Guia PANROTAS - Edição 205 - Abril/1990 by PANROTAS Editora

Pii

r ' Á -4

ABRIL/90 Cr$ 660,00 N° 205 ANO 18

QUANDO MENOS É MAIS,

WÃ -

ÍJÍ r. MENOS SÓ Ë MAIS NO QUE SE REFERE A UM ÚNICO ASPECTO DE

NOSSA CLIPPE CLASS: O NÚMERO DE POLTRONAS POR FILEIRA

NUNCA Ê MAIOR DO QUE SEIS, ALINHADAS DUAS A DUAS, SEMPRE JANELA

OU CORREDOR. SE SEU CLIENTE ESTÁ PROCURANDO AINDA MAIS, VOCÊ

PODE RECOMENDAR A INCOMPABAVEL FIRST CLASS PANAM COM SUAS

LUXUOSAS POLTRONAS SLEEPERETTEE COZINHA INTERNACIONAL. EM

QUALQUER UMA DE SUAS CLASSES A PAN AM OFERECE O SERVIÇO PER

SONALIZADO QUE SEUS CLIENTES ESPERAM. NUNCA MENOS, SEMPRE MAIS. TELEFONES: RIO DE JANEIRO (021) 210-3214 BELO HORIZONTE (031) 201-9144 • SÃO PAULO (011) 257-6655 BRASILIA (061) 225-1035 • CURITIBA (041) 232-3419

VOANDO MELHOR QUE NUNCA.

De costa a costa, a ALAMO oferece a você a melhor opçaó. FLÓRIDA

uss

CALIFÓRNIA

1700

POR DIA PARA 7 DIAS DE ALUGUEL - BUICK SKYLARK OU SIMILAR

uss

2128

POR DIA PARA 7 DIAS DE ALUGUEL - BUICK SKYLARK OU SIMILAR

• São Paulo: (011) 258-1977 •Campinas: (0192) 31-3244 • Rio de Janeiro: (021) 220-9888 • Salvador: (071) 242-2614 • Belo Horizonte: (031) 221-9545 • Recife: (081) 222-4499 • Porto Alegre: (0512) 28-1483 'Fortaleza: (085) 221-5370 • Curitiba: (041) 225-3136 • Belém: (091) 224-8883

DDG: (021) 800-8462

f-1 •

.. . . L___r__iil:.:: ;

WN Preços o ço su j eitos a mudanças sem prévio aviso porém a tarifa confirmada no ato da reserva rica garantida Necessárias 24 lioras de ante e edência, e mesmo assima coo 'a saão es tará so cita a si onrhrl idade, Umutrio simi !arou maior ao ali] gado, pode sub tituir o mod lo re q uisi - — tido sem custo al gum para o passaceiro. 5' tu - os ole on i (CD W. P PC PF APP( na olrna taxas o urnamentais tT a impostas peloacro porto taxa pala motoristas ad dona, c'br ci o, pala motor] 1, ebtie 1 e 5 rio • ro e i:a Pod e, aplicar sobre ,,r°o ni alta temporada.

- -

eà

'ROGRAMACI0N DE VIAJES,990

C4 à

-d t 1

lei

CENTRO DE TURISMO ALEMAO

DZTNV

DEUTSCHE ZENTRALE FOR TOURISMUS E.V.

Turismo na Alemanha SALES GUIDE GERMANY - EDIÇÃO 1990 Encontra-se à disposição dos operadores de turismo e agentes de viagens a 20? edição do SALES GUIDE GERMANY. Trata-se do mais completo e abrangente manual disponível sobre toda a infra-estrutura turística da República Federal da Alemanha. Em suas quase 300 páginas, fartamente ilustradas por fotografias e mapas, encontram-se cerca de 1500 ofertas de 450 diferentes operadores e outras entidades que comercializam os mais variados produtos turísticos. Há opções de programas e viagens com datas definidas, bem como numerosas sugestões de roteiros, que podem ser adequadas às necessidades das agências de viagens e de seus clientes. Além disso, o SALES GUIDE GERMANY 1990 contém tabelas, listas de endereços, tarifários, níveis de comissionamento e um mundo de sugestões e informações indispensáveis para os profissionais do turismo. Entre os assuntos abordados na publicação, destacamos os seguintes: • nome e endereço dos operadores turísticos nas principais cidades alemãs; • tours das cidades (sightseeing-tours), excursões e traslados; • facilidades para convenções e congressos; • calendário de eventos e festivais em 1990; • cruzeiros fluviais nos rios Reno, Meno, Mosela, Saar e Danúbio; • programas "fly and drive"; • curas termais, terapias e tratamentos de saúde; • hotéis e respectivas centrais de reservas; • cursos de língua alemã; • transportes terrestres e locação de veículos; • mapas: rodoviário, ferroviário e de distâncias; • informações genéricas sobre a República Federal da Alemanha. Entre os capítulos de maior interesse há os que tratam das viagens de estudo e de caráter profissional ou especial (Professional Study Tours e Special lnterest Tours). Alguns dos assuntos abordados nos tours de caráter profissional são: produção agrícola e animal; indústrias automobilística, química, farmacêutica, alimentar, têxtil, etc.: geologia, ecologia, meio ambiente, reflorestamento, exploração de petróleo, engenharia elétrica e eletrônica, mineração; transporte urbano, medicina, educação e pesquisa científica. O Sales Guide apresenta também numerosas sugestes para viagens aos interessados em arte, cultura, história, música, gastronomia, esportes, equitação, balonismo, vinho, cerveja, castelos, ciclismo ou artesanato. Como se vê, uma viagem à Alemanha pode representar mais do que férias maravilhosas há uma opção possível para cada gosto e para cada bolso. O SALES GUIDE GERMANY 1990, redigido em inglês, é distribuído gratuitamente às agências de viagens e operadores de turismo. Basta entrar em contato conosco, no endereço abaixo, por carta ou telefone.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 -ï andar 01046 São Paulo, SP - Brasil Tel. (011)256-1054 A-4 - Guia Penroes - Abril/90

Top Service 4[ercec1es 'SEI'

Business Service Van Executiva/Diplomata/Comodoro

Sporting Service Miura,/MP-La/er .,

!li1í'!1iIJYt

A LOCAÇÃO DE VEICULOS GANHOU MAIS CATEGOR I A" • CENTRAL DE RESERVAS: SÃO PAULO - (011)575-2433-575-1421 - TELEX: FDAK1132-d1

___

Transm un dia!

O Lado Bom das Surpresas

K%W OA Lançado há seis meses pela Transmundial Turismo, de São Paulo, o Surprise Travei Club já fez três viagens nacionais, tem outras quatro programadas para este ano e prepara a primeira "surpresa internacional".

as viagens, as surpresas geralmente são ligadas fatos desagradáveis - atrasos, problemas com hospedagem ou nos passeios, por exemplo. Pois N - uma empresa paulista, a Transmundial Turismo, resolveu reverter o quadro e fazer viagens só com surpresas - porém, as boas. O passageiro compra um pacote e uma das poucas informações que recebe é o local e horário de embarque. O destino? Ficará sabendo só quando chegar lá maior surpresa impossível. A idéia não é totalmente nova. Nos Estados Unidos o clube formado por este tipo de turista mantém um avião exclusivo .e os participantes chegam a se inscrever com um ano de antecedência. Mas da forma como são montadas, as viagens no Brasil ganharam um toque diferente de requinte e cuidado com os mínimos detàlhes. "Eu sempre ouvia as A-8 - Guia Pnrot - AbriU90

pessoas dizendo que gostariam de sair por aí, sem destino e com mordomia", argumenta o presidente da Transmundial, Jurandy Carador. Até agora já foram realizadas três viagens levando, ao todo, cerca de 360 pessoas: uma inaugural, em outubro do ano passado para a Ilha de Comandatuba, onde fica o Hotel Transamérica, no litoral sul da Bahia; a segunda durante o Reveillon, em Olinda; e uma durante o Carnaval, com destino a Salvador. Para este ano já estão programadas mais cinco saídas: 11 de abril, 14 de julho, 5 de setembro, 31 de outubro e a primeira "surpresa internacional", no Reveillon, com saída dia 28 de dezembro e retorno em 5 de janeiro. Pelos cruzados desembolsados e mais a "alegria, participação e espírito de aventura", que são as exigências para

•

• s ri oferece o melhor de Costa a Costa

USAIR AfflLINES 1990 / VISIT USA FARES COSTA OESTE

USA CONTINENTAL

Coupon 1 $199 QVUSA1 Coupon 2 $264 QVUSA2 Coupon 3 $314 QVUsA3 Coupon 4 $364 QVUSA4 Coupon 5 $414 QVUSA5

EX. LAXJSFO/PHXJSAN//LAX USS 289

Coupon 1 $109 QVUSEI Coupon 2 $189 QVUSE2 Coupon 3 $239 QVUSE3 Coupon 4 $289 QVUSE4 Coupon 5 $339 QVUSE5

EX. MIAJLAX/NYC/MLk US$ 314

EX. MIAJMSY/NYC/MIA USS 239

ENTRE CAL LFÔRNIA E NEVADA Coupon 2 $ 99 QVUSNV2 Coupon 3 $149 QVIJSNV3 Coupon 4 $199 QVUSNV4

ADD ON SAN JUAN * Coupon 2 $275 QVSJU2 EX. NYC/CLT/SJU/NYC USS 384

EX. SFO/LAS/LAXJSFO US$ 149

•-

COSTA LESTE

Coupon 1 $109 QV1JSW1 Coupon 2 $189 QVUSW2 Coupon 3 $239 QVUSW3 Coupon 4 $289 QVUSW4 Coupon 5 $339 QVIJSWS

INTRA-FLÓRIDA & BAHAMAS Coupon 2 $ 99 QVFLA2 Coupon 3 $149 QVFLA 3 Coupon 4 $199 QVFLA4 EX. MIA/MCO/NAS/MLA USS 149

LuJ

Discava fiaa&ioa Rrprrsflaç&s o Tmwao Lida. R do Jmooam: Ruo Ur gommrso, lo - rola 1912 Tr(021) 221-7373 - Td (21) 32305 EMBRATLÍR 30462-131-41.6 V1óoio: P. (]o1sd,o Vargas, 35 -si. 816 Td. (027) 222-2648 - T26: 273703 Sio Pardo: R. Cororiheiro Crispirsiarso, 39 - c. 84 Trio.: (Gil) 35-2730 - 34-2602 lix: (II) 26565 Slvador. R. Goirdasle dos Padres,Ii . si. 704 Tel.: (1371)242-2614 - lix: (71) 1756 O.F.B. Rep. de Vdgrsos Lida. Tarifas d8das aio 31 do Março do 1301. Conexões trOo uontasnl como Um Coupon. Código de Reserva: Q Válido oro Combixm64o com Voou CorxirrerixJ os Costa Lmlr

õ Abril/90 - Guia Parrrotors - A-9

(Cont. - O Lado Bom das.

Na viagem d Carnaval os turista ficaram no hote Sofitel/Quatro Rodas, de Salvador, qu permitiu Transmundial utiliza suas dependência na praia para uni luat

ingressar no Surprise Travei Club, os viajantes garantem a viagem em avião fretado, acomodação em hotel cinco estrelas, café da manhã, uma refeição por dia (às vezes mais), refrigerantes e cervejas, todas as taxas e uma infinidade de pequenas surpresas, como a possiblidade de desfilar em um bloco carnavalesco pelas ruas da capital baiana, que diferenciam a viagem de tudo o que há no mercado. As surpresas começam já no embarque. Na viagem do Carnaval, por exemplo, o avião estava todo decorado com serpentinas e máscaras, um clima impensável nos vôos regulares. A tripulação - praticamente a mesma que serviu às viagens anteriores -, normalmente com ar austero, torna-se muito mais atenciosa e participativa a ponto de não raras vezes os próprios passageiros ajudarem na distribuição das bandejas com as refeições enquanto as aeromoças posam

para fotos com outros viajantes. Esse clima de envolvimento chegou a gerar um momento mais emotivo na última viagem. Uma das aeromoças que já havia servido a outra viagem - atrasou-se e foi substituída. Inconformada, ela chorava a impossibilidade de não poder viajar com o grupo. O sucesso e a projeção que vêm alcançando as viagens — a de Olinda esteve presente durante 16 minutos em várias emissoras de televisão em horários nobres - também está fomentando o mercado e abrindo novas portas. Na viagem de Salvador o presidente da Transmundial foi procurado por um diretor da fábrica de bebidas Antarctica, que acenou com a possibilidade de uma promoção conjunta. Da mesma forma duas grandes empresas já contataram a operadora em busca de informações sobre viagens de incentivo para seus funcionários. .

O embarque, tanto para o inicio da viagem como para o regresso, é marcado por muita alegria e a participação de todos os viajantes.

A 1 - Guia Ponro - Ab,4190

-. -ï, - --

.-.

-- - —

_l'

Conheça a maneira mais fácil de ganhar dinheiro na esportiva.

HOTEL CASINO YACHT Y GOLF CWB ;-------

ÂÃIZ

L a 8

qui o seu cliente en-de projeção, piscina, além de contra todo o conforto uma perfeita estrutura para evenA do melhor hotel resort tos e convenções. da América do Sul. Hospedado Compras em luxuosos apartamentos e sui- O Hotel Casino Yacht Y Golf Club tes com vista para uma praia parpossui uma perfumaria com o ticular às margens do rio Para- mais variado estoque, onde poguai. derão ser encontradas as mais Esportes famosas marcas de perfume do Uma completa estrutura espor- mundo. Além disso, dispõe de um twa com 18 quadras de tênis, 4 mini shopping center com grande quadras de squash, um fantástico variedade de artigos importados. campo de golt com 18 buracos, Cassino além de vôlei, futebol, natação, Todo o luxo e conforto do melhor pesca e esportes náuticos, cassino da América do Sul, com Lazer& Serviços bar privê, restaurante, roleta, baCinco restaurantes de cozinha ti- carat, punto y banca, caça-nípica e internacional, bares, sala queis, black-jack. O l-iotelCasinoYachtYGoif Ciubficaaapenas uma hora e meia devôo, de são Paulo ou Rio deJaneiro,

*****

HOTEL CASINO YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO. REPRESENTANTE EXCLUSIVO NO BRASIL.

WTR Central de reserva para agências de viagem: R. Mêrconi, 34- 6 andar - cj.61 - Centro CEP 01047- São Paulo - Tel.: 257-1033 Fax.: 258-1013 -Telex.: 11.36.131 -WTRR BR Abril90 - Guia Penroas A 1

• . BAHAMAS ...

(Cont. - O Lado Bom das...)

N I... •:'..

::.

Emocionantes cassinos e vida noturna, compras, tênis, golfe, scuba, pesca sem igual, diversão sem fim ... Tudo isto e muito mais. Pergunte ao recepcionista do hotel pelo programa, Gente a Gente, (People to People) e descubra um povo amigável, feliz e sorridente; disposto a satisfazer seu mais pequeno desejo!

É Melhor nas Bahamas

A-12 -

Gaia Panrots - Abri1190

Escritório no Brasil: Av. Ipiranga, 313 - 7? andar - ci. 71 - Cep 01046 - São Paulo - Brasil - Teis.: (011) 258-3855 - Telex: (11) 33435 Para reservas, dirija-se a qualquer operador das Bahamas mais próximo de você ou a Bahamas Reservations Service em Miami: tlx 515583 - tel. (305) 443-3821, fax (305) 445-0269 • Informaclón: Bahamas Tourist Office: 255 Alharnbra Circie, Suite 425 - Coral Gables, Ela. 33134 - tel. (305) 447-9797 - Tix: 275122 BAHAMASTO - fax: (305) 448-0532

O clima festivo muoa compiesameriie e

Cama vaio avião foi decorado com serpentinas e máscaras.

Público Eclético Mas quem é o turista que compra uma viagem surpresa? Não há um padrão ou mesmo faixa etária, porém algumas características predominam. O "viajante surpreso", ainda não tem definição por faixa etária. Pode ser tanto um jovem de 16 anos, como seus pais ou avós. Porém a maioria já viajou muito pelo Brasil. O único ponto comum é a satisfação com que retornaram das viagens. "No último programa um passageiro comentou que caso soubesse do destino jamais teria ido, pois já havia estado naquela cidade por várias vezes. Mas a animação e estrutura da viagem o conquistaram. Nem foi preciso mostrar o Pelourinho ou o Elevador Lacerda", conta Carador. A empresa, na mesma proporção em que vai repetindo os programas, busca a cada dia melhorar em algum ponto. "Nós ainda não montamos a viagem que vai realmente coroar o Surprise", informa Carador, "Mas estamos quase lá". Quando chegar esse dia, pelos planos de Carador, o turista que hoje ainda tem algumas dicas de como será a viagem, não receberá nenhuma informação, apenas preço e data. "Se a pessoa realmente estiver disposta a participar e conhecer o destino como nós nos propomos a mostrar, ela não se arrependerá", garante o presidente da Transmundial, que até agora acompanhou as três viagens surpresas ciente do destino, mas na próxima partida faz questão de não ser informado de nada. Luiz Sales

•. ANOTE EM SUA AGENDA

O Surprise Travei ciub é um programa especial de viagens sem divulgação do destino aos passageiros. Mais informações poderão ser obtidas na Transmundial Turismo (Praça da República, 36, teis. (011) 231-5544 e 231-0288, São Paulo). As próximas saídas nacionais estão programadas para 11 de abril, 14 de julho, 5 de setembro e 31 de outubro. A primeira viagem internacional acontecerá no Reveilion, com saída no dia 28 de dezembro. A viagemé em avião fretado e o embarque no Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos. Preços: Nas viagens domésticas incluindo parte aérea, cinco noites em hotel cinco estrelas, pensão completa, shows e receptivo local, em março pagava-se, em média Cr$ 45.000 por pessoa.

ALUGUE JAPONES NO BRASIL A Unidas Inaugura, a partir de abril, a primeira locadora brasileira nos Estados Unidos: a Unidas Miami. Esta conquista nós devemos aos agentes de viagem e, em retribuição, a Unidas Miami está oferecendo o que há de melhor em serviços e veículos. São 500 automóveis zero quilômetro, inclusive os modelos japoneses, que são os mais valorizados no competitivo mercado americano e que agora podem ser alugados aqui mesmo no Brasil ou na Unidas Miami, com o mesmo atendimento cordial que fez da Unidas a locadora que mais cresceu nos últimos 5 anos. Unidas Miami - A primeira locadora brasileira nos EUA.

DISKGRÁ TIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Já estamos aceitando reservas para Miami; Ligue para nossa central de reservas.

2190 NW39th Avenue - Miami Florida 33125- 305-871-4410 - Fax 305-871-3920

COZINESS urna palavra não muito traduzível, que se usa para um ambiente cozy, algo como próximo, aconchegante, amigo, lugar gostoso de se ficar. Alguns detalhes cozy do CARIBE 1: uma linda piscina cercada por muito verde e um agradável bar; charme espalhado por todo o navio, inclusive nas menores cabines; o Commodore Club, uni elegante e gostoso ponto de encontro de grandes amizades e até paixões: tudo aqui é muito cozy, inclusive o sorriso da tripulação.

CONFORTO é espaço adequado, é qualidade na decoração, é uni bom ar condicionado, é poder se sentir muito bem, sob todos os pontos de vista, O CARIBE 1 esbanja conforto: piscinas ao ar livre e climatizadas; biblioteca soberba no mais alto estilo inglês; salão de jantar elegante e agradável, decorado com lustres de cristal e outros detalhes como telas originais de conceituados pintores; cabines e suítes sempre nobres e elegantes, não importa o tamanho. COMER BEM, PASSAR BEM com os completíssimos breakfast, jantares de gala (ou informais), • • • passando pelos apetitosos almoços e lanches. O seu passageiro desfrutará da melhor comida de bordo. Tudo regado pela mais, variada carta de vinhos existente (do Pinot Noir ao Chateauneuf du Pape). E por que não lembrar: a saudosa pizza "veramente italiana"?

PROGRAMAÇÃO PARA TODOS OS GOSTOS, que atende dos mais calmos aos mais agitados passageiros: os Aquanautas, programa de mergulho em vários níveis (do snorkell, ao tanque duplo), feito a bordo de uma lancha de 52 pés; excursões em terra, que passam por reservas naturais com cachoeiras, rios, aviários - cenas de uni filme; compras em "portos-livres" com variedade e preços incríveis: cassino completo a bordo; esportes como tiro ao alvo, dança, cooper etc. Para as crianças, a alegria e divertimento do Comniodore Juniors Cruiser.

CONDIÇÔES ESPECIAIS para todas as possibilidades de gasto dos passageiros, importando apenas o desejo de viajar. Na faixa de cruzeiros de 7 dias, é a melhor opção em termos de "custo x benefícios". E para o Agente de Viagens as condições são igualmente boas, pois além de servir o melhor aos seus passageiros, goza de excelentes comissões que abrangem de uni "single" a todo um grupo. Consulte-nos sobre os planos especiais que envolvem hotel 5 estrelas e aluguel de automóvel,

CRUZEIRO LESTE

CRUZEIRO OESTE )Miami •...

i Muami i.

..-

.,.,

:. PuertoPtata

PaydeI ,Carmen ---'

6 nd

0*04-Ocho n1

st John

'•0-

Cozumel

.SanJuan St'.jhomas

0..

FALE COM A GENTE E FAÇA O MELHOR NEGÓCIO

rx (os))

201 .1835 . li. (0) 37101 SÃO PALIO . SE: 00.: (0li) 231 . 5171 . 259.0650 - 2554094 RIO DE JANEIRO . RI: T6.: (021) 40 .3539 - 220-9000 . F.v (021) 240.3105 . 10: (21) 35700 SALVADOR . BA: Tds.: )071( 243 .2380 - 1k (70) 8011 P01110 ALEGRE - 115: 20.: (0512) 24-7020 - TI.. (SI) 1687 SAN10S- SP: 101v()t32)34-1220- Fax (0132(141491 -1k (II) 1259 RIBEIRÃO P119210 . S': 301.: (016) 625-7016 636-3530-630-0944-11, 6)8057 EORTALELA . CO Te): (005)24-1077 - 11v: (005) 244-5319 - 1k (05) 1372 RECifE- P0 Tel.: (34)) 341-5205

MACEIÓ - AL 101.: (082) 223 . 7752 . ii. (82) 2316 NATAt, - RN: 14-lv (004)2221023/2553 -1k (91) 2405 CURflIRS - PIE Tel.: (811) 215 .3259 - F4-,: (041) 278-1987 - 1k (II) 6342 MANAUS . AM: TI,.: (052) 233-1573 . 234-0434 . 15..: (092) 232-0059 - Tk (92) 2792 FU)RIA05ÓI'OLIS - Sc. TO,: (0482) 22-6492 . 1k (48) 3819 BELO HORIZONTE . MG: Te).: (031) 223.2255 . IS.. (031) 227.8708 . 1k (Si) 1782 BRASILIA . DF: 10.. (091)224-7999 . 120 (61) 1830 JOÃO PESSOA - PB: Tel.: (053) 2251393 - TI,: (83) 2535

W'E 'W

MELI.pLW

- r

.'.

;-• -'•••

. :.

. ,.'

'ÀS '

dê

( 1

O M/S-CARIBE 1 TEM CLASSE A MAIS EFICIENTE ARMA PARA SATISFAZER 0 SEU PASSAGEIRO

George Irmes

A Tioajetón*a do Profissional Agora em abril, ele completa oficialmente 26 anos no turismo. Jamais pensou em exercer outra atividade, talvez venha daí sua extrema dedicação à política de classe.

o dia 1 2 de dezembro de 61 desembarcava no Brasil um iugoslavo de 15 anos, que, juntamente com sua família, buscava uma vida nova em nosso pais. Vinha com uma boa bagagem cultural e muita força de vontade para vencer. O jovem George Irmes começou em turismo dois anos depois, mas sua carteira foi registrada em abril de 63 pela Koch Transmares, do Rio. "Foi a minha grande escola no setor", salienta Irmes, relembrando a figura de Gabor, titular da empresa, que a seu ver era um profissional impecável. Nessa agência ficou por quase dez anos, trabalhando efetivamente em todos os setores. Foi emissor nacional e internacional, operador, procurador e gerente geral. Ainda nessa época fazia seu primeiro curso internacional, em Haia, a convite da KLM. Ficou na Koch até a agência ser comprada por um banco. Teve, em seguida, uma rápida passagem pela Biarritz Viagens, até que, com quatro sócios, abriu a ACR Turismo, em 74. Em 78 deixou a sociedade para ser vice-presidente da Mach III, onde exerceu essas funções por oito anos. Chegada a hora de voar com suas próprias asas, abriu, em 86, a Irmes Tours, sem sócios. Sua agência tem apenas dez funcionários, trabalha mais com o exportativo e o forte são as contas correntes de muitos anos. Tem um grande número de clientes individuais e a grande diferença é que sua empresa vê cada passageiro como um VIP. "Nossa especialidade está nas operações individuais e procuro cuidar pessoalmente da elaboração de cada programa, apesar de ter uma gerente de operações. Isso, obviamente, toma A-16 - Guia Pon,oes - Abril/90

tempo, mas o resultado final é muito positivo", diz. De fato, observando os detalhes de um programa da Irmes Tours, o cliente tem vontade de viajar pois sente-se seguro. São mapas minuciosos, destinos bem escolhidos, com a vantagem de que George conhece todos os lugares que indica. Esse cuidado chega a tal ponto que agentes de outros estados procuram a agência na hora de um "forfait". "Evitamos fazer viagens para grupos,

porque o mercado tem uma concorrência não muito sadia e nós nos esmeramos na qualidade de serviços", conta. Para manter um atendimento personalizado não são raras as vezes em que Irmes se desloca ao aeroporto para fazer um embarque ou ainda em

que vai à casa de um cliente para esquematizar uma viagem. "No fim minha clientela acaba passando a integrar meu círculo de amigos", confidencia. Em sua empresa ele procura ensinar todos os macetes aos funcionários - a maioria deles já com muitos anos de casa - e, embora cada um seja especializado num campo, todos sabem fazer de tudo. Ao mesmo tempo estimula a participação deles em viagens e em diferentes cursos da área. Irmes fala seis idiomas - iugoslavo, húngaro, alemão, inglês, espanhol e português. Sua ligação com o Leste Europeu é muito forte, tanto assim que entre seus projetos estão a representação do turismo da Hungria e também de sua terra natal, a Iugoslávia.No âmbito nacional está o lançamento de um programa de desintoxicação e reeducação alimentar, no Hotel Aldeia da Serra, em Itatiaia, no Estado do Rio de Janeiro, com acompanhamento de um médico da área de esportes, um professor de educação física e um nutricionista. "O lugar é bonito, aprazível, com capacidade para receber um número reduzido de pessoas a cada vez, e ainda o programa terá preços acessíveis. Continuamos também promovendo viagens pelo Brasil, principalmente para Foz e Nordeste. Enfim, nossa agência, embora pequena, é completa. Fazemos de tudo", avalia.

Lutando pela Classe É interessante ver como George se empolga ao falar das entidades de que participa, na área do turismo. Hoje ele preside o Sindetur-RJ e, recentemen-

TAHITI HAYMAN HAMILTON FIJI HAWAII BALI PHUKET GALAPAGOS SEYCHELES JAMAICA MALDIVES PASCOA

DESIGNER TOURS 8.24 de Maio. 276- 4 andar . - S. Paulo - S.P. Te!.: (011) 223.3799 - Telex.: 11-25309-Fax.: (011)221.4218

(Cont. - A trajetória do. .

Na hora da descontração ele é capaz de fazer até um boneco de neve, como este, feito na Rússia por ele, Mário Henrique e Tho mas Adler.

te, foi eleito presidente da recém-criada Fenactur - Federação Nacional das Empresas de Turismo - (veja matéria a respeito nesta edição) e ainda participa da diretoria da Abav-RJ. Irmes começou a se interessar por essa área, em 1977, como diretor secretário do Sindetur-RJ, então presidido por José Augusto "Guga" Fiães. Depois desse cargo, que ocupou até 84, foi primeiro vice-presidente, na gestão de Mayer Ambar. Está na presidência do Sindetur carioca desde 87 e também já foi coordenador nacional dos sindicatos, antes de ser escolhido para dirigir a Fenactur. Irmes não esconde o orgulho ao citar que quando assumiu o SindeturRJ eram 87 as agências associadas e hoje são 470. "Não só agências novas, mas também muitas das mais antigas conseguimos trazer para o SindeturRJ", diz. Outro ponto é que antes eram apenas cinco os sindicatos de empresas de turismo e, hoje, eles são 13. Uma das grandes lutas da diretoria de Irmes culminou nos entendimentos para o novo sistema Copet e, atualmente, ele batalha pela implantação das tarifas aéreas nacionais diferenciadas, entre as tantas outras atividades que o Sindetur-RJ, de fato, realiza, como cursos em conjunto com a Abav-RJ. Sua militância na Abav vem da mesma época: de 77 a 80 foi conselheiro nacional, assim como de 85 a 89; de 85 a 87, diretor secretário, também da Abav-CN, participando da organização dos congressos de Belém e Natal; integra o grupo Nova Abav, que está na direção da entidade nos últimos anos. A política de classe é uma atividade que toma muito de seu tempo e, com freqüência, ele pode ser visto em conversações no DAC, nos orgãos oficiais A 1 - Guie Penroas - Ab,i1190

de turismo, nas empresas aéreas e assim por diante, transmitindo os anseios de seus colegas e buscando soluções para os problemas dos agentes de viagens. Participação no Skal Club, na Comissão Municipal de Turismo do Rio de Janeiro, no Conselho de Turismo da Confederação Nacional do Comércio e na Comissão de Segurança e Turismo do Estado do Rio de Janeiro são outras de suas atividades. Irmes ainda é o representante das agências junto à Copet e integra a comissão de controle de tarifas e prazos do DAC.

O Lado Descontraído Raciocínio rápido, habilidade para lidar com números e muita seriedade nos momentos de trabalho são algu-

mas das características de George, que só se descontrai quando está com a família ou com os amigos. Ele e sua mulher, Selene, mais os filhos, George e Leonardo, costumam receber os amigos na agradável casa que possuem em Jacarepaguá. São tardes à beira da piscina, regadas a cerveja e, como não poderia faltar, um bom churrasco. Nesses momentos George se transforma, é o maior brincalhão, conta as piadas que tem, cuidadosamente, cadastradas num caderninho, aprecia a MPB e fala pelos cotovelos. Entre seus "hobbies" destaca-se a prática do tênis. Ele é também uma das figuras centrais nos encontros do Pajalsta, grupo formado por profissionais que participaram no início do ano passado de uma viagem à União Soviética. As reuniões do Pajalsta, cujo presidente também é ele, são freqüentes, e nelas fala-se de tudo, até mesmo de turismo, mas com muita descontração. Irmes é também um "gourmet" e um "gourmand". Torna-se um comprador compulsivo, quando se trata de comestíveis. E capaz de trazer de uma viagem uma mala inteira só de queijos, salames temperos, ]atarias, chocolates, etc. E louco por um supermercado. Na hora de trabalhar, porém, ele mesmo admite ser outra pessoa, o que não é de se estranhar tendo tantas atribuições. Enfim, é alguém que sabe traçar muito bem uma linha divisória entre o lado profissional e o pessoal, o que na prática tem dado extremamente certo. Aira Helena França

Ambar, com George Irmes, quando foi inaugurada a sede própria do Sindetur-RJ. Mayer,

- ATERR!A ES7Á FIcANDO CADA vEzI

. ..

•w_;._

'..-

. 'T. Azuléh,orda alegria, da descontração, da tranqüilidade Azul da cor do NovoteIedasuailloof,agjf,jqp de hospedagem, que transparece no conforto dos apartamentos, ~Atenção e no prazer do restaurante, nos equipamentos para seu trabalho, em todos os momentos de lazer, nas pessoas que sentem prazer em atender, na regularidade, no preço justo. Aqui você descobre a corda felicidade: tudo azul no NovoteL Rede Novotel:Belém, Campinas, Fortaleza, Limeira, Macapá, ManaUs, #Matei,.••R. Rondonópoljs São José dos Campos, São Pauto e Uberaba. Reservas São Paulo - Tel.: (011)531-3399 - Rio de Janeiro - Tel... (021)287-0240- Belo Horizonte - Tel (031)224-1069 Recife Tel.: (081)341-2289 19SO

Vasp e Transbrasil

Busca de Maior Competição ÃE Exterior

W--

Inédita e histórica, assim pode ser considerada a iniciativa dos presidentes Ornar Fontana e Marcelo Antinori de levarem suas reivindicações, de forma conjunta, ao DAC, visando ampliar seus serviços aéreos regulares ao exterior.

Fontana e Antinori: somando forças.

o dia 8 de março último os presidentes da Transbrasil e da Vasp, respectivamente N Ornar Fontana e Marcelo Antinori, estiveram reunidos com o diretor geral do DAC - Departamento de Aviação Civil—, Ten. Brig. Pedro Iva Seixas, para apresentar um documento, que solicitava a ampliação da participação de suas empresas no mercado externo. Ointeressante é que os dirigentes das duas companhias levaram um pacote conjunto, com suas solicitações, apoiando-se mutuamente em suas gestões junto ao DAC.

A-20 - Guie Pen,o tas - Abr1190

O Pleito e a Proposta O que a Vasp pleiteou foi a autorização para realizar a operação, a título precário, de uma linha regular, para Buenos Aires, pelo prazo de um ano. Esse período seria o tempo necessário para que se concluísse o projeto de privatização do capital da empresa. Atualmente a Vasp tem linhas regulares apenas para Aruba e, em novembro último, viu negado seu pedido de voar para o Cone Sul. Já a Transbrasil solicitou que o

DAC autorizasse o aumento das freqüências semanais de três para sete na sua atual linha Rio/São Paulo/Orlando, nela incluindo a escala de Miami, a título precário, até que venha a ser aprovado o pedido, que tramita na Cernai - Comissão de Estudos Relativos à Navegação Aérea Internacional para a implantação de suas operações regulares com destino a Miarni e Frankfurt. No que concerne à Transbrasil, cabe salientar que essas duas solicitações já estão contempladas no acordo

€-"- -.

MEC OLOJAODO

FAU s UM AVIÃO q DE COMPRAS PRA VOCE! Ô meu! Brasileiro que vem a Miami tem que usar a cabeça pra não ficar correndo por aí, de loja em loja, procurando novidade japonesa. O melhor é levar presentinhos que não pesam na mala e não complicam na alfândega. Dá um tempo pó! Vem direto pra AMEC CENTER, O LOJAO DO FAUSTAO, aqui em Miami. A AMEC tem de tudo num só lugar, e com aquele atendimento especial pra ninguém botar defeito. Pode trazer a mulher, os filhos, a sogra, até o pentelho do cunhado que esqueceu a carteira no hotel e vai te dar uma volta... O LOJAO DO FAUSTAO tem um setor de eletrônicos pra você se ligar de primeira: vídeos, câmeras, máquinas fotográficas, TV5, aparelhos de som e os mais novos lançamentos de dar água na boca. Só pra sentir firmeza, a AMEC tem um departamento de esporte superequipado, com tênis, raquetes, patins e uma infinidade de outros materiais esportivos. Você fica em forma e ainda pode tirar uma onda com os amigos. E mole ou quer mais... Então, olha essa dica! As mais famosas griftes de todo o mundo, tapetes persas e um variado setor de perfumaria também tem sua vez com o gordinho pentelho! E por falar em gordinho, de espaço eu entendo. São 6.500 m 2 de descontração, acompanhados daquilo que qualquer brasileiro gosta, muita mordomia: descontos especiais, transporte ida e volta do hotel para a AMEC, entregas no hotel, no aeroporto e vendedores falando português. O meu! Tudo isso pra você se sentir em casa. Tem até um restaurante típico com a cozinha brasileira pra matar a saudade, do tempo que comer em casa era coisa de quem não gostava de restaurante. Ah... Gostou hein! Então vê se não é sacanagem, depois de tudo isso, brasileiro vir aMiami e não passar na AMEC CENTER, 0 LOJÃO DO FAUSTAO. - -

:- .; an,c-c

- w CEflZE

60 N.E. lst. Street - Miami - Florida - 33132 tel.: (305) 374-0003 - FAX.: (305) 381-8487 - 1HE LARGEST BRAZILIAN STORE IN lHE USA. Abril/90 - G,ia Ponroe - A-21

Os melhores planos de viagens estão com a INTRAVEL Mais de 40 opções nacionais de Norte a Sul Várias escolhas de programas internacionais.

PLANO VIVA O BRASIL Excursões Aéreas Nacionais

VIVA PORTO SEGURO 08 Dias

VIVA MANAUS 04-05 Dias

VIVA SSAJREC/FOR 13 Dias

VIVA FOZ DO IGUAÇU 03-04-06- Dias

VIVA BAHIA 08 Dias

VIVA ARACAJU/MACEIÓ 09 Dias

VIVA SSAIMCZ/REC/FOR 13 Dias

VIVA SERRAS GAÚCHAS 05 - 08 Dias

VIVA ARACAJU 08 Dias

VIVA MACEIÓ/NATAL 09 Dias

VIVA FORJNAT/REC/MCZ13 Dias

VIVA PANTANAL 04 - 05 Dias

VIVA MACEIÓ 08 Dias

VIVA FORTALEZA/RECIFE 09 Dias

VIVA GUARAPARI 05 Dias

VIVA RECIFE 08 Dias

VIVA NATAL/FORTALEZA 09 Dias

VIVA FORISLZ/BEL/ ILHA DE MARAJÓ/MANAUS 13 Dias

VIVA FLORIANÓPOLIS 05 Dias

VIVA JOÃO PESSOA 08 Dias

VIVA FORTALEZA/MACEIO 09 Dias

VIVA ANGRA 04-08 Dias

VIVA NATAL 08 Dias

VIVA FORJREC/MCZ 10 Dias

VIVA RIO DE JANEIRO 03-05 Dias

VIVA FORTALEZA 08 Dias

VIVA NAT/MCZ/AJU 13 Dias

VIVA ILHÉUS 08 Dias

VIVA SÃO LUIZ 05 Dias

VIVA FORINAT/MCZ 13 Dias

"VIVA BUENOS AIRES" 05 Dias OPCIONAIS A: MAR DEL PLATA -03 Dias MONTEVIDEO - 05 Dias MENDOZA -04 Dias FOZ DO IGUAÇU -03 Dias "VIVA ARGENTINA" (BUE / BRC) 08 Dias 'VIVA CHILE E ARGENTINA" (LAGOS ANDINOS) 12 Dias

co o o 'o o o o o

3 o o oco co o,oo

VIVA SSA/REC/FOR/SLZIBEL/MAO 17 Dias VIVA SSA/AJU/MCZJREC/ JPNNAT/FOR/SLZ/BEL/STM/MAO 28 Dias

"VIVA CULTURA INCAICA E LAGO TITICACA" -11 Dias

"VIVA SANTIAGO LAGOS E ILHAS" (SCLIPMcICHILE/ANCUD) -08 Dias

"VIVA CULTURA INCAICA, SANTIAGO E VINA DEL MAR" 11 Dias

"VIVA SANTIAGO E ILHA DE PÁSCOA" 08 Dias

"VIVA CULTURA INCAICA, LAGO TITICACA E LAGOS ANDINOS" 21 Dias

"VIVA CULTURA INCAICA" 08 Dias

"VIVA MÉXICO E ACAPULCO" 10 Dias

"VIVA PERU HISTÓRICO" 08 Dias

"VIVA MÉXICO E PERU" 15 Dias

"VIVA PERU ECONÔMICO" -__06 Dias

"VIVA MÉXICO E CUBA" 15 Dias

"MARAVILHAS DA FLORIDA E COSTA LESTE" 17 Dias

"MARAVILHAS DA FLORIDA" 12 Dias

"CANADÁ COSTA LESTE" 16 Dias

"MARAVILHAS DA FLÓRIDA" (FLY AND DRIVE) 12 Dias

"MARAVILHAS DO OESTE" (CALIFÓRNIA/ARIZONA/NEVADA) 17 Dias

_____

VIVA AJU/MCZ/REC/JPA/NAT/FOR 16 Dias

"VIVA SANTIAGO E VINA DEL MAR" 06 Dias

"VIVA ORLANDO ESPECIAL" 10 Dias

_____

VIVA MCZJREC/FOR/BEL/MAO 14 Dias

OPERADORA TUR STICA

INTRAVEL RAMAIS ABAV: 589160216031604

"VIVA EUROPA ENCANTADORA" 28 Dias 9 países + opcional Londres

"EUROPA ECONÔMICA" 21 Dias 5 países + opcional Londres

SÃO PAULO: R. da Consolação, 65- 1 and. teL: (011)258-2333 - telex: 38070 32153 PORTO ALEGRE: tel.: (0512) 25-8099 - telex: 2508 BELO HORIZONTE: tel.: (031) 273-6400 -telex: 391600 CURITIBA: tel.: (041) 224-3522 - telex: 6018 SALVADOR: tel.: (071) 358-743516493

ÀAI á: lGZT3 O

i WF

SI.

W~04 R

-S

5 5

OPEADORATURÍSTtCA

ENTRAVE 1

(Cont. - A Busca de Maior...) Brasil-Estados Unidos. Vale ainda lembrar que no acordo bilateral, celebrado em janeiro de 89, haviam sido reservados à Transbrasil justamente esses sete vôos diários. Em setembro do mesmo ano, com 'a empresa sob intervenção, foram inaugurados três desses sete vôos e os quatro restantes foram cedidos provisoriamente à Varig. Como resposta do DAC a Vasp obteve um parecer favorável para implantar a linha de Buenos Aires e à Transbrasil foi sugerido o direito de iniciar agora dois vãos adicionais para Orlando e outros dois, na mesma rota, a partir de novembro. Essa proposta ficou de ser estudada pelos dois presidentes, que, até o momento de fecharmos esta edição, ainda não tinham tido nova reunião com o Ten. Brig. Pedro Ivo Seixas.

As Considerações Na mesma tarde em que estiveram no DAC, Fontana e Antinori concederam uma coletiva à imprensa, no sa-

guão do Aeroporto Santos Dumont, explicando os motivos de suas reivindicações. No entender de ambos tratase de uma questão de sobrevivência a obtenção dessas linhas para o exterior, uma vez que todo o investimento em equipamentos e peças é feito em dólares e a participação no mercado internacional traria o aporte de receitas em moeda for'te. Ornar Fontana discorreu sobre a situação da indústria do transporte aéreo, no Brasil, que acumulou prejuízos de cerca de 3 bilhões de dólares nos últimos três anos. Salientou ainda que a Varig concentra quase 75% da atividade, mas com seus vôos internacionais tem receitas em dólares, que acabam sendo um recurso financeiro para atender às suas necessidades. "Não estamos aqui para discutir o monopólio da Varig", disse Antinori, "viemos aqui pela legítima defesa de nossos direitos". Os dois presidentes afirmaram que suas companhias são induzidas a operar em rotas que não são servidas pela Varig, portanto sem lucratividade. "Se hoje já existe competição, em âmbito nacional, pela preferência do passageiro, por que não estendê-la ao exterior?", indagou Fontana. Ornar

relembrou uma frase que ficou famosa em 1953, ao ser proferida pelo falecido Rubem Berta, então presidente da Varig, quando pleiteava implantar vôos da companhia para os Estados Unidos - ligação que era servida pela Real Aerovias: "Numa lagoa, dois caniços pescam mais do que um". Para parafraseá-lo disse ainda Fontana: "Nós acreditamos que, numa lagoa, três caniços pescam mais do que um". Para finalizar ressaltaram que juntas, Vasp e Transbrasil, somam quase um século de existência e que estavam buscando uma solução para os problemas que desafiam a saúde financeira da própria aviação comercial brasileira, através de uma redistribuiçao gradativa das concessões internacionais e das oportunidades de crescimento. Como é sabido, a Varig defende sua posição, baseada em insucessos do passado, quando o tráfego aéreo internacional era exercido por mais de uma concessionária. Por Outro lado, tanto Antinori quanto Fontana declararam ter a certeza de que a concorrência não seria danosa à Varig. Agora, é aguardar.D Alzira Helena França

FERNANDO DE NORONHA AGORA FICOU MAIS FÀCIL OFERECER kOS SEUS CLIENTES O PARAÍSO DO ATLÂNTICO

—a

fimied OPERADORAS OFICIAIS DE FERNANDO DE NORONHA

Ofereça aos clientes de sua agência, unia viagem inesquecível à mais bela ilha do litdral brasileiro: Fernando. de Noronha. Verdadeiro santuário ecológico é, sem dúvida, um dos lugares mais procurados por pessoas que gostam e procuram um contato direto com a natureza ainda virgem. E tudo isto por um custo - bastante accessível. -

flhlflflflflTllfl IlUNUnNI un VIAGENS E T ti R ISM O

TEL. (081)341-4519 -Telex 81-4091 RECIFE

TEL. (021) 262-8011 - Telex 21-34849 RIO

e . . ji!. ')t . .

.1. ___S

'...

..•

•4_(•

•

.,.

'.- .

:.-•

;

O MELHOR VERÃO DO

Ú 11401

T Quando se pensa em praias, cassinos, gente bonita. drinks. isto é verão. E verão assim só em Aruba. A Unic Travei trabalha com os melhores hotéis e preços mais ascessíveis e mantém vôos semanais diretos para você conhecer o verão caribenho.

1 •

, '.

•1.

-e

: ________ ___________

Uteli International

O Endereço de i Vanos Hotés Agilidade e garantia na reserva de hotéis de vírios países é o que garante a Uteil.

ertencente ao grupo britânico Reed International PLC, a Uteli International é uma P das maiores companhias de representação hoteleira com 37 escritórios no mundo todo, onde trabalham um total de 660 funcionários, detendo atualmente um respeitável cadastro de 6.500 estabelecimentos em 140 países, além de um rápido serviço de reservas computadorizadas. Hoje, as cifras alcançadas e ostentadas pela UtelI podem assombrar, mas a verdade é que nem sempre foi assim. De origem norte-americana, a empresa nasceu há quarenta anos, em Nova York, a partir da convicção de Henry UtelI de que a representação hoteleira seria uma atividade que, se bem explorada, poderia render bons frutos. A UtelI promovia, na época, apenas dois estabelecimentos. Posteriormente, a companhia foi vendida à Grand Metropolitan PLC (Inglaterra). Em 1970, passou a ser comandada por quatro sócios que, em 1987, transferiram seu controle ao empresário australiano Rupert Murdoch. Finalmente, no ano passado a Uteil foi integrada à Reed. Embora outras empresas semelhantes desenvolvam um trabalho parecido, ainda estão longe de alcançar a expressividade numérica exibida pela Uteil. Intermediando hotéis e agências de viagens e atendendo o público em geral e homens de negócios (não mantém convênios com empresas), ela realiza a chamada "venda livre". Ou seja, a priori a UtelI tem à disposição cinco apartamentos em cada hotel de sua listagem, que podem ser negociados sem consulta prévia, sendo a venda imediata. Acima desse número, a companhia solicita aos hotéis a confirmação de reserva em um prazo máA-26 - Guia Penrot - AbnI/90

ximo de 24 horas. E para quem necessita viajar de uma hora para outra, a confirmação é feita até às 14 horas (horário do destino) do dia de chegada do passageiro. A companhia oferece hotéis de uma a cinco estrelas. Entre castelos, casas de campo e até mesmo um barco, o cliente pode escolher o estabelecimento que melhor se adequar às necessidades de seu(s) passageiro(s). Os preços das diárias chegam a oscilar entre 33 e 2.400 dólares, casos do hotel Passeio de Montejo (Merida - México) e da suíte de luxo do Halekulani Hotel (Havaí).

Conquistando espaços A UtelI International prepara-se para ocupar mais um espaço em solo brasileiro. Há quatro anos atuando em nosso país, com um escritório de representação em São Paulo, a empresa

Anne MOrrissey: comandando a empresa em São Paulo.

se instala no Rio de Janeiro no próximo mês de julho, colocando em prática, uma vez mais, sua atual política, segundo a qual é interessante do ponto de vista operacional anexar territórios em mercados de maior porte. No mesmo mês, a UtelI também passará a contar com um departamento de marketing em São Paulo. Como vender melhor os hotéis listados pela UtelI às agências de viagens será a missão mais importante do novo departamento. Com uma equipe de sete funcionários, o QG paulistano não representa hotéis brasileiros para brasileiros. Funciona como uma ponte entre estabelecimentos estrangeiros e clientela nacional, o mesmo ocorrendo com os demais escritórios espalhados pelo mundo, responsáveis pelas reservas de nossos produtos para as agências do exterior. Para os hotéis na América

PARAMIAM1 III' IIir' ii 1 1 II Ii

--•

0 II 1 1

1 -'---

/ -

A melhor linha aérea para seus dientesé a EASTERN. Para Miami, somente a Eastern oferece a seus clientes as deliciosas comidas e vinhos finos do seu serviço exclusivo InterAmericano, cinema em Inglês e Espanhol e música stéreo, tanto em classe Turista como em Primeira classe. Além disso, somente a Eastern oferece os benefícios do OriePass, o programa mais

F=Á&

rápido para ganhar viagens grátis para os Estados Unidos, América Latina, Europa e outros destinos internacionais através da Continental Airlines e outras linhas aéreas principais. Para Miami, nenhuma outra linha aérea oferece a seus clientes mais e melhores serviços do que a Eastern.

TF=FRN

As asas das Américas Abril/90 - Guia Penros - A-27

(Cont. - O Endereço dë Vários...) do Sul em particular, a UtelI conta com os ]MIM (International Marketing Managers). Anne Morrissey, gerente da UtelI para a América Latina, informa que a companhia conseguiu majorar suas vendas em 50% em fevereiro deste ano, sendo que de lá para cá o aumento médio tem sido da ordem de 35% ao mês. Em fevereiro foram feitas 812 reservas (com média de 3 a 4 room nights por reserva). A meta para o próximo ano é de aproximadamente 20.000 reservas, com 71.000 room nights. A UtelI atinge atualmente cerca de mil agências em todo o Brasil, de um total de 6.511, segundo os últimos dados da Embratur.

Parceria internacional de negócios Operando por intermédio de seus escritórios de representação e reservas, estrategicamente localizados nas Américas do Sul e do Norte, Austrália, Japão, Oriente Médio e Extremo Oriente, África do Sul e Europa, a UtelI International estabelece a ponte vital que une a indústria hoteleira aos mercados internacionais, através de um sofisticado sistema internacional de comunicações que fornece informações detalhadas de imediato. A intenção é dotar os clientes - sejam eles hotéis independentes, pequenos grupos ou grandes cadeias— com um serviço global e inigualável. Os clientes precisam apenas se familiarizar com um sistema padronizado, pelo qüal é cobrada apenas uma taxa mensal. Os recursos primários da

Aequipe: Sônia Pineili, Crhis Monteiro, Cecilia Monteiro e Ana Bisordi (gerente).

Utell são gerados pela comissão sobre negócios desenvolvidos pelos clientes. Isso significa que a "fortuna" da UtelI está diretamente ligada aos resultados - uma forma para incentivar top performances e uma procura constante de novos negócios.

Como a Uteil opera Detalhes dos hotéis - taxas, disponibilidade e facilidades - entram na central computadorizada de reservas. Essa informação torna-se acessível instantaneamente via Unidades de Display Visual para a equipe de reservas, que pode fornecer detalhes pertinentes para clientes potenciais agentes de viagens, linhas aéreas, empresas e público em geral - em todo o mundo. Particularidades são listadas

A VOZ DOS NU MEROS De 26 a 28 de fevereiro passado realizou-se em Roma a conferência anual da Uteil International, com a participação de mais de 250 representantes de 2.400 hotéis, vindos de 39 países. Mike Hope, diretor gerente da Uteli, revelou que somente na Itália as reservas cresceram 70% em 89. A companhia fez reservas para 97.000 pessoas, o equivalente a 38.250 milhões de dólares. Declarou, ainda, que a previsão para a nova década é de aproximadamente 24 bilhões de dólares em reservas de hotéis que, em relação à década de 80, foram aumentadas em 5001/.. Só no ano passado, a Uteli fez 5 milhões de "room nights". Em 89, o crescimento da Uteil nos Estados Unidos foi de 320/6 e de 500/6 na América Latina, onde o mercado é relativamente pequeno. Durante os últimos doze meses continuou com sua política de descentralização nas três áreas mais

4-28 - G.ia Pnrotos Abril190

importantes d,o mundo - América Latina, Europa e Asia/Pacífico. A Uteil está constantemente abrindo novos escritórios. Além do de São Paulo, o Brasil terá mais um no Rio de Janeiro, a partir do mês de julho. No México está o primeiro escritório totalmente automatizado da América Latina. Na Europa, foi aberto o segundo escritório da Espanha, na cidade de Barcelona. Outros estão sendo planejados na França e Alemanha. Na Itália, a Uteli instalará linhas ''tolI free'', para chamadas sem despesas de outras partes do país. Na Asia, novos escritórios serão abertos em Taipei e Osaka, e em meados de julho a Uteil estará também em Seul. O projeto para desenvolver o mais sofisticado sistema de reservas estará pronto dentro do planejado para ser apresentado em Cingapura em janeiro de 91.

na própria literatura de vendas da Utell. Especialmente significativa é a Diretoria Utel!, uma importante ferramenta de trabalho para agentes de viagena. A Uteil garante que cada estabelecimento é listado nos catálogos de hotéis líderes e de agências de viagens, e que cada entrada é claramente sinalizada com o símbolo da UtelI, internacionalmente conhecido.

Paycom Pagar comissão às agências de viagens no exterior constitui-se em um grande problema para alguns hotéis. Como uma das ferramentas de marketing da companhia, o Paycom permite ao hotel que desconte sua comissão, contas e dividas em qualquer lugar por intermédio de um cheque pago em sua própria moeda para Uteil International. Agentes de viagens preferem receber suas comissões em suas próprias contas em bancos locais. Paycom é o único sistema que pode resolver todos esses problemas e está disponível para todos os hotéis UtelI.

Uteilvision Imagine ter à disposição imagens de televisão com qualidade alcançada eletronicamente, sempre que o agente se referir a alguma data de sua empresa no sistema UtelI. Isso pode acontecer automaticamente. A UtelI explica que por muitos anos os agentes fizeram um trabalho de primeira categoria sem conhecer visualmente os estabelecimentos. Isso agora é passado. Por intermédio de um sistema especial, todos os agentes da Uteil podem fazer uso de duas telas: uma para a parte visual e outra para os dados. Assim, eles terão imagens dos hotéis e informações de reservas ao mesmo tempo.

eIR-

- -- - ---------------------------------------------------- -- ------- - 2:z-.

nós aonde você vai. Pequeno

$73

Semana LDW opcional: W.00/dia ou menos

Todos os dias, em mais de 4700 agências de locação em todo o mundo, a Hertz ajuda viajantes a chegar ao seu destino. E num mundo cheio de lugares em que você ainda não esteve, este é o tipo de experiência e confiabilidade que você espera de uma conpanhia de locação de carros. Simplesmente reserve a marca e o tamanho do carro que você quizer (a antecedência da reserva varia de acordo com o local), e fique com ela por um prazo mínimo de 5 dias, inclusive uma noite de sábado (mínimo de 7 dias na Europa). Seu aluguel semanal inclui quilometragem ilimitada, além de outros serviços convenientes que a Hertz lhe oferece, como o Serviço de Indicações de Direção Computarizadas em vários idiomas, e Atendimento de Emergência na Estrada durante 24 horas. Na Flórida e em muitos países Europeus, você poderá devolver gratuitamente o carro numa agência diferente daquela onde foi alugado.

Observações: As tarifas Europeias estão garantidas em moeda local, outras em US$ até 30/6/90. Idade mínima varia entre 21 e 25 anos, segundo a região. Cobram-se taxas extras nos feriados ou durante a temporada. Impostos e serviços opcionais são despesas adicionais. BRASIL ESPANHA Pequeno Pequeno

00 Semana LDW opcional: Ligue para Hertz

00. 196Semana Ligue para o seu agente de viagens ou para Hertz Cobertura Internacional: D.D.G. (011) 800-8900. Ou em São Paulo: LDW incluida 255-8900. lèlex: 33838.

TUR%St4°

PROMOÇÕES 90 FLY DRIVE MIA/MCO

DISNEYWORLD ALTA TEMPORADA —II K Guia permanente:

Saídas diárias o ano todo, opções com 7/10114 noites.

2 Disneyworld

: 2 dias

Com 5 opções de escolha de hotéis de 3** *até super luxo.

2 Epcot Center

: 2 dias

Saídas mensais especiais com atendimento por guias

: 1 dia

na chegada no aeroporto para atendimento

- 1 MGM Studios - 1 Universal Studios - 1 Busch Garden

: 1 dia

- 1 Seaworld

: 1 dia

- 1 Nasa C. Espacial

: 112 dia

- 1 Wetn Wild

: 112 dia

- 1 City Tour em Miami

e orientação completa!

1 dia

Inclusive em Julho!

CRUZEIROS MARÍTIMOS CARIBE/BAHAMAS 31417 NOITES

112 dia

Os melhores e mais novos navios. * Promoção especial com TARIFAS

- 21314 dias em Miami : A Escolha Hotéis 4 ** **superior a preço de 3***

COMISSIONADAS EM 15% OU MAIS / MALETAS MARÍTIMAS etc. *Promoção extra: FANTASY 70.000 TONELADAS

HOTEL TRAVELLODGE MAIN GATE, HOTEL DORAL e similares.

Viagem inaugural em março - moderníssimo. O maior navio na rota Caribe e Bahamas.

As melhores tarifas com as maiores comissões / TC FREE. Opcional: CRUZEIROS MARÍTIMOS Após o tour Disney, 31417 noites

CANADÁ DOURADO

Perguntem pelas saídas regionais.

Espetacular promoção com pacotes de cidades a escolha pelo cliente fazendo o seu próprio itinerário, hotéis, tOurs, guias incluídos - tarifas especiais.

DISNEYWORLD BAIXA TEMPORADA Saídas mensais com ônibus, guias,

PARIS/LONDRES/MADRID/ROMA

tours, atrações, hotéis, tudo incluído. * SAIDAS GARANTIDAS Tarifas especialíssimas, melhores comissões.

ILHAS DO CARIBE Consultem a nossa programação e viagem com o pioneiro, a experiência vale: Informações corretas, tarifas contratadas

O Importante para o passageiro é chegar a uma dessas cidades e ter assistência na chegada, traslado e acomodação básica por 6 noites em hotel de alta categoria a preço de um 3 estrelas! Ter assistência permanente, e se quiser, sair do Brasil com todo um itinerário de alta classe, a preços inferiores a esses grupos heterogêneos. Consultem e verifiquem a realidade, o seu cliente merece esse tratamento de qualidade, prático, eficiente, e em condições económicas. Tenham o seu cliente como um passageiro permanente!

especiais de Whole Saie com os melhores hotéis das mais lindas ilhas.

AMÉRICA DO SUL rAguardem os novissi os lançamentos

Argentina, Chile, Peru e Bolívia. Solicite os nossos Programas.

INFORMAÇÕES E RESERVAS CALIFÓRNIA DOURADA O melhor das mais lindas regiões da ensolarada Califórnia, com seus parques

* GRAND CANVON, * ZION PARK etc. * *SAN FRANCISCO, * * LOS ANGELES, * * *LAS VEGAS e as fabulosas costas marítimos do Estado. Extra: opcional cruzeiros com saída de Los Angeles.

"-30 - Guia PnrOO - AbriII90

PRAÇA DOM JOSÉ GASPAR, 134- 10 2 ANDAR 01047- SÃO PAULO -S.P. DIRETO PARA AGÊNCIAS DE VIAGENS TELEFONE 12 RAMAIS (O11)

TELEX 11

255-2333 35999

:. â&#x20AC;&#x201D; ^-MOIM *P

walt

iUisiey World (T,

- --

Busch Gardons Tfl. CUidai Clube Une ri Wall DiSney World

Jornada nas Estrelas -

-J

L'IRA -A.

(

11 Epcot

- O y ii

4 -.

Nasa - Spaca Conter CO RKETJNG MNK 1102 90

i. 1059U1},oe:sai C,lylinr.dS Ali PUNIr 00,0,0 Od

Orlando

As Novas Fantasias

gi1

er49

200

1 daU,

0 111a111110

se' V0 01j%tO

novi ,toá 5110s1 elas

TIw

çeS

eVa! Os quatro palcos de Som dos Estúdios Universal na Flórida já estão em funcionamento.

uem viajar para Orlando na temporada de julho terá, basicamente, cinco boas novas Q para conhecer: os Stúdios Universal, na área dos parques da Disney, os hotéis Dolphin e Swan e a atração Star Tours. Na cidade a novidade é o Caruso's Place, mais uma casa noturna da companhia Orlando Entertains. -

Universal Studios, a Estrela da Temporada Os Studios Universal são uma combinação de instalações para a produção de filmes cinematográficos e de tv, com um ambiente espetacular de atrações, das quais o visitante pode participar como ator. O proprietário dessa empresa é uma associação formada pela MCA, INC., uma das maiores companhias do mundo especializada em divertimentos, e The Rank Organization, de Londres, Inglaterra. São 180 hectares, perto do cruzamento da 1-4 A-32 - Guia Prn,ote - Ab,iI190

com a Florida Turpike, 16 km ao sudoeste do centro de Orlando, com capacidade para receber seis milhões de visitantes por ano. Aqueles que gostam de cinema vão delirar ao visitar mais de 50 diferentes cenários no parque de produção de montagens, as quais, em conjunto, nos fazem lembrar de filmes clássicos favoritos. Ao pé da letra, todos os cenários, ruas, espetáculos e atrações foram projetados de forma a permitir a filmagem a qualquer hora do dia ou da noite. Os visitantes terão a oportunidade de ver, aprender e sentir os efeitos reais dos filmes cinematográficos e de televisão por meio de uma variedade inigualável de espetáculos ao vivo, de atrações cujos temas e cenários se baseiam em filmes produzidos num movimentado ambiente de estúdio cinematográfico. A atração para os visitantes compreenderá divertimentos inspirados em filmes e em programas de televisão da Universal que fizeram

sucesso na tela, alguns dos quais tendo sido dirigidos ou produzidos pelo aclamado Steven Spielberg.

Infra-estrutura sem faz-de-conta Mais de 40 restaurantes e lojas, estarão abertos ao público. Cada um é o filmes cinematrográficos e de tv, utilizados nas filmagens desses espetáculos. O Hard Rock Café-Estúdios da Universal na Flórida está a disposição tanto dos visitantes dos Estúdios da Universal da Flórida, quanto do púclico em geral. Mais de trinta lojas e público em geral. Mais de trinta lojas e butiques oferecerão de tudo, desde lembranças exclusivas originais a objetos de desenhos animados para coleção. Artigos com a grife dos Studios serão comercializados em todas as lojas. A USAir é a companhia oficial de aviação dos Estúdios Universal na Flórida, e dos Estudios da Universal em Hollywood.

41C

ri'

SEGURAN ÇA DE COMPRAR EM MIAMI E O SEU PASSAGEIRO) Variedade internacional e preço brasileiro Aqui o seu passageiro encontra tudo o que está na lista de compras, com a qualidade das melhores marcas e a preços bem brasileiros, pois trabalhamos com margens reduzidas. Atendemos qualquer necessidade em vídeo, foto, som, telefonia (fax, secret. eletrônica etc.), instrumentos musicais eletrônicos, relógios, óculos, canetas, perfumes, cremes, cosméticos e artigos esportivos com a chancela de Luciano do ValIe, como raquetes, skates, pesca, náutica, canivetes suíços etc. Tudo num só lugar para centralizar as compras de seus passageiros racionalizando o seu roteiro tranqüilidade para você,

Conforto Queremos que o seu passageiro se Sinta em casa, com todo o conforto. descansadn. Por isto criarons a CAPOL COFFEE SHOP, uma lanchonete dentro de nosso magazine.

Otima localização

Confiança e tradição

É morto tranqüilo trazer o seu passageiro até nós, pois além de estarmos no coração do Miami, somos vizinhos à um Atino estacionamento púhlico, amplo e segura

Há 4 anos vimos conquistando a confiança e amizade de nossos clientes, sela pelo atendimento ou pela qualidade do que vendemos.

Aqui se saboreia um delicioso lanche, enquanto se analisa a lista de compras - sem pressa, sem suor, com rolas natal.

Li Li

3 0 13 13 3 F1 F1 11

Nosso capital são os nossos nomes, e nosso lema é: NAO QUEREMOS MUITOS CLIENTES POUCAS VEZES. QUEREMOS SIM, MUITOS CLIENTES MUITAS VEZES. 1

«U \

CAROL COFFEE SHOP

BAYNC

Denise e Tony Moura; Sílvia e Luciano do Vai le.

Condições especiais para Agentes de Viagens e Guias Além de te dar segurança em receber bem os seus passageiros, seja através da qualidade, do preso e do conforto, oferecemos a você um comissionamento adequado e atraente. A sua recomendação nos é muito valiosa e portanto deve ser profissionalmente reconhecida. Peça-nos folhetos para distribuí-los em sua Agência de Viagens (com seu carimbo e nome), ou traga direto o passageiro ou grupo guiado por você, e compartilhe de nossa satisfação.

Nós respeitamos o seu passageiro e os dólares dele. 124S.E. lst Street - Tei.: (305) 372-1372 - Fax: (305) 381-6151 Ab61/90 - Guia Panroono - A'33

(Cont. - As Novas Fantasias) Startours, uma viagem intergaláctica Startours foi inspirada na célebre série Jornada nas Estrelas. A mais arriscada viagem intergaláctica jamais realizada em outros tempos levará os visitantes para a Lua de Endor em Star Tours, a mais nova atração a ser lançada pelo Theme Park da Disney-MGM Studios. Criada graças à imaginação e sabedoria de George Lucas, Industrial Light & Magic e dos lmagineers de Walt Disney, Star Tours combina tecnologia de vôo simulado e cenas de ação e terror para criar uma experiência como Guerra nas Estrelas, que transformam o público em passageiros de uma espaçonave. A aventura de estréia aconteceu em 13 de janeiro último. Esta é a segunda colaboração entre Disney-MGM Studios Theme Park e George Lucas, seguindo o exemplo de Indiana Jones. Brevemente, ambos somarão criatividade para apresentar a aventura musical em terceira dimensão de Captain EO, em Epcot Center, estrelada por Michael Jackso n.

Dolphin e Swan: os hotéis da Disney World O Dolphin, que será inaugurado em julho, oferecerá todos os benefícios dos hotéis Disney, mas será operado pela Sheraton Corporation. Os turistas internacionais contribuíram para que o Walt Disney World Resort se transformasse no número um em destinação de férias no mundo. A Divisão Estatística de Turismo indica que mais de 4,5 milhões de pessoas visitam a Flárida a cada ano. Desenhado no estilo que reflete a filosofia Disney, de diversão leve, possui 1.509 apartamentos, localizados numa área nova conhecida por Epcot Resort, muito próxima do Epcot Center e do DisneyMGM Theme Park. O hotel compreende, ainda,140 suítes e 185 tower rooms. Crianças poderão usar o Camp Dolphin, repleto de atividades especiais, inclusive programas supervisionados por profissionais especializados. Muitas outras atividades são oferecidas aos adultos. A inauguração do Walt Disney World Swan, em janeiro, marcou a primeira fase de construção do maior complexo de hotéis para convenções, no sudeste dos EUA, o Epcot Resorts. Com 12 andares e 758 apartamentos, fica muito próximo de Epcot Center e do novo Theme Park de Disney MGM Studios. Com a abertura deste hotel e o término, em julho, do Walt Disne y World Dolphin, Orlando ganha mais 2.267 apartamentos e uma rica variedade de amenidades com direito a belas paisagens.

Visitantes viajam a bordo de uma espaçonave em direção à Lua de Endor. E a nova atração Star Tours.

O Walt Disney World Swan oferece 758 apartamentos (sendo 64 suites), dois andares, concierge com serviços especiais, três restaurantes, duas salas de descanso, sala de jogos, uma ala eespecial para crianças, com supervisão e entretenimento, lojas e butiques, mini-spa e piscina aquecida. O Walt Disney World Swan está convenientemente conectado por calçadas, bondes, ônibus e táxis aquáticos ao Disney-MGM Studios Theme Park, bem como à nova entrada do International Gateway para o Epcot Center, próximo ao pavilhão francês.

Caruso's Palace Entre as novas atrações que a cidade de Orlando oferece para a próxima temporada, certamente fará sucesso o Caruso's Palace que, como o próprio nome denuncia, serve boa comida italiana. Conhecido como o restaurante dos 5 milhões de dólares, o Caruso's preserva um estilo clássico renascentista. O menu é table d'hotel, ou seja, o preço da entrada estabelece o custo da refeição, que oscila entre 15,95 e34,95 dólares. São 450 lugares num espaço bastante requintado. Dispõe ainda de serviço de bar, com área para coquetéis com número limitado de lugares, além de uma seção para não fumantes. O restaurante fica na International Drive, 8.986. O Caruso's pertence à empresa Orlando Entertains, que administra outras casas noturnas como Mardi Gras, King Henky's Feast, Fort Liberty e Royal Orleans. Adriana Esther Sorgenicht

p ,via quere compiera ao vvair u,sney vvona uolpnin morei com i. av&

A-34 - Guio Pen,ota - AbriIJ9O

A piscina do Wall DisCey World Swan e os cisnes característicos sobre o prédio.

Dentre os grandes prazeres da vida temos os sabores, as mulheres e as idéias. Mas não há, em tempo de estio, alegria maior que singrar os mares. Uma alegria que aproxima o coração do homem rumo ao paraíso. No mar, e em nenhum outro lugar, se passa tão rapidamente da realidade ao imaginário. As fronteiras se desfazem enquanto se navega rumo a sensações de amplidão sem fim. Cânticos do mar cor

— J5`

Cruzeiros Costa no Mediterrâneo. Percorrer rotas e cidades que fizeram a história do homem. Conhecer templos de cultura erguidos para você vivenciar momentos do passado e compreender o mundo de hoje. Singre o Mediterrâneo a

bordo de luxuosos navios com todo o requinte, conforto e sofisticação do presente. Você estará envolto pelo mesmo mar que há séculos observa o rumo da humanidade. Cruzeiros Costa. Navegar é outra história.

c:oesul te seu agente le viagens ou: S.P. Ar. Pauhsra, 1812 Ed. Celenco Plaza Torre Norte 2/and:. rj. 25 . 191.: 284-79! Ri. Rua Santa Luzia. 651- 29/ and grupo 2903/2901 - Tel.: 240.6117

MEDITERRÂNEO ffi

COSTA

EUGENIO COSTA. DANAE • ENRICO COSTA • COSTA MARINA

Turesmo já tem sua Fedemção o último dia 8 de março, integrantes das diretorias dos Sindicatos de Empresas de Turismo de vários estados estiveram reunidos em assembléia, na seN de do Sindetur-RJ, para fundar a Federação Nacional de Empresas de Turismo - Fenactur. Atualmente existem sindicatos em 13 dos estados brasileiros. A Fenactur, porém, foi criada com apenas dez deles. Explica-se: São Paulo e Rio Grande do Sul ainda estão vinculados às Federações do Comércio de seus estados, mas até meados deste ano, ambos deverão estar filiados à Fenactur. Por sua vez o Sindicato de Rondônia é muito recente e por isso ainda não está integrando à Federação. -

Como Nasceu A idéia de uma Federação das Empresas de Turismo nasceu com Mayer Ambar, presidente da Bel Air Viagens, no

RAMADA HOTE NORTH LOCALIZADO A SOMENTE 2,5 KM DE BIJSCH GARDENS

Pedro Costa, Sidney Catenacci, Mayer Ambar e George Irmos, durante a reunião de fundação da Fenactur.

período em que ele dirigiu o Sindetur-RJ. Eram poucos então os sindicatos e a solução foi instituir uma Coordenação Nacional dos Sindicatos, para que as lutas dos empresários fossem realizadas de forma conjunta. Desde 88, a Coordenação vinha tendo em sua presidência George Irmes, que assumiu o cargo com cinco sindicatos e lutou para que esses chegassem aos 13 que hoje existem. Integram a Fenactur os estados do Rio de Janeiro, Paraná, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Santa Catarina, Rio Grande do Norte, Minas Gerais, Pernambuco e Pará. Os diferentes cargos da direção e conselho da Fenactur foram preenchidos democraticamente, com representantes dos dez sindicatos e também as funções, de acordo com sua importância, foram distribuídas dentro do mesmo critério. Com a Federação em funcionamento, os sindicatos pretendem dar ainda maior representatividade à categoria dos agentes de viagens, na busca de soluções para os seus problemas.

A Diretoria

• Piscinas cobertas e ao ar livre. • Quadras de Tênis iluminadas. • Banheiras Quentes! Sauna. • Sala de Ginástica. • Salão de Jogos. • Loja de Souvenirs. • Lavanderia Automática. • Dois Restaurantes. • Salão de Diversões. 820 E. Busch BIvd., Tampa, FL 33612 Toll Free: (800) 288-4011 Fax: (813) 932-1784

4-36 -

PenrOtee - Abri1190

A posse oficial e festiva da diretoria da Fenactur está marcada para este mês de abril. A direção da mais nova entidade do Setor está assim constituída: presidente - George Irmes - RJ 1 9 vice-presidente - Sidney Catenacci - PR; 12 secretário - Pedro Costa - BA; 22 secretário - Davi Moura - DF; 1 9 tesoureiro - Claudio Gurvitz - RJ; 2 tesoureiro - Mano lmbroisi - ES. Os suplentes são José Lunardelli )SC), Mano Roberto Barreto (RN), José Baptista de Oliveira )RJ), Ronaldo do Monte Rosa (DF), José Baracho Schmalb (BA) e Mayer Ambar )RJ). O Conselho Fiscal é composto por Geraldo Mariano (MG), Wanda Medeiros (PE) e Edimar Pereira Fontenelil (PÁ). Os membros do Conselho Fiscal Suplente são Elder Lins Teixeira )PE), Alberto Piovesan (ES) e David Salim Abud (PAI. Para representar a Fenactur junto à Confederação Nacional do Comércio foram designados George Irmes e Sidney Catenacci, com Pedro Costa e Davi Moura como suplentes.

'1/

Nossa península ensolarada é parte realidade, parte fantasia.

É justamente este fatoque torna muito fácil vendera Flóricla de costa a costa, a costa. No Norte, háum encantamento das colinas ondulantes, das pequenas cidades e dos rios preguiçosos. No Sul, há o esplendor da vastidão dos Evergiades e uma infinidade de pequenas ilhas douradas. As vastas e cristalinas praias das costas da Flóriclas são quase perfeitas para serem verdade. E cada pôr do sol parece uma pintura. Mas as crianças reconhecem o que é real. E elas mostrarão isso a você nos fantásticos parques, nas terras da aventura e outras atrações que fazem da Flórida um lugar único no mundo. Assim, se seu cliente vem aqui para fazer compras, para mergulhai; nadai; pescai; vendei; comprai; estirar-se nas praias ou para fazer um giro completo, assegure-se de que ele entenda uma coisa: em um 1 - - -, Devolva este cupom e enviaremos um exemplar 1 do Guia de Planejamento de Ferias na Florida. áilíW i Por favor, aguarde no máximo 5 semanas para o recebimento 1

i Nome: 1.gencia i Endereço Estado _______________________ CEP Envie para: Florida Division ofTourism Dept. 1 2701 LeJeune Rd.,Suite 330 Coral Gables FL 33135 F Ou se preferir, ligue diretamente para (305) 447-8993. 1 Fax (305) 446-1524. ----------Ao

a(c.

Abril/90 G., P

(do passe Classe), por 0s5°5paco de livre trânsitO (Primeira entre urna utilizar viãfl0 VOCê Ferro cidades ou EuroPa para difere nt toda itália e

vis' vi partida e outra, para outras sedeS aSS IsI ir JOgO5 em

Sport's World AGENTE OFICIAL NO BRASIL

Pacotes da Copa 16 PAÍSES INCLUÍDOS

PACOTE

(1 8 FASE)

(2 8 FASE) Salda do Brasil -20 e 21 junho Volta - OS/lO julho 18/19 dias Alojamento na cidade sede do Brasil

(COPA TOTAL) Salda do Brasil -8 junho Volta- 0910 julho 31132 dias Alojamento na cidade sede cio Brasil

Saida do Brasil - 7 e 8j unho Volta -22 junho 14/15 dias Alojamento na cidade sede do Brasil

INCLUINDO:

Preços por pessoa em US$ Turista 2450 Turista sup. 3.380 Primeira sup. 3990

INCLUINDO: • Acomodação em hotel da categoria escolhida, em apartamentos duplos ou triplos, com café da manhã incluso. • Traslado de chegada. • Ingressos para os 3 jogos do Brasil na Primeira Fase e cinco ingressos para seguir o Brasil até a finalíssima. • Todos os traslados aos estádios dos jogos do Brasil. • Seguro turístico pessoal. • Guia brasileiro desde a saída do Brasil. • Assistência com agência própria nas principais cidades italianas. • Tickets de ingresso para o carnaval brasileiro da torcida Sport's World. • Dois passeios turísticos inclusos. • Passe Ferroviário "Saverpass". Livre trânsito pela Europa (Primeira Classe) - 16 países durante 15 dias - 160.000 km. • KIT OFICIAL ITÁLIA 90 (Bolsa - camisas - bandeira - chapéu - Cartão Oficial de Identificação.

HOTÉIS CONFIRMADOS

Preços por pessoa em USS Turista 5.250 Turista sup. 7.990 Primeira sup. 9.400

INCLUINDO: • Acomodação em hotel da categoria escolhida, em apartamentos duplos ou triplos, com café da manhã incluso. • Traslado de chegada. • 3 Ingressos para as partidas do Brasil - 1° fase. • Traslado aos estádios dos jogos do Brasil. • Seguro turístico pessoal. • KIT OFICIAL ITALIA 90 (Bolsa - camisas - bandeira - chapéu - Cartão Oficial de Identificação). • Guia brasileiro desde a saída do Brasil. • Assistência com agência própria nas principais cidades italianas. • Tickets de ingresso para o carnaval brasileiro da Torcida Sport's World. • Um passeio turístico na cidade sede. • Passe Ferroviário "Saverpass". Livre trânsito pela Europa (Primeira Classe) - 16 países durante 15 dias - 160.000 km.

Hotéis 4 Estrelas Primeira Cat. /Primeira Superior TORINO: ASTI: - Diplomatic - Palio - Gran Htl Sitea - Rainero - Gran Htl Cassino Bilha - Aleramo (San Vincent) - Jolly Htl Ambasciatori - Concord - JolIy HtI Ligure

A-38 Guia Panroes - AbriI190

• Acomodação em hotel da categoria escolhida, em apartamentos duplos ou triplos, com café da manhã incluso. • Traslado de chegada. • Ingressos para 6 partidas (oitavas - quartas de final, semi-final, 32 e 42 lugar e finalíssima). • Traslado aos estádios dos jogos. • Seguro turístico pessoal.. • KIT OFICIAL ITALIA 90 (Bolsa - camisas - bandeira - chapéu - Cartão Oficial de Identificação). • Assistência com agência própria nas principais cidades italianas. • Um passeio turístico incluso. • Passe Ferroviário Saverpass". Livre trânsito pelo Europa (Primeira Classe) - 16 países durante 15 dias- 160.000 km. Preços por pessoa em US$ Turista 3.890 Turista sup. 5.850 Primeira sup. 6.650

ROMA: - Mondial - Grand Htl Savoy - Shangri La Corsetti - Summit Htf Roma - Pineta Palace - Polo Htl - Victoria

INGRESSOS Os ingressos serão designados aos participantes de nossos Grupos conforme a categoria do Hotel escolhido e ordem de inscrição conforme segue • it Categoria - Cadeiras em tribunas numeradas. • 2 9 Categoria - Cadeiras em tribunas laterais e numeradas. • 30 Categoria - Arquibancadas laterais, não numeradas. • 40 Categoria - Arquibancadas não numeradas - nas curvas.

PARTE AÉREA A tarifa será a vigente no momento do embarque sendo que poderá ser emitida fechando o câmbio 30 dias antes do mesmo, utilizando financiamento I.A.T.A.. Ao pagar o sinal da parte terrestre garantimos seu lugar aéreo. • A Agência vendedora emitirá os bilhetes aéreos dentro de nosso bloqueio junto as companhias aéreas. • Todos os passageiros que não viajarem com bilhetes aéreos emitidos dentro de nossos bloqueios, não terão direito aos serviços de traslados.

MOTOR-HOME -

TRAILLER

Hotéis 3 Estrelas Segunda Cat. /Turista Superior TORINO: ROMA: - Presideni - Pace-Elvezia - Crimea - San Giusto - Victoria - Daniela - Genio - Flama - Pieniontese - Due Mondi - Elena (San Vincent) - Galant

+ INGRESSOS

CONSULTE Hotéis 2 Estrelas Terceira Cat. /Turista TORINO: - Venezia - Eden - Cristailo ROMA:

Ãn

o o e, o

brI/90 Guia Penroe A-39

The Waves

São Paulo Terá Parque Aquático

Vista interna, The Waves, O Parque Aquático de São Paulo.

partir do segundo semestre deste ano, entre 4.800 a 6.000 paulistanos pegarão A onda, nadarão em água salgada e manterão o bronzeado todos os dias - inclusive no inverno -, sem sair da cidade. Pelo menos é o que espera a Mentha Empreendimentos Comerciais que está construindo em São Paulo o primeiro parque aquático do Brasil: The Waves. Serão 13.500m' de muita diversão, ao lado da Ponte da Avenida João Dias e do Centro Empresarial de São Paulo, na Zona Sul da cidade. Para a empreitada, a Mentha - que faz parte do grupo Amindus (Grupo Eternit Suíço) - está investindo mais de US$30 milhões, montante carreado basicamente via conversão da dívida externa brasileira em investimentos. A idéia do parque, que está sendo construído nos moldes europeus com áreas cobertas e A-40 - Guia Panroea - Abril/90

Um parque aquático nos moldes europeus, com piscinas cobertas e aquecidas, enormes escorregadores e até ondas, será inaugurado na Zona Sul da capital paulista. pis.cinas aquecidas, surgiu, segundo o diretor superintendente da Mentha, Herberth Ives Bongiovanni, da constatação de que a cidade "é carente de lazer saudável". Como São Paulo é também o mais rico pólo brasileiro, o projeto teria tudo para dar certo. A partir da escolha da indústria do lazer, um dos onze setores em que atua o Grupo, foram definidos quatro pilares básicos: 1) teria de ser diversão com água, 2) esta água seria a mais pura do Brasil, 3) quem fosse se diver-

tir deveria sentir segurança em tudo, desde o carro que estaria no estacionamento até os pertences nos armários e o piso anti-derrapante, e 4) a diversão deveria ser em família. O resultado foi o lhe Waves. A opção por um parque aquático teve como colaborador ainda o sucesso dos cerca de 600 empreendimentos do tipo, espalhados pelo mundo. "Se é um setor bem sucedido no mundo inteiro, por que não daria certo em São Paulo?", perguntaram-se na época os diretores da Mentha. Com a inauguração prevista para o final do primeiro semestre, a resposta não tardará.

Turista Nacional A definição do tipo de parque acabou por determinar também o público potencial do The Waves. Em primeiro

SE VOCÊ PRECISA )E UM BOM RECEPTIVO PARA O SEU FORFAIT OU PEQUENO GRUPO EM MIAM!, LEIA O TEXTO ABAIXO A PIT-F'ETTY INTERNATIONAL TOURS - é a sua melhor opção para oferecer ao seu passageiro um receptivo de qualidade em Miami e Orlando, e em outras localidades dos E.U.A. Somos uma operadora norte-americana especializada em serviços personalizados para clientes de todas as partes. De um forfait à pequenos grupos, damos completo e personalizado atendimento: reservas nos melhores hotéis, locações de automóveis, passeios e programas especiais (Walt Disney World, Epcot, Evergiades, Kennedy Space Center etc), traslados em limosines, em "Vans" ou até mesmo em microônibus especiais, guias bilingue e apoio logístico total em todas as necessidades do seu passageiro. E o que é mais importante: nós montamos o seu roteiro com todos os Custos e detalhes, com pagamento feito aqui mesmo no Brasil (incluindo obviamente a sua comissão). Se você quer a segurança de dar ao seu passageiro um serviço não massificado, por um preço justo, fale com a gente. Certamente você fará o melhor negócio e o seu passageiro ficará muito satisfeito.

Ai PETTY INTERNATIQNALTQURS INC. Solicite o nosso tarifário: TeIs.: (011) 231-5171 - 259-0394 - 259-6080 TIx: liii 37301 - Fax: 10111 231-1835.

Abri1190 - Guia Pa.rotas- .4-41

(Cont. - São Paulo Terá . .) lugar o morador de São Paulo com poder aquisitivo suficiente para pagar entre US$17 e US$20 (câmbio oficial) por um ingresso que dá direito a três horas de diversão irrestrita em todos os equipamentos (ver quadro); os visitantes que vêm de cidades próximas como Campinas ou São José dos Campos para irem ao teatro ou fazer compras; e o turista nacional, que quando está em São Paulo tem incluído em muitos roteiros passeios a shopping centers. O turista internacional, principalmente dos países vizinhos onde não há parques, também deverá freqüentar a atração aquática de São Paulo. Basicamente o The Waves será dividido em duas partes, uma coberta e outra ao ar livre. Esta estrutura, diferente de parques como o Wet'n Wild, de Orlando, Florida, que, por ser totalmente aberto e não ter aquecimento nas piscinas, não funciona com baixas temperaturas, permitirá a abertura do The Waves durante os 365 dias no ano. Mesmo os escorregadores mais altos poderão ser utilizados durante o inverno através de um túnel com ar aquecido. A parte das piscinas que ficará do lado externo da cobertura - os dois ambientes serão interligados por um canal - também terá água mais quente que o normal, o que transmitirá uma agradável sensação aos nadadores - o calor da água contra o frio do ar. Para quem não se sente muito â vontade na água, há a opção dos solanuns, natural e com luz ultra-violeta, e também as saunas. Luiz Sales

A-42 - Guia Penrota - Abri1190

BELO HORIZONTE PODERÁ

ANOTE EM SUA AGENDA

SER O PRÓXIMO PASSO PARA A REDE DE PARQUES

Nome: The Waves Endereço: Av. Maria Coelho Aguiar, 29, tels. (011) 548-7452 e 524-0282, São Paulo (SP). Inauguração: Prevista para o fim do primeiro semestre de 1990. Preços: De US$17 a US$20 (câmbio oficial), o. período de três horas - caso ultrapasse o , tempo, o usuário pagará o excedente. E possível que crianças tenham preços especiais. O ingresso garante o uso de todas as dependências do parque de forma irrestrita. Capacidade: 4.800 pessoas/dia no inverno e 6.000 pessoas/dia no verão. Horário: De segunda a domingo das 9h às 23h. Estacionamento: 700 vagas (de US$3 a US$4 - câmbio oficial) por período. Equipamentos: Cerca de cinco escorregedores, com até 25 metros de altura, sendo quatro em forma de tubo com a parte superior transparente - somados os escorregadores totalizam 700 metros lineares; riacho; rio com pequena correnteza; fonte luminosa; poltronas dentro das piscinas com borbulhamento; jatos de água nas paredes das piscinas e também na parte externa; solarium/bronzeamento artificial (ultravioletal; piscina com ondas; piscinas aquecidas e salgadas - na parte coberta e ao ar livre; cascata; saunas seca e úmida e armários. Apoio: Loja de souvenirs, bares e lanchonetes - uma na parte interna e com vista panorâmica do parque, salvavidas e orientadores. Agua: Os quatro mil metros cúbicos serão totalmente filtrados a cada três horas. O processo será dividido em quatro partes: filtro de areia, ozonizaçáo, filtro com carvão ativado e cloração em baixos níveis para evitar problemas de irritação da pele e problemas nos cabelos.

A Mentha Empreendimentos Comerciais não está disposta Somente a abrir o The Waves em São Paulo. O que a empresa quer, segundo o diretor superintendente, Herberth Ives Boogiovanni, é instalar uma rede de parques aquáticos no Pais. Para tanto, mesmo antes de inaugurar o primeiro em São Paulo, já está de olho em outras cidades. Belo Horizonte, capital mineira, seria a próxima contemplada. De acordo com Bongiovanni, os entendimentos "com um empresário bastante atuante" estão em estágio avançado para a empreitada em Minas. Para viabilizar o sonho de ver os parques espalhados pelo Brasil, a Mentha se utilizará do sistema de franquia. Ou seja, ela entra com tecnologia, experiência e a concessão do nome The Waves e um ou mais empresários entram com a disposição - e o dinheiro para investir no negócio. Bongiovanni acredita que esta é a melhor receita para o desenvolvimento desse tipo de empreendimento. E a julgar pelos parceiros que a Mentha já atraiu para o parque paulista - para exploração de lojas, bares e lanchonetes - não será difícil a construção de novos parques. A Coca-Cola, por exemplo, assinou um contrato de exclusividade para abastecer o parque de refrigerantes, enquanto o fornecimento de sorvetes ficará por conta de Outro pesopesado, a Kibon. Acreditando no sucesso do The Waves em São Paulo, a Mentha já estuda até um jeito de informar aos usuários os melhores horários. Busca com a medida evitar que filas se formem fora ou dentro do parque. Ainda não há nada de definitivo mas se estudam duas alternativas: um número de telefone que o usuário poderia utilizar para obter informações sobre lotação, e a divulgação através das rádios.

A GRANDE AVENTURA 4-

O resultado do grande sucesso em anos de experiência, excelentes serviços, alto nível profissional e peculiar calor humano no atendimento de seus passageiros, fez com que a empresa SKORPIOS pudesse lançar seu mais novo navio, o "SKORPIOS II", com avançada tecnologia de navegação e altamente equipado para total conforto em suas 160 cabines, consolidando assim seu já conhecido prestígio internacional. Conhecer o sul do Chile a bordo dos navios SKORPIOS é desfrutar de todas as suas vantagens, enquanto se aprecia uma das mais magníficas paisagens do mundo. O cruzeiro abrange mar, montanhas, geleiras, canais, ilhas, vales, fiordes, rios, povoados, portos e o contato direto com o folclore e o artesanato dessa região tão espetacular. Além de todo o conforto de nossas cabines, oferecemos salões de restaurantes, open bar e amplos decks. SAÍDAS TODAS AS TERÇAS-FEIRAS 7 NOITES DE CRUZEIRO NO SKORPIOS • PENSÃO COMPLETA DURANTE TODO O CRUZEIRO EXCURSOES A VIRA DEL MAR E VALPARAÍSO PARTE AÉREA RIO/SANTIAGO/PUERTCJ MONTT/SANTIA -(YEIM)

• Rio de Janeiro:

• Belo Horizonte

Loja e Gerência Comercial: R. São José, 70 8' andar - Tel.: (PABX) 221-2882 Reservas: 242-1423 - ABAV: 167 Toli Freo: (021)800-6110 - Telex: (21)21758 Galeão: Tels.: 398-3529 / 3797 Carga: Tel.: 383-7288/9

Rua Espirito Santo, 1.204— Coe). 1.001 TeIs.: (031)226-1417 / 1922 TolI Free: (031)800-2309 Telex: (31(1740 - ABAV: 273

Agentes • Brasília: Edil/cio Venãrxcio, 2.000, sala 132— Bloco B, 60 Tel.: (061)226-0318--Telex: 612315 • Nova Friburgo Praça Getúlio Vargas, 105- Gr. 211 Teis.: (0245)22-0780 1(021)226-8801 Telex: )21)30710

• Salvador. Rua Miguel Calmos, 555, sala 609 TeIs,: (071) 242-8144 1241-1401 Telex: (71(3878

• Vitória: Rua Aleixo Neto, 545, Loja 8 TeIs.: (027)225-3834 1227-1964 Telex: 273421 • Curitiba: Rua Dr. Faivre, 115, Loja 4 Tel.: 10411 262-3094 - Fax: (041) 262-2133 Te/es: (41) 5587/0491 Abril/90 - Gole Penretas - A-43

Adventure World

Operando o Exótico Ao se lançar como operadora especializada no turismo sul-africano, a empresa coloca no mercado um produto de grandes potencialidades. lu

o mercado há apenas um ano, a operadora carioca Adventure World já se firN mou como especialista em África do Sul. A idéia de ingressar no setor turístico com um produto altamente diferenciado não aconteceu por acaso. Nelson de Oliveira, gerente de vendas da Adventure World, não esconde que o objetivo básico era dispor de condições para ingressar no mercado - hoje tão disputado e saturado com algum atrativo a mais. "Os produtos tradicionais já são oferecidos pelas grandes operadoras de todo o Brasil. Assim, decidimos escolher um destino que fosse ainda pouco explorado", recorda Nelson. A operadora, que tem no exportativo o seu ponto forte, apesar de também operar com o receptivo, parece ter acertado em cheio ao se voltar, de forma tão especial, para o destino África do Sul. Pouco conhecida e com um potencial turístico sem igual, essa destinação pode ser facilmente identificada como exótica. É bem verdade que o "apartheid" era, até bem pouco tempo, um grande empecilho à boa imagem do país. Acontece que até isso está mudando. As regras do jogo, hoje, são outras, como bem mostra o grande exemplo que foi a recente libertação do líder negro Nelson Mandela. Existem, é claro, outras transformações necessárias, que, inevitavelmente, vão ocorrer cedo ou tarde.

A-44 - Guia PanuGtas ÂbrIj90

A falta de conhecimto sobre os encantos do país atinge tanto o visitante quanto o agente de viagens, pois, de acordo com o gerente de vendas, sabe-se muito pouco sobre o continente africano. Pode parecer estranho, mas não é muito difícil encon-

trar alguém com a falsa impressão de que ao chegar à África do Sul vai se deparar com um calor insuportável, miséria, selva e um exército de mosquitos famintos. Errado! E naquele pais que se encontra uma das melhores infra-estruturas hoteleiras do mundo, serviços turísticos impecáveis e nada de mosquitos ou calor insu-

TUDO O QUE VOCÊ ESPERAVA.,, E MAIS, Ao escolher um de nossos Holiday Inn Crowiie Plaza, você experimentará o serviço mais personalizado; os apartamentos mais luxuosos, com o que há de mais atual em conforto; a cozinha mais deliciosa e a melhor localização da cidade, E, para os hóspedes e homens de negócios que preferem a privacidade, o ambiente aconchegante e o P ri v il é gio do serviço mais personalizado, especialmente oferecemos os nossos Conciérge ou Executivo Floors' com acesso privativo, recepção exclusiva, open bar, serviços de secretaria e amenidades de quarto.

SANTIAGO — CHILE

SÃO PAULO - BRASIL

PRINCIPAIS ATRAÇÕES oo espaçosos Apartamentos, finamente decorados Pentliouse Suites • Executive Floors • Lo Chandelier Gourmer Restaurant • Casablanca Restauram • Trafalgar Piano Bar • Brass Discotheque • Piscina interna • Ouadras de tênis • Sauna • Musculação • Atrações comerciais e turísticas próximas ao Hotel • Salões de Convenções e Banquetes, e a apresentação de uma nova Central de Negócios.

HOLIDAY INN

Av. L. E. OHiggins, 13Ó 1lefone: iSÓ2 ,Slo12 • FAX bÓ2 300I5 TELEX:41ioÓ HICRO CZ Santiago • Chile

CROWN[

ó Conciérge Floors • ó Executive Floors • 3 Salões combinados para eventos, com capacidade para 220 pessoas • Auditório totalmente equipado, com ioo confortáveis cadeiras • Equipamento para Audio Visual, com facilidade para traduções simultâneas Sistema de Satélite • serviço de quarto -4 horas . Canal de Vídeo exclusivo • Li Chátelaine . Restaurante Internacional • Largo do Café . Brasserie . Crosvnc Bar • Lobbv Bar • Pool Bar • Esta cionamento gratuito com manobrista • Piscina, Hidromassageni, Health Club completo • Sistema de Reservas l-Iolidav Inn em todo o mundo.

p i___,z

H * '*- '* '*'*

Rua Frei Caneca, 1Õo Telefone: iou 254.1144 • FAX ou 251.1121 TELEX: 11 vi HIjBR BR São Paulo • Brasil

Para informações e reservas chame a USA i-Soo-HOLIDAY Outros Hotéis Holidav [nn na região HOLIDAY 1NN LEJELINIi cENTER

l-IOLIDAY 1NN RIBEIRÃO PRETO

Miarni • Flui-ida

Ribeirão Preto • São Paulo • Brasil

IIOLIDAY INN AuROLA San Jose

• costa Rica

(Cont. - Operando o Exótico) portáveis. Fazer um safári, por exemplo, não implica em qualquer tipo de perigo real. Ao contrário, os passeios são sempre cercados de toda a segurança e conforto possíveis. Nelson explica que existem dois tipos de reservas ecológicas: as particulares (que dispõem de maior conforto) e as estatais. Das pertencentes ao Governo, destaca-se o Parque Nacional Kruger, o maior santuário animal do mundo, ocupando uma área de 19 mil quilômetros quadrados. Já nas reservas privadas— um pouco menores o contato com os animais e a selva é total, além da qualidade das acomodações ser bem superior. Para quem gosta de emoção , (o que não significa rica é, na verdade, perigo), visitar a Áf uma experiência gratificante em todos os sentidos.

'91

Atraente para os Brasileiros Os grandes centros da África do Sul não deixam nada a desejar, dispondo de uma infra-estrutura hoteleira da melhor qualidade, alto grau de profissionalismo e, principalmente, uma visão muito séria do turismo. Não é de admirar que o perfil do passsageiro que se interessa pelo destino África do Sul seja do tipo exigente, de alto poder aquisitivo e bastante viajado. "Quase sempre são pessoas que já tiveram a oportunidade de conhecer o mundo inteiro, principalmente os destinos tidos como tradicionais. Estão geralmente em busca de muito conforto, atendimento de primeira, algo diferente para ver e, preferencialmente, uma pitada de emoção, o que faz da Africa do Sul o lugar perfeito", acrescenta Nelson.

Nas grandes cidades, como Durban, a África do Sul mostra seu lado cosmopolita.

Os preços também são bastante atraentes, em especial para os brasileiros em comparação a outros destinos. Para se ter uma idéia, um dos pacotes da Adventure World, de 14 dias, com hospedagem em hotel de primeira categoria (estabelecimentos da cadeia Southern Sun Hotels), café da manhã e meia pensão, em apartamento duplo, custa 1.610 dólares por pessoa a parto terrestre, sendo que no período de agosto a outubro esse valor cai para 1.400 dólares. Este pacote da operadora carioca inclui, ainda, visitas com city-tour à Cidade do Cabo, Durban, Johannesburg, safári em uma reserva privada (Sabi Sabi) o passagem por Sun City, onde o turista po-

derá desfrutar de um belíssimo complexo turístico e, melhor, aproveitar a "Las Vogas Africana", isto é, apostar a sorte no cassino do hotel. Ao todo são três programas que a Adventuro World oferece. Na opinião de Antonio Carlos Machado, diretor comercial da operadora, a África do Sul não tardará a se tornar um dos destinos mais procurados por brasileiros, ficando o inverso na mesma posição. A parte do receptivo da operadora vem se expandindo cada vez mais, o que para o diretor comercial é bastante natural, já que o interesse pelo Brasil é muito grande. "São dois destinos que têm tudo para despontar entre os melhores do mundo em um tempo relativamente curto. Na parte de operações está como gerente Eliane Almeida (ex-Bavária), com oito anos de experiência na área do turismo. Tanto ela quanto Antonio Carlos (ex-Mundirama), Oito anos de profissão, e Nelson (ex-Hilton), seis anos de carreira, formam um grupo jovem, em uma equipe de 20 funcionários.

Despertando o Interesse Nas reservas há a ecológic as de um Oportunidade contato ireto

nat ureza e corri

animais.

A-46 - Golo PonroioO - Abril/90

Este mês a Adventure World, com o apoio da SAA, está lançando em todo o Brasil, o Sun Pass, que inclui as tarifas da cadeia de hotéis Southern Sun Hoteis, Holiday lnn, Sun International, da reserva Sabi Sabi e da empresa aérea doméstica Comair. "Com esse material o agente de viagens terá todas as tarifas atualizadas dos hotéis,

1 ABRA UMA. CONTA EM MOEDA ESTRANGEIRA NO BRASIL. OMELHOR ROTEIRO PARA AGÊNCIASDE TURISMO ESTA A Q UIO

Enviar ou receber dinheiro de suas transações no exterior (pagamentos de hotéis, traslados e outros) tomou-se fácil: basta manter uma conta corrente em moeda estrangeira no BANCO SUDAMERIS BRASIL. Seus saldos podem ser aplicados, com remunerações a taxas internacionais. Quando necessário, é só usar o cheque em moeda estrangeira e deixar tudo por conta do BANCO SUDAMIERIS BRASIL. Simples e prático. Afiliado à BANQUE SUDAMERIS, PARIS Dê ao seu dinheiro o mesmo tratamento exclusivo que você Acionistas Controladores dispensa aos seus clientes. Inclua o BANCO SUDAMERIS BANCA COMMERCIALE ITALIANA MILÃO BRASIL no roteiro de sua Agência de Turismo. BANQUE INDOSUEz PARIS DRESDNER BANK AG FRANKFURT BANCO SUDAMERIS BRASIL. Os melhores negócios S.P.B. PARIBAS PARIS sempre perto de você. UNIÃO DE BANCOS SUiÇOS ZURIQUE

BANCO S[JDAIN4ERIS BRASIL

TELEFONE ESPECIAL PARA A TE NO/MEIS Te DE AGÊNCIAS DE VIAGENS.- i011)256-8655 -SÃO PAULO, COM GABRIEL CESAR JASMIN E CONRADO LA SEL VA. Abril/90 -Guia Pnros - A 4

•UíJàã$UíIft (Cont. - Operando o Exótico) aíém dos preços comissionáveis de pacotes dos safáris. O passageiro sai do Brasil com o voucher previamente pago e com a reserva garantida, facilitando a montagem de forfait, já que os preços têm validade até novembro desde ano. Ao mencionar o assunto, Nelson cita que a hospedagem em um hotel de cinco estrelas, apartamento duplo, está custando 44 dólares por pessoa, sendo que este valor é comissionável em 10%. Como operadora de turismo internacional a Adventure World oferece, também, pacotes para os principais pontos turísticos da Europa, Estados Unidos, América do Sul e Oriente. Ainda este mês um novo programa será lançado no mercado: Norte da Africa e Oriente Médio (Quênia e Egito). Outra novidade é o caderno especial, que deverá ser lançado ainda este mês, incluindo os programas da Europa, Quênia, Egito e Oriente Médio. Divulgar a África do Sul tem sido uma das metas principais da Adventure World que conta com um forte aliado: a South African Airlines. O material informativo de que a ope-

radora dispõe não poderia ser mais completo, além da atenção dispensada ao agente de viagens, que é total. "Tentamos ao máximo atender prontamente ao agente, seja através da criação de roteiros específicos, seja através do fornecimento do maior número possível de informações sempre cuidando para que o profissional envolvido receba um atendimento altamente personalizado", garante Nelson. A importância da divulgação do destino pode ser avaliada pelo intenso trabalho de vendas relâmpago, por parte dos promotores e até mesmo dos diretores da Adventure World, junto a diversas agências em todo o Brasil. Com filiais em Foz do Iguaçu, Manaus e Buenos Aires, e mais recentemente em Salvador, a expansão da operadora não pára por aí, já que se prepara para abrir uma filial em São Paulo onde, aliás, se encontra o maior número de clientes da empresa, assim como na região Sul do País. Além disso, no mês passado a Adventure World contratou Anne Williams, uma sul-africana de nascimento e com grande experiência no mercado, para integrar o departamento de operações e vendas da empresa.

Ainda no mês de maio a Adventure World vai participar do Indaba (em zulu significa encontro), na cidade de Durban, na Africa do Sul. O evento, promovido pela Satour - orgão oficial do turismo sul-africano - e pela SAA, reúne várias delegações de operadores de todo o mundo que ali vão com a finalidade de participar de um grande workshop seguido de viagem de familiarização pelo país. Fab lota Sobral Ramón PRÓXIMAS SAÍDAS Os três programas ,que a Adventure World oferece para a Africa do Sul têm saídas garantidas para 24 de abril, 29 de maio e 3 de junho e parte aérea com a SAA. São eles: "Rota Jardim" - 14 dias visitando a Cidade do Cabo, Outshoorn, Wilderness, Port Elizabeth, Durban, Johannesburg e Sabi Sabi, com opciõnal para Sun City, Victoria Falis e Parque Chobe. "Sun City" - 14 dias, em visita a Cidade do Cabo, Durban, Johannesburg e Sun Çity. "Africa do Sul Completa" - 21 dias conhecendo Johannesburg, Sabi Sabi, Sun City, Durban, Port Elizabeth, Wilderness, Outshoorn e Cidade do Cabo.

BLUE UNIVEASE INTEANATIONAL TOURS INC. EUROPEAN WROLESALEA -

1 UNI VERSE 1 INTERNATIONAL TOURS, INC.

ESCRITÓRIO CENTRAL - USA.: 750 SE.2nd AVENUE,SUITE 1409 TELS: COM. (305) 3584868 - VENDAS (305) 530-9671 - FAX (305) 377-8521 MIAM! FLORIDA - 33131 - USA.

Preparamos roteiros exclusivos na Flóda, Estados Unidos e Europa, paro grupos e individuais Serviço Europeu 100% de luxo. Representamos Hotéis de primeira classe e alto luxo em todo os Estados Unidos Últimos modelos de ônibus e micros com ar condicionado - TV - vídeo. Cruzeiros paro o mundo todo, inclusive SeoEscape e mais yatchs paro fretamento. Guias profissionais multilíngüe. Programas de incentivo poro empresas.

VIL O gvpo BWE LWIVERSE 701/AS aceito operodores e ogente, poro representação no Brasil. A-48 - Guia PonrOrs - Abril/90

MAS,TER no seu escritõno Mas li ajo bem se você se senír

Alguns dos Mais Importantes

do PaísIs Pagando Para Trabalhar no Pul o Olhon PaLce.

Na sua próxima viagem de negócios, você também

poços exclusivos. São as andares

Mer Floor. O Master

ExeCUIMOS

ode trabalhar no Rio Olhon. Para uso, nós lhe reservamos es

foi criado especialmente para der todo o suporte aos executivos em trân.

1. . infra-estrutura ope-

sito. Isso inclui salas de reunião privativas, secretárias bilingues á disposição, e uma sofisticada

racional. Tudo isso aliado ao conforto que só um hotel

decorados, você lerá prívilé-

cinco estrelas pode oferecer. Em apartamentos finamente

gios como wekome drink, cesta de frutas, cafezinho com petil-

fours, amenilies exclusivo e serviço dc mordomo e camareira. Os bons negócios se encontram no Master Floor. A nova sede do poder executivo.

O v.

Ir baIa d5 R-urijão I'rrvativa j'nnr

100,11

especialmente planejado para as suas rcunii'res de tral,alho, com fax, telex e telefone ao seu dispor.

Oala de l:star. Arrilsicri te privo! 5 5 cOlil Ec I rrisse revistas rracissrrais eestrarreirs._, e VjCleo.

ri Lár tlrt \ltt liDar cciiim '11nOS1 , ar1 urOripi rr}ronr_i iii ar rins ri cc ta pnnnr nUca

l'r

i i

r_ ir 11111. rt, r brami 1 1 Bar Ccrrinp l 1 1 ri r ir

.r•r

Ir -ir r

ir no ri.-

Ligue para SRO (Serviço de Reservas Othon). No Rio, telefones (021)521-6262 e ToilFree (021)800-1506. Em São Paulo, telefones (011)223-3909 e TollFree (011)800-8990.

AbriI190 Grita Poriroris - A-49

Desculpe, Hoje é Feriado NO 13r ra

consulad

ais

1,aíSS $OS

aléfl' de Cfl01 :utos naci0 seuS S cae aSS' gnu

Crafl"

qtd0

que OS

Ulas

fltO

funcionário sai apressado da agência rumo ao consulado a fim de obter o visto para O um passageiro que vai embarcar em breve e não pode perder tempo. Ao chegar, nota que a visita foi em vão: o consulado está fechado. O motivo? Feriado, não no Brasil, pois o dito funcionário está trabalhando, mas no país de origem do consulado. Estes contratempos, e Outros envolvendo empresas que necessitam de auxílio ou de informações, podem tirar muita gente do sério, mas são quase inimagináveis para os brasileiros que, para evitá-los, precisariam entrar em contato periodicamente com os consulados ou embaixadas de cerca de 85 países que estão no Brasil. A tarefa não se resume a consultar agendas que possuem a relação de feriados internacionais, pois em muitos casos os consulados respeitam apenas alguns feriados e em outros aderem definitivamente ao calendário nacional - o que facilita muito. E há casos ainda mais interessantes, quando os feriados dependem do calendário lunar ou estão sujeitos a normas religiosas, como os dias do Ramadan, para os sírios, ou o ano novo judaico que será comemorado em 20 e 21 de setembro, quando param os israelenses.

A 5 - Guia Pen,otes - Abril/90

A embaixada e o consulado da Malásia, por exemplo, estarão fechados no próximo dia 6 de junho para festejar o aniversário do rei Sultan Azlan Shah. Em 1 0 de outubro também não haverá expediente, pois trata-se da data de nascimento do profeta Maomé. Outros aniversários reais dignos de feriados são os do imperador do Japão, Akihito, em 23 de dezembro, e da rainha Beatrix, da Holanda, dia 30 de abril. Já os consulados do vizinho Uruguai fecham, além dos feriados brasileiros é claro, em 25 de agosto (Independência). E pelo mesmo motivo os funcionários consulares dos Estados Unidos deixam de trabalhar em plena tempo-

rada de julho, quando o volume de passageiros brasileiros que se deslocam para lá é muito grande: 4 de julho. Já os coreanos, tidos como supertrabalhadores folgam em 12 de março, 15 de agosto e 3 de outubro, mais que os salvadorenhos que param apenas em 15 de julho. O Guia PANROTAS fez um levantamento e publica (na página seguinte) um calendário com os dias em que embaixadas e consulados não funcionam. Como algumas datas dependem de calendários religiosos ou lunar, na seção Endereços Consulares estão os telefones para consulta. e, Luiz Sales

c ÍÍ superlis T%I232 dias.

ËN

PROMOÇÃO LEASING 90

Carro O km • Garantia de fábrica • Documentos em seu nome Seguro total do Carro e dos passageiros Assistência técnica em toda a Europa . Exclusivo seguro Anti-Stop . Tarifas super reduzidas • Muito mais barato que o Rent-a-Car. Todos os modelos são equipados com rádio-toca fitas.

PICK UP SERVICE EM PARIS

Ao chegar no seu hotel, telefone para a Citroén com 24h de antecedência. Um motorista vai buscá-lo e o leva até a loja da Citroén para você retirar seu carro.

TARIFAS MODELO

21DiA5 32 DIAS

AX14 DIESEL '5PORTAS. 1,41, 155 km/h 28 krT/(. ATÉ 5% rAIAIs ECONÔMICO QUE GASOLINA.

jss 450 1J55 490 1 BX15TGE'sPORTAS. 1.61. 170 kW/h, 18 kW/I, 53SF. HIDROPNEUMÃTICA E DIA, HIDRÁULIcA, US$ 490 uss 590 -, EX 16 TGS EVASION - 5 PORTAS. -. .61, 170 km/h, 17 kro/I. -__ SUSP HI0000NEUMAT1CA E DIR.I-(IDRÃUUCA, USS99 USS 1100 BX CEEI - 5 PORTAS. 1,91, 195 km/h, 16,5 kro/i. 53SF, HIDROPNEUMÁTICA DIA, HIDRÁULICA E INJEÇÃO DIRETA DE COMBUSTÍVEL.

94-

ERUSioT

USS 790

uss 860

StUtion WagolL

RETIRADAS E DEVOLUÇÕES NOVIDADE: Agora, as retiradas e devoluções na França são GRATIS Abaixo, algumas

(exceto devoluções nos aeroportos de Paris: USS 73). idades retiradas e devoluções na Europa. Retirada Devolução

Amsterdam (aeroporto)

USS 91

US$ 91

Bruxelas (aeroporto)

US$ 73

Genebra (aeroporto lado francês)

GRÁTIS

Madrid (cidade)

US$ 155

Para Outras cidades, consulte-nos,

VALIDADE: Do 01/04/90 a 31103191 TARIFAS SUJEITAS A ALTERAÇÃO.

REmAj

SÃO PAULO XV (P140043 024 . BLOCO C 2' AMORA FONE (011) 2561244 (PUXA) - TELEX 11 32711 -103 (RI]) 255 1923

FILIAIS 0110 606170614 226 3077 ALUMINA) 22 6940 BRASILIA 721 3322 CAMPINAS)] 1999 CURITIBA 222 2063 006IT ALEGRE 26 9590 11166040 ERRO 625 9141 SANIOS 345411

RIO DE JANEIRO PUA DA ASSEMBLEIA, 10 36' 60060 - 030J 362C

REPRESENTANTES SELEM 224 2111 FSOTALELA 221 3533 1.100113 221 0900 MANAUS 234 9141

FONE (021) 221 9455 - TELEX 21 23740

NAtAL 222 4665 RECIFE 2223447 SALVADOR 241 5922 OVO UIS 222 4041

EMBRUITJR 00282-00-41-1

Abril/90 - G p iX PPXrOT.S . A . 5 1

OS DIAS EM QUE OS CONSULADOS FECHAM

mel -11 NeleIIIIH uIauIuuIuuII auuiiicuui Neleniiii IUHflhIIIIIHhIIIIIIiI o IuIu mel uIIcImimem

IUHhIIIUIGUIIIOhIH uiuiigelem iuiimimem auiuiioiuuiin mel iNele ceei iui:un elegeiNele oiuniiuiiioiuii IIII mimuIIHINomeiem Gelem umimem:iuuuuiiuui

a a

o a

Icem com IuuIuuuIIuuIIuIIuIII mel iiuuuiiiui:uui IHHhIIIIiIIDIIIGflhII meNHEI em melememVIII NemUUIlI011I leiloem HII cemflRamimeIIIIHuIIuuII com- HININEI Imel IIIIMiII comeViNeleIiIiHiminem DIIIIIIIIIIIHIIUhIII NemIIIuNele Imiem Imimem I

OIIIIleiloeIRIIINem IIII au'n:ui'n'uun.IH" flmel IIIflIIflIIIIIHhIII uelo i':u Nem iu':IniIo em Engome t1INemIUNHEM IIIMENEIE

UIIIIIIUflUIIIIIIIIIII OIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUI miemoIIIIIIUIIIIIIIIIII

IIIIIIuuIuIIIIIIIIIIII oIIIIuIuIIIuuIIIuIIIIII

1! iii!!! 1

A-52 - Gole Ponroe - Abri1190

O que seu cliente vai pedir ao Coelho de Páscoa? Que cal sugerir uma viagem a São Paulo? A temporada de teatro, shows, concertos e grupos de baIles esta fabulosa, com atrações e m_ ternacionais. As lojas estão com seus estoques renovados, preparando-se para o outono e o inverno. Reserve já a melhor opção para um inesquecível fim-de- semana na paulicéia desvairada. flSclOfla15

OUTONO EM SÃO PAULO - Apartamento para casal, com entrada às sextas-feiras (ou sábados) e saída aos domingos segundas-feiras): • Café-da-mã e c inclusos; • Descontraída feijoada aos sábados ou "runcli" aos domingos. Consulte nossos preços. Comissionável em 10% (Ou

Que tal uma noite inesquecível em São Paulo? O lovely Night" para casais apaixonados inclui: • Suíte para casal, por uma noite; • Café-da-manhã servido no apartamento e taxas inclusós; • Champagne, flores e petic-fours no apartamento; Consulte nossos preços. Comissionável em 10%

PÁSCOA NO RIO N «sns Santa" promete um feriado com muito sol e diversão que inclui: • 3 noites em apartamento com vista para o mar, com chedc-out até 17:00 h Drink de boas-vindas • Café da manhã estilo buffet • Feijoada para 2 pessoas • Uma garrafa de champagne no apartamento e uns Ovo de Páscoa por pessoa • "Oficina de Coelhinhos": urna animada recreação infantil no domingo • PlanoF=iliar": até 2 crianças menores de 17 anos ficam no apamento dos pais cortesia, pagando apenas o café da manhã. Consulte nossos preços. Aceitamos todos os cartões de crédito.

ic.

1 1

4 -

--.--. a- 11Si N. '

-, Suíte Tropical

mÍ -

. , -

L -

PACOTE 1-IONIEYMOON A lua-de-mel mais romântica do Rio oferece: apartamento com vista para o mar rafê damanhã uma garrafa de chamnpagne M. Chandon "Pente ennrée": sanduichinhos frios e frutas cortadas uma caixinha personalizada de trufas como lembrança da data Os preços variam: (sujeitos à alteração) Cr$ 11.600,00 apartamento de luxo Cr$ 14.400,00 apartamento Towers (com check-in privativo e serviço de mordomo) Cr$ 27.500,00 a Suíte Carioca (com living, cama king-size, hidromassagem e varanda) • Cr$ 31.300,00 a Suíte Tropical (com living, sala de jantar, cama kingsize e hidromassagem) Tarifas especiais para noites excras. Comissionável cm 10%.

1 ',

Chnjtzn

Restauran!

SÃO PAVIO • O Christine's Restaurant terá um divertido Brunch" de Páscoa, dia 15 de abril, com coelhinhos e recreação para crianças. As reservas serão aceitas a pariu do do dia 02 de abril. • O Vivaldi Restauram & Supper Club aguarda você e seus clientes com a melhor vista de São Paulo, ambiente aconchegante, cozinha internacional e música romântica para dançar. 0 Seus clientes gostam de mordomia? Sugira os serviços do Sheraton Mo&rrej que, com seus supervisores de atendimento, oferece detalhes que agra- dato o mais exigente hóspede.

RIO DE JANEIRO • Não perca na 2 quinzena do mês um minifestivai de "King-(rab" no restaurante Valentinos, uma série de pratos deliciosos à base deste caranguejo gigante. • Depois das 22:00 lis, quando o d.rugsnore do hotel já fechou, como fazer com emergências de última hora? Para isso, o Sheraton Rio tem à disposi. ção vários artigos de coiliecte, é só o hóspede pedir( • Tome a estadia de seu cliente ainda mais especial com a série de produtos que oferecemos: arranjos artísticos de frutas, flores delicadas ou exóticas, bares nacionais ou importados, bombons finos, kjt de cachaça, tábua de queijos & vinhos, champagne, canapés, petit fours e até biscoitinhos japoneses com sakê.

INFORME-SE SOBRE O "HERAION CWB INTRRNAITONAL': MAIOR PROGRAMA DE PRÉMIOS DA HOTELARL4 INTFP,NACIONAI HOJE COM 4i)OXXM) SOCIOS DO Mrt\DO IODO.

Reservas: e Ri Jc 1- I 11Cito • 10 PULO • sáles Cenue

IOtE4S ShOralon no Bras 1 (021) 80W0 - 50 (021) 2'-i 1 l. (011) 800. 12 5 1 (011) 284.44 () II) 800.1694 (011) 25 1.1860

Olu1

Rio SC,- Paulo • Recife

SERIEDADE E PHOF ]SSK)NA[.

VOCÊ JÁ 0 PANROTAS FA Z P OR VOCÊ, PAN RÕTAS

VIDEO V'^UE o' A(`_`TORA YEJA 0 ," PAívRoTAS VIDEO PODE

FAZER.

Há 15 anos iniciávamos uma longa jornada, firmemente empenhados em conquistar a sua confiança, através de um trabalho sério e profissional, em cima do guia PANROTAS. E os sonhos foram surgindo. Uns realizáveis outros não. Dos que viraram realidade, alguns foram altamente compensadores, como poder crescer evoluir sem nunca ter de abrir mão de uma postura séria e honesta, e ter você constantemente do nosso lado, reconhecendo o nosso esforço. E a busca de mais pontos em comum com você,sempre feita com grande esforço de interpretação das suas necessidades, nos abriu novos horizontes. Um deles: a consciência de que a imagem e o som são instrumentos muito eficientes para se vender produtos turísticos, seja para o cliente final, seja para o próprio trade. PANROTAS VIDEO é o nome. deste novo horizonte, e sua proposta, mais do que uma produtora, é uma nova maneira de você se relacionar com o até então misterioso mundo da televisão - um mundo cheio de jargões e critérios tão distantes do seu dia-a-dia. Vamos falar com você na sua linguagem, porque conhecemos a extensão e as necessidades de seu negócio.

Nós faremos o vídeo do seu programa turístico

O seu programa de turismo pode virar programa de televisão

Imagine o pacote de sua Operadora sendo apresentado de forma viva e detalhada aos seus Agentes de Viagens, seus aliados, trazendo todo o apelo visual e satisfação que uma viagem pode oferecer Produziremos o seu documentário e o distribuiremos para a sua rede de comercialização, fazendo muita gente sonhar a cores ... sonho que significa vendas.

A PANROTAS VÍDEO participa do programa de televisão especializado em turismo, Passagens & Bagagens, que tem uma linguagem atrativa para promover os mais variados serviços do trade e já com interessantes níveis de audiência. O seu negócio tem reserva garantida neste espaço. Veja o resumo de alguns detalhes na página ao lado, mas controle o seu entusiasmo,

A PANROTAS VÍDEO surgiu da junção de nossos esforços com os de uma equipe estruturada, composta por excelentes profissionais cia televisão brasileira, comandados pela jornalista Angela Rodrigues Alves. Uma união química de primeira linha ... só falia você. Saiba de maiores detalhes, falando com Paulo Lacerda (011) 275-0211, no depto. de mar/eeting da PANROTAS. A-54 Gui a PanroS Abri1190

Gxc

AGORA Vou TAMBÉM PODE ANUNCIAR EM TELEVISÃO PASSAGENS & BAGAGENS é um programa de turismo que vai ao ar todas as 5f feiras, às 9h45, pela TV BANDEIRANTES, em rede nacional. O estilo leve e dinâmico de Angela Rodrigues Alves faz o seu passageiro sonhar por 8 minutos, mostrando os melhores destinos com suas dicas e atrações.' ::

O clima gerado pelo programa, faz com que o telespectador Já entre num processo de tomada de ..TiÍllh?

decisão, o qual pode ser direcionado para o seu produto ....ó depende de você.

Experimente esta oportunidade de fazer excelentes negócios e, o que é importante, sem gastar muito.

COMERCIAL DE 30" apenas 894,26 btn por comercial avulso,

-'7

AUDIÊNCIA NA FAIXA PÚBLICO 2? programa colocado, 86% feminino. das classe A com % do total de e B - projetando-se num domicílios com aparelhos total de 450 mil pessoas de TV. por dia.

SERVIÇOS ESPECIAIS ações de merchandising. além de produções específicas para Operadoras. órgãos Oficiais de Turismo, Cias. Aéreas e Agentes de Viagens, etc

Peça informações detalhadas ao Paulo Lacerda, no depto. de marketing da PANROTAS (011) 275-0211. co a, o

o o o co o-

o o a-

BwAew Abril90 . Guia Prcrots A 55

Conheça Melhor a Família Boeing °e para roaV jcaro de penas cola abe1l° ou ba S OS 1 sos puiflOU 0pianadOT eO aO1OS 1 torizad ianadO "de do Zulo o início otou aper00U eUlefl ul OS itléiaS deS eSPelu do revo j000 leri 05

3atO'1 09 niundo e,ãoerra q nielllOr OS unia fábTt

ília

nunca. \ rnen

A fábrica em Evereb, a maior ao munoo.

gigante de Seatie, foi fundada em julho de 1916 por - William E. Boeing. A comN panhia nasceu como Pacific Aero Products. Já no ano seguinte passou a se chamar Boeing Airplane. Seu início contribuiu com muitos capítulos interessantes para a história da aviação. Mesclando aventura e talento empresarial, Mr. Boeing foi muito além do que imaginava. Quando experimentou pela primeira vez um hidroavião modelo Curtiss, convenceuse de que poderia fabricar algo melhor. E fabricou, O B&W foi sua primeira criação. O aparelho voava a 110 km/h e era utilizado no serviço público. Nos anos que se seguiram a Boeing incrementou e diversificou sua produção, empregada no transporte de cargas e passageiros e na Força Aérea. Mr. Boeing montou uma das fábricas mais rentáveis dos EUA, além de ser sócio-fundador de uma outra indústria que começava a dar seus primeiros passos: a United Airlines, hoje a maior entre as maiores transportadoras aéreas e dona da maior frota de Boeing. Ao todo são 724, sendo que 456 já foram entregues. Em 1927 a Boeing venceu uma conA-56 - Guia Ponro

- Abril/90

corrência para servir o Correio Aéreo norte-americano entre São Francisco e Chicago. Os anos seguintes mostrariam que este fato foi determinante para seu crescimento. Para atender ao novo cliente criou-se a Boeing Air Transport. O sucesso da rota postal incentivou o surgimento de aviões maiores e o transporte também de passageiros. Em apenas seis meses a Boeing produziu 24 Model 40AS, que podiam acomodar dois passageiros e um pouco mais que 540 kg de carga. Mr. Boeing estava no caminho certo. Investiu ainda mais no conforto e rapidez de seus equipamentos. Os passageiros começavam, então, a ser o alvo principal de seus projetos. Em 1928, foi lançado o moderníssimo trimotor Model 80, que traduzia exatamente os planos da fábrica. Comportava 12 passageiros, possuía cabine com toalete, água quente e fria, ventilação, poltronas confortáveis e enfermeiras profissionais como comissárias. O uso de profissionais, especialmente mulheres, para cuidar exclusivamente dos passageiros foi logo seguido por outras companhias. A Bõeing inicia um novo capítulo em sua, história com o fim da produ-

ção de aviões à hélice, tendo nessa área conquistado sucesso com os modelos Monomail, Model 247, o Superfortress, o Clipper e o 13-17. Uma nova era começa a ser escrita com a produção para fins militares de jatos de grande porte, a exemplo do B-47 e B-52 com oito turbinas. Nos anos 50 fabricou-se mais de 740 modelos do 13-52, que chegou a realizar, em 1957, um vôo recorde de volta ao mundo, quando cumpririu 24.325 milhas em 45 horas e 19 minutos, sem escalas. O sonho de Mr. Boeing caminhava a jato. A experiência na fabricação de jatos para uso militar deu segurança à Boeing para levar adiante um projeto ainda mais arrojado. Em 1954 foi apresentado o Prototype 707. Estava dada a largada para a era dos jatos. A partir deste modelo verificou-se um significativo aumento no tráfego aéreo. As empresas aéreas pareciam ter encontrado o veículo ideal para expandir suas linhas. A gigante de Seattle fez suas vendas decolarem ainda mais com a fabricação dos 727, 737 e 747. A Boeing entrou ainda para o mercado de produção de helicópteros, de sistemas para transportes de superfície, dos bonde de São Francisco, equipa-

Embarque na SAILAWAY A mais completa central marítima do País. E entregue aos seus passageiros o mapa da mina. Explorando os 127 diferentes programas de cruzeiro da SAILAWAY, você oferece aos seus clientes a chance de desvendar os mistérios dos sete mares. Navegando a bordo de 42 navios das sete mais conceituadas companhias marítimas internacionais, seus passageiros vão descobrir o mundo da aventura, do conforto e da sofisticação. Com os roteiros de 1 a 90 dias da SAILAWAY, você é capaz de atender a todos os planos - de férias. -1 uiiiieça agora a coieçao ae tesouros cia SAILAWAY e ajude seus clientes a revelarem o segredo dos velhos lobos do mar. n n

]em Ul

RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Tel. 240-6700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021) 800.6134 SÃO PAULO: Pça, Dom José Gaspar, 30 17? andar - Conj. 17-A Tel.: 259-4466 Telex: (011) 36737 - AWAY - BR

r SAILAWAY \

INTERNATIONAL - CENTRAL DE

CRUZEIROS MARÍTIMOS

OUTROS ESTADOS VITÓRIA - ES - TEL.: (027) 2223034 MACEIÓ - AL - TEL.: (082) 221.1307 CURITIBA - PA -TEL.: (041) 225.3136 SALVADOR - BA - TEL.: (071) 243.1799 RECIFE - PE - TEL.: (081) 222.4499 BRASÍLIA - DE - TEL.: (061) 226.0060 FORTALEZA - CE - TEL.: (085) 221.5370 PORTO ALEGRE POA - TEL.: (0512) 22.1484

CAMPINAS - SP - TEL.: (0192) 31.3244 FLORIANOPOLIS - SC - TEL.: (0482) 23.0066 MANAUS -AM -TEL.. (092) 234.2647 COMIA - GO - TEL.: (062) 2218410 BELÉM - PA - TEL.: (091) 222.5203 BELO HORIZONTE - MG TEL.: (031) 221.2788 SÃO LUIS - MA - TEL.: (098) 227.3087 JOÃO PESSOA - PB - TEL.: (083) 224.9133

(Cont. - Conheça Melhor a ... )

EM JANEIRO DE 1970, A REVOLUÇÃO "WIDE-BODY"

BOEING 707 - Este apareluo marca o inicio ua tamiita DueiIIg ,m comerciais. E o irmão mais velho do 727, 737, 747, 757 e 767. As companhias aéreas nacionais não mais operam com este aparelho. O último modelo, da Transbrasil, foi retirado de circulação em 87. Em nível internacional, também restam poucos 707. Este equipamento deixou de ser produzido para uso comercial. Apenas é fabricado para uso militar. Seu primeiro vôo aconteceu em 1958. Configuração de assentos: 149

BOEING 727 - Modelo fabricado em cinco versões, para cargas e ou passageiros. No Brasil o modelo 727-100 é o único em operação, servindo apenas rotas domésticas da Varig/ Cruzeiro. Seu primeiro vôo comercial aconteceu em 1963. Configuração de assentos: de 125 (727-100) a 189 (Advanced 727-200)

As aeronaves de fuselagem larga ("wide-body") com dois corredores, hoje adotada pelos principais fabricantes de jatos comerciais teve na Boeing seu pioneirismo. A fábrica ainda incluiu um 'deck' superior, hoje utilizado pelos operadores para acomodar desde um bar de luxo à primeira classe ou executiva. Pelo seu porte descomunal foi logo chamado de Jumbo na época de sua entrada em operação, em janeiro de 1970 com as cores da Pan Am no vôo inaugural New York-Paris. As versões 100 e 200 podem transportar até 400 passageiros a 9.000 km. Uma versão especial SR jcurto alcance) encomendada pela Japan Air Lines, para rotas domésticas, transporta até 500 passageiros. O modelo 747 SP )perfomance especial) e 15 m mais curto, transporta apenas 305 passageiros mas tem um alcance 1500 km superior. Entrou em serviço em março de 1976.

BOEING 737 - Fabricado em dez versões, este ,.modelo voou pela primeira vez, em linha comercial, em 1968. Foi também o primeiro jato bimotor a ter turbinas sob as asas. O 737-300 é operado em linhas domésticas pela Transbrasil, Vasp e Varig/Cruzeiro. Esta ainda o utiliza para rotas na América do Sul. A série 400 é utilizada apenas pela Transbrasil, e a 200 pela Vasp e Varig. Configuração de assentos: de 103 (737-100) a 146(737-400). A-58 Gui, Penros - Abril/90

* NORWEGIAN CRUISE LINE Um Mundo de Emoções O melhor do cativante Caribe desde Miami e San Juan; E AGORA, o melhor da encantadora Riviera Mexicana desde Los Angeles em minicruzeiros de 3 e 4 dias, PROMOÇÕES ESPECIAIS Cruzeiros de 7 noites - GRÁTIS: 7 noites de hotel de Orlando e/ou Miami. Cruzeiros de 3 noites .- GRÁTIS: 2 noites em hotel de Los Angeles, Orlando e/ou Miami. Cruzeiros de 4 noites - GRÁTIS: 3 noites em hotel de Los Angeles, Orlando e/Ou Miami. 3/4 0 passageiros - GRÁTIS: Em todos os navios. (Exceto para o programa Aruba/Aruba) PANAM - Bônus de US$ 250.00 p/cabine dupla externa para os passageiros voando Panam. + tarifa especial de US$ 99 para 3/ e 4 passageiros Roteiros e Tarifas sujeitos a alteração sem aviso prévio ,

- •

. -

—

•,

* _.è_____•___ REPRESENTANTE PARA O BRASIL RIO DE JANEIRO' Av. Rio Branco, 181 w Gr. 501 - Tel.: 240-6700 ABAV.: 163 AINTERNATIONAL Telex: (021) 35905 PKRT - BR — - CENTRAL DE TOLL FREE (021) 800-6134 . CRUZEIROS MARÍTIMOS

SAILAVVAY

SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 30 17? andar - Conj. 17/A Tel.: 259-4466 ABAV.: 900 Telex: (011) 36737 - AWAY - BR

Abri1190 - Guia Pnror - 4-59

Henofla qem

- --

(Cont. - Conheça Melhor a... BOEING 747 - Este modelo revolucionou o transporte de cargas volumosas. Para produzir o maior jato do mundo, o 747-400, a Boeing aumentou para 8.235.000m3 seu prédio em Everett. As companhias nacionais ainda não operam este equipamento. A versão 300 é utilizada pela Varig em linhas internacionais. O 747 . 400 (Jumbo) chega ao Brasil apenas pela KLM e Lufthansa. A série 200 toca nossos aeroportos através da Varig, Air France, Alitália, British Airways, Japan Airlines, Pan Am, Royal Air Maroc e South Africa. O modelo 400 possui a maior autonomia de vôo de todos os aviões comerciais. O 747 foi produzido em 11 versões, para carga e passageiros. Configuração de Assentos: de 350 a 452.

BOEING 757- É um jato de curto a médio alcance, com arranjos de assentos bastante flexíveis. A Transbrasil encomendou dois 757 para carga, será a primeira companhia nacional a receber esse modelo, que entrou em operação em 1988. Configuração: máximo de 220 assentos. BOEING 767 - Modelo produzido em quatro versões. A série 300 permite transporte de maior número de passageiros por ter a fuselagem maior que seu antecessor, o birreator 767. Talvez seja este o aparelho que revolucionou o transporte transatlântico em sua versão 300 e 300 ER, com fuselagem alongada em 6,5 m. Ambos tem alcance comparado ao 747, mas o LR recebeu autorização internacional para afastar-se até 180 minutos do aeroporto. Até então, os vôos transatlânticos eram proibidos para jatos com dois reatores. E operado pela Varig e Transbrasil em linhas domésticas internacionais. A Transbrasil voa com este equipamento para Orlando. Configuração: 216 a 261. A-60 - Guia Pomos - Abri1190

CHANDRIS FANTASY CRUISES ¥ ^ 1— -o- 0

Explore um Mar de Aventura. 1...

• .

À:

p!:i IIII;ijiii 1..A.. II ll!l

Faça uma opção pela Fantasia. Escolhendo um ~roteiros CHANDRIS com viagens para o Caribe, América do Sul, Porto Rico, Escandinávia, Grécia e Turquia, ofereça a seus passageiros a oportunidade de deixar os problemas em terra firme e mergulhar no mar de aventuras. A programação variada conta com aulas de

•• - I-.: III 111111

ginástica, tênis, vôlei, golfe, sessões de massagem, saião de beleza, cassino, pistas de dança e uma das 'melhores cozinhas ?.nter'naciona.is. Conheça tu • in bém os roteiros de fi n ai (]e.se1nana COfl saídas de Miam / e de (1 seus Clien tes ci cha.uce de n-)aliZail -iiiiiI I (TUZCirO pela f?l ic ida (k'.

REPRESENTANTE PARA O BRASIL

SAILAWAY INTERNATIONA1 CENTRAL DE CRUZEIROS MARÏTIMOS

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Te!: 240-6700 Telex: 10211 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021) 800.6134 SÃO PAULO Fa, Dom José Gaspar, 30 17? andar - Conj. 17-A Tel.: 259-4466 Telex: (011) 36737 - AWAY-BR Abril/90 Guie

Penros - A-61

(Cont. - Conheça Melhor a ... ) mentos eletrônicos, de informática, entre muitos outros. Seu know-how foi além da Terra, quando criou um veículo para excursões na superfície lunar. Para saber o final desta história basta viajar em qualquer um dos equipamentos Boeing cujos modelos mais avançados permitem até a realização de reuniões de trabalho com muito conforto e refeições regadas a champanhe francês. Mr. Boeing morreu em 1956, aos 74 anos. Sua fábrica emprega hoje mais de 161 mil pessoas. As bases estão localizadas em Seattle, Everett, Philadelphia, Wichita e Canadá, onde funciona a divisão que produz os Dash, aviões de pequeno porte que podem ser comparados ao nosso Bandeirantes. Hoje é a maior fabricante de jatos comerciais, responde por mais de 60% dos aviões em circulação. Só em 89 foram entregues 284 aeronaves. Se no início eram necessários meses para a fabricação de um pequeno bimotor, sua estrutura atual permite produzir quatro Jumbo 747 por mês. Detalhe: a

-HeDortaQefn

aeronave leva 50 mil componentes diferentes; é formada por 4,5 milhões de partes;sua montagem exige peças feitas sob encomenda produzidas em várias cidades de 38 estados americanos e oito países. Outro detalhe: tudo é feito com absoluta perfeição. A fabricação deste equipamento, o mais avançado de todos os tempos, impli-

cou em uma ampliação no prédio de Everett (Washington), que o transformou no maior do planeta. Dentro de mais alguns anos conheceremos a evolução do 747. E 0767 -X, que voará até 6.000 milhas transportando 350 passageiros. D Ernesto Klotzel Ana Donato

Chega a Terceira Geração A aviação comercial, constantemente inova e se renova. E quando parecia ter chegado o limite de desenvolvimento dos materiais de fabricação, instrumentação, controles, material aviónico e turbinas, norte-americanos e europeus inauguraram a terceira geração de jatos comerciais.Para a Boeing isso se traduziu no aprimoramento de modelos, que pareciam estagnados, como os Boeing 737 e 747 e desenvolvimento dos novos Boeing 757 e 767. Novas cabinas de comando digitalizadas, caracterizando-se pelo automatismo máximo para decolagem, cruzeiro e pouso, possibilitando redução da equipe técnica, turbinas cada vez mais potentes, econômicas e silenciosas, o uso disseminado de materiais compostos-plásticos reforçados por fibras sintéticas, perfis mais eficientes nas asas deram origem a uma nova família de 737.

Em primeiro lugar foi lançado o modelo 300 para 130 passageiros, em seguida o 400 para 150 e, finalmente, o 500 em tamanho bem menor e para 100 passageiros. Todos equipados pelas novas turbinas da CFM International, uma empresa formada pela GE norte-americana e pela SNECMA francesa. A distância é dificil distinguir estes modelos dos mais antigos. Uma dica: a entrada de ar das turbinas desta série é redonda e achatada na parte inferior, como se tivesse sido amassada. Quanto ao 747, trata-se quase de uma nova aeronave. Também aqui existem apenas dois tripulantes e o alcance é tipico de uma era que se incia: a dos vôos extra-longos sem escalas, podendo superar 15 ou 16 horas de vôo. Logo esta performance será imitada com a chegada do MD-11 da MacDonnellDouglas e o Airbus A-340.

LRI Eldorado-o mundo na ponta dos dedos. Contato imediato com 600 hotéis.

/ ....

Para entrar "On une" com um dos mais sofisticados sistemas de reserva por computador, ligue para a LRI-Eldorado. E o seu contato imediato com 600 hotéis do mundo inteiro, com todas as informações que você precisa oferecer a seus clientes, desde o descontraído turista até o empresário mais exigente. As reservas são processadas instantaneamente em

qualquer dos 600 hotéis, O voucher de reserva garante um serviço perfeito. Oferecer esse bom atendimento a seus clientes não custa nada e você ainda sai ganhando. (Para conhecer melhor o serviço LRI-Eldorado, solicite o novo diretório/1989 pelos telefones 251-4775, em Sáo Paulo; ou DDD-Grátis (011) 800-1888. São os mesmos telefones da reserva). AI. Santos, 1787 - Térreo - CEP 01419 - São Paulo - Brasil - Tel.: 287-5387 - 251-4775 - ABAV 381-SP Telex: 1125169 - Fora de São Paulo, DDD grátis: (011) 800-1888

A-62 - G.ia Pen,o,s - Ab,iI/90

Um Longo Prazer Em Curto Prazo ^. 0à

Os roteiros SEA ESCAPE oferecem, em apenas um dia, a elegância e descontração dos longos cruzeiros marítimos. Com saídas regulares de Miami, 1mpa e Porto Canaveral, SEA ESCAPE tem a diversão como palavra de ordem. Uma agitada programação, com festas a bordo, torneios, shopping nas lojas Duty Free, apostas em cassino, mergulhos na piscina, aulas de dança e deliciosos buffets, foi preparada para realizar o sonho de férias de seus clientes em um único e inesquecível dia. TARIFAS: ADULTOS SENIORS (ACIMA DE 55) JUNIOR (DE 12 A 17 ANOS) CRIANÇAS (ATÉ 11 ANOS) TAXA PORTUÁRIA REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

r \

SAILAWAY INTERNATIONAj CENTRAL DE MAJi11MOS

CRUZEIROS

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Te).: 240-6700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOIL FREE (021) 800.6134

FREEPORT $ 89.00 $ 79.00 $ 59.00 $39,00 $ 18.00

.t.

SÃO PAULO Fa. Dom José Gaspar, 30 17° andar - Conj. 17-A Tel.: 259-4466 Telex: (OU) 36737 - AWAY-BR

Abri1190 - G-ra Pnroes A-63

Agentes e Transportadores, a Hora da Negociação o último dia 20 de março, o presidente da Abav-Nacional, Tasso Gadzanis, realiN zou no Rio, uma reunião com o presidente do Snea - Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias - e com o Comitê Executivo da Jurcaib Junta dos Representantes de Companhias Aéreas Internacionais no Brasil para discutir todas as implicações do Plano Brasil Novo, no que se refere ao pagamento de relatórios Copet.

Participantes Abav-Nacional convoca reunião para discutir os efeitos do pacote econômico do novo Governo, no relacionamento comercial entre agências de viagens e transportadoras aéreas, conseguindo evitar punições em massa.

Situação do Mercado Provoca o Encontro Gadzanis afirmou que esse encontro foi motivado pelo caos em que se encontrava o mercado nos últimos tempos. Com a decretação do plano do Governo, as agências ficaram numa situação delicada o que, conseqüentemente, teve seus reflexos no dia-adia das companhias aéreas. Tasso demonstrou sua preocupação quanto à sobrevivência das empresas de turismo, pois de acordo com suas palavras, "o lazer é um dos primeiros itens cortados, quando há escassez de dinheiro". O presidente da Abav-Nacional lembrou também a importância do turismo como fator econômico, relatando que a indústria movimentou, em 89, cerca de 1 bilhão de dólares nas vendas de passagens aéreas internacionais e algo em torno de 500 milhões de dólares na área nacional. A-64 Gi Pr,rOtS Abril/90

As discussões estenderam-se por mais de três horas e participaram, entre outros, Walterson Caravajal (presidente do Snea), Raul Medeiros (presidente da Jurcaib e diretor da Varig), George Irmes (presidente da Fenactur e Sindetur-RJ), Sergio Nogueira (presidente da Abav-RJ), José Batista de Oliveira (Sindetur-RJ), Norberto Jochmann (Lufthansa), Adolpho Turrión (Iberia), Américo Matos (Pan Am), Décio Camões (Federal Express), José Maria Santucci (Aerolineas Argentinas), Albert Danan (Air France), Moises Coelho da Silva (AeroPerú), Suanne Motta (SAA), Glecymar Coelho a Daniel Nogueira (Transbrasil), Pedro Almeida (KLM) e Dilmar Cunha (American Airlines).

Conquistas e Considerações

Tasso Gadzanis, presidente da Abav-Nacional, convocou a reunião que foi a primeira de várias outras que deverão ocorrer até a normalização do mercado.

Uma vitória dos agentes foi conseguir que o prazo para o pagamento do relatório do dia 20 de março fosse estendido até o dia seguinte e o parcelamento, com juros, até o dia 26, no caso das faturas nacionais. Conseguiuse mais, com a unificação dos relatórios, que ficaram assim divididos: as vendas de 11 a 16 de março tiveram seu vencimento - em cruzados novos - estendido até o último dia 30 de março; e as vendas do período de 17 a 31 de março terão seu pagamento em cruzeiros - no dia 10 de abril. Até a data do fechamento desta edição não se sabia o número exato de inadim-

PRINCESS CRUTSES

Rumo aos sonhos de seus passageiros, está pronta para zarpar a PRINCESS. Prepare-se para realizar qualquer roteiro de viagem com elegância e sofisticação. As rotas PRINCESS CRUISES são feitas sob medida para todos os planos de férias, com saídas regulares para o Caribe, Europa, Oriente, A laska, Pacifico Sul, México e Canal do Panamá. Encaminhe seus clientes y aos portos seguros do prazer.

O passaporte para o mundo do requinte e da sofisticação.

;..

Ofereça aos seus passageiros uma dose de requinte. Cruzando os mares do mundo, leve-os a explorar a variada programação à beira da piscina, nas aulas de ginástica, nas sessões de massagem, nos shows noturnos no estilo Broadway ou Las Vegas e nas mesas do cassino. (••'

.RS JA1E

RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco, 181 Gr. 501 -Tel.: 240-6700 Telex; 10211 35905 PKRT - BR TOLL FEE (021) 800.6134

1(.)

L..

S/\ ILjkV\/,4 '

\INTERNATIQNAI

- -CENTJAL DE CRUZEIROS MARÍTIMOS

SÃO PAULO fa. Dom José Gaspar, 30 17? andar - Conj. 17-A leI.: 259-4466 Telex: 1011) 36737 - AWAY-BR AbrIUSO G,j, PI^10t05 . A-65

(Cont. - Agentes e Transp .... )

Sergio Nogueira e George Irmes, apesar dos problemas, confiantes no Plano Brasil Novo.

plências, mas haveria, de qualquer maneira, um julgamento de caso por caso e, se houvessem provas através de saldos bancários da impossibilidade de se efetuar o pagamento no prazo, seriam devolvidos os juros cobrados e levantadas as punições dos que conseguissem entregar seus relatórios até o dia 26 de março. No caso das empresas internacioniS as negociações teriam que ser feitas uma a uma. George Irmes e Sergio Nogueira uniram seus esforços e já estão estudando formas criativas para um reaqecimento do mercado. Irmes explicou que o grande problema das agências no momento é de liquidez. Disse ele, "as agências não têm capital de giro para efetuar o pagamento de seus relatórios, além disso, a rede bancária vem levando um certo tempo para se adaptar às novas regras e o próprio Governo não está saldando suas dívidas de passagens junto às agências, o que acaba gerando um círculo vicioso". Embora prevendo uma retração natural do mercado, o presidente do Sindetur-RJ acredita no sucesso do plano de estabilização. O presidente da Abav-RJ também segue a mesma li-nha de pensamento. Ele entende que, depois de um período recessivo, que exigirá sacrifícios, a tendência será a de normalização do mercado. Vai mais além afirmando "a situação exige tranquilidade e bom senso, para que superemos os problemas que agora estamos atravessando". Outro aspecto apontado por Nogueira é que, depois de normalizado o mercado, os grandes prejudicados serão aqueles que viviam concedendo grandes descontos e que, com o fim da ciranda financeira, terão que se enquadrar. Isto, em síntese, vai resultar em benefícios para os agentes A-66 . Guie Penroee - Abril/90

realmente profissionais, que entendem do assunto turismo. No mesmo encontro foi anunciado que o crediário para a compra de passagens aéreas passa a ser efetuado em BTNF em até 20 vezes, mais uma taxa de juros (variável de acordo com a inflação) de 7% ao ano.

tre agentes e transportadores, para. uma análise mais precisa da situação. O presidente do Snea, Walterson Caravajal, com quem os agentes, já há algum tempo vêm conseguindo manter um bom diálogo, foi explícito ao dizer que o encontro visava, principalmente, encontrar meios que facilitassem a prestação de contas das agências de viagens.

1 Norberto Jochmann acredita que agora a emissão volta à normalidade.

Raul Medeiros, presidente da Jurcaib, cauteloso em suas afirmações.

O presidente da Jurcaib, Raul Medeiros, foi cauteloso, afirmando que a reunião tinha como objetivo aparar arestas e esclarecer o novo plano do Governo e que novo encontro já estava marcado para meados de abril, en-

O novo diretor geral da Lufthansa para o Brasil, Norberto Jochmann, prestou outros esclarecimentos à reportagem do PANROTAS, nesse mesmo dia, relatando que o pagamento das passagens aéreas internacionais agora passa a ser feito pelo câmbio de taxas flutuantes, divulgado na véspera pelo Banco Central. Para Jochmann, "trata-se de uma fase difícil para todos, mas a tendência é a estabilização". Os representantes das companhias aéreas, segundo suas informações, estarão se reunindo, sempre que necessário, para minimizar dúvidas e encontrar soluções. Agora é torcer para que o índice de inadimplência das agências seja o mínimo possível e acompanhar a movimentação do setor, que ainda terá muito o que discutir nos próximos dias. O Alzira Helena França e Fablola Sobral Ramón

* NORWEGIAN CRUISE LINE Um Mundo de Emoções O melhor do cativante Caribe desde Miami e San Juan; E AGORA, o melhor da encantadora Riviera Mexicana desde Los Angeles em minicruzeiros de 3 e 4 dias, PROMOÇÕES ESPECIAIS Cruzeiros de 7 noites - GRÁTIS: 7 noites de hotel de Orlando e/ou Miami. Cruzeiros de 3 noites - GRÁTIS: 2 noites em hotel de Los Angeles, Orlando e/ou Miami. Cruzeiros de 4 noites - GRÁTIS: 3 noites em hotel de Los Angeles, Orlando e/ou Miami. 3?/40 passageiros - GRÁTIS: Em todos os navios. (Exceto para o programa Aruba/Aruba) PANAM - Bônus de US$ 250.00 p/cabine dupla externa para os passageiros voando Panam. + tarifa especial de US$ 99 para 3? e 4? passageiros Roteiros e Tarifas sujeitos a alteração sem aviso prévio

mtN ._

•

/---.'

•

-t -t -..

i, :_

. -.. -

:_..

...

* REPRESENTANTE PARA O BRASIL RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 -Tel.: 240-6700 ABAV.: 163 Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021) 800-6134

v \ —

SAILA\iVAY

INTERNATIONAL CENTRAL DE CRUZEIROS MARÍTIMOS

SÃO PAULO Pca. Dom José Gaspar, 30 17? andar - Conj. 17/A Tel.: 259-4466 ABAV.: 900 Telex: (011) 36737 - AWAY - BR

Abril/90 - G,.,ie Pnrois - A-59

(Cont. - Conheça Melhor a ... ) BOEING 747 - Este modelo revolucionou o transporte de cargas volumosas. Para produzir o maior jato do mundo, o 747-400, a Boeing aumentou para 8.235.000m3 seu prédio em Everett. As companhias nacionais ainda não operam este equipamento. A versão 300 é utilizada pela Varig em linhas internacionais. O 747-400 (Jumbo) chega ao Brasil apenas pela KLM e Lufthansa. A série 200 toca nossos aeroportos através da Varig, Air France, Alitália, British Airways, Japan Airlines, Pan Am, Royal Air Maroc e South Africa. O modelo 400 possui a maior autonomia de vôo de todos os aviões comerciais. O 747 foi produzido em II versões, para carga e passageiros. Configuração de Assentos: de 350 a 452.

0X1,11*

'.'

A-60 -G.i. Pnrota

Abril/90

BOEING 767 - Modelo produzido em quatro versões. A série 300 permite transporte de maior número de passageiros por ter a fuselagem maior que seu antecessor, o birreator 767. Talvez seja este o aparelho que revolucionou o transporte transatlântico em sua versão 300 e 300 ER, com fuselagem alongada em 6,5 m. Ambos tem alcance comparado ao 747, mas o J.R recebeu autorização internacional para afastar-se até 180 minutos do aeroporto. Até então, os vôos transatlânticos eram proibidos para jatos com dois reatores. E operado pela Varig e Transbrasil em linhas domésticas internacionais. A Transbrasil voa com este equipamento para Orlando. Configuração: 216 a 261.

CHANDRIS FANTASY CRUISES

Explore um Mar de Aventura. a

•.-......r- ...-----

'.1 -, -

e --

— .. : ..

•

I•l.i

fl,IIlI!I:tIII -

•••• •

.•

•

Ii ti ii H Ii

• •

•.

•• :•-•

Faça uma opção pela Fantasia. Escolhendo um dos roteiros CHANDRIS com viagens para o Caribe, América do Sul, Porto Rico, Escandinávia, Grécia e Turquia, qfereça a seus passageiros a oportunidade de deixar os problemas em terra firme e mergulhar no mar de aventuras. A programay o variada conta com au ias de

ginástica, tênis, vôlei, golfe, sessões de massagem, salão de beleza, cassino, pistas de dança e uma das melhores cozinhas internacionais. Conheça também os roteiros defiva.i de SeinaiW com saídas de Miam e de (.1 Seus clientes (1 01 n.ce (14) realizar tm cruzeiro ])ela Jl ic ida de.

REPRESENTANTE PARA O BRASIL

SAILAWAY INTERNATIONAL

CENTRAL DE CRUZEIROS MARJTIMOS

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 Gr 501 - Tel: 2406700 Telex: 10211 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021) 8.6134 SÃO PAULO I Dom José Gaspar, 30 17? andar - Conj. 17-A Te!.: 259-4466 Telex: 10111 36737 - AWAY-BR Ab1I190 - Guia Peu,ous - A-61

----=-Rnnrtacim (Cont. - Conheça Melhor a ... ) mentos eletrônicos, de informática, entre muitos Outros. Seu know-how foi além da Terra, quando criou um veículo para excursões na superfície lunar. Para saber o final desta história basta viajar em qualquer um dos equipamentos Boeing cujos modelos mais avançados permitem até a realização de reuniões de trabalho com muito conforto e refeições regadas a champanhe francês. Mr. Boeing morreu em 1956, aos 74 anos. Sua fábrica emprega hoje mais de 161 mil pessoas. As bases estão localizadas em Seattle, Everett, Philadelphia, Wichita e Canadá, onde funciona a divisão que produz os Dash, aviões de pequeno porte que podem ser comparados ao nosso Bandeirantes. Hoje é a maior fabricante de jatos comerciais, responde por mais de 60% dos aviões em circulação. Só em 89 foram entregues 284 aeronaves. Se no início eram necessários meses para a fabricação de um pequeno bimotor, sua estrutura atual permite produzir quatro Jumbo 747 por mês. Detalhe: a

aeronave leva 50 mil componentes diferentes; é formada por 4,5 milhões de partes;sua montagem exige peças feitas sob encomenda produzidas em várias cidades de 38 estados americanos e Oito países. Outro detalhe: tudo é feito com absoluta perfeição. A fabricação deste equipamento, o mais avançado de todos os tempos, impli-

cou em uma ampliação no prédio de Everett (Washington), que o transformou no maior do planeta. Dentro de mais alguns anos conheceremos a evolução do747. E o767 -X,que voará até 6.000 milhas transportando 350 passageiros. O Ernesto KIolzeI Ana Donato

Chega a Terceira Geração A aviação comercial, constantemente inova e se renova. E quando parecia ter chegado o limite de desenvolvimento dos materiais de fabricação, instrumentação, controles, material aviônico e turbinas, norte-americanos e europeus inauguraram a terceira geração de jatos comerciais.Para a Boeing isso se traduziu no aprimoramento de modelos, que pareciam estagnados, como os Boeing 737 e 747 e desenvolvimento dos novos Boeing 757 e 767. Novas cabinas de comando digitalizadas, caracterizando-se pelo automatismo máximo para decolagem, cruzeiro e pouso, possibilitando redução da equipe técnica, turbinas cada vez mais potentes, econômicas e silenciosas, o uso disseminado de materiais compostos-plásticos reforçados por fibras sintéticas, perfis mais eficientes nas asas deram origem a uma nova família de 737.

Em primeiro lugar foi lançado o modelo 300 para 130 passageiros, em seguida o 400 para 150 e, finalmente, o 500 em tamanho bem menor e para 100 passageiros. Todos equipados pelas novas turbinas da CFM lnternational, uma empresa formada pela GE norte-americana e pela SNECMA francesa. A distância é dificil distinguir estes modelos dos mais antigos. Uma dica: a entrada de ar das turbinas desta série é redonda e achatada na parte inferior, como se tivesse sido amassada. Quanto ao 747, trata-se quase de uma nova aeronave. Também aqui existem apenas dois tripulantes e o alcance é típico de uma era que se incia: a dos vôos extra-longos sem escalas, podendo superar 15 ou 16 horas de vôo. Logo esta performance será imitada com a chegada do MD-11 da MacDonnellDouglas e o Airbus A-340.

LRI Eldorado-o mundo na ponta dos dedos. Contato imediato com 600 hotéis.

Para entrar "On une" comum dos mais sofisticados sistemas de reserva por computador, ligue para a LRI-Eldorado. E o seu contato imediato com 600 hotéis do mundo inteiro, com todas as informações que você precisa oferecer a seus clientes, desde o descontraído turista até o empresário mais exigente. As reservas são processadas instantaneamente em

Ê^^Já

1' qualquer dos 600 hotéis, O voucher de reserva "garante um serviço perfeito. Oferecer esse bom atendimento a seus clientes não custa nada e você ainda sai ganhando. (Para conhecer melhor o serviço LRI-Eldorado, solicite o novo diretório/1989 pelos telefones 251-4775, em São Paulo; ou DDD-Grátis (011) 800-1888. São os mesmos telefones da reserva).

_______

AI. Santos, 1787 - Térreo - CEP 01419 - São Paulo - Brasil - Tel.: 287-5387 - 251-4775 - ABAV 381-SP Telex: 1125169 - Fora de São Paulo, DDD grátis: (O!!) 800-1888 A-62 - G.,ie

Pnros - Abril/90

Um Longo Prazer Em Curto Prazo

!•

—

Os roteiros SEA ESCAPE oferecem, em apenas um dia, a elegância e descontração dos longos cruzeiros marítimos. Com saídas regulares de Miami, Tmpa e Porto Canaveral, SEA ESCAPE tem a diversão como palavra de ordem. Uma agitada programação, com festas a bordo, torneios, shopping nas lojas Duty Free, apostas em cassino, mergulhos na piscina, aulas de dança e deliciosos buffets, foi preparada para realizar o sonho de férias de seus clientes em um único e inesquecível dia. TARIFAS: ADULTOS SENIORS (ACIMA DE 55) JUNIOR (DE 12 A 17 ANOS) CRIANÇAS (ATE 11 ANOS) TAXA PORTUÁRIA REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

r SAILAWAY _

INTERNATIQNAI

CRUZEIROS MAR(11M0S

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Te).: 240-6700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021) 800.6134 SÃO PAULO PÇa. Dom José Gaspar, 30 17° andar - Conj. 17-A Tel.: 259-4466 Telex: (011) 36737 - AWAY-BR

FREEPORT $ 89.00 $79.00 $ 59.00 $ 39.00 $ 18.00

Abril/90 . Guia Pnrors - 4-63

Agentes e Transportadores, a Hora da Negociação o último dia 20 de março, o presidente da Abav-Nacio- nal, Tasso Gadzanis, realizou no Rio, uma reunião com o presidente do Snea - Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias -e com o Comitê Executivo da Jurcaib Junta dos Representantes de Companhias Aéreas Internacionais no Brasil para discutir todas as implicações do Plano Brasil Novo, no que se refere ao pagamento de relatórios Copet.

Pn,ot

- Abri1190

As discussões estenderam-se por mais de três horas e participaram, entre outros, Walterson Caravajal (presidente do Snea), Raul Medeiros (presidente da Jurcaib e diretor da Varig), George Irmes (presidente da Fenactur e Sindetur-RJ), Sergio Nogueira (presidente da Abav-RJ), José Batista de Oliveira (Sindetur-RJ), Norberto Jochmann (Lufthansa), Adolpho Turrión (lberia), Américo Matos (Pan Am), Décio Camões (Federal Express), José Maria Santucci (Aerolineas Argentinas), Albert Danan (Air France), Moises Coelho da Silva (AeroPerú), Susanne Motta (SAA), Glecymar Coelho a Daniel Nogueira (Transbrasil), Pedro Almeida (KLM) e Dilmar Cunha (American Airlines).

Conquistas e Considerações

Tasso Gadzanis, presidente da Aba v-Nacional, convocou a reunião que foi a primeira de várias Outras que deverão ocorrer até a normalização do mercado.

Uma vitória dos agentes foi conseguir que o prazo para o pagamento do relatório do dia 20 de março fosse estendido até o dia seguinte e o parcelamento, com juros, até o dia 26, no caso das faturas nacionais. Conseguiuse mais, com a unificação dos relatórios, que ficaram assim divididos: as vendas de 11 a 16 de março tiveram se'j vencimento - em cruzados novos estendido até o último dia 30 de m rço; o as vendas do período de 17 a 31 de março terão seu pagamento en1 cruzeiros - no dia 10 deabril. Até a da ta do fechamento desta edição não se sabia o número exato de inadim-

PRINCESS CRUISES

Rumo aos sonhos de seus passageiros, está pronta para zarpar a PRINCESS. Prepare-se para realizar qualquer roteiro de viagem com elegância e sofisticação. As rotas PRINCESS CRUISES são feitas sob medida para todos os planos de férias, com Y. saídas regulares para o Caribe, Europa, Oriente, Alaska, Pacifico Sul, México e Canal do Panamá. Encaminhe seus clientes aos portos seguros do prazer. 1

O passaporte para o mundo do requinte e da sofisticação. Ofereça aos seus passageiros uma dose de requinte. Cruzando os mares do mundo, leve-os a explorar a variada programação à beira da piscina, nas aulas de ginástica, nas sessões de massagem, nos shows noturnos no estilo Broadway ou Lãs Vegas e nas mesas do cassino.

RIO DE JANEIRO A Rio Branco, 181 Av.

Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FPEE (021) 800.6134

(.•

SP IL A\Ai

. INTERNATIONAI - -CENTRAL DE .. CRUZEIROS MARTIMOS

/ /

Gaspar 30 17-A TI 1011) 36737 - AWAY-BR . Abril/90 Gula Pr,r,ts- A-65

(Cont. - Agentes e Transp .... )

tre agentes e transportadores, para, uma análise mais precisa da situação. O presidente do Snea, Walterson Caravajal, com quem os agentes, já há algum tempo vêm conseguindo manter um bom diálogo, foi explícito ao dizer que o encontro visava, principalmente, encontrar meios que facilitassem a prestação de contas das agências de viagens.

Sergio Nogueira e George trines, apesar dos problemas, confiantes no Plano Brasil Novo.

plências, mas haveria, de qualquer maneira, um julgamento de caso por caso e, se houvessem provas através de saldos bancários da impossibilidade de se efetuar o pagamento no prazo, seriam devolvidos os juros cobrados e levantadas as punições dos que conseguissem entregar seus relatórios até o dia 26 de março. No caso das empresas internacionis as negociações teriam que ser feitas uma a uma. George Irmes e Sergio Nogueira uniram seus esforços e já estão estudando formas criativas para um reaquecimento do mercado. Irmos explicou que o grande problema das agências no momento é de liquidez. Disse ele, "as agências não têm capital de giro para efetuar o pagamento de seus relatórios, além disso, a rede bancária vem levando um certo tempo para se adaptar às novas regras e o próprio Governo não está saldando suas dívidas de passagens junto às agências, o que acaba gerando um círculo vicioso". Embora prevendo uma retração natural do mercado, o presidente do Sindetur-RJ acredita no sucesso do plano de estabilização. O presidente da Abav-RJ também segue a mesma linha de pensamento. Ele entende que, depois de um período recessivo, que exigirá sacrifícios, a tendência será a de normalização do mercado. Vai mais além afirmando "a situação exige tranquilidade e bom senso, para que superemos os problemas que agora estamos atravessando". Outro aspecto apontado por Nogueira é que, depois de normalizado o mercado, os grandes prejudicados serão aqueles que viviam concedendo grandes descontos e que, com o fim da ciranda financeira, terão que se enquadrar. Isto, em síntese, vai resultar em benefícios para os agéntes A-66 . Guia Pnrota . Abril/90

Norberto Jochmann acredita que agora a emissão volta à normalidade.

Raul Medeiros, presidente da Jurcaib, cauteloso em suas afirmações.

O novo diretor geral da Lufthansa para o Brasil, Norberto Jochmann, prestou outros esclarecimentos à reportagem do PANROTAS, nesse mesmo dia, relatando que o pagamento das passagens aéreas internacionais agora passa a ser feito pelo câmbio de taxas flutuantes, divulgado na véspera pelo Banco Central. Para Jochmann, "trata-se de uma fase difícil para todos, mas a tendência é a estabilização". Os representantes das companhias aéreas, segundo suas informações, estarão se reunindo, sempre que necessário, para minimizar dúvidas e encontrar soluções. Agora é torcer para que o indíco de inadimplência das agências seja o mínimo possível e acompanhar a movimentação do Setor, que ainda terá muito o que discutir nos próximos dias. E] Alzira Helena França Fablola Sobral Ramón

Mergulhe seus clientes no sonho de fazer um cruzeiro ao fundo do mar - -

11111

1 --—;9.

Sob a orientação de 24 instrutores, você estará preparado para desvendar os mistérios do mar caribenho a bordo do OCEANQUEST Equipado com oito lanchas de 32 pés, centenas de tanques de ar, um minissubmarino, moderna câmara hiperbãrica, laboratório para revelação fotográfica e material para mergulhos noturnos, o OCEAN QUEST lhe oferece um cruzeiro submarino de alta tecnologia. Além das programações de

bordo, você dispõe de pranchas de windsurf, barcos à vela, caiaques, jetskis, infláveis motorizados e skis aquáticos para a prática dos esportes náuticos. Servindo-se no Lê Creole Restaurant ou nos buffets ao ar livre, experimente a sorte nas mesas do cassino ou busque a descontração no deck do OCEANQUEST Tenha nas suas férias a dose certa de aventura e conforto.

V 1

, Domingo SI. Petersburg Segunda Navegando Terça Belize Quarta Bay lslands Quinta Bay Islands Sexta Cozumel Sábado Navegando Domingo Sr. Petersburg

Chega

Sai 15:00

10:00 07:00

23:00

l0-00

17:00 20:00

Saindo de St. Petersburg, na costa leste dos Estados Unidos, o OCEAN QLTEST cruza o Golfo do México até 1s Bay Islands, passando, nos oito dias do cruzeiro, por Belize e Cozi-mel.

OCEAN

0g-00

QUEST INTERN4TIOPqAL

REPRESENTANTE PARA O BRASIL

r SAILAWAY \

INTEPNATIONAL

CENTRAL DE CRUZEIROS MARITIMOS

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - TeI.: 240-6700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR IOLL FPEE (0211 800.6134 SÃO PAULO fta. Dom José Gaspar, 30 17° andar - Conj. 17-A Tel.: 259-4466 Telex: (011) 36737 - AWAY-BR

Abril/90. Guia Pnrores . A-67

Hotel Yacht Y Golf Club

Inaugura um luxuoso cassino s de rar A poUCOS 'está uni que atrailuxo iros OS brasileresort niais COU passado5 ele atraente CO`o Sfl0. a abertora do ste hotel traduz com precisão um dos significados de uma viagem: a fantasia. E -Bastam um pouco mais de 45 km para "sair" do Paraguai e entrar em algum lugar da Europa, onde a crise econômica parece ser problema de países muito distantes dali. A inauguração de um cassino equiparado aos existentes em Monte Carlo ou Las Vegas aumenta a sensação de se estar hospedado em um oásis. A fantasia começa com o receptivo no Aeroporto Internacional de Assunção feito com furglaines do próprio hotel. O empreendimento existe há três anos e está construído em uma área de 280 hectares pertencentes ao clube de golfe. Neste território vive a parte da alta sociedade paraguaia, que não economizou imponência na arquitetura das casas. No horizonte estão extensos campos de golfe limitados pelo rio Paraguay. O check-in é dos mais atenciosos. Ao invés da recepção, os hóspedes são recebidos no lobby-bar, com café, sucos e um trio que dá as boas vindas cantando músicas típicas. O luxo que cerca o hotel também domina suas áreas internas. O prédio tem apenas três andares, onde estão distribuídos 128 apartamentos. Uma das proprietárias do empreendimento trouxe para a decoração de todos os ambientes seu estilo exigente e _requintado. As suítes demonstram sua atenção aos detalhes e seu gosto pelo exótico. A presidencial, onde já se

A-68 -

Pnros - Abril/90

hospedaram celebridades como o cantor Roberto Carlos e o filho do xá iraniano Reza Pahlev, tem mobiliário em couro vermelho, lustres de cristal, banheiro em mármore, jacuzzi e um quarto anexo para duas pessoas, destinado ao pessoal de segurança do hóspede. A suíte Princesa foi idealizada para casais em lua-de-mel. Tudo que há nela é branco, absolutamente branco. A cama leva o charme de um dossel de vários tules. Há ainda as suítes Dinastia, para uma ¶amília de quatro pessoas e a índio, com decoração temática. Todos os apartamentos têm medidas generosas, banheiras, frigobar, rádio-relógio, tv e, alguns, vista privilegiada do tranqüilo rio Paraguay. O "room-service" está preparado para atender bem o hóspede. E possível até mesmo pedir pequenas reformas em uma roupa e recebê-la pronta no dia seguinte.

Os bares e restaurantes acompanham o bom nível das acomodações. No Salão Verde toma-se o café da manhã enquanto se admira lanchas e wind-surfs navegando pelo rio Paraguay. O Parrilia Tatakua é indicado para refeições pouco formais e para quem quer provar a comida típica. Uma boa dica é pedir a sopa paraguaia. O salão Primavera atende os pedidos à beira da piscina. O Concorde é o mais requintado e formal dos restaurantes. O fundo musical fica por conta de um piano e saxofone, quando não, o som natural de uma pequena queda d'água na parte externa encarrega-se de relaxar o ambiente. O cardápio, internacional, é nota dez. Aos domingos não se deve perder o farto brunch servido nos salões de gala. E um resumo gastronômico da habilidade dos três Outros restaurantes do hotel.

EXPLORE O PLANETA POR APENAS US$ 2.599

Parece até coisa do outro mundo, mas é a pura verdade. As tarifas aéreas promocionais de volta ao mundo da Singapore Airlines em conjunto com a Aerniineas Argentinas são simplesmente irrecusáveis. Através delas, seus clientes táns direito deviajar durante um ano, cru continua, podendo escolher entre 50 cidades que são servidas pelas duas companhias 1ereas. E 5q escolher: Argentina, Nova Zelândia, Austrália, Sudeste Asiático, Oriente Médio e Europa

e pagarUSS 2.599 na classe económica, LSS 4.150 na executiva e USS 5.399 na primeira classe. Na maioriadaa cidades o passageiro ainda de usufruir usutruir das vantagens do serviço Etopover Hoiidavs, da Singapore Airlines, que inclui acomodação em hotéis selecionados, caté da manhã, citytour e traslados de chegada e saída em quase todas as cidades. Solicite nossas sugestões de roteiros e ofereça aos seus clientes. Esta é a melhor maneira de se explorar o planeta.

AEROI/NEAS ARQENTINAS

SIflGAPORE AIRLIflES aãe P.iuL E. i p irjncj,

lq ,: EíI 258-7966 lEI Eec: jOili 800-8818 Ah.ic: 441 IlEs: II.i526

lei.: i2211 262-5463 ,Abav: Ei Telex: 21.21651

0 2

31 DIAS

EUROPA VIP'S O ROTEIRO MAIS COMPLETO PELA EUROPA

Dia - Brasil/Madri 22 Dia - Madri 39 Dia - Madri/Burgos/San Sebastia n/Bordea u x 42 Dia - Bordeaux/VaIe do Loire/ChartreslParis 59 Dia - Paris 62 Dia - Paris 79 Dia - Paris 82 Dia - Paris/Calais/Dover! Canterbury/Londres 99 Dia - Londres 109 Dia - Londres 11 9 Dia - Londres/Bruxelas 122 Dia - Bruxelas/Amsterdam 139 Dia - Amsterdam/Colônial Vale do Reno/ Frankfurt 142 Dia - FrankfurVHeildelberg/ Zurique 159 Dia - Zurique 162 Dia - Zurique/Vaduz! Innsbruck 172 Dia - Innsbruck! Salzburgo/Região dos Lagos/Viena 189 Dia - Viena 199 Dia - Viena/Klagenfurtl Veneza 20 Dia - Veneza/Florença 21 9 Dia - Florença 222 Dia - Florença/Assis/ Roma 239 Dia - Roma 242 Dia - Roma 252 Dia - Roma/Pisa/Grosseto! Génova/Nice 262 Dia - Nice 27 2 Dia - Nice/Barcelona 289 Dia - Barcelona 292 Dia -. Barcelona/Zaragoza) Madri 309 Dia - Madri 31 2 Dia - Madri/Brasil

26 DIAS

SAÍDAS: Abr 16, Mal 7, 28, Jun 4, 25, Jul 2, 9, 23, Ago 6, 20, Set 3, 17, 24, Out 8.

3S ero o

EUROPEU "AERO-TERRESTRE"

24 DIAS

OTE CINU 41 PA VDEKQE NTRAL

1 2 Dia - Brasil/Madri 22 Dia - Madri 39 Dia - Madri 42 Dia - Madri 52 Dia - Madri 62 Dia - Madri/Burgos/ San Sebastian/ Bordeaux 79 Dia - Bordeaux/Vale do Loire/Chartres/Paris 89 Dia - Paris 99 Dia - Paris 10 Dia - Paris 11 2 Dia - Paris/Zurique 122 Dia - Zurique/Liechtestein/ Innsbruck 132 Dia - lnnsbruck/Veneza 1149 Dia - Veneza/Florença 152 Dia - Florença 162 Dia - Florença/Assis/Roma 179 Dia - Roma 182 Dia - Roma 192 Dia - Roma/Pisa/Grosseto/ Gênova/Nice

20 Dia - Nice 21 2 Dia - Nice/Barcelona 229 Dia - Barcelona 232 Dia - BarcelonalZaragoza/ Madri 249 Dia - Brasil SAÇDAS: Abr 4, Mai 2, 16, Jun 6, 27, Jul 11, 25, Ago 1,22,29, Set 19, Out 3.

\s 300 . v100

19 Dia - Brasil/Madri 22 Dia - Madri/Paris 39 Dia - Paris 42 Dia - Paris 59 Dia - Paris 62 Dia - Paris/Calais/Dover/ Canterbury/Londres 79 Dia - Londres 82 Dia - Londres 92 Dia - Londres/Dover/ Zeebrugge/Bruxelas 10 Dia - BruxelasfAmsterdam 112 Dia - Amsterdam/Colônia/ Vale do Reno/ Frankfurt 129 Dia - Frankfurt/ Heildelberg/Zurique 139 Dia - Zurique 142 Dia - Zurique/Vaduz! Innsbruck 152 Dia - lnnsbrucklSalzburgo/ Região dos Lagos/ Viena 169 Dia - Viena 172 Dia - Viena/Klagenfurtl Veneza 182 Dia - Veneza/Florença 192 Dia - Florença 20 Dia - Florença/Assis/Roma 21 2 Dia - Roma 222 Dia - Roma 232 Dia - Roma/Madri 249 Dia - Madri 259 Dia - Madri 262 Dia - Madri/Brasil SAÍDAS: Abr 18, Mal 9, 30, Jun 6, 27, Jul 4, 11, 25, Ago 8, 22, Set 5, 19, 26, Out 10.

V-0 apto A-70 - Guia Pnrots - Abril/90

21 DIAS

DA7 EURO

ORIENTE MÉDIO E GRÉCIA

DIAS

O ORIENTE MISTERIOSO COM CRUZEIRO PELAS ILHAS GREGAS 12 Dia - Brasil/Madri 2 2 Dia - Madri 39 Dia - Madri 49 Dia - Madri 59 Dia - Madri/Cairo 6 2 Dia - Cairo 79 Dia - Cairo 8 9 Dia - Cairo 99 Dia - Cairo/Tel Aviv! Jerusalém 10 2 Dia - Jerusalém 11 2 Dia - Jerusalém 12 9 Dia - Jerusalém 13 9 Dia - Jerusalém/Istambul 14 2 Dia - Istambul 15 2 Dia - Istambul 16 2 Dia - Istambul/Atenas 17 2 Dia - Atenas 18 2 Dia - Atenas 19 9 Dia - Atenas 20 9 Dia - Atenas/Madri 212 Dia - Madri/Brasil

4CAPI

"PROGRAMA AÉREO"

1 9 Dia - Brasil/Madri 2 2 Dia - Madri/Londres 39 Dia - Londres 49 Dia - Londres 59 Dia - Londres/Paris 6 9 Dia - Paris 79 Dia - Paris 8 2 Dia - Paris 92 Dia - Paris/Madri 102 Dia - Madri 11 2 Dia - Madri 12 2 Dia - Madri 13 9 Dia - Madri/Roma 14 9 Dia - Roma 152 Dia - Roma 16 9 Dia - Roma/Madri 172 Dia - Brasil

30 DIAS

SAÍDAS: Abr 6, 20, Mai 4, 11 25, Jun 8, 15, 29, Jul 6, 13, 27, Ago 10, 17, 31, Set 6, 13, 20, 27, Out 5, 12,19.

ON$ - W

EUROGRÉCIA A EUROPA TRADICIONAL MAIS A PITORESCA GRÉCIA COM CRUZEIRO PELAS ILHAS

i Dia - Brasil/Madri 2 9 Dia - Madri 39 Dia - Madri 49 Dia - Madri 59 Dia - Madri/Paris 6 9 Dia - Paris 79 Dia - Paris 8 Dia - Paris 99 Dia - Paris/Calais/Dover! Canterbu ry/Lond res 102 Dia - Londres 11 9 Dia - Londres 12 9 Dia - Londres/Dover/ Zeebru gge/Bruxelas 13 2 Dia - BruxelasfAmsterdam

14 Dia - Amsterdam/Colônia/ Vale do Reno/ Frankfurt 15 Dia - FrankfurtlHeildelberg/ Zurique 16 Dia - Innsbruck/Salzburgo! Região dos Lagos! Viena 17 9 Dia - Viena 18 9 Dia - VienalKlagenfurtJ Veneza 19 9 Dia - Veneza/Florença 20 9 Dia - Florença 21 2 Dia - Florença/Assis/Roma 22 9 Dia - Roma 23 9 Dia - Roma 24 2 Dia - Roma/Atenas 25 2 Dia - Atenas/Pireo/Cruzeiro 26 2 Dia - Rodes/Cruzeiro 27 9 Dia - Erakljon (Creta)! Santorini 282 Dia - Pireo/Atenas 292 Dia - Atenas 30 9 Dia - Brasil SAÍDAS: Abr 15, Mai 6,27, Jun 3, 24, Jul 1, 8, 22, Ago 5, 19, Set 2, 16, 23, Out 7.

\3S

t9 to

SAÍDAS: Abri, 15, 29, Mai 6, 13, 20, Jun 3, 10, 24, Jul 1, 15, 29, Ago 12, 16, SeI 2, 23, 30, Out 7, 14, 28.

13S$

~110

Ç10 apto -

SÃO PAULO Av. Nove de Julho, 5966 Fone: (011)280-3944 TIx: (11)38268 Fax: 649320 RIO R. Sen. Dantas, 75- S. 1402 Fone: (021) 220-5346 TIx: (21) 37607 CURITIBA R. Cons. Laurindo, 502- 39 Fone: (041) 232-9288 Tix: (41) 2208 Fax: 2224913

Com a garantia da o

/ PW

DE Abri1 . 90

Pnros - A-71

(Cont. - Inaugura um...) Este resort se completa com variada infra-estrutura para esporte. Há atividades para todas idades e fôlegos. De quadras de squash e de tênis a piscina, passeios a cavalo, de lancha wind-surf e golfe. Este último, ao lado do cassino, é seu maior destaque na área de entretenimento. Há todas as facilidades para sua prática. Quem não souber distinguir um taco de golfe de um de bilhar pode, em três dias, tornar-se um craque. As aulas são dadas por professores estrangeiros, na maioria alemães. Todos os equipamentos estão disponíveis para aluguel ou compra em uma loja especializada. E por falar em compras, as lojas deste

A Agaxtur, uma das operadores que vendem o Yachty Golf, organizou um famtour no más passado para agentes de viagens de São Pau/o, O presidente A/do Leone foi festejado pela diretoria do hotel como o campeão de vendas. Na foto ele está ladeado do gerente geral Alejandro Montani (à esq.) e Estanislao Lopez.

hotel vendem desde roupas de couro, e eletrônicos a sapatos e cosméticos de vários países. Com a construção do cassino, aberto no mês passado, o Hotel Yacht Golf Club Paraguayo ganha o status dos melhores resorts internacionais. Mais de um milhão e meio de dólares foram gastos apenas em sua decoração e grande parte do mobiliário tem origem inglesa. O luxo caracteriza todos os ambientes, piano-bar, restaurante e salas de jogos, algumas privativas. Quem conhece os cassinos austríacos ou norte-americanos notará que a qualidade da casa paraguaia é de excelente nível. D

Esta da parte externa do cassino, a mais nova e luxuosa atração do hotel.

Ana Maria Donato

O QUE OHOTEL OFERECE

Apartamentos

Beleza e Compras • Há um mini-spa com hidromassagens, saunas, tratamento de pele e cabelo. No nível da recepção há um free-shop de qualidade, que vende cosméticos, bijuterias e eletrônicos de vários países, além de outras lojas, que dispõem de roupas de couro e sapatos e uma especializada em equipamentos

• São 116 apartamentos e 12 suítes. Todas as ecomodações possuem ar-condicionado, tv, frigobar, banheiros com banheira e amplo espaço. As suítes localizam-se no piso interior, possuem banheiras com hidromassagem e salar de estar.

Equipamentos de Lazer

para goltistas.

• Quadras de tênis, futebol, vôlei e squash, cavalos, bicicletas, piscina para adultos e crianças, campos de golfe, esqui aquático, lanchas para passeios no rio Paraguay, wind-surf, barcos para pesca e carrinhos de golfe, além de clinicas para prática de golfe e tênis. O cassino é o maior destaque para jogadores. Há dezenas de mesas de pôquer, black-jack e roletas.

Outros Serviços

Alimentação • São três restaurantes: Salão Verde, exclusivo para o café da manhã; Parrilla Tatakua, com comidas e músicas típicas paraguayas; Concorde, de ambiente requintado, música de piano e saxofone e cardápio internacional; e o Salão Primavera, que serve sanduíches e petiscos a beira da piscina.

Convenções 1

• O imenso Salão de Gala pode ser transformado em local para reuniões de trabalho e tem capacidade para mais de duas mil pessoas.

• O hotel mantém sua própria agência de viagens ao lado da recepção. A Comdetur organiza diversos tours para Lago de Ypacarai, San Bernardino - a segunda cidade mais visitada no pais depois de Assunção e Cataratas de Foz do Iguaçu, entre outras.

Localização • O hotel está a cerca de 45 km do aeroporto de Assunção, na avenida dei Yacht, no bairro de Lam)

•

Pacotes e Reservas • A WTR Representações é a única representante no Brasil do hotel. Maiores informações pelo telefone (011) 2571033.

MM)ORA DE TLMO LTD'

Rua da Assembléia, 93— Gr. 706 CEP 20011 Rio de Janeiro - RJ BRASIL - PABX: (021) 224-6196 Telex.: 21 37053 Fax: (021) 252-1703 EMBRATUR n'04.628.00041.6 4

Você não pode perder o melhor programa de Copa do mercado

-.w

Você vai ganhar no menor preço, em serviços da mais alta qualidade e numa superestrutura mona tada na Itália para você torcer pelo Brasil, na maior tranqüilidade e segurança. Além de conhecer ou rever os mais bolos recantos da Europa, num roteiro criativo e emocionante pelas cidades e regiões dos seus sonhos. Este é com certeza um programa para você vibrar.

/ /

Venha conosco nessa "Torcida Entre Amigos"

PACOTES DISPONÍVEIS JOGO INAUGURAL: de 7a 9 d junho de 1990 3 dias (2 noites) incluindo o ingresso para o Jogo inaugural com todos os traslados e acomodações em hotéis com apartamentos duplos. PACOTE N 9 1(1 0 fase):d09a22 de junho de 1990 14 dias (13 noites) incluindo os fogos da eliminatória. 3 entradas para os jogos nos estádios com todos os traslados. PACOTE NO 2(20 fase): de 22 de junho a 9 de julho de 1990. 18 dias (17 noites) incluindo as oitavas de final, quartas de final e semifinais, 3 2 e 49 lugares e finalTssima: 6 entradas com todos os traslados. PACOTE N 0 3

(10 e 20

fases - completo): de 9 de junho a 9 de julho de 1990. 31 dias (30 noites) incluindo os fogos (eliminatórias, Oitavas de final, quartas de final, semifinais e finalíssime: 8 entradas com todos os traslados.

Solicite nossa programação através de nossos representantes:

VAR 1 G

São Paulo - Tel.: (0 11) 37-9502 Telex: 1123927— Fortaleza. Natal. Teresina. João Pessoa. São Luís. Tel.: (085) 224-3963 Telex: 852077— Salvador. Aracaju. Tel.:(071)243-1203_- Telex 713122. Amazonas— Te!.: (092) 233-15731234-8434 Telex: 922792.

Belém Tel.: (091) —224-8679/241-4447 - Telex: 910903. Recife Tel.: (081)231-7171 - Telex: 812331, Vitória - Tel.: (027) 222-30341223-5342 Telex: 273100— Curitiba - Tel.: (041) 226-1947/223-5503-- Telex: 412489 Porto Alegre - Te!.: (0512)22-8915 Telex: 515006. Maceió - Tel.: (082) 223-3868 Telex: 823245.

MAIOR DIVULGAÇÃO

HOTEL SALINAS: UM PARAÍSO À BEIRA-MAR A convite do presidente do grupo São Gonçalo, Mário Saldanha, a Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo, seção de Alagoas, esteve visitando o mais novo empreendimento do empresário: o Hotel Salinas. Localizado no km 124 da Rodovia AL-101 Norte, exatamente na metade da distância entre Recife e Maceió, o' Hotel Salinas, com padrão cinco estrelas, oferece de saída aos seus hóspedes um contato com a terra dos índios "Maraúbas", cenário de lutas contra a invasão holandesa. O hotel é cercado de coqueiros,

águas claras e mansas, ao mesmo tempo selvagens e tropicais, em uma das poucas praias virgens do Nordeste, conhecida por bem poucas pessoas. Possui; dentre outros atrativos, duas piscinas, restaurante, "coffee-shop", pianobar, salão de convenções, lojas de artesanato, salão de jogos, pista para cooper, quadras de tênis e voleibol, sauna, duchas, bem assim, em caráter opcional, wind surf, ultra-leves, caiaques, barcos para passeio e pesca submarina. Os apartamentos são confortáveis, construídos com

vista para o mar, e um dos pontos marcantes do Hotel Salinas são as chamadas galés - ilhas formadas por bancos de areia e corais, localizadas a seis quilômetros da costa, onde é possível desfrutar todos os prazeres de um autêntico paraíso. As reservas podem ser feitas em qualquer agência de viagens diretamente pelos telefones (082) 296-1122 e 296-1157 (Maragogi-AL) ou (082) 221-3342 (Maceió). A parte operacional está com o eficiente profissional Joel Fonseca. Glênio Cedrin é o gerente financeiro e João Petrucio é o gerente de vendas.

A Associação Brasileira da Indústria Hoteleira, seção de Alagoas, acaba de oficializar uma série de medidas que o setor pretende adotar. De acordo com o presidente da entidade, empresário Francisco Carvalho, "precisamos fortalecer a hotelaria em Alagoas, sob pena de continuarmos perdendo espaço para outros estados da região". Segundo o presidente da Abih/AL, a questão não é de falta de hotéis, pois "temos bons hotéis, em todos os níveis de classificação". O que ocorre, é que a ampliação da rede hoteleira no Estado não teve uma acompanhamento proporcional do trabalho de divulgação.

yyy

Francisco Carvalho: "Alagoas tem bons hotéis".

No Salinas, a natureza reuniu o que tem de mais belo.

CAFÉ ALAGOANO Apontado como um dos melhores dois estrelas de Maceió, em termos de conforto nos apartamentos, superando até mesmo alguns três estrelas, o Estoril Praia Hotel tem uma atração bem característica: o Café Alagoano. O Café Alagoano oferece opções de comidas típicas, como inhame, macaxeira, cuscuz, tapioca, beiju, milho verde, carne do sol e outros A-74 - Guia Penros - Abril/90

alimentos regionais. O complemento é à base de suco de frutas locais, como mangaba, cajá, graviola, goiaba e pinha. Segundo o empresário Ricardo Neto, diretor do Estoril, "o Café Alagoano não é excíusivo de nossos hóspedes, sendo aberto aos demais turistas e ao pessoal da terra". NOVA DIREÇÃO Desde o dia 1 9 de março o hotel Beira Mar tem nova

administração. O empresário Fernando Brito, que comandava o hotel há vários anos, passou a direção a Douglas Presto, diretor da operadora DN Turismo, estabelecida em São Paulo, e a Eduardo Castro, ex-Vasp. Segundo Fernando Brito, todos os compromissos com agências e operadoras serão mantidos e os novos dirigentes pretendem dar uma nova dimensão à administração do Beira Mar.

Pela avaliação da Abih, falta um maior interesse dos órgãos públicos ligados ao turismo na divulgação das potencialidades de Alagoas. Embora acreditem que a situação possa mudar, os hoteleiros resolveram não esperar e partem agora para recuperar o tempo perdido. Milhares de folders estão sendo feitos para distribuição e a Abih/AL pretende participar de todos os eventos que resultem em benefício para o turismo alagoano. O próximo será a 1 Feira Sul-americana de Turismo" a ser realizada em Blumenau-SC, de 17 a 21 deste mês. Antonio Noya

ÁW

iiHlHt:fl • 4

1 •i

• 1.

1 .iIii

t 1

PROGRAMAS ESPECIAIS PARA A SEMANA SANTA

ONiüóÁDõ

Aracajú/Maceió • Fortaleza/Natal/Maceió Maceió1 Natal • Fortaleza/Natal/Recife/Maceió Natal/Fortaleza • Salvador/Aracajú

(Duração de 4 e 5 dias)

Recife com Nova Jerusalém Foz do lguaçú Gramado Rio de Janeiro Porto Seguro Cidades Históricas Florianópolis Guarapari

OUTROS DESTINOS

Nas Rocas Club • Ilhéus Transamérica Búzios B&ien Club • _Praia do Forte/ V

Manaus • Salvador Fortaleza .Aracajú Belém • Maceió João Pessoa.Natal Porto de Galinhas São Luiz • Vitória Serras Gaúchas

PROGRAMAS_INTERNÃCIONAIS

CUBA

ARURA

10 DIAS - com 112 pensão - Charter VASP

7 Noites no Hotel Paim Beach*****

PREÇO POR PESSOA

Parte Aérea US

S690

errestre A partir de IJS$

Parte Terrestre US$

DIAS COM 8 REFEIÇÕES

Parte Terrestre US S

560

em apto, quádruplo

em apto. duplo

EUROPA

DISNEY ESPECIAL 10 DIAS

57'l

P rte Terrestre

ussi.

BUENOS AIRES 5 DIAS

Parte Terrestre US$

NEW YORK E ATL CITY 10 DIAS

Com shows, café da manhã e traslados

por pessoa

Parte Terrestre 1.15S712 uor oessoa

ATENDIMENTO EXCLUSIVO PARA AGÊNCIAS DE VIAGENS São Paulo

—Campinas----

—Rio de Janeiro-

10111 8831144 289 a9966 10191 52 m2099 10211 253-1411 Telex: (011) 37002 MPVT - Fax: (011)280-0164

EMBRATUR 02

Abril/90 Guie Pnrota - A.75

SKAL ELEGE NOVO PRESIDENTE

KLM LEVA GRUPO DE FORTALEZA A

O SkaI Clube de Fortaleza elegeu Helder Barreto de Arruda para presidente da entidade, em substituição a Iramar Veríssimo que se encontra no terceiro mandato. A posse acontecerá dia 11 de maio, no Náutico Atlético Cearense, por ocasião de encerramento do XVII Congresso Latino-americano e do XX Congresso Nacional dos SkaI Clubes que se realizarão em Fortaleza no próximo mês. Helder Barreto é diretor da Remove Rent a Car e escolheu para vice-presidente Antonio Américo, gerente da VarigCruzeiro; secretária, Maria Flor De Liz Romeiro, diretora

AMSTERDÃ

da Travei Way; tesoureiro, Demerval Castelo Branco, diretor de Hotéis Magna; diretor social, José Maria Arruda, diretor da Remove Rent a Car; José Mário Pinto, editor de Turismo de O Povo e correspondente do PANROTAS, para diretor de divulgação. A Assembléia elegeu para conselheiros do Skal Clube de Fortaleza: Raul Arrais, diretor da Samasa Turismo; Flávio Wanderley, diretor da Mundialtur; Nelson Otoch, diretor do Esplanada Praia Hotel. Auditores: Mauro Studart, João Montenegro, Francisco Austregésilo Rodrigues Lima e Pedro Paulo Carapeba.

Helder Barreto de Arruda, eleito presidente do SkaI Clube de Fortaleza, Edmilson Rodrigues e mamar Veríssimo, que comanda o clube até II de maio.

Convidado pela KLM, um grupo de agentes de turismo viajou de Fortaleza para Amsterdã, em fevereiro último. Do famtour participaram Luciano Montenegro, diretor da JLM Turismo, Ricardo Studart, da Editur, Karla Gardênia, da Transautour, Regina Lúcia Bezerra, da Itaipu Turismo, José Everardo, da VHT, e Maria Natércia Medina, da Naja Turismo.

SEMANA DO TURISMO A Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo - Abrajet-Ceará promove no período de 2 a 7 de abril a V Semana Cearense do Turismo com vários eventos e a participação de operadoras e entidades de turismo. Na abertura da Semana, a entidade inaugura uma Exposição de Artes Plásticas, tendo como tema Paisagens Turísticas. Os trabalhos são de autoria da jornalista Ana Meio. A exposição ocupará o Espaço Cultural do Imperial Othon Paiace. Entre os eventos da Semana destacam-se o almoço do Clube da Salada Amiga, presidido por Mirza Xenofonte, o almoço do Skal Clube, sob o comando de Iramar Veríssimo e a solenidade de entrega dos prêmios aos vencedores dos Concursos de Reportagens e de Fotografias Turísticas. No Náutico Atlético Cearense.

Animar Fontenele, supervisor de vendas da Vasp, deixa a companhia aérea após 20 anos, por completar tempo para aposentadoria. Animar vai montar sua empresa de turismo em Fortaleza

HOTEL-ESCOLA Para proporcionar treinamento e preparação de mãode-obra especializada, a Empresa Cearense de Turismo está inaugurando o Hotel-Escola de Guaramiranga. mi-cialmente serão ministrados cursos de recepção, governança, garçom e cozinheiro. Além do restaurante, o hotelescola dispõe de 17 apartamentos, sala de estar, recepção, salão de convenções, salão de jogos, dependências de serviços auxiliares e para a administração. Guaramiranga fica a cem quilômetros de Fortaleza, na região serrana com um clima de 18 graus.

ARTUR SILVA DEIXA EMCETUR

TRANSMUNDI É NOVA REPRESENTAÇÃO O Turismo no Ceará está ganhando muitas representações comerciais. A última acaba de ser instalada em Fortaleza. E a Transmundi, que tem como diretores Marco Aurélio Mohana de Carvalho e José Airton Cabrai Jr, ex-gerentes da Transbrasil. A Transmundi ganhou a representação da Fioratur, uma das operadoras de turismo de São Paulo. A-76 - Guia Penrots - Abril/90

PACIFIC PRINCESS O navio Pacific Princess que veio ao Brasil com turistas para o Carnaval no Rio de Janeiro aportou em Fortaleza, dia 9 de março último, no seu regresso à região do Caribe. A Sailaway, operadora do luxuoso transatlântico, embarcou em Fortaleza 35 convidados, inclusive de Salvador e Recife para um cruzeiro marítimo a San Juan dei Puerto Rico. De Fortaleza foram alguns agentes de viagens.

SUSPENSOS OS VÔOS CHARTERS A Minerve suspendeu os vôos charters Paris-CaienaFortaleza que vinham sendo realizados desde julho do ano passado. Os franceses que participavam do vôo destinavam-se ao Hotel Saint Tropez Des Tropiques. A El Condor operadora dos vôos charters promete reativá-los a partir de junho do corrente ano.

Para candidatar-se a deputado estadual, Artur Silva Filho deixa o cargo de presidente da Empresa Cearense de Turismo este mês. Artur realizou uma excelente administração à frente do órgão oficial de turismo. Foi um dos responsáveis pelo êxito do XVII Congresso da Abav, com a conclusão das obras do Centro de Convenções.

José Mário Pinto

O jeito mais fácil e bonito de conhecer os Estados Unidos

ÁN £

£ ç4osJp Nossa trnifaa "Pr*Ôoa internacionais do entrada.'

ENTRE:

Passe Nacional - 45 dias: US$ 299 Passe Regional Leste - 45 dias: US$ 179 Passe Regional Oeste - 45 dias: US$ 229 Passe "Farwest" - 45 dias: US$ 179 Passe Flórida - 45 dias: US$ 59

IDA

NEW VOAK

MIAM[

-.ORLANDO - TAMPA

LOS ANGELES

- LAS VEGAS, NY. SAN DIEGO - FLAGSTAFF. AZ .

BOSTON PHILADELPHIA WASHINGTON D.C. NIAGARA FALIS MONTREAL, QUE.

HOUSTON

- NEW ORLEANS

CHICAGO

-. MINNEAPOLIS/ST. PAUL -.ST. LOUIS - DETROIT

IDA! VOLTA

38 23 40 60 70

70 40 63 88 92

40 40 50 23 69 65 60 44 30

59 59 95 32 99 114 113 45 37

Substituam as tarifas ponto a ponto.

Amtra Agente Geral para o Brasil

Ocsmjcrftns Rio: Av. N.S. Copacabana, 600- salas 503/606 - Tel.: 255-6466 - Tix: (21) 33449 DLUX BR e (21) 34374 DLUX-BR. • S. Paulo: Av. Paulista, 807- cj. 1914115 - Teis.: (011) 277-0585 e 285-6630. • R.G. do Sul: R. Padre Chagas, 69 - Tel.: (0512) 22-1888 - P. Alegre.. S. Catarina: Av. Rio Branco, 130 - Lj. 5 - Florianópolis. • Paraná: A. Or. Faivre, 115 - Tel.: (041) 232-4344 - Curitiba.. Bahia/Sergipe: Pça. Conde dos Arcos, 2 - sala 504.• Paranambuco/R,G. do Norte/Paraíba: R. Marques do Herval, 167 - Lj. 2- Térreo - TeIs.: (081) 224-2073 e 224-2932.. Mato Grosso: A. Bahia, 22-Te).: (067) 384-6544 - Campo Grande- Minas Gerais: A. São Paulo, 800 - Tel.: (031) 201-7755.

Solicite os novos Tours De Luxe Amtrak!

1 Abri1190 . Guia Pnrotet . A-77

SKAL CLUBE

BRAZILCLUB

O empresário Saulo Froes (à direita), diretor da Lokamig, é o novo presidente do Skal Clube de Belo Horizonte, sucedendo a Mário Oswaldo Horta Sampaio, que permaneceu por dois mandatos à frente da entidade. A eleição foi feita em chapa única e Saulo, elemento de muito prestigio no Skal e no turismo

mineiro, foi eleito por aclamação durante um almoço festivo do clube. Ele pretende continuar o trabalho iniciado por Mário Oswaldo, além de dar maior integração ao Skal Clube de Belo Horizonte. A foto foi feita logo após a eleição. Saulo é o da esquerda e Mário Oswaldo ainda exibe o colar de presidente.

Os conhecidos empresários José Cristiano Andrade e Sônia Andrade, que já dirigem vários empreendimentos em Minas, entre eles o hotel Quinta dos Barões, em Ouro Preto, foram os responsáveis por um encontro de gente de turismo no Real Palace Hotel para o lançamento dos programas do Brazilclub Travei Operator, que eles passam a representar em Minas. São

mais de 100 programas diferentes, com a marca e a categoria do Brazilclub Tours. Na oportunidade, foram sorteados diversos fins de semana no Hotel Le Canton, em Teresópolis, que integra o complexo da Universidade Estácio de Sá, do Rio de Janeiro, a pioneira dos cursos de turismo no Brasil. Outras informações sobre os pacotes do Brazilclub podem ser obtidas na Vila Tur (fone: 441-1623).

1•

ç)

a ,

Cristiano e Sônia entre dirigentes do Brazilclub que vieram a Belo Horizonte para o lançamento.

TROFÉU ANTERO DE ALENCAR Em uma bonita festa do Turismo mineiro, a Abrajet/MG fez a entrega do Troféu "Antero de Alencar" aos melhores do turismo nos anos de 88 e 89. A entrega foi

na sede social do Pampulha late Clube, que recebeu mais de 400 convidados e representantes de todos os segmentos do trade turístico de Minas. A solenidade foi presidida pelo governador Newton Cardoso, que também ganhou um troféu de Personali-

dade do Ano pelo seu trabalho em favor do turismo mineiro, especialmente pelo lançamento do Programa Divulga Minas. O Troféu "Antero de Alencar" é criação deste correspondente e homenageia o saudoso jornalista Antero de

Alencar, um dos primeiros. do turismo do Brasil e criador da célebre frase: "Turismo, indústria sem chaminés". Além do governador Newton Cardoso, compareceram destacadas figuras do mundo político e administrativo de Minas.

CZAR

O governador Newton Cardoso, o presidente da Abrajet'MG, jornalista Luiz Goes, o secretário de Estado de Esportes, Lazer e Turismo, Maurício de Pádua, e o jornalista Enio Fonseca.

A 78 - Guia Pn,otes - Abri1190

A Czar Turismo iniciou suas atividades como agência de viagens em Belo Horizonte com um coquetel oferecido em um dos restaurantes em moda da capital mineira. O diretor da Czar, Ailton Alves Guimarães, fez a apresentação de inúmeros pacotes que estão sendo comercializados para o Paraguai, o Pantanal e as cidades do Circuito das Aguas de Minas. A nova agência fica localizada na rua Goitacases, 71 - Sala 308 Fone: 226-7104, no Centro de Belo Horizonte. Ênio Fonseca

VIAGENS QUE DÃO CERTO EXCURSÕES REGULARES - Programação EXCURSÕES

Duração

FOZ DO IGUAÇU Mar: 02-09- 16-23-30 Abr: 06-13-20-27

03 Dias

FOZ DO IGUAÇU Mar: 04-11 -18 -25 Abr:08- 15-22-29

05 Dias

HOTÉIS E CLASSIFICAÇÃO Colonial**** Lider**** s. Rafael*** cataratas**** Bourbon***** lnternacional***** (1/2 pensão) Colonial**** S. Rafael*** Cataratas**** Bourbon***** Internacional***** (112 pensão) Líder****

FLORIANÓPOLIS Mar: 04-11-18-25 ____________________________ 04 Dias Castelmar** ** Mar: 07- 14 - 21 - 28 05 Dias Castelniar**** MANAUS Novotel**** Mar: 01 -08-15-22-29 Tropical***** 04 Dias ________________________ Abr: 05-12-19-26 Amazonas**** Mar: 03- 10 - 17 - 24.31 Tropical***** 05 Dias Abr:07-14-21 -28 Amazonas**** SERRAS GAÚCHAS Mar: 04-11 -18-25 Vila Betla**** (112 pensão) 06 Dias Abr: 01 -08-15-22-29 Laje de Pedra***** (1/2 pensão) Mar: 04 - 11 -18.25 Ali redl poa (1/2 pensão) 08 Dias Abr: 01 -08-15-22-29 Laje de Pedra/Canela (112 pensão) GUARAPARI Mar: 03-10-17-24-31 08 Dias Aldeia Maimbá**** (112 pensão) Abr:07-14-21 -28 VITORIA Alice*** Mar: 03 - 10 - 17 - 24 - 31 08 Dias Porto do Sol***** Abr:07-14-21 -28 PORTO SEGURO Mar: 03 - 10 - 17- 24 -31 08 Dias Porto Seguro Praia**** __________________________________________________ Abr: 07-14-21-28 Mar: 03 - 10 - 17- 24 - 31 09 Dias Pousada Albatroz*** Abr:07-14-21 -28 ILHÉUS Mar: 04 - 11 - 18 - 25 05 Dias Transaniérica***** Abr: 01-08-15-22-29 08 Dias (1/2 pensão) PRAIA DO FORTE Mar: 03 - 10 - 17-24 - 31 08 Dias Praia do Forte (112 pensão/jantar) Abr:07- 14-21 -28 Quatro Rodas***** Salvador Praia***** SALVADOR OIhon***** Mar: 04-11 -18-25 08 Dias Mar Azul**** Abr: 01-08-15-22-29 Le Meridien***** Hotel da Bahia***** ARACAJU Mar: 03 - 10 - 17 - 24 - 31 Abr: 07-14-21 -28

MACEIÓ Mar: 04 - 11 - 18 - 25 Abr:01 -08-15-22-29 PORTO DE GALINHAS Mar: 03-10-17-24-31 Abr:07- 14-21 -28

08 Dias

Ilha***** Parque dos Coqueiros***** Aracaju Praia**** (112 pensão) Tem baqui*** Praia das Alagoas*** Ponta Verde*** Maceió Mar**** Jaliúca**** (luxo) Vereda**** Matsubara***** Costa Mar*** Ponta] de Ocaporã****

Fator Palace*** Mar Hotel***** RECIFE Park Othon*** Mar: 03- 10-17-24-31 08 Dias Othon**** Abr: 07-14-21 -28 Miramar***** Praia Othon*** Quatro Rodas*****

%JI

EXCURSÕES NATAL Mar: 04-11 -18 -25 Abr:01 -08-15-22-29

FORTALEZA Mar: 04-11 -18-25 Abr:01 -08-15-22-29 BELÉM! ILHA DE MARAJÓ! MANAUS Mar: 01 -08-15-22-2 Abr: 05 - 12 - 19 - 26 SALVADOR! ARACAJU Mar: 03-10-17-24-31 Abr:07-14-21 -28 MACEIÓ, ARACAJU Mar: 03-10 -17-24-31 Abr: 07-14-21-28 FORTALEZA] MACEIÓ Mar: 03-10-17-24-31 Abr:07-14-21 -28 NATAL/MACEIÓ Mar: 03- 10-17-24-31 Abr:07-14-21 -28 FORTALEZA] NATAL Mar: 07-14-21 -28 Abr:04-11 -18-25 FORTALEZA] RECIFE/ MACEIÓ Mar: 04-11 -18-25 Abr:01 -08-15-22-29 NATAUMACEIÓ/ ARACAJU Mar: 06 - 13 - 20 - 27 Abr:03-iO-17-24 FORTALEZA! NATAL/MACEIÓ Mar: 01 -08-15-22-29 Abr: 05 - 12 - 19 - 26 BELÉM/MANAUS C/ CRUZEIRO NO RIO AMAZONAS

Mar: 14 Abr: 11 NATAL/MACEIÓ Mar: 03- 10- 17-24-31 Abr:07-14-21 -28 FORTALEZA] NATAL/RECIFE! MACEIÓ/SALVADOR Mar:01 -08-15-22-29 Abr:05-12-19-26 MACEIÓ/RECIFE! FORTALEZA] SÃO LUÍS! BELÉM/MANAUS Mar: 04- 11 -18 - 25 Abr:01 -08-15-22-2

VISUAL TURISMO LTDA. LIGUE JÁ!

(011)

li,—

Telex 011 - 37003 - 35497 ABAV 932/990 Fax 255-5249 - São Paulo - S.P.

Duração

HOTÉIS E CLASSIFICAÇÃO

08 Dias

Natal Othon*** Praia Center*** Natal Mar*** Vila do Mar**** Barreira Roxa***

08 Dias

Praiano/Ponta Mar**** Esplanada***** Othon***** Novotel**** Magna Praia*** Praia Centro****

08 Dias

BEL: Equatorial**** Pousada Marajoara MAO: Tropical*****

9 Dias

SSA: Hotel da Bahia***** AJU: Dallha*****

09 Dias

MCZ: Tani Plaza****(112 Pensão) AJU: Da Ilha***** (só Café)

09 Dias

FOR: Praiano**** MCZ: Ponta Verde***

09 Dias

NAT: Natal Mar*** MCZ: Tambaqui***

09 Dias

FOR: Ponta Mar**** NAT: Barreira Roxa***

10 Dias

FOR: Ponta Mar**** REC: Olhon**** MCZ: Sol****

10 Dias

NAT: Natal Mar*** MCZ: Praia das Alagoas** AJU: Ilha*****

10 Dias

FOR: Praiano**** NAT: Vila do Mar**** MCZ: Sol****

10 Dias

BEL: Equatorial**** Catamarã Enasa MAO: Tropical*****

13 Dias

NAT: Vila do Mar**** MCZ: Maceió Mar****

16 Dias

17 Dias

FOR: NAT: REC: MCZ: SSA: MCZ: REC: FOR: SLZ: BEL: MAO:

Othon***** Vila do Mar**** Miramar***** Matsubara***** Salvador Praia***** Sol**** Miramar***** Othon***** 4 Rodas***** Hilton***** Tropical*****

o o

- ti) co 'o

AbrcI,90 Otite Percroles - A-79

RIO ATLÂNTICA A Suíça, que chegou ao Rio em janeiro, veio a Curitiba através da equipe do Rio Atlântica Suíte Hotel, um hotel carioca com alma européia. Administrado pela Gaspar E. Maz Hoteis & Restaurants, o hotel é da São Marcos Empreendimentos Imobiliários e tem como gerente geral Harry Leitner e como gerente comercial lIze B. Barbosa (ex-Hotel Nacional e Othon). O Hotel oferece 228 suítes e apartamentos distribuídos em 18 andares, com todos os modernos. equipamentos

Lourdes Canete (assessora comercial do Rio Atlântica), Luiz Carlos Perinotto (gerente regional de vendas Varig), Teima Ferreira (promotora de vendas Varig) Dirce Poor (assessora comercial Rio Atlântica) e Sady Pretto (gerente administrativo Varig) foram anfitriões de um café da manhã para o trade, realizado no Curitiba Bourbon & Tower, que contou com a participação do "chef patisseur" Daniel Bosshart (também na foto), vindo especialmente do Rio para preparar os pães e doces, apreciados por todos os presentes.

SAILAWAY-VEGA A Sailaway convidou um grupo de agentes de viagens do Paraná, Rio de Janeiro, São Paulo e Minas, para conhecer o Love Boat (Navio do Amor), no trecho Rio de Janeiro-Fortaleza, que é parte do roteiro do Pacific Princess entre o Brasil e San Juan de Puerto Rico. Entre os 31 participantes do famtour, que teve organização da Vega (Mauro Fortes) e apoio da rede de hotéis Othon (Maria Teresa Gomes Bonduki) estavam os paranaenses Reinaldo Marques (Agência Avenida-Londrina), Lourdes Costane (AlbatrozLondrina), José Raphael (Port

Royal-Londrina), Anice Cazemark (Transoceânica-Curitiba), Cláudia Castro (Agência Avenida), Alexandre Montenegro (Aerotur-Curitiba), liderados pelo casal Virgínia e Mauro Carneiro, da Vega Operadora e Representações de Turismo, responsável pela Sailaway no Paraná. Todos foram unânimes em reconhecer os excelentes serviços de bordo da Princess Cruise (que está comemorando seus 25 anos em alto estilo) e a gentileza das equipes dos Hotéis Othon em Salvador, Recife e Fortaleza. "Marinheiros de primeira viagem" e experientes "Lobos do mar" deram nota dez para o famtour Sailaway-Vega.

Os anfitriões ao lado do "chef" Bosshart.

PARANÁ EM GOIÁS O projeto das Nações, um programa que vem sendo realizado pela Valetur, empresa da Pousada do Rio Quente, ganha agora um interesse especial no Paraná. E que Sérgio Barbosa, agora "residente curitibano", da Hotelpian, foi contratado para organizar as semanas gastronômicas e de folclore das várias comunidades radicadas no Brasil. Desta vez, os grupos folclóricos sairão do Paraná. O primeiro, com quarenta e cinco participantes, foi o Junak, da Sociedade União Juventus, responsável pela animação da Semana Polonesa, em fins de março. Depois serão programadas semanas da Alemanha, Itália, Japão e Semana Árabe, todas coordenadas por Sérgio Barbosa, Um pool de agências A-80 - Guia PflrOtes - Abril/90

paranaenses está vendendo os pacotes; para o turismo rodoviário, Melissatur, JJ Turismo, Curitiba Tur, San Remo, Casatur; para o turismo aéreo, Tapejara, Liltour, Gálata e Fonetur.

OVERSEAS-AIRTOUR Uma das mais tradicionais operadoras no Brasil, a Airtour (de Raul Radu), está sendo agora representada no Paraná pela Overseas, dirigida por Dione Mehl Andrusko. O forte da operadora, sediada em São Paulo, são os programas para a URSS, Iugoslávia, Hungria, Tchecoslováquia, Bulgária, Polônia, Romênia e Alemanha Oriental. Outro ponto alto da Airtour do Brasil são os cruzeiros marítimos para as Ilhas Gregas.

ST. THOMAS RESIDENCE O primeiro "flat" curitibano começou a operar no dia 6 de março, obra da Construtora Nave, e está sendo administrado pela divisão Parthenon, do grupo NHT Hotelaria e Turismo SIA, Sofitel, Novotei. Estiveram presentes à inauguração do St. Thomas Residence Service, o engenheiro responsável pela construção do flat, Eduardo Vilas Boas, o gerente de desenvolvimento e planejamento, Carlos Alberto de Carvalho e o gerente comercial, Edward Mazzei, da NHT Hotelaria, com sede em São Paulo. Está funcionando no "flat", aberto ao público, o restaurante Pavarotto, que oferece uma série de inovações, com destaque para a

carne grelhada em fogo de lava vulcânica.

PROMOÇÃO OREMAR O escritório Oremar promoveu dois grandes eventos em março: uma visita dos agentes de viagens curitibanos ao navio StelIa Solaris, que aportou em Paranaguá dentro do roteiro que iniciou no Rio e seguiu para Punta dei Este, Buenos Aires, Montevidéu, Santos e Rio de Janeiro. Depois o navio inicia novo cruzeiro, visitando o Amazonas e terminando em Fort Lauderdale. A Oremar organizou também um workshop para os agentes de viagens paranaenses, com apresentação de todos os seus produtos, durante um café da manhã no Slaviero Palace Hotel. Dayse Regina Ferreira

CATHAYÁAN PACIFIC The Swire Group MA

• São Paulo: Av. Ipiranga, 318 - BI. A 5 0 andar - conj./501 - Tel.: (011) 259.0306 ABAV: n?s 310, 791 Fax: (011) 258.3575 - Telex: (11) 24735 HDSA - BR - SITA - SAOSDCX • Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 Conj. 1508 - Tel.: (021) 220.1484

TARIFAS SUPER DISCOVERY, CX

BOEING 747, DIARIAMENTE DE SAN FRANCISCO PARA HONG KONG PARA HONG KONG YLXCX YKXCX YHXCX YLCX YKCX YH CX

RT RT RT RT RT RT

SF0 LAX

MIA NYC

935 990 1100 1045 1100 1210

1209 1264 1374 1296 1351 1445

1 1

CONSULTE-NOS TAMBÉM SOBRE NOSSAS TARIFAS SUPER DISCOVERY PARA: BANGKOK, SINGAPURA, TAIPEI, DENPASAR, JAKARTA, MANILA.

E, NOSSA SUPER SUPER SUPER COMISSÃO, PARA SUA AGÊNCIA.

Abril/90 - Guia Penrories -

REDE QUATRO RODAS

ADOÇÃO DO CAPIBARIBE

A Rede Quatro Rodas foi integrada oficialmente à Rede Hotéis Sofitel Internacional, em ato realizado no Recife. A sede regional da empresa está agora sediada em Salvador sob o comando de Aldo Campos (diretor regional), Dary Rigueira (gerente regional de finanças), José Roberto Soares (gerente regional de engenharia) e Gyleno Ferraz (coordenador de sistemas). O antigo diretor-geral da rede, Charles Krell, e a diretora de marketing, Isabel Veiga, assumiram funções em outras organizações.

O prefeito do Recife levou um projeto ao embaixador dos Países Baixos, em Brasília, com a sugestão de que o Governo de Haia "adote" o Capibaribe. Joaquim Francisco Cavalcanti (foto) encontrou-se com o embaixador Reynier Slaes, daquele país, mais conhecido como Holanda, pedindo apoio financeiro para as obras que farão o rio navegável entre o bairo da Torre e o centro da cidade, tornando-o atração turística.

ÁGUA VIVA PRAIA O Conselho Deliberativo da Sudene aprovou no Recife projeto que prevê a implantação de unidade hoteleira na praia de Bom Jesus dos Pobres, município de Saubara, ex-distrito de Santo Amaro da Purificação, Bahia. O empreendimento receberá a classificação de três estrelas pela Embratur e contará com 82 unidades habitacionais instaladas sob forma de módulos de cabanas, em um total de 164 leitos, O novo hotel ocupará área de 25 hectares, dos quais 3.700m 2 cobertos, permitindo a criação de 101 empregos diretos.

ATRASO NAS OBRAS O Petribu Sheraton Hotel (ambientação de uma das suítes) ficará pronto com os restantes US$ 6 milhões do US$ 20 milhões do custo total previsto no organograma. O atraso nas obras deve-se exclusivamente à Sudene, que liberou apenas 10% dos 50% da parte que lhe cabia no projeto. Na próxima alta estação do Nordeste, que se corporifica em dezembro de 1990, o Petribu Sheraton estará funcionando, prevê o empresário Miguel Petribu, que se encontra à frente da construção do hotel de Piedade, Jaboatáo dos Guararapes, município da Região Metropolitana do Recife. Evoluem hoje as obras .de acabamento das áreas sociais e dos 200 apartamentos distribuídos em uma privilegiada área de 16.000m 2 , voltada para o mar.

PLANO DE MARKETING

HOTEL E TELEFÉRICO

O prefeito do Recife, Joaquim Francisco Cavalcanti, enviou ao Ministério da Ciência e Tecnologia ofício sugerindo a abertura de crédito para a participação do Governo Federal no Plano de Marketing da cidade. Entre outras ações, estão contemplados no documento registros de estímulos destinados ao incentivo do fluxo turístico.

Um teleférico ligará o restaurante projetado para funcionar no alto de um morro de 40 metros e a praia de Maragogi. O sistema estará vinculado ao Hotel Salinas, do empresário Márcio de Vasconcellos Silva, situado no litoral sul na fronteira entre Pernambuco e Alagoas. O hotel é um investimento da ordem de US$ 4 milhões e 500 mil situado dentro de uma área de 10.000m2, 9.200m 2 de área coberta, um cinco estrelas com 93 apartamentos, encravado em uma paisagem ecológica.

LOJA "DUTY FREE" O Aeroporto Internacional dos Guararapes terá uma loja "duty free" até o fim de 1990, local onde serão comercializados artigos livres de impostos entre os passageiros que partem e chegam em viagens do Exterior. O superintendente do aeroporto, coronel Roberto Andrade, da Infraero, disse que a construção da loja "duty free" será realizada juntamente com a terceira etapa de melhoria da estação de passageiros, que inclui modernização e ampliação das áreas de desembarque e saguão. Caberá à Receita Federal deflagrar o processo de escolha da empresa que vai explorar o sistema no Recife. A-82 Guia Pon,ots - Abril/90

NOVO PATRIMÔNIO O arquipélago de Fernando de Noronha, considerado um dos paraísos turísticos ecológicos do Brasil, poderá ser incluído na categoria de Patrimônio Natural da Humanidade. Para isso, o Governo de Pernambuco deverá encaminhar à Unesco, ainda este ano, informações demonstrando que o arquipélago tem todos os requisitos necessários para isso. Paulo Fernando Craveiro

Já se encontra à sua disposição o Tarifário 90 de Hotel Pass. Tudo para que seus clientes possam viajar de forma p rática e econômica. :

ris

mi.. Solicite exemplar do Tarifário Hotel Pass. rfl

8 -o

HOTEL PASS.

São Paulo: Av, lpiranga, 313 conj. 92- Tel.: 1011J 258.7966 • Toli Free fOIIj 800.8818 - Telex: 1135069- ABAV 4421961 Rio: Av. Treze de Maio, 13 gr. 2013 - Tel.: 10211 240.7749 • Toli Free 10211 800.6971 - Telex: 2136024- ABAV 136 Representantes: Curitiba (041J 232.7962 Recife 1081) 222.2444 Salvador (071J 242.4955 Porto Alegre (0512) 22.8915

Abril/90 -Guia Pnroe - A-83

PAN AM TRANSFERE PARA MIAM] SUA ADMINISTRAÇÃO DE VENDAS DA AMÉRICA LATINA Com o objetivo de reforçar ainda mais suas operações em Miami, a Pari transferiu seus escritórios administrativos de vendas da Divisão Latino-americana de Nova York para Miami. Para chefiar o escritório foi nomeado Dwight Hendrickson, que ingressou na empresa em fevereiro de 88, trabalhando diretamente com a mais alta direção da Pari Sua nomeação dá a medida exata da importância da Divisão, que, em 89, produziu a mais alta porcentagem de crescimento em tráfego e receitas da companhia em suas operações no mundo todo. Em seu novo cargo, Hendrickson vai dirigir todos os seus esforços para que a Pari possa aumentar ainda mais sua participação no mercado. A companhia opera atualmente 180 vôos semanais para Miami, partindo de 22 cidades da América Latina e Caribe. Em setembro último iniciou seus vôos para Nassau, Grand Gayman, St. Maarten e Antigua. Para Porto Rico passou a voar no dia 15 de dezembro de 89. Agora em passa a ter abril a Pari

Dwight Hendrickson, gerente geral de vendas para a Divisão Latino-americana dePanAm, agora baseada em Miami.

quatro vôos semanais entre Miami e Puerto Espaúa, que a partir de junho serão transformados em freqüências diárias. Também o serviço aéreo entre Miami e San José da Costa Rica foi substancialmente melhorado, com vãos diários em Airbus A-310-300. No próximo mês de junho têm início as duas ligações semanais, sem escalas, entre Miami e Santiago do Chile, com Airbus A-310-300. A Pari Am continuará com seus ou-

tros três vôos semanais para Santiago, com aviões 747, fazendo escala em Buenos Aires. Outra novidade é que a empresa já solicitou permissão para operar vôos diários entre Miami e as cidades de Bogotá, Lima, Guayaquil e Quito, serviços que entrarão em operações tão Fogo venham a ser autorizados. De acordo com informações de Hendrickson, brevemente serão anunciados novos serviços para várias cidades e centros de turismo do

TAP E BSP

0 novo diretor geral da SAA - South African Airways - para o Brasil, Eugene Hoim, e sua equipe, recepcionaram um grupo de agentes de viagens cariocas, no mês passado, nos escritórios da empresa no Rio. HoIm conquistou imediatamente a simpatia de todos. Fala fluentemente o espanhol, pois já esteve baseado em Santiago do Chile, e espera que, com as mudanças que vêm ocorrendo na África do Sul, o tráfego para aquela destinação cresça substancialmente. Na foto, Luis- Eduardo Ferreira (CL Turismo), Jorge Daniel Roitman (Vie Operadora). Sérgio Henrard (Bel Air), o anfitrião Eugene Hoim, Paulo Brito (World Incoming System), Juarez Henrard (Dynamic Tours), Nylvando Silva (Vie Operadora) e James Phillips (Avipam) durante o encontro. 4-84 - Guia PnrOtaS - Ab,i1190

Fernando Silva, superintendente de marketing da Tap Air Portugal para o Brasil e Argentina, foi o escolhido entre dezenas de experientes profissionais do setor, para ser o coordenador do BSP Bank of Settlement Plan -, concebido pela lATA, e que se constitui em um sistema de compensação bancária que visa agilizar e regularizar a pesada burocracia que atualmente dificulta as relações comerciais entre os agentes de viagens e as companhias aéreas. Ainda sobre a Tap: a empresa aérea portuguesa transportou no ano passsado mais de duas mil toneladas de carga, obtendo uma receita superior a quatro milhões de dólares.

Caribe e América Central. As estatísticas também revelam que durante os três primeiros meses deste ano, o tráfego de passageiros na América Latina cresceu 13,6% com um índice de ocupação de assentos de 65,6%. A Pari é ainda a empresa que movimenta o maior volume de passageiros no Aeroporto Internacional de Miami. Durante 89 transportou 4.309.700 passageiros de e para Miami, manejando 77.309.900 kg de carga e correio aéreo, mais do que qualquer outra companhia aérea. Hendrickson substitui a John H. Jackson, que foi promovido ao cargo de' gerente geral de vendas, da Divisão do Atlântico, cuja base é Londres. Antes de ingressar na Pan American, Hendrickson ocupou importantes cargos em renomadas empresas norte-americanas. Tem uma vasta experiência em gerenciamento, vendas, projetos e desenvolvimento. Já mereceu vários prêmios e comentários favoráveis por estabelecer e alcançar altos objetivos de vendas e por desenvolver projetos de marketing bem sucedidos.

LADECO COM NOVA ROTA A Ladeco acaba de inaugurar uma nova rota entre Santiago e Buenos Aires. São quatro vos semanais, às segundas, irças e quintas-feiras e aos sãuados.

AIR FRANCE E AEROMARITIME Apesar da recente aproximação entre a Air France, UTA, Aeromaritime e Air Inter, cada uma das companhias aéreas manterá sua própria identidade e seus serviços. A afirmação é do diretor geral adjunto da Air France e antigo delegado geral da empresa para as Caraíbas, Jean Philippot, durante o encontro com os presidentes dos conselhos gerais e regionais nas Antilhas e Guiarias.

SEUS CLIENTES E VOCÊ RECEBEM MAIS AO RESERVAR DAQUI UM CARRO COMA AV1S. A AVIS oferece a seus clientes uma grande variedade de modelos, todo o confiável serviço AVIS e as magníficas tarifas SuperEconômicas.

Tarifas SuperEconômicas da AVIS em viagens à Flórida. Validade: 01 de abril de 1990 -31 de março de 1991. Código de tarifa: Dl - para aluguel que inicie e termine dentro da Flórida. JO - para aluguel que termine fora da Flórida.

Termos e condições: • Quilometragem ilimitada para aluguéis que se iniciem e terminem dentro do estado da Florida. • Para aluguéis que terminem fora da Florida: 1690 km (1050 milhas) grátis por semana, 241,5 km (150 milhas) grátis por dia, 29 cents por milha adicional e taxa adicional por devolução em outro estado. • Somente os carros dos grupos B-C-D-E podem ser devolvidos fora do estado da Florida. • Desde que dentro do estado da Florida, o carro pode ser devolvido em um escritório (ou cidade) diferente do da locação sem taxa adicional. Somos • Estas tarifas não incluem taxas por reabastecimento de combustível, nem coberturasmil os melhores opcionais tais como CDW, PAI, PEP ou ALI, e taxa por motorista adicional. porque São Paulo: tel. (011) 258-8833 e toll-free (interurbano gratuito) (011) 800-8787/8072. nos esforçamos Rio de Janeiro: fel. (021)285-5724 e 205-9488. mais. .

Ab,i90 - Gu, Paro

A 85

ALTAS VIAGENS, LA PALMA (Itália, Ilhas Gregas, Iugoslávia) Um cruzeiro sob o fascínio do Mediterrâneo. Total facilidade para quem quer conhecer as Ilhas Gregas, sem a necessidade de traslado de avião. Um navio com 150 m de conforto e lazer. Piscinas, bares, boates, discotecas, deck para nudismo e muito mais. Opções de cruzeiros com paradas de 10 dias e hospedagem em hotéis de diversas cidades. A partir de US$ 895(7 dias 1.. dupla). . CJulnL. uup.a).

RENO

Um maravilhoso passeio pelas águas do coração da Europa. Dos Alpes até os mares do norte. castelos seculares e as mais belas paisagens em 20 fascinantes roteiros à sua escolha. Muito conforto e serviço de alto nível a preços de US$ 215 a US$ 1800.

1 1•

............ II i

i, II,,.

ACHILLE LAURO (Mediterrâneo) Os portos mais quentes e charmosos do Mediterrâneo, com a alegria de um navio e tripulação genuinamente italiana. Gênova, Barcelona, Málaga, Cadiz, Lisboa, Marrocos, Mallorca, Minorca e um vasto roteiro de excursões por terra, com programas à sua escolha.

VÁA COPA COM A MELIA ITÁLIA 1 —3 DIAS — Jogo Inaugural — la 9/Junho Inclui ingresso para o jogo, hospedagem com café da manhã, traslados em ônibus de luxo, acompanhamento de guia desde o Brasil, seguro e kit de viagem. P. terrestre: a partir de US$ 495. ITÁLIA 2-31 DIAS - Copa Completa — 9/Junho a 9/Julho Inclui 8 ingressos para várias fases, inclusive final, hospedagem com café da manhã, traslados em ônibus de luxo e/Outrem, acompanhamento de guia especializado, seguro e kit de viagem. P. terrestre: a partir de US$ 5,260. ITÁLIA 3— 14 DIAS - 1 9 Fase Eliminatória —9 a 22/J unho Inclui 3 ingressos para a V fase, hospedagem com café da manhã, traslados em ônibus de luxo, acompanhamento de guia desde o Brasil, seguro e kit de viagem. P. terrestre: a partir de US$ 2,329. ITÁLIA 4-18 DIAS — 2 2 Fase Eliminatória e Finais 22/Junho a 9/Julho Inclui 6 ingressos, inclusive jogo final, hospedagem com café da manhã, traslados em ônibus de luxo e trem, acompanhamento de guia desde o Brasil, seguro e kit de viagem. P. terrestre: a partir de US$ 3,788.

A-86- Guia Panrotas Abril/90

TAS OFERTAS. EUROPA-ALTA TEMPORADA EUROPA ECONÔMICA LISBOA —26 dias Lisboa, Madri, Bordéus, Ruan, Londres, Paris, Zurich, Innsbruck, Veneza, Floren- ça, Roma, Nice e Barcelona. Saídas semanais.

ESPANHA, ITÁLIA E COSTA AZUL Madri, Barcelona, Nice, Veneza, Floren- ça e Roma. Saídas semanais.

EUROPA PARA JOVENS —32 dias Madri, Bordéus, Paris, Londres, Amsterdam, Bruxelas, Frankfurt, Zurich, Innsbruck. Salzburg, Viena, Roma, Florença, Nice e Barcelona. Saídas semanais.

CIRANDA EUROPÉIA —26 dias Lisboa, Madri, Bordéus, Ruan, Londres, Paris, Zurich, Innsbruck, Veneza, Floença, Roma, Nice, Barcelona e Madri. Saídas semanais.

EXOTISMO MARROQUINO —18 dias Madri, Sevilha, Cadiz, Algeciras, Tanger, Foz, Marrakesh, Casablanca, Rabat, Costa do Sol, Granada e Madri. Saldas todas as quartas-feiras.

EUROPA COM CLASSE —31 dias Hotéis de 1 9 ou luxo Madri, Btlbao, Bordéus, Le Lac, Para, Londres, Amsterdam, Frankfurt, Salzburg,

EUROPA GRÁTIS —25 dias Madri, Bordéus, Ruan, Londres, Paris, Zurich, Innsbruck, Veneza, Florença e Roma. Viajam duas pessoas pelo preço de uma. Saídas semanais.

LUROMELIA —34 dias Madri, Bordéus, Paris, Londres, Bruxelas, Amsterdam, Frankfurt, Zurich, Innsbruck, Salzburg, Viera, Veneza e Roma. Saídas semanais.

Viena, Veneza, Florença, Roma, Pisá, Nice e Barcelona. Saídas quinzenais.

EUROTAP —36 dias Lisboa, Madri, Bordéus, Paris, Londres, Amsterdam, Frankfurt, Zurich, Innsbruck, Veneza, Roma e Sorrento. Saídas quinzenais.

Solicite na Melia, folheto com os preços de cada roteiro.

BRASIL DE PONTA A PONTA0 FOZ DO IGUAÇU 3 dias de passeies memoráveis e boas compras. Visitas a Puerto Stroessner e Cassino Acary. ILHÉUS - TRANSAMÉRICA RESORT 5 dias no paraíso, cercado de muito sol, da exuberante vegetação nativa e conforto a toda prova. SALVADOR E FORTALEZA 8 dias incluindo tour pela Bahia histórica e principais pontos turísticos de Fortaleza. MACEIÓ E FORTALEZA 9 dias visitando praias e centro históricos. Opcionais a Caruaru, Nova Jerusalém e Penedo.

CAPITAIS BRASILEIRAS 8 dias incluindo Salvador, Recife e Olinda. Visita à Bahia histórica, Recife com suas praias e canais, Olinda das igrejas e monumentos históricos. OBS.: Todas as excursões incluem transporte aéreo, hospedagem, refeições indicadas no programa, citytour, traslados e assistência de guias especializados. Consulte-nos sobre outros roteiros.

Solicite na Melia, folheto com os preços de cada roteiro.

—

D1'ML 1

BFIAZIUAN TOUR OPERATORS' ASSOCLAT1ON

YIJEWELIA VIÀIJEN5JIEI/A z-7-PA.

RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 99- 11-20040- Tel.: (021) 253-4546 - Fax: (021)231-7988 - Telex: 21-31244 - 21-22820 SÃO PAULO: R. Dom José de Barros, 177- 6 - 01038 - Tel.: (011)231-3366 - Fax: (011) 258-0542 - Telex: 11-22567 - 11-32194 CAMPINAS/SP - ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. Tel.: (0192) 31-3244 - RIBEIRÃO PRETO/SP - ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. TeIs.: (016) 625-32521625-2919 - BAURU/SP - ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. TeIs: (0142) 24-1196134-3891 - CAMPO GRANDE/MS - MELIZA REPRES. COMERCIAIS LTDA. Tel.: (067) 382-3343 PORTO ALEGRE/RS - BREMM REPRES. TURÍSTICAS LTDA. Tel.: (0512) 27-5625 - CURITIBA/PR - REMATE RITZMANN REPRES. TeIs.: (041) 234-2257/223-9273 - BELO HORIZONTE/MG - BRIMPEX REPRES. LTDA. Teis.: (031) 212-1505 / 212-1343 - RECIFE/PE - J.A. CEZAR REPRESENTAÇÕES TeIs.: (081) 224-67001224-1747 BELÉWPA - METUR-MARAJÓ EMPREENDIMENTOS E TURISMO LTDA. TeIs.: (091) 223-21281223-3100

Abril/90 - Guia Panroe - A-87

THAI RECEBE PRÊMIO E PRIMEIRO 747-400

A Deita Airlines instituiu um programa de integração com as demais empresas aéreas que atuam no Brasil, seguindo a poiltica do diretor Carlos Augstroze. Só em março último promoveu, em conjunto com a Lap-Lineas Aéreas Para guayas - e com a Aerolineas Argentinas, encontros de confraternização no Rio e São Paulo, reunindo os funcionários de todas as áreas dessas empresas. Agora em abril, a companhia, que é dirigida por Luiz Carlos Coppola, tem um evento com a Varig, em São Paulo, no dia 10. A foto mostra o animado encontro da Deita e da Lap, realizado no Rio.

DE NORTE AO SUL SEUS HOTÉIS PREFERIDOS

A companhia aérea tailandesa Thai International recebeu no final de fevereiro o primeiro dos três Boeing 747400 encomendados para 1990. A cerimônia de entrega do equipamento aconteceu no Museu do Vôo, em Seattle (EUA), onde fica a sede da Boeing, e contou com a presença do presidente da Thai Airways, Weera Kitchathorn, e do vice-presidente da Boeing, Richard Albrecht. O novo aparelho é configurado para 405 lugares e será utilizado nas rotas entre a Europa e a Tailândia. A frota atual da Thai é de 49 aeronaves, sendo que está em vigor um plano de expansão que inclui a chegada de 22 novos aviões. Ainda em fevereiro outro fato marcou o desenvolvimento da companhia aérea. A revista "Air Transport World" entregou-lhe um prêmio pela qualidade do serviço de bordo prestado em 1989. A entrega do prêmio aconteceu durante a Exposição Aeroespacial Asiática, em Cingapura.

MUDA GERÊNCIA DE RESERVAS DA PAN AM EM SP Milton Lima é o novo gerente de loja e reservas da Pari em São Paulo. Ex-gerente de contas da empresa, Milton substitui Lily North, que voltou para os Estados Unidos. O novo gerente ingressou na companhia em 1978, depois de ter passado pela Varig e British Caledonian. Na gerência de loja e reservas, Milton tem três metas que deverão ser implementadas rapidamente: incentivar as agências de viagens a utilizarem os computadores da Vasp que dão conacesso aos da Pari

****

JLIZET MAURICI BRASÍLIA - DF REPRESENTAÇÕES LTDA. Aracoara Notei

AMADEUS GANHA CENTRO DE PROCESSAMENTO

CURITIBA - PR Araucária Flat Hotel CURITIBA - PR Araucária Palace Hotel FLORIANOPO LIS - SC Notei Diplomata **** PORTO ALEGRE - RS Hotel Embaixador ***** FOZ DO IGUAÇU - PR Hotel internacional Foz NATAL - RN irnirá Piaza Hotel **** ILHA DE ITACURUÇA - RJ Hotel Elias C **** ARACAJU - SE Ceh Praia Hotel

***

****

RECIFE - PE MACEIÓ AL Rede de Hotéis do Sol **** ILHA DE ITAPARICA - BA Hotel Casarão da Ilha **** CUIABÁ - MT Jaguar Paiace Hotel (a classificar) **** GRAMADO-RS Vila Bela Gramado Hotel - Consulte-nos: Reservas Individuais, Grupos, Eventos. São Paulo: Rua 7 de Abril, 404 - 10? andar - Cj. 101 Tel.: (011) 255.9363 - Telex: (11) 33558 A-88 - Guia Pnrotas Abril/90

o Amadeus, um sistema de comercialização e reservas de viagens, ganhou recentemente o maior centro comercial de processamento de dados e cálculos do mundo. Ele fica localizado em Erding, próximo a Munique, na Alemanha. Os computadores, instalados em uma área de seis mil metros quadrados, demandaram um investimento de cerca de 170 milhões de marcos e podem responder a aproximadamente mil solicitações de informações por segundo.

o 5. 5-

o m

ROLLS-ROYCE NOS AVIÕES DA BRITISH A versão mais potente do motor BB 211 da RolIs-Royce passou a equipar os Boeing 767 da British Airways de nova geração.

Milton Lima: melhor atendimento e

mala iionr1c tratar mais funcionários para o departamento de reservas, e a terceira, já concretizada, de fazer com que os funcionários desse departamento atendam também as questões do departamento de tarifas e worldpass. Com essas medidas, o novo gerente espera superar uma outra questão: atender positivamente a 89% das chamadas telefônicas que a companhia recebe - por dia, em média, são de mil a 1.200 chamadas. "Atingir este número de atendimento resultará no aumento das vendas", diz. Milton Lima é paulistano, tem 33 anos, é casado, pai de três filhos, e formado em Administração de Empresas.

"O/!dy tç

Holíday Turismo Operadora BRASIL BOM DEMAIS

INALDO VALOIS FILHO Diretor Executivo "GARANTIMOS UM SERVIÇO CLASSE - A, TANTO NO EXPORTATJVQ QUANTO NO RECEPTIVO"

HOTEL DA ILHA HOTEL ARACAJÚ PRAIA

HOTEL QUATRO RODAS HOTEL DO FAROL

HOTEL JATIUCA HOTEL MATSUBARA

HOTEL QUATRO RODAS HOTEL JANGADEIRO

HOTEL SALVATTI HOTEL CATARATAS HOTEL COLONIAL

HOTEL NATAL MAR HOTEL MARSOL HOTEL JACUMÃ

HOTEL IMPERIAL OTHON HOTEL MAGNA PRAIA

HOTEL PORTO SEGURO PRAIA HOTEL COQUEIRO VERDE

OS MELHOR

NATAL/MACEIÓ -09 DIAS

FOTALEZA/NATAL - 09 DIAS

SALVADOR/MACEIÓ -09 DIAS

MACEIÓ/NATAL/FORTALEZA - 13 DIAS

SALVAD OR/MACEIÓ/NATAL - 13 DIAS

FORTALEZA/RECIFE/MACEIÓ - 13 DIAS

OBS.: TODOS OS PACOTES ACIMA INCLUEM PASSAGEM AÉREA + HOTEL + TRASLADOS + CITY TOUR COTIZAMOS QUALQUER ROTEIRO NO MESMO DIA. CONSULTE-NOS, COMISSIONAMENTO DIFERENCIADO,

_ARGENTINA COMPLETA BUENOS AIRES - 5 DIAS MAR DEL PLATA

BUENOS AIRES E BARILOCHE - 8DIAS

MENDOZA

CORDOBA

USHUAIA

OBS.: TEMOS OS MELHORES PREÇOS DO MERCADO. SOLICITE SUAS COTIZAÇOES DE INDIVIDUAIS OU EM GRUPO E RECEBA RESPOSTA IMEDIATA. TELEX (21) 21808. POSSUIMOS AS MELHORES TARIFAS DE HOTEIS NA ARGENTINA.

THE BEST OF THE SIGHTSEEING RIO DE JANEIRO 1 TOURS

FROTA PRÓPRIA COM AR REFRIGERAjIO, COM ESTES VEICULOS DAMOS UM SERVIÇO CLASSE "A" AOS SEUS PASSAGEIROS.

FREQUENCIA

ILHAS TROPICAIS C/ALMOÇC BÚZIOS SCALA PLATAFORMA COLISEU OBA OBA SCALA C/JANTAR PLATAFORMA C/JANTAR COLISEU C/JANTAR OBA OBA C/JANTAR PÃO AÇUCAR ± CORCOVADO

HORÁRIO

PREÇO

DIARIO EXC. 2 DIÁRIO EXC. DOM, DIÁRIO EXC. DOM

07:30 21:30 20:30 20:30 21:30

DIARIO EXC. DOM. DIÁRIO EXC. DOM. DIÁRIO EXC. DOM. DIÁRIO

19:30 19:30 20:30 08:30

42 e 6

TJ$ US U$

TRANSLADO AEROPORTO/HOTEL 013 V.V. - SOB CONSULTA. , 0115.: OS PREÇOS SÃO EM DÓLARES CAMBIO OFICIAL. OS TOURS SÃO REGULARES CASO NECESSITE-OS PRIVATIVO SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO DE RECEPTIVO. COMISSÃO 20%.

------

7j!21Lq urísmo

Abril/90. Guia Pr,rors - .4-89

AEROUNEAS REGISTRA AUMENTO DE VENDAS EM 89 A Aerolineas Argentinas, empresa pertencente ao Governo mas em fase de privatização, registrou no ano passado alguns números positivos se comparados a 1988. As vendas de um modo geral passagens, cargas e correio cresceram cerca de 9%: US$706 milhões em 89 contra US$ 647 milhões em 88. As vendas internacionais representaram uma fatia significativa desse crescimento, alcançando um desempenho superior em 16% sobre 88 - rio ano passado chegaram a US$584 milhões, sendo que no ano anterior foram de US$505 milhões. Segmentando os mercados, os resultados do crescimento por região foram os seguintes: 34% na área norte e centroameriCana, 24% na América do Sul, 23% na Oceania e 6% na Europa.

TAM COMPRA JATOS E PREPARA-SE PARA VASP Não é novidade a disposição do empresário Rolim Adolfo Amaro, dono da TAM, de comprar a Vasp, tirando a empresa das mãos do governo paulista. Com o desenvolvimento do processo de privatização da companhia, que teve início com a ascensão do presidente Marcelo Antinori, o sonho do comandante Rolim ganha contornos cada dia mais reais. Enquanto não são definidas as exigências básicas que deverão ser atendidas pelos possíveis compradores da Vasp, a TAM inicia um programa de ampliação e modernização de sua frota. Segundo informou a assessoria da companhia, foram encomendados quatro Fokker-100 que demandarão investimentos da ordem de US$ 120 milhões. A empresa tentará com os novos aviões oferecer

um serviço mais moderno e eficiente e que, ao mesmo tempo, represente mais competitividade e dê mais lucros para a companhia.

Unidos e União Soviética está sendo finalizado e deverá permitir uma expansão de rotas entre os dois países.

DELTA FAZ ACORDO HISTÓRICO

LUFTHANSA CRIA EMPRESA DE SERVIÇOS PARA AEROPORTOS

Carlos Augstroze, gerente regional de marketing internacional da Deita Air Lines, informa que sua empresa assinou um acordo histórico, no mês de março, em Riga, para ser a primeira companhia de aviação norte-americana a estabelecer uma representação "off-Iine" na União Soviética. Um charter especial de amizade será feito entre Atlanta e Tbilissi, no dia 17 deste mês de abril. A Deita também vai tentar autorização para ter uma linha entre Atlanta/Moscou/Leningrado/Tbilissi, via Frankfurt. O novo acordo aéreo bilateral entre Estados

Lufthansa Airport Service GmbH é o nome da empresa criada pela Lufthansa, companhia aérea alemã, com a finalidade de prestar serviços aeroportuários. Estes serviços serão, basicamente, Construção e instalação dos aeroportos e despachos em terra para outras companhias. Segundo a assessoria da empresa, o alvo principal da nova companhia é o Leste europeu, não desprezando, contudo, a liberalização do tráfego aéreo europeu. A Airport Service GmbH servirá também como "holding" para empresas de despacho e de operações que tenham a participação da Lufthansa.

Brasil

Nossos roteiros promocionais incluem passagem aérea de ida e volta taxas de embarque hotéis de categoria com café da manhã; TV a cores; ar condicionado; frigobar e taxas de serviços

5D W5

sobre as diárias; traslados de chegada e salda; alem de passeios e excursões com guias locais.

5 e 8 dias. Hotéis: Sobral, Ponta Verde, Solara, Maceió Mar, Vereda Tropical,

5 e 8 dias. Hotéis: Praia Centro, Flamingo, Ponta Mar, Praiano, Beira Mar, Novotel e Othon.

5 e 8 dias. Hotéis: Marsol, Praia C Marina Praia, Natal Mar, Jacumã, Novotel, Othon e Vila do Mar.

Tani Plaza e Othon.

PORTO SEGURO RECIFE 8 dias, Hotel Casablanca (meia pensão).

5 e 8 dias, Hotéis: Fator Palace,

3, 4 e5 dias. Hotéis: Colonial, Saivatti,

Saídas aos domingos.

Othon, Jangadeiro, Voyage,

Cataratas, Bourbon e internacional.

Mar Hotel e Miramar,

'7MACEO c,

dias

:'z. 9d

A-90 Guia Pan,ot - Abril/90

E11E99 E T0R990 [IDA.

Av. N. S. Copacabana, 583 grupo 705- AJ. Fone: 235-7447

K /'&Cí•

Consulte-nos sobre outras

--SHANGRI-LÁ

los oe roteiros e 1

1 VEZ NO BRASIL UM INAMENTO "IN LOCO" WORLD AIRWAYS GUIDE

1 O MANUAL flUEVEM COM 'J ASSISTÊNCIA TÉCNICA

9 uE IrE

àà

a poucos meses atrás, muitos Agentes de Viagens responderam a nossa oferta de receber grátis um exemplar do ABC WORLD AIRWAYS GUIDE, sentindo assim as vantagens de poder planejar os vôos com informações mais atualizadas Abas, muitos H desses agentes já se tornaram assinantes do guia ABC, pois viram que o negocio vale a pena ... traz resultados. E agora, outra surpresa: A REED TRAVEI, GROUP, editora do ABC WORLD AIRWAYS GUIDE dará um curso completo de operação do mais eficiente manual mundial de vôos. Do "abc" ao "xyz" tudo, tudo Em abril deste ano o ABC trará ao Brasil um grupo de instrutores europeus para treinar você no uso otimizado do guria ABC Será um curso de meio dia, com farto material ilustrativo e dicas muito valiosas. E o que é mais importante: tudo. em português. Você não precisa ser assinante do ABC WORLD AIRWAYS GUIDE para participar deste curso. Basta apenas preencher o cupom abaixo, anexar um cheque nominal à C.A.S.A. no valor correspondente a 10 BTNf (do dia do envio) e devolvê-lo ainda hoj pois as vagas são limitadas. Venha ver de perto como os cobras da aviação internacional manejam esta tão importante ferramenta de trabalho do Agente de Viagens moderno. Você descobrirá ainda as vantagens de ter um manual mundial de vôos com suporte técnico. Não perca em São Paulo 17 e 18/04/90, e no Rio 16/04/90 Informações: (021) 220-0249 e 240-9443 (011) 275-0211

A C.A.S.A. de Representações Ltda. Av. Jabaquara, 1761 - sala 03 04045 - São Paulo - SP Solicito minha inscrição no curso intensivo do guia ABC, paia o qual anexo o cheque n o ....................................................do banco ................................................cheque nominal à Casa de Representações Ltda., no valor de 10 BTNf (do dia do envio). Outrossim, declaro aceitar a condição de não cancelamento posterior de minha reserva no referido curso uma vez confirmada, assim como estou ciente de que esta confirmação se dará na época oportuna, pois as vagas são limitadas (caso não haja vaga para você, o seu cheque será devolvido). Empresa...............................................................................................................Tel....................................... Nomedo participante............................................................................................................................................. Endereço............................................................................................................................................................. Cep.............................................. Cidade: ..............................................Estado: .............................................. PREFERÊNCIA (indique no campo) 1) Rio de Janeiro - 16/04/90 11 2) São Paulo - 17/04/90 18/04/90 Abril/90 - Guia Pnrote - A-91

Lufthansa: Novos Diretores e Planos para os Anos 90

Os dirigentes da Lufthansa durante entrevista: Norberto Jochmann, Hagen Keilich, Werner Winge, Reinhard Bock, Herbert Wendlik e Marie Louise von Thuronyi.

Se 1989 foi um bom ano para a Lufthansa, que registrou crescimento tanto no transporte de carga como de passageiros, os anos 90 prometem repetir a performance. No mês passado esteve no Brasil o diretor geral da Organização Internacional de Vendas da companhia, Herbert Wendlik, que falou dos planos em nível mundial da empresa e das mudanças que ocorrerão no Brasil. Wendlik veio para participar de uma convenção de vendas que reuniu os gerentes Lufthansa da Argentina, Chile, Uruguai e Brasil. Na ocasião foram apresentados também os novos diretores da empresa: Norberto Jochmann, que substituiu a Werner Winge na direção geral para o Brasil e que acumulará o cargo de diretor para Rio de Janeiro e Norte, e Hagen Keilich, novo diretor para São Paulo e Sul A-92 Guia Pnro

- Abri1/90

do País. Na convenção dos gerentes de vendas o tema básico em discussão foi como adaptar a oferta às exigências do mercado. Segundo informou a empresa, no ano passado, se comparado a 88, houve um crescimento de 12,4% no total

Hagen Keilich, sucessor de Werner Winge na direção de vendas de São Paulo e Sul.

de passageiros transportados entre BLasil e Alemanha e vice-versa por todas as companhias aéreas. A Lufthansa foi responsável por cerca de 42% desse total, com 60.630 passageiros - 14% a mais que em 88. O mercado brasileiro vem crescendo continuamente nos últimos anos. Em 84 a companhia alemã transportou pouco mais de 38 mil pessoas, 56% menos que no ano passado. "Daqui há cinco anos passaremos dos cem mil passageiros", profetizou Wendlik. Preparando-se para esse crescimento, a empresa projeta para os anos 90 a separação do Brasil da rota do Cone Sul (que envolve também Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile). Assim os aviões pousariam no País, retornando à Alemanha sem o prolongamento para os outros países que serão servidos por outros vôos e provavelmente pelos

Airbus A340, equipamento com grande autonomia e que poderá ligar Frankfurt a Buenos Aires sem escalas. No final do mês passado a companhia iniciou a operação no Brasil com Boeing 747-400, aumentando em 10% a oferta de assentos. Atualmente a Lufthansa tem cinco freqüências semanais para o Brasil, mas segundo o diretor Wendlik, espera-se uma sexta freqüência para o ano que vem e o estabelecimento de vôos diários em 92. Em nível mundial foram estabelecidas três diretrizes básicas pela companhia: incremento do tráfego com a Ásia, intensificação de atividades no Atlântico Norte, e fomento do setor de cargas - que também vem crescendo no Brasil. Para colocar em prática todas essas metas a Lufthansa está investindo aproximadamente US$ 5,6 bilhões.

• R-1 V ERP,, W -

O Mi nial para quem s abe da, cisas.

: * mim mal ri INVA:

* ** -

coração & Miam i, prau Gamente ao lado das ri1elholei

sr2s

Biverparc oferece 130 1uuosos e confortáveis apartamertosesuítes. Cailas tamanho Doublt, Queen e King. Suites de dois etres quartos. Frigobar, TV a cores, TV por cabo, can1 de T\ especial de filmes, e cofres individuais nos quartos. Café da manhã buffet Restaurante, Coffee Silop, Bar e Roo mi Sen ice, Piscina. Estacionamento próprio.

O Hotel RIVERPARC a mais recente aquisiçao do Grupo Espanhoide hotelaria iii ernacional Occidental Hotls oferece agora o mais alto padrão 4e serviç S. TARIFAS ESPECIAIS PARA O BRASIL: SGL/DBL TPI - US. 11,00 por dia (taxas inchiídas) Comissão para Agente de Viagens. 10. Bonificações especiais por freqüência e olume de rtservas.

Informaçoes e reservas nos mel l! res atacadistas e operadores , daI brida no Brasil e cm

Representante no Brasil

A\. N. S. Copacabana 500 - 5? andar • Rio de Janeiro - RJ - Brasil - CEP 22020 Telefones: (021) 255-6466 e ABAV-Rio 107- Fax (21) 255-68110 -Telex: (021) 33449 DLUX BR e (021) 34374 DI UX BR SÃO PAULO: AV. PAULISTA, 807- CJ. 704 -TELS.: (011) 277-013- 8 5 e 285-5630 Agentes Gerais em Curitiba, Porto Alegre, Belo Horizonte, Salvador. &eifc e Fortaleza. Abril/90 G

Pnrors A 93

• A Cathay Pacific Air-

EXPRESSINHAS

e A SAS encomendou

• A Southwest Airlines,

ways exerceu seu direito de

que se encontra entre as Oito mais três Boeing 767-300ER e

• A Thai Airways, que está

opção para a compra de qua-

maiores companhias aéreas oito McDonnell Douglas

comemorando o seu 30 2 ani-

tro Boeing 747-400, além da

dos Estados Unidos, em ter- MD-80, para serem usados

versário, recebeu o primeiro

encomenda de 15 Boeing 747

mos de transporte de passa- respectivamente em suas

dos três Boeing 747-400 en-

sendo seis -300, Oito -200

comendados. A empresaaé-

para passageiros e um -200

geiros, foi a primeira empresa operações intercontinentais e nos vôos dentro da Escandiaérea a receber o Boeing 737

rera serve a 72 cidades na Asia,

cargueiro. Com esta aquisição

500.

Europa, América do Norte,

o total de encomendas do

Austrália, Nova Zelândia e

Boeing 747 . 400 atinge a casa

Oriente Médio. O novo apa-

das 259 unidades.

návia.

relho será usado nos vôos entre a Europa e a Tailândia.

• A Ansett Worldwide recebeu o número 1833 do

• Os aniversariantes têm

Boeing 737-300. Segundo a

uma boa opção para come-

Boeing o 737 é um dos jatos

morar seu dia em São Paulo:

mais versáteis até hoje cons-

o The Harvest, localizado no

truídos.

andar do São Paulo Hilton

Hotel, que acaba de lançar a promoção.

• A Avianca recebeu o seu

• Todas as linhas de telex

primeiro Boeing 767-200ER e

do departamento de vendas e

deverá receber, até o final do

reservas dos Hotéis Othon em

ano, o segundo 200ER. Esses

São Paulo foram unificadas e

novos jatos visam substituir

passarão a funcionar por Bus-

os antigos 707 nos serviços

ca Automática. O único nú-

internacionais da empresa

mero é (11) 26237.

aérea nacional da Colômbia.

O último alnroço mensal dos promotores de companhias aéreas, Promovair, foi patrocinado pelo Lloyd Aéreo Boliviano, no Brasilton Hotel. Os promotores da empresa boliviana, Laercio de Almeida Bel/ardi e H. Freddy Santos Mano//la, passaram a tradicional bandeja e a incumbência de organizar o almoço deste mês para lvorre da Silva e Regina Dedone, da LAP.

CRUZEIROS FLUVIAIS PELO Percorrendo 5 países diferentes nas águas do majestoso

Reno&Mosela ihi!d S]IF:V1P1 I& i 11S

oportunidade de oferecer aos seus clientes.

ROTEIROS

Reno e do menor, mas não menos romântico Mosela, os cruzeiros da KD estão preparados para proporcionar momentos inesquecíveis aos seus clientes. Ao longo do percurso, um cenário deslumbrante em constante mutação, com parada obrigatória nos lugares mais interessantes da viagem. Tempo necessário para se descobrir as atrações locais. A-94 -

PanroCao - Abril/90

Não perca esta

Cruzeiros de Grande Classe • Basiléia a Amsterdam - Basileia. Estrasburôn, Buppard, Linz. Colônia, Dôsseidod, Amsterdam, Saídas: 12 de Abril a 18 de Outubro (todas as quintas) A padir de USO 610' • Amsterdam a Estrasburgo Amsterdam, Dússeldod, Colônia, Linz, Koblenz, Spenlet Estrasbunto. Saldas: 16 de Abril a 15 de Outubro (todas as segundas) A partir de US$535 • Colhia a Basiléia Colónia, Rôdesteim, Mama, Speyer, Estrasburgo, Basiléia, Saldas: Ode Abril a 14 de Outubro (todos os domingos) A pedir de US$535 • Estrasburgo a ColOnia - Estrasburgo, Rüdesheim, Colônia. Saldas: 20 de Abril a 19 de Outubro (todas as sextas) A padin de USO 250 Cruzeiros pelo CoraçOo da Europa • (Amsterdam) Himega a Basiléia Amsterdam, Colônia, Kõnigsvrinteí, Kobleoo, Speyer, Estrasburgo, Basiléia.

Saldas : 21 de Abril até 6 de Outubro (todas as terças e sábados) A partir deUSS4l5° • Basiléia a Nimega (Amsterdam) Basiléia, tilannheim, Obereuesel. Colónia, Nimeôa (atA Amsterdam). Saldas: 18 de Abril a 20 de Outubro (todas quartas e sábados) A pedir de USO 385' Cruzeiros á Descobeda da Renânia • ColOnia a Frankturt - Colõnia, Braubach, Rudesheim, Mairz. Frarktod. Saldas: de Maio a Outubro A parir As US$225' • Franklurd a Colônia - Franklud, Mama, Rudesbeim, Boppard, Kôoigswinter, Colónia, Saldas: de Julho a Outubro A pedi r de US$285 Cruzeiros Pelo Mosela • Kobleno a Treves - (2 noites) Koblenu, Alker, Cochem, Bernkastel-Kues, Troas, Saldas: de Maio a Outubro A pedir de USO 215' • Troes a KebtenziCotônia -(2 noites) Trevos, Berolrastel-Kues, Cochem, Koblenz,

Os cruzeiros pelo Colónia. Saldas: de Maio a Outubro A podir de USO 215' • Oublero a Troes -(3 noites) Kubtznz, Alken, Cochern, Beilstein, Zeti, TrabenTrarbach, Bernkaslel-Kues, Trnves, Saldas: de Julho a Outubro Apatirde US$340 • Treves a KoblerzlColõnia -(3 noites) Trevos, Berrtrastel-Kues, Zoil, Beilstein, Cochem, Koblenz, Saldas: de Julho a Outubro A partir de USO 340 Cruzeiros Especiais • Rene em chamas - Espetáculo de luzes e fogos em saldas especiais. Consulte-nos. Cruzeiro par Cinco paises - Basteia Antuérpia - Roterdam. Saldas: lide Julho e 15 de Agosto A parir de USO 865 Rios e Canais da Holanda Roflerdam a Nimega. Saldas: 17 de Julho e 21 de Agosto A pedindo US$475 *tarifa atual de maio

Reno & Mosela são tidos como os mais românticos. Pode ter certeza, eles vão se apaixonar. [OQEmRR C,mos

Mo.n,om

São Pauto Ao. tpirarga, 324- Bloco C 2° andar Fone (011) 258 1244 (PAR) Telex 11-32714 - Fax )Ütl) 255 1923 Rio de Janeiro Ronda Assembléia, 10- 360 andar - Coo). 3620 Fone (021) 221 9455Telex 21 23740 Filiais Belo Horizonte 226 3877 Blumenau 226940 Brasilia 3213322 Campinas 311999 Curitiba 222 2063 Podo Alegre 269599 RibeirAs Preto 625 9141 Santos 345411 Representantes Belém 224 2111 Foda!eza 2213533 Maceió 2216900 Manaus 234 9741 Natal 222 4685 Recife 2223127 Salvador 2415922 São Luís 222 4841

.CD

Germn Rhne Lrne

ILHA DE MARGARITA, CERCADA DE CARIBE

POR TODOS OS LADOS. A Fioratur apresenta um maravilhoso paraíso tropical no Caribe. A Ilha de Margarita, no Caribe Venezuelano, é um dos lugares mais lindos do mundo. Sua gente, seus cassinos, seus hotéis, suas praias e seus mistérios, são um convite irrecusável à alegria de viver. Conexão direta com Aruba, Curaçao e Bonaire, a Ilha de Margarita tem infra-estrutura turística completa e um porto livre que proporciona oportunidades de compra sem igual. Procure a Fioratur para conhecer melhor esta linda ilha cercada de paraíso por todos os lados.

dias a partir de

1..JS$ 220,00 preço esp

saídas todas as sextas-feiras.

ecial de lançarnento

Programação internacional com a diferença Fiomtur EXCURSÃO

SAÍDAS JUL

PROGRAMA

DISNEY 1 CLASSE

PREÇO POR PESSOA

Com ônibus, hotéis, passeios, guias, acompanhantes, ingressos para as atrações.

Diárias

9 dias

Parte aérea Varig, 4 Noites em Buenos Aires e 4 Noites em Bariloche incluindo taxas hoteleiras, café da manhã, City-tour. Assistência de guias especializados.

ASUNCIÓN PARAGUAY

Traslados de ida e volta, café da manhã, shows e entradas para o cassino. Taxa operacional: US$72,00

Diárias

14 dias

BUENOS AIRES E BARILOCHE

HOTEL E CASSINO ITÁ ENRAMADA 5 estrelas 3 dias

• *US$570900: *US$240,OO *us$220,00

hotel i casino Ra enramada

* PREÇOS NETOS

F1PREIJI?

A melhor agência você conhece no final da viagem.

CENTRAL DE OPERAÇÕES Av. Ipiranga, 318- Bloco - 13 andar- Conj. 1302 PABX (011)256-3633 - Telex 11-39666 - EOLF BR CEP 01046 - São Paulo - SP - Toil Free: 800-8784 SP EMBRATUR 00)28 . 01-41-7 464V 704 00 (MBR4TUR 00128 . 00-41 . 3484V IX) lATA 57.00.136.3

--±anr-ioias iwacao A MAIOR OPERADORA RECEPTIVA DA FLORIDA ENTRA NO BRASIL Nós somos a maior operadora apesar de não ser conhecida no Brasil. A nossa empresa tem oferecido serviços receptivos às maiores agências do mundo, tais como: Kuoni, British Airways, Pan Am Holidays, Americari Express entre outras. Sómente no ano passado recebemos mais de 200.000 passageiros na Flórida.

O diretor comercial da Aerolineas Argentinas, José Maria de Santucci, foi escolhido pela Associação de Executivos da Aviação Comercial (Asseac), como o "Executivo do Ano de 1989". Ele recebeu o prêmio de Joaquim Gonçalves, presidente da Asseac, e Alfredo Rodrigues, representante da Aerolineas para o Brasil.

• Os diretores tem mais de 100 anos de experiência combinada na indústria de turismo. • Operando há mais de 9 anos na Florida e representando mais de 30 operadoras do mundo inteiro.

• Todos os nossos representantes são altamente treinados para oferecer a melhor qualidade de serviço possível. • Os representantes falam mais de 12 linguas fluentemente. • Oferecemos um serviço de 24 horas e 7 dias por semana. • A S.R.S. esta registrada no estado da Florida como operadora receptiva, numero 58-000-89P.

A Japan Airiines, que tem 20 Boeing 747-400 encomendados, recebeu o primeiro da série, que na foto aparece decolando de Seatile, Estados Unidos, já com as cores da empresa aérea.

• Devido ao nosso alto volume poderemos oferecer um preço altamente competitivo. • Devido possuirmos a nossa própria frota de ôriibus e outros veículos evitamos um encarecimento de preço na área de transporte.

(S)M

S.R.S. (SUNCOASI REP. SERVICES) 17070 COLLINS AVENUE, SUITE 266 MIAMI BEACH, FLORIDA 33160 FAX: (305) 947-3231 FONE: (305) 947-9733 A . 96 Guia Pa.,otas . Abril/90

Mais uma vez o comitê de conselheiros da Pari Am do Rio, formado por agentes de viagens reuniu-se nos escritórios da empresa aérea. No encontro, Julio Santos (Sky Turismo), Mayer Ambar (Belair), Roberto Berardo (Columbus), Lee Virgilio (Pan Am), Richard Karol (KR Turismo), Dwight Hendrickson (Pari Am), Angelo Mourão (Basbrasil), Carmem Nogueira (G TI), Fernando Slomp (Avipam), Amorico Matos (Pan Am) e Francisco Rosa (Chanteclair).

1 FOZ DO IGUAÇU SAÍDAS: DIÂRIAS

-03

Dias

FOZ DO IGUAÇU SAÍDAS: DIÁRIAS

-04

Dias

-08

SERRAS GAÚCHAS Dias SAÍDAS: SÁBADOS E DOMINGOS

FLORIANOPOLIS 05 E

08 DIAS

SAiDAS: DIÁRIAS RIO DE JANEIRO SÂIDAS: DARIAS

-03

DIAS

PANTANAL MATO-GROSSENSE - 05 Dias SAÍDAS - SÁBADOS PANTANAL POUSADA CAIMAN SAÍDAS - SÁBADOS

-05

CIDADES HISTÕRICAS-

Dias

04 Dias

BOURBON --- -INTERNACIONA-(meia pensão) COLONIA.....(meia pensão) SAN MARTIM" (meia pensão CATARATAS

GUARAPARI -05 E

JOÃO PESSOA SAÍDAS: DIÁRIAS

PORTO ALEGRE - ALFRED PORTO ALEGRE (3 noites) CANELA - LAJE DE PEDRA (4 noites) rireis pensão*

NATAL Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

-08

Dias

FORTALEZA SAÍDAS: OLARIAS

SAVOY DTHO***** SUARA: VENEZA PALACE (3 noites) PANTANAL: CABANAS DO PANTANAL (1 noite) INCLUI: 4 refeições

POUSADA CAIMAN pensão completa)

BELO HORIZONTE OTHON**u**

-08

SÃO LUIS SAÍDAS: DIÁRIAS

TAMBAÚ (Apto. Superior****** TAMBAU(Apto. Slamdard)uur

VILA DO MAR NATAL MAR (apto. frente mar) .-gEiD MARSOL' !a n to. frente mar) IN CL UI NIPASU PRAIA CEN i OR I5e5 classificação) NATAL OTHON ATLÂNTICO NORTE" ou REDINHA TIROL"

(,ASTELMAR"" IV A O UAÇ Ir

ALICE VITÓRIA****

08 DIAS

QUATRO RODAS..... RECIFE PALACE MIRAMAR MAR-----INTERNACIONAL OTHON"" VOYAGE" MAROLINDA" PARK OTHON" FATOR"

-08

RECIFE Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

BOURBON INTERNACIONAL- pensão) COLONIAL — * (meia pensão) SAN MARTIM"" (meia pensão) CATARATAS""

SAÍDAS: QUINTAS-FEIRAS VITÓRIA - 05 Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

ESPLANADA IMPERIAL OTHON ..... NOVO PRAIA CENTRO-PRAIANO ou PONTA MAR-BEIRA MAR-MAGNA PRAIA

08 Dias

Dias

QUATRO RODAS....*

MANAUS Dias SAÍDAS. DIÁRIAS

TROPICAL ApIS. SlaoBard)**** TROPICAL (Apto. Superior(" AMAZONA*****

MCZ/NAT - 09 Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

a) PONTA VERDE NATAL MAR A) LAGUNA I PRAIA CENTER

MCZ/NAT -15 Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

a' JAT)ÚCA 1 VILA DO MAR A) MACEIÓ MAR, NATAL MAR (Apto. Frente Mar)

FOR/MCZ -09 Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

a) PRAIANO IDDSOL O) MAGNA PRAIA] lAr/SAGUI

FOR/NAT - 09 Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

ai PONTA MAR] MAR SOL b( MAGNA PRAIA] TAMBAQUI

FOR/REC/MCZ -10 Dias SAÍDAS: DARIAS

MAGNA PRAIA! MAROLINDA! TAMBAQUI

HOSTESS

SACAS: DIÁRIAS

-08

PORTO SEGURO Dias SAÍDAV.SÁBADOS E DOMINGOS

-08

SALVADOR SAIDAS: DIÁRIAS

PORTO SEGURO PRAIA.... POUSADA COQUEIRO VERDE (meia pensão( BAHIA OTHO****** QUATRO RODAS*** MERIDIE N** DA BAR IA*** SALVADOR PRAIA***** MAR AZUL****

Dias

PRAIA DO FORTE - 05 E DIAS SAÍDAS: DIÁRIAS INCLUI SOMENTE TRASLADOS

-08

ARACAJU SAÍDAS: DIÁRIAS

Dias

MACEIÓ Dias SAÍDAS: DIÁRIAS

PRAIA DO PORTE (inclui jantar)

DA ILHA..... ARACAJU PRAIA--

pensão)

MATUBARA..... JATI LIC."" MACE 10 MAR DO SOL.... ENSEADA classificação) PONTA VERDE TAMBAQUr" ou PAJUÇAR.A" LAGUNA COSTA MAR lenir classificação)

Icei

FOR/NAT/MCZ SAÍDAS: DIÁRIAS

-13

FOR/NAT/REC/MCZ SAIDAS: DIÁRIAS

Dias

-13

BEL/MARAJÓ] STM/MAO Dias SAIDAS: QUINTAS-FEIRAS

-10

a) PONTA MAR] MARSOLI ENSEADA b) MAGNA PRAIA] PRAIA CENTER) TAMBAQUI

Dias

PRAIANO 1 MARSOL! INTERNACIONAL OTHON] ENSEADA

a) HILTON/POUSADA MARAJOARA' TROPICAL STMrTROPICAL MAO b) EQUATORIAL/POUSADA MARAJOARA' TROPICAL STM/AMAZONAS

AbriII90 - Gole Parironas . A-97

WORKSHOP DA ELDORADO

SHRBS PROMOVE CURSO DE HOTELARIA

A Rede Eldorado de Hotéis realizou um workshop, no Rio, para agente de viagens. O evento aconteceu nas dependências do Eldorado Rio Suite Hotel e contou com a

participação de diversos jerentes regionais de vendas da Cadeia. A Rede dispõe de seis hotéis em todo o Brasil, além da representação de 500 hotéis em todo o mundo.

O Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similaresde São Paulo está promovendo até agosto o III Curso de Planejamento e Operação em Hotéis, na própria sede da entidade. As aulas começaram no mês passado e estão sob a coordenação da Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/São Paulo. In(011) formações: tel. 222-7166. CROWNE PLAZA RECEBE PRÊMIOS

Lilian Barmak, Eldorado Representações internacionais, e Ronaldo Albertino e Magda Gonçalves, gerentes regionais de vendas de São Paulo e Rio de Janeiro dos Hotéis Eldorado Cuiabá e Eldorado Rio Suite Hotel, respectivamente.

"Torch Bearer Award 1989" e "Sales & Marketing Winning Strategies 1989" foram os prêmios que o Crowne Plaza - da cadeia Holiday lnn - de São Paulo recebeu recentemente. O primeiro foi conferido pelo destaque que o hotel alcançou entre todas as unidades Holiday lnn. Para conquistá-lo os hotéis con-

correntes precisam obter avalizações positivas e atingirem pontos máximos em duas análises consecutivas feitas pelos inspetores da rede além, é claro, de receberem o menor número possível de queixas por parte dos hóspedes. Já o segundo prêmio foi conquistado pelo desempenho das vendas do ano passado.

REUNIÃO DE GERENTES GERAIS O Inter-Continental Rio sediou, recentemente, o encontro anual de gerentes gerais dos 13 hotéis que a cadeia hoteleira possui na América Latina, participando ainda vários executivos do primeiro escalão da sede da rede, em New Jersey. Fato curioso foi a novidade introduzida nos intervalos de cada reunião: minutos de ginástica, exercícios de alongamento e dança, incluindo-se aia lambada.

J VALi OLOCI

VAtE D MELHOR Uma ç '-': Chega de perder tempo. Chega de perder horas ao telefone para obter uma .. simples informação. Para isso, basta consultar o OAG. O OAG dá todas as informações que você precisa, Voando. O OAG é um guia completo de vôos, ideal para sua empresa ou agência de viagem. No OAG tem tudo: horários de

A'98 - Guia Pon,ot - Abn1190

partida e de chegada de vôos, conexões, escalas, classes de serviço, tipo de aeronave, vôos extras, hotéis, números de telefones de companhias aéreas, enfim, tudo para facilitar e a sua vida. Bem à mão. Não perca tempo. Faça logo sua assinatura. Voando.

MFV REPRESENTAÇÕES, IMPORTAÇÃO t EXPORTAÇÃO LTOA. Rua Uruguaiana, 10s11302-Tel.: (021) 224.8825 CEP 20050- Tix, 2138133- Rio de Janeiro Praça da República, 465 s142 -Tal.: (011) 222-7776 CEP 01045- Tix, 1122828- São Paulo

official Airhne Guides DII Transportation Cãuldes Division

TRAVEL PLANDO OPERADORA DE TURISMO LTDA.

LanChile gM _øpp J VA po VO A PARTIR DE PARTIR DE MENOR DE 12 ANOS COMPARTINDO APARTAMENTO DUPLO COM 2 ADULTOS.

SANTIAGO - PAPEETE - MOOREA - BORA BORA - RAIATE4 - HUAHJNE 130U20 DIAS VÁRIAS SAÍDAS

us$ 310, CIRCUITO ANDINO - 1 2 DIAS CHILE/LAGOS ANDINOS - 12 DIA/ SANTIAGO - PT. VARAS PT MONTT - PEULLA BARIL OCHE - BUENOS A IRES LAGOS ANDINOS

TAHITI - ILHAS DO PACÍFICO SUL 13 e 20 dias - Papeete - Moorea - Bora-Bora - Raiatea - Huahine. Saídas especiais - Férias no Tahiti O MELHOR DO CHILE, PERU E BOLIVIA Chile, Argentina - Circuito Andino: 12 dias Santiago - Puerto Montt, Peulia, Bariloche, Buenos Aires. Lagos Andinos: 11 dias - Santiago, Puerto Montt - Rota Incaica - Peru: 08 dias - Peru, Bolivia: 10 dias. O MELHOR DO TAHITI, NOVA ZELANDIA E AUSTRALIA 28 dias - Santiago -Moorea-9or Bora - Auckland - Rotorua Christchurch - Akaroa - Melbourne - Sidney.

U.S.A. e Hawaii - Mexico América Continental com México e Hawaii - Florida e México: 15 dias Florida e New York: 13 dias - Florida, México e New York: 18 dias - México e Califórnia: 16 dias - Califórnia e New York: 14 dias - Florida e Califórnia: 18 dias - México, Califórnia e New York: 19 dias Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias - Florida, México e Califórnia: 23 dias - Flórida, Califórnia e New York: 21 dias - México, Califórnia, HawaU e New York: 24 dias - Florida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Florida, México, Califórnia e Hawaii: 27 dias - Florida, Califórnia, Hawaü e New York: 27 dias Florida, México, Califórnia, Hawaii e New York - Roteiro Completo: 30 dias.

O Melhor da Florida/Caljfornja/Nevada/Arjzona/New York - Miami, Orlando, Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scott Dale, G. Canion, Las Vegas, Yosemite, S. Francisco, Santa Maria e Nova York.

Maravilhas de Disneyworld e Epcot Center - 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Weto Wild, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center.

Florida Fly & Drve - 07 ou 12 noites: Hotel em Miami ou Orlando. 1 automóvel tipo Chevette com km. ilimitada por 8 ou 13 dias.

Disneyworld e Epcot Center com Hotel Contemporary - 10 e 15 dias: Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center, Wetn Wild, Florida Mali,

TRAVEL PLAN

as portas do mundo, abertas para todos!

0076600418

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 60 - CJS. 607/612 - TELEX: (11) 36989 :97. CONTATEM-NOS PELO NOVO TELEFONE: (011) 258.5' FAX: (011) 259-5993

INVESTINDO NA CARREIRA y Roberto Fiani, ex—chefe da es" em que o hotel vem inConcierge do Inter-Conti- vestindo para que seja futunental Rio é um dos "trame- ramente um executivo de

primeiro escalão. Ele foi contemplado pelo Inter com um curso de verão de administração hoteleira, na renomada Universidade de Corneil. O treinamento total do hotel leva cerca de um ano, ao fim do qual ele já estará apto a assumir um cargo de alta gerência em qualquer um dos hotéis Inter-Continental espalhados pelo mundo.

REDE OTHON EM BERLIM Antonio Pereira e Joaquim Rodrigues, gerente geral e diretor de operações e gerente de vendas, respectivamente, do Rio Othon Palace, e Carlos Reis, gerente de vendas internacionais de Hotéis Othon, estiveram presentes à Bolsa Internacional de Turismo de Berlim, que este ano reuniu cerca de três mil expositores procedentes de mais de 150 países diferentes. Terminado o evento, Antonio Alvaro Diego, gerente geral do Inter-Continental Rio, entrega a Roberto Fiania Pereira seguiu para Cingacarta que confirma sua participação no curso da Comeu.

E NT N

pura, a convite da Singapore Airlines e da Cadeia Mandarin de Hotéis a fim de tratar dos últimos acertos para a realização do Festival Oriental que vai acontecer no Rio Othon Palace e reunirá culinária, folclore e artesanato.

SHERATON E A PÁSCOA O Sheraton Rio Hotel & Towers está com um ótimo pacote de Semana Santa, com três diárias para casal em apartamento luxo, com vista para o mar, café da manhã, drinque de boas vindas, garrafa de champanhe, feijoada para dois e "late check-out". O coelhinho traz surpresas, como um delicioso ovo de chocolate e recreação infantil, intitulada Oficina de Coelhinhos. Duas crianças de até 17 anos, no apartamento dos pais, só pagam pelo café da manhã, hospedando-se de cortesia.

A melhor escolha no coraçao de Miamu tel Dupont Plaza, renovado recentemente, para usufruir seu tradicional ambiente em uma es mais excitantes do mundo: MIAMI. A poucos s melhores lojas, centros de arte, restaurantes e o novo centro comercial "BAYSIDE' -IDADES: apartamentos com TV. a cores e a cabo aurante • Cafeteria-Bar • Lavanderia • Piscina • ionamento Privativo • Marina • Salões para banquetes de distrações para criança • Carros de aluguel.

Dupont Plaza Hotel 300 Biscayne Boulevard Way, MIAMI, Florida 33131 Telefone - (305) 358-2541 / 1-800-432-9076 Florida 1-800-327-3480 Nacional 1305-377-4049 Fax 51-9370 Dupont Mia Telex

A . tOO Guie Pen,ote - Abrir/90

OPERAMOS PARA UM UNICO LUGAR:

RESERVAS INTERN,ACIONAJS DE HOTÉIS E SERVIÇOS

TELENOTEL® FONE: (021) 221-6331 FAX: (021) 252-1017 TELEX: (21) 37796 MIRV RUA DA ASSEMBLÉIA, 10. SALA 2918 20011 'RIO DE JANEIRO .RJ

AbriII90 - Guia Pnroto - A-101

BUSINESS CENTER DO INTER acordo de hospedagem para informações sobre o executiuma empresa, já alimenta um vo que venha a se hospedar banco de dados, com todas as no hotel.

O Hotel- Inter-Continental Rio acaba de itaugurar seu Business Center. São três amplas salas no terceiro andar do hotel, dotadas de todos os equipamentos e serviços que um executivo possa necessitar. Entre as facilidades oferecidas estão o "checkin" exclusivo, sem necessidade de passar pela recepção: "late check-out" até as 18 horas, quando houver disponibilidade; telex; fax; xerox; vídeo cassete; televisão; serviços secretariais, de tradução e intérprete; aluguel de equipamentos como máquina de escrever, PC e VCR; sala de reunião; sala de lazer; bar, com coquetel de cortesia todas as quartas-feiras; vasta seleção de jornais e revistas do mundo todo e confirmação de passagens. O Business Center está diretamente ligado ao departamento de reservas do hotel, que, ao fechar o

A L1

'•-?T• '•

Karen Carvalho e sua assistente, Suzana Miyakoshi, são as responsáveis pelo atendimento do Business Center do Inter-Continental Rio.

O Copacabana Palace Hotel, agora sob a direção de Philip Carruthers, realizou de 13 a 16 de março a Semana Gastronômica Russa, O evento aconteceu paralelamente à Feira de Leningrado, também naquele hotel. Veio ao Brasil uma delegação de 66 pessoas da União Soviética, para apresentar os mais diferentes produtos. Aqui estiveram o "chef" Vladimir Frolov e o "sous-chef" Sergei lorkin, ambos do Nevski, o mais famoso restaurante de Leningrado. Para o festival gastronômico houve ainda a apresentação do grupo folclórico Balalaika, também de Lenin grado. Não faltaram delícias como salmão.e caviar.

A 1

• Seu cliente é sempre bem tratado. • 53 lojas - uma sempre próxima de você. • A melhor e mais bem cuidada frota. • Agilidade na hora da locação. • Planos promocionais especiais. • Atendimento personalizado em todo o Brasil. • É nobre ser cliente da NOBRE

A-102 - Guia PonrOtO - Abril/90

SEMANA GASTRONÔMICA RUSSA

1 .1'.

NOBRE rent a car Nós ACOMPANHAMOS

vocÊ

CENTRAL NACIONAL DE INFORMAÇÕES E RESERVAS DISQUE GRÁTIS: (011)800.8922 São Paulo: (011)255-8922 - Telex: 11 38617— Fax: (011)231-2699

XP RI NCIA GARANTIA DE BONS SERVIÇOS ESTA É A BASE PRINCIPAL DA EQUIPE DE TURISMO ANDINO, ESPECIALIZADA EM TURISMO LATINOAMERICANO DE ALEJANDRO TORO

O LanChile

TURISMO ANDINO OPERADORA DE EXCURSÕES LTDA.

TABELA DE PREÇOS TOUR ANDINOS Tour

Parte Aérea

Excursão

Parte Terrestre

Hotéis RIO

SAO

Single

Duplo

Triplo

Saídas

Dias

TA-1

Circuito Andino Luxo

Crowne Plaza/Cabatas dei Lago/PeuIla/ Interlaken Conquistador

776

746

782

522

447

Sextas

TA-2

Circuito Andino Economico

Tupahue/Asturias Peulia/Rorna/Gran Buenos Alres/De Las Naciones

776

746

632

419

385

Sextas

TA-3

Circuito Andino Super Econômico

Tupahue/Asturias/Peuta Roma/Gran Buenos Aires/ De Las Naciones

682

652

632

419

385

Sextas

330 1_172

134

546 Tupahue

516

Terças e Sextas

Terças

Terças e Sextas

TA-4L

Crowne Piaza Santiago

TA- 4E TA-5L TA- 5E

TA-6L

Crowne Plaza/ Cabanâs de Lago ________________________ 734 upa ue Asturias

. Santiago Lagos Chilenos

Santiago Buenos Aires Duas Capitais

222

110

524

337

272

382

237

202

704

Crowne P(aza Conquistador

,',n

TA-6E

546

516

Tupahue Gran Buenos Aires

408

190

160

TA-7

Circuito Central

tupahue/Plaza/ Crilion/Gran Buenos Aires

546

516

818

619

553

Terças e Sextas

TA-8

Circuito Patagônia Austral

Tupahue/Plaza/ Penitente/Laguna Azul/Los Alamos Las Lengas/Gran Bue

828

799

2.480

1.520

1.410

Terças e Sextas

TA-9

Patagônia Chile

Tupahue/Plaza Rio Penitente Laguna Azul

836

806

820

476

449

Terças

350 - 280

300 Terças

957

920 Terças12 e Sext

957

908

TA-10L

Crowne Plaza/Hangaroa Ilha da Páscoa

TA-10E

RR 550

1.045 Tupaue/Hiorana

TA-1 1

Império dos Inces

Tupahue/Riveira IncaRoyal/Sillustani Dorado

1.055

TA-12

Ilha Robbinson Crusoé

Tupahue Robinson Crusoé

546

1.055

420

240

Terças

TABELA IMPRESSA EM NOVEMBRO/1989 - VÁLIDA ATÉ 15106/90 TURISMO ANDINO OPERADORA DE EXCURSÕES LTDA. RUA 7 DE SETEMBRO, 112 - 1 AND. - TEL.: 224. 2044 . TLX: (21) 40005 AHTT

AGENTES GERAS BRASÍLIA Ed. Venâncio 2.000 - sala 132 - Bloco B, 60 Tel.: (061) 226-0318 - Tix: 612315

SALVADOR R. Miguel Calmon, 555 - saia 609 Teis.: (071) 242-8144 - 241-1401 - Tlx: 713878

BELO HORIZONTE R. Pariba, 144 - salp 603 - Tel.: (031) 227-1009 CURITIBA .. R. Dr. Faivre, 115 -"conjunto 04 Tel.: 262-3094 - TIx: 415587 -410491 - Fax: 10411 262-2133

VITÓRIA R. Aleixo Neto, 545 - Loja 8 Tais.: (027) 225-3834- 2271964 - TIx: 273421

Abril/90 - Gaia Panrotas - A-103

CITY PARK, O HOTEL DE PENEDO A cidade mais finlandesa do Brasil, Penedo, tem um hotel que faz jus ao bom gosto dos moradores da cidade: O City Park. São 29 chalés construídos com a preocupação de integrá-los à paisagem tranqüila da cidade a ao mesmo tempo oferecer o máximo de conforto aos hóspedes. Os chalés são decorados com simplicidade mas com bom gosto, têm tv, ar condicionado, frigobar e são acarpetados. No restaurante com capacidade para trezentas pessoas, o toque especial fica por conta de uma lareira que aquece o ambiente, tornandoo mais aconchegante durante as noites de inverno. Há também uma tentadora adega, irresistível para os admiradores de bons vinhos. Para os momentos de lazer o City Park oferece uma pisci-

na semi-olímpica, saunas, hidromassagem, quadra poliesportiva (coberta), salão de musculação e jogos. Mas o ponto alto do lazer no hotel é mesmo uma cachoeira que fica próxima. Para as reuniões

de trabalho há um salão com 600 metros quadrados, à beira da piscina. Em breve o City Park deverá ganhar mais 36 chalés, um trenzinho para o lazer das crianças, lanchonete ao lado da piscina e um tobo-

gã. Penedo tem uma localização privilegiada, pois fica próxima aos dois maiores centros econômicos do País, São Paulo e Rio de Janeiro. Informações: tel. (0243) 51-1181.

OCityPark tem 29 chalés decorados com simplicidade e bom gosto.

NA NOVA MIAMI Existe um hotel com o brilho do ouro Howard Johnson Miami Convention Center Totalmente renovado • 256 apartamentos elegantemente decorados • Novo restaurante "American Bar & Grili" • Room service • Piscina no 70 andar • Pessoal multilingue • TV HBO gratuito • Salões para reuniões e banquetes • Estacionamento amplo • E muito mais

A cachoeira que fica na área do hotel á uma das atrações.

O MELHOR APARTAMENTO EM MIAMI A poucos metros das lojas de Flager, do complexo Bayside e do James L. Knight Center PARA MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS CHAME: Rio: (021) 221.7373 - São Paulo: (011) 256.2811

HOWARD JOHNSON

Hotel 200 S.E. 2nd Avenue e Miami, Florida 33131 Tel.: (305) 374-3000 • Telex: 441774 Fax: (305) 374-300011504 A . 104 - Guia Pon,otas - Abril/90

No mês passado foi organizado um famtour para o hotel. Na foto os promotores: Helena Cazela(o e Maurício Dias, da Quartzo, Iracema Vicente Silva, da ADC Viagens, Palmira Teixeira, do City Park, Edson Bueno Gonçalves, da ADC Viagens, e o proprietário do City Park, Antonio Teixeira.

AGORA, COM A ENTRADA DA ESTAÇÃO, OFEREÇA A SEUS PASSAGEIROS, AS MELHORES

Visies do

Afundo

* 8 MARAVILHAS DO ORIENTE - 29 dias - Japão, China, Hong Kong, Indonésia (Bali), Cingapura, Tailândia. * 2 GIGANTES ORIENTAIS - 22 dias - Japão, China, Hong Kong. * ORIENTE COM TIBET - 36 dias - Japão, China com Tibet, Nepal, índia, Tailândia, Hong Kong. * PRIMEIRA VIAGEM AO ORIENTE, COM EXPO 90 - 18 dias - Japão, Hong Kong. * MARAVILHAS DO NORTE E DO LESTE EUROPEU - 36 dias - Escandinávia, Finlândia, Letônia Rússia, Polônia, Hungria, Tchecos lováqu ia, Alemanha. * RUSSIA, ESTONIA, E PAISES DO LESTE - 24 dias - Rússia, Estônia, Polônia, Hungria, Tchecoslováquia, Alemanha. * MARAVILHAS DO NORTE COM RUSSIA . 27 dias - Escandinávia, Finlândia, Letônia, Rússia e Hungria. * TRIANGUI.O DE OURO DO PACIFICO SUL - 27 dias - Austrália, Nova Zelândia, Tahiti. * DESTINO EUROPA - 31 dias - Portugal, Espanha, França, Itália, Áustria, Suíça, Alemanha, Holanda, Bélgica e Inglaterra. SELEÇÃO DE VIAGENS

'AS GRANDES ROTAS DO PLANETA"

ARTESANATO EM TURISMO PARA "CONNOISSEURS"

• DESTINO CHINA • íNDIA, NEPAL, TIBET • BURMA, VIETNAN, ANGKOR WAT, CHIAN MAl etc. • AUSTRÁLIA COM OUTBACK E NOVA GUINE • INDONESIA DE SUMATRA E BALI AOS TORAJA • CRUZEIRO NAS ILHAS DE SONDA • QUÊNIA E TANZÂNIA • DO PEQUENO TIBET E CASHEMIRA ATE OS JARDINS DE SHALIMAR E PASARGADA (IRÃ) • BALI SUDESTE ASIÁTICO • BALI E SEISCHELES • SEISCHELES E MAURITIItS • TAHITI, HAWAI, FIJI •

AME RICA SIGHTS & SOUNDS

Grandes Cidades do Inste 1 Das Rochosas do Canadá, 1 Grande Circuito Americano 1 New Orleans 1 1 do Fax-West. - 34 dias -24 dias - -26 dias - 1 New York - Washington J New York - Washington- Three Valey Gap - Baníf Niagara Falis - Detroit Niagara Falis - Detinit - Calgary - Edmonton - Salt Chicago - Sait Lake City Chicago - Dailas - Austin - Laia City - Jackaon Jackson - Yeilowstone Kerrville - San Antonio - hillowstone Park - Bryce Park - Bryce Canyon Houston - Lal'aiette - New Canyon - Grand Canyon Grand Canyon - Las Vegas Orleans - Orlando - Las Vegas - Yosemite Park - Yosemite Park - San Miami. - San FancisooFrancisco - Monterev Monterey - Loa Angeles Los Angeles (término da opção reduzida de 25 dias) - Dailas - Austin PERCURSOS DE AVIÃO COMBINADOS COM KerrviJie - San Antonio PERCIJESOS DE ÔNIBUS, GARANTIRÃO A VOCÊ Houston - Lafaiette - New UMA VIAGEM AGRADÁVEL E INESQUECÍVEL. Orleans - Miami.

1 Americano com Texas e j aos Parques e Canyons

1 1

Representantes: BHZ - LM. Representações . Teis.: (031) 221-3505 - 221 3791 . Telex: 31-3494 Fax: (031) 221 -3872 CWB - Haydee Figueroa . Tel.: (041) 232-7962 - Fax: (041) 225-3079 SAO - Interior- Alvimar Cazeto . Tel.: ((Y192) 31.9004 FLN - Bruno RoIf Stlgger . Tel.: (0482) 23-4395 - Fax: (0482) 23-7248 POA - Elisabeth Marchioro - Te].: (0512) 25-4418- Fax: (0512) 25-4423 VIX - Jaqueline Teubner Guasti / Marlene Pinto - TeIs.: (027)235-1867-227-5011 Telex: 27-2840- Fax: (027) 227-9246 REC - Ney Vieira - Tel.: (081) 222-5059 - Telex: 81-2531 . Fax: (081) 231-7640

Inrormaçoes mais completas com a

eGENS E flJRISMO LTOA

Av. Almirante Barroso,

salas 1915116,20031-Rio de Janeiro, RJ. Tel.: (021)262-1821 -Telex: 21-38141 . Fax (021) 262.9429. Em São Paulo: MATRIZ Praça Dom José Gaspar, 134 - conj. 81 -01047 - São Paulo, Tel.: (011)255-0211 - Telex: 11-34564 - Fax: (011) 255.7733

FANTASY NAVEGA PELOS MARES DO CARIBE No início de março o navio Fantasy fez sua viagem inaugural, entre Miami e Nassau. O navio, da Carnival Cruise Lines, tem 70 mil toneladas e capacidade para 2.600 passageiros. Sua estrutura de lazer conta com pista de cooper, piscina, discoteca, spa, sauna e várias lojas. Informações: te!. (011) 231-3366, Viagens Meliá. Um coquetel nas dependências do Rio Palace Hotel, no Rio, marcou a saida de Isabel Veiga da diretoria de marketing da Rede de Hotéis Sofitel/Quatro Rodas. Na foto, Fausto Breves (gerente de reservas Rio do Quatro Rodas), Roland de Bonadona (diretor do grupo Sofitel), Isabel Veiga (ex-Quatro Rodas), Hélio Fiaux (gerente de vendas do Rio Othon Palace) e Richard Civita (presidente do conselho da CLC).

PORTO AQUARIUS ANCORA EM SÃO PAULO No início de março foi inaugurado em São Paulo o escritório de vendas e reservas do Hotel Porto Aquarius, de Angra dos Reis. O responsável pelo escritório será o gerente nacional de vendas, Paulo Cremonini. O Porto Aquarius possui 96 apartamentos, todos com varanda e de frente para o maravilhoso mar de Angra, e ainda tv, frigobar, ar condicionado, música ambiente, e sistema de vídeo. A estrutura de lazer, como não poderia deixar de ser, é baseada nos esportes náuticos (caiaques, lanchas, veleiros), além de saunas, salão de jogos, uma praia particular e

um mini-shopping para pequenas compras. Para as reuniões de trabalho há três salões com capacidade para até 250 pessoas, equipados com videocassete, sistema de som, retroprojetor e projetor de eslaides. Para os hóspedes que possuem suas próprias lanchas o Porto Aquarius coloca à disposição um atracadouro com capacidade para 30 lanchas de até 96 pés, e um cais flutuante para lanchas e veleiros de 33 pés. Informações em São Paulo: Rua da Consolação, 57, cj. 42 - em breve será divulgado o telefone - ou no Rio de Janeiro pelo te!. (021) 521-9989.

NAS ROCAS Anne Christina de Andrade assumiu • a gerência nacional de vendas do Hotel Nas Rocas, em Búzios. Anna Christina retorna ao hotel após uma ausência de seis meses, com a função principal de se dedicar ao fomento do mercado interno.

SEMINÁRIOS HOTELEIROS O Centro Internacional de Glion, com a colaboração da direção da Nestlé Food-Service Brasil, e com o patrocínio da Câmara de Comércio Suíço-Brasileira e da Varig, como transportadora oficial do evento, estará promovendo no Hotel Le Méridien Bahia, o Seminário de Alimentos e Bebidas (25 a 29 de junho), e o Seminário de Marketing Hoteleiro (de 2 a 6 de julho). Maiores informações pelo tel.: (011) 285-4458 e 285-4383.

NOVO GERENTE GERAL Dejair Boeira é o novo gerente geral do International Othon Palace em Recife, com jurisdição sobre os hotéis Park Othon e Natal Othon, o que lhe confere o título de gerente-regional da Rede. Dejair já integra o quadro funcional da cadeia de Hotéis Othon há cinco anos.

CURSOS NO RO O Cieth - Centro Integrado de Estudos em Turismo e Hotelaria - está oferecendo uma série de cursos de turismo, entre eles: emissão nacional e internacional, guia de turismo local e excursão, hospedagem, promoção de vendas, espanhol e inglês turístico, organização de eventos, programação de forfait e cruzeiros, agente de viagem e guia especializado em Disneyworld. Recentemente o Cieth lançou o curso Agentes de Viagens à Distância em Todo o Brasil, no qual são fornecidos módulos com acompanhamento diário por telefone. Para maiores informações ligue para (021) 262-8894.

EX PR E SSIN H A • Já está funcionando em regime de soft-opening o apart-hotel Plaza Elysées. Nelma Menezes é quem responde pela gerência de vendas. O endereço para contatos é rua Pompeu Loureiro, 78, Copacabana. Te!.: (021) 266-1919—Telex (21)40229.

Todos os detalhes são importantes. Todos os desejos são realizados. Este é o Colonnade. Shopping no Miracle Mile. Restaurante premiado. Perto do Aeroporto , Internacional de Miami. v IFLWDHbI[L

THE COLONNADE HOTEL COLGABLESÍMIIFLORIDA

180 Aragon Avenue, Coral Gables, Florida 33134, RUA. Para reservas, ligue para 1-800/533-1337 ou 305-441-2600. Telefax: 305/445-3929. Rep. - IST (International Sales Travei) 239-0446. A-106 - G,ie Pr,,ot

- Ahrif90

SÁBADO ÉDIADE

cc 1-

(n cc

TERCEIRA II j FREQUENCIA AO CHILE. Os Agentes de Viagens têm, agora, maior amplitude ao programar o Chile a seus clientes. A Lan Chile, além dos tradicionais vôos de terças e sextas-feiras, incorporou, agora, sua terceira freqüência, todos os sábados, a Santiago. DIA DA SEMANA VÔO NRO. CLASSE TERÇA-FEIRA

LA 171

SEXTA-FEIRA

LA 171

08:50

FY FY

SÁBADO

LA 173

1 RIO DE JANEIRO 1 SÃO PAULO 1 SANTIAGO

1045

13:45

08:50

10:45

13:45

09:30

11:10

14:20

O LanChile RIO DE JANEIRO Loja e Gerência Comercial: R. São José, 70- 8? and. - leI.: (Pabx) 221-2882 - Reservas Di- reto: 242-1423 - Abav: 187 -Galeão: ToiI-Free: (021) 800-6110 - Tix. (21) 21758

SÃO PAULO Emissão e Reservas: Av. São Luís, 165-2° and. lei.: (011) 259-2900 - Toii Free: (011) 800-8383 - Tix: (11) 21375- Abav: 597 TIx: (11) 21375

BELO HORIZONTE Espirito Santo, 1204 - si. 1001 - leis.: (031) 226-1417/1922-Tol) Free: (031) 800-2309-1k. (31) 1740- Abav: 273

AGENTES GERAIS BRASiLIA Edifício Venâncio 2000- si. 132- BI. E. 60- lei.: (061) 226-0318 lix: (61) 2315

CURITIBA

NOVA FRIBURGO

SALVADOR

Dr. Faivre, 115- L/4 - Tal.: (041) 262-3094 - Facsimile: (041) 262-2133 -lix: (41)5587-14110491

Fça. Getúlio Vargas, 105- Gr. 211 - lei.: (0245) 22-0780 - (021) 262-8801 - Tix: (21) 30710

R. Miguel Caimon, 555-si 609- Teis.: (071) 242-8144 - 241-1401 - Tix: (71) 3878

VITÓRIA

Aleixo Neto, 545- Lj, 8- TeIs: (027) 225-3834 - 227-1964 - lix: (27) 342 Abril/90-G.ia Pn,oa - A-107

CONDOVAC: CONFORTO DE FRENTE AO YPACARAÍ No mês passado foi apresentado ao mercado brasileiro O mais novo complexo turístico do Paraguai, o Condovac Apart Hotel. Além do conforto das instalações, o Condovac tem um outro atrativo considerável: o Lago de Ypacaraí

que pode ser observado do alto da pequena colina que serve de base para o apart hotel. Com cem apartamentos, todos dotados de sala de estar e jantar, cozinha, televisão e sistema de vídeo, o Condovac programou para

dezembro a inauguração de um Spa e um ginásio para prática de esportes. A representante brasileira da nova atração paraguaia é a Expo Brasil, que tem pacotes de quatro dias etrês noites. Informações: Tel.: (011) 256-7535.

German Naumann (Condovac), Laércio de Almeida Bellard (LAP), Mirian Arregui (Condovac), Rita de Cássia Duran (Expo Brasil), Emflio Achineili (Condovac), Joji Kato (Expo Brasil) e Francisco Bento Fernandes (Expo Brasil).

mcØr e seus hotéis TURISMO Ul HOTÉIS

ABRIL/90

ILHA DE ITAMARCA P9

GOVERNADOR CELSO RAMOS - SC

ORANGE PRAIA HOTEL * * * *

RESIDENCIAL PRAIA DO TINGUA * * *

RECIFE - PE HOTEL CANTO DO MAR * * *

FLORIANÓPOLIS - SC HOTEL SÃO SEBASTIÃO DA PRAIA * * *

ITAJAi - SC MARAMBAIA CABECUDAS * * *

FLORIANÓPOLIS - SC MARAMBAIA RESIDENCE FLORIANÓPOLIS *

FLORIANÓPOLIS - SC ANTARES CLUA HOTEL LAGOINHA * * * *

** -1 c 'o

z o o

Rua D. Bráulio Gomes, 25 - 3 - ci. 303 Cep 01047 - São Pelo - SP

mCOr TURISMO A-lOS - Golo Ponrotos - Abril/90

Tio: 11-31010 MURI

No coração do Brasil, numa região totalmente preservada, são retratadas as culturas árabe, coreana, israelense e portuguesa. Este "tour" mundial sem sair do lugar é uma proposta da Pousada do Rio Quente, através dos programas internacionais. Durante uma semana a cultura e os hábitos de vários povos são conhecidos através de festivais que envolvem a apresentação de grupos folclóricos e de dança, além da gastronomia. Em abril os países homenageados serão os de origem árabe e a nação irmã Portugal - haverá também uma semana brasileira. Já para maio estão programadas as semanas de Israel e Coréia. Estes festivais, uma programação de lazer que pode agradar a muita gente, pode rão ser aliados a reuniões de trabalho. Isto porque a Pousada possui boa infra-estrutura para realização de Convenções e reuniões de negócios. Por seus salões já passaram empresas do porte da Brastemp, Ciba Geigy, Mercedez Benz e American Express. Os pacotes para a Pousada do Rio Quente são comercializados pela Valetur que possui lojas em Belo Horizonte, Brasília, Goiânia, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro, Rio Quente, São Paulo e Uberlândia.

KELSO CONQUISTA NOVO CARGO

CONSULTE-NOS SOBRE RESERVAS DE GRUPOS E EVENTOS

reis.: 011) 257-3540 - 257-1973

POUSADA DO RIO QUENTE: RETRATOS DO MUNDO

258-1419

o o

Quem conhece Querube Kelso a ex-gerente de relações públicas do hotel Grand Bay, no elegante bairro Coconut Grove, em Miami, sabe que é mais que merecida sua nomeação para dirigir as vendas para a América Latina, Europa e Caribe da cadeia de 12 hotéis, The Continental Companies. Querube está baseada em Miami. Seu endereço é 2350,Mary Street. -

o a

1ú Li§

Descubra uma razão a mais para alugar General.

Nós dispomos de produtos de qualidade da Chrvsler Motors como este Chrysler Imperial.

SUBCOMPACTO

US$

por semana

COMPACTO

Us$

por semana

GRANDE

US$199 159""

por semana

DE LUXO

por semana

MINI-VAN 00

US$

249

por semana

A partir de agora quando você alugar um mini-vans para 7 pessoas. Todos com carro com a General na Florida nós daremos milhagem ilimitada e sem taxa de retorno a você e até mais 3 acompanhantes seus um na Florida. cruzeiro grátis no "Discovery 1,'o maior E agora com a promoção "Florida navio para cruzeiros de um dia na Florida Especial" nós lhe daremos uma viagem que lhe oferece cruzeiros de dia inteiro de cruzeiro, inteiramente "grátis." pelas Bahamas ou então cruzeiros diurnos Portanto reserve o melhor e ganhe um nn ainda os cruzeiros iro gr s a General. festa-baile pela noite. ,*.*.,*,*,*cr1áti d A General possui RESERVAS uma vasta seleção SAO - 011 - 259-6100 de carros novos por SAO - ABAV - 310/791 todos os EUA, desde o RENT-A-CAR DDG - 011 - 800-8668 luxuosíssimo Chrysler RIO - 021 - 220-1484 Imperial 1990 até RIO - ABAV - 493 jfp.

neral 13tI7OCA

Cruzeiros 'Discovery - Informações está oferta especial está sujeira a disponibilidade é necessário que se faça reserva. A oferri não inclui as taxas portuárias e de serviços U$ 1900 por pessoa (cruzeiros diurno/ noturno); e U$ 29,00 por pessoa (cruzeiro Bahamas) e não é válida com nenhum outro tipo de desconto ou promoção. Os cruzeiros 'Discovery'' partem de Porto Everglades. As Tarifas podem ser mais altas em alguns períodos do ano. Elas não incluem combustível, impostos, sobretaxas para motoristas de 25 anos, motorista adiciona!, LDW e PAI (a não ser que especificado). Tarifas são válidas até 31 de dezembro de 1990. E necessário um mínimo de 05 dias para se obter a tarifa semanal. • Seguro Pessoal (PAI) • Quilometragem ilimitada (grátis) • Não há taxas de retorno na Flórida • Carros O km com rádio AM/FM, ar condicionado, transmissão automática e muito mais. • Serviço com rapidez e simpatia Cruzeiro diurno/noturno ou cruzeiros ''Ba.hamas'' No ''Discovers 1'', o maior navio de cruzeiros de 1 dia na Flórida (para até 4 pessoas por locação). General Renr-A-Car ... que bom ter você.

NOVA POSIÇÃO

DIRIGENTE DA 9OTOUR VISITA O BRASIL y A Itália quer aproveitar a Copa do Mundo para "vender seu produto turístico", foi o que disse o gerente para América do Sul, Central e Espanha da 90Tour, Dm0 Gara, que esteve no Brasil no mês passado para divulgação do evento que acontecerá daqui a dois meses. Segundo Gara, todas as facilidades de locomoção serão oferecidas aos turistas para que não apenas os grandes centros e as doze cidades-sedes sejam conhecidas. A expectativa é de que cerca de 800 mil turistas visi-

tem o país durante os meses de junho e julho, gerando uma receita total de US$ 100 milhões. A despesa do governo italiano na organização da Copa e na melhoria dos estádios e da infra-estrutura das cidades não foi divulgada, mas, segundo o dirigente da 90Tour, "chega a bilhões e bilhões de liras". Dm0 Gara informou ainda que os jornalistas que forem cobrir a Copa do Mundo terão a disposição uma completa rede de informações e estatísticas a respeito da Itália e

da história de todas as Copas, além de prioridade nos transportes - nas reservas dos vôos nacionais, por exemplo. Além do gerente da 90Tour, veio ao Brasil o diretor da Safariland, empresa que produz e vende motor-homes, Luigi Conti. O aluguel de motor-homes juntamente com os ingressos para os jogos são uma das opções disponíveis no mercado, que está sendo comercializado pela Sport's World. A Safariland deverá contar com uma frota de 350 veículos para a Copa.

OURO PRETO TURISMO

d C?

01 o) o

E RECEPTIVO LTDA

EXCURSÕES DIÁRIAS

Ouro Preto, Congonhas, São João Dei Rei, Sabará, Tiradentes, Gruta de Maquiné.

Lii

o, o, o, cE

GUIAS BILINGUES OURO FREiO

PREÇOS E INFORMAÇÕES TURISMO

Rua Alagoas, 1314 • Sala 806 • CEP: 30130 • Belo Horizonte • MG • Brasil Fone (031) 221-1222 • Telex 311947 OPTU BR • Telefax (031) 2211948

A-110 -Gula Penrotas AbrilI90

INGLÊS EM BRIGHTON COM A MAPPIN Os interessados em aprender ou aperfeiçoar seus conhecimentos da língua inglesa têm à diposição no Brasil os programas da Meyfield House School of Ertglish, de Brighton, Inglaterra. Os cursos, comercializados no Brasil pela Mappin Turismo, podem ser em regime intensivo, com quatro semanas e 20 aulas por semana, ou também de inglês profissional, para as áreas de turismo e hotelaria ou secretáriado executivo, que variam de uma a 12 semanas. Mais informações: tels. (011) 220-8866, São Paulo, (021) 253-7411 (Rio de Janeiro), ou (192) 52-2099 (Campinas-SP).

Carlos Martinez, assessor de imprensa da 9OTour, Giampaolo Cappanera, diretor para São Paulo e Sul do Brasil da Alitalia, o gerente da 90Tour, Dm0 Cara, e Luigi Conti, gerente da Safariland, durante entrevista coletiva.

Jorge Rodrigues é o novo superintendente da Hotur. Jorge, bacharel em direito pela Universidade Gama Filho, ingressou na empresa há doze anos, atuando em diferentes setores da operadora. O novo superintendente da Hotur fala fluentemente inglês, francês, espanhol e italiano.

PARÁ GANHA ALBERGUE DA JUVENTUDE Foi inaugurado em fevereiro em Belém o primeiro albergue da juventude do Pará, o Ver-o-Verde. Fica no bairro São Brás (Travessa Castelo Branco, 1128) e tem 24 leitos, quartos e banheiros coletivos - separados por sexo - e armários individuais. Segundo a Paratur - Companhia Paraense de Turismo, em breve deverá ser inaugurado mais um albergue na cidade, por iniciativa da própria Paratur e da Associação de Albergues da Juventude do Pará (Ajup). O Ver-o-Verde é de propriedade do bacharel em turismo Paulo Pinto.

. s,,

3 saídas semanais: todas as

A 7nel/ir pçõo para ir

1 41

t/QãA* 1XLS2VEY CO

sábados e domingos. PARTINDO

DE GUARULHOS

N:SS____

OSO.S. EPCOTjwMGM

PLANO__

SUPER DISNEY - 10 dias

FLY & DRIVE

Incluindo vários passeios: Disneywor/d, Epcot Center, MCM Studios, Seaworld e Miami (com citytour). Ingressos, traslados e assistência de guia brasileiro. Saídas. abril/ 13 e 27, Desde US$ 530, maio/ 11 e 25, por pessoa, em aptY quádruplo.

A partir de 7dias - Incluindo ótimos hotéis em Miam/e Orlando, um carro (seguro incluído) com quilometragem livre para -você passear pelos melhores lugares da Flórida. Várias Saídas. Preço, por pessoa, desde US$ 150,

FLORIDA COM CARIBE 7+7+7 Saídas semanais.

U.S.A. COSTA LESTE

Incluindo: Cruzeiro de uma semana a bordo do MS CARIBE 1. (com 6 refeições diárias) • 5 noites de hotel em Orlando • 2 noites de hotel em Miami • 1 semana de carro, tipo Chevy Ca valier, com seguro incluído.

Desde US$910, por pessoa, em apt.° quádruplo

A JATO As melhores tarifas promocionais, para todas as capitais: MADRID - PARIS - ROMA - MILÃO LONDRES - ZURICH - GENÉVE FRANKFURT e demais cidades da Europa.

16 dias: New York, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Niagara FalIs, Washington, Filadélfia. Vários passe/ os, hotéis de 1 Cat. Traslados e guias. Parte terrestre, por pessoa, a partir de US$960, ,Várias Saídas.

rEUROPA DE NAVIO

Linha Regular - GRIMALDI A cada 15 dias, em moderníssimos navios, saindo de Santos ou Rio, para Tilbu,y (Londres), Le Havre, Gênova, Livorno, Antuérpia, Rotterdam ou Hamburgo. Conforto total, cabines com banheiro privativo, etc. Preço por pessoa, desde US$900, com direito a 100 kq. I_ debaaaaem. .4

U.S.A. COSTA OESTE Roteiro completo: Los Angeles, Severly HilIs, San Diego, Phoenix/Scot-tsdale, Grand Canyon, Las Vegas, Yosemite Park, San Francisco, Monterey e Carmel. Vários passeios, hotéis de 1 cat., traslados e guias. Parte terrestre, por pessoa, ,,desde US$ 910, - Várias saídas. FSUPER FERIAS

TERRA SANTA com ILHAS GREGAS. Israel, Egito, Grécia e Espanha. 16 dias com Madrid, Cairo, Giza, Memphis, Tel Aviv, Akkra, Tiberíades, Gahléia, Jerusalém, Cafarnaum, Athenas, Cruzeiro às ilhas Gregas. Pensão completa (café da manhã na Espanha). Saídas: 91abril141maio - 11 /junho - 191julho. Preço por pessoa, incluindo aérea e terrestre: US $ 2.090, (tudo incluí-

A PARTIR DE MAIO, VOANDO COM

O LanChile o

Boeing 767

•,!1 o briI/9O - Guia Penroe - A-1 11

NEW YORK IS NEW YORK A MDE Viagens e Turismo, do Rio, lançou uma programação super exclusiva para Nova York, com saída no próximo dia 4 de abril. New York is New York terá a duração de 13 dias e inclui visitas ao Museu Guggenheim, ao Cloisters, à South Street Seaport, à mansão Henry C. Frick, aos bastidores do Lincoln Conter e à Place des An-

tiquaires. Duas das melhores peças da Broadway também estão no roteiro: Fantasma da Opera e Les Misérables. Ainda: um concerto no Avery Fisher Hall, uma ida à Metropolitan Opera House, um jantar no Asti, em Greenwich Village e um dia livre para compras. A parte aérea será com a Varig.

No roteiro cultural da MOE para Nova York está incluída urna noite na Metro politan Opera House, para assistir à opereta O Morcego.

WAGONS-LITS REALIZA WORKSHOP

A Wagons-Lits em conjunto com a Avis e os Hotéis Howard Johnson, estará realizando um workshop/seminário de lançamento de diversos novos produtos turísticos para a temporada deste ano. O evento acontece no dia 10 deste mês, nas dependências do Hotel Glória, no Rio. Entre as novidades a serem apresentadas aos agentes de viagens, estão as novas e reduzidas tarifas da Avis nos Estados Unidos e os passes super-econômicos para a utilização nos hotéis Howard Johnson, além do novo tipo de passe de trem - Flexipass que possibilita viagens em dias previamente escolhidos por um período de dois meses.

T H E (

\i iri

nnni r

1 I-lLKUKI1v/

B E A C H HOTEL

Localizado convenientemente: - Centro de Convenções de Miami Beach - Centro Comercial da Rua Lincoin Road - Distrito Histórico de Miami Beach (Art Deco) - Estamos a apenas 10 minutos das principais atrações turísticas como: Bayside, Centro de Miami (Downtown), Porto de Miami, Miami Seaquarium No centro de tudo!...

• -1.• e., •

Com 255 apartamentos • Piscina • TV em cores • Restaurantes • Carros de aluguel ON THE OCEAN 1801 Colins Ave. - Miami Beach, FI 33139 Phone: (305) 531-1271 - Nat'l: (800) 327-8757 - Fax: (305) 531-2206 - Telex: 160034 Confirmação Imediata A-1 12 . Guia Penrotes . Abril/90

CONSULTE-NOS SOBRE NOSSAS CONOLCOES ESPECLAS DE FINANCIAMENTO!

NOVA ERA

P. Seguro Florian Óp Serras Galuochas Serras e Argentina

Salvador •

8 dias

Se8dias

M aceio5 e

8 dias

Recife A racaIU ja, N ata1 Fortaleza.

4 dias

8 dias

Pantana15

5 e 8 dias

e 8 di` as

Buenos Aires 5 dias

Foz do 1 u açú

Santiago/ViÀa Magia Inca dei Mar 6 dias Especial 8 dias

Buenos Aires! Lagos Andin Bariloche 11 dias 5 dias

dias

DESCOBRINDO AS AMÉRICAS

Para aqueles que querem oferecer aos seus clientes uma opção personalizada de roteiro para a América do Sul, Central ou do Norte, a DN Turismo lanca o programa "Descobrindo as Américas". Agora além do melhor serviço, você pode permitir que seu passageiro monte seu roteiro da forma mais interessante. São mais de 500 opções de Hotéis em várias cidades. Consulte-nos para maiores informações.

3 e 5 dias

Perú/Bolivia 8 dias

Visitando: Lima, Arequipa, Cuzco e Machu Pjcchu.

Magia Inca 5djas México e Perú Visitando: Lima, Cuzco, Machu Picchu.

12 dias

Tahití 13 dias Australia e New Zealand 10 dias Canadá Panorâmico 10 Fly And Drive Special 13 dias Disney Festival 11 dias Disney Summer Show Disney World Magic Special 15 dias

VISITANDO: Miami, Orlando, Tampa e St. Petesburgh. CRUZEIROS MARÍTIMOS -

IVI

(JarIbeIl

dias JSS

Bermuda Star7

dias

o .

Abril/90 - Guia

Pn105,

A-113

NEW ACCESS: ESPECIALIZADA EM SÃO PAULO V GIMEZA FAZ ALMOÇO PARA O TRADE O turismo de negócios há.muito foi descoberto como filão de mercado nas grandes metrópoles do mundo. A hotelaria paulista, por exemplo, tem neste mercado uma das molas mestras de sua atividade. E foi justamente para atender este mercado que foi fundada há cerca de três anos em São Paulo a New Access Viagens e Turismo, com uma proposta de "estabelecer na cidade a reputação de Metrópole Cultural". A agência, dirigida pelas irmãs Natalia e Claudia Quiõones, é especializada em turismo receptivo, com traslados, recepção, visitas técnicas, culturais ou turísticas, tours gastronómicos, shows, teatro, compras ou passeios noturnos. A empresa possui funcionários que falam vários idiomas. Informações: tel. (011) 2568954, fax (011) 256-4479.

A Gimeza Turismo, cuja sede está no Rio de Janeiro, vem inovando com a realização de almoços periódicos para hoteleiros, transportadores aéreos, imprensa e representantes de orgáos oficiais para que estes conheçam melhor sua empresa, seus funcionários e sua filosofia de trabalho. De acordo com Horácio Gimenez Zapiola, presidente da Gimeza, "esta é uma iniciativa que já havíamos implantado, com sucesso, em Buenos Aires e, agora no Rio, os resultados têm sido ótimos". Numa dessas últimas reuniões, Zapiola e sua equipe, composta por Hélio Rodrigues (gerente geral), Dulce Bittencourt (secretária), e Cristina Glenz (representante de vendas), receberam para almoçar Philip Carruthers (Copacabana Palace), Marina Barros e Américo Matos (Pari Dora Avnaim (Sheraton Rio), Orlando Giglio (Mérdien Copacabana) e a reportagem do PANROTAS.

e, (. \

As irmãs Natalia e Claudia Quií5ones, da NewAccess Viagens o Turismo.

Hélio Rodrigues, Cristina Gfenz, Dulce Bittencourt e Horá cio Gimenez Zapiola, os anfitriões dos almoços da Gimeza.

O SEA BREEZE

ARGENTINA • CHILE PERU • VENEZUELA • PARAGUAI URUGUAI • EQUADOR • MÉXICO ESTADOS UNIDOS e BRASIL écom a

441/ •

turismo

TOUR OPERATOR

Av. N. S. Copacabana, 828 - si. - Cep 22050 Tel.: 235-0380 - Tix: (21) 21844 - Fax (27) 257-5188

NO SEU RECEPTIVO RIO - CONTE CONOSCO' A-1 14

Penrotes - Abril/90

A Oremar realizou um almoço nas dependências do Hotel Rio Palace por ocasião da visita anual do vice-presidente da Dolphin Cruise, baseado em Miami, Yehuda Brener, e pelo lançamento do navio da companhia, Sea Breeze. Com 21 mil toneladas e capacidade para 680 passageiros, o Sea Breeze parte de Miarni, cumprindo roteiros de sete dias passando pelo Caribe Mexicano e Americano. Outra representação da Oremar é a companhia marítima grega Classical Cruises que realiza cruzeiros de Sete dias pelas Ilhas Gregas. Dilson Verçosa Jr., superintendente da Oremar, adianta que a empresa já está trabalhando intensamente para o lançamento de todos os produtos durante o próximo congresso da Abav em Porto Alegre.

ONSELHO DE AMIGO: ALTA TEMPORADA COMO ESTA, NÃO HÁ. CONFIRA! DURAÇÃO 07,11 E 14 DIAS SAÍDAS: DIÁ RIAS INCLUINDO: HOTEL E UM CARRO COM KM. ILIMITADA - P. TERR. P/PESSOA EM APTO. QUADRUPLO

DURAÇÃO: 06 E 07 NOITES

DURAÇÃO: 04 NOITES

SAIDAS: 10 E 13 ABRIL INCLUINDO: TRASLADO, CITY-TOUR E HOTEL COM CAFÉ DA MANHÃ

SAíDAS: 10 E 13 ABRIL-INCLUINDO: TRASLADO E HOTEL

DURAÇÃO: 07 NOITES SAIDAS: DIÁRIAS- INCLUINDO: TRASLADO E HOTEL

SAIDA: 11 ABRIL INCLUINDO: TRASLADO, CITY-TOLIR E HOTEL COM CAFÉ DA MANHÃ

PROGRAMAÇÃO (saldas dIórias) FLY AND DRIVE- lo e 15 dias Hotéis em Miami ou Orlando d escolha do PAX, Auto com Km ilimitada. FLÔRIDA ECONÔMICA - 10 e 14 dias Hotéis em Miam! e Orlando. Seo World, Cabo Kennedy, Disney, Epcot e MGM. FLÔRIDA INESQUECiVEL - 10 e 14 dias Miami: Hyatt Regency - Sheraton Bal Harbour Orlando: Contemporary - Gran Floridian Beoch Resort at WDW. Visitas o Sea World, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disney, Epcot e MGM.

CALIFÓRNIA - 12 dias Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scotidale, Gran Canyon, Los Vegas, Yosemite Park, San Francisco e Santo Maria. Hotéis de primeira. Opcional a Los Angeles.

MÉXICO - 07 dias Excursões as pirâmides. MÉXICO SOL E MAR- lO dias Incluindo Acapulco e passeio pelo baia. MÉXICO MARAVILHOSO - 12 dias Uxmal, Chichen-liza, Cancun o Tulum. MÉXICO ENCANTADOR - 12 dias Cancun, Tulum e Cozumel. Excursão pela Ilha. MÉXICO SOL E ARQUEOLOGIA - 17 dias Acapulco, passeio pela baia, Oaxaco, Rumas de Mitla e Monte Alban.

GUATEMALA - 09 dias Panamá, Guatemola, Tikol. OS ENCANTOS DA GUATEMALA E DO PERU - 14 dias Panamá, Guatemala, Tikal, Lima, Cuzco e Machu-Picchu. AS BELEZAS DO MÉXICO E DA GUATEMALA - 15 dias Guatemala, Tikal, México, Taxco e Acapulco. AS CIVILIZAÇÕES ASTECA E MAVA - 14 dias México, Mérido, Chichen-Itza, Cancun, Guatemala e Tikol.

CONHEÇA HAVANA - 06, 09,11 e 12 dias Hospedagem corri ½ pensão. CALOR CUBANO 06, 09, ti e 13 dias Havana, Cientuegos, Trinidad e Varadero. Hospedagem (Havana e Varodero com ½ pensão e Cienfuegos com pensão completa).

HAVANA E CAVO LARGO - 06, 09 e II dias Hospàdagem com 'Is pensão. VITILIGO- 06, 09 e 11 dias Havana com 'Is pensão.

PERÚ 07 dias Lima, Cuzco e Machu-Picchu. Hospedagem com café da manhã. PERÚ E BOLIVIA - 10 dias Lima, Cuzco, Machu-Pichu, Puno e Lia Paz. Hospedagem com café da manhã.

CUBA E MÉXICO - 20 dias Cuba: Havana e Varadero (½ pensão) Cientuegos (pensão completa). México: Sã hospedagem.

BUENOS AIRES E MONTEVIDEO - 06 e 08 dias Hospedagem com café da manhã. PUNTA DEL ESTE - 05 dias Hospedagem com café da manhã.

BUENOS AIRES - 05 dias Hospedagem com café da manhã. BUENOS AIRES E BARILOCHE - 08 dias Hospedagem com café da manhã em Buenos Aires e ½ pensão em Bariloche. BARILOCHE - 08 dias Hospedagem com ½ pensão.

SANTIAGO - 06 dias Hospedagem com café da manhã. CIRCUITO ANDINO . 12 dias Hospedagem com café da manhã. Santiago, Bariloche, Buenos Aires, Santiago e Puerto Mont. BUENOS AIRES E SANTIAGO - 08 dias Hospedagem com café da manha. SANTIAGOIVINA DEL MAR - 05 dias Hospedagem com café da manhã.

FREE PORT 05 noites com Hotel 5 estrelas e transfer. A partir de USS 280,00 por pessoa NASSAU 05 Noites com Hotel 5 estrelas e transfer. A partir de US$ 270,00 por pessoa

TP TOLEDO PIZA \"iAGENS Rua Capitão Francisco Padifha, 112 CEP 01448 - Jd. Europa - SP TeIs,: (011) 883-3200 - 881-8555 ABAV: 348 - Fax: (011) 280-8043 Telex: (11) 32629 TPET BR Ernbratur: 00.221.0041.1 Abril/90 - Guie PenroCeu . A-115

III ENCONTRO PROMOCIONAL, EM • NATAL y Natal estará sediando de 25 a 29 deste mês de abril, o III Encontro Promocional de Agentes de Viagens. O evento é promovido pela Network Operadora e pela Today Tours Brazil, ambas do Rio, e pela Varig. Durante o encontro são realizados os lançamentos de programações e há a chance dos convidados agentes de viagens de todo o

Brasil - discutirem seus problemas. Anteriormente os eventos aconteceram em Foz do Iguaçu e em Maceió. O governo do Rio Grande do Norte e a Prefeitura de Natal, além do empresariado de turismo local, estão dando total apoio ao III Encontro, que este ano contará apenas com participantes em nível de diretoria ou gerência das agên-

cias convidadas. Thereza Valente, da Network, é a idealizadora desses encontros, mas seu filho Ernesto Valente Gubert, da Today, faz com sua equipe toda a coordenação do evento. Este ano o III Encontro servirá também para que os profissionais de turismo façam uma análise dos efeitos do Plano Coltor em sua atividade.

NOVA DIRETORA COMERCIAL NA FIORATUR

Manuela Gonçalves Selas é a nova diretora comercial da Fioratur Agência de Turismo, de São Paulo. Manuela atuou durante três anos na operadora Louvre, também de São Paulo, antes de se transferir para a nova empresa. Na Fioratur, a diretora comercial deverá fazer algumas modificações visando montar uma equipe especializada para atuar junto aos agentes de viagens.

til

Oswaldo Trigueiros Filho e Ernesto Valente Gubert, ambos titulares da Today Tours Brazil, ladeando sua assessora Lenora Machado. Eles são os responsáveis por toda a parte operacional dolilEncontro . Promocional de Agentes de Viagens, que acontecerá em Natal, de 25 a 29 deste mês de abril.

•

Manuela Gonçalves Selas, nova diretora comercial da Fioratur.

TULIPA CRESCE E PASSA A OPERAR y A Tulipa Turismo, de Santos, litoral sul paulista, passou a chamar-se Tulipa Tour Operator, uma operadora, depois do sucesso que veio se acumulando desde 1980. Esse bom desempenho traduziu-se principalmente nos últimos anos, quando vários grupos de clientes da

empresa foram embarcados para a Flórida, nos Estados Unidos. Na última temporada, por exemplo, o número chegou a 400 passageiros. Atualmente a Tulipa possui uma filial em Orlando (1650 Sandlake Road, suíte 206), que oferece serviços para passageiros individuais ou em

grupos com roteiros para todo o território americano. Em São Paulo, através de uma associação com o empresário Attila Tumbasz, o diretor da Tulipa Sergio Nascimento montou uma representação, chamada Bornéo, que tem todos os produtos da Tulipa Tour Operator.

Os diretores da Tulipa, Sergio e Caty Nascimento, o gerente de vendas, Luiz Roberto Alves, e a secretária Marcia Godoy. A1 16 - Guia PenrOo - Abril/90

É HORA DE IÇAR VELAS Oito roteiros para velejador nenhum botar defeito - e capazes de incentivar os que preferem a terra firme - foram montados pela The Moorings, companhia que possui uma invejável frota de veleiros. Suas bases são no Caribe, México, Pacífico Sul e Mediterrâneo, cada uma observando as características próprias de cada região. Os veleiros The Moorings foram projetados para ser "charter yachts" e têm idade média de dois anos. Os roteiros sempre começam e terminam no mesmo porto, o que impede viagens muito longas, mas garante assistência imediata no caso de algum imprevisto. Os veleiros The Moorings são representados no Brasil pela Oueensberry.

RUMO ATURIM

WÂ

FASE

a) Com jogo inaugural: 15 dias/14 noites 4 jogos - US$ b) Sem jogo inaugural: 13 dias/12 noites 4 jogos - US$

O QUE É, MUNDITAIJIA 90? • É uma marca que está intimamente relacionada com a operação de pacotes especiais para a Copa do Mundo da Itália. • Anteriormente operou com enorme sucesso sob o nome de Mundimex 86 na Copa do México. • A detentora destas marcas é a Mundicorp Ltd., uma empresa estabelecida na Grã-Bretanha, cujo sócio diretor é o famoso futebolista inglês Bobby Charlton que brevemente estará no Brasil para a promoção deste evento.

FASE

a) Oitavas e Quartas de Final: 11 dias/10 noites 3 jogos - us b) Oitavas, Quartas, Semi e Finais:18 dias/17 noites IJS$ 5 jogos -

MUNDIAL COMPLETO

19931

3430

QUEM É MUNDICORP? • É a única empresa do mundo que se dedica exclusivamente à organização de pacotes para as Copas mundiais de futebol. • Aquela que idealizou a fórmula inédita de permitir o acompanhamento de até três seleções de sua preferência: caso siua primeira opção não se classifique, você passa a acompanhar a segunda e, no ca 50 da exclusão desta, você acompanha a terceira. • Com a absoluta garantia de sempre acomodar seus passageiros na cidade sede da seleção escolhida, independentemente das opções preferidas.

a) Com jogo inaugural: 33 dias/32 noites 9 jogos - US$ b) Sem jogo inaugural: 32 dias/31 noites 8 jogos - US$

VANTAGENS DA PROGRAMAÇÃO MUNDITAtIA 90 • Os preços mais baratos do mercado: os pacotes Munditalia 90 custam menos em hotéis de três estrelas do que as ofertas conhecidas em hotéis de duas estrelas. Essa mesma vantagem de preço se verifica em opções hoteleiras de categoria superior. • Todos os pacotes de Munditalia 90 oferecem uma estada de, no mínimo, três dias em Roma, durante o período de descanso da seleção brasileira, com transporte incluído. • Os pacotes Munditalia 90 oferecem ainda um jogo adicional entre selecionados de reconhecida importância a ser definido posteriormente.

OBSERVA MunÚl 151 stjo

MARSANS INTERNACIONAL

RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 134/21? andar - Te).: (021) 221-5145 Tlx: 2122083 - ABAV 249/2961476 SÃO PAULO: Rua Sete de Abril, 404/11? andar - Tel.: (011) 255-5744 e 256-6811 ABAV 352 - Tlx: 1123851 - DDD GRÁTIS (011) 800-8605 BELO HORIZONTE: Av. Amazonas, 641 S/1501 - 1502 - 1503 - Tel.: (031) 212-6344 Tlx: 391000 SALVADOR: Rua Visconde do Rosário, 3 S/609-610 - Tel.: (071) 241-7955 Tlx: 712577

Abril/90. Guia Pnrote - A-1 17

AMÉRICA DO SUL LANÇA PROGRAMAÇÃO 90 A América do Sul Turismo divulgou sua programação para a temporada 90. As novidades ficam por conta dos programas Aloha Hawaii, Mares da Polinésia, O Melhor da Oceania, além dos tradicionais Oriental Holiday, Capitais Orientais, O Melhor da Ásia, O Melhor do Oriente Médio, Oriente Amistoso, Packages Tours e O Melhor do Oriente (carro-chefe). Destaca-se, ao mesmo tempo, a continuidade da Promoção 45 dias, em função da explosão do turismo na Ásia, que em 89 recebeu 40 milhões de turistas, fazendo com que hoteleiros exigissem os nomes dos pax's com pelo menos 45 dias de antecedência. Maior operadora para o Sudeste Asiático por dois anos consecutivos, segundo pesquisa realizada entre as agências que operam a região do Pacífico, a América do Sul promove em 90, além dos pa-

cotes turísticos, programas em grupo ou individuais para feiras nas cidades alemãs de Dusseldorf, Frankfurt e Colônia e, pela primeira vez, em Tóquio e Osaka, no Japão, tendo em vista melhor atender empresários dos mais di-

versos setores. Durante a apresentação da nova programação, foi sorteada uma passagem São Paulo/Santiago/São Paulo, tendo sido contemplada a agência São João Turismo, de Jundiaí, representada por

Douglas Roncoletta. Novamente premiada na Promoção 45 dias, a São João recebeu de volta a parte aérea, equivalente a US$2.200, e a passageira Edith Amélia Silveira, a parte terrestre, US$3.090.

A equipe da América do Sul.- Sérgio Tashiro, Fernando Margoni, Pedro Angelini, Suzue Kato, Alfredo Ventura, Adriana Carvalho e Yasuyoshi Takeshita.

-I

as mais impressionantes geleiras, a fascinam ALASKÀ te cultura local, o mais Selvagem e preservado estado da América. A Holland Anierica Line, com seus luxuosos navios -as Rorterdans, ms Wcsterdam, ms Noordam, mS Nieuw Amsterdam - verdadeiros hotéis 5 estrelas flutuantes, orgulha-se da tradição que possui em cruzeiros peio Alaska e Canadá. Tanto nos Jnside Passage Cruises" quanto nos "Glacier Route Cruises", de maio a setembro, a Holland America garante deslumbrantes cenários e um primoroso serviço de bordo, Consulte-nos também sobre as excursões terrestres opcionais (Westours), visitando os Parques Nacionais nos EUA e Montanhas Rochosas no Canadá. Preços de cruzeiros a partir de US$ 899, por pessoa, em cabine dupla.

1 o11and Ancrica 1 Âne NNésti mi-s inc. SP: A-.. Ipiranga, 313- cj 21 - 2 andar - CEP 01046 Fosses: (011) 255-9088/255-9295 Telex: (11) 33548- Fax: (011) 259-4443

A- 118 - Soja PanrOtas - AbrI190

Ri: Av. Almirante Barroso, 90-ei 1208- CEP 20031 Fones: (021) 533-1143/533-1284/533-1389 Telex: (21)38124

CURITIBA: (041) (041) 232-7962 PORTO ALEGRE: (0152) 31-6624 SALVADOR: (071) 245-5248

— o

Ilustração criada pelo cartunista "Pepo "para a campanha Publicitária de 1955 da Wagons-lits no Brasil.

A Wagons-lits Turismo está no Brasil há 55 anos. Hoje, somos 9 filiais distribuídas nas principais capitais brasileiras com profissionais altamente especializados para satisfazer suas necessidades, estando habilitados para fazer suas reservas de hotéis, passagens aéreas, tras-

lados, vistos, passaporte, etc, com um atendimento exclusivo para quem é especial. Consulte uma de nossas lojas. Com a Wagonslits Turismo você nunca perde a sua vez!

SWagons-Iits

São Paulo: (011) 256 3811 • Bureau de Tourisme: (011) 231 5733 • Toil free: (011) 800 8362 - Rio de janeiro: (021) 262 3721 - Belo Horizonte: (031) 224 2688 - Brasília: (061) 223 8080 • Eurexpress: (061) 225 8084 - Curitiba: SK Operadora: (041) 262 3094- Manaus: (092) 234 7553 - Porto Alegre: (0512)25 3777- Salvador: (071)358 5524 Recife: (081) 325 0031 Embratur: 024780041.8 AbriII90 -Guia Penrotos - A-119

PROMOVENDO ARGENTINA E CHILE Turismo Andino, Aerolineas Argentinas e LanChile foram as empresas responsáveis pela realização de um "workshop", n.o Rio Othon Palace, em março último, que reuniu representantes dos Hotéis Sol, Grand Hotel Roma, Beliavista, Aconcagua,

Cristal e Millaray (todos de Bariloche), mais do Hotel de Las Naciones (Buenos Aires) e do Hotel Tupahue (Santiago) e ainda as operadoras BRC Travei e Argentur para a apresentação de seus produtos aos agentes de viagens cariocas.

FESTIVAL DAS CEREJEIRAS A Layum Turismo lançou no Buffet Du Batei, as programações "Festival das Cerejeiras" e do "Intercâmbio na área da Saúde". O primeiro inicia-se no Brasil no dia 5 de abril, retornando dia 22 do mesmo mês, depois de visitar Tóquio, Osaka, Kyoto, Hiroshima, Okayama, Atami e Disneylândia do Japão, com roteiro opcional para Los Angeles e Honolulu. O segundo programa vai partir no dia 27 de outubro, com muitas visitas a hospitais e universidades no Japão e recepções oficiais. Receberam os convidados o casal Taqueo e Vumiko Sagisawa e Márcio

João Araujo (LanChile), José Maria Santucci (Aerolineas Argentinas) e Alejandro Toro Tansley (Turismo Andino), durante a apresentação, no Rio Othon Palace.

(r )

Seu lar em Miami • Privilegiada localização para o aeroporto Internacional de Miami • Transporte grátis de/para o aeroporto • A 15 minutos do Centro Comercial, da zona livre de comércio e de todas as atrações que Miami oferece • pacote especial de carro que inclui: apartamento com café da manhã, carro com quilometragem ilimitada, a partir de US$ 79,00 • Apartamento por sómente US$ 58,00 - Single ou double • Pessoal poliglota • Piscina, lojas, Iobby/bar na piscina, diversão ao vivo no GABRIEL'S, filmes e apartamentos com seguranca.

rent-a-car

CHAME SEU AGENTE DE VIAGENS'. ou contate-nos diretamente pelo telefone (305) 441-1600 ou pelo FAX í305l 443-0766. 1.000 N.W. LeJeune Road, Miami, Florida 33126

A-120 - Guia Pnrots - Abril190

Darim e Carta Canto, diretores da agência. Marco Darim é também titular da Construtora Santa Cruz e do Buffet Du Batei. André Nemis Saraiva, gerente da Layum, organizou também um jantar no Devon's, que contou com a presença do cônsul do Japão e autoridades convidadas para homenagens ao médico japonês Yataka Tanaka, figurachave no sucesso da última viagem de um grupo de médicos do Paraná ao Japão, dentro do sistema de intercâmbio, em colaboração com o governo da província de Hyogo e o Banco do Desenvolvimento do Paraná SA.

André Nemis recebe os convidados da Layum.

AIRPORT REGENCY HOTEL

Comissão de 10% garantida e paga imediatamente.

TRAILER: OPÇÃO PARA A COPA 90 A Sport's World, empresa credenciada pela 90Tour para vender pacotes para a Copa do Mundo da Itália, está comercializando, além dos pacotes tradicionais envolvendo a parte aérea, os ingressos para os jogos e hotel, a opção de hospedagem em trailers, o que reduz consideravelmente os custos da viagem. Os trailers podem receber de duas a cinco pessoas, com os preços variando de US$220 a US$6,4 mil por pessoa - dependendo do pacote esco lhid o, Informações: teis. (011) 887-4515 e 887-4814.

PANDA APRESENTA: AS DUAS GRANDES FEIRAS DE DUSSELDORF

DRO

—--------

O —d0 OUSS

2.1

\S0

07 -

13 Llsselç,orf

Especi as

li)-

ter'

ts o\ss0

e terjPen3ento

ci rn de rtjg05

\8b08p

1e6V

VENHA CONOSCO, "A OPERADORA QUE SABE DE FEIRAS E FERIAS".

pro

feiras

RIO 08 JANEIRO R. Sete de Setembro, 92 Te].: 021) 2210259 Tio: (21) 33960 PIOT BR Te]] Free 021) 800613) Rio de Janeiro RJ Ceio Etrrbrtor 02522.00.41.0

1501)2

SÃO PAULO R. Sete de Abril, 404, coe). 33 Te].: (011) 231.1131 Tio: (11) 1138248 PIUT 88 T0II Ftee 011) 8006065 São Paulo . SP . Ceie Errtbtt1r 02522.01.41.1

BELO HORIZONTE R. CanjAs, 241 . coo). 814 Tel.: (031) 2291593 Tio: (31) 2242 RATA BR Belo Horizonte . . Cep 30120 Etnnbretnrn 0563.00.41.1

PORTO ALEGRE R. Floréncio AgonIou, 60 sI4U3 Tel.: (0512) 22 .1484 Tio: (51) 5814 PVTR BR Ceie Porto Alegre . OS . Enobrutun 05015.00.51.0

CURITIBA R. Dr. íuizne, 115 . Lj. 64 Tel.: (041) 262 3094 TIa: (41) 5587 SKTL BR 41 0491 SKTL 84 Cunilibu . P6 Gelo 80020 Enrbretun 02529.09.41.1

Lufthansa GOIÂNIA M.A. Representações R. 3 o 560 . Lj. 33 Tel.: (062) 224 3531 TIa: (62) 622422 8489 BR GoiAno . GO . Cela 74000

Al~ . Guia Panrotas . A-121

AVIESP NO RIO A Aviesp - Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo - promoveu o seu primeiro encontro deste ano no Rio. Os agentes paulistas, liderados pelo presidente da entidade, José Carlos Vieira, realizaram uma assembléia nas dependências do Rio Othon Palace, onde foram discutidos diversos temas pertinentes à associação. O presidente da Aviesp informou que uma das finalidades desses encontros é a divulgação dos pontos turísticos do País (seus serviços, destinos e rede hoteleira), e promover uma maior integração entre o profissional e o produto. Atualmente a Aviesp conta com cerca de 150 associados em seus sete anos de existên-

cia, e já dispõe de sede própria na capital paulista, de onde cerca de 900 órgãos são permanentemente informados de tudo o que se passa no interior do Estado, sendo que em breve estará circulando trimensalmente uma revista de informações e consultas, especialmente dirigida aos agentes de viagens associados. Paralelamente, todos os meses a entidade realiza reuniões em diversos pontos do interior com o objetivo de travar contatos entre as diversas empresas ligadas ao turismo. A próxima reunião será em Fortaleza. A Aviesp contou com o apoio da Linea C e da Rede de Hotéis Othon, além da ACC Tours - operada de Miami - e da Turavia do Brasil.

O presidente da Aviesp, José Carlos Rocha, ladeado por Sergio Alfredo Ventura Uchida e José Carlos Machado, representantes de vendas de São Paulo e do Rio de Janeiro, respectivamente, durante o almoço oferecido pela Tura via do Brasil ao grupo de agentes paulistas.

AGÊNCIA EXCLUSIVA DO BANCO NACIONAL 4

O Banco Nacional inaugurou no Rio, na Rua 7 de Setembro, 111, slj., uma agência que se destina exclusivamente ao atendimento a empresas aéreas e a empresas de turismo. Serão no máximo 300 clientes que contarão com serviços personalizados. Os computadores das agências e companhias de aviação estarão ligados ao banco, facilitando todo tipo de consultas.

n Alvaro Schllemper (diretor de vendas), Francisco Murilo Zerbini (vice-presidente de vendas), Marilene Brailo Ferreira (gerente pós-vendas), Antonio Carlos Lansky (gerente regional de operações) e Everson Gazal (gerente regional de vendas), todos do Banco Nacional, durante a inauguração da nova agência no Rio.

Ir'

No inicio de fevereiro a Wellcome Operadora reuniu parte de seu staif para apresentar um novo produto que passou a ser representado no Brasil pela operadora: Hotéis Hilton dos Estados Unidos. A cadeia Hilton opera mais de 90 hotéis no território americano. A . 122 Guio Ponrotes - Abril/90

WELTAAIRLINES e as CONEXÕES DELTA levam você a ualquer ponto dos Estados Unidos, incluindo Hawai, Alaska, Porto Rico e mais, Canadá, México, Bahamas e Bermuda Ei.b..ke Di.

e,. L

Snnd

•

RpdCy

Re.o • SkLCMy

Bangkok

° QekJ S.

Feeoo

• COk.J0 Wld

. KC.ly 5. °

Neo

F9l½yee

c&.: Cieoiemi o • G.e.e,ebe.,o'

Lis'.iIk

LPodo °°"

Ke.omiik

., Oeeee Cm

SIe.eepee

A.i..°

Hood1u

° Kh,1ui,

8oeRoee°

coieeeo

d1mpe/ SOI,OOI_eeIO O

° V1kI9 FOLe. &b

Itouxessubjoce lo chauge withour nohce E&ctiv, March 2.1990 Effeclns5ummer 1990

a—.

•

• ph..—. ipojo,eo

[cupons 03 04 05

N.Ik/

°bkouCiy

adulto 267 346 .425 479 504

VISIT U.S.A. FARE L

DISCOVER AMEPJCA criançajupons adulto 207 08 529._ 286 09J 554 365 10 589 L419 11 J614 444 12 639

criança 469 494 529 554 579

* *classe de reserva: Q estadia máxima: 60 dias tarifa de criança: 02 a 11 anos acompanhada de adulto. lidade— ide Abril de 1990 até 31 de Março de 1991.

Adicional para extensões de viagem • MEXICO: USD 250 • BERMUDA/NASSAU/ p RICO: USD 250. • ALASKA (Jun a Ago): USD 300 • ALASKA (Set a Mai): USD 200. • HAWAI (Jun a Ago): USD 450 • HAWAI (Set a Mai): USD 350. BELO HORIZONTE SÃO PAULO RIO DE JANEIRO Tel.: (031) 212-2011 Teis.: (011) 258-4947 Teis.: (021) 266-0695/0783 e 255-7230 Toll-free: 021-800-3090 Tix: 21-35565

DELTA AIR LINE WeLotToF/y14ndJtSWu

Abd1190 Guie. Pe.nrotes - A-123

TURISMO JAPONÊS FAZ ENCONTRO DE DIVULGAÇÃO y

Como já se tornou tradicional, a Associação Nacional de Turismo Japonês ofereceu no mês passado um almoço à imprensa para divulgação de seu país. Como sempre acontece, um jornalista que esteve no Japão, a convite ou não da ANTJ, presta depoimento sobre sua passagem pelo "país do sol nascente". No último almoço falou o excorrespondente do jornal Folha de São Paulo em Tóquio, Matinas Suzuki Jr. Segundo ele, "ainda não foi possível digerir a experiência de ter passado cerca de onze meses no Japão". E prosseguiu afirmando que isso aconteceu "porque o país provoca nas pessoas uma série de descobertas e novas situações a cada dia". A Associação é o órgão responsável por toda a divul-

gação turística do Japão. O escritório de São Paulo é o único da América do Sul. A ANTJ coloca à disposição dos

possíveis interessados um farto material, entre fitas de vídeo, folhetos e fotos. Informações: tel. (011) 289-2931.

O cônsul do Japão, Yasuzuki Suzuki, e o diretor-presidente da ANTJ, Toru Okata, presentes no almoço de março.

TURISRIO ASSINA cbNvÊNIOS A TurisRio assinou dois convênios. O primeiro deles com a BBTur, que lançará no mercado pacotes promocionais de diversas cidades do Estado do Rio de Janeiro como Angra dos Reis, Paraty e Itacuruçá, incluindo hospedagem e transporte, a preços cerca de 50% mais baixos do que as tarifas nor.vlais. O outro convênio assinado pela TurisRio foi com a Petrobrás Distribuidora para a implantação da primeira ponte turística do Pais. O projeto prevê a construção de pontes metálicas sobre as duas pistas da rodovia Presidente Dutra, que contarão com diversos serviços como restaurantes, lojas e oficinas de automóveis, entre outras facilidades. A primeira delas será erguida na altura de ltatiaia.

RIO NO EXTERIOR

Uma suite pelo pey, de um aportamento2 Por q ue n

Agora os seus clientes podem desfrutar de nossas '-e amplas suítes, elegantemente mobiliadas, com cozinha completa,

k c-)

e convenientemente decoradas. Um pessoal gentil e acima de tudo, , preços excelentes, -, Recomende a seus clientes!

O maior segredo de Nova York

MANHATTAN EAST SUITE HOTELS SÃO 1.883 SUÍTES POR 'TODA NOVA YORK. TEL.: (212) 7722900 - TLX: 284.061 4916 SI. & Ia As,, 3913, SI. & 2r13 '3,d Ave. 34/6 Si. & La,irgIrv, Ave 37/6 SI. & lexisgtsrl Ave. Beek,osre Tsssr EssIgate Tosse, Shelbsme Mvoy Heil DuIrooI Pissa 76th SI. & Madives Ave, 641h SI. & 2nd'3,d As,. 53,13 SI. & Ie-2od Ave. 6011, Si & 3,13 Ave. Ssrey Holel 11,d,o Garder,, Lyden Hos, Pisas FOIy

31,1 Sr & 716 Ave. 5051695/e Tosse,

A-124 'Gaio Ponroter, 'Abril/90

O presidente da Riotur, Trajano Ribeiro, e o diretor geral da Varig nos Estados Unidos, Paolo Lavageto, reuniram-se em Nova York com o objetivo de divulgar o Rio de Janeiro no mercado norteamericano. O presidente da Riotur anunciou o patrocínio do programa "Brazilian Sound" na tv americana. Trajano informou também as realizações da entidade na infra-estrutura turística da cidade e o trabalho de melhorias das praias. De acordo com Lavageto a imagem do Rio no exterior precisa ser resgatada o mais rápido possível, já que ele é o lugar mais conhecido do Brasil. Lembra ainda que em apenas um final de semana morrem, nos Estados Unidos, cerca de 800 pessoas e que os jornais não destacam esse dado negativo. "Os brasileiros precisam vestir a camisa e defender a Nação de ataques gratuitos", alerta o diretor da Varig.

ANUNCIE O SEU PRODUTO E EMPRESA NO PERFIL DE PRODUTOS DO SALÃO PROFISSIONAL DE TURISMO

A partir do próximo SALÃO PROFISSIONAL DE TURISMO, você terá a oportunidade de registrar e divulgar a sua linha de produtos (e empresa), em urna publicação que atingirá todo o trade do turismo brasileiro. O PERFIL DE PRODUTOS DO SALÃO PROFISSIONAL DE TURISMO será um suplemento especial do PANROTAS, que circulará de duas maneiras: no próprio evento, distribuído a todos os Agentes de Viagens participantes,e enviado a todos os assinantes do PANROTAS que cornpoém este grande trade (98% das Agências de Viagens).

Inédito na apresentação O PERFIL DE PRODUTOS terá sua apresentação sob a forma de uni catálogo, o qual mostrará, além dos produtos, a empresa e, o que é também importante, as pessoas com quem os seus clientes se relacionam o ano todo (muitas vezes apenas por telefone). E ao lado de cada "PERFIL DE PRODUTOS", haverá um espaço reservado exclusivamente para a mensagem publicitária, correspondente àquela empresa. Aqui, o seu anúncio dará o toque e o estilo que caracterizam a sua Empresa. Não perca tempo, faça logo sua reserva.

Prazos reservas: até 30 de março devolução dos questionários: até 09 de abril entrega dos fotolitos: até 16 de abril SERIEDADE E PROFISSIONAL ISMO Abril/90 - Guie Penroes . A.125

ABTC HOMENAGEIA BRIG. HÉLIO COM ALMOÇO

O primeiro almoço mensal do ano da Associação Brasileira dos Transitários de Carga (ABTC),. ocorrido em mar-. ço, recebeu como convidado especial e palestrante o Brigadeiro Hélio Paes de Barros, ex-diretor geral do Departamento de Aviação Civil DAC. Paes de Barros foi escolhido para o almoço, segundo o vice-presidente executivo da ABTC, Carlo Barbieri Filho, pelo apoio que deu ao setor de carga durante o período em que dirigiu o DAC. "Na gestão do Brigadeiro Paes de Barros aconteceram diálogos a portas abertas e o setor passou a ser mais compreendido", destacou. Ainda durante a gestão de Paes de Barros foi criada a Comcarga, comissão que funciona dentro do DAC e tem a participação dos agentes de carga, companhias aéreas e do próprio Governo, e foram

dados os primeiros passos rumo a uma das aspirações dos agentes de carga, a consolidação de carga aérea. Durante seu rápido pronunciamento, Paes de Barros falou pouco sobre sua passagem pelo DAC, atendo-se mais aos assuntos ligados ao novo cargo que ocupa na Transbrasil. Depois de ter saído do DAC ele assumiu a presidência do Comitê Econômico e Financeiro da companhia, além de ocupar uma cadeira em outro comitê, o de Administração e Controle. Como franco atirador, Paes de Barros reafirmou a disposição da companhia de ampliar as rotas internacionais, setor dominado quase que totalmente pela Varig. "Toda atividade cartorial é prejudicial e gera corrupção", disparou. Para ratificar sua posição e a da Transbrasil, Paes de

Barros leu o resumo de um estudo que foi solicitado ao Congresso Nacional sobre o transporte aéreo. Este estudo, segundo o Brigadeiro, "considerou o desequilíbrio quantitativo, o estado falimentar das empresas e a defasagem das tarifas domésticas", e sugeriu como solução, "reverter

Paes de Barros e Barbieri Filho, da ABTC: dividir o crescimento do mercado.

,ÂII 13 1 EU 1 E

SONHO DE FRENTE PARA O MAR Esplêndido apt o de 3 dormitórios, sala c/living, copa-cozinha, área de serviço e piscina. Tudo com total segurança e facilidades de um condomínio fechado. Preço: US$ 210,000. (facilitados)

A BRENDA M. PARRA, REALTY, INC. oferece a melhor assessoria para quem comprar qualquer tipo de imóvel em MIAMI, seja residencial ou comercial. Ampla pesquisa para encontrar o produto desejado, incluindo fotos. Assessoria completa, facilitando ao máximo toda a negociação. Tudo com absoluta discreção. Consultas sem compromissos. Você pode comprar com a máxima segurança, de estar fazendo o melhor negócio.

7800 RED ROAD. SUITE 229 MIAMI FLORIDA 33143 TEL.: (305) 667-3737 - 667-3707

A. 126 - Golo Prn,roto - Ab,l1190

o processo de concentração de forças". O que a Transbrasil deseja, de acordo com Hélio Paes de Barros, "não são as linhas operadas regularmente pela Varig, que deve ter seu mercado resguardado. Mas sim uma melhor divisão do mercado que vem crescendo".

PL z

y' 7

n1c0

UENOS AIRES COM A GENTE DOS

1 Buenõs Aires tem sempre muito por descobrir. A diferença e a maneira de vivê-Ia. O Sr. Julio Mormandi e sua equipe: SPRESSO BUENOS AIRES, são seus parceiros na hora de atender o cliente de sua agência, nosso passageiro. Para garantir em cada detalhe o padrão de qualidade SPRESSO e para que você ganhe em segurança. Com hospedagem no Hotel Carlton, o roteiro inclui citytour pelos melhores pontos da cidade e oferece excursão pelo rio Tigre no Delta do Rio Prata e também a famosa "Noche Portefia".

SEMANA SANTA

SPRESSODO BRASIL- TURISMO (01

Nu, M,rconi 94, 10andar cj. 1004..'1007 Foues 1 ) 256-7604 - 255-2195 - 231-5646 FAlI (011) 2590765 - Erubratur 09004-00-41-3 SP Uma Companhia do Grupo GARCIA HNOS. LA FAVORITA S.A. Fundado em 1897.

UMA EMPRESA QUE FAZ CEM ANOS É UMA EMPRESA QUE SABE O QUE FAZER. Abri1190 . Guia Pnrot.s - A-127

- - - - ---

OTTO&CIA

rURISMO PAULISTA TEM NOVO COORDENADOR Antônio Carlos Pereira é o novo coordenador de turismo da Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo (SET). Funcionário de carreira da SET, porém na área de esportes, Pereira substituiu no cargo a Donaldo Toledo Piza que pediu desligamento alegando razões particulares. O novo coordenador ingressou na SET há 16 anos como professor de Educação Física. Nesse período ocupou vários cargos, como secretário executivo do Conselho Regional de Esportes e ultimamente o de diretor da Divisão de Recreação da Coordenadona de Esportes. Entre suas prioridades para o setor de turismo estão a reutilização do Espaço Turístico - localizado na própria SET - por entidades dos vários segmentos - Abav, Abla, Skal e Sindetur, por exemplo - e a associação com a Secretaria de Segurança Pública para a abertura de uma delegacia especializada no atendimento de turistas, que funcionará no mesanino 1 do Espaço Turístico. Na atual gestão do Governo do Estado, Antônio Carlos Pereira é o terceiro coordenador a ocupar o cargo.

AÉREAS (saídas diárias) MANAUS-5e8dias NATAL e MACEIÓ -9 dias FORTALEZA e NATAL -9 dias

FOZ DO IGUAÇU -3esdias BALNEÁRIO DE ÁGUAS MORNAS-5e8dias SUL DO BRASIL- 8 dias SERRAS GAÚCHAS- 5 dias PANTANAL -4 e 5 dias SALVADOR -5 e 8 dias

FORTALEZA, RECIFE e MACEIÓ -10 dias MACEIÓ, NATAL e FORTALEZA - lO dias MACEIÓ, RECIFE, NATAL e FORTALEZA - 13 dias SALVADOR, MACEIO, RECIFE, NATAL, FORTALEZA, BELÉM e MANAUS -21 dias

MACEIÓ -5 e 8 dias RECIFE -5e8dias NATAL -5 e 8 dias FORTALEZA - Se 8 dias

RODOVIÁRIAS SUL DO BRASIL -12 dias FRAIBURGO -6 dias

RIO DE JANEIRO -5 dias CIDADES HISTÓRICAS -6 dias

Antônio Carlos Pereira, novo coordenador de Turismo de São Paulo.

GUIAS TERÃO SINDICATO BUENOS AIRES -5 dias BUENOS AIRES e BARILOCHE -8 dias

LAGOSANDINOS -13 dias ASSUNÇÃO -4 dias

OTTQ CIA T U A 1 S M O Rua Dom José de Barros, 17-10? andar Telex (011) 37674- Tei: (011)259-6088 - Fax (011)259-0203 CEP 01038-São Paulo -SP

A-128 -

Pon,otas - Abril/90

A Associação de Guias de Turismo, fundada em 1969, e que passou em 1980 a denominar-se Associação de Guias do Brasil, irá mudar novamente. Na última assembléia geral, realizada ao final de março, discutiu-se a proposta de transformar a entidade em sindicato e seu conselho nacional em federação. Atualmente a composição da Associação é a seguinte: Carlos Alberto Gusmão, presidente, Fernando Tosta, vice-presidente, e Fernando Gouveia, secretário.

SENAC PROJETA NOVO HOTEL-ESCOLA Nos projetos para os anos 90 do Senac a hotelaria é um dos destaques. Além da ênfase aos novos cursos de Administração Hoteleira, mantidos em conjunto com a Fundação Getúlio Vargas, está prevista a construção em etapas de um hotel-escola em Campos do Jordão - a primeira etapa deverá estar pronta em dois ou três anos. A obra completa terá 35.000m' de área construída, localizada no bairro Capivari.

ARROCH COM A GENTE DOS

60 u

Bariloche é sempre linda e aconchegante. A diferença é a maneira de vivê-Ia. Por isso, o Sr. Martin Bulos e sua equipe SPRESS BARIIOCHE, tem a responsabilidade de brindar pessoalmente a cada cliente de sua agência, nosso passageiro. Uma experiência inesquecível. Esta é a garantia do padrão de qualidade Spresso, presente em cada detalhe deste roteiro. A hospedagem será no Hotel El Candil, com magníficos passeios ao Cerro Catedral, Lago Nahuel Huapi,Vila Campanário, Bahia Lopez, Ilha Vitória e à Península de Quitrihué. E mais: visita ao "Circuito Chico" e ao Purito Panorâmico.

SEMANA

fg4 a;w qt A

SPRESSO DO BRASIL -TURISMO M.nconi 94. 1Oandar cj. 1004/1007 Fones (011) 256-7604 - 255-2198 - 231-5646 FAX(011)259.0765 - Enbr,3.)r O9--41-3 SP

Jma Companhia do Grupo GARCIA HNOS. LA FAVORITA S.A. Fundado em 1897.

UMA EMPRESA QUE FAZ CEM ANOS É UMA EMPRESA QUE SABE QUE O FAZER. Abril/90 - Guia Pnrots - A-129

ABAV-CN LANÇA SEU CONGRESSO ANUAL Várias novidades caracterizam a 23 edição do encontro

abaviano, que acontece de 19 a 23 de agosto.

m dia antes da decretação do feriado bancário, 12 de março, mais de 100 pessoas compareceram ao hotel São Paulo Hilton para escolher espaço na Feira de U Turismo, promovida pela Abav-CN durante seu congresso anual. Ainda sem imaginar o teor do Plano Brasil Novo, na noite do lançamento do evento, o setor demonstrou disposição e fôlego para investir. Foram escolhidos 70% de um total de 362 estandes. Algumas empresas chegaram a comprar sozinhas mais de 180m' de área, ou quase nove estandes de metragem mínima (16m 2 ). Com a nova cartilha econômica, que se refletiu duramente no Turismo e em outros segmentos, a comercialização de estandes sofreu um queda notável, mas quem já havia garantido espaço não voltou atrás. Este ano, o encontro acontece ao mesmo tempo, de 19 a 23 de agosto, mas não no mesmo lugar. A feira será montada em Novo Hamburgo, nos pavilhões da Feira Nacional de Calçados - Fenac, enquanto que o Congresso propriamente dito acontecerá a 48 km dali, em Porto Alegre, nos salões do Plaza São Rafael. A experiência de realizar um casamento sem a presenta simultânea dos noivos será vivida pela primeira vez na Abav. Ao término do encontro de 88, a capital gaúcha saiu eleita a sede do congresso deste ano. No bojo da decisão constava a palavra do governo do Rio Grande do Sul de providenciar um local apropriado, já que Porto Alegre não dispunha de um centro de convenções capaz de acomodar mais de quatro mil pessoas. A primeira alternativa foi a de reformar depósitos ociosos do cais do porto. Não deu certo. Entidades portuárias reivindicaram a área e as obras só ficaram no papel. Segunda tentativa: ocupar um prédio da administração estadual, que ainda estava em construção. Outra idéia que não decolou. Com os prazos para a detonação do evento já esgotados, os pavilhões da Fenac, em Novo Hamburgo, surgiram como solução de emergência. A emenda saiu melhor que o soneto. Esse espaço é considerado o melhor do país, em termos de instalações: "Só perde, em endereço, para o Centro de Feira e Convenções Anhembi, em São Paulo, e para o RioCentro", atesta a diretoria da Nakano & Nakano, responsável pela montagem dos estandes deste ano. E bem verdade que a obra terá que trabalhar muito para minimizar o fator distância. Dos males, o menor. Depois dessa experiência, Tasso Gadzanis, presidente da Abav-CN, vai exigir das próximas cidades-sedes instalações já prontas e apropriadas, para só então ratificar sua nomeação. Salvador, escalada para receber o congresso do próximo ano, será a primeira a ter essa exigência cobrada. Para tornar confortável o acesso dos agentes de viagens à feira e ao congresso, serão colocados 100 ônibus entre Novo Hamburgo e Porto Alegre. A parte da manhã ficará reservada para a realização de seminários e debates. A tarde será livre para a expÕição. "Ninguém poderá reclamar de falta de transporte ou da sobreposição de atividades", diz Abrahão FilkensA. 130 -

Penrots - Abri1190

tem, o dedicado presidente da Abav-RS. Já foram reservados mais de 2.200 leitos nos hotéis de Porto Alegre. Novo Hamburgo não entrou na lista de hospedagem da organizadora. Todos os eventos sociais também acontecerão na capital gaúcha.

Os anfitriões do próximo encontro nacional, Gadzanis (Aba v-CN) e Filkenstein (Abav-RS), ladeando Mastro rosa.

Era Gadzanis. A personalidade do novo presidente da Abav-CN, Taso Gadzanis, começa a dar contornos ao próximo congresso. Assim que o centro lhe foi entregue por Modesto Mastrorosa, ele já começou a projetar nova estampa para os encontros abavianos. Em Novo Hamburgo, ele garante que não vai permitir a pertubação da ordem por promoções barulhentas. "Quem quiser música, shows ou sorteios terá um palco reservado fora da feira. E quem não tiver função legal no evento não entra. Não quero penetras", promete. Sua personalidade, porém, não se limita apenas à exigência de disciplina. O presidente também demonstra dinamismo. Até agosto, ele estará iniciando e aquecendo contatos com o trade do Cone Sul, Europa e Estados Unidos para internacionalizar o congresso. Em nível nacional. Tasso teve sua habilidade colocada em teste no mês passado com as novas medidas econômicas. Como representante dos agentes de viagens mostrou competência ao convocar e liderar uma reunião com o Sindicato das Empresas Aéreas - SNEA (veja matéria nesta edição) para definir formas de pagamento de bilhetes.

FEIRA E CONGRESSO • O Centro da Fenac - Feira Nacional de calçados - é formado por nove pavilhões, somando quase 25.000m 2 de área. A exposição abaviana ocupará 6000m 2 . Dispõe de bares e um restaurante para 500 pessoas, estacionamento para 3.500 veículos, mais de 400 ramais telefônicos à disposição dos expositores e ainda um hotel três estrelas com 40 apartamentos. A Fenac sedia há 26 anos a feira nacional de calçados, principal produto de Novo Hamburgo. • O Hotel Plaza São Rafael está no centro de Porto Alegre, na Av. Alberto Bins. E o mais confortável da cidade. Seu centro de convenções abriga 500 pessoas.

.•

!!ct

%%1FEV GEOT-T I

SODEXA

I M

¶ÜTL

À' ms

ri !

Londres, Milão e

TARIFAS PEUGEOT MODELO

SUPLEMENTOS SEMANAIS

DURAÇÃO (22 dias)

1 sem.

2 sem.

3 sem. V sem.()

205 Jr. 3P

399,00

80,00

160,00

205 Jr. 5P

500,00

80,00

160,00

110,00

205 Auto 5P

900,00

120,00

200,00

150,00

309 Chorus 3P

600,00

100,00

170,00

120,00

309 Chorus 5P

680,00

100,00

170,00

120,00

1.200,00

150,00

200,00

150,00

' f--a 1990 Cuik' tetra T.. ° Assistêncixa t otal: mais de 10 JC oessionatios ouroperís e Asistencia 24 horas inclusive sábados, domingos e feriados Seguro total st,rn franquia inclusive

309 Auto 5P 405 61

110,00

790,00

70,00

170,00

120,00

4 05 GR 1.61

1.350,00

135,00

250,00

250,00 220,00

405 GR 2.01

1.800,00

180,00

270,00

405 PERUA

1.250,00

150,00

200,00

160,00

505 FIE (8 FAX)

2.100,00

220,00

340,00

260,00

605 SL 2.01*

2.900,00

280,00

380,00

320,00

J5 VAN (9 PAX)

1.900,00

220,00

340,00

260,00

Sujeito a alteraçâb sem aviso prévio. Tarifas cotadas em dólar turismo ao câmbio do dia. (') E semanas subsequentes.

• Tantas reduzidas. Compare com qualquer locadora européia

YL.

SKYLINES REPRESENTAÇÕES ETURÍSMO LTDA. Tix.: 46153- SP- CEP 09000- Emb. 03570 . 00. 41-0 São Paulo: R. Sete de Abril, 230- 8 and.. cj. 81 Representantes: Tel.: (011)259-6799 . Tix.: 33352 . SP. CEP 01044 Recife: Tel.: (081) 222-2444 - TIx.: 81-1910 Emb. 03570-01 .41-3 - Curitiba: Tel.: (041) 262-2110 - Tix.: 41-6611 Santo André: R. Dr. Cesárjo Mota, 3Tel : 449. 3122 Rio de Janeiro: Tel.: (021) 240-3527 .

Salvador. Tel.: (071)240-7566- Tlx 711481 Fortaleza: Tel.: (085) 261-1011 - Tlx.: 85-2094 Porto Alegre: Tel.: (0512)31-6624 . Tix.: 52-0267 Brasília: Tel.: (061) 224-6237- Tix.: 61-2675 Belo Horizonte: Tel.: (031) 225-0043- Tix.: 39-2742

A MAIS PRÁTICA E ECONÔMICA FORMA DE HOSPEDAGEM NA AMÉRICA DO NORTE. SÃO 280 HOTÉIS EM 41 ESTADOS AMERICANOS, CANADÁ E PORTO RICO VERMELHO

45 VERDE

53 AZUL

66 OURO

86 PREÇOS POR APARTAMENTO (1 A 4 PESSOAS) POR NOITE TAXAS INCLUÍDAS

Claudemir de Carvalho (à dir.) representou a Visual Turismo, de São Paulo, durante a entrega do prêmio concedido à empresa pela Associação Brasileira das Empresas de Entretenimento e Lazer (Abrasei), entregue recentemente em Natal. A Visual Turismo foi escolhida como a Operadora Destaque da Década de 80. O prêmio foi entregue pelos presidentes da Abrasei-RN e Abrasel-PE, Paulo Gallíndo e Felipe Lundgren, respectivamente.

INTERAMERICAN, OMNI E PAN AM

Com o objetivo de promover uma reciclagem de seus produtos, Interamerican Representações, Omni Hotel, de Miami, e Pan American realizaram no Rio e em São Paulo encontros com agentes de viagens, durante um café da manhã. A Interamerican apresentou as tarifas de aluguel de carros da Hertz e da General Rent-a-Car e de "motorhomes" da Cruise America, além dos roteiros da Premier Cruise Une, O Omni International Hotel, de

Miami, que no Brasil também é representado pela Interamerican, foi apresentado pelo diretor de marketing do próprio estabelecimento, Fred Pope. A Pan Am, por sua vez, divulgou o destino Flórida, onde sua presença cada vez mais se fortalece. Ao final do encontro, no Rio, foi sorteado um bilhete Rio-Miami-Rio, da Pan Am, e duas noites no Omni, de Miami, e Sandra Pereira, da Agência Soluna, foi a contemplada.

VÁLIDO ATÉ 31 DEZ. 1990

GO AS YOU PLEASE ..,

LQI

INNS - KOTELS - SUITES - DAYSTOPS

SÃO PAULO RIO DE JANEIRO Tel.: (021) 220-9888 Tel.: (011) 258-1977 Tix.: 1138898 TIx.: 2135780

A-132 -

****

Panrotas- AbriIISO

Thi/o Eisenhower (Interamerican), Marina Barros (Pan Am), Fred Pope (Ornei Hotel), Tereza Souto (Pan Am), Edilson Lacerda (Interarnerican) e Kyra Rosmaninho (Pan Am), durante o workshop, realizado no Rio.

[T TEM

coe

MAIS DE 40 OPÇÕES PARA SEU CLIENTE MONTAR O ROTEIRO QUE QUISER. ITAPEMIRIM TURISMO não deixa por enos. Agora você tem mais de 40 Jções de programas para aFlõrida. E o orfão de entrada do seu cliente para o lundo maravilhoso da magia. Ele faz da laneira que quiser o seu próprio roteiro viagem. E paga preço de excursão. ;sa é a maior variedade de excursões

DESDE:US$

604

MIAMI/MIAMI BEACH.

erece a maior variedade de programas, )m 38 circuitos semanais com saídas trantidas, 14 programas com Auto e 3tel ou Apartamento, e guia bilíngüe sponivel. Toda a frota de ônibus da olaxyTours tem 5 estrelas, sistema de nema e video estéreo a bordo e )ltronas confortáveis para viajar em imeira classe. ;e toda essa magia com a ITAPEMIRIM JRISMO. E boa sorte!

• 07 Noites de Hotel em ORLANDOIKISSIMMEE.

DESDE:US$

3 99

MIAIVII - ORLANDO Incluindo: • 03 Noites de Hotel em MIAMI/MIAMI BEACH,

04 Noites de Hotel em ORLAN,•DOÍKISSIMMEE.

• Passaporte eo5 dias aE p coTcENTEe DISNEY WORLD,

• PassaporteeO4 dias aEPcoTcENTER DISNEY WORLD,

MGMSTuOIOS,ol SEAWORLD,01 BuscHGARoENseol

MGM STuDIos e FLORIDA MALL SHOPPINGCENTER.

FLORIDA MALL.

• Saidas aOrlando todas as3'. 5'eSábados.

• Sardas dos ônibus a Orlando todas as 4' e Domingos.

sponíveis em Miami e Orlando. Não rca essa oportunidade. Seus clientes io ter o apoio da maior infra-estrutura de rismo do Estado da Florida, a Galaxy urs. E a operadora de turismo que

MIAM ORLANDO Incluindo: - 05 Noites de Hotel em

DESDE:US$ DESDE:US$

=09

MIAIVU ORLANDO Incluindo: • 04 Noites de Hotel em MIAMI/MIAMI BEAcH. 05 Noites de Hotel em ORLANDO) KISSIMMEE

• Passaporte para 04 dias a EPCOT cENTER, DISNEY WORLD. MGM sTuolos. 01 SEA WORLD, 01 FLORIDA MALLeO1 T0uR POR MIAMI COM PASSEI0EMIATE PELA BAiA BlscAyNE.

1 ]9

MIA1iU - ORLANDO flÔMICO

, Incluindo: • 03 Habitaçãoporoe Noites entre MIAMI/MIAMI

BEAcH eORLANOOIKISSIMMEE. Impostos Hoteleiros • Auto econômico com niilhagemli-

TODAS AS EXCURSÕES PODERÃO INICIAR POR MIAMI OU ORLANDO

vre • Assistência no aeroporto paraentregados documentos e veiculo • Recontirmação de vôos.

slonolro

• Saidas dos ônibus a Orlando todas as 5' e Sábados.

Central de Operações e Reservas: Rio de Janeiro- RJ - Copa!! (021) 235-6687 São Paulo - SP - Jardins (011)815-8677

MOAS: ELÉM . PA 091)241 0789-B ELO HOR I ZONTE-MG 031) 224 7218. BLUMENAU . SC 0473)22 0026-BRASILIA . DF . 061)2253596. ,HO EIRODO ITAPEMI RIM -ES-)027) 522 2344 .CAMPOS 'RJ '0247)23 0979 -C U R [TIRA PR-)041) 233 5222 FORTALEZA. CE . 085) 1 7255-GOIÀHIA . 60 . )762) 229 3442-JOINVILLE-SC . 074)22 2175.JuIz DE FORA MO )n32) 211 1690-MANAUS AM '092) 0n77 -NATAL . RN . )0n4)222 7644 -NOVO HAMBURGO . R5 . )0512)93 5114 -PORTO ALEGRE .RS.)0512)25 1063 -RECIFE .PE-)sel) 9239 . RIO DE JANEIRO . Copa . tU 021)256 2666 -SALVADOR-NA (071)321 6633-SÀOLUIZ 'MA-(098)221 5192 -TER ESINA. 086)222 3083- VITÓRIA - ES (027) 223 2633 BRAT1JR: 00310-00-417

ITAPEMIRIM Abril/90 . G.io Penrot, A-133

INTERLOCADORA RECEBE PRÊMIO DA ABF •A

Interlocadora foi uma das empresas escolhidas pela Associação Brasileira de Franchising (ABF) como as melhores do ranking nacional de franqueadoras. A empresa

surgiu há oito anos com três franqueados (Porto Alegre, Curitiba e São Paulo), e hoje já possui 32 licenciados que somam 138 lojas, em todas as capitais brasileiras e várias

outras cidades - além do Uruguai. Em 1990 a lnterlocadora pretende ampliar em 20% sua rede de franqueados. Para acompanhar esse crescimento e acompanhar o avanço técnológico exigido pelo mercado, a empresa está investindo em um sistema desenvolvido pela Varig - a quem é diretamente ligada que permite a recepção e emissão de reservas para todo o mundo, através dos sistemas interligados das companhias aéreas.

BLUE UNIVERSE INICIA OPERAÇÕES NA FLÓRIDA

O diretor da Interlocadora, Juarez Xavier de Azevedo, recebeu do diretor da revista Pequenas Empresas Grandes Negócios, Antonio Carlos de Godoy, a placa que a distinguiu entre as melhores franqueadoras.

O diretor de vendas da Universo International, Barnabas Bodi, esteve recentemente no Brasil, apresentando aos agentes os produtos e as promoções da operadora que iniciou suas operações na Flórida. Bodi aproveitou para

ÍNDIA

ROTA CULTURAL —25 DIAS VANCOUVER - BEIJING - XIAN

MARÇO 01; ABRIL 05; MAIO 03-31; JUNHO 28; AGOSTO 02; SETEMBRO 06; OUTUBRO 04.

ÀL

ROTA PROVINCIAL —25 DIAS LOS ANGELES - TOKYO SEOUL - SINGAPURA BANGKOK - HONG KONG BEIJING.

SAIDAS EM GRUPO: ABRIL 07; MAIO 05; JUNHO 02; JULHO 07; AGOSTO 04; OUTUBRO 06.

1GLADTUR GLADTUR TURISMO AV. REBOUÇAS, 2942- CEP 05402 - JO. AMÉRICA - SÃO PAULO - SP TELS.:212-2733-210-8484- TELEX: 11-80730- FAX: (O11)815-7437 A-134 - Guia Pn,ots - Abril/90

ROVAL CARIBBEAN CRUISE LINE A Royal Caribbean Cruise Line após a sua recente fusão com a Admiral Cruises passou a comercializar os navios Emerald Seas e Azure Seas. O primeiro realiza cruzeiros de três e quatro dias, partindo de Miami. Já o Azure Seas faz cruzeiros de três dias com saídas às sextas-feiras, partindo de Los Angeles até o México. A Royal Caribbean Cruise Line também dispõe de programas opcionais em terra, como passeios à Universal Studios, Disneylândia e San Francico. Maiores informações pelo tel. (011) 2571544.

DUAS FACES DO HIMALAIA —29 DIAS VANCOUVER - BEIJING CHENGDU — LHASAKATHMANDU - DELHI AGRA — JAIPUR AURANGABAD - BOMBAY - BANGKOK.

NAN JING - WUXI - HANGZHOU - SHANGHAI —GUILIN - HONG KONG.

SAÍDAS EM GRUPO:

fazer contatos com os futuros representantes da empresa no Brasil. A Blue Universo International é dirigida por Alejandro Dei Vasto-Mordecai.

SAÍDAS EM GRUPO: ABRIL 05; MAIO 03;JUNHO 28; SETEMBRO 06; OUTUBRO 04.

•:

AUSTRLIA MARES DO SUL —21 DIAS BUENOS AIRES—AUCKLAND—

WAITOMO—ROTORIJA— QUEENSTOWN - MILFORD SOUND - MT. COOK - CHRISTCHURCH - MELBOURNE - CAMBERRA - SYDNEY - PAPEETE - SANTIAGO.

A GLADTUR TURISMO OFERECE AINDA: - PACOTES INDIVIDUAIS OU EM GRUPO PARA QUALQUER CIDADE DA ÁSIA OU ORIENTE, DE ACORDO COM A OPÇÃO DE SEUS CLIENTES. - PROMOÇÃO DE VIAGENS DE INCENTIVO PARA TODO O ORIENTE.

Jw NOTÍCIAS DO DEPARTAMENTO DE COMÉRCIO DA FLORIDA, DIVISÃO DE TURISMO

O ESTADO DA FLORIDA PARTICIPARÁ DO XXXII CONGRESSO DA COTAL EM MAR DEL PLATA ARGENTINA Por: Gloria H. González-Micklin

A Divisão de Turismo da Florida e a indústria turística local, preparam-se para comparecer à COTAL, que será realizada de 22 a 27 de abril do corrente ano. O mundo do turismo da Florida acompanha o início desta nova era de avanço tecnológico, para oferecer ao passageiro de amanhã toda classe de comodidade em matéria hoteleira e a parte de recreação, somando e renovando a infra-estrutura turística já existente, com o objetivo de preencher todas as expectativas. Por ser um dos congressos turísticos mais importantes da América Latina, o Estado da Florida, representado pela Divisão de Turismo Internacional, e uma numerosa delegação, composta por mais de 50 empresas do setor turístico, estarão presentes no "Pavilhão do Sol", para informar e mostrar ao mercado latino americano, as últimas inovações e atrações da Florida que pretende seguir ocupando os primeiros lugares no âmbito turístico internacional. A delegação da Florida animará sua presença com o conjunto "Little Darlin's Rock'N Roil Palace" de Old Town em Kissimmee. Esta missão desde já conta com a colaboração da PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS. AbdI190 - Guia Pnrot - A-135

A FESTA DE DEZ ANOS DO CLUBE DO FEIJÃO AMIGO Mais de 600 pessoas lotaram o salão Trianon, do hotel Mofarrej Sheraton em São Paulo, durante festa de aniversário dos 10 anos do Clube mais alegre do trade. Eram profissionais de turismo e outras áreas, vindos de várias cidades. Em uma das dezenas de mesas, podia ser visto o maestro Diogo Pacheco, por exemplo. Mais adiante, uma outra roda se formava com a presença do ex-governador Laudo Natel. Não deixaram de levar o abraço aos anfitriões Michel Tuma e Adel Auada, representantes das

companhias aéreas nacionais, operadoras e hotéis de vários cantos do país. O carinho que o Clube desperta impressionou mais uma vez. O gerente geral do Mofarrei Sheraton, Jaime Valdés, estava orgulhoso de receber os feijoeiros. Mesmo sendo preparado em um hotel cinco estrelas, o tradicional cardápio, arroz, feijão, bife, salada e ovos, não perdeu a simplicidade de sempre. Na mesma noite, Michel e Adel aproveitaram para homenagear alguns amigos do Clube, entregando-lhes troféus.

A/do Sivieiro, diretor comercial da Varig recebe o troféu "Amigo do Feijão" de Jurandyr Carador, da Transmundial.

Aspecto de um dos salões do Mofarrej Sheraton, que recebeu mais de 600 lei- Plínio Fernandes, superintendente de vendas da Varig ganha o troféu da miss Blumenau. joeiros.

Os líderes interga/ácticos do Clube entregam o troféu ao amigo, Jaime Valdés, gerente geral do Mofarrej Sheraton. A-136 -

Ponrote - Abril/90

O presidente do Guia PANROTAS também foi homenageado com o "Amigo do Feijão".

OCÊ TEM DUAS MANEIRAS DE RECEBER UM GUIA ABC

[W^1711 /

ou Dependendo dos outros

Recebendo o seu exemplar atualizado, em seu escritório

Adivinhe! Qual éa maneira mais segura e Profissional? Muitos empresários do turismo se enganam, ao achar que é necessário ter um faturamento elevado para se fazer uma assinatura mensal do Guia ABC. A realidade é exatamente oposta: a utilização do Guia ABC é que permite se obter maior eficiência operacional e consequentemente maior possibilidade de crescimento. O Agente de Viagens que usa o ABC, certamente atende melhor a sua carteira de clientes internacionais, obtendo inclusive, maior credibilidade junto à eles, além de prestígio. Se você ainda tem dúvidas sobre este investimento, consulte quem usa. Você verá que certamente será empresários que conduzem seus negócios de forma segura e profissional.

C.A.S.A. de Representações Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01051 São Paulo - SP REF.:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO ABC-WORLD AJRWAYS GUIDE,

Solicito fornecimento de ............assinatura(s) anual(ais) do ABC - World Airways Guide num total de 12(doze) edições mensais, ao preço de US$ 870.00 para pagamento à vista, ou em 3 (três) pagamentos iguais e subsequentes de USS 300.00, (valores correspondentes ao câmbio oficial do dia dos pagamentos) - para entregas nas áreas de São Paulo e Rio de Janeiro, Para outros estados, favor consultar-nos pelo telefone (011) 275-0211 para determinação do valor do frete.

______________________________

DATA ......... . / ........../ 199..... FORMA DE PAGAMENTO. E 3 VEZES E A VISTA

Em anexo segue cheque n° .......................................no valor do primeiro pagamento 1US$ 300.001, nominal á C.A.S.A. de Representações Ltda. Posteriormente informaremos sobre os demais pagamentos. Nome(e/ou empresa)................................................................................................................................................................................................. Endereço-

Cep -------------------------------------------- Cidade- -------------------------------------------- Estado- ............................................Telefones- ............................................ Telex- ----------------------------------------------Possoa p/contato- ..........................................................................................................................................

Abril/90 - Gaio Ponrotas - A-137

Carro em (*) MIAMI para brasileiros!

EUROPA SEDIARÁ POW wow A Travei lndustry Association - TIA, e a U. S. Travei and Tourism Administration USTTA anunciaram em recente Conferência de Turismo, em Washington, que estudam a organização do primeiro Discover America International Pow Wow fora dos Estados Unidos. A versão estrangeira da maior e mais completa feira dos produtos turísticos daquele país acontecerá na Europa Ocidental. Para o presidente da TIA, Edward R. Book "a decisão de levar o Pow Wow para a Europa surgiu da necessidade de uma abordagem mais ampia e organizada da comercialização dos EUA no exterior". Os organizadores do evento, TIA e USTTA, comprovaram que

ESCORT U$ SOB CONSULTA TEMPO U117°

um número cada vez maior de oportunidades se abre ao agente norte-americano no velho continente. O Pow Wow na Europa deverá envolver 200 expositores e até 500 operadores europeus. As cidades que possivelmente sediarão a primeira feira, planejada para durar de um dia e meio a dois, incluem Bruxelas, Paris, Zurique e Amsterdã. O Discover America Pow Wow consegue reunir em um só lugar vendedores e compradores pré-selecionados, criando condições seguras para a realização de negócios. Nos Estados Unidos o encontro acontecerá no início de junho, em Orlando. A versão européia ainda não tem data definida.

TOURISTCARD E ALAMO TÊM ACORDO

TAURUSWAGON

A TouristCard, empresa de prestação de serviços, está ligada à européia Gesa, terceira maior organização de assistência ao viajante. De dois anos para cá a Tourist Card, que é dirigida por Rosane Arantes e Ricardo Lopes, vem aumentando sua participação junto às agências de viagens, com contratos firmados com agências do porte da Agaxtur, Monark, Sky Turismo e Corsica Tours, para dar assistência

U1589

EROSR u2245

aos clientes dessas empresas, durante suas viagens. Mais recentemente a TouristCard firmou um contrato com a Alamo, a importante locadora norte-americana, que é comandada no Brasil por Newton Vieira. Através desse acordo oferece-se um carro Chevy Geometro por semana, mais o seguro e ainda a assistência em viagem completa para o motorista. Tudo por um preço bastante atraente.

CLUB WAGON 15PAX -- u39O9°

Translado (aeroporto/hotel) grátis Atendimento em Português TARIFAS SEMANAIS em US dólares, impostos e seguro obrigatório de colisão (00W) não estão incluidos

RENT A CAR RIO DE JANEIRO —Tal. (021) 233-0818 - Telex (21) 21637 SÃO PAULO— MONARK TURISMO —rei 10111259.4322 Telex 2445 NORTEJNORDESTE - Tel 1001 222-0234 MIAMI - chore (305)871-3003-- Telex 23) 408475

A-138 - Guia Panrolas - Abril)90

Ricardo Lopes,da TouristCard, e Newton Vieira, da A/amo, quando assinavam contrato de lançamento no mercado de um pacote que inclui o aluguel de carro e seu seguro, mais a assistência completa em viagem para o motorista.

/ 'e co

--' -pio ' \• -

.. APRESENTE A NMA FAMÍLIA ELTAIL Ao SEU CLIENTE.

A família Eurail aumentou. Agora são 6 opções de passes para ele conhecer a Europa de trem, gastando muito menos. E com muito mais conforto e segurança. Apresente a família Eurail para ele. Seu cliente vai ficar entusiasmado. E não é só ele. Afinal, ficou muito mais fácil vender.

EURAII.PASS - 1 CLASSE 15 dias 21 dias 30 dias 60 dias 90 dias

US$ 336 US$ 410 US$ 520 US$ 724 US$ 898

EUR4IL YOUTHPASS - 2 CLASSE 30 dias

US$ 380

60 dias

US$ 495

Para jovens até 25 anos.

15 dias

US$ 295

30 dias

US$ 490

Para jovens até 25 anos. Prazo para utilização: 3 meses.

EURAII SAVERPASS 15 dias

US$ 250

30 dias

US$ 380

Para grupos de 2 a 5 pessoas, entre 01/10 e 31103; e 3 a pessoas, o resto do ano. EURAIL FLEXTPASS - 1 CLASSE 15 dias

US$ 460

21 dias

US$ 580

Prazo para utilização: 2 meses.

EURAII YOUTH FLEXIPASS 2 CLASSE

EURAIL YOUTH FLEXIPASS SAVER 2 CLASSE 15 dias

US$ 236

30 dias

US$ 392 Para jovens até 25 anos, em grupos. 2 a 5 pessoas, entre 01110 e 31/03; e 3 a 5 pessoas, o resto do anoObs.: Nas opções Flexi contam-se somente os dias utilizados, descontando-se os dias parados.

CIT - Companhia Italiana Turismo - São Piulo - Av. Ipiranga, 318 - Bloco B - 10? andar . Tel.: (011) 257.0099 - Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94-5? andar . Tel.: (0512) 257289 - Embratur: 000910041 . 9 ABAV SF130 . RS/ 146 Wagons Lits Turismo- Belo Horizonte: R. Pernambuco, 1000- Ljs. 35/36 - Teis.: (031) 224.2688 - Brasilia: Galeria do Hotel Nacional. Ljs. 74/75 - TeIs.: (061) 225.7727/225.8084 -Manaus: Av. Eduardo Ribeiro, 520- sala 208- Tels.: (092) 234.75531234.7555 - Recife: Av. Fernando Simões Barbosa, 22- Galeria Sto. Antonio - Sis. 411/412 . 4? andar - TeIs.: (081) 325.0031/326.3288 - Rio dejaneiro: Av. Rio Branco, 156 - Sobreloja 309 a 311 - Tel.: (021) 262.3721 - Salvador: Av. Antonio Carlos Magalhães, 848 - Macenter - Lj. 13 - TeIs.: (071) 358.5524/358.5525 - Embratur: 024780041.8

Y PÁ] Abril/90 - Guie Pnrots A-139

EXCURSÕES SAÍDAS SEMANAIS

EWORADO Viogen, OPERADORA dV

ARG

ENTINA TOTAL

Junto a toda magia e cosmopolismo de B. Aires há um mundo de lugares que vale a pena conhecer B. Aires - Bati Inche - Mar DeI Plata Córdoba - Mendonza - lJshuaia Trelew - Tucuman Jujuy - Salta Canal de Beagle Com o Plano Argentina Total, você é que monta seu roteiro.

DISNEY À

SEU JEITO Várias o pções de roteiros com o

melhor da Flórida Tempo e Economia. Programas de 10-12-15 dias com tudo incluído ou se preferir viaje pelo Sistema D.I.R . com liberdade e apoio do melhor serviço. No D.l.R você escolhe: Hotel - Carro

Charlofte Mayer-L aos, do departamento nacional do turismo austrfaco, esteve recepcionando Helene Forcher, diretora de publicidade e relações públicas do turismo do TiraI, em sua recente visita ao Brasil. Na ocasião foi oferecido um almoço, no Rio, para a imprensa especializada. Na foto, Charlolte e Helena divulgando os destinos Áustria e Tirol.

ou ônibus - Atrações -n? de dias de Viagem

LITORAL SANTISTA REALIZA PRIMEIRA FEIRA

0LNEAS4REN,,/S

~Ix Co '10 DiAS

pulco CuiDo e

extensa

iCom

ESUCESSO '10 ANOS O

A mérica . sua Sul com ddetent550teR Nr,éOCS do Natural e Se os \ osvis cOra °ttura

issto

você dese(5t

\ éag'"5

NACIONAL AÉREAS E RODOVIÁRIAS Conheça o Brasil com todas as "vantagens do

mundo". Excursões e programas individuais com desconto de 5% a 30% serviços e Assistência Médica gratuita. Aéreos • Norte-Nordeste - 19 dias • Nordeste Eldorado - 12 dias • Uva, Vinho e Folclore - 08 dias Cidade da Criança - 03 dias • TEMOS PROGRAMAS PARA NORTE-NORDESTECENTRO e SUL BRASILEIRO. Rodoviários • Fabuloso Sul - 11 dias • Sul Especial - 09 dias • Foz com Sul - 15 dias • Foz Diferente - 08 dias • Foz e Compras - 05 e 06 dias • Cidade da Criança - 03 dias Brasília e Caldas Novas - 09 dias. VENDAS EXCLUSIVAS PARA AGENCIAS DE VIAGENS Informações e Reservas: RIO (021) 224-6161 (Pabx) SAO (011) 883.0404 - 64-8797 Confirmações todo Brasil: RlOTlx: (21) 30147 e (21) 40278 EVOEBR Fa,c (021) 221-8766 - SAO Tix: (11)30051

A-140 . Guie PenrOt g s . Abri1190

Entre os dias 23 e 25 de maio acontecerá no Ilha Porchat Clube, no litoral sul de São Paulo, a 1 Feira Pró-Turismo do Litoral Santista, O evento estava mi--

cialmente programado para novembro do ano passado, mas foi adiado, segundo os organizadores, "tendo em vista o grande número de pedidos feitos por operadores, agentes de viagens e hoteleiros". O evento inclui palestras e a feira profissional propriamente dita, além de um programa paralelo de passeias pela região. O ternário previsto analisará Marketing Turístico, a Telefonia Internacional, o Calendário de Turismo e Eventos para 1990, a Formação Profissional da Região e a Fundação Pró-Turismo - criada em Santos - e Seus Objetivos. Informações: tel. (0132) 38-2551.

VIAGEM INAUGURAL DO CROWN PRINCESS A Princess Cruises, em comemoração aos seus 25 anos de fundação, estará lançando ao mar, no dia 8 de julho, o Crown Princess, considerado o transatlântico mais luxuoso da companhia. Avaliado em mais de 300 milhões de dólares, o Crown Princess dispõe de 782 cabines com banheiro privativo, sendo 14 suítes com salas de estar, 36 minisuítes, 134 cabines externas com varandas, 440 cabines externas e 158 cabines que acomodam confortavelmente 1.572 passageiros. A tripulação será composta por 678 tripulantes que irão circular pelos 13 decks, três restaurantes de cozi-

kç nha internacional, pizzaria, três bares, discoteca, cassino, área de esportes com pista de jogging, três piscinas, biblioteca, sala de jogos, cinema, confeitaria, sala de ginástica, salão de beleza e butiques com produtos de diferentes marcas mundiais. O navio tem a sua primeira viagem marcada para o dia 8 de julho com saída de Atenas, e cumprirá um roteiro de 12 noites passando lzmir (Ephesus), Rhodes, Messina, Nápoles, Livorno (Florença e Pisa), Cannes (Monte Cano), Málaga e Lisboa. Para as cinco viagens inaugurais do Crown Princess, a Princess Cruises está oferecendo uma promoção especial independente da categoria escolhida. A Sailaway, que representa a Princess Cruises, pode dar mais detalhes.

CRUZEIROS MARÍTIMOS, NO CARIBE E PANAMÁ A Brasil Reps Viagens e Turismo, representante no Brasil dos cruzeiros da Holland America [me, tem programado três cruzeiros de dez dias pelo Caribe e Panamá (trans-canal). Os roteiros caribenhos terão saídas em 16 de abril e 6 de maio no navio M/S Rotterdam, com capacidade para 870 passageiros, passando o primeiro por St. Thomas e Curaçao, e o segundo por Antigua e Barbados. Já o cruzeiro do Panamá será feito pelo M/S Noordam que pode receber até 1.214 passageiros, e passará por Fort Lauderdale, Aruba, Cartagena, Canal do Panamá e Acapulco - há possibilidade de prosseguir viagem até Los Angeles. Informações: tel. )011) 2596163.

ELDORADO (oe* ELDORADO

íem WÁ Mkh L LanChiIe

OPERADORA E

ESTAS SÃO EXCURSÕES COM A MELHOR OPERAÇÃO, SERVIÇO E DE MAIORES VENDAS NO BRASIL.

Viagens OPERADORA de tdo.

ESCRITÓRIOS PRÓPRIOS NO CHILE E ARGENTINA

Operação sob a responsabilidade de Oscar Dalsenter

Tel.: Rio (021) 224-6161 PBX - Telex: 21/30147 e 21140278 EVOEBR - Fax: 221-8766 São Paulo (011) 881-5444 - Telex: 11130051 Informações e vendas somente para as agências de viagens

CIRCUITOS ANDINOS - PREÇOS EM DÓLARES (CÂMBIO ELDORADO) PREÇOS AÉREO E TERRESTRE POR PESSOA EXCURSÃO

HOTÉIS

CIRCUITO ANDINO LUXO

RIO

SAO SAIDAS

OPERAÇÃO

1.252

Ter Sexta

Todo o erro

1.136

Ter Sexta

Todo o erro

Ter Sexta

Todo o erro

Ter e Sex

Todo o erro

SINGLE

DUPLO

TRIPLO

SINGLE

DUPLO

TRIPLO

CROWNE PLAZA..CABAILJAS OEL LAGO LICARAYEN!VICENTE PEREZ ROSALESr PEULLA!BELLA VISTA.'CONQL)ISTADOR

1.697

1.363

1.290

1.660

1.325

CIRCUITO ANDINO ECONÓMICO

TUPAHUE,ASTU RIAS , LE MIRAGE:GRAN HOTEL.rPELJLLA,.ROMA CARLTON OU SIMILAR

1.480

1.240

1.175

1.440

1.200

CIRCUITO ANDINO SUPER ECONÕMICO

TUPAHLJEIRITZIIIRAN HOTELiPELJLLAj ROMA!CARLTON OU SIMILAR

1365

1.166

CIRCUITO ANDINO CENTRAL

GALER!AS/PLAZA/CRILLDN/CARLTON OU SIMILAR

1.195

996

CIRCUITO ANDINO NORTE

TUPAHUEANTOFOGASTA/SALTA,r DE LAS RACIONES

1.630

CIRCUITO ANDINO AUSTRAL

CROWNE PLAZA/LOS NAVEGANTES, BEAGLE/CONQUI5TAOOR OU SIMILAR

CIRCUITO ANDINO COM SAN MARTIN DE LOS ANDES E CHAPELCO

1320

1.120

1.060

972

1.165

969

942

1.490

1.440

1,600

1460

1.416

Sexto

Todo o erro

1830

2.730

2.680

3.745

2.690

2.650

Sexta

Sol e Abr

TAPAHUErASTLIRIASPEULLArROMAr LE CHEMENEE/DE LAS NACIONES

1.780

1.395

1.325

1.760

1.370

1.305

Ter e Sex

ILHA DA PASCOA

TUPAHUE..'IORANA

1,680

1.550

1,500

1.640

1.510

1.250

Tereo

Todo o erro

SANTIAGO E LAGOS

TUPAHUE.r GRAN HOTEL P VARAS

1050

945

920

1.010

910

880

Sexta

Todo o erro

ANTARTICA DO CHILE

CROWNE PLAZArLO5 NAVEGANTES! HOST TEN. MARSH

IMPÉRIO DOS INCAS

CROWNE Pt.AZArCRILLONrINCA ROYAL( SILUSTANI1ELDORADO OU SIMILAR 13 DIAS

2.200

1,990

1.962

2.162

1.950

1.925

Sex

Todo o erro

PESCA DE TRUTAS RIOS E LAGOS

Segunda opção PETROHUErPUYEHUErCOYAIOUE

1.040

920

890

850

Sex

A Coosoltor

EXCURSÃO

TÉIS

990 1

Todo

CROWNE PLAZA CABRAS DEL LAGO

A PARTIR DE USE 662 A PARTIR DE USS 810

SOLICITE NOSSO FOLHETO VARIAS CATEGORIAS NO CRUZEIRO

rJnIcncnsrJ Lbrfl L.flILt CIUU MtIIULJI'dtMb MIlretIrjIlIrjas - EMISSAO ELDORADO OPERADORA SUJEITO A REAJUSTE SEM AVISO PRÉVIO

0000

A CONSULTAR

PREGOS

CROWNE PLAZA CABANAS DEI LAGO

SKORPIOS 1 SKORPIOS 1

09 DIAS

1.110

PAUL McCARTNEY: VENDA DE INGRESSOS

As agências de viagens de todo o Brasil que estiveram interessadas em adquirir ingressos para o show do exBeatle Paul McCartney devem entrar em contato com a Abav-RJ. Ao todo são 14 mil

lugares numerados, no Maracanã, distribuídos em dois setores para turistas. O primeiro, com 2.600 cadeiras a 120 dólares cada, fica situado no nível das arquibancadas, junto à tribuna de imprensa.

O segundo, com 11.400 cadeiras a 60 dólares cada, fica sob as arquibancadas e a tribuna da imprensa. Maiores informações pelo tel. (021) 220-1846.

A NOITE MÁGICA DA MARRIOTT Prepare-se desde já para o que promete ser uma super festa. A Interep, representante dos Marriott HoteIs & Flesorts, está preparando uma surpresa para os agentes de viagens de São Paulo, no próximo dia 7 de maio, em uma das mais badaladas casas noturnas do momento, a Star Dust. O grande acontecimento, que leva o nome de "A Noite Mágica da Marriott" terá várias atrações, entre as quais concursos de fantasias, danças e fantásticos prêmios-surpresa. Maiores informações e convites, na própria Interelp, pelo telefone (011) 256-2811, a partir de 10 de abril.

O presidente da Riotur, Trajano Ribeiro, e o cantor Paul McCartney, que estará se apresentando no Maracaná, nos dias 19 e 21 de abril, encerrando sua turnê mundial. Traja no entregou ao Prefeito Marcelo Alencar uma carta em que convidava o ex-Beatle a se apresentar no Rio. De acordo com a Riotur a procura para o showjá é bastante intensa tanto nas agências de viagens quanto nos postos de vendas do Banco Meridional,

1 O

Programas de 6 dias - Saídas: Terças - Retorno: Domingos. Desde US$ 176.00 Terrestre e Desde US$ 620.00 Aéreo Com Lago Titicaca e La Paz - 8 dias - Saídas: Terças, Sextas, Sábados e Domingos. Com Arequipa - 8 dias - Saídas: Terças, Sextas, Sábados e Domingos Com México e Acapulco - 13 e 14 dias - Saídas: Segundas, Terças, Quartas e Domingos Com Santiago e Vifia Dei Mar - 10 dias - Saídas: Terças e Sextas (Obs.: Pode ser incluído o Cruze dos Lagos Andinos - Total 19 dias) Trilha Dei Inca - Lá Paz - Lago Titicaca - Cuzco - Machu-Picchu - Lima Santiago - Vifia Dei Mar - 12 dias - Saídas: Sábados

CHILE FANTÁSTICO Santiago e Vifia Dei Mar - 7 dias • Skorpios - 9 dias • Cruze dos Lagos Andinos - 11 dias • Lagos do Chile e Bariloche - 12 dias • Lagos do Chile e Santiago - 12 dias • Ilha de Páscoa - 6 dias

GALAPAGOS Cruzeiros Marítimos de 4 - 5 e 8 dias

OUTRAS BOAS OPÇÕES

Buenos Aires - 5 dias • Buenos Aires e ariloche

- 8 dias Assunção - 4 dias • Montevidéo - 4 dias • Punta Dei Este - 5 dias

Praça da República, 180 4? Cjs 411213 Telex; (11) 25252 BAOT BR Fone: 255-1522 - Abav: 3871709 Fax: (011) 255-1040 Embratur: 00696-00-41-8 - Abav: 2771SP A . 142 - Guia PenrOaS . AbriIfSO

ARGENTINA . URUGUAI . PARAGUAI . CHILE HOTÉIS & SERVIÇOS TERRESTRES BUENOS AIRES HOTEL ALVEAR PALACE ............................... SHERATON ...................................... PLAZA............................................ PANAMERICANO/LIBERTADOR ............ CLARIDGE ....................................... ELEVAGE .......................................... BAUEN............................................. REGENTE PALACE HOTEL................... BISONTE/PALACE/AMERICAS ............. COQUISTADOR/LANCASTER .............. COLONICRILLON .............................. HOSTERIA POSTA CARRETAS ............. PLAZA SAN MARTIN ......................... ASPEN SLI1TES/SUIPACHA APRT OBELISCO CENTER............................ GRAN HOTEL B. AIRES... ............... GRAND HOTEL.................................. ROCHESTER HOTEL ........................... CONTINENTAL HOTEL........................ CONCORD/SAVOY ............................ EIBAR HOTEL...................................

CAT. Luxo ***** *****

**** *** ***

DBL USE 165.00 USE 125170,00 USE 112.00 USE 106.00 USE 92.00 USE 75.00 USE 65.00 USS 75.00 USE 7500 USE 7200 . USE 65.00 USE 80,00 USE 72.00 USE 57.00 USE 53.00 USE 52.00 USE 64.00 USE 37.00 USE 43,00 USE 29.00 USE 26,00

HOTEL CAT. PANAMERICANO ..................... ........ ..* * * * * EDELWEISS ......................................***** LA CASCADA ....................................* * * * * INTERLAKEN .....................................* * * * EL CASCO ........................................Luxo TRES REVES ..... ............................. ...* * * * SOL BARILOCHE/B.VISTA/NEVADA * * * * VAL GARDEN ....................................* * * KENTTON/EPUYEN ...... ... ................... * * * VIEJO MOLINO .................................* * *

DBL USE 84.00 USE 77.00 USO 142.00 USE 65.00 USE 250.00 USE 69,00 USE 48.00 USE 35.00 USE 33.00 USE 57,00

HOTEL CAT. PROVINCIAL CASSINO.......................* * * * * REPUBLICA .......................................**** PRESIDENTE .....................................* * * MANANTIALES APRT .............. .......... * * * * MODENA APRT ................... ......... .....* * * * BISONTE ..........................................** * CONTINENTAL/VANES/BENEDENTI * * *

OBL USE 182,00 USE 72,00 USE 66.00 USE 117.000 USE 59.00 USE 72.00 USE 58,00

HOTEL CAT. CRILLON/NOGARO ............................* * * * SUSSEXX .........................................**** GRAN ASTORIA/VINA D'ITALIA * * *

DBL USA 56.00 USE 70.00 USE 37,00

HOTEL (CAT. ACONCAGUA ........................... ......... **** HUENTALA ............................ ........... **** PLAZA/INTERNACIONAL ......... .......... .* * * * CRILLON/CAROLLO/VECCHIA ROMA.,. * * * **

DOL 71.00 62,00 44,00 33.00 26.00

*****

Luxo ApenhoreI Aparrhotel Aperthotel ****

USE USE USE USE USE

HOTEL CAT. POUSADA DOS ALAMOS...............* * * * KAUYATUN ...................................**** SSCHELANGELO/KALKEN * * *

DBL USE 98.00 USE 85.00 USA 60.00

HOTEL CAT. AL8ATROZ/USHUAIA ......... ................* * * * ANTARTIDA ......................................* * *

OBL USE 80.00 USE 45.00

11 1

*I IMUJ WIYL1

HOTEL CAT. RAYENTRAY ..................................**** CENTENARIO ................................* * *

'1 EI] I 1

*YA II]

USA US$

DBL 86.00 50.00

eJjuJ jU[cjU,V

HOTEL CAT. HOSTERIA DEL LAGO.. ... VICTORIA PLAZA ..............................* * * * * COLUMBIA PALACE ...........................* * * * INTERNACIONAL ...............................* * * * EMBAJADOR/KLEE ................... .. ....... * * * * PRESIDENTE/LANCASTER/AMERICA * * * * CALIFORNIA/CRILLON ........................* * * LOS ANGELES .......... ............... .......... * * *

uII fI '] U *11

DBL USE 106.00 USE 88.00 USE 41.00 US$ 48.00 USE43.00 USE33.00 USE 29,00 USE 35.00

:(s(.lh

HOTEL CAT. CASSINO SAN RAFAEL ...................... Lu xo UAUBERG .........................................* * * * SAN MARCOS ..................................* * * * LA CAPILLAIALHAMBRA ...... ... ........... * * * * CHAMPAGNE/SALTO GRANDE * * * * SUIZO CENTRO/AJAX/CHARRUA * * * ATLANTICG ............... ................. ......* * * ESPAHAJEMBAJADOR/JAMAICA * * * PENINSULA/PRINCIPE/SAN MARTIN * * *

OBI USO 160/200.00 USE 185.00 USE 135.00 USE 118.00 USE 82.00 USE 62/81.00 USE 72.00 USE 67.00 USE 58.00

Ilr.xcI,I.I.I.1:IIl HOTEL CAT. DBL PLAZA SAN FRANCISCO ...................* * * * * USE 135.00 SHERATON .......................................* * * * * USE 162.00 CROWNE PLAZA ...............................* * * * * USE 99.00 CARRERA HOTEL ..............................* * * * * USE 99.00 GALERIAS HOTEL..............................* * * * * USE 82.00 TUPAHUE .........................................* * * * USE 64.00 PANAMERICANO/LIBERTADOR/RITZ * * * USE 48.00 CONDE ANSUREZ HOTEL ...................* * * USE 52.00 PS. EM SANTIAGO RESERVAS SOMENTE QUANDO INCLUIR PELE MENOS TRASLADO DE CHEGADA. HOTEL CAT. YACHT GOLF CLUB ..... ............. .......... LUXO EXCELSIOR LUXO ............. ............. ....* * * * * GUARANI.. ........................... ........... INTERNACIONAL .......... ............ ......... * * * * ITA ENRAMADA. ........... ....... SAN BERNARDINO CASSINO ..............* * * * ZAPHIR ........ .. ........................... ....... * * *

IJBL USE 128.00 USE 60/80,00 USE 57.00 USA 44.00 USA 50.00 USE 39/59.00 USE 29.00

* BARILOCHE* BUENOS AIRES - FÉRIAS DE JUNHO SAÍDAS DIÁRIAS 10 DIAS USD 39800 * PREÇO POR PESSOA PARTE TERRESTRE EM APTO DUPLO.

SOLITEM FOLHETOS E TARIFAS CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO UDA. .4EROLINEAS AV. SÃO LUIZ, 187 1 S/LOJA 18 - TELS.: 258-8490 - 259-1791 TELEX: (11) 32519 CBVT - EBT 04007.00.41,3 - S.PAULO / CAPITAL ARGENTINAS TELEFAX: 011-259-1791 (

O LanChile V&RIG

Abril/90- Guie PenroExe ' A'143

RESERVA DE HOTÉIS É com Paz Fernandez -Ç0DAS 1'5 pclUDl0'1 VDP U'SJ0 '10%

D CO4l MARINA PALACE HOTEL

Rio de Janeiro (5 estrelas) MARINA RIO HOTEL

Rio de Janeiro (4 estrelas) HOTEL SAMAMBAIA São Paulo (3 estreias) HOTEL VILA RICA SÃO PAULO

São Paulo (3 estrelas) CAMPO GRANDE HOTEL

Campo Grande (4 estrelas)

DE ONDE VÊM OS ASIÁTICOS A República da China, Hong Kong, Japão, Coréia do Sul, Filipinas, Austrália e Nova Zelândia acabam de transmitir à P.A.T.A. (associação das entidades de turismo do Pacífico asiático) seus dados sobre o exercício anterior, quanto à saída de turistas. Como esperado, nada menos de 8,4 milhões de japoneses viajaram pelo mundo (dos quais 33,7% foram aos Estados Unidos, 30,5% visitaram o oeste asiático, 11,2% foram ao sudeste asiático e 9,5% foram à Europa). Da Austrália saíram 1,7 milhões de viajantes, a maioria (24,9%) para a Europa, com 21,9% indo ao sudeste asiático, 14,5% com destino à vizinha Nova Zelândia e 11,6% aos Estados Unidos. Número crescente de turistas australianos tem vindo ao Brasil, especialmente para conhecer a Amazônia. De Hong Kong viajaram 1.569.850 residentes, a maioria para o sudeste asiático e 31% para outras regiões da Ásia. Outros quatro países ultrapassaram a marca de meio milhão de viajantes ao exterior: Filipinas, Cingapura, Coréia do Sul e Nova Zelândia. Não estão computadas visitas a Macau. Da República da China viajaram 1.601.992 residentes; 66,3% para a Ásia oriental e 19,1% para o sudeste asiático.

CARAVELIE PALACE HOTEL

Fortaleza (4 estrelas) CURITIBA PALACE HOTEL

Curitiba (3 estrelas) SERRANA PALACE HOTEL

Belo Horizonte (3 estrelas) MONTE HERMON - FLAT SERVICE São Paulo SAN FRANCISCO

São Luís 13 estrelas) HOTEL CURIS PARK

Campos do Jordão (3 estrelas) HOTEL VILA RICA BELEM Belém (4 estrelas) VILA RICA

São Luís (5 estrelas) VILA RICA

Porto Velho (5 estrelas) VILA RICA

Campinas (4 estrelas) VILA RICA

São Carlos (3 estrelas) HOTEL PHENICIA

Brasília (4 estrelas) HOTEL PLANALTO

Brasília (3 estrelas)

HOTÉIS DO BRASIL Serviço de Reservas S/C Lida. Av. Paulista, 2001 - 6 0 arrd. - cj. 619/620 01311 - São Paulo - SP. Tela.: 0111 2512017 - 2890366 289.3328 - 283.3773 Telex: 10111 38036 MHOT BR Ertbratur 08.0016.8003 A-144 - Gsie Panrotos - Abril/90

SÃO PAULO TERÁ FEIRA LATINA EM MAIO

Curitiba (4 estrelas) HOTEL GOLFERIAS Ararangua - SC (4 estrelas) EQUATORIAL PALACE HOTEL Belém (4 estrelas) INTERNACIONAL HOTEL Foz do Iguaçu (5 estrelas) SAVARONI HOTEL Recife (4 estrelas) HOTEL PRAIA CENTRO

da Hertz, a partir de três dias de aluguel, passam a ter quilometragem ilimitada,sendo que os modelos disponíveis variam do mais econômico ao mais luxuoso, como um Mercedez Benz. Segundo Rogério, a França nunca esteve tão bem preparada para o turismo como agora, tanto pelas comemorações de seu bicentenário, acontecidas no ano passado, quanto por ser este o Ano Internacional do Turismo. São duas saídas garantidas por mês, sendo que as de junho próximo estão marcadas para os dias 10 e 24. O titular da Imperial Operadora avisa que não abandonou os demais destinos, como Oriente e Pacífico Sul, até porque não vê com bons olhos uma operadora especialista em um só produto. "Quando se opera um só produto corre-se o risco de enfrentar problemas, como a baixa repentina nas vendas, caso que aconteceu no segundo semestre de 89 com o destino China. Fica-se à mercê do mercado", avalia. Ainda no final de abril a Imperial estará levando um grupo de agentes de viagens que mais produziram, no ano passado, para uma viagem de familiarização pelo interior da França e da Alemanha.

IMPERIAL E A FRANÇA A Imperial Operadora que, em 1986, passou a representar a cadeia de hotéis Relais et Châteaux e, em 87, a programação Bonjour France Sky, está agora a oferecer os produtos da Turismo França Internacional, operadora ligada à Air France. "Paris - Europa/Express', integra uma campanha de caráter mundial que a empresa aérea francesa estará promovendo a partir de então. A programação inclui três excursões para o mercado latino-americano, a preços bastante atraentes, para aqueles que viajam à Europa, via Paris, pela Air France. Rogério Vianna, titular da operadora carioca, esclarece que se trata de uma combinação de locação de carros da Hertz e a utilização dos estabelecimentos hoteleiros da cadeia Pu!lman/Altea Europa Cheque Hotel - com mais de 100 estabelecimentos espalhados por toda a Europa e, em especial, pelo interior da França. "São programas de qualidade com preços convidativos em que o passageiro tem a oportunidade de viajar pelo interior da Europa e, principalmente, da França que é belíssimo, dispondo de todo o conforto", afirma. Para citar um exemplo um apartamento custa cerca de 70 dólares, e os veículos

De 18 a 27 de maio o Pavilhão de Exposições do Conjunto Vera Cruz, em São Bernardo do Campo, o "B" do ABCD paulista, ganhará um leve sotaque castelhano. Nesses dias acontecerá a Integração 90 - 1 Feira de Integração Latino-Americana. O encontro é promovido pela Ambex Brasil Congressos e Feiras, com o patrocínio da Federação de Entidades do Bem-Estar Social e apoio da Associação Comercial e Industrial de São Bernardo do Campo. Durante dez dias estarão expostos produtos artesanais e industriais, acontecerão shows folclóricos, festivais de comida típica e várias competições esportivas. Informações: tel. (011) 37-9842.

FEIRA MUNDIAL DA IMAGEM Faltando menos de um ano para a "photokina" Colônia 1990 - Feira Mundial da Imagem - de 3 a 9 de outubro, a tecnologia para fotos e o mercado mundial fotográfico encontram-se em uma das fases mais interessantes de sua história. Na Feira Mundial da Imagem (Alemanha) haverá mais uma vez bastante alarido em torno do vídeo de imagem fixa e também serão dadas, pela primeira vez, informações práticas para todos sobre fotografia eletrônica.

Se você tem passageiros para a Flórida, temos um novo jeito espetacular para que eles nunca se esque çam de você. São os cupons grátis que valem US$500 em PaIm Beach. Com esses novos cupons seus clientes economizam US$500 ou mais. Valem para quase tudo, esportes, visitas a lugares interessantes, compras e alimentação. Eles vão achar Paim Beach um sonho, porque lhes concedeu US$500 a mais e vão achar que você é sensacional. Para mais informações sobre este presente, contate seu agente de viagens ou o PaIm Beach County Convention and . Visitors Bureau: Endere ç o: 1555 Paim Beach Lakes Blvd., West PaIm Beach, Flórida 33401. TeL: (407) 471-3995, Fax: (407) 471-3990.

Em Paim Seach existem 120 atraentes campos de golfe. E muitos deles oferecem seu uso gratuito, mediante apresentação de um cupom.

Desde croqué" oficial até skate, desde planadores até jai ala( "existem dezenas de maneiras de usar estes cupons para se divertirem PaIm Beach County

Quer para sanduíches na praia, quer para jantares à luz de velas sob as estrelas, os cupons significam grande economia nos melhores lugares para se comerem Paim Beach County

E US$50 JA^ CADA UM E SEUS

CLIENTES

Até mesmo o príncipe Charles vem a Paim Beach County para jogar pólo. E depois de obter o talão de cupons, também é/e consegue descontos nos ingressos para as partidas de pó/o.

Peço-lhes enviar-me o Valor de US$500 de PaIm Beach De Graça. (Os cupons são vã/idas de 15 de abril 20 de dezembro de 1990.)

Nome Empresa Endereço Cidade

Estado

i.çlr•, '

Em Pa/m Beach County existem surfe, esqui aquático e jetsksing" espetaculares. Os cupons para aluguel com abatimento ou aulas gratuitas melhoram ainda mais as coisas

Temos 65 importantes shopping centers, além da chiquérrima Worth Avenue, Com estes cupons de desconto, os clientes conseguem verdadeiras pechinchas.

p As crianças também conseguem preços especiais com os cupons, em tudo, desde sorvetes até visitas a zoos de pequenos animais.

Pfl Beach

Couny Florida, USA,

OMelhorde Tudo

Abri1190 . Gi Ponro

- A-145

Influência do Plano Collor no Turismo é Discutida na TV Eduardo Nascimento, (Nascimento Turismo), Luís Barros (Stella Barros), Mário Jorge Bento (Transbrasil), Michel Tuma Ness (STC Turismo), Susan St. Martin (Pan Am), Sylvio Ferraz Filho (Monark) e Tasso Gadzanis (presidente da Abav-CN) alguns dos empresários de turismo mais importantes e influentes do País e representantes de companhias aéreas nacionais e internacionais analisaram no dia 22 de março, durante o programa Passagens & Bagagens - apresentado às quintas-feiras no período da manhã pela jornalista Angela Rodrigues Alvos, na TV Bandeirantes - os efeitos do plano econômico do Governo Collor sobre o setor. A iniciativa de reunir esses empresários visou esclarecer o público em geral e às pessoas com viagens programadas sobre as possíveis dúvidas que surgiram após o dia 15 de março. Em tom tranqüilizador, todos concordaram que os efeitos imediatos do plano diminuíram a atividade econômica, mas colocaram em cena uma situação bastante favorável para quem quer viajar: a queda da taxa do dólar reduziu para a metade os custos das viagens ao exterior. Portanto, quem já tinha os dólares para viagem não foi afetado e quem tem cruzeiros pode viajar por preços acessíveis; os cartões de crédito voltaram a ser aceitos e os primeiros passos rumo ao estabelecimento de linhas de crédito e financiamento foram dados. PANROTAS Vídeo A co-produção do programa Passagens & Bagagens é um dos braços do PANROTAS VIDEO. Além dessa participação, a iniciativa na mídia eletrônica do Guia PANROTAS envolve também a proA-146 - Guia Penrotas - Abril/90

Angela Rodrigues Alves entrevista o presidente do Sindetur-SP e da STC, Michel Turna Ness.

O presidente da Aba v-CN, Tasso Gadzanis, reforçou a posição do agente de viagens na garantia de qualidade dos produtos.

dução de vídeos sobre roteiros comercializados por agências e operadoras e a confecção de perfis sobre estas empresas que podem ser utilizados para divulgação de produtos e como eficiente ferramenta de vendas.Os equipamentos utilizados para a pro-

dução destes vídeos e do próprio Passagens & Bagagens são o que há de mais avançado no mercado - superior até ao de algumas emissoras garantindo a qualidade técnica do produto. O Passagens & Bagagens vai ao ar às quintas-feiras, às

9h30min., em rede nacional, durante o programa Dia-aDia, na TV Bandeirantes. Sua audiência é altamente qualificada - público 86% feminino e das classes A e B - e atinge 4% do total de domicílios com aparelhos de televisão - cerca de 450 mil pessoas/dia. '-

HOTEL DO FRADE Angra dos Reis-RJ

**** HOTEL JATIÚCA Maceió-AL

FRADE PORTOGALO HOTEL Angra dos Reis-RJ

***** FRADE PORTOBELLQ HOTEL Mangaratiba-RJ

HOTEL ESTÂNCIA BARRA BONITA Barra Bonita-SP **** REAL PALACE HOTEL Belo Horizonte-MG

**** FRADE POUSADA PARATY Paraty-RJ

HOTEL PLAZA 1-IERING Blumenau-SC ***** CARLTON HOTEL Brasília-DF ***** HOTEL VILA INGLESA Campos do Jordão-SP HOTEL LAJE DE PEDRA Canela-RS HOTEL IGUAÇU CAMPESTRE Curitiba-PR ESPLANADA PRAIA HOTEL Fortaleza-CE CASTRO'S PARK HOTEL Goiânia-GO HOTEL PLAZA ITAPEMA Itaperna-SC

HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL Porto Alegre-RS **** HOTEL PLAZA Porto Alegre-RS HOTEL MIRAMAR Recife-PE RIO ATLANTICA SUITE HOTEL Rio de Janeiro-RJ ***** SALVADOR PRAIA HOTEL Salvador-BA HOTEL PLAZA CALDAS DA IMPERATRIZ Santo Amaro da Imperatriz-SC ***** GRAND HOTEL CA'D'ORO São Paulo-SP

Ligue para conhecer nossas promoções. Quando vocé liga para uni destes telefones, fala de unia vez sã com iodos os hotéis filiados ao Best Hoteis of Brazil.

E consegue, de urna vez só, todas as informações de que

precisa sobre localização, serviços, ocupação, temporada, diárias e faz suas reservas e ainda fica por dentro das nossas melhores promoções. Sabe o que mais? E de graça.

B H B - Best Hoteis of Brazil São Paulo - Te!.: (011) 258-8822 - TIx: (11) 30499- Rua Caio Prado, 333- Cep 01303- Abav: 617- Fax: (011) 258-0486 - To!! Free - Te!.: (011) 800-8618 (DDD Gratuito) Rio de Janeiro - Te!.: (021) 262-0107 - Tix: (21) 34133 - Av. Beira Mar, 4061g. 507 - Ahav: 558 - ToIl Free - Tel.: (021) 800-6158 (DDD Gratuito)

Abril/90 - Guia Panrotas- 4-147

Syl via Ferraz Jr., da Agência Monark, de São Paulo, destacou a possibilidade de se viajara baixo custo com a queda do dólar.

Eduardo Nascimento mostrou otimismo para o futuro próximo, apesar de reconhecer uma diminuição da atividade econômica após o novo Plano.

A gerente de vendas da Pan Amem São Pau/o, Susan St. Martin, foi uma das entrevistadas do Passagens & Bagagens.

4-148 - Guia PenrOt - Abril/90

rjá

WfÁT,JJj

'ANTES DE • DECIDIR CONSULTE NOS!

MONTREAL

Ho téis /Categoria Loird Bern Tur Superbr

ade

su pe rior

Lo Baccaral 1. Classe Aul erge Ramada Classe

UH otel Shangrila 1 Classe nada Renaissance Parc / l Classe iday inn Crown a / l Classe GrandHTt.

3upenor Citadelie

Qupen Elizabeth ^upenor

SB 1lN

TPL

86 98 106 79 89 101 115 121 152

VANCOUVER

Hotéis / Categoria Sandmaj, HTL 1' Classe

106 106 126

104 104 120

Chateau Granvilie 1 Classe

119 119 135

109 109 122

Sheraton Plaza 500 1 Classe

113 113 134

85 94 94

95 106 119 115 115 134 104 104 121

O'Douls

V Classe

148 160 181

The WeStbrook P Classe

127 154 181

HTL 000rgia 1 1 Classe

126 126 146 154 154 181

115 128 153

Le Centre Sheraton 1 ruperor

127 127 153

The Sheraton Landmark V Classe

146 146 146

Lo Meridien

131 131 156

New World Harbourside l Superior

148 167 188

,Upeflor

:a Montreal

140 140 153

Deita Flace l Superbr

188 188 207

Chateau Champlain

146 158 183

La Meridjen Luxo

171 199 225

aventure Hilton

163 175 202

Hyatt Regency

188 201 214

213 213 244

The WestIn Bayshore Luxo

178 186 207

173 173 198

HTL Vancouver Luxo

174 201 228

Four Seasons

195 221 248

uperbr

Fou r Seasons Luxo

Ritz Cariton

Luxo

2216716 EMBRATUH 00472.0041.5

80 87 94

Qualjty Irin 1. Superor

The Pacjfic Palisades 1 Classe

MATRIZ Rua São José, 90 - Gr 2004 Centro - Rio de Janeiro - RJ CEP 20010 Telex (021)30417 HENN BA - RJ

SWB T'NIN TRPL Ag. Ag. Ag.

IRINTERNATIONAL TOURS

FILIAL Av. São Luiz, 50 - 10 0 and. 101-D - Centro - São Paulo - SP CEP 01046

Teis.:

2562748 2588044

EMBRATUR 00472.0141-9

(Cont. - Em Processo ...)

aluguel do auto e não da classe, como ocorre com a maioria de nossas concorrentes no Brasil". E acrescenta: "a quilometragem é livre com excessão da Van para 15 pessoas". Em tempo de expansão, a Yellow Green estará inaugurando no final deste mês, em Orlando, a primeira filial da empresa, enquanto que a partir do segundo semestre já deverá estar funcionando Outra loja, desta vez em Los Angeles. No final do ano mais uma filial virá, desta vez no Havaí. Outra novidade é o posicionamento da Yellow Green no sentido de se especializar em veículos para pequenos grupos e ampliar a frota de carros do tipo esportivo de luxo, para atender às necessidades de um público classe A, que a cada dia engrossa a lista de usuários dos serviços da empresa. Henrique informa

que a locadora conta com representantes para reservas em São Paulo, Recife e Brasília. O sucesso da Yellow Green, tanto no Brasil quanto no exterior, pode ser avaliado pela qualidade dos serviços da empresa qúe vem agradando em cheio também aos norte-americanos. O atendimento personalizado e descontraído acaba por atrair ainda mais os viajantes brasileiros que, na maioria das vezes, são recepcionados pelos próprios titulares da Yellow Green. "Muitos brasileiros encontram em nossa sede uma casa amiga, onde se sentem à vontade para falar o português e até mataras saudades", brinca Henrique. Os preços convidativos são também um grande atrativo. Um Escort quatro portas, se alugado pelo período de uma semana na Flórida, custa em torno de 105 dólares, mas, se alugado no Brasil, o valor cai para 79 dólares, com a vanta-

gem de que, em caso de extensão do aluguel, a empresa mantém os preços negociados no Brasil. "Quem utiliza os serviços da agência pela primeira vez passa, automaticamente, a utilizá-los sempre", garante Barcelos, que vê na seriedade do atendimento dispensado aos usuários da Yellow Green a grande diferença da empresa em relação às demais locadoras do País. Ele comenta, ainda, que o escritório carioca tem condições de oferecer a confirmação da reserva em tempo recorde, cerca de 30 a 40 minutos, o que facilita, e muito, o trabalho do agente de viagens.

Anote O endereço no Rio é Av. Rio Branco, 991172 andar - Centro. Tel. (021) 253-32131233-0818 Fax. (021) Telex (21)637 e 263-2683.

CABINES PARA DEFICIENTES Mostrando bastante sensibilidade e visão mercadológica, a Holland America [me dotou todos os seus navios com cabines para paraplégicos ou portadores de outras deficiências físicas. Os navios Noordam e Nieuw Amsterdam incorporaram recentemente quatro cabines cada na área externa e para duas pessoas - com os banheiros adaptados para receberem cadeiras de rodas. O Westerdan passa por uma remodelação e também ganhará quatro cabines especiais. Já o quarto navio da frota, o Rotterdam, acomoda satisfatoriamente os portadores de deficiências. Informações: tel. (011) 259-4443 e (021) 533-1143.

FXLAIS & C t IATEAUX LA FLUS BELLE CI1AINE DU MONDE criada ha A cadeia Relais 'à 35 anos, é considerada uma das mais conceituadas redes de hotéis e restaurantes do mundo.

378 Hotéis e Restaurantes em 36 Países. o o o o

A-1 52 - Guia Panrotas- AbriIfSO

Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio, 13-gr. 2013 Tel.: (021) 207749 -Telex: 213-6024 São Paulo: Av. Ipiranga, 313- conj. 92 Tel.: (011)258 . 7966-Telex: 113-5069

Solicite o novo Guia de 1990

FACA JA SUA RESERVA MONTANHAS GAUCHAS 05 dias.................... FOZ DO IGUAÇU -04 dias... VITÓRIA -05 dias...........

BUENOSAIRES-05djas..... BUENOS AIRES E BARILOCHE -O8dias........ LAGOS ANDINOS -12 dias...

SALVADOR -08 dias.......

PERU -08 dias..............

MACEIÓ -08 dias..........

MÉXICO E PERU - 13 dias.

RECIFE-08dias........... NATAL -O8 dias ...........

PERU E BOLÍVIA- 10 dias.... HOTEL YACHT Y GOLF CLUB 04 dias....................

FORTALEZA -08 dias...... MANAUS - 05 dias.........

z E— w

TODOS OS PROGRAMAS INCLUEM: • Passagem aérea idalvolta • Traslados crreqad&saida • Hospedagem com café da manhã

110c10110flucb OPERADORA BRASILEIRA DE TURISMO

SÃO PAULO

Consulte-nos sobre outras programações conjugadas Wel come.

TEL (011) 2574155, TELEX (011) 24017

PORTO ALEGRE EMBRATUR N' 00.456,0141-4

RIO DE JANEIRO EMBRATUR N 00.486.0241-8

R. DR. FLORES, 263. 7? a., cj. 702 TEL (0512) 261133, TELEX (051) 3527

AV. RIO BRANCO, 181, 7? a., cj. 70112

TEL (021) 5330082. TELEX (021) 38025

R. DESEMBARGADOR WESTPHALEN, 15, 7? a., cj. 706

EMBRATUR N°00.486.0041-1

SALVADOR

a. w

AV. IPIRANGA, 318, BLOCO B, 8° a.

EMBRÁTUR N T 00 486.0041-1

CURITIBA

City tom e passeios

TEL (041) 2225685, TELEX (041) 2594 AV. TANCREDO NEVES, 274, BLOCO B, 4? a., cj. 419

EMBRATUR N°00.486,0041-1

BELO HORIZONTE EMBRATUR N°00.486,0041-1

TEL (071) 3589244, TELEX (071) 2057 AV. ÁLVARES CABRAL, 374, 7? a., cj. 709 TEL (031) 2734626, 2734627, 2732648, TELEX (039) 2763 Abril/90 - Guia Penrmas - Ai 53

JAMAICA INCENTIVA TURISMO PARA BRASILEIROS

Em recente visita a algumas das principais operadoras brasileiras, Victo Monjarrés, diretor para a América Latina do Turismo da Jamaica, demonstrou que seu país está muito interessado em incrementar o fluxo de turistas brasileiros. Uma das primeiras medidas nesse sentido foi o cancelamento da taxa para obtenção de visto consular, válida desde fevereiro último. Monjarrés esteve ainda em conversações com uma companhia aérea - ele não quis revelar o nome - para conseguir um vôo ligando Montego Bay, a capital jamaicana, às principais capitais sul-americanas. O diretor não soube precisar quantos brasileiros visitam a ilha caribenha anualmente, porém divulgou que ao todo são um milhão e duzentos mil turistas. 'Desses, apenas 12 mil são latinoamericanos".

CONVERSÍVEIS PARA BRASILEIROS

Monjarrés: "fim do visto para brasileiros".

Para ele, o grande diferencial do turismo da Jamaica, são os hotéis. "Temos 250 no total, que atendem a todo tipo de público. Alguns dirigem-se especialmente a casais ou solteiros. Em agosto será inaugurado mais um cinco

estrelas de uma das melhores cadeias que temos, o Don Rivers, da Sandals". Quem necessitar de informações ou material sobre a Jamaica, escreva para: 6595 N.W. 36th Street, suite 109, Miami, EL 33166 USA.

A General Rent-a-Car transformou-se na única locadora a colocar carros conversíveis com venda livre (confirmação imediata) disponível para turistas brasileiros na Flórida. A partir de agora, o modelo Le Baron pode ser alugado, dando início a um pioneirismo que reforça as ligações da empresa com o mercado nacional. As reservas podem ser solicitadas por intermédio da Interamerican Representações Turísticas, que representa a General Rent-a-Car no Brasil. Seus escritórios ficam na Av. Ipiranga, 318 - Bloco A - 5 andar - C. 501 - Fone (011) 259-6100.

NESTES PACOTES QUEM ESCOLHE A CIA. AÉREA É VOCÊ. EXPERIMENTE, VAI GOSTAR! FLORIDA EM BAIXA 11 dias - traslados 5 passaportes para Magik Kingdom + Epcot + M.G.M. Studios + Sea World - 3 categorias de hotel à sua escolha com opções de noites extras. Preços à partir de U$ 380-Q 408-T 456-D 240-CHD

MAXI-TOURS O PEIATORS MIAMI- FL S.A.

MAXI-TOUR OPERATORS, INC. 34 S.E. 2ND AVE., SUITE 610- MIAMI - FL - USA - 33131

FLORIDA IDEAL

Phone 305) 372-5265/Fax 305) 372-0840/Telex 40-3074

8 dias/7 noites - FIy & Drive 4 opções de hotéis e carros à sua escolha preços à partir de U106-Q 145-T 212-D CHD-grátis

EM MENOS FORFAITS RESPOSTAS DE 24 H.

A-154 - Guia Pnrote - Abri190

AQUI VOCÊ TEM AMIGOS!... UMA OPERADORA PARA BRASILEIROS ONDE BOM PREÇO E QUALIDADE ANDAM JUNTOS.

SÓ QUEM TEM TRANSPORTE PRÓPRIO PODE MANTER PREÇOS TÃO BAIXOS.

AMERICAN CONNECTION 23 dias/22 noites para você curtir tudo de melhor que a América oferece. Los Angeles (3), Las Vegas (2), San Francisco (3), New York (3), Washington (1), Orlando (4) Miami (3) Bahamas (1). Inclui: Traslados e City Tour em todas as cidades e em Orlando: Disney/Epcot/M.G.M./Sea World. - Opcionais: Canadá - Hawai Caribe.

DE 15 PAX COM MINI GRUPOS : PREÇOS IMBATÍVEIS.

DOLLAR RENTA CAR O CARRO IDEAL PARA OS SEUS CLIENTES

A Doliar Rent a Car oferece aos seus clientes vantagens exclusivas para reservas feitas no Brasil. Confirmação imediata no ato da reserva, ampla seleção numa frota de carros/90, quilometragem ilimitada, além da segurança e tranquilidade que sua empresa estará proporcionando aos clientes, no mais alto padrão de atendimento.

COMPACT

FULL SIZE

s20 DIA/$59 SEMANA

MID SIZE

22 DIA/$69 SEMANA

$45 DIA/$249 SEMANA

SPECIAL VAN DIA/$ 179 SEMANA

LUXURY 36 DIA/$2O9 SEMANA

SPECIAL CONVERTIBLE s28 DIA/$i09 SEMANA

Desde: *

$59

Oferta Especial* Somente através de seu agente de viagens no Brasil.

Por semana.

Ao alugar um carro na Doilar Reata Car, vocganha um Cruzeiro para as Bahamas.

í DOLLAR RENIACAR FLORIDA

Central de Reservas Para Agente de Viagens. São Paulo: Rua Marconi, 34 . 6? andar - Q. 61 (011)257-1942/257-1786 Rio: Av. N.S. Copacabana, 500 - Sala 503/506 (021) 255-6466

CÓRSICA, COM ROTEIROS DE TURISMO

DIRETOR DA SPRESSO VISITA O BRASIL O diretor da central de operações da Spresso, operadora argentina, Daniel Oscar Cuffia, esteve no Brasil recentemente. Cuffia visitou o País com o objetivo de apro-

ximar a Spresso do Brasil Turismo dos agentes de viagens. A matriz argentina é a responsável pelo apoio aos programas comercializados pela congênere brasileira.

AVENTURA Se o seu passageiro está disposto a passar três dias no Rio de Janeiro, mas muito longe do Cristo Redentor ou Pão de Açúcar anote o roteiro da agência paulista Córsica. Seu programa tem como ponto central uma aventura, em botes infláveis, pelas corredeiras do rio Paraibuna, com quatro horas de duração. O roteiro compacto, inclui refeições e hospedagem. Informações: (011)257-1225.

Roman. Em 1975 o país recebeu 516 mil visitantes. Já em 83 desembarcaram 940 mil, número que chegou a 2,2 milhões em 88. Nos primeiros cinco meses do ano passado estima-se que chegaram à Austrália cerca de um milhão de turistas.

VÉRTICE É INAUGURADA EM SÃO PAULO

TURISMO CRESCE NA AUSTRÁLIA

Daniel Oscar Cuifia, diretor da Spresso, Pedro Manoel Brito Silva, da Varig e Hugo Whitaker, gerente geral da Spresso do Brasil Turismo.

O turismo receptivo australiano cresce em média 25% ao ano. A informação é do representante para a América do Sul da Comissão de Turismo Australiana, Ricardo A.

A capital paulista ganhou mais uma agência de viagens, a Vértice Turismo, o braço turístico da Vértice DTVM. Os dirigentes da nova empresa são os mesmos sócios da distribuidora de títulos, Roberto e lsaac Michaan. Informações: tel. (011) 36-6341.

Fim de Semana São Francisco do Sul Jaraguá/Pomerode/Blumenau BlumenaulCamboriálltajaí Florianopólis

3 dias12 noites Café da manhã estilo colonial Cizytour •a partir de IJS$ 73,00 por pessoa

Onde a festa dura o ano inteiro

Núpcias 4 dias13 noites Suíte nupcial, champagne Cirytour o a partir de US$ 230,00 por casal

Joinville Total 5 dias14 noites Café da manhã estilo colonial Citytour e turismo campestre a partir de (15$ 125,00 por pessoa

Ruia

Pun,utau -

flflrcl(flfl

Em qualquer época, as atrações da colonização européia estão presentes em Joinville. E para que o visitante possa desfrutá-las com conforto e tranqüilidade, a Olímpio tem ótimas opções:

OLIMPIA

Faça tarnhé,os ,os,rc da Olfucpia Via0,5,5' Turismo Lida. Travessa Norl,erso BacI,,,,u,,,,. 170 - Fo,,c'. (0-174) 22-1 755 15I,o: 175 227 CEIA 116 - MENSAGEM MAR - EMID6Y1I0 EMBRA TER 060150011-2 -IRA V-071 - Sc jo,,,rjUc' - SC

Todos os programas incluem o PASSEIO AO PARAÍSO, no barco 'Principe de Joinville", com visita à centenária São Francisco do Sul (1504).

Promoção 1990 Agência 10% vendedor 10% -s-

Exclusivo para passageiros da Pan Am USD 79 + 11% taxa Hospede-se como um rei por apenas USD 79, single ou duplo, viajando com a Pan Am para Miann. Fique num apartamento, no andar executivo, do bem localizado HOLIDAY INN - Le Jeune Center. É uma experiência que não pode ser desperdiçada a este preço. O preço de um apartamento é de USD 79 e com tudo isto incluído:

l#v C E N T RE

950 N.W. Le Jeune Rd. Miami, Florida 33126 Telefone (305) 446-9000

• Apartamento Luxo (com camas tipo KING SIZE) para 01 ou 04 pessoas no andar executivo concierge. • Transporte grátis entre o hotel e aeroporto. • Drink de boas vindas. • Café da manhã continental servido no Concierge lounge. • Hors D'Oeuvres grátis no mesmo Lounge das 17:00 às 19:00 horas. • A noite uma dose de bebida grátis em seu apartamento. • Serviço de portaria à sua disposição das 06:00 às 22:00 horas. • Localização central.

Apresse-se, pois esta é uma oferta exclusiva da PAN AM e HOLIDAY INN - Le Jeune Center, por tempo limitado.

Reservas: Rio de Janeiro Tours Brasil tel.: 220-2565 e 220-2615 São Paulo G II Representações e Turismo Ltda. tel.: 258-3855

A1ÍLVA lOWo de comissão aos agentes de viagem. Este preço é só para passageiros PAN AM, mediante apresentação do cartão de embarque na recepção do hotel no momento do check-in. Estas ofertas estão sujeitas a disponibilidade de apartamentos e alteração sem aviso prévio. Abril/90 - Guia Ponro0e

A-157

CHURRASCARIA PALACE Novidade para os clientes da Churrascaria Palace, do Rio uma cartela para a marcação das preferências entre os vinte pratos frios e quentes que vêm como acompanhamento; outra para a escolha de carnes servidas apenas a pedido, pois exigem preparo especial; e uma terceira para drinques alusivos à Copa do Mundo. A Palace é muito freqüentada por turistas e pelo pessoal da aviação e do turismo do Rio.

HORTÊNSIAS: PROJETO COMEMORA UM ANO Para divulgar o mais novo cinco estrelas do Rio de Janeiro, Rio Atlântica SuPe, sua equipe comercial esteve em São Paulo reunida com agentes de viagens. O empreendimento está em Copacabana e em luxuosos ambientes, dispõe de 228 suftes. Presentes, Joaquim Lopes, Lúcia P. de Barros (assessora de imprensa), Guilherme de Carvalho, fize Barbosa e Harry Leitner (gerente geral).

O projeto Região das Hortênsias, que envolve os municípios gaúchos Nova Petrópolis, Gramado, Canela e São Francisco de Paula, comple-

179r000 BE IAS ADORMECIDAS

MelhoreS apartam entos

Melhores preços Melhor localização

Faça com que os sonhos de seus clientes nas férias se transforme em linda realidade no Kissimmee-St. Cloud Resort Área. Escolhe entre mais de 17.000 apartamentos, todos a preços fantásticos e acessíveis. WALT DISNEY WOlRLD e EPCOT 7 Center, Sea World, Medieval Times, Water Mania e Cypress Gardens estão bem próximos deste completo centro de férias. Seus clientes aproveitarão tudo que a Flórida oferece, desde p es88 cari-

Cloud Resort Arca tem alguma coisa de especial para cada um de seus clientes, dando vida às ferias que imaginaram, com a agradável acolhida do encanto e da hospitalidade de uma idade pequena. Para um completo pacote de informações, preencha apenas o cupom anexo ou nos telefone "TolI Free'.

pá;

tesO Kessimmee-St.

øp

rnpr:sa:

Endereço: Cidade: ________ Estado: ________ Cep: (PAN )

Kissimmee-St. Cloud Resort Area Conventiori & Visitors Bureau P.O8on 422007 + Kisseernee, FL 347422007 `os: 407/ 5470878 4 . 158 . Guia Panrotas - Abril/90

tou um ano no mês passado. O projeto busca o desenvolvimento conjunto e harmonioso da região. O setor turístico, por exemplo, uma das fontes de riqueza dos quatro municípios, ganhou com a edição de folheteria comum e na participação de encontros do setor. Nas áreas de Planejamento, Segurança Pública, Educação e Transporte, também foram colhidos bons frutos, como a duplicação da pista entre Canela e Gramado, a formação de uma secretaria executiva com os secretários do turismo e a pavimentação da estrada entre São Francisco de Paula e Cambará. Ultimamente os prefeitos das cidades que compõem o projeto estão estudando a viabilidade jurídica de se formar um Consórcio Intermunicipal.

EVENTOS EM NATAL O Centro de Convenções de Natal tem agendados os seguintes eventos para os próximos meses: 1 Congresso Norte/Nordeste de Otorrinolaringologia (1 2 a 4 de maio), II Encontro Nacional de Mulheres de Carreira Jurídica (29 de maio a 1 9 de junho), IV Congresso Nacional de Cursos de Graduação em Economia (6 a 9 de junho), 429 Congresso Brasileiro de Enfermagem (1 a 6 de outubro), 36 9 Congresso Brasileiro de Geologia (28 outubro a 2 de novembro), XXXVII Congresso Brasileiro de Anestesiologia (2 a 7 de dezembro). In(011) formações: tel. 231-3675.

REAL MARINHA HOLANDESA A Raptim Brasil foi a agência responsável pela recepção, no Rio, da flotilha da Real Marinha Holandesa. A agência se encarregou da coordenação de todos os eventos do grupo, composto por cerca de 900 viajantes, entre marinheiros e oficiais, durante os cinco dias em que estiveram aportados em solo carioca. A Raptim Brasil contou com o total apoio do Consulado Holandês.

# air nEW ZEaL&7nD Your way to the Pacífic Japan Los

HongKong Hawaii \ore \ We em Samoa

•

Rio de Janeiro\

New Fiji Tonga

TahitiS — — — -Paulo / Cook Islands Santiago / / uenos Aires 1

4 Melbourne Wellington ' Perth Hobart

a:r flEW zEaLano

- Christchurch

INFORMAÇÕES São Paulo (011) 231-3344 Santos (0132) 33-1211 Campinas (0192) 32-3344 Abril/90 - Guie Pnroe - A-1 59

OS ELEITOS EM MINAS

O mês de março foi marcado pela eleição das novas diretorias dos Skal Clubs do Brasil. Em Belo Horizonte os novos dirigentes foram empossados no dia 2 de abril. São eles: Saulo Tomaz Froes (presidente), João Batista Pons (vice-presidente), Sebastião Prado Filho e Raquel Vera )secretários); Renato de Souza e Marco Antônio Duarte (tesoureiros); José Lamounier e Antônio Guerra (respectivamente diretor social e de relações públicas).

No último almoço do Skal paulista, no Terraço Itália, Pio Carrara foi eleito diretor de patrimônio. Ele aparece recebendo a nomeação de José Américo M. de Carvalho (secretário) e Carlos Heckrnnn (presidente).

A DIRETORIA DO SKAL NACIONAL Skalegas de todo o Brasil estiveram reunidos no Rio de Janeiro, para eleger a nova diretoria da entidade, em nível nacional. Depois de cumprirem ampla programação social e realizarem a assembléia para a escolha dos novos dirigentes, o grupo teve um descontraído almoço no Rio Othon Palace, oferecido por Antonio Pereira, gerente geral do hotel. Assim está composta a nova diretoria Nacional do Skal: Djalma Meyrelles (presidente), Mário Imbroise (vice-presidente), Pier Luigi de Angeli (diretor secretário) Jorge Esper Miguel (diretor secretário adjunto), Euclydes Nabuco (diretor tesoureiro), Pio Eduardo Carrara (diretor de patrimônio), Gaetano Antonaccio (diretor de estatutos), Lúcio Piedade (diretor de difusão), Geraldo de Thiol (diretor de eventos), Ricardo Roman (past-president) e Antonio Teixeira (conselheiro internacional). José Américo Marcondes de Carvalho, diretor da PANROTAS EDITORA foi escolhido como presidente de honra.

SKAL CARIOCA TEM NOVA DIRETORIA O Skal Club do Rio de Janeiro escolheu no dia 12 de A-160 - Guie Pen,oes . Abril/90

Jorge Esper Miguel, Pior Luigi de Angeli, José Américo Marcondes de Carvalho, Djalma Meyrelies, Mário Imbroisi e Lúcio Piedade, durante o almoço comemorativo da eleição da nova diretoria nacional do Skal Clube, no Rio Othon Palace.

março sua nova diretoria. Com mandato até abril de 1991, a Presidência será ocupada por José Maria de Santucci. Os outros membros são: Alfredo Rodrigues, vicepresidente, Mayer Ambar, past-presidente, Claudio de Gurvitz, diretor secretário, Joaquim Gonçalves de Jesus, diretor tesoureiro, José lvaldo Bezerra Silva, diretor de eventos, Helio Lima Duarte, diretor de difusão, Carlos

Américo Sampaio Vianna, diretor de patrimônio, e os conselheiros Frederico Lima Rossi, Vilma Nagib Oakim e Roque Teixeira de Almeida.

SKA LEGAS GAÚCHOS REALIZAM ELEIÇÕES No início de março foram escolhidos os novos membros da direção do SkaI Club de

Porto Alegre. Para a Presidência no período 90/91 foi eleito João Carlos Garcia Predebon. O vice-presidente é Jadyr Barbosa Cardoso, primeiro secretário, Carlos Alberto Krause, segundo secretário, Moacir Tadeu Zandonai, primeiro tesoureiro, Antonio Chaves Barceilos, segundo tesoureiro Nelson Darcy Ramos dos Reis, e o diretor social, Waldir Cardoso da Silva.

li.

jSiR(l

ITÁÍ 'LIi '11 hiu WÀwa 1

5K! IUIAL E MUITO MAIS • Você no para (se quiser) • Aulas diárias • Acompanhamento permanente com Instrutores • Equipamento e Piscinas • Yacuzzi Paddle • Tênis • Futebol de Salão e Campeonatos Aerobic Gym Discotheques . Shows • Festas Prêmios Desfile de Tochas Top Hotéis o Daddys para crianças desacompanhadas • Consertos musicais e muito mais,..

es s e

scss WP^,st 3X 1r45CRf-

tpOS

iM leu"

REPRESENTANTE EXCLUSIVO NO BRASIL

eniu V1MER A DORA TURÍSTICA

Rua Marconi, 53 - 20 andar - TeIs: (011) 231-5378, 256-4682, 257-2462, 231-3139, 231-0815 e 258-2901 -Telex 1138921 MYLL EMBRATUR 07724-00-41-6 - SINDETUR 649/SP CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

Abril/90 - Gaio Penroles - A-61

DAS GELEIRAS DO ALASKA AO CALOR NOVAIORQUINO p.

Os navios Regente Sea e Regente Sun levarão, a partir de 13 de maio, os passageiros dispostos a percorrer um roteiro diferente, sem paisagens paradisíacas de água cristalina e praias de areia branquíssima. Os cruzeiros serão para o Alaska onde os turistas poderão ver enormes geleiras e regiões interessantes como Valdez e Ketchikan. Para os que preferem trocar o frio do Alaska pela agitação da Costa Leste americana, outro navio da Regency Cruises, o Regente Star, iniciará seus cruzeiros em 12 de julho, entre Nova York e Montreal, no Canadá. Informações: Tel.: (011) 259-6163.

Regent Sea: navegando pelo Alaska.

PARQUE DOS IGARAPÉS

TRIPTOUR

OPERADORA DE TURISMO

ISRAEL

TUDO COM OS MELHORES PREÇOS

Nós sabemos oferecer Israel na medida que o seu cliente necessita, porque queremos que todos conheçam as belezas, a vida, os atrativos de Israel. • Representamos todos os hotéis • Temos fly and drive • Excursões diversas • Tours individuais o Spas CONSULTE-NOS E APRECIE NOSSAS PROMOÇÕES, ASSIM VOCÊ GANHARÁ UM CLIENTE E NÓS UM AMIGO. Embratur 00841-00-41-1

,/'

PTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. Brig. Faria Lima, 1885 - 01451 - São Paulo - SP Telex: 1111 81638 - Tais.: 212-2411 - Fax: 10111 212-7092

4-162 - Guia Panrotas - Abril/90

Um grande e tranqüilo bosque em que estão preservadas várias espécies botânicas da floresta amazônica e onde o visitante pode experimentar um contato direto com O exotismo e as maravilhas da região. Assim é o Parque dos Igarapés, o mais novo empreendimento ecológico de Belém. O parque está localizado às margens do rio Arari, com acesso pela rodovia Augusto Montenegro, via WE 12 do conjunto Satélite, a 7 quilômetros da zona urbana de Belém. Além de proporcionar atividades esportivas e de lazer para todas as idades, uma das finalidades principais do parque é atender ao público infantil, inclusive com várias programações educativas. Até o próximo ano, quando estiver instalado o complexo de hotelaria, com 80 apartamentos e 50 cabanas com capacidade para duas, quatro ou oito pessoas, o parque fun-

cionará em todo o seu potencial. Além do setor hoteleiro, o parque pretende oferecer, quando concluída sua segunda etapa, lojas para venda de souvenir, salão de beleza, um amplo centro de convenções, com restaurante especializado e capacidade para 200 pessoas, salão de danças, barteatro, um complexo esportivo com quadras de tênis e outros esportes, ginásio coberto, pista poliesportiva, sauna, lavanderia e um ancoradouro às margens do rio Ara ri. Como um novo roteiro do mercado turístico de Belém, o Parque dos Igarapés pode ser negociado nos pacotes das agências de viagens. Informações sobre o empreendimento podem ser obtidas no seu endereço (Rodovia Augusto Montenegro - via WE 12 do conjunto Satélite - Belém, Pará) ou pelo telefone (091) 223-8324.

ESQuECA AS VELHAS EXCURSÕES, DESCUBRA A NOVA ZELÂNDIA.

Daqui pra frente, esqueça os mus as ruirias e os monumentoS. E venda praia, montanha e campo.

geis 'eIjda, e fiorParques C]OJe,

L . WI

Os nov Toda a beleza do mundo numa só via- Sa Nova Zelândia.

/2OvOS

Pa:

De,

Nova

1]NOS

Capital - CEP 01046 - Fone ^ 011) 231 3344, ou em qual quer Filial da Aerolineas Argentinas no Brasil. Abril/90 W. Penrote A.163

ATENDENTE

SUN TRAVEL Precisa de emissor nacional. Tratar com Marlene pelo tel. (011)575-1176.

OFERECE-SE

SÓCIO PARA EMPRESA ARIRANG AGÊNCIA Precisa de atendente de agência. Tratar com Aleixo, pelo tel. (011) 222-4413.

EMISSOR

DE MIA MI

PROMOTOR

TOUR HISPANIA Precisa de promotor com experiência. Tratar com (011) tel. pelo Mauro 948-3301.

ARIRANG AGÊNCIA Precisa de emissora nacional. Tratar com Aleixo pelo tel. (011)222-4413.

ADMINISTRATIVO

INTERSUL Precisa de emissor com experiência de 2 anos e noções de emissão nacional. Tratar com Sônia pelos 815-3066 (011) teis. 548-2133.

STAFF TURISMO Precisa de auxiliar administrativo com experiência de três anos. Tratar com Tilda Lax pelo tel. (011) 256-3020.

AUXILIAR

Profissional com larga experiência em terminal da Varig oferece-se para instruir pessoas de agência. Contatar pelo W. (011) 815-5933, Marcelo o

Profissional com quatro anos de experiência em venda de traveller checks, reservas internacionais, fluência em inglês, oferece-se para trabalhar em agência de turismo no setor de emissor internacional. Contatar pelo tel. (011) 65-9156, Carla.

Agência bem instalada, com negócios locais, América do Sul e ainda Europa, buscando desenvolvimento rápido e com potencial comprovado, procura sócio ativo para assumir 50% (US$ 50,000) e co-gerência. Maiores informações com Sr. Max - USANGLO CONSULTANCY - Tel. (305) 573-0557 - Fax: (305) - Telex: 573-1768 4946255 STBUS.

ERRAMOS Na edição passada (n t 204) publicamos uma reportagem sobre o hotel Nova Lindóia Vacance, sob o título Alegria nas Montanhas. A matéria precisa da seguinte correção: A área total onde localiza-se o hotel é de 2.200.000m 2 , e não 2.800m 2 como foi publicado.

r' Na última edição do Guia PANROTAS, página A-156, a legenda referente ao almoço dos promotores saiu com um nome errado. Abaixo a foto e grafia correta. 7

PASSEIO DE TREM

Com referência à edição 203 do Guia Panrotas, na seção Pan-Notas, página A-132, na matéria Passeio de Trem, os srs. informam que a ferrovia que faz o trecho Pindamonhagaba-CampOS do Jordão é a única ferrovia turística do Estado. No entanto, informamos que existe em Campinas uma outra linha ferroviária de lazer mantida pela ABPF (Associação Brasileira de Preservação Ferroviária), fazendo o trecho Anhumas-Jaguariúna, conforme folhetos anexos.

A KLM foi a promotora do encontro dos promotores do mês passado (fevereiro), quando ofereceu um almoço no Terraço Itália, em São Paulo. José Asso/mi e Rhaudiney de Carvalho, ambos da KLM, entregaram o símbolo do evento a H. Freddy Santos MancO/a, do LAB. 4164- Guia Prn,rota - AbriII90

Ademir Sebastião de Souza Diretor da Nena Agência

de Viagens (Franca-SP) e diretor da ABPF A Redação - e os leitores do Guia PANROTAS -agradecem a informação prestada pelo sr. Ademir. A Viação Férrea Campinas-Jaguariúna, com 24 quilômetros de extensão, é uma boa opção de passeio de trem e também de viagem no tempo: a máquina utilizada é uma autêntica Maria Fumaça de 1911. São três saídas aos sábados e quatro aos domingos. Para grupos (até 300 pessoas) é necessário fazer reserva e há possibilidade de passeios durante a semana. Cada vagão comporta até 50 pessoas. Informações: Estação de Anhumas, te!. (0192) 53-6067.

(A Região dos Logos do Rio de Janeiro) Se a opção é por SOL, praias, ilhas, paz, belezas naturais e muita tranqüilidade, o escolha é esta... Roteiros alternativos, de um ou mais dias, que levam a BÚZIOS, ARRAIAL DO CABO, CABO FRIO, RIO DAS QSTRAS, com o único Operadora dedicada à REGIAO DOS LAGOS. Lazer entretenimento, Seminários, Cursos, Férias, Descanso, Segurança, Turismo ou Programas de Incentivo. Venda um pacote turístico que lhe assegure, e ao seu cliente, satisfação total, tratamento ético e sério, profissional e cuidadoso. PROGRAMA TURÍSTICO PARA A REGIÃO DOS LAGOS... Produto de qualidade, nobre, pesquisado, organizado e executado com todos os benefícios do A.S.VS.,

A 4

II __AESSE Turismo AESSE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ruo do Assembléia, 10- 12? andor - Conjunto 1218 - CEP 20011 Rio de Janeiro - RI Telefones: (021)232-5991 (021)252-0134 Telex; 21-40906 AESE 131P.• A 3 C Y262-92561220-07261240-5324

AbriII90 G P~Mas- A165

AGÊNCIAS DE VIAGENS CEP 17800 - 000 0189 ADATUR ADAMANTINA Tur. A. Dep. Sales Filho, 117 -. Tela.: 21-1172/2610 - Tix: 16) 9050

CEP 13470 - 000 0194 ALCANCE Tu,. A. Fernando do Camargo, 895 4? - s/41 - Tels.: 61-7756 - Tix: 193-266 BOARDING Pass. Ag. Viag. Tu,. A. Doze de Novembro, 234 Tela.: 61-4947/3546 - Tlx: 3443 FUTURA Tu,. A. Fernando Camargo, 895 - 3? - s/31 - TeIs.: 61-6486/9755/ 0272/2042 - Fax: 61-2042 - lia: 7380 INFORM Tu,. R. Rui Barbosa, 297 - Cep 13470- Tela.: 62-178811813 61-6206 - Tia: 2100 RESERVE Tu,. A. Vieira Bueiro, 151 - Tela.: 61-2755 - 62-2789- Tio: 1556 Fax 61-7287

CEP 67000 - 000 091 '<VOEI Tur. 'ind. Br. 316, krr'i O - Edil. JK 119- Te).: 231-3919 .IRAQUILÃ Viag. e Tur. ràod. Br 316 - Km 02 - Tela.: 231-2700/2710/2560 - Tia.: 2402

CEP 77100 - 000 062 DENITUR Ag. de Viag. e Tu,. A. Dr. Genserico, 125 - Tel.: 321-3398 - Tia: 4041

CV, Emp. Tur. Ao. Rio Branco, 186 - Li. 03 Cep 49000 - Tala.: 224-1918/ 1519 - Tia: 1146 CELLI Tu,. Av, Rio Branco, 160 - Cep 49010 - Tel.: 224-6648 - Tia: 2412 FEN Viag. e Tur. Ao. ivo do Prado, 160 . Lj. 2 Cep 49015- Tel.: 224-3521 Fax: 224-3521 - Tia: 1284 MAPA Tu,. Ao, Barão de Mariare, 670 - Cep 49015- Tel.: 222-0551 - Tix: 2474 MATURI Empreendi. Tu,. Ao. Rio Branco, 186 - Lj. 03 Cep 49010 - Teis.: 224-19181 1519 - Tia: 1146 MILA Tu,. Av. Ivo do Prado, 6680 - Cep 49000 - Tela.: 224-4511/3596 Tia: 1148 PAPAGAIOS Ag. de Viag. Av. Hermes Fontes, 838 - Cep 49030- Tais.: 224-751817252 Tia: 1113 PONTAL Tu,. Ao. Barão da Maruim, 827 - Cep 49015-Teia.: 222-9691/0143 Fax: 224-8371 . Tio: 1225 PROPAG Tu,, Au. Hermes Fontes, 1274 - Cep 49030 - Tela.: 222-4466/4524 Tia: 2228 ROBSON Ag. de Viag. A. João Pessoa, 71 - Lj. 12 - Cep 49010 - Tais.: 222-0107141231 1219 SERGITUR SERGIPE Tu,. A. João Pessoa, 71 - Lj. 14 - Cep 49010 - Teia.: 224-8521i85221 8523 - Tia: 2194 SERIGY Tu,. As, Rotmy. 220 . Tel.: 243.135 Tia: 2258

GIRATIJR GIRASSOIS Tu,. A. Manoel Dabadia, 270 - 14. 1 Tal.: 321-1943 - Tia: 4015 M.A. Tu,. A. Sele de Setembro, 536 - Lj. 2 - TaIs.: 3241272/1044 - Tia: 2960 NASSON TUR Tu,. Ao. .1K, 30A - Tela.: 324-3099 321-2106

CEP 23900 - DOO 0243 Aq . de Viag . ANGRA DOS REIS R. Julio Maria, 16 - Tela,: 65-0289/189611009 - Tia: (223) 308 GREEN COAST Viag. e Tu,, de Angra A. do Comércio, 392 - Tal.: 65-2613 - Tia: (223) 559

000 0186 AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur, As. Luiz Pereira Barrete, 240 Cep 16010 . Teia.: 23.4612/7087 - Tia: 103 LOANGO Viag. e Tu,. A. Afonso Pena, 6478 - Tei.: 23-5619 - Tia: 065 LYRA & KJ Tu,. Ao. Paulista, 774 - Cep 16065 Tel.: 23-779918242 - Fax: 23-3977 THERANV Ag. de Viag. e Tu,. R. Oscar R. Alves, 55- 1? -eIS - Cep 16010 - Telu.: 23-3652/0954 - Tia: 6021 VAT- Viação Araçatuba de Tu,. Ao. Luiz Pereira Barretes, 545 Cep 16010 - Tais.: 23-4138/5617 - Tia: 245

CEP 86800 - 000 0434 TR.ANSTUR - Transcontinental Viag. e Tu,. Ao Paraná, 243 - Tel.: 22-2722 VAL Tu,. R. Renê Camargo de Azambuja Shopp, s/2

CEP 29192 - 000 027 CITUR CIDADE Tu,. e Viag. Pça. dos Fiamboyant's, 80 - Lj. 207 - TaIs.: 250-14141637 - Fax. 250-1686 - Tia: 277100

liI1Iii 000 079 AKITUR Viag. Tu,. Av. Hermes Fontes, 525 - Cep 49020- Teis..: 224-323213250i 4136 - Tia: 1049 ARACATUF1 Aracaju Tu,. A. Maruim, 99, S/A - Cep 49000 - Tel.: 224-1226 - TIx: 1108 BALBITUR BALEMO Ag. Viag. Ao, loo do Prado, 160 - ali - Ceia 49015- Tel.: 222-0218-Fax: 224-3521 - Tia: 1284

A-166 -Guia Penrotua - Abril/90

CEP 77800 - 000 062

SOTEL Tu,. R. XV da Novembro, 678 - Cep 77800 - Tela.: 821-329612333 THERANV Ag. de Viag. e Tu,. R. Oscar Rodrigees Alvas, 55 1? - 015 - Cep 16010 - Tel.: 23 . 3652/0954 - Tia: 6021 VAT - VIAÇÃO ARACATUBA de Tu,. Ao. Luiz Pereira Barrete, 548 Cep 16010 - Teia.: 23-4138/5617 - Tia: 18) 6245

CEP 06400 - 000 DII

ARUJA Tu,. Ao, dos Expedicionár i os, 615 Tel.: 466-1958

TROPICÁLIA Tu,. e T,ansp. R. Santa Cruz, 662 - sf02 - Tel.: 821-3097

PRIVILLEGE Ag. de Viag. e Tu,. Calçada das Orquideas, 66 Tem.: 421-3787/3124/6181 - Tia: 71278- Fax: 421-6861

STELLA BARROS Tu,. A. Calçada das Violetas. 217 Tel.: 421-5300 - Fax: 421-5420

0M CEP 57300

082

AEROTURISMO Ag. de Viag. A. Espiridião Rodrigues, 277 Tal.: 521-1434 - Tia: 1021 CURINGATUR Pica. Manuel André, 23 - Tal.: 521-4994 - Tio: 1055

CEP 86700 - DOO 0432 VALINVEST Via q . e Tur. A. Marabu, 4 '9 - Tei.: 52-3522

CEP 14800 - 000 0162 DISCOVERV Tou,a Av. Feijó, 164 - Tel.: 36-6607 Fax: 36-6148 - Tia: 1228 JONAS BAR/lOS Tu,. As. Brasil, 477 - Lis. 1/2 - Teia.: 32-0645/0365 - Tio: 1100 PRODAPLAF Tu,. R. São Be x, 944 - Tel.: 22-6399 ia: 2064 VISTA Pass. Tu,. R. Com . Pedro Morgarrti, 1481 Tais,: 22-033412630

CEP 19800 - DOO 0183 ILHA DO MEL Ag. de Viag. R. Fioriaoo Peixoto, 443 - Tel.: 22-4177 OAGATUR Tu,, A. Fioriano Peixoto. 116 ' Tela.: 22-3599/4879 - Tia: 130

AMERICAN TOURS Independência Nacional y Oliva Tais,: 90672/90673 - Tix: 277 HUMAITÁ Tu,. S.R.L. 14 da Mayo, 369 - ClEstreila Tais,: 41300 - 41303

PEPETUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Dona Regina, 71 - Teia,: 41-487616118 - Tia: 3452 SERGIO'S Tu,. A. Cristovão Colombo, 653 Te/o.: 41.4858/6177 Tia: 7485

CEP 28970 - DOO 0246 TAURUS Tou,s Viag. Ao, .lohrr Kannedy. 115- Lj. 1 Teis.: 65 . 3616i4615 - Tix: 247-428

CEP 83700 - DOO 041 ARAUCÁRIA Viag. e Tu,. Au. Cr. Victo, do Amaral, 107 Tal.: 843 . 1484 . Tia 2402

CEP 36200 - 000 034 AG. TRIATUR Viag. e Tu,. R. Santos Durr'renr, 40 - Tal,: 661-2088 - Tiv: 1238 ANDRADE Tu, - Andratur A. Pres. Olegário Mudei, 111 a163 - Cep 38180 - Tei.: 6611319

THEOROS Ag. de Viag. e Tu,. Calcada das Violetas, 121 - Teia.: 4216123/6435 - Tia: 282 TRAVELLER Ag. de Viag. e Tu,. Ai. Araguaia. 617 - Teis.: 421-9192/913419445/9166 - Tia: 71441 - Fax: 421-9235 TUTTI Viag. e Tu,. Calçada Das Azalelas. 37/35 Tei.: 421-2477 - lia: 71445

CEP 01000 - DOO 625 - TRAVEI- SA P0. Boa 96 - CH 4009 - Tei.: 23-9459 - Tia: 32

CEP 12940 - DOO 011 EXCORTUR Ag. de Viag. e Tu,. Av. Santana, 2839 - L]. 1 - Tais,: 484-7036/3207

1. CEP 18700 - DOO 0147 PORTO RICO Tou, Ag. Viag. e Tu,. A. Bahia, 1245 - s13 - 1? - cj. Eldorado - Tel.: 22. 0912 - Tia: 008

CEP 36200 - DOO 032 CEP 13600 - 000 0195

GR000TO Tu,. R. 15 de Novembro, 65 - Tels.: 331-1350/5401 - Tia: 2232

CEP 88330 - DOO 0473 DOLLAR Tu,. Av. Centrei, 145 - Tel.: 66-0925 DUCATUR Empreend. Tu,, Au, Brasil, 687 - Tel.: 66-3033 Fax: 66-4123 -Tia: 181 ECHANGE Tu, Sare. Tu,. Av. Central, 35 - Tel.: 66-44241 1461 - Tio: 780 - Fax: 66-3444 FISCHERTUR Viag, e Tu,. Ao. Centrei, 30 - s/3a - Tai.: 66-4414 - TIo: i47i 2800 G,T.H. Ag. Viag. Tu,. Av. Central, 46 - sf6 - Teia.: 66-2355/ 307714278 - Tix: 300 GUIDE Tours A. 1300. 60 - apto. 703 - Tel.: 66-0522 HARCA TUR Ag. de Viag. e Tu,. As. Arlãntica, 1940 - 5/6 - Talo.: 66-0757/4847 - Falo: 66-0757 Tix: 305 PONTO SUL Tu,. e Câmbio Av. Sta. Catarina Rodov., em? Tel.: 66-1288 - Tia: 226 SAN RAPHAEL Tu,. Ao. Brasil, Esq. 1500 - Ed. Arrrsa Cristina - s,3 - Tal.: 66-0850 Tia: 699

CEP 56500 DOO 081

000 034 ISKEMA Viag. e Tu,. Av. Tiradentea, 272- Lj. 216Cep 38440 - Tal.: 241-4717

CEP 07400 - DOO 011

SOTEL Tu,, R. Quinze de Novembro, 678 Teia.: 821-32961346513365

INTERLAND Tu,. e Excursões A. Alcides Cursino, 57 - Tel,: 821/ 0554

CEP 79200 - 000 067 BURITI Viag. e Tu,. A. Manoel Antonio Paes de Berrou, 720 - Tela.: 241-2718/ 3382 - Tio: 2510

Endereços

ROMMI Viajes Mitra, 125 - 1? Piso - 01. 208Tais.: 24341 - 23860 - 23844 Tia: 80742

CEP 14300 - DOO 076 RAYTUR Raymundo Tur. Pça. Cónego Joaquim Alces, 87 - Tais.: 761-4747/4500/6500 Tia: 4051

DOO 0142 A.AVTUR Ag. Auto Viação e Tu,. A. Gustavo Maciel, 38 - ad. io Cap 17015 - Teia.: 24-3570/3903 - Tia: 326 ALESSANDRA-PORTO Tu,. A. Antonio Aluas, 11-42 - Cep 17010- Tal.: 22-6775 - Fax: 22-6775 -Tia: 026 ANCORADOURO Rep,es. Tu,. A. Rodrigues Alces, 7 - 4? - cj. 701/2- Cep 17015- Tela,: 241196 - 34-3891 - Tia: 464 BOLSÃO Viag. e Tu,. A. Gustavo Maciel, 24 - 5/06 Cep 17043 - Tel.: 23-3999 - Tia: 321 CENTROTUR Ag. de Viag. A. Quinze de Novembro, 13/32 Cap 17015 - Tais.: 24-3839 34-3575 - Tia: 017 FELOW TOUR Ag. da Via A. Gustavo Maciel, 13/35 - Cep 17015 - Talo.: 23-1791/1025 TIx: 008 FLORETUR FLORET Tu,. A. Antonio Alces, 13-35 - Cep 17015- Tel.: 23-9155 - Tio: (146) 022

111)IS1uJ(IZ1 CEP 14700 - DOO 0173 LARANJEIRAS Tu,. IR. Dr. Oscar Werrrecle, 1120 Tal.: 42-4241 - Tia: /1721 551 MUNIZTUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Dr. Oscar Werneck, 527 - Tal.: 42-3446 STUDYTOUR Cultura Tu,, Intercâmbio A. Dr. Oscar Werneck, 693 - 1? - Tais.: 42-1844/ 11521796 - Tia: 737 - Fax: 42-3698 TRAJECTUR Tu,. A. Dr, Oscar Wernak, 830 - Tel.: 42-5503

CEP 78920 - DOO 069 ARIGUEMES Tu,. e Viag. Au, Caxaâ, 3437 - Tal.: 535-3037 PASSAGERTUR Viag. e Tu,. A). do ipê, 3384 - SETOR 1 Tais,: 535-2264i2198 221-270112606

CEP 28905 - DOO 0246 E'KODA - Ag. de Viag. e Tu,, A. Manoel Turibio de Farias, 293 - Lj. 3 - Tei.: 23-1490

CEP 17340 - DOO 0146 BARRA BONITA Ag, de Viag. A. João Pisa. 106 - Tel.: 411303 - TIa: 144 NAV-TUR Navegação e Tur. Ao. Rosa Zanela Petri, 301 - Tal.: 411292

CEP 27400 - DOO 0243 ARMANDO Tu,. A. Francisco Vilela, 105 - Tal. 22-1859 - Tia: 223257

DOO 091 ABC Tu,. Trao. Nove de Janeiro, 1027 Cep 66040 - Tal.: 224-2278 Tis: 6969 ADETUR Amazonia Desenv, Tu,. A, Nazaré, 121 - Cap 66040 Tela.: 225-0056/015510267 Tia: 1728 AEROPASS Puas. Aéreas Ao. Nazaré, 281 - Cep 66000 Tala.: 224-0214/8585/6974 Tia: 0887

___

EXCURSÕES

1 UIÇ>AM

SUA MELHOR OPÇÃO DE VIAGEM

O MELHOR DO PANTANAL

• Aéreo

• Safari Pantananeiro - 5 dias Saídas todas as quartas-feiras, com meia pensão.

• Grande Circuito do Pantanal - 9 dias Saindo todos os domingos, com meia pensão.

• Pescaria no Pantanal Corumbá - 5 dias Saídas todas as quartas-feiras com pensão completa, barco e piloto.

SEMANA SANTA

• Rodoviárias

FOZ DO IGUAÇU - 4 Dias VALE DO ITAJAI - 4 Dias ITATIAIA com PENEDO - 4 Dias SERRAS GAUCHAS - 4 Dias RIO DE JANEIRO com CABO FRIO - 4 dias OK1DBERFEST Reserve já seus lugares

FROTA PRÓPRIA

SAÍDAS REGULARES • Aéreas

• Pbrto Seguro - 8 dias. Saídas aos domingos. • Foz do Iguaçu - 4 dias. Saídas as Quintas-feiras. • Vitóna/Guarapari - 5 dias. Saídas as quartas-feiras. • Serras Gauchas . 5 dias. Saídas as quartas-feiras. • Salvador - 7 dias. Saídas aos sabados.

• Maceió - 8 dias. Saídas aos sabados. • Recife - 7 dias. Saídas aos domingos. • Natal - 8 dias. Saídas aos sabados. • Foraleza - 8 dias. Saídas aos sabados. • Maceió/Fortaleza - 8 dias. Saídas diárias.

• Natal/Maceió - 8 dias. Saídas dárias. • Salvador/Maceió/Recife/Natal/ Fortaleza - 14 dias. Saídas aos domingos. • Fortaleza/São Luiz/Belém/llha de Marajó/Santarém/Manaus 15 dias. Saídas aos domingos.

TURSAN AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Santo André - Embratur 00507.00,42.8 R. Dona Certudes de Lima, 169 - Cep 09020 Teis.: (OU) 444-5966 - Tix: (11) 47251

TURSAN AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Taubaté - Embratur 00507.01.42.1 R. Duque de Caxias, 210 - cep 12020 Teis.: (0122) 32-6464/6011 - TIx: (122) 418

TURSAN TURISMO SANTO ANDRÉ S.A. Transportadora Embratui- 0700207007 R. Das Figueiras, 2575 - Cep 09080 Te].: 449-0488

Abri1190 - GUa Pnroto - A-167

Aaências de Via qens Belém (Cont.) AGENTUR Agenciamento e Tur. Trv. FrutuosoGuimarães, 372 Cep 66020 - Tais.: 224-87881 8890 - 223-7400 - Tio: 0887 AISTOUR Tom. Conjunto Providencia, 92 - Qd. 01 - Cep 66210 - Tel.: 233-4450 ALL Tour Tro. Quintino Bocaiúva, 2079 Cep 66040 - Tel.: 225-4500 Tix: 1382 AMAZON Travei Service R. doo Mundurucus, 1826 - Cep 66010 - Teis.: 223-1099 241-1615 - Tio: 1260 ANANINDEIJA Viag. e Tur. Av. Braz de Aguiar, 492 - ij. 18 Cep 66000 - Tais.: 241-0019/ 0020 - Tio: 2457 ARAJA Tur. Av. Serrador Lemos, 669 - Cep 66033 - Tais.: 241-0085/2005 224-5144 - Tio: 1615 AVIZ Tu,. A. Con. Jerónimo Pimental, 138 Cep 66030 - Teis.: 241-0400 224-2458 - 222-6380 - Tio: 1455 BELEMTUR Ao. Nazaré, 231 - Cep 66040 Tel.: 223-5802 - Tix: 2929 BRADESCO Tur. Ao. Presidente Vargas, 333 - Cep 66000 - Tel. : 244-1399 B!C Tu,. Ao. Generaísoimo Deodoro, 429 - Cap 66030 - Tei.: 225-1984 Tio: 0971 CARAJÁS Câmbio e Tu,. Ao. Presidente Vargas, 762 - L. 12 -Cep 66020 - Tel.: 225-1550 - Tia: 1625 CASTUR CASTANHAL Tur, Ao. Goa. José Maicher, 2463 Cep 66040 - Tei.: 226-5626 Tix: 2353 CATA Empreend. Tur. e Part. Ao. Nazaré, 272 - sf406 - Cep 66040 - Tolo,: 224-091010166 Tio: 2362 CIATUR Tio. R. dos Mundurorcus, 1688 - Cep 66000- lei,: 228-0011 - R. 2288/50 - Tio: 1390-1820 DINASTIA Viag. e Tur. Trav. Dom Romuaido de Seixas, 887 - Ce 66053 - Teis,: 241 . 087910723 - Tio: 6967 DOM MANOEL Tur. A. Padre Prudéncio, 79 - Cep 66020 - Tel. : 224-8994 - Tio: 0885 EICO AMAZON Tur. Ao. Amirante Barroso, 32 . Cep 66050 - Teia.: 228-1353 - Tia: 2918 - Fax: 226-0760 ETS EMPIRE Empreendi. e Tur. Tras, Castelo Branco. 1150 - ci. 02 - Cep 66050 - Tel.: 229-8689

ËXITO Viag. e Tu,. Trio. Quatorze de Abril, 1769 Cep 66040 - Teia.: 241-4100/ 52901356 - Fax: 229-9099 Tio: 1415 EXPRESSO MERCANTIL Tur. A. Gaspar Viena, 488 - Cep 66020- Tls.: 223-8155/8224Tio: 2070 F.A. MEIRELES Ag, Tur. Ao, Pres. Vargas, 544 - Cep 66020 - Teia.: 2231395 241 .1540 ' 224-0647 - Tio: 2028 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Ao, Goo, José Maicher, 52 - Cep 66040 - Teis.: 224-5468/2096 222-7139 - Tia: 2886 FONTENELE Ag. de Tur. R. Gaspar Viana, 870 - Cep 66030 - Tel.: '224-5966 - Tia: 1102 FUTURISTA Empreeri&»Tur. Trav, São Francisco, 217 - Cep 66010 - Tel.: 241-2692 - lix: 1480 GANTUR GANTIJSS Viag. e Tur. R. Jer8nimo Pimentei, 54 - Cep 66030 GRAN AMAZON Tur. Tv. Benjamin Constant, 1388 Cep 66040 - Tal.: 224-6117

4-Pau -Guia Parorotas ' Ab,iIf90

GRAN-PARÁ Tur. Av. Pres. Vargas, 676 - Cep 66020 - Tel.: 224-3233 - Tio: 1565 GUAJARA Tur. A. Oliveira Belo, 126 - Li. 4 - Cep 66000 - Teto.: 225 . 5349 224-0985 - Tio: 0966 IDE Tu,. Ag. de Viag. Tv. Parreira Pena, 488 - Cep 66030 - Tel.: 222-6997 INTERERAS Tu,. R. Joaquim Nabsco, 79 - Cep 66000 - lei,: 224-0952 - Fax: 224-0952 - Tio: 2005 IPUCA Tur. Ao. João Baibi, 190 - Cep 66000 - Tais.: 223-6061/6653 - Tix: 1053 ITAPEMIRIM Tu,, Ag. de Viag. Trav. Primeiro de Março, 152 Cep 66020 - Teis.: 241-0769/4059 ITIQUIRA Tur. Av. Governador J004 Maicher, 915 - sf01 - Cep 66040 . Teis.: 241-514115044 LUSOTUR Viag. Tur. Ao. Bras, de Aguiar, 471 - Cep 66040 'Teia.: 2411011f1015 223-5054 - Fax: 233-5054 Tis: 2999 MAC .Viag. e Tur. A, O de Almeida, 536 - Cep 66020 . Tal.: 223-6768 MAPA Tur. Ao, Senador Lemos, 1307 - Cep 66030 - Tel.: 241-5221176811 5201 MARAJO Emp. e Tur. R. San, Manoel Barata, 727 Cep 66020 . Tais.: 223-31001 2128- Tio: 1240 MARCOPOLO Viag. e Tur. Trav. Piedade, 539 . Cep 66030 Teia.: 2238682f0286 222-4234/6769 - Fax: 222-4434 - Tio: 2605 MONOPÓLIO Câmbio e Tur. As. Presidente Vargas, 325 - Cep 66020 - Tel.: 224-4099 MUiRAQUITÃ Viag. e Tur, Trae. São Pedro, 566 - Ed. Carajao 101 - Cep 66010 - Teie,: 224-9066/959019503 - Fax: 224-9494 - Tis: 0993 MURURE Viag. e Tur, R. Boaventura da Suou, 562 A Cep 66000 - Tolo.: 241-0891/ 0892 - 226-6205 - Tio: 2613 NATIVA Amazonia Tur. A. Canos Gomas, 305 - Cep 66020' Tai,: 222-7720 - Tio: 2697 NEY Tur. R. Canos Gomas, 300 - Cep 66020 - Teis.: 224.4552 241-0777 - Tio: 1595 NHT Hotelaria e Tu,. Ao. Bernardo Sayão, 4804 - Cep 66040 - lei.: 229-8011 - Tio: 911241 NORTE DO 88 Tu,. A. Do. Moraes, 270 - Cep 90040 - Tei,: 222 . 3799 - Tio: 2862 NORTE Tur. Trav. Padre Prudèncio, 43 - Lj. B Cep 66000 - Tais.: 227-2327/ 2325/2078 - Tio: 2113 PARÁ AMAZONAS Tur. Te. Benjamin Constaot, 1321 Tais.: 224-1461 - 241-2113 223-8211 - Fax: 224-0715 - Tio: 1236 PARATUR Cia Paraense de Tu,. Pca. Kennedy. sfn - Cap 66030 lelo,: 224-9633/9890 - Tix: 1732 PASSTUR Av. Visconde de Souza Franco, 395 - Cep 66030- Teia.: 223-909618483 - 241-0220 Tia: 2997 PR.ATAGY Viag. e Tur. Trav, Campos Sales, 268 - sf903 - Cep 66020 - Tel.: 241 . 5990 Tix: 2154 REGENTE Tur. Ao. Gov. José Maicher, 485 - Li. B - Cep 66040 - Teia.: 224-075512441 - Tio: 6932 SASHA Tur. Viag, e Tur. Trao. Padre Estiqulo, 1754 . Cep 66010 - Tel.: 225-2299 - Tio: 2906

SOLAMAZON Tu,. Av. Nazaré, 228 - Cap 66000 Tei.: 224-8439 SOURETUR Viag. e Tur. Ao. Alcindo Caceia, 2378 - 2 0 Cep 66000 - Tais.: 229-63021 1716 - Tix: 6941 TAGIDE Tur. Ao. Presidente Vargas, 780 - Cep 66000 - Teio.: 223-1981 222-8108/7414 - Tia: 0996 TAMBATAJA Tur. 8, Serzedaio Correia, 958 - Li. B - Cep 66000 - Teio,: 222-0135 241-0087 - 2235330 - Tio: 6921 TAPAN Tur. e Repres. A. Senador Manuel Barata, 700A - Cep 66020 - Tais.: 224-5506 225-4129 - Tio: 5362 TORRALTA Tur, Ao. Gov. José Maicher, 2927 Cep 66050 - Talo.: 228-3667 226-4118 - Tio: 1662 TRANSBTUR Viag. e Tu,. Te. Benjamim Coaotant, 1353 Cap 66040 - tal.: 223-5727 241-3208 - Tio: 1352

AMIZADE Tu,. R. Espírito San to, 1059 s/1099f10111 - Cep 30160 - Tais.: 224-1851/1155 - Tia: 3136 ANTARES Tur. R. Pirapetinga, 322 - s1309 Cap 30210 - Tais.: 221-3198 227-5499 - Tix: 1912 AREIAS BRANCAS Tur. R. Guajejaras, 1333- Li. 47 Term. J.K. - Cep 30180 - Tel.: - 201-5294 ARTIGO Tu,. Rua Tupis, 485 - cj. 504 Cap 30190- Tel.: 273-5100 Abeo: 450 . Fax: 224-5100 Tio: 1903 ASEI Viag. e Tur. R. Rio Grande do Norte, 1287 Cep 30130 - Tel.: 225-4634/ 4768 ' 223-2347 - Fax: 2251049 - Tio: 3553 BASE Viag. e Tu,. A. Mariiia da Dirceu, 226 - o/BOI - Cep 30170- Tal.: 335-6530 Fax: 275-4005 -lix: 1349

DATATUR Ag. de Viag. e Tu,. A. Aio Negro, 862 - Cep 30480 - Tal.: 334-4801 - Tio: 2440 ELFO Tur. A. Fernandes Tourinho, 649 ' L. 8- Cep 30110- Tolo.: 221-1593 227-6669 - Tio: 1939 EMPRESARIAL Tur. R. Professor Morais, 562 - 0/5 Cep 30150- Tal.: 225-6400 Tio: 3565 ENSA Tur. A. Porto, 630- Cep 31250Tais,: 441-58551916410126 - Tio: 6067 ESFINGE Ag. de Viag. e Tur. A, Pernambuco, 1070 - Li. 12 Cap 30130 . Tel.: 226-0344 Tio: 5428 ESTUFA Ag. de Viag. Ao, Afonso Pena, 746 - s/Lj. 10 Cep 30130 - Tais.: 222-4245 226-5943 - Tio: 1391 1459 Abao: 250 EUROTR.AVEL Ag. Viag. e Tur. A. Pernambuco, 1070 - Li. 214 Cap 30130 - Tel.: 224-6677

UIRAPURU Tur. Ao. Sarzedaio Corréa, 958 - Lj. A - Cep 66010 - Tei.: 225-3092

BB Tur Viag. e Tom. A. Aio de Janeiro, 750 - Térreo Cep 30160- Tais.: 217-3212 224. 6411 - lix: 3594 - Fax: 224-6411

UNIVERTUR A. dos Mundurucus, 1581 - Cep 66010 - Tais.: 224-0002107851 0035 - Tio: 1594

BELVITUR Viag. A. São Paulo, 800 - Cep 30170 Tal.: 201-7755 . Fax: 271-2014Tio: 1432/1425

FABIANTUR Tu,. A. Fernandes Tourinho, 81 - Cep 30110 - Tel.: 227-7111 - Abav: 274 - Tio: 1908

VALEVERDE Ag. de Viag. e Tur. R. Viste e Oito de Setembro, 116 Lj - Cep 66020 - Tais.: 225-4333 - 223-8975 -Tio: 1461 YAMADA Tur. R. Saro. Manoel Barata, 400 Cep 66000 . Tel.: 224-8844 - A. 2196

BIC Tu,. A. Santa Rifa Durão, 1086 - Li. 5 - Cap 30140 - Tel.: 273-5499 Tio: 1958

FAMMA Tur. e Viag. R. Santa Catarina, 1001 - Cap 30170- Tais.: 275-1971 337-0144 - Abao: 246 - lis: 1929

000

031

ABRETUR A. Goitacozus. 71 - sf1204- Cep 30197 - Tais.: 226-3335114481 9773 - Tix: 2092

BRACINTUR Empresa de Tur. A. Afonso Pena, 1592 - Cap 30130 - Tel.: 226 . 4533 - Abav: 203 - Tio: 2050 BR.ADESCO Tur. Ao. Cristovão Colombo. 103 Cap 30140- Tel.: 227-6444 Tix: 1813 Aeroporto Internacional Tancrado Nevas - Municipio de Lagoa Sexta - Cep 33420 - Tal.: 689-2033

ADALiS Tu,. A. Alagoas, 898 - Lj. 12 - Cop 30130 - Tai.: 224-3982 - Tix: 3825

BRASIF Tu, A. Margarida de Assis Fonseca, 171 - Cep 30850- Tel.: 333-7655 . R. 143 - Fax: 333-1151 - Tio: 2395

AFBDMG Tur. A. da Bahia, 1709 - Cep 30160 Tais.: 273 .1630/6006 219-846418446

BRASIL EXPRESS Tur. Ao. Cristóvão Colombo, 519 sf203 - Cap 30140 - Teis.: 221 . 9504 - 227-3400

Ag. COMODORO de Viag. e Tu,. Ao. Contorno, 6656 - Li. 15 Cep 30110- Tel.: 221_4774 TI- x: 1659

CAETE Viag. e Tu,. Ao. do Contorno, 5786 - Cap 30110 - Tais.: 221-2122 227-5222 ' Abas: 221-225 Tio: 5569

Ag. de Tsr. ORIENTE MÉDIO R. da Bahia, 860 - Lj. 18 e 20 Cep 30160 - Tais.: 224-2567/ 2227/2684 - Abav: 217 - Tix: 3805 Ag, de Viag. OPPIJS Ao. Getúlio Vargas, 668 - Lj. 21 Cep 30110 - Talo.: 224-8042226-9424 - Abav: 451 ' Tio: 1323 Ag. de Viag. VALDITUR A. Jaoari, 650 - Cep 31130 - Tel.: 444-4520 Ag. MONARK de Tu,. e Passag. R. Alagoas, 1314 - 01704 - Cep 30130 . Tel.: 227 . 3058- Fax: 227-3321 Ag. PAMPULHA Tur. e MANGABEIRA Ao. Afonso Pana, 774 - ci. 305 Cep 30130 - leio.: 222 . 2814 335.5147 AGENCIE CONTACT INTERNATIONAL de Tu,. A. Guajejaras, 1333 . Lj. 26 Tais.: 222-923219790 - Tio: 1393 - Abso: 269 ALBINOS Tur. R. Tupis, 292 - Cep 30190 Tais.: 226-8066 - 222-9253 Abas: 206 ' Tio: 3002 ALIOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Domingos Vieira, 343 sf1304 - Cep 30150-Tais.: 273-5288/5730 . Fax: 273-5926 - Tio: 2617 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tu r. A. Goitaceses, 42 - 2? - Cep 30190- Tais.: 271-1233 2241248 A. 29718 - Tio: 52401 3573

CAPARÃO Ag. de Viag. A. Paraiba, 542 . sf02 - Cap 30130 - Te/o.: 273-5500 226-7057 - Tio: 2034 CAT CATAS ALTAS Tur. A. Pernambuco, 1070 - S/Lj. 206 - Calo 30130 - Tal.: 201-3744/ 3702/3009 - Abuo: 213- 263 Tio: 3249 CELESTE Tur. R. Claudio Mensal, 459 - L1. 5A Ceio 30140 . Talo.: 222-0323/ 0891 - Abeo: 405 'Tio: 1598 CENÁRIO Tur. R. Espirito Santo, 845 - sblj. 33 Cap 30160 - Tolo.: 222-5100 273-2039 CLAN Tur. A. Alagoas, 1405 - sij. 05 - Cep 30130- Tal.: 223-2255 - Abav: 2651296 - Fax: 227-8788 . Tio: 1782 COMOTOURS TOUR Tur. 4v. Contorno, 6656- Lj. 15Cap 30110 - Tel,: 221-4774 . TIo: 1659 COPARTNER Tur. Ao, Contorno, 6283 - Cjs. 606/608 - Cap 30110 - Tel.: 227-2414 . Tio: 2216 COPENHAGEM Viag. e Tur. Ao. Contorno, 4640 - 0/903 Cep 30110- Tais.: 221-6196 225-5589 -Tia: 1570 .CREDITUR Ag. de Viag. Ao, dos Axdradax, 367 - Li. 02 Cap 30120 - Tal.: 224-0055 DAKAR Viag. e Tur. Ao. Do Contorno. 6656 - Lj. 14 Cep 30110 - Tela.: 227-8877 223-2970 - Tio: 1835

EVERGLADES Repres. e Tur. R. São Paulo, 1665- 0/302 Cep 30170 - Tais.: 337-0811 275-1651 . Tix: 1863

FENAETUR - Fenae Viag. e Tu,. Av. Amazonas, 641 - 12? sf120113- Cap 31110 - Tais.: 201-41964506 - 221-5374 Tio: 3401 FERREIRA GUIMARÃES Tur. R. Goitacazas, 71 - 3 0 - Cep 30190 - Tel.: 224-7164 - Tio: 5168 FISCO-TUR Ag. de Tu,. e Viag. R. Sergipe, 893 - Cep 30130 Teis,: 227-8421 - 225-62421 5688 A. 28 . Tio: 2227 FLAP Tur. R. Goiatacazao. 71 - xiLj. 206 Cap 30190 - Tais.: 224-3800 273-5466 - Abao: 271 - TIo: 2192 FLASH Empresa de Tur. A. Rodrigues Caldas, 497 - Cap 30190 - Talo.: 337-914719800 lix: 1990 FLECHA Tur. R. Barão da Macaubas, 152 Cap 30350 - Tal,: 227-47011 4323 - Tio: 1104 FLIGHT Tur. A. Paraíba, 1441 - Cj. 50214 Cep 30130 - Telo,: 225-6033 227-9308 - 223-1941 - Fax: 223-8821 - Tio: 315269 FLYOUR Ag, Viag. Tur. A. São Pau/o, 665 - x/306 - Cap 30170- Tais.: 335-6845/2445 337-4805 - Fax: 335-6845 Tio: 3407 FOCUS TOURS Ag. de Viag. e Tu,, R. Grão Mogol, 502 - sf223 B Cap 30330 - Tal.: 223-0358 Fax: 335-6845 - Tio: 3823 GEMAVIVA Ag. de Tur. A. Tupis, 25 - Lj. 211 ' Cep 30190 'Tal,: 222-0867 GERAIS Tur. A. dos Carijós, 244 - cj. 80216 Cep 30120 - Tais.: 224-514115611 - Abao: 222 lix: 1664 GLOBOTUR Tur. Av, Augusto da Lima, 385 - Lj. Cep 30190 - Tal.: 224-3822 Abav: 255 - Tia: 2685 GONTIJO Tur, R. Alagoas. 783 - Cep 30130 Tel.: 226-2133-Tio: 2849 GREENWICH Tours R. Miguei Jeha. 50 - Cep 30350 -lei.: 344-9446 - Tio: 1723 GREMTUR Tur. e Viag. R. Alvarenga Peixoto, 1420 - Cap 30180 - Tal.: 349-4583 HELPTUR BETIM Viag. A. Espírito Santo, 785 - Cop 30160 - Talo.: 226-506615033 5311300 ' 689-2422 - Absv: 256 - 249 - Tix: 1391 1345

A melhor maneira de viajar pela Europa, ainda é ]NUM RENAULT O EM

PROMOÇO ES 1990 v •

RENAULT 19 RENAULT 19 GTS RENAULT 21 GTS RENAULT 21

DIA

US$

SUPLEMENTAR

560

590

56 FRANCOS F

5 PORTAS

590

620

56 FRANCOS F

4 e 5 PORTAS

730

830

56 FRANCOS

790

860

56 FRANCOS F

1.060

1.160

56 FRANCOS F

CHAMADE

GTS

4 PORTAS

TXE1995. INJEÇÃO ELETRÔNICA E DIREÇÃO 1-IIDRAULICA

RENAULT 21

23 DIAS 33 DIAS

NEVADA

GTS -

5 PORTAS

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGEM!

Abri90 - Gi Pa~1., A-19

.W- Bel

/Ia(1DflC

o Horizonte (Cont.) IBEROTUR - Op. Iberoamencana Tu,. R. dos Otonr, 909 - Li. 29 - Cep 30150 - Abas: 203 - Tel.: 222-3868 - Fax: 222-6475 Tia: 2112 INTERAGE Tu,. R. Sergipe, 1439 - Lj. 03 - Cap 30130 - Tela.: 223-6887/2598 225-9483 - Tix: 2731 INTERCITY Viag. e Tu,, R. Sergipe, 77 - Cep 30130 Tel.: 226-2199 - Tix: 2396 INTERTUR Tu,. R. Bahia, 1148 - sf1302 - Cep 30169 - Tel.: 222-4477 - Tio: 1931 INTRAVEL Operadora Turistica As. João Pinheiro, 39 - sf1131114 - Cep 30130 - Teis.: 273-64001 6412/5970 - Abas: 434, 435 Tio: 10391 1600 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • R. Goitacazas, 219 - Cap 30190 - Tais.: 224-7218/7995 273-3996 . Tia: 3579 • Aeroporto internacional Tancredo Neves, Lj. 44 - 2/ Pavimento Cep 33420 - Teis.: 689-2600/2601 ITAU Tu,. R. Espírito Santo, 1204 - 101 Teis.: 226-752217641/7032/ 7845 - Tix: 1080 IZABOR Operad. de Viag. e Tu,. R. Maranguapa, 382 - Cap 30480 - Tal.: 334-5266 - Tia: 1334 KONTIK FRANSTUR - Viag. Tur. R. Espírito Santo, 1204 Cep 30160 - Tei.: 273-1280 Abas: 200/208 Tix: 2410 LAGOS Tu,. R. Goitacazas, 71 - sf1102 - Cap 30190 - Tais,: 273-2429/2066/ 2107 - 222-0602 - Abav: 400 Tia: 1391 1422 LCN - Ag. de Viag. R. Tupis, 38 - 1/. 07 - Cap 30190 - Tal.: 273-4747 - Tio: 1105 LE Tour Tur. Viag. As. Afonso Pana, 3577 . Li. 01 Cap 30130 - Teia.: 225-7112/ 7474 - Abas: 432Tix: 2981 LICAN Viajes y Tu,. As. Afonso Pena, 1050 - sf5/6 Cap 30130 - Tais.: 273-4242/3844 - R. 340/341/344 - Tia: 1391 2091 LIDERAVIA Tu,. Av. Santa Rosa, 123 - Cap 31270 - Teia.: 448-4700/4542/ 4620 - Abas: 429 - Fax: 443 . 4179 - Tia: 1629/1275 LUCYTUR R. Curitiba, 545 - s1711 - Cap 30170-Tais.: 271-120914283 M & P. Tu,. R. Ciáudio Meneei, 17 - Cap 30140 - Tais.: 227.7951 225-2183 - Fax: 227-9073 - Tia: 2102 MANGABEIRA Tu,. R. Goitacaeao, 71 - cj. 809 . Cep 30197 - Teia.: 224-0429 222-5560 - 226 . 6931 - Abas: 254 - Tia: 3933 MARCO POLO Tu,. e Repres, A. Alagoas, 1314 - sf806 - Cap 30130 - Tei.: 225-0043 - Tix: 1947 - Fax: 221-1948 MASTER Tur. • R. Tomé de Souza, 810 - 9? - Ci. 902 - Cep 30140 - Tei.: 273-1044 . Abas: 44415 - Tia: i39í 167512302 - Fax: 273-4299 • Av. Babita Caraargos, 766 . Li. 5 Cep 32210 • As. Afonso Pena, 1967 - Cep 30130 . Tel.: 273 . 3122 - Tix: 1920 - Abas: 443

MUNDIMINAS Empres. de Tur. As, Afonso Parra, 748 - sf1906 Cep 30135 - Tais. 201-799017955 NACIONAL Tu,. Ag. de Viag. R. Alagoas, 1314- 15/ - Cap 30130 - Tel.: 225-1000 - Tix: 39-2556 - Fax: 223-0377 NARA Tu,. A. Goa/a/aras, 285 - Cap 30180 Tei.: 226-1035 - Abas: 209 Tia: 139/ 1356 NASCENTE Ag. de Viag. e Tu,. R. Rio de Janeiro, 1101.- Cap 30160 - Tal.: 273-5900 - Abas: 244 - Tia: 3330 ONIX Tu,, R. Pirapetinga, 322 - sf403 Cap 30210 - Teia.: 221.31111 7475- 227-8963 . Tia: 5486 OPENTUR Operadora Nac. de Excursões Av, Afonso Pena, 1892 - Cap 30130 - Tel.: 226-4533 - Tia: 2050 - Abas: 202 OREMINAS Org. Mineira Repres. Maritimas e Aéreas R. Goa/a/aras, 410 - ci . 140617 Cap 30180 - Tais.: 226-38771 3680/3541 - Tix: 1070 OURO PRETO Tur. A. Alagoas. 1314 - Li. 9 C - Cap 30130 . Tel.: 221-1222 - Abas: 2311221 -Tia: 1947 - Fax: 221-1948 PANAMERICANA Tur. A. Aiagoas, 1314- Lj. 160- Cep 30130 - Tais.: 223-209912699 Abas: 430 - Fax: 225-9938 Tia: 1157 PAPOULA Tu,. Pça. Afonso Arinos, 60 - Cap 30190- Tel.: 273-2211 A. 1517 - Tia: 1033 PÁSSARO VERDE Tur. R. Itapatinga, 200 - Cap 31150 Tai,: 442-4166 - Tix: 1477 Abas: 439 PLENA Tu,. R. Antônio Albuquerque, 215 Cap 30110 - Tais.: 225-4341f 4092/9675 - Fax: 223-8774 Tia: 3759 PORTO VELHO Tur. R. Santa Rita Darão, 1090 - 512 Cep 30140 - Tela.: 224-8300/ 8818 - Abas: 280 - Tia: 2165 PREVITUR Ag. de Tu,. R. Algoas, 730 - Li. 5/6 - Cap 30130 - Tais.: 226-8500 224-1512 - Abav: 226 - 227 Tia: 1350 PRIORI Tu,. a Viag. A. Estácio de Sã, 10 - 5? - Cap 30430 - Tais.: 337-1121/1164/ 1327 . Tia: 39/ 1574 PRIMUS Tu,. Viag. A. Parelha, 1317 - Li. 4- Cep 30130- Tel.: 221-2566 -Tia: 2737 . Abas: 295 - Fax: 227-4403 RACIONAL Ag. de Viag. e Tu,. R. Sergipe, 555 - Cep 30130 Tais.: 224-785112038 - Tia: 1854 - Abav: 426 R.A.M. Viag. Tu,. e Rep,es. R. Cariios, 244 - ci. 814 - Cap 30120- Tais.: 226-1590/1587 Tia: 2242 - Abas: 453 R.APTIM Brasil Ag. Viag. Tu,. R. Grão Mogoi, 502 . Cep 30330 - Tel.: 223-3811 - Abas: 281f251 - Fax: 227-0990 - Tia: 3823 RAUBER Tur, R. Hersai, 606- Cep 30240Tais.: 225-0874- 221-7372 Tia: 1860 REAL Tur. e Viag. Ao. Afonso Pena, 1500 - Cap 30130 - Tais.: 226-2262f2144 Tia: 61975

TRANSLUXO Tu,, A. Cristiano Machado, 2101 Cap 31170-Tal.: 461-7988- Tia: 5301

ROTEIRO Tu,. e Viag. R. Laonidia Leite, 40 - Cap 31010 - Tei,: 444-5005 - Tia: 1897 RSV Tu,. R. Padre Rolirrt. 496 - Cap 30140 - Tais.: 222-4533/4540

TRAVELINE Viag. e Tu,. As. Cirstósão Coiorabo. 519 - Ci. 1107 - sf707 - Cap 30140 Tais,: 221-954519838 - Abas: 267 - Tix: 3808

RUY LAGE Tu,. R. Gonçalves Dias, 742 - Cep 30140 - Tais.: 2261726 224. 2198f2004f2451 - Abas: 257 - Tia: 2320

TRAVESSIA Tu,. A. Alagoas, 1314 - cj. 603 - Cap 30130 - Tal.: 227-7133- Abas: 150 -Tia: 1843 -

SABIA Ag. de Viag. As. Cristóvão Colombo, 550 s118 - Cap 30140 - Tal.: 222-8853

TRUANA Tu,. R. Gonçalves Dias. 2299 - Li. 1 Cap 30140 - Tais.: 335-6131/ 8575 - Tia: 3009

SANGETUR- São Geraldo Tu,. A. Alagoas, 989 - 16/ . Cep 30130 - Tais.: 222-3539 27 . 3300 - Tia: 2059 SÃO GABRIEL Ag. da Viag. e Tu,. As. Pastaur, 40 - 7? - Cep 30150 - Tala.: 226-9008 -273-4147 - Tia: 3064 SARITUR Santa Rita Tu,. A. Tspia, 25 - a/Li. 230 - Cap 30190- Tei.: 212-1196 - Abav: 258/250 - Fax: 273-3342 - Tia: 2175

SCE Tu,. A. Rio da Janeiro, 1212 - Li. 3 Cap 30160 - Tei.: 273-3100 Tia: 3387 SELEME Viag. e Tu,. Av. Contorno, 6437 - sf406 Cep 30110 - Tais.: 221-0120/ 473417155Tlo: 1941 SENHOR Tu,. As, Oiegário Maciel, 2124 - Cap 30180 - Tais.: 335-9388 344-8400 - Absv: 281 - Tia: 1717 SILVITUR Op. Tu,istica R. Rio da Janeiro, 927 - Li. 23 Cap 30160-Tais.: 226-6688273-1626 - Abas: 270 - Tia: 6002 SOBRAL Tu,. A. Aio de Janeiro, 2633 - Cap 30160 - Tais.: 221-1688 227-7838/2268/2315- Fax: 227-2623 - Abas: 431 - Tia: 3096 SOLETUR - Sol Ag. de Tu,. A. Paraiba, 1317 - Grupos 213 Cap 30130- Tai.: 223-3833 SOLTURISMO R. Pernambuco, 1070- Lj. 115 Cep 30130- Tela.: 222-9220 226 . 8926 - TIa: 2543 - Abas: 449 SPELTZ Tu,. R. Bernardo Guimarães, 895 12/13 - Cap 30140- Tais.: 224-6355- 273-5166 -Tia: 1639 SS Viag. e Tu,. R. Fernandes Tourinho, 602 - 5? - Cep 30110 - TeL: 227-1255 Tia: 3581 - STB- Student Travei Bu,eau R. Alagoas, 989 - Li. 17 - Cep 30112 - Tais.: 222-6082 226-9619 - 224-8073 - Tia: 313435 SUN FIOWER Tu,. A. Tupis, 280 - sf801 - Cep 30190 - Tais.: 224-6259 273-2232 - Abas: 284/299 Tia: 6022 TECNITUR Viag. e Tu,. R. Pernambuco, 1000 - Li. 2213 Cep 30130 - Tais.: 224-9777/9086/9659 273-3358 - Abas: 432 - Tia: 3551 TICKETS Viag. e Tu,. R. Alvarenga Peixoto, 295 - Li. 110 - Cep 30180 - Tais.: 337-1647/3345 - Tia: 2403 TIJUCO Viag. e Tu,. As. do Contorno. 5826 - s1213 Cap 30110 - Tais.: 225-2047 227 . 0031 - Tia: 6268

REVETOUR Tu,. R. Espirito Santo, 1892 - 1 Cep 30160 - Tel.: 337-2500 Fax: 275-2696 - Tia: 2036

TOP Tu,. A. Paraíba, 1051 - Cap 30130 Tel.: 224-4833 - Tia: 3424 Abav: 211 TOURSERVICE Serv, Int. Viag. Tu,.

META Viag. e Tu,. As. Cristovão Colombo, 550 sf305 - Cep 30140 - Tel. 222-1312/1843/4432 - Tia: 2360

R & A Viag. e Tu,. As. Cristovão Colombo, 519 sf502 - Cap 30140 - Tala.: 227-025719530 - 225-0381 Tio: 3133

Mg. As, Amazonas, 298 - al1402 Cep 30180 - Tela.: 212-4320/ 534215364

MUL11TRAVEL Ag. de Tu,. e Viag. R. Curitiba, 1716- Cap 30170 Tai.: 275-2280 - Tia: 1203

RIMA Tu,, R. Curitiba, 2033 - Cap 30170 Tal.: 275.1088

A-1 70 Guia Panrotas - Abriif90

TRANSITO Viag. e Tu,. As. Cristóvão Coiorsbo, 519 sf701 - Cap 30140 - Tei.: 223-5522 - Tia: 2213

TURAZUL Viag. A. da Bahia, 1345- 17? - Cap 30160 - Tel.: 273-2666 - Tia: i39i 1210 TURDATERRA Viag. e Tu,. Ao. Afonso Parra, 3924 - sf405 Cep 30130 - Tais.: 221-8677f 8258 - 227-3707 - Tit: 1913 TURMALINA Ag. de Viag. e Tu,. Av. Aisa,at Cabral, 363 - Cep 30170 - Tel.: 226 . 5393 - Abas: 282 - Tiz: 1591 Turismo SÃO JOSÉ • Terra. Turiatit' 1K - L/. 44 - Cap 30180 - Te - -4033 - Abav: 219 • A. Goitacazas, 301 - L/. 307 Cap 30190 - Tal.: 222-2233 Abas: 228/259 - Tia: 2129 UNITOUR Tu,. Universal A. Tupis, 171 - Li. 10/11/16- Cap 30190 - Talo.: 201-7144 226-9905/9910 - Tia: 1401 Fax: 226-7152 UNI VERSE Tou,s. A. Alagoas, 1463 - li. 03 - Cap 30310 - Tal.:. 221-7393 VALE DO AÇO Tu,, - ACOTUR A. Tspla, 70- Cep 30190 - Tel.: 226-5062/5279 - Abas: 446 Tix: 1722 VALE DO RIO QUENTE Tu,. As. Brasil, 1533 - Cap 30140 Tel.: 224-5199 - Tia: 6021 VEREDAS Viag. e Tu,. A. Piaui. 1499 - Ljs. 1/2/3 - Cep 30150-Tal.: 227-8933- Tis: 2089 Viag. MARSANS Intemational Brasil Av. Amazonas, 641 - sf1503 Cap 30180 VIATUR Emp,eend. Tu,. A. Alagoas, 730 - Li. 16 - Cap 30130 - Tais.: 226-049610716 222-5699- Abav: 215- Tia: 3152 VILATUR - Vila Rica Tu,. R. Eng. Vicente Assunção, 66 Cep 31710- Tais,: 441-1623 443-3131 -Tia: 1243 VISA Tu,. R. Espírito Santo, 1059 - Li. 06 Cep 30160 - Tal.: 226-8633 Abas: 275/279 - Tia: 2375 WAGONS LITS Tu,. do Brasil R. Pernambuco, 1000 - Li. 35/36 - Cap 30130 - Tal,: 224-2688 Abas: 239 - Tia: 2387 WINGS Ag. de Viag. e Tu,. R. Maranhão, 99 - sf101 - Cap 30150-Talo.: 273-3101/3102Tia: 3705 YTUR Tu,. A. Tupis, 193- L/. 1 - Cap 3019C - Tal.: 273-3444 - Tia: 1915 Abas: 2071245 YUCATAN TUR A. de Viag. e Tu,. R. Caraahaa, 263 - Cap 30460 Tal.: 332-3258

CEP 95700 - DOO 054 REGITUR Viag. e Tu,. A. Ssidarrha Marinho, 435 - sf07 - Teia.: 252-292212284 - Tix: 3410 RYMCATUA Ag. de Viag. As. Cãndido da Costa, 23 - 1? Teia.: 252-544915551/ 4481 Tia: 2183

I:l[t1IJ1 CEP 16200 - DOO 0186 TRAVEL-TIME Viag. e Tu,. A. Barão do Rio Branco, 839 Tal.: 42-3215 - Fax. 421941 Tia: 300

:IUIiIFU' 000 0473 A FLORESTA NEGRA V'iag. e Tu,. A. Raul Haring, 166A - Cap 89010 . Tela,: 22-5268/58351 5469 - Tia: 854 ALTOVALE Tu,. A. Cananéia, 62 - Cap 89015 Tal.: 22-7264 CASA ROWEDER Câmbio e Tu,. A. Csrt Haring, 20 - Cap 89010 - Tal.: 22-1140 - Fax: 22-4427 Tia: 629 ILHATUR Empresa de Tu,. A. Rodolfo Freygang. 15 - s/ Li. 5 - Cep 89010 - Teia.: 22-51441 5062 - Fax: 22-5908 - Tia: 3492 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • A. Seta de Setembro, 525 - Li. 02 - Cap 69010 - Tais.: 22 . 8026f9370 . Tia: 417257 • R. Pare. Jacoba. ofn? - Cep 89010 OREMAR Brasil Repres. Viag. Tu,. A. XV da Novembro, 534 . sf66 - Cap 89010 . Tais.: 22-69401 6690 - Tia: 3198 RITSER Tu,. R. Marechal Daodoro, 296 - Cep 89036 - Tala.: 22-9131/3494 Tia: 935 TILOTUR Ag. de Viag. e Tu,. Ai. Rio Branco, 14 . sf209 - Cap 89010 - Tais.: 22-7315/7704/ 7999 TOURGARTEN - Ag. de Viag. e Tu,. R. Padre Jacobs, 45 - Cep 89010 - Tal.: 22-3544 - Tia: 224/220 Turismo HOLZMANN Ai. Aio Branco, 165 - Cep 89020 - Tais.: 22-3500/3290/3090 Fax: 22-0762 - Tia: 3228 Turismo INTERNACIONAL Rua Nareu Ramos, 61 - Cep 89010 - Tala.: 222-0099/0721 VIA BLUMENAU Tu,. A. John Kertnady, 100 - Cep 89010 - Tais.: 22-0530/7243 Tia: 738

CEP 69300 - DOO 095 .MARATUR- Maracá Tu,. Av. Vilie Roy. 625 - Tais.: 224-9500/9700 ROTUR - Roraima Tu,. • As, \,S. da Corroolata, 145 W Tais.: 224-126017063 - Fax: 224-6600 . Tia: 2067 • A. Fioriano Peixoto, 352 - Teia,: 224-1539 . 224-2160 • Aeroporto internacional da Boa Vista - Tal.: 224-1268 VIENA Tu, A. Araújo Filho, 284 - Tala.: 224-9000/9100 - Tia: 2073 WAYMINTUR WAYMIRI Tu,. As, Sebastião Diniz, 414 - Teia.: 224-7102f3809f8885f2252 Tia: 2136

:IlI1WIiI• CEP 18550 - DOO 0162 JOMAR Tu,. A. Cai. Eugénio Morta, 422 Tei.: 63-1484

CEP 28660 DOO 021 PANORAMIC Tours Tu,. A. Nilo P5çanhs, 168 - Tal.: 2416

CEP 18600 - DOO 014 BOTUCATUR Ag. de Viag, e Tu,. A. Siqueira Campos, 396 - Tal.: 22-5001 - Tia: 2705 CASQUEL Tu,. Pça. Emilio Peduti, 50 - Tais.: 22-6467 - Tia: 11421 564 TOUR SHOP Viag. Tu,. e Promoções Av. Vital Brasil, 1051 - Tais.: 22-5322/0355 . Tia: 2673 Fax: 22-1512

A Sedução do Oriente ORIENTE JADE ORIENTE PERÓLA 36 dias conhecendo as mais belas paisagens do Oriente. Los Angeles, San Francisco, Honolulu, Tokyo, Osaka, Hakone, Kamakura, Kyoto, Singapura, Bali, Hong Kong, Bangkok, Delhi, Agra, Varanasi, Canton, Peking e Kathmandu. Parte terrestre .................. US$ 3,990.00 saída confirmada: 22 de maio

26 dias, num roteiro que engloba 06 países descobrindo a sedução do Oriente. Los Angeles, Honolulu, Kyoto, Kamakura, Hakone, Tokyo, Singapura, Bangkok, Hong Kong e Taipé. Parte terrestre..................US$ 2,950.00 saída confirmada: 11 de maio

ENCANTOS DO JAPÃO CIRCUITO TRANSPOLAR 29 dias, um caminho inesquecível que atravessa o Pacífico Sul, rumo à magia do Oriente. Auckland, Sydnei, Bangkok, Singapura, Hong Kong, Seul, Tokyo, Kyoto, Toronto e New York. Parte terrestre..................US$ 3,850.00 saída confirmada: 02 de julho

18 dias entre a tradição e o moderno, unidos em perfeita harmonia no maior expoente oriental - o Japão. Tokyo, Nagasaki, Fukuoka, Hiroshima, Okayama, Himeji, Osaka, Kyoto, Atami, Ka ma ku ra. Parte terrestre..................US$ 1,790.00 saída confirmadas: 29 de março e 25 de maio.

Programa Turístico -1990 JALTUR

PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av. São Luis, 112 - 6? and. - conj. 603 - CEP 01046 - São Paulo - SP Tel.: 257-9444 - Telex: (11) 23054 - Fax: 259-7530 - Toil Free (011) 800-8736 ABAV: 360 - EMBRATUR; 00270-00-41-O

DIML 1 LM BRAMIA TOUR OP[RTORS ASSOCIATION

Abri1190 - Gui, PaflrO

A-171

Aaências de Via qens

CEP 12900 - DOO 011 AMARAL TUR Operad. Tu,. Pça. Raul Leme, 200 - sf01 - Tel.: 433-1803

BRASTUR Cia Brasiliense de Tu,. SRES - Ares Especial - 81. 0 20 - sblj. 18 - Cep 70640 - Tel.: 234-2598 - Tia: 1810

DOM BOSCO Tu,, Ed. Venancio. 2000 - SI. 50 - Li. 40D - Cep 70333 - TaIs.: 226-190810456 - Tis: 1633

BSB Viag. e Tu,. SCLN - 107 - 81. C - Li. 33 Cep 70743 - Tela.: 274-707017065 - 347-3360 TIx: 4973

DYTZ Tu,. EOS - 102/3 - Cine Centro S. Francisco Li. 100 - Cep 70342 Tel.: 224-5106 - TIx: 4442

AEROMINAS Passaq, e Tur. SCLN - 305 - BI. 5, 50 - s121516 - Cep 70737 - Teis.: 273-8874/7554 - Tix: 3381

BURITI Tur. • CLS 402 - 81. A - Lis. 27133 Cep 70236 - Tela.: 225-2686 TIx: 1796 • Aeroporto Internacional Brasília Terminal de Desembarque - Cep 71600 - Tel.: 248-2977

,Tu,. ORIENTE MÉDIO N MS - Galeria do Hotel Carlton, LIs. 516 - Cep 70300 - TeIs.: 321-6166/320415811 - Tia: 2276

CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. SCN - Qd. 06 - Ci. A - Li. 313 C - 1? sbl - Cep 70710 TeIs.: 224-071213190 - TIx: 2911

AGM Tu,. SDS - G. Baracat sf312 - Cep 70302 - TeIs.: 321-3611 - Tia: 1302

CAPITAL Tu,. - Ag. de Viag. 2 Au. Com - 81. 575A - N.B. Cep 71700 - Tais.: 552-2581/ 2946 - Fax: 552-1656

ALAR Viag. e Tur. SCS - Ed. 01 - BI. O - sf105 10? - Cep 70300 - Tal.: 223-6702 - Tia: 4934

CARITON Hotelaria e Tu,. SHS- Qd. 05 - 81. G- Cep 70300 - Tel.: 224-8819 - TIx: 1981 CASABLANCA Tur. Pass. e Excur. SCRS - 504A - Ent. 03 - sf102 Cep 70331 - Tela.: 223-766817961 - 225-6436 Tis: 3653

000 061

AMILTUR Viag. Tu,. SEPN 509 - BI. D - Li. 5 - Ed. ais - W/3 N - Cep 70750 - Tela.: 272-053216373 - 223-1247 Tia: 3312 ANDRÉ Saari & Tours SHIS aI, 7 - BI. B - sf20314 Cep 71619 - Tal.: 248-3953 Fax: 248-7723 - TIx: 2583 APOIO Tu,. SCS - Edil. Venãrscio. 2000 - BI. IB - cj. 60 - a/ 305 - Cep 70333 - Tel.: 226-8022 - Fax: 255-9524 - TIx: 4057 APS - Tur. SCLS - 201 - BI. 8- li. 17 - Cep 70070 - Tais.: 226-075010077 243-1090 - TIx: 2302 - Fax: 226-0157

CENTRAL Bras. de Tu,. SHN 05- 81. A- Cep 70710Tais.: 225-7770 - 321-1770 - R. 323 - Tia: 1422 - Fax: 226-2698 CENTROESTE Tu,. e Pass. C. 8 - Lote 1/2 - Lj. 01 - Cep 72010- Tal.: 351-2727 . TIx: 4914 CHRISTIANNO Tur. e Excursões SCLS-215 - 8/. C - Lj. 05 - Cep 70294 - Tela.: 242-648416361 243-4900 - Tia: 2595

ASFOUR Tu,. e Passag. SCLN - 71213 - Norte BI. G - Lj. 23 - TeIs.: 273-795215526 - Cep 70760 - Tit: 3161

CIA. BRASILEIRA DE Tur. SRES A. e Centro Com. - 81. O 20- ablj. 1718 . Cep 70640Tela.: 234 . 5413/587618012 Fax: 234-5876 - Tia: 4694 CICLONE HINTERLANO Tu,. SCS Ed. Embaixador . Li. 41 Cep 70300 - Teis.: 226-5593/ 0037/3608 - TIx: 1717

ASSECON-TUR Ag. Viag. e Tur, SCS-Ed. Palácio do Comércio, 5/1101 - Tela.: 225-071710291/ 0400 - TIx: 4408

CONCORD Tu,. SCLN 305 - 81. O - Li. 68 . Cep 70737 - TeIs.: 274-2324/9934/ 0504 - TIx: 2016

ASSIBE Tu,. e Pass. LOS 110/111 - BI. A - Li. 21 Cep 70725 - Teis.: 243-0663/ 9534 - 242-0887 - Tia: 4681

CONEXTUR Ter. SCS - Ed. Vanâncio, 2000 - 81. B. 50 - sf342 . Cep 70333 Tel.: 226-9124 . TIx: 3467 . Fax: 226-7142

ASA DELTA Tur. Ed. Venãncio 2.000 - BI. 8 - 60 s/445 - Cep 70333 - TeIs.: 225-1102/1119 - TIx: 3279

AVT ASSEFAZ Viag. e Tu,. SCS - Qd. 5 - Ed. NelIes - Cep 70306 - Tel.: 226-6445 - Tlx: 4158 BBTUR Viag. Tu,. SBS O. 04 - BI.A - Lote 25 12? - Cep 70073- Teis.: 212466011661/1678 - Fax: 224-1025 - TIx: 8108 BEEZ TOUR FERNANDES & FERNANDES CS - Ed. Concic - sf224 - Cep 70302 - Tela.: 226-8377/0944 TIx: 4724 BELACAP Ag. Via9. e Tur. SIGQ.03-BLC-n?31-Cap 70610 - TeIs.: 226-3554 225-4454 - Tia: 4519 BIANCO Ag. de Tur. CLS 114 - BI. A - Li. 5 - Cep 70377 - Tel.: 242-1500 - TIx: 4412 BIC Tu,. SCS - O. 03 - BL. A - Edil. Bezerra Menezes - 2? - Cep 70330 - Tela.: 224-2593/2605 225-0370 - Tia: 4986 BOEING Ter. CLN, 303 - SI. C - Li. 11 - Cep 70735 - Tela.: 223-3981 225-7420 BR.ADESCO Tu,, • SCS Projeção 7 - 81. G - Qd. 1 Lis. 1/2/314 - Cep 70300 - Tal.: 225-1511 - TIx: 1635 • Aeroporto lntern. Brasilia Dazemb. Doméstico Boa AI - Tel.: 248-6919 - Cep 71609 - Tia: 1634 BRATUR Brasília Tur. SCS - Qd. 03 - 81. A - Li . 65 Cep 70300 - TaIs.: 224-99331 552214558

A . 172 - Gaia Penrotos -Abril/90

CONTINENTAL Tu,. SHS Qd. 3 - 31. J - Cep 70300TeIs.: 225 . 7071 - 226-9936 TIs: 2688 CORONÁRIO Ter. SCS Vanancio 2000 - 81. 8 50 Li. 18 D - Cep 70333 - Tel.: 321-8880 - Tlx: 2290 CORTE Viag. e Tu,, Ed. Oscar Nierneyer . SCS sf408 - Cep 70316 . Tela.: 226-9504 . 225-5847 . Tix: 3048 COSTA BRAVA Tu,. e Pass. SDS BI. Da? 27 -sf603- Cep 70000 - Teis.: 226-1036/1439 CYNTHIA TENSER JR. Tur. SHS - 0. 05 - Hotel Phenicia Jr. Tur. . Cep 70300 - Tel.: 225-0889 DA. Ag. de Viag. e Tur. SBS- Cid. 02-81A-x?01 sf205 - Ed. Casa de SP - Cep 70070 - Teis.: 223-7313 226-9480 - Tia: 2671 DE ROSSELLI Pass. e Tu,. SHi5 Com. Loc. 01 07 81. C sf106 - Cap 71600 - Tela.: 248-263612231 - Tia: 1892 DECOLA Tu,. SRTV- Sul - ad. 701 - Pai. do Rádio II - af33011f 2 - Cep 70330 - Tela.: 321-7978/6800 - TIx: 3766 DF Tu,. Passag. SCLN-303 - 81. A- 50- sf114Cep 70735 - TeL: 225-3455 Tia: 4497 DIPLOMATA Tu,. SDN - ci. A - Li. 37 - CNB - Cep 70077 - Tal.: 223-1617 - TIx: 1880

EC Tu,. Eq. 31/33 - Ed. Cansei - sf519 Guará II - Cep 71065 - TeIs.: 567-5559/239410299 - Tia: 2866 ELENS Tu,. Pass. e Exc. SLN - 304 - BI. C - Lis 55/59 Cep 71040 - Tela.: 225-2530 226-3161 - Tia: 2888 ELITE Ag. de Viag. e Tu,. SCLS 405 - BI. O - Li. 22 - Cep 70239 - Ws.: 243-9420 244-8385/7884/8385 - Tia: 4835 - Abas: 22311241127 EM Tu,. e Pass. SCS - Ed. Baracat - sf808 - 8? Cep 70308 - Tel.: 226-0155 Fax: 224-8205 - Tia: 2880 ENTREVOO Ag. de Tu,. CLS 303 - Bi. C - Li. 19 - Cep 70336 - Tela.: 255-096610926 Tia: 3591 ESPLANADA Tu,. SCLN 303- 81. O - Li. 30134 Cep 70735 - Tel.: 224-8989 Tia: 4292 ETHOS Viag. e Tu,. SRTS - ad. 701 - Li. 12A- Ed. Pai. Radio II - Cep 70330 - Tel.: 321-6126 - Tix: 1572 EURÁSIA Tu,. e Pass. SCLN 205 - 81. A - Lj. 21 - Cep 70843 - Tela.: 274-7770 273-4181 - 347-4463 - TIx: 1809 EUROPEU Tu,. SCS - 81. 8-50 - Ed. Venârrcio, 2000 - Li. 20 - Cep 70333 Tela.: 225-8797/6629/6785 Tis: 4910 EX CHANGE Tu,. SHS - Qd. 03 - 81. 1 - Cep 70300 - Tela.: 225-220211880 TIa: 2735 FENAETUR Fenae Viag. e Tu,. SCS - ad, 03 - 81. A - Li. 05 Edil. Planalto OK - Cep 70300 TeIs.: 226-8821 - 213-11021721 - Tia: 4506/4406 FIRENZE Tu,. SHS - Gal. do Hotel Nacional Li. 75 - BI. 8 - Cap 70300 - Tel.: 226-6030 - Tia: 3054 FORMTUR Tu,. e Pass. SCLN 403 - 81. E - L. 51 - Cep 70835 - Tal.: 226-5117 - Tia: 4282 GARVEY Tu,. SHN - a.2 - 81. J - Li, 22 - Cep 70710 - Tel.: 223-9800 - TIx: 2199 GBV Tu,. Ed. Vexâncio 2.000 - 81. 8 - 60 5/117 - Cep 70333- Tela.: 226-532215741 - TIx: 1234 Fax: 225-5405 GERAL DO COMÉRCIO Ag. de Viag. e Tu,. SS -01 -81. F - 1? . Li. 30Cap 70302 - Tel.: 224-6750 TIx: 1947 GOLOWING Viaq . e Tu,. SCLS - 111 - 611. 8- Li. 32- Cep 70374 - Tela.: 244-1842/2945 243-6055 - TIx: 2398 GUARATIJR Tu,. Od. 07 - 81. 8 - 51202 - Guara 1 - Cep 71000 - Tela.: 567-6795 568-7789 HEI Tu,. e Pass. SRTVN - Ed. Planalto - 81. Pa/Li. 1 - Cep 70330 - Tais.: 225-5525/5429 - Tia: 1601 HONIG Tu,. CLN-313 - 81. O - sbli, 106 - Cer 70766 - Tel.: 274-1813 - Tia: 3387 HOTLINE Tur. e Viag. SCLN, 102 - 81. O - Li. 30/34 Cep 70000 - Tel.: 226-8200

IDÉIAS Tu,. SCS - Ed. Oscar Nierrreyer sf103/4 - Csp 70300 - Tel.: 321-1082 - Fax: 225-2507 - TIx: 3676 IDIOMA Intercâmbio e Tur. SHN - Gal. do Garvey Park Hotel, sbli. - Cep 70710 - Tel.: 223-9891 - Tia: 3471

MI' Tur. SHS - Galeria do Hotel Nacional, Li. 29 - Cap 70300 - Tais.: 225-448414547

IMAGEM Tu,. SHS - Qd. 04 - 81. O - Cap 70330 - Tela.: 226-0555/0614 Fax: 321-1972 - TIx: 1728

NASA Tu,. e Pesa. SCS - Q. 8 - Ed. U 2000- Cep 70300- Tais.: 225-8328 224-7697 - Tix: 3541

INTERGLOBE Tou,s SHS - Gal. Hotel Nacional - Li. 56 - Teis.: 223-2000/7202 Abas: 223-1247 - Fax: 226-7768 - Tia: 1168

NEBRASCA Ag. de V'iag. e Tu,. SHN, Od. 2 - 81. J - Li. 82 - Cep 70710 - Tela.: 241-6147 530-1820

INTERLANG Tu,. e Repres. SCS - ad. 1 - 81. K, 30 - sf1201 - Cep 70000 - Tel.: 224-0311 Fax: 226-6674 - Tix: 3170 INTERLINE Tu,. Repres. SEUPN Q. 509 - 81. O - sf202Cep 70750 - Tel.: 224-0311 Fax: 274-7197 - Tix: 3722 INTERVISA - 8,asiliense Al de Viag. SHS - Gal. Hotel Nacional - LI. 17 - Cep 70322 - Tal.: 224-8726 - Fax: 225-9853 Tix: 3860 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • SCL - Norte - Od. 304- 81. C Lis. 11/15 - Cep 70736 - Tela.: 225-3596 - 226-5205 - Tia: 27-1831 • Plataforma Sup. Rodoviária de Brasília - Li. 335 - Cep 70070 Tais.: 226-11211454/1573 - Tix: 4697 ITIQUIRA Tu,. SCS - ad. 04 2 0 - sf230 - Edil. Israel Pinheiro - Cep 70300 Tala.: 224-1989 - 226-8980 Tis: 4679

M.S. Tu,. Centro São Francisco EUS 102103 - Li. 12 - Cep 70330 Tela.: 224-79991789317892 Tia: 1830 - 4394

NUTRIZ Emp. Tu,. SRTV Sul - Edif. Palácio do Rádio ii, C. 701 - SI. E - Lote 2 Lj. 10 - Cep 70730 - Tais.: 226-42691926119557 223-4600 - Tia: 4409 ON UNE Viag. e Tu,. SHS Hotel Alvorada - Q. 4 Bi. A - sf207 - Cep 70300 - Teia.: 223-4540 - 225-3050 - Tix: 4514 CREMAR BRASIL- Repr. Viag. e Tu,, SCS - Ed. Mineiro - s/401/2 Cep 70300 - Tel.: 321-3322 Tix: 1580 PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tu,. Repres. SCS . Ed. Vaxâncio 2000 sf102 - Cep 70300- Tais.: - 224-1650/6237 . Tix: 2675 PASSAPORTE Viag. e Tu,. SCLN, 201 - 8/. A . 48 - sf104 Cep 70040- Tel.: 224-0366 Tia: 2608 PREFERENCIAL Tur, Repres. SHS - 0. 1 - 81, A - LJ. 16 Cep 70300 - Tal.: 224-1315 Tia: 2631

JR Especialistas de Tur. e Repres. SHS ad. 5 - 81, J - Htl Phenícia - Cep 73000 - Tela.: 225-0889 321-4341 - Tia: 1983

PRESMIC Tu, • Estação Rodov. Urbana Mezanino - Li. 209- Cep 70030 - Tela.: 223-6514 - 225-5598 - Tix: 1735 • SHS - Gai, Hotel Nacional - Lis. 32/35 - Cep 70322 - Tei.: 225-5515 - Tia: 1735

KEOPS Tu,. SCLN 309 - 81. E 14 - sf204 Cep 70755- Teis.: 273-4655 274-9287 - Tia: 3413

PREVIEW Tu,. IAS -Qd. 1 - BI. E- lote 5Cep 71200 - Tei,: 233-7122 Tix: 1862

KONTIK-FR.ANSTUR S.C.S. Ed. Central - 10? - salas 1001 e 1008 - Cep 70304 Tela.: 224-963619300 - Tia: 2148

PRESTHEZA Viag. Tur, SCS ad. 8 - 81, 8 50 - Li. 6 O Cep 70333 - Teis.: 225-3118 226-6224 - Tia: 2702

JANOT Tu,. CLN-104 - 81. 8 - a111 - Cap 70733 - Tel.: 224-1693

LAGO AZUL Tu,. SCLN 210 - 81. O - Li. 68 - Cep 70862 - Teis.: 274-6687 273-4096 - TIa: 4527 I.IAMAR Tu,. SCLN - 309 - 81. C - Li. 62 Cep 70755 - Tel.: 273-0375

PROJEÇAO Ter. SCLN - 110- Si, C ' LI. 07 - Cap 70753 - Tel.: 274-0773 PROMOTUR Ag. Viag. e Tu,. SHia - CL- 0. 15- 81. E- Li, 56A - Cep 71600 - Tais.: 248-01541550515438 - Tia: 4850 - Fax: 248-5256

LINK - TOUR Prom, Tu,. Sociais Super Centro Venancio. 2000 81. 8 - 131 - Cep 70333 - TeIs.: 223-3899/8891 - Tia: 2521

RAPTIM BRAS, Ag. Viag. Tu,, SRTVS - Sul - ad. 701 - 81, 1

LOCAPART Tu,, SHN - 0. 2 - 81. J - Cep 70710 Tela.: 223-9000f9008f9009 Tia: 2772

RCT Tu,.

MAC Tu,. SCN Q. 06 - Ed. Venáncio 30000 - Li. 12 C - Cep 70718 Tela,: 225-476814168 - Tia: 3855 MED TOUR Pass. e Tu,. SHLS - ad. 716 - ci. E - Cep 70390 - Tel.: 245-5581 - Fax: 245-5581 MIL Pass. e Tu,, SRTVS - a/Li. 1 - Ed. R. Planalto - Cep 70330 - Tais.: 225-7773/7757 - TIx: 3311 MIPSA Ag. de Viag. e Tu,. SCS - ad, 8 - Ed. Venâncio, 2.000 - 81, B - 60 - sf353 - Cep 70333 - 1ela.: 224-620816205f 6579/1205 - Tia: 3010

IBIZA Tu,. Pass, CLS - 306 - 81. A - Lj. 26 - Cep 70353 - Tal.: 243-9000 - TIx: 4496

MIRAGE Ter. SHS - Gal. Hotel Nacional - Li 63 - Cep 70300 - Tela.: 321-69701901613090 - Tia: 4874

ICARUS Pass. e Tu,. SCS - Q. 1 - 81. M-30 - sf1011 Cep 70305 - Tela.: 225-6173/ 6118/ 5842 - Tia: 3160

MONTREAL Tu,. .e Pesa. SCS - Ed. Venâncio, 2000 - 81. 8 60 - 0/452 - Cep 70333 - Tela.: 223-1590/4195 - Tia: 1818

Lis 314 - Cep 70330 - Tel.: 225'7511 - Tix: 4051 SCLN 705 - 81, A - Li. 9 - Cap 70730 - Tel.: 273-1818 - Tia:

4432 SAN MARCO Tu,. SHS- C. 5 - Si. C - Cep 70300 - Tais.: 226-3055 - 321-8484 Tia: 4878

SAN MARINO Tu,.

SCS O. 05 ' BI. C - Li. 110 70300 - Tais.: 225-3534 223-6197 - Tia: 3310

- Ce

SAN PHILIPO Tu,, CNB 01 - lote 1 - Li. 1 ' Cep

72115 -Tais.: 563.7700/7223

SERSAN Tu,. SHS- Q. 02 - Lote 05 - 81. H Cep 70730 - Teia.:

223-9150/9420/9441 -

Fax:

226-3028 - Tia: 4092

SIADE Tu,. SHN - O. 2 - Bi. J - Li a. 08/86 Cap 70710 - Tais.: 226-27861 283812706 - Tia: 3869

STYLOS Ag. de Viag, e Tu,. EQS - 102/3 - Li. 30 - Teia.: 223-7689 ' TIa: 4397 TERRAMAR Passa g. e Tu,. SEUPN - 0. 506 - Ci. O - Ed. Sargirarius - sf224 - Cap 70740 - Tais.: 347-4748/1404

Seu cliente recebe um carro grátis. Você sai ganhando.

Venda o programa "Room & Car" Marriott & Avis para seu cliente. Ambos sairão ganhando. Seus clientes desfrutarão de um carro compacto GM, como o Chevrolet Cavalier, com ar condicionado e quilometragem livre, absolutamente grátis, pelo mesmo período da hospedagem em qualquer um dos 18 Hotéis Marriott na Florida. Ao recomendar a Marriott você receberá seu ganho imediatamente e algo ainda mais importante: "Um cliente satisfeito que Tarifas por • apartamento por noite. lhe trará mais negócios no Miami a partir de US$8900 futuro". Marriott & Avis, a Fort Lauderdale a partir de US$79.00 combinação mais favorável para Orlando a partir de US$79.00 você e seus clientes Restante da Florida a partir de US$79.00

FLoRIDA)\arruofl HC)TFLS & R[SORTS

Nos Estantes Nos Esforçando Mais Dv, Que Nunca. A Avio lhe oferece carros da General Motor s. RESERVAS E INFORMAÇÕES: INTEREP REPRESENTAÇÕES AV. SÃO LUIZ, 50—Cj,51E— FONE: (O11)256-2811—TØLLFREE(Ol1)800-8079 TELEX: 1I-31849-INRR Esta oferta está sujeita à disponibilidade de apartamentos e de carros. É necessário fazer reservas com antecedência. Os preços não incluem as taxas correspondentes. Máximo de quatro pessoas por apartamerrto. Esta oferta é válida entre t de abril e 31 de dezembro de 1990.

Abri1190 - Guie Penrotes - A-173

Aaêncías de Viagens Brasflia (Caril.) TOSCANO Tu,. CLS 413 - Si. D - LI. 16 lãIs.: 224-6820 - 242-9233/9592 Tiro: 1547 TOURBINA Passag. e Tur. SCS - Ed. Embaixador - 1 ? s/107 - Cep 70300 - Tela.: 225-8146/8173 - 226-7703 Tix: 4728 TRAJETO Tu,. Galeria do -lotei Nacional, li. 38 - Cep 70322 - Tel.: 226-6373 Tio: 4960 TRANSGLOBAL Tu,. SHN - O. 5 - SI. C - Cela 70342 - Teis.: 224-1447 - 225-2395 Tia: 4501 TRIPS Pass. Tur. • Hotel Nac. Li. 57 - Cep 70359 Tela.: 321-4404 - 225-6420 Tia: 2317 • SDS - BI. P - n? 36- Ed. Vexando 111 - 5130415 - Cep 70302 - Tel.: 225-6420 - Tia: 2317 TRITON Tur. SCLN - 207 - BI. A - Lj. 04 Cep 70852 - Tel.: 273-4555 Turismo PIRINEUS SHN - Qd. 4 - BI. A - Cep 70710 - Tel.: 321-5554 - Tix: 1905 TURISPLAN Tu,. e Planej. SCLS, 304 - BI. A - Lj. 4 - Cep 70337 - Teia.: 225-2563/2501 UELETUR Ag. de Viag. e Tu,, SHIS - a 7 - Bi, D 13 - $ 15. 3/4/5 - Cep 71600 - Teis.: 248-3236/071717111 - Fax: 224-4983 - Tix: 3110 VALETUR - Vale do Rio Quente Tu,. Gai. Hotel Nacional - Ljs. 30/31 Cep 70332- Tel.: 224-7166 Tia: 1625 VALPARAISO Tu,. SCS - Qd. 08 - Edil. Venâncio, 2000- SI. B - 60- 0/132 - Cera 70300 - Te/o.: 225-7396/7835 Tio: 4660 VEJA Tu,. Repr. CLS 403 - Si. D - Lis. 43144 Cep 70237 - Tel.: 321-1212 - Tia: 2271 VELETUR SCS - Q. 06-8l.A-o/' 195s/601 - 80. Citibank - Cep 70300 - Tel.: 225-5588 - Tix: 3409 Viag. e Tur. JOVEM • SIA Sul - Quadra 01 - Bi. A Lote 230 - s/ 215- Cep 71200 Tei,: 233-6633/6722/6100 - Tio: 4705 • CNM, 01 BL. K - 0/105 Ceilandia - Cep 72000 - Tei.: 581-4880 • Sia Trecho, 01 - Bi. A - Lote 230 -2? - a1215 - Cep 71200 • As. Comercial Norte - QNA,01 Lote 12 - Li. 01 - Tel.: 562-7706 - Cep 72000 VISA Repres. de Tu,, SHS - Gol, do Hotel Nacional Lj. 17 - Cep 70322 - Tel.: 226-0060 - Fax: 225-9853 Tio: 3860 V.L. Tur. e Pass. SCRN 706/707 - Bi. C - Lote 10 - s/107 - Cep 70740 - Teia.: 273-0507/0108/0408 - Tia: 1090 VOETUR Tu,. e Repres. SCN Qd. 6 - Cj, A - Lj. 36-5 Verrancio 3000 - Cep 70718 Tel.: 321-7868 - Tiro: 3762 WAGONS-LITS Tu,. • SCLN -102 - BI. C - Lj. 30 - Cela 70722 - Tais.: 225-8084 225-7727 - Tia: 2092 • Gol. Hotel Nacional - Lj. 2149 Cep 70300 - Tel.: 223-8080 Tio: 1723 ZEUS Tu,. e Repres. SCLN - 305 - Bi. D - s/201 Cep 70737 - Teis.: 347-4672/1811

ARGENTUR 25 de Mayo, 611 - 7? Piso 01. 4 - Tal.: 312-4405 - Tio: 17900 BLUMENAU Tur. SRL R. Corrientes, 745 - 9? Piso 01. 90193 - Cep 01043 - Teia.: 322-3116/6830 - Tia: 25143 GENERAL Touring SRL Empresa de Viagens e Tu,. Sarrroiento, 385 Piso 3? 01. 48 Tel.: 312-1601 - Tia: 22607 KAIMAR Tucuroan, 924- 2 0 - Piso A Tais.: 322-1 743/21 30 325-5528/5529 - Tia: 18705 LEIZA TUR Tur. En Libertad. R. San MorIm, 492-3? - Gr. 19 - Cep 01004 - Tela.: 393-5649 Fax: 322-9144 - Tio: 24735 LINDOSO Câmbio Bolsa Tu,. Libertad 204 - 1012 - Tais.: 35-781712558/9597 - Tio: 17820 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tu,. Santa Fé, 914- 10? Piso- Te/.: 313-6533 -Tio: 17212 OVALIE Viajes SC SRL Marcelo T. de Alvear, 925 - 5? Tio: 24636 ORGANISMO OFICIAL ITALIANO

.GENEVE Viag. e Tu,. Av. Louro MorDer, 184 - Tei,: 55-3444 - Tia: 104711 219

4 . 174 . Gaio Paxrotos -Abril/90

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • R. Dr. Deohndo, 21 - Tal.: 522-2622 - Tix: 3571 • Pca. Jerônimo Monteiro, 47 Tel.: 522-2344 Tia: 3572 MAR,APE Ag. de Viag. e Tu,. Pça Jerônimo Monteiro, 57 . Li. 17 - Tel.: 522-7587 - Tiro: 5158

CEP 78935 — DOO 069 FLORATUR Empres. de Tur. Av. Sete de Setembro, 2528 Teia.: 441-5175/2307/3463

CEP 34800 - 000 031 TRANSLIJXO Tu,. As. JODO Pinheiro, 1989 - Tal.: 651-1811 - Tix: 5301

MERMÍTIMIEM

CEP 76940 — DOO 062 VALE DO RIO QUENTE Tur. R. Maior Vitor, 264 - Tel.: 453-1685 - Tix: 3032

CEP 42800 - DOO 071

PIEI TUR. - ENIT Av. da Cordoba, 629 - 2 0 piso Cep 01054 - Tolo.: 592-9123/ 5052

KONTIK FRANSTUR Viagens e Tur. Pia. Desembargador Montenegro, 11 - Tela.: 821-1103/1482/1354

PEZZATI Viag. y Tu,. Via Monte. 749 - Piso 8 - 01 ia. 01 - Cep 1053 - Tel.: 3221042 Tia: 28066 - Fax: 322-2203

CEP 50000 - DOO 081

PROTRANS Viag. Lasalie, 471 - Teis.: 394-2629/5829 - Tio: 24281 ROMMI Viajes Paragsay. 647 . 9? Piso- O.F. 37 - Tel.: 311-7526 SOLFIESTA Operadores Turisticos As. Pres. Roque S. Poda, 885 Piso 8 - Teia.: 45-521512635/4171 - Tiro: 22118 T.I.S.A. Internacional Bernardo de lrigoyen, 1370 - 1? - s12516 - Teia.: 27-6591 631-1108 - Tio: 17870 VIAJES MARSANS Argentina As. Córdoba, 632 - 1? andar ZENIT Viajes Internacional Operators Paraguay 434 - Tela,: 311-3332/4303/4258 - Tia: 22779

CEP 28900 — 000 0246 PORTO BUZIOS Viag. e Tu,. 8. Texeira de Souza, 199 - Tal.: 43-2674/0303 - Tia: 35357 SEA AND SUN Viag. e Tu,. As, Julia Ksbitscheck, 35/117 Tel.: 43-2985 - Tia: 247376

uÍ CEP 78700 - DOO 066 EXPEDITOURS Ag. de Viagens R. Coronel José Dulce, 97 - Tel.: 221-2162 PANTANAL TOUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Cor. Féria, 180 - Tei.: 221-1329

CEP 96500 - DOO 051 SÃO JOÃO Tu,. R. João Treviaan, 1275 -Tel.: 722-4363 - Tia: 51-0701 VIVA Tu,. e Viag. - Vivatur R. Miian Kras, 1502 - Tei.: 722-4358- Tia: 0812

E CEP 88350 DOO 0473

CEP 29300 — DOO 027

CEP 28680 - DOO 021 CIAO Tur. R. Fioriaoo Peixoto, 77 - Teia.: 222-8138 - 232-4093

TOURNEE Tu,. R. das Orquideaa, 1 - Tei.: 271-3514 - Tis: 4511

CEP 86180 - 000 0432 GEORGES Ag. de Viag, As. Brasil. 39 - a/5 - Tela.: 54-6060/3355/4455

CEP 58100 — DOO 083 REITUR - Reide Tu,. R. Vidal de Negreiros, 95 - Teis.: 321-46633655-322-6605 Tio: 3322

DOO 0192 ABREUTUR R. Conceição, 289 - Cep 13015 Tei.: 32-6188 - Tio: 2652 Al CONCORDE Pass. e Despachos As. Morara; Sai/es, 1151 . li. 09 Cep 13010 - Tel.: 31-2811 - Fax: 32-3701 . Tix: 7068 Ag. de Viag. CVC Tu,, • R. Sacramento, 126 - 11? aia/11112 - Cep 13013 - Tei.: 32-2966 • Ao. Campos Salta, 890 . 18? 805 - Cep 13013- Tela.: N54 - 32-2966 ALAMO Tur. R. Cei, Qairino, 471 - Ce 13023 - Tal.: 52-1000 - Tio: 3083 ANDERSON Ag. de Viag. e Tu,. R. Pedro Alvores Cobram, 384 Cep 13025 - Tel.: 53 .1711 - Tia: 7298 AREMAR Org. de Viag. e Tu,. As. Dr. Moroes Saian, 983 - Cep 13010 - Teia.: 87-925/926 Abas: 269 - Fax: 31-9849 . Tio: 1232

BOULDER Viag. e Tur. R. Dna. Prescihana Soares, 170 Cep 13023 - Tais: 52-1138 53 .6166 - Tia: 3871 CAMPINAS SOL Tu,. R. Dr. Thomaz Alves, 184 . LI. 11 - Cerra 13015 - Teis.: 31-2004 - 8-8999 - Tiro: 1406 CAPELLINI Tu,. R. Barão de Paranapanema, 146 - Lj. 12- Cep 13025- Tel.: 52-3966/379313267 - Tix: 1756 CAPRIOLI Tur. As. Francisco Gâcério, 1310 Cep 13010 - Tel.: 32-7888 - Fax: 81888 - Tix: 2659 CARLE & MONTAMARI do B,. R. Joaquim Vãac, 386 - Cela 13100- Tei.: 41-5755- Faro: 423961 - Tix: 1442 CAVE Viaq . e Tu,. R. Joséoshno, 1248 - 4? - Cep 13013 - Tel.: 31-9449 - 32-6489 32-8020 - Tio: 3415 CEDROSUL Viag. e Tu,. As. Barão de Il 2221 - Cep 13075 - Tei.: 42-5844 R. 1341144 - Fax: 43-3156 - Tix: 1191 1798 CHANTRES Ag. Viag. e Tu,. R. Dr, Emilio Ribas, 409 . Cep 13025 - Tel.: 51-8020 CHIARINI Tu,. R. Coronel Qsirino, 1174 - Cep 13023 . leis.: 52-571115025/ 5456/5713- Tix: 1265 CLASS Tou, Pass. Tu,. R. Padre Almeida, 723 - Cep 13025 - Tel.: 53-0100 - Tio: 2799 - Fax; 52-4661 CONCORDE Tu,. As. Moroes Saies, 1151 -Li. 9 Cep 13010- Tel.: 31-2811 . Tia: 7068 COSTA BRAVA Tu,. R. Dr. Emílio Ribas, 599 . Cep 13025- Teia.: 51-4366- Fax: 53-7959 - TIs: 3302 COSTA VERDE Tu,. Pass. R. Conceição, 942 - Cep 13015 Tal. : 51-4366 - Fax: 53-7959 Tia: 3302 CPQ Tu,. As. Dr. Moraes Sales, 1310 . Cep 13010- Tel.: 51 .1433 - Tia: 7552 CULTURIS Ag. de Viag. • Av. Cai. Silva Teiea, 540 - Cep 13023 - Tel.: 53-2522 - Tia: 2638 - Fax: 53-4979 • As. Francisco Gícerio, 1989 Cep 13010 CVC Tu,. Ag. de Viag. As. Campos Sales, 890- 18? ci. 1805- Cep 13013 - Tolo.: 20-654 . 32-2966 Dl FARO Tu,. 8. dos Alecrins, 46 - Cela13025 - Tei.: 53-6282 - Tia: 3148 FIRST Ag. de Viag. e Tu,, 8. José Pires Neto, 276 - Cep 13025 - Teia.: 51-990015715Tix: 193-634 FLET Tu,. R. Guilherme da Silva, 517 - Cep 13023 - Tais.: 52-769917822 Tia: 1191 1049 FORTE EXPIES Tu,, As. Francisco Ghcenio, 1329 - C1. 32 - Cep 13010 - Tel.: 89861 Tia: 3319 FREEPORT Tu,. Av. Brasil, 195 - Cep 13020 Teis.: 87033 - 25801 - 86149 Tio: 7622 FORBRASA Tu,. R. Baronesa Geraldo Rezende, a/n? - Cep 13075- Tais.: 41-0906/4977 - Fax: 41-9435 Tio: 7077

BALI-TUR Tu,. R. Horácio leonsrdr. 92 - Cep 13083 - Teia.: 39-388111504

G.S.A. Representações e Tu,. As. Aochieta, 173 - Gr. 43 - Cop 13100 - Tel.: 32-3344 - Tis: 1369

BARRAMAR Viag. e Se,vice R. Frei Manuel da Ressurreição, 1101 - Cri 13073 - Tel.: 43-2550

HUIMARI Ag. de Tu,, 8. Luize de Gusmão, 193 Cep 13085 - Tel.: 53-7466 . Tiro: 7697

BARR.AVENTO Org. Viag. e Tu,. R. General Osorro. 2248 - Cep 13013- Tel.: 51-6388 - Tix: 7637

IBERTRAVEL Repres. R. Dr. Cosas Aguiar, 698 - 11? x/1109 - Cep 13010 - Tela.: 2-7025/7026 - Tia: 7841

BCE - Tu,. R. João Erbolato, 230 - Cep 13095- Tel.: 41-8522 - Fax* 41-6920

IMPACTO Viag. e Tu,. R. Alvaro Muiler, 839 - Cep 13023 -Teia.: 2-4727 - 8-9560 Tio: 193-660

INSIGHT Ag. de Viag. e Tur. R. José Viliagehn Junior, 215 Gep 13023 - Tel.: 52-9432 KARLOTUR Ag. de Viag, e Tu,. R. José Paahno, 1332- Cep 13013- Teia.: 2-0117 - 32-8755 - Tia: 19-3633 KONTIK-FRANSTUR Viag. Tu,. Av. Moraes Sales, 711 - 8? - Cera 13010 - Tel.: 31-7466 LISBOA Tu,, R. Barão de Jaguara. 1121 - 5? Ci. 52 - Cop 13015 - Teis.: 22757 - 82799 - 82288 - TIn: 1267 MAPPIN Viag. e Tu,, R. Cel. Francisco Andrade Corotinlno, 29 - Cep 13010 - Tel.: 52-2099 - Tia: 7549 MELL Tu,. R. Dr. Costa Aguiar, 698- 13? s/1314 - Cep 13010 - Tel.: 31-7 76 2 MENDONÇA Tu,, As. Mal. Rondon, 1237 - Cera 13065 - Tei.: 41-1317 - Fax: 42-7082 MONARK Tu,, Av. Barão de ltapura, 1490 - 2? - cj. 5 - Tel.: 2-8398 - Tia: 35999 NACIONAL Tu,, Ag. de Viag. R. Quatorze de Dezembro, 481 Cera 13015- Tel.: 31-6922 -Tio: 3008 - Fax: 86-774 NAMBEI BRASIL Tu,. R. Santo Antonio Claret, 77 Cep 13073 - Tel.: 42-7142 41-7866 . Tis: 2939 NARDELLI Ag. de Viag. Tu,. R. José de Alencar, 140 - Cela 13220 . Tais.: 483-3577/3364 NOMAD'S Tu,. As. Francisco Glicério. 451 - Lj. 07 . Cap 13010 - Tal.: 32-1671 NOMATOUR Passag. e Tu,. R. Frei Antônio de Pédua, 326 Cep 13073 - Tel.: 41-9711 - Tlx: 3419 - Fax: 43-5599 NOVA CAMPINAS Tu,. R. Uruguaiana, 1201 - Cep 13025- Teis.: 52-4812/5166TIa: 7149 OLMOS Viag. e Tu,. As, Dm. Moraes Saba, 1212 - .4? - cj. 41 Cep 13010 - Tal.: 31-0087 -Tio: 1110 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tu,. 9, Regente Felió, 1242 - Cep 13015 -Tais.: 31-199911787/1587 - TIx: 1262 PANORAMA Tu,. R. Cel. Quirino, 160 - Cep 13023 - Talo.: 51-8344/8767/8936 Tia: 1410 PORTOBELLO Tu,. As. Mamoas Sales, 884 - 1? Cep 13013 - Tel.: 85160 - Tix: 2123 PRADO Casa do Tu,. R. Ceaar Biemrenbach. 72 - Cop 13015 - ToIs.: 32-8255/8045 Tia: 2260 R.APTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,. R. Sacramento, 126 - s/61 - Cep 13013 - Tais.: 29074 - 31-8553 Tio: 7612 REAL Tu,. Viag. R. Cai. Quirino, 392 - 5/1I. - Cep 16015-Tal.: 52-2544 - TIs: 2507 ROCHA Tu,, As. Anchieta, 416 - Cap 13015 Tal.: 31-0888 - Tin: 1737 ROTA REAL Tu,. e Pass. As. Júlio de Mesquita. 61 - Cap 13023 . Tela.: 51-74331002 Fax: 53-7533 - Tia: 3414 ROYAL TOUR Viag. e Tu,. R. Cai Francisco Andrade Coutinho, 132 - Cap 13010 - Tel.: 51 . 9811 - Tia: 7575 SAN MAR Tu,. R. Delfino Cintra, 115 . Cap 13020- Tala.: 8-7977-32-6364 - Fax: 75-6717 . Tia: 3082 SCHENKER Viag. e Tu,. Av. José da Souza Campos, 1405- Cep 13025 - Tela.: 53-0195 - 53-1849 - 52-0177 Fax: 52-6855 - Tia: 1280/2631

OLY

A SUA OPERADORA DE O que a ONLYT[JR tem de diferente das outras Agências de Viagens? A NATUREZA. E a natureza de nossos serviços é levar você a passeios em que o contato com a vida natural e o respeito à ecologia são características básicas. Por isso com orgulho nos estruturamos há mais de 10 anos para ser uma especialista no PANTANAL, na AMAZÔNIA ou em qualquer lugar onde se possa aprender e viver com a NATUREZA.

4.. •••4'.

.1; •!

( ,,•

SOLICITE NOSSOS PROGRAMAS

PANTANAL

AMAZÔNIA O •1

Nossos programas oferecem o máximo em conforto e assistência aos seus clientes. Hospedagem com pensão completa, visita às baías e corichos, viveiros, fazendas, tudo com a fragância do Pantanal.

Anavilhanas com suas ilhas, seus igarapés, seus chalés no Rio Negro Um passeio inesquecível na famosa reserva ecológica da Humanidade.

CENTRAL DE RESERVAS DE POUSADAS A NATUREZA VIVA NO Rio de Janeiro, Mato Grosso, Bahia, R.G. do Norte RESERVAS COM ONLYTUR São Paulo: Av. Ipiranga, 919 - si. 919 - Fone: (011)222-2049 - Tix: 23016 o de Janeiro: R. Siqueira Campos, 43 - conj. 901 Fone: (021) 235-6799 (Pabx) - Tix: 2130991 - Fax: 21 257-7773 Cuiabá: R. dos Bandeirantes 71 - Fone: (065) 322-0178 - Tix: 653059

Abril/90 - Olhe Penrote, - A-115

e e e -'

Aaências de Via qens Campinas (COM.) SCORPIUS Ag. de Viag, e ler, As, Francisco Glicério, 297 - 5/61 - Cep 13010 - Tela.: 8-234218674 TAVARES Tour Viag. e Tur. As. Anchiete, 1008 - Cep 13015 - Tais.: 328166/8656/8246 - Tia: 937 TOWN &CONTRY Tur. R. José Viliagelin Jurnor, 52 Cep 13023 - Tei.: 53-4088 - Tia: 937 TRAVESSIA Viag. e Tur. As. Dr. Morsas Sales, 1208 Cep 13010 - Teis.: 32-6005 31-6705/1607 - Tia: 7577 UNIMAR Tur. E. Dr. Thotxaz Aisez, 138 - 1 1 Cep 13010- Teia.: 31-4835 2-0383 - 65-9235 - Tia: 3140/1369 URBANO ZAKIA Viag. e Tur. 6. Coronel Quirino, 1273 - Cep 13023 - Tais.: 52-1662/2299 51-7427 - Fax: 52-3756 - Tia: 2061 VEREDA Tur. R. José Pires Neto, 53 - Cep 13025 - Tal.: 52-8733 - Tia: 1335 VERTICAL Tur. R. Maria Monteiro, 1104 - Cep 13025 - Tei.: 52-9666 - Fax: 52-9108 - Tia: 2050 VIP TRAVEI Tur. Av. Campos Saies, 890 - 005 - Cep 13013 - Tal.: 32-9437 WANDER Tur. Org , Viag. R. Ferreira Penteado, 936 - Cep 13010 - Tel.: 28042 - Tia: 1108 WWM Passag. e Tur. R. Barreto Lama, 1653 - Cep 13100 - Tei.: 32-9644 - Fax: 32-7773 - Tia: 7069

CEP 93700 - 000 0512 AG Varig As. São Leopoldo, 196 - Tais.: 97-131412333

qIIIcjJ,I,]A DDD

067

Ag. de Viag. Tur, 8. Barão do Rio Branco, 1454 Tei.: 384-4420 - Tia: 2551 de Viag. DALLAS Tur. N . Barão do Rio Branco, 1454 Cep 79100 - Tais.: 384-2035/ 2129 - Tia: 2551 ASTECO Tur. R. Treze de Maio, 3192 - Cep 79005 - Teia.: 624-1077/9634 Tia: 1710 CONDOR Tu,. R. Antônio Maria Coelho, 2752 Cep 79040 - Tei.: 382-3343 Tix: 3209 CORREA BALLIJZ Tur. R. Arthur Jorge, 48 - Tel.: 384-2425 - Tis: 3262 DISCAUTOL Ag. de Viag. e Tur. As, Eduardo Elias Zabriarrr, 240 Cep 79050- Tel.: 384-1412 Tio: 1664 NOVA TOURS Viag. e Tur. R. Maracaja. 1569 - Teia.: 624-1507 - 751-2212 NPQ Tur. R. Afonso Pena. 2678 - Cep 79010 - Teis.: 383-6162 387-1959 - Tix: 1640/1573 PANTANAL Express Viag. Tur. As, Afonso Pena, 2081 - Lj. 31 Cep 79010 - Tais.: 382-5333/ 5161 - Tia: 2528 QUASAR Tur. R. Quatorze de Julho, 1944 - a14 - Cep 79020 - Tal.: 352-3807 SANSI Tour R. Padre João Crippa, 1833A Cap 79015- Teia.: 624-3266 383-4962/4671 - Tia: 3121 TAINA Viag. e Tur. R. Bahia, 22 - Cep 79013 - Tei.: 384-6544 - Tia: 2607 THALASSA tur. Congres. e Viag. R. Treze de Junho, 1081 - Cep 79013 - Teia.: 383-4211 634-4097 - Tia: 1531

A-176 -Guia PanrOtas - Abril/90

TIME TOUR Tu,. R. Joaquim Martinho, 386 - Cep 79010 - Tei.: 384-2363 - Tia: 2336 Turismo OURO BRANCO R. 'vinte e Seis de Agosto, 260 Cep 79010 - Teis.: 383-1345/ 1519/1866-Tia: 1565 VOX TOUR Tur. R. Candido Mariano, 1777 - Cep 79013 - Teis.: 384-333513034/ 3004 - Tia: 2365

CEP 83600 -

DOO

041

BREMADOR Tur. 8. Mal. Doodoro, 495 - s/106 Tei a.: 392-1877/1163- 292-2786 - Tia: 2786

CEP 87300 - DOO 0448 EMOTUR-Empr. Mouraoense Tur. As. João Bento, 1740 - Tal.: 23-1694 VALBR.ATOUR Ag. de Tur. R. Guarapuava. 1250 - Tel.: 23-3504 - Tix: 705

000 0247 ESPER.ANCA Ag. de Via9, e Tu,. R. 13 de Maio, 141 - Li. 01102 Cep 28013 - Tei.: 23-4316 . Tia: 32535 ITAPEMIRiM Tur. Ag. Viag. R. Gov. Teotônio Ferreira de Araajo, 52 - Lj. 8 C . Cep 28010 - Tei.: 23. 0979 - Tia: 8146 RIO IPANEMA TOURS Ag. de Viag. Pça. São Salvador, 41 - Li. 03 Cep 28100 - Tel.: 23-5479

CEP 92010 - DOO 0512 ASA Tu,. R. Quinze de Janeiro, 481 - Lj. 20314-Tais.: 72-6388/1111 Tia: 051,5075 BENIN Tu,. R. Frei Oriando, 33 - 5/406 Tela.: 76-5544/5839 . Tia: 523178 FRANKUN Tu,. Ag. de Viag. As. Getúlio Vargas, 7083 . Teia.: 72-202014997 - Tia: 3111 . Fax: 72-7991 TURISCAN Tur, R. liradentes. 381 - Lj. 51/53 Teia.: 72-415514102 - Tia: 34081

CEP 18300 - DOO 155 TBC Tu,. Pça. Rui Barbosa, 475 - Tei.: 42-1417 - Tia: 532

CEP 35300 - 000 033 EMPRESA CARATINGA Tu,. 8. Raul Soaras, 367 - Tei.: 321-1418

sqIr.L.qs* CEP 29740

DOO

027

SAYTUR SAVONARA Tur. Br, 262 - km 05 - Teia.: 226-7613/6811 - Tia: 2476

CEP 85800 - DOO 0452 AB de Viag. e Tur. M'Boicy As, Paraná, 3130 - 0/01 - Tei,: 23-3411 - Tia: 135 LANGETUR Tu,. e Passag. As. Brasil, 2001 - Teia,: 24-6236 - 23-7264 - Tia: 1451 077 M'BOICY Tu,. Av. Paraná, 3130 - a/01 - Teia.: 23-3411/8766 REALTUR- Real Tu,. e Pass. As, Brasil, 2001 - Tei,: 24-6236 Tia: 077 TURISUL Ag. de Viag. e Tu,. R. Filo Grande do Sul, .624 Tais,: 23 . 6812/6298 - Tia: i45i 1067

CEP 84160 - 000 0422 AZALEA Tur. e Pesa. Aéreas R. Jorge Xavier da Silva, 303 s/Lj. - Tei.: 32-1698

CEP 15800 - DOO 0175 R000JET Viag. e Tu,. R. Pará, 250 - 5/6/7 - Teia.: 22-719817153 - Tia: 099

CEP 65600 — 000 098 Ag. CAXIAS VENEZA 6. Or, Berrado, 696 - Tais,: 521-1747/3671

Wi1,JiIuJ:l 000 054 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. As, Julio de Castiihoa, 1478 a/618 - Cep 95010 - Tal.: 221-3322 ARRIVEE Ag. de Viag. R. Bento Gonçalves, 2166 - Cj. 12 . 1 . Cep 95020-Tal.: 223-1173 -Tia: 274

CEP 36400 - DOO 039 SINAL VEDE Tur. R. José Nicolau de Queiroz, 150 - Tais.: 721-269114423 - TIx: 1441

CEP 35240 - 000 033 CONSELHEIRO PENA Ter. R. Benedito Valadares, 1273

000 0512 BELVITUR Viagens Cidade Industrial Av. João Casar de Oliveira, 917 Cap 32340 - Tel.: 351-4855 Tia: 1432 MASTER Tur, As. Babita Camargos, 766 - Lj. 5 - Cep 32210 - Tei.: 333-6822 Abav: 441 - Tia: 3839 SANGE1'UR SÃO GERALDO Tur. As. João Cesar de Oliveira, 2110 - Cap 32340 - Tal,: 351-6709 Tio: 2059

KALMAR Viajes y Tu,. As, Coión, 567 - 6? Piso - Tais.: 46743 - 25963- Tia: 51561

CEP 86300 - 000 0435 GRALHA AZUL Tur. As. Pe. Pavio Brada, 153 - Teia,: 23-399211870 - Tia: i43i 2359 VILLAGE Tu,. R. Masaaai Amin, 65 - Tal,: 23-3391 - Tia: 432-3951

CEP 35170 - 000 031 VIPATUR Tu,. R. José Corrréío, 34 - 14. 3 - Tal,: 841-1246 - Fax: 33-2728

CONESUL Viag. e Tur. As. Julio da Castilhon, 1899 s/Lj. - Cep 95010 - Tais.: 233-4922 - 221-8746 - Tia: 2612

CATAMAR.AM Ag. de Viag. e Tu,. A. Antônio João, 695A - Tei,: 231-4280 - Tia: 7099

DOMANI Tu,, R. Guia Lupas, 644 - Cep 95010 - Tal,: 221-8799

CORUMBATUR Viag. e Tu,. R. Antonio João. 575 - Teia.: 231-1532/1414

GALAXIA Visg. Tu,. As. Julio da Castiihoa, 1648 sbl. 2 - Cep 95010 - Tel.: 221-8333 - Tia: 2220

EVIDENCIA Viag, e Tur. R. Cuiabá, 861 - Tel.: 231-3840 Tia: 7060 LAJW Viag. e Tur. R. America, 969 - Teia.: 231-434314643/4666 - Fax: 231-6006 - Tia: 7080

ORBITUR - Tu,. a Promoções As. Julio de Castilhos, 2069 Cep 95010 - Tel.: 223-2999 Tia: 3718 SALTUR 540 LUIZ Tur, As. Julio de Castiihoo, 1634 Cep 95010 - Tela.: 223-20661 240512648 - Tia: 2492 SANTOS E PAZINATFO Ag. de Viag. R. Marques do Herval, 1091 Cep 95020 - Tel.: 221-8889 STB - Student Travei Bureau As. Julio de Castiihos, 1944 Cep 95010 - Tala.: 221-888916058 - Tia: 1230

CEP 79300 - 000 067

MUTUM Tur. R. Frei Mariano, 17 - Tel.: 231-1818 - Tia: 7055 PANTANAL EXPRESS Viag. e Tu,. As. General Rorrdon, 1355 - Tel.: 231-5333 - Fax: 231-5872 - Tia: 7031

$DÍIU1 CEP 06700 — 000 011 PASSWORLD Saro. Turist, e Lazer Av. São Camilo, 1513 - Tal.: 492-3989 - Tia: 71216

:rsUtu CEP 95185 - DOO 054 SANTA LUÍZ.A Viag. e Ter, R. Mauricio Cardoso, 05 . s/01 Tei.: 262-2250

CEP 89800 — 000 0497 CHAPECIJ1UR Ag. da Tu,. CHAPECO As, Getulio Vargas. 2893 - s/2 Tal.: 22-3222/3907 - Tia: 1491 2459

CEP 28640 — 000 021 BRAUN Tour Ag. Viag. Pca. Presidente Getulio Vargas, 214 - Lj. 2 - Tela.: 272 e 246

CEP 55100 - DOO 087 CARUARU Tur., Com, e Repres. As. Agarnenon Magalhães, 680 Teia.: 721-5066/ 9814 - Fax: 721-7034 - Tia: 5554 NORTE SUL Viag. a Tu,. R. Prof. José Leão, 10 - Tei.: 721 . 8414 - Tia: 5596

EKIUBRIO Tur. As. Getúlio Vargas, 138-6? a/603 - Tais.: 722-308414707 SÃO ROQUE Viag. e ter. R. Pedro Epchin, 29 - Li. 03 Tai.: 722-2910 UNITOUR Viag. e Tu,. R. Alexandre Csirnon, 280 - 2 0 Teia.: 722-4152/0534 - Tia: 3376

000 065 Ag. de Viag. LIONTUR As. mac Povoas, 567 - Cap 78030 - Teia.: 321-551415360/ 5353 - Tia: 2223 . Viag. UNIVERSAL N ua Fernando Corras da Costa, 542 - a/12 - Cep 78100 - Tais.: 322-1190/1938/1572 - Tia: 3324 AGEL Ag. de Tu,. e Passag. As, Pres. Marques, 74 - 0/01 Cep 78020 - Tal,: 323-1806 Tia: 2618 BRASIL CENTRAL Tur. As, Tenente Coronel Duarte, 25 Cep 78040 - Tais,: 322-38491 3038 - Tia: 3400 CENTRO AMÉRICA e Tur. R. Joaquim Martinho, 242 - Cep 75015- Tei,: 321-4948 - Fax: 321-0084 - Tia: 3280 CONFIANÇA Ag. Pesa. Tur. R. Cândido Mariano, 434 - Cep 78010 - Tais.: 321-4142/42491 4309 - Tia: 2246 CUIABA Teu, Via9, e Tu,. A. Gan, Meio, 63 - Cap 78000 Tais,: 322-8732/872318022 Tia: 2450 GASPAR EBER1' Tu,. Av, Fernando Corrãa da Costa, 1422 - Cap 78050 - Teia.: 322-6436/6620 - Tio: 2527 ONLYTUR Ag. de Tu,. R. dos Bandeirantes, 71 - Cap 78060 - Tei,: 322-0178 - Tio: 3059 PANTANAL ADVENTURE LANG Ag. de Viog. Tur. As. isaac Póvoas, 838 - Cap 78030 - Tel.: 322-1568 - Tia: 2157 SAMARIANA Tu,. R. Campo Grande, 1423 - Cap 78000 - Tais,: 321-79471. 7845/7281 - Tia: 2777 SELVA Viag. e Tur. El. Barão de Melgaço. 3594 Tel.: 322-0513 - Tia: 2376 - Cap 78000 TAUA Ag. de Viag. As, Mal, Deodoro. 1250 - Cap 78000 - Tala,: 322-8482/1122/6763 - Tia: 2271 TRESCINCO Viag. a Tu,. As, Fernando Corrêa da Costa, 1751 - Cep 78050 - Tel.: 322-7766 - Tia: 2214 TRANSPANTANEIRA Tu,. A. Treze de Junho, 212 - Cep 78015 - Teia.: 321-396813542 Tia: 2560 TUIU-T1JR RONDONÓPOLIS Tur, R. Vinte Quatro de Outubro, 146 - Cep 78000 - Tei,: 322-9330Fax: 322-2659 - Tio: 3144 TURIMAT Pca, da República. 5/n? - Cap 78000 - Teia,: 322-5363152471 5749 - Tia: 2200 WORK Teu, Ag. de Viag. R. Mal, Floriano Peixoto, 475 Cap 78020 - Tei.: 321-8519

.u-IíInI

CEP 63100 - 000 085 EMPROTUR - Empres. de Promoções e Tu,. As, Duque da Caxias, 714 - 1? a/10719 - Tal,: 521-0277

I(I]l.IiIL1 CEP 29700 - 000 027

CEP 98100 - DOO 055 CRUZ-ALTA Tu,. R. Pinheiro Machado, 1054 Tais,: 322-203514439/3180 Tia: 1102

CEP 88800 — DOO 0484 CARBOTUR Cidade do Carvão Ag. Tur, El. Cai, Pedro Banedit, 159 - a/li - Tal,: 33-5332 - Tia: 300 ILHATUR Emp. Tu,. R. Cei, Pedro Benedet, 159 - Lj. 13 -Tal.: 33-5957-Tia: 1482i 080 MARES DO SUL Viag. e Tu,. R. Vasco da Gama, 190

000 047 A.B.Ter R. Monsenhor Celso, 262 - Cep 80010 - Tais,: 232-5535 224-7718 - Tia: 1731 A.B.C. Tur, R. Mar, Floriano, 96 - Cj. 112 Tais,: 222-3485 - 224-7929 Fax: 222-3991 - Tia: 0677 - Cap 80010 ABREUTUR R. XV de Novembro, 362 a/603 - Cep 80020 - Tal,: 222-8532 - Tia: 5106 ACONAGUA Tu,. R. Mui, Oeodoro, 235 - 1? - cj. 10315 - Cep 80020 - Tal.: 225-5804- Tia: 6887

DESCUBRA AS PÉROLAS DO MEDITERRÂNEO DE NAPOLES

SAÍDAS ESPECIAIS * Grécia e Turquia: 21/4, 2814, 5/5 Sicília, Malta, Tunusia: 1215

Um Cruzeiro Marítimo inédito, com duração de 7 dias, a bordo do luxuoso navio 'AUSONIA navegando pelos melhores portos do Mediterrâneo, com muita classe em grande estilo Luxo e conforto fazem parte deste navio de 12.750 t, que oferece cabines com banheiro privativo, atividades esportivas e culturais, piscina, jogos de salão, discoteca, shows, restaurante, butique e muito mais, São á refeições por dia, incluindo 3 jantares de gala, bebidas no almoço e jantar. Opcionalmente, você poderá esticar sua viagem, desembarcando por 7 dias em qualquer destas cidades de escala: TUNIS - PALERMO • CAPRIINAPOLES ou GÊNOVA, retornando 7 dias depois ao 'AUSONIA" para completar seu Cruzeiro Marítima Preço por pessoa a partir de

825

(parte marítima cbn, qdpl).'

SAÍDAS SEMANAIS AOS DOMINGOS DE BARCELONA, A PARTIR DE 2015

Novidade:

REPRESENTANTE EXCLUSIVO: LAQUILAWR

PARA OFERTAS ESPECIAIS CONSULTE-NOS: • NOIVOS EM WA DE MEL • PLANO FAMILIAR • TERCEIRA IDADE (acima de 60 anos)

• Cruzeiro de fim de semana a Ibiza e P Mailorca, saída toda sexta de Barcelona. Desde USS 245 cab qdpl. • Cruzeiro às Ilhas Canárias - 7 dias, saída todo sábado de Barcelona, Desde USS 770 cab qdpl.

HOTELES PUEPTO SHERPY PUERTO SANTA MARIA - CÁDIZ - ESPANHA

Em plena Costa do Sul, local ideal para férias ou fim de semana. HOTEL RACQUET CLUB * * * * Praia, veleiro, cassino equitação e vinhos famosos, fazem parte deste 105 aptos de luxo ar condicionada telefone cafeteria, bar restaurante centro turístico de renome, internacional. 4 quadras de ténis, 5 de squash, 4 banhos turcos, 4 saunas, 2 spas, 2 jacuzzis e 3 piscinas, TV a cores, minibar, secadora. HOTEL YACHT CLUB * * * * 58 aptos. de luxo, ar condicionado, minibar, TV em cores via satélite, REPRESENTANTE EXCLUSIVO: video, telefone, secadora, cafeteria, bar, restaurante, piscina, marina. L4QUILAflIR

e mais • Circuito Marrocos 3, .7 dias - desde .. ............. USS • Europa Ouro - 31 dias (Cruz. Reno/Danubio)........USS • Espanha, França, Inglaterra - 15 dias ................... USS • Itália Clássica - 5 dias ............................... ........... USS • Europa Oriental - 17 dias ......................... ............ USS • O melhor da Iugoslávia ' 14 dias .............. ......... USS • Ronda Portuguesa - 5 dias .................................... USS • Europa Prata - 27 dias ....................... ................... USS • Europa Topázio - 24 dias ..................................... .USS • Circuito Portugal - 4 dias ....................................... USS • Egito c/Cruzeiro Rio Nilo - 8 dias ........................... USS • Egito Clássico - 8 dias .................................... ...... USS • Terra Santa - 8 dias ........................ ..................... USS • Circuito Clássico da Grécia - 8 dias . ................ .USS • Egito (cruzeiro), Grécia, Turquia - 19 dias..............USS • Ilhas Gregas Especial - 8 dias...............................USS • Florida Econômica - 8 dias ............ ...................... USS • Florida Costa a Costa - 12 dias .................. ......... USS

225 DBL 2.650 DEI1.055 DBL 797 DBL 1.489 DEI962 DBL 365 DBL 1.725 DBL 1,495 DBL 195 DBL 525 DBL 485 DBL 4-55 DBL 513 DBL 1.315 D8L 385 TRL 426 QDP 615 QDP

• Miami, Disney e Cruzeiro Bahamas - 12 dias ........ USS • Aruba - 3 dias....................................... • San Juan - 3 dias................................. USS • Ilha Margarita (Caribe) - 3 dias........... uSs • Nova Vork - 4 dias .............................. USs • Oeste Express - 6 dias.......................... USS • Circuito Rumo Sul (de NYC a MIA - Bus) - 8 dias.. USS • Encanto do Leste - 10 dias................... USS • Florida FIy & Drive - 10 dias................. USs • México, Taxco, Acapulco - 10 dias....... USS • México, Arqueologia e Arte - 14 dias,,.. USS • Lima, Cuzco, Machu-Picchu - 6 dias..... USS • Peru e Bolívia - 9 dias........................... USS • Circuito Andino - 12 dias....................... USS • Região dos Lagos e Vulcões - 11 dias.. USS • Sky em Bariloche - 8 dias - desde........ USS • Patagõnia - 7 dias ............................... USs

828 QDP 253 TPL 130 QDP 205 TPL 197 TPL 375 TPL 725 TPL 807 TPL 180 QDP 240 TPL 570 TPL 265 TPL 505 TPL 450 TPL 475 TPL 415 TPL 615 DBL

LAQUILA HTUR Av. Iplranga, 344 - 13° and. - conj. 132/A e B - Edil. ItãIIa São Paulo - Brasil - Cep 01046 - TeIs.: 255-3815/7715 257-529914115!- 231-506710015 - 258-5918/689813469

Representante em Campo Grande: Fones (067) 383-4852 6246881 - Telex: 671645

Abri1190 - Guia Pnrot -4-177

Agências de Viagens Curitiba (Cont.)

AEROMAR Tu,. Av. Batei, 1839 - Teis.:

243-661412577/6370 - Fax: 243-6990 - Cela 80420 - Tix: 5670 AIRBUS Viag. e Tu,. R. Coro. Araujo, 652 - Lj. 5 Cela 80420 - Tel.: 223-7277 Tix, 6085 ALCATOUR Viag. e Tu,. R. Mar. Deodoro, 503 - 10? - Ci. 102 - Cep 80020 Teis.: 222-7105 - 225-5557 Tia: 0400 ALEM MAR Pass. Tu,. Pc. Osório, 379 - 1? - cj. 101 Fax: 232-9240 - Cep 80020 Tal.: 223-0722 - Tix: 6484 ALINAIR Pass. e Tu,. Ao. Luiz Xavier, 68 - SbI. 16 Cep 80027 - Teta.: 222-4446 225-6641/1147 - Tia: 2380 ANDRAGUS Tu,. Agenciamentos R. Voluntários da Pacria, 475 0/7 - Ceia 80020 - Tela.: 233-506318944 - 225-2372 Tix: 5864 ANTILHAS Tur. Pass. e Tur. Ao. República Argentina 3194 Cep 80310 - Tem.: 242-616611195 ARAUTUR Tu,. R. Quinze de Novembro, 172 ljs. 0/E - Cep 80020 - Teis,: 224-873018575 - 222-6162 Tia: 6072 ARNOUX Tur. AI. Augusto Steiifeid, 654 - Cep 80410 - Tel.: 232-2373 224-5805 - Tio: 0880 ATL Tu,. R. Pres. Afonso de Camargo, o/o? - Li. 2 - Tei.: 224-9368 ATM Ag. de Via. e Tu,. R. Professor Luiz Cezar, 690 Cep 80310 - TeIs.: 242-0714 244-0296 - Tio: 6941 ATTO Operadora de Tu,. R. Vol. da Pátria, 475- 1? - s/4 - Cep 80020 - TeIs.: 224-1935/4320 - Fax: 223-7235 - Tio: 0540 AVS Tur R. Mal. Deodoro, 630 - 50 . 504 - Cep 80020 - TeIs.: 223-2828 - 233-0402 234-3 97 1 BEKASTUR Tu,. R. Capitão Virgiono Oliveira Mello, 308 - Cep 80510 - Tel.: 232-9946 - TIx: 2321

BRISA 49. de Viag, e Tu,. a. Osorio, 400 - 13? - c. 1302 - Cep 80020 - TaIs.: 222-8480- 224-3636 - Tio: 0682 BROTARE Tu,. Ao. Manoel Ribas, 5555 . Cela 85260 - Tel.: 272-5756 - Fax: 272-1843 - Tio: 0435 CAMINHO REAL Viag. e Tur. R. Ero8o de Menezes, 888 - Cela 80520 - Tel.: 223-0833 CAMPESTUR Viag. e Tur. R. Ebaoo Pereira, 60- 22? - c. 2202 - Cep 80410 - Tel.: 232-9644 - Tio: 2407 CANDEIAS Clube de Tu,. R. Mal. Deodoro, 469- 5? -Cela 80020 - Tela.: 222-9022 225-7795 - Fax: 224-2711 - TIx: 6316 CASATUR - Caso do Tu,. R. Erroelino de Leão, 458 - Cela 80410 - Tel.: 234-5625 - Tia: 2653 CENTER TUR Pass. e Tu,. R. XV de Novembro, 556 - 14? cj. 1402 - Cep 80020 - Tel.: 225-4968 CITITOUR Ag. Viagens Tu,. R. Armrintas de Barras, 140 - Li. 02 - Cela 80060 - Teis.: 222-8522 - 226-1759 - Tix: 2451 CLASSE OURO Tu,, R. Celestino Jr., 527 - 80510 Talo.: 224-744418594 - Tio: 0602 CONGRESTUR Promoções Tu,. e Passag. 8. José Locreiro, 464- 2? s/26/27 - Cela 80010 - Tal.: 232-8512 - Tio: 0115 COPISUL Tu,. Ag. de Viag. e Serv. 8. Petit Carneiro, 272 . Cap 80230 - Talo.: 234-0128 243-3082 - 244-0998 - Tio: 2659 - Fax: 243-0128 CRISTUR CRISTO REI Ag. de Tu,. Ao. Mal, H. A. Canteis Branco, 793 - Cela 82500- Tem.: 262-6611 - 264-1554/1211 - TIo: 6361 CURITIBA P,om. e Tu,. R. Voluntarios da Paeria, 255 Cela 80020 - Telo.: 223.5521 277-1054 CWB Tu,. • R. João Negrão, 185 . Cela 80010 - Tei.: 223-6497 - Tio: 0444 - Fax: 232-0376 • R. Coro. Araújo, 323 - ci. 94 Cep 80420- Tel.: 222-0045 Fax: 222-5061 - Tio: 0444

ELELA Tu,. R. Vieira Cavalcanti. 585 - 301 Cep 80510 - Telo.: 225-3137 335-1467

JURETUR Viag. e Tu,. R. Delegado Leopoldo Beiczak, 1820- Cela 82900 -Tal.: 266-1837

ESATUR Ag. de Viag. • R. Voluntários da Pátria, 463 Cela 80020 . Talo.: 222-7976/ 8523 - 224-2811 - Tio: 5576 • R. XV de Novembro, 384 - Li. 14 - Cep 80020 - Teia.: 233-8762 224-2811 - Tio: 5576

KARAMGATUR Peso. Tu,. • R. Dr. Faivre, 115- Cela 80060Tei,: 262-2213 - TI a: 5986 • Ao. Sete de Setembro, 3841 Cap 80230 ' Tal.: 233-9882 Tix: 5986

ESFERATUR Pass. e Tu,. R. Voluntários da Pátria, 458 Ceia 80020 - TeIs.: 223-2410222-2376 - Tio: 5405 - Fax: 223-2727 ESTAR ESTAÇAO Tu,, Aéreo-Rodov. R. Pres. Faria, 1971201 - Cep 80020 . Tel.: 223-1811 -R. 17132 - Tix: 5786 EVENTOUR Adm. Se,v. Tu,. R. Barão da Aritonioa, 411 - ci. 2 - Cela 80530 - Tal.: 222-9095 Tio: 0140 FAX-TUR Ag. Viag. e Tu,. Ao. Candido de Abres, 140 s/10617 - 1? ' Cep 80530 - Tal.: 222-9981 - Fax: 223-5262 - Tix: 5991

FLORIDA Tu,. 8. Barão do Rio Branco, 63 12? - 0/1210 - Cela 80020 Tei.: 225-2933 - Tix: 5925 . Fax: 224-7465

LILTUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Sete de Abril. 56 - Cep 80060 - Tal.: 262-9002 - Tio: 6726 LONDRITUR Ag. de Viag, e Tu,. R. Cândido de Leão, 45 - 5° - ci. 501 ' Cep 80010 - Tel.: 225-4032 - Tio: 5040

FONETUR Ag. Viag. R. XV de Novembro, 297 - 3? c. 305 - Cela 80020 - Tel.: 224-3522 - Tio: 6018 GERALTUR Tu,. Ao. Arthnr Bamnardes, 340 - Cela 80320 - Tal.: 243-9631

MAGISTER Pass, Tu,. Pça. Osório, 45 - 3? - cj. 302 Cep 80020 ' Talo.: 223-4671 222-4651 ' Tix: 2166

GREENWICH Ag. de Viag. e Tu,. R. Senador Alencar Guimarães, 90 Ceia 80010 - Tais.: 266-7373 . 234-6282 - Tix: 6919

MARABA Tu,. Ag. de Viag. R. Mal, Deodoro, 51 - 16? - Ci. 1607 - Cela 80029 . Tel.: 233-1032 - Tio: 5762

HOJE Tu,, Pass, 8. Com . Araujo, 323 - c. 37 3? - Cep 80420 - Tais.: 233-2822 . 2323433 - Fax: 234-6866 ' Tio: 2039

DIPLOMATA Tur. e Câmbio R. Pres, Faria, 143 - L. 15 Cela 80020 - Talo.: 223 . 7097 2324971/4965 - Tix: 5726

INTERGLOBAL Pass. e Tu,. R. Carlos de Carvalho, 1460 Cep 80430 - Tais,: 234-2626 232-4566 ' 225-4137 224-2690 ' Tio: 5985

BRASIL SUL Pass. Tu,, R. Ebeno Pereira, 60 - 8? - ci. 807 - Cela 8041ó - Te].: 222-5900 - Tio: 5988 BREMADOR Tur. Av. Lote Xevier, 68 - 10? - ci. 1020 - Talo.: 234-7662 233-5885 - Tix: 0986 BREMENTUR Ag. de Tur. A. Candido Lupas, 352 - Cep 80020 - Talo.: 233-0834 223-2923 - 222-5643 - Fax: 222-5643 - Tio: 5508 . 2265

A-178 .Gioia Panr0005 ' Abril/90

DOURADA Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro, 261 - Li. 8 - Cela 80020 - Tel.: 232-4633 Fax: 224-3323 - Tix: 6045

HOTUSATUR Tu,. e Câmbio R. Saldanha Marinho. 258 - Cep 80410 - Tel.: 232-1012 -Tio: 6775 HP Tu,. Pass. R. Mal. Fioriaoo, 170 - 11? - Ci. 1101/2 - Cela 80010- Tal.: 222-5637 - Tio: 5778

INTERLAKEN Peso, e Tu,. R. Com . Macedo, 566 - Cela 80060 ' Teto.: 262-0446. 263-3599 . Tio: 6712 INTERLANG Viag. e Tu,. R. Piauí, 973 - Cap 80220 . Tal.: 223-1743

EASWAY Ag. de Viag. e Tu,. R. Alferes Angelo Sampaio, 2180 - Cep 80420 - Tel.: 222-4221

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • Ag. Garibaldi Pça Garibaldi, 40 Cela 80510 - Tal.: 233-5222 Tio: 7248 • Ag. Rol Barbosa - R. André da Barros, o/o? -Li A 13- Ceia 80010 Tel.: 233 . 5357 . Tix: 7269 JADE Tu,. e Peso, R. XV da Novembro, 477 ' Cela 80020 ' Tal.: 223 . 9345 ' Tio: 5135

ELEAZAR Ag. de Viag. e Tu,. R. Quinze de Novembro, 591 8? - Cela 80410 . Tal.: 233-7795 - Tio: 0373

JB TUA Viag. e Tu,. R. Porugai. 148 ' ci. 06 - Cap 80510 Talo.: 222-0880 225-7398 - Tio: 0319

DRIADE Ag. de Viag. e Tur. R. Brig. Franco, 3673 - Cep 80220 . Tal.: 2323441 DUVET Op. Tu,. A. Benjamin Constant, 146 - cj. 26 - Cep 80060 - TaIs.: 225-325915001 - 222-7509 Tio: 0179- Fax: 287-1987

LUTZ•Tu, Ag. de Viag. e Tu,. R. Francisco H. doo Santos, 2739- Cep 81500' Tei.: 276-1239 - Tio: 31057

GETSEMANI Ag, de Viag. Tu,. Ao. Csndido de Abres, 427 - ci. 1103 - Cap 80020 - Tel.: 253-5698/0514

INEXPOFFI Viag. e Tu,. R. Mal. Fioriaoo Peixoto, 2610 Cela 80220 - Tei.: 222-8925 Tis: 2341

BRADESCO Tur. • R. Marechal Deodoro, 338 - Ceia 80020 - Tal.: 233-4311 - TIO: 5325 • Aeroporto Afonso Pena - Av. Rocha Pombo, s/n? - Cela 80030 Tal.: 282-0533

LAS VEGAS Ag. de Viag. Tu,. R. Mal. Fioriano Peixoto. 170 15? ' Cep 80010- Tal.: 224. 9771 - Fax: 234 . 9257 - Tio: 5618

LENATUR Tu,. R. Das, Weotphslen, 2005 -.2? s/ 15 . Cap 80230 - Teis.: 233-7797 - 234-8904 . Tio: 6453

DI RUT Ag. de Viag. e Tur. R. Errtiliano Perneta, 10-3? 'ci. 301 Ce p 80010 - Tem.: 223-0347 - 234-2260 - Fax: 234-2600 - TIx: 0442

DOMINIAK Viag. Tu,. R. Marechal Dasdoro, 252 - 2 0 Cj. 213 . Cep 80020-Talo.: 233-6696 - 232-4658 - TIx: 2551

LARUS Pass. e Tu,. R. Coro. Araujo, 143 - 2? - ci. 23 - Cap 80420 . Tel.: 223-2963 - Tio: 5552

FLASHTUR Pass. e Tu,. • Ao. Eresto Goemtner, 280 - Cep 82500 - Tel.: 253-1542 • S. João Bettega, 5 - Cep 81000 - Tais.: 248-6812 ' 246-4927

BIOSFERA Viag. e Tur. R. Carlos Piou, 681 Cela 80520 - Tel.: 338-7060 - Fax: 246-1217 - Tio: 0819

BOA IMAGEM Tur. Pca liradenles, 86 - Li. 03 - Cela 80020 - TeIs.: 233-1924 225-5562 - 232-2445 - TIO: 0971

LANTUR Pass e Tu,. R. Desembargador Motta, 1684 Cela 80420 - Tais.: 226-1600 225-1330 . Tix: 2421

LAVUM Tu,. e Passag. R. Dr. Pedrosa, 401 ' 5/Li. 05 Cela 80420 - Tel.: 224-6676

DALLAGNOL Pass. e Tu,. R. Vinte e Quatro da Maio, 1416 Cela 80230 - Tel.: 233-6944 Fax : 224-4663 - TIO: 6864

BMP Tu,, Pass. e Sem. R. Brig. Franco, 1845 - Li. - Cela 80240- Tel.: 224-7560 - TIO: 5683 - Fax: 222-6278

LABATUR Pass. e Tu,. R. Tibagi, 520 . 30? - ci. 32 Cela 80060 . Tal.: 225-5419

FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tu,. R. Marechal Daodoro. 503 - 16? - Cela 80020 - Tel.: 222-7646 Tio: 5466 - Fax: 234-8357

BESANCON Tu,. R. Barão do Rio Branco, 63 - ci. 310 - Cep 80010 - Telo.: 224-2209/1609 - TIx: 6185 BIC Tu,. R. José Loureiro, 113- Cela 80010 -Tc.: 225-2273 - Tio: 2194

DALTON Ag. de Viag. e Tur. R. Mal. Floriarro Peixoto, 96 18? ci. 183 - Tel.: 233-5726 Tio: 6660

L. ROCHA Viag. e Tu,. R. Dr. Padrosa, 401 - Lj. 3ECela 80420 . Talo.: 222-9632 232-4523

MARBELLA Tu, Ao. Marechal Deodoro, 235 - ci. 108- Cela 80020 - Tem.: 233-2363/4015 - Tix: 6887 MARILIA Tu,. Ao. Paraná, 998- Cep 82500' Tais.: 254-2618 - 253 . 2992 Tio: 0627 MASTERPLAN Pesa. e Tu,. Ao. Sete de Setembro, 5505 Ce la 80430 - Teis.: 244-0361 223-2023 MATRIX Ag. de Viag. Ao. Silva Jardim, 1054 - 5/2103 Cep 80230 - Tal.: 222-9305 Fax: 232-8742 - Tix: 0930 MELISSA Tu,. Ag. de Tu,. R. Mal. Fioriano Peixoto, 490 Cap 80010 - Tel.: 222-1431 Tix: 6982 MENEZES Tu,. R. Voluntários da Pátria, 475 ' Lj. 7 - Cep 80020 - Tel.: 223-5325 Tio: 5998 MENNO TOUR Tu,. R. Francisco Derosso, 2660 Cela 81500-Talo.: 276 .1351 278'7644 - Fax: 277-1083 - Tix: 31081 MHOEDA FORTE Ag. de Viag. e Tu,. R. XV de Novembro, 270- 3? ci. 303 - Cela 80020 - Tel.: 223-8536 - Tio: 2397 M.k. Pass. e Tu,. R. Ebono Pereira, 60 - ci. 905 9? - Cera 80410 - Tel.: 234-0685 Tio: 6295 MODELLO Pass. e Tu,. R. Dep. Heitor de Alencar Furtado, 3100 - Cep 81000 ' Tel.: 224-3700 R. 176 - Tio: 3366 MONZA Tu,. R. Bruno Fiigoeira. 555 - Cep 80420 - Tal.: 242-4211 - Tio: 6412

MOR) STUR Ag. Viag. e Tu,. R. Barão do Cerro Azul, 190 4? - 402 ' Cela 80020 - Teis.: 233-2644 - 222-9762 . Tio: 0668 MRG Ag. de Viag. e Tu,. R. Carlos de Carvalho, 75 - ci. 72 - Cela 80410 - TeIs,: 224-0002 262-1932 MULTIPLA Ag. de Tu,. R. Padre Atrchiata, 130 - Li. 02 Cela 80410 - Tel.: 224-4506. Tio: 0680 MUNDIRAMA Tu,. R. XV de Novembro, 467 - 2? cj. 202 - Cep 80020 - Tel.: 225-1384 - Fax: 232-7413 - Tio: 2232 N.C. Tu,. R. Conselheiro Lourindo. 502 7? - cj. 705- Cep 80060 'Talo.: 222-434718080 - Tio: 0879 N.S. Company Viag. e Tu,. R. Dez, Westphaien, 15 . 8? ' ci. 803 - Cela 80010 - Tele,: 222-1210- 225-3217224-3441 NIAYRA Tu,. R. Cei Dulcidio, 826 . Cep 80230 - Tel.: 232-1244 - Tio: 0873 NIBRAS Tu,. e Viag. Trav. Alfredo Bofran, 131 - Cela 80020 - Tel.: 222-0178 - Tio: 6730 OB Bolicenho Ag. Tu,. R. Mar. Deodoro, 262 - Gol. Suissa 9 Cep 80020 - Tais.: 233-5646 - 223-0807 - Tio: 0427 OFICETUR Viag. e Tu,. Ao. ACM - Ed. Profissional Cantar, 0/705 - Cep 41850 Teia.: 358-767819734 - TIo: 0075 ONETUA Tu,. Receptivo Av.Mai, Fioriano, 228 - 11? o/1108 - Cep 80010 - Telo: 223-7976 - 222-3491 224-8509 - Tio: 0509 OPÇAO Ag. de Viag. e Tu,, R. Voluntários da Pátria, 475 lA Li. - Cela 80020 ' Tal.: 225-5527 - Tio: 0419 OREMAR BRAS Repres. Viag. e Tu,. Ao. Marechal Dasdoro, 51 s/302 - A/B - Cap 80020 - Tel.: 2222063 - Tio: 5395 PRHOTEL Hotéis e Tu,. R. Ebano Pereira. 60 - 10 0 . Cj. 1007 - Cap 80410 - Tei.: 233-4433 - Tio: 5213 PRINCETUR Pesa, e Tu,. R. Vol. da Pátria, 475 - Li. 3 Cep 80028 - Tel.: 222-7932 Tio: 5945 PROMIKRO Ag. de Viag. R. Das. Wesophaian, 518 - ci. 4 2? - Cela 60010 - Tais.: 233-5033/1150/3445 RCB Faca. e Tu,. R. Cruz Machado, 567 . Cep 80410 - Tel.: 224-0744- Tio: 0451 RAINHA Tu,. R. Marechal Daodo,o, 441 - Li. 3 - Cap 80020 - Tela.: 224-9143 233.148019014 ' Tio: 6840 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,. R. Barão do Rio Branco, 63 ' c. 2004- Cep 80010 ' Tel.: 232-4345 Tio: 2473 RAVENA Hotéis e Tu,. R. Ebano Pereira, 60/904 - Cap 60410 - Tel.: 223-7570 ' Tia: 0406 REGENCY Tu,. R. Mal. Deodoro, 51 ' 14? - ci. 1404/5- COF 80029 - Tal.: 232-7093 - Tio: 6401 REGIÃO SUL Tu,. Ag. de Viag. Ao. Nossa Senhora Aparecida, 305 - Li. 05 - Cap 80320 - Tel.: 243-6117/3854 - Tio: 5759 ROWAM Tu,. e Viag. R. Popa João XXII, 50- 3? Cep 80530 . Tais.: 252-0201 253-3213 . Tio: 2598 ROYAL CLASS Ag. de Viag. e Tu,. R. Brig. Franco, 4004 ' Cap 80220 - Tais.: 222 . 3800 225-4079 - 232 . 4004 ' Tio: 2070

ágil, profissional e responsavel, em pouco tempo, se conquista o respeito do mercado. Respeito das agências, graças a um trabalho em parceria voltado a atender com rapidez e ntitidrlp.

np pq irJdp

r 'ci

IQ PIIfltQ

ás variedades

,_, e çc

serviço primoroso de recepção aos turistas.

É1

SEE Foz D(

See é cada mais jjasili.

:::

—

A..a.,,ic ria Iliaripnç =4

Curitiba (Cont.) RIJY Tu,. e Viag. R. Ebano Pereira, 164- 7? - cj. 71 Cep 80420 - Te!.: 232-2662 - Tio: 2045 SABRA Viag. e Tur. R. Sen, Alencar Guimarães, 50 Cep 50010- Te/o.: 223-61551 6155 - 222-8722 - 6. 224 - Tio: 437 SAN REMO Pass, e Tu,, R. Barão do Cerro Azul, 245 - Lj. 03 - Cep 80510 - Teis.: 232-1985/5758 - Tix: 6751 SANTOS E PAZINATTO Ag. Viag. Pca. Osário, 379- 7? - Cep 80020 - Te/a.: 233-0981 234-0133 - Tix: 2091 SANTURISMO Ag. Viag. A/. Prudente de Moraes, 792 Cep 50410 - Tel.: 223-2445 SÃO BERNARDO Tu,. R. André de Berros, 299 - 2? Cj. 205 - Tei.: 225-5238 - Tix: 2567 SHARONTUR DO PR. Passag. e Tu r. R. Padre Anchieta, 1104 - Cep 80430 - Tal: 224-6888 - Fax: 225-5576 SCHERMAN Tur. R. XV de Novembro. 1806 - Cep 80060 - Tel.: 264-7073 - Tio: 2168 SÉCULO XXI Tur. Ao. Manoel Ribas, 1367 - Cep 80510- Te/o.: 335-1210/ 262513031 - Tio: 5694 SIDNEY Pass. Tu,, R. Marechal Deodoro, 301 - Tais.: 232-9493 - 223-3770 225-2020 - Tio. 5764

TRIÂNGULO Tur. Pça. Gen. Osório, 213 - Cep 80020 - Tel.: 233-0311/5112 TIo: 6766 TRIPOLI Tu,, A. Voiuntárioa da Pátria, 475 2? - Cep 80020- Teia.: 222-4641 - 225-4153 - Fax: 223-3256 - Tix: 0193

Turismo COSTA DO SOL R. Cons. Launindo, 478 - Cep 80060 - Tel.: 224-5027 - Tio: 5480 TURISMO PAPIN 8. Pres. Faria, 51 - 6? - sf603 Cep80020 - Tais.: 223-7117 224-5313/3675 - Tix: 0225 UNITUR Peso, e Tu,. A. Cotar. Araujo, 404 - ci. 14 Cep 80420 - Tel.: 223-2103 - Tix: 5615 VARESE TRAVEL Passag. e Tu,. Av. das Torres, 3099 - Cep 51500 - Tel.: 266-0178 VEGA Op. R. Vicente Machado, 160 - ci. 92 - Cep 80420 - Te!.: 225-3136 - Fax: 222. 3991 - Tia: 0677 VERO Ag. de Viag. e Tu,. A. Mariano Torres, 792 - Li. 2 Cep 80060 - Teia.: 223-5283 222-9155 -Tio: 2169 VIAJATUR Passeg. e Tur. R. My!tho Anselmo da Silva, 800 - Cep 80510 - Teis.: 233-4443/4396 . Fax: 233 . 4744 - Tix: 2366

STOUR Ag. de Viag. e Tu,. FOa Osorio, 45 - Lj, 1 - Cep 80020 - Teis.: 222-9575 233-4698 - Tio: 8857

VP Ag. de Viag. R. Carneiro Lobo, 765 - Cep 52420 - Tel.: 244-1810 - TIo: 2440 - Fax: 243-4214

TAPEJAR.A Viag. e Tur. R. Voluntários da Pátria, 475 a/Lj. 8 - 1? - Cep 50420 - Tal: 224-5151 - Tix: 6611

WELLCOME Opa,. Bras. de Tu,. A. Deserxb. Westpha!/en, 15- 7? Cj. 706- Cep 80020 - Te!.: 222-5685 . Tio: 2594

THALATTA Pass. Tu,. Pça. Santos Andrade, 37 - 14. 3 B - Cep 80020 - Tal. : 223-6357 - Fax: 222-2359 - Tio: 2242 TIGER Pass. e Tu,. R. XV de Novembro, 270- 8? e]. 812 - Cep 80020 - Teis.: 223-5053 - 232-6685 225-5293 - Fax: 234-9614 - Tio 5155 TKL Travei Systeni 6, Pres. Faria, 51 - 10? - sf1004 - Cep 80039 - Teia.: 232-5363 222-3093 - Tio: 6847 TOURBARÃO Viag, e Tur. R. Martin Afonoo, 1145 - Cep 60420 - Tel.: 224-8387 TRANSOCEÂNICA Pesa. Tu,. R. Marechal Oeodoro, 500 - 2? a125-27 - Cep 80020 - Tei.: 223-5647 - Tix: 5260 TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tu,. R. Candido de Abres, 501 Cep 80530 - Te!.: 252-6075 Tix: 5089 TRIADE Passai; . e Tur. A. Passear, 804 - Cep 80230 Teia.: 224-6555/6678 - Tia: 6899

A-180 - Gala Panrotas - Ab,iIf90

CEP

06800 000 011

VIA SUL Viag. e Tur. R. Maranhão, 238 s/1 .- Te!.: 494-6311 ' Tix: 71028

VOYAGE TUR Ag. de Viag, e Tur. Av. República Argentina, 21506? - Cep 80310-Te!.: 243-4496 - Tio: 0069

TEXTUR Pass. Tur. R. Saldanha Marixho, 1266 Cep 84010 - Tel.: 232-0240 222-5203 - Tix: 2277

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. R. José de Alvarenga, 511 - Te!s.: 771-2 938/9860

Turismo COPA 70 Av. Mal. Fioriano Peixoto, 7725 Te!.: 276-2065

SONATA Tur. R. XV de Novembro, 362 - 9? Cj. 901 - Cep 80020 - Te!.: 223-7474 - Tia: 2485

TENTITUR Passag. e Tu,. R. Arrfntas de Barros, 415 - Cep 80010 - Tei.: 262-4931 - Tix: 0423

25000 - 000 021

MAR AZUL Tu,. R. Maranhão, 946 - Tel.: 494-5622

SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. 8. XV de Novembro, 556 - Lj. 1 - Cep 80410 - Te!.: 222-0575 Fax: 233-0142 - Tix: 2283

SKIATHOS TOURS Pass. e Tu,. R. Dep. Mano de Barros, 606 Cep 80530 - Tal.: 253-0214 Tix: 2516/0616 - Fax: 254-3157

CEP

TURISBRAS Viag. e Tu,. R. Fiorant Vaia Steia, 582 - Cep 80020 - Tel.: 224-0250 - Tix: 5353

VIAJES ECUADOR R. Mal. Flor/ano Peixoto, 39 - 1 - sf19 Cep 80010 - Teia.: 2341430 - 233-1564 - Tio: 5070 VALE ITAJAI Tu,. Ai,. Pres. Castelo Branco, 167 Cep 89010 . Tei.: 22-4111 . T!a: 020 VISITTOUR Ag. de Viag. e Tu,. Trav. Jasuino Marcondes. 55 . Li. 03 - Cg 80010 - Tel.: 225-4616 - Tix: 2335

SISTEMA Bras, Viag. e Tur. R. Andre ou Barros, 299 - cj. 205 - Cep 80010 - Tel.: 225-5238 - TIx: 2567

,1uL,Uh1iI1i1NF!

CEP

09900 - DOO 011

MARINGÁ Pass. Tu,. Trao. Castelo Branco, 34 - sf207 - Te!.: 456-7422

CEP

35500 - 000 037

ASCÂNIO Tu, e Excursões Pea Pedro X Gootijo, 75 - Te/o.: 221-1172/1499/7359 - T!x: 2256 TROPICALTUR As. António O!irxpio de Moraes, 314 . sf405 - Tel.: 221-7424 Tix: 2143

CEP

79800 - 000 067

CEP 95180 - DOO 054 FARROUPILHATUR Tu,. A. Tirodentes. 411 - s108 AS Teia.: 261-3069/1234 - T!x: 1114 VINOTUR Viag. e Tu,. R. llradentea, 241 - Tel.: 261-1043

CEP

44010 -

DOO

075

RUMO Tu,. Ao. Sampaio, 296 - Tel.: 221-4466 - Tio: 2045

15600 - 000 0174

JET-WAY Ag. de Viag. e Tu,. R. São Paulo, 1063 . Teia.: 42-4900/490112138

CEP

95270 - 000 054

FONTANA Prom. e Rep,es. Turística A. Ernesto Alves, 2446 - Te/o.: 292 .1492 - 292.1455

CEP

68400 - 000 086

FLORTUR Floriano Viag, e Tu,. R. São Pedro, 280 - Teia.: 522-148612250 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viaq. Av. Getulio Vargas, 209W - Te!.: 522-2876

DOO 0482 AEROSUL Rep,es. A. Anita Gar,ba!dr, 17 - s/802 Cep 88010 - Te!.: 23 . 2452 - Tio: 1271 Ag. de Viag. AÇORIANA R. Vida! Ramos, 65 . Cep 88010 - Teia.: 23-393913105/3949 Tio: 372 Ag. de V'iag. ILHA CAPITAL Tu,, A. Felipe Schrxidt. 23 - 2 0 ' Cep 88010- Tem.: 23 . 7197 22. 3020/9077 - T!x: 1025 Ag. IMPERATRIZ de Tu,. R. Tenente Silveira, 46 - s/04 Cep 88010 - Teia.: 23-0299/ 0078 'Tia: 046 AGENTOURS Ag. de Viag. e Tu,. Av. Othon Garoa Deca, 139 . Li. 02- Cep 88015 - Te/o.: 22-6568 23-536615596 ' Tix: 103 AMPLES-TUR Empres. de Tu,. Av. Osmar Cunha, 15- Bi. A . cj. 1101 - Cep 88019 . Teia.: 22 . 5854/7368 ' 23-6763 - Fax: 22-7368 . Tio: 481038

ALPHONSUS Tu,. Av, Weimar Gonçalves Torres, 1840 - Teia.: 421-0604107011 9914 - Tio: 4109

AUDI PLAZA Tur, R. Vida! Ramos, 34 - sf101 - Cep 88010 ' Tel.: 23-3000 ' Fax: 22-2510 - Tio: 199

INGA Tu,. Av. Waimer Gonçalves Torres, 1665 - Te!.: 421 . 5650 - Tio: 067 NISSEITUR Ag. de Viag. e Tu,. Av. Marce!ino Pires, sfn? . Tarm. Rodoo. ' Tal.: 421.4653

BRADESCO Tur. Ao. De!rxfcio Freitas, sfn? Hercif lo Luz - Cep 88045 - Teis.: 36-1336/1134- Tix: 1339

CEP

17900 - 000 0182

WER Tu,. A. Edison Silveira Campos, 1528 - Te!.: 21-3903 - Tix: 543

CENTAURUS Tu,. Av. Osmar Cunha, 15- Li. 26Cep 88015 - Te!.: 23-3318 ' Tix: 523 DUCATUR Empreend. Tu,. Florianópolis R. Ten. Silveira, 63 . sf902 - Cep 88010 - Teia.: 22-4460/2177 TIx: 481288 EMCATUR Emp. CATARIN. Viag. e Tu,. R. Pde. Migue!inho, 33 - Cep 88010 - Tais.: 22 . 3063 23 . 5930 ' Tio: 357 EMFLOTUR Ag. Tu,. A. Felipe Schnfdt. 21 - ARS - Lj. 212 . Cep 88010 Tele.: 22. 2022/2486 - 23-1677 - Tio: 2332 FREE TIME Viag. e Tu,. 8, Vida! Ramos, 11 . Cep 88015 - Tes.: 23 . 629416122 ' Fax: 23-6160 - Tio: 1029

ARTOUR Ag. de Tur. e Pesa. A. Br. do Rio Branco, 1020-B Teis.: 221-526613266 - Tia: 2287

CEP

CAMPECHE Viag. e Tu,. A. Trajano, 18 - sfLj. ' Cep 88010 Te!s.: 22. 6492 22-4268 . Tio: 819

BRETANHA Tu,. Ag. de Viag. Ao, Rio Braaco, 130 Lj. 5 - Cep 86015- Tef.: 22-0006 - Tio: 491 BRUSA Tu,. Ao. Osmar Cunha. 15 ' 1]. 11 Bi. A ' Cep 88015 - Te!.: 22-3866 - Fax: 23-5553 . Tio: 323

GERMANS Emp,. Tu,. Cond. Costa Norte - R. KK - Lt. 200 . c/24 Cep 88000 ILHATUR Emp. de Tu,. R. Felipe Schrraidt, 27 ' si Lj. 7 Edil. Dias Velho - Cep 88010 Te!.: 23-6333 - Tia: 2213 ITAGUATUR Tu,, Ao. 100 Silveira, 4501 ' Cep 88001 ' Talo.: 44.033310622 Tio: 483820 IVORAN Ag. de Viag. e Tur. R. Feroando Machado, 26 - Cep 88020 - Te!.: 23-0469 Tiro: 274 LAGOA DA CONCEIÇÃO Viag. e Tu,. Av. Rio Branco, 155 - Torre 1 ufBOlf 8 - Cep 88015 . TeIs.: 22-0640/0666 - 23-5780 - Tio: 280 LOVETUR Ag. de Viag. Ao. Osmar Cunha. 15 - Lj. 31 Cep 88015-Tais.: 22 . 652923-4354/4612 - Tio: 7917 LUNARDELLI Pass. e Tu,. 8, Fe!ipe Schrxidt, 73 - sf2041 5 Cep 88010 . Te!.: 23 . 6866 ' Tix: 481-282 MARINA'S Tu,. 6, Manoel Moura, 6 ' Cep 88000 ' Talo.: 66. 0271f000110010 Tio: 2259 MARKTUR Viag. e Tu,. R. Anita Garibaldi, 10 ' sf21 Cep 88010 . Tef.: 23 . 5597 Tio: 1240 PONTO SUL Tu,. e Câmbio • Ao. Paulo Fostes, o/o? . Lj. 10 Tela.: 23-0399/7255 ' Cep 88010 - TIo: 502 • Aeroporto Hemcif o Luz . Cep 88045 ' Tei.: 36.1165

.l:UiU71sII 000 085 ACCOUNTUR Câmbio e Tu,. Av. Monsenhor Tabosa. 1600 Cep 60166 - Te!.: 261-2628 Ag. de Tu,. HOJE A. Major Fecundo, 52 - Cep 60025- TeIs.: 231-1515/1211 252-1322 AMÉRICA Tu,. A. Joaquim Alvas. 151 - Cap 60060 -Tal.: 221-5300 AQUIDABA Vig. e Tu,. Ao. Aquidabã, 630 . s/02 - Cap 60165 - Te!.: 231-9733 - Tio: 85-2154 ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tu,, A. Frei Alemão, 185 - sf104 Cep 60715 - Tel.: 245-1633 Tio: 1011 BANFORT Tur. Av. Des. Moreira, 2033 . li. 1 Cep 60172 . Tel.: 244-9181 Tio: 2789 BEC Tu,. Ao. Barão de Studert, 1071 Cep 60120-Te!.: 244-9155 Tio: 1597 BIC Tu,. A. Barão do Rio Branco. 772 Cep 60025 - Tela.: 221-3144/ 32701322713406 - Tix: 2076 BRADESCO Tu,, • Aeroporto Pinto Martins . Pca do Vaqueiro. um? - Cep 60421 Tais.: 227-7775/5624 - Tix: 2931 • Ao. Louro Vieira Chaves, sfn? Cep 60025 - Tel.: 243-4233 CASABLANCA Tu,. e Viag. Ao. Dona Luiz. 863 - Cep 60160 - TaIs.: 224.5322/5541 244-5909 - Tix: 2643 CETUSA TUR. • R. Barão do Aio Branco, 1005 Cep 60025 - Teis.: 226-0633/ 064010007 - Tio: 2040 • Ao. Santos Dumx001, 5029 - Cep 60150- Tix: 1899 COLONIAL Tu,. R. Barão de Aracati, 94 - Cap 60115 -Tal.: 231-2499-Tio: 1200 CONFITUR Viag. e Tu,. Ao, Luciano Carneiro, 2235 - Cep 60410 . Tel.: 272-2211 - Tix: 1577 CREVITUR CEARA Repr. Viag. e Tu,. R. Eduardo Gamela, 21 - Cep 60150 . Tel.: 261-1422 - Fax: 244-1679- Tio: 1758 EBANO Viag. e Tu,. R. Costa Barrou, 915 - Cep 60160 -Teia.: 252155311787 Fax: 226-3641 EDITUR Emp. Divulgadora de Tu,. A. Senador Porripeu, 834 - li. 13 Cep 60025- TaIs.: 221-1577/ 1373 - TIx: 2342

PRAIATUR- Passag. e Tu,. A. Jerónimo Coelho, 33 . 0/305 3? - Cep 88015 'Talo.: 23-1166 22 . 6348 ' Tio: 81.234

EGO Tu,. A. Barão da Aracati, 644A . sf32 Cep 60135 - Tais.: 221-6461/6537/6779 - Tio: 2194

RAIO DE SOL Tu,. R. Dalarnaar José da Silva. 140 sf03 Cond. /taipé Kobmauo! Te!.: 47.3814

ELAINE Tu,. R. Senador Pomnpea, 1418 - Cep 60025 . Tel.: 231-8333 - Tio: 2522

RAPTIM BR Ag. de Viag. e Tu,. R. João Pinto, 6 . sf602 - Cep 88010 - Tel.: 23-1911 ' Tio: 546

ELCO'IOUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Barão de Studart, 1165 - Cep 60120 - Teia.: 224-3397/6074 Abav: 2416

REGINAZAIA Viag. e Tu,. Ao. Oarxam Cunha, 15 - BI. A sf703 Cep 88015 . Tais.: 23-5886 - 23-1530 - 22-4807 TIx: 453 SANTUR- Sta. Catarina Tu,. R. Felipe Schrródt. 21 - 9 0 Cep 88010 ' Tel.: 22-6300 TURINTER Tu,, Prom, A. Felipe Schrxfát. 21 - sf206 Cep 88010 - Tais.: 22.7619 23 .1422/6320 - TIx: 666 TURISAN Tu,, R. Dom Jaime Carrara, 18 Tais.: 23 .1411/0561 - Tio: 2353 TURISMO GAIVOTA R. Jeronirno Coelho. 33 - s1404 Cep 88010 - Tala.: 23 . 2723 22-8690 - Tia: 337 Turismo HOLZMANN R. Cons. Mafra, 53 . sfLj. 01 - Cep 88010 - Tei.: 22 . 0688 . TIa: 275

Empresa CEARENSE de Tu,. Ao. Washington Soares, 1141 Cep 60810 - Teis.: 239-11221 1623 -Tio: 1714 ERNANITUR Viag. Serv. e Repre. - Tu,. Ao. Aquidabã, 1337 - Li. 34 Cep 60165 . Tel.: 244-9363 Tia: 2698 ÊXITO CONGRESSOS Tu,. e Empreend. A. Oito de Setembro, 1178- Cap 60175 - Cep 60135 Tais.: 244-3633/7500 - Tix: 1812 FAMAS Tu,. R. Barão da Aracati, 1820 - Cap 60115 - Tela.: 231-949419619 TIo: 1231 FENAETUR FENAE Viag. e Tu,. Ao. Santos Ouroont. 1719 - Lj. 12- Cap 50150- Tais.: 261 . 41001648 . Tia: 2680

AI LTÁ 1

:tci *i í lL»

______

Hotéis Categoria BUENOS AIRES ELEVAGE * * * * * COLON .....................................* * * * GRAND HOTEL ............ ........ ......* * * * VICTOR'( ...................................* *

USE USE USE USE

BARILOCHE BELLA VISTA .............................* * * * MILLARRAY ...............................* * *

USE USE

MAR DEI PLATA CONTINENTAL ...........................* * * * *

DBL 33.00 25.00 19.00 13.00 19.00 13.00

USE

23.00

Hotéis Categoria LÁ PAZ PLAZA ......................................***** GLORIA .....................................***

USE USE

56.00 18.00

SANTA CRUZ SIMON BOLIVAR ........................* * * *

USE

15,00

Hotéis Categoria SANTIAGO CROWNE PLAZA ........................* * * * * GALERIAS ................... ........... ...* * * * RITZ .......... ......................... ......***

USE 34.00 USE 31.00 USE 18,00

Hotéis Categoria BOGOTÁ CONTINENTAL ...........................* * * * PRESIDENTE ....... ...... .............. ...* * * *

USE USE

Hotéis Categoria LIMA LA HACIENDA ........... ............. ...* * * * JOSE ANTONIO .........................* * *

USE USE

24.00 22.00

CUZCO LIBERTADOR ............. .............. ..* * * * SAVOY HOTEL..........................* * *

USE USE

34.00 22.00

Hotéis Categoria CARACAS CARACAS HILTON .....................* * * * * CRILLON .................. .............. ...* * * *

USE 42.00 USE 18,00

DBL 20.00 16.00

DEI

DEL

DBL Hotéis Categoria ASSUNÇÃO YACHT AND GOLE CLUR ............* * * * * ITA ENRAMADA .........................* * * * ZAPHIR ................. ....... .............*** -

Hotéis Categoria QUITO EMBASSV HOTEL.......................* * * * CATEDRAL ................................***

USE USE

14,00 10,00

GUAYAQUIL CONTINENTAL ...........................* * * *

USE

19.00

CUENCA DORADDO HOTEL ......................* * * *

USE 29.00

DBL

DEIUSE 55,00 USE 22.00 USE 12.00

-uJ :IuIcIULi

Hotéis Categoria MONTEVIDÉU VICTORIA PLAZA .......................* * * * EUROPA ....................................*** CALIFÕRNIA ...... ........... ............. * * *

USE 38.00 USE 15.00 USE 12.00

PUNTA DEL ESTE SUIZO * * * * ELORINDA ........... ....... ...............* * *

USE 29.00 USE 26.00

DBL

TEMOS OUTRAS OPÇÕES DE HOTÉIS E SERVIÇOS

Em Buenos Aires e outras capitais Sul-Americanas Oferecemos traslados e tours. Consulte-nos!!! Procure-nos via fone, telex ou fac-símile e comprove.

VIAGENS E TURISMO

L'1

Av. Ataulfo de Paiva, 226/2? andar - Leblon - Rio de Janeiro CEP 22440- Tel.: (021) 239-1543. Telex: (21) 35286 - (21) 37058 - Fax: (021) 259-9532 ABAV: 103/RIO Embratur: 03179-00-41-3

Abri1190 - G.ia Pnrotet . A-181

d492

IIiapn,ç

Fortaleza (Cont.) FOR1 Tu,. Viag. As. Monsenhor Tabosa, 937 Cep 60165 - Tela.: 221-5130/5095 - Tia: 2202 FREE WAY Tur. As. Des. Moreira, 2156 - Cep 60170 - Tei.: 244-6777 - Fax: 244-5319 - Tix: 1372 GRANDES Viag. Tu,. As. Santos Dornont. 2849 s1608 - Cep 60150 - Teia.: 244-585912603 - 261-2494 Tia: 2240 HIPPOPOTAMUS Ag. de Viag. e Tu,. As. Santos Dsraont. 2459 - Cep 60150 - Tel.: 244-9191 - Tix: 2480 INTERPRES Tu,. 5. Carlos Vasconcelos, 1060 Cep 60115 - Tei.: 244-9040 Tia: 4022 ITALA Viag. e Tur. R. Barão do Rio Branco, 1425 CeR 60025 - Tei.: 226-4055/ 4660/4606 - Tia: 1250 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag. Castro e Silva - R. Castro e Silva, 537 - Cep 60030 - Teia.: 231-7909 - 226-7255 • Ag. Rio Branco - R. Barão do Rio Branco, 1399 - Cep 60025 Teia.: 226-7255 - 252-1207 Tia: 273577 JANGADEIRO Tur. Viag. Av. Desembargador Moreira, 760 - sf08 - Cep 60000 - Tel.: 261-1433 JARAH MIDAUAR Tu,, R. Pereira Fiigueirea, 2133 - Caí, 60160 - Teia.: 224-5943/ 7838/8644 L'AVILA Tu,. e Viag. R. Torres Cãrna,a, 164 - Cep 60150 - Tais.: 224-2538244-6587 - Tia: 4145 I.AFUENTE Tu,, As. Abolição, 2066 - Cep 60165 - Tel.: 244-6558 - Tia: 1134/1898 LAZAR Tu,. Av, Fiorians Peixoto, 137 - Cep 60025 - Teia.: 226-5577 221-3635 - 252-1347 Tia: 1279 J.L.M. Viag. e Tu,. R. Guilherme Rocha, 1535 - Cep 60030 - Teia.: 243. 2233/1462 Tix: 1531 MAGNA Hotéis e Tu,, As. Aquidabá, 1002 - Cep 60165 - Tei.: 244. 9311 - Tia: 1967 MAR e DUNAS Viag. A. Padre Vaidesino, 353 - Cep 65000 - Teia.: 221-39371 3187/3643 - Tia: 2687 MARANTUR MARANGAPE Tu,. As. Dioguinho. 3860 - Cep 60160 - Teia.: 234-5233 231-0277 - 221-5042 - Tia: 2027/1325 MARQUESTUR - Com, e Tur. A. Maria Tomava, 348 - Li. E Cep 60150 - Teia.: 244-1388 261-6633 - 226-9204- Tia: 2553 MULTITUR Viag. e Prom. As. Treze de Maio, 149 - Cep 60049 . Teis.: 272-2200/2356 Tia: 1763 MUNDIALTUR Tu,. Viag. Av. Barão Studart, 1165 - Lj. 05 - Cep 60120 - Teia.: 244-9293/ 3844- Tia: 11531964 NAJA Tu,. As. Dom Laia, 296C - Cep 60160 - Teia.: 244-698516407 NATTUR Viag. e Tu,. R. Pedro Borges, 33 - sf410 Cep 60057 - Teia.: 221-3533/ 3140 . Tia: 1549 NOW Viag. Av. Santos Daraont, 5181 - Cep 60150 ORATUR Org. Arte Tur. e Reptes. R. Pedro Borgas, 30 - sf510 Cep 60055 - Teia.: 251-1944 252-1219/3830 . Tia: 4137 PETRELLI Tu, R. Barbosa de Freitas, 1440 Cep 60170 - Teia.: 244-1655/43351042 - Tia: 2396

A . 182 - Guia Pnrotaa - Abril/90

PETRITUR R. Pde. Vaidisino, 197 - Cep 60130 - Tela.: 226-7884/9291 Tia: 1303 PRAIATUR Pass. e Tu,. A. Jerônimo Coelho, 33 - sf305 3 - Cep 88015-Teia.: 23-1166 - 22-6348 - Tia: 234 PROTEC Tu,. Av. Washington Soares, 260 Cep 60810 - Teia.: 239-4788/4682 - Tix: 2277 ROSA DOS VENTOS Tu,. Av. Paulo Fontes. s/n - Cep 88010 - Teis.: 23-725510399 Tia: 3861 SAMASA Tur. R. Barão do Rio Branco, 1169 Li, 3 - Cep 60025 - Tela.: 221 . 318113555 - Tix: 2276 SAHAH MIDAUAR Tu,. R. Pereira Filgueiras, 2133 - Cep 66160 - Teis.: 224-7838169431 6644 - Tia: 2527 SILVATUR Tu,. Ed. e Cultura As. Santos Durnont, 1267 - Li. 2 - Cap 60050 - Tei.: 226-6300 Tix: 2798 SOLETUR - Sol Ag. de Tu,. A. Pedro Borges. 135 sis/170311704 - Cep 60057 Tal.: 226-6745 TAUATUR - Taua Transp. Tu,. R. Padre Vaidins, 197 - Cep 60130 . Teia.: 226-7684/9291 Tia: 1303 TERRA DO SOL Tu,. As. Antonio Sales, 2343 . Cep 60135 Tel.: 244-9007 - Fax: 224-1223 - Tia: 4058 TERRABELLA Viag. e Tu,. R. Moas. Tabosa, 1171 - Cep 60164 . Teia.: 231-6385 226-6262 - Tia: 2689 - Fax: 252-2545 TPL Tu,. Prol. e Hotéis A. Das. Leite Albuquerque, 287 Cep 60150 - Tei.: 244-9449 Tia: 2445/2521 TRANSAUTOUR Viag. e Tu,. As. Abolição. 3860 - Cep 60165 - Tel.: 244-9488 - Tix: 2414 TRAVEL WAYS Repres. Com . A. Pedro Borgas, 135 - sf1501 Cep 60035 - Fax: 221-6125 Tel.: 221-5370 - Tix: 2176 TROPICAL Viag. R. Barão do Rio Branco, 1233 Cap 60025 - Tei.: 221-3344 Fax: 231-7149 - Tix: 1542 Tu,. HOLZMANN R. Coca, Mafra, 53 . abij. 1 Cep 88010 - Tel.: 22-0688 - Tia: 275 VANDA Viag. e Tu,. As. Herachto Graça, 409 - Cep 60140- Teia.: 231-1533/1575' Tia: 2800 VEMATFUR VERDES MARES T,anap. e Tu,. A. Pedro Borges, 33 . sf14116 Cep 60055 . Tais.: 226-4393/ 4955 ' Tix: 1731 ' Fax: 226-4393 VERDE HORIZONTE Viag. e Tur. A. Senador Pornpau, 2610 ' Cep 60025 . Teia.: 231-5598/5089 VHT Viag. Hotéis e Tu,. R. João Cordeiro, 1333 - Cep 60110 ' Teia.: 226-244512200 Tix: 1019 VOYAGE Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. As. Estados Unidos, 1731 - Li. 2 Cep 60170- Tais: 244-4737/1488/0286 - Tix: 1571 WELT Ag. de Viag. e Tu,. As. Dom Laia, 1049- Li. 4 - Cep 60160 - Teia.: 244-7455/7124 Tia: 2659

sY4,III[C1VIUJ CEP 85890 - DOO 0455 . V'iag. e Tu,. DICK Nv. Brasil, 40 ' Tel.: 74-3244Tia: 359 BONANZA Tu,. e Câmbio R. Almirante Barroso. 530 - Teia.: 74-5454/2778 - Tia: 209 CARIBE Tu,. • R. Mar. Florians, 847 Teia.: 72-2042/2072 . Tia: 361 • Av. das Cataratas. 1623

CATARATAS Tur As. Jorge Saawaia, 683 ' s12 Teia: 74.394813711 - Tia: 357 EMP. NTRA DE LA ASUNCION C.I.S.A. Estação Rodoviária Asa internacional - Tei.: 732-134 FRONTUR FRONTEIRA Tur, As. Brasil, 746 ' Tei.: 74.3949 Tia: 235 GOLF V1a9. e Tu,. R. Rio Branco, 345 Teia.: 72 .1155/1657/1569 - Tia: 262 GUARANI Tu,. As. República do Paraguay. 714 HOTÉIS DE TUR. SALVATT1 A. Ris Branco. 577 - Tei.: 74 . 2727 ' Tia: 2237 INTER-EXPRESS Tu,. e Pesa. As. Jorge Schirnrneipfeng, 600 sf106 . Tei.: 74-1988 ' Tia: 2247 INTRAVEL Operadora Turistica As. Brasil, 383 ' Tel.: 74-2163 Tia: 304 KANTOS Tu,. Ag. da Viag. As. República do Paraguay, 714 Teia.: 73-4762 - 74-2568 . Tia: 426 LIBANTUR Ag. de Viag. As. Juscelino Kubitachek, 3146 Tei.: 73-4281 - Tia: 447 LUANNA Tu, R. Marechal Deodoro, 466 Teia.: 74 . 5557/4211 - Fax: 74-4116 OLI VER Tu,. A. Rui Barbosa, 630 - Teia.: 74-4911/4899/4644 ' Tia: 185 Fax: 74-4944 REPRESENTUR DO BRASIL As. Paraná, 485 - Teia.: 72-2135 73-1329 . Tia: 370/334 S.U.C. Tur. As. Brasil, 268 - Tei.: 73-2044 Tia: 241 SOL IGUAZU Tu,. R. Mal. Deodors, 409 ' Teia.: 2-114711239 SOUTH ROUTES Tu,. As. Brasil, 665 - sf26026 . Teia.: 74 . 5826/4188/1955- Tia: 320 SUMMER LAND Tu,. Tras. Cristiano Wairich, 71 - Te/a.: 74-4884/4996 - Fax: 74 . 4884 Tia: 458 TUNIBRA Travei Tu,. As. Brasil, 275 - a/101 - Teia.: 73 .1388/2616 ' Tia: 281 Tu,. SALVATEI R. Rio Branco, 564 ' Tel.. 74. 2727 Tia: 100

CEP 14400 - DOO 016 ALZIRA Tu,. R. Dr. .1,40 Cardoso, 1742 ' Tel.: 723-6S00-Tia: 6117 GLOBALTUR Tu,, A. Estesar, Leão Bourroul 2195 Tei.: 722-8500 LANDEMARE Ag. Viag. A. Dr. Julio Cardoso, 2147 - Tal.: 724-0999 ' Tia: 4051 NENA Ag. de Viag. R. Major Ciasdiano, 1163 ' Tei.: • 723. 5122 . Fax: 723 .0735 ' Tia: 5735

CEP 55300 - DOO 081 GARANHUS Tur. R. Dantas Barreto, 142 Tel.: 761-1554 GILTUR A. Dr. José Mariano, 504 Teia.: 761-125513474f1020

eyII;iS CEP 89110 - DOO 0473 Aq . de Viaq . e Tu,. SPENGLER . itajal, 552 - afi - Teia.: 32.0511/0252/0326 - Tia: U 471350 ~26111 à liriimcle~

DOO 062 Ag. de Tu,. TORIUA As. Rep. do Libano, 2412 - Li. 4 Cep 74000 - Tel.: 229-4952 ARATUR Rio Araguaia Satari Tour R. Dois, 267

ATAN Ag. de Tur. Anhanguera R. Seis. 370 - s134 - Cep 74320 - Teis.: 223-8014 229-3318 ATLAS Pass. e Repres. R. Doia, 234 - Cep 74110 - Tel.: 223-0777 - Fax: 229-0777 Tia: 2593 BRASIL AIRUNES Viag. e Tu,. A. Saia, 83 - Tal,: 223-8277 Tia: 410 BOSTON Tu,. e Prom. R. Um A, 300 - Qd. 21A- L. 17 Teia.: 224-7923 - 225-4949 CARDEAL Transp. Tur. • Av. Golas, 182 - Tel.: 225-8633 Tia: 2120 • As. Araguaia, 177 - Tei.: 223 . 5533 . Tia: 2120 CHAVES Tu,. Ag. de Viag. As. Oitenta e Cinco. 101 - Setor Sul - Teia.: 223-697916650 - Tia: 1323 CL Passag. e Tur. A. Três, 340 CONDOR V'mg. e Tu,. R. Oito Esq. c/R. 2, n 279 Teia.: 223 . 5774 . 224-5775 22 . 4995 ' Tia: 2555 DENITUR Ag. de Viag. e Tu,, R. Dois, 267 - Teia.: 224-2156 225 . 0300 ' Tia: 1432 FAST Pass. e Raptes. A. Doia, 240 - Tais.: 223-992915741 GOIÁS LUNA Viag. e Tu,. Shopping Ceater Sul, s148 - Cep 74318 INCATUR INCA Tu,. As. Goiás, 151 - Teia.: 225-2622 - 223-7950 - Tia: 2316 INTERLINE Viag. e Repres. R. Sete, 233 - Teia,: 229 . 396514976 - Tia: 1754 ITAPEMIRIM Tu,. As, República do Libarro, 2341 Li. 20 - Cep 74320 ' Teia.: 229.344212597 KURYALA PIRATININGA Tu,. R. Oito, 440 . s/7/8 ' Cap 74320- Teia.: 223-951819264 212-1917 Tia: 3119 M.A. Tu,. R. Gercina Borgas Teixeira, 34 Teia.: 223-5708 - Fax: 223-9318 - Abas: 13 - Tia: 1034 MAX Transp. e Tu,, As. Goiás, 759 - a/E ' Cep 74000 - Tei,: 229-0580 MORUMBI Transporte e Tu,. A. Oitenta e Cinco, 1156 - sf02 Cep 74000 - Tel.: 241-4132 MS Tu,. As. Republica do Libano, 2525 si. 32 - Teia.: 223-24821 2147/2397 ' 225 . 6929 - Tia: 2279 MSL Ag. de Viag. e Tu,. R. Dois, 113 - Gai. 1 - af 32 Teia.: 223-2397 . 225-6929 MUNDIAL Passag. As. Anhanguera. 6500 - sf06 PANAMBI Tu,. As. Assis Chateaub,iand, 1263 PRAIAMAR Transp. e Tu,. As, Independência. 5683 - Teia.: 223-509516300 . Tix: 1323 PRESTIGIO Tu,. R. Oito, 262 ' sf678 - Teia.: 224-685916741 - 224-6107 Tia: 1330 RAP11N BRASIL Ag. de Viag. e Tu,. R. Seis, 370 - sILj.- Cep 74320 Teia.: 224-1413 . 225 .1966 Tia: 1468 RONAN TUR Tu,. e T,ansp. Av. Oitenta e Cinco, 222 - sf22 Tal.: 223.4049 SELETUR Tu,. e Transp. As. Goiás. 315 - sf505 ' Cep 74000 - Teis.: 223-7809 225-7056 - 224-2412 - Tia: 1100 SERRA DOURADA Tu,. As, Tocantins, 207 . s110 - Tel.: 225-9362 . Fax: 225-9956 Tia: 1722 SOLOTUR Passag. Tu,. A. Um, 47 ' Cep 74000 - Tel.: 224-9422 STELLA BARROS Tu,. As. Prol. Alencar Castro, 469 Cep 74000 - Tel.: 229-0066 Fax: 229-0222 - Tia: 1552

TI. Viag. e Tu,, As. Oitenta e Cinco, 684 - 06 Cep 74310 - Tel.: 223 . 7097 Tia: 1223 TAINIKS Viog. e Tu,. As. Goiás. 365 ' 1 - sf104 Cep 74110 - Tei.: 223-8410 Fax: 223-8732 - Tia: 1490 TURISPLAN Tu,. e Planejamento R. Oito, 388 - Cep 74000 - Tel.: 224-1841 VALE DO RIO QUENTE Tu,. A. Vinte e Nova, 196 'Tal.: 224-9400 Tia: 2259 VENTUR Viag. e Tu,. R. Quatro. 1042 . Teia.: 223 . 0036 ' 225-836417744 224-8852 - Fax: 223 . 6384 Tia: 1852 VIA BRASIL Tu,. A. Vinte e Seis, 62 . Teia.: 225-9519 ' 223-2796 . Tia: 1828 VIA JAJAH Tu,. As. Tocantins, 470 - Li. 11 Teia.: 224-927019062 VILA BOA Tu,. A. Cento e Trinta e Quatro, 18 a/li - Tal.: 241-9779

DOO

0332

CATEGORIA Tu,. e Viag. Pça. Serra Lima, 576 - Cep 35010 - Teia.: 71-4553f4188 Fax: 71 . 6024 Tia: 125 CÉU AZUL Tu,. As. Minas Gerais, 326 - Cep 35010 - Tel.: 21-5904 - Fax: 21-5904 FIGUEIRA Tu,. As. Minas Gerais, 372 - Cep 35010 Teia.: 21.8300f1755 Tia: 2880 FLAMA Tu,. R. Israel Pinheiro, 2801 - sf108 Cep 35010 . Tal.: 21.1504 MARIANTE Tu,. As. Minas Gerais, 550 - 5124 a/Lj. Cela 35010 - Teia.: 21-6070 - 30.0257 MONTE NEGRO Tu,. R. Marechal Fioriano, 600 sf8 Ce.,p 35010 - Tei.: 21-4351 Fax: 21 . 9308 . Tia: 604 MONTICELLO Tu,. A. Bárbara He/odora, 361 - Cep 35010 ' Tel.: 71 .1011 ' Tia: 2153 MAMUR Tu,. R. Prudente Morais, 714 - sf6 Cep 35100 - Tais.: 21-6677 71-1011 OLIVIATUR Tu,. S. Piauí, 289 - Cep 35030 PIATA Tu,. As. Mirras Gerais, 446 - Cep 35010 - Tais.: 60-0120 40-0200 - 70 . 0411 Tia: 1331 722 - Fax: 30-0194 RR Tur. A. Barão do Ris Branco, 126 Cep 35100 - Tal.: 40-0892 - Tia: 669 SERRA LIMA Tur. Pça. Serra Lima, 607 - a/O - Cep 35010 - Tei.: 71-7415 - Fax: 71-7416 - Tia: 114 TURIN Tu,. Nacional As. Minas Gerais. 550 ' Cep 35010 . Tel. : 71 . 7474 - Fax: 71 . 4750 ' Tia: 332179

CEP 95670 - DOO 054 Ag. Viag. TERRA Tu,.

As. Costa e Silva, 1112 - Teia.: 286 .1332/1256 - Tia: 3343 SERGATUR Serra Gaucha Tu,.

A. Garibaid,, 152 - Teia.: 286-208712115 Tia: 3611

MEN EM@M

CEP 88735 - DOO 0486

Turismo GRAVATAL As. Pedro Zappeiini, 862 .

Tal.:

42-155 - Tia: 127

CEP 29200 - DOO 027 Viag. e Tu,. A. Joaquim da Silva Lima, 180 Li. 02 - Tel.: 261-2118/1197 222-8416 - Abas: 027

AQUATURIS

ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA ANUNCIANTE

ABC ....................................... ............. 4-091 e A•131 Aerolineas Argentinas .......................... 3a.4 CAPAS Aerolineas Argentinas........................B-137 a 8-139 Aeroperu.. ........ ..... .............................. 8-140 e B-141 AESSE...............................................................A-165 Airport Regency Hotel ....... ................................ A-120 Air France .......................................... B-142 e B-143 Air Internacional ................................................ 4-151 Air New Zealand .................... ........................... A-159 Álamo........ .................................................. 2 CAPA Alitalia....................................................... ........ 8-145 Amec Center ..................................................... 4-021 Ámtrak.............................................................. 4.077 Associação Nac. Tur. Japones...................Manchete Austral. .. ........... ... ............ ........ ........... ............... B-147 B•146 Avianca...................... . ....................................... Aviateca ... ........ .......... ....................................... B-148' Avis......... ... ................... .... .......................... ...... A-085 Bahamas Tourist...............................................A.012 Balthasar ............................ -.............................. A•142 Batel.............................................. .................... 4-181 Bernardini SÍC Ltda....................................Manchete BHB............................... .................................... 4-147 Blue Universal ................................................... 4-048 Brenda M. Parta .. .... ......................................... A-126 British Airways ...................... -.......................... 8.149 Calces... .... ... ......... ............................................. 4-143 Canadian Airlines ............................................... 8-151 CarolShop ....... .... .... ......................................... 4-033 Cathay Pacific...................................................A-081 Comodore Cruises..............................A-014 e A-015 Concorde...........................................................A-111 Chandris Cruises...... ..... .............................. ...... 4.061 China Airlines .................................................... B-1 53 C.I.T. ................................................................. 4-139 Crowne Plaza .................................................... 4-045 flaylnns ............................................................ A-1 32 Deita Air tines .................................................. 4-123 Departamento de Turismo de Florida, ............... A-037 Desigoer............................................................4-017 DN Turismo ....................................................... 4-113 Dolar Rent A Dar .............................................. A-155 Dupont............................................................... A-100 DZT - Centro de Turismo Alemão ..................A-004 Eastern.............................................................. 4-027 Eurovip's ............................................. A-Diu e A-Ou Excursões Eldorado ............................ 4-140 e 4.141 ExpoBrasil ........................... ............................. A-149 Easoern ................. .............................. 4-027 e 8-154 FastAir ............................................................. B-155 FieetCar ........................................................... A-DOu Fioratur..... ......................................................... A-095 General Rent-Car ............................................... A-109 GladTur ............................ ................................ 4-134 HBR.................. ................................................. 4-144

PÁGINA ANUNCIANTE

Hertz.................................................................. A-029 Hoilidaylnn ....................................................... 4-157 Holliday Turismo ................................................ A-089 Hotel Eduardo Vil - Curitiba ....................... Manchete Hotel Eduardo VII - Lisboa.........................Manchete Hotéis Eldorado .... ............................................. A-062 Hotéis Othcn ..... ...... ... ...... ................................. 4-049 Hotéis Sheraton ................................................ 4-053 Hotel y Casino Ita Enramada.....................Manchete Howard Johnson ..... .......................................... 4-104 Iberia.................................................................B-156 Ilizeti Maurici .................. ................................... 4-088 Imperial.............................................................. 4-083 Inta.................................................................... A-114 Intravel ... ............................................ A-022 e A-023 Itapemirim........... ........ ........ ........................... .... 4.133 Japan Air Lines ................................................. 8-157 KIM................................................................... B-158 Kissimee St. Cloud ............................................ A-158 L'Aquila ............................................................. A-li] La Ventana. ....... ........... .......... ........................... A-042 Ladeco............................................................... 8-159 LanChile .... .... ...................................... 4-043 e A-lO] LanChile............................................................. 8-100 Lap....................................................................8-161 Latin Express .... -................................................ A-105 LeColonave ....................................................... 4-106 LineaC. .................. ........................................... A-035 LIoyd Aereo Boliviano ........................ B-102 e 8-163 Lufthansa...... .... .... ............................................ A-005 Lufthansa ........................................... 8-164 e 8-165 LuxorTur ................ .................. ........................ A-097 MC&T ......................... ............. ......................... 4.108 Manhattan......................................................... A-124 Mappin Turismo................................................A-075 Marsan's ............................................................ 4-117 Marriott ......................... .................................... A-173 MaxiTours ........................................................ 4-154 Meliá..................................................A-086 e A-087 MFV................................................................... A-098 Millenium.................. ......................................... A-16l Monark ... ............................................ A-030 e A-031 Mirante Hotel .... .............. .................................. A-101 NCL .................................... ........ ..... .................. 4-059 Network............................................................4-073 Nobre Rent a Dar ......... .................................... A-102 Noticias de Flórida ............................................ A-135 Novotel.................. ........ ........ ............................ 4.019 NZTP......................................... ........................ A-163 Ocean Quest ... ......... .......................................... 4-001 Olimpia.............................................................. A-156 Onlytur ................ .... .... .... .... .............................

A-115 Oremar ............................................... A-051 e A-094 Otto& Cia ...... .................................................. 4-128 Ouro Preto ..... ............... ..................................... 4-110

PAGINA

Paim Beach Country.........................................A-145 PanAm ....................................................... P CAPA PanAm .............................................. 8-166 e 8-167 PCS...................................................................4-171 Panda................................................................A-121 Panrotas Video ................................... 4-054 e 4-055 Peugeot.............................................................4-131 Pier1 ................................................................. 4-118 PIT... ................................................................. 4-041 Pluna.................................................................B-169 Princess Cruises ........... ..................................... A-065 Quadratur......... ...... ........................................... 4-024 Ramada Hotel .. .................................................. 4-036 Relais Dhateaux ............................ .................... A•152 Renocar............................................................. 4.169 RioSul ............................................... B-170 e 8-171 Riverpac.............. ...... .......... .... .......................... 4-093 San Raphael .... ............. ..... ......................... Manchete SAS...................................................................B-173 Sailaway......... ........ .... ....................................... A-057 Salão Profissional ...... ........................................ Ai 25 SeaScape.... ........... ............ .... ............................ A-063 SeeBrasil .......................................................... 4-179 Serrana Palace Hotel .... ............ .................. Manchete Shangri-la... ............ ....... .......... ......................... 4.090 Shelborne. ....... ........ ..... ..... ................................. 4-112 South African Airways ...................................... 8-175 Sport World ... .............. ...................... A•038 e A-039 Spresso ..... .... ....... .............................. 4-127 e A-129 SRS.. ... .... .... ............. ....... .................................. A-096 Singapore Airlines.............................................A-069 Sudameris...................... .................................... A-047 Swissair............................................................. B-176 TAAG - Linhas Aéreas de Angola ................... 8-117 Taba...................................................B-178 e 8-179 Tap....................................................................B-180 Thai...................................................................8-181 ToledoPiza ....................................................... 4.115 Transbrasil .......................................... 8-182 e B-183 TraveiPlan........................................................A-099 Triptour............................................................. 4-162 Tursan...............................................................4.167 Turismo Andino ...................... ...... .... ................. A-103 Urbet Orb ........................ ................................ 4-150 UnicTravei ........................ ................................ 4.025 Unidas Rent a Dar ..... ....... ....................... ......... 4-013 Unidas Rent a Dar ...... ............................... Manchete USAir...... .................................... .... ................... 4.009 Varig...................................................B-185 a 8-203 Vasp.............. ..................................... 8-204 a B-210 Viajes Ecuador ... ........ .... .................................... A.003 Viasa.................................................................B-211 Visual Turismo .. ...................... ........................... 4-079 Wagons-Litos ..................................... A-1 19 e A-139 Wellcome........................................................... A-153 WTR..................................................................A-Oh YelIow Green ..................................................... 4.138

Abril/90 - Gaio Peorolos - A-83

Aaências de Viagens

Guarapari (Cont.)

UMURAMA Viag. e Tu,. Aeroporto de ilhéus. Lj. 09 - Tal.: 231-7074

IiIl1l:IPI!ili

RTur Viag. e Tu,. R. Joaquim da Silva Lima, 241 Lj. 2 - Teis,: 261-286211838

CEP 12500 000 0125 AEROVALP Tur. R. Domingos Rodrigues Alves, 92198 - Tel.: 32-2566 - Tia: 556 FAREIOUR Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro, 20 - Tel.: 32-4242 - Tix: 635

CEP 11410 - DOO 0132 ASTURIAS Tur. R. Mano Ribeiro, 532 - Lj. 02 Tela.: 87-3115 - 86-5909 COSTEIRA Tur. Ag. de Viag. e Tur. R. Quintino Bocejava. 428 Teis.: 86-3113 - 55-1812 - Fax: 55-1812 - Tix: 728 TRANSLITORAL Transp. Tur. e Part. R. Ettore Rangoni, 90 - Tela.: 86-8031/2853 - 55-3144 - Fax: 87-6147 - Abas: 696 - Tia: 2313

DOO 011 ACAPIJLCO Ag. de Viag. e Tu,. A. Osweldo Cruz, 88 - Cep 07010 - Tela.: 940-8887 964.0050 - Tix: 65058 ALIBI Tu,. R. Sete de Setembro, 151 sf27128 - Ce p 07010 - Tela.: 208 . 2457 - 940-9521 - Tix: 61413 R. Tu,. Av. Paulo Faccini, 870 - Cep 07110 - Tela.: 208 .1622/8890 Tia: 61421 CORSÁRIO A. de Viag. e Tur. R. Luiz Faccrni, 640 - Ceie 07110 - Tel.: 940-5652 - Tia: 61406 ELBA TUR Passag. e Tu,. As. Salgado Filho, 991 - Cep 07120- Tal.: 940-4811 FILADELFIA Tu,. R. Luiz Gama, 211 . Cep 07010 Tala.: 208-8611/8038 - Tia: 65218 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • R. Capitão Gabriel, 165 . Cela 07010 - Teia.: 913-4520/4613 • Aerop. Int. Cumbica - Ala Nac. Mezanino - Cep 07140 - Tal.: 945-3302 MATUR MADEIRA Tur. Av. Antonio de Souza, 300 - Lj/8 - Cep 07090 POLITOUR Ag. de Viag. e Tur. As. Salgado Filho. 570 - Ceie 07000 - Tela.: 209-212118090 STELLA BARROS Tu,. R. Oawaido Cruz, 142 - Cep 07010 - Tel.: 940-4621 VENISTIJR Pass, Tur. R. São Vicente de Paula, 255 Cep 07010- Teia.: 940-0079/9944 - Tia: 61438

- CEP 37800— 000 035 VIA BRASIL Tur. As. Conde Ribeiro do Valie, 1009 - Cep 37800 - Tel.: 551.2751

cIuJluI:Je(s CEP 77400 - DOO 062 GURUPITUR- Gurupi Viag. e Tu,. R. Ministro Alfredo Neoaer, 915 a/3 - Tel.: 851-1888 - Tia: 8056

CEP 65900 - DOO 098 Ag. de Viag. TOCANTINS As. Getúlio Vargas, 560 . Li. 1 Tel.: 721-4939 POSSEIDON Tu,. R. Paraíba, 740 . Teia.: 721 . 5775/5566 - Tia: 7848 -

II7jíIIU1I CEP 13330 - DOO 0192

OVERSEAS Tu,. Ltda 8. Pedro de Toledo, 341 - Teia.: 75-3720/2012 - Tia: 711 SAM MAR Tu,, R. Bernadino de Campos. 503 Teia.: 75-67171 627116293 - Fax: 755717 -Tia: 3082

CEP 35160 - DOO 031 LAGOS Tu,, R. lJbd, 14 - sf101 - Tel.: 821-1245 - Abas: 400- Fax: 273-6649 - Tia: 332.755 MASTER Tu,, IPATINGA Av. Castelo Branco. 702 - Lj. 13 - Tal.: 821-5354 - Tia: 13321 807 PIATUR Ag. de Viag. As,. João Vaientit Pascoal, 166 Tal.: 821-5695 - Tia: 2771 SAYTUR SAYONARA Tur, As. José Júlio da Costa, 175 Cep 35160 - Teia.: 821-400813963 - Tia: 2448

CEP 35900 DOO 031 TURITA Emp. Tur, A. D. Prrsdencio, 28-A . Tal.: 831-4991/1338-Tia: 2575

Ii1tIír_.Y. CEP 45600 - DOO 073 DIARAUJO Tu,. As. Cinquentenário, 1128 - Teia.: 211-025911749 - Tia: 2349 KONTIK FR.ANSTUR As. Cinquentenário, 613 - Tei.: 211-0257 - Tia: 2294 LA DOLCE VITA V'iag. e Tu,. As, Cinquentenário. 1128 - Teia.: 211-0259/1749 - Tia: 2349 TAHm Tu,. R. Miguei Cairnon, 42 - Tal.: 212-1133 TA11-MAR Tu,, R. Adolfo Meron, 117 . s1201 Teia.: 211-527211771

CEP 58300 - 000 0473 SAMARCO Ag. Marítima e Com. As. Marcos Konder, 22 - Tei.: 44-0522 . Fax: 44-3664 - Tia: 266

CEP 37500 DOO 035

CEP 46600 - DOO 073

RIERA Pas889. Aéreas R. Cai, Rerrno, 229 - Tel.: 622-4455 SAPUCAI Tu,. R. D,. Américo de Oliveira, 417 Teia.: 622-4036/8071 - Tia: 4339 SCHERERViag. e Tu,. A. José Joaquim, 19 - Tel.: 622-1622 - Fax: 622-1622

CEP 11740 - DOO 0132 NIVANA Tu,. R. Cunha Moreira, 56 - Tel.: 92.1820 - Tia: 33126 II lã CEP 44460 - 000 071

ESPAÇO Tu,. R. D. Pedro 1, 142 - Teia.: 231-2264/2109 - Tia: 2402

MAR GRANDE V'iag. e Tu,. A. Riachinho, 14

GROU Viag. e Ter. Av, Soares Lopes. 528 - Tel.: 231-8741

TRANSBAHLA As. Areiei s/n? - Teia.: 245-592210435

A . 184 . Guie Penmoeae . Abril/90

CEP 18200 - DOO 0152 OJE Tu,. R. Monsenhor Soares, 396 - Tel.: 71-3222 - Tia: 604

JI1 CEP 15700 - DOO 174 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tu,. R. Dez, 2661 - Teia.: 32-301614300 - Tia: 045

ÍIVbU• CEP 89250 - ODD 0473 TA Tur. Pça. Anchieta, 19 A - Tel.: 22-0584 - Fax: 22-0695 - Tix: 630 UNIVERSAL Viag. e Tu,. R. Cai. Lesino Ribeiro, 722 - Tal.: 22-1864- Fax: 22-1864 - Tix: 632

ÍIãIfUP

Ag. COSMOS de V'iag. R. Artonio Tobias. 50 - 1? Teia.: 72-052011709 - Tia: 14741 230 ITAPEMIRIM Tu,, A. Cai. Procópio Comes de Oliveira, 22 - Tal.: 72-1087 JARAGUA Tu,, A. Pres. Epitácio Pessoa, 464 Tel.: 72-0977 - Tia: 341

CEP 13970 - DOO 0192 SOLIZATUR Ag.Viag. R. Alfredo Paiol, 208 - Tela.: 63-3223113 66

ÍÉlI:iUi1 CEP 13250 - DOO 011 ITATIBATUR Ag. de Viag. A. Ranqei Pestana, 163 - Tel.: 435-0520 Viag. e Tu,. FLATUR R. Rangei Pestana, 124 - Tel.: 435-1353

CEP 13300 - DOO 011 ACTIUM Viag. e Tur. R. Santa Cruz, 202 - Tela,: 482-02921276714288 - Fax: 211-7909 AMBAR Tu,, R. Senta Rita. 672 - Li. 13 Teia.: 482-5365/2767 - Tix: 79512 CONVENÇÃO Ag. de Viag. A. Domingos Fernandes, 56 a/0516 - Tel.: 482-0995 - Tia: 79513 FR.ANCISCHINELLI Ag. de Viag. e Tu,, A. Vinte de Janerro, 348 - Tais, 482-4525/4600 - Tix: 79909 NOVA Tu,, R. Santa Rita, 1362 - Tal.: 482-6027 - Tia: 79328 TRIDIMENSIONAL Viag. e Tu,, R. Joaquim Bernardas Bar es, 745 - a/13 - Tel.: 482-5495 Tia: 79339

UhIÁI:IEfierS CEP 76100 - 000 062 LEOTUR R. Padre Florentino, 65 - Tel.: 431-0902

I1lllMViYA[C CEP 38300 - DOO 034 TRAVELLTUR Viag. e Tu,. As. Quinze, 895 - 7 . ci. 703/4 - Teia.: 261-1626/264212141 Tia: 2553 - Abas,: 191

EXPRESS Travei Centro Comercial n? 1 Tel.: 27687

CEP 12300 - DOO 0123 ELIEN Ag. de Viag. Variante Getúlio Vargas, 3450 Teia.: 51-7444/5357 - Tix: 3645 JAVATIJA Tu,. e Pass. As,. Siqueira Campos, 46 - Tal,: 51-8655 - Tia: 54274 - Fax: 469-0924 TPA Tu,. la. Barão do Rio Branco, 11 Teia.: 51-4866/9255 - Fax: 51-4866 . Tia: 3661

_,hCIulLiiIIMiU CEP 13825 - DOO 0192 TOEKAN Tu,. 8. Rota doa imigrantes, 606 Teia.: 60-1153/1439 . Tia: 2762

VEGA Víag. e Tu,. R. Alice Azevedo, 461 - Cap 58000 - Teia.: 221-130415351 Tia: 2530

.[S1IlL'lIHtI CEP 89200 - ODD 0474

CEP 18400 - DOO 0155

FLET Tur. a. Theodorrriro Santiago, 107 Li. 01 - Tel.: 622-2660

CEP 13825 - DOO 0192 AVITURS Ag. de Ving. e Tu,. Caixa Postal, 61 . Tel.: 60 .1103 Fax: 60-1136 - Tia: 2762

IMEMOlIIILtYUii

CEP 17200 - DOO 0146 BTA Tu,. A. Visconde do Rio Branco, 296 - Tei.: 22-8785 FLORETUR FLORET Tu,, A. Amarei Gorgel, 366 - Tal.: 22-3022 - Fax: 22-8786 - Tia: 022

ADINCO Pass. e Tur. Rua Nove de Março. 857 - Tais.: 22-1115/1024/1538 Fax: 22-7624 . Tia: 111 BEL Tu,. e Passag. R. Alexandre Schiamrrr, 300 Teia.: 22-525412502 - TIe: 4752571235 CITITOIJA Ag. de Viag. e Tu,, R. Princesa Isabel, 225 - sf207 Tal.: 22 . 8121/8223 . Tia: 021 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. A. do Príncipe, 330 - Lj. 6 . Teia.: 22-0440 . 22-2175 . Tia: 417258 OLIMPIA Viag. e Tu,, Trav, Bachamann. 170 - 1 0 . Tal,: 22-1755 - Tia: 5227 VIP Tu,. A. Otlokam Doerifei. 899 - Tais.: 22-1290/2291 Tia: 432 Fax: 22.7080

.IIF1II,:FL CEP 48900 - DDD 081

CEP 45200 - DOO 073 VELA BRANCA Viag. e Tu,. A. da ltalia, 40 - a1301 - Tel.: 525-3578

CEP 78900 - 000 069 BELMONT Viag. e Tu,. Av. Marechal Rondon, s/n? RondorrShoppirzg Cantem a/OS GUAPORE Ag. de Tu,. R. O,. Fiei, 114 3N - Tel.: 421-3281 - Tia: 2774 VIAJAR Ag. de Viagens Av. Marechal Rondon, 447 Setor 2 - Tal.: 421-2623

CEP 35930 - DOO 031 Tu,, PARALELO 20 As, Getúlio Vargas, 2640 - 5137

000 083 AEROTUA Viag. e Tu,. A. Peregrino de Carvalho, 146 Ceie 58010 - Tel.: 222-2746 Ag. de Viag. COLUMBIA Parque Solon de Lucena, 685 Cep 58020- Teia.: 222-0340 221-2560 - Tix: 2370 ARNOSA Tu, As. Epitácio Pessoa, 1109 - Cap 58043 - Tel.: 224-9133 - Tia: 2226 CABO BRANCO Ag. V'tag. e Tur. R. Fiávio Maroja. 90 - Cep 58023 - Tel.: 222-4023 CINCO ESTRELAS Ag. de Víag. • As,. Getúlio Vargas, 126 - Cep 58020 - Tel.: 221-3434 . Tia: 2344 • As. Epitácio Pessoa. 775 - Cep 58043 - Tal.: 224-930419760 CRUZEIRO Viag. e Tur. A. Juetaz Távora, 34 - Ceie 58000 - Tais.: 221-8855 - Fax: 221-4464 - Tia: 2631 MAPAS Ag. de Viag. As,. Princesa Isabel, 452 - Cep 58020 - Tei,: 222.1658 . Tia: 2628 PONTE AÉREA Tu,, e Viag. A. Cai. Oaorio. 177 - s/5 - Ceie 58010- Tel.: 221-5050- TIx: 2663 PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tu,. Av, D. Pedro II, 1269- a/301 Cep 58020 TAMBAU Ag. Viag, As. Epitácio Pessoa, 690 - Cep 58043 - Teia.: 224.483712247 6645 - 225-2339 - Fax: 224-0938 - Tia: 2206 TRANSGLOBO Viag. R. Exripedea Tavares, 538 - Cep 58020 . Teia,: 222.191913311 221-1576 . Tix: 2242 . Abev: 04

CARRANCA Tu,. Fa Dr. José Inácio da Silva, s/n? - Tel.: 811-1702

CEP 63180 - DOO 085 CARIRI Tu,, A. Sto. Agottiho, 58 . Lj. 112 Tais.: 511-069912399 . Tia: 891070

uuJr4,]11s1úÁ[t DOO 032 ICARO Tu,. Galeria Constança Valadares - Lj. 19 Cep 36013 - Tal,: 215.4338 Tia: 2194 INTER Pass. Tu,, e Câmbio Av. Aio Branco, 2555- 2? - cj. 207 . Cep 36013 . Teia.: 211-2355- 212.8579 INTERMEZZO Viag, e Tu,, R. Halfeid. 513 - ci. 2231224Cep 36013- Tei.: 215.2674. Tia: 3451 ITAPEMIRIM Tu,. Av. Barão do Rio Branco, 1955 Cap 36013 - Tela,: 215-1690/0940 . Tia: 27-8144 MANTIQUEIRA Tu,. A. Batista de Oliveira, 795 - Ceie 36013 - Tal,: 215-3736 - Tia: 2136 MARATEA Tu,. R. Mal. Deodoro. 444 - Li. 342 Cep 36013 . Tal.: 215-202218814 . Tia: 3394 NOVOS HORIZONTES Tu,, As. Rio Branco, 1844 - Li. 113 Cep 36025 - Teia.: 212-8890/7562 - Abas: 18 - Tix: 2412 PANTUR Unida Tu,, A. Halfed, 526 - Ceie 36013 Teia,: 211 . 8773/8944- 2128570 - Tia: 2449 PARAIBUNA Ag. de Tu,, MANSUR R. Haifeld, 521 - Cep 36013 Tal.: 215 . 4839 - Tia: 257 PASSADENA Ag. de Viag. R. Espírito Santo, 939/8814 Cep 36013 - Tel.: 215-3699 Tia: 2240 PICORELLI Tu,. Miaier Shopping - A. Mister Moome, 70 . Li. 50 - Cep 36013 Teia.: 211-4934 - 224-1832 215-2495 . Tia: 3388 UNIDA Tu,. R. Haifeld, 526 - Cep 36013 Tela.: 211 . 877318944 - 212.9271 - Tia: 449 VIAJARTE Tu,. A. Lapirito Santo, 896 - Cela 36013 . Tel,: 211-4100 . Tia: 3400

Aaência dP Vianpn CEP

13200 DOO 071

CEP 29900 DOO 027

ACADEMIA DE Tu,. R. Prof, Luis Rosa, 71 - reis.: 436-632214875 - 731-6896 Tia: 79210

MARITË Tu,. Fa. Nestor Gomas, 126 - Tes.: 264-0068/2334 - Tia: 2564

. SÃO JOÃO de Tur. N . '.Bgario J.J. Rodrigues, 860 Tel.: 731-6420 - Tia: 79699 ALITUR Aliança de Tu,, R. Barão de Jundjaí, 440 - Teia.: 434-1644/1762 ARK Tu,. R. Cei, Boaventura Mandas Pereira, 173 - Tel.: 434-2233 Tix: 79429 BOCCHINO Pass. e Tur. R. Barão de Jundial, 706 - Li. 01 - Tei,: 434-4774 PIMPAM Ag. de Viag. e Tu,. R. XV de Novembro, 960 - Tela.: 731-6349/4612 - 437-0756 Tix: 79436 PORTA DO SOL Ag. de Viag. R. do Rosário, 203 - 4? - sf42 Tela.: 434-761616017 - Abas: 793 - Tia: 79573

SCORPIUS Viag, e Tu,. R. Siqueira de Morsas, 555 - 6? - Tais,: 436-6300/4013 434-2824 - Tia: 79431 VIAGGIARE Tu,. R. Anchieta, 643 - Tela.: 436-1061/1043 - 437-9449 - Tia: 79524 VULCABRÁS Tu,. R. 5/queira de Moraes, 563 Te/.: 436-4082 Tu,. CHECHINATO R. Baroneza do Jepy, 260 - Tela.: 436-0581/0582

CEP

95900 DOO 057

LAJEADENSE Tu,. As. Benjamin Constant, 714 siOl - Tel.: 714-1542 SOS Tu,. As. Beato Gonçalees, 761 s1601 - Tal.: 774-1604 TO-TUR Tur. R. Santos Filho, 358 - Tel.: 714-1313

ITcII 88500 - DOO 0492

CEP

AG. RR de Viag, e Tu,. R. Mel. Deodoro, 377 - a/O] Tais,: 22-48661707 - Tia: 1001 LAGETUR - Lages Tu,. R. Hercilio Luz, 97 - sf3 -Tais.: 22-2244/2214/4530 - Fax: 22-2137 - Tia: 083 LIA RAMOS Tu,. R. Benjamin Constam, 19 - sf03 - Tei.: 22-2920 - Tia: 168

CEP

13610 - DOO 0792

LEMETUR Tu,. e Viag. As. Vinte e Nove de Agosto. 759 - Tais.: 71-2017/1611 - 39-2898

CEP

36700 - DOO 032

LEOPOLDINA Tur. R. Euridece de Castro Estevea, 71 - Tela,: 441-1652/1002/1483 Tia: 3195

ROSATUR Rosa. Tu,. As. Gov. Lirtderxbetg, 601 - Lj. 1 - Tel.: 264-0385 - Tia: 2574

CEP

16400 - DOO 0145

INTERCON Ag. de Viag. R. Pedro da Toledo, 497 - Teis.: 22-6765/6744

DOO 0432 AO Câmbio e Tur. As. Parsea 453 - 9? - sf902 Cela 86010 - Teis,: 23-5734/6029 - Fax: 24-2547 . AVENIDA de Tu,. N . Pio XII, 113 - Cap 86010Tal.: 24-6434 - Tia: i4331 164 AG. WALTER de Pass. Tu,. As, Paraná, 453 - 9? - sf904 Cela 86010 - Tel.: 23-8027 244-4414/6029 - Tia: 2578 AGY Ag. de Viag. e Tu,. As. liradeetaa, 1130A - Cap 86060- Tel.: 27-5755 - Fax: 27-5930 - Tia: 399 ALUNAR Ag. de Viag. El. Espírito Santo, 653 - Cep 86020 - Tel.: 23-9900 - Tia: 14331 149 DONNA CHRIS Ag. de Viag, e Tu,, R. Pio Xli, 499 - sf02 - Cep 86010 - Tel.: 24-1919 - Fax: 24-1700 - Tia: 3456 FLYGHTOUR As. Paraxá, 453 - 9? - cj. 904 Cela 86100 - Tel.: 23-8027 - Tix: 25478 GIRAMUNDO Ag. de Viag. R. Sergipe, 1640- Cep 86010Tal.: 22-5665 - Tia: 43-3165 GOMES FERNANDES Tu,, A. Prol. Hugo Cabral, 563 - Cep 86020- Tela.: 22-5177/5370 IJIAT Viag, e Repres. R. Maranhão, 65 - sf01 - Teis,: 24-1610/23-5464/5202 24-5360/7646 - Tia: 138 ILHA DO MEL Ag. de Viag. R. Prof. João Cândido, 169 - Lj. 8- Cep 86020 - Tais.: 22-6158 22-6091/3148 Tia: 627 LAGO AZUL Ag. de Viag, e Tur. R. Souza Naves, 289 - a/li - 1? - Cep 86015 - Tela.: 23-7823/ 6355- Tia: 14331 142 PROVOYAGE Ag. de Tu,. e Viag. R. Prof. Hugo Cobrei, 557 - afOl - Cep 86020 - Teia.: 24-2271 23-6449 - Tia: 193 T.M. Tu,, R. San. Souza Neves, 410 - s19 Cep 86015 - Tais.: 24-608416589 - Tix: 3210 TAI(ASHITUR Tur. e Passag. Av. Paraná, 427 - sf02 - Cep 86010 - Tais,: 22-229515167 TERRA NOVA Ag. de Viagens R. Anita Garibaldi, 171 - Cep 86020 - Teia.: 23-8745/8383 Tia: 160 TERRAMAREAR Viag, e Tur. R. Piaui, 247 - Ce 86010 - Tal.: 24-2480 - 22-2480 - Tia: 220 Turismo GARCIA R. Maranhão, 288 - Cep 86010 Teia.: 23-3798/3724 - 24-7071 Fax: 24-7071 - Tia: 466

CEP 73480 - DOO 0194 DAIJRA'S Tu,. R. Treze de Maio, 15 Tela.: 41-2679/0627 - Tia: 3677 NOVOTEL Hotelaria e Tur. R. Boulevard de Ia Lei, 601 PORTOBELLO Tu,. R. Sete de Setembro, 726 - Tela.: 41-451811417 - Tia: 2723 SCORT Tu,. Pca Toledo Barros, 67 - Teia: 41-5063/6781 - 42-5329 - Tia: 2129 SERGIO'S Tu,. R. Senador Vergueiro, 732 - 1? sf12 - Tel.: 41-7789- Tix: 2127

CEP

12600 - 000 0725

INTERCITIES Ag. Viag, e Tur. R. São Benedito, 83 - Tel.: 52-4531 - Tia: 561 LORENTUR Viag. R. Comendador Custódio, 187 Cep 12600 - Tal.: 52-1680/3831 - Fax: 52-1680

CEP 28700 - 000 0247 LIDER MACAÉ Tu,. A. Gov, Roberto Silveira. 133 Tel.: 62-3700

TERR.ATUR - Terra Ag. de Viag, e Tu,, El. Silva Jardim, 82 - Li. 1 - Tel.: 62-3391

TROPICOViag. o Tu,. El. José Freira Moura, 271 - Cep 57035 - Tel.: 231-7650 - Tix: 2221

DOO 092 CEP

68900 - DOO 096

AMAPÁ Viag. e Tu,. Av. Francisco Azar/as Neto, 17Lj. 13 - Tel.: 222-2553 223-1144 - Tia: 2415 MARTINICA OU L'OYAPOQUE Tu,. R. Jovino Dinoá, 2010 - Tel.: 222-3462 - Tia: 2459

000 082 AEROTURISMO Ag. de Viag. R. Barão da Penedo, 61 - Cep 57020 - Tel.: 221-4478 - Fax: 221-4546 - Tia: 2216 ALATIIR ALAGOAS Tu,, e Repres. Ar, Duque de Caxias, 1416 - Cep 57025 - Tais.: 221-7307/7434Fax: 221-6951 - Tia: 2251 ARAPIRACA Tu,. - AGRESTUR R. Pedro Monteiro, 226 - Cep 57025 - Tais.: 223-6100/6015 Tix: 2354 CAIÇARA Viag. e Tu,. R. Jangadeiros Alagoanos, 617 Cep 57030 - Tela.: 231-08721 0967 - Tia: 2550 CONTROL Tu,. R. Or. Luis Pastes da Miranda, 138 - Cela 57020 - Tal.: 221-7122/7459/7794 - Tia: 3032 GIOCONDA Viag. e Tu,. a, dos Palmares, 36 - Lj. 3 Ceio 57025 - Teta,: 221-8913/ 8659 - 326-2100I1888 - Tia: 1240 HELGA Viag, e Tu,, As. Brig. Eduardo Gomas, 1551 Cep 57030 - Tel.: 231-6178 - R. 848 - Tia: 2224 L.B. TUA Viag. Tu,. R. João Pessoa, 761 - Cep 57010 - Tal.: 221-7981 - Tia: 3207 LEOPOLDO AMARAL Tu,. Pau. e Repres. R. Barão de Penedo, 31 - li. 05 Cep 57020 - Tais.: 221-3399/ 3488 - Tia: 2525 LINOS TOUR Via. e Tu,, R. João Pessoa, 79 - 1? - sf114 Cep 57020 - Teia.: 221-8502/5648 - Tia: 3176 LYS Tu,. Viag, e Pesa. Av. Duque de Caxias, 1338 Cep 57025 - Talo.: 223-6514 221-3177Tlx: 2207 PAJUÇARA Tu,, e Viag. • R. Jangadeiros Alagoanos, 1422 - Cep 57035 - Tal.: 231-6739 Tix: 2450 • R. Barão de Penedo, 111 - Cep 57020 - Tela.: 221-222912296/2843 - Tia: 2450 SSAAGADA Ag. de Viag. Tu,. As Robert Kennedy, 1785 - Cep 57030 - Tais.: 231-509713474/ 365316835 - Tiz: 3023 PORTO SEGURO Repres. Tu,. R. do Comércio, 346 - 5/710 Cep 57020 - Tel.: 221-0090 Tia: 3195 RICARDO NETO Tu,. e Passa. R. Humberto Guimarães, 830 Cela 57035 - Tal.: 231-2856 TIx: 2485 SYSI'EM 1OURS Viag. e Tu,. R. Dep. José Lapas. 366 - Cela 57035 - Tais.: 231-780818132 Tia: 3208 SOL TOTAL Al de Viag. e Tu,. lad. Geraldo Meio dos Santos, 48 - Cep 57050 - Teia.: 221-1186/3485 - 223-2152 - Tia: 2562 TRANSAMERICA Tu,. Av. Duque de Caxias, 1436 Cep 57025 - Tais.: 221-690016992 - Fax: 221-6841 - Tia: 2365 - 2366 TRANSARES Viag. e Tu,. As, Pedro Monteiro, 127 - Cep 57025 - Tais,: 221-8108/3989 223-2759 - Tia: 2442

ACRAM Tu,. R. Monsenhor Coutinho. 175 Tel.: 234-262715604 - Tia: 2578 - Fax: 234-2647 AERO BRAGA de Via9. o Tu,. R. Mal. Deodoro, 319 - 5/03 Calo 69005 - Tei.: 234-2704 Ag. de Viag. ANA CASSIA Tu,. El. doa Andradas, 14 - Cela 69003 - Tais.: 233-9734 232-6201 - Tia: 2713 AO. SELVATUR Piça. Adalberto Vaia, ais? 69011 - Tei.: 233-2900

- Cep

AMAZON TraveI Se,vice An. Joaquim Nabuco, 1626 s/201/2 - Cep 69013 - Teia,: 234-3766/3773/3970 - Fax: 234-6436 - Tix: 2582 ATA Ag. de Tu,, da Amazônia Av, Eduardo Ribeiro, 639 - Cela 69007 - Tel.: 232-2657 - TIa: 2459 - Fax: 234-3581 BANCO Ag. de Tu,. R. Dr, Moreira, 105 - 1? - Tais.: 232-1321/1596 - 233-2688 - Tia: 2825 BIC Tu,, R. Marcílio Dias, 305 - 2? - Cela 69005 - Tela.: 233-7872/7294/ 7681 - Tix: 2503 BRADESCO Tu,. • R. Seta da Setembro, 945 - 1? e 2? - Tais.: 234-5567/ 5585/5413 -Tia: 2419 • Aeroporto internacional Brig. Eduardo Gomas - Estrada Torquaso Tapajós, krrr 9 - Teia,: 212-1156/1165 - Tia: 2742 EQUATORIAL Pass. e Tu,. R. Quintino Bocaiuva, 149 - Tela.: 232-6451/69991234-9741 - Fax: 234-0285 - Tia: 2278 EQUIPOL Hotéis e Tur. R. Bernardo Ramos, 153 - Cap 69005 - Teia.: 233-331915042 Fax: 232-2739 - Tia: 3119 FLORESTA TROPICAL Hotéis e Tu,. R. Leonardo Maicher, 708A Cela 69010 - Teia.: 233 0836/ 0936 FM Tu,. R. Saldanha Marinho, 700 - Cela 69007 - Teia.: 232-8811/5231/ 2683 - Tia: 1348 G.S.A. Melia R. Guilherme Moreira, 281 - Cep 69007 - Tais,: 234-512015864 Tia: 2457 H.T. Hotéis e Turismo R. Silva Ramos. 20 - Cela 69011 - Tel.: 232-5211 HOMEMTUR As, Getúlio Vargas, 891 - Cep 69000 - Tel.: 233-3766 ITAPEMIRIM Tu,. As. Getúlio Vargas, 1169 - Lj. A Cap 69013 - Tal.: '234-9877 JESMART Tu,. R. Joaquim Sarrnento. 384 - Cep 69007 - Tela.: 234-061310661 Tia: 3103 - Fax: 234-0676 JUNGLE Tnps R. Guilherme Moreira, 281 Tais.: 234-5864/5120 - Tia: 2457 KONTIK-FRANSTUR- Viag. e Tu,. R. Saldanha Marinho, 530 - Cela 69007 -Teia,: 233-7957/7575 Tia: 1100 LUCIATOUR Hotéis e Tu,, R. Barroso, 307- Cep 69035 Tal.: 234-8377 OCA Viag. e Tu,, da Amazônia R. Monsenhor Coutinho, 778 Tais.: 234-7115/7929 2338335 - 232-9869 - Tia: 1435 OPGAO Tu,. R. Recife, 1550- Cep 69057Tal,,: 236-6410 - Tia: 1397

PIRACEMA Tu,. R. Quintino Bocaiuva, 223 - 1? Cep 69005 - Tel.: 232-9423 PONTA NEGRA Tu,. R. dos Andradas, 201 - Cep 69003 - Teia,: 233-6996/4279 PTA Promoções Tu,. da Amazônia As, Japurá, 335 - Tais,: 234-0020/ 0645/6060/6288 Fax: 234-0225 - Tia: 2276 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,, As, Eduardo Ribeiro, 520 - sf904 -Teia.: 233-1143 - 232-9974 Tia: 3024 SANNINTUR Viag. e Tu,. R. do Comércio. 50 ' sf2 - Ceia 69055 - Teia,: 236-5363/5760 Tia: 2609 TAPIRI Tu,, R. Vinte e Quatro de Maio, 125 Cep 69007 - Tais,: 233-51181 7809/4898 - Tia: 3083 TARUSA Viag, e Promoções R. Monsenhor Coutinho, 527 Cep 69010 'Tais,: 233-1573 234-843415613 - Tia: 2792 Fax: 232-0059 -THAMARA Hotéis e Tu,, El. Barroso, 165 - Cela 69007 Tei.: 233 . 8218 - Tia: 1032 TUCUNARÉ Tu,. El. Henrique Martins, 116 - Cap 69000 - Tais.: 234-5071 232 . 8539 - Tia: 1230 1WA Tu,, As, Pedro Taiaaira, 1000 - Li. 24 - Cep 69040 - Teia.: 238-2894f 7410/4360 - Tia: 1319 VIANATUR Viana Tu,. R. Saldanha Marinho, 606 - LI. 3 - Tais.: 234-142711947/1582 Tia: 3027 VIVIANE Passag. e Tu,, R. ipiuuma, 700A - Cap 69013 Tal,: 2333115 -Tia: 1423 WAGONS LITS Tu, do Brasil As. Eduardo Ribeiro, 520 - s1208 Tal.: 2348651 ' 232-2980 Tia: 2717 - Cep 69007 ~111101M 17,11la,~ CEP

23880 - DOO 027

SERMAPI Tu,. Pça N. S. da Guia, 16.7 - Tel.: 789-1218

PRINCE Tou, Santiago dei Estero, 1641 - Tela,: 3-919611807

CEP

24900 - DOO 021

SOLUNA Tou,, As, Roberto Silveira, 152 - Tais,: 262-8720/720614705

CEP

17500 - DOO 0144

BRAMBITUR MARILIA Tu,, As, Sampaio \rídal. 33 - Teis,: 33-9222/9023 - Tia: 075 TOCA Tu,, R. Quatro de Abril, 486 A - Tal,: 33-2292 - Tia: 093 TWM Ag. de Viag, e Tu,, R. Quatro de Abril, 316 - 1? - cj. 02 - Tala,: 22-553215732 - Tia: 251

CD' 87100 - DOO 0442 AG. MAIA de Pass. Aéreas A. Tiradantes, 278 - Li. 6 - Ceio 87100- Tel.: 22-3520 - Tia: 195 GOLDENTUR Ag. de Tu,, e Pass, Av. XV da Novembro, 1033 Cela 87013 - Tais.: 22-37781 1973/2065 ' Tia: 442049 INGÁ Tu,, R. Neo Alvas Martins, 2456 Tel.: 22 . 7154 - Tia: 199 PORT ROVAL Ag de Viag. e Tu,. R. Neo Alves Martins, 3415Tei,: 24-7111

PARA AMAZONAS Tu,, R. Josd Clemente, 508 - Ceia 69007 - Teis,: 234-2088/8046 233-3727 ' 232 . 4663 - Tia: 3023

SINGRATUR Ag. de Viag, e Tu,. As. Parigot de Souza, 591 Tel.: 25-711S-Tia: 477

PARADISE Tu,. e Passag. R. Lobo D'Almada, 206 - Cep 69000 - Teia,: 232-6664/4058

Turismo GARCIA R. Basilio Sautchsk, 555 - Tel.: 22-3644 . Tia: 2018

Abriil90 - Guia Panrotea ' A-185

ALanr,ia

dp Viaaens

CEP 09300 - DOO 011 DIFUSÃO Psss, e Tur. R. da Matriz, lO - ci. 203/5 Tal.: 416-2744

ACC TOURS INC. 444 Brickell Aserrue - Suite M 128 - 33131 DUNA Travei Agency Coral Way 2000 - S.W. 22 ST 33145 - l'el.: 13051 856-9895/9856 - Tia: 81000 71974- Fax: 856-9908 INTERNACIONAL Travei Net Wo,k 905 South Bayshore Drise Tower - Saita 1725 - Tly 244650 - Tel.: 13051 371-5415 SETE MARES Operadora Turistica 34 S.E 2? - As. Suise 223 - Tal.: 13051 374-6164 - Tia: 211906

A(,IsIII1 CEP 13730 - DOO 019 LC Pass. e Tua. Pça Major José Pedro, 81 - s/01 - Tela.: 55-2868/1062 - TIx: 2301

iI,1eII,LI.tI4:iu1i1*:1• DOO 011 C,A,B. Tur- Viag. e Tu,. Pça Norisal Tavares, 463 - Ceia 08780 - Teis,: 469-7580 460-2264 - Fax: 469-7697 Tia: 34452 JAVATIJATua. Pass. R. José Bonifécio, 336 - s/Lj. Cep 08710 - Tela.: 460-38881 1234- 469-0052 - Tia: 54274Fax: 469-0924 JULIO SIMOES Ag. Viag. e Tua. As. Vol. Fernando P. Franco, 790 - Cep 08730 - TeIs.: 460-2261/1355 - Tia: 33715Fax: 461-2091 MITO Tur. R. Dr. Deotato Wertheirrrer, 1661 - Cep 08710 - Tel.: 469-8488 Tia: 34473 MOGI TRAVEI Tu,. R. Brás Cubas, 236 - Cep 08710 - Teia.: 469-268512681/6374 NORB Ag. de Viag. e Tur. As, Aurora Ariza Melorri, 108 ep 08790 - Tel.: 469-6503 SAMAVISA Tua. Ag. de Viag. e Tua. A. Dr, Deodato Wertheirner, 1413 - s/Lj. 7 - Cep 08710 - Tal.: 469-856418333

AI*1teIILTu(I CEP 13940 - 000 0192 Ag. Internacional Viag. INTERTOUR R. José de Campos, 15 - Tel.: 61-1599

A1eIdIõIIII1' CEP 13800 - 000 0192 LAZER Tua. R. Treze de Maio. 322 - Tala.: 62-1969/4939 - TIx: 2334 MARA'S Tua. Pça. São José. 187 - Li. 11 - Tal.: 62-0901/3890 - Tix: 7263 Turismo SANTA CRUZ R. Treze de Maio, 322 - Tala.: 62-4939/1969 - Tlx: 2334

CEP 95780 - DOO 051 Ag. Cargas Pass. FRAcAMAR R. Osvaldo Aranha, 1271 - aIS Tais.: 632-3223/2655

CEP 39400 - DOO 038 Ag. de Viag. GIJAICUI Tua. A. Dom Pedro li, 214 - Tela.: 221-3264 - Tia: 2221

CONDOR Tua. As. Dezoito de Julio, 1318 - 01. 404- Tela.: 90-3432 - 91-5755Tia: 23228 COPSA As. Uruguai, 1313/17 - Tei.: 98-7941 - Tia: UY 22192

MAR ABERTO Tua. As. Eng. Roberto Freira. 2951 81. 5 - Li. 02 - Cep 59085 Tais.: 231-2196/1713 - Tia: 2352 MARSOLTOIJRS Via Costeira, 1567 - Cep 59000 Tel.: 221-2619 - Tia: 2554

CONTACTUR Viag. e Tua. Rua Coronel Moreira César, 229 ci. 1012- Cep 24230 .Teis.: 710-7401 . 714-1991

PROLTRANS Viag. Colonia, 981 - Esc. 205 - Tais.: 91-2129 . 987054 -Tia: 6222

NATALSOL Viaci. e Tu,. As. Campos Saies, 680 - Cep 59020 - Tal.: 221-3372 - Tia: 2838

EQUINOX TOURS Viag. e Tua. Rua Coronel Moreira César, 165 Li. 112 - Cap 24030-Tal,: 714-6863

NATALTUR Pesa. e Tua. As. Daodoro, 424 - Cela 59025 Tais,: 222-5401/540214334 Tia: 8063 NILOTUR V'iag. e Tu,. R. João Pessoa, 265 - s/ 71819 Cap 59025 . Tais,: 222 . 711015887/ 1097 - Fax: 222-1097 . Tia: 2263

ESCORAR Tua. Viag. R. Cel. Gomas Machado, 130 s/Lj. - Cep 24020 - Teia,: 717-7161 - 719-5345

WIKITUR S.R.L. Av. 18 de Julho, 1044 . 2?

CEP 59500 - 000 084 M1C Tua. • R. Amaro Duarte, 700 - Tel.: 317-2042 . Tia: 3232 • As. Dia-Sept Rosado, 293/307 Cep 59600 - Tais.: 317-20421 3604/3605 - Tia: 3232

DOO 084 Ag. AEROTUR E. Apodi, 583 - Cep 59020 Tei.: 222-2974 - Fax: 222-2521 ALVITUR- ALDO Viag. e Tua. Av. Prudente de Morais, 1327 Cep 59020 - Teia.: 223-6244/6300 - Tirt: 2250 APARECIDA Pese, e Tu,. As. Rio Branco, 571/7 ' Lj. 9 Cep 59025 - Tais.: 222-2553/0023/2298 - Tis: 2485 ARITUBA Tu,, Av. Hermes da Fonseca, 1542 Cep 59020W Tais,: 221.2615/ 5612/4742 - Tis: 2665 ATLANTYCUS TOUR Ag. de Viag. e Tu,. As. Prudente de Morais, 1107 Cep 59020 - Tais.: 222-893115155 AURITUR Tua. Exc. e Viag. A. Apodi, 240 Cep 59025 Teis.: 222-8648/3836 ' Tia: 2348 BBtua- Viag. e Tua. As. Rio Branco, 510 - Cep 59025 Teia.: 221-1411/1903/1425 - Tia: 2103 BRAZILIAN Tua. Av. Campos Sales, 463 - Li. 8 Ceia 59020 - Tela,: 222-5678/ 7971/8509 ' Tin: 2497 BRAZIL Tour As. Deodoro, 531 A - Cap 59025- Tel.: 222-5133 - Tis: 2515 CHINA'S Tua. CCAB Norte - R. Potengi . Li. 30 - Cela 59020 - Tela.: 222-4685/ 4492 - Tia: 2367 CONDOR Viag. Tu,.r. R. Jund40 3 - Cep 59020 Tais.: 222-0180/9335 - 221-4521 - Tia: 2630 DIVERT Diversões e Tua. As, Afonso Pena, 444 ' Cep 59020 - Tais.: 222 . 4426/5519/4323 - Tia: 2679 DUMAR Viag. e Tu,. As. Bernardo Vieira, 1324 - Cep 59050 - Tel.: 223-4629 - Tia: 2820 DUNAS Viag. e Tua. Asa Jsndiai, 703-C ' Cep 59020 'Tal.: 221-4170/5506 - Tia: 2657 ESPACIAL Tu,. As. Rio Branco, 416 - Cep 59025 - Tal.: 221-4800 - Tia: 2662 FENAETUR - Fenae Viag. e Tu,. R. Apodi, 419 - Cap 59025 Tela,: 222-6719 - 221 . 6314 - Tia: 2635 FLORATUR Empresa de Tu,. As. Sete de Setembro, 2528 Cep 78935 - Teia.: 441-5175/230713463 HARABELO Fase. e Tua. A. Des. Hernani Hugo Gomas, 365A - Cep 59080 - Tais.: 236-3621/362212403 - Tia: 651

ORLATOUR Viag. e Tua. R. Jusino Barrete, 255/1-j. 04 Cera 59025 Tais,: 221.0320/ 222-9856 - Tia: 2645 PAX - Viag. e Tua, • As. Afonso Pena, 394 . Li. 10 CCAB- Cela 59020 222-1800/4709/8021 - Tia: 2448 • As. Eng. Roberto Freira, 2951 81. 01 - Li. 5 - Cep 59085 Tais,: 231-994619947 - Tia: 2638 PiGNATARO Viag. e Tur. R. Jundiai, 516 . Cep 59020 Tais,: 221 . 560915610 - Tia: 2661 REIS MAGOS Tur, As, Senador Salgado Filho, 799 Cep 59050 - Tel.: 221.3139/ 358316102 . Tis: 2566 SOL & MAR Tua, R. Juvino Barreto, 255 - Cep 59025 - Tes.: 2228848/ 0953 Tix: 2808 SOLIS Tua. As, João Pessoa, 267 - Cela 59025 ' Tais,: 221.1150/ 11S1/1182/1520-Tia: 2268 TELTUR Viag. e Tur. Av. Hermes da Fonseca, 656 Cep 59020 . Tais,: 2215668 222-2607 - Tia: 2777 TERRA Tu,. As. Floriano Peixoto, 559 - sf102 - Cep 59020 ' Tais,: 221-5660 - 211-2700 - Tia: 2639 TIROL Viagens e Tu,. As. Alexandrino de Alencar, 1330 Cep 59020 . Tais.: 222-9203 221-5197 - Tia: 2326 . Abas: 221/3225 TRANSNETUR- INTERMODAL-Tu,. 8. João Pessoa, 208 - s/08 Cep 59025 . Tela,: 222.2343/8530 231 . 3611/3580 - Tis: 8043/8041

PROL A. de Via. Paulinos Limousina Sarvrce 36121 101h Street 11106 Tal,: 12121 759-0742 - Tia: 257,105' 8223666

ESCORIAL Ag. de Tu,. As. Amarei Peixoto, 207 - p/1212 - Cep 24020-Teia.: 717 . 9898 7184805 - Tia: 36733 ITÍNERA Tua. R. Moreira Casar, 229 - Gr. 1604 Cep 24230 . Tal.: 714-5824 Tia: 33174 LAZER Viag. e Tua. R. Alvares de Azevedo, 108 101 - Cela 24230 - Tal.: 722-7222 . 719 . 5340 Tie: 37375 LEILATOUR A. Lapas Trovão, 134 - s/Lj. 207 Cep 24220 - Tal,: 714-3383 LEVITUR - leal Viag. e Tua. • Rua lwiz Leopoldo Fernandes Pinheiro. 587 ' s/ 402 . Cela 24030 - Tel.: 717.4127 • Rua Da, ãorrnan, 51 - s13011302 - Tais.: 717 .4127 . 718-4882 1001 Tur. e Viag. A. lapas Trovão, 134 . Li. 117 Cep 24220 - Tel.: 714-1001 Tia: 37872 MUNDISERVICE Viag. e Tua. As. Arssrai Peixoto, 207 - Gr. 1102 - Cap 24020- Tais,: 719-8979/0893/8148 - Tia: 39280 NATIVA Viag. e tua. R. da conceição, 13 - s/30617 Cap 24020 - Tais,: 717-56271 8653 PALMITUR Tur. e Viag. A. da Conceição, 13 - sl403l610 - Cep 24020 - Tal,: 717-3794 711-9129 . Tia: 38591 PEDRO MELLO Operadora de Tur. • As, Amaral Peixoto, 455 - sl908 Cep 24020 . Teia,: 717-9776 722-3577 - Fax: 717-1520 • Filial Pedro Maus: As. Amara[ Peixoto, 300- Lj. 04- Tal,: 719-7745- Fax: 7171520 - Tia: 32109 SOI.ETUR SOL. Ag. Viag. Tua, A. Visa do Rio Branco, 305 - 8? - Cep 24020- Tal.: 717-7002 TMA Ag. de Viag. As, Amarai Peixoto, 467 - s/1203 - Cep 24020 - Tal.: 719-8538 Tie: 37376 VERANTUR - Vario Azul Tua. R. da Conceição, 13 - 705 . Cep 24020 - Tel.: 722-6506 URBI ET ORBI Ag. de Viag. e Tua. As. Amaral Peixoto, 36- s/Lj. 111 - Cep 24020 . Tal.: 718-4090

CEP 13460 - DOO 0194 COFRATUR Ag. de Viag. R. Primeiro da Janeiro, 200A Tei.: 66-1228 ' Fax: 66-1228 Tia: 3756

DOO 0512 AIR TRAVEL Tu,. R. Joaquim Nabuco, 1578 - Cap 93310 - Tel.: 937188 - Tia: 2918 ASC Viag, e Tua, As. Pedro Adsraa Filho, 5604 s/701 - Tais,: 93-8431/8426 EXPRESSTRAVEL Viag. e Tur. A. Vinte Cinco de Julho, 1208 Cela 93310 - Tal.: 95-2267 - Tia: 2374 ITAPEMIRIM Tu,. As. Bento Gonçalves, 2300 - Li. 03 - Cela 93320 - Teia,: 93-5114 - 95-4100 WBRATUR Viag. e Tur. A. Lacas de Oliveira, 96 - sf03 Tal,: 93-4743 PEGASUS Viag. R. Joaquim Nabuco. 1578 - Cep 93310 - Tal,: 93-7188 - Tia: 2323 RIO GRANDE Ag. de Viag. a Tua. R. General Osório, 1139 - Lj. 03 Cep 93530-Tal,: 93-5133 - Tia: 511-775 SINOSTUR Ag. de Viag. R. Joaquim Nsbuco. 1285 - Cela 93310 - TeIs.: 93-8057/8964/ 8182 - Tia: 522389 SOCALTUR Tua. 8: Bento Gonçalves, 2820 - Cep 93510 ' Tel.: 93-7333 - Fax: 93-7012 - Tia: 52-3223 SUAVETUR Viag. e Tua, A. Pedro Álvares Cabral, 1046 Cep 93310 ' Tais,: 95-1141 93-1818 ' Tis: 2056 Turismo ESTRELA DO MAR R. Friedoldo Roden. 51 - Cep 93510 - Tela,: 93-4622/5316 Fax: 93-6699 - Tia: 522079

I1IIIJ:J CEP 53000 - DOO 081 FELITIJR Tua, e Viag. As. Getúlio Vargas. 1411 Ceio 53120 - Tal.: 429-2234 FRUIR Viag. e Tu,, As. Getulio Vargas, 1781 . Li. 1 Tel,: 4294099 - Tix: 1622 MARIM DOS CAETÉS Viag. As. Getúlio Vargas, 962 - Li. 1 Cep 53120 - Tais,: 429-14471 4677 - Tia: 2689 OSTRA Viag. e Tur. As. Corrrp, Rod. Salgadinho. s/o? - Lj. 15' Cep 53000- Tal,: 241 . 2111 - A. 2125 - Tis: 22555 POUSADAS Tu,. do Nordeste R. do Sol. 127- Cela 53120TaIs.: 429-2109/2590/4057 Tia: 2529

IIIIIII1M 11121111 :11:111] RES CEP 25510 - 000 021 LIANA TOUR Ag. de Viag. As, Getúlio Vargas. 1597 . Li. Tal.: 791290913941

DOO 021 Ag. Mar e Ar Viag. e Tua. As. Amaral Peixoto, 436 - loja Cep 24220 - Tel.: 719-9182 Ag. PORTUGUESA de Viag. Tua. As. Arriaral Peixoto, 36 . s/Lj. 108 - Cera 24020- Tel.: 717-8222 ADMIRAL Touas Rua da Conceição, 184 - sbli. Cep 24020 - Tal.: 722-556614372 - Tia: 38548

DELUNO Ag. de Visg. e Tur. R. São Francisco 390 - s/505 Tal.: 221-6887 - Tia: 2000

ÍCARO Pass. e Tu,. R. Aura da Souza, 275 - Cap 59025 - Teia.: 222-0934/6674 221-2204 - Tia: 2584

ARCO íRIS Tua. As. Arnarai Peixoto, 467 s/1207/08 - Cap 24020 - Teia,: 317-6520 - 719-5896 - Tia: 32051

ABTOUR Viajes SRL Calie Don José, 935 - s/401

ITAPEMIRIM Tu,, Ag. de Viag. As. Marechal Deodoro, 561 - Cap 59020 - Tais.: 222-764410957 Tis: 2371

CAMPING CIub Tua. R. Moreira Cesar, 265 - sf215 Ce la 24230 - Tela.: 710 . 9293 711-9215

A-186 -Guia Panrotas 'Abril/90

CATEDRA Tua. e Excursões A. da Conceição, 188 - s/3002 Cep 24020 - Tel.: 722-6127

DOO 0245 BURGTUR Ag, Viag. As. Alberto Brauna, 88 - lj. 11 Cep 28613 . Tais,: 22.1180/6782 - Tia: 1211 32254 FRIBURGO Ag. da Viag. e Tua: Pça Dernerval Barbosa Moreira, 14 - sf401 - Cera 28610 - Tal,: 22-2925 SÃO MORITZ Tur. Ag. de Viag. R. Monte Libano, 59 - Lj. 9 Cep 28600 - Tel.: 22771

CEP 26000 - DOO 021 GRANFITUR Tua. As. Nus Peçanha, 301 - sf204 TaIs.: 767-827812328 768-5851 - Tia: 36720 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. R. Treze de Maio, 71 - Tel.: 767-684418671 MARCOTUR - Marcondes Ag. de Viag. As. Gos, Roberto Silveira, 214 Cep 26210 - Tei.: 768-3673

CEP 14620 - DOO 016 ILLITUR ' ILLIPRONTI Tua, As. Três, 386 - Tais,: 726-5233/ 5609

DOO 011 BRADESCO Tu,. Matriz: Cidade de Deus. s/? - Cep 06029 - Tal,: 702-3130 - Tia: 4000 HELVETIATUR Visg. e Tua. As. Dos Autonomistas. 1768 Cep 06020 - Tal,: 702-4090' Tia: 71669 ITAPEMIRIM Tua. Ag. de Viag. a, Antonio Mancke, 10 - Ceia 06000 - TaIs.: 702-4550/4529 LEONARDO'S TUR - Ag. de Visy. e Tu,. As, dos Autonomistas, 2738 Ceia 06090 - Te).: 702-9788 Tia: 71080

Agências de Viagens ..__L._*si;u.; CEP 95520 DOO 057 RENDA Ter, R. João Sarroesto, 491 - Tel.: 663-2326 - Tix: 0435

CEP 77700 - DOO 0789 ANITUR Ag. de Viag. e Tur. As. Pres. Roosevelt, 341 - Tel.: 61-1937 lia: (1821 400

1±IíII:sU[uIJ CEP 85500 DOO 457 CASATUR Casa do Tur. Av, Tupy, 2295 - Tel.: 24-2393 lix: 283

CEP 48600 - DOO 075 PAULO AFONSO Ter. 8. Getúlio Vergas, 236 - Tel.: 281-1305 - lix: 2512

S.T.A. Viag. e Tur. 8, 00v. Pedro de Toledo, 1432 LI . 30 - leis.: 34-4813 - 33-697C U. ZAOUIA Viag, e Ter. R. Sexto Antônio, 583 - lei.: 22-7841 - Fax: 52-3756 - lia: 2081 VERITAS Viag. e Tu,. As. Carlos Botelho, 553 - lei.: 34-0066 - Fax: 34-0532 - lix: 7756

CEP 73630 - DOO 0195 CEP 79900 - DOO 0743 OURITUR Ag. de Viag. As. Jacinto Se, 135 Te - 1, 22-3311 - Tix: 090

CEP 33600 - 000 031 ACATA Tu r. 8. Dr. Herbsrer, 101 - lei.: 661-1166- lix: 5355

PIRASSUNUNGA Tur. As. Duque de Caxias, 1602 lei.: 61-2427 - lix: 3981

CEP 37700 - DOO 035 0SF 35400 - DOO 031 DALL'TOUR Viag. e Tur. Pça liradentes, 116 - cj. A - Tel.: 551-3164 - Tia, 392516 MANGABEIRA Tur, R. Padre Rohrrr, 455 - Teis.: 551-1203 - 441-1623 - 443-3131 OURO PRETO Tur. R. Alagoas, 1314- Lj. 9C - Cep 30130- lei.: 221-1222 - lix: 1947

CEP 35660 - DOO 037 CENTAURUS Empres Viag. e Tur. Pes. Meio Varra, 93 - Teis.: 232-3636 - 231-4585 - Tis: 2361

CEP 96100 - DOO 0532 CISPLATUR Viag. e Tur. R. Andrade Neves, 1991 - lei.: 25-5944- 25-9637 - Fax: 25-5944; Tia: 164 ESPAÇO AEREO Repr. Prest. Serviços R. Quinze de Novembro, 666 Lj. 35 - leis.: 22-6045/25-7041/6825 - lia: 481

NELMAR Viag, e Tur. R. Dr. Nus Pecache, 321 - fel.: 783-2517

CEP 18725 - DOO 0147

CEP 23970 - DOO 0243 HISTORICA Ag. de Viag. e Tu,, R. Presidente Pedreira, s/n - Tel.: 71-1625 SOC. BEIRA RIO HOTÉIS E TUR. R. do Comércio, 74 - leis.: 71-13701139

CEP 69150 - DOO 092 TUPINAMBARANA Viag. eTur. Pca. Cristo Redentor, 2122 - lei.: 533-2924 - lis: 5007

CEP 75002 - DOO 01 BON VOYAGE Congrestours 18, Rue de La Michodiére, 1 1 Frente - Tei.: 47-426004 - Fax: 4 7-42 84 53

CEP 64200 - DOO 086

KHAUTZ APATUR Tu, e Viag. R. Mar. Fioriano, 19 - Tel.: 25-1122 - Tia: 1219

TASSI Tur. R. Rio de Janeiro, 71 - 1? - suS - Tel.: 721-6425 - lix: 393102

ROBERT CAR Tur. As. Guararapes, 2387 - leis.: 961-2277/3843 - lix: 0056

BURRO WES Ag. de Viag, e Tur. R. do imperador, 804 - 6? - Cep 25620- Tel.: 24-4470 - Tis: 38345 DENVER Transportes e Tur. de Petrópolis R. do Imperador, 772 - sbij 04 leis.: 42-5444/9589 JOURNEY Tur. R. do imperador, 675 - Li. 7 Cep 25645 - lei,: 43-7795 - Tia: 23377 KLEMPERER Ag. de Viag. Ter. R. Afranio de Meto Franco, 333 - Ceie 25650 - leis,: 43-4052/2596 - 42-3668 - Tia: 21029 MILLER Ag. Viag. e Tu,. R. imperador. 675 - Lj. 6 - Cep 25645 - leis.: 42-0150/5962 lis: 21303

ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. R. Dr, Colares, 320 - C. 11 Tel.: 23-5599 ALBATROZ R. Baiduino laques, 123 - sf02 B 'leis.: 24. 6177 - 23-646522-1055 . lis: 361 BRASIL SUL Pesa, e Tu,. R. Augusto Ribas, 558 - Ceie 84010- lei,: 23-8667 C.S. Pass. e Tur. R. Augusto Ribas, 595 - Cep 84010 - leis.: 23-1022 24-3388 ' Tia: 211 J. DEGRAF Viag. e Tu,. R. Cvi, Dsicidio, 1086 - lei.: 22-2522 . lix: 393 - Fax: 24-0431 PRINCETUR Pass. e Ter. R. Salduino laques, 1477 - leis.: 23-197712468

CEP 79900 - DOO 067

999

CEP 72400 - DOO 0122

PERATUR Ag. de Viag. R. Dep. Claro César, 27 - lei,: 42-2922 - Fax: 42-2370 - lia: 121

CEP 99700 DOO 054

CEP 37900 - DOO 035

CEP 84100 - 000 0422

TRANSALFA Tu,. Ltda. R. do imperador. 288 - S/Lj. Cep 25645 - lei.: 43-6945 - 1/a: 36702

PARNATUR Tur. R. Pires Ferreira, 550 - Tel.: 322-3569 - Tix: 2183

MENDONÇATUR Ag. de Viag. R. Dr. Bernardino Vieira, 41 B Teis.: 521-5050!2291/1584 - Fax: 521-1584 - lia: (031) 5056

I]ÍÉICI:1I1f

NPO Tur. A. Marechal Florirmo, 55 - Teis,: 431 .4593/3140 - Tix: 4321

BELLA Tur. Ag. de Viag. R. Dr. Monteiro Cesar. 111 - leis,: 42-126015255 - lis: 223

REALTUR Empreendimentos Tur. As. Brasil, 322 - leio.: 313-5822/5423 - Tix: 5366

TOP TUR V'ia9. R. Santa Catarina, 384 - 1? leis.: 721-5406/3484 - lix: 7075

SEAGULL Tur. 8. Dezesseis de Março, 31 - Cep 25620 - Teia.: 42-6767/6068 lis: 31876

ATALAIA Tur. As. Pres. Vargas, 234 - leis.: 322-1833/2790

ALOHA TUR - Viag. e lur. R. Independência, 923 - TeL: 321-1000 - Tia: 5384

SUL MINAS Tur. R. Prefeito Chagas, 33 - sfLj. 2? - Teia.: 721-551415614 221-6570 - Abas: 067 - 1/a: 7084 R.C. Tur. R. Prefeito Chagas, 338 - Cj. 31 - Tel.: 721-2644

000 0242 SATY Tur. R. dos Cravos, sin. - lei.: 5 8-1 241

PRODAPLAN Ter. R. Correia Neto, 520 - leis.: 721-5265/5065 - Fax: 21-6475 lis: 7065

JOTABE Ag. de Viag. R. Voluntários da Pátria, 1075 Cep 96015 - Tel.: 25-8634

CEP 56300 - 000 081 CEP 26600 - DOO 021

BUFALO Ag. de Viag. e Tur. R. Rio de Janeiro, 314 - s/202 lei,: 721-4965 - Fax: 721-6053

CEP 13400 - DOO 0794 Ag. de Tu,, MONTE ALEGRE R. Alferes José Caetano, 1339 lei.: 34-4155 - Fax: 34-4397 lix: 1733 .TORRES Pass. e Tur. N . Sento Antonio, 713 - Tel.: 33-0844 - Tia: 1303 - Fax: 22-2355 TREVISANTUR R. Quinze de Novembro, 1141 Teia.: 22-5358-33-7953-Tia: 7931

I];flh1Uc DOO 0512

AB Tur. As. Nova York, 79 - Cep 90450 leis,: 42-6563/6405 - Fax: 43-3843 ABREUTUR R. dos Andradas. 1137 - s/505 Cep 90025 'leis,: 25-1062 26-3856 ' lix: 051-2118 AERGTUR Ag. de Viag. Tu,. A. dos Andrades. 1737 - Li. B Cep 90027 ' Tel.: 28-6144 Abas: 152 - Tix: 051.2054 AEROSUL Repres. 8, Padre Chagas, 66 . cj. 501 Ceie 90410 . Teia.: 25-1781 27-3673 - Abax: 104-377 . Fax: 46-1697 - lIs: 5063

Ag. de Viag. e Tur. POR1DSUL R. Mal. Floriano Peixoto, 270 s/1004 - Teia.: 25-1317/1377/3876 . Abas: 265 - lix: 51-5681 Ag. de Viag. Prsm. Tur. TERRA As. Prstasio Alves, 3464 - Cep 90410 - Teia.: 34-93001 953119267 - Abas: 364 ' Tix: 51-3029 Ag. PLATINA de Tur. Av. Borges de Medeiros, 445 Cep 90020 ' lei.: 21-6566169151 6612 ' Abas: 114- lix: 51-3384 Fax: 21-6915 AlDA Viag. e Ter. R. Gai. Andrade Neves, 59 ' L. A - Cep 90010 - lei.: 24-7711 Abas: 381 - Tie: 052-0065 ALIATUR Tur. As. Sen, Salgado Filho, 94 - cj. 1301 - Cep 90010 - Teia.: 24-4957/4441 ' lix: 051-1554 ALOMA Tsur Viag. e tur. R. Almirante Deiarnare, 75 - Cep 91900- lei.: 49-1527 - Fax: 49-1527 AMERICAN TOURS Viag, R. Ger'r, Andrade Neves, 100 ' L. 2 - Cep 90020 - leis.: 24-3766/1389/0488 - Abas: 273 - Tis: 051-2689 APATUR Ag. de Viag. e Ter. A. dos Atdradaa, 1251 - 2? - cj. 602 - Cep 90020 - Tel.: 25-2700 - Abas: 218 - lix: 051-3115 APLUB Tur. e Empreend. Largo Visconde do Cairú, 36 Cep 90030 - leia.: 26-6222/ 6178 - Abas: 165 ' lix: 051-2199 APPELTUR Viag. e Ter. R. Dr, Flores, 262 - sf51 - Cep 90020 - leis.: 28-1803 26-0184 - Abas: 358 ARIK.AWATUR Viag. e Tu,. A. Gen. Vitor/no, 330 - sf301 Cep 90020 - leis.: 26-2479 24-7517 ATI .Viag. Empresa de Viag. e Tur. A. Annes Dias, 112 - 40 - si. 403- Cep 90020 ' leis.: 26-1955/1274 - Abas: 310/11 lis: 051-3682 MICA Ag. de Viag. e Tur. R. doa Andradas, 1234 - cl. 1605 - Cep 90020 - lei.: 26-6662/6966 - Tix: 051-2924 ATLANTIDA Viag. e Tur. R. Gai, Andrade Neves, 155 sf101 ' Ce 90010 - lei,: 26-6022 AUSTRIA INTERNACIONAL Tur, As. Carlos Gomes, 111 - ci. 303/4 - Ceie 90450- lei.: 45-1566 ' Abas: 159/286 - Tix: 52-0525 BBTUr Viag, e Tur. R. Sete de Setembro, 745 . 3? leis.: 27-5695/592] - lis: 52-0492 BIC Tur. A. Dr, Flores, 263 - cj. 704 Cep 90020 - Tel.: 28-0755 ' lia: 51-5919 BRADESCO Tu,. • A. dos Andradas, 1401 - Cep 90020 - lei,: 25-7799 24-2622 - lis: 051-1504 • Aeroporto Internationai Salgado Filho - Cep 90201 - lei.: 42-9140 BRASILTUR Viag.e Tu,. e Câmbio A. Cei, Corte Real, 950 - Cep 90610 - Tel.: 32-3622 - lix: 052-0500 CANDIOTA Viag. e Tur. As, Salgado Filho, 94 ' cj. 801 Cep 90010 - lei.: 24-1234- Fax: 26-1234 - Abas: 259 - lix: 051- 5749 CIT CIA ITALIANA Tur. As, Sen, Salgado Filho, 94 - 11? s/1102 - Cep 90010 - leis,: 25 . 7289 . 24-5068-Abas: 102 -Tia: 051-2734

AEROVIAS Tur. Ag. R. dos Andradsa, 943 - ci. 402 Cep 90020 - leis.: 25-2054 24-1132 - Abas: 154- Tix: 051-1864

CONTRAVEL Tu,, Serviços Lgx. Veapasiaxo Julio Veppo, 83 Lj. 1 ' Cep 90210 - leis.: 25-0199/3169 28-4099 - Ile: 052-0054

Ag. BRISTOL de Tur. As, Borges de Medeiros, 328 7? . s31 ' Cep 90020- Teia.: 28-1409/1897 - Abas: 216 . lie: 51-132 6

CONTINENTAL Tur. A. Uruguai, 155- sf904 - 90 Cep 90010 - leis,: 24-5796/ 5001/5009 - Abas: 226 - lix: 051-1885

CRUZ Tur, A. Tolhias da Silva, 258 - Cep 90460- Teis,: 22-101411731 lis: 051-25731520066 ' Fax: 221731 - Abav: 3561162 DAYSYTUR Pass. e Tu,. A. dos Asdradas, 1617 - 2 1 s1201 - Cep 90020 - Tel.: 28-1674 ' Abas: 131 DISCONTOUR Tur, R. Prof. Armes Dias, 96 - Cep 90020 - leis,: 25-3384 24-7673 - lix: 0057 DORTO Brasil Tur. A. Dos Andradas, 1560 - Ci. 2525- Cep 90026 - Tel.: 25-2844 - Abas: 261 - 1/a: • 051-2619 DUQUETUR - Tur. Viag. e Promoções As, Otávio Rocha, 115 - 12? - Ci. 1201 a 1205 - Cep 90047 - Tei,: 27 . 1044 - lix: 051-2764 - Abav: 122 EASY Tour Viag, e Tu,. A. Comendador Caminha, 312 sf203 - Cep 90410 ' leis.: 22-7234 - 46-1410/1538 - lix: 05 2-020 2 ELASTUR Viag. e Ter, R. Mar, Fioriarro Peixoto, 391 Cep 90020 - Tel.: 28-2077 Abas: 260 - lix: 051-2637 EICHENBERG Tu,. A. Washington Luiz, 572 - Cep 90010 - lei,: 26-2333 - Fax: 26-2378 - Tia: 051-1850 EXPRESSTRAVEL Viag. e Tu,, A. General Vitorino, 77 C. 901 - Cep 90020 - leis.: 24-662315371 - 25-7209 - T/s: 052-0236 - Abas: 308/367 EXPRINTER Tu,, e Câmbio As. Salgado Filho, 247 - Cep 90010 - lei,: 21-8266 - Abas: 219/315 ' Tix: 051-1400 FENAETUR - Fenae Viag. e Tu,. A. doa Andratfas, 955 - cu . 501 Cep 90020 - lei,: 26-4823 - lis: 1946 FLYTOUR Ag. Viag. Ter, A. dos Andradas, 1001 - 5,0 - çj 504 - Cep 90450 - lei.: 25-0188 Abas: 105/123. lix: 051-5215 - Fax: 25-4077 FORMOSA Tur. e Viag. A. dos Andradas, 1091 - ci. 101 - Cep 90020- lei,: 24-5528 Abas: 325 - lis: 52-0133 FRANCE Ter, A. Mariante, 892 - si201 . Cep 90410 - Te!x,: 31-8500/8803 lix: 051-2740 FREDERES Ter. Pea, D. Feliciano, 17 - Cep 90020 - Tela.: 26-5777 265'5154 - Abas: 188/232 - lia: 051- 2043 FREDITUR Viag. e Tu,. A. dos Arrdradaa. 1234 - c, 502 - Cep 90025 - Teia.: 26-5922/5627 - Abas: 155/360 lix: 2087 GBV Tu,. R. Quintino Bocaiuva. 655 sf503 - Cep 90420 - lei.: 32-8606 - Abas: 333 ' Tia: 051-1991 GENTE Viag. e Tur. A. Mal, Fioriarro Peixoto, 450 Cep 90020 ' lei,: 25-7733 Abas: 116 - Tia: 051-1982 GER.AÇAO Via9, e Tur. R. Vinte e Quatro de Outubro. 364 - L. 5/6 - Cep 90460 Teia: 22-1337/1086 - lix: 52-6142 GOLDENTUR Viag. e Ter. R. dos Andradas, 1234 - sf2409 - Cep 90025 - leis.: 22-4351 27-5282/2609 HABITASUL Tur, R. João Manoel, 157 - 12? - Cep 90010 - lei.: 24-7294 - Abas: 303 ' lix: 051-1644 IKS Ag. de viag. e Tu,. A. dos Andrxdaa, 1137 - ci. 1505 Cep 90027 - Tela,: 28-1014 26-992019922 INTERCENTER Tu,, R. Dr, Florêncis Ygartua, 271/601 Cep 90410 - Teis,: 22-1619/2321 - 46-1313 - Abas: 209/374 - lis: 51-5652

Abril/90 - Gala Panteras - A-187

Anáncias

de Viaaens

Porto Alegre (Cont.) INTERMUNDI Tur. R. Dr. Flores, 263 - 6° - cj. 603 - Cep 90020 - Teto.: 26-0046/9507 - 21-8068 Abav: 153- TIo: 051-5376 INTRAVEL Operadora Tur. R. Gal. 'Atoriso, 77 - Cj. 902 Cep 90026 - Tels,: 225-8498 25-9168/8924 - Abas: 269/235 - Tio: 51-2508 ISA1'TO Viag. e Tur. As, Borgas de Medeiros, 328 61/2 - Cep 90020 - Tel.: 9 129911439/1563 - Abas: 3061363 - Tio: 051-1531 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. As. Júlio de Castilhos, 3861392 Teto.: 25-1497/133511863 - Tix: 27-8006 ITAU Tur. R. Sete de Setembro, 746 - TaIs.: 28-9166/ 940319531 - TIo: 1661 J.KOPP Tu,. e Repres. R. Dr. Flores, 262 - ci. 41 - Cep 90020 - Tal.: 28-7540 - Abas: 224- Fax: 281119 - Tio: 51-2558 JADYR CARDOSO Ass. Viag. Tur. As. Salgado Filho, 94 - sfSOl Cep 90010- Tal.: 25-9345 - Tio: 051-3799 JOCAPE Tur. R. dos Aodradao, 1137 - ci. 1805107 - Cep 90027 - Teto.: 26-5311/ 5165/5286 - Abas: 354 KLIFT Passag. e Tur. R. Mal. Floriano Peixoto, 270 7? - ci. 705 - Cep 90010 - Tel.: 72-5289 - Abas: 233 - Tio: 051-1205 KOCH TRANSMARES Tur. R. Gol. Vitorino, 77 - s/2/3 - Cep 90020 - Tel.: 25-4977 - Abas: 121/157 - Tio: 051-2343 LEMMERTZ Viag. e Tu,. R. Uruguai, 240 - 8? - Cep 90020 - Abas: 334 - Tio: 051-2137 LIBRA Ag. de Viag. Tur. R. General João Manoel, 50 Cep 90010 - Teto.: 25-62221 6227 - Abas: 138 - 124 - Tio: 51-2461 LIDOTUR - Lido Viag, e Tur. R. Gol. Arrdrades Neves, 150 Cep 90010 - Tel.: 26-8233 - Tio: 51-5039 MC Tur. R. Dr. Floroncio Ygartua, 53 0/301 - Cep 90410 - Tais.: 22-2714/3789 MAGNATUR- Magna Viag. e Tur. R. Quintino Bocaiuva, 655 sf404- Cep 90420 - Teto.: 22-6381/9335 - Abas: 312 MAJESTIC Viag. e Tur. R. Geroniroro Coelho, 85 - 301B Cep 90210 - Tais.: 26-6641/1640 MARINGA Tur. A. Gol. Vitorirro, 77 - sf1204 Cep 90020 - Tel.: 28-5118 MEGATUR R. dos Andradao, 1001 - ci. 504 - Ceia 90020 - Tais.: 25-01851 091810157 - Abas: 123- 105 TIx: 051-5215 -Fax: 25-4077 MEIO Tu,. A. Vigário José Inácio, 728 - Cep 90010 - Tal.: 28-2500 - TIx: 52-0208 MERCATUR Tur. Viag. As. Sen. Salgado Filho, 97 - Cep 90010 - Talo.: 25-8055/8203 25-6954 - Abas: 150/164 - Tix: 051-1570 MERIDIONAL DO BRASIL Viag. e Tu,. R. General Câmara, 353 - Cep 90010- Teto.: 24-5177/521615370 25-7234/726417378 - Tio: 520521 - Abav: 168/355

MOINHOS DE VENTO Tu,. R. Mostardeiro, 591 - Cep 90410 - Tei.: 22-7211 - Abas: 353 - Tia: 51-3579 - Fax: 22-8170 MPB Tur. R. doo Andradao, 1137 - ci. 513 Cep 90020 - Tal,: 26-7518 MULT1MAA Tur. e Empraend. R. Mostardeiro, 123 - sf601 Cep 90410 - Talo.: 25-5392 26-8344 - Tio: 51-5576 NAMBEI Brasil Tur. As. Otavio Rocha, 115 - 2 1 - Cap 90047 - Tal.: 26-5801 - Fax: 26-5801 - Abas: 326 - Tio: 052-0155 NEVETUR - Neves Tu,, R. dos Andradao, 1121 - Cj. 502 - Cap 90020 - Tel.: 27-5550 Tio: 051-5914 NIPON Viag. e Tur, Ltda R. doo Andradas, 1137 - cj. 413 Cep 90020 - Tei.: 26-3153 - Tio: 051-3476 NOSSAGENCIA Viag. e Tur. R. Dr. Timoteo, 371 - ci. 50517 Cep 90460 - Talo.: 22. 5871/5159/1066-Tio: 3529 OFICINA DE TUR. 5. dos Arrdradas, 1273 . 5/502 Cep 90020 - Tais.: 24-73681 5120/9937 - Abas: 238 - Tio: 052. 007 2 OLVEBRA Tur, R. Siqueira Campos, 1163 - Cap 90010 - Teis.: 25-1955/1200 Abas: 120- 359 - Tio: 051-1618 ORGATUR Tur. R. dos Andradas, 1444 - 5? Cep 90020 - Tal.: 27-5500 Abas: 1251258 - Tio: 051-2724 ORNATUS Tur. A. Gen. Vitorino, 146 - Cep 90020-Tais.: 26-3375 21-4555/4665 - Abas: 332Tio: 051-2673 OURO E PRATA Tur, R. Fernando Gomas, 62 - Cep 90460 - Tal.: 31-7979 - Abas: 1661252 - Fax: 31-1604 - Tio: 051.1887 PAMPATUR Repres. Tur. PAMPA R. Seta de Setembro, 1069 17 1 - cj. 1714- Cep 90210 Tal.: 27-1499 - Abas: 175-Tio: 051-1398 PAN WORLD Tu,. a Viag. R. Gol. Andrade Naves. 90 - cj. 618 - Teis.: 24 . 6788/6368 - Tio: 5832

PORTO TRAVEI Empreend. Tu,. e Viag. R. Cor, Bordini, 255 - Cap 90420 - Teto.: 42-352215865 Tio: 51-5006 . Fax: 42-5865

PENTA Viag. e Tur. • R. dos Asdradas, 1155 - ci. 603 6 1 - Cep 90020- Teto.: 24-2323 - 25-551115086 - Tix: 051-2732 - Abas: 2141253 • Aeroporto internacional Salgado Filho, 1? - Cep 90201 - Tal.: 42-5391 - Abas: 214

MERIDIANO Tur, As. Dom Pedro II, 1610 - c. 204 - Cep 90450 - Tei.: 42-0905 MGB Tu,, As. Alberto Bino, 536 - 4? - ci. 501/502 - Cep 90030 - Tais.: 21-0255/058310751 Abav: 163 - Tio: 51-2493

PLANITUR Tur, R. Mal. Fioriao Peixoto, 270 Ci. 1002 - Ca p 90020 - Talo.: 25-7969/7017/7367 - Abas: 158 - Fax: 25-5981 . Tie: 051-5453

WOIDA KFOURI Tu,. R. doo Andradas, 1273 - ci. 502 WORLD EVENTOS - APATUR A. Dna. Laura, 45 - Ci. 704Ce ia 90410 - Tel.: 22-3375 - Tio: 51-3115

TIAAË Tur A. Uruguai, 240- 6? - Tei,: 21-7130-Tio: 513564 TOPEXPRESS Empreendi. Tu,. R. Vasco da Gama, 992 - Tais.: 32-6934/6482 - Tio: 520299

TOURING V'iag. As, João Pessoa, 623 - Cep 90040 - Teis.: 26-667914866/ 4765 - Abas: 251 - TIO: 051-3020

PROJETO Viag. e Tur. R. Coto. Coroinha. 362 - Cep 90410 - Tal.: 22-4946/3318 Tio: 051.5903

TRANSPEX Tu, Av, Farrapos, 2067 - Cap 90220 - Tal.: 22-0366 - Abas: 237 Tio: 051-1324 TREVOTUR Viag. e Tur. A. Gen. Vitorirto, 261 - Cap 90020 - Tais.: 287-842/832 Abas: 222 - Tio: 0339

PROMOVE - Tu,. e Viag. Av. Borgas de Medeiros, 340 ci. 51 - Cep 03920 - Teis,: 33-0227/0434 - Tio: 051-1377 PRONTUR Viag. Tur. e Repres. R. Floréncio Ygertua, 69 - si 403 - Cep 90410 - Tais.: 2212591 6570 - Abev: 371 - Tio: 051-5814 PROTRANS Viag. 8. Borges de Madeiros, 340 - ci. 81 - Cep 90020 - Teis.: 28-3222 - 26-5286 - Tio: 51-3952 PINA Ag. de Viag. e Tur. As. Toquara. 129 - Cep 90430 Tal.: 31-0866 4 CANTOS Tur, R. Cel, Vicente, 620 - 1? - Cap 90030 - Tolo.: 25-584216272 Tio: 052-0215 RAP11M Brasil POs, Marechal Deodoro, 130 - 3? - ci. 301 - Cap 90010 - Tal.: 27-7311 - Tix: 051-5170 - Abas: 337 RETIJR Operadora Turistica R. Padre Chagas. 69 - Cep 90460- Teto.: 22-1888/1567 Abas: 185/6 - Tio: 051-1413 RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. A. Aatsmiro Barcelos, 1215 - cj. 301 - Cep 90210 - rei .: 21-6900 - Abas: 109 - Fax: 21-3122

SETE CONTINENTES Ter. R. Vigário José inácio, 566 sf702 - Cep 90020 - Tel.: 26-8649

PEGATUR Ag. Viag. e Tur. Av. Protasio Alces, 801 - ci. 04 Cap 90410 . Tais.: 31-721317479 - Tio: 52.0684

TASSANO Tur. R. Dr. Flores, 263 - sf404 - Tel.: 28-4716 - 26-8103 . Tix: 051-5 56 5

PRF Tur. A. dos Andrados, 1560 - C. 2403 - Cep 90026 - Tels.: 25-200212161 - 28-5594 - Tio: 051-174

PARK Tour Ag. de Tur. e Viag. R. Coro, Caminha, 312 - sf604 Cep 90460 - Telo.: 22.8753/6740 - Fax: 22-8753 Tio: 051-1842 'PEDRA D'ÁGUA Tur. R. Folha da Tarde, 49 - Cap 91900 - Talo.: 49-9890/427711024 . Tio: 5877

WILSONTUR Tur. A. Mal, Fioriano Peixoto, 386 c, 610 - Cep 90020 - Tal.: 21-8671

TOUR EXPORT Viag. e Tu,. A. dou Andradas, 1444 - 5? Cep 90020 - Tal.: 27-5500 - Tio: 051-2724- Abas: 125- 258

PANITUA Viag. e Tur. R. doo Asdrsdao. 1273 - c/. 1004 - Tais.: 24-3687/1609 Abas: 368

PANAERO Viag. A. Jerônimo Coelho, 251 - Ci. 62 - Cap 90010 . Tal.: 25-8903 Tio: 051-1687

SWEDEN Ter, A. dos Andradas, 1273 - sf1203 - SI. A - Cep 90020 - Tel.: 24-7143

PORTUBRAS Tu,, R. Gol. Andrade Neves, 155 - ci. 77 - Cep 90010 - Tais.: 27-2068 28-3904

RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tu,. R. Mostardeiro, 119 - Cep 90410 - Talo.: 22-4461/6575 - Tie: 51-1775 SELLTOUR Viag. e 'For. A. doo Andradas, 1001 -sf 1102 Cap 90010 - Tais.: 25-2899/ 8953/2180 - Tlx: 051-5638 Abas: 379

PIRATINI Ag. Viag. R. Vigário José Inácio, 368 - ci. 1004 - Cep 90020 - Tel.: 24-6988 - Tis: 051-5737 Abas: 370 PLANALTO Tur. R. Vinte Quatro de Outubro, 524 - Cep 90460- Tel.: 46-1133 Tio: 051-5664 - Abas: 288

A 18 - Grata Panrotas - Abril/90

PORTOSIJt Tur. R. Mar. Fiorisno Peixoto, 270 sf1004 - Cep 90020 - Teis.: 25-38761137711317 - Abav: 265 - Tio: 515681 PORTO SEGURO Tu,. e Viag. As. Alberto Sino, 618 - ci. 1002 Cap 90030 - Talo.: 21 . 3324/3241 - Tio: 52-0265

SIBISA Ter. R. Siqueira Catrtpoo, 1194 - cep 90010 - Tais.: 26-2209 24-3899 - A. 187 - Tio: 51-3454 SOCALTUR Tur, A. Senhor dos Passos, 235 - Li. 1 - Cep 90020 - Tal.: 28-3955 Abas: 229 . Fax: 93-7012 . TI5: 051.3948 SOLARTIJR SOLAR Tur, A. Andrade Neves, 85 - Cep 90010 - Tal.: 25. 7922 - Abav: 212. 213 - Tio: 051-2598 SOYATUR Ag. de Viag. Fa. Osso/do Cruz, 15- ci. 911 Ce p 90038 - Tal.: 25-9793 . Tio: 102 STB Student Travei Bureau R. Gen. Vitorino, 310 - c. 401 Cep 90020 - Talo.: 26.141918946 - Tio: 052-2921 STEINER Tur. As. San. Sal g ado Filho, 94 - ci. 701 - Cep 90010 - Tal.: 26-6011 - Abas: 259 - 369 . Tio: 051-3799 SULTOUR Tur. e Câmbio As. Otavio Rocha, 115-6? s16031611- Cep 90047 - Tal.: 24-4699 - Abas: 108 - 109 Tio: 051-5130

TROPICAL Tur. As, Otavio Rocha, 115 . c. 1208 - Cap 90047 - Tal.: 24-6111 Tio: 051-2916 TSA Tu,. Saro, a Ag. As. Benjamin Constast. 1636 Cep 90450 - Teis.: 42 . 0457/3518 - Tio: 051-1348 Turismo BILHANTE A. dos Andradas, 1560 - sf2127 - Cep 90026 . Telo.: 24-3098/ 5533 - Tio: 51-5310 Tu,. GRAVATAL A. doo Androdao, 1727 - c, 05 Cep 90020 - Tais.: 27-5257 28-1964 - Tio: 51-1402 Turismo HANSA As. doo Estados, 1383 - Cap 90200 . Tel.: 43-6544 - Abas: 263 -Tio: 51-3158 Turismo Internacional MONACO A. doo Andradas, 1332- 9? sf903 - Cep 90020 - Tais.: 27-338813609 - Abas: 117 Tu,. MBM A. dos Andradae, 762 - Cep 90020 - Tei,: 26-3914 - Abas: 171 Tu,. PORTO ALEGRE Ag. de Viag. A. da Conceição, 359 - e]. 201 Cep 90030 - Teis,: 26-5147 43-3831 - Tio: 51-2694 TURINTER Tur. Promoções As. isdependarrcia, 30 - Li. 8 Cap 90210 - Tal.: 27-2844 Abas: 305 - 329 - Tio: 1511 1841 TURPAX Viag. e Tu,, A. Mal. Fioriano, 270 - c. 801 Cap 90020 - Tel.: 25-7644 - Tio: 5589 UNESUL Tur. A. Vigario José macio, 629 - Cap 90020 - Tal.: 25-8111 - Abas: 129/284 - Tio: 051-1319 URUTUR Tu,. As. San. Salgado Filho, 133 Cep 90010 - Tal.: 28-9211 - Fax: 28-9202 - Tio: 25-0456 'VIAJE BEM Tu,. R, 'Acosta da Fontoura, 1838 Cep 90630 - Tel.: 32-7800 Abas: 331 - Tio: 051-3407 VIDA Ag. de Viag. e Tur. A. Vinte a Quatro da Outubro, 111 - Ci. 402 - Cep 90460- Tal.: 22-911210344 - Tio: 51-5484 VIPARSA Viag. e Tu,, A. Sete de Setembro, 1069 - 6? - Cap 90017 - Tolo,: 26-7659 27-4544 - TIO: 051-5095 VIVATUR Viag. e Tu,, A. Miguel Tostes, 954 - Cep 32-5302 90420 Tel.: -

VÔO LIVRE Ag. Viag. R. General Vitorino. 77 - cj. 1103 - Cep 90020 - Teto.: 24-524925-9182/1395 - Abas: 362 WAGONS-LITS Tu,. A. dos Andradas, 1742 - sf801 8? - Cep 90020 - Tolo,: 25-377713759 - Abas: 187 Tio: 051-2194

ZALEX Viag. Tur. e Câmbio R. doo Andredao. 1001 - ci. 1401 - Cep 90020 - rei.: 25-9622 ZALUSKI Tu,. R. General Vitorino, 64 - Cep 90020 - Talo.: 282-2122 25-4052 - Tie: 051-1407 - Fax: 2 5-7 543 ZNGARO Tur. R. Vigário José Inácio, 30 - ci. 06 - Cap 90020 - Teis,: 226-162418185 - Tio: 51-2965

CEP 75910 - 000 062 BATISTA PEREIRA Tur, Av. Murilo Braga, 1777

,]íIII1uI;1IU* CEP 45520 - ODD 073 Ag. do DESCOBRIMENTO As. Getúlio Vargas, 330 - Tem.: 288-2726/2727/ 2452/2004 Abas: 133 - Tio: 2620 B.P.S. Til,. Av, doo Navegantes, 69 - I. MP 07 - TaIs.: 288-2335/2373/2387 - Tio: 2493/2232

CEP 78900 - 000 069 Ag. da Viag. e Tu,. RIO MADEIRA A. José de Alencar, 2637 - sf01 - Tal.: 221-3953 - TIo: 2070 BELMONT Viag. e Tur. A. Tanreiro Aranha, 2355 - Teto,: 221-6014/6150 - 223-3971 - Tio: 1977 BIC Tur, A. Tenroiro Aranha, 2160 - Tal.: 221-1639 - Tio: 2170 JERONTUR JERÕNIMO Tur, A. Arnazónas, 1422 - Teis.: 221-8522/8891d3997 PRINCETUR Av. Getúlio Vargas, 2257 - Tal,: 221-002619228/6135 - Tio: 2263 RONDONTUR Viag. e Tur. As, Gov. Jorge Teixeira cf Jacy Paraná, 2 - Tel.: 223-3422 - Tio: 2165 TAMATUR- 'Fama Tur. As. Seta de Setembro, 684 Tais.: 221-27011260615457 - Tio: 1962 TOURISTRAVEL Ag. e Tu,. As. Pinheiro Machado, 1.23313 Tel.: 223-1273 - Fax: 223-2017 Tia: 2986 UMUARAMA Viag. a Tu,. As. Caiama, 475 - Li. 1 - Tolo.: 221-9090/9171/9272- Tix: 2278

CEP 3770 - riDo 0757 IGUATUR As. Brasil, 171 - Tal.: 57-2662 TIO: 76906 SINGER Tour A. Perito Moreno, 358-- Tal.: 57-2891 - Tix: 76908 SOL IGUAZU Tur, As. Victoria Arquire. 316 - Tais.: 2-1147/1239 - Fax: 2-1146 SOUET Surcursal Yguazul 3 Fronteiras 650 - Tel.: 2186 Tio: 76902

EXPRESS Travei R. Buenos Aires, 338 - Tal.: 27687 - Tio: 0433361 - CTA

s1u1$W1U1;Iõ[t CEP 37550 - 000 035 VENICE Viag. a Ter. As. Dr. João Baraido. 433 - Li. 02 - Tal.: 421-5744

Agências de Viagens CEP 71700 — 000 0132 Turismo SÃO VICENTE R. Dourados, 58 - TeIa 91-6351

CEP 19100 — DOO 0182 Alde Viag. ODDITUR 8. Joaquim Nabuco, 611 - reis.: 22-8788/8314 - TIa: 7021617 ALANTUR Ag. de Viag. R. Joaquim Nabuco. 423 - Tais.: 22-1179/1949/1210 - Tia: 2412 CAIUA Viag. e Tu,. Av. Cei José Soares Marcondes, 983 - Tal.: 22-0860

ITS Tu,. As. Adrierr Jere, 202 - Tel.: 8129/3403 - Tis: 794 GUARANI Tu,, Monsenhor Rodrigues s' Perrabliega - Tais.: 3938-2409-4814 - Tia: 283

DOO 081 ABREUTUR R. da Aurora, 295- 5f101 - Cep 50050 - Tela.: 222-4599/4292 Tia: 1710 AEROPORTO Viag. e For. Av. Recife, 1810 - si08 - Cep 51050 - feio.: 339-0798/0733 Tia: 4623 AFETUR Viag. e Ter. 8. Carlos Porro Carreiro, 52 Cep 50070 - lei.: 231-5566 Tia: 1485 Ag. CAMPOS Tu,, R. Corredor do Bispo, 85 - Cep 50050- Te/o.: 222-6251/6611 221-4350 - Tia: 3100 Ag. de Viag. e Tu,, TROPICAL TOIIFIS PaI/o de São Pedro, Caos 21 Ce la 50020 - Teis.: 224-6699/ 681211875 - Tix: 1002 Ag. LUANDA Emp. Turisticos R. 0, Booco, 805 - 1 - sf2 Cep 50070 - leis.: 222-3269 221-1086 - Tia: 1648 Ag. LUCK - Viag. e Tu,. • 8. Osvaldo Cruz, 342 - Cep 50050- Tel. : 221-1605 - Fax: 222-0975 - Tio: 1417 • Aeroporto intern. dos Guararapes - Boa 5/o - Cep 51032 - rei.: 325-3766 - Tia: 4537

BARRAMARES Tu,. Au. Caxangá, 3347 - Cep 50740 - leis.: 227-3010 - 271-0430/ 4477 - Tia: 4380 BBTUR Viag. e Tu,. Av, Rio Branco, 240 - 2 0 . Teia.: 224-0761/2346 . Fax: 224-5129 BLATUR Tu,. • Au. Dantes Barreto. 191 - sf214 Cep 50010 - Tal,: 224-8400 Tia: 2252 • Au. Domingos Ferreira, 1486i404 - Cap 51020 - Tel.: 325-0885 TIx: 2252 BOA Viag. e Tu,. Au. Boa V'rsgerrr, 266 - Cep 51011 . lei.: 325-0086- Tia: 2938 BR.ADESCO Tu,. • Au. Conde da Boa 'Vista, 45 Térreo - Cep 50060 - Tel.: 231-5057 - Tin: 1066 • Aeroporto Internacional Geararepes - `ca. Salgado Filho, sis? - Cep 51032 - Tela.: 341-371811888 BRASLUSO Tu,. Au. Conde da Boa Vista, 45 . 5i 704 - BI. C- Cep 50060 - Tel.: 222-2744 - Tia: 1824 BR.AZILIAN e SWISS Tour Al Viag. e Tu,. R. Dr. Não Dorneles Caraara, 90 L. 2 - Cep 50000 - Tel.: 326-9652 - Fax: 325-5654 Tia: 2322 BRONZE Tu,. e Viag. R. José Pareiso, 94 - Cep 51030 - Tela.: 341-561916532/4091 Tia: 1890 BSP Assoc, Viag, e Tu,, Au. Brig. Faria Lima, 1238 - 1. 52 - Cap 01452 - Tel.: 210-9877 - TIa: 82781 - Fax: 813.5173 BTA - B,azilian Travei Agency R. dos Navegantes, 691 - L. 4 Cep 51021 - Tel.: 326-1222 Fax: 325-3353 - Tia: 2172 CALEDONIAN Viag. Tu,. Au. Conde da Boa Vista, 514 sf03104 - Cep 50060 . Tel.: 222-6377 - Fax: 222-6112 - Tia: 2444 CARUARU Tur., Com. e Repres. Av. Corro. Aguiar, 4200 - Lj. 09 Cep 51010 - Telo.: 325-1899/1200- Tia: 4228 CASA NOBRE Viag. AI. das Tupiniquina, 1089 - Cep 04077 - Tel.: 542-1126 630-2077 - 61-7026- 241-5275 CELINA Tu,, R. do Cupim, 44- Cep 52011 Tel.: 222-1121 - Fax: 341-4048 TIx: 1416

Ag. RECIFENSE de Viag. e Tu,, Au. Canoa/beira Aguiar, 4635 cj. 08 Cep 51021 Tel.: 326-5369 - Tia: 2638

CELTA Pata e Tu,. Ar'thar Mania, 151 - Cep 51021 Tela.: 326-4822 325-4688/1508 - Fax: 326-2150 - lIs: 1071/3129

AJAX Viag. e Tur. Au. Ria Branco. 243 - 2' cj. 201 - Cep 50030 - Talo.: 224-838616255 - Fax: 224-9734 - Tia: 4709

CHAMPANGNE Tu,. As. Conde da Boa Viste, 10167/04 - Cep 50060 - Telo.: 221-3341 - 222-6449 - TIa: 3347

ALCÂNTARA MACHADO Tu,, R. da L'pHheiro, 683 - Cep 52020- 741-15251 3791/646 -- 2188

CIRCUS Tu,, R. Metias de Albuquerque, 203 sf304 - Cep 50010 - aTi 224-5762/1678 - TIx: 3111

ALMAR Tu,. i. Au. Dantes B - Cep 50010

COMDIL Viag. e Tu,. R. Imperial, 1639 - Cep 52020 Tais.: 224-8142/8604/87751 8024 - TIa: 2769

- aiBOl

ASA BRANCA Tu,, Au. Antônio Falcão, 63 Ceia 51020 - Tem,: 325-2988 228-1663- 326-6777 R. 312 TIx: 4195 ATOL Viag. e Tu,. R. da Moeda, 114 - Cap 50030 Tal.: 224-2633 - Tio: 4391 AV Passag. Tu,. R. Eparrôrrondas Meio, 195 - Cep 52010 - leis.: 231-2212/3622 Tia: 3223 AVELOS Tu,. R. José de Alencar, 874 - Cap 50070 - Teia.: 221-5730 222-0234 - Tia: 2445 BANORTE Pass. Tu,, • Av. Dantes Barreto, 564 ' Térreo - LI, 1 - Cep 50010 - TeL: 224-4033 - TIa: 1473 • Aeroporto dos Guararapes Pua. Salgado Filho, sfn? - Cep 51032 - Tel.: 325-3766

EMPRESA PERNAMBUCANA DE Tu,. Av. Cruz Cabugá, 533 - Cep 60000 - Tel.: 231-7174 EUROTUR Viag. e Tu,. Av. Visconde de Suassuma, 231 Cep 50050 - Tela.: 222-6492 221-5378 - TIa: 2733 EVA Tu,. Av, Conselheiro Aguda,, 1.360 LI. 14' Cap 51011 . Tais.: 225 . 5426/4999 - 431-1225 Tio: 4536 EXATA Tu,. e Viag. R. Castro Leão, 86 - Cep 50711 TaL: 227-1379 - Tix: 3125 FALCÃO V'iag. e Tu,. Au. Domingos Ferreira, 4236 Cep 51600 - Tal.: 3261413 - Tia: 1808 FENAE Viag. e Tu,. As. Martira Luther Kirrg, 421 2? ' Cep 50000- Teis.: 224-8404 - 221- 9113 - Tia: 1191 FLORESCER Tu,. R. Ribeiro de Brito. 1272 - Cep 51021 - Teis.: 326-106811333/ 1777 - Tix: 4533 FREVO Viag. Tu,. R. do Prmncipe. 500 - Cep 50050 Tal.: 222-3127 - Tis: 2482 GALVÃO Tu,. R. Heitor Maia Filho, 10 - Cep 50750 - Tel.: 227134414600 Tix: 2581 GDN Viag. e Tu,, R. Marqõêa do Herval, 167 - LI. 02 - Ce p 50020 'Tais.: 224-2932/8713 - Tie: 3252 GILTUR R. Gaivão Raposo. 170 ' Torre Cep 50000 - Tel.: 227-1659 Fax: 227-1659 GITURISMO Av. Cone. Al 2775 - LI . 3 Cep 51020 - Tais,: 325-5715 326-6995 - Tlx: 4153 GUARANI Passag. e Tu,. Au. Conde de Boa Vista, 50 sf129 ' Cep 50060 - Tais.: 231-0501 421-3480 222-5079 - Tie: 2476 GUARARAPES Passag. e Tu,, As. Cons. Al 4790 s/20415 - Talo.: 325-0976 326-7892 - Tix: .2497 HAVAY Ag. e Tu,. A. Matias de Albuquerque. 223 s/804 - Cep 50000 - Teis.: 224-8996/4312 IMPERADOR Tu,. R. Imperador Pedro 5, 227 - 1? Cep 50010 - Teis.: 224-1719/6967 - Tia: 2705 INTERLAND Tu,, e Exc. A. Dantes Barreto, 191 - s10412 - Cep 50010 - leis.: 224-8999/ 8117 - Tix: 3050

KONTIK FRANSTUR Viag. Tu,. • R. da Concórdia, 278 - Cep 50020 - Tel.: 224-9888 - Tia: 2203 • Au. Cons. Aguiar, 4777 - LI. 5 Cep 51020 - Teis.: 326-6399 32-6167 - Tix: 4027 • Pça Salgado Filho - Aer. de Recife - Cep 50000 - Tal.: 341-1888 LINS Tu,. e Repr. As. Guararapes, 233 - L. 4 Cep 50010 - Tais,: 224-5159i 521317804 - Tix: 2330 I.TUR Tu,. e Viag. R. Serirrhaerx. 146 - 1? - Cep 51021 - Tem.: 32526371 2361 326-2850 - Fax: 3263697 Tix: 4534 LUANDA Empreend. Tu,. R. Dom Bosco, 805 - 1? - sf02 Cep 50070 - Teis.: 221-1086 222-3269 - Tix: 1648 MAR Tu,. Av, Visconde de Suassuna, 923 sf606 - Cep 60050 - Tal,: 231-3060 MAPA MUNDI Tu,. Pça. do Carmo, 30- sf403 - Cep 50010 - Tei.: 224-7995 - lis: 4765 MARACATUR V'iag. e Tu,. A. Barão de itamaracá, 333 Cep 52020 - Tel.: 241-6300 MASSAGANA Viag. e Tu,. Av. Cons. Aguiar, 4734 - LI. 14 Cep 51021 - Tal,: 325-2795 Tia: 3287 MELTUR National e Intemational As. Cone, Aguiar, 2966 ' LI. 07 Ceia 51020 - Tela.: 326-0082/0064 - Fax: 326-1323 - Tix: 2835 MIRELLA Tu,. Av. Cons, Aguiar, 4789 - sf12 Cep 51021 ' Tel.: 326-0268 Tia: 4543 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tu,. A. Rosario da Boa Vista, 159 Cep 50060- Tais,: 231-11971 2464- Fax: 222-1958 - Tis: 1742 MUBATUR Emp. Tu,. R. Barão de Souza Leão, 221 s123 ' Cep 51020 - Tela.: 341-451910487 - Fax: 341-5156 - Tix: 4091 MUNDIRAMA Tu,, A. da Aurora, 295 - 2 0 - ci. 202 - Cep 50050 - Tel.: 222-6578 NASSAU Viag. e Tu,. Pçs. do Derby, 209 - Cep 52010 - Tais,: 2225499f2175 - Tia: 3139 N.R. V'tag. e Tu,. A. Padre Carapuce/ro. 122 - Cep 51020 - Tais,: 326-3251 325-0834 - Tia: 2930 NORDESTE Viag. e Tu,. R. das Ninfas, 112 - Ce la 50070 - Teia.: 222-6935/2295/0561 TIs: 1805

INTERSUL Tu,. Au. Fernando Simões Barbosa, 22 . sf611 Ceio 51020 - Tal.: 325-4033 - Tia: 1744

NORTE PAN Tu,. Av, Martins de Barros, 593 - Cep 50010 - Tais.: 224-355513342 Tia: 1454 NETUNO Repres. Tu,, A. Alvaro Pinto Carvalheira, 460 Gep 54220 - -fiel.: 341-5285

CONFIANCA Ter. R. de Aurora, 295 - sf506 - Cep 50067 - Tel.: 231-7198- TIx: 2413

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • Al Boa Viagem - Au, Cons, Al 3303 - LI. 03 - Cep 51020 - Tel.: 325-3973 • Al Boa Viste - R. Clube Náutico Capibaripe, 27 - L. 08 - Cep 50060 - Tal.: 222-5500 Ag. Dantes Barreto - As. Dantas Barreto, 1200 - sf706 - Tais.: 224-9288/0088 - Tin: 8108

DAUMEN Tu,. R. Cons. Aguiar, 2255 - sf106 Cep 51011 - Tei.: 325 .1108 'Tia: 3048

ITAÚ Tu,. As. Conde da Boa Vista, 121 Tei.: 2211211 - Tie: 1094

DELTA Viag. e Tu,. Au. Mario Meio, 86 ' Li. 1 - Cep 50050 . Tela.: 222-6777/ 695016516 - Abas: 224-3284 Tia: 3276

JANGA Tu,, • Av. Claudio Queiroz, 2990 s/5/19 - Cep 50000 • Au. Marquês de Oirnda. 302 - 3? - Cep 50030 - Tais.: 231-3350 224-1512/4860 - Tia: 4733

OLITURIS Tu,. e T,ansp. Au, Caos. Al 4189 - Cep 51021 - Tal.: 326-7423 - Tix: 4459 OWERTUR Viag. e Tu,. A. Do Peixoto, 169 ' Cep 50020 Tais.: 2248984f0109 - Tia: 4701 PANTUR PANTOJA Tu,, Repr. A. da Aurora, 325 - cl. 1405 Cep 50050 - Tal.: 222-6232 231 7529 ' Tia: 2646 PARATI Viag. e Tu,, A. Gonçalves Maia. 194 - Cep 50070 - Tel.: 222-2033 - Fax: 2223607 - Tia: 1979

DERBY Tou, A. Joaquim Nabaco, 330 - LI. 4 Cenrar II Cep 52011 - Tela.: 222-4434 ' 221-4080 ' lis: 1662

JBM Viag. e Tu,. As. Visconde de Suassuna, 467 Cep 50050 - Tal.: 231.0373

PERYLO Hotéis e Tu,. Au, Domingos Ferreira, 4395 Cela 51020 - Tal.: 325-3011 Tix: 1608

OOLPHIN TRAVEL R. Faustino Porto, 214 - Cep 51020 - TIx: 1909 - TeIs.: 326-5179/3815

KLEYTUR Viag, e Tu,. Av. Coada da Boa Viela, 85 si903 - Csp 50010 - Tais.: 222-2918/231-7062 ' Tia: 2857

PETRIBU TUR. R. Tenente João Cícero, 189 Cep 51020 - Tais.. 326-25571 968613560 - Tia: 2640

Pt.ANETUR R. do Hospício, 923 - sf1 - Cep 60050 - Tais,: 222-055910401 Tix: 2228 POLO Viag. e Tu,. Au, Norte, 2559 - 1? - Cep 62041 - Tais.: 241-4873/1138 Tia: 3277 PONTES Hotéis e Tu,. R. Barão de Souza Leão, 451 Cep 51030 - Tei,: 3415433 Tia: 1073 PONTUAL Viag, e Tu,. R. das Pernambucanas, 30 - LI. 08 - Cep 52011 - Tais.: 231-5108 - 222-242315919 - 221-3756 Tix: 2447 PPLR Tu,. Av, Bernardo Vieira de Meio. 2730 . sf05 ' Cep 54420 - Tei.: 361-6768 PRINCESA DO AGRESTE Viag. Tu,, Au. Conde da Boa Vista, 250 Csp 50060 ' Tais.: 221-01061 0866/0742 - Tia: 2739 PRINCETUR Viag. e Tu,. As, Conde da Boa Vista. 250 sf15116 - Cep 50060 - Tais.: 221-0106/0742/0866 - Tia: 2739 PRISMA V'iag. e Tu,, As. Coca. Rosa a Silva, 632 Cep 52020 ' Tais.: 231-2797f 5599- 221-1256 - Tia: 253W922 2 922 RAPTIM Tu,. R. Bulhões Marques, 195 s1706111 - Cep 50060 - Tal.: 231-0457 - Tis: 2676 RBR Viag. e Tu,. R. Fernando Lupas, 54 ' Cep 52011 - Tais.: 221-4421 231-0089/0154 RONY Tu,. As. Cons. Aguiar, 1360 - L. 26 Cap 51011 'Tal.: 326-7973Tia: 2618 SALGUEIRO Tu,. As. Visconde de Suassurrra, 923 - sf208 - Cap 50050 - Teia.: 2224064f2292 - Tia: 2951 SAMICO Viag. e Tu,. R. do Espinheiro, 462 - Cep 52020 - Tal.: 241-3054/6028 Tia: 1878 SANTA MÕNICA Tu,. A. Capitão Zezinha, 227 - Cep 51030 - Tais.: 341575515353 Tia: 2277 SEVAGTUR A. Setúbal, 60 - Cep 51021 Tais,: 326-3395/3177 341-3956f6511 - Tia: 1569 Fax: 341-3956 SHOPTUR V'iag. e Tu,. As. Boa Viagem, 3114 - Cep 51020 - Tal.: 326-6777 - Tie: 1502 SOLETUR - Sol. A. de Tu,. R. Conde da Boa Vista, 682 Grupos 1/4 - Cera 50060 - Tal.: 231-0716 TARUMAN Viag. e Tu,. R. O. Maria Carolina. 205 - 5/6 Cep 51020 - Tal.: 3264229 Tia: 3048 TAVARES CORREIA Pass, Tu,. As. Boa Viagem. 978 - Cep 51011 - Tal.: 326-7744 - Tix: 1337/4666 THOM Tu,. R. da Moeda, 63 - 1? - sf2 Cep 50030 - Tel.: 224-1622 Fax: 224-0709 - Tia: 1234 2207 TOURNEE Tu,. A. Setabai, 84 - L I . 04 - Cep 51021 - Tal.: 325-2400 - Tia: 1763 TRANSERVICE Tu,. A. Metias Albuquerque, 223 s/606 Csp 50000 - Tala.: 224-2366/2928/2562/2307/ 2196f2201 ' Fax: 224 . 7936 Tia: 3153 TRANSMUNDI Empreed. Tu,. R. Ernesto de Paula Santos, 191 - LI . 1 ' Cep 51021 - Tais.: 326-558417658/8085 ' Tia: 2050 TRIPTOUR Ag. Viag, A. Marques do Recife, 154 ' c. 105 - Cep 50010- Tais.: 2 24-82 14/ 7041/ 594 If 58 29/ 3 284 -lix: 3040

Abrili90 - Guie Panrotas - A'189

Aaências de Via qens Relice (Cont.) UAL Ag. de Viag. e Tur, R. do Príncipe, 720 - Lj. 1 - Cep 50050 - Tel.: 231-4790 - Tix: 2719 VAUTHIER Tur. Intem. Av, Visconde de Suassuna, 923 sf906 - Cep 50050 - Tais.: 222-0905 - 325-1957 - Tix: 1874 VEREDA Viag. e Tur. R. Cons, Ponde, 78 - 1 0 - s105 - Cep 52020 - Tel.: 231-6127 lix: 3159 - Abas: 067 VIP Viag. e Tur. Av. Dantes Barreto, 564 - cj. 2011202 - Cxp 50010 - Tel.: 224-8055 - Tio: 1504 VIVER Viag. e Tur. R. Ernesto de Pede Santos, 550 - Lj. 102 - Cep 51021 - Tel.: 26-0301 - Tix: 4310 3 WAGONS LITS Ter, do BR Av. Fernando Simões Barbosa, 22- ci. 411/2 - Cep 51021 Teis.: 325-0031 - 326-3288 Tix: 3122

ESTER Tur. Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Alvaro Costa Couto, 85 Cep 14015 - Tos.: o25-9060 636-9611 - Tis: 4288 GRAND TUA Tur, R. Barão do Amazonas, 646 Cep 14010 - Tais.: 634-7649/ 14511451 - lix: 6198 HEI Passag. e Tur. El. Vicente de Carvalho, 745 Cap 14020 - Tel.: 636.6387 JAPTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de inhaúma, 468 ci. 115 - 11? - Cep 14010- Tei.: 625-6464 JP Tur. R. Marcondes Salgado, 541 Cep 14010 - Taxi:: 625-8549/ 6464 - Tia: 6523 OREMAR BRASIL Repres, Viag. e Tur, El. Américo Brasõlense, 405 00213 . Cep 14015 - Telo,: 625-9141/1375 - Tia: 6102 OESTE TUA - Passag. e Tur. A. São Sebastião, 893 - Cep 14015 - leis.: 625-3101 634-5871 - lix: 6581

WAMBEL Tur. R. do Hospício, 46 - Gep 50060 - Tal,: 231-3224 - Tix: 2047

RAMAZINI Tu,. R. Alvares Cabrai, 217 - Cep 14010 - Tei.: 634 . 5894 - Tix: 6213

WANIL Viag. e Tur. R. da Aurora, 295 - s/1402 - Cep 50050 - Tal.: 222-1096 - Tio: 2331

RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. El. libiriça, 879 - Cap 14100 Tel. : 634-0686

WELT Tur. e Viag. R. Eng. Oscar Peneira, 319 - Cep 268-0044 - Fax: 52061 Tel.: 268-7353 - Tio: 1333 WELLCOME Operadora Bras, Tur. A. das Flores, 263 - 7/' - cj. 702 - Ccp 50010 - TeL.: 26-1133 ZILATUR-ZILAH Viaq, e Tur. - s/211 As, Cons. Aguiar Cep 51021 - Tei,: 326-5271

CEP 71900 - DOO 0138 EMBAUBA Tur. e Pass. As: FreI, Jonas Banks Leite, 887 21-2211 - Tie: 013 - 1 Tel.:

CEP 20000 - DOO 0243 AEROSUL Ag. de Viag. R. Luiz Pistarini, 117 - Teis.: 54-257012284 - Tix: 223132

CEP 09400 - DOO 011 MARACÁ Ag. de Viag. e Tur. As. Francisco Monteiro, 2191 -rei.: 459-1066

DOO 016 Ag. CEDRO Viag. e Tur, As. Independência, 838 - Cep 14015 - Tel.: 636-1088 - Tio: 4138 ALZIRA Tur, As. Note de Julho, 537 - Cep 14015- Tais.: 625-7076 636-3530/ 0044 - Tia: 6057 ANCORADOURO Repres. e Tur. R. Cerqaeira César, 481 - 77 sf705 - Cep 14010 - Tais.: 625-2919/3252 - Tix: 4497 ARTMAR Tur, A. Marcondes Salgado, 1456 Cep 14025 - leis,: 634-3834/0955 - Tix: 4284 ATHANASE SARANTOPOULOS Hotéis Tur. R. Gen. Osório, 850 - Cep 14010 - Tel.: 636-0606 - Tio: 6302 BLITZTUR Aa. Tur, e Viag. R. Alvares Cabral, 532 s!B - Cep 14010 - Tais.: 634-1616/4931 625-4216 - Fax: 625-7986 - Tix: 6048- 6935 CAR.AVEL Ag, de Viag. e Tur. R. Campos Saõee, 1099 - Cep 14010 - lei.: 625-0821 - lix: 6278 DINISCOR Viag. e Tur. A. Capivari, 395 - sl2 - Cep 14085 - Tei.: 627-3262 - Fax: 627-1295 EMBARQUE Tur. R. São José, 1406 - Cep 14025 - Tais.: 634-435410465 - Fax: 634-7654 - Tia: 4021

A . 190 - Guia Panmotas -

AbniIiOO

RENTUR Tu,. e Cargas As. independência, 383 - Cep 14200 - Tel.: 625-6613 - Tio: 4240 RIBE Tur. El. Alvares Cabrai, 340 - Cep 14010 - Tais.: 625-9660/9825 Tia: 5707 ROYALTOURS DO BRAS. Ag. Viag, Tu,. R. Cerqueirs Casar, 481 - e. 803 - Tais.: 634. 8220 - 625-7204 Tio: 6578

MAJOTUR Viag, e tur. R. Sais, 1283 - Tais.: 34-3466/ 3374/1788 - Tis: 1701 SERGIO'S Tur. As. Três, 245 - 5? - ci. 52 - Tel.: 24 . 2006 - lis: 7713 WINGS Ag. de Viag. e Tu,. R. Cinco, 732 - Tais.: 34-1500Fax: 24-4821 - Tix: 2839

;l[,III,I1IuIII CEP 89160 - DOO 0478 ALTO Vaie Tur R. Teicta, 72 -Tais.: 22-1200/0049

CEP 28870 DOO 0247 DOA.AL Ag. de Viag. e Tur. As. Amaral Peixoto, 5363 - Li. C - lei.: 64-1924

000 021 ARO - Ag. Bras. Com , e Tu,, As. Em Branco, 151 - Gr. 701/5Cep 20040 - Tel.: 221-9888 lis: 30485 ABA EU TU A • Matriz: R. México, 21 - loja - Cap 20031 - Tal.: 217-1840- Tix: 31120 • Filial: A. Viso. Piraja, 547 - Li. A - Cap 22410 - Tel.: 511-1840 Tia: 34245 A.BT. Ag. Brasileira de Tur. As, Aio Branco. 109 - sf702 Cap 20040 - Tais.: 221-6632 224-2511 ACONTEC Tu,. R. Jurupari, 20 - Cap 20520 Tais.: 284-8794 - 204-0286 A.C.R. Tur, As. Franklin Roosesait, 115 sf703 - Cap 20021 - lei.: 240-5293

SPORTS Tour do Brasil El, João Godoy, 168 - Cep 14020 - Teia.: 623-3444/4041 - Tio: 6178

ADAM-TOURS Pass. e Tu,. As. Almirante Barroso, 63 -10/ Cap 20031 - Tal,: 240-5646 lix: 32395 ADVENTURE World do Brasil Tur, As. N.S. da Copacabana, 1018 sl1006/1007 - Cep 22060 - Tais,: 521-2282/2246 - Fax: 800-0706 Tio: 36465

STELATUR Ag. de Viag. e Tu r. As. independência, 934 - Cep 14015 -Tais.: 635-2267 636-3042 - Tio: 4263

ADRIMAR Tur, Ag. Viag. Pass. As. Ri Branco, 45 - Or. 213/4Cap 20090 - Tal,: 263-6670 Tia: 36167

STELLA BARROS Tur. R. Marcondes Salgado, 1456 Cep 14025 -leis,: 634 . 383410955 - lix: 4284

ADVENTOUAS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde da Pirajã. 414 s1020- Cap 22410 - lei,: 287-4742 - lis: 33803

TRAVELCRED RIBEIRÃO PRETO

AEROGLOBAL Viag. e Tur. As, Franklirx Aoosasalt, 23/504 Cap 20021 - Tel.: 220-8045 Tix: 38240

SÃO BERNARDO Tur, R. Campos Safes, 1027 - Tais.: 634-5316/0598 -625-7873

Viag. e Tur. R. Cerqueira Casar, 481 - 7? cj. 703 - Cep 14010 - Tais.: 634-6326 - 636-7451/7194 lix: 4212 Turismo SANTA EMILIA R. Campos Sailes, 1027 - Cep 14100 - Tem,: 634-5316/0598 625-7873 - Tio: 6350 VALE DO RIO QUENTE Tu,. R. Visconde da inhasma, 490 7? - Cj. 708 - Tai.: 634-3310lix: 5701 VALTUR Vai. Tur. Av. iadapendéncia, 828 - Teis.: 636-0240/9090/ 0730 - lis: 4226

CEP 69900 - DOO 068 ACRETUR - Ag. de Viag. e Tur. R. Rui Barbosa, 193 -Tel.: 224-2404 - Tix: 2479 ARILSE Ag. de Viag. As. Getúlio Vargas, 130 - sf02 lei.: 224-2488 - lix: 2632 JANARY Ag. de Viag. e Tur. R. Mal. Deodoro, 364 - Tel.: 224-4556 LINDATUR LINDA Ag. de Viag. R. Benjamin Constam, 400 s/01 - Teis.: 224-7139/7193lix: 2686

:4LIIUTSUi' CEP 13500 - DOO 0795 EURITUR Ag. de Viag. As. Quatro - 436 - cj.1 - Tais.: 34 .1344 - 24-2362 - 34-5721 Fax: 34-4069 - Tix: 7761

AEROSPATIALE DO BRASIL Rua Lauro Matar, 116 - cj. 39-03 - Cap 22290-Tal.: 275-6799Fax: 541-9392 AESSE Viag. e Ter. R. Assembléia, 10 - sf1219 - Cap 20011 -lei,: 252-0134232-5991 ÁFRICA Ag. de Viag. e Tu,. As, Aio Branco, 45 - sf1604 Cep 20040 - Te/o,: 233-9301/4752 - lix: 31347 AO RIO Viag. e Tur. A. Jardim Botânico, 728 - Li. 107 - Ca p 22460 - Tais,: 274-66961259-6342 - Tix: 39860 Ag. A Viag. As. Coiogaras, 18 - Gr, 602 Cep 20030 - Tais.: 240-1373 220-3400 .ALVIMAR Ter, Pose. Cargas N Marques da Atuantes, 70 - Lj. C!D - Cap 22230 - lei.: 205-4945 - Tia: 34321 Ag. BEIRA ALTA de Tu,. Aa. Pres. Vargas, 418 - sl310 Cep 20077 -leis.: 263-6047/ 0494 Ag. BONTOUR Viag. e Tu,. Az. Traze da Maio, 47 - 0/2307 Cep 20031 Tel.: 220-5568 Tix: 38572 Ag. DA CIDADE Operadora de Tur. As. Epitácio Pessoa, 1664 - Cep 22471 - Tais.: 287-1790 521 . 4288- 521-4995- 26-7448 - Abse: 552 - Tio: 33956

Ag. de Pass. SANTA MARIA Tu,. e

Ag. TURIPAN Pass. Aéreas e

Viag. A. Miguel Couro, 134 - Gr. 504 Cep 20070 - Tais,: 233-4033/ 9375 - 263-2021 - lix: 33636

Marítimas A. São Bento, 32 - Li. - Cep 20090 - lei.: 233-1326

Ag, de Tur. e Viag. GUID'OS TOUR As. Prado Junior, 48 - Li. E - Cap 22011 -Tal,: 275-6848/6743Tia: 31911 Ag. de Viag. A. KOGLIN As, Ruo Peçanha, 50 - sf301 à 304 - Cap 20030 - Tais,: 282-1243- Abas: 263-lis: 33333 Ag. de Viag. CHANTECLAIR • R. do Carmo, 27 - 5? Cep 20011 -Tal,: 297-4499 - lis: 33892 • Filial Copacabana - R. Barata Ribeiro, 370 303/30413051316 - Cap 22040 Tel.: 255-5442 - SALA VIP • Aeroporto internacional Desembarque Setor C - Cap 21943 - Tal.: 398-3251 Ag. de Viag. DOCINHO As. Sta. Cruz, 6116 - Cap 21830 -Tal,: 331-4025- Tix: 37238 Ag. Viag. e Tur. CLÁSSICO As. N.S. Copacabana, 1059 n/805 - Tal,: 287-339016238 lix: 34394 Ag. de Viag. e Ter, SAVANNAH R. Alvaro Aisim, 27 - Gr, 82 Cap 20031 - Tais.: 220-5239 533-2742 - Tio: 35255 Ag. de Víag, FLAVITUR • R. Capitão Felix, 110 - Dai. Central - Li. 4 - Cap 20920 Tais,: 2841350/2023/3540 Abas: 138 - lix: 30387 • Rua Uruguaiana, 10- sf1104 Cep 20050 - Tal.: 242-0191 252-6766/9914 - lix: 30387 Ag. de Viag. J.R. LANGEN-COPACO A. México, 41 - 4? - Cep 20031 - Tal.: 240-2027 - PABX 210-1255 -lis: 22189 Ag, de Viag. PORTUCALENSE As, Pras, Vargas, 529 - s1409/10 - Cep 20071 - Teia.: 222-2194/8551 - 231-1780 Ag. de Viaq. SURF As. Pres, Vargas, 446 - sf1704 Cep 20073 - Tais,: 233-7070 253-0995 - 263-3740 - Tlx: 38238 Ag, ECO Tur. Praia do Flamengo, 66 - 8/. 8 sl906 - Cep 22210 - leis,: 205-0599/0699 Ag. KENT Pass. e Cargas A. Primeiro de Março, 23 - 13? sf1301 - Cap 20010 - Tel.: 221-6544 Ag. MADRID Tu,. pass. El. Vs. inhasma, 107 - Lj. - Cep 20091 - Tais.: 233-3377 253-8875- lix: 30716 Ag. MONARK Tu,, e Pesa, As, Rio Branco, 181 - s/ 3503 Cep 20040 - Tel.: 220-33933306 306 NACIONAL de Tur. Visconde da Pirajã, 169/A - Cep 22410 - Tal,: 521-8388 - lix: 38236 Ag. PORTUGUESA Viag, Tur. As. Aio Branco, 45 - Lj. B - Cap 20090 - leis,: 233-0927/0876 253-8637 Ag. RIO Viag, e Tur. R. Jardim Botânico, 728 - Lj. 107 - Cap 22460 - Tel.: 259-6342 - Tix: 39880 Ag. ROXY de Tu,. As, Frankhx Eloosesait, 71 - Gr. 601 - Cep 20090 - Tal.: 220-0141 - Tia: 30710 Ag. SÃO JORGE Câmbio e Tur. Cambittsr • R. Visconde de ixhauma, 84 A Centro - Cep 20091 - Tel.: 233-4737 - Abas: 445 - lix: 34249 • As. Aio Branco, 31 - Ljs. CID Centro - Cep 20090 - Teia,: 233-0676 - 233-0678 233-0820 Ag. de Tur. TOURS BRASIL Rua Francisco Serrador, 02 s1702 - Cep 20031 - Tel.: 220-6230

Ag. de Tur. e Viag, Guido's TOUR Prado Junior, 48 - L1. E - Cep 22011 - Tal,: 275-684816445

Ag. VICTOR HUMMEL As. Pneu. Vargas, 290 - 706 Cep 20091 -lei,: 223-1262 AOS Viag. e Tu,. A. Viso, da Pirajá, 303 - Li. 314 Cep 22410 - leis.: 267-1593 267-4192 - lix: 21786 AIR BRASIL Viagens e Tu,, R. México, 41 -s11603 - Cap 20031 - lei.: 220-8498 AIRINTERNATIONAL Tours Claras Tu,. R. São José, 90 - Gr, 2004 Cap 20010 - Tais.: 221-6716 232-0615/0377 - Abas: 260Tix: 30417 a 31748 AJARTUR Viag. e Tu,. A. da Alfândega, 314-41 - Cap 224-5477 20061 Tel.: Filial/Vendas: R. Buenos Aires, 93 - sl109 - Cep 20070 - leis,: 231-0052 - 232-2592 ALA BRASIL Ennpreend. Turísticos As. Rio Branco, 277 - Gr, 502 Cep 20040 - Tais.: 262-6503 262-1842 - lia: 37299 ALBARTOUR DO BRASIL e Viag. R. Visconde de Pirajá, 547 sf725 - Cep 22410-lei,: 259-3797 - lix: 34865 AL Viag. R. México, 119 - S1604 - Cep 20031 - lei,: 220-9099 - Aba': 414 - lix: 35316 ALÇAR Viag. e Tu,, R. Barata Ribeiro, 370 - Li. E Cep 22040 - leis,: 255-3949 235-3900 - lix: 37886 ALEGRETE Viag. e Tsr, R. Vise. de inhaúma, 58 - sul104 - Cep 20091 - Tais,: 233-1847/6713 AUOMAR Viag. - ME As. Rio Branco, 156-s, 1124Cep 20043 - lei.: 533-3430/3510 AUSTUR Viaq . e Tu,. A. da Alfandega, 91 - srLj. 8/9 Cep 20070 - lei,: 224-9192 AMBASSATUR Viag. e Ter, A. Senta Luzia, 651 - sf501 Cep 20031 - Tal.: 210-2119 -lix. 32540 AMÉRICA EXCHANGE Tur. Ag. de Tu,. As. N. S. Copacabana, 346 - Li. A - Cep 22020 - Teia,: 235-7909 - 255-9335- lia: 33640 AMÉRICA DO SUL - Ag. de Tu,. A. Anfilóf Lo de Carvalho, 29 s/209!10 - Cep 20030 - lei,: 220-2520 - lix: 31028 AMERICAN BUREAU 06 Shipping As. Venezuela, 03 - 8/ - Cep 20081 - Tal,: 253-8884 AMERICAN Express do Bras. Inter. Praia de Botafogo, 228 - nfBll Cep 22250 - Tal.: 551-2243 AMERICATUR Viag. Ter, A. do Rosário, 151 - 2? - Cep 20040 - Tal,: 221-8701 - lix: 37693 AMEUROPA Tu,, A. da Candeleria, 9 - 6? - Çe0 20091 - leis.: 233-8124/ F"iU Tio: 23994

AMSTEL Viag. e Tur. R. da Alfandega, 91 - sf807 Cep 20070- Tel.: 252 . 3709 221-6000- Tio: 2115 ANACOR Ag, Viag. Av, Pres, Vargas, 440 - Gr. 1604 - Cep 20071 - lala.: 233-8379/ 0138 ANALVIR Viag. e Ter. As. Pres. Vargas, 542 - sf1704 Cep 20073 - lei.: 233-7899 Fax: 263-2642 - lix: 37329 ANAMAR Tu,. A. Sane de Setembro, 92 sf1903 - Cep 20050 - lei.: 242-5594/0026 - lix: 22300 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tu,, As. N.S. Copacabana, 209 - Lj. Ceo 22020 - leis.: 275-4370 257-8840 - Tix: 38729

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) ANDITIJR Viag. e Tur. A. do Catete, 347 - Lj. 17 - Cep 22220- Teis.: 265-1994/6942 Abas' 533 - Tio: 31913 ANTARES Câmbio Com. Tu,. Ag. de Viag. Ao. N,Io FOcanha, 50 - s11418 Cep 20020 - Tel.: 262-0987 Tio: 36052 ANTUR Ag. Nacional de Tu,. • R. do Rosário, 138 - Lj. Cela 20070 - fel.: 221-4452 - Tio: 30726- Abso: 215 • 8. Vise. Pirajá, 169-A - Cep 22410 - Tel.: 521-1388 - Abas: 438 - Tio: 38236 AP TOUR ADVENTURE Viag. e Tu,. Ao. N.S. de Copacabana, 420 Cep 22050 - Tei.: 236-4398 Fax: 252-5222 - Tix: 33643 APAM Ag. Viag, e Tur. R da Condeiaria, 09 - 3° - Cep 20091 - Teis,: 253-9316 2632269 - Tio: 22105 A-ONE Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Rio Branco, 143 - 4? -Ce 20040 - leis.: 252-4201/0502/ 3963 - Tio: 35034 APSATUR Viag. e Tu,. Travessa do Ouvidor, 27 - 6? Cep 20040 - lei,: 221 . 7478 Tio: 36108 ÁGUILA Op. de Tu,. Asa Aifarrdega, 25 - Gr, 605 Cep 20070 - Tel.: 263-5413/3549 - lis: 38128 ARBI Tur. Alro. Barroso, 52- 22° - Cep 20030 - Tal: 212-8282 - lis: 32920 - Fso: 533-0946 ARGOS Viag. Culturais e Tu,. Cientifico Ao, Preo, Vargas, 633 - s.11917 Cep 20071 - lei.: 222-7934 ARRIVETUR Viag. e Tu,, Ao, Nus Peçonha, 12 - s/804 Cep 20020 - Te/o.: 252-6652 232-4187 - T!x: 38034 ART TRAVEI Ag. Viag, e Tu,. Ao, Alor, Barroso, 22 - s1902 Cep 20031 - leis.: 220-3088 2626498 - Tio: 38833 ARWA Tu,, e Viag. Ao, Preo, Vargas, 583 913 Cep 20070- Tel.: 221-2198 Tio: 39558 ASCB Viag. e Tur. Ao, Aro Branco, 277 -Gr. 604 Cep 20040 - leis.: 220-0843 262-1033 ASTUR ASTA Tur. A. São José, 35 - Lj. 102/3 Cep 22060 - Teis,: 224 . 713817555 - Abas: 467 lis: 35173 ATHOS Tu,. R. da Ajuda, 35 - Or. 1001 - Cep 20040 - Tel.. 533-3041 - Tio: 23750 ATI - Viag. • A. Sete de Setembro, 71 - 10 1 Cep 20050 - Tem,: 232-7725 242-9064 • Av. N.S. Copacabana, 195 - Li. 101- Ce p 22020 - Tel.: 541 . 3649 . Abas: 421 ATLANTICTUR Câmbio e Tu,. • A. do Ouvidor, 60 . ,.j . O - Cep 20040 - leis.: 224-7742/1189 Fax: 232-4604 - Tio: 31534 • A. México, 31 - Ceio 20031 Tel.: 210-3156 ATOZ Tours Tu,. As, Nierneyer, 121 - Suite 214 Cep 22450 - Teis,: 294-2444/ 03931196 - lis: 32514 ATTIVA RIO Viag. e Tur. As Treze de Moio, 23 . 5/1914 Cep 20031 - Tel. : 533-2052 Tio: 34735 AUTO-CLUB - Tur. A. do Passeio, 90 - o/A e B - Cep 20021 . reis,: 240.4191 297-4455 . Abao: 112 - Tio: 30552 AUTR.AN Tu,. A, da Assembléia, 10 . Gr. 37/11 Pte - Cep 20011 - Te!.: 2211846 - Tio: 32600

AVIC Viag. Av, Aio Branco, 173 - Gr. 904 Cep 20040 - Te/o,: 22027961 2849 - Tio: 35856 AVIPAM Tur. • Ao. Rio Branco, 251 Li. - 8 - Cep 20040 Tel.: 210-2154 - Abas: 522 - lix: 34420 - Fax: 2626758 • Aeroporto int, do Rio de Janeiro 6 e 7-Saia 1? - s/n? Eixos V1P Cep 21943 - lei,: 240-9628

BIC Tu,. As. Silo Pecanha, 50 - Or. 2611 Cep 20020 - leis,: 262-1940 240-6303 - lix: 22862 BILL TR.ADERS Ag. de Tu,. Ao, Atiartica, 4240 . L. 212 Ceia 20070 - leio.: 521-4739 267-9994

AXEL TOUR INTRAVEL - Ag. Viag. • Ao, S. Copacabana, 1,085 s/601 - Cep 22060 - Tel.: 521-2304 . lis: 39068 • Filial: Ao, N. Senhora Copacabana, 1.138 - Lj. G . Cep 22060 - lei.: 521-3447

BIS Tu,. As, Alento Barroso, 63 . s/2718 Cep 20031 - leis.: 240-6725/ 9360- 262.7596

AZ Viagens e Tu,. A. de Alfandego, 25 - sala 807 Cep 20070 leio,: 263-8636/ 8408- Tio: 38468 BALNEARIO Viag. Tur. A. Buenos Aires. 93 ' xiLj. 112 Cop 20070 . Teis,: 242-1557/ 2008- lix: 37272 BAIWAN Viag. e Tu,. R. do Ouvidor, 130 ' Gr, 416/9 Cep 20040 - Tel.: 224-8844 Abes: 312 - Tio: 30785 BANCOR Operadora Turística R. México, 111 - 19° - Cep 20031 - lei.: 240-8040 - Abas: 281 - Tio: 22902 - Fax: 220-6941

BiP Ag. de Vlag. de Tu,. Ao. N.S. Copacabana. 680 si101O Cep 22050 . leis.: 255-7228 - 256-4984 - Ile: 34212

BLUECOAST Viag. A. Visconde de Pirajá. 86 - siLj. 12- Cela 22410- leio.: 227-4608 - 247.7754 BLIJMAR Tu,. A. Santa Clara, 50 . s11209/10 Cep 22041 - lei,: 255-6692 Tio: 38194 BLUMENTHAL Víag. A. Sampaio Viana, 298 - Cep 20261 - Tel.: 293-4848 - lix: 30670 BOAVISTUR Viag. Tu,. A. leófiio Oton/, 42 ILL- Cep 20090 - leis.: 2333637/4267 211-1301 - lix: 31001 BON VOYAGE Tu,. e Transia. Ao. Pres, Antônio Carlos, 54 sbij. . Cep 20020 - Tei.: 220-2866 - lis: 23852

BASBRASIL TRAVEI. CLIJB Av, de

BON VOYAGE Operadora

\âag. e Tu,, As. Pres. Wilson, 165 - 50 and, Cep 20030- Tel.: 210-1288Fax : 220-8340 - Tio: 22444

Representacões Leda. As, Pres, Antônio Carlos. 54 sf204 - Cep 20020- lxi,: 220-2825 - Fax: 252.0611

BARGAIN Travei Tur. Aos do Ouvidor, 121 - 4? - Cep 20040 - lei,: 262-0200 - Fax: 533-2915 - 1/o: 37453 BARRS TIJR Viag. e Tu,, A. Silva Rebelo, 18 - 3' Cep 20731 - lei,: 593-6998

BOZANO SIMONSEN Tu,. Ao, Aio Bronco. 138 - 8/ - Cep 20040 . lei.: 271 . 8000- Fax: 271-8053- lix: 8459 BOULEVARO Ag. Viag. Tu,. Ao. Rio Branco, 123 - Gr. 2010Cep 20040 . Te[.: 221 . 8236 . Te: 37108

BATEL Tur. Ao, Ataulfo de Paivo, 226 ' Gr, 201 - Cep 22440 - lei.: 239-1543 - Fax: 259-9532 - lix: 35286 BAVARIA Viag. e Tur. Pca. Pio X. 55 - sf205 - Cep 20040 - Teis.: 253-3567/ 3617/3715 BAYSiDE Travei & Tu,. do Brasil Ao, Alvorada, 2150 . Bi, A si220/221 - Cep 22700 - Telo.: 325-5822 - 325-9174 - Fax: 325-9174 - Tio: 39261 BBTUR Viag. e Tu,. As. Augusto Severo, 84 - Lj. B Cep 20021 - lei,: 224-0779 Fax: 242-4036 - Tio: 34406 B.C.F. Tu,. do Brasil R. da Ajuda, 35 - s/Lj. 201 ' Cep 20040 . Te/x,: 533-0212/0022 lis: 22906 BELAIR Viag. • A. da Quitanda, 50 - 2? - Cep 20011 - Cep 20031 - lxi.: 292-1212 - lix: 22590 • Filial: Aio Sol Shopping Conter Cep 22299 Tel.: 275-6840 BELLE Tours Viag. • As. Atlântica, 4240 - 0,. 323 Cep 20030 - Tel.: 287-1242 Tio: 23334 • Filial: Aos Lavro Müter, 116/101 pte A/lO - Cep 22290 - Tel.: 542-1893 - lix: 23334 BELTUR Câmbio e Tu,, • As. das Américas, 1510- Li, 08 lei,: 399-9254 e 437-6704 Fax: 252-8535 - lix: 31006 • A. São José, 46 . o/601/4 ' Cep 20010- lei.: 221-6123 - Fax: 2528535 - Tio: 31006 BELVITUR • As. Nilo Peçanha, 50 . ci. 808 Cep 20011 - leis.: 262.26771 2569 . Tio: 36509 • Aeroporto irttern, Galeão . Aia lotem. Setor O - Desembarque Tel.. 398-3170 BENTOUR Câmbio Viag. e Tu,. Av, Rio Branco, 43 - Lj. A ' Cep 20040 - lei.: 233.0774/8130/8031 BIA Tu,. Rio de Janeiro Ltda. A. México, 41 - Gr, 708 - Cep 20031 - lei.: 240-1377

BRAZIL ADVENIURE V'iag. e Tu,, As, Princesa Isabel, 150 . GA, 403 - Cep 22011 - lei.: 542-5995/58400191 - 541-6345 - lix: 36666 - Fax: 275'2797 BRAZIL BY BUS Tu,. • A. da Os/tenda, 20 - s/Lj. - Cep 20011 - lei.: 221-4499 • Ag. /panema - Matriz: A. Visc. de Piraiá. 550- 17? . Cep 22410lei.: 239-7145 • Ag. ipanertra ii: A. Visc, de Pirajá. 550 - L. 110- Cop 22410 259-0049 • Forum - Ipanema: A. Visconde do Pirajá, 351 - Lj. A ' Cela 22410 lei,: 521-1188 • Ag. Copacabana: R. Santa Clara, 70 - siLj. - Cep 22041 . Tel.: 2578O7O • Ag. Cassino Atlântico: As, N.S. Copacabana, 1417 ' Lj. 105Cep 22021 - lei,: 521-2240 • Ag. 'flj,uca: Fha. Ssens Pena, 45 - Lj. 10 - Cep 20520 . lei,: 264.4893 • Ag. Gávea: A. Marques S. Vicente, 52 ' Lj. 110 - Cela 22451 - lei,: 259-9045 • Ag. Barra: As, Armando Lornbardi. 800 . L. N - Cep 22640 . Tel.: 399-0309

• A. Santa Clara, 50 - Lj. F ' Cep 22041 ' leis,: 235-5919 255.9996 • Ao, Rio Branco, 116- 15? ' Cep 20040 - lei.: 224-7400/3141 • As, Aio Branco. 128A . Cep 20040- lei,: 221-7229 CAMELOT TRAVEL Viag. e Tu,, Ltda. A. do Osvidor. 183 5/515 - Cep 20040- lei.: 221-1184 - lix: 38842 C.M.M.C. Turismo Rua da Assembléia, 10 - Gr. 1413 Cep 20011 lei.: 221-7781 ' 222-7891 ' Tio: 40466 CAMPINO CLUB Tu,. • A. Sen, Dantas, 75 - 29? . Ceio 20031 - lei.: 240-5390 - lis: 33336 • Filial Icarai: A. Cal, Moreira Cezar, 265 -si. 215 ' Cep 22430 - leis,: 711-9215 710-9293 CANTUR Canadense Tu,. Ao, Rio Branco, 185/13? - Gr, 1307/1308 ' Cep 20045 . Tal.: 533-1919- Fax: 533 .1577 - lix: 39260

BRAZILCLUB Tours A. Virrincios de Moraes, 120- 3° - lei,: 267-5093 - Fax: 521-2754 - lix: 37603

CAPITAL BUREAU Viag. A. Visconde de Inhauma, 58 3? - si303 - Cxp 20091 - Teis.: 233-7244 . 211 . 8282 -lix: 32496

BRASIL COAST TO COAST Ag. de Viag. e Tu,, Rua Siqoeira Campos, 43 - Gr, 1009 - Cep 22031 - lei,: 255-6645/4946 ' Fax: 255 . 0346 - lix: 33117

CARDINAL TOUR Viag. P,om. e Repres. R. da Assembléia, 69 - 6? - Cep 20011 - lei,: 222-0640 252-2939 - Abas: 335 - Tio: 40358

BR.AZIL Oeatinaiion Ma,k de lur, Praia rio Flamengo, 200 - 20? Cep 22210 - lei,: 285-6080 lix: 23958

CARNAVAL Tu,, Ag. Viag. As, Rio Brarrco, 181 0609 Cep 20040 . Tel.: 220.1296 Abas: 503 - lis: 40249

BRAZILIAN P,omotion Gente, Tu,. As, Frex, Antonio Carlos, 51 19? - Cep 20020 - lei.: 220-8870 - Abao: 230 - lix: 23819.36833

CARROUSSEL Câmbio Viag. e Tu,, A. Aio Branco, 143 ' slj. - Cep 20040 - lei,: 221-7675 - Abas: 335 - Tio: 37947

BR Travei Conauitants Tu,. Ao, Rio Branco, 177 . 4° . Cep 20020-lei,: 210-3118 - Tio: 38146

BRAZILIAN WAY Tou,s As, Alrrr, Barroso, 22 . s/205 Tem,: 2200851/5758 - Abas: 447 - lix: 30347

CASA ALIANÇA Câmbio Pass. e Tur. R. Miguei Couto. 358 . Cep 20070 - lei,: 224-6546 - Fax: 224-1018 - lix: 31583

BRADESCO Tu,. • Ag. Centro: A. do Ouvidor, 108 Lj. - s/Lj. e subsolo . Cep 20040 leis.: 297-0099 - 242-4050 lix: 30020 • Aeroporto internacional Galeão As, Vinte de Janeiro, xl? - 1?Cep 21942 - leis.: 398-3133/ 1134

BRETHEL Tu,, R. Voluntários da Pátria. 445 - Lj. 205 - Cep 22270 - leis,: 266-5051 ' 266-2064 . Tio: 37388

CASA BEHAR Pass. Tu,. Câmbio Ao, Rio Branco, 45 Lj: E - Cep 20090 ' leis,: 253-1417 253-2288,3738 ' lix: 33401

BRAMITUR Ag. de Viag. Tu,. Av, Rio Branco. 131 - 17° - Cep 20040 - lei,: 232-8806 - lis: 37504 BRAS BRASIL TRAVEI CLUB Ag. Viag. Tu,. Ao, Preo, Wiison, 165- 5° - Cep 20030 Tel.:- 210-1288-Tio: 22444 BRASIL FANTÁSTICO Tu,. LIda, R. Vise. de Pirajá, 351 . s/414. Cep 22410 - Tel.: 287-1097 lis: 39724 BRASIL GUIDE Tu,, . BGT As, N.S. Copacabana, 435 s1702 - Cep 22020 - Tel.: 2556881/6735 . Fax: 255.6735 - Tie: 35652 BRASIL INTERNAC. SIGHTSEEING Repres. Tu,. As, Alm, Barroso, 63 5/2516/2718 ' Cep 20031 . Teis.: 240-936016725/7596 -Abas: 469/353 - lis: 26559 BRASIL MACH Tu,, Ao, Epitàcio Pessoa, 280 . Cep 22471 - leis.: 259-1299/1499 511 . 0893 'lix: 30212 BRASILUSA RIO Ag. de Tu,, e V'iag. Ltda. Av, Nossa Senhora de Copacabana, 1066 - 5/505 - Cep 22060 . leI,: 521-4255 BRASILTUR Viag, e Tu,, A. Gonçalves Dias, 56 - sis, 6081910/11 - Cep 20050 . Tem,: 232-0148/ 0368/0787 - lis: 23231 BRAS TEAN Viag. e Tur. As. Aro Branco, 156 -sf2522Cep 20040 . Tel.: 533-0579 e 220'0201 ' Fax: 552-1231/0337 - Tio: 23104

BROKER Ag. Tu,. A. do Ovo/dor. 60 - s/301/3 Cep 20040 - lei,: 221.2625 BRUMATUR Ag. de Viag, e Tu,. Rua México, 41 - G. 603 ' Cep 20031 - lei,: 220-5534 220-3214 B.T. Ag. de Viag. e Tu,. As, N.S. Copacabena. 610 - Cela 22050 sf1215 - leis,: 2367560 ' 236-2971 - Tio: 36480 BUSINESS TRAVEIPeople Express Tu,. A. Visconde de Pirajá. 547/713 leis,: 259-1659 ' 512-1263/1615 511-1242 - Fax: 294-1391 - lix: 2 101 2/31 206 CABR.ALIA Tu,, Rua Xavier da Silveira. 45 s/302 . Cep 22060 ' lei,: 521-9098 CAFFARENA Ag. de Viag, e Tu,, As, Marechal Cornars. 160x11201 - Cep 20020 - Tem,: 262-1483- lix: 38757 CAIMAM Ag. de Viag, e Tu,, A. Barata Ribeiro, 655 ' Lj. F Cep 22051 - lei,: 255-7090 lix: 39720 CÁMBITUR Ag, São Jorge Câmbio e Tu,. • A. Visconde de inhaúma, 84A Cep 20091 - lei,: 233.4737 lis: 34249 • Ao, N.S. Copacabana, 109313 Cep 22050 . leis,: 521-4190/ 2260 - Abas: 285 - lis: 34249 • A. Visconde de Piraja, 414 - Li. E Ipanerria - Cep 22410 . leis,: 287-2244 - 267-6142 • Estrada do Galeão, 2.730 - Lj. G Cela 21931 -leis.: 393-2498 3631732 • As, das Américas, 4666 - Li. 120N - Ag. Barra Shopping - Cep 20640 - leis.: 325-6504/6315

CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Viag. e Tu,, As, N.S. Copacabana. 371 - /.. E Tal.: 255 . 6696 . lis: 40134 CASA PIANO Câmbio, Pasa. e Tu,. • As, Aio Branco, 86 - Cep 20090 Tal.: 252-6084 • Ag. iponema: A. Visc. de Pirajé, 365 - Ljs. C.E.D. - Cep 22410 lei,: 267-4615 ' lix: 33708 • Ag. Campo Grande: R. ASsoa Dantas, 99 - Lj. O - Cep 23050 lei,: 394-9422 - lix: 32864 CASA QUEIROZ Câmbio Pass. Tu,, As, Aio Branco, 26 - Lj. 8 - Cep 20040 ' lei,: 233'0776 CASA TUPINAMBÁ de Viag. e Tu,, • R. Visconde de Pirajã. 207 - xlLj. 215 ' Ceir 22450 -leis.: 521-5496/9248 • Rua Visconde de Pirajá. 414 110 - Cep 22410- lei,: 521-9697/4461 CASHTUR Passag. e Tu,. R. Visconde de Parajá, 547 113 - Ce p 22440 - leis,: 239 . 1290- 239-3545

Lj.

CAT Tu,, • A. Republica do Parir, 143 ' Lj. C - Cep 20021 Tel.: 255 . 3134 lix,: 38480 • Ao. N.S. Copacabana, 419 - Cela 22060 - Tel.: 255-3134 CAUUTOUR Ag. Viag. Tu,. Ao. Rio Branco, 25 B . Cep 20090 - leis,: 233.9237/9035 CEINCU BRASIL Op, Tu,. Rira Visconde de Pirai 414 5/716 -lei,: 287-8040/8099 Fax: 267.8099 CELIO PELAJO Tu,. Av, Aio Branco. 52 - 16? - Cep 20040 ' lei,: 233-5085 CELMAR Tu,, Pca, Olavo Bi/ac, 28 - s/908 Cep 20031 - lei,: 242-3311 lix: 23875

Abriil90 ' Orna Panroras - 4-191

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) CENTER - Rio Ag. de Viag. e Tur, Av. Cônego de Vasconcelos, 423 - s1213 - Cep 21830 -. Tel.: 331-3730 CENTRAL RIO de Tur. R. Senador Dantes, 71 - sf605 Cep 20031 - Tel.: 262-8584 Tio: 36921 CENTURY Ag. de Viag. Av. Rio Branco, 151 - Gr. 1312 Cep 20040 - Tela.: 252-63181 3679- 242-4010 - Tix: 37593 CEOTURI Viag. Tur. • Av. AInte Barroso, 6 - c. 1501 Cep 20031 - Tela.: 262-1411 262-1674 - Tio: 30654 • R. Visc de Pirajá, 580 - s/ LI. 214 - Ceia 22410 - Tal.: 239-0297 Tio: 30654 CESAMAR Tur. e Viag. Ao. Rio Branco, 39 - sf1808 Cep 20090 - Teia.: 233-6729 233-6629 CHAMBERTIN Viag. e Tur. As. Atiantica, 1020 - LI. 09 - 1 - Cep 22010- Tel.: 275-1122 R. 1306- Tio: 23183123017 CHARME Tur, Av. Rio Branco, 45 - sf1810 Cep 20090 - Tei.: 263-0737 Tio: 39449 CHASE For. Praia da Botafogo, 374 - 4? Cep 22250 - Tel.: 286-5232 CHEYENNE Vias. e Tur. Pça Quinze de Novembro, 38 A 4 0 - sf41 e 42- Cep 20010. Tei.: 252-2901 . Abas: 254 Tix: 39708 CHICA-LINA Tur. Av. Rio Branco, 45 - sf701 - Cep 20090 - Teia.: 233-8909 253-1109 - Tix: 40025 CHIQUITITA Tur R. do Ousidor, 60 . sf804 - Cep 20040 - Tel.: 252-8391 CICERONE Viag. & Tur. As. Pres. Vargas, 418 - sf302 Ce p 20071 - Teia.: 253-57231 5576 CIPA TOUR R. México, 41 . GR. 506 . Cep 20031 - Teia.: 533-355713204 Fax: 262-6460 - Tio: 38056 CIT Cia, Italiana Tur, Av. N.S. Copacabana, 680 sf911 - Cep 22050 - Tel.: 255-5516 - Abav: 148 - Tio: 36829 C.L. Tur. As. Nilo Façanha, 155- Gr. 714Cep 20020 - Tei.: 240-3728 Abas: 519 - Tix: 36803 CLAMERS Via9. e Tu,. Rua do Mercado, 34- 3? - Cep 20010 - Tal.: 253-0522 - Tia: 34630 CLUB EXPRESS Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Setor A - 1? - Nisai Desembarque - Tel.: 512-1263 Fax: 294-1391 - Tio: 21012131206

COPA EXCHANGE Tu,. Av. N.S. Copacabana, 1093A Cep 22060 - Teis.: 267-6794 521-0046 CORDOBA Ag. de Viag. e Tu,, Ao. Rio Branco, 120 . sij. - Cep 20040 - Tel.: 221-7352 - Abas; 226 - Tio: 38292 CORPORATE Tu,, As. Rio Branco, 181 - sf1702 Cep 20040 - Teis.: 240 .4003 533-1692

DORAL Ag. de Viag. e Tur. As. Rio Branco, 173 - Gr. 1702Cep 20040 - Tei.: 240-8808 Abas: 496 - Tix: 39955

EXECUTIVE TRAVEL Viagens e Tu r. As. Almirante Barroso. 6 - s11302 Tola.: 533-1035 - 262-5019 Cep 20031

FIRST CLASS Viag. e Tu,. As, Nilo Façanha, 165 . sf819/20 - Cep 20020 - Tel.: 262 . 6163 Abas: 447 - Tio: 36982

DOVER Viag. e Tu,. As, Almirante Barroso, 63 - s/ Lj. 212/3 - Cep 20031 - Teia.: 220-613212967 - 262-9163 Tio: 37134

EXPEDITOURS Ag. de Viag. e Tu,, R. Visconde de Pirajá, 414 - Cm. 100516 e 101411015 - Cap 20410 - Tais.: 287-9697/9048 Fax: 521-4388 ' Tix: 34727

DROP'S Empreendimentos de Tu,. As. Rio Branco, 277 -Li "E" Cep 20031 - Tal.: 262-8391 Tio: 23607

EXPOTUR Pass. e Tu,. R. São José, 90 ' sf2.106 - Cep 20010 . Talo.: 222-7640 252-9553 - Fax: 231-0683 - Tio: 37284 EXPRESSÃO Viag, e Tu,, R. México, 98 . s/708/9 - Cap 20040 ' Tal.: 220-3304

DUBERTUR Ag. , Viag. e Tur. R. República Árabe da Síria, 151 201 - Cep 21931 - Tal.: 393-8577

EXPRESSO MERCANTIL Ag. Marítima As. Rio Branco, 25 - 2? ' Cep 20090- Tel.: 223-2126 - Tio: 23426 - Fax: 233-3786

CREDITUR Org. Int. de tu,. As. Aim. Barroso, 63 . Gr. 2116/17 - Ce p 20031 - Tel.: 240-2424 - Tix: 37372

E.aK. Tu,, As. Ataulfo de Faixa, 135 sf1314 - Cap 22440 - Tel.: 259-8140 - Tio: 33067 - Fax: 259-2441

EXTRA BRAZIL Tour Ruo Conselheiro Lei ayeta, 041604 - Cop 22081 - Tal.: 247-8935

CRIATIVA TOUR Ag. de Viag. Rua Aicantara Machado, 36 - Cm. 207 - Cep 20081 - Tel.: 233-0780

EDUCATUR As, Treze de Maio, 33 - sf405 Cep 20031 - Tal.: 220.1910 Tio: 37712

CRITERIUM Viag, e Tur. R. da Assembléia, 10- 29? s/2901 . Cep 20011 - Teis.: 221-354414278 - Fax: 242-3752 - Tio: 37951137257

EIXO Tu,, R. Vioc, da Pimojá, 82 - sub-solo 117 - Cep 22410 - Teia.: - 267-7499 - 5211186

FALCON FLY Ag. de Tur. e Viag. As, N.S. Copacabarma. 542/906 Cap 22020 - Tais.: 2577190 255-1588 - Fax: 255-9893 - Tio: 23602

EKODA Ag. Viag. Tur, R. México, 11 - Gr. 1502 - Cep 20031 - Talo.: 240-2304 1290217067 - 262-5237/5420 Tio: 32456

FAMETUR Tu,, e Viag. As. Treze de Moio, 33 - Gr. 1507 - Ceia 20031 - Tais.: 533-3896 262-9592

COSMOPOLITA Pass. e Tur. R. Visconde de Pirojá, 414 s/1402/3 - Cap 22410 - Teia.: 267-0395 521-2497 - Tio: 32057 CRASE-SIGMA Viag, Tu,. Av. N.S. Copacabana, 945 s1110 - Cep 22060 Tel.: 255-8949 - Tio: 31122

CRUISE MASTERS Tu,. Ao. Não Peçanha, 155 - sf720 Ceio 20020 - Tal.: 220-5622 Tio: 39255 CRUZADO Câmbio e Tu,, As. N.S. Copacabana, 1085 - Lj. J - Cep 20070 - Teia.: 287-4997 - 247-8043 - Tio: 34249 CURUMIN Tu,. e Viag. As Princesa Isabel, 07 - Li. 09 Cep 22011 - Teia.: 275-0946 275-3090 DAEDALUS Tu,, Ao, Rio Branco, 257 - Gr. 910 Cep 20040 - Tel.: 240-3205 Tio: 39056 DANTUR Pass. e Tu,. Largo do Machado, 29 - Li. 47 Cep 22221 - Tel.: 205-1144 DANYTUR Tu,. e Promoções R. Alvaro Aivim, 48 - Gr. 9101913 - Cep 20031 - Tel.: 240-2626 - Tia: 31655 DARC TOUR Tu,. Viag. Av. Rio Branco, 156 - sf315 Cep 20040 - Tel.: 262-7877 Abas: 553 - Fax: 533 . 3126 Tio: 34072

DEBORAH Viag. e Tu,. R. Siqueira Campos, 30 - 5? sf808 - Cep 22031 - Tel.: 235-3829 - Tio: 33016

COLOR Viag. e Tu,. R. do Ouvidor, 60 - sf806 - Ceia 20040 - Teis.: 242-4228/4105/ 3850 - Tio: 37713

DEL REY V'mg. e Tu,. As. Treze de Maio, 23 - sf539141 - Cep 20031 - Teia.: 220-6349 262-7066 - Tio: 36072

COLORTEL Viag, e Tur. R. Real Grandeza, 1391806 - Cep 22281 - Tei.: 285-3922

DE LUXE DESTINATIONS Repres, Av. N.S. Copacabana, 500 . Gr. 5041516 - Cep 22020 - Tei.: 255-6466 - Tix: 33449

A.192-Gois Panrotas - Abril/90

FININTUR Câmbio a Tu,. R. da Assembleia, 68 - 5? . Cep 20011 - Tel.: 224-4300 - Fax: 2422241 - Tio: 30476

DL Ag. de Viag. e Tu,. R. do Rosário, 108 - Gr. 501 Cep 20041 - Tel.: 224-8463 Tio: 36518

DYNAMIC Tours R. da Quitanda, 50 - 4? . Cep 20011 - Tal.: 224-5588 - Fax: 252-5835 - Tix: 34692 - Abas: 479 D'(TUR Exc. Pesa, Tu,, R. Sete de Setembro, 55 sf601 - Cep 20050 - Tais.: 222-3541 242-9796 - Tio: 38207

COLA Viag. e Tu,. Rua da Quitanda, 50 - 12? - Cep 20011 Tel.: 221-6121 - Tix: 36671

CONEX,AO Viag. e Tu,. As, Rio Branco, 173 - Gr. 302 Cep 20040 - Tel.: 262-6663 Tio: 37262

EXCELER Ag. de Yiag. Rua da Quitanda, 159 ' 10? Cep 20011 - Tel.: 233 . 7775Tio: 36704

CONTEXTO TOUR Operadora de Excursões R. da Asserobié,a, 10 - sf2518 Cep 20011 - Teia.: 242-5217 222-3254 Fax: 232-0594 - Tix: 40251

DEAUVILLE Tour- Ag. de Viag. e Tu,, Av. Aim. Barroso, 6 - Gr. 1209 20031 - Tel.: 533-1294 Tie: 33177

COMPANY'S Travei Tou, R. Sete de Setembro, 92 - sf407 - Ceio 20050 - Tais.: 224-7030 242-8504 - Tio: 37878

FIESTATUR Ag. de Viag. e Tu,. R. da Quitanda, 19 sf207 Ce 20011 - Tais,: 242-3866 252-2114 - Tix: 36879

DIRETRIZ Ag. de Viag. Tu,. R. da Assembleia, 10 - Gr. 3102/3 - Ce p 20011 - Tel.: 221-6016 - Abas: 523- Tio: 36802

CLUB MEDITERRANEÉ BRASIL Tu,. R. do Carmo, 11 - 2 0 - Cep 20011 - Tal: 297-5337 - Tix: 31404

COLUMBUS Soc. Int. de Tu,. As. Pres. Wilson, 165 - Gr. 110619 - Cep 20030 - Teis.: 240-8833 - 262-2217 - Fax: 240-3439 - Tio: 35489/23184

EXCALIBUR C,uise Conte, Viag. a Tu,. Ao. Nilo Façanha, 155 - Gr. 901 Cap 20020 - Tal.: 240-7574

CONFORTOUR Viag. e Tu,. Ao. Churchôli, 129 - Gr. 704 Cap 20020 - Teis.: 240-6769 220-442316155 - Tio: 39170 CONTEMPORY Viag. e Tu,. As. N.S. de Copacabana, 492 Cm. 401 - Cep 22020 - Teis.: 235-6675f5488 - 236-4180 Tis: 22352

DIANATUR e pass. R. Barão de lip arrema, 32 A Ceia 22050 - Tel.: 255-2296 Tio: 33094 - Fax: 235-7570 DINE'S TOURS Viag. e Tu,. Av, Rio Branco, 45 - sf1309 Cep 20090 - Tais.: 263-1826/ 4943/9629 DI PAOLO V'ia. e Tu,. Estrada do Galeão, 435 PIe Cep 21931 - Tel.: 296-4757 Tio: 21625

ELCOTOUR Ag. de Viag. Tu,. R. Lacro Mufler, 116 - 0/ 4202 Cep 22290 - Tais.: 541-88951 0987 - Tix: 31336 ELDORADO Viag. Operadora de Excursões R. São José, 90 - si. 911 - Cep 20010 - Tel.: 224-6161 - Abao: 444 - Tix: 30147 - Fax: 221-8766

EXPRESSO MERCANTIL Tur. As. Rio Branco, 57 - ole. 1001/2 Cap 20090 ' Tela.: 233-5633 253-5141 - Tia: 23416

FAIRTOUR Viag. a Tu,. R. da Assembleia. 10 - Lj. H Cep 20011 - Tel.: 221 . 5514 . Tix: 34485

FAMMA Tu,. e Viag. R. da Candelomia, 79 - sf402 Cep 20091 - Tel.: 233-8486 FANELLI Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 156 - sf1706107 - Cap 20040 ' Tel.: 262-6211 Abas: 632 - Fax: 2626142 Tio: 21050 FANTASY1'OLJR Ag. Viag. R. Uruguaiana. 10 - sf706 - Cep 20050 - Tel.: 2212464

ELY'S Tou, Ag. de Viag. e Tu,, As. N.S. Copacabana, 249 - Lj. C - Cep 22020 - Tel.: 542-1444/ 1279 - Tio: 34777

FAROL Viag. e Tur. As, Rio Branco. 52 ' 11? - Cap 20090 - Tal.: 233-3636 - TIO: 36970

EMBRACO Ag. de Viag. e Tu,, As. Nilo Façanha, 165-a110I1 a 1014 - Tal.: 262 . 8720 - Tio: 35280

FARWELL Ag. de Viag. e Tur. R. Senador Dantes, 75 - 5/2010 - Cep 20031 - Tel.: 533-3308 Tio: 38477

EMBRATUR Emp. Bras, de Turismo Rua Momiz e Barros, 13' 6° Cap 20270 - Tela,: 273-1193/221212041

FASHION TOUR Ag. de Viag. e Tu,. As, Pmes, Vargas, 542 . Cm. 1,401 - Cep 20073 . Tal.: 263-7047 Tio: 32623

ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur, Rua Visconde Pimajá, 433 - 6 0 Cep 22410 - Tel.: 287-3392 Tio: 34631 EPICOT Aff. de Via g. R. Dom Garamdo, 63 - sf1109110 - Cep 20090 ' Tel.: 233-9633 Tio: 35400 EQUIPE V'mg. e Tu,. R. Gonçalves Dias, 56 - 2? Cep 20050 . Tel.: 224-4733 Tix: 36971 ESCOBAR Tu,, e Vias. R. São Bento, 13- 1? - Cep 20090 - Teia.: 233-08251D422 253-0180 - Abas: 436 - Pau: 233-4479 - Tix: 34993 ESOI'ERIC Tou, Ao. N.Senhora Copacabana, 976 - Li. 110 ' Cep 22060 - Tal.: 522-8545/8247 . Fax: 717-1520 ESTACO DE SA Ag. de Viag. e Tu,. Ag. panama: R. Vinícius da Morais, 120 - Cap 22411 -Tais, 267-5093 - Fax: 521 . 2764 . Tio: 37603 EVALTUR Ag. Tu,, R. 24 de Fevereiro, 39 - Cep 21040 - Tel.: 290-1389/1484 Abav: 290 - Tio: 33952

FATOR Viag. a Tu,. R. Anfilof io da Carvalho, 29 sf801f 2 - Cep 20030 - Tal.: 240-2887 - Tio: 36484 FEEDBACK Tu,. R. da Quitanda, 74- 2? and. Cep 20011 . Talo.: 221-1863 2327768 - Fax: 232-3847 Tio: 35315 FENAETUR - Fenae V'mg. e Tu,. As. Alm. Barroso, 06/304 - Cep 20031 - Teia,: 5332475f2517 220-8137- Tix: 34211 FENIX Operadora Turística As. N.S. Copcebana, 680 - sf305 - Cap 22054 . Tolo.: 235-2929/ 2231 - Tix: 33973 FERIAS Viog. e Tu,, R. Sete de Setembro, 92 - ci. 702 Cep 20050 Tais.: 222. 6193 - 252-4908 FIAIS Ag. de Viag. e Tu,. A. Cel. Henriqoe da Fonseca, 79 Cep 25520 - Tal.: 756-0651f1120f1121f 3850 - Tio: 38715 FIANÇA Tu,. R. da Quitanda, 199- Lj. 6- Cap 20091 - Tel.: 233-5482 - Abas: 539 ' Tio: 21133

FISCHER Ag. de Viag. e Tur. As. Copacabana, 195 - sf1408 Cep 22020 - Tel.: 642-0347 Tio: 35396 FIVETOUR Viag. e Tu,. R. Senador Dantes, 75 - Gr. 1411/1415 Cap20031 ' Tel.: 220-3065 - Fax: 220-5755 FJORD Tu,, Ag. Viag. As. N.S. Copacabana. 542 s1409 ' Cep 22020 ' Tel.: 2557241 - Tio: 39923 FLOT Op. Turística Rua Seta da Setembro. 92 sf180111802 - Cap 20050 - Tal.: 221-8380- Tio: 39612 FUNIS TraveI Ag. Viag, A. do Acre. 92 - sf602 - Cep 20081 - Tel.: 253-8588 - Tio: 37133 FLYI'OUR Ag. de Viag. Tu,, Ao. Marechal Câmara, 160 - Gr. 804 - Ce p 20020 Tela,: 220-7581/6376 - Abas: 475 Tio: 33065 FOPTUR Fondo de Promocion Tu,. As. Rio Branco, 122 - 6? - Cep 20040 - Te/.: 231-1243 . Fax: 232-9320 . Tio: 30911 FÓRMULA Viag. a Tu,. R. da Assembléia. 92- 14? Cep 20011 - Teis.:' 252-9313/1878- Tix: 38674 FRANCATIJR Tu,. As. Êio Branco, 257 - 9? Cm. 903 o 907 ' Cap 20040 . Tel.: 220-3876 FR.ANTUR Viag. e Tu,, Ao. Treze do Maio, 33- si 912Cep 20031 - Tel.: 262-0268 FROTA BRASIL Tu,, Ao. Fmanklin Roosevelo, 39 sf1105 - Cap 20021 - Tal.: 240-9878 FUNCHAL Viag. e Tu,. Rua Barcelos Domingos. 32 sf801 . Cep 23000 . Tem.: 394-9693 316.1118 GAIVOTA RIO Viag, Tu,. R. Visconde de Pimajá, 547 - Cep 22410 - Talo.: 239.83441 9775/ 5185 -Tio: 37410 GALATOURS Empres. de Tu,. R. Laudo Müíem, 116/1907 ' Tal.: 541-2561 - Fax: 5426498 GALTUR GALEÃO Tu,. Ao. N.S. da Penha, 122 - Cap 21070 - Tal: 230-2949 - Fax: 590-4346 GALTOUR Viag. e Tu,. As, Presidente Vargas. 446 sf1903 - Cap 20071 - Tel.: 253-0425 - Tia: 37217 GANDARA Tu,, Av. N.S. Copacabarra, 1133 A sf1502- 1503 - Cep 22070Tela.: 521-3743/3240 - Tia: 31457 GANDINI Tou, Viag. e Tu,. R. Teofilo Otoni, 94 - Lj. - Cep 20090 . Telo.: 223-2192 263 . 7152 . 2539449 - Tis: 39098 G.B. Internacional Tu,. • As. Princesa Isabel, 7 - Lj. 3 e 4 Cep 22011 - Tel.: 275.8148 • R. Capitão Salomão, 40142 ' Cap 22271 - Tela.: 286-9697 275-8148 - Tio: 31576 G.V. Tu,. R. da Alfandega. 91 - 6? ' Cep 20070 - Tal.: 221-1680 . Tin: 33074 GEOMAR Ag. Viag, e Tu,. As. Marechal Câmara, 160 sf801 - Cap 20021 - Tel.: 262-0047 - Tio: 30990 GERDAL Tour Viag. As. Almirante Barroso. 63 - 1006 - Cap 20031 - Tela.: 262-9201 2404123f4055 - Abas: 357 Tix: 36303

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) GEROSA Tu,. As. Graça Aranha, 145 Gr. 806 - Cep 20031 . Teia.: 240-6096/ 6045 - Tio: 33075 GILTUR Pass. Hotéis e Tu,. R. Conde de BonS is, 344 . Lj. 201/3 . Ceia 20520 . Tel.: 284. 8344 - Tia: 32994 GIMEZA Tu,. As. Ataulfo de Poisa, 226 . 8? nILj. 324 . Cep 22240 - Tei: 294-7345 - Tio: 33715 GLACIAL Ag. de Viag. e Tu,, Ao. Rio Branco, 123- 20? . Cela 20040 . Tal.: 221-8236 - Tix: 39513 GLC INTERNATIONAL TOURS R. Evaristo da Veiga, 55 - sf1201 Cela 20031 - Tei.: 240-0595/ 0445 . Tia: 37182 GLOBAL Tur. R. Buenos Aires, 2 - sf1502 a 1504 - Teia.: 263-68691 263 . 4717 - Tio: 35916 GMA Viag. Tu,. As. Rio Branco. 156 - sf20131141 - Cep 20040 . Teis.: 262-3203 533-1744 - Abav: 332 . Tix: 30480 GOLDEN BWE Op. de Tu,, Ao: Rio Branco, 20 - 7? - Cep 20090 - Tel.: 253-7161 GOLDEN TIME RIO Viag, e Tu,. As. N.S. Copacabana, 435 sf311 . Cep 20020 - Tei.: 235-7948 GOOD TRAVEL RIO Ag. de Viag. e Tu,. R. da Quitanda. 19- sf707- Cela 20011 - Teis.: 231-0362 222-9550 - Tix: 32992 GO TIME Ag. de Viag. e Tu,. IS. Senador Dumas. 19 . Gr. 304 Cela, 20031 . Teia,: 262-5006 240-4614 - Tis: 38046 GOUTHIER Tu,. R. Vise. de Pirajá. 577 - sf304 a 307 - Cep 22410 - Tel.. 259-2444 . Tia: 32935 G.P.L. Tur. R. México, 41 - sf1402 - Cela 20031 - Tel.: 220-7509 - Abas: 485 - Tio: 34395 GR Ag. de Tu,. R. da Assembléia, 93 - sf1601 Cela 20011 - Tel.: 224-8282 Tio: 33635 GRAND LODGE RIO Ag. de Viag. e Tur. Ao, Ataulfo de Poisa, 566 . abu. 202 - Cela 22440 - Tal.: 511 .1444 - Fax: 239-6669 - Tix: 37516 GRADUAL Tu,. Rua da Assembléia, 10 . sf2602 - Cela 20011 . Tel.: 221-3058 242.8284 GRANRIO Viag. Tur As, 13 de Maio, 33 - si1805 Cep 20031 - Tal.: 240-7172 Fax: 533-2638 - Tia: 36481 GRA NT li 8 IS M O As. N.S. Copacabana, 166 - Cep 22020 - Te/o.: 542-384810397 Abas: 212 - Tia: 23991 - Fax: 542-4193 GRANTUR Oper. de Tur, As. Rio Branco, 181 - cj. 3403 Cep 20040 - Tal.: 220-9595 Abav: 276-530 - Fax: 220-9062 - Tio: 31496 GREEN WAY Viag, e Tur. As. Treze de Maio, 47 - sf1511 Cela 20031 - Teia.: 220-9336 262-7392 . 234-2297 - Tia: 38384 GRIFFE- Viag. e Tu,, As. Rio Branco, 181 . gr. 1703 Cep 20040 - Tel.: 262-9807 Tix: 36395 GRUPO Tu,. e Arte R. Conde de Lages, 44- sf809 Cep 20241 - Te?.: 242-5446 GTi Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 103- 9? - Cep 20040 . Tel. : 221-7643 - Abas: 456/543 - Tix: 37430 GUANATUR Tu,, e Transportes R. Dias da Rocha, 16 A - Cela 22051 - Tel.: 235-3275 - Abas: 325 - Tio: 36908

GUIMATOIJR Viag. e Tu,. Rua Capitão Féba, 110 sisf314f316 - Tal.: 264-1444 Snea: 5307 - Tio: 23373 GUIRLANDA Viag. e Tur. As. Frarrkhrr Roosesait. 23 sf507 - Teis.: 220-7162 533-3720 . Tio: 39088 HABEAS CORPUS TOURS R. das Laranjeiras, 21 . Lj. 09 Cela 22240 - Te/o.: 285-7439 205-1624-Tio: 37751 HALLMARK Ag. de Viag. e Tu,. As, Airrr. Barroso, 63 - sf1907 Cep 20031 - Tel.: 262-4931 HAMBURG-SUD Ag. Marítima As. Rio Branco, 25 - 14? - Cep 20090 - Teia.: 263-8599 223-3255 - Tia: 30756 - Fax: 233-2171 HAPPY DAYS Viag, e Tur. As. Nilo Poçanha, 155 - s1412 Ceie - Tel.: 262-1013 Tia: 39336 HAPPY HOUR Tu,. R. Santa Ciara. 50 ' Gr. 405 Cep 22031 - Teia.: 255-8823 237-1982- Tia: 39012 HAVAS Viag. Tu,. R. Visconde de Pirajá, 62318? Cep 22410 - Tel.: 512-5256 Tia: 40177 HELISIGHT Viag. , e Tur. R. Vise de Prraiá, 580 - Li. 107 Cep 22410 - Tolo.: 511-2141 512 .1334 - Tia: 39585 HERMES TOUR Viag. e Tu,. As, Barata Ribeiro, 370 - Lj. 113 Ceia 22040- Tel.: 255-97271 6569/9776 - Tio: 35074 HERSA Viag. Av. Treze de Maio, 47 - sfLj, 204 - Cep 20031 ' Tel.: 220-5250 Tia: 33475 HIGH LIFE V'iag. e Tu,. As. Atiantica, 4240 ' Lj, 217 Cep 22070 - Tais.: 287-8643 521-3934 - Tix: 38121 HOLIDAY Tu,. Pça. Serzadaio Correia, 15 - Gr, 1002 - Cep 22040 - Teia.: 235-2224 - 257-5150 - Tio: 21808 HOSTRAVEL Tur. Rua São Clemente. 407 - Cep 22260 - Tei.: 286-3538 - Fax: 246-1314 - Tio: 40003 HOTUR Hotéis Tu,. As. Atauifode Poisa, 226 - 6? sf302 - Cep 22240 - Teia.: 239'9695f8144 - 274-4495 Fax: 239-8349 - Tia: 32549123572 H & E Viag, As. N.S. Copacabana, 1018 sf60314 - Cep 22060 - Teia.: 521-489113796 - Tio: 22578 HT Hotéis e Tu,. As. Mai, Câmara, 160- sf1228Cep 20031 - Teis.: 240-0585f4B32 - Tio: 38758 IBEROTUR Operadora

• Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - setor C - 1? - Ceia 21943 - Teia.: 398-3729/3730 IN/OUT RIO Ag. de Viag. e Tu,. R. Araujo Porto Alegre, 70 sf711 - Cep 20030 - Teia.: 262-9945 - 240-3585 - Tio: 39455 INTA Tu,. • As. N.S. de Copacabarra, 828 sI Lj. - Cep 22050 - Tela.: 255-8283 - 235-0380 - Tio: 36904/35017121844 • Filial i: R. Figueiredo Magalhãea, 28 - Lj. FfG - Cep 22031 - Tel.: 255-9937 - Tio: 21844 INTERNATIONAL GREN TOUR Tu,. R. Barata Ribeiro. 25413 - Cela 22011 - Tel.: 255-5247 - Tia: 38374 INTER-LEST Tu,, R. Rosário, 103 - 11? - Cep 20041 - Tel.: 221-1741 - Tia: 31146 INTERNATIONAL HOUSE Tu,. R. Visconde de Caravelas, 1 Cela 20031 - Teia.: 266-06871 0890 - Tia: 35565 INTERNATIONAL TRAVEI SERVICES R. Uruguaiana, 10 - sf1706 1902 - 1911 - Cep 20050- Toio. 221-554012336 - 224-7285 INTER - Rio Tu,. R. Beiford Roxo, 161 . a/ Lj. - CeF 22020 - Tei.: 541-0241 - Tia: 37904 - Fax: 295-9840 INTERVIP Agência V'mg. Tur. R. do Carmo, 38 - 2? - Cela 20011 -Tal.: 252-9532 - Tio: 39502 INTERTRADE TRAPS Intemac. R. Miguel Couto, 105 - cj. 720 Cep 20071 - Tel.: 247-2128 INTRAVEL Operadora Turística As. R. Braaco, 181 - 16? - ci. 1604 ' Cela 20040 - Tal.: 240-8894 - Tio: 31414 NU 1OURS As. Rio Branco, 185 - sf208 Cep 20040 - Tel.: 240-8761 IPANEMA TRADE Viag. e Tu,. R. Visc, de Pirajá, 414 - sf720 Cep 22410 - Teia.: 267-6822/ 9849 - Tio: 40256 IPIRANGA Ag. de Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 156 - Gr. 2336137 - Ceia 20040 - Teia.: 262-794817056 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tu,, As. Rio Branco, 31 . Lj. A/13 Cela 20090 - Teia,: 233-76301 773017582 - Tio: 22158 AMES TOURS - Viag. e Tu,. R. Sete da Setembro, 98 af202f03 - Cep 20050 - Tais.: 224-79791232-3773 ' Abas: 454- Tio: 38470 ISTO E . Ag. de Viag. e Tu,, R. Esarioto da Veiga, 35 - sf405 - Cep 20031 - Tel.: 240-4085 Tio: 37453

Iberoamericana de Tu,. As. Treze de Maio. 33 - sf2107 Ce p 20031 - Teia.: 220-2531i 2768 ' Tio: 38740

IT CLUB Viag. e Tu,. R. da Assembleia, 10 - Gr. 3506 - Cep 20011 - Tei.: 224-7720f 7824 - Tio: 35651

IBTUR Viag. e Tu,, R. Barão de ipanarsa, 94 - Lj. 107 - Cep 22050 . Teia.: 255-6245 - 256-6844- Tia: 39293

ITALBUS Ag. de Viag. Tu,. R. Souza Lima, 16 - Lj. C - Cep 22081 - Teia.: 287-359414247 521-5093 - Tia: 37367

IMA Ag. de Viag. e Tu,. R. Visconde de Piroja, 281 - Lj. C - Cela 22410 - Tel.: 287-3940 - Tia: 35484 MM Viag. e Tu,. Rua Assembléia, 10 - Gr. 2719 Cep 20011 Tel.: 224-9390 231-0541 ' 252-5506 - Tio: 39677 IMPERIAL Operadora de Tu,. As. Treze da Maio. 13 - Gr. 2013 - Ce ia 20031 - Teia.: 240-7749 ToU Free: 800-6971 - Abas: 136 - Tia: 36024 - Fax: 240-7750 IMPERIAL TOURS Representações Ao. Treze de Maio, 13 - oi2011 Cep 20031 - Tel.: 262-5463 Tio: 21657 IMPERIAL Câmbio Viag. Tur, R. da Assembleia, 10 - Gr. 2811 e Li. SS 115- Cep 20011 - Teis,: 231-1838- 224-7121 - Abas: 201 - Tia: 30973

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Ag. Copacabana 1: R. Raimundo Correia, 9 - Ce p 22040 . Teia.: 256-2666 - 25-7926 235-4971 - Tio: 278062 • Ag. Copacabana 9: R. Barata Ribeiro, 370 - Cap 22040 - Tei,: 235-6687i7145i0747 - Tio: 278063 • As. Bonaucesso: As. Nova York, 603 - Li. A - Cep 21041 - Tei.: Teia.: 280-6638 . 270-6552 • Ag. Tijuca: R. Santa Sofia, 61 Li. E - Cep 20540 - Tal.: 264-8448 - 234-2601 • Ag, Campo Grande: Av. Casario de Meto, 3029 - Cep 23085 Tal,: 394-1600 • Ag, Lgo. da Carioca: R. Uruguaiana, 10 . Lj. 24C . Cep 22050 - Teia.: 224-8678 224-8543 • Ag. Jacarepaguá: Estrada de Jacarepaquá, 511 - Cep 22753 Tel.: 392-7488

• Ag. Ilha do Governador: Estrada do Galeão, 2730 - Lj, 5 - Cep 21931 - Teia,: 363-112111314 • Ag. Madureira: R. Maria Freitas, 73 - Cep 21351 - Teia,: 359 . 5554 . 259-2217 • Ag. Santa Cruz: R. Senador Camará, 01 - Cep 23555 - Tel.: 395-3206 • Ag. inhaúma: Estrada Velha da Pavana, 4076 - Cap 21051 - Tel.: 289-1599 ITATIAIA Ag. de Viag. e Tu,. • Ag. Centro: As, Rio Branco, 12020040 - Tei,: sfLj. Cela 217-3535 - Tio: 21646137412 Fax: 217-3565 • Ag, ipanema: R. Visc, de Pirajá, 540- sfLj. 208 - Tel.: 511-1147 Tix: 33652 - Cera 22410 ITAU Tu,. - ITAUTUR • R. Gonçalves Dias, 19 - Ceia 20050 - Teia.: 242-0254f1807 Fax: 242-1807 - Tio: 22736 ITER Viag. e Tu,. Rua Sete da Setembro, 67 sf403/404 - Ce p 20050 ' Teia.: 224-0254- 252-3198 - Tio: 40802 J.B.M. Viag, e Nac. e Intem, Rua São José, 46 - Gr, 405 Cep 20010 - Tel.: 221-8434

LAVRA RIO DE JANEIRO Viag. e Tu,. R. do Ouvidor, 60 - sf513 - Cap 20040 - Tal.: 252-8340 - Tia: 22850 LEADERS IN TRAVEL Ag, Viag. Tu,. Rua do Carmo, 06 - Gr 1205/06 - Cela 20011 - Tei.: 242-3217/0727 LEALTUR Ag. de V'iag. e Tu,. Praca Mahatma Gandhi, 02 sfSlO - Cela 20031 - Tel.: 262-5458 - 220-6635 - Tio: 33626 LE MONDE Pass. V'mg. e Tu,. R. Visconde de Pirajá, 260 - Lj, 104 - Cep 22410 - Teia.: 287-4042 - 521-3291 LEBANON EXCHANGE Tu,. As. N.S. de Copacabana, 831 Lj. 8 - Cep 22050 - Teia.: 236-7868 - 257-3515 LEVEL Tu,. As, Alrete Barroso, 22 - a/606 Cela 20031 - Tais,: 240-5725 220-7006 LIDE V'mg. R. México, 119 - s1208 - Cap 20031 - Tal.: 262-592514430

JET SET Ag. de Viag. e Tu,. R. México, 98 - s/1210 - Cep 20031 - Tei.: 240-3903 533-098713883 - Tio: 31814

LIFETIME Travei R. Jardim Botânico, 635 - ci. 706 - Cep 22470 - Tei.: 294 . 0092 - Tio: 32719 - Fax: 259-0436

JOINT VENTURE Empresa de Tu,. As. Rio Branco, 122- 6? Cela 20040 - Teia.: 221-1868 220-1843 - Tio: 30911

LOCATOURS Transporte Turísticos Av. Prado Junior, 48 - sf232 Cep 22011 - Tais.: 542-4493 275-9849 - Telex: 37125

JULIATOURS Operadora Tu,. As. Rio Branco, 181 - sf3302 Ceia 20040 - Tal,: 262-4226 Tia: 33356

LOGOS Tu,. V'mg. As. Treze de Maio, 47 - sf2101 Cep 20031 - Tal.: 262 . 2117 Tio: 38384

JUTAEL Viag. e Tu,, R. São José, 40 - 3? - Cap 20010 - Tala.: 242-5565f5373 Tio: 22421 - Abao: 170

LOTUS Tu,, As. N.S. Copacabana, 1066 sf201/2 - Cep 22060 - Tais.: 287-7299/74493547/7896 Tio: 33378

KALMAR Ag. de Viag. e Tu,. As. Treze de Maio, 23 - sf726 Cap 20031 - Tal.: 240-6502 Abas: 435 - Tio: 36625 KAMEL Tu,. Ao. Graça Aranha, 145 . s/Lj. 4 Cep 20030 - Tal.: 220-6900 Fax: 240-3913 - Tio: 35237 KIM TRAVEL Tou, Viag. R. Uruguaiana. 55 - sf606 - Cap 20050 - Tei,: 242-8830 232-3157 - Tio: 32774 KADIMA TOURS Ag. Viag. e Tu,. Av. N. S. Copacabana, 1086 alsf1006107f08 - Tio: 38814 Cela 22060 - Tei.: 521-1543 KOLIBRI Tours Ag. de Viag e Tu,, As. Ataulfo de Paiva. 1079 sf1106 - Cep 22440 - Tal.: 511-0048 - Tio: 37219 KONTIK FRANSTUR Viag, e Tu,. • As. Pres. Vargas, 309 - 4? a 5? - Cela 20040 - Tel.: 292-3131 253-5111 - Fax: 263-1093 - Tix: 21523 • As, Atlântica, 2316 A - Cela 22041 - Tei.: 255.2442 • As. Prefeito Mandes de Morais, 222 - Lj. 4 - Cap 22610 - Tais.: 322-2837i2 200 KR Ag, de Viag, As. Rio Branco, 245 - 32? - Cep 20040 - Tel.: 210-1238- Fax: 533-2279 - Tia: 35787 KRONA Ag. de Viag. e Tu,. -As. Treze de Maio, 33 - Gr. 608 Cela 20031 - Tal.: 262-8172 533-156313269 - Fax: 533-1563 KSK - Viag. A. Sete da Setembro, 111120? Cela 20050 - Tei,: 224-4455 Tio: 33347 - Fax: 252.8504 LAMBER'TOUR Via?. e Tu,, R. Luro MoVer, 116 - s13304 Cap 22599 - Tel.: 541-2788 Fax: 541-2840 - Tia: 34385 LANATUR Ag. de Viag. e Tur. Ltda, R. Djaima Uirich, 163 . B - Cela 22071 - Tel.: 287-2849

LOVAI Tu,, e Pesa. As. Treze de Maio. 33 - sf406 Cep 20031 - Teia.: 533-3538 220-2500 - Tio: 31743 LTUR Tu,. Viag. IS, Francisco Otaviano, 20 - Lj. G/11 - Cela 22080 - Tai. 287-0344 - 267-0996 - Tio: 36954 WAMAR Viag. e Tur,Ltda. R, Urugaularra, 10- Gr. 712 Cep 20050 - Tai.: 224-6944 Tio: 21182 LUF Ag. de Viag. R. Fernando Mandas, 28 - li. B Cep 22021 - Tais.: 257-9584 255-567417742 - Tio: 37332 LUPTOUR Viag. e Tu,. R. Ronaid de Carvalho, 127 Cep 22021 - Tais.: 541-4747f 4847 - Tia: 30690 - Fax: 541-4445 LUSITALIA Viag. Tur, R. Sete de Setembro, 92 s/401/2 - Cap 20050 - Teia,: 242-1905 - 242-5831 LUTECE Viag. e Tu,. Av. Beira Mar, 2621403 - Cap 20020 - Tei.: 240-3317 Tio: 31248 LYGUI Tu,. Câmbio e Tur. As. Ataulfo de Polvo, 566 - Lj, 202 - Cep 22440 - Tel.: 511-1444 - Tio: 37516 MABEL Tu,, e V'mg. Ao. Venezuela, 3 - Gr. 1003/04 Cap 20081 - Tel.: 233-2609 253-5439 - Tio: 30084 M. BROKER Tu,. Rua do Ouvidor, 60 - s/302 e 303 - Ce p 20040 - Tel.: 247-8955 MACH III Tu,. As. Churchili, 94 - 2? - Gr. 207 Cela 20020 - Tal,: 220-3155 Tio: 21018 MADE IN BRAZIL Viag. e Tur, As. Rio Branco, 99 - 13? - Cela 20040 - Tal.: 2031306 - Tio: 34975

LATIN TRAVEI DO BRASIL Tu,. As. Aimta Barroso, 22 - sf704 Cap 20031 - Tei.: 220-7281 Abas: 462 - Tia: 31848

MAEVA Ag. Viag. Tur. IS. do Rosario, 61 - sf506/07 Cep 20041 - Tais.: 233-1856 263-1141 - Tio: 31601

LATITOURS LATITUDE 23 SUL Tu,. R. do Carmo. 6 - Gr. 501 - Cep 20011 - Tal.: 221-5644 - Abas: 275- Tio: 35045

MAGNA Ag. de V'mg. e tu,, As. Rio Branco, 181 - sf703 Cela 20071 - Tei.: 240-0042 Tio: 21521

Abril/90 - Guia Penrotes - A-193

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) MAIATOUR Tur. Av. N.S. Copacabarre, 1171 - Lj. Cep 22060 - leis.: 247-6672 287-1125 - Abav: 211 - Tix: 38807 MAINGATE Viag. e Tur. R. Vise, de Pirajé, 550 - a/solo 116- Cep 22410- Tel,: 511-1293 - Tix: 23814 MALIBU Viag. Tu,. Ao, Rio Branco, 277 - Gr. 707 Cep 20040 - Tel,: 262-0104 262-1504 - 240-7154 - Tio: 32474 MANDALA Operadora de Tur. Ao. Rio Branco , 115 - G. 702 Cep 20040 - leis.: 224-0776 232-3645 - 222-1995 - Abav: 297 - Fax: 252-8499 - Tio: 35 260 MANHATFAN Tur. R. de Assembléia, 10 - s/3503 Cep 20011 - Teis.: 242-3064/ 3799 - Tio: 36853 MANKARA Empresa de Viag. e Tur. Ltda. R. Xavier da Silveira, 45 - s/506 - Cep 22060 - Teis.: 521-4998 521-9649 - Tix: 39969 MAPPE Tu,, e Viag. R. Vise, de Piraiá, 580 - Li. 116 Teis.: 239-3749/6238 MAPPIN Tu,. Ao. Rio Branco, 50 - 36 and. Cep 20090 - lei.: 253-7411 Fax: 263-6236 - Tix: 40165 MARAMAR Tu,. Av. Alro. Barroso, 63 - s/1905 Cep 20036 - leI.: 262-0623 Fax: 262-7687 - Tio: 35326 MARCA internacional de Viag. e Tu r. Ao. Rio Branco, 20 - 176 - Cep 20090 - lei.: 253-7091 - Tio: 39912 MARCO Tu,. R. Sele de Setembro, 67 - s/901 - Cep 20050 - Teia.: 222-6404 242-63/19 - Tio: 38411

METAL Viag. e Tur. e Representação 8. Miguel Couto, 105 - Gr, 1605/06 - Cop 20070 - Tel.: 253-2780 - Fax: 263-5045 Tio: 30257 METROPOI. Viag. e Tu,. R. São .Jooé. 46 - 127 - Cep 20010 - Tel.: 224-5010 - TIx: 31808 MILLER Ag. de Viag. e Tu,, R. Sete do Setembro, 92 - Lj. 101 - Cep 20050 - TeIs,: 224-0900 - 242-7909 - Tio: 23641 MINAS da Passagem Tur. Praia do Flamengo, 66 ' BI. B 5/1009 - Cep 22210 - Tel.: 285-6135 - Tio: 33939 MINDELTUR - MINDELO Ag. de Viag. e Tu,. R. do Acre, 55 - O,. 1003 - Cep 20081 - Tel.: 233-2056 - TIx: 38274 MINI TOUR Tur. • Ao. Toixoira de Castro, 250 - Cep 20040 . TeIs.: 280-7122 270-2893 - Tio: 36532 • Ao. Nova York, 114 - Lj. O - Cep 21041 - lei.: 270-2849 • Ao, Nilo Peçanha, 151 - Gr. 705/6 - 20020 - Tel.: 262-6550 MIRANTE Viag, Tu,, R. da Assembleia, 10 - 0/2918 Cep 20011 - Tel.: 221-6331 Abao: 254 - TIx: 31077 MIRATIJR Ag. de Viag. Tu,. A. México, 41 ' 187 - s/1803 Cep 20031 - Tela.: 262-2265 220-3662 - Tia: 39765 ML Tu,. R. Gomes Carneiro, 134 - Casa 3 - Cep 22071 - Tel.: 267-4680 Fax: 521-3856 - Tio: 30631 MONTE CARLO Ag. Tu,. Promoções Mocatur) Aq. Lxblorr: R. Ataulfo de Polca. 135- Li. 222- Cep 22440Te/o.: 239-9448 - 259-8749 512-2662 - Absx: 221 - Tio: 32878

MARINGÁ Tur. Ao. Rio Bronco, 109 - Gr, 904 Cep 20040 - leis.: 221-6696/ 224-6877/0688 - lix: 37288 MARLIN TOURS Viag. e Tur, Ao, N.S. Copacabana, 605 5/1204 - Cep 22050 - Tel.: 255-4433- Tio: 21791

MONTOUR Pass. e Tu,. Ao. Rio Branco, 45 - 0/1104 Cep 20090- lei.: 203-1200Fax: 263-2899 - Tio: 35268

MARTINELLI Viag. Tu,, Ao Rio Branco, 26 - 21 - Cep 20040- Tolo.: 253-3575 253-2825/5477 - Tio: 30760

MOON LIGHT Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Treze do Maio, 33 ' 5/2908 Cop 20031 - lei.: 240-5902 Tio: 32179

MARTIEZ E KUOLER Viag. e Tu,. Asa do Ouvidor, 60- Or. 512 Cep 20040 - Tel.: 232-5380 252-3968

MORADA Viag. Tu,, A. da Assembléia, 69 - s/Lj. Cep 20011 ' Tolo.: 231-0330242-1247 - 297-0188 - Abav: 116 - Tio: 30213 MIREI Viag. e Tu,, Ao, Pres. Vargas, 633 - s/2209 Cep 20078 ' Tel.: 221-6849 Fax: 221-6849 - TIx: 40246

MARTOUR Pass. e Tu,. A. Senador Dantas, 71 - 5/602 Cep 20031 - Tel,: 262-1311 - Tio 30958 MOE Viag. e Tu,. - Music Dance and Entertainment Ao, VS. Copacebana, 978 - 5/Li. 201 - Cep 22060 - lei.: 521-7146 - lix: 32852 MEGATOURS Viag. e Tur. • Ao, Ataulfo de Paiva, 135 s/208/211 - Cep 22440 - leis.: 259-0047/2698/3785 - Tio: 32659 - Fax: 294-1692 • Ao. Rio Branco, 156 - si. 505 Cop 20040 - Teis.: 262-1489/6730 MEL - inter Operadora de Viag. MEL IA Ao. Rio Branco, 99 - 111 - Cep 20040 - Tei.: 253-4546 - Tio: 22820 MELIA Ag. de Tu,. R. Francisco Sã, 23 - Gr. 1207 Cep 22080- Tel. : 267-7515 Abao: 427 - lix: 30580/30480 MELIA Operadora Tur. Nacional R. rranci000 54, 23 s/1202/1203 - Tel.: 287-9987 TIo: 39638 MERCURY Tours Ag. Viag. Tur. Ao. Treze de Maio, 33 - 0/805 Cep 20031 - Tel.: 262 . 0570 Tia: 38174 MESBLATUR Viag. Excursões A. das Marrecas, 22 - Cep 20031 - leis.: 240-0190 297-7720 - Abao: 242 - lix: 36928

A-194 - Ocia Perrrotas 'Abril/90

MONTEVERDE Tu,, R. Viocxrrde do lnhaurrra. 77 217 ' Cg 20091 ' lelo.: 233-3492/8817 - Tio: 38171

MS Tur, Asa Pedro Lessa, 35 - 111 - Gr. 1107 à 1112 - Te/o.: 262-628615651 - 220-3364 Tio: 31514 MUNDIRAMA Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Nilo Peçarrhs. 155 - 5/815116/ 17 - Cep 20020 -lei.: 220-3884 - Abao: 440 - Tio: 34613 - Fax: 220-6734 MUNDO Turístico AJM TRAVEL Agency Ao. Rio Branco, 156 ' Gr.2033 Cep 20040 - Tel.: 262-9830 220-3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Tu,. Ao. Rio Branco, 245 - Gr. 3006 Cep 20040 - lei.: 220-7149 Tio: 33427 NACIONAL Tu,. Ag. de Viag. Ao. Ris Branco, 147 - 191 - Cep 20040 - Tolo: 221 . 2000 224-4379 - Aba',: 171 - Tio: 37730/22562 - Fax: 242-5372 NAUTUR - Tu,, e Viag. Ao. Bruxelas, 185 - /3,. 401 Cep 21041 - Tel.: 270-1790 NAWAS Viag. e Tu,, A. Miguel Lemos, 41 - solte 405 - Cop 22071 Tel.: 521-3598 NELMAR Viag. e Tu,, A. Consrnnça Barbosa, 140 - Sbl. C . Cep .0731 - Tel.: 594-6768 - 1/o: 35988

• R. Senador Dantes, 80 s/107/08 - Cep 20031 - Tel.: 533-0455 ' Abao: 223 - Tio: 35988

ORBITA Viag. e Tu,. R. Francisco Serrador. 2 - o/Lj. 203 - Aboo: 451 - Cep 20031 lei.: 240-2134 - Tio: 31573

NETWORK Operadora de Tur. A. de Assembléia, 93 - Gr, 703104- Cep 20011 - Tel.: 224-6196 - Tio: 37053

ÓRBITA TOP TOURS A. Francisco Serrador, 2 - Gr 203 - o/Li. - Cep 20031 - leio.: 262-2620/2058 ' Fax: 933-3946 - lix: 35162 OREMAR Brasil Repres. Viag. e

NEWAY Tou, Ag. Viag, Tu,. Ao, Pres, Wilson, 165- 50 arrd, Cep 20030 - Tel.: 297-0077 TIx: 39655 NEW CENTURY Ag. de Viag, e Tu,, A. São José, 90 - s1906 - Cep 20010 - Tel.: 221-4005 ' lix: 30940 NEWJOY Viag. e Tu,. A. Buenos Aires. 93 - s/512 Cep 20070 - Tel.: 224-5121 Tio: 40388 NEW TIME Tu,. e Pass. Ao. Treze de Maio, 47 - s/609 Cep 20031 - Tel.: 533-3505 Tio: 31513 NEW YORK TIMES Visconde de Pirajã, 550 - Gr. 2013- Cep 22410- lei.: 259-4146 - Fax: 274-4196 NINA Tours Viag, Ao. Treze de Maio, 23 - Gr, 2508 - Cop 20031 - Tel.: 220-0388 Abeo: 347 - Tio: 37476 NOMATUR Pass. e Tu,. R. Visconde de Pirojá, 330 - Cep 22410 - Tel.: 247-6035 - TIx: 23344 NORTUR Operadora de Tu,. A. Mayrink Veiga, 6 - 106 - Cep 20090 ' Tel.: 253-9749/9009/ 9709 - Tio: 21021 NORTH SIDE Viag. e Tu,. R. Lacro Müller. 116- s/2306 Cop 22290 - Tel.: 295-3242 Fax: 541-7248 - Tix: 37962 NORWAY Tu,, Ao, Rio Branco, 4 - sisl404/6 Cep 20090 - Tel.: 233-6336 NOVA BRASILIA Tu,. R. Sonodor Dantas, 75 - s12709 - Cop 20031 Tel.: 220-6431 Fax: 220 9262 NOVA Operadora de Tu,. R. Goncxioen Dias, 89 - Gr. 309/11 - Cep 20050 ' lei.: 224-1990 - Abas: 431 - Fax: 224-1995 - 221-4019 - Tio: 30955/37791/33402 NOVA SAFARITOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Pi,sjá, 414 s/506 - Cep 22410 - Te/o.: 267-039817843 - Fax: 287-3296 NOVO RIO Tu,. • Ag. MOER R. Ana Garbosa, 34 ' Cep 20731 ' lei.: 289-8299 • Ag. MADUREIRA A. Carolina Machado, 312 - Cep 21351 - Tel.: 390-4320 - Tix: 23637 • R. Carvalho de Souza, 148 - Cep 21350- lei.: 390-4320 - lix: 23637 NOVO RUMO Ag. de Viag. e Tu,, ftu Mahatrmna Gandhi, 02 - a/911 Cep 20031 - Tel.: 240-7292 NUMBER ONE Tu,, e Viag. 9. São José, 90 - cj. 2006 - Cep 20010 -lei.: 222-7715 - Abao: 283 - lix: 38105 OFICINA de Viag. e Tu,. Ao. Graça Aranha, 206 5/604/07 - Cep: 20020 - Tela.: 240-5757 - 533-2106 - Aba',: 327 - Tio: 38136 OITO ZERO Tu,. Asa Bshvor, 80 - Cep 22061 lei.: 235-1480 OK Pass. e Tu,. Ao. N.S. Copacabarra, 1133 - 157 0/1501 - Cep 22070- leio.: 267-3393/3641 OL1MPOS Tu,, R. Francisco Sé, 23 - Gr, 702 Cep 22080 - lei.: 267-7396 Tio: 38093 ON TIME Tu,. R. Xavier da Silveira, 45 - s/1205 Tel.: 267-9292 - Abao: 543 Fax : 262-8768 - Tio: 35313 ONLYTUR Ag. de Tu,. A. Siqueira Campos, 43 - s/901 Cep 22031 . lei.: 235-6799 Tio: 30991

Tu,, R. de Asserrrbieio, 10 ' cj. 3620 - Cep 20011 - Tel.: 221-9455 Fax: 252-8431 - lix: 23740 ORINOCO Travei Tours • A. Visconde de Pirajá, 550 subsolo - -j-111 - Cep 22410 leio.: 274-2080/2163 - lix: 36859 • Av, Pres, Vargas, 583 - o/501 Cep 20071 - Tel.: 221 . 0084 Tio: 32706

ORLATUR Tu,, e Pass. Ao. N. Senhora Copacabana, 1344 - Lj. - Cep 22070 ' Tel.: 267-34991389813953 - Fax: 521 . 3223 - lix: 37606 OSCAR GOLF Tours Ag. de Viag. e Tu,. Pca. Mahatmnsa Gandhi, 02 s/803/04 - Cep 20031 - leis.: 220-458513885 - lis: 39126 OSOLE Emp. Part. Tu,. e Hot, Ao. Alvorada, 2150 ' Ri, F x/204 - Cep 22775 . lei,: 325-9210/8087 - Fax: 325.9210 - Tio: 39652 OUVITUR Ouvidor Tu,. Ao. Rio Branco, 131 - 15? ' Coo 20040 - leio.: 252-289710151/0252 ' Abeo: 123, 247 -lix: 38170 PADRÃO Viag. e Tu,. Fi, São José, 70- 176 - Cop 20010 - Tei,: 224-0407 - lix: 39307 PALADIUM Tu,, Viag. Ao, Atlântica, 4240 - si307 Cep 22070- leis.: 267-1193 521-414114498 - lix: 2333 PANDA INTERNATIONAL Viag. e Tu,. A. Sete de Sotersbro, 92 s/1501102 ' Cep 20050 - Tel.: 221-0256 - Abao: 181. 545 Fax: 231-0081 - TIo: 33968 1011 Free 800-6137 PANTHER Tu,. Ao. Nus Peçacha, 155 ' Gr. 214Cep 20020 - lei.: 220-0512 Tio: 37629 PANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. N S Copacabana, 1063 s/205 - Coo 22060 ' Tal.: 267-3297/6393 - Tio: 38394 PASSABRA Ag. Vile Tu,. Ao. Ris Branco, 181 - s1206 Cep 20040 - leis.: 262-8877/ 8901/8823 - lix: 21308 PASSAMAR Tu,. • Ao. Rio Branco, 25 - Li. - Cep 20090 - leis.: 233-8835/8883 lix: 23676 • R. Siqueira Campos, 7 - Cep 22031 - leis.: 236-4136/4505 • Ao, Niernreyer, 769 ' Li. 14 - Cep 22450- lei.: 322-0687 PASSAPORTE Viag. e Tu,, Av, Graça Aranha, 416 - Gr. 720 - Cep 20030 - Tel.: 224 . 4130 lis: 33754 PASSARGADA Empre. de Tu,. R. Barão do itamnbi. 67 - Cep 22231 - leis.: 551-3395/2896 lix: 37363 PAXTUR Pass. e Tu,. A. Vise, de Pirajã, 330 ' Li. 105 Cep 22410 - leis.: 287-0999/ 1000 PEDRO MELLO Operadora de Tu,. • A. Visconde de Piraiá. 281 - L3. K - Cep 22410 - leI.: 287-6796 • Av, N. Senhora Copacabana, 978 - Li. 110 ' leis.: 521-8545/8247 Fax: 717-1520 -Tio: 32109 • Central Of. 719-7745 PENSADOR Viag. e Tu,, Ao, N.S. Copacabana, 1018 slO112 - Cep 22060 - lei,: 287-7876 - Fax: 521-7746 - lix: 40772

PEOPLE EXPRESS Ag. de V'tag. e Tu r. A. Vise, de Piraiá, 547/713 - Cep 22410 - leis.: 511-1242 512-1615/1263 - 259.1659 - Fax: 294-1391 ' Tio: 21012/31206 PEZZATI Viag. e Tu,. A. Visconde de Piraiá. 547 s/904/905 - Cep 22410 - leis: 259-8399 - 274-6497 . Fax: 512-4767 PINK Emp. de Tu,. R. Sete de Setembro. 98 ' 5/904 - Cep 20050 ' Tei.: 252-48901 5728- 232-1598 PIRI REIS Ag. Viag. A. Conde de Bonfim, 346 - Li. 319 - Cep 20520 ' leis,: 234-4780/0600 ' Tis: 36787 •PLANTEL Tu,. R. Santa luzia, 799- 166 - Cep 20030 - leis,: 240-4068/ 4219 Fax: 521-1082 - lix: 32579 P.M. Tur. Cámbio • Ao. Rio Branco, 124 A - Cep 20040 ' lei.: 231-1800 - Tix: 21511 • Ao. N.S. Copacabana, 391 8 Cep 22020 - Tel.: 255 . 6897 - Li. POLANA Travei Bu,eau Viag. e Tu,. A da Quitanda. 184- 1? e 2? Cep 20091 - leis,: 233-0155 253-0847 POLI SEFIVICE Viag. e Tu,. Ao. N. S. de Copacabana, 330 Gr. 1207/08 - Cep 22020 - leis.: 235-1219/2351 - lix: 36238 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. A da Assembleia. 77 - 4? - Cep 20011 - lei,: 221-9449 ' Tio: 21011 POPSTAR Viag. e Tu,. Ao, N.S. Copacabana. 680 - O,, 404 - Cep 22050 - Teia.. 255-559018499 ' 1/o: 37157Fax: 255-3644 PORT Tu,, Ao, Ao Branco, 181 s/310 Parto - Cep 20040 - leI.: 533-1637 PORTONUOVO Viag. e Tu,. A. do Ouvidor, 60 - 6,. 1001/2 Cep 20040- lei,: 224-3671 Abao: 167 - 1/o: 33073 PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. • Ag Copacabana: R. Figueiredo Magalhães, 286 ' s/Lj. 201 - Cep 22031 ' Tel.: 235-4649 - Tio: 34712 • Ag. Centro: A. Sete do Setembro, 55 - s/203 - Tel.: 224-1851 • Ag. Cascadura: A. Cerquora Daitro, 16 - Cop 21380- Tel.: 591-5197 PREMER TRAVEL Ag. de Viag. e Tu,, A. da Assembleia, 10 - x/2311 Cep 20011 - TeIs,: 252-5245 242-5997 - lix: 22772 PRÉ-TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, Aio Branco, 185 - 0/1211 Cep 20040 - leis,: 533-3428/ 2812 PRIMA Tou,s Viag. Ao, N.S. de Copacabana, 583 s/803 ' Cep 22050 - Tel.: 237-3799 - Tia: 21224 PROMENADE Viag. e Tu,. A Voluntários da Pátria, 220 - Li. A - Cep 22270 - Tel.: 266-4455 - lis: 35236 PROMOCIONAL Viag. e Tu,. Ao, Rio Branco, 1811708 ' Cep 20040 ' leis,: 240-8681 262-0364 - Tix: 38174 PROMOTHOR PROM. Hotéis e Viag. Ao. Rio Branco, 156 - 2 1 Obli, 329 ' Cep 20043 - lei,: 240-4160 - Fax: 262-5778 - lis: 21165 PRO-TRANS VOVAGE Ef Affai,es Ao. Treze de Maio, 3312209 Cop 20031 ' lei,: 262-5892 Fax: 262-1603 - lix: 37-165 PUBLYTOUR Viag. e tu,. A. Jardim Botânico, 635 ' s/904 - Cep 22470 - rei.: 274-5049 lix: 30303 PULMANN Transp. e Tu,, R. Orashorrn Barbosa, 17 - L1. A Cep 20731 - leis.: 249-9205 269-0396 - lix: 23949

Aoril Rio de Janeiro (Cont.)

.QUADRATUR Viag. e Tur. As. Beira Mar, 216 - Gr. 504 - Cep 20021 - Tei.: 262-5011 • Tia: 34849

RHODES Viag. e Tu,. As. Airrnte. Barroso, 91 - sf408 e 409 - Cep 20031- lei.: 240-1906 - Abas: 179 - Fax: 240. 4577 Tia: 33205

SANDOLIN Viag. e Tu,, • As. VS. Copacabana, 581 sfsoio - Li. 10 - Cep 22050 Tel.: 255-5142 - Abas: 209 - Tio 23886 • Rua Rodolfo Dantas, 40 ' Lj. A Ceia Tel.: 542 . 5191 Abas: 209 - Tia: 23886 SANGETUR S. Geraldo Tu,. Largo do Machado, 29 - Li. 39 Cep 22221 - Teia,: 205-0993/ 0245 - Tia: 22738

QUALITY Travei As, N,S, Copacabana, 387 - Cob - Cep 20020 - Te].: 235-6888 Fax: 236-6985 - Tia: 30045/39427

RIO AVE Viag. A. Miguel Cooto, 134 - s/336 - Teia.: 233-1226/ Ceio 9923 - 253-3990 - TIa: 30793 RIO DAS FLORES Viag, e Tu,, As. Pres. Wilson, 231 - 16 1 - lei.: 533-1464 Ceio Abas: 484 - Tia: 30914

QUANTUR Tu,. R. Piosartdu, 7 - Lj. A - Cep 22210 - lei.: 205-1344 - Abas: 538 - Tia: 33186

RIO DOURADO Ag. de Viag. e Tu, R. Francisco Sá, 23 - 5/503 Cep 20080 - lelo.: 247-8953 227-1630 - Tia: 22776

QUARTETO Ag. de Viag. e Tu,. Av. Rio Braecs, 43- 19 -Cela 20090 - Tes.: 263-6767 253-7391 - Abas: 495 - Tio: 3 763 5

RIO DOURO Ag. de Viag, e Tu,. 8. Uruguaiana, 145 - s/Lj. Cep 20050 - Tais.: 263-7966/6759

As. Nelson Cerdoso, 1149 sf1010 - Cep 22730 ' Tei.: 323-1870 - Tia: 35134 SAO FRANCISCO Tur, Fluvial As, Marechal Camara, 160 a/910 - Cep 20020 - Tal,: 262-6737

RIO EXCHANGE Tu,, As. N.S. Copacabana, 386 A - Li 8 . Cep 22020- Tel.: 255-5353 - Fax: 235-7706

SAO MORITZ Tu,, Ag. Viag, R. Visconde de Pirajá, 547 s/401f426 ' Cep 22410 - Tal,: 239-4445

RIO EXPRESS Tu,, A. México, 31 - Gr. 1002 A Cep 20030 - Tel.: 240-0001 Tix: 40109

SARAVA TOURS As, Rio Branco, 156- a/3307 Cep 20040 - Tel.: 533-0619 Tia: 38851

RIO IN TOUR Ag. de Viag, e Tu,. R. Vioc. de Pirajá, 330 - s/Lj. 323 - Cep 22410 - Tais,: 267-9492 - 521-4642 - Tia: 36947

SRT Ag. de Viag. Rua General Bocaiusa, 555 Cep 23820 Tel.: 788-1321

QUARTIER Viag, e Tu,. As. Rio Branco, 37 - 5/804 - Cep 20090 - Tal.: 233-1983 - fia: 37253 QUEENSBERRY Viag, e Tu,. Ao, Alto. Barroso, 63 - sis. 1915116 . Cep 20031 - Tal.: 262-1821 - Fax: 262-9429 . Tix: 38 141 QUEST Tours Viag. e Tu,, R. do Carmo, 11 - Gr. 701 Cela 20011 ' lei.: 224-7843 . Tix: 34621/35263 QUO VADIS Ag. Viag. Tur. R. do Carros, 9 ' 13? . Cep 20011 - lei.: 221-2528 - Tia: 21824 RAC1MEC Tu,. • R. Marques de São Vicente, 75Lj. L - Tais.: 294-8942/9887 lix: 22618 • Estrada dos Bandeirantes, 10710 - Cep 22783 Teis.: 342-6933/9063 Tia: 21474 R.ACING Viag. e Tu,. 8. da Quitanda, 199 . s1305 Cep 20091 - lei.: 233-0173 RAINBOW Tu,. As, Alto, Barroso, 90- 51208 Cep 20031 - Tais.: 533-1143: 1369 - Fax: 262-2547 - Tia: 38124 RASH Adm. de Hotéis e Tu,. As. Atiantica, 2.964 - Cep 22070 - lei.: 255-6332 . Fax: 255-6410 - Tio: 36893 R.H.S. Hotéis e Tu,. R. São José. 90 s/910 - Cep 20040 - Tel.: 224-9455 - Fax: 221-8766 R.APTIN-BRAS. Viag. Tu,. • Ag. Centro: R. Morais e Vaie, 111 - Cep 20021 - lei.: 221-3735 Tis: 32752 • Ag. Niterói: R. São Pedro, 154 s/301 - Cep 24020 - Tais.: 719-3839. 717-8219 - lix: 32001 • Ag. Copacabana: A. Barata Ribeiro, 370 - L3. 327 - Cep 22040 'leis.: 255-9524237-8515 . Tio: 38209 • Ag. Aeroporto: Aerop. Internacional - RJ 1 - n/9.26 S/A - Tela.: 398-45451 3545 Tia: 38321 RAVIDUR Viag. e Tu,. R. São José, 20 - 8? - Cep 20010 - lei.: 224-8234 - Tia: 33363 REALCE WAYS Tou, R. México, 41 - 3,. 701 - Cep 20031 - Tais.: 240-4777/8026 lia: 31591/34043 REAL Tu,. e Viag. R. da Assembléia, 92 - s/Lj. Cep 20011 - Tei.: 222-2156 Tia: 35617 REALIZAÇÕES Tu,. Rio Copa As. Prieceza Isabel, 370 . Cep 22011 - Tal.: 275-6674 - Fax: 275-5545 . Tia: 23988

RIO INTERNATIONAL Tour, Ag. Viag. Tu,. R. Meaica, 31 - 51702 - Cep 20031 - lix: 36492 Tal,: 240-0001 RIOMAR Viag. e Tu,, R. Sete de Setembro, 71 - 11? Cep 20050 - lei.: 224-2636 Tix: 33713 - Abas: 356 RIOSCOPE Ag. Viag. e Tu,. Rua Sete de Setembro, 81 - 6? Cep 20050 - lei.: 252-5039 Tia: 31000 RIO TEJO Tu,. Aa. Gotosa Freire, 803 - Lj. A Cep 20231 - Tel.: 224-9343 RIO TRAVEL Tu,, As. Ris Branco, 159 - Cop 20040-lei,: 224-5078 RIO VERDE Tur, As. Nelson Cardoso, 114911317 Cep 22730- Teia.: 392-94001 1029 - Tia: 35681 RIVIER.A Ag. Viag. Ao. Erasmo Braga, 227- 5/419 Cep 20020 - Teia.: 252-1708 222-1239 - Abas: 262 - Fxa: 222.3284' RIC ANO DY Viag, e Tu,. As. Treze de Maio, 47 . Or. 2.108 - Cep 20031 - Tais.: 533-3090: 3618 - 240. 0648 - lIa: 38129 R.J. Ag. de Viag. e Tu,. Pça . Derrnétria Ribeiro, iSA Ceio 22011 Tel.: 542-6886 Abas: 483 - Tia: 36974 ROYAL Viag. e Tu,,. As, Erasmo Braga, 227 ' s/204 Cep 20020 . Tel.: 221.3131 ROYAL1'Y MASTERS Operadora de Tu r. A. Senador Dantes. 80 - s1603 Cep 20031 - Tei.: 220-7009 Fax: 240-4301 - Tia: 35988 RS ASSESSORIA Tu,, e Publicidade As. Rio Branco, 156 - Gr. 609 Cep 20000- Teis.: 262 . 0196232-6908 RUMOTOUR RUY MOREIRA Tu,, e Viag. R. Buenos Aires, 44 - 2? . Cep 20070 - Tal.: 233 . 8192 - Tia: 36025 SABRITUR Ag. Viag. e Tur. R. das Marrecas, 29 - 5/202 Cep 20031 - Teia,: 220-6017 262-9549 - Tia: 37076

RECORDE Viag. e Tu,. R. leoflia Otoni, 15 - si. 716 Cep 20090 . Tel.: 233-4655 Fax: 233-2357 - lia: 31319

SAILAWAY Intemational As. Rio Branco, 181 - sf501 Ceio - Teia.: 2406700 233-2041 - Tcii-Free: 800-6134 Abas: 163 - Tia: 35905

RENTAMAR Tu,. A. Lauro Mofler. 116 - cj. 1205 Cep 22290 - Teia: 295-1497/ 249413146 - lis: 23581:33606

SALUTARIS Viag. e Tur. As. Nua Peçanha, 151 - 0,. 1001 e 1002 - Cep 20020 - lei,: 262-7839 - lix: 39935

REY CAROU Viag, As, Nilo Peçarmhx, 155 5/415 Cep 20020 - Tel.: 240-8008 Abas: 441 - lix: 31252

SALVATORE MATE,IA Viag. e Tu,. As. Treze de Maio, 45 - sf90314 Cep 20031 Tel.: 220-2235 Abas: 442 - Tia: 33991

SÃO CAETANO Tu,.

SECTOR Ag. Viag. e Tu,, Rua Visconde de inhaúma, 58 sf1001 Pte - Ceio - Tal,: 253-0212 - Fax: 263-4722 - Tia: 21978 SCOBIT Ag. de Viag. e tur. As, Rio Branco, 245 - 5f1904 Cep 20040- Tel.: 240-9459 Tia: 37818 SERVIAM Tu,, R. Beneditinos, 10 - 7? s1703 Cep 20081 - Tal,: 223-1242 263-0710/3316 - Abas: 344 Tia: 32909 747 Viag. e Tu,. A. Sete de Setembro, 55 - Gr. 403 a 406 - Cep 20050 - leis,: 221008810029 - 242.8876 SETOR Tu,, As, Grosa Aranha, 145 - Gra, 901/09 ' Cep 20030 - Tal,: 220 . 4399 - Abaa: 431 ' Tia: 35478 SF - Viag. e Tu,, • A. Visa, de inhaúma, 37 - 15"Parte - Ceia 20091 ' Te],: 263-0823 - Tia: 31004 • As. Rio Branco. 45 - L. C ' Cep 20091 - Tais,: 233-1397/3629 e 235-8728 ' Tia: 40135

TAIS Tours As, das Américas, 3.333 . 912 ' Cep 22631 . Tel.: 325-2720- Fax: 325-2720 Tia: 37735

SOUTH ATLANTIC Tur. • As, Rio Branco, 156 - Gr. 629/631 Ceio ' - Tela,: 262-12654812 -Tia: 21413 • Rua Buenos Aires, 93 - sf710 Cep 20070 - Tela.: 210-3210 262-1265 -Tia: 21413

TAINÃ Tu,. As, Pras, Vergas, 482 - 5/612/16 - Cep 20071 . Tal,: 233-7760 Tia: 21234 . Fax: 590-1358 TAMOYO INTERNACIONAL Ag. Viag. Tu,, As, Almirante Barroso, 63 - Gr, 817 - Calo 20031 ' Tei.: 633-3870 - Fax: 240-2832 Tia: 34004

SÓVIAGENS Tu,. As, Rio Branco, 245 - 6,. 2103 Cep 20040 - Tel.: 220 . 3560 Tia: 37594 SPACETUR Viag. e Tu,, As, Ais Branco, 31 - 20 1 ' Cep 20090 - lei,: 223-2474 - Fax: 233-4615 ' Tia: 33077 SPECIAL Tu,, As, Alio. Barroso, 22 - s/ 901 Ceio 20031 - lei,: 220-3232 Tia: 38936 SPEED Ag. de Viag. As, Rio Branco, 37 - 5f604 - Cais 240 - Teia,: 263-4059/2584 SPELTZ RIO Operadora de Tu,, As, Grada Aranha, 416sis/1209/1217 - Cep 20030 Tel.: 242-5253 - TIa: 31849 SPREAD Ag. de Viag, e Tu,, R. Miguei Couro, 23 ' sf801 Ceia 20070 - Tal,: 252-4767 STELLA BARROS Tu,. As, Airrn, Barroso, 22 -4? sf401 - Cep 20031 ' Tela.: 220-5015/7868 - Tia: 22545

TIANA Tu,, Boalasard 28 de Setembro, 86 Cep 20551 Tel.: 264-8000 Tia: 37116 TIBIRICA Repres., Viag. e Tu,, R. Esaristo da Veiga, 35 Gr, 705 ' Cep 20031 Tel,: 262-7003 TIME BR.AZIL TUR R. do Catxae, 311 - s/1212 - Cep 22221 - lela,: 265-6999/6648 lix: 22428 TIME-RAUL Viag. e Tu,, As. Ris Branco, 181 . s/607 Ceio 20040 - Tal,: 262-78691 7832/6165 TKT Ag. de Viag. R. Conde da irajá. 31 - Cep 22271 - Tal,: 266-0839

SUL AMÉRICA Tu,, As, AS. Copacabana, 441 sf201 - Ceio 22020 ' Tal,: 257-4235 . 236-4732 - Fax: 236-7568 ' Tio: 22050

THOR-TUR Hotét e Recep. Ag, Centro: As, Almirante Barroso, 22 - s/Lj. 202 - Cap 20031 - Tem.: 262-7437/0809,' 4514 . Tia: 31282

SUL COPA Tu,, As, N.S.Cspacabana, 959 ' Li. J Cap 22060 - lei.: 235-3259 Tia: 37458 SULTOUR Tu,. e Câmbio • As, Nus Pecanha, 50 . 416 - Cep 20020 ' Tei.: 262-4618 - Tio: 22990 • Av. Aio Branco, 151 - L. C - Cela 20040-Tal.: 224-2312 -Tia: 22990

SKIPPER Viag. e Tu,. A. da Assembléia, 10- a13218 Cep 20011 - Tal.: 221-7612 - Tia: 38066 SKY Tu,, As, Rio Branco, 181 - 8 0 - Cep 20040 - Tal.: 262-9677 - Tia: 32754

SUNRISE Toura Ag. de Viag. e Tu,. As, N. S. Copacabxrra. 750 - sI 810 - Ceia ' Teia,: 235 . 0200- 255-8532 . Fax: 2377189 - lia: 22765 SUNSHINE Viaq. e Tu,. R. Meaico, 11111701 - Cep 20031 Tel.: 240-9275 ' Tia: 36256

SOLETUR-SOL Ag. de Tu,, • Matriz - FL Visconde de Pirajá, 351 - 13? - Cep 22410 lei,: 287.3322 • Centro - A. da Quitanda, 20 s/Lj. Cela 20011 - Tal,: 221.4499 • Ipanema - R. Visconde de Pirajã. 351 L. - A 101 - Cep 22410 • 1/isca - A. Saaaa Pata, 45 - Lj. 10/1 - Cais 20520 - Tal,: 264-4893 • Barra - As, Armando Lombardi, 800- Li. A - Cela22640 . Tal,: 399-0309

TERRA AZUL Viag, e Tu,. R. Dom Gerado, 63 - Gr. 210 Ceia - Tal,: 233-0580 TEXAS Pass, As, Rio Brasas, 156-a/1904f5. Cais 20040 - Tal,: 262-3719 Tia: 32895 THR - Tu,, As. Ria Branca, 120 ' Gr. 501 Cep 20040-Tei,: 232-0015 Fax: 242-0493 - Tia: 38292

STUDENT TRAVEL BUREAU Viag, e Tu,. As. Nilo Peçanha, 50 - cj. 502/03 - Calo 20020 - Teia.: 262-7706533-0298 - Tia: 37912

SUN GOLD RIO Viag. e Tu,. As, Pres, Vargas, 482 ' Gr. 1114 Cais 20030 - Te],: 253-4365 233-0418 ' Tia: 37.795 SUNLAND Viag, e Tu,. R. Sete de Setembro, 55 - cj 1801 Ceio - lei,: 224-1272 - Tia: 38812

SOBREDA Ag. de Viag. e Tu,, As, Nus Peçanha, 50 • 0/903/04 - Cep 20020 - Teis,: 220-8806 262-9705

Vhin,,c

SOUTH AMERICAN Tu,. R. Hiiário de Gouveia, 36 - 5 1 Cela 22040 - Tel.: 235-1490 Fax: 255-2345 - Tia: 31043136609/31632

SHANGRI-LA Viag, e Tu,. As, N,S. da Copacabana. 663 s1705 - Cep 22050 ' Tei.: 235-7447 ' Tia: 39509 SIGA Ag. de Tur. R. São José, 90 - 10? 5f1007f1008' Cep 20010 - Tel.: 221 . 8882 ' lia: 33827 SIRMACE Hotelaria e Tu,. R. Francisco Sã, 17 Cep 22080 • Tel.: 247 . 6044 ' Tia: 32486 SIZAR Viag. e Tu,, • A. México. 74 - sfLj. 102 - Tel.: 210-2472 - Tia: 30835

SLB Viag. e Tu,. As, Treze de Maio, 33 ' cj. 1009 - Cais 20031 - Teia,: 533-3172 221-9086 - Tia: 39526

rIán

SUN ELOWER Tu,, As, Frankijn Rossesair, 115 s/201 - lei,: 262-6614 ' Cep 20021

SUNNY TRAVEL Ag. Viag. Ei. México, 41 a/606 . Cela 20031 - leis,: 240 . 9913 533'1167 ' lix: 32176 SYLDITOUR As, Pres, Vargas, 633 - Gr, 1203 Cep 20073 . Tal.: 222-7482 SV - Silvia Vieira Passagens Tu,, Câmbio Eisa Visconde de Pirajá, 82 sf2021203 - Cela 22410 ' Tela,: 521-3776- 227-6950- Fax: 521-1011 TAE YANG Ag. de Viag, e Tu,, 9, Miguel Lemos. 41 - xi312 Ceie ' Tais.: 2679865/4798 ' Fax: 255-9704 - Tia: 40509 TACO Viag, e Tur, As, A/rota Barroso, 91 - sf514/16 - Cep 20031 ' Tal,: 220-6699 Abas: 369 - Tia: 37706

1OBY'S 1DUR Passagens e Tu,, Rua Miguel Lemos, 67S . Cep 22071 - Tel.: 521-2541/2641 Fax: 255-0282 TODAY Tour B,azil R. Barata Ribeiro, 543 . Gr. 802 Cep 22040 - Tel.: 255 . 9779 Tia: 37224 - Fax: 235-4047 TOP CLASS Hotel e Tue Travessa do Ouvidor, 36 - 5? Cep 20040 -Teia,: 242-1167222-7017 - 252-0735 TOP FLIGHT Tou,s Ag. de Tu,. As, Rio Branco, 123 . 5/1309 Cep 20040 - Tel.: 224-2626 Abas: 556 - Tia: 38067 1DPAZIO Tu,. As. Graça Aranha, 327 - 101 sf1008 - Cep 20030 - lei,: 240 . 1692 - lia: 38303 TOULOUSE TOURS As, Rio Branca, 133 - Gr, 1701f02 ' Cep 20040 - lei,: 2242535 - Tia: 38020 TOUR AND TRAVEI Viaq. e Tu,. R. Quitanda, 47149 - s1308 Calo 20011 . tais.: 252-4223 242-7061 - lix: 40148 TOUR EXPRESS intamatinaI As. N.S, Copacabana. 664 sf309- Cep 22050- Tela.: 285-5413- 257-5017 - Fax: 257-2197 -Tia: 39991 TOURPLANS Viag. e Tur. As, N,S. Cepacabana, 6471615 Cela 20050 . Tel.: 235-2777 Fax: 255-8293 TOURS BRASIL R. Francisco Serrador, 2 - sf702 - Cela 20031 ' leia.: 220-6230/2566/ 2615/5031 TOUR SERVICE Saro, Int. Viag, e Tu,. R. Visconde citara, 414 af1414."16 - Cais 22410 . Teia,: 267-9541 - 287-6988 - Abas: 311 . Tia: 22741/35304 TOURING Viag. As. Pres, Antonio Carlos. 130 Cais 20020 ' Tel.: 210-2181 Abax: 317/475 - TIa: 22879 TRADE TRAVEL Tu,, As, Aio Bronco, 143 . 8 0 - Cais 20040 - Tal,: 224-7747 - Tia: 30222/21587

Abriif90- Caia Panrotas - A.195

IIiar,nc

Rio de Janeiro (Cont.) TRANSRIO Ag. Viag. e Tur. Av. Ataulfo da Pulsa, 135 sf1314 - Cep 22440 - Teis.: 259-8140/244115346 - Tia: 33067 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. R. São José, 90 - 5? - Gr. 505 Cep 20010 - Teis.: 224-2297 252-3769 - Tio: 31499 TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. As. AIrxtS Barroso, 63 - Gr. 309 - Cep 20031 - Tais.: 240-60471 4159 TRANS-PACIFIC Viag. e Tur. R. Esaristo da Veiga, 15 - Gr. 1106 - Cep 20031 - TeL: 533-2665 - Tix: 37271 TRAVEL CHIC Ag. de Viag. e Tur. Ltda, R Visconde de Pirajá, 303 - Gr. 808 - Cep 22,410 - Teis: 521-8895/2392 - Tix: 39987 TRAVEL CONCEPT Tur. e Viag. Av. das Arnericus, 679 - ci. 207 - Cep22631 - Tel.: 399-0282 Tix: 21408 TRAVELUNG Ag. de Viag. As, Graça Aranha, 19 - Cr. 602 Cep 20030 - Tel.: 262-9145 Fax: 262-3751 - Tia: 37031 TRAVEI CLUB Tours Op. Av. Rio Branco, 123 - 20? - Cep 20040 - Tel.: 221-8236 - Tia: 39 513 TRAVEL PLANNERS Viagens Tur, Av, Rio Branco, 161/408 Cep 20040 - Tei.: 240-0010 Tix: 40735 TRAVEL POINT Viag. e Tur. II. Visconde de ReajA, 86 - sblj. 08 - Cep 22410 - Tel.: 521-8096 - Tio: 21695 TRAVEI SERVICE DO BRAS. Operadora Turistica R. do Carmo, 7- 19? - Cep 20011 - Tel.: 224-5664 - Abev: 240 - Fax: 252-8589 - Tix: 30622/33881 TRAVELWAYS Viag. Tur. As. Alrrrte Barroso, 63 - Gr. 315/6- Cep 20031 - fel.: 240-9825 - Tia: 36601 368 Tu,. Viag. R. da Alfandega. 368 - 1? - Cep 20061 - Tel.: 252-4680 - Tia: 37995 TRIO Viag. As. 80 Branco, 277 - Gr. 1109 Cep 20047 - Tal.: 220-8129 TRIUNFO Ag. de Viag, e Tu,, R. Sete de Setembro. 111 - 23? Cap 20050 - Tel.: 292-4400TIa: 34189 TRIUNVIR.ATUR Ag. de Viag. As. Rio Branco, 181 - sf1208 Cep 20040 - Tela.: 262-4027/ 4589 -Tia: 38011 TROVA TUR - Ag. de Viag. e Tur. As. Rio Branco, 45 - sf101011212 - Cep 20090 - Tel.: 233-5427 Tix: 22500 TIJK,AN Viag. e Tur, 5, Moniz Barreto, 554 - Cep 22251 - Tela.: 286-2749 286-5299 - Tia: 23184 - Fax: 226-4224 TUNIBRA Travei Tua. As. Rio Branco, 156- s/11151117 - Cep 30605- Tei.: 262-4412 TURAVIA DO BRASIL Operadora Turistica R. Debret, 23- sfLj. 313 a 315 Cap 20030- Tais.: 240-9300/ 9374- Abas: 168- Tix: 21651 TURICENTER - Ag. de Viag. e Tur. R. Leandro Martins, 42 - 1? Cep 20080 - Tel.: 253-1879 Tix: 37744 TURIPAN Com, e Tu,. A. São Bento, 32 - Cep 20090 Tel.: 233-1326/9324 TURISER-BUREAU Sara. Internacionais As. Graça Aranha, 326 - 3? sf32 - Cep 20030 - Tal.: 220-5747 - Tia: 23430 Turismo ANDINO Op. R. Sete de Setembro. 112- 1? Cep 20050 - Teia.: 224-2044 231-0774/1524 - Tix: 40005

4.196-Guia Panr'saas - Abril/90

TURISTUR Operadora de Tua. R. Senador Dantas, 80 - Gr. 1101/2 - Cep 20031 - Tel.: 240-0173 - Tix: 36642

Viagens MELLIA • As, Rio Branco, 99 - 11? - Cep 20090 - Tel.: 253-4546 - Abas: 2411427 - Tia: 22820/31244 • Li. Copacabasa: A. Francisco Sé, 23 - x/1203 - Cep 22080-Tais.: 287-9957 - 267-7515 - Tia: 30580 - 21480

ULTRAMAR Viag. Tu,. Câmbio As. Rio Branco, 120 - s/Lj. 27/29 - Cep 20040 - Tei,: 221-4742Fax: 221-1250

VIAJES ECUADOR Ag. Int. Tur. As. Nus Fbçanha, 50 - coni. 2617 - Cep 20020 - Tei.: 210-1336 - Tia: 33654

UNI EXCHANGE TUR Viag. e Tu,. R. Sá Ferreira, 38A - Cep 22071 - Tel.: 287-4738

VIAJES NORTE Tua. As. N.S. Copacabana, 1072 - Li. 4 - Cep 22060 - Tel.: 521-1898 Tia: 35003 VIBRATUR Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 52 A - a/Li, Cri 20090 - Tal.: 233-2123 Tia: 38070 VIE Viag. Internacionais Especiais R. Sete de Setembro, 111 sf702 - Cep 20050 - Teia.: 231-1738 - 242-1948 - Fax: 232-8526 - Tia: 35990 VIGO DO BRASIL Câmbio e Tu,. A. da Assembléia. 10 - Gr. 3304 - Cep 20011 - Tal.: 221-2286 Tia: 31011

Turismo RIO ESTORIL 5, Buenos Aires, 2 - sI Li. 105 Cep 20070 - Teia.: 253-88871 4198/6118 - Tia: 33802

UNIC Operadora Tur. As, FIlio Peçanha. 50 - 2? - Gr. 207 - Cep 20020 - Teis.: 262-8706 - 533-3836 220-3574 - Tia: 39459 UNIQUE Tours Rua Giidásio Amado, 55 - sf713 - Barra da Disca - Ceo 22631 Tel.: 399-1504-Tia: 39223 UNITOUR Viag. e Tua. R. Buenos Aires, 68 - 2? - Cep 20070 - Tel.: 252-4748 - Tia: 30599 UNIVERTUR 11. Quitanda, 50- 7? - Cep 20011 - Tais: 224-8143 232-9456 - Fax: 252-3383 Tia: 22398 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tua. • Ag. Copacabana: Av. N,S. Copacabana. 749 - sf705 - Cep 22050 - Teis.: 236-0107 252-6156 - Tia: 30130/34092 • Ag. lusca: A. Conde de BorrEs, 346 - Li. 220 - Cep 20520 Teia.: 234-7397 • Ag. Centro: R. São José. 90 s12003 - Cep 20010 - Tal: 252-6156 - Abas: 334- Tis: 30130 VALE DO RIO QUENTE Tom, As. Rio Branco, 181 - si/1209110 - Cep 20040- Tai.: 220-6183Tia: 35576 - Abas: 165 VANGUARDA - Viag. e Tur, Av. Presidente Antônio Canos, 607 - s1201 e 202 - Cep 20020 - Tel.: 221-8577 - Tix: 21809 VASCO Ag. de Viag. 5, Senador Dantas. 117 - Gr. 1020121 - Cep 20031 - Tel.: 240-0137 - Tia: 34349 VENTURA ESTUDANTIL Viag. e Serviços R. do Cateta, 311 - s1408 - Cep 22220 - Tel.: 265-0248 - Tia: 30531 VEPLAN Ag. e Tu,. As. Atiantica, 4.240 - Nível O Cap 22070 - Tei.: 521-3232 - R. 7553 - Fax: 227-1454 - Tia: 21803 VERÃO Tu, R. Gonçaises Dias, 82 - 5? Cep 20050 - Tal.: 224-1243 Tia: 35519 VER'STOUR Câmbio e Tu,. R. da Assembleia, 67 - 3? Cep 20011 - Tais.: 232-8948 221-7896 - Fax: 242-9884 TIs: 36801 VIA APIA Ag. de Viag. e Tu,. As. Amo, Barroso, 63 - abu. 214 Cap 20031 - Tais.: 533-0915 220-2147 - 240-5423 - Tix: 39097 Viagens MARSANS INTERNATIONAL Passagens e Tu,. As. Ris Branco, 134 - 21? - Cap 20040 - Tel.: 221-5145 - Fax: 232-5169 - Tis: 1211 22083/36006 VIDA Viag. e Tu,. As. Ataulfo de Pulsa, 135 - Gr. 1610 - Ce io 22440 - Tel.: 511-284612848 Viagens GULU VER • As. Airxs. Barroso, 63 - Gr. 2214 - 2217 - Cep 20031 - Tel.: 240-8347 - Tia: 3097212775 • A. Visconde de Piraiá. 595 - s/Lj. 216 - Cep 22410 - Tel.: 294-2146 - Tia: 1086 Viagens MARSANS INTERNATIONAL Passagens e Tur. As. Ris Branco, 134 - 21? - Cep 20040 - Tel.: 221-5145 - Fax: 232-5169 - Tia: 22083/36006

VIKINGS Tur, A. Barata Ribeiro, 383 - s/Lj. 201 - Cap 22040 - Tal.: 255-9242 Abas: 406 - Tia: 23829123213 VIILEI'OUR Ag. de Viag. Rua do Cateta, 338 - Li. 05 Cep 22220 - Tei,: 205-4545 Fax: 252-9642 - Tia: 341111 VISEUTUR Ag. Tur. As. 5/o Branco, 57 - Li. A - '/L 1? - Tais.: 233-2349/2494 - ' Abas: 402 - Tia: 34336 VIVA BRASIL Viag. e Tua. R. Pedro Lassa, 35 - 5? - Cap 20030 - Tal.: 220-6686 - Abas: 446 - Tia: 36871 VOLARE Tur. A. México, 11 - sf1602 - Cap 20031 - Teia.: 240 . 511215352 220-4775 - Tia: 34610 WAG Tua. As. Pras, Vargas. 583 - s11515 Cep 20071 - Tela.: 242-7706 221-0772 - Fax: 242-7275 - Tia: 23918 WAGONS LITS Tur. • Ag. Centro: As, Rio Branco, 156 s/Lj. 310 - Cep 20043 - Tal.: 262-3721 • Ag. Copacabana: As. Lauro Mslier, 116 - sf3108 - Cep 22290 - Teia.: 541-5443 - Tia: 30963 WAIKIKI Viag. e Tua. As. Ris Branco, 151 - Gr 401 ' Cep 20040 - Tais.: 252-2828I 2824 - Fax: 221-3043 - Tia: 39310 WALPAX Viag. e Tu,. R. Viac, do Pirajá, 647 - sf70113 - Cep 22410 - Tel.: 511-12421122 - Tia: 31206/21012 - Fax: 294-1391 WASHINGTON Tou, Ag. de Tur. R. Ojairna Uirich, 346 - Loja "B" - Crio 22071 - Tal.: 287-1893 267-0855 WELLCOME Operadora Bras. de Tum. As. Rio Branco, 181 - 7? - sf701 e 702 - Cap 20040 - Teia.: 533-008211543/2773 - Tia: 38025 WONDERLAND TRAVEL Viag. e Tu,. • As. Rio Branco, 185- Li. 4- Cep 20040 - Tel.: 533-0317 - Tia: 33206 • Asa Coada de Bonfim 229 - Li. 307 - Cep 20520 - Tei,: 254-8717 - Tia: 33260 XUXA'S Tou, As. Aio Branco, 45 - 5/1106 Parte- Cep 20090 - Teia.: 263-7861 - 233-4369 253-7563 - Tia: 37717 YACHT People Charte, Services Rua Visconde da Pirajá, 547 sILJ 224 - Cep 22410 - Tal.: 512-1363 - Fax: 2941391 - Tia: 34555 VES Viag. Tu,. R. lasrs Mulie,, 116 - s11908 Cep 22290 - Tei.: 541-6996 Tia: 35664

ZAP Viag. A. Largo do Machado. 29 sf620 - Galeria Condor Catete Cep 22221 - Tel.: 226-4595 Tia: 35679 ZEPP-04 - ZEPPELIN Viag. e Tum. As. Rio Branco, 181 - Gr. 1307 Cap 20040 - Tala.: 533-3209 240-4457 - Tia: 36460 ZIL-TOUR Viag. e Tur. As. N.S. Copacabana, 195 - Li. 5 - Cep 22020 - Tel.: 541-1448 Tia: 32786

IIsI:1i1II] CEP 96200 - DOO 0532 BENFICA Ag. de Viag. e Tua. As, Silva Paes, 373 - Tais.: 32-18071321/8142 - Tia: 290 MARIO TOIJA Ag. de Tu,. e Câmbio Pça. Julio de Caa*iihoa, 162 Tais.: 32-453015142 - Tia: 123

:I1sIIel:1II(I* CEP 89330 - 000 0476 BRUNOTUR Ag. de Viag. e Tua. R. Pedro Simões de Oliveira, 375 - Tal.: 44-0590

CEP 76200 - DOO 062 RIO VERDE Tua. A. Coronel Valsas. 340 . Li. 21 Tal,: 621-1627 Nele CEP 86600 DOO 0432 REMENTUR Ag. Tua. Av. Pres, VargAs, 1132 - Teia.: 56-1502/1783 ROIAND Ag. de Viag. Tur, As. Tiradentes, 697 - Tela.: 56-337413549 TERROCEAN Viag. e Tur. As, Int, Manoel Ribas, 1238 Tal.: 56-2639/2884 - Tia: 14331 161

CEP 78500 000 065 MÔNICA Ag. de Viag. e Tur. Av, Marechal Dutra, 840 Tal: 421-4494 ROO-TUR Ag. de Tua. Av, Amazonas, 509 - Tais.: 421.4507/499314165 - Tia: 4004

CEP 13320 - 000 011 NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. As, O. Pedro li, 1226 - Li. 109 Tel.: 483-3525 PER TUTTI Viag. e Tur, R. llaadastes. 184 - Tal.: 483-3495 RL Viag. e Tua. A. Nove de Julho, 533 - Tei,: 463-4190

000 071 1 CLASSE Viag. e Tur. R. Manoel Barreto. 426 - Cep 40150 - Teia.: 245-9619/3812 Tia: 2056 ABAETE Viag. e Tu,, R. Miguei Cairosn. 555 - s1413 Cep 40010 - Tel.: 241-8683Tia: 1432 ABREUTUR R. Visconde do Rosário, 114 s1910 - Cep 40015 - Tal.: 242-0044 - Tia: 1721 A.C.E. - Viag. e Tu,. a Conde dos Arcos. 2 - sf503 - Ce io 40015-Tal.: 241-5922Tia: 2234 AEROBAHIA Tu,. As. Miguel Ny Canizaras, 1048 Li. F - Cep 41820 - Tei.: 359-0030 - Fax: 359-0359 Tia: 2363 Ag. ALVORADA de Tu,. As. Estados Unidos, 4 - s/5/6 Cep 40010 - Tais.: 242-01531 2295 AG, ANTARES Tur, R. Barão da Seagy, 197 - Cap 40160 - Tel.: 247-7588 - Tix: 3205

Ag. CONDE Viag. e tom. A. Santos Ourntont, 4 - Cep 40015 - Tel.: 242-8000 - Tia: 2443 Ag. GOUVEIA Viag. e Tom. R. Miguel Calmos, 555 - 7? - ci. 708/9 - Cap 40010 - Tel.: 243-4144 - Tia: 1758 . MERCURIO YORK Viag. e Tum. N . Portugal. 17 - s1302 - Cep 40015-Teia,: 243-1222/108911754 - Tia: 1724 • A. Chile, 22 - sf401 - Cap 40000 - Tei.: 243-2488 - Tia: 1778 Ag de Viag. CVC Tu,. A. Louro Mulier, B - 11? - sf1102 - Cep 40015 - Tela,: 243-0342/088810701 241-6120 - Tia: 2674 AMARALINA Viag. e Tur. As, Oceânica, 52 - Cap 40160 Tais.: 235-1263 - 237-4779 Tia: 3047 ALAMEDA Viag. e Tu,. As, Magalhães Nato, 20- Cep 41820 - Tei,: 248-2977 - Tia: 3510 ANCLA Viag. e Tum. R. Arthurtstramby. 12- 1? Caiy 40450 - Tela.: 243-6627 242-6374 - 247-9207 - Tia: 3404 APTA Viag. e Tu,. A. Paraíba, 250 - Li. 1 - Cep 41830 - Tela.: 240-6280/6855 ATLAS Tum. A. Julio Moifo, 6 - s/203-4 Cep 40015 - Tela.: 241-4737 242-2822 - Tia: 2848 AXE Viag. e Tur. R. Miguei Calr,ron. 527 - sf601 Cep 40010 - Tais,: 241-559114531 - Tia: 4136 BAHIASOL Tum. Centro Erap.lguatenni - 81. A sf234 - Cap 41826 - Tala.: 358-77911849819492 - Tia: 2439 BAHIA BEILA Viag. e Tur. As. Tancrado Nevas, 1063 - Cap 41810 - Tel.: 230-9233 BAHIA Promoções Viag. Tu,. As. Pres, Vargas, 3097 - Cep 40210- Tal.: 247-4255 - Tia: 2168 BIC Tu,. a, da Inglaterra, 6 - 1? - Cep 40015 - Tais.: 242-4000/0066/ 4101 - Tia: 3579 BIG TUR Viag. e Tur. • As, Antônio Carlos Magalhães, afn - Li, 1 - Cep 41850 - Tala.: 359-5884 - 356-3880/3531 Tia: 2076 • Hotel Quatro Rodas: Tal,: 249-9611 • Aeroporto Dois da Julho Saguão: Tala.: 249-2729 - 204-1004 Tix: 2076 BOAVIAGEM Tua., Coas. Pedro Lszrz, 397 - Cep 41910 - Tel.: 247-8699 - Tia: 1550

BOMTUR Empreend. Tur, 4v. Tancredo Nevas. 999 - Li. 01 - Tela,: 233-7728 - 231-9848 Tia: 2228 BORA BORA Viag. e Tua As, Antonio Canoa Magalhães, 846 - sf257 - Cep 41850 - TeIs.: 358-14201142916155 - Tix: 4046 BRADESCO Tu,. • As. Sete de Setembro, 608 - Cep 40000 - Teia,: 243-4233/1399 Tia: 1279 • Aeroporto internacional Dois de Julho - Cep 41511 - Tal.: 249-2484

SUBA Viag. e Tu,. As. Antônio C. Magalhães Bahia Cent. 904 - Cep 40850 Tal.: 358-0497 - Tia: 2975

CENIOTUR Ag. de Viag. A. Manoel Carlos Devoto, 302 Cep 40115 - Teia.: 241-5611/ 5065 - 242-6753 - 243-2842 Tia: 4273

CÉU e MAR Tua. Fonte do Boi. 55 - Lj. 7 - Cep 41910 - Tala,: 240-756617776 Tia: 1481

CLASSE A Tu,. A. dos Algibedas. 4 - a1603 Cep 40015 - Tei.: 241-1022 - Tia: 3956

Salvador (Cont.) CLUB MÊDITEFIRANÉE Eras. Tu,. Ao, Pres. Vargas, 859 - Cep 40000- Tais,: 247-5337/2818 CONGRETUR Congressos Tur. R. da Grecia, 8 - s!302 - Cep 40010 - Tais.: 242-1946/1895 Tio: 1374 CONTATO Viag, e Tu,. As, Pres. Vargas, 1843 . 3? Cep 40210 - Telo.: 237-2763/2764 - Tio: 2558/3067 COSTUR Ag. de Viag, e Tu,. Av. Estados Unidos, 188 - cj. 801 - Cep 40010 - TeJ.: 243-7399 - Fax: 242-7293 Tio: 3102 CRESALTUR Viag. Ao. Estudos Unidos, 10 - 107 Cep 40010 - Tel.: 242-2222 Tix: 1138 - 1056 - 1990 CRISTIANE'S Viag, e Tur. R. Merques de Leão, 51 - Cep 40000 - Teis.: 247-2607/7081

CVC Tu,. Ag. de Viag. R. Louro MuSa,, 8 - sf1102 - 11? - Cep 40015- TeIs.: 243-0342/088810701 241-6120 - Tio: 2674 D&L - Tu, Rua Or? Pragoer Fróes, 102 Cep 40130 - Tais.: 237-3483 235-7445 - Tio: 1809 DELPHLJS Viag, e Tu,. Ao. Manoel Dias da Silos, 979 Cep 41830- Tio: 1146 DINIZ Viag. e Tu,. Ao. Sete de Setembro, 3691 Cap 40150 - Tais.: 245-7482/ 7433 - Tio: 2964 DISK Viag. R. Fonte do Boi. 176 - Lj. 4Cep 41910 - Teis.: 248-9827 240-5744 - Tio: 2749 EGS Viag. e Tur. R. Miguei Calmos, 19 - sl502 Cep 40015- Tel.: 243-1944 Tio: 1545 EMPRESA DE Tu,. da Bahia • F'çe Tboroé de Souza - Pai. Rio Branco - Cep 40020 - Teis.: 254-7108 - 257-7024 • Vela do Ogurrjá, 232 - sf101 Cep 40240 - Teis.: 357-48611 2751 - Tio: 1356 Empresa de Tu,. da SAGA • Rue do Beigica, 10- sf702 Ca 40010 - fel.: 242-1080 • Vale do Ogsrrjã, 232 - sf101 Cep 40240 - Teis.: 357-4861/ 2751 - Tio: 1564 Empresa de Tu,. do SALVADOR Ligo. do Pelourinho, 12 - Cep 40025 - Teis.: 243-6138/6150 Tio: 7507 ESPAÇO Tu,. Ao. Centenario, 965 - Lj. 20l21 Cep 40160 - Tais.: 235-717610557 - 237-5488 245-4155 - Tio: 3085 - Fax: 237-5488 EVENTUS Tu,. A. Oito de Dezembro, 547 - Cep 40130 - Teis.: 247-5963/4390 245-1998 - Tio: 3228 EXPRESSO Mercantil Ag. Marítima Ao. Estados Unidos, 397 - 6? sf60114 - Cep 40010 - fel.: 242-7011 Fax: 241-0518 - Tio: 1134 FAM 1DUR Viag. e Tur. • R. Manoel Dias da Silos, 859 Cep 41830- Teis.: 240-5533 248-9811 - TIo: 3145 • Av, Antonio Corios Magalhães, 1034 - Lj. 41 A - Cep 41820 Teis.: 358-70113012 - Tio: 3135 FLAVALTUR R. Renato Medrado, 14 - Li. C Cep 40120- Tel.: 245-4111 - Tix: 3025 FOKA Tu,. Viag. R. Visconde do Rosário, 3 sf908 - Cep 40015 - Tel.: 243-6499 Tio: 3985 FREITAS Ter. Ao. da Fresca, 164-87 - sf804 - Cep 40010 - Teis.: 243-7093 241-2477 - Tix: 376713574 FUTURIJS Via9, e Ter. A. dos Algibebes, 04 - sf704/5 Cap 40013 - fel.: 242-5688 Fax: 242-5852 - Tio: 1413

GALAICA Tu,, e Viag. Ao. da Franca, 164 - sf104 - Cep 40010 - Telo: 243-8825 242-2994/8158 - Tio: 1554 GALO Tur. e Promoções Ao, Sete de Setembro, 3564 Cep 40130 Tais.: 247-6011/6091 - Tio: 2300 GAIVOTA Ter. Ao, Estados Unidos, 82 - sf611 6? - Cep 40010- Tais.: 243-6868 - 242-0759 - Tio: 4018 GEN e WAYS Viag. e Tur, R. Portugal, 17 - Gr. 901/11 - Ed. Reg. Feiio - Ce p 40015 Teis.: 243-6406 - 242-9195 Tio: 2690 GIRA MUNDO Viag. e Tu,. R. Doto Marcos Teixeira, 111 Lj, 04 - Cep 40160 - Tais.: 246-2800/2194 - TIn: 2403 GLOBE Tu,. R. Orlo da Dezembro, 468 - Cep 40130 -Tal.: 245-9611 - Tio: 3938 - Fax: 247-9667 GRAY HOUND Viag, e Tur, Trav, Francisco Gonçalves, 01 s/704 - Cep 40015 - Tei,: 242-8355 - Tio: 4133 HG Ag. de Viag. e Tur. Ao Visconde Aguiar Toledo, 50 Cep 04612 - Tel.: 531-8400 Tio: 22030 HISBRATUR Ao, Estados Unidos, 6 - cj. 302 Ceie 40001 - Teis.: 242-6667 243-2416/2116 -Tio: 1090 HUPSEI. Ter. Viag. Ao. Gsribaldi, 1247 - 4? - Cep 40210 - Tel.: 235-3200 - Tio: 3556 CARO Viag. e Tur, Av. Miquei Calrnotr, 42 - sf303 Cap 40010 - Tei.: 241-0689 IOLANDA RA1TMANN Tur, Ao. Cerrterrario, o/o? - Shop. Barro - Lj. 121/1 - Cep 40150Tais.: 245-8077 - 235-1431 Tio: 2537 IPtJAÇU Viag, e Tu,. Ao. Otávio Mangaberra, 3345 Lj. 1 - Cep 41700 - Tei.: 231-7776 - Tio: 1448 ITACIMIRIM Viag. e Ter. R. Fonte do Boi, 176 - Lj. 2/3 Cep 41910 - Tel.: 240-3266 Fax: 240-3602 - Tio: 3714 ITAPACARICA Tur. R. Pres. Vergas, 2338 119 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Lj. Campo Grande R. Sete de Setembro, 1420 - Lj. 1 - Cep 40120- Tais.: 321-6633/6079 - Tio: 273574 • Lj. Oxuroaré Ao. Sete de Setembro, 22/24 Li. 11 - Cop 40110 - Tai,: 243-6728 ITAPOAN Tur. Campo do Poioota, 21 - Cep 40040 - Teis.: 243-4648321-014119561 - Tio: 3019 ITAÜ Tu,, Ao. Estados Unidos, 5 - L. - Cep 40015 - Teis.: 242-3266 241-4286 - Tio: 1670 J. LEONARDO Tu,, • El Frederico Castro Rabelo, 1 1? - Cep 40015- Tel.: 243-7766 - Tio: 1310 • Ao, Princesa isabel, 38 - L. 1 A - Cep 40130 - Tais.: 245-3921/ 9645 JACAR,ANDA Viag, e Tu,, As, Tancredo Nevas, 969 sf4Olf2 - Tei.: 231 . 6677 Tio: 0042 JESUINO Viag. e Tu,. Pica. Augusto Severo, sfn? - Sep 71910 - Tais.: 248-8595f6588 Tio: 335712713 JONATUR Ag, de Viag. e Ter. R. Almeida Gorrat, 263 - sf03 Cep 41850- Tei,: 359-5922 Tio: 3455 KING'S TOUR Viag. e Ter. Av, Tancredo Neves. 1283 sf104 - Cep 40000 - Tais.: 231-4377/5746 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tu,. Pica. da Inglaterra, 2 - 1? - Cep 40010 - Tal.: 242-0433 TIo: 1099/3298

• R. Escudes de Cenho, 156- Cep 40150-Tal.: 245-7655 - Tio: 1935 KURTIR Viag. e Tu,. Ao, Tancrado Nevas, 274 - Bi.A sf818 - Cep 40000 - Tais.: 233-7138 - 358-5998 - Tio: 1239 LAZAR Tur. Ao, Sete de Setembro, 2991 Cap 40000 - Tais,: 237 . 0144 245-4003/4838 - Tio: 1874 LILAS Viag. e Ter, Ao. Magalhães Neto, sfn? sf505 - 61 8 - Cale 41820 Teis.: 358-925417133 - Tio: 1999/ 18 96 LOUVRE Viag. e Tu,, R. Martins Fontes, 91 - 10? Tais.: 257-8366/8199 - 255-1222 -Tio: 35017 - Fax: 256-2957 L.R. Ter, Ao. Sete de Setembro, 3959 Cap 40000 Tais.: 247-9211/8600 Tio: 134213604 LUAR Ag. de Viag, R. da Espanha, 2 - 10? sf1003-4 - Cep 40010 - Tai.: 243-9155 - Tio: 4946 MARCEL TOUR Viag. e Ter, Ao. Otávio Mangabeira, 3471 Lj. 10 - Cap 41830 - Tei,: 230-2273 - Tio: 1791

POLYTUR Viag. e Ter, Ao. Antônio Canos Mag,aihães, 846 ' t1435 - Cop 41850 . Tais.: 358-743516493 - Tio: 1597 PORTO DA BARRA Ter. R. João Pende, 43 - loja ' Cep 40130 ' Teis.: 235-1499/1498 Tio: 2897 PRIMEIRA CLASSE E Ter, R. Manoei Barratto, 426 - Cep 40150- Tais.: 245'9619f9466 PROMOCIONAL Viag. e Tu,, Ao. Estados Unidos, 10 - Ed. Ilhéus - sI 2011202 - Cep 40010 'Tal.: 241-6611 - Tio: 3045 QUATRO CANTOS Tu,. R. Cezer Zoom, 237 - Cap 40160 ' fel.: 245-2399 - Tio: 4167 R & R Viag. e Tu,. Ao. Antônio Canos Magalhães, L, 19 - Cale 41850 Tel.: 359-7166 - Tio: 1971 RAPTIM BR. Ag. de Viag. Ao. Pres. Vargas, 8110 - sf203 Cep 40230 - Tal.: 235-3592 Tio: 1304 REALIZA Viag, e Ter. A. Chile, 23125 - 5/305 - Cap 40200 - Tal,: 243-7607

MARIANA Viag, e Ter, R. Afonso Celso, 561 - Sf E Mim C. Barra - Cep 41160 - fel, 247

REMUNDI Viag. e Tu,. R. da Grécia, 8 - 1? - sf108 Cep 40010 - Tal,: 243 . 3011 Abas: 243 - 361 - Tio: 1454 ROTA Tur, Centro Empresarial Iguatemi, L, 5 - Bi. B - sf527 - Cap 41820 Tem.: 358-300215 - - Tio: 2145.

MARILU Ag. de Viag. e Ter, El. Coso. Dantes, 8 - s/311 - Cap 40015 - Tais.: 241-0237/8897 Tio: 2642

ROVAL Tou,s Viag. e Tur, R. Miguei Cairoorr. 459 ' sf404 Cep 40015- fel.: 243-9333Tio: 4115

MARQUEZAS Tur, 8. Barão de Sergy. 179- Cap 40160- Tei,: 235-5522 MARTINEZ Viag. a Tu,, A. Graenfirid, 76 - sf2 - Cep 40160- TeIs.: 237-6098 245-5230

RUMO Ter. A. Metódio Coelho, 62 - sf304 Cap 41950 - Tais.: 359-5038 358-3247/1891 - Tio: 2396 SAGA Viag, e Ter. Ao. Vaie do Ogunia, 232 - sf101 - Cai, 40420 - Tais.: 357-4861/2751 - Tio: 1564

MCSTe, Viag. e Tur. Centro Emprasariai Iguatami, 327 - BI. A - Cep 41829 - Teis.: 358-1950 - 359-2342 - TIO: 2757

SALVATUR Salvador Viag. Ter. Ao. Antonio Carlos Magalhães, 4362 - L. 7 - Cep 41850. Tei.: 231-2021 - Tio: 2299

MERCURIO YORK Via9, e Tu,, R. Portugal. 17 - sf302 ' Cep 40015 -Tal.: 243-1222 - Tio: 1724

SANFTUR Sea Efmg. Viag. e Ter. Ao. ACM. 1034 - L. 22C - Cep 41850 . Tais.: 358'2780f5360 Tio: 3274

NATOURBAHIA Viag. e Tu,, Ao, Oceãnia, 93 - Lj. 03 - Ed. Farol Praia Cantar - Tei,: 247-7755 - Tis: 760176

SÃO BERNARDO Ter, Ao. Trancrado Naoos. 939 ' sbij. 3 - Tais.: 230-4467/8156 -Tio: 2152

NEGRATUR Ag. de Viag. e Ter, R. Miguei Calmos, 555 - sf713Cep 40015 - fel.: 241 . 0044 Tis: 3276 NIKEYI'ur, Centro Etrrp, lguarami, L. 1 A Bi, A - Cap 41826 - Tais.: 358-9870- 359-548411450 Fax: 358-3070 ' Tio: 2432 NOTUR Tsr, e Viag. R. Rodrigues Alves, 16 - 1? Cap 40015 - Tais,: 243-6265 242-7555 -Tio: 3723 OFFICETUR Viag. e Tu,, Ao. Antonio C. Magalhães, 2501 - s1705 - Cep 41850 -Talo,: 358-973417678 - Tio: 0075 OLIVEIRA MENDONCA Ter. R. Conselheiro Dantes. 22/24 sf1104 - Cep 40015 - Tais,: 242-1106 - 243-9512 - Tio: 3952 ORION Ag. de Viag. Ao. Antonio Carlos Magalhães, 1034- Li. 28 A - Cap 41850 Tais.: 358-8053f2115f6359 - Tis: 399 ORIXÁ Viag. As. ACM, 1034- Lj. 22A - Cale 41850- Tais.: 358-1310/1319 Tis: 4182 PALOMA Ter, Ao, da Franca, 164 - sf106 - Cap 40010 - Tais.: 242-901518828 243-0375- Tio: 4007 PEDRA BONITA Viag, e Ter. Ao. Antônio Canos Magalhães, 34 - i . 3 - Ceie - Teis.: 356-8884 - 359-8992 - Tio: 2440 PNEUSERVICE Viag, e Tu,, Ao. Frederico, 120 - 1? - Cep 40010 - TaIs.: 242-7125/6889 Tio: 1911

SAO SALVADOR Viag, e Ter. Av. Oceânica, 2400 - Li. 25 Cap 40210 . Tais.: 237 . 5810 203-8046 - TIo: 4162 SCOTF FEITSCH Via g, e Tu,. Ao. do Farol, s/ n? . Cep 40015 fel.: 835 . 1110 'Tio: 3897 SCOTT TRAVEL Repres. A. Visconde do Rosario, 3 sf103/104 - Cern 40015 - Tais.: 243-8066 - 835-1110/1111 - Fax: 241-2631 - Tis: 1371 SHALOM Viag. e Ter, Ao. Antônio Carlos Magalhães, 2671 - sf906 - Cep 41850 - Tal,: 358-7313 - Tio: 2466 SHOPPING 1DUR Ao. Centenário, sfn? - Shop. Barra . Li. 121 - Cep 40150 Tal.: 245-8077 SISAL BAHIA Hotéis e Tur. R. Fonte do Boi, 216 - Cep 41910 - Tais.: 248-221118011 Tio: 1029 - Fax: 248-8902 SOLETUR-SOL Ag. de Ter, Ei, Miguei Calmos, 42 sisI401f403 - Cap 40015 - Tal.: 243.7988 SOL Brasil Tu,, R. Portugal, 3 - sf808f 9 Cep 40015 - fel,: 241-8288 Tio: 4241

SS Tour Viag, A. dos Algibabas, 4Sis130516/7 - Cep 40015 - Tal.: 242-1300 - Tio: 4281

STS Servicos de Tu,. Salvado, Ao, Sete' da Setembro, 89 - LI. 4 - Cep 40115 - Tel.: 24-1011 . TIo: 2305 TALISMÃ Viag, e Tu,. A. da Bélgica, 10 - sf701 - Cai, 40000-Tais,: 243-1171/5097 242-1018 ' TIo: 4001

TELE Vi T111

Ter, A. Foste do Boi, Li. 4 - Cap 41910 - Teis,: 248-9827 240-5744 - Tio: 2749

TERRAMORENA Viag. e Tu,, Ao. Meneei Dias da Silos, 760 Cep 41830 . Teis.: 248-2122/ 5388 - Tio: 2260 1'ESSA'IDUR Const, de Viag. e Tu,, R. João Gomas, 39 . Cep 41910 Tal,: 235'0791 ' Tio: 4236 TETO Ter, R. San, Theotônio \íriele. 110 Edif, Cidadaiia Cantar 6 - 01707 Cep 41960 - Tais.: 358-016110348 ' Tio: 1570 1DP TUR Viag, Tu,, Ao, Pres. Vargas, 01 - Cap 40210 - Talo,: 237-8072 - 245 . 0133 Fax: 245-1906 - Tio: 3794 TR.ANSBAHIA Viag. e Ter, Ao, Antonio Canos Magaihães, 1034- Li. 31B - Cap 41840 Tal,: 358-8699 'Tio: 3781 TUCSON TOUR Viag, e Tu,, R. Baia Cintra, 1333 - Cep 01415 - Tais,: 881-3388/ 3436 - Fax: 853-4461 ' TIo: 30229 TURBAHIA Te,, e Promoções da Bahia Av, Estados Unidos, 27 ' Li, D Cap 40010 - Teis,: 242-364613474 243-8598 Tio: 1390 TURISMAR Viag, e Tu,. Ao, Valdamer Falcão, 1632 - Cap 41945- Tei,: 245-0766 - Tio: 2498 TURISMO PINHEIRO • Centro Empresarial iguatami 1 Bi, 6 - sf216 . Cai, 41850 - Tal.: 358-3333 - Fax: 358-8089 Tio: 2722 • R. Marques da Leão, 161 ' Cep 40420 ' Tei,: 237-0555 • A. Portugal, 8f10 - Li . 6 - Cep 40015 - Tel.: 242-4599 • R. Maria Romana Calmos, 11 Cep 41960 - Tel.: 244-1222 Tio: 2722 • Ao. Antônio C. Magalhães, sfn? Bi, 8 - sf216 - i2ep 41850 • Aeroporto internacional, Dois da Julho - 2? piso - Cep 41511 UMUARAMA Viag, e Tu,, Ao. António C. Magalhães , 2573 - 7? - sf701 . Cap 41700Tal,: 358-2666 - Tix: 0025/3584 VASCONCELOS MAIA Ter. • R. Maria Romana Caimon, 11 Cep 41960 - Tais.: 244'3333f 1222 - Tio: 2722 • Ao, Pras, Vargas, 2338 ' Li. 5 Cep 40210 . Tal.: 245-1455 Fax: 245-8918 - Tio: 3003 VERDE Tur, Ao. Pres, Vargas Ondina Apart Hotel, Li, 33 ' Cep 40210 . Teis.: 245-3050 - 203-8384 Viag, CVC R. Louro Muilar, 8 - ci, 1102 Cop 40015 - Teis,: 243-0888/ 0342 VIAG, MARSANS Ao. Portugal, 17- sf1410 ' Cci, 40015 -Tal.: 242-4995 'Tio: 2577 VILATUR Viag, e Tu,, Ao, Seta de Setembro, 1971 Cep 40010 VILLAGE Te,, A. da Mangueira, 32 Cep 40020 - Talo.: 243'5010/5434 VILLARINOS Viag. A. da Espanha, 2 - sl703 - Cep 40010 - Teis.: 243'8637f8644 241-8402 ' Tio: 2039 VIP'S Attendance A. Visconde do Rosário, 3 0/809 - Cai, 40000- Tais.: 241-1732 - 242-2125 - 359-6415 - Tio: 2575 viSÃO Ter. R. Julio Adolfo, 6 - sf402 - Ed. Os, Gossaloes ' Talo,: 241-6615/6877 - Tio: 3537 W3 Ag, de Viag. e Ter. R. Ilhéus , 143 - Dep 41910- Tal,: 245-2259 - Tio: 760209 WAGONS LITS Ter, Bras, Ao, Antonio Carlos Magalhães 846 - Li, 13 - Cep 41850 . Tais,: 358-5525f5524IO069 - Tio: 2496

Abril/90 - Gaio Panrotas - A-197

Salvador (Cont.) WAP TOIJR Viag. e Ter, R. Miguel Cairxort, 527 - Cep 10 Te!.: 241-7355 - Tia 400 2680

CEP 18900 - 000 0143 PITOLTUR Ag. Viag. Ao. liradentes, 102 - Tela.: 72-227312401 - Tia: 037

CEP 96800 - 000 051 AG. UM de Viag. e Tur. R. Rarsiro Barca/os, 714 - Tal.: 713-1533 - Tia: 0025 INTERMUNDI Tur, R. Presidente Prudente de Morais, 603 - Tela.: 711-2295/ 2343/2978 - Tix: 510/ 228 MAlTE Viag. e Tur. R. Tenente Cai. Brito, 723 - Teis.: 713-282212329/2978 - Fax: 713-2437 - Tia: 0010 SOCALTUR Tu,. R. flaroiro Barcelos, 1017 - sf706 - Tel.: 713-2129 - Tio: 51-0626 TURBO Ter. R. Júlio de Coatiliros, 402 s/301 - Tela.: 713-2222/2423

CEP 96230 - DOO 0532 PALMATUR Tu,. R. Félix da Cunha, 319 - Tel.: 63-147 5

KILIiIIJ,II!i;IÍ(':I1 CEP 97570 - DOO 055 VIATUR Viag. Tu,. e Câmbio R. dos Andradax, 55 - Tela.: 242-3233/3307 - Tia: 2455

CEP 68100 - 'DOO 091 TURISAN - Santarém Tur. Prom. Tv. Francisco Cortea, 168 - Lj. 3 - Tola.: 522-4543/4706 - Abas: 522- Tix: 5515

DICK,A OP. TURíSTICA Cave San Antonio, 220 - DF. 709 - Teia.: 33-5440/0409/7794 - 39-9308 - Tia: 340350

DOO 011 Ag. de Viag. CVC Tu,. • Et. Cei Oliveira Urna, 486 - s/ Lj. - Cep 09010 - Tal.: 454-2299 Tia: 44256 • R. Dr. Cesario Mota, 468 - Cep 09010- -rei.: 4545744 - Tia: 44256 Ag, GERAL TOUR BRAS. Viag. e Tu,. Pcs. do Carmo, 71 - 123 - Cep 09010 - Tei.: 440-3622 BTK TUR Tu,. e Viag. R. Luz Pinto Fiaquar, 181 - Cep 09010 - Teia.: 444-2811 440-5697 - Fax: 440-3654 Tix: 47254 EUROSÃO Emp. Viag. e Tu,. R. Siqueira Campos, 684 - Cep 09020 - Tal.: 449-935519598 EXPANSÃO MARINGA Tu,. R. Doa Gertrudes de Lima, 57 Cep 09020 - Tei.: 449-7633 449-7368 G.A.R. Ag. de Pass. e Tur. Av. Portugal, 1446 . Cep 09040 - Tel.: 454-266612068 GORITUR Viag. e Tu,. R. Dna. Ehza Fiaquor, 233 - cj. 22 - Cep 09042 - Te/a.: 440-9464 - 449-6641 444-4213 - Tio: 47293 HOLIDAY Tou,s Ag. Viag, Tur. R. Bernardino de Campos, 340 s/Lj. - Cep 09015- Te/a.: 440-9322 - 449.6147 ICARAI Ag. Viag. e Ter. A. Tancredo do Amaral, 51 - Cep 09015 -Tal.: 449-2455 - Tia: 44958 INTERPOLO Viag. e Tur. Av. D. Pedro 9, 1200 - Cep 09080 - Tel.: 412-0400 - Tia: 3737

4-198 -Guia Pan,oras -Abril/90

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça. Dezoito do Forte, 11 - Cep 09015 - Teia.: 440 . 9332 444-7118 KONTIK FRANSTUR R. Luiz Pinto F/aquer, 519 . 5? cj. 52 - Cep 09010 - Tal: 449.9933 LEVVART Viag. e Tur. Ao. Lino Jardim, 1184 - Cep 09040 - Tel.: 4541033 - Tia: 45334 MAPPIN Viag. e Tur. Av, Pereira BarraCo, 42 - 11. 30 Cep 09190- Tei.: 454-7199 Tia: 43530 MARINGÁ Pesa, e Tu,. 9. Dr, Gertrodea Lima, 57 - Cep 09020 - Teia.: 449.7633/ 714117970/7412 . Fax: 454-3629 . Tia: 46270 NOW Travei Tu,. 0. Cal. Oliveira Lima, 180 - sf09 Cep 09010 - Teia.: 449-0162 454-2948 NUMATUR e Viag. Pca do Carmo, 71 - L/. 27 - Cep 0B010 - Tela.: 412-5655/5491 Tix: 4967 PATO AZUL Ag. de Viag. e Tu,. A. Catequese, 333 . Cop 09090 - Tal.: 440-6655 . Tia: 45132 SKYLINES Flepres. e Tu,. 9. Dir. Cenário Morta, 364 - Cep 09000 - Tais.: 449-3122/3156j3957 - Tia: 46153 STELLA BARROS Tur. Ao, Portugal, 14413 - Cep 09040 - Tel.: 454-2666 TURSAN Ag, de Tur. R. Dna. Gertrudes Lima, 169 Cep 09020 - Teia.: 444-5005' 5966 VIA LACTEA Viag. e Tu,. Ao. Casario Bastos, 133 - Cep 09040 . Teia.: 444.9450/1933

M"5"4

TURISMO MISSÕES Ag. de Via g. R. Barão de Santo Angelo, 98

DOO 0132 AGAXTUR Tur. R. Vasconcelos Tavares, 32 Cep 11010 - Tel.: 34-6614 - Tia: 1854 . Tu,, VASCO DA GAMA N . Quinze de Novembro, 16 Cep 11010 . Teia.: 32-3326/3329 - Tia: 1364 • R. Coxa. Núbias, 846 . Cop 11045-Tela.: 34-4088/8738 33-1203- Tix: 13/ 2369- Fax: 33-4077 Ag. de V'iag. CARDOSO Tu,. R. Dom Pedro li, 76- 2 0 . sf02 Cep 11100 Ag. de Viag. CVC Ter, Av. Dom Pedro li. 54 - ci. 407/9 - Cop 11100 - Tel.: 33-3532 AUMAR Ag. e Tu,. 8. Bras Cabes, 07 - Lj. 03 Cep 11013 - Teia,: 34-7353/6079 - 32-2253 - Tia: 2293 ASTURIAS Tu,. R. Mano Ribeiro, 532 - L. 2 Cep 11100 - Tei.: 86-5909 CAMPINAS 501 Tur. R. Martirar Afonso, 101 - cj. 83 Cap 11010- Teia.: 34-5171/3496 - Tia: 2608 CASA BRANCO Câmbio e Tu,. • Fa. da República, 29 - Cep 11013- Tal.: 341-1220 - Tia: 1259- Fax: 34-1491 • R. Galeão Carvalhal, 54 - Cap 11055 - tel.: 34-2188 - Tia: 2444 - Fax: 4.6780 CASA BRASIL STATES Tu,. Ao, Mal. Fioriarro Peixoto, 65 a/32 - Cep 11060 - Teia.: 35-8011 - 39-8475 CASA FARO Tu,. e Câmbio R. Augusto Severo, 2/4 - Cep 11010 - Teia.: 34-8342/9317/ 4382/2832 - Tio: 213 EMBASSY Tu,. e Câmbio R. Martim Afonso, 14 - Cep 11010 - Teia.: 34-7292 - Tix: 1690

EXPRESSO MERCANTIL Ag. Marítima Pça. da República, 62 - 14? - ci. 143- Cep 11013 - Tel.: 33-3410 - Tix: 1198 - Fax: 32-2086 FAYATUR Tu,, R. Riachuelo, 113 - Cep 11010 Tais.: 34.464316333/459615591 - Tix: 1340 G.1. Viagens Tu,. • R. Riachuelo, 105 - Cap 11010 Tal.: 32-3156 - Fax: 35-6089 Tio: 2399 GONZAGA Pesa, e Tu,. Av. Ana Costa, 484 - cj. 721 Cop 11060 - Tais.: 4-8920/1164 GRANVILLE Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Ana Costa, 493- 2? - cj. 23 - Ca p 11055 - Tais.: 41-795 49-629 - Tix: 2367 INDAIÁ Tu,. Au. Ana Costa, 493 - ci. 21123 Cep 11100 - Tais.: 32-23031 2215/837012260 - Tix: 2367 Fax: 4-1795 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça. Dos Andradaa, 45 . Li. 10 C. 11010 - Tal.: 32-3066 MARINGA Pesa. e Tu,. R. Eachdas da Cunha, 5- 2? sf210 B - Cap 11060 -Tal.: 39-3914 - Fax: 4-3843 - Tio: 1934 MASTER Tur. 9, Martir'rr Afonso, 78 - 5? - ci. 51/52 - Cep 11010 - Teia.: 34-6733/3952 - 33-7030 - TIO: /13/ 1900 MATiSSE Viag. e Tu,. Av, Francisco 01/cerro, 193 - Cep 11065 - Tais,: 43 . 497 . o5.75 Tix: 2513 MENDES Tu,. As, Mal. Floriono Peixoto , 44 - Li. 384 - Cep 11060- Teia,: 39 . 7979 - 37-3303- TLs: 1528 NEUTUR Tu,. Ao. Ana Costa, 493 - 40 . ci. 46 - 11055 - Tei,: 39-5071 - A. 22 Tia: 775 OREMAR Brasil Repres. Viag e Tu,. A. General Câmara, 12 - ci. 52 Cap 11010- Teia.: 34-5411/5412 - Tio: 1129 S.A. Tu,, 9, Martira Afonso, 18 - cj. 57 Cela 11010 - Tal.: 35-8156 SANTOS Tu,. Ao. São Francisco, 147A - Cep 11013 - Tala.: 34-8080/1171 35-5566 - Fax: 34-4847 - Tia: 2228 SPOT Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Pinheiro Machado, 821 - Cop 11065-Tal.: 39-6751 - Tia: 2580 SUL AMÉRICA EXPRESS Ag. de Viag. 4v. Afonso Pena, 71 - Cap 11020 - Tal.: 35-7076 - Tia: 4004 STELLA BARROS Tu,. Ao. Washington Luiz, 319 - Cap 11055 . Tais,: 33-4269 34-2765 - Fax: 33-2477 rALISTUR Tur. R. Riachuelo, 115- Cap 11010 Tala.: 33-701817854 - Tia: 2660 rRANSCAR Tu,. Pça Barão Rio Branco, 14- 5? Cap 11010 - Tais.: 33-4281 32-1442 - Tix: 1718 FRANSMAR Tur. A, Riachuelo, 99 - Cep 11010 Teia.: 32-7794- 33-8572/3954 Tia: 314 TULIPA Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Cons, Nabias, 852 - Li. 1 Cep 11045 - Teia.: 34-9002/8691 - 35-6564 - Fax 826-4880 - Tia: 1615 turismo VASCO DA GAMA A. Quinze da Novembro, 16 Cep 11010 - Fax: 33-4077 FURSAN Ag. de Tu,. 9. Dna. Gertrudes da Lima, 169 Cap 09020 - Tala.: 444.5005/5966/2824 - Tia: 47251 IAGIMCO Viagens 9, Vasconaeloa Tavares, 21 - Li. Cap 11010 - Tel.: 34-8991 VICTOR Pass. e Tu,. 9. Amador Boeno, 17 - Cap 11013 - Tei.: 33-4550

VIVA VIDA Tu,. Av. Ana Costa, 482- 7? - sf702 - Cep 11060 - Tais.: 46221/ 42477/43939 - Tix: 1983 YOSHIOK.A Brasil Tu,. R. Martim Afonso, 18 - Cj. 23/24 - Cep 11010 - Teia.: 33. 32801789 - Tia: 2522

i'LTI(.1,III1'1* CEP 89290 - 000 0474 ORGASUL Tu,. e Emp. R. Visconde da Taunay, 21 Tais.: 33-126710180 - Tia: 146

S.V. Tour Ao. Goiás, 182 ' Cep 09520 Tal.: 452.9665

CEP 13560 - DOO 0162 Ag. de Viag. PINHAL Tu,. Ao. São Carlos, 2134 - Tal.: 71-6291 - Tia: 2376 - Fax: 71-6037 LIBERTY Ag. de Viag. e Tu,. A. XV da Novembro, 1289 . sf11 - Tais.: 72 .101912596 - Tia: 2407 PRODAPLAN Tu,. R. Seta de Setembro. 2135 Tais,: 71-2378/ 619610157 . Tia: 1164

DOO DII BARCELOS Viag. e Tu,. Av. Alvaro Guimarães, 359 s/3/4 - Cap 09890 . Talo.: 458-5857/0970 . 445377 Tia: 47267 BEIJING Tu,. Ao, indico, 115- Cop 09750 Tal.: 448-5500 ' TIa: 23864 Fax: 35-3551 CAPRI ' Ag. e Repres. de Passag. R. ,Jonio, 12-7? ./74 - Cap 09700 - Tais.: 448 .175811652 Tia: 44647 CARMELTOUR Pass. e Tu,. Ao, Lacas Nogueira Garcez, 685 Cep 09750 - Tel.: 452.4400 Fax: 452.4021 CORALTUR Tu,. Ao, Barão da Mauá. 50- 2? s/Lj. L. 54 - Cop 09725 - Tais.: 414. 1044 - 458-6374/4597 FAE Tu,. e Pass. Pca. Cardeal Arco Vede. 67 Cap 05407 - Tais.: 457-4611/8121/ 8890/8399 Tia: 46030/46192 - Fax: 455-4130 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. R. Mal, Deodoro, 868 - Cap 09710 . Tais.: 414-1065 448-3111 PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tu,. 9. Jacquay, 36 - Cap 09740 Tais,: 457-0888 - 455-5760 Tia: 46479 PIQUETUR Passag. e Ter, Au. Lacas Nogueira Garcoz, 578 - Tais.: 443-2666 448-1951/5765-458'1934 ROTATUR Tu,. R. Moi, Deodoro, 879 - 1? s16 Cop 09710 - Tal.: 414. 3022 448-2770 - Tix: 47322 SÃO BERNARDO Ag. Tu,. Via Aacbiera, Km 23.5 - Aia 4 Cep 09700 - lei.: 448-94441 9953 - Tia: 22865 TURPPELIN TUR Ag. de Viag. e Tu,. 9, Dr. Flaquer, 170 ' Cap 09710 Tela.: 448-7340 - 452 . 4560 Fax: 448 . 7340 - Tia: 47334 TULIPA Ag. de Viag. e Tu,, Au, Cons, Núbias, 852 - L/. 1 Cap 11045 ZADER AMÉRICA Viag. e Tu,R. Baffirr, 293 - ci, 02 ' Cep 09750 - Tel.: 443-1533 ' Fax: 4434623 . Tia: 7464 ZENATUR Tu,, Ao, Senador Vergueiro, 75 - Cap 09750 - Tel.: 458-1033 - Tia: 45248

DOO 011 BENFICA Ag. de Viag. e Tu,. • R. Duraidi, 1093 - Cap 09510 Teia,: 442-46331646 257 . 6599 . Tio: 44686 • Alameda Araguaia, 381 - Cap 09560 ' Tel.: 441.6222 'CARIOCA Ag. de Viag. e Tu,. R. Santa Cararine, 249 - 1? Cep 09510 .Teis 442 . 2018 453-9312 - TIo: 46228 CKL TOUR- Ag. da Viag. e Tur. A. Maeoxi Coalho, 806 ' Cep 09510 ' Tala.: 442-4680/ 1967/6973 - TIs: 44741 M.B. Tu,. Paa Cardeal Arco Verde, 67 C'ap 05407 - Tal,: 453 .0577 Fax: 441-5171 - Tia: 47415

CEP 28400 - DOO 0247 VERÃO Tu,. Au, Sete de Setembro, 164

CEP 24610 - DOO 021 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Pca. Dr, Luiz Paimier, 53 - L. 9 Teia,: 712-4394/5329 PEDRO MELLO Operadora Tu,. A, Yolanda Saad Abuzaid, 51 ' 127 - Tais,: 701.3531/4724

li.

CEP 13870 - 000 0196 KARAM FRANCO Tur. R. Terez/ono Valim, 185 - Tal,: 23-3073

CEP 25550 - 000 021 FIAIS Ag. de Viag. e Tu,. 11, Cel. I'iarrri q ue da Fonaeca, 79 - Tela.: 756-058111120/1121

CEP 88100 - DOO 0482 CAMINHO DO SOL Tu,. R. Delamar José da S'úua, 140 sf3 . Te!.: 47-3814-Tia: 481500

L Me DOO 0972 Ag. FERNANDO Viag. Tu,. Ao, Bady Basaitt, 3876 . Cap 15015-Tala,: 32-1824 33-4504 - Tia: 261 NOVOGER Viag. e Tu,, Ao. Alberto Andaló, 3112 - Cep 15015- Tal,: 33-0044 - Tia: 200 PEVE-TUR Ag. de Viag. R. Saldanha Marinho. 3124 - Cep 15030 - Teia,: 33-7200 32-6333 - TIa: 2289 PIRÂMIDE Tu,. e Viag. 8. Independência, 3399 ' Tala.: 21-4882 - 32-0440 - Tia: 212 RIOPRETUR - Tu,. R. Marechal Deodoro, 3123 Cep 15010 - Teia,: 32137711891 o TIO: 149 RODOJET Viag. Tu,. Ao, da Saudade, 3516 - Cep 15015-Tais,: 33-5700/5909 Fax: 32-0375 'Tia: 152 SALUTE Tu,. Repr. eViag. Rua Saldanha Marinho. 3356 Cap 15030- Tais,: 33-781332. 2551 - Fax: 32-7679 -Tia: 7361182 VENEZA Tu,. R. Rsbião Janior, 3037 ' Cep 15010-Teia,: 32-7752 33-9967 - TIa: 267 VIDEOTUR Ag. de Viag. R. Dei Pinto de Toledo, 3148 Cep 15010 - Tel.: 33-7933- Tis: 2525

DOO 0123 Ag. de Viag. CVC Tu,. R. Rubião Jr,, 84 - Li. 24 - Cep 12210 ' Tel.: 21-0822 - Tia: 3411 ATLAS Ai, Cargo Au. dos Astronautas, 1897 - Tel.: 22-8917 - Tia: 3302

Agências de Viagens S.J. dos Campos (Coni.) CONTATO Viag. R. Escudes Miragaia, 394 - cj. 4104 1 - Cc, 12246- Tel.: 22-5754 CULTURIS Ag. de Viag. Pca Gastão Vidigal, 4 - Cela 12243 - Tel.: 22-6077 - Tio: 3625 DESTAQUE Tu,. Ag. de Viag. Ao, Francisco José Longo, 3391345 - Cep 12245 - lei.: 22-6999 GIRASSOL Viag. e Tu,. As. Francisco José Longo, 413 Cep 12245 - Tel.: 22-2899 - Tia: 3697 GRAN VALE Tur. Pça. Afonso Pene, 230 - Cep 12210- Tes.: 22-1668/2155 21-2108 - Tio: 3352 INOVA Tu,. A. Escudes Muragara, 385 - TeL: 22-1777 - Tio: 3698 - Fax: 21-5001 MARTINELII Viag. e Tu,. As Nove de Julho, 56 - Cep 12200 -Tel.: 22-9500 MIRR.AGE Ag. de Tur. Av. Eng, Francisco José Longo, 301 LI. - 2 - Cep 12245 - rei.: 22-8122 - Tio: 33385 NEW VALE Ag. Viag. e Tu,. A. Rsbião Jartior, 212 - Cep 12210- Tel.: 22-4955 PLATAFORMA Tu,. Av. 9 de Julho, 983 - Cep 12243 - leis.: 22-5419 - 21-1156 - Tio: 3301 RACIONAL Tu,. e Rop,es. R. Marcondes Salgado, 115 - Cci, 12243 - Teis.: 22-7864/3220 Tio: 3437 REXTUR Viag. e Tu,, R. José MetIa,. 175 - Cep 12245 - lei.: 22-3299 - Tio: 33339 - Fax: 258-3886 SPECIAL PEOPLE Viag. Tu,. As. João Goilherrrtoo, 429 - 3'? 5 1 33 - Cep 12245 - Teis.: 21 . 7270/8494 - Tio: 3677 VERA PARODI Tu, Ao, Ademar de Barros, 283 - s301 - Cep 12245 - Teis.: 21-9557/0705 - Tio: 3501 VIAPLAN Ag. de Viag. e Tu,, A. E/ou Costa Santos, 166 - Ce ie 12245 - Tei.: 23-3668 - Tio: 3736

DOO 0512 AMERICAN Tou,s ViaR. 9. Lindoif o Coiior, 270 - s/02 Cep 93010 - lei.: 92-1426 - Tix: 2689 ARQUIPÉLAGO Viag, A. Marques do Hersai, 840 s/101 - Cep 93010 - Teis.: 92-8877/4422 - Tix: 4050 GONDWANA Viag, e Tu,. e Eventos A. Lirsdoifo Coilor, 439 ' Cj. 308 - Cep 93010 Tel.: 92.7070 HAMBURGUESA Tu,, R. Independência, 787 - Cep 93010 - Tel.: 92-5633 - lis: 4056 MANDELLI - Tu,. e Viag. Ao. Oitavo-BC, 694 - Tel.: 92-8222 - Tio: 0452 ' 4093 PLAN AIR Viag. Ao, João Correu, 933 - s/704 Cci, 93010 - leis,: 92-9433/9003 - Tio: 52-4130 VIEIRA Tu,, R. Primeiro de Merco. 342 - Cci, 93010 Teis.: 92-1758/8797 Tio: 4109

0FF 37470 - DOO 035 TRANSCONTINENTAL TRAVEL Operad. de Tu,, R. Cel. Ferrou. 84 - leis,: 331-1271 - Fax: 331 . 1620 - Tis: 2176

IXIIh1uJ:l[i(,IiI.1iuJ:I 0FF 96170 -, DOO 0532 PERLATUR Viag. e Tu,. A. A/orle. Barroso, 2189 - leis.: 51 .1679 - 51-1266 - 25.8140

DOO 098 ARACAGY Tu,. 11. do Pespontão, 354 ' Cxi, 65010 - Teis.: 2211818/ 13961000 - Fax: 221-1396 - Tio: 2612 - 2613 CARAVELAS Tu,. Caias Pastei, 02 - Cep 65010 Tel.: 222-4841 - Fax: 222.4835 - Tio: 2207 DUMONT Tu,. Ao, Marechal Castelo Branco, 442 - Cep 65075 - Tei.: 227-4843 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • As, Mui, Castelo Branco, 159 Cera 65045 - -pais.: 227-3381 235-1285 - Tia: 2616 • R. Sete de Setembro, 443 - Lj. A Cep 65045 - leis.: 221-5192 222-6366

ADRIALBI Tu,. A. Qoj,tino Bocejava, 122 - 2? Cep 01044 ' lelo,: 34-9212/ 9021/3811 - 35-1728 - Fax: 34-7 368 ' Tio: 23383

AG. de Viag. ARCA Praça da República, 199 - L. 9 Cep 01045 . leis.: 255-2629 258-9056 - 231-0320 . lix: 37110

ADRIATICA Viag, e Tur. R. Sete de Abril, 264 - 111 s/1109i10 - Ceia 01044 - Tel.: 258-2511 - lix: 36766

Ag. de Viag. ARIRANG H. Cônego Martins. 25 - 1? Cep 01120- lei.: 222-4233 Tio: 53063

ADVANCE Viag. Tu,. Pca, F. D. R000eseit. 200 - 8? Cxi, 01303 'leis.: 231-1051/ 1046/3929 - Fax: 256-8615 Tix: 24384

Ag. de Viag. ASTRO Tu,. e. da República. 473 - 2? - oj, 21 . Cep 01045 - lei.: 220.5011 Fax: 220-5279 - lix: 21647 Ag. de Viag, CVC Tur. • R. Bernardino de Campos, 98 Lj. 98 - Lj. F6 - Cep 04004 lei,: 284-2899 • R. Consolação, 348 - Cep 01301 - lei.: 231-1177 - lix: 33498

ADVENT Travei & Services Ao, Nações Unidos, 1671 L. 07 - Cela 04794 - Tel.: 844-2165 Abeo: 840 - Tix: 33015 ' Fax: 227-5805 ADVENTUR Tu,. Ai, Santos, 1470 - ci. 401 - Cep 01418 . leis,: 284-157811035

MAPATUR A. do Alecrim, 181 - Cep 65000 Tel. : 232-2929/2244 - lis: 1084

AFC Viag. Tu,. e Câmbio A. labatingoera, 140 . 3? - ci. 310 - Cep 01020 -Tel.: 255-9222 - Fax: 36 . 6761 ' lix: 21246

MUIRAQUITA Viag. e Tu,. As, Santos Dar-nont, 1100- Li. 10 - Cci, 65000 - Teis,: 225-3785/1018 - Fsa: 225-5476 - Tio: 2219

AFINAL Viag, e Tu,. R. Barão de irapetinirrga. 93 - 9' - Cci, 010142 - leio.: 259-3103/3301/3821/3952

OURO Tu,. R. do Sol. 141 L. - 21 - Ed. Colonial - Cep 65020 ' leis,: 222-2066 . 2440/2244 - Tix: 1125

AGAXTIJR Tu,, • A. Merco/o, 34- 1?'- Cci, 01047 - lei.: 259-8533 - Abav: 449 - 376 - lis: 31125 • Ao. Europa, 884 - Cep 01449 Tal.: 881.7755

PEDREIRAS Pass, e Tu,. Pça, Benedito Leite, 264 - Lj. i Cep 65010 - leis,: 221-5681 232-1012 -lix: 2634

ALCANTARA MACHADO Tu,, R. Sergipe, 566 - Cep 01243 lei.: 258-9227

SAN MARINO Ag. de Viag. Pca, Meneei Beukrsatr, Lj. 03 Ceia 65010-leis,: 221-5594 222-3602 . lix: 1180 5MB Viag. e Tu,, Ao, Castelo Branco, 148- . ijs. 12 - Cep 65075 - Tela,: 227-1502/ 150711510- lix: 2571 TAGUATUR Tu,, R. do Sol. 141 - Lj. 15 . Cep 65020-leis,: 222 . 010015774 232 . 1814 ' Tio: 2461

Tu,. JOÃO BALUZ 6. do Sol, 55 A - Cep 65020 TeIs,: 222-6622,6658 . 221-3311 - Tio: 2380 TURISMAR Tu,. do Maranhão As, Pedro li, 258 ' Lj. 06 - Cep 68000 - lelo,: 232-1075/1085 VOYAGE Puas e Tu,. A. do Sol, 141 - Lj. 09 ' Cep 65020 - leis.: 222-4141/4378 lix: 1028

CEP 29930 - DOO 027 MIR-TUR Viag. e Tu,. Ao. Jones dos Santos Neves, 78 Tel.: 763-2178 -lix: 3185

.IY•IJI.1. DOO 011 AAVTu, Auto Viação e Tu,. Ao. ipiranga, 104- 3° ' cj. 33 Cep 01046 - leis,: 257-9638 259-7009 ABREUTUR • As. Brig. Faria Lixou, 1501 - Cci, 01451 - Tel.: 814.0444 - Abas: 618/541 -lis: 60946i83064 • A. Dr. Cesar, 760 . Cep 02013 leis.: 267-357713043/3128 lix: 24806 ACRAM Tu,. Ao. Brjg, Feria Lisos. 1684 - x/Lj. 20- Cep 01452 . lei,: 212-6466

Ag. BRASíLIA de Viag. • R. Cavalheiro Brasiho Jafer, 127 1? . Cxi, 01022-lei.: 228-1722 - Abas: 277 - 278 • Pa. da República, 115 - Cep 01045 - leis.: 259-5233/ 8692i4541i2140 - Abas: 278 lix: 22707 • A. Augusta, 2763 - siLj. -Cela 01413 - lei.: 881-4477 -Abas: 280 Ag. CONCORDE Puas, Desp. • R. Barão de itapetininga, 140 1.' . Cep 01042 - lelo.: 258-3533/0344 - Abas: 263/264 - lix: 33679 • Av. Pres. Juscelino Kubirscheck, 889 - Cep 04543 820-5099 - Abas: 264 - lix: 30809 Ag. COSTA de Viag. Tu,, A. Barão de ltapelinirrga, 207 it ' - Cela 01042 - lei.: 258-0566 - Abas: 981 - lix: 36773 Ag. CUCA de Tu,. e Pass. A. Passos, 169 - Cep 03058 leio.: 264-8631 . 948-3968 Abas: 830 - lix: 60130 A. CURTI Pass. Tu,, • Ao. içxrarrga, 1071 - 1? - oj. 102/3 - Cci, 01039 - leis.: 229-0588/0994,0209 - lix: 22622 - Abas: 2561468 • A. Pedroso Alvarenga, 908 - Cela 04531 - lei.: 282-9933 - Abax: 469 Ag. de Tu,, CLARIDGE As. ipiranga, 104 - 8? - cj. 84 Cci, 01046 Tel.: 256-2888 Fax: 259-1296 - Tio: 22629 Ag. de Tu,, MANARA R. Odor, Abdo Schahin, 30 - 0116 - Cci, 01023 - lei.: 228-2944 AG. MONARK Tu,, Pass, Pca Ocre José Gaspar, 134 - 11? - Cci, 01047 - Tel.: 259-4322 lix: 23709 Fax: 259-2213

Ag. de Viag, e Tu,. ATLANTICTUR R. Boa Vista, 116- 12? - Osp 01014- Tel.: 35-9115 - lix: 26441 - Fax: 35-2690 Ag. de Viag. e Tu,, DAVOS Ao. Nove de Julho, 5617 - 11? o/01 - Cep 01407 - leio,: 883-1328 - 881-4311 . lix: 25221 Ag. de Viag. e Tu,. RUBIA Pca O. José Gaspar, 76 . ci. 66 6 0 - Cxi, 01047 - leis,: 255-0908 - 256-8889 ' lix: 35618 Ag. de Viag. e Tu,, R.B.V. WOEHRLE • R. do Tesouro, 47 - 71/8 0 . Cela 01013 - lei.: PABX 37-7594 Abas: 463/849 - Fax: 34-2186 lix: 24961 • A. Berroadino de Campos, 255 Cep 04620 - leis.: 240-1828/1297 - 241-7137/6402 - 532-1105- Abas: 743 Ag. de Tu,, SAKURA • A. Galeão Bueno, 33 . 5 à' 6 o/Si - Cep 01506 - Tel.: 278-6668 TIo: 33262 R. Santa Cruz, 1577 - Ccp 04121 - lei.: 571.7639 Ag. de Viag. TRANSJORDÂNEA A. Dr. Zxqxiro, 579 - Cep 02035 - Tei,: 299-1900 - lix: 26436 Ag. GERAL Tou, Brasil de Viag. e Tu,. • R. da Consolação. 247 - Lj. 2 Cep 01301 - lei.: 255-9644 Abas: 205 - 206 - 416 - 527 531 - Tio: 30067 • Ao. Paulista,-505 - Cxi, 01311 Tel.: 287-9899 ' Abux: 204/507 • Ao. ipirarrga, 1208 - S/Lj. - Cep 01039 - lei.: 228-7944 - Abas: 207/527

AGD- UNIVERSAL Viag. e Tu,, e Reprea. R. da Consolação. 331 - L. 16 Ceia 01301 . lelo.: 258-1626/ 1628 - 259-0074 - lix: 32070 AGV Tu,, A. Arroãiia Perpétua, 68 . Cep 02040 . Tel.: 298.3854 AIDAR Viag, e Tu,, Ao, São Luiz, 258 - 17? -el. 1703 - Cep 01046 - lei.: 258-6075 AIA ATLÃNTIC TRAVEL System R. Gen. Jardim, 60 - c. 21 - Cep 01223 - lxls.: 259-8905 231-5176 . Abas: 698 Fax: 255-1095 - lis: 22304 AIR TRAVEI. Raptes. Pça da República, 270 - 6? -Ci. 601 - Cep 01045 - lei.: 255-6583 - Abas: 949 - Fax: 256-7535 - Tio: 24708 AIRTOUR do Brasil Tu, e pau. fta. de República, 76- 3? s/320 . Cep 01045 - leis,: 259-4121/2466/4009/4774 Abas: 378/9 ALCANTARA MACHADO Tu,, Serqipe, 568 ' Cep 01243 L o,: 258-9227/1079 . 256-1900 - Fax: 258-1079 . lix: 32422 ALFAINTER Tu,, R. Américo de Campos, 47 A Cep 01506 . leis.: 278-4111/42861443414898 Abas: 940 - Fax: 270-9006 lis: 34490 ALL SEASONS Viag. e Tu,, Av. Brig. Faria Lima, 1684 - s/Uj. 18 - Cxp 01452 - leis.: 814-7153 - 211-7614 ALL TASKS Tu,, As, São Gabriel, 555 - 2 1 - Cj. 207/211 - Tel.: 853-3011 - Cxi, 01435 - lix: 32192

Ag. GOUVEIA de Passag, e Tu,, Av. Cidade Jardim, 662 - Cep 01454 - lei.: 813-8033 - Abas: 396 - lix: 80956 Ag. LINEAR Tu,, Ao. Brig. Faria Lima, 2003 - 4" s/412 ' leio.: 210-2244 212-4548 - Tio: 23788

AMATUR Ag. Viag. e Tu,, El. João Adolfo, 118 - 131 . Cxi, 01050 ' lei.: 231-3688 - lix: 24977 - Fax: 35-7444

Ag. MODELO Viag. Tu,, R. 8,.itapetinixga, 140 - 14? ci. 142 . Cep 01042 ' lxix.: 259-1903/9971 256-2915i9971 Fax: 256-5585 . lix: 33381 Abao: 918 Ag. MONARK Tu,, Puas, Pica. D. José Gaspar, 134 . 11'? Cep 01047 - Tel.: 259-4322 Abas: 390 - 629 - lIs: 23709 Fax: 259-2213 . STAR Tu,, N . Brauís Gomes, 107 - 6° - ou. 62 -lxi.: 35-8151 - lis: 22777

Ag. de Tu,, NOVA PORTUGAL R. Coso, Crispinieno, 403 - siLj. Cci, 01037 - lei.: 223-9788 Abas: 763 -

Ag. PAULISTANA de Viag, e Tu,, R. Rafael de Barros, 584 - Cci, 04005 - leis.: 884-2766 885-7805 - lix: 38750

Ag. de Tu,, ORIENTE MÉDIO R. Cdor, Abdo Schairro. 154- s/1 - Cci, 01023 - lei.: 227-1544 - Fax: 229-9981 - lix: 35762 - Abas: 811

.RABE Viag. e Tu,, N . Barão do Triurrfo, 464 - Cep 04602 ' lei.: 543-7200 - lix: 56609 - Fax: 543-9547

ADC Viag, e Tu,, Ao. Nove de Julho, 40- 200 x/20A . Cci, 01312 - leis,: 255-0587 - 259-8529/6296

Ag. de Tu,, TURNAC A. Barão de irapetirringa, 93 - 7? - c. 701/5 - Ceie 01042 - leis.: 231-2044- 255-6195 - Fax: 258-8858 - lis: 31229 Ag. de Viag. ALBARK R. Corso, Abdo Soba/o, 62 - 9'? o'91-92 . Tel.: 228-0711 -Abas: 686 - lix: 24231

Ag. UEHARA de Pass. Tu,, A. Coxo Afonso Kheriakian. 160 7? - cj. 72 - Cep 01023 . leis.: 228-2865/ 3437/6891 229-0591 - Abas' : 409/10 - Fax: 228-6891

ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao, piranga. 318 . Bi, A - 8? 5/802 - Cela 01046 - lei.: 255-2405 - Fax: 255-9197 ALY'S TOUR Viag. Tu,, Encomendas A, Mateus Grou, 85 - Cep 05415 leis.: 262-5238/1915/1458 lix: 33340

ACROPOLE Viag. Tu,, Ao, São Luis, 187 - SOU, 21. 1 22 Cep 01046 - Tel.: 231.2088 Abao: 523 - lix: 38449 AD Ag. de Viag. e Tu,, Ao, Paulista, 568 ' tO? - Cep 01310 leis.: 283-2822/2969 287-6151 - Fax: 251 0248 - Tio: 32550

ADJ Viag . e Tu,, i A. Ma or Qoedirrho, 111 - 5? s/503 - Cep 01050 - lei,: 255-9977 - Fax: 259.0402 lix: 38919

Ag. TROPICAL Tu,, A. Marques de itu, 95 - 57 . c. 51 . Cci, 01223 -lei.: 221-5177 - Abas: 270 - lix: 26153 Ag. TYLLER Pass. e Tu,, R. Sete de Abril, 127 - ci. 91 Cep 01043 ' Tel.: 37-4113 - liv: 34349

Ag. REAL de Tu,, • Ai. Ribeirão Preto, 233 - L3. Cci, 01331 - leI.: 284-9511 • Av. Brig. Faria Lima, 1644 - s/Uj. 27 -lei.: 815-5733 - Abao: 784 Ag. SETE Tu,, e Neg. Alameda Lorena, 2122 . Cxi, 01424 . leis.: 852-6798 853-4275 - 881-3933 - Abas: 682

AMBIENTAL Viag, e Tu,, Ao. Brig. Faria Lima, 1684 - s/Lj. 40 - Cela 01452 - leis.: 814-619118809 AMÉRICA DO SUL lar, R. Correia Dias, 337 - 4? - Cxp 04104 ' lei.: 549-1644 - Abas: 392/393 - Fax: 570-6858 - lIa: 31563133314 -1011 Free: 800-1747 AMERICAN EXPRESS do Brasil Tu,, • As, Maria Coelho Aguiar, 215 Bi.F - 8? - Cci, 05805 - Talo,: 545-6022i1093/4258 - lix: 38341 • Ai. Santos, 1437 - Mofarrej Shxratox - Cep 01419 - leis,: 288-8776,3317 - 284-4512 lix: 34398 AMERICAN LLOYD DO BR. O,qan. Mundial de Viag. R. 6,. de itapetiroga, 297 ' 2? Cci, 01042 - lxi.: 231-5111 - lix: 31868- Abas: 426/427j428 AMERICAN TRAVEL Viag, e Tu,, As'. Brig. Faria Lima, 2020 - ci. 54- Cep 01452- Tel.: 814-2777 - Fax: 815-9050 AMONTOUR Viag. e Tu,. AI, Sarros, 2223 . 9? - cj. 91 Cci, 03419 - leis.: 282-2939 883-168214399 - 881-0653 Fax: 881-9797 . lix: 32656

A1,01P90 .

Guia

Ponrots - A'199

Aqências de Viagens São Paulo (Cont.) AMORETUR Viag. Tur. e Câmbio Pea da República, 203 - Cep 01045 - Tais.: 256-8020 231-4867 AMPLITUR Viag. e Tur. R. Dr. Braulio Gomes, 25 - 8 0 9801 - Cep 01047 - Tel.: 8-7452 ANA CLÁUDIA Viag. e Tu,. Pia. da República, 180 - 8? - cj. 82 - Cep 01045 - Tel.: 257-9644 ANA TERRA Viag. e Tur. R. da Consolação, 331 - 1? - ci. 104 - Cep 01301 - Teis.: 259-0654 - 231-4510 - Fax: 35-7561 - Tia: 31713 ANDY Viag. e Tu,. As. Bernadino de Campos, 327 4? - ci. 43 - Cep 04004 - lei.: 289-8200 - Tia: 31632 - Fax: 288-8279 ANSPACH Câmbio e Tu,, Av. Paulista, 2001 - cio. 22/3 Cep 01311 ARAM Ag. de Viag. e Tur. R. Sete de Abril, 404- 10? - ci. I01A - Cep 01044 - Tel.: 231-0263 APLAUSO Viag. e Tur. Av. Jonia. 413 - cj, 1 - Cep 04634 - lei.: 543-2016 APPIA Operações Tu,. R. Maria Carolina, 706 - Cep 01445 - lei.: 814-7322 - Fax: 211-2523 APOIO Viag. e tur. R. Bom Pastor, 1236 - Cep 04203 - Te/a.: 272-7255, 7601/7169 - lix: 31487 AQUARELA Viag. e Tu,, As, Ipiranga, 104 - 22? - Cj. 222 - Cep 01046 - lei.: 258-6111 Abas: 764- Fax: 256-0673 Tio: 33731 AQUÁRIO Tu,, R. Doto José de Barros, 17 - 7? - cj. 72 - Cep 01038 - Te/a.: 256-2969 - 259-3566 - Tia: 33829 ARABRASIL Vieg. e tur. As. Brig. Faria Lima, 2254 - Cep 01452- Te/a.: 815-6375 210-6535 - 813-2871 - Fax: 813-3651 - Tix: 82171 ARAUCO Ag. de Viag. e Tu,. As, ics/ran q a, 318 B/, A - a'. 1602 - Tela.: 255-3317/331 AREMAR Org. Viag, de Tu,, As. ipironga, 1216 - 5? - Cep 01040 - Tais.: 229-5629/ 6805/7201 - Abas: 269 ARGENTUR Av. i p iranq a, 1097 - 5? - Ce 01039 - lii,: 10541 312-4405 RUE - Tia: 17900 ARMAÇÃO Viag. e Tu,. R. Major Caetano da Costa, 185 - Cep 02012- Tol.: 950-2869 AROUND Tu,. Ai. dos Aicao, 432 - Cep 04086 - Tel.: 241-4585 - Tia: 56054 ARROW Viag. e Tu,. As. Adolpho Pinheiro, 2464 - ci. 32 - Cep 04734 - Tela.: 523-1300/1060 ARTESANAL Ag. de Viag. AI. Campinas. 433-13? - Cep 01404 - Tel.: 251-4855 - Tia: 33568 ÁRTICO TOUR Viag. e Tu,. R. Roque Petralla, 124 - Cep 04581 -Tela,: 61-74 0542-0277 ASKA Planei, e Tu,, Ao. Paslista, 1499 - L . 14- Cep 01311 - Talo.: 285-5038 284-5654 - Fax: 287-3129 - Tio: 32288 ASPEN Tu,, R. Sete de Abril, 261 - 11?ri. 1101 - Ce 01043 - Tel.: 259-7766 - Fax: 36 . 6106 - Tio: 35830 ASSISTUR Tur. As. São Laia, 258- 20? - Cj. 2001/5 - Cep 01046 - Tela.: 259-2188 - 257-9633 - Abas: 8911991 - Fax: 257-4190 - Tio: 35437 ASTRO Tu,. Pca. da República, 473 - 2? - cj. 21 - Cep 01045 - Tel.: 220-5011 - Fax: 223. 2107 lix: 21647

A . 200 - Guia Panrotos - Abrii/90

AT Associados de Tu,. Operações Tu,. R. Seta de Abril, 176 - cj. 9113 Cep 01044 ' Tel.: 255-1239 ATI-VIAG-EMP. Viag. e Tu,. • As. São Luis, 104 - L. - Cep 01046 - Tal.: 258-4899 - Abas: 375/724 - Fax: 259-1180 - Tia: 23727 • As. Paulista, 535 - Cep 01311 Lj. 11 - Tal.: 284-9555 - Abas: 776 ' Tio: 23727 ATLANTA Tur. As. Lavandisca, 465 - Cep 04515 - Tel.: 530-9600 - Abas: 578. 637 - Fax: 535-0907 - TIe: 24417 ATLÂNTICO SUL Ag. Viag, As. São Gabriel, 495 - 5? - Cep 01435 - lei.: 883 . 7366 - Fax: 883-0131 - Tio: 34748 ATLANTICTUR Câmbio e Tu,. R. Boa Vista, 116 . 41/12? . Cep 01014- Tel.: 35-9115- Fax: 35-7579 - TIO: 26441 ATLAS Ai, Cargo R. Curuca, 1350 ' Cep 02120 Tal,: 954-7977 'Tio: 60128 AUDIOTUR Pass. e Tu,. R. Falados Unidos, 609 - Cep 01427 - Tel.: 887-3400 - Abas: 816 ' 866 - lix: 30861 AUGUSTUS Puas. Tu,, As. São Luis, 50 - 24? - ci 241 A - Cep 01046- Tel.: 259-9966 AVENCA Tu,. R. Marcosi, 94- cj. 308 - Cep 01047 - Tala.: 255-6263 257-4683 AVIACAM do Brasil Tu,. Ao. São Luis, 182 - Cep 01046Tela,: 255-5679 ' 259-1588 Abas: 899, 713 ' Fax: 257-1965 - Tio: 34710 AVIOTUR Tu,, As. Raboocao, 2467 - Cep 05401 - Tela.: 853-67551 6568/6608 - Abas: 225 - Tia: 35181 AZIMUTH Viag. e Tu,. R. da Consolação, 348 - 13? cj. 132 - Cep 01301 - Teia.: 257-2999/0320 255-9004 256-2526 AZULANIL Viag. e Tu,. Av. Paulista, 726- 5 1 - ej. 506 Cap 01424 Tais.: 289-1929 - 284 . 9005 287-6448 Fax: 885 . 9697 - lix: 22025 B&G Ag. de Viag. e Tu,. Pca. Ramos de Azevedo, 209 2? - sblj. Cap 01037 ' lei.: 35-1499 - Fax: 35-0225 - TIx: 22006 BABY TOUR Viag. e Tu,. R. São Bernardo, 289 - Cap 03304 - Tala.: 294-1596 217-0690 - Tio: 56445 BAIRESTOUR de Tu,. Aepres. As. São Laia, 112 - 11? - cj. 1101 - Cep 01046 - Tais.: 257-2914 255-1279/7490 - 259-6610 Fax: 255-6662 BALTHASAR Pass. e Tu,. Pca. da Republica, 180 ' 4? sf41/213 - Ceio 01045 ' Tel.: 255-1522 BANDEIRANTES Tu,. R. Boa './ïata, 162 - 9? - Cep 01014-Tela.: 823.1297/1298 Abas: 412 'Tia: 31586 BÁNORTE Pass. e Tu,. R. Quinze de Novembro, 184 16? -cj. 1601 - 1602- Gep 01013 - Tal.: 37-3501 ' Abas: 473 - TIO: 22460 BANSTUR Hotéis Lazer e Tur. Pça da República, 473 - 1? e 11? - ci. 111 - Cep 01045 - lei,: 222-6177 Tronco Chave) - Tio: 53310/21215 BANSTUR Viag. e Tu,. Pca da República, 473 . 2? -ci, 22 - Cep 01045 - Tel.: 222-6177 - Tia: 53310/21215 BAO Tu,. Integrado R. A/saras Penteado, 143 - 4? Cep 01012- Tel.: 259-9199 Abas: 553 - Tio: 32870 BARCELONA TOUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. São Laia, 258 - Lis. 6/7 Cep 01046 - Tela.: 257-3843/1134 258-5639/7676 259-4480/4533 - Fax: 257-1134

BAT Viag. e Tu,. R. Maior Sartório, tiO 4? - Cep 01222 ' Teia.: 259-6522 255-9359 - Abas: 229 - TIo: 33284 BA11'UR Viag. e Tu,. As. Brig, Laia António. 1892 2? sf25- Cap 01318- Tel.: 283-3960 BAZARIAN Viag. e Tu,, A. D. Varidiooa. 73 - Cep 01238 -Te/o.: 221 . 0256 - 220-1512Abas: 838 BB TUR VIAG. Tu,. R. Libero Badoró, 595- 2? - Cep 01009 - leis.: 37-172619696 35-0207 - TIo: 17242 BEIJING Tur. As. Liberdade. 47 ' 2? ' o/Li. Cep 01503 - Tais.: 35-21651 2166/2167 ' Abas: 578 - TIx: 23864 BEL AIA Viag. São Paulo As, Vieira de Carvalho, 115- 5? Cap 0,1210 - Tel.: 223-3066 Fax: 2201339 - Tio: 34699 BELMAR Tu,. R. Xavier de To/edo. 105 2? Cap 01048 - Tel.: 35-1141 - Tia: 30208 - Abas: 354 e 355 BENEDETTI PINHEIRO Tu,. R. Peixoto Gero/de, 2067 - Cap 01409 - Tal,: 852 . 8294/7210 Fax : 64-8575-Tia: 35099 BENTA Brasil Travei e Toura R. da Graça. 235 - a/Li. - Cep 01125 - Tal.: 223-8388 - Abas: 693/730-lis: 35692 BERE TUR - Ag. de Viag. e Tu,. As. Brig. Lula Antonio. 2367 12? - s1210- Cep 01401 - Tela.: 287 . 4929- 283-1727 221-9294 BEST Brasil Tour Pea Doto José Gaspar, 76 - 2? ei. 21 ' Cap 01047 - Tal.: 259-0163 BEST TRAVEL Viag. e Tu,. R. Sete de Abril. 277 - 4? - çj. 4 - Cap 01043 - Tolo.: 259-1277 258-1993 - TIx: 33270 BHARAT Viag. e Tuz. As. São Luis, 140 - Li. 7 - Cep 01046- Tel.: 256-7577-Fax* 257-5505 - Tio: 35653 BIC Tur. R. Peixoto Gomide. 846 - Lj. Cep 01409 - Tal.: 283-0188 Tio: 34766 BIG BEN Viag. e Tu,. R. Nestor Pestana, 125 - Ci. 81 8? - Cap 01303-Tala.: 231-4563 - 255-5127 256-5743 - Tio: 30593 BLAUTOUR Tur. As. Brig. Faria Lima, 2003 - 130 - sf1314 ' Cep 01451 - Tala.: 814-8401 - 813-4674 - 211-3916 - TIo: 82279 BOAVISTUR Viag. e Tu,. 8, da Quitanda, 96- 2? - Cep 01012 - Tel.: 239-0144- R. 306 - Fax: 36-4231 - Tio: 21515/38098 BOM FIM Tu,. Viag. e Tu,. 8, Boto Pastor, 174- Cep 04203 -Te/o.: 914-7219 ' 274-3515 BON BINI Viag. e Tu,. R. Diogo de Quadros, 240 - Li, 1 Cep 04710 - Ta/.: 530.8574 BON VOYAGE Ag. Via8, e Tu,. R. Sete da Abril, 296 - cj. 8416 Cep 01043 - Tela.: 259-0978 255-1206 - 256-4385 - Tia: 60733 BOREAL Câmbio Tur. Pass. Av. São João, 473 - Li. 9 ' Cep 01035 - Tel.: 221-2488 - Abas: 646 BORG - MAR Viag. e Tu,. R. Sete de Abril, 235- 5 0 ' cj. 51112 - Cep 01043 - leis.: 231-3851 - 259-6321/2259 Tia: 33586 BORNEO Repres. R. Capital Federal. 139 - Cep 01359 - Tel.: 262-4766 - Fax: 864-0996 BOSS Viag. e Tu,. R. Otorrial Mota, 53 - Cep 01433 - Tela.: 885-8998 - 867-7237/ 7561 - Fax: 885-7050 BOULEVARD Ag. Viag, e Tu,. As. Br/g. Faria Lima. 1651 - a/109 - Cep 01464 - Talo.: 813-2981 212-3979

BOVO & CESPEDES Ag. de Viag. e Tu,. As. Nove de Julho, 40- 17? - ci. 17C - Cep 01312 -Tal.: 2575933/2028/1161 ' Tio: 33301 BRADESCO Tu,. • Ag. piranga: Ao. Ipiranga, 200 Li. 68 - Ed. Copan - Cep 01046 Tal.: 235-9177 - lix: 37508135740 • Aeroporto Cumbica/Guaruihos As. João Zar/oae, o/o? - Piso Mesonino ' Cep 07000 - Teia.: 945-2099 - 912-2957 • Aeroporto Congonhas ' As. Washington Luiz, O/n? - Saguão Central - Piso Mesanino - Cap 04625 - Tal.: 542-3403 BRASEG V'iag. e Tur. As. Paulistas, 2028 - 1? Cep 01310Tela.: 284-3596/8177 Fax: 284-6187 - lix: 33796 BRASIL AIRLINES Viag. e Tu,. 8, Pinheiros. 516 ' Cep 05422 Tela.: 280 .0744/0718 853-9073 - lia: 39953 BRASIL CHANCETUR Viag. A. doo Estudantes, 26 - Cep 01505 -Talo.: 277 . 2122270-4916 ' 279-8314 ' lia: 34487 BRASIL EXPRESS Viag. e Tu,. Rua lapinas, 120- Cep 04531 Tela.: 853-9640 - 852-2225 Tio: 34387 BRASIL REPS Viag. e Tu,. R. Marconi, 53 - 4? - cl. 43Cep 01047 'Talo.: 259-6163 256-8039 BRASIL TRADE CENTER Viag. e Tu,. As, Paulista. 807 - 22? - cl. 2204- Cep 01311 - Tela.: 288 . 516516856 289-0881 BRASILTOUR Tur, As, Nove de Julho, 40- 22? - c. 22E ' Cep 01312 .Tela.: 231-5476 - 255 . 9257/9964 lix: 32429 BRASITALIA Tu,. 8, Coto, Crispirriano. 29 - 3? ci, 32 - Cep 01037 - Tais,: 34-9842 - 35-4591 - 36-6745 35-4453 ' Abav: 301 ' lix: 21468 BRASTUR Tu,. • As. São Luis, 256- 17? ' 170718 - Cap 01046 - Tal.: 258-0066 - Abas: 909 - Fax: 255-7960 ' lix: 36988 • As. Alexandra Domas, 1562 10? - ci. 103 - lei.: 521-4088 Fax: 521-6687 ' lis: 55860 BRASVIA Viag. e Tu,, .8. Belchior, Coqueiro, 78 ' Cep 05426 ' Tela.: 210-7588/ 784517287 - Abas: 576 - Tio: 24894 • Pça. da Liberdade, 118 - o/Li, sf1 - Cep 01503 ' lelo,: 35-885915886 - Abas: 577 BR.AZEX Viag. e Tu,. As, Paul/ata, 20001 - a/Li. a/lO Cep 01311 - Tais,: 284-8342 251-5288 - 283-2716 - lis: 31777 BRAZIL INCOMING SERVICE Rep. Viag. Tu,. R. 7 de Abril, 235- 2? -ci. 208 - Cep 01043 - lei: 259-4827 Fax: 257-3185 ' lix: 30451 BRAZILIAN SUMMER- B.S. Viag. e Tu,, Ao. Brig. Luís Antonio. 2367 15? - s1504 - Cap 01401 - leis.: 288-1720/2922 - 284-7626 Fax: 284-7626 - Tia: 39040 BR.AZILIAN YACHT CHARTERS Tu,. As, Dom Pedro 1, 492 - Cep 01562 'lei,: 63-2726 ' lix: 33712 BRUSATUR Av. ipiranga, 318- Bi, B ' 17? Ci. 1702 - Cep 01046 - Tel.: 259-2655 - lix: 30807 - Fax: 231-0995 BR Tu,. Ao, Brig. Fatia Lima, 1237 - 2 ? ci, 202 - Cep 01451 - Teia,: 208-8890 - 814-9322 - lix: 61421

BSP Associados Viag. Tu,. As. Brig. Faria Lima. 1238 ' ci. 52 ' Cep 01452 - Tel.: 210-9877 Abav: 9211922 ' Fax: 613-5173 lix: 82781 Bit Tu,, Av, Pau/ata,807- 22? - ci. 2204 - Cer 01311 - Tela.: 288-5165/6856 BTV Bureau de Tur. e Viag. Rua Martins Fontes, 197 - 20 x122 - Cep 01050 - Tela,: 258-889216523 - 259-6682 Abas: 766 - Tix: 54357 BUSINES TRAVEI PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. R. Oscar Freira, 1319 ' ci. 21 Cap 05409 - leis.: 853-685516760 - Fax: 883-4084 - lix: 34699 CVC Tu,. Ag. de Viag. • R. da Consolação. 348 - Cap 01301 ' Tel.: 231-1177 ' Abav: 893 - Tio: 3349 • R. Bernardino de Campos, 98 Li. F6- Cep 04004 - lei.: 284-2899 C. VIDIGAL Tu,. R. XV de Novembro, 228- 80 Cep 01013 - leis,: 239-3611/ 5522 . 35 . 6835 - lix: 22279 Pos: 35-6835 CAIUA Viag. e Tu,, R. da Consolação, 65 - 7? - ci, 71 - Cep 01301 ' leis.: 231 . 2666/0767 - 257-6373 Fax: 256-0731 - Tix: 32493 CALCOS DO BRASIL Repres. As. São Laia. 187 ' 1? ablj - Li. 18 ' Cep 01046 - Teia.: 258-8490 - 259-1791 - lix: 31082 - Fax: 259-1791 CALIFORNIA Tu,. As. São Lata, 50- 11? ' c. 111 ABC - Cep 01046 - Tel.: 257-6166 - Abas: 258 - 266 289 e 496 - lix: 22727 CAMPOSTUR Ag. de Viag, e Tu,. R. Sete de Abril, 404- 6 0 - ci, 63- Cep 01044 -Tola.: 255-1156 - 259-0604 ' Tio: 30911 CANAL 1 Viag. e Tu,. R. Vinte e Quatro. 207 - 8 0 ' ci. 82 - Cop 01041 ' Teia,: 221-9174 - 223-3590 - lix: 26713 CANTAREIRA Tu,. As, Leôncio de Maqaihães. 928 Cep 02042 - Tal,: 267-5000Fax: 267-2682 CARISMA Ag. Viagens Pça. da Arvore. 33 - 1? ci. ' 17 Cap 04142- Tel.: 276-2411 lIs: 54835 - Abas: 468 CARMELTOUR Pass. e Tu,. R. Xavier de Toledo, 121 ' 10? ci, 102 ' Cep 01048 - Tel.: 37-7118 - Abav: 704 CARRARA Tu,, R. Sete de Abril. 261 - 8? ' cj. 801 - Cep 01C43 - lei.: 256-9629 - Fax: 652-9144 - lix: 34719 CASA BRANCO Câmbio e Tu,. Ao. Brigadeiro Faria Lima, 1684 Li. 18 - leio.: 813-688316600 lix: 60614- Fax: 815-9151 Abas: 688 CASA FARO Tu,. e Câmbio • Ao. São Luis, 165 ' 1? - cj. lA Cep 01046 - Tel.: 257 . 7077 Abas: 226 e 227 - lix: 30728 • Filial Jardins: Ao. Europa, 345 Tel.: 852-0400 - Cep 01449Abas: 225 CASA NOBRE Viag. Ai, dos Tuprnrqorox, 1089 ' Cep 04077 'lei.: 542-1126 530-2077 CASQUEL Tu,. R. da Consolação. 222 -4? -ci. 410' Cep 01302- Tais.: 256-9828/4296 - 2581815 Tio: i142i 564 CASSIA Ag. de Pass. e Tu,. A. Corra. Criapinierro. 29 - 12? Ci. 122- Cap 01037 ' Tel.: 37-7226 - 36-6699/9866 - lis: 22599 CASTELLABATE Viag. e Tu,. R. Martins Fontes, 175 -2? -ci. 25 - Cep 01050 - leis,: 259-2985 ' 255-2649 - TIo: 32975 CATALLINA Tu,. As, São Laia. 167 - 1? - abu, 19 - Cep 01046 - leis,: 258-3228 257-3686 ' lix: 33046

Agências de Via qens São Paulo (Cont.) CBT Central Brasil de Tur. R. Estados, 388 - Cep 01427 Tei.: 885-5111 - Abas: 552 - TIx: 31722 - Fax: 887-676] CELEBRATION Tours R. Itapevu, 378 - ei. 91 - 9 1 Cep 01332 - TeIs.: 288-9978 287-3645 - Fax: 287-3645 Tio: 30934 CELESTEN INT. Ag. de Viag. A. Conde de Sxrzedas, 322 Cep 01512 CENTER TRIP Viag,. e Tu,. R. João Alvares Soares, 1292 Cep 04609 - TeIs.: 241-6182 240-9726/1986 - 61-6122 - Fax: 240-1986 CENTER-TUR Tur. Inteiro. 9. Daruan, 80 - Cep 02034 Tel.: 950-7355 CENTRAL DE INTERCÂMBIO via, R. Goiás, 108 - Cep 01244 Tolo.: 259-7750 - 256-8464 231-4847 - Fax: 229-0916 - lIs: 30511 CENTRO DE Tur. de Portugal R. Major Natanaol, 67 - Çep 01244 - Tel.: 257-9477 - Tio: 33780- Fax: 259-1472 CETEMAR Tu,. e Pass. R. Sete de Abril, 342 - 9? Cela 01044- Teis,: 258-5955 255-0474 - Abas: 254 - Tio: 30750 CHAMONIX Operad. de Tu,, R. Sele de Abril, 282 - c. 62 Cep 01044- Tolo.: 255-9116 258-2890- Fax: 258-2890 CHANCELLER Tu,. R. Mareorri, 53 - 10° - cj. 102 Cep 01047 - Tois.: 231-4755 259-8937 CHARMEM Ag de Viag, e Tu,. Av. lip iranga, 795 - 14? - ci. 1406 - Cep 01039 - TeIs.: 223-7118/1992 - 222-9021 - Tio: 22111 CHECK In Passag. e Tur. R. Gol. Jardim, 188 - s/16 - Cop 01223 - Te!.: 258-1677 CI-IIBANA Viag. e Tu,. • R. Ordenações, 209 - Cep 03446 - leIs.: 217-5922 296-7961 - Fax: 296-4963 • R. do Glória, 279 - 9? - Cep 01510- Tolo.: 270-6076/9316 CHILE Repres. Av. Paulista, 1009 - 19/ - Ci. 1901 - Cep 01311 - Tel.: 284-3900 - Tio: 31365 CHINA Tu,. e Passag. Pa de Liberdade, 90 - 3° - Cep 01503 - Tolo.: 35-5155/5156/ 5157/5158 - Tis: 34752 CIA PALMARES Hotéis e Tur. AI. Santos, 1431 - Piso 8 Cep 01419 - Tel.: 284-5544 CIDADE Tu,, Pass. e Serv. • Av. São Leis, 71-1/-ei. 3/4Cep 01046 . leis.: 255-4644. 257-7977 - Abas: 509- 605 Tio: 31346 • Ao. Adolfo Pinheiro. 886 - Cep 04734- Tel.: 522-2477 . Tio: 36307 CIELMAR Tu,. R. da Glória, 242 - Cep 01500 Tel.: 35-2184 - Abav: 404, 405, 407 e 549 - Tio: 24935 - Fax: 36-3276 C.I.T. Cia. Italiana de Tu,. Ao. Ipiranga, 318 - SI. B - 10? cj. 1002 - Cep 01046 - Tel.: 257-0099 - Abas: 338. 339 Tio: 23925 CITYPASS Ag. de Visg. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1651 - ci. 914- Tei.: 212-9025 CLAMERS Tu,. Av, Brig. Faria Lima, 1106 . 2? ci. 206 - Ce 01452 - TeIs,: 210-1887/1922 - TIx: 83414 CLASSE A - Ag. de Viag. e Tu,. A. Marcorri, 71 - 9? - e. 91 Cep 01047 . Tel.: 231-1633 - Tio: 36996 CLASSIC Tu,. e Câmbio A. Libero Bedaró, 374 - cj , 201 Cop 01008 - Tel.: 35-902/ - TIo: 25727

CLASS-TOUR Pass. e Tu,. R. General Mena Barroto, 756 Cep 01433 - Tol,: 885-1411 Abov: 305 e 476- Tio: 31215 Fax: 887-2970 CLATUR Ag. Pass. e Tu,. 9. Marconi, 124 - 6? - s/602 Cep 01047 - Tel.: 259-8044 Abas: 543 - TIo: 34345

CUBANACAN do Br. Tu,. As. São Luís, 50 - 5 0 - ci. 52A Cep 01046 CULTURAL TR.AVELER Rep. Viag. e Tu,. R. Gaivotas, 1339 - Cop 04522 Tolo.: 542-7266/7102 . lIx: 56016

CLEITUR Viag. e Tu, As. Alcantora Machado, 80 - 31. - 5/33/4 . Cop 03102 - TeIs.: 270-616016444 - Fax: 277-0476

CULTURIS Ag. de Viag. As. Paulista, 1159- 6? - cj. 601/602 - Cep 01311 - leis.: 289-782219113 - 287-4353TIx: 31815

CLELIA TOUR Ag. de Viag. As. Paulista, 2073 - 18° - cj. 1806- Cep 01311 - TeIs,: 287-2108/2208/7510 - Fax: 287-2208

O.C.R. R. Funchal, 573 . 8? - Cep 04551 - Tel.: 542-0767 - TIo: 54877

CLEMAR Tu,. R. Pascal, 879 - Cep 04616 Tolo.: 61-0050 - 533-2254 CLIPPER Ag. de Viag. A. Jasuito Arreda, 769 - 3? Cep 04532 - lei.: 883-1233 Abas: 729 - TIo: 24434 COLLECTION Tou,s Ao. Ipiranga, 345 - 3? - Cj. 305 - Cep 01046 - Tolo.: 256-4200 231-4195 - TIx: 32497 - Fax: 257-3964 COMBINED Tour. Viag. Tu,. e Repres. As. São Luis, 50- 13° -ci. 131C - Cop 01046 - Tel.: 231-4900 Fax: 257-8334 - TIx: 33143 COMDIMPREL Viag. Empreendi. Tu,. As. Brig. Leis Antonio, 1404 - 1? Sbl - Cep 01006 - Tel.: 288-7357 COMPACTA Viag. e Tu,, R. Pequetita, 145- 90 - Cj. 91 Cep 04552 -Tolo.: 814-4644/4644 CONCEITO Viag. e Tu,. Ao. Diogenes Ribeiro do Lima, 3021 - oh - Cep 05082 - Tolo.: 831-502911665 - 833-0691 Fax : 272-6160 - TIx: 32754 CONGRESS. PROGR. EST. SUR Ag. Viag. Tu,. As. Brig. Faria Limos, 1483- 11? ci. 1101/2 - Cop 01451 - lei.: 815-0922 - Tio: 80449 CONTINENTAL Viag, Tu,. R. da Consolação. 348 - 5? - ci. 51/2 . Cep 01302 - ToIs.: 231-4724/4777 - 255-7889 Tia: 25549 CONVEM TR.AVEL Viag. e Tu,. Av. lpirurrga. 313- 4? - ci. 41 Cep 01046 - Tol.: 258-1949/9576 - Fax: 231-1418 COPACABANA Viagens e Tu,. Pca. da República, 250 . 4/ Cep 01045- Tel.: 255-2211 Abas: 231 - TIo: 32309 COPASTUR Viag. e Tu,. A. da Consolação, 37 - 1? - cl, 101 - Cep 01301 . lei.: 255-9099 - Abas: 582 - TIx: 33046 COPERTUR Ag. de Viag. e Tu,. A. Cons. Criopiniano, 139 - 11? Cj. 113 - Cep 01037 -Tolo.: 36-02421068910676/0244 - TIo: 30064 CORALTUR Tu,. • Pça. da Republica, 95 - Cop 01045 - lei.: 255-7188 - Abas: 406/661 - TIx: 31315 • 8. Dr. Coxa,, 330 - Cep 02013 Tel.: 267-6888 . Abas: 667 • R. Brig. Faria Limou. 1252 - lei.: 815-0699 - Abao: 595 CORSICA Ag. de Viag, e Tu,. A. Sete de Abril, 342 - 8? - 5/89 - Cep 01044 - Te/o.: 257-1225 255-7426 CORUMBATUR Viag. e Tur. A. Sete de Abril, 105 -9? - ci. 9 D - Cep 01043 - Tolo.: 32-8992 355715/5782 - Abas: 751 - TIo: 38523 COSTA RICA Tur, As. Paes de Barros, 291 - Cep 03115 - TeIs.: 948-392411512 291-1254 - lIs: 30447 CRIATIVA Viag. e Tu,. A. Domo José de Barros, 17 - 11? -0/111 - Cop 01038 -Tolo.: 259-009510113 - 255-1663 231-3637 - Abas: 798 - TIx: 38548

DAE HAN Ag. de Tu,. e Viag. R. José Paclino, 388 - 1? - Cep 01120-Tolo.: 221-7970/8523 Fax: 223-4084- TIx: 32817 DANMAR Viag. e Tu,. As. Ipiranga, 324 - o/Li. 1 - RI. C Cep 01046 - Tel.: 259-0145 256-0552 - Fax: 291-0333 - Tio: 63638 DECATUR DESPACHOS e Tu,. As. São Luís, 258 - 11? - xl 1108- Cep 01046- Tel.: 259-3188 - Abas: 245/246 Fax: 231-5281 - Tio: 32616 DEL MARE Viag, e Tu,. As. lpiraoga. 318 - SI. A - 17? Cep 01046 - TeIs.: 257-7515/ 255-6671 - Fax: 259-7323 . TIo: 30996 DELTA Tu r. A. Xavier do Toledo, 87 . 30 - ci. 301/5 - Cop 01048 - Tel.: 37-7131/1998/4636 - Abas: 498 - 681 - Tio: 24695 DE LUXE Destinations Repres, As. Paulista, 807 - Gr. 704 - Ceia 01310- TA.: 289-8317 DE NARDO Tu,. e Repres. A. Vieira de Moraes, 1737 - Cep 04617 - lei.: 530-9171 - Fax: 530-2882 DESIGNER Ag. Viag. Tu,. R. Vinte o Quatro do Moio, 276 4? - Cep 01041 - lei.: 223-3799 - Abas: 881/2 - Fax: 221-4218 Tio: 31267/25309 DIAMONOTUR A. Coso. Furtado, 885 - Cop 01511 - lelo.: 277-3097/2663/3987 DICKA Operadora Turística R. Martins ForIox. 91 - 5? - e. 52- Cep 01050- Tel.: 258-5211 - Abas: 475, 647, 993 - TIo: 25371 - Fax: 258-9861 DIEDRO Viag. As. João Carlos da Silva Borges, 1051 - Cop 04726 - Tolo.: 521-6466 - 246-903210530 TIx: 54776 DIFUSÃO Pass. Tu,. A. Consolação, 57 - 7? - ej. 72 Cep 01301 - Tel.: 256-9522 lis: 35775 DIGITALTUR Pass. e Tu,. AI. Rio Claro, 241 - 1? - Cep 01332- Tel.: 284-7177-Abas: 742 - Fax: 251-2492 - Tio: 25911 DIMENSÃO Tu,. • As. São Luiz, 165 - 4? - ej. A Cep 01046 - Tel.: 257-8622 Abas: 671/815- Fax: 257-2902 - TIx: 32464 • As. Maria Coelho Aguiar - 81. 8 Ij. 9 - Térreo - Cop 05805 TOL.: 545-6101 - Abas: 915 Tio: 54004 DIREKTUR Ag. de Viag, e Tu,. A. da Consolação, 331 - 2 0 s/208 - Cep 01301 - Tolo.: 258-2916- 257-2726 - Fax: 257-2726 - Tis: 25727 DN Tu,. A. da Consolação, 331 - 1? - c. 110 - Cep 01301 - Tolo,: 256-9588 - 259-5087 255-1544/2575 - 800-8973 Fax: 255-7172 - Abav: 674 TIx: 38539 DNTUR - TTC do B,. Tu,. As. Ibirapuera, 3462 - Cela 04028 - Tel.: 530-4446 Fax: 255-7172 - Tis: 38539 DOMINUS Tu,, As. Dr. Vieira de Carvalho, 115 3? - s/32 - Cep 01210 - Tolo.: 220-2533/278212939 - Abas: 560/1 - Tio: 24260

DONO YANG Tur, R. Silva Tolos, 42 - 0/3 - Cep 03026 - Tel.: 948-2933 - Fax: 93-5114 - Fax: 93-5184 Tio: 63213 DORATUR Pass. Câmbio As. São Leis, 79 - Cep 01046 TeIs.: 255-6611/6883/6194 Abas: 554- lix: 34757 DOV Viag. e Tu,. As. Pedr000 de Moraes, 785 Cep 05419 - Tel.: 210-4450 TIx: 83531 DPG Tu,. As. São Luiz, 50- 17? - ci. 171 8- Cep 01046 - Tel.: 259-0755 DUBER Ag. de Viag. e tu,. Av. Cruzeiro do Sai, 2084 - Ceio 02030 - TeIs.: 950-0178 - 959-0197 - Fax: 290-5810 DUEME Viag. e Tur. R. Cubatão, 717 - Cep 04013 Tolo.: 572-9857/9864/4225 lix: 36783/26485 DUNYA LAHRAM Ag. de Viag, e Tu r, A. Coo, Basilio Jafet, 66 - 10 1 s104 - Cep 01022 - Tel.: 227-8990 EAGLE Tu,, As, São Luis, 112 - 18? - ci. 1801 - Ceia 01046 - ToIs.: 257-3046/3270/3355 EASY Ride, Viag. e Tu,. As. Paulista, 648- 81, 4 - 13° Cep 01310 - TeIs.: 284-4722 289-5581 ECOLOGY Pass. e Tu,. R. Tabapsã, 649 - 1? - e. 12 Cep 04533 - Tol.: 853-3455 Fax: 885-7978 - Tio: 33233 EDEN-TOURS Ao. São Leio, 50 - Cj. 51C - Cop 01046 - Tel.: 258-1133 - Tix: 25611 EDEN 27 Viag. e Tu,. AI. Jasapori, 431 - Co? 04523 Tel,: 530-7600 - lis:5273 EF Viag. e Tu,. As. Nove de Julho, 3893- Cera 01407 - lelo.: 887-2397/6427/885-3340 - Tis: 88788 EFICIENCE Viag. e Tu,. A. Cel. Xavier do Toledo, 87 - 8? - ej. 801 - Cep 01048 - Tolo,: 37-2975 - 34-4387/9509 36-3827 - Fax: 36-8324 - Tix: 22587 ELANTUR Ag. de Viag. e Tu,. As. Pash500, 1728 - 14? - Cep 01310 - Tel.: 288-2377 - Abas: 952 - Fax: 289-3919 - TIo: 32211 ELLA Viag. Tu,. e Promoções R. Sete de Abril, 264 sís,/720/721 - Cep 01044 - Teia.: 257 . 8192 - 259-7943- Fax: 259-7943 EMILY Tu,. As. Paulista, 807 - 7? - cjx. 716/7 - Cop 01311 ENRI TUR Viag. e Tu,. R. Tabor, 532 - Cep 04202 Tel,: 277-3919 ENTER Ag. de Viag. R. Horacio Lafor. 547 - Cep 04538 - lei.: 815-4399 . TIx: 82257 ESATFO Ag. de Viag, e Tu,. As. Santo Amaro, 5980 - Cop 04702 - Tolo.: 247-9252 524-4815 - Tio: 55596 ESPACIAL Tu,. e Desp. A. Augusta, 1524 - Lj. 2 - Cop 01304 -Tolo.: 257-2194 288-3293 - 287-2357 284-7784 - Abas: 680 - Tix: 37.449 ESTAdO DE Ag. de Viag, e Tu,. A. Paulista, 1499 - Lj. 28 - Cep 01311 - lei.: 287-4252 - Fax: 289-1706 ESTORIL Viag. e Tu,. A, Barão de ioapeoinirrga. 151 cj. 85 - Tolo.: 259-7314 257-0056 - 231-4301 - Fax: 258-8818 - lix: 30805 ETOILE Tur. As. São Luis, 192 - srLj 6 - Cela 01046 - Tolo,: 259-1800/1119/1336/1063/164Q 258-6110 - 257-7158 - Abav: 923 - Fax: 259-5409 - lix: 33964

EURO VIP'S Ope,ad. Int. de Tu,. As. Nove de Julho, 5966 - 4 0 Cela 01406 - Tel.: 280-3944 Fax: 64-9320 - Tix: 38268 EUROTOUR - Emp. de Tu,. e Viag. A. Sete do Abri, 261 - 9? 51901 - Cep 01043 - Tolo,, 255-2355/2035 - Tis: 34627 EVASION Ag. de Viag. e Tu,. As, Pacaerrmbu, 1440' Cep 01234- leis.: 825-9522/9671/9808/9916 lix: 26621 - Fax: 826-4880 EVIDENCIA Tu,, A. Dr. Costa Jdrmior. 390 - Cep 05002 - Tel.: 864-0400 - Tio: 82650 EXATA Tu,. As, Paulista. 326 - 2? - ci, 28/9 - Cop 01310 - lei.: 285-2800 Abas: 651 - TIx: 35500 EXCLUSIVE Tours Pass, Tu,, As. Paulista, 2006 - 15? - Cep 01310- lei.: 289-8744 lix: 32840 EXECUTIVOS Tu,. e Viag. As, Dr. Alberto de Oliveira Lima, 99 - Coo 05690 - Tolo,: 530-2570 . 240-6280 240-6400 - lIx: 55266 - Fax: 240-7838 EXECTOUR Viag, e Tu,, A. Pnrr'moiro do Janeiro, 120 - Cep 04044 - Tolo,: 575-3859571-7803 - Fax: 571-7803 - Tio: 32256 EXPANSÃO TUA. • A. Estados Unidos. 737 - Cep 01427 ' lelo,: 280-5422/3942 64-3213 - 881-1405 - Abas: 315,16/17 • A. Barão de itaporinioga, 88 - 5? - Cop 01042 - Tais,: 230-3822/ 0222 - 255-2022/2270/2873/ 2072/2157 - Abas: 3111121 13,14/18 • As, Adolfo Pinheiro, 2333 - leio.: 246-2752 - 522-2444 548-2999 ' Abas: 311 EXPO BRASIL TUR Pass. e Tu,. Pica. da República, 270 - 6 1 - Ci. 601 - Cep 01045 - loi.: 255-9211 - Abas: 826- lIs: 37694/24708 - Fax: 256-7535 EXPRESSÃO Viag, e Tu,. A. Bento do Andrade, 496 - Cep 04503 - Tolo,: 885-6727/8573/ 4114 - 887-7764/0725 EXPRESS Ag. de Viag. e Tu,, As, Cidade Jardim, 956 - ° / i Cep 01454-lei.: 815-7088 Tio: 80167 - Abas: 885 - Fax: 814-3622 EXPRESSWAY Tours, Ag. de Viag. e Tu,. As, São Luis, 50- 7? - Cj. 72A Cop 01046 - lei,: 258-6433 Abas: 842 - lix: 35539 EXPRINTER Tu,, e Câmbio • A. Barão do itapetinirrga. 243 Cep 01042 - bis,: 259-3622 289-2805 - Abas: 590 - lis: 22326 • A. Manoel da Ndbrega. 65 - Ceg 04001 - lei,: 251-1131 - Abas: 643 • As, Brig. Faria Limo. 1844 - L. 16- Cep 01452 - leIs,: 813-4839 - 212-5822 - Abav: 633, 644 - lis: 22326 EXTRA Service A. Sete do Abril, 79 - Ci. 101 Cep 01043 - Tolo,: 35-2857/5831 F.G.B, Tu,, A. POdroso Aisarengx. 1208 11? - Cop 04531 - lei.: 583-4644 - Tio: 21809 - Fax: 282-9263 FAROL Viag. e Tu,, As, São Leio. 187 - 3? - S/Lj. 7 Cep 01046- lelo.: 257-3354 255-8235 - 800-8235 - lis: 32919 FELIZ Passag. e Tu,, R. Gaivão Bueiro, 33 - 7? - ci. 71 - Cep 01506 - lelo,: 270-7389 - 279-8089 FENIX Operadora Turística R. Sete de Abril, 386 - 4? - ci. 44- Cera 01044 - lei,: 255-4666 - Abas: 388-902 - lis: 36968/36021 - Fax: 259-4344

Abril190 - Baia Parrrotas . A-201

Aaências de Viagens • R. George Schmidt, 325 - Cep 05074 - lei: 261-0255 - Abas: 349 GEHL Tur. R. Pinheiros, 681 - Cep 05422 lei,: 853-5935 - 280-8335 Abas: 820 - lia: 39986

São Paulo (Cont.) FICSATUR Ag. Tur. R. Alvares Penteado, 65 - 3? 5/9 - Ceia 01012 - leis,: 37-8081 -- R. 60 - 34-3238 - Abem 237 Fax: 36-5971 - lix: 23885 FINASA Tu,. • Vele do Anhangabari, 296 - Cep 01045 - Teis,: 34-7602 35-5021 - Abav: 328 - lis: 21844 • R. Gurnercindo Saraiva, 253 Cep 01449 - Teis.: 813-6584 814-0451 - 815-3103 - 212-3948 - Abas: 329 - Tia: 22170 FINNEGANS Travei Ag. de Tur. R. da Consolação, 2855 - Ceia 01416- Teis.: 883-1202 64-2003/8013 - Fax: 881-1220 FIORATUR Ag. de Tu,, • As. Brig. Feria Lima, 1541 - Lj. 107 - Cep 01451 - Tel.: 814-9511 • Au piranga, 318 - Bi. B - 13? ci. 1302- Cep 01046 - Tei.: 256-3633 - Tix: 39666 FIORI Transp. e Tur. As. Prof. Vicente RaO, 2147 Cep 04637 - TeL: 533-8778 Tio: 55764 FLAP TOUR Viag. e Tur. R. Olavo Egidio, 698 - Cep 02037 - Tel.: 290-4287

GEMA Viag. e Tu,. R. dos Buritis, 162 - CJ 05 Ceo 04321 - Teis.: 577-3358 579-6456 - Fax: 588-2624 GEMINI Tur, Excursões Pass. e Tu,. R. de Consolação, 65 - 2? - ca 21122 - Cep 01301 - Tel.: 259-0999 - Abas: 279 - Fax: 256-0646 - lix: 36064 GENES1S Viag. e Tur. Av. São Luis, 50- 5? - ci. 52E Cep 01046 - lei.: 257-9511 lix: 38370 GEOAR Tu,. • R. José Antoni Coelho, 14 - cj. 4 - Cep 04011 - leis,: 572-4865 570-9083 - lix: 33773 • As. Guilherme Dumont ViSares, 431 - Lj. 1 - Cep 05640 - lei.: 843-4033 GERAL DO COMÉRCIO Ag, de

FLET Ter. R. Dr. Mello Alces, 734 - Cep 01417 - Tela.: 282-2766/2040 Abas: 625/624 - TIe: 24587 FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. AI. Jaú, 1528- 3? - cj. 31 - Ceia 01420 - Tel.: 280-7330 - TIx: 83309 FLORENÇA Ag. de Viag. Pca. da República, 162-4? - ci. 402 - Cep 01045 - leI.: 255-5377 - Fax: 231-1519 Abas: 831 - 931

Viagens e Tur, • R. Libero BadarÓ, 425 - Cep 01009 - leis.: 231-811418014/ 8102/8115/8041/8129i8110 Abas: 789 - lix: 70776 • R. Funchal, 160 - Cep 04551 lei.: 52-2800 - Abas: 790 - lix: 31474 GERCAP Ag. de Viag. e Ter. R. Pira ora, 222 - Cep 04008 lei.: 884. 2936 - 887-1181 - lix: 39450 GERMAN'S Empreend. Tu,. Ai, dos Arapanés, 1259 - 1? Ceia 04524 - lei.: 543-8986 241-3014 - lix: 54308

FLORET Tur. As. São Luís. 192 - lj. 11 - Cep 01046 - Tel.: 259-4544 - Abas: 490 - Tia: 23987

GIRO Tur. R. Asanhaedaca, 37 - Cep 01306- leis.: 255-4422 800-8654 - Abas: 457, 272, 233, 726 - lix: 30857 ' Fax: 255-4796

FLOT Op. Tu,. Av, São Laia, 50- 9? - ci. 92C Cep 01046 - leI.: 259-4544 Al 490 - Fax: 231-2394 Tia: 31050

GLADTUR Ter. As, Brig. Faria Lima, 2003 - ci. 50213 - Cep 01451 - leio.: 212-2733/4145 - 211-1664 - lis: 80730 - Fax: 815.7437

FLYTOUR Ag. de Viag. e Tu,. R. da Consolação, 2. - 2? - lei.: 255-5255 - TIx: 39923 - Abas: 223 - Fax: 259-362014628

GLOBO - Tu,, Operad. de Tur. Viag. e Repres. 8, Benjamin Constant, 80 - 11 ?A - sf112- Cep 01005 -leis.: 36-7475/0287 - 37-7711

FOUR TIMES Tour Operadoras Av. Brig. Faria Lima, 1698 - Ceia 01452 - Tal.: 815-4666 Fax: 210-1660 - lix: 80739

FOXTOUR Viag. e Tur. Pua da República, 473 - 7? - c. 71 - Cep 01045 - lei.: 221-4022 - Fax: 221-4705 - Tia: 21305 FRANCO Ter, R. Direita, 32 - 12? - Cep 01002 - Tel.: 37-9427 - Abas: 848 Tio: 26171

VI.

e Tur. FREE FINE As. Fadista, 1471 - 12? - cj. 1210- Cep 01310 - Tela.: 285-2565/6055

GMT Pa,tic. e Tu,. As. Paulista, 2001 - 9? sf917120 - Cep 01311 - Teia.: 289-4199/2085 - 287-5799 284-3920 ' Fax: 289-2085 lix: 32755 GNT 'fla Ginha Viag. e Tu,. As. Dr. Vieira de Carvalho, 132 7? 'Ci. 72 - Cep 01210-leis.: 222-3992/9411 - lix: 26575 GOLDEN Eventos e Ter. As. Brig. Faria Lima, 1476 - Cep 01452 lei,: 212-5533

GUEST Ag. de Viag. e Tur. R. Brauho Gomes, 25 - 5? - c. 507 - Cep 01047 ' leis,: 255-4783 - 256 . 3239 - lix: 32151 GUIDA Viag. R. da Consolação, 65- 7? 'ci. 72 - Cep 01301 - leis,: 259-3079/6742 - 256-1293 Abas: 920 - lix: 32493 GMT. Repres. Viag. e Tu,. As. Paulista, 726 - 15? - ci. 1506 - leis.: 289-8263 287-8805 - lix: 33157 H.A,J. TOUR Ag. de Viag. e Tu,. Ai, Jaú, 2009 - Ceia 01420 lei,: 883-4594 H.M. Hoteis e Tur. AI. Campinas, 160' Cep 01404 H. SILVEIRA Tu,. e Res. de Passag.

IMC INT. TECHNICAL TOURS

HANAS Viag. Tu,. e Part. R. Estados Unidos, 507 - Ce 01427 - leis.: 887-56351811 Abav: 792 - Fax: 887-7289 lis: 32398 HANBRA Tu,. e Viag. A. Bseno de Andrade, 266 - Cep 01526 'lei,: 279-4911 - lix: 35643 HAPPYTOUR Tu,, R. Sete de Abril, 342 - 10? - cj. 10518 ' Cep 01044 - Tel.: 255-3888 - Abas: 736 - Tin: 37009 HARMONIA Viag. e Tu,. As. ipiranga, 345 - 10? - c/. 1004 - Cep 01046 - leis,: 259-9570 - 258-5330 255-0263 HAU LAI TUR - Ag. de Viag. e Tur. R. Conselheiro Furtado, 96 - 3? si 32 - Ceia 01511 - lei.: 36-6311 -lix: 24015- Fax: 377846 HÉLICE Viag. e Tu,. R. Augusta, 2933 - 7? . q. 71 Cep 01413 -lei,: 852-5830 HELM Viag. e Tu,. A. Marconi, 23 - 4? - f3/4 Cep 01047 leis.: 231-1786/ 0535 - lia: 54423 HER Ag. de Viag. e Tu,. R. Borges Lagoa, 504 - Cep 04030 - leis.: 544. 2509 572-5595 .lix 33365 HERTUR Viag. e Tu,. R. da Mooca, 2856- ci. 2' Cep 03165 - leis,: 291-4343/7589 292 . 4342 - lix: 60854 HERETOUR Ag. de Pass. e Ter. As, João Pedro Csrd050, 145 sf2 - Cep 04355 - leis.: 530-4939 - 5420194 ' lix: 23866

HG Ag. de Viag. e Tu,. As. Visconde Aguiar loledo, 50 Ceia 04612 - lei,: 531 . 6400 lix: 22030

H000RY Ag. de Viag. e Tu,. R. Ribeiro de Lima, 432 - 1? Ci. 11 - Cep 01122 -leis,: 223-1764 - 221-5393

GARESSIO 2000 Tur, R. Hungria, 574- 15? - Cep 01455 - lei,: 814-6844 - Fax: 814-6844 - Tix: 54354

GRECIA TUR As. São Luis, 165- 7? - ci. 7 A Cera 01046 - lei.: 256-5622 Abas: 822 - lix: 36048 - Fax: 231.0304 G,S,A. Representações e Tu,. As. piranga, 313 - 5? . cj. 52 Cep 01046 -leis.: 257-1177 231 . 3344 - Abas: 658, 873, 874 - lix: 37408

GAfl'I Tu,, Pça da República, 97 - Cera 01045 - lei.: 259-0111 - Abas: 504, 594 - lix: 22905

GUEDES Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. As. Elisio Cordeiro de Siqueira, 1151 - Cep 05136-leis.: 834-289810819 - lix: 82476

GAMETUR Pass. e Tur. R. itaquera, 24 - Cera 01246 Tel.: 255-0700 - Fax: 259-1393 lix: 39276

A-202 - Guia Panrotas - AbriIi90

CC Viag. e Ter. A. lhomaz Carvalhal, 162 - 01 - Cep 04006 - leis: 288-4095/9305 - lix: 30074

HAMBURG SUO R. Republica do Libano. 2057 Cep 04501 - Teia.: 549-0300 530 . 9275 ' 570-6557 - lix: 22480 . 31287

GOUVETUR Pass. Excu,. As, Liberdade, 508 - Cep 01502 -lei,: 278-8155 GRANDE SÃO PAULO Tu,. R. Br. de itapetinirsga, 140 - 11? - sf112 - Cep 01042 - lei.: 231-4422 - Abas: 345/579 lis: 3116 GRANTRAVEL Viag. e Tu,. As, Paulista, 726 - Li. 9 e 10 Cep 01310 - lei.: 288-0955 lix: 33157

FUTURA Tur, As. Brig. Faria lima, 1348 - 7? sf74 - Cep 01452 - Tel.: 210-0112

HYUNDAI TUR Ag. de Viag. R. Rubino de Oliveira, 2111213A Cep 03012 - leis,: 92-5983 93-7012

IGNISTUR Ag. de Viag, e Tu,. Lgo. do Camtrbuci, 984 - Cep 01523 - Tei,: 278-7502

HF Tu,. e Viag. R. Cons. Crispirlisno, 139' 7? cj. 74 - Ceia 01037 - Tel.: 35-7670

FUN 1DUR Tur. R. Fernando de Albuquerque, 150- Cep 01309- lei.: 259-8481 - Fax: 259-8481

HULL Tu,, Viag. e Tu,. R. Vinte e Quatro de Maio, 35 5? -Ci, 504- Cep 01041 - Tel.: 220-3838

e Hotéis A. Sete de Abril, 235-4? - cj. 402 - Cep 01043 - leis.: 259-0984- 257 . 4124 255-0172 - Fax: 258 . 0289lix: 32778

GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur, A. São Bento, 59-7? - cj. 74Cep 01011 ' lei.: 35-2001 - lis: 22831

FREE WAY Viag. e Tur. R. Dom Josë de Barros, 152 7? - sf73' Cep 01038 - Teis,: 255-3993/7632 FRIZZO Tu,. R. Três de Dezerabro, 33 - a/Lj. Cep 01014 - leis.: 37-8799 36-3655 - 36-9554 - Abas: 672 - Tia: 38458/22357

HOTUR Hotéis e Tur. • R. Barão itapetininga, 93 - 5? ci, 52 - Ceia 01042 - leio.: 257-9434/9321/9763 256-4794 - Fax: 256-6097 lix: 31964 • R. Cel. Xavier de Toledo, 121 6? 'ci. 61 - Cep 01048 -leis.: 35. 7978/656910380 - lia: 31964

HI TOURS Via. e Tu,. Pça. Rooseselt, 200 - 3? - Cep 01303 - leis,: 257-4006 258-5856 - Fax: 256-2626 HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tu,, As. Paulista, 2073- lã? 'cj. 1804' Ed. Horsa 1 . Ce 01311 leis.: 285-423415378

HOLIDAY Tours Ag. de Viag. e Tu,. Pua, D. José Gaspar. 30 - 1? 258-2644 C 'ep 01047 Tel.: Abas: 403 - Fax: 259-5210 lix: 11364 HOME Is Pass. e Tu,. A. Gaivão Bueno, 44 - casa 1 Cera 01506 - leis,: 270 .1145 278 . 5897 - Fax: 279-3868 Tix: 30389

ILIZET MAURICI Repres. R. Sete de Abril, 404 - 10 0 - Ci. 101 - Cep 01044- Tel.: 255-9363 - lix: 33558 Pass. Ter. R. Joaquim lasora. 1202 - Cep 04015 - Tel.: 549-8066 - lix: 32165 IMPERIAL Operadora de Ter. As. lip iranga, 313 - ci. 92 - Cep 01046 - Teia.: 258-7966 800. 8818 - Tix: 35069 - Abas: 442/961 - Fax: 231-5480 IMPERIAL Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 127 - 8? -ci. 81 - Cep 01043 leis.: 37-2458/2459/2450 - Abas: 460 1 342 - lix: 26047 INCORPAIL, Tu,. Fts da República, 65 - Cep 01045 - lei,: 255'6744 - Abas: 783 - lix: 38584 INDEPENDENCIA Ag. de Tu,. A. Boa Vista, 128 - Ss, - Cep 01014 . leis.: 37-9591/9596 32-6181 - Tio: 24101 INMAR Ag. de Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 404 - 12? - Ci. 121 - Cep 01044 -leis.: 259-0823 - 257-8758 INN Tu,. A. Cel. Xavier de Toledo, 316 4 1 . Cep 01048 . leis.: 255-622016261 - Tin: 24444 INSERVA Viag. e Tu,. • R. Barão deirapetininga, 255 Li. 27 - Cep 01042 - leis.: 255 . 0947/659214203 - Abav: 430 - lix: 54582 - Fax: 62-9641 • R. de Derrrostenes, 597 - Cep 04614 - Teia.: 240-0344/4607 lis: 54582 INSIDE Viag. e Tu,. R. Marconi, 31 - 1? - sf11 - Cep 01047 - lei,: 259-1366 - lix: 36411 INSULA DE BÚZIOS Emp. Hoteleiros e Tudisticos As. São Luis, 112' 19? -cj. 1901 - Cep 01046 - lei.: 231-4433 - lix: 53306 INTER Repres. e Sem. As. São Luís, 187 - 2? - 51i. 12 - Cep 01046 ' Teia.: 258-3788/ 7548 - Abav: 740 INTER TRAVEL Tou,. R. Constantino de Souza, 914 Ceia 04605 - leis,: 531-6153 543-4619 - lix: 53349 INTER TOUR Ag. Intem. de Viag. R. da Consolação 21 - 10 0 Cep 01301 - lei,: '231-1466 - Tia: 33900 INTER WORLD Express. Pass. e Tu,. R. Conselheiro Dantes, 463 Cep 03032 - leis.: 92-153314184 - 291-8943 - lix: 61101 INTERPAX Tu,. Pua, da República, 177 - Li. 13 Cep 01045 - leis.: 259 . 4555 231-4469 - Fax: 258.8018 INTERBAN Tu,. As, Brig, Luiz Antônio, 1892 - cj. 43- Cep 01316 - leis.: 283-5623 - 285-0045/5215 288-3820 - Fax: 284 . 9526 lia: 61101

INTERCÂMBIO Op. P,og. Educac. As. Brasil, 779 . Cep 01431 Tel.: 887-8199 ' Abas: 380 Fax: 887-2301 - Tix: 34728 INTERLANG Viag. Repres. e Tu,. R. Bartima, 458 - Cep 05009 lei,: 864 . 9811 - Fax: 864.1727 lix: 82062 INTERMIDIA Viag. e Tur. As. Anéíca, 501 - 7? - ci. 701 - Cep 01227 - Tel.: 825-4355 lin: 54302 INTERPAX TUR Pça. da República, 177 - Li. 13 Cep 01045 - leis.: 259 . 4555 231-4469 ' Fax: 258-8018 INTERPOINT Viag, e Tu,. Ai, Ministro Rocha Azevedo, 921 - cfB - Cep 01410 - Teia,: 881-940013341 - lix: 39432 Fax: 280-5509 INTERSUL Tu,. e Cargas • As. ipirarrga, 318- Bi. 8- 16? Ceia 0M6 . Tel.: 231-1899 Abas: 586 . Fax: 256.1468 lis: 24017121970 • As. Br/g. Luiz Antonio, 3355 Cep 01401 . Tel.: 885-8155 Abas: 479 - 331 . 499 - lix: 24017 • As, Pedroso de Moraes, 1314 Cep 05419 - lei,: 815-3066 Abas: 632 . Tio: 24017 • As. Adolfo Pinheiro, 1257 - Cep 04733 . lei.: 549-2133 . Abas: 772 . lis: 24017 • As. Paes de Barros, 1562 - Cep 03114- Tel.: 215 . 5444 .Abas: 771 - lia: 24017 INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. R. Fabia. 39 . Cep 05051 - leis.: 62053Df8606 . 871-1624 - Fax: 62-8606 INTER WORLD EXPRESS e Tu,. R. Conselheiro Dantes, 463 Cep 03032 - leis.: 2918943 92-1533/4184 . lis: 61101

INTERWORLD Ag. de Viag. e Tu,. R. Amacio, 165- 8? - ci. 81 Cep 01220 - Tel.: 255-0722 Fax: 231-5202 - lix: 32014 INTOUR ' Viag. e Tu,. R. Esteia, 515 . Si. F - L1. 02B Cep 04011 - lei.: 575-0444' lix: 33888

INVESPLAN Tu,. R. Prof. Artur Ramos, 183 - 5? ci. 52 - Cep 01454' Tel.: 212-6833 - Abas: 441 - lix: 82170

IRASHAI Ag. de Viag. e Tu,. R. lasbaté, 99 - Cep 03433 Tel.: 910-1241 IRI Int. Representações R. Dom José de Berros, 177 11? ' c i . 1102 - Cep 01038 leis,: 258.0477/7123 ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tu,. R. D. Manoel, 212 - Cep 04602 - lei,: 240-6555 - lix: 55020 Abas: 836, 936, 943 - Fax: 530.4848

ITAJAÍ Tur. As. Brig. Luiz António, 1910 - Li. 18 - Cep 01318 - Tem.: 283-3284- 285.4030

ITAMARACA Viag, e Tur. R. Sete de Abril, 235 - ci. 404 4? - Ceia 01043' leis.: 231-3530 - 256-2446 258-2831 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Ag. Central - As, Brig. Faria Lima, 1132 - 11? - ci. 1110115 - Cela 01452 . lei.: 815-8677 - lix: 278042 • R. Martins Fontes, 244 - Ce p 01050 - leis.: 258-7714i4398 • Ag. Rio Branco - As. Rio Branco, 241 - Cep 01205 - leis,: 222-8696 - 220'7304 • Ag. Bela Vista - Av. Brig. Luis Antonio, 1938 ' Cep 01318 Teis.: 287-9338 - 253-2436 • Metro São Bento, Li.7 - Cep 01029 - Tel.: 229-8001 • Ag. Butantã . R. Waidersar Ferreira, 130 - Cep 05501 - Te/o.: 815-1512 - 212.5402 • Ag. Lapa ' R. Iraiano, 55 ' Cep 05050 - lei.: 262-8947 • Ag. S. Miguei Paulista - R. Salvador de Medeiros, 210 - Cep 08010 ' lei,: 297-4725 • Ag. Brás - R. Cavalheiro, 54 Cep 03050 - Tel.: 264-0262

Agências de Via aens São Paulo (Coni.) • Ag. S. Mateus - Av. Mateo Sei, 2627 Cep 03949 - Tal.: 919-4398 • Ag. Santo Amaro - E. Desembargador Bandeira de Meio, 112 - Cep 04743 - Tela.: 247-8957 - 246-5031 • Ag. itaim Paulista - R. Albardão, 34 - Tel.: 297-2596 - Cep 08000 • São Mateus: Au Mateo Bei, 2541 - Cap 03949 - Tel.: 919-4398 ITAÚ Tur. • Jardins: As. Nove de Julho, 5961 - Cep 01407 - 'Fel.: 852-2777 Tia: 24845 • E. Boa Vota, 176- 2? s/Solo Cep 01014 - Tel.: 37-6701 Tia: 36615 • Pça. Manuel da Nóbraga, 21 8? o 11 - Cep 01015 TeIs.: 36-2757/6756/6766) 401514352/2759/2041 37-762407682 - Fax: 37-7742 TIx: 24467-24478 lTD Tur. e Enipreend R. Pequetita, 145- 5? - Cep 04552 - Tei.: 212-4277 - Tix: 83508 ITER NOTUS Viag. e Tua. R. Bento Freiras, 178 - 5? - s155 - Cep 01220 - Tela.: 223-9123 221-5939/8928 - Tio: 24348 ITEX Viag. e Tur. A. Marcorri, 34-8/ - o. 82Ce p 01043 - Tela.: 231-4453 255-9568 - TIx: 32199 J.G.L. Passag, e Tur. R. da Alfandega, 344 - Cep 03006 Tel.: 229-4149 - Tia: 23856 J. VIANA Viag, e Tur. E. Teodoro Sampaio, 2393 - 10? - c. 101 - Cep 05405 - TeIs.: 210-6231 - 211-2633 - 814-6486 - Fax: 212-4772 - Tia: 80704 JANDAIA - Viag. e Tu,. Ao. Duque do Caxias, 433 - 1 Cep 01214 - Tels,: 220-8322/ 8038 - Tle: 35969 JATH Tua. Pca, da Liberdade. 80 - 7? - cj. 72 - Cep 01503 - Tela.: 37-9436/9437/9438/9439 Tl: 22520 - Fax: 35-9483 JATUR Empresa Tsr. R. Da. Vieira de Carvalho, 1154 -cj. 41 - Cep 01210 - Tel.: 222-1388 - Abav: 259/260 Fax: 223-6718 - Tio: 30058 JBC Viag. e Tua. As, Paulista, 807 - 12? - C. 1201 - Cep 01311 - Teia.: 284-7802 - 257-1777 289-7855 - Tix: 37806- 22222 JE-11 Ag. de Viag. R. João Texdoro. 1675 - 1 1 Cep 03009 - Teia.: 292-9191 92-7236 JET STREAM Tua. A. Braulio Gomes, 141 - 1? Cep 01047 - Tais.: 256-3984/9156 - 258-0835 Fax: 255-2114 JET SET Viag. e Tua. R. Sete de Abril, 345 - 6? - e. 612 - Cela 01043 - Tais.: 258-1533/7470 - Tlx: 30316/37008 - Fax: 258-1883 JErTOURS Pass. e Tur. As. Ipiranga, 795 - 1? - cj. 105 Cep 01039 - Tal.: 222-6166 Abas: 539, 540 - Tia: 36835 JOB & LAZER Pass. e Tua. As. An9élico, 2396 - Lj. 08 Cep 01227 - Teis.: 258-6018 257 -8383 JOLLY Tua, e Pass. As. Paulista, 1439 - 11? - e. 113 - Cep 01311 Tel.: 283-1556 Abas: 634 - Tia: 30013 JPM Tur. R. Aurelia, 1885- Cep 05046 Tela.: 62-677018589 - 872-9225 - Fax: 62-1812 - Tia: 82487 JTS Viag. e Ter. AI. Gabriel Monteiro da Silva, 924 . Cep 01442 - Tel.: 853-2355 - Fax: 853-7116 - Tio: 35048 JULIATOURS Operad. Tua. E. Sete de Abril, 261 - ci. 101 Cep 01043 - Tel.: 259-3899 Tia: 22980133906

JUTUR Viag. e Ter. R. Cristiano Viana, 37 - Cep 05411 - Tela.: 280-2509 282-3200 - Fax: 883-0924 Tia: 33063

LAZER & CIA Ag. de Tu,. As. Sri9. Luís Antonio, 54 - 13? ci. C - Cep 01318 - Tal. : 4- 57942 - 36-3590 - Tia: 22796

JIJVENTOIJR Tur. R. Toodoro Sampaio, 2.261 - ci. 1 - Cep 05405 - Tela.: 814-0283 - 815-0141 - Tio: 80672 KAIGAI Tur. R. Gabão Bueno, 714 - 1? - a/12 - Cep 01506 - Tel.: 270-3484

LCM Tur. As. Brig. Faria Lima, 2003 - ei. 102 - Cap 01451 - Tala.: 814-9754/5285 - Tia: 81313

KINGSTUR Ag. de Tua. • fl Alvores Penteado, 215 - Cep 01012 - Teia.: 32-918437-8200 - 35-2227 • As. São João, 51153 - Cep 01035 - Tel.: 231-3388 KIT - Ag. de Viag. 8. da Consolação, 3417 - Cep 01416 - Tel.: 853-9555 KONTIK FRANSTUR • R. Mareoni, 71 - 1? ao 4? - Cep 01047 - Tela.: 259-4211 255-0043 - Abas: 287, 288, 610. 609 - Fax: 255-5205 - Tia: 22121/33752 • Santo Amaro: Av. Adolpho Pinheiro, 1691 - Li. - Cep 04733 - Tel.: 247-3433 - Abas: 291 • As. Brig. Faria Lima, 1651 - 7? ci. 7011702 - Cep 01451 - Tal.: 815-9633 - Abas: 434 KOOIÇJE Tu,. R. da Graça, 215- 10 -Ci. 12Cep 01125-Tela.: 220-7578 222-6722 - 223-4297 - Fax: 220-8236 - Tia: 26863 KOPENHAGEN Tur. R. Joaquim Floriano, 488 - 5? Cap 04534 - Tela.: 820-3598/ 2200 - Abas: 669, 670 - Fax: 853-2041 - Tia: 30702 KOREA TUR R. Correia de Mello, 84 3? 302 - Cep 01123 - Tel.: 229-0133 - Tia: 21283 KULTURISMO Viag. e Tur. A. Clareece, 44 - ci. A/S - Cop 04727 - Tel.: 548-0491 - TIo: 55224 L & A Viag. e Tu,. • R. Dr. Aroãncio do Carvalho, 57 Cep 04012 - Tal.: 575-4358 • R. Sete de Abril, 261 -7? 5/713 - Cela 01043 - Tel.: 231-3744 L'AOUILA TUR - Ag. Via. e Tua. As. ipiranga. 344 - 13. - cj. 13 - Cap 01046 - Tala.: 258-3469l5918/6898 231-0015 - Abas: 694- Fax: 258-4179 - Tix: 38619 LA DIFEERENCE Tour A. Urussui, 227 - Cep 04542 Tal.: 282-3488 - Tia: 30525 LA NAVE VA - Viag. e Tua. As. das Nações Unidas, 7007 Cela 05477 - Tal.: 813-3566Tia: 80086 LARANJEIRAS Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1451 - 1? ei. 13 - Cep 01451 - Tela.: 813-6011 - 815-7811 - Abas: 584 - Fax: 212-6102 - Tio: 81675 LASTRA Viag. e Tua. As. Ipiranga, 345 - 4? - ei. 404 Cep 01046- Teia,: 257-3392/ 3796/2088 - Fax: 259-8883 LAURO Ag. Viag, e Tua. 8. Marconi, 23 -2' - s/112 - Cai 01047 - Tais.: 257-7908 258-7119 - 231-2584 - Fax: 259-2447 LAVAREDO Ag. de Tua. As. da Aclimação, 385 ' 11? Cep 01531 - Tais,: 270-2649 278-6830 - Tia: 35267 LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. As. Paulista, 2073 - 5 1 - c, 51 Horua li - Cep 01311 - Teia.: 283-4800/7060 - 285-1449 Tia: 38487 LAVIERI Viag. e Tur. AI. Itu, 1626- Cep 01421 - Tela. 883-3014- 881-651513814 853-7566 - Fax: 853-7566 Tio: 34284 LAVRA Passag. e Tua. R. Haddock Lobo, 595- 5? Cap 01414 - Tela.: 883-5666 280-5966 - Abas: 732 - Tias: 23597

LEADING Vil e tua. R. Tabapaã, 1687 - Cap 04533 Tal.: 815-8344 - Tia: 82932 Fax: 814-2026 LEMA Viag. e Tur. R. Marquês da lis, 837 - 2? 24 A - Cep 01223 -Tais.: 256-0806 - 257-9652/8494 259-8273 - Tia: 33648 - Fax: 258-1770 LEME Repres. Hotéis Viag. Tur. A. Seta da Abril, 342 - 7? - ej. 70/4 - Cep 01044- Tais.: 255-2733 - 257-6749 - Tix: 35827 - Abas: 781 LIBERTAS - Pass. e Tur. R. Augusta, 2690 - 1? - Li. 201 - Cep 01412 - Tala.: 881-1960/ 8015 LICIATOUR Pass, e Tu,. R. Brig. Tobiaa, 613 - 2? - c. 8 Cap 01032 - Tela.: 227-9492/ 0806 LIEBE Viag, e Tur. As, Rabouçaa. 3970 - 1 1 - a/si. Li. 5 - Cep 05402 - Tela.: 813-2965 - 212-3551 210-3949 LIFE TUA Ag, de Tua. R. Cdor. Abdo Schahin, 78 - 3? - ci. 304 - Cap 01023 - Talo.: 228-300/3417 - 314-3981 - Tio: 38643 LIGHT Ag. de Viag. AI, doo Anapurua, 1583 - Cep 04087 - Tela.: 240-7166 531 .1686 ' Tia: 55762 - Abas: 975 LIMATUR Ag, de Tu,, As. São Luís, 187 ' 1 a/Li. 23 Cap 01046 1e1.: 259-6122 Fax: 255-4309 - Tix: 31611 LINEA "C" Tur. As. Paulista, 1842 - 2? ' Cj. 26 Cep 01310- Tela.: 284-7911 283-120414329 - Abas: 447, 642 - Fax: 289-8286 - lix: 22755 LINEAR Viag. e Ter. As. Brig. Faria Lima, 2003 - 4? s/412 - Cep 01451 - Tala.: 210-2244 - 813-4133 - Tix: 83095 LIRBERCON Passag. e Tur. E. Conda do Pinhal, 8 - 11? Cep 01501 - Tel,: 257-3099 Tia: 39881 LISBOA Tur, A. Barão da Itapetininga, 46 - 2? - ri. 221 - Cep 01042 - 'Fel.: 26'8-7911 ' Abav: 601 - Tia: 33872 LIVING Tur, As, Contou da Azevedo Marques, 5677 - Cop 05339 - Tel.: 268-0144 ' Tia: 80105 LLADO E MARTINEZ Vil e Tu,. A. da Consolação, 359 - 1? - e. 14 - Cep 01301 -Tela.: 231-0790 - 259-0593/9216 LLOYD'S Viag, e Tur, As. lndaanópolia. 1450 - Cep 04062 ' Tal.: 577-6499 - Tio: 54754 LM Ag. de Viag. e Tua. R. Dr? Josuito Maciel, 1771 Cep 04615 - Tais.: 533-9349 533-0687 - Tio: 53969 LOMAR Ag. de Viag, e Tua. As. Marechal Mário Quedas, 77 Cep 05348 - Tela.: 268-2122/2111 - Fax: 819-3977 Tio: 81808181949 LONDONTUR Org. Tur, Pass. Ao. Paulista, 2001 - s/Lj. 40/43 Cop 01311 - Tela.: 284-11421 5052 - 251-0075 - Abas: 544Tia: 34560 LOOP Ag. de Viag, e Tu,. AI, Franca, 149 - Cep 01422 Tela.: 288-2666 - 287-2133 Tia: 33468 - Fax: 283-1946 LOS ANGELES WHOLESALER Tours e Viag. A. Maranhão, 738 - 30 - Cap 01240 - Tel.: 825-8088 - Fax: 825-8088 - Tio: 33201

LOTTE Tua. R. Miliar, 284 - ali - Cop 03011 - Talo.: 92-9253 - 82-8553 Fax: 93-8553 - Tia: 60531 LOURIMAR Viag, e Tur, E. Marquês de Ita, 95 - 2? - e. 22 - Cap 01223- Tei,: 223.3399 - Tix: 26178 LOUVRE Viag. e Tu,, E. Motins Fostes, 91 - 2 0 e 100 - Cep 01050 - Tela,: 255-1222 258-7711 - 257-8199 - Tia: 31017 LOWNDES Viag. e Tur. E. Viagílio Carvalho Pinto, 656 Cap 05415 - Tel.: 813-1755 - Tix: 21406 LOVAL Tur. e Pass. As, Paulista, 509 - Li. 17 - Cep 01311 - Tel.: 2894833 - Abas: 960 - Tia: 30252 - Fax: 289-4130 LOZANGO INTERNATIONAI, Travei V'iag. e Tu,. As, Pedaoao de Moraes, 658 04 - Cop 05419 - Tei,: 814-2806 LRC TOUR Viag, e Tur. As. Bem-Te-Vi, 333 - 10 1 102 - Cap 04524 - Tela.: 61-6830 - 530-8739 - 240-3168 - Fax: 61-6830 LUCCATUR Ag. de Viag, e Tur. A. do Seminário, 165- 3? - a/32 Cap 01034 - Tal.: 227-3916 WCERNE Ag. de Tua. e Pass. A. da Consolação, 348- 7? - e. 78 - Cap 01302 - Tela,: 258-4676 - 255-9515 - Fax: 258-4676 LULITUR Ag. Viag, e Tua. As, Paulista, 2073 - 23? a/2302 - Ed. Horsa li - Cop 01311 - Tal.: 284-4822 ' Abas: 720 ' Tia: 39674 - Fax: 289-8839 LUNA MARE Tur. e Repaea. A. Bornardixo de Campos, 305 Cep 04620 - Tel.: 61-0984 - Fax: 61-0984 LUNA'S Tu,, Ag. de Viag. e Tua, Pua, Julio Mesquita, 83 - Cop 01209 - Tais.: 223-0632 221-7477 ' Tio: 23559 LUSATUR Ag. de Pass, Tur, As. São Luis, 112 - 6? - c, 602 Cep 01046 - Teia.: 257-3772 255-0270 ' 255-7196 - Abas: 396 LUXORTUR Viag. A. da Consolação, 331 - 1? - ci, 106 - Cep 01301 - Tel.: 231-0344 - Tix: 38912 LUYIU TOUR Viag, e Tua, As, Brig. Faria Lima, 1757 - Cep 01452 LYCIA COSTA REYS Serre, Tua. Nac, Intem, R. Haddock Lobo, 932 - Cot 01414 - Teia.: 881-0502 883-7624 - 280.9104 MA-TUR MADEIRA Tur, A. Quirino do Andrade, 219 - Cop 01049 - Tel.: 257-711 Abas: 466-865-914-895. 439.238

ím

MAGLI Viag. e Tua. As. Brig. Luiz Antonio, 2367 19? - Cap 01401 - Tela,: 251-4932 - 288-2911 - Tio: 38227 MAGNUM Tua. As. São Laia, 50 - 3? - s132D Cep 01046 -Tal.: 258-9311 Abas: 281, 282 - Tio: 24150 MAIORCA Pass. e Tur, A. XV de Novembro, 184 - 15? Ci. 1501 - Cap 01013- Tal.: 35-5141 - Abas: 333 - Tio: 25771 - Fax: 36-4155 MAISON Viag, e Tur, R. da Quitanda, 113- 9? - e. 92 - Cep 01012 'Tela,: 35-2786 34-3953/4312 MAKE SENSE TOUR - Ag, de Viag, e Tua. A. Sete da Abril, 105 . 9? -ci. 9C - Cep 01043 - Tolo.: 259-0952 - 231-3373 - Tia: 23009 MAKTOUR Via9. e Ter, As, Giosanni Grorachi, 5128 - Cop 05724- Teia,: 548-5587 522 . 1883 - 548-5464/5581 Fax: 548-5580 - Tia: 63391

MALTA Viag. e Tur. A. Bauslio Gerares, 25 - 8 1 - C1. 808 - Cep 01047 - Teia.: 257 .0102 - 255-3151 -Tia: 32956 MALU Tua, R. Prol, João Marinho. 76 - Cep 04007 - Talo,: 887-5446/2546 Fax: 887-5446 MANACÁ V'iag. e Tua. R. da Consolação, 2148 - 1? Cap 01302 - Tel.: 231-3422 Tix: 24380 MANAGER Viag. e Tua. As, Brig. Faria Lima, 1698 - 4? Cep 01452 - Tal.: 813-4688 Tia: 80886 - Fax: 814-0432 MANDALA Op. de Tua, R. Mareoxi, 131 - 1? -cj. 101 Cep 01047 - Tel.: 257-1485 Fax: 255-7614 - TIx: 33582 MAPPIN Viagens e Tua. • As, Cidade Jardim. 83 - Cep 01453 - Tais.: 883-1144 220-8866 - Tia: 70414/54345 Abas: 47718 • R. Cal. Xavier de Toledo, 137 Li . 3/4 - Cap 01048 - Tel.: 35-0011 - Fax: 280-0164 - Tia: 39304 MAR - AZUL Tur. E. da Consolação, 331 - Li. 2415 - Cap 01301 - 'Fel.: 257-2722 Tia: 35880 MARBELLA Viag. e Tua. A. da Consolação, 542 - 3 0 - Ci. 31 - Cep 01302 - Tela,: 258-6478 - 259-3863 - Abas: 970 - Tio: 30553 MARCHAND de Tur. e Viag. A. Barão de Itapetininga, 221 7? - s1704- Cop 01042- Tela.: 231-0784 - 257-9387 - TIx: 24565 MARGHETUR Tur, Nova Barão Ed. Barão li - 6? s/809A - Cep 01042 - Tal.: 257-0611 MARGIRIUS Tua, Empreendimentos As, Paulista, 1499 - 4 1 - Cop 01311 - Tala.: 287-0072/3875 285-1406 - Abas: 877 - Tia: 34778 MARI AUTO Viag. e Tua. A. Maria Antonia, 176 - 1? a/Li. - Cep 01222 - Tel.: 257-9044 - TIx: 56002 - Fax: 256-8729 MARINGA Pass, e Tua. • R. da Graça. 76 - Cep 01125 Tel.: 221-8656 - Abas: 344, 374, 285 - Tio: 26962 • As. São Lula, 165 - 1/191/10? Cop 01046 - Tola.: 255-5077 Abv: 493, 564, 565. 567 Fax: 257-0814 - Tio: 34252/34645130840 • AI. Gabriel Mcxl. da Silva, 1844 - Cap 01442 - Tel.: 881-2688 Abas: 548, 559, 373 - Fax: 454-3629 - Tia: 46270 MARITER Viag. A. Fiação da Saúde. 163 - Cep 04144 - Tel.: 579-0711 MARITUR Ag. Viag. As, Brig. [aio Antonio, 300 - 2? ei. 23 - Cep 01318 - Teia.: 35-1688 - 37-9975 MARIWAL - WOJCIUK Ag, de Viag, As. Tueuruvi, 614 - Cap 02304 Tei,: 203-1144 MARMARIS Ag. de Viag. As, Ipiranga, 345 - 1? - c. 104 Cep 01046 - Tela.: 256-3403 257-2478 - Tia: 37377 MARSANS Tua. Pua da República, 162 - 1? - e. 101 - Cep 01045 - Talo.: 256-3422/6811 ' Abas: 833/933 - Tio: 33663 MARTINELLI Viag. e Tua, As, Ipiranga, 1097 ' 5? - Cop 01039 - Tel.: 229-1355 - Abas: 213, 214- Tia: 24502 MARTINS PERFORM Viag. e Tua. R. Martins Fontes, 277 - 15? Cop 0100-Tais.: 256-3366 258-0011 - TIx: 32771 MARUTEN Tua, As. Liberdade, 65 - 5? - c, 506 - Cep 01503 - Tais.: 35-7636 36-9510/8442 MARYSOL Pass. e Tua. A. Xavier de Toledo, 140 - 6? Cap 01049- Tel.: 255-7811

Abril/90 - Guia Panrotas - A'203

Agências de Viagens São Paulo (Cont.) MATARAllO Tu,. R. Turiassu, 2100 - Li. 7/8 - Cep 05005 - TeIs 65-1110/6104/ 4270 - 263-3034 - Tix: 62351 Abas: 638 MATSUDA Ag. de Viag. e Tur. Pica. Carlos Gomes, 190 - s/Lj. 02 - Cela 01501 - Tela.: 37-9267/1858 - 36-2465 35-3455 - Tix: 26641 MATUR Madeira Tu,. A. Quirino de Andrade, 219 - 11? - Cep 01049 - Tel.: 257-7111 T/x: 31571 MAXITOUR R. da Consolação, 331 - 1? o/108 - Ce p 01301 - Teis.: 258-184811950 - Abas: 232, 272 - Tix: 36492 MAXTUR Viag. e Empreendimentos Tu,. A. da Consolação. 57 - 10? - ci. 102 - ci. 704- Cep 01301 - Tel.: 255-1171 - Tira: 23064 MC&T Ag. de Viag. Repres. e Tu,. A. Dr. Bráulio Gomes 25 - 3? q. 303 - Cep 01047 -' TeIs.: 257-3540/1973 - 258-1419 - TIx: 24174 MDC Viag. e Tur. As. Nove de Julho, 40- 3? - ci. 30 - Cep 01312- Tela.: 257-3305/2831 MEDERLAND Tu,. Pca. João Mendes, 42- 17? - ci. 171 - Cep 01501 - TeIs.: 37-9865/2774 MEGTIJR A. de Via. e Tur. R. Marconr, 23 - 5 - s1112 - Cep 01047 - TeIs.: 255-0659 256-5236 - Tix: 30811 MEIRELLES Tur. AI. [uretra, 1724 - Cela 01424 Tel.: 853-1300 - TIx: 33963 Abas: 978 - Fax: 881-9486 MELLO MATTOS Viag. e Tur. As. República do Libano, 2131 Cep 04501 - TeIs.: 571-1588/ 3761 - 572-6643 - 549-6423 Abas: 825-891 - Fax: 571-3761 - Tira: 32541 MESBLATUR Viag. Excursões R. Vinte Quatro de Maio, 141 8? - Cela 01041 - TeIs.: 223-4299/9166 - R. 98/9 Abav: 811 - Tix: 22109 METROPOLE Viag. e Tur. R. Sete de Abril. 235 - 5? - ci. 01043 511 Cela Telo.: 255-9866 - 258-5224 Abas: 927 MIDOLE EAST Viag. e Tur. R. Milier, 500 - Cela 03011 Telo.: 292-5755 - 228-3499 TIx: 60668 MIL HORIZONTES Tu,. AI. Gabriel Monteiro da Silva. 1630- Cep 01442 - Tel.: 583-1100 - Abas: 677/8 - TIx: 36850 MILLENIUM Oper. Tu,. A. Marcorú, 53 . 4? - ci. 41 Cep 01047 - TeIs.: 255-5449 259-5713 - 231-5378 - Tira: 38921 MILLER Ag. de Viag. e Tur. A. Estados Unidos, 845 - tal.: 852-0088 . Fax: 282-9391 Abav: 501 - Tira: 30536 MIUUELAllO Viag. e Tu,, A. ClodotnirO Amazonas, 65 - 1? - Cep 04537 - Tel.: 820-0213' Tira: 60544 MIR Viag. e Tur. A. Dr. Cândido Esp/nheira, 143 Cep 05004 - Tel.: 826-9311 TIx: 21052 MIRATIJR Ag. de Viag. e Tur. As. São Luis, 165 - 15? 'CI 158 - Cep 01046 - Tel.: 259-7222 TIx: 31259 MKT Viag. e Tu,. R. Gabrielie Danrmunzio, 934 Ce la 04619 - TeIs.: 240-8640 531-3941 MLADEN-51 Ag. Viag, Tur. 8, Tabat/rrguers, 93 . 2? . ci. 21 - Cep 01020 - Tel.: 32-3349 MOARA Viag. e Tur. R. Dom João V, 234 - Cep 05075 - Fel.: 832-6871 - Abas: 876 - Tira: 80334

A-204' Guia Panrotas - Abril/90

MONITUR Ag. de Viag. e Tur. R. São Bento, 329- 12? . ci. 115- s112112/314 - Cep 01011 Tais,: 32-7353 - 34-4573 36-921214708/4943 - TIx: 25456 MONREAL Ag. de Viag. Tur. A. Sete de Abril, 386 - 13? Cep 01044 - Tela.: 255-5833 255-3844- TIx: 30150 MONTE CRISTO Viag. e Tur. 8. Joaquim Nabuco, 1891 - Cep 04621 - Tel.: 530-7829/7827 Fax: 543 .1557 - TIx: 53287 MONUMENTO Viag. e Tu,. • A. Coriolano, 711 - Cela 05047 Tel.: 872-4255 - Abas: 735 TIx: 36886 • A. Augusta, 2516 - ci. lil . Cep 01412 - Tel.: 282-4499 - Abas: 735 - Tix: 36586 MOS Travei Service e Tur. R. dos Estudantes, 15- 9° 5191 - Cep 01505 - TeIs.: 278-8248 - 279-17913287 TIx: 31536 MOURAD'S Ag. Viag. e Tur. R. Como. Ale Schahitmr, 62 - 4? 5/ 41 - Cep 01023 - Teis.: 229-0076 - 228-3451/0131 TIx: 21875 M.R. Ag. de Viag. e Tu,. R. Brig. Tobias, 55 . 1? - s/Ij. cj. 1-B - Cep 01032 - TeIs.: 225-7487 - 227-590317518 229-1619- Tia: 22682 MU GUNG HWA Ag. de Viag. e Tu,. Pua Julio Prestes, 29 A - 131 Ce la 01218- TeIs.: 222-2169/ 7279 - TIx: 26063 MUNDIRAMA Tu,. R. Barão de Itapetininga, 140 8? ci. 81 - Cep 01042 . Tel.: 259-5577 - Abas: 761, 762, 799- Tix: 34613 - Fax: 258-9432 MUNDO VISION Tu,. A. Br. de Itapetininga, 140 - 8? s183 - Cep 01042 - Tel.: 259-7499 - Abas: 7611762 Fax: 258-9432 - Tira: 34613 MUST BUSINESS Emp,. Serra. Tu,. AI. Campinas, 433 - 14? - Cep 01404 MUTREAL Ag. de Viag. As, Btig, Luis Antônio, 1942 10? . x/101 - Cep 01318 . Tel.: 289-3955 . Fax: 288-9834 Tis: 279-4997 MUTUAL Ag. de Viag. As. Brig. Luis Antônio, 1942 10? - c. 101 - Cep 01318 - Tel.: 289-3955 - Fax: 288-9834 Tia: 31378 NACIONAL Tu,. Ag. de Viagens As. Ipiranga, 318 . 61. B - 14? Cep 01046 - Tel.: 255-1033 Abas: 904/8051954/556/513 Fax: 258-3381 259-622617637 . Tis: 38589 NAKA Ag. de Tu,. • As. Paulista, 509 - S/Lj. 40 - Cep 01311 - Tel.: 288-0555 Fax: 289-6808- Tis: 21175 • A. Anqical, 295 . Cera 03446 Tela.: 293-3706 . 296-6918 NAMBEI Brasil Tur. • A. Galsão Baeno, 38 - 1? - Cep 01506- Tela.: 279-9211 278-2826 - Abas: 525, 530 Fax: 279-4997 - Tix: 31021 • As. Cons. Carrão, 2918 - Cep 03402 - Tel.: 941-6013 217-0404 • A. Cunha Gago, 391 - Cep 05421 - tais.: 210-1815 212-0515 - 813-8115 NAMMI Tu,. A. MilIer. 536 - Cep 03010 . Tel.: 291-9988 - Abas: 718 - TIx: 62150- Fax: 291-0202 NARDO Tu,. e Repres. A. Vieira de Moraras, 1737 - Cep 04617 . Tel.: 530-9171 - Fax: 530.2882

NELMAR Tu,. R. Xavier de Toledo. 105 - 2? Cep 01048 NEMATUR Ag. de Viag. e Tu,, As. Alcantara Machado, 3770 Cep 03102 - Tel.: 292-7745 NEGRESCO Tur. AI. Santos, 705 - 5? - cj. 57 Cep 01419 - Tel.: 289-5922 TIx: 34098 - Fax: 289-7573 NEPTUNIA Ter. As. Brasil, 1150 - Cep 01430 Tel.: 282-9755 - TIx:31223 36406 Abas: 715 - Fax: 282-9587 TIs: 31223 NEUMA Viag. e Tu,. R. João Adolfo, 118- 3? - si305 - Cep 01050 - Tel.: 37-1413 NEW CCESS V'tag. e Tu,. As. São Luis, 112- 16? 1602 . Cep 01046 . TeI.: 256-895414479 - Fax: 256-4479 NEW AGE Viag. e Tur. A. Vinte e Quatro de Maio, 35 ra/1304 - Teis.: 223-8105/0677/ 9758- 220-7624- 222-3835 TIx: 23735 - Fax: 223-2765 NEW TUR Novo Tu,. A. Dr. Cândido Espinheira, 696 Cep 05014 - TeIs.: 864-3889 62-2550i4813 Tia: 83737 de Viag. de Tur. NEWAY Tour As. São Lula, 258 . 4 - ci. 406 Cep 01046 - Tel.: 231-0388 Fax: 259-3306 - Tis: 30463

NEI,NTUR Ag. de Viag. .. ft Otelia, 268 . Cela 05423 Tél.: 212-5733 - Tira: 80918 Abas: 773 As. Ireiranga, 104 - ci. 212 - 21? - Cep 01046 - Tel.: 255-3833 Abas: 841 - Fax: 257-5397 Tis: 33368 NEW PORT Tur. A, São Luis, 165 - 14 0 - ci. 14B - Cep 01046 - TeIs.: 258-2111 Abas: 964 - TIx: 36736 - Fax: 259-2968 NEXT1'ou, Tu,. e Viag. Pua. Ramosa de Azevedo, 206 15? - cx. 153011540 - Cep 01037 - Tel.: 222-4499 NEXTFOUR Ag. de Viag. e Tu,. AI. Campinas. 646 - 6? Ceie 01404 - TeIs.: 285-2555 289-1185 - Abas: 888 NEXUS Studio de Viag. e Tu,. Pça. da República, 270-7? -ci. 708 - Cep 01045 - Tel,: 259-6422 - Fax: 255-6198 - Tix: 32069 NIPE Viag. e Tur. 8. Sete de Abril, 235- 4? - cj 403 - Cep 01043 - Tel.: 256-1966 - Tia: 22438 NHR Repres. Tu,. Av. São Luís, 50-7? -ci 72 F Cep 01046 - Tel.: 255-7783 258-4901/4514 - 231-3675 Fax: 259-6321 - TIx: 39448 NHT Hotelaria e Tu,. A. George Eastman, 160 - 7? Cep 05690 - Tel.: 240-0011 Tira: 56790 - Fax: 531-7298 NIKKEY Travei Service Tu,. • A. Senador Feijô, 30 - Cj. 203 Cep 01006 - Tel.: 829-3922 Tira: 26606 - Fax: 820-3325 Abas: 878 • As. Pres. Juscelino Kubitschek, 32 - Ce p 04543 - TeIs.: 829-3922 - 820-3325 - Abas: 845 - Fax: 64-3325 NIKKO Travei Semice A. Maraxain, 98 - Cep 04151 TeIs.: 270-1373 - 581-3966 NIVAMAR Tu,. e Exc. As, São Luis, 187 - 1? s/l. - Cep 01046 - TeIs.: 259-9249 258-0380 - 231-1972

NASCIMENTO Tu,. A. Martins Fontes, 91 - 7 0 - ci. 71 - Ceia 01050 . Tel.: 258-5722 Abas: 2351236 - Fax: 231-3459 - TIx: 31132

NOBLESTUR Pass. e Tu,. A. da Graça, 99- Cep 01125TeIs.: 222-6033 - 223-2233 221-1922 - Abas: 383 - Tis: 24626 - Fax: 221-4965 NON STOP TRAVEI Av. 8r/g. Luis Antonio, 1404 - 1? - s/Lj. - Cep 01318 - Tel.: 288-7357

NAWAS Viag. e Tu,. A. Major Sertorio, 212 . 10? . cj. 101 - Cep 01222 - Tel.: 259-9511 - TIe: 31751 - Abas: 563 - Fax: 259-9954

NOROESTE Viag. e Tu,. A. Neste, Pestana, 125 - 4? - cj. 43146 - Cep 01303 - Tel.: 256-4044 - Abas: 222, 788 Tia: 23065 - Abas: 222, 788

NORTE BRASIL Tu,. Tv. Dr. Moraes, 270 - Cep 66040 - Tel.: 222-3799 - Tira: 2862 NORTUR OpTur. As. São Luiz, 112 - 4? - ci. 401 Cep 01046 - Tela.: 257-6133/ 546715087 - 255-6625 - Tira: 31875 NOVAGENCIA Op. de Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Litro, 1794 - 2? Cep 01451 - TeIs.: 815-8062/ 8075/5366 - TIx: 83655 NOVA LINDOIA Hotéis e Tu,. A. Santa Isabel, 160 - 1 0 -Cep 01221 - Tel.: 221-9722 - Tira: 26956 NOVA OPERADORA Tu,. As. São Luis, 50 - 12? - ci. 121 A - Cep 01046 - TeL: 255-3800 - Abas: 253. 546 - Tia: 32757 NOVAGÊNCIA Operad. de Viag. e Tu,. As, Brig. Faria Limos, 1794- 2? Cep 01452 - Tela.: 815-836618062/8075 - Tira: 83555 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tu,. As. São Luís, 50 - 7? - ci. 72 G - Cep 01046 - Tela.: 257-1644 258-6273/6352 - 257-1644 Fax: 258-0824 - Tira: 37475 NOVETUR Ag. de Tu,. e Pass. As. Brig. Faria Lima, 1644 - u/Lj. 60 - Cera 01452 - Teia.: 815-8052 - 814-0252813-2107 - Tia: 80367 NOVOINVEST Tu,. R. Domingos de Morais, 2444 Tel.: 549-6022 - Tis: 39045 NUBEC Tu,. A. Po Agostinho Mendicute, 61 Cep 01257 - Tel.: 872-2477 Fax: 864-3953 NUVEMT!JR Viag. R. Correa dos Santos, 93 - Cep 01123 - Teis.: 222-6642/64331 6856 OBJETIVA Viag. e Tu,. As. Adolfo Pinheiro, 1153 - Cep 04733 - Tal.: 246-9400 - Tia: 56019 OCIDENTAL Viag. Av. São Luis, 258- 17? -cj. 1703 - Cep 01046 - Tela.: 256-6913 - 255-2925 - Ti: 32384 ODISSEIA Tu,. As. Santo Amaro, 3230 - Cep 04556 - Teia.: 530-5242 543-4668 - 531-7194 OLYMPIC Tu,. As. da Aclimação, 388 - Cep 278-8599- Abas: 01531 Tel.: 335-Tira: 24496 OMEGA Ag. de Viag. e Tu,. Pica. da República, 250-6?Cep 01045 - Tel.: 257-9422 Tis: 26242 ONLYTUR Ag. de Tu,. As. Ipiranga, 919 - ci. 919 - Cep 01039 - Tel.: 222-2049 - Tira: 23016 OPANTUR Org. Pan. Americana de Tu,. A. Coelho Lisboa, 31 - Cep 03323 - Traí.: 296-4077 - Abas: 583 - Tis: 62138 OPENTUR Tu,. Av. Brig. Faria Lima, 1624 - s/Lj. 01 - Cep 01452 - Tela.: 814-370112337 Operadora HALLEY de Viag. A. Sete de Abril, 105- 3? - ci. 3A - Cep 01043 - Trai: 36-1717/8620- 32-0225 - Tix: 14284 OPHIR Asses. em Viag. As. Brig. Farra Lima, 1664 sf223 - Cep 01452 - Tel.: 814-6793 - Abas: 468 - Tia: 36783 OR Tu,. A. Augusta, 1492 - 5f12 Cep 01306 - Tel.: 287-7689 ORBITUR Tu,. e Promoções Pça da República, 12è - 6? Cep 01045 - Teis.: 255-9805 256 . 6406 - Fax: 221-8579 - Tira: 543-718

OREMAR BRASIL Rep,es. Viag. e Tu,. As. Ipiranga, 324 - Bi. C - 2? ci. 201 - Ceia 01046 - Tel.: 258-1244 - Abas: 247/8 - Tira: 32714/30166 - Fax: 255-1923 Org. PORTO SEGURO Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 252 - 13 0 - cj. 132/3- Cela 01044- Tel.: 258-8211 - Abas: 623 - Tia: 33018 Org. SANTOS Viag. e Tu,. • A. Marconi. 107 - 9? - Cep 01047 - Tela.: 259-2355 231-2722 - Abav: 497, 668 TIra: 38320 • A. Alexandre Damas, 899 - Cep 04719 - Tais.: 523-2330 521-0944 - 548-3810 Org. Tu,. GUIMELL A. Nova Barão. 27 - Cep 01042 Tal.: 231-5047 ORIANA Viag e Tu,. A. Japurá, 55 - c. 209 - Cep 01319 - Tela,: 37-7862/4834 36-5807 - Tia: 22475 ORIENTE EXPRESS Passag. e Tu,. A. Domo José de Barrou. 17 -4? - cj. 43 - Cep 01036 - Tei,: 259-5250 - Abas: 575- Tia: 31194 ORIENTUR Viag. e Tu,. A. Thomaa Gonzaga. 95 - 2? Cep 01506 - Tel.: 270-9611 Tira: 36953 ORIGEM TERRA Tu,. Cult, Integrado 0 A. do A,ouche, 72- ci. 62- 6 222-6558 Cep 01219 Tal.: Fax: 221-5210 - Tis: 37602 ORION Viag. e Tu,. A. Tsrnandaré, 734 - Lj. 23 - Cep 01525 - Teis.: 279-3390/7816 Tix: 45265 ORLANDO TUA ROSA MISTICA Viag. e Tu,. As. ipiranga, 103 - 3? -cj. 32Cep 01046 - Tei.: 255-2362 ORLATUR Tu,. e Pass. As. São Luis, 187 - Lj. 3/4/5 1?rafLi, - Cep 01046 - Tel.: 231-3fOO - l'lx: 24974 OSCAR TUA Tu,, A. Pratea, 367- Cep 01121

I9rIMA Org. Turística Internacional Marítima As. Rio Branco, 211 - 6? - cj. 66167 - Cela 01205 - TraIa.: 228-8818/8747

0110 & CIA TUR. A. Domo José de Barros, 17 - 10? - Cep 01038 - Tei.: 259-6088 Tira: 37674 OVERLAND Viaq . e Tu,. As. São Luis, 258 - 1? - cj. 109 - Cep 01046 - Tela.: 255-2817 256-8001 - Tira: 37602

OXFORD Tu,. A. Quinze de Novembro, 200 7?- ci. A - Cep 01013 - Tel.: 35-2005 - Abas: 806 - Tia: 32793

PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL Oper. Turística Av, São Luiz, 112- 6? - 0,. 603 - Cep 01046 - Tei.: 257-9444 Abas: 360 - TIx: 23054 - Fax: 259-7530

PADRÃO Viag. e Tu,. As. Bem-Te-Vi, 333 - cjf101 - Cep 04523 - Tel.: 533-7924

PALLAS Viag. e Tu,. A. Hungria, 664- 2? - cj. 21/22 - Cep 01455 - Teis.: 813-04401 7188 - Abas: 619 - Tis: 82212

PALOMA Travei Ag. de Viag. e Tu,. A. Maria Marcolina, 487 - 7? cj. 21 - Cep 03011 - Tel.: 264-9744

PAN -A Ag. de Viag. e Tu,. A. Paraíba, 51 - Cep 03013

PAN ANDES Tur. A. Gaivão Buermo, 57 - 2? - cj. 23 - Cep 01506 - TeIs.: 270-7332/7944 - 278-7211 Fax: 279 . 2065 - Tia: 33694

PANDA Internationai Viag. e Tu,. A. Sete de Abril. 404 - 3? - ci. 33 - Cela 01044- TeIs.: 231-1131 - 255-8065 - Al 962 - Tira: 38248 - Toli F,ee: 800-8065

Aaências de Vhnen São Paulo (COM) PANEXPRESS Viag. e Tur. R. Araujo, 216- 9 - Ceio -

Tes.:

259-5122/5363/5564/5497148 63 - 256-7818/4116/4399 - Tio: 36344 - Abso: 720 - Fax: 257-5476 • R. Jasemuo, 408 - Cep 03124 Teiu.: 63-2358/9467 - Tix: 36344 PANORAMA Tu,. Ao. São LuIs, 47 Ceio TeL: 257-7155 - Abas: 350- Tix: 22726 PANTRAVEL Ag. de Viag. e Tur, Ao. Euz8bio Meloso, 267 - Cep 05423 - Telo,: 813-2081/7434 PANTUR Viag, e Tu,. • R. Der,. Couto de Magalhães, 128A - Ceia 01212 - Tel.: 220-6072 • R. Qoririno de Andrade, 219 - 1 1 io - s/11 Ce Tel.: 258-5507 PAPI Aci, de Viag. e Tu,, R. AiSsqoerqae [los, 1263 - Cep 01230- Tolo,: 66-471467-7225 - Tio: 26173 PARISTUR Al de Tu,. Ao. São Luís, 192- Lj. 16- Ceia 01046 - Teis.: 258-8266/8613 Abas: 645 - Tio: 25947 PARTNER Via. e Tu,. R. Cardoso de Almeida, 1635 Cop 05013 - Tel.: 241-2045 PASSAGES Repres. e Tur. 8. Sete de Abril, 127 - ci. 21 2? - Cep 01043 - Te].: 35-4157 Tix: 24174 PASSATOURS Viag. Câmbio R. Libero Bade-á, 377 - 5? - c, 503/5 - Ceio 01009 - Tel.: 37-0446 - Abas: 415 - Tio: 23083 PASSENGER Al de Viag. Av. lpirarsga, 879 - 0/15 Ceie - Te/o.: 222-572716950 - Abas: 653Tio: 26537 PASPORT Al de Viag, e Tu,. Av. Mm, Laudo Ferreira Camargo, 388 - 101 - Cep 05537 - Tei.: 843-3718 PATECO Ag. de Viag, e Tu,. Ao, Brig, Lo/o Antônio, 3797 Cep 01401 - Teis.: 8876611,3802/3732 - Abas: 936 - Tio: 36567 PATHFINDERS Tu,. 8. Boa Vista. 254 - 161 - ci. 1613 - Cep 01014 - Teis.: 37-3738 - 36-2224 - Fax: 35-6238 - Tio: 36783 PATRIMONIO Ter. As. Robouçao, 353 - 7 0 - c. 72 A - Ceio 05401 - Tel.: 853-7133 - Abas: 570 - Tio: 25098 - Fax: 852-9598 PAULAS Tur. Ag. de Viag. e Tur. 9. Acraás, 196 - Ceio 04612 Tolo.: 533-9827 - 542-6059Tio: 55473 PEAK Viag. e Tu,. R. Atlântica, 87 - Cri 01440 Tel.: 280-2911 - Al: 924 - Tix: 33719 - Fax: 853-5008 PECUNIA Ag. de Tu,. R. Pedroso Alvarenga, 1245 - 4? - s/42 - Cep 04531 - Te/o.: 282-7477 - Tio: 36115 - Fax: 853-2261 PEGASUS Viag. e Tu,. Ao, Senador Queiras, 667 - 11? 0/113 - Cep 01026 - Tolo.: 227-2437/0065 - 228-0108Tia: 21221 PENINSULA Ag. de Viag. e Tu,. 8. Dom José de Barros, 177 - e'. 701 - Cep 01038 - Teis: 2554539 - 256-8103 255-9879 - Tis: 33941 PEQUIM TUR Ag. de Viag, e Tu,. R. Bxrarilé, 325 - Ceia 01530 Tolo.: 270-7750 - 278-4528 Fax: 279-4753 PERALTAS Tou, Viag. e Tu,. As, Brig. Faria Lima, 1106 - Lj. 11 - Cop 01452 - Teis.: 813-1900. 210-8391 - Fax: 813-1452 PERFIL Viag. e Tu,. R. Barão de lxapelirrir,ga. 93- 8? - ci. 83 - Cep 01042 258-8488 - Abas: 828 - Fax256 7272 - Tix: 37230

tel.:

• R. Ciodorrairo Amazonas, 1291 Ceie - Tei.: 543-5318/0697 - Abas: 788 Tio: 56051

• Ao. S. Amara, 6805 - 2? - Cep 04701 Tel.: 521-3366 - Abao: 588 - Fax: 548-7166 - Tix: 25567

PERSONAE Tu,. As, Brig. Fade Lima, 1684 - siLj. 34 - Cep 01452 - Tel.: 814-2200 - Tia: 83434

PROJECTA Eventos Tu,. Repres. As. Btg. Faria Lima, 1374 - 7? Cj. 404 - Cri 01451 - Teis: 815-6055 - 2119609 - Abao: 572 - Tix: 81242

PERSONAL Al de Viag. R. Sele de Abril, 105 - 5? - cj. 5 8- Cop 01043 - Teis,: 36-5121 34-7725 - 32-2107 - TIa: 26723 PIRELTUR PIRELLI Tu,, Ai. Barão de Piracicaba, 740 Ceio 01216 - Telo.: 220-80111 39214351/4005 . Tio: 21627 - PFIDMBO SI Empreed. Tu,. R. Xavier de Toledo, 264 0133/4 - Cep 01048 Te/o.: 37-2900 - 35-3844 3 6-499 5 PLANALTO Tur. 8. Violo Quatro de Outub,o. 524 Tal.: 221-1318 - Tio: 90460 PLANNING TOURS Viag. R. 24 de Maio, 35 . 16? - ci. 1612 - Tolo.: 223-4051 220-0603/8850 - Fax: 220-8850 - T/x: 23259 PLANOS Viag. As. Brig. Faria Lima, 1882 - 10? CL/1003 a 1006 - Cep 01452 Tei.: 815 . 8999 -Tio: 82185 PLANTUR Ag. Viag. Ter. As, Cotou/a. 836 - Cep 04517 Tei,: 533-3644 - Abav: 300/792 - Fax: 241-1796 . TIa: 57403 PLAZA Pass. e Tu,. As. ipirarrga, 345 - 18 - C. 1801 - Cep 01046- leis.: 259-0958 - 257-8749 - T/x: 39587 PLUSTOUR Viag. Tu,. e Câmbio As, São 258-41 - ci. 403 - Ceio 01046 - Tel.: 231-933 Fax: 231-3034 P.M. Promoções Modernas • As. São Luis, 51 - Ceio 01046 Tei.: 259-4011 - Abas: 592/593 Tia: 22263 • R. 3 de Dezembro, 64 - Cep 01014 Tel. . 35-8186 - Abas: 592/3 POLARES Tu,. Al de Viag, R. Leito de Moraes, 130 - Cep 02034- Te/,: 299-3755 POMPTIJR Pompéia Tu,. Ao. Pororpéia. 64 - Ce io TA.: 872-5666 . Abas: 695 Fax: 872-8190- Tio: 82985 PONTO DE PARTIDA Viag. e Tu,. A. Ferreira de Araújo, 945 - Cep 05428 - Tei.: 814 . 3455 - Abas: 987 . Fax: 814 3976 . Tio: 80255 P001 Al de Viag. 8, Santa Jaotiraa, 559 . Ceio 04545 530 . 3900 241-4421/6191 - 531-0930 Abas: 765 - Fax: 531-2145 POPULAR Viag. Tu,. e Câmbio Pca. Dom José Gaspar, 134 - 9? - ci. 94 - Ceio 01047 257-8444

tais.:

Tel.

PORTO SEGURO Viaq. o Tu,. R. Sete de Abril, 252 - 13? - Ci. 132/3 - Cep 01044 - Tolo.: 258-8211/8634/8834/ - Abas: 623 ' Tio: 33018 POTALA Viag. e Tu,. R. Corre Afonso Khotiakixo, 160 0/75 - Cet 01023 ' Tei.: 228 . 1325 - Tio: 33301

POTOSI Tu,, R. Augusta. 2676 - e. 133 - Ceio 01412 - Teis.: 280-3298 282 . 9297 - Tio: 33259 PREMIUM Travei R. Barão do ixapolirrirrga, 163 Ci. 203 - Cop 01042 - Teis.: 231-2918 - 258-8337 - Tio: 30869 PREVISÃO Al de Viag. e Tu,. A, Bonifácio Cubas, 237 - Cela 02731 - Toi.: 266-1667 PRISCY TOUR de Hotéis e Tu,, 8. Nova Barão, 111 - 3? - 0/313Cela 01042 PRODETUR Tu,. R. Barão de itaperinir,ga, 298 2 ? - Cop 01042 - Teis.: 2555422,6935 - Abas: 461, 462 - Tix: 25280/38881 - Fax: 255-3293

PROMOTHOR Promoção de Hotéis e Viag. R. Sele de Abril, 261 - 0/1001 10? - Cop 01043 - Telu.: 255-4419 - 256-8973 - Tix: 38899 PTT Tou, Ao, Ped,oxo do Morava, 710 Cep 05420 - Tel.: 212-9526 QUASAR Operad, Viag. e Tu,. As. ipiraoga. 344- 17 0 - ci. 171B - Cep 01046 - Tois.: 259 1722/1951 QUEBEC Viag, e tu,. R. Sete de Abril, 404 - 4? - e, 44 - Cep 01044 - Telo.: 257-4804 - 259-5798 - Fax: 231-1664 ' Tio: 34154 QUEEN Operadora Tu,istica As. Nove de Julho, 40 . 18 1 - cj. 18D - Cep 01312 - Telo.: 258-6014 - 255 . 9908 259-9784 -Tio: 35904 - Fax: 256-8292 - Abas: 870/980 OUEENSBERRY Viagens Tu,. Pi0. José Gaspar, 134 - 8? o. 81/82 - Cep 01047 - Teis.: 255'0211/6903/048510401 Abas: 635 - 636 - Tio: 34564/33155 - Fax: 255.7733 QUEOPS Viag, e Tu,, • R. Sete de Abril, 261 - 1? - ci. 102 - Cep 01043 - Tolo.: 231-3600/3184/3855 - Tio: 33549 - Abas: 827 R. Emilia Marerrgo, 519 - Cep 03336 - Tolo.: 217-1292/0995 294-0462 - Tlx: 60196 QUILOMBO Viag. e Tu,. R. Dr. Alces de Campos Rodrigues, 22 - Cep 04544 Teis.: 820-2376/2576 Fax: 820-6741 - T/x: 53994 R.H.S. Hotéis e Tu,. As. Rebooças. 1240 - Ceio 05402 . Toi.: 881-5444 - Abao: 659/219 R. JOHNSTON Viag. e Tu,. R. Braerlio Domes, 25- 6? - ci. 607 - Cep 01047 - Tolo.: 255-6741 - 259-5763 - Tio: 33425 RADAR Pass. e Tu,. R. Sete de Abril. 127 - P - Cep 01043 - Tei.: 36-6942 - Tio: 27135 - Abas: 766- Fax: 3 6-2 988 RAINBOW Viag. e Tu,. As. /piranga, 313 - o. 21 - Abas': 941 - Tolo.: 255-9088/9295 Fax: 259-4443 - Tio: 33548 RAPTIM BRASIL Al Viag, e Tu,. A. Prof. Sebastião Soares de Farias, 57- 3? - Cep 01327 Tolo.: 288-5244 - 289-2409 284-7184 - Fax: 284-7184. Abas: 696' Tix: 35205 REAL Tu,. e Viag. • As, São Luis, 116 - Ceio 255-5611/0843 - Abas: 482, 911, 863 - Fax: 255-5029 Tio: 12) 61237/61247 • R. Itapesa. 725 - Cota 01332 TeIs.: 287 . 1213 - 285-4988 289-7562 - Tio: 1416 REALTIJR Al Real de Tu,. Ai. Ribeirão Preto, 233 - i . Ceio - Tel.: 284-9511 REAR TOUR Ag. de Viag. Tu,, e Cargas As. São Luis, 187 . 1? -o/Li. L/26 - Ceie - Teis: 258-5317 - 259-9995 257-5822 . Tio: 31082 - Fax: 256-2528 RECEPTUR Viag, e Tu,. Ao, ipiraoga, 104-8? -ci, 83Cep 01046 - 'fel.: 259-4066 Al 456. 474 . Fax: 255-4229 . Tix: 31351 REGISTRO Viag, e Tu,. As. Jabaqaara, 283 . C. 11 Cota 04045 . Teia.: 581-7065 578-8510 . Tio: 55625

RENTACOR DO BR. P,om, Rep. e Tu,, R. Esteia, 301 - Cep 04011 Teia.: 572-3916/3763 - Fax: 549-2013 REXTUR Viag. Tu,. Ao. São Luis, 50- 35 1 - c. 351 A - Cep 01046 . Tel.: 258-2100. Abao: 746, 747, 956, 230, 562, 913 - Tio: 34925- Fax: 258-3886 RIGHT WAY Rep,es. e Tu,. As. Ipiraraga, 919- 12? - u/1211 Ceie 01039 . Tel.: 222-0607 RITORNA Viag. e Tu,. R. Qoiosiso Bocaiuva, 191 - e, 111 - 11? - Cep 01004- Tolo.: 35-8680/2448 - 36-5476 . Tie: 55514 RITZ Viag. e Tur. R. Sete de Abril, 342 - ci. 54 Cep 01044- Tel.: 257-0647 Tlx: 24174 ROBERT TUR Al de Viag. e Tu,. R. Mia. Rocha Azevedo, 912- 3? Ceio 01410 - Tel.: 883-4899 Fax: 280-0782 - Tia: 32426 ROBERTO NOBRE Viag, e Tu,. As. Nove de Julho, 40- 10? o/lOA - Ceio . Tei.: 259-7415 RODES Tu,, Al de Tu,. As. Liberdade, 21 - 12? - ci. 1207 - Ceio . Tolo.: 35-1251 - 37-9982 RODRITUR Tu,. As. São LeI/o, 187 - 2? Sbli, - Li. 38 - Cep 01046 - Tolo.: 259-3822 - 257-7492 ROLL Tou, Ag. de Viag, e Tu, A. Sete de Abril, 252 . 10? . Ci. 101 - Ceia 01044 258-5100

Te.:

RONDO Tu,. R. Espirito Santo, 60 . Cep 11075 - Tolo.: 35-3599 32- 7326 ROTAMUNDO Al de Tu,. R. Marcoai, 107 . 4? - Cep 01047 ' Tei.: 255-4133 - Abas: 927 1 928 1 929 . Tio: 21487 ROZENTUR Pass. e Câmbio 8. Barão de itapetirrioga, 93 - 1? - C. 101/5 - Ceio - Tolo,: 255-4533/5561 . Al 607

SAM SUNG TUR Ag. de Tu,. R. Xaeaotes, 215 . 5/07 . Cop 03027 - Tei,: 292-2543 - Fax: 92-8064 SAN CROWNE Repres. e Tu,. A. Sete de Abril, 127 - c, 42 Cep 01043 - Tolo.: 36-9496 257-9427 - 34-7755 - Fax: 35-8810 - Tix: 22049 SANDS Repres. e Tur. Ao, irrdietópoIio, 250 - Cep 04062 - Tolo,: 572-2587 575-4230- Tix: 30746 - Fax: 549-6511 SANFTUR STA. EFIGËNIA Viag, e

Tu,. As, Antônio Carlos Magalhães, 1034 - L. 22C - Cep 41850 Tolo.: 358-2780/5360 - Tio: 3274 SAN MARCU'S Al de Ter. As. Vieira do Morais, 851 - Cop 04617 - Tel.: 240-3344 - Tio: 53914 SANREMO Tu,, Ao, São Leio, 167 - 3? - o/Li. 23 Cep 01046 . Tolo,: 259-4345/ 6204 - Tio: 39369 SATEILITE Tu,. Ri Coas. Furtado, 184 - Cep 01511 - TeIx.:239-4644/0311 Abas: 326 - Tio: 35673 'Fax: 34-3109 SCAN - Suisse Viag. e Tu,. A. Laplace, 96 . ej. 112 - Cep 04622 - Tolo.: 531-0648 61-4167 - Fax: 61 . 7106 Tio: 55298 SCHENKER Viag. e Tu,. • As. dos Bandeirantes, 460 . Cep 04071 Telo.: 542-3155 543-9888 - Tio: 54625 R. Roxa Gado Lacara, 93- Cep 04070 - Te/o.: 542-3155 543-9888 . Tio: 31308135206 SCT1JR Ag. de Viag. e Tu,. 8, Dar do Barros, 177 11? - Cep 01038 - Teis,: 258-8001/1832/6014 - 257-5100 - Tio: 33788

RUBIATUR Al de Viag, e Tur. UBIA Pçx. Dom José Gaspar, 76 - ci. 66 . Cep 01047 - Teix.: 258-6558 . 256-8889 'Tio: 35618- Fax: 255-0908

SEE BRASIL Viag, e Tu,. As, São Luis, 187 . 1? Li. 13 - Ceia 01046 - Tei.: 255-5344 - Abas: 825 SEGALTUR Tu,. Câmbio 9. Quiritro do Andrade, 193 - 3? - Cep 01049- Tolo.: 259-4773/ 1059/7573 . Fax: 259-4795 Tio: 33092

RUNNER Ag. de Viag. e Tu,. R. Martins Fontes 91 -4? - e. 41 - Ceio01050 . Tois.: ' 258-0369/8608/6610 255-4927 . Tix: 75644

SEIL Tu,. e Pass. Pca. da Liberdade. 272 - 1? Ceio Teia.: 279-7135/ 7099/7072 - Abas: 819 - Tix: 5939

RURAL TOUR Viag, e Tu,. R. Tobapoâ, 649 - 3? . cj. 37 Cep 04533 Tolo.: 280-6411/6903 S.I.S. Student Inlo,mation Servida R. Barão de' Capanema, 220 - Te/o.: 852-6333 Ceio 280-6071 ' Fax: 881-7868 SABEL Al do Viag, e Tu,. As. Nova Cantareira, 688 - Cop 02330 . Tel.: 290-5125 . Tio: 26839

SELTIME Viag, e Tu,. R. Viole e Quatro de Maio, 35 10? - o,'101O Cota 01041 - Tolo.: 222-6633 . 223-064513499 TIo: 26115

SABETUR Ag. de Viag, e Tu,. Au, ipiraoga, 318 . Dl. A - e. 101A - 1? . Cep 01046 . Teia: 257-8689/8747,8966 - Tio: 35886133384 SABRICO Viag, e Tu,. As. Thornaz Edson, 1006 - Cep 01140 - Tei.: 825-7600 A. 250/1/2 ' Abas: 886 ' Fax: 825-0217 . Tiu: 26784 SAFAR Viag, e Tu,. A. Vinte e Cisco de Março. 1113 - 4? - cl. 42 - Ceie 01021 - Tolo,: 223-5559 . 229-7673 SAGARÓ Pass. e Tu,. R. Bamboré, 55-A - Cep 04276 Tom.: 914-2500 - Abae: 323 - Tia: 35339 SAILAWAY Inlemational Pa. D. José Gaspar, 30 . 17? c. 17A . Cota 01047 - Toi,: 259-4466 . Abas: 900 Fax: 231-0033 - Tio: 36737 SALT LAKE Tu, As. Paulista, 807 - 5? . c. 502Dop 01311 - Tolo.: 289 . 5977 285-1756 - 288-4632/4594 Fax: 288-4594 - Tio: 31565

SELVA Viag. e Tur. R. Sete de Abril, 118 . 3? 301 - Cela . Tal.: 231-4511 -Tio: 24500 SENTRAL Viag. e Tu,, Ara. Antonio Caodido de Caargo. 14 - Ceio 01154 . Tol,: Camargo, 826-3888 - Tix: 39098 SEOUL TOUR Ag. de Viag, e Tu,. A. da Grança. 89-4? .c,01 Coco 01125 . Tolo,: 220-4359/ 4977 SERCONTUR N. de Via.g. As. Morurobu, 7849 - Cota 04703 - Tolo.: 542-0652 . 543-4655 Tio: 36783 - Fax: 542-3944 SERVICE Viag. e Tu,. GLOBAL As, Brig. Faria Lima, 1882 - 1? cm. 107/8 ' Ceio . Tolo.: 813-5884 . 212-0375 813-2406 - Fax: 813-2406- Tio: 83090 SERVIOTE Tu,. 8. da C0000lação, 347 ' 3? . c. A . Cota 01301 - Tel.: 257-8255 Fax: 256-1404 . Tio: 36763 SEVEN - Tu,, As. Brig. Faria Lima, 1570 - 11? Toi.: 815-8300. Ceio Tix: 80359 SHARONTUR Pass, Tu,, R. da Graça, 235 - Cep 01115 Tel.: 223-8388 . Abas: 693. 730 - Tio: 35692 . Fax: 220-5036

Abril/90 . Guia Panrolas - A-205

An IIinpnq São Paulo (Cont.)

SHIELD 49. de Viag. e Tu,. R. Quintino Bocaiuva 161 - 9? cj. 92 - Cep 01004 - Teis.: ' 35-6394 - 36-1017 - Tix: 26773 SHILTON Viag. e Tur. R. Meio Paiheta, 165 - Cep 05002 - Tel.: 263-0777 - Fax: 872-2969 - Tio: 82620 SHINMEI 130 BR. Ag. da Tu,. As. Paulista, 352 5? - s/55 Cep 01310 - Teis.: 288-017313795

SHIPS, CRUISES AND TOURS R. da Corssoiacão. 331 - Ci. 602 - Cep 01301 - 'Tei.: 257-0699 Fax: 259-6119 . Tio: 31665 SIDON Tur. R. MilIler, 375 . 1 1 . Cep 03011 - Tei.: 264-4999 SILVERTUR Pass. e Câmbio A. São Bento, 329 - Cj. 51 - Cela 01013 - Teis.: 34-4494 34-6597 - 32-4702 SIMBOLO Tu,. R. Barão do itapetininga, 93 - 3° - sf301 - G. 301 - 3? - Cep 01042 - lei.: 259-1833 - Abas: 547 - Tio: 39069 SIPASA Tur. As. l ip iranga, 318 - Li. 01 - Si. A Cep 01046 - Tel.: 256-6822 Abas: 372, 738 - Fax: 256-3570 - lix: 36160 SISAL RIO Hotéis e Tu,. Ao. Pauíata, 1439 - 5? - cj. 53 Cela 01311 - leis.: 287-6988/7410 - Abas: 571 lix: 38421 SKILENAS Tur. As. Brig. Faria Lima, 1570 - 5? sf51 - Cep 01452 - lei.: 815-1655 - Abas: 988 -lix: 83159 - Fax: 212-2007 SKY Tu,. R. Marconi, 131 - ci. 101 - 1? Cep 01047 - lei.: 257-2822 Fax: 255-7614 SKYLINES Repres. R. Sete de Abril, 230 - 8? - c/. 81 - Cep 01043 - lei.: 259-6799 - lis: 33352 SM Viag. e Tur. A. Pedroso de Morais, 791 - Cep 05419 - leis.: 814-2509 212-1823 - lix: 80372 SOAMIN Tur. As. Paulista, 2073 - 210 s12109110 - Cep 01311 - leis: 284-6052/1258 - lix: 30023 SOBLOCO Hotéis Tur, Ai. Campinas, 474- Cep 01404 SOBRATUR Soc. Bras. Tu,. Av. São Luiz, 165- 8? - Cep 01046 - Tel.: 255-9355 - Abas: 753-Fax: 256-8139 -lix: 37376 Soe. WORLDSTREAM Ter. As. São Luiz, 50 - 3? - cj. 31 C Cep 01046 - Teia.: 257-4344 259-6166- Abas: 752 - lia: 30584 - Fax. 259-0758 SOFT TR.AVEL Sem. 8, Brasão Coroes, 107 - 4? - ci. 42 - Cep 01047 - lei.: 37-9556 - Abas: 672 - lix: 34597 - Fax: 3 5-49 2 6 SOLEIL Ag. de Viag. e Tu,. A. Amam Cavalheiro, 455 - Cep 05425 - lei.: 814-0006 - Abas: 883 - lix: 83216 SOLETUR - Sol Ag. de Tu,. • As. São Luís, 192 - s/Lj. 415/22123 - Cep 01046 - Tel.: 255-1322 • A. Augusta, 1825 - Li. 114 - Cep 01412 - lei.: 284-2788 SOLFES1'A Tu,, Ra. da Republica, 473- 13? ci, 131 - Cep 01045 - lei.: 223-0055 - Abas: 860-948 Fax: 222-9878 - lix: 33528 SP Tu,, Viag. e Tu,. A. da Consolação, 2700 - 1? ci. 11 - Cep 01416 - leis.: 280-8536 - 852-6944/6964 Abas: 620 - Tix: 32851 - 36279 - Fax: 282-0607 SPA Viag. e Tu,. R. Barão de itapetinirrga, 93 - 8? - ci, 806 - Cep 01042 - Tel.: 37-9502 - Fax: 34-6644 - lix: 23927

4-206 - Guie Panrotas ' Abri1190

SPARK Viagens e Tu,. A. Bráuiio Gomes, 37 - 3? - Cep 01047 - Teia.: 255-5633 259-9811/6599 - Abav: 261, 262, 495 - Fax: 255-9017 - lix: 32334 SPAZIO Viag. e Tu,. As. Paulista, 807 - 12? - cj. 1202 - Cep 01311 - lei.: 284-1477 - Abas: 211 - Fax; 284-6219 SPECIAL Viag. Tu,. Pca. flooseseit, 208 - 6? - Cep 01303 - leis.: 256-5154 258-5988/7306 - lix: 36540 Abas: 965 SPECIFIC Tou,s A. Augusta. 2518-3? - cj. 31 leia.: 881-4827 - 280-9210 853-4923 - Fax: 883-7955 lix: 38372 SPERBER Câmbio e Tur. As. Paulista, 453 - 2? - ci. 23Cep 01311 SPONTUR Viag. A. da Consolação, 21 - ci. 81 8? - Cep 01301 - lei.: 256-3344 - lix: 31658 - Fax: 228-0262 SPRING FLOWERS Viagens e Tur. As. ipiranga, 345 - 19? - cj. 1904/5 - Cep 01046 - leis.: 231-0944 - 257-9941 - lis: 35868 STAFF Tu, Av, Angélica, 2632- 2? - cj. 24 - Cep 01228 - leis.: 259-7228 256-3020 - lix: 31255 STAGER Tu,, Pca. Ossiars, 36 - Cep 04674 lei.: 246-0066 - Fax: 246-0066 - lis: 54814 STAR WAY Viag. e Tur. R. Bela Cidra, 1364 - Cep 01415 - lei.: 282-5699 - lia: 32531 STB Student Travei Bureau As, Adolfo Pinheiro, 1738 i Cep 04734 - leio,: 524-2467 522-0202 - Abas: 972 - lix: 33902 - Fax: 887-2211 STC - Status Travei Ca,d Tu,, As. São Luis, 50- 35? Cela 01046- lei,: 257-1211 -lix: 36432- Abas: 884 STELLA BARROS Tu,. • AI. Gabriei MorO. da Silva, 1556 - Cep 01442 - Tel.: 280-0222 Abas: 251, 252 - lix: 34430 37400 • As. São Lu/z, 258 - ij. 10 - Cep 01046 - Tel.: 258-2999 - Abas: 252, 675 STELLA MARIS Viag. Tur. R. lanabi, 296 - Cep 05002 leis.: 65-4238 - 872-8319 - lix: 82507 STOPTUR R. Dr. Bittencourt Rodrigues, 88 - 11 0 - ci. 1101 - Cep 01017 lei,: 229-0922 - Fax: 37-1993 lix: 26410 STYLLO Tu,. Ag. de Viag. A. Sete de Abril, 59 - 10 0 - Cola 01043 - leis.: 35-0104/0105 SUA Ag. As, Brig. Faria Lima, 1541 - 12? Ce la 01451 - lei.: 210-0665 Fax: 210-0665 - Tia: 80623 SUDAMTUR Tur. A. Henri Donant, 239 - Cep 04709 - Teia.: 548-6681/4540 247-6460/3723 - Abas: 596 lix: 56454 SULTOUR Tur. e Câmbio As, São Luis, 276 - Ce la 01046 lei,: 259-6200 - Tio: 22860 Abas: 464/5 SUN LIFE Tur As, Paulista, 2001 - 18? - sf1806 - Cep 01311 - leis.: 288-7944 287-1762- Fax: 270-0117 -lix: 22773 SUN TRAVEL Tu,. A. Borges Lagoa. 100 - Cep 04038 - lei.: 5751176 -lix: 39041 SUNDAY Tour As, Brig. Faria Lima, 1106 - Li. 18 - Cap 01452 -lei.: 212-5892

SUPER DON Tu,. As. Paulista, 467/75 - 14? Cep 01311 - leis.: 251-5244 289-7255 - Fax: 251-5037 lis: 33183 SUZUKI TRAVEL Tur. Av. Paulista, 509 - 2 0 - cj. 201 Cep 01311 SWANS V'mg. Tu,. Fa. da Liberdade, 272 - 3? A ci. A - Cep 01503 - lei.: 270-9211 - Abas: 734 - Fax: 270-1289 - lix: 31126 SYSTEM V'mg. e Tur. R. 9, Dep, José Lages, 366 Cep 57035 - leis.: 231-7808/8132 - lix: 3208 TAGLIONE Ag. de Viag. e Tur. As, lucurusi, 259 - sf13 - Cep 02305 - lei.: 204-9444 TAIYO-TUR Viag, e Tu,. A. Domingos de Moraes. 628 5/7 - Cep 04010 - leis.: 571-1396 - 575-2703 TAJI HOLIDAY TRAVELS Ag. de Viag. e Tu,. As. São Luis, 50- 20? - cj. 22Cep 01046 - Tel.: 255-2511 Fax: 258-7104 - lix: 33111 TAKE 0ff Tu,. R. João Moera, 346 - 1? - Cep 05412- lei.: 64-7080 TANLEY Tur. Viag. Congresso R. Ciodorsiro Amazonas. 1158 Li. 65 - Cep 04537 - leis.: 820-9464 - 829-0190 - Abas: 829 - lix: 55520129 TAORMINA V'mg. e Ter, R. Sete de Abril, 282 - 11? - ma 112/113 - Cep 01044- leis.: 258-8155 - 259-9306 259-4659 - Fax: 255-6668 lis: 32283 TARGET Tu,. A. Vieira de Moraes, 2123 - C :ep 04617 - lei,: 241.9430 TAV Tur. Ag. Viag. As, Brig. Luiz Antonio, 1343Ce la 01317 - Teis,: 283-6494/ 6495/6496/6106 - 251-1494 lix: 31727 - Fax: 285-5152 TEC TOUR Viag. e Tu,. Ai. Gabriel Monteiro da Silva, 1,111 Cep 01441 - lei.: 852-5588 ' Fax: 852-3029 lia: 38375 TEMA Tur. Ecológico Amazônia A. Jerônimo da Veiga, 164 - 16? - ci. A - Cep 04536 ' leis.: 64-3225/7177 - Tia: 36966 TEOREMA Viag. Tu,. A. Bento Freitas, 162 - 1? - cj. 1 Cep 01220 - leis.: 221-4041/4179 - 222-6580 223-4949 TERRA BRASIL- Viag. e Tu,. As, Brig, Faria Lima, 1541 - 5/Li. 211/212 - Cep 01451 - Teis,: 210. 4615- 813-5170 - 211.1450 - Fax- 813-5170 TERR,ANOBRE Câmbio e Tu,. R. Dr. Homem de Meio, 644 5? ' lei,: 262-2611 THALASSA Tu,. Cong. e Viag. A. Guarxrapes, 1855- 11? - ci. 111 - Cep 04561 -lei.: 531-3244 - Abas: 665 lix: 56543 THAINA Viag. e Tu,. As. Pomopera, 1675 - Cep 05023 - tel.: 864-5909 - Fax: 62-9411 Tix: 82439 THE BROTHERS Tour Viag. As, São Luis, 50 ' abu. 7 - Cep 01046 - leis.: 258-9666 258-5111 - Abas: 977 ' Fax: 257-2907 - lis: 35610 THERMA IUR- Promo2ães e Tu,. Ai. Santos, 1470 - 2. - Cj. 201 Cep 01418 TI-iÜMPSON Ag. de Viag. e Tu,. R. Domingos de Moraes, 2,957 Ce la 04035 - leis.: 577 .0043 581-5340 ' lis: 55791

SUNTUR Tu,. e Câmbio As, São Luiz, 187 - Li, 43 - Cep 01046 - lei.: 255-6000 - lie: 26004

THULE Viag. e Tu,. Av, Prof. Manoel José Chaves, 291 - Cep 05463 - leis.: 814-8633 ' 813-5999 - lis: 80689 - Fax: 212-4505

SUPER Ag. de Viag. e Tur, As. Nove de Julho, 5017 -4? cj. 42 - leis.: 883-181510378 Fax: 852-7096

TIK.ARA Viag. e Tu,. R. Brig. lobias, 577 - 1? - sf109 - Cep 01032 - lei,: 228-3209 Fax: 228-0486 - lix: 36799

TIME TOUR Viag, e Tur. R. Dom José de Barros, 17 ' 8? - ci. 83 Cep 01038 - leis.: 256-2632 - 255-1356 - lix: 33020 TIME TRAVELLER Tur. e Emp. Av, Jasdira, 977 - ci. A - Cep 04081 ' Tel.: 241-5500 - Fax: 530-1534 TIUL V'mg. e Tu,. As. Nove de Julho, 40 - 5? ' ci. 5C - Cep 01312-leis.: 255-2470 - 259-5995 - lix: 32511 TIVOLI Viag. e Tu,. R. Marconi. 124 - ci. 908/909 Cep 01047 ' Teia,: 258-46991 4138/4536 - lix: 33560 T.K. Royal Rep,es. e Ter. A. Marconi, 53' 9? - ci. 94Cep 01047 - Tel.: 258-3377 Fax: 257-4536 TOLEDO PIZA Empreendi. Tur. Rua Capitão Francisco Padiiha. 112 - Cep 01448 - leis.: 683-3200/3836 861-8014 Abas: 348 - lix: 32629 TOM GOMES Ter. R. Vieira de Moraes. 859 - Cep 04617 - leis.: 531-1612 542-1899 - lix: 55521 - Fax: 530-1519 TON-YA Viagens e Tu,. Praça da Liberdade, 99 - Cep 01503 - lei,: 35-3087 - Abas: 753- lis: 23754 TOP Service Tur. As. Ipiranga, 318 - Bi, 8 1? - ci. 102 A - Cep 01046- lei.: 257-6244 - Fax: 257-6448 TOP-TOUR TRINCANATO Tu,. 9, Francisco IramOntano, 100 10? - Cep 05686 TORREMOLINOS Tu,. Ag. de Viag. As, Paulista, 1765 - 13? - ci. 132 - Cep 01311 - leis.: 283-0765 289-1916/7120 - 288-6577 Fax : 284-5125 -lia: 21412 TOULEMONDE Tu,. As, Ipiranga. 313 -4? - ci. 42Cep 01046 - lei.: 258 . 8844 Abas: 445 - lis: 38525 - Fax: 258.3051 TOUR ART Tu,. Pese. A. Marques de itu. 637 - t? sf83 - Cep 01223' leis.: 231-0389 - 259-4633/4778 lix: 36147 TOIJR CENTER - Central de tur. R. Braxíio Gomes, 141 - 10? Cep 01047 - tel.: 256-8822 lis: 33156 - Fax: 255-4270 TOUR HISPANIA Viag. e Tu,. A. Maria Marcohna, 487 - 2? sf04 - Cep 03011 leis.: 948-3301 - 264 . 6853 93-3560-Tio: 62514 TOUR OFFICE Viag. e Tur. As, Pauirata, 1499 - Lj. 21 - Cep 01311 -lei.: 285-5304 -lis: 33295 TOURING Viag. 9. da Consolação, 293 - Cep 01301 - leis.: 255-7422 259-8984 - 258-9268 - Abas: 488/9 - Tia: 32515 TOURISTOP Viagens e Tur. A. Sete de Abril. 342 - 2? - ci. 27 - Cep 01044 - lei.: 231-3222 TOURMONDE Viag. e Tu,, R. Bráuho Gomes, 25 - ci. 1101 Cep 01047 - leis,: 258-1952 257-2348 - lia: 36230 TRADE Tours Viag. A. Sete de Abril. 261 - ci. 408 4? - Cnp 01043- leis,: 257-9788/6489/9687 - lis: 37498 - Fax: 259-7292 TRAFFICTUR Viag. e Tu,. Viad, Nove de Juiho, 181 - 14? ci, B - Cep 01050 - Teia.: 255-1354 - 231-1318 - 258-1660 - 256-3194 - Fax: 256-2629 lis: 25430 TRANS ASIA Viag. e Tur. R. de Gloria, 126- 1? - sf1 Cci 01510 - Tel.: 36-8027 TRANSATLANTICA Tu,. As, São Luiz. 165 - 11? - Cep 01046 - lei,: 258-2211 - Abas: 217-218-861-901 - Fax: 256-8704 - lix: 25671-39249

TRASABEF Viag. e Ter, As. São Luis. 192 - Q. 13 Galeria Louvre - Cep 01046 Tais.: 257-8835/5212 256-0513 - Abav: 861-901 - Tio: 24835 TRANS CENTURY Op. Tu,. R. Araujo, 70 - ci. 81/84 - Cep 01220 - Tela.: 257-3899/4181 259-7840 - lix: 36325 - Fax: 231-3539 TRANSCONTINENTAL V'mg. e Ter. R. Bráuho Comes, 25 - 5? - Cl. 510 - Cela 01047 - leis.: 255-6002/3916 - Fax: 256-9882 TRANSEUROPA Tu,. As. São Luís. 50 - 7? - ci. 72 C O E - Cela 01046 - Tel,: 259-5699 - Abas: 551 - Fax: 257-1313 - lix: 31514 TRANSITO LIVRE Tu,. R. Peixoto Gomnide, 996 - sf510 Cep 01409 - leis.: 289-9205 284-0200 - 251-3723 - lia: 30097 TRANSITUR Viag, e Tur. Ai, Lorena, 1304 - Ll. 05 - Cela 01424 - lei.: 852-0738 - lix: 22516 TRANS..JET Tu,, As. dos Bandeirantes. 2521 Cep 04071 - leis.: 542-24881 2517 - 531-6180 - Abas: 864 lix: 55844 - Fax: 883-7493 TRANSLINE Viag. e Tu,. 9, Peixoto Gomide, 996 - sf511 5? - Cep 01409 - lelo.: 289-1066 - 287-3992 285-6056 - Abas: 992 - lix: 33612 TRANSMAR Tu,, As. piranga, 104 -.21? - c. 212 - Cep 01046 - lei.: 255-3733 Abas: 841 - Fax: 257-5397 lix: 33368 TRANSMUNDIAL Tu,. Pa da República, 36 - 1? - Cci 01045 - lei.: 2315544 - Abas: 210, 306 - Fax: 259-5084 lis: 34301 TRANSPARAGUAY IFITERN. lur, As, São Luis. 165 - 14? Cep 01046 - leis,: 256-42661 4624/4479 - Abas: 640 - lia: 30941 TRANSPER Viag. Tur. As. Briq, Faria Lima. 1323 -3? Cep 01451 - lei.: 211-3017 TRANSPORT Viag. e Tu,, As, Paulista, 1159 - ci, 911 - Cep 01311 - leis.: 287-2301 283-1551/0632 -lis: 39769 TRANS-VOYAGE Ag. de Viag. Tu,. As. indianápolis. 1347 -Cci 04063 - lei.: 577-0077 - lis: 54798 TRAVELCRED Auxiliar de Viag. A. Gen. Jardim, 60- 4? - ci. 41 - Cep 01223 - Teia,: 265-9857 257-3372 - 258-0332/7707 Abas: 292, 208 - lis: 32485 TRAVEL EXPRESS Ag. de Viag, Tu,. Repres, Av, São Luis, 187 - 2? - abu. Li, 24 - Cep 01046 - leis.: 257-6779 - 255 .4418 258-8928 - 256-6265 - Fax: 257-5617 TRAVEL PLAN Operadora Tu,. A. Barão de itapnlininga, 221 6? -ci. 607/12 - Cep 01042 lei.: 258-5977 - Ti.: 36989 TRAVEL SERVICE Brazil Op. Tu,, A. Sete de Abril, 252 - ci. 20/21 - Cetr 01044 - leis.: 231-37331 315f3363 - lix: 36161 TRAVEI SUL Tur. As, São Luiz, 50 - 12? - ci. 121 E - Cep 01046 - Teis,: 259-42461299510193 - Fax: 259-4526 TRAVELSTAR INT. Viag. e Tu,. A. Barão de itapetinrnge, 93 - ci 1061110 - Cep 01042 - Tel.: 259-0622-lis: 31111 - Abas: 249/636 TREKAIR Viag. e Tu,. Pca da Sé. 21 'ci. 1012- 10?Cep 01001 - leis.: 36-2323/ 2321 - 35. 3617 -Abas: 224 TRÊS AMERICAS Ag. de Viag. e Transportes R. Tupi, 118 - Cep 01233 - Tel.: 825 . 0655- lix: 31090- Fax: 67-0875

Ag ências de Via aens São Paulo (Cont.) TRIPLAN Tu, - Viag, e Tur. R. Martins Fontes, 256 - Cep 01050 Teis.: 255-9537 257-6774 - Tio: 32725 TRIP1DUR Ag. de Viagens As, Brig. Fase Lima, 1885 - Lj. 1 - Cep 01451 - Tel.: 212-2411 Abas: 666/979 - lis: 81638 Fax: 212-7092 TRISTAR Viag. e Tu,. R. Carlos de Campos, 633 - cj. 4 - s/3 - Cep 03028 - lei.: 93-7525 - Tio: 63303 TROPIC TRAVEL Tur. As. São Luís. 187 - 2? o/Li. - Li. 29 - Cep 01046 - Tal: 255-4544 - Abas: 400, 774 - Fax: 255-6948 - lix: 36212 TROPITUR Tur. Serv, e Viag. Pca. DomJosé Gaspar, 30 - 2? cj. B - Cep 01047 - leis,: 231-5977/3646 - Abav: 722-723 - Tix: 34597

TS TRAVEI Viag. e Tu,. Pca. João Mendes, 42- 11? - cj 116 - 118 - Cep 01501 - leis.: 255-5622 - 35-6762 - lix: 21153 - Fax: 212-8221 TUCSON Viag. e Tu,. R. Bela Cintra, 1333 - Cep 01415 - leis.: 881-3386/3411/3436 lis: 30229 TULIPA #g. de Viag, e Tu,. R. Sele de Abril, 97 - 8 1 - ci. 8 8 - Cep 01043- Tais.: 37-6917 35-8398 TUNIBRA Travei Tur, • R. Coso. Crispiniano, 69 - 7? Cep 01037 - Tel.: 37-8171 Abav: 239, 240 - lis: 53122 • Av. Paulista, 854 ' L. 32 - Cep 01310 - lei.: 285-5911 - Abas: 568, 585 • Pos. da Liberdade, 63 - Cep 01503 - Tel.: 36-0101 - Abas: 241, 242, 907 TUR. ADRIALBI R. Quintino Bocaiuva, 122- 2? Cep 01004 Teis.: 349212/3811/9021 35-1728 . Fax: 34-7068 Tio: 23383

TUA. ASTRO Pos. da República, 473 - 2? - ci. 21 - Cep 01045 - lei.: 220-5011 - Fax: 220-5279 - Ti 21647

TUA CARAVELA Emp. Turist. R. da Consolação, 331 - Li. 7/8 Cep 01301 - leis.: 258-8244/ 8417 - Abas: 401 -Tio: 21889 Tu,. MASCOTE Ao'. Paulista, 352 - 11 1 - Cep 01310- Teis.: 284-4711 288-7016,.'7066 - Tio: 30345 TURAVIA DO BRASIL Operadora Tu r. R. Barão de itapetirtioga, 221 12? - Cep 01042- lei.: 231-5144 - lix: 30954 - Abas: 902 - lix: 32926 TURIAÇU Viag. e Tu,. R. Barão de itapetiniega, 140 13? - s1133 - Cep 01042 - Tel.: 257-2133 - Tio.: 32926 TURIS VIP Ag. e Tur. R. dos Pinheiros, 1149 - 1? - cj. 2 - Cep 05422 - lei.: 813.0969 TURIST Câmbio e Tur. • R. D. José de Barros, 54 - Cep 01038 - Tal.: 256-9155 - Abas: 759 - lis: 34052 • 8. Libero Badaro, 512 - Cep 01008 - Tel. 2552833 - Abas: 758 • As. ipirarrga, 318 - Li. 1 ' Bi. B 16 - Cep 01046 - lei.: 258-8588 - Abas: 832 - Tio: 34052 • As. Paulista, 529 - Cera 01311 Tel.: 285-6400 - Abas: 760

TURMABE Tur. Viag. R. Braslio Gomes, 25 - 8? s/807 - Cep 01047 - leis.: 231 . 0151 - 255-4034 TURNOBEL Pesa, Tur. 8, Msrconi, 107 - 1? o/Li. . ci. 105. 106 - Cep 01047 ' Tel.: 255 . 9522 - Abas: 494-131 'lis: 25142 - Fax: 256-3658 TYLLER Pass. e Tu,. R. Sete de Abril, 127 - 9? - ci. 91 - Cop 01043 . lei.: 37-4113 Abas: 851 - Tio: 34349

UEOA TRAVEL Tur. R. lhoroas Gorszaga, 95 - 3? Ceie 01506 - leis.: 277-3924 279-7764/3923 - Tio: 36348 Fax: 270-3923 ULTRAMAR Viag. Tu,. e Câmbio R. Três de Dezembro, 61 - 4? Cep 01014 - leis.: 36-9181 34-3970/9033 - Abav: 296/542 Tio: 24601 ULTRAMARINO Tur. Pos da República, 473 - 12 0 - cj. 122- Cep 01045- lei.: 223-2722 ' lix: 22743 UNIC Travei R. Viste e Quatro de Maio, 276 6? - Cep 01041 -lei.: 222-9933 - Fax: 220-0622 - Tio: 24270123878 ÚNICA Ag. de Viag. e Tur. R. das Margaridas, 297 - Cep 04704 - leis.: 61-8802 531-2114 - lix: 23055 - Fax: 533-6804 UNIDEN Tur, R. Brig, Gaivão Peixoto, 561 Cela 05078 - Tais.: 260-2036/4785 UNION Travei Viag. e Tu,, R. Caisbi, 1220- Cep 05010 leio.: 872-1567 - 263-8704 Fax: 871-0015 UNIPAK Tur. As. Paulista, 1471 - 30 - s/303 Cep 01311 - Teis.: 283-1500/1536/1215 - Tio: 31142 UNITUR Ag. de Viag, e Tur. R. da Graça, 194- Cep 01125 leio.: 220-5973 - 222-7143 UNIVERSO Viag, e Tu,. R. Gaivão Boeno, 212 - cj. 41 Cep 01506 -leis.: 270-7844 279-2642 UNIVERTUR Tur. e Pass. R. Gabão Bueno, 218 - Cep 01506 ' leis.: 279-0555/4567 Abas: 574(575 - Fax: 279-1769 lis: 21152 URBI E ORBI Ag. de Viag. e Tu,, Av. São Luis, 187 - 2? o/Li, - c. 30 - Cep 01046 - leis.: 231 . 2983- 259 . 6795- lix: 38524 URI Ag. de Viag. R. Coso. 8ehsário, 248 - c. 10 Cep 03012 - Teis.: 93-8754 291.5607 URSA Ag. de Viag, e Tu,, 8. Pio Xi, 2326 - Cep 05060 Teis.: 260-9745/3443 832-1343 . 831-8892 - lis: 80408 USYTUR Ag. de Viag, e Tu,. R. da Glória, 332 - 8 1 - C. 82 Cep 01510 lelo.: 270-5207 278 . 2278 ' lix: 34281 VACATIONS Tur. Câmbio e Repres. R. Vinte e Quatro de Maio, 77 14? - ci. 1402 - Cep 01041 leis,: 221-0440 - 223-2969 Fax: 220-7462 ' lix: 33425 VARE Pass. e Tur. Ai. Br. de Limeira, 764 - 2 1 Cote 01202 - leis.: 221-5566223-0988 - Abas: 711 ' lix: 22277 VALE DO RIO QUENTE Tu,, • R. Martins Fontes, 91 ci. 31 Cep 01050- lei,: 257-9011 Tix: 35971 - Abas: 485 • As. Paulista, 1776 - 12? - Cep 01310 - Tel.: 283-5366 - Abas: 485 'lix: 36762 VALIUM Viag. e Tu,, R. Oscar Freire, 944 - Cep 01426 - leio.: 852-4044 852 . 4089 - Abas: 984-lis: 33716 - Fax: 883-0946 VANTUR Viag. e Tu,. R. da Cosolação, 348 - 19? - c. 192 - Cep 01301 -lei.: 255-7177 - lix: 38536 VATICANO Tu,. e Pesa, R. Marcorri, 124 -c. 610/11/12 Cep 01047 - leis.: 257-3453 256-1393 - Pus: 259-1040 lix: 34291 VEGAS Viag, e tur. As. Nove de Julho, 40 - 7 0 - c. 7 A-B - leis.: 259 . 6715/8752 231-1286 - Fax: 259-8832 VÊNETO Pass. e Tu, Au. Guilherme Dumont Viflareo, 1269 - 1'. 11 - Cep 05640- Tel.: 842-1247 - lix: 56118

VENICE ,e Tu,. R. dos Pinheiros, 436 - Cola 05422 - leis.: 881-9565 853-5017 - lix: 33072

VINOTUR Vive, e Tu,. R. Bandeira 'axhsta, 1227- Cela 04532 ' Tel.: 282-9982 - lix: 38266

VERDE Vale Tu,. Ai. Santos, 1787 - 6 0 -ci. 61 Cep 01419 - Tel.: 283-2333 Fax: 283-2773 - Tix: 34840

VIP Bussiness Travei Services Viag. e Tur. Ai. Joaquim Eugênio de Lima, 696 ' 19? - ci. 191/2 - Cep 01403 - Tel.: 284-1388 - Fax: 251-0853 - lix: 39021

VI.

VERMONT e Tu,, R. SampaioVidai, 1.109 - Cep 01443 - leis.: 815-00021 813-1252 -lix: 82766 VERNISSAGE Ag. de Viag. e Tu,, R. Ciodoreiro Amazonas, 876 Cera 04537 - Tel.: 820-6033 Fax: 829-9413 VERTICE Tu,. R. São Basto, 545- 11? - Cep 01011 - lei.: 36-6341 - Fax: 34-6530 - lix: 34702 VHC V'uag. e Ter. R. Quirino de Andrade, 219- 51 c. 51/52 - Cep 01049 - lei.: 256-6200 - Abav: 448, 528 lix: 35558 VIA AEAEA Viag. e Tur. As. Higienópohs, 529 - ci. 12 Cep 01238 - Tel.: 625-6022 Tio: 26163 VIA MUNDI Tur. R. Xavier de loiedo, 98 - 3? ' c. 31 - Cep 01048 - Tel.: 36-0177 Tia: 23926 Viag. e Tu,. WIJ KOMEN Au Prol. Vicente Rao, 1131 - Cep 04636 'lei.: 542-9133 - lix: 53702 - Abas: 756 - Fax: 61-2674 Viag. MARSANS Int. do Brasil. • R. Sete de Abril, 404- 11? s/113 - Cep 01044 - leis.: 255-5744 - 256-6811 - Abas: 352, 353 - lis: 23851/3363 • Prece da República, 162 - 1? ci, 101 - Cep 01045 - lei.: 256-3422/6811 - 110: 32043Abas: 833/933 Viag. MELIA • R. D. José de Barros, 177 - 6? x(601 - Cep 01038 - leis.: 231-3366 - 258-1909 259-1938 - Abas: 304, 859 Tio: 22567/32194 - Fax: 258-0542 • As. Jscehrxo Kubitscheck, 399 Cep 04543 - lei.: 881-1088 Viag. PAES DE BARROS Tu,, Praça da República, 270 - 4? ci. 412 - Cep 01045 - leis.: 288-1763 - 257-7932/1769 259-1345 - Abav: 691 Viajes ECUADOR Ag. me. de Tu,. R. Martins Fontes, 91 - 8? - c. 81 - Cep 01050 - lei.: 255-0311 - Abas: 733 VIATRIX Viag. e Tu,. R. Dr. Mário Ferraz, 492 - Cep 01453 - Teis.: 814-818818332 210-0138 - Fax: 210-6224 - lis: 35404 VICTORY Travei Tu,, 8. Dr. Aroáncio de Carvalho, 339 - Cep 04012 - Tel.: 549-6550 Fax: 533-5472 - lix: 56555 VICTOIJA Ag. de Viag. e Tur. Ao, ipirarrga, 200 - Li. 64 - Cep 01046 - Tel.: 259-6520 - Fax: 256-2507 VICENTUR Pass. e Ter. As. São Luis, 187 - 1? o/Li. 17 Cep 01046- Tel.: 231-1766 VIS Viag. lutem. Especiais As. Vieira de Carvalho, 115- 10? - s/702 - Cep 01210- Tel.: 222-4898 - lix: 39431 VIETUR Viag. e Tu,. 8. Sete de Abril, 79 - 1? Ci. 105 - Cep 01043 - leis.: 32-1841 36-4438 - 35-3424 - Abas: 307 VIKINOS Tur. R. Sete de Abril, 404 - 3? - c}. 33 A . Cep 01044 - leis.: 258-2676 - 257-6376259-3502 - Fax: 256-9854 lix: 35842 VILA REAL Tu,. As, São Luis, 187 - 1? s/Li. 10Cep 0iO46 - lei.: 256-9222 Abas: 955 - Tio 31940 VILAMAR Ag. de Viag. e Tu,. R. São Bento, 365 - 17? - ci. 173- Cep 01011 Tel.: 239-5033 - lix: 26545 VIMATUR Viag. e Tu,. As. Nova Cantareira, 4305 - Cep 02341 - leis.: 203-3015 204-3498 - lix: 24696

VIPARSA Viaq. e Tu,. 8. Vinte e Quatro de Maio, 35 13? - ci, 1309- Cep 01041 Tais. : 222-2227 - 223 . 0504 221-9615 - Tio: 37776 VIPTOUR Viag. e Tu,. R. Sete de Abel, 252- 5? - c. 52 - Cep 01044 - leis.: 257-2045 - 258-6515 - Tio: 54364 VIRTUAL Viag. e Tu,. As. ipitanga. 313 ' 5 0 - ci. 91 Cep 01046 - leis.: 231-0167 259'8847 - lix: 30718 VISON Viag. e Ter. R. das Porcelanas, 288/82 - ci, 65182 - Cep 04323 - leis,: 578-5884 - 588-0008

VISP Tur, As, Brig. Faria Lima, 1664 - s/Li. 36 - Cep 01452 - Tel.: 212-2544 - lix: 80538 VISTA Passag. e Tu,. R. Marconi, 124- 10? - 5/100114 - Cep 01047 - lei.: 257-6933 Abas: 754 VISUAL Tu,. R. da Consolação, 331 4? - ci. 402/405 'lei.: 255-1899 Abas: 932/990 - Fax: 255-5249 - lix: 35497/37003 V1TE Tu,. R. da Consolocão, 65-4? - xi42 - Cep 01301 -'lei.: 258-8900 Tio: 38770 - Abas: 844

WELLCOME Operadora Bras. de

Tu,. Av, ipiranga, 318 - Bi, B - 16? Cela 01046- lei,: 257-4155 Abav: 273 274 275 807 808 586 Operação, 857 Promoção, 858 Controle e 906 Financiamento - Tio: 21970 WILLY'S Tour Tu,. e Passag. R. Cons. Crispiniano, 398 - 6 1 Cep 01037 - lei,: 223-6038 lix: 38579 WINTER TOUR Ag. de Viag. e Tu,, R. Cel. Xavier de Toledo, 140 7? - Cep 01048 - leis,: 37-0251 - 35-5763 Wifl'OUR WONDER Intemational Tou, Viag. As, São Luis, 196 - Cep 01046 lei.: 258-1055 - lix: 32247 WM Tu,, Viag, R. Quinze de Novembro, 184 13? - s/131/2 - Cep 01013 - lei,: 37-0483 - Abas: 967 - lix: 35025 WORDTOUR Ag. de Viag, R. Correia dos Santos, 4 - Cep 01123 -lei.: 223-9644 - Fax: 223-5690 WORLD Access Viag. e Tu,. IR. Sete de Abril, 127- 13? - ci. 132 ' Cep 01043 leis.: 35-8339 - 34-8625 Fax: 36-7078 - lis: 21965 WS Empreendimentos Turístico As. ipiraxga, 919- o. 1115/16 1? - leis,: 221-2204/7503 222- 6463/6185 WYN Tou, Viag. e Tu,. Av. Brig. Faria Lima, 1857 ci, 7001 - Cep 01451 lei,: 813-9067 XINGU Viag, e Tu,. R. Jorge Risse, 63 - Cep 05424 - leis,: 212-8012 - 814-6508 Abas: 937 - lix: 80658 - Fax: 211-5352

VIVERE Viag. R. da Consolação, 348 - 3? Cep 01302 - leio.: 257-0057 255-4953/7786 - Fax: 256-9828 ' lix: 30183 - Abas: 871

XR Ag. de Viag. e Tu,. 8, Brxuho Gomes. 25 - 7? - s/ 706 - Cep 01047 255-4012/3343 - 256-0828/ 8360 - lix: 33425

VOLTA AO MUNDO Pass. e Tu,, As. Brig. Faria Lima. 1684 - Li, 43 - Cep 01452 Tel.: 813-1455 - Abas: 491 - lix: 80890

YONDER Tu,, e Empreend. As, República do Líbano, 1276 Cep 04502 - leis.: 241-962219781 - 533-5438 530-7997 - Fax: 543-3160

'VONAH-TUR Ag, de Viag. e Tu,. Pça. Osamaido Cruz. 124 - 7 1 ci. 73 . Cep 04004 - leis.: 284-9623(9066 - lix: 31146 VOOTEL Tu,. R. George Eastman, 160 - 40 Cep 05690 - Tel.: 531-1226 240-0011 - Abav: 240 ' Fax: 531-7298 - lix: 37281 VOYAGE Tour Au. Paulista, 726- 6? - c, 604Cep 01310 ' leis.: 288-01771 0078 - lis: 36356 VOYAGER Tu,. As. ibirapxera, 2315- Ci, 11 Cep 04029 ' leis.: 543-6686/3324 - 531-1911 - lix: 55408 VIR Viagens Tu,, As, Brig. Faria Lima, 1223 - Li. 10 - Cep 01451 - Tel.: 814-9388 - Abas: 706/910 - lix: 83691

ZEBU Tu,. P,od. Pass. As. ipiranga, 324 - 81. C - Li. 2 Cep 01046 -leis,: 255-6003 258-5757 - 259-5692 - Abas: 768 - lix: 22134 ZOG81 Tu,, Ai, Joaquim Eugênio de Lima, 1519 - Cep 01403 - leis.: 885-5000/7000 - Abas: 983 lix: 38301 - Fax: 885-6085

CEP 18130 - DOO 011 JUMP Internacional de Tur. R. XV de Novembro, 104 - lei.: 425-4658

CEP 11600 - DOO 0124 ATLÃNTICO SUL Ag. de Viag. R. Duque de Caxias, 372 - lei.: 52-2699

WAGONS-LITS Ter, do Brasil • As, Nações Unidas, 11633- 15? - Cep 04578 - lei.: 543-7244 R. 40 - lix: 55357 - Fax: 531-8312 • As. São Luis, 258 - i . 18/16 Cep 01046 Tel.: 256-3611 lix: 21090 • R. Marques de Paranagoã, 348 3? - lei,: 231-5733 - Tio: 34701 - 30275

EDEN 27 Viag. Tu,. R. ipiranga, 217 - Cep 11600 lei,: 52-1358

WALLACE Viag. e Tu,, 8, Cieba, 891 - cj. 11 - Cep 05042 - leio,: 262-2644 263-9082 - 62-1888 - Fax: 872 .1073 - lix: 80458

CASTUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Dr. Fxrrtendo Costa, 23 - Cep 11380 - leis,: 67-4952 69-2185 - lix: 2628 LORD Tu,. As. An1õno Ernerich, 1738 - Cep 11370 - lei.: 68-6351

WANDER Tu,, As. Rio Branco, 211 - 8? - s/85 Cep 01205- leis.: 229-0676/3547 - lis: 1108 WEEK END Tu,. As.Ipiranga, 104 ' 20? - S. 202 - 710 - Cep 01046 - Tei,: 257-4188 - Abas: 454, 710. lix: 22071

DOO 0132 Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pca. Barão do Rio Branco, 62 Cep 11310 - leis.: 68-2246/ 0255/3763 - lix: 1787

CEP 13930 000 0192 SPINHAROI Ag. de Viag. e Tu,. R. Monsenhor Manzini, 146 lei.: 92-1020 - lix: 3671

Abril/90 - Ocia PanroCae - A.207

ría

IIinpn

CEP 14160 - 000 016 SÓTUR Ag. Viagens R. Sebastião Sampaio, 1476 lei.: 642-4820 - Tio: 302

CEP 35700 DOD 039 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. R. Dr. Pedro Luiz, 230 - Tela., 921-489914496 - Tio: 3126 ROBINTUR Viag. e Tur. A. Fernando Lanza, 31 Tela.: 921-854419013

CEP 76270 SINOPTUR Tur. Repres. R. das Mogaeiras, 857 - Tei.: 531-3434 - Tio: 5242

CEP 12100 - 01,50 0122 ABC Tur. Ag. de Viag. A. Carneiro de Souza, 70 - TeIs.: 32-6133/6344/ 6575/6348 Fax: 33-4710 Tia: 106 BEU_A Tua. Ag. Viag. A. Vs, Rio Branco, 89 - Tel.: 32-1499 Fax: 32-4745 - Tio: 223 RI - Ag. de Viag. Troo, da A. Margarida, 200 - Tel.: 331596/17331483 - 32-3441 Tio: 300 TURSAN Ag. de Tua. R. Doqize de Caxias, 210 - Telo.: 32-60/1/6464 - Fax: 86-1052 Tia: 418

CEP 45997 - DOO 073 CEP 96900 - 000 051 Viag. e Tur. CARIJINHO Ao. João António, 197 - Tel.: 742-154B

GAVA Tur. 8, Pedro Alvores Cabral, 29 o TeIs.: 291-194912823 - Tia: 2638 TEXTUR A. Pedro Alvores Cabral, 134 Cep 45997 - Tel.. 291-1711

CEP 62100 - 000 085 SOTUR - Sobral Tur, Pea. Sen. Figueira, 305 - Tei.: 611-3322 - Tio: 89-2600 IIIIIIIIi DOO 0152 Ag. de Viagens RIMARI Tua. R. São Bento, 276 - Cep 18010 Teia.: 31-6894/6877 - Tia: 2623 FAMILY Tour Ag. de Viag. e Tua. A. Miranda Azevedo, 57 - sf5 Cep 18035 - Tel.: 31-3696 FIORATUR Ag. de Tur. A. Monsenhor João Soares, 191 - Cep 18010- Tela.: 31-2110 32-4212 - Fax: 33-6222 - Tio: 249 MUNDO COLOR Tur. R. Voluntários de Sorocaba, 68 Cep 18035 - Tei.: 31-7429/1784 - Tia: 649 OVERSEAS Tua. Av. Barão de Tatu/, 1014 - Cep 18030 - Tela.: 32-4661/3882 Fax: 33-3918 - Tia: 2484 RAMIRES Tua. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Serão de Total, 191 - Cep 18030 - Tela.: 33-26901692 Tlx: 535 ROTAS Turísticas Ag. de Viag. Pos. Cel. Fernando Prister, 50 5/ - sf58- Cep 18010- Tolo.: 32-633016809 - Tio: 266

CEP 08600 - DOO 011 UTIYAMA Tur. R. Dr. Felicio de Camargo, 258 Teia.: 476-242011170

11SF 72000 - DOO 061 CENTROESTE Tua, e Pass. C. 8 - Lote 1/2 - Lj. 1 Tolo.: 351-2727 - 371-4391 Tio: 4914 IDEALTUR Tur. e Repres. C. 9 - Lote 3- Li. 1 - Tel.: 351-1010 - Tio: 2189 JM Tua, e Pass. SNB 11 - Lote 14- Lj. 02- fel.: 561-0453- 351-1513 SAN PHILIPO Tua. CNB 1 - Lj. 1 - Teia.: 563-7700/7223

CEP 15170 - DOO 0172 GLAUKEY Tur. R. Coronel Militão, 333 - lei.: 7 2-184 5

ríuI CEP 18270 - DOO 0152 Ag. de Viag ANTUERPIA A. Cornelio Vieira de Camargo, 26 - leis.: 52-1483 - 51-3185 Fax: 52-1483 - Tio: 391 OJE Tur. R. Treze de Maio, 756 - Teia.: 51-2106 - 52-1955 - TIx: 604

A-208 - Guie Penrotes- AbriIi90

CEP 79600 - DOO 067 SAN LUITOUR A. E/mano Soares, 904 - Tel.: 521-4448 - Tix: 5721

DATUR DANTAS Tur. R. Eparninondas Otoni, 835 Tel.: 521-5802 OTONI Teu, Viag, A. Eparairiondao Otoni, 835 Sbl. - Tel.: 521-2835 TEOTUR Ag. de Viag. 8. Eparr'iinondas Otoni, 427 Cep 39800 - Tel.: 521-2334

DOO 086 ALDATUR ALDA Viag. e Tur. R. Areohna de Abres, 1226 Ceie 64020 - leis.: 222-1932/ 193311934 -Tia: 2155 ATALAIA Tu,. R. Barroso, 221 - Cop 64000 Tel.: 222-7030 LEOTIJR LEONARDO Tur, R. Sete de Setembro, 240 N Cep 64025 - leis.: 222-0670 223.9572 MIR.ACEU Tur. R. Sete de Setembro, 64 - Cep 64025 - Tela.: 222-338815359 Tio: 3177 OPEN TOUR Viag. e Tur. R. Sen. Teadora Pacheco, 988 s12 - Ce p 64020 - Tela.: 223-6374/6998 - Tio: 862135 RIO POTY Viag. e Tua. R. Treze de Maio, 225N - Cep 64000 - Tela.: 222-073711113 Tio: 2575 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. 8. Aeroolinc de Abres, 1391 Cep 64020 - Teia.: 222 . 308317832 - TIx: 2201

DOO 021 DELTUR Ag. de Viag. Tua. Ao. Lúcio Meira, 923 - Cep 25953 - Tela.: 742-2852i 5740/0974 TERETUR Viag. e Tua. Troa. Ranalfo Feo, 71 - Cole 25953 - leis.: 742-6490/9590 VILA NOVA Via,g. e Tur. A. Francisco Só, 179 - 14. 32-A Cep 25953- -reis. : 742-53201 9620 - Tio: 35226

ps]UII' CEP 85900 - DOO 0452 MAXITUR Viag. e Tua. Ao. ]iradentea, 189 - Tel.: 52 . 4327 - Tia: 1154

ís1l. CEP 95560 - DOO 051 TERRA TORRES Tua. Ao. José Bonifácio, 524 - Li, 218 - Tel.: 664-1645 - Tio: 5515

CEP 87500 - DOO 0446 ABILIO TUR - Paasag. e Tua. Ao. Pres. Castelo Branco, 4198 Teis.: 22-106215100 - Tio: 773

CEP 37190 - DOO 035 MONSENHOR SILVEIRA Tua. Ao. piranga, 1032 - Tela.: 941-2157/3065

CEP 88700 DOO 0486 ANJOTUR - Tua. SANTO ANJO A. Lauro Mulier, 168 lei.: 22 .0233 - Tio: 484-544 Turismo CORBETFA A. Padre Bernardo Freaser, 81 a12 - Tela.: 22-090110265 Tia: 502

í'1'(Il;I11E7.

CEP 84600 - 000-0425 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Mareei Ribas, 332 - Tel.: 22-659916248 - Tia: 2460 uJ;IIjcjIb1EU:l CEP 97500 T.I.S.A. Intem. do BR Estação Rodooiaria Municipal, bilheteria 32 - Tel.: 412-3724 Tio: 55.2219 TURICAM Câmbio e Tua. Ao. Duque de Cedas, 1707

CEP 68464 - DOO 091 EXATUR Ag. de Viag. Centro Comercial - Vila Permanente, 81. A - Lj. 3 Tela.: 7871601232 - Ramal 300 - Tio: 3110

CEP 39800 - DOO 033 CLASSE Tua, e Viag. A. Benedito Valadares, 161 - Tel.: 521-6422/4219 - Tia: 2561

VALE DO RIO QUENTE Tu,. Pca. Tabai Vilela, 30 - Lj. O - Tel.: 236 . 3500 - Tio: 3263

CEP 17600 - 000 0144 SEISCENTUR Tua, A. Tupis, 172 - Tel.: 42-3281 Tia: 193 TUPA TROPICAL Tua. R. Nharabiquaras, 200 - s129 Tel. : 42-6715

CEP 36500 - DOO 032 ALICAM Tua. R. Fiorencia do Souza, 70 - Cep 36500 - Teia,: 532-4158/4668 Tia: 2339 UNIDA Tua. A. Cel Carlos Brandão, 98/25 Tel.: 532-4036 - Tia: 399

CEP 27600 - DOO 024 MONTEIROViag. e Tua. A, Mestra Barrirrhs, afn? - Cep 45400 ' lei.: 741-1702 - Tix: 2171 VIGO do Bras. Ag. de Viag. e Tua. A. João Aufino, 11 ' sf309 . lei.: 52-1545

CEP 13270 - DOO 0192 CANADA Ag. de Viag. e Tua. Ao. doa Exportes, 1065 - Teia.: 71-5333/5777 - Fax: 71-5485 lix: 19.2708 CAPELLATO Ag. de Tu,. Ao, independéncia. 420 - Teia.: 71 . 5444/5634/5744 - Tio: 739

1I(e1latIFi'i[' CEP 37100 - DOO 035 MENDONCATUR Viag. e Tu,. Pça. Getúlio Vargas, 61 - leio.: 221-7300/6570

CEP 11680 - 000 0124 CEP 78010 - DOO 065 UBATUR Ag. de Viag. e Tua. A. Fiaraengsinho, 17 - Tela.: 42 . 0388/0338 - 32-2042 - Tia: 759

Il]1iiLC DOO 034 JP Tua. R. Tristão de Castro. 45 - Cep 38010 - Tel.: 332-8422 - Tio: 3474 SANTA ROSA Ag. de Via8. Av, Guilherme Ferreiro, 650 - Li. 61 - Cep 38015 -Tela.: 333-969919499/9332 - Tia: 3643 - Abao: 149 UBERATUR Pass. e Tur. Pça. Boi Barbosa, 300 ' alj. 24 Cep 38100 - Teia.: 333-16661 1279 - Tia: 342521 VOYATUR Tua, e Viag. A. Paraiso, 31 - leis.: 332-860612674 - 333-8606 332-2674 ' Abas: 160W Tio: 3559 111111111l7 CEP 38400 - DOO 034 ARGUS Viag. Tua. 8. Duque de C ias, 477-A Teia.: 235-0600/0232/0600 3 Tia: 3385 - Abao: 026 MERIDIANO'S Ag. de Viag. e Tua. Ao. Flor/ano Peixoto, 182 - Tei.: 235-2600 - Tia: 4715 RODOJET Viag. e Tua. R. Olegário Maciel, 840 - Teia.: 236-3138 214-1244 - Tia: 4773 TRAVELTUR Viag. e Tua, A. Machado de Assis, 501 ' Li. 104 Tei.: 235 . 4169 - Fax: 235-4127 - Tia: 486 TURISLÂN DIA A. Coronel A. Alces Pereira, 400 Li. 7 - Tela.: 2362277/ 2290/2754/247812984 - lix: 3446

EXPEDITOURS Ag. de Viag. Ao. Coo. Ponce de Arruda, 670 Tela,: 381-4959/5674 - Tia: 1392 PAIAGUAS Tua. A. Campo Grande, 423 - Teia.: 231 . 8466 - 321-8118/8541 ' lix: 3062 Yj(I(I1fi'i(t CEP 36570 - DOO 031 PANTUR Tua. Mundial Hotel Rês, A. das Estudantes, 180 - Teia.: 891 .4710/441012930 . Tio: 3110

11SF 29100 - DOO 027 ALVORADA SUL AMÉRICA DE Tu,. A. Cabo Ailstn Simnoês, 383 Teia.: 229-3615/4255 233-7955 - lia: 3743 BEIRA MAR Viag. e Tua. Av. Charnrpagnat, 2040 - Li. 1 lela.: 229-8906/8689 239-3224 - Tia: 4134 EBEM Tua. As. Araaóaio Gil Veioss, 442 ITAPEMIRIM Tua. Ag. Viag. Ao. Charapagaot, 620- Li. 12 Teia,: 329-2177/1969 VILATUR Ao. Chornpagnat, 620 ' Li. 9 Teia.: 229-0636/2322

DOO 027 Ag. de Viagens J.R. LANGEN COPACO Ao. Princesa Isabel, 77 - Cep 29010 - Tela,: 2234144/4511 Tio: 2121 - Fax: 223-7771 ALVORADA SUL AMÉRi"iA Tua. ASATUR Terminal Aad...'idrio de Vitória oxidada 14 J - Cep 29000' Tela.: 223-.'467/4878f 7955/4468 - Tio: 3743

APOLO Viag. e Tua. Ao, Desembagadom Sentas Neves, 900 - Cep 29055 - lei.: 225-1655 - Fax : 225-0529 - lix: 2405 Pica Ag. de Viag. e tua. CHR GetshoVargas, 35- 2° sf206 ' Cep 29010 ' Tola.: 223-0663 - 222-1884 - Tio: 4147 CITUR Cidade Tua. Viagens • Ao. N.S. da Ponha, 570 - Lj. 61 Cep 29055 - Teia.: 227-5011/ 7042/4051 - 225-7853/9246 235-1867 - Fax: 227-9246'Tix: 2373 - 2840 • Av. Fernando Ferrari - Aeroporto Eurico Soles - Cep 29070 Tela.: 327-018811357 COSER Toua Viag. e Tu,. R. Euaio Neto, 93 - s1202 Cep J9055 ' Teia.: 225.9025/ 8413 - 227-7730-Tio: 3427 CRISTAL Tua. A. Eugénia Neto, 297 - Cep 29000 - leis.: 225-194916186 227-8833 ' Tia: 2003 DELTA Tua. A. Ariatidea Campos, 35 - Li. 8 Cep 29000 - lix: 223-2444 ESTUR - Espírito Santo Tua. Ao, Jeronimno Monteiro, 1000sf907 - Cep 29010 - Teia.: 223 . 9043 - 222-8824 - Tia: 3867 FENAETUR Viag. e Tua. A. Petrãngeio de Biase, 33 - 111 sf2 ' Cep 29055 - lei.: 223-3815 - lix: 3422 FLIGHT Viag. e Tua. A. Nestor Gemes, 277 - 8? Cep 29015 - Tel.: 223-0133Tio: 4172 FRITUR Viag. e Tua. Ao. Des. Santas Neves, 1289 Li. 27 - Cep 29055 - Teis.: 225 . 8943 - 235-1694 227-4309-Tio: 4162 GEOTUR Viag A. Sete de Setembro, 103/7 Cep 29015 ' lei.: 223 . 305510132 - Fax: 223-5464 Tia: 2724 GLOBO Viag. e Tua. Ao. N.S. da Penha, 570 - sf409 Cep 29055 ' Teia., 2254677/ 9232 GUIATOUR Viag. e Tua. A. Dr. Eurico de Agia/ar, 541 - Lj. 05 - Cep 29055 - Teia.: 225-6651 - 227-3602 H. PERIM Tua. Ao, Dente Michelini, 1497 ' Cep 29060 . Tela.: 227-7022 225 . 7451 - Tia: 2396 INTERCONTINENTAL Viag. e Tua. As. Des. Santos Neves, 1289 Lj. 39 - Cep 29055 ' Tela.: 223-757517900 - 222-8416 lix: 3363 INTERNACIONAL Travei Services Pça. Getulio Vargas, 35 - s1104 Cep 29010 - Teia.: 222-1088/ 1752' lix: 3007 ITAPEMIRIM Tua. Ag. de Viag. • Lj. Centra - A. Senador Atílio Vivacqua. 186 -Lis. 7/8 ' Cep 29010 - Teia.: 223-3922/3617 • A. Alberto de Oliveira Santos, 40 .8? - s1801f4 - Ceie 29010leis.: 223-2633/5485/2804 • Li Praia do Canto - Ao. N.S. Penha, 570 - Li. 45 - Cep 29055 Teia.: 235-1563 225-2985 • Aeroporto Eurico Sailes - Ao. Fernanda Ferrori. sln? - Cep 29060 - Tais.: 327-0322/0734 JOSÉ NEFFA Hotéis e Tua. Pça. Getulio Vargas. 5 - Cep 29010 - Tal.: 322-1144 lix: 2382 ' 4292 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tua. As, Jeroaimo Monteiro, 1000 sf421 . Cap 29010 - Teia.: 223-1233/1425 - 222-0901 Tio: 3302 LATUR Repres. Ao. Nossa Sra. do Ponho, 570 s/404 Cep 29055 - Teia.: 2279070 - 225-8411 - lix: 4214 LATUR Viag. e Tua. Av. Desembargador Santos Neves, 1289 - Lj. 10- Cep 29055 . Toi.: 225-4188 - Tia: 3269

Agências de Viagens Vitória (Cont.) LOURDES Tur. R. José Teixeiru, 906 - Cep 29000 - Tels.: 227-9873 325-5593 NBR Viag. e Tur. s. Getulio Vargas, 35 - sf311 Cep 29010- Teis.: 223-19821 7765 - Tis: 4008 PLUMATUR As. Des. Santos Neves, 1289 Ljs. 40/41 - Cep 29055 - Teis.: 255-6597 - 325-040510409 Tix: 3018 - 3797 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu r. As. N.S, da Penha, 339 - sf502 Cep 29055 - TeJs.: 225-8088 227-4112 - 235-2305 Tis: 3468

S'TANGE Viag, e Tur. R. Aristides Campos, 35 - Li. 12 - Cep 29010 - Tel.: 223-7955 Tio: 2248

TELETOUR Viag. e Tur As. Fernando Ferrari, 3499 - 10 Cep 29070 - Tel.: 327-0722 Fax: 327-1047 - Tio: 3866

VITORIAWAGEN Locadora As. Vitoria, 727 - Cep 29010 Tel.: 222-2126 - Tlx: 8602

SYONARA Tur. Br. 262 - Km. 5 - Cep 29154Teis.: 226-7613/6811 - Abas: 222/8416 - TIx: 3476

TERRASOL Ag. de Tur. R. Alberto 0. Santos 40 - Li. 8 Cep 29010 - Teis.: 222-6144/ 6992 - Tix: 2196

VIXTUR Ag. de Viag. R. Aleixo Neto, 545 - Li. 8 - Cep 29055 - TeIs.: 225-3834 227-1964 - TIx: 3421

SMB Viag. e Tur. As. N.S. Penha, 356- Li. 17 Cep 29050 - Tel.: 227-9566 TIs: 2296

TRI•STAR Viag. e Tur. R. Duque de Caxias, 121 - s1501 - TeIs.: 223-3273 - 222-1746

SOLETUR-SOL Ag. de Viag, e Tur. As. Jerônimo Monteiro, 1.000 s/901/3 - Cela 29000 Tel.: 222-2027 - Tix: 2079 STANGE Viag. e Tur. R. Anst/des Campos, 35 - 1.). 12 - Cep 29010 - Te).: 223-7955 Tix: 2248

UNIVERTUR As. N.S. da Penha, 570 - sf410 Cep 29055 - Teis.: 225-01441 4246/4325/4353 VALÉRIA Viag. As. N.S. da Penha, 356- Li. 22 3 Piso - Cep 29055 - TeIs.: 235-1864 - 227-1445 - TIo: 3423

VOGA Viag. o Tur. As. Dente Michelini, 3957 - Li. A - Cep 29080 - Tel.: 234-2244 TLx: 2354

CEP 45100 - 000 073 GERIJZIA Viag. e Tur. As. Visaldo Mendes, 454 - Tel.: 421-3632 - TIx: 2635

000 0243 AEROSUL Ag. de Viag. Largo Nove de Abril, 27 - s/Li. 115-117 - Cep 27260 - TeIs.: 42-5040 - 43-4577 - TIx: 223132 SOUTH ATLANTIC Tur. • R. Alberto Pasqoaline, 10 . Hall Sider H. - Cri 27180 - Tel.: 42-1534 - TIx: 3357 • R. Trinta e Três, 10 - L. 21 - Cep 27180 - Tel,: 42-1534 STEEL BIRD Tur. R. Vinte Cinco A, 23 - Li. 228 Cep 27180 - TeIs.: 43-154011454 TIx: (223) 165

CEP 15500 - 000 0174 PAU Tur. Progr. Ag. Transp. Tur, A. Mato Grosso, 470 - Tel.: 21-2171

Abril190 - Guia Panmotas - A-209

ORGANISMOS DE TURISMO DE AMBITO FEDERAL EMPRESA BRASILEIRA DE TURISMO - EMBRATUR Rua Mariz e Barros, 13 Praça da Bandeira Endereço Telegráfico: EMBRATU RIO 20270 Rio de Janeiro RJ Tel.: (021) 273-2212 (PABX) Fax: (021) 273-9290 Tix: (21) 210661323511 34999133125 Presidência: 12' ao 14? andar Presidente: Ricardo Mesquita de Faria (em exercício)

Tel.: (021) 273-6695 Chefe de Gabinete: Luiz Carlos Lassance

Tel.: (021) 273-6695 Representante em Br sitia: Maria Lúcia de Borba Amaro

Esplanada dos Ministérios, BI. 6 and. 70053 Brasília DF TeIs.: (061) 223-907919986 TIx: (61) 1335 Diretor-Adjunto de Administ. e Finanças: Raze Rezek

TeIs.: (021) 273-6695 2 93-3 744 Chefe do Dep. de Serviços Gerais: Dano Carlos Nunes Vidal

Tel.: (021) 273-2212 Ramais 2001/2290 Chefe do Dep. de Processamento de Dados: Jorge Correia Júnior

Tel.: )021) 273-2212 Rama) 2153 Chefe do Dep. de Recursos Humanos: José Paulo Quintela Areal Nogueira

Tel.: (021) 273-2212 Ramais 201712151 Chefe do Dep. Financeiro: Walter Luiz de Carvalho Ferreira

Tel.: (021) 293-3644 Diretor-Adjunto de Marketing

Tel.: (021) 273-0591 Coordenador Nacional de Marketing: Ana Lucila Ramalho de Campos Tel.: (021) 273-0313 Coordenador Internacional: Cezar Alexandre Camacho Coordenador de Imprensa: Aldemar Miranda Varejão (respondendo)

Tais.: (021) 273-96481 27 3-9 743 Chefe da Divisão de Imprensa Nacional: Itamar Rigueira Júnior

Tel.: (021) 293-3042 A-210 - Guia Panrotas - Abril/90

Chefe da Divisão de Imprensa Internacional

Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2279

Tel.: (021) 293-3042

Chefe Dep. de Estudos Econômicos: Anchizes do Egho Lopes Gonçalves

Assessora de Relações Externas: Angela de Rego Monteiro

Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2262 Chefe da Assessoria Jurídica: Paulo Gualberto Correa

Tel.: (021) 273-9740 Diretoria de Investimentos - DIRIN - 9? e andares Diretor: Armando de Souza Couto Diretor-Adjunto: Paulo Dias Pizão

Tel.: (021) 273-1941 Chefe Dep. de Análise de Projetos: Nilson Meirelles da Costa

Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2217 ChefeDep. de Acompanhamento de Implantação de Projetos: Cláudio Fiuza Pequeno

Tel.: )021) 273-2212 Rama) 2261 Chefe Dep. de Programação e Gestão de Fundos: Arlindo Batista Brum

Tel.: )021) 273-2212 Ramal 2227 Diretoria de Operações DIROP - 11? e 10? andares Diretor: Luiz Carlos de Andrade Bodstein (respondendo) Diretor-Adjunto: Luiz Carlos de Andrade Bodstein

Tel.: (021) 273-2041 Chefe Dep. de Classifica ção e Habilitação: Rodolpho Rio Doce

Tel.: (021) 273-2212 Rama) 2235 Chefe Dep. Controle e Fiscalização: Anna Maria Xavier

Tal.: (021) 273-2212 Ramal 2251 Chefe Dep. Operacionalização de Projetos: Edenyr Machado

Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2254 Chefe Dep. de Atividades Delegadas: Elito Pereira Brito

Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2236 Diretoria de Planejamento DIPLAN - 7? e 60 andares Diretor: Leandro Góes Tocantins Diretor-Adjunto: Luiz Edmundo de Rezende Vieira

Tel.: (021) 293-0060 Chefe Dep. de Programação e Projetos: Edson Pimentel

Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2278 Chefe do Centro Brasileiro de Informação Turística CEBITUR Nadir Regina Titton Parigot de Souza

Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2114 COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DA AMAZONIA CTI - AMAZONIA Presidente: Rômulo José de Paula Nunes

Av. Tarumã, 379 69025 Manaus AM Tel.: (092) 234.941 7/5900 234.2252 (direto) Tix: (92) 2279 COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DO NORDESTE CTI - NORDESTE Presidente: Ivan Burity de Almeida

Av. Alm. Tamandaré, 100 - Centro Turístico Tambaú 58033 João Pessoa PB TeIs.: (083) 226-7078/ 7228/7129 TIx: 832397 Av. Hermes da Fonseca, 970 - Tirol 59020 Natal RN Tel.: (084) 221.145211453 TIx: (84) 2346 ABAV - NACIONAL Presidente: Tasso Gadzanis Vice-Presidente: Abrahão Finkelstein, Mano Reynaldo Tadros, Raimundo Cícero Laga, Oscar José Dalsenter, Afrânio Lages Filho

R. 7 de Abri), 342 - 7? and. - cs. 70174 01044 São Paulo - SP Tela.: (011) 259-1525 257-6060 TIx: (11) 38967131033 Fax: (011) 259-8327 Abav: 2571930

DE AMBITO NACIONAL DEPARTAMENTO DE COMÉRCIO E SERVIÇOS Diretor: Hérlio Cezar Koury

Av. Getúlio Vargas, 659 69900 Rio Branco AC Tel.: (068) 224.3997 Tix: (68) 2471 JACAL

w21

WIe.L

EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Dr, Presidente: Fernando Rubem Canuto Amorim Dir. Desenvolvimento: Maurício Casar Brêda Dir. Administrativo e Financeiro: Mário Luis de Moraes Guerra Dir. Marketing: Rosa Maria de Almeida Lyra

Dir. Planejamento: Sergio Carlos Andrade Borgas Dir. Operações: Tereza Guimarães Chagas Dir. Promoções: Edson Barbosa da Silva Filho

Praça Tomé de Souza, s/nt Palácio Rio Branco 40020 Salvador BA Tel.: (071) 274.7000 Tix.: (71) 1734 EMTB-BR

Estádio Rei Pelé Av. Siqueira Campos, sint - Trapiche da Barra 57000 Maceió AL Te).: (082) 221.939319546 Tlx:)2) 2281 EMAT

EMPRESA CEARENSE DE TURISMO - EMCETUR

COORDENADORIA IND. COM . E TURISMO

Centro de Convenções do Ceará Av. Washington Soares, 1441 - Bairro Edson Queiroz 60000 Fortaleza CE Tel.: (085) 239.162311122 TIx: (85) 1714

Coordenador: Walter Silva Pacheco Diretor: Paulo de Tarso Gurgel Chefe Div. de Programas e Incentivos: Raimunda da Luz Oliveira Chefe Div. de Promoção e Divulgação Turística: Sebastião Nelson Silva e Souza

Av, FAB, 0083 Centro Cívico Administrativo 68900 Macapá AP Tel.: (096) 222.0733 Ramais 27/26/33 TIx.: (96) 2452

EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidente: Rômulo José da Paula Numes Dir. AdministrativoFinanceiro: Aurea Damasceno Lira Dir. Operações: Gerson Albano de Souza Dir. Planejamento: Onildo Elias de Castro Lima

Av. Tarumã, 379 (Praça 24 de Outubro) 69025 Manaus AM Tel.: (092) 234.9417159001 2252 - TIx: (92) 2279

EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A BAHIATURSA Dir. Presidente: Sylvio Simões de Mello Leitão

Tel.: (071)242.0624 274.7000 - 243.9803 Dir. Técnico: Oswaldo Gomes Filho

Dir. Presidente: Artur Silva Filho Dir, AdministrativoFinanceiro: Edson Donizetti Coelho Dir. Técnico-Operacíonal: Dardano Nunes de Meio

DEPARTAMENTO DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL - DETUR Diretor Geral: Maria Eulália Franco Gerente Administrativo: Joaquim Ribeiro Gerente do Centro de Convenções: Daltro C. Viegas

Centro de Convenções Setor de Divulgação Cultural - 3? andar 70075 Brasília DF Tel.: (061) 225.571015703 - 321.3318 Tix: 161) 2765 DTDF

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CONESTUR Presidente: Hélcio Rezende Dias

Av. Princesa Isabel, 574 Edifício Palas Center, Bloco 8 - 10 andar 29010 Vitória ES Tel.: (027) 222.169315871 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir. Presidente: Victor de Souza Marfins Dir. Administrativo e Financeiro: Marco Aurélio Fonseca

Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 29010 Vitória ES Tel.: (027) 222.03091071110133 TIx: (27) 2182

[cl.] SUPERINTENDÊNCIA DE TURISMO DE GOIÁS GOIASTUR Presidente: Guilhermne Lopes de Moraes Dir. Administrativo: Jeová Marques de Freitas Dir. Operações: Antônio Antunes Assis Dir. Promoções: Newton Póvoa Cavalcanti Coelho

Estádio Serra Dourada Ala Sul - 30 andar - Jardim Goiás 74510 Goiânia GO Tel.: 10621 225.74911708819907 223.1459 TIx: (62) 2104

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Roberto de Pádua Macieira

R.Beco Catarina Mina, 61A 65000 São Luis MA Te).: 098) 222.615512376 221.1022 TIx: (98) 2350 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Presidente: José Luís de Oliveira Medeiros Dir. Administrativo-Financeiro: Ricardo Soares dos Reis Dir. Operações Kátia Maria Xavier Raposo e Lima

Rua 14 de Julho, 88 Centro 65010 São Luis MA Tel.: 10981 221.1231/5277/1276/1165 TIx: 1981 2350

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CETUR Presidente: Edson Tarcisio de O. Campos

Rua D - Quadra 12 - Lote 02 - Centro Político Administrativo - CPA 78070 Cuiabá MT Te).: 10651 313.2021/3115 TIx: (65) 2200 SICT-BR

EMPRESA DE TURISMO DE MATO GROSSO DO SUL - MS-TUR Dir. Presidente: Antônio de Bessa Costa Dir. de Promoção e Fomento: Leda Gomes de Toledo Barros Dir. Administração e Finanças: Gerson Ferreira

R. Antonio Maria Coelho, 2802 - J. dos Estados 79013 MS

Tel.: (067) 384.309113191 Tix: 1671 2329

EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Dir. Presidente: Pedro Iwandyr de Tassis

Tel.: (031) 335.5470 Superintendente: Gera/do Magela da Silva

R. Guajajaras, 1020 Caixa Postal 906 Tel.: 10311 201-3247/3942 TIx: 1311 3713 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS Presidente: Pedro Iwandyr de Tassis Superintendente: Gera/do Magela da Silva

Av. Augusto de Lima, 785 30190 Belo Horizonte MG Tel.: (031) 201.0122 IPABXI TIx: 10311 6026 CMTT ÁGUAS MINERAIS DE MINAS GERAIS S/A HIDROMINAS Dir. Presidente: João Veras Dir. Adm. Financeiro: José Pereira da Silva

Rua Bernardo Monteiro, 1477 - Funcionários 30150 Belo Horizonte MG Te).: 10311 212.3499 (PABX) TIx.: 1311 2201 AMMG • ..1 ; '.. COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Presidente: Alvaro Negrão do Espírito Santo Te).: (091) 223.7029 Dir. Administrativo-Financeiro: Rosineli Guerreiro Salame Dir. Operações: José Adonai Pinheiro da Rocha Dir. Marketing: Prof? Maria Severa Burlamaqui de Moraes

Praça Kennedy, s/n 66030 Belém PA TeIs.: (091) 224.9633/ 915 5/98 90 TIx: (91) 1732 CTUR • L ; 1: EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Dir. Presidente.Ivan Buriti de Almeida Dir. Administrativo: Silvio Pélico Porto Filho Dir. Promoções e Eventos: WilIs Leal Dir. Investimentos: Fernando Monteiro de Oliveira Dir. Operações: Carlos Fernando de Sé Barreto Batista

Centro Turístico Tambaú Av. AIm. Tamandaré, 100 58033 João Pessoa PB TeIs.: 10831 2267078/7228/7129 TIx: 83) 2397

CONSELHO PARANAENSE DE TURISMO - CEPATUR Presidente: Edson Gradia

Rua Deputado Mano de Barros, s/n? Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 7? and. 80530 Curitiba PR Te).: (041) 254-8208 TIx.: 1411 6046

CONSELHO DE TURISMO DE PERNAMBUCO CONTUR Presidente: Bruno Ribeiro de Paiva

Rua Benfica, 150 - 1? andar 50750 Recife PE TeIs.: 10811 228.1988 Ramal 09 Tix: 1811 2547 GOPE-BR EMPRESA PERNAMBUCANA DE TURISMO - EMPETUR Dir. Presidente: Bruno Ribeiro de Paiva Dir. Adm. e Finanças: George Milton Falcão Dir. Promoções e Eventos: Fátima Emerenciano Dir. Parques e Hotéis: Gildo Falcão Dir. Operações: Anita L. Dubeux

Av. Conde da Boa Vista, 700 - Boa Vista 50060 Recife P6 Te).: 10811 231.4104/4421 Tix: 1811 3190 GOPE-BR SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO EST. DE PERNAMBUCO SINDETUR Presidente: Wanda Martins Medeiros

Tel.: 10811 326-3815 Vice-presidente/Secr.: E/der Lins Teixeira Te),: (081) 222-3127

Vice-presidente/Tesou.: Wanderly José A. Bezerra

Tel.: 081) 231-3224 Rua Heitor Maia F?, 10 Madalena 50000 Recife PE Tel.: (081) 227-1344 TIx: (81) 2581

EM PRESA DE TURISMO DO PIAUÍ - PIEMTUR

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR

Presidente: Rodrigo Lopes Secretário: AIo ysio Neves

Diretora: Janice Amparo Castelar

Rua da Assembléia, 10 8? andar 20011 Rio de Janeiro RJ Teis,: 10211 252.534314334 TIx: 1211 21940 FLUR-BR SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTRIA E COMÉRCIO Secretário:

Dir. Presidente: Carlos Alberto Andrade Pinto Chefe de Gabinete: Cesar Augusto Werneck Dir. Planejamento: Cid Peres Pacheco Dir. Operações: Sérgio Cabral Filho Dir. Administração e Finanças: Adolpho Campello Cavalcanti de Lacerda

Rua da Assembléia, 10 7'18' andares 20011 Rio de Janeiro RJ Tel.: (021) 221.8422 252.6507/983212717 TIx: 1211 37575 - FLUR-BR

EMPRESA DE PROMOÇÃO E DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE EMPROTURN Dir. Presidente: Eze guiei José Ferreira de Souza

Tel.: (084) 221.1455 Dir. Técnico: Maria do Carmo Ferreira de Souza 8. Araújo Dir. Promoções: Fernando Bezerril

Av. Deodoro, 249 Petrápolis 59010 Natal RN Tel.: (084) 221.1452/1453 TIx: (84) 2346/2351

COORDENADORIA DE TURISMO E PROJ. ESPECIAIS Coordenador: Adriano Braga de Meio

Tel.: (095) 224-9777/9785/9543 R. 206 - TIx: (95) 2034 R. Agnelo Bittencourt, s/n? - Ed. Boa Vista 69300 Boa Vista - RR Tel.: (095) 224-9454

COMPANHIA DE TURISMO DE SANTA CATARINA SANTA CATARINA TURISMO Dir. Presidente: Osmar de Souza Nunes Filho Dir. Administrativo e Financeiro: Jorge Nicolau Meira Dir. de Operações: Rolf Kaestner

Rua Felipe Schimidt, 21 9? and. Centro Comercial Aderbal Ramos da Silva 88010 Florianópolis SC TeIs.: (0482) 22-5862/6300 TIx.: 481005 TUSC

SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTE E TURISMO Chefe de Gabinete: Antonio José Balestrero Secretário: Inocéncio Erpeila

R. São Bento, 380 - 1? and. 01010 São Paulo SP TeIs.: (011) 229-3011 - Rs. 400/401 Coordenador de Turismo: Sebastião Dona/do Toledo Piza

Tel.: 10861 223-4417

Rua Alvaro Mendes, 1988 64020 Teresina P1 Tel.: 10861 222.620216254 TIx: 1861 2371

Esplanada das Secretarias 78900 Porto Velho RO Te).: 10691 221-5996/ 577410949 Tix: 1691 2083 SCET

Rodrigo Lopes

Av. Almirante Barroso, 139 12? andar 20031 Rio de Janeiro RJ Tela.: 10211 533-3656 533-3344 - 240-5357 TIx: 1211 36049 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio

Dir. Presidente: Eliezer Souza Teixeira Dir. Administrativo: Antonio Rezende Júnior Dir. Financeiro: Ady Dias de Castro Dir. Operações: Eneas Rego Barros Dir. de Planejamento: Edmilson Sobreira Caminha Júnior

Rua Padre Angelo Cern, s/n?

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE TURISMO - CRTUR Presidente: Aido José Bertuol Dir, Administrativo-Financeiro: Antonio Ávila

Rua dos Andradas, 1137 6? andar 90027 Porto Alegre RS Tela.: (0512) 28-1311/7695 TIx: (51) 1189

R. São Bento, 380 1? and. 01010 São Paulo SP TeL: (011) 37-9926/9911 Tlx: (11) 22699 STUR BR

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Walter Barreto Góes

Dist. Ind. de Aracajú Codise Abril/90 . Golo Penro0e - A-211

• :fl : r' y

CONE - SERGIPE R. O - Super Quadra K s/n? 49020 Aracajú SE Te).: (079) 231-1000 Telex: (79) 2244

EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO SIA EMSETUR Dir. Presidente: Carlos José Magalhães de Meio

Tel.: (079) 231-9216 Dir. Adm. Financeiro: Alveny Natércio Oliveira Fraga Dir. Operações: Eliane de Moura Morais

Centro de Interesse Comunit. Mm. Hugo Castelo Branco Distr. Ind. 49000 Aracajú SE Tel.: 079) 231.9164/ 916 5/916 6 TIx: (79) 2229 EMST BR

DE AMBITO INTERNACIONAL

BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo

Representante: Oscar Carreira

Representante: Eduardo Luiz Gomez

Av, Paulista, 2073 Conjunto Nacional - Ed. Horsa 2 - 15 0 - ci. 1.501 Cax. Postal 22025 Tel.: (011) 289-8655 Tix: (11) 33769

Av. Ipiranga, 313 - 70 and, - ci. 71 01046 São Paulo - SP Tel.: (011) 258-3855 TIx: (11) 33435

ENIT - ORGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires

tiI!1 1 :11 1 L

CENTRO NACIONAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo

Av. Cordoba, 629 - 2? p. 1054 Buenos Aires AR Te).: (00541) 322-9123 TIx: 339221 Fax: 311-3290

AUSTRALIAN TOIJRIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo Coordenador: J. Thilo Eisenhaver

Av, (piranga, 318 - BI. A 5? andar 01046 São Paulo - SP Tel.: (011) 259-6100 Fax: 10111 258-3575 TIx: (11) 24735 HDSA BR

DEPARTAMENTO NACIONAL DE TURISMO AUSTRÍACO São Paulo Representante: Siegfried Hittmair

Rua Augusta, 2516 - 10? andar 01412 São Paulo SP Tel.: 10111 853.6211 Tix.: 1111 22711 Fax: 64-2745 Rio de Janeiro

CENTRO DE TURISMO ALEMÃO Av. São Luís, 71 - 1? andar 01046 São Paulo SP Te).: (011) 256-1054 Tix.: 1111 24152 Fax: 259-2852

A. 212- Guia Pnrote- Abril/90

Av. Nilo Peçanha, 50 - Cj. 2213 20040 Rio de Janeiro RJ Tel.: (021) 220-1187 Tix:' (21) 30694

SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo

Representante: Rafael Soriano Aznar

Rua Líbero Badaró, 471 18°andar 01009 São Paulo SP Te).: 10111 34-7099169511 3 2-92 20 Tlx.: 11111 22113 Buenos Aires Florida, 744 1005 Buenos Aires Tal,: 1005411 392-7264 TIx: 3317089

•

CENTRO DE TURISMO FRANCÊS São Paulo Representante: Alain Romain

Av, Paulista, 509 - 10? and. 01311 São Paulo SP Tel.: 10111 283-5773 TIx: (11) 37974

Representante: AI!-Peter Lenz

Av. Rio Branco, 99- 10? and. 20040 Rio de Janeiro RJ Tel.: (021) 253.5599 TIx.: (21) 23207 Fax: (021) 263-9336

DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Diretor para a América Latina: Roger Johnson

Representante: Giuseppe Talierico

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista, 509 - cj. 405 01311 São Paulo SP Tel.: 10111 289.2931

Il.];ítIeY CENTRO DE TURISMO DE PORTUGAL - São Paulo Representante: Antonio Vieira Pereira

R. Major Natanael, 67 Pacaem bú 01246 São Paulo SP Tel.: 10111 257-9477 Fax: 10111 259-1472 TIx.: (11) 33780 TUPB BR DELEGAÇÃO Rio de Janeiro Av. Presidente Vargas, 62 30 20091 Rio de Janeiro Tel.: (021) 233-8736 TIx.: 1211 22771 DELEGAÇÃO SUL R. Cândido Leão, 15 80020 Curitiba Tal.: (041) 232-0433 TIx: (41) 5456

Ik'4I;l;DI'('} OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro Representante: Mohamed Tazi

CENTRO DE TURISMO ALEMÃO São Paulo Representante: Giovanni l.enard

Av. Presidente Wilson, 113-B 20030 Rio de Janeiro RJ Tel.: (0211 2101337 Tlx.: 1211 23458

Av. São Luis, 71 - 1? andar 01046 São Paulo SP Tel.: (011) 256.1054

FOPTUR - FONDO DE PROMOTION TURISTICA Rio de Janeiro

CENTRO NACIONAL DE TURISMO SUÍÇO - SNTO Buenos Aires

Representante: Ricardo Perez Godoy

Av. Rio Branco, 122 - 60 20040 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 231-1243 TIx: 1211 30911

Representante: Mathias Adank

Ed. Swissair - Av. Sta Fé, 846 1059 Buenos Aires AR Tel.: (00541) 311-8933 T)x: 3321826 Fax: 312-6589

Endereços

EMPRESAS AÉREAS

s1I!10ftII1,, RIO DE JANEIRO Au Copacabana, 605 - Gr. 1204 Tel.: 255-4433 Fax: (21) 235-2081 Tio: 21) 21391 MAlI BR

s1 1.]! II *

..:1eI

íi'rlU

BELO HORIZONTE R. Rio de Janeiro, 927 - Lj/26 Tel.: 224-7707 BRASILIA Super Centro Venancio 2000 Bloco B n? 50 - L0613 Teis.: 224-972410461 226-7796 Tis: 1611 1193 CAMPINAS As, Francisco Glicério, 1326 5? - s]51 Tel.: 10192) 32-6088 COPACABANA As, N. S. Copacabana, 312 - LjIB Te).: 255-7144 -CURITIBA R. Voluntários da Potria, 475 Sbl. ci. 103 Telo,: 32-9012/9163 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Sehrnidt, 27 - 0/417 Tel.: 22-7835 - Tio: (48) 2378 PORTO ALEGRE Au Sen. Salgado Filho, 267 Te).: 21-3300 Tix: 511356 RIBEIRÃO PRETO A. Cal. Osório, 362 - 7? 51705 - Tem,: (016) 634-9448 636-4472 RIO DE JANEIRO R. São José, 40A Tel.: 224-9242 SALVADOR R. Be)gics, 10 - Lj]0 Teis,: 242-100713107 SANTOS 8, Itororó, 100 Te].: (0132) 34-6863 SÃO PAULO a, Dom José Gaspar, 16 Te).: 259-0122 ]PBX) Reservas Te).: 255-6022

Agentes Gerais ARARAQUARA São Bento, 807 - 2? s/ 25 Te).: 22-3955 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 550-15? - Te).: (0473) 22-3430 CAMPO GRANDE R. 14 de Julho, 1944 Te)s.: 382-0888 - 384-3166 CAXIAS DO SUL R. Marqués de Herva), 606 Tel.: 21-2911 T)x: (54) 2516 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1071 s1515 -Te).: 231-3113 FOZ DO IGUAÇU Au das Cataratas, 1629 - Te).: 72-2042 . Tio: 455) 361 GOIANIA A. 3, 560 Li. 33 Tel.: 224-3531 - Tix: (62) 2422 JUIZ DE FORA 8. Batista de Oliveira, 910 Te).: 212-3699 LONDRINA Av. Porend, 427 Lj. 2 Te)s.: 23-6754/22-2295 - Fax: 24-7293

SETE LAGOAS R. Dr. Pedro Luis, 230 - 5/ 202 Te).: 921-4899 UBERLÂNDIA As, Cesario Aleirrr, 946 Tel.: 235-1961 VITÓRIA Au Princesa Isabel, 599 - 5/303 Teis.: 223-653913702

MIAM 1 2600 Douglas RD. Salte 911 - Coral Gables, Florida 33134 USA Tel.: 13051 442-0142 SITA: MIASLAC Agente Gera) para o Brasil: VARIG .1 I;I;lx'F.I

11;{,]YoVI*I,I111111.JdI CAMPINAS Aeroporto de V'iracopos Te).: (0192) 47.9163 SÃO PAULO R. da Consolação, 331 - 6° - Ci. 608 Tel.: 011) 258-5836

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: 210-3124 . TIo: 22679 Pça Mahatrrra Gandhi, 2 s/Lj • Carga: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: TeIs.: 398-3787 ou 398-338B Tio: 21) 23845 SÃO PAULO • Emissão ' Reservas: R. da Consolação, 329 - Li 3 Te).: 257-4866 - Tio: lii) 25165 • Gerência - Promoção R. da Consolação, 331 - 9? Te).: 257.4866 • Aeroporto de Guarulhos Tel.: 945-2928 Tio: 1111 66030 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1665 - )302 TeIs,: 10311 337-0811/0016 275-1651 - TIx: 1391 1863 BRASILIA SHS - 0.5 - Bl,J - TeIs.: (061) 225-0689 - 321-4342 - 8. 388 Tio: (61) 1983 CAMPINAS As. Arrchieta, 173- cj. 43- Tel.: 01921 32-3344 - Fax: 10111 256-1791 - TIO: (19) 1369 CURITIBA R. Br. do Aio Branco, 63-91 Cj. 904 - TeIs.: 10411 232.7107 225-4587 - 224-9025 - Fax: 10411 234-8905 - Tio: 1411 2454 FORTALEZA R. Pedro Borgas, 135 - sf302 TeIs.: (085) 231-4345/5107 Tio: 85) 1570 NITERÓI As, Amara) Peixoto, 455 . 5/502 TeIs.: (021) 717-4259 722-6057/8101 Tio: 1211 36730 RECIFE R. da Aurora, 295- cj. 1109 Te).: 10811 231-7171 Tio: 81) 2331 SALVADOR Ed. São Paulo - R. Miguel Calmon, 42 -sf310- Teis,: 10711 243-1203/1799 Tix: 1711 3122 SANTOS R. Amador Bueno, 59 3? - cj.132 Tes.: (0132) 33-1211/18/25 TIx: (13) 1576 VITÓRIA A. N. S. da Ponha, 570 - 0/703 Tel.: 10271 227-8955 - Tio: (27) 2826

BOA VISTA Av. Benjamin Constant, 285 Te).: 10951 224-9300- TIO: (95) 2172 Loja - 952179 Aeroporto

MACEIÓ R. Libertadora Alagoana, 60 8 Tel.: 223-7752 - Tio: 1821 2336 PASSO FUNDO R. Morõn, 1328 Tel.: 1054) 33-374211400 PELOTAS R. Gen. Coroara, 1144 Tel.: 22-9666

RIO DE JANEIRO As. Franklin Rooseselt, 194 ' Gr. 505 - Te).: 220-9888 - Tio: (21) 35780 SITA: RIOSSAC

RECIFE As. Conde de Boa Vista, 1295 Li. 1 - Trio.: (081) 221-39261 3 296/32 70

SÃO PAULO R. 7 de Abri). 342 - Gr. 57 Tel.: 10111 258-1977 Tio: 1111 38898

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel. : 542.6595 As. Rio Branco, 253-A Tel.: 220-8661 - Abas: 131/162 TIo: 1211 22482 • A. Louro Mulier, 116- Telo.: (021) 542-5442 Pabx . 542-6595 Reserves - Tio: 1211 31767 • Aeroporto Internacional: Inf. Chegadas/Partidas Tel,: 398-3311 • Paos: Te).: 3983489 Tio: 1211 23374 • Cargas - Galeão: Te)s.: 393-5885/1167 383-7293 ' 292-0110 Tio: (21) 31807 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: 255-2111 As. São Luis, 150 Te].: 257-2211 Tio: (ii) 22316 • Frete: Tel.: 542-7411 • Aeroporto IntetiGuarulhos Telo.: 945-2211/2313 - TIo: (11) 62023 • Cargas: Tel.: 945-2313 . TIo: (ii) 66017 • Aeroporto de V'iracopos: • Cargas: Tolo,: 47'145012479 Tio: 1191 1837 BRASÍLIA Hotel Nacional - LS 39/40 TeL: 223-4152 Tio: (61) 1250 RECIFE • Ao. Dantas Estrato, 498 - 7? Tel.: 10811 224-7944 Tio: 1811 3127 • Aeroporto - Tel.: 10811 341-0670 Tio: (81) 4066 • Cargas: Tel.: 341-0333 Tio: 1811 4215

Agentes Gerais ANAPÓ LIS Pia. Bom Jesus, 64 Tel.: (062) 324-6688 TIo: 1611 2412 BELÉM A.Soaverrtura da Silva, 1457 Tel.: 2237547 -TIO: (91) 1214 BELO HORIZONTE R. Bahia, 1345- 16? Tel.: 031) 226-3877 Tix: 1311 1070 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 6? - e). 66 Tel.: 104731 22-6940 Tio: 47) 3198 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1242 Tel.: 101921 31-1999 TIx: 1191 1262 CAMPOS Praça São Salvador, 41 - cj. 514 - 5/2 ' Tel,: 102471 23-5767 CARUARU Tf. 15 de Novembro, 39-Te).: (081) 231-7735 CURITIBA Ao. Mal. Deodoro, 51 ' 3? ' Ci 302 A o 8 Tel.: 10411 222-2063 Tio: (41) 5395 FORTALEZA R. Pedro Borges, 33 - 4? - s/408 Tel.: 10651 221-353313140 TIO: 85) 1549 GUARUJÁ A. Santo Amaro, 134- Lj. Te).: 10132) 55-2431' Tio: lii) 37475 MANAUS Rua Marechal Deodoro, 75 5/203 - Tel.: (092) 234-0794 Tio: 1921 2422 NOVA IGUAÇU R. Dr. Otésio Tarquirro, 209 Gr. 210- Tel.: 10211 222-4988

PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 Ci. 1713/14/21 Telo.: 105121 28-1563 - 271499 Tio: 151) 13398 PORTO VELHO A. Floriano Peixoto, 681A - obl, Tel.: (069) 221-2279 Tio: (69) 2157 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 9? - o. 90213 Tel.: (016) 625-9141 Tio: 1161 6102 RIO NOVO As, Governador Valadares, 225 SALVADOR R. Portugal, 17 - Cj. 606/608 Ed. Regente Feijo - TeIs.: 071) 243-3203 . 242-4955 Tio: 1711 1240 SÃO LUÍS Largo dos Amores, 301 Te).: 10981 221-2294 Tis: 1981 2228 SANTO ANDRÉ A. Dr. Cesário Morna, 364 Te].: 1011) 449-3122 Tio: (11) 46153 SANTOS R. Gal, Câmara, 12 - 5? - 5/52 Tel.: 01321 34-5411 Tio: 13) 1129 TERESINA R. Treze de Maio, 233 ' Tel.: 10861 222-8630 - TIx: 1661 2353 VITÓRIA R. Aristideo Campos, 35 - Lj. 12 - Te]s.: 222 . 8205 - 223-7958 Tio: (27) 12248

RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 245 - Gr. 1701 Tel.: (021) 220-0261 TIO: (21) 37338 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 313 - 5° Tel,: (011) 231-3344 Tio: (ii) 37408 CAMPINAS Av. Anchiete, 173 - ci. 43 Te].: 101921 32-3344 TIO: 1191 1369 SANTOS R. Amador Bueno, 59 - ci. 32 Tel.: 0132) 33-1211 Tio: 1131 1576

RIO DE JANEIRO As. Mel. Câmara, 160 - 10? 1013 - Tel.: (021) 240-5249 Tio: (21) 34984 SÃO PAULO R. Julis SorrIso Paiva Rio, 150156 - Tel. : 10111 246-8966 Tio: (ii) 34698

RIO DE JANEIRO 4v. Almirante Barroso, 63 o. 2814 Tel.: 240-7117 -

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: 0211 262-5088 As. Pres, Antonio Carlos, 40 . 6? - Tel.: (021) 210-2192- Fax: (021) 240-7493 • Agência: TeIs.: (021) 3222086 • Aeroporto Internacional Tolo.: 1021) 398-3176/3143/ 367313609/3064/3663 SÃO PAULO • Reservas: TeU 10111 257-1022 • As, São Luis, 50- 29? - e). 291 A-B-C - Tel.: (011) 257-1722 Ivendasi ' 257-1922 (loja) TIo: (111 30695 • Aeroporto Guarulhos TeIs.: 1011) 945-232412005 BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077 . 9? Tes.: 10311 226-9700/9961 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sol - cj. Hotel Nacional Ljs: 36 - 37 TeIs,: (061) 321.5266/3330

CAMPINAS A. Dr. Moraes Seles, 711 - sf1004 - Ed. City Bank Tel.: 10192) 87949 CURITIBA R. Comendador Araujo, 143 - Li. 14 - Ed. Executise Center Esereot. - Tel.: 1041) 232-7744 GOIÂNIA A. Oito, 388 TeIs,: (062) 224-1941/3951 PETROPOLIS As, do Imperador, 330- sIL 11 Tel.: 102421 42-2751 PORTO ALEGRE R. Cal. Vitorino, 77 sf903 TeIs.: (0512) 27'3122/3422 RIO CLARO As. Sete, 1242 Tel.: 0195) 2222 SALVADOR R. Miguel Calrxorr, 555 - a1603 Tel.: (071) 243-0045 - TIx: (71) 2477 SANTOS R. XV de Novembro, 122 Tel.: (0132) 32-5222 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Jonio, 12 - 7? . 5174 Tolo.: 10111 448-1758/1652 VITORIA R. General Osório, 83/610 Telo.: (027) 223-1475/5004

11'I1;U61oI1W1I 1

I ! II*

BELO HORIZONTE R. Gasjajaras, 410 ' cjs. 140617 Te]s.: 10311 226-368013877 - TIo: 1311 1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - 5/66 Tel.: (0473) 22-6940 Tio: (47) 3198 BRASÍLIA SCS O 04, Bloco A, n? 209 Ed. Mineiro - s/ 40112 Te).: 061) 321-3322 Tio: 1611 1580 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1242 Tolo.: 101921 311999/1787/1587 Tio: (19) 1262 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 51 sf302 Teis.: 041) 222-2063 - 224-1842 Tio: (41) 5395 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328 ci. 402 Telo.: 0512) 26-9599/9265 TIx: 1511 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasilienoe, 405 o. 90213 ' Temo.: (016) 625-1375/ 9141 Tio: 16) 6102 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10 - 36? cj. 3620 Teis.: 0211 221-9455/9335 TIx: 1211 23740 - Fax: 10211 252-8431 SANTOS R. General Câmara, 12 - cj. 52 Temo,: 0132) 34-541115412 Tio: (13) 1129 SÃO PAULO As. ipiranga, 324 BI. C Ed, Investimento, 1? Tem,: 10111 258.1244 lix: 11) 32714 - To)l Free: 011) 800-8025 ' Fax: (011) 255-1923

oIl,1l;t FOZ DO IGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de São Paulo RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPÍRITO SANTO e BAHIA Av. N. S. Copacabana, 500 o/503/5041505/506 Tem.: 10211 255-6466 - Tis: 211 33449 DLUX SÃO PAULO R. Mareorri, 34- 6? - cj. 61 Teis.: 10111 257-194211786 Fax: 10111 258-1013 TIx: (ii) 31125

Abril/90 'Guie PenroCes - 4-213

Empresas Aéreas

RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 181 - Cj. 1508lei.: 021) 220-3157 Fax: 021) 220-3212 - Tix: (11) 24735 HDSA - BR - Sito SAQRROS Aba,: 493 SÃO PAULO Ao, Ipiranga, 318 - BI. A - 5? Tel.: 011) 257-0381 Tl,c (ii) 24735 HDSA - BR Fax (011) 258-3575 Sita SAORROS - Abav: 310, 791 0 v1 ViIlo RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tei.: 021) 240-4413 Gerência - Tel.: 220-7697 Ao, Presidente Wilson, 165 - Gr. 8011808 - Abas,: 110 - Tio: (21) 31492 • Galeão: 398-377513778 SÃO PAULO • Te).: (011) 259-8455 Ao. São Luis. 50- cj. 51 A lix: 11) 25611

Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1341 - si. 1003 Edif. Couto e Silva - Centro Tel.: (031) 224-1351 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 14 - si. 404 Tel.: (0473) 22-6940 lix: (47) 3198 BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro, s/40112 lei.: 061) 321-3322 - lix: (61) 1580 CAMPINAS R. Regente Feijõ, 1242 Te),: (0192) 31-1999 lis: 119) 1262 CURITIBA R. Comendador Araujo, 323 - ci. 36 - Ed. Coro. Sol Tel.: (041) 223-3766 Tio: (41) 2039 PETRÓPOLIS R. imperador, 286 - 5/17 leio.: (0242) 42-0239 224-0559 PORTO ALEGRE R. doo Andradas, 1234 - cj. 2208 lei.: (051) 227-5625 Tio: (51) 2498 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 s/902 . lei.: (0166) 25-1375 Tio: (16) 6102 SALVADOR Pca. Conde dos Arcos, 2 - s/502 lei.: (071) 241-5922 lis: 1711 2234 SANTOS R. Gai. Câmara, 12 s/52 lei.: 101321 34-5411 lix: (13) 1129 SOROCABA Bouievard Brageinha, 338 - 515 lei.: 101521 31-1798 VITÓRIA Ao. Cezar l-Iiiai, 900 - Lj. 23 Largo das Compras - Tel.: 027) 227-9690 - lix: (27) 4175

SÃO PAULO R. da Consolação, 222 - 2? and. - cj. 207 - leis.: (011) 231-5171 259-6080 - lis: (11) 37301 Fax: (0111 231-1835

ARAGARÇAS Av. Mm. João Alberto, 32 Barra do Garças leis.: 10651 446-2140 Tio: (65) 8293 ARAGUAINA R. Rui Barbosa, 23 - Centro lei.: (062) 821-2796 lis: 1981 7391 BALSAS Aeroporto local - lix: (98) 7068 VIA IMPERATRIZ BELÉM • R. Senador Manoel Barata, 889 lei.: (091) 224-1466/692717019 lix: 1911 1302 • Carga: Av. Júlio Cesar, 3840 - cj Marex - lei.: 10911 233-1448

4-214 - Goa Penrotas - Abril/90

• Aeroporto: lei.: 10911 233-1941 Tio: (91) 1733 • Reservas: leis.: 10911 233-2479/ 295210272 Tio: (091) 1099 BELO HORIZONTE • Aeroporto Parrrpuiha - Balcão: Te).: 10311 441-6569 • Reservas leis.: (031) 443-5690/ 574215682/1107 • Administração Tel.: 10311 443-5340 - lix: 1311 17941 1391 2139 BRASÍLIA • SHS - Setor Hoteleiro Sul Gol, do Hotel Nacional - Lj. 61 leis.: 10611 225-9528 223-516815179 - 228-3613 - lis: (61) 1996 • Aeroporto: Tel.: 10611 248-6978 lis: 1611 1660 CARAJÁS R. Guarna, 23 - Núcleo Urbano lei.: 10911 327-1335 lix: (91) 3018 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. intendente Noberto Lima Centro - leio.: (091) 421-134111367 lis: (91) 4603 CONFRESA Ao. Fábio Prado, slrr? lis: (62) 2249 Via Goiânia GOIANIA • R. 82, 94 - Centro leis.: (062) 225-5544/59061 5646/5726 • Aeroporto: Tel.: (062) 207-1015 lix: 1621 2249 GURUPI A. Mm. Alfredo Nésser, 915 s/02 - lei.: 10621 851-2468 - lis: 1621 8054 IMPERATRIZ A. Coronel Manoel Bandeira, 1961 - leis.: 10981 721-25331 5085 - lis: 1981 7068 MARABÁ • Av. Antonio Mais, 991 leio.: (91) 321-18871501 Tix: 1911 3057 • Aeroporto: lei.: 10911 324-1110 - lIs: (91) 3002 MIRACEMA DO TOCANTINS R. Maranhão, 1209 Tel.: (062) 866-1405 lis: 1621 8170 PORTO NACIONAL 4v. Pres, Castelo Branco, 1762 Centro Tel.: (062) 863-1693 REDENÇÃO End: Aeroporto local Tio: 1911 4603 - VIA Conceição do Araguaia RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont lei.: 10211 220-8478 • Carga: 10211 240-0295 • Reservas: (021) 262-6311 .1)0: 1211 21362130802 SANTA TEREZINHA Ao. Pde, Genrei, 332 - Tio: (62) 2249 - Via Goiânia SANTANA DO ARAGUAIA Hotel Atlas Quadra A, um? lin: 1621 2249 - VIA Goiânia SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Ao, Araguaia, 494 . Ml lei.: 10651 522-1212 lix: 1621 2249 - VIA Goiânia SÃO LUÍS • A. do Sol, 141 - Ed. Colonial - Lj. 10 - leis.: 10981 222-5322/3253 - Tio: (98) 2198 • Aeroporto Mal. Cunha Machado lei.: 10981 225-1471 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA Av. Maranhão, s/o? Tel.: 10621 774-1621 SÃO PAULO • Reservas . R. Monsenhor Antonio Pepe, 94 -lelo.: 10111 578 . 8155 577-7711 - R. 2351336 - Abas,: 61416151616 lix: 1111 55238154843 IAM BR • Li - A. da Consolação, 257 - Lj. 08 - leis.: 10111 257-0844/0101 577-7711 A. 231 - Aban: 467 Tin: (ii) 33148 • Administração:

4v. General Pantaie90 leies, 210 Tei.: 10111 577-7711 - lix: 10111 55238 Cargos: Ao. Pedro Bueno, 1109 lei.: 10111 577-7711 - A. 214/215 Direto - (011) 577-6972 lix: 1111 55238156227 Balcão - Aeroporto de Congonhas leis.: 011) 542-5082 Direto e 577-7711 R. 449/323 Tin: 1111 25813/55238 Coordenação: R. Gol. Pantaieão Ides, 210 lelo.: 10111 577-7711 - A. 216/401 - 533-2518 - Direto Tio: (011) 54565155238 TUCUMÃ Aeoporto Local - lix: 1911 4603 Via Conceição do Araguaia TUCURUÍ • Vila Permanente, Bi. O - Lj. 7 Tel.: (091) 787-1416 Tio: 1911 3140 • Aeroporto lacurui Tel.: 10911 787-1571 • Agência Centro: R. Doto Corného Vetmoot, s/n? - lei.: (091) 787-1366 UBERABA • Praça Henrique Kruger, 60 leis,: /034) 332-1149 - 333-5000 lix: 34) 3475 • Aeroporto - lei.: 10341 336-4155/ 1122 lis: 1341 3144 UBERLANDIA • Prece lubai Vilela, 36 le1ol: 034) 235-100011900/ 1370/1471 lix: (34) 3221 • Aeroporto: lei.: 1034/ 232-2556

Ibi Fi WI

;4'itol.

RIO DE JANEIRO .1011 Free: Te).: 1021) 800-6926 • Reservas/Loja - Ao. Rio Branco, 108- 21? - Tel.: 10211 242-6020 - lix: 121) 32473 BWAY BR • Aeroporto Internacional: leis.: (021) 398-388813990 lis: (211 23293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão - 5)17 - leis.: 10211 383-7478 - 393-8944 lis: (21) 31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservas/Loja: Ao. São Luís, 50 32? ci. 22D - lei.: (011) 259-6144 - lis: 11) 36563 BWAY BR • Aeroporto de Guarulhos leis.: (011) 945-2021/2142 lix: 011 38651- BWAY BR Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Term. Cargas - Casa 1 - s)6 - leis.: /0111 912-7955 9452901 - lIs: (11) 60156 BWAY BR

Agentes Gerais BELÉM R. Gaspar Viana, 490 - lei.: 10911 224-4267/4822 lix: (91) 1184/1799 BELO HORIZONTE R. Goitacases, 71 - s/1001 leio.: 10311 226-1831/224-6619 lis: (31) 2225 BRASÍLIA Setor Comercial Sul - Edificio Mineiro - Saias 4011402 Tel.: (061) 321-3322 lix: (61) 1580 CAMPINAS Ao. Dr, Moraes Saiba, 884 4? Tel.: 101921 84696 - lix: (19) 1197 CURITIBA R. Br. Rio Branco, 63 . 9/' - cj. 904 - leis.: (041) 232-71071 224-9025 - lix: 1411 2454 FLORIANÓPOLIS R. Anita Garibaldi, 17lcj. 802 Tel.: (0482) 23-2452 FORTALEZA R. Pedro Borges, 13511501 Te),: 10851 221-5370 lix: 1851 2176 GUARULHOS R. D. Ohnda de Albuquerque, 55 - ci. 01 - Tel.: 10111 940-0602 lix: (Dli) 24126 MANAUS R. Guilherme Moreira, 281 - lei,: 10921 234-512015864 - lix: 1921 2457

NITEROI Rod, Amaral Peixoto, 460 s/308 Tel.: (021) 719-2517 PETRÓPOLIS R. Buenos Aires, 91 - lei.: 102421 43-6139

RIO DE JANEIRO Ao, Ris Branco, 181 - cj. 1508 Tel.: 10211 220-1484 - Fax: (021) 220-3212 - Abao: 493 - Tio: 1124735 HDSA BR SAOSDCX

PORTO ALEGRE A. Padre Chagas, 661501 - leis.: 105121 27-3673 - 25-1781 - lis: 1511 5652 RECIFE Ao. Conde da Boa Viata, 514 s/Lj.: 112 - Tel.: 10811 222-4499 lis: 1811 3150

SÃO PAULO Ao, ipiranga, 318 - bi. A - 5? lei.: 259-0306 - Fax: 10111 258-3575 lix: 1124735 HDSA-BR Sita SAOSDCX - Abao: 310-791

RIBEIRÃO PRETO A. Álvares Cabra], 1120 - lei,: 10161 635-1083 - lia: 1161 6326

SÃO PAULO Ao. ipiranga, 104 - ci. 83 Tel. , 259-4066 lis: (11) 31351 REVI - BR Sina: SAOTOCI Fax: (011) 255-4229

SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - 503 Edil. Amor/no Portugal Tel.: (071) 241-5922 lix: 1711 2234 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 lei,: 10111 440-9322 lis: 1111 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. José Mattar, 175 Tel.: (0123) 22-1299 lix: (123) 3339 VITÓRIA a. Getúlio Vargas, 35 - 103 Tel.: 10271 223-1244 lis: 1271 3007

SÃO PAULO .Ao São Luis, 50-7? - cj. 71B-C Tel.: (011) 259-9066 lis: liii 35611 CNDN BR Aeroporto Guarulhos lei,: 10111 945-2462 Cargas: leis,: 945-2778 945-3257 RIO DE JANEIRO R. da Ajuda, 35 - 29? Tei.: 10211 220-5343 lix: (21) 33871 CANF BR Aeroporto: (021) 398.3604 Carga - leis.: (021) 383-747417445

Agentes Gerais BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1665 - s/302 leis,: (0311 337-081110016 BLUMENAU A. 15 de Novembro, 534- cj. 66 - leis,: /0473) 22-6940/6690/ 5527 - lis: 391863 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 74/75 - SHS - Bi. A - Setor 1 Tel.: 10611 225-8084 CAMPINAS Ao, Anchieta, 173-4) - cj. 43 leis,: 101921 32-3344 - 31-8051 lix: 191369 CURITIBA A. Mal. Deodoro, 51 - Galeria Rita - Lj. 1 - leis,: 224-3144 223-3165 - lix: 41-5853 NI'TEROI Ao. Amoral Peixoto, 460 - s/307 lei,: (021) 719-2517 - lix: 2122819 PORTO ALEGRE Ao, Alberto Bins, 328 - cj. 402 leis,: 105121 26-959919265 - lix: 511638 RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cabral, 1120 - o/E leis,: 10161 625-0196 - 635-1083 SALVADOR A. lorquato Bahia. 69 - 5/ 507 Tel.- (071) 242-1938 - lix: (71) 4076 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Jônio, 12- 2? - a/21 Tel.: 011) 458-9433 SANTOS A. Amador Bueno, 59-3? - cj. 32- Tel.: 101321 33-1211 - lix: 131576 SÃO JOSÉ 005 CAMPOS Ao. Dr, João Guiiherrnino, 429 12? andar - cj. 125 - Tel.: (0123) 22-7480 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO A. Voluntários de São Paulo, 3169 - 10? andar, saia 101 - lei.: 101721 21-4341 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 s/816 - Ed. Jusrrrar Tel.: )027) 222-2648

.: li VoWo I;I!IiI.

BELO HORIZONTE A. Tupis, 185 - Gr/801 Tel.: 222-3631 CURITIBA R. Dr. Faiore, 115 - ci. 04 - lei.: 10411 262-3094 - Tio: 1411 0491 RIO DE JANEIRO. Ao. Frenkiin Roosevelt, 115 Gr/201 - lei.: 10211 262-6614

RIO DE JANEIRO Ao. Atlântica, 2406/701 lei,: (021) 235-3512 (1 ih'Ilib Vo Wo III IiI* RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10 - Lj. SS 115 Tel.: (021) 224-5657 - Abao: 201 Fax: 10211 221-8208 1/o: 1211 30973 1b11-Free 10211 800-B476 Sita: AIOSACO SÃO PAULO R. labapoã, 798 - ci. 03 leis.: 10111 820-0081 820-2361 - 829-9545 Fax: (Dli) 829-8564

SÃO PAULO A. João Adolfo, 118- 13? Tel.: 10111 231-3688 Fax: (011) 35-7444 Tin: liii 24977

RIO DE JANEIRO Ao. N. S. Copacabana, 1059 51504 - Tel.: 021) 267-3390 lix: 21-34394

SÃO PAULO R. Cons. Crispiniano, 139 - cj. 84 - lei.: (011) 259-532715532 lix: 10111 26565 RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10 - s/1908 - Tel.: 10211 221-7373 - lix: (21) 32905 CANS VITORIA Pça, Getúlio Vargas, 35 - s/816 Ed. Jusmar - lei.: 10271 222-2648 - lix: 10271 3703 .1 1 foWo!II ! IiI * SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - 17? cj. 172 - Tel.: i0111258-4947 255-7230 - Sina São RDDL RIO DE JANEIRO A. Visconde de Caravelas. 1 leis.: 10211 266-0695/0783 - lis: 10211 35565- Sito Rio RDDL BELO HORIZONTE A. Carijos, 244 - 5/818 Tel.: (031) 222-4764

RIO DE JANEIRO Ao. Rio Bronco, 177- 21? Tel.: 10211 210-3125 Aeroporto: leis,: 10211 398-3259/4053/3672 Cargas: Tel.: 10211 399-3000 SÃO PAULO 4v, São Luis, 112/302 Reservas: Tais.: 10111 255-718212217/7383 Loja: leia,: 011) 255-2432/2807 Aeroporto: leis,: 10111 945-280812028

Empresas Aéreas

RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 181 - ci. 1508 Tei.: (021) 220-1484 - Abav: 493 - Fax: (021) 220-3212 - Tio: (11) 24735 HDSA BR SÃO PAULO Ao. ipirarsga, 318- BI. A - 5? Tal.: (011) 259-6100 - Abao 310-791 - Fax: 011) 258-3575 Tio: (11) 24735 TOSA 99

RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 257 - 5/308 Tem.: (021) 220-6098/6948 Tio: (21) 23060

SÃO PAULO • R. Antonio de Macedo Soares, 1378 - rei.: (011) 532-0055 Tix: (11) 54789 FAST BR • Viracopas: (0192) 47-0064 Tio: (19) 2028 FAST BR Fax: (011) 530-6930

RIO DE JANEIRO Ao. N. S. Copacabana, 500 5/503/504/505/506 Tem.: (021) 255-6466 Tix: (21) 33449 DLUX SÃO PAULO Av. Paulista, 807 - 7? 51914/1915 - Tais.: (011) 277-0585 - Tio: (11) 38488

SÃO PAULO • R. Dr. Cardoso de Meio, 1855 2 0 andor - cj. 22- V. O(ímpia Aeroporto Congonhas Tei.: (011) 829-9555 Tio: (11) 56079 FTGR SAO - Fax: (011) 829-7282 CSFT • Aeroporto V)racopos Tel.: (0192) VCP - 47-5301 - Fax: (0192) 475057 - Tio: (19) 2421 • Aeroporto inter de Guarulhos Tel.: (011) 945-2522 - TIo: (li) 66241 - Fax: (0192) 47-5057 RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto do Galeão - Lj. sf06 Teis.: 1021 399-5590) 383-7389 - Fax: (021) 363-1524 MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes - Teca 1Tel.: (092(212123011140 Tio: (92) 2741 FTGR BA - Fax: (092) 212-1430

RIO DE JANEIRO R. Barão de ipanema, 32 - Li/A Copacabana - Tei.: 1021 255-4991 - Fax: (021) 235-7570 - Tin: (21) 33094 1:1

I Fu

RIO DE JANEIRO • T. Reservas: Teis.: 210-2415 220-3059 • Ao. Pres, Arrtervo Canos, 51 - 8? - Te).: 210-2137 9? Diretor:alAdrn.lDept? Pessoal Tel.: PABX 282-1336 • Aeroporto Internacional: Tei.: 398-316813370 • Aeroporto: Te)s.: 398-3168/3370 • Carga: lei.: 393-6640/7066 SAO PAULO • Reservas: 258-5333 • Ao. (piranga. 318 - 8). 8 - 12? Tel.: 258-6566 • Adm. Te).: 258-6966 • Tarifas: Tel.: 259-8311 • Dir. Vendas - 15° fel: 257-6711 • Carga: lei.: 945-2252 • Aeroporto inter Check-)n leis.: 945-206012726 BELO HORIZONTE Ao. Amazonas, 641 - e. 128 xii 204 Teis.: (031) 271-179311791 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27 10? - cj.1001 - Tel.: (0411 222-7928 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1273 - 13? s1302 - leis.: 33-6288 24-4515

SALVADOR R. Portugal, 17 - sf903 - Talo,: 242-2124/9046

Agentes Gerais ANGRA DOS REIS R. Pereira Peixoto, 116 - sf201 BRASÍLIA SCLS 411 - Bi. 0 - L. 30 - Tem.: 243-6467 - Tix: (61) 2718 CAMPINAS R. Dr. Costa Aguiar, 698 - 11? 5/1109 CONTENDA R. Eacar(o T. de Carvalho, 44 Tel.: 222-3515 CUIABÁ A. Antonio Maria, 130 - Li. 1 Tel.: 322-6436 JUIZ DE FORA Ao Rio Braeco, 2337 - sf401 Tei.: 220-9595 LONDRINA Ao. Paraná, 427 - L(. 1 - Tem.: 24-1610 - 23-5464 MACEIÓ R. do Comércio, 32 - Tei.: 221-6900 NATAL R. Chile, 152 Tel. : (084) 222-1800 NITERÓI Ao Amarai Peixoto, 455 - Gr. 502 - Te)s.: 722-6057 717-4259

MENEITLUWuII;l 1

II *

SÃO PAULO Ao, São Luís, 161 - Centro Reservas: 259-5244 Emissão: 257-6855 Adm. Vendas: 258-3366 Cargas: 258-9358 Tio: (ii) 23054 Fax: 0111 259-7600 RIO DE JANEIRO Ao. Aio Branco, 108 - 19? and. Reservaxf Emissão: Tel.: )021) 221-9663 Adm. Vendas: 1021í 221-9454 Tix: i21i 23560

Agentes Gerais BELÉM Ao. Nazaré, 272- 2? and. 5/2056 - Ed. Clube de Engenharia - Tei.: 1091 241-3766 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1071 14? - s/ 1402 - Bioco B Teia.: (031) 222-2581 224-6843 BRASÍLIA SCS Q. 1 - Bioco K - o? 30 Edil. Denasa - 12? - sf120111202 Tal: (061) 224-0311 CURITIBA R. Ma). Deodoro, 235 - 7? and. 5/ 70213 - Tel.: 1041 222-5888 MANAUS R. Eduardo Ribeiro, 520 - 4? si 403 - lei.: (092( 232-9119

CAMPINAS Ao. Anchieta, 173 - Gr. 43 - Tel.: (0192) 32-3344-Tio: 1191 1369 GSA 69

MACEIÓ R. Libertadora Alagoana, 60 Tel.: 223-7752 lix: (062) 2336

CURITIBA R. Sete de Setembro, 1970 - Tel.: 041) 264-1411 - Tio: (41) 4856 PATI BR

PETRÓPOLIS R. do Imperador, 675 - Li. 09 Tel.: i0242i 42-0189 - Tix: (21) 23377

FORTALEZA R. Guilherme Rocha, 1535 - Tel.: (085) 243-2233 Res. - Tis: iBSi 1531 SE - BR

PORTO ALEGRE R. dos Andrades. 1001 - e). 504 - Tel.: (0512) 25-9890- TIx: 5215

HOLAMBRAJJAGUARIUNA M.C. Swart Schoenmaker Faz. l-ioianbra - W. 61 Tel.: 10912i 97-1911 MUNICÍPIO DE CASTRO Sociedade Cooperativa Castroiãndia S.A. fel.: (0422) 32.9212

RECIFE R. Metias de Albuquerque, 223 sf707 ' Teis,: 224-6700/1747 Tio: i81i 1090

NITERÓI Ao. Amarei Peixoto, 60/810 - Tel.: 1021 717-6570

SALVADOR Ao. da França, 164 - 8? and. Tem.: 071) 243-7093 - 241-2477 - lIs: 378713674

PETRÓPOLIS R. do imperador, 675 - Lj. 12 Tem.: 10242i 43-4000 RECIFE 9. Br. de Souza Leão, 243 sf205 - 7.L.(081) 326-9850 RIBEIRÃO PRETO Ao, Alvares Cabrai. 671 Tel. : 231-0649 SALVADOR Ao. da França, 164 - 7? - sf701 Ed. Futuros Tel.: 0711 243-7382

NOVA IGUAÇU Ao Mal. Fioriano Peixoto, 2190 sf209 - leis.: 592-3049 593-004612398

PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 s/17131715 5 Teis.: (0512) 27-1499 - 28-1568

SANTOS C. O. Repres. SIC Ltda. R. Amador Bsens, 59 - 3? and. cjf 31-32 - Tem.: (0132) 35-2411/12

NOVA LIMA Ai. das Amendoeiras, 555

RECIFE R. Sete de Setembro, 42 Cobertura Tel.: (081) 231-7735

TERESÓPOLIS Ao, Lúcio Meire, 110 - sf601 Tei.: (021) 220-6431 - Tio: 22254 NBT BR

RIO JANEIRO R. Uruguaiana, 10- 23? s/230912310 Tei.: (021) 221-7428

VÁRZEA PAULISTA R. Pedro Gatierrez, 229 - Tei.: i011j 212-2411 - Tix: (11) 31-368 TAUi 89

SÃO PAULO Ao. São Luis, 187 - 2? Sij. Li. 12 - Tel.: (011) 258-3788 VITÓRIA Ao. N. Sra. da Ponha, 570 sf703 - Praia do Canto - Teia.: (027) 225 79751277-8955

VITÓRIA R. Nestor Gomes, 277 - 8? Temo.: 1027í 223-0133 - 222-5911 - Tio: (27) 3315 SOLi BR

NOVO HAMBURGO R. David Canabarro, 112 -sf52 Te)n.: 93-1818 - 95-1741 OSASCO R. Aurora S. Barbosa, 225- sf5 Tel.: 259-8677 PELOTAS R. XV de Novembro, 666 - L/35 - Te).: 22-6045 PETRÓPO LIS R. do Imperador, 288 - siloja 7 leis,: (0242) 42-0239 - 43-0226 PORTO SEGURO R. Portugal, 386 RECIFE Ao, Guatarapes, 50 - sf509 - Te!.: (081) 224-0338 RESENDE Ao. Mal. Castelo Branco, 76 - 3? - sf20 SANTOS Pçx. Visconde de Mexa, 29 - Ci. 204- Te!.: 257-1177 SÃO BERNARDO A. Jónio, 12- 2? - e). 21 - Tel.: 458-9533 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. José Mattat 175 - Tei,: (0123) 22-1299 - Tio: (123) 3339 SÃO LEOPOLDO Padre Nobrega. 751 Tel.: 92-6840 TERESÓPOLIS Ao. Oliveira Botelho, 365 - Teis.: 742-2244/8060 VALINHOS R. 12 de Outubro, 20 - Tel.: 71-2999 VITÓRIA R. Getúlio Vargas, 35 - sf102 Tei.: (027) 223-8396

BELO HORIZONTE R. da Bahia, 860 - Li 18 - Teis.: 224-2567 - 201-4857 - Tio: (31) 3805 BRASILIA SHS Q,5 BL. O L.6 - Galeria Notei Canitort - leis.: (061) 225-7214/7047/7078 - Tix: (61) 2276 RIO DE JANEIRO • Ao. Rio Branco, 251 A - lei.: 262-1123 - TIx: 1211 33246 • Aeroporto: Tem.: 398-3541/3448/ 3349 SÃO PAULO R. Com . Alado Schahin, 154 - 6? - Te).: 227-1544 - Tio: (11) 35762

RIO DE JANEIRO • Ao. Rio Branco, 311-A - Teis.: (021) 292-7747 - Reservas (021) 210-3242 - Tio: (21) 23276 KLMH 8Ff 'Galeão: Tei,: (021) 398-3700 • Cargas: Estrada do Galeão Antigo Galeão - Tem.: 393-68451 3033 - 383-7479 • Aeroporto: Tel.: (021) 393-6845 SÃO PAULO 'Ao. São Luis, 120 -Te).: (011) 257-4011 • Reservas: Tei.: (011) 255.4635 Abao: 443 ' Fax: (011) 256-4524 Tis: 1133049 • Cargas: Ao, Dr. Lino de Morais Lente, 276 - sf02 - Tem.: (011) 61-2358 - 542-8184 - Tia: 1131569 KLMH 88 • Passagens \í,racopos: 0192) 470423 'Cargas: (0192) 47-0056 Tix: 191244 • Passagens Gsaruihos: Teis.: íOltí 945-2887/2636 • Cargas: (011) 945.2768 BELO HORIZONTE Ao. Cristovão Coiotrrbo, 519 sf30617 - Te).: (031) 221-9700 PORTO ALEGRE R. Dr. Flores, 263 - c. 602 - Tei.: 0512) 24-7537

Agentes Gerais ARA POTI MS. Jantina de Jager Salomons Coionia Holandesa de Arapoti Tel.: (0439) 571-1235 BLUMENAU 9. 15 de Novembro, 1344e). 103 - lei.: (0473) 22-4150 Fax: (4731 22-4150 BRASÍLIA Gai. do Hotel Nacional, Q. 74 Setor Hoteleiro Sul - Cep 70300 - Tel.: (061) 226-9420

RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 181 - s/501 Teme.: (021) 533-2041 240-6700 - T)x: 1211 35905 SÃO PAULO R. Qsirino de Andrade, 237 - 9? - Tel.: 259-6544 - Tio: (11) 30285 PORTO ALEGRE Ao, Borges de Medeiros, 464 sf9 8 - Tais.: 24-714717788 - T)x: )51j 1163 Wul .I4. RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 277 - Lj. 8 e O Tel.: (021) 220-0299 - TIx: 122 32886 • Aerop. inter. Galeão - Tel.: 398-3601 - lis: (21) 460 SÃO PAULO • Ao. São Luís, 170- Tem.: (011) 257-8844 - TIx: 25-777 • Aerop. Inter. Guarulbos Tel.: 945-2080 - Tio: (11) 66022

Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557 - Tais.: (031) 212-4499 - 224-9611 - 1)0: 3 9-13 94 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - 6? sf66 - Temo.: (0473) 22-6940/ 0481 - Tia: (47) 3198 BRASÍLIA Setor Comerciam Sul (SCS) Edifício Mineiro sf401/402 - Tem.: 321-3322 - lIa: 1611 1580 ZAM PINAS 9, Regeste Feijó, 1242 - Teis.: 31-1999/1787 - Tix: (91) 1262 CURITIBA R. Voiuntánios da PaI ria, 475 1? - L. 7 Tel.: 10411 233-5063 -lix: (41) 5864 ITACUAaUECETUBA R. São João, 100 - Te).: 464-4445 - TIx: (11) 39202

RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 - 9? - sf902 - TeIs.: 625-1375(9141 - Tia: 6102

SANTOS R.Gai. Cãrxara, 12 . 5? - cj.52 Talo.: 34-5412111 -, Tis: (13) 1129 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 Tei.: 454-8255 - lIs: (11) 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. José Mamar, 175-Tem.: 101231 22-1299 - Tio: 11231 3339 VITÓRIA Ao. N. S. Ponha, 5701703 - Tel.: 227-8955 - Tio: 2926 II RIO DE JANEIRO • Reservas - Direto: 242-1423 Abao: 167 • Li. e Gerência Comerciam: R. São José, 70 . 8? Tel.: )PABX) 221-2882 • Galeão: 398-3799f3797f3529 TsU Free (021) 800-6110 - Tio: (21) 21758 SÃO PAULO • Emissão e Reservas - Ao. São Luis, 165 ' 2? - Tel.: 259-2900 Abav: 597 • Guarulhox: (011) 945-2824 - Tio: (11) 21375 Toli Fnee 10111 800-8383 BELO HORIZONTE R. Expinito Santo, 1204 - e). 1001 - Abas: 273 . Tis.: (031) 226.1417/1922 - Toi Free (031) 800 .2309 - Tis: (31) 1740

Agentes Gerais BRASILIA Edifício Venãncio, 2.000 - BI. 8 60 ' sf132 - Tel.: 226-0318 Tio: 1611 2315 CURITIBA R. Mar, Deodato, 630 Pino Veneza L(. 64 Tel.: 10411 232-4344 ' lix: 10411 5587/0491 NOVA FRIBURGO Pça. Getulio Vargas, 105 - Gr, 211 - TeIs,: (0245) 22-0780 (021) 262-8801 - Tix: (21) 30710 SALVADOR R. Miguel Ceimon, 555 - s)609 Te)o,: (071) 242-8144 - 241-1401 lix: (71) 3878 VITÓRIA R. Aleixo Neto, 545 - L). 8 Tem,: 027) 225-3834 227-1964 TIo: (27! 3421 W ju SÃO PAULO Promoção/Vendas - Tal,: 258-2029 'Ao, São Luis, 50 - 12? -ci. 122 Tel.: 259-2477 TolL-Free (011) 800-8407 • Aeroporto Guarulhos: - Tel.: 945-2404 RIO DE JANEIRO • As, Aio Branco, 245 - 7? - Te).: 220-4148 Aeroporto: • Tráfego: Tel.: 398-3950 • Cargas: Tel.: 383-7395

Agentes Gerais BRASÍLIA SCLN 403 - 31— ' E - Lj. 51 - Tem,: (061) 226-5117

Abrimf90 'Guia Panroas - A . 21 5

Empresas Aéreas L.A. PARAGUAVAS (Cont.) CURITIBA R. Francisco Derosso, 2660 Te).: 276-1351 PORTO ALEGRE Av. dos Andradas, 1234 - cj. 1101 - Tel.: 25-0188 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 02 0/503 - Tel.: 071) 241-5922 •sr1.I! !s)[, SÃO PAULO • As. São Luis, 72 - Tel.: 258-8111 (tronco chave) Tio: (11) 24-508 - SBSP • Aeroporto Guarulhos: Teis.: 945-2425/2837 (raso.) - Tio: 66002 - Tais.: 945-2606 945-2559 (Cargas) • Tio: (11) 60029 lGuar'ulhos) RIO DE JANEIRO • As. Calógeras, 30 A - Teia,: (021) 220-9548/9948 - Tio: 30463 • Aeroporto inter. Galeão Te).: (021) 398-3738 (Pano) Tio: (21) 23876 Carga: 021) 383-7470 BELO HORIZONTE R. Amazonas, 1505- Tel.: )031( 335-5298 - Tio: 391988 Aeroporto T.Nesen: iO31l 689-2175 MANAUS • Av. Getúlio Vargas, 759 - Teis,: 092) 232-7701/7428 - Tio: (92) 2475 • Aeroporto: Te).: (092) 212-1188 Tis: (92) 2501

Agentes Gerais BELO HORIZONTE Ao, Amazonas, 1505 - Te).: (031) 275-3622 - Tio: (39( 1988 Aeroporto Inter, Tancredo Neves Confins - Te).: (031) 689-2175 CURITIBA A. XV de Novembro, 270 - 8 0 ci. 812 - Tela.: 041) 232-66851 9049 - 223-5053 - Tio: (41) 5155

GOIÂNIA R. 4, 1042 - Teis,: 223-0036 225-8364 ITAJAÍ R. Alfredo Eick, 341 - Barra do Rio - Tel.: 44-2800 NOVO HAMBURGO A. Primeiro de Março, 2367 - 1° andar - Teia.: 95.1433 - 93-6841 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga, 7 - o/303 Te).: 22-8832 PETRÓPOLIS Reserva Representações Sorvixos Aéreos Ltda. R. - Paulo Barbosa, 105 s/Lj - Teis.: 43-3936 - 42-5027 PORTO ALEGRE a. Alfândega, 12 - 9? - cj. 901 - Teis,: 26-945519697 RECIFE Norf)ap - R. BR Souza Leão, 400 - Boa Viagem - Tolo,: 341-1977/ 4400 ROLAN DIA As. llradentes, 697 - Tel.: (0432) 56-2122 SALVADOR A. Migue) Caimoon, 555 sf410 Ed. City Bank - lei.: 241-5100 SANTO ANDRÉ Franca Gerodetii - As. Lino Jardim, 674 - Sto. André - Tel.. 444-252212770 SANTOS Transoceanic Repr. Aereas Ltda. A. Riaehae(o, 117 - Lj. 4 - Tel.: 34-5084 VITÓRIA Hansatur - As. Princesa Isabel, 77 sf1210- Te).: 223-1861

RIO DE JANEIRO A. Senador Dantas, 80- 18? Tei.: (021) 240-3700 - Fax: (021) 262. 4036 - Tis: (21) 31299 BMTR- SITA : RIORAMA

PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1001 - c(. 504 - Tel.: 0512) 25-0188 - Tio: (51) 5215

RIO DE JANEIRO A. Uruguaiana, 10- 19? 5/1907 - Tei.: (021) 221-7373 - Tix: (021) 32905

SÃO PAULO As. ip/ranga, 324 - Bi, C -9? Teis,: 255-5255 - 259-1181 Tio: 11) 22562 - 39923

SÃO PAULO A. Cons. Crispiniano, 139 - ej. 84 - Te).: (011/ 259-5327 - Tix: (11) 26565

RIO DE JANEIRO • Reservas: Av. Rio Branco, 156 Teia.: 262-027310223 - 282-1253 • Cargas: As. Nilo Peçanha, 26A Tei.: 252-8975 - Fax: (021) 242-5913 .Aeroporto Internacional - Tei,: 398-3620 • Cargas: Teis.: 393-3470 339-7396 • informações: Tel.: 521-0239 SÃO PAULO • Reservas: As. São Luis, 59 - Te).: 258-3555 - Fax: iOiii 259-2852 Gerai: PABX 256.9833 • Cargas - R. Rep. do Iraque, 1432 - leis,: 240-5344 - 241-9915 • Aeroporto de Guaruihos Teia.: 945-2220/2499 • Cargas: Teis.: 912-58662540 BAURU A. 1 de Agosto, 447 - 0/601 E Tal,: 22-5023/3463 BELÉM Cia, de Naveg. Mar)t, Neturrrar A. Santo Antonio, 432 - s/ 10034/5 - Tem.: 223-214312333 BELO HORIZONTE A. Goitacazeo, 333 - Lj. 1 - Teis.: (031) 226-0311/0438/0783 BLUMENAU A. Angelo Dias, 11 - 1? - si 11 e 12 - Teis,: 22-5856/5033 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - Tolo.: 223-8202/5002

VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35 - sf816 Ed. Jasrrtar - Te).: (027) 333-3648 - Tio: (27) 3703

SÃO PAULO As. Pauiiota, 1765 - c151 - Tel.: 1011) 289-5000 - Tio: (11) 38087 ACBZ BA SITA: SAO SAME

SALVADOR - SEDE • Reserva Gera) - lei.: 244-7755 -Av. D. João Vi, 2 59 - Brotas Te).: (071( 244-7533 - Reserva 244-7755 • Boa Aeroporto: - Te).: (071) 249-2630 - 204-1356/1326 . Tio: 711616/711622 • Terminal Cargas: - Tei.: (071) 204-133 - 249-6158 BELO HÔRIZONTE - FILIAL • Reservas: Te).: iO31i 441-7233 a, Bagete)h, a/o? • Aeroporto Parnpsiha . inf. Gerais o Vendas: leis.: 441-757817233/ 3399- T)x: 311950

Agentes Gerais BARREIRAS Pça. 15 de Novembro, 18-A Centro - Te).: (073) 811-1031 Tix: 72) 5519

CARAVELAS Pça. Dr. Erabannay, 90 Te).: (073) 297-1149 Tio: 73/ 2622 FERNANDO DE NORONHA As, Alameda Boidro, o/o - Tel.: (081) 549-1237 - Tio: (81) 4123 FORTALEZA As, Santos Dumont, 5161 - lei.: (085) 234-5051 - Tix: 851122 GOVERNADOR VALADARES R. Cei, Roberto Soares Ferre/rã, 1040 - Cid. 99 - Lotes 8, 9, 10Tal.: (033) 271-0289 - 221-4310 - Tio: 332162 GUANAMBI R. Gustavo Bezerra, 273 - Lj. Teis,: (073) 451-189512300 - Tio: 722695 ILHÉUS • Aeroporto de Pontal - Ao. Brig. Eduardo Gomas, sin o - Tei,: 0731 231-1129/1904 - Tix: 732112 IPATINGA As. Japo, 4601464 • Loja - Centro Comercial Cariru li. 4A • lei,: (031) 821-7846 • Aeroporto: Tel.: 10311 821-23991 7846 - Tio: 332432 ITABUNA R. Ouiotino Bocaiúva, 22 Lj/03 leio.: (073) 211-512515388 - Tio: 732316 JUIZ DE FORA Rua Ha)feid, 744 - Lj. 04 - Tel.: (032) 211-8535 - Tio: 323422 TASA MONTES CLAROS R. Simeão Ribeiro, 80 sf112 Teio,: /0381 221-6300/6405/5174 - Tis: 38/ 2200 PAULO AFONSO As. Getúlio Vargas, 236 Aeroporto de Paulo Afonso - Tel,: (075) 281-1305 - lix: 752432 752512 PETROLINA A. Padre Fraga, nfn? - Hotel do Grande Rio - Lj. 1 - Tal.: /0811 611103 - Tia: 810035 PORTO SEGURO As. 22 de Abril. 400 - L/. 4 Note) Pboer'/cia - Tem.: (073) 288-2108/2888/2566 - Tia: 732215 RECIFE Aeroporto internacional doo Guararepeo - Praça Salgado Filho, o/o? - Te/o.: (081) 341-4222/3187 - Tia: 811995 RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont - Pua. Senador Salgado Filho, ofn? leis.: (021) 262-3580220-4366 - Tio: 2130422/2136677 SÃO PAULO As. Washigtorr Luis, o/o? Aeroporto de Congonhas Tem,: 0111 241-8397 - 542-2591 - 531-3960 - Tia: /111 54452 TEÓFILO OTONI R. Epam)norrdas Otoni, 711 Centro - Tal.: )033) 521 . 5776 Tio: 332252 VARGINHA Pca. José Resende de Paiva 100 - Galeria da Ponte - L/. 15 - Te).: ' (035) 221-6658 - 222-1612 - Tio: 352195 VITÓRIA As. N.S. da Ponha, 570 - Lj. 61 Tela.: 227-501115070 - Tio: (27/ 2373 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja - A. Góes Caimnon, 145 sf108 - Centro - Te).: 10731 4211187 - 424-1171 - Tio: 722622 'Aeroporto: - Tel.: 073) 421-0375

• Serviços de Passageiros Galeão Tel.: /0211 398-3869 SÃO PAULO (Central • Reservas Pass. e informações As. São Leio, 50 - 25? - PABX (Geral) - /011/ 257-6655 • Inf. mãe Cargas: - Tel.: /0111 945-2242 • inf. de Vôos: Tolo,: 011) 945-2000/251512141/2908 • Aeroporto de V'iracopos - Teis.: (011) 47-3789/3790 BELO HORIZONTE Ao. Amazonas, 641 - sf1409 Tel.: (031) 201-9144 BRASILIA Gal. do Hotel Nacional - Bloco A - 1J3 e 4 - Tei.: (061) 225-1035 CAMPINAS Av. Mames Saileo, 884 - 4? tal.: 01921 31-5177 CURITIBA R. XV de Novembro, 362 - 12? Tel.: (041/ 232-3419 PETRÓPOLIS A. imperador, 288 - o/Lj. 17 Te).: /02421 42-0239 PORTO ALEGRE As. Borges de Medeiros, 464 S198- Tel.: 105121 224-7147 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 843 Te),: 10161 636-8540 SALVADOR A. Visconde do Rosário, 3 - sf103 - lei.: /0711 243-8066 SANTOS A. João Pessoa, 60 - o/li - Tolo.: (013) 234-2573 - 33-5539 VITÓRIA Pa. Getulio Vargas. 35 - sf103 Tei.: (0272) 223-1244

SÃO PAULO • As. São Lula, 174 - Tel.: 231-2822 - Abas: 293 - Tio: liii 30737 • Aeroporto de Congonhas - Tei,: 945-2130 • Aeroporto de Guarulhos - Teio,: 945- 21 30/ 29 30 .Carga: Te).: 945-2303 RIO DE JANEIRO • A. México - liA - Bloco 8 - Lj. 1 - Te).: 262-4466 • Aeroporto Internacional - Tolo.: 398-3920/21 PORTO ALEGRE • Av. Senador Salgado Filho. 319 Teia.: 105121 287-511/517 275269 "Aeroporto Salgado Filho: - Tei.: )0512) 42-4044

Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895 - Lj. 12- Tol,: 224-4175 - TIa: 39-1639 BRASÍLIA SRPVN - Oda. 509 - Bi, D o1202f416010 - Térreo - Ed. mis - Te).: 273-8528 CAMPINAS As. Anchieoa, 173-4? - cj. 43Tol.: (0192) 32-3344 - Tio: (19) 1369 CURITIBA A. XV de Novembro, 297 - 3? sf304 - Tol,: 224-3522 GOIÂNIA R. 07, o? 233 - Tel.: (0622) 242-0771 NITERÓI R. Visconde de Rio Branco, 305 s)702 - Tel.: (021) 717-9986 PETRÓPOLIS R. do imperador, 675 - o/lA Te).: 102421 43-7765 SANTOS A. Amador Bueno, 59 - 3? - c(. 31 - Tolo.: 35-2411112

SÃO PAULO As. ipiranga, 318 - Bi. A - 5 0 Tal.: 1011/ 256-0644 - Tio: 1124735 (-IDSA-BR - Sita: SAOTOOA - Abas: 310 - 791 Fax: (011) 258-3575

VITÓRIA A. Neetor Gomos, 277 - Tel.: 1027/ 222-5911

CURITIBA APTA Ltda. - R. Barão do Cerro Anui, 325 - Tei.: 223-1164

BOM JESUS DA LAPA As. Manso) Novaes, 850 - Tel.: (073) 481-214612616 . Tio: 725553 BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia - Tais.: 061) 248-6918/5348 - T)x: 612538

FORTALEZA Panchoai de Castro Alves S.A. A. Barão do Rio Branco, 546 Tei.: 252-2244

CAMPINA GRANDE R. Vidai de Negreiros, 95 - Tolo.: i083i 321-466313655 - Tin: (83) 3322

RIO DE JANEIRO • Reservas Pass. e informações Tel.: (021) 210-3214 • As. Pres. Wilson, 165 A

SÃO PAULO R. Sete de Abril, 127 - Cj. 21 Tel.: (011) 35-4157 Tis: (ii) 24174

CAMPINAS As. Francisco Ghcério, 698 - Tem.: 31-8444 - 31-8311

A-216 -Guia Penroter - Abril/90

.11•15111 (Para outras localidades vide endereços Varig-Cruzeiro) RIO DE JANEIRO 'Reservas: Tel.: (021) 262-6911 Tix: /211 21654 • Escritório Contrai - As, Nilo Peçanha, 155 - cj. 517 - Tel.: (021) 210-1215 - Tia: 1211 31429 • Despacho: Tel.: (021) 220-1453 Tie: (21) 21654 • Vendeu (021) 220-7902 T/o: /211 31492 'Aeroporto Santos Dumont: - Tel.: (021) 220-1453 - Tio: 1211 21654 • Cargas: Te).: (021) 220-1453 SÃO PAULO • Rue da Canso/ação, 368 - 2 and. Te/o.: (011) 231-9164/9174/9194 Reservas 240-3023/304413267 Tio: SL (ti) 56994 • Cargas: Tel.: 530-7711 - R. 463 • Aeroporto Congonhas: Teis,: (Otl( 531-0533 - 530-3922 BLUMENAU R. A/win Schrador, 1 TeL: /04731 22-4022 Tio: (047) 3246 CAMPOS • As. Dr, Alberto Torres, 109/113 Lj. 1 - Tel.: (0247) 22-0205 Tix: (021) 32840 • Aeroporto: Tei.: /02471 23-2043 CASCAVEL A. Duque do Caxias, s/n? Talo.: /04521 23-7581/7241/8846 Tio: /0451 2329 CHAPECÓ • A. Mal. Bormann, 1262 Tolo.: (0497) 22-099211923 • Aeroporto: Tal.: /04971 22-1034 CRICIÚMA 'A. Dr. João Zanetti, 125 Tel.: /04841 33-3818 Tio: /048/ 3876 'Aeroporto: Tel.: (0484) 33-2921 CURITIBA • Reservas - A. 15 de Novembro, 556 - 1? - lei.: /0411 222-2522 R. 270/276 - Tio: 41-5265 • Despacho • Aeroporto Afonso Pena - Tel.: (041) 282-1131 - Tia: 41-6168 Cargas: Tolo.: 282-044510095 FLORIANÓPOLIS • Reservas: R. FaRpa Schmidt, 34 1? - Te).: (0482) 22-2811 Tio: 48-2152 • Despacho - Aeroporto Horc)ho Luz - Tel.: (0482) 33-1779 • Cargas: A. 7 do Setembro, 14 Tel.: /0482/ 22-3634 FOZ DO IGUAÇU ' As. Brasil, 821 lei.: (0455) 74-3344 'Aeroporto: Teia.: (0455) 74-334412991 ITAJAÍ • Pça. Vfdai Rumos - Esq. c/Pedro Parreira - Tolo.: /0473) 44-16221129611658 'Aeroporto: Teia.: (0473) 42-1184 44-1540 - Tio: /0471 3321 JOINVILLE • R. Alexandre Dohier, 277 Tem.: (0474) 22-2503/250612569 Tio: (047) 4133 • Aeroporto: Te).: 104741 27-1011 LAGES • R. Benjamin Conotaot, 19 Teia.: (0492) 22-1817/2838 Tix: (049/ 2168 'Aeroporto: Tel.: 104921 22-0046 LIVRAMENTO R. doo Andradao, 341 - Lj. 3 Te).: (055) 242-1150 Tio: (055) 2238

LONDRINA • R. Pio XII, 105 Tem,: 104321 22-2089/2628/201 • Aeroporto: Tel.: 104321 33-4340 TIO: (043) 2238 MACAÉ • R. Mel. Deodoro, 300 - Lj. 5 lei.: (0247) 62-4025 • Aeroporto: Tel.: 102471 62-2000

MARINGÁ RIO DE JANEIRO As. Ataulfo de Poisa, 226 - 5 Tel.: 10211 511-0045

• As. Brasil, 3746 - sf111 Tem.: (0442) 22-3520 Tio: (044) 2195 • Aeroporto: Te).: 104421 22-3521 PASSO FUNDO R. General Neto, 358 Tais,: 105631 312-231112006

Empresas Aéreas RIO - SUL (Cont.) PELOTAS • R. 7 de Setembro, 272 Tela.: 0532) 25-1553/1554/1555 Tio: (053) 2237 • Aeroporto: Tal.: 0532) 23-0778 PORTO ALEGRE • Reservas - 9. Borgas de Medeiros, 364 - Tal.: (0512) 21-6333 - R. 242 - TIa: 51-1697 • Despacho: - Aer. Salgado Filho 1e1.: (0512) 42-4233 - R. 318 • Cargas - Tel.: (0512) 42-4233 R. 299 PORTO SEGURO Porto Seguro Praia Hotel BR 367 - Km 365 Tela.: (073) 288-222312224 RIO GRANDE R. Mal. Floriarto, 273 Te).: (0536) 21-1714 Tia: (053) 2413 SANTA MARIA • R. Alberto Pasquaiini, 149 Tela.: (055) 221-3084/2951 Tia: (055) 2157 • Base Aérea de Santa Maria Tei.: (055) 2211198 SANTO ANGELO • R. Duque de Cardas, 1018 Te).: (055) 312-2465 • Aeroporto: TeL: 055) 312-5877 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • As. Mal. Floriano, 4 - sIlll Tei.: 10123) 22-7555 • Aeroporto: Tal.: 101231 21-1311 R.496 URUGUAIANA • R. Duque de Cosias. 1917 - s/7 Tais.: (055) 4)2-1113/1315 Tia: (055) 2138 • Aeroporto: (055) 412-2498 VITORIA • Reservas - Av. Governador Biey, 186 - Teis.: (027) 223-6866/ 1375 - Tia: 27-2101 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiras - Tel.: (027) 227-2558

Iïf

WclI :I'jFcI,1.

RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 113 A - Li - Te[.: (021) 210-1337 -Tia: N8 21-23458 CNRM-8R SÃO PAULO As. São Luis, 50 - 207 - s)201 A 8 - Tei.: 10111 231-4999 - Tia: 11-25553 CNRM-BR

SÃO PAULO As. (piranga, 324 - Bi. C - 1? ci. 101 - Ed. investimento - Tal.: (011) 258-1244 PABX - Tia: (li) 32-714

Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 410 - cj. 1406/7 Tais.: (031) 226-387713541/3680 - Tia: 31) 1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - s/66 1e11: (0473) 22-6940 - Tia: 1471 3198 BRASILIA S.C.S. - Qd. 04 - BL A - o? 209 Ed. Mineiro - s/401/2 - TaIs.: (061) 321-332214469/6516 - Tia: (61) 1580 CAMPINAS R. Regente Fei1ó, 1242 Tel.: (0192) 31-1999 Tia: (19) 1262 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 51 s/302 - A/B - Tel.: (041) 222-2063 - Tia: 1411 5395 PORTO ALEGRE As. Alberto Bios, 328 - cj. 402 Tais.: (0512) 26-9599/9265 - Tis: 1511 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasihensa, 405 s/902/3 - Tel.: (016) 625-9141 Tio: (16) 6102 RIO DE JANEIRO 11. da Assembléia, 10 - 36? - cj. 3620 - Teia.: (021) 221-9455 242-4660/4669 - Tis: 1211 23740 SANTOS R. General Câmara, 12 - cj. 52 Teia.: (0132) 34-5411/12 - Tia: (13) 1129

crj I-icf!I; BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 515 Savasai - Tel.: (031) 227-7600 Tia: (31) 3001

li.

PORTO ALEGRE R. Setede Setembro, 1069 - C', 1616 - Tais.: i0512i 261555)1334 RIO DE JANEIRO -Av. Pres. Wilson, 231 - 5/211 and, - Te).: (021) 210-1222 - Tia: (21) 30175 • Aeroporto: 398-3708/3809 - Tia: (21) 22648 • Carga: Antigo Galeão ' Teia.: 393-639316852 SÃO PAULO Lj. - Av. São Luís, 50- 38? Tel.: (011) 259-4300 Tia: (011) 31709 • Aeroporto Guarulhos: Te)s.: 945-2002/2719 • Cargas: Tel.: (011) 945-2616

Agentes Ge,ais BLUMENAU R. XV de Novembro, 550 5/1402 ' Tel.: (0473) 22-7202 Tia: 47.1016 BRASILIA SCS - Ed. Mineiro ' s/401/2 Tais.: (061) 924-3108 224-330613236/3307 - Tia: (061) 1580 CAMPINAS R. Camargo Paes, 777 - Tel.: (0192) 42-6890/3669 - Tia: 19-7842

RIO DE JANEIRO • Reservas: 203-2144 - As, Rio Branco, 99 - Tei.: 203-2152 • Li. de Passagens: Tel.: 253-6277 - Fax: (021) 253-4427 - Tio: 21123383 • Aeroporto internac. - Tei.: 398-3350 - Fax: (021) 398-3304 -Tio: 21131957 • Carga: 398-3849/393-6414 - Tia: 21/23148 SÃO PAULO • Reservas: 258-6211 - As. São Luís, 187 - Lj. 45 • Geral: Tel.: 259-2411 - Fax: (011) 256-0654-Tia: 11121295 • Aeroporto Viracopos: Tal,: (0192) 47-1722 - Fax: (0192) 47-1719 Tia: 19/1173 • Aeroporto Congonhas: Tel.: 241-2915 • Aeroporto Guaruihoa: • Cargas Guaruihos - Setor B Terminais de Cargas - Teia,: (011) 945-2010/2535 - Tis: 11/38647 BRASILIA Galeria Hotel Nacional - Lja. 71172 - Teia.: 223-438214005 Tia: 6112323 PORTO ALEGRE R. Andrade Neves, 100 - a 1601 - Tal,: 25-7045 - Tia: 511411

Agentes Gerais

JUINA Av. Mato Grosso, a/n?

RECIFE R. da Aurora, 295 - sf109 - Tal.: 231-7171 - Tis: 8112331

SANTOS Fa da República, 36 ' Cj. 7 Teia,: (0132) 33-2381 . 32-9052 - Tia: 13-1188/1123/1706

SALVADOR As, da França, 164 ' 8? ' Teia,: 242-3608 - 241-2477 - Tia: 7 1/12 51

RIO DE JANEIRO As, Treze de Maio, 13 - 5/2011 Tal.: (021) 262-5463 - Toii Frea 10211 800-6971 - Abas: 322 Fax: 10211 240 . 7750 - Tis: 1211 21657 SÃO PAULO As. Ipiranga, 313- 9? and. - cj. 92 - Tel.: 258-7966 - Tooi-Free 1011) 800-8818 - Abas: 442, 961 - Faz: (011) 231-5480- Tia: 35069

RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas Te).: 262-6252 • As. Rio Branco, 245 - 4? • Mrrrinist./Vendas/Contabilidade Tel.: 262-6002 ' Tis: (21) 33524 • Galeão: Tel,: Ger. 398-3366 • Carga: Tal.: 398-3767 ' Tia: (21) 33524 SÃO PAULO Loja/Reservas) Vend aa/Admjniat: As. São Laia, 165- 6? - Tela.: PABX 259-1522 - Abas: 536/537/538 - Tia: (11) 36380

BELÉM R. Santo Antônio, 432 - Ed. Antônio Velho - ap. 1204/06 Tel.: (091) 224-7144 - Tia: 91-1808

9. 50 - T'Is: (65) 1464 EIRUNEPÉ 9. 21 de Setembro, 88 - Tel.: (092) 481-1255 GUAJARA MIRIM Av. Dr, Lewerger. 1030 - Tal.: (069) 541-2609 - Tia: 1691 5008 ITAITUBA • Rod. Transarnazonica, Km 0, NI 20-Tal,: (091) 518-3399 - TIa: (91) 5403 • Aeroporto: Te).: (091) 518-2810 JACAREACANGA R. Santos Dumont, 5/00

CAMPINAS As, Francisco Glicério, 1444 Tal,: (0192) 31-1166 -Tia: 19/1363

SALVADOR Av. 7 de Setembro, 3959 Tel.: (071) 247-9667 Tis: (71) 3938

c1 IIYz L] Icl I;l!IiI'

COARI As, 15 de Noserabr 14 - Tel.: 092) 954-2316 COSTA M FIQUES As, Oerrrét:rio de Meio, o) n? - Tal,: (069) 651- 2323 CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon Tais.: 1065: 1 381-2211 - 381-2233

JUARA R. Rondônia, 226 ' Tal.: (065) 556-1131

CURITIBA R. Ernihano Perneta, 777 - Te),: (041) 233 . 3711 - Tia: 41/5367

SÃO PAULO R. Lapiace, 96 - cj. 112 - Teis.: (011) 531-0648 . 61-4167 TAUBATÉ R. Alberto Gaisard, 48 - Tei,: 101221 32-1499 ' Tia: 122223 VITÓRIA As. Jerônirso Monteiro, 490 sf607 ' Tal.: (027) 222-2648/0893 - Tia: 27-2269

CARAUARI R. Rui Barbosa, 167 - Tel,: (092) 491-1176

BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557 - Tal.: 212-4499 - Tia: 039/1394

CURITIBA R. Marechal Deodoro, 51 Lj./T Teia.: (041) 224-3141 ' 223-3165 - Tis: 41-5853 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Arrrazonãs, 843 Lj./2 - Tal.: 10161 636-8499 TIa: (16) 657116568

SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Jônio, 12 - 3? -Teia,: (011) 452-4244 - 458-8879

• Cargas - R. Dr. Freitas, em? Tel.: (091) 233-1553 • R. O de Almeida, 498 - Teia,: 10911 223-8811 - 224-8162 BORRA R. Rui Araujo, 294 BREVES As, Or. Anais, 311 - Teia.: (091) 783-1388

ITAJAI As. Marcos Konder, 22 - Tel.: 44-0522 ' TIs: 473/510

! WzII;I ! IiI * RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas: As, Pres. Vargas. 542 - LIA - Tal.: (021) 263-4911 Tia: (21) 36864 TAAG 89 • Dei./Serv./Adm.: As. Pres, Vargas, 542 - s1302/3/4 - TeIs,: (021) 263-4911/4908' Tio: 2136864, TAAG 811 -

BELÉM • Reservas: Tel.: (091) 223.6300 R. 134/136 - As, Governador José Maicher, 883 ' Tei,:(091) 223-6300 Tia: (91) 2705/1989/22151314 • Aeroporto: Tel.: 10911 223-0034 CUIABÁ Aeroporto ' Tal,: (065) 381-2211 Tio: (65) 1464 Reservas: 1065) 381-2233 MANAUS • Reservas: Tela,: (092) 232-5605/3002 R. Eduardo Ribeiro, 664 - Teis,: 092) 232-080610337 - Tio: (92) 2733 'Aeroporto: Tais,: (0921 212-1441/ 1480/151914681469 RIO DE JANEIRO Para Reservas Consultar Varig/Cruzeiro - Av. Mal, Câmara, 160 - a/508l09/10

Agentes Gerais ALTA FLORESTA As, Ariosto da Risa, 3349 - Tela,: (065) 521-3222/3212 - Tio: (65) 5189 ALTAMI RA As, 7 de Setembro, o/e° - Tal.: (091) 515-1147 -Tia: (911 5337 BARCELOS R. Ovreal Porto, 119120 BELÉM • As, Meneei Barata, 943 - Tais,: 10911 223-8559 . 224-5002Tia: (91) 2785

LÁBREA R. Cal, Luiz Gomes, 632-A MACAPÁ Ai, Francisco Serrano, 34 - Te).: (096) 222-2083 - Tia: (96) 2393 Aeroporto: 1096) 222-3155 - R. 24 MANAUS R. Eduardo Ribeiro, 664 - Tais,: (92) 232-0806/0337 - Tio: 92) 2733 Aeroporto: Tei,: 10921 212 -148014411519 MANICORÉ As. Getúlio Vargas, 766 MATUPÁ Aeroporto de Matupá MAUÉS As. Getúlio Vargas, 46 ' Tel.: (092) 542-1496 MONTE DOURADO Mini Shopping - Lj. 0 - Te),: (091) 735-1265/1295- Tio: (91) 5634 OIAPOQUE R. Joaquinr Caetano da Silva. 570 - Tel.: (096) 521-1320 - Tio: (96) 2429 PARINTI NS Fa, Eduardo Ribeiro, 2084 Tal.: (092) 533-2373 - Tis: (92) 5013 PORTO VELHO R. Prudente de Moraes, 39 Tala.: 10691 221-5172 Tia: 169) 2086 Aeroporto: 221-9195 SANTARÉM • R. Fioriano Peixoto, 607 Tala.: 10911 522-1939/4193 Tio: 1911 5581 • Aeroporto: -Te),: (091) 522-3193 SÃO FÉLIX DO XINGU As, Goiás- a/o? SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Tras, Rui Araújo, 109 - Te),: (092) 471-1103 SINOP • R. das Nogueiras, 857 Te),: (065) 531-3434 Tia: (65) 5242 TEFE R. Cap. José Patricio. 274 - Tal,: (092) 743-2699 TUCUMÃ As, Braaii,o/n? ' TUC Center

RIO DE JANEIRO As, N. S. Copacabana, 500 s150316 - Te),: (021) 255-6466 Tia: 1211 33449 DLUX SÃO PAULO As, Paulista, 807 - 5/191411915 Tais,: (011) 277-0585 . 285-5630 - Tia: (11) 38488

Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. São Paulo, 800 - Tal: (032) 201-7755-Tia: (31) 1432 CURITIBA R. Dr, Faisre, 115 - Tal,: (041) 232-4344 PORTO ALEGRE R. Padre Chagas, 69 Tal,: (0512) 22-1888 RECIFE R. Marques do Harva), 167 - Lj. 2 - Térreo - Te),: (081) 224-2073 224-2932 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 02 sf504

ARAÇATUBA • R. Gal, Glicério, 512 - Tala,: fl105¼'5 5 ICOÕIAAOO ri,,. (0172) 260 • Aeroporto: Tel.: (0186) 23-4859 Tia: (0186) 206 ASSIS As, Pedro Buano, s/n? - Tal,: (0163) 22-2426 - Aeroporto: Te).: (0163) 22-1899 BAURU • a. Rui Barbosa, Quadra 3 e 4 Tais,: 101421 22-5061/5117/6504 - Tia: 11421 124 • Aeroporto: 101421 23 . 5200 ' Tio: (0142) 319 BELO HORIZONTE • Reserva: (031) 443.589015742/5772 Adrrániatraçoô: (031) 443.5340 • Aeroporto: (031) 441-6569 Tia: 10311 1794 BRASÍLIA • SHS ' Setor Hoteleiro Sul - Gal, do Hotel Nacional - U61 - Tais,: (061) 223-5168 225-4903/9528 - 226-3613 Tia: 611 1996 • Aeroporto: (061) 248-6978 - Tia: 1611 2463 CAMPINAS • As, Dr, Morass Salien, 884 -4? Teia,: (0192) 32-4246/31 . 2535 TIa: (0192) 348 • Aeroporto: Te),: 101921 47-2839 Tia: 11911 279 CAMPO GRANDE • As, Afonso Pena, 1336 - Te),: (067) 383-2933 ' Tia: (67) 2273 • Aeroporto: Tel.: (067) 783-1795 CUIABÁ Aeroporto Mal, Rondon - Teia,: (065) 381-1227/1327/1373 CURITIBA R. Vol, da Pátrio, 475 ' 1? and, sf7 - Tel.: 10411 233-5063 Tia,: (041) 5864 DOURADOS As, Marcelino Pires, 1357 - Tal,: (067) 421.5058 - Tix: (067) 4034 • Aeroporto: (067) 421-2112 FRANCA • R. Marechal Deodoro, 1591 Tal,: (016) 722-7255 Tia: (016) 5735 • Aeroporto: Te).: (016) 721-7265 GO lAN IA • A. 14, n° 80- Centro Tei,: (062) 225-5544 Tia: (062) 2249 • Aeroporto: Tel.: (062) 264-1798 Tia: (062) 2249 LINS R. Luis Gama, 611 - Tela,: (0145) 22-5110)1475 LONDRINA • R. Maranhão, 65 - Li. 01 Tal,: (0432) 23-5464 Tio: (0432) 138 • Aeroporto: 104321 25-7522 MAR ILIA • R. 15 de Novembro, 497 -Tais,: (0144) 33-002310423/0623 Tio: 0144) 086 • Aeroporto: 0144) 33-0244 Tia: (0144) 080 MARINGÁ • As, 'flradentes, 278 - [/5 Tel.: (04421 22-2357 Tia: 104421 174. • Aeroporto: (0442) 22.3799 DURINHOS • As, Dm, Altino Aranteo, 120 Te),: (0143) 22-3801 Tia: (0143) 065 • Aeroporto: 0143) 22-4554

- Guia Panrntns - A'217

Emnra ~mas TAM (Cont.) POÇOS DE CALDAS • A. Pref. Chagas, 27 - Tel.; 035) 721-4042 - Tia: (035) 7069 PONTA PORÁ • R. Guia Lopes, 248 - Tel.: (067) 431-2052 - Tia: (067) 2384 • Aeroporto: Te).: (067) 431-2045 PRESIDENTEPRUDENTE • Av. Co). José Soares Marcondes, 1150- Te)s.: (0182) 22-5733/ 5812/5521/5412 - Tis: 0182) 146 • Aeroporto: TeL; (0182) 22-5612 RIBEIRÃO PRETO • A. Ga). Osório, 983 - Te).: (016) 625-9000 - T)s: (016) 6184 • Aeroporto: Te).: (016) 626-2619 Tis: (016) 5722 RIO DE JANEIRO • Aeroporto; Santos Duniont Te)s.; (021) 220-847818418 240-0295 - 262-6311 - Tis: (021) 30802 • Aeroporto Galeão (G)G) Tel.: (021) 398-3271 RONDONÓPOLIS • As. Rui Barbosa, 2260 Tel.: (065) 421-511915597 T)x: (065) 4007 • Te).; Aeroporto; (065) 421.5119 SÃO BERNARDO DO CAMPO A. Bragança, 35 - Te)s.: 414-4005/4242/4666 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • R. Silva Jardim , 2611 - Te)s.; (0172) 21-4701 . 32-141233. 2055- T)s; (0172) 151 • Aeroporto: (0172) 32-2892 T)x: (0172) 393 SÃO PAULO • Balcão: Aeroporto de Congonhas Ao. Washington Luiz, s/n? Te).: (011) 542-5082 T)x: 011) 55238 • Cargas: As. Pedro Bueno, 1109 Te)s.; (011) 577-6972/7711 - Rt. 2141215 - Tis: (011) 55238 • Loja: R. da Consolação, 257 Te)s.; (011) 257-0844 - 577-7311 R. 231 - T)x: (011) 33148 • Reservas: R. Monsenhor Antônio Pepe, 94- Te)s,: (011) 578-8155577 . 7711 - Rs. 235/3351336 Tis: (011) 54843 UBERABA • Pca, Henrique Kruger. 60 - Te)s.; 333-5000 - 332-1149 (34) T)x: (034) 3475 • Aeroporto: Te)s.; (034) 336-11221 4155- T)x: (034) 3144 URUBUPUNGÁ • Av. Capitão 0)intho Mancini, 532 - Tel.: (067) 521-2732 . T)x; (067) 5717 • Aeroporto; Te).; (067) 521-2753 R. 496 VARGINHA Av. Francisco Navarro, 300 - Tel.: 221-2200 - Tis: (035) (35) 1236 RIO DE JANEIRO • Reservas; Te).: 220-5521/5021 As. Rio Branco, 311-8 - Te).: 210-2414 - T)x; (21) 21354 • Cargas: A. do Restauraste, s/n? • Aeroporto Inter.: Te).: 398-3455 T)x: 21-33422 • Termina) de Cargas - Aeroporto do Galeão - Tes.: 393-1411/ 1914/9383 - T)x: (21) 22750 SÃO PAULO • Reservas: Te).: 255-5366 - T)x; (11) 24167 As. São Luis, 187 - Lj. 47 - Te).; 259-5155 - T)s: (11) 22815 • Cargas; Te).; 945-2050 - T)s: (11) 66007 • Aeroporto Guaru)hos - Terra. Passageiros - Te)s,; 945-2150/ 2400 - T)x; 11/66004 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1032 . cj. 501/2 Te/e.; 224-3177/3745 - Tis: 31/1133 BRASÍLIA Ga). Comercia) Hotel Nacional L/64 - Te)s,: 223-7138 223-7694 - T)x; 61/1010 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297 s/60516 - Tel.: 222-9441 - T)x: 41/5047 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237 - 8? - ci. 81 - Te)s.; (0512) 26-12111821 T)t; 51/1290

A-218 -Guia Penrotas - Abn)/90

RECIFE • As. Guararapes, 111 . Te)s.; (081) 224-2700/246912548 - Tia; 81/1384 • Aeroporto Guararapes: Te).; 341-0654 • Cargas: Te).; 341-1888 - A. 164 T)x; (81) 1291 SALVADOR As. Estados Unidos. 137 s1401)213 - Te).; 243-6122 - T)x: 71/1071

CAMPINAS • Reservas./tnf.: Te).; (0192) 32-2366 • Pass.; As. Francisco G)icério, 708 - Te).; (0192) 31-7399 • Cargas/Aeroporto; Teia.; (0192) 47-0034/0035

SANTOS A. Gai. Câmara, 20 - 4? s/52/53 . Tela.; (0132) 34-5832/9277 - T)x: 1311116

CAXIAS DO SUL • Reservas./inf./Pass./Cargas; R. Os 18 do Forte, 1881 - Bensenuto Ronca U11 . Tel.: (054) 221-30317588

BUENOS AIRES A. Cerrito, 1146 . Te).: 41-1625/0984 - 42-4209 - T)x; 18298

Agentes Gerais BELÉM A. Sen. Manuel Barata, 704 s/1401 - Te)s.; (091) 223-4385 222-5304 - Tia; 91/1166 FORTALEZA R. Pedro Borges, 135 - 3? sf302 - Centro Comercial - Teia.; (085) 231-4345/5107 - Tia; 8 5/1 570 SÃO LUIS As. Ma). Castelo Branco, 148 U5 - Teia.; (098) 227-308712536 - Tia: 9811054 VITÓRIA R. Sete de Setembro, 103 - 5/107 - Te)s.: (027) 223-013216464/ 3055/3686 - fia; 2712724

SÃO PAULO As. São Luta, 187 - s`25 . Tel.: (011) 258-1698 - Ttt; 1138776 RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 231 .- 21 and. -Te).: 210-1222 - fio: 213-0175

Agentes Gerais BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 515 - Te).: 227-7600 - fie: 313001 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 - ci. 1616 - Te)s.; 26-1555/1334 9;151F*I;1.c1I APUCARANA • Reservas/Inf./Pass.; As. Paraná, 234 - Te).: (0434) 22-2722 ARACA,JÚ • Resersasi)sf,; Tel.: 222-2133 • Peso, e Cargas; A. São Cristovão, 14/20 - Edil. Cu)tart - Te).; (079) 222-3037 • Aeroporto Sesta Maria . Te).: (079) 223-1155 BELÉM • Resersas./)nf.: Te)s,: 224-367716711 • Pass. e Cargas: As. Pres. Vargas, 780 Ed. Gua)o - Te)o.: 091) 224-697713710 • Aeroporto Vai de Cans - As. Julio Céoar, o)n? - To)s,: (091) 233-3941/2674 • Cargas/Aeroporto; Te)s.: (091) 233-202512941 BELO HORIZONTE • Reaervas./)sf,; - Te).: (031) 226-3433 • Pass.: A. Tamoios, 86 - Tel.: (031) 226-0622 • Loja/Cargas: As. Antonio Carlos, 4680-Te).; (031) 441-7575 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves: Teia.: (031) 689-24751 2480 • Termina) de Cargas - Te)s.: 689-2470/2433 BRASÍLIA • Reservas,/)nf.: Te).: (061) 248-6433 • Adm. - Te).: (061) 248-6262 Pass. CLS 305 - BI. C - Loja 31133 - Te)s.: 061) 243-6133/ 6011)6038 • SHS - Oda 1 - Galeria Hotel Nacional - Loja 55 - Te)s.; (061) 223-002210415 . C. 9 - Lote 3 Loja • Li, Taguatisga . Te)n.; 061) 562-7144/1309 • Aeroporto Inter.: Te).; (061) 248-5152 • Cargas: Te)s.; (061) 248-0998/ 0996

CAMPOS • Reservas/mI/Pana.; R. Governador Teotônio Parreira de Araújo, 86 - s)35 - Te).; (0247) 22-8774

CONCÓRDIA • Reservas./inf,/Pass. e Cargas: R. do Comircio, 134 - Tel.: (0499) 44-0561 CRICIUMA • Reservas./inf./Pass.; A. 6 de Janeiro, 112 - Centro - Te).: (0484) 33-0735 CUIABA • Reservas/mI/Pesa. e Lj: R. Barão de Me)gaço, 3508 - Ed. (rena Lj. 1 - Teis.; (065) 322-7213/ 7934 934 7à11 • Aeroporto; Me). Rondon - Varzea Grande - Te).; (065) 381-3347 • Cargas Aeroporto: Tel.: (065) 381-3651 CURITIBA • Resereas./)nf.: Te).; 223-2614 • Pass.: A. Me). Deodoro, 410 - Tel.: (041) 225-1844 • Cargas: Aeroporto Afonso Pena Te)s.: (041) 262-063310695 • Cargas: Travessa Itararé, 19 Te)s.; (041) 222-7948 . 225-1844 FLORIANÓPOLIS • Reservas./)rd.: Tel.: 23-7177 • Peso.; Pça. Pereira Oliveira, 16 Lj. A - Te).: (0482) 23-7777 • Cargas; Tel.: (0482) 36-1140 • Aeroporto; Hercliio Luz: Te)s,: (0482) 36-1229/124211380 FORTALEZA • Reoervas./)sf.: Tel.: 231-3500 • Pass.: A. Osvaldo Cruz, 1101 Aldeota . Tel.: 244-1477 • R. Barão do Rio Branco, 1251 Te).; (085) 221-3922 • Terminal de Cargas/Aeroporto Tel.: (085) 227-5211 • Desp./Aeroporto Pinto Martins TeIs.: (085) 227-4669/9920 FOZ DO IGUAÇU • Reservas./)nf./PassiCargas: Av. Brasil, 1225 . Tais.; (0455) 74-3671/3565/36251383613441 • Aeroporto Inter. de Foz do Iguaçu - Estrada das Cataratas, Km 14 Tel.: (0455) 74-2029 GOIÂNIA • Reservas./Pass.; 'Aeroporto Sta. Genovesa - Te)s.: (062) 261-4187/4071 JOÃO PESSOA • Reservas./inf./Pass.; As. Ga). Osório, 177 - Te)s.; (083) 221-182211823 LONDRINA Res. 1sf. e Passagens: As. Higianôpo)is, 637 - o). 2 Tel.: (0432) 23-8540 MACAÉ • ReservasJ)nf./Pass.: A. da Igualdade, 38 - Tel.: (0247) 62-4243 MACEIÓ • Reservas./)M.: Te)s,: 221-6344 223-4830 • Pass.: R. Barão de Penedo, 213 Te)s,: (082) 221-8286)8236 • As. Dr, Antonio Gouveia, 1473 L/2 - Tel.: (082) 231-5400 • Cargas: A. Agerson Gastas, 163 Te).: (082) 223-4004 • Aeroporto Cargas: Campo dos Palmares - Te)s,; (082) 242-1515/155311570 • Carga Aeroporto: Tel.: 242-1570 MANAUS • Reservas/mI.; Tel.: 234-9229 • Pass.: R. Guilherme Moreira, 150 - Tel.: (092) 233-2268 • Cargas/Centro; As. Ayrão, 60 Te)s,: /092) 232-544015116 • Cargas Aeroporto - Est, Torqusto Tapajós, Km 8 - Te)n,: 092) 212-1351/1356/1185 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomes: Te)s,; (092) 212.1175/ 1564

MOSSORÓ Reservas./inf./Pass./Cargas; A. Ce). Garge), 326 - sf334 Tel.: (084) 321-3013 NATAL • Reservas/II. - Te).; 221.1805 Loja Pesa. - Av, Deodoro, 363 Tel.: (084) 221-1806 • Cargas Aeroporto - Te)s.; (084) 272-255512792 • Aeroporto/Despachos - Te)s.: (084) 272-279112105 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Teta.: 272-2105/2791 NITERÓI • Reservas./lnf./Pass.; A. Moreira César, 165 Tel.: U101 - 714-1810 OSASCO • Reservas,)inf./Pass./Cargas; A. Minas Bogasian, 281 - Tel.: (011) 702-0876 PASSO FUNDO • Reservas./)nf./Pass.; R. Morom, 1326 - Te).; (054) 313-1400 PORTO ALEGRE • Reservas/mI,: Tei.: (0512) 25-8300 • Lj. de Pesa.: Av. Borges de Medeiros, 410 - Tel.: (0512) 2 5-8 5 5 5 • Cargas/Aeroporto Internacional Salgado Filho - Teia,: (0512) 42-3068 - 25-8555 - R. 50151 PABX (0512) 25-8555 - A. 41 • Carga Aeroporto - Teia,: 43-3161 - 25-8555 - R. 40141 RECIFE •Reservas: Tel.: (081) 221-0068 • Loja de Pese.; As. Conde da Boa Vista, 1546 - Tel.: 231-0428 As. Dantes Barreto, 191 - Tais,; 224-6882 - 231-0428 - As, 18, 26, 36, 46 • Pass,/itrf.; • Lj. Chesf: A. Dr, Bphego Jorge de Sousa, 333 - Tel.: (081) 251-1011 - R. 2417 • Loja de Cargas; Av. Conde da Boa Vista, 1546 - Tel.: 231-0522 R. 22 • Cargas/Aeroporto Inter. Guararapes - Te)s,: (081) 341-2058 - 326-2081 • Aeroporto Despacho: Teia,: (081) 326-2081 - 341.2058 • Carga/Aeroporto - Teis.: 326-4613/4765 RIBEIRÃO PRETO • Reservss./)nf./Pass,; R. Barão do Amazonas, 843 - Te),: (016) 636-8499 RIO GRANDE • Reservas./int./Pess./Cargas: A. Me). Fioriano Peixoto, 425 - Lj. 11 - Te),: (0532) 32-6455 RIO DE JANEIRO • Centra) de Reservas; Tel.: (021) 297-4422 • Loja; Centro/Inf./Pass.: As. Ca)ogetas, 30 8 e C - Teia,: (021) 297-4477 - 220-5150 • Lj. Copacabana - Av. Atlântica, 1998- L 8- Tais.: (021) 236-74751256-3988 • Lj. Madureira: Est. Portela, 99 Lis. J/L - Tel.: (021) 350-1465 • Cargas: Tel.: (021) 350-1469 • Q. ipanema; A. Maria Quitéria, 77 - Lj. E • Reservas,/inf./Pass.: Teia.; (021) 521-0300/0997 • Aer. Sts, Dumont: Teia.; 021) 220-9278 - 262-6061 • Cargas; Sub-solo - Te),; (021) 220-9184 • Aeroporto do Galeão Atendi/mI/Embarque - Tel.: (021) 398-5985 • Cargas; Est. Velha do Galeão Teia,; (021) 393-2165120441120911960 • Administração PABX (021) 297-4477 SALVADOR • Centra) de Reservas: Tel.: (071) 241-1044 • Resesas,/inI./Paas.; A. Portugal, 3 - Tel.: 071) 242-3344 • Reservas,/inf./Pass.: A. Canos Gornrsn, 616 - Teis,: (071) 242-2 74313344 • Cargas; Aeroporto: Teia.; (071) 249-2545/2546 • Aeroporto internac, Dois de Julho : Tela,: (071) 249-2467/2579 SANTA MARIA • Reservas./inf,/Pass./Cargaa; A. Venãncio Aires, 2741 - Tel.: (055) 221-2825

SANTOS • Reservas./inf./Pass.; R. Gai. Câmara, 20 - 3? -5/44 - Tel.: (0132) 34-6312 SÃO BERNARDO DO CAMPO A. Baífin, 32160 -4? and. sf415 - Tel.: 011) 44 8-4377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • As, Or. João Guiiherrrrino, 429 4 1 - s142 - Te).; (0123) 22-4566 SÃO LUÍS • Reservas/mI. Tel.: (098) 232-1515 LJPeas/Cargas: PÇa João Lisboa, 432 - Te).: 232-1414 • Aeroporto Mar. C Machado Teia.; (098) 225-250010044 - A. 39 • Cargas; Tel.: (098) 225-0550 SÃO PAULO • Centra) de Reservas; Tel.: (011) 228-2022 • Pass./)rd./Cargas.; Centro - As. São Laia, 250 - Tel.: (011) 259-7066 • Santo Amaro - As. Adolfo Pinheiro, 1295 - Teis.; (011) 522-63501631416179 • Aeroporto de Congonhas; Inf. e Pass.: Teis.; (011) 240-2652 533-7111 - As. 243, 266 • Terminal de Cargas - Tel.: 011) 945-2234 • Aeroporto de Guaruihoa; ml. Tais.; (011) 945-225312702/2444 • Termina) de Cargas; Te).; i011i 946-2234

VILA VELHA Rea./)nfiPast.; A. Henrique Moscoso, 1413 - Tais,; 229-55691 9034

VITÓRIA • Reservas/mI.; Tel.: 223-6488 • Pesa, e Cargas; A. 7 de Setembro, 215- Lj. A e 6- Tel.: (027) 223-6622 • Cargas/Aeroporto - Av. Fernando Ferrani, o/n? - Teia,: (027) 227-4456/6403/6437

SÃO PAULO R. Hungria, 888 - 12? - Tel.: 872-3328 - To) Free; 011) 800-3328

RIO DE JANEIRO As, Beira Mar, 200-8? - Tel.: (021) 220-3203 - fia; (21) 39367 UPCA BA

SÃO PAULO As, São Luis, 50 Gr, 22-A - Ed. itãha - 2 1 - Tel.: 0111 231-2988 Tia: (11) 38635 UPCR BA

BELO HORIZONTE A. Alagoas, 1314 - 006 Tel.; (031) 223.9563 fis; (39) 2742 TRMP BR

CURITIBA R. Vicente Machado, 160 - cj. 92 - Tel.: (041) 225-3136 - fia; 41-0677 VGAT 8A

MACE 10 A. Gabino Besouro, 100 Tel.: (082) 223-3868 Tis; (82) 3245 AEMK BA

PORTO ALEGRE R. Dona Laura, 228 - cj. 405 Tel.: (0512) 31-6624 Tia; (52) 0267 ZULL BR

RECIFE R. do Hospicio, 194 - s/1404 Tais.; (061) 222-2444/3133 Tia; )81) 1910 CESN BA

SALVADOR Av. Centenário, 945 - Lja. 20/21 Tel.: 10711 235-7176 Tia; (71) 3088 ESPT BR

RIO DE JANEIRO A. Uruguaiana, 10 - sf1912 - Tal.; (021) 221-7373 - Tia.; (21) 32905 CANS

SÃO PAULO A. Cons, Cnispiniano, 139 - cj. 84 - Tel.: 10111 259-537315532 Tix; (011) 26565

VITÓRIA a Getúlio Vargas, 35 - s/816 Ed. Jusmar - Tel.: /0271 222-2648 - fie; (027) 3703

ALAGOINHAS Av. Juracy Magalhães, s/n? Jardim Petroiar - Tel.: 421-1999

Empresas Aéreas VARIG (Cont.) ALEGRETE A. Gal. Sampaio, 983 - Tela 422-306113566 ANAPOLIS A. Manoel D'Abadia, 235 - Teis.: 324-2268/3213/5355 3213505 ANDRADAS R. Cel. Luiz Ventureili, 68 - Tel.: 731-1119 APUCARANA R. Professor João Cândido Parreira, 440 - Te)s.: 22-291117742 - Tia: (43) 2367 HARU ARACAJÚ • Li. de Passagens e Cargas - R. João Pessoa, 71175 - Tela.: 222-780018500 - Tia: RG 792) 158 VRIG • Cargas - Tel,: 224-4477 • Aeroporto Santa Maria - Checkin: 243-1388 ARAGUAINA • L'. de Passagens - R. XV de Novembro, 678 - Te).: 821-3295 • Li. de Cargas - A. Erice Veríssimo, 50 - Bairro Jardim Fi)aoe)f ia - Tel.: 821-2333 R. 71 Aeroporto- Check-m: Tel.: 821-1902 ARAXA R. Dom José Gaspar, 655 A -3° - Te).: 661-3574 ARCOS A. Jarbas Ferreira Pires, 76 - Tel.. 351-1145 ATIBAIA a. Sto. Antonio, 70A Alvirrópolis - Tel.: 484-4891 AVARÉ A. Mato Grosso, 1454 8 - Tel.: 22-3113 - TIa: 147) 008 RBAU BAGÉ • Li. de Passagens e Cargas - Av, Sete de Setembro, 686 - Te).: 42-1279 • Aeroporto Crnte. Gustavo Kraemer - Check-in: Te).: 40-5075- Tia: SL 532) 214 RSAR BARRA MANSA Av. Joaquim Leite. 424 - Tela.: 22-0496/2129 BARRA DO PIRAÍ A. Paulo de Frontin, 153 - Tel.: 4 2-119 3 BAURU Av. Rodrigues Alvos, 7-55 - Te).: 24-3588 - TIx: RG 11421 252 VRIG BEBEDOURO A. Dr. Oscar Werneck, 693 . 1? Tela,: 42-1152/1844 BELÉM • Li. de Pana.: As. Pres. Vargas, 766 - Te).: 225-4222 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: 224-3344 • Terminal de cargas: 223-4633 225-4222 R 247 • Aeroporto Vai de Cães - Tia: AO 91) 1181 VRIG • Check-in: Tel.: 233-3541 • Gerência de Vendas: As. Pres. Vargas, 363 - 1' - TeIs.: 241-2501 - 225-4222 BELO HORIZONTE • Lj. de Pass.: A. Espirito Santo, 6431647 - Tel.: 222-4679 Direto - 226-7966 Patas - Tio: RG 31) 1274 VAIG - SC 1311 1162 CRUZ • Reservas Nacionais e Interna: Tel.: 224-1611 - TIa: RG 1311 1274 VRIG • Li. de Cargas: Aeroporto Parrrpulha - leis.: 441-44891 8730/4666 'Aeroporto Tancredo Neves Check-irs: Tela.: 689-22001 2244/2305 - TIa: SC 1311 1162 CRUZ • Ponte Aérea: TeIs.: 689-2556/ 2557 • Terminal de Cargas: TeIs.: 689-2255/2499 • Gerência de Vendas: Av. Afonso Pena, 867- 5 0 - Te).: 226-7966 BENJAMIN CONSTANT R. 12 de Outubro, 39 - Tel.: 915-5164 BENTO GONÇALVES R. Barão do Rio Branco, 325 Tel.: 252-2955 - Tis: 15421 458 FINAR

BLUMENAU Li. de Passagens e Cargas - R. Alwin Schradsr, 1 - Te).: 22-4022 (passagens) - 22.5438 (cargas) TIx: AO 14731 246 VRIG Aeroporto - Check-in: Tel.: 37-1204 BOA VISTA • Lj. do Passagens/Reservas - A. Araujo Filho, 91 - Te)s.: 224-226912351 - TIx: SC 095) 2032 CRUZ • Cargas: Tela.: 224-2204/2253 • Aeroporto - Check-in: Te).: 224-4143 BOTUCATU A. Siqueira Campos, 396 - Te).: 225001 BRASÍLIA de Passagens • Centra) CLS 306 - 81.8 - Li. 20 Tel.: 242-4111 • SHS - Ga). Hotel Nacional - O. 1 - 8). A - Li. 45 - Te).: 242-4111 • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - a. dos Três Poderes - Te).: 242-4111 • )lamaraty - Anexo Palácio do Itamaraty - Esplanada dos Ministérios - Te).: 242-4111 • Reservas Nacionais e )ntemnac.: CLS 306 - B). 8- Lj. 20 - Te).: 244-3455- Tia: RG (61) 1371 VRIG • Li. de Cargas - CLS 306 - BI. B Li. 20 - Te),: 242-4111 • Aeroporto Internacional de Brasilia - Chsck-in: Te).: 248-4402 - TIx: SC (61) 1252 CRUZ • Gerência Aer: Te).: 248-4497 • Terminal Cargas: TeIs.: 248-4256/ 4421/4485 • Gerência Gera): SHS Ga). Hotel Nacional - O. 1 - 8). A - Li. 45 TeIs.: 242-4111 - 243-7368 • Gerência de Vendas: SDS - Ci. Bacarat - lote E-? - s/411/7 Tela.: 224-1460 - 225-2883 BRUSOUE R. Ruy Barbosa, 36 - Tela.: 55-0772/1635/2721/2321 CACHOEIRA DO SUL A. Marechal F)sriano, 6 - Te).: 722-4322

li.

CAMAÇARI As. Radial, 349 - Te).: 821-1733 CAMPINAS • Lj. de Pass.: Av. Francisco Glicério, 1300 . Te)s.: 31-6000/ 9328 - TI5: RG 19) 1832 VAIO • Li. de Cargas: A. Antônio Alvares Lobo, 206 - Tela,: 8-9292 - 31-6000 R. 236 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Check-in: Tela.: 474133/4134/4135 . Tia: RG 1191 1175 VAIG • Termina) de Cargas: Teis.: 47-4831J4832/4833 • Ger. Adm. e de Vendas: R. José Paulino, 1248 - 1-15- - Tela.: 31-6000 CAMPINA GRANDE • Li. de Pass.: A. Maciel Pinheiro, 320 . L/2 - Tela.: 321-4200/ 4202/2653 • Li. de Cargas: A. .Agamenon Magalhães, 574 - Te).: 321-4202 • Aeroporto João Suassuna Check-in: Te).: 321-2800 CAMPO BOM Av. São Leopoldo, 196 - TeIs.: 97-1314/2333 CAMPO GRANDE • Li. de Pesa.: R. Barão do Rio Branco, 1356 - Te).: 383-4070 • Reservas Nacionais e Internacionais: Te)s.: 383-4070 624-7255 - Tlx.: SC 16721 138 CRUZ • Lj. de Cargas: Av. Tamandaré, 160 - Te).: 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande . Cherk-in: Tela.: 763-121311643 CAMPOS • Li. de Passagens e Cargas: As. Or. Alberto Torres, 109/113 - Te).: 22-0205 • Aeroporto Bartolorneu Lizandro Check-in: Te).: 23-2043 CANELA R. Oswa)do Aranha, 119 - TeIs.: 282-107611077 CANOAS A. 15 de Janeiro, 320 - Lj. B Teia.: 72-1135/3221

CANOINHAS A. Felipe Schrrridt, 550 - TeIs.: 22-0477/0820 CARAZINHO As, Flores da Cunha, 1559 - Te).: 331-1915 CARUARU • Representante Varig: R. 7 de Setembro, 50 A - Tel.: 721-2592 - TIx: RG (815) 501 VR)G 'Representante Cruzeiro do Sul A. Vigário Freire, 21 - 1? - si, 1 Te).: 721.1591 CASCAVÉL • de Passagens e Cargas: A. Duque de Caxias, 27 - Ga). do Hotel Copas Verdes - Tel.: 23-7581 - Tia: RG (452) 329 VRIG • Aeroporto: Check-in: Te).: 24-6145

li.

CASTANHAL As. Magalhães Barata, 3635 L/2 -Te).: 721-1792 CATAGUASES a. Rui Barbosa, 170 . Li. 01 Centro - Tela.: 421-1709/2431 CAXIAS DO SUL • Li. Pesa,: A. Borges de Medeiros. 646 - Te).: 221.4533 • Lj. de Cargas - A. Pinheiro Machado, 1570 - Te).: 221-4897 TIx: RG (542) 263 VR)G • Aeroporto Campo doa Bugres Check-in: Te).: 223-2527 CHAPECÓ • Lj. de Passagens e Cargas . As. Getúlio Vargas, 2536 - Tela.: 22-0992/2824 • Aeroporto Check-in: Tel.: 22-1034 CHAROUBADAS A. 1 de Maio, 964 - Te).: 651-1123 COLATINA A. Alexandre Calmon, 201 - Te).: 722.4152 CONSELHEIRO LAFAIETE A. José Nicolau de Queiroz, 150 A - Tais.: 721-2691/4423 - TIa: 391441 COTIA As. José Barrete, 1653 - Te).: 4933308 CRICIÚMA • Li. de Passagens e Cargas - A. Conselheiro João Zanetie, 125 Tela.: 33-2796/3818/7131 - TIa: SI- (483) 876 ASAR • Aeroporto - Check-in: Te).: 38-1400 CRUZ ALTA • L). de Passagens e Cargas - A. Pinheiro Machado, 414 . Tela.: 322-1114/1164 • Aeroporto Carlos Ruhl - Check-m: Te).: 322-1114 CRUZEIRO DO SUL • Li. de Passagens e Cargas - As. Ce). Mancio Liras, 79 - TeIs.: 322-2261/235912119/2457 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 322-2026 - TIa: SC 16831 220 CRUZ CUIABÁ • Lj. de Passagens e Cargas - A. Antonio João, 258 - Tel.: 321-7430 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 321-7430 TIx: SC 16521 108 CRUZ • Aeroporto Marechal Rondon Check-in: Te).: 381-2051 • Cargas: 381-2327 CURITIBA • Li. de Pass.: A. 15 de Novembro, 614 - Tela.: 222-2522 223. 3662 - TIx: SC (41) 5265 CRUZ • Reservas Nacionais e )nternac.: A. 15 de Novembro, 556- 1? . Te).: 223-1343- TIx: SC 415265 • Li. de Cargas - A. Comendador Macedo, 147 - Tela.: 222-5222 223-6531 • Aer. Afonso Pena • Check-in: Tela.: 222-7294 282-1145 . Tis: RG 1411 6169 VR)G • Termina) de Cargas: Tela.: 282-009510445 • Gerência Geral: A. 15 de Novembro, 556 - 1? - Tela.: 222-2522/722319813 CURRAIS NOVOS A. Antonio Eduardo Bezerra, 193 - Te).: 431-1132

DIADEMA • Li. de Pesa/Cargas: TeIs.: 456-3177/3944 • Ger. Administrativa: Av. Antonio Piranga. 7081710 - Te).: 456-3177/3944 DIVINÓPOLIS Piça. Pedro X Gontiio, 75 - Tsls.: 221-117211499 DOM PEDRITO R. Bernardino Angelo, 1044 - Tel.: 43 -1 231 DUQUE DE CAXIAS As, Pres. Vargas, 59 - Te).: 771-5319 EDUARDO GOMES Av. Brig. Evemaldo Breves, 424 A - Te).: 272-2154 ERECHIM • As. Ce), Pedro Pinto de Soma. 171 - Te),: 321-1780 FLORIANÓPOLIS • Li. de Pesa.: R. Felipe Schmidt, 34-Te).: 22-2811 • Reservas Nacionaise Internacionais: Tela.: 22-20941 2182/2811 • Li. Cargas: A. Victor Meireles, 32 - Tela.: 22-2811 - 23-7974 • Aeroporto Herci)io Luz - Check-in: Te).: 33-1779 • Ger. Vendas: A. Ten. Silveira, 51 7? -ci. 710- Tel.: 22-2811 FORTALEZA • Li. de Pass.: A. Barão do Aio Branco, 1179 - Tela,: 211-9099 Ramais 268, 283, 262 231-5154- TIa: RG 1851 1038 VR)G • A. Maior Facundo, 631 - Ts)s.: 211-9099 Ramais 254. 255226-36 54 • Reservas Nacionais e Internacionais - A. Maior Fecundo, 874 - 2? - Te).: 221-4066 - TIx: AO 185) 1038 VAIO • Cargas: R. Maior Facundo, 874 Tela,: 226-9106 - 231-5770 • Aeroporto Pinto Martins; - Checkin: Tela,: 227-2'42/2752 - Tia: SC 1851 1661 CRUZ • Termina) de Cargas - Tela,: 227-2506/2507 • Ger. Vendas: A. Maior Facundo, 874 - 1? - Tela,: 211-9099 Ramais 234, 296 - 231-3508 FOZ DO IGUAÇU • Li. de Peso, e Cargas: As. Brasil, 821 - Te),: 74-3344 - TIa: RG 14551 255 VAIO • Lsbby do Hotel das Cataratas Tel.: 74-2666 • Aeoevas nac. e )nternac. - As. Brasil , 821 - Telo,: 74-142413344 - Tia: AG (455) 255 VAIO • Aeroporto: internacional das Cataratas - Check-in: Tela.: 74-174412991 • Terminal de Cargas: Te)s.: 72-3713 - 74-174413344 FRANCA Av, Pres, Vargas, 381 - Te),: 724-3766 FRANCISCO BELTRÃO As. Júlio Assis Cavalheiro, 865 Tel.: 22-2277 GARANHUNS As. Sto. Antonio, 324 - 1? - Te).: 761-1335 GOIÃNIA • Li. de Pass.: As. Goiás, 285 - Te),: 224-5049 • Reservas Nacionais Internacionais - As, Goiás, 285 Tel.: 223-2171 - TIx: RG 16221 262 VR)O • Li. de Cargas: As, Caiapó, 810 Sra. Genoveva - Tela,: 261-8096/8097 • Aeroporto Sra. Genoveva Check-in: Te),: 261-4046 GUAÍRA Av. Mate Laranjeira, 693 - Te).: 42-1188 GUAJARA MIRIM As, Pres, Outra, 178 - Tela.: 541-2247/2702- TIx: 16951 017 TUFI GUARAPUAVA • Li. de Passagens e Cargas - A. Capitão Rocha, 1665 - Te).: 23-4575 • Aeroporto - Check-in: Te),: 23-1459 GUARULHOS • Li, de Passagens e Cargas - R. 7 de Setembro, 2971301 - TeIx.: 209-7666 - 913-1200

• Aeroporto Internacional de Ouaru)hos - Li, de Passagens: Tela.: 945-266212728 - Central de Informações - 240,1211 - Li. 17 de Cargas - Tela,: 945-227412335 - Check-in: Te),: 945-2825- TIx: RG (11) 66012 VRIG ICOARACI A. Cristovão Colombo, 251 - Te), 227-0853 IJUi • Lj. de Passagens e Cargas - A. do Comércio, 377 - Tela,: 3321947 - 332-2668 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 332-2026 - TIx: SL (552) 242 RSAR ILHÉUS • Li. de Pesa,: R. Co), Em-mono Sé, 12 - Te).: 231-1862 • Reservas Nacionais e Internacionais - R. Ce), Poisa, 56 - 2 0 -Te),: 231-1862- Tia: AO 17321 131 VAIO • Li. de Cargas: A. Coronel Paiva, 56 - Te),: 231-5904 • Aeroporto - Checlt-in: Te),: 231-3614 • Gerência Administrativa: A. Co), Poisa, 56 - 2? - Te),: 231-1862 IMPERATRIZ • L. de Pass.: R. Lula Domingues, 1471 - Tela,: 721-871218731 TIx: AO 19871 026 VR)O • Li, de Cargas: R. Alagoas, 870 Te),: 721-2668 • Aeroporto - Check-in: Te),: 721-0662 ITABUNA A. Asifo Galsão, 185 - TeIs.: 211-1468/1133 - Tia: RG 17321 336 VRIG ITAJAÍ • L1. de Passagens e Cargas - tya. Vida) Ramos, Esq. c/Pedmo Parreira - Te),: 44-1622 - TIa: AO (473) 321 VAIO • Aeroporto de Navegantes Check-in: Te),: 42-1184 - TIa: AO (473) 321 VAIO • Termina) de Cargas: Te),: 42-1215 ITAJUBÁ Pça. Dr, José Braz, s/n? Te).: 622-4455

ITU A. 20 de Janeiro, 348 - Tel.: 482-4525

JARAGUÁ DO SUL R. Ce). Procôpio Gomes Oliveira, 290 - Te),: 72-0091

JOAÇABA As. 15 de Novembro, 893 S/3 Tela,: 22-0039/1727

JOÃO PESSOA • li. de Pesa,: As, Getulio Vargas, 183-Te),: 221-1133 • Reservas Nacionais e Internacionais: Te),: 221-3055 Tia: SC (832) 108 CRUZ • Li. de Cargas: Te),: 221-2678 • Aeroporto Prea, Castro Pinto Check-in: Tel.: 229-1440 - Tia: AO (832) 134 VR)G

JOINVILLE • Lj. de Pass. e Carga: R. Alexandre Doh)er, 277 - Te),: 22-2800 • Cargas: Tel,: 27-1011 • Aeroporto: Check-in: Te),: 27-1011 - TIx: AO 14741 133 VAIO

JUAZEIRO DO NORTE • Lj. de Passagens e Cargas - R. Santa Luzia, 279 - Te),: 511-2341 • Aeroporto Cariri: Chsck-in: Te),: 511-3440

JUIZ DE FORA A. Batista de Oliveira, 795 - Te),: 211-3736 - Tio: AO 13221 136 VAIO LAGES • Lj. de Passagens e Cargas - R. Benjamin Constant, 19 - Li. 4 Tela.: 22-1817/2838 - TIx: SL (492) 168 ASAR • Aeroporto - Check-in: Te),: 23-1446

LAJEADO Av. Benjamin Coastant, 966 a/244 - Tela,: 714-301313213

LAVRAS A. Chagas Dóris, 29 o/ti - Te),: 821-3994

LIVRAMENTO Lj. de Passagens e Cargas - R. Manduca Rodrigues, 747 - Tel.: 242-1150/3131 - Tia: SI 15221 236 RSAA

Abril/90- Gania Panrotao - A-219

Fmnmsas,AéreaS VARIG (Cont,) LONDRINA • Li. de Passagens - A. Tupi, 210 Tela.: 22-201512089/2198 - Tia: RG (43) 2467 VR)G • Li. de Cargas: As. Sts. Dursont, s/o? - Tel.: 25-7341 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 37-2523 - Tia: SL 143) 2238 RSAR

MACAÉ • li. de Passagens e Cargas: A. Mel. Oeodoro, 300 - Li, 5 - Teis.: 62-4025/2293 • Aeroporto - Check-irr: Tel.: 62-2000

MACAPÁ • li. de Passagens e Cargas - A. Cândido Meadas, 1039 - Teis.: 222-1196/1385/1755/1362 Tia: SC (962) 307 CRUZ • Cargas: Trav. Mano Cruz, 03 Tel.: 222-0669 • Aeroporto internacional de Macapá - Chack-in: Tel.: 222-0493

MACEIÓ Li. de Passagens: A. Dr. Luiz Pontes de Miranda, 42 - Ediflcio Brada - Li. 1 - Te).: 223-7334 Tia: AO 622) 137 VEIO • Hotel do Sol (Pajuçara): As. Antonio Gouveia, 197 - Teia.: 231-588717161 • Q. de Cargas: R. Barão da Anodia, 67 . Teia.: 221-4852 223-4241 . 241-6221 • Aeroporto Campo dos Palmeiras Chack. irt: Teis.: 242-1150/1210

MAFRA Piça, Hercibo Luz, 157- 2? - Tel.: 42-0604

MAIRIPORÂ A. piranga, 384 . Centro - Tela.: 430- 2445/34 2 5

MANAUS • Lj. de Pesa.: R. Marciio Dias, 284 - Teia.: 2341116 238-8185/8623 • Hotel Tropical Manaus Estrada da Ponta Negra - Tela.: 238-1771/5757 • Reservas Nacionais e Internacionais/Turismo: A. Marcriio Dias, 284 - Te).: 232-8090 - Tia: SC 922) 172 CRUZ • Li. de Cargas: As, Custeio Branco, 504 - Teia.: 232-911410269/0345 Aeroporto Eduardo Domes Check-ir'r. Tais.: 212-1136/1297/ 14611462/1561 - Tia: RG (922) 215 VRiG • Terminai de Cargas: Tais.: 212.1242/1243/1342/1343 • Ger. Vendas: Tais,: 232-5884 234.9484

MARABÁ • Li. de Passagens e Cargas - As. Antonio Mais, 887 - Telo,: 321-1122/1123/1819 Tia: RG i913l 042 VAIO • Aeroporto - Check-in: Tei,: 324-1269

MARINGÁ • Lj. de Passagens e Cargas: As. Trrudentes, 278 - LJ6 - Tei.: 22-3520 - Tia: SL i4421 195 RSAR ' Aeroporto - Check-in: Tel.: 22-3521

MOCOCA A. Br. de Monte Santo, 1203 Tais.: (0196) 55-039711141

MOGI DAS CRUZES R. Francisco Franco, 180 - Tel.: 469-9044

MONTE ALEGRE As. Desembargador Inácio Gsiihon, s/n? - Tel.. 533-1495

MONTENEGRO A. Osvaldo Aranha, 1.271 - s19 Tei.: 632-2655

MONTES CLAROS • Li. de Passagens e Cargas: A. Camilo Pratas, 271 A - Tel.: 221-2234 Tia: AO 1311 1895 VRIG • Aeroporto - Check-in: Tal.: 221.4961

MOSSORÓ As. Cal. Gurgai, 355 - Tela,: 321-500616011/6494 . Tia: 843 143 DECE

MURIAÉ R. Barão de Monta Alto, 70 . Li. 9 - Centro - Tal.: 721-4473

4-220 - Guia Panrotas - uuriiIBO

NATAL • Li. de Passagens : A. João Pessoa, Ed. 21 de Março - L12 - Tel.: 221-1536 • Reservas Nacionais e internac.: A. 'Vigário Bartolomeu, 635 - Ed. 21 da Março - 5? - cj. 801 - Tais.: 221-1536/153711539 - Tio: AO 18421 142 VAIO • Li. Cargas: R. Vigário Bartolorrreu, 635 - Lj. 05: Telu.: 221-1533/1637 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tais.: 272-2224/2225 • Terminai da Cargas: Teis.: 272-203112376

NITEROI A. Maestro Policio Toledos, 551 Lj. 5 - Teia.: 719-5626/7530

NOVA IGUAÇU A. 13 de Maio, 73 - Te).: 767-0186

NOVO HAMBURGO 'Lj. de Passagens: A. Major Luiz Bender, 236 - Teio,: 93-1338/ 6609/6422/6809 • Li. de Cargas: A. Gomas Portinho, 109 - Tal.: 93.6809

ÓBIDOS A. Siqueira Campos, 216 - Tal.: 547-1445

OSASCO 4v. Dr. Canos de Moraes Barros, 364 - Teia.: 7024034/4068/ 4564

PALMARES R. Cosa. João Alfredo, 77 - Tel.: 661-1480

PARANAGUÁ ' Representante (AGI A. Faria Sobrinho, 470 - Tais,: 422-1507 422-1508 • Representante iSCI A. Prisciliano Correu, 131 - Tei.: 422-0820

PARA NAVAl R. Minas Gerais, 396 - Tel.: 22 -0400

PASSO FUNDO • Lj. de Passagens e Cargas: A. Bento Goncalves, 568 - Teia.: 313-5311/5351 - Tia: SL (545) 447 RSAR • Aeroporto Louro Kurtz - Chack-in: Talo.: 312-1474 - 313-5311

PATO BRANCO A. Guarsné, 400 - Te).: 24-1143

PAULO AFONSO ' As. Apsionio Seles, 1064 - Te).: 281-1725 - Tix: AO (752) 064 VRiG

PELOTAS • Lj. de Passagens e Cargas - A. 7 de Setembro, 272 - Talo.: 25-1159/1369/1555/1847 - Tia: SE (532) 237 RSAR • Aeroporto - Check-irr: Tal: 23-0778

PETROLINA • Li. de Passagens e Cargas: A. Padre Fraga, tIo? - L/3 - Te).: 961-1000 - Tia: AO 18101 076 VAIO 'Aeroporto - Check-in: Tel.: 961-0670

PETRÓPOLIS R. Mal. Deodoro, 98 . Tais.: 42-3947 - 43-5530

PIRASSUNUNGA A. Duque de Caxias, 1501 - Ej. 7 - Tais.: 61-1943/3655

POMPÉIA R. Benjamin Constant, 40 - Tei.: 52-1910 - Tia: 11441 139 SANi

PONTA GROSSA Q. de Passagens e Cargas: A. Balduino Tsqsea, 123 - s/12 Tais.: 24 . 6177 - 23-6465- Tis: SL 14221 361 CAKO 'Aeroporto - Chack-in: Tal.: 24-0108

PORTO ALEGRE • Ej. de Pesa.: Loja Praça da Alfândega - A. dos .Arrdradas, 1107 . TaIs.: 21-6333 - 24-6333 • Hotel San Rafael - A. Alberto Bins, 514 - Tais.: 21-6333 24-6333 'As. Anais Brasil, 630 . Tela.: 42-9088/9402 'As. Farrapos, 2024 - Tais.: 22-2873,'9622 • Reservas Nuo e intarnac.: R. dos Andradar, 1409 - TeIs.: 21-6333 - 24. 6333- Ti,: SC (51) 1335 CRUZ .Informações: feia.: 42-4028/4233

• Aeroporto Salgado Filho - Chackis: Tel.: 42-4233 - Tia: AO (51) 1518 VAiO Terminal de Cargas: Aeroporto S. João: Tel.: 42-4233

PORTO SEGURO ' Porto Seguro Praia Hotel BR-367 - Km 65 - Tais.: 288-2233/2224 • Aeroporto: Tel.: 288-2455

PORTO VELHO • Lj. de Pata.: A. Campos Sales, 2666 - Tel.: 221-8555 - Tis: SC (69) 2117 CRUZ ' Aeroporto - Check-in: Tal.: 221-8349 .Terminal de Cargas: Tel.: 221-8555

POUSO ALEGRE Av. Dr. Lisboa. 219 - Tel.: 421-2315

RECIFE 'Ej. de Pata.: As. Gaararapes, 120 - Térreo - Tais.: 224-8273 231-2037 • Othorr Polaca Hotel: As. Boa Viagem, 3722 . Tal.: 326-7225 A. 645 • Li. de Pato. e Cargas: Pça. Artur Oscar. 35 - Tais.: 224-3375 231-2037 • Av. Cons. Age/ar, 4887 - Tel.: 326-5210 • A. Riachueio, 435 - Tal.: 221-0770 • Reservas Nacionais a Internacionais: As. Guararapes, 120- 90 - Tel.: 224-9066 • Aeroporto internacionai de Guararapes - Check-in: Teia.: 341-44314488 - Tia: SC (81) 1051 CRUZ e AO (81) 1070 VAIO • Terminal de Cargas: Teia.: 326-0158/03091 059W3299/3277 ' Cor. Vendas: As. Guararapes, 120 - 2? - Teia.: 224-8381/ 8473 - 231-2037

RESENDE As. Albino de Almeida, 270 Tais.: 54-3460/3735

RIBEIRÃO PRETO • Li. de Passagens: A. Alvares

• Vôos Ponte Rio/Sao - Teia.: 220-442017728 • Centrai de informações: Tais.: 282-1319 - 297 . 5141 Ramal 331 • Hora Certa: Teia.: 220-1291 297-5141 Ramal 223 ' Antigo Galeão - Carga Internacional - Tela.: 393-5950 .Carga Doméstica - Teia.: 393-3000 Ramal 254 393-9666 • Despachos Carga Aras 2.000 Tais.: 398-3011 Ramais 335, 376 - 39 85991 Ramela 3451365 • A'.'. Fr. Roosevelt, 194 - Ljs. E/G Teia.: 220-1750/7493 • Serviço Coleta da Carga: Centro e Zona Sul - Tel.: 220-1750 ' Zona Norte - Tela.: 248-9389 264.1486 • Carga/Chegada Hora Certa Ponte Sao/Rio - As. Airnr. Silvio de Noronha, 361 - TeIs.: 262-5777 297 . 5141 R. 424 -Terminal da Carga - Tela.: 393-300010993 A. 341 • Aeroporto Sns, Dumont - Pos Senador Salgado Filho VarigiCruzeiro/Rio Sul - Check-rn: Tela.: 220-7728 - 297-5141 A. 239 • Adm. Ponte Rio/Suo - tel.: 220-7428 • Aeroporto Interna;. Galeão: Gerência - Tais.: 398-325813792 • Balcão/informações - Teia.: 398-3410/3420 • Balcão inter.: Teia.: 398-311001V3220/322113999 • Achados/Perdidos Tela.: 398-326013639 • Ponte - AioIBelo Horizonte/Bras)f a - Tel.: 398-3665 • Adro. Tel.: 395-3580 - Tia: SL (21) 31429 ASAR - SC (21) 21950 CRUZ

RIO DO SUL As, 7 Setembro, 148 - sf06 - Tel.: 2 2-0049

RIO NEGRINHO A. Maria Schole, 62 Tel.: 44-0815

SALVADOR • Li. de Pass.: R. Carlos Gomas, 6

• Ej. de Passagens e Cargas: A. Marechal Deodoro, 115 - Tais.: 224-217612226/2409 . Tia: SC (682) 540 CRUZ • Aeroporto Internacional Presidente Médica ' Check-in: Tei.: 224-2732

Tal.: 243-1344 - A. Portugal, 20 - Tel.: 243-1344 • Hotel da Bahia: Fa Dois de Julho, 2 - Tel,: 237-3699 • Reservas Nacionais e internac.; A. Carlos Gomas, 6 - Tal.: 243-9311 - TIa: AG 171) 1349 VRiG • Li. Cargas: R. do Pilar, 38 - Teia.: 242-8 544/87 26 .Aeroporto 2 da Julho . Check-in: Teia.: 249-2586 - 204 .1395 - Tia: SC 1711 1257 CRUZ ' Terminal de Cargas: Teia,: 249 . 2644 - 204-1390

RIO GRANDE • Li. de Passagens e Cargas: A.

SANTA MARIA • Li. de Passagens e Cargas: R

Cabral, 463 - Tela.: 636-53251 55005505 - Tia: RG (166) 169 VAIO de Cargas: Rua Saldanha • Marinho, 739 - Tel.: 625-7629

li.

RIO BRANCO

Mal. Floriano, 273 - Tel. : 32-2081 - Tia: SE (532) 413 RSAA • Aeroporto - Cheok-in: Teia.: 32-2497/5564

RIO DE JANEIRO • Li. de Passagens e Cargas: • Loja Centro: As. Rio Branco, 277E/O - Tal.: 220-3821 'Loja iparrerrra: A. Via;. Pirajá, 351 - Eju. C e O - Tais.: 287.904019440 • Loja Copacabana: R. Rodolfo Danras, 16 A - Tal.: 541-6343 Loja Avenida: As. Rio Branco. 128 - Tal.: 222-2535 • Hotel Nacional - Ljs. 1213 - Tel.: 322-1957 Loja Madureira: Estrada da Porteia, 99 H. - Tela.: 350-0769/9933 - 717-3393 • Loja São Cristovão: A. Aira. Baltasar, 62 - Tais,: 248-9389 264-1496 • Loja Trjuca: A. Conde de Bonfim. 22 A Tai.: 284-1593 • Loja Aeroporto Santos Dumoat Tela,: 220-1291 - 297-5141 Rarrai 223 Loja Rio-Sul - Subsolo Aeroporto Santos Durnont: Tel.. 220-1453 -Tia: SE (21) 21654 RSAA Reservas Nacionais e Internacionais exceto sãos Ponte Aérea Varig/Craze/ro: Tal.: 292-6600 • Rio/Sai - Tal.: 262-6911 - Tia: AO (21) 23291 VAIO - SC (21) 21765 CRUZ - SE (21) 21654 ASAR

Alberto Pasqualini. 149 - Tal.: 221-2951 - Tia: SL 5521 157 RSAR • Aeroporto: Chack-in: Tel.: 226-1155

SANTARÉM • Li. da Paus.: A. Siqueira Campos, 277 - Teia.: 522-1938/2084 . Tia: SC (915) 494 CRUZ • Ej. Cargas: As. Rui Barbosa, 790 - Tela.: 522-2138/2938 • Aeroporto Internacional de Sentarem . Chack-in: Tal.: 522-1054

SANTA ROSA As. America, 300' sf04 - Tei.: 512-1718

SANTO ANDRÉ A. Dna. Elica Flaquer. 117 - Tela.: 449-4266 - Tia: AO 1114) 4624 VRIO

SANTO ANGELO Lj. de Passagens e Cargas: A. Duque de Caxias, 1018 - Tel.: 312-2465 . Tia: SE 15221 314 RSAR 'Aeroporto - Chack-in: Tela.: 312-587712465

SANTOS • Ej. de Pass./Ger. Adm,/Prom. Vendas: R, Riachua)o, 103 - Teia.: 32-1110/111211113 Reservas Nacionais e Internacionais: Tala.: 32-1110/1112/1113 - Tia: AO (13) 1064 VAIO • Lj. Cargas: 'As, São. Francisco, 103- Tela.: 32-1114/1115 -As. 67/68169

• Base Aérea - Check-in: Tal.: 52-2111

SÃO BENTO DO SUL R. VAgando Kock, 33 - Tel.: 33-0391

SÃO BERNARDO DO CAMPO 4v. Locas Nogueira Garcez, 539 Teia.: 448-616616242 - Tia: (114) 4547 FALE

SÃO CAETANO DO SUL A. Niterói, 338 - Tel.: 441-5566 Tia: (114) 4726 VRiG

SÃO CARLOS A. 7 da Setembro, 1993-A - Tel.: 71- 517 7

SÃO FRANCISCO DO SUL A. Rafael Pardinho, 159 - Tel.: 44-0515

SÃO GONÇALO A. Dr. Febcieno Sodré, 91 - Teia,: 71 2-3 52 5/9056

SÃO GONÇALO DO AMARANTE R. Torna; Landim, 1011 - igapó Tel.: 223-2998

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Q. de Passagens . R. Fiotiano Paiaoto, 4 Lj. 01 - Shopping Center - Tei,: 22-7555 . Tia: RG 11231 3426 VAIO •Lj. de Cargas: A. Aio Grande do Sal, 285 - Tel.: 21-6566 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 21-1311 • Rio-Sai - Tel,: (0123) 22-2775

SÃO JOÃO DEL REI As. Tiradentes, 549 - Tei.: 371-4119

SÃO LEOPOLDO A. independência, 930 - Tal.: 92-1129

SÃO LUÍS • Reservas/Nac./Inter.: Tais.: 530-3922 Rio-Sal - Tela.: 240-3021 304413 26 7 • Ej. de Pesa.: As. Pedro li, 268 ai. A, B e C -Teia.: 221-5066 Ramais 24, 25, 26, 28, 29 222-0432-Tia: SC 19821 132 CRUZ • Reservas Nacionais e internar.: As. Pedro li, 268 - Teia.: 221-5066 - 222-0432/5079 • Aeroporto Marechal Cunha Machado - Check-in: Tela.: 225-1208/5755 - Tia: RG 19821 432 VAIO • Terminal de Cargas - Teia.: 225 0881/2004

SÃO PAULO • Reaervao/Nac.11nter,: Te),: 530-3922 • Rio-Sul: Teia.: 240-30231 3044/3267 • E). de Pato. e Cargas: Loja Consolação - A. da Consolação, 362/372 - Tal.: 231-9244 • Loja Hotel Planalto: Tal.: 227-7311 • Loja Hotel Maksoud: Alameda Campinas, 160 • Loja Libero Badaró: A. Libero Badaró, 394 - Teis.: 231-941219432 ' Loja Metrópole: As. São Laia, 153 - Ej. 44 - Tais,: 231-9183 257-0979 • Loja Santo Amaço: Av, Adolfo Pinheiro, 810 - Tais.: 231-9436 523-3100 Cargas: 523-3951 • Loja Bom Retiro: A. Silva Pinto, 301 - Teia,: 220-1834/4531 • Loja Lapa: R. Clemente Alvares, 379 - Tais.: 260-412118985 • Loja Brás: A. Barão do Loddrio, 434 - Tela.: 228-8241 229-0023 • Loja Modos: A. Wendenkoik. 624 - Tais.: 270-9394 - 279-1746 • Loja Paulista: As, Paulista, 1765 Tela.: 231-9454 - 289-5269 Carga: Te),: 285-6095 • Loja Vila Mariana: A. Humberto 545- Tela.: 572-5119/5692/6785 - 575-4539 • Loja Vila Maria: As. Guilherme Cotchiog, 663 - Tela.: 291-6744 Cargas: 93-4867/9277 291-6744 • Loja Credisarig Mamo/no Aeroporto Congsnhas: Tal.; 530-7711 Ramal 237 • Loja Congonhas - Saguão Aeroporto: Tel.: 530-7711 Ramais 236 1 579 • Rio-Sai: Tei.; 531-0533 - Tia: SL 1111 56994 RSAR

Empresas Aéreas VARIG (Cont.) • Lj. de Cargas: 9, Gui. Osório. 716 - Tela.: 221-465714660 • Promoção de Vendas de Pass.: Poro da Consolação, 368 - 4? Tais.: 231-9204/9374 • Gerência Comercial: 9. da Consolação. 368 - 6 9 Tela.: 231-9214/921 5/9401 - 256-9926 • Gerência de Vendas - A. da Consolação, 368 - 4? - cj/42 Tela.: 231-5844 - 2360371 255-2591 - 257-3236 • Emissão: R. da Consolação, 368 - 1 0 - Tela.: 231-9370 257-3398 • Cred/ário: R. da Consolação, 368 - 1-° - Teis.: 231-9233193301 9340- 258-7029 • Centro de Tarifas - A. da Consolação, 368 - 1? - Tal.: 259-9977 • Reservas Ponte Aérea: Tel.: 240-1100 • Central de Informações ao Público - Tel.: 240-1211 • Rio Sul 531-0533 • Aeroporto Internacional de São Paulo lGuarulhosl - Li, de Passagens: Tais.: 945-2028/2808 - Check-irr: leI.; 945-2825 • Terminal da Cargos: Tio: 11) 66012 VAIO • Rede Tropical - Diretoria Comercial - As. Paslista, 1765 10? - cj1102 - Tel.: 289-7422 SINOP A. dos Nogueiras, 883 - Tel.: 531-3434 SOBRAL R. Flor/ano Peixoto, 140 - Tel.: 611-0044 TABATINGA • Lj. da Pass.: Av. da Amizade, 1947 - Tais.: 412-2356/2642 • Reservas Nacionais e Internacionais: Av. da Amizade, 1947 - Tal.: 412-264? - Tia: SC /926/ 109 CRUZ • Lj. do Cargas: Av. do Amizade, 1947 - lei.: 412-2642 • Aeroporto Internacional de Tabatingo; Check-in: Tal.: 412-2276 TEFÉ • Lj. de Passagens e Cargas: A. Duque do Coe/as, 275 - Tel.: 743-2466 - Tio: SC /926/ 140 CRUZ • Aeroporto - Cbeck-in: Tal.: 743-2516 TERESINA • Li. de Passagens e Cargas: A. Desembargador Fraitas, 1177 Teis.: 223-4063/4940/4298 • Reservas Nacionais e Internacionais - TeIs.: 223-4427/4456/4470 • Aeroporto - Check-in: Te/a.: 225-196611993 TER ESÕPOLIS Av, Feliciano Ssdré. 241 - LIA Tel.: 742-7450 TIMBAUBA R. Dr, Alcebiadas, 63 - Tais,: 631-05 30/05 64 TOLEDO A. Laia Segundo Aossooi, 1019 Te/o.: 52-1143/1517 TRÉS CORAÇÕES asa. doo Ferroviários, s/n? - a, 1 - Terra. Rodoviário - Tal.: 231-2434 TRS RIOS R. Or. Walmir Peçanha, 64 1/7 Tel.: 52-1360 UBERABA • Lj. de Pass.: A. Major Esstáquio. 6 - L/16 lEdificio Chapadãol Tela.: 332-3632/5203 - Tio: RG 1343/ 115 VRIG • LI, de Cargas: Aa. Leopoldino de Oliveira, 124 - L,'2 - lei.: 332-4993 • Aeroporto - Cheok-in: lei.: 336-3686 UBERLÂNDIA • T. de Passagens: Pça. Tubal Vilela, 30 - Tela.: 234-5694 236-1414/1986 - Tio: RG 1343/ 123 VAIO • 9. Santos Durrront, 517- Lll Tela.: 236-928819878 • Lj. de Cargas: 9. Santos Dumonl, 514 - Tel.: 236-0213 • Aeroporto - Check-ir-c Tei.: 232-3420

UMUARAMA Pça. Santos Daroont, 3915 - Tel.: 22-2167 UNIÃO DA VITORIA R. Prof. Clero, 21 - Cx. Postal. 216 - lei.: 22-3648 URUGUAIANA • Lj. de Passagens e Cargas: Av. Duque de Cardas, 1913 L/7 Teis.: 412-1113/1315 - lis: SL /5521 183 RSAR • Aeroporto Rubem BatIa - Checkis: Tel.: 412-2498 VILA VELHA Av. Champagnat, 620 - L/9 Teis.: 229-0636/2322 VITÓRIA • Lj. de Passagens: Av. Governador Bley, 186 - L14 - Tel.: 222-1869 • Reservas Nacionais e Internacionais: Av. Governador Bley. 186 - Lj. 4 - olLj. - leis.: 223-1375/6866- Tio: AG 12721 101 VAIO • Lj. de Cargas: Av, Princesa Isabel, 230 - Lj. 2 - Tal,: 223-4632 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in: Tal.: 227-3037 • Terminal de Cargas: Tel.: 227-2558 • Ger. Vendas: Av. Gov. Bley, 186 11? - sItuO- Tal.: 223-2877 VOLTA REDONDA R. Alberto Pasqaalini, 129 - Tel.: 42-2773 VOTUPORANGA A. Sergipe, 399 - lei.: 22-1447

ALTA M IRA • Reservas.11nf.: Travessa Cal. Tancredo, 45 - Tela.: 515-1144/ 2869(1382 • Aeroporto: Tais.: 515-197611393 ANÁPOLIS • Aeservas./lnf./C. Sem/Cargas: R. 7 de Setembro, 396 'Tal,: 324-0387 ARACAJU • Raservas./lnf./Cred-Sam/Cargao; R. São Cristovão, 79 - Tal,: 224-2121 • Aa, Hermes Fontes. 36 - Tais.: 222-3232/3131' 224-176311792 • Aeroporto: 243-1195/2276 BARRA DO GARÇAS Rase r'va silo 1 . /C-Sem R. Mato Grosso. 48 - Centro Tal.: 446-3515 BELÉM • Aaservas./lnl./Cred-Sem: As. Pres, Vargas, 620 . Li, 8 Tela.: 222-9611 - 224.5588 • Troa. 1? de Murça, 545 Tais.: 222-9611 - 224.5588 • Cargas: Av. Assis de Vasconcelos, 477 - tal.: 224-5588 - A. 51 • Aeroporto: Tais,: 233-11521814 224.5588 BELO HORIZONTE • Reservas/Inf./Crad-Sem: Au', Olegário Maciel, 2221 - Tais.: 335-9888 • 9. Carijos, 279 - Tel.: 226-3282 • Cargas: Tice: 335-295513766 689-226612483 • Reitoria da UFMG - Tel.: 031/ 335-2955 • Terminal Traristico 71< - Tei.: /0311 335-2955 • Aeroporto Inter, Tancrado Naves Teia,: 689-240012411 BRASÍLIA • Reservas./Isf,/Cred-Sere: Av. W/3 Sul, O 507 - L141 - 43 - Tal.: 244.2020 • Lj, Pass.: Setor Hoteleiro Sul SIAS Dl - GuI. Hotel Nac. 53154 Tais.: 225-8300 - 321.3636 • Câmara dos Deputados - Tal.: 321-3636 A. 334/339 • San-Federal: Tel.: 321-3636 A. 329 • Av. W13 - Sul - O. 507 ' BI. A LJ41 - 43 - Tal.: 321-3636 R. 306/6/7 • SCLN 304 - Bi. E - Terras . Ed. VASP - Tal.; 321-3636 A. 40012/3/4/5/6 • LI. da Cargas a Encomendas: SCLN 304 - Ri. E . Térreo - Ed. VASP- Tal.: 10611 248-5210- II. 399 • As. W13 Sul - 0. 507 . Lis. 41.43 - Tel.: /061/ 321 . 3636 A. 309 • Aeroporto Iinter. de Brasilia: Tais.: 321-3636 - 248-5187/5245

CAMPINA GRANDE • Reservas./Inf./Cred-Sem: A. Maciel Pinheiro, 276 - Tela.: 321-4861/2405 CAMPINAS • Reservas,/inf.lCred-Sem: A. Bandeirantes, 396 - Tal.: 52-9211 • Aeroporto ml, Vlracopos: Te/o.: 47-0011/214115997 CAMPO GRANDE • Reoarvas./inf./Cred . Serri: Av. Afonso Pena, 20 - Talo.: 382-4091/4291/4461 • Av. Caiógeras, 2129 - leis.: 382 4091/458 5 R. 14 de Julho, 1944 - L/11 Tal.: 382-4091 • Cargas: TeIs.: 763.1996 382-4091 • Aeroporto: Telo,: 383-1942 382-5139/4091 CARUARU • Resarvao./inf,/Cred-Sem: R. da Conceição, 42 - Tais.: 721-3033/3138 CAXIAS DO SUL • Reservas./inf./Cred . Serto: R. Marquês do Hervai, 687 . Tel.: 221.7933 CORUMBÁ • Reoervas,/inf./Cred-Serro R. XV de Novembro, 392 - Tel.: 231-4441 • Cargas: leis.: /0671 231-4468/4840 • Aeroporto: Tel.: 231-4308 CRUZEIRO DO SUL Aas./inf.: 4v. Coronel Mãscio Lima, 220 - Bi 03 e 04 - Tal.: 10681 3222555/2106 CUIABÁ • Aeservao./inf./Crad . Sere: R. Pedro Celestino, 32 . Tal.: 321.4122 • Cargas: Te/o.: 381-3803 321-4122 • Aeroporto: Teis.: 381-3737 321-4122 CURITIBA • Aeservas.linformações/Cred-Sem: A XV de Novembro, 525/537 Tel.: 221-7411 • Cargas/Encomendas; Tal.: 224-3303 • Aeroporto: 282-0922/0345 FLORIANÓPOLIS • Raservas.,'lvf./Cted-Sem: As. Osmar Cunha, 15- BI. C - o/201 -Talo.: 221122/1779/1860 • Lj. de Puss.: Av. Osmar Cunha, Dl - Lj. 01 . Ed. Mozart - Tal.: 104821 22-7824 • Cargas: Tal.: 22-5424 • Aeroporto. 33-3033 FORTALEZA • Raoarvus./inf./Cred . Sern: As. Sto. Damoot, 3,060 - 8? si. 801 Aldeota - Tais.: 244-2244 272-1353 • Pass.: R. Br do Rio Branco, 959 Tel.: 272.1353 • Av. Sto, Durnont, 3.060 0, Cano, Casa Branca - L106 - Tal.: 244-6222 • Cargas: Tal.: 272-1353 • Aeroporto: Tel.: 272-1353 FOZ DO IGUAÇU • Reservas./ini.IC. Sem/Cargas: Av Brasil, 845 ' Tel.: 74-2999 • Aeroporto: Te/o.: 74-349212799 FRANCA R. Padre Anchiata, 2332 Tal.: 10161 724-1399 GOIANIA • Reoervus./inf./Cred . Serro: A. 3, 569 - Centro- leio,: 224-1213 223.4266 • Pass: A 3, 569 - Centro - tel.: 224-6144 • Pça Tarr'randaré, o/a? - Talo.: 224 . 6 144/1 21 3 • Cargas/Encomendas: Av, Independência, 4107 - Tal.: 224-6144 • Aeroporto: Tei.: 261-3441 ILHÉUS • Rasarvao./Inf,lCred-Sem: Pi Antonio Musiz, 22 - Tel.; 231-3185 • Cargas: Tel.: 231-4314/4172 • Aeroporto: 231-3412 ITABUNA • Raservas,/lnf,/Cred-Sem: As, Cinquentenário, 1128-A Tal,: 211.1381 JOÃO PESSOA • flesarvas./iof./Cred-Sem: Parque Solos de Lacana, 530 Tais,: 222-0715,0335/0896 e 221-5316

• Cargas: Tel.: 10831 222-1903 • Aeroporto: 229-1009 JUIZ DE FORA • Reservus./inf.IC.Serx/Cargas; A. Espirito Santo, 939 - Tal,: 212-3699 LONDRINA • Aasarvas./inf./Cred-Sem: A. Pref, Hugo Cabral, 656 - Tel.: 104321 24-1212 • Cargas: Tais.: 104321 25-710018090 MACAPÁ • Raoervas./inf,/Cred-Sem: Aa. Pe. Júlio Maria Lombaerd, 115 - Altos - TeIs.: 223-2411/2415/2419/ 2423/2427 • Cargas/Encomendas: A. Hildamar Meia, 80 - Tel.: 222-3163/5377 roporto: Tais.: 222-3163/5377 MAeACEIÓ • Raoarvao./isf,/Crad-Sem: R. do Comércio, 56 - Tais.: 221-2655/223.7188 • Cargas/Encomendas Pça. Sisirntbu. 201 - Tais.: 221-6395/5976 • Aeroporto: Talo.: 242-12701739 MANAUS • Raoarvas,/Inf./Crad-Sarr-r: A. Guilherme Moreira, 179/181 - Tais.: 234-1266/0349/0576 • Cargas: Est. Torqaato Tupajõs, 5141 -Tais.: 651-1493/1885 • Aeroporto: Talo,: 212-1355/1252/1246 MOSSORÓ • Raservas./lnf./Ç.Sem/Cargas; A. Santos Dumont, 96 - Tais.: 321-3062/3159 NATAL • Resarvas/int.;'Cred.Sam/Cargas; R. João Pessoa, 220 - Tais.: 222-1612/2503/229018528 • Aeroporto: Tais.: 272-2237/6 OSASCO • Rese,-vas/inf./Cred-Sam/Cargas- R. Cipriaso Tavates, 30 - Tal.: 702-4019 PELOTAS • Resarvas/lnf./Crad-Sem A. General Neto, 1144 - Tal.: 256660 PORTO ALEGRE • Aaservas/isf./Crad-SamiCargas: Av, Borgas da Madeiros, 267 s/Lj. - Tal.: 21-6611 • Aeroporto: Tei,: 42-3065 PORTO VELHO • Aasarvus./inf./Cred'Sem./Cargas: A. Afonso Pena, 368 - Térreo Centro - Tal.: 10691 223-3755 9. 206/71W910/11129 • A. Tenreiro Aranha, 2326 - Tal,: 223-3755 A. 214/15/16/20 • Aeroporto: lei,; 221-6533 RECIFE • Rasarvas/lsf./Crad'Sam/Cargas As. Manuel Borba, 488 - Tais.: 231-3048 - 222-3611 • A. Dr. Nilo Dome/ias Câmara, 90 - Tal.: 222-3611 • Av. Getúlio Vargas 275 - 0/inda lei.: 429-0495 • A. da Palma, 254 - Tel.: 222-3611 • Aeroporto: Tais.: 222-3611 341.1888 RIBEIRÃO PRETO A. Mariana Junqueira, 443 - Tais.: 10161 634-5256/6106 RIO BRANCO • Reservas/inf./Cred-Sem: 9. Benjamin Constast, 1074 - Tal.: 224-5642 • Aa. Eparninondas Jácoma, 611 Li. C - Tel.: 224.6585 • Aeroporto: Te/o.: 224-5939/6585 RIO DE JANEIRO • Rasarvas/Inf.lCrad-Sem- Av. Aim. Silvio de Noronha, 369 - Tal.: 292-2080 • pass.: A. Sta. Luzia, 735 - Tal.: 292-2112 - A. 324 • R. Visconde da Pirajá, 444 -Tel.: 292-2112 ' A. 355/6/9 • A. Conde do Bonfirn, 297 - Lj. 8 l'ijsca -Tal.: 292-2112 - A. 360/1 • Loja Niterói - Au'. Amaral Peixoto, 286 - Tal.: 717-7038 • Av, N.S. Copacabana, 262 - Tel.: 1021/ 292-2112 - A. 350/1 • Cargas: Aa. Alm. Silvio de Noronha, 369 - lei,: 292-2112 A. 36 5/3 66

• Aeroporto Internacional: Tais.: 398-5989 - 393-6363 • Aeroporto S. Dumont: Tel.: 292-2112 A. 3111112 SALVADOR • Pasarvas/inf./Crad-Sem/Cargus: • 9. Chile, 27 Tel.: 253-7277 • A. Marques da Leão, 455 - Tel.: 243-7044 • A. Miguei Calmos, 27 ' Tel.: 243-7044 • Aeroporto: Tais.: 249-2495/ 2522/263412484 SANTARÉM • Aesevas/inf./Cred-Sem/Cargas: Av. Rui Barbosa, 786 - Talo.: 522-1680/1779 • Aeroporto: 522-2130 SANTO ANDRÉ • Raoenvas/lnf./Crad-Sem: R. Alvares de Azevedo, 107 - leI,: 412-4166 SANTOS • Aeservus/inf,/Cred-Sem: A. Riachualo, 101 - Talo.: 32-9511/3836 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aasemvuslini,/Cred-Sem: Av. Adhamar de Barros, 243 Tel,: 21-3855 SÃO Luis • Aaservas/lnf,/Cred'Sem/Cargus; A. do Sol, 43 . Tel.: 222-4655 • Aeroporto: 255-1450 222'4655l0924 SÃO PAULO • Rasersaslinf,/Cred.Sam: Controla Central Reservas Automática Gosgonhus: Tal.: 533-2211 • Adro, Geral ' Edil. VASP - Tal.: 533-7011 • Endereço Talagr.: VASPAIR ' Tio: 10111 37913 • A. Libero Badaró. 106 - leis.: 37-1161/62 - 220-3622 R. Aurora, 974 Tês.: . 221-8355 - 220-3622 • Pcu. da República, 309 - Tais.: 223-7168 - 220-3622 • Av. São Luis, 91 . Tais.: 255-3131 - 220-3622 • Av. Paulista, 777 - Tais.: 283-5166 - 220-3622 • Lapa - A. Barão de Jusdisi, 399 Tal.: 220-3622 • As. Puas de Burros, 628 - Tais,: 264-8666/8679 - 220-3622 • A. Correu da Maio, 99/103 - Tais.: 220-8533/3622 • 4v, Santo Amaro, 5678 - Tal,: 220-3622 • Terminal de Carga Aérea: Av. Washington Luis, 6000 - TaL.; 533-7011 • As. Aabouças, 2984 - lelo,; 815-7893 - 211-9644 220-3622 • Centro de Vivência Setorial - USP BL. Azul c/3 Tel.: 220-3622 • Gerência Vendas: A. Pedro Américo, 68 - 7? lei.; 220-3622 • Aeroporto de Congonhas: Tel.: 533-7011 • Aeroporto Inter. de Guarulhos: Te/o.: 912-8144 - 945-2962/2424 • Cargas: Guerrilhas - Tal,: 912-8144

SETE LAGOAS • Reservus,/inf./Cred-Sem: R. Dr. Pedro Luiz. 230 - Tais.: 921-489914496

TERESINA • Aeservao./Inf,lCred-Sem: Av, Frei Serafim, 1826 - Tais.: 223-3222/3224 • A. Áiv aro Mendes, 1328 - Tal.: 223-3222 • Cargas/Encomendas: A. Frei Serafim, 1826 - Tal.: 223-3222 • Aeroporto: Tais.: 223-3222 225-1842

VILHENA As. Liberdade. 3228 - leis.: /069/ 321-3914/3765 VITORIA • Rese,-vas./inf./C-Sam/Cargas; R. Dionisio Rosando, 59 - Castro Tal.: 222-0622 • Cargas: As. Fernando Ferrari, s/n° - Goiabeiras - Tal.: 327-0358 • Aeroporto: Tais.: 227 . 1353 327-0296 i SÃO PAULO • Au. ipirasga, 318 - B/, B - 1? - cj. 102 8 . Tel.: Central: 257-9122 Abas; 639 (Li.) - Tia; 111/ 21131

Abril/90 - Gaia Panrotas . A-221

Aqê.ncias de Viagens VIASA (Cont.) • Aeroporto Internacional Guarulhos Tei: 945-3441 - Balcão Tel.: 945-3455 - Cargas RIO DE JANEIRO R. do Carmo, 7 - 4 - Tel.: 224-5345 - Tix: (21) 31005 Aeroporto Internacional - Tel.: 398-3900/3808 Cargas - Tel.: 393-5466

A-222- Guia Panrotas - Abril/90

BELO HORIZONTE As. Olegário Maciel, 2221 - Tel.: (031) 337-3895 - Tix: 39-1584 BRASILIA SEPN 0 509 81. D - Ed. (se s/202/416/8110 - Tel.: 061) 273-8528 - Tix: (61) 3722 CAMPINAS As. Anchieta, 173 - 4 - cj. 43 Tel.: (0192) 32-3344 - Tix: (19) 1369

CURITIBA A. 15 de Novembro, 297 - 3 ci. 305 - Tem.: (041) 224-352213303 - Tix: (41) 6018

GOIÂNIA A. 07, n? 233

PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234 - cj. 1101 - Tel.: (0512) 25-0188 - 21-8126 Tia: (51) 5215

SANTOS A. Amador Bueno, 59 - 3? - ci. 32 - Tel.: (0132) 33-1211 - TIx: (13) 1576

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 1811501 - Tel.: 240-6700 - Tis: 21-35905 SITA: RIOSSVS SÃO PAULO a Dom J05é Gaspar, 30 - 17? andar - e). 17A - Tel.: 259-4466

SÃO PAULO • Adm. As. Tenente Jos4 Jeronimo de Mesquita, 155 - Parque Novo Mundo - Tel.: 201-2248 - Tix: (011) 34202 - Fax: (011) 201-1141 • Aeroporto de Congonhas Saguão Táxi Aéreo - Teis.: 61-1151 - 531-7444 - A. 322530-1621 • Guaruihoa - Teis.: 945-324412244

Endereços

CONSULADOS

VISTOS CONSULARES

URUGUAIANA - RS R. Sarrt'Ana, 2.496 - 2? Tei.: 4121925 Horário: 05:0013:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES Ao das Noções, Lote 06 Tel.: 223.4873 Horário: 08:00113:00 13:30/17:00 e 08:00112:45 às 4 - Tio: 61/ 1683 CGAS

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Louro MOiler, 116- s/1107 Botafogo - Tel.: 021) 542-6191 Horário: 08:00/12:30 13:00116:00 - Tio: 21) 1554 CGAS

SÃO PAULO - SP Ao, Pediste, 1754- 12 1 . Tei.: 285.0433 Horário: 08:30113:00 13:30/16:00 (Expediente: 09:00 - 12:00)

Embaixada BRASILIA - DF SHiS - G. 09- ci. 16- cosa 1 Logo Sul Tel.: 1061) 248.5569 Horário: 08:00112:30 13:30/17:00 2 0 a 5 08:00/12:45 6? Visto: 09::00/11:00 Por Tei: 11:00/12:30

REffiI mENTAÇÕESJ íO

VISA N

Comissão Comercial RIO DE JANEIRO - Ri R. Voluntários da Pátria, 45 - 5? - Tei.: 10211 286.7922

U1I:W

Ets]!

1 i0sfl Nembri 4' nHtrI

O 1 01.11

THE UNITE GE AU NNIMMJGF

Embaixada

l$Ub Ar

BRASÍLIA - DF

BRASÍLIA - DF Qi 9 -cl, ,d - c123 - Logo Sul Tel.: 1061) 28-3362/4489

IJn'

SES- Ao. das Noções. lote 40 Tolo.: i061i 243-311113421/ 337 3/3 231 Horário: 09:00117:00 21 à 6.'

Consulados Gerais

A'r

Ao. Atiánrico, 3804 - Copacabana Tel.: 023 227-0040

BRASÍLIA - DF SH1S QL-10 - c. 9 - c/20 Tel.: 248.3525/23 Tio: 611656 EMAS Horário: 2.0 a 50 09:00/14:30 61' 09:00/1200

RIO DE JANEIRO - Ri

Embaixada

SÃO PAULO - Si' Ra Augusta, 2516- 10? - Tei,: 011) 282-6223

*MNKk BUDAPT

I.,

Consulados

BELO HORIZONTE - MG

Port

R. José A. Cençado Bahia, 199 Cidade Industrial Tei.: 031) 333-3622

Embaixada BRASILIA - DF

CURITIBA - PR

SHiS - 01 9 - Coo). 13 - Case 01 - Logo Sul Tel.: 248.4039 -Tio: 611278 EAElL BEl Horário: 09:00115:30

R. Moi, Ftoriarro Peixoto, 228 17? - c. 1707 - Tel.: 1041) 224-6795

FLORIANÓPOLIS - SC R. Luiz Delfino, 31 - Apt° 501 Tel.: 0482) 22-5952

PORTO ALEGRE - AS R. Dom Pedro li, 1220/101 - Tel.: 0512) 45-1566

Embaixada

SALVADOR - BA

BRASÍLIA - DF

Av, Almirante Marquês Leão, 1 apto. 33/34 - Tal.: (071) 247-6013

SEPN - Av. W-3 - 513 Ed. Imperador - 8), O - 4? Te).: 273.3737 Horário: 09:30113:00 15:30/19:00

Vice-Consulado TREZE TILIAS -

Consulados

R. Tiro), 29 Te),: 104951 37-101

FOZ DO IGUACU - PR R. Vice-Cõrrsl E.R. Biorochi, 26 Teio,: 74.287712969 Horário: 08:00113:00

ITAJAÍ - SC

Para solucionar o seu problema de vistos, a CREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. O resto é por nossa conta!

menemmrcn

Brasilia S.C.S.- Ed. Mineiro, s/4011402 Te). (061)321-3322- Telex 611580

Embaixada

R. Herciho Luz, 53 - s/303 Tel.: 44.0791 Horário: 09:30/14:30

BRASÍLIA - DF

PORTO ALEGRE - AS R. Prof Armes Dias, 112 Teis.: 24.6799 - 24.6810 Horário: 08:00113:00

suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços

1.0

SES - Ao, das Nações, lote 32 Tei.: (061)243113311354 Tio: 61,1261 Horário: 09:00/13:00 15:30/17:30 2?á 5,' 09:00/13:00 61

RIO DE JANEIRO - RJ Prole do Botafogo, 228 - s/Lj. 201 - Tes.: 551.5198154981 7998 Horário: 11.30/1630

SANTOS - SP R. João Pessoa, 69 - 8 1 and. e). 81 e 82 Tio: 13.1101 Teis,: (0132) 35.4544/7771 Horário: 12:00117:00

SÃO PAULO - Si' R. Araujo, 216 - 8? Teio.: 256.8555/8797/896518074 Horário: 09:00/17:00

Consulados Gerais

Rio de Janeiro A. da Assembléia, 10- 369 and. - Conj. 3620 Tel. (021) 221-9455 - Telex 2123740

RIO DE JANEIRO - Ri Av. Visconde de Aibuquerque, 694 - 1? - Lebron Tei.: 274.3722 Tio: 21,22885 Horário: 08:00/13:00

Belo Horizonte: Te), (031)226-3877-Telex 311070

SÃO PAULO - Si' Ao. Paulista, 2073 - Ed, horsa i 13? Teto.: 287.789216749 Horário: 09:00/13:00 Tio: 11-23401

Consulados Honorários BELÉM - PA R. D. Elorooaido de Setoas, 1230 - Te).: 10911 223-5624 Tix: 911120

'o o

'o 'o

São Paulo Av. ipiranga, 324- 81. C - 1 0 and. - Conj. 101 Ed. investimento - Tel. (011) 258-1244 )PABX) Telex 1132714e30166

RECIFE - PE Av. Conselheiro Agoiro, 4887 1? - o/106 Teto.: 326.537814886 Horário: 12:0011700

-e

Blumenau Te). (0473) 22-6940 Telex 473198

Curitiba Tel. (041) 222-2063 Telex 415395

Ribeirão Preto Tel. (016) 625-9141 Telex 166102

Campinas Tei, (0192) 31-1999 Telex 191262

Porto Alegre Tei, (0512) 26-9599 Telex 511638

Santos Tei. (0132) 34-5411 Telex 131129

LLJ

SEIS - Gal. Hotel Nacionall. 17- CEP 70322 PABX: (061) 226-0060 TELEX: 613860 FAX: (061) 225-9853 HrasíliafDF

"EM BRASÍLIA" BELO HORIZONTE - MG Au, Carandai, 1115- 25? TeIs.: (031) 219-1227/1364 Tia: 311154 CURITIBA - PR R. Dr. Feicre, 18 - 1 1 TeIs,: (041) 264,741517541 FORTALEZA - CE Ao. Alto. Barroso, 949 Te).: (085) 226-0494 TIx: (85) 1178 MANAUS - AM Bosque Residencial "Murici Qd. O - Casa 13- Parque 10 Tel.: 236.1452/237.2289 TIn: 92.2434 PORTO ALEGRE - RS R. Uruguai, 240 - ci. 406 Tal.: (051) 221-0311 TIx: 512370 RECIFE - PE Au. Boa Viagem, 1818 - Apto, 21 - Tal.: 325.5667 SALVADOR - BA Ao. Magalhães Neto. sln? Centro Empresarial lguaterrà Bloco B - o) 810 - Pituba - Tel.: (071) 244.6907 TIs: 711808 Horário: 21,4? e 6? 08:30/12:30 SANTOS - SP R. XV de Novembro, 161 -4? Tel.: (0132) 34-6497 - TIx: 1311011871 VITÓRIA ES R. Marcelino Duarte, 48 - 9? sf905 Tel.: 223.5047

SÃO PAULO - SP R. Xavier de Toledo, 210 - 3? ci. 31 Te).: 37,7694 Horário: 08:00115:00

q1:DIA:D1 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre. 55 - sf1001 Tel.: (021) 233.2056

SÃO PAULO - SP Au. Paulista. 2073 - Horsa 1 ' Ci. 1114 - Tel.: 284-3940

Embaixada BRASILIA - DF SES - Ao. das Nacõen, lote 16 TaIs.: 10611 223-757l7565 Horário: 08:30113:00 1400/17:30' 4? leira 08:30114:00

Consulados Geral sÃo PAULO - SP Au, Paulista, 854 - 5? - Bela Vista . Tal.: (0111 287-2122

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ R. D. Gerardo, 35' 3' Tel.: 021) 233.9286 Horário: 09:00113:00

Embaixada Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QL. 20- Ci. 5 - Casa 17 Lago Sul - TeIs.: (061) 366-161611441

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Au. Barbosa, 664 - apto. 101 Botafogo - Talo,: (021) 551-179612497

SÃO PAULO - SP R. Quir/to de Andrade, 219 - 3° - ci. 33/34 - Tal.: (011) 255-3555

Consulados Honorário BELO HORIZONTE - MG R. Conde de Linhares, 515 Cidade Jardim Tela.: (031) 335-9445/9416 MANAUS - AM Au. Eduardo Ribeiro, 520 - sf1410 - TeIs.: (091) 237-8686 2753250

Consulados BRASILEIA - AC - R. Major Salinas, 114 CAMPO GRANDE - MS R. Barão Julio Ralhe, 1539 - Vilas Selias - Tal.: (067) 383-7387 CORUMBÁ - MS R. Antonio Maria Coalho, 852 Centro - Te).: (067) 231.5605 GUAJARÁMIRIM - RO As. Leopoldo Matos - Ed. Vassi(akis - 81. A - 1? - Ap. 105 Tel.: (069) 541-2021

:iIWeV1:F Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Ao. das Nações, Lote 5 TeIs.: 223,519316193 Horário: 08:30/13:00

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ R. México, 21 - 16? - ci. 1601/3 Tela.: 240.4776/5376 Horário: 08:0013:00

A.224 - Guia Panrotas - Abri1190

BRASILIA - DF SES - Au. das Nações, lote 11 TeIs.: (061) 226.5545 224.8922 (Seção Consular) Horário: 08:00114:00

Consulados Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - Ap. 701 - Talo.: (021) 552-534915149 Horário: 08:30/13:30

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1009 - 10? - Tel.: (011) 284-204412185 Hofario: 08:30113:30

Consulados Honorário BELO HORIZONTE - MG R. Goncalues Dias, 82 Tel.: (031) 221-7320 Horário: 12:00/14:00 de 2? a 5? CURITIBA - P8 R. Barão do Rio Brusco, 63 - 13? - sf1301 Tel.: (041) 225.1369 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/18:00

Escritório (REP. POPULAR)

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 51 TeIs.: 244.8695/2005 Horário: 09:00112:00 15:00/17:00

Consulado SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071

Consulados MANAUS - AM R. Dona Libasia, 62 Tel.: 234.6777 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 82 - apto. 202 - Tal.: 225.5361

TABATINGA AM R. Sete de Setembro

ID] (REPÚBLICA)

Embaixada BRASILIA - DF Au. das Nações, Lote 14 Tel.: 061) 223.3466 Horário: 08:30112:00 14:00115:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Santa Luzia, 85-4? - Tais.: 240-0346 - 292-3939

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 453 - Ed. Oliuetti 11? - TeIs,: 288.3455

Embaixada BRASÍLIA - DF SCS - Edifício Ceará - sf501 502 - 513 - 514 Tal.: 226.7212 TIx: 061,1690 ECR.BR

Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ Jardim Botânico, 700 - s1215 Tel.: 259.1748 Horário: 09:00111:00

RECIFE - PE Au. Br. Souza Leão, 221 - L). 24 Boa Viagem - Tel.: (081) 341.6868

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2073 - Horsa 2 12? - Tel.: 011) 285-619416988

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 26 Tal.: 242.8188 - Tis: 061-1494 Horário: 09:00/12:30 13:30/17:00

R. do Sol, 141 ' Edifício Colonial 'sala 210 TeIs.: 10981 222.4075/0468 Horário: 09:00113:00 15:00/19:00 VITÓRIA - ES R. Amélia Tar'tuce Nasser, 265 Carnrburi - Tei.: (027) 225-3807 Horário: 09:00/11:00 14:00/17:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - Apto. 101 - Tel.: 10211 552.6149 Tix: 021.23659 DABR 88 Horário: 0900/1600

sÃo PAULO - SP As. Indianápolis, 381 Tais.: 571-693319556 Fax: (011) 570-3416 Tio: 011-23556 DABR BR Horário: 09:00/12:00 13:0016:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Noções, lota 12 Tais.: 225,851718342 Horário: 09:00/15:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto, 741 Botafogo ' Talo.: 266.5688 246,1852 Horário: 09:00/15:00

R. Marconi, 53 - 10? - Tala.: 255.405613330

PORTO ALEGRE - RS Pca. Oowaldo Cruz, 15 - c(. 807 Te).: (0512) 25-7832 Horário: 08:30112:30

Representação Comercial Centro Com, do Extremo Oriente

SÃO LUIS - MA

SÃO PAULO - SP

FORTALEZA - CE R. Desembargador Moreira, 2060 - apto. 502 - Tal.: 229.3323

(NACIONALISTA)

SANTOS - SP R. Frei Gaspar, 22 - 10? - saía 106 - Tais,: 10132/ 32-8752 35-5165 - Fax: /01321 328752 Tis: (0132) 1185 Horário: 10:3011:30 15:0017:00 7:00

Embaixada BRASILIA DF SES - Ao. das Nações, Lote 10 TaIs.: 226.890218997 Tia: 061.1458

MANAUS - AM Au. Castelo Branco, 1574 Tel.: 234.7354 Horário: 08:00/12:00

SALVADOR - BA R. Antonio Carlos Magalhães, 846 - 5/333 - Pitsba Tel.: (071) 358-5431 Horário: 08:3012:00 2? 1 3? e 13:30117:00 4?, 5'?, 60

RIO DE JANEIRO Au. Rui Barbosa, 870 - apto. 1101 - Talo.: 551.009413798 Horário: 08:30114:30

Representante em São Paulo: Heitor Escanhoela R. Marconi, 138- G -702 CEP 01047 Tel: (011)231-5008

Au. Paulista, 2006 - c. 709 - 7? - Te).: 251.5971 Horário: 09:00/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av, das Nações, lote 9 TeIs,: 321-46561306/937217320 Horário: 08:30114:30

Consulado SÃO PAULO - SP R. 7 de Abril, 261 - sala 1009 Te).: 256-5081 Horário: 09:00113:00 da Segunda/Terça e Quinta

Consulados Honorário

Embaixada

BELÉM - PÁ R. Manoel Barata, 704 - sala 1503 - Edificio Paes de Carvalho Tal.: 10911 241-1661 Tia: 091.1601 - Fax: (91) 224-7275 Horários: 08:00112:00 14:00/18:00

BRASILIA - DF 0105, BI. F n? 130- a110 Centro Comercial tlilbertr Salomão' Lago Sul Teis.: (061) 248-6409)3788 Horário: 09:00117:00

BELO HORIZONTE - MG A. Professor Jerson Martins, 166 - Aeroporto Talo.: 031/ 441-475512822 Tia: 0311421 TREO 88 Horários: 08:00113:00 14:00/17:30

CURITIBA - PR 8, Com. Fontana, 114 . apto 403 - Centro Cluico Curitiba Tal.: 10411 253-7655 Horário: 08:00/1 2:00

FORTALEZA - CE Au. Alberto 1\leporrruceto, 77 6? - Tel.: 10851 221-4070 TIo: 085.2256 )FS BR 1118 IWTR BR Fax: 185) 221'2290 Horário: 08:00/12:00 13:00/18:00 MANAUS - AM R. Miranda Leão, 45 - Altos TaL.: (092) 233.6720/6094/6024 Horários: 09:00112:00 16:00118:00 Tio: 092.2387 PARANAGUÁ - PR 8, Comendador Correia Jr., 567 TeIs.: (041) 422-1666/1132/1518 Tio: 041.4141 - Fax: (41) 422-5708 Horários: 08:00/12:00 14:00118:00 PORTO ALEGRE - AS Au. Ipiranga. 321 - 5? Tele.: /05121 33.4600'9966 TIx: (0512) 1716 NTAQ 88 Fax: 15121 336433 Horários: 08:00/12:00 14:00118:00 RECIFE - PE Au. Marquês da Olinda, 85 - 2? Edifício Alberto Fonseca Tel.: (081) 224.031110421/0376 Tis: (081) 1343 AFCL 88 Horários: 08:00/12:00 14:00/18:00 RIO GRANDE - AS R. Marechal Floriano, 122 Te).: (0532) 32-4422 Tia: 0532-128 CWRG BR Fax: 105321 33-4288 Horário: 08:00/12:00 13:30118:00 SALVADOR - BA Au. Seta da Setembro, 3959 Barra - Tais.: (071) 247-9667 242-4090/3616 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00

Consulados

ARACAJÚ - SE Caias Postal 493 Tal.: (079) 222-4373 Horário: 08:00112:00 RECIFE - PE Au. Dantes Barraco, 1186 Tel.: (081) 224-1700 Horário: 08:00112:00

SÃO PAULO - SP R. José Maria Lisboa, 744 Tal.: 10111 289-7313 Horário: 08:00/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHI-S - 01, 11 - C). 9 - casa 24 Lago Sul Tais.: 248.5560/566011290 TIx: (61) 1290 Horário: 08:30114:30

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 528 - Bi. C apto 1601 - Tel.: /021) 275-9491 Horário: 09:00/14:00

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 807 - 2? ' sala 2011203 ' Tel.: 289-9708 Horário: 09:00/15:00 MANAUS - AM R. 6- Cana 16- c). Belo Horizonte Fique. IC ' Tal,: 10921 233-6713 - 236-3698 232. 9959 - 234-1444 RECIFE - PE Au, Beira Mar, 1216 - apto 702 Ed. Morada Beira Mar- Tei,: 10811 361-1054 Horário: 09:00/16:00

Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Au. Copacabana, 788 - s1801 Tal.: 10211 256-6392 Horário: 09:00/17:00

/fl rõv2woRw

ZJjI

PANROTAS INTERNACIONAL.

G(,IDEAxine iii:

AIRWAYS Consulados Gerais

Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Nações, Lote 44 Teis.: 242-1074/1312/7010 Tie: 061.1313 - Pos: 1782 Horário: 09:00/13:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ R. Louro Mul/er, 116 - 16? sf160112 - Ed. Torre do Rio Sul Borofoto - Tel.: 541-2299 Tio: COES 2121264 Horária: 09:0013:00 SÃO PAULO - SP As. Bernardino de Campos, 98 Tel.: 284-0711 Tix: 1135393 Horário: 09:00/13:00 PORTO ALEGRE - AS R. D. Pedro 8, 568 TeIs.: 42.0872/4418 SALVADOR - BÁ R. Marechal Floriarro, 21 - Canela - Te).: 245-9055/245-9035 Horário: 09:00/13:00

Vice-Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson, 147 - Tel,: (021) 292-7117 - R. 205/222 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 SÃO PAULO - SP R. Padre João Mental, 933 - Te).: /011/ 881-6511 Horário: 08:30/10:30 Departamento Comercial As. Paulista, 2439 - 1? - Tel.: (011) 853-2011

Consulados PORTO ALEGRE - AS R. Cel. Gencino, 421 - 5/90112 Tel.: 26.4288 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 RECIFE - PE R. Gonçalves Maia, 163 Tel.: 221-1412 Horário: 08:00/12:00 13:00,17:00 Agenci

Conjlar

BELÉM - PA As, Oswaldo Cruz, 165 Tel. : 223-0800 Horário: 08:00/12:00 13:00,17:00

BAGE - AS R. Felix da Cunha. 85 - apre. 21 - Tel.: 242.2635

MANAUS - AM R. Maceiá, 62 - Adrianópalis Tel.: 232-1611 Horário: 08:00/12:00 13:001176:00

BELÉM - PE R. Jeràoirrro Pimenrel, 61 Tel.: 222.0637

SALVADOR - BA As. Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela, sl./4091410

BELO HORIZONTE - MG As. fIo Felgencio, 1117 - J. Industrial Contagem - Tel.: 333.9067

Escritório

CAMPINAS - SP As. Princesa D'Oeste, 1645 - 4 conj. 41 Tel.: 51.0355 CUR! 7 BÁ - PR 9. Visconde do Cerro Frio, 229 (Novo Mundo) TeIs.: 246-1714/1408 FORTALEZA - CE As. Abolição, 2066 - Tel.: 244-8558 GOIÂNIA Edificio Venancio, 2,000 - Bloco 50 - Loja 40C - Brasilia - DF Te!.: 226.0456 ILHÉUS - BA R. Carneiro da Rocha, 70 Tel.: 1073) 231.1668 LONDRINA - PR 819 369 - Km. 148 - Já. Paulista Te!.: 23,0624 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vas F° 1012-Farol- Tel.: 241-2516 MANAUS - AM R. Monsenhor Coutioho, 941 Tel.: 232-2733 NATAL - AN A. Dionisio Filgseira, 764 Perrópolis Tel.: 222.4658 RECIFE - PE R. Ser:rrhaerrr, 105 - Soa Viagem Teis.: 326.7243/6268 RIBEIRÃO PRETO R. 7 de Setembro, 880 Te).: 625.2054 RIO GRANDE - AS R. Gomos Freire, 692 Tela.: 226.21 - 230,37

BELO HORIZONTE - MG As, Alvores Cabra), 1.600 - 3? Tel.: 031/ 335-3054

I !II Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 1 TeIs.: 223.5143 - 224.8694 Horário: 09:00113:00 14:0018:00

Embaixada BRASÍLIA - DF As, das Noções, 27 TeIs.: 242.8555/0808 Fax: 1061/ 244-9620 TIx: (061) 1155 EFIN BR Horário: 08:30/16:30

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Paissandú, 7 - 4? - Flamengo - TeIs.: 225,6145/8159 TIa: 10211 21192 EFIN 89 Horário: 08:00115:00 31/03 à 3112 - 08:00116:00

Consulados Horários BELÉM - PÁ Rodovia Arthur Sernardes, 1393 Bairro Telégrafo TeIs.: 233.0333/0122 TIx: (091) 1217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG As. Contorno, 6283 - si. 604 Savass/ Tel.: 10311 223-7277/7976 TIx: (31) 2216 MANAUS - AM A. Marcilio Dias, 131 - sf3 Tel.: 092) 234.5084 Tis: 92,1250 BCTD 69 PORTO ALEGRE - AS A. Comendador Azevedo, 224 Tels.: 222,7188 - 224.7892

Embaixada BRASILIA - DF Av. das Nações Unidos, lote 3 Tel.: (061) 321-7272 Horário: 08:00/12:00 13:00/17 :00

RECIFE - PE Ao. Conde da Boa Vista, 708 Tel.: 10811 221-4377 Tis: (081) 2317 KONE BR SALVADOR - BÁ L9o, dos Aflitos, a/o? - 4? Ed. FIEB - Te).: 10711 245.4811 TIa: (71) 1837 FIES 89

( jj ) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9443

SANTOS - SP Pça. do República, 87 . cj. 121 12? - Tel.: 331115 TIx: 013) 1123- AMTN SP SÃO PAULO - SP Pça. Remos de Azesedo, 206 15? - Tel.: 223-5428 VITÓRIA - ES As. N. Sra. dos Navegantes, 675 - Te).: 10271 235.2799 Tia: 10271 2156 KINL BA

Embaixada

FORTALEZA - CE A/C Grupo Edson Queiroz - Pço. da Imprensa, 515 1 - Tel.: (085) 244-8888 MANAUS - AM As. Eduardo Ribeiro, 520 12?sl1202 Tel.: 092) 234.1424 TIe: 1046 WSON BR Horário: 08:00/11:30 14:00/18:00 PORTO ALEGRE - AS A. Pedra Chaves Barcellos, 309 Ed. Hollanda, ap. 12 Bairro Montserrat Tel.: (0512/ 32,2745

BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 4 Tel.: 061) 321-5354 Horário: 08:30/12:30 15:00/18:00

RECIFE - PE As. Domingos Ferreiro, 2222 sf203 - Tel.: 1081/ 326-3733 Horário: 08:00/11:30 14:00/17:00

Consulados BELÉM - PA A. Presid. Pernambuco, 269 Tela.: 10911 224-6818 - 225-4106

RIO GRANDE - AS A. Francisco Marques, 163 Tel.: (0532) 32.7788 Horário: 08:30111:30 13:30/18:00

RECIFE - PE As. Dantes Barreto, 1200 - 9? Tela.: 224.6722

SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 4 - 11? Tel.: 243-9222

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres, Antonio Carlos, 58 - 8? - Tel.: 210.1272 Horário: 09:30/12:30

SANTOS - SP R. Taiutí, 58 -2? Tel.: 0132/ 33.6111 Horário: 13:0017:00

SALVADOR - BA A. Francisco Gonçalves, 1 sf805 - Tel.: 241.0168 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - 17,° TeIs.: 287-952219509 Horário: 08:3012:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 11 - cj. 06- Casa 06 TeIs.: 248.353613533 Horário: 09:00/15:00 2? a 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QI. 10-cj. 08-casa 02 TeIs.: 1061/ 248-6047/6049 TIe: 1611 1024 EGAN BR Horário: 08:0014:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Quadra 801 - Conj. K - Lote 8 Tel,:061) 225.2710 Horário: 08:30/13:00 14:30/17:30 4? - 08:30/13:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2? Tel.: (021) 552-1422 Tis: 21577 Horário: 09:00112:00 13:30/17:00- 2? a 5? 09:00/12:00 - 6? SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1938- 17? Tel.: 287-7722 Horário: 08:3012:30 13:30/17:00 6 08:30113:30

Consulados Honorários BELÉM - PA A. Gaspar Viena, 490 Tel.: 091) 224.4822 Tia: 1184 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimarães - 5? - As. Afonso Pena, 952 Tel.: (031) 222.6318 Horário: 08:30/11:30 13:30/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SDS - Ed. Vesãacio III 4--s/4101414 Tela,: 224.9229/9725 Horário: 09:00/13:00 15:00/17:00

Consulado sÃo PAULO - SP As, Paulista, 807 - Ed, Sir Wioston Churchill, 22? al,f 2 20 5/2 206 Tel.: 251-1310 Tix: /011/ 38021 Horário: 09:00)12:00 14:00/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01, 07 - Cj. 16- Casa 13 - Lago Sul Tela,: 248.6860/6437 Horário: 09:00114:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pos, Pio X, 17A - 14? TU: 223.2144

SÃO PAULO - SP

EMENEM-^ Embaixada BRASÍLIA - DF 5H16 - DL 4 - Cj. 1 - Cosa 18 Tel.: 248.1127 TIs: 061.1843 Horário: 09:00/15:00

Consulados CURITIBA - PR A. Alfredo Bufren, 51 Li. 13 no, 31 - Te).: (0411 223.5215 RECIFE - PE R. do Hospício, 202 - 204 s801 - Tela.: 1081) 231.1343/1407 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 ap. 201 TeIs,: (021) 552.674916849 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - BA Av, da Franca, 3 - Ed. Visconde de Cairo - 071) 911-912 - Tela.: 241.5343 - 242,5999 SANTOS - SP R. João Pessoa, 69 - 160 Te/a,: (0132) 348.863 - 346.937 SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1499 - 11? Teis,: (011) 285.5571)5582 Horário: 09:00/13:00 VITÓRIA - ES Rua Vitelino dos Santos Veladores, 469 - Praia do Canto Tel.: 10271 227.5499 Horário: 08:0012:00

R. Bento de Andrade, 272 Paulista - Tais.: 884-3783/0640 887-4626

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 017 - cj. 5 - cf20 - Tal.: 248-7044

Consulados BELÉM - PÁ Tres. Piedade, 651 Tel.: 224,3088 BELO HORIZONTE - MG A. Paraiba, 1122 - 16? and. Tel.: 273-4477 CURITIBA - PR A. Mal, Flariaxo Peixoto, 96 17? - sala 172 Tel.: 222,0097 FORTALEZA - CE A. Guilherme Rocha, 1535 Tel,: 243-2233 MANAUS - AM A. Miranda Leão, 41 Tel.: 233.6812 PORTO ALEGRE - AS As, Nilopulis, 117 Tel.: 512) 26,3933 RECIFE - PE As. Grrararapeu, 233 - Li. 4 TeIs,: 224.780415213 RIO DE JANEIRO - RJ R. Sorocaba, 570 - Batafogt Te),: 246,4050/3813 Horário: 09:00/14:00 SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 27 - si 100114 - Tel.: 241-1844

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0), 8- C. 5 - Casa 11 Te/e,: 248,3318/3164 Horário: 08:30/14:00

SANTOS - SP A. XV de Novembro, 157/9 Tel,: 34,7814

SÃO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1698 - 3? Tel.: 813,0522 Horário: 09:00/12:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D'Axila, 113 - sf806 Ipanema - Tel,: 294.1849 Horário: 09:00l12:00

SÃO PAULO - SP R. Veneza, 221 - Tela,: 887,4318 Horário: 08:3012:30 13:30/15:30

Embaixada BRASILIA - DF S8N Ed, Paulo M. Sampaio - 12? - a/120711 Tela,: 223-2773 - 223-2224 Tix: 3736 EMBH BR Horário: 09:00115:00

Abril/90 - Guia Panrotas - A-225

1 NÃO DEFENDA DE NINGUÉM

PARA EMITIR INTERNACIONAL.

(( AIRWAYS ffl

GUIDE

Assine já: (011) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9443

Consulados

Consulados CURITIBA - PR a. Rui Barbosa, 537 - Tel.: 227-8381 - Tia 5212 Horário: 09:00/15:00 PORTO ALEGRE - RS As, Julio de Castilhos, 10 - 10? Tais.: 21.7802 - 25.3855 - Ramal 137 Horário: 10:00 - 12:00/13:00 15:00 RECIFE - PE Rancho Santa Fé - Loteamento Santa Monica - Caroaragibe Tela.: 271.1666 Horário: 09:00 - 13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia. 20 Copacabana - Tel.: 255-2247 Horário: 09:00/15:00 SÃO PAULO - SP • R. Br. de Itaperininga, 50 - 1? and. s122- Tei.: /011/ 255-2336 Horário: 09:30112:00 (vistos) • R. Pascoal Malatasta, 125 Tel.: 227-8381 Horário: 13:00116:30 (não vistos) TUBARÃO - SC R. 15 de Novembro, 79 - Ed. D. Antonio - 51 303 Tel.: 22,0227 Horário: 13:00/16:00

:1UJ[t1:1P

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, Lote 19 Teia.: 243.0822/0836/0854 Horário: 08:00/13:00 Seção Comercial SQS 314 - BF ap. 604 Te/o.: 245.5946/5437

Escritório da Secção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 4601602 Tal.: 551.2247/5546

Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. Desembargador Paulo Passalacqua, 110 Te/o.: 262.442214341

Embaixada BRASILIA - DF SCS - Edil/cio Denasa - 13? Te/o.: 226-1545/1565 - Tix: 1611 1245 - Fax: 00 55.061 226-0032 Horário: 08:15112:30 13:15117:00

IIIISh"I*1 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Quadra 805 - Lote MOO 20 - Te/o.: 243.0233/0102 Horário: 08:30/12:30 13:30116:30 2? à 5? 08:3012:30 . 14:00/16:30 6.°

Consulados

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ R. Fonseca Telas, 18 Tal.: 254.0960 Horário: 14:00/18:00

BRASILIA - DF SF5 Au. das Nações, Lote 39 Tal.: /0611 242-6666 Horário: 09:00/12:00 13:30/17:30

BRASÍLIA - DF SHIS - QI. 05 ' Chácara 62 Talo,: 248.500816215 Tio: 061,3666 Horário: 08:30112:45 14:00/16:30

SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2006 - 5? - Ci. 514 - Tal.: 287,6362 Horário: 14:00/17:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66 - s1015 Tel.: /021/ 285.1795

Embaixada. BRASíLIA - DF SES - As. das Nações, lote 38 Talo.: 244.767517675 Horário: 08:0016:00

Consulados SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1768 - 13? Tel.: 815,7788 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Sra. de Copacabana, 680 Cobertura 'íeis.: 255.543219731 Horário: 09:0012:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - 01. 11 Cj. 05- Casa 13 - Tais.: 248.3543/3329/3722 Horário: 08:30115:00 2? a 6? Tix: 1061/ 1381

PORTO ALEGRE - RS Av. João Obirro, 467 - Alto Patropolio - Tal.: 34-1299 Horário: 09:00112:30 15:00/18:00

Consulado SÃO PAULO - SP

RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 191 - 3? Ed, Sto. Antonio Tel.: 224-1930 Horário: 09:00/12:00 15:00/17:00

Consulado Honorário R. da Consolação. 347 - 03 Cooj 8 - Centro Talo.: 10111 256-2146 - 256-4963 Horário: 09:00/12:30 14:00/16:002? à 6?

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 - 10 Tal.: 265-5252 Horário: 09:00112:30 14:30/17:30

y !

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lota 30 Tel.: 244.0044 Horário: 08:00/14:00 2? - 4? 6? - 08:00/13:00 - 15:00/19:00 3? - 5?

Consulados As. São João, 755 . 4? ' 5/42 Tel.: 223.4302 Horário: 16:00 ás 18:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG Pça. Carlos Chagas, 49 . 2? Tal.: 335.5394 Horário: 09:00112:00 CURITIBA - PR R. Atilio Bário, 680 Tel.: 226.4042 Horário: 09:00/12:00

Embaixada BRASILIA - DE SH/ ' Sal, QI, 05 - Chácara, 30 Talo.: 248-1634/6133170110343 Horário: 09:00/15:00

PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Daodoro, 134 Tal.: 33,4078 Horário: 09:00/12:00 RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 1200 - 9? Tal.: 224.0638 Horário: 09:0012:00 RIO DE JANEIRO - RJ As, Presidente Antonio Carlos. 40 .7? - Tal.: 262.9090 Horário: 09:00/12:00

sÃo PAULO - SP

•I :!IS

Embaixada BRASILIA - DE SF5 - Au. das Nações. lote 1701. 805 - Tel.: 242,480114924 Horário: 09:00/15:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana, 39 Tal.: 266,6564 Horário: 09:0013:00

SÃO PAULO - SP Lu1c@193iL

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lota 18 Tela,: 244.1011/1211 Horário: 09:0013:00 14:30/16: 30

As, Paulista, 688 - 16? Tal.: 288.2514 Horário: 08:00113:00

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28 - s/301 Tal.: 551.9696 Horário: 09:0013:00 14:30/16:30

SÃO PAULO - SP

PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga, 321 - 5? Tal.: 33-4600 TIO: 51 .1054, 1622 Horário: 09:0011:30 14:00/18:00

SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco, 14 4? - Talo.: 34.9750 - 33,6069 Fax: /0132/ 35-3144 Tix: 13.1175 - 13.1142 Horário: 08:30112:00 14:00/18:(}0

Embaixada BRASÍLIA - DF SCS Ed, Antonio Vanãncio da Silva, 13? - s/1301106 ' Tal.: 225.0283 Horário: 09:00113:00 .15:00/18:00

SÃo PAULO - SP Au, Senador Queiroz, 605 - 4? sala 404- Talo,: 229-2753.3045 Fax: 10111 229-1185 fie: 11.24344 Horário: 10:00112:00 14:00116:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28 - Apto. 602 -Tal,: 551.1497 Horário: 09:00/14:00

;IF

PARANAGUA - PR Rua Marechal Floriano, 791 Bairro Costeira - Cap 83200 Tal.: 1041/ 422-1674 Fax: /041/ 422.1043 Horário: 09:00/11:00 14:00117:00

SALVADOR - BA R. Quintino de Carvalho, 153 apto. 601 ' Bairro Ondina Tal.: 242.9411 - R. 70 Horário: 10:00112:00 14:00118:00

R. Dr. João Pinheiro, 133 Talo.: 885.9455/8302 Horário: 09:00112:30 13: 30/16:30

REME TE

MANAUS .- AM R. Miranda Leão, 45 (altos) Tais.: 233-609416024 Tio: 92.2387 Horário: 10:00112:00 16:00118:00

RIO DE JANEIRO - RJ R. da Glória, 122 Tais.: 242-9742/2033 222-1112 - Fax: 224.4564 Tix: 21.21702 Horário: 09:00/12:30 14:0016:00

Consulados

sÃO PAULO - SP

FORTALEZA - CE R. Bons, 90 - Tela,: 231.282210177 Horário: 08:30/12:30 14: 30/18:00 Tie: 1851 1063

RECIFE - PE R. 0, Maria Casar, 170 - Loja 8 Ed. Luciano Costa Te/o.: 224,394413842/3734 Tin: 81.2110 Horário: 09:0012:00 15:00/18:00

Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, Lota 05 Asa Norte Teia.: 226-171711870 Tia: 1611 1315 ENIG BR Fax: 10611 226-9830 Horário: 08:30/15:30

VITÓRIA - ES As. Governador Biey. 186 s1006 -Tal.: 223.7111 Tio: 27.3006 1-torário: 08:0012:00 14:00/18:00

Vice-Consulado RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, 122 Tais.: 105321 32.4422 Horário: 08:30112:00 13:30118:00

Embaixada BRASILIA - DE SES - 0. 803, Lote 15 Telo.: 223.727217721/7412 Horário: 08:30/15:00

Embaixada

Consulados

BRASÍLIA - DF SES -. As. das Nações, lote 64 Telo,: 243.180412158 Horário: 08:00/14:30

SÃO PAULO - SP

A-226 - Guia Parrrotas - Abril/90

CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 630 - 18? si. 1804 - Tel.: 224.3661 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00

Au. Paulista, 467/475 - 5? o Tel.: 287.0100 (geral) Horário: 09:0012:00 14:00/17:30

BELO HORIZONTE - MG 8. Meneei Te/saira Salas, 293 Bairro Mangabeiras Tel.: 333.4333 TIx: 31.1061 Horário: 10:00114:00

As, Paulista, 1776 - 19? - Cj. A Tais.: 285-296612542 Fax: 1011/ 283-3903 Horário: 08:30/12:45 14:00/16:30

SÃO PAULO - SP

Embaixada

I:yd!.1uJ

Consulados SÃO PAULO - SP

MANAUS - AM R. Parreira Pana, 92 Tal.: 232,2000 Horário: 07:30113:30

As. Higiarrópolio, 436 Tel.: 826.9022 Horário: 09:00/12:00

BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 31 Tal.: 242,5733 Tio: 61.1347 Horário: 08:30/15:00

Consulados BELÉM - PA Trav. Padre FuI/guio, 2112 Tel.: /091/ 222-1900 Horário: 07:30113:30

BELÉM - PA 8, Senador Meneei Barata, 704 sf1503 - Tel.: 241-1588 Tio: 91,1601 Horário: 08:00112:00 14:00118:00

R. Almirante Pereira Guimarães, 258 - Tel.: 263.6433 Horário: 10:00/14:00

Embaixada Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - 0115 - Chácara 26 . Cap 70462 - Tal.: /061/ 248-6710/ 6716 - Tio: /61/ 1099 ERAL BR Horário: 09:00/15:00

BRASÍLIA - DF SF5 ' As. das Nações, lota 28 Tais,: 243-8720/8722187301 8791 Fax: 10611 242-7989 Tio: /61/ 1265 Horário: 08:30/13:00 14:00/16:00 08:30/15:00 - 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF SCS Ed. JK - 13? - caias 1321133 - Tais.: 10611 321-6954 225.0859 Horário: 09:00115:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe, 625 - s/403 Funcionários TeL: 031) 222.5334 Horário: 09:00/13:00

- Bairro

CuRmBA - PR 8. Frei, Angelo Lopes, 1011 Bairro - Alto da Rua XV Bairro Jubebe - Te).: 041) 264.847 Horário: 09:00/13:00

POFFID ALEGRE - RS R. João Tei)es, 204 - s/202 A Bairro Bonfim - Te).: 0512) 264-567 Horário: 12:00/16:00 RECIFE - PE Ao. Mano Meio, 86- 10? s/3002 - Te).: 081) 221-5867 Tio: 813341 XPRC BR Horário: 09:00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ Ao. N. Sra. de Copacabana, 1183 5)601 Te).: 021) 267.7999 Horário: 0900/1300 SALVADOR - SP R. José Serafim. 57 - apto. 507 Ed. Vil)a Nobre - Bairro Avenida Te).: 071) 2471578 SANTOS - SP R. Riachue)o. 73 - 6 andar - e). 64 - Te).: 0132) 35-2059 Horário: 17:30113:00

SÃO PAULO As, lpiranga, 795 - 5? si512/513 Tel.: 011) 221,3252 Horário: 09:0013:00

Embaixada BRASILIA - DE Setor Comercial Sul - Ed. Centre) - 5? Te).: 224,2922 T)s: 061.2252 Horário: 09:00/1600

Embaixada BRASILIA - DF SES - Ao. duo Noções, lote 42 Teis.: 244.9299 - 242.3722

Consulados BOA VISTA - AR R. Cuiaba, 381 Te).: 193 CAMPO GRANDE - MS 8. XIV de Julho, 461 - e/iS CORUMBA - MS R. Antonio João, 126 CURITIBA - PA R. Comendador Araújo, 143 - 2? - s/123 Tel.: 222.9226

Embaixada BRASILIA - DF 555 - Av. deu Nações, lote 43 Teis.: 242.943519835/9933 Tio: 061,1108 - Fax: 242-9076 Horário: 09:00/13:00 16:00/18:00

Consulados Gerais MANAUS - AM R. A Casa 19 - C. Aristocrático Chapada - Te).: 236-3666 Horário: 09:00/13:00 RIO BRANCO - AC Ao. Ceará, 1190 - Centro Te).: 224.3435 horário: 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rui Barbosa, 314- 2? Te).: 551-6296 Horário: 09:0013:00

SÃO PAULO - SP R. Suécia, 114 - J. Europa Te)s.: 853,9372 Horário: 09:00/13:00

Consulados Honorários BELÉM -. PA Travessa 14 de Abril, 1769 Te)s.: 229.400314100 CURITIBA -. PR A. Marechal Floriano Peixoto. 228 - - e). 104/105 - Te).: (041) 224-0326 PORTO ALEGRE - AS R. dos Andrades, 1646 - 2? apto. 23 Teia.: 22,2514 - 24.2208 RECIFE - PE R. dos Coelhos. 300 - Boa Vista Tes.; 222,571311952

BRASILIA - DF Ao. das Nações, 33 - S.E.S. Teis.: 243.3438 - 242,9273 horário: 10:00/14:00 Seção Consular Te).: 243.3438 Horário: 10:0014:00

Consulados CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Janior, 234 Teis.: 264.4662/5597 Horário: 09:00115:00 PORTO ALEGRE PA 9. Caserrmiro de Abres, 1530 Te).: 10512) 231-2425 - 31-3500 Horário: 08:00 às 12:00

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo. 242 - 9? Te).: 551,8088 Horá(io: 09:00/16:00

LONDRINA - P8 R. HigienópoLs, 224- Tel.: 1372

RIO DE JANEIRO - RJ R. do Carmo. 20 - salas 1208109 - Tel.: 242,9043 Horário: 09:00/13:00 SANTOS - SP 8, Carlos Foeseca, 194 Te).: 4.4809

sÃo PAULO - SP Ao. São Luis, 112 - 'O? - s/lOOt Teis.: 255.7818 - 259,3539 Horário : 09:00/13:00

RECIFE - PE Av, Dantas Barreto, 191 s/1161120 - Te).: 224.6899 Horário: 13:00/19:00 RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Presidente Vargas, 62 - 3? e 4? - Te)s.: 233,7574/6574 Horário: 08:00/12:00 2? á 6?

Ls]:IIILeV

Consulados Gerais CURITIBA - PR Av. João Gualberto, 1237 Te).: 252.4244 PORTO ALEGRE - AS R. Professor Annes Dias, 112 11? - Te).: 24.9255 RECIFE - PE Av, Dantas Barreto, 191 - 4? Teis,: 224.3530/3488 Horário: 07:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417 Laranjeiras - Tel.: 285.2333 Horário: 08:3011:30

SÃO PAULO - SP Ao. Brig. Faria Lima, 1383 - 12? Já. Paulistano Tel.: 814.6644 Horário: 08:30/12:30

SALVADOR - BA Ed. Gab. Português de Leitura Pça da Piedade Te)s.: 242.5405- 2411756 Horário: 08:00/14:00 SANTOS - SP R. XV de Novembro, 204-3? and, Te)s.: 32,4230/4231 Horário: 12:00/18:00

SÃO PAULO - SI'

Consulado Honorário Av. (piranga, 324 - 8/oco C - 2? Te).: 1011/ 282-9877 Tio: (11) 32714 OREM BR

Embaixada

RECIFE .- PE R. Barbosa, 1654 Te).: 081) 268.6185 RIO DE JANEIRO - RJ R. da Quitanda, 199 - Gr. 610 Te).: (021) 233-9440 - Tio: 1021) 23013

BRASÍLIA - DF Ao, das Nações - SEN - Lote 6 Teis.: 225.8992 - 226.0746 Horário: 06:0013:00 15:00/18:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosmrme Velho, 526 Te/.: (021) 225-2212 Tio: 2121635 Horário: 08:0013:00 15:00:18:00

SÃO PAULO R. João Moura, 192 - Cj. ti - 1? - Ap. 2 - Te).: (011) 282,9361 T)s: 11,30349

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210 - 5/703 Bairro Botafogo Tel.: (021) 552-6301

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1754 - 14° and. ci. 146 - Tel.: (011) 288-2459

Consulado Geral

BRASÍLIA - DE SEN - Ao. das Nações, Lute 18 Te).: 225.4062 Horário: 09:00/13:00

RIO DE JANEIRO RJ Av, Marechal Câmara, 160 s)1014 - Cep 20020- Te).: (021) 240-5249 - Fax: (021) 533-3721 - TIs: (21) 34984

SÃO PAULO - SI' Ao. República do Ubano, 635 Tel.: 8876622 Horário: 09:00/12:00 - 14:00)17:00

SÃO PAULO - SI' Embaixada BRASILIA - DF Ao. das Nações - Lote 02 Teis,: 321,3434/8040/202414072 Horário: 08:3013:00 13:30/15:00

A. Cardoso de Almeida. 881/889 - Te).: 2618288 Horário: 09:00/12:00 14:0016:30 2? e 5? 09:00/12:00 6?

Consulados BELÉM - PA R. 13 de Maio, 73 Tel.: 223,5517 Horário: 07:0013:30

Embaixada

BELO HORIZONTE - MG Av. Amazonas. 491 - s1407 Te).: 201,1478 Horário: 08:00/14:00

BRASÍLIA - DE Avenida das Nações, 25 Te).: 243.7466 - Fax: 10611 244-6063 - Tix: 61/ 1183

BELO HORIZONTE - MG R. Santo Rita Darão, 1030 Te).: 1031) 224-1015 Horário: 08:00/1700 CURITIBA - PR R. Carlos de Carvalho, 356 - 1° Te).: (041) 225-7751 Horário: 08:30112:30

BRASÍLIA - DE SEs - Ao. das Nações, lote 29 Te).: 243.1444 Horário: 08:30/13:00 14:30/17:30

Consulados BEL É M - PA 8. Santo Antonio, 316 - 6? - 604 - Teis,: 222,4788 - 226,2515

PORTO ALEGRE - RS Ao, Senador Salgado Filho, 327 Apto. 1301 - Teis,: 27,1289 RECIFE - PE R. da Moeda, 63- 1? Te)x.: 224,1772/1622/1329/1037 SALVADOR - BA A. Qaintino de Carvalho, 153 Apto. 601 - TeIs.: 247,0528 226,0874 SANTOS - SP Pça. da República, 87 - 12? - e, 125 Te).: 33.1115 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do F)arrmermgo, 344 - 9? Tal.: 552.2422 Horário: 10:00/16:00 A. Oscar Freire, 379 - 3? Te),: 883,3322 Horário: 09:00,13:00

Embaixada

CURITIBA - PR R. Correa Coelho, 280 Bairro Capanema Teis.: 233,4942/4443 - Tio: (041) 2366 - RSEN - 88

BRASILIA - DE SHIS - DL. 6 - Ci. 8 - Casa 17 Tel.: 248.1008 Horário: 10:00112:00 e 14:00/16:00 de 2? a 51

Consulado Honorário ANÂPOLIS - GO A. General Joaquim inãcio, 11 Tel.: (062) 326-1249 Horário: 08:00/17:00

SÃO PAULO - SP

Consulado

Embaixada

Ao, Paulista, 326 - 6? Te),: (011) 285-5578 - 288-0060 T/x: (11) 24402 CRAS Horário: 09:00/14:00

FORTALEZA - CE R. Bons, 90 Tels.: 231.2822/0177

Embaixada

BRASILIA - DF SHIS - Qi. 17 - ci. 03 - Casa 13 Te).: 061) 248-1405 Horário: 09:00/15:00

SÃO PAULO -. SP

Embaixada

Ao. da Liberdade, 602 - 2? Teis.: 270,2555/0066 Horário: 08:30114:30 2? à 6?

A. Gabriel dos Santos. 124 Teis.: 66.2513 - 825,4388 Horário: 09:00/12:00

GUA)RA - P8 Av. Otávio Tosta, 758 Te),: 42.1948

FLERTO MURTINIIO R. Cel. Ponce, 598

PORTO ALEGRE - AS R. Annes Dias, 112 - 10? Teis.: 24.5767/7811 Horário: 09:00/16:00

SÃO PAULO - SP

Escritório Comercial

PARANAGUA - PA 8. João Eugênio, 385 Tel.: 422,1539

MANAUS - AM (Consulado Honorário) R. Teresina, 193 - Adriarmópolis Te).: 234.5777 Horário: 12:00138:00

Consulados Honorários Embaixada

FOZ DO IGUAÇU - PR R. Argentina, 1044

NITERÓI - RJ A). Senador Boaventura, 51

CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 126 - 8? Te).: 233.4211 Horário: 13:00116:30

.1I:1T Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Ao, das Nações, lote 11 Teis.: 226,097011260 Tio: (61) 1721 EMS) Horário: 09:00/14:30

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Av, N.S. de Copacabana, o? 162 -6? Te).: (021) 541-299212948 Telex: /211 32873 - CGSI Horário: 09:00)14:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Ao. das Nações, Lute 41 Tel.: 244-5500)5611 - Fax: 244-5711 - Tis: (61) 1135 ESV) 68

Consulados CURITIBA - P8 R. Mal, Floniano Peixoto, 228 Ed. Bannisu) - li? - e). 1104/1105 Tel.: 223-7553 RIO DE JANEIRO - RJ R. Cândido Mendes, 157 - 11? Tel,: 242,8035 Horário: 09:00/12:00 Fax: 252-3991 - Tis: (21) 22440 CGSS 88

SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 1754 - 4? Te)s,: 289-1033/1577 Horário: 09:00/12:00 2? a 6? Fax: 288-0370 - TIs: liii 31553 CGSS BA

Embaixada BRASÍLIA - DE SCS quadra 2 - lotes 20121 Ed. OK 2? Teis,: 244,182411706 Horário: 08:3015:30

Abritl90 . Gaio Ponrotas ' 4-221

D W0RLD 1 QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O ABC WORLD HOTEL GUIDE. AIRWAYS i (Um manual com 36 mil hotéis de todo o mundo)

COM

ffl

Assine /2: (011) 275.0211 - (021) 220.029 -

Seção Consular Embaixada

Embaixada

BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 10 Tela,: 224.6943/7943 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00

BRASILIA - DF SHIS . QL. 11 - Conj. 9 - Casa 10 ' Tel.: (061) 248.47524209 Horário: 09:0015:00

Consulados RIO DE JANEIRO - 11.1 As. Venezuela, 110- 5/ - Centro - Te! 291,5153 :;erário: 10:00/12:00 14:00/16:00 SÃO PAULO - SP R. Dr. Teodoro Bairrra, 10C 70 Vila Buarque - Tel.: 011) 257-7422 Horário: 09:0012:00 13:30/17:30

Embaixada

Consulado SÃO PAULO - SP R. da Consolação. 247 - 13/ Te!.: 259.0833

Embaixada BRASILIA - DF SHIS - DL. 8 - Cosi. 4 - Casa 5 Lago Sol - Te!.: 2481922 Fax: 061) 248-1533 TIa: (61) 1844 EB1T 99 Horário: 09:0017:00 15:00/17:00

RECIFE - PE R. do Riachuelo, 189 s/60114 Tela.: 222.2729 - 231.6533 Horário: 08:30/15:00 2/ à 6.

Embaixada BRASILIA - DF SES ' As, das Nações, Lote 23 Tela.: 242.1850/1448 Horário: 09:00114:00

RIO DE JANEIRO - RJ R. Maria Eugért:a. 461 - Uraaitá Tels.: 266.2033/2207 Horário: 08:00/15:00 2/ a 6.

4 . 228 . Guia Panrotas - Abril/90

RIO DE JANEIRO RJ R. Professor Azevedo Marques, 50 ' Leblor, - Te!.: 274.0097 SÃO PAULO - SP . Tel.: R. Treipú, 831Perdizes . 011! 262-3765

RIO GRANDE - RS R. Ges. Bacelar, 436 - s/308 tel.: /0532) 32.2246 Horário: 08:00/12:00 14:00118:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações . Lote 14 TeIs.: 224,2415/2465/2225 Horário: 09:30/1300 14:00/17: 30

SANTOS SP As. Asa Costa, 484 - cj. 817 Te!.: 10132) 33.2189 Horário: 07:0013:00

CHUY - RS R. Venereela, 311 Tel.: . 10532! 65 .1151 Horário: 08:00114:00

FLORIANÓPOLIS - SC R. Traba)o. 18 - 5/1 Te!.: 0482) 22,2869/6492 Horário: 08:00/12:00 14:0018:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES . As. das Nações, lote A Tel.: (061) 223-3094/4094

PARANAGUA - PR R. Coronel José Lobo, 407 Te!.: (041) 422.6566 Horário: 09:00/15:00 PORTO ALEGRE - RS IR, Siqueira Campos, 1171 . 6/ and. - Tel.: 105121 24.3499/3841 Horário: 09:00115:00

BRASILIA - DF 555 - Ao, dos Nações, Lote 13 Q. 803' Te!.: 223.9325 Horário: 09:00/13:00

Consulados LIVRAMENTO - RS As, Tarsasdará, 2101 ' 4/ - Te!.: 242.1452 Horário: 09:0012:00 14:00/17:00

Consulados

Y.1*iM*'4IJIL Embaixada

SANTANA DO

SÃO PAULO - SP Alameda Campinas, 433- 7/ andar - Tel.: 284.5777/5998 289.8170 Horário: 08:00/14:00 URUGUAIANA 85 R. Doorriorros de Almeida, 1709 Te!.: /055/ 412,1514 Horário: 08:00/14:00 . 14/16:00 VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72 Tela.: 10271 221.3173- 223,2631 Horário: 13:00/17:00

JAGUARÃO - RS R. Gen. Osário, 858 - Te).: (0532! 61.1411 Horário: 08:0014:00

SÃO PAULO - SP R. Barão de Itapetiainga, 255 2/ . Ci. 215 Tela.: 231,4255/4626 Horário: 09:00/11:30 3/, 5/ e 6/

Escritório Comercial

RIO DE JANEIRO - RJ R. Arahur Bernardes, 30 . Catete 7e11: 225.008914928 - 285.0195 Horário: 08:00,17:00

Consulados

CURITIBA - PR R. Ss(duoha Marinho, 961 - Tel.: 1041! 232,0436 Horário: 08:00/14:00

BRASÍLIA - DF As. das Nações, lote 21 Tela.: 243,1265/1263 Horário: 09:00/13:00 2.1 a 6/

Consulados

Tel, 061) 223-5094

BELÉM - PA Travessa Benjamim Constam, 1303 - sala 104 Tel.: 222.6396 Horário: 08:00/14:00 BOA VISTA - RR R. Benjamin Cosstant, 525 Te!.: 224.2182 Horário: 08:00/14:00 MANAUS - AM 8, Marca!, 116 Te!.: 233.2531 Horário: 08:0014:00 PORTO ALEGRE - RS R. dos Asdradas, 1.137 . 10/ conj. 1007 Tel.: 228,1028 Horário: 08:00/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 . 5/ Tela.: 551,569815398 Horário: 08:00/14:00 SÃO PAULO - SP R. Italia, 539 - J. Europa Tela.: 883.300013115 Horário: 08:0014:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -Ao, das Nações . Lote 1 DL. 801 Te!.: (061) 223,0794/0916 Horário: 09:30113:00 15:30/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF O!. 09 . Cj. 08 - Casa 20 . Lago Sul - Te!.: 248,3348

Procedimentos

IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Meia, 700. PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n? 84541 de 11.03.80 Formalidades 1? Formulário próprio assinado (1 via) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo orgão ex pe d id o ri. OBSERVAÇÕES: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres: ''Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saida do pais. E que não tenho outro documento de viagem na validade.'' 2? Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 3? Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 4? Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 5? Taxa (DARF) Cr$ 52766 6? Esclarecer o n? do dc (não precisa mandar comprovante). 7? 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8? Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em duas vias, no campo 36. menor de 18 anos não deve assinar o formuláriol. Menores de 21 ann - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de - , - esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de via-

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM gem dentro da validade''. O pai e a r'itãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação.

VISTO DE SAIDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES Do acordo como artigo 49 da Lei n? 6.91 5,180 ''não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro''.

9." Passaporte anterior (se possuir). 10 ,0 A validade do passaporte brasileiro atual» mente é de 6 anos. 1 1? As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autri'?,:ução judicial para suprir a falta dos m-m'erios.

OBSERVAÇÕES: ai o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. bI não é necessário identificação dos menores de 7 anos. cl Os menores de 18 anos estão desobri- gados da apresentação de cédula de identidade. dl os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n? 4375 de 17.08.1964 - Capítulo II - Artigo 51" - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos, Decreto Lei n? 57654 de 20 de janeiro de 1966 -- Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos. VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto ri? 4541 de 11 .03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n? 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer á Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis.

TEMPORÁRIOS

Lei n? 6.81 5/80 - Artigo 13 Item 1 - Viagem cultural ou missão de estudos Item II

- Viagem de negócios

Item III - Artista ou desportista PAISES LIMITROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile)

Item IV -- Estudante

Item V - Técnico, professor ou profissional contratado. Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conser- Item VI Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência vação iinclusive os menores de idade). estrangeira, Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respec- Item VII - Missionários e membros de contivos países poderão viajar com carteira gregação religiosa, de identidade para estrangeiro e mais a O prazo de permanência vem Fixado no carteira de identidade de seu pais de passaporte, origem. - Os estrangeiros classificados nos itens II e III OBSERVAÇÃO: não precisam registrar-se junto à Divisão de Es-. Carteira de identidade civil são aque- trangeiros, os demais devem comparecer pelas fornecidas pelas polícias estaduais. ra procederem o devido registro.

Abriii90 - Guia Pnroto - A-229

POSTOS DE VACINAÇÃO VACINAÇÃO CONTRA CÓLERA A vacinação contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos. Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos de cada estado.

VACINAÇÃO CONTRA FEBRE AMARELA

Endereços PARÁ As. Conselheiro Furtado, 1697 Belém - Pará Tel.: (091) 222.0456

BAHIA R. Da Graça, 401 - Centro Salvador . Bahia Tel.: (071) 245.1643

CEARÁ R. Cons. Estelita, 325 - Jacarecanga Fortaleza - Ceará Tel.: 085) 223.5247

DISTRITO FEDERAL Anexo do Ministério da Saúde, 3° andar, sala 315 Tel.: 10611 223.1656

Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais.

ESPÍRITO SANTO R. Moacir Strauch, 85 - Praia do Canto Tel.: (027) 227.3775 Vitória - Espírito Santo

ACRE R. Antonio da Rocha Viana, e/n° Rio Branco - Acre Tel.: (068) 224.4435

MARANHÃO As. João Pessoa, 224 - Jordoa São Luís - Mara'nhão Tel.: (098) 223.1259

ALAGOAS As. Thornás Spindola, 351 - Farol Maceió . Alagoas Tel.: 10821 223.2863

MATO GROSSO As. lsasc Povos, 531 Cuiabá . Mato Grosso Tel.: 065) 321.2712

AMAPÁ As. Marcilia Dias, 1039 . Jesus de Nazaré - Macapá - Amapá Tel.: 10911 222.1984

MATO GROSSO DO SUL R. Pedro Celestino, 1560 Campo Grande - Mato Grosso do Sul Tel.: 067) 624.2904

AMAZONAS R. José Clemente, 322 . Centro Manaus . Amazonas Tel.: 10921 243.3701

MINAS GERAIS R. Curitiba, 705 . Bf andar - Centro Belo Horizonte . Minas Gerais Tel.: 031) 201.7566

GOIÁS Av. Dr. Ismerino Soares de Carvalho, 445 - Setor Aeroporto - Goiânia - Goiás Tel.: 10621 241.7411

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo oprocedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

PARAÍBA R. Prof. Geraldo Von Shostert, sln Jaguaribe - João Pessoa - Paraíba Tel.: 10831 221.4803

PARANÁ R. Prof. Basilio Ovldio do Costa, 639 Vila Isabel - Curitiba - Paraná Tel.: 10411 242.9514

PERNAMBUCO R. Desembargador Góes Cavalcanti, 480 Parnamirim - Recife - Pernambuco Tel.: 10811 268.4312

RONDÔNIA As. Duque de Caxias. 654 - Centro Porto Velho- Rondônia Tel.: 10691 221.0341

RORAIMA Av. Ene Garcez, sin Boa Vista - Roraima Tal.: 10951 224.3182 SANTA CATARINA R. Presidente Coutinho, 92 - Centro Florianópolis - Santa Catarina Tel.: 104731 222.3251

SÃO PAULO R. Juruá, 83 - Tremembé São Paulo - São Paulo Tel.: 10111 227.8925 Aeroporto de Congonhas lAla Internacional) Tel.: 241.2373

SERGIPE R. Propriá, 280 - Centro Aracaju - Sergipe Tel.: 10791 222.6290

PIAUÍ As. Frei Serafim, 1929 Teresina - Piaui Tel.: 10861 222.5151

RIO DE JANEIRO Av. Marechal Ancora, s/n? entre o Clube AeronauticO e o restaurante Beira Mar) Tel.: 240.8628

RIO GRANDE DO NORTE As. Alexandrino de Alencar, 1.402Tirol . Natal . Rio Grande do Norte Tel.: 084) 231.4668

RIO GRANDE DO SUL R. Vigário José Ignácio, 303 - 5 andar Porto Alegre . Rio Grande do Sul Tel.: 105121 225.9298

21 Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL;

Procedimentos ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada;

SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Dept° de Defesa Sanitário Animal. Avenida São João, 313 - 18? andar

RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja, Sala 30 - Tel.: 223.6752

cl Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

4 . 230- Guia Panrotas . Abri1190

OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

DOMÉSTICO E

INTERNACIONAL

EMPRESAS E ROTAS 1518 Roma - Milão Rio - São Paulo - Bs. Aires

134 Bs. Aires - Rio - Roma Zurich 135 Zurjch - Roma - Rio - Bs. Aires 150 Os, Aires - Rio - Madrid Paris - Amsterdam 151 Amsterdam - Paris - Madrid - Rio - Bs, Aires 160 80. Aires - Rio - Roma Frankfurt 161 Frankfurt - Roma - Rio - Os. Aires 170 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris - Zurich 171 Zorich - Paris Madrid - Rio - Bs. Aires 220 Os. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio São Paulo - Os. Aires 222 Be, Aires . São Paulo 223 São Paulo - Os. Aires 230 Os. Aires - Monrevidão Porto Alegre 231 Porto Alegre - Morrtevidéo Os. Aires 326 Bs. Arres - Rio - New York Montreal 327 Montreal - Nem York . Rio Os. Aires 332 Bs. Aires ' Rio - Miami Now York 333 Nem York - Miami - Rio Bs. Aires 736 Córdoba - Iguazu 737 Iguezu - Córdoba 778 Os. Aires ' lguaza - São Paulo 840 Beriloche - Os. Aires Iguazu - São Paulo ' Rio 841 Rio - São Paulo iquazú Os. Aires - Bariloche 843 São Paulo . Iguazu Os. Aires . Bariloche 1z14;11194;II 602 Lima Miami 603 Miarni Lima 606 Lima Guaçaquil - Panamá Miarni 607 Mixir-á - Panamá - Guayaquil Lima 620 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 621 México - Lima 622 Lima México 623 Lima ' Rio Ruir, Puerto Ordaz ' Boa Vista 201 Boa Vista - Pserto Ordaz

007 Paris . Recife - São Paulo Rio 008 São Paulo - Rio - Recife Paris 091 Paris - Rio ' Os. Aires Santiago 092 Santiago - Os. Aires - Rio Paris 093 Paris Rio - Os. Aires Santiago 094 Santiago - Os. Aires - Rio Paris 095 Paris - Recife ' Rio - São Paulo 096 São Paulo Ris - Recife Paris 097 Paris - Recife - Rio - Os, Aires . Santiago 1198 Santiago ' Os. Aires Monteaidéo - Rio - Paris 207 Belém . Macaeá Caiena 208 Caiaria ' Macapá Belém 3630 Belém - Caiena . Fort. de Frasce ' Pointe a Pitre 3631 Pointe a Pitre - Fort. de Frasce Caiena - Belém

D 576 Milão - Roma ' Rio - São Paulo - Os. Aires 577 Os. Aires - São Paulo - Rio Roma - Milão 582 Milão - Roma - Rio - 85. Aires - Santiago 505 Santiago - Os. Aires - Rio Roma ' Milão 1517 Os. Aires - São Paulo - Rio Milão - Roma

010 Bogotá - Caracas 011 Santo Domingo Bogotá 010 Bogotá Panamá - Havana 072 Bogotá México ' Los Angeles 072 Bogotá México 073 Los Angeles - México Bogotá 005 Bogotá Rio 086 Rio . Bogotá 094 Bogotá - Sto. Domingo 910 Caracas - Bogotá

921 Curitiba ' São Paulo 920 São Paulo ' Curitiba 929 Curitiba - São Paulo 930 São Paulo - Curitiba 931 Curitiba São Paulo

Iil:lIlF.1iWllHntIr1'

44 Os. Aires - São Paulo - Rio Londres 244 São Paulo ' Rio ' Londres 245 Londres - Rio - São Paulo Os. Aires 245 Londres - Rio - São Paulo

11h2 IIU, 11.11 200 Carajás ' Tucuruí ' Belém 201 Belém ' Tucurui . Carajás 202 Tucurui - Belém 203 Belém - Tucurui 206 São Paulo Uberaba Uberlândia 207 Uberlândia - Uberaba - São Paulo 270 Tucurui ' Belém 211 Belém - Tucurui 224 Tucumã ' Marabá ' Tucurui -Belém 225 São Luis ' Imperatriz Marabá ' Tucumã 220 Belo Horizonte - Uberlándia 229 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 230 Goiãsia ' Brasilia - Gurupi Miracema do Tocantins Aragualana 231 Araguaina . Miracema do Tocantins Gurupi Brasilia Goiânia 232 Brasília - Gurupi ' Miracema do Tocantins 233 Miracema do Tocantins Gsrupi . Brasilia 234 Brasília Gurupi Miracema do Tocantins 235 Miracema do Tocantins Gurupi - Brasilia 236 Brasilia ' São Miguel do Araguaia ' São Felis do Araguaia ' Confresa Santana do Araguaia 237 Santana do Araguaia Confresa ' São Feliu do Araguaia . São Miguel do Araguaia - Brasilia 230 Tucurnã - Marabá - Tucurui Belém 239 São Luis' Balsas Imperatriz ' Marabá Tucumã 240 São Paulo - Uberaba Uberlândia Belo Horizonte 241 Belo Horizonte - Ubenlãndia Uberaba São Paulo 242 Uberaba ' Belo Horizonte 243 Belo Horizonte - Uberlásdia Uberaba 264 Belo Horizonte Uberaba Uberlándia - Golánia 265 Goiãnia - Uberlândia Uberaba - Belo Horizonte 322 Goiânia - Barra do Garça 323 Barra do Garça - Goiânia 324 Goiânia - Brasilia - Porto Nacional Conceição do Araguaia 325 Conceição do Araguaia Porto Nacional - Brasília Goiânia 332 Santana do Araguaia Redenção - Conceição do Araguaia Marabá Belém 333 Belém - Marabá - Redenção - Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 356 Marabá Belém 351 Belém - Marabá 358 Marabá - rucurui - Belém 359 Belém Marabá 362 Carajás - Marabá Imperatriz - São Luis 363 Belém ' Marabá Carajás 364 Carajá - Marabá ' Imperatriz Balsas - São Luis 365 Belém - Marabá - Carajás 964 Rio ' Belo Horizonte 906 Belo Horizonte - Rio 914 São Paulo - Belo Horizonte 915 Belo Horizonte São Paulo 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo Curitiba

011 São Paulo - Rio Toronto . 012 Toronto ' Rio - São Paulo tH:1I)'411;(IUflhIrlII 110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto Alegre . São Paulo 112 São Paulo ' Porto Alegre 113 Porto Alegre ' São Paulo 144 Rio ' Curitiba 145 Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 151 Cuntiba - São Paulo 160 Rio - Curitiba ' Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio 210 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 211 Cruzeiro do Sul Rio Branco Manaus 220 Manaus ' Tefé - Tabatinga 221 Tabatinga -Tefé - Manaus 230 Belém - Santarém Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 232 Manaus - Tefé 233 Tefé Manaus 234 Belém ' Santarém Trombetas ' Manaus 235 Manaus ' Trombetas Santarém . Belém 242 Manaus - Boa Vista 243 Boa Vista Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Ris Belém - Macapá 251 Macapá ' Belém - Rio ' São Paulo Foz do Iguaçu 210 São Paulo ' Goiânia Brasilia Salvador - Recife 271 Recife - Salvador - Brasilia Goiãriia - São Paulo 272 Brasília - Recife ' João Pessoa . Fortaleza 273 Fortaleza João Pessoa Recife ' Brasilia 300 Rio . Salvador . Recife Fortaleza São Luis Belém Manaus 301 Manaus Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador - Rio 302 Rio - Recife João Pessoa Natal ' Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 393 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Natal J0ão Pessoa ' Recife - Rio 304 Belém - Macapá 305 Macapá Belém 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 390 São Paulo - Belo Horizonte 391 Belo Horizonte - São Paulo 404 Ris - Brasília 405 Brasilia - Rio 476 Rio - Belo Horizonte Brasilia Cuiabá - Campo Grande São Paulo Foz do Iguaçu 471 Foz doIguaçu - São Paulo Campo Grande ' Cuiabá Brasília - Belo Horizonte Rio 480 São Paulo - Uberaba Cuiabá - Porto Velho Manaus 401 Manaus - Porto Velho. Cuiabá Uberaba - São Paulo 483 Brasilia . Ji-Paraná - Porto Velha Brasilia 484 Rio - São Paulo - Campo Grande ' Cuiabá - Ris Branco ' Porto Velho Manaus

485 Manaus - Porto Velho - Ris Branco ' Cuiabá Campo Grande - São Paulo - Rio 407 Brasilia ' Porto Velho - JiParaná ' Brasília 480 São Paulo - Brasilia Manaus ' Boa Vista 409 Boa Vista Manaus Brasilia São Paulo 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo ' Rio 611 São Paulo Rio 614 Rio ' São Paulo 615 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 621 São Paulo Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo ' Rio 630 Rio - São Paulo 639 São Paulo ' Rio 644 Rio - São Paulo 645 São Paulo . Rio 654 Rio . São Paulo 655 São Paulo . Rio 686 Rio - São Paulo 687 São Paulo - Rio 080 Ris - São Paulo ' Santa Cruz Lã Paz 881 Lã Paz - Santa Cruz . São Paulo' Rio 884 Manaus . Tefé - Tebatinga Iquitos 885 Iqaitos - Tabatinga Tefé Manaus 888 Belém . Caiena Paramaribo 889 Paramaribo - Caiena . Belém 090 Manaus Boa Vista Georgetown 891 Georgetown . Boa Vista Manaus 892 Belém - Macapá Caiena 893 Caiena - Macapá . Belém 096 Belém . Caiena 897 Caiena Belém 930 Rio ' São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 931 Os. Aires ' Porto Alegre São Paulo - Rio 934 São Paulo Porto Alegre Montevidéo - Bs. Aires 935 Bu, Aires ' Montevidéo Porto Alegre . São Paulo 936 São Paulo - Porto Alegre Os. Aires 931 Ou. Aires ' Porto Alegre São Paulo 940 São Paulo - Bs. Rires 941 Os. Aires ' São Paulo 942 Foz do Iguaçu ' Os. Aires 943 Os. Aires - Foz do Iguaçu

I1i.:Ir

010 Bs. Aires - Rio - Miami 021 Miami - Rio - Bs. Aires 2010 São Paulo - Rio - Miami 2027 Miami . Rio São Paulo

II:14;IFr

906 Assunção - São Paulo - Ris Madrid 987 Madrid Rio São Paulo Assunção 990 São Paulo - Rio - Madrid 991 Madrid . Rio - São Paulo 996 São Paulo - Rio - Madrid Santiago de Csmpostela 997 Santiago de Coropostelu Madrid - Rio São Paulo

IIBzlII

521 Baghdad - Lamnaca - Lisboa Rio 522 Rio - Lisboa - Larnaca Baghdad P!uIlIlI:I0}iiI* 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hoeg Kong - Tokyo - Los Angeles - São Paulo

•ilIl'l

791 Ameterdarm - Rio - São Paulo - Os. Aires - Santiago 192 Santiago - Os. Aires - São Paulo - Rio - Ameterdam 793 Amsterdam - Rio Montevidés - Ou. Aires Santiago 194 Santiago - Os. Aires Montevidéo - Rio Amsterdam

•!I]4$I

110 Santiago - Assunção - São Paulo - Rio 111 Rio - São Paulo - Santiago 114 Santiago - São Paulo . Rio 115 Rio 'São Paulo 'Assunção Santiago

170 Santiago . São Paulo - Rio Madrid 171 Madrid . Rio - São Paulo Santiago 112 Santiago - São Paulo - Rio 113 Rio - São Paulo - Santiago

E3 REIEME^^ 821 Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Panamá Miami 901 Miamçi - Panamá - Santa Cruz - Lã Paz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miami 903 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz . Lã Paz 907 Miami - Caracas - Manaus Lã Paz - Santa Cruz 942 Lã Paz - Santa Cruz - São Paulo 942 São Paulo - Santa Cruz - Lã Paz 943 Lã Pau - Santa Cruz - São Paulo - Rio 943 Rio - Santa Cruz - Lã Paz 945 Lã Paz - Santa Cruz - São Paulo - Belo Horizonte 945 Belo Horizonte - Santa Cruz Lã Paz 947 Lã Paz - Santa Cruz - Rio 947 Rio- São Paulo - Santa Cruz - Lã Paz

I!lIzzIz JsiMe1Ilzl'I:6zi

402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 600 Assunção - Santa Cruz Lima 600 Assunção - Lima 801 Lima - Santa Cruz Assunção 601 Santa Cruz - Assunção 102 Assunção - Mianri 703 Miami - Assunção 800 Assunção - Dakar - Madrid Bruaelas- Frankfurt 001 Frankfurt - Bruxelas - Madrid - Dakar - Assunção 802 Assunção - Dakar - Bruxelas - Frankfurt 003 Frankfurt - Bruxelas - Dakar - Assunção 004 Assunção - Dakar - Madrid Bruxelas 805 Bruxelas - Madrid - Dal Assunção 1702 Assunção - Miami 1703 Miami - Assunção

501 Montevidéo - Bs. Aires São Paulo - Rio - Frankfurt 508 Frankfurt - Rio - Os, Aires 509 Os, Aires - São Paulo Frankfurt 510 Frankfurt - Rio - São Paulo Os, Aires 511 Bo. Aires - Rio - Frankfurt 512 Frankfurt - Rio - Monteuidéo - Bs. Aires 518 Frankfurt - São Paulo Santiago 519 Santiago - Rio - Frankfurt 520 Frankfurt - Rio - São Paulo Santiago 521 Santiago - Rio - Frankfurt 12t!114t01 002 Salvador - Itabuna 903 Itabuna - Salvador 094 Belo Horizonte - Ipatinga 005 libatinga - Belo Horizonte 006 Belo Horizonte - Ipetinga 001 Ipatinga - Belo Horizonte 000 Belo Horizonte - Ipatinga 009 fparinga - Belo Horizonte 010 Vitória - Porto Seguro 011 Porto Seguro - Vitória 012 Porto Seguro - Montes Claros - Brasilia

Abril/O0 - Gaio Panrotos - 131-1

Rnt.q

013 Brasilia - Montes Claros Porto Seguro 020 Ipatinga - Juiz de Fora - São Paulo 021 São Paulo - Juiz de Fora Ipatinga 024 Porto Seguro - lpatirrga São Paulo 025 São Paulo - Ipatinga - Porto Seguro 026 Belo Horizonte - Vitória 027 Vitória - Belo Horizonte 020 Governador Valadares lpatirrqa São Paulo 029 São Paulo - Governador Valadares 030 Belo Horizonte - Montes Claros - Guanarnbi 031 Guanarnbi - Montes Claros Belo Horizonte 032 Belo Horizonte - Montes Claros 033 Montes Claros - Belo Horizonte 034 Belo Horizonte - Goa. Valadares 035 Gov. Valadares - Belo Horizonte 036 Belo Horizonte - Vitória 037 Vitória - Belo Horizonte 030 Belo Horizonte - Montes Cleros 039 Montes Claros - Belo Horizonte 042 Recife - Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha Recife 044 Belo Horizonte - Gov. Valadares 045 Gov. Valadares - Belo Horizonte 040 Salvador - Petrolina 040 Petrolinu - Salvador 050 Salvador - Vitória da Conquista - Guanambi 051 Guanambi - Vitória da Conquista - Salvador 052 Porto Seguro - Rio 053 Rio - Porto Seguro 056 Salvador - Ilhéus Vitória da Conquista Vitória rir 'vrrquiste 057 Salvador 062 Salvador - Porto Seguro 513 Porto Seguro - Salvador 064 Salvador - Borra Jesus da Lapa - Barreiras - Brasilia Brasilia Barreiras - Bois 065 Jesus da Lapa - Salvador 066 Porto Seguro - Rio 067 Rio - Porto Seguro 100 Recife - Fernando de Noronha 101 Fernando de Noronha Recife 114 Guenambi - Montes Claros São Paulo 115 São Paulo - Montes Claros Guanambi 120 Governador Valadares Ipatinga - Rio Rio - Ipatinga - Governador 121 Valadares 122 Governador Valadares - Rio 123 Rio - Governador Valadares 126 Varginha - São Paulo 125 São Paulo - Varginha 126 Belo Horizonte - Vitrina 127 Vitória - Belo Horizonte 120 Recife - Paulo Afonso Petrolina 129 Petrolina - Paulo Afonso Recife 132 Belo Horizonte - Teófrlo Ottni 133 Teófilo Otorri - Belo Horizonte 134 Belo Horizonte - Teófilo Otosi 135 Teóf Ia Otoni - Belo Horizonte 138 Belo Horizonte - Porto Seguro 139 Porto Seguro - Belo Horizonte 140 Recife - Fernando de Noronha 141 Fernando de Noronha Recife 142 Caravelas - Rio 143 Rio - Caravelas

IJLlI'I4;ll'

201 New York - Rio - Bs. Aires Monteeidéo 202 Montenidéo - Bs. Aires - Rio - New 'r'ork 211 New York - São Paulo - Bs. Aires

8-2 - Guie Penrotas - AbrillBO

212 Bs. Aires - São Paulo - Nem York 440 São Paulo - Rio - Mrarnr Los Angeles - San Francisco 441 San Francisco - Los An9eles - Miarni - Rio - São Paulo 1201 New York - Rio - São Paulo 1202 São Paulo - Rio - Neva 'r'ork

10 •iijr 152 300 301 302

Bs. Aires - Montevidés Bs. Aires - Montevidéo Msntevidéo - Rio - Madrid Madrid - Recife - Rio Montevidéo 303 Montevidéo - Bs. Aires 501 Montevidrio - São Paulo Rio 502 Ris - São Paulo Montevidéo 503 Montevidrio - Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Montevidéo iã1lIiII 604 Porto Aleqre - Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotes - Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 623 Porto Alegre - Urugualurru Livramento - Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 632 Porto Alegre - Santo Angelo 633 Santo Angelo - Porte Alegre Florianópolis - Lages 656 Chapecó 657 Chapecó - Lages Florianópolis 660 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecó 661 Chapecó - Passo Fundo Porto Alegre 672 Curitiba - Francisco Beltrão Fóz do lguaçú 673 Fóz do lgaaçú - Francisco Beltrão - Curitiba 674 Curitiba - Cascavel - Fóz do Iguaçu 675 Fóz do lgsaça - Cascavel Curitiba 600 Curitiba - Londrina - Maringá Maringá - Londrina - Curitiba 601 082 Curitiba Maringá 683 Maringá - Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 704 Rio - São José dos Campos 705 São José dos Campos - Rio 706 Rio - São Paulo 707 São Paulo - Rio 700 Rio - São Paulo 709 São Paulo - Rio 710 Rio - Macaé 711 Macaé - Rio 712 Rio Macaé 713 Macsé - Rio 714 Rio - São Paulo 715 São Paulo - Rio 716 Rio - Campos - Vitória 717 Vitória - Campos - Rio 718 Ris - Campos - Vitória 719 Vitória - Campos - Rio 720 Rio - São Paulo 721 São Paulo - Rio 722 Rio - São Paulo 723 São Paulo -Rio 724 Rio - Macaé - Campos Porto Seguro 726 Porto Seguro - Campos Macaé - Rio 726 Rio - São Paulo 727 São Paulo - Rio 728 Rio - São Paulo 729 São Paulo - Rio 730 São Paulo Londrina 731 Londrina - São Paulo 734 São Paulo Londrina maringa 735 Mariega - Londrina - São Paulo 736 Rio - São Paulo 737 São Psalo - Ris 738 São Paulo - Londrina Maringá 739 Maringá - Londrina - São Paulo 740 São Paulo - Maringá 741 Maringá - São Paulo 750 São Paulo - Joinville 751 Joinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Paulo

754 São Paulo - Joinville 755 Joinville - São Paulo 796 São Paulo - Joinville 757 Joinville - São Paulo 750 São Paulo - Joinville 759 Joinville - São Paulo 764 São Paulo - Vitória 765 Vitória - São Paulo 766 São Paulo - Vitória 767 Vitória - São Paulo 770 São Paulo - Cedas do Sol 771 Caxias do Sal - São Paulo 772 São Paulo - Caxias do Sul 773 Caxias do Sul - São Paulo 780 São Paulo - Navegantes 701 Navegantes - São Paulo 782 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 783 Porto Alegre - Navegantes São Paulo 704 São Paulo - Navegantes 785 Navegantes - São Paulo 706 São Paulo - Criclúmu 787 Criciúma - São Paulo 700 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 709 Rio - Joinville - Navegantes Rio 900 Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio 901 906 Rio - Belo Horizonte 907 Belo Horizonte - Rio 908 Rio - Belo Horizonte 909 Belo Horizonte - Ris 912 São Paulo - Belo Horizonte 913 Belo Horizonte - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 925 Curitiba - São Paulo 932 Rio - Belo Horizonte 933 Belo Horizonte - Rio

I;Il1IQl ;Ii'iI :1111 242 Rio - Casablanca 243 Casablanca - Rio

955 Copenhagen - Lisboa Rio São Pardo 956 Rio - Círrenhagen

205 Johannesburg - Capa Town - Rio 206 Rio - Capa Town Johannesburg j 311 Paramaribo - Caiena - Belém 312 Belém - Caiena - Paramaribo

144 Zuricb - Genebra - Rio - São Paulo - Bs. Aires 149 Bs. Aires - São Paulo - Rio Genebra - Zurich

741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

jJ Ifzl:L 800 Belém - Altamira - Santarém - lr.aituba - Alta Floresta Cuiabá 801 Cuiabá - Alta Floresta Itaituba Santarém Alraroirs - Belém 808 Manaus - Itaitaba 809 Itaituba - Manaus 010 Belém - Breves - Sentarem ltaituba - Jacareacenga Borga - Manaus Manaus - Borba - 011 Jacareacanga ttaituba Sentarem - Breves - Belém 812 Belém - Altamira 013 Altamira - Belém 014 Belém - Monte Dourado 015 Monte Dourado - Belém 828 Manaus - Parintins 820 Parintins - Manaus 832 Belém - Monte Dourado 033 Monte Dourado Belém 034 Manaus Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 030 Manaus - Coani 039 Coari - Manaus 040 Manaus - Manicoré - Lábrea - Porto Velho 041 Porto Velho - Lãbrea Manicoré - Manaus

058 Porto Velho - Guajara Mirim - Costa Marques 059 Costa Marques - Guajara Mirim - Porto Velho 060 Cuiabá - Matupá - Alta Floresta - Itaituba ttaituba - Alta Floresta 861 Matupá - Cuiabá 060 Manaus - Tefé - Carauuri Eirunepé 869 Eirunepé - Carauari - Tefé Messes 872 Cuiabá - Matupá 873 Matupá - Cuiabá 074 Cuiabá - Juina - Juruena 075 Jurusna - Juina - Cuiabá 076 Cuiabá - Juara - Juina 877 Juisa - Jsara - Cuiabá 084 Manaus - Maués 085 Manda - Manaus 092 Belém - Macapá - Olapoque 093 Olapoque - Macapá - Belém 894 Oiapoque - Macapá 895 Macapá - Olapoque 096 Belém - Altamira - São Félis do Xingu - Tucumã 897 Tircurnã - São Félix do Xingu - Altaaairs - Belém j Ilalri 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 402 São Paulo - fIlo 403 Rio - São Paulo 404 São Paulo - Rio 405 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio São Paulo 400 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Rib. Preto 411 Rib. Preto - São Paulo 414 São Paulo - Rib. Preto 416 Rib. Preto - São Paulo 418 São Paulo - Rio 419 Rio - São Paulo 428 São Paulo - Ribeirão Preto 429 Ribeirão Preto - São Paulo 430 Rio - Ribeirão Preto - 5. J. do Rio Preto 431 5. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - Rio 432 Rio - Poços de Caldas Ribeirão Preto 433 Ribeirão Preto - Poços de Caldos - Rio 434 Ribeirão Preto - S. J. do Rio Preto - Araçatube 435 Araçataba - S. J. do Rio Preto - Rib Preto 500 São Paulo - São José do Rio Preto - Araçatuba 501 Arsçasubs - São José da Rio Preto - São Paulo 502 Presidente Prudente Campo Grande 503 Campo Grande - Presidente Prudente 504 São Paulo - Araçatuba 505 Araçatuba São Paulo 532 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 533 Pres. Prudente - Maraia São Paulo 534 São Paulo - Maringá - Pres. Prudente 537 Pres. Prudente - Maringá São Paulo 530 São Paulo - Lins - São José da Rio Preto 539 São José do Rio Preto - Liso - São Paulo 540 São Paulo - Bauru - Marale Araçatuba 541 Aracatuba - Bauru - São Paulo 542 São Paulo - Bauru Araçatuba 543 Araçatuba - Manha - Bauru São Paulo 544 São Paula - Bauru - Pies. Prudente 545 Pres. Prudente . Bauru - São Paulo 546 Araçatuba . Rondonópalie Caia bá 549 Cuiabá - Rondonópolis Araçatuba 550 Araçaruba - Urabupungá Campo Grande 551 Campo Grande Urubupungá - Araçataba 552 São Paulo - Presidente Prudente 553 Presidente Prudente - São Paulo 500 São Paulo - Durinhos Londrina - Pres. Prudente 501 Pres. Prudente - Londrina Durinhos - São Paulo

584 Franca - Rita. Preto - Brasilia 585 Brasilia - Rib. Preta - Franca 596 Pres. Prudente - Dourados Pasta Porã 597 Ponta Porá - Dourados Pres. Prudente 982 Ris - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 910 São Paulo - Bela Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 935 Belo Horizonte - São Paulo 936 São Paulo - Belo Horizonte 037 Belo Horizonte - São Paulo 938 São Paulo - Belo Horizonte 939 Belo Horizonte - São Paulo

III•

373 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 374 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 370 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 384 Rio - Recife - Lisboa - Porto 305 Porta - Lisboa - Recife - Rio 300 São Paulo - Rio - Porto Lisboa 395 Lisboa - São Paulo - Rio 396 Rio - São Paulo - Lisboa Porto

t1 IlIalr1:l:0lll 176 São Paulo - Brasilia Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo 186 Cuiabá - São Paulo 187 São Paulo - Cuiabá 196 Rio - Brasília - Manaus 197 Manaus - Brasilia - Rio 200 Rio - Vitória Vitória - Rio - São Paulo 201 Florianópolis 202 Rio - Vitória 203 Vitória - Rio 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 306 Sâra Paulo - Brasilia Fortaleza 307 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 324 Londrina - São Paulo 325 São Paulo - Londrina 410 Rio - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - Rio 420 Rio - Brasilia Brasilia - Rio 421 422 Rio - Brasilia 423 Brasilia - Rio 450 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio 451 São Pauto - Porto Alegre 460 Curitiba - São Paula 401 Rio - São Paulo - Curitiba 402 Rio - Brasilia - Belém 463 Belém - Brasilia - Rio 470 Rio - Brasilia - São Luis Belém - Manaus 471 Manaus - Belém - Brasilia Ria 472 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - São Leis 473 São Luis - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 474 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia 475 Brasilia - Belo Horizonte São Paulo 500 São Paulo - Rio - Recife Natal - Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo 502 Florianópolis - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Aracajá Salvador - Rio - São Paulo 504 Cuiabá - São Paulo - RioSalvador - Recife - Natal Fortaleza 505 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 508 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 509 São Punho - Florianópolis Porto Alegre 510 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Brasília - Salvador 511 Salvador - Brasília - São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 512 São Pauto - Brasilia

Emorasas p Rnf» 513 Brasilia - São Paulo 514 São Paulo - Brasrlia 010 Brasilia - São Paulo 520 Fortaleza - São Luís - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza 530 Foz do lguaçú - São Paulo 531 São Paulo - Foz do lgaaçú 540 Manaus - Boa Vista 544 Rio - Salvador - Aracaju Maceió 545 Maceió - AracajrJ - Salvador - Rio 546 Pomo Alegre São Paulo 547 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 548 Porto Alegre - São Paulo 549 São Paulo - Porto Alegre 554 São Paulo -Salvador 555 Salvador São Paulo 560 Manaus - Porto Velho 561 Porto Velho - Manaus 564 São Paulo - Brasília - Recife - Natal Fortaleza 565 Fortaleza Natal - Recife Brasilio São Paulo 610 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 621 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo 637 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 750 São Paulo Rio - Manaus Orlando IU,SA.I 751 Orlando (lJ.S.A.) - Manaus São Paulo - Rio 766 São Paulo - Rio - Orlando lU.S.A.l 767 Orlando lU.S.A.l São Paulo

100 Rio Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Forno Alegre 103 Porto Alegre - Rio 104 Rio - Porto Alegre 105 Parto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 122 São Paulo - Navegantes Florianópolis 123 Florianópolis - Navegantes São Paulo 124 São Paulo - Navegantes 125 Navegantes - São Paulo 126 Rio - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paulo Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba São Paulo 180 Brasilia - Porto Alegre 1 Porto Alegre - Brasilia 2 0 Brasilia - Curitiba - Porto Alegro 191 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 192 Braoiia - Florianópolis Porto Alegre 193 Porto Alegre - Florianópolis Brasílio 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus São Paulo 204 Rio - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasília - Rio 252 São Paulo - Uberlândia Golada - Brasilia - Carajas Belém 253 Belêm Carajao - Brasilia Goiarria Uberlândia São Pavio 254 São Paulo - Uberlãndia Golania - Brasilra - Marabá Belém 255 Belém - Marabá - Brasilia Goiania Uberlândia - São Paulo 258 São Paulo Uberlórrdia Goiãnie Brasilia Araguaíana - Belém 259 Belêm Aragualana Brasilia - Goiânia - liberlândia - São Paulo 264 São Paulo - Brasilia Imperatriz - São Leio 265 São Luís - imperatriz Brasilia - Golania - São Podo 260 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Belém

267 Belém - Brasília - São Paulo - Porto Alegre 268 São Paulo - Brasilia Petrolina - Campina Grande Recife 269 Recife - Campina Grande Perrolirra - Brasília - São Paulo 274 São Paulo - Brasilia Petrolinu - Juazeiro do Norte - Recife 279 Recife - Juazeiro do Norte Petrolina - Brasília - São Paulo 276 Brasília - Maceió - Natal 277 Natal - Maceió - Brasilia 290 São Paulo - Goiânia - Brasilia - Teresina Fortaleza 291 Fortaleza - Teresina - Brasilia - Goiânia São Paulo 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - São Paulo - Porto Alegre 324 São Paulo - Rio - Natal 325 Natal - Ris - São Paulo 328 São Paulo - Brasilia Perrolina - Juazeiro do Norte - Fortaleza 329 Fortaleza - Juazeiro do Norte Petrolisa - Brasilia São Paulo 330 Porto Alegre - São Paulo Recife - Fortaleza 331 Fortaleza - Recife São Paulo - Porto Alegre 342 São Paulo - Rio - Salvador Aracaju - Macvió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Pra - São Paulo 344 Foz do Iguana - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador Ara caj á 345 Aracajú Salvador - Rio São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 346 Rio - Maceió 347 Maceió - Rio 348 São Pomilo - Salvador Maccia 349 Maceió - Salvador São Paulo 356 Rio - Salvador - Recife 351 Recife . Salvador - Rio 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador São Paulo 364 Foz do Igeaçu - Curitiba São Paulo - Belo Horizonte Salvador 365 Salvador - Belo Horizonte São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 370 Foz do lguacs - Curitiba São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 311 Salvador Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo Curitiba - Faz do Iquaçu 400 Rio - Brasilia 401 Brasilia - FIlo 402 Rio - Brasilia 403 Brasilia - Rio 400 Rio - Brasilia 409 Brasilia Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte Rio 450 Rio - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 600 Rio - São Paulo 602 Rio - São Paulo .603 São Paulo - Ris 004 Rio São Paulo 606 Rio São Paulo 607 São Paulo - Ria 610 Rio São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 613 São Paulo - Rio 610 Ris - São Paulo 619 São Paulo - Rio 622 Rio São Paulo 623 São Paulo - Rio 626 Rio . São Paulo 627 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 629 São Paulo - Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 642 Ris São Paulo 643 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 547 São Paulo Rio

650 Rio - São Paulo 051 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 653 São Paulo - Rio 657 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 659 São Paulo - Rio 660 Rio - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 963 São Paulo - Rio 664 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 687 São Paulo - Rio 700 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Porto 701 Farto - Lisboa - Recife - Rio - São Paulo 702 São Paula - Rio - Lisboa Porto 703 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 704 Rio - São Paulo Lisboa Porto 705 Porto - Lisboa - São Paulo Ris 706 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 708 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 709 Porta Lisboa - Rio São Paulo 710 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 711 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 714 São Paulo - Rio - Madrid 715 Madrid - Rio - São Paulo 720 Rio - São Paulo - Paris 721 Paris - São Paulo - Rio 722 São Paulo - Rio Paris 723 Paris - Rio - São Paulo 724 São Paulo - Rio - Paris 127 Paris Salvador - Rio - São Paulo 730 São Paulo - Rio - Milão Roma 731 Roma - Milão - Rio - São Paulo 733 Roma - Milão - Salvador Rio - São Paulo 742 Rio São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo - Rio 744 São Paulo - Rio Frankfurt 745 Frankfurt . Salvador - Rio São Podo 747 Frankfurt Ria - São Paulo 740 Sãs Paulo - Rio - Frankfurt Amsterdam 749 Amsterdam - Frankfurt - São Paulo - Rio 750 São Paulo FIlo - Salvador Frankfurt 754 Rio - São Paulo - Zurich 755 Zsrich - São Paulo - Rio 750 São Paulo - Rio Londres Copenhagen 750 Copenhageo - Londres - Rio - São Paulo 760 São Paulo - Rio - Londres 761 Londres - São Paulo - Rio 164 Rio - São Paulo - Zurich Amsterdam 765 Arnsrerdam - Zurich - São Paulo - Ris 766 São Paulo - Rio - Pariu Zurich 767 Zurich - Paris FIlo - São Paulo 790 São Paulo - Rio Johannesburg 791 Johannesburg - Cape Town - Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Recife Ilha do Sal 793 Ilha do Sal - Recife - Rio São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Pra - São Paulo 796 São Paulo - Rio - Abidjan 797 Abidjan - Ria - São Paulo 790 São Paulo Rio - Luanda 799 Luanda - Rio - São Paulo 000 São Paulo - Ria Manaus Miarei 801 Miami - Manaus - Rio - São Paulo 006 São Paulo - Salvador Recife - Belém - Miarei 807 Miarei - Belém . Recife Salvador - Rio - São Paulo 006 São Paulo - Rio - Caracas 009 Caracas - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miam! 011 Miarei - Rio - São Paulo 012 Rio - São Paulo - Miarei 014 São Paulo - Rio - Miarei 815 Ni - Rio - São Paulo 017 Miarei - São Paulo - Rio

030 São Paulo - Rio - Los Angeles - Tokyo 031 Tokyo - Los Angeles - Rio São Paulo 832 Rio - São Paulo - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - [lona - São Paulo - Ria 834 São Paulo - Rio - Los Angeles - Tokyo 035 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - RIO 840 São Paulo - FIlo - Panamá Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá - Ria - São Paulo 844 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Paulo 850 São Paulo - Rio - Toronto 851 Toronto - Rio - São Paulo 854 São Paulo - Ris - Chicago 855 Chicago - Rio - São Paulo 860 São Paulo - Rio - Nem Yark 061 New York - Rio - São Paulo 862 São Paulo - Rio - Nem Yomk 803 Nem York - Rio - São Paulo 865 Nem York - Rio - São Paulo 806 Rio - São Paulo - Nem York 867 New York - São Paulo - Rio 070 São Paulo - Rio - México 871 México - Manaus - Rio - São Paulo 872 São Paulo - Rio - Manaus Bogotá - México 873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 814 São Paulo - Rio - Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 876 Rio - São Paulo - Guayaquil - Quito - San José 877 San José - Quito Gaayaquil - Rio - São Paulo 870 São Paulo - Rio - Bogotá 879 Bogotá - Manaus - Rio - São Paulo 882 Rio - São Pvulo - Lima 683 Lima - São Paulo - Rio 902 Rio São Paulo - Foz do lguaca Assunção 903 Assunção - Foz do lguaçe São Paulo - Rio 910 Ris - Bs. Aires - Montevidéu 911 Mostevidéo - Bo. Aires - Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 929 Santiago - Porta Alegre - Rio

I,I,1. 015 Belo Horizonte - Rio 020 Ria - Belo Horizonte 034 Rio - Belo Horizonte Brasilia 035 Brasilia - Belo Horizonte Rio 090 Rio - Brasilia 091 Brasilia - Rio 092 Rio - Brasilia 093 Brasilia - Rio 094 Rio - Brasifla 095 Brasilia - Rio 108 Campinas - Rio 109 Rio - Campinas 110 Londrina - São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londrina 112 São Paulo - Confins - Vitória 113 Vitória - Confins - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 116 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 117 Vitória - Bela Horizonte São Paulo 118 Londrina - Curitiba - São Paulo 115 São Paulo - Curitiba Londrina 120 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 121 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 Rio - Curitiba - Foz de go açu 128 Foz do lgaaeu - Curitiba Rio 130 Foz do lguaçu - São Paulo 131 São Paulo - Foz do Iguaçu 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - São Paulo Rio

141 Rio - São Paulo - Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 143 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 144 Porto Alegre - São Paulo 146 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 147 Vitória - Rio - São Paulo Porto Alegre 148 São Paulo - Rio - Vitória 158 São Paulo - Salvador Recife 159 Recife - Salvador - São Paulo 160 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife 161 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 162 São Paulo - Recife - Natal 163 Natal - Recife - São Paulo 164 São Paulo - Recife Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - São Paulo 166 São Paulo - Rio - Salvador Aracajú - Maceió - Recife 167 Recife - Maceió - Araoajú Salvador - Rio - São Paulo 182 Belém - Macapá 183 Macapá - Belém 190 Rio - Recife - João Pessoa Natal 191 Natal - João Pessoa - Recife - Ria 192 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 193 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife 211 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiânia - Brasilia 221 Brasilia - Goiânia - São Paulo 222 São Paulo - Goiânia 223 Gsiãriiu - São Paulo 234 São Paulo - Brasilia 235 Brasilia - São Paulo 236 São Paulo - Brasilia 237 Brasilia - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 241 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 242 São Paulo - Bela Horizonte Salvador 243 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 245 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Bela Horizonte - São Paulo 240 São Paulo - Rio - Ilhéus 249 Ilhéus - Rio - São Paulo 250 Goiânia - Brasilia - Salvador - Recife 251 Recife - Salvador - Brasilia Golania 252 Brasilia - Salvador - Maceió 253 Maceió - Salvador - Brasilia 254 Rio - Fortaleza 255 Fortaleza - Rio 262 São Paulo - Brasilia Teresina - Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - BrasIlia - São Paulo 200 São Paulo - Rio - São Luis Belém 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina - Brasilia - Rio 284 Florianópolis - São Paulo Rio - São Luís - Belém 285 Belém - São Luis Rio - São Paulo 290 São Paulo - Brasilia Manaus 291 Manaus - Brasilia - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 370 São Paulo - Campo Grande Corurnba - Cuiabá - Goiânia - Brasilia - Belo Horizonte Rio 371 Rio - Belo Horizonte BrasIlia - Goiânia - Corumbá - Cuiabá - Campo Grande São Paulo

Abri1190 - Guia Rarreotas - 8-3

mrnocc p Rnta 374 Rio - Belo Horizonte Goiania - Brasilia - Cuiabá Porto Velho 375 Porto Velho - Cuiabá Brasilia - Goiãnia - Belo Horizonte - Rio 382 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém - Belém 303 Belém - Santarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo

8 . 4 - Gaio Ponrotos - Abri1190

384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém - Altartrira - Belém 385 Belém - Altemira - Santarém - Manaus - Rio Branco Porto Velho - Cuiabá Campo Grande - São Paulo 386 São Pauto - Campo Grande Cuiába - Vilhesa - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém - Belém 381 Belém - Santarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Vilhena - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo

601 São Paulo - Rio 608 Rio - São Paulo 609 São Paulo Rio 615 São Paulo - Rio 616 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio 619 São Paulo - Rio 622 Rio - São Paulo 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio

632 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 600 Rio - São Paulo

601 São Paulo - Rio 602 Rio - São Paulo 683 São Paulo - Rio 684 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 600 Rio - São Paulo 689 São Paulo - Rio 020 São Paulo - Manaus - Aruba 821 Aruba - Manaus - São Paulo

944 Caracas - Rio - São Paulo 945 São Paulo - Rio - Caracas 946 Caracas - São Paulo - Rio

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL E

A ABJ AFL ATM APY AVIM AMS AJ U ABU ARS AU X AGÁ AAX AUA AIF ASU AU B AOL

Abidjan, Costa do Marfim Alta Floresta, MI Altamira, PA Alto Parnaiba, MÁ Amman, Jordanie Amsterdam, Holanda AracajU, SE Aracatuba, SP Aragareas, GO Araguaina, 10 Araraquara, SP Araeá, MD Aruba, Antilhas HeI, Assis, SP Assunção, Paraguay Itauba, MI Peso de Los Libres, Argentina

B BGX BGW BSS BAZ BRC BQG BPG BAQ BRA BAI BAU BEL BVM BHZ PLU CNF BNU BVB BOG LAZ RBB BSB BVS BGI BMS BRU BU E DzC BPS BVH c CNF COR CCX CAY CLV CPV CPQ COR CAW CNV CPT CCS CKS CA F CRQ CAU CAS CAC CSS CxJ XAP ORD CIZ CBB CRD CDJ CFO CPH COR CKO CIMO CQS CCM CZB CzS CGB CUR CWB CMP

Bagé, RS Baghdad, Iraque Balsas, MA Barcelos, AM Bariloche, Argentina Barra, BA Barra do Garças, MI Barranquilla, Colombia Barreiras, BA Barretes, SP Baurú, SP Belém, PA Belmonte, BA Belo Horizonte, MG Belo Horizonte (Parrtpulha), MG Belo Horizonte IT.Nevesl, MD Blumenau, SC Boa Vista, RR Bogotá, Colornbia Bom Jesus da Lapa, BA Borba, AM Brasilia, DF Breves, PA Bridgetown, Barbados Brumado, BA Bruxelas, Bélgica Buenos Aires, Argentina Búzios, RJ Porto Seguro, BA Vilhena, RO

Belo Horizonte (T.Neves), MG São Paulo (Congonhas), SP Cáceres, MI Caiena, Guiana Francesa Caldas Novas, GO Campina Grande, PB Campinas, SP Campo Grande, MS Campos, RJ Canavieiras, BA Capetown, Africa do Sul Caracas, Venezuela Carajás, P5. Carauari, AM Caravelas, BA Caruaru, PE Casablanca, Marrocos Cascavél, PR Cassilandia, MS Caxias do Sul, RS Chapecó, SC Chicago ORareI, IL. U.S.A. Coari, AM Cochabambe, Bolivia Comodoro Rivadavia, Argentina Conceição do Araguaia, PA Confresa, MT Copenhagen, Dinamarca Córdoba, Argentina Cornélio Procopio, PR Corumbá, MS Costa Marques, RO Criciúrna, SC Cruz Alta, RS Cruzeiro do Sul, AC Cuiabá, MT Cureçao, Antilhas Hol. Curitiba, PR Santana do Araguaia, PA

ERN ERM

Eirunepê, AM Erechim, RS

FEN FLN FOR FDF IGU FRC FBE FRA

Fernando de Noronha, FN Florianópolis, SC Fortaleza, CE Fort de France, Martinica Foz do Iguaçu, PR Franca, SP Francisco Beltrão, PR Frankfurt, Alemanha

Rio de Janeiro Galeão), RJ GIG GRU São Paulo IGuarulhosl, SP Genebra, Suiça GVA GEO Georgetown, Guyana GYN Gojãnja, GO GVR Governador Valadares, MD GDP Guadalupe, P1 GJM Guajara Mirim, RO GNM Guanambi. BA Guarapuava, PR G PB Guaratingueta, SP G UJ Guatemala, Guatemala O UA Guayaquil, Equador GY E GRP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, RS

H HAV Havana, Cuba Houston, Tes. U.S.A. IAH

AR IGU GB OU SID lOS IMP IPN IOT ITN TE [Ti AUB IDO

Houston, Tes., USA. Foz do Iguaçu, PR Iguazu, Argentina Ijuí, RS Ilha do Sal, Cabo Verde Ilhéus, BA Imperatriz, MÁ Ipatinga, MG lquitos, Perú Itabuna, BA Itaituba, PÁ Itajai, SC Itauba, Ml Santa Isabel do Morro, PÁ

J Jacareacanga, PÁ JCR JCM Jacobina, BA Jarruárja, MD JNA JEQ Jequié, BA Ji-Paraná, RO JPR JCB Joaçaba, SC João Pessoa, PB JPA Johannesburg, África do Sul JNB JOI Joinville, SC JUA Juára, MT Juazeiro do Norte, CE UDO Juina, MI JIA JDF Juiz de Fora, MC JRN Juruena, MT

KIN

Kingston, Jamaica

LAZ LPB LER LAJ LOS LCA LET LIM LIP LIS LV B LON LOS LAX LAD

Bom Jesus da Lapa, BA La Paz, Bolivia Lãbrea, AM Lages, SC Lagos, Nigeria Larnaca, Chipre Leopoldina, MD Lima, Perú Lins, SP Lisboa, Portugal Livramento, RS Londres, Inglaterra Londrina, PR Los Angeles, Cal. U.S.A. Luanda, Angola

D DRK OFW DMT ONO DOU

CÓDIGOS E CIDADES

Dakar, Senegal DaIlas, U.S.A. Diamantino, MI Dianópolis, 10 Dourados, MI

MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAD Madrid, Espanha MAO Manaus, AM

MNX Mamcoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MDQ Mar dei Plata, Argentina Mil Manha, SP MGF Maringá, PR MBK Matupa, MI MBZ Maués, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México MIA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, ltaíia NTM Miracema do Tocantins, 10 MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PÁ MBJ Montegobay, Jama,cx MDC Montes Claros, MG MVD Montevidéu, Uruguay Montreal, Canadá YUL MVF Mossoró, RN MCO Orlando, Flor. U.S.A

N NTM Miracema do Tocantins, TO NNU Nanuque, MG Natal, RN NAT NQN Neuquen, Argentina NVP Novo Aripuaná, AM NVT Navegantes, SC NYC Nem York, Ny. U.S.A. o ORD Chicago IO'Harel, IL. U.S.A. OYK Oiapoque, AP ORX Orixiwiná, PA MCO Orlando, Flor.U.S.A Ouniohos, SP OUS Porto, Portugal OPO OPS Sinop, MT

Belo Horizonte IPampulhal, MG PLU PTY Panamá City, Panamá Paramaribo, Suriname PBM Paranaguá, PR PNG Pararraiba, MS PBB Parirttins, AM PIN PAR Paris, França Parrraiba, Piaui PHB Paso de Los Libres, Argentina AOL Passo Fundo, RS PFB Pato Branco, PR PTO Paulo Afonso, BA PAV PET Pelotas, RS Petrolina, PE PNZ Picos, Piauí PCS Pimenta Bueno, RO FEIO PIG Pitinga, AM P00 Poços de Caldas, MG PTP Porte a Pitre, Guadaloupe PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porá, MT Porto, Portugal O P0 POÁ Porto Alegre, RS PN O Porto Nacional, 10 BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PÁ PVH Porto Velho, RO PAP Port Au Prince, Haiti POS Port of Spain, Trinidad Tobago Prado, BA P0 F Presidente Prudente, SP PPB Puerto .Ordaz Venezuela PzO PDP Punta dei Esse, Uruguay

TMI Porto Trombetas, PÁ TBT Tabatinga, AM TRO Iarauacá, AC 1FF Tefé, MÁ IFL Ieófilo Otorni Iltaratbacuril, MC Teresina, P1 THE TYO Tokyo, Japão YYZ Toronto, Canadá TUZ lucumã, PÁ TUR Iucuruí, PÁ

u Quito, Equador U lO U BA Uberaba, MG Uberlândia, MC UDI Urubupunga, SP URB URO Uruguaiana, RS

v VAG BVH VIX VDC

Vargirrha, MC Vilhena, RO Vitória, ES Vitória da Conquista, BA

X XAP Chapecó, SC

Q UIO

SDU Rio de Janeiro IS.Dumontl, RJ Ilha do Sal, Cabo Verde SIO Salvador, BA SSA San Francisco, Cal. U.S.A. SF0 San José, Costa Rica SJO San Juan, Porto Rico SJ U Santa Cruz de Ia Sierra, Bolívia SRZ Santa Isabel do Morro, PÁ IDO Santa Maria, RS RIA CMP Santana do Araguaia, PA Santa Terezinha, Ml STZ Santa Rosa, RS SRA SIM Santarém, PÁ Santiago, Chile SCL SCQ Santiago de Compostela, Espanha Santo Angelo, RS GEL Santo Domingo, República SIDO Dominicana SSZ Santos, SP São Felix do Araguaia, Ml SXO SX X São Felix do Xingu, PÁ SJL São G. da Cachoeira, AM SJP São Josédo Rio Preto, SP SXN São Josédo Xingu, GO São José doe Campos, SP SJK SSO São Lourenço, MG São Luís, MÁ SLZ SBJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SP CGH São Paulo (Congonhas), SP GRU São Paulo IGuarulhosi, SP SEI Senhor do Bonfim, BA RSG Serra Pelada, PA OPS Sinop, Ml

Quito, Equador

Borba, AM RBB REC Recife, PE RDC Redenção, PÁ Ribeirão Preto, SP RAO Rio Branco, AC RBR RIO Rio de Janeiro, RJ SDU Rio de Janeiro IS,Dumontl, RJ O ID Rio de Janeiro Galeão), RJ Rio Grande, RS RIO RVD Rio Verde, GO ROM Roma, Itália R00 Rondonópolis, MI ROS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, RS Serra Pelada, PÁ RSG

w WAS Washington, DC U.S.A.

Y YUL YYZ

Montreal, Canadá Toronto, Canadá

z ZRH

Zurich, Suiça

Abril/90 ' Gaio Pr,rOtt - 8-5

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao horário de Brasília - (BSB).

Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao Horário de BRASILIA - (BSB) HORÁRIO HORÁRIO PAÍS

STANDARD 1 VERÃO

Àfrica do Sul .....................

PERÍODO DE APLICAÇÃO

Alemanha ..........................+4 Antilhas Holandesas ...........

HORÁRIO DE VERÃO 1

HORÁRIO HORÁRIO PAIS

STANDARD VERÃO

Líbano ....... ........................ +5 +5

25 Março à 29 Setembro

-1

Líbia .................................+4

±5

Luxemburgo.......................+4

Argentina . .........................

15 Outubro à 03 Março

Malásia, East . ...................

Australia, Victoria ...............

+ 3

+14

29 Outubro à 17 Março

Marrocos ............. ..............

Australia, South .................

+ 12.30

+13,30

29 Outubro à 17 Março

México..............................

—3

25 Março à 29 Setembro

Austria ..............................±4

01 Maio à 15 Outubro

Libéria ...............................+3

Arábia Saudita...................+6

Australia, Westerrt .............. * 11

01 Abril à 29 Setembro

25 Março à 29 Setembro

+ 11

- Pacifico......................-4 Nepal ................................+08,45

Bahrain .............................+6

Nigéria ..............................*4

Bangladesh ........................+9

Noruega ............................+4

Barbados...........................-1

Nova Zelândia....................* 15

+16

Bélgica ..............................+4

25 Março à 29 Setembro

Panamá .............................-2

Bermuda ...........................-1

01 Abril à 27 Outubro

Paquistão ..........................+8

25 Março à 29 Setembro

Bolívia ............................... — 1 Bulgaria .............................+5 Burma ...............................+09,30 Canadá, Eastern .................

—2

—1

01 Abril à 27 Outubro

Pacific .......................

—5

-4

01 Abril à 27 Outubro

- Central .................. .....

—3

—2

01 Abril à 27 Outubro

15 Outubro à 17 Março

Chile .................................-1 Colômbia.. .........................

—2

25 Março à 29 Setembro

Egito.................................+ 5

1 Maio à 30 Setembro

Equador ............................-2 Esparthé ............................+4

25 Março à 29 Setembro

Espanha, Ilhas Canárias

25 Março à 29 Setembro

Etiópia ..............................+6 Filipinas ........ ..................... + 11 Finlândia ...........................+5

25 Março à 29 Setembro

França ..............................+4

25 Março à 29 Setembro

Grécia ...............................+6

25 Março à 29 Setembro

Perú.................................-2

—1

Polónia ..............................+4

Groenlândia ................ .......

—1

25 Março à 29 Setembro

22 Outubro a 03 Março

Portugal, Ilha da Madeira

Reino Unido ..... ..................

Sina..................................+5

25 Março à 29 Setembro

25 Março à 27 Outubro

25 Março à 29 Setembro

01 Abril à 29 Setembro

Sri Lanka...........................+08,30 Sudão...............................+5 Suécia ..............................+4

Suiça................................+4

25 Março à 29 Setembro

Taiwan .............................+11 Tailândia ...........................+ 10

Tchecoslováquia... .............. +4

25 Março à 29 Setembro

Thule............................. ...-1 Trinidad & Tobago .............. -1

25 Março à 29 Setembro

Turquia .............................+5

+5 +6

—1

01 Abril à 27 Outubro

Ilhas dos Faraós .................

25 Março à 29 Setembro

U.R.S.S., Moscow..............+6

Índia .................................+08,30

- Leningrado.................+6

Indonésia

- Khabarovsk Vladivostock

+13

- West Zone .................

+10

Uruguai .............................o

- Central Zone ...............

* 11

U.S.A., New York

- East Zone ...................

+12

- Eastern Time..............--2

25 Março à 29 Setembro

+14

25 Março à 29 Setembro

25 Março à 29 Setembro 29 Outubro à 24 Fevereiro

—1

01 Abril à 27 Outubro

U.S.A., Chicago

Irã ....................................+06,30 Iraque ...............................+6

01 Abril à 31 Outubro

- Central Time...............-3

—2

Irlanda ..............................+3

25 Março à 27 Outubro

U.S.A., Mountain Time —4

-3

Israel ................................+5

25 Março a 25 Agosto

U.S.A., Los Angeles

Itália .................................+4

26 Março à 29 Setembro

Iugoslávia ..........................+4

25 Março à 29 Setembro

- Seattle . Pacific Time

—5

U.S.A., Anchorage. ............

—6

U.S.A., Honolulu ................

—7

Jamaica ............................-2 Japão ...............................*12 *6

27 Abril à 04 Outubro

Venezuela . ................. ....... —1

Kênia ................................+6

Vietnam ............................+10

Kuwait ..............................+6

Zaire, Kinshasa..................+4

Laos .................................+10

Zâmbia ..............................

Singapura ..........................+11

Uganda .............................+6

P.C. rt,,í,,

01 Janeiro a 14 Abril

Portugal ............................+3

Ilhas Bahamas....................-2

Jordãnia ............................+5

Porto Rico ......................... -1

Tunísia ..............................+4

Hong Kong ......... ............... +11

08 Outubro à 17 Março

Tanzânia ...........................+6

Ghuiia ...............................+ 3

Hungria .............................+4

Senegal .............................+3

Dinamarca .........................+ 4

Holanda ............................+4

25 Março à 29 Setembro

Paraguai ............................-1

Romenia ............................ * 5

Costa do Marfim ..... ........... + 3

Rep. Dem. do Yemen..........+6

Coréia do Sul .................. ...+ 12

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

—4 —5

01 Abril à 27 Outubro

01 Abril à 27 Outubro 01 Abril à 27 Outubro

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo LOMBOS

PAN ROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01051 São Paulo - SP

Ref.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S) DO

Nova

PANROTAS

Renovação

Ao Depto. de Assinaturas: Solicito(amos) o fornecimento de .....................................assinatura(s) anual(ais) do PANROTAS, edicão mensal, num total de 12(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de 150 BTNf (BTN fiscal vigente no dia do envio deste pagamento), seja via "Correios" (na postagem) ou através de portador. Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................. Assinatura:

................................................................................. Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

FIRMA I AOS CUIDADOS DE Er'.JDEFEOI CEP1

1 1

clD,A,lEI

ESIAIfI

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX: ________/ _________ TELEFONES REDE ABAV: _________/

FAX:

de 198

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, se ç ão, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

Abnt9O -Guia PnrotO .

PORTARIA N? 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1° - Aprovar as CONDIÇOES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2° - Esta Portaria entrará em vigor 45 Iquarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n? 050IGM5, de 06 Mai 75; n° 755/GM5, de 20 Jurr 80: rt? 260ISPL, de 08 Jurt 87; e n? 2481SPL, de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art. 7? - Ë de Dl (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPITULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 9? - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Art 10 0 - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. 1? - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. 2? - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. 3° - Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a - 72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b - 10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. 4 0 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 90. Art 11? - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto, se for o caso. Art 12? - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1? - A empresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ânua para o usuário.

B-8 - Guie Panrotes - Abril/90

§ 2 0 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. AR 13 0 - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9?, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. 1? - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 0 As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇÕES NO CONTRATO DE TRANSPORTE AR 17? - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) noras e o passageiro dela vier a desistir. AR 18? - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04 (quatro) horas, o passageiro poderá optar peio endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão AR 30° - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete, condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de suas dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabina de passageiros sem perturbar o confortos a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - O transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporta de bagagem de mão. AR 31? - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, SECÃO v Do Transporte de Animais Vivos - Os animais vivos poderão ser transAR 32? portados em aeronaves não cargueiros, em compartimento destinado a carga e bagagem. Ali 33? - O transporte de animais domésticos cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. AR 34 0 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Unico - E obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS AR 54? - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do

Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias, AR 55? - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. - As tarifas de passagens serão apliAR 56? cadas de aeroporto a aeroporto. § i? - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2? - E permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse antes de iniciar a mesma viagem. AR 57 0 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais económica. AR 58? - Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a titulo de seguro. AR 59 0 - Será pertide a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para todas viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifada maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizara cabina do nível toriféno mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabeiecidas à tarifa de menor nível letra "a" acima). Art 60? - As tarifas domésticas aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo único - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer formada rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. AR 61? - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois) anos de idade, 10 dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% )cinqüenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1? - A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2° - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual, § 3? - Quando o número de crianças de menos de 02 (dois) anos de idade alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. AR 62? - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE CAPITULO 1 DO CREDIÁRIO § 3? - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagene a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10 (dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada; e

c O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 4? - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a entrada mínima de 20% vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada: e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPITULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CREDITO Art 66? - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de créditos de cartões de viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72? - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camistas Sem mangas; 3- observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos peia tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 73? - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3 - fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontraras nas situações referidas nos itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS Elaborado com base ria Portaria n? 467/SPL de 11 de novembro de 1986 do D.A.C., Portaria n? 50/GM5 de 6 de maio de 1975 do Exmo. Sr. Ministro de Estado da Aeronáutica e Ofício n? 225/PL3 de 12 de agosto de 1983 do Chefe do Subdepartamenro de Planejamento. São as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se seguem: - PRIMERIA CLASSE - F Tarifa Básica (S) mais vinte pontos 1120 pontos). Serviço de Bordo Livre. Franquia de bagagem - adulto 30 quilos meia 15 quilos - CLASSE EXECUTIVA - S Tarifa Básica (100 pontos). Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos - CLASSE ECONÓMICA - K

Tarifa Básica (S) menos vinte por cento 180 pontos). Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduíche. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente Hora Legal de Brasília). Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÔMICA - K, devem ser observadas as seguintes instruções: 1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 - VÔOS DOMÉSTICOS No período compreendido entre 24:00 horase 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vôo específico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 7271737 - Tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K AIRBUS AB 300 e BOEING 767 - Cabine da Primaria Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S - Cabine da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K 1.2 —VÔOS INTERNACIONAIS Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 24:00 horas ás 06:00 horas que não for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - E, CLASSE EXECUTIVA - Se CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do numero de assentos para cada classe. O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria n° 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, não deve ser ultrapassado, 2 - FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor icash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa ... etc.), exato contas correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3 - DIFERENÇA TARIFÁRIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de categorias superiores que se utilizarem voluntariamente ou involuntariamente de vôos previstos para operarem no período de 24:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONÔMICA - K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte formaa - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superiores tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K no trecho em que o passageiro utilizar a tarifa de categoria superior. c - Soma-se a diferença apurada na letra b ao valor da tarifa da letra a, d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra e, a diferença é o valor do REEMBOLSO. - ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA - S NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabina da PRIMERIA CLASSE - F das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 24:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas, deverá, a par-

tir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE - F. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5 ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vão entre 24:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabina da PRIMERIA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. 5— RESTRIÇÃO É vedada a venda e/ou a utilização de bilhetes com tarifada CLASSE ECONOMICA - K nos serviços da Ponta Aérea RíO/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONOMICA - K somente poderá ser cobrada no período entre 24:00 horas e 06:00 horas, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito: a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONOMICA - K de oitenta (80) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de inicio e ode chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 24:00 horas e 06:00 horas. b - Entre urna cidade como horário de partida do vão previsto para antes das 24:00 horase ode chegada em outra previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período eode chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinação de tarifas de níveis diferentes. c - Serão aceitos em tráfego mütuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifario que for aplicável a cada caso, dQuando -. por motivos técnicos ou supervenientes uro vôo ou etapa de vôo com horário de operação aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 24:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifária. EM V IGOR: 16 DE NOVEMBRO DE 1986.

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS O Departamento de Aviação Civil através de NOSER AC 1212/0184, de 26/12/83, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 1? de janeiro de 1984, face ás dimensões do equipamento Bandeirante. 1 —Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia da bagagem é de: - adulto - 10 quilos - meia - 5 quilos 1.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de dois 121 por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2 —Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia - 10 quilos 2.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado á razão de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultaneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e Outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do

Ahri1190 - Caie Penrotes - 8-9

que o Bandeirante. Para se determinara valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, multiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de centavo, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de centavo inferior a cinco (S), despreza-se. - a fração de centavo igual ou superior a cinco (5), arredonda-se para a unidade de centavo imediatamente superior.

Colo - 10% da tarifa reduzida correspondente de adulto. 2 - Perlodo de Aplicação: O ano todo. 3 - Comercialização: Somente no Brasil pelos escritórios da RIO-SUL e/ou agentes de viagens que possuirem bilhetes desta empresa - formulário 6101 (cupon único). 4 - Prazo de Validade: Trinta (30) dias contados a partir do primeiro dia após a data da emissão do bilhete. 5 - Base Tarifária: O

NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 360 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo especifico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construlda por soma da tarifa do trecho RlO/SAO ou SAO/RlO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-J0l-CW8-IGU-LDB e RIOBHZ-BSB-BEL-MCP-MAO-BVB-STM-TFF-TBT e vice-versa.

TARIFA REDUZIDA REGIONAL (Em vigor a partir de 16106189) 1 - Tarifa: Adulto - 75% do valor da tarifa da base tarifária 'B". Meia - 50% da tarifa reduzida correspondente de adulto.

8 . 10 - Guia PanrOtea - Abril/90

6 - Forma de Pagamento: São aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor e aceitas pela RIO-SUL. 7 - Emissão: O bilhete de passagem somente poderã ser emitido com dez 1101 dias de antecedência minima da data de inicio da viagem de IDA e com a reserva confirmada. O cupom de vôo deverá ser marcado com o número do vôo, data, e horário de acordo com a reserva.

- Não será permitido o reembolso parcial ou total do bilhete adquirido por esta tarifa, mesmo na hipótese do cancelamento da viagem, pelo passageiro, por qualquer motivo. - Não é permitido alterar o número do vôo, data da viagem e horário previamente reservados (revalidação). - Não é permitido aplicar essa tarifa nos seguintes trechos: RIO-BPS-RIO; RIO-BI-IZ-RIO IVDCI; SAO-BHZ-SAO )VDC); SAO-MGF-SAO; SAO-LDB-SAO; SAO-CWB-SAO )VDC) SAO-JOI-SAO; CWB-LDB-CWB - Não é permitido substituição. - Não é permitido combinar esta tarifa com quaisquer Outras tarifas normal ou reduzida num mesmo bilhete. - A redução tarifária concedida a tarifa reduzida não incide sobre a tarifa de excesso de bagagem.

8 - Franquia de Bagagem: Procedimentos normais. 9 - Reserva: Procedimentos normais. 10 - Comissionamento: Ao agente de viagem é de 9%. 11 - Restrições: - Não é permitido emitir bilhete de passagem: ida e volta; sem reserva confirmada; em aberto "open".

DECODIFICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS B SERVIÇO REGIONAL

- Não é permitido "interlirre" (Endosso).

F PRIMEIRA CLASSE

- Não é permitido utilizar formulário (bilhetes de passagem) de congeneres para emissão com esta tarifa.

K CLASSE ECONÓMICA

- Não é permitido prorrogar o prazo de validade de trinta (30) dias.

P PROMOCIONAL REGIONAL Q TARIFA REDUZIDA REGIONAL 5 CLASSE EXECUTIVA

í,'2woRw AIRWAYS LI

LrULj

Tarifas

j GUIDE

já: (O!!) 275.0211 - (021) 220.0249 -

NACIONAL

lARIFA CIDADE ADULTO IDA

CIDADE =

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE '

TARIFA ADULTO CIDADE IDA,

TARIFA ADULTO IDA

TARIFA 1 ADULTO , IDA

CIDADE

EX1JIiIRIiJ

DE: ALTA FLORISTA 730 O 11.009.00 VELEM 355 S 4.3O800 SELEM 355 E 3.046.00 RELER 720 5 5.521,00 PILE - T. NEVES 380 5 29 455.00 867 - 1. NEVES 300 K 23 564,00 ORASILIO 380 5 75.432.00 BRVSILIA 380 K 70.346,00 CAMPO GRANDE 355 5 25.236,00 CAMPO GRANDE 355 K 05.305.00 CAMPO GRANDE 375 5 29.238,00 CAMPO GRANDE 375 K 23.390.05 COGURGA 355 5 20.307.00 COOUHSA 355 K 22.646.05 CORUNDA 375 5 28.307.00 COBUNIGA 375 E 22 646,00 GUIARA 355 5 25.375,50 CUIABA 355 E 20.300.00 CUIADA 375 5 25 375,00 CAIARA 375 E 20.300,00 CUIADA 380 0 20.570.05 C3IASA 380 K 16.456,00 C3IAVV 730 9 17.631,00 ODIARIA 380 5 26.774,01 GOIANIA 380 E li 419,00 ITUITABA 730 8 6,130,00 JACVREACVNGA 730 O B.IOA,OS AI PARANA 380 5 14 802,00 .71 PARARA 300 K 11 842.00 MANAUS 355 5 P.TOS,OO MANAUS 355 E 5.540,00 MANAUS 730 6 10.324.00 ROTA/A 730 B 12.793.00 PORTO VELHO TSS 5 17,994 00 PORTO VELHO 355 K 14,395,00 PORTO VELHO 375 5 12 421,00 PORTO VELHO 375 E 0.536,00 PORTO SOLVO 380 5 12,420,00 PORTO VELHO 380 E 9.936,00 RIO BRANCO 355 5 15.525,05 RIO BRANCO 355 E 02.411,00 RIO BRANCO 375 8 15 526,00 RIO BRANCO 375 E 02.421,00 RIO - GALEGO 355 5 34.987,00 RIO - GALEAO 355 K 27,905,00 375 534,987,00 RIO - UALEAO RIO - UALEAO 375 E 27 985,00 SAN/AMEM 355 5 3.174,00 SALTAREM 355 E 2.499,00 SURTGREM 730 6 4.004,00 SVO FOLIA 0001 720 O 4720.00 SUO - OUARALHOS 355 O 73.180.00 SAO - GUARALHOS 355 E 26.560.05 580 - GRURALHOS 375 O33.198.00 SVO - GSARALHOS 375 K 25.560.00 550 - RIJABALHOS 300 O 31 861,00 SAD - GA000LHOB 300 E 25.400,00 TACAMA 720 O 5.628.00 UBERABA 300 O 28.286,00 UBERABA 390 E 02,028.00 ABERLANDIA 380 5 28.710,50 UBERLAN010 380 E 22,960,00 355 5 22 320,00 AILHENA GILHEMA 355 E 17.856,00

DE: IY;lIi1l1!i!I',I BOLEM CHIARA ITAITUBA MATA/A SAMBAREM

TENHA EM SUA MESA TODAS AS CIAS. AÉREAS DO MUNDO.

730 730 730 730 730

B O D O O

15.456,00 7.681,00 6.000,00 2,294,00 0.040,00

VRAGUAINA 650 5 17.392,00 ARASUGINA 650 K 13.013,00 500 5 21.109,00 DELEM ROLEM SOB 5 16 903,00 BOLEM 050 F 19 403,00 BOLEM 650 5 16.169.00 RELER 650 E 00.935.00 OVA - E. NEVES 600 O 19.760 .00 0HZ - T. NEVES 600 K 8.609.00 500 5 10.278.00 BRASILIA BRASILIA 500 E 8.222,00 UROOILIA 600 O 00.530,00 ORASDLIV 600 E 13.224,00 CAMPINA ARANDO 650 5 4.055,01 CAMPINA AUVNDT 650 E 3.084,00 CAMPINAS 500 5 16.300.00 500 E 03.048.00 CAMPINAS RDO 513.817.00 CAMPINAS CAMPINAS 000 E 11 054,00 650 O 13.807,00 CAMPINAS CAMPINAS 650 E 11.054,00

CAMPO GRANDE 520 S 19.68I,00 RIO - GALEAO NAVEGANTES 650 K 9.161.00 USO O 31 .868,00 DE: 520 K 15.145,00 CAMPO GRANDE SALVADOR NAVEGANTES 650 E 3.516,00 650 K 25.41500 CAMPO GRANDE 650 5 19.681,00 SAL0020U PORTO ALEGRE 650 O2.93000 475 5 20.21200 j NEVES 380 S 32.11605 CAMPO GRANDE 650 K 15,74510 SALVADOR PORTO ALEGRE 650 K 2.344,00 475 K 16.16900 DEZ - T. NEVES 380 K 25.693,00 500 517.434,00 CABALAS SAIITAREM 050 S 20.549.00 PORTO ALEGRE 650 5 33.19200 AFIZ - T. NEVES 475 S 16,309,00 CARAJAS 505 E 13.947,00 GASTAREM PORTO ALEGRE 650 6 16.439.00 050 6 26.553.00 TEZ - T. NEVES 475 K 13 047,00 CORUNVA 520 5 18.930,00 RECIFE 550 LAIS 650 E 1507500 650 514.705,00 9HZ - T. NEVES 510 O 18.727.00 5065925 520 K 05.148,00 RECIFE SAO LUIS 650 6 11,765 00 650 5 12.563.10 LHE - T. NEVES 510 E 14.992.00 CORLJRGV 850 5 22.226,00 RIO - GALEGO SAO LUIS 650 K 10.951.00 475 5 13.981 00 9HZ - T. NEVES 550 S 16.309,00 CSRUHBV 655 K 17.781.00 RIO - SALEVO 550 - SUARULISOS 590 S 16.310,00 475 E 11.185,00 9HZ - 1. REGES 550 E 13.047,00 551505 520 5 58.363,00 RIO - VALEVO 550 - OUVROLISOS 500 K 13.048,00 650 5 27.162.00 8HZ - T. NEVES 555 O 16.727,00 CAIVBV 520 E 13. 107,00 550 - GUARDEMOS 600 O 13.617.00 RIO - VALEVO 650 K 21.730.10 [UNS - T. NEVES 555 K 14 982,00 CSIUVV 650 5 23 410,00 SUO - GUARULHOS 600 K 11.054,00 SALVADOR 850 5 IG.814.DD 0HZ - PARPULHA 452 8 23.964,09 551585 850 K 18.727,00 550 - OUARAL8OS 650 E 10.581,00 SALVADOR 650 K 15051.00 BOA VISTA 700 5 14 579,00 COlIDIAS 500 516.280,00 SAO - GUARULHOS 650 5 13,817,01 SARTAREN 475 5 11.595.00 VISTA 700 E 11.663.00 CURITIBA 500 K 13 024,00 SANTAREM 550 - GUAROLROS 850 K 11 .054,00 475 K 9.276,10 CORIO1SG EDO 5 18.280,00 TERESINA 550 LDIS BORBA 725 9 14.667,00 650 E 13.742.00 475 15.525.00 CURITIBA 600 E 53.024,00 TERESINA GAO LUIS BRASILIA 650 5 11 452,00 475 E 4.740.11 380 5 28.689, 00 CURIÏIGA 650 5 16.28000 TERESINS GVOLUIS BRASILIA 650 5 5.825,00 380 K 22.950,00 650 K 9.181,00 CURITIBA 650 K 13,024,00 TROMBETAS SUO LUIS BRASILIA 850 K 4.740.00 475 5 12.219,00 650 5 22.434.00 FLORISNOPOLIS 500 5 17.455,00 TROMBETAS BRASILIA 650 K 12.948,00 550 - CONGONHAS 492 8 18.803.00 475 K 9.715,00 FLORIAN075LIS 500 E 13.865.50 SAO - VUARULHDS 475 5 14.742,00 UBERABA BRASILIA 400 B 17,430,00 SUO 5 14.048.00 ELONIANAPOLIS 680 5 17,455,00 500 - GUARULHOS 475 E 11 794,00 BRASILIA 492 B 17,430,00 3OERAGA 500 E 11 238,00 FLORIVNOPDLIS 600 K 13,965,00 UBERLVNDIV 550 - GUARDEMOS 650 529.582,00 BRASILIA 500 5 13 397,00 510 5 15 .922,00 FLONIANOPSLIS 650 5 17.455,05 SAO - GIJARULHOS 850 E 23 665,00 SUERLANDIA 500 K 10 718,00 BRASILIA 510 K 12.737,00 FLORIANOPOLIS BOA K 03.065.00 TERESINA VITORIA BRASILIA 550 F 14.661,05 650 S8 973,00 850 5 8.129,00 FORTALEZA 605 5 9.097.00 TERESINA VITORIA BRASILIA 650 E 7.179.00 650 E 6,503,00 550 5 12.218,00 FORTALEZA 605 K 1 .018.00 --EDERADA BRASILIA 475 5 11 .429, DO 550 K 9.77,00 FORTALEZA 650 E 9,576,00 • ABOBADA 475 E 9,143,05 BRASILIA 555 5 10.922,05 FORTAS.EAA VGA 5 8,313,00 DE: ABOBADA BRASILIA 402 5 14,657,00 555 E 12,737,00 FORTALEZA 850 K 6,651,00 ABERLANOIA 475 5 10,965 00 BREVES 725 5 3 41700 FOZ DO IGSACU 500 5 19,207.00 ABERLANOTA BAURU 805 O 3.011,DA 475 K 0.773,00 CAMPINA GRANDE 500 O 23 309,00 FOZ DO IGUACA 500 E 15,366.00 CAMPO GRANDE ABERLANSIA VOS 9 5.495,55 492 5 14 023.00 CAMPINA GRANDE 500 E IV 647,00 FOZ DO IGOACA 500 5 19.207,00 VITORIA CUIABA 050 5 24,570,00 405 8 9,255,50 CAMPINA GRANDE 650 5 12 243,50 FOZ -00 IGUAIS 000 K 15,386.00 FRANCA VITORIA 405 O 4.502,00 USO E 10.860,10 CAMPINA GRANDE RSD E 0.724,00 FOZ DO IGGACS 650 F 23,049,00 LINS 408 O 3.220.00 475 5 00.505,00 FOZ 00 I556CU 650 519.707.00 MARILIA 405 8 2.205.0----CARPIRAS CARPIRAS 478 E 14.804,00 FOZ DO IGEACA 050 K 15.306.60 RIBEIRVO PRETO 405 O 3.029,00 CAMPINAS 550 5 18 505,00 GOlA/lIA I :. 1 I,, SDO S 10.330.00 DE: BONDONOPOLIS . 405 O 7.682,00 CARPI/IAS 550 K 14.800.00 ADIGNIA 500 O 9,071,50 500 JOSE 5.7, 405 A 2.052,00 CARPIRAS 650 5 28 343,00 ILHEAS 650 5 4.998,00 FEZ PVMPOLHA 490 13 24,058,08 SAO - CONGONHAS 405 O 5.725,00 CARPIRAS 858 E 22.674.00 ILHEAS 850 O 3.6/0,00 BRASILIA 490 B 17.570,00 OVO - CONSOAVAS 400 D 5.725,00 CARPO ORANDO 355 533 069,00 IMPERATRIZ 500 5 07.851,00 BRASILIA ARABAPUNGA 492 5 17.526,00 405 5 2.077,00 CARPO GRANDE 355 E 26.456.00 IMPERATRIZ 500 O 14 281,00 CARAJAS 492 B 6.778,00 CARPO GRANDE 325 5 33 069,00 IMPERATRIZ 650 5 16.084.00 -CONCEICAO DO AR 490 D 0.539,00 CARPO GRANDE 375 E 26 456,00 IMPERATRIZ 650 E 12.875,00 CONCEICAO DO AR 492 U 0.539.00 CAMPO GRANDE 518 5 26 774,00 .1000 PESSOA USO 54.539,00 DE: I7iTT ,'1I1.1 1L4.Il CONFRESA 490 5 12.374,00 CAMPO GUARDE 510 K 21 419,00 JOAO PESSOA 650 E 5.632,00 ODIARIA 490 B 09,004,00 CAMPO GRANDE JOINVILLE 650 5 33.009,00 605 5 16.366,00 GUIARIA BOLEM 492 B 19,094,00 475 5 6.951,00 CAMPO GRANDE 650 E 26 456,00 JOINVILLE 605 E 10,094,00 IMPERATRIZ BELEM 425 K 5.561,00 490 0 3,811,00 CARAJAS 475 5 4.897,90 JOINVILLE 600 5 16.388,00 IMPERATRIZ UHZ - T. NEVES 475 5 00.647,00 492 5 3.811,00 CARAJAS 475 K 3.917,98 JOINVILLE AND E 13 094,00 MARVDV DHZ - T. NEVES 475 E 9.317,00 490 B 5.725,00 CARAJAS 492 O 6.020,00 JUAZEIRO DA 5, 600 57.457.00 MURABA 0HZ - PAMPALHA 492 9 18.587,00 402 5 5.725,00 CARAJAS 405 O 8.526.00 .JUAZEIRO 00 N. UDO E 5.966,00 PORTO NACIONAL 492 O 11.220,00 BRASILIA 475 57.741.00 CONCEICAO DO 56 490 O 8.638,00 ,JAAZEIRO 00 N. 605 G 7,457,00 REOERCAO BRASILIA 475 E 6 183,00 490 O 9.436,00 CONCEICAO DO AR 492 O 0,638,00 JSAZEIRS 00 B DOS E 5,966,00 SAMOA 000EZINHA 490 O 12 078,00 BRVSILIV 492 B 10 180,00 CONP000V 480 D 12.2/4,00 LONDRINA 500 5 16.994.00 SANTANA DO O CAMPINA GRANDE 650 O 03.541,00 490 O 10.768,00 CORUMBA 355 5 30.403,05 LONDRINA 500 K 13,595,00 550 FELIX 00 A. 490 O 13.492,00 CAMPINA GRANDE 650 K 10 834,00 COSIDOS 355 K 25.122,00 LONDRINA NOR 5 I5,994,00 CURITIBA SAO LAOS 475 O 16 964,00 490 O 6.640.00 CORUBVA 375 5 31.403,00 LONDRINA 600 E 13.590.00 CURITIBA 475 K 03,571,00. SAO MIGUEL DO O 490 B 14,649,00 CORAMOS 375 K 25.102.00 LONDRINA 650 S 16 994,00 TUCAMA CURITIBA 550 5 31 336,00 490 D 8.168.00 CORUMBA USO O 34.421,00 LONDRINA 650 E 13.595,00 CURITIBA USO E 25.068,00 ADORADA 492 5 21.027,00 CORURDA 650 E 27.536,00 MACAPV 550 5 19.538,05 FL001ANOPOLIS UDERLANDIA 475 O 17 721,00 402 5 20,051,00 CRUZEIRO DO SAL 700 S 71 459,00 VACAPA 650 E 15.630.0D FLOVISNOPOLIS 475 E 04.077,00 CRUZEIRO 00 SOL IVA E 07.I6I,00 MACEIO USO F 2,D73,00 FL001ANOPOLIS USO 5 32 454,00 ____________________________ CRUZEIRO DO 050L 715 5 20.458,00 MACEIO USO 5 2.394,00 FL001ANOPOLIS 550 E 20.963,00 DE:IGT3'lO!'!.'I/J7o5P:,', CRUZEIRO DO SUL 715 E 17 167,00 MAEEIO USO K 1.905,00 FORTALEZA 650 O 10.357,05 COTADA 355 5 28 632,00 MANAUS 520 O 23 567,00 FORTALEZA 050 E 8.285.00 MANAUS 740 8 5.D44.00 CUOABA 355 E 22 905,00 MANAUS 520 E 18.854,00 FOZ 00 150ACA 420 5 20 097,00 500 GABRIEL 740 8 S.737,DD COlADA 375 O 78 632,00 MAMAAS 650 F 29.297.00 FOZ DO IGUACA 475 E 16 078,00 001VUA 375 E 22.905,09 MOROSO USO 5 28.404.09 FOZ 00 IGUACU 050 533.087.00 COTADA 300 O 23.530,00 MANAUS 650 E 09.531.00 FOZ DO IGOACA 650 O 26.469,00 CAIADA 380 E 06.024,00 MORAVA 500 5 19 207,00 GOIANIA 475 55.206,00 DE: I'''TlJ(1jI,j CODABA 500 O 19.724,00 MORADA 008 E 09.366,00 475 E 7.405,00 5018915 COlADA 510 K 15 780,00 MASVUA 058 5 18.706,00 492 D 11 851,00 9010910 860 - PAMPULHA 492 5 01.778.00 CAIADA 650 5 35.343.00 MORADA USO E 14.965,00 OUURUPI 492 O 5 V/U,OO 492 B 4.568.00 BOIARIA CAIARA 050 E 20.275.00 MONTES CLAROS 658 O 8.306,00 ILVEAS RSO 5 20.470.00 492 O 7073.00 UBERABA CAIVGV 730 D /1.731,00 MONTES CLAROS 600 E 6.645.00 ILVEAS 050 E 16 376,00 402 B 6.944,00 U6ERLANDIG CARIEIOA 475 5 71.902.00 NATAL 050 E U. 760,00 IMPERATRIZ 475 5 2.453,00 475 E 17 586,00 NATAL 800 5 5.637,05 IMPERATRIZ 475 E 1.863.0-CURITIBA CURITIBA 510 5 21.902.00 NATAL 650 E 4.509,00 IMPERATRIZ USO O 2.453, 00 CURITIBA SBD E 17.586,00 NAVEGANTES 605 3 06.600,00 IMPERATRIZ USO E 1.963.00 DE: IlI;AI1lIT.5I(1AFJI:T CURITIBA 550 5 21 .982,00 NAVEGANTES 805 E 13.254,00 650 O 14.307.00 .JOAO PESSOA RUM JESUS DA LA DOS O 3.296.00 CARO/IRA 550 O 17 586,00 NAVEGANTES 650 516.010.00 JOAO PESSOA 650 E 11.454.00 BRASILIA 615 O 6.060,00 CURITIBA 555 O 25 336.00 RAAOAVNTEG 650 E 13.294,00 JOINVILLE 475 5 17.200.00 MORTES CLAMAS 615 8 10.035,00 CURITIBA 585 E 21 069,00 PETROLINA 605 59.537,00 JOINVILLE 475 K 13 825,00 PORTO SEGURO 615 9 14.546,00 CURITIBA 800 5 30.517.00 POTROLINA BOA E 7.629.00 JOINVILLE 650 5 31.033,00 SALVADOR 615 O 8.292,00 CURITIBA 650 E 20.413,00 500 G 20.076.00 PORTO ALEGRE JOINVILLE 650 K 75.307,50 FLORIVNOPDLIS 475 5 23 044,00 PORTO ALEGRO 500 E 16.061,00 475 5 07.477,00 LONDRINA ------------------------------- 475 5 18 515,00 PORTO ALEGRE BOI 5 20.076.00 LONDRINA 475 E 13.981,00 FLTOIAMOPOLIS 510 5 73.144.00 PORTO ALEGRE 600 O 06.060,00 LONDRINA 650 5 32 219,00 FTljjI5GlIJI.1 00: FLOBIANOPOLIS 510 E 16.515.00 650 F 74.080,00 PORTO OLEOSO LONDRINA 650 E 25,7/6,00 FLOBIANOPOLIS 550 5 23.424.00 PORTO ALEGRE 650 6 20.076,00 058 O 16 131,00 MACEIO CAMPO GRANDE 400 O 7.067.00 FLORIAROPOLIS 050 K 16.740.00 PORTO ALEGRO 550 E 16.001.00 MACEIO 650 E 12.900,00 CAMPO GRANDE 405 8 7.067,00 FLOBIAROFOLIS 555 5 28 095,00 020 523.780,00 PORTO VELHO MANADO 475 O 5,922 00 CUIANO 405 O 11 .046,00 FLORIANAFOLIS 555 O 22.477.00 PORTO VELHO 520 E 19.028,00 MANAUS 475 E 12.737,00 DOURADOS 400 O 6.787,00 FLORIUNOPOLIS USA O 30.695.00 650 F 4.597,00 RECIFE VARADA 475 5 3,807,00 MARILIA 405 8 1.968,00 FLORIASAPOLIS 650 E 25.357.00 RECIFE 650 5 3.831.00 MARABA 475 E 3.025,00 PONTA PORO 400 0 7.610.00 FORTALEZA 500 5 28.476.00 850 E 3.004,98 RECIFE MIRACEMA DA TO 492 8 3.643,00 PRESIDENTE /67 400 N 3.539,00 FORTALEZA 500 E 22.702.00 520 5 20.778.00 RIO BRANCO NATAL 050 O 3.322 00 ROMDOIIOPOLIO 405 O 0.425,00 FORTALEZA 650 E 10 943,00 020 E 20.823,00 AIO BRANCO 650 E 10.607.00 NATAL 050 - CONGONHAS 405 B 3.816.00 FORTALEZA 550 5 8.019,00 000 F 13.740.00 RIO - SALEAO 475 57,531 00 NAVEGANTES URUDUPUNGA 405 O 4.195.00 FORTALEZA 650 O 7.294.00 600 5 00.451.00 RIO - GALEGO 475 E 04.024,00 NAVEGANTES

LliL').i1iJ1'U2i1iiI-'1

'I59j5.1I'I

EM VIGOR: 16103190 Abril/90 - Wa PnroINH - 811

•

PONTUALIDADE BRITÂNICA.

LUIDE TARIFA ADULTO CIDADE IDA '

Assine já (011) 275-0211 - (021) 220-0249 -240-9443

CIDADE '

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO mA

CIDADE ',

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

DE:L!J.

TARIFA ADULTO IRA

VILHENA 355 O 16.82400 475 S 2529700 UBERABA 415 O 11.39900 JUAZEIRO DO N. 570 S 1907900 PORTO ALEGRE CONTINUAÇÃO VILHENA 355 K 13.450,00 JUAZEIRO DO N. 570 K 15.26300 UBERABA 475 K 13 919,00 475 K 20237,00 -PORTO ALEGRE VITORIA 580 O 19.437,00 UBERARA 492 8 20.931,00 JUAZEIRO DO N 550 S 0.55500 -------PORTO ALEGRE 510 S 25.287,00 VITORIA JUAZEIRO DO N. 560 K 15.55000 550 K 5.944,00 CHEIRARA 510 S 17.300,00 PORTO ALEGRE 510 K 20.23700 VITORIA UBERABA 510 K 13 919,00 JUAZEIRO DO N. 600 O 16.004,00 620 O 3.733,00 550 E 30.356,00 PORTO ALEGRE 475 O 25.184,00 FOZ 00 IGUACU VITORIA JUAZEIRO DO N. 600 K 12.875,00 UBERLANDIA 380 S 31.239,00 620 K 2.986,00 PORTO ALEGRE 550 O 25.297,00 475 K 20.147,00 FOZ DO IGUACU JUAZEIRO 00 N. 605 S 06.094,00 UBORLANDIA 380 K 24,991,00 PORTO ALEGRE 550 K 20.237,00 510 O 25.184,00 FOZ 00 IGOACU JUAZEIRO DO N. AOS K 02 .875,0''' 475 O 16.677,00 PORTO ALEGRE 555 O 29 .813,00 000RLANDIA K 20. O47'0O FOZ 00 IGUACU 500 LONDRINA 025 O 9.199 00 0800LAROIA 475 K 13.342,00 PORTO ALEGRO 555 K 23.851,00 FOZ DO 160ACU 550 E 30.220,00 DEI; LONDRINA 125 K 7 .359. Dl URERLANDIA 499 O 19.955,00 PORTO ALEGRE 650 F 40.232 , ID 550 S 25.084,00 FOZ DO IGUACU 510 O 16.677,00 LONDRINA 300 O 7.725.00 UBERLANDIA PORTO ALEGRO 650 A 33.525,00 550 K 20.047.00 FOZ DO 090800 BRASILIA 492 6 9.911,00 LONDRINA UBEALANDIA 510 K 13.342,00 300 K 6.180.00 650 K 26.820,00 PORTO ALEGRE FOZ DO 100800 555 O 29.701,00 CONCEICAO DO AR 492 6 17.306.00 MATAVA 550 S 18.296.00 PORTO NACIONAL 492 6 11.116,00 VILHENA 355 O 25.255,00 555 6 23,761,00 FOZ 00 IDEADO RAIANIA 492 O 8.584.00 550 6 14.636,00 OILHENA 355 K 20.203,00 MACAPA PORTO RELHO 355 S 21.265,00 650 F 40.097,00 FOZ DO IGUACA GOVERNADOR 001. 610 6 3.409.00 VITORIA 550 S 20.628,00 IACEIO 600 5 11.895,00 PORTO VELHO 355 K 17.113,00 950 O 33.414,00 FOZ DO IGUACU GOVERNADOR AOL 618 6 34090 VITORIA 550 K 16.503,00 600 K 9.516.00 PORTO RELHO 375 A 15 572,00 600010 650 K 20.732,00 FOZ 00 100ACU AUANAMBI 010 8 724700 VITORIA 650 O 23.524,00 350 O 18.375 ,00 PORTO VELHO 375 K 12.457,00 MANAUS GOIANIA 390 A 29.877 00 AURAPI 492 8 14.161,00 VITORIA 650 K 00.019.00 MANAUS 350 K 14.70000 PORTO RELHO 380 A 05.572,00 380 K 23 90200 001ANIA IMPERATRIZ 492 O 22.13700 I2.457.00 NARVAl 355 A 32.219:00 VELHO 380 GODANIA 475 S D4:8IDIOD K PORTO IPATINGA 610 O 2.452,20 100 A 15. 572,00 --MANAUS 355 K 25. 776, DD PORTO VELHO 475 K Dl AR!, Dl OOIANIA IPATINVA 618 O 2.452,00 MANAUS 375 S 32.219 DO PORTO VELHO 700 K 12.457 00 490 6 10.999 DO 001ANDA MORADA 492 6 20.472.00 MANAUS 370 K 25,776 DA PORTO VELHO 105 A 27 . 763,00 DE: ROlARIA 492 8 16.999 AD NIIRACEPIA OU 10 402 O I6.206.00 MANAUS 380 A 23.340.00 PORTO VELHO 715 E 22.200,00 510 A 14 870,00 6010618 MONTES CLAROS 600 O 4.594,00 BOA VISTA 380 O 28.031,00 MANAUS 380 O I8.677.00 RECIFE 500 O 23.559,00 500 O I1.897.00 BOIARIA PORTO NACIONAL 492 O 14.724,00 380 K 22.425,00 MANAUS 475 5 24.707,00 BOA VISTA RECIFE OVO E 18.847.00 500 S 20829,00 DLHEOS PORTO SEGURO SOA 6 7.213,00 BRASILIA 200 E 6.291,00 MANAUS 475 K I9.014,00 RECIFE 650 F 15.970.00 500 K 16.663,00 ILHEUS PORTO SEGURO 608 B 8.184,00 BRASILIA 200 5 5.243.00 MANAUS 550 O 24.767,00 RECIFE ISA 5 03.314,00 650 5 19,057,00 ILHEAS RIO - S. DUMONT DIU B 4.518,00 BRASILIA 200 K 4.194,00 MANAUS 550 K 19.814,00 RECIFE 658 K 00.601,00 650 K 15.246,00 ILHEUS SALVADOR 610 B 11.479,00 VOUSILIA 218 5 7042,00 NABADA 475 O 54.550,00 REOENCAO 490 O 9330,00 475 5 5.56700 IMPERATRIZ SVO LAIA 492 R 26.003,00 HARAUA 355 5 17.571.11 ORASILIA 210 K 5.634,00 475 K 01,645.00 RIO BRANCO 475 K 4.454,00 IMPERATRIZ CONGONHAS 070 B 5.988,00 MONTES CLAROS 600 5 3504,00 355 (O 14 063,00 BRASILIA 610 5 24.602,00 RIO BRANCO 725 O 9 994 00 ITAITUBA SAO - CONGONHAS 496 0 10.469.00 375 O 17.578,00 BRASILIA RIO K 19.745.00 MONTES CLAROS 600 K 2.868.00 AIO BRANCO ITAITO8A 731 O 009400 TEOFILO OTORI 610 U 4.436,00 570 5 19,466 00 CAMPINA GRANDE 510 5 06.744,10 NATAL AIO BRANCO 370 K 14.103,00 .]ACAREACANAA 725 8 12.504:00 TEOFILO 01091 618 O 4.436,00 CAMPINA GRANDE 500 K 13.395,00 NATAL 570 E 15.573,00 RIO BRANCO 701 5 17.528,00 730 6 12,594 DO JACAREACAHGA TUCURUI 490 B 71.957,00 NATAL 500 A 15,131 00 CAMPINA GRANDE 570 5 19.753,01 RIO BRANCO 700 6 14.063,00 300 5 17.556,00 .11 PARSNA DRENADA 492 O 5.906,00 CAMPINA GRANDE 570 6 15 802,00 NATAL 500 6 12,105 DO RIO BRANCO 715 5 24.513,00 SI PARANA 380 K 14,045,00 UBERABA 496 B 5.916,00 NAVEGANTES lOA 5 7.441,11 RIO BRANCO VIS K 19.610,00 CAMPINA GRANDE 575 5 16 744,00 NAU O 14.336.01 JOAO PESSOA U8ERLARDIA 492 B 5.900,00 CAMPINA GRANDE 575 K 03.395,00 NAVEGANTES 000 6 5.952 DO RIO - GALEAO 355 5 36.926.05 JOAD PESSOA 500 6 19,469 AU UAERLANDIA 406 B 5.016,00 CAMPINA GRANDE 608 5 03,454,08 PEIROLINA 500 5 02.405.01 20.540,00 RIO - NALCAO 355 E DISPO PESSOA 600 5 10.923100 VITORIA VIU D 4.82I,00 CARPIRA GRANDE 008 6 10.923,00 PETROL1HA 510 K 9.924 00 010 - AHLEAO 375 5 36.026,00 650 6 10.339.00 JOAO PESSOA VITORIA 00 CON. 010 6 9.098,00 CARPIRAS PETROLINA ODD 5 1747D,DD E 080 5 0.401,08 RIO SALEAO 375 29.540.01 475 5 21.982,00 JOINVILLE PETROLINA IDO K 13.970,00 CARPIRAS RIO - OALEAO 475 5 10,505,80 DOO E 5128,00 475 K 17,586.05 JOINVILLE PETROLIRA CAMPINAS 440 5 4.670.00 005 5 00.942.10 ' RIO - GALEAO 475 6 S4.UD4 .00 SOU 5 22.534, DD JOINVILLE PESROLIRV 605 K 8.753,D0 CAMPINAS 440 E 3.730,00 RIO - GALEAO 510 5 21.839.00 SOU K 1B 027,00 JOINVILLE DE: CARPA 500RDE PORTO ALEGRE DOO 5 15.466,00 510 6 17.471,00 DAI 5 16400.00 RIO AALEAO 550 5 21.144,00 JOINVILLE CAMPO GRANDE 200 E 03.120,00 PORTO ALEGRE 100 E 8.373.00 RIO - OALEAO 550 F 02.200.00 JOINVILLE 550 6 16 915,00 BRASILIA 350 5 18 863.00 PORTO VELHO DUO 5 21.524,00 CAMPO GRV000 210 5 16.400,00 RIO SALEAO 550 5 18.505.05 555 5 20.640.80 JOINVILLE BRASILIA 350 6 05.091,00 CAMPO GRANDE 210 6 13.108,00 PORTO VELHO DOO 6 17.220 00 RIU - NALOSO 550 E 14.804.00 555 K 21 312,08 JOINVILLE BRVVILIA 380 5 23.850,00 PORIA VELHO 200 5 20.524,00 555 5 21.746,00 CAMPO GRANDE 355 5 10.855,00 RIO RAL000 USO 5 30.810.00 JOINVILLE BRVSILIA 380 6 10.005,00 CAMPO GRAVOU 355 6 8.084.00 PORTO VELHO 210 K 17.220 00 RIO - RALEAS 555 E 17.397,00 ASA 6 24,655,00 JOINVILLE CAMPINAS 350 5 25.502,00 650 F 30.925,00 CARAJAG 475 5 12.751,00 PORTO RELHO 355 5 21 524,00 RIO GALEAS JUAZEIRO DO N. SOU 5 21.25100 CAMPINAS 350 6 20 690,00 475 355 E 17228,00 650 5 25.771,00 CAPADAS E 10.201.50 PORTO VELHO RIO - GALEAO JUAZEIRO DA N SUO K 07.801:00 CAMPINAS 650 5 35826.00 375 5 27.162.08 C000MUA 200 5 15.057,00 PORTO VELHO RIO - OALEAO 650 E 20.610,00 AVO 5 18.682,00 JUAZEIRO AO N CAMPINAS 650 6 09.462.00 PORTO VELHO 375 621.730,00 SALVADOR 500 O 19.215,00 CORUMUA 000 E 12.200,08 JUAZEIRO 05 N AIO 6 03.354.00 CRUZEIRO 00 SAL 710 A 17.428.00 CORUMUA 210 5 05.257.00 PORTO VELHO 380 5 21.524,58 SALVADOR SUO K 15.372.00 JUAZEIRO DO N. 655 5 11.437,00 CRUZEIRO 00 SUL 710 E 13.942,00 380 6 17.220.00 C000MBA 210 6 12.200,00 PORTO VELHO SALVADOR SOU P 20.920.00 655 6 9.140,00 JUAZEIRO AD N CRUZEIRO 00 SAL 715 5 17.420.00 360 O 13.134,00 RECIFE 570 5 01.073.00 650 5 07434,00 COROMBA SALVADOR 425 5 22.900.00 LONDRINA CRUZEIRO DO SOL 715 K 13.042.00 CORANBA 360 K I0.507.00 RECIFE 570 6 17.018,00 SALVADOR BNO 6 13.047,00 LONDRINA 475 K 10.320,00 CUDAUR 300 5 18,469.00 RECIFE 575 5 10.30100 CRUZEIRO 00 SUL 375 5 28.011,00 SANTAREM 355 A 6011,00 SOA 5 22 900,00 LONDRINA CUIAUA ORO K 14.775.00 CRUZEIRO DO SUL 375 6 22.409.08 RECIFE 575 K 13.088 00 SANT'AREM 355 E 4.800.00 LONDRINA 510 6 10.320,00 CURITIBA 340 5 28.370,08 RECIFE BOI O 13.329.00 700 5 6.111,00 CRUZEIRO DO SUL 300 5 28.000,00 SANTAREM LONDRINA OVO 5 20.900.00 CURITIBA 340 K 22.000,00 RECIFE RIO K 10.004,00 700 6 4009.00 CRUZEIRO DO SUL 390 6 22.400,00 SANTAREM 550 E 18.320 00 LONDRINA CURITIBA 350 5 28.370.00 RIO BRANCO 200 A 23.000,00 CRIAUA 200 5 12.300.00 SANTARÉM 725 R 0.015,00 555 5 27.240.00 LONDRINA CURITIBA 350 E 22.095,00 RIO BRANCO 200 E 19.085,00 CRIARA 200 6 9.841,00 SANTARÉM 730 O 0.015,00 555 620.703,00 LONDRINA CURITIBA 650 5 30.800,00 RIO BRANCO 210 5 23.050.00 CRIAUA 210 5 12.300,00 SANTA TEREZIRBA 490 6 11074,00 650 A 31.417 00 LONDRINA CURITIBA 550 K 30.093,00 RIO BRANCO 210 K 79.085,00 CUIABA 210 K 0.841,00 SANTANA BOA 498 O 10.665,00 650 K 20.134.00 LONDRINA FLORIANAPOLIS 340 5 29 975,00 RIO BRANCO OSS 5 23.850,00 CAIADA 355 5 14.640,00 500 FELIR 00 A. 490 B 13.392,00 650 5 3.309,00 MACAPA FLORIANOPOLIS 340 623.900,00 RIO BRANCO 355 K 19085,O0 GUIARA 355 K 11.710,00 RAO FELIX 00 01 720 B 8.855,00 650 E 2A96 00 RACAPA FLORIANOPOLIS 350 5 29.975.00 GUIADA 360 5 14.640,00 RIO BRANCO 375 5 23 850.00 SAO LUIS 650 F 5.529.00 230 O 4.318.00 RACAPA FLORIANOPOLIS 350 E 23 980,00 360 E 11.716,00 RIO BRANCO 375 K 19.085.00 CUIABA 650 5 4.807,00 SOA LUIS 500 5 22.570.00 MACEIO FLORIANOPOLIS 650 O 40 403,00 RIO BRANCO 350 5 23.856,00 CURITIBA 100 5 6.536,00 SAO LUIS 850 E 3.605,00 500 E IU.062,OD NACEIO FLORIANOPOLIS 650 632.322,00 100 E 5.469,00 RIO BRANCO 300 K 00.085,00 CURITIBA SAO MIGUEL 000400 O 14 753,00 050 F 17 .583,00 MACEIO FORTALEZA 650 5 22 126,00 RUO P 4,315.00 100 5 8.684,00 RIO GALOAO FLORIANOFOLIS SOU GUARSLNOS 355 O 35.500,80 050 5 14.661,00 MACEIU FORTALEZA 650 6 07.702.00 PLORIVNOPOLIS 100 E 6.047,00 RIO - OALCAO 000 5 3.596,00 SAU - GUARULBOS 355 K 70.471,00 650 6 00.720,08 MACUlO FOZ DO IGUAlO 340 5 31 164,00 570 5 16 714.00 RIO - AALEAO 080 E 0.077,00 FORTALEZA SVU - ASARULNOS 375 5 35.590,00 355 5 00037,00 MANAUS FOZ DO 100000 340 6 24.931.50 570 6 03.371,00 RIO - OALEAO 030 5 6.749,50 FORTALEZA SAO - UGARULHOS 375 E 28 471,00 MANAUS 355 E 8.030.00 FOZ DO 100800 350 O 31.064.00 575 5 21.345,I0 630 E 5.399,00 FORTALEZA RIO - GALEAO GAO - RUABOLHOS 380 5 33.345. 00 MANAUS 650 E 12.045,00 FOZ 80 IRRACU 350 K 24.031,00 575 K 17 .075,00 SALVADOR 000 5 7.803.00 FORTALEZA SAO - 050ROLHOS 300 E 25.575,00 MANAUS 650 5 10.037,05 8OIVNIA 380 5 25.198,00 600 E 6.322,09 FORTALEZA NOR A 20.345,00 SALVADOR SAO GU000LHOS 475 S 18.505,00 050 E 0.030.00 MANAUS SOTANIA 380 6 25.158,00 380 5 27.502.00 SANTAREM FORTALEZA 580 E 17.075,00 SAI - GUARULAOS 475 6 14,R04.00 725 B 15.129.00 MANAUS dl PARANA 380 5 13.207,00 SANTARÉM 380 6 22.002,03 585 S 16.714.01 FORTALEZA SAO - GUARULAOS 510 5 23.395.00 730 O 15.120,00 MANAUS JI PARAIIA 300 E 10 574,00 475 5 20.007,CA SANTAREM FORTALEZA 585 E 13.371,00 SAO - GUARSLBOS 510 E 18.716.00 FIABABA 475 5 4316,00 LONDRINA 340 O 00.120.00 475 E l6.725,TO SANTAREN FORTALEZA 600 5 17750,00 SAO - GRARULNOS 550 E 22.206,00 475 E 3.453 00 MARABA LONDRINA 340 E 23.301,00 550 5 2O957.00 SANTAREM FORTALEZA 600 E 14.200,00 SAU - 500RULHOS 550 5 18.505,00 400 O 5.606,UU RABADA LONDRINA 350 5 20.125,00 550 6 10.705.00 SANTAREM FORTALEZA 605 5 17.750,00 SAO - GUARULHOS 550 K 14.004,00 MARABA 492 0 5.606.00 LONDRINA 350 K 23.301.00 475 5 16440,00 605 E 14200,80 SAO LUIS FORTALEZA SOB GOAROLMOS 555 5 23.395,00 MATOPA 730 B 16.774 ou MACAPA 780 5 16.795,00 300 5 10.341,00 SUO LUIS 475 E 13.159,00 FAZ DO IGSACU SAIS - GUARULHOS 555 E 18.710,00 725 6 5.964,00 MONTE DOURADO MACAPA 700 E 13.436,00 500 5 14.374,00 301 E 8.273.00 SAB LUIS FOZ DO IVSACII SHO - 0OARULHUS 650 F 34.010.01 730 0 5.984,00 MONTE DOURADO MANAUS 710 5 5.701,80 200 5 6.144,08 SAO LUIS 500 E 11.060,00 GOIARIA SOB - GUARULHUS 650 S 28.343,00 500 5 25.393,00 NATAL MANAUS 710 K 4.561 00 SSS 5 00.449,00 200 E 4905,00 SAO LUIS GOIANIA SUO GUARDEMOS 650 622674,00 500 E 20.283,00 NATAL PORTO ALEGRE 340 5 31.274.00 555 E 13159,00 ILHEUS SUO 5 • 6.453.00 SAO LUIS 700 5 17.202,00 TABAIINAA 050 F 14.000,00 NATAL PORTO ALEGUE SAO - AAARULHOS AOS F 5.606,00 340 625.000.00 ILNEUS VOO E 5162,00 TABATINVA 700 E 13.809,00 050 5 10.842,00 NATAL 5 4672,00 PORTO ALEGRE 350 5 31.274,00 USABULHOS VOO IMPERATRIZ 475 5 13. 187,00 SAO TEFE 700 5 13533,00 650 6 '0.474.00 NATAL SAO - AGASALHOS RUO E 3.738.00 IMPERATRIZ 475 E 10.540.00 PORTO ALEGRE 350 E 25.019 00 TEFE 758 E 10.826,00 475 5 22,534,00 NAVEGANTES VOO AAARULHOS 630 5 9.350,00 JI PARAHA 200 5 21.524.00 PORTO ALEGRE 650 O 42.680.00 650 F 8.035.00 TERESINA 475 E 08.027,00 NAVEGANTES DOO K 17.220,00 500 - GUARULHOS 630 K 7.494.00 PORTO ALEGRE dl PARAVA 650 E 34.151 DO 650 5 6.696,00 TERESINA NAVEGANTES 510 5 82.534,00 380 5 30.051,08 TABATINGA 210 5 27.524.00 PORTO VELHO 650 E 5.357,00 dl PARARA TERESINA 380 5 11.009100 SIO E 18.027.00 NAVEGANTES T000TINGA 300 E 24.842.00 PORTO VELHO JI PARAVA DIV K 17 220,00 380 K 0.815,00 550 5 27.534,00 NAVEGANTES 550 5 7 440 00 TROMBETAS 300 5 21 .524,00 380 5 27.043.00 PORTO VELHO dl P$RSNA TEFE 700 5 I1.019.00 NAVEGANTES 550 E 18.027,00 558 E s'oso'oo TROMBETAS TUFO 350 E 20.634,00 PORTO VELHO 380 K 17.220.00 710 E 6.615.00 II PARAVA 555 5 26.860,00 NAVEGANTES 650 5 744000 TROMBETAS PORTO SOLHA 700 5 23.347,00 TERESINA 555 5 14.265,00 JOAO PESSOA 570 5 ZV.10Q.00 555 621.504,00 NAVEGANTES TROMBETAS 650 E 695200 570 E 16.ISÇ.00 TERESINA SSS E 11.412,00 PARDO VELHO 715 E 18 678,00 lORO PESSOA 650 5 31.050.00 NAVEGANTES 490 6 o'oso'oo TOCUMA 550 5 22.301.00 RECIFE 100 5 7.109.00 TROMBETAS 650 S 26.329,10 JOINVILLE 650 624.047.00 NAVEGANTES 720 89' 78RDD TUCUNA TROMBETAS 550 E 17.903.00 RECIFE ' JOINVILLE 100 E 5.752,00 650 E 21.064.00 730 A 8.238,00 UIAP000E AILHENA 200 5 16.074.01 RIO BRANCO 715 5 14.116,00 400 O 4.017,00 JOINVILLE 025 5 7.189,00 TUCURUI 500 5 19.272,00 PETAOLINA ORO K 13.459,00 RIO BRANCO 710 E 11 293.00 025 6 5.752,00 AILNTNA 002 O 4.007.00 JOINVILLE TUCUROI 500 K 15.418,00 PETROLINA OILHENA 210 5 16024.00 AIO BRANCO 715 5 20.391,00 JUAZEIRO 00 N. SUO 5 14.392,08 300 5 30.382.00 LIBERADA ASA 5 10.274.05 PETROLINA 210 E 134S9.00 RIO BRANCO 715 E 00,503,00 VILMENA JUAZEIRO 00 N. 900 E 11 513,00 380 625.005.00 UBERABA ASA E 04.620.00 PETROLINA -

I(II[];(r],'IiI(,':,,:.. Io3IAI'

I:IlW(E16II.UIOIOII

EM VIGOR: 16103190 GHiA PAflrORAB .

AbriIS9O

woRLD AIRWAYS cQUIDE

GUIA ABC. VOCÊ NÃO PODE FICAR SEM ELE. .4EST

(010 2"S 0201 (021) 22(1 024 15 24(1

CIDADE

TARIFA 6011_TE IDA

DE:

0007INUAÇaO

RIO - AALEAD

5 25 862,00

RIO - OALEAO RIO - SALEAO RIO - DALESO

350 350 650 650

SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN:AREM

650 5 50 791.00 650 E 24 632.00 700 5 9 757.00 700 E O 805,00

SAO LUIS

650

K S K

20.600.00 36 (45,00 28 916.00

17 571,00

880 UU(S 650 E 14 056.00 SAO GLJARALHOD 340 O 25.882,00 550 - GUA8ULHOS 340 880 - 008RULHOS 350 580 - GUARULHOS 350

E O E

20 690,00 25 862,00 20 690.00

ORO - SUARUVHOA 380 5 30 868.00 580 - GOARULF)OD 380

24 .694,00

SAO - GOVRULHOS 650 5 36 820.00 (AO - 058(550/0S 650

'005031858 TA6AIE650 TEFE. TIrE TERESINA TERESINA 06000L1A5 T0090L'íAS UMEASISU UOER080

29 462.00

710 5 15 352.00 710 K 10 681,00 710 5 9 860.01 710 K 7 649,00 650 5 19 030,00 150 E IS.36500 700 5 A 805.00 700 E 7.10800 300 5 285480O 380 E 21 158 00

U000LSNDIA

980 5 2' 134

UOERLONDIV VITORIA VITORIA

500 E 21 707 00 350 5 27 898,00 350 E 22 318.00

DE, IiI51J51lISIPIR2iCID!!lIj5 BRASILIA SUAGAMOI

815 O 8.000.00 610 E 2.332 00

MONE ,,. CLAROS

815

12 253 DO

PORTO ALOIRO 615 0 IV 774 AO SALVADOR VII A / 5(0.00 SALVADOR 515 O e 361.00 VITORIA DA COO EIS 0. O 633,00

A'IAAI

BREVES IIAIÍARA JACAREACANEO MANAUS SON'OREM

725 8 00 063.00 725 8 6.8(7.00 725 A 3 ASA 00 725 O 2 403.00 725 8 0.50h00

DE__ CAMPINA GRANDE 500

CAMPINO CAMPINA CAMPINA CAMPINA CAMPINA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CARPINDO CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

12 095,00

GRANDE 500 K 5.756.00 ORA/IDE 575 1 10 409.00 GRANDE 570 E 1.2 135,00 GRANEL 575 5 13 345,00 GRANDE 575 E 10 678,80 ARO 5 9,843,00 ORO O 7.074,00 440 5 7 123,07 410 K 5 099.00 850 5 O 843.00 550 K 7.074.00 800 5 20 .208,80 800 E 22.5/2,00

CAMPO GRANDE

200 5

CAMPO BRAND A CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE

DOO E 9.140.00 210 5 11.427.00 210 K A 141,00

CAMPO 00800V

810 5 Ii 802.00

427,00

CAMPO GRANDE 500 E 0.842,00 CARAJGG 475 5909.00 CARAJAS 475 K 7.128,00 CORCEICAO 00 GA 490 8 II 450,00 I;0NCEICAO DE AS 402 A A 082,00 CONFRESA 490 5 1 053,00 CORAMBA 201 5 10 304.00 0090MBA DOS E 8 292,00 C080MAA 202 5 IR 300,00 CORUMGA 210 E 9 202.00 CRUZEIRO DO 5(7 380 5 21 402,00 CRUZEIRO 00 5)11. 300 K :7 ,A2.00 CAIAIS 200 A 7.432.00 CUIABA 700 E 5 946,00 CURARA (ID 5 7.437.00 CUIRBA 210 E 5 940,00 CURITIBA 100 O A 6(7.00 CORIIBA IDO E / 604.00. CURITIBA 440 5 A 6I7.1j0 CURITIBA 440 K 7 694,00 CDRIEIAA RIO 5 15 976.00 CIIRIIIBG 510 E 8 740.00 CUAIIIAA 550 5 10 926,00 CUJAIIIOA SSO E 0 740.00 CIJRIT)GA VOO 5 30 390.00 E4RIR180 600 E 24 312,00 FLORISNAPOLIS 100 5 11.11.9., 00

CIDADE

EL 06 IANO AOL IS FLORIANOPOLIS FLOR OANOFOL.IS / LORIANOPOL IS ELORIAROPOU IS FI.081ANOPIL(A EL OU lAN 070 L IS FLORIANOFOLIS FLOR IANOPOIIS FORTALEZA 06 SAL ELA POR SAL E L A FOR IALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA P06 SAL [7 A P07 DO IGAACU FOZ 00 100ACU FOZ 00 IOUGCG FOZ OS IGUALA FOZ 00 IAVACA FOZ 00 IGUALOU P02 00 IAUAC0 FOZ ID ISUACU FOZ 30 IGUACU E RANCA OOIAN0A BOIARIA G010NIA GOIANIA 5A R A P ILHESS 1 LHEUS 11.6 608 10/085 IMPERATR/Z IMPORAIRIZ 19/EM OS A 17 IMPERA/AI) JI PARARA .11 PAR0NA .10 PARARA SI P080117 JI PARA/IA ii PARANA JOAO PESSOA JOAO PESSOA 3080 PESSOA SOAR PESSOA JOINAILI 1 .5 O 160 III. E .501601 LLE .IOIN005LE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO 6. JUAZEIRO 00 /1. J200EIRO 011 6 JUAZEIRO 00 6. JUAZEIRO 00 5. JUAZEIRO (10 8. LONDRINA LONDRINA LONDRINA / ON001NA LONDRINA LONDRINA LO NOR 16 A LONDRINO MACA P0 MACA P8 MACRIO MAC E lO M DC E O O MACRiO MANAUS MANAUS MANAUS .MANAUS MANAUS PANADO MANAUS MORATO MAIO05 MANAUS MARRES MANAUS MAROTO NA IA IA MARATA MAMARA MIRAGENS OU 10 MONDES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NASFGSNTES

" o

TARIFA ADULTO IDA

100 K O 805,00 440 5 11 019,00 440 (0 8095,00 510 5 11.873.00 500 E O 499.00 550 5 13655.00 550 E 11 084.00 600 O 31 529,00 800 K 25 724,00 500 5 OS•.273.00 SOE E 13 018 00 570 / OS 743.00 570 5 13 (05:00 570 E 10.496.80 RIS E li 2/5.00 575 A 13 818.00 580 D 07 273,00 500 E (3.810.00 SUS 5 (3 (19.00 585 E 10 406,00 440 9 14 238.00 440 5 11 865 00 440 E 9 451.00 510 5 iS 310.00 510 E 11 147.00 550 5 14 310.00 550 E IT 447.00 000 5 37 201 00 800 E 76 633.00 015 8 2 230 00 440 5 7 511.00 440 E 1 840.00 400 5 2 300 00 492 5 2 301.00 492 0 5 713 00 800 5 O 557 00 500 E 7 962.01 600 5 19 631.00 000 K IS 704 00 475 5 9 376.00 075 E A 500.00 400 8 iS 023.00 492 A IS 023.30 200 5 !E 273.00 200 E 30 0(0.00 210 5 IS 273.00 210 E 12 218.00 380 5 IS 773.00 300 E 1.S 2(8.00 500 5 13 563 30 SOE E lO 050.05 570 5 76 808.00 570 E 13 405.00 340 5 9 600 00 340 P / 71? Dl 350 ' :7 293,03 350 2.834,00 040 5 7 640,00 440 E / 702.00 500 5 11 .250,00 510 (1 0 000.00 500 10.411.10 500 E 9.329, AO 570 5 15.952.00 570 o. 12 762,00 580 5 15 825,00 580 E ID 660.0V 040 0 00 302,00 'I40 E 0.242.00 510 O 11 .607,00 510 E 3.234.00 550 611.817.00 550 E.. 9.204,00 AOC 5 .51.280.00 080 E 35.032.00 550 5 IA 601.00 550 1' 0.601 ,00 500 5 11.429,00 500 E 9 143.00 600 5 15 257.00 600 E 02.205,00 340 E 17.618.00 340 5 10 603,00 340 E 11 740.00 350 O 17 610,00 350 5 14.063,00 350 E 10.746.00 300 5 19.444.00 380 E IS 555.50 475 520.907.00 475 E 16 725.00 550 5 20 907.00 550 E 16 776.00 475 810.502.00 415 E 8 460,00 400 5 10.582.00 492 8 10.562.00 492 0 7.917.00 600 5 03 189.00 600 E 18 527.00 RIS O 5 581.00 500 O :5 D55.00 500 E (:3: 500.00 570 F I6.300.00 570 8I5 250.00 870 E 02.200.00 340 59.904.00 340 E 7.924.00

- CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PESROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE P0670 ALEGRE PORTO ALOURE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO NACIONAL PORTO SEGURO PORTO VELHO

350 502.540,00 350 E 10.036.OU 440 5 9 904.00 440 K 1 924.00 SOU 5I1 530.04 500 E 0.215.00 500 58 539.00 640 E 6.031,00 100 F 05 401,00 100 8 02 434 00 100 E lO 267.00 440 F OS 400,00 440 502 834.00 440 E 00 267,00 500 5((.834.00 500 E ID 217.00 510 A 02 034.00 5(0 E IC 267.00 550 5 15 832.00 550 /7 12 666.00 600 533 401.00 600 E 26 720.00 402 6 6 503,00 115 8 O 988 00 200 5 15.273.00

PORTO VELHO

200

12 208.10

PORTO RELHO 210 515 273.00 P0600 VELHO 710 E 12 2(0,0V P0010 VELHO 360 515 273 00 PORTO 001.00 380 E 12.208.00 REL1FE 500 5 12 640.00 RECIFE 800 E 10 017.06 RECIFE 570 E 21 002.00 RECI(S 570 5 17 502,00 RECIFE 570 E 14 000.00 RE000CAO 890 6 :0 561.00 RIICIRAO P0010 415 6 6 640.00 RIO BRANCO 200 517 033 00 AIO BRANCO 200 E IS 706.00 AIO BRONCO 200 5 (7 033.00 RIO TRANCO 210 K 13 706.00 800 BRANCO 380 5 17 133.00 AIO SRONCO 300 O. 0/ 708.30 010 ' SALCUO 000 E A 006.00 RIO GALEAO OVO A 7 490.00 PIO - OALEAO 080 E 5 993.00 RIO - SALERO 200 A 490.00 RIO - RALEOO 000 E 5.993.00 RIO - GALEAO 210 5 9 007.00' RIO . OALEAO

210

7 694 00

RIO - SALIVO 440 E O 570.00 RIO - GAEESO 840 E 7 856.00 5AI.AAOOA 500 E 10 170.30 SALVADOR SOA 5 8 475.00 SALVADOR 500 E 6 179,O0 L SA VADOR RIO O 18 050.00 SALVADOR 800 F. 14 4420/A DAI.VADOR 015 A 12 085.00 SANTAREM 350 5I7.600,00 SA/IIAREM 350 0 04.148,00 SANIOREM 380 5 23.325,00 SONDAREM 380 E 18.661,00 SANTAREM 475 5 17.08000 SANTA9EM 475 E TI 140,00 SANTAAEM 550 5 17.685,OO SDNVAREM 550 E 14. 140,00 SANTA TEAEZIAH,S 460 6 7.775,00 SANTANA 00 A 480 8 9 225.00 SAO FILIO 00 5. 490 T 6 435,00 SAO JOSE O F. SOS A 8.184,00 SUO LUIS 475 8 12 346,00 580 LUIS

475

9 877,00

ARO LUIS 468 A IO.584,OA SAO LUIS 407 R 59.554,OZ 500 LUIS 500 5 12 3413,00 500 LTIS510 E 9 077,00 570 1.015 555 A IH..S4E.00 500 LUIS 555 E 9 877,00 SAD MIGUEL 00 A 410 8 4.800,00 SAO -CONGONHAS 492 A 10.242,00 SAIS - GOARULHOS 440 F 0.548.00 (AO - GUARUI.ROS 448 5 7 123,00 SAO GUAROLHOS 440 E 5.099.00 580 -- GTARULHOS 510 2 O 764,00 SAIS . SUARULATS 510 E 7.001,00 500 GUARULHOS 550 0 9.003,80 580 GUARULHOS 550 E 7.874,00 SAL - GUGRUEHOD 600 -S 2B 216.00 500 - GAARIII (((13 600 E 22.S72.00 TOOAIINSA ORO o 22 090.00 TAOA'IINAR 350 E 17 673.00 108ATINAA 300 5 27 035,00 108111603 380 E LI 620.01 OEFE 350 5 II 094.00 TEFE 350 E i4.3I5,OO 'ELE 380 23 E 202,00 lEDO 380 18 E 562,00 TERESINA 555 3 10 276.00 EERESINO 555 E 8.222,00 'ROMUETAS 340E'E 29: .0V 1ROROE1.SS 54V <1.5 033.30 :AOMOCTSS 550 110 136 DO /RORTEIAS 550 E I5.309,00 T100RUI 490 A 14.040,00 1UCORUI 492 O 14 040,00 TBERAOU 440 54 986,00 DRENARA 440 E 3.089.00 DRENARA 492 6 6.223.00 M VIIUt1

-(4

CIDADE

OBERLANDIA UOERLANDIA JUERLAND'A GILHENA GILRENA AILHENA AILHENA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ADULTO IDA

440 5 4 336.00 440 E 3 408,00 490 A 5 443.08 200 5 10 212.80 200 1 APROOU 010 5 11.2020U 200 E 8.969,00 550 5 10.357,00 550 E 6.285,20 620 57 638.00 628 E 6.27000

TE. I50(Gj*4!R(I......_ ITAITTBA JACAREACANGA MANAUS SANTASEN

725 O 7 809.00 725 O 10 438,00 728 8 14 368.00 725 A 5 800,00

CAM .GMIIDEfl PB CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS C AH 7 1 NAS CAMPO GRANDE CAMPO ORANDO CAROJOS ERRADAS COR UM VA COR UMAS OU lATA COlARA C8RI'í 1 B CURITIBA CARIl IRA CURTO IRA 0 SI 11180 - URI] lOA FLORIANOPOI IA U' ! OR IAMOPOL IS l:LUR(ANOPDUUE L IORIANOPO! IS 0,00) ANOPOLO PLORIANOPO. .1 FORTALEZA FORTALEZA 0 001A) ELO 706/0 LI/O EOR'IALL:7, CORTAI EZ A FOZ OU 150,1.3 FOZ 00 1SDACL' FOZ 00 IOUDCU FOZ 80 IVUACU FOZ DO IGUAlO FOZ DO ISUACU 1(0186 IA GO lAN IA 1 L000S (LNEUS 1FIPERAIR1/ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ .5000 PESSOA JOAO PES500 JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE .00INVILIO JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LORDE 1 NO LONDRINA NACO 88 RAPARA MACE IS MACE IO MANAUS MANAUS MARABA MORAVA MAR ABA MAROBA NATAL R015L NAAEGANI ES NSACAANI ES Ii.'SAFSAIT lES N.SGODANI)D /(AOEAANIED NA00008RES PETROL IRA PEIROL IRA PETROL IRA PETROL 18V PORTO ALEGRE

570 O 22 098.00 570 E 17 758 00 600 5 18.031.00 600 E IS 171,00 650 5 16 471 00 65E E 13 11700 870 5 76.640,00 570 E AI 512,08 AIO 5 10 SOA 00 500 5 05.664,00 570 E 25.558,00 570 E OU 447,10 570 5 22 358.00 070 E 18 386.00 070 5 24 209 00 570 E ID 367 110 575 5 10 490.00 575 E: 15 590 DE 550 A 09 455 35 650 E IR 59(0.00 570 5 2 A 35-11 OU 5'70 E 70.703 OS 575 :, 5 0 280 SE 675 E 1'.' 027,05 850 ...200.00 ISU ., E 024,03 500 '. 6 P27 OU 500 1. 5.540,02 575., 4.523.00 .: 3 615.00 50' ASA 3 0523,37 VOO E. 5 EIA, DL' SUE o 0/ 0/S.05 570 o. 22 1VZ.UL' 575 503 023,05 570 E 18.418,,TA 650 5 23.023,00 558 E 18 .418,00 570 517.392,30 570 E 03.913.00 650 4 8 205.00 050 E 6 030,00 500 19 7 996,00 500 is E 991,0u 550 E 12 060,00 050 E 9.654,00 500 579m 2 500 E 2.235,00 570 524 .513,00 570 E 19.010,55 575 5 i9 803,00 575 ElE 842.00 650 A lO 803,00 658 15 E 842,00 570 5 15. 113.00 SOO E -c, 091 575 5 20.500,00 575 E 10.036 ,50 650 O 20.369,05 650 E 10 290.00' ASO O 14.025,011 550 E Ii.320,05 650 5 5 441,05 650 E. 5 750.01" 650 5 DO 636.35 650 E 16.660.00 500 5 Si 588.00 500 E O !:C CP 650 8 15.372, 31: 055 E I2. 301,1jD 500 O 3.606,00 SOU E 3 111.50 570 5 20.753. As 570 E IS 007.05 5/5 5 /0 000.0V 50/ A. IA. AO., .4L 500 5 3-0.054,00 650 E 16.003.00 500 5 4.904,00 500 E 3 RGS,OO VOO 54 994,60 VOO E 3.99000 570 5 27.041,00

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE o PORTO ALEGRE 575 PORTO ALEGUE 575 FURTO ALEGRE 575 PORTO SLE5RH 650 PORTE ALEGRE ASA POR/O VELHO 574 PORTO GOLOC 570 PORTO VELHO 650 PORTO VEEHD 650 AECIPE 575 RECIFE 575 RECIFE 150 RECIFE 050 RIO BRANCO 570 RIOARANCO 570 RIU BRANCO 550 RIO BRANCO 650 810 GALEAO 570 RIO OALEAO 575 RIU ' OALEAO 578 RIO - GALEAO 075 RIO - GALEAO 650 RIO - GALEAU 650 SALVADOR 650 SALVADOR 050 OAN0AREM 650 SAN/RIEM 650 580 LRIS 650 500 LUIS 650 ORO '- ADARULHOS 50,: (AO SUARDLAIO5 SAL: SUO - 0080ULHUS (ID CAIS SEISIUL805 570 AVO 500RI(LL(OS 575 580 ADAROLROS 575 SAO UDARUL505 000 SAO - SOARULHOS 605 NAU - SUARILHOS 650 080 - 6U7,ASL/ST', 650 'FRESTNA 650 (EMESINA 650 IROMBETAS 650 TROMBETAS 650 (10(00880 570 J8EOAA7 570 SAERLANUTA 070 L)MARLANDLE! 570 Ai/ORlA 650 A/"CIAIS ARO

SARAJAS C ARA JAG COR IlIBO CDIII 1 B 'EORIANO7ALIS E LOA IA NO AU L IS FORCAL ELA FOR /SI.EZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA DOR 100/OU /0? 00 IGUSCU Aol so ISUJACU, :SOIAN1O AD lAN ID 501 ANOS DElA/TIA 1 LNETS 1 LAEDS 1 1H EIS O LOEGE IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO POSSUA SOOU PESSOA SORO PESSOA .3060 PESSOA .00A0 PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE SOl/TAl LLE —!ACEIRO DO N. JUAZEIRO OU 5. JUAZEIRO DO 5 JUAZEIRO 00 N LONDRINA LONDRINA MACA P0 -ACABA MACA/A MACOPO MACRIO 'HACEIO MAC ElO ".lLEI3 1011 :1 /8050 ID MANAUS MORROS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

.0)5

E 22 27300 5. 23 587.00 E. IR 070 00 5 23.507,00 O ON 870 00 O .10 524.00 24 .119.00 O 25.A8400 E 70 763.00 O U 785,00 O 136.10 I 795.05 O / 030,00 E Si 930,00 E 25 544.00 29.06.1,00 E A3.243.00' 11.495.00 O

17 195.00

LO 56000 15 148,-3D 5 IS 011.40 E 1 2 083,00 5 A 723 30 E 5 379.00 O 00 053,00 0/ 642,00 O O 045 OU E 7.237,00 O 18 .498,00 E 04 /00,00 O 20(98,00 E 17 558.03 5 IR 495 00 E. 10 198 00 O 11.411 00 E .3 0/7 00 5 0.171.00

E 13.07/ 00 O 7 012.00 E E 796 80 O 18 151 00 E (4 504 DO A DE ORE AU E (E 593 50 18 :123 00 E 15 455 OU 5 0.414 OS E 9.931,DA

770 DO (1.777. DA 5 37S OS TTU E 2.70.1 00 440 E 5.130..ID 440 E 4.110,53 500 523,030, 00' 500 E 18,424 DO 570 5 2,727 00 570 E 1I.582,00 650 5 20.035,00 ESC <'A 5:00,05 540 A 8.020,33 SEIO E 5 '/50,03 080 0 11.781,00 080 E 9.028.1/ 440 175 E 011 440 AOS 5 0/910.01! VOO 5164555 650 5 5 011 Dl UIVE 1 5 549.01 4771 : O 773,5F 475 0 13.018,00 500 ' 19 772.00 500 1 15 410,00 570 5 22 630.00 570 E :8 108,03 150 5 17 280,50 650 6 15 825 )D 440 5 3 726 OS 440 1, 2.900,00 500 5 IV 206.00 SOA E 10 505,00 6005 . . . 043 00 600 E 10234,30 440 5,4 289.115 440 E 3 424,00 050 125 829,00 550 E IE.PA30O 580 5 3O 890,,',G 550 E 24.7(2,03 500 O (7.56005 800 A IS ss.o,00 000 5 I ,. 1/'... VOO EIA,',.Ç AO 550 5 15.571/23 650 E 12.250.00 350 520 400.00 350 E 07.085.00 475 5 2/.310,00 475 E 21.845,05 550 5 27.310,00 550 E 21.8400/0 '1

875'

440 O

1b/U8/U Abr(I190 ' Goio Pnrot

' 13-13

VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL?

ri r/2woRw AIRWAYS Ii GUIDE L1Li CIDADE

'' ,-

TARIFA ADULTO IDA

Assine já: (011) 2750211 -(021) 22002-9 - 2-0.9-H3

CIDADE '

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE o

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO " • IDA

CIDADE

' o

TARIFA ADULTO IDA

PORTO VELHO 355 K 9.342 00 375 O 16.905.00 PORTO VELHO PORTO RELHO .5 K 13.524,00 MANAUS 740 O 4.505,00 920 O 21.710,00 RECIFE MANAUS 650 O 34.683,00 520 E 17.368,00 RECIFE 659 IV 27.746,00 MANAUS RECIFE 650 O 24.640,00 475 5 17,472, 00 ARRASA 650 K 19.712,00 RECIFE 13.977,00 DE:BRANCO 355 S 14.377:00 1('13'4I1 JOAG PESSOA MONTES CLAROS 7.001,00 RIO BRANCO 355 K 11.501,09 21,657,00 JOAO PESSOA 570 K MONTES CLAROS 600 E 5.601,00 CONFRESA 490 O 5,381,00 RIO BRANCO 375 5 14.377,00 475 5 16.942,00 CURITIBA 650 O 23,245,00 JOAO PESSOA 500 5 20.050,00 NATAL GOIANIA 490 B 12.70400 RIO BRANCO 375 K 11,501.00 CURITIBA 475 K 13.554,00 650 K 18.590,00 .3000 PESSOA NATAL SOU K 16000.00 AOIANIA 402 B 10,469.00 200 5 17,244,00 RIO - GALEAO FLORIANOPOLIO 475 5 17.700,00 ,JOINVILLE 375 S 0,866,00 NATAL 570 5 20,850,00 IMPERATRIZ 490 O 6,223,00 200 K 13,796,00 RIO GALEAO 14,159,00 FLORIANOPOLIS 475 E 375 E 7,893.00 JOINVILLE NATAL 570 K 16,680.00 710 5 17.244,00 IMPERATRIZ 492 B 6,223,00 GALEAO RIO 500 O 24,807,00 FORTALLA ,JUAZEIRO DO N. 520 S 20.154,00 600 5 17.887,00 NATAL MANADA 490 O 4,344,00 210 E 13.796,00 RIO AALEAO FORTALEZA 500 K 10,647,00 16.124,00 JUAZEIRO DO N. 520 K NATAL 600 K 14,310,00 361 3 12,113.00 492 O 4,344,00 MANADA RIO - GALEAO 475 5 20,076,00 FOZ DO IGUACU JUAZEIRO DO N. 570 5 25,976,00 650 517,887.00 NATAL PORTO NACIONAL 492 O 3.749,00 361 E 9.090,00 16,061,11 RIO AALEAO FOZ DO IGUACU 475 K K 20.780 00 JUAZEIRO DO N. 570 NATAL 650 6 14,310.00 REOENCAO 490 B 2.066.00 520 O 17,273,00 SALVADOR 475 510.009,DD GOIRNIA 305 5 10,528,00 LONDRINA NAVEGANTES 440 5 3,964.00 SANTA TEREZINHA 490 O 4,633,00 SALVADOR 520 E 13,810,00 475 K 8.079.00 GOIANIA LONDRINA 355 E 8,422,00 440 K 3,171,00 NAVEGANTES SANTANA DO A 650 5 20,312,00 490 O 3.394,00 SALVADOR ILHEUS SOD 5 17,553,00 404 N 5.864.00 LONDRINA PETROLINA 500 5 14.377,00 650 E 16.249,00 SAO FELIX DO A. 490 O 6.280.00 SALVADOR ILHEUS 500 E 14 043,00 520 5 21,129,00 HRCEIO PE1'NOLINA 500 E 11.501.00 SAO LUIS 490 8 10.530,00 355 5 26.201,00 SANTAREM 402 6 4,384,00 IMPERATRIZ 520 K 16.903.00 RIO 5 21.022.00 MAIO10 PE1'ROLINA 492 9 10.530,00 SUO LUIS SANT'AREM 355 K 20.901,00 J000 PESSOA 500 O 20.965,00 650 5 21,129,00 HACEIO PETROLINA 600 K 16.818,00 SUO MIGUEL DO A 490 6 8.004.00 375 5 26.201,01 GASTAREM 500 K I6.771,00 JDAO PESSOA 650 E 16,903,00 MACEIO PORTO ALEGRE 440 5 6.951.00 TUCURUI 400 N 6.003,00 SANTAREM 375 E 20.961,00 475 5 07.250,00 JOINVILLE 355 5 23.459,00 MANAUS 440 E 5.561,00 PORTO ALEGRE 650 S 36.803,00 EGCURUI 492 B 6,003,00 SANTAROM 13.807,00 JOINVILLE 475 K MANAUS 355 E 19.760,00 RECIFE 500 5 18.406,00 ONERARA 492 B 13.861,00 SAN1'AROB USO E 29.443.00 475 5 17.455,00 LONDRINA 375 5 23.459,00 MANAUS RECIFE SOB E 14.798,00 650 5 32.918,00 UBERLONOIO 492 B 12.843,00 SAO LUIS 13.989,00 LONDRINO 475 E 375 K 18.708,00 MANAUS 570 9 23.251,00 RECIFE SAO LUIS 650 K 20.334,00 MACEIO 500 5 18.849,00 650 O 38.248,00 MANAUS RECIFE 570 E 18,601 00 EGO OOARULHOO 360 5 9.729.00 15.079. 00 500 E 30.598,00 MACUlO 050 E 600 5 16.471 GO MANAUS RECIFE ORO - GUGRULAOS 360 E 7,781.00 475 5 13.809, 11 MANAUS 400 B 6.246,00 MARILIA RECIFE 600 K 13.177,00 DEl].IiIA'11I1AII 570 5 10,936,00 MANAUS 475 K ll.G48.DD TERESINA 405 5 6.246.08 MARILIA RECIFE 650 S 16,471,10 492 O 8.285.00 TERESINA 570 K 15.148.80 MURARA 400 O 6188,00 MARINGG RECIFE 850 E 13.177,00 GOIÂNIA 490 B 0.235.01 210 5 04.056,00 SOA 5 21.007.00 GHERAUA NATAL 520 5 23912,00 NATAL 448 5 4.243,00 RIO - GALEGO IMPERATRIZ 490 N 10.014.00 210 E 11.246.00 NATAL 500 E 17.598,00 UBERABA 520 K 19,130 00 NATAL RIO - GALEGO 440 E 3.394,00 210 S 13.404,00 NAVEGANTES 475 5 17.509.90 RARABA 490 8 8.238,00 UBERLANDIA 850 5 23.912.00 NATAL 650 5 3.899,00 RIO - GALEGO 490 8 4.541,00 475 E 24.007,00 REDENCAO UDERLANDIA 210 E 10 723,00 NAVEGANTES 600 K I9.130,00 NATAL 650 E 3.118,00 RIO - GALEAO 355 5 7,701,00 500 5 16.183,00 SANTANA SOA 490 B 3.042,00 VILHENA PETROLINA 375 5 10.131,80 NAVEGANTES SALVADOR 500 5 14.317,00 SUO FELIX DO A. 400 8 2.301,00 355 E 6.161,00 PETROLINA 500 E 12.947.01 OILHENA 375 K 8.105,00 NAVEGANTES SALVADOR 500 K 11.454,00 650 5 15.153,00 475 S 20.100.00 490 8 14.328.00 VITORIA PORTO ALEGRO SUO LODO 404 O 7.247.00 DURINHOS 600 5 11.895,00 SALVADOR 475 16.152.00 SUO MIGUEL DO A 490 9 4.410,00 650 K 1-2.123,80 PORTO ALEGRE E VITORIA 520 5 18.210.01 PETROLISA SALVADOR 600 K 9.516,00 SOA 5 20.176.00 TGCURUI 400 8 9.988,00 RECIFE 520 E 14.568,00 PETRDLINA SALVADOR RSO 5 11,895,00 E 16, 140,00 RECIFE 500 355 5 13.051,00 POSTO ALEGRE SALVADOR 650 E 9.516,00 -------------------------------475 5 14.981,00 RIO - VALEVO 355 E 10.441,00 350 523.488,00 PORTO ALEGRE SANTOREM RIO - GALEGO 475 E 11,985,00 DE 355 5 12.027,00 PORTO RELHO N 350 E 18.790,00 , ,,, 590 5 16.124.00 SALVADOR 355 E 10.261.00 475 5 23.488,00 PORTO VELHO SUNTAREM 735 8 3.341,00 12.809.00 GUAJARA MIRIM SALVADOR 500 E 375 5 17.600,00 PORTO VELHO 475 E 19.700,00 SANTAREN 475 5 9.809.00 SANTAREN CRUZEIRO DO SUL 375 0 17.363,00 735 O 7,593,00 LABREA 375 K 14,000.00 PORTO VELHO UANTAREH 550 5 23.486.00 7,855,00 CRUZEIRO DO SOL 375 E 10.691,00 735 B 14.240,00 SANTAREM 475 E MANAUS PRESIDENTE PRA 400 B 4.821.00 SANEAREM 550 E 18.790,90 735 O 11.448,00 492 B 8.623.00 CUIABA 200 5 4.043,00 SUO LUIS MANICORE 520 5 22.450,00 690 5 32.531.21) RECIFE SANTAREM 3.234,00 CUIABA 200 E 735 O 5.088.00 SUO GUARULNOS 475 5 04.721.00 PORTO RELHO 17965.00 520 E RECIFE SANTURER 658 K 26.024.10 SAO - OUARULHDS 475 K 11,777.00 CUIABA 210 S 4.043,10 650 5 22.456.08 RECIFE 475 S 09.960,00 EGO LUIS 492 8 4.195.00 3.234.00 T000RUI COlUNA 210 E E 17.965.00 650 RECIFE 475 E 15,966. DO SAO LUIS 495 8 3.671,00 CHIARA 360 5 4.043,00 TUCURGI RIBEIRAD PRETO 405 O 7.906,00 650 O 24,859,00 SAO LUIS 475 5 12.533.00 COlARA 360 E 3.234,00 UBERABA DE' t,lIIN(IIZ,Su(!jlI1 355 O 15.519.01 RIO BRANCO SUO LUIS 650 E 09.987.00 UBERABA 475 E 10.026 00 CURITIBA 360 5 11.857.50 RIO BRANCO 355 E 12.416,00 SAO - GOARULHOS 440 5 1.707.00 475 5 11.798,00 UBERLANDIA CORITIRA 360 K 9.486,00 375 5 15.509,00 RIO BRANCO 500 - CONGONHAS VOO B 7 056 00 1.366,00 SAO - SUARULHOS 440 E UBERLANDIA 475 E 9.430,00 366 5 13.645,00 FLORIANOPDLIS 375 E 12.416,00 RIO BRANCO - 350 O 28.803,00 TAOATINGA P 509200 SAO - CONGONHAS PLORIANOPOLIS 360 E 10.918,00 200 5 17.930.05 RIO - GALEGO TABATINGA 350 K 23.114,00 SOO - CONGONHAS 090 Q 529200 520 5 25.916.00 ---F ORTALEZA 350 5 24,873.00 RIO - GALEGO 200 E 14.344.00 TEFE • FORTALEZA 520 E 00.735,08 -----------------710 5 17.930 00 RIO - GALEGO 350 E 19.899.00 TEFE DEI7Ji)L2!1J 570 O 22.463,00 FORTALEZA RIO - GALEGO 200 E 14.044,00 570 5 16.318.00 TERESINA FORTALEZA 570 E 17.970.00 355 9 9.796 00 RIO - GALEGO TERESINA 570 E 13.048.00 018UNEPE 733 B 5.618.00 D6 050 5 20.012.80 FORTALEZA 355 E 7.837,00 RIO - GALEAO 650 5 23.814,00 TERESINA 733 B 8.570,00 MANAUS 550 K 23.218.00 FORTALEZA 520 9 17.800.00 SALVADOR TERESINA 650 E 18.051,00 733 B 3.023.00 375 5 14.044.00 IEFE 360 O 15.505,00 COTADA FOZ DO ISUACU SALVADOR 520 E 14.241.00 TROMBETAS 340 5 23.459.00 375 E 11.955.00 FOZ ID IGOUCU 361 E 12.403,00 COlADA 650 5 17.000,00 SALVADOR 340 K 18.700,00 TROMBETAS 370 O 26.809,00 CURITIBA GOIANIA 200 5 9,256.00 650 E 14.241.01 350 5 23.450,00 SALVADOR TROMBETAS 375 E 20.447,00 200 E 7.405.00 CURITIBA GOIGNIA 355 5 27.283.00 SANTAREM TROMBETAS 350 E 18.768,00 DE: INTTIhhlShlil9Jt 380 O 26.009,00 CURITIBA 220 5 11.346.00 GUIARIA 21.826.00 355 E 550 5 24.612,00 SANTAREM TROMBETAS 380 E 21.447.00 CURITIBA 210 E 9.077.00 375 5 27.283.00GOIÂNIA SANTAREH GSO K 19.689,00 TROMBETAS RIO DUMONT 910 O 7.677,68 375 5 27.054.00 FLORIANOPOLIS ILHOUS 650 5 19.022,90 475 5 4.233,10 SANTAREH 375 E 21826,01 UBERABA PLORIUNOPOLIS 075 K 22.303.00 E 15.217,00 ILHEUS 650 650 5 35.870,00 SANTAROM 475 E 3.387,00 UBERABA 300 5 27.054.00 FLONIAGDPOLIS 520 O 22.542.10 J000 PESSOA SANTAREM 650 K 20.686,00 475 5 4.808,00 UGERLANDIA FLORIANOPOLIS 380 K 22.353,00 520 E I8.033.00 JOGO PESSOA 405 O 6,276,00 _________________________ ORO JOSE R.P. 475 E 3.611.00 UUERLUNDIA ASO 5 29.245,00 FORTALEZA JOAO PESSOA 570 5 25.090,00 DE:'l005N1i 610 O 04.824,00 650 5 6.586,00 SUO LAIS VITORIA FORTALEZA 650 E 23.395,00 JOAO PESSOA 570 E 20.782,00 510 E 19.859.01 SAO LUIS VITORIA 650 E 5.271,00 FOZ DO IGUAlA 375 5 38.173,00 650 5 25.417,00 JOGO PESSOA 095 B 5.491.00 CURITIBA HST 5 31.016,00 SAO LUIS 20.334.00 375 E 24.136,00 JOGO PESSOA 650 E FOZ DO IGUACU 005 P 4.111.00 CURITIBA 650 E 24.813.00 SUO LUIS 380 5 30.173,00 FOZ DO 100010 095 9 4.111.00 JOINVILLE 360 5 12.101.08 CURITIBA SUO - CONGONHAS 400 B 0.652,00 _________________ 380 E 24. 138,00 360 E 9.745,00 FOZ DO IGUACG JOINVILLE 095 8 2,210,00 FOZ DO IVUACU SUO - CONGONHAS 404 A 9,652,00 380 5 22,704,00 COLARIA JUAZEIRO DO 0, 520 5 19.007.00 095 P 1.658.00 FOZ DO IGUACU SUO - CONGONHAS 405 6 9.652,00 380 E 16.211,0015.246,11 GOIANIR JUAZEIRO ID N. 520 E 095 O 1.658,00 FOZ DO IGOACU 360 5 3.945.00 SAO - SUARULHOS 355 5 7.362.00 CORUMBA LI PARANA 300 5 10660,04' JUAZEIRO DO 8, 570 5 24.69400 . SAI - GUAROLHOS 355 E 5.890,00 360 E 2.837,00 CORUMNA 300 E 8.528.00 E 19.915.00 JI FARANA JUAZEIRO DO N. 570 570 O 20.032,00 CRUZEIRO DO SUL 375 5 10.46200 TERESINA JOINVILLE 375 O 27.213,00 LONDRINO 300 5 12.018,00 570 E 16.026 00 _______ TERESINA CRUZEIRO 00 SUL 375 K 14.769.00 375 E 21.808,00 E 10.255,00 JOINVILLE LESORIRA 361 200 S 5.039,00 660801V 210 5 15,190,00 CHIADA 300 A 27.103,00 JOINVILLE 520 A 20 384,00 MACEI0 210 E 82.158,00 200 E 4,031,08 UBERABA CAlONA 380 E 21,690.00 16.317,00 JOINVILLE MUCEIO 520 E SUO CONGONHAS 090 6 8.250,00 210 S 14.460,08 210 5 5.039.00 UGERLANUIA CUIADA 375 O 27713.00 LONDRINA 650 5 23.333,00 SUO - CONGONHAS 090 F 6.194.00 NACEIG UGERLANDIU 210 K 11.573,00 210 E 4.001,00 CUIABA 370 LONDRINA E 22. 171,00 650 K 10.666,00 OVO CONGONHAS 090 Ç 6.194,00 MACCIO 405 6 4.249.00 355 5 5.039.00 URDBUPUNGA COlADA 380 5 27,713,00 LONDRINA 350 5 02.362,00 MANAUS 355 O 8.917.00 GUIADA OSS E 4.031.00 AILRENA LONDRINA 360 E 22 171,00 MANAUS 355 E 17.800.00 360 5 6.48).. .10 355 E 7.134,00 VILHENA COTADA 700 5 23.474,00 MACUPA 375 5 20.302,08 MANGAS 650 5 12,578,00 VITORIA 360 E S.19b.00 CAIARA tAl 700 E 18.779,10 375 E 17.090,00 MACUFA MANGAS DE 355 O 9.531.00 050 E 10,083.00 CURITIBA VITORIA 715 O 23.474,00 650 5 40.440.00 NACAPA MANAUS CURITIBA 356 E 7.624.00 715 E 08. 770.00 ASO E 32.352.01 HACAPA -269,00 MANAUS FLORIANOPOLIS 355 5 11.042.00 -FLSRIANOPOLIS ORO 8 5. 520 5 23.517,11 700 5 12 796,00 090 0 3952.00 NATAL MANAUS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS OSS E 9.074,00 700 E 10 236,00 MANAUS FLORIANOPOLIS 090 9 3.952.00 NATAL 620 E 10.014.00 520 O 26.653.00 DE:IN.1Z.l1IIS1AJ'JJIiJ FORTALEZA 765 5 12 796,00 650 5 08.421.00 MANAUS 098 O 3.496,00 NATAL LAVES FORTALEZA 520 E 21.323.00 MANAUS 715 E 10.236.00 000 P 2.620,00 NATAL 650 E 21,137,00 LAGES 570 O 23.560,00 090 B 2,108,00 FORTALEZA MACAS NATAL 650 O 31 792,00 360 5 12,435.00 IDO O 2.602.00 NAVEGANTES LAGOS 10.040,00 090 P 0.641,00 570 E FORTALEZA MACAE NATAL 650 E 25,434.00 050 B 2339.00 NAVEGANTES 360 E 9.948.00 PASSO FUNDO 095 O 2.641,00 650 5 26.653,00 MACAE FORTALEZA 375 5 27.354,00 NAVEGANTES 096 P 1.754.00 PETROLINA 320 5 17.531,00 PASSO FUNDO 095 6 6.944,00 21.323,00 FORTALEZA 650 E PORTO SEGURO 375 E 21.803.00 NAVEGANTES 098 Q 1.754.00 PETROLINA 521 K 14.024,00 PASSO FUNDO 355 5 12.032,00 195 P 5.000,00 FOZ DO ISTACU PORTO SEGURO NAVEGANTES 300 5 27.354.00 4.608,00 PORTO ALEGRE 360 A 10,624,00 PORTO ALEGRE 000 O 090 O 520E,OI 355 E 10 345,00 PORTO SEGURO FOZ DO IGUAlO 300 E 21.003,00 NAVEGANTES 360 E 12.499,00 PORTO ALEGRE 098 P 3.456.00 PORTO ALEGRE 405 8 0.627.00 BIS - 5. DUMOST SUS O 3,467.00 FRANCA 075 O 30.205.00 PORTO ALEGRE 355 5 11.677.00 PORTO TELHO PORTO ALEGRE 090 O 3.456,00 RIO - S. DUHOND 090 E 2.600.00 200 5 18147.00 AOIANIO

DE. .

CONTINUAÇÃO

GOIA1IIA GOIÂNIA GOIANTA ILHELS ILHEIIS JOAO PESSOA

RIO - S. DUMONT 095 O 2600,00 095 O 3.10400 VITORIA VITORIA 095 P 2 .328, 00 095 O 2.326,00 VITORIA

200 K 8.117,00 l0 S 12.496 00 210 K 9.99700 650 S 16.913,90 650 K 13.530,00 520 O 23.245, 00 -

EM 21-14 '

Guia Panrotas Abril/90

VIGOR: 16103190

DE:IL !L

It'

QUANTO TEMPO É PRECISO PARA UMA CONEXÃO ENTRE /7WORLD RLY AIRWAYS 1

3 CIDADE

GIJIDE

(Veja a seção "minimum connectlng limes' do Guia

TARIFA

CIDADE

ABC)

»í: (fli) 2-5 o?]] - (021) 22002,9 -

_________________

IDA

DE..

AEROPORTOS DE O E CHARLES DE GAULLE?

TARIFA AOULTO IDA

CIDADE '-

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO 50.50

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO DA

210 O 9 . 174 , 00 IMPERATRIZ 650 E 30 447,00 SALVADOR 600 O 14 287,00 210 K 7.340,00 IMPERATRIZ 650 K 24.357,00 SALVADOR 600 K 11430,00 355 59,174,00 JI POROSA 380 O 21 .022. 00 SALVADOR 550 5 14 .287, 00 PORTO ALEGRE PORTO VELHO 375 K 28.220,00 355 K 7.340,00 31 PARARA 380 K (6.8(8.00 SALVADOR 650 E 01.400,00 PORTO ALEGRE PORTO VELHO 300 530.705,00 375 5 14.048.00 JOAO PESSOA 500 O 19.201,00 SANTARER 340 5 26.61100 PORTO ALEGRE PERTO VELHO 380 E 2422800 375 E 11.238,0E JOAO PESSOA VOO E 153610E SANTAREM 340 K 21.289,00 PORTO VELHO RECIFE 380 O 8.370.00 520 O 18.735.00 JOAO PESSOA SANOAAEH 570 524.640.00 350 5 25.551,00 PORTO VELHO 380 E 6.695,00 RECIFE 520 K 14,988,00 JOAO PESSOA 575 K 19.700,00 SANTAREM 350 E 21.250,00 PORTO VELHO RECIFE (AO O0.370,00 650 5 26 145,00 JOAO PESSOA 550 O 19.201.00 SANTAREM 475 5 26.611,00 PORTO VELHO RECIFE 700 K 6.696,00 650 E 20.915,00 JOAO PESSOA 650 E 15.351.00 SANTAREM 475 K 21.209,00 RECIFE 650 O 33145,00 RIBEIRAO PRETO 405 R 11 .985,00 JOINVSLLE 125 51668,00 SANTAREII 550 5 06.611,00 RECIFE RIO BRANCO 650 K 20506O0 VOO 5 11.346,00 JOIUVIELE 125 K 1034,00 SANTAREM 550 K 21 289,00 RIO BRANCO RIO BRANCO 380 5 5.140.00 200 K 9.077.00 JUAZEIRO DO N. 500 5 15.189,00 SANTAAEM 650 S33, 120,00 RIO AVANCE 380 E 417,00 1 RIO BRANDI)210 O 11 346,00 JUAZEIRO DO N 500 K 14.550,00 SANEAREM650 K 25.496,00 AIO BRANCO RIO BRANCO 700 O 5J4600 210 K 9077,00 JUAZEIRO DO 5. 570 O 21.41000 EAO LUIS 475 5 20 507,00 AIO BRANCO 700 E 4.117.00 RIO BRANCO 355 5 11 345.00 JUAZEIRO 00 5, 570 K 17.028,00 OVO LUIS 475 E 10.646,00 RIO - OALEAO 375 527.050,00 RIO BRONCO 355 K 9.077,00 JUAZEIRO DO N. 500 5 21 410,00 SAO LUIS 510 O 20A07,00 RIO - GALEGO 375 E 2S540.00 RIO BRANCO 375 5 11.346,00 JUAZEIRO 00 9, ORO E 17.128.00 SAO LUIS 510 E 15.645,00 RIS - OALEAO RIO BRUSCO 380 O 27 050,00 375 6 9.077,00 JUAZEIRO DO N RIO O21.410,00 SAO LOIS 555 O 23 187,00 AIO - SALEAO 380 E 2640.00 L RIO - GALEAO 000 5 13.530,00 JUAZEIRO 00 6, SOU K 17 128,00 SAO LUIS 555 E 15 550,00 SONTORES 700 O I5.876.00 RIO - GALEAO 250 K I0.904,00 JUAZEIRO DO N AOS 5 21 410,00 SAO LUIS 650 527.191,00 SANTAREM 700 E 13500,O0 RIO - SALEOO 210 5 13.830.00 JUAZEIRO DO 5, 505 A 17 128,00 SAO LLJIO 650 K 71.753.00 SARIAREM 715 A 16,876,00 RIO - GALEAO 210 K 10 904,00 LONDRINA 090 5 4. 169,00 SAO - CONGElAVAS 070 5 4,331 00 50510005 750 K 13500.00RIO - 0ALCA0 355 5 13.630.08 LONDRINA 095 7 3.127,00 SAO - 800AULHOS 100 E 4.055.00 050 LUIS VOO 5 24.873,00 AIO - AVLEUO 355 E 11,904,88 LONDRINA 095 O 3.127,00 SAO - UUARUL.HOS 100 S0.079,011 SUO LUIS 650 E 19.890,00 AIO - VALEVO 360 5 13.830,00 LONDRINA 025 5 3.253,00 500 - GUAROLHOU 000 K 2,700,00 580 - UUARULHOS 375 5 24477,00 RIO - GALEAO 380 K 10.904,00 LONDRINA 125 E 2602,O0 TERESINA 555 5 19,46E5,00 500 - AUAAUL(IUA 075 E 19, 581,00 RONOONOPOLIS 405 B 2,762,00 MACAPA TERESINA 550 5 23800.00 555 K 15573,00 SAO - GUARULHOS 380 O 24477,00 SALVADOR 528 .5 14.623,09 MACAPA 550 K 18.592.00 TERESINA 578 5 18 485,00 OVO - SUARULHOS 380 E lO SAS , 08 SALVADOR 520 K 11 . 699,00 HACAPA 850 5 32 247,00 TERESINA 570 K US 573 , 00 TARATINGA POS 5 4.545,52 SALVADOR 650 521.839,00 NADARA 650 E 25.797,00 TERESINA 650 5 25.145,00 TADATINSA 715 E 5.533.05 SALVADOR 650 K 17.471,00 HACEIO 500 517,538,00 IENESINA 550 E 20 915,00 TEVE PUS 5 8659,00 SALTAREM 355 O 23 611,00 IIACEIO 500 K 14031.00 TROMBETAS 340 5 25,450,00 TEFE SDNOAREM 715 K 6928,S0 355 K 18,880,00 HACEIO SOA 5 17,558,00 TROMBETAS 345 E 20 362.00 TROMBETAS 700 515.538,80 SANTARTU 375 5 23,6II,00 MACEIO SUO E 14 031,03 TROMBETAS 350 5 25 452,00 TROMBETAS 705 E 13,230,05 GASTAREM 375 K 18,880,00 lACAIO 650 S 17 538,00 TROMBETAS 350 K 20.362,00 UBERABA 300 5 25084,SO SANOAREM 380 5 17 930,00 MACEIO 550 6 14.031,00 TROMBETAS 550 5 28,074,88 UBERABA 380 E 20.05I,00 SANTAREM ORO E 14,344,00 MANAUS 340 5 73.679,00 TROMBETAS 550 E 22.459,00 UBERLANDIA 380 5 24.372,00 SANTAREM 650 5 30.118,08 MANAUS 340 K 18.943.00 UUEOAUA 440 5 6,605.00 UBERLANIIA 380 E 19.480.00 SANTAMEM 858 K 30 494,00 MANAUS 350 A 23.579.08 UBERABA 440 K 5.284,00 SANTAREM 730 O 14.860,00 MANAUS 350 E 18 943,00 ABERLANOIA 440 S 7.255,00 SAO JOSE R.P. 405 O 10 221,00 MANAUS 355 5 31.607,00 UBEOLAROIA 440 E 5.804,00 500 LUIS 510 5 1749900 , MANAUS 355 E 25 255,05 BILHENG 355 5 17 JA3,OR TTSS:jI,',I SE: SUO LUIS 510 E 13.999,0V MANAUS 375 E 31 607,00 VILHENU 355 E 13.730,80 SAU LUIS USA O 33301,00 MANAUS 375 K 25.285,09 VITORIA 850 58 941.00 CURITIBA 355 5 23,457,05 SAO LUIS 650 626.850,00 MANAUS 380 531607,00 VITORIA 550 E ' 7153,00 . CURITIBA 355 E 10.786.00 SAO - CONGONHAS 405 O 13.522,00 MANAUS 380 E 25.285,00 FLORIANOPOL IS 355 5 15.236,00 500 - GUARULHOS 055 5 11.250,00 MANAUS 475 5 30.509.00 - -- FLORIUNDPOLIS 355 E 12 189,00 SAO - GUARULHOS 355 E 0.000,00 MANAUS 475 E 28.487,00 FORTALEZA 570 5 23.323,00 SUA - RU000LHOS 360 5 11.258,00 MANAUS 550 O 00.809,00 DE FORTALEZA SOE E 18,658,00 SAO - GUARULHOS 360 E SOAREI MANAUS SSU K 244V/NU FORTALEZA 570 O 19.488,00 EABUEINGA 380 5 21.660,00 MANAUS 650 5 35.030, 00 LONDRINA 404 B 5,655GB FORTALEZA 570 E 05 .590,00 TABATINUA 388 E 07.32R,AB MANAUS 850 K 28.823.00 MARILIA 488 8 S.852,00 FORTALEZA 050 5 30.510,00 TEFE 300 5 17 463.00 PARARA 475 5I9.308,00 NUMINGA 400 8 5.795,00 FORTALEZA 600 K 24.400.00 TEFE 300 E 13.970.80 PARARA 475 E 15 510,00 DURINHOS 484 B 8.865,00 FOZ AO 150UCU 355 5 16,804,00 TERESINA MAMADA 570 516,383,00 650 O 33.035,00 PONTA P006 400 6 2.032,00 FOZ OU IUU4CU 355 E 13 483.00 TERESINA 570 E 13,107,00 MUAVRA ARO K 26 428,00 PRESIDENTE PRU 405 6 4,555,00 FRANCA 405 A 12,324,00 UBERABA 210 O11,384,00 MANINSO 055 0 4,559,55 SAO CONGONHAS 480 8 0.945,00 AOIANIA 200 5 6.254,00 UBERABA DOU E 0.043,00 MARINGA 095 P 3.494.50 SAO - CONGONHAS 404 8 0.945,80 OSIANIA 200 E 5.004,00 UDERLANDIA 210 O10.668,00 MARINUA 055 9 3.404,00 OOIANIA 218 5 8.821,00 UUERLANDIA 210 E 8.535.00 MONTES CLAROS 600 5 O497 00 - --GOIÂNIA 000 K 7,057,00 VILHENA 200 O 4.,05 MONTES CLAROS 874 600 E 7.597,,00 ILHEUS 650 O 20,545,00 AILHERA 200 E 3.000,00 NATAL 500 O 23 .216,00 AR: l5II0I,IMIL411JII,, ILHEUS 650 E 16.439,05 VILUEMA 210 5 4074,0V NATAL SAO E 08.573,05 TTAITUBA 730 0 13 103.03 AIO/ERA 210 E 3.900.00 NATAL 570 5 23 216,00 MANAUS 733 5 12.504,08 JOAO PESSOA 520 5 I9.567,00 A1L.HENA 355 5 4,874,00 NATAL 578 E 18,573,00 TEFE 733 6 8.00I,00 JOAO PESSOA ' 520 E 15,654,00 VILHENA 355 E 3,000,00 NATAL 600 5 20,210,00 GORO PESSOA 578 5 03.395,00 VITORIA 650 5 18.500,00 NATAL 600 E 16. 175,00 - ---.4090 PESSOA 370 K 10.716.08 VITORIA 650 E I3.207,OU NATAL USO O 20.219,00 J005 PESSOA 630 5 28.52250 NATAL RSO E 18 .175,50 DE: II,)3I'(1 5]Io2] IilI44,ij JOGO PESSOA 650 E 21 537.00 --- --NAVEGANTES IAS O 1.905,00 JOINVILLE 375 5 03., 69800 NAVEGANTES 100 K 1,540 DO PAULO AFONSO 614 O 9.004,00 JOINVILLE 375 K 10,958,00 DE:IiII1III]: lIR','I:jIiI PETROLINA 500 5 16,604,00 PE000LIMA 614 0 12.263,00 JUARA 730 5 5.964,00 PETROLINA 505 E 13.203,00 RECIFE 6I4 8 6.350,00 JUAZEIRO 00 N. 520 5 16.506,80 FLORIANTPOLIO 100 F 3.388,00 PETROLINA ElO 523 388,00 SALVADOR 614 6 05,820,00 .JUAZEIRO 00 N. 520 K 13.207,00 FLARIANOPOLIS 100 O 2.807,00 PETMOLINA 600 E 18 711,00 JUAZEIRO 108, 570 O 22.264,00 FL0010NOPOLIS 000 E 2.240,00 PETAULINA 505 5I6.604,OC ------PORTO JUAZEIRO DO 5, 570 E 17 827,00 FORTALEZA 570 5 21.093,00 PETAOLINA AOS E 03.283 ,00 __________________________ GUINA 738 6 O 731,00 FORTALEZA 570 E 16 874,00 PETAOLINA 950 5 10.604,03 DE:I!2JiU4.'L2I'IbTLt!4I,j JURUERA 730 O 8.080,00 FORTALEZA 575 5 23 001,00 PETROLINA 650 K 13 283,00 LONDRINA 355 O 14 332,00 FORTALEZA 575 E 10 401,00 PORTO ALEGRE 000 E 6.401.00 FOUTALEZA 570 O22,UPN,O0 LONDRINA 355 E 11 466,00 FORTALEZA 580 5 23.001,50 FURTO ALEGRE 100 5 5.410.00 FORTALEZA 570 E 08.303,00 MACETU 520 O 17.440,00 FORTALEZA SUO E 18 401,00 PORTO ALEGRE 100 E 4.328,00 FORTALEZA 575 5 24.427,00 MATEIS 520 E 13 952,00 FORTALEZA 505 O21.093,00 PORTO VELHO 355 5 21 022.00 FORTALEZA 575 E 19 S42,00 MACE1O 650 O 23 424.00 FORTALEZA 585 E I6.874,00 P0030VELHO .355 E 16.818,00 FORTALEZA 580 O 24 427,00 MACEIO 650 E 18 740,00 FORTALEZA 800 5 23.001,08 POVOO VELHO 375 5 25.56I.00 FORTALEZA 580 E 15.542.00 MANAUS 355 5 19.355,00 FORTALEZA NOS K 18,401 00 PORTO VELHO 375 E 20.750,00 FORTALEZA 585 5 22 879,00 MANAUS 355 E I5.500,VC FORTALEZA RIS 523.001,50 PORTO VELHO 380 5 20.022,00 FORTALEZA 505 E 00.303,00 MANAUS 375 5 19 388,00 FORTALEZA 605 E 00.400,00 PORTO VELHO UDO E 16 918,00 FORTALEZA RUO 5 24.427,00 MANAUS 375 E 15 510,00 FORTALEZA 550 523.000,00 RECIFE 500 O 15.437.00' FORTALEZA 600 E 19 542,00 P050125 360 5 04 730,50 FORTALEZA USO E 08.400.00 RECIFE SOU E 14.758,00 FORTALEZA 600 9 24 427,00 MANAUS 380 E 11 .389,00 FOZ 00 lOUVOU 035 O 4,574,00 RECIFE 570 O25.247,00 FORTALEZA NOR E 10.542,05 MANAUS 650 A 40 .786,00 FOZ 00 IGAVCU 095 P 3.655,00 RECIFE 570 E 20.I98,00 FORTALEZA 658 524 427.00 MANAUS . 650 E 33 429,00 FOZ 00 IVUBCU 095 O 3.655,00 RECIFE RIO 5 I8.447.00 FORTALEZA 650 E 10.545,00 HVUTLTA 405 B 10 355,00 FOZ 00 IAUACA 300 F 9.845,00 RECF0 600 E 14 758,00 FOZ OU ISUACA 320 5 6.655100 MATUPA 730 O 8.944,00 FOZ 00 ISUHCU 300 O 4.074,00 RECIFE 650 O 18 447.00 FOZ 00 IAUACU 320 E 5.325,00 NATAL 520 O 20 541,00 FOZ 00 IRUACO 300 E 3.880,00 RECIFE 650 E 14 758,00 GOIANIA 040 510.705,00 NATAL SOA E IS 433,50 FRANCI000 5 085 8 4.921,00 RIO BRONCO 355 5 25.043.00 OOIANIA 440 K 5.837,00 NATAL 605 O 27 q 25.00 FRANCISCO 5. 095 7 3.691,00 RIO BRANCO 355 E 18.435.00 ILHEUS 800 5 14.002.80 NATAL USO E 22 340,55 FRANCISCO 8. 005 O 3 691,05 RIO BRANCO 375 O23.044,00 ILHEUS 600 E 00.842,00 NAVEGANTES 375 O 13 951,00 GOIANIA 440 3 9.279,00 AIO BRONCO 375 E 18.435 00 ILHESU 650 5 14.802,00 NAVEGANTES 375 E 11 161,00 0010610 440 E 7.803.00 RIO BRANCO 580 O 23.044.00 OLHEOS 550 E 1 1 842,00 FETHOLIHA 550 O 04.59300 I16EUS 800 S 13 021,00 010 BRANCO 380 E 10.435.00 IMPERATRIZ 405 5 19.781,50 PETROLINA 12 74500 520 ., ILHEUS 600 E 10.422,00 RIO - VALEVO 200 F 7.151,00 IMPERATRIZ 475 E 05.025,05 PORTA ALEGRE 355 5 16 971,00 (Li/EVA 690 O 13 021,00 RIO - GALEAO 100 O5.960,00 IMPERATRIZ 650 5 31.SEIS, 00 PORTA ALEGRE 355 E 13.677,00 ILHEOS USO E 10 417,00 RIO - GALEUO IDO E 4.788.00 IMPERATRIZ 650 K 25.260,00 PORTO SF1,90 OVO 5 0.174,00 IMPERATRIZ 475 529 .030,00 SALVADOR SUO O 18.287.00 40 PARUNG 380 O OU 083,00 P ORTO GALHO 000 E 7 340,00 IMPERATRIZ 475 E 14 424.00 SAL08000 SUS E 11 430,00 .10 PARARA 360 E 17.747,00 CONTINUAÇÃO

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

J000 PESSOA 500 5 TORRO , 00 JOAO PESSOA 500 K 15.789,00 JOAO PESSOA 570 O 2.78,00 JOAO PESSOA 570 E 20 525,00 3020 PESSOA 650 5 20 95600 JOVO PESSOA 650 K 16.75900 JOINVILLE 100 O 1,925.00 JOINVILLE 100 K 1.540,00 JUAZEIRO GO 9, 500 S I9.316,00 JUOZEIRO DO 5. 500 E 15 452.00 UVAZEIRO 50 N. 580 5 22 570,00 JUAZEIRO DO 9. 580 K 18 056,00 JUAZEIRO 00 N. 600 5 22.570.00 JUAZEIAO 00 5 600 K.15 050,00 JUAZEIRO DO 5 505 5 22 570,00 JUAZEIRO 00 5 605 K 15.056,00 LASES ORA 5 2,793.00 LAGES OVO P 2095,00 LOGOS 090 O 2,095,00 LONDRINA 370 5 4.98E,00 LONDRINA 320 K 3,989,00 MACAPA 550 5 OS 745,00 HACAPA 550 E 20 599,00 MACAPA 550 5 32.922 DO MACAPR 550 E 26,337,00 MACE 10 NOR O 18,871 00 RIAChO SOU K 15092,O0 MACEIO 600 5 18 ,871,00 MACEIO 500 K 15 097,08 MACEIO 550 5 '18,871,00 MACRIO 680 6 15,057,80 MANAUS 340 A 25 438,00 MANAUS 340 K 20 355,00 MANAUS 350 5 AS 438,00 MANAUS 350 E 20351,00 MANAUS 355 5 32 165,00 MANAUS 355 E 25 731,00 MANAUS 375 532 165,00 MANAUS 375 K 25 731,00 MANAUS 380 5 32 165,00 MANAUS 300 E 25.731,00 MANAUS 475 5 31,785,00 MANAUS 475 E 25 428.00 MANAUS 550 5 31 785,00 MANAUS 550 K 25.428,00 MANAUS 850 5 38933.00 MANAUS 650 E 29 S47,OO -PARADA 475 5 20 549,18 PARADA 475 E 26.430,00 MANADA 650 9 33,103,00 MARABA URO E 25.402,00 PONTES CLAROS RUA 5 11,003,08 MONTES CLAROS RUO E 8802.00 NATAL 500 O 24,640,00 NATAL 500 E 19 712,00 NATAL 570 O 24.640,00 NATAL 570 E 00,752,00 NATAL 600 5 22 004,00 NATAL 600 K 17,503,00 NATAL 650 5 22,004,00 -NATAL 550 E 17,553,00 NAVEGANTES IVA 5 1 688,00 NAVEGANTES SUA K 1,350,00 PASSO FUNDO 090 5 6,276,00 PASSO FUNDO 090 7 4,707.00 PASSO FUNDO ANO 5 4.707,00 PETROLINA 500 5 7 370,00 -PETROLINA VOO E 13 RUA,AO PETROLI9A 600 O 24 195,00 PE010LINA 635 E 1935505 PETUSLINA AOS 5 17 370.00 PETRIFICA AOS E 13 906.00 PETROLINA 600 5 12.378,00 PETROLINZ, 050 E 53,896,00 PORTO ALEGRE 050 8 8 454,05 PORTO ALEGRE 090 7 A 341.00 ALEGRE ONO O E.341,0O PORTO ALEGRE 100 1' 4 435.00 PORTO ALEGRE 100 5 3 596,00 PORTO ALEGRE 100 E 2 950,00 PORTO VELHO 355 5 22 183,00 PORTO VELAS 305 K 07 747,30 PORTO 0(1210 375 S 27, 155,00 PORTO VELHO 375 (21.605.00 PORTO VELHO 380 O 22 183,00 PORTO VELHO 300 E 07 747,00 RECIFE 500 O 20, 197,00 RECIFE SOA E 08.005,0V RECIFE 070 5 27 007,00 RECIFE 070 E 21.605,35 RECIFE (00 5 20 087.00 REC1FF UDO E 16,158,01 RECIFE USO O 20 097,50 RECIFE (00 E 16 158,00 850 005500 350 O 23 856,00 RIO TRANCO 355 E 19.085,00 RIO 600500 375 O 23 006,00 RIO NAUNEO 375 E 19 085.00 RIO BRANCO 380 5 33.855 05 AIO TRANCO 300 E I0.005,00 RIO - GOLEUO 200 F 9.283,00 6.10 - GALO/O 100 5 7 736,00 RIO ' SA!.000 ORO E 6.280,00 SALVADOR

000 O 16 146,CS

SAL09000 OAU00008 00000008 OAL8000R

000 E 10.017,50 000 5 16 146,00 AVO 12 000,00 SOA 1, 18 140,00

tM VIUUH: 1b11).3198) Abril/NO . Guio ,"oflrOTes ' u'15

ffl

EMISSOR PROFISSIONAL PRÁ VALER USA O GUIA ABC.

TARIFA ADLLTO CIDADE IDA - . DE ONTINUAÇÃO C SALVADOR 650 K 12 917 00 SANRANEN 340 O 28 37000 340 O 22 500:00 SAN0000M 350 5 28370,00 SANTAREM 350 K 22 696,00 SANTAREN SANTARENI 475 O 27 756,00 475 K 27,705,00 SANTAROM SANTAREM 550 O 26 370,00 550 K 22,69600 SANFAREM 850 O 34617,00 SVNTPREM 650 K 27,694,00 SANTAROM OVO LUIS 475 5 21 NABOS 475 O 17574.00 OVO LUIS 510 5 21 968.01 SAO LUIS 510 K l/ 574.00 SINO LUIS 555 523997 AO SAU LUIS 555 K 19 192.00 SUO LUIS 650 528 ASSOO OVO LSIS 650 K 23.161.00 SAL lUIS SUO - GUARULHOS IUO F 6 104,00 SAO - AUAU(IL6OS 100 5 5 137,00 SUO - SUANULUOS 100 E 4 110.00 TERESINA 555 O 21 251,00 555 K 17 001.00 TERESINA 570 5 71 251,00 TERESINA 570 E 17 001,00 TERESINA 550 5 27 905,20 TERESINA VOO K 22 324.09 TERESINA 340 5 26 598,00 TROMBETAS TROMBETAS 340 E 21.270.50 TROMBETAS 350 5 26 590,00 TROMVETST USO E 21 278,00 TROMBETAS 550 5 25 069,00 TROMBETAS 558 E 1 3 255,00 440 A 8 306,00 UBERABA 440 K 6 645.00 SIERABA 440 O 9 094,80 U9ERLANIIA 440 E 7 215.00 UMURLANOJA 355 S 17 916.00 VILHETIA VILHENU 355 E 14 332,00 650 A 10.590,00 VITORIA 650 K 8 473,00 VITORIA

DE:

ji ()l)

GUIDE

I]oiV.31J!!j)L4

570 5 24 308,00 FOZ DO (OBACU 575 K 09.446,00 FOZ OU IGUGCII 575 9 28 188.00 FOZ 00 JGUAC8 515 K 20 95O.00 FOZ DO iVUACII 580 A AO 088 00 CO) 00 103ACU 560 E 20 950 DO FOZ 00 IGUACU 585 A 24.308,00 FOZ OU ISUACU 585 11 19.446.00 FOZ OU IGUACU 500 A 26. 188,00 FOZ DO IGUACU BOI E 20.050,00 FOZ DO 165ACU 905 0 26.188,00 FOZ DO IRUACU FOZ DO ISUACU NOS E 20.950,00 31 425,00 (02 00 IGUACU 650 650 O 26.188,00 FOZ DO lOUVOU FOZ OU IGUACU 650 E 20.950,00 SDD 5 18.025,08 001ANIA GOIANI.A 500 E 14.580,00 570 5 14.544,00 8OIAHIA GOIAHI7.. SAU E 11.955,00 URO 5 13 240,00 ILHEIIS 005 E 10.580.00 ILHEUS 050 A 11 452,00 ILHEUS 650 E 9. 161,00 ILHEUS IARPERATRLZ 500 A 25 212,00 500 E 20. 169.00 IMPERATRIZ 658 A N 030,00 IMPERATRIZ IMPERATRIZ 650 E 7.230,00 650 5 5.216.00 JOAR PESSOA JOAO PESSOA 850 E 4 173.00 JOINVILL E 570 A 21.402,00 570 E 17 122,00 JOINVILLE JOINVILLE 575 5 03 309,00 JOINVILLE 575 E LO 642.00 580 A 23.300 ,00 JOINV I LLE JOINVILLE 580 E 18,047,00 JOINVILLE 585 5 21 402,00 SOB E 07.122,05 JOINVILLE HOS 5 23.309,00 JOINVILLE VOS E 18.047,00 JOINVILLE 650 A 23.309,00 JOINVILLE .10INSILLC 658 E 10.643.00 JUJACLIAO 30 R 500 5 0.529.00 100LCIAO 83 500 E 7 823,00 580 5 3.001.00 .007:2(100305 J302FIAA 005 AMO E 3 041,00 AOS 5 3.801,00 )CA S EIRO TU 01. SUS E 3.041.00 JJJALEIVO CO A JLJAZEIRO OU R VOS 5 3 801 00 005 E 3 041.05 .JUEZEIAC 23 N 570 A 22 001.00 LONDRINA 570 E 17.689,00 LONDRINA 575 5 23.573,00 LONDRINA 575 E 18.858,00 LONDRINA 500 O 23.513,00 LONDRINA 590 E 08.858.00 LONDRINA 585 A 22.000,00 LONDRINA 505 617.609.00 LONDRINA

CIDADE o

TARIFA ADULTO IDA

0211 - (021) 220 (124 1 ) -240 9 . ,-( 1

CIDADE '-,

TARIFA ADULTO IDA

POnrOles -

Abril190

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

'°

TARIFA ADULTO IDA

SAL - CONGONHAS 410 A 4, 761 ,00 MONTES CLAROS 600 O 12 .601 DO SAO - GUARULHOS 500 K 18 424,00 600 S 23 573 00 LONDRINA 405 B S. 737,00 URUBUPU(IGA MONTES CLAROS 600 (0 10 081,00 000RULIIOS 010 F 22 47300 SAO 600 K 1885800 LONDRINA 500 O 26399,00 NATAL SAO GIIARULIIOS 570 518 727,00 605 0 23.573.00 LONDRINA SOA K 21119,00. NATAL OVO - VUARULHOS 570 K 14987,00 605 K 18 858,00 LONDRINA F!I!iLJIA DE:1 DIA O 26 399,00 NATAL OVO - GUARULFIOS 575 S 23030,00 650 O 23.573.00 LONDRINA 570 K 21 119,00 NATAL (AO - GUARULHOS 575 K 18.424.00 VOO K 18.858.00 LONDRINA AUAUPI 492 A 7.179.00 NATAL 600 52344600 SAO - GIJARULHOS 580 5 23.030.00 IIACAPA 650 5 Ii 258,00 475 O 10.500,00 IMPERATRIZ 600 K 18.750,00 NATAL SAO - GIJARULHOS 560 O 18 424,00 650 K 9 005.00 (IACAPA 475 O 8,441.00 650 F 28.135,00 IMPERATRIZ NATAL SAO - GUAROLHOS 585 S 98.177,00 605 58 604.00 NIACEIO 490 8 16,601,00 650 S 23,446.00 IMPERATRIZ NATAL GUARULHOS 585 K 14,982.00 SAO 605 O 6 880.00 MACRIO 650 K 18.7V6,00 IMPERATRIZ 492 O 16,601,00 NATAL SAO - GUARULHOS 605 O 20 635,00 650 F 8.713,00 (RACLIO 210 5 86,456,00 325 S8.002,00 JI PARANA NAVEGANTES OVO GUARULHOS 605 K 18,508,00 650 5 6,944.00 RATEIO .31 PAVANA 210 O 13,165.00 325 K 4.802.00 NAVEGANTES OVO - GUARULHOS 650 í 24,762,00 650 K 5.475,90 MACEIO SOA 5 19J46,00 21 PANANA 380 O 16,456.00 PETROLINA OVO OUARULHOV 650 O 20635,00 650 F 20878,00 MANAUS 380 O 13,165,00 JI PARARA PETROLIIIA VOO O 15,797.50 OVO - GUARIJLHOS 550 K 16 508,00 650 S17,399.00 MANAUS 500 S 15.027,00 600 O 26569,09 JOVO PESSOA PETROLINA 650 O24.985,00 VASVTINGV 650 K 13,9I9.00 MANAUS DOAS POSSUA 500 K 12,021,00 PETROLINA 600 O 21,255,00 650 K I9,988,00 TABATINSA SUO 5 28 583.00 MARAVA ',OOAO PESSOA 510 5 17,629,00 PETROLINA 605 5 19,746.00 650 5 21122,01 ]ELE SOU O 21.266.00 MARAVA 570 K 14,263,00 605 K 15,797,00 JOVO PESSOA PETROLINA 650 K 18 898,00 1EFE 650 5 11835V0 NARA8A JOINVILLE 440 O 1.625.00 650 5 19.746,00 PETROLINA 650 E 5 SilVO TEASSINA 650 K 9.468.00 ((ARUBA 440 K 7.700,20 650 K 15,797,00 JOINVILLE PETROLINA VSU O 4 596,00 TEAESINS 600 5 15.902.00 MONTES CLAROS JUAZEIRO 00 6. 500 5 11,467.00 PORTO ALEGRE 370 5 9.328,00 850 K 3.678,10 TEAESINS 600 K 22,686.00 MONTES CLAROS 320 K 7.462,00 JUAZEIRO 00 N. 500 K 9,173.00 PORTO ALEGRE TROMBETAS 655 5 15,170.00 605 O 15 832.00 MONTES CLAROS JUAZEIRO DO N. 570 S17,126,00 PORTO VELHO 355 5 24,237,00 650 K 12 696,00 TROMBETAS MONTES CLAROS 005 E 12 666.00 JUAZEIRO DO 5, 570 E 03,701,00 355 K 19 390,00 POROS VELHO 500 5 20 857,00 LIBERADA 850 E 5 190.00 NATAL 440 5 9.975,00 LONDRINA PORTO VELHO 375 5 29 329,00 SUO O 16.680,00 UBERABA 150 54 325,00 NATAL 440 K 7.979.00 LONDRINA 375 K 23 463,00 PORTO VELHO 570 5 17.472,00 ABANAVA 650 K 3 460,00 NATAL 500 5 12.056.00 389 5 24.237,00 MACEIO PORTO VELHO 570 6 13 977,00 UBERABA 570 5 21 645.00 NAVEGANTES 360 K 15,390,00 E 00,206,00 PORTO VELHO MACUlO 500 500 520 154,00 O6ERLANOIA NAVEGANTES 570 E 17 3I6.00 MANAUS 340 5 16.101,00 SUO 5 lI 902,00 500 K 15,124,00 RECIFE UBERLANDIA 575 5 23.553.00 NAVEGANTES 500 K 17:585.00 MANAUS 340 K 12,88I,00 RECIFE 570 O16.751.00 9BEALANOIA 575 K IR 043.09 NAVEGANTES 380 S 20,801.00 570 5 20,767,00 MANAUS 570 K 13.400,00 RECIFE SBEALANOIA 500 5 26 300.00 NAVEGANTES 389 K 16.845,00 MANAUS USA O 16,054,00 VITORIA RECIFE 570 E 23.013,00 NAVEGANTES SUO K 21 040.00 MANAUS 415 5 23 524,09 650 K 22,920,00 600 5 21.982,00 VITORIA RECIFE SUS 5 21.545.00 NAVEGANTES 475 K 10,819,00 MANAUS SOU K I1,586,00 RECIFE NAVEGANTES 585 E 17,316,00 MARABA 415 9 11.632.00 650 E 28.018,00 RECIFE BUS 520 553,00 NAVEGANTES MARABA 415 E 9 .3U5, 00 850 5 21 982,00 --RECIFE 805 E 18 843.00 NAVEGANTES MUAABA 490 S 11.632,00 RECIFE 050 E 17,580,00 650 5 23,053,00 NAVEGANTES 492 S 11,632.00 NABABO 355 5 28.859,00 RIO BRANCO NAVEGANTES 650 E 18.040,00 MIRACEMA DOTO 492 8 9.394,00 RIU BRANCO 355 E 21 487,00 SUO 5 1O.34U,UO PETROLINA SOU 5 16,041,00 NATAL 315 5 20.857,00 010 BRANCO FRANCISCO 8. UNS B 2.343,00 PETROLINA SUO E 0.279,00 NATAL 500 E 12 833,0 315 E 21 W.00 RIO BRANCO FRANCISCO B. 095 P 1.757,09 585 5 5 719.00 PETROLINA NAVEGANTES 440 5 9,578,00 300 5 20.230,00 RIO BRANCO FRANCISCO 9. 095 A 1.751,00 PETROLTNA 585 E 4.515.00 NAVEGANTES 440 E 7,882,00 380 K 28.984,00 RIO BRANCO 440 5 II 273,00 SOIANIA 500 5 28.300.00 PORTO ALEGRE PETROLTNA DOO 5 9.142,00 300 F 11.512.00 RIO ' GALEAO SOIANIU 440 E 9.010,00 PORTO ALEGRE 500 E 21 040,00 PETROLINA 500 E 7.793,T3 300 5 1.593,00 RIO - VALEAO 600 5 16 426,00 ILHEVS 570 5 24 421,00 PORTO ALEGRE 440 5 IA - 517:, 00 PORTO ALEGRE RIU - AALEAO 300 E 7.675,00 600 E 13 141,00 ILHEUS 570 E 19 537,00 PORTO ALEGUE 440 E 00 )15.00 PORTO ALEGRE 500 5 17,027,00 SALVADOR ILHEUS 650 5 15.428.00 SIS 5 26,300.00 PONTO ALEGRE PORTO NACIONAL 492 O '.926,00 SOO K 13.882,00 SALVADOR ILBEUS 650 E 13.141.00 PORTO ALEGRE 575 E 21 040,00 200 5 78.456,00 PORTO VELHO 600 5 07.322,00 SALVADOR 475 5 21 567,00 IMPERATRIZ' SUO 5 26 300,00 PORTO ALEGRE PORTO VELHO 200 E 13.165,00 OVO K 13.862,00 SALVADOR IMPERATRIZ 475 E 17.254.00 PORTO ALEGRE 580 E 21 049,00 210 5 16.456.00 PORTO VELHO 850 F 20.792.00 SALVADOR IMPERATRIZ 650 5 33.345.00 585 8 24 421,00 PORTO ALEGRE PORTO VELHO 215 E 13.I65,00 650 5 17 327,00 SALVADOR IMPERATRIZ 650 K 26 076,00 585 19 537,00 PORTO OLEOSO 380 5 16.455,00 PORTO VELHO 650 E 13.062.08 SALVADOR 31 PARARA 380 5 24 237,00 RUO 5 26 300,00 PORTO ALEGRE PORTO VELHO 380 E 13.165.00 340 O 20.975,00 SANTABEN .11 PARANA 380 K 19.350,00 PORTO ALEGRE 600 E 21 040,00 500 5 14 160,00 RECIFE 23.980,00 340 E SANTARUM 500 5 22 771,00 .1000 PESSOA 605 5 26.300,00 PORTO ALEGRE 500 K 11 328,00 RECIFE 050 O 20.075,00 SVNTAAEM 3050 PESSOA SUO E 18.217,00 P0050 ALEGRE 605 E 21.040,00 490 6 12.253.00 REOENCVO E 23.980.00 SVNTUREM 350 .IOAO PESSOA 510 5 28 159,00 650 F 30.580,00 PORTO ALEGRE RIO ORANDO 200 5 18.080,00 475 5 29.975,00 SANTAREM 510 E 22.527.00 .3000 PESSOA 600 5 26.300,00 PORTO ALOURE 200 E 14 470,00 RIO BRANCO 415 E 23.900,00 SANTAREM 650 5 22.771.00 .3000 PESSOA 550 K 21.040,00 PORTO ALOURE 210 5 10.088,00 800 BRONCO 550 5 29 .075,00 SANTAREM .2000 PESSOA 650 E 18 217,00 528 5 30.082,00 PORTO RELHO 210 K 14.470,00 010 BRANCO 23.980.00 SANEAREM 550 E .JOINVILLE 325 5 5.631,00 PORTO VELHO 520 E 24.706,00 380 5 08.080,00 RIO BRANCO 650 5 35 751,00 GASTAREM JOINVILLE 325 E 4.509,00 PORTO VELHO 570 5 27.261,00 RIO BRANCO 380 E 04.470,00 E 28 601,00 SANTAREM 650 JUAZEIRO DO N. 500 5 01 725.80 570 E 20.809,00 PORTO RELHO 080 5 8.547.00 RIO GALEAO 475 5 24.612,00 OVO LUIS .JUAZEIRO 08 N. 500 E 17.080.80 650 5 22.865,00 PORTO RELHO RIO - GALEAO RUO E 6.807,00 19,689,00 415 E AVO LUIS JUAZEIRO OU 1. 580 5 24.819,00 PORTO RELHO 850 E 10.292.00 200 5 0.547,00 RIO BALEAR 510 5 24 612,00 SAO LUIS JUAZEIRO OU N. SOU K 10.096,00 RECIFE 575 5 5.593.00 RIU - GALEAO 200 E 6.837,00 5I0 E 15.689.00 SAO LUIS JUAZEIRO 00 O. RUO 5 24 619,00 4.414,00 RECIFE 575 E 440 5 9.553,00 80.0 CATEM 555 5 24.602.00 500 LUIS JUAZEIRO 00 A. 008 E 19 696,00 580 5 7.231,00 RECIFE 440 K 7.843.00 RIO - SALEVO 555 E 10.868,08 TAO LUIS JUAZEIRO DO R. BIS 5 24.619.00 RECIFE SUO E 5.784,00 SOU 5 9.679,00 SALVADOR 650 F 38.A62,00 OVO LUIS JUAZEIRO 00 N. BIS E 10.608,00 605 5 7.231,00 RECIFE SALVADOR 500 E 7.744,00 650 5 30.552,00 ORO LUIS LONDRINA 300 5 4.700,00 RECIFE 605 E 5.784.00 380 5 24 668,00 SALTAREM 24.412,00 650 E AVO LUIS 300 E 3.367,00 LONDRINA 650 F 6 111,00 RECIFE SANTOREM 380 E 19.135,00 SGO - GUARULHOS 308 F 0.103,00 LONDRINA 325 A 7 026,00 650 5 0.093.00 RECIFE 415 5 10.301.00 SANTAREM SAO GUARULHOS 300 5 6.020.00 LONDRINA 325 E 5021,O0 650 E 4.474,00 RECIFE 475 E 15.441 00 SARTAREM SAO - OUARALHOS 300 E 5.456,00 SSU 5 27.509.00 HACAP.R 520 5 32.202,00 RIO BRANCO SANTA TEREZINHA 490 8 9.255,80 SSS 5 23.D37 30 TERESINA MACAPA 550 E 22.002,00 RIO BRANCO 520 E 25 826,00 RUU B 00.706.00 SANTANA 00 A SSS E 10,430,00 TERESINV MACEIO 500 5 20.857,00 570 5 29,104,00 RIO BRANCO ORO FELIU DOA. 490 6 7.901,00 510 5 23 037,00 TERESINA MGCETO 500 K I6.525,00 RIO BRANCO 570 E 23 283,00 475 5 13.720.00 SUO LUIS TERESINA 570 E 08.430.00 600 5 20 657,00 850 5 25.291.00 MACEIO RIO BRANCO E 00.976.00 475 SAO LUIS 858 E 35 413,00 TERESINA E 15 525,00 MACETO VOO RIO ORANCO USO E 20.231.00 490 O 20.626.00 SOU LUIS 050 5 29 512,00 TERESINA 850 F 24.788,00 MVCEIO 570 O 08.050,00 RIO - VALEAO 402 8 28.826,00 SAL LUIS TERESINA 050 E 23.610,00 SSO 5 20 657,00 MACEIO 510 E 14.447.00 RIO - GALEVO 510 5 13.720.00 500 LUIB 300 5 28 972,00 TROMBETAS HACSIO 050 E 16.525,00 RIO - BALEAR 515 A 20 580,00 510 E 00.976.00 OVO LUIS 340 E 23.177,00 TROMBETAS 340 F 32.930.00 MANAUS RIO - OALE#O 575 E 00.063,00 SAO MIGUEL 000 490 6 6.234.00 350 5 28.972.10 TROMBETAS 340 5 27.100.00 MANAUS 560 O 23.580,00 RIO - GALEGO SUO - CONGONHAS 490 8 0.729.00 TROMBETAS 350 E 23.177.00 040 E 01.759.00 MANAUS RIO - GAL600 580 E 10.063,00 SAO GOARULHOS 440 5 6.770.02 550 A 31 430,00 TROMBETAS NERVOS 350 F 32 638,00 585 O 18.059,00 RIO - CATEM 550 - GUARULHOS 440 E 5.423.50 TROMBETAS SSU E 25.044.00 MANAUS 350 5 El 198,00 505 E 08 441.00 RIO - GVLEAO 380 8 28 378.00 TGBATINGV 440 5 9 975,00 UBERABA MANAUS 350 E 21 759,00 605 5 18.050,00 RIO - BALEAR 380 E 22 702.00 TABATINVA UBERABA 440 E 1.979,00 355 5 33.425.00 MANAUS RIO - GALEGO BUS E 04.041,00 300 5 74.200,00 TEPE 040 A 10.738.00 080RLANOIA 28 740.00 355 E 650 F 20 671.00 MANAUS RIO - OALEAO TEFE 380 E 19 367,00 440 E 8.590.00 SUERLAN000 315 5 33 425,00 650 5 00.059.00 MANAUS RIU - OALEAO 510 5 00.339.00 TERESINA RILHERA 355 520.201,00 370 E 76.740.00 MANAUS AIO - GALEVO 650 E I4.447.00 S7O E 9.071,00 TERESINA 355 E 16 233,00 SOLVERA 080 5 33.025.00 MANAUS SALVADOR 605 5 11 549,00 490 0 16.410.00 TUCURUI 650 5 12,003,00 VITORIA 300 K 26 740,00 605 E 9.239.00 MANAUS SALVADOR 492 8 16 418,00 TUCUMUI 650 E 9.607,00 MANAUS 475 5 33,504,00- VITORIA 650 F 02.092,00 SALVADOR 448 5 3.715,00 UBERABA MANAUS 475 E 26.003,00 SAL8000R 650 5 10 076,04 440 E 2.073,00 ONERADA MANAUS 550 5 33.504,00 650 E 0.061.00 SALVADOR 492 R 4.787,00 UBERABA 550 E 26 803,00 MANAUS 850 5 13.083,00 SANTAREM 440 5 3.007,00 UBERLANDIO 0IHW1' DE: =SE 650 F 45.409,00 650 E 10.946.00 MANAUS SANIAREM 440 E 2.405,00 UDERLANDIA MANAUS 050 5 37.040,00 650 F 6.710.00 OVO LUIS 492 8 3.820.00 OBERLANOIA O 3.301.00 PICOS SE CAUDAS 400 650 E 00.272.00 MANAUS 650 5 5.593.00 SAO LUIS 200 5 10.210,00 RILHENA RIBEIRAO PRETO 405 B 1.974,08 475 5 22 958,00 650 E 4,474,00 MORADA SAO LUIS 200 E 8.069,00 VOLHENA 0000NT 420 B 6.685.00 RIO S. 475 E 18 366.00 MARABA AOS 5 6.680.00 SAO LUIS ORO 5 11.212,00 VILHENA 405 8 10.900,00 RONDONOPOLIS 650 5 34.565,00 MANADA BUS E 5.350,00 OVO LUIS 210 E 8.909,00 VILHENA 405 D 3.553.00 SAO JOSE R.P. E 27.603,00 MAR080 650 SVO - G0ARDLHOS 500 5 23.030,00

VC:I1IIlhihII9UIIi

EM VICiUH: 1b/U'J/U 13-1 6 - GAIO

CIDADE

iTl rv2woRw

L1X 1

CIDADE

JÁ EXISTE O PANROTAS MUNDIAL. É O GULA ABC.

AIRWAYS GUIDE

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

A,ini- l á (fli)

TARIFA ADULTO IDA

02/1 (021) 22)) 02)

CIDADE

TARIFA AD.TO

CIDADE

TARIFA ADULTO DA

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

JOAO PESSOA 650 1 12 . 848,00 DE SAO - GUARULHOS 650 1 17 28000 SAN/AR/A JOAO PESSOA 350 K 20 828.00 550 K 10 278 , 00 SAO - GUARULHOS 650 K 13 825.00 SANAREM JOINVILLE 475 O 2€ 611.00 475 O 1833900 MANAUS 725 8 (.581.00 IPATINSA TERESINA 610 A 1.893O0 650 5 8.692.00 SANTAREM JOINVILLE 475 E (1 285 00 0/5 K 14 671, SANTAREM 725 A 6 09RRESINA 00 JUIZ DE FORA TE 6/O O 4489.00 650 K 6954 00 SANTAREM JOIRV)LLE 550 5 25 78500 650 5 30749 00 SANTAREM 730 6 6 005.00 RIO - 5. 20006) 510 8 S.50) ,00 TROMBETAS 650 S I884200 SANTA006 JOINVJLLE 550 K 20 628.00 650 K 24.59000 Soa - CONGONHAS 610 6 7.862,00 TROMBETAS 550 K /507300 SANTAREM 650 S 33 403,00 JUAZEIRO DO A. 500 5 17 972.00 VITORIA 518 O 6922 O0 008 5 17,553,00 CANTAREM JUAZEIRO DO 6 ,. 500 E 14 . 378,00 650 K 26 722,00 000RABA 500 K 14 043,00 SAO LUIS LONDRINA 475 5 22 635.00 475 5 18914,00 .0 UBERABA 570 5 20.929.00 LONDRINA 580 LUIS, 475 E IS. 131.00 415 K 18108 00 __________________________ UBERABA 570 K 16. 743,00 ORO LUIS LONDRINA 510 5 21 359,00 650 5 31.346,00 JOINVILLE JDINAILLE DE: II/I,'/.I,',lJt(,],,)I:. 380 5 2/330,00 UBERL800IA 500 O /6.831,00 580 LUIS LONDRINA 510 K 17088.00 650 E 25.076,00 JOINVILLE 380 O 17064.00 UBERLANDIA 500 13 465,00 SAO LUIS MACE/O 555 5 23 495.00 500 O )026S ,AO LONDRINA 380 5 21 940,00 MONTES CLAROS 5/8 6 3991 ,00 UBEALANDIA 570 5 10760,00 URO LU/S /100010 555 K (8.790.00 500 O /5.412.00 LONDRINA 380 E 17 552.00 SALVADOR RIR B 6.190,00 UBERLANDIA 570 E 15 007,00 ORO LUIS MACE/O 650 O 27 495,00 650 O I4 .SA6.RR MANAUS 380 O 8A21,OR VITORIA DA CON, 610 O 3.265,00 VITORIA 650 5 12 106,00 SAO LUIS MACE/O 650 K 21 956.00 850 K 11 669,00 MANAUS 380 E 7057.00 VITORIA 650 K 9,684,00 SAO - CONGONHAS 090 O &620.00 MANAUS 475 5 14 377,00 NAVEGANTES 380 S 21 574,00 MANAUS SAO - CONGONHAS 090 P 3.465.00 075 K 11 . SOl , 00 NAVEGANTES 380 K 17.260.00 -ORO - GUARULHOS IOR 5 3. 726,00 MURABU 475 5 2 349,00 PONTO ALEGRE DEII.l'./:I.I,', (I,',l1)!JI;I 380 O 24.350.00 SAO MORABA - GUARULHOS 100 ( 2.981 ,00 475 K 1 800,OO PORTO ALEGRE 380 K 19 400, 00 DE rI]I,'III!I.I,I(. MARROU 580 - RUARULHOS 175 5 4 . 03') .00 PORTO VELHO 490 O 3144,00 200 O 3.369,00 LABRER 735 6 5620, O0 (RO - SUARULHOS 125 K 3 300 OU MORAAU 492 6 T144,O0 PORTO VELHO 200 K 2.696.00 JUAZEIRO DO A MANAUS 735 O /2205 . 00 500 5 18.408,00 TERESINA NATAL 555 5 .9 774 00 500 O 22 41.3.00 PORTO VELHO 380 5 336900 JUAZEIRO DO A 500 K II 798.00 MANICORE TERESINA NATAL ASA E /5 819,00 735 O 9.394.00 500 E 17 430,00 PORTO VELHO 380 E 2.696,00 JUAZEIRO 00 N. 570 5 73.849,00 PORTO VELHO TERESINA NATA[ 735 0 3J62,00 570 O 19J74,TC ARO A 11 .768,00 RIO BRANCO 200 5 6 656,00 JUAZEIRO 00 N 070 E 19 079.00 TERESINA NAT ALUSO 570 K 15 819,00 E 9 DITOU RIO BRONCO 200 E 5.325,00 JUAZUIRO DO N. 580 O 21 330,00 TERES/NO NAVEGANTES 850 5 26 448 00 425 5 18 583,00 RIO BRANCO 380 O 6 656,00 JUAZEIRO DO 1, 580K 17 064,00 TERESINA NAVEGANTES 650 E 21 158,00 475 E 14.857,00 TIO ABANCO 380 E 5 325.00 JURZEIRO 00 N. 805 A 21330.00 DE:I IJ7 Ij TROMBETAS 340 5 25 756 Do NAVEGANTES 550 5 30 988,30 RIO - GALEAO 200 5 21 265,00 JUAZEIRO DO N. 605 K 17,064.00 TROMBETAS NAVEGANTES 340 K 20,605,00 650 K 24.790.00 RIO - GALEAO 200 K 1701300 MACAPA 550 5 23 503,00 TROMBETAS MIRACEMA 00 TO 492 8 3.597,00 PETROLINA 350 5 25 756.00 500 O 16.38300 RIO - SALTAO 210 5 2/26500 . MACVMS 550 E 10 802,00 TROMBETAS 500 - CONGONHAS 492 6 14.486,OO 350 PETROLINA E 20 605.00 500 E 13.107,00 RIO - OALEAO 210 K 17 013,00 MACVMS 650 O 32.545,00 TROMBETAS UBERABA P0600 ALEGRE 550 5 27 248,0ú 452 O 10 469.00 475 S 21 682,00 SARTAREH 380 5 12.554230 MACAPA 650 E 26036,00 TROMBETAS [JAERLANDIA 550 E PORTO ALEGRE 492 O 9.599,00 475 K 17 345,00 20 790,00 SANTAREN 380 K 101230O MACULO NOS O 17 427.00 UBERABA PORTOALEGOU 440 5 R803 00 650 5 33.455.00 ORO - GUARULHOS 380 E 18 655.00 MACUlO 605 E 13941O0 UBERABA 440 E 5,443,00 PORTO ALEGRE 650 K 26. 765,00 SAO - GUARALHOS 380 O 14,925,00 MACEIO 650 S17.407,00 000RLANOI4 PORTO NACIONAL 492 O 8.623,00 440 5 7 SAl .00 TABATINGA 380 O 16.265,00 MACE/O 650 O 13,94100 LJAERLAMDIA RECIFE 440 K 6 065,00 500 5 20.58200 TARATINGA 380 O 13 012,00 MANAUS 340 5 23.A71,RO VILHENA RECIFE 355 O 17.479.00 500 O 16 474.00 DOTE ORO S 12.165,00 MANAUS 340 E 18.038,00 VIL/lENA IMPERATRIZ SOR 5 17 549,00 RECIFE 355 O 13.983,00 850 5 13 240,00 FOFO 380 O 9, 732,00 MANAUS 350 5 23 671,00 VITORIA IMPERATRIZ 500 O 14.039,00 RECIFE USO 5 8 208,00 850 O 1058100 OPERARA 380 5 17,018,00 MANAUS 350 A OU 930,00 IMPERATRIZ VITORIA USO 518 986,00 R000NCAO 650 K 7 430,00 480 A 6,878,00 UBERABA 380 O 13 612,00 MANAUS 355 0 31,343 DO IMPERATRIZ RIO - GALCAO 855 K 15,188,00 475 5 15,51200 UBERLANDIA 380 O 17 305.00 MANAUS 355 O 25 074,00 ,JOSO PESSOA USO 57 975,00 RIO - VALEVO 475 K 12 .408,00 UBERLANDIA 380 K 13 844,00 MANAUS 375 5 31 343,00 __________________ J000 PESSOA USO K 6,380.00 RIO - GALEAO 650 O 25,700,00 MANAUS 375 25,074,00 JOINVILLE 605 O 13 345,00 Rio - SAL/AO USO E 20 585,00 ------MANAUS DE 380 5 31 343.00 JOINVILLE NOS K 10.676.00 SALVADOR SOA 5 1630307 MANAUS TSR E 25 074,00 JOINVILLE SALVADOR JUINA USO 1 13.345.00 500 K 13 058,00 730 O 0.401.00 MANAUS 475 5 30.600.00 30180101 SALVADOR 650 O 10.670.00 iSRAEl/A USO 5 17 363.00 730 8 3 97/ 00 MANAUS 475 O 24 487,OA JAUZEORO 50 SALVADOR 5 1078800 USO O 13 891.00 MANAUS 550 5 09 793.00 JUAZEIRO 00 5 SANTAREM UDA O AU3A.00 470 5 10.411 ,00 JOINVILLE 570 O 2524700 . . MANAUS SSO O 20 034.00 JUAZEIRO DO N. SONDAREM SUS 5 10,700.00 475 O 8 .328,00 JOINVILLE 870 O OU.19U,OO MANAUS 858 5 36.305.00 JUAZEIRO DO Ti. 605 E 8 631,00 SANTA TEREZINHA 400 A 8 498,00 JOINVILLE ' 850 5 19.508.00 MANAUS USO O 09,044.00 LONDRINA SANTANA DO A VOO 5 13.889.00 400 R 8 35700 , .3OINVILLE 650 O 15,808.80 MARABA 475 5 19 ,696,00 LONDRINA 000 K 11.119.00 OVO FOLIA 007 490 A I1.I4900 lONDRINA Sol 5 19,071 00 JUAZEIRO 10H. 500 5 5.306,00 RARABA 475 E IS 757.00 LONDRINA SAD LUIS 850 0 13.899.00 LONDRINA 475 O 4.513,00 SUO O 15.257.00 JUAZEIRO DO 8. 500 E 4 245,00 M8000A 850 0 33 332,00 LONDRINA USO O 11 110,00 500 0015 475 O 3.611.00 LONDRINA LONDRINA 580 572 327.00 500 5 20.119.00 MRRANA 550 O 26 068,00 MACUlO SAO LUIS USO 5 5.560,00 LONDRINA 490 O 5.784.00 LONDRINA 580 O 17 862.00 500 O 16.095.00 MONTES CLAROS 000 5 9,492,00 MACUlO ORO LU 15 850 K 4.760.00 LONDRINA 482 O 5 784.00 LONDRINA 600 5 22 327,00 570 5 25.544.00 MONTES CLAROS 605 O 7,504.00 MANAUS 850 5 27 890,00 550 MIGUEL DO A 490 O 12.034,00 LONDRINA 600 O 17,080 00 LONDRINA 570 O 08 435.00 NATAL 570 523 524.00 MANAUS OVO - GUARULHSS 475 5 18.273,00 USO K 22.312.00 LONDRINA LONDRINA 605 5 22,327,00 650 5 20 119.00 NATAL 570 E 15 819.00 MARAUA 500 5 18 907,00 500 - GUARUL905 47 E I3,310,00 lONDRINA 5 LONDRINA AOS O 17,862 OS 858 O 18 005.00 NATAL USO 520 527,00 MATARA SUO K 15.126.00 MACAPA SAD - AUARULHOS USO 5 28 271.00 MACAPA 655 9 13 005.00 658 5 I5.303,00 NATAL 650 K 16.421.00 MORADA 850 5 22.234.00 SUO - UUARULHOS USO O 22.617,00 NADARA USO E Ii 000,00 NADARA 650 O I2.243,QT N00008NUES 097 0 2,028.00 MORARA 850 O 17,787,00 TERESINA MACUlO USO 5 5 014,00 MACUlO UDO 5 0.016.00 500 O 3.128.00 NAVEGANTES 097 P 1.921,00 NATAL TERESINA USA 5 9.151.00 MACE/O 600 E 5091.00 VOO E 40013000 MACE 10 SOU O 2.503.00 NAVEGANTES 097 O 1 521.00 NATAL TUCUMA USO E 7.320,00 MALE/O 490 O 725, Do MANAUS 685 56,016,00 650 5 21 582,00 NAVEGANTES 100 5 1 034.00 NAVE5ANILU UBERABA MACUlO 808 0 13.519.00 475 9 10.308,00 MANAUS 605 O 4.813,01 USO O 17 265.00 NAVEGANTES 100 O 1.307.00 NAVEGANTES UBEMARA AOS K 10 815,00 MANAUS 175 O 10 .375,00 MATARA 520 5 73,347,00 500 5 22 701.00 PETROLINA 500 O 16.800 00 NAVEGANTES UUERAUA USO 5 13 519.00 MANAUS MORARA 520 K 16 676,00 400 D 10.434.00 SOU O 10 217,00 PETROLI5A 500 O 13,538.00 NAVEGANTES USO E 10 015,00 UUERLANOIA MANAUS 475 6 12.033,00 MARABA 850 S 25 134,30 550 518 153.00 PETROLINA 005 O IA 020.00 PETROIINA IIOEMIANDIA MANAUS 600 5 12.584.00 470 O 8.787,00 MIA/ABA USO A 20 I03,00 850 E 12.920.00 PETROLINA AOS E 13.530.00 PEIROLINA 000 O 10.075.08 UBERLANOIA MANAUS 492 8 17.459.00 NATAL USO. 5 20.161,00 650 5 1.783.00 PETROLINA 550 A 16.920,00 PETROLINA VITORIA MANAUS 805 s s 000.00 055 K 16.129,00 USO O 23.452,00 NATAL RSO O 1 42700 . PETRVLINA USA O 13,530,00 PETROLINA VITORIA MARRUA 605 E 4727,00 USO E /0.761.00 SUO 5 19 330,00 NAVEGANTES 570 5 25.487.00 PORTO ALEGRE 100 5 0.774.00 PORTO ALEGRE MARANA 800 0 17,317.09 SOA 15 464.00 NAVEGANTES 570 O 20.390.00 PORTO ALEGRE 000 O 1,819.00 PORTO ALESRU MONTES CLUAOV 800 K 13,854.00 600 5 14.I3I00 NAVEGANTES 650 5 19.753.00 PORTO VELHO 355 5 21.330.00 PORTO ALEGRE 650 5 17.317 . 00 - ----MONTES CLAROS -NAVEGANTES 600 O 11 304.00 850 O 05.800.00 PORTO VELHO 355 17 064,00 PORTO ALEGRE 680 O 13.800.00 MONTES CLAROS 805 5 14 131 00 PETROLINA SOU 5 6.322.80 PORTO VELHO 375 5 26,265,00 RECIFE MONTES ClAROS USO 5 7,208.00 005 K 1/ 304.00 PUTROLINA oo li2/I(1/l.i]9,'}I,',(, 500 O 5,057,00 PORTO VELHO 375 O 21 012,00 RECIFE NAVAL 850 O 5.831,00 500 O E,314,00 PORTO ALOURE 500 5 22 088.00 PORES VELHO 300 5 21 330,00 RIO - SALFAO NATAL 680 5 6.370,00 ORO E 5 Uso_Do PORTO ALEGRE 500 E 10.30800 JUIZ DE FORA PORTO VELHO 600 8 3.057,00 380 E 07.064.00 RIO - 050000 NAVEGANTE'; 600 O 0.606,00 500 5 A.70A,OO 70800 ALEGRE PORTO SEGURO 570 5 20.271.00 RECIFE 6/O 8 5.892,00 570 5 25 551.00 AlT - VALEVO NUOESANOES 050 O 5370.00 500 O 14 905.00 PORTO ALEGRE 570 022 617.00 RIO 5. OUROOT 610 8 4.033.00 RECIFE 570 620 440.00 VIS SAU.EAO USO O E.69U,OO NAVEA.ASIES 570 5 71 087000 PORTO ALEGRE SALVADOR 650 5 22 886.00 RECIFE 6/0 6 9.415.00 UOS O IV 720.00 SALVADOR NAVEGANTES 610 8 3 417 ., 00 570 E 19,270,50 PORTO ALEGRE USO O 18 308,00 OVO - COSSONHUO 610 A 7.079.30 RECIFE 605 E /4.976.00 SALVADOR USO O A 687 , 00 NAVEGANTES PORTO VELHO 580 A 21 570.00 VITORIA 520 5 27.339,00 RECTF( 61V 8 6 202.00 550 5 15 720.05 SALVADOR USO K 2.033.00 NAVEGANTES PORTO VELHO SUO O 07 260,00 020 621.071,00 RECIFE UNO O 14076.00 SANIVRER USA 5 23 728,00 NAVEGANTES PORTO VELHO 605 5 21 .574.03 SOl 53G 953,00 810 BRANCO 355 5 20.350,00 SANTARER 650 O 100083,00 NAVEGANTES 005 PORTO VELHO II 760.00 SOE O 24.762.00 RIO 805800 555 E 10.582,00 OVO LUIS PEOROI 05,5 USO O 16.161.00 - ---RECIFE ESC? 893. .. 050 5 1 747,00 RIO BRANCO 375 073.352,00 ___________________ OVO LUIS 650 O 12 929 , 00 PE0000INV 000 RECIFE 0.300.22 USO O 1 39800 .,']I5 Ily1!Il.'rylfl ,3 RIO BRANCO oo 375 E OU OU?. 00 500 - 055SUL600 500 A 10.011 ,00 70650 ALEGRO BRANCO SOO 5 21.839105 570 5 32 350.00 TIO BRONCO 380 SUO .350.00 500 - GUARUI VOS DOS E A 649 00 700[C SLUGAE 500 K 17,471 00 RIO BRANCO 570 O 25 38i 3 O0 RIO BRANCO SALVADOR 955 O IV 682.00 000 8 3.409,00 OVO - RUA9OLHOS 690 A 10 811,00 PORTO ALEGRE OVO O 04 73.iSL RIO - SALEAO 570 5 21 933.00 RIO - GALEAO 000 56.272,00 SAO - SUARA/AOS USO O 0.049.00 P0010 ALEGRE 580 O 00.780.007 RIO - SOLEAO 570 O 17 548,00 RIO - OALEAO 100 C O 017.00 EEUESINA 050 O 15 057,00 PORTO AlEGRE 600 5 24.73100 AIO ' SALC7O E0O O 04 010,00 RIO - GALEGO lOS 5 6.272.00 TERESINA 650 O lO 045 AC-— ---010 - SALEAD PORTO ALEGO) 500 19 AVO 00 550 E 11 840,00 RIO - SAI COO 125 K 5.017,01 VITORIA ASO 5 5.005.00 POAIO ALEGRE AOS 21 24.790,35 SALVADOR 650 O U.445,OV RIO - O. OUROS) 007 0 7 450,00 VITORIA D-E. IIY1/IjIJ:'.ylIIjJIO USO O 4 356.00 PORTO ALEGRE 805 6 19.785 00 SALVADOR 850 O 5 196.00 7 RIO 5. DUROS) 097 O 500,00 SITORIO DA 007). 610 8 3.059.00 PORTO DCLVII 020 A AS NOS X SANTAREM USO 5 17 392.00 RIO - 5. OIINONT 097 O 5.580.00 PORTA VCOHO JACAUEALONSA SUO O 00 220 47 !25 8 3 984,58 SANAREM VSU K 03 913.00 SALVAOOU JUCVREVCANGU 605 O II 600,00 PORTO VELHO 570 5 09 063 .07 730 8 3.964.00 SAD LUIS 890 5 9 503.00 SALVDDOR 505 E II AAU,DO 708)0 VELHO MANAUS 570 725 A 8.081.00 73 890 DO SAO LUIS N50 O 7 650,00 SALVADOR USO O 41 608.00 OU: l ! ,',I 1 I5II0'4ULjI,', T1 RECIFE MA5AUS SOC 5 4 'i8 OL 730 M O 607.50 SAR - GUA8ULROO 500 O 19.272.00 SVL0000R 650 o II 886.00 RECIFE MATUPA 500 A 730 A 6 130,50 4 640 1,1 SAO - UAARZLHOS 508 15.418.00 SANTAREM 940 5 AS 785 ao JOVO PESSOA 505 5 21.301.00 RECIFE IVN008EM OVO O O NADO-' 025 0 3 .350 .00 SAO - GUVRULHOS 570 5 20 835.00 SANTAUEM 340 U 20 520.24 3000 PE0000 RECIFE 600 O /7.104,00 SANOUREM 735 O 583 O 7047 00 350,00 VAI ' GDVRLILNOS 570 O IA 108,00 1 SAN/OREM 350 O AS 005.00 RECITE 605 5 4 56'_OCJ DE •

JLj(Io

EM VIGOR: 16103190 ÂbriE90 ' Guia PiNn,oBas 8-17

VOCÊ QUER INFORMAÇÕES FRESQUINHAS: AYS 1 - ASSINE O GUIA ABC

&BG^^^U E 2T

..-

TARIFA ADULTO

CIDADE IDA

CIDADE

Assine já.

c ._

(011) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9443

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE = o

TARIFA ADTO IDA

CIDADE

c ,...

TARIFA ADULTO IDA

TARIFA ADUL TO

CIDADE Z

IDA

520 K 20.769,00 650 K 14.138.00 RECIFE 555 K 16 . 307 , 00 NAVEGANTES TERESINA 500 K 14 430 , 00 MACEIO 650 F 26345.00 600 6 7.02700 RECIFE 570 O 20.384,00 PETROLINA TERESINA 000 518.037,00 IACEIO 570 K 16.301 .00 600 K 6.342 .00 RECIFE 650 S21.954,00 PETROLINA TERESINA MACEI O 600 K 14.430,00 650 E 11564,00 650 5 21.050,00 600 5 21524,00 RECIFE PORTO ALEGRE TERESINA 650 S 18 037,00 HACEIO 605 K 3.648,00 RECIFE 700 5 9602,00 650 K 21.640,00 500 K 17.200,00 RIO BRANCO PORTO ALEGRE TERESINA 650 K 14.430,00 MAC(10 520 S 25.097,00 RIO BRANCO 100 K 7.682,00 340 5 26351.00 600 S 21524,00 RIO BRANCO PORTO ALEGRE TROMBETAS 340 O 24583,00 MANAUS 520 K 20J07,00 RIO BRANCO 600 K 17,220,00 115 5 16,273,00 340 K 21.085,00 RIO BRANCO PORTO ALEGRE TROMBETAS 340 K 19.607,00 MANAUS 570 5 31.281,00 RIO BRONCO 715 K 13,018.00 350 5 26,357,00 650 F 25.826,08 RIO BRANCO PORTO ALEGRE TROMBETAS 5 350 24.583,00 MANAUS 570 K 25.025,00 RIO BRANCO 350 O 21.085,00 650 5 21.524,00 350 F 25. 777.00 TROMBETAS PORTO ALEGRO RIO GALEAO 350 E 19,067,00 MANAUS 500 O 16,559,00 RIO - GALEAO 350 5 21.401.00 550 5 28.830,00 050 K 17.220,00 PORTO ALEGRE RIO - GALEAO TROMBETAS 355 O Tl,93U,O0 500 K 13,240,00 BARRAS RIO - UALEAO 550 O 23.064,80 350 K 17.185,00 520 O 25.212,00 RIO GALEAO TROMBETAS PORTO RELHO 355 K 25.544,80 570 5 20.621,00 MANAUS RIO - GALEAO 440 5 1.474,08 355 531,281,00 520 K 20.169,00 RIO - GAL000 UBERABA PORTO RELHO 375 O 31.930,00 570 K 16.657,00 MANAUS RIO - OALEAO 355 K 25.025,00 440 K 5.079.00 USO E 2.775,00 RIO - CALHAU UBERABA RECIFE 375 K 25.544,00 SBO 522 •,0I8,00 MANAUS RIO - GALEAO 440 O 8.121,00 375 E 31,281.00 650 5 2.312,00 RIO - OALEAO UBORLANDIA RECIFE 380 5 31.930,00 SUO K 17,615,00 MANAUS RIO - GALEAO 375 K 25025,00 440 K 6.490,00 650 K 1.850,00 RIO GAIiRO UBERLANOIA RECIFE 300 K 25.544,00 605 5 17.728,00 MANAUS RIO - UALEAO 355 S 17.672.00 380 525.615,00 520 5 27.205.00 VILHENA RIO - OALEAO RIO BRANCO 475 O 31.508,00 605 K 14.103,00 MANAUS RIO - OALEAO 380 E 20.492.00 355 K 14.138,00 520 E 21,764.00 RIO RALEAO VILHENA RIO BRANCO 475 E 25.206,00 600 5 9.465,00 MANAUS SALVADOR 650 5 0.648,00 475 5 27.310.00 650 F 15.220,08 RIO GALEAO VITORIA RIO - OALEAO 550 S 31.500.00 MANAUS SALVADOR 600 K 7.572,00 650 K 7.719,00 475 K 21.848,00 650 512.683,00 RIO - OALEUO VITORIA RIO - 0ALEAO 550 1 25.206,00 605 5 9.465,00 MANAUS SALVADOR 550 O 27.310.00 650 K 10.147,00 RIO - SALEAO RIO GALEAO 650 O 38.330,00 605 E 7.572,00 MANAUS SALVADOR 550 E 21.848,00 650 E 5.259.00 RIO - GALEAO SALVADOR -650 K 29.065,00 650 5 21 .280, 00 MANAUS SANTAREM 650 O 39.644,01 650 5 4.383.00 SALVADOR RIO RALEAO 475 S 20,005,00 MAAUUA 650 K 17.024.00 SANTAREM 050 5 33.035,00 NOR K 3.506,00 RIO - GALEAO SALVADOR 475 E 16.244,00 HARUBU 655 5 16.361,00 SANTAREM 650 5 19.100,00 650 E 26.42900 SANTAREPI AIO AALEUO 650 5 32.0/6,80 655 K 13.088,OU MURARA SANTAREM ATO O 21.653,00 650 K 15.280,00 SALVADOR SANTAREM 650 E 26.300,00 650 5 13.329,00 MURARA 095 O 7./40,00 SAO LUIS PORTO SEGURO 520 E 17.323,00 650 F 13.592,00 SALVADOR ARO LUIS 095 O 2.163,01 650 E 10.604,00 MARINAA 005 9 5.007,00 SAO LAIS PORTO SEGURO 650 O 11.327,00 ASO F 31.510,00 SALVADOR SAO LUIS 095 O 1.622,00 555 O 8.289.00 MVRINA/, ORA O 5.80/.00 SUO LUIS PORTO SEGURO 650 E 0.062,00 ASA 1 20.758,00 SALVADOR SAO LUIS 600 5 10.088,00 655 A 6.631,00 MONTES CL000A VOO LUIS RIO - 5. OUMONT 095 B 2.359 ,00 050 E 21.008,00 SAA - bARULHOS SOU 5 I7.568,00 SALVADOR 600 E 8.148,00 MONTES CLAROS SAD - OUARULHOS 500 5 10.206,00 RIO - S. OUMONT 095 P 1.769,00 700 A 5.225.00 SANTUVEM SAO GUARULHOS 500 K 14.054,00 580 5 20.705,00 NATAL SAO - AUARULNOS 500 K 12.065,80 RIO - S. UUMONU 095 O 1,769,00 700 K 4.060,00 SANTAREM SAO - RUAROLHOS 600 5 15.305,00 OVO K 19.020,00 DOS 1 3.896 00 SAO - GOARULHOS ARO 5 19.043,00 NATAL VITORIA 725 O 10.066.00 SANSAREM SAO VUAVALHUS 600 E 12.260,00 570 5 23.185,00 lOS P A.822,0O NATAL SAL - GUARULAOS 560 K 15.234,00 VITORIA 730 B 7.644,00 SANOAREM SAI - OUARULHAT 850 E 18.391.00 570 K 10.020,00 NATAL 095 Q 0.022,00 VAO - AUARULBSS 050 O 19.043,00 VITORIA 740 O 9.320,00 SAI - GOARULBOS 050 5 15.325,00 SUO GABRIEL 600 A 01.137,00 NATAL SUO - GUAVOLHOS 600 E l5.2'34.00 850 F 16.058,00 SUO GOARULHOS AVO E 12.060,00 OVO LUIS -- 600 E 16.010,00 - NATAL AAO - GOARULBOS 605 5 19.043,00 050 O 13,302,00 650 F 12.362,00 TERESINA SAO LUTO ISA 5 01.137,00 NATAL SAO - bARULHOS 605 K 15.234,00 650 E 10706,00 650 O 10,300,00 SUO LUIS TERESINA 650 E 16.910,00 650 5 0.002,00 1 TERESINA NATAL DE FI[INiJT' RSO E 0.242,00 OVO - GUAROLHOS 340 E 25.777,00 TERESINA 404 O 0.344,00 650 E 9.782,00 DURINHOS TERESINA 650 5 20.086,00 OVO GUARULHOS 340 5 21 481.00 TROMBETAS 500 5 11.546,00 655 5 7.264,00 PETROLINA 650 5 16.030,00 TERESINA MACEIO 650 E 16.780,00 500 - GUARULHOS 340 E 17,185.00 TROMBETAS 500 K 04.037,00 TERESINA 655 E 5.811,0I PETROLINA ASO K 14.424,00 MACEIO S 15.S56.00 SAI GUARLILHOS 350 E 25.777,00 SOU UBERABA ROO 5 23955,00 500 5 14.176,00 PETROLINA UBERABA 700 5 12.150,00 MANAUS 500 E 12.444,00 SAO - UUARULHOS 350 A 70.400,00 UBERABA 600 E 19 164,00 SUO K 11.340,00 PETRELINA 700 E 9.720,00 UBERARA MANAUS 500 O 14.625,00 SUO - GUARULHOS 350 E 17.185,00 UAERLANOIA 605 5 17.546.00 570 5 19,817,00 PETROLINA 730 O 3.011,00 UBERABA MONTE DOURADO OVO - GOARULOOS 355 5 29.081,00 SOU K 11.059.00 UUERLANDIA 805 E 04.037,00 570 E 15 854,00 OGERABA PETROLINA VOO 5 05.212.00 NATAL SGO - SOARULVOS 355 E 23.420,00 650 5 10.256.00 VITORIA 500 O 13.444,00 650 5 17 546,00 PETROLINA 150 K 12.1R9.00 UBERLAN010 NATAL 850 E 8.205,00 OVO - GVARULHOS 375 5 20.281,00 VITORIA 650 E 14.037,00 500 E 10750,00 PETROLINA 550 5 23.404,00 OBERLANDIA NAVEGANTES 500 - OUVRULHOS 375 K 23.429,00 404 B 0.450,00 570 5 18 649,00 UBERLANDTA PONTA PURA 550 E 10.723,00 -SUO - GUARALVOS 300 5 27.300.00 NAVEGANTES 730 O 5.406,0570 K 14.020,00 URVRLVNDIA 320 5 7.040.00 PORTO ALEGRE OIAP000E SUO - DUARUL605 300 E 20.848,00 550 5 28.244 00 320 E 8.116.00 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SAO - VUARULOOS 475 5 27300,00 DE: ITT1 IOiI,'F2 550 E 22.505,00 PORTO ALEGRE 355 5 21.040,00 PORTO VELHO SUO - GUARULHOU 475 E 21.048,00 650 5 34,610,00 355 E 00.552.00 PORTO ALEGRE PORTO VELHO _______ 735 O 4.371.00 SUO - GVARULHOS 550 5 27.310,00 MANICURE I 650 E 27.688,00 OE:P E1!IFj PORTO ALEGRE 075 5 26.006.00 PORTO VELAS 47S 5 03.007,00 OVO - GUARULHOS 550 E 21,048.00 MURADA 700 5 17.553.00 375 E 20402,00 PORTO VELHO PORTO VELHO SUO - GU050LHUS 650 F 41.620,00 475 E 10.405,00 MORADA 700 K 10.043,00 730 B 2.344,00 380 5 21.040,00 PORTO VELHO JURUENA PORTO VELHO /40 A 0.713,00 SUO - GUARULHOS 850 5 04.683,00 MOVES lOS 5 29.934.00 300 E 17.552.00 PORTO VELHO PORTO VELHO 650 F 24.658,00 500 - GOARULHOS 650 E 27 ,74R,OG NATAL 715 E 03.948.00 PRESIDENTE 700 404 O 2.177,00 POUSO RELHO 700 5 6.965,00 850 5 20,549,00 TABATTNGA NATAL 650 5 15.690,00 500 5 19,330,00 RECIFE RECIFE 700 K 7.172,00 650 E 18.439,00 IABATINVA NATAL 650 E 12 553,00 500 E 15.480,00 RECIFE RECIFE ____________________________ 700 5 4.729,00 TEFE 340 5 23.010,00 NAVEGANTES DE: Ml 700 5 20.308.00 510 0 28.002,00 RIO BRANCO RECIFE 100 E 3.783,00 340 E 09.130,00 00FF NAVEGANTES 700 E 18.318.00 570 K 20.921,00 RIO BRANCO RECIFE 733 O 6.004,00 TERE 350 5 23.912,00 NAVEGANTES 610 B 0.130,00 PORTO SEGURO 715 5 26.838,00 600 S 19 330.00 RIO BRANCO RECIFE 650 E 18.020,00 19.130,00 TERESINA E NAVEGANTES 350 010 B 11.082. 00 SALVADOR , BRANCO 715 K 21 RIO .404.00 E RIO 15.47000 RECIFE 650 O IS 691,00 IEREUINU 355 5 31.570.00 NAVEGANTES SUO - CONGONHAS 610 8 4.871.00 550 5 20.829,00 RIO - OULEAO 650 5 19.330,00 RECIFE 650 E 12.553,00 TERESINA 355 E 25.262,00 NAVEGANTES 550 E 15.663,00 RIO - VALEVO 850 E 15 484,00 RECIFE 340 5 4.207,00 37S 5 31578.00 TVUMVETAS NAVEGANTES 355 O 23.615,00 650 5 20. 005,00 RIO - GVLEAO AIO BRANCO 340 E 3.430,00 375 E 25.202,00 TROMBETAS NAVEGANTES 650 E 22.477,00 355 K 10.092,00 RIO - GALEAO RIO BRANCO 650 5 4.287,00 380 5 31.570,00 TROMBETAS NAVEGANTES DE:I2tt!U1iiI$ 050 5 19 760.00 375 O 23.615,00 SALVADOR RIO BRANCO 650 E 3.430,00 000 E 25.262.00 TROMBETAS NAVEGANTES 650 K 15.807,00 375 E 18.092.00 SALVADOR RIO BRANCO 340 0 00,167,00 475 5 31.149,00 UBERABA NAVEGANTES 735 B B,141 ao MANAUS 700 5 0.281,00 300 5 23.615,00 SANTAREM 010 BRANCO 340 E 04.033.00 475 K 24.020,00 UBERABA NAVEGANTES 735 A 5.244,00 MANICURE /00 E 6.025.00 300 E 10.092,00 SANTAREM RIO TRANCO 308 O 22.076,00 550 5 30.032,00 TREPADA NAVEGANTES 735 O 2.949,00 PORTO VELHO 650 5 6.170,00 125 S. 0.104.00 SAO LUIS RIO - GALEAO 300 E 17000,00 550 E 24,020,00 UBERAVA NAVEGANTES 650 E 5.411.00 125 K 6.483,00 SUO LUIS RIO - AALEAO 475 5 25.813,00 733 8 4.774,00 UBERABA PARINTINS SUO - GUARULHOS 550 O 20.829.00 300 5 6.770,00 RIO - GALEAO 470 E 20 650,00 520 5 21 .710,00 UBERABA PETROLINA OVO - GOARULHOS 550 E 10.600,00 300 E 5.416,00 RIO - GALEAO __________________________ 340 O 17.463,00 520 K 17.360,00 UMERLANDIA PCTROLINA DE: 560 - GUARULHOS 650 O 30.510.00 500 5 15.243,00 340 K 13.970,00 URERLANDIU SALVADOR 850 O 27.085,00 PETROLINA OVO - GUAROLHOS 650 E 24,408,00 500 E 02.104,00 380 5 20.770,00 SALVADOR 650 E 21.660,00 UBERLANDIU PETVOLINA 090 O 4.761 00 700 O 19.588,00 PASSO 70H10 TAIATINVA 600 5 15 ,243,00 300 E 10.217.00 SALVADOR URERLUNDIA 340 E 32.710,00 PORTO ALEGRE 090 P 3.571,00 700 K 15.670,00 PASSO FUNDO TAOATINVA 600 E 12194,00 ,00 470 O 20.121.00 SALVADOR 340 5 27.310,00 UBER LANDIA PORTO ALEGRE 700 O 15.000,00 VOU O 3.571,00 PASSO FUNDO TUFO 8S0 5 15.240,00 470 E 20.098,00 SALVADOR UUERLANOIA 340 K 21.040,00 PORTO ALEGRE 090 8 6./43,00 PORTO ALEGRE 700 E 12.702,00 TEFE 355 5 16083,00 650 K 12 SALVADOR 350 F 32.773.00 VILHENU PORTO ALEGRE 090 P 5,057.00 PORTO ALEGRE TEAE516A 650 O 9.191,00 340 5 27.015.00 355 K 13.107,00 SANTABEM 350 5 27.310,00 VILHENA PORTO ALEGRE 090 O 5.057,00 650 K 7.352,00 PORTO ALEGRE TERESINA 340 EDO 002,00 050 O 23. 546,00 GANTVRETI 350 E 21.048,00 VITORIA PORTO ALEGRE 700 5 9.624,00 TROMBETAS 3 50 5 27. 505,00 350 E 10.837,00 350 5 32.017,00 AI0001U SANTA R E M PORTO ALEGRE 700 E 7.899,00 TROMBETAS 550 5 29.207,00 350 E 22 012.00 SANTAREI4 055 K 20.303.07 A100RIA PORTO ALEGRE ROl O 22.987,00 VITORIA 475 5 27.510,00 550 E 23.429,00 TANTAREM 375 5 02.011.00 VITORIA PORTO ALEGRE OE:I!ILIHJI!1914t_,_ 550 E 10.390,00 AlOUROU 475 E 22.002.00 650 5 31.551.00 SANTUMEM 375 E 26.333,00 VITORIA PORTO ALEGRE 550 5 27.515,00 600 K 25 245,00 SANTAREM 300 5 32.917,00 VITORIA PORTO ALEGRE 408 A 2.139 00 SAO JOSE R.P. 550 E 22.012,00 SANTAREM 380 E 26.033,00 PORTO ALEGRE SUO - CONGONHAS 408 8 4. 79V,AO 650 5 33.900,00 SANTAREM 475 5 33.615,0 PORTO ALEGRE DE : l7TILL0('.WT 650 E 27.177 VI _____________________________ 475 E 26.002,00 PORTO ALEGRE SANTAREM DE: I,',T.l,'LIIEIlIi7)7:II,T 550 5 33.615.00 475 5 21.725,00 PORTO ALEGRE SAO LUIS S20 5 24.054,00 MANAUS SSO E 26.092.00 PORTO ALEGRE DE: Il'JIR/,Tl1,'IIIENi170!iR 475 E 17.380.00 SAO LUIS 520 E 19,723 00 MANAUS 735 O 8.032.00 PORTO VELHO 650 E 45.027.00 510 5 20.725,00 PORTO ALEGRE SAI LUIS USO E 27.980.00 MANAUS 050 5 37.030,00 510 E 17,300,00 PORTO ALEGRE SUO LUIS 090 8 5393,00 PORTO ALEGRE VOU O 03.023,00 RUMADO 650 E 30.351,0 555 5 23.757,00 PORTO ALEGRE SUO LUIS 090 P 4,045.00 650 E 18.650,00 PORTO ALEGRE MANAUS 550 E 10.008,00 355 5 12.150, 00 _ ________________ ___ PORTO VELHO OVO LUIS 090 O 4.045,00 000 A 20.657,00 PORTO ALEGRE MARAIA 650 5 20.005,00 PORTO VELHO 355 E 9.720, 00 OVO LUIS 090 8 3.026.00 URUGUAIANA 000 E 16.575.00 MAUA8A 500 5 23400,00 375 5 6.470.00 NATAL 650 K 22. 477.00 SAO LUIS P0820 VELHO 090 P 2.270,00 URUGUAIANA USO O 17.291,00 MANADA 500 E 18.760,00 NATAL 375 E 0.171,00 PORTO VELHO OVO O 2.270.00 URUGUAIANA SUO - CONGONHAS 095 O 5.485,00 650 E 13.833.00 MURARA 650 5 25.070,00 NATAL 300 5 6.470,00 PORTO VELHO 600 5 0.809,00 OVO - CONGONHAS 090 1 4.014,00 MONTES CLAROS 050 E 12 062,00 NATAL 380 E 5.177,00 PORTO RELHO 600 K 7.607,00 SAO - CONGONHAS 005 O 4.114,00 MONDES CLAROS 470 5 00.940,00 NAVEGANTES 700 5 6.470,00 PORTO RELHO 850 P 5.179,10 SAO - CONGONHAS 404 5 4.200,00 NATAL 415 E 15.052.00 NAVEGANTES 700 K 5.117,00 PORTO VELHO O 4.316,00 DE: 650 SUO - 90000LHOS 125 55.620,00 NATAL 600 5 33.507.00 NAVEGANTES 5 18.920.00 715 PORTO VELHO 650 E 3.453,00 OVO - GUARULHOS 125 E 4.496.00 NATAL 650 E 26.003,00 NAVEGANTES 715 E 15.143,00 PORTO VELHO 550 5 24.894,00 605 517.672.00 MACAPA SAO - GUVRUL005 300 5 4.200,00 NAVEGANTES 500 517.304,00 735 O 0.910,00 PETOOLINA PORTO VELHO 605 E 14.106.00 550 E 19.915,00 NAVEGANTES NADARIA SAD - GUAROLHOS 300 E 3.424,00 500 E 13.907,00 PETROLI5A 5 25.060.00 520 600 5 17.672,00 RECIFE 500 5 18,037,00 555 5 20.304.00 NAVEGANTES MACEIO TERESINA lm

DE :

CONTINUAÇÃO

iii,',

EM VIGOR: 16103190 8-18 - Gaia PnoNH - AbriIl90

MWORW AIRWAYS O ABC CHEGA NO COMECINHO DO MÊS ... MESMO. GIJIDE CflssiUP já: (011) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9443

CIDADE

TARIFA ADULTO 1 CIDADE

1 DE.

CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE 475 O 23.072,00 PORTO ALEGRE 475 E 18,458 00 PORTO ALEGUE 650 O 34.670,00 PORTO ALEGRE 650 K 27.736,00 PORTO NACIONAL 492 8 6.032,00 RECIFE 500 5 21 982,00 RECIFE SOB E 17.586,00 RECIFE 650 O 16,300,30 RECIFE 050 E 13047,O0 REGENCOO 490 A 5,034,00 RIO - 8ALEAO 470 5 16 721,00 RIO - GALEGO 475 E 13,377,00 RIO - GALEAO 050 O 28.901,00 RIO - GAIEAO 600 E 23 120,00 SALVADOR 500 O 17 327,00 SALVADOR 500 E 13,802.00 GALGADO! 650 O 20 577,00 SALVADOR 650 E 16.46000 SANTAREM 475 6 9.093,01 GATITARCA 075 E 7.359,00 SANTA TERE2INHA 490 8 7.026,00 SANTANA DO A 490 O 6.435.00 SAD FELIX DO A. 490 6 9.225.00 SAT LUIS 490 O 7,593 00 580 LUIS 490 6 7.093,01 SUO LUIS RSI 5 7.679,00 SAO LUIS 650 E 0.143.00 UAD MIGUEL 00 A 400 O 10.064.00 SAI -GUARUL005 475 5 17.472,00 OVO - GSAVULHOS 425 C 13 977,00 SAO ' NUARULHOS 650 5 31.311,00 SAI - OUARULHOS 650 E ?5 049,00 TERESINA 651 5 0.780,00 TERESINA OSI E 7.074,00 TUCUMA FUI O 3.011,00 TUCORLII 490 O 2.017.00 T600RUT 492 O 2.917,00 UBERABA 475 514.340,00 LIBERADA 475 E 11.472,00 UU[P.A6A 402 8 10.553,00 UUERLANOIA 475 O 13.608,00 U6ERLANOIA 475 E 10.887,00 UTERLANDIA 402 8 15 571,00 VITORIA 050 5 2 1 311,00 VITORIA 851 E 21.051,00

TARIFA ADULTO IDA

NAO - GUARULHOS 600 E 5,601.00 VITORIA DA COR. 610 A 5.902,00

DE:

111 !IWJIII.'

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

SALVADOR 550 S 14.862.00 SALVADOR 650 K 11.809,00 SANFAREM 340 528,020,08 GANTAREM 340 E 20,826,00 SAN000EM 350 5 26.025,00 SAGRAREM 350 K 20.820.00 SANTAREM 475 5 27,165.80 SANTAREM 475 K 21.724,00 SANTARER 550 5 26.025,II SANUSRERI 550 E 20.820,00 080 LUIS 475 O21.309,00 580 LUIS 475 E 17 068.00 OVO LUIS 510 5 21,359,00 SAO LUIS 510 E 17.000.00 180 LUIS 555 5 23.306,00 SUO LOTO 555 E 19.717.00 500 LUIS 650 5 27.735,00 RAO LUIS 650 E 22.108,00 SAO - CONGONHAS 090 A 0.156.00 OAO - CONGONHAS 090 P 3.067.00 500 - GUARULROS IDO 53.964,00 SUO - OUARBLVD5 100 E 3.171,00 TERESINA 555 5 20.010,00 TERESINA 555 E 10.014,00 TERCEIRA 570 5 20010,00 TERESIRA 570 E 06014,00 TERESINA 650 5 06.009.00 TERESINA 650 K 21.352,00 TROMBETAS 340 525.996,00 TROMBETAS 340 E 20.797,00 TROMBETAS 350 O 25.906.00 TROMBETAS 350 E 20.797.00 TROMBETAS 550 S28,619 00 TROMBETAS 550 E 22.895.00 UBERABA 440 57.082 00 UV[UUGA 448 E 5.660,00 UBERLANDIA 440 5 7.725,00 UBERL000IA 440 E 6.I80,0U VILHENA 355 5 17.305,T0 OILHENO 355 E 13.844 00 VITORIA 650 5 9.580.00 VITORIA 650 E 7.849.00

NAVEGANTES 570 5 23.424,00 NAVEGANTES 570 E 18.740,00 NAVEGANTES 650 5 20.771,00 NAVEGANTES 650 E 18.617.00 POTROLINA 500 57.305,00 PEEROLINA 500 E 5.844 00 PORTO ALEGRE 500 5 23.559,00 PORTO ALEGRE SOU K 18.847,00 PORTO ALEGRE 570 O 26.512,00 PONTO ALEGRE 570 E 21.210,00 POREI ALEGRE 600 5 23.559.00 PORTO ALEGRE 600 E 18 847,00 70070 ALEGRE 650 F 20.271.00 PORTO ALEGRE 550 5 23 559,00 PORTO ALEGRE 650 E 18.847,00 PORTO VELHO 520 5 20.300,00 PORTO VELHO 520 K 22.640,00 PORTO VELHO 650 O 25.872,00 PORTO VELHO 550 E 20.537,00 RECIFE 650 P 3.319,00 RECIFE 650 5 2 76E,00 RECIFE 050 E 2.212 00 RIO BRANCO 520 5 30 137,00 RIO BRANCO 520 E 24 109,00 RIO BRANCO 550 O 28.434,00 RIO BRANCO 650 K 20.740,00 RIO - GALCAO 570 O 21,904,00 RIO - GALEAO 570 E 17.523,00 RIO - OALEAO 650 E 19.045,00 RIO - GALEVO 650 515.870,00 RIO - GALEVO 650 E 12 696.00 SALVADOR 650 F 8.919,00 SALVADOR 650 5 7.432,00 SALVADOR 6511 E 5.948,00 SANTAREFI 850 5 16, 758.60 VANTAGEM 650 E 13.406,00 SUO LUIS 650 F 10.469,00 500 LUIS 650 5 8.724,00 OVO LUIS 650 E 6.979,00 00: SAO - OUAAGLIFOS 500 5 20 850,00 SAO - GUARULVOS 500 K 06.880.00 PONTA PORO 404 O 7.721,00 SAI - GUAROLHOS 570 E 25.021,00 PRESIDENTE P80 404 6 3.671,00 SAO - GUARULHIS SPI 520 850,00 SUO - CONGONHAS 404 6 4.37I,00 SAO - GUAROLHOS 571 RI 16 680,00 DE SAO - GUARULIVOS VOO 5 17.887,00 GAO - 000ROLHOS NOS E 14.310,00 PONTA PIRA 011 9 .731,00 SAO - GUARULAOS 650 E 21.464,00 DE: PRESIDENTE PRA 400 0 2.390,00 500 - OOARULIIOS 650 O 17.887,00 RONOO9SFOLIS 400 8 0.718,00 SUO - VUARULFIOS 650 K 14 310,00 PORTO ALEGRE 000 8 3.322,06 SUO - CONGONHAS 400 O 4.740,00 TERESIRA 650 E 9.214,00 PORTO ALEGRE 090 P 2.492.00 SAO - CONGONHAS 405 O 4.748,00 TERESINA 650 5 7.670,00 PORTO ALEGRE ORO O 2.492.00 000BUPUIIGA 405 0 3.582,00 TERESINA TNO E 6.143,00 TROMBETAS 650 5 17.844,00 TROMBETAS 650 E 14.275,00 UBERABA 500 5 18.109,00 DE : OE:íT,lIj1R1AIiUBERABA SUO K 14.480,00 UUERLUNOIA 500 527.405.00 PETROLINA 614 8 3.560,00 PONTA FORA 400 O 6.776,00 UUERLANOIA 500 E 13.924.00 RECIFE 614 B 4.000,00 PRESIDENTE PRA 401 0 2.364.10 VITORIA 658 5 13.217,00 SALVADOR 814 O 7.655,00 GAG - CGIIAORHGS 095 O 6.188,00 VITORIA 650 E 10,574,00 SOO - CONGONHAS 400 0 6.188,00 SAI - CONGONHAS 414 O 6.180,10

t811"1ULt

IlS.'51lIII.OIlIjjIiR,

Il)II!IlI,'R.jlIl7:7JI:l

DE: DE: CANTAREM

731 A 10.169.00

DE 000 - CONGONHAS 492 6 16.524,00 UBERABA 490 0 12 614,00 UBERLANO!A 492 O 11 985,00

NATAL 600 5 12.584,00 NATAL 600 K 10.075,00 NAVEGANTES 605 5 0.708.00 NAVEGANTES 605 E 7.831,10 PE000LINA 601 O 16.191,00 PETAOLINA 600 E 12 952,00 PETROLTNV 605 5 9.097.10 PE000LTNA 606 E 7.592,50 PORTO ALEGRE 600 5 12 722,30 PORTO ALEGRE 601 E 11.177.01 FORRO SEGURO 615 O 5.810.01 RECIFE 000 G 10.073.01 RECIFE 600 K 8.778.00 RIO - GALEGO 600 5 5 925,00 RIO - SALTAS 600 E 4.740.50 SALVADOR 600 56 101,00 SALVADOR 600 E 4.880,00 SALVADOR 610 B 0.792,00 SALVADOR 615 O 16.726,00 SAO ' 005RULHOS 600 O 7.081,00

I7liW)1,' Ii

j11IA

PETROLINA 500 5 17.170,00 PETROLINA 500 E 13 736,00 PETROLINA 605 O 17.170,10 PETROLINA 605 E 13.730,00 PETROLTNA 650 5 17.170,00 PETROLINA 650 RI 13.736,00 70310 ALEGRE 090 B 5.293.00 PORTO ALEGRE 090 9 3.970.00 PORTO ALEGRE 090 O 3.970.00 PORTO ALEGRE 100 5 4.289.80 PARTO ALEGRE 100 RI 3.431,00 PORTO VELHO 350 O 21.574,00 PORTO VELHO 355 E 17.260.08 PORTO VELHO 370 520.505,00 PRATO VELHO 375 K 21,204,00 PORTO VELHO 380 5 21,574.00 PORTO VELHO 380 E 17.268.00 RECIFE 570 5 25,791.00 RECIFE 570 RI 20.633,05 RECIFE 605 5 18.964.00 RECIFE 605 IS 16,172,00 RECIFE 850 5 10.904,08 RECIFE 650 E 15.170.00 RIO BRANCO 355 523.596,00 RIO BRANCO 355 E 18 877,00 RIO BRANCO 375 5 23.596,00 RIO BRONCO 375 E 10.077,00 RIO BRANCO 368 5 23.596.80 RIO ATASCO 380 E 18.077.10 RIO - GALEAO 100 56.003.00 AIO - GALEAO 100 E 0.203,00 010 - 6. OLHARI 097 O 7.690.00 RIO - 5. DUMONT 097 P 5.774,00 RIO - 5. DUMONT 097 5.774,00 SALVADOR 605 5 14.862.00 SALVADOR 005 E 11 889,00

GE: PORTO ALEGRE P0800 ALEGRE PORTO ALEGRE RIO GRANDE RIO GRANDE RIO GRANDE

I!1

090 O 3.320,00 090 P 2.492.00 000 O 2.492.00 060 O 1.948,00 000 P 1.461.00 090 0 1.461.00

LIKUUI

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE POREI ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE P0090 ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO TIO ' BALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - GVLEAD RIO - GULEAO RIO - GALEGO SALVADOR SAL00000 SALVADOR SALVADOR SALVADOR

500 5 18.060,00 500 E 15.089,00 800 5 28.802.00 600 E 20.348,00 OVO 5 19.060,00 800 E 15.089.00 850 A 09.060.00 550 E 15 889,00 520 5 22.277,0V 520 E 1/.021.01 500 5 5.S32,00 500 E 4.426,00 614 A 2.188,01 529 5 23 948,00 520 E 19.150,00 500 5 !4 735.00 500 E 11.708.00 615 5 13.194,00 605 E 10.550.10 050 5 13.104,00 600 K 10.555.00 600 O 11.101,00 600 E 0.945,00 605 5 4 327,00 605 E 3,462.09 614 O 5.449,00

FA CIDADE =TO CIDADE

TARIFA IDA

SANTAREM 650 523.258,00 SANTARER 550 E 20.007,00 SAI LUIS 650 O 15.310,00 SUO LUIS 650 E 12.240,00 SAI - GUARULAOS 500 5 14 377,00 SAO - BUARULHOS 500 E 11 501,00 OVO - GUARULHOS 600 O 21.002.00 SAI - GOARULHOS 600 E 18.810,00 500 - UUARULHOO 605 514 377,00 SAO - GUAAGLHOS 605 E 11,501.00 SUO - GUARULVOS 650 514.377,00 OVO - GUURULV4S 650 E 11.501,10 TERESINA 600 5 14 206,00 TERESINA 650 E 11 365,00 UBERABA 500 512 188.00 UBERABA 500 E 0.750,00 UBERLANDIA 500 O 11 452,00 UTERLANDIA SUO E 9.161,00 VITORIA 650 O10.200,00 VITORIA 650 E 0.167,00

DE:

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS UBERABA DRENADA OBERLVNOIA UAERLANOIA URUGUAIANA URUGUAIANA UR0000TABA RILHENA VILHENA VITORIA VITORIA

570 9 23.151,00 571 E 18.521.00 650 E 36.430,00 658 O 30.362,00 650 E 24.289.00 340 5 20.935,00 340 E 23 148,00 350 5 28.935.00 350 RI 23.140,00 550 5 31.543.00 550 RI 25.234,00 440 5 11 .009,00 440 E 8,079 00 440 O IU.R82,50 440 E B.690,55 ORO O 7.023,00 090 P 5.262,00 090 9 5.207,00 355 5 20.405,00 355 E 16.324.00 650 5 12 991.00 650 E 10.303,00

IIM11R'Ilá10l1IDI

RIBEIRAO PRETO 410 O 2.332,00 RIO - S. OUMONI 410 O 4.736,00 SUO JOSE R.P. 410 B 4.262.00

DV:I14,'IY:1OTT:I(11I9LCE

OE:iIlOiIV,'!:S61J,'F.IU1Ji,'I2IUl 500 LUIS VUCURUI TREPADA UBERLAN010

492 6 12.973.00 492 5 8.627.00 492 B 11.448,00 492 0 10.306,00

PRESIDENTE PRU 400 O 5.58I.08 500 - CONGONHAS 400 A 10.737,00 SUO - CONGONHAS 404 B 10 737,00

DE: Iá'IIIDI.I IA11II1

.1100

PORTO VELHO 355 5 24.350,00 PORTO VELHO 355 E 19.400,00 PORTO VELHO 375 5 29.442,00 PORCO VELHO 375 E 23.553,00 PORTO VELHO 380 5 24.350.00 PORTO VELHO 380 E 10.400,00 RECIFE 500 5 22 098,00 RECIFE SOA E 17.670.00 RECIFE 578 5 26.879,00 RECIFE RPO E 23.103,05 RECIFE 600 522.090,00 RECIFE 600 E 17.870.08 RECIFE 650 F 26.517,00 RECIFE 850 5 22.000,05 RECIFE 850 E 17.078,00 RIO TRANCO 355 5 26.343,00 AIO BRANCO 355 E 21 075,00 RIO BRANCO 375 5 26.343,00 RIO BRANCO 375 E 21.075,00 RIO BRANCO 300 5 26 343,00 RIO BRANCO 380 E 21.075,00 RIO GRANDE 090 6 3 530.00 RIO SOANDO 000 P 2.654,60 010 GRANDE 090 2.654,00 AIO - GALEAO 100 E 11 289,00 RIO - GALEGO 100 59.407.00 RIO - OULEVU 100 E 7.525,00 SALVADOR SUO 5 17.441,00 SALVADOR SUO K 13 952.00 AAL00008 600 5 17 441,00 SALVADOR BOI E 13 952,00 SALVADOR 650 E 21.930,V0 SALVADOR 650 5 17 .441,00 SALVADOR 650 E 13.950.11': SA9TAREH 340 5 3008A,00 SARTAREM 340 K 24.071.1V CANTAREM 350 5 30.080,00 SGNTVREH 350 E 04.071.00 SANIAREM 475 5 30.080,00 SANTAREM 475 E 24 571,00 SANTAREM 550 5 30.088,00 SAN000EM 550 E 24 071,00 SANEAREM 050 5 35 854,00 SANTAREM 650 E 20.083,80 SANTA FIARIA 0911 O 3.601.00 SANTA MARIA 090 P 2.70I,00 SANTA MAGIA 090 O 2.701.00 SANTO ANGELO 090 D 4.544,00 SANTO ANGELO090 P 3.400,00 SANTO ANGELO 090 3 3,408.00 500 LUIS 475 5 24.725.00 SAO LUIS 475 E 19.700,00 SAO LUIS 510 5 24 .675,00 500 LUIS 1 .. 10.740,00 SUO LUIS 556 . 24 725,00 SAO LUIS 55. E 19 780.00 SUO LUIS 050 F 36 797,00 S0O LUIS 650 5 30.664,50 SUO LUIS 650 E 24.532,10 SAO - CONGONHAS 090 O 6.034,00 SAO - CONGONHAS 090 P 6.626.00 OVO - CONGONHAS 000 5 6.62E0I 500 - GUARULRVG 100 F 0.342.00 SUO - GUARULHOS 100 5 8.951,00 SUO - GUAROLHOS 100 RI 5.562,00 TERESIHV 556 O 23.251.00 TERESINA SSS E 16.521.00

RIR - S. DUMONT 095 6 9.I5I.00 RIO - S. OUMONT 810 B 0.151.00 SALVADOR RIO B 4,996,00 SALVADOR 615 O 21.137,00 SUO - CONGONHAS 610 6 11.690,00 VITORIA BOI D 4.748,00 0170110 618 8 4.740,00

DE: RECIFE 520 O 27 056,00 RECIFE 520 RI 21.644.00 RECIFE 550 5 27.056.00 RECIFE RSO E 21.844,00 RIO BRANCO 380 5 4.208,00 RIO BRANCO 380 E 3.430,00 RIO BRANCO 700 5 4.290,00 RIO BRANCO 710 E 3.430,00 RIO - RALERO 200 5 21.265.00 RIO - GALEAB 200 RI 17.013.00 RIO - SULEAO 210 O 21.265.00 RIO - GALEAO 210 E 17.013 00 RIO - OALEAO 305 5 2l.2B5,OO RIO - GVLEAO 355 RI 17.013.00 RIO - UALEAO 375 5 26.201,00 RIO - GALEVO 375 E 20.381.00 RIO - OVLEAO 380 5 21.265.00 RIO - GALEAO 300 E 27.013,00 SALVADOR 520 O 22.355.00 SALVADOR 520 E 17.884.00 SANTAREM 355 O16.043,00 OUNTAREM 355 E 12.994,00 SARTAREH 375 5 10 .559,00 SANTUREM 375 E 8.047,01 SANTARER 380 O15.550,05 SURRAREM 380 RI 8,447.00 OANTARCM 700 O 10,559 ao CANTAREM 100 E 8.447,00 SAIITAREM 715 523 151,00 SUNTAVEM 715 E 10.521,00 500 LUIS 650 5 18.310,00 SAO LUIS 650 E 14 649,00 OVO - VUVRULHOS 355 5 10.655.00 SUO - GUARULPOS 355 K 14.925,00 SAO - GUARUL/IOS 375 5 23.629 00 SAO - GUARULHOS 375 RI 18.90400 SUO - GGAVULAOS 300 5 18.655,10 500 - OUARLILHSA 380 E 14.925,00 TARATINGU UNA 5 04.101,10 TVUARONGG 380 E 11.233,00 TAOACIN5A 715 O 11.488,00 RABATIRVA 115 E 0.068.00 TECE 380 O 10.053.00 IEFF 380 E 8.042,00 'ELE 715 O I5,795,00 IEF'E 715 E 12 635.00 TERESINU 570 523.785,00 IEAESJNV 570 E 19.020,00 IRORBETAS 700 5 9.399.00 100MDE505 701 E 7.510,10 060050V 210 5 18 699.00 UBERABA 211 E 14.959,I0 UBERABA 300 5 17.016,05 UBERABA 360 E 13.612,00 UBORLA110IU 210 5 10.030,00 UREVLANOIA 210 E 24.424,00 UVERLUNDIA 385 A 17 30500 UBERLANDIA 380 E 10.844,00 VILHENA 200 5 5.314,00 VILHENU 200 E 0.251.00

EM VIGOR: 16103190 AbilIlBO . (li. j a Panrnt,q . A.TQ

ffl

AIRWAYS GIJIDE

CIDADE .

TARIFA ADULTO IDA

I0IIil'i4!!II''Ii9 DE.

CONTINUAÇÃO 210 210 355 355

VILHENA VILHENA VILHEMA VILHENA

DE: 1'

.1'i'11il 11018

O 5.31400 K 4.251.00 5 5,314.00 E 4251,00

.'fi1

RAO - CONGONHAS 400 O 6.180 ,00 580 - CONGONHAS 404 8 6.188.00

DE 520 5 20.512,00 RIO BRANCO 520 K 22.801.00 RIO BRANCO 650 5 29666.00 RIO BRANCO 650 E 23.733,00 RIO BRANCO 570 5 23.368,00 RIO - VALEVO 570 E 08.695.00 RIO GALXAO 575 510.554.00 GALEAO RIO 575 E 14043.00 RIO « GALEAO 805 5 I3.988,00 RIO ' OALEAO 605 E 21.191,00 RIO - OALOAO 650 E 16,788,00 RIO - GALEAO 650 3 13 988,00 RIO - GALEAO RIO - VALEVO 650 E 21.091,00 614 O Ii 294,00 SALVADOR 650 F 6.038,00 SALVADOR 650 5 5.616,00 SALVADOR 650 6 4.493.00 SALVADOR 650 507.764.00 VANTRREM 650 E 14.212,00 500TARER RUO E 11.960,00 OVO LUIS 600 5 9.967,00 VAU LUIS SUO LUIS 650 O 7974,00 560 - SUARULROL VOO S 18.498,00 SUO - GUARULHOS 500 E 14.798,00 SAO - DUARULHOS 570 5 23.251.00 SRO - GUARULHOS 570 O 18.601,00 ORO - AUARULNOS 600 5 16.471.00 Sf00 - 00008LHOS 600 E 13.177,00 560 - (S00RULHCV 650 E 13 765.00 SAO - UIJARULHOS 650 S 16 471,00 S#0 - GUARULHOS 650 O 13.177,00 850 5 29.357,00 TAOATINGA 650 K 23.486.00 TADATIBSA 850 525.339,00 TETO TEVE 650 E 20 271,00 RIO F 10,932.00 TERESINA 650 5 9.110,00 TERESINA 650 K 7.280,00 TERESINA 650 520.032.00 TROMBETAS 050 O 16,026,00 TROMBETAS 500 5 16 699,00 UBERABA 500 E 13 .355,00 UBERADA 500 5 16 206.00 UUERLANOIA VOO E 12.065,00 UBORLANDIA 050 O 11.324.00 VITORIA 050 O O 059,00 VITORIA

DE: SANTA TEREZINHA 490 6 3.722.00 SANTANA DO A 490 O 2.380.00 OVO FELIX DO A. 490 O 5,400,00 490 6 11.407.00 SAO LUIS SUO MIGUEL DO A 400 6 7.269.00 490 8 6.765,00 TUCURUI

DE:

1IJIT,R18I1T_3I4i

RIO - S. DUMOUT RONDONOPOLIS SVO .1000 6.7. SAO - CDN005HH 1 :JRUjVUTUJNVT

VALEVO VIS RIU - SALOAC RIO- AALEAO RIS - 0ALEA0 RIO - SALEAO IIRI.EAO RIO RIO - VALEAO VALEVO RIO NALLAO RIO RIS - VALEVO APL1000R TVLAADOR SANAREM ':')477LV

TOT E 5.957,00 405 O lO 169,00 405 7. 2.680,00 410 E 4 017,00 405 8 5 060,00

200 5 23.580,00 200 E 00.883.00 210 5 23.580.00 210 E 16 .063,08 355 5 23 .580,01 355 K 18.863.00 0. 580,00 375 ?S 575 10 863.11 SUO O 23 580,00 18.883.01 300 LOS O 13.091.00 020 E 19.113.00 700 A 23.157.00 ia 496.0-, 700 'E

CIDADE

1? DE MAIO É O DIA MUNDIAL DO TRABALHO. MENOS NOS ESTADOS UNIDOS. (Conoulte a seção de feriados mundiais do Guia ABC) Assine fã: (011) 2'5.02!! - (021) 220.0249 - 240.9443

TARIFA i ADULTO IDA

710 5 19.853,00 SANTAREM 715 K 15.883,00 SANTAREM '650 O 21 079,00 SAO lUIS DAO LUIS 650 O 16.863, DO OVO - GUARUL1405 TSS 5 20,677 DO SUO - GUARULHOS 355 E 16.S42,00 580 - 8BARULHOS 375 3 20.677.00 SAO - VUAROLHOS 375 E 16.542,00 OVO - 60063L6OS 380 5 20.677.00 SAO - GUARULHOS 380 E 16 542,00 715 5 8.579.00 TABATINGA TABADI2IGA 715 E 6 880.00 /IS 5 12.435.00 TEVE 71.5 E 8.948.00 TEFE 570 5 25.778,00 TERESINA 570 6. 20.623,00 TERESINA 700 5 17.519,00 TROMBETAS TROMBETAS 700 K 10.015,00 210 520.728,00 UBERABA UBERABA AIO E 16.977.80 380 5 21.273.00 UBERABA UBERABA 380 E 27.010.00 UBERLAIIDI3 210 O 20 018.00, 210 K 16.014.00 UBERLANOIA UUBERLANDI8 380 5 20 570.00 380 K 16.456.00 UBERLANDIA VILVENA 200 O 8.595,00 VILHENA 200 E 6.876.00 210 V 8.595,00 VILHENA 210 O 6.876.00 VILHENA 355 6 8.095.00 VILHENA AILHENA 005 E 8.876,00

DE: 900 59.500.00 SALVADOR DOO E 7.500,00 SALVADOR 650 F 11,400 DO SALVADOR 650 5 8,500,00 SALVADOR 850 O 7.599.01) SALVADOR 350 5 23.488.00 SALTAREM 350 E 18.780.00 508TARER 355 5 33.580.00 VANUAREM SANTAREM 355 E 26.864,00 375 9 33.580,00 SANTAREM 375 O 26.864,00 SANTAREM 475 5 23.408.00 SANTAROPR 475 E 18.700.00 SANTARER 550 5 23.488,90 SANTAREM 550 E 18.780.00 SANTAREM 850 5 30.059.00 SANTARER SA8TAREM 650 O 24.447,00 475 5 17.621.00 SUO LUIS 475 K 14.097.00 DAR LUIS 510 5 17.621.00 OVO LUIS 010 E 14.097,00 OVO LUIS 555 5 17,621,03 SAO LUIS 555 K 14.097,00 SUO LUIS RSO F 27.136,00 Sf00 LUIS 650 520.614.00 SAL LUIS 850 E 18.091.00 OVO LVIS SUO - 655AOLHOV 050 F 4.470.00 050 5 3.726.80 CGH-'AIU VTG-CVH OSO 5 3.681.00 OVO - OUARULHDV 054 5 3.681,00 OVO - UUARULHOV 960 E 2.981,80 350 5 28.893.00 EABVTONVA 350 K 23 114,00 TABATI580 350 5 24.873.00 TETO 350 E 29.809,00 TEFE SUS 5 1033900 TERESINA TERESINA 555 E 13.071.00 570 O 16 339,00 TERESINA 570 E 13.071.00 TERESINA 850 F 25 863,00 TERESINA 050 5 21.553.00 TERESINA 650 O 17.242,00 TERESINA 350 5 23.480,90 TROMBETAS 350 K 18.790,00 TROMBETAS 550 O 24.812,00 TROMBETAS 550 E 19.089.00 TROMBETAS 440 5 6.729.00 UBERABA 440 E 5.383,00 UBERADA 440 5 O 507,00 UBERLANDIA 440 E E 009,00 UBERLANDIA 205 5 17.413.00 VILHERA 000 'E 13.831.80 111- HENA 210 5 27.413,08 VILHEMA 010 K 13.031,00 VILHENA 355 O 27.413.00 VILBENA 355 E 13.031.00 VILHENA 650 O 4.082,00 VITORIA 650 E 325000 VITORIA

TARIFA ADID.00 IDA

CIDADE

SUO JOSE 006 C. 005 O 2.801,00 OVO JOSE R.P. 410 B 7.601.00 SUO - CONGONHAS DOO 5 3.726.00 VITORIA 895 9 5 208,00 VITORIA 095 7 3.905,00 VITORIA 095 5 3.000.00

DE:

00IIIsI.'III,'I0iItAIII810I,'.I

DE: WiIAlul:pUI:TIL 5 8: IOU.OãII

S#O

405 6 8 568,00 JOSE R.P. 580 - CONGONHAS 405 9 12 139,00

490 O 15.052,00 SUO LUIS 580 MIGUEL DO A 400 R 2.964.00 TUCURUI 400 8 10.953,88

OE.

• SÃÕ' FaIX 09 XINGU'(SX)) rÃ

6551 5 22 420,00 SONTAREN SASITAREM 651 E 17.938.00 600 LUIS 650 E 17.324.00 650 514.436.00 SAO LUIS SAO LUIS 650 E 11 549,00 560 « CONGONHAS 610 6 14.753,88 OVO - DOARULHOS 500 S 14 317,00 580 ' GUARULHOS 500 E 11.454,00 SAO - RUARULROS 600 511.895.00 SAO UBARULHOS 600 E 9.516,00 SOU '- UUADULHOT 050 E 14 275.00 SAX - VUARULHOS 650 5 lI 895.00 SAO - RUAAIIL 605 850 K 9.516,00 850 E 18.004.00 TERESINA 650 5 03.412.00 TERESINA 650 O 10,730.80 TERESINA 656 5 24.244.00 TROMBETAS 550 K 16.395.00 TROMBETAS [LIBERADA SOU O 12.128.80 500 E 9.703.08 'JUERABA 500 5 11.392.00 3BERLANUIT 500 E 0.113.00 ABERLAMDIA RIU E 8.411,00 VITORIA 850 O 8.984.00 VITORIA 650 O 5 588.00 VITORIA VITORIA OU CON RIO 8 4 696.00

OE:14712?1IL1Iã 650 O 9.602.00 SAU LUIS SAO LUIS 650 O 7.602,00 SAO - GUARDLI205 340 523.488.30 SAR - GUARULHOS 340 E 18 790,00 SUO - SUAAULHOS 350 O 23.480.00 SAI - GUARULHOS 350 E 18 790,00 160 - GUARULHOS 355 5 32.530,00 080 - USARULHOS 355 O 26,024.00 SAT - GUARALHOV 375 6 32.500,00 SAO - GUARULHOS 375 E 26.024,05 OAU - GOARULHOS 380 5 30.340,00 SUO - VUARULHOS 380 K 24.273.00 580 - GUARULHOS 075 5 23 488,00 VAD - GUVRUL800 475 O 18 790,00 OVA - OSARULHOS 500 O 23 488.00 080 - AVARULROS 550 O 18.798,00 SAO - GUARULHOS 850 O 32.030.00 580 - UDURULHOS '650 O 26 024,00 780 5 12.798,00 TABATINUA 700 E 10.231,00 TARATINUA 700 O 0.957,08 TETO 700 E 7.168.00 TETO 650 5 11.362.00 TERESINA 650 O 9.090.08 TERESINA 340 5 2.483,00 TROMBETAS 340 E 1.963.00 TROMBETAS 650 5 2.453,00 TROMBETAS 050 O 1.983,50 TROMBETAS 900 5 2591900 UBERABA 380 K 20.735.00 UBERABA 475 O ?1 968,00 UOERA8A 475 O 17 574,00 UBERABA 300 S 2O.60&00 ULOERLANDIA 380 O 21 283.0C :JBERLANII7 475 501.265.00 URERLANDIA 475 K 17.013,00 UDEMLARDIV 355 O 20 183,05 VTLHE11A 355 M 16.146,00 VILHENA 350 5 08 131,10 VITORIA 351 E 20 905.00 VITORIA 550 O 20.13L08 0130010 550 E 20 900.00 VITORIA 650 O 28,130 no VITORIO 650 E 22 .504,00 VITORIA

SALVADOR AIO D 12.S44,ID AVO JOSE DOS O 095 O 3.135.00 500 JOSE 005 O 005 7 2 801,00

490 6 2 285.00 SANTANA 6(1 A VOO FELIX 0(1 3 490 8 2.332.00 490 6 13 801,00 UAO LUIS SUO MIGUEI 00 A 490 8 4 436,00 490 6 9.289.00 S ACURUI EM VIGOR: 16103190

B20 Guia P1fl,eRAs . Abri1190

TARIFA ADULTO IDA

' .,,

CIDADE

VAU FELIX DO A. 498 6 4.102,00 SAD LIJIS 490 6 12.534,00 SAOMIGUEL 00 A 490 9 5.976,00 490 O 0.151.00 TUCARDI

• 1'

flIS1DKSIS

CIDADE

c, TOFE TEFE TERESINA SERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS UBERABA UBE RARA 1080 LUSO IA 00 06 LAN D IA VI LHENA VILH ERA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ADULTO RIA

380 O 26.894.00 380 O 23.007,00 555 5 I8.562.00 SSS E 14.859,00 570 5 16.310,00 570 O 13.048.00 050 F 28 576,00 650 5 23 814,00 650 E 19 051.00 ,'40 5 23.459.00 340 O 18 768,00 350 O 23.450.00 350 E 18.786.00 550 5 24.602.00 550 E 19600,00 440 5 4.233.00 440 K 3.307,00 440 5 4.888,00 440 K 3.911,00 355 5 14.944,00 355 O 11.955,11 620 5 6.588,00 820 E 5 271.30 650 5 6.588.00 650 E 5.271,00

00 560 - CONGONHAS 408 O 5.457,00 SOU - 0080011665 410 8 5,497,00 405 8 3.366.00 URUROPUN0A

DE: 560 SOO SAO SAO OVO

MIGUEL DO A 490 8 16.000.00 ' AUARULHOO 475 5 18.426.00 - GUA4ULHOS 475 E 14.780.01 - GUARULHUO 910 5 18 476,00 - GUARULHOS 510 O 04.781.00 ORO - GUARULROS 555 5 00.821.00 SAO - GUARULHOS 555 E 16 657,00 SAO - DUARULHOS OVO E 29 831.00 SUO ' UUARULHOS ROO 5 04 859,00 460 - GUAREILHAS 650 E OH 887,00 850 5 20 764.00 TADATIN6A RSO E 16.511,00 IABATINGA USO 5 10.971.00 TEFE 650 E 13.577,00 TETO 650 7 3.990,00 TERESINA 650 5 3.326.00 TERESINA 550 E 2.860,00 TERESINA 850 5 10.902.00 TROMBETAS 650 E 0.721.00 TROMBETAS 490 O 8.932.00 lUCUBRA 475 516.265,00 UBERABA 475 O 03.012,00 UUERABA 492 O 24.634.00 UBERABA 508 5 16 255,00 UBERAOA 510 E 13.012.00 CERRARA 475 O I5.I65.00 UBERLANDIU 475 E 12.612 00 UBERLANDIA 492 D 21.769,00 UBERLANDIA 510 5 15 765,0I UUERLANOIA 510 O 12.612,00 UBERLANDIA 510 5I9.909.03 VITORIA 610 E 15 992,00 VITORIA 850 5 19.560.00 VITORIA 650 E 15.992.00 VITORIA

• s0 EGUEL DO AMGUAiA (SONO GO

DE. UBERABA UBERABA 3UERLA6UIA UBERLANDIA UJROBUPUNGA VARDINHA AUTORIA VITORIO V I TORIA

492 406 492 496 405 617 060 060 ORO

5 5 O 5 B 8 8 7 5

4.233.00 4.233,00 4.886,00 4,888 00 6.000.00 3.000,00 U.173.00 6.130.00 6 130,00

T[. AGA(INAA (VGATINAA DARATINRA UABATINGA 0 08ATINRA TABA V I5GA LEFE SETE TETO TETO

340 5 28.893,00 340 E 23.114.05 355 5 28 893,00 950 O 23.114.00 380 5 33 420,00 380 26 E 743,00 340 O 24 072.00 340 E 19 899,98 350 5 24 873.00 350 O IV 699 00

00:11112U1,'H6.lRÍAI1I:T,',

700 55.234.00 700 E 4 188,10 650 5 23 059.00 850 O 18.447,00 /DO 5 11.670,00 709 E 9.336,00 380 O 29.477.00 380 O 23.581.00 380 5 30.150,00 380 E 24 127.00 350 O 30 918,00 350 O 24.734,00

TETO TEFE TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS LIBERARA UBERABA UDERLANDIA UBERLANOTA VITORIA VITORIA

DE: IiitLIiI',, TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBORLANDIA VITORIA VITORIA

650 5 18.828.00 650 E 15.063,00 700 O 7.773,00 700 E 6 219,80 380 O 25 460,00 380 E 20.367.00 380 9 26.I45,00 360 O 00.915.00 350 5 26.908.00 350 E 21.528,00

DE: •INIJIUIIIIIIIU,]•17,.:;S''UU,'JAIIIAIIÀII VITORIA

- 610 8 7.895,00

DE IIA;11VI,'fIDIIUJlA TROMBETAS TROMBETAS UBERABA UBERABA UB0RLANOIA UOERLANDIA VITORIA VITORIA

ASO 5 12.916.00 RSO E 10 333,00 571 5 14 048,00 570 E 11.236.00 570 O 13 397,00 570 E 10.710.00 650 510.928,00 USO E I5.I43.00

DE: VITORIA VITORIA

550 O 27.594,00 550 E 22.075,00

DE: Ii11m!uiLRtHl2IIIIIIIII TUCURUI

400 B 5.097.00

UBERABA UBERL..RNDIA

492 O 18 253,00 492 6 17.277.00

DE IIE281l'3111:2I12 UJBERLANDDU UBERLANDIO ORERLANDIA IIBERIAN010

440 440 492 496

5 1.636,00 E I.3DE,I0 6 2.076.08 R 2.076,00

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS

1 CATEGORIA

Nacional Cr$ 360,00

Internacional US$ 15.20

Belo Horizonte (T. Neves) - Rio de Janeiro (Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 2 CATEGORIA

Nacional Cr$ 315,00

Internacional US$ 13.74

Aracajú - Belém (Vai-de-Cães) - Belo Horizonte (Pampulha) - Boa Vista - Brasília Campinas (Viracopos) - Campo Grande - Cuiabá - Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis - Fortaleza - Foz do Iguaçu - Goiânia - Macaé - Macapá - Maceió Manaus (Eduardo Gomas) - Natal Porto Alegre - Porto Velho - Recife - Rio de Janeiro (Santos Dumont) - Salvador - São Luís - São Paulo (Congonhas) - Teresina - Vitória 3fi CATEGORIA

Nacional Cr$ 216,00 - Internacional US$ 1124 Altamira - Aracatuba - Araraquara - Bagé - Barretos - Bauru - Belém (Julio Cesar) - Campina Grande Campos - Carajás - Corumbá - Cruzeiro do Sul - Curitiba (Bacacheri) - Franca - Ilhéus - Imperatriz - João Pessoa - Joinville - Jundiaí Londrina - Marabá - Marília - Maringá - Montes Claros - Navegantes - Pelotas Petrolina - Ponta Grossa - Ponta Porá - Presidente Prudente - Ribeirão Preto - Rio Branco - Rio de Janeiro (-Jacarepaguá) - Santarém - São José do Rio Preto - São Paulo (Marte) - Tabatinga - Tefé - Uberaba - Uberlândia - Uruguaiana 4 CATEGORIA

Nacional Cr$ 141,00 - Internacional US$ 5.78 Alta Floresta - Assis - Belo Horizonte (Carlos Prates) - Botucatu - Breves - Caxias do Sul - Criciúma - Dracena - Itaituba - Lins - Ourinhos - Parnaíba - Passo Fundo - Paulo Afonso - Piracicaba - Rio Grande - Santa Rosa - Santo Angelo São Manoel - Sorocaba - Tupã - Ubatuba - Urubupungá

Abril/90 - Guie Penrote - B-21

Diagramas

ROTAS NACIONAIS

l;DIf1.I.i

•.{•jyU •,

I1IUCI•1IJ

RBR

I:tuyow-r.I

III

LDO

61.

R18

000

CPQ

SOL

51)0

RIO

I;(.IfoV'p4.1

I:T.IVIZ.I

000

C. ®00cwN

IGU

- s oa

COR 007

JOI

FIM

RIO

I;EIIVV1o1sI

1O0

•'\ CWB COO

lOS

P00

e041

asa GYN

( czs (oo) \ \

-'---

1.1

'-CGB'-

COR oe

I:(IiI!.I 'OS

cc, COR

SIlO

S UO

Loa OU

0HZ

ovos coa

LO S

RIO 100

JOl

COO

CWD

SUO

404 JOI

alor

ocr FIO

PIPO

e l_Ia

700 700 500

EM VIGOR: 16103190 B.22 Gula Ponsotos - Aboit/90

Diagramas

ROTAS NACIONAIS

[ROTA 38Ãµ1

ROTA 570

ROTA 550

EM VIGOR: 16103190 AblI/90 - Gula Pn,ot - 9-23

ROTAS NACIONAIS

Diagramas

ROTA 605 1

ROTA 655 [ROTA J I:t,V11.I s-z tsr

----

Para Viagens entre FOR-SLZ-FOA via TH aplica-se a tarifa da rota 695

- - - - Para viagens entre FOR -SLZ-FOR Via THE aplica-se a tarifa da rota 695

7 HZ

IROTA 7101 ROTA 630

ano

EM VIGOR 16103190 0-24 - Guia Pnroto - Abril190

Diagramas

ROTAS NACIONAIS

ROTA 060 —

ROTA 070 1

[R OTA 095

./ ROTA °91

RIO

ROTA 090 1

MGF

CAC

1 ROTA 415

ROTA 4001

ROTA 4i

CGR

PPB

[ROTA 4

tROTA 405

[0TA

LROTA 498. ROTA 4951

tROTA 410

SLZ

BSS

LIP

EM VIGOR: 16103190

Abri1190 Gula Ponrote - B-25

Diagramas

ROTAS NACIONAIS

I1,WIHI

ItIItIE,1

ss- n-

1::

:RAH

, 001

105

vbC

BPS

r1,se

1 iIf III 1

ops TÇL

000

/ BUS /

lei.

AiO

•;(sf±WILsI

VIR Sri.

Jor RIO SAO

icq lUZ

l:!.1

VWic!cI

I:(sIVWL'I

VOS SJ L

ciz

I:IsIVWicDI

MAO

Sri.

1:1.1 VWII IREI.

jcR

PVH

B-26 - Golo Ponrotes - Abri1190

EM VIGOR: 16103/9v

NOVO SISTEMA MONETÁRIO - NUC (NEUTRAL UNIT OF CONSTRUCTION - UNIDADES NEUTRAS DE CONSTRUÇÃO)

OBJETIVOS DO NOVO SISTEMA O atual sistema de cálculo de tarifa internacional vem sendo aplicado pela industria desde 1973. No entanto, a instabilidade econômica encontrada em vários países do mundo, certamente tem afetado também o cálculo de tarifas, principalmente se considérados seus valores expressos em moeda local. Na maior parte das vezes, tais circunstâncias acarretam perda de receita. Para dirimir as consequências ocasionadas pela flutuação das moedas, durante este período foram introduzidos fatores de correção monetária como medida de solução para o problema, que além de não atender os objetivos necessários, passaram a traduzir interesses locais de mercado, razão pela qual na maioria dos casos não se encontra um único fator por país, mas vários fatores usados de acordo com o tipo de tarifa. O novo sistema monetário para tarifas de passagens pretende solucionar os problemas atuais, simplificar e padronizar as regras de cálculo tarifário. A partir de 01 de julho de 1989, esse novo sistema será implementado, eliminando a publicação de tarifas em FCU's, assim como os ajustes monetários. As tarifas serão publicadas em moedas locais, com seus equivalentes em NUCs (Unidades Neutras de Construção), e serão trimestralmente revisadas de acordo com a sua variação real, o que sempre manterá uma relação de equivalência entre os preços e as moedas. Convém observar que na área 1, exceto o Canadá, assim como em alguns países principalmente da África e Ásia adotou-se como padrão de conversão o DoIlar Americano, portanto para viagens iniciando nesses países a equivalência será de 1 (hum) NUC igual a 1 (hum) USD. Consequentemente as tarifas publicadas na PANROTAS, a partir desta edi ç ão, já estão dentro do novo padrão monetário de construção tarifária; bastando converter as NUC's em Cruzados Novos de acordo com o valor do dollar oficial da data da emissão dos bilhetes.

PRINCIPAIS MUDANÇAS NAS REGRAS DE CONSTRUÇÁO TARIFÁRIA Devemos mencionar que nesse novo sistema monetário as regras de construçãb tarifária foram revisadas tendo como um fator de grande importância o local de emissão do bilhete. Salientamos que as regras de construção tarifária permanecerão inalteradas exceto nos casos abaixo relacionados: Com referência aos tipos de viagens e ao local de emissão do bilhete, as regras de construção estão relacionadas a quatro condições específicas. SITI - Saie and ticked issuance made inside de COC.

Venda e emissão do bilhete, ambos no país de origem da viagem. SOTI - Safe is made outside the COC and the ticket is issued inside the COC.

Venda fora do país de origem da viagem, mas emissão do bilhete no país de origem da viagem. Ex.: PTAs. SOTO - Saie is made outside tlie COC and the ticket is issued outside the COC.

Venda e emissão do bilhete, ambos fora do país de origem da viagem. SITO - Saie is made inside the COC and the ticket is issued outside the COC.

Venda efetuada no país de origem da viagem, mas emissão do bilhete fora do país de origem da viagem. COC - Country of

País de origem.

PARA MAIORES INFORMAÇÕES FAVOR CONSULTAR AS CIAS Abril/90 - Gula Pn,ot - 8-27

WORLD 1 PRINCIPAL CAPITAL DE UMA AGÊNCIA:

NRWAYS - O PASSAGEIRO - O GUIA ABC Assine j1 (011) 275-0291 - (026) 220-0249 - 240-9443

Tarifas

INTERNACIONAL CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CIDADE

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDRAUDITA

CIDADE

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDA/ADITA

CIDADE

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDA/VOLTA

CIDADE

TARIFO ADULTO CLASSE IDO IDA/ADITA

LONDRES YLEE1M 620 1.970 O 4.028 2.115 YHEEIM 750 1.492 C 1.481 2.818 CASABLANCA 1.301 5 1.346 E 1.825 3.474 DADO 2.561 THEE3M 1.940 C 1.245 2.369 1.146 YLEE3M ARUBA 1.691 BRIDGETOWN O 1.131 2.153 MIAMI 964 482 1.372 5 TLEE2M 1.307 O 696 1.631 YHEE3M 3.026 1.513 P 600 882 YHEEOM 441 YHEE2M 1.491 '5 1.422 YLEE3N 1.309 2.778 O 420 YLEEIM 529 'fREiO LOS ANGELES YLEE2M 1.098 1.946 973 E 459 4.144 0/UNS AOAOTA P 2.072 YIIEE2M 1.253 759 1.538 T 448 096 F F 1.882 3.764 CA/ENRE COPEIIHAAEN 1.140 YAP1M 814 407 478 F 239 C 1.388 2.600 2.342 4.458 F 709 AOL 0/AN10 ElA 340 385 O 170 C O 1.005 2.010 3.151 C 1.655 592 COO 265 530 147 294 '6 '5 VAPOR 1.504 2.064 1.419 O MONTEVIDEO 097 420 TEE1M YEEIM 2.169 6/AN1O ADL 1.199 YHEE3II 1.264 632 BRIDGETOWN MIAMO COO AAA YLEE3M 1.891 0.030 515 C 1.264 2.728 632 1.364 E LUANDA 1.461 YLEE2M 447 094 A 814 407 1.241 2.482 O F 9.375 2.607 1.666 YHEE2M 550 TOCAM 370 1.702 AEEOM 851 O C 2.000 1.052 C08000A PARIS 1.292 300 046 A/UNS 848 A 914 1.739 424 F 2.016 2.004 F 672 TAPIR CARACAS TEE2M 294 588 1.392 C 1.372 2.612 C 1.350 AOL 609 P 679 0/8610 MADRID 510 A 255 2.374 1.247 ' 566 1.132 CRI 565 E 1.824 375 F 3.472 SETOR YHEE3M 1.796 824 C 412 PARAMARIBO O 1.243 2.367 DALLAS 1.567 TLEE3M 630 369 738 315 '5 A 1.130 2.151 P 2.341 4.692 1.212 TLEE2M 399 ELE1M 025 450 TR€E3M 4.366 1.629 O 2.103 1.382 YHEE2M SOA 390 YHEE1M O 195 YLEE3M 1.420 2.866 1.433 O PORTA 315 IQUOTOS /0-iR 2.444 TLEE2M 1.097 1.222 A 3.290 1.728 F 351 702 P PORT OF SPAIN YREE2M 1.252 1.737 OAPIM 2.231 C 1.173 279 558 1.232 O 616 MEDICO CITY FRANKFURT 1.056 2.028 E 404 242 395 790 1 P 2.792 1.396 F 2.142 4.079 1.536 '5NEE3M 352 YEEIM NAUYEIM E 1.268 2.856 2.536 1.500 C 1.339 YLEE3M 430 LÁ PAZ 0/095 946 2.556 O 1.896 9 1.363 1.035 TLEE2II 480 T LB/SC 240 1.648 1.906 T 924 YHEE3M 1.I80 YHEE2M MEDICO CITY 1.714 YEEIM 999 YLEE3M SANTIAGO P 2.386 1.193 I1IAMI 1.325 OLEE2M 1.996 958 O 1,542 770 O 7 1.743 1.518 3.406 YHEE2M 1.754 877 F DE 1.054 2.168 P 1.585 3.170 GENEBRA 605 1.390 C 701 1.402 '5 4.028 C 1.035 2.070 O 2.915 604 1.208 O 799 TRELA A 824 1.648 1.481 2.810 O 730 YEEOM MIAMI YAIPM 1.140 1.346 2.561 COCHADAMBA 1.364 2.728 P 1.940 O/GAlO AOL 899 '0-/EDO 290 580 A P 1.241 2.482 COO 675 ALEE3M 1.691 493 'fERIR ____________________________ 70 1.307 MILAO A/SE/O I;IC/I]yrUI1I1tlI[iI1EII:rrT1 LA PAZ 1.202 DE 601 T E YHEE2R 1.491 2,115 4,028 315 630 A 796 ABOiO C 1.481 2.818 GUATEMALA YEEIM 535 Y/GNID ADL 669 O 1.346 2.561 F 9.231 2.462 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA CRI 502 YHEE3M 1.940 1.576 T 768 260 520 5 AE!OJAN PANAMA CITY NLEE3M 999 1.691 ASSOO 442 YEEOM 0.402 701 1.169 2.225 P YLEE2M 1.307 GUATAQUIL 1.214 O 957 1.021 607 YOEE2M 1.491 890 1.796 O A 832 926 1.583 463 C MONTEGOBAY 709 1.418 O 804 YEE2H 1.266 482 A E 0.298 2.598 506 1.232 T 565 A/AVIA 0.029 AEE1H O 834 690 1,668 TECLA AMSTERDAM PORT 00 SPAIN AEE1M4 924 HOUSTON 9E 1.144 F 2.142 4.079 572 MONTEVIDEO 2.205 4.430 1.500 760 O 2.856 380 1 9fF 419 830 2.057 4.404 E A 0.363 2.596 350 C 311 622 YEE1M 1.401 2.802 C YHEE3M 260 1.966 5/995 5 2/0 540 2.380 5 1.090 PUERTO AUDAZ ULEE3M 1.714 SANTA CRUZ DE LA SOE/ARA AEEIM 410 VAPOR 1.689 128 259 360 OLEE2M 0.325 A LB/SC 080 MONTREAL IGUAZO TECLA 180 - N8EE2M 1.510 E 259 518 P 1.969 3.920 ASSUNCAO E 1.780 3.560 C 210 420 _______________________________ 330 676 9/E 364 T 182 C 1.245 2.490 O 249 498 DE: 247 O 1.009 AEEIH 2.018 '5 206 432 DE: I:];R1I!l :It/BG)I:fT'l SAPOM 1.407 ILHA DO SAL SOROR 273 F 1.169 2.225 O/ARDO AOL 1.099 BOGOTA C 954 0.803 COO 025 P 1.005 2.010 BUENOS AIRES NOR SOVE 829 1.576 E 915 1.030 224 448 PIE BRIDGETOWN 0.004 P 1.935 3.870 0-ElO O 720 0.440 330 165 C O 1.125 2.250 E 1.759 JOHANNESBURG 3.508 9 626 0.252 143 206 O 725 1.458 F 1.475 2.808 E 0.203 2.406 SOROR 650 VEEOM 208 NEEOM 539 C 1.183 2.251 Y 903 0.006 RRIDOETO/AN MONTEVIDEO VENS 469 VAPOR A 1.028 1.957 1.255 2.324 E 1.062 392 IDO P/F MIAMI YEEOM 1.028 8/ORlO ADI 999 A 743 1.466 276 038 O 1.743 3.480 AEE2M 1.370 CRI 750 240 AEEIM 548 020 O 0.585 3.170 ORLANDO O/GYOR 0.241 479 VENS 080 YEEDM 2.070 1.035 P 1.964 3.928 LAGOS BRUXELAS SANTIAGO O 024 1.648 F 0.806 3.612 2.337 1.227 F E 2.142 4.070 826 403 P/E 0.040 YAPDM C 1.081 2.362 1.908 0.003 C 2.856 604 C 1.500 302 C O/AN1O AOL 799 8 970 1.040 872 1.659 5 A 0.363 2.596 524 262 T COO 600 YAPOM 0.359 1.327 VEE2M THEE3M 1.906 360 YEE1M PORT 00 SPAIN 0.005 5/9006 PARARA CITY 1.976TLEE3M 1.704 980 P 1.204 2.506 1.325 LA PAZ O 634 0.26--ALEE2M E 1.115 2.030 YHEE2I4 1.500 954 477 YEEDO SIG ____________________________ C 870 1.740 BUENOS AIRES 596 A 298 DE: 449 0/965 A 758 1.512 PIE 450 906 507 OLEE1M YEEDM 788 C 333 606 LIMA O PARIS 578 289 0.920 P 960 E 2.005 4.020 OEEOM 409 BUENOS AIRES 0.746 E 873 C 0.480 2.818 CAPE TOAN 0.340 070 PIE DE: I0IIIO I 0.300 O 650 5 0.346 2.560 E 1.475 2.806 536 1.072 0.038 VHEE3M 1.940 1.083 C 2.250 A 466 932 TEE1M 570 ALEE3M 0.690 5 0.028 1,957 500 YEEDM YLEE2M 1.307 SOROR 0.028 LISBOA ILHA 00 SAL ASSUNCAO AREE2K 1.490 0.024 3.472 YEE29 1,370 F 0.906 E 1.007 140 70 2.367 PORTO 0.243 0.240 O 1.458 Y/OAO6 766 C 024 62 E 0.042 3.507 '5 0,130 2.051 CARACAS 1.007 666 O 102 50 0,270 2.406 AHEE3M 0.629 C 993 P 0.389 887 YEE2R BUENOS AIRES 1,054 0,420 O 2,096 ALEE3H E 903 0.806 LISBOA 212 424 E OHEE3M 9.663 9.097 YLEE2M 784 1.408 O 3.247 1.70 302 E 051 O OLEE3O 1.450 1.252 NHEE2M O 631 1.262 2.167 0.139 C 262 030 A -

DE'

I,!J,'l/I9'Jlj!JI:l1

•I1!I:BI5'JI,'IIEin/Ir7i

II I5i/1VILZ1iI'r!l

I;/4HI1II1IURI:!r-

8-28 - Gula

LiILli1JI71

PAnEODRO -

Abril/90

1.035 A YHEE3M YLEE3H YLEE2M 'IRCE2M

D M CIDADE

DE:

WORLD 1 FAÇA COMO AS MELHORES AGÊNCIAS DE VIAGENS DO AIRWAYS BRASIL. ASSINE O GUIA ABC. Assine /ã (VII) 2750218 - (021) 220.024') - 2-40.9422 G LIIDE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CLASSE

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CIDADE

CLASSE

DALLAS

DE: P.'IIIl(II.')III:!r1

ABIDJAN E 0.196 O 964 O 055 000261 . 0/8306

2.211 1.873 0.628 1.302 0.058

4.137 2.122 2.656 7.800 1.754 1.355 0.545

OAP1M

O YHEUOM YLEE3M OL002H OHEE2M

100

P/F O T T001H

288 206 1/6

1.420 750 650

4.037 2.922 2.656 0400311 2.001 OLEE3M1.754 9400211 0.545 1000211 1.355 RONDARA O

4.003 2.829 2.607 OATT3H 1.982 TLUE3H 1.120 OLUE2M0.335 18002M 0.522 E O 900011

O 000081

2.000 1.830 1.440 0.252 650

1.162 743

2.324 0.486 549 4/9

8R1000 T009 O 100061 1/085 BRUXELAS 2.073 O 0.535 O 1.395 T8003M ILEE3H 0400211 YLETOM

4.137 2.022 2.656 2.000 0.754 0.545 1.355

BUENOS AIRES P/E O O OEOOH

401 293 254

802 566 508 368

CAPO TOWN 1.498 O 0.217 O OUSO 000181 YOE2M 0/6006

2.852 2.318 2.015 1,020 0.410 1.200

O O OAPOH

0.986 1.806 1.408 1.262 620 750

E O 1 000161

7.215 2.057 0.401 0.190

4,430 4.104 2.802 2,380 1.689

105 150 035

310 301 260 190

O O 000011 JOHANN [50 URO E O O VEDOR 00026 0/0006 LAGOS O O O 100261 3/6906 LA PAZ 6 100111

6 OL000H 08460011

993 903 704 631

E O O 000011

O T 300111

1.853 0.282 0.065

3.529 7.441 O 2.219 060038 0.681 OLEE3II1.465 RLEEOII 0,132 0400211 1.291

THEO3H OLUE3M TLEE2H OREE2M

2.366 0.688 0.504

4.506 3.215 2.922 2.213 0,929 1.491 1.100

1.198 918 848

3.486 3.170 O 2.010 0.648 OAPIM 1.140 AOL 0/8910 899 ORO RiS COLO 10% DA AOL NORMAL

O O 0600361 01.00361 VLEE2M OHEE2M

COROO OU O O 000061

562 257 223

0,124 514 446 339

4.093 2.879 2.617 1.982 0.728 1.335 1.522

1.298 834

2.596 0.668 924

372 264 229

144 528 458 360

30616 MONTEVIDEO O/O O O 00016

2.652 2.318 2,015 1.028 1.402 1.261

0.248 1.026 892

2.321 1.953 0.698 0.359 0.105

444 277

808 554 471

060 673 655 565

1.920 1.746 0.300 0.030 570

0.960 3.920 1.700 3.560 C 1.245 2.490 T 0.005 2.018 YAPIM 1.401 3/6910 AOL 1.099 085 825 COLO 10% DA AOL NORMAL

2.045 0.513 0.325

4.083 2.819 2.617 0.982 0.128 l,335 1.522

LONDRES

O O O 600011

898 709 616

1,796 1,418 1.232 590

2.145 0.513 0.375

4.083 2.879 2.617 0.082 1.728 0.335 1.522

2.150 1.955 1,369 0.145

4.300 3,900 2.738 2.290 1.503

0.221 895 110

2.442 0,790 1.556 849

0.402 0,274 910 808

2.804 2.540 1.940 1.616 0.029

ROMA O O 0400311 IL003M TLEE2M 0900211 SAN FRANCISCO O E C O VAPOM SAN JOSE O 9 OEE1M SAN JUAN

O 300111

SANTA CRUZ DE IA SIERRA O 358 O 229 600011

706 458 390

SANTIAGO P/F 1 00009

603 447 388

0.226 804 176 516

3.075 1.836 0.134 1.632

6.050 3.672 3.468 3.264 0.887 2.080

TOKYO 6 Cl Cl 6IT/RT FEA

909 YORK 1.035 1.150 0.203 903

3.670 3.510 C 2.406 O 1,806 OAPOB 1.265 606900 AOL 999 CHIO 750 COLO 105 DA ADI NORMAL

TORONTO 3.920 3,560 2.490 2.008 OAPOM 1.402 0/6810 AOL 0.088 090 825 COLO 00% DA AOL NORMAL E

ORLANDO

0.964 1.806 1.081 970

3.968 3.612 2.362 1.940 1.359

WASHINGTON

1.248 1.105 810 756

2.568 2.230 1.740 1.512 /88

ZUR 008

OAPIM

E C O 060111

PANAMA CITY 7 O O T 1001H

2.145 1.503 1.375

4.003 2.879 2.617 0600361 0.082 OLEE3H 1.720 6L002M1.335 066026 1.522

1.960 0,700 1.245 1,009

0.935 1.759 1.203 903

3,970 3.518 2.406 1.806 1.265

2.145 I.503 1.315

4.083 2.879 2,611 0,902 1.728 0.335 0.522

OHEE3M IL000M 012028 0400261

PARIS

LOS ANGELES 2.072 4.144 O 1.882 3.784 O 0.300 2.600 T 0.805 2.0I0 OAPDM 1.419 3/0900 ADI 0.199 CRI 900 COLO OVO EA AOL NORMAL

2.008 1.388 529 479

QUITO

MONTREAL 8.438 0.211 1.058

1.084 694 000011 O/GNS

MOLAS 2.145 0.513 1.375

TARIFA ADULOU IDA IDA/VOLTA

PORT 00 SPAIN

2.792 2.536 0.696 0,648 999

0.743 1.585 0.035 824

2,262 1,865 0.603 0.029

3.527 2.439 2.217 1.679 0.464 0.131 0,290

THEO3H 0120361 OLEE2H YHEE2H

CLASSE

HORT [60600

O 1,852 O 0.281 O' 0.164 OH[03H VL003M OLEO2M 1400211

1.396 1.268 948 824

MIAM 1

LISBOA

CASABLANCA

CIDADE

1100100 CITO

LIMA

8110611

AOL 080

1.196 0,418 1,232 690

ILHA DO SAL

CARACAS

O O

E O O TAPOII 0/5600

898 109 606

2.662 2.065 0.795 1.436

1.852 3.521 0.280 2.439 0,064 2.217 TH003II0.679 BL003M 0.464 8L002M 0.031 OLEE2M 0.290

HOUSTON

007 09 E/AS E 8

3.486 3.170 2070 1,648 0.140 850 038

2.462 0.516 999

130AZU

DE:I') N'Al I O] !I.')I/

1.143 1.585 1,035 824

1,230 788

1.398 1.085 943

2.045 0.503 1.375

600111 1.005 905 /20 626

TARIFA ADULTO 1 IDA IDA/VOLTA 1

MAVRIO

GUA000UIL

BOGOTA O E

O O O 00028

GUATEMALA

ASSU9CAO 576 402 358 220

CLASSE

2.073 0.535 1.395

ARUBA O 690018 110016

4.687 4.366 2.866 2.444 0.131

FRANKFURT

AMSTERDAM 2.073 1.535 1.395

CIDADE

LUANDA 2.341 7.183 1.423 0.222

PORTO YL062M0121 VHEE2M 0.279 PORT OF SPAIN E 0.004 2,150 O 694 1.308 VOEIM 529 479 O//ANO QUITO 898 1.796 0.418 O 709 A 006 1.232 106011 690 ROMA 4,026 E 2.005 O 1.400 2.818 O 0.346 2.580 YHEE3H 1.940 120036 1.E91 OLOE2M 1,307 640628 1.490 SAN FRANCISCO 2.150 4.300 0,955 3.000 O 1.369 2.130 O 0,145 2.290 100PM 0.503 SAN JOSE 0.220 2.442 O 865 0.790 O 778 0.556 00618 849 SOM JUAN 1.402 2,804 0.214 2,548 970 1.940 A 808 1.606 60018 1.029 SURTA CRUZ DO LA 516RRA O 381 /62 476 238 00018 405 SANTIAGO 7/E 665 1.330 O 493 988 O 428 856 10018 546 TOKYO 3.015 6.150 Cl 1,836 3.672 02 1.734 3.468 82 0.632 0,264 GIT/RT 0.001 PUA 2.100 TORONTO 1.950 3.920 E 1.700 3.5E0 O 0.245 2,490 O 1.009 2.010 RAPOM 0.407 3/0810 AOL 1.098 OHD 825 WASHINGTON 7 0.935 3.870 0.759 3.508 O 0.283 7.406 O 903 1.806 YAP1M 1.265 ZURICH 2.015 4.028 O 0.481 2.818 O 1.346 2.551 OHEE3H 0.940 ULEE3H 0.680 YLUO2H 0.307 8400261 0.490

TARIFO ADULTO IR IDA/VOLTO

TABATINGA (TRI) BriI

PORTO O 0.868 O 1.383 O 1.184 OHE03H IL0E3M OLEE2M 0400211

3,SSV 2.400 2.254 0.707 0.488 0.158 1.312

IR VIT OS E O O 860011

96 69

182 80 130 009

Abril/90 - Gula Pnrot - B-29

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YAP1M TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Aplicação: Ano todo Para viagens de ida e volta circular ou circuito aberto (OPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano toda Permanência: - Máxima 01 mês. Exceto 02 mêses, quando esta tarifa for utilizada em combinação com tarifa de grupo transpacificas (área 03). - Mínima 07 dias Estados Unidos. Exceto Canadá, que poderá ser reduzida em um dia, se não houver vôo diária Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Combinações: Sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Antes do inicio da viagem. Reserva para o vão de ida, pagamento e emissão deverão ser efetuadas no mais tardar até 07 Dias antes do inicio da viagem. Após a reserva de ida e emissão, se o passageiro desejar cancelar a reserva por qualquer motivo, haverá uma penalidade de USO 100,00. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas. Descontos: Para Criança (CHD) 33% e colo (INF) 90% da tarifa de adulta Somente 01 Guia de Grupo, a cada Grupo de 20 (vinte) ou mais passageiros.

YEE1M - YLEE1M YHEEIM TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO SUL Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta ou circuito aberto (OPEN JAWI. Viagens para Argentina, Paraguai e Uruguai somente viagens de ida e volta. Período de Aplicação: Ano toda Exceto: Venezuela e Guiana Francesa. VENEZUELA: - BASIC YLEE1M: De Março á Novembro - PEAK YHEE1M: De Dezembro á Fevereiro GUIANA FRANCESA: - Não aplicável nos Mêses de Abril. Julho, Agosto e Dezembro Permanência: - Mínima 05 dias. - Máxima 01 mês. Exceto Asuncion. Mínimo 03 dias. Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem de volta. Paradas adicionais mediante cobrança de USO 50,00 cada. OBS.: entre Brasil e Bovia, as paradas somente será permitidas nestes dos Paíseê. Reembolso/Cancelamento por no-show: Sómente pa ra a América do Sul. Antes da partida da viagem 1 de ida, nas situações constantes neste paragrafo,. haverá uma penalidade de 10%. 'Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo IINFI 90%, Guias de Grupo Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas, Código Tarifário: YEE1M Exceto Venezuela que será YLEE1M ou YHEE1M.

YEE1M TARIFA ESPECIAL PARA A BOLÍVIA (Ver tarifa especial p/América do Sul) Aplicação: Ano toda Para viagens de ida, ida e volta, para transporte puramente entre Brasil e Bolivia. Tarifa não lATA, aplicável somente em vôos da CRUZEIRO DO SUL.

YEE1M - YLEEIM YHEE1M TARIFA ESPECIAL PARA AMÉRICA CENTRAL, DO SUL E MÉXICO Aplicação: Ano todo, Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto (OPEN JAW(.

B-30 - Gula Ponrotes . Abril/90

Período de Aplicação: Ano toda Exceto: Aruba e Antilhas Holandesas ICUR/BONI. BASIK YLEE1M: De Março á Novembro PEAK YHEE1M: De Dezembro á Fevereiro Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 01 mês. Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma parada na viagem de volta. Paradas adicionais 02, mediante cobrança de USO 60,00 cada. Exceto: CUBA, paradas adicionais mediante cobrança de USO 50.00 cada. MÉXICO, que viagens iniciando-se no período de 10 DEZ á 10 JAN e de 25 JUN á 25 JUL, somente uma parada será permitida na viagem de volta. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo IINFI 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Desepsas: Despesas em viagem não serão absorvidas. Código Tarifário: YEE1M, Exceto Aruba e Antilhas Holandezas que será YLEE1M ou YHEE1M.

VEE1M TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA 00 SUL Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta Período de Aplicação: Ano todo Exceto de 16 de Dezembro à 16 de Fevereiro (Embargo). Tarifas de USO 999,00 partindo achegando no Rio de Janeiro Para aplicação partindo e chegando de São Paulo deverá ser adicionada a tarifa Doméstica SAOIRIO!SAO, convertida ao câmbio do dia da Emissão, arredondando-se ao próximo colar superior e agregando-se a tarifa acima. Permanência: -. Mínima 06 dias. - Máxima 01 mês. Paradas: Não será permitidas. Construção/Combinação: Somente com tarifas domésticas. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo (INFI 90%. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

YEE2M TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA DO SUL Aplicação: Anotada Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano todo Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 02 mêsas. Paradas: Somente duas mais o ponto de retorna Paradas adicionais, mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construção: Não há restrição Combinação: Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer outra metade de tarifas de excursão. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50% e colo IINFI 90% a Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

YEE2M TARIFA ESPECIAL PARA ÁFRICA Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano todo Permanência: Mínima 08 dias. - Máxima 02 mêses. Paradas: Somente duas, mais o ponto de retorna Paradas adicionais 02, mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construção: Construção não há restrição. Combinação: Não há restrição. Exceto LIBIA; Combinação somente com tarifas domésticas. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo IINFI 90%. Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Desopesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

YEE2M TARIFA ESPECIAL PARA A ILHA DO SAL Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta,

Período de Aplicação: Ano todo Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 02 mêses. Paradas: Somente duas, mais o ponto de retorna Paradas adicionais 02 mediante a cobraça de USO 50,00 cada. Combinação: Somente com tarifas Domésticas e Proporcionais. Descontos Regulamentares: Criança (CHD) 50%, colo IlNFl 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão, absorvidas.

Y/GN5 TARIFA ESPECIAL PARA BRIDGETOWN E PORT OF SPAIN Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta. Período de Aplicação: Ano todo. Tamanho do Grupo: Mínimo 05 passageiros. Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 01 mês. Paradas: Somente uma parada mais o ponto de retorna Paradas adicionais, mediante cobrança de USO 30,00 cada, Combinação: Com tarifas Domésticas e Proporcionais. E coro tarifas dentro do Caribe, que pelo seus próprios termos sejam combináveis, Descontos Regulamentares: Criança (CHD) 50%, colo (INF) 90% e Guias de Grupo Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

Y/GN1O TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Aplicável somente entre os pontos mencionados, operados em serviços contínuos diretos, sem conexões. Período de Aplicação: Ano toda Exceto que a viagem de ida não poderá começar durante o período de 25 de Junho à 25 de Julho e de 10 de Dezembro à 10 de Janeiro, inclusive, Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Nota: Todos os integrantes do Grupo deverão viajar juntos no mesmo vôo, em todo percurso, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, Permanência: - Máxima 01 mês, - Mínima 10 dias. Paradas: Não serão permitidas. Pontos de Transferência: Não serão permitidos. Construção: Construções com tarifas proporcionais (ADD'ONS), não serão permitidos. Combinações: Sem restrições, Reserva/Pagamento/Emissão: Reservas para todos os vôos, pagamento e emissão deverão ser efetuados no mais tardar até 14 dias antes do início da viagem. Cancelamento/Reitineroção: Reembolso voluntário somente serão feitos mediante solicitação do organizador da viagem. No caso do grupo ficar abaixo do mínimo exigido, o restante dos passageiros poderá viajar desde que seja pago o valor correspondente a 10 passageiros. Revisão de rota voluntária será permitida desde que se enquadra na restrição do itém NOTA. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas. Descontos: Criança (CHIO) 25% da tarifa de adulto aplicável e colo (INF) 90% da tarifa NORMAL de adulto aplicável. Somente 01 Guia de Grupp, a cada Grupo de 20 (vinte) ou mais passageiros.

Y/GVO6 TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto (OPEN JAW). Período de Aplicação: Ano toda Tamanho do Grupo: Mínimo 06 passageiros, Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 01 mês,

(Cont. - Y/GVO6) Paradas: Somente duas, mais o ponto de retomo. Paradas adicionais 02 na África mediante -a cobrança de USO 30.00 cada. Constmção: Não será permitida. Combinação: Com tarifas proporcionais IADD'ONl, Parte Terrestre: No mínimo USO 20,00 por dia para a duração total da viagem. Reserva/Pagamento/Emissão: Deverão ser efetuadas no mais tardar até 15 dias antes do início da viagem. Cancelamento: Favor contatar a VARIG. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50% e colo IINFI 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

Y/GVO6 TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA DO SUL Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano todo. Tamanho do Grupo: 06 passageiros. Pemwnência: - Mínima 00 dias. - Máxima 02 mãses. Parte Terrestre: No mínimo USD 20,00 por dia para a duração total da viagem. Reserva/Pagamento/Emissão: Deverão ser efetuadas no mais tardar até 15 dias antes do início da viagem. Coosbução/Combi'iação: Com tarifas domésticas, proporcionais IADD'ONI e tarifas que por seus próprios termos sejam combina/eis. Cancelamento/Reembolso: Favor contatar a VARIG. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo IINFI 90%, Guias de Grupo a cada 15 passageiros ou mais. Despesas: Despesas em viagem não serão permitidas.

YLEE2M - YHEE2M TARIFAS ESPECIAIS PONTO A PONTO PARA A EUROPA E ORIENTE MÉDIO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto (OPEN JAWI. Período de Aplicação: BASIC YLEE2M de 16 Set à 09 Dez e 01 Abr à 14 Jun. PEAK YHEE2M de 15 Jun à 15 Set e 10 Dez à 31 Mar. Obs.: O inicio da viagem determinará a tarifa aplicável. Estas tarifas não serão aplicaveis retroativamente. Permanência: - Mínima 13 dias. - Máxima 02 meses. Paradas: Será permitida uma parada na viagem toda mediante a cobrança de USO 100,00, e utilizará um ponto de transferência permitida com exceção de e para Marrocos, que não se permitem paradas. Pontos de Transferência: Será permitido um ponto de transferência em cada direção, mais um ponto no segmento da VARIG (ON LINE) em cada direção. Exceções: de/para Itália que será permitido um ponto de transferência em cada direção. Construção: Permitidos com tarifas proporcionais (ADD'ON). Combinações: Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer outra metade de tarifas de excursão. Reserva/Pagamento/Emissão: Reservas confirmadas para toda a viagem, pagamento integral e emissão deverão ser efetuados concomitantemente, exceto quando reservas são efetuadas antes de 30 dias do início da viagem, pagamento integral e emissão do BILHETE deverão ser efetuadas até 21 dias antes do início da viagem.

Nota: O Bilhete deverá mostrar, por meio de umaetiqueta adesiva ou carimbo, que o transporte é em tarifa especial, e que está sujeita a condições especiais. No bilhete da pesagem deverá constar NON REF. Cancelamento/Reembolso/Reitineração Válido somente para antes do inicio da viagem: AI Alteração de resrva ou revisão de rota será permitida mediante a cobrança de USO 50,00. 81 Cancelamento não utilização do espaço reservado por qualquer motivo, antes da partida do ponto de origem, a parte não reembolsável se- rã de USO 50,00. CI Bilhete com tarifa YHEE2M/YLEE2M poderá ser transformado em um bilhete emitido para a tarifa F/C/YfYH-L-EE3M, sendo que neste caso o valor de USO 50,00 não sere usado como parte de pagamento da nova emissão das tarifas F/C/Y/YH-1—-EE3M. Dl Nenhuma alteração de reserva poderá ser efetuada após o início do viagem. El Alteração de dota de viagem após o início será permitido mediante a cobrança de USO 75,00 por cada alteração. FI Nenhuma alteração poderá ser efetuada rio Bilhete após sua emissão, exceto rio caso de alteração involuntária de rota ou como previsto no item (A) acima, Descontos: Criança ICHDI 33% e colo IINFI 90%. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas,

YLEE3M - YHEE3M TARIFAS ESPECIAIS PARA A EUROPA E ORIENTE MÉDIO. Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: BASIC YLEE3M de 16 Set à 09 Dez e 01 Alar à 14 Jun, PEAK YHEE3M de 15 Jun à 15 Ser e 10 Dez à 31 Mar, OBS.: O inicio da viagem determinado a tarifa aplicável. Estas tarifas aplicam-se somente antes do início da viagem. Permanência: - Mínima 13 dias. - Máxima 03 mêses. Paradas: Somente trela, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais na Área 02 (Dois) mediante cobrança USO 40,00 cada. Construção: Permitido com tarifas proporcionais IADD'ONl. Combinações: Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer Outro tipo de tarifa. Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer outra metade de tarifas de excursão. Descontos Regulamentares: Para criança ICHDI 50%, colo IINFI 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

C2 TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano toda Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem de volta mediante a cobrança de USO 30,00 cada, Ponto de Transferência: Somente dois pontos de transferência na viagem de ida e dois pontos na viagem de volta. O ponto usado comoorigem destino de uma ida e volta "Side Trip" será considerado como parada. Desconto: Paro Crainças (OH0) 50%, colo IINFI 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagens. Código Tarifário: C2,

Y2 TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano todo. Paradas: Somente uma parado na viagem de ida e uma na viagem de volta, mediante a cobrança de USO 30,00 cada, Ponto de Transferência: Somente dois pontos de trasferéncia na viagem de ida e dois pontos na viagem de volta. Descontos: Para criança ICHDI 50%. colo IINFI 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagens. Código Tarifário: Y2

PEX TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano toda Permanência: - Mínimo 10 dias. - Máximo 02 meses, Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem de volta mais o ponto de retorna Construção: Permitido com tarifas proporcionais (ADD'ON). Metade desta tarifa não poderá ser usada para construção com qualquer outro tipo de tarifa, Combinação: Sem restrição. Ponto de Transferência: Somente três pontos de transferência em cada direção dos quais somente dois poderão ser interlina Reservas/Pagamento/Emissão: Reservas confirmadas para toda o viagem, pagamento integral e emissão dos bilhetes deverão ser efetuados concomitantamente, exceto quando as reservas são efetuadas antes de trinta dias do início da viagem, pagamento integral e emissão do bilhete deverão ser efetuadas até vinte e um dias antes do início da viagem. Cancelamento/Reembolso/Reitineração: Favor contactar a Cia. Desconto: Para criança (CHD) 33%, colo IINFI 10%. Código Tarifário: YPX2M.

GIT/RT* TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto (OPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano todo. Tamanho do Grupo: Mínimo 10 passageiros, Permanência: - Mínimo 08 dias. - Máximo 02 meses. Paradas: Somente uma parada na área 01 lurnl ria viagem de ida e uma na área 01 (um) na viagemde volta mais o ponto de retorno. Parada adicional 01 (uma) mediante a cobrança de USO 30,00. Ponto de Transferência: Somente três pontos de transferência em cada direção, dos quais somente dois poderão ser interlina Parte Terrestre: USO 200.00 para viagens de 14 dias ou mais. USD 120,00 para viagens com menos de 14 dias Construção: Permitido com tarifas proporcionais IADD'ONI. Metade desta tarifa não poderá ser usada para construção com qualquer Outro tipo de tarifa. Combinação: Sem restrição. Cancelamento/Reembolso/Reitineração: Favor contactar a Cia. Desconto: Para criança ICHDI 50%, colo (INF) 90%, e Guias de Grupo. Código Tarifário: GIT/AT, ATENÇÃO: Tarifa sujeita a alteração ou cancelamento.

Abril/90 - Gala Panrotas - B-31

QUE AUTOMÓVEIS EXISTEM PARA ALUGAR EM MUNIQUE?

K YS 1 (Veja a seção locadoras" do Guia ABC) rAssi

ne já (0!!) 2'502I1 - (021) 220.0249- 240.9443

Ponte Aérea

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

«O HORÁRIOS

HORÁRIOS

A. Saída

Chegada

1234567

o (2

0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 2230

0725 0755 0825 0855 0925 0955 0955 1025 1055 1055 1125 1155 1155 1155 1225 1255 1255 1325 1355 1355 1355 1425 1455 1455 1525 1555 1555 1625 1655 1725 1755 1755 1825 1855 1855 1925 1955 1955 2025 2055 2125 2155 2225 2255 2325

Saída

SANTOS DUMONT / CONGONHAS LOE LOE LOE LOE LOE LOE LO E LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LIDE LO E LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LO E LIDE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LO E LO E LO E

VP6O1 RG603 SC605 RG6O] VP609 RG61I SC611 RG6 13 SC615 VP615 VP617 RG6 19 V P619 TR6 19 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 V P635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 R0647 TR647 VP649 RG651 VP651 R0653 SC655 R6657 R0659 RG661 R0663 R0665

2 a

Chegado

1234567

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 12345-1234567 12345-1234567 1234561234567 123456123456------ 7 12345-12345-67 123456123456/ 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 61234 567 1234567 12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 612345- 7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 1234567

S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S

12345-123456 7 12345-61234 567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345- 7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

0630 0700 0730 0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2100 2130 2200 2230

0735 0805 0835 0835 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205 1205 1235 1305 1305 1335 1405 1405 1405 1435 1505 1505 1535 1605 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1905 1905 1935 2005 2005 2035 2105 2135 2205 2205 2235 2305 2335

RG600 RG602 SC604 RG604 RG606 VP608 RG6 10 RG612 SC614 VP616 R6618 TR6 18 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP626 SC626 R0628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP640 RG642 VP642 SC644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 R0660 RG662 RG664

LOE LIDE LIDE LQE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LO E LO E LO E LO E LIDE LIDE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE 10E LOE LO E LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LO E LO E LO E LOE

ATENÇÃO A Ponte Aérea SAO/RIO/SAO, não mais aceita reservas.

SÃO PAULO - TEL.: (011)533-5666 TARIFAS

RIO - TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE

Ida ..........................Cr$ 3.726,00 Ida e Volta ........,........... Cr$ 7.452,00

9-32 - Gaio Ponrotes - Abril/90

Sts. Dumont ....................Cr$ 315,00 Congonhas .....................Cr$ 315,00

Vôos Jatos

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO O 1- 2 W

o 1.0 2>

HORÃRIOS 1 2 3 4 5 6 7

Saída Chegada

00.

O W UJ

O 2

-j

1050 0720 0750 0800 0900 0920 0920 1000 1030 1245 1315 1530 1530 1645 1815 1900 1915 1930 2045 2050 2110 2115 2145 2215 2215 2245 2300 2359

TR450 TR504 VP166 RG314 RG324 TR766 TR750 R0342 VP248 R0121 SC931 VP146 VP148 TR502 VP160 RG320 SC250 RG344 R6903 TR500 SC485 RG921 SC881 VP284 VP280 VP140 RG872 RG127

0815 0945 1315 1315 1715 1715 2045

Saída Chegada

00.

-J

O 2

w u

GALEÃO! GUARULHOS 733 734 733 73S 727 767 767 733 73S 733 767 73S 73S 733 733 767 733 727 763 767 73S 733 733 73S 735 733 767 73S

O K O S O S O 5 O S O S O S O S O S O S O ES O S O S O S O S O ES O S O S O ES O ES O 5 O S O 5 O S O S O S O ES O S

CONGONHAS/GALEÃO 12345 0715 12345 0845 1--4 1215 -23-5 1215 12 -----1615 -345-- 1615 12345-- 1945

HORÁRIOS im. 1 2 3 4 5 6 7

GUARULHOS / GALEÃO 123456- 0100 1234567 0630 1234567 0700 1234567 0700 1234567 0800 ----5-7 0830 --6 0830 1234567 0900 ---7 0930 1234567 1145 1234567 1215 123456 1430 ---7 1430 1234567 1600 1234567 1715 1234567 1800 1234567 1815 1234567 1830 1234567 1945 1234567 2000 1234567 2010 1234-67 2015 -2-456 2045 12345-7 2115 --6 2115 1234567 2145 1 ------2200 1234567 2300

O 12

- 1.0

VP681 VP683 TR685 VP685 SC687 RG687 VP689

1234567 0600 1234567 0630 1234567 0645 --3-,--- 0730 ----5-7 0730 -2-456- 0745 1234-67 0815 1234567 0830 1234567 0915 1234567 0945 1234567 1045 1234567 1100 1234567 1115 1234567 1130 1234567 1220 1234567 1330 1234567 1515 7 1615 1234567 1630 1234567 1750 1234567 1815 1234567 1945 1234567 2015 1234567 2100 1234567 2200

0710 0730 0755 0840 0840 0855 0925 0930 1025 1055 1145 1150 1225 1230 1315 1440 1615 1715 1740 1900 1925 2045 2115 2210 2300

RG126 VP285 SC484 RG873 RG871 SC880 RG920 TR501 RG902 RG345 VP161 TR201 SC251 RG321 TR503 RG120 VP141 VP249 SC930 RG325 RG315 VP147 VP167 RG343 1R505

73S 73S 73S 767 767 733 733 767 763 727 733 733 733 767 733 733 733 73S 767 727 73S 73S 733 733 734

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

S S S ES ES S S ES ES S S S S ES S S 5 S ES S S S S 5 S

GALEÃO/CONGONHAS 733 O 733 O 733 O 7330 7330 7330 733 O

S S S S 5 S S

12345 0700 1--4 1030 -23-5 1030 12345 1415 12-----!800 --345-- 1800 12345-- 2130

0800 1130 1130 1515 1900 1900 2230

VP680 TR682 VP682 VP684 SC686 RG686 VP688

733 O 733 O 733 O 7330 7330 7330 733 O

5 S 5 S 5 S 5

TARIFAS: GRU/GIG/GRU Ida ..................................Cr$ 3.681,00 Ide e Volta ............................Cr$ 7.362,00 CGH/GIG/CGH Ida ................................. Cr$ 3.726,00 Ida o Volta ............................Cr$ 7.407,00

TAXA DE EMBARQUE: Congonhas: ...............................CrS 31500 Galeão ..................................Cr$ 360,00 GjaruIhos ................................Cr$ 360,00

Abril/90 - Guia Penroea . 6-33

m WORLD AIRWAYS

GUIDE

NÃO DEPENDA SOMENTE DO COMPUTADOR. O GUIA ABC NÃO SAI DO AR. Assine j9 (011) 2750211 - (021) 220.0249

240.9443

T. NEVES-RIO-T. NEVES E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA Ponte Aérea O

-o

HORÁRIOS

1234

0700 1045 1115 1315 1530 1800 1930 2050 2200

0750 1135 1215 1400 1630 1900 2025 2155 2250

VP015 VP375 RG453 VP035 RG459 RG455 TR473 SC477 VP370

73S 733 733 733 733 733 733 73S 73S

a 6 7

Sarda Chegada

O O O O O O O O O

S S S 5 S S 5 5 S

T1234567 0600 11234567 0700 11234567 0830 E1234567 0930 E1234567 1345 £1234567 1530 E12345-7 1630 T1234567.1815 E1234567 2115

0715 0800 0845 1000 1030 1145 1315 1400 1430 1530 1800 1800 1815 1830 1830 1900 1910 2025 2145

0845 1135 1025 1130 1200 1400 1445 1540 1600 1700 1930 2025 1955 2010 2010 2040 2155 2250 2315

0650 0800 0920 1030 1445 1620 1730 1905 2205

VP371 SC476 TR472 RG452 RG458 VP034 RG454 VP374 VP020

73S 735 733 733 733 73S 733 733 73S

O O O O O O O O O

S S S S S S S S S

73S 733 73S 73S 733 733 DiO 734 733 733 733 733 73S 734 767 733 733 73S 734

1 S O S 1 S O S 1 S 0 S O ES O S O S O S O S O S 1 S O S O F O S 2 S O S O 5

RIO/BRASÍLIA

BRASÍLIA /RIO T1234567 11234567 £12345-E12345-E1234567 £1234567 T1234567 E12345-E12345-E12345-7 T1234567 T1234567 T1234567 E12345-7 E -----611234567 T1234567 T1234567 E12345-7

RIO / BELO HORIZONTE (T. NEVES)

BELO HORIZONTE (T. NEVES) / RIO E1234567 T1234567 E1234567 E1234567 £1234567 E12345-7 T1234567 11234567 T1234567

HORÁRIOS

Sarda Chegada

1 2 3 4 5 6 7

< W

O 1-

4 — o 1,0

1—

TR463 VP375 SC405 TR423 VP091 VP035 TR197 RG403 TR421 VP093 TR471 TR473 VP283 RG401 RG409 RG205 SC477 VP370 VP095

734 733 733 733 73S 733 734 733 733 733 734 733 73S 767 733 D10 73S 73S 73S

O S 2 S O S O S O S 1 5 O S O S O 5 O S O S 1 S O S O F O 5 O ES 1 S 1 S O S

T1234567 E12345-11234567 T1234567 T1234567 E1234567 T1234567 11234567 E12345-E12345-E12345-E12345-7 E1234567 T1234567 E12345-7 E -----611234567 E12345-7 11234567

0600 0615 0700 0800 0830 0900 0915 0945 1115 1145 1230 1330 1530 1545 1600 1600 1815 1930 2100

0830 0800 0945 0940 1100 1035 1100 1115 1300 1315 1400 1500 1810 1715 1745 1745 2140 2105 2,230

VP371 SC404 SC476 VP282 TR472 VP090 RG204 TR470 RG402 TR420 1R422 VP092 VP034 TR196 RG400 RG408 VP374 VP094 TR462

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO

INFORMAÇÕES: BHZ ................Tel.: 689-2556 BSB ............Teis.: 248-4590/4411 RIO ............Teis.: 398-3665/3951 B-34 - Guia Pnrota - Abril/90

TAXAS DE EMBARQUE: BHZ ...................Cr$ 360,00 BSB ...................Cr$315,00 RIO ...................Cr$ 360,00

TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ: Ida .....Cr$ 3.596,00 Ida e Volta ...........Cr$ 7.192,00 BSB/RIO/BSB: Ida ......Cr$ 7.490,00 Ida e Volta ...........Cr$ 14.980,00

n /-LD AIRWAYS

LLÇ X

EMISSÃO INTERNACIONAL É COISA MUITO SÉRIA E POR ISTO PRECISA DO GUIA ABC.

GUIDE

Assine já (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.9443

VÔO DIRETO AO CENTRO - VDC o >

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7

4: w

à. HOR

Saída Chegada

1 2 3 4 5 6 7

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 12345-- --6- 12345-- ---7 12345-7 12345-7

0900P 1015S 0900P 1015S 1400P 1515S 1400P 1515S 1700P 1815S 2030P 2145S

TF903 FKF O S!933 FKF O BC905 FKF O SL909 FKF O 5L901 FKF O SL907 FKF O

0845P 0900P 1345P 1400P 1645P 1730P 2045F'

1015C 1030C 1515C 1530C 1815C 1900C 2215C

SL9I3 FKF O TF935 FKF O TF91I FKF O TF937 FKF O TF939 FKF O BC915 FKF O 11917 FKF O

Saida Chegada

c. Z

w w

RIO -(Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

B B B B B B

123456- 12345-- ---6- - 7 12345-- 12345-7

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) 12345-- --6- 12345-- -6- --7 12345-- 12345-7

Á RIOS

0700S 1200S 1200S 1515S 1545S 1845S

0815P 1315P 1315P 1630P 1700P 2000P

51900 FKF O B TF902 FKF O B SL908 FKF O B SL932 FKF O B BC904 FKF O B SL906 FKF O B

sÃo PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

B B B B B B B

123456- 12345-- 6- 7 12345-- 12345-7

0700C 1200C 1200C 1445C 1500C 1845C

0830P 1330P 1330P 1615P 1630P 2015P

TF9I0 FKF O BC914 FKF O TF936 FKF O TF938 FKF O SL912 FKF O TF916 FKF O

B B B B B B

e CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 123456- 12345-- -6- 12345-- --7 12345-7

0830 1330 1330 1715 1715 2100

0930C 1430C 1430C 1815C 1815C 2200C

SÃO PAULO (Congonhas)/CU RITIBA

BC921 FKF O B 5L925 FKF O B BC929 FKF O B TF923 FKF O B BC931 FKF O B BC927 FKF O B

123456- 12345-- 6- 12345-- 7 12345-7

HVIÇUS ALTERNATIVOS 0100 0600 0700 0745 0900 1030 1115 1400 1445 1515 1745 1800 1915 2115

0155 0655 0815 0840 1015 1145 1210 1515 1540 1630 1840 1915 2010 2210

SL727 SL729 TF400 SL707 TF402 TF404 SL709 TF406 SL715 TF408 SL721 TF418 SL737 SL723

0800 1300 1300 1645 1645 2030

BC920 FKF O SL924 FKF O BC928 FKF O TF922 FKF O BC930 FKF O BC926 FKF O

B B B B B B

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345612345612345-12345612345-12345-12345612345-123 45612345-12345-7 12345-12345-7 12345-7

0700C 1200C 1200C 1545C 1545C 1930C

EM2 EM2 FKF EM2 FKF EKF EM2 FKF EM2 FKF EM2 FKF EM2 EM2

SANTOS DUMONTICONGONHAS

O O O O O O O o o o O O O O

K S S S S S S S S S S S S s

1234561234 5612345-1-2345612345-12345-12345612345-12345-7 12345-12345-7 12345-12345- 7 12345-7

0600 0745 0845 0915 1045 1215 1245 1545 1615 1700 1915 1945 2045 2330

0705 0850 1000 1020 1200 1330 1350 1700 1720 1815 2020 2100 2150 0035 +

SL706 SL728 TF4O1 SL708 TF403 TE 40 5 SL7 14 TF407 SL720 TF409 SL722 TF419 SL736 SL726

EM2 EM2 FKF EM2 EKF EKE EM2 FKF EM2 FKF EM2 EKE EM2 EM2

o o o o o O O o o O O O O O

OBS.: OS VÔOS DOS SERVIÇOS ALTERNATIVOS SAO/RIO/SAO, ACEITAM RESERVAS BRC - Reerooa: SDU -(021 262-6311 0HZ -(031) 443-58901574215602 SAO -(011)576-8155 CWB -(041) 233-5063

TAM - Rea5rva: SOU -(021) 262-6311 BHZ -(031) 443-589015742/5682 SAO -(011) 570-615 CWO -(041) 233 . 5063

RIO-SUL Reservou: SOU - (021(262-6911 BHZ -(031) 273-6060 SAIO -(011) 240-3044 0105 -(041) 223-1343

TARIFAS

BHZIRIO/BHZ' Ida . . C$ 451800 Ida e Volta ........Cr$ 9,036,00 BHZ/SAOIBHZ Ida . . . . C ,$5.966,00 Ida e Volte ........Ci 11.976,00 CWB/SAO/CWS: Ida - . . Cr$ 4.331,00 Ida e Volta ........Ci 8.662.00 RIO/SAO/R)O: Ida - . . - Ci 3.726,00 Ida e Volta ........Ci 7.452.00

TAXAS DE EMBARQUE:

Belo Horizonte ........C , $315,00 ...........C'S 315.00 Curitiba Rio .............0-931 5.00 São Paulo ..........Ci 315.00

Abril/90 - Guia Panrotas - 8-35

2woRw AIRWAYS GUIDE

ffl

ERRAR EM EMISSO NACIONAL É COISA GRAVE. ERRAR EM EMISSAO INTERNACIONAL É COISA GRAVE E CARA. Assine já: (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.9449

Cidade de Código da Cidade ligo do Estado Diferença do Horário de Brasilia 8SB Aeroporto(s), Código(s) e distáricia(s)

11 eOIIENC1A

1»cD

t23467 S.jd.

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

ão

os •

DE: Dif. Socar/o BIS -0 he 1 Aeroporto: Congonhas (C) 8 km Gaar'slhos (U) 25 krn ALTAM IRA ----5-- 0800U 2000 09000 ---- ----5- 2000 1------2130U ----

88384 73S 6 5 380 S 340 SAO 8P290 AB3 MAO 08384 735 3 5 380 S 100 SAO 98140 72S K 550 RI O 88284 73S ---- 0605+ BEL VP385 735 3 5 380

ARACAJU 1234567 0900U 1330 1234567 15303 1950 12-4-6- 15458 ---- 1950 1234567 1645U 2235 ARACATUBA 123456- 0900 1045 12345-7 1845 2030

Fruãncia

Cidade de Destino

RG342 727 2 S 650 TR502 727 2 S 650 S//O TR326 727 5 05Q RIO TR502 727 2 5 650 / 88350 73S 3 5/ 500

TF540 FKF 1 8 405 TF542 FKF 1 5 405

Conexão Cii Vôo

R0ta

/ Escalas . Horario de saida. Categoria Tarifaria chegada e códigos Equipamentos de aeroporto

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

6 Sábado b) Nome do país ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E 7 Domingo CODIGOS". cl Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB). dl Nome dois) aeroporto(s) da cidade.

Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 5 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

1sf SI 5JJ hIE!JU1 2 5 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir.

HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de ori-

DESTINO

+ Chegada no porto de destino no dia posterior

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

# Chegada dois dias após ao da partida.

ao da partida.

Isto feito V. encontrará informações, completas de

TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja.

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: aI . Código da cidade -. Vide "CODIGOS E CIDA- DES".

B-36 - Gaio PRnrotoR- Abril/90

FREQUÊNCIA

CONEXÃO

É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

1 Segunda-feira Terça-feira 2 Quarta-feira 3 4 Quinta-feira Sexta-feira 5

a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b ( Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de

AIRWAYS DE

MCQUI

destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo, Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros,

CIA. E vôo As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide 'COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide EMPRESAS E ROTAS).

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizdos no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATIJRAS"l,

O ABC CHEGA ANTES DE QUALQUER OUTRA INFORMAÇÃO. Assine já: (011) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9443

Distrito Federal .......................................DF Espírito Santo .........................................ES Fernando de Noronha .... .......... ........... .....FN Goiás...................................................GO Maranhão.............................................MA Mato Grosso .........................................MT Mato Grosso do Sul ...............................MS MinasGerais .........................................MG Pará......................................................PA Paraíba..................................................PB Paraná..................................................PR Pernambuco ...........................................PE Piaui......................................................P1 Rondônia..............................................RO Roraima................................................RR Rio de Janeiro ........................................RJ Rio Grande do Norte ...............................RN Rio Grande do Sul ..................................RS Santa Catarina .......................................SC Sergipe.................................................SE SãoPaulo .............................................. Tocantins...............................................TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ROTAS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P F c J S Y K M B

Primeira Classe "Sleeper Seats" )First Class Sleeper Seats). Primeira Classe )First Class) Classe Executiva )Business) )Clipper) Classe Executiva )Business Premium) Classe Executiva Classe Econômica (Economy Class) Classe Econômica Tarifas de Excursões Serviço Regional Vide Obs. Abaixo

Observações: A barra depois de FS ou 5, indica que a tarifa a ser cobrada será a tarifa Ponto a Ponto de menor nível tarifário, mais o diferencial entre esta tarifa e a de nível superior, referente ao trecho em que foi utilizada classe de nível superior.

ROTAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMESTICAS".

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente,

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre.....................................................AC Alagoas................................................AL Amazonas ............................................AM Amapá..................................................AP Bahia.................................................... Ceará....................................................CE

Aerolineas Argentinas ..............................AR AeroPeru.............. ... ................. .... .......... PL Aeropostal..............................................LV AirAruba .............. .................. .............. FQ Air France .............. ........... .................... AF Alitalia..................................................AZ Antillean Airlines ....................................LM Austral..................................................AU Austrian................................................OS Avianca.......... ... ......................... ........... AV Brasil Central .........................................BC British Airways ........................................ Canadian Pacific ..................................... China Airlines ........................................ Cruzeiro do Sul ..................................... Deita Airlines .........................................DL Eastern Airlines ......................................EA FastAir ................................................UD Guyana Airways .................. ... ................ GY Iberia.....................................................IR Iraqi......................................................IA Jal............................... ... .... .... ... .......... JL KLM.....................................................KL Ladeco............................................... ..UC LanChile ............. .. ... ....... ........... ............ LA LAP L.A. Paraguaias .................................pZ Lloyd Boliviano ............ ..., ........................LB Lufthansa..... ......... ...... .. ..... ........... ........LH Nordeste................................... ...... .....JH Pan American .........................................PA Pluna......................................................PU Qantas................................................... QF RioSul .................................. .............. SL Royal Air Maroc ....................................AT Sabena..............................................SN South African ..................................... SAS..................................................... SK Surinan Airways ................... .......... ........ py Swissair ..................SR TAAG....................................................DT Taba.. --- .................................. ... ........... TT TACA....................................................TA Tarn......................................................TF TAP...... ..... ..... ... .... ... .... ... ... ....... ........... TP TRAI....................................................TG Transbrasil... ....... ......... ....... ....... ............ TR Varig.................................................. ..RG Vasp.................................................... Viasa....................................................VA Wilson Taxi Aéreo ..................................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P AB3 AIRBUS A300 Jato - 2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato - 2 reatores BH2 BELL JET RANGER III Helicóptero 707 BOEING 707 Jato 4 reatores 727 BOEING 727-100 Jato 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato 3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 IPaxI Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-200B )Pax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEING 747-300 )Pax) Jato 4 reatores 7413 BOEING 747-300 )Pax-Carga) Jato - 4 reatores 744 BOEING 747-400 )Pax) Jato 4 reatores 741— Jato 747 SP )Jurnbo Special Performance) Jato - 4 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores DC8 DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores DEIS DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores DiO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice '- 2 motores EM2 BRASÍLIA Turbo hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FI-I-227B Turbo hélice - 2 motores FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice 2 motores F28 FOKKER 28 Jato - 2 reatores LOE ELECTRA II Turbo Hélice - 4 motores LiO LOCKHEED - L-1011 - TRI-STAR Jato 3 reatores LiS LOCKHEED - L-1011 - 500 - TRI-STAR Jato - 3 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica. RST TRF - Restrição de tráfego. EFF - V& efetivo em, ATE - Validade de operações atá PTY/GUA - Determina tipo de aeronave B747 para um trecho específico

Abril/90 . Gala Fanrotoa . 13-37

= , 7 Ri .

FREOVEP1CIO o

BRASIUA )BSE) DF -2--5-- 0625 ---- 1745 -2-4-6- 1230 ---- 1730 -2--5-- 2035 ----

730 405

5355 ATO 09385 735 340 MAO 09291 183 2 5 720 B ATO TT897 (08 550 BEL 10471 734 1 5 355 S ATO 533.84 735 K/ 555 BEL SF285 735 555 0040* 616 09282 735 3 5 CAMPO GRANDE (COM) MS 81 730 ATO TT600 FIE] 1--4--- 0450 ---- 355 CGB 59387 73$ 4 5 1515 B/ 730 ATO TT800 FK7 --3---- 0450 ---- 355 COO 59383 735 4 S 1515 355 59385 73S 5 5 -2--5-- 0625 1515 355 S ATM 89384 735 -2--5-- 2035 ---- 555 K/ 89285 73$ BEL 355 0835* 600 SF386 73S 4 O

730 725 730

CUIABA (COE) MT 12345-- 0450 1130 -2--5-- 0625 1345 -2--5-- 2035 ----

o RORÂRIO

É . 1234557 Salda CMESU

Dif. Moraria 858 -1.0 hr. Aeroporto Alta Floresta 2 Km

ALTAMIRA (ATM) PA TT801 FK7 2 B 12345-- 1440 1900 ARACATUBA (ARU) SP 8 AFL TT800 FK7 12345-- 0930 ---- CGB TF549 FKF 2 8 1645 BELEM (BEL) IA B AFL TTOBO 008 6- 0910 ---- ITB 1T811 (MB 3 B 1615 TT801 FK7 3 9 12345-- 1440 2050 BREVES (BVS) PA O AFL TT860 090 0- 0010 ---- ITB TT811. EMB 2 8 1515 CAMPO GRANDE (COR) MS 8 AFL TT800 FK7 1--4--- 0930 ---- C08 SF387 73$ 1 S i515 AFL TT800 FK7 6 -2--5-- 0930 ---- CG8 4P385 735 1 S 1515 B AFL TT800 FK7 --3---- 0930 ---- COO 57303 73S 1 S 1515 CUIABA (COE) MT T1 800 FK7 O 9 12345-- 0930 1130 TT861 108 1 O 6- 1425 1650 ITAITIJGA )ITB) PA TT860 198 O 8 6- 0910 1010 FOGOS FIE? O 8 12345-- 1440 1530 JUARA(JUA)MT 8 AFL TT000 FK7 12345-- 0930 ---- COO TT876 108 1 9 1350 JUINA (JIA) NT 9 AFL TT800 FK7 12345-- 0930 ---- 1GB TT876 1MB 2 8 1435 MACAPA (MCP) AP O AFL TT801 FIE? 12345-- 1440---- BEL 09182 73S 4 S 2320 MANAUS (MAO) AM 8 AFL TT801 FK7 12345-- 1440 ---- STMI 5C302 727 2 5 2045 MATUPA (MBK) MT TT861 EOB O B 6- 1425 1450 RONDONOPOUS (ROO) NT 9 AFL 1T800 FIE? 12345-- 0930 ---- COO TF549 FKF 1 B 1340 SANTAREM (STM) PA O 6- 0910 ---- AFL TT8B0 (MB 1T8 TT811 1MB 1 9 1225 TT801 FK7 1 B 12345-- 1440 1640 SAO PAULO (000ruIfloE) (GRU) SP 9 AFL TT800 FIE? 12345-- 0930 ---- COO TR186 733 1 S 1515

Aeroporto

730

730 725 730 355 730 355 730 355 730 730 730 730 730 730 730 730 730 550 730 650 730 730 405 730 725 730 730 355

Altamire 5 Lo

ALTA FLORESTA (AFL) MT TT800 FK7 2 8/ 730 12345- 0450 0910 ARACAJU (AJU)SE 355 S ATO 59385 735 0625 ---- -2--5 340 S MAO 57291 AB3 500 853 SP252 73$ 4 S 2210 355 5 ATO 09384 735 -2--5 2035 ---K/ 555 BEL 5P285 .735 650 1135, 616 SF166 733 4 S ARACATUBA (ARU) SP 0/ 730 ATO TT800 F07 12345-- 0450 ---- 405 COO TF549 FIE? 5 O 1645 BARCELOS (BAZ) AM 355 S ATO 59385 735 -2-----0825 ---- 740 MAO TT834 (MB 2 9 1145 SELEM (BEL) PA 720 TT897 (MB O B -2-4-6 1230 1400 730 TT801 FK7 O 8 1920 2050 12345 730 TT813 EMI O 9 1-3-5- 1945 2115 355 09384 73S O S 2035 2135 -2--5 BELO HORIZONTE (T055redo Neves) (CNF) NO $ 355 ATO VP315 735 0625 ---- -2--O 340 5 M A O 53291 A83 200 058 87370 735 3 5 2130 355 O ATM 09384 735 -2-----2035 ---- K/ 555 BEL 59285 735 620 1030+ 603 07112 73$ 4 S 355 S ATO SF384 735 -2--5-- 2035 ---- 555 KI BEL 09285 735 555 S 616 SF282 73S 200 1245* BSB 5P035 733 4 S

8-38 - Gole PnroteE Abril/90

TT800 FIE7 3 8/ 730 355 SF385 73$ 4 $ 355 S ATO 59384 73S IE/ 555 BEL 59285 735 355 1010. ORO SF386 735 5 S CURITIBA (CWB) P9 355 S ATO 59384 73$ 2035 ----2--5-K/ 555 DEI SF285 73S 300 1040+ 610 59127 735 3 5 FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0625 ----

$ ATO SF385 735 S MAO SF291 AB3 BSB 59262 733 4 5 2225 8 ATO T7813 EMB 1-3-5-- 1945 ---- 0245* BEL TR521 734 2 K 5 ATO 59384 735 -2--5-- 2035 ---- K BEL 09285 735 0845. SLZ 0F193 733 3 5 FOZ 00 IGUACU (IGU) 99 S ATO05384 735 -2--5-- 2035 ---- KI DEI 07285 735 1220+ 010 VP127 73$ 4 5

355 340 570 730 650 355 555 650 355 555 300

GOIANIA )GVN) GO -2--5-- 0625 ---- 1905 -2--5-- 2035 ----

355 5 ATO SF385 73S 200 CG8 59370 735 5 5 355 S ATO FF384 73S K/ 555 BEL SF285 730 5 555 110 59282 73S 440 1130* 858 SF221 735 4 S

ITAITUBA (ITE) PA 12345-- 0450 0600 JOAO PESSOA (JPA) PB -2--5-- 2035 ----

TT800 FK7 1 B/ 730

355 O ATO 09384 735 K/ 555 BEL SF285 735 550 1255+ 616 59190 735 4 5

JIJARA (JUA) MT 12345-- 0450 ---- 1350 JUINA (JIA) MT 12345-- 0450 ---- ---- 1435 - MACAPA (MCP) AP 12345-- 1920 ---- 2320 1-3-5-- 1945 ---- 2320 -2--O-- 2035 ---- 2320 MACEIO (MCZ) AL -2--5-- 0625 ----

8/ 730 ATM TT800 FK7 730 COO TT876 (MB 4 8 8/ 730 ATO TT800 FIE? 730 CGB TT876 (08 5 9 8 ATO TT801 FK7 BEL SF182 735 1 5 5 ATO TT813 106 BEL 09162 735 1 O S ATO 59384 735 DEI SF182 735 1 S

730 550 730 550 355 550

355 S ATO SF385 73S 340 $ MAO SP291 .A83 500 055 09252 735 5 5 2305 355 S ATM SF384- 73S -2--5-- 2035 ---- K/ 555 BEL 59285 735 650 1230* 616 SF166 733 5 S » NA NAUS (NA O) AM 730 0 ATO TT800 FK7 1--4--- 0450 ---STM 59387 73S 1 K/ 355 0655 730 8 ATO TT800 FK7 1-345-- 0450 ---- 700 STM 51230 735 1 5 0735. 355 SF385 73S 1 5 -2--5-- 0625 0740 NARABA (MAS) P4 -2-4-6- 0745 ---- 1330 MAUES (NOZ) AM ----5-- 0625 ---- 0950 NATAL (NAT) RN -2--5-- 0625 ---- 2355 -2--5-- 2035 ----

B ATO T7896 (MI TUZ 81224 108 2 8

720 410

$ ATO SF385 735 MAO TT884 EMB 2 8

355 740

355 $ ATO SF385 73$ 650 ORO 09162 735 6 S 355 5 ATO SF384 730 K/ 555 BEL 59285 735 650 1350-o- 616 81190 73S 5 S PORTO ALEGRE (POA) OS 355 S ATO SF335 735 -2--5-- 0625 ---- 650 GRU SF147 735 7 5 2300 355 5 ATO 09384 73S -2--5-- 2035 ---- K/ 555 BEL 59285 73$ 160 1130+ ORO SF143 73S 4 $

PORTO VELHO (PVH) RO 730 8 ATO TT800 FK7 1--4--- 0450 ---- STM 59387 735 3 K/ 355 1035 730 O ATO TT800 FK7 --3---- 0450 ---- 355 STO SF383 735 3 $ 1115 355 SF385 735 3 5 -2--5-- 0625 1120 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 355 $ ATO 59385 735 -2--5-- 0625 ---- 400 COR TF503 108 6 8 1850 RECIFE (REC) PE -2--5-- 0625 ---- 2230 -2--5-- 2035 ----

355 S AIO SF305 73$ 600 59162 735 7 5 -650 355 • S ATO SF384 735 555 K BEL 59285 73$ 650 1025* SLZ SF193 733 4 5

RIO BRANCO (RER) AC 8 ATO TT000 FIE? 1--4--- 0450 ---- STO 57387 73S 2 K/ 0815 O ATO TTBOO FIE? --3---- 0450 ---- 5TM SF383 735 2 5 0855 59385 735 2 S -2--5-- 0625 0900 RIO DE JANEIRO (Geleco) (GIG) RJ S ATO SF385 73S -2--5-- 0625 ---- 5 MAO 59291 AB3 SSB 8F283 73S 3 5 1955 O ATO TT097 ElO -2-4-6- 1230 ---- BEL TR471 734 2 5 1930 5 ATO 89384 735 -2--5-- 2035 ---- 0600* BEL 59285 735 2 K/ RONDONOPOLIS (1800) MT 8/ ATO TT000 FK? 12345-- 0450 ---- 1340 CGB FF549 FIEF 4 8 SALVADOR (SOA) BA -2--5-- 0825 ----

730 305 730 355 355 355 340 555 720 550 355 555 730 405

5 ATO 89305 735 5 MAO 59291 A83 BSB SF252 73$ 3 S $ ATO SF384 735 K/ BEL 59285 735 1030* 016 4P166 733 3 5

2055 -2--5-- 2035 ----

355 340 500 355 555 650

SANTAREM (STM) PA 730 TT800 FK7 O B 12345-- 0450 0450 355 SF380 735 O S -2--5-- 0625 0610+ SAO FELIX DO XINGU (S109 P4 720 TT096 100 O B -2-4-6- 0745 0855 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 355 $ ATO 59385 73S -2-----0625 ---- 740 MAO TT534 ElO 3 8 1330 640 LUIS (SLZ) MA 730 8 ATOTT813 EMI 1-3-5-- 1145 ---- 659 0115* DEI TR521 734 1 K 355 5 ATO 59384 735 -2--5-- 2035 ---- 555 0220+ BEL 5P285 735 1 K SAO PAULO (GOBrUIMOO) (GRU) SP 8/ 730 ATM TT805 FK7 12345-- 0450 ---- 355 COO TR186 733 4 5 1515 355 5P385 73S 6 $ -2--5-- 0625 1810 355 5 ATO 59384 73$ -2--5-- 2035 ---- 0730+ BEL SF285 735 3 K/ 555 TERESINA (THE) P1 $ 355 ATO 59385 73$ -2--5-- 0625 ---- 340 $ MAO SF291 AB3 570 BSB 59262 733 3 5 2100 355 $ ATO 53384 735 -2--5-- 2035 ---- K 555 57285 735 BEL 650 0715* SLZ 59193 733 2 S TUCUMA (TU Z) PA -2-4-6- 0745 0935 TUCURUI (TUR) PA -2-4-6- 0745 ---- 1440 VILHENA (BVH) RO 1--4--- 0450 ---- 1215 VITORIA 'IX) ES -2-----2035 ----

TT896 (MB 1 O

720

8 ATO TT896 EMO TUZ 91224 EMB 3 8

720 490

730 8 ATO TT800 FIE? STO 5938? 735 4 K/ 355

355 $ ATO SF384 73$ K/ 555 B EL 59285 73$ 620 1150+ GRU 59112 735 5 O 355 $ ATO SF384 735 -2--5-- 203.5 ---- K/ 555 BEL 5P285 73$ 620 1420-.- GOl 59114 735 5 S

DE Aeroporto

Santa Maria 12 Lo

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0655 ----

500 $ AJU SP253 73$ $ 345 BSB 59290 A83 355 MAO SF384 73$ 4 $ 2010 650 $ AJU 59167 733 1--4--- 1815 ---- 5/ 555 016 59.284 735 0600+ BEL SF305 73$ 4 IE/ 355

AMAGUAINA (AUX) TO ---4-6- 0540 ---- 1150

AJU RG345 727 K/ 650 500 O SOA SC271 73$ 475 BSB R6258 73$ 2 5

mESTA EA SUA NOVA MARCA.

unJdá

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car FREOUBNCIA

5 HORÁRIO 'oaeSaica Chegada o Iee

DE: CONTINUAÇÃO ARA CUAINA(AUX)TO --3---? 0540 ----

1550 BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 0655 ---- 1100 RELEU (BEL) PA 1-3-5-7 0540 ----

AJO SSA BSB BEL

61345 727 K/ 550 5C27I 735 5 500 00254 735 S 475 00259 735 4 O 475

AJO 78253 73S 5 SSA JH064 E718 2 8

500 615

AJO 69315 727 K/ 550 SSA 5C271 735 6 500 BSB 05254 735 3 5 475 AJO 60345 727 K/ 650 SOA 5C271 735 O 500 1330 BSB RG258 735 .3 O 175 -2-----0540 ---- AJO 60345 727 K/ 650 SSA 5C271 735 S 500 1335 BSB R0252 lOS 3 5 475 1234567 1200 ---- AJO 5IP166 733 S 650 2020 660 7P192 733 5 O 650 1234567 1435 ---- AJU RG342 733 S 650 2350 REC50300 A63 4 FS/ 650 12345-7 1615 ---- AJO 57167 733 5 650 0355* 015 SF284 735 3 5/ 555 ----6 1615 ---- AJU SF167 733 5 650 0305+ 010 67280 73S 3 5/ 555 1234567 1640 ---- AJO 00343 733 S 650 SOA 86349 727 S 600 0611 50488 727 5/ 340 0555+ MAO 50301 483 4 SK/ 650 ----6 1640 ---- AJU 00343 733 5 650 616 R6800 767 ES 350 0555+ MAO 5C301 683 3 SK/ 650 1234507 2120 ---- AJO 70502 733 O 650 REC 1R500 767 SK 650 0615* 508 16520 734 5 K/ 650 BELO HORIZONTE )Tancredo Neves) (CNF) NO 1234567 0415 ---- AJU 0)1545 733 O 650 0920 110 78472 733 2 5 510 1234507 0540 ---- AJU 40345 727 K/ 650 1030 610 10452 733 2 5 080 1234557 0655 ---- AJO 67253 735 5 500 1245 6SB VP035 733 2 O 200 1234567 0815 ---- AJO 36503 733 5 650 SSA T8511 733 5 500 1900 858 7)1473 733 2 S 510 -2--5-7 1435 ---- AJU 66342 733 O 650 MCZ 05277 735 5 500 2005 BSB SE477 735 2 S 310 12345-7 1615 ---- AJU 57167 733 5 650 2045 SOA SF243 733 1 S 600 ---6- 1615 ---- AJO SF167 733 O 650 2045 SSA 77241 735 1 5 000 1234567 1040 ---- AJO 8G343 733 S 650 2355 090 S0390 733 3 S 600 BOA VISTA )RVB) RR 12345-7 0540 ---- AJO 66345 727 K/ 650 SSA 5C271 73S S 500 BSB 65204 010 ES 350 1820 MAO 50242 730 3 5 710 1 ------0540 ---- AJO 40345 727 K/ 650 016 63674 733 S 350 1820 MAO 5C242 735 3 5 719 1234567 1640 ---- AJO 00343 733 O 650 SOA 80349 727 5 600 0360- ORO 50486 777 4 5/ 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 0655 ---- AJO SF253 735 5 000 1005 SOA JH064 6MB 1 6 610 BRASILIA (BSB) DF 1234507 0540 ---- AJO 00345 727 K/ 650 0915 SOA 50271 735 1 S 500 1234567 0655 0965 77253 735 1 5 500 1234567 0815 ---- AJO 78503 733 O 650 1215 SOA 16511 733 1 5 500 -2--5-7 1435 ---- AJO 00342 733 O 650 1835 MCZ 8G277 735 1 5 500 1234567 1615 ---- AJO 67167 733 S 650 2040 SOA 27251 730 1 O 500 1234507 1540 ---- AJO 00343 733 S 650 1234567 SOA 66349 727 5 660 2320 080 50488 727 2 5 340 1330 ---4-5 0540 ----

CAMPINA GRANDE )CPV) P8 1-3-5-7 0540 ---- AJO 80345 727 K/ 650 556 86350 733 5 650 1425 660 86260 73S 2 O 500 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1615 ---- 2215

AJO 77167 733 O 610 67109 735 2 5

650 080

CAMPO GRANDE (COR) ME 1234567 0540 ---- AJO 89345 727 0/ 650 SSA SC271 735 O 500 1235 BSB 5C476 735 3 5 210 1234567 1615 ---- AJO SF167 733 5 650 2340 080 87355 735 3 O 375 CARAJAS )CKS) PA -2-----0540 ---- AJO 76345 727 K/ 650 SOA 50271 735 5 500 1200 BOB 80252 73S 2 6 475 ----5-- 0540 ---- AJO 60345 727 KI 650 SSA 50271 730 5 500 SOB 63254 73S S 475 1535 BEL 86253 735 4 O 475 CASCAVEL )CAC) PR 1-3-5-- 0540 ---- AJO 63345 727 K/ 650 1640 068 51674 6MB 4 8 095 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 123450- 0655 ---- AJO 7P253 735 5 500 1425 BOB 60324 668 3 B 492 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-5- 1640 ---- AJO 80343 733 O 650 SOA 56349 727 S 600 ORO 50488 727 5/ 340 0840* MAO 5C2I0 735 5 O 715 1 ------1640 ---- AJO 06343 733 O 650 010 80872 767 ES 050 0940* MAO S0210 730 4 O 715 6- 1649 ---- AJO 06343 733 5 650 110 66800 767 ES 350 0840* MAO 60210 736 4 5 715 CUIABA (COE) MT 1234567 0540 ---- AJO 60345 727 K/ 650 SSA SC271 73S S 500 1100 BSO SO476 lOS 2 5 219 1234557 1615 ---- AJO 76167 733 S 650 SOA SF251 735 5 500 2245 656 77374 733 2 5 210 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0415 ---- AJO TR545 733 K 650

ILHEUS ([OS) BA 12345-- 0655 ---- 1130 67 0655 ---- 1130 12345-- 1640 ---- 0015 IMPERATRIZ )IMP) MA

AJO SOA AJO SOA AJO SOA

97253 97247 SF253 SF245 60343 JH056

1234567 0540 ----AJO 80345 SOA SC271 1330 OSB 61264 ITABUNA (IreI) BA 12345-- 0415 ---- AJO 1)1545 0750 SOA JH002 JI-PARANA (JPR) RO

73S O 733 1 5 730 O 730 1 5 733 5 668 L B

500 600 000 600 650 610

727 K/ 650 735 5 500 735 2 O 475 733 O EMO 1 8

650 610

0540 ----AJO 66345 727 K/ 650 SOA 5C271 73S O 500 1200 808 00483 730 2 5 200 ---4--- 0540 ---- AJO 00345 727 K/ 650 SOA 00271 730 5 500 1405 BOB 5C487 735 3 5 200 JOAO PESSOA )JPA) PB 1234567 0540 ----AJO 80345 727 0/ 650 SOA 80050 733 O 650 1210 700 5C302 727 2 O 650 1234567 0655 ----AJO 67253 73S 5 500 SOA SP250 735 5 500 1255 REC SF190 730 2 0 650 1234567 1640 ----AJO 86343 733 O 650 SSA 00270 735 5 500 2350 860 5C272 735 2 0/ 500 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0540 ---- AJO 80345 727 K/ 650 1455 ORO 00131 735 3 O 000 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -7-4--- 0540 ----AJO 66345 727 K/ 650 SSA 90350 733 5 650 1450 860 80275 730 2 O 500 LONDRINA (LIDEI) PR 12345-7 0655 ---- AJO 57253 73S 5 500 010 TR501 767 75 650 BSB SP263 733 5 570 1050 ORO TR547 733 3 O 100 1900 ORO SF011 735 4 5 125 1234567 0540 ---- AJO 90345 727 K/ 650 MACAPA (MCP) AP SOA 89353 727 5 500 ----5-- 0540 ---- AJO 80345 727 0/ 650 1115 ORO R0132 73S 2 5 100 6)10 20266 730 O 550 1234567 0540 1245 60345 727 3 0/ 650 2125 BEL 00862 735 5 5 700 1234567 0815 ---- AJO 0R503 733 O 650 1234567 1200 ---- AJO 87160 733 5 650 1550 ORO TR511 733 3 5 500 REC 77192 733 O 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2320 BEL SF182 730 6 O 550 1234567 0415 ---- AJO T8545 733 O 650 6- 1640 ---- AJO 80343 733 O 650 1340 3(6 7R201 733 3 O 050 010 81800 767 ES 350 -2---6- 0540 ---- AJO RG345 727 K/ 650 MAO SC301 483 SK/ 650 SOA 50271 735 5 500 0800* BEL 5C304 735 4 5 700 1630 BS8 69192 733 2 S 100 MACEIO )MCZ) AL 1234567 0540 ---- AJO RG345 727 K/ 650 1234567 0110 0145 1R544 733 0 K 650 1745 068 66120 733 4 O 100 1234067 1200 1230 SF166 733 O 6 650 12345-7 0655 ---- AJO SF253 735 5 500 1234567 1435 1520 83342 733 O 5 650 BSB SF263 733 O 570 1234567 2120 2155 TR502 733 O 5 650 1645 ORO 77135 735 3 5 100 1234567 2235 2305 77252 730 O 5 500 12345-7 0815 ---- AJO 76503 733 5 650 MANAUS )MAO) AU 2015 ORO 18509 733 3 O 360 1234567 0600 ---- AJO 97253 735 O 500 FORTALEZA (FOR) CE 1300 806 87290 483 2 O 340 1234567 0655 ---- AJO 77253 73S O 500 1234567 0815 ---- AJO TR503 733 5 650 SOA 77200 735 O 500 1945 316 TR196 734 3 5 350 1320 REE SF164 483 2 5 650 1234587 1200 ---- AJO 77166 733 5 650 1234567 0815 ---- AJO TR503 733 5 650 2130 660 78192 733 6 5 650 0420 SSA TR504 734 3 5 650 1234567 1435 ---- AJO 88342 733 5 550 1234567 1200 ---- AJO 77166 733 O 650 0130* REC 00300 483 5 65/ 650 1545 REC 77192 733 2 S 650 1234567 1640 ----AJO 66343 733 5 650 1234567 1435 ---- AJO RG342 733 5 650 SOA 80349 727 5 600 2035 REC SE300 683 2 ES 650 0155. ORO SC488 727 3 5/ 340 1234567 1640 ---- AJO 60343 733 5 650 1234567 2120 ----AJO TR502 733 5 650 SOA 512270 730 5 500 REC TR500 767 OK 650 0120+ REO RG320 767 3 ES! 650 0745* FOR 18520 734 6 K/ 650 1234567 2120 ---- AJO TR502 733 5 650 MARABA )MAB) PA 0235* REC TRSOO 767 3 OK 650 1-3-5-7 0540 ---- AJO 09345 727 KI 650 FOZ DO IGUACU )IGU) PR SOA 50271 735 5 500 1234567 0540 ---- AJO 89345 727 K/ 650 1200 BOB,R0254 735 O 5 475 554 60353 727 5 600 -2-----0540 ---- AJO 1345 727 0/ 1245 ORO 80902 763 2 AS 300 SOA SC21 735 O 555 1234567 0540 1420 86345 727 4 K/ 650 656 R1252 735 O 475 1234557 0815 ---- AJU 00503 733 O 650 1530 BEL 00255 735 4 O 475 1530 080 16531 733 3 O 300 ---4-6- 0540 ----AJO RG345 727 O! 650 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR SOA 00271 735 O 500 -2-4--- 0540 ---- AJO R0345 727 K/ 650 808 81258 735 5 475 1620 CWB 5L672 0MB 4 8 095 0530 BEL 66255 730 4 5 475 GOIANIA (GYN) GO MIRACEMA DO TOCANTINS (UrU) TO 1234567 0540 ---- AJO 86345 727 O! 650 -2-4-6- 0655 ---- AJO 57253 735 5 500 1025 054 00271 73S 2 5 500 1500 856 80234 6)18 3 B 492 1234587 0655 ---- AJO SF253 735 O 500 MONTES CLAROS (MOC) MG 1130 BSB 07221 735 2 5 ---440 0655 AJO SF253 730 5 500 -2--5-7 1435 ---- AJO 80342 733 5 650 1415 BSB JH013 068 2 6 615 602 90277 735 5 500 NATAL (NAT) RN 2110 BSB 60265 735 2 O 475 1234567 0540 ---- AJO 80345 727 0/ 650 1234567 1615 ---- AJO SF067 733 5 650 1205 616 80324 727 2 5 650 2145 096 SF251 735 2 O 500 1234567 0815 ---- AJO 17503 733 5 650 GUANAMBI (OHM) BA 1300 SOA 18504 734 2 5 650 1234567 0815 ---- AJO T9503 733 5 650 1234567 1640 ----AJO 86343 733 O 650 1340 SOA 18050 0MB 2 B 610 SOA 00270 730 5 500 GURIJPI (ORP) TO 2355 REC 00320 767 2 661 650 -2-4-6- 0655 ---- AJO 77253 735 O 500 1234567 2120 ---- AJO TR502 733 5 650 1400 958 BC234 068 2 8 492 0120+ REC T6500 767 2 OK 650

Ab0190 - GRIE Panrotas - 8-39

GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDASIW. •

FREQUÊNCIA

HORÁRIO

1 23456 Saida

Chegada

DE: I;.P11II!!WI.1 CONTINUAÇÃO

NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0540 ---- 1220 PAULO AFONSO (MAS') BA 12345-- 1435 ---- 1830 PETROUNA(PNZ) PE 1-3-5-7 0540 ---- 1600 -2-4--- 0540 ----

K/ 650 AJU 86345 727 600 S SSA P6353 727 100 616 R6132 735 3 5 S AJU 06342 733 REC JH128 EMB 2 B

650 614

KI 650 AJU 66345 127 5 650 SSA RG350 733 500 REC 81269 735 3 5 K/ 650 AJO 66345 727 650 5 SSA 86350 733 500 REC 86275 735 3 S 650 S AJO R0342 733 614 REI 75128 166 3 8 650 5 AJU 06343 733 614 SSA 54048 0MB 1 B

1600 12345-- 1435 ---- 1925 02345-- 1640 ---- 1945 PORTO ALEGRE (MOA) RS KI 650 12-4--- 0540 ----AJO 86345 727 600 S SSA 10353 727 100 GRU 50112 727 2 5 1155 650 KI AJO R3345 727 --3--6- 0540 ---- 600 5 86353 727 SSA 100 GRU SC934 727 2 S 1155 KI 650 AJU 86345 727 ----5-7 0540 ---- 600 5 SSA 86353 727 100 GRU SC936 727 2 S 1055 650 5 AJO TR503 733 1234567 0815 ---- 500 ORO TR511 733 4 5 1715 650 S AJU 07166 733 1234567 1200 ---- 650 5 REI 66165 AB3 650 ORO 06147 735 3 5 2300 650 5 AJO R5343 733 1234567 1640 ---- 100 616 86104 733 2 5 2345 PORTO NACIONAL (PNB) GO 500 5 AJU 06253 735 123456- 0655 ---- 462 BSB 81324 168 2 O 1315 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 K AJO 10545 733 1234567 0415 ---- 610 SSA JH062 EMB 1 B 0750 500 5 AJO 86253 735 1234567 0655 ---- 615 858 JH013 EMB 3 8 1615 PORTO VELHO (PVH) RO K/ 650 ---4--- 0540 ----AJU 06345 727 500 5 SSA 51271 735 200 BSB 5C487 73S 2 5 1230 K/ 650 AJO 06345 727 1------0540 ---- 500 5 SSA 5C271 735 200 850 SC483 735 3 S 1315 K/ 650 AJO 86345 727 1234567 0540 ---- 500 S 5C271 735 SS A 230 S BSB SC476 735 375 C6B 5C484 735 4 5 1550 650 5 AJO 06167 733 1234567 1615 ---- 5 500 SSA 06251 735 210 0105+ BSB 06374 733 3 S RECIFE (REC) PE 1234567 0540 ---- 1040 1234567 0655 ---- 1135 1234567 0815 ---- 1145 1234567 1200 1330 1234567 1435 1625 1234567 1640 ---- 2240 1234567 2120 2250

RIO DE JANEIRO (GIeo) (GIG) RJ 650 TR545 733 1 K 1234567 0415 0730 06345 727 1 K/ 650 1234567 0540 0900 650 TR503 733 1 5 1234567 0815 1130 650 VP167 733 1 6 1234567 1615 1930 650 86343 733 1 5 1234567 1640 2010 SALVADOR (SSA) BA 650 18545 733 O K 1234567 0415 0455 06345 727 O K/ 651 1234567 0540 0625 500 06253 73S O 5 1234567 0655 0735 650 TR503 733 O 5 1234567 0815 0855 87167 733 O S 650 1234567 1615 1650 650 86343 733 O 5 1234567 1640 1730 SANTAREM (STM) PA AJO 66253 73S 5 500 1--4--7 0655 ---- 340 S BSB 07290 AB3 355 1505 MAO VP382 73S 3 5 AJO 06253 735 5 500 -2--5-- 0655 ---- 340 BSB 06290 683 5 355 MAO 06384 735 3 S 1805 500 AJU 06253 735 5 --3--6- 0655 ---- 340 5 BSB 06290 A63 MAO 0P366 73S 3 5 355 1845 AJO 86342 733 S 650 1 ------1435 ---- REI 51300 AB3 FS/ 650 0455* BEL 5C234 735 5 K 700 AJU 86342 733 5 656 -234567 1435 ---- REC 5C300 AB3 ES! 650 0555* BEL SC230 73S 5 K/ 700 650 AJO 06167 733 S --3---7 1615 ---- 616 06284 735 SI 555 355 0525* BEL 06387 735 4 K 650 AJU 06167 733 5 -2--5-- 1615 ---- 616 07284 73S 5/ 555 0605* BEL 07383 73S 4 K/ 355 650 AJO 0P167 733 S 6- 1615 ---- 616 6P280 73S S/ 555 0605+ BEL VP383 735 4 K/ 355 650 AJO 06167 733 5 1--4--- 1615 ---- 616 06284 735 5/ 555 0610+ BEL 06385 73S 5 8/ 355 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0415 ---- AJO TR545 733 8 650 616 TR472 733 4 5 510 1400 1234567 0540 ---- AJO 80345 727 K/ 650 SSA 5C271 735 5 500 475 1510 BSB R6264 735 3 5 AJO VPI66 733 S 650 1234567 1200 ---- 1830 REI VP192 733 4 5 650 AJU 06342 733 5 650 1234567 1435 ---- REC SC300 AB3 3 FS 650 2215 650 12345-7 1615 ---- AJU VP167 733 S 0225+ 616 07284 73S 2 S/ 555 AJO 07167 733 5 650 6- 1615 ---- 0225+ 6(6 07280 73S 2 5/ 555 AJO TR502 733 5 650 1234567 2120 ---- REC TR500 767 SK 650 0450* FOR TR520 734 4 K 650 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP 1234567 0540 ---- AJO 86345 727 K/ 650 0920 SSA 06353 727 1 5 600 1234567 0540 1055 06345 727 2 K/ 650 650 1234567 0815 1315 10503 733 2 5 650 76167 733 2 5 1234567 1615 2115 5 650 AJO 86343 733 1234567 1640 ---- SSA 86349 727 1 5 600 2050 650 86343 733 2 5 1234567 1640 2210 TABATINGA (TBT) AM AJO 06343 733 5 650 SSA 06349 727 5 600 680 SC488 727 S/ 340 0750+ MAO SC884 73S 5 5 700 S 650 -2----7 1640 ---- AJU 86343 733 SSA 06349 727 5 600 ORO SC488 727 5/ 340 0850* MAO 5C220 735 5 5 700 TEFE (1fF) AU AJO R6343 733 5 650 ----5-- 1640 ---- 5 600 SSA R6349 727 ORO SC488 727 SI 340 700 0710+ MAO SE884 735- 4 S AJO 86343 733 5 650 -2----7 1640 ---- 600 SSA RG340 727 S GRU SC488 727 S/ 340 700 0810+ MAO 5C220 73S 4 5 ----5-- 1640 ----

AJU R6345 727 K/ 650 650 SSA 86350 733 1 S 500 5 AJO 06253 73S 500 SSA 66250 735 1 5 S 650 AJO TR503 733 650 55A 18504 734 3 S 650 VP166 733 1 5 650 R6342 733 1 5 5 650 AJO R6343 733 500 SSA SC270 735 1 5 650 TR502 733 1 5

RIO BRANCO (ROR) AC 1234567 0540----

K/ 650 AJO 06345 727 500 5 S SA SC271 73S 210 5 SC476 735 BS B 375 COO 5C484 735 3 5 1310 650 5 AJO 86167 733 --3---7 1615 ---- 5/ 555 616 07284 735 0815* BEL VP387 73S 6 K/ 355 650 5 AJO 06167 733 -2--5- 1615 ---- 5/ 555 616 67284 735 0855* BEL 66383 73S 6 K/ 355 650 5 AJO 06343 733 1--4-6- 1640 ---- 600 5 SSA 86346 727 5/ 340 680 51488 727 715 0700* MAO SC210 73S 4 S 650 5 AJO 06343 733 1------1640 ---- ES 050 616 86872 767 715 0700* MAO 51210 735 3 5 650 5 AJO 86343 733 6- 1640 ---- FS 350 616 86800 767 0700+ MAO 51210 735 3 5 - 715

B-40 - Guie Ponrotos - Abril/90

TERESINA (TI-IE) P1 1234567 1200 ---- 1715 -2--5-7 1435 ----

AJO 06166 733 5 650 REC 67192 733 3 5 650 AJO R6342 733 5 650 500 MEZ RG277 735 S 0125+ BSB R0290 73S 2 5/ 570 AJO 86343 733 5 650 1234567 1640 ---- SSA 5C270 735 5 500 REC 06320 767 FS/ 650 0315+ FOR 06291 73S 4 K 570 .i1

TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0540 ----

1935

AJO 06345 727 SSA SC271 73S BSB 83204 010 MAO SE235 73S 3

K/ 650 5 500 ES 350 700 5

5 650 AJO R0342 733 REC 5C300 AB3 Es! 650 0605-.- BEL 5C234 73S 6 KI 700 IJBERLANDIA (UDI) MG 1 ------0540 ---- AJO 06345 727 8/ 650 SSA SC271 735 5 500 475 BSB RG254 735 5 2035 MAB 80255 73S 5 5 475 -2-----0540 ----AJO 06345 727 K/ 650 SSA 5C271 735 5 500 BSB 06252 73S 475 5 2035 BEL RG255 73S 7 5 475 --3---7 0540 ----AJO 80345 727 K/ 650 SSA SC271 73S 5 500 BSB R6254 73S 5 475 2035 BEL RG259 73S 7 5 475 ---4-6- 0540 ---- AJO 80345 727 K/ 650 SSA 51271 735 5 500 BSB 06258 735 5 475 2035 BEL R6255 73S 7 5 475 ----5-- 0540 ----AJO R6345 727 8/ 650 SSA 5C271 73S 5 500 BSB R6254 735 5 475 2035 BEL RG253 735 7 5 475 VITORIA WIX) ES 1234567 0415 ---- AJO TR545 733 K 650 0850 6(6 TR202 733 2 S 650 1234567 0655 ---- AJO 66253 735 5 500 BSB 07035 733 5 200 1420 CNF 76114 735 3 5 620 1234567 0815 ---- AJO TR503 733 5 650 1840 0(0 TR200 733 2 5 650 VITORIA DA CONQUISTA (VOO) BA 0234567 0815 ---- AJO TR503 733 5 650 1245 SSA JHO5O EMB 1 8 610 12345-- 1640 ---- AJO 86343 733 5 650 2035 SSA JH056 [MB 2 B 610 1------1435 ----

DE Aeroporto Aracatuba 7 Km BAIJRU (BAU) SP TF541 EKF 0 8 405 123456- 0645 0720 TF543 FKF 1 O 400 12345-7 1715 1820 BELO HORIZONTE (rancredc Neves) (CNF) MG 123456- 1115 ---- ARO TF550 EMB 8 405 COR 5C477 735 4 S 2005 310 BRASILIA (BSB) DF 123456- 1115 ---- ARO TE550 1MB 8 405 1820 COR SE477 735 3 S 310 CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 1115 1200 16550 0MB 1 O 405 CORUMBA (CMG) MS 405 123456- 1115 ---- ARO T5550 [MB 8 1450 COR 07370 735 2 5 200 CUIABA (COEI) MT 123456- 1105 1245 T6546 FKF 1 8 405 123456- 1115 ---- ARO TF550 EMB B 405 1520 COR SC477 735 2 5 310 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 405 123456- 1115 ---- ARO FF550 1MB B 1745 CGR $1476 73S 3 5 210 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1730 ---- ARO TF435 0MB 8 405 405 2210 RAO TE585 EMB 2 6 GOIANIA (GYN) GO ARO 16550 EMB 405 123456- 1115 ---- B 200 1905 CGR 06370 73S 4 5 JOINVILLE )JOI) SC ARO TF541 FKF B 405. 123456- 0645 ---- 1100 -COM 51754 [62 2 O 090 UNS (UM) SP 12345-7 1700 ---- ARO TF501 FKF 0 405 2050 COH TF538 FKE 2 8 400 LONDRINA (LIDEI) PR 123456- 0645 ---- ARO TF541 EKE 405 6 1145 COM 5L730 162 2 O 095 MARIUA (Mil) SP 12345-7 1715 1745 TF543 EKE .0 8 400 NAVEGANTES (N'/i) SC ----5-- 1700 ----- ARO TF501 FKF O 405 2115 COM 51.788 [62 2 8 090 PORTO ALEGRE (MOA) RS ----5-- 1700 ---- ARO TF5O1 FKF B 405 2250 COM SL788 [62 3 O 090 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0645 ---- ARU TF541 FKF 405 B 0935 009 TF544 [MB O 8 400 12345-7 1715 ---- ARO TF543 FKF B 400 2105 MII TF532 FKF O O 400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1730 1900 TE435 1MB 1 O 405 RIO DE JANEIRO (GelOvo) (GIG) RJ 123458- 1105 ---- ARO TE548 FKF 8 405 2110 1GB S1485 73S 4 5 375 123456- 1115 ---- ARO TF550 0MB 6 405 2155 COR 50477 73S 5 5 310 12345-- 1700 ---- ARO 16501 EKE 405 O 2045 CGH 66689 733 2 5 050 RIO DE JANEIRO (Santos OIIR1OnI) (SDU)RJ 12345-- 0645 ---- ARO TF541 FKF 8 405 1015 COM TF402 FKF 2 $ 050

E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

FREQUÊNCIA

o --3---7 1610 ---- 2350 MANAUS (MAO) AM 1234567 1130 ---- 1945 ---4-6- 1210 ---- 2045 --3---7 1610 ----

o HORÁRIO 2S6 7 Saida Chegada

O 5

E 8 séE

DE:

RIO DE JANEIRO (S.00MONT) (SOU) Ri 123456- 0645 ---- AlI TF541 FKF O 1025 068 00613 LOE 2 S -----6- 1110 ---- AlI TF505 EKE B 1455 COM 52631 LQE 1 S 12345-7 1700 ---- ARU 7F501 FKF B 2055 COM 5C655 LCE 2 S 12345-7 1715 ARO TF543 EKE 6 2125 COM 10657 LOE 3 5 RONDONOPOUS (ROO) MT 123456- 1105 1155 TE548 EKF O B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1700 1725 TF501 FKF O O 12345-7 1730 1800 TF435 0MB O B SA0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0645 0830 TF541 FKF 1 B -O- 1110 1240 10505 EKO O 6 12345-7 1700 1850 10501 FKE 1 6 12345-7 1715 1930 TF543 FKF 2 B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 1115 ---- ARU 10550 EMO 8 6535 CGR 50476 735 2 S URUBUPUNGA (URB) SP 23456- 1115 1145 1 TF550 0MB O 6

405 050 405 050 405 050 400 050 405 405 405 405 405 405 400 405 210 405

VUYJ II1')4i. Aeroporto

Araguaina 6

ARACAJU (AJU) SE ---4-6- 1210 ----

1Km

AUX 60258 73$ S 475 BEL RG255 735 S 475 BSB 5C270 73S 5 500 2340 SSA 10344 727 4 5 650 --3---7 1610 ----AUX RG259 735 5 475 BSB SC270 73S 5 500 2340 SSA R6344 727 2 5 650 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123456- 1130 ---- AUX B0231 0MB 6 492 1735 GYN 8C322 EMY 4 B 492 BELEM (SEI.) PA 1234567 1130 ---- AIX BC231 0MB B 492 1845 BSB 90266 73$ 3 5 550 ---4-6- 1210 1330 R6258 735 O S 475 BELO HORIZONTE (Tsnnredo Noves) (CNF) MD 1234557 1130 ---- AUX BC231 EMB B 492 1900 658 TR473 733 3 S 510 ---4-6- 1210 ---- AUX 10258 73S S 475 BEL R6255 73$ S 475 2005 BSB 5C417 735 3 5 310 --3---7 1610 ---- AUX 66259 735 S 475 2005 956 $2477 735 1 S 310 BOA VISTA (BVB) RR ---4-6- 1210 ----AUX 66258 735 5 475 BEL 5C302 727 S 650 2250 MAO 5C248 727 3 9 710 --3---? 1610 ---- AUX 66259 735 5 475 0350+ 658 5C488 727 2 SI 340 BRASIUA (BSB) DF 1234567 1130 1505 80231 0MB 2 6 492 ---4-6- 1210 ---- AIX R6258 735 5 475 1800 BEL R6255 735 2 5 475 --3---7 1600 1800 66259 735 O 5 475 CUIABA (CGB) MT ---4-5- 1210 ---- AUX 66258 lOS S 475 BEL SC302 727 S 650 0300* MAO 5C481 735 4 S/ 380 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1130 ---- AUX 62231 0MB 9 492 2100 659 T1564 733 5 5 500 ---4-6- 1210 ---- AUX 66258 735 S 475 BEL 66255 73S 5 475 BSB 5C272 735 5 500 0120* REC R6320 767 5 ES! 650 --3---7 1610 ---- AUX 66259 735 5 475 856 S0272 73S 5 500 0120* REC RG320 767 3 ES! 650 FRANCA (FRC) SP --3---7 1610 ---- AUX 60259 735 S 475 2210 BSB TF585 0MB 2 B 415 ODIARIA (GYN) GO 1234567 1130 1605 BC230 EME 3 8 492 ---4-6- 1210 ---- AUX 60258 135 5 475 1925 BEL 66255 73S 3 5 475 --3---7 1610 1925 66259 735 1 5 475 GURUPI (GRP) TO 1234567 1130 1320 9C231 EMB 1 8 492 JOAO PESSOA )JPA) PB ---4-6- 1210 ---- AliO 80259 735 5 475 BEL R6255 735 5 475 2350 BSB 5C272 73S 4 SI 500

AUX RG259 73S S 475 BSB SC272 735 2 SI 500

AUX 8C230 0MB 6 492 6SB TRIOS 734 3 S 350 AUX 60258 73$ S 475 BEL 5C302 727 2 5 650 AIX R6259 735 5 475 0155* BSB SC488 727 1 SI 340

CONTINUAÇÃO

DE:

unida 's

Alugue um Carro Rent a Car

MARABA (MAS) P4 ---4-6- 1210 ---- AUX 80258 73S 5 475 1530 BEL 09255 735 1 9 475 MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO 1234567 1130 1220 B0231 0MB O B 492 NATAL )NAT) RN 1234561 1130 ---- AUX BC231 0118 B 492 1940 BSB TR504 733 4 9 500 ---4-5- 1210 ----AIX R6258 73S 5 475 BEL 60255 739 S 475 BSB 5C272 73S S 500 2355 600 90320 707 4 OS! 650 --3---7 1510 ---- AUX R6259 735 5 475 BSB 50272 735 5 500 2355 REC 60320 77 2 ES/ 650 PORTO ALEGRE (POA) RS ---4--- 1210 ----AIX R0258 735 5 475 BEL 66255 73S S 475 656 60401 707 FS 080 2345 616 80104 733 4 5 100 6- 1210 ----AIX R6258 73S S 475 BEL 69255 735 5 475 BSB 90409 733 5 080 2345 016 86104 733 4 S 100 --3---? 1610 ---- AUX 90250 735 5 475 BSB 10401 761 FS 080 2345 616 R0104 733 2 S 100 PORTO VELHO (PVH) RO ---4-6- 1210 ----AUX 05258 735 5 475 BEL SC302 727 5 650 0025* MAO 50481 735 3 SI 360 --3---7 1610 ---- AIX 15259 73S S - 475 696 SC488 727 SI 340 0955+ MAO 5C485 735 • 2 5 375 RECIFE (REC) PE 1234567 1130 ---- AIX 80231 0MB B 492 1820 BSB TR564 733 3 S 500 ---4-6- 1210 - --- AIX RG258 735 S 475 BEL 63255 73S S 475 2220 868 50272 735 3 5 500 --3---7 1610 ---- AUX R6259 73S S 475 2220 BSB SC272 735 1 S 500 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP --3---? 1610 ---- AUX 66259 73S 5 415 2115 651 TF585 EMB 1 B 415 RIO DEJANEIRO (Cia leso) (DIa) RJ 1234567 1130 ---- AIX 8C231 EMB B 492 1930 BSB 1R471 734 3 S 550 ---4--- 1210 ----AIX 86258 73S 5 475 BEL R6255 735 5 475 2010 BSB 66401 767 3 ES 080 6- 1210 ----AUX RG258 735 5 475 BEL 66255 73S S 475 2010 BSB 66409 133 3 5 080 --3---7 1610 ---- AUX R6259 735 S 475 2010 BSB R6401 167 1 ES 080 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1130 ---- AUX 8C231 0M8 6 492 1915 BSB TR510 733 3 5 500 ---4-5- 1210 ----AIX RG258 735 S 475 BEL 60255 73S S 475 2055 656 $0270 73S 3 $ 500 --3---? 1610 ---- AIX 66259 73$ 5 475 2055 BSB 5C270 735 1 S 500 SANTAREM (STM) PA ---4-6- 1210 ---- AIX 66258 735 $ 475 1905 BEL 5C302 727 1 5 650 --3---7 1600 ----AUX R6259 735 S 475 BSB SC488 727 SI 340 0755+ MAO 5C303 727 2 S 650 SAO LUIS (SLZ) MA --3---7 1610 ----AIX 60259 735 S 475 BSB SC468 727 SI 340 0725+ MAO SC30I A83 3 5K! 650 540 PAULO (GuOrOlhoS) (ORO) SP 12345-- 1130 ---- AUX BC231 E88 6 492 0725 BSB TR513 733 3 5 440 ---4--- 1210 ----AIX 66258 73S 5 475 BEL 16255 73S S 475 2100 BSB R6275 73S 3 5 500 6- 1210 ----AIX 86258 735 5 415 BEL R6255 73S 5 475 2100 856 R6329 735 3 5 580 --3---? 1610 ---- AUX 66259 73S 5 475 2100 BSB 66269 735 1 5 500 --3---7 1610 2215 66259 735 3 $ 475 TERESINA (THE) RI ---4-6- 1210 ----AIX RG258 735 5 475 BEL RG255 73S $ 475 0125* 658 66290 735 3 SI 570 --3---7 1610 ---- AUX 66259 73S $ 475 0125+ 656 RG290 735 1 SI 570

UBERLANDIA (UDI) MD ---4-6- 1210 ---- AIX RG258 735 S 475 2035 BEL 90255 135 4 5 475 - --3---? 1619 2035 66259 73S 2 $ 475 DE:

I1111jIif

SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0835 ---- 1330 -2-4-6- 1610 ---- 2020 CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 0835 ---- 1250 IMPERATRIZ (IUP) MA 1-3-5-- 0835 0930 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1610 ---- 2130 MARAEA (MAS) PA 1-3-5-- 0835 1030 040 LUIS )SL.Z) MA -2-4-6- 1610 1800 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0835 1145 TUCURUI )TUR) PA 1-3-5-- 0835 ---- 1440

BSS 8C239 EMB B MAB 66254 735 2 S 655 BC364 068 9 SLZ VP192 733 1 5

49.0 475 492 650

BSS BC239 0MB 8 MAB BC363 0MB 2 8

490 492

8C239 068 O 6

490

955 80364 EMB 8 SLZ 00192 733 2 5

492 650

90239 0MB 1 9

490

82364 EMB O 9

492

BC239 EMB 2 6

490

BSS 80239 0119 B TIZ BC238 2MB 4 B

490 490

oo Dif. Horario BSB -1.0 hr.

BELEM (BEL) PA 6- 1530 ---- BAZ 01835 0MB 8 2130 MAO 8P386 735 2 S -2-4-6- 1530 ---- BAZ TT835 EMB 6 2235 MAO SC231 735 2 5 MANAUS (MAO) AM -2-4-5- 1530 1645 TT835 088 O 6 SANTAREM (STM( PA 6- 1530 ---- BAZ TT835 EMB B 1845 MAO 07386 735 1 5 -2-4-6- 1530 ---- BAZ TT835 0MB 9 1945 MAO SC231 735 1 5 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2-4-6- 1200 1339 TT834 EMB O B

740 355 740 700 740 740 355 740 700 740

OE Dif. Horario BSB -6.0 hr. Aeroporto Barra do Garças 15 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 1150 ---- 9P6 80323 0MB 9 2235 606 80255 EMB 3 9 BRASILIA (BSB) DF 123456- 1750 ---- 606 BC323 EMB 6 2140 606 VP374 733 1 5 CUIABA (CGB) MT 123456- 1750 ---- 806 60323 EMB 9 2245 006 VP374 733 2 5 GOIANIA (GVN) GO 123456- 1750 1855 8C323 EMB O 6 PORTO VELHO (PVH) RO 123450- 1750 ---- 070 60323 EMO B 0005.- 609 80374 733 3 5 540 PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 123456- 1750 ---- BPI 8C323 EMB 6 2120 6YN 90223 13S 1 5 UBERABA )UBA) MG 123456- 1750 ---- 606 BC323 0MB 8 2050 006 8C265 0MB 2 8 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 1750 ---- BPG 80323 EMB 6 2015 609 BC265 EMB 1 6

Aeroporto

492 492 492 210 492 210 492 492 210 492 440 492 492 492 492

Barreiras 19 Km

ARACAJU (AJO) SE 12345-- 1525 ---- BRA 38065 0MB 8 2055 SSA TR502 733 2 5 BELO HORIZONTE (Tanoredo Neves) (CNF) MG 12345-- 1525 ---- BRA JH065 0MB 6 2045 SSA 80243 733 2 5 BOM JESUS DA LAPA (L4Z) BA 12345-- 1525 1605 38065 6MB O 8 BRASIUA (BSB) DF 12345-- 1115 1255 3H064 EMB O 6 12345-- 1529 ---- IRA 38085 6MB 6 2040 SSA 87251 735 2 $ CUIAEA (COEI) MT 12345-- 0525 ---- BRA 38065 0MB 6 0100. SSA TR505 734 4 5 CURITIBA (CWB) PR 0-345-- 1015 ---- BRAJHO94 EMB B 1610 BSB 60190 733 1 5

615 550 605 600 615 615 615 500 615 650 605 100

AbniIi9O - Guie Penrotas - 8-41

_------ - ----- -

_,_ 1

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. o

FREQUÊNCIA o HORÁRIO

••

234 567 Side Chegada

DE: I:;l;I;f1l11i!I_ CONTINUAÇÃO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 BOA 38064 [MB -2-----1115 ---- BSB 06192 733 1 S 1630 GOIANIA (GYN) GO BOA 39064 [MB 6 12345-- 1115 ---- 868 BC231 [MB 1 8 1605 O BOA 36065 6MB 12345-- 1525 ---- SSA 07251 73S 3 5 2145 ILHEUS ([OS) BA 8 BOA 38065 [MB 12345-- 1525 ---- SSA 36056 EMB 2 8 1945 MACEIO (MCZ) AL 6 BOA 39065 [MB 12345-- 1525 ---- SSA TR502 733 3 5 2155 PORTO ALEGRE (POA) RS BOA 39084 [MB B 1-345--- 1115 ---- BSB 06190 733 2 5 1750 6 BOA 36064 [MB -2-----1115 ---- 856 00192 733 2 S 1755 RECIFE (REC) PE 8 BOA 36085 [MB 12345-- 1525 ---- SSA TO502 733 4 S 2250 RIO DE JANEIRO (Galesa) (Dia) RJ BOA 39064 [MB 6 12345-- 1115 ---- 858 09403 733 1 5 1540 O BOA 39065 [MB 12345-- 1525 ---- SSA T0505 734 2 S 2115 SALVADOR (SSA) BA JH065 [M8 1 8 12345-- 1525 1805 SAO PAULO )GarllIhOS) (GIRO) SP 8 BOA 39064 [MB 12345--- 1115 ---- BSB 07237 735 1 S 1625 B BOA JH065 EMB 12345-- 1525 ---- SSA 10555 733 2 S 2210 VITORIA DA CONQUISTA Ç./DC) BA O BOA 36065 [MB 12345-- 1525 ---- SSA JH056 [MB 3 B 2035

615 100 615 492 615 500 615 610 615 650 615 100 615 100 615 650 615 080 615 650 615 615 440 615 600 615 610

DE t!IJ;1II_IJI.1 Bauru 2 Km Aeroporto

ARACATUBA (ARO) SP TF540 FKF 1 8 123456- 0940 1045 TF542 Kl` O B 12345-7 1955 2030 CAMPO GRANDE (CGR) MS BAUFF540 FKF 123456- 0940 ---- O ARO FF550 [MB 3 8 1200 CUIABA (CGB) MT B BAU TF540 FKF 123456- 0940 ---- ARO TF548 FKF 3 8 1245 JOINVILLE (JOI) SC BAU FF541 FKF 8 123456- 0735 ---- COM SL754 EM2 1 O 1100 LONDRINA (LOS) PR O BAU TF541 FKF 123456- 0735 ---- CGH SL730 [M2 1 8 1145 MARILIA (Mil) SP FF540 FKF O 8 123456- 0940 1000 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TF544 6MB O B 123456- 0855 0935 RIEEIRAO PRETO (RAO) SP BAU TF543 101 B 12345-7 1835 ---- COM FF414 FKF 1 8 2130 RIO DE JANEIRO (Santos Durnoni) (SOU) RJ B BAU TF541 FKF 12345-- 6735 ---- COM TF402 FKF 1 S 1015 BAE TF541 FKF 8 123456- 0735 ---- COM 06613 LOE 1 5 1025 8 BAU TF543 FKF 12345-7 1835 ---- COM 06657 LOE 1 5 2125 BAU FF545 [MB O 12345-7 2010 ---- COM OG663 LOE 1 S 2255 RONDONOPOUS )ROO) MT B BAlI TF540 FKF 123456- 0940 ---- ARO TF548 FKF 2 O 1155 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP B OAU TF54I FKF 123456- 0735 ---- COM TF500 FKF 1 6 1010 SAO PAULO (Congonhas) )CQH) 9P TF541 FKF O 8 123456- 0735 0830 BAlI TF540 FKF B 6- 0940 ---- ARO TF505 FKF 2 6 1240 TF543 FKF O 8 12345-7 1835 1930 FF545 [MB O 8 12345-7 2010 2105 URUBUPUNGA )URB) SP 8 BAU TF540 FKF 123456- 0940 ---- ARU TF550 [MB 2 8 1145

B-42 - Gaio Panrooas - AbrilI90

fll

Aeroporto

400 405 400 405 400 405 405 090 405 095 400 400 400 410 405 050 405 050 400 050 400 050 400 405 405 405 405 400 405 400 400 400 405

11800 FK7 3 0/ 730 730 TTBOO FK7 O B 07385 735 O K/ 355 720 TT896 [MB O O 730 TT812 [MB O B

K 650 B[L T0521 734 50 650 FOR TO501 767 650 REI TR503 733 4 5 K/ 555 BEL 97285 735 650 6(6 07166 733 3 5 FS 650 BEL SC301 AB3 650 SSA 00342 733 4 5 475 BEL 06255 735 5 500 5 BSB SC270 73S 650 SSA 00344 727 3 S 2340 475 S BEL 06259 735 --3---7 1430 ---- 6 500 ISB 5C270 735 650 SSA 00344 727 3 5 2340 475 5 BEL 00253 73S ----5-- 1430 ---- 500 5 BSB 60270 735 650 ISA 06344 727 3 S 2340 550 BEL 10471 734 S 1234567 1510 ---- 0040-.- 013 T0544 733 3 SI 650

0750 1234567 0130 ---- 1135 1234567 0630 ---- 1410 12-4-6- 1430 ----

ARACATUBA (ARO) SP 12345-- 0300 ---- 1645 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0410 ---- 1115 --3---7 1430 1550 BALSAS (BSS) NA -2-4-6- 1030 ---- 1555 BARCELOS (BAZ) AU -2-4-6- 0645 ---- 1145

-BEL T7800 FK7 8/ 730 405 CGB TF549 FKF 6 B K/ 550 BEL T0463 734 492 BSB BC230 [MB 3 8 475 06259 73S - O 5 492 492

B OEL BC365 [MB MAB BC364 [MB 2 6 5 BEL 16520 734 MAO TT834 [MB 1 8

650 740

BELO HORIZONTE (roncreda Neves) )CNF) NO 0/ 550 BEL TO463 734 1234567 0410 ---- 510 BSB TO475 733 1 S 0800 K/ 650 BEL 07193 733 1234567 0505 ---- 570 5 TH[ 07263 733 200 859 97035 733 3 S 1245 550 5 BEL 5C251 733 1234567 0645 ---- 080 3(0 00458 733 1 S 1445 550 5 BEL R6267 735 12345-- 1030 ---- 080 5 BSB 00403 733 080 313 00454 733 2 S 1730 550 5 BEL 10471 734 1234567 1510 ---- 510 BSB TR473 733 1 S 1900 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 0030 ---- 0350 1234557 1845 ---- 2250 BORBA (Reei AU ---4--- 0510 ---- 0855 1-3-5-- 0615 1120

Alugue um Carro

1234567 0645 ---- 1345 CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1030 1250

Vai de Cano 13.0 Ole

ALTA FLORESTA (AFL) MT 02345-- 0300 0910 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0300 0430 -2--5-- 0500 0600 -2-4-6- 0600 0730 1-3-5-- 1800 1930 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0015 ----

SK 650 BEL SC300 AB3 MAO 5C488 727 1 O 340 650 S B[L SC302 727 710 MAO SC248 727 2 S 0/ 355 BEL 07387 73S 725 MAO TF811 [MB 2 B 725 TTBOB [MB 4 6

880SIUA (BSB) DF T0463 734 O 0/ 550 1234567 0410 0630 0/ 650 BEL 07193 733 1234567 0505 ---- 570 TME 0P263 733 2 5 1100 550 06267 73S O 5 1234567 1030 1300 475 00255 735 1 S 12-4-6- 1430 1800 475 06259 735 1 5 --3---7 1430 1800 475 06253 73S 1 5 ----5-- 1430 1800 TR471 734 O 5 550 1234567 1510 1730 BREVES (BVS) PA 725 11810 [MB O 8 1-3-5-- 0615 0700 CAMPINA GRANDE (CP5) PB ES 650 BEL SC301 AB3 1-3-5-7 0630 ---- SOB OEC 06269 735 3 S 1425 5 650 BEL 50302 727 1-34-6- 1845 ---- K 340 MAO 5C489 727 500 1145+ BSB 86268 735 4 5 CAMPINAS (CPO) SP 0/ 660 BEL 07193 733 12345-7 0505 ---- 650 REI 67167 733 S 080 (316 07109 735 8 5 2215 K/ 355 BEL 07383 735 --3---7 OSSO ---- S 340 MAO VP291 AB3 555 BSB 0P283 73S 5 060 316 67109 73S 4 5 2215 CAMPO GRANDE (COR) MS BEL 07285 735 0/ 555 1--4--7 0130 ---- 355 ORO VP382 73S 3 5 0835 BEL 07285 73S K/ 555 -2--5-- 0130 ---- 355 6RU 67384 73S 3 5 0835 BEL 07285 735 K/ 555 --3--6- 0130 ---- 355 600 07386 735 3 5 0835 0P385 735 6 K/ 355 -2--5-- 0500 1515 87387 73S 6 K/ 355 1--4--- 0510 1515 07383 735 5 K/ 355 --3--67 0550 1515

5 BEL 5C251 733 608 5C477 735 2 S

550 310

60363 EMB 1 8

492

492 BC365 EMB 1 6 -2-4-6- 1030 1250 475 06253 735 O 5 ----5-- 6430 1535 495 BC201 FKF 1 O 1-3-5-- 1930 2145 COARI (CP AU O 725 BEL TT810 EMB 1-3-5-- 0615 ---- 740 MAO TT838 [MB 6 6 1410 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDI) PA 490 80333 [MB 3 8 1234567 0830 1230 CONFRESA (CFO) MT l[L TO463 734 K/ 550 1-3-5-7 0410 ---- 490 BSB BC236 [MB 3 8 1145 CORUU8A (CIMO) NO BEL 07285 735 K/ 555 1--4--7 0130 ---- 5 355 600 07382 735 200 CGB 0P371 731 5 S 1150 BEL 97285 735 0/ 555 -2--5-- 0130 ---- 5 355 60U 07384 735 200 COO 07371 735 5 5 1150 BEL 67265 735 0/ 555 --3--6- 0130 ---- 355 CRU 97386 73S S 200 CGB 07371 735 5 5 1150 COSTA MARQUES (COS) AO BEL 07387 735 0/ 355 1------0510 ---- 735 PVH TF858 EMI 5 6 1350 K/ 355 BEL VP383 735 --3---- 0550 ---- 735 PVH TT858 [MB 5 O 1350 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SK 650 BEL 50300 A93 -2--5-7 0030 ---- 715 MAO 5C210 73S 2 S 0840 CUIABA )CGB) MT BEL 07285 735 0/ 555 1--4--7 0130 ---- 355 ORU 07382 735 4 S 1010 K/ 555 BEL 07285 735 -2--5-- 0130 ---- 355 ORO 07384 735 4 S 1010 BEL 07285 735 K/ 555 --3--6- 0130 ---- 355 CRU y7386 73S 4 5 1010 TT800 FK7 4 0/ 730 12345-- 0300 1130 BEL TR463 734 0/ 550 1234567 0410 ---- ES 340 BSB TO177 767 355 309 10187 733 2 5 1130 07385 735 5 K/ 355 -2--5-- 0500 1345 07387 735 5 0/ 355 1--4--- 0510 0340 K/ 700 BEL 5C230 735 1-34567 0530 ---- 375 MAO 5C485 73S 4 S 1430 07383 735 4 K/ 355 --3--157 0550 1340 550 5 BEL 5C251 733 1234567 0645 ---310 GOU 51477 735 3 S 1520 550 S BEL 00267 73S 1234567 0030 ---- 380 ORO 5C480 735 3 5 2235 550 BEL TO471 734 5 1234567 1510 ---- 650 0100* 6)0 [0505 734 3 5 850 BEL 5C302 727 5 1234567 1845 ---- 0300* MAO SC481 735 3 5] 380 CURITIBA (CWB) PR 0/ 555 BEL VP285 73S 1234567 0130 ---- 300 010 07127 73S 2 5 1040 BEL TO463 734 0/ 550 1234567 0410 ---- ES 340 BSB T0177 767 100 ORO 10547 733 2 5 1050 5 650 BEL TR520 734 1234567 0645 ---- 350 5 MAO TR197 734 500 BSB TO511 733 3 5 1550 550 BEL 66267 73S 5 1-345-- 1030 ---- 100 BSB 60190 733 1 5 1610 550 S BEL03267 735 1234567 1030 ---- 5 210 CRU 5C476 735 300 1950 109 50169 73S 3 5 5 550 BEL T0471 734 12345-7 1510 ---- ES 570 BSB TO305 767 5 355 GRU TR549 733 650 0755* OCA TO450 733 3 5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN ES 650 BEL 5C301 A83 1234567 0630 ---- 614 REC 38042 [MB 3 8 1415 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0410 ---- 1340 1234567 0645 ---- 1745 -2---6- 1030 ---- 1630 1-345-- 1030 ----

K/ 550 BEL TR463 734 650 0)0 TO201 733 3 S 550 BEL 5C251 733 S 100 ORU 66120 733 3 S 5 550 BEL 06267 735 100 BSB 00192 733 1 S 550 BEI 03267 735 5 100 S 650 06190 733 100 090 66120 733 2 5 1745 550 BEL 00267 735 S 1234567 1030 ---- 100 POA 03127 735 3 S 2015 5 550 GEL 16471 734 12345-7 1510 ---- ES 570 059 10305 767 360 ORE TR509 733 2 5 2115 650 5 BEL 50302 727 1234567 1845 ---- K 340 MAO SC489 727 160 0915* GRU 00126 73S 4 5

FORTALEZA (FOR) Cr 1234567 0015 0245 1234567 0505 0845 1234567 0630 0905 1234567 1110 1355 -

650 TO521 734 1 K VP193 733 2 0/ 650 50301 A83 1 ES 650 650 5C303- 727 1 5

UNIDAS MIAM!, A 1? LOCADORA BRASILEIRA NOS EUA. DISKG4TIS (011) 300-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

c oo r Mo HORÁRIO

230507 SOidO

6- 0630 ---- 1450 -2----? 1845 ----

Chegado

DE: CONTINUAÇÃO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0130 ---- 1220 1234567 0645 1445 1234567 1030 ---- 1745 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1510 ---- 2210 GOIANIA (GYN) GO 1 ------0045 ----- 1025 1234567 0130 ---- 0030 1234567 1030 ---- 1605 12-4-6- 1430 1925 --3---7 1430 1925 -----5-- 1430 1925 1234567 1845 ---- 0700* ----5-- 2030 ---- 0850+ GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1------0510 ---- 1255 --3---- 0550 ---- 1255 GURUPI (GRP) TO 1234567 0410 ---- 0910 ILHEUS (lOS) DA 1------0045 ---- 1130 ---7 0130 ---- 1300 1234567 0630 ---- 1415 IMPERATRIZ (IMP) MA 1------0045 ----

-2-4-6- 0505 1-3-5-- 1030 -2-4-6- 1030 1234567 1110

UflI(

Alugue um Carro Rent a car

1330 ---- 0930 ---- 1445 ---- 1445 ---- 1720

ITABUNA (ITN) BA 1------0045 ---- 0750 ITAITUBA (ITU) PA 12345-- 0300 0600 ---4--- 0510 ---- 1020 1-3-5-- 0615 0855 JACAREACANGA (JCR) PA ---4--- 0510 ---- 1005 1-3-5-- 0615 1010 JI . PARANA (JPR) NO 1 ------0045 ---- 0200 ---4--- 0530 ----

DEI VP285 010 66127 50251 SEI 06267 GRU SC476

735 K/ 555 735 3 S 300 733 2 5 550 73S S 550 73S 2 S 210

BEL TR471 734 5 656 TF585 EMB 2 O BEL SSA DEI 010 858 BEL USE

BEL MAO USE BEL MAO ORO

06807 767 SC271 735 0P285 735 VP282 735 66221 73S R6267 73S 80231 0MB RG255 735 06259 735 10253 73S SC302 727 SC489 727 06291 73S VP192 733 VP821 733 VP220 735

BEL 606 BEL P66

VP387 TT858 VP383 1T858

550 415

5K 650 3 5 500 K/ 555 5 555 3 5 440 S 550 1 E 492 2 5 475 2 S 475 2 S 475 5 650 K 340 3 5 570 5 650 K 340 2 5 440

73$ 6/ 355 EMB 4 6 735 73S K/ 355 0MB 4 1 735

BEL TR463 734 K/ 550 BSB BC230 EMB 1 B 492 BEL 10807 767 5K! 650 616 06304 735 4 5 650 BEL VP285 735 K/ 555 010 66248 735 2 $ 650 BEL SC301 A83 FS 650 SSA 06315 73S 4 5 650 BEL SSA 858 BEL SLZ BEL MAO BEL NAS BEL SLZ

ROBO? SC271 10264 VP193 8C225 80363 BC362 8C365 60364 50303 R6265

767 735 735 733 0MB EMB 018 EMa EMB 727 735

5K 650 S 500 3 S 475 K/ 650 1 8 490 B 492 1 8 492 6 492 1 8 492 5. 650 1 $ 475

SEI 06807 767 5K 650 SSA 36002 EMB 2 B 610 TT800 EK7 BEL 66387 73S MAO TT811 0MB TT610 0MB BEL 46387 735 MAO TT811 EMB 77610 EMB BEL SSA BSB BEL MAO 666

BOBO? 5C271 50483 SC230 SC485 SC487

2 8/ 730 K/ 355 4 8 725 2 8 725 0/ 355 3 E 725 3 6 725

767 SK 650 73$ 5 500 735 3 5 200 73S 01 700 73S $ 375 735 3 5 200

1405 JOAO PESSOA (JPA) PU 1234567 8630 ---- BEL 5C301 A83 ES 650 1210 REC SC302 727 3 5 650 1234567 1110 1630 50303 727 3 $ 650 12-4-6- 1430 ---- BEL 00255 735 5 475 2350 BSB 5C272 73$ 3 S/ 500 --3---? 1430 ---- BEL 10259 73S S 475 1234567 1510 2350 OSB 50272 73S 3 5/ 500 ----5-- 1430 ---- BEL 06253 735 S 475 2350 058 SC272 735 3 5/ 500 JOINVILLE (301) SC 1234567 0645 ---- BEL SC251 733 $ 550 1455 600 RG131 73S 2 5 100 JOANA (lUA) MI 12345-- 0300 ---- BEL 77800 FK7 B/ 730 1350 COE 77876 0MB . 5 6 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4--- 0630 ---- BEL SC301 AB3 FS 650 1450 REC 06275 736 3 $ 500

BEL SC301 AB3 ES 650 FOR 06329 735 2 O 580 BEL 50302 727 5 650 MAO 5C489 727 K 340 1125+ USERG274 735 4 5 500 ----5-- 1845 ---- REI S0302 727 5 650 MAO SC489 727 K 340 1025+ BSB 06328 735 4 5 580 JUINA (JIA) MI 12345-- 0300 ---- BEL TT800 FK7 8/ 730 1435 008 17876 0MB 6 O 730 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 0505 ----BEL VPI93 733 K/ 650 TOlO 0P263 733 5 570 1900 ORO 66111 735 5 5 125 MACAPA (MCM) AP 1234567 0015 0015 5C250 733 O K 550 123456- 0515 0620 TT892 EMB O 8/ 730 1234567 0700 0800 5C304 73S O $ 700 ----5-- 2030 2125 S0892 735 O $ 700 1234567 2230 2320 VPE82 735 O 5 550 MACRIO (MCZ) AL 1234567 0015 ---- BEL TR521 734 K 650 FOR TR501 767 5K 650 0650 REO TR503 733 3 5 650 1 ------0045 ---- BEL 06807 767. 5K 050 1140 SSA 00348 727 2 5 600 1234567 0138 ---- BEL VP285 735 K/ 555 1230 GIG VP166 733 4 $ 650 1234567 0505 ---- BEL 66193 733 0! 650 1445 REC VP167 733 4 S 650 1234567 0630 ---- BEL SC301 AB3 ES 650 1505 REC 06343 733 3 S 650 1234567 0645 ---- BEL SC251 733 5 550 E605 616 06346 727 1 5 650 1234567 1510 ---- BEL 70471 734 5 550 0145+ 616 TR544 733 4 SI 650 MANAUS (MAO) AH 2234567 0030 0130 SC300 A63 O SK 650 -2-----0430 0735 5C234 735 2 K/ 700 -2--5-- 0500 0740 VP385 73S 2 K/ 355 1--4--- 0510 0655 06387 73S 1 K/ 355 1-34567 0530 0735 SC230 735 1 6/ 700 --3--67 0550 0735 VP383 735 1 K! 355 1-3-5-- 0615 1215 TT810 EMB 5 6 725 1234567 0645 0745 TR520 734 O 5 650 1234567 1510 ---- BEL 70471 734 $ 550 1945 BSB 70196 734 1 5 350 1234567 1845 2045 50302 727 1 $ 650 1234567 2030 2130 06192 733 O 5 650 MARABA (MAB) PA 123456- 0630 0800 BC359 6MB O 8 490 1234567 0830 1025 10333 EMB 1 8 490 1-3-5-- 1030 1200 8C363 EMB O E 492 -2-4-6- 1030 0200 60365 EME O 6 492 12-4-6- 2430 1530 R6255 735 O 5 475 -2-4-6- 1800 1930 BC357 EMB O O 492 MAUES (MBZ) AH 1-3-5-- 0645 ---- BEL 70520 734 $ 650 0950 MAO TT884 EME 1 E 740 MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO 1234567 0410 ---- BEL TR463 734 6/ 550 1010 USE 80230 EMB 2 8 492 MONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 0530 0600 77814 FK7 O 8 725 6- 1200 1230 TT832 FK7 O B 725 MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0630 ---- BEL SC301 A83 F$ 650 1610 SSA 06371 727 4 5 605 1--4--- 1845 ---- BEL $C302 727 5 650 MAO 50489 727 K 340 1140+ ORO 06370 727 5 S 605 NATAL (NAT) RN 1234567 0015 ---- BEL TR521 734 K 650 0650 rol TR565 733 2 5 500 1------0045 ---- BEL RG807 767 5K! 650 1255 616 06324 727 3 S 650 0234567 0530 ---- BEL SC301 AB3 ES 650 0320 000 SC302 727 4 S 650 1234567 1110 1530 $0303 727 2 5 650 12-4-6- 1430 ---- BEL 06255 735 $ 475 BSB SC272 735 $ 500 2355 REC06320 767 3 FS/ 650 --3---7 1430 ---- DEI 06259 73S $ 475 BSB $C272 73$ 5 500 2355 REC RO320 767 3 FS/ 650 ----5-- 1430 ---- BEL R6253 735 $ 475 855 SC272 735 $ 500 2355 000 RG320 767 3 Es! sso ---- BEL TR471 734 5 550 0320* 616 TR500 767 3 Es! 650 NAVEGANTES (NYT) SC 1------0045 ---- BEL 06807 767 SK! 650 1220 ORU R6132 73$ 5 5 100 1234567 0645 ---- BEL 5C251 733 5 550 1550 GRU 06131 73S 3 5 100 7 1030 ---- BEL 03267 735 5 550 1710 ORO R6124 735 2 S 100 12345-- 1030 ---- BEL RO267 735 5 550 1925 ORO 06122 735 2 5 100 OIAPOOUE (OVK) AP 123456- 0515 0800 . TT892 0MB 1 0/ 730

PETROUNA (PNZ) PE 1-3-5-7 0630 ---- 1600 -2-4--- 0630 ---- 1600 6- 0630 ---- 1600 1-34-6- 1845 ----

BEL 50301 A03 REC 00260 73S BEI- 5C301 483 REO 00275 735 BEL 50301 463 FOR 06329 73S BEL $0302 727 MAO SC489 727 1010+ BSB 03268 73S -2----7 1845 ---- SEI 50302 727 MAO SC499 727 1010+ 858 06274 735 ----5-- 0845 ---- BEL SC302 727 MAC SC489 727 1010+ OSO 06328 73$ PORTO ALEGRE (MOA) NO 123456- 0130 ---- BEL VP285 73$ 1130 GRU 06143 735 1234567 0410 ---- BEL TR463 734 BSB 70177 767 1215 ORO 70547 733 1234567 0645 ---- BEL 50251 733 1445 ORO 00321 767 7 1030 ---- BEL 06257 735 1705 BSB R6180 733 1234567 1030 1740 00267 735 6- 1430 ---- BEL 06255 735 BSB 00409 733 2345 GIG 00104 733 12345-7 1510 ---- DEI T2471 734 BSB TR305 767 2200 ORO 70451 733 ---4--- 1845 ---- BEL SC302 727 MAO 00871 767 1015+ 616 R0924 733 1234567 1845 ---- BEL $C302 727 MAO 5C489 727 1040* CRU 48126 73S

ES 650 4 S 500 FS 650 4 5 500 ES 650 3 S 500 $ 650 6 340 3 5 500 $ 650 K 340 3 $ 500 $ 650 K 340 3 S 560 K/ 555 3 $ 100 K/ 550 ES 340 3 $ 100 5 550 2 ES 650 5 550 1 5 100 2 5 550 5 475 5 080 3 $ 100 $ 550 ES 570 2 S 650 $ 650 5K! 350 3 5 100 5 050 O 340 5 5 100

PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456- 0830 ---- BEL BC333 EMB 490 O 1540 CD3 BC325 0MB 4 8 492 PORTO SEGURO (BPS) BA 1------0045 ---- BEL 00807 767 50 650 0750 SSA 36062 EMB 2 B 610 PORTO VELHO (PVH) RO -2-----0430 ---- BEL SC234 735 K! 700 0955 MAO 50485 73S 3 5 375 -2--5-- 0500 1120 66385 73S 4 K! 355 1--4--- 0510 1035 67387 735 3 K/ 355 1-34567 0530 ---- BEL SC230 735 6/ 700 0955 MAO SC485 735 2 5 375 --3--67 0550 1115 86383 73S 3 K! 355 1234567 1845 ---- BEL 50302 727 5 650 0025* MAO SC481 735 2 SI 380 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2--5-- 0500 --- DEI 86385 73S K/ 355 1850 COR FF503 EMB 7 E 400 1--4--- 0510 ---- BEL 0P387 73S K/ 355 1850 COR FF503 0MB 7 8 400 --3---? 0550 ---- BEL 66383 73S K/ 355 1850 COR TF503 0MB 6 E 400 RECIFE (NEC) PE 1234567 0015 ---- BEL TR521 734 0 650 0430 FOR TR50E 767 2 SK 650 O ------0045 0315 06807 767 O SK 650 1234567 0505 1025 66193 733 3 K! 650 1234567 0630 1045 SC301 483 2 ES 650 1234567 1110 ---- BEL SC303 727 5 650 1730 FOR R6331 767 2 ES 650 1234567 1110 1735 SC303 727 4 5 650 12-4-6- 1430 ---- BEL R0255 73$ 475 5 2220 BSB $C272 73S 2 5 500 --3---7 1430 ---- BEL RG259 73$ 475 5 2220 BSB SC272 73S 2 5 500 ----5-- 1430 ---- BEL R6253 73S $ 475 2220 BSB SC272 73S 2 5 500 1234567 1510 ---- BEL- TR471 734 5 550 0010+ 610 TR500 767 2 ES! 650 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0830 1150 BC333 0MB 2 O 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1510 ---- BEL TR471 734 $ 550 2115 858 TF585 0MB 1 E 415 RIO BRANCO (ABA) AC -2--5-7 0030 ---- DEI $C300 A83 5K 650 0700 MAO 5C210 735 0 5 715 -2--5-- 0500 0900 66385 735 3 K/ 355 1--4--- 0510 0815 08387 735 2 K/ 355 1-34567 0530 ---- BEL SC230 735 6/ 700 1030 MAO SC485 735 3 5 375 --3--67 0550 0855 06383 73S 2 K! 355 RIO DE JANEIRO (Galelo) (GIG) Ri 1------0045 0750 00807 767 2 5K! 650 1234567 0130 0600 8P285 735 1 K/ 555 1234567 0410 0845 TR463 734 1 K/ 550 1234567 0630 1500 5C301 AB3 4 ES 650 1234567 0645 1030 SC251 733 O 5 550 12345-- 1030 ---- BEL RO267 735 $ 550 1540 058 16403 .733 1 $ 080 1234567 1030 ---- BEL RG267 735 5 550 1900 GRU R0320 767 2 ES 650

Abril/90 - Gola PEnrotaE - 6-43

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

HORÁRIO Salda Chegada

DE: IItii4!IiL CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (010) RJ SC303 1234567 1110 2100 TR471 1234567 1510 1930 RONOONOPOUS (ROO) NT BEL TT800 12345-- 0300 ---- CGB TF549 1340

727 5 S 734 1 S

650 550

FK7 0/ 730 405 FKF 5 B

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0015 ----

K 650 BEL TR521 734 5K 650 FOR TR501 767 650 REI TR503 733 5 S 0855 1------0045 0510RG807 767 1 5K 650 K/ 555 SEI VP255 735 1234567 0130 ---- 650 116 4P166 733 2 5 1030 5C301 AB3 3 FS 650 1234567 0630 1230 550 6 BEL SC251 733 1234567 0645 ---- 616 SC300 AB3 1 ES 650 1700 650 S BEL 51303 727 1234567 1110 ---- FS 650 FO R 86331 767 650 REC 06351 733 3 5 1920 475 S BEL R0255 73S 12-4-6- 1430 ---- 500 BSB 51270 73S 2 S 2055 475 5 DEI RG259 73S --3----7 1430 ---- 500 BSB SC270 735 2 5 2055 475 S BEL RG253 735 ----5-- 3430 ---- 500 BSB S1270 735 2 S 2055 550 5 BEL TR471 734 1234567 1510 ---- 616 TR544 733 2 5/ 650 2330

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA K/ 550 BEL TR463 734 0-3-5-7 0410 ---- 490 BSB B1236 6MB 4 B 1250 490 BC333 EMB 4 O 1234567 0830 1315 SANTAREM (STM) PA 730 TT800 FK7 1 B 12345-- 0300 0450 700 5C234 735 O K -2-----0430 0455 97385 73S 1 K/ 355 -2--5-- 0500 0610 355 VP387 73S O K 1--4--- 0510 0525 5C230 73$ O K/ 700 1-34567 0530 0555 VP383 735 O K/ 355 --3--67 0550 0605 725 TT610 EMB 1 B 1-3-5-- 0615 0750 650 SC302 727 O 5 1234567 1845 1905 SAO FEUX 00 ARAGUAIA (SXO) MT BEL TR463 734 KJ 550 1-3-5-7 0410 ---- 490 OSO 8C236 6MB 2 O 1055 SAO FEUX DO XINGU (S)Co PA 720 TT896 6MB 1 B -2-4-6- 0600 0855 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM S 650 BEL TR520 734 -2-4-6- 0645 ---- 740 MAO TT834 • EMB 2 B 1300 SAO LUIS (SLZ) NA 650 TR521 734 O K 1234567 0015 0115 555 67285 735 O O 1234567 0130 0220 VP193 733 O 0/ 650 1234567 0505 0605 61301 AB3 O ES 650 1234567 0630 0725 650 SC303 727 O 5 1234567 1110 1215 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 SEI TR463 734 K/ 550 1-3-5-7 0410 ---- 490 BSB 01236 EMB 1 8 1000 SAO PAULO (OIJaruIhoB) (GRU) SP R6607 767 3 5K! 650 1------0045 0945 VP285 73S 2 KI 555 1234567 0130 0730 BEL TR463 734 K/ 550 1234567 0410 ---- BSB TR177 767 1 ES 340 0845 VP365 73S 7 0/ 355 -2--5-- 0500 1810 VP387 73S 7 K/ 355 1--4--- 0510 1610 VP383 735 6 0/ 355 --3--67 0550 1810 550 5C251 733 1 5 1234567 0645 1225 550 00267 73S 1 5 1234567 1030 1510 475 R0255 73S 4 5 12-4-6- 1430 2215 475 06259 73S 4 S --3---7 1430 2235 475 06253 73S 4 5 ----5-- 1430 2215 550 5 BEL TR471 734 1234567 1510 ---- BSB TR305 767 1 ES 570 1945 TABATINGA (TBT) AM SK 650 BEL 5C300 A33 6- 0030 ---- 700 MAO SC884 73S 2 5 0750 SK 650 BEL 51300 AB3 1-3---- 0030 ---- 700 MAO 5C220 735 2 5 0850 TEFE (TFF) AM SK 6- 0030 ---- BEL 5000 AB3 MAO 5C884 735 1 5 0710 SK BEL 5C300 AB3 1-3---- 0030 ---- MAO SC220 735 1 5 0810 TERESINA (THE) P1 1234567 0505 07159P193 733 1 K/ 5 SEI R6255 73S 12-4-6- 1430 ---- 0125* BSB 86290 735 2 SI 5 BEL 06259 73S --3---7 1430 ---- 0125+ B5BR0290 735 2 5/ 5 DEI RG253 73S ----5-- 1430 ---- ---- 0175* BSB 06290 73S 2 SI

1344 - Gula PBflrOtBn AbriIl90

650 700 650 700 650 475 570 475 570 475 570

TROMBETAS (TMT) PA -2-----0430 0605 TUCUMA (TUZ) PA -2-4-6- 0600 0935 1-3-5-- 0830 ---- 1145 -2-4-6- 0830 ---- 1145 TUCURUI (rUM) PA 1234567 0830 0930 1-3-5-- 1030 ---- 1440 -2-4-6- 1030 ---- 1440 67 1630 1930 1-3-5-- 1930 2030 -2-4--- 1930 2030 UBERABA (LIDA) NO 1234567 1030 ---- 2135 1234567 1845 ---- 0605* UBERLANDIA (UDI) MG 12-4-6- 1430 2035 --3---7 1430 2035 ----5-- 1430 2035 VILHENA (BVH) 00 --3--6- 0130 ---- 1150 1--4--- 0510 1215 VITORIA (VIX) ES 1------0045 ---- 0950 ---45-- 0130 --- 1035 7 0130 ---- 1035 123---- 0130 ---- 1150 1234567 0505 ----

1420 1234567 0630 ---- 1555 1234567 0645 ---- 1840

S1234 735 1 K/ 700 EMB 2 B 6MB B 6MB 2 8 EMB 6 6MB 2 B

720 490 490 490 490

BC333 BEL BC363 MAOBC238 DEI 8C365 MAS BC224 BC211 61201 BC203

EMB 6MB 6MB 6MB 6MB EMB FKF FKF

490 492 490 492 490 495 495 490

BEL GRU BEL MAO

550 5 735 380 73S 2 5 650 727 5 73S 4 S/ 380

BEL NAS BEL MAS

TT896 61333 81239 BC333 BC225

00267 5C480 51302 5C481

O E B 1 O 6 1 O O B O O O O

01255 735 3 S 86259 /35 3 5 06253 735 3 S

475 475 475

Kf 555 BEL VP285 735 355 683 VP386 735 5 5 87387 735 4 0/ 355 BEL RG807 767 61000314 735 SEI 67285 735 6RU 9P116 73S BEL VP285 73S ORE 67120 733 SEI 87265 73S 6RU 9P112 73S BEL VP193 733 THE 6P263 733 BSB 4P035 733 1SF 4P114 73S BEL SC301 AB3 SSA 86315 735 BEL TR520 734 MAO TR197 734 616 TR200 733

OK! 3 5 0/ 4 5 0/ 4 5 0/ 4 5 K/ 5 S 4 5 ES 5 5 5 5 3 5

650 650 565 520 555 620 555 820 650 570 200 520 650 650 650 350 650

BELO HORIZONTE (Pameu lha )( PLU ) MG Aeroporto .nTB9iRsI! ARACATUBA (ARU) SP PLU TE939 FKF B 7 1645 ---- 2030 10H TF542 FKF 2 6 BAURU (BAU) SP 7 1645 ---- PLU TF939 FKF O 1940 CGH TF542 FKF 1 O CAMPOS (CAW) RJ PLU TE903 EKE B --3---- 0900 ---- SOU SL724 EM2 2 B 1155 PLU BC905 FKF O 12345-- 1400 ---- SOU 51718 EM2 1 8 1840 CARAVELAS (ORO) BA PLU 61905 FKF 8 --3---- 1400 ---- 1930 SOU JH143 6MB 1 6 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA PLU 61264 6MB B 123456- 0645 ---- 065 61324 6MB 5 0 1425 CRICIUMA (COM) SC PLU 51913 FKE B 12345-- 0845 ---- 1410 10H SL786 EM2 1 6 CUIABA (COEI) MT 12345-- 1840 ---- PLU 8C241 6MB 6 lOA 5C480 735 2 5 2235 CURITIBA )CWB) PR B 12345-- 0845 ---- PLU SL913 FKF 1300 11H 5L924 EKE 1 8 PLU TF935 FKF B 6- 0900 ---- 1300 CGH BC928 FKF 1 6 12345-- 1345 ---- PLU TF911 606 6 1645 CGH TF922 FKF 1 B 7 1645 ---- PLU TE939 FKF B 2030 10H BC926 FKF 1 6 PLU 61915 FKF O 12345-- 1730 ---- COO 13C926 FKF 1 B 2030 FLORIANOPOUS (FIN) SC PLU 3H026 6MB B 123456- 0715 ---- 1340 OCX TR201 733 3 5 GOIANIA (GYN) 00 OC264 6MB 2 O 123456- 0645 1010 GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO 123456- 0840 0930 30034 1MB O B 12345-7 1540 1630 JH044 EMB O B GUANAMBI (GNM) BA 30030 1MB 1 B 12345-- 1115 1340 ILHEUS (OS) BA PLU 3H026 6MB 8 123456- 0715 ---- OCX 06314 735 1 S 1130

070 405 070 405 070 095 070 095 070 610 492 492 070 090 496 360 070 070 070 070 070 070 070 070 070 070 610 650 492 610 610 610 610 650

Alugue um Carro

IPATINGA (IPN) NO 12345-- 0700 0730 1234567 1215 1245 12345-- 1700 1730 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0845 ---- 1400 12-45-- 0900 ---- 1250 12345-- 1345 ---- 1700 7 1645 ---- 2000 JUIZ DE FORA (JOF) NO 12345-- 0700 ---- 1015 LINS (UP) SP / 1645 ---- 2050 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1345 ---- 1900 MACAB (MEA) RJ --3---- 0000 ---- 1125 12345-- 1400 ---- 1640 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1840 ---- 0300+ MARILIA (Mil) SP 7 1645 ---- 2020 MARINQA (MGF) PR 12345-- 1345 ---- 1940

30004 6MB O 6 JH006 EMB O O JH008 6MB O B

610 610 610

O 1 B 6 1 B B 1 B O 1 B

070 090 070 057 O/O 090 070 090

PLU 30004 6MB B 1PM 30020 6MB 1 O

610 617

PLU COR PLU SOU PLU 10H PLU 110

SL913 SL758 TF903 51/89 TE911 SL756 TF939 51752

FKF EM2 FKE 602 FKF EM2 EKF EM2

070 408

PLU TF939 FKF B COM TF538 FKF 1 O B PLU TF911 FKF COE S1738 FKE 1 8

070 095

PLU SOU PLU SOU

070 095 070 095

TF903 SL724 BC905 51712

EKE 6 EM2 1 8 B FKE 6M2 1 6

496 PLU 81241 EMB 6 UBA SC480 735 4 SI 380 B PLU TE939 FKF 101-1 TF532 FKF 1 6

070 400

B PLU TE911 FOF 11H 51738 EKE 2 B

070 095

MONTES CLAROS (MOC) NO 123456- 0600 0710 12345-- 1115 1225 12345-7 1915 2025

30036 6MB 0 B JH030 6MB O B 30032 6MB O 6

610 610 610

NAVEGANTES (NVT) SC 12345-- 0845 ---- 1400 12-45-- 0900 ---- 1335 7 1645 ---- 2030 ----5-- 1730 ---- 2115

S1913 SL782 TF903 5L789 TF939 51764 61915 SL788

B 1 B 8 2 O 6 1 6 B 1 0

070 090 070 097 070 090 070 090

PLU COM PLU SOU PLU COM PLU 10H

FKF 602 FKF EM2 FKF 602 FKF 602

PORTO ALEGRE (POA) RS B PLU 51-913 FKF 12345-- 0845 ---- 10H 51-782 6M2 2 B 1535 B PLU 61915 FKF ----5-- 1730 ---- 10H 51-788 EM2 2 O 2250 PORTO NACIONAL (PNB) GO O PLU BC264 6MB 123456- 0645 ---- GYN 0C324 6MB 4 O 1315 PORTO SEGURO (EPS) BA 3H138 6MB O B 1234567 0630 0830 8 PLU TF903 EKE --3---- 0900 ---- SOU 51-724 6M2 3 B 1335 B PLIJ JH030 6MB 12345-- 1115 ---- MCC 30013 6MB 1 O 1615 B PLU 30006 6MB 1234567 1215 ---- (P5 JH025 6MB 1 B 1620 PORTO VELHO (PVH) RO B PLU 61241 6M8 12345-- 1840 ---- 0105*- UBA 5C480 735 3 5/ PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 PLU TF911 FKF 12345-- 1345 ---- 10H TF552 FKF 1 B 1900 O PLU TE939 EKE / 1645 ---- CGH TF532 FKF 2 6 2105

070 090 070 090 492 492 610 070 095 610 615 610 610 496 380 070 404 070 400

RIBEIRAO PRETO (RAO) Se B PLU 51901 FKF 12345-7 1700 ---- SOU TE436 6MB 1 B 2115 6 PLU 61915 EKE 12345-- 1730 ---- 10H TF414 FKF 1 B 2130

070 410 070 410

RIO DE JANEIRO (Santos Dornoni) (SOU) RJ TF903 FKF 12345-- 0900 1015 SL933 FKE 6- 0900 1015 BC905 FKF 12345-- 1400 1515 51909 FKF 6- 1400 1515 SL901 FKF 12345-7 1700 1815 51907 FKE 12345-7 2030 2145

O 8 O B B 8

070 070 070 070 070 070

B 2 5 B 3 B

610 650 610 610

8 2 B B 2 O

070 408 070 410

B 1 8 O 1 0

070 095 070 095

SALVADOR (SSA) BA PLU JH026 6MB 123456- 0715 ---- VIX 86314 735 1240 PLU 30030 6MB 12345-- 1115 ---- GNM JH05I 6MB 1.610 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 1645 ----- PLU TF939 FKE CGH TF538 FKF 2130 PLU S1901 FKE 12345-7 1700 ---- SOU TE436 EMB 2215 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP PLU TE903 FKF 12345-- 0000 ---- 1410 SOU S1704. 6MB PLU 61905 FKF 12345-- 1400 ---- 1925 SOU SL702 EMB

O O O O O O

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. iinicias DISKGRÁ TIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

o o,

o HORÁRIO 23456 7 Saída Chegada

Rffl BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MG ÍIIIIA

—1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0545 1015 5L913 EKF O O 6- 0900 1030 TF935 FKF O 8 12345-- 1345 1515 TF911 EKF O B 6- 1400 1530 TF937 FKF O 8 -7 1645 1815 TF939 EKE O B 12345-- 1730 1900 BC915 FKF O 8 12345-- 1840 2235 BC241 6MB 2 8 12345-7 2045 2215 TF917 FKF O B TEOFILO OTONI (TFL) MG 123456- 0900 1015 J11132 6MB O 6 12345-7 1415 1530 JH134 609 O 8 UBERABA (USA) MO 123456- 0645 0815 8C264 6MB O B 12345-- 1400 1510 BC243 EMB 1 8 12345-- 1840 2050 BC241 EMB 1 6 UBEAL.ANDIA (IJDI) MO 123456- 0645 0855 8C264 6MB 1 8 12345-- 1400 1530 8C243 6MB O 8 12345-- 1840 2010 BC241 608 O 5 -7 1845 2015 BC228 0618 O B VITORIA (VIII) ES 123456- 0715 0630 JH026 6MB O B 12345-- 1200 1315 JH125 0MB O 8 12345-- 1800 1915 JH035 6M8 O B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 1115 ---- PLU 30030 0MB 8 1445 680 JH051 0MB 2 O

070 070 070 070 070 070 496 070 616 618 492 496 496 492 496 496 496 610 518 618 610 610

Aeroporto : Tancreco Neves 45,0 Km

ui o z LU

u.j -,

COE SF242 733 S 600 SSA 57166 733 1 S 650 COE 67240 735 5 600 SSA VP166 733 1 S 650 COE TR472 733 5 510 650 TR510 733 S 500 2055 SSA TR502 733 2 5 650 1-34-67 1045 ---- COE R6364 727 S 600 1410 SSA R6342 733 1 5 650 COE SF034 73S 1234567 1700 ---- S 200 BSB SF252 735 2 S 500 2210 COE 86455 733 S 080 12345-7 1800 ---- 2340 616 86344 727 2 5 650 510 CNF 10473 733 S 1234567 1930 ---- 0040+ 616 TR544 733 2 SI 650 ARACATUBA (ARU) SP S 210 COE 5C476 735 12345-7 0830 ---- 405 1645 CG8 T6549 FKF 3 B BARREIRAS (BRA) DA 5 510 CNF TR472 733 12345 1000 ---- 615 BSB 30055 6MB 1 O 6510 DELEM (BEL) PA 1234567 0000 ---- 1415 1------1115 ----

210 730

COE SC476 735 5 210 068 TT801 EK7 5 B 730 COE 87217 73S 600 5 683 97284 735 555 5/ 0600+ BEL SF385 735 4 K/ 355

ARACAJU (AJU) SE 12345 0830 ---- 1135 67 0630 ---- 1135 1234567 1000 ---.-

CNF 5C476 735 S C6B TT801 EK7 2 O

2235 12345-7 1800 ----- 2345 1234567 2130 ---- 0135-.- BOA VISTA (BVB) AR 12345-7 0830 ----

COE TR472 733 5 BSB TR470 734 1 5 COE 86453 733 5 606 66874 733 S MAO 5C231 73S 3 S CMI R6455 733 5 619 S0250 733 1 S/ COE (8474 733 5 BSB TR462 734 1 S

510 550 080 350 700 080 550 510 550

COE 50476 73S S 210 BSB 06204 010 FS 350 1820 6180 5C242 73S 2 S 710 1------1115 ---- COE 86453 733 5 080 610 06874 733 S 350 1820 MAO SC242 735 2 5 710 1-34-67 1800 ---- COE 06365 727 S 600 0350. GOL) SO488 727 3 SI 340 -2--5 1800 ---- COE 06371 727 S 605 0350+ GRU SO488 727 3 SI 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA 12345-- 1000 ---- COE TR472 733 5 1605 858 38065 8618 2 B

510 615

1234567 1000 ---- 200 210 510 200 210 510 600 650 500 600 375 200 210 600 375 600 375 210 492 200 100 200 600 200

CRUZEIRO DO Sul. (CZS) AC 1--4-6- 1800 ---- COE 80365 727 S 600 ORO SC488 727 5/ 340 0840* MAO SC210 735 4 S 715 1 ------2050 ---- COE 5C477 735 S 310 610 86872 767 ES 050 0840* MAO 5C210 735 3 S 715 6- 2050 ---- COE SC477 73S S 310 610 R6800 767 ES 350 0840+ MAO SC210 735 3 S 715 CUIABA (COE) MT 1234567 0720 1020 1234567 0830 1100 1234567 1930 2245

ELO HORIZONTE (tNoyesXCNF) MG

ALTA FLORESTA (AFL( MT 12345-- 0830 ---- 1420 ALTAMIRA (ATM( PA 12345 0830 ---- 1900 1--4--- 1900 ----

BRASILIA (ESE) DF 1234567 0720 0830 57371 735 O S 1234567 0830 0945 5C476 735 O S 1234567 1000 1100 10472 733 O 5 1234567 1700 1810 97034 735 O 5 1234567 1930 2140 57374 733 1 S 1234567 2130 2230 18474 733 O 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-3-5-7 0645 ---- CNF SC391 733 5 ORO 86330 767 ES 1425 REC 86269 735 2 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0645 ---- CNE 50391 733 5 0945 ORU 5C484 73S 1 S 1234567 0720 1255 SF371 735 4 5 1234567 0830 1235 5C476 73S 2 5 12345-7 2115 ---- COE SF243 733 5 2340 GRU SF356 73S 1 5 6 2115 ---- COE SF241 735 S 2340 GRU 0P356 73S 1 S CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 123456 0830 ---- COE SC476 735 5 1425 BSB BC324 COO 2 B CORUMBA (CMG) MS 1234567 0720 1150 SF371 735 3 5 123456 0800 ---- CNF SF143 73S S 1450 ORU SF370 735 2 S 7 0615 ---- COE SF219 73S S 1450 GRU SF370 73S 2 5

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0645 ---- 0945 1234567 0830 ---- 1050 1234567 1000 ---- 1550 1234567 1115 ---- 1630 12345-- 1145 ---- 1630 12345-- 1345 ---- 1750 7 1345 ---- 1750 123---- 1430 ---- 1750 1234567 1630 ---- 1920 1-34-67 1800 2100 -2--5-- 1800 2100 FLORIANOPOUS (FLH( SC 1234567 0830 ---- 1340 1234567 1115 ---- 1745 12345-- 1345 ---- 1845 7 1345 ---- 1845 123---- 1430 ---- 1845 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700 ----

95371 735 2 S SC476 735 1 S SF374 733 2 S

200 210 210

COE S0391 733 S GOL) SC1SO 727 1 S COE 18475 733 S ORU TR547 733 1 5 COE 18472 733 S 858 7R511 733 2 S COE R6453 733 S 616 00120 733 2 5 COE 67211 735 5 683 57131 73S 5 160 5P128 735 2 S COF 57247 733 S ORO SF111 735 1 S CNE 55245 73S 5 ORU SF111 73S 1 5 COE SF113 73S 5 SOU SF011 73S 1 S COE 57115 735 5 GRU SP125 735 1 S 00365 727 1 5 83371 727 1 S

600 100 510 100 510 500 080 100 600 300 300 600 125 600 125 620 125 620 100 600 605

COE 18475 733 5 ORU TP201 733 1 5 5 Cor RG453 733 616 R6120 733 3 S COE SF247 733 S GRU SF135 735 1 S COE SF245 735 S 083 97135 735 1 5 S COE 57113 735 GRU SF035 73S 1 S

510 650 080 100 600 100 600 100 620 100

COE SF015 735 5 000 616 SF190 735 5 650 1320 REC 87164 A83 2 S 650 1234567 1000 ---- COE TR472 733 5 510 1420 850 TR304 767 1 ES 570 1234567 1115 ---- CNF R6453 733 5 080 2035 616 SC300 AB3 3 ES 650 1234567 1700 ---- COE SF034 73S 5 200 2225 BSB SF262 733 2 S 570 12345-7 1800 ---- COE RG455 733 5 080 0120+ 616 RG320 767 3 ES! 650 1234567 1930 ---- COE TR473 733 5 510 0235.- 616 TR500 767 3 ES! 650 COE SF370 73S 1234567 2200 ---- 5 200 0305* 016 5P254 733 1 5 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0700 ---- 1220 123456- 0800 ---- 1500 7 0815 ---- 1500 1234567 0830 1745

COE SF015 73S 5 616 SF127 73S 2 S COE SF143 73S 5 604 SF131 735 1 5 COE 87218 73S 5 GRU SF131 735 1 5 5C476 73S 4 5

Alugue um Carro Rent a Car

080 300 100 300 600 300 210

1530 1234567 1115 ---- 1745 12345-- 1145 ---- 1500 1-34-67 1800 2235 -2--5-- 1800 2235 FRANCA (FAC) SP 12345-7 1700 ---- 2210 GOIANIA (OVA) GO 1234567 0720 0630 1234567 1630 ---- 1020 1234567 1930 2045 GUANAMBI (OHM) DA 12345-- 0630 ---- 1340 67 0830 ---- 1340 -2--5-- 1045 ---- 1340 OURUPI (GRP) TO -2-4-6- 1000 ---- 1400 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0830 ---- 1130 67 0830 ---- 1130 1-34-67 1045 ---- 1415 12345-7 1615 1730 6- 1615 1730 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0830 ---- 1330 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 0830 ---- 1530 JI-PARANA (JPR) AO 1 ------0830 ----- 1200 ---4--- 0830 ---- 1405 JOAO PESSOA )JPA( PB 1234567 0700 ---- 1255 -2--5-7 0830 ---- 1630 12345-7 1800 ---- 2350 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 6645 ---- 1455 JUARA (JUA) MT 12345--- 0830 ---- 1350

COE TR472 733 5 BSB 17565 733 5 ORU 10531 733 2 S CNF RG453 733 S 016 26120 733 5 GRU SC476 73S 2 S COE SF201 735 5 GRI) SF131 735 1 5 R6365 727 2 S 86371 727 2 S

510 500 300 080 100 210 600 300 600 605

COE SF034 73S 5 858 TESOS 8MB 2 8

200 415

SF371 736 1 COE SF115 73S SOU SF222 73S 1 SF374 733 O

5 S 5 5

200 620 440 210

COE SF242 733 5 SSA OH050 EMO 2 8 COE SF240 735 5 SSA JH050 608 2 6 COE 86370 727 5 MOC JH030 6MB 1 O

600 610 600 610 605 610

COE TR472 733 5 BSB 80234 6MB 1 B

510 492

COE 55242 733 5 SSA 56247 733 1 5 COF 56240 73S S SSA 55245 735 1 5 COE R6364 727 5 SSA 86315 735 1 5 SF246 733 O 5 SF244 735 O S

600 600 600 600 600 650 600 600

COE 5C476 73S 5 BSB 80264 735 1 5

210 475

COE 5C476 735 5 C66 TT801 FK7 3 8

210 730

COE SO476 735 5 650 SC483 735 1 S COE SC476 735 5 058 SC487 73S 2 5

210 200 210 200

COE SF015 73S S 080 616 97100 735 2 S 650 COE SC476 735 S 210 BSB R6276 735 5 500 NAT 50303 727 3 S 650 COE 06455 .733 5 080 616 86320 767 ES 650 REC 5C272 735 2 SI 500 COE SC391 733 S SOU 06130 73S 1 5

600 100

COE 5C476 735 5 COO TT876 1MB 2 8

210 730

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4--- 0645 ---- COE SC391 733 5 ORU 86330 767 ES 1450 REC 86275 735 2 5 JUINA (JIA) MT 12345-- 0830 ---- COE SC476 735 5 1435 COO TT876 6618 3 8 LONDRINA (LIDEI) PR 12345-- 1345 ---- 1900 7 1345 ---- 1900 123---- 1430 ---- 1900 MACAPA )MCP) AP ----5-- 0830 ----

COE SF247 733 5 ORU 95111 73S 2 S CNE SF245 73S 5 ORO 57111 735 2 5 COE SF113 73S 5 GRU SF111 73S 2 5

600 650 500 210 730 600 125 600 125 620 125

COE SC476 735 5 210 BSB RG266 735 5 550 700 2125 BEL SC892 73S 25 080 12345-7 1800 ---- COE 96455 733 5 0115-.- 616 SC250 733 2 5! 550 COE 50477 73S 5 310 6- 2050 ---- ES 350 616 86800 767 MAO SC30I AB3 SK/ 650 0800+ BEL SC304 735 3 5 700

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0830 ---- 1230 67 0830 ---- 1230 1-34-67 1045 ---- 1520 1234567 1115 ---- 1605 1234567 1700 ---- 2305 1234567 1930 ---- 0145*

COE SF242 733 5 600 SSA SF106 733 2 5 650 COE 57240 735 5 600 SSA SF166 733 2 5 650 CNE RG364 727 5 600 SSA RG342 733 2 5 650 COE RG453 733 5 080 616 80346 727 1 5 650 COE 57034 735 5 200 BSB SF252 73S 3 5 500 COE TR473 733 5 510 GIG TR544 733 3 5/ 650

Abril/DO -

GHiB PBnrorHo -

B-45

SERRANA PALACE HOTEL Rua Goitacazes, 450 - Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. "SERRANAPALACE" - Telex nQ 1581 F0100ÉIICIA

=0 U HORÁRIO 1234567

Saida Cilegolu

DE: I14iTT;i CONTINUAÇÃO MANAUS (MAO) AM 1234567 0720 ---- COE VP371 735 5 200 340 1300 856 VP290 AB3 1 S 1234567 0830 ---- 0SF 5C476 735 5 210 1330 BSB 06204 DOO 1 ES 350 1234567 1000 ---- COE TR472 733 S 510 1945 BSB TR196 734 1 S 350 1------1115 ---- COE R6453 733 S 080 1600 606 R6874 733 1 5 350 1234567 2130 ---- CNF TR474 733 S 510 0105+- BSB TR176 767 1 FS 340 MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO -2-4-6 1000 ---- COE 10472 733 5 510 1500 BSB 5C234 5MB 2 B 492 MONTES CLAROS (MOC) 110 1234567 1000 ---- COE TR472 733 5 510 1415 B58 JH013 8MB 1 B 615 R6370 727 0 5 605 -2--5-- 1045 1140 NATAL (NAT) AN CNF VP015 735 1234567 0700 ---- S 080 1350 010 VP190 73S 3 1 650 -2--5-7 0830 ---- COF SC476 735 5 210 1405 BSB R0276 735 2 5 500 1234567 1000 ---- CNF rR472 733 S 510 856 TR304 767 ES 570 0605 FOR TORSOS 734 2 5 650 12345-7 1800 ---- CNF 06455 733 S 080 2355 616 R6320 767 2 ES! 650 COE TR473 733 1234567 1930 ---- S 510 0120' 619 TR500 767 2 Es! 650 1234567 2130 ---- COE TR474 733 5 510 BSB TR306 733 K 570 0650* FOR 10565 733 2 S 500 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-7 0700 600 5 1234567 0645 ---- COE 5C390 733 100 1220 GRU R6132 735 2 S S 080 COE RG453 733 7 1115 ---- 100 016 RG12O 733 S 100 ORO R0124 735 2 S 1710 080 5 CNE RO453 733 12345 1115 ---- S 100 616 R0120 733 1234567 100 1925 GRU 00122 735 2 S PETROUNA (PNZ) PE 1-3-5-7 0645 ---- 1600 -2-4-- 0645 ----

COE ORO REC COE ORO REC

5C391 RG330 R6269 SC391 00330 R6275

S 600 733 ES 650 767 500 73S 3 5 600 5 733 767 FS 650 500 73S 3 S

1600 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 600 COE 5C391 733 ----5-7 0645 ---- 100 GRU 5C936 727 1 5 1155 100 VP143 73S 1 S 123456- 0800 1130 5 - 510 1234567 0830 ---- COE TR475 733 100 ORO TR547 733 2 5 1215 S 510 COE TR472 733 1234567 1000 ---- 500 BSB TR51I 733 3 S 1715 CNE R6453 733 S 080 1234567 1115 ---- 100 616 ROI20 733 S 1234567 550 1740 GRU 00267 735 2 5 5 600 COE VP247 733 12345-- 1345 ---- 100 ORO VP141 733 1 S 1830 5 600 COE VP245 73S 67 1345 ----- GRU 87141 733 1 S 100 1830 5 620 CNE VPI13 735 123 1430 ---- 100 ORO VP141 733 1 5 1830 5 080 COE 06459 733 1234567 1530 ---- 100 610 06102 733 1 S 2015 620 COE 07115 735 S 1234567 1630 ---- 650 ORO 07147 735 1 5 2300 CNF R6365 727 5 600 0-34-67 1600 ---- ES 300 ORO RG903 763 100 616 R0104 733 2 5 2345 E1234567 0700 5 600 COE 07217 735 12345 1900 ---- 650 GRU 07147 73S 1 5 2300 600 COE 07215 733 S 7 1900 ---- 650 ORO 07147 73S 1 5 2300 PORTO NACIONAL (PNB) GO S 210 COE 5C476 73S 123456- 0830 ---- BSB BC324 EMB 1 8 492 1315 PORTO SEGURO (BPS) BA 5 510 CNF TR472 733 1234567 1000 ---- 615 BSB JH063 EMB 2 8 1615 12345-7 0830 5 605 COE R6370 727 -2--5-- 1045 ---- 615 MDC J0013 EMB 1 O 1615 PORTO VELHO (PVH) AO 02345-COE 1--4--7 0720 ---- 1240 CGB -2--5-- 0720 ---- COE 1240 COR --3--6- 0720 ---- CNF 1320 COO

6-46 - Guia PEfleOts - Ab.11790

0830 200 S 07371 73S 07382 735 3 S 355 07371 73S 5 200 355 87384 73S 3 S VP371 735 S 200 07386 735 4 S 355

5C476 735 5 210 0234567 1700 ---- COE VP034 735 200 5 5C487 735 O 5 200 2055 BSB VP252 73S 1 5 500 5C476 735 5 210 12345-7 1809 ---- CNE 10455 733 5 080 5C483 735 2 S 200 2220 01G RO344 727 1 5 650 SC476 735 5 210 1-34-67 0800 ---- CNF R0365 727 600 S 375 5C484 73S 3 S 2245 ORO RO352 727 1 5 500 87374 733 3 S 210 1234567 1930 ---- CNF 10473 733 5 510 CNF SC477 73S 5 310 2330 016 10544 733 1 S/ 650 ES 050 016 00872 767 SANTAHEM (STM) PA 375 0955+- MAO 5C485 735 2 $ 1--4--7 0720 ---- COE 07371 73S 5 200 310 6- 2050 ---- COE 5C477 73S 5 BSB 67290 A83 5 340 FS 350 616 06800 767 1805 MAO 97382 735 2 5 355 0955+ MAO SC485 73S .2 5 375 --3--6 0720 ---- CNF 07371, 735 5 200 RECIFE (REC) PE BSB 07290 A63 5 340 1234567 0700 ---- COF VP015 735 5 080 1845 MAO VP386 73S 2 5 355 1145 016 87190 735 1 S 650 12345 0830 ---- CNE SC476 73S 5 210 12345-- 0830 ---- COE 0P242 733 5 600 1640 CGB 11801 EK7 4 6 730 SSA 07166 733 3 $ 1330 650 1234567 0830 ---- CNE 5C476 73S 210 S COE 07240 73$ 500 67 0830 ---- 5 BSB 00264 735 5 475 SSA 07166 733 3 5 650 1330 1905 SLZ 5C302 727 4 5 650 1234567 1000 ---- COE TR472 733 5 510 1------1115 ---- COE 00453 733 5 080 BS8 TR304 767 ES 570 000 06874 733 5 350 650 ---- 1710 FOR TRSOS 734 3 5 - 1945 MAO SC231 735 2 5 700 CNF 06364 727 600 1-34-67 1045 ---- 5 6- 1630 ---- COE OPuS 73$ 5 620 SSA R6342 733 3 5 650 1625 ORO 07280 735 SI 555 7 1115 ---- COE RO453 733 5 080 0505* BEL VP383 73$ 4 K/ 355 1830 606 06700 010 1 ES 650 1 ---- 1800 ---- COE R6455 733 5 080 1234567 1115 ---- COE R6453 733 S 080 616 5C250 733 5/ 550 1845 010 5C300 A83 2 ES 650 0455+ BEL 5C234 735 2 K 700 080 1234567 1530 ---- COE 00459 733 5 -2345-7 1800 ---- COE R0455 733 5 080 2225 010 00320 767 1 ES 650 016 SC250 733 SI 550 1234567 1630 ---- COE 07115 735 S 620 0555+ BEL 5C230 735 2 K/ 700 2230 ORO 07662 73S 1 5 550 --3 0900 ---- COE 07217 735 5 600 1234567 1700 ---- COE 07034 73S 5 200 ORO 07284 73S SI 555 BSB 07252 73S S 500 0525* BEL 87387 73S 4 K 355 650 2240 SSA VP160 733 2 S 7 0900 ---- COE VP215 733 5 600 12345-7 1800 ---- COE R0455 733 5 080 ORO 87284 735 5! 555 2225 616 R6320 767 O ES 650 0525+ BEL 07387 735 4 K 355 1234567 1930 ---- COE TR473 733 5 510 -2--5-- 0900 ---- COE 07217 735 5 600 0010+ 010 TR500 757 i Es! 650 ORO VP284 735 5! 555 COE TR474 733 500 0234567 2130 ---- 5 0605-.- BEL 87383 735 4 KI 355 BSB TR306 733 K - 570 1--4--- 0900 ---- COE 87217 73S 5 600 0755-.- FOR TR565 733 3 5 500 ORO 07284 735 - S/ 555 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0610-.- BEL 07385 735 5 K! 355 200 ---- CNF 87034 735 S O------2050 ---- COE 5C477 73S 5 310 BSB TE585 EMB 1 B 415 2115 016 06872 767 FS 050 RIO BRANCO (ABA) AC 0755* MAO SC303 727 2 5 650 1--4--7 0720 ---- COE VP371 735 5 200 6 2050 ---- CNF SC477 73S 5 300 1305 C6B VP382 735 4 S 355 010 06800 767 ES 350 200 -2--5-- 0720 ---- COE 07371 735 5 0755* MAO SC303 727 2 5 650 COO VP384 735 4 5 355 1305 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0830 ---- COE SC476 735 5 ---- 210 0720 COE 57371 73$ 5 200 375 1310 CGS 5C484 735 2 5 1325 BSB VP282 73S 2 5 555 1--4-6- 1800 ---- COE 06365 727 5 600 1234567 0000 0400 TR472 733 1 5 510 ORO 5C488 727 S/ 340 1234567 0115 ---- CNF 06453 733 5 080 0700-.- MAO SC210 735 3 S 715 2215 010 SC300 883 4 ES 650 COE 87217 73S S 600 --3---- 1900 ---- 6- 1630 ---- COE 07105 73$ $ 620 GRU VP284 73S 5! 555 0225+ ORO 57280 73S 2 5! 555 0815+- BEL VP387 735 6 K/ 355 02345- 1900 ---- COE VP217 73S $ 600 5 500 7 1900 ---- COE 87215 733 0225+ ORO 07284 735 2 SI 555 ORO VP264 735 5! 555 7 1900 ---- CNF 57215 733 5 600 0815+ BEL VP387 73S 6 K/ 355 0225+ ORO 07264 73S 2 5! 555 COE VP217 735 - 5 600 -2--5-- 1900 ---- 1234567 1930 ---- CNE TR473 733 5 500 ORO VP284 735 5! 555 GIG TR500 767 ES! 650 0855+ BEL 87383 735 6 K! 355 0450-.- FOR TR520 734 4 K 650 CNF 67217 735 600 1--4--- 1900 ---- 5 6- 2050 ---- CNF SC477 73$ 5 310 ORO 67284 735 SI 555 616 RG800 757 ES 350 0900.- BEL VP385 73S 7 K/ 355 0725+ MAO SC30I A83 3 SK! 650 310 1------2050 ---- CNE 5C477 73S 5 SAO PAULO (GeIoruIho) (CRU) SP ES 050 616 RG872 767 0645 0800 5C391 733 O 5 600 715 0700+- MAO 5C210 73S 2 5 1234567 0720 1630 07371 73S 5 5 200 5 310 6- 2050 ---- COE 5C477 73S 123456 0800 0900 07043 73S O 5 100 ES 350 010 RG800 767 7 0815 0915 VP219 73S O 5 600 715 0700* MAO 5C210 735 2 5 1234567 0830 0930 TR475 733 O $ 510 COE VP243 733 5 600 ----5-- 2115 ---- 1234567 0830 0535 SC476 735 3 5 210 K 340 ORO 07820 733 12345 1145 1245 07211 735 O 5 600 355 0855+ MAO VP383 73S 2 5 ---45-- 1245 1345 07117 735 O 5 620 7 1245 0345 57121 733 O 5 620 12345 1345 1445 07247 733 O 5 600 RIO DE JANEIRO (GeIeeo) (aIO) RJ '07245 735 O 5 67 0345 0445 600 E.VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA 123---- 1430 1530 07113 735 O 5 620 T-VOOS EM TRANSITO 1234567 1630 0730 57005 73S O 5 620 0-34-67 1800 1905 .00365 727 O $ 600 0750 87015 73S O 080 -2--5-- 0800 1915 06371 727 O 5 605 T1234567 1045 1135 07375 733 O 210 02345-1900 2000 VP217 73S O 5 600 06453 733 O 080 E1234567 1115 1215 7 1900 2000 07215 733 O 5 500 87035 733 O 200 E1234567 1315 1400 12345-7 2115 2255 07243 733 O $ 900 E1234567 1530 1630 06459 733 O 090 07241 73S O 5 6 2115 2205 600 E12345-7 1800 1900 RG455 733 O 080 TABATINGA (TBT) AM TR473 733 O 500 11234567 0930 2025 ----5-- 1800 ---- COE 00371 727 6 505 T0234567 2050 2155 5C477 735 O 310 ORO SC488 727 5! 340 VP370 735 O 200 T0234567 2200 2250 0750.- MAO SC884 73S 4 5 700 RONDONOPOUS (ROO) MT -2-----1800 ---- CNE 00371 727 5 605 210 COE 5C476 735 ---- ORO 5C486 727 51 340 405 1340 COO TE549 EKE 2 B 0850+ MAO SC220 735 4 5 700 SALVADOR (SSA) BA 7 1800 ---- CNF RG365 727 5 600 67242 733 O 600 1005 ORO 5C488 727 5/ 340 87240 73S 600 67 0830 1005 0850+ MAO SC220 73S 4 5 700 RO364 727 O 5 600 TEFE (TFF) AM 1-34-67 1045 1225 RO370 727 1 $ 605 COE 00371 727 605 -2--5-- 1045 1325 ----5- 0800 ---- 5 ORO 5C488 727 12345-7 1615 1830 67246 733 1 600 SI 340 600 0710+ MAO SC884 73S 3 5 700 6- 1615 1830 VP244 735 1 ---4-- 0830 ---- 1230 1------0830 ---- 1315 1234567 8830 ---- 1550 1234567 1930 0105.- 1------2050 ----

CNF BSB CNF BSB COE C6B

Apartamentos atapetados, com todos os -requintes de conforto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Sal go para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

UflI(

A UNIDAS ESTÁ DE ENDEREÇO NOVO 2190 NW 39th Avenue - Miami Florida 33125-305-871-4410- Fax 305-871-3920 FREQUÊNCIA

o 5 o aosÁso

1234567 Saída Chagada

DE: - --

CONTINUAÇÃO

TEFE (TFF) AU -2-----1800 ----

—J

Alugue um Carro

COE 26371 727 ORU SC488 727 0810* MAO SC220 735 --7 1800 ---- CNF 26365 727 ORO 512488 727 0810+ MAO 5C220 735 TERESINA (THE) RI 1234567 0720 ---- CNF 72371 735 1215 BSB 82282 735 12345-- 0830 ---- CNF 82242 733 SOA 72166 733 1715 R[C 82192 733 -67 0830 ---- CNF 72240 735 SOA 82166 733 1715 REC 02192 733 1234567 1700 ---- CNF 82034 735 2100 850 02262 733 1-34-67 1800 ---- COE 26365 727 0125* GRU P0290 73S -7--5-- 1800 ---- COE 26371 727 0125* GRU R6290 lOS 12345-- 1900 ---- ONE 32217 73S GRU 32284 735 0715* SLZ 02193 733 --7 1900 ---- CNF VP215 733 GRU 02284 735 0715* SLZ 02133 733 1234507 2200 ---- CNF 72370 735 010 92254 733 0825* FOR VP263 733 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0830 ---- 0SF 5C476 735 OSO RG204 010 1935 MAO 00235 73S 1 ------1800 ---- 0SF 60455 733 519 SC250 733 0005* BEL S0234 735 UBERABA (USA) MO 1-34-67 1800 ---- CNF 20305 727 2135 GRU SO480 735 -2--5-- 1800 ---- CNF P6371 727 2135 ORU 5C480 735 UBERLANDIA (DOI) MG 12-4--- 1115 ---- CNF RG453 733 0)5 26400 767 2035 BOI R0255 73S --3---) 1115 ---- CNF 25453 733 616 26400 767 2035 858 66259 735 ----5-- 1115 --- CNF R6453 733 910 66400 767 2035 BSB R0253 73S 6- 1115 ---- COE 66453 733 610 R6408 733 2035 850 66255 735 URUBUPUNGA (URE) SP 12345-7 0830 ---- 1615 VILIIENA (BVH) RO --3--6- 0720 ---- 1150 - 7 1900 ----

5 605 S/ 340 3 S 700 5 600 SI 340 3 S 700 S 1 5 5 O 5 5 S 5 5 5 5 1 5 5 3 SI 5 3 SI 5 S/ 3 5 S 5/ 3 5 S 5 2 O

200 555 600 650 850 600 650 650 200 570 600 570 605 570 600 555 650 600 555 650 200 650 570

S 210 FS 350 2 S 700 O 080 S/ 550 3 K/ 700 5 1 S S 1 5

5 090 FS 080 5 475 S 080 25 080 5 475 S 080 ES 080 S 475 5 080 5 080 5 475

CNF 50476 735 5 COR TF551 [MB 3 B

0SF VP371 73S C08 02386 735 3 0SF 92215 733 GRU 22284 735 1215+- 8EL 32387 73S 8

000 380 605 380

210 405

S 200 5 355 5 500 5/ 555 K/ 355

VITORIA ('lX) ES ---45-- 0945 1035 32116 735 O S -7 0945 1035 82120 733 O 5 123---- 1100 1150 07112 73S O 5 1234567 1330 1420 VP114 735 O S VITORIA DA CONQUISTA Ç*DC) BA 12345-- 0830 ---- 0SF VP242 733 5 1245 SSA 78050 [MB 1 8 67 0830 ---- ORE 82240 735 S 1245 SSA 78050 [MB 1 6 12345-- 1615 ---- CNE VP245 733 S 2035 105 J8056 [85 1 8

620 620 620 929 600 610 600 610 600 010

00: Dif. Horario 990 -1.0 hr. Aeroporto lotar, de Boa Vista 4,0 Km --

ARACAJU (AJO) SE ---4--- 1200 ----

2340

OVB MAO BSB SSA

S0691 66205 50270 60344

735 710 S 010 FS 350 735 S 500 727 3 5 650

1234567 2330 ---- 608 SC489 727 SI 1410* GRU 36342 733 5 5 ARAGUAINA (AUX) TO --3---? 0435 ---- BVB 50249 727 K MAO SC303 727 5 1550 BEL 60259 735 3 5 1234567 2330 ---- 888 50459 727 SI 1115+ BSB B0230 [MB 4 E BELEM (BEL) PA 1234567 0430 ---- BVB 50249 727 K 1040 MAO S0303 727 2 S ---4--- 1200 ---- 626 50991 730 5 2235 MAC SC231 735 2 5 1234567 2330 ---- BVB SO489 727 5/ 0555* MAO SC30I AB3 1 SK/ BELO HORIZONTE (Tanarado Neves) (CNF) MG 1234567 0435 ---- BVB SC249 727 K MAO 5C485 73S 5 2005 065 5C477 735 5 S ---4--- 1200 BVB 5C891 73S 5 MAO R6205 010 ES 2005 BSB 5C477 735 2 5 1--4--- 2330 ---- BVB SC489 727 SI 1020* 6611 66370 727 3 5 -23-567 2330 ---- BVB 5C489 727 SI 1020+ ORO 66364 727 3 5 BOROA IRES) AN -2-4-6- 0435 ---- 888 5C249 727 K 0855 MAO TT811 CMI 1 8 BRASILIA (BSB) DF 12-4-6- 0435 ---- 688 50249 727 K MAO 50303 727 5 1800 BEL RG255 735 4 5 --3---7 0435 ---- 888 SC249 727 E MAO 5C303 727 S 1800 BEL 69259 735 4 5 ----5-- 0435 -- SOB 50249 727 K MAO SC303 727 5 1800 BEL P6253 735 4 5 ---4--- 1200 ---- 826 SC891 735 S 1815 MAO 66205 010 1 FS 1234567 2330 0520* SC489 727 1 57 BREVES )SVS) PA -2-4-6- 0435 ---- 1515

BVB S0249 727 E MAO TT8II [MB 5 8

340 650 710 650 475 340 492 710 650 710 700 340 650 710 375 310 710 350, 310 340 605 340 500 710 725 710 650 475 710 650 475 710 650 475 710 350 340

710 725

CAMPINA GRANDE )CPV) P2 1-34-6- 2330 ---- BVB SO489 1145* B513RG268 -2-4-67 2330 ---- 600 5C489 MAO SC301 1425* REC RG269

727 5/ 340 730 3 5 500 727 SI 340 A83 SKI 650 735 5 5 500

CAMPO GRANDE )CGR) MS 1234567 0435 ---- BVB 1610 MAO 1234567 2330 ---- BVB 0945* 6RU

S0249 SC485 5C489 5C484

727 K 710 73S 4 S 375 727 5/ 340 73S 3 5 375

S0241 50303 RG253 5C489 66252

727 E 710 727 5 650 735 3 5 475 727 SI 340 735 2 5 - 475

CARAJAS (CKS( PA ----5-- 0435 ----

688 MAO 1535 BEL 1 ------2330 ---- 886 1200* BSB

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-6- 2330 ---- BOI SC489 727 S/ 340 0840* MAO 50210 73S 2 5 715 CUIABA (COO) MT 1234567 0435 ---- 1430 ---4--- 1200 ----

006

MAO BVB MAO 2235 ORO 12345-7 1900 ---- 808 0300. MAO 1234567 2330 ---- BVB 1100+ ESB

5C249 727 SC485 73S 50891 73S RG20I 767 00480 730 SC243 735 50491 73S 50489 727 50476 735

CURITIBA (CWB) PR 1-34-67 0435 ----

698 50249 727 MAO 50485 73S 2100 6617 66365 727 -2--5-- 0435 ---- 185 50249 727 MAO SC485 735 2)00 GRU 66371 727 1234507 2330' ---- BV9 SC489 727 0945+ GRU SCB5O 727 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 1234557 2330 ---- SOB 5C489 727 0915* ORO 66126 lOS FORTALEZA (FOR) CE 1234507 0435 ---- 1355 ---4--- 1200 ----

BVB MAO 808 MAO BSB 0120* REC 1234567 2330 ---- BVB 0905* MAO FOZ DO IGIJACU (IGU( PR 1234567 2330 ---- BVB 1245* ORO

3 2 2

K 710 5 375 S 710 ES 340 5 380 S 710 SI 380 SI 340 S 210

E 5 6 5

710 375 600 E 710 5 375 6 5 605 5/ 340 3 5 100 5/ 340 3 S 100 -

SC249 SC303 SC991 20205 SC272 86320 SC489 SC301

727 K 727 4 S 735 5 DIO ES 735 5 767 4 P S/ 727 5/ AB3 3 OK!

710 650 715 359 500 650 340 650

5C889 727 SI 340 60902 763 3 ES 300

GOIANIA (GYN) GO 12-4-6- 0435 ----

--3---7 0435

----5-- 0435

---4---

1200

1234567 2330

BVB SC249 MAO SC303 1925 BL 66255 ---- BOI 50249 MAO 5C303 1925 BEL R6259 ---- 878 5C249 MAO 5C303 1925 BEL 26253 ---- 808 5C891 MAO R6205 1925 BSB 20255 ---- 888 5C489 0700* BSB 63291

727 727 735 727 727 735 727 727 735 735 010 73 727 735

K 5 5 5 K S 5 O E

710 650 475 710 650 475 710 650

• S 5 5 4-75 5 710 ES 350 2 5 475 SI 340 2 5 570

OURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 2330 ---- 096 SC489 727 0830+ BSB 80232 [MB 2 1234567 2330 ---- BVB SC489 727 0910-.- 850 BC230 [MB 2 ILHEUS (lOS) BA 1^ ----- 2330 ---- BOI 5C489 727 MAO 26875 733 1130+ 610 RG314 735 3 -2-----2330 ---- BVB 50489 727 MAO 26873 767 1130* 016 66314 735 3 --3---- 2330 ---- - 898 5C489 727 MAS 28801 767 1130* 616 26314 735 3 ---4-5- 2330 ---- BVB 5C489 727 MAO 66871 767 1130* 616 R3314 73S 3 ----5-- 2330 ---- BVB SO489 727 MAO 66879 767 1130+- 616 66314 73S 3 IMPERATRIZ (IMP) MA 1734587 0435 ---- BVB 5C249 727 MAO SC303 727 1720 SLZ 66265 735 4 1234567 2330 ---- 826 5C489 727 1330* BSB 66264 735 2 ITAITUBA ([TE) PA -2-4-6- 0435 ---- BVB 50249 727 1120 MAO TT811 EMB 3 JACEREACANGA (JCR) PA -2-4-6- 0435 ---- BVB 5C249 727 1005 MAC TT811 [MB 2 JI. PARANA (JPR) RO ---4--- 0435 ---- 878 5C249 727 MAO 5C485 735 1405 POS 5C487 73S 2 7 2330 ---- BVB SC489 727 1200* BSB 50483 735 2 JOAO PESSOA (JPA) P2 1234567 0435 ---- BYB 5C249 727 1630 MAO 5C303 727 6 ---4--- 1200 ---- 688 50891 735 MAO RG205 010 2350 BSB 50272 735 3 1234567 2330 ---- BVB 5C489 727 MAO SC301 263 1210-.- REC SC302 727 5 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 2330 ---- BVB SC489 727 1455+ GRU 69131 735 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2----7 2330 ---- SOB SC489 727 1125* 350 RG274 735 3 ----5-- 2330 ---- 806 SC489 727 1125* BSB 66328 735 3 1-3---- 2330 ---- BV8 SC459 727 MAO SC301 AB3 1450* REC 66275 73S 5 LABREA (LER) AU 1-3-5-- 6435 ---- 878 SC249 727 1010 MAO TT840 [MB 2 MACAPA (MCP)AP ---4--- 1200 ---- 838. 5C891 735 MAO 5C231 735 0115* BEL 5C250 733 3 1234567 2330 ---- 898 5C489 727 MAO 5C30I 213 0800-.- BEL 5C304 735 2

5/ 340 8 492 SI 340 8 492 SI 340 K/ 350 5 650 SI 340 5K! 350 5 650 SI 340 OK! 350 5 650 5/ 340 SKI 350 5 650 5/ 346 EI 300 5 650 K 710 5 650 S 475 SI 340 5 475 K 6

710 725

K 8

710 725

E 710 5 375 5 200 5/ 340 5 200 K 710 5 650 5 710 ES 350 SI 500 5/ 340 SK/ 650 5 650 5/ 340 5 100 5/ 340 5 500 5/ 340 5 580 5/ 340 SK/ 850 5 500 K B

710 735

5 710 5 700 K 550 5/ 340 SE/ 650 5 700

MACEIO (MCZ) AL 5/ 340 BVB 5C489 727 1234567 2330 ---- 600 1140* SOU RG348 727 4 5 MANAUS (MAO) EM 1234597 0435 0555 ---4--- 1200 1315 12345-7 1900 2020 1234567 2330 0090+ MANICORE (MNX) AU 1-3-5-- 0435 ---- 0835

5C249 5C891 5C243 5C489

727 735 73S 727

O O O O

E 710 5 710 5 710 5/ 340

BVB SC249 727 E MAO TT840 0MB 1 6

710 735

MARABA (MAO) PA 12-4-6- 0435 ----

BVB SC249 727 E 710 MAO 5C303 727 5 650 1530 BEL 26255 735 3 5 475 -2-4-67 2330 ---- 878 5C489 '727 5/ 340 1200, 558 36254 73S 2 5 475

Abri1190 - Guia Panrolan - 8-47

E PROFISSIONALII.

AMIGA, FREQUÊNCIA o HORÁRIO s

3 as e 7 S514e Chegada

DE: MO

o ae

shé

ES É-SLU ila CONTINUAÇÃO

MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO 1-3-5-- 2330 ---- 808 5C489 727 S/ 340 0930, 858 BC232 186 3 8 492 1234557 2330 ---- 608 SC489 727 SI 340 1010* 858 BC230 1118 3 B 492 MONTES CLAROS (MOC) MO 1--4--- 2330 ---- 898 5C489 727 SI 340 1140* 6RU 96370 727 4 5 605 NATAL (NAT) RN 1234567 0435 ---- BVB 5C249 727 E 710 1530 MAO 5C303 727 5 5 650 ---4--- 1200 ---- 800 5C891 73S 710 S MAO 96205 010 FS 350 BSB 51272 73S 5 500 2355 R1C 90320 767 3 FS/ 650 NAVEGANTES (NVT) SC SOB 55469 727 1234567 2330 ---- SI 340 1220* GOl 99132 73S 4 S 100 PETROLINA (PNZ) PE 1-34-6- 2330 ---- 666 5C489 727 SI 340 1010+ BSB 96268 735 2 5 500 -2----? 2330 ---- BYB 5C489 727 S/ 340 1010-.- BSB 96274 735 2 5 500 808 5C489 727 ----5-- 2330 ---- SI 340 1010+ 658 96328 735 2 5 580 PORTO ALEGRE (POA) 85 ---4--- 1200 ---- 696 5C891 735 5 710 MAO 96205 010 ES 350 2345 Gil 96104 733 3 S 100 BOB 5C489 727 5/ 340 1234567 2330 ---- 1040-.- GRU R6126 735 4 5 100 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0435 ---- BVB 55249 727 K 710 0955 MAO 5C485 735 1 5 375 12345-7 1900 ---- BVB SC243 735 5 710 0025.- MAO 5C481 73S 1 S/ 380 RECIFE (REC) PE 1234567 0435 ----BOI SC249 727 E 710 MAO SC303 727 5 650 1730 FOR RG331 767 5 FS 650 ---4--- 1200 ---- BVB 55891 73S 710 5 MAO R6205 010 ES 350 2220 BSB 55272 73S 2 5 500 1234567 2330 ---- BVB S5489 727 5/ 340 1045* MAO SC301 ABO 4 SK/ 650 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0435 ---- BYB S5249 727 K 710 1030 MAO 50485 735 2 5 375 1--4--6- 2330 ---- BVB SC489 727 SI 340 0700+ MAO SC210 735 1 5 715 RIO DE JANEIRO (GElOSo) (010) RJ 12-4--- 0435 ---- BVB SC249 727 E 710 MAO 5C303 727 5 650 BEL 86255 73S 5 475 2010 BSB 90401 767 5 ES 080 --3---7 0435 ---- BVB 5C249 727 E 710 MAO SC303 727 5 650 475 BEL RG259 735 S 2010 DSB RG401 767 5 ES 080 ----5-- 0435 ---- BYB 5C249 727 K 710 MAO SC303 727 5 650 BEL 96253 735 5 475 2010 BSB 96401 767 5 ES 080 6- 0435 ---- BVB SC249 727 E 710 MAO 5C303 727 650 5 BEL 96255 735 5 475 2010 BSB 96409 733 5 5 080 710 ---4--- 1200 ---- 808 5C891 73S 5 2040 MAO RG205 010 2 ES 350 1------2330 ---- BVB SC489 127 5/ 340 0645+ MAO RG875 733 1 K/ 350 -2-----2330 ---- 606 SC489 727 S/ 340 0645* MAO 96873 767 1 5K/ 350 686 51489 727 --3---- 2330 ---- SI 340 0645* MAO 96801 767 1 SKI 350 ---4-6- 2330 ---- BYB 5C489 727 SI 340 0645-.- MAO 96871 767 1 SKI 350 ----5-- 2330 ---- BVB- 55489 727 5/ 340 0645* MAO 96879 767 1 EI 350 1234567 2330 ---- 808 51489 727 5/ 340 0900+ GOl 96324 727 3 5 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0435 ---- 609 SC249 727 K 710 MAO SC303 727 5 650 FOR R6331 767 ES 650 1920 REC R6351 733 6 S 650 SOB SC891 735 710 ---4--- 1200 ---- S MAO R6205 010 ES 350 2055 BSB S0270 735 2 5 500 1234567 2330 ---- 606 5C489 727 SI 340 1010* GRU 06348 727 3 S 600

8-48 - Gaio PBnrotes - Abril/90

SANTAREM (STM) PA BVB 5C249 727 K 710 1234567 0435 ---- 0755 MAO 55303 727 1 5 650 5 710 ---4 1200 ---- 808 5C891 735 700 MAO 51231 735 1 5 ---- 1945 SAO LUIS (SLZ) MA 898 5C249 727 E 710 1234567 0435 ---- 650 1215 MAO 55303 727 3 5 1234567 2330 ---- BVB SC4B9 727 5/ 340 0725* MAO SC301 AB3 2 SK/ 650 SAO PAULO (000rOIhOO) (GRU) SP K 710 1234567 0435 ---- 806 55245 727 375 1915 MAO SC485 73S 5 5 5 710 ---4- 1200 ---- BOI SC891 735 MAO P6201 767 1 FS 340 1945 SC489 727 2 SI 340 1234567 2330 0730* TABATINGA (TEr) AM K 710 1-3---- 0435 ---- 608 SC249 727 MAO 51220 73S 2 5 700 0850 808 51489 721 5/ 340 ----5 2330 ---- 0750* MAO 5C884 735 2 5 700 TEFE (1FF) AM 710 898 55249 727 K 1-3- 0435 ---- 700 MAO 55220 73S 1 5 0810 BVB 5C489 727 ----5 2330 ---- 5/ 340 706 0710.- MAO 55884 73S 1 5 TERESINA (THE) P1 710 898 50891 73S 5 ---4 1200 ---- ES 350 MAO 96205 010 0125* 858 96290 735 2 5/ 570 UBERABA (USA) MG 710 1234567 0435 ---- 808 SC249 727 K 375 MAO 5C485 73S 5 2135 GRU 55480 73S O 5 380 5 710 ---4--- 1200 ---- 608 55891 73S MAO 96201 767 ES 340 380 ---- 2135 GRU 55480 73S 2 5 710 908 5C243 735 5 12345-7 1900 ---- 0605+ MAO SC481 735 3 SI 380 UBERLANDIA (UDI) MO K 710 12-4-6 0435 ---- BVB SC249 727 5 - 650 MAO 55303 727 475 2035 BEL 96255 735 6 5 K 780 BVB SC249 727 --3---7 0435 ---- 5 650 MAO 5C303 727 475 BEL 96259 735 6 5 2035 710 K 606 5C249 727 ----5 0435 ---- 5 650 MAO 55303 727 2035 BEL 96253 735 6 5 475 ---4-- 1200 ---- BVB SC891 73S 5 710 ES 350 MAO R6205 D10 475 2035 BSB R6255 73S 3 5 VITORIA (VI) ES 1------2330 ---- 886 55489 727 5/ 340 MAO 86875 733 K/ 350 0950* 616 96314 73S 2 5 650 -2-----2330 ---- 808 55489 727 SI 340 MAO 96873 767 SK/ 350 0950* 616 96314 735 2 5 650 --3- 2330 ---- BVB 5C489 727 SI 340 MAO 86808 767 SK/ 350 0950+ Gil 96314 73S 2 5 650 ---4-6- 2330 ---- BVB SC489 727 - SI 340 MAO 96871 767 SEI 350 0950* 610 96314 73S 2 S 650 ----5-- 2330 ---- BVB SC489 727 5/ 340 MAO 96879 767 EI 350 0950* Gil R6314 73S 2 5 650

111 IPI

5U}

.7/1 I/II[!4I:y

615 650 8 8

615 100 615 100 615 650 615 080 615 650 615 615 440 615 600 615 610

0E I1JiI 1 31j1Oi3J WI ii Dif. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto Borba 2 Em

SELEM (BEL) PA -2-4-6- 0910 1615 TT811 1MB 4 9 725 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1135 ---- RBB TT810 1MB 8 725 • MAC 00291 AB3 1 5 340 ---- 1745 BREVES (BVS) PA 725 -2-4-6- 0910 1515 TT811 1MB 3 8 COARI (CRI AM 725 RBB TTBIO 11.18 O 1-3-5-- 1135 ---- 740 1410 MAO TT838 1MB O B ITAITUBA (ITB) PA 725 TT811 1MB 1 6 -2-4-6- 0910 1120 988 TT810 1MB 6 725 1-3-5-- 1135 ---- 730 1505 MAO 15808 EMB 1 8 JACAREACANGA (JCR) PA TT811 1MB O B 725 -2-4-6- 0910 1005 MANAUS (MAO) AM TT810 EMB O 8 1-3-5-- 1135 1215 725 MARABA (MAB) PA 725 -2-4-6- 0910 ---- P88 55811 1MB 8 1930 BEL 80357 1MB 5 8 492 RIO DE JANEIRO RJ 1-3-5-- 1135 ---- 866 55810 EMB 725 8 2040 MAO 96205 010 2 ES 350 SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0910 1225 TT811 1MB 2 8 725 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1135 ---- 988 TT810 1MB O 725 1945 MAO P6201 767 1 ES 340 TIJCURUI (TUR) PA 6- 0910 ---- RBB TT811 1MB 8 725 1930 BEL BC211 1MB 5 8 495

(051050) (010)

01: •.)iTt-]IflrWi2rkUp'J Aeroporto

Aeroporto s Soro Jesus da Lapa 1 Eis ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1620 ---- LAZ 38065 EMB 8 2055 SSA TR502 733 1 5 BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 1020 1100 38064 EMB O 8 BELO HORIZONTE (Toncredo Nevos) (CIIF) MG 12345-- 1620 ---- LAS 3H065 1MB 8 2045 SSA VP243 733 1 5 BRASIUA (BSB) DF 12345-- 1020 1255 38064 EMB 1 8 12345-- 1620 ---- LAZ 38065 EMB 8 2040 SSA VP251 73S 1 S CUIABA (COSI MT 12345-- 1620 ---- LAZ 38065 1MB O 0100+ SSA TR505 734 3 S CURITIBA (CWB) PR 1-345-- 1020 ---- LAZ 38064 1MB B 1610 BSB 86190 733 2 5 FLORIANOPOUS (FUI) SC -2-----1020 ---- LAZ 38064 1MB B 1630 058 86192 733 2 S GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1020 ---- LAS 38064 EMB 6 1605 BSB BC231 1MB 2 8 12345-- 1620 ---- LAZ 38065 1MB 6 2145 SSA 00251 73S 2 5 IUIEUS (lOS) EA 12345-- 1620 ---- LAZ 38065 1MB 8 1945 SSA 38056 1MB 1 8

MACEIO (MCZ) ALLAZ 38065 1MB 12345-- 1620 ---- SSA TR502 733 2 2155 PORTO ALEGRE (POA) RS LAZ JH064 1MB 1-345 1020 ---- BSB 96190 733 3 1750 LAZ 38064 11.18 -2-----1020 ---- 8S8 96192 733 3 1755 RECIFE (REC) PE 12345-- 1620 ---- LAS 38065 1MB SSA TR502 733 3 2250 RIO DE JANEIRO (Gol000) (010) RJ LAZ 38064 1MB • 12345-- 1020 ---- BSB RG403 733 2 1540 LAZ 38065 1M8 12345-- 1620 ---- SSA TR505 734 1 2115 SALVADOR (SSA) BA 38085 1MB O 12345-- 1620 1805 SAO PAULO (GuorUlflos) (GRU) SP LAZ 38064 1MB 12345-- 1020 ---- 656 00237 735 2 1625 LAZ JH065 1MB 12345-- 1620 ---- 2210 SSA TR555 733 1 VITORIA DA CONQUISTA ('IDC( BA LAZ 38065 1MB 12345-- 1620 ---- SSA 38056 1MB 2 2035

615 550 615 615 600 615 615 500 115 650 615 DOO 615 100 615 492 615 500 615 .10

Inter. de Brasilia 11 Em

ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1015 ---- 856 SC476 73S 5 210 1420 5GB SF801 FKJ 1 6 730 1234--7 2315 ---- 656 59462 734 5, 550 0910+ BEL-TTBOO FK7 4 8/ 730 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1015 ---- BSB 55476 73S 5 210 1900 CGB 15801 EK7 4 6 730 -2--5-- 1115 ---- BSB 0P290 AB3 5 340 2010 MAO 00384 73S 2 5 355 1234--7 2315 ---- BS8 19462 734 S 550 0430* BEL 15800 FK7 1 8 730 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0815 ---- 858 011250 73S 5 500 1135 SSA 011166 733 1 5 650 -2--5-7 1020 ---- 8S8 R6276 735 5 500 1615 MCZ RG343 733 1 5 650 1234567 1740 ---- BSB TR510 733 5 500 2055 SSA TR502 733 1 5 650 1234567 1915 2210 8P252 73S 1 5 500 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1015 ---- 658 SO476 735 5 210 405 1645 CGB TE549 FEF 2 8 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0740 1115 81230 1MB 2 B 492 475 ---4-6- 1000 1150 96258 735 O 5 --3---7 1000 ---- BSB 86254 -73S 5 475 1550 BEL RG259 735 2 5 475

...ESTA- EA SUA NOVA MARCA. unicias DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

FREQUÊNCIA

kiiI HORÁRIO

S 4 56 7 SBÍAS Chegada

DE:

I:];&1I!rIt1jjI.] CONTINUAÇÃO

BALSAS (BSS) MA -2-4-6- 1130 ---- USEI R5264 735 5 475 1555 ISP B0364 EMA 1 B 492 BARRADO GARCAS (BPG) MT 123450- 1520 ---- ASA 00231 EMA 6 492 1735 665 BC322 6MB 1 B 492 BARREIRAS (eRA) NA 12345-- 1330 1510 JH065 EMA O B 635 RELEU (BEL) PA 1-3-5-7 0000 1330 26254 735 1 S 475 ---4-6- 1000 1330 80258 73S 1 5 475 -2------- 1000 1335 RG252 735 1 5 475 1234567 1150 1415 T6470 734 O 5 550 1234567 1615 1845 26266 735 O S 550 1234567 1800 ---- USO T0196 734 5 350 2345 MOO TR521 734 1 5/ 650 1234557 2315 0135* 18462 734 O 5 550 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) NO 1234567 0700 0800 10475 733 O S 510 1234567 0800 1010 V0375 733 1 S 210 1234567 1145 1245 60035 733 O 5 200 1234567 1800 1900 18473 733 O 5 510 1234567 1910 2005 50477 735 O 5 310 1234567 2025 2130 0P370 73S O S 200 BOA VISTA (BVB) RR 12345-7 1145 ---- 050 06204 010 FS 350 1820 MAO S0242 735 1 5 710 1234567 2359 0350* SC488 727 1 5/ 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) NA 12345-- 1330 1605 JH065 0MB 1 8 615 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 -2-45-7 0815 1145 RG268 735 1 6 500 1-3---- 0815 ---- 858 26274 73S 5 500 1425 REC 25269 735 3 5 500 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1815 ---- ASA VP283 73S 5 555 2215 116 87100 735 1 5 080 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0550 ---- BSB SC480 727 K 0945 IRU 5C484 73S 1 5 1234567 0000 1255 00371 735 3 5 1234567 1015 1235 60476 735 1 S 1234567 1830 ---- ASA 80291 A63 S 2340 CRU VP350 735 1 S CARAJAS (CKS) PA -2-----1000 1200 20252 735 O 5 ----5-- 1000 ---- ISA 26254 735 5 1535 BEL 26253 735 2 S 1-3-6-- 1615 ---- BSB R0266 735 S 2145 SEI- BC201 FKF 2 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-7 0845 ---- USO 8C236 0MB 9 1450 CMP 00332 0MB 5 8 123456- 1130 1425 BC324 EMA 1 A CONFRESA )CFO) MT

340 375 200 210 340 375 475 475 475 550 495 490 490 492

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0220 0450 6- 0815 1255 1234567 1200 1420 1234567 1600 2100 1234567 1900 2225 1234567 1945 0125-.- 1234567 2315 0300* FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0615 ---- 1245 1234567 0945 ---- 1445 1234567 1015 1745 1234567 1130 ---- 1530 1234567 1330 ---- 1745 -2--5-- 1400 ---- 2235 1-34--- 1415 ---- 2235 ----5-- 1415 ---- 2235 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1930 2210 GOIANIA )GVN) GO 1234567 0615 0700 1234557 0800 0830 1234567 0900 0930 1234567 0945 1025 1234567 1100 1130 1234567 1520 1605 123456- 1800 1845 12-4-6- 1845 1925 --3---7 1845 1925 ----5-- 1845 1925 1234567 2030 2110 1234567 2115 2145 GUANAMBI (GNM) NA 1234567 0815 ---- 1340 GIJRUPI )GRP) TO -2-4-5- 0700 0830 1234567 0740 0910 -2-4-6- 1230 1400 ILHEUS (lOS) NA 12345-- 0615 ---- 1130 67 0815 ---- 1130 12345-7 1145 ---- 1730 6- 1145 ---- 1730 12345-- 1330 ---- 1945 IMPERATRIZ (IMP) NA 1234567 1130 1330 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 1015 ---- 1530 1-3-5-- 1115 ---- 1505 1234--7 2315 ---- 0600* JI-PARANA (JPR) RO 1------1030 1200 ---4--- 1030 1405

12306 733 O K R6328 735 2 5 18304 767 O FS 10564 733 2 5 00262 733 1 S 5C272 735 2 S/ R6290 735 1 SI

570 580 570 500 570 500 570

BSB R6291 73S 5 GRU 05902 763 2 FS BSB 5C271 735 9 I3RU SC251 733 2 S 50478 735 3 S BSB TR565 733 5 SRI TR531 733 1 5 ASA 26267 735 5 SRI 90476 735 1 5 ASB R0403 733 5 616 SC930 757 ES ORO R6371 727 3 5 BSB RG19O 733 5 COA 06365 727 1 5 USA 00190 733 S CWB R6371 727 1 5

570 300 500 550 210 500 300 550 210 080 100 605 100 900 100 605

TF585 EMA 1 O

415

26091 735 O 5 570 VP375 733 O 5 210 60371 735 O 5 200 SC271 735 O 5 500 00221 735 O 5 440 90231 0MB O A 492 90325 0MB O A 492 R3255 735 O 5 475 R3259 73S O S 475 86253 735 O 5 475 R6265 735 O 5 475 00251 73S O S 5 . 00 ASA VP250 735 5 SSA 36050 6MB 2 8

500 610

50232 658 O B BC230 656 O B BC234 EMB O B

492 492 492

998 20250 735 5 SSA 80247 733 1 5 BSB 60250 73S 5 SSA 80245 73S 1 5 USO VP035 733 S 01W 80245 733 1 5 USO VP035 733 5 0SF 60244 73S 1 5 ASA 38055 0MB B SSA 36056 0MB 3 8

500 500 500 600 200 600 200 600 615 610

26264 73S O 5 475 ASA SC476 73S 5 210 068 11806 FK7 2 8 730 ASB 20290 AB3 340 5 MAO T1808 EMA 1 B 730 BSB TR462 734 5 550 BEL TTBOO 067 3 AI 730

1-3-5-7 0845 1145 BC236 6MB 2 8 490 CORUMBA (CMO) MC SC483 73S O 5 1234567 0900 1150 6P371 735 2 S 200 50487 735 1 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 1--4-6- 2359 ---- JOAO PESSOA )JPA) P8 ASA SC488 727 SI 340 0840+ MAO 5C210. 735 1234567 0815 2 5 ---- 715 BSB VP250 73S 5 CUIABA (CGB) MT 1255 000 60190 73S 2 5 1234557 0900 1020 VP371 735 1 5 -2--5-7 1020 ---- •SA R6276 73S 200 5 1234567 1015 1100 50476 735 O 5 1630 NAT SC303 727 2 S 210 1234567 2215 2245 1234567 1945 2350 00374 733 O 5 90272 73S 1 SI 210 CURITIBA (CWB) PR 1234557 2315 ---- ASA 06290 73S SI 1234567 0550 ---- 858 SC489 727 0510-.- FOR 50273 73S 2 K K 340 0945 GRU 50150 727 1 5 JOINVILLE (JOl) SC 100 1234567 0715 ---- 1234567 0945 ---- ASA TR177 767 ASA 90271 735 ES 340 5 1050 ORO TR547 733 1 5 1455 GRU 06131 73S 2 5 100 1234567 1300 1550 JUARA (JUA) MT - TR511 733 1 5 500 1-345-- 1415 1610 12345-- 1015 ---- 26190 733 O 5 ASA 50476 735 5 100 12345-7 1500 ---- BSB VP237 735 1350 COA TT876 EMA 1 8 440 5 1750 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 620 VP111 735 1 S 125 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FM 1-3---- 0815 1125 26274 73S 1 5 1234567 0815 ----- BSB VP250 73S 6- 0815 1125 26328 73S 1 S 5 500 1415 REC JH042 EMB 2 A -2-4--- 8815 ---- 914 BSB 26268 73S 5 FLORIANOPOUS (FUI) SC 1450 •REC 86275 735 3 5 1234567 0550 ---- JUINA (JIA) MT USEI SC489 727 K 340 0915 SOU 20126 735 1 5 12345-- 1015 ---- BSA SO476 73S 100 5 1234567 0715 ---- USA TR177 767 1435 COA 11876 6MB 2 8 ES 340 1340 SOU 12201 733 1 S LONDRINA (LOS) PR 650 1234567 0945 ---- BSB 5C271 739 12345-7 1500 ---- 5 ASA 60237 73S 5 500 1745 SOU 20120 733 3 5 1900 GRU 00311 735 2 5 100 -2---6- 1415 1630 26192 733 O 5 MACAPA (MCP) AP 100 1-345-- 1415 ---- 1--4--7 1015 ---- 858 R6190 733 BSA 60290 AA3 5 5 100 1745 0(19 26120 733 1 S MAO 00382 73S 100 5 12345-7 1500 ---- 2320 BSB 20237 739 BEL 80182 73S 3 5 S 440 1945 -2--5-- 1115 ---- USO 80290 AA3 SOU 60135 735 1 5 5 100 12345-7 1815 ---- ASA 12305 767 MAO 80384 73S ES 5 570 2115 2320 ORO TR509 733 1 5 BEL VP182 735 4 5 360

200 200 500 650 500 650 500 570 500 500 100 210 730 500 580 500 500 210 730 440 125 340 355 550 340 355 550

--3--6- 1115 ----

098 0P290 A83 5 340 - MAO 80386 735 5 355 BEL 0P182 73S 3 5 550 BSB R3266 735 5 550 BEL SC892 73S 1 5 700 8SA R6266 735 5 550 SEI SC250 733 1 K 550 USO SO488 727 5/ 340 MAO SC301 AB3 56/ 650 0800+ BEL 50304 75S 2 5 700

2320 ----5-- 1615 ---- 2125 1234567 1615 ---- 0115* 1234567 2359 ----

MACEIO )MCZ) AL 1234567 0550 ---- 1140 1234567 0815 ---- 1230 -2--5-7 1020 1240 1234567 1740 ---- 2155 1234567 1915 2305 MANAUS (MAO) AM 1234567 1115 1300 1234567 1145 1330 1234567 1800 1945 1234567 2315 0105* 1234557 2359 0155* MARABA (HAB) PA 1-3-5-7 1000 1200 -2-----1000 ---- 1345 ---4-6- 1000 ---- 1530 123456- 1130 ---- 1615 MARINGA )MGF) PR 12345-7 1300 ---- 1920 1-345-- 1415 ---- 1920

BSB 50489 727 K 0RU 06348 727 2 5 ASA 80250 735 S SSA 80155 733 2 5 06276 735 O 5 ASA 10510 733 5 SSA TR502 733 2 5 00252 739 2 5

340 600 500 650 500 500 650 500

VP290 A03 O 3 340 RG204 010 O ES 350 TR196 734 O 5 350 TR176 767 O ES 340 50488 727 O 5/ 340 06254 735 O 5 ISA 23252 735 5 CKS 00364 658 1 8 BSB 23258 735 5 BEL RG255 735 2 5 BSB AC324 6MB O 003 AC332 EMA 2 A

475 475 492 475 475 492 490

BSA TR5I1 733 5 COA SL682 EM? 2 A USEI RG)90 733 5 COA SL682 EM? 1 A

500 095 100 095

MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO -2-4-6- 0700 0930 00232 EMA 1 A 492 1234567 0740 1010 AC230 EMA 1 A 492 -2-4-6- 1230 1500 00234 0M13 1 A 492 MONTES CLAROS (MOO) MO -2--5-- OSSO ---- 6 340 BSB 5C409 727 1140 ORO RG370 727 2 5 605 1234567 1245 1415 36013 0019 O B 615 NATAL (NAT) RN 1234567 0220 ---- ASA TR306 733 K 570 OSSO FOR TR565 733 1 5 500 1234567 0550 ---- ASA SC489 727 6 340 1255 GRU R6324 727 2 5 650 1234587 0815 ---- ASA 80250 73S 6 500 1350 REC VP190 73S 3 5 650 -2--5-7 1020 1405 86276 73S 1 5 500 1234567 1200 ---- BSB TR304 767 ES 570 1805 FOR TR505 734 1 5 650 1234567 1600 1940 TR564 733 1 5 500 1234567 1945 ---- USEI 5C272 735 5 500 2355 REC RG320 767 1 25/ 650 NAVEGANTES (NVT) CC 1234567 0615 ---- USA R6291 735 5 570 1220 ORU R6132 735 3 S 100 1234567 0945 ---- USEI 50271 73S 5 500 1550 GRU R6131 73S 3 5 100 7 1330 ---- BSB R6267 73S S 550 1710 CRU R3124 735 1 9 100 12345-- 1400 ---- BSB 83403 733 S 080 GIG SC930 767 ES 100 1925 GRU R3122 735 2 5 100 PETROUNA (PNZ) PE 1-3---- 0815 1010 R0274 735 O 5 500 -2-45-7 0815 1010 RG268 135 O 5 500 6- 0815 1010 R3328 735 O 5 580 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 050 ---- 1040 ----5-7 0615 ---- 1155 123456- 0800 ---- 1130 1234567 0945 ---- 1445 1234567 1300 1715 1234567 1330 1740 7 1415 1705 1-345-- 1415 1750 -2---6- 1415 1755 12345-7 1500 ---- 1830 12345-7 1815 ---- 2200 1234567 1900 ---- 2345 1-3-5-7 1915 ---- 2355 -2-4--- 1915 ---- 2355 6- 1915 ---- 2355 12345-- 2000 ---- 0030*

USEI 5C489 727 K 340 GRU RG126 735 2 5 100 USO RG291 73S 5 570 SRI SC936 727 2 5 100 ASA 00235 73S 5 440 CRU VP143 73S 1 5 100 ASA 5C271 73S 5 500 GRU R6321 767 2 FS 650 TR511 733 2 5 500 20267 73S 1 5 550 06180 733 O 5 100 06190 733 1 5 100 06192 733 1 5 100 BSA 00237 73S 5 440 SRI 60141 733 1 5 100 ASA TR305 767 ES 570 SOU 12451 733 1 5 650 ASA 86205 010 ES 350 316 06104 133 1 5 100 ASA R6269 735 5 500 CRU 05331 767 O ES 650 ASA RG275 73S 5 500 IRU 26331 767 1 ES 650 ASA 09329 73S 9 580 GRU 26331 797 1 FS 650 ASA TR515 733 9 340 GRU TR549 733 1 S 355

Abril/90 - Guia Panrotas -

ÁIi4 FREOIJNCIA

o HORÁRIO

co - O -

E =

= ia

23456Soído Chegado

DE: CONTINUAÇÃO PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456- 1130 1315 BC324 [MB PORTO SEGURO (EPS) BA 1234567 1245 1615 JH013 [MB PORTO VELHO (PVH) RO 1--4--7 0900 ---- BSB 00371 73S 1240 CGB 07382 73S -2--5-- 0900 ---- BSB 00371 73S 1240 CGB 00384 735 BSB 90371 735 --3--6- 0900 ---- 1320 CGB 90386 735 BSB 5C476 735 1234567 1015 ---- 1550 508 5C484 735 ---4--- 1030 1230 SC487 735 5C483 73S 1------- 1030 1315 1234567 2215 0105+ 00374 733 1234567 2359 ---- BSB 5C488 727 0955* MAC 5C485 73S RECIFE (REC) PE 1234567 0220 ---- 656 TR306 733 0755 FOR TR565 733 1234567 0815 1135 VP250 735 -2-45-7 0815 1250 06268 73S 1-3---- 0815 1255 06274 735 -2--5-7 1020 ---- BSB 06276 73S 1625 MCZ RG342 733 1234567 1200 ---- 868 1R304 767 1710 FOR TR505 734 1234567 1600 1820 TR564 733 1234567 1900 2240 5C270 73S 1234567 1945 2020 SC272 73S REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-7 0845 ---- 658 BC236 [MI 1410 CMP 6C332 [MB RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 12345-7 1930 2115 TF585 [MB RIO BRANCO (R8R) AC BSB 50476 735 1234567 1015 ---- COO SC484 735 1310 --3---7 1830 ---- BSB VP291 A83 GRU 60284 735 8815* BEL 60387 735 -2--5-- 1830 ----858 60291 AB3 GRU VP284 735 0855+ BEL 00383 73S 1--4-6- 2359 ---- BSS SC488 727 0700-.- MAO SC210 73S 8SB SC488 727 1234567 2359 ---- 1030+ MAC 5C485 73S

O 8

492

1 6

615

5 2 S 5 2 S S 3 S S 2 5 O S 1 S 1 S S/ 1 5

200 355 200 355 200 355 210 375 200 200 210 340 375

K 5 5 S S 5 5 ES S S S S

570 500 500 500 500 500 650 570 650 500 500 600

2 1 2 2 1 2 O 1 O

6 4 B

490 490

O 8

415

S 1 S 5

210 375 340 SI 555 6 K/ 355 5 340 555 S/ 6 K/ 355 340 5/ 1 5 715 340 5/ 375 2 5

RIO DE JANEIRO (Gal000) (CIO) RJ E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO T1234567 01234567 [12345-[12345-01234567 01234567 T1234567 612345-012345-612345-7 T1234567 T1234567 T1234567 [12345-7 E-----6T1234567 T1234567 T1234567 - [12345-7

0715 0800 0845 1000 1030 1145 1315 1400 1430 1530 1800 1800 1815 1830 1830 1900 1910 2025 2145

0845 1135 0025 1130 1200 1400 1445 1540 1600 1700 1930 2025 1955 2010 2010 2040 2155 2250 2315

TR463 60375 5C405 TR423 60091 VP035 TR197 RG403 TB421 00093 TR471 TR473 00283 RG401 R6409 ROlOS SC477 VP370 VP095

734 733 733 733 735 733 734 733 733 733 734 733 73S 767 733 010 735 73S 735

RONDONOPOUS (MOO) MT 12345-7 1015 ---- BSB 5C476 73S 1340 COO TF549 FKF SALVADOR (SSA) BA 00250 735 1234567 0815 0955 -2--5-7 1020 -----856 96276 73S MCZ R6343 733 1730 BSB JH013- [MB 1234567 1245 ---- 875 JH063 [MB 1800 JHOOS [MB 12345-- 1330 1805 TRSBD 733 1234567 1740 1915 50270 735 1234567 1900 2055 VP252 73S 1234567 1915 2055 -2-----2030 ---- BSB RG265 735 0210+ GRU RGBOB 767 SANTA MARIA (RIA) RS 656 TR511 733 12345-- 1300 ---- POA 51626 [MB 1850

8-50 - Guia Penrots - Abril/90

O 2 O O O 1 O O O O O 1 O O O O 1 1 O

6 5 5 5 5 5 S 5 5 5 5 5 5 ES 5 FS 5 5 5

550 210 080 350 080 200 350 080 350 080 550 510 555 ORO 080 350 310 200 080

5 1 6

210 405

O 5 5 2 5 8 2 8 2 B O 5 O S O 5 5 2 ES!

500 500 650 615 610 615 500 500 500 475 650

5 3 O

500 090

SANTA TEREZINHA (STO) ME 6 490 1-3-5-7 0845 ---- BSB BC236 EMB 1410 CMP BC237 [MB 4 B 490 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 490 1-3-5-7 0845 1250 8C236 EMB 3 8 SANTAREM (STM) PA 5 210 12345-- 0015 ---- BSB 5C476 73S 1640 COO TT801 FK7 3 6 730 340 1--4--7 1115 ---- BSB 07290 AB3 5 1805 MAD 07382 73S 1 5 355 BSB 00290 AB3 5 340 -2--5-- 1115 ---- 1805 MAO 00384 73S 1 5 355 340 --3--6- 1115 ---- BSB 00290 AB3 5 MAO VP386 73S 1 5 355 1845 5 475 1234567 1130 ---- BSB 06264 735 650 1905 SLZ 5C302 727 3 5 BSB 06204 010 FS 350 1234-67 1145 ---- 1945 MAC 5C231 735 1 5 700 ES 350 ----5-- 1145 ---- OSB RG204 010 2045 MAO 5C235 73S 2 5 700 858 TR462 734 5 550 1234--7 2315 ---- 0450+ BEL TT800 FK7 2 O 730 1234567 2359 ---- BSB 5C488 727 SI 340 0755+ MAO 5C303 727 1 5 650 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 490 1-3-5-7 0845 1055 6C236 EMB 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (S3P) SP 415 12345-7 1930 ---- 8S6 TF585 6M8 0 040 TF436 [MB 1 B 410 2215 540 LUIS (SLZ) MA 90282 735 1 5 555 1234567 1015 1325 475 06264 735 1 5 1234567 1130 1510 TR472 733 O 5 510 1234567 1145 1400 1234567 1800 ---- BSB TRI96 734 5 350 • ---- 0115. MAO TB521 734 2 SI 650 340 12345-7 0830 ---- BSB 00291 AB3 5 0225-.- ORO 07284 735 2 SI 555 340 -----6- 1830 ---- BSB 0P291 AB3 5 0225+ GRU 00280 735 2 5/ 555 1234567 2359 ---- BSB 60488 727 SI 340 0725-.- MAO 5C301 483 2 SKI 650 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 400 1-3-5-7 0845 1000 BC236 [MB 0 8 SÃO PAULO (Oooralfloa) (CRU) SP TR307 733 O 1234507 0100 0230 1234567 0550 0730 SC489 727 O 90291 735 1 1234567 0615 0905 1234567 0700 0930 TR475 733 1 TR177 767 O 1234567 0715 0845 07235 73S O 1234567 0800 0030 00371 73S 4 1234567 0900 1630 SC271 73S 1 1234567 0945 1225 55476 735 2 1234567 1015 1535 00221 735 1 1234567 1100 1320 TR565 733 O 1234567 1130 1300 VP263 733 O 1234567 1145 1315 TR511 733 O 1234567 1300 1425 1234567 1330 1510 RG267 735 O 90237 73S O 12345-7 1500 1625 12345-- 1600 1725 TR513 733 O TR305 767 O 1234567 1815 1945 90291 883 O 1234567 1830 2000 RG255 735 2 12-4-6- 1845 2215 --3---7 1845 2215 06256 735 2 06253 735 2 ----5-- 1845 2215 96269 735 O 1-3-5-7 1915 2100 RG275 73S O -2-4--- 1915 2100 R0329 73S O 6- 1915 2100 TR515 733 O 12345-- 2000 2125 RG265 73S 1 1234567 2030 2310 TABATINGA (TET) AU BSB 60488 727 ----5-- 2359 ---- 0750* MAO 5C884 735 2 BSB SC488 727 -2----7 2359 ---- 0850* MAO 5C220 73S 2 [EFE (TFF) AH BSB SC488 727 ----5-- 2359 ---- 0710* MAO 5C884 735 1 858 5C488 727 -2----7 2359 ---- 0810* MAO 5C220 735 1 TERESINA (THE) P1 00282 73S O 1234567 1015 1215 00262 733 O 1234567 1900 2100 R0290 735 O 1234567 2315 0125* TROMBETAS (TMT) PA 8SB RG204 010 ----5-- 1145 ---- MAO 50235 73S 1 1935 TUCURUI (TUR) PA 858 RG254 735 1-3-5-- 1000 ---- 1440 MAO 8C238 [MB 1 BSI RG266 735 1-3-5-- 1615 ---- 2030 BEL 6C201 EKE 1 -2-4--- 1905 ---- BSB 06266 73S 2030 BEL .80203 FKF 1 UBERABA (LIRA) MC 858 R0267 1234567 1330 ---- 2135 GRU SC480 123456- 1800 ---- BSB BC325 2050 616 BC265 UBERLANDIA (DOI) NO 123456- 1800 ---- 658 BC325 616 6C265 2015

K 570 340 K S 570 500 S FS 340 440 5 5 200 5 500 S 210 440 S 5 500 570 5 5 500 550 5 840 5 440 5 ES 570 5 340 475 5 475 5 5 475 5 500 500 S 5 580 340 5 475 5

12-4-6- 1845 2035 --3---7 1845 2035 ----5-- 1845 2035 URUBOPUNGA (URB) SP 12345-7 1015 ---- 1615 VILIIENA (BVH) NO --3--6- 0900 ---- 1150 VITORIA (VIX) ES 1234567 0100 ---- 0850 123---- 0800 ---- 1150 1234567 1145 ---- 1420 1234507 1315 ---- 1840 12345-- 1430 ---1840 VITORIA DA CONQUISTA 1234567 0815 ---- 1245 12345-- 1330 ---- 2035

R6255 735 1 5 RG259 735 1 5 - RG253 735 1 5

475 475 475

BSB SC476 735 5 COR TF551 [MB 2 8

210 405

858 90371 735 5 CGB 90386 735 2 5

200 355

BSB TROO? GRU TR504 GIG TR202 BSB 60375 COE 00112 BSB VP035 CNF 07114 BSB TR197 016 TR200 - BSB 00421 616 00200 (VDC) BA 858 90250 SSA JH050 BSB JH065 SSA JM056

733 734 733 733 73S 733 735 734 733 733 733

K 5 5 5 5 5 5 5 S 5 S

570 650 650 210 620 200 620 350 650 350 650

735 5 6MB 1 8 EMB B EMB 4 B

500 610 615 610

2 2 1 1 1

DE: Aeroporto

iÇlln.iiIziWi

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1530 1615 TT811 [MII O 8 BORBA (RBB) AH 1-3-5-- 0715 1120 10810 6MB 3 0 BRASILIA (BSB) DF BIS TT010 CMI 1-3-5-- 0715 ---- O 1745 MAC 00291 463 5 5 COARI (CIZ) AU BIS TTBIO EMB B 1-3-5-- 0715 ---- 1410 MAO TT838 [MB 5 6 ITAITUBA (ITB) P4 1-3-5-- 0715 0855 TT810 [MB 1 B JACAREACANGA (JCR) PA TT8I0 EMI 2 O 1-3-5-- 0715 1010 MANAUS (MAO) AH 1-3-5-- 0715 1215 TTBBO 0MB 4 8 -2-4-5- 1530 ---- BIS TT811 EMB 8 2045 BEL 5C302 727 2 S MARABA (MÃE) PA -2-4-5- 1530 ---- BIS TT811 [MB 6 1930 BEL BC357 [MB 1 O RIO DE JANEIRO (001000) (CIO) RJ 1-3-5-- 0715 ---- BIS TT8I0 [MB 6 2040 MAO RG205 010 6 ES SANTAREM (STM) PA TT810 [Ml O 6 1-3-5-- 0715 0750 SÃO PAULO (GoonJIflos) (CRU) SP BIS TTBOO [MB O 1-3-5-- 0715 ---- 1945 MAO 06201 767 5 ES TUCURUI (FUR) PA 6- 1530 ---- 805 TT8II [MB 8 1930 BEL 8C211 [MB 1 B

rlffl UAMMINA.MMANUE,: lIriVJ.rw+

725 725 725 340 725 740 725 725 725 725 650 725 492 725 350 725 725 340 725 495

1 .-... . -.

SI 340 700 5 SI 340 700 5 S/ 340 700 5 SI 340 700 5 5 555 570 5 SI 570 ES 350 700 S 5 8 5 B 5 8

475 490 550 495 550 490

73S 5 735 1 5 [MB 8 EMB 2 O

550 380 492 492

6 EMB [MB 1 6

492 492

ARACAJU (AJU) SE -2-45-7 1210 ---- 1615 1-3-5-7 1450 ---- 2340 BELEM (BEL) PA -2-45-7 BOBO ----

COO REC COO BSB SSA

RG268 06343 06269 5C270 06344

735 5 733 2 5 73S 5 735 5 727 3 5

CPV RG268 73S REC 06330 767 ECB SC302 727 COO 00269 73S 656 SC488 727 0555-.- MAO SC301 AB3 BELO HORIZONTE (T000redo Neves) (CNF) MC COO R6268 736 -2-4--- 12O0 ---- REC 00275 735 860 5C477 73S 2005 1-3-5-7 1450 ---- COO 06265 735 2005 BSB 50477 73S BOA VISTA (EVB) RR -2-45-7 1210 ---- COO 06268 73S R[C 96330 767 FOR 5C302 727 2250 MAO SC248 727 1-3-5-7 1450 ---- COO RG269 73S 0350+ BSB 5C488 727 BRASIUA (BSD) DF -2-4--- 1210 ---- CPV 00268 735 1830 R[C RG275 735 1-3-5-7 1450 1830 RO269 735 1815 1-3-5-7 1450 ----

500 650 500 500 650

5 500 FS 650 650 3 S 500 5 SI 340 3 SK/ 650 5 5 4 5 S 2 5

500 500 310 500 310

5 500 . ES 650 5 650 710 6 5 5 500 3 SI 340 5 3 5 1 5

500 500 500

mEAGENTE ESPECIAL TAMBÉM unidas DISKGRÁ TIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

FRE006IICIA

Alugue um Carro Rent a Car

SAO LUIS ($12) NA 1-3-5-7 1450 ---- COO RG269 735 S 500 123456- 0700 ----CPQ RPI08 735 2055 058 5C270 73S 2 S 500 5 080 SANTAPEM (STM) PIO 316 0P190 73S S 950 HORÁRIO 1830 . REC 90192 733 4 S -2-45-7 1210 ---- COO RG268 735 S 500 850 TERESINA (THE) RI ---- ---- 1 23 aO) 7 S)Íd) Chegada • REI RG330 767 OS 650 1234560700 ----COR 1905 FOR SC302 727 4 5 RPIOB 735 650 S 080 616 90190 735 1-3-5-7 1450 ---- 106 80266 735 5 500 5 650 DE: 1715 REC 90192 733 3 6 858 SC488 727 SI 340 650 VITORIA ES CONTINUAÇÃO (11)1) 0755, MAO 50303 727 3 5 650 123456- 0700 ---- CPQ 80108 73S 5 080 SAO LUIS (SLZ) MA 0(6 00090 733 S 080 CIJIABA (COEI) MT -2-45-7 1210 ---- 5 COO RG268 73S 500 BSB 60035 733 5 200 -2-45-7 1210 ---- COO 96268 735 5 500 REI 80330 767 ES 650 1420 190 90114 735 3 5 020 REI 86330 767 OS 650 1645 FOR 5C302 727 2 S 650 FOR 5C302 727 5 550 1-3-5-7 1450 ---- COR RG269 736 5 500 0300* MAU 5C481 73S 7 S/ 380 BSB SC488 727 SI 340 FORTALEZA (FOR) 08 0726+ MAO SC301 983 4 Sol 650 -2-45-7 1210 ---- COO 86268 73S S 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1446 REI RG330 767 1 FS 650 -2-45-7 1210 ---- CPV RG268 735 5 500 DE 1-3-5-7 1450 ---- CPV RG269 736 5 500 REC 00343 733 5 550 Dif. Horanio 858 -1.0 hr. 0125+ BSB SC272 735 4 S/ 500 2050 MC? 86349 727 3 5 600 Aeroporto Inter. de Campo Grande 7 On FRANCA (FRC) SP 1-3-5-7 1450 2100 80269 735 2 S 500 5

1-3-5-7 1450 ---- 2210 GOIANIA (GON) GO -2-4--- 1210 ---- 2110 1-3-5-7 1450 ---- 2110 JOAO PESSOA (JPA) P8 -2-4--- 1210 ----

CPV RG269 735 S ISO TF585 EMB 3 8

500 415

076 R6268 735 5 REC RG275 73S 5 058 80265 73S 4 5 COO R6269 735 5 858 8G265 73S 2 S

500 500 475 500 475

TERESINA (THE) P1 -2-4--- 1210 ----

COR RG268 73S 5 500 REC RG275 735 S 500 0125* BSB RG250 736 4 SI 570 1-3-5-7 1450 ---- COR 86269 735 5 500 0125* BSB 86290 735 2 5/ 570

COO 80268 735 5 500 REC 89275 735 6 500 2350 858 5C272 736 5 5/ 500 1-3-5-7 1450 ---- COO 80266 735 5 500 2350 858 S1272 735 3 SI 500 JUAZEIRO DO NORTE (J00) CE ARACAJU (AJU) SE -2-4--- 1210 ---- CPV P6268 735 5 500 123456- 0700 ---- CPQ 90108 735 080 1450 REI 80275 735 1 5 500 1135 G1G 00106 733 2 650 MACAP.4 (MCP) AR GELEM (BEL) PA ----5-- 1210 ---- COO 06268 735 5 500 123456- 0700 ---- CPQ 00108 735 080 REI 86330 767 FS 650 616 00190 735 650 FOR 50302 727 6 650 2020 REC 00192 733 5 650 2125 BEL 5C892 735 4 6 700 BELO HORIZONTE (Troredo Neves) (CNF) MG -2-45-7 1210 ---- COO 86268 735 5 500 1234560700 ---- CPQ 80108 735 080 12345-7 1010 REI 84330 767 P5 050 316 80090 733 080 FOR 5C302 727 S 650 1245 BSB VO035 733 2 200 0115+ BEL 5C250 733 4 K 550 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-7 1450 ---- 008 00269 735 S 500 123456- 0700 ---- COO 00108 73S 000 BSB 5C488 727 5/ 340 8035 616 00090 733 1 080 MAU 50301 A03 OK! 650 FORTALEZA (FOR) CE 0800* BEL SC304 735 4 5 700 123456- 0700 ---- CPQ 80108 735 080 MACEIO (MCZ) AL 616 80190 735 650 -2-45-7 1210 ---- COR RG268 735 5 500 1320 REI 00164 AB3 2 650 1505 REC 86343 733 1 5 650 ILJ-IEUS (lOS) BA MANAUS (MAO) AM 12345-0700 ---- CPQ 80108 73S 080 -2-45-7 1210 ---- COR R6258 73S 5 500 616 80090 733 080 REC R3330 767 FS 650 856 60035 733 S 200 2045 FOR S0302 727 5 5 850 1730 CNF 08246 733 3 600 1-3-5-7 1450 ---- COO RG269 73S 5 500 6- 0700 ---- CPQ 80108 73S 080 0155* 858 SC488 727 2 SI 340 616 90090 733 000 NATAL (NAT) AN ISB 60035 733 200 ----5-- 1210 ---- COO 86268 735 5 500 1730 CNF 80244 735 3 600 REC 80701 310 OS 850 JOAO PESSOA (JPA) P8 2355 316 RG320 767 3 FS/ 650 123456- 0700 ---- COQ 60108 73S 080 1-3-5-7 1450 ---- COO 80269 73S 5 500 1255 610 RP190 735 2 650 BSB SC272 735 SI 500 MACAPA (MOO) AP 0000* FOR 80321 767 5 6K! 650 123456- 0700 ---- CPQ 80108 736 080 PETROUNA (OHZ) PE 616 VP190 735 5 650 -2-4--- 1210 ---- COO 86268 735 5 500 REI 90192 733 S 650 1000 REC 80275 735 2 5 500 2320 BEL 90182 735 6 550 1-3-5-7 1450 1600 83269 lOS O 5 500 MACEIO (MCZ) AL PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0700 ---- CPQ 80106 735 080 -2-45-7 1210 ---- COO 80268. 735 S 500 1230 010 80166 733 3 650 REC 80343 733 5 650 MANAUS (MAO) AIA 2345 610 86104 733 5 5 100 123456- 0700 ---- COR 00108 735 080 1-3-5-7 1450 ---- COO R3269 735 5 500 616 80090 733 080 060 RG205 010 P5 350 1300 BSB 80290 AB3 2 340 2345 616 R6104 733 3 6 100 NATAL (NAT) 8H PORTO VELHO (PVH) 80 123456- 0700 ---- IPQ V0106 735 080 -2-45-7 1210 ---- COR 86268 735 S 500 1350 616 00190 73S 3 650 REC 80330 767 OS 650 RECIFE (REC) PE FOR 5C302 727 5 650 123456- 0700 ---- COO 80108 736 080 0025.- MAO 5C481 73S 6 SI 380 1145 616 90190 73S 1 050 RECIFE (REC) P8 RIO DE JANEIRO (Galesa) (010) 83 -2-45-7 1210 1250 00268 735 O S 500 1234560700 0800 90108 73S O 080 RIREIRAO PRETO (RAO) SP SALVADOR (SSA( 8A 1-3-5-7 1450 ---- COO 86269 73S 5 500 123456- 0700 ---- COQ 00108 73S 080 2115 BSB TF585 0MB 2 0 415 1030 GIG 00166 733 1 650 FIlO BRANCO (RER) AC SANTAREM (STM) PIO 1------1450 ---- COO RG269 736 5 500 1--4--- 0700 ---- COQ 00108 735 080 BSB SC488 727 SI 340 616 80090 733 080 0700+ MAO 5C210 736 3 5 715 0SB 00290 ABI 5 340 RIO DE JANEIRO (Galeão) (010)83 1805 MAO 07382 736 355 ----5-- 1210 ---- COO 03268 735 S 500 3 -2--5-- 0700 ---- COQ 00108 735 080 1835 REI R6701 010 1 FS 650 616 80090 733 000 -2-45-7 1210 ---- COO 88218 735 5 500 BSB 80290 AB3 340 2010 REI 86343 733 4 6 650 1605 MAO 9P384 73S 3 355 1-3-5-7 1450 ---- COO 86209 73S 5 500 --3--6- 0700 ---- COQ 80106 735 080 2040 BSB 80205 010 2 OS 350 SALVADOR (SOA) BA 616 80090 733 080 BSB 80290 AB3 -2-45-7 1210 ---- COO 80268 73S 340 5 500 1846 MAO 80386 73S 3 1730 355 REI RG343 733 3 5 650

ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1010 ---- CGR 5C484 736 5 1420 0GB TT80I FK7 1 0

375 730

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0905 2010 90384 736 5 S 355 12345-- 1010 ---- CGR 5C484 736 S 375 1900 CGB TTSOI 007 4 B 730 i--4--- 1540 ---- COR 80387 736 5 355 688 90284 735 6/ 555 0600* BEL 60385 73S 4 0/ 355 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0330 ---- 1135 1234567 1330 ---- 2210 1234567 1410 ---- 2340

CGR 60357 735 K GRU 00166 733 3 S COR VO371 735 5 ORU 80160 733 5 SSA 00252 735 3 5 EGO 5C477 73S 6 OSB 5C270 735 5 SOA 96344 727 3 S

375 650 200 650 500 310 500 650

ARACATUBA (ARU) SP ---- 130 5C404 735 5 375 1645 168 10549 100 2 8 405 12345-7 1415 1700 TF551 EMI 1 8 405 BAURU (BAU) SP 12345-7 1640 ---- COR 10503 EMB 6 409 1955 PPB TF545 0MB 1 6 400 BELEM (DEI.) PA 1--4--7 0905 2050 90382 735 5 S 355 --3--6- 0905 2130 60386 736 6 5 355 -2--5-- 0905 2135 80384 lOS 6 5 355 12345-- 1010 ---- CGR 5I484 735 5 375 2050 CGB TT801 OK? 5 8 730 1234-67 1010 ---- COR SC484 735 5 375 2235 MAO 5I231 735 5 5 700 1234567 1300 ---- COR 50476 735 5 210 2345 686 5C250 733 2 5/ 550 1--4--- 1540 ---- COR 90387 735 5 355 0355* 686 00284 735 3 5/ 555 -2--5-- 1540 ---- CGR 00385 73S 5 355 0355* GRU 80284 736 3 SI 555 --3---7 1540 ---- COR 00383 735 5 355 0355+ ORO 90284 735 3 5/ 555 6- 1540 ---- CGR VP383 735 5 355 0355* 690 80280 73S 3 5/ 555 1234567 1635 ---- CGR S1485 73S 5 375 CRU 50488 727 SI 340 0555* MAO 5C301 AB3 3 Sol 650 BELO HORIZONTE (THncredo Neves) (CNF) MG 12345-- 0330 ---- COR 00357 735 K 3-75 0800 ORO 00242 733 1 5 500 67 0330 ---- COR 60357 735 O 375 0800 GRU 00240 735 1 5 600 12345-- 1330 ---- COR 00371 735 5 200 1830 CRU 00216 735 1 5 600 7 1330 ---- CGR '9O371 735 5 200 1830 69660214 733 1 5 600 1234567 1400 2130 90370 735 4 5 200 1234567 1410 2005 50477 735 2 5 310 1--4--- 1540 ---- CGR 80387 73S 5 355 2230 ORO 60218 735 1 5 600 -2--5-- 1540 ---- CGR 60385 73S 5 355 2230 CRU 80218 73S 1 5 600 --3--67 1540 ---- COR 00383 735 $ 355 2230 680 60218 735 1 5 600 1234567 1635 ---- CGR 5C485 735 375 5 2355 GRU 5C390 733 1 5 600 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1010 ---- CGR 5C484 735 5 375 2250 MAO 5C248 727 4 5 710 1234567 1635 ---- CGR 5C485 73S 5 375 0350* GRU 5C488 727 3 5/ 340 BRASIUA (BSB) DF 1234567 0330 ---- CGR 80357 73S K 375 0945 GRU 60220 73S 2 5 440 1234567 1400 1955 60370 lOS 3 5 200 1234567 1410 1820 5C4-77 735 1 5 310 1234567 1635 ---- 068 51485 -735 375 5 2240 GRU RG290 73S 2 5 570

Abril/90 - Guio Panrotas - B-51

MIAM! TEM MAIS UMA ATRAÇÃO: UNIDAS MIAM!. unicias DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUÊNCIA

uonÁluo E E Saida Chegada'o

DE: --

CONTINUAÇÃO

CORIJMBA (CMG) MS COR 07382 735 1--4--7 0905 ---- COO 07371 73S 1 1150 COR 07384 735 -2--5-- 0905 ---- COO 97371 735 1 1150 COR VP386 73S --3--6- 0905 ---- 008 07371 735 1 1150 07370 735 O 1234567 1400 1450 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1635 -----COR 5C485 735 1--4-6O RO SC488 727 0840+ MAO SC210 735 4

5 5 5 5 5 O 5

355 200 355 200 355 200 200

375 O Si 340 715 5

CUIABA (COE) MT 97382 735 O S 355 1--4--7 0905 1010 12345-7 67384 735 O 5 355 -2--5-- 0905 1010 355 07386 735 O S --3--6- 0905 1010 SC484 73S O 5 375 1234567 1010 1120 VP370 735 1 5 200 1234567 1400 1605 5C477 735 O 5 310 1234567 1410 1520 CURITIBA (CWB) PR K 375 COR VP357 73S 12345-- 0330 ---- GRU VP119 735 1 5 125 0750 375 K 1234567 0330 ----COR 07357 735 GRU VP166 733 5 650 1040 610 VP127 735 2 5 300 12345-7 1330 ---- COR VP371 735 5 200 1750 ORO 07111 73S 1 5 125 1234567 1330 ---- COR 07371 735 O 200 ORO VP125 735 1 S 1920 100 1-34-67 1635 ---- COR SC485 730 S 375 2100 ORO RG365 727 1 5 600 -2--O-- 1635 ---- COR 5C485 735 5 375 ORO RO371 727 1 S 2100 605 FLORIANOPOUS (FLN) SC 200 12345-7 1330 ---- COR VP371 73S S 1845 GRU 97135 735 1 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0330 ---- COR VP357 735 K 375 1320 ORO VP164 AB3 2 S 650 1234567 1330 ---- CGR 07371 735 5 200 GRU 07262 733 3 9 570 2225 1234567 1410 ---- COR SC477 735 O 310 BSB SC272 73S O 500 0120-.- REC R0320 767 4 ES! 650 1234567 1635 ---- COR SC485 735 S 375 0300+ ORO R0290 735 4 5/ 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR 07357 730 K 375 1234567 0330 ---- ORO VP166 733 5 650 1220 010 07127 735 3 5 300 1234567 1300 1745 SC476 735 1 5 210 375 1-34-67 1635 ---- COR SC485 73S 5 2235 ORU RO365 727 2 5 600 -2--5-- 1635 ---- COR 5C485 73S 5 375 2235 ORO 80371 727 2 5 605 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1410 ---- COR SC477 735 5 310 2210 BSB TF585 0MB 3 8 415 BOIARIA (GYN) GO K 375 1234567 0330 ---- COR 0P357 735 0850 ORU 07220 735 1 5 440 1234567 1400 1905 07370 73S 2 S 200 1234567 1400 ---- COR 5C477 735 5 310 475 2110 BSB RG265 735 2 5 1234567 1635 ---- COR SC485 735 5 375 570 2135 ORO RO290 735 1 S IUIEOS (lOS) BA 12345-- 0330 ----- COR 07357 735 K 375 ORU VP242 733 5 600 SSA VP247 733 3 5 600 1130 K 375 67 0330 ---- CGR VP357 735 ORU VP240 73S 5 600 SSA VP245 735 3 5 600 1130 ITAITUBA (ITB)PA 12345-- 1010 ---- COR SC484 735 5 375 COO TT801 FK7 2 B 730 1530 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0330 ----

COR GRU REC COR 056 COR GRU 0510+ FOR

1255 1234567 1410 ---- 2350 1234567 1635 ----

07357 735 K 375 VP164 A83 5 650 07190 735 2 5 650 SC477 735 S 310 50272 735 3 5/ 500 5C485 735 S 375 R6290 73S SI 570 SC273 735 5 K 500

.IUARA (JUA) MT 12345-- 1010 ---- 1350

COR 5C484 735 O COO TT876 EMB 1 8

375 730

JUINA (JIA) MT 12345-- 1010 ---- 1435

COR 5C484 735 5 COB TT876 6MB 2 8

375 730

8-52 - Guia Panrotos - Abril/90

LONDRINA ((DB)PÃ 12345-- 0330 ---- 0855 12345-7 1330 ---- 1900 12345-7 1640 ---- 2000 MACAPA (MCP) AP 1--4--7 0905 ---- 2320 -2--5-- 0905 ---- 2320 --3--6- 0905 ---- 2320 1234567 1300 ---- 0115+ 1234567 1635 ----

Alugue um Carro Rent a Car

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 COR TF551 0MB O 12345-7 1415 ---- 405 ARO FF435 6MB 3 9 1900 RIO BRANCO (RBR) AC VP382 735 2 5 355 1--4--7 0905 1305 355 07384 730 2 S -2--5-- 0905 1305 0P386 73S 3 5 355 --3--6- 0905 1345 375 0C484 73S 1 O 1234567 1010 1310 COR 0P382 735 5 355 375 COR SC485 735 5 1--4-6- 1635 ---- BEL 0P182 735 6 O 550 SI 340 ORO 5C488 727 COR 9P384 735 5 355 715 0700+ MAO 5C210 730 3 5 BEL 6P182 735 7 5 550 RIO DE JANEIRO (001000) (016) RJ 355 COR 07386 73S O K 375 COR VP35I 73S 1234567 0330 ---- BEL VP182 735 7 5 550 650 ORO VP166 733 1 O 0750 COR 5C476 73S S 210 200 COR 07371 730 S 1234567 1330 ---- ORO SC250 733 3 5/ 550 650 ORO 0P160 733 1 5 1815 375 COR 5C485 735 S 200 VP370 730 5 O 1234567 1400 2250 ORO SC488 727 5/ 340 O 310 COR SC477 73S 1234067 1410 ---- MAO SC301 AB3 SK/ 650 BSB RO205 DiO 2 ES 350 2040 0800-.- BEL SC304 lOS 4 5 700 SC477 735 3 5 310 1234567 1410 2155 MACEIO (MCZ) AL 5 375 COR SC485 735 1231567 1635 ---- K 375 1234567 0330 ---- COR 67357 735 ORO RG903 763 1 ES 300 2045 ORU 67166 733 4 5 650 1230 375 5C485 73S 1 S 1234567 1635 2110 COR 07371 735 5 200 1234567 1330 ---- RONDONOPOUS (ROO) Ml 650 ORO 07160 733 5 375 COR SC484 735 S 1010 ---- SOA 07252 735 4 5 500 2305 405 COB TF549 FKF 1 6 1340 MANAUS (MAO) AU SALVADOR (aSA) BA COR 00357 735 K 375 1234567 0330 ---- 375 COR VP357 730 K 12345-- 0330 ---- 340 ORO 0P290 983 2 S 1300 ORO VP242 733 2 O 600 1005 07382 735 3 5 355 1--4--7 0905 1630 K 375 COR VP357 730 67 0330 ---- 355 VP384 735 3 O -2--5-- 0905 1630 600 ORO 07240 735 2 S 1005 67386 730 4 5 355 --3--6- 0905 1710 O 310 COR SC477 735 1234567 1410 ---- 375 5C484 73S 3 5 1234567 1010 1740 500 BSB 5C270 730 2 5 2055 COR 50476 735 O 210 1234567 1300 ---- 5 375 COR 50485 730 1234567 1635 ---- ORU SC250 733 SI 550 600 2245 ORO RO352 727 1 S 0130+ BEL 5C300 AB3 3 5K 650 SANTAREM (SIM) PA 5 375 355 COR SC485 730 07382 73S 4 S 1234567 1635 ---- 1--4--7 0905 1805 355 0155, ORO 5C488 727 2 5/ 340 VP384 735 4 5 -2--5-- 0905 1805 355 07386 73S 5 5 --3--6- 0905 1845 MARINQA (MGF) PR 375 5 COR 5C484 730 12345-1010 ---COR TF503 EMB B 400 12345-7 1640 ---- 730 0GB TT801 FK7 3 8 1640 400 P76 FF537 FKF 1 6 1950 O 375 COR 5C484 73S 1234-67 . 1010 ---- NATAL(NADRN 700 1945 MAO 5C231 730 4 5 COR VP357 735 K 375 1234567 0330 ---- --3---7 1540 ---- COR 67383 73S S 355 650 ORO 0P164 AB3 5 ORO 0P284 73S SI 555 650 REC07190 735 3 O 1350 355 0525+ BEL 07387 730 4 K 355 1--4--- 1540 ---- COR 07387 73S S -2--5-- 1540 ---- COR VP385 73S O 355 650 2355 ORO 67162 735 2 S ORO VP284 73S 0/ 555 5 355 -2--5-- 1540 ---- COR VP385 73S 0605.- BEL VP383 73S 4 K! 355 650 2355 ORO 97162 73S 2 5 5 355 1--4--- 1540 ---- COR 67387 735 COR VP383 735 S 355 --3--67 1540 ---- ORO VP284 735 S/ 555 650 2355 ORO VP162 73S 2 5 0610, BEL 07385 73S 5 K/ 355 375 COR SC485 735 5 1234567 1635 ---- 375 1234567 1635 ---- COR 0C485 73S S ORO RO290 735 SI 570 ORO SC488 727 SI 340 0600-.- FOR RG321 767 5 5K! 650 0755* MAO 5C303 727 3 S 650 NAVEGANTES (MVI) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 210 12345-- 1300 ---- COR 5C476 73S 5 6 405 12345-7 1415 ---- COR FF551 EMB ORO RO122 730 1 O 100 1925 405 1800 ARO TF435 6MB 2 6 DURINHOS (OUS) SP SAO LUIS (SLZ) NA 400 12345-7 1640 ---- COR TF503 6MB B K 375 1234567 0330 ---- COR 07357 735 404 2045 PPB TE581 6MB 2 9 ORO VP220 735 O 440 PORTO ALEGRE (POA) RS 1325 ISB 9P282 73S 4 S 555 COR 0P357 735 K 375 123456- 0330 ---- 1--4--- 1540 ---- COR VP387 735 5 355 ORO VP143 735 1 5 100 1130 0225* ORO VP284 73S 2 SI 555 200 1234567 1330 ---- COR VP371 730 5 -2--5-1540 ---- COR VP385 730 O 355 ORO VP141 733 1 5 100 1830 0225.- ORO 67284 73S 2 0/ 555 COR VP387 735 5 355 1--4--- 1540 ---- COR VP383 735 S 355 --3---7 1540 ----- ORO VP147 735 1 5 650 2300 0225.- ORO VP284 73S 2 5! 555 355 -2--5-- 1540 ---- CGR 07385 735 5 5 355 6- 1540 ---- COR VP383 730 GRU 0P147 730 1 5 650 2300 0225-.- ORO VP280 735 2 SI 555 --3--67 1540 ---- COR 07383 730 S 355 1234567 1635 ---- COR 5C485 73S 5 375 ORO VP147 73S 1 O 650 2300 ORO SC488 727 01 340 375 1234567 1635 ---- COR SC485 730 5 0725. MAO SC301 AB3 4 SK!-650 ORO R0903 763 ES 300 SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP 2345 010 R6104 733 2 5 100 400 12345-7 1640 ---- COR FF503 0M8 8 PORTO VELHO (PVH) AO 400 2105 770 TF545 6MB 2 B 355 1--4--7 0905 1240 - 07382 735 1 S SAO PAULO (OoemIho) (GRU) SP 0P384 735 1 S 355 -2--5-- 0905 1240 375 07357 73S O K 1234567 0330 0555 355 --3--6- 0905 1320 0P386 735 2 O SC476 735 O 5 210 1234507 1300 1535 375 1234567 1010 1550 5C484 73S 2 5 1234567 1330 1630 07371 73S O O 200 375 COR 5C485 73S O 1234567 1635 ---- 355 1--4--- 1540 1810 67387 73S O S 0105. ORO 0C480 73S 3 5/ 380 0P385 735 O O 355 -2--5-- 1540 1810 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP VP383 735 O 5 355 --3--67 1540 1010 12345-7 1640 1850 TE503 6MB O 9 400 5C485 735 O 5 375 1234567 1635 1915 RECIFE (REC) PE TABATINGA (Tal) AU 375 1234567 0330 ---- COR VP357 735 K 375 COR SC485 73S 5 ----5-- 1635 ---- ORU 07164 A93 1 O 650 1130 ORO SC488 727 O! 340 1234567 1410 ----- COR SC477 730 5 310 700 0750+ MAO SC884 735 4 5 656 5C272 73S 2 5 500 2220 375 -2----7 1635 ---- COR SC485 73S O 355 1--4--- 1540 ---- COR VP387 73S 5 ORO 0C488 727 5/ 340 2230 ORO VP162 73S 1 • S 650 0850. MAO SC220 735 4 5 700 5 355 COR 07385 73S -2--5--- 1540 ---- TEFE (TFF) AU ORO 07162 735 1 5 650 2230 COR 0C485 735 5 375 ----5-- 1635 ----- 5 305 --3--67 1540 ---- COR 07383 735 ORU 5C408 727 0! 340 ORO 0P162 735 1 5 650 2230 700 0710+ MAO 5C884 73S 3 O 5 375 1------1635 ---- COR SC485 735 375 -2-----7 1635 ---- COR $0485 73S O ORO R9352 727 5 600 ORO SC488 727 5/ 340 0405* SSA 80806 767 2 OK 650 0810* MAO 5C220 73S 3 5 700 -2-----1635 ---- COR 5C485 73S 5 375 TERESINA (lHE) P1 0405+ ORO 86606 767 2 Es! 650 K 375 1234567 0330 ---- COR VP357 735 COR SC485 735 O 375 1234567 1635 ---- 440 ORO 07220 735 O ORO 80290 730 O! 570 BSB 07282 735 3 5 555 1215 0615+ FOR SC273 735 6 K! 500 COR ORU COR ORO COR PPB

VP357 07119 VP371 07111 TF503 TE581

735 K 735 2 5 735 5 735 2 S 6MB B 0MB 1 8

375 125 200 125 400 404

FREQUÊNCIA

gás,oÁoo 33 4 56 7

S581s Chegada

bsé shé

DE: CONTINUAÇÃO TERESINA (THE) P1 1234567 1330 ---- COR VP371 735 5 200 2100 GRU VP252 733 2 5 570 1234567 1635 ---- COR 5C485 735 5 375 0125-.- 0011 R3290 73S 3 5/ 570 TROMBETAS (TMT) PA -----5 0010 ---- COR SC484 735 5 375 1935 MAO 5C235 735 4 S 700 1------1300 ----COR SC476 735 S 210 ORO SC250 733 S/ 550 0605+ BEL 50234 735 4 K/ 700 UBERABA (UBA) MD 1234567 1635 ---- COR 5C-485 73S S 375 2135 GRU 5C480 735 O S 380 URIJBUPUNGA )IJRB) SP 12345-7 1415 1615 TF551 6M13 O O 405 VILHENA )BV1I) RO --3--6- 0905 1150 90386 735 1 5 355 VITORIA ÇVDQ ES ---45-- 0330 ---- COR 0P357 73S K 375 1035 ORU 07116 735 2 5 620 -7 0330 ---- COR 00357 735 E 375 1035 ORO 9P120 733 2 S 620 123---- 0330 ---- COR 67357 735 K 375 1150 ORU 97112 73S 2 5 620 1234567 0330 ---- COR 90357 735 K 375 1420 ORU VP1I4 735 2 S 620

123456- 0930 ---- 1205 --3---7 1540 ---- 1835 12345-7 1855 ---- 2145 12345-7 2030 ---- 2305 VITORIA (VIX) ES 123456- 0755 0825 12345-7 1855 1925

CAW 5L719 662 8 SOU R0616 LOE ) 5 CAW 5L725 EM2 6 SOU SC644 L0E 2 5 CAW 517II 1162 B V1X SL765 EM2 1 B CAI) SI-717 £62 6 SOU 00662 £00 1 5

095 050 095 050 095 060 095 050

5L716 EM2 O O SL718 662 O O

095 095

DE: Ae.OpoI-to: Crajas

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3---- 2205 ---- CKS BC200 FKF B 495 0910* BEL 17800 FK) 5 B/ 730 ALTAMIRA (ATM) PA 1-3---- 2205 ---- CKS 80200 FKF O 495 0430* BEL TT800 FK7 2 O 730 ARACAJU (AJU) SE -2-----1225 ---- CKS 00252 735 5 475 BEL RG255 735 5 475 BSB 5C270 735 9 500 2340 SOA RG344 727 4 5 650 ----5-- 1600 ---- CKS 00253 73S 5 475 BSB SC270 735 5 500 2340 SOA 00344 727 2 5 650 BALSAS )BSS) MA -2-4-6- 1310 1555 BC364 668 2 O 492 BELEM (BEL) PA -2-----1225 1335 R0252 735 O 5 475 1-3-5-- 1310 ---- CKS 6C362 EHB B 492 1800 MAR BC332 11MB 1 O 490 -2-4-6- 1310 ---- CKS60364 [MB 8 492 1000 MAR 0C332 [69 1 O 490 1-3-5-- 2205 0020* BC200 FKF 1 8 495 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) )CrIF) MD DE: , CA MPOS (CAW) RJ -2-----1225 ---- CKS R0252 73S 5 475 BEL R0255 735 5 475 2005 BSB SC477 739 3 5 310 ----5-- 1600 ---- CKS 00253 735 5 475 BELO HORIZONTE (Porepelha) (P111) MG 2005 BSB SC477 735 1 S 310 12345-- 0930 ---- CAI! SL719 £62 095 BOA VISTA (BVB) RR 6 1315 SOU TF902 FKF 1 070 -2-----1225--- CKS R6252 73S S 475 --6- 0930 ---- CAW 51719 £62 095 BEL 5C302 727 5 8 650 1315 SOU SL908 FKF 1 070 2250 MAO SC248 727 3 5 710 --3---? 1205 ---- CAW 51724 [62 B 095 ----5-- 1600 ---- CKS R0253 735 S 475 0830 SPS JH139 11MB 1 O 610 0350* 050 SC488 727 2 5/ 340 --3---7 1540 ---- CAI) SL725 EM2 095 BRASILIA (BSB) DF 2000 SOU SL906 FKF 2 O 070 1 ------1310 ---- CKS BC362 EMB B 492 BELO HORIZONTE (T6ncredo Neves) (CHE) MD 1800 MAR 49255 735 1 5 475 ---45-- 0755 ---- CAW SL7I15 [62 B 095 -2-4-6- 1310 ---- CESBC364 EMB B 492 1205 VIX 90117 735 1 620 1800 MAR 00255 735 O 5 475 FLORIANOPOLIS (FLU) SC ----5-- 1600 1800 RG253 735 OS 475 123456- 0755 ---- CAI) 51716 1162 095 CUIABA (CGB) MT 1340 lix TR201 733 3 650 -2-----1225 ---- CKS 40252 735 5 475 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BEL 5C302 727 5 650 12345-- 0930 ---- CAU 5L719 EM2 O 095 ---- 0300* MAO 5C481 735 4 SI 380 1445 SOU JH123 EMB 1 B 610 1-3---- 2205 ---- CKS BC200 FKF B 495 ILHEUS (lOS) BA 1130* BEL 0T800 FK7 6 6/ 730 .123456- 0755 ---- CAI! SL710 [62 FORTALEZA (FOR) CE 095 -----1130 010 RG314 73S 1 650 -2-----1225 ---- CKS RG252 73S 5 475 JOINVILLE (JOl) SC BEL R6255 735 5 475 12-45-- 0930 ---- CAW SL719 662 095 BSB SC272 73S 5 500 1250 SOU 51789 [62 1 O 097 0120* REC R0320 767 5 FS/ 650 MACAE (UEA) RJ ----5-- 1600 ---- CKS 00253 735 5 475 12345-- 0930 ---- 09W SL719 1162 095 850 5C272 735 5 500 1110 SOU 5L710 [MB 1 6 095 0120.REC 00320 767 3 F5/ 650 --3---? 1540 1600 SL725 1162 O 095 FRANCA (FRC) SP NAVEGANTES )NVT) SC ----5-- 1600 ---- CKS R8253 73S 5 475 12-45-- 0930 ---- CAW SL719 662 095 2210 BSB TF565 11MB 2 O 415 B 1335 SOU 5L789 1162 2 097 GOIANIA (GYN) 00 PORTO SEGURO (BPS) BA 1------1310 --- CKSBC362 EMB O 492 --3---7 1205 1335 S1724 £62 O B 095 1925 MAR 00255 736 2 5 475 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4-6- 1310 ---- CKS BC364 [MB B 492 --3---7 1540 ---- CAI! SI- 725 [62 1925 095 MAS RG255 735 2 S 475 2115 SOU T436 EMB 2 B ----5-- 1600 1925 410 RG253 735 O 5 475 RIO DE JANEIRO (DOloSo) (010) RJ IMPERATRIZ )IMP) MA 123456- 0755 ---- CAW 5L716 662 095 1-3-5-- 1310 1445 BC362 EMB 1 O 492 6 1015 619 TR201 733 1 -2-4-6- 1310 1445 650 BC364 11MB 1 B 492 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SOU) RJ ITAITUBA (ITO) P9 123456- 0930 1010 5L719 662 1-3---2205 ---005 CKS BC200 FKF 8 495 --3---7 1540 1635 SI-725 £62 1 O 005 0600. BEL TT800 FK7 4 8/ 730 12345-7 2030 2110 SL717 £62 O B 095 JOÃO PESSOA )JPA) P9 SALVADOR (559) BA -2-----1225 ---- CKS R0252 73S 5 475 123456- 0755 ---- CAW 5L716 062 095 BEL RG255 73S 5 475 8 1240 lix R0314 73S 2 650 2350 BSB 5C272 735 4 5/ 500 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ----5-1600 --- CKS 00253 735 5 475 --3---? 1540 ---- CAI! SL725 1162 095 2350 BSB 5C272 735 2 5/ 500 O 2215 SOU TF436 [MB 3 MANAUS (MAO) AM 410 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -2-----1225 ---- CKS 00252 735 S 475 1234-- 0930 ---- CAI! SI-719 1162 095 2045 BEL 50302 727 2 5 650 1410 SOU 5L704 £68 1 095 1-3-5-1310 ---- CKS BC362 EMO 6 492 --3---- 1540 ---- 09W SL725 1162 095 2130 SLZ 87192 733 4 5 650 1925 SOL SL702 EMB 2 -2-4-6- 1310 ---- 095 CKS 13C364 11M5 B 402 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2130 SLZ 07192 733 5 5 650 12345-- 0755 ---- CAI! SL716 062 ----5-- 1600 ---- 9 095 CKS 48253 735 5 475 1045 VIX 5L767 EM2 1 8 060 0155* BSB 5C488 727 1 5/ 340

MARABA (MAU) PA 1-3-5-- 1310 1345 -2-4-6- 1310 1345 NATAL (NAT) RN -2-----1225 ----

2355 ----5-- 1600 ----

BC362 £66 O 8. 6C364 11MB O 0

492 492

CKS RO252 735 S 475 FEL RG255 735 5 475 BSB 5C272 735 5 500 REC 00320 767 4 75/ 650 CKS 00253 73S 5 475 BSB SC272 735 5 500 REC RG320 767 2 FOI 650

2355 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-----1225 ---- CKS 00252 735 5 475 BEL 00255 73S 5 475 BSB RG401 767 F5 000 2345 010 00104 733 4 5 100 ----5-- 1600 ---- CKS RG253 73S 5 475 BSB 40401 767 FS 080 2345 0(0 R0004 733 2 5 100 PORTO VELHO )PVH) RO -2-----1225 ---- CKS 00252 735 5 475 BEL SC302 727 5 050 0025* MAIO 735 3 S/ 380 ----5-- 1600 ---- CKS 40253 735 5 475 656 5C488 727 S/ 340 0955* MAS 5C485 735 2 5 375 RECIFE (RECO PE -2-----1225 ---- CKS 00252 735 5 475 FEL 00255 73S 5 475 2220 BSB SC272 735 3 5 500 ----5-- 1600 ---- CKS R0253 73S 5 475 2220 BSB SC272 735 O 5 500 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP ----5-- 1600 ---- CKS 40253 73S 5 475 2115 650 1F585 [MB 1 O 415 RIO DE JANEIRO (Geloso) (DO) RJ -2-----1225 ---- CKS 00252 735 5 475 FEL 00255 73S 5 475 2010 BSB 00401 767 3 65 080 ----5-- 1600 ---- CKS R0253 735 5 475 2010 BSB R6401 767 1 ES 080 1-3-5-- 2205 ---- CKS BC200 FKF O 495 0600* BEL 97285 735 3 K/ 555 SALVADOR (SSA) 99 -2-----1225 ---- CKS R0252 735 5 475 BEL R0255 735 5 475 2055 OSB SC270 735 3 5 500 ----5-- 1600 ---- CKS 00253 735 S 475 2055 050 SC270 73S 1 5 500 SANTAREM )STM) P9 -2-----1225 ---- CKS 00252 73S 5 475 1005 BEL 5C302 727 1 5 650 ----5-- 1600 ---- CKS 00253 735 S 475 000 SC488 727 5/ 340 0755* MAS 5C303 127 2 5 650 1-3---- 2205 ---- CKS BC200 FKF O 495 0450* BEL TT000 FK7 3 6 730 590 LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- (3(0 1640 BC362 11MB 2 0 492 -2-4-6- 1310 1800 8C364 [MB 3 O 492 1-3-5-- 2205 ---- CKS BC200 FKF O 405 0220+ BEL 00285 73S 2 K 555 SAO PAULO (Gu000lhos) (GRU) SP -2-----(225 ----CKS 46252 73S 5 475 BEL R6255 735 5 475 2100 OSO RG275 735 3 5 500 1 ------1310 ---- CKS BC362 EMO, 8 492 2215 MAR 00255 735 4 5 475 -2-4-6- 1310 ---- CKS BC364 [MB 6 432 2215 MAS 00255 735 4 S 475 ----5-- 1600 ---- CKS RG253 73S S 475 2100 BSB RG269 73S 1 5 500 ----5-- 1600 2215 00253 735 3 5 475 1-3-5-- 2205 ---- CKS BC200 FKF O 495 0730* BEL 80285 73S 4 K/ 555 TERESINA (THE) P1 -2-----125 ---- CKS RG252 735 5 475 BEL RG255 735 5 475 0125* BSB 00290 735 3 5/ 570 ----5-- 1600 ---- CKS 00253 735 6 475 0125* B58 00290 735 O 5/ 570 TUCURUI (TUR) P9 1-3-5-- 2205 2300 0C200 FKF O O 495 UBERLANDIA (UDI) MD 1 ------1310 ---- CKS 0C362 6MB O 492 2035 MAR 00255 735 3 5 475 -2-4-6- 1310 ---- CKSBC364 6M8 8 492 2035 11/18 00255 735 3 5 475 ----5-- 1600 2035 00253 735 2 5 475

DE: Dif. Horvrio BSB -0.0 hr. Aeroporto : Carauari 1 Do

ALTAMIRA (ATM) P9 -2--5-- 1125 ---- 2010

CAF TT869 - 6MB 0 MAO 00384 735 3 5

733 355

Abril/90 - Gaio Panroleu - B-53

• ''• .-- -. - .— - -- - -

IF.FI

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. o

FREOUÉNCIA

CXJ S1771 Ei2 B 12345-7 1635 ---- COM 51784 EM2 1 9 2030 PORTO ALEGRE (POA) RS HORÁRIO CXI 5L773 EM2 B 12345-- 0935 ---- COM 5L782 0M2 2 B 1535 Saida Chegada 56 7 6 CXJ SL771 EM2 ----5-- 1635 ---- COM 5L788 EM2 2 9 2250 PORTO SEGURO (BPS) BA B CX) SL773 1M2 12345-- 0935 ---- CONTINUAÇÃO COO 311025 (MB 2 8 1620 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 6 BELEM (BEL) PA CL) SL771 1M2 12345-7 1635 ---- B 733 CAF TT869 1MB 1--4--- 1125 COO TF532 FKF 2 8 2005 355 MAO VP382 73S 3 S 2050 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 733 CAF TT869 1MB 8 -2--5-- 1125 CXJ 50771 1M2 12345-7 1635 ---- 8 MAO VP384 735 4 355 2135 COM TF414 FKF 1 8 2130 BOA VISTA (BVB) RR RIO DE JANEIRO (Galesa) (CIO) RJ 733 CAF TT869 0MB CX) 5L773 EM2 B 12345-- 1125 1--4--- 0935 ---- B 700 MAO 5C242 735 2 1820 COO TR685 733 1 5 1315 EIRIJNEPE (ERN) AM CXJ SL773 EM2 8 -23-5-- 0935 ---- 733 TT868 1MB O 9 123456- 0815 0830 COM VP685 733 1 S 1315 MANAUS (MAO) AM CXJ 5L771 EM2 0 12345-- 1635 ---- 733 TT869 0MB 1 8 123456- 1125 1420 COO VP689 733 1 S 2045 SANTAREM )STM) PA RIO DE JANEIRO (Santos Donsonl) (SOU) RJ 733 CAF TT869 0MB 6 1--4--- 1125 CXJ 5L773 1M2 12345-- 0935 ---- 9 355 MAO VP382 735 2 1805 COM VP625 LOE 1 S 1325 733 CAF TT869 0MB 6 -2--5-- 1125 CXJ SL771 EM2 12345-7 1635 ---- B MAO VP384 735 2 355 1805 COO S1737 EM2 0 5 2010 TEFE (1FF)AM SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 733 TT869 1MB O 9 B 123456- 1125 1225 CX.) 5L771 EM2 12345-7 1635 ---- COH TF538 FKF 2 6 2130 SAO PAULO (Congooh8s) (COM) SP SL773 1112 O B 12345-- 0935 1130 5L771 1M2 O B 12345-7 1635 1830 Aeroporto - Caravelas 18 Km VARGINHA 'AG) MG 8 CX.) 5L771 CM2 12345-- 1635 ---- COO 30125 1MB 1 B 2020 RIO DE JANEIRO (Santos Dansonl) (SOU) RJ 610 JH142 1MB O B --3---7 1945 2205 SAO PAULO (Congonhas) )CGI-I) Se 610 8 --3---7 1945 ---- CRQ JF1142 0MB 050 SOU 51.726 EM2 1 S 0035* Dl: Aeroporto Chapeco 6 Os

DE:

090 090 090 090 090 090 090 610 090 400 090 410 090 050 090 050 090 050

CARAVELAS (CRQ) BA

ARACAJU )AJU) SE 6 XAP 5L657 1MB 12345-7 1115 ---- FLN TR502 733 5 S 2055 BELEM (BEL) PA 6 XAP SL661 1MB BRASILIA (BSB) DF 123456- 0830 ---- 8 095 CAC S0675 198 POA 00266 73S 4 5 1-3-5-- 0940 ---- 1845 500 CWB TR510 733 2 5 1710 BRASILIA )BSB) DE 8 XAP 50661 1M8 CURITIBA )CWB) PR 123456- 0030 ---- 095 51675 1MB O 9 POA R6266 73S 3 S 1540 1-3-5-- 0940 1120 095 CAC 5L674 1MB 6 1-3-5-- 1650 ---- CURITIBA (CWB) PR 300 8 (OU SC169 73S 1 XAP 50661 EMB 1950 123456- 0830 ---- POA TR510 733 2 S 1345 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 095 SL674 0M8 O 9 1-3-5-- 1650 1720 FLORIANOPOUS (FLN) SC SL657 EME 1 8 RIO DE JANEIRO (GeIeo) (010) RJ 12345-7 1115 1255 095 CAC SL674 EMB 1-3-5-- 1650 ---- LAGES (LAJ) SC 300 (OU 5C169 735 2 51657 1M8 O 1 2145 12345-7 1115 1205 SALVADOR (SSA) BA LIVRAMENTO (LVE) RS 9 095 8 C AC SL675 1MB XAP 5L661 0MB ---1-3-5-0830 ---- 1-3-5-- 0940 500 CWB TR510 733 3 5 POA S1622 1MB 2 9 1915 1200 8 XAP 51661 1M8 SAO PAULO )CoflgOflhE) (COH) SP -2-4-6- 0830 ---- B 095 CAC SL675 EMB POA 5L623 1MB 3 B 1310 1-3-5-- 0940 ---- 070 CWB 50925 FKF 1 8 1430 MACEIO (MCZ) AL 8 XAP 50657 1MB 12345-7 1115 ---- FIM TR502 733 6 5 2155 PASSO FUNDO (PFB) RS 5L661 0MB O 6 123456- 0830 0900 Aeroporto : Campo dos Bugres 3 Km PORTO ALEGRE (POA) RS SL661 EMB 1 9 123456- 0830 1000 RECIFE (REC) PE B XAP SL657 0MB CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 1115 ---- 090 CXJ SL773 1M2 FIM TR502 733 7 5 2250 12345-- 0935 ---- 090 CGH SL786 1M2 1 0 1410 RIO DE JANEIRO (GRIoeo) (010) RJ 8 XAP SL661 1MB 123456- 0830 ---- CURITIBA (CWB) PR 090 POA R6101 767 2 ES CXJ 5L773 EM2 1455 12345-- 0935 ---- 070 8 XAP S1657 1MB COH 5L924 FKF 1 8 1300 12345-7 1115 ---- 090 9 FLN TR502 733 3 5 1645 CL) 5L771 1M2 12345-7 1635 ---- 070 CGH BC926 FKF 1 2030 SALVADOR (SSA) BA B XAP 5L661 EME 123456- 0830 ---- GOVERNADOR VALADARES )GVR) MG POA TR510 733 5 5 1915 090 CXJ 51.723 192 12345-- 0935 ---- 9 XAP SL657 1MB 12345-7 1115 ---- 610 COM JH029 0MB 1 6 1550 FLN TR502 733 4 5 1940 IPATINOA (IPN) MO SANTO ANGELO (GEL) RS 090 8 CXJ SL773 1M2 12345-- 0935 ---- 8 XAP SL661 1MB 123456- 0930 ---- 810 COM 30025 1MB 1 1430 POA 51632 1MB 2.9 1 245 JOINVILLE (JOl) SC SAO PAULO (GoBrIsiflon) (GRU) Se B 090 CL) 51773 EM2 12345-- 0935 ---- 6 XAP 5L661 1MB 123456- 0830 ---- 090 COM SL758 EM2 1 8 1400 POA R0266 735 2 5 1305 090 8 CL) 5L771 1M2 12345-7 1635 ---- 9 lAR 51657 1MB 12345-7 1115 ---- 090 COM S1752 EM2 1 8 2000 FUI TR502 733 2 S 1515 UNS (UP)SP URUGUAIANA (UR0).RS 090 CXJ S1771 1M2 B12345-7 1635 ---- B lAR S1661 1MB -2-4-6- 0830 ---- 408 CGH TF538 FKF 1 6 2050 POA SL623 1MB 2 8 1210 MARIUA (Mil) SP B XAP 5L661 1MB 1-3-5-0830 ---- 6 090 CXJ 5L771 192 12345-7 1635 ---- POA 5L622 0MB 3 6 1255 400 COM TF532 FKF 1 2020 VITORIA (VIX) ES NAVEGANTES (NV1) SC B XAP 5L661 1MB 123456- 0830 ---- 090 8 CXJ 51773 102 12345-- 0935 ---- POA VP146 73S 4 5 1715 090 1400 COM 5L782 1M2 1 8

090 050 090 050 090 408

090 090

Cascavel 8 Os

CAXIAS DO SUL (CXI) RS

B-54 - Gaio PnroIas - Abril/90

DE: 06J1 11 I[1iP4II'I Dif. Ilorario BSB -1.0 hr. Aeroporto : Coari 7 Os

ALTAMIRA (ATM) PA ----5-- 1425 2010 BELEM (BEL) PA 1------1425 2050 --3---- 1425 2130 ----5-- 1425 2135 BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 1425 1620 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1425 1535 SANTAREM (STM) PA 1------1425 1805 ----5-- 1425 1805 --3---- 1425 1845 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1425 1935

CIZ TT839 1MB 9 MAO 9P384 73S 2 5

740 355

6 CIZ TT839 1MB MAO VP382 735 2 5 6 CIZ TT839 1MB MAO 6P386 735 2 5 E CIZ TT839 0MB MAO VP384 735 3 5

740 355 740 355 740 355

8 CIZ TT839 1MB MAO 5C242 735 1 5

740 710

TT839 1MB O B

740

CIZ TT839 0MB 8 MAO VP382 735 1 5 CIZ TT839 1M8 6 MAO VP384 735 1 5 CIZ TT839 1MB 8 MAO VP386 73S 1 S

740 355 740 355 740 355

6 CIZ TT839 1MB MAO 5C235 73S 1 5

740 700

CONCEICÃO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Aeroporto a.Ifl*Ut.I.p.lat-I. I I nlF.

090 617

DE:

Aeroporto

Alugue um Carro

090 650 090 550 090 550 090 500 090 090 090 090 090 090 090 650 090 090 090 650 090 100 090 650 090 500 090 650

090 090 090 550 090 650 090 090 090 090 090 651

ARACAJU (AJU) SE 6 492 CD.) BC325 1MB 123456- 1445 ---- 500 2210 BSB VP252 73S 3 5 SELEM (BEL) PA 490 BC332 1MB 1 8 1234567 1505 1800 BELO HORIZONTE (PonnpuIflo) )PLU) MG 6 492 123456- 1445 ---- CD.) BC325 EMB 492 2235 GiM 80265 EMB 5 O SELO HORIZONTE (Terrcrodo Neves) (CNF) NO B 492 CO.) BC325 0MB 123456- 1445 ---- 310 2005 656 5C477 73S 2 5 BRASILIA (BSB) DF 492 BC325 1MB 1 6 123456- 1445 1740 CARAJAS (CKS) PA 490 CD.) 5C332 1MB 6 1-3-5-- 1505 ---- 495 2145 BEL 00201 FKF 3 6 CUIABA (COE) MT 492 CD.) BC325 1MB O 123456- 1445 ---- 210 GiM VP374 733 4 S 2245 FORTALEZA (FOR) CE 492 6 123456- 1445 ---- CD.) BC325 EMB 570 BS6 VP262 733 3 5 2225 FRANCA (FRC) SP 492 6 CD.) BC325 0MB 12345-- 1445 ---- 415 BSB TF585 1MB 3 9 2210 GOIANIA (OYN) GO 492 BC325 1MB 2 8 123456- 1445 1845 JOAO PESSOA (JPA) PE 492 6 123456- 1445 ---- CD.) BC325 1MB BSB 5C272 735 3 Sf 506 2350 MACAPA (MCP) AP O 490 CO.) 8C332 1MB ----5-- 1505 ---- 700 BEL SC892 735 2 S 2125 MACEIO (MCZ) AL B 492 CD.) BC325 1M8 123456- 1445 ---- 500 BSB 9P252 73S 4 S 2305 MANAUS (MAO) AM 490 8 CD.) 8C332 0MB 1234567 1505 ---- 650 BEL 50302 727 3 S ----.2045 MARABA (MAB) BA BC332 1M8 O B 490 1234567 1505. 1615 PORTO NACIONAL (PNB) GO 6C325 1MB O B 492 123456- 1445 1540 PORTO VELHO (PVH) RO 492 CO.) BC325 1MB O 023456- 1445 ---- 0105* GiM VP374 733 5 5 210 RECIFE (REC) PE 492 B CD.) 6C325 1MB 123456- 1445 ---- 500 BSB SC272 735 2 5 2220 RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 492 6 CO.) BC325 1MB 12345-- 1445 ---- 415 650 TF585 1MB 2 8 - 2115 RIO DE JANEIRO (Galesa) (010) RJ B 492 CD.) BC325 1MB 12345-- 1445 ---- 8S0 RG401 767 2 ES 080 2010 492 B CD.) BC325 EMB 6- 1445 ---- 080 BSB R6409 133 2 5 2010 SALVADOR (SSA) BA 492 B CO.) BC325 1MB 123456- 1445 ---- 500 BSB 50270 73S 2 5 2055 SANTANA DO ARAQUAIA (CMP) PA 490 0C333 1116 O E 1234567 1245 1315 SANTAREM (STU) PA 1234567 1505 ---- 1905

B CD.) BC332 0MB BEL 5C302 727 2 5

490 650

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. Uniclas DISKGRA TIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREOUÉNEIA

o 5

- 8<9 C

Alugue um Carro Rent a Car

o HORÁRIO Soio

Chegada

DE: CONTINUAÇÃO SAO PAULO )Guoralhoo) )GRU) SP 123456- 1445 CDJ BC325 0MB 8 492 2000 BSB VP291 A83 2 S 340 TERESINA (THE) P1 123456- 1445 ---- 203 8C325 0MB 6 492 2100 BSB 80262 733 2 5 570 TUCURUI (Tua) PA 67 1505 ---- CDJ BC332 066 B 490 1930 BEL 80211 EMB 2 B 495 1-3-5-- 1505 ---- CDJ 82332 EM) 6 490 2030 BEL 6C201 FKF 2 B 495 -2-4--- 1505 ---- CDJ 6C332 068 - B 490 2030 BEL )C203 FKF 2 6 490 UBERABA (UBA) NO 123456- 1445 ----- CDJ 82325 0MB B 92 2050 GYN 62265 EM) 4 8 492 UBERLANDIA )UDI) MG 123456- 1445 ---- 203 BC325 0MB 6 492 1234567 2015 659 6C265 1515 0MB 3 8 492

DE: Dif. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto Santa Terezinha 1 Kni

BELEU (BEL) PA 1-3-5-7 1215 ---- CFO BC236 0MB 8 1800 CMP BC332 EMB 4 8 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-7 1215 ---- CFC 66236 EM8 B 1720 CMP BC237 088 4 t CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-7 1215 ---- CFO BC235 2MB 8 1450 CMP 8C332 066 2 B MAR ABA (NA E) PA 1-3-5-7 1215 ---- COO 8C236 0MB 8 1915 CMP 86332 068 3 6 REDENCAO )RDC) PA 1-3-5-7 1215 ---- COO 62236 2MB 8 1415 260 BC332 0MB 1 8 SANTA TEREZINHA )STZ) MT 1-3-5-7 1215 ---- COO BC236 El'IB 8 1410 CMP BC237 0MB 1 9 SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA 1-3-5-7 1215 1250 8C236 EMB O 9 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-7 1215 ---- COO 82236 EMB 6 1500 CMP 66237 0MB 2 8 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1-3-5-7 1215 ---- COO BC236 0MB 6 1550 CMP 62237 0MB 3 B

490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490

DE:!

8)0, Horario BSB -1,0 hr. Aeroporto Inter. de Corumba 3 Km

ARACAJU )AJU) SE 1234567 1215 ----

CMG 60371 735 5 ORO 60160 733 5 SSA 66252 73S 4 S

200 650 500

2210 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1215 ----- CMG 80371 735 S 200 1700 COR 00551 0MB 2 6 405 SELEM )BEL) PA 12345-7 1215 ---- CMG 66371 73S S 200 03551 ORO 0284 73S 4 5/ 555 6- 1215 ---- 266 66371 735 5 200 0355* CRU VP280 735 4 5/ 555 BELO HORIZONTE (TOncredo Heve) (CNF) NU 12345-- 1215 ---- CMO80371 73S S 200 1830 CRU 80216 73S 2 S 600 -7 1215 ---- CMG VP371 735 S 200 1830 GRU 80214 733 2 S 600 1234567 1515 2130 VP370 73S 3 S 200 BRASIUA (BSB) DF 1234567 1215 ---- CMG 6P371 73S 5 200 1830 ORO 66262 733 2 5 570 1234567 1515 1955 VP370 73S 2 S 200 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234597 1215 1255 VP371 735 0 S 200 CIJIABA (CGB) MT 1234567 1515 1605 90370 735 O 5 200 CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1215 ---- COlO 66371 735 S 200 1750 ORO 66111 735 2 5 125 1234567 1215 ---- CMO 66371 735 S 200 1920 ORO 60125 73S 2 5 100

FLORIANOPOUS )FLN) SC 12345-7 1215 ---- 1845 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1215 ---- 2225 1234567 1515 ---- 0305* GOIANIA (GYN) 00 1234567 1515 1905 LONDRINA (LOS) PR 12345-7 1215 ---- 1900 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1205 ----

2MB 00371 73S S GRU 60135 73S 2 S

201 100

CMO 60371 135 5 GRU 60262 733 4 S COlO 60370 735 S 010 60254 733 5 6

200 572 202 65C

VP370 735 1 S

202

CMOVP371 73S 5 ORO VPIII 73S 3 5

200 125

CMG 80311 73S S ORU VP160 733 5 SSA 60252 73S 5 5

200 650 500

666 00370 735 5 006 60223 73S 5 0315* ORO 60820 733 3 K

200 440 340

2305 MANAUS (MAO) AU -----5-- 1515 -----

NATAL (NAT) RN 1234567 1215 ---- 166 60371 735 S 200 2355 DOU VP152 73S 3 S 650 PORTO ALEGRE )POA) P5 1234567 1215 ---- CMG 66371 735 S 200 1830 DOU VP141 733 2 5 100 PORTO VELHO (PVH) ao ----- CMG 6P370 736 S 2 0105+ BSB 6P374 733 4 5 210 RECIFE (REC) PE 1234567 1215 ---- COlO VP371 73S S 200 2230 ORU 90152 735 2 S 650 RIO BRANCO (RBR) AC ----5-- 1515 ----CMG VP370 735 5 200 959 60223 735 5 440 ORO VP820 733 K 340 0855* MAO 90383 735 4 5 355 RIO DE JANEIRO (GaleBo) (010) RJ 1234567 1215 ---- CMG 86371 73S 5 200 1815 603 VP160 733 2 S, 650 1234567 1515 2250 90370 735 4 5 200 SALVADOR )SSA) BA

1234567 1215 ----CM0 VP371 735 9 200 GOLO 6P262 733 S 570 2055 BSB 6P252 735 3 S 500 SANTAREM (STM) PA --3---7 1215 ---- 080 90371 73S S 200 GRU VP284 73S S/ 555 0525+ BEL VP387 73S 5 K 355 -2--5-- 1215 ----060 80371 735 S 200 003 90264 73S 5/ 555 0605* BEL 90383 73S 5 K/ 355 6- 1215 ----CMG 60371 73S S 200 ORU 60280 73S 5/ 555 0605* BEL 60383 735 5 6/ 355 1--4--- 1215 ----CMG 6P371 735 S 200 CRU 00284 73S S/ 555 0610+ BEL 90385 73S 6 6/ 355 SAO LUIS )SLZ) NA 12345-7 1215 ---- CMG 66371 73S 5 200 0225-.- GRU 66284 735 3 5/ 555 6- 1215 ---- 2016 VP371 73S 5 200 0225+ ORO 60280 735 3 5/ 555 SAO PAULO )000rIaIhoB), (URU) SP 1234567 1215 1630 VP371 735 1 5 200 1234567 1515 ---- CMO 00370 735 5 200 2120 656 00223 735 2 S 440 TERESINA (TNE) P1 1234567 1215 ---- 2019 80371 735 S 200 2100 GRU 00262 733 3 5 570 1234567 1515 ---- COlO VP370 73S 5 200 610 60254 733 S 650 0825* FOR 60263 733 6 S 570 URUBUPIJNGA (IJRB) SP 12345-7 1215 ----- 6016 60371 735 5 200 1615 COR TF551 0MB 1 8 405

DE 0)0. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto Costa Marques 4 lOn

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1410 1450 PORTO VELHO (PVH) ao 1-3-5-- 1410 1600

DE:

TT859 EMB O B

735

TT859 0MB 1 B

735

CRICIUMA (CCM) sc

ARACATUBA )ARU) SP 12345-7 1445 ---- 2030 BAIJRU (BAU) SP 12345-7 1445 ---- 1940

CCM SL787 EM2 8 CGH 00542 FKF 2 B

090 405

CCM 51787 062 9 COM TF542 FKF 1 B

090 405

BELO HORIZONTE )PBnpuII.) (PLU) NO 12345-7 1445 ---- COM SL767 EM2 8 2015 COM TF916 FKF 1 B JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1445 ---- 2CM SL787 062 9 2000 COM SL752 EM2 1 B LONDRINA )LDB) PR 12345-7 1445 ----- COM SL787 062 8 1900 CGH 5L738 160 1 9 MARIUA (MII) SP 12345-7 1445 ---- 2CM SL787 EM2 8 2020 COM TF532 FKF 1 6 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1445 ----- CCM SL787 062 9 1940 COM 51-738 FKF 2 8 NAVEGANTES (N'ai') SC 12345-7 1445 ---- COM SL787 0012 8 2030 COM S1794 EM2 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)-SP 12345-7 1445 ---- CCM 5L787 062 8 1900 COR TF552 060 1 8 RIO DE JANEIRO (Sanios DanlOflI) (SOU) RJ 12345-7 1445 ---- CCM 5L787 062 8 1825 COM SC645 COE 1 S SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 12345-7 1445 1620 SL787 EM2 O 8 UBERABA (UBA) NO 12345-7 1445 ---- CCM 5L787 EM2 9 1850 COM 8C206 FKF 1 6 UBERLANDIA (UOI) NO 12345-7 1445 ---- CCM 51787 EM2 8 1925 COM 8C206 FKF 2 8 VITORIA ('VIX) ES 12345-7 1445 ---- 2CM SL787 EM2 6 1925 COM SL784 EM2 1 8

DE:

[

090 070 090 090 090 655 090 400 090 095 090 090 090 404 090 050 090 090 496 090 496 090 060

ti l' IB.16I.,I-iuJg4.jy

810, Horarlo BSB -2.0 hr. Aeroporto e Cruzeiro do Sul 14 Ko.

ARACAJU (AJU) SE -2--5-7 0915 ----

CZS SC2)) 735 MAO R6205 010 85B 5C270 735 SSA 00344 727 4

5 ES S S

715 350 500 650

2340 SELEM (BEL) PA -2----7 0915 ---- CZS SC211 735 - 5 715 2235 MAO 5C231 735 3 5 700 ----5-- 0915 ---- CZS 5C211 73S S 715 2335 MAO SC235 735 4 5 700 BELO HORIZONTE (Tencredo NBVOB) (CNF) NO -2--5-7 0915 ---- CZS SC211 -73S 5 715 MAO RG205 DOO OS 350 2005 BSB 5C477 735 3 5 310 BOA VISTA (BVB) RR -2--5-7 0915 ---- CZS 50211 735 5 715 1820 MAO SC242 73S 2 5 710 BRASILIA (BSB) DF -2--5-7 0915 ---- CZS SC2)) 736 S 715 1815 MAO R0205 010 2 FS 350 CAMPO GRANDE (COR) MS -2--5-7 0915 ---- CZS 5C211 73S 5 715 1610 RBR SC485 735 2 5 375 CUIABA (COE) MT -2--5-7 0915 ---- CZS 5C211 73S - 5 715 1430 ROR SC485 73S 1 S 375 CURITIBA (CWB) PR -2--5-- 0915 ---- CZS S02)) 735 S 715 086 SC485 73S S 375 2100 DRU RG371 727 4 S 605 7 0915 ---- CZS 5C211 73S S 715 RBR 92485 lOS 5 375 2100 GRU RG365 727 4 5 600 FORTALEZA (FOR) CE -2--5-7 0915 ---- CZS 52211 735 715 5 MAO RG205 010 05 350 BSB SC272 73S S 500 0120* REC RG320 767 5 05/ 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2--5-- 0915 ---- CZS SC2I1 73S 5 715 686 52485 73S 5 375 2235 ORO RG371 727 5 5 605 7 0915 ---- CZS 5C2)) 735 5 715 RIR SC485 73S S 375 2235 CRU 6G365 727 5 5 500 GOIANJA (GYN) GO -2-----09)5 ---- CZS SC2II 735 O 715 MAO 66205 0)0 FS 350 1125 BSB 06255 735 3 5 475 ----5-- 0915 ---- CZS 52211 735 S 715 MAO RG205 DUO OS 350 1925 898 RO253 73S 3 5 475 7 0915 ---- CZS 5C2)) 735 5 715 MAO 66205 0)0 OS 350 1925 BSB RG259 73S 3 5 475 JOAO PESSOA (JPA) PB -2--5-7 0919 ---- CZS 5C211 735 S 715 MAO 00205 - 0)0 FS 350 2350 BSB 5C272 73S 4 5/ 500

Abril/90 - Guia PenroIes - B-55

AMIGA, DINÂMICA EPROFISSIONALMII o

FRE066NCIA • HORÁRIO Chegada

DE: CONTINUAÇÃO -----------MACAPA (MCP) AP -2----? 0915 ----

715 700 550 715 700 550

CZS 5C21I 735 5 5 MAO SC231 735 0115. BEL SC250 733 4 K 5 CZS 5C211 735 ----5--- 0915 ---- S MAO 5C235 735 0115. BEL 5C250 733 5 K MANAUS (MAO) AM SC2E1 735 1 5 -2--5-7 0915 1400 NATAL (NAT) EH -2--5-7 0915 ----

715

S CZS SC211 73S ES MAO RG205 010 BSB SC272 739 S REC R0320 767 4 ES!

715 350 500 650

2355 PORTO ALEGRE (POA) ES 5 715 CZS SC211 73S -2--5-7 0915 ---- ES 350 MAO 89205 010 100 GIG 80104 733 4 5 2345 PORTO VELHO (PVH) RO 715 5 CZS 5C211 735 -2--5-7 0915 ---- 375 RBR SC484 735 1 S 1550 RECIFE (REC) PE 715 5 CZS 5C211 73S -2--5-7 0915 ---- ES 350 MAO 00205 010 500 5 BSB SC272 735 3 2220 RIO BRANCO (RBR) AC 715 SC211 735 O 5 -2--5-7 0915 1030 RIO DE JANEIRO (GB1OB0) (CIO) RJ 5 715 CZS SC211 73S -2--5-7 0915 ---- MAO 80205 010 3 ES 350 2040 SALVADOR )SSA) BA 715 5 CZS SC211 735 -2--5-7 0915 ---- ES 350 MAO 89205 010 500 BSB 5C270 735 3 5 2055 SANTAREM )STU) PA 5 715 CZS 5C2I1 135 -2----7 0915 ---- 700 MAO 5C231 735 2 5 1945 715 5 CZS SC211 73S ----5-- 0915 ---- 700 MAO SC235 73S 3 5 2045 SA0 PAULO (GoBruIho) (CRU) SP 715 CZS 5C211 735 5 -2--5-7 0915 ---- 375 R8R 5C485 735 3 S 1915 TERESINA (THE) P1 715 CIO SC211 735 5 -2--5-7 3915 ---- ES 350 MAO 00205 010 0125-.- 858 86290 73S 3 SI 570 TROMBETAS (rUI) PA 715 CZS 5C21I 73S 5 ----5--- 0915 ---- 700 MAO 5C235 735 2 5 1935

010, Horaro BSB -1.0 hr. Marechal Rondon 9 [ei Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT 730 TT860 [MB 1 8 6- 0630 0855 730 TT001 FK7 O 8 12345-- 1220 1420 ALTAMIRA (ATM) PA 355 80384 735 4 S -2--5-- 1050 2010 730 TT801. 0K7 3 8 12345-- 1220 1900 355 CGB 90387 735 5 1--4--- 1410 ---- SI 555 ORU 80284 73S 0600+ BEL 87385 73S 5 Kl 355 ARACAJU (AJU) SE CGB 8P375 733 K/ 210 1234567 0445---- 500 S BSB VP250 73S 650 SSA 80166 733 2 5 1135 S 355 CO9 TR186 733 1234567 1215 ---- 650 ORO TR502 733 3 S 2055 310 5 COB 51477 735 1234567 0550 ---- 500 BSB 5C270 735 5 650 SSA 00344 727 2 5 2340 TF549 FKF 1 B

405

CGB S1480 735 SI 380 S 650 MAO 5C303 727 475 1550* BEL 80259 735 4 5

BAURU (BAU) SP 12345-7 1305 ---- 1820 BELEM (BEL) PA 1234567 0300 ---- 1415 6- 0630 ---- 1615 1--4--7 1050 2050 --3--6- 1050 2130 -2--5-- 1050 2135

8 COS TE549 EKE ARO TF543 EKE 3 8

EGO TR504 734 3(0 TR470 734 3 5 COO TT860 EMB 9 116 TT811 EMB 5 8 90382 73S 4 5 90386 73S 5 5 80384 735 5 5

B-56- Guia Penrotas 'Abri1190

BOA VISTA (BVB) EM 12345-7 0330 ----

K/ 380 COB 5C481 735 ES 340 GOl 80200 767 710 MAO 5C242 735 3 5 1820 S 375 COB 5C464 735 1234567 1150 ---- 710 MAO 5C248 727 3 5 2250 310 5 CGB SC477 73S 1234567 1550 ---- 0350+ BS8 SC488 727 2 SI 340 COO 5C480 73S Si 380 --3---- 2305 ---- 710 0710-'- MAO SC890 73S 2 5

BRASIUA (BSB) DF 1234567 0445 0715 1234567 1215 ---- 1710 1234567 1550 1820 1234567 1645 1955 BREVES (BVS) PA 6- 0630 ---- 1515

00375 733 O KI 210 355 5 COO TR186 733 500 ORO TR510 733 1 5 310 51477 735 O S 200 00370 735 1 5 730 725

8 CGB TT860 EMO ITO TT811 EMB 4 O

CAMPINA GRANDE (CPO) PB KI 380 108 5C481 735 1-3-5-7 0330 ---- ES 650 GRU R0330 767 500 REC RG269 735 3 5 1425 CAMPO GRANDE (COR) MS 200 80371 735 1 5 1234567 1100 1255 210 SC476 735 O 5 1234567 1130 1235 355 80382 73S O 5 1--4--- 1410 1515 5 355 VP385 735 O -2--5-- 1410 1515 355 80383 735 O 5 --3--67 1410 1515 375 5C485 735 O 5 1234567 1500 1810 CARAJAS (CKS) PA ---4--- 2305 ----

DE:

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1305 1645 ARAGUAINA (AUX) TO -2---6- 2305 ----

COO SC484 735 5 375 1234-67 1150 ---- 700 MAO SC231 735 4 5 2235 730 12345-- 1220 2050 1T801 FK7 4 6 CGB 90387 73S 5 355 1--4--- 1410 ---- 0355+ ORE 9P284 73S 4 SI 555 355 -2--5-- 1410 ---- CGB 80385 73S 5 0355-.- GRU 80284 735 4 SI 555 COB 8P383 735 5 355 --3---? 1410 ---- 0355+ ORO 90284 735 4 S/ 555 5 355 6- 1410 ---- CGB 00383 735 0355* ORU 90280 735 4 SI 555 310 1234567 1550 ---- CGB 5C477 735 5 BSB SC488 727 5/ 340 0555+ MAO SC30I 883 2 SK/ 650 1234567 2305 ---- COB 51483 735 SI 380 650 1040* MAO 51303 727 3 5 BELO HORIZONTE (ParnpoIha) )PLU) MC COB 5C481 735 K/ 380 12345-- 0330 ---- 496 UBA BC240 0MB 2 B 1040 BELO HORIZONTE (TBncredo Neves) (CNF) MG K/ 650 COR TR504 734 1234567 0300 ---- 510 010 TR472 733 2 5 0920 0P375 733 2 KI 210 1234567 0445 1010 200 5 COO 40371 73S 12345-- 1100 ---- 600 GRU 80216 735 3 5 1830 200 5 1GB 90371 735 7 1100 ---- 600 6RU 90214 733 3 5 1830 355 S CGB TR186 733 1234567 1215 ---- 500 S ORO TR510 733 510 BSB TR473 733 2 5 1900 310 5C477 73S 1 5 1234567 1550 2005 200 80370 73S 2 S 1234567 1645 2130

405 400 650 550 730 725 355 355 355

COR 5C480 735 SI 380 5 650 MAO SC303 727 475 1535+ BEL RO253 73S 4 5 CARAUARI (CAF) AU SI 380 COR SC480 73S 12345-7 2305 ---- 0755* MAO TT868 [MB 3 l/ 733 CONCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ) PA COO 80375 733 123456- 0445 ---- KI 210 492 1425 OYN BC324 [MB 4 8 CONFRESA )CFO) MT 1-3-5-7 0445 ---- 1GB 8P375 733 KI 210 400 1145 BSB BC236 EMO 3 O CORUMBA (CMG) MS 200 1234567 1100 1150 90370 735 O 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO CGB SC480 73S SI 380 1--4-6- 2305 ---- 715 0840+ MAO 5C210 735 3 5 CURITIBA )CWB) PR 1234567 0330 ---- 0945 1234567 0445 ----

CGB 51481 735 KI 380 100 DOU 5C150 727 2 5 COO 00375 733 KI 216 440 BSB 80235 73S 5 ORO 90131 735 5 300 300 106 VP128 73S 3 5 200 COB 8P371 73S S 125 ORO 90111 735 3 5 355 1GB TRIBO 733 5 100 GRU TR461 733 1 5 COO 5C485 735 5 375 600 ORO 80365 727 2 5 375 COO 5C485 735 5 605 ORO 00371 727 2 5

1630 12345-7 1100 ---- 1750 12345-7 1215 ---- 1800 1-34-67 1500 ---- 2100 -2--5-- 1500 ---- 2100 EIRUNEPE (ERN) AU 1GB S1480 735 5/ 380 12345-7 2305 ---- 0830* MAO TT868 EMB 4 8/ 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 650 COO TR504 734 1234567 0300 ---- 814 REC JH042 [MB 4 B 1415

FLORIANOPOUS (FUI) SC 1234567 0300 ---- 1340 12345-7 1100 ---1845 12345-- 1130 ---- 2025 12345-7 1215 ---- 2115 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0300 1420 1234567 0445 ----

CGB TR504 734 K/ 650 950 GRU TR201 733 1 5 200 ' COa 90371 735 5 GRU 80135 735 3 5 100 CG8 5C476 735 5 210 ORU 00122 735 3 5 100 5 355 COO TR186 733 360 ORO TR509 733 1 5

TR504 734 5 KI 650 CGB 80375 733 KI 210 500 OSB VP250 73S 5 OLE 80164 AB3 3 5 650 1320 1234567 1100 ---- COB 90371 735 5 200 570 2225 GRU 90262 733 5 5 1234567 1550 ----108 5C477 735 1 310 658 SC272 735 5 500 0120, REC 80320 767 3 ES! 650 COB 87370 73S 5 200 1234597 1645 ---- 0305* 010 VP254 733 4 5 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0330 ---- 1245 1234567 0445 ---- 1500 1234567 1130 1745 1-34-67 '1500 ---- 2235 -2--5-- 1500 ---- 2235 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1550 ---- 2210 GOIANIA (GYN) 00 1234567 0445 0830 1234567 1645 1905 GUANAMBI (OHM) BA 1234567 0300 ---- 0340 ILHEUS (los) BA 12345-- 0445 ---- 1130 67 0445 ---- 1130 IMPERATRIZ (IUP) MA 1234567 0330 ---- 1330 ITAITUBA (ITB) PA 6- 0630 1010 12345-- 1220 1530 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0445 ---- 1255 1234567 1550 ---- 2350 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0330 ---- 1455

CGB 5C481 73S K/ 380 GRU RO902 763 2 FS 300 CGB 90375 733 KI 210 BSB 8P235 73S 440 5 ORO 90131 735 2 5 300 SC475 735 2 5 210 375 CGB SC485 735 5 ORO RO365 727 3 5 600 1GB 5C485 735 5 375 GRU 00371 727 3 5 605 5 COO SC477 735 BSB TESOS [MB 2 8

310 415

00375 733 1 KI 210 200 80370 735 O S COa TR504 734 KI 850 SSA JH050 [MB 4 B 610 COO 80375 133 KI 210 058 80250 735 5 500 600 SOA 80247 733 2 5 COO 80375 733 K/ 210 BSB 8P250 735 5 500 SSA 8P245 735 2 5 600 COB 5C481 73S [1 380 GRU 00204 735 3 5 475 T1860 [MB 2 8 TT801 OK7 1 B

730 730

COR 80375 733 KI 210 500 BSB 8P250 735 5 REI 90190 735 3 5 650 5 310 COO 5C477 735 858 5C272 735 2 SI 500 COR 5C481 73S K/ 300 100 ORO RG131 735 2 5

JUARA (JUA) MT 730 TT876 [M8 O B 12345-- 1215 1350 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COB 5C481 735 K/ 380 -2-4--- 0330 ---- ES 050 ORO 80330 767 500 REC RG275 735 3 5 1450 JUINA )JIA) MT 730 11874 EMB O O 1-3-5-- 0630 0810 730 11876 EMB 1 8 12345-- 1215 1435 JURUENA )JRN) MT 1-3-5-- 0630 0850 LONDRINA (LDB).PR 12345-7 1190 ---- 1900

11874 EMB 1 B

730

5 200 CGB 9P371 735 ORO 90111 735 4 5 - 125

MACAPA )MCP) AP ----5-- 0330 ----

COO 5C481 735 K/ 380 5 550 ORO 06266 735 700 BEL SC892 735 4 5 CGB 80382 735 5 355 550 BEL 9P182 735 5 5 355 108 90386 735 5 550 BEL VP182 735 6 5 COO 5C484 73S 5 375 5 700 MAO 5C231 735 550 0115+ BEL SC250 733 5 K 730 1GB TT80I EK7 B 12345-- 1220 ---- BEL 90182 73S 5 5 550 2320 5 310 COB 5C477 735 1234567 1550 ---- 858 5C488 727 SI 340 50 650 MAO 5C301 A83 700 0000* BEL 51304 73S 3 5

2125 1--4--7 1050 ---- 2320 --3--6- 1050 ---- 2320 1234-67 1150 ----

MACRIO (MCZ) AL 1234567 0445 ---- 1230 1234567 1215 ---- 2155

COB 8P375 733 K/ 210 500 BSB 40250 73S 5 650 SSA 90166 733 3 5 5 355 COB TRIOS - 733 650 0811 TR502 733 4 5

,..ESTA EA SUA NOVA MARCA. UflIdãS DISKGRATIS (011) 800-3105. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

FAEOUÉRCIA

às HORÁRIO 0 55 23 555 7 Ssids Chegada

DE:

b h

(uJL1:II'Í CONTINUAÇÃO

MANAUS(MAO)AM 1234567 0445 ---- 1300 1--4--7 1050 1630 -2--5-- 1050 1630 --3--6- 1050 1710 1234567 1150 1740 1234567 1215 ----

CGB VP375 733 BSB 60290 AB3 VP382 735 66384 735 60386 73S SC484 735 1GB 10166 733 ORO 10510 733 1945 658 TR196 734 1234567 1550 ---- COE 5C477 735 0155+ BSB 5C488 727 1234567 2305 0300+ SC480 735 MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 2305 ---- CGB 5C480 736 MAO 5C303 727 1530+ BEL 86255 735 MARILIA (Mil) SP 12345-7 1305 ---- COO 7F549 FKF 1745 ARO TE543 FKF MATUPA (MBK) NT --6- 0630 0815 TT860 0MB -2-4--- 0730 0915 TT872 EMO

6/ 210 5 340 5 355 S 355 S 355 5 375 S 355 5 500 2 5 350 S 310 1 SI 340 1 5/ 380 1 2 2 3 2

5/ 380 5 650 4 5 475 E 2 O

405 400

O B O 8

730 730

MONTES CLAROS (MOC( MU -2--5-- 0330 ----- 006 5C401 735 K/ 380 1140 GRU R6370 727 3 5 605 NATAL. (NAT) REI 1234567 0300 1300 TR504 734 4 6/ 650 1234567 0445 ---- 1G8 07375 733 6/ 210 BSE 60250 73S S 500 1350 REC 00190 735 4 5 650 1234567 1550 ----- 0GB SC477 735 S 310 BSE 5C272 73S 5 500 2355 REC 06320 767 2 051 650 NAVEGANTES (NYT) S 1234567 0330 ---- CGB SC481 735 KI 380 1220 ORU R6132 735 3 S 100 12345-- 1130 ---- COO 50476 735 S 210 1925 GRU RG122 735 2 5 100 PARINTINS (PIN) AU 12345-7 2305 ---- CGB 5C480 73S SI 380 0615* MAC TT828 EM9 2 8 733 PETROUNA (PNZ) PE 1-3-5-7 0330 ---- 169 SC461 735 6/ 380 ORO 06330 767 OS 650 1600 REC 00269 735 4 5 500 -2-4--- 0330 ---- Coe SC481 73S K/ 380 ORO R6330 767 FS 650 1600 REC 06275 735 4 5 500 PORTO ALEGRE (POA( RS ----5-7 0330 ---- 0G8 5C481 73S KI 380 1155 ORO 5C936 727 2 S 100 123456- 0445 ---- COE 80375 733 6/ 210 1234567 0445 BSB VP235 735 S 440 1130 ORO 66143 735 2 5 100 1234507 1100 ---- CGB 80371 73S 5 200 1830 GRU 80141 733 3 S 100 12345-7 1215 ---- COO TR186 733 5 355 2200 ORO TR451 733 1 S 650 1--4--- 1410 ---- COO VP387 735 S 355 2300 ORO 66147 735 2 5 650 -2--5-- 1410 ---- CGB 40385 73S S 355 2300 ORO 80147 735 2 S 650 --3--67 1410 ---- COO 86383 735 5 355 2300 ORO 90147 736 2 S 650 1234567 1550 ---- 008 50477 73S 5 310 BSB 00206 010 FS 350 2345 616 RG104 733 2 S 100 PORTO NACIONAL )PNB( GO 123456- 0445 ---- COO 87375 733 K/ 210 1315 016 BC324 6MB 3 O 492 PORTO VELHO (PVN) RO (--4--) 1050 1240 VP382 735 O 3 355 -2--5-- 1050 1240 86384 735 O 5 355 --3--O- 1050 1320 VP386 735 1 5 355 1234667 1150 ISSO 5C484 735 1 5 375 1234567 2305 0105+ 50480 735 O SI 380 1234567 2315 0105* 60374 733 O S 210 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1--4--- 1410 ---- 0GB 60387 73S 5 355 1850 CGR TF503 [MB 1 6 400 -2--5-- 1410 ---- COE VP385 735 5 355 1850 COR TF503 [MB 1 E 400 --3---? 1410 ---- CGB VP383 735 5 355 1850 COR TF503 EMB 1 B 400 RECIFE (nEC) PE 1234567 0300 1145 06504 734 3 KI 650 1234567 0445 ---- COE 0P375 733 6/ 210 1136 BSE VP250 735 2 5 500 1234567 1550 ---- COB 5C477 735 5 310 2220 BSB 50272 735 1 5 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SI' 12345-7 1305 ---- 069 TF549 EKE 1900 ARO TF435 [MB 12345-7 1550 ---- COE 5C477 735 2115 ESB TF585 6MB RIO BRANCO (RBR) AC 1--4--7 1050 1305 80382 736 -2--5-- 1050 1305 VP384 73S --3--6- 1050 1345 8P386 735 1234567 1150 1310 SC484 735 RIO DE JANEIRO (OaIeao) (CIO) RJ 1234567 0300 0720 TR504 734 1234567 0445 1135 40375 733 1234567 1215 ---- CGB TR186 733 1645 ORO TR502 733 1234567 1500 2110 50485 735 1234567 1550 ---- CGB SC477 735 2040 BSB 06205 010 1234567 1550 2155 50477 73S 1234567 1645 2250 80370 73S RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-7 1305 1340 TF549 FKF SALVADOR (SSA) BA 1234567 0300 ---- 0950 1234567 0300 1015 1234567 0445 ---- 0955 1234567 1215 ---- 1915 1234567 1550 ---- 2055

COB TR504 734 ORO TR554 733 0R504 734 0GB VP375 733 BSE 6P250 735 COB TRiBO 733 GRU TR510 733 SOB SC477 735 BSB 5C270 735

B 3 8 5 1 8

405 405 310 415

1 1 2 O

355 355 355 375

5 5 5 5

1 6/ 650 3 61 210 5 355 1 5 650 2 5 375 5 310 1 ES 350 2 5 310 3 5 200 O E

K/ 1 5 2 61 61 1 S 5 2 S S 1 5

405

650 600 650 210 500 355 500 310 500

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-7 0445 ---- CGB 60375 733 61 210 1250 BSE EC236 EMB 4 6 490 SANTAREM (STM) PA 6- 0630 ---- CGB TT860 0MB E 730 1225 ITE TT8I1 EMB 3 E 725 1--4--7 1050 1805 66382 735 3 5 355 -2--5-- 1050 1805 66384 73S 3 S 355 --3--6- 1050 1845 06386 735 4 5 355 1234-67 1150 ---- 0GB SC484 735 S 375 1945 MAO S0231 735 3 5 700 12345-- 1220 1640 TTBOI FK7 2 B 730 --3---7 1410 ---- COO 87383 735 5 355 ORO 66284 735 SI 555 0525* BEL 80387 73S 5 6 355 -2--5-- 1410 ---- CGB 80385 735 5 355 ORO 96284 735 SI 555 0605* BEL 86383 735 5 61 355 1--4--- 1410 ---- COO 67387 735 5 355 ORU 60284 735 SI 555 0610* BEL 60385 73S 6 KI 355 1234567 2305 ---- COE 50480 73S SI 380 0755* MAC S0303 727 2 5 650 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO( MT 1-3-5-7 0445 ---- COE 80375 733 K/ 210 1055 ESE 60236 [MB 2 E 490 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1305 ---- 068 TF549 FKF 8 405 1800 ARO TF435 [MB 2 8 405 SAO LUIS (SLZ) NA ---- COE (P375 733 6/ 210 1325 BSB 6P282 735 2 5 555 1--4--- 1410 ---- COO VP387 735 5 355 0225.- ORO 00284 73S 3 5/ 555 -2--5-- 1410 ---- CGB VP385 735 5 355 0225* ORO (P284 735 3 SI 555 --3---? 1410 ---- CO( VP383 735 5 355 0225.- ORO VP284 73S 3 SI 555 6- 1410 ---- 0G[390383 735 5 355 0225* ORO VP280 73S 3 S/ 555 1234567 1550 ---- CGB SC477 735 5 310 058 50488 727 SI 340 0725* MAO 5C301 AB3 3 56/ 650 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1-3-5-7 0445 ---- COE 9P375 733 6/ 210 1000 (SI EC236 EM8 1 8 490 SAO PAULO (Congonhas) (COEI) SP 12345-7 1305 ---- 0GB TF549 060 8 405 1930 ARO 00543 FKF 4 E 400 9A0 PAULO (GsorsIhc) (GRU) SP 1234567 0300 0550 TR504 734 O 6/ 650 1234567 0330 0735 SC481 735 1 6/ 360 1234567 0445 ---- COO 60375 733 K/ 210 0930 858 00235 73S 1 5 440 1234567 1100 1630 VP371 735 2 5 200 1234567 1130 1535 SC476 735 1 S 210 1234567 1215 1515 TRiBO 733 O 5 355 1--4--- 1410 1810 67387 73S 1 5 355 -2--5-- 1410 1810 00385 735 1 5 355 --3--67 1410 1810 00383 735 1 S 355 1234557 1500 1915 SC485 735 1 5 375 1234567 1645 ---- 0GB 90370 735 5 200 2120 079 06223 73S 1 5 440 TABATINCA (TBT) AU ----5-- 2305 ---- COE 50480 736 S/ 380 0750+ MAC 50884 73S 3 5 700 -2----? 2305 ---- COEI SC480 735 SI 380 0850-.- MAO SC220 73S 3 5 700

TEFE (TFF) AU 12345-7 2305 ---- 0635* TERESINA (THE) P1 1234567 0445 ---- 1215 1234567 1100 ---- 2100 1234567 1550 ---- 0125+ 1234567 1645 ----

COE 56480 73S SI 380 MAO TT868 EMB 2 8/ 733

009 VP375 733 6/ 210 858 VP282 735 1 5 555 008 00371 73S 5 200 GRU 80262 733 4 5 570 COE 50477 735 5 310 9SB RO290 735 1 SI 570 0G8 60370 73S 5 206 010 66254 733 5 650 0825* FOR 80263 73 5 5 570 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1150 ---- 008 5C484 735 S 375 1935 MAO 5C235 735 3 5 700 UBERABA (UBA) MO 1234567 0330 0605 50481 73S O 6/ 380 1234567 1500 ---- CGB SC485 735 5 375 2135 ORO 50480 735 2 5 380 UBERLANDIA (UDI) MC 123456- 0330 ---- COB SC481 73S KI 380 0855 UBA 80264 [MB 1 6 492 URUBUPUNUA (URB) SP 12345-7 1130 ---- COO SO476 735 5 210 1615 COR TF551 0MB 1 8 405 VILHENA (BVH( RO --3--O- 1050 1150 90386 735 O 5 355 VITORIA ('IIX) ES 1234567 0300 ---- COB TR504 734 K/ 650 0850 010 TR202 733 2 5 650 123---- 0445 ---- COO 60375 733 K/ 210 1150 CNF 90112 735 3 S 620 1234567 0445 ---- 0G13 VP375 733 K/ 210 1420 CNF 87114 735 3 5 020 1234567 1215 ---- 008 TRIBO 733 5 355 GRU TR502 733 S 650 1840 010 08200 733 2 5 650 VITORIA DA CONQUISTA (/*DC) BA 1234567 0300 ---- 0GB TR504 734 6/ 650 1245 SSA 38050 6MB 3 O 610

, RITIBA (CWB) PR Aeroporto : Afonso Pena 18 K,

ALTAMIRA (ATM) PA (--4--- 1820 ----

COE COE ORO 0600* BEL

ARACAJU (AJU) SE 1-34-07 0730 ---- 1410 -2--5-- 0730 ---- 1410 1234567 1415 ---- 2055 1234567 1635 2340 1234567 1700 ----

COO SSA COE ORO 008 SSA

96111 VP110 89284 69385

735 735 735 735 5

RO364 00342 RG370 56342 TR510 10502 09344 60128 40160 87252 TR460 TR500 TR544

727 733 727 733 733 733 727 735 733 735 733 767 733

5 125 S 300 5/ 555 6/ 355

S 000 3 5 650 5 605 3 5 650 S 500 3 S 650 3 5 650 CUB 5 300 016 5 650 2210 SSA 2 5 500 12345-7 1830 ---- COE 5 100 ORO ES 650 0040* 016 3 SI 650 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1715 ---- 008 TF923 FKF B 070 2030 008 10542 060 2 O 405 BAURU (BAU) SI' 12345-- 1715 ---- 006 TF923 060 8 070 1940 COM TF542 FKF 1 O 405 RELEU (BEL) PA 123456- 0820 ----

1234567 1000 -23-56 1125 1234567 1635 12345-7 1830

6- 2015

2015

008 1R450 733 51 ORO TR304 767 ES BSB TR470 734 2 5 COE RG121 733 5 ORU.00266 73S 2 5 080 RG(91 733 5 858 90266 735 1 5 COE 80344 727 5 010 50250 733 2 SI CWB TR460 733 5 GRU TR176 767 OS 0135.- OSB TR462 734 2 S ---- 006 50165 735 5 010 00800 767 OS 0555+ MAC S0301 A83 2 SK/ ---- 0/48 50169 735 S 016 00872 767 ES 1040+ MAC 50303 727 3 S

1415 ---- 1845 ---- 1845 ---- 2345 ----

BELO HORIZONTE (PRrnpsIhs( (PLU) MG 12345-- 0030 ---- 006 80921 1330 COM 80914 6- 0830 ---- COE EC921 1330 098 TF936 12345-- 1330 ---- 0/48 SL925 1630 CGH 51912 12345-- 1715 ---- COE 10923 2015 0611 TF916

060 FKF FKF FKF FKF 060 FKF -FKF

Abril/90 -

E 1 E O 1 O B 1 O 8 O 6

056

650 570 550 100 550 100 550 650 550 100 340 550 300 350 650 300 050 650 070 O/O 070 070 070 070 070 070

Ponrotas - B-57

Confirmações imediatas para agências de viagens: Tix 415125

JNI ^ \ Ia, Santos Andrade, 830

Para todo o conforto durante as viagens de negócios ou passeio. Restaurante, piano bar. coffee-shop 24 horas, sauna, salão de beleza, piscina. Centro de Convenções de 500 m 2 com total infraestrutura.

centro - Fone: (041) 234-2277 - Cop 80020- Critiba - ER.

7 1715 ---- 5 300 61)8 SC169 735 2050 ES 350 010 R6800 767 (LOB) PR LONDRINA 715 0840-.- MAO SC210 73S 3 5 12345-HORÁRIO 0815 0855 CUIABA (COR) MT 123456- 0945 1030 600 5 048 R6364 727 1-34-67 0730 ---- jGSlids Chegada 12345-7 1820 1900 375 ORO 5C484 735 2 S 1120 MACAPA (MCP) AP S/ 650 CWB TR450 733 123456- 0820 ---- ----5-- 1125 ---- 355 ORO TRIO? 733 1 5 1130 FREQUÊNCIA

6- 2015 ----

B COB 8C931 EKE COR TE538 FKF 1 6

070 408

60119 735 O 5 5L680 61)2 O 6 00111 735 O 5

125 095 125

100 5 COB ROO91 733 550 5 BSB RO266 735 100 5 048 RO121 733 1234567 0000 ---- 700 BEL SC892 735 2 5 2126 310 ORO 5C477 735 2 5 1520 6501 5 COO 00344 727 0234567 1635 ---- 125 5 CWB 6P118 735 12345-- 1030 ---- 0115-'- 616 SC250 733 3 SI 550 200 BELO HORIZONTE (Tenoredo Neves) (CNF) NO ORO 6P370 736 3 5 1605 100 5 COO SC151 727 1234567 1800 ---- 600 00364 727 1 S 100 1-34-87 0730 1020 S COO SC151 727 1234567 1800 ---- ORO 5C488 727 5/ 340 605 R6370 727 1 5 380 -2--5-- 0730 1020 ORO SC480 735 2 S 2235 5K! 650 MAO SC30I AB3 125 5 CWB 6P118 735 12345-- 1030 ---- FLORIANOPOUS (FUI) SC 700 0800-.- BEL SC304 735 4 5 620 ORO 00114 735 1 5 1300 100 R6120 733 O 5 1234587 1655 1745 5 300 048 5069 735 62015 ---- 100 5 CWB 56145 727 000 1234567 1030 ----- 5 12345-7 1830 ---- .048 TR460 733 ES 350 010 R6000 767 080 016 R0458 733 1 S 1445 360 ORO TR509 733 1 5 2115 MAO SC301 AB3 5K! 650 300 5 CWB VP127 73S 12345-- 1115 ---- FORTALEZA (FOR) CE 700 0800-.BEL 5C304 735 3 5 5 300 103 VP130 0820 73S 048 TR450 733 5/ 650 123456---- MACEOO (MCZ) AL 600 ORO 60216 73S 2 S 1830 ORO TR304 767 2 ES 570 1420 600 COO R0364 727 5 1-34-67 0730 ---- 300 5 0.18 00127 735 100 7 1115 ---- 5 048 SC145 727 1234567 1030 ES 650 ORO R0330 767 300 S 016 SC300 AB3 3 ES 650 10 0 60130 73S 2035 650 REC R0343 733 2 5 1505 600 ORU 00214 733 2 5 1830 300 5 0.18 6P127 735 1234567 1115 --- 5 605 048 RO370 727 -2--5-- 0730 ---- 100 5 CWB 60191 733 -23-5-- 1125 ---- 300 100 60130 73S 5 15 650 R6330 767 080 S O RO BSB 06403 733 570 ORO 60262 733 4 S 2225 650 REC 00343 733 2 5 1505 080 010 R0454 733 2 O 1730 650 CWB 06344 727 S 1234567 1635 -- 100 5 COB 56145 727 500 1234567 1030 ---- S CWB TR5I0 733 1234567 1415 ---- 550 ORO 56250 733 5 650 010 RG346 727 1 5 1605 510 858 18473 733 2 5 1900 0120-.- 010 00320 767 4 ES! 650 500 5 COB TR510 733 1234567 1415 ---- 500 5 C\4B TR511 733 000 1234567 1615 ---- COO TR460 733 5 12345-7 1830 650 556 TR502 733 4 S 100 2155 S POA TR546 733 0235.- ORO TRSOO 767 4 ES! 650 300 5 COO 60128 735 1234567 1700 ---- 510 ORO TR474 733 2 5 2100 5 100 COO 60124 735 1234567 2000 ---- 5 650 610 60160 733 - 300 S 048 VP128 735 1234567 1700 ---- 5 100 -ORO 60140 733 500 SSA 6P252 73S 3 5 2305 080 610 60020 735 1 $ 650 2205 0305+ 010 60254 733 2 S 100 608 18460 733 5 12345-7 1830 ---- 100 5 61)8 TR460 733 12345-7 1830 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR ES 650 ORO TR500 767 510 ORO TR474 733 1 O 300 2100 SC168 73S O 5 1234567 0855 0005 0145+ 616 TR544 733 4 5/ 650 100 CWB 6P124 735 5 1234567 2000 ---- 300 60127 73S O S 1234567 1105 1220 MANAUS (MAO) AM 600 ORO 60218 735 1 5 2230 650 80345 727 O 5 1234587 1300 1420 5 500 CWB 00364 727 1-34-67 0730 095 ---- BOA VISTA (EVE) RR 50.672 6M8 1 8 -2-4--- 1500 1710 475 ORO 00264 73S 5 600 5 CUB R0364 727 095 5L674 EMO 1 6 1-34--7 0730 ---1-3-5-- 1500 1720 OSB RO204 010 2 ES 350 1330 ES 340 600 RO365 727 0 5 1-34-67 2125 2235 O RO 80200 767 605 S 046 R6370 727 -2--5-0730 ---- 710 MAO SC242 735 2 5 605 1820 RO371 727 O 5 -2--5-- 2125 2235 475 ORO R0264 73S 5 605 5 -2--5-- 0730 ---- 048 06370 727 FRANCA (FAC) SP BSB R0204 DOO 2 FS 350 0330 ES 340 767 500 5 608 TR510 733 12345-7 ---- ORO RO2001415 100 5 CWB 5C145 727 1 ------1030 ---- 710 MAO 56242 735 2 S 1820 415 BSB TE585 6MB 3 E 2210 350 000 R0674 733 1 5 1600 100 5 61)8 SC145 727 1------1030 ---- FRANCISCO BELTRAO (PENE) PR 500 5 1234567 1415 ---- - COE TR5I0 733 350 5 010 00874 733 095 50.672 6MB O 8 -2-4--1500 1620 350 658 TRIOS 734 2 5 1945 710 MAO SC242 735 2 S 1820 GOIANIA (GYN) GO 500 5 COB 10511 733 1234567 1615 ---- 100 5 61)8 5C151 727 100 5 1234567 1800 ---- -23-561125 -----COO RO191 733 5 100 POA TR546 733 - 0350-.- ORO 5C488 727 3 S/ 340 492 OSO 8C231 0MB 1 8 1605 0105+ ORU TR176 767 3 ES 340 5 100 CWB 00133 73S 1234507 1400 ---- BRASILIA )BSB) DF 5 100 COO TR460 733 12345-7 1830 ---- 500 ORO 5C270 73S 1 S 1720 600 5 1-34-67 0730 ---- - 61)8 R6364 727 0105+ ORO TRO76 767 2 ES 340 500 5 608 TR510 733 123456- 1415 ---- 475 ORO 00264 73S 1 5 1055 100 5 018 60124 735 ----5-2000 ---- 492 BSB BC325 0MB 2 8 1845 605 S CWB R0370 727 -2--5-- 0730 ---- 340 0315+ ORO 60820 733 1 K 100 5 CWB SC151 727 475 1234567 1800 --- 600 R0264 735 1 5 1055 5 300 COIB 56169 73S 62015 ---- 570 ORO R6290 735 1 5 2035 5/ 650 CWB TR450 733 123456- 0820 ---- 0230+ GIG RO800 767 1 ES 350 GUANAMBI (OHM) BA ORO TR304 767 1 ES 570 1115 300 5 COO 5C169 73S 1------2015 ---- 605 5 COE R0370 727 100 0730 --- 5 -2--5-CWB R6121 733 1234567 1000 ---- 0300-.- 010 00872 767 1 ES 050 610 MDC JH030 6MB 3 8 1340 550 ORO RO206 735 1 5 1540 MARIUA (Mil) SP ILHEUS (lOS) BA 125 S CWB 00118 73S 12345-- 1030 ---- 070 B CWB FF923 EKE 1 2345-1715 600 ---- 5 COO 00364 727 1 -34-67 440 ORO 60236 735 10730 5 1345 400 CGH FF532 EKE 1 8 2020 650 SSA 06315 73S 3 5 1415 100 ROI91 733 O 5 -23-56- 1125 1320 8 070 048 86931 FKF 7 1715 ---- 605 CWB R0370 727 - 5 500 -2--5-- 0730 -- TR510 733 1 5 1234567 1415 1710 400 C6H TF532 EKF 1 O 2020 5 650 ORO 00342 733 300 5 CWB 60128 735 12345-7 1700 ---- MARINGA (MGF) PR 650 SSA 00315 735 3 5 1415 080 616 6P094 73S 1 5 2105 095 5L680 012 1 O 1234560945 5 125 046 60118 735 1100 12345-- 1030 ---- S 100 CWB TR460 733 12345-7 1830 ---- 095 SL682 EM2 O 8 02345-7 1830 1920 600 ORO 60246 733 2 5 1730 ORO TR176 767 1 ES 340 2230 MONTES CLAROS (MOO) NO IMPERATRIZ (IMP) NA 100 S CWE 60124 735 0234567 2000 ---- 605 00370 727 2 5 -2--5-- 0730 1040 600 5 608 00364 727 1-34-67 0730 - 440 ORO 00234 735 1 5 2330 NATAL (NAT) AN 475 ORO R6264 735 2 S 1330 CAMPINA GRANDE (CP'd) PB SI 650 COB TR450 733 1234560820 ---- S 605 COO R6370 727 600 -2--5-- 0730 - 5 048 RG364 727 1-3---7 0730 ---- ES 570 ORO TR304 767 475 ORO 80264 735 2 5 1330 ES 650 ORO RO330 767 650 FOR 10505 734 3 5 1605 500 IPATINGA (IPN) NO REC 00269 73S 2 S 1425 300 5 COO 60128 73S 1234567 1700 ---- 070 O CWB BC921 EKE 605 1234560830 S ---- CWB 00370 727 ----5-- 0730 ---- 650 016 80160 733 5 610 COM JH025 6MB 1 O 1430 ES 650 O RO RO330 767 650 REC 60162 735 3 5 2355 500 REC R0269 735 2 5 JOAO PESSOA (JPA) PD 1425 100 5 COO TR460 733 12345-7 1830 ---- 650 5 CUB R1344 727 1234567 1635 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 0120-.- ORO TR500 767 3 ES! 650 5 550 600 5 6R0 SC250 733 048 R6364 727 1-34-67 0730 ---- NAVEGANTES (AVT) SC 375 ES 650 016 00320 767 ORO 5C484 73S O 5 0945 100 00132 735 O 5 1234567 1140 605 REC SC272 735 1220 3 SI 500 5 CWB 00370 727 2350 -2--5-- 0730 ---- 100 5 048 R0133 735 100 375 5 7 1400 ---- 608 5C151 727 ORO SC484 736 1 5 1234567 1800 ---0945 100 ORO RO124 735 1 5 1710 100 5/ 570 5 CO4B 80121 733 1234567 1000 ---- ORO R6290 73S 650 5 CWB RO344 727 500 310 0510+ FOR SC273 lOS 5 K 12345-- 1635 ---ORO SC477 735 1 5 1345 100 ORO 80122 735 1 5 - ---- 1925 125 S CWB V0118 73S 12345-- 1030 ---- JOINVILLE (JOl) SC 070 6 048 TF923 FKE 100 200 5 12345-- 1715 ---- CWB 00121 733 ORO VP370 1000 735 1 S 1234567 --- 1330 090 COM SL784 EM2 1 O 100 2030 100 5 CWB 60124 735 ORO RO131 73S 1 5 1455 1234567 2000 ---- 070 O COB BC931 FKF 070 7 1715 ---- 375 9 CWB S1925 EKF ORO 60356 735 1 S 12345-- 1330 ---- 2340 090 CGH 51.784 EMZ 1 8 090 2030 COM SL756 EM2 O E 1700 CASCAVEL (CAC) PR 095 070 8 SL674 6M8 O 0 COO TE923 EKE 12345-- 1715 ---- 1-3-5-- 1500 1640 DURINHOS (OUS) SP 090 ---- 125 COM 5L752 EM2 1 O 5 2000 CWB 6010.1 735 12345-7 1820 CORUMBA (CMO) MS 070 404 8 COO 8C931 FKE LDIO TF581 EIBB 1 5 7 1715 2045 125 5 048 60118 735 12345-- 1030 ---- 090 COM 5L752 EM2 1 B 2000 PELOTAS (PET) AS 200 ORO 00370 735 2 5 1450 100 5 C1'B TR547 733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-7 1115 --- CRICIUMA (CCM) SC 605 090 5 048 00370 727 OCA 5L605 EMB 2 6 1635 2-----0730 070 8 CWB BC921 FKE 1 2345-0830 ---- ES 650 ORO RO330 767 090 CGH SL786 EM2 1 6 1410 PETROUNA (PNZ) PE 500 REC RO275 735 2 5 1450 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 600 5 COO 06364 727 1-3---? 0730 ---- 600 5 COO RO364 727 ---4--- 0730 100 5 CWB 5C15I 727 1800 ---1--4-6ES 650 ORO 00330 767 ES 650 ORO R6330 767 ------SI 340 ORO 5C488 727 500 REC R6269 73S 3 5 1600 500 REC RG275 73S 2 5 1450 715 0840-.- MAO 5C2I0 735 4 5 5 605 CWB RO370 727 -2-----0730 ---- 300 LINS (UP) SP 5 040 5C169 735 1------2015 ---- ES 650 ORO 86330 767 070 O COB TE923 EKE 12345-1715 ---- ES 050 016 R6872 767 500 REC R0275 735 3 5 1600 408 CGH 1F538 EKF 1 O 2050 715 0840-- MAO 56210 735 3 5

DE:

B-50 - Guie PenrotS5 - Abril/90

CONTINUAÇÃO

HOTEL EDIJARP0 VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS FREOU(NCIA

Saida Cbsgss

-2--5

DE: CONTINUAÇÃO

PETROUNA (PNZ) P5 ---4--- 0730 ---- 1600 ----5-- 0730 ---- 1600 PORTO ALEGRE (POA) RS 1--4--- 0730 ---- 1155 -2-----0730 ---- 1155 --3--6- 0730 ---- 1155 ----5-- 0730 ---- 1155 ---7 0730 ---- 1155 1234567 1115 1215 12345-- 1140 ---- 1535 1234567 1615 1715 1-345-- 1635 1750 1234567 1655 1910 12345-7 1830 ---- 2200 1234567 2000 ---- 2300 PORTO SEGURO (SF5) BA -2--5-- 0730 ---- 1615 123455- 0830 ---- 1620 PORTO VELHO (PVH) RO 1-34-67 0730 ---- 1550 -2--5-- 0730 ---- 1550 1 ------1030 ----

Curitiba - Paraná - Brasil

HORÁRIO 235557

PraçTiradentes—CEP8O.00O Tel.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLB'R Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170

CWB RG364 727 S CRU R6330 767 ES REC 86275 730 3 5 CWB RG370 727 S GRU 06330 767 ES REI R6269 73S 3 5

600 650 500 605 650 500

CWB R6364 727 5 CRU SC112 727 1 5 CWB 06370 727 5 6RU 5C112 727 1 S CWB 00364 727 5 GRU 5C934 727 1 5 CI4B R6370 727 S GRU SC936 727 1 S CWB RG364 727 5 GRU 5C936 727 1 5 16547 733 O 5 CI6 R6132 73S 5 NVT 5L782 EM2 1 8 TR511 733 O 5 RCI9O 733 O 5 RC120 733 1 5 CWB TR460 733 5 CRU TR451 733 1 S 1)16 SF124 73S S ORO SF147 735 1 S

600 100 605 100 600 100 605 100 600 100 100 100 090 500 100 100 100 650 100 650

1)10 66370 727 5 MOC JH013 EMO 3 8 1)18 BC921 FKF B COM JH025 6MB 2 5

605 615 070 610

1)18 R6364 727 S 500 GRU 5C484 735 4 S 375 CWB RC370 727 5 605 CRU 5C484 73S 4 5 375 CWB 5C145 727 5 100 616 R6874 733 5 350 0025+ MAO 5C481 73S 2 S/ 380 1234567 1800 ---- 5)15 SC151 727 5 100 0105.- GRU 5C480 73S 3 S/ 380 ----5-- 2000 ---- CWB 55124 73S S 100 CRU 55820 733 K 340 1115* MAO 55383 73S 3 5 355 1------2015 ---- CWB 5069 73S 5 300 616 00872 767 ES 050 0955+ MAO 5C485 735 2 5 375 --6- 2015 ---- CWB 5C169 73S 5 300 616 86800 767 ES 350 0955* MAO 5C485 735 2 S 375 PRESIDENTE PRUDENTE (FF8) SP 12345-- 1330 ---- CWB SL925 FIlE 5 070 1900 COM 11552 FKF 1 0 404 12345-- 1715 ---- CWB TE923 FKF 8 070 2105 CGH TF532 FKF 2 8 400 ---7 1715 ---- CUB BC931 FIlE 0 070 2105 COM TF532 FIlE 2 O 400 RECIFE (REC) PE 1-34-67 0730 ---- CWB R6364 727 S 600 1230 CRU 86330 767 1 ES 650 -2--5-- 0730 ---- CWB 86370 727 S 605 1230 CRU 86330 767 1 ES 650 123456- 0820 ---- CWB TR450 733 SI 650 CRU 76304 767 ES 570 1710 FOR TR505 734 4 S 650 12345-- 1030 ---- CWB 57118 735 5 125 1550 CRU 05156 735 2 S 600 ---7 1030 ---- CWB SC145 727 5 100 1830 616 66700 D10 1 FS 650 1234567 1030 ---- CWB 51145 727 5 100 1845 616 SC300 AB3 2 FS 650 1234567 1635 ---- 0d8 R6344 727 S 650 CRI 51250 733 5 550 2225 616 86320 767 2 ES 650 1234567 1700 ---- 1)18 SF128 73S 5 300 2240 616 SF160 733 2 5 650 12345-7 1830 ---- CWB TR460 133 5 100 0010+ CRU TRSOO 767 2 ES! 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1415 ---- CUI TR510 733 5 500 2115 BSB TF585 0MB 2 6 415 12345-- 1715 ---- 1)18 TF923 FKF 0 070 2130 C66JF414 FKF 1 8 410 ---7 1715 ---- 0dB BC931 FKF 8 070 2130 CGH TF414 FIlE 1 8 410 RIO BRANCO (RUIR) AC 1-34-67 0730 ---- 1)18 R6364 727 5 600 1310 GRU SC484 735- 3 5 375

0730 ---- CWB 66370 727 5 605 1310 GRU SC484 73S 3 S 375 1--4-6 1800 ----0dB 51151 727 5 100 GRU 5C488 727 5/ 340 0700+ MAO SC210 73S 3 5 715 --3---7 1820 ----CWB SF111 73S S 125 LDB 55110 73S 5 300 CRU SF284 73S 5/ 555 0815.- BEL SF387 73S 7 K/ 355 -2--5-- 1820 ----1)18 55111 73S 5 125 L18 SF110 735 5 300 CRU 55284 73S SI 555 0855* BEL SF383 735 7 K/ 355 1--4--- 1820 ----CW8 65111 73S 5 125 LDB 55110 73S 5 300 GRU SP284 735 SI 555 0900+ BEL 55385 735 8 KI 355 ----5-- 2000 ----CWB 55124 73S S 100 CRU 55820 733 K 340 0855+ MAO 55383 73S 2 5 355 1------2015 ----11dB SC169 735 5 300 616 66872 767 FS 050 0700* MAO 5C210 13S 2 5 715 6- 2015 ----CW8 5C169 735 5 300 616 R6800 767 ES 350 0700* MAO SC210 735 2 5 715 RIO DE JANEIRO (QsieSo) (010) RJ 1-34-67 0730 ---- CWB RC364 727 5 600 1000 CRU RC342 733 1 5 600 -2--5-- 0730 ---- CWB RC370 727 S 605 1000 CRU RG342 733 1 5 650 123456- 0620 1050 TR450 733 1 5/ 650 1234567 1000 1245 R6121 733 1 5 100 1234567 1030 1200 5C145 727 O S 100 -23-5-- 1125 ---- CIII RG191 733 5 100 1540 BSB RC403 733 1 5 080 1234567 1415 ---- CIIB TR510 733 S 500 1645 GRU TR502 733 1 5 650 1234567 1635 1930 RC344 727 1 5 650 1234567 1700 1815 SF128 735 O S 300 1234567 1800 ---- 0dB SC151 727 5 100 2045 CRU 66903 763 1 ES 300 12345-7 1830 ---- CWB 76460 733 S 100 2050 666 76500 767 1 ES 650 1234567 2015 2145 SC169 73S O 5 300 RIO DE JANEIRO (S.DUUPNT) (SOU) RJ 12345-- 0830 ---- 0dB 8C921 FKF 6 1125 CCH 55617 LOE 1 5 5- 0830 ---- .51dB 8C921 FKF O 1155 COM 55619 LOE 1 5 12-45-- 1140 ---- CWB RC132 735 5 1550 NVT SL789 EM2 1 9 12345-- 1330 ---- CWB 51.925 FKF O 1625 CCH 76637 LOE 1 S 5- 1330 ---- CWB 1C929 FKE 8 1625 CGH TR637 LOE 1 5 12345-- 1715 ---- CWB TF923 EKE 9 1955 CCH RC651 LOE 1 S 7 1715 ---- 5)18 BC931 EKE 9 1955 CO)-! 86651 LOE 1 5 12345-7 2100 ---- CWB BC927 EKE 9 0155+ CGH 5L727 EM2 1 K RIO GRANDE (RIO) RS 12345-7 1115 ---- CWB TR547 733 5 1610 FOA 51.605 EMB O 8

070 050 070 050 100 097 070 050 070 050 070 050 070 050 070 050 100 090

SALVADOR (SSA) BA 1-34-67 0730 1225 RC364 727 2 5 600 -2--5- 0730 ---- 048 60370 727 5 605 1250 GRU 66342 733 2 6 650 -2--5 0730 1325 66370 727 3 5 605 1234567 1000 ---- 51dB RC121 733 5 100 1455 CRU 5C354 010 1 F6 600 12345 1030 ---- CWB SF118 73S 5 125 1415 CRU SF158 73S 1 5 600 1234567 1030 ---- CWB SC145 727 5 100 1700 606 SC300 AB3 1 ES 650 1234557 1415 1915 (6510 733 2 5 500 1234567 1635 2220 66344 727 2 5 950 1234567 1700 ---- 0dB VF128 73S 5 300 2100 616 85150 733 1 5 650 1234567 1800 ---- 0dB SC151 727 5 100 2245 CRU RC352 727 1 5 600 12345-7 1830 ----CWB TR460 733 5 100 CRU TR500 767 ES 650 2330 616 TR544 733 2 5/ 650 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1615 ---- CWB TR511 733 5 500 1850 SOA 5L626 6MB 1 8 090 SANTAREM (STU) PA 1-34-67 0730 ----5)18 R6364 127 5 600 - CRU 66264 135 5 475 1905 SLZ SC302 727 5 5 650 -2--5-- 0730 ----048 R6370 727 5 605 CRU 86264 735 5 475 1905 $LZ 5C302 727 5 5 650 1------1030 ----046 5C145 727 5 100 616 66874 733 5 350 1945 MAO SC231 73S 2 5 700 O------1635 ----048 66344 727 5 650 CIO 55250 733 SI 550 0455+ BEL SC234 73S 3 K 700

-234567 1635 ----

CWB 86344 727 $ 650 616 SC250 733 5/ 550 0555+ BEL 5C230 73S 3 K/ 700 6 1700 ---- CWB SF128 736 5 300 CIO SF280 73S SI 555 0605+ BEL 65383 13S 3 KI 355 --3---7 1820 ----CWB SF111 735 5 125 LOB SF110 73S $ 300 CRU SF284 735 S/ 555 0525+ BEL SF387 735 5 K 355 -2--5-- 1820 ----CWB SF111 73S $ 125 LDB SF110 735 5 300 GRU SF284 135 SI 555 0605.- BEL FF383 735 5 K/ 355 1--4--- 1820 ---- 1146 55111 735 5 125 LOB OP110 735 5 300 CRU 57284 73S 5/ 555 0610-.- BEL VP385 735 6 KI 355 1------2015 ----0dB SC169 73S 5 300 616 66072 767 ES 050 0755* MAO SC303 727 2 5 650 6 2015 ---- 0dB 55169 73S 5 300 CIO R6800 767 ES 350 0755. MAO SC303 727 2 5 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1715 ---- CWI TF923 EKE O 070 2130 CCH TF538 FKF 2 8 408 7 1715 ---- CWB B5931 FKF - O 070 2130 C6H TF538 FKF 2 5 408 SAO LUIS (SLZ) MA 1-34-67 0730 ---- 5)18 R6364 727 5 600 1510 CRU 06264 735 3 5 475 123456- 0820 ---- 018 TR450 733 5/ 650 GRU TR304 767 ES 570 1400 BSB TR472 733 2 5 510 1234567 1030 ---- CWB 5C145 727 5 100 2215 CIO 5C300 AB3 4 ES 550 1234567 1415 ----CWB TR51O 733 5 500 858 TR196 734 5 350 0015* MAO 70521 734 4 SI 650 6- 1700 ---- CYB SF128 73S 5 300 0225* CIC SF280 73S 1 5/ 555 12345-7 1820 ----0dB 55111 73S 5 125 LOB SF110 735 S 300 0225. CRU 85284 735 3 Si 555 5- 2015 ---- CWB 51159 13S 5 300 616 RC800 767 ES 350 0725* MAO SC301 A83 3 SKI 650 SAO PAULO (COflgOflhRs) (CGH) SP 123456- 0830 0930 65921 FIlE 0 8 070 12345-- 1330 1430 SL925 FKF O B 070 6- 1330 1430 85929 FKF O 6 070 12345-- 1515 1815 TF923 FKE O B 070 7 1715 1815 65931 FKF O 6 070 12345-7 2100 2200 81927 FKF O B 070 SAO PAULO (OssroIhos) (GRU) SP 1-34-67 0730 0830 RG364 727 O 5 600 -2--5-- 0730 0830 R1370 727 O 5 605 123456- 0820 0910 TR450 733 O 5/ 650 1234567 1000 1100 66121 733 O 5 100 12345-- 1030 1120 VP118 735 O 5 125 1234567 1400 1500 R6133 735 O 5 100 1234567 1415 1505 TR510 733 O 5 500 1234567 1635 1735 80344 127 O S 650 1234567 1800 1900 55151 727 O 5 100 12345-7 1830 1620 TR460 733 O 5 100 1234567 2000 2050 SP124 73S O 5 100 TABATINGA (Tal) AU ----5-- 1800 ---- CIIB S5151 727 5 100 - CRU 55488 727 5/ 340 0750-.- MAO 55884 735 4 5 700 -2----7 1800 ---- 048 55151 727 5 000 CRU 55488 727 SI 340 0850* MAO SC220 73S 4 5 700 TEFE (1FF) AU ----5-- 1800 ---- CWB 5C15I 727 5 100 CRU SC488 727 SI 340 0710* MAO SC884 73S 3 5 700 -2----7 1800 ----CWB 5C151 727 5 100 CRU 55486 727 SI 340 0810+- MAO SC220 735 3 5 700 TERESINA (rHE) P1 1234567 1115 ---- 5)16 SP127 73S 5 301 IGU SF130 73S 5 300 2100 CRU SP262 733 3 5 570 1234567 L800 ---- 5)18 5051 727 5 100 0125. CRU 66290 73S 3 SI 570 1234557 2000 ----5)18 SF124 735 5 100 CRU SP140 733 5 100 CIC 57254 733 5 650 0825. FOR 85263 733 3 5 570 TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 0730 ----

0dB RC370 727 5 605 608 RC200 767 FS 340 1935 MAO SC235 73S 2$ 700 1------1635 ---- 11dB RC344 727 5 650 616 5C250 733 SI 550 0605+ BEL. S5234 736 4 11/ 700

UBERABA (UBA) MO 12345-- 1330 ---- 1850

C1d6 SL925 FIlE 6 508 6C206 FIlE 1 8

070 496

Abri1190 - Gois Pnrots - 8-59

GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS... o

FREQUÊNCIA

HORÁRIO

= O sé

Saids Chegada

DE: NIJ;IiI:I(1iIJ; CONTINUAÇÃO UBERABA (USA) MG 1234567 1800 ---- 2135 UBERLANDIA (UDI) MO 12345-- 1330 ---- 1925 12-4-6- 1400 ---- 2035 --3---7 1400 ---- 2035 ----5--- 1400 ----

IWB 5C151 727 S GRU SC480 735 1 5

100 380

CIII SL925 FKF B CGH 61206 FKF 2 B CIO 60133 735 5 GRU 5C270 731 S 699 09255 735 2 5 CWB 66133 735 S GRU S1270 73S S GIM RG259 73S 2 S CWB 60133 735 5 S GRU SI270 735 SOM 60253 73S 2 5

070 496 100 500 475 100 500 475 100 500 475.

2035 VAROINHA (/AO) MO 070 CIII TF923 FKF 6 12345-- 1715 ---- 617 2020 CGH 70125 6MB 1 6 VILHENA (BVH) RO 3 125 --3---7 1620 ----1(16 IPI11 735 300 LDB VP110 lIS 5 ORO VP284 73S S/ 555 1215+ BEL VP387 735 9 6/ 355 VITORIA (VIX) ES CWB 66364 727 5 600 1-34-67 0730 ---- 650 SSA RG315 735 4 S 1555 125 1(16 VP118 735 5 12345-- 1030 ---- 620 1420 ORO VP114 735 2 5 500 CIII TR510 733 S 1234567 1415 ---- 650 ORO TR502 733 5 650 1840 615 TR200 733 2 S

DE:

I1h1hJ1NItM1!JI/I Dif. Horario 058 -1.0 hr. Aeroporto Dourados 14

LONDRINA (LDB) PR 1234567 1650 ---- DOU TF597 6MB O 2000 PEB TF581 [MB 1 B MAMOCA (MGF) PR 12345-7 1650 ---- DOU TF597 [MB B 1950 PPB TF537 FKF 1 8 DURINHOS (OUS) SP 1234567 1650 ---- DOU FF597 EMB 8 2045 FF6 FF581 6MB 2 B PONTA PORA (PMG) MT 1234567 1015 1040 TF598 EMB O B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0234567 1650 1900 TF597 6MB O 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1650 ---- Dou TESO? EMB B 2140 PPB TF537 FKF 2 O 1234567 1650 ---- DOU TF597 1MB B 2210 PPB TF581 1MB 3 6

400 404 400 400 400 404 400 400 400 400 400 404

D1 Dif. Horario BSB -2.0 hr. ALTAMIRA )ATM) PA -2--5-- 0850 ---- 2010 BELEM (BEL) PA 1--4--- 0850 ---- 2050 -2--5-- 0850 ---- 2135 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 0850 ---- 1820 ÇARAUARI (CAF) AH 123456- 0850 1105 MANAUS(MAO) AM 123450- 0850 1420 SANTAREM (STM( PA 1--4--- 0850 ---- 1805 -2--5-- 0850 ---- 1805 TEFE (TFF) AM 123456- 0850 1225

ERN TT869 6MB O MAO 1P384 lIS 4 5

733 355

ERM TT869 EMB B MAO VP382 73S 4 S ERN TT869 1MB 8 MAO FF384 735 5 5

733 355 733 355

ERN TT869 11,113 8 MAO S1242 735 3 5

733 710

1T869 600 O 8

733

TT869 EMB 2 6

733

ERM TT869 6MB 6 MAO VP382 735 3 5 1RN TT869 1MB 8 MAO VP384 735 3 5

733 355 733 355

TT869 1MB 1 B

733

BELEM (BEL) PA FEN JH101 EME B 1234567 1000 ---- REC VP192 733 4 S 2020 BRASILIA (BSB) DF FIM 70101 6MB O 1-3-5-7 1000 ---- REI R1269 73S 3 S 1830 FIM 70101 6MB 6 -2-4--- 1000 ---- REI 06275 735 3 5 1830 FEN 70043 1MB 6 1234567 1435 ---- REC FF251 735 2 5 2040 CAMPINA GRANDE (CP'') PB FIM 78101 160 8 1-3-5-7 1000 ---- 1425 REC 66269 735 1 S CUIABA (CGB) MT 8 FIM 7(1043 1MB 1234567 1435 ---- 0100* J1EC TREM 734 4 5 FORTALEZA (FOR) CE 8 FIM JH101 61,113 1234567 1000 ---- REI 66330 767 1 FS 1445 6 FIM 3H043 CMI 1234567 1435 ---- REC TR564 733 2 5 2100 8 FIM 7(1141 1MB 67 1900 ---- 0120* REI 66320 767 2 E5!

614 650 614 500 614 500 614 500 614 500 514 650 614 650 614 500 614 650

GOIANIA (GYN) GO 1234567 1435 ---- 2145

FEN 70043 6MB 8 REI FF251 735 3 5

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1000 ---- 1255 67 1900 ---- 2350

614 B FIM 70101 1MB 650 REI SF190 735 1 5 614 FEN JH141 6MB 8 REI 51272 735 1 51 500

514 500

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6 FIM 70101 6MB -2-4--- 1000 ---- REI R1275 735 1 S 1450

614 500

MACEIO )MCZ) AL 1234567 1000 ---- 1445

8 FEM JH101 6MB REI FF167 733 1 5

614 650

MANAUS (MAO) AH 1234567 1000 ---- 2130

FEN 7(1101 6MB 0 REC FF192 733 5 5

614 650

NATAL(NAT)RN 1234567 1000 ---- 1350 1234567 1435 ---- 1940 67 1900 ---- 2355 PAULO AFONSO (PAN) BA 12345-- 1435 ---- 1830 PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-7 1000 ---- 1600 -2-4--- 1000 ---- 1600 12345-- 1435 ---- 1525 PORTO ALEGRE (POA) RI 1234567 1435 ---- 2355 RECIFE (MEC) PE 1234567 1000 1145 1234567 1435 1620 67 1900 2045

O FEN 30101 6MB REI VP190 73S 2 5 B FIM JH043 CMI REI TR564 733 1 S 8 FIM 30141 1MB REC 66320 767 1 FSI

614 650 614 500 614 650

FIM 70043 6MB 8 REI JH128 6MB 1 8

614 614

FIM JH101 E)'IB B REC RG269 73S 2 5 FIM 30101 1MB B REI RG275 73S 2 5 FEM 7(1043 1MB 6 REI 70128 6MB 2 6

614 500 614 500 614 614

FIN 30043 6MB B 614 REI 66331 767 2 FS 650 70101 1MB O O 70043 6MB O B 70141 1MB O 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ B 1234567 1000 ---- FIM 3(1101 6MB REI FP167 733 4 5 1930 FIM 7(1043 1MB B 1234567 1435 ---- REI SF191 735 1 S 2015 SALVADOR (SSA) BA -FEM 70101 6MB B 1234567 1000 ---- REI 8P159 735 1 S 1405 6 1234567 1435 ---- FEN 30043 1MB 1830 REI FP250 735 1 5 EGO LUIS (SLZ( MA B 1234567 1060 ---- FIM 30101 6MB REI VP192 733 3 S 1830 SAO PAULO (Coaremos) (CRU) SP 6 1234561 1000 ---- FIM 76101 1MB 1700 REI 57159 73S 2 5 FIM JH043 [MB 8 1234567 1435 ---- REI FF165 AB3 1 5 2030 TERESINA (TI-tE) P1 6 FEM 30101 1MB 1234567 1000 ---- REI FF192 733 2 S 1715

614 614 614

614 650 614 650 614 600 614 500 614 651 614 601 614 650 614 651

• FLORIANÓPOLIS (FLN) SC D Dif. Horario 858 +1.0 hr. Aeroporto Fernando de Noronha 1 Km ARACAJU (AJU) SE 1234567 1000 ---- 1550

FEN 70101 [MB 8 REI VP167 733 2 5

B-60 - Gaio Penrotos - Abri1190

614 650

ALTAMIRA (ATM) PA FLN FF284 735 5/ 555 1--4--- 1930 ---- 0600+ BEL FF385 735 4 K/ 355 FLM 57284 73S S/ 555 1-3-5-- 1930 ---- 720 0730-.- BEL TT896 [MB 4 6

ARACAJU (AJU) SE S 100 FLM RG123 735 -23456- 0600 ---- 650 1410 - GRU R6342 733 4 5 650 TR502 733 3 S 1234567 1415 2055 ARAGUAINA (AUX) TO 100 FLN RG127 73S 5 --3---- 2045 ---- 080 616 51404 733 5 475 1150* BSB RG258 735 3 5 BELEM (SEU) PA 360 FLN TR508 733 S 123456- 0815 ---- ORU TR304 767 FS 570 550 BSB TR470 734 2 5 1415 100 FLN 06126 735 5 1234567 0940 ---- 550 FOA RG266 735 3 S 1845 5 100 FLM 63193 733 1--4--- 1110 ---- 550 BSB RG266 73S 1 5 1845 650 FLM TR502 733 S 1234567 1415 ---- 500 GIRO TR510 733 5 350 5 150 TR196 734 MAO TR521 734 3 5/ 650 2345 VP284 735 3 5/ 555 12345-7 1930 0355* 5 100 FLM R0127 735 -2-----2045 ---- 0715+ ORO 66806 767 3 F5/ 650 BELO HORIZONTE (Tenoredo Nev") (CNF) MG -2--5-- 0600 ---- 1020 --34-6- 0600 ---- 1020 1234567 0840 ---- 1445 12345-7 0940 ----

FLN R613 735 5 100 CRU R13370 727 2 5 605 FLM RG123 735 5 100 GIRO RG364 727 2 5 600 100 FLN RG121 733 5 G1G RG458 733 3 5 080 FLN R3126 735 5 100 POA RGOO1 767 FS 100 1730 616 85454 733 2 5 080 1--4--- 1110 ---- FLM RG103 733 S 100 BSB 00403 733 S 080 1730 616 RG454 733 2 5 080 1234567 1415 ---- FLN TR502 733 5 650 5 500 GRU TREM 733 BSB TR473 733 2 5 510 1900 FLM 57284 735 12345-7 1930 ---- 5 555 2230 ORO VP218 735 1 5 600 1234567 2045 ---- FLM 65127 735 5 100 GRU 51390 733 1 5 600 2355 BOA VISTA )BVB) RR -2345-- 0600 ---- FLM RG123 735 5 100 CRU RG200 767 FS 340 1820 MAO 5C242 lIS 3 5 710 1 ------0840 ---- FLM R3121 733 5 100 CWB 5I145 727 5 100 013 RG874 733 5 350 MAO 5C242 735 3 5 710 1820 1--4--- 1110 ---- FLM 63193 733 5 100 BSB RG266 73S 5 550 BEL SC300 AB3 5% 650 0350-1- MAO 61488 727 3 E 340 -2-----1655 ---- FLM RG192 733 5 100 POA 511.13 727 5 100 0350* GRU SI488 727 4 SI 340 6- 1655 ---- FLN 66192 733 S 100 FOA 5I937 727 5 100 0350-1- GRU 5I488 727 4 5/ 340 BOMBA (RBB) AM -2-4--7 1930 ---- FLM 8P284 735 5/ 555 1120-.- BEL TT810 6MB 8 B 725 BRASILIA (BSB) DF -23456- 0600 ---- FLM RG123 735 5 100 1055 GRU 66264 73S. 2 S 415 123456- 0815 ---- FLM TR508 733 5 360 1115 ORO T0304 767 1 FS 570 1234567 0940 ---- FLN RG126 73S 5 100 1540 POA 06266 73S 2 S 550 1--4--- 1110 1325 66193 733 O 5 100 1234567 1.415 ---- FLN TR502 733 5 650 1710 GRU TR510 733 1 5 500 -2-----1655 ---- FLM 86192 733 100 5 POA SCII3 727 5 100 CRU 51488 727 2 5 340 2320 6- 1655 ---- FLM 66192 733 5 100 PIA 51937 727 5 100 340 2320 CRU 5I488 727 2 5 12345-7 1930 ---- FLN FF284 73S 5 555 GRU FF234 73S 1 5 440 2330 1234--7 2045 ---- FLN 66127 lIS 5 100 0600* G1G SI404 733 2 5 080 BREVES (BVS) PA -2-4--7 1930 ---- FLM SF284 735 SI 555 0700+ BEL TT810 6M8 4 6 725 CAMPINA GRANDE (CPV) PB --3-5-- 0600 ---- FLM 86123 lIS 5 100 GRU RG330 767 FS 650 1425 REI R5269 735 3 5 500 CAMPO GRANDE (CGR) ME -23456- 0600 ---- FLN RG123 73S S 100 0945 GRU 51484 735 2 5 375 1234567 0840 ---- FLM 06121 733 5 100 1345 660 5I477 73S 2 5 310 12345-7 1930 ---- FLN FF284 73S 5 555 2340 GRU FF356 735 1 5 375 CARAJAS (CKS) PA 1------2045 ---- FLN RG127 - 735 5 100 616 SC404 733 5 080 475 1200* BSB R6252 735 3 5

1E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

unidas

Alugue um Carro Rent a Car

o JOAO PESSOA (JPA) PB 0940 ----

-2---6- 1655 1755 66192 733 O 5 100 FLN R6126 735 5 100 1234567 1810 1910 R6120 733 O S 000 POA R6320 767 ES 650 12345-7 2140 2225 18509 733 O 5 360 2350 600 SC272 735 4 SI 500 PORTO VELHO (PVH) AO Chegad o +UO Sid 1--4 1110 ---- [LI) R6193 733 S 100 ---- -234560600 EL)) 86123 735 5 100 2350 BSB 50272 735 2 SI 500 1550 ORU SC484 73S 5 $ 375 1234567 2045 ---- FLN R6127 735 5 100 1 ------0840 ---- ELO 66121 733 5 100 016 66350 733 5 650 0048 5C145 727 5 100 1210* REC 50302 727 4 S 650 CONTINUAÇÃO 61G R6874 733 5 350 JOINVILLE (JOI) Sc 0025+ MAO 5C481 735 3 5/ 380 1234567 0940 ---- FLI) R6126 735 5 100 CHAPECO (XAP) SC 1--4--- 1110 ---- [LI) 86193 733 $ 100 POA 80266 735 S 550 12345-7 1400 1540 51656 EME 1 8 090 6S6 86403 733 $ 080 1455 CRU 66131 735 2 5 100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 616 SC930 767 ES 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6- 1555 ---- FLN 65192 733 0105* 6RU 5C450 735 5 SI 380 5 100 -2-4 0600 ---- ELO 60123 735 5 100 6- 1655 ---- POA 52937 727 S 100 ELO 66192 733 5 100 ORO 66330 767 F$ 650 GRU 5C488 727 S/ 340 POA 5C937 727 5 100 1450 REC 66275 735 3 S 500 0840+- MAO 52210 735 5 5 715 GRU 5C488 727 5/ 340 LAGES (LAJ) Se CUIABA (CGB) MT 0955+ MAO 5C485 735 4 5 375 1 2345-7 1400 1440 51656 6MB O 8 090 -234560600 ---- ELO 66123 735 --3---? 1930 ---- S 100 [LI) 8P284 735 SI 555 MACAFA (MCP) AP 1120 ORO 5C484 735 3 S 375 1035+ BEL 00387 735 7 KI 355 0940 ---- ----5 FLN 66126 735 S 100 -2--5-- 1930 ---- 123456- 0815 ---- ELO TR508 733 5 360 [LO 8P284 73$ 51 555 POA 66266 73S 5 550 1130 GRU TR187 733 1 5 355 1115* BEL 80353 735 7 K/ 355 2125 BEL 50892 735 4 5 700 1--4--1930 ---- 1234567 0840 ---- FLN 0P284 73$ FLN 65121 733 S 100 5/ 555 1234567 0940 ---- FLN 86126 735 S 100 1520 GRU 5C477 73S 3 S 310 1120+ BEL VP385 73S 8 KI 355 POA 86101 767 ES 100 RECIFE (AEC) PE 1--4--- 1110 ---- FLN 66193 733 5 100 0115* 6)6 50250 733 3 SI 550 ---- -234560600 BSB 60403 733 S 080 ELO 80123 735 5 100 1--4 1110 ---- FLN 86193 733 5 100 1230 616 52930 767 FS 100 6RU 86330 767 2 ES 650 BSB 86266 73S 5 550 123456- 0815 ---- 2235 ORO S2480 735 4 5 380 ELO TR508 733 5 360 0115* BEL 50250 733 2 E 1234567 1415 ---- 550 FLN TR502 733 S 550 680 TR304 767 FS 570 12345-7 1930 ---- FLN VP284 73S S/ 555 1710 0100+ 610 TR505 734 3 5 FOR 16505 734 4 5 650 650 0620* BEL TT892 666 4 8/ 730 1234567 0840 ---- CURITIBA (CWB) PR FLN 0G121 733 5 100 MACEIO (MCZ) AL 1845 1234567 0840 0930 65121 733 O S 100 616 SC300 A63 4 ES 650 -23456 0600 ---- [LI) 86123 735 5 100 7 0940 ---- 12345-7 1415 ---- FLN 16502 733 EL)) 86126 73S S 650 5 100 ORO 86330 767 FS 650 1800 GRU 16461 733 1 S 100 POR R6101 757 ES 100 1505 REI 86343 733 3 S 650 1830 FORTALEZA (FOR) CE 610 86700 010 2 [5 650 1234567 0840 ---- FLN 86121 733 5 100 1234567 0940 ---- FLN T6500 733 123456- 0815 ---- S 360 ELO RO126 735 5 100 1605 616 63346 727 3 S 650 POA R0266 735 1420 ORO TR304 717 2 FS 570 $ 550 1234567 1415 2155 TR502 733 4 S 650 2220 1234567 0840 ---- ELO RG121 733 5 100 BSB 50272 735 3 5 500 1234567 2045 ---- ELO 86127 73S 5 100 1--4--- 1110 ---- -----2035 EL)) 86193 733 5 019 5C300 A83 5 FS 650 100 610 86350 733 S 650 2220 SOB 50272 735 1 5 - 7 0940 ---- 500 FLN 66126 735 S 100 1140* SOA 86348 727 3 S 600 1234567 1415 2250 TR502 733 5 5 POA ROlO) 767 650 FS 100 MANAUS (MAO) AM -2-----2045 ---- FLN 60127 735 5 100 GIG 16700 010 FS 650 -23456 0600 ---- ELO 86123 735 S 100 0405* GRU R6806 767 2 FOI 650 2035 REC 5C300 A63 3 FS 650 GRU 80264 735 5 475 1234567 0940 ---- FLN 80126 73S S 100 RIO BRANCO (ABA) AC 1330 SOB 66204 010 3 ES 350 0120* POA R6320 767 5 F5/ 650 -234560600 ---- ELN 60123 735 S 100 1------0840 ---- ELO 60121 733 5 100 1--4--- 1110 ---- FLN 86193 733 5 100 1310 ORU SC484 735 4 5 375 088 50145 727 5 100 855 SC272 735 S 500 61655 ---- ELO R0192 733 5 100 1600 0(6 R6874 733 2 5 350 0120* REC RG320 767 3 FOI 650 POR 50937 727 1234567 1415 ---- 5 100 FLN 10502 733 5 - 650 1234567 1415 ---- FLN TR502 733 5 650 ORO 52488 727 SI 340 SRU 18510 733 5 500 0235.- 616 TR500 767 4 FOI 650 0700.MAO SC2I0 735 4 $ 1945 715 BSB TRIOS 734 2 $ 350 12345-7 1930 ---- FUI 80284 735 S 555 --3---7 1930 ---- ELO 80284 735 -2-----1655 ---- S/ 555 ELN 86192 733 5 100 0305* 616 80254 733 2 S 650 0815* BEL 80387 735 6 KI 355 POR SCII3 727 $ 100 -2--5-- 1930 ---- EL)) VP284 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 5/ 555 0155* SRI SO488 727 3 SI 340 0855* BEL VP383 735 6 EI 355 6 1655 ---- -23456- 0600 ---- ELN 66192 733 FLN R6123 735 5 100 5 100 ----5-1930 ---- EL)) VP284 73S $ 555 1245 ROA SC937 727 ORO R6902 763 2 ES 300 5 100 GRU VP820 733 K 1234567 0840 ---- 340 0155-.- 6RL1 52488 727 3 5/ 340 FLN 87121 733 5 100 0855+ MAO VP383 73$ 2 $ ----5 1930 ---- 355 1420 EL)) VP284 73$ 5 CWB R6345 727 1 S 555 550 1--4--- 1930 ---- [LI) 8P284 735 SI 555 1234567 0940 ---- 0315* GRU VP820 733 1 K FLN R6126 735 340 S 100 0900* BEL VP385 735 7 KI 355 --3---7 1930 ---- FLN VP284 735 POR 66266 735 S/ 555 5 550 0655* BEL 8P387 735 5 KI 355 1745 663 SC476 735 2 S 210 RIO DE JANEIRO (0lBBO( (010) RJ -2--5 1930 ---- FUI VP284 735 1--4--- 1110 ---- ELO 60193 733 SI 555 S 100 -234560600 EL)) R6123 735 $ 100 0735* BEL 8P383 73S 5 K/ 355 ---- 655 66403 733 5 080 1000 GRU 66342 733 2 5 550 1--4--- 1930 ---- FUI 80284 735 616 0C930 767 5/ 555 ES 100 1234567 0840 ---- FLN 86121 733 5 000 0740+ BEL 80385 735 6 K/ 355 2235 ORU R6365 727 4 5 600 1200 CWB SC145 727 1 5 100 MARADA (MAE) PA GOIANIA (GOA) GO 1234567 0840 1245 RG(21 733 2 5 100 1 2345-7 1530 ---- 1238567 0940 ---- ELO 80284 73S ELN 06126 735 5 100 SI 555 1234567 0940 ---- ELO 86126 735 -s ioo 0800-.- BEL BC359 EMB 4 B 490 POA 66266 735 S 550 1455 POR RO101 767 1 ES 100 -2-4--7 2045 ---- 1720 ELO 66127 735 ORU 5C270 735 2 S 500 S 100 1--4--1110 ---- ELO 66193 733 $ 100 1--4--- 1110 ---- 616 5C404 733 FLN 86193 733 $ O 080 100 1540 656 65403 733 1 5 080 1605 1200* BSB 66254 735 3 5 BSB 62231 6MB 1 8 475 462 1234567 1415 1645 TR502 733 1 5 650 MONTE DOURADO (MEU) PA -2-----1655 ---- FLN 86192 733 5 100 -2---6- 1655 ---- EL)) RG192 733 5 100 12345-7 1930 ---- FLN 8P284 73S POA S2113 727 5/ 555 S 100 2035 POA ROlOS 733 1 5 100 0500* BEL TT814 FK7 4 6 ORE 50488 727 725 5 340 12345-7 1930 2215 VP284 735 1 5 555 MONTES CLAROS (MOC) MO 0700* BSB 86291 73S 3 S 570 1234557 2045 2359 86127 735 1 $ 100 -2--5- 0600 ---- EL)) 63123 735 6- 1655 ---- ELO 66192 733 5 100 5 100 1140 6RU 60370 727 3 S POR S0937 727 605 5 100 SALVADOR (SSA) BA NATAL (NAT) RN GRU SC488 727 340 5 --34-6- 0600 ---- FLN 60123 735 5 100 123456 0815 ---- ELO TR508 733 5 0700.- 858 66291 73S 3 5 360 570 1225 600 80364 727 3 5 600 1234--7 2045 ----- 6RU TR304 767 FLN 66127 735 IS 570 5 100 -23456- 0600 ---- ELO 60123 73S 5 100 1605 FOR 16505 734 3 S 616 5C404 733 5 080 650 1250 660 60342 733 3 5 650 1234567 0940 ---- EL)) 16126 735 1025* BSB $C271 735 3 5 5 100 500 1234567 0840 ---- ELN RO121 733 5 100 2355 ILHEUS (lOS) BA POA 66320 767 4 ES/ 650 1455 GRU 52354 010 2 ES 600 1--4 1110 ----- [LI) 86193 733 -23456- 0600 ---- FLN R6123 735 5 O 100 100 1234567 1415 ---- EL)) TR502 733 S 650 SOB $0272 73S ORO 66342 733 5 500 5 650 1915 ORO TRSBO 733 2 5 500 2355 1415 REC 66320 767 2 [SI 650 SSA 86315 735 4 5 650 1234567 1415 1940 TR502 733 2 5 650 1234567 1415 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA [LI) 76502 733 5 650 6- 1655 ---- ELO R0192 733 5 100 -23456- 0600 ---- 0120* 616 TR500 767 3 FS/ 650 FLN63123 735 5 100 POR 66105 733 $ 100 NAVEGANTES )NVT) SC 1330 ORO 66264 73S 3 S 475 2340 610 86750 7411 2 5 650 -23456 0600 0635 ITAITUBA (ITB) PA 66123 735 O 5 100 -2-----2045 ---- ELO 66127 73S $ 100 OIAPOGUE (00K) AP -2-4--7 1930 ---- FLN 80264 735 SI 555 0210* GRU 60806 767 1 ESI 650 12345-7 1930 ---- EL)) 00284 730 0855* BEL TT810 6MB 6 8 S/ 555 725 1234567 2045 ---- ELO 66127 735 5 100 JACAPEACANGA (JCR) PA 0800* BEL 11892 6MB 5 8/ 730 0650+ 615 RG350 733 2 5 650 PETROUNA )PNZ) PE -2-4--7 1930 ---- FLN 8P284 735 SI 555 -2-4 0600 ---- [LI) 86023 735 1010* BEL TT810 0MB 7 6 5 725 100 SANTAREM (STM) PA JI-PARANA (JPR) AO ORE R0330 767 FS 650 ---- -23456 0600 EL)) 60123 735 5 100 1600 7 2045 ---- REC 60275 73$ 4 5 [LI) 60127 735 500 5 100 GRU 86264 735 475 $ --3-5 0600 ---- ELO 60123 735 010 52404 733 S S 100 080 1905 SLZ SC302 727 6 5 650 ORO 66330 767 1200+ BSB 5C483 73S 3 S 200 FS 650 1 ------08------[LI) RG12I 733 $ 100 --3---- 2045 ---- 1600 REC 60269 735 4 5 ELO 66127 735 S 100 500 CIIB 5C145 727 5 100 PORTO ALEGRE (POA) AS GIG 50404 733 5 080 6(6 60874 733 5 350 1234567 0940 1040 1405+ BSB SC487 735 4 5 R6126 735 O 5 200 100 1945 MAO 5C231 735 3 5 700 1234567 o o F= 95^á82 HORÁRIO

DE:

•

----

Abri1190 - Guia Penroes - B-61

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

kiø

FREOVÉII0IA

Alugue um Carro

FOR VP255 733 K 650 616 VP285 73$ 5 555 0835 ORO 07386 73$ 2 $ 355 HORÁRIO 1234567 0400 ---- FOR SC273 73$ EI 500 1555 1235 - BSB SC476 735 4 S 210 1234567 1415 ---- 1 2 3 4 O 6 7 saida Chegada 1234567 0500.---- FOR RO321 767 SEI 650 1640 1345 ORO $C477 73S 4 $ 110 1234567 1515 ---- FOR 87165 883 5 650 2340 ORO 8P356 735 2 S 375 CONTINUAÇÃO CARAJÁS )CKS) PA • FORTALEZA (FOR) CE -2-----0205 ---- FOR R6291 735 EI 570 Aeroporto Pinto Martins .sSii SANTAREM (STM) PA 1200 BSB RG252 73$ 2 S 475 ----5-- 0205 ---- FOR RO291 73$ K/ 570 6- 1655 ---- FLN R6192 733 5 AO 8S6 96254 73$ $ 47$ POA SC937 727 S 100 ALTAMIRA (ATM) PA 1535 BEL RO253 73S 4 S 475 K 650 -2--5-- 0215 ---- FOR 8P255 733 GRU SC486 727 SI 340 1-3-5-- 1530 ---- FOR 5C302 727 $ 650 200 616 VP371 73$ $ 0755. MAO $0303 727 4 S 650 2145 495 BEL BC201 FKF 3 O 5 340 BSB VP200 A83 --3---7 1930 ---- FLN VP284 735 S/ 555 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MAO VP384 735 5 5 355 0525.- BEL VP387 73$ 4 K 2010 355 1234567 0340 ---- FOR TR520 734 K/ 650 ARACAJU (AJU) SE -2--5-- 1930 ---- FLN VP284 735 S/ 555 1230 490 BEL BC333 EMS 5 6 SK 650 1234567 0330 ---- FOR TR501 767 0605. BEL VP383 73S 4 K/ 355 123456- 0400 ---- FOR SC273 735 EI 500 1--4--- 1930 ---- FLN VP284 73S 0750 REC TR503 733 2 5 650 5/ 555 1425 BSB BC324 EMB 4 O 492 FS 650 0610. BEL VP385 73S 5 K/ 355 1234567 0940 ---- FOR SC301 813 CONFRESA (CFO) MT SANTO ANGELO (GEL) RS 1410 SSA 86342 733 2 S 650 1-3-5-7 0205 ---- FOR RO291 73$ EI 570 650 1234567 0940 ---- FLN 16126 735 5 100 1234567 1515 ---- FOR TR505 734 $ 1145 BSB 8C236 EMB 4 8 490 SSA TR502 733 3 5 650 1245 POA SL632 EMB 1 8 090 2055 CORLJMBA (CUG) MS ES 650 SAO FEUX DO XINGU (0)0() PA 1234567 1615 ---- FOR R1331 767 1234567 0215 ---- FOR VP255 733 K 650 REC R6351 733 5 650 FLN VP284 735 5/ 555 1-3-5--- 1930 ---- 1150 616 8P371 735 5 5 200 0855. BEL TT696 EMB 5 O 720 SOA R1344 727 2 5 650 2340 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ARAGUAIHA (AUX) TO SAO LUIS (SLZ) MA 1--4-6- 2115 ---- FOR 5C300 A63 FS/ 650 FOR RO291 735 FLN TR508 733 5 360 1234567 0205 ---- K/ 570 123456- 0815 ---- 0840* MAO $0210 73$ 4 S 715 492 GRU TR304 767 ES 570 1115 8SB 80230 EM0 4 0 CUIASA (CGB) MT 1400 BSB TR472 733 2 5 510 BALSAS (BSS) MA 1--4--7 0215 ---- FOR VP255 733 E 650 100 FOR TR520 734 K 650 7 0940 ---- FLM 90126 735 5 1-3-5-- 0340 ---- 616 VP285 73$ $ 555 490 0820 SLZ 6C239 EMB 1 6 POR RO101 767 ES 100 1010 ORO 87382 73$ 3 $ 355 ES 650 010 90700 010 BARCELOS (562) AU -2--5-- 0215 ---- FOR 87255 733 K 650 -2-4-6- 0340 ---- FOR TR520 734 2215 REC 5C300 AB3 4 FS 650 K/ 650 016 VP285 73S $ 555 740 5 650 1145 MAO TTB34 EMB 3 6 1234567 1415 ---- FLN TR502 733 ORO 8P384 73S 3 5 1010 355 ORE TR5I0 733 5 500 BARREIRAS (ERA) BA --3--6- 0215 ---- FOR VP255 733 K 650 570 BSB TR196 734 12345-- 0730 FOR VP263 733 O 5 350 ---- ---- 1510 610 87265 735 $ 555 615 0115.- MAO TR521 734 4 SI 650 BSB JH065 EMB 2 8 1010 ORO 87386 735 3 5 355 9P284 735 2 S/ 555 SELEM (BEL) PA 12345-7 1930 0225* 1234567 0400 ---- FOR $0273 735 K/ 500 1234567 0340 0615 TR520 734 1 K/ 650 SAO PAULO (G6ruIho6) (GRU) SP 1100 BSB $0476 735 3 5 210 1234567 0600 ---- FOR TR565 733 O 500 RG123 73S 1 5 100 -23456- 0600 0810 1234567 0500 ---- FOR R3321 767 SKI 650 360 1415 BSB TR470 734 3 5 550 TR508 733 O 5 123456- 0815 0915 ORO $1477 73S 5 5 1520 310 16121 733 1 S 100 5C302 727 1 5 650 1234567 0840 1100 1234567 1530 1815 1234567 1515 ---- FOR VP165 AB3 $ 650 VP192 733 2 S 650 100 1234567 1615 2020 1234567 0940 ---- FLM R0126 73S 5 REI VP251 73$ $ 500 550 1234567 2115 2350 5C300 AB3 1 F5/ 650 1305 POA RG266 73$ 1 S 2245 858 VP374 733 3 5 210 650 1234567 1405 1515 TR502 733 O 5 BELO HORIZONTE (T6r.credo NBVON) (CNF) MG 1234567 1515 0100+ TR5O5 734 5 5 650 -2-----1655 ---- FLN R6B92 733 S 100 1234567 0215 ---- FOR 87255 733 K 650 CURITIBA (CWB) PR 100 2010 POA SCII3 727 1 S 0650 016 VP371 73$ 1 $ 200 1234567 0330 ---- FOR TR501 767 50 650 FLN R6B92 733 S 100 6- 0655 ---- 1234567 0330 ---- FOR TR501 767 SEI 650 1050 ORO TR547 733 3 S 100 100 2010 POA SC937 727 1 5 0920 606 TR472 733 2 S 510 1234567 0600 ---- FOR TR565 733 $ 500 100 1234567 1810 ---- FLN R6120 733 5 1234567 0730 ---- FOR VP263 733 $ 570 1550 ORU TR511 733 4 5 500 100 2140 POA 5C111 733 1 5 1245 BSB VP035 733 2 $ 200 1234567 0940 ---- FOR 5C301 AB3 FS 650 555 12345-7 1930 2035 VP284 735 O 5 1-34-67 0940 ---- FOR 5C301 A83 FS 650 1730 616 5C144 727 3 $ 100 RO127 73S O 5 100 1234567 2045 2200 1720 SSA R6365 727 2 5 600 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN TABATINGA (TBT) AU 12345-7 0940 ---- FOR 5C301 803 ES 650 1234567 0500 ---- 5 100 -2-----1655 ---- FLN RO192 733 FOR 96321 767 SEI 650 1730 616 R6454 733 3 5 080 5 100 0945 POA $C113 727 REC 38100 EMB 2 8 614 1234567 1510 ---- FOR TRIOS 767 ES 570 1234567 0940 ---- ORO 5C480 727 FOR 5C301 AB3 5/ 340 FS 650 1900 BSB TR473 733 1 5 510 700 0650-.- MAO 5C220 73S 5 5 1415 REI 3H042 EMB 1 8 1234567 1615 ---- 614 FOR R6331 767 FS 650 FLORIANOPOUS (FLN) SC TEFE (TFF) AU 2355 GRU 5C390 733 2 S 600 S 100 1234567 0330 ---- -2-----1655 ---- ELN 90192 733 FOR TR5OI 767 BOA VISTA (BVB) RR SEI 650 5 100 1340 P08 5C113 727 ORO TR201 733 3 5 650 12345-7 0400 ---- FOR SC273 73$ EI 500 -2---5- 0400 ---- ORO 5C488 727 5/ 340 FOR SC273 735 EI 500 BSB R0204 D10 ES 350 700 1630 0810-.- MAO 5C220 735 4 5 658 RO192 733 3 5 100 1820 MAO $0242 73S 4 $ 710 -2 -----. 0500 ---- FOR 90321 767 1----- - 0500 ---- 5K! 650 FOR RG321 767 SK/ 650 TERESINA (TINE) P1 616 RO402 733 080 616 06874 733 $ $ 350 100 FLN RG126 735 5 1234567 0940 ---- 1630 BSB R0192 733 4 $ 100 1820 MAO 5C242 735 4 $ 710 5 550 POA R6266 735 1234567 0500 ---- FOR RG321 767 SEI 650 1234567 1530 ---- FOR 5C302 727 5 650 0125. ORU 86290 735 4 S/ 570 1745 ORO RG120 733 5 $ 100 2250 MAO SC248 727 4 $ 710 5 100 FLN 90193 733 1--4--- 1110 ---- 12345-7 0915 ---- FOR 07193 733 $ 650 1234567 2115 ---- FOR SC300 AB3 ES/ 650 475 BSB 80255 73S S REC VP159 735 5 600 0350. MAO SC488 727 3 K 340 0125. GYN 86290 735 3 5/ 570 1845 ORO 87135 73$ 3 5 100 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA FLN 8P284 73S SI 555 12345-7 1930 ---- 12345-71510 ---- FOR TR305 767 12345-- 0730 ---- FS 570 FOR VP263 733 $ 570 650 0715+ SLZ VP193 733 3 5 2115 ORO TR509 733 2 S 1605 BSB JI/065 EMB 3 B 360 615 TROMBETAS (TMT) PA FOZ DO IOUACU (IGU) PR BRASILiA (555) DF 100 5 ELN 86123 73S ----5-- 0600 ---- 1234567 0215 ---- FOR VP255 733 K 650 1234567 0205 0545 R6291 73S 1 K/ 570 GRU 86200 767 ES 340 1220 0(0 VP127 735 2 S 300 1234567 0215 ---- K FOR 07255 733 650 700 MAO SC235 735 3 O 1935 1234567 0500 ---- FOR RG321 767 SK/ 650 0830 616 VP371 73$ 2 5 200 TUCUMA (TUZ) PA 1445 ORO $C251 733 4 5 1234567 0400 0935 550 SC273 73$ 2 EI 500 FLN VP284 735 SI 555 1-3-5-- 1930 ---- 1234567 0600 ---- FOR TR565 733 $ 500 1234567 0600 1055 TR565 733 2 $ 500 720 0935-.- BEL TT896 EMO 6 B 1530 ORO TR531 733 4 5 1234567 0730 1100 300 VP263 733 1 $ 570 UBERABA ( UBA) MO 1-34-67 0940 ---- FOR SC301 A63 ES 650 61345 1830 R6329 73S 2 $ 580 S 100 ELN R6193 733 1--4--- 1110 ---- 2235 SSA RG365 727 5 $ 1234567 1510 1735 600 TR305 767 O ES 570 5 060 BSB 86403 733 -2--5-- 0940 ---- FOR 5C301 883 1234567 2200 0030-.- ES 650 TR307 733 O SI 570 ES 100 616 SC930 767 2235 SSA 86371 727 6 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 605 380 ORO SC480 73S 3 $ 2135 FRANCA (FRC) SP -2-45-7 0205 ---- FOR 80291 73$ K/ 570 UBERLANDIA (UDI) MO 12345-7 1510 ---- FOR TR305 767 ES 570 1145 056 RG268 73S 3 5 500 5 100 FLN R0126 73S 12-4-6- 0940 ---- 2210 8SB TF585 EMB 2 6 1-3-5-7 0940 ---- 415 FOR $C301 AB3 F$ 650 POA 86266 73S $ 550 GOIANIA (OVN) GO 1425 REC R0269 73$ 1 S 500 475 BSB 86255 735 4 5 2035 1234567 0205 0700 RO291 73$ 2 K/ 570 CAMPINAS (CPO) SP 100 ELN ROI26 73S 5 ---3---7 0940 ---- 1234567 0215 ---- FOR VP255 733 K 650 12345-7 1515 ---- FOR 07165 AB3 $ 550 $ 650 POA R6266 73S 0930 0(0 VP371 735 3 $ 200 REC VP191 735 $ 650 475 BSB RO259 73S 4 5 2035 1234567 0500 ---- FOR RG321 767 2215 5K! 650 616 87109 73$ 2 5 080 $ 100 FLN R0126 73S ----5-- 0940 ---- 1720 ORO SC270 735 4 $ 500 CAMPO GRANDE (COR) MS S 550 POA 86266 73$ 1234567 0915 ---- FOR VP193 733 $ 650 1--4--7 0215 ---- FOR 87255 733 E 650 475 BSB R6253 73$ 4 $ 2035 REI VP159 73S $ 600 616 87285 73$ $ 555 $ 100 FLN 86193 733 1--4--- 1110 ---- 1920 ORO VP222 73S 3 $ - 440 0835 ORO VP382 73$ 2 $ 355 475 BS8 86255 735 2 $ 2035 12-4--0940 ---- FOR $C301 AB3 -2--5-- 0215 ---- FOR 87255 733 FS 650 E 650 VILJIENA (BVH) RO 010 96400 767 ES 080 616 VP285 73$ 5 555 FLN 07284 73S SI 555 --3---7 1930 ---- 1925 BSB R0255 73$ 4 $ 475 0835 ORO VP384 73$ 2 $ 355 1215. BEL 8P387 73S 6 K/ 355 ,

8 8

8mo

VITORIA 7713<) ES -23456- 0600 ----

--3--6- 0215 ----

FLN ORO SSA FLN 616

86123 06342 86315 TR502 TR200

735 5 733 5 73S 5 5 733 $ 733 2 5

100 650 650 650 650

DE:

8-62 - Gula PonrotOs - Abril/90

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR. DISKGRÁTIS (011)8W-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

UflI( Alugue um Carro

FRE001NCIA o HORÁRIO Saído Chegada

DE: CONTINUAÇÃO OOIANIA (GYN) GO --3---7 0940 ---- 1925 ----5-- 0040 ---- 1925 -8- 0940 ---- 1925 -6- 1345 ---- 2110 1234567 1515 ---- 2145 GUPUPI (GAP) TO -2-4-6- 0205 ---- 0830 1234567 0205 ----- 0910 -2-4-6- 0730 ---- 1400 ILHEIJS (lOS) BA 12345-- 0215 ----

1130 -67 0215 ----

FOR 616 BSB FOR 319 BSB FOR 613 BSB FOR BSB FOR POS

SC301 RG400 P3259 50301 PO400 66253 5C30I RG408 RG255 R9329 R6265 SF165 SF251

A83 767 735 AB3 767 735 AB3 733 735 735 735 AB3 73S

FOR BSB FOR 651 FOR 890

R3291 BC232 R3291 B0230 VP263 BC234

735 K/ 570 EMB 2 5 492 73S K/ 570 EMB 2 8 492 733 570 S 0MB 2 8 492

FOR 019 CNF 55A FOR 310 0SF 55A FOR SSA

06255 06371 VP242 96247 86255 86371 VP240 56245 5C301 RG315

733 K 650 73$ 5 200 733 S 600 733 3 5 600 733 K 650 735 S 200 735 5 600 735 3 5 600 983 FS 650 735 2 S 650

FS F$ 4 S F$ FS 4 S FS 9 4 5 S 3 S 5 3 5

650 080 475 650 080 475 650 080 475 580 475 650 500

1130 1234567 0940 ---- 1415 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0340 ---- FOR TR520 734 K 650 0930 SLZ 80239 EMB 2 B 490 1234567 0400 ---- FOR 50273 735 K/ 500 1330 BSB R6264 735 3 S 475 JI-PARANA (JPR) NO 1 ------0400 ---- FOR 5C273 735 K/ 500 1200 BSB 5C483 735 3 S 200 ---4--- 0400 ---- FOR SC273 735 K/ 500 1405 BSB 5C487 73S 4 5 200 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0400 0510 SC273 735 O K 500 1234567 0940 ---- FOR 60301 A133 FS 650 1210 REC 5C302 727 1 S 650 1234567 1430 1630 5C303 727 1 5 650 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0500 ---- FOR RG321 757 SK/ 650 1455 GRU 69131 735 4 S 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4--- 0940 ---- FOR SC301 A133 F$ 550 1450 REC R3275 735 1 5 500 -6- 1345 1450 66329 735 O 5 580 LONDRINA (LOB) PR 12345-7 0730 ---- FOR VF253 733 S 570 1234567 1900 ORO 86111 73S 4 S 125 MACAPA (MCP) AP ----5-- 1530 ---- FOR SC302 727 5 650 2125 BEL 50892 73$ 2 S 700 1234567 1615 ---- FOR VPI92 733 5 650 1-3-5-7 2320 BEL VF182 735 3 5 550 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0330 ---- FOR TR501 767 5K 650 0650 REC TR503 733 1 5 650 -2--5-7 0400 ---- FOR S6273 735 K/ 500 1240 BSB 66276 735 3 5 500 1234567 1234567 0915 ---- FOR VF193 733 S 650 1445 REC 06167 733 1 5 550 1234567 0940 ---- FOR 5C301 AB3 FS 650 1505 REC RG343 733 1 5 650 1234567 1515 ---- FOR TR505 734 6 650 2155 SSA TR502 733 4 5 650 MANAUS(MAO) AM 1234567 0340 0745 TR520 734 2 K/ 550 1234567 0400 ---- FOR SC273 735 0/ 500 1330 BSB RG204 010 3 FS 350 1------0500 ---- FOR R9321 767 5K! 650 350 1600 610 R6874 733 3 5 1234567 1510 ---- FOR TR305 767 FS 570 1945 850 TR196 734 1 S 350 1234567 1530 2045 5C302 727 3 5 650 1234567 1615 2130 VF192 733 3 5 650 1234567 2115 0130* 50300 063 2 FS! 650 MARABA (MAB) PA 1234567 0340 ---- FOR TR520 734 K/ 650 1025 BEL 80333 EMB 3 B 490 MAUES (MBZ) AU 1-3-5-- 0340 ---- FOR TR520 734 K! 650 0950 MAO TT884 EMB 3 8 740

MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO 1234567 1515 1625 56165 AB3 O 5 650 -2-4-6- 0205 ---- FOR RG291 735 KI 570 1234567 1515 1710 TR5O5 734 1 S 650 0930 BSB 60232 EMB 3 8 492 1234567 1615 1730, R6331 767 O FS 550 1234567 0205 ---- FOR RG291 735 K! 570 REDENCAO (RDC) PA 1010 BSB BC230 EMB 3 B 492 1234567 0340 ---- FOR TR520 734 K! 650 -2-4-6- 0730 ---- FOR 86263 733 S 570 1150 BEL BC333 EMB 4 B 490 1500 858 BC234 EMB 3 B 492 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MONTES CLAROS (MOC) MOR 12345-7 1510 ---- FOR TR305 767 FS 570 1234567 0730 ---- FOR 06263 733 S 570 2115 BSB TF585 [MB 1 8 415 1415 550 JH013 0MB 2 8 515 RIO BRANCO (RBR) AO -2--5-- 0940 ---- FOR 5C301 A133 FS 650 1--4--7 0215 ---- FOR 0P255 733 K 650 1610 SSA RG371 727 2 5 505 616 06285 735 5 555 NATAL (NAT) RN 1305 ORO 06382 735 5 $ 355 1234567 0500 0600 RG321 767 O SK! 650 -2--5-- 0215 ---- FOR 06255 733 K 650 1234567 0600 0650 TR565 733 O 5 500 611 SF285 735 $ 555 1234507 0940 ---- FOR 60301 AB3 FS 650 1305 ORO 56384 735 5 S 355 1320 REO SC302 727 2 5 650 1234567 0400 ---- FOR 5C273 735 K/ 500 1234567 1430 1530 50303 727 O $ 650 BSB 50476 735 $ 210 1234567 1515 1605 TR505 734 O 5 650 1310 066 50484 735 4 5 375 NAVEGANTES (NVT) SC 1--4-6- 2115 ---- FOR 5C300 A133 65! 650 1234567 0205 ---- FOR R6291 /35 K/ 570 0700.- MAO $C210 735 3 $ 715 1220 ORO P6132 73$ 5 S 100 1234567 2115 ---- FOR SC300 A133 65! 650 1234557 0500 ---- FOR R0321 767 5K! 550 1030+ MAO 5C485 73S 4 5 375 1550 ORO RG131 735 5 5 100 RIO DE JANEIRO (G&OBO) (010) RJ 12345-- 0940 ---- FOR 5C30I AB3 FS 650 1234567 0215 0530 000 5C930 767 SF255 733 O K FS 100 650 1234567 0330 0745 1925 ORO R6122 73S 4 5 TR501 767 1 5K! 650 100 PAULO AFONSO )PA5) BA 1234557 0500 1045 R6321 767 2 5K! 650 1234567 0730 ---- 12345-- 1515 ---- FOR 56165 AB3 FOR 0F253 733 5 650 S 570 1830 1400 RES 38128 EM8 1 6 856 VP035 733 3 5 614 200 PETROUNA (PNZ) PE 1234567 0940 1500 5C301 A133 2 FS 650 1-3---- 0205 ---- 1234567 1430 2100 FOR 66291 735 $C303 727 3 5 K/ 570 650 1234567 1510 ---- 1010 FOR 76305 767 BSB R6274 73S 2 5 500 FS 570 -2-45-7 0205 ---- 1930 FOR R6291 735 658 TR471 734 1 S K/ 570 550 1234567 1515 2115 1010 BSB R3268 735 2 5 TR505 734 3 $ 500 550 1234567 1615 ---6- 0205 ---- FOR RG331 767 FOR P3291 735 K/ 570 FS 650 2100 1010 BSB 65328 735 2 S REC SC303 727 1 5 580 650 SALVADOR (550) BA 1-3-5-7 0640 ---- FOR 5C301 A83 F5 650 1234567 0330 ---- 1500 REC RG269 73S 2 5 FOR TR501 767 500 SK 650 -2-4--- 0940 ---- 0655 FOR 5C301 A133 RES TR503 733 3 5 F5 650 650 1234567 0940 1230 1600 REC RG275 735 2 5 SC301 AB3 1 FS 650 500 1234557 1515 ---- 5- 1345 1600 FOR 06165 A83 66329 /35 1 580 5 650 12345-- 1515 ---- 1830 FOR 06165 A133 REC 57251 735 1 5 5 650 500 1234567 1515 1840 1925 REO 38128 0MB 2 8 TR5O5 734 2 5 614 650 PORTO ALEGRE (P00) RS 1234567 1615 ---- FOR 06331 767 65 650 ----5-7 0205 ---- 1920 FOR R6291 735 REC R6351 733 1 5 K/ 570 650 7 2115 ---- 1155 GRU 50936 727 4 $ FOR 50300 863 100 FS/ 550 123456- 0215 ---- 0510.- BEL R3807 767 3 5K 650 FOR VP255 733 K 650 SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA 610 56265 735 S 555 1-3-5-7 0205 ---- 1130 GRU 06143 73S 2 S FOR RG291 735 K! 570 100 1234557 0330 ---- 1250 FOR TR501 767 BSB BC236 EMB 5 8 5K! 650 490 1234567 0340 ---- 1215 FOR TR520 734 ORO TR547 733 4 S K! 650 100 1234567 0500 1445 1315 P9321 767 4 5K! 650 BEL BC333 [MB 6 8 490 SANTAREM (STM) PA 1234567 0600 ---- FOR TR565 733 5 500 1234567 1530 1905 1715 ORO 76511 733 5 S 5C302 727 2 5 650 500 1------2115 ---- 1234567 0730 ---- FOR SC300 AB3 FOR 56263 733 S 570 FS! 650 1030 ORO VP141 733 3 5 0455* BEL SC234 73$ 2 K 100 700 1234567 0940 ---- -234567 2115 ---- FOR 5C300 AB3 FOR 5C301 A133 FS 650 FS! 550 2010 0555.- BEL SC230 735 2 K/ 700 316 5C930 767 4 FS 100 12345-7 1510 ---- FOR TR305 767 F5 570 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2200 GRU TR451 733 2 S 550 1-3-5-7 0205 ---- FOR R6291 735 0! 570 1234567 1515 ---- FOR SF165 063 5 650 1055 BSB 80236 EMB 3 8 490 2300 GRU 5P147 735 2 5 650 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AU 1234567 1815 ---- FOR R1331 767 FS 650 -2-4-8- 0340 ---- FOR TR520 734 01 650 REC 50303 727 $ 550 1330 MAO 77834 [MB 4 0 740 2345 616 R6104 733 2 $ 100 SAO LUIS (SLZ) NA 1234567 1615 2355 66331 767 2 FS 650 0340 0450 TR520 734 O O 650 PORTO NACIONAL (PNB) GO 1234557 1530 1645 SC302 727 O 5 650 123456- 0400 ---- FOR 5C273 735 K/ 500 1234567 1615 1830 06192 733 1 5 650 1315 858 60324 088 3 6 492 1234567 2115 2215 50300 AB3 O FS 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 500 MIGUEL DO ARAGUAIA (SOU) GO 1234567 0730 ---- FOR 06263 733 5 570 0205 FOR RG291 735 1615 K! 570 858 38013 [MB 3 O ---- 615 PORTO VELHO (PVH) RO 1000 858 BC236 EMO 2 8 490 SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP 1--4--7 0215 ---- FOR SF255 733 K 650 12345-0215 --- FOR 06255 733 K 316 SF285 73S 650 S 555 0800 310 0P680 733 1 5 1240 GRU 56382 735 4 S 050 355 -2--5-- 0215 ---- FOR 56255 733 K 850 SAO PAULO (GUruIflos) )GRU) sp G1G SF285 735 5 555 0205 0905 66291 735 3 K! 570 1240 GRU 06384 73S 4 $ 355 1234567 0215 ---- FOR SF255 733 K 650 --3--6- 0215 ---- FOR SF255 733 K 650 0730 613 56285 735 1 5 555 616 06285 735 S 555 1234557 0330 0930 TR501 767 2 5K! 650 1320 661) 06356 73$ 5 S 355 1234567 0500 ---- FOR RG321 767 5K! 650 ---4--- 0400 ---- FOR $0273 73S 0/ 500 1225 616 SC251 733 3 5 550 1230 BSB SC487 735 3 S 200 1234567 0500 1230 05321 767 3 5K! 650 1------0400 ---- FOR 50273 735 K! 500 1234567 0600 1300 TR565 733 3 S 500 1315 BSB SC483 735 4 5 200 1234567 0730 1315 07263 733 2 5 570 1234567 0400 ---- FOR 5C273 735 0! 500 1234587 0915 ---- FOR 06193 733 5 650 BSB 5C476 73S 5 210 1700 RES SF159 735 2 5 600 1550 038 50484 735 5$ 375 1234567 0940 ---- FOR 5C301 AB3 FS 050 1234567 1530 ---- FOR 5C302 727 5 650 1740 613 5C930 767 3 FS 100 0025* MAO 50451 735 4 5/ 380 6- 1345 2100 RG329 735 3 $ 580 1234567 2115 ---- FOR 5C300 AB3 75/ 650 1234567 1510 1945 TR305 767 1 FS 5/0 0955* MAO $0485 735 3 $ 375 1234567 1515 2030 56065 A83 1 5 650 RECIFE (REC) PE 1234567 1515 2300 TR505 734 4 5 650 j 234567 0330 0430 1234557 1615 2130 TR501 767 O 5K 650 66331 767 1 FS 650 1234567 0400 0615 1234567 2200 0230-.- SC273 735 1 K/ 500 76307 733 1 5/ 5/0 1234567 0500 0715 TABATINGA (TER) AM 66321 767 1 6K! 650 1234567 0600 0755 ----5-- 2115 ---- TR565 733 1 5 FOR SC300 A133 500 65! 650 1234567 0915 1025 SF193 733 O 5 650 0750+ MAIO SC884 735 4 S 700 1234567 0940 1045 SC301 AB3 O FS 650 -2---7 2115---- FOR SC300 083 FS/ 650 1234567 1430 1735 5C303 727 2 $ 650 0850-.- MAO 5C220 73$ 4 5 700

Abriu 90 - Guia PBnroR5 - B-63

FREQUÊNCIA

HORÁRIO 231 507

Saída CIrnd,

DE: I.];iL!*IItjsLjI.l CONTINUAÇÃO TEFE (TFF) AU FS/ 650 FOR SC300 AB3 ----5-- 2115 ---- 700 0710+ MAO 5C884 735 3 S Es! 650 FOR SC300 AB3 -2----? 2115 ---- 700 0810+ MAO 50220 730 3 S TERESINA ÇTIIE) P1 570 R6291 73S O K 1234567 0205 0315 570 06263 733 O S 1234567 0730 0825 1-34-67 0600 650 06192 733 O 5 1234567 1615 1715 TROMBETAS (TMT) PA FOR SC273 73S K/ 500 ----5-- 0400 ---- ES 350 855 R6204 010 700 MAO 50235 735 4 S 1935 FS/ 650 FOR 00300 AB3 1------2115 ---- 06051- BEL SC234 735 3 K/ 700 TUCUMA CrUZ) PA 650 K FOR TR520 734 1-3-5-- 0340 ---- 490 SLZ 80239 6MB 4 6 1145 TUCURUI (TUR) PA 1234567 0340 ---- 0930 1-3-5-- 1530 ---- 2030 -2-4--- 1530 ---- 2030 UBERABA (USA) UG 234567 0940 ---- 1

FOR BEL FOR BEL FOR BEL

TR520 B0333 5C302 BC201 SC302 BC203

K/ 850 734 490 EMB 2 O 650 S 727 495 FKF 2 B 650 5 727 490 FKF 2 6

ES 650 FOR 5C301 AB3 FS 100 616 5C930 767 380 GRU 50480 730 4 5 2135 S 650 FOR 5C302 727 1234567 1530 ---- 0605.- MAO SC481 73S 6 5/ 380 UBERLANDIA (UDI) MG ES 650 FOR 5C301 AB3 12-4--- 0940 ---- ES 080 316 66400 767 475 858 66255 735 5 5 2035 ES 650 FOR SC301 AB3 --3---7 0940 ---- ES 080 616 66400 767 .475 BS8 66259 735 5 S 2035 ES 650 FOR 5C301 AB3 ----5-- 0940 ---- ES 080 606 RG400 767 475 BSB R6253 735 5 S 2035 FS 660 FOR SC301 AB3 6- 0940 ---- 5 080 616 66408 733 475 8SB R6255 73S 5 S 2035

VILJIENA (BVH) NO --3--6- 0215 ---- 1150 VITORIA (VIX) ES ---45-- 0215 ---- 1035 7 0215 ---- 1035 123---- 0215 ---- 1150 1234567 0730 ---- 1420 1234567 0940 ---- 1555

DE:

FOR 0P255 733 K 616 VP285 735 5 GRU 96386 73S 4 5

650 555 355

FOR 66255 016 06371 0SF 66116 FOR 09255 610 06371 ORE 86120 FOR 06255 (310 66371 ORE 66112 FOR 66263 856 66035 ORE 06114 FOR 5C301. 554 R0315

650 200 620 650 200 620 650 200 620 570 200 620 650 650

733 K 735 S 735 2 S. 733 O 735 5 733 2 S 733 K 735 5 73S 2 5 733 5 733 5 735 3 5 AB3 ES 735 3 S

IsYlI.I[cIIfiIILÇi,!iIJ; Aeroporto

Inter. das Cataratas 12,0 Ore

ALTAMIRA LATIA) PA 1--4--- 1530 ----

IGU VP128 73S 5 616 VP284 73S SI 0600-.- BEL 06385 73S 4 O! ARACAJU (AJU) SE IOU R0364 727 5 1-34-67 0600 ----- 1410 SSA 66342 733 4 5 -2--5-- 0600 ---- IGU 66370 727 5 1410 GRU R6342 733 4 5 1234567 0500 2340 R6344 727 4 S IOU 06128 735 1234567 1530 ---- 5 616 66160 733 5 2210 SOA 96252 735 3 5 0234567 1700 ---- 160 TR530 733 5ORO TR500 767 FS 0040+ 616 TR544 733 3 5/ SELEM (BEL) PA 1-34-67 0600 ---- 160 RG364 727 5 ORU 66264 735 5 SLZ SC302 727 5 5 1815 (OU RG370 727 5 -2--5-- 0600 ----

B-64 - Guia Penrolos - Abril/90

RG264 735 5 475 5C302 727 5 5 650 50477 735 5 310 R6266 73S 2 S 550 SC250 733 2 51 550 (GO TR530 733 5 300 GRU TR176 767 ES 340 0135.- BSB TR462 734 2 5 550 1234567 1730 ---- 109 60903 763 FS 300 ORO 5C488 727 SI 340 0555* MAO 5C30I 463 3 5K! 650 6- 1645 ---- 163 SC169 735 5 300 610 R6800 767 ES 350 0555* MAO 50301 AB3 3 SK/ 650 300 5 160 SC169 73S 1------1845 ---- FS 050 616 RG872 767 650 1040+ MAO 50303 727 4 5 BELO HORIZONTE (TBnoredo NeveS) (CNF) MG 600 R6364 727 2 5 1020 R6370 727 2 5 605 -2--5-- 0600 1020 S 310 060 SC477 73S 1-34-67 1045 ---- ES 800 GRU S0354 010 600 1720 SSA R6365 727 2 5 310 SC477 735 4 5 1234567 1045 2005 300 163 96130 735 5 12345-- 1300 ---- 600 GRU 86216 735 1 S 1830 5 300 160 0P130 73S 7 1300 ---- 600 ORU 0P214 733 1 5 1830 5 300 IGU TR530 733 1234567 1700 ---- 510 ORO TR474 733 1 5 2100 ES 300 IGU 60903 763 1234567 1730 ---- 600 ORO SC390 733 1 5 2355 1815 1234567 1045 ---- 1845 1234567 6545 2345 1234567 1700 ----

300 555 355 600 650 605 650 650 300 650 500 300 650 650 600 475 650 605

ORO SLZ IGU GRU

BOA VISTA (BVB) RR 1-34--7 0600 ----

(OU R6364 727 ORO 66200 767 MAO SC242 73S 1820 100 66370 727 -2--5-- 0600 ---- ORO RO200 767 1820 MAO 5C242 735 1234567 1730 ---- 160RG903 763 0350+ CRU SO480 727 BRASILIA (BSB) DF 160 R6364 727 1-34-67 0600 ---- ORO 06264 735 1055 IGU R6370 727 -2--5-- 0600 ---- ORO R6264 73S 1055 IGU 50477 73S 6234567 1045 ---- 1540 GRU 63266 735 50477 735 1234567 1045 1620 1234567 1300 ---- 160 06130 735 ORO 06262 733 1830 12345-7 1530 ---- IGU 96128 735 610 06094 73S 2105 1234567 1730 ---- 160 R0903 763 GRU R0290 735 2240

CAMPINA GRANDE (CPO) PB 1-3---? 0600 ----- (OU CRU 1425 REI ----5-- 0600 ---- 160 ORO 1425 REI CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-34-67 0600 ---- (OU 0945 GRU -2--5-- 0600 ---- 168 0945 ORO 1234567 1045 1345 CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 0000 0930 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-6- 1730 ---- 168 CRU 0840* MAO 1------1845 ---- IGO 916 0840* MAO 6- 1845 ---- IGU 616 0840+ MAO CUIABA (CGB) MT 1-34-67 0600 ---- (OU 1120 CRU -2--5-- 0600 ---- (OU 6RU 1120 1234567 1045 1520 1234567 1730 ---- 160 2235 6RU CURITIBA (CWB) PR 1-34-67 0600 0705 -2--5-- 0600 0705 -2-4--- 0900 1110 1-3-5-- 0900 1120 1234567 1500 1610 1234567 1530 1630 1234567 1845 1950 FLORIANOPOUS (FUI) SC -2-----0600 ---- 160 ORO 1630 BSB

S FS 3 S 5 FS 3 5 ES 3 5/

2 2 1 3 1 2 2

600 340 710 605 340 710 300 340

600 5 5 475 5 605 475 5 5 310 550 5 310 5 5 300 570 5 S 300 5 080 FS 300 570 5

60364 R0330 R0269 R0370 66330 R6269

727 S 600 767 FS 650 73S 3 5 500 727 5 605 767 ES 650 735 3 S 500

66364 SC484 R6370 50484 5C477

727 5 73S 2 5 727 5 735 2 5 73S 1 5

600 375 605 375 310

S1675 0MB O 8

095

60903 SC488 SC210 SC169 66872 SC210 50169 R6800 5C2I0

763 ES 727 5/ 735 4 S 73S 5 767 FS 73S 4 5 73S 5 767 FS 735 4 5

300 340 715 300 050 715 300 350 715

RG364 50484 RG370 50484 5C477 66903 SC480

727 735 727 735 735 763 735

600 5 3 5 375 605 5 3 5 375 2 5 310 ES 300 380 2 5

R6354 RG370 5L673 51675 66344 96128 50169

727 727 EMB 6MB 727 73S 735

O O 1 1 O O O

5 S B B 5 S 5

600 605 095 095 650 300 300

66370 727 5 R6264 73S 5 RG192 733 3 5

605 475 100

6- 0600 ---- 1630 1234567 1500 ---- 1745 12345-- 1545 ---- 2025 12345-7 1700 ---- 2115 FORTALEZA (FOR) CE 1-34-67 0600 ---- 1445 -2--5-- 0600 ---- 1445 1234567 1045 ----

1234567 1300 1234567 1545 1234567 1700 1234567 1730 6- 1845

(OU ORO BSB 160 CWB 160 CRU 160 CRU

66364 R0264 RG192 R3344 RG12O 50250 R6122 TR530 TR509

727 735 733 727 733 733 73S 733 733

5 5 3 5 S 1 5 5 2 5 5 1 5

600 475 100 650 100 550 100 300 360

600 160 R0364 727 5 ORO RG330 767 3 FS 650 605 160 RC370 727 5 ORO R6330 767 3 FS 650 5 310 160 5C477 735 GRU 50354 010 ES 600 SSA 50300 AB3 3 ES 650 2035 300 (GO 06130 735 5 ---- 570 ORO 66262 733 3 5 2225 5.50 S 100 5C250 733 ---- 0120-.- 016 R6320 767 4 F5/ 650 ---- 16U TR530 733 5 300 0235* ORO TR500 767 4 ES! 650 ---- 160 R0903 763 ES 300 0300+ ORO RG290 735 4 S/ 570 ---- 160 SC169 735 5 300 OIG RGBOO 767 ES 350 0905* MAO 00301 A83 5 OK! 650

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1045 ---- 100 SO477 735 2210 BSB FF585 EMB FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR -2-4--- 0900 0940 SL873 EMB GOIÂNIA (GYN) 00 1234567 6045 ---- IGUSO477 73S 1720 ORO 50270 735 1234567 1300 ---- (00 66130 735 GRU 06222 735 1920 1234567 1730 ---- IGU R6903 763 2135 ORO 00290 73S GIJANAMBI (GNM) BA -2--5-- 0600 ---- 160 RO370 727 1340 MOC JH030 6MB ILI-IEUS (LOS) DA 1-34-67 0600 ---- 100 R6364 727 1415 SSA RO3I5 735 10066370 727 -2--5-- 0600 ---- ORO 60342 733 1415 SSA R6315 735 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-34-67 0600 ---- 160 63364 727 1330 GRU 63204 73S -2--5-- 0600 ---- 100 R0370 727 1330 CRU 60264 73S JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1545 ---- 100 5C250 733 616 R6320 767 2350 REI 5C272 73S 1234567 1730 ---- 160 06903 763 ORO R6290 735 0510* FOR SC273 73S 6- 1845 ---- 163 SC169 735 010 RG800 767 MAO 5C301 AB3 1210-.- REC 5C302 727 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 1045 ---- (GO SC477 73S 1455 ORO RG131 735 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-----0600 ---- 160 R0370 727 ORU RO330 767 1450 REC R6275 735 ---4--- 0600 ---- 100 RG364 727 ORO RG330 767 1450 REC 60275 735 LONDRINA (LDB( PR 1-34-6- 0600 ---- 150 RG364 727 1030 CWB SL660 EM? -2--5-- 0600 ---- (OU R0370 727 1030 CWB 5L680 EM? 12345-7 1530 ---- (OU 0P128 73S 1900 EUB OPuS 735 MACAPA (MCP) AP ----5-- 1045 ---- (GO SO477 735 ORO R6266 73S 2125 BEL S0892 73S 1234567 1545 0115* 5C250 733 0234567 6730 ---- (OU R6903 763 ORU 5C488 727 MAO 50301 A83 0800* BEL 5C304 73S 6- 1845 ---- (OU 50169 73S 0(6 66800 767 MAO SC301 AB3 0800-.- BEL 5C304 73S MACEIO (MCz) AL (CO 60364 727 1-34-67 0600 ---- ORO R6330 767 1505 REC RO343 733 -2--5-- 0600 ---- 100 66370 727 ORO 60330 - 767 REC 66343 733 1505

5 5 B

310 415

O B

095

5 1 5 5 1 5 ES 1 5

310 500 300 440 300 570

5 4 6

605 610

5 4 5 5 5 4 5

600 650 605 650 650

5 3 S 5 3 5

600 475 605 475

5 550 ES 650 3 SI 500 ES 300 5/ 570 5 K 500 5 300 ES 350 50 650 7 S 650 5 310 1 5 100 S 605 ES 650 3 5 500 5 600 ES 650 3 5 500 5 1 6 5 O 8 5 1 S

600 095 605 095 300 125

310 5 5 550 3 5 700 3 5/ 550 FS 300 5/ 340 SK/ 650 4 5 700 5 300 ES 350 SK! 650 4 5 700 600 5 ES 650 3 5 650 5 605 ES 650 3 5 650

ESTA EA SUA NOVA MARCA. uniclas DISKGRATIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Cor

FREOUÉNCIA 1------1845 ----

_oD

136

HORÁRIO

O 5

SiSs Chegada

DE: I9 I•I[111.j!Il[çiuJI; CONTINUAÇÃO MACEIO (MCZ) AL 1234567 1530 ----

165 010 2305 SSA 1234567 1700 ---- IGU GRU 0145* 616 MANAUS (MAO) AM 1-34-67 0600 ---- 1330 -2--5-- 0600 ----

1GU ORO BSB 163 600 BSB 100 666 160 6RU l6U 316 IGU 610

86128 86160 66252 1R530 TR500 TR544

733 S 300 733 S 650 735 4 S 500 733 S 300 767 ES 650 733 4 S/ 650

96364 727 06264 735 63204 010 63370 727 63264 73S 60204 010 TR530 733 TR176 767 66903 763 5C488 727 5CI69 735 60800 767 5C169 733 63872 767

5 5 3 ES 5 5 3 FS S 2 FS ES 2 SI 5 2 ES 5 2 ES

600 475 350 605 475 350 300 340 300 340 300 350 300 050

168 SF169 73S 616 26872 767 0955* MAC C485 735 3 6- 1845 ---- IGU 5C169 73S 616 66800 767 0955* MAO 5F485 73S 3 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) Se 12345-7 1045 ---- 168 5F477 73S 1850 COR TE503 EMB 2 RECIFE (REC) PE 1-34-67 0600 ---- IGU R6364 727 1230 ORO RG330 767 2 -2--5-- 0500 ---- 160 66370 727 1230 660 R6330 767 2 7 1045 ---- 16U 5F477 73S 1830 607 06700 310 2 1234567 1045 ---- IGU SF477 73S 6RU 5F354 010 1845 SSA 5F300 AB3 2 1234567 1545 ---- 164 5F250 733 2225 616 66320 767 2 1234567 1700 ---- IGU 78530 733 0010* SOU 16500 767 2

S 300 ES 050 5 375 S 300 FS 350 5 375 5 8

310 400

5 600 ES 650 5 605 ES 650 5 310 ES 650 S 310 ES 600 FS 650 5 550 ES 650 S 300 15/ 650

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 1330 12345-7 1045 ---- 106 SF477 735 S 1234567 1700 ---- 2115 BSB TF585 0M6 4 8 0105* RIO BRANCO (ROR) AC 1234567 1730 ---- 1-34-67 0600 ---- 16466364 727 5 CRU 0155+ 1310 5C484 73S 4 5 -6- 1845 ---- -2--5-- 0600 ---- I6U R6370 727 S 0230* 1310 GRU 30484 735 4 5 1------1845 ---- --3---7 1530 ---- 104 07128 735 5 0300* 616 66284 735 5/ MARINGA (MGF) PR 0815* BEL 6P387 735 6 K/ 1-34-6- 0600 ---- IGU 66364 727 5 600 -2--5-- 1530 ---- 164 67128 735 5 1100 048 SESSO EM2 2 8 095 616 06284 735 SI -2--5-- 0600 ---- 166 66370 727 5 605 0855.- BEL 66383 73S 6 K/ 1100 096 S1680 EM2 2 B 095 1--4-6- 1730 ---- IGU 06903 763 ES 12345-7 1530 ---- IGU 6P128 735 5 300 SOU SF488 727 S/ 1920 098 5L682 EM2 1 8 095 0700* MAO SF210 735 3 5 MONTES CLAROS (MOC) MO 1234567 1730 ---- IGU R3903 763 ES -2--5-- 0600 1140 66370 727 3 5 605 ORO 30488 727 5/ NATAL (NAT) RN 1030* MAO SF485 73S 4 5 1234567 1545 ---- IGU SF250 733 5 550 1 ------1845 ---- lOS SF169 73S 5 2355 616 66320 767 3 15/ 650 616 66872 767 ES 0850* MAO 5F220 1234567 1700 ---- 168 TR530 733 5 300 0700* MAO SF210 73S 3 5 0120* 665 TRSOO 767 3 FS/ 650 6- 1845 ----160 SF169 735 5 NAVEGANTES (NVT) SC 616 66800 767 ES 1-34-87 0000 ---- 165 RG364 727 5 600 0700* MAO 5C210 735 3 5 1220 CWB RG132 735 1 5 100 RIO DE JANEIRO (GaleBo) (010) RJ-2--5-- 0600 ---- IGU R6370 727 5 605 1-34-67 0600 ---- 1GB RG364 727 5 1220 CWB 66132 735 1 5 100 1000 ORU 66342 733 2 S 1234567 1045 ---- IGU SF477 735 5 310 -2--5-- 0600 ---- 163 06370 727 5 1550 666 66131 735 2 S 100 1000 ORO 66342 733 2 5 12345-- 1545 ---- 166 50250 733 5 550 7 1045 ---- 163 5C477 73S 5 1925 GRU 66122 73S 1 5 100 1445 SOU 06700 D10 1 ES PETROUNA (PNZ) PE 1234567 1045 2155 SC477 73S 5 S 1-3---7 0600 ---- 164 66364 727 5 600 1234567 1500 1930 66344 727 2 S 663 86330 767 ES 650 1234567 1530 1815 VP128 73S 1 5 1600 BEO RG269 735 4 5 500 1234567 1545 ---- 16U 5F250 733 5 -2-----0600 ---- 16U 60370 727 5 605 1900 GRU R6320 767 1 ES 660 60330 767 ES 650 1234567 1545 115 SF250 733 1 5 1600 600 RG275 735 4 5 500 1234557 1730 2045 06903 763 1 ES ---4-- 0600 ---- IGU RG364 727 5 600 1234567 1845 2145 5F189 73S 1 5 666 63330 767 FS 650 SALVADOR (SSA) BA 1600 000 66275 735 4 5 500 1-34-67 0600 1226 06364 727 3 5 ----5-- 0600 ---- IGU R6370 727 S 605 -2--5-- 0600 ---- 160 R6370 727 5 GRU 66330 767 FS 650 1250 ORO 06342 733 3 5 1600 REF 60269 735 4 5 500 -2--5-- 0500 1325 RG370 727 4 5 PORTO ALEGRE (POR) RS 1234567 1045 ---- 106 SF477 73S 5 1--4--- 0600 ---- 16U R6364 727 5 600 1455 ORO SC354 010 1 FS 1155 GRU 5F112 727 2 5 100 1234567 1300 ---- lOS 66130 735 5 -2-----0600 ---- IGU 66370 727 S 505 ORO 67262 731 5 1155 ORO SF112 727 2 5 100 2055 BSB 67252 735 2 5 --3--6- 0600 ---- 160 66354 727 5 600 1234567 1500 2220 60344 727 3 5 1155 GRU SF934 727 2 S 100 1234567 1530 ---- 165 VP128 73S 5 ----5-- 0600 ---- 166 66370 727 5 505 2100 616 66160 733 2 5 1155 GRU 5F935 727 2 5 100 1234567 1730 ---- 198 66903 753 FS --7 0600 ---- IGU 60364 727 5 600 2245 GRU R6352 727 1 5 1155 GRU 5F938 727 2 5 100 SANTAREM (STM) PA 1234567 1045 ---- 164 5C477 735 5 310 1-34-67 0600 ---- 163 86364 727 5 1445 GRU 66321 767 1 ES 650 ORO 66264 735 5 1234567 1300 ---- IGU 66130 73S 5 300 1905 SLZ 5C302 727 6 5 1830 SOU 86141 733 1 5 100 -2--5-- 0600 ---- 160 R6370 727 S 1234567 1500 ---- 164 R6344 727 5 650 GRU 86264 735 5 1910 096 66120 733 2 S 100 1905 SLZ SF302 727 8 5 1234567 1545 ---- 166 SF250 733 5 550 --3---7 1530 ---- 16U 86128 73S 5 2010 660 SF930 757 1 ES 100 616 86284 73S 51 12345-7 1700 ---- lOS TR530 733 S 300 0525+ BEL SF387 735 4 E 2200 ORO TR451 733 1 5 650 1 ------1645 ---- 164 5F250 733 S/ 1234567 1730 ---- IGU RG903 763 ES 300 0455+ BEL SF234 735 3 K 2345 616 R6104 733 2 5 100 -234567 1545 ---- IOU SF250 733 S/ PORTO SEGURO (EPS) BA 0555+ BEL 50230 735 3 K/ -2--5-- 0600 ---- 1611 06370 727 5 605 1234567 1730 ---- 108 06903 753 ES 1615 MCC JH0I3 [MB 4 0 615 005 50488 727 SI PORTO VELHO (PVH) P0 0755* MAO SF303 727 3 5 1-34-67 0600 ---- 160 63364 727 5 600 1------1845 ----160 5C169 735 S 1550 ORO SF484 735 5 5 375 616 RG872 767 ES -2--5-- 0600 ---- 108 66370 727 5 605 0755* MAO SF303 727 3 5 1550 690 5F484 733 5 5 375 6- 1845 ---- 160 SC169 736 5 1234567 1730 ---- 166 RG903 763 ES 300 616 66800 767 FS 0105* 6RU 5C480 73S 3 5/ 380 0755* MAO SF303 727 3 S

310 415 600 375 605 375 300 555 355 300 555 355 300 340 715 300 340 375 300 050 715 300 350 715 600 650 605 650 310 650 310 650 300 550 650 550 300 300 600 605 650 605 310 500 300 570 500 650 300 650 300 600 600 475 650 605 475 550 300 555 355 550 700 550 700 300 340 850 300 050 650 300 350 650

SAO LUIS (SLZ) MA 1-34-67 0600 ---- 1510 -2--5-- 0600 ---- 1510 1234567 1045 ----

12345-7 1530 6- 1530 1234567 1700

5- 1845

IGU 06368 727 5 600 ORU RG264 735 4 5 475 1611 R6370 727 5 805 ORO R6264 735 4 5 475 1611 SF477 735 5 310 690 SF354 010 ES 500 2215 SSA SC300 AB3 4 ES 650 ---- 160 8P128 735 5 300 0225* 616 VP284 735 2 SI 555 ---- 160 96128 735 5 300 0225.- 616 VP280 735 2 SI 555 ---- 16U 1R530 733 5 300 GRU 18500 757 ES/ 650 0450* FOR TR520 734 5 K 650 ---- 1011 SF169 735 5 300 616 R6800 767 FS 350 0725* MAO SF301 A03 4 SKI 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 0900 ---- 16U 511675 [MB 8 095 1430 09B SL925 EKE 2 O 070 -2-4--- 0900 160 SL673 EM B 095 1430 CWB SL925 FKE 2 6 070 12345-- 1530 ---- IGU 86128 735 5 300 1815 01/6 TF923 FKF 1 8 070 7 1530 IGU VP128 735 5 300 1815 FUB 10931 EKE .1 8 070 12345-7 1845 ----- 161) SF169 73S - S 300 2200 FWB BF927 EKF 1 O 070 650 PAULO (GoaroIho) (CRU) SP 1-34-67 0600 0830 RG364 727 1 5 600 -2--5-- 0600 0830 06370 727 1 5 605 1234567 1045 1215 SF477 73S O 5 310 1234567 1300 1430 SF130 733 O 5 300 1234567 1500 1735 66344 727 1 5 650 1234557 1545 1730 50250 733 O 5 550 1234557 1700 1830 TR530 733 O 5 300 1234567 1730 1900 R0903 763 O ES 300 TABATINGA (TST) AU ----5-- 1730 --- 160 R6903 763 ES 300 GRU SF488 727 SI 340 0750* MAO SF884 73S 4 5 700 -2----7 1730 16U R3903 763 ES 300 SOU SF406 777 SI un 735 4 5 700 TEFE (TM AM ----5-- 1730 ---- 166 R6903 763 ES 300 680 50488 727 SI 340 0710-. MAO SF884 73S 3 5 700 -2-----7 1730 ---- 164 66903 763 ES 300 GRU 5C488 727 SI 340 0810+ MAO 5F220 73S 3 5 700 TERESINA (THE) P1 1234567 1300 --- IGU 66030 73S 5 300 2100 GRU 86262 733 2 5 570 1234567 1730 -- IGU R6903 763 ES 300 0125-. GRIJ R6290 735 3 SI 570 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0600 ---- 163 06370 727 5 605 GRU RG200 767 ES 340 1935 MAO 5C235 735 3 5 700 1 ------1545 -- IGU 5C250 733 SI 550 0605+ BEL SF234 73S 4 KI 700 UBERABA (UBA)MG 1234567 1730 ---- 160 R6903 763 FS 300 2135 GRU SF480 735 1 5 380 UBERLANDIA (UDI) NO 12-4-6- 1045 --- 16U SC477 73S 5 310 604 5C270 73S 5 500 2035 GYN 66255 73S 2 5 475 --3---7 1045 - -- IGU SF477 735 5 310 GRU SF270 73S 5 500 2035 656 66259 735 2 5 475 ----5-- 1045 160 5F477 735 5 310 680 SF270 735 5 500 2035 6Y5 R6253 735 2 5 475 VITORIA (VIX) ES 1-34-67 0600 IGU R6364 727 5 600 1555 SSA RG315 73S 5 S 650 -2--5-- 0600 IGU 66370 727 5 605 GRU 66342 733 5 650 1555 SSA 06315 73S 5 5 650

FRANCA FRC) SP

ARACATUBA (ARU) Se 123456- 0620 ---- 1040 ARAGUAINA (AUX) TO ---4-6- 0620 ---- 1150 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0620 ---- 1330 ---4-6- 0620 ---- 1330 -2-----0620 ---- 1335 -

ERF 35584 EMB 9 RAO-TF434 [MI 2 B

415 405

FRC TE584 [MB O BSB 90258 735 2 5

415 475

ERF BSB FRC OSO ERC BS8

415 475 415 47S 415 47

TE584 R6254 TE584 RG258 TF584 RG252

EMB B 73S 3 5 0MB 8 73S 3 5 EMB 5 735 3 5

AbriII90 - Guio Ponrotos - B-65

GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS. FREQUÊNCIA

HOBARiO

23 a o o 7 Saída Chegada

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FBE SL673 0MB 5 -2-4--- 0950 ---- 1430 CWB SL925 FKF 1 6

095 070

E Esé

DE: Aeroporto : Santa Genoveva 8 Xci

DE: CONTINUAÇÃO BELO HORIZONTE (TncredO N0v08) (CNF) MG FRC TF584 1MB B 123456- 0620 ---- BSB VP035 733 2 S 1245 BRASIUA (BBS) DF TF584 0MB 1 B 123456- 0620 0900 CAMPO GRANDE (COR) MS B 123456- 0620 ---- FRO TF584 0MB 655 SC476 735 3 S 1235 CARAJAS (CKS) PA FRC TF584 EMB B -2-----0620 ---- 1200 BSB R6252 735 2 5 COUCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ) PA FRC FF584 0MB 8 123456- 0620 ---- 1425 BSB 8C324 0MB 3 B CUIABA (COE) MT FRC TF584 0MB 6 123456- 0620 ---- 5SB SC476 735 2 S 1100 FORTALEZA (FOR) CE 8 FRC FF584 0M8 123456- 0620 ---- BSB TR304 767 2 F5 1420 FOZ DO IGUACU (IGU) PR FRC TF584 6MB B 123456- 0620 ---- BSB 5C476 73S 5 S 1745 GOIANA (GYN) GO FRC TF584 0MB 0 123456- 0620 ---- 556 SC271 735 2 5 1025 IMPERATRIZ (IMP) MA 6 FOI TF584 0MB 123456- 0620 ---- BSB R6264 735 2 S 1330 JI-PARANA (JPR) RO FRC TF584 1MB 8 1------0620 ---- BSB 5C483 735 2 O 1200 FRC FF584 0MB 5 ---4--- 0620 ---- BSB 5C487 735 3 S 1405 MACGO (MCZ) AL FRC TF584 6MB 5 -2--5-- 0620 ---- 1240 BSB R6276 73S 2 5 MANAUS (MAO) AH FRC TF584 0M8 5 123456- 0620 ---- BSB VP290 AB3 2 S 1309 MARABA (MAO) PA 5 FRC TF584 0MB 1-3-5-- 0620 ---- BSB RG254 735 2 S 1200 NATAL (NAT) RN FRC TF584 0MB 5 -2--5-- 0620 ---- BSB RG276 73S 3 5 1405 PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456- 0620 ---- FOI FF584 0MB 5 1315 BSB BC324 0MB 2 B PORTO VELHO (PVH) RO ---4--- 0620 ---- FRC TF584 0MB O 1230 BSB 56487 735 2 S 1------0620 ---- FRI FF584 0MB 8 1315 555 56483 735 3 S RIBEIRAO PREZO (MAO) SP 123456- 0620 0645 TF584 0MB O 8 RIO DE JANEIRO (GBIO.0) (GINS) RJ 12345-- 0620 ---- FRC TF584 0MB B 1130 BSB TR423 733 2 S 123456- 0620 ---- FRC TF584 0MB O 1200 BSB 0P091 .735 2 S RIO DE JANEIRO (Santos 000nonI) (SOU) RJ 123456- 0620 ---- FRC TF584 0MB 5 0900 RAO FF437 0MB 1 B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0620 ------ FRC TF584 0MB 5 0955 RAO FF434 0MB 1 8 SAO LUIS (SLZ) NA 123456- 0620 ----- FOI TF584 0M8 5 1325 8S8 VP282 735 3 S SAO PAULO (Gornrulhoe) (GRU) SP 123456- 0620 ---- FRC TF584 6MB 6 1225 BSB SC271 73S 3 S TERESINA (THE) P1 FRC TF584 0MB 123456- 0620 ---- 5 1215 BSB 90282 735 2 5

415 200 415 415 210 415 475 415 492 415 210 415 570 415 210 415 500 415 475 415 200 416 206 415 506 415 346 416 475 415 506

415 492 415 200 415 200 415 415 350 415 060 415 410 415 405 415 555 415 506 415 555

DE: Aeroporto: Francisco Beltrao

CURITIBA )CWB) PR -2-4--- 0950 1110 5L673 0MB O 8 -2-4--- 1630 ---- FBE SL672 0MB 6 1950 IGU 5C169 735 1 S FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-4--- 1630 1710 5L672 0MB O 6 RIO DE JANEIRO (GeleeO) (CIO) RJ -2-4--- 1630 ---- FBE 51672 1MB B 2145 1513 SC169 735 2 5

B-66 - Guie PSnr0600 - Abril/90

095 095 300 095 095 300

ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345- 1000 ---- 1420 ALTAMIRA (ATM( PA 12345- 1000 ---- 1900 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0700 ---- 1135 -2-----0850 ---- 1615 ----5-7 0550 ---- 1615 12345-7 1200 ---- 2210 6- 1200 ----

GIM VP371 735 S 6GB TFBOO FK7 1 5

200 730

6YNVP371 73S S 666 TT801 FK7 4 6

200 730

GIM VP250 735 S SSA 50166 733 2 5 GIM 06252 735 S S BSB 66276 735 MCZ 06343 733 2 5 5 516 66254 735 656 06276 735 S MCZ RS343 733 2 5 5 GIM 00221 73S GRU SF246 733 S SSA 0P252 735 4 5 5 666 SF221 73S SOU SF244 735 5 SSA 50252 735 4 5 5 575 SC270 73S 555 05344 727 2 5

500 650 475 500 650 475 500 650 440 600 500 440 600 500 500 650

2210 1234567 1745 ---- 2340 ARACATUBA (ARU) SP 5 200 GIM 80371 73S 12345-7 1000 ---- 405 1645 6GB TF549 FKF 2 B ARAOUAINA (AUX) TO 492 86230 0MB 3 O 1234567 0630 1115 475 06258 735 1 5 ---4-6- 0850 1150 S 475 GIM 06254 735 --3---7 0650 ---- BEL RG259 73S 3 S .475 1550 BALSAS (BSS) MA 475 S -2-----0850 ---- GIM RG252 73S 492 CKS B0364 EMB 4 5 1555 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 492 86322 EMB O 5 123456- 1630 1735 BARREIRAS (ERA) BA 402 6 605 06324 0MB 12345-- 1030 ---- 615 1510 BSB 38065 6MB 1 5 BELEM (BEL) PA 475 RG254 73S 2 5 1-3-5-7 0850 1330 475 06258 73S 2 S ---4-6- 0850 1330 475 RG252 735 2 S -2-----0850 1335 492 SIM 66324 0M8 8 123456- 1030 ---- 490 1800 603 BC332 0MB 4 O 500 516 SC271 73S 5 1234567 1050 ---- 550 1845 SOU 06266 73S 2 5 440 S 065 80221 735 12345-7 1200 ---- 5 100 SOU 80135 735 0355+ FLN 80284 735 5 5/ 555 570 S GIN RG290 73S 1234567 2200 ----- BSB 50488 727 SI 340 0555. MAO 96301 A83 2 SK/ 650 BELO HORIZONTE (P.n.poIh.) (PLU) NO 492 BC265 6MB 2 B 123456- 1915 2235 BELO HORIZONTE (TBncredO Neve.) (CNF) MC 80375 733 O S 210 1234567 0900 1010 440 GIN VP220 735 5 1234567 0915 ---- 696 80035 733 1 5 200 1245 9 440 12345-7 1200 ---- GIM VP221 735 SOU VP246 733 1 5 600 1545 440 6- 1200 ---- GIM 00221 735 S GRU 90244 73S 1 S 600 1545 5 500 1234567 1745 ---- GIM SC270 73S BSB SC477 73S 1 5 310 2005 200 00370 73S 1 S 1234567 1925 2130 GIN R6255 735 5 475 12-4-6- 1950 ---- 600 2355 SOU 56390 733 2 O 475 GIN 96259 735 5 --3---7 1950 ---- 680 5C390 733 2 S 600 2355 5 475 ----5-- 1950 ---- GIM 96253 735 600 2355 GRU 56390 733 2 5 BOA VISTA (BVB) RR 475 GIN 06254 73S 5 1-3-5-7 0850 ---- ES 350 BSB RG204 010 710 1820 MAO SC242 735 2 S 5 475 -2-----0850 ---- 619 06252 73S FS 350 55 6 86204 010 710 MAO 56242 73S 2 5 1820 5 475 ---4--- 0850 ---- 515 06258 73S BSB RG204 010 ES 350 710 1820 MAC SC242 73S 2 S GIM 06290 73S S 570 1234567 2200 ---- 0350.- BSB 56488 727 2 5/ 340 SOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 492 GIM 66324 0MB 8 12345-- 1030 ---- BSB 30065 0MB 2 6 615 1605 BRASILIA (686) DF 492 BC230 0MB O 6 1234567 0630 0715 - 506 80250 73S O S 1234567 0700 0730 475 RG254 73S O S 1-3-5-7 0850 0930 475 R6252 735 O S -2-----0850 0930

475 06258 735 O S ---4-6- 0850 0930 440 VP220 735 O S 1234567 0915 0945 BC324 0MB O B 492 123456- 1030 1115 500 56270 73S O 5 1234567 1745 1625 200 SF370 735 O 5 1234567 1925 1955 210 00374 733 O 5 1234567 2110 2140 570 06290 73S O S 1234567 2200 2240 CAMPINA GRANDE (CPV) PB B 492 GIN B6230 0MB -2-45-7 0630 ---- 500 1145 BIS 06268 735 2 5 CAMPINAS (CPO) SP 440 GIM SF221 73S 5 12345-- 1200 ---- SOU 00146 735 5 650 080 616 VP109 735 2 5 2215 440 SIM 00221 lOS 5 7 1200 ---- S 650 SOU VP148 735 080 6)6 SF109 735 2 5 2215 CAMPO GRANDE (COR) MS 475 GIM RG254 735 5 1-3-5-7 0850 ---BSB 5C476 73S 2 S 210 - 1235 475 GIM R6252 735 5 -2-----0850 ---- 8SB 56476 735 2 S 210 1235 5 475 SIM RG258 735 ---4-6- 0850 ---- 850 56476 73S 2 5 210 1235 200 50371 73S 2 5 1234567 1000 1255 S 500 GIM 56271 73S 1234567 1050 ---- SOU 5C477 735 1 $ 310 1345 5 440 616 00223 73S 0234567 2000 ---- 375 2340 GRU 00356 73S 1 S CARAJAS (CKS) PA 475 06252 735 1 5 -2-----0650 1200 475 SIM 06254 735 5 ----5-- 0850 ---- 475 BEL 06253 73S 3 O 1535 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 492 BC324 0MB 2 6 123456- 1030 1425 CONFRESA (CFO) MT 5 500 576 VP250 735 1-3-5-7 0700 ---- 490 550 86236 6MB 3 B 1145 CORUMBA (CMG) MS 200 SF371 73S 1 5 1234567 1000 1150 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 570 5 GIM RG290 73S 1--4-6- 2200 ---- Si 340 656 56488 727 715 0840+ MAO 56210 735 3 5 CUIABA (CGB) MT 200 VP371 735 O 5 1234567 1000 1020 210 50374 733 1 5 1234567 2110 2245 CURITIBA (CWB) PR 5 570 565 R6291 73S 1234567 0730 ---- 100 SOU OS132 73S 1 5 1115 492 GIM 8C324 6MB 8 123450- 1030 ---- 500 BSB TR511 733 2 5 1550 S 500 GIM SC271 735 1234567 1050 ---- 100 SOU RG120 733 1 S 1630 440 5 SIM 0P221 735 12345-7 1200 ---- 125 SOU I'Plll 735 1 S 1750 440 5 SIM VP221 73S 1234567 1200 ---- 100 SOU SF125 73S 1 O 1920 475 5 SIM RS255 735 12-4-6- 1950 ---- S 100 SRU PG127 73S 300 0830* 616 5C168 735 3 S 475 5 SIM 06259 735 --3---7 1950 ---- $ 100 ORO 06127 735 300 0830+ 606 56168 73S 3 S S - 475 GIM 06253 735 ----5-- 1950 ---- 5 100 SOU 06127 73S 300 0830* 616 56168 735 3 5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FH 5 500 GYN 00250 735 1234567 0700 ---- 614 REI 3H042 0MB 3 6 1415 FLORIANOPOUS (FIN) SC 492 SIM 56324 6MB 6 -2---6- 1030 ---- 100 BS8 06192 733 1 5 1630 5 500 GIM 5C271 735 1234567 1050 ---- 100 600 RG120 733 2 5 1745 440 GIM 80225 735 5 12345-7 1200 ---- 100 1845 SOU 50135 73S 1 5 475 5 GYN 06255 73S 12-4-6- 1950 ---- 100 ORO 06127 73S $ 100 0915, 616 96126 73S 4 5 S 475 --3---7 1950 ---- - GIN RG259 73S 100 GRU OG127 73S S 100 0915+ 606 OG126 73S 4 S 5 475 616 96253 73S ----5-- 1950 ---- 100 SOU 06127 73S 5 100 0915* 6(6 OS126 73S 4 5 FORTALEZA (FOR) CE 492 GIM 86230 0MB 5 6- 0630 ---- 580 1255 BSB 06328 735 3 5 5 500 GYN 00250 735 0234567 0700 ---- 650 REI 00164 AB3 3 S 1320 492 GIM 86324 0MB O 123456- 1030 ---- BSB TR304 707 1 ES 570 1420 500 GIM $6271 735 5 7 1050 ---- ES 650 SOU 06700 010 806 SC300 AB3 3 ES 650 2035 440 5 GIM 90221 73S 1234567 1200 ---- 570 SOU 50262 733 3 5 2225 5 500 SIM 5C270 73S 1234567 1745 ---- 0120* 006 03320 767 4, FS/ 650 06290 73S 2 51 570 1234567 2200 0300+

...EAGENTE ESPECIAL TAMBÉM. DISKGRÁ TIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

ffil

unicias Alugue um Carro Rent a Car

HORÁRIO

1234567 S6j06 0665516

DE: -CONTINUAÇÃO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0730 ---- 000 R6291 73S S 570 1245 SOU RG902 763 1 FS 300 1234567 1050 ---- 000 5C271 735 5 500 1445 URU 5C251 733 1 5 550 12-4-6- 1950 ----306 00255 73S 5 475 ORO 00127 735 5 100 1005* 0)6 5C168 735 4 5 300 --3---7 1950 ----- 600 R6259 735 5 475 GRU RG127 735 S 100 1005* Gil 5CI68 735 4 5 300 ----5-- 1950 ---- 600 40253 735 5 475 ORO 00127 73S 5 100 1005* CIO 5C168 73S 4 S 300 FRANCA (FAC) SP 12345-7 1745 ---- 600 5C270 735 S 500 2210 856 TF585 0118 2 O 415 GUANAMBI (GNM) BA 1234567 0700 ---- 306 09250 73S 5 500 1340 SOA J9050 0MB 3 O 610 GURUPI (GRP) TO 1234567 0630 0910 8C230 1MB 1 8 492 -2-4-0- 1030 ---- 000 8C324 EMB B 4-02 1400 BSB 90234 6116 1 6 402 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0700 ---- 600 09250 735 5 500 1• 1130 SSA 09247 733 2 S 600 --J 67 0700 ---- 300 07250 735 5 500 1130 SSA 99245 735 2 5 600 12345-7 1200 ---- 600 09221 735 S 440 1730 6011 99246 733 2 5 600 6- 1200 ---- 606 40221 735 5 440 1730 ORO 09244 73S 2 5 600 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 0850 ---- 100 00254 735 5 475 1330 656 06264 735 1 5 475 -2-----0850 ---- GYN 06252 735 475 S 1330 BSB 40264 735 1 5 475 ---4-6- 0650 ---- OVO 00258 73S 475 5 1330 656 06264 735 1 S 475 ITAITUBA (ITB) PA w 12345-- 1000 --- 600 VP371 736 S 200 1530 COO T1801 FK7 2 O 730 Jl-PARANA (JPA) RO LIJ 1------0850 ---- 309 00254 .73S S 475 1200 650 50483 73S 1 5 200 ---4--- 0850 ---- 600 RG258 735 O 475 = 1405 656 SC487 735 2 5 200 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0700 ---- OVO 90250 73S S 500 1255 z REC 09190 735 3 5 650 = -2-----0850 ---- OVO RG252 735 5 475 658 06276 735 5 500 1 1630 NAT 00303 727 3 5 650 ----5-7 0850 ---- GYN 00254 735 5 475 656 00276 735 5 500 = 1630 NRT 50303 727 3 S 650 1234567 1745 ---- 006 SC270 735 5 500 2350 868 5C272 735 2 5/ 500 1234567 2200 ---- 009 06290 73S 5/ 570 0510* FOR SC273 735 3 K 500 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1050 ---- 600 SC271 735 5 500 1455 GRU 06131 73S 1 S 100 JUARA (JUA) MT 12345-- 1000 ---- 600 VP371 730 S 200 1350 COO TT876 EMB 1 B 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3---- 0630 ---- 006 6C230 0MB B 492 1125 850 06274 735 2 5 500 6- 0630 ---- 600 8C230 EMB O 492 1125 BSB 06328 735 2 S 580 JUINA (JIA) MT 12345-- 1000 ---- 1435 LONDRINA (LIDEI) PR 12345-7 1200 ---- 1900 MACAPA (UCP) AP 1--4--7 1000 ----

606 VP371 735 5 0GB TT876 1MB 2 B

200 730

606 0P221 73S 5 ORO RP111 735 2 5

440 125

600 VP371 73S S 065 0P382 735 S 2320 BEL 0P192 735 6 5 -2--5-- 1000 ----OVO 99371 735 5 CGB 97384 735 5 2320 BEL 99182 735 7 S --3--6- 1000 ---- 600 97371 735 5 COO 07356 735 S 2320 BEL 09182 735 7 5 ----5-- 1050 ---- GYN SC271 735 S ORO 06266 73S S 2125 BEL 50892 730 3 S

200 355 550 200 355 550 200 355 550 500 550 700

1234567 1050 ---- 600 SC271 735 5 500 0115* ORO 5C250 733 3 S/ 550 1234567 2200 ---- 606 06290 735 5 570 658 5C488 727 5/ 340 MAO 5C301 AB3 OK! 650 0800* BEL 5C304 735 3 5 700 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0700 ---- 670 RP250 735 S 500 1230 SOA 0P166 733 3 5 650 1234567 0730 ---- 600 RG291 73S 5 570 6011 06121 733 S 100 1605 616 06346 727 2 S 550 -2-----0850 ---- GYN 06252 735 5 475 1240 858 06276 735 1 5 500 ----5-7 0850 ---- 606 R6254 735 5 475 1240 858 RG276 735 1 5 500 12345-7 1200 ---- 076 40221 73S S 440 ORO 09246 733 S 600 2305 SSA 90252 73S 5 S 500 6- 1200 ---- 606 07221 735 5 440 ORO 07244 735 S 600 2305 SSA VP252 735 5 5 500 MANAUS (MAO) AU 1234567 0915 ---- 679 VP220 735 S 440 1300 BSB 99290 403 1 5 340 1--4--7 1000 ---- 600 00371 735 5 200 1630 CGB 00382 735 3 S 355 -2--5-- 1000 ----- 670 99371 735 S 200 1630 COO 09384 735 3 5 355 --3--6- 1000 ---- 606 0P371 735 S 200 1710 CGB 07386 735 4 5 355 1234567 1050 ---- 306 5C271 735 S 500 ORO 06266 73S 5 550 01306 BEL 5C300 AB3 3 5K 650 1234567 2200 ---- 670 40290 735 S 570 0155* OSB SO488 727 1 5/ 340 MARABA (MAB) PA (-3-5-7 0850 1200 96254 735 1 5 475 -2-----0850 ---- 600 00252 735 S 475 1345 CKS BC364 EMB 2 6 492 ---4-6- 0850 ----- 606 06258 735 5 475 1530 BEL RG255 73S 3. S 475 123456- 1030 ---- OVO BC324 0MB 8 492 1615 CDJ 8C332 EME 3 O 490 MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM( TO 1234567 0630 1010 80230 600 2 O 492 -2-4-6- 1030 ---- 010 BC324 EMB O 492 1500 BSI BC234 EMB 2 O 492 MONTES CLAROS (MOC) MO 1234567 0915 ---- 600 79220 735 440 5 1415 BSB JH013 6MB 1 O 615 123456- 1030 ---- OYN 8C324 EMB B 492 1415 BSB 30013 6MB 1 8 615 NATAL (NAT) RN 1234567 0700 ---- 000 RP250 736 5 500 1350 REC 09190 73S 4 5 650 -2-----0850 ---- 306 R0252 73S S 475 1405 058 R0276 73S 2 5 500 ----5-7 0850 ---- OVO R6254 735 5 475 1405 BSB R6276 735 2 5 500 1234567 1745 ---- OVO S0270 73S 5 500 2355 REC 06320 767 3 95/ 650 1234567 2200 ---- 300 06290 735 SI 570 0600. FOR 00321 767 3 SK/ 650 NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0730 ---- 600 RG291 73S S 570 1220 SOU R0132 735 2 S 100 1234567 1050 ---- OVO SC271 735 S 500 1550 ORO RG131 139 2 S 100 PETROUNA (PNZ) PE 1-3---- 0630 ---- 006 BC230 EMB 6 492 1010 858 06274 735 1 S 500 -2-45-7 0630 ---- OVO BC230 1116 8 492 1010 BSB R6268 73S 1 S 500 6- 0630 ---- 070 60230 6MB 9 492 1010 056 05328 73S 1 5 580 PORTO ALEGRE (POA) RO 123456- 0700 ---- 610 0P250 735 S 500 BSB 00235 735 5 440 1130 CRU VP143 735 2 S 100 12-4--- 0730 ---- OVO R0291 73S S 570 1155 GRU 5C112 727 1 S 100 --3--6- 0730 ---- OVO RO291 73S 5 570 1155 GRU SC934 727 1 5 100 ----5-7 0730 ---- 610 06291 735 5 570 1155 ORO SC936 727 1 S 100 1234567 1050 ---- OVO 5C271 735 5 500 1445 ORO 06321 767 1 FS 650 1234567 1200 ---- OVO 07221 73S S 440 1830 ORO 09141 733 1 5 100 1234567 1745 ----SOM 5C270 73S S 500 BSB R6205 010 FS 350 2345 016 06104 733 2 5 100 --3---7 1950 ----OVO RO259 73S 5 475 ORO RG127 735 5 100 1040, 610 06126 735 5 S 100 PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456- 1030 1315 BC324 1MB 1 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0915 ---- GYN 80220 735 5 1615 BSB JH013 EMB 2 B

462 440 615

123456 1030 ---- OVO BC324 6MB O 492 1615 BSB 39013 EMB 2 O 615 PORTO VELHO (PVH) AO ---4--- 0850 ---- 600 R6258 735 5 475 1230 658 SC487 735 1 5 200 1--4--7 1000 ---- 606 RP371 73S 5 200 1240 COO 07382 73S 1 5 355 -2--5-- 1000 ---- SOM 00371 735 S 200 1240 CGB 09384 73S 1 5 355 --3--6- 1000 ---- OVO 09371 735 5 200 1320 CGB 70386 73S 2 5 355 1234567 2110 0105-6 00374 733 2 5 210 1234567 2200 ----606 R3290 735 5 570 BSB SC488 727 S/ 340 09556 MAO SC485 735 2 5 375 RECIFE (nEC) PE 1234567 0700 1135 09250 735 2 5 500 1234567 0730 ---- 6011 06291 735 S 570 ORO SC354 010 95 600 1845 SSA 5C300 403 2 FS 650 -2-----0850 ---- 600 06252 735 5 475 BSB 40276 735 5 500 1625 MCZ 06342 733 2 5 650 ----5-7 0850 ----GYN RG264 735 5 475 BSB RG276 735 5 500 1625 MCZ 00342 733 2 5 650 7 1050 ---- OVO SC271 73S 5 500 1830 ORU 06700 010 2 FS 650 1234567 .1745 ---- 6YO 5C270 735 5 500 2220 658 5C272 735 1 S 500 1234567 1745 2240 5C270 735 2 S 500 -2-----2135 ---- GVN RG265 735 5 475 0405* 600 R0806 767 2 FS/ 650 1234567 2200 ---- 600 R6290 735 5/ 570 0615* FOR SC273 730 4 K/ 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1745 ---- 050 SC270 735 5 500 2115 856 99585 EMO 1 O 415 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-7 0850 ---- 000 RG254 735 5 475 850 50478 73S 5 210 1310 068 50484 735 2 S 375 ---4-6 0650 ---- 609 06258 735 5 475 859 SC476 735 5 - 210 1310 CGB 50484 735 2 5 375 1--4--7 1000 ---- OVO 09371 735 5 200 1305 CGB VP382 735 2 5 355 -2--5- 1000 ---- OVO 09371 735 5 200 1305 CG8 00384 735 2 5 355 --3--6- 1000 ---- 659 09371 73S 5 200 1345 068 07386 735 3 5 355 ----5-- 2000 ---- 60(1 00223 73S 5 440 ORU 09820 733 K 340 0855* MAO 99383 735 2 5 355 1--4-6 2200 ---- GYN 03290 735 S 570 BSB 50488 727 S/ 340. 0700. MAO SC2I0 735 2 5 715 1234567 2200 ---- OVO 00290 735 5 570 658 5C488 727 5/ 340 1030+ MAO SC485 735 3 5 375 RIO DE JANEIRO (G6166o) (010) RJ 12345 0630 ---- 309 BC230 1MB 6 492 1025 008 SC405 733 1 S 080 1234567 0900 1135 09375 733 1 5 210 1234567 0915 ---- 050 09220 735 5 440 ---- 1200 656 09091 735 1 080 123456- 1030 ---- 650 0C324 0118 8 492 1445 85B 70197 734 1 S 350 7 1050 ---- 606 5C271 735 5 500 1445 ORO RG700 DiO 1 FS 650 123456 1200 ---- OVO 07221 735 5 440 1530 GRU 09146 73S 1 5 650 7 1200 ---- 650 09221 735 5 440 1530 6RU 09148 735 1 5 650 1234567 1745 ---- OVO SC270 735 5 500 2040 050 06205 010 1 FS 350 1234567 11925 2250 40370 735 2 S 200 12-4-6 1950 ---- OVO 06255 735 S 475 2359 ORO 06127 73S 2 5 100 --3---7 1950 ---- 640 R6259 735 5 475 2359 GRU 06127 735 2 5 100 ----5 1950 ---- GYN RG253 735 5 475 2359 68U 06127 735 2 5 100 -2-----2135 ---- GYN 06265 73S 6 475 GRU 06806 767 OS! 650 0900* SSA 00345 727 2 5 650 1234567 2200 ---- OVO RG290 735 5 570 056 SC488 727 SI 340 MAU S0301 003 5K! 650 1030* BEL 50251 733 3 5 550 RONDONOPOUS (ROO) MT 12345-7 1000 ---- GYN 09371 735 S 1340 COO TF549 FKF 1 B SALVADOR (SSA( BA 1234567 0700 0955 00250 735 1 5 1234567 0730 ---- 670 00291 73S 5 1455 GRU SC354 010 1 ES -2-----0850 ---- 6VN RG252 735 5 BSB R6276 735 5 1730 MCZ RO343 733 3 5

200 405 500 570 600 475 500 650

Abn1190 - G510 Panrotes - B-67

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. o

FREQUENCIA

HORÁRIO - M 1234567

•

r 20

TEFE (TFF) AM ----5-- 2200 ---- RI -

Saida Chegada

DE: EM--hlrI(çLJIeI. CONTINUAÇÃO

SALVADOR (SSA) BA ----5-7 0650 ----

5 COO 06254 735 5 858 RG276 735 MCZ 06343 733 3 5 A 6MB 8C324 ECO BSB J8065 EMA 3 A UMA 06221 73S S CRU 06246 733 3 S 608 VP221 735 5 CRU 06244 735 3 S SC270 735 1 5 S GYN 06255 73S S CRU 06127 73S 0850* 616 RC350 733 3 S S --3---7 1950 ---- 676 66259 73S O GRU R6127 735 0850.- 616 66350 733 3 S 9MB RG253 735 O ----5-- 1950 ---- S CRU R3127 735 0850+ 616 00350 733 3 S 5 6MB RG215 735 -2-----2135 ---- 0210* GRU R6806 767 1 FOI 1730 12345-- 1030 ---- 1605 12345-7 1200 ---- 1030 6- 1200 ---- 1830 1234567 1745 2055 12-4-6- 1950 ----

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-7 0700 ---- 608 00250 735 5 1250 OSI 0C236 EMO 4 O

475 500 650 492 615 440 600 440 600 500475 100 850 475 100 650 475 100 650 475 650

500 490

CANTAREM (STM) PA 12345-- 1000 ---- 1640 1--4--7 1000 ---- 1805 --3--13- 1000 ---- 1845 --3---7 1200 ----

606 06371 73S S 200 COO TT801 FK7 3 B 730 006 06371 73S 5 200 CCI 06382 735 4 S 355 006 06371 735 S 200 SOB 06386 73S 5 S 355 SOB 66221 735 S 440 0RU 66135 735 S 100 ELO 06284 73S S/ 555 0525+ BEL 06387 73S 6 K 355 1234567 2200 ---- SOB 06290 73S S 570 8SO5C488 727 S/ 340 0755+ MAU SC303 727 2 5 650 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-7 0700 ---- 600 VP250 735 S 500 1 234561055 490 BSO0950 8C236 1MB 2 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0915 ---- 1325 1--4--7 1000 ----

5 440 6MB 8P220 735 555 BSB 06282 73S 2 5 200 6MB 06371 735 5 5 355 COO VP382 735 555 0220+ BEL 00285 73S 6 K 6MB 00371 73S 5 200 -2--5-- 1000 ---- 5 355 C6B 06384 735 555 0220+ BEL 06285 735 7 K 200 6MB 06371 735 S --3--13- 1000 ---- 5 355 CCI 06386 735 555 0220-.- BEL 06285 73S 7 K 500 6MB SC271 735 5 7 1050 ---- ES 650 CRU 06700 010 REC SC300 AB3 4 ES 650 2215 440 6MB 06221 735 S 12345-7 1206 ---- S 100 CRU 0P135 735 0225+ FLB 06284 735 4 5/ 555 570 5 6MB 06290 73S 0234567 2200 ---- BS85C488 727 SI 340 0725-.- MAU 5C301 A83 3 SK/ 650 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 5 500 6MB 00250 735 1-3-5-7 0700 ---- 490 1000 BSB 61236 EMB 1 B SAO PAULO (0.aaruIhOS) (GRU) SP 570 06291 73S O 5 1234567 0730 0905 06371 735 3 5 200 1234567 1000 1630 500 5C271 735 O 5 1234567 1050 1225 440 06221 73S O 5 1234567 1200 1320 500 006 5C270 73S 5 1-3-5-7 1745 ---- 500 OSB 06269 73S 1 5 2100 500 6MB SC270 735 5 -2-4--- 1745 ---- 500 2100 BSB RG275 735 1 S 5 500 6MB 5C270 735 6- 1745 ---- 580 BSB RC329 735 1 5 2100 475 R6255 73S 1 5 12-4-6- 1950 2215 475 66259 73S 1 S --3---7 1950 2215 475 RC253 73S 1 5 ----5-- 1950 2215 440 07223 735 O 5 1234567 2000 2120 475 06265 735 O 5 1234567 2035 2310 TABATINGA (TBT) AM 570 6MB 00290 73S 5 ----5-- 2200 ---- BSB5C488 727 S/ 340 700 0750+ MAU 5C884 73S 3 S 570 6MB 06290 735 5 -2----7 2200 ---- BSB 5C488 727 SI 340 700 0850* MAO 5C220 73S 3 5

6-68 - Guia Penrotos - Abril/90

570 S 6MB R6290 735 SI 340 BSB51488 727 700 0710+ MAIO SC884 735 2 5 570 5 606 66290 73S -2----7 2200 ---- S/ 340 650 SC488 727 700 0810+ MAU 5C220 735 2 5

TERESINA (THE) P1 1234567 0915 ---- 1215 1234567 1200 ---- 2100 1234567 2200 0125* TROMBETAS (TUT) P8 ----5-- 0050 ---- 1935 TUCURUI (TINI) PA 1-3-5-- 0850 ---- 1440 UBERABA (IJBA) MD 123456- 1915 2050 LJBERL.ANDIA (UDI) MD 123456- 1915 2015 12-4-6- 1950 2035 --3---7 1950 2035 ----5-- 1950 2035 URUBUPUNGA (URE) SP 12345-7 1000 ---- 1615 VIU-lENA (BVH) RO --3--13- 1000 ---- 1150 VITORIA (EIX) ES 123---- 0900 ---- 1150 1734567 0915 ----

440 O 6031 06220 735 555 ISB 06282 735 1 5 440 0MB 06221 735 S 570 CRU 0P262 733 2 5 RG290 735 1 5/ 570 5 475 6MB RG254 735 ES 350 BSBR5204 010 700 MAU 01235 735 2 5 6MB 66254 73S 5 MAB BC238 6MB 2 A

475 490

BC265 [MB 1 O

492

6C265 ECO O O R6255 73S O S R6259 73S O 5 06253 73S O 5

402 475 475 475

600

06371 735 5 COR TE551 6116 3 O

200 405

O 0MB 00371 735 1GB 00386 735 1 S

200 355

06375 733 S COE 06112 735 1 S 5 6MW 06220 735 BSB 00035 733 S CNF 8P114 73S 2 5 1420 0MB 06221 735 5 123456- 1200 ---- CRU 06146 73S 2 5 1715 600 06221 735 S 7 1200 ---- CRU 06148 735 2 5 1715 VITORIA DA CONQUISTA (1DC) 88 0MB 00250 73S 5 1234567 0700 ---- 1245 550 JH050 ECO 2 8

210 620 440 200 620 440 650 440 650

609

•

V L 1 o] 7 !:!lI.] Aeroporto: Governador 6overnador Valadares

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) 1W 30035 ECO O O 1040 3H045 EMA O 8 12345-7 1655 1745 CAMPOS (CAV) RJ 00R 38120 6MB O 12345-7 1500 ---- 1840 SOU 5L718 1M2 2 O CARAVELAS (CRQ) BA COR 38120 CMI A --3---7 1500 ---- SOU 38143 1MB 2 B 1930 CURITIBA (CWB) PR 8 COR 38028 EMB 12345-7 1605 ---- OCA B1926 EKE 2 O 2030 GUANAMBI (GNM) BA B 12345-- OSSO ---- COR 3H035 6MB 1340 PLU 38030 ECO 2 O IPATINGA (IPN) MD 30120 EMB O A 12345-7 1500 1525 38028 6MB O 8 12345-7 1605 1630 UNS (UP) SP COR 38028 6MB B 12345-7 1605 ---- CCH FF538 EKE 2 O 2050 MONTES CLAROS (MOC) MD COR 38035 1MB A 12345-- 0950 ---- 1225 ELO 38030 1MB 1 B COR 38045 ECO O 12345-7 1655 ---- PLU 38032 6MB 1 O 2025 NAVEGANTES (NVT) SC B ----5-- 1605 ---- COR JH028 6MB C6H 5L788 EM2 2 8 2115 PORTO ALEGRE (FOA) RS 606 30028 ECO 6 ----5-- 1605 ---- COO 51788 1M2 3 6 2250 PORTO SEGURO (EPS) 88 8 COR 38122 1MB 123456- 0925 ---- 1620 SOU 30053 [MB 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO( SP B GOR 3H120 [MB 12345-7 1500 ---- SOU FF436 [MB 2 B 2115 60R 38028 EMO' 8 12345-7 1605 ---- CCH TE414 FKF 2 A 2130 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ 6VR 36028 0MB 8 12345-- 1605 ---- 2045 CCH 00689 733 2 S RIO DE JANEIRO (Santos DualonI) (SOU) RJ 38122 6118 O O 123458- 0925 1100 JH120 [MB 1 O 12345-7 1500 1640 O COR 38028 ECO 12345-7 1605 ---- COM 06653 LOE 2 S 2025 COR 30045 1MB 8 12345-7 1655 ---- ELO 5L907 FKF 1 6 2145

500 610

Alugue um Carro

580 JOSE DO RIO PRETO (SJ) SP 8 COR .38028 EMA 12345-7 1605 ---- COM TE538 FKE 3 O 2130 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 COR 311122 [M8 12345-- 0925 ---- SOU SL704 ECO 1 8 1410 O GOR 38120 0148 12345-- 1500 ---- SOU 5L702 1MB 2 0 1925 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP COR 38122 ECO 8 123456- 0925 ---- SOU R6622 LOE 1 5 1305 O COR JH120 ECO 12345-7 1500 ---- SOU 50644 LOE 2 5 1835 30028 1MB 1 8 12345-7 1005 1845 O COR 3H045 ECO 12345-7 1655 ---- PLU TF917 FKF 1 O 2215 UBERABA (UBA) MD 12345-- 1655 ---- 2050 UBERLANDIA (UDI) MD 12345-- 1655 ---- 2010 7 1655 ---- 2015 VARGINHA (1/AO) MD 12345-- 1605 ---- 2020 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0950 ---- 1315 12345-7 1500 ---- 1925

610 050 610 050 610 610 070

610 496

O COR 36045 [MB PLU BC241 [MB 1 O A 600 3H045 [MB PLU 3C228 [MB 1 B

610 496 610 496

O COR 38028 [MB CCC 3H125 [MB 2 A

610 617

O 606 30035 1MB PLU 38126 [MB 1 O A COR 3H120 [MB SOU SL718 [M2 3 O

610 618 610 095

COSTA MARQUES (COS) CO 1-3-5-- 1310 1350 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1505 1600

Il I 1!'.. '.1:1

610 095 610 095

A GVR 3H045 [CO PLU 81241 [MB 2 8

06: I1uf1 Y E. '.110(1 iciji Dif. Horario BSB -10 hr. Aeroporto : Cuejaramirim 6

DE:

610 408

E(0Rbij I

Aeroporto: Cuanambi

TT858 [MB O 8

735

TT859 [MB O B

735

:_ Km

610 610 610 005 610 610 610 070 610 610 610 610 610 408 610 610 610 610 810 090 610 090 610 610 610 410 610 410 610 050 610 610 610 050 610 070

BELEM (SEI.) P8 010 O GNM 38051 [MB 1234567 1405 ---- SOA SC300 A63 5 FS/ 650 2350 BELO HORIZONTE (PaRIpalha) (FLUI) MG 30031 1MB 1 8 610 12345-- 0400 1625 BELO HORIZONTE (TBneredo Neves) (CNF) MD 610 B CNM 30031 [MB -2--5-- 1400 ---- 605 MOC R6371 727 1 5 1730 BRASIUA (BSB) DF 610 COM 30051 [MB 8 1234567 1405 ---- 500 SSA 07251 735 2 5 2040 CURITIBA )CWB) PC 610 8 CBM 30031 [MB -2--5-- 1400 ---- 605 MOC R6371 727 3 5 2100 FORTALEZA (FOR) CE 610 GBM 311051 [MB 6 1234567 1405 ---- 2035 SSA 50300 A83 3 F 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PC O 610 6911 30031 1MB -2--5-- 1400 ---- 605 MCC RC371 727 4 S 2235 GOIANIA (GYN) 00 610 B GBM 30051 EMA 1234567 1405 ---- 500 550 06251 735 3 5 2145 ILHEUS (lOS) 88 610 B COM 38051 [MB 12345-- 1405 ---- 610 SSA 30056 EMA 2 A 1945 IPATINGA (IPN) MD 610 O GNM 30031 [MB 12345-- 1400 ---- 610 PLO 30008 [MB 2 A 1730 MANAUS (MAO) AM 6 610 GNM 38051 1MB 1234567 1405 ---- 0130+ SSA SC300 AB3 6 FOI 650 MONTES CLAROS (MDC) MG 610 30031 [MB O B 12345-- 1400 1500 PETROLINA (PNZ) PE 610 O SNM 38051 [MB 12345-- 1405 ---- 614 SOA 30040 0MB 2 O 1945 RECIFE (REC) PE A 610 CBM 3H051 [MB 0234567 1405 ---- SSA SC300 063 2 ES 650 0845 RIO DE JANEIRO (GaIoEO) (010) RJ 610 8 GNM 38051 1MB 1234557 1405 ----- 650 SSA 66167 733 2 5 1930 SALVADOR (SSA) BA 610 311051 [MB 1 O 1234567 1405 1610 SAO LUIS (SI.Z) MA 610 B COM 3H051 [MB 1234567 1405 ---- SSA 5C300 AB3 4 ES 650 2215 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B 610 6811 JH031 [MB 12345-- 1400 ---- 070 PLU 00915 FKF 2 O 1900

UNIDAS MIA ML A 1 LOCADORA BRASILEIRA NOS EUA. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREOU(NCIA

HORARIO 12 3 507

DE:

Salda Chegada

t'Y' r..

'1 IiIJI1 CONTINUAÇÃO

SAO PAULO (G00ruIho) (CRU) SP 1234567 1405 ---- GNM JH051 2050 SSA P0349 USERABA (USA) NO 12345-- 1400 ---- GNl) JH031 2050 PLU 8C241 UBERLANDIA (UDI) NO 12345-- 1400 ---- GNM 34031 2010 PLU 8C241 VITORIA NI) ES 12345-- 1400 ---- GNM 3H031 1915 PLU 34036 VITORIA DA CONQUISTA ('JDC) BA 1234567 1405 1445 30051

0MB B 727 2 S

610 600

EMB O EMB 3 B

610 496

EMO 8 EMB 2 8

610 496

6MB 9 EMB 2 8

610 618

EMB O 8

610

DE tI1J1lJI(llII. Aeroporto: Gurspi

ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1615 ---- 0RP 80235 EMB 8 2210 I5B VP252 735 2 S ARAGUSINA (AUX) TO 1234567 0925 1115 B0230 EMB 1 8 BARRADO QARCAS (BPG) MT 123456- 1335 ---- 6RP 80231 EMB 8 1735 GYN 80322 EMI 2 8 BARREIRAS (ERA) BA -2-4--- 1045 ---- GRP 8C233 EM8 B 1510 858 39065 6MB 1 B SELEM (SEI.) PA ---4-6- 0925 ---- ORP BC230 EMB 9 1330 AUX 06258 73S 2 5 1234567 1335 ---- ORO 80231 EI.IB B 1845 858 00266 73S 1 5 BELO HORIZONTE (T.ncrodo Neve.) (CNF) NO 1234567 1335 ---- ORO BC231 EMB B 1900 858 TR413 733 1 S -2-4-6- 1615 ---- ORO 80235 EMI 8 2005 BSB 50477 735 1 5 BOM JESUS DA LAPA (LAS) BA -2-4--- 1045 ---- GRP 80233 EMB 6 1605 BSB 39065 6MB 2 8 ERASIUA (558) DF -2-4-6- 1045 12.15 B0233 EMa O 6 1234567 1335 1505 60231 6MB O 6 -2-4-6- 1615 1745 BC235 EMB O 5 CURITIBA (CWB)FR -2-4-6- 1045 ---- ORO 80233 0MB 8 1550 655 TR511 733 2 5 FLORIANOPOUS (FLN) SC -2---6- 1045 ---- ORP 60233 EMB 8 1630 BSB 06192 733 1 $ FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1335 ---- ORO B0231 EMB 8 2100 856 TR564 733 3 5 -2-4-6- 1615 ---- ORP 80235 EMB 8 2225 858 60262 733 2 S FRANCA (FRC) SP -2-4--- 1615 ---- ORP B0235 EMB B 2210 BSB 70585 EMB 2 5 GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 1335 1605 BC231 6MB 1 8 -2-4-5- 1615 ---- ORO BC235 6MB 8 1925 BSB 06255 73S 1 5 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4-6- 1615 ---- 1RP 8023.5 0MB B 2350 BSB 5C272 735 2 S/ MACEIO (MOZ) AI. -2-4-6- 1615 ---- GRP 80235 EMB 5 2305 856 60252 73$ 3 S MANAUS (MAO) AM 1234567 1335 ---- ORO BC231 6MB 8 1945 658 TR196 734 1 S. MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO -2-4-6- 0845 0930 80232 EMB O 6 1234567 0925 1010 BC230 6M8 O 8 -2-4-6- 1415 1500 BC234 6MB O B NATAL (NAT) AN 1234567 1335 ---- ORP BC231 EMB 9 1940 558 70564 733 2 5 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-5- 1045 ---- ORP 8C233 EMI 8 1715 BSB TR511 733 3 S RECIFE (REC( PE 1234567 1335 ---- ORO 80.231 EM8 B 1820 BSB TR564 733 1 $ -2-4-6- 1615 ---- ORO 80235 6MB 6 2220 BSB 5C272 735 1 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 1615 ---- 000 BC235 6M8 8 2115 BSB TF585 EMB 1 6

RIO DE JANEIRO (Golevo) (016) RJ -2-4-6- 1045 ---- ORO 80233 EMB B 1445 858 TR197 734 1 5 1234567 1335 ---- 6RP B0231 6MB O 1930 6S6 TP471 734 1 S -2-4--- 1615 ---- ORO 6C235 EMB B 2010 BSB P6401 767 1 OS 6- 1915 ---- ORO 80235 EMB 8 2010 BSB 06409 733 1 5 SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1045 ---- ORO BC233 EMB B 1805 668 39065 EMB 3 8 1234567 1335 ---- ORO BC231 0M8 O 1915 BSB 0R510 733 1 5 -2-4-6- 1615 ---- ORO 80235 0MB 8 2055 BSB 50270 735 1 5 SAO PAULO (Ooeru(hov) (GRU) SP -2-4-6- 1045 ---- ORO BC233 EM8 6 1425 858 TR511 733 1 5 12345-- 1335 ---- ORO BC231 EMB 6 1725 BSB TR513 733 1 5 -2-4-6- 1615 ---- GRP 6C235 0MB 6 2000 856 60291 A63 1 S TERESINA (THE) P1 -2-4-6- 1615 ---- ORO 60235 EMB B 2100 856 60262 733 1 S UBERLANDIA (UDI) MO -2-4-6- 1615 ---- ORO 8C235 EMS 8 2035 658 R0255 735 2 $

67 1200

492 350 402 550 492 080 492 080 492 615 492 500 462 500 492 500 492 440 492 340 492 570 492 475

492 500 DE: 492 490 492 492 615 492 475 492 558 492 510 492 310 492 515 492 492 492 492 500 492 100 492 500 492 570 492 415 492 492 475 492 500 492 500 492 350 492 492 492 492 500 492 500 492 500 492 500 492 415

T4IJrJU7I O.

Aeroporto

UflI(

Aluque um Carro

llhes 3 Km

ALTAMIRA (ATN) PA 1--4--- 1200 ----

105 00247 733 5 600 6RU 60284 73S 5/ 555 0600.- BEL 00385 735 5 K/ 355

ARACAJU )AJU) SE 1234567 1155 ---- lOS RG314 735 $ 650 1410 SSA 00342 733 1 S 650 12345-7 1800 ---- 105 60246 733 S 600 2210 SSA 6P252 735 1 5 500 6- 1800 ---- lOS VP244 73S 5 600 2210 SSA 90252 73S 1 5 500 SELEM (BEL) PA 1234567 1440 ---- los 06315 73S 5 650 2345 016 50250 733 2 S/ 550 BELO HORIZONTE (Tencredo Nev") (CNF) NO 12345-- 1200 1315 60247 733 O S 600 67 1200 1315 00245 735 O 5 600 7 1345 ---- lOS 60249 73S 5 650 1905 616 60374 733 1 6 210 12345-7 1800 ---- lOS 60246 733 5 600 2045 SSA 60243 733 1 5 600 6- 1800 ---- 105 60244 735 5 600 2045 SSA 60241 73S 1 5 600 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1440 ---- lOS 06315 73$ 5 650 0350. ORO 56488 727 5 5/ 340 BRASILIA (SEIS) DF 12345-- 1200 ---- 105 60247 733 5 600 1810 CNF 60034 735 1 S 200 67 1200 ---- 105 6P245 736 5 600 1810 CNF 60034 73S 1 5 200 12346-7 1800 ---- los 00246 733 5 600 2040 SSA 60251 73$ 1 S 500 6- 1600 ---- 105 VP244 73S 5 600 2040 SSA 60251 73S 1 5 500 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1200 ---- lOS 60247 733 S 600 ORU 00160 733 $ 650 2215 316 60109 73S 3 $ 080 7 1345 ---- 105 80249 73S 5 650 2215 016 VP109 735 1 $ 080 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-7 1800 ---- lOS 60246 733 S 600 SSA 60243 733 5 600 2340 6RU 60356 735 3 $ 375 6- 1800 ---- 105 90244 73$ 5 600 SSA 80241 735 S 600 2340 606 6P356 735 3 $ 375 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-6- 1440 ---- 105 06315 73S 9 650 600 5C488 727 S/ 340 0840. MAO 9C210 73$ 6 $ 715 CUIABA (COE) MT 1234567 1440 ---- lOS P6315 73S 5 650 2235 ORO 50480 735 4 $ 380 12345-7 1800 ---- lOS 00246 733 5 600 SSA 60251 73S $ 500 2245 BSB 60374 733 2 $ 210 6- 1800 ---- 105 00244 735 9 600 SSA 60251 735 5 500 2245 BSB 60374 733 2 5 210 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1200 ---- 105 80247 733 5 600 1750 600 80111 735 2 5 125 7 1200 ---- lOS 60245 735 5 600 1750 GOL 60111 735 2 5 125

lOS 60245 735 1920 ORO 60125 736 7 1345 ---- lOS 60249 735 1920 ORO 6P125 73S 1-34-67 1440 ---- (OS 06315 73S 2100 GRU 06365 727 -2--5-- 1440 ---- 105 06315 736 2100 ORO P3371 727 FLORIANOPOUS (FLN) SC 12345-- 1200 ---- lOS 60247 733 1845 ORO 60135 735 7 1200 ---- los 60245 735 1045 ORO VP135 735 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1155 ---- 105 RO314 73S 2035 SSA 5C300 AB3 12345-- 1200 ---- lOS 6P247 733 2225 ORU 60262 733 67 1200 ---- 10$ 60245 735 2225 ORU 60262 733 1234567 1440 ---- 105 RG315 73$ 0120.- 116 06320 767 12345-7 1800 ----105 60246 733 SSA 00243 733 090 60370 735 0305+ 016 60254 733 6- 1800 ---- lOS 60244 735 SSA 60241 735 050 60370 73S 0305+ 016 6P254 733 FOZ DO IOUACU (IGU) PR 1-34-61 1440 ---- lOS R9315 735 2235 ORO 00365 727 -2--5-- 1440 ---- 10$ 00315 73S 2235 ORO 06371 727 GOIÂNIA (GYN) 00 12345-- 1200 ---- 1920 67 1200 ---- 1920 7 1345 ---- 1920 1234567 1440 ---- 2135 12345-1 1800 ---- 2145 6- 1800 ---- 2145 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 1440 ---- 2350 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1200 ---- 1900 7 1200 ---- 1900 MACAPA (MCP) AP 1234567 1440 ---- 0115+ MACEIO (MCZ) AL 1234567 1155 ---- 1520 12345-7 1800 ---- 2305 6- 1800 ---- 2305 MANAUS (MAO) AN 1234567 1440 ----

lOS 60247 733 GRIJ 60222 735 105 60245 73$ ORO 60222 73$ lOS. 60249 735 0RU V0222 73S lOS R6315 735 GRIJ 00290 735 lOS 60246 733 $5A 60251 735 lOS 60244 73$ $$A 60251 735

5 2 5 5 2 5 5 3 S 5 3 5

600 100 650 100 650 600 650 605

S 2 5 S 2 5

600 100 600 100

S 650 2 FS 650 5 900 4 S 570 5 600 4 5 570 $ 650 4 Es! 650 5 600 O 600 S 200 3 S 650 $ 600 $ 600 $ 200 3 5 650 5 4 $ $ 4 5

650 600 650 605

$ 2 5 $ 2 $ $ 2 5 5 3 5 5 2 $ $ 2 $

600 440 600 440 650 440 650 570 600 500 600 500

10$ RG315 735 5 650 616 R6320 167 FS 650 REC 5C272 735 3 5/ 500 lOS ORO 105 ORO

60247 60111 60245 60111

733 $ 735 3 $ 735 $ 73S 3 5

600 125 600 125

lOS 06315 73S 5 650 610 SC250 733 3 5/ 550 lOS SSA 105 SSA 10$ S$A

06314 R0342 60246 60252 67244 60252

13$ $ 733 2 $ 733 5 735 2 5 73$ S 735 2 5

10$ R6315 735 016 SC250 733 0130* BEL $0300 A83 ----5-- 1800 ---- 10$ 60246 733 SSA 90243 733 0315+ 600 60820 133 MONTES CLAROS (MOC) MO -2--5-- 1155 ---- 105 RG314 73$ 1610 $$A 06371 727 NATAL (NAT) RN 12345-7 1800 ---- lOS 60246 733 S$A 60160 733 - ---- 2355 REC 00162 739 6- 1600 ---- 105 60244 735 S$A 60160 733 2355 REC 60162 73$ PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1200 ---- lOS 60247 733 1830 ORO 60141 733 67 1200 ---- 10$ 60245 735 1830 ORO 60141 733 1234567 1440 ---- 105 00315 735 2015 G10 06102 733 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 1800 ---- 10$ 60246 733 $SA 60251 735 0105-.- BSB 60374 733 6- 1800 ---- lOS 60244 735 S$A 60251 735 0105* BSB 60374 733 RECIFE (NEC) PE 1234567 1155 ---- lOS R5314 73S 1625 SSA RO342 733

650 650 600 500 600 500

.S 650 5/ 550 3 5K 650 $ 600 $ 600 3 K 340 S 1 5

650 605

5 $ 2 5 $ 5 2 5

600 650 650 600 650 650

8 2 5 5 2 5 S 2 5

600 100 600 100 650 100

$ $ 3 5 $ $ 3 5

600 500 210 600 $00 210

5 3 5

650 650

Abril/90 - Gole Penroces - B-69

E PROFISSIONALIII

AMIGA, FREQUÊNCIA O O o O 0 50 O 0 E

NORÁRIO O

00000

234557

=0 tu C

O SI

S alda Chegada

UBERABA (UBA) MD 5 lOS 60315 735 1234567 1440 ---- ORO 50480 735 3 5 2135 VITORIA I>Q ES R0315 736 O 5 1234567 1440 1555 VITORIA DA CONQUISTA ('IDC( BA .JH056 11MB O 8 12345-- 1955 2035

1150 380 650 610

DE ITTrI1jBL11.. CONTINUAÇÃO DE: RECIFE (REC) PE 1234567 1440 ---- 2225 12345-7 1800 ----- 2240 6- 1800 ---- 2240 RIO BRANCO (R8R( AC 1--4-6-- 1440 ----

11'II 1 ;9. 1

4UiI

Aeroporto: Imperatriz 6 105 66315 735 616 13320 767 2 lOS VP246 733 SSA VP160 733 1 105 VP244 735 SSA VPI60 733 1

650 5 ES 650 5 600 650 5 600 5 S 650

ARAGUAINA (AUX) TO --3-5-- 1750 --o- 1150+ BALSAS (BSS) MA -2-4-6- 1500 1555 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0945 ---- 1330 -2-4-6- 0945 ---- 1555 1234567 1400 ---- 1815 1-3-5-- 1500 ---- 2020 -2-4-6- 1500 ---- 2020 1234567 1750 ----

6 169 60265 735 ORO 06258 735 6 5

475 475

492 BC364 EMB O 8 5 650 lOS 06315 73S B 490 169 80239 EMB CRU 50488 727 SI 340 475 715 MAB 90254 735 1 5 0700+ MAO S0210 735 5 5 490 8 169 BC225 0MB 600 lOS VP246 733 O ----5-- 1800 ---- 490 TUZ 80224 EMB 4 B S 600 SSA VP243 733 475 5 K 340 169 RG264 735 ORO VP820 733 650 SLZ 5C302 727 1 S 355 0855* MAO VP383 73S 4 S 492 8 169 BC362 11MB RIO DE JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ 650 SLZ 09192 733 1 5 650 VP249 /35 0 5 7 1345 1530 492 8 650 169 60364 1160 06315 73S 1 5 1234567 1440 1730 650 SLZ 89192 733 2 S 5 600 105 VP246 733 12345-7 1800 ---- 475 5 IMP 90265 73S 600 SSA 67243 733 S 206 BSB SC488 727 S/ 340 2250 CNF 07370 735 2 5 0555* MAO 5C301 A83 2 SKI 650 5 600 lOS VP244 735 6- 1800 ---- SSA VP241 735 5 600 BELO HORIZONTE (TBneredO Neves) (CNF( MG 5 475 169 R0265 735 200 ORE VP370 735 2 5 -2-----1750 ---- 2250 FOI 650 - ORO 60806 767 SALVADOR (OSA) BA 650 650 SSA R0345 727 5 RG314 735 O 5 1234567 1155 1240 080 1030* 616 R6452 733 5 5 600 VP246 733 O 5 12345-7 1800 1830 600 07244 735 O 5 6- 1800 1830 BOA VISTA (BVB) RR 5 475 169 90264 /35 1234567 1400 ---- SANTAREM (STM) PA O 650 5 600 - SLZ SC302 727 lOS VP241 733 1200 ---- --3 710 MAO 50248 727 4 5 2250 ORO VP284 735 5/ 555 475 5 355 169 66265 735 1234567 1750 ---- 0525+ BEL VP387 735 5 K 0350* BSB SC488 727 2 5/ 340 5 650 105 69249 736 / 1345 ---- CRU 69284 735 SI 555 BRASILIA (BSB) DF 475 RG265 73S O 5 355 0525+ BEL 69387 735 5 K 1234567 1750 1950 650 lOS R6315 735 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1------1440 ---- 475 5 IMP 90265 735 5/ 550 616 50250 733 1-34-6- 1750 ---- 500 1145* CRU 00268 73S 5 5 700 0455* BEL 50234 73S 3 K 650 5 CARAJAS (CKS) PA 106 66315 735 -234567 1440 ---- 490 B IMP BC239 E1IB 1-3-5-- 0945 ---- SI 550 616SC250 733 492 MAB 80363 EMB 1 O 1250 0555* DEI SC230 73S 3 K/ 700 490 1 269 80225 0118 -2-4-60945 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 492 MAB BC365 EMB 1 B 1250 CUIABA (CGB( Ml lOS RG314 735 5 650 1234567 1155 ---- 475 1MP R6264 /35 5 1234567 1400 ---- 2215 SSA 5C300 AB3 3 ES 650 5 650 SLZ 5C302 727 105 09247 733 5 000 12345-- 1200 ---- 0300* MAO 5C481 73S 5 SI 360 0225+ CRU 09284 735 3 5/ 555 FORTALEZA (FOR) CE lOS 69245 735 6 600 6- 1200 ---- 0225* CRU 0P280 735 3 5/ 555 475 169 R6265 735 5 1234567 1750 ---- 7 1345 ---- lOS 69249 736 5 650 0300, BSB 66290 735 2 SI 570 0225-.- CRU 69284 735 3 SI 555 GOIANIA (GYN) 00 6 650 1234567 1440 ---- lOS 66315 73S 475 96265 736 1 5 1234567 1750 2110 616 SC250 733 S/ 550 JOAO PESSOA (JPA) P8 0725-.- BEL 5C30I AB3 3 P5 650 475 IMP R0265 73S 5 1234567 1750 ---- SAO PAULO (COfl9OflSBB) (CON) SP SI 570 BSB R6290 735 650 12-----1440 ---- 105 66315 73S 5 500 0510* FOR SC273 73S 3 K 1900 616 SC686 733 2 5 050 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE --345-- 1440 ---- lOS 00315 735 5 650 5 475 IMP RG265 735 -2----7 1750 ---- 050 1900 616 RG686 733 2 5 500 1125* ORO R6274 735 5 5 SAO PAULO (QuroIhoB) (GRU) SP 475 167 RG265 735 5 ----5-- 1750 ---- 12345-- 1200 1445 89247 733 1 5 600 580 1125+ CRU R0328 735 5 5 1234567 1750 67 1200 1445 89245 735 1 5 600 MACAPA (MCP) AP 89249 735 1 5 650 7 1345 1715 475 IMP 66264 735 5 ----5-- 1400 ---- 1234567 1440 1925 R6315 /35 2 5 650 5 650 SLZ SC302 727 600 12345-7 1800 ---- lOS 69246 733 5 700 2125 BEL 5C892 735 2 5 2215 SSA 89243 733 2 5 600 475 167 00264 735 5 1234567 1400 ---- lOS 89244 735 600 6- 1800 ---- 5 5 650 SLZ 50302 727 2215 554 99241 735 2 S 600 550 0115+ BEL SC250 733 2 K 475 16? 00265 735 5 1234567 1750 ---- TABATINGA (lEI) AH BSB 50480 727 SI 340 ----5-- 1440 ---- 105 06315 73S 5 .650 MAO SC301 453 SK/ 650 ORO SC488 727 S/ 340 700 0800* BEL 5C304 73S 3 5 0750* MAO 5C884 73S 6 5 700 MANAUS (MAO) AH TEFE (TFF) AH IMP RG264 735 5 475 1234567 1400 ---- ----5-- 1440 ---- 105 00315 735 S 650 650 SLZ 50302 727 3 5 2045 ORO SC488 727 SI 340 492 169 60362 EM8 O 1-3-5-1500 ---- 0710.- MAO S0884 73S 5 5 700 SLZ V9192 733 2 5 650 2130 -2----7 1440 ---- 105 R6315 735 S 650 8 492 169 BC364 EMB -2-4-61500 ---- CRU 50488 727 SI 340 650 SLZ 69192 733 3 5 2130 p810-.- MAO 50220 735 5 5 700 5 475 1234567 1750 ---- 169 R0265 735 TERESINA (THE) P1 0155* BSB SC488 727 1 S/ 340 12345-- 1200 ---- lOS VP247 733 5 600 MARABA(MAB) PA 570 2100 CRU 89262 733 3S 490 B0239 11MB O 8 1-3-5-- 0045 1030 lOS V9245 735 5 600 67 1200 ---- 490 -2-4-6- 0945 1030 BC225 068 O 8 ORO 69262 733 3 5 570 2100 NATAL (NAT) RN 1234567 1440 ---- lOS 00315 735 S 650 475 269 00265 735 5 1234567 1750 ---- 0125* 0011 00290 73S 5 SI 570 858 60290 73S 5/ 570 TROMBETAS (TMT) PA 0600+ FOR 00321 767 3 SK/ 650 1------1440 ---- 105 RG315 735 5 650 PETROUNA (PNZ) PE Gl6 50250 733 SI 550 5 475 IMP 66265 735 1-34-6- 1750 ---- 0605.- BEL 50234 736 4 KI 700 500 1010* ORO 96268 735 4 S

P 7 - nojo O0n.1o0 - AbIiIIQfl

-2----7 1750 ---- 1010* ----5-- 1750 ---- 1010* PORTO VELHO (PVH) 80 1234567 1400 ----

169 66265 73S 5 0911 RO274 736 4 5 169 RG265 735 5 CRU R3328 735 4 5

475 500 475 580

169 R6264 735 475 S SLZ 50302 727 5 650 0025* MAO 5C481 735 4 SI 380 1234567 1750 ---- IMP RG265 735 5 475 858 5C488 727 SI 340 0955* MAO SC485 735 2 5 375 RECIFE (REC) PE 7 1400 ---- 169 R0264 735 475 5 SLZ 5C302 727 5 650 0315* BEL R0807 767 2 SK 650 -2-----1750 ---- 169 R0265 73S 475 5 0405+ CRU 06806 767 4 ESI 650 1234567 1750 ---- 475 169 90265 735 5 BSB RG290 735 5/ 570 0615* FOR 5C273 735 4 0/ 500 RIO BRANCO (RER) AC 1--4-6- 1750 ---- 169 R0265 735 475 5 USO SC488 727 SI 340 0700* MAO 5C210 735 2 5 715 1234567 1750 ---- ll'1P R3265 73S 5 475 858 50488 727 5/ 340 1030* MAO SO485 735 3 5 375 RIO DE JANEIRO (Gal030) (GIO) RJ 1------1400 ---- IMP RG264 735 5 475 SLZ S0302 727 5 650 0645+ MAO RG875 733 4 K/ 350 -2-----1400 ---- IMP RG264 735 5 475 SLZ S0302 727 5 650 0645* MAO R0873 767 4 SK/ 350 --3---- 1400 ---- IMP R0264 73S 475 5 SLZ 5C302 727 5 650 0645* MAO 66801 767 4 SK/ 350 ---4-6- 1400 ---- 169 60264 73S 5 475 SLZ 5C302 727 5 650 0645.- MAO 60871 767 4 SKI 350 ----5-- 1400 ---- IMP 60264 735 S 475 SLZ 5C302 727 5 650 0645* MAO RO879 767 4 K/ 350 7 1400 ---- 169 R0264 735 S 475 SLZ SC302 727 5 650 0750* BEL 60807 767 4 SK/ 650 475 -2-----1750 ---- 167 66265 735 5 ORO 66806 767 FS/ 650 0900* SSA 00345 727 4 5 650 1234567 1750 ---- 169 06265 73S 475 5 BSB 5C488 727 SI 340 MAO SC301 AB3 SK/ 650 1030+ BEL SC251 733 3 5 550 SALVADOR (SSA) BA 7 1400 ---- IMP RG264 735 5 415 SLZ 50302 727 5 650 0510* BEL 03807 767 3 SK 650 -2-----1750 ---- 169 RG265 735 475 5 0210-.- CRU RG806 767 3 P5! 650 SANFAREM )STM) PA 1234567 1400 ---- IMP 06264 735 5 475 1905 SLZ 5C302 727 2 5 650 1234567 1750 ---- 1119 60265 735 5 475 BSB SC488 727 5/ 340 0755+ MAO 50303 727 2 5 850 SAO LUIS (SLZ) MA 06264 73S O 5 475 0234567 1400 1510 492 1-3-5-- 1500 1640 80362 EMB O 5 -2-4-6- 1500 . 1800 80364 EMB 1 8 492 SAO PAULO (0IoroIho) )GRU) SP 475 1234567 1750 2310 R6265 735 2 5 TERESINA (THE) P1 169 90265 735 5 475 ---- 0125+ BSB RG290 73S 1 SI 570 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0945 1145 BC239 EMB 1 O 490 -2-4-6- 0945 9145 B0225 EMB 1 5 490 TUCURUI (FUR) PA 490 1-3-5-- 0945 ---- 169 8C239 1MB 8 490 1440 TUZ 8C238 0MB 3 9 -2-4-6- 0945 ---- IMP 8C225 068 5 490 1440 TUZ BC224 0MB 3 8 490 UBERLANDIA (UDI) NO 475 1------1750 ---- 169 R6265 73S 5 0715* ORO RO252 73S 3 5 475 169 R6265 735 6 475 -2-4-67 1750 ---- 0715. ORO RG254 735 3 5 475 167 00265 735 5 475 --3-5-- 1750 ---- 475 0715+ CRU RG258 735 3 5

DE: Aeroporto: Usiminas 4

BELO HORIZONTE (PBB1PUIRB) (FLUI) MD JH005 EMB O 6 610 12345-- 0745 0815 610 123456- 0845 ---- 176 /6121 EMB 6 1040 01W 36035 0MB 1 B 610 36007 EIIB O 8 610 1234507 1300 1330 JH009 EMB O 8 610 12345-- 1745 1815

...ESTA EA SUA NOVA MARCA. unicias DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

FREQUÊNCIA

12345-7 1300 ---- 1530 VARGINHA (VAO) NO 12345-- 1645 ---- 2020 VITORIA (VIII) ES 12345-7 1535 ---- 1925

se HORÃRIO =

33 A 5 E 7

4 O44

11)115 Chegada

DE:

1PM 311007 [MB 6 PLU 38134 EMB 1 O

610 618

1PM 36028 EMB 6 COM 311125 6M8 1 8

610 817

1PM 311120 [MB 8 Sob 5L718 EM2 2 8

610 095

CONTINUAÇÃO

CAMPOS (CAW) RJ 12345-7 1535 ----- 1PM 3H120 [MB 8 1840 SOU 5L718 5112 1 8 CARAVELAS (CRO) BA --3---7 1535 ---- 1PM 3H120 [MB O 1930 SOU 311143 [MB 1 8 CAXIAS DO SUL (CXI) RS 12345-7 1000 ---- 1115 3H024 [MB 8 1615 COM 51770 [112 1 O CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1645 ---- 1PM 38028 6118 2030 COM 65926 FKF 1 GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO 123456- 0845 0910 3H121 [MB O GUANAUBI (GNM) BA 12345-- 0745 ---- 1PM 311005 5MB 1340 PLU 38030 EMIR 2 B JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 1000 ---- 1PM JH024 [MB 1400 COM SL758 [112 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 123455- 0920 1015 JH020 8MB O LINS (LIP) SP 12345-7 1645 ---- 1PM JH028 [MB 2050 COM TF538 FKF 1 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1000 ---- IPN JH024 [MB 1610 CGH 51740 [112 1 MONTES CLAROS (MOC) NO 12345-- 0745 ---- 1PM 36005 [MB 1225 PILO 39030 [MB 1 12345-- 1745 ---- IPN 36009 5MB 2025 PILO 36032 [MB 1 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-- 1000 ---- 1PM 38024 [MB 1400 COM SLI82 5112 1 ----5-- 1645 ---- 1PM 38028 [MB 2115 COM SL788 EM2 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1000 ---- 1PM 38024 [MB 1535 COM 5L782 6M2 2 ----5-- 1645 ---- 1PM 38028 [MB 2250 COM S1788 EM2 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1445 1620 36025 [MB O RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 12345-7 1000 ---- 1PM 39024 [MB 1545 COM TF428 FKF 1 12345-7 1535 ---- 1PM 3H120 [MB 2115 SOU TF436 [MB 1 O 12345-7 1645 ---- 1PM 311028 [MB 2130 COM TF414 FKF 1 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ 12345-- 1645 ---- 1PM 3H028 [MB 2045 COM 8P689 733 1 RIO DE JANEIRO (Santos Durtlont) (SOU) RJ 12345-- 0745 ---- 1P5 311005 [MB 1015 PLU TF903 FKF 1 8 12345-- 1000 ---- 1PM 311024 [M8 1355 COM R0627 LOE 1 6- 1000 ---- 1PM 38024 [MB 8 1355 COM VP627 LOS 1 7 1000 ---- 1PM 35024 CMI O COM SC627 LOS 1 1355 1234567 1445 ---- IPN 38025 [M8 1920 BPS JH052 [MB 1 B 12345-7 1535 1640 38120 [MB O O 12345-7 8645 ---- 176 JH028 6MB 2025 COM 80653 LOS 1 12345-- 1745 ---- 1PM 311009 6MB 8 2145 PILO SL907 FKF 1 8 SALVADOR (ISA) 20 1234567 1445 ---- 1PM 311025 5M8 8 1800 BPS 38063 [MB 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1645 ---- 1PM 36028 [MB 8 2130 COM TF538 FKF 2 O SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP 12345-- 1535 ---- 1PM 3H120 [MB B 1025 SOU S8702 [MB 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) IP 123456- 0020 1155 311020 [MB 1 B 1234567 1000 1200 311024 [M8 O O 12345-7 1535 ---- 1PM 38120 [MB 1635 SOU 5C644 LOS 1 12345-7 1645 1845 311028 [MB O B 12345-- 1745 ---- 1PM 38009 [MB 2215 PILO TF917 FKF 1 TEOFILO OTONI (TFL) NO 12345-- 0745 ---- (P6 311005 [MB 1015 PLU 38132 6118 1

610 095 610 610 010 090 610 070 810 010 610 010 090 617 610 408 610 095 610 610 610 610 610 090 610 090 610 090 010 090 610 010 410 610 410 610 410 610 050 610 070 610 050 610 050 610 050 610 610 610 610 050 610 070 610 610 610 408 810 095 617 610 610 050 610 510 070 610 618

DE IIYi1uJ!(kÍL}I_ Aeroporto ItAbaIla 2

XIII

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0800 ---- ITM JH003 [MB 1135 SSA VP166 733 1 BELO HORIZONTE (TBnOredG Neves) (CNF) MG 12345-- 0800 ---- 1TM 38003 [MB 1315 SOA 811247 733 2 BRASIUA (BSB) DF 12345-- 0800 ---- ITN 38003 [MB 1215 SSA T8511 733 1 CURITIBA (CWB( PR 12345-- 0800 ---- ITN dM003 [MB ---- 1550 SSA 10511 733 3 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0800 ---- 116 311003 [MB ---- 1420 SSA 18504 734 3 GUANAMBI )GNM) BA 12345-- 0800 ---- ITM 311003 [MB ---- 1340 SSA JHO5O [MB 2 ILHEUS (los) 20 12345-- 0800 ---- ITN 311003 [MB ---- 1130 SOA 8P247 733 1 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0800 ---- 115 dM003 [MB ---- 1140 SSA 86348 727 1 NATAL (NAT) RN 12345-- 0800 ---- ITN 311003 [MB ---- 1300 SSA 18504 734 2 PORTO ALEGRE (POA( RS 12345-- 0800 ---- ITM 311003 [MB 1715 SSA TR511 733 4 RECIFE (REC)PE 12345-- 0800 ---- ITM JH003 EMB ---- 1135 SOA 9P250 730 1 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0800 0850 38003 [MB O SAO PAULO (Goerulhol) (GRU) SP 12345-- 0800 ---- 1TN dM003 5MB ---- 1425 SSA 18511 733 2 VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 12345-- 0800 ---- ITM 311003 [MB ---- 1245 SOA 311050 [MB 1

610 650 610 600 610 500

610 500

610 650

8 8

610 610 610 600 610 600

610 650

610 500 610 500 610 610 500

610 610

1 r- 01 '1jJJI Bf, HoTar'io 869 -1,0 br. Aeroporto ltrtba 4 (Cm

ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 0620 0910 6- 1110 1410 ALTAMIRA (ATM( PA 12345-- 1550 1000 ARACATUBA (ARO) SP 12345-- 0620 ---- 1645 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1135 1615 12345-- 1550 2050 BORBA (Relia) AU 1-3-5-- 0910 1120 BRASIUA (BSB) DF 1-3-5-- 0910 ---- 1745 BREVES )BVS) PA -2-4-6- 1135 1515 CAMPO GRANDE (COR) MS 1--4--- 0620 ---- 1515 -2--5-- 0620 ---- 1515 --3---- 0620 ---- 1515 COARI (CR) AU 1-3-5-- 0910 ---- 1410

11800 FK7 O O TT861 8110 O

730 730

TT801 FK7 1

730

(TI TTBOO FK7 COO TF549 FKF 3

730 405

JUINA (JIA( MT 12345-- 0620 ---- (TI TTBOO FK7 O 730 1435 SOB TT876 [MB 3 O 730 NACAPA (MCP) AP 12345-- 1550 ---- ITB TT801 FK7 O 730 2320 BEL 8P182 73S 3 O 550 MANAUS (MAO) AU 1-3-5-- 0910 1215 TTBSO [MB 2 8 725 1-3-5-- 1535 1655 TT809 [MB O 8 730 12345-- 1550 ---- ITO 11801 FK7 B 730 2045 SIM SC302 727 1 5 650 MARABA (MAB) PA -2-4-6- 1035 ---- III TT811 [MB 8 725 1930 BEL BC357 [MB 3 8 402 MATUPA (MBK) MT 6- 1110 1450 11861 [M8 1 O 730 RIO DE JANEIRO (Qaleeo) (Gb) RJ 1-3-5-- 0910 ---- ITB TTBIO [MB B 725 2040 MAO RG205 010 4 85 350 RONDONOPOUS (ROO) NT 12345-- 0620 ---- IIB TT800 FK7 B 730 1340 CGB TF549 FKF 2 O 405 SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1135 1225 TT81I [MB O O 725 12345-- iSSO 1640 TT801 FK7 O 8 730 SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP 12345-- 0820 ---- III TT800 867 O 730 1515 SOB TRIBO 733 2 5 355 1-3-5-- 0910 ---- (18 TT810 [MB 8 725 1945 MAO 80201 767 3 [S 340 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1535 ---- ITB TT809 5M8 8 730 1935 MAO SC235 73S 1 5 700 TUCURUI (TUR) PA 6- 1135 ---- ITB TTBIO [MB O 725 1930 B[L BC21I [MB 3 8 495

TT811 [118 2 TT801 FK7 2 8

725 730

11810 [MB 1 B

725

ITB TT810 [MB O MAO VP291 AB3 3

725 340

TI811 [MB 1 O

725

ITB TTBOO FK7 [GB 8P387 735 2 (TI TTBOO FK7 O COO 8P385 73S 2 (TI TT800 FK7 B CGB 8P383 735 2 S

730 355 730 355 730 355

(TI 11810 [MB MAO 11838 [MB 3 8

725 740

CUIABA (COE) MT 12345-- 0620 1130 TT800 FK7 1 8 6- 1010 1650 TT861 [MB 2 8 JACAREACANGA (JCR) PA 1-3-5-- 0910 1010 TTBIO [MB O JUARA )JUA) MT 12345-- 0620 ---- ITB TTBOO FK7 B 1350 SOB 11876 [MB 2 O

730 730 725 730 730

JACAREACANGA (JCR) PA Dif. s.i.isi..i'lM•..

RELEU (BEL) PA -2-4-6- 1020 1615 TTBII [MB 3 8 BORBA )RBB) AU 1-3-5-- 1025 1120 TT800 [MB O O BRASIUA (BSB( DF 1-3-5-- 1025 ---- JCR 11810 [MB 8 1745 MAO VP291 AB3 2 5 BREVES (aVE) PA -2-4-6- 1020 1515 TT811 [MB 2 8 COARI (CIZ) AU 1-3-9-- 1025 ---- JCR 11810 8MB B 1410 MAO TT838 5MB 2 8 ITAITUBA )ITB) PA -2-4-6- 1020 ((20 TT8I1 [MB O O 1-3-5-- 1025 ---- JCR TTBIO [MB B 1505 MAO TTBOB [MB 2 O MANAUS (NAO( AM 1-3-5-- 1025 121-5 TTB)O [MB 1 1 MARABA (MAB) PA -2-4-6- 1020 ---- 308 TT811 [MB 0 1930 BEL BC357 [MB 4 8 RIO DE JANEIRO (GeIeao) (010) RJ 1-3-5-- 1025 ---- JCR TTBIO [MB B. 2040 MAO 80205 010 3 FS SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1020 1225 TTBIO [MB 1 8 SAO PAULO (OuersIIhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1025 ---- 358 TTBIO [MB O 1845 MAO 80201 767 2 FS TUCURUI (TUR) PA 6- 1020 ---- 300 11811 [MB O 1930 BEL BC211 [MB 4 8

725 725 725 340 725 725 740 725 725 730 725 725 492 725 350 725 725 340 725 495

0E 0Sf, HGraIO 151 -1,0 hr. Aeroporto 3i-Pararta 13 (Cm

ARACAJU (AJO) SE 1 ------1225 ---- ---- 2340 ---4--- 1430 ---- ---- 2340 BELEM (BEL) PA 1 ------1225 ----

3PR SO483 735 O BSB 50270 735 O SOA RG344 727 3 O JPR SO487 735 O BSB 5C270 73S O SOA 86344 727 2 5

200 500 650 200 500 650

JPR SC483 73S O 200 PVH 00484 735 O 375 2235 MAO 00231 730 3 S 700 ---4--- 1430 ---- JPR 55487 735 O 200 BSB 50488 727 0/ 340 ---- 0555+ MAO SC301 AB3 2 SK/ 650 BELO HORIZONTE (Tancrodo Neves) (CrIE) NO 1 ------1225 ---- JPR 5C483 730 O 200 2005 BSB SO477 735 2 O 310 ---4--- 1430 ---- JPR 5C487 730 O 200 ---- 2005 008 5C477 735 1 O 310

Abril/90 - Guia Panrolas - E-TI

GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS... FREOUÊNCIO

HORÁRIO _____ 2395e7 Saide Chegado

DE: P17;P!IU+)..1. CONTINUAÇÃO 1 ------1225 BOA VISTA (BVB) RR 1------1225 ----

S 200 JPR SC483 735 O 375 PVM 5C484 73S MAO SC248 727 2 5 710 2250 200 JPR SC487 731 S ---4--- 1430 ---- 0350+ BSB 11488 727 2 SI 340 BRASIUA )BSB) DF 5C483 73S 1 S 200 1------0225 1810 200 ---4--- 1430 1810 SC487 73S O S CUIABA (COM) MT 1------1225 ---- JPR 5C483 735 5 200 375 PVH SC484 735 5 0300* MAO 51481 735 3 5/ 380 FORTALEZA (FOR) CE JPR 5C483 735 5 200 1------1225 ---- 500 B58 5C272 73S 5 0120+ REI 06320 767 4 FS/ 650 5 200 ---4--- 1430 --- JPR SC487 735 500 856 51272 73S S 0120+ REC 83320 767 3 ES! 650 FRANCA (FRC) SP 5 200 1------1225 ---- JPR 5C483 735 415 BSB TF585 EMB 3 B 2210 JPR SC487 73S S 200 ---4--- 1430 ---- 415 858 TF585 EMB 2 O 2210 GOIAHIA (GYN) 00 1------1225 ---- JPR 51483 735 S 200 475 1925 BSB 66255 735 2 S 200 ---4--- 1430 ---- JPR 5C487 735 5 475 1925 BSB R6255 735 1 S JOAO PESSOA (JPA) PB S 200 1------1225 ---- JPR SC483 73S 2350 818 SC272 73S 3 SI 500 JPR 5C467 735 S 200 ---4--- 1430 ----- BSB SC272 735 2 5/ 500 2350 MACAPA (MCP) AP 1------1225 ---- JPR 51483 735 S 200 PVH 5C484 735 5 375 700 MAO SC231 73S 5 550 0115+ SEI SC250 733 4 K JPR 5C487 735 5 200 ---4--- 1430 ---- BSB 11488 727 SI 340 MAOSC30I A83 SK/ 650 700 0600* SEI 51304 735 3 5 MANAUS(MAO)AM 200 1------1225 ---- JPR 11483 735 S PVH 5C484 73S 1 S 375 1740 JPR 51487 735 S 200 ---4--- 1430 ---- 0155+ 818 5C488 727 1 5/ 340 NATAL (NAT) RN 200 1 ------1225 ---- JPR SC483 73S S 5 500 BSB 5C272 '735 2355 REC R6320 767 3 ES! 650 200 JPR SC487 73S 5 ---4--- 1430 ---- BSB 51272 735 5 500 REI R6320 767 2 IS! 650 2355 PORTO ALEGRE (POA) RS JPR 5C483 73S 5 200 1------1225 ---- ES 350 818 66205 010 100 2345 050 66104 733 3 S JPR 5C487 73S 5 200 ---4--- 0430 ---- ES 350 BSB R6205 010 100 2345 616 R0104 733 2 5 PORTO VELHO (PVH) AO SC483 73S O S 200 1------1225 1315 RECIFE (REC) PE 200 JPR 5C483 73S S 1------1225 ---- 500 2220 BSB SC272 73S 2 5 200 JPR SC487 73S S ---4--- 1430 ---- 500 BSB SC272 73S 1 S 2220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP JPR 51483 735 S 200 O ------1225 ---- 415 BSB TF585 EMB 2 B 2115 JPR SC487 735 5 200 ---4--- 1430 ---- 415 BSB TF585 EMB 1 B 2115 RIO BRANCO (RBR) AC 200 JPR 5C487 735 5 ---4--- 1430 ---- 858 5C488 727 S/ 340 715 0700+ MAO 51210 735 2 S RIO DE JANEIRO (GIoOO) (010) RJ 5 200 3P0 5C483 735 1------1225 ---- BSB RG205 010 2 FS 350 2040 200 JPR SC487 735 5 ---4--- 1430 ---- 2040 BSB R1205 010 1 IS 350 SALVADOR (SSA) BA 200 JPR SC483 735 5 1------1225 ---- 500 BSB SC270 73S 2 S 2055 200 JPR 51487 735 5 ---4--- 1430 ---- 500 BSB SC270 73S 1 5 2055 SANTAREM (STH) PA 1------1225 ----

B-72 - Gaio Ponroton - Abril/90

JPR SC483 lOS PVH 51484 735

/00 MAU SUOJI LiS Z 5 200 JPR 5C487 735 5 BSB SC488 727 SI 340 650 0755+ MAO 11303 727 2 5 SAO LUIS (512) NA 200 5 ---JPR SC487 73S ---4--- 1430 BSB SC488 727 5/ 340 0725+ MAO 5C301 AB3 3 5K1 650 SAO PAULO (GuBrUlho.) (CRU) SP 5 200 ---- OPR 51483 735 500 BSB R6269 735 2 5 2100 5 200 JPR SC487 735 ---4--- 1430 ---- 500 BSB 10275 73S 1 5 2100 TERESINA (THE) P1 200 JPR SC483 735 5 1------1225 ---- 0125* 856 66290 735 2 51 570 5 200 JPR 5C487 735 ---4--- 1430 ---- 0125+ 818 60290 73S 1 5/ 570 TROMBETAS (TUT) PA 200 JPR 5C483 73S 5 1------1225 ---- 5 375 PVH 51484 735 700 MAO5C231 735 S 0605* SEI 11234 735 5 K/ 700 UBERABA (USA) NO 5 200 1------1225 ---- 3PR SC483 735 5 375 P09 SC484 73S 0605* MAO 5C481 735 4 S/ 380 UBERLANDIA (UOI) NO 200 JPR SC483 735 5 1------1225 ---- 475 818 66255 73S 3 5 2035 200 JPR 5C487 735 5 ---4--- 1430 ---- 475 2035 BSB RG255 735 2 5 1945 ---4--- 1430 ----

5 5

200 375-

DE:

iYI13I

PDY.X11J

Aeroporto: Castro Pinto 12

ALTAMIRA (ATEI) 5 650 1615 ----JPA VP191 73S 6066P284 73S S/ 555 0600* SEI VP385 735 4 K/ 355 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0535 ----OPA 51273 735 K/ 500 ES 650 REI 51301 AB3 650 1410 ISA RG342 733 2 5 PA 85191 lOS S 650 1234567 1615J 500 REC VP251 73S S ISA 9P252 735 2 5 500 2210 ARAGUAINA (AU)O TO ---4-6- 0015 ----JPA 51272 735 K 500 FOR 60291 735 E! 570 475 1150 BSB RG258 735 3 5 --3---7 0015 ----OPA 11272 735 E 500 FOR 16291 735 EI 570 BSBR6254 735 5 475 475 1550 SEI R6259 735 5 5 BELEM (BEL) PA K 500 1-3-5-7 0015 ----OPA SC272 73S. FOR R6291 735 KI 570 BSB 66254 735 4 5 475 1330 E 500 ---4-6- 0015 ----OPA 11272 735 FOR 60291 73S EI 570 475 1330 BSB 66258 73S 4 5 K 500 -2-----0015 ----OPA 11272 73S FOR 69291 73S K/ 570 475 1335 BSB 06252 73S 4 S 650 1234567 1240 1815 SC302 727 3 5 OPA SC303 727 5 650 1234567 1700 ------ • ---- 2350 REI 5C300 AB3 3 FS/ 650 BELO HORIZONTE (TaflOredo Neoso) (CNF) NO 1234567 0535 ---- OPA SC273 lOS KI 500 FI 650 REI 66321 767 080 1445 616 66458 733 2 5 650 -2--5-7 1240 ----OPA 11302 727 5 NAS 66277 73S 5 500 5S6 5C477 735 3 5 310 2005 S 650 12345-7 1615 ----OPA VP191 73S REC VP251 735 5 500 600 2045 SSA VP243. 733 2 5 6- 1615 ----OPA 65191 73S S 650 5 500 REC 65251 lOS 600 2045 ISA VP241 735 2 5 650 1234567 1700 ----OPA 51303 727 5 REI R6331 787 FS 650 600 2355 GRU 51390 733 2 5 BOA VISTA (BV8) RR 12345-7 0535 ----OPA 5C273 735, EI 500 BSB R6204 010 IS 350 MAO S1242 73S 3 S 710 1820 OPA 5C302 727 5 650 1234567 1240 ---- 710 2250 MAO SC248 727 6 5 5 650 1234567 1700 ----OPA 5C303 727 REC SC300 AB3 FS/ 650 0350+ MAO 5C488 727 5 K 340 BRASIUA (BSB) DF E 500 OPA 51272 735 1234567 0015 ---- 0545 FOR 06291 735 2 K/ 570 5C273 73S 1 K/ 500 1234567 0535 0935 650 OPA 51302 727 5 -2--5-7 1240 ---- 500 NAT RG277 735 2 5 1835

1--4---

1234557 1615 ---- OPA VP191 73S S 2040 - REI 6P251 73S 2 S CAMPINA GRANDE (CP'd) PB -2-45-7 0015 ---- OPA 5C272 73S K FOR 66290 73S K/ 858 66268 73S 4 5 1145 CAMPINAS (CPO) SP OPA VP191 735 5 12345-7 1615 ---- 010 VP109 73S 2 5 2215 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0535 ---- OPA 5C273 735 EI 1235 BSB 5C476 735 3 S OPA 8P191 735 5 1234567 1615 ---- REC VP165 AB3 S 2340 SRI VP356 lOS 2 5 CARAJAS (CKS) PA -2-----0015 ---- OPA SC272 73S K FOR 66291 735 K/ 1200 8S8 R6252 735 3 5 ----5-- 0015 ---- OPA SC272 73S K FOR R6291 73S EI BSBRG254 735 5 SEI 06253 73S 5 5 1535 1-3-5-- 1240 ---- JPA.SC3O2 727 5 2145 SEI 01201 FKF 5 5

650 500 500 570 500 650 080 500 210 650 650 375 500 570 475 500 570 475 475 650 495

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA OPA 51273 73S EI 500 023456- 0535 ---- 492 1425 BSB BC324 1MB 3 O CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC OPA 51303 727 S 650 1--4-6- 1700 ---- FS/ 550 REC SC300 A83 0840+ MAO 5C210 735 6 5 715 CUIABA (COE) MT OPA SC273 73S KI 500 1234567 0535 ---- 210 1100 8S8 SC476 735 2 5 S 650 1234567 1240 ---- OPA 51302 727 NAT 66325 727 5 650 380 2235 GRU 5C480 73S 4 5 OPA 85191 735 5 550 1234567 1615 ---- REI VP251 lOS 500. 5 858 VP374 733 3 5 210 2245 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0015 ----

OPA 5C272 73S K 500 FOR 60291 735 K/ 570 GRU R6132 735 5 5 100 OPA 5C273 lOS EI 500 100 BSB R6190 733 2 5 OPA SC273 735 EI 500 FS 650 REI 06321 767 SRI 06120 133 3 5 100 1630 650 1-34-67 1240 ---- OPA 5C302 727 5 NAT R1325 727 5 650 2100 GRU R6365 727 3 5 600 OPA 51302 727 5 650 -2--5-- 1240 ---- NAT R6325 727 5 650 600 06371 727 3 5 605 2100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 0535 ---- OPA 5C273 735 EI 500 614 0945 REC 06100 EMB O O FLORIANOPOUS (FLN) SC OPA S1273 735 -2---6- 0535 ---- E! 500 1630 BSB R6192 733 2 5 100 OPA 51273 735 1234567 0535 ---- K/ 500 -FS 650 REC 66320 767 100 1745 6RU 66120 733 4 5 OPA 51273 735 1-345-- 0535 ---- EI 500 BSB RG190 733 5 100 1745 CWB RG120 733 3 5 100 1115 1-345-- 0535 ---- 1610 1234567 0535 ----

FORTALA (FOR) CE 1234567 0015 0125 1234567 1240 1445 1234567 1700 ---- 2035 FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR 1234567 0015 ---- 1245 1234567 0535 ---- 1445 1-34-67 1240 ---- 2235 -2--5-- 1240 ---- 2235 BOIARIA (GYN) GO 1234567 0015 ---- 0700 1234567 0535 ---- 1720 -2--5-7 1240 ---- 2110 1234567 1240 ---- 2135 1234567 1615 ---- 2145

SC272 73S O E 500 650 SC302 727 1 5 OPA 5C303 727 5 650 REI 51300 AB3 1 FS 650 JPA SC272 735 K 500 FOR R6291 735 K/ 570 GRU R5902 763 5 ES 300 OPA S1273 735 K/ 500 REC R6321 767 ES .650 SRI 51251 733 3 5 550 OPA S1302 727 5 650 NAS RG325 727 5 650 GRU R6365 727 4 5 600 OPA SC302 727 S 650 NAT 06325 727 650 5 660 66371 727 4 5 605

OPA 5C272 735 K 500 FOR R6291 73S O K/ 570 OPA S1273 735 K/ 500 REI 66321 767 ES 650 600 5C270 135 3 5 500 OPA SC302 727 5 650 NAT 66277 735 S 500 058 R6265 73S 3 5 475 OPA 5C302 727 5 650 NAT 06325 727 5 650 GRU 66290 73S 3 5 570 OPA VP191 735 5 650 REI VP251 73S 3 5 500

WEAGENTE ESPECIAL TAMBÉM tinidas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FAEOUÉNCIA

o --3--6- 0015 ----

o HORÁRIO

25E

1155 ----5-7 0015 ----

Saida Chegada

DE: CONTINUAÇÃO GIJRUPI (GOP) TO -2-4-6- 0535 ---- 1400 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0535 ---- 1415 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0535 ---- 1330 JI-PARANA (JPR) AO 1------0535 ---- 1200 ---4 0535 ---- 1405 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0535 ----

JPA 50273 735 K/ 500 BSB 8C234 EMS 2 O 402 UPA 5C273 73S K/ 500 REC 50301 A63 FS 550 SSA RG315 73S 2 5 650 JPA 50273 735 K/ 500 475 658 R0264 735 2 S

JPA 850 UPA BSB

SC273 5C483 5C273 50487

736 K/ 500 73S 2 S 200 735 K/ 500 735 3 5 200

JPA 5C273 735 61 REO 86321 767 FS 1455 URU 06131 735 3 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3 0015 ----- JPA SC272 735 6 FOR R6291 73S 6/ 1125 856 R6274 73S 4 S 6 0015 ---- UPA 51272 735 6 FOR R6291 735 6/ 1125 SOB 00328 735 4 5 MACAPA (MCP) AP ----5 1240 ---- UPA S0302 727 5 2125 BEL SC892 73S 4 6 1234567 1240 ---- JPA SC302 721 S 0115, BEL SC250 733 4 K MACEIO (MCZ) AI -2--5-7 0535 ---- UPA SC273 735 K/ 1240 BSB R1276 736 2 5 1234567 0535 ---- JPA 50273 735 6/ REC 00301 AB3 FS 1520 SOA R6342 733 3 S -2--5-7 1240 ---- JPA 50302 727 5 1550 NAT R6277 735 1 S 1234567 1615 ----- JPA VP191 735 5 REO VP251 735 5 2305 SSA VP252 735 3 S MANAUS (MAO) AH 1234567 0535 ---- UPA 5C273 73S 6/ 1330 BSB 86204 010 2 FS 1234567 1240 2045 5C302 727 5 5 1234567 1700 ---- UPA 5C303 727 5 0130* REC 5C300 283 4 65/ MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 0015 ---- JPA 50272 735 K FOR RG291 73S K/ 1200 BSB RG254 73S 3 S -2-----0015 ----JPA SC272 73S K FOR R6291 735 K/ BSB 86252 735 6 1530 BEL 86255 735 5 5 ---4-6 0015 ----JPA 512272 735 6 FOR 26291 73S K/ 558 86258 735 5 1530 BEL 86255 73S 55 MIAACEMA DO TOCANTINS (RIM) TO -2-4-6- 0535 ---- JPA 5C273 735 K/ 1500 BSB 8C234 6MB 3 8 MONTES CLAROS (MOC) MO -2--5-- 0535 ----JPA SC273 73S KI REC SC301 AB3 ES 1610 SOA RG371 727 2 5 NATAL (NAT) RN 1234567 1240 1320 5C302 727 O 5 1234567 1320 1350 VP190 735 0 5 NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0015 ---- JPA SC272 735 K FOR R6291 73S K1 1220 URU 86132 736 6 S 1234567 0535 ---- .JPA 5C273 73S K/ REC R6321 767 FS 1550 URU 86131 73S 4 5 PETROLINA (PAZ) PE 1-3 0015 ---- JPA 5C272 735 6 FOR 86291 73S K/ 1010 655 86274 735 3 5 -2-45-7 0015 ---- JPA 5C272 735 K FOR 86291 735 6/ 1010 BSB 86268 735 3 5 6 0015 ---- JPA 5C272 735 6 FOR 96291. 735 6/ • ---- 1010 BSB R6328 73S 3 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 12-4 0015 ---- UPA 612272 73S 6 FOR R6291 735 6/ 1155 URU SCII2 727 5 S

500 650 100 500 570 500 500 570 580 650 700 650 550 500 500 500 650 650 650 500 650 500 500 500 350 650 650 650 500 570 475 500 570 475 475 500 570 475 475 SOB 492 500 650 605 650 650 500 570 100 500 650 100 500 570 500 500 570 500 500 570 580 500 570 100

1155 1234567 0535 ---- 1445 1234667 1240 ---- 2015 1234567 1615 ---- 2300 1234567 1700 ---- 2345

JPA FOR URU JPA FOR URU JPA REC JPA NAT 616 JPA REC URU JPA GIG

SC272 73S 86291 73S 5C934 727 5C272 73S 86291 73S 50836 727 50273 735 86321 767 50302 727 R0325 727 86102 733 8P191 735 8P165 ABU 0P147 73S SC303 727 00104 733

5 3

2 2

K 6/ S K K/ S K/ ES 5 5 S 5 5 5 S S

500 570 100 500 570 100 500 650 650 650 100 650 650 650 650 100

PORTO NACIONAL (PNE) GO 123456- 0535 ---- JPA 50273 735 KI 500 1315 856 8C324 EMB 2 8 492 PORTO VELHO (PVH) RO ---4--- 0535 ---- UPA 5C273 735 KI 500 1230 BSB SC487 73S 2 5 200 1------0535 ---- UPA SC273 730 K/ 500 1315 858 5C483 735 3 S 200 1234567 0535 ----UPA 5C273 735 K/ 500 858 SC476 73S 5 210 1550 065 5C484 736 4 5 375 1234567 1240 ---- JPA 5C302 727 5 650 0025* MAO 50481 73S 6 SI 380 1234567 1615 ---- UPA VP191 735 5 650 860 VP251 735 S 500 0105* 055 VP374 733 4 S 210 1234567 1700 ---- UPA 5C303 727 5 650 REC 5C300 AB3 FS/ 650 0955* MAO 50485 735 5 5 375 RECIFE (REC) PE 1234567 0535 0515 50273 73S O 6/ 500 1234567 1615 1645 VP191 736 O 5 650 1234567 1700 1735 50303 727 O S 650 RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 0535 ----UPA SC273 735 6/ 500 BSB SC476 735 5 210 1310 CGB 51484 735 3 S 375 --3---7 1615 ---- JPA VP191 735 5 650 616 8P264 736 5/ 555 0815* BEL VP387 735 6 6! 355 -2--5-- 1615 ---- JPA 8P191 735 S 650 616 8P284 735 SI 555 0855* BEL 88383 735 5 K/ 355 ----5-- 1615 ---- UPA 9P191 735 5 650 REC 88165 ABU 5 650 URU 00820 733 K 340 0855+ MAO 80383 735 3 S 355 1--4-6- 1700 ---- UPA 5C303 727 5 650 REC SC300 ABU ES! 850 0700* MAO 5C210 735 5 5 715 1234567 1700 ---- UPA 5C303 727 S 650 REC SC300 A83 FS/ 650 1030* MAO SC485 735 5 5 375 RIO DE JANEIRO (G&oeo) (OIG) RJ 12345-- 0015 ---- UPA SC272 73S K 500 FOR 86291 73S 6/ 570 1025 858 SC405 733 3 5 080 1234567 0535 ---- UPA 5C273 736 KI 500 1045 REC 86321 767 1 FS 650 1234567 1240 ---- UPA 50302 727 5 650 1705 NAS 86325 727 1 5 650 1234567 1615 2015 VP191 73S 1 6 650 1234567 1700 2100 SC303 727 1 5 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0535 ---- UPA SC273 73S 6/ 500 1230 REC 5C301 AB3 1 ES 650 -2--5-7 1240 ---- UPA 50302 727 5 650 NAT 86277 73S 5 500 1600 002 R6349 727 2 5 600 1234567 1615 ---- UPA VP191 73S 6 650 1830 REC VP25I 73S 500 5 6- 1700 ---- UPA SC303 727 6 650 2340 616 86750 740 2 5 650 -2-----1700 ---- UPA SC303 727 5 650 REC -86331 767 ES 650 0210* URU 86806 767 2 FS/ 650 7 1700 ---- UPA 5C303 727 5 550 REC 5C300 AB3 FO/ 650 0510* BEL RG807 767 5 66 650 SANTAREM (STM) PA 1234567 1240 1905 SC302 727 4 5 550 --3---7 1615 ---- UPA VPI91 735 5 650 616 VP284 735 SI 555 0525* BEL VP387 73S 4 6 355 1 ------1700 ---- UPA 5C303 727 5 650 REC SC300 AB3 ES! 650 0455-.- BEL 50234 73S 4 K 700 -234567 1700 ---- UPA SC303 727 5 650 REO 5000 AB3 FS/ 550 0555* HEI 50230 73S 4 K/ 700 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0535 ---- UPA SC273 73S K/ 500 1510 BSB R6264 73S 3 5 475 1234567 1240 1645 SC302 727 2 5 650 1234567 1700 ---- UPA 50303 727 5 550 2215 REC 5C300 AB3 2 FS 650

Alugue um Carro Rent a Car SAO PAULO (Congonhas) (COR) Se 12-----1240 ---- UPA SC302 727 5 650 NAT 06325 727 S 650 1900 016 5C686 733 2 5 050 --345-- 1240 ---- UPA 5C302 727 6 650 NAT R6325 727 5 650 1900 616 R6686 733 2 5 050 SAO PAULO (OOrulho) (GRU) Se 1234567 0015 ---- UPA 50272 73S 6 500 0905 FOR R6291 73S 4 KI 570 1234557 0535 ---- UPA SC273 735 K/ 500 260 86321 767 FS 650 1225 Gil SC251 733 2 5 550 1234567 1240 ---- UPA 50302 727 5 650 1900 NAT 86325 727 2 S 650 1234567 1615 ---- JPA 1P101 735 5 650 2030 REC 98165 ABU 1 5 650 1234567 1700 ---- UPA S0303 727 5 650 2130 260 R6331 767 1 ES 650 TABATINGA (TBT) AH ----5-- 1700 ---- UPA 5C303 727 S 650 REO 50300 A83 ES! 650 0750+ MAO 50884 735 6 5 700 -2----7 1700 ---- UPA S0303 727 5 650 REC SC300 AB3 ES! 550 OISO. MAO 50220 735 6 S 700 TEFE (TFF) AH ----5-- 1700 ---- UPA SC303 727 5 650 REC SC300 ABU ES! 550 0710* MAO 5C884 73S 5 5 700 -2----7 1700 ----JPA 50303 727 5 650 REC 50300 A63 FS/ 650 0810+ MAC S0220 735 5 5 700 TERESINA (lHE) P1 1234567 0015 ---- UPA SC272 735 K 500 0315 FOR 86291 735 1 K 570 1234567 1240 ---- UPA SC302 727 5 650 NAT R6325 727 5 650 0125+ URU R6290 735 5 5/ 570 -2--5-7 1240 ---- UPA S0302 727 5 650 NAT R6277 735 5 600 0125* 856 R6290 73S 3 5/ 570 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0535 ---- UPA 5C273 735 6! 500 BOI R6204 010 FS 350 1935 MAO SC235 735 3 5 700 1 ------1700 ---- UPA SC303 727 5 550 REC 50300 AB3 05/ 650 0605* BEL 5C234 735 5 K/ 700 TUCURUI (TUA) P2 1-3-5-- 1240 ---- UPA 5C302 727 5 650 2030 BEL BC201 FKF 4 B 495 -2-4--- 1240 ---- UPA 5C302 727 5 650 2030 BEL 80203 FKF 4 6 490 UBERABA (UBA) NO 1234567 1240 ---- JPA 50302 727 5 650 NAT R3325 727 6 650 2135 GRU SC480 73S 3 5 380 UBERLANDIA (UDo) NO 12-4-6- 0535 ----UPA 50273 735 K! 500 REC R6321 767 FS 650 URU 5C270 73S 6 500 2035 GYN R6255 735 4 5 475 --3---? 0535 ----UPA 5C273 735 KI 500 REO 86321 767 ES 650 URU 50270 735 5 500 2035 609 81259 735 4 5 475 ----5-- 0535 ---- UPA 60273 73S 6/ 500 REC 86321 767 FS 650 URU S0270 73S 6 500 2035 GON R0253 735 4 6 475 VITORIA (VIX) ES 1234567 0535 ---- UPA 50273 736 K/ 500 ROL 5C301 283 FS 650 1555 SSA 20315 735 3 S 650

0E Aeroporto: Joinville 13

lOs

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1520 ---- U01 06131 735 - 2340 URU 86344 727 4 SELEM (BEL) P2 1234567 1520 ---- U0I 26131 735 2345 URU 5C250 733 3 BELO HORIZONTE (Pampullia) (PLU) MG 12345-- 0815 ---- U01 SL751 602 1330 090 8C914 FKF O 6- 0815 ---- 301 51.751 [02 1330 009 TF936 FKF 1 12345-- 1115 ---- 30! 51755 EM? 1630 CGH 5L912 EKF 1 12-45-- 1305 ---- JOl SL789 EM? 2000 SOU 51906 EKE 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 1234567 1520 ---- JOI 26131 735 2355 URU 5C390 733 2 BOA VISTA (BVB) AR 1234567 1520 ---- 30! 86131 735 0350+ URU 50488 727 4

6 5

100 650

5 100 S/ 550 6 O O 8 6 6 O 6

090 070 090 070 090 070 007 070

6 5

100 600

5 100 SI 340

Abril/90 - Guie Penrotas - B-73

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FKLUUtNUIA

HORÁRIO Chegada o 123I5E Salde

DE: CONTINUAÇÃO BRASIUA (BSB) DF 1234567 1520 ---- 2240 CAMPOS (CAW) RJ 12-45-- 1305 ---- 1840 CAXIAS DO SUL (CXI) RS 12345-- 1115 ---- 1615 CUIABA (COE) MT 1234567 1520 ---- 2235 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0815 ---- 1300 6- 0815 ---- 1300 1-34-67 1520 ---- 2100 12345-7 1715 ---- 2030 FLORIABIOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1520 ---- 2025 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1520 ---- 0120.FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-34-67 1520 ---- 2235 -2--5-- 1520 ---- 2235

301 RG131 73S S CRU R0290 735 3 S

100 570

30! SL789 EM2 B SOU SL718 012 2 B

097 095

30) 5L755 082 B COM 5L770 682 1 B

090 090

101 R0131 73S 5 CRU SC480 735 3 S

100 380

301 SL751 012 COE) SL924 FKF 301 SL751 012 COM 60928 EKF 301 96131 735 001! RG365 727 301 SL757 EM2 CGH 00926 EKE

B 1 8 6 1 B S 2 B 1 6

090 070 090 070 100 600 090 070

S NVT RG122 735 1 S

100 100

301 96131 735

301 R0131 735

S 100 ORO RG320 767 5 Es! 650

301 CRU 301 CRU

RG131 R5365 R6131 06371

73S 5 727 3 5 S 73S 727 3 5

GOIANIA (OYN) 00 1234567 1520 ---- 301 RG131 73S 5 2135 CRU 00290 735 2 S GOVERNADOR VALADARES (OVR) MO 12345-- 1115 ----- 301 5L755 182 8 1550 COM 3H029 1MB 1 8 JOAO PESSOA (IPA) PB 1234567 1520 ---- 30) 90131 73S 5 CRU RG320 767 ES 2350 REC 5C272 73S 4 SI UNS (UP) SP 12345-7 1715 ---- 301 5L757 182 6 2050 CGH TF538 FKF 1 8 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0815 ---- 30! 5L751 EM2 8 1145 CGH 5L730 182 1 8 12345-- 1415 ---- 301 SL759 182 8 1900 CGH 5L738 EKE 1 B MACAPA (MCP) AP 1234567 1520 ---- 301 90131 735 5 0115* CRU SC250 733 4 SI MANAUS (MAO) AU 1234567 1520 ---- 301 R0131 73S 5 CRU SC250 733 5/ 0130+- BEL 5C300 AB3 4 SK MARIUA (Mil) SP 12345-7 1715 ---- 301 SL757 012 8 2020 COM TF532 FKF 1 8 MARINGA (MGF) PR 12345-- 1115 ---- 301 5L755 012 9 1610 .COM 5L740 682 1 8 12345-- 1415 ----- 301 SL75O EM2 8 1940 COM 5L738 FKF 2 6 NATAL (NAT) RN 1234567 1520 ---- 301 96131 73S 5 2355 CRU 90320 767 4 ES! NAVEGANTES (NVT) SC 12-45-- 1365 1335 5L789 182 O 8 1234567 1520 1550 96131 73S O 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1115 ---- 301 5L755 182 8 1535 COM 5L782 182 2 O 12-45-- 1305 ---- 301 5L789 EM2 8 1535 NOr SL782 182 1 8 1234567 1520 ---- 301 00131 735 S 2010 CRU 5C930 767 2 ES ----5--- 1715 ---- 301 S1757 EM2 9 2250 COM 51788 EM2 2 O PORTO VELHO (PVH( RO 1234567 1520 ---- 30! R6131 73S 5 0105+- 0911 SC480 735 4 SI PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 12345-- 1415 ---- 301 SL759 012 O 1900 COM TF552 EKE 1 8 12345-7 1715 ---- 301 S1757 EM2 6 2105 COM TF532 EKE 2 6 RECIFE (REC) PE 1234567 1520 ---- 301 06131 73S S 2225 ORO 06320 767 3 Es

13-74 - Gojo Penroteo - Abril/90

100 600 100 605

100 570 000 010 100 050 500 090 408 090 095 090 095 100 550 100 550 650 090 400 090 095 090 095 100 650 097 100 090 090 097 090 100 100 090 090

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 301 SL755 012 12345-- 1115 ---- 1545 COM TF428 EKE 1 12345-7 1715 ---- 301 SL757 EM2 2130 COM TE414 EKE 1 RIO BRANCO (RBR) AC 1--4-6- 1520 ---- 301 ROI31 735 CRU 5C488 727 0700* MAO 5C210 735 4 RIO DE JANEIRO (GeleBo) (DIa) RJ 1--4-- 0815 ---- 301 5L751 EM2 COM TR685 733 1 1315 -23-5-- 0815 ---- 30! SL751 682 CGH VP685 733 1 1315 12-----1415 ---- 301 S1759 EM2 1715 COM 5C687 733 1 --345- 1415 ---- 301 5L759 182 1715 COM 00687 733 1 1234567 1520 ---- 301 RG131 73S 1900 CRU 00320 767 2 12345-- 1715 ---- 301 SL757 182 2045 COM 8P689 733 1 RIO DE JANEIRO (SantosDornor0( (SOU) R3 123456- 0815 ---- 301 SLI51 EM2 1055 COM S0615 LOE 1 301 SL755 012 12345- 1115 ---- 1355 COM R0627 LOE 1 6 1115 ---- 301 SL755 EM2 1355 068 VP627 LOE 1 12-45-- 1305 1550 SL789 EM2 1 12345- 1415 ---- 301 5L759 1(12 1655 COM SC639 LOE 1 12345-7 1715 ---- 30! SL757 EM2 1955 COM RG65I LOE 1 12345-7 2015 ---- 301 SL753 EM2 2255 COM RG663 LOE 1 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1520 ---- 30! RG131 73S 2220 CRU R0344 727 3 SANTAREM (STM) PA 1------1520 ---- 30! R0131 735 CRU SC250 733 0455*. BEL SC234 735 4 301 00131 73S -234567 1520 ---- 086 S0250 733 0555. BEL SC230 735 4 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

090 410 090 410

100 5 51 340 5 715 6 090 S 050 8 090 S 050 8 090 050 5 8 090 050 5 5 100 ES 650 000 O 5 050 O 5 B 5 5 5 B O 5 B 5 O S

090 050 090 050 090 050 097 090 050 090 050 090 050

5 5

100 650

100 5 SI 550 700 K 100 S SI 550 K/ 700

090 408 097 095 100 550 650 090 090 090 090 090

100 570 090 496 100 380 090 496 090 617 090 060

Dif. Ho+o/o 658 -0.0 h..

FF877 016 O 8

730

FF876 6MB O B

730

100 380 090 404 090 400 100 650

fifl JUAZEIRO DO NORFE UDO) CE nrrnr ARACAJU (AJU( SE 1-3---- 1150 ---- 1615

300 R6274 73S 5 REC 00343 733 2 S

----30_O 00275 73S 5 BSB -5C270 735 5 2340 SSA RO344 727 3 S 6- 1510 ----- 300 06329 73S 5 BSB 5C270 73S 5 2340 SSA 00344 727 3 S EELEM (SEI.) PA 1-3---- 1150 ----300 00274 73S 5 REC 00330 767 ES 1815 FOR SC302 727 3 5 6- 1150 ---- 300 RO320 735 5 1815 FOR SC302 727 2 5 -2-4--- 1510 ----300 06275 735 S BSB SC488 727 SI 0555* MAO SC301 A83 3 5K! 6- 1510 ----300 RG329 73S 5 BSB 5C488 727 5/ 0555* MAO SC30I A83 3 SK/ BELO HORIZONTE (Tenoredo Neves) (CNF) NO 1-3---- 1150 ----300 06274 735 5 REC 96269 735 S 2005 ISI 5C477 735 4 S -2-4--- 1510 ---- 300 90275 735 5 2005 BSB 5C477 73S 2 5 6- 1510 ---- 300 00329 735 S 2005 BSB 5C477 73S 2 5 BOA VISTA (Eva) RR 1-3---- 1150 ----300 00274 73S S REC 00330 767 ES FOR SC302 727 5 2250 MAO 5C248 727 6 S 6- 1150 ----300 R0328 73S 5 FOR S0302 727 5 2250 MAO SC248 727 5 5 -2-4--- 1510 ---- 300 RG275 735 5 0350* BSB SO488 727 3 S/ 6- 1510 ---- 300 R6329 735 5 0350* BSB SC488 727 3 SI BRASIUA (BSB) DF 1-3---- 1150 ---- 300 06274 735 5 1030 REC 00269 73S 3 5 -2-4--- 1510 1830 R0275 73S 1 5 6- 1510 1830 00329 735 1 S CAMPINA GRANDE (CPO) PB 1-3---- 1150 ---- 300 00274 735 5 1425 REC 90269 73S 1 5 CUIABA (COE) MT 1-3---- 1150 ----300 RO274 73S 5 REC R0330 767 FS FOR 5C302 727 5 0300+- MAO SC481 73S 7 SI 6- 1150 ----300 RO328 lIS 1 FOR 5C302 727 5 0300-.- MAO 5C481 73S 6 SI FORTALEZA (FOR) CE 6- 1150 1255 RG328 73S O 5 1-3---- 1150 ----- 300 RG274 735 5 1445 REC RO330 767 1 ES FRANCA (FRC) SP -2-4--- 1510 ---- 300 90275 735 5 2210 BSB FF585 EMB 3 O GOIANIA (GYN) 00 1-3---- 1150 ----

300 RG274 735

500 500 650 580 500 650 500 650 650 580 650 500 340 650 580 340 650 500 500 310 500 310 580 310 500 650 650 710 580 650 710 500 340 580 340 500 500 500 580 500 500 500 650 650 380 190 650 380 580 500 650 573 415

500

735 4 5 735 5 73S 2 5 735 5 735 2 5

475 500 475 580 475

100

pIIYIijinhi

CUIABA (COE) MT 12345-- 1535 1710 JUDIA )JIA) MT 12345-- 1405 1435

Alugue um Carro

-2-4--- 1510

O S 8 8

12345-7 1715 ----- 30! SL757 EM2 9 2130 COM TF538 FKF 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 12-45-- 1305 ---- 301 5L789 EM2 8 1925 SOU 5L702 0MB 2 B SAO LUIS ($12) MA 1234557 1520 ---- 30! R6131 735 5 CRU SC250 733 5/ 0725+- BEL SC301 083 4 ES SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0815 0915 51751 1(12 O 8 123456- 1115 1215 51755 1(12 O 6 12345-- 1415 1515 SL759 EM2 O B 12345-7 1715 1815 51.757 EM2 O 0 12345-7 2015 2115 5L753 EM2 O B SAO PAULO (Guerulhoe( (GRU) SP 1234567 1520 1720 90131 735 1 5 TERESINA (THE) P1 1234567 1520 ---- 30! RO131 735 5 0125+- CRU RG290 735 4 5/ UBERABA (USA) NO 12345-- 1415 ---- 301 51759 EM2 8 1850 COM 80206 EKE 1 B 1234567 1520 ---- oi R0131 73S 5 2135 ORO 5C480 73S 2 S UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1415 ---- 301 SL759 EM2 B 1925 COM 80206 FKF 2 O VAROINHA(VAG)M0 12345-- 1715 ---- 30! SL757 EM2 O 2020 COM 30125 EMB 1 O VITORIA (VIX) ES 12345-- 1415 ---- 30! 5L759 EM2 B 1925 COM 5L764 EM2 1 E

DE:

•

500 650

2110 -2-4--- 1510 ---- 2110 6- 1510 ---- 2110 JOAO PESSOA (JPA) PE 6- 1150 ---- 1630 1-3---- 1150 ---- 2350 -2-4--- 1510 ---- 2350 6- 1510 ---- 2350 MACAPA (UCP( AP 1-3---- 1150 ----

OSO 00265 300 90275 BSB RO265 300 96329 BSB 96265 300 FOR 300 REC BSB 300 BSB 300 BSI

R0328 73S SC303 727 RG274 73S R0269 735 SC272 lIS R0275 lIS SC272 735 00329 735 SC272 73S

300 90274 735

S 580 2 5 650 5 500 S 500 5 SI 500 5 500 3 5/ 500 5 580 3 S/ 500

5 REC 00330 767 ES FOR 5C302 727 5 0115* BEL 5C250 733 4 K 1------1150 ---- 300 00274 735 5 REC RG701 010 ES 0115-.- 610 SC250 733 3 S/ 5- 1150 ---- 300 RO328 73S S FOR SC302 727 5 0115* BEL SC250 733 3 K -2-4--- 1510 ----300 R6275 73S 5 656 SC488 727 S/ MAO SC30I 003 SEI 0800+- BEL 5C304 73S 4 5 6- 1510 ---- 300 R6329 735 5 858 5C488 727 5/ MAO 5C301 A03 SKI 0800. BEL SC304 735 4 5 MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1150 ---- 300 96274 735 5 1505 REC RG343 733 1 5

500 650 650 550 500 650 550 580 650 550 500 340 650 700 580 340 650 700 500 650

IJflI(

A UNIDAS ESTÁ DE ENDEREÇO NOVO 2190 NW39th Avenue - Miam! Florida 33125- 305-871-4410 - Fax 305-871-3920 FREGUINCIA 4 o 54

Alugue um Carro

o 5-

1150 ---- 0645 -2-4--- 1510 ----

HORÁRIO 1234567 Seide Chegada

'-4

DE: P1'Y.'1I;t . I .I.1['];idU!Ji1JI CONTINUAÇÃO MANAUS (MAO) AM 1-3---- 1150 ----

JDO R0274 73S 5 500 REC RG330 767 FS 650 2045 FOR SF302 727 5 O 650 6- 1150 ---- 300 00325 735 5 560 2045 FOR 50302 727 4 5 650 -2-4--- 1510 ---- 300 00275 73S 5 500 0155* BSB 5F468 727 2 5/ 340 6- 1510 ---- 300 RG329 735 S 580 0155* BSB 50488 727 2 S/ 340 NATAL (NAT) RN 6- 1150 ---- JD0 03328 735 5 550 1530 FOR SF303 727 1 5 650 --1150 ---- J00 R3274 735 5 500 000 R3701 010 F 650 2355 313 R6320 707 3 FS/ 650 PETROLINA (PNZ) 85 1-3---- 1150 ---- 300 00274 735 S 500 1600 REC 00269 135 2 S 500 -2-4--- 1510 1600 00275 735 0 5 500 6- 1510 1600 RG329 73S O 5 580 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3---- 1150 ---- JDQ 00274 73S S 500 RIO R6343 733 5 050 2345 010 RG104 733 5 5 100 1 ------1)50 ---- 390 00274 735 5 500 000 00701 010 ES 650 2345 FIO RG104 133 2 5 100 -2-4--- 1510 ---- 390 00275 735 5 500 808 RG205 010 FS 350 2345 310 00104 733 3 5 100 6- 1510 ---- JDO RG329 735 5 580 858 00205 010 ES 350 2345 310 RG104 733 3 5 100 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3---- 1150 ---- 300 00274 735 5 500 RIO 06330 167 ES 650 FOR SF302 727 S 650 0025* MAO SF481 73S 6 S/ 380 6- 1150 ---- iDO 83328 735 S 580 FOR SF302 727 5 050 0025* MAC SF481 735- 5 S/ 380 RECIFE (NEC) PE 1-3---- 1150 1255 R3274 735 O 5 500 6- 1150 ---- 300 83328 735 5 580 1730 FOR 03331 767 1 ES 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 1510 ---- 300 03275 735 S 500 2115 415 050 TESES CMI 2 O RIO BRANCO (RBR) AC ---4--- 1510 ---- 300 R6275 73S S 500 858 50488 727 SI 340 0700* MAO 50210 73S 3 5 715 6- 1510 ---- 300 03329 /3S S 580 BSB 5F488 727 S/ 340 715 0700* MAO 5F210 735 3 5 RIO DE JANEIRO (OaIeo) (010) RJ iDO RG274 735 5 500 1------1150 ---- REC 83701 010 1 FS 650 1835 500 iDO R3274 73S S 1-3---- 1150 ---- 650 RIO 06343 733 4 5 2010 500 S -2-4--- 1510 ---- 300 86275 73S 858 06205 010 2 FS 350 2040 5 580 300 00329 735 6- 1510 ---- 2040 058 86205 010 2 FS 350 SALVADOR (SSA) BA 500 S 1-3---- 1150 ---- 390 06274 735 050 1730 REO 80343 733 3 5 5 580 6- 1150 ---- 300 00328 735 ES 650 FOR 06331 767 050 REC 00351 733 2 5 1920 iDO 00275 73S S 500 -2-4--- 1510 ---- 500 9SB 5F270 73S 2 S 2055 5 580 iDO 86329 735 6- 1510 ---- 500 BSB 5C270 735 2 S 2055 SANTAREM (SIM) PA 00274 735 5 500 1-3---- 1150 ---- 300 FS 650 RIO R3330 767 FOR 5C302 727 4 S 650 1905 580 S 6- 1150 ---- 300 R6328 735 050 FOR SC302 727 3 5 1905 JDO R3275 73S 5 500 -2-4--- 1510 ---- BSB SF488 727 SI 340 650 0755* MAO SC303 727 3 5 5 580 6- 1510 ---- 300 00329 73S BSB 5F488 727 SI 340 0755* MAO 50303 727 3 5 650 9AO LUIS (512) NA 500 300 89274 73S 5 1-3---- 1150 ---- FS 650 REF RG330 767 650 1645 FOR SF302 727 2 5

iDO R0328 735 5 580 FOR 5F302 727 1 5 650 300 80275 735 S 500 BSB SF488 727 5/ 340 0725* MAO SC301 AB3 4 SKI 650 6- 1510 ---- JDOR0329 73S 5 550 858 5F488 727 SI 340 0725+ MAO SF301 AB3 4 SK/ 650 SAO PAULO )GuRroIho) (GRU) SP 1-3---- 1150 ---- iDO R0274 735 S 500 0FF R0343 733 S 650 2050 OCO 03349 727 3 S 600 -2-4--- 1510 2100 80275 735 2 5 500 6- 1510 2100 80329 73S 2 5 580 TERESINA (THE) P1 1-3---- 1150 ---- 300 86274 735 S 500 REC 86269 735 S 500 0125+ BSB RG290 73S 4 S/ 570 -2-4--- 1510 ---- 300 80275 735 5 500 0125* BSB 86290 73S 2 5/ 570 0- 1510 ---- 300 R0329 73S 5 580 0125+ BSB 86290 735 2 5/ 570

DE -

) I I_j!3I '1 EM

Dif. Horario BSB -1 h. Aeroporto; Juina Km--

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 0945 JIA TT875 1M8 B 1420 FOI TT80I FK7 1 8 ALTAMIRA (ATM) P4 1-3-5-- 0945 JIA 0T875 1MB O 1900 COO TT801 FK7 4 B ARACATIJEA (ARU) SP 1-3-5-- 0945 JIA TT875 1M8 O 1645 COE TF549 FKF 2 O SELEM )BEL) PA 1-3-5-- 0945 --- --JIA TT875 1MB 6 2050 COO TT801 FK7 5 O CAMPO GRANDE (COR) MS 1 ------0945 ---- JIA 1T875 1MB B 1515 008 VP387 735 1 5 --3---- 0945 ---- JIA 07875 EM 6 1515 009 VP383 73S 1 5 ----5-- 0945 ---- 314 TT875 CMI O 515. 068 VP385 735 1 5 CUIABA (COE) MI 1-3-5-- 0945 1125 T0870 EMB O B 12345-- 1450 1710 TT877 EMB 1 6 ITAITUBA (lIS) PA 1-3-5-- 0945 ---- 310 TT875 1MB O 1530 FOI 1T801 FK7 2 B JOANA (JUA) MT 12345-- 1450 1520 TT877 EM8 O O JURUENA (JRN) MI 1-3-5-- 0825 0850 TT874 1018 O B RONDONOPOLIS )ROO) MI 1-3-5-- 0945 ---- 314 11875 1MB O 1340 106 10549 FKF 1 O SANTAREM (SIM) PA 1-3-5-- 0945 ---- JIA 01875 1MB 8 1640 COO TT801 FK7 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 58 1-3-5-- 0945 ---- JIA TT875 1018 9 1515 COO 0R186 733 1 5

730 730 730 730 730 405 730 730 730 355 730 355 730 355 730 730

DE:

P1'J 1'J

617 050 617 050 017

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Juruena

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 0605 ---- JRN TT875 EMB 8 1420 FOI TTBOI FK7 2 8 ALTAMIRA (ATM) 84 1-3-5-- 0905 ---- JRN TT875 6MB 8 1900 038 11801 FK7 5 8 ARACATUBA (ARU) SP 1-3-5-- 0905 ---- JRN 11875 180 8 1645 008 1F546 FKF 3 8 SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0905 ---- JRN 11875 EMB 8 2050 168 11801 FK7 6 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 ------0905 ---- JRN TT575 1010 O 1515 FOI 0P387 73S 2 --3---- 0905 ---- 305 TT875 0MB 8 1515 COE 80383 735 2 S ----O-- 0905 ---- JRN T1875 ORO B 1515 0GB VP385 735 2 CUIABA (1GB) MT 1-3-5-- 0605 1125 T1875 [MB 1 ITAITUBA (lIS) PA 1-3-5-- 0905 ---- JRII 0T875 [MB 8 1530 0GB 1T801 FK7 3 O JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 0905 ---- JRN 11875 [MB O 1350 038 T1878 [MB 2 O JUINA )JIA) MT 1-3-5-- 0905 0930 0T875 [MB O 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1-3-5-- 0905 ---- 305 TT875 [III O 1340 038 TF549 FKF 2 8 SANTAREN (SIM) PA 1-3-5-- 0905 ---- JRII TT875 [MB 8 1640 COO IT801 FK7 4 8 SA0 PAULO (0uruIho) (ORO) SP 1-3-5-- 0905 ---- 305 TT575 0MB B 1515 COO TRIBO 733 2

730 730 730 730 730 405 730 730 730 355 730 355 730 355 730 730 730 730 730 730 730 405 130 730 730 355

730 730 730 730 730 405 730 730 730 355

JUIZ DE FORA (JD9 MG

CAXIAS DO SUL )CXJ) MS 12345-- 1025 ---- JDF 38020 0MB 8 1615 C0H 5L770 EM2 1 O GOVERNADOR VALADARES (OVR) MG 12345-- 1025 ---- JDF JH020 1MB O FGH JH029 EMO 1 B 1550 IPATINGA (IPN) Mcl 123458- 0510 0905 314021 EMB O B 123456- 1025 ---- JOF 38020 6MB O 1430 CGH 38025 [MB 1 8 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 1025 ---- iDO JH020 1MB B 1400 COM SL758 DM2 1 B MARINGA (MGF) PR 12345-- 1825 ---- JDF 38020 9MB 8 1610 10H 5L740 EM2 1 O NAVEGANTES (NV1) SC 12345-- 1025 ---- 300 38020 1MB O 1400 COO 50782 ËM2 1 8 PORTO ALEGRE (PO4) RS 12345-- 1025 ---- JOF JH020 EMB O 1535 COM SL782 EM2 2 B PONTO SEGURO (BPS) BA 123456- 1025 ---- JDF 34020 1MB 0 1620 COM 38025 1MB 2 O RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 12345-- 1025 ---- JDF JH020 1018 8 1545 -COO TF428 FKF 1 5

RIO DE JANEIRO (Santos DanonI) (SOU) RJ 12345-- 1025 ---- 3DF 38020 1MB 8 1355 10H R0627 L0[ 1 S 5- 1025 ---- iDE 38020 EOIB B 1355 COH VP627 LOE 1 5 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 123456- 1025 1155 JH020 0MB 0 0

017 060 617 610 617 617 610 617 090 617 095 617 090 617 090 617 610 617 410

DE; Dif. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto : Labrea 4 Km

ALTAMIRA (ATM) P4 ----5-- 1030 ---- LER TT840 [MB 2010 P811 60384 73S 4 BARCELOS (BAZ) AU -2-4-6- 0655 ---- LER 01841 0MB 1145 MAO TT834 [Ml 2 SELEM (BEL) PA 1 ------1030 ---LER TTB40 1MB 2050 P08 VP382 735 4 --3---- 1030 ---- LER 10840 [MB 2130 OVO 00386 735 4 ----5-- 1030 ---- LER 11840 1MB 2135 7814 00384 73S 5 BRASIUA )BSB) DF 1------1030 ---- LER 77840 1MB 1810 PVH 5F483 735 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS ----5-- 1030 ---- LER 11840 [MB 1515 P8H 00385 73S 2

735 355 0

735 740

735 350 735 355 735 355

735 200 8

COSTA MARQUES (COSI RO 1-3-5-- 1030 ---- LER T1840 0MB 8 1350 PVH TT858 1MB 2 CUIABA (CGB) MT ----5-- 1030 ---- LER TT840 EMB 0345 OVO 00385 73S 1 GUAJARAMIRIM (GJM) NO 1-3-5-- 1030 ---- 1255 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0655 0935 1 ------1030 ---- 1630 ----5-- 1030 ---- 1630 --3---- 1030 ---- 1710 MANICORE (MNX) AM -2-4-6- 0655 0815 PORTO VELHO (PVH( NO 1-3-5-- 1030 1116

735 355

735 735

TT841 [MB 1 O LER TT840 1MB O 004 07382 735 2 LER TT840 EMB 8 OVO VP384 73S 2 LER TT840 [MB O PVH 87386 735 2

735 735 355 735 355 735 355

01840 1MB O 8

735 355 /35 735

LER 01840 1M8 P88 11858 EMB 1 8

TT841 1MB O

/35

735

Abril/90 - Guia Panroten - 8-75

E PROFISSIONALII.

AMIGA, FREQUÊNCIA

HORÁRIO ! Salda Chegada

DE.' E: CONTINUAÇÃO SANTAREM (STM) PA B 1------1030 ---- LBR TT840 6MB 1805 P68 VP382 735 3 5 LBR TT840 6MB O ----5-- 1030 ---- PVH VP384 735 3 5 1805 LBR TT840 6MB O --3---- 1030 ----- P08 VP386 735 3 S 1845 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) MI LBR TT84I EMB B -2-4-6- 0655 ---- MAO TT834 6MB 3 8 1330 SAO PAULO (Goarlilhos) (GRU) SP LBR TT040 CMI O ----5-- 3030---- 0810 PVFS VP385 735 3 5

06:

735 355 735 355 735 355 735 740 735 355

Ih14I1!!iIiI Aeroporto: Federal de Lages 6

Xii

ARACAJU (AJU) SE LA) 51657 6MB 12345-7 1215 ---- 8 2055 ELO 10502 733 4 CHAPECO (XAP) SC SL656 0MB O B 12345-7 1450 1540 FLORIANOPOUS (FLN) SC 12345-7 1215 1255 SL657 EMB O 8 MACEIO (MCZ) Al LAJ 51657 EMB 12345-7 1215 ---- 8 ELO 18502 733 5 2055 RECIFE (NEC) ME LAJ SL657 6MB 12345-7 1215 ---- ELO 10502 733 6 2250 RIO DE JANEIRO (Gabes) (010) RJ LAJ SL657 6MB 12345-7 1215 ---- 8 ELO TR502 733 2 1645 SALVADOR (SSA).BA B LAJ SL657 6MB 12345-7 1215 ---- 1940 ELO TR502 733 3 S SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LAJ 5L657 6MB B 12345-7 1215 ---- FIM TR502 733 1 5 1515

090 050 090 090 090 650 090 650 090 650 090 650 090 650

DE: Aeroporto: Uns 2

Xiii

ARACATUBA (ARU) SP 110 TF539 FKF 0 123456- 0655 ---- COO TF540 FKF 3 1 1045 BAURU (BAU) SP LIP TF539 FKF B 123456- 0655 ---- COO TF540 FKF 1 8 0925 JOINVILLE (JOI) Sc 8 L1P TE539 FKF 123456- 0655 ---- CGH SL754 EM2 1 B 1100 LONDRINA (1DB) PR LIP TF539 EKE 8 123456- 0655 ---- 1145 COO SL730 682 1 8 MARIUA (Mil) SP L1P TF539 FKF 123456- 0655 ---- 8 COO TF540 FKF 2 1000 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP LIP TF539 EKE 8 123456- 0655 ---- COO TF410 FKF 1 0 0930 RIO DE JANEIRO (Gelemo) (ala) RJ LIP 7F539 FKF 8 12345-- 0655 ---- 0945 COO VP683 733 1 RIO DE JANEIRO (Santos Duniolit) (SOU) RJ B LIP TF539 FKF 123456- 0655 ---- COM R3611 LOE 1 0055 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TF538 FKF O 8 12345-7 2105 2130 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SE TF539 FKF O 123456- 0655 0800

408 400 408 400 408 090 408 095 408 400 408 410 408 050 408 050 408 408

DE Aeroporto: Santana do Livramento 10

FORTALEZA (FOR) CE B LVB SL622 1MB 1-3-5-- 1200 ---- 0120-1- MOA 16320 761 6 65/ 8 LVB SL623 6MB -2-4-6-- 1320 ---0120-.- MOA R6320 767 5 Es! NATAL (NAT) RN 8 LVB 51522 0MB 1-3-5-- 3710 ---- MOA R6320 767 5 Es! 2355

8-76 - Guie Penroles - Abril/90

Xiii

090 650 090 650 090 650

-2-4-6- 0320 ---- LVB 51623 6MB O 090 2355 MOA 00320 767 4 FS/ 650 NAVEGANTES (HVT) 50 1-3-5-- 1210 ---- LVI 51622 6MB B 090 1730 POA 51783 682 2 8 090 - -2-4--- 1320 ---- LVI 51-623 EMB 8 090 1730 PUA 51-783 682 1 B 090 PELOTAS )PET) as 1-3-5-- 1210 ---- LVI. SL622 6MB - B 090 1635 POA 51605 6MB 3 8 090 -2-4--- 1320 ---- LVB 51623 EMB 8 090 ----- 1635 MOA SL605 EMB 2 O 090 PORTO ALEGRE )POA) RS 1-3-5-- 1210 1450 SL622 6MB 1 B 090 -2-4-6- 1320 1450 51623 6MB O 8 090 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1210 ---- LVB 51622 6MB 8 090 2225 MOA R0320 767 4 ES 650 -2-4-6- 1320 ---- LVB S1623 6MB B 090 2225 MOA R6320 767 3 ES 650 RIO DE JANEIRO (Gelemo) (GIG) RJ 1-3-5-- 1210 ---- LVB 51622 EMB B 090 1900 MOA 86320 767 3 ES 650 -2-46- 1320 ---- LVB S1623 EMB 8 090 1900 PIA 06320 767 2 ES 650 RIO GRANDE (RIO) RS 1-3-5-- 1210 ---- LVB SL622 5MB 8 090 1610 PIA 5L605 6MB 2 8 090 -2-4--- 1320 ---- LVI 51623 6MB B 090 1610 POA 5L605 6MB 1 8 090 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP 1-3-5-- 1210 ---- LOS 51622 6MB B 090 1900 PCA 51783 682 3 8 090 -2-4--- 1320 ---- LVB 51623 5MB 8 090 1900 POA S1783 6M2 2 B 090 URUGUAIANA (URO) RS 1-3-5-- 1210 1255 SL622 6MB O B 090

ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1930 ----

LDB VMDBO 135 5 300 ORO VP284 73S 5! 555 0600* BEL VP385 73S 4 K! 355

5 1DB VP118 735 ORO VP238 735 5 BSB VM252 735 4 5 2210 ARACATUBA (ARU) SP 7 1200 ---- 1DB 51731 6M2 8 1640 060 TE504 EKE 1 8 BELEU (BEL) PA 1DB VM110 735 5 - 12345-7 1930 ---- 0355-e ORO VM284 735 3 S/ BELO HORIZONTE (Pampelfla) (PLU) NO B 12345-- 0830 ---- LII 51739 FKF • COO BC914 FKE 1 8 ---- 1330 1DB SL739 FKF 8 6- 0830 ---- COO TF936 EKE- 1 8 1330 B 7 1200 ---- LDB 51731 [82 COM TE938 EKE 1 O 1615 LDB 51731 682 O 12345-- 1200 ---- 1630 COM 51912 FKF 1 O BELO HORIZONTE (Taricredo Nev") (CNF) NO 1DB 80118 73S 5 12345-- 0920 ---- SOU 80114 735 2 5 1300 108 VP110 735 5 12345-7 1930 ---- SOU VM218 735 1 S 2230 BRASILIA (BSB) DE LEIO VM118 735 5 12345-- 0920 ---- 1345 ORO VM236 73S 2 5 5 12345-7 1930 ---- LDB VPBBO 73S ORO VP234 73S 1 5 2330 CAMPINAS )CPO) SP LOB VMI18 73S 5 12345-- 0920 ---- CRU 90146 735 5 010 VPIOB 73S 3 5 2215 CAMPO GRANDE (COR) MS LOB TF580 6MB 8 123456- 0900 ---- PPB T6502 6MB 1 B 1000 12345-7 1939 ---- LOB VMBIO 735 5 2340 GRU VM356 73S 1 5 CAXIASDO SUL (CXJ) AS B 12345-7 1200 ---- LOB 51731 682 COO 51770 682 1 O 1615 CORUMBA (CMG) MS S LII VP118 735 12345-- 0920 ---- GRU 87370 73S 3 5 1450 CRICIUMA (CCM) SC 1DB 51739 EKE 8 12345-- 0830 ---- COO 51786 6M2 1 O 1410 CUIABA (COEI) MT 12345-- 0920 ---- 1605 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0920 1005 12345-7 1700 1745

8 404 108 TF580 6MB 400 PPB TF596 6MB O B 108 00118 735 S ORO VP135 735 2 5

125 440 500 095 405 300 555 095 070 095 070 095 070 095 070 125 620 300 600 125 440 300 440 125 650 080 404 400 300 375 095 090 125 200 095 090

LDB 80118 735 5 ORU VM370 73S 4 5

125 200

VM118 735 O 5 51681 682 O 8

125 095

125 100

5 125 LOB VP118 735 ORO VP262 733 4 5 570 1DB 80110 73S 300 5 ORO 90204 735 5 555 0305-e 616 VM254 733 2 5 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR LDB VP118 73S 12345-- 0920 ---- 5 125 1220 CWB VM127 735 1 5 300 COlARIA (GYN) GO 12345-- 0920 ---- 108 V0118 73S 5 125 1905 ORO VP370 735 5 5 200 ILJ4EUS ([OS) BA 12345-- 0920 ---- 1DB VP118 73S 5 125 5730 GRU BP246 733 3 5 600 IPATINGA (IPN) NO 123456- 0830 ---- 108 SL739 FKE B 095 1430 COO 30025 6MB 1 8 610 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1030 ---- LOB VM110 735 5 300 ORO 80284 735 5! 555 SLZ V193 733 S 650 1255-1- R6C VP190 735 6 5 650 JOINVILLE (JOI) Sc 12345-- 0830 ---- 1400 12345-7 1200 ---- 1700 MACEIO (NOZ) AL 12345-- 0920 ---- 2305 MANAUS (MAO) AU ----5-- 1930 ---- 0315+ --3---7 1930 ----

LONDRINA (LDB) PR LTGIRiTi1In..Ii.I..IlftSWI

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0920 ----

DOURADOS(DOU)MT 1234567 0900 ---- 1000 FLORIANOPOUS (FUI) SC 12345-- 0920 ----. 1845 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0920 ---- 2225 12345-7 1930 -----

1DB 51139 EKE 8 COH 51758 6M2 1 8 100 51731 EM2 B COO 51756 6M2 1 8

095 090 095 090

LOB VP118 735 5 ORO VP236 73S 5 958 80252 735 5 5

125 440 500

LII 80110 735 5 ORO VP820 733 1 K LII VPDDO 73S 5 ORO VP284 73S S/ 0655+ BEL 87387 735 5 0/ -2--5-- 0930 ---- LDB VP110 73S 5 ORO 89284 733 S/ 0735-.- BEL VP383 735 5 K/ I--4--- 1930 ---- LDB 80110 735 5 ORO 80284 73S S/ 0740* BEL VP385 73S 6 K/

MARINGA )MGF) PR 123456- 0740 0800 123456- 0040 1100 12345-7 1915 1940 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-- 0830 ---- 1400 DURINHOS (OUS) SE 1234567 2015 2045 PONTA PORÁ (PMG) MT 1234567 0900 ---- 1040 PORTO ALEGRE (MOA) RS 12345-- 0920 ---- 1400 12345-6 1930 ---- 2300

300 340 300 555 355 300 555 355 300 555 355

51734 082 O 8 51680 EM2 O O 51738 FKF O B

095 095 095

LOB SL739 FKF 8 CGH 51-782 682 1 8

095 090

FF581 6MB O 8

404

LDB TF580 EMB O PPB FF596 6MB 2 8

404 400

LDB 80118 735 5 ORO VP161 733 2 5 6DB VPBBO 735 5 ORO VM147 735 1 5

125 650 300 650

PORTO SEGURO (BPS) BA 123456- 0830 ---- 108 51-739 FKF 5 095 1620 COO 35)025 6MB 2 O 610 PORTO VELHO (PVH) RO 125 12345-- 0920 ---- 1DB VPI18 735 S ORO VP114 735 5 620 0105* CNF VM374 733 6 5 210 LDB VP110 73S 300 --3---7 1930 ---- 5 GRU VP284 735 5/ 555 1035-.- BEL VM387 735 7 K/ 355 1DB VM110 73S 300 -2--5-- 1930 ---- 5 ORO VM284 73S - 5/ 555 1115-e BEL 80383 735 7 K/ 355 ----5-- 1930 ---- 108 VMDDO 735 5 300 ORO VM820 733 K 340 0115-.- MAO VM383 lIS 3 S . 355 LIS VP110 735 5 300 1--4--- 1930 ---- ORO VP284 735 S/ 555 1120* BEL VM385 735 8 K/ 355 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0740 ---- 1DB 51734 682 8 095 0920 MGF TF534 FKF 1 B 400 1234567 0900 0930 FF580 6MB O B 404 RECIFE (NEC) PE 12345-- 0920 ---- 108 VM118 735 5 125 ---- 1550 ORO VP158 735 3 5 600 - 12345-7 1930 ---- LDB VM110 73S 5 300 ORO VM284 735 S/ 555 0025-e SLZ VM193 733 5 S 650 RIBEIRAO PRETO )RAO) SE 12345-7 1200 ---- IDO 51731 EM2 B 095 1545 COO TF428 - FKF 1 5 410

...ESTA EA SUA NOVA MARCA. Uflldãs

DISKGP4TIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

FREQUÊNCIA

o o9°oBV co O 1234567

HORÁRIO o= w

E sé

Chegada

sé

DE: CONTINUAÇÃO 1234587 RIO BRANCO (RBR) AC --3---7 1930 -----

LOB VEIIO /35 5 JUO GRU VP284 73S SI 555 08151 BEL VP387 735 6 0/ 355 -2--5-- 1930 ---- LOa VPI 10 73S 5 300 GRU 87284 735 SI 555 0855* BEL VF383 735 6 K/ 355 ----5-- 1930 ---- L08 VP110 735 5 300 SOU VP820 733 O 340 0855+ MAO VP383 73S 2 5 355 1--4--- 1930 ---- LOB 80110 735 5 300 GRU 00284 73S 5/ 555 0900-.- BEL 90385 735 7 K/ 355 RIO DE JANEIRO (G&000) (010) RJ 1--4--- 0830 ---- LDB 51739 FKF B 095 1315 COR TR685 733 1 5 050 -23-5-- 0830 ---- LDB 5L739 FKF 8 095 1315 CGH VPBOS 733 1,5 050 12345-- 0920 ---- LOB 80118 735 5 125 1530 GRU 90146 73S 2 5 650 1?-----1200 ---- LOB SL731 EM2 8 095 1715 COR SC687 733 1 5 050 --345-- 1200 ---- LOS SL731 EM? 8 095 1715 CGH 96687 733 1 S 050 12345-7 1700 ---- LOB SL681 EM? O 095 2145 CW8 5CI89 735 1 S 300 12345-7 1930 ---- LOB VP110 735 5 300 2215 GRU 70284 733 1 S 555 RIO DE JANEIRO (Santos DomonI) (SOU) RJ 12345-- 0830 LDB SL739 FKF B 095 1155 CGH 90619 LOE 1 5 050 -6- 0830 LOB SL739 FKF O 095 1155 COR 90619 LOE 1 S 050 123456- 1200 --- LDB 5L731 682 B 095 1455 COEI 5C631 LOS 1 5 050 --7 1200 ---- LOB SL731 062 B 095 1455 COM 97631 LOE 1 5 050 12345-7 2015 --- LOB S1735 EM? 8 095 2325 COR 90665 LOE 1 5 050 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0920 ---- LOB 80118 73S 5 125 1415 SOU 97158 735 2 5 600 SANTAREM (STM) PA --3---? 1930 LOS 00110 735 S 300 GRU VP284 735 SI 555 0525. BEL 1P387 73S 4 K 355 -2--5-- 1930 LOB 90110 73S 5 300 GRU 00284 73S S/ 555 0605+ BEL 00383 73S 4 K/ 355 1--4--- 1930 ---- LDB I1`1I0 735 6 300 ORO VP284 735 5/ 555 0610* BEL 97385 73S 5 0/ 355 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1930 ---- LOS 90110 735 S 0225+ GRU 70284 735 2 SI SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP 123456- 0830 1000 S1739 FKF O 8 1234567 1200 1315 SL731 E1 ,12 O 8 12345-7 2015 2130 SL735 EM2 O 8 0234567 2015 2210 TF581 0MB 1 8 SAO PAULO (GurccIflo) (GRU) SP 12345-- 0920 1120 80118 73S 1 S 12345-7 1700 ---- - LDB SL681 EM? B 1920 CWB TR460 733 O 5 12345-7 1930 2030 87110 735 O S TERESINA (THE) P1 12345-- 0920 ---- LOB 80118 735 S 2100 ORO 70262 733 3 S 12345-7 1930 ---- LOS 07110 73S 5 ORU VP284 735 S/ 0715* SLZ 70193 733 3 S VILHENA (BVH) RO --3---7 1930 ---- LOB 97110 735 S GRU 07284 735 SI 1215* BEL 00387 735 8 0/ VITORIA (VIX) ES 12345-- 0920 ---- IDO OPO 18 73S 5 1420 GRU 00114 735 3 6

DE:

300 555 095 095 095 404 125 095 100 300 125 570 300 555 650 300 555 355 125 620

I/1lj_I. Aeroporto

Macae 4

(<rI

BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG --3---? 1135 ---- EIEA 51724 1030 BPS 3H139 12345-- 1700 ---- MEA 51713 2000 SOU 5L906

EM2 B 698 2 B EM? B FKF 1 B

095 610 095 070

CAMPOS (CAA) RJ --3---7 1135 1155 5L724 EM? 12345-- 1700 ---- MEA SL713 692 1840 SOU SL7I8 EM? GOVERNADOR VALADARES (OVR) MO 12345-- 1130 ---- MEA 5L7I1 0MB 1445 SOU 3H123 6MB PORTO SEGURO (BPS) BA 02345-- 1130 ---- MEA SL7II 6MB 0500 1620 SBU JH053 EMB --3---7 1135 1335 SL724 EM? RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --3---7 1610 ---- MEA SL726 EM? 2115 SOU TF436 6MB 12345-- 1700 ---- MOA SL713 EM2 2115 SOU T0436 0MB RIO DE JANEIRO (Santos Dunont) (SOU) RJ

1234567 2359 ----

MCP VP183 735 5 550 BEL 90285 735 6/ 555 0940* 616 97282 73S 3 5 555 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-3-5-7 0500 ----MCP 50251 733 0/ 550 B 095 BEL 5C301 AOS ES 650 1 O 600 1425 REC R0269 735 4 5 500 CAMPO GRANDE (COR) MS B ---095 MCP SC251 733 K/ 550 1 9 610 1345 GRU SC477 735 3 S 310 1 O 095 1--4--- 2359 ----MCP 70183 735 5 550 BEL 90285 735 K/ 555 8 095 0835* CRU 07384 735 4 3 355 1 B 410 -2--5-- 2359 ----MCP VP183 735 5 550 B 095 BEL 80285 73S 0/ 555 1 8 410 0835-.- SOU 00386 73S 4 S 355 --3--67 2359 ---- MCP VP183 73S 5 550 BEL 07285 73S KI 555 12345-- 1130 1210 S1711 6MB O 8 095 0835* SRU VP382 73S 4 5 355 --3---? 1610 1635 SL725 EM? O 0 095 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 1700 1740 5L713 E1,12 O 8 095 1-3-5-- 0845 ---- MCP SC305 735 5 700 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1250 BEL BC363 0MB 2 O --3---7 1610 ---- 492 MEA SL725 692 B 095 -2-4-6- 0845 ---- MCP S0305 73S 2215 5 SOU TF436 0MB 2 O 700 410 1250 BEL BC365 EM8 2 B 12345-- 1700 ---- 492 MEA 5L713 EM? 8 095 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 2215 SOU TF436 6MB 2 B 410 1234567 0500 ---- MCP 5C251 733 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP K/ 550 1230 BEL. BC333 EMB 4 8 12345-- 1130 ---- 490 MEA SL7I1 0MB O 095 CORUMBA (CMG) MS 1410 SOU 5L704 0MB 1 B 095 1--4--- 2359 ----MCP VP083 735 12345-- 1700 ---- 5 MEA 5L713 EM? 550 O 095 BEL 0P285 735 1925 K/ 555 SOU 5L702 EMB 1 B 095 GRU 80384 735 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 355 1150-.- CGB 90371 735 6 S 12345-- 1130 ---- 200 MEA S17I1 6MB O 095 -2--5-- 2359 ----MOO 07183 735 5 1350 550 SOU SI- 714 EM? 1 5 050 BEL 9P285 73S --3---7 1610 ---- KI 555 MEA 5L725 EM? 8 095 ORU VP386 73S 5 1835 355 SOU 50644 LOE 1 S 050 1150* COS 00371 735 6 S 12345-- 1700 ---- 200 MEA SLII3 EM? 8 095 --3--67 2359 ---- MCP VP183 736 5 1935 550 SOU VP648 LOE 1 S 050 BEL 90285 73S VITORIA (VIX) ES K/ 555 CRU VP382 73S --3---? 1610 ---- 5 355 MOA SL725 EM? B 095 1150* 058 VP371 73S 6 6 1925 200 SOU SL718 EM? 2 B 095 12345-- 1700 ---- MEA S1713 EM? 8 095 CUIABA (CGB) MT 1925 SOU SI-718 EM? 2-8 095 6- 0115 ----MCP 50893 73S K 700 BEL 50230 73S K/ 700 0430 MAO 5C485 735 5 5 375 1234567 0500 ---- MCP 5C251 733 KI 550 1520 GRU 5C477 735 4 5 310 Aeroporto 1234567 0845 ---- MCP SC305 73S 5 700 BEL RG267 735 5 550 2235 URU 5C480 735 4 5 380 ALTA FLORESTA (AFL) MT (--4--- 2359 ----MCP 00083 735 5 550 1234--7 2359 ---- MCP 90183 735 6 550 BEL 00285 735 0/ 555 0910* BEL TTBOO FOi 4 SI 730 1010* SOU VP384 735 5 6 355 ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 2359 ----MCP VPI83 735 6 550 1234--7 2359 ---- MOP VP183 735 5 550 BEL 09285 735 01 555 0430.- BEL TT800 FK7 1 9 730 1010* ORO 70386 735 5 5 355 ARACAJU (AJU) SE --3--67 2359 ---- MCP 90183 73S 5 550 1234567 0500 ---- MCP SC251 733 0/ 550 BEL VP285 736 K/ 555 BEI 5C301 A03 ES 650 1010* SOU 9P382 736 5 5 355 1410 SSA 96342 733 5 S CURITIBA (CWS) PR 660 1234567 0845 ---- MCP SC305 735 1234567 0500 ---- S 700 MCP 5C251 733 K/ 550 BEL RG267 736 5 550 1630 SOU R5120 .733 3 6 100 2340 SOU 96344 727 5 5 650 1-345-- 0845 ----MCP SC305 73S 6 700 1234567 2359 ---- MCP 701-83 735 5 550 BEL 00267 73S 5 550 BEL 00285 739 1610 K/ 555 BSB 06190 733 2 6 100 1135* GIG 07166 733 4 5 650 1234567 0845 ----MCP SC305 736 6 700 ARAGUAINA (AUX) 00 BEL RO267 735 5 550 --3---? 0845 ---- MEP 5C305 73S S 700 ORU SC476 73S .S 210 1550 BEL 90259 735 1 5 1950 475 103 SC169 735 4 5 300 GELEM (DEI.) PA 1234567 2359 ----900 07183 73S 5 550 6- 0115 0210 SC893 735 O K 700 BEL VP285 735 Kí 555 1234567 0500 0600 5C251 733 O 0/ 550 1040+ 010 80127 73S 3 5 300 1234567 0845 0945 FLORIANOPOUS (FLN) SC 5C305 73S O 5 700 123456- 0955 1100 0234567 0500 ---- TT893 6MB O 8 730 MOO SC251 733 0/ 550 1234567 2359 0050* 00183 735 O 6 1745 550 CRU 96120 733 4 5 100 BELO HORIZONTE (TflCredo N0000) (CNF) MO -?---6- 0845 ----MCP 50305 736 5 700 1234567 0500 ---- - MCP SC251 733 K/ 550 BEL RG267 73S 5 550 1445 GIO RG458 733 2 S 1630 080 BSB R6192 733 2 5 100 12345-- 0845 ---- MCF SC305 735 1-345-- 0845 ---- 5 700 MCP SC305 73S 5 700 BEL 90267 735 5. 550 BEL 06267 735 5 550 BSB 00403 733 6 080 BS8 RO190 733 5 100 1730 019 R5454 733 3 S 080 1745 CWB 96120 733 3 S 100 1234567 0845 ---- MCP 50305 735 5 700 1234567 0845 ----MCP 5C305 735 6 700 BEL 96267 73S 5 550 BEL RO267 735 S 550 2005 BSB SC477 73S 2 6 310 2015 PUA Rol?? 73S 4 5 100 --34--- 2359 ---- MCP 00183 735 FORTALEZA (FOR) CE 5 550 BEL 0P285 735 1234567 0500 ---- 0/ 555 MCP S0251 733 0/ 550 0915* ORO 97116 735 4 5 0905 620 BEL SC300 AB3 2 FS 650 6- 2359 ---- MCP 90183 735 1234567 0845 ---- 5 550 MCP 5C305 735 5 700 BEL 90285 735 01 555 1355 BEL 5C303 727 2 S 650 0915* ORO 07120 733 4 5 FOZ DO IGUACU (IGU( PR 620 1?----? 2359 ---- MCP 8P183 735 1234567 0500 1445 6 550 SC251 733 3 K/ 550 BEL 70285 73S 1234567 0845 ---- 0/ 555 MCP 50305 735 5 700 1030-.- SRU 70112 735 4 5 620 BEL R0267 735 5 550 BOA VISTA (BVB) RR 1745 SRU 5C476 73S 3 5 210 1234567 0845 ---- MCP 5C305 - 733 1234567 2359 ---- 5 700 MCP 77183 735 5 550 BEL 5C303 727 5 650 BEL 07285 73S K/ 555 SLZ 5C302 727 5 650 1220* 610 9P127 735 4 5 300 2250 MAO 50248 727 5 5 GOIANIA (GYN) GO 710 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0845 ----MCP 5C305 73S 5 700 1234567 0845 ---- MCP 5C305 735 5 700 BEL 95267 735 5 550 1300 BEL 90267 735 1 5 550 1720 ORO 5C270 73S 3 5 500 O 8 B 1 B

095 095 095

PÁjcPAP

Abr0190 - Guia Penroto - B-77

GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS o

FREQUÊNCIA

HORÁRIO o 1 234 S 6 7

Saida Chegada

PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-7 0500 ---- 1600 -2-4--- 0500 ----- 1600 6- 0500 ----

DE: CONTINUAÇÃO

GOIANIA (GYN) GO 550 S MCP 47183 735 K/ 555 BEL 47285 735 555 5 616 47282 735 440 1130.- SSB 07221 735 4 S

1234567 2359 ----

ILHEUS (lOS) BA 1234567 0500 ----

EI 550 5C251 733 FS 650 51301 AB3 500 R6269 735 5 5 4/ 550 SC251 733 ES 650 $1301 993 500 06275 735 5 5 4/ 550 $1251 733 ES 650 BE L 5C301 AB3 580 FOR R6329 73$ 4 $

MCP BEL nEC MIP BEL REC MIE

1600 PORTO ALEGRE (POA) P5 4/ 550 MCP SC251 733 1234567 0500 ---- GRU RG321 767 3 ES 655 1445 700 5 MCE 5C305 735 7 0845 ---- 550 5 BEL 06267 73S 100 BSB 06180 733 2 5 1705 700 $ MCP 5C305 73S 1234567 0845 ---- 550 BEL 96267 73S 3 $ 1740

K/ 550 ES 650 PORTO VELHO (PVI-l) P0 700 E MCE SC893 735 6650 ---- 5 K/ 700 BEL 5C230 73$ 550 5 375 0955 MAO SC485 735 3 $ K/ 555 5 700 MIE S1305 73S 650 1234567 0845 ---- $ 650 S BEL SC303 727 IMPERATRIZ (IUP) NA 650 $ 5 700 SLZ SC302 727 MIP 51305 735 1234567 0845 ------ 0025* MAO 51481 735 5 51 380 650 S BE L 5C303 727 550 $ MCP 07183 73$ 475 --3---7 2359 ---- SLZ R6265 735 2 S 1720 1035* BEL 87387 735 4 4/ 355 ITAITUBA (ITB) PA 550 $ MCP 97183 73S 550 -2--56- 2359 ---5 MIE 47183 73$ 1234--7 2359---- 1115* BEL 8P383 73$ 4 K/ 355 0600* BEL TT800 EK7 3 01 730 550 5 MIE VEI83 735 1--4--- 2359 ---- JOAD PESSOA (JPA) P8 1120* BEL 57385 73S 5 K/ 355 K/ 550 I.ICP SC251 733 1234567 0500 ---- ES 650 BEL 51301 A33 RECIFE (REC) PC 65Q REI SC302 727 4 5 1210 4/ 550 MIE $1251 733 1234567 0500 ----- 700 $ MCP 5C305 73S 1234567 0845 ---- BEL 51301 AB3 3 ES 650 1045 650 BEL 51303 727 4 5 1630 700 5 MIE S1305 73$ 1234567 0845 ---- JOINVILLE (JOl) Sc 650 5 B EL 5C303 727 K/ 550 MCP 51251 733 1234567 0500 ---- FOR R6331 767 3 FS 650 1730 100 6RU 06131 73S 3 S 1455 REOENCAO (ROC) PA K/ 550 MIE 5C251 733 1234567 0500 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 490 BEL 0C333 0MB 3 O 1150 K/ 550 MCP $1251 733 -2-4--- 0500 ---- RIO BRANCO (REM) AC FS 650 BEL S1301 A83 700 E MIE 51893 735 6- 0115 ---- 500 REI 00275 73S 4 S 1450 EI 700 BEL SC230 735 K/ 550 MCPSC251 733 6- 0500 ---- 375 MAO 5C485 73$ 4 5 1030 F5 650 DEI S1301 A83 550 5 MCP 8E183 73$ --3---7 2359 ---- 580 FOR 06329 735 3 S 1450 0815-4- BEL VE387 735 3 K/ 355 MACEIO (MCZ) AL 550 5 MIE 57183 735 -2--56- 2359 ---- MIE SC251 733 K/ 550 1234567 0500 ---- 0855+ BEL 8E383 73S 3 KI 355 FS 650 BEL SC301 A83 550 $ MCP VE183 73S 1--4--- 2359 ---650 REC 06343 733 4 5 1505 0900.- BEL V7385 73$ 4 EI 355 550 S MCP 07183 73$ 1234567 2359 ---- RIO DE JANEIRO (Galesa) (010) RJ K/ 555 BE L 8P285 73$ SC251 733 1 4/ 550 1234567 0500 1030 650 120+- 616 VEIOS 733 5 $ 700 5 MIE $1305 735 12345-- 0845 ---- 550 $ BEL 06267 73$ MANAUS (MAO) AU 080 659 06403 733 2 5 1540 K 700 MIE SC893 735 6- 0115---- 700 5 MIE 5C305 735 1234567 0845 ---BEL 61230 735 2 K/ 700 0735 $ 550 BEL08267 73$ K/ 550 MIE SC251 733 1------0500 ---- CRU R6320 767 3 ES 650 1900 350 616 06874 733 2 5 1600 5 550 MCP VE083 735 1234567 2359 ---- 5 700 MIE SC305 73$ 1234567 0845 ---- 0600* BEL VE285 73S 2 K/ 555 650 S BEL $1303 727 650 SLZ 5C302 727 4 5 2045 SALVADOR (SSA) BA 550 $ MIE 07183 73S --3---7 2359 ---- 4/ 550 MIE S1251 733 1234567 0500 ---- 0655* BEL VP387 73S 2 4/ 355 BEL 5C301 AB3 4 ES 650 1230 550 $ MIEVE183 735 700 -2--56- 2369 ---- $ MCP SC305 73$ 1234567 0845 ---- 0735* DEI 87383 73$ 2 K/ 355 650 $ BEL 51303 727 550 $ MIE VE183 735 ES 650 1--4---- 2359 ---- FOR 06331 767 0740.- BEL 07385 73S 3 K/ 355 650 REC 06351 733 4 5 1920 550 $ MARABA (MAR) PA MIE 8E183 73S 1234567 2359 ---- 4/ 550 MCP $1251 733 1234567 0500 ---- 4/ 555 BEL 57285 73$ 490 BEL BC333 1MB 2 B 650 1025 1030.- 616 07166 733 3 5 $ 700 MCE 5C305 73$ 1-3-5-- 0845 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 492 BEL BI363 EMO 1 9 1200 EI 550 MCP 5C251 733 1234567 0500 ---- 700 $ MCE 5C305 - 735 400 -2-4-6- 0845 ---- BEL BC333 EMB 5 6 1315 492 BEL BC365 1MB 1 B 1200 SANTAREU )STM) PA K 700 MCP 5C893 73$ 6- 0115 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA BEL $1230 73$ 1 4/ 700 0555 730 6 MIE TT893 EMI 6- 0955 ---- 5 700 MIE $1305 73$ 1234567 0845 ---- 725 BEL TT832 EK7 1 B 1230 $ 650 BEL 61303 727 MONTES CLAROS (MOC) NO 650 SLZ 5C302 727 3 $ 1905 EI 550 MIE SC251 733 -2--5-- 0500 ----- 550 5 MIE 87183 735 1234--7 2359 ---- ES 650 BEL SC301 AB3 730 0450+ BEL TT800 EK7 2 9 605 SSA 96371 727 5 5 1610 550 $ MCP 47183 73$ -2--56- 2359 ---- NATAL (NAT) RN 0605* BEL 87383 735 1 EI 355 4/ 550 MCP SC251 733 1234567 0500 ---- SAO LUIS (SLZ) NA ES 650 BEL SC301 483 4/ 550 MIE 5C251 733 1234567 0500 ---- 650 REI SC302 727 5 $ 1320 BEL 5C301 AB3 1 ES 650 0726 700 5 MIE 51305 735 1234567 0845 ---- 700 5 MIE $1305 735 1234567 0845 ---- 650 BEL 51303 727 3 S 1530 660 BEL 6C303 727 1 $ 1215 5 550 MCP 07183 73$ 1234567 2359 ---- NAVEGANTES (NVT) SC 555 E 0220* BEL 8P285 73$ 1 4/ 550 MIE SC251 733 1234567 0500--- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 603 06131 73$ 4 $ 1550 550 $ MIE 57183 735 1234--7 2359 ---- 700 $ MCI' SC305 735 7 0845 ---- EI 555 BEL 47285 73$ 550 $ BEL 06257 73S 050 0800* 616 VP680 - 733 3 5 100 6RU 06124 73S 3 $ 1710 SAO PAULO (GerIIIh0) (GRU) SP 700 S MIE 5C305 73$ 12345-- 0845---- 550 EI 5C251 733 2 1234567 0500 1225 550 5 BEL 96267 73S 5 700 MIE 51305 736 1234567 0845 ---- 100 GRU 06122 735 3 5 1925 550 BEL 46267 735 2 $ 1510 OIAPOOUE (OYK) AP 550 5 MCP 47183 73$ 1234567 2359 ---- 730 TT892 EMB O B 123456- 0635 0800 0730.- BEL 8E285 736 3 4/ 555 730 TT895 0MB O 6 123456- 1140 1305 MIE 5C251 733 BEL SC301 AB3 0115 SSA 06315 735 5 1415 MCP 57183 73$ 6- 2359 ---BEL 07265 735 1300.- 616 97248 735 3

B-78 - Guie Penrotem - Abril/90

TERESINA (THE) P1 12-4-6- 0845 ----

MIE $1305 73$ BEL 06255 73$ 01254- GYN R6290 73S MCP $1305 735 --3---7 0845 ---- BEL 06259 73S 0125+ 654 06290 735 MIO $1305 73$ ----5-- 0846 ---- BEL 06253 73$ 0125* 659 RG290 73$ MIE 47183 735 1234567 2359 ---- 0715+ BEL 47193 733 TUCURUI (TUR) PA NIP 51251 733 1234567 0500 ---- BEL 11333 0MB 0930 UBERABA (UBA) NO 1234567 0845 ---- 2135 UBERLANDIA (UDI) NO 12-4-6- 0845 ---- 2035 --3---7 0845 ---- 2035 ----5-- 0845 ---- 2035 VILHENA (BVH) MD -2--5-- 2359 ----

5 2

700 $ 475 $ 5/ 570 700 $ 475 $ 5/ 570 700 $ 475 $ 6/ 570 5 550 EI 650

K/ 550 490 1 B

5 MC? 51305 73$ $ BEL 06267 73$ 609 51480 735 3 $

700 550 380

$ 73$ 73$ 4 $ 5 73$ 73$ 4 5 $ 73$ 735 4 $

700 475 700 475 700 475

MIE BEL MIE BEL MCP BEL

61305 06255 51305 R6259 SC305 R6253

550 $ MIE 5E183 73$ 4/ 555 BE L VE285 73$ 355 1150-4- 6RU 47386 735 6 $ 550 $ MIE 87183 73$ --3---7 2359 ---- 1215* BEL 87387 73$ 5 K/ 355

VITORIA (VIX) ES 1234567 0500 ----

MIE 51251 733 BEL 61301 AB3 $SA 06315 735 1555 MIE 87183 735 --34--- 2359 ---- BEL VE285 73$ 1035* GRU VP116 73$ MIE 8E183 735 6- 2359 ---- BEL VE285 735 1035* GRU VE120 733 MIE 87183 73S 12----7 2359 ---- BEL VE265 73$ 11504- ORE VEII2 73$

4/ 550 ES 650 650 6 S $ 550 EI 555 620 5 $ 550 $ KI 555 620 5 $ 5 550 K/ 555 620 5 $

DE - Aeroporto

Campo dos Palmares 25 Em

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0600 ----

MCZ 85B MAO MIZ 616 0600* BEL

2010 1--4--- 1520 ----

500 $ VE253 735 340 $ VE290 AB3 355 VE384 735 5 $ $ 650 8E167 733 VE284 735 5/ 555 VE385 73$ 5 K/ 355

ARACAJU (AJU) SE 650 TR545 733 O E 1234567 0310 0345 500 VE253 73$ O 5 1234567 0600 0130 650 TR503 733 O $ 1234567 0715 0750 650 VP167 733 O $ 1234567 1520 1550 650 R6343 733 O 5 1234567 1530 1615 BARREIRAS (ERA) BA $ 500 MIZ 07253 73S 12345-- 0600 ---- 615 SSA JH064 EMB 3 8 1100 RELEU (BEL) PA E 650 MIZ TR545 733 1234567 0310 ---550 010 TR470 734 4 5 1415 5 650 MIZ 87166 733 1234567 1300 ---- 650 2020REI VE192 733 4 5 5 650 MIZ 06342 733 1234567 1545 ---- REI 51300 AB3 3 FS/ 650 2350 5 600 MIZ 00349 727 1234567 1700 ---- SI 340 643 51488 727 0555+ MAO $1301 AB3 4 64/ 650 $ 650 MIL TR502 733 1234567 2220 ---- SK 650 REI TR500 767 0615* FOR TR520 734 4 E/ 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) NO K 650 MIL TR545 733 1234567 0310 ---- 510 616 TR472 733 3 5 0920 S. 500 MIZ 57253 735 1234567 0600 ---- 200 05B VE035 733 3 5 1245 5 650 MIZ TR503 733 1234567 0715 ---- 500 $ SSA TR511 733 510 958 TR473 733 3 5 1900 $ 650 MIZ RG347 727 12345-7 1230 ---- 080 616 R6454 733 1 5 1730 650 MIL VE167 733 $ 12345-7 1520 ---- 600 S$A 07243 733 2 $ 2045 650 $ MIZ 8E167 733 B- 1520 ---- 600 $SA 8E241 73$ 2 5 2045 500 MIZ 46277 735 $ -2--5-7 1615 ---- 310 OSB $1477 735 1 $ 2005 $ 600 MIZ RG349 727 1234567 1700 ---- 600 GRU $1390 733 2 $ 2355 BOA VISTA (BVB) MM $ 600 MCZ R6349 727 1234567 1700 ---- 0350+ ORE 51488 727 4 SI 340

FREQUÊNCIA

o ----5-- 1230 ---- HORÁRIO Saida Chegada

1234567 1520

DE: CONTINUAÇÃO BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 0600 ---- MCZ 07253 73S 5 1005 SSA 46064 0MB 2 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0600 0955 VP253 735 2 S 1234567 0715 ---- MCZ TR503 733 5 1215 SSA T8511 733 2 5 12345-7 1230 ---- MOZ R6347 727 5 1745 610 60400 767 1 ES ----6- 1230 ---- MCZ 60347 727 S 1745 010 03408 733 1 S 1234567 1520 ---- IICZ 78157 733 S 2040 SSA VP251 735 2 S -2--5-7 1615 1835 RG277 735 O 5 1234567 1700 ---- 662 86349 727 S 2320 GRU 5C488 727 2 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1520 ---- MCZ 88167 733 5 • ---- 2215 016 58109 735 3 S CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1520 ---- MIZ VP167 733 S 2340 ORO 78356 735 4 S CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDI) PA 123456- 0600 ---- 162 VP253 73S 5 1425 858 BC324 086 4 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-6- 1545 ---- MCZ RG342 733 5 REC 56300 A83 ES! 0840.- MAO 5C210 735 6 5 CUIABA (CGB) MT 1234567 0310 ---- 1130 1234567 1230 ---- 2235 1234567 1520 ---- 2245 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0310 ---- 1050 1234567 0715 ---- 1550 1234567 1230 ---- 1730

500 550 500 650 080 650 080 650 500 500 800 340 650 080 650 375 500 452 850 650 715

MCZ 316 ORO MCZ 618 ORO MCZ SSA 858

TR545 TR5OI TR187 03347 SC930 5C480 88167 88251 VP374

733 K 650 767 FS 550 733 4 S 355 727 5 650 767 ES 100 73S 3 S 380 733 5 650 735 5 500 733 3 S 210

MCi 616 GRU MCi ORO MCi 316

TR545 TR5OI TR547 TR503 18511 RG347 5C144

733 K 650 767 ES 650 733 4 5 100 733 S 650 733 4 S 500 727 5 650 727 1 S 100

2235 -2--5-- 1230 ---- 2235 FRANCA )FRC) SP -2--5-7 1615 ---- 2210 GOIGNIA (DOM) GO 1234567 0600 ---- 1130 12-4--- 1230 ---- 1925 --3---7 1230 ---- 1525

MOZ GRU MCZ 616 CWB MCZ GIO CWB

733 5 733 4 5 727 S 727 S 727 2 5 727 S 727 5 727 2 S

650 300 650 100 600 650 100 605

MCZ 86277 73S S 855 TESOS 166- 2 8

500 415

MCZ BSB MCZ 616 858 862 616 856

T6503 TR531 06347 56144 66365 RG347 SC144 R3371

98253 98221 80347 66400 R6255 RG347 R3400 80259

-2--5-7 1615 1234567 1700

500 615

FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 0310 ---- MCZ TR545 733 K 650 1340 313 TR201 733 4 5 550 12345-7 0600 ---- MCZ 87253 735 5 500 BSB 67263 733 S 570 1845 ORO VP135 735 4 5 100 12345-7 0715 ---- MCZ 16503 733 5 650 2115 ORO TR509 733 4 S 360 12345-- 1230 ---- ICZ 83347 727 5 650 316 6C930 767 ES 100 2025 ORO 86122 735 3 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0715 ---- MCZ TR503 733 S 660 1420 SSA TR504 734 4 5 650 1234567 1300 ---- MCZ 68166 733 5 650 1545 REC 88192 733 1 5 850 1234567 1545 ---- MCZ 60342 733 5 850 2035 RIO SC300 ABI 1 ES 650 -2--5-7 1615 ---- MCZ R6277 73S 5 500 0125-.- BSB 5C272 735 3 SI 500 1234567 2220 ---- 102 TR502 733 S 650 1234567 0235-.- 000 TRSOO 767 2 5K 550 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0715 ---- 1530 1-34-67 1230 -----

MOZ RG347 727 616 R3400 767 BSB 80253 735 MOZ 86347 727 310 R3408 733 1925 856 66255 735 ---- I4CZ 88167 733 2145 SSA 98251 735 ---- MCi 66277 735 2110 BSB RG265 73S ---- MOZ 03349 727 ORO SC488 727 0700, 858 R6291 735 BA ---- MCZ TR503 733 1340 5SA JHO5O 1MB

5 ES 2 5 5 5 2 5 5 3 5 5 1 S 5 5 3 S

550 080 475 650 080 475 650 500 500 475 600 340 570

5 3 O

650 610

MCi 88253 735 5 BSB BC234 1MB 3 6

500 492

MCZ SSA MIL SSA 802 SSA

73S S 733 2 5 73S 5 73S 2 5 727 5 0MB 1 8

500 600 500 600 600 610

MCZ TR545 733 K SSA 38002 £80 2 6

650 610

1925 0- 1230 ----

735 S 500 735 3 5 440 727 5 650 767 ES 080 735 2 5 475 727 5 650 767 ES 080 73S 2 5 475

GUANAMBI (GNM) 1234567 0715

GURUPI (GRP) TO -2-4-6- 0600 ---- 1400 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0600 ---- 1130 67 0600 ---- 1130 12345-- 1700 ---- 1945 ITABUNA (ITN) BA 12345-- 0310 ---- 0750 JOAO PESSOA (JPA) PB -2--5-7 1305 ---- 1630 1234567 1545 ---- 2350 -2--5-7 1615 ---- 2350 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 0600 ---- 1900

MCZ NAT MCZ REC MCZ 6SB

88253 08247 98253 08245 80349 48059

R6276 73S 5 500 SC303 727 1 5 550 03342 733 5 650 SC272 735 1 5/ 500 RO277 735 5 500 50272 735 2 5/ 500

MCZ 87253 735 5 868 VP263 733 S ORO 88111 73S 55

MACAPA (MCP) AP 1234567 1300 ----862 68166 733 REC 78192 733 2320 BEL 88182 735 1234567 1700 ---- MCZ 83349 727 GRU 5C488 727 MAO SC301 A53 0800* BEL 5C304 735 MANAUS (MAO) AM 1234587 0600 ---- MCZ 68253 73S 1300 BSB 88290 A83 1234567 0715 ---- MCZ TR503 733 1945 316 10196 734 1234567 1300 ---- MCZ 68166 733 2130 REC VP192 733 1234567 1545 ---- MCZ 83342 733 0130.- REC 5C300 A63 1234557 1700 ---- MCi 03349 727 0155* 686 SC488 727 1234567 2220 ----MCi TR502 733 REO TR500 767 0745-.- FOR TR520 734

S 5 5 5 5 SI SKI 5 5

500 570 125 650 650 550 600 340 650 700

5 500 3 S 340 S 650 4 5 350 5 650 5 5 650 5 650 4 ES! 550 S 600 3 5/ 340 5 650 SE 650 5 EI 650

PORTO SEGURO (EPS) BA 1234567 0310 ---- 0750 1234567 0600 ---- 1615 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1520 ----

MCZ TR545 733 E SSA JH062 EMO 2 O MIZ 78253 73S S BSB 48013 1MB 4 8

65C 516 500 615

MC? 86167 733 5 650 SSA 78251 73S 5 500 0105+ 656 9P374 733 4 5 210 1234557 1700 ---- MCZ 86349 727 5 600 ORO 5C480 727 S/ 340 0955* MAO SC485 735 4 S 375 RECIFE (REC) PE 1234567 1300 1330 08166 733 O 5 650 1234567 1545 1625 63342 733 O 5 650 1234567 2220 2250 TR502 733 O S 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-5-7 1615 ---- MCZ 86277 73S 5 500 2115 BSB TESOS 066 1 8 415 RIO BRANCO (RBR) AC --3---7 1520 ---- MCZ 68167 733 5 550 616 87284 735 SI 555 0815-.- BEL V8387 735 7 K/ 355 -2--5-- 1520 ---- MCZ 78167 733 5 650 G1G 08284 73S 5/ 555 0855* BEL 07383 73S 7 K/ 355 ----5-- 1520 ---- MCZ 78167 733 5 650 GRO 88820 733 E 340 0855* MAO 88383 73S 5 5 355 1--4-6- 1700 ---- MCZ R6349 727 5 600 ORO 60488 727 SI 340 0700. MAO S0210 735 4 S 715 1234567 1700 ---- MC? RG349 727 S 600 6814 5C488 727 5/ 340 1030-.- MAO SC485 73S 5 S 375 RIO DE JANEIRO (GAIReO) (QIG) RJ 1234567 0310 0730 TR545 733 2 K 650 1234567 0715 1130 TR503 733 2 5 650 1234567 1230 1510 66347 727 O 5 650 1234567 1520 1930 VP157 733 2 S 650 1234567 1530 2010 60343 733 2 5 650 1234567 1545 ---- MCL R6342 733 5 550 2100 REC SC303 727 1 5 650 -2--5-7 1615 ---- MOZ 86277 735 5 500 2155 BSB 50477 735 2 5 310 1234557 1700 ---- MCZ 83349 727 5 600 2210 558 80351 733 1 S 550 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0310 0455 18545 733 1 K 650 1234567 0600 0735 77253 735 1 5 500 1234567 0715 0855 10503 733 1 5 650 1234567 1520 1650 VP167 733 1 5 550 1234567 1530 1730 86343 733 1 5 650 1234567 1700 1000 06349 727 O 5 600 SANTAREM (STU) PA (--4--) 0600 ---- MOZ VP253 735 5 500 BSB 78200 A83 5 340 1805 MAO 88382 735 4 5 355 -2--5-- 0600 ---- MCZ VP253 735 5 500 BSB 68290 AB3 5 340 1605 MAC VP384 73S 4 S 355 --3--6- 0600 ---- MCZ 07253 73S 5 500 BSB 08290 AB3 5 340 1845 MAO VP386 735 4 5 355 --3---7 1520 ---- MCZ 88167 733 5 650 616 87284 73S 5/ 555 0525-.- BEL 69387 73S 5 K 355 1------1545 ---- MCZ 86342 733 5 650 610 SC300 AB3 ES! 650 0455. BEL SC234 73S 4 K 700 -234567 1545 ---- MC? RG342 733 5 650 REC 56300 A63 ES! 650 0555+ BEL SC230 73S 4 K/ 700 1234567 1700 ---- MCi 66349 727 5 600 ORO SC488 727 SI 340 0755* MAO 56303 727 4 5 650

MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO -2-4-6- 0600 ---- MCZ 07253 735 5 500 1500 BSB 8C234 0MB 4 8 492 MONTES CLAROS (MOC) MO 1234567 0600 ---- MCZ 88253 73S S 500 1415 BSB J8013 EMO 3 B 515 NATAL (NAT) RN -2--5-7 1305 1405 RG276 73S O 5 500 1234567 2220 ---- MCZ TR502 733 5 650 0120* REC TR500 767 1 SK 550 NAVEGANTES (NYT) SC 12345-- 1230 ---- - MCZ 66347 727 5 650 G13 5C930 767 ES 100 1925 ORE 63122 735 2 5 100 PAULO AFONSO (PAV) BA SAO LUIS (SLZ) EIA 12345-- 1545 ---- MIZ R6342 733 5 650 0310 ---- MCZ TR545 733 K 650 1830 REC 48120 1MB 1 6 614 1400 616 TR472 733 5 5 510 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1300 ---- MCZ VP166 733 5 660 12345-- 1545 ---- MOZ 86342 733 5 550 1830 REC VP192 733 3 6 650 1925 REC 41-1128 1MB 2 6 614 1234567 1545 ---- MCZ 03342 733 S 650 PORTO ALEGRE (POR) RS 2215 REC SC300 A63 2 ES 650 1234567 0310 ----MCZ TR545 733 K 650 1234567 2220 ----- MCZ TR502 733 5 650 610 TR50I 757 ES 650 REC TR500 767 SE 650 1215 660 TR547 733 5 5 100 0450-.- FOR TR520 734 3 K 650 1234567 0715 ---- 802 TR503 733 5 650 1715 ORO TR511 733 5 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500 1234567 1230 ---- MCZ R0347 727 S 650 12345-- 1520 ---- MCZ 68167 733 5 650 2010 313 5C930 767 2 FS 100 2230 GIG 89688 733 3 5 050 1234567 1300 ---- MCZ 98166 733 5 650 SAO PAULO (OBIoIhOB) (GRU) SP REC 58165 A83 5 650 1234567 0310 ---- MCZ 10545 733 K 650 2300 ORO 58147 • 73S 2 5 550 0930 616 TR501 767 3 ES 650 1234567 1545 ----MC? 60342 733 5 650 1234567 0715 1315 TR503 733 3 5 650 REC SC303 727 5 650 1234567 1230 ---- MCZ 63347 727 S 650 2345 616 RG104 733 2 5 100 1740 616 5C930 767 1 ES 100 1234567 1700 ---- MCZ 06349 727 S 600 1234567 1300 ---- MCZ 68166 733 5 650 2355 ORO R6331 787 2 FS 650 2030 REC VP165 A83 1 S 650 PORTO NACIONAL (PNB) GO 1234567 1520 2115 VP167 733 3 S 650 123456- 0600 ---- MCZ 57253 735 5 500 1234567 1530 2210 RG343 733 3 5 60 1315 BSB 80324 0MB 3 8 492 1234567 1700 2050 60349 727 1 5 600

Abril/90 • Guia Penroes - B79

MIAM! TEM MAIS UMA ATRAÇÃO: UNIDAS MIAM!. tinicias DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. 0

FREOUÉNCIA =0 HORÁRIO

o 1234567 Saida Chegada

DE: CONTINUAÇÃO

TABATINQA (TBT) AU ----5--- 1700 ----

600 S MOZ R6349 727 ORO SC488 727 SI 340 700 0750+ MAO 52884 73S 5 S 600 5 MCZ 06349 727 -2----7 1700 ---- GRU SC488 727 SI 340 700 0850.- MAO 52220 735 5 S TEFE (TFF) AU 5 600 MCi 06349 727 ----5-- 1700 ---- GRU 5C488 727 SI 340 700 0710* MAO SC884 735 4 5 600 S NOZ 00349 727 -2----? 1700 ---- S/ 340 -- ----- 004 5C488 727 700 0810+ MAC 92220 735 4 5 TERESINA (lHE) P1 650 5 NOZ VP166 733 1234567 1300 ---- 650 REC VP192 733 2 5 1715 S 650 822 00342 733 1234567 1545 ---- FS 650 REC 5C300 AB3 570. 0315* FOR 00291 73S 2 E 500 5 MCZ 00277 735 -2--5-7 1615 ---- 0125+ BSB 09290 73S 1 5/ 570 TROMBETAS (TUT) PA 5 650 NOZ 00342 733 1------1545 ---- FS/ 80 REC 5C300 AB3 0605* BEL SC234 735 5 EI 700 UBERABA (UBA) MO 5 650 MCZ R9347 727 1234567 1230 ---- FS 100 619 5C930 767 380 GRU 90480 73S 2 S 2135 UBERLANDIA (UDI) MO 12-4--- 1230---- 2035 --3---7 1230 ---- 2035 ----5-- 1230 ---- 2035 6- 1230 ---- 2035 VITORIA (VIX) ES 1234567 0310 ---- 0850 1234567 0600 ---- 1420 1234567 0715 ---- 1840 VITORIA DA CONQUISTA 1234567 0715 ---- 1245 12345-- 1700 ---- 2035

S MCZ 06347 727 ES 616 RG400 767 BSB 00255 735 3 5 S MCi 06347 727 ES 626 06400 767 BSB 06259 73S 3 S S MCZ 00347 - 727 FS 916 06400 767 BSB 06253 735 3 S 5 MCZ 06347 727 5 919 06408 733 558 00255 73S O 5 K MCZ TR545 733 61G TR202 733 3 5 S MCZ VP253 73S BSB VP035 733 S CNF VPII4 735 4 S S MCZ TR503 733 616 TR200 733 3 5 (VDC) BA S MCZ TR503 733 SSA 78050 6MB 2 0 5 MCZ R6349 727 SSA JH056 EMB 2 8

650 080 475 650 080 475 650 080 475 650 080 475 650 650 500 200 620 650 650 650 610 600 610

DE Dif. Horario BSB -1.0 hr. Brig. Eduardo Gomes 14,0 Em Aeroporto

ALTAMIRA (ATU) PA -2--5-- 0130 ---- 0600 -2-4-6- 0130 ---- 0730 1-3-5-- 1345 ---- 1900 -2--5-- 1700 2010 ARACAJU (AJO) SE 6- 0059---- 1135 1234567 0300 ---- 1410 1234567 0845---- 2055 1234567 1400 ---- 2210 1234567 1430 ----

K 650 MAO VP193 - 733 BEL VP385 73S 1 K/ 355 650 E MAO VP193 733 720 BEL TT896 6M8 1 8 8 730 MAO TT808 6MB 730 ITB TT801 FK7 2 B 355 VP384 735 1 S

340 K MAO VP821 733 650 GRU VP166 733 3 5 SK/ 650 MAO 5C301 AB3 650 SSA RG342 733 5 5 350 5 MAO TR197 734 650 616 10502 733 3 5 340 5 MAO VP291 AB3 500 BSB VP252 735 2 S FS 350 MAO 06205 010 500 5 BSB SC270 735 650 SSA 06344 727 2 S 2340 SI 650 MAO TR521 734 1234567 2045 ---- SK 650 FOR TR50I 767 650 0150+ REC TR503 733 5 5

ARAGUAIUA (AUX) TO 1234567 0230 ---- 1115 --3---7 0645 ---- 1550

B-80 - Gula Pnrotas - Abri1190

MAO TR177 767 BSB BC230 6MB 3 MAO 5C303 727 BEL R6259 73S 2

5E/ 8 5 5

340 492 650 475

BARCELOS (BAZ) AU 740 TT834 EMB O B -2-4-6- 1030 1145 BARREIRAS (ERA) BA 350 5 MAO TR197 734 12345-- 0845 ---- 615 BSB 78065 6MB 1 8 1510 BELEU (BEL) PA 650 VP193 733 O E 1234567 0130 0430 50301 AB3 O SE! 650 1234567 0300 0555 650 5C303 727 1 S 1234567 0645 1040 725 TT811 6MB 5 0 -2-4-6- 0815 1615 730 8 Mb TTBOB EMB 1-3-5-- 1345 ---- 730 ITB TT801 FEl 3 5 2050 355 VP382 735 1 S 1--4--7 1700 2050 355 VP384 735 2 S -2--5-- 1700 2135 355 VP386 735 1 5 --3--6- 1740 2130 700 SC231 735 1 S 1234-67 1830 2235 700 SC235 735 2 S ----5-- 1630 2335 TR521 734 O 51 650 1234567 2045 2345 BELO HORIZONTE (PNopaIfl8) (PLU) MG 5/ 380 MAO 5C481 735 1234--7 2259 ---- 496 1040+ USA BC240 6MB 4 6 BELO HORIZONTE (T8neredo Neves) (CNF) MO SE/ 340 MAO 10177 767 1234567 0230 ---- 510 BSB TR475 733 1 5 0800 SEI 650 MAO SC301 A63 1234567 0300 ---- 550 S BEL 50251 733 080 6)6 06458 733 2 6 1445 350 5 MAC TR197 734 1234567 0845 ---- 510 858 TR473 733 1 S 1900 ES 350 MAO 00205 010 1234567 1430 ---- 360 858 5C477 735 1 5 2005 ES 340 MAO R6201 767 1234567 1500 ---- 600 ORO SC390 733 1 5 2355 BOA VISTA (BVB) RR 340 SC488 727 O E 1234567 0230 0350 710 5C890 735 O 5 ---4--- 0600 0715 710 50242 735 O S 12345-7 1700 1820 710 SC248 727 O S 1234567 2130 2250 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 350 5 MAO TR197 734 12345-- 0845 ---- 615 BSB JH065 6MB 2 8 1605 BORBA (RBB) AU 125 TTBOO 6MB O 8 -2-4-6- 0815 0855 BRASILIA (BSB( DF 340 5C489 727 O E 1234567 0130 0520 TR177 767 O 5K1 340 1234567 0230 0615 350 TR197 734 O S 1234567 0845 1230 340 6P291 A83 O 5 1234567 1400 1745 06205 010 O ES 350 1234567 1430 1915 ES 340 MAO 86201 767 1234567 1500 ---- 340 GRU 5C488 727 1 5 2320 BREVES (BVS) PA K 650 MAC VP193 733 1-3-5-- 0130 ---925 BEL TT810 688 1 8 0700 725 TT811 6MB 4 1 -2-4-6- 0815 1515 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 340 K MAO 5C489 727 -2-45-7 0130 ---- 500 BSB 06268 735 2 5 1145 SEI 650 MAO SC301 AB3 1-3-5-7 0300 ---- 500 REC 06269 735 4 5 1425 CAMPINAS (CPO) SP 340 S MAO VP291 AB3 12345-7 1400 ---- 555 5 850 VP283 73S 080 616 0P109 735 2 S 2215 CAMPO GRANDE (CGR) MS E 340 MAO VP921 733 6- 0059 ---- 355 0835 ORO 90386 735 1 S K 340 MAO 52489 727 1234567 0130 ---- 375 GRU SC484 73S 2 5 0945 SEI 350 MAO RG801 767 ---4--- 0145 ---- ES 650 919 RG727 010 375 GRU 5C484 735 2 5 0945 SKJ 650 MAO 5C301 AB3 1234567 0300 ---- 550 5 BEI SC251 733 310 GRU 5C477 73S 3 5 1345 355 VP387 73S 4 5 1--4--- 0725 1515 355 90383 73S 3 5 --3--67 0805 1515 355 00385 735 3 5 -2--5-- 0810 1515 375 50485 73S 3 5 1234567 0830 1610 340 5 MAO 90291 A63 1234567 1400 ---- 375 2340 ORU 00356 73S 2 S CARAJAS (CKS) PA 340 K MAO SC489 727 -2-----0130 ---- 475 858 06252 735 1 S 1200 650 5 MAO 50303 727 ----5-- 0645 ---- 475 BEL RG253 735 2 5 1535 CARAUARI (CAF) AU TT868 6MB 1 B/ 733 123456- 0500 0755 COARI (CIZ) AU 740 TT838 688 O 5 1-3-5-- 1300 1410 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SKI 650 MAO 5C301 AB3 1234567 0300 ---- 490 BEL BC333 (MB 4 8 1230 CONFRESA (CFO( MT 1-3-5-7 0230 ---- 1145 CORUMBA (CMG) MS 6- 0059 ---- 1150 COSTA MARQUES (COS) 1-3-5-- 0830 ---- 1350

SE/ 340 MAO 10177 767 490 BSB BC236 6MB 3 B E MAO 90821 - 733 5 ORO 00386 735 CGB 90371 73S 3 5 RO 5 MAO 5C485 73S PVH TT858 6MB 2 8

340 355 200 375 735

Alugue um Carro Rent a Cai

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 715 SC210 735 1 5 -2--5-7 0600 0840 CUIABA (CGB) MT E 340 MAOVP821 733 6- 0059 ---- 355 GRU 00386 735 2 5 1010 340 E 1234567 0130 ----- - MAO 5C489 727 210 BSB SC476 135 1 5 1100 5K! 350 MAO 06801 767 ---4--- 0145 ----- ES 650 019 06727 010 375 ORO SC484 73S 3 5 1120 SE/ 340 MAO TR177 767 1234567 0230 ---- 355 ORO TR187 733 2 5 1130 355 VP387 73S 3 5 1--4--- 0725 1340 355 VP383 73S 2 5 --3--67 0805 1340 355 VP385 735 2 5 -2--5-- 0810 1345 375 50485 735 2 S 1234567 0830 1430 ES 340 MAO RG201 767 1234567 1500 ---- 380 ORO SC480 735 2 5 2235 5C481 735 1 5/ 380 1234567 2259 0300+ CURITIBA (CWB) PR 340 K MAO SC489 727 1234567 0130 ---- 100 0945 GRU 5050 727 2 5 SEI 340 MAO TR177 767 1234567 0230 ---- 100 GRU TR547 733 2 S 1050 5 350 MAO TR197 734 1234567 0845 --- 500 BSB 10511 733 2 5 1550 EIRUNEPE (ERN) AU TT868 6MB 2 5/ 733 123456- 0500 0830 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN SEI 650 MAO 5C301 A63 1234567 0300 ---- 614 REC 78042 6MB 4 5 1415 FLOIRIANOPOUS (FUI) SC 340 E MAO SC489 727 1234567 0130 ---- 100 GRU 80126 735 2 5 0915 SK/ 340 MAC TR177 767 1234567 0230 ---- 650 ORO 1R201 733 2 5 1340 SEI 650 MAO 5C301 A63 -2---6- 0300 ---- 550 5 BEL R6267 735 100 BSB RG192 733 2 5 1630 SEI 650 MAO SC301 AB3 1234567 0300 ---- 550 5 BEL 5C251 733 100 GRU RG120 733 4 5 1745 350 5 MAO TRIO? 734 12345-7 0845 ---- 500 5 BSB TR511 733 360 ORO TR509 733 2 5 2115 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0130 0845 1234567 0300 0905 1234567 0645 1355 1234567 0845 ---- 2100 1234567 1400 ---- 2225 1234567 1430 ----

60193 133 3 KI 650 5C301 AB3 2 5E1 650 650 SC303 727 3 5 5 350 MAO TR197 734 500 BSB TR564 733 3 5 340 5 MAO VP291 AB3 570 BSB 60262 733 2 5 ES 350 MAC RG205 010 500 5 8SB 50272 735 0120+ REC 06320 767 3 FS/ 650 TR521 734 2 5/ 650 1234567 2045 0245+

FOZ DO IGUACU (IOU) PR 6- 0059 ----

E 340 MAO 8P821 733 650 5 GRU VP166 733 6)6 VP127 73S 3 5300 1220 K 340 MAO 5C489 727 1234567 0530 ---- GRU RG902 763 2 FS 300 1245 E! 350 MAO R6875 733 -2-----0145 ---- 6RU 06902 763 2 ES 300 1245 90 350 MAO RG873 167 --3---- 0145 ---- GRU RG9.02 763 2 ES 300 1245 SK/ 350 MAO RGBOI 767 ---4--- 0145 ---- 1245 GRU 06902 763 2 F 300 5K! 350 MAO RG871 767 ----5-7 0145 ---- ORO RG902 763 2 ES 300 1245 MAO 00879 767 K! 350 6- 0145 ---- GRU RG902 763 2 ES 300 1245 SEI 650 MAO 50301 AB3 1234567 0300 ---- 550 BEL SC251 733 3 5 1445 375 5 MAO SC485 73S 1-34-67 0830 ---- 2235 GRU 06365 727 6 5 600 375 5 MAO 50485 735 -2--5-- 0830 ---- 605 GRU 06371 727 6 5 2235 FRANCA (FR) SP ES 350 MAC RG205 010 12345-7 1430 ---- 415 BSB TF585 6MB 2 O 2210 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0130 ---- 0700 1234567 0845 ---- 1605 12-4-8- 1430 ---- 1925 --3---7 1430 ---- 1925 ----5-- 1430 ---- 1025 GUAJARAMIRIM (GJU) RO 1-3-5-- 0830 ---- 1255 GURUPI (GRP) TO -2-4-6- 0230 ---- 0830 1234567 0230 ---- 0910

E MAO 5C489 727 BSB RG291 735 1 5 5 MAO TR197 734 858 8C231 EMB 1 8 ES MAO 06205 DOO BSB RG255 73S 1 5 ES MAO R6205 010 BSB R6259 73S 1 5 ES MAO 80205 010 BSB RG253 73S 1 5 5 MAO $C485 73$ PVH TT858 685 1 8

340 570 350 492 350 475 350 475 350 475 375 735

SEI 340 MAO TR177 767 492 BSB BC232 6M8 1 O SEI 340 MAO TROJ/ 161 492 BSB BC230 6M8 1 B

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. DISKGRATIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

ffiá 23 562

UflI(

Alugue um Carro

Renta Car

1234567 1400 ---- 2305 1234567 2045 ----

HORÁRIO Saída Chegada

DE: CONTINUAÇÃO IL}$EUS (lOS) BA -2-----0145 ---- 1130 --3---- 0145 ---- 1130 ---4--- 0145 ---- 1130 ----5-7 0145 ---- 1130 ----5- 0145 ---- 1130 1234567 0300 ---- 1415 IMPERATRIZ (IUP) MA -2-4-6- 0130 ---- 0930 1234567 0130 ---- 1330 -2-----0145 ---- 1330 --3 0145 ---- 1330 ---4-- 0145 ---- 1330 ----5-7 0145 ---- 1330 ----6 0145 ---- 1330 1234567 0645 ---- 1720 ITAITUBA (ITE) PA -2-4-6- 0815 1120 1-3-5-- 1345 1505 JACAREACANGA )JCR) PA 1-3-5-- 0130 ---- 1010 -2-4-6- 0815 1005 JI-PARANA (JPR) NO 1------0130 ---- 1200 ---4--- 0830 ---- 1405 JOAO PESSOA (JPA) 08 1234567 0300 ---- 1210 1234567 0645 1830 1234567 1430 ---- 2350 JOINVILLE (SOl) SC 1234567 0300 ----

MAO 616 MAC 616 MAO 61G MAO 61G MAO 610 MAC SSA

06875 06314 06873 03314 P6801 P6314 06871 R6314 R6879 06314 5C30I R6305

733 735 767 735 767 735 767 735 767 73S 863 735

K/ 350 2 S 650 50 350 2 5 650 SK! 350 2 5 650 SK/ 350 2 5 650 K! 350 2 5 550 5K! 650. 5 5 650

MAO SLZ MAO 551 MAO 600 MAO 6PU MAO G1G 856 MAO GRU MAO 616 858 MAO SLZ

VP193 80225 50489 06264 P6875 P6264 R6873 06264 06801 06204 R6264 R6871 06254 RG879 06204 RG264 5C303 P6265

733 EMB 727 735 733 73S 767 73S 767 010 735 767 735 767 D10 73S 727 73S

K/ 650 2 B 490 K 340 1 5 475 K! 350 3 S 475 5K! 350 3 5 475 sK/ 350 FS 350 2 S 415 SK! 350 3 S 475 K! 350 ES 350 2 5 475 5 650 3 S 475

TT811 0MB 2 8 TT808 EMB O 6

725 730

MAO VP193 733 K BEL TT8I0 6M8 4 5 TT811 EMB 1 8

650 725 725

MAO 666 MAO 10H

340 200 375 200

SC489 727 K 5C483 73S . 1 5 5C485 735 5 5C487 735 1 5

MAO S7301 060 SC302 5C303 MAO 06205 556 50272

A83 SK! 650 727 4 5 650 727 5 5 650 010 FS 350 735 2 5! 500

MAO SC301 AB3 5K! 650 BEL 5C251 733 5 550 1455 GRU R6131 735 3 S 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3---- 0130 ---- MAO SC489 127 K 340 1125 BSB 06274 73S 2 5 500 ---6- 0130 ---- MAO 5C489 727 K 340 1125 BSB 09328 735 2 5 580 -2-4--- 0300 ---- MAO SC30I AB3 5K! 650 1450 REC 06275. 735 4 5 500 ---6- 0300 ---- MAO SC301 A83 SK! 650 1450 FOR 06329 735 3 S 580 L.ABREA (LER) AU 1-3-5-- 0730 1010 TT840 [MB 1 6 735 LONDRINA (LDE) PR 12345-7 0130 ---- MAO VP193 733 K! 650 TRE VP263 733 5 570 1900 GOL) 01111 735 6 5 125 MACAPA (UCP) AO 123456- 0130 ---- MAO VP193 733 K 650 0620 BEL TT892 0MB 1 B! 730 1234567 0300 ---- MAO SC301 AB3 5K! 650 0800 BEL 5C304 735 1 S 700 1--4--7 1700 ---- MAO 0P382 73S S 355 2320 BEL 01182 735 2 5 550 -2--5-- 1700 ---- MAO VP384 73S 5 355 2320 BEL VP182 735 3 5 550 --3--6- 1740 ---- MAC 60386 735 S 355 2320 BEL 81182 735 2 5 550 1234-61 1830 ---- MAO SC231 735 5 700 0115+ BEL 5C250 733 2 K 550 ----5-- 1830 ---- MAO 50235 735 .5 700 0115+ BEL SC250 733 3 K 550 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0130 ---- MAO SC489 727 K 340 1140 GRU 06348 727 3 5 600 1234567 0300 ---- MAO 5C30I AB3 5K! 550 1505 REC 03343 733 4 5 650 1234561 0845 ---- MAO TRIO? 734 5 350 2155 616 TR502 133 4 S 650

MAO 00291 AB3 656 00252 735 3 MAO TR521 134 FOR TR501 767 0650* REC TR503 733 4 MANICORE (MNX) AU 1-3-5-- 0730 0835 TT840 E)IB O MARABA (MAR) PA 123456- 0130 ---- MAO 80193 733 0800 BEL BC359 [MB 1 1234567 0300 ---- MAO 50301 A83 1025 BEL 80333 EMB 2 12-4-6- 0645 ---- MAO SC303 127 1530 BEL 60755 135 O -2-4-6- 0815 ---- MAO TT811 EMB 1930 BEL 60357 EMB 6 MAIJES (MBZ) AU 1-3-5-- 0900 0950 TT884 0MB O MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO -2-4-6- 0230 ---- ('(AO TR177 767 0930 BSB BC232 0MB 2 1234567 0230 ---- MAO TR177 767 1010 BSB 80230 EMB 2 MONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 0130 ---- MAO 0600 BEL 6- 0645 ---- MAC 1230 BEL MONTES CLAROS (MOC) MO -2-----0145 ---- MAO 1140 GRU ----5-- 0145 ---- MAO 1140 606 -2--5-- 0300 ---- MAO 1610 SSA

5 340 S 500 5! 650 5K 650 5 650 8

735

K 8 SK/ 5 5 6 8

650 490 650 490 650 415 725 492

740

SK! 8 SK! B

340 492 340 492

VP193 TT814 SC303 TT832

733 K FK7 1 8 727 5 FK7 2 8

06875 06370 P6871 P6370 SC301 06371

733 K! 350 727 3 5 605 767 SK! 350 727 3 S 605 AB3 50 650 727 5 5 605

650 725 650 725

NATAL (NAT) AU 1234567 0130 ---- MAO 5C489 127 K 340 1255 GRU 86324 727 3 5 650 -2-----0145 ---- MAO P6875 733 K! 350 1255 616 00324 727 1 650 --3---- 0145 ---- MAO 06873 767 5K! 350 1255 616 R6324 727 1 5 650 ---4--- 0145 ---- MAO RG80I 767 5K! 350 1255 616 06324 727 1 S 650 ----5-7 0145 ---- MAO RG871 767 5K! 350 1255 616 R6324 727 1 5 650 6- 0145 ---- MAO R6879 767 K! 350 1255 616 66324 727 1 S 650 1234567 0300 ---- MAO SC301 AB3 5K! 650 1320 REC SC302 727 5 5 650 1234567 0645 1530 5C303 727 4 5 850 1234567 0845 ---- MAO TRIO? 734 5 350 1940 BSB TR564 733 2 5 500 1234567 1430 ----MAO 06205 010 FS 350 BSB 5C272 735 5 500 2355 REC 06320 767 2 ES! 650 1234567 2045 ---- MAO TR521 734 5! 850 0650.- FOR TP565 733 3 $ 500 NAVEGANTES (NVT) SC 1234667 0130 ---- MAO 50489 727 O 340 1220 6PU RG032 735 3 S 100 -2-----0145 ---- MAO 00875 733 K! 350 1220 6RU P6132 73S 3 5 100 --3---- 0145 ---- MAO 06873 167 5K! 350 1220 GRU 06132 735 3 5 100 ---4--- 0145 ---- MAC R6BOI 767 SK! 350 1220 606 P6132 735 3 S 100 ----5-7 0145 ---- MAO R6871 767 5K! 350 1220 6RU 06132 73S 3 5 100 6- 0145 ---- MAO 06879 767 K! 350 1220 ORE RG132 736 3 5 100 1234567 0300 ----MAO 5C30I A83 SK! 650 BEL 5C251 733 5 550 1550 GRU 06131 135 4 5 100 OIAPOGUE (OYK) AP 123456- 0130 ---- MAO 80193 733 O 550 0800 BEL TT892 EMB 2 B! 730 PARINTINS (P151) AU 123456- 0500 0615 TT828 EMB O 8 733 PETROUNA (PNZ) PE 1-3---- 0130 ---- ('(AO 50489 727 O 340 1010 816 P6274 735 1 S 500 -2-45-7 0130 ---- MAO SC489 727 K 340 1010 BSB R6268 735 1 S 500 6- 0130 ---- MAO 5C489 727 K 340 1010 658 P6328 735 1 5 580 1-3-5-7 0300 ---- MAO SC30I A83 5K! 650 1600 REC 06269 735 5 S 500 -2-4--- 0300 ---- MAO 5C301 AB3 5K! 650 1600 REC P6275 735 5 5 500 6- 0300 ---- MAO SC30I AB3 SK! 650 1600 FOR 06329 735 4 5 580 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0130 ---- MAO 5C489 727 K 340 1040 ORO P6126 735 3 S 100 ----5-- 0145 ---- MAO R0871 767 5K! 350 1015 616 P6924 733 1 5 100 -2-----0145 ---- MAO R6875 733 K! 350 1155 6RU 50112 727 2 5 100 --3---- 6145 ---- MAO 00873 767 5K! 350 1155 6RU 50934 727 2 5 100

---4--- 015 ---- 1155 ----5-7 0145 ---- 1155 6- 0145 ---- 1155 1234567 0230 ---- 1265 1234567 0300 ---- 1445 1234567 0845 ---- 1715 1234567 1400 ---- 2300 1234567 1430 ---- 2345 1234567 1500 ---- 2355 PORTO VELHO (PVH) RO 1--4--- 0725 1035 1-3-5-- 0730 1110 --3--67 0805 1115 -2--5-- 0810 1120 1234567 0830 0855 1234567 2250 0025+

MAC R6801 767 601 50112 721 MAO P6871 767 GRU SC936 727 MAO R6879 167 6R1J 5C934 727 MAO TR177 767 CRU TR547 733 MAO SC301 AB3 BEL 5C251 733 660 06321 767 MAC TR197 734 858 TR511 733 MAO 81291 883 GRU 00147 735 MAC 66205 010 616 R6104 733 ('180 06201 767 URU 60331 /b/

5K! 350 2 5 100 6K! 350 2 S 100 K! 350 2 5 100 5K! 340 3 5 100 5K! 650 5 550 3 ES 650 5 350 3 5 500 5 340 2 5 650 FS 350 2 5 100 ES 340 1 0-5 USU

VP387 735 1 5 355 TT840 0MB 2 8 735 80383 73S 1 S 355 80385 735 1 5 355 5C485 73$ O 5 375 5C481 735 O 5! 380 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 1--4--- 0725 ---- ('(AO 00387 73S 5 355 1850 CGR TE503 [MB 5 6 400 --3---? 0805 ---- MAO VP383 735 5 355 1850 COR TF503 6M8 4 6 400 -2--5-- 0810 ---- MAO 90385 735 5 355 1850 COR TF503 0MB 4 B 400 RECIFE (NEC) PE 1234567 0130 1025 80193 733 4 K! 650 1234567 0300 1045 50301 A63 3 SK! 650 1234567 0645 ---- MAO SC303 727 5 650 1730 FOR R6331 767 4 FS 650 1234567 0645 1735 SC303 727 6 5 650 1234567 0845 ---- MAO TRIO? 734 5 350 1820 BSB TR564 733 1 5 500 1234567 1430 ---- MAO R6205 010 ES 350 2220 BSB SC272 735 1 5 500 1— ---- 1500 ----MAO 06201 767 ES 340 6PU 003352 727 5 600 0405+ SSA RG806 767 2 SK 650 -2-----1500 ---- MAO R6200 767 ES 340 0405.- ORO P6806 767 2 ES! 650 7 1830 ---- MAO 80231 735 5 700 0315+ BEL RG807 767 2 50 650 1234567 2045 ---- MAO TR521 734 5! 650 0430.- FOR TR501 767 3 SK 650 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0300 ---- MAO SC30I AB3 SK! 650 1150 BEL BC333 0MB 3 O 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1430 ---- MAO 06205 010 ES 350 2115 BSB TF585 EMI 1 6 415 RIO BRANCO (RBR) AC -2--5-7 0600 0700 5C210 735 O 5 715 1--4--- 0725 0815 80387 735 O 5 355 --3--87 0805 0855 80383 735 O 5 355 -2--5-- 0810 0900 00385 735 O 5 355 1234567 0830 1030 50485 73S 1 5 375 RIO DE JANEIRO )GaIeo) (OIG) Ri -2-----0145 0645 R6875 733 0- K! 350 --3---- 0145 0645 P0873 167 O 50 350 ---4--- 0145 0645 06801 767 0 5K! 350 ----5-7 0145 0645 RG871 767 O SK! 350 6- 0145 0645 R6879 767 O 0! 360 1234567 0230 ---- MAO TR177 767 SK! 340 0845 BSB TR463 734 1 5 550 1234567 0300 ---- MAO 5C30I AB3 SK! 650 1030 BEL 5C251 733 1 5 550 1234567 0300 1500 50301 AB3 5 SK! 650 1234567 0645 2100 S0303 727 7 5 650 1234567 0830 2110 SC485 73S 5 5 375 1234567 0845 1445 TRi97 734 1 5 350 1234567 1400 ---- MAO 81291 A83 5 340 1955 BSB VP283 73S 1 S 555 1234567 1430 2040 06205 010 1 ES 350 1234-67 1500 ---- MAO R1201 767 ES 340 21-05 680 P6921 733 1 '5 050 -2-456- 1500 ---- ('180 P8201 767 FS 340 2145 GRU 5C881 733 1 5 050 1--4--7 1700 ---- MAC 00382 73S 5 355 0600-'- BEL 9P285 735 3 K! 555 SALVADOR (SSA) DA 6- 0059 ---- MAO 87821 733 K 340 1005 GRU 80240 735 2 5 600 1234597 0130 ---- MAO 50489 727 O 340 1010 OPU R6348 727 2 5 600 --3---- 0145 ---- MAO RG873 767 SK! 350 1225 6RU P0384 727 3 5 600 ---4--- 0145 ----MAO P0501 767 SK! 350 616 06727 010 ES 650 1225 GRU 86364 727 3 5 600 7 0145 ---- MAO R6871 767 SK/ 350 1225 6RU 06364 727 3 5 600 1234567 0300 1230 SC301 883 4 50! 650 12345-- 0845 ---- MAO TR197 734 $ 360 1805 BSB 38065 0MB 3 B 615

Abril/90 - Geie Penrotes - 8-81

AMIGA, DINÂMICA E PROFISSIONALIII FREQUÊNCIA o 9B6 23567

o HORÁRIO Saide Chegada -CONTINIJAÇAO

DE:

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0845---- 1915 1234567 1430 ---- 2055 1234567 1500 ---- 2245 7 1830 ---- 0510* 1234567 2045 ----

5 350 MAO TR197 734 500 050 TR510 733 1 S FS 350 MAO RG205 DOO 500 BSB 52270 735 1 5 FS 340 MAO 06201 767 600 ORO RG352 727 1 S S 700 MAO 52231 735 FEL 06807 767 3 SK 650 SI 650 MAO TR521 734 SE 650 FOR TR501 767 650 0855+ REI TR503 733 6 5 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 5K! 340 MAO TR177 767 1-3-5-7 0230---490 856 BC236 6MB 4 O 1250 SKI 650 MAO 52301 A03 1234567 0300---- 490 BEL 8C333 6MB 5 B 1315 SANTAREM (STM) PA E 650 MAO 0P103 733 1--4--- 0130---- 355 BEL VP387 735 1 K 0525 650 K MAO VP193 733 --3--67 0130 ---- BEL VP383 735 1 K/ 355 0605 650 E MAO VP193 733 -2--5-- 0130 ---- 0610 SLL VVJSb tib Z IV flb

650 52303 727 O S 1234567 0645 0755 725 TT811 6MB 3 8 -2-4-6- 0815 1225 730 O 1-3-5-- 1345 ---- MAIO TT808 6MB ITB TT801 FK7 1 B 730 1640 VP382 735 O S 355 1--4--7 1700 1805 355 06384 735 O 5 -2--5-- 1700 1005 355 06386 73S O S --3--6- 1740 1845 700 SC231 735 O 5 1234-67 1030 1945 SC235 735 1 S 700 ----5-- 1930 2045 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5K! 340 MAIO TR177 767 1-3-5-7 0230 ---- 490 BSB BC236 6MB 2 6 1055

TUCURUI (Pia) PA 1234557 0300 ---- 0930 5- 0815 ---- 1930 UBERABA (UBA) MO 1234567 1500 ---- 2135 1234567 2259 0605* UBERLANDIA (UDI) 1.10 12-4-6- 1430 ---- 2035 --3---7 1430 ---- 2035 ----5-- 1430 ---- 2035 12345-7 2259 ---- 0855+ VILHENA (BVH) RO 6- 0050 ---- 1150 1--4--- 0725 1215 VITORIA (VIX) ES 1234567 9130 ---- 1420 -2-----0145 ---- 0950 --3---- 0145 ---- 0950 ---4--- 0145 ---- 0950 ----5-7 0145 ---- 0950 6- 0145 ---- 0950 1234587 0300 ---- 1555 1234567 0845 ---- 104U

SE/ 650 MAIO SC301 AB3 490 BEL 62333 6MB 1 8 725 8 MAIO TT811 6MB 495 BEL BC211 6MB 6 6 FS 340 MAO RG201 767 380 ORU 5C480 73S 1 5 52481 735 2 51 380 ES 350 MAO 06205 010 475 BSB 66255 735 2 5 FS 350 MAO RG205 010 475 BSB 06259 735 2 5 FS 350 MAO R6205 010 475 BSB R6253 73S 2 5 SI 380 MAO SC481 735 492 UBA 62264 EMB 3 6 K MAO 06821 733 GRU 0P386 73S 3 5 4P387 735 2 5

340 355 355

K/ 650 MAO VP193 733 570 5 THE 07263 733 202 BSB 07035 733 5 622 CNF 6P114 73S 5 S K/ 352 MAO 06875 733 554 016 60314 735 1 5 MAO RG873 767 SEI 350 654 616 06314 73S 1 5 SEI 354 MAO 06801 767 950 616 66314 735 1 5 SE! 354 MAO RG871 767 651 016 R0314 73S 1 5 EI 351 MAO R6879 767 651 016 06314 735 1 S 4K! 651 MAO S2301 AB3 651 SSA 00315 73S 6 5 351 5 MAO TR197 734 0113 IKIJU /33 mli

1 UhoI/I' DE:Ii' Dif. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto Manicore 3 Em

SAO FEUX DO XINGU (S)O<) PA 1 740 K 650 MAO 0P193 733 ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-60130 --- B 720 MMX TT840 6MB BEL TT896 6MB 2 6 ----5-- 0850 ---- 0855 PVH 96384 735 5 5 2010 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 740 TT834 0MB 1 B -2-4-6- 1030 1330 BARCELOS (BAZ) AU SAO LUIS ($12) MA 8 -2-4-6- 0830 ---- MMX TT841 6M8 96193 733 1 K/ 650 1234567 0130 0605 1145 MAO TT834 EMB 1 B SC301 AB3 1 5K! 650 1234567 0300 0725 650 SC303 727 2 S 1234567 0645 1215 BELEM (BEL) PA TR521 734 1 SI 650 1234597 2045 0115* 6 MMX TT840 EMB 1------0850 ---- SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 PVH VP382 73S 5 5 2050 MAO TR177 767 SEI 340 1-3-5-7 0230---- 8 MMX TT840 6MB --3---0850 ---- 490 BSB 6C236 2MB 1 B 1000 2130 PVH 06386 735 5 5 B MMX TT840 0MB ----5-0850 ---- SAO PAULO (Oo.ruIhOS) (GRU) Se PVH 86384 73S 6 5 2135 340 0P821 733 O K .6 0059 0545 340 SC489 727 1 K 1234567 0130 0730 BRASIUA (BSB) DF MAIO RG801 767 SEI 350 ---4-- 0145 ---- 8 MMX TT840 EMB 1------0850 ---- 619 RG727 DiO 1 FS 650 0825 PVH SC483 735 2 5 1810 MAIO 06671 767 SE/ 350 7 0145 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 650 016 R6745 743 1 5 0835 6 MMX TT840 0MB ----5-- 0850 ---- RG875 733 1 K/ 350 -2-----0145 0840 PVH 06385 73S 3 5 1515 R0873 767 1 SKI 350 --3----- 0145 0840 COSTA MARQUES (COS) NO RG871 767 1 SEI 350 ----5-7 0145 0840 0 MMX TT840 6MB 1-3-5-- 0850 ---- RGBOI 767 1 SK/ 350 ---4--- 0145 0855 P0H TT858 6MB 3 B 1350 00879 767 1 EI 350 6- 0145 0925 TR177 767 1 SE! 340 1234567 0230 0845 CUIABA (COR) MI MAIO SC301 AB3 SEI 650 1234567 0300 ---- 8 MMX TT840 6M13 ----5-- 0650 ---- 550 BEL S2251 733 2 5 1225 608 06385 735 2 5 1345 VP387 735 5 5 355 1--4--- 0725 1810 GUAJARAMIRIM (GJM) RO VP383 736 4 S 355 --3--67 0805 1810 MMX TT840 6MB 8 1-3-5-- 0850 ---- 355 97385 73S 4 5 7 2--5-- 0810 1810 PVH TT858 EMB 2 6 1255 375 SC485 73S 4 5 1234567 0830 1915 LABREA (LER) AU 5 350 MAO 40197 734 1234567 0845 ---- TT840 6MB O 8 1-3-5-- 0850 1010 500 858 TR511 733 1 5 1425 MANAUS (MAO) AU 340 96291 A83 1 5 1234567 1400 2000 TT841 6MB O B -2-4-60830 0935 RO201 767 O 65 340 1234567 1500 1945 SC481 lIS 3 5/ 380 1234567 2259 0735* PORTO VELHO (PVH) RO TABATINGA (TBT) AH TT840 6MB 1 8 1-3-5-- 0850 1110 700 52884 73S 1 5 6- 0600 0750 SANTAREM (SIM) PA 700 SC220 735 1 S 1-3---- 0700 0850 6 MMX TT840 6MB 1------0850 ---- PVH 07382 73S 4 5 1805 TEFE (1FF) AU MMX 44840 EMB 8 TT868 6MB O 6/ 733 ----5-- 0850 ---- 123456- 0500 0635 700 PVH 46384 735 4 5 SC884 73S O 5 1805 6- 0600 0710 B 700 MMX TT840 6MB 52220 735 O 5 --3---- 0850 ---- 1-3---- 0700 0810 P08 06386 73S 4 5 1845 TERESINA (THE) P1 06193 733 2 K/ 650 1234567 0130 0715 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU 340 5 MAO 0P291 ABS 1234567 1400 ---- B MMX TT841 1MB -2-4-6- 0830 ---- 570 BSB VP262 733 1 5 2000 MAO TT834 6MB 2 8 1330 TROMBETAS (TMT) PA 700 5C235 735 O S ----5-- 1830 1935 SAO PAULO (GaaraIhoe) (GRU) SP TUCUMA (TUZ) PA 8 MMX TT840 6MB ----5-- 0850 ---- 650 E MAIO 06193 733 -2-4-6- 0130 ---- P08 06385 73S 4 5 . 1810 720 BEL 44896 6MB 3 O 0935

6-82 - Guia Penrotas - AbtiII90

735 355 735 740 735 355 735 355 735 355 735 200 735 355 735 735 735 355 735 735 735 735 735 735 355 735 355 735 355 735 740 735 355

MARABÁ (MAS) PA. lnrinMn.'tLt.Il

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1400 ---- 1930 ARACAJU (AJU) SE --3---7 1225 ---- 2340 ----5-- 1225 ---- 2340 12-4-6- 1600 ----

B MAS 82238 EMB BEL TT812 EM8 2 6

490 730

MAS 00254 735 5 BEL RG259 73S 5 5 BSB 5C270 73S SSA R6344 727 4 5 MÁS 06254 735 5 SEI- RG253 735 S BSB SC270 735 5 SSA 06344 727 4 5 MAS R6255 735 5 858 52270 73S 5 SSA RG344 727 2 5

475 475 500 650 475 475 500 650 475 500 650

2340 ARAGUAINA (AUX) 10 475 MAS R3254 73S S --3---7 1225 ---- 475 BEL R0259 735 1 S 1550 BALSAS (BSS) MA 492 80364 6M8 1 O -2-4-6- 1400 1555 BELEM (BEL) PA 490 82358 6MB 1 8 123456- 0815 1010 475 06254 735 O S 1-3-5-7 1225 1330 490 82238 6MB 1 B 1-3-5-- 1400 5555 490 82224 6MB 1 8 -2-4-6- 1400 1555 490 B2332 6MB O 8 1234567 1630 1800 492 82356 6MB O O -2-4-6- 1945 2115 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 475 MAS R6254 735 5 --3---7 1225 ---- 475 5 BEL RG259 735 310 BSB 52477 735 3 5 2005 475 MAS 09254 735 5 ----5-- 1225 ---- 475 5 BEL 06253 73S B5BSC477 73S 3 5 310 2005 475 MAS 06255 735 5 52-4-6- 1600 --- 310 BSB 52477 735 1 5 2005 BOA VISTA (BVB) RR 5 475 MAS 00254 73S 1-3-5-7 1225 ---- 650 5 BEL 52302 727 710 MAO 50248 727 3 5 2250 475 5 MAS 06255 735 12-4-6- 1600 ---- 0350+ 858 52488 727 2 SI 340 BRASILIA (BSB) DF 'OU D MAO 01.333 tnb 123456- 1045 492 CD!BC325 EMB 3 6 5 475 MAS 60254 735 --3---? 1225 ---- 475 BEL06259 735 2 5 1800 475 MAS R6254 735 5 ----5-- 1225 ---- 475 SEI- 06253 735 2 5 1800 475 R0255 73S O 5 12-4-6- 1600 5800 CARAJAS (CKS) PA 492 62363 6MB O 8 1-3-5-- 1215 1250 492 82365 6MB O B -2-4-6- 1215 1250 5 475 MAS R6254 73S ----5-- 1225 ---- 475 BEL R6253 735 1 5 1535 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDI) PA 490 80333 6MB 1 8 1234567 1045 1230 CUIABA (COR) MT 475 MAB 06254 735 5 1-3-5-7 1225 ---- 650 5 BEL 5C302 727 0300-. MAO SC481 735 4 5/ 380 FORTALEZA (FOR) CE 490 8 MAS 62358 6MB 123456- 0815 ---- 650 BEL 52303 727 3 5 1355 5 475 MAB 60254 735 --3---7 1225 ---- 475 BEL RG259 735 5 5 500 BSB 52272 735 0120+ REI RG320 767 5 45/ 650 475 MAO06254 735 5 ----5-- 1225 ---- 475 DEI 06253 73S 5 500 658 S0272 735 5 0120* REIR6320 767 5 P5! 650 5 475 MAR 00255 735 12-4-6- 1600 ---- 500 858 5C272 735 5 0120+ 062 06320 767 3 FSJ 950 492 O MAS BC356 6MB -2-4-6- 1945 ---- 650 0245+ BEL TR52I 734 2 K FRANCA (FRC) SP 475 5 MAS R6255 73S 12-4--- 1600 ---- 415 850 TF585 0MB 2 B 2210 GOIANIA (GYN) GO 490 MAR 00333 6MB 6 123456- 1045 ---- 492 CD! 82325 6MB 4 8 1845 475 MAB 06254 735 5 --3---7 1225 ---- 475 BEL RG259 735 3 5 1925 475 MAO R0254 73S S ----5-- 1225 ---- 475 BEL 66253 73S 3 5 1925 475 06255 735 1 5 12-4-6- 1600 1925 IMPERATRIZ (IMP) MA 02362 EMB O B 492 1-3-5-- 1400 1445 BC364 6M13 O 8 492 -2-4-6- 1400 1445 JOAO PESSOA (JPA) P8 490 MAS 82356 6MB 8 123456- 0815 ---- 650 BEL SC303 727 5 5 1630 475 MAS 06254 735 5 --3---7 1225 ---- 475 - BEL R0259 73S 5 • ---- 2350 - BSB 52272 735 4 5/ 500

...ESTA EA SUA NOVA MARCA. UflId-S

DISKGRATIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

FREQUÊNCIA

o ----5-- 1225 ----

____

81 1 23

HORÁRIO

ss, Saída Chegada

DE:I

fl ;E.1 It

1L CONTINUAÇÃO

J000 PESSOA (JPA( P8 ----5-- 1225 -----

MAS 86254 735 S 475 BEL 03253 73S 5 475 BSB S0272 735 4 S/ 500 SOB P5255 735 5 475 BSB 5C272 735 2 5/ 500

2350 12-4-6- 1600 ---- 2350 MACAPA (MCP) AP ----5-- 1630 ---- MAS 80332 EMB B 490 2125 SEI SC892 73S 1 5 700 -2-4-6- 1945 ---- MAS 6C356 EMB 6 492 2320 BEL 00182 735 1 5 560 MANAUS (MAO) AU 1234567 1630 ---- MAS BC332 EMB B 490 2045 BEL SC302 727 2 S 650 MONTE DOURADO (MEU) PA -6- 0815 ---- 1)46 60358 EMB B 490 1230 BEL TT832 FK7 2 O 725 NATAL (NAT) RN 123456- 0815 ---- MAS 80358 EMB 49Q 1530 BEL SC303 727 4 S 600 --3---7 1225 ---- MAS 80254 73S 5 475 BEL 86259 73S 5 475 BSB 50272 735 5 500 2355 REC R6320 767 4 15/ 650 ----5-- 1225 ---- MAS 05254 735 S 475 BEL 86253 735 S 475 059 5C272 735 5 500 2355 REC86320 767 4 FS/ 650 12-4-0- 1600 ---- MAS 63255 735 S 475 BSB 51272 73S 5 500 2355 REC 86320 767 2 [SI 050 PORTO ALEGRE (P00) RS --3---7 1225 ---- MAS 86254 735 5 475 BEL 06259 73S S 475 950 03401 767 ES 080 2345 61)3 60104 733 4 5 100 ----5-- 1225 ---- MAS 80254 735 S 475 BEL 86253 735 5 475 656 06401 767 IS 080 2345 610 06104 733 4 5 100 12-4--- 1600 ---- MAS PG255 73S 5 475 058 06401 767 IS 080 2345 615 R0104 733 2 S 100 6- 1600 ---- MAS 66255 73S 5 475 BSB 63439 733 S 080 2345 516 00104 733 2 5 100 PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456- 1045 ---- MAS 80333 E118 O 490 1540 007 00325 EMB 2 B 492 PORTO VELHO )PVH) RO 1-3-5-7 1225 ---- )1AB 86254 735 475 S BEL 50302 727 5 650 0025* MAO SC481 735 3 5/ 380 12-4-6- 1600 ---- MMD Kb1b /3 '41D BSB 50488 727 SI 340 0955* MAO SO485 735 2 5 375 RECIFE.)REC( P5 123456- 0815 ---- MAS BC358 EMB 8 490 1735 BEL 5C303 727 6 5 650 --3---7 1225 ---- MAS 00254 735 5 475 BEL 86259 735 5 475 2220 BSB56272 735 3 5 500 ----5-- 1225 ---- MAS R0254 735 5 475 BEL 80253 73S 5 475 2220 BSB 5C272 73S 3 S 500 12-4-6- 1600 ---- MAS 06255 735 5 475 2220 BSB 5C272 73S 1 5 500 REDENCAO (RDC) PA 1234567 1045 1150 BC333 EMB O 6 490 —J RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12-4--- 1600 ---- MAO 83255 730 5 475 2105 BSB TF585 EMB 1 6 415 RIO BRANCO (RBR) AC 0--4-6- 1600 ---- MAS R3255 735 5 475 BSB 5C488 727 S/ 340 0700+ MAO 5C2I0 73S 2 5 715 RIO DE JANEIRO (Galean) (CIO)RJ --3---7 1225 ---- MAS 86254 735 S 475 BEL 86259 73S 5 475 2010 BSB 86401 767 3 [5 080 ----5-- 1225 ---- 060 63254 735 5 475 BEL 03253 735 S 475 2010 BSB 00401 767 3 I5 080 12-4--- 1600 ---- 1IAB 86255 735 5 475 2010 BSB 80401 767 1 ES 080 6- 1600 ---- MAS 86255 735 5 475 2010 BSB 03409 733 1 5 080 SALVADOR (SSA) 80 --3---7 1225 ---- MAS 86254 735 6 475 BEL 06259 735 S 475 - -- 2055 650 5E270 736 3 5 500

MAS 86254 735 5 471 BEL 86253 73S 5 47 2055 BSBSC270 735 3 S 501 12-4-6- 1600 ---- MAS 66255 73S 5 471 2055 BSB 5C270 735 1 5 SOE SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1234567 0045 1315 00333 EMB 2 9 491 SANTAREM )STM) PA 1234567 1630 ---- MAS BC332 EMB O 490 1905 BEL 5C302 727 1 5 650 500 LUIS (SLZ) NA 023456- 0615 ---- MAS 60358 EMB O 49C 1215 BEL 5C303 727 2 S 650 1-3-5-- 1400 1640 BC362 0MB 1 O 492 -2-4-6- 1400 1800BC364 EMB 2 B 492 -2-4-6- 1945 ---- MAS 6C356 EMB 6 492 0115 BEL 18521 734 1 K 650 SAO PAULO (GDarulh) (CRU) SP --3---7 1225 --MAS 86254 735 S 475 BEL 86259 735 6 475 2100 BSB 86269 73S 3 S 500 ----5-- 1225 ----MAB 66254 735 S 475 BEL 60253 735 S 475 2100 BSB60269 735 3 5 500 1 ------1600 ---- MAS 06255 735 S 475 2100 BSB66269 73S 1 5 500 -2-4--- 1600 ---- MAS 86255 735 S 475 2100 BSB 80275 73S 1 S 500 6- 1600 ---- MAO 06255 73S 5 475 2100 650 06329 73S 1 S 580 12-4-6- 1600 2215 00255 735 3 5 475 TERESINA (THE) P1 --3---7 1225 ---- MAS 86254 735 S 475 BEL 66259 735 5 475 0125* B5B00290 73S 3 SI 570 ----5-- 1225 ---- IAS 80254 735 5 475 FEL 86253 735 5 475 0125+ 05603290 73S 3 5/ 570 12-4-6- 1600 ---- MAS 00255 73S 5 475 0125+ BSB 86290 73S 1 SI 570 TUCUMA (TUZ) P0 1-3-5-- 1045 1145 60239 EMB O 8 490 -2-4-6- 1045 1145 BC225 EMB O B 490 TUCURUI (TUA) PA 823456- 0815 0855 66358 EMO O O 490 1-3-5-- 1400 1440 00236 EMB O B 490 -2-4-6- 1400 1440 8C224 EMB O B 490 67 1630 ---- MAS 86332 000 8 490 1930 BEL 00211 1MB 1 B 495 UBERLANDIA (UDI) MC --3---? 1225 ---- MAS 86254 735 5 475 2035 BEL06259 73S 4 5 475 ----5-- 1225 ---- MAS R6254 735 S 475 2035 BEL 05253 735 4 S 475 12-4-6- 1600 2035 66256 735 2 5 475

DE Aeroporto

Mar-lha 3 K

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 1015 1045 1F540 FKF O 9 12345-7 1800 ---- MII TF543 FKF 8 2030 BAU TF542 FKF 1 B BAURU (BAU) SP 12345-7 1800 1820 11543 FKF O B CAMPO GRANDE (CGR) EIS 123456- 1015 ---- MII TF540 FKF B 1200 ARO 11550 EMB 2 B CUIABA (COE) MT 123456- 1015 ---- MII TF540 FEl 8 1245 ARU TF548 FKF O 8 JOINVILLE (301) SC 123456- 0730 ---- MII TF533 FEl 8 1100 CGH 5L754 E02 1 8 LONDRINA (Loa) PR 123456- 0730 ---- MII TF533 FKF 8 1145 COO 5LI30 ES? 1 B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 2035 2105 11532 [EI O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1800 ---- MII TF543 FKF O 2130 COO TF414 FKF 2 B RIO DE JANEIRO (Santos DDn3OnI) (SOU) RJ 12345-- 0730 ---- ('111 TF533 FKF 6 (0(5 COO TF402 FKF 1 5 123456- 0730 ---- MII 11533 FKF 8 1025 COO 8G613 LOE 1 S 12345-7 1800 ---- MII 11543 FKF 8 2125 660 86657 LOE 2 5 RONDONOPOUS (ROO( MT 123456- 1015 ---- MII TF540 FKF O 1155 ARO TF548 FKF 1 B 600 JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 123456- 0730 ---- MII FF533 FKF B 1010 COO TF500 FEl 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0730 0830 TF533 FKF O B 6- 1015 ---- MII T[540 FKF B 1240 ARU TF505 FKF 1 B

400 400 405 400 400 405 400 405 400 090 400 095 400 400 410 400 050 400 050 400 050 400 405 400 405 400 400 405

12345-7 1800 1930 URUBUPUNGA (URB( SP 123456- 1015 ---- 1145

FF543 FKF 1 O

400

MII TF540 FKF 8 ARU FF550 EMB 1 8

400 405

DE Aeroporto

Mar-i,ga 4 Em

BELO HORIZONTE (Parepalha) (PLU) MC 12345-- 0745 ---- MGF 5L739 FKF 8 1330 CSH 8C914 FKF 2 O 6- 0745 ---- MOI 5L739 FKF B 1330 COO TF935 FKF 2 6 12345-- 1115 ---- MGF 5L741 EM? 6 1630 CGH SL912 FKF 1 O BRASILIA (858) DF -23-56- 0815 ---- MOI SL683 EM? O 1320 COO R3191 733 1 S CAMPO GRANDE (COR) MS 123456- 0850 ---- MOE TF534 FKF O 1000 008 FF502 EMB 1 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345-- 1115 ---- 001 SL741 1112 O 1615 COO 5L770 EM2 1 O CRICIUMA (COM) SC 12345-- 0745 ---- MGF SL739 FKF O 1410 CGH 5L786 EI»12 2-9 CURITIBA )CWB( PR 123456- 0815 0905 5L683 EM2 O 8 12345-7 1625 1745 5L681 EM2 1 O DOURADOS(DOU)MT 123456- 0850 ---- MGF FF534 FKF 8 1000 PIO FF596 EMa O 8 FOZ 00 IGUACU )IGU) PR 123456- 0815 ---- MOI SL683 EM2 O 1220 COO 80127 73S 1 5 GOVERNADOR VALADARES )OVR) NO 12345-- ((15 ---- MGF 51741 EM? 8 1550 COO 70029 1MB 1 O IPATINGA (IPN) MC 123456- 0745 ---- MOE 51739 FKF 6 1430 030 30025 EMB 2 8 JOINVILLE (301) SC 12345-- 1115 ---- MOI SL74I EM2 B 1400 COO 5L758 E02 1 O LONDRINA (LDB) PR 123456- 0745 0810 51739 FKF O B 12345-7 1625 1645 5L681 EM? O O 12345-7 1935 1955 5L735 EM2 O O NAVEGANTES )NVT) SC (23456- 0815 ---- MOI 5L683 EM? O 1220 CWB 63132 73S O 5 PONTA PORO (FEIO) MT 123456- 0850 ---- MGF FF534 FKF 13 1040 000 TF596 [MB 2 B PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0815 ---- MOI SL683 EM? B 1215 608 TR547 733 1 5 PORTO SEGURO )BPS) BA 123456- 0745 ---- 1161 51339 FKF O 1620 COO 30025 EMB 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0850 0920 TF534 FKF O 8 RIEEIRAO PRETO (RA0) SP 12345-- 1115 ---- MGF SL741 EM? O 1545 COO TF428 FKF 1 S RIO DE JANEIRO (GaIeEo) (010) RJ 123456- 0815 ---- 11SF 5L683 EM2 0 1200 COO 5C145 727 1 5 12345-- 1115 ---- MOI 5L741 EM? O 2145 008 5C169 73S 2 5 RIO DE JANEIRO (Santos Dlarnonl) )SDIJ( RJ 12345-- 0745 ---- MGF SL739 FEl O 1155 COO 86619 LOE 2 5 6- 0745 ---- MOI 51739 FKF O 1155 COO 90619 LOE 2 5 12345-- 1115 ---- MGF 5L741 052 8 1425 060 80629 (.01 0 5 123456- 1115 ---- MGF 51741 EM? B 1455 050 5C631 LOE 1 S 12345-7 2010 ---- MOI FF537 FKE B 2325 COE) RG665 LOE 1 5 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) Se 123456- 0745 1000 SL739 FEl 1 B 123456- 0850 ---- MGF 11534 FKF 8 1110 POS 11553 FKF 1 8 123456- 1115 1235 5L741 EM2 O O 12345-7 1935 2130 SL735 EM2 1 O 12345-7 2010 2140 FF537 EKF O O SAO PAULO )Guarulhos( )GRU) Se 12345-7 1625 ---- MOI 5L681 EM? B 1920 COO TP460 733 2 5

DE:

095 070 095 070 095 070 095 100 400 400 095 090 095 090 095 095 400 400 095 300 095 610 095 600 095 090 095 095 095 095 100 400 400 095 106 095 610 400 095 410 095 100 095 300 095 050 095 050 095 050 095 050 409 050 095 400 404 095 095 400 095 100

r tu 'I(jjjI 1 0)1, Horar-So BSB -1.0 br. Aeroporto Matupa 4 Em

ALTA FLORESTA (AFL) MT 6- 0830 0855

T7860 1110 O O

730

Abril/90 Caia Penrotas - 8-83

FREQUÊNCIA Bo aoRÁFuo Saida Chegada

DE: 1'

tII171Is' CONTINUAÇÃO

ALTAMIRA (Ana) PA B MBK TT673 1M8 -2-4--- 0930 ---- CGB TT801 FK7 4 B 1900 ARACATUEA (ARU) SP O 80K TT873 1MB -2-4--- 0930 ---- CGB TF549 FKF 2 O 1645 BELEM (BEL) PA 8 80K TT860 EMB 6- 0830 ---- ITB TT8I1 1MB 4 B 1615 B 86K TT873 1MB -2-4--- 0930 ---- COO TT801 FK7 5 B 2050 BREVES (BVS) PA 6 86K TT860 1MB 6- 0830 ---- ITB T781I 1MB 3 B 1515 CAMPO GRANDE (COR) MS O 86K TT873 1MB -2-----0930 ---- 1GB 90385 735 1 5 1515 B 86K TT873 6MB ---4--- 0930 ---- COO VP387 735 1 S 1515 CUIABA (CGB) MT 11873 1MB O 8 -2-4--- 0930 1115 TT861 186 O 8 6- 105 1650

730 730 730 405 730 725 730 730 730 725 730 355 730 355 730 730

ITAITUBA (ITB) PA TT860 1MB 1 5 6- 0830 1010 8 MBK T1873 1MB -2-4---- 0930 ---- COE TT801 FK7 2 B 1530 JUARA (JUA) MT B 86K TT873 188 -2-4--- 0930 ---- COE TT876 0MB 1 B 1350 JUINA (JIA) MT 8 MBK 11873 1MB -2-4--- 0030 ---- COB. TT876 EMB 2 B 1435 RONDONOPOUS (MOO) MT B MBK TT873 188 -2-4--- 0930 ---- COO TF549 FKF 1 8 1340 SANTAREM (STM) PA B MOO TT860 EHB 6- 0830 ---- ITB TiOli 1MB 2 6 1225 8 MBK TT873 1MB -2-4--- 0930 ---- COO 11801 FK7 3 B 1640 SAO PAULO (GaOrUI000) (GRU) SP 8 86K TT873 186 -2-4--- 0930 ---- COO TR186 733 1 S 1515

730 730 730 730 730 730 730 730 405 730 725 730 730 730 355

L', L1II -II'r1_

W_ Dif. Honanio BSB -1.0 1w.

BRASILIA (BSB) DF MBZ TT885 EMB 1-3-5-- 1010---- MAO 00291 AB3 1 1745 COARI (CIO) AM 862 TT885 1MB 1-3-5-- 1010 ---- MAO 11838 1MB 1 1410 ITAITUEA (ITB) PA MBZ TT885 1MB 1-3-5-- 1010---- MAO TT808 188 1 1505 MANAUS (MAO) AM TT885 1MB O 1-3-5-- 1010 1100 SAO PAULO (OuerUIhOo) (GRU) SP 862 TT885 1118 1-3-5-- 1010 ---- MAO 00291 663 2 2000

740 340 740 740

740 730

740 740 340

MIRAÕEMA DO TOCANTINS (NTM) TOJ ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1515 ---- 2210

6 NTM 8C235 1MB BSB 00252 73S 3

ARAGUAINA (AUX) TO 61230 1MB O 8 1234567 1025 1115 BARRADO GARCAS (BPG) MT 8 NTM 81231 1MB 123456- 1235----- 1735 GYN 61322 1MB 3 6 BARREIRAS (ERA) BA NTM BC233 1MB -2-4--- 0945 ---- BSB 38065 1MB 2 8 1510 SELEM (BEL) PA NTM 61230 1MB ---4-6- 1025 ---- AUX R6258 73S 1 1330 6 NTM 8C231 1MB 1234567 1235 ---- BSB 00266 735 2 5 1845 BELO HORIZONTE (rancroaao Nevo.) (CNF) NO 6 NTM 81231 186 1234567 1235 ---- BSB TR473 733 2 1900 NTH BC235 1MB -2-4-6- 1515 ---BSB 5C477 735 2 2005

B-84 - Guia Panrotas Abril/90

BOM JESUS DA LAPA )LA2) BA 492 B NTM 81233 1MB -2-4--- 0945 ---- 615 BSB 38065 0MB 3 6 1605 BRASIUA (BSB) DF 492 61233 1M8 1 B -2-4-6- 0945 1215 492 81231 EMB 1 E 1234567 1235 1505 492 BC235 188 1 6 -2-4-6- 1515 1745 CURITIBA (CWB PR 492 B SIM 91233 1MB -2-4-6- 0945 ---- 500 BSB 19511 733 3 S 1550 FLORIANOPOUS (FLN) SC 492 B NTM 61233 1M8 -2---6- 0945 ---- 100 855 86192 733 2 S 1630 FORTALEZA (FOR) CE 492 5 NTM 81231 186 1234567 1235 ---- 500 BSS 10564 733 4 5 2100 492 E NTM BC235 EMB -2-4-6- 1515 ---- 570 BSB VP262 733 3 S 2225 FRANCA (FRC) SP 492 E NTM BC235 1MB -2-4--- 1515 ---- 415 BSB TF585 186 3 6 2210 GOIANIA (GYN) GO 492 BC231 1MB 2 B 1234567 1235 1605 B 492 NTM 01235 1MB -2-4-6- 1515 ---- 475 BSB RG255 73S 2 S 1925 QURUPI (GRP) TO 492 91233 1MB O 6 -2-4-6- 0945 1030 492 B1231 EMB O E 1234567 1235 1320 492 13C235, 186 O 8 -2-4-6- 1515 1600 JOAO PESSOA (JPA) P8 492 SIM 61235 1MB 8 -2-4-6- 1515 ---- 958 51272 735 3 S/ 500 2350 MACEIO (MCZ) AL 492 5 NTM 61235 1M8 -2-4-6- 1515 ---- 500 558 80252 735 4 5 2305 MANAUS (MAO) AM 492 6 NTM BC231 1MB 1234567 1235 ---- 350 BSB TR196 734 2 5 1945 NATAL (NAT) RN 492 B NTM BC231 1MB 1234567 1235 ---- 500 BSB TR564 733 3 5 1940 PORTO ALEGRE (POA) RS 492 8 SIM BC233 1MB -2-4-6- 0945 ---- 500 BSB TR511 733 4 S 1715 RECIFE (REC) PE 492 B NTM 81231 1MB 1234567 1235 ---- 500 BSB TR564 733 2 5 1820 492 6 NTM BC235 186 -2-4-6- 1515 ---- 500 BSB 51272 735 2 5 2220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 492 8 NTM BC235 1MB -2-4--- 1515 ---- 415 BSB TF585 1MB 2 5 2115 RIO DE JANEIRO (Qaleao) (010) Md 492 B SIM 6C233 1MB -2-4-6- 0945 --- 350 BSS TR197 734 2 S 1445 B 492 NTM BC231 1MB 1234567 1235 ---- 550 BSB TR471 734 2 5 1930 492 O NTM 61235 1MB -2-4--- 1515 ---- SSB 80401 767 2 ES 060 2010 492 8 NTM BC235 1MB 6- 1515 ---- 080 BSB 00409 733 2 S 2010 SALVADOR (SSA) BA E 492 NTM BC233 1MB -2-4--- 0945 ---- 615 BSB 38065 1MB 4 B 1605 492 8 NTM BC231 1MB 1234567 1235 ---- 500 B58 TR510 733 2 5 1915 492 B NTM BC235 1MB -2-4-6- 1515 ---- 500 BSB 5C270 73S 2 S 2055 SAO PAULO (GuaroIfloa) (CRU) SP 492 8 NTM 81233 1MB -2-4-6- 0945 ---- 500 BSB TR511 733 2 5 1425 B 492 NTM BC231 1M8 12345-- 1235 ---- 440 82 10513 733 2 S 1725 492 8 SIM BC235 1MB -2-4-6- 1505 ---- 340 858 VP291 AB3 2 5 2000 TERESINA (THE) P1 -2-4-6- 1515 ---- 2100 UBERLANDIA (UDI) NO -2-4-6- 1515 ---- 2035

B NTM 81235 1M8 BSB VP262 733 2 5

492 570

8 NTM B1235 1MB BSB 00255 735 3 5

492 475

492 500 BE 492 492 492 492 615 492 475 492 550 492 510 492 310

Dif. Horario BSB -1.0 hr. Monte Dourado 2 lvi Aeroporto BELEU (BEL) PA 123456- 0630 0900 5- 1300 1530 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0630 ---- 1300 CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 0630 ---- 1250 -2-4-6- 0630 ---- 1250 FORTALEZA (FOR) CE 623456- 0630 ---- 1355

TT815 FK7 O 6 TT833 EK7 O O

725 725

MEU TT815 FK7 6 BEL 06267 735 1 5

725 550

MEU T1815 FK7 5 BEL BC363 1MB 2 B MEU TT815 FK7 6 BEL BC365 186 2 B

725 492 725 492

O MEU TT815 FK7 BEL SC303 727 2 S

725 650

JOAO PESSOA (JPA) PB B MEU 11815 FK7 123456- 0630 ---- BEl SC303 727 4 5 1630 MARABA (MAB) PA 6 MEU 11815 EK7 1-3-5-- 0630 ---- BEL B1363 188 1 6 1200 MEU 11815 FK7 6 -2-4-6- 0630 ---- BEL BC365 1MB O 6 1200 B MEU TT833 FK7 5- 1300 ---- BEL 01357 1MB 1 5 1930 NATAL (NAT) MM B MEU TT815 FK7 123456- 0630 ---- BEL SC303 727 3 S 1530 PORTO ALEGRE (POA) RS B MEU 11815 FK7 123456- 0630 ---- BEL 00267 735 3 5 1740 RECIFE (REC) PE E MEU TT815 FK7 123456- 0630 ---- BEL 5C303 727 5 5 1735 RIO DE JANEIRO (OaIoao) (010) RJ 6 MEU TT815 F07 123456- 0630 ---- BEL SC303 727 6 S 2100 SAO LUIS (SLZ) NA 6 MEU TT815 FK7 123456- 0630 ---- BEL 51303 727 1 S 1215 OAO PAULO )Goarulhoa) (GRU) SP B MEU TT815 FKI 123456- 0630 ---- BEL 90267 735 2 S 1510 TUCURUI (TUR) PA O MEU 11833 FK7 6- 1300 ---- 1930 BEL 61211 1MB 1 6

725 650 725 492 725 492 725 492 725 650 725 550 725 650 725 650 725 650 725 550 725 495

MONTES CLAROS (MOC) MG

ARACAJU (AJU) SE -2--5-- 1635 ---- 2340 BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 1045 ---- 1510 BELEM (BEL) PA -2--5-- 1635 ---- 2345

MOC 96371 727 S CNF 90455 733 5 010 00344 727 3 5

605 080 650

MOI 38012 1MB 6 BSB 3H065 188 O 8

615 615

5 605 MOI RG371 727 080 S CNF 00455 733 010 51250 733 2 SI 550

BELO HORIZONTE (Penipalha) (PLU) NO 39039 1MB O E 610 123456- 0725 0835 38031 1MB O O 610 12345-- 1515 1625 610 3H033 1MB O 8 12345-7 2040 2150 BELO HORIZONTE (TOncredo Nevo.) (CNF) NO 90371 727 O 5 605 -2--5-- 1635 1730 BOA VISTA (BVB) RA 605 MDC 06371 727 S -2--5-- 1635 ---- 0350+ ORO SC488 727 4 S/ .340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 6 615 MOC 38012 6MB -12345-- 1045 ---- 615 1605 BSB JH065 EMB 2 8 BRASIUA (BSB) DF 615 3H012 188 O 8 1234567- 1045 1215 605 5 -2--5-- 1635 ---- - MDC 80371 727 570 - ORO R0290 735 3 S ---- 2240 CUIABA (COB) MT 605 5 MDC 00371 727 -2--5-- 1635 ---- 380 ORO SC480 735 3 5 2235 CURITIBA (CINE) PR 615 O MDC JH0I2 1MB 1234567 1045 ---- 500 8SB 18511 733 2 5 1550 605 RG370 727 2 5 -2--5-- 1635 2100 FLORIANOPOUS (FUi) SC 615 6 801 3H012 1MB -2---6- 1045 ---- 100 B58 80192 733 1 5 1630 FORTALEZA (FOR) CE 605 S MDC 90370 727 -2--5-- 1205 ---- SSA SC300 A133 2 ES 650 2035 605 S -2--5-- 1635 ----MDC 90371 727 080 5 1SF 06455 733 0120+ 010 RO320 767 4 ES! 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 605 86371 727 3 5 -2--5-- 1635 2235 GOIANIA (GYN) GO 5 605 MDC 90371 727 -2--5-- 1635 ---- 570 ORU 80290 735 2 5 2135 GUANAMBI (OHM) BA 12345-- 1240 1340 IPATINGA (IPN) NO 12345-- 1515 ---- 1730

.1H030 1MB O 8

610

8 MOI .JH031 1MB PLU 38000 1MB 1 8

810 610

JOAO PESSOA (JPA) PB 605 5 MDC 06371 727 -2--5-- 1635 080 S • --------CHE 90455 733 ES 650 010 80320 767 REI 5C272 735 3 SI 500 2350 MACAPA (MCP) AP 605 S -2--5-- 1635 ----MCC 96371 727 5 080 CNF 80455 733 011.5+ 610 SC250 733 3 SI 550

...EAGENTE ESPECIAL TAMBÉM tinidas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

Alugue um Carro Rent a Car

HORÁRIO 122 667 Sajd

Chegada

DE: Aeroporto: Augusto Severo 20

Koi

ALTAMIRA (ATM) PA

DE:

1--4--- 1515 ----

CONTINUAÇÃO

MANAUS (MAO) AU -2--5-- 1635 ----

ARACAJU (A..1) SE 1234567 0150 ----

MOC RG371 727 CNF 69455 733 CII 5C250 733 0130+ BEL 5C300 A83 3

NATAL (NAT) RN -2--5-- 1635 ---- 2355 PORTO ALEGRE (POA) as --7 1045 ---- 1705 1234567 1045 ---- 1715 -2--5-- 1635 ---- 2345

NAT VP19I 735 5 650 616 SF284 73S 5/ 555 0600* BEL SF385 735 5 K/ 355

5 605 S 080 5/ 550 SK 650

MCC RG371 727 S 605 CNF 66455 733 5 080 616 R6320 767 3 ES! 650 MOC JH012 EMB B BSB RGIBO 733 1 5 MDC 34012 0MB B BSB 10511 733 3 S MOC 66371 727 5 CNF R6455 733 S 616 06104 733 2 S

615 100 615 500 605 080 100

PORTO SEGURO (EPS) BA 1234567 1430 1615 3H013 EMB O B 615 PORTO VELHO (PVH) RO -2--5-- 1635 ---- MCC R6371 727 S 605 0105. GRIJ SC480 735 4 S/ 380 RECIFE (EEC) PE -2--5-- 1205 ---- MOC RG370 727 S 605 1845 SSA SC300 AB3 1 FS 650 -2--5-- 1635 ----MDC RG371 727 5 605 CNF RG455 733 5 080 2225 Gil RG320 767 2 ES 650 RIO BRANCO (FERI AC -2--5-- 1635 ---- MCC R6271 727 S 605 SOU 50488 727 SI 340 1030-.- MAO SC485 735 5 5 375 RIO DE JANEIRO (GeIeEo) (010) RJ 1234567 1045 ---- MDC 31-6012 0MB O 615 1445 BSB TR197 734 1 5 350 -2--5-- 1635 ---- MCC RG371 727 5 606 1900 CNF RG455 733 1 5 080 RIO DE JANEIRO (Santos DSrnonI) (SOU) RJ 1234567 1430 ---- MDC JH013 0MB E 1920 BPS 34052 0MB 1 O SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 1205 1325 R6370 727 O 5 12345-- 1240 ---- MOC JH030 EMB B 1610 IBM 34051 0MB 2 8 1234567 1430 ---- MDC 34013 0MB 6 1800 BPS 34063 EMB 1 B -2--5-- 1635 ---- MDC 66371 727 5 CNF 01455 733 5 2220 Gil RG344 727 2 5

615 610 605 610 610 615 610 605 080 650

SANTAREM (STM) PA -2--5-- 1635 ----

110C R6371 727 5 505 CNE RG455 733 5 080 Gil 5C250 733 5/ 550 0555' BEL 5C230 73S 3 K/ 700 SAO LUIS (SLZ) NA -2--5-- 1205 ---- MCC RG370 727 5 605 2215 SSA S0300 A63 3 ES 650 -2--5-- 1635 ----MDC R0371 727 S 605 GRU 50488 727 5/ 340 0725* MAC SC30I AB3 5 SK/ 650 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP 12345-- 1515 ---- MDC 3H031 0MB 8 610 1900 PLU BC915 FKF 1 8 070 SAO PAULO (G6rnrulhos) (68V) SP 1234567 1045 ---- MOC JH012 EMB 5 615 1425 BSB 16511 733 1 5 500 -2--5-- 1205 ---- MCC R1370 727 5 605 1805 SSA 5C355 010 1 ES 600 -2--5-- 1635 1915 66371 727 1 5 605 TEOFILO OTONI ÇrFL) MG 123456- 0725 ---- MCC 34039 0MB- 8 610 1015 PLU 34132 0MB 1 8 618 TERESINA (THE) P1 -2--5-- 1635 ---- MDC 60371 727 5 605 0125-.- CRU 06290 735 4 S/ 570 UBERABA (UBA) NO 12345-- 1515 ----- MCC 34031 0MB 9 610 2050 PLU BC241 EME 2 8 496 -2--5-- 1635 ---- MDC 66371 727 5 605 2135 CRU SC480 735 2 5 380 UBERLANDIA (UDI( NO 12345-- 1515 ---- MDC 34031 0MB B 610 2010 PLU BC241 EMB 1 O 496 VITORIA (VI)Q ES 12345-- 1515 ---- MOC 34031 0MB B 610 1915 PLU 34036 0MB 1 B 619 VITORIA DA CONQUISTA C/DC) BA 12345-- 1240 ---- MCC 34030 0MB 5 610 1445 054 34051 0MB 1 8 610

0750 1234567 0630 ---- 1410 1234567 0700 ----- 1550 1234567 1635 ---- 2055 ARAGUAINA (AUK( TO ---4-6- 0025 ---- 1150 --3---? 0025 ----

1550 BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 0715 ---- 1510 BELEM (BEL) PA 1234567 0150 ---- 0615 1234567 0715 ---- 1415 1234567 1345 1615 1234567 1400 ---- 2345 1234567 1555 ---- 2350

NAT TRSOO 767 SK FOR TR501 767 SK REC TR503 733 3 5 NAT 66321 767 ES REC SC301 AB3 ES SSA 06342 733 2 5 NAT SF163 735 5 REC SF167 733 2 5 NAT TRSOS 734 5 SSA TR502 733 2 S

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

NAT 00320 767 50 650 FOR RG291 735 0/ 570 BSB R6258 735 3 S 475 NAT RG320 767 SK 650 FOR R6291 73S K/ 570 BSB RG254 73S 5 475 BEL R6259 735 5 5 475 NAT TR565 733 5 BSB 38065 0MB 2 9

500 615

NAT TRSDO 767 SK 650 FOR TR520 734 2 K/ 650 NAT TR565 733 S 500 BSB 10470 734 2 5 550 SC302 727 2 5 650 NAT RG325 727 5 650 616 SC250 733 1 5/ 550 SAI 5C303 727 5 650 REI 5C300 AB3 4 451 650

BELO HORIZONTE (TBncredo Neves) (CNF) MG 1234567 0150 ---- NAT TR500 767 FOR TR501 767 0920 010 TR472 733 3 1234567 0700 ---- NAT 51163 735 1300 CRU 67114 73S 2 1234567 1330 ---- NAT TR504 734 FOR TR305 767 1900 BSB TR473 733 2 -2--5-7 1450 ---- NAT 60277 735 2005 856 SC477 735 2 12345-7 1515 ---- NAT VPI9I 73S REC 57251 735 2045 SSA VP243 733 3 6- 1515 ---- NAT 57191 73S REC 67251 735 2045 SSA 67241 735 3 1234567 1555 ---- SAI SC303 727 REC RG331 767 2355 GRU 5C390 733 3 1234567 2010 ---- NAT TR564 733 FOR TR307 733 0800+ BSB TR475 733 2

SK 650 SK/ 650 5 510 5 650 5 620 5 650 ES 570 5 510 S 500 5 310 5 650 S 500 5 600 5 850 S 500 5 600 5 650 FS 650 5 600 5 SOB SI 570 5 510

BOA VISTA (BVB) 88 12345-7 0025 ----

NAT 66320 767 SK 650 FOR RG291 73S 0/ 570 BSB RG204 010 ES 350 1820 MAO 50242 735 4 5 710 1 ------0630 ---- NAT 01321 767 ES 650 CII 06874 733 5 350 1820 MAO SC242 735 3 5 710 1234567 1345 ---- NAT 5C302 727 S 650 2250 MAO SC248 727 5 S 710 1234567 6555 ---- NAT 5C303 727 5 650 REC SC300 A83 FS/ 650 0350* MAO SC488 727 6 K 340 BOM JESUS DA LAPA (LAS) BA 12345-- 0715 ---- NAT TR565 733 5 500 1605 858 34065 0M6 3 8 615 BRASIUA (BSB) DF 1234567 0025 ---- NAT R0320 767 SK 650 0545 FOR RG291 73S 2 K/ 570 1234567 0715 1055 10565 733 1 S 500 1234567 1330 ---- NAT TR504 734 5 650 1735 FOR 10305 767 1 ES 570 -2--5-7 1450 1835 R6277 735 1 5 500 1234567 1515 ---- NAT VP191 735 5 650 2040 REC 67251 735 3 5 500 1234567 2010 ---- NAT TR564 733 5 500 0030+ FOR TR307 733 1 5/ 570 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-45-7 0025 ---- NAT R6320 767 5K 650 FOR RG291 735 K/ 570 1145 BSB R6268 736 4 5 500 1-3-5-7 0630 ---- NAT R6321 767 FS 650 1425 REC R6269 73S 1 5 500 CAMPINAS (CPO( SP 12345-7 1515 ---- SAI 57191 735 5 650 2215 616 77109 73S 3 5 080

CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0025 ---- NAT 66320 767 5K 650 FOR 66291 73S K/ 570 1235 858 SC476 73S 4 5 210 1234567 0700 ---- NAT 57163 73S 5 650 1330 6RU SF370 735 2 5 200 1234567 1515 ---- NAT SF191 736 5 650 REC SF165 AB3 S 650 2340 ORU 57356 735 3 5 375 CARAJAS (CKS) PA -2-----0025 ---- NAT R0320 767 SK 650 FOR 60291 735 0/ 570 1200 BSB RG252 735 3 S 475 ----5-- 0025 ---- NAT R6320 767 SK 650 FOR 60291 735 K/ 510 858 R6254 735 5 475 1535 BEL R6253 73S 5 • S 475 0-3-5-- 1345 ---- NAT 5C302 727 5 650 2145 BEL BC201 FKF 4 8 495 CORUMBA (CMG) US 1234567 0700 ---- NAT 67163 735 5 650 1450 GRU VP370 73S 3 5 200 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-6- 1555 ---- NAT SC303 727 6 650 REO 5C300 AB3 FS/ 650 0840* MAO SC210 73S 7 5 715 CUIABA (COE) MT 1234567 0025 ---- NAT 66320 767 SK 650 FOR 06291 735 K/ 570 1100 BSB 5C476 735 3 5 210 1234567 0150 ---- NAT TR500 767 SK 650 FOR TR501 767 SK/ 650 1130 CRU TRI87 733 4 5 355 1234567 0630 ---- NAT RG321 767 ES 650 1520 CRU SC477 735 4 5 310 1234567 0700 ---- NAT VPI63 735 6 650 1605 ORO 57370 735 4 5 200 1234567 1400 ---- NAT R1325 727 5 550 2235 CRU 50480 735 3 5 380 1234567 1515 ---- NAT VPI91 735 S 650 REC 67251 735 5 500 2245 BSB SF374 733 4 S 210 1234567 1535 0100* TR505 734 4 5 650 CURITIBA (CWE( PR 1234567 0150 ---- NAT TR500 767 SK 650 FOR 16501 767 SK/ 650 1050 CRU TR547 733 4 5 100 1234561 0715 ---- NAT 16565 733 5 500 1550 CRU TR511 733 3 5 500 1-34-67 1400 ---- NAT R1325 727 5 550 2100 ORO RG365 727 2 5 600 -2--5-- 1400 ---- NAT R0325 727 5 650 2100 CRU R6371 727 2 5 605 12345-7 1635 ---- NAT TR505 734 5 650 SSA TR555 733 5 600 GRU TR549 733 5 355 0755-.- POA 10450 733 4 5 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN( FN 0234567 0630 ---- NAT 00321 767 FS 650 0945 RIO 361100 0MB O O 614 FLORIANOPOUS (FUI) SC 1234567 0150 ---- NAT TR500 767 SK 650 FOR TR501 767 SK/ 650 1340 ORO TR201 733 4 5 650 -2-----0630 NAT 66321 767 ES 650 liS 05402 733 5 080 1830 BSB 06192 733 3 5 100 1234567 0530 NAT 66321 767 FS 650 1745 GRU R6120 733 4 5 100 12345-7 0700 - NAT SF163 735 5 650 1845 SRI RPI35 735 2 S 100 12345-7 1330 SAI TR504 734 S 650 FOR TR305 161 FS 570 2115 ORO TR500 733 3 5 360 12345-7 1635 ---- NAT TR505 734 5 650 SSA TR555 733 5 600 GRU TR549 733 5 355 0745+ POR TR508 733 4 5 360 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0025 0120 00320 767 O SK 650 1234567 0150 0235 TR500 767 O SK 650 1234567 1330 1420 TR504 734 O 5 650 1234567 1345 1445 5C302 721 O 5- 650 1234567 2010 2100 TR564 733 O 5 500 FOZ DO IGUACU (10V) PR 1234567 0025 ---- 1245 - 1234567 0630 ---- ---- 1445 1234567 0700 ---- 1500 1234567 0715 ---- 1530 1-34-67 1400 ---- - ---- 2235 -2--5-- 1400 ---- 2235 FRANCA (FRC) SP -2--5-7 1450 ---- 2210

NAT RG320 767 SK 650 FOR RG291 73S K/ 570 ORU R5902 763 5 FS 300 NAT RC321 767 ES 650 GRU SC251 733 3 5 550 NAT 57163 735 5 650 GRU 07131 735 2 5 300 NAT 10565 733 5 500 IRU TR531 733 3 5 300 NAT RC325 127 S 650 GRU 66365 727 3 5 600 NAT R6325 727 5 650 CRU RG371 127 3 S 605 NAT R6277 735 5 BSB FF585 0MB 3 B

500 415

Ab.iI190 - G..ie PBflrOtSS - B-85

- DISKGRÁTIS (0 11) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. o

FREOUÊNCIA

HORÁRIO

MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO NAT 10565 -2-4-6- 0715 ---- 656 1C234 1500 MONTES CLAROS (MDC) MO 1234567 0715 ---- NAT TR565 1415 BSB JH013

Saida Chegado

NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0025 ----

DE: CONTINUAÇÃO

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0025 ---- 0700 1234567 0630 ---- 1720 1234567 0700 ---- 1905 1234567 1400 ---- 2135 -2--5-7 1450 ---- 2110 1234567 1515 ---- 2145 GURUPI (GRP) TO -2-4-6- 0715 ---- 1400 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0630 ---- 1415 12345-7 0700 ---- 1730 6- 0700 ---- 1730 IMPERATRIZ (IUP) MA 1234567 0025 ---- 1330 JI-PARANA (JPR) RO 1------0025 ---- 1200 ---4--- 0025 ----

1220 1234567 0630 ---- 1550 NAT FOR NAT GRU NAT ORO NAT GRU NAT BSB NAT REC

R6320 767 R3291 73S R6321 767 5C270 735 07163 735 07370 73S RG325 727 R0290 735 00277 735 00265 73S 07191 73S 07251 73S

SK 650 3 K/ 570 ES 650 500 3 S 650 S 200 5 5 5 650 570 2 S S 500 475 2 S 650 S 500 4 5

S NAT TR565 733 858 1C234 EMB 2 O NAT REI SSA SAI ORU SAI GRU

RG321 5C301 86315 67163 77246 VP163 07244

500 492

ES 650 767 ES 650 683 650 735 2 S 650 5 735 500 733 3 S 650 5 735 600 735 3 S

SK 650 NAT R6320 767 6/ 570 FOR 06291 735 475 BSB R6264 735 3 5 NAT FOR BSB NAT FOR BS8

06320 06291 5C483 RG320 R0291 5C487

56 650 767 K/ 570 735 200 73S 3 S SK 650 767 73S K/ 570 200 735 4 5

1405 JOAO PESSOA (JPA) PB 650 67191 735 O S 1234567 1515 1545 650 5C303 727 O S 1234567 1555 1630 JOINVILLE (JOI) SC ES 650 NAT 00321 767 1234567 0630---- 100 ORO R6131 735 3 S 1455 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SK 650 NAT 06320 767 1-3---- 0025 ---- K/ 570 FOR 06291 73S 500 BSB R6274 73S 4 5 1125 SK 650 NAT RG320 767 6- 0025 ---- K/ 570 FOR 06291 735 580 BSB 00328 735 4 5 1125 FS 650 NAT R6321 767 -2-4--- 0630 ---- 500 REC RG275 735 1 S 1450 LONDRINA (LDB) PR 650 5 NAT VP363 73S 12345-7 0700---- 125 ORO 67111 73S 3 5 1900 MACAPA (MCP) AP 650 5 NAT 67163 736 1234567 0700 ---- 650 5 REI 67192 733 550 BEL 67182 73S 5 S 2320 650 5 NAT 5C302 727 ----5-- 1345 ---- 700 BEL S1892 135 3 5 2125 650 5 NAT 06325 727 1234567 1400 ---- 0115.- 016 SC250 733 2 SI 550 MACEIO (MCZ) AL SK 650 NAT TR500 767 1234567 0150 ---- 5K 650 FOR TR501 767 650 REI TR503 733 2 S 0650 500 R0277 73S O S -2--5-7 1450 1550 650 NAT TR505 734 5 1234567 1635 ---- 650 SSA TR502 733 3 5 2155 MANAUS (MAO) AM SK 650 NAT TR500 767 1234567 0150 ---- FOR TR520 734 3 6/ 650 0745 ES 650 NAT R3321 767 1------0630 ---- 350 Gil RG874 733 2 5 1600 650 NAI TR504 734 5 1234567 1330 ---75 570 FOR TR305 767 350 BSB TR196 734 2 S 1945 650 51302 727 4 5 1234567 1345 2045 5 650 NAT S1393 727 1234567 1555 ---- 0130-.- REC 51300 AB3 5 75/ 650 MARABA (MAB) PA SK 650 NAT RG320 767 1-3-5-7 0025---- K! 570 FOR R0291 735 475 BSB 06254 735. 3 S 1200 SI 650 NAT R0320 767 -2-----0025 ---- K/ 570 FOR P6291 73S 475 5 BSB RG252 735 475 BEL RG255 735 5 S 1530 SK 650 SAI P6320 767 ---4-6- 0025 ---- FOR RG291 735 6/ 570 S 475 BSB 06258 735 475 BEL 06255 733 5 5 1530

B-86 - Guia PenrotoS - Abr0190

PETROLINA (PNZ) PE 1-3---- 0025 ----

-2-45-1

1010 0025 ----

1010 6- 0025 ---- 1010 1-3-5-7 0630 ---- 1600 -2-4--- 0630 ---- 1600 PORTO ALEGRE (POA) RS 12-4--- 0025 ----

RIO BRANCO (RER) AC 1234567 0025 ----

500 492

5 733 EMB 2 8

500 615

NAT FOR ORO NAT ORE

00320 RG291 R6132 06321 R0131

SK 550 767 K/ 570 735 100 735 6 5 75 650 767 100 73S 4 5

NAT FOR BSB SAI FOR BSB NAT FOR BSB NAT REC NAT REI

R6320 R6291 06274 R6320 00291 R6268 RG320 R0291 06328 00321 R6269 RG321 06275

767 735 735 767 735 735 767 735 735 767 73S 767 73S

3 2 2

SK K! 5 SK K/ 5 SK 6/ S ES 5 FS 5

650 570 500 650 570 500 650 570 580 650 500 650 500

NAT FOR ORO NAT FOR GRU NAT FOR ORO NAT FOR 6RU

5K 650 RG320 767 KI 570 RG291 731 S 210 5C476 7.35 375 1310 5C484 735 4 5 650 07191 735 S --3---7 1515 ---- 67284 735 SI 555 616 0815* BEL VP387 735 7 K/ 355 650 5 SAI 07191 73S -2--5-- 1515 ---- 610 77284 735 S/ 555 0855-.- BEL 07383 73S 1 K/ 355 650 5 NAT 77161 735 ----5-- 1515 ---- 650 5 REC 07165 AB3 K 340 ORO 07820 733 355 0855-.- MAO 07383 736 4 5 NAT FOR BSB COR NAT

Alugue um Carro

NAT 5C303 727 RE I 51300 AB3 0700-.- MAO 5C210 73S RIO DE JANEIRO (GaIeoO) (010) RJ NAT TR500 767 1234567 0150 ---- FOR TR501 767 0745 06321 767 1234567 0630 1045 NAT TR565 733 1234567 0715 ---- BSB TR197 734 1445 RO325 727 1234567 1400 1705 77191 73S 1234567 1515 2015 S1303 727 1234567 1555 2100 TRSOS 734 1234567 1635 2115 1--4-6- 1555 ----

733 S EMB 3 B

SK 650 R0320 767 6/ 570 06291 73S 100 SC112 727 5 5 SK 650 RG320 767 6/ 570 06291 737 100 51934 727 5 S 1155 SI 650 09320 767 ----5-7 0025 ---- 06291 73S 6/ 570 100 SC936 727 5 S 1155 5K 650 TR500 767 1234567 0150 ---- SK! 650 TR501 767 100 TR547 733 5 S 1215 06321 767 3 FS 650 1234567 0630 1445 S 650 NAT 0P163 73S 1234567 0700 ---- 650 ORU VP161 733 2 5 1400 650 S NAT RG325 721 1234567 1400 ---- 100 2015 616 R6102 733 1 5 S 650 NAT 07191 735 1234567 1515 ---- S 650 REC 67165 AB3 650 ORO 87147 73S 3 5 2300 650 S NAT SC303 727 1234567 1555 ---- 100 2345 626 R6104 733 3 5 S 650 NAT TR505 734 1234567 1635 ---- 600 5 SSA TR555 733 355 0030* GRU TR549 733 3 S PORTO SEGURO (8PS) BA 500 SAI TR565 733 5 1234557 0715 ---- 615 BSB 36013 EMI 3 B 1615 PORTO VELHO (PVH) RO 5K 650 NAT R6320 767 ---4--- 0025 ---- FOR R3291 735 - KI 570 200 BSB 5I487 735 3 5 1230 SK 650 NAT 66320 767 1 ------0025 ---- FOR 06291 735 K/ 570 555 5C483 735 4 S 200 1315 NAT RG320 767 5K 650 1234567 0025 ---- K/ 570 FOR R6291 735 S 210 858 5C476 735 375 COE SC484 735 5 S 1550 650 S 1234567 1345 ---- NAT SC302 721 0025* MAO 5C481 735 5 S/ 380 S 650 SAI 67291 735 1234567 1515 ---- S 500 REC 07251 736 210 0105-.- BSB 07374 733 5 S 650 5 NAT 51303 727 1234567 1555 ---- REC SC300 AB3 ES! 650 375 0955-.- MAO 51485 735 6 5 RECIFE (REC) PE SI 650 NAT TR500 767 1234567 0150 ---- FOR TR50I 767 1 SK 650 0430 R6321 767 O ES 650 1234567 0630 0715 650 77153 735 O 5 1234557 0700 0740 500 TR565 733 O 5 1234567 0715 0755 650 07191 73S 1 5 1234567 1515 1645 650 S0303 727 1 5 1234567 1555 1735 TR505 734 O S 650 1234567 1635 1710 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 500 5 NAT RG277 735 -2--5-7 1450 ---- 415 BSB TF5B5 EMB 2 E 2115 1155 --3--6- 0025 ----

SALVADOR (SSA) EA 1234567 0150 ---- 0855 1234567 0630 ---- 1230 1234567 0700 ---- 1405 12345-- 0715 ---- 1805 -2--5-7 1450 ---- 1800 1234567 1515 ---- 1830 1234567 1635 1840 SANTAREM (STM) PA 1234597 1345 1905 --3---7 1515 ----

NAT FOR REC NAT REC NAT REI NAT BSB NAT MCI NAT REI

TRSOO 767 TR501 767 TR503 733 66321 767 61301 A83 07163 735 07159 73S TR565 733 38065 EMB RG277 735 RO349 727 07192 735 77251 735 TR505 734

S 650 ES! 650 715 6 S 5K 650 2 50 650 1 FS 650 500 5 350 2 5 650 O 5 650 2 5 650 2 6 650 2 5 SK SK 4 5 ES 1 ES S 1 5 5 4,B 5 1 5 5 2 5 1 5

650 650 550 650 650 650 600 500 615 500 600 650 500 650

650 51302 727 3 5 650 5 NAT 07191 735 SI 555 610 07284 135 355 0525+ BEL 4P387 735 5 K 650 5 SAI 5I303 727 I--- -- 1555 ---- ES! 650 REI 51300 A83 700 0455* BEL 51234 73S 5 K 650 .0 NAT 51303 .727 -234567 1555 --- REI SC300 A83 ES! 650 0555-.- BEL 51230 73S 5 6/ 700 SAO LUIS (012) MA 5K 650 NAT TR500 767 1234567 0150 ---- 650 FOR TR520 734 1 K 0450 5 500 NAT TR565 733 1234567 0715 ---- BSB TR472 733 2 5 510 1400 SI302 727 1 5 650 1234567 1345 1645 650 SAI 51303 727 S 1234567 1565 ---- REI SI300 AB3 3 ES 650 2215 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) Se 5 650 NAT RG325 727 12-----1400 ---- 050 1900 010 51586 733 1 5 650 NAT 60325 727 5 --345-- 1400 ---- 050 010 RO686 733 1 5 1900 SAO PAULO (Oeerolhoe) (GRU) Se SAT 00320 761 5K 650 1234567 0025 ---- FOR 60291 735 4 K! 570 0905 SI 650 NAT TR500 767 1234507 0150 ---- 0930 FOR TR5OI 767 3 OK! 650 RG321 767 2 75 650 1234567 0630 1230 650 VP163 735 1 5 1234567 0700 1130 TR565 733 2 5 500 1234567 0715 1300 R0325 721 1 5 650 1234567 1400 1900 5 650 1234567 1515 ---- NAT 07191 13S 650 REI 07165 AB3 2 5 2030 650 NAT 51303 727 5 1234567 1555 ---- REI RG331 767 2 FS 650 2130 5 650 NAT TR505 734 1234567 1635 ---- 600 SSA TR555 733 2 5 2210 TR505 734 3 5 650 1234567 1635 2300 500 SAT TR564 733 5 1234567 2010 ---- 0230* FOR TR307 733 2 5/ 570 TABATINGA (TBT) AM 650 NAT SI303 727 5 ----5-- 1555 ---- REI 51300 AB3 Es! 650 07.50* MAO 51884 735 7 5 700 650 NAT SI303 727 5 -2----7 1555 ---- REI 51300 .483 75/ 650 700 0850+ MAO 5C220 73S 7 5 TEFE (TFF) AM 5 650 SAI 5I303 727 ----5-- 1555 ---- REI SC300 AB3 FSI 650 700 0710+ MAO 51884 735 6 5 NAT 51303 727 5 650 -2----7 1655 ---- REI 5I300 AB3 ES! 650 700 0810* MAO SC220 735 6 S TERESINA (THE) P1 NAT RG320 167 56 650 1234567 0025 ---- - 570 FOR RG291 735 1 K ---- 0315 SAI 07163 735 5 650 1234567 0700 ---- 650 1715 REI 77192 733 2 5 650 SAI RO325 727 5 1234567 1400 ---- 0125* ORO RG290 735 4 5/ 570 NAT 00277 73S 5 500 -2--5-7 1450 ---- 0125* BSB RG290 735 2 SI 570 TROMBETAS (TMT) PA 5 650 1 ------1555 ---- NAT 5I303 727 REI SC300 AB3 ES! 650 0605* BEL 51234 735 6 6/ 700 TUCURUI (TUR) PA 650 NAT SI302 727 5 1-3-5-- 1345 ---- 495 2030- BEL BI201 EKE 3 8 5 650 -NAT 5C302 727 -2-4--- 1345 ---- BEL BC203 EKE 3 E 490 2030

FREQUÊNCIA

95W

HORÁRIO

23 4 s 6 , Saida Chegada

DE:

CONTINUAÇÃO UBERABA (LIGA) NO 1234567 1400 ---- 2135 UBERLANDIA (UDI) MO 12-4-6- 0630 ---- 2035 --3---7 0630 ---- 2035 ----5-- 0630 ---- 2035 VITORIA (VIX) ES 1234567 0700 ---- 1420 1234567 0715 ---- 1840

WNAVEGANTES Aeroporto

ARACAJU (AJU) SE 1 ------0700 ---- 1410 -23456- 0700 ---- 1410 1234567 1615 ---- 2340 BELEM (BEL) PA 1------0700 ----

BAT R0325 727 5 ORU 5C480 735 2 5 NAT SOU 006 BAT ORO 006 NAS ORO GYN

650 380

00321 767 ES 650 5C270 735 S 500 R6255 735 4 S 475 RG321 767 ES 650 50270 735 5 500 00259 735 4 S 475 00321 767 55 650 50270 735 5 500 R0253 735 4 S 475

NAT 17163 735 5 650 0011 17114 735 3 5 620 BAT TR565 733 5 500 858 TR197 734 5- 357 010 TR200 733 7 S 650

MlSC MVI ORO BIT ORO NVT ORO

R0125 R0342 00123 R0342 R0131 60344

735 S 733 3 5 735 5 733 3 S 735 5 727 3 S

100 650 100 650 100 650

BIT 00125 735 5 100 ORO 00264 735 5 475 1815 SLZ SC302 727 4 S 650 -23456-- 0700 ---- BIT 66123 735 5 100 GRU R0264 735 S 475 1815 SLZ 50302 727 4 S 650 1234567 1615 ---- BIT 06131 736 S 100 2345 ORO SCT50 733 2 SI 550 BELO HORIZONTE (PRn3puIflB) (PLU) NO 12345-- 0815 ---- BIT 55781 EM2 B 090 1330 CGH BC914 FKF 1 6 070 ---6- 0816 ---- NVT 5L781 EM2 8 090 1330 CGH SF936 FKF 1 8 070 12-45-- 1350 ---- BIT SL789 EM2 B 097 2000 SOU SL906 FKF 1 B 070 BELO HORIZONTE (T.ncredo Novos) (CNF) MD 1 ------0700 ---- BIT 16125 735 S 100 1020 GRU R0364 727 1 S 600 -2--5-- 0700 ---- BIT 80123 735 5 100 1020 ORO 03370 727 1 S 605 --34-6- 0700 ---- BIT 60123 735 5 100 1020 GRU R0364 727 1 5 600 1234567 1255 ---- BIT 06133 73S 5 100 0011 5C270 73S 5 500 2005 BSB 50477 736 4 5 310 1234567 1615 ---- BIT 03131 73S 5 100 2355 ORO 5C390 733 1 5 600 BOA VISTA (BVB) RR 1------0700 ---- BIT 06125 735 5 100 ORO 60200 767 ES 340 1820 MAO 5C242 735 2 S 710 -2345-- 0700 ---- BIT 80823 735 5 100 ORO R0200 767 ES 340 1820 MAO 5C242 735 2 5 710 1234567 1615 ---- BIT 63131 73S S 100 0350+ URU SC488 727 3 SI 340 BRASILIA (BSB) DF 1------0700 ---- BIT 10125 735 5 100 1055 ORO R0264 735 O 5 475 -23456- 0700 ---- BVT RG123 735 5 100 1055 ORO 103264 73S 1 5 475 1234567 1255 ---- BIT RG133 73S 5 100 1825 ORO 5C270 735 3 5 500 1234667 1615 ---- BIT 06131 736 S 100 2240 ORO R6290 735 2 5 570 CAMPINA GRANDE (CP9) PE ----0700 ---- BIT 06125 73S 5 100 ORO 80330 767 ES 650 1425 REC 06269 73S 2 5 500 --3-5-- 0700 ---- BIT 00123 735 S 100 GRU R0330 767 56 650 1425 REC 00269 735 2 5 500 CAMPO GRANDE (COR) MS 1 ------0700 ---- BIT 00125 73S S 000 0945 ORO 50484 73S 1 6 375 -23456- 0700 ---- BIT 83123 735 5 100 0945 ORO 5C484 736 1 5 375

CAMPOS (CAW) RJ 12-45-- 1350 ---- BIT 51789 EM2 8 097 1840 SOU SL718 EM2 1 8 095 CASCAVEL (CAC( PR 1-3-5-- 1255 ---- BIT RO133 735 5 100 1640 CWB 51674 0MB 1 8 095 CRICIIJMA (CCM) SC 12345-- 0815 ---- BIT 5L781 EM2 8 090 1410 COM SL786 EM2 1 8 090 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-6- 1615 ---- BVT 66131 735 5 100 ORO SC488 727 SI 340 0840-.- MAO 5C210 735 4 S 715 CUIABA (CGB) MT 1 ------0700 ---- BIT R0125 735 S 100 1120 ORO 5C484 73S 2 5 375 -23456- 0700 ---- BIT 00123 735 5 100 1120 061 SC484 735 2 S 375 1234567 1615 ---- BVT RG131 735 5 100 2235 ORU 5C480 735 2 5 380 CURITIBA (CWB) PR 1^ ----- 0700 ---- BIT Rolos 73S 5 100 0945 ORU SCO5O 727 1 5 100 -23456- 0700 ---- BIT RG123 73S 5 100 0945 ORO SC150 727 1 5 100 1234567 1255 1335 00133 735 O 5 100 FLORIANOPOUS (FLN) SC 12345-- 1650 2025 R0122 735 O 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 1------0700 ---- BIT 66125 73S 5 100 1445 ORLO RO330 767 2 ES 650 -23456- 0700 ---- BIT R6123 73S 5 100 1445 ORO 00330 767 2 OS 650 1234567 1615 ---- BIT R6131 735 5 100 0120+ URU RO320 767 4 Is! 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1------0700 ---- BIT 03125 73S S 100 1245 ORO 00902 763 1 FS 300 -23456- 0700 ---- NVT R6123 735 5 100 1245 ORO RO902 763 1 IS 300 -2-4--- 1255 ---- BIT 00133 73S 5 100 1710 CWB 5L672 EME 2 8 095 1-3-5-- 1255 ---- BIT 03133 73S S 100 1720 CII 55674 0MB 2 8 095 0234567 1255 ---- BIT RO133 73S 5 100 1745 ORU 5C476 735 2 S 210 1-34-67 1615 ---- BIT 00131 735 5 100 2235 ORO RO355 727 2 S 600 -2--5-- 1615 ---- BIT 03131 735 5 100 2235 ORLO 03371 727 2 5 605 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR -2-4--- 1255 ---- BIT RO133 735 5 100 0620 ClIB 5L572 EM 1 8 095 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1255 ---- BIT 56133 735 5 100 1720 ORO S0270 735 2 5 500 1234567 1615 ---- BIT RO131 735 5 100 2135 ORO R0290 735 1 5 570 IU4EUS (lOS) BA 1^ ----- 0700 ---- BIT RG125 735 5 100 ORO R0364 727 5 600 1415 SSA 00315 735 3 5 650 -23456- 0700 ---- BIT 00123 735 5 100 ORO RG342 733 5 650 1415 SSA R0315 73S 3 5 650 IMPERATRIZ (IMP) NA -0700 ---- BIT 56125 73S 5 100 1330 ORO RG264 73S 2 5 475 -23456- 0700 ---- BIT 00123 735 5 100 1330 ORO R0264 735 2 5 475 IPATINGA (IPN) NO 123456- 0815 ---- BIT 55781 EM2 8 090 1430 COM 76025 EMB 1 8 610 JOAO PESSOA )JPA) PB 1234567 1615 ---- BIT 56130 73S 5 100 ORO R0320 767 55 650 2350 REC SC272 73S 3 5/ 500 JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0815 ---- 1100

BIT 55781 EM2 8 COM 55754 EM2 1 8

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4--- 0700 ---- BIT ORO 1450 REC LONDRINA (0DB) PR 123456- 0815 ---- BIT 1145 006 MACAPA (MCP) AP ----5-- 0700 ----

BIT ORO 2125 BEL 1234567 1615 ---- BIT 0115* GRU

MACEIO (MCZ) AL 1------0700 ----

BIT ORO 1505 REC -23456- 0700 ---- BIT ORO 1505 REC

090 090

56123 735 5 100 R0330 767 ES 650 R0275 735 2 5 500 55781 EM2 5 SL730 662 1 8 56123 735 00266 73S S0892 735 3 R013) 135 -5C250 733 3

090 095

5 100 5 550 5 700 5 100 SI 550

00125 73S 5 100 RO330 767 ES 650 56343 733 2 5 650 00123 735 5 100 00330 767 FS 650 RG343 733 2 6 650

MANAUS (MAO) Ai 1------0700 ----

BIT RG125 735 5 100 ORO RO264 73S 5 475 1330 - BSB RO204 010 2 ES 350 -23456- 0700 ----BIT 00123 735 S 100 ORO RO264 73S 5 475 1330 BSB R0204 010 2 IS 350 1234567 1615 ---- BIT 00131 735 5 100 ORO SC250 733 5/ 550 0130* BEL SC300 A83 3 SK 650 MONTES CLAROS (NOC) NO -2--5-- 0700 ---- BIT 00123 735 5 100 1140 GRU 60370 727 2 5 605 NATAL (NAT) RN 0234567 1615 ---- BIT RO131 735 5 100 2355 ORO RO320 767 3 FS/ 650 PETROLINA (PNZ) PE 1------0700 ---- BIT RG125 735 5 100 ORO 60330 767 ES 650 1600 REC R0269 735 3 5 500 -2-4--- 0700 ---- BIT 60123 735 5 100 ORO R6330 767 ES 650 1600 REC RO275 735 3 5 500 --3-5-- 0700 ---- BIT RO123 73S 5 100 ORO RO330 767 ES 650 0600 REC RO269 73S 3 5 500 PORTO ALEGRE )POA) RS 1------0700 ---- BIT 56125 73S S 100 1155 ORO S0112 727 1 5 100 -2-4--- 0700 ---- BIT RG123 735 5 100 1155 URU SC112 727 1 5 100 --3--6- 0700 ---- BIT 60123 73S 5 100 1155 ORO 5C934 727 1 5 100 ----5-- 0700 ---- BVT 00123 73S 5 100 1155 ORO S0936 727 1 5 160 1234567 1255 ---- BIT 00133 73S 5 100 1740 ORO 00267 73S 2 S 550 12345-- 1415 1535 50782 0M2 O 8 090 1234567 1615 ---- BIT RO131 735 5 100 2010 ORO 5C930 767 1 ES 100 ----5-- 2130 2250 SL788 062 O 8 090 PORTO SEGURO (BPS) BA 123450- 0805 ---- BIT 51781 062 B 090 1620 COH 76025 6MB 2 6 610 PORTO VELHO (PVH) RO 1 ------0700 ---- BIT RO125 735 5 100 1550 ORO SO464 735 4 5 375 -23456- 0700 ---- BIT 00123 735 5 100 1550 ORO 5C484 73S 4 5 375 1234567 1615 ---- BIT 60131 735 5 100 0105* ORO 5C480 735 3 5/ 380 RECIFE (REC( PE 1------0700 ---- BIT 00125 735 5 100 1230 ORO RO330 767 1 ES 650 -23456- 0700 ---- NVT 00123 735 5 100 1230 ORO 60330 767 1 FS 650 1234567 1255 ---- BIT RO033 735 5 100 ORO SC270 735 5 500 2220 850 SC272 73S 4 5 500 1234567 1615 ---- BIT RG131 73S 5 100 2225 ORU RO320 767 2 ES 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1745 ---- 2130 RIO BRANCO )RBR) AC 1 ------0700 ---- 1310 -23456- 0700 ---- 1310 1--4-6- 1605 ----

BIT SL783 - 662 8 COH TF414 FKF 1 B

BIT RO125 735 5 ORO SC484 735 3 5 BIT RO123 735 5 GRU 5C484 73S 3 5 BIT 00131 735 5 ORO SC488 727 SI 0700* MAO 5C210 735 3 5 RIO DE JANEIRO (GBIOBO) (010) RJ 0700 ---- BIT RO125 735 5 1000 ORO 00342 733 1 5 -23456- 0700 ---- BIT R0123 73S 5 1000 ORO 56342 733 1 5 1--4--- 0815 ---- BIT SL780 ORO O 1315 COM TR685 733 1 5 -23-5-- 0815 ---- BIT SL781 662 B 1315 COH 11685 733 1 5 1234667 1615 ---- BIT ROI31 735 S 0900 ORO RO320 767 1 ES 12345-- 0-745 ---- BIT SL783 EM2 81 2045 COR 1P689 733 1 5 RIO DE JANEIRO (Santos DI2nlor.t) (SOU) RJ 12345-- 0015 ---- BVT SL78I EM2 8 1125 COM 07517 [06 1 5 6- 0815 ---- BIT 51781 062 0 1155 COM VP619 LOF 1 5 12-45-- 1350 1550 51789 062 O 8 12345-7 1745 ---- BIT 5L783 EM2 8 2055 COM 5C655 LOE 1 5 12345-7 2045 ---- BIT SL785 EM2 8 0155.- CGH 5L727 062 1 K SALVADOR (SSA) BA 1------0700 ---- BIT 56125 735 5 1225 GRU RO364 727 2 5 --34-6- 0700 ---- BIT RO123 735 5 1225 GRU RO364 727 2 5 -23455- 0700 ---- BIT 00123 735 5 1250 GRU R0342 733 2 5

090 410 100 375 100 375 100 340 715 100 650 100 650 090 050 090 050 000 650 090 050 060 050 090 050 097 090 050 090 050 100 600 100 600 000 650

Abril/90 - Gaio Penrote - 8-87

E PROFISSIONALI.

AMIGA, FREQUÊNCIA

o DE:

klll

HORÁRIO l 456 7 151115 Chegada

DE: I\'*1tsliL1 CONTINUAÇÃO SALVADOR (SSA) BA 100 NOT 83133 73S 5 1234567 1255 ---- 500 2055 GRU 5C270 735 4 S 100 NYT 89131 73S S 1234567 1615 ---- 650 GRU 86344 727 2 S 2220 SANTA MARIA (RIA) RS 090 12345-- 1415 ---- NVT SL782 EM2 5 090 1850 POA SL626 1M8 1 8 SANTAREU )STM) PA NYT 86125 73S S 100 1------- 0700 ---- 123456475 GRU RG264 735 S 650 1905 SLZ SC302 727 5 S 1234550815 5 100 -23456- 0700 ---- NVT RG123 735 5 475 GRU 89264 735 650 1905 SIZ SC302 727 5 S 100 NVT 80131 735 S 1------1615 ---- GRU 51250 733 SI 550 700 0455+ SEI- 5C234 735 3 4 S 100 NVT RG131 735 -234567 1615 ---- SI 550 680 SC250 733 0555.- BEL SC230 735 3 K/ 700 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 097 NO! SL789 102 O 12-45-- 1350 ---- 095 SOU SL702 1MB 1 8 1825 SAO LUIS (SLZ) MA 5 100 1------0700 ---- NVT R6125 735 GRU R6264 735 3 5 475 1510 NVT R1123 73S S 100 -23456- 0700 ---- 475 GRU 86264 73S 3 5 1510 100 NVT 89131 73S S 1234567 1615 ---- GRU SC250 733 51 550 0725. BEL SC30I A83 3 ES 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5L781 102 123456- 0815 0930 NVT 51789 1M2 12-45-- 1350 ---- SOU SL720 EM2 1720 SL783 102 12345-7 1745 1900 5L785 E12 1234567 2045 2200

O 8 8 1 5 O B O O

090 097 050 090 090

SAO PAULO (GoaoIhoe) (GRU) SP RG125 1------0700 0810 RG123 -23459- 0700 0810 89133 1234567 1255 1500 89131 1234567 1615 1720

O O 1 O

100 100 100 100

735 73S 73S 735

5 5 5 5

TABATINGA (TB AM ----5-- 1615 ----

100 5 NO! 89131 73S SI 340 GRU SC488 727 700 0750-.- MAO SC884 73S 4 S 100 S NVT 80131 73S -2----7 1615 ---- 5/ 340 GRU 5C488 727 700 0850+ MAO SC220 735 4 5

TEFE (EFE) AM ----5-- 1615----

NVT 89131 CRU 5C488 0710+ MAO 5C884 NVT4 R6131 -2----7 1615 ---GRU SC488 0810+ MAO 5C220

100 5 739 Si 340 727 700 735 3 5 100 5 735 SI 340 727 700 73S 3 5

TERESINA (THE) P1 100 S NVT 89131 73S 1234567 1615 ---- 0125+- 680 RG290 73S 3 5/ 570 TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 0700 ----

100 NVT 86123 73S 5 ES 340 GRU RG200 767 700 MAO SC235 735 2 5 1935 100 5 NVT 89131 735 1------1615 ---- GRU 51250 733 SI 550 0605+ BEL 5C234 735 4 4/ 700 1234560630 UBERABA (UBA) MG S 100 1234567 1615 ---- NVT 89131 735 2135 GRU 5C480 73S 0 5 380 UBERI.ANDIA (UDI) MO 5 100 12-4-6- 1255 ---- NVT 80133 735 GRU SC270 73S 5 500 475 2035 GYN RG255 735 3 5 NVT RG133 73S 5 100 --3---7 1255 ---- GRU 5C270 73S 5 500 475 2035 GYN 89259 73S 3 S NVT 89133 735 3 100 ----5-- 1255 ---- 500 GRU SC270 73S 5 GYN 80253 735 3 5 475 2035 VITORIA (VI) ES 1------0700 ---- NVT RG125 735 5 100 680 R6364 727 5 600 558 RG315 73S 4 5 650 1555 -23456- 0700 ---- NVT 86123 73S 5 100 GRU 86342 733 S 650 650 1555 598 86315 73S 4 S NVT SL789 EM2 B 097 12-45-- 1350 ---- 095 1925 SOU 51718 EM2 2 8

B-88 - Guia PanroleS - AbnI190

i PASSO FUNDO (PFB RS

1.] r.i Z.1.l'J

(ïjL1 Aeroporto Oiapoqoe 7 Km

SELEM (BEL) PA O PEB 5L661 1M8 123455- 0910 ---- 1845 POA R6266 735 3 5 BRASILIA (BSB) DF 730 TT893 108 O 8 B PEB SL661 1MB 123456- 0910 ---- 730 TT894 100 O B 1540 P08 89266 735 2 S CHAPECO (XAP) SC 730 O TT893 1MB SL660 1MB O 8 12345-7 1030 1100 725 TT832 FK7 2 9 CURITIBA (CWS) PR PFB SL661 1MB 8 123456- 0910 ---- POA TR510 733 1 5 1345 LIVRAMENTO (LVB) RS PFB SL661 1MB B 1-3-5-- 0910 ---- 1200 POA SL622 1MB 1 B , O -2-4-6- 0910 ---- PEO SL661 1MB TDISRIBRflI4nalr.r11+ POA S1623 1MB 2 8 1310 PORTO ALEGRE (POA) AS SI-661 1MB O 8 0910 1000 CAMPO GRANDE (COR) MS RIO DE JANEIRO (GaI000) (010) RJ 404 OUS TFSBO 1M8 ---- B PFB SL661 1MB 1234560910 ---- 400 PP8 TF502 EMB 2 1000 POA RG10I 767 1 ES 1455 DOURADOS(DOU)MT SALVADOR (SSA) BA O 404 1234567 0815 ---- OUS TF580 1MB PEB SL661 1MB B 823456- 0910 ---- 400 PPB TF596 1MB 2 6 1000 1915 PIA T8510 733 4 5 LONDRINA (LDB) P8 SANTO ANGELO (GEL) RS 404 1234567 0015 0045 TF500 EMB 8 123456- 0980 ---- PFB 51661 1MB MARINGA (MGF) 'R POA 5L632 1MB 1 8 1245 404 OUS TF58O 1MB 6 123456- 0815 ---- SAO PAULO (Goarelhos) (CRU) SP 095 1000 LDB 51680 102 1 8 PEB SL661 1MB B 123496- 0910 ---- PONTA PORO (PMG) MT POA 86266 73S 1 5 1305 404 OUS TE580 1MB 1234567 0815 ---- URUGUAIANA (URO) RS 400 1040 PPB TF596 1MB 3 6 PFB S1661 1MB 8 -2-4-6- 0910 ---- PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP POA S1623 1MB 1 8 1210 404 TF580 SOB 1 B 1234567 0815 0930 B 1-3-5-- 0910 ---- PEB S1661 1MB RIO DE JANEIRO (Santos 0011.001) (SOU) RJ 1255 POA SL622 1MB 2 B 404 OUS T9581 0MB 6 12345-7 2100 ---- VITORIA (VIX) ES 050 0155-.- COM SL727 EM2 1 K O PEB SL661 1MB 1-23456- 0980 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP POA VP146 735 3 5 1715 404 TF581 1MB 0 1234567 2100 2210 BELEM (BEL) PA 123456- 0815 1100 MACAPA (MCP) AP 123456- 0815 0940 123456- 0930 1055 MONÏE DOURADO (MEU) PA 09K 6- 0815 ---- BEL 1230

730

TT893 1MB 1 8

OURINHOS OUS) SP

090 550 090 550 090 090 500 090 090 090 090 090 090 100 090 500 090 090 090 550 090 090 090 090 090 650

PAULO AFONSO (PAV) BA PARINTINS (PIN AM IE.ItISl..*tSI•II

BARCELOS (BAZ) AM -2-4-6- 0630 ---- P114 TT829 1MB 1145 MAO TT834 1MB BELEM (SEI.) PA P16 TT829 1MB -2-4-6- 0630 ---- 1615 MAO TT811 EMB BORBA (RES) AM PIN TT829 EMB -2-4-6- 0630 --- 0855 MAO TT811 EMB BRASIUA (BSB) DF 123456- 0630 ---- PIN TT829 1MB 1230 MAO TR197 734 BREVES (BVS) PA -2-4-6- 0630 ---- P16 TT829 EMB 1515 MAO TT811 EMB CAMPO GRANDE (CGR) MS P1N TT829 6MB 123456- 0630 ---- 1680 MAO 91485 735 CUIABA (CGB) MT P16 TT829 1MB 123456- 0630 ---- 1430 MAO SC485 73S ITAITUBA (ITB) PA PIN TT829 1M8 -2-4-6- 0630 ---- 1120 MAO TT811 1M8 JACAREACANGA (JCR) PA PIN TT829 1MB -2-4-6- 0630 ---- 1005 MAO TT81I 1MB MANAUS (MAO) AM TT829 1MB 0745

8 1 O

733 740

8 6 8

733 725

733 725 B

733 350

5 6

733 725

733 375

O 3

733 725

B 2 B

733 725

O 8

733

614 8 PAN 30129 1MB REC R6320 757 2 FSI 650 614 B PAV JH029 1MB REC 5C272 735 1 SI 500 684 B PAV 30129 1MB REI 80320 767 1 FSI 650 J0128 1MB O B

614

JH129 1MB O 6

604

8 PAY 30128 1MB PNZ 30049 1MB 1 8

614 614

PELOTAS (PET) RS 3

MAUES (MBZ) AU 1-3-5-- 0630 ---- PIN TT829 EMB B 0950 MAO TT884 1MB 1 PORTO VELHO (PVH) ao 123456- 0630 ---- PIN TT829 1MB 0955 MAO 55485 735 RIO BRANCO (ABA) AC P18 TT829 1MB 123456- 0630 ---- 1030 MAO SC485 73S RIO DE JANEIRO (051050) (010) RJ P16 TT829 1MB 123456- 0630 ---- 1445 MAO TR197 734 SANTAREM (STU) PA PIN TT829 108 -2-4-6- 0630 ---- MAO TT811 1MB 1225 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2-4-6- 0630 ---- P08 TT829 1MB 1330 MAO TT834 1MB SAO PAULO (Goaruiflos) (GRU) SP P16 TT829 EMB 123456- 0630 --- 1915 MAO SC485 73S

FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 2055 ---- 0120+ J000 PESSOA (JPA) PB 12345-- 2055 ---- 2350 NATAL (NAT) RN 12345-- 2055 ---- 2355 PETROLINA (Paz) PE 12345-- 1840 1925 RECIFE (REC) PE 12345-- 2055 2215 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1840 ---- 2130

1 B

733 740 733 375

733 375

733 350

B 4 8

733 725

B 2 B

733 740

733 375

BELEM (BEL) PA 090 O P1! SL604 1MB 123456- 0900 ---- 550 P08 86266 73S 4 5 1845 BRASIUA (BSB) DF 8 090 PET S1604 1MB 123456- 0900 ---- 550 POA R6265 73S 3 5 1540 CURITIBA (CWB) PR 090 8 PET 5L604 1MB 123456- 0900 ---- 500 POA TR51Ü 733 2 S 1345 FLORIANOPOUS (FUI) SC 090 B PET 5L605 1MB 12345-7 1650 ---- 100 POA RG127 735 1 9 2015 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 5L604 1MB 1 O 123456- 0900 1030 090 SL605 1MB O B 12345-7 1650 1740 RIO DE JANEIRO (Gal050) (010) RJ 090 PET 5L604 EMB 5 123456- 0900 ---- - POA RG101 767 2 FS 100 ---- 1455 090 B PET SL605 1MB 12345-7 1650 ---- 100 2035 POA 86105 733 1 5 RIO GRANDE (RIO) R5 090 51604 COO O B 123456- 0900 0915 SALVADOR (SSA) BA 090 8 PET SL604 6MB 123456- 0900 ---- 500 POA TR51O 733 5 5 1919 SANTA MARIA (RIA) RS B 090 PET 51605 1MB 12345-- 1650 ---- 090 POA 51626- 6MB 1 B 1850

.ESTA EA SUA NOVA MARCA. unicias D!SKGRATIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car FREOUÉPICIA

hll

h k

HORÁRIO Saida Chegada

-2-45-7 1035 ----

DE: I1.iIJ CONTINUAÇÃO SANTO ANGELO (GEL) MB 123456- 0900 ---- PET SL604 0MB 1245 PIA 51632 EMB SAO PAULO (OUruIhoB) (DALI) SP 123456- 0900 ---- PET SL604 EMB 1305 PIA R6266 73S 12-4--- 1650 ---- PET S1605 0MB 2010 POA 5C113 727 --3---- 1650 ---- PET 51605 0MB 2010 PO4 51937 727 ----5-7 1650 ---- PET 01605 EMB 2010 POA 5C935 127 VITORIA (VIX) ES 123456- 0900 ---- PET SL604 0716 1715 P09 VP146 735

8 2 8

090 090

6 2 S B 1 O O 1 S B 1 S

090 550 090 100 000 100 090 100

6 4 S

090 650

PETROUNA (PNZ) PE Aeroporto : Petrolina 10 Km

ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 1035 ---- 1615 -2-45-7 1035 ---- 1615 1-3-5-7 1630 ---- 2340 --6- 1630 ---- 2340 12345-- 2005 ----- 2340 BELEM (BEL) PA 1-3---- 1035 ----

P62 REI P62 REC P92 058 SSA P62 BSB SSA P6Z SSA

RG274 RG343 R6268 RG343 RG269 SC270 96344 96329 SC270 R6344 35049 R6344

735 733 735 733 135 73S 727 73S 73S 727 EMB 727

5 3 5 S 3 S 5 5 2 5 5 5 2 S B 1 S

500 650 500 650 500 500 650 580 500 650 614 650

PNZ 90274 73S S 500 REC 96330 767 ES 650 FOR 5C302 727 4 5 650 762 96268 735 S 500 REI 66330 767 FS 650 1815 FOR SC302 727 4 S 650 --6- 1035 ---- P62 90328 735 S 580 1815 FOR S1302 727 3 S 650 1-3-5-7 1630 ---- P52 95265 73S 5 500 858 SC468 727 S/ 340 0555* MAO 51301 AB3 2 SK/ 650 -2-4--- 1630 ---- P62 RG275 735 S 500 BSB 51488 727 SI 340 0555* MAO S1301 A83 2 5K! 650 --6- 1630 ---- P62 90326 73S O 580 BSB SC488 727 S/ 340 0555+ MAO 5C301 AB3 2 SK! 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Naves) (CHF) MG 1-3-5-7 1630 ---- P62 96269 735 S 500 2005 056 51477 735 O S 310 -2-4--- 1630 ---- P62 96275 735 S 500 2005 BSB 51477 735 1 S 310 -6- 1630 ---- PNZ 96329 73S S 580 2005 BSB 5C477 735 1 S 310 BOA VISTA (lava) RR 1-3---- 1035 ---- P62 R6274 73S 5 500 REC R6330 767 FS 650 FOR 5C302 727 S 650 2250 MAO SI248 727 7 S 710 -2-45-7 1035 ---- 792 90268 735 S 500 REI R6330 767 FS 650 FOR SI302 727 5 650 2250 MAO SC248 727 7 5 710 -6- 1035 ----762 R0328 73S S 580 FOR 0C302 727 5 650 2250 MAO 51248 727 6 5 7.10 1-3-5-7 1630 ---- P62 R6269 735 S 500 0350+ BSB 5C488 727 2 5/ 340 -2-4--- 1630 ---- 762 96275 735 5 500 0350* BSB 51488 727 2 5/ 340 -6- 1630 ---- P717 RO320 73S 5 580 0350* 151 5C468 727 2 5/ 340 1815 -2-45-7 1035 ----

BRASIUA (ASA) DF 1-3-5-7 1630 1830 RG269 735 -2-4--- 1630 1830 R6275 735 -6- 1630 1830 RG329 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-45-7 1035 1145 RG258 73S 1-3---- 1035 ---- P62 90274 735 0425 REC R6269 735 CUJABA (COE) MT 1-3---- 1035 ---- P92 96274 735 REI 96330 767 FOR 5C302 727 0300+- MAO 5C481 735

O S O S O 5

500 500 580

P67 96268 735 S REC 96330 767 ES FOR SC302 727 5 0300+ MAO SC481 73S 8 S/ 6- 1035 ---- P62 96328 735 S FOR SC302 727 S 0300. MAO SC481 735 7 SI FORTALEZA (FOR) CE 6- 1035 1255 R6328 735 1 5 1-3---- 1035 ---- PNZ RG274 735 S 1445 REI R6330 767 2 ES -2-45-7 1035 ---- PNZ 96268 735 S 1445 REI 96330 767 2 FS 1-3-5-7 1630 ---- P712 R6269 735 5 BSB SC272 73S S 6120* REC 96320 767 3 FO/ 6- 1630 ---- P62 R6329 735 5 BSB 5C272 735 O 0120* REI 96320 767 3 F5/ 12345-- 2000 ---- PNZ 3H129 0MB 6 0120+ REI R5320 767 3 FS/ FRANCA )FRC) SP 1-3-5-7 1630 ---- PNZ 96269 735 5 2210 BOI TESOS [MB 2 O -2-4--- 1630 ---- P57 R6275 735 S 2210 858 ff585 EMB 2 0 P712 95269 BSB RO265 P52 RG275 658 96265 762 96329 656 R6265

JOAO PESSOA (JPA) P8 --'---6- 1035 ---- 1630 1-3-5-7 1630 ---- 2350 6- 1630 ---- 2350 12345-- 2000 ---- 2350

7HZ FOR 752 BSB P92 BSB P62 REI

500 500 500

-2-4--- 1630 6- 1630

5 500 ES 650 5 650 9 SI 380

2 2 2

73S O 5 73S O S 735 5 735 2 5

P62 RG268 73S REI R6330 767 FOR S1302 727 2125 BEL 50892 735 1-3---- 10------7712 95274 735 REC R6330 767 FOR 5C302 727 0115* BEL 5C250 733 -2-45-7 1035 ---- PNZ 96268 735 REI RG330 767 FOR SC302 727 0115+ BEL 5C250 733 6- 1035 ---- P62 R6328 73S FOR SC302 727 0115* BEL 51250 733 1-3-5-7 1630 ---- 7HZ 90269 73S BSB 01488 727 MAO 51301 AB3 0800+ BEL SC304 730 -2-4--- 1630 ---- PNZ RG275 735 950 SC488 727 MAO 51301 A83 0800* BEL 5C304 73S 6- 1630 ---- P92 R6329 735 658 SC488 727 MAO 5C301 A03 0800* BEL 0C304 735

1-3-5-7 1630 O S 5 2 5

R6274 R6328 RG268 RG275

P6Z REI P62 REC 757 SSA

96274 RG343 95268 R5343 30049 TR544

500 560 500 500

5 ES 5 S S FS S K S FS S K 5 S 8 S 5/ 56/ 5 5 5/ OK! S 5 S/ SK/ S

73S O 733 2 S 735 5 733 2 5 [MB O 733 2 K

P62 R6274 735 REI 96330 767 FOR SC302 727 PNZ R6268 735 REI 95330 767 2045 FOR 51302 727 ---- P62 R6328 73S 2045 FOR SC302 727 ---- 762 R6269 735 0155-- 656 5I488 727 ---- P62 RG275 730 0155+ BSB SC488 727 ---- 752 RG329 735 0055* BSB 5C488 727

NATAL (NAT) RN 6- 1035 ---- 3530

500 475 500 475 580 475

5 580 O 650 5 500 5/ 500 O 580 0/ 500 8 614 5/ 500

MACAPA (MCP) AP ----5-- 1035

6- 1035

500 415 500 415

730 S 73S 1 5 735 O 735 1 5 735 5 735 1 O

90328 73S 51303 727 95269 735 5C272 730 RO329 735 5C272 73S 30129 EIIB 51272 73S

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3---- 1035 1125 6- 1035 1125 -2-4--- 1035 ---- PNZ 1450 REI

2045 -2-45-7 1035 ----

580 500 650 500 650 500 500 650 580 500 650 614 650

1-3-5-7 1630 ---- 2355 6- 1630 ----

5 ES 5 S S FS 6 5 S 5 O 5 1 5/ 5 1 5/ 5 1 SI

P62 R6328 735 5 FOR 5C303 727 2 5

500 650 650 700 500 650 650 550 500 650 650 550 580 650 550 500 340 650 700 500 340 650 700 580 340 650 700

500 650 500 650 614 650 500 650 650 500 050 650 580 650 500 340 500 340 580 340 580 650

762 BSB REC P6Z 655 REC P52 REC

96269 51272 96320 R6329 S1272 95320 JH129 R6320

73S 5 501 735 S 501 767 2 ES! 651 730 5 581 73S S 501 767 2 FO/ 651 [MB B 614 767 2 ES! 651

2355 12345-- 2000 ---- 2355 PAULO AFONSO (PAR) BA 12345-- 2000 2045 371129 [MB PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-7 1630 ----P62 R6269 735 856 96205 010 2345 616 R6104 733 -2-4--- 1630 --- PNZ 96275 735 OSB R6205 DOO 2345 616 R6104 733 6- 1630 ---- PNZ 96329 735 BSB R6205 DOO 2345 6)6 96104 733

O 1

-----6- 1035

1-3-5-7 1630

-2-4--- 1630

6- 1630

P62 RG274 73S 5 REC 90330 767 FS FOR 00302 727 5 0025+ MAO 5C461 735 751 ---- P6Z RG268 735 5 REC R6330 767 FS FOR 51302 727 S 0025+ MAO SC481 73S 7 5/ ---- P92 RG328 73S 5 FOR 51302 727 5 0025+- MAO SC481 73S 6 SI ---- P62 96269 73S O 056 01488 727 5/ 0955* MAO S1485 735 2 S ---- PNZ RG275 735 5 008 5C486 727 SI 0655+- MAO SC485 730 2 O ---- P62 06329 735 5 BSB SC488 727 5/ 0955+- MAO 51485 735 2 5

RECIFE )REC) PE -2-45-7 1035 1250 1-3---- 1035 1255 6- 1035 ---- 1730 1-3-5-7 1630 ---- 2220 6- 1630 ---- 2220 12345-- 2000 2215

792 FOR PNZ BSB 762 BSB

614

5 500 ES 350 2 S 100 5 500 ES 350 2 5 100 S 580 FS 350 2 5 100

PORTO VELHO (PVH) MD 1-3---- 1035 ----

-2-45-7 1035

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-7 1630 ---- 2110 -2-4--- 1630 ---- 2110 6- 1630 ---- 2110

MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1035 ---- 1505 -2-45-7 1035 ---- 1505 12345-- 2005 ---- 0145+ MANAUS (MAO) AU 1-3---- 1035 ----

500 650 650 380 580 650 380

500 650 650 300 500 650 650 380 580 650 380 500 340 375 500 340 375 580 340 375

96268 130 1 S 500 R6274 73S O 5 500 96328 73S 5 580 R0331 767 2 FS 650 06269 73S O 500 SC272 73S 1 5 500 RG329 73S 5 580 5C272 730 1 5 500 3H129 [MB 1 O 014

RIEEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-7 1630 ---- PNZ RO269 735 5 2115 BSB TESOS [MB 1 8 2-4--- 1630 ---- P62 06275 735 5 2115 95B TF585 [MB 1 B RIO BRANCO (ABA) AC 1 ------1630 ---- P6Z RG269 735 5 BSB SI488 727 5/ 0700* MAO S1210 736 2 5 ---4--- 1630 ---- P67 R6275 73S O 856 SC480 727 5/ 0700+ MAO 01210 735 2 5 6- 1630 ---- P712 R9329 735 5 BSB 51488 727 5/ 0700* MAO 5C210 73S 2 5 1-3-5-7 1630 ---- PNZ RG269 730 5 BSB 51486 727 S/ 1030* MAO S1485 735 3 5 -2-4--- 1630 ----P6Z 90275 735 5 BSB SC488 727 0/ 1030* MAO 5C485 73S 3 S

500 340 715 500 340 715 580 -340 735 500 340 375 500 340 375

RIO DE JANEIRO (GaIeo) )GIG) RJ 1 ------1035 ---- P62 R5274 735 1835 REC R6701 010 ----5-- 1035 ---- P97 R6268 735 1835 REI R6701 010 1-3---- 1035 ---- PNZ RG274 135 2010 REI R6343 733 -2-45-7 1035 ---- P52 R6268 735 2010 REI 06343 733 1-3-5-7 1630 ---- 762 R5269 73S 2040 BSB R0205 010 -2-4--- 1630 ---- P712 R6275 735 2040 BSB RG205 010 6- 1630 ---- P52 96329 735 2040 8S8 RG205 010

500 650 500 656 500 650 500 650 500 350 500 350 580 350

SALVADOR (SOA) BA 3-3---- 1035 ---- 1730 -2-45-7 1035 ---- 1730 1-3-5-7 1630 ---- 2055 -2-4--- 1630 ---- 2055 6- 1630 ---- 2055 12345-- 2005 2130

5 2 ES S 2 FS 5 5 S O 5 S 5 1 FS 5 1 ES 5 1 ES

P712 96274 735 5 REI RG343 733 4 5 PNZ R6266 730 O REI R6343 733 4 O P62 R6269 73S 5 656 51270 735 1 5 P62 R6275 735 S 856 51270 735 1 5 PNZ 90320 735 O 656 5C270 735 1 5 34049 [716 O 6

500 415 500 415

500 650 500 650 500 500 500 500 580 500 614

Abril/90 - Gula PenroIa - 13-89

GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS.. FREQUÊNCIA

56 ,

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TF597 1234567 1610 1900 SAO PAULO (COflgOflhBn) (COM) SP P110 TF597 12345-7 1610 ---- PPB TF537 2140 7110 FF597 1234567 1610 ---- PPB TE581 2210

HORÁRIO Saída Chegada

DE:

1MB 1 O

400

8 0MB FKF 3 O EMO O 0MB 4 B

400 400 400 404

CONTINUAÇÃO

SANTAREM (STM) PA 1-3---- 1035 ----

-2-45-7

61-3-5-7

-2-4---

PNZ .REC 1905 FOR PNZ 1035 ---- REC FOR 1905 7HZ 1035 ---- 1905 FOR 7HZ 1630 ---- BSB 0755. MAO PNZ 1630 ---- BSB 0755* MAO 1630 ----- 757 BSB 0755. MAO

SAO LUIS (51.2) NA 1-3---- 1035 ----

R6274 00330 SC302 R6268 R3330 50302 R0328 5C302 00269 5C488 SC303 06275 SO488 50303

DE:

I. jllI . 1

5 4

5 ES S 5 ES 5 5 S 5 SI S 5 SI S

500 650 650 500 650 650 580 650 500 340 650 500 340 650

R0329 735 5 580 50488 727 s)' 340 SC303 727 2 5 650

'HZ R6274 REC 00330 FOR 5C302 7HZ R6268 REC RG330 1645 FOR 5C302 6- 1035 ---- PNZ 06328 1645 FOR 5C302 1-3-5-7 1630 ---- PNZ RG269 BSB SC488 0725.- MAO 50301 -2-4--- 1630 ---- P57 06275 BSB 5C488 0725.- MAO 5C301 6- 1630 ---- PNZ R0329 BSB 5C488 0725* MAO SC301 SAO PAULO (GirnralhoR) (GRU) SP 1-3---- 1035 ---- PHZ R0274 REI RG343 2050 MIZ 06349 -2-45-7 1035 ---- 7HZ R6268 REI R6343 2050 MIZ R0349 1-3-5-7 1630 2100 80269 -2-4--- 1630 2100 R6275 6- 1630 2100 R0329 TERESINA (lHE) P1 1-3-5-7 1630 ---- 7HZ 06269 0125* BSB RG290 -2-4--- 1630 ---- 7HZ R0275 0125* BSB R0290 6- 1630 ---- PNZ 00329 0125* BSB RG290 1645 -2-45-7 1035 ----

735 767 727 73S 767 727 73S 727 735 727 727 73S 727 727

735 767 727 735 767 727 735 727 73S 727 AB3 73S 727 AB3 735 727 AB3

3 2

73S 733 727 73S 733 727 735 73S 73S

5 ES S 5 ES S 5 5 5 SI 5K! 5 S/ SF1 5 S/ 56/

S 5 4 S 5 5 4 S 1 S 1 S 1 5

500 650 650 500 650 650 580 650 500 340 650 500 340 650 580 340 650 500 650 600 500 650 600 500 500 580

73S 5 500 73S 1 SI 570 73S 5 500 735 1 5/ 570 73S 5 580 735 1 5/ 570

! 17 I1!I!J 1/ [

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TE438 123456- 1100 1130 RIO DE JANEIRO (Santos DUniont) (SOU) TF439 12345-7 1700 1815 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 700 TF439 12345-7 1700 ---- SOU TE436 2215 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP PIO TF438 123456- 1100 ---- RAO FF429 1300 PIO TF439 12345-7 1700 ---- SOU R0650 2005

0MB O B RJ [M8 O 8

410

B 6MB EMB 2 8

410 410

B EMB FKF 1 S O 0MB LOL 1 5

410 410 410 050

410

00: Dif. Horaio BSB -1.0 hr. Aeroporto Inter. de Ponta Pora 2 Foi

DOURADOS(DOU)MT 1234567 1610 1635 LONDRINA (LOB) PR 1234567 1610 ---- 2000 MARINGA )MGF) PR 12345-7 1610 ---- 1950 DURINHOS (CAIS) SP 1234567 1610 ---- 2045

TF597 [MB O 8

400

PMO 'FF597 0MB 6 PPB TE581 (III 2 O P116 'FF597 6MB 8 PPB TE537 EFE 2 B

400 404

P110 'FF597 0110 B P78 TE581 EMO 3 O

400 404

0-90 - Guie PSflrOtSn - Abril/90

400 400

DE: Aeroporto -

S1gado Filho 10,0 Foi

ALTAMIRA (ATU) PA 1--4--- 1500 ----- 0600+ ARACAJU (AJU) SE 1234567 0700 ---- 1410 1234567 1245 ---- 2055 1234567 1500 -----' 2210 1234567 1545 ---- 2340 1234567 1800 ----

5 650 PIA VP160 733 Gil VP284 735 SI 555 BEL VP385 735 4 6/ 355

ES 650 POA 00330 767 650 ORO RG342 733 3 5 500 5 PIA TR510 733 650 SSA TR502 733 4 5 5 650 POA VP160 733 500 SSA VP252 735 3 5 ES 650 PIA 00320 767 650 010 RG344 727 3 5 100 5 PIA TR546 733 ES 650 GRU TR500 767 0040* 010 TR544 733 3 SI 650 ARAGUAINA lAUDO 10 ----5-- 1830 ---- POA 51935 727 5 100 ORO 51488 727 340 5 BSB R6291 735 5 570 475 1150-.- 005 R6258 735 4 5 --a---- 2000 ----PIA 51111 733 5 100 ORO R0127 73S 5 100 616 51404 733 5 060 1150.- BSB 66258 73S 3 5 475 BELEM (BEL) PA 123456- 0700 ---- POA TR508 733 5 360 ORO TR304 767 ES 570 1415 OSO TR470 734 3 S 550 1234567 0700 ---- PIA 66330 767 ES 650 FOR 51302 727 4 5 1815 650 1234567 1130 1845 RG266 735 2 S 550 1234567 1545 ---- PIA RG320 767 ES 650 2345 Gil 5C250 733 2 SI 550 1234567 1800 ---- POA TR546 733 5 100 ORO TR176 767 ES 340 0135* BSB TR462 734 2 5 550 -2-----2000 ---- POA 5C111 733 5 100 0715.- ORO R0806 767 3 ES! 650 BELO HORIZONTE (PRnipIJIhn) (FLUI) NO 12345-- 1215 ---- POA VP146 735 5 650 2045 Vil 18037 0MB 3 8 618 BELO HORIZONTE (TEncredo Neves) (CNF) Ml 1-34-67 0700 ---- PIA RG330 767 ES 650 1020 ORO RG364 727 1 5 600 -2--5-- 0700 ---- PIA R0330 767 ES 650 1020 ORO 80370 727 1 S 605 12345-- 0800 1115 VP142 735 1 5 100 67 0800 ---- PIA VP144 73S 5 100 1300 ORO VP114 735 1 5 620 1234567 1000 ---- PIA 5C931 767 ES 100 1445 010 R6458 733 2 S 080 12345-- 1215 ---- PIA VP146 73S 5 650 1545 ORO VP246 733 1 5 600 6- 1215 ---- PIA VP146 735 S 650 1545 ORO 8P244 735 1 5 600 1234567 1245 ---- PIA TR510 733 5 500 900 BSB TR473 733 3 S 510 12345-7 1300 ---- PIA ROlO) 767 ES 100 1730 010 00454 733 1 5 080 6- 1300 ---- PIA RO101 767 ES 100 616 R6408 733 5 080 2005 BSB 5C477 735 2 5 310 12345-- 1500 ---- POR VP160 733 5 650 1830 ORO 07216 73S 1 5 600 7 1500 ---- PIA VP160 733 650 5 1830 ORO VP214 733 1 5 600 1234567 1800 ---- PIA TR546 733 5 100 2100 6(0 TR474 733 1 5 510 1234567 1930 ---- POA VP140 733 5 100 8RU 87218 735 1 5 600 2230 1234567 2000 ---- PIA SC111 733 5 100 2355 ORO 5090 733 1 5 600 BOA VISTA (BVB) RR 12345-7 0700 ---- POA 80330 767 ES 650 ORO RO200 767 ES 340 1820 MAO 51242 735 2 S 710 12-4--- 1830 ---- PIA SC1I3 727 5 100 0350+ ORO SC488 727 3 5/ 340 --3--6- 1830 ---- P08 5C937 727 5 100 0350* ORO SC488 727 3 SI 340 ----5-7 1830 ---- POA SC935 727 5 100 0350* 6RU 5C488 727 3 SI 340 BRASILIA (BSE) DF 1234567 0700 ---- PIA 60330 767 ES 650 URU 80264 735 1 5 475 1055 7 0945 1230 00181 733 O 5 100 -23-56- 0945 1320 R6191 733 1 5 100

1--4--1234567 1234567 12345-7

0945 1130 1245 1300

1325 1540 1710 ---- 1745 6- 1300 ---- 1745 12345-7 1500 ---- 2105 1234567 1500 ----

86193 733 R1266 73S TR510 733 RGIOI 767 R0400 767 R6IO1 767 RO408 733 VP160 733 P7094 73S VP160 733 VP222 73S VP374 733 TR546 733 TR176 767 SC113 727 5C488 727 SC937 727 5C488 727 51935 727 SC488 727 VP140 733 VP234 73S

1 5 1 S 2 5 ES 1 ES ES 1 5 5 2 5 5 5 2 5 5 1 ES 5 1 5 5 1 5 5 1 5 S 1 5

100 550 500 100 080 100 080 650 080 650 440 210 100 340 100 340 100 340 100 340 100 440

PIA 016 PIA 616 POA 610 PIA GRU 2140 006 1234567 1800 ---- PIA 2230 ORO 12-4--- 1830 ---- PIA 2320 GRU PIA --3--6- 1830 ---- 2320 ORO ----5-7 1830 ---- PIA GRU 2320 1234567 1930 ---- PIA 2330 ORO CAMPINA GRANDE (CP6) PB 1-3-5-7 0700 ---- POA R6330 767 ES 650 REC RG269 735 2 5 500 1425 CAMPINAS (CPO) SP 650 12345-7 1500 ---- PIA VP160 733 5 080 2215 610 87109 73S 2 5 CAMPO GRANDE (COR) MS POA 00330 767 ES 650 1234567 0700 ---- 375 0945 608 5C484 73S 1 5 100 POA 87142 73S 5 12345-- 0800 ---- ORO 07370 135 1 S 200 1330 100 PIA 8P144 735 5 67 0800 ---- 200 ORO VP370 lIS 1 5 1330 ES 100 1234567 1000 ---- PIA SC931 167 310 1345 ORO 51477 735 1 5 5 100 1234567 1930 ---- PIA 8P140 733 2340 ORO VP356 73S 1 5 375 CAMPOS (CAV) RJ 650 PIA 67146 73S S 12345-- 1215 ---- VIX SL717 EM2 3 8 095 2020 CARAJAS (CKS) PA 550 PIA 00266 73S 5 1-3-5-- 1130 ---- 2145 BEL BC20I FKE 4 O 495 5 100 1------2000 ----PIA 51111 733 ORO 66127 73S 5 100 616 5C404 733 5 080 475 1200* BSB 66252 735 3 5 CASCAVEL (CAC) PR 5 500 PIA TR510 733 1-3-5--- 1245 ---- OVO SL674 0M8 1 O 095 1640 CHAPECO ÇXAP) SC 51660 [MB 1 B 090 12345-7 0930 1100 CORUMBA (CMI) MS PIA VP142 73S 100 12345-- 0800 ---- 5 ORO VP370 73S 2 5 200 1450 67 0800 ---- PIA 07144 735 5 100 1450 ORO VP370 735 2 5 200 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PIA SC113 727 5 100 (---4--- 1830 ---- ORO S1488 727 SI 340 0840+ MAO SC210 73S 4 5 715 POA ROlOS 733 5 100 6- 1835 ---- 010 06800 767 FS 350 0840, MAO SC210 735 3 5 715 CUIABA (COE) MT ES 650 1234567 0700 ---- PIA 86330 767 ORO SO484 73S 2 S 375 1120 ES 100 1234567 1000 ---- PIA S1931 767 1RO 5C477 73S 2 5 310 1520 1234567 1545 ---- PIA 00320 767 ES 650 380 2235 URU 5C480 735 2 5 PIA TR546 733 100 1234567 1800 ---- S 650 ---- 0100+ ORO TR505 714 1 S - CURITIBA (CWB) PR 123456- 0700 0755 TR450 733 O 5 650 00121 733 1 5 100 1234567 0715 0930 06191 733 O 5 100 -23-56- 0945 1100 500 1234567 1245 1345 1R510 733 O 5 1234567 1300 ---- POA 00101 767 ES 100 1730 010 5044 727 O 5 100 1234567 1500 ---- PIA VP160 733 5 650 ORO VP125 735 1 5 100 1920 FLORIANOPOUS (FLN) SC 123456- 0700 0745 TR508 733 O 5 360 00121 733 O 5 100 1234567 0715 0815 100 1--4--- 0945 1045 06193 733 O 5 12345-7 1500 ---- PIA VP160 733 5 650 1845 ORO VP135 73S 1 5 100 100 1234567 1915 2015 66127 735 O 5 FORTALEZA (FOR) CO 123456- 0700 ---- PIA TR508 733 5 360 1420 ORO TR304 767 3 ES 570 1234567 0700 1445 RO330 767 2 ES 650 1234567 1000 ---- PIA 51931 767 ES 100 010 SC300 083 4 ES 650 2035 123456- 1215 ---- PIA 07146 735 5 650 ORO VP262 733 3 5 570 2225 PIA R0101 767 ES 100 7 1300 ---- FS 650 010 R0700 010 2035 REI 5C300 AB3 2 ES 650

.11E

AGENTE ESPECIAL TAMBÉM. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

EREOUÊNCIA

o -

h shé

HORÁRIO 1 23 * 5 6 ,

S a i da Chegada

DE: CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE 1234561 1545 0120* 1234567 1800 ---- 0235* 1234567 1930 ---- 0305* FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0700 ---- 1245 -23-56- 0945 ----- 1420 1234567 1000 ---- 1445 1234567 1130 ---- 1745 -2-4--- 1245 ---- 1710 0-3-5-- 1245 ---- 1720 1-34-57 1545 ---- 2235 -2--5-- 1545 ---- 2235 1234567 2000 ----

POA 684 704 616

66320 TR546 TRSOO 0P140 8P254

767 4 FS/ 650 733 5 100 767 4 FSI 650 733 5 100 733 2 S 650

PO4 60330 767 ORO 86902 763 PO4 86191 733 CWB 66345 727 734 SC931 767 GRU 5C251 733 PO4 60266 735 GRU SC476 735 PO4 TR510 733 046 5L672 0MB POA TR510 733 048 51674 6MB PUA 86320 767 6611 86365 727 POA 06320 767 GRU 86371 727 PUA 5C111 733 9611 86127 735 1005* 6)9 5C168 735

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1245 ---- POA 18510 733 2200 BSB 7F585 EMO FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR -2-4--- 1245 ---- P0A T8510 733 1620 CWB 51672 068 GOIAIIIA (CVII) GO 1--4--- 0945 ---- POA 86153 733 1605 BSB BC231 0M8 -23-56- 0945 ---- P0A 00191 733 1605 BSB 60231 EME -7 0945 ---- PO4 80081 733 1605 BSB 8C231 068 1234567 1130 ---- PUA 06266 735 1720 GRU SC270 735 123456- 1245 ---- PO4 16510 733 1845 856 60325 0MB 1234567 1500 ---- P08 0P160 733 1920 684 87222 73S 1234567 1545 ---- PO4 RG320 767 2135 68U 80200 735 12-4--- 1830 ---- PO4 5C1I3 727 GRU SC488 727 0700* BSB 86291 735 --3--6- 1830 ---- P0A SC937 727 GRU 5C488 727 0700+ 658 86291 73S ----5-7 1830 ---- POA 5CO35 727 680 5C488 727 0700+ 838 R791 73S 0234--7 2000 ---- PO4 SCIII 733 080 80127 73S 616 SC404 733 0025+ BSB 50271 735 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0700 ---- POA RG330 767 6RU 86342 733 1419 SSA R6315 735 -7 0800 ---- P0A 87144 735 1730 GRU VP246 733 12345-- 1215 ---- POA 8P146 735 1730 GRU 87246 733 6- 1215 ---- POA 9P146 735 1730 GRU VP244 73S IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0700 ---- PUA 09330 767 1330 6611 66264 735 JI-PARANA (JPR) RO -7 2000 ---- 704 50111 733 664 66127 735 6)6 90404 733 1200* 856 50483 735 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0645 ---- PUA 60103 733 9)6 R0324 727 1530 NAT 58303 727 1234567 1545 ---- POA 86320 767 2350 REC SC272 73S 1234567 2000 ---- PO4 SCOII 733 68U 80127 735 6)6 66350 733 1210+ 8EC 5C302 727 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1130 ---- PO4 66266 735 1455 606 RG131 735

FS 650 1 FS 309 5 100 1 6 850 ES 100 1 S 550 5 550 1 S 210 5 500 2 O 095 S 500 2 0 095 [5 650 2 5 600 ES 650 2 5 505 5 100 S 100 3 S 300 S 4 B

500 405

5 1 B

500 005

S 000 2 B 492 5 100 2 O 492 S 100 1 6 402 550 S 1 S 500 5 500 3 B 492 S 650 1 9 440 FS 650 1 S 570 S 100 340 S 2 5 570 5 100 5 340 2 5 570 S 100 5 340 2 S 570 S 100 S 000 S 080 3 S 500 FS 650 S 650 3 5 650 S 100 2 5 600 5 650 2 5 600 5 650 2 5 600 ES 650 2 5 475 S 5 5 3 5

100 100 080 200

S 100 S 650 2 S 650 ES 650 3 S/ 500 5 - 100 S 100 5 650 4 5 650 5 1 5

550 100

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4 0700 ---- PO4 66330 767 1450 REC 66275 735 LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5 1030 1200 SL622 EMS -2-4-6 1030 1310 SL623 066 LONDRINA (LDB( PR 123456 0700 ---- POA TR450 733 1030 CWB 59680 062 7 0800 ---- PO4 8P144 735 GRU 87131 735 164 VP128 735 1900 040 VP111 735 12345 1215 ---- 704 VP146 735 1000 684 VP111 73S MACAPA (MCP) AP ----5 1030 ---- PO4 86266 735 2125 BEL 5C892 735 1234507 1545 ---- 704 86320 167 0115* 616 SC250 733 12-4 1830 ---- 704 5C113 727 680 5C488 727 MAO 5C301 AB3 0800. BEL 50304 735 --3--6 1830 ---- PO4 5C537 727 ORO SC488 727 MAO 5C301 AB3 0800. BEL 5C304 73S ----5-7 1830 ---- POA 98935 727 6011 90488 727 MAO 5C301 463 0800* BEL 5C304 735 6 1835 ---- PUA 86105 733 0)6 86800 767 MAO 5C301 AB3 0800+ BEL 90304 735 MACEFO )MCZ) AL 1234567 0700 ---- 1505 1234567 0715 ---- 1605 1234567 1245 ---- 2155 1234567 1500 ---- 2305 1234567 1800 ----

704 REC POA 616 PO4 954 PO4 558 POA 660 0145* 0)6 0234567 2000 ---- POA GRU 0)6 1040+ SSA MANAUS (MAO) AH 1234567 0700 ---- PUA - - 600 1330 BSB 1234567 1245 ---- PUA 1045 656 1234507 1800 ---- POA 0105* ORO 12-4-- 1830 ---- POA 0155* ORO --3--6 1830 ---- POA 0155+ 606 ----5-7 1830 ---- PUA 0155+ 680 6 1835 ---- PUA 0230+ 6)6 1------1835 ---- PUA 0300* 0)6 ----5-- 1930 ---- POA 0315* GRU

75 650 2 5 500 O 8 1 6

000 090

5 1 8 S 5 5 3 S 5 2 5

650 095 100 300 300 125 650 125

5 550 3 S 700 ES 650 3 SI 550 S 100 SI 340 SKI 650 4 5 700 5 100 5! 340 5K! 650 4 S 700 S 100 5/ 340 5K! 650 4 S 700 5 100 ES 350 9K! 650 3 5 700

767 733 733 727 733 733 733 735 733 767 733 733 735 733 727

ES 650 2 5 650 S 100 4 5 650 5 500 5 5 650 S 050 4 9 500 5 100 ES 650 4 5/ 650 5 100 5 100 5 650 3 5 600

86330 767 86264 73S 89204 DiO 7R510 733 T8196 734 18546 733 18176 767 SC113 727 5C488 727 50937 727 50488 727 58935 727 50488 727 R6105 733 86800 767 80105 733 86872 767 8P140 733 P7820 733

ES 850 5 475 2 ES 350 5 500 3 S 350 S 100 2 ES 340 5 100 2 SI 340 - 5 100 2 5/ 340 5 100 2 5/ 340 5 100 1 FS 350 5 100 1 ES 050 5 100 1 K 340

60330 R6343 86121 86346 TR510 06502 77160 87252 T8546 18900 18544 5C111 86127 86350 86348

MARABA (MiE) P4 6- 1830 ----

PUA SC937 727 S SRU 58488 727 5 BSB 66291 735 5 12001- 606 86254 73S 4 S -2-4--7 2000 ---- PO4 5CII1 733 S ORU 86127 73S 5 619 SC404 733 S 1200+ 656 86254 735 3 S

MARINGA (MGF) PR 123456- 0700 ---- PO4 1100 048 MONTES CLAROS (MOC) MC -2--5-- 0700 ---- PO4 1140 ORO NATAL (NAT) RN 1234557 0645 ---- PO4 1255 616 123456- 0700 ---- PO4 GRU 1605 FOR 1234567 1545 2355 1234567 1900 ---- PO4 0120* 6RU NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0715 ---- 704 1220 048 -23-56- 0945 ---- POA 1220 048

18450 733 S 5L680 EM2 2 8

100 340 570 475 100 100 080 475

650 095

06330 767 ES 650 RG370 727 2 5 605 86103 86324 18508 18304 TRSOS 86320 1R546 18500

733 727 733 767 734 767 733 767

86121 86132 86090 86132

733 5 735 2 5 733 5 73S 1 5

4 3 3

S S S ES 5 ES! S ES!

100 650 360 570 650 650 100 550 100 100 100 100

uniaas Alugue um Carro Rent a Car

1234567 1130 ---- PUA RG265 73S 5 550 1550 GRU R0131 735 2 5 100 12345-7 1510 1730 SL783 062 O B 090 PASSO FUNDO )PFB) RS 12345-7 0930 1020 SL660 EME O 6 090 PELOTAS (PET) RS 123456- 0800 0850 SL604 EI4B O 6 090 12345-7 1510 1635 SL605 EME 1 6 090 PETROUNA (PNZ) PE 1-3-5-7 0700 ---- PUA R3330 767 ES 650 1600 REC 69269 735 3 5 500 -2-4--- 0700 ---- POA 66330 767 ES 550 1600 REU R6275 735 3 5 500 PORTO VELHO (PVH( RO 1234567 0700 ---- PUA 86330 767 ES 550 1550 GRU 50484 735 4 5 375 1234567 1545 ---- POA 86320 757 ES 650 0105-1- ORO 5C480 73S 3 S/ 380 12-4--- 1830 ---- POA 5C113 727 5 100 GRU 5C488 727 5/ 340 0955. MAO 5C485 73S 3 5 375 --3--5- 1830 ---- PO4 5C937 727 5 100 680 SC488 727 SI 340 0955* MAO SO485 739 3 5 375 ----5-7 1830 ---- PO4 50935 727 5 100 GRU 58488 727 SI 340 0955-.- MAO 50485 73S 3 375 1------1835 ---- PO4 66105 733 5 100 616 RG872 767 ES 050 0955* MAO SC485 735 2 5 375 6- 1835 ---- PO4 RGI05 733 5 100 6)6 RG600 767 ES 350 0955+ MAO 50405 735 2 5 375 ----5-- 1930 ---- PO4 07140 733 5 100 680 8P820 733 K 340 1115* 640 8P383 735 3 5 355 --3---- 2000 ---- PUA 50111 733 5 100 GRU 86127 735 5 100 6)6 58404 733 080 5 9233+ BSB 5C487 735 3 5 200 7 2000 ---- POA 5C11I 733 5 100 ORU 86127 735 5 100 6)6 5C404 733 5 080 1315-.- BSB 58483 735 4 5 200 RECIFE (REC) PE 1234567 0700 1230 12345 0500 ---- 1550 67 0800 ---- 1550 1234557 1000 ---- 1845 7 1300 ---- 1830 12345-7 1300 ----

86330 757 1 97142 73S 8P158 735 2 8P144 735 8P158 735 2 50931 767 50300 483 3 RO101 767 66700 010 1 86101 767 66400 767 2220 50272 735 2 6- 1300 ---- ROlOS 767 66408 733 2220 50272 735 2 1234567 1500 2240 VP160 733 3 1234567 1545 2225 R0320 767 2 1234567 1800 ---- PO4 06546 733 0010* 689 TRSOO 767 2 -2-----2000 ---- POA 50111 733 0405* 680 R0806 767 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) 56 12345-7 1245 ---- PUA TR510 733 2115 658 TF585 0MB 3 12345-7 1610 ---- POA SL783 EM2 2130 CGH TF414 EKE 2 PUA GRU P0A GRU P0A GIG PO4 6)6 POA 616 850 PO4 GIG 950

ES 650 5 100 5 600 5 100 5 600 ES 100 ES 650 ES 100 ES 650 ES 100 FS 080 5 500 FS 100 5 080 5 500 5 650 FS 650 5 100 ES! 650 5 900 Es! 650 5 6 6 B

500 415 090 410

RIO BRANCO (ROR) AC 1234567 0700 ---- (3(0 --3---7 1500 ---- --.....: -2--5-- 1500

1--4

1830

12-4

1830

--3--6 1830

----5-7 1830

1 ------1835

6 1835

----5

1930

POA 86330 767 ES 650 ORO SC484 735 3 5 375 POA VP160 733 5 650 6)6 VP284 735 5! 555 0815* BEI. VP387 735 6 K! 355 ---- PUA VP160 733 S 650 6)6 VP284 735 5/ 555 0855-.- BEL VP383 735 6 K! 355 ---- PUA 50113 727 5 100 GRU 50488 727 SI 340 0700.- MAO 50210 735 3 5 715 ---- PUA 50013 727 5 100 GRU 5C488 727 SI 340 1030-.- MAO 50485 735 4 5 375 ---- POA 50937 727 5 100 ORU 5C488 727 51 340 1030-1- MAO 5C485 735 4 5 375 ---- PO4 5C935 727 5 100 ORO 5C488 727 5/ 340 1030+ MAO SC485 735 4 5 375 ---- PO4 80105 733 5 100 6)9 R6872 767 FS 050 0700-1- MAU 5C210 735 2 5 715 ---- PUA ROlOS 733 5 100 G)G RG800 767 ES 350 0700-.- MAO 5C210 73S 2 5 715 ---- PO4 VPI40 733 5 100 ORU VP820 733 K 340 0855* MAO VP383 735 2 5 355

AbnI190 - Guia Penroles - B-91

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

kllfl

FREQUÊNCIA

34567

!I : h c

HORÁRIO

Saida Cheqsds

DE: CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (GIoo) (010) RJ 100 06103 733 O S 1234567 0645 0845 P5 650 PIA 66330 767 1234587 0100 ---- 650 1000 600 01342 733 1 S TR450 733 2 SI 650 123456- 0700 1050 S 100 PIA 06121 733 1234567 0715 ---- 100 CWB 50145 727 2 5 1200 66121 733 3 5 100 1234567 0715 1245 52931 767 1 ES 100 1234567 1000 1315 5 550 PIA 66266 735 7 1130 ---- SOU 06700 010 1 ES 650 1445 650 07146 735 1 5 123456- 1215 1530 06101 767 0 ES 100 1234567 1300 1455 VP160 733 1 5 650 1234567 1500 1615 06320 767 1 FS 650 1234567 1545 1900 100 06105 733 O S 1234567 1835 2035 100 66127 73S 2 S 1234567 1915 2359 100 RG925 733 O S ----5-- 1930 2120 100 6P140 733 1 5 1234567 1930 2245 5 100 POA SCIII 733 1234567 2000 ---- 100 CRU 06127 735 1 5 2359 355 PIA TR548 733 5 1234567 2230 ---- 650 0720-.- CRU TR504 734 1 5 RIO DE JANEIRO (Santos D.r.OnI) (SOU) RJ 6 POA SL783 01)2 12345-7 1610 ---- CGH SC655 LIE 2 S 2055

090 050

RIO GRANDE (RIO) RS 123456- 0800 0915 12345-7 1510 1610

090 090

SALVADOR (SSA) BA 1-34-67 0700 ---- 1225 1234567 0700 ---- 1250 02345 0800 ---- 1415 67 0800 ---- 1415 1234567 1000 ---- 1455 12345 1215 ---- 1930 6 1215 ---- 1830 1234507 1245 1915 12345-7 1300 ----

5L604 EMB 1 6 5L605 EMO O 8

PIA RG330 767 FS 650 600 CRU R5364 727 2 S PIA 06330 767 FS 650 650 ORO 66342 733 2 S POA VP142 735 S 100 600 CRU VP158 735 1 5 100 P00 VP144 735 5 600 SOU VP158 73S 1 5 FS 100 P00 5C931 767 ORO SC354 010 1 FS 600 650 PIA VP146 735 5 CRU VP246 733 3 5 600 PIA VP146 735 5 650 CRU VP244 735 3 5 600 500 T0510 733 3 S POA 06101 767 ES 100 ES 080 GIG R6400 767 851 SC270 73S 2 5 500 2055 ES 100 6 1300 ---- PIA RGIOI 767 616 01406 733 5 080 500 2055 BSB 5C270 735 2 S 650 VP160 733 2 S 1234567 1500 2100 ES 650 PIA RG320 767 1234567 1545 ---- 650 6)6 06344 727 2 S 2220 100 POA TR546 733 5 1234567 1800 ---- ES 650 ORO TR500 767 Gil TR544 733 2 SI 650 2330 100 5 PIA 66105 733 6 1835 ---- 650 516 06750 7411 1 S 2340 100 S PIA SCOI], 733 -2-----2000 ---- 0210-. SOU 06806 767 1 ES! 650 200 5 PIA 5C111 733 1234567 2000 ---- 100 S SOU 60127 735 650 0850+ 616 01350 733 2 5 355 PIA TR548 733 E 1234567 2230 ---- 650 1015.- ORO TR504 734 2 5 SANTA MARIA (RIA) RS 090 5L626 EMB O B 12345 1800 1850 SANTAREM (STM( PA ES 650 PIA RG330 767 1234567 0700---- 650 FOR 52302 727 5 5 1905 S 100 POA 06121 733 1------0715 ---- 100 CWB 5045 727 S 350 6)6 R6874 733 5 700 MAO 5C231 735 4 5 1945 S 650 PIA 0P160 733 --3---7 1500 ---- SI 555 GIG VP284 736 355 0525+ BEL VP387 735 4 K ES 650 P00 66320 767 1------1545 ---- 616 SC250 733 S/ 550 700 0455* BEL SC234 73S 3 K ES 650 PIA 03320 767 -234567 1545 ---- Gil SC250 733 5/ 550 0555, BEL 5C230 735 3 0/ 700 5 100 POA SC113 727 12-4--- 1830 ---- ORO SC488 727 SI 340 650 0755+ MAO 50303 727 3 S 5 100 PIA 5C937 727 --3--6 1830 ---- S/ 340 600 SC488 727 650 0755+ MAO 60303 727 3 5

B-92 -

Penrota - Abril/90

POA 5C935 727 5 100 ORO 5C488 727 51 340 650 0755* MAO 5C303 727 3 S 100 1------1835 ---- PIA 86105 733 5 6(6 R6872 767 ES 050 650 0755+ MAO SC303 727 2 S S 100 6- 1835 ---- PIA 66105 733 616 RGBOO 767 ES 350 650 0755* MAO 5C303 727 2 S SANTO ANGELO (GEL) RS 5L632 [MB O B 090 1234567 1130 1245 SAI LUIS (SLZ) MA 5 360 123456 0700 ---- PIA TR508 733 CRU TR304 76 ES 570 510 1400 856 TR472 7,6 3 5 lOA 06330 75: ES 650 1234567 0700 ---- SOU 66264 7JS 3 9 475 1510 ES 100 1234567 1000 ---- PIA 52931 767 616 5C300 063 5 ES 650 2215 P0A TR510 733 5 500 1234567 1245 ---- BSB TR196 734 S 350 0115* MAO TR521 734 5 5/ 650 7 1300 ---- PIA 05101 767 ES 100 616 RG700 010 ES 650 000 5C300 083 3 ES 650 2215 P00 VP160 733 5 650 12345-7 1500 ---- 0225+ 616 VP284 735 2 S/ 555 6- 1500 ---- P00 VPI60 733 5 650 0225+ 616 VP280 73S 2 SI 555 S 100 1234567 1800 ---- PIA TR546 733 CRU TR500 761 ES! 650 0450+ FOR TR520 734 5 O 650 1234567 1930 ---- POA VP140 733 5 100 6)6 0P254 733 5 650 FOR VP263 733 5 570 555 1325.- lHE VP282 73S 4 S -2-----2000 ---- P00 5C111 733 5 100 ORO 66806 767 FS/ 650 650 1215+ BEL SC303 727 4 5 ----5-7 1830 ----

SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP 12345-7 1610 1900 5L783 EM2 1 9

Alugue um Carro

TUCURUI (TUA) PA 1-3-5-- 1130 ---- 2030 -2-4--- 1130 ---- 2930 UBERABA (LEIA) NO 1234567 1545 ---- 2135 UBERLANDIA (UDI) MC 12-4--- 1300 ---- 2035 --3---7 1300 ---- 2035 ----5-- 1300 ---- 2035 6- 1300 ---- 2035 URUGUAIANA (URO) RS -2-4-6- 1030 1210 1-3-5-- 1030 1255 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0800 ---- 1420 67 0800 ---- 1420 123456- 1215 1715 1234567 1245 ----

5 P00 66266 73S BEL BC201 FKF 3 6 S PIA RG266 735 BEL BC203 FKE 3 6

550 495 550 490

ES 650 P00 66320 767 380 ORO SC480 73S 1 5 ES 100 POA 66101 767 ES 080 Gil RG400 767 475 BSB R6255 735 3 S ES 100 PIA 06101 767 ES 060 616 RG400 767 475 BSB R6259 73S 3 S FS 100 PIA RG101 767 ES 080 616 06400 767 475 858 66253 735 3 5 FS 100 PIA 66101 767 5 080 Gil R6408 733 475 BSB 06255 73S 3 S 51623 EMB O B SL622 EM8 1 6

090 090

.5 POA VP142 73S CNF VP114 73S 2 S S POA VP144 73S ORO VP114 735 2 5 VP146 735 2 5 5 PIA TR510 733 5 ORO TR502 733 GIG TR200 733 3 S 1840 S POA TR546 733 1234567 2230 ---- 5 CRU TR504 734 0850* 616 TR202 733 2 S

100 620 100 620 650 500 650 650 355 650 650

DE: 090

SAO PAULO (GaroIhoE) (GRU) Se 66330 761 O ES 650 1234567 0700 0830 TR450 733 1 SI 650 123456- 0700 0910 360 10508 733 1 5 123456- 0700 0915 09121 733 2 S 100 1234567 0715 1100 100 VP142 73S O 5 12345-- 0600 0930 100 67 0000 0930 VP144 735 O 5 SC931 767 O FS 100 1234567 1000 1130 06266 735 O 5 550 1234567 1130 1305 01146 73S O 5 650 123456- 1215 1345 TR510 733 1 5 500 1234567 1245 1505 650 VP160 733 O 5 1234567 1500 1635 06320 767 O ES 650 1234567 1545 1715 60546 733 O 5 100 1234567 1800 1930 SC113 727 O 5 100 12-4--- 1830 2010 100 SC937 727 O 5 --3--6- 1830 2000 SC935 727 O 5 100 ----5-7 1830 2010 100 RG127 73S 1 5 1234567 biS 2200 0P140 733 O 5 100 1234567 1930 2100 SO111 733 O S 100 1234567 2000 2140 60548 733 O 5 355 1234567 2230 2359 TABATINGA (TBT) AU 1830 ---- ----5

S 100 POA 50935 727 603 50496 727 SI 340 700 0750* MAO SC884 735 4 5 100 -2-----1830 ---- PIA 5C113 727 5 SOU SC488 727 S/ 340 700 0850+ MAO SC220 73S 4 5 100 PIA SC935 727 S 7 1830 ---- CRU 50488 727 SI 340 700 0850+ MAO SC220 73S 4 5

TEFE (TFF) AU ----5- 1830 ----

100 PIA 5C935 727 5 CRU SC488 727 5/ 340 700 0710* MAO S0994 73S 3 5 5 100 POA 50113 727 -2-----1830 ---- SOU SC488 727 SI 340 700 0810* MAO 60220 735 3 S 5 100 PIA SC935 727 7 1830 ---- 5/ 340 SOU 5C488 727 700 0810* MAO 5C220 73S 3 5 TERESINA (THE) 61 000 PIA 0P144 73S 5 7 0800 ---- 440 CRU 9P236 735 S 570 2100 856 VP262 733 2 5 650 PIA VP146 735 S 123456- 1215 ---- 570 ORO VP262 733 2 S 2100 ES 650 PIA 66320 767 1234567 1545 ---- 0125+ ORO 06290 735 3 SI 570 PIA VPI40 733 S 100 1234567 1930 ---- 5 650 6)6 VP254 733 570 0825* FOR VP263 733 3 5 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0700 ----

POA 66330 767 ES 650 CRU 00200 767 ES 340 MAO 5C235 73S 2 5 700 1935 1------1545 ---- P0A 66320 767 FS 650 Gil SC250 733 S/ 550 0605+ BEL SC234 73S 4 K/ 700

Aeroporto: Porto Nacional

ARACAJU (AJU) SE PNB 8C325 [MB B 123456- 1555 ---- 2210 BSB VP252 735 2 5 BELEM (BEL) PA P66 60324 EMB 6 123456- 1330 ---- CDJ BC332 0MB 2 8 1800 BELO HORIZONTE (PRmpolI.) (PLU) MG 6 123456- 1555 ---- PNB BC325 [MB 2235 GIM 80265 [MB 4 9 BELO HORIZONTE (TEncredo Neves) (CNF) MD P98 8C325 0MB 6 123456- 1555 ---- BSB 5C477 735 1 5 2005 BRASILIA (BSB) 06 123456- 1555 9740 BC325 EMB O B CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA 60324 [MB O 8 123456- 1330 1425 CUIABA (COE) MT 123456- 1555 ---- P56 B0325 EMB 8 2245 669 VP374 733 3 5 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1555 ---- PNB BC325 ElO 8 BSB 01262 733 2 5 2225 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1555 ---- PNB 60325 0M8 8 2210 BSB TE585 [MB 2 6 GOIÂNIA (GYN) GO 123456- 1555 1845 BC325 0MB 1 0 JOAO PESSOA (JPA) PB 123456- 1555 ---- PNB BC325 0MB 0 BSB SC272 73S 2 5/ 2350 MACEIO (MCZ) AL P98 80325 [MB O 123456- 1555 ---- BSB VP252 73S 3 5 - ---- 2305 MARABA (MAB) PA PNB BC324 EMB 6 123456- 1330 ---- CDJ 60332 6MB 1 6 1615 PORTO VELHO (PVH) RO PNB 80325 0MB 8 123456- 1555 ---- 0105* GIM 01374 733 4 5 RECIFE (REC) PE 6 PNB 62325 [MB 023456- 1555 ---- 656 S0272 735 1 5 2220 RIBEIRAO PRETO (RAO) 6P P58 60325 [MB B 12345-- 1555 ---- 056 TF585 [MB 1 6 2115 RIO DE JANEIRO (Galeeo) (010) RJ 12345-- 1555 ---- P66 90325 [MB 2010 BSB 06401 767 1 6- 1555 ---- P69 90325 [MB 2010 858 06409 733 1 SALVADOR (SSA) BA 123456- 1555 ---- P69 6C325 EMB 2055 BSB 5C270 735 1 SAO PAULO (OoruIho) (CRU) SP 123456- 1555 ---- P66 BC325 [MB 2000 BSB 01291 AB3 1 TERESINA (TUE) ei 123456- 1555 ---- 2100

492 500 492 490 492 492 492 310 492 492 492 210 492 570 492 415 492 492 500 492 500 492 490 492 210 492 500 492 415

8 492 ES 000 8 492 5 080 6 5

492 500

B 5

492 340

P68 BC325 [MB B 958 0P262 733 1 5

492 570

GENTE ESPECIAL TAMBÉM ALUGA CARRO EM MIAM!. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREOUBHCIA

Imã

UflI(

Alugue um Carro

o PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0810 ---- 1535 7 0845 ---- 1705 0234567 0845 ---- 1715

HOR4RIO

236Sid

Chegada

DE: CONTINUAÇÃO UBERABA (UDA) Mc 123456- 1555 ---- 2050 UBERLANDIA (UDI) MC - 123456- 1555 ---- 2015

P68 8C325 6MB 8 GOM BC265 6MB 3 8

492 492

PNB 66325 EMB O GYN 86265 6MB 2 8

492 492

IPORTO SEGURO (BPS) BA ARACAJU (AJU) SE 1234567 1640 ---- 005 3H063 6MB 610 3055 SSA TR502 733 1 5 650 BARREIRAS (ERA) DA 12345-- 0845 --- BPS 36012 6MB 8 615 1510 BSB .34065 EMB 2 8 615 BELO HORIZONTE (PErOpBISO) (PLU) NO ---7 0810 -- -- BPS 36024 6MB B 610 1615 66)1 TF935 FKF 2 E 070 12345-- 0810 ---- BPS JH024 6MB 610 1630 166 S1912 FKF 2 070 ---7 1000 ---- BPS 36066 6MB 5 610 1630 SOU SL932 FKF 1 070 1234567 1630 1830 3H139 6MB O 8 610 BELO HORIZONTE (T.ncredo Neve.) (CNF) MO ---7 1150 ---- BPS JH011 6M8 8 610 1550 VIX VP115 735 1 620 12345-7 1640 ---- BPS 36063 6MB O 610 2045 55.4 87243 733 1 600 --6- 1640 ---- BPS 3)4063 018 6 610 2045 SSA 60241 735 1 600 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA 12345-- 0645 ---- BPS 36012 6M8 B 615 1605 851 36065 6M8 3 615 BRASIUA (BS8) DF 1234507 0845 1215 3H012 6MB 1 615 1234567 1640 ---- 8P5 36063 6MB 610 2040 SSA 00251 735 1 500 CAMPOS (CA66)RJ --3---7 1400 1530 51.725 EM? O 8 085 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 0810 ---- BPS 36024 6MB 8 610 1615 664 SL770 EM2 2 080 CUIASA (COE) MT 1234567 1640 ---- BPS 36063 6MB 610 0100+ SSA TR505 734 3 650 CURITIBA (CWB) PA 1234561234567 0845 ---- BPS 3H012 6MB 8 615 1550 BSB TR51I 733 3 500 FLORIANOPOUS (FLN) SC -2---6- 0845 ---- BPS 3H012 6M8 B 615 1630 858 60192 733 2 100 GOIANIA )GVN) 00 1234587 1640 ---- BPS 36063 6MB 610 2145 SSA 00251 73S 2 500 GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO 12345-7 1000 ---- BPS 34066 6MB 8 610 1445 SOU 36123 6MB 1 8 610 GUANAMBI (GNU) BA 12345-- 0845 ---- 805 36112 EM8 615 1340 MOC 3H030 6MB 1 610 ILIIEUS (los) BA 12345-- 1640 ---- BPS 36063 6M8 B 610 1945 SSA 36056 1M8 1 B 610 IPATINGA (IPN) MO 1234567 0810 0945 36024 6MB O 610 JOINVIL.LE (JOI) SC 12345-- 0810 ---- BPS 36024 6MB 8 610 1400 664 51758 EM? 2 B 090 MACAE (MEA) RJ --3---? 1400 1600 SL725 6M2 1 8 095 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1640 ---- BPS 36063 6MB 610 2155 SSA T6502 733 2 650 MARINGA (MGF) PR 12345-7 0810 ---- BPS 36024 2MB 610 1610 664 51740 EM? 2 O 005 MONTES CLAROS (MOC) NO 123456' 0845 1030 36012 6MB O 8 615 12345-7 1630 ---- 8PS 36139 6MB 8 610 2025 PLU 36032 6MB 1 6 610 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-- 0810 ---- BPS 3H024 6MB 8 610 1400 10H 51.782 EM? 2 8 090 PETROUNA (PNZ) PE 12345-- 1640 ---- 1945

BPS 36063 EMB SSA 3H048 2MB 1

610 614

1234-67 1615 ---- 766 56484 735 5 375 2235 MAO 5Ç231 13S 2 5 700 ----5-- 0615 ---- 00)4 SC484 73S 5 375 2335 MAO 5C235 73S 3 5 700 BELO HORIZONTE (PernpoIh.) (PLU) MO 12345-- 0100 ---- 066 SC481 735 K/ 380 1040 U8A BC240 2MB 3 E 496 RECIFE (NEC) PE BELO HORIZONTE (TDncreo Nev..O (CHF) Mc 1234567 1640 ---- BPS 36063 6MB B 610 1234567 0220 1010 VP375 733 3 KI 210 2250 SSA TR502 733 3 5 650 1234567 1025 ---- P06 SC485 735 5 375 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2005 6GB SC477 73S 3 S 310 12345-7 0610 ---- BPS 36024 6MB 8 810 --3--67 1050 ---- P0)-) VP383 735 5 355 1545 CGH TF428 FKF 2 S 410 2130 COE 60310 73S 3 5 200 --3---? 1400 ---- BPS SL725 EM? B 095 -2--5-- 1155 ---- P06 00385 73S 5 355 2115 SDU TF436 6MB 3 8 460 2130 CEEI 00370 735 3 5 200 RIO DE JANEIRO (GDIOD0) (010) RJ ---4--- 1315 ---- PVH SC487 73S 5 200 1234567 0845 ---- BPS 36012 6MB B 615 2005 BSB SC477 73S 2 5 310 1445 BSB TR197 734 2 5 350 1------1409 ---- P06 5C483 735 S 200 1234567 1640 ---- BPS 3H063 6MB 8 610 2005 BSB SC477 735 1 5 310 2115 SSA TR505 734 1 S 650 BOA VISTA (BVB) RR RIO DE JANEIRO (Santos DUrnont) (SOU) RJ ---4--- 0135 ---- P66 SC480 735 K 380 1234567 1000 1240 3H066 6MB O 8 610 0715 MAO 56890 735 1 5 710 --3---7 1400 1635 SL725 EM? 2 B 095 -2--5-7 1025 ----P06 SC485 135 5 375 1234567 1640 1920 3H052 6MB O 8 610 RBR 56211 135 5 715 SALVADOR (SSA) DA 1820 MAO 5C242 73S 2 5 710 -2--5-- 0845 ---- BPS 36012 EMB 8 615 1234567 1615 ---- P06 SC484 735 S 315 1325 HOC 66310 727 1 S 605 2250 MAO SC248 721 1 5 110 1234567 1640 1800 36063 2MB O B BRASIUA (BSB) DF 610 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0220 0715 0P375 733 1 K/ 210 --3---7 1400 ---- BPS SL725 EM? B 095 -2--5-7 1025 ----P06 S1485 73S 5 375 2215 SOU TF436 6MB 4 8 410 600 5C211 735 5 115 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1815 MAO RG205 010 2 ES 350 --3---- 1400 ---- BPS SL725 1112 8 095 1234567 0025 ---- PO4 SC485 735 5 375 1925 SOU 51.702 2MB 3 8 095 1820 CG8 5C477 735 2 5 310 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --3--67 1150 ---- 776 0P383 735 5 355 1234567 0810 1200 36024 6MB 1 8 610 1955 CGB 00370 73S 2 5 200 12345-- 1000 ---- BPS 36066 6MB 8 610 -2-5-- 1155 ---- P76 0P385 735 5 355 1435 SDU 66628 LOE 1 S 050 1955 6GB VP370 13S 2 5 200 123456- 1000 ---- BPS 36066 6MB 8 610 ---4 1315 1810 5C487 73S 1 5 200 1505 SDU 5C630 106 1 S 050 1 ------1400 1810 SC483 735 O S 200 7 1000 ---- BPS 36066 6MB 6 610 1234567 0615 ----00)-) SC484 735 5 375 1505 SDU VP630 LOE 1 5 050 MAO 56248 727 5 710 --3---7 1400 ---- 805 SL725 EM? 8 095 0520+ BVB SC489 727 3 5/ 340 1835 SOU 5C644 LOE 3 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 050 12345-7 1640 ---- BPS 3H052 6MB 1-3-5-7 0100 ---- . P66 SC481 73S 8 610 K/ 380 2135 SOU 00656 L01 1 5 050 GRU R6330 767 (5 650 6- 1640 ---- BPS 36052 2MB 8 610 1425 REC 66269 735 4 5 500 2205 SOU VP658 LOE 1 5 050 CAMPO GRANDE (COR) MS SAO PAULO (G flJIho.) (ORU) SP 1234567 0100 ---- P011 SC481 735 K/ 380 1234567 1640 ---- BPS 36063 1MB 8 610 0945 6RU SC484 lIS 3 5 375 2210 SSA T6555 733 1 5 600 1234567 0220 ---- P76 00375 733 E 210 VITORIA I) ES 1255 6GB 0P370 73S 2 5 280 7 1150 1315 36911 1MB O 8 610 1234567 1025 1610 5C485 73S 2 5 375 --3---7 1400 ---- BPS 51.725 1M2 1--4 9 095 1110 1515 0P387 735 2 5 355 1925 SOU 5L718 EM2 4 8 095 --3--67 1150 1515 0P383 73S 1 5 355 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA -2--5 1155 1515 7P385 73S 1 5 355 12345-- 1640 ---- BOI 36063 1MB 8 CARAJAS (CKS) PA 610 2035 556 36056 6MB 7 8 610 ----5 0135 ----00)1 5C480 735 K 380 MAO SC303 127 5 650 1535 BEL RG253 735 3 5 475 CARAUARI (CAF) AU 0135 ---- P06 SC480 735 E 380 0755 MAO 00868 6MB 2 81 733 06 ;(I CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Dif. Horario 858 -1 hr. 123456- 0220 ---- P011 00375 733 Aeroporto Porte Velho 7 Em K/ 210 1425 GON 8C324 2MB 5 8 492 CONFRESA (CFO) MT ALTA FLORESTA (AEL) MT 1-3-5-7 0220 ---- P06 00315 733 K/ 210 6- 0220 ---- P06 0P375 733 K 210 1145 858 BC236 1118 4 5 490 0655 CGB 0(660 6MB 2 8 730 CORUMBA (CMG) MS ALTAMIRA (ATM) PA 1234561 0220 ---- P06 0P375 733 K 210 -2--5-- 1310 2010 07384 735 3 5 355 1150 CGB VP371 735 1 5 200 ARACAJU (AJU) SE COSTA MARQUES )CQS) RO 1234567 0220 ---- P06 07375 733 1-3-5-- 1200 1350 K/ 210 TT858 6MB 1 6 735 658 0P250 73S 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 500 1135 SSA 00166 733 3 S 050 -2--5-7 0135 ---- P06 SC480 73S K 380 1234567 1025 ---- 006 SC485 735 5 375 0840 MAO 96210 735 2 5 715 COE SC477 735 5 310 CUIABA (CGB) MT 058 5C270 735 5 500 1234567 0100 0300 5C481 735 O K 300 2340 SSA 66344 727 4 5 650 1234567 0220 0415 00375 733 O E 210 ---4--- 1315 ---- P76 SC487 73S 5 200 1234567 1025 1430 51485 735 1 S 375 BSB SC270 73S S 500 1--4--- 1110 1340 0P387 73S 1 S 355 2340 SSA RG344 727 3 5 650 --3--67 1150 1340 70383 73S O 5 355 1------1400 ---- P06 SC483 73S 5 200 -2--5-- 1155 1345 VP385 735 O 5 - 355 BSB 5C270 735 5 500 CURITIBA (CWB) PR 2340 556 R6344 727 2 5 650 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0100 ---- P06 SC481 735 K/ 380 --3---) 0135 ---- 0945 6RU 5C150 727 3 5 PV6 5C480 73S 100 K 380 1-34-67 1025 ---- P00 $6485 735 MAO SC303 727 5 375 5 650 2100 1550 GRU RG365 727 4 5 BEL 86259 735 3 5 600 475 BARCELOS (DAi) AU -2--5-- 1025 ---- P06 S6485 735 $ 375 -2-4-6- 0600 ---- 2103 P06 00841 6MB CRU 66371 727 4 5 605 8 735 EIRUNEPE (ERN) AU 1145 MAO 00834 6MB 3 B 740 BELEM (BEL) PA 123456- 0135 ---- P06 51480 73S K 380 1234567 0135 ---- 0830 MAO TT868 6MB 3 8/ 733 POR SC480 735 E 380 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1040 MAO 5C303 727 2 5 650 -2---6- 0100 ----P06 S6481 73S 1234567 0220 ---- P66 00375 733 K/ 380 EI 210 GRU R6264 735 BSB VP282 735 5 475 5 555 2020 1630 858 66192 733 4 5 SLZ VP192 733 4 5 100 650 1--4--7 1310 2050 1234567 0100 ----P06 5C481 135 VP382 735 3 5 K/ 380 355 -2--5-- 1310 2135 GRU 66342 733 80384 lIS 4 5 5 650 355 1745 --3--6- 1350 2130 616 RG120 .733 6 5 VP386 735 3 5 100 355 BPS CGH BPS BSB BPS BSB

36024 6MB 8 51.782 EM? 3 8 36012 6MB B 66180 733 2 5 3H012 2MB 8 TR51I 733 4 S

610 090 615 100 615 500

LI.] i I,I'4:f ! : rit imi

Abnl/90 - G.ia Penroteo - B-93

AMIGA, DINÂMICA E PROFISSIONALIII o

FREQUÊNCIA o HORÁRIO

LSJ

234567

Saida Chegada

DE iZ.1; ('1l : ['ii

ii ;t' CONTINUAÇÃO

FORTALEZA (FOR) CE 1234557 0220 ----

P06 0P375 733 K/ 210 500 5 151 0P250 735 650 REI VP154 A83 4 5 1320 375 5 POH 5C485 735 1234567 1025 ---- 310 0GB 5C477 735 S S 500 555 5C272 73S 0120.- REC RG320 757 5 ES! 650 S 355 P06 0P383 735 --3---7 1150 ---- S 555 GRU VP284 73S 650 0305* 010 0P254 733 4 S 5 355 P06 07353 73S 6- 1150 ---- 555 GRU 07280 735 S 0305.- 610 0P254 733 4 5 550 355 PVH VP385 735 S -2--5-- 1155 ---- 5 555 GRU VP284 735 650 0305-.- 010 0P254 733 4 5 PVH 5C487 735 5 200 ---4--- 1315 ---- 5 500 BSB S0272 735 0120+ REC RG320 767 4 P5! 650 PIH 5C483 73S S 200 1------1400 ---- 5 500 BSB 5C272 735 0120-.- REC RG320 767 3 Es! 650 5 375 P66 SC484 735 ----5-- 1615 ---- S 700 MAO SC235 735 0905+ BEL 5C301 AB3 5 FS 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR P06 SC481 735 KI 380 1234567 0100 ---- 1245 ORO 00002 763 3 ES 300 1234567 0220 ---- PVH 8P375 733 K/ 210 440 656 VP235 73S S 300 1500 GRU VP131 735 3 5 375 1-34-67 1025 ---- 706 5C485 735 5 600 2235 CRU 60365 727 5 5 375 P06 SC485 735 S -2--5-- 1025 ---- 605 2235 GRU R0371 727 5 5 FRANCA (FRC) SP 706 SC487 735 5 200 ---4--- 1315 ---- 415 BSB TE585 EMB 3 B 2210 5 200 1------1400 ---- P06 5C483 73S BSB TF5I5 EMB 2 B 415 2210 GOIANIA (GOlO) GO 1234567 0220 0830 07375 733 2 K/ 210 355 1--4--- 1110 ---- P0H 0P387 73S S CGB 0P370 739 2 5 200 1905 --3--67 1150 ---- FIM 0P383 735 S 355 CGB 0P370 735 1 S 200 1905 355 POH VP385 73S 5 -2--5-- 1155 ---- 200 1605 COO 0P370 735 1 S P01 5C467 735 5 200 ---4--- 1315 ---- 475 1925 656 RG255 735 2 5 1 ------1400 ---- P06 SC483 735 5 200 475 1925 858 R6255 73S 1 5 1234567 1615 ---- P81 56484 73S 5 375 710 MAO SC248 727 S BOB SC489 727 S/ 340 570 0700-.- 858 06291 735 4 S GUAJARAMIRIM (GJM) NO TT858 ENS O 6 735 1-3-5-- 1200 1255 ILHEUS (lOS) BA P06 0P375 733 K/ 210 12345-- 0220 ---- BSB VP250 73S 5 500 SSA VP247 733 3 5 600 1130 POH VP375 733 K/ 210 67 0220 ---- 558 0P250 73S 5 500 600 1130 SSA 07245 73S 3 5 IMPERATRIZ (IUP) MA 1234567 0100 ---- P06 SC481 735 K/ 380 6011 RG264 735 4 5 475 1330 ITAITUBA (ITB( PA P06 0P375 733 K 210 6- 0220 ---- 730 1010 0GB TT860 6MB 3 8 JI-PARANA (JPR( NO 5C487 735 O 5 200 ---4--- 1315 1405 JOAO PESSOA (JPA) PB POS 0P375 733 K/ 210 1234567 0220 ---- 500 BSB 0P250 735 5 REC OPIOO 73S 4 S 650 1255 706 5C485 735 S 375 1234567 1025 ---- 310 COO 50477 73S 5 BSB 5C272 735 4 SI 500 2350 5 200 ---4--- 1315 ---- P06 SC487 735 2350 B58 SC272 73S 3 5/ 500 S 200 1------1400 ---- P01 SC483 735 2350 BSB SC272 735 2 5/ 500 JOINVILLE (JO!) SC PVH SC481 735 1234557 0100 ---- K/ 380 100 1455 ORE 00031 735 3 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 706 SC481 73S K/ 380 -2-4--- 0100 ---- GRU 06330 767 FS 650 500 1450 REI 66275 735 4 5

B-94 - Guia Penotas - AbriIJ90

JUINA (JIA) MT P06 0P375 733 1-3-5-- 0220 ---- CGB TT574 6MB 0810 JURUENA (JRN( MT POS 0P375 733 1-3-5-- 0220 ---- 0850 CGB TT674 EMB LABREA (LBR) AU 01541 EMB -2-4-6- 0800 0640 MACAPA (MCP) AP POS 0P382 73S 1--4--7 1310 ---- BEL 0P182 73S 2320 POS 8P384 73S -2--5-- 1310 ---- BEL 0P182 735 2320 P06 0P386 735 --3--6- 1350 ---- BEL VP182 735 2320 POS SC484 735 1234-67 1615 ---- MAO SC231 735 0115* BEL 5C250 733 P06 50484 735 ----5-- 6615 ---- MAO 56235 735 0115* BEL 5C250 733 MACEIO (MIO) AL 1234567 0220 ---- 1230 MANAUS (MAO) AM 1234567 0135 0300 -2-4-6- 0600 0935 -2--5-7 1025 --- 1400 1--4--7 1310 1630 -2--5-- 0310 1630 --3--6- 1350 1710 1234567 1615 1740 MANICORE (MN0 AU -2-4-6- 0600 0815 MARABA (MAB) PA 12-4-6- 0135 ---- 1530

210 730

O 8

735

S S 5 5 5 S S 5 K 5 5 E

355 550 355 550 355 550 375 700 550 375 700 550

4 5 4

O E 2 5 5 1 S 1 5 1 5 1 5 O 5

380 735 375 715 355 355 355 375

TT841 0MB O O

735

POH 5C480 735 K - 380 650 MAO 50303 727 S BEL 06255 73S 3 S 475

P06 ORO REI POS 666 REC 1600 P06 1-34-6- 1615 ---- MAO 808 1010+ BSB -2----7 1615 ---- P01 MAO SOB 1010* BSB POH ----5-- 1615 ---- MAO 008 1010+ 055

1600 -2-4--- 0100 ----

1400 1--4--- 1110 ---- 2300 --3--67 1150 ---- 2300 -2--5-- 1155 ---- 2300

6 2 8

SC480 735 TT841 EMB P06 50485 735 RBR 50211 735 0P382 73S 0P384 739 0P386 735 SC484 735

PETROUNA (PNZ) PE 1-3-5-7 0100 ----

1130 1234567 0220 ----

210 730

P06 0P375 733 K! 210 500 858 0P250 735 S 650 SSA VP166 733 4 S

MATUPA (MBIÇ MT 6- 0220 ---- POS 0815 CGB MONTES CLAROS (MDC) MO P06 -2--5-- 0100 ---- 1140 CRU NATAL (NAT) RN POS 1234567 0220 ---- 858 REC 1350 --3--67 1150 ---- POS ORO 2355 P06 -2--5-- 1155 ---- GRU 2355 P06 ---4--- 1315 ---- 855 2355 REC P06 1------1400 ---- BSB REI 2355 NAVEGANTES (NVT) SC POR 1234567 0100 ---- GRU 1220 PARINTINS (PIN) AM P06 123456- 0135 ---- 0615 MAO

PORTO ALEGRE (POA) RS ----5-7 0100 ---- 1155 123456- 0220 ----

---4--- 0315 ---- K 1 5

P06 GRU 706 BSB 006 P06 BSB GRU POS ORE P06 GRU P06 CRU

E 0P375 733 TT860 0MB 1 5

210 730

SC481 735 K/ 380 605 R6370 727 4 5 0P375 0P250 07190 0P383 0P162 0P385 OP162 50487 SC272 66320 SC403 SC272 66320

733 73S 73S 735 735 735 73S 735 735 757 735 735 757

6/ 210 5 500 5 S 650 355 5 4 5 650 355 5 4 5 650 5 200 5 500 3 E51 650 5 200 500 - 5 2 FS/ 650

SC481 73S K/ 380 06132 735 4 5 100 SO480 735 K TT828 068 1 O

380 733

5C481 00330 66269 5C481 66330 RG275 50484 50248 5C480 R6268 5C484 5C248 SC409 RG274 SO404 SC248 5C400 R6328

735 767 73S 73S 767 73S 73S 727 727 73S 73S 727 727 735 735 727 727 735

6/ ES 5 5 K/ ES 5 5 5 5 5/ 4 5 5 S SI 4 5 S 5 5/ 4 5

380 650 500 380 650 500 375 710 340 500 375 710 340 500 375 710 340 580

SC481 5CO36 07375 OP235 0P143 0P375 0P235 OP161 0P387 VP147 0P383 0P147 0P385 OP147

73S 727 733 735 735 733 73S 733 73S 73S 735 735 73S 73S

6/ 300 100 3 5 K/ 210 440 5 100 3 5 K/ 210 440 5 3 5 650 5 355 650 4 5 5 355 3 S 650 355 5 3 5 650

2345 1------1400 ---- 2345 PORTO NACIONAL (PNB) 123456- 0220 ---- 1315

POS - BSB 616 P06 858 GIG GO P06 GIM

5C487 RG205 00104 50483 RG205 50104

200 735 5 ES 350 310 100 733 3 S 5 200 735 ES 350 010 100 733 2 5

0P375 733 6/ 2-10 492 8C324 EM8 4 8

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 5 355 706 0P387 73S 1--4--- 1110 ---- 400 COR 10503 0MB 3 8 1850 S 355 P06 07383 735 --3---7 1150 ---- 400 COR T0503 085 2 O 1850 S 355 P06 0P385 73S -2--5-- 1155 ---- 400 COR TE503 11MB 2 8 1850 RECIFE (REC) PE P06 OP375 733 E! 210 1234567 0220 ---- 500 BSB OP250 73S 3 5 1135 375 P06 SC485 73S 5 1234567 1025 ---- 5 310 CGB 5C477 73S 500 2220 BSB SC272 73S 3 5 5 355 POS OP383 735 --3--87 1150 ---- 650 ORO RP,62 735 3-5 2230 355 POS 07305 735 5 -2--5-- 1155 ---- 650 GRU 0P162 73S 3 5 2230 200 706 5C487 735 5 ---4--- 1315 ---- 500 858 5C272 735 2 5 2220 5 200 P06 SC483 73S 1------1400 ---- 500 BSB 5C272 73S 1 5 2220 375 706 50484 735 S 7 1615 ---- 700 5 MAO 5C231 73S 0315-.- BEL RG807 767 3 SE 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP P06 50407 735 5 200 ---4--- 1315 ---- 415 BSB TE585 6MB 2 O 2115 POR 5C483 735 5 200 1 ------1400 ---- 415 BSB TF585 0MB O 8 2115 RIO BRANCO (RBR) AC 375 56485 735 O 5 1234567 1025 1030 07382 735 O 5 355 1--4--7 1310 1305-.- VP384 735 O 5 355 -2--5-- 1310 1305* 355 07386 735 O 5 --3--5- 1350 1345* RIO DE JANEIRO (Galoao) (GIG) RJ POS SC48I 73S K/ 380 1234567 0100 ---- 650 GRU RG342 733 3 5 1000 07375 733 4 K/ 210 1234567 0220 1135 375 706 50485 735 5 1234567 1025 ---- 310 065 50477 735 5 BSB R3205 010 3 ES 350 2040 375 50485 73S 4 5 1234567 1025 2110 355 P06 0P383 73S 5 --3---7 1150 ---- GRU 07204 735 3 5 555 2215 355 P0H 07303 735 5 6 1150 ---- 555 ORE 0P280 73S 3 5 2215 5 355 P06 0P385 735 -2--5 1155 ---- 555 3RU OP284 735 3 5 2215 5 355 POR 0P382 735 1--4--7 1310 ---- 0600+ BEL 0P285 73S 5 6/ 555 POS 07384 73S 5 355 -2--5 1310 ---- 0600* BEL 0P285 73S O K! 555 P06 5C487 735 5 200 ---4-- 1315 ---- 2040 BSB RG205 010 2 OS 350 5 355 P06 0P356 735 --3--6 1350 ---- 0600* BEL 07285 735 5 K/ 555 POS SO483 73S S 200 1 ------1400 ---- BSB RG205 010 1 OS 350 2040 375 P06 5C484 73S 5 7 1615 ---- 700 MAO 5C231 735 5 0750* BEL RG807 767 5 SEI 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0220 ---- 0955 0234567 1025 ----

POS 07375 733 6/ 858 07250 735 2 5 PIO 5C485 73S 5 5 CGB SC477 73S 2055 BSB 5C270 73S 3 5 ---4- P06 SC487 735 5 1315 ---- 2055 BSB 50270 735 2 5 P06 5C483 735 5, 1------1400 ---- 855 50270 735 1 5 2055 POS SC484 735 5 7 1615 ---- MAC 50231 735 5 0510-.- BEL RG807 767 4 SK

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA P06 OP375 1-3-5-7 0220 ---- 1250 858 80236 SANTAREM (STM) PA 1234567 0135 ---- POR 50480 0755 MAC SC303 07382 1--4--7 1310 1805 -2--5-- 1310 1805 0P384 0P386 --3--6- 1350 1845 706 5C484 1234-67 1615 ---- 1945 MAO SC231 POS 5C484 ----5-- 1515 ---- 2045 MAO 50235 SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) NT POR 0P375 0-3-5-7 0220 ---- 858 80236 1055

210 500 375 310 500 200 500 200 500 375 700 650

733 KI 210 490 EMO 5 O 73S 727 73S 735 735 735 73S 735 73S

K 5 5 5 5 S 1 S 5 2 5

1 2 2 2

380 650 355 355 355 375 700 375 700

733 E/ 210 490 0MB 3 B

...ESTA A SUA NOVA MARCA. unicias

DISKGRATIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Renta Car

FREQUÊNCIA

7 1015 ----

o oonÁoio

.000.8 1234567 Slidl Chegada

Lii

PORTO VELHO (PVH) RO

0950.-

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2-4-6- 0600 ---- P811 T1841 068 B 735 1330 MAO TT834 0MB 4 8 740 SAO LUIS (SL2) MA 1234567 0135 ---- PVH 50480 73S K 380 1215 MAO 50303 727 3 5 650 1234567 0220 ---- P06 88375 733 0/ 210 1325 858 0P282 735 3 S 555 1--4--7 1310 ----- P811 67382 73S 5 355 0220+ BEL 9P285 735 4K 555 -2--5-- 1310 ---- PVH VP384 735 5 355 0220* BEL 07285 735 5K 555 --3--E- 1350 ---- 8611 VP386 735 S 355 0220. BEL 9P285 7354K 555 ----5-- 1615 ---- PVH 5C484 735 5 375 MAO SC235 73S 5 700 0725* BEL SC30I AB3 4 ES 650 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-7 0220 ---- PVH 9P375 733 K/ 210 1000 855 60236 0MB 2 8 490 SAO PAULO (GUaruIhoO) (URU) SP 1234567 0100 0735 5C481 1234567 0220 ---- PAN VP375 0930 556 88235 1234567 1025 1915 SC485 1--4--- 1110 1810 0P387 --3--67 1150 1810 VP383 -2--5-- 1155 1810 VP385 ---4--- 1315 ---- PVH 5C487 2100 BSB 96275 1 ------1400 ---- P96 SC483 2100 856 86269

735 733 735 735 73S 73S 735 735 735 735 735

TABATINGA (TEr) AM 6- 0135 0750 1-3---- 0135 0850

8911 SC480 MAO 5C884 7011 5C480 MAO 5C220

73S O 735 2 5 735 K 735 2 S

TEFE (TFF) Ml 123456- 0135

78(1 5C480 735

TERESINA (THE) P1 1234567 0220

380 700 380 700

1215 1234567 1025 0125+ ---4--- 1315 0125* --3--6- 1350

1------1400

2 K j 380 K/ 210 2 S 440 3 5 375 3 5 355 2 S 355 2 5 355 9 200 2 9 500 5 200 1 5 500

380 MAO 01868 0MB 1 6/ 733

0715*

5C484 SC231 86807 86314

735 5 735 O 757 SK/ 735 6 5

375 700 650 650

oo Aeroporto

.DIÍIIII7OjOj

0635

P06 MAO BEL 016

PVH 07375 733 BSB VP282 735 P811 SC485 73S CGB SC477 735 BSB 86290 735 PVN SC487 73S BS8 80290 735 PVH VP386 735 BEL VP285 735 SLZ VP193 733 PVFM SC483 73S 856 R0290 73S

210 555 375 310 3 SI 570 200 2 5/ 570 355 555 5 650 200 1 SI 570

0125+ TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1815 7711 5C484 735 S MAO 5C235 73S 1 5 1935 1 ------1615 8811 5C484 735 5 MAO 5C231 73S 5 0605* BEL SC234 735 4 K/ UBERABA (UBA) MG 1234567 0100 0605 SC481 735 1 K/ 1234567 1025 PVH SC495 73S 5 2135 GRU SC480 735 4 S UBERLANDIA (UDI) NO 123456- 0100 PVH 5C481 735 0/ UBA 8C264 EMB 26 0855 -2-----1025 P611 50485 73S RER S0211 735 MAO 89205 D'o FS 8S8 00255 735 4S 2035 ----5-- 1025 P811 SC485 735 RBR SC2OI 73S MAO 86205 610 FS 2035 856 80253 730 4S 7 1025 PVH SC485 735 ElE SC21I 735 MAO 80205 310 FS BSB 06259 73S 45 2035 ---4--- 1315 P611 SC487 735 BSB R0255 735 3S 2035 1 ------1400 P811 SC483 73S .5 2035 BSB 80255 73S 2S VILHENA )BVH) RO 1--4--- 1110 1215 9P387 73S O 5 VITORIA Ç'l) ES 123---- 0220 P011 9P375 733 0/ CNF 88112 735 4 5 1150 1234557 0220 PVH 8P375 733 0/ 1420 CSF VP1I4 735 4 5

375 700 375 700 700 380 375 380 380 482 375 715 350 475 375 7,5 350 475 375 715 350 475 200 475 230 475

Pres, Prudente 7 Km

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0645 ---- PPB TF533 FKF B 1045 MII TF540 FKF 1 6 BAURU (BAU( SP 12345-7 1915 1955 TF545 EMB O B BELO HORIZONTE (PBr.puIhe) (PLU) MC 12345-- 0940 ---- PPB TF553 FKF E 1330 CGH BC914 FKF 1 E 6- 0940 ---- PPB FF553 FKF B 1330 0611 TF936 FKF 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MB 123456- 0950 1000 FF502 0MB O 8 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0940 ---- PPB TF553 FKF 8 1410 COM 5F786 062 1 8 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0940 ---- PPB TF553 FKF 8 1300 COM SL924 FKF 1 E 6- 0940 ---- PP8 TF553 FKF E 1300 COM BC928 FKF 1 8 DOURADOS(DOU)MT 1234567 0950 1000 FF596 0MB O 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0950 ---- PPB FF502 0MB B 1745 COR 5C476 735 2 S GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO 12345-- 0940 ---- PPB FF553 FKF B 1550 COH 34029 0MB 1 8 IPATINGA (1PM) MO 123456- 0940 ---- PPB TF553 FKF .8 1430 COE 36025 CIII 1 B JOINVILLE (301) SC 123456- 0645 ---- PPB TF533 FKF 8 1100 COM SL754 EM? 2 B 12345-- 0940 ---- PPB TF553 FKF 8 1400 CGH SL758 062 1 6 LONDRINA (LOB) PR 1234567 1930 2000 TF581 EMB O 8 MARIUA (Mil) SP 123456- 0645 0715 TF533 FKF O E MARINGA (MGF) PR 12345-7 1920 1950 30537 FKF O E NAVEGANTES (NVT) SC 12345-- 0940 ---- PPB FF553 FKF E 1400 COM 51782 062 1 8 DURINHOS (OUS) SP 1234567 1930 2045 TF581 EMB 1 B PONTA FORA (PMO) MT 1234567 0950 1040 00596 068 1 B PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0940 ---- PPB 1F553 FKF 8 1535 COH 51782 062 2 8 PORTO SEGURO (EPS) BA 123456- 0940 ---- PPB TF553 FKF 8 1520 CGH 36025 EMB 2 B RIO DE JANEIRO (OBIeBo) (CIO) RJ 1--4--- 0940 ---- PP8 TF553 FKF B 1315 CGH TR685 733 1 5 -23-5-- 0940 ---- PPB FF553 FKF B 1315 CGH VP685 733 1 S RIO DE JANEIRO (SBr1lOB Dul000t) (SOU) RJ 12345-- 0645 ---- PPB FF533 FKF 8 1015 06(1 1F402 FKF 2 5 123456- 0645 ---- PPB TF533 FKF 9 1025 CGH 80613 LOE 2 S 123456- 0940 ---- PPB TF553 FKF 8 1255 COE 80623 LOE 1 S 12345-7 1915 ---- PPB TF545 EMB 6 2255 COA RG663 LOE 2 S 12345-7 1920 ---- PPB TF537 FKF E 2325 COM 60565 LOE 2 5 12345-7 1930 ---- PPB TF581 0MB B 0155+ COM SL727 EM? 3 K SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0645 ---- PPB 1F533 FKF B 1010 COR FF500 FKF 2 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0645 0830 TF533 FKF 1 B 123456- 0940 1110 TF553 FKF 0 8 12345-7 1915 2105 TF545 0MB 1 B 12345-7 1920 2140 TF537 FKF 1 8 1234567 1930 2210 TF581 6MB 2 B

DE:

400 400 400 404 070 404 070 400 404 090 404 070 404 070 400 400 210 404 610 404 610 400 090 404 090 404 400 400 404 000 404 400 404 090 404 610 404 050 404 050 400 050 400 050 404 050 400 050 400 050 404 050 400 405 400 404 400 400 404

IIII4I Aeroporto

Guararapes 11,0 Km

355 210 620 210 620

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0620 ----

2010

EEC SSA BSB MAC

VP161 6P253 08290 8P384

733 5 735 5 AB3 S 73S 4 5

650 500 340 355

1--4--- 1730 ----

EEC 08191 735 5 650 619 VP284 73S SI 555 0600, BEL 88385 735 3 K/ 355

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0615 0750 1234567 0620 ---- 1135 1234567 1125 ---- 1410 1234567 1415 1550 1234567 1420 1615 1234567 1740 ---- 2055 1234567 1800 ---- 2340 ARAGUAINA (AUX) TO ---4-9- 0515 ---- 1150 --3---? 0515 ----

733 733 733 AB3 733 733 733 734 733 733 727

REC OSA REC SOA

0E503 VP161 VP166 5C301 86342 0P167 RC343 TR505 TESO? 80351 80344

EEC 858 REC 858 BEL

SC271 E0258 5C271 R6254 R6259

735 735 735 735 735

0/ 500 2 5 475 K/ 500 5 475 4 5 475

REC SSA REC SSA

1550 BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 0620 ---- REC VP161 733 1100 SSA JH064 0MB 12345-- 0830 ---- REC TR565 733 1510 858 311065 0MB BELEM (BEL) PA 1234567 0040 ---- EEC 08500 767 0615 FOR 00520 734 -2-----0445 0715 06806 767 1-3-5-7 0515 ---- EEC 50271 73S 1330 BSB R0254 735 ---4-5- 0515 ---- REC 5C271 735 1330 BSB 86258 735 -2-----0515 ---- REC SC271 735 1335 BSB 80252 73S 1234567 0830 ---- EEC TR565 733 1415 BSB TR470 734 1234567 1130 1815 SC302 727 1234567 1330 ---- EEC 80330 767 1815 P08 5C302 727 1234567 1430 2020 67192 733 1---5-- 1550 ---- 000 RG70I 010 2345 9)0 50250 733 1234567 1925 2350 5C300 AB3 BELO HORIZONTE (TerlEredo Neves) (CNF) NO 1234567 0500 ---- REC TE501 767 0920 010 TR472 733 1234567 0515 ----REC 50271 735 SSA 86345 727 1030 630 80452 733 1234567 0620 ---- REC VP161 733 SSA 07253 735 1245 BSB VP035 733 1234567 0815 ---- EEC VP163 73S 1300 ORO VP114 735 1-34-67 1125 ---- EEC S0301 A83 1720 SSA 86365 727 12345-7 1125 ---- EEC 5C30I AB3 1730 619 86454 733 1234567 1220 ----REC 1R504 734 FOR 18305 767 1900 BSB TR473 733 12345-- 1300 ---- EEC VP199 735 1830 SEU VP216 735 7 1300 ---- REC 8P159 735 1830 080 VP214 733 1-3-5-7 1345 ---- EEC 86289 735 2005 858 SC477 735 -2-4--- 1345 ---- EEC 80275 735 2005 BSB 5C477 73S -2--5-7 1420 ---- EEC R6343 733 MC? 86277 735 2005 BSB 5C477 735 12345-7 1725 ---- EEC 8P251 735 2045 SSA VP243 733 6- 1725 ---- EEC VP251 736 2045 SSA 8P241 735 1234967 1730 ---- REC 08191 73S 2205 616 0P020 735 1234567 1815 ---- REC 80331 767 2355 ORO 5C390 733 1234567 1900 ----EEC 18564 733 FOR P8307 733 0800* BSB TE475 733 BOA VISTA (BVB) RA 12345-7 0700 ---- EEC SC273 735 BSB 06204 010 1820 MAO 5C242 73S 0800 ---- EEC 80321 767 9)39 80874 733 1820 MAO 5C242 735 1234567 1330 ---- EEC 80330 767 FOR 5C302 727 2250 MAO 50248 727 1234567 1925 ---- EEC 50300 AB3 0350* MAO 5C488 727 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 0620 ---- REC VPI61 733 1005 SSA 31-1064 EMB 12349-- 0830 ---- REC 18565 733 1605 BSB 311065 CMB

is P5 15

is is 15 15

5 2 8 5 1- B

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

650 615 500 615

SK 650 3 K/ 650 O SK 650 K/ 500 3 5 475 K/ 500 3 5 475 K/ - 500 3 5 475 S 503 1 5 550 4 5 650 ES 650 2 5 650 3 5 650 FS 650 1 5/ 550 2 P5! 650 SK/ 1 5 K/ O 2 5 S 2 5 S 1 O ES 1 O F 2 5 5 FS 3 S 5 2 O O 2 S 5 3 5 5 3 5 5 5 2 5 O 1 O 5 1 5 5 1 5 ES 1 5 _S S/ 3 5

650 510 500 650 080 650 500 200 650 620 650 600 650 080 650 570 510 600 600 600 600 500 310 500 310 650 500 310 500 600 500 600 650 080 650 600 500 570 510

5 ES 2 5 ES 5 2 5 P5 5 5 5 FO/ 4 K

500 350 710 650 350 710 650 650 710 650 340

S 1 8 5 2 8

650 615 500 615

Abri1/90 - Guie Penrones - B.95

GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDASII. JOAO PESSOA (JPA) PB FLORIANOPOUS (FUI) SC SI302 727 O 5 650 1130 1210 ---- REI TR501 767 5K! 650 650 VP190 735 O 5 1234567 r230 1255 650 1340 CRU TR201 733 2 5 5I272 735 O 5/ 500 1234567 2310 2350 500 REC $1273 735 $ -2---6 0700 ---- JOINVILLE (JOI) SC 100 BSB R6192 733 1 $ 1630 8 ES 650 1234567 234567 Sa,d, Chegada 8 8 0800 ---- REI R6321 767 ES 650 REI 66321 767 -2-----0800 ---- 100 1455 CRU RCI31 73S 2 S $ 080 CIO RG402 733 JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 100 1630 BSB R6192 733 2 5 DE: 500 R6275 73S O S -2-4--- 1345 1450 REC RC321 767 ES 650 1234567 0800 ---- CONTINUAÇÃO LONDRINA (LIDEI) PR 100 1745 CRU 66120 733 3 S 650 12345-7 0815 ---- REI 80163 73S $ 600 REI 00159 735 5 12345-7 1300 ---- 125 1900 CRU VP111 73S 2 5 BRASIUA (BSB) DF 100 1845 CRU 00135 735 2 S MACAPA (MCP) AP 1234567 0515 0915 51271 735 1 1V 500 REI TRSO5 734 $ 650 12345-7 1740 ---- ES 650 1330 ---- REI RG330 767 ----5-51273 735 O S 500 1234567 0700 0935 600 SSA TR555 733 $ FOR 51302 727 5 650 TR565 733 O 5 500 1234567 0830 1055 355 CRU TR549 733 S 700 2125 BEL 51892 73$ 3 5 650 1234567 1220 ---- REC TR504 734 S 0745+ POA TR508 733 3 5 360 650 1234567 1430 ---- REI VP192 733 5 1735 FOR TR305 767 2 ES 570 ES 650 REC RG331 767 1234567 1815 ---- 550 2320 BEL 00182 73S 4 5 R6269 73S 2 5 500 1-3-5-7 1345 1830 5 100 CRU RG127 73S ES 650 REI R0701 010 1---5-- 1550 ---- RG275 735 2 $ 500 -2-4--- 1345 1830 100 0915.- CIO 66126 735 3 S 0115+ 616 SC250 733 2 S/ 550 650 -2--5-7 1420 ---- REC RG343 733 $ FORTALEZA (FOR) CE MACEIO (MCZ) AL 500 MIZ RC277 73S 1 S 1835 TR500 767 1 SK 650 1234567 0040 0235 1234567 0615 0650 16503 733 0 $ 650 500 8P251 73S 1 5 1234567 1725 2040 5C302 727 2 $ 650 1234567 1130 1445 650 1234567 1415 1445 00167 733 O 5 500 REC TR564 733 $ 1234567 1900 ---- 650 00164 A83 O 5 1234567 1215 1320 R6343 733 O 5 650 1234567 1420 1505 0030. FOR TR307 733 2 S/ 570 TR504 734 1 5 650 1234567 1220 1420 MANAUS (MAO) AM 1234567 2310 ---- REC 5C272 73S SI 500 66330 767 O FS 650 1234567 1330 1445 REI TR500 767 SK 650 1234567 0040 ---- 0545. FOR RC291 735 3 K/ 570 VP192 733 O 5 650 1234567 1430 1545 0745 FOR TR520 734 4 1V 650 CAMPINA GRANDE (CP PB 500 TR564 733 1 5 1234567 1900 2100 REI VP161 733 S 650 1234567 0620 ---- 500 1-3-5-7 1345 1425 06269 73S O S SC300 AB3 O ES 650 1234567 1925 2035 SSA 00253 73S 5 500 CAMPINAS (CPQ) SP RG320 767 1 Es! 650 1234567 2310 0120. 858 80290 AB3 2 5 340 1300 $ 650 12345-7 1730 ---- REC VP191 735 1234567 2310 0125.- SC272 73S 1 SI 500 REC SC273 73S $ 500 1234567 0700 ---- CIG VPI09 735 1 $ 080 2215 FOZ DO IOUACU (IOU) PR BSB 66204 010 1 ES 350 1330 CAMPO GRANDE (COR) MB 1234567 0515 ---- REC $1271 735 K/ 500 REC -60321 767 ES 650 1------0800 ---- REI SC273 73S 5 500 1234567 0700 ---- $ 600 SSA RC353 727 616 RC874 733 1 $ 350 1600 BSB 5C476 73$ 2 5 210 1235 1245 CRU R6902 763 2 ES 300 $1302 727 6 S 650 1234567 1130 2045 650 REI VP163 73S $ 1234567 0815 ---- REC 66321 767 ES 650 1234567 0800 ---- 650 1234567 1220 ---- REI TR504 734 $ 200 1330 CRU VP370 73S 1 5 550 1445 CRU 5C251 733 2 $ FOR 16305 767 ES 570 5 500 REC 00251 735 12345-7 1725 ---- REI VP163 735 $ 650 1234567 0815 ---- 350 1945 BSB TR196 734 3 5 5 600 SSA 00243 733 CRU VP131 735 1 $ 300 1500 FS 650 1234567 1330 ---- REI 66330 767 375 2340 CRU 80356 735 3 5 5 500 1234567 0830 ---- REC TR565 733 FOR 51302 727 4 $ 650 2045 S 500 REC VP251 735 6- 1725 ---- CRU TR531 733 2 5 300 1530 80192 733 4 $ 650 1234567 1430 2130 600 SSA 00241 73S 5 650 REI SC302 727 5 1-34-67 1130 ---- 1234567 1925 0130-.- $1300 AB3 3 F5/ 650 375 CRU VP356 735 3 5 2340 NAT 60325 727 $ 650 MARABA (MAS) PA ES 650 REI 66331 767 1234567 1815 ---- 600 2235 CRU RC365 727 5 S -2-----0445 ---- REI 16806 767 5K 650 100 CRU 66127 73S $ 5 650 REC 51302 727 -2--5-- 1130 ---- 490 1025 BEL 81333 1MB 2 8 375 0945. 616 SC484 73S 3 S 5 650 NAT R6325 727 REI 5C271 73$ 1-3-5-7 0515 ---- K/ 500 CARAJAS (CKS) PA 605 CRU RG371 727 5 5 2235 BSB RG254 73$ 2 $ 475 1200 REI SC271 73$ K/ 500 -2-----0515 ---- ES 650 REI 66331 767 1234567 1815 ---- -2-----0515 ---- REI SC271 735 K/ 500 475 BSB R6252 735 2 $ 1200 CRU 66127 73S 5 100 475 BSB RC252 735 $ REC 5C271 735 (1 500 ----5-- 0515 ---- 300 1005, CIO SC168 735 3 $ 475 1530 BEL RG255 735 4 $ BSB 66254 73S 5 475 FRANCA (FRC) SP REI 5C271 735 • ---4-6- 0515 ---- K/ 500 475 ---- 1535 BEL 60253 735 4 5 500 REC 60269 73S S 6-3-5-7 1345 ---- BSB R6258 735 $ 475 $ 650 REI 5C302 727 1-3-5-- 1130 ---- 415 2210 BSB TE585 EMB 4 8 475 1530 8EL RC255 735 4 S 495 BEL BC201 FKF 6 8 2145 $ 500 1345 ---- REC 66275 735 -2-4- MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA BSB TE585 EMB 4 B 415 2210 $ 500 -2-4-60830 ---- REI TR565 733 REC R6806 767 SK 650 -2-----0445 ---- 492 856 BC234 EMB 2 8 1500 GOIANIA (GYN) GO 490 BEL BC333 EMB 4 8 1230 500 MONTES CLAROS (MOC) NO 5C271 735 2 (1 1234567 0515 1025 5 500 REC SC273 735 123456- 0700 ---- 5 500 650 1234567 0830 ---- REC TR565 733 REC 00161 733 $ 1234567 0620 ---- 492 1425 BSB 61324 EMO 2 B 1415 856 38013 EMB 1 B 615 5 500 SSA 00253 73S CONUMBA (CMO) MS 440 REC $1301 A83 ES 650 BSB 80221 73S 2 5 -2--5-- 1125 ---- 1130 650 REI VP163 735 $ 1234567 0815 ---- SSA RC371 727 1 5 605 ES 650 1610 REC RC321 767 1234567 0800 --- 200 1450 CRU VP370 73S 2 5 500 CRU 51270 735 2 5 1720 NATAL (NAT) RN 5 650 REI VP163 735 1234567 0815 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC TR500 767 O 5K 650 1234567 0040 200 CRU VP370 735 4 $ 0120 REC 51300 AB3 FS/ 650 1905 1--4-6- 1925 ---- SC302 727 1 $ 650 1234567 1130 1320 600 REI VP159 735 5 0840. MAO SC2I0 735 5 $ 715 1234567 1300 ---- 650 TR504 734 O $ 1234567 1220 1300 440 CRU 80222 735 2 S 1920 650 80190 735 1 $ 1234567 1230 1350 500 REI RC269 73S $ CULABA (COE) MT 1-3-5-7 1345 ---- TR564 733 O $ 500 1234567 1900 1940 475 REI 51273 735 S 500 2110 BSB RC265 73S 3 5 1234567 0700 ---- 66320 767 O E51 650 1234567 2310 2355 500 REI RC275 73S 5 BSB SC476 735 1 5 210 -2-4--- 1345 ---- 1100 650 00162 735 O $ 1234567 2315.,2355 475 8S8 66265 735 3 5 REC 00321 767 ES 650 2110 1234567 0800 ---- 650 REI RC343 733 S 310 -2--5-7 1420 ---- 1520 CRU 51477 73S 3 5 NAVEGANTES (NVT) SC 500 MIZ 66277 73S 5 ---- REC 00163 73S S 650 1234567 0815 ---- 1234567 0515 REI 51271 73S K/ 500 475 858 66265 73S 2 5 200 2110 1605 CRU 80370 73S 3 S SSA R6353 727 $ 600 500 00251 735 2 5 650 REI 51302 727 $ 1234567 1725 2145 1234567 1130 ---- CRU R6132 73S 3 $ 100 1220 SI 500 1234567 2310 ---- - REC 51272 73S 650 ES 650 NAT R6325 727 S 1234567 0800 ---- REI RG321 767 0700+ FOR RC291 73$ 4 K/ 570 2235 CRU S1480 73S 5 S 360 100 1550 GRU R6131 73S 3 $ GUAIIAMBI (OHM) BA REC 00251 735 $ 500 REI 51301 AB3 ES 650 1234567 1725 ---- 12345-- 1125 ---- 650 $ REI 16503 733 1234567 0615 ---- 210 ES 100 2245 858 VP374 733 2 S CIG SI930 767 610 SSA JHOSO EMB 4 8 1340 TR505 734 3 S 650 1234567 1740 0100-.- CRU 86122 735 3 $ 100 1925 o FREQUÉNCIA 1234567 1234567 o 0500 o o o HORÁRIO És 10

OURUPI (GRP) TO CURITIBA (CWU) PIO PAULO AFONSO (PA5) BA 500 -2-4-6- 0830 ---- REC 16565 733 S 1830 1234567 0500 ---- REC TR501 767 SK/ 650 38128 EMB 1 2345-1710 1400 8SB 81234 6MB 1 B 492 CRU TR547 733 2 S 100 1050 PELOTAS (PET) RS - ILHEUS (lOS) BA REC SC276 735 1234567 0515---- K/ SUO REI 80161 733 12345-7 0620 ---- REI 80161 733 5 650 12345-- SSA 0620 --- S 600 60353 727 BOA SI605 EM8 1635 1130 SSA 00247 733 1-5 600 1105 GRU 66132 735 2 5 100 PETROIJNA (PNZ) P6 REI VP161 733 5 650 67 0620 ---- REC TR565 733 5 500 1234567 0630 ---- RC269 73S 1-3-5-7 1345 600 1130 SSA VP245 735 1 S 1600 0550 CRU TR511 733 2 5 500 -2-4--- 1345 1600 R6275 73$ ES 650 1234567 1125 ---- REC 5C301 AB3 REI SC301 AB3 FS 650 1234567 1125 ---- 12345-1710 1925 38128 (MB 1415 SSA RG315 735 1 $ 650 100 1730 CIO 51144 727 2 S REI 51272 735 1-34-62310 ---- 12345-1420 ---- REC 66343 733 S 650 600 12345671300 ---- REC 00159 73S $ FOR 86291 73S 1945 SSA JH056 61,113 3 8 610 CRU 00125 73S 2 S 100 1920 1010+ BSB 66268 735 IMPERATRIZ (IUP) NA 12345-7 1740 ---- REI 16505 734 $ 650 REI 5C272 735 -2----7 2310 ---- 500 1234567 0700 ---- REI SI273 735 5 5 600 SSA TR555 733 FOR RG291 73S 8S8 RC264 735 1 5 475 1330 CRU TR549 733 •S 355 1010-.- 058 RG274 73S ITABUNA (ITN) BA 650 0755. POA TR450 733 3 S REI SC272 735 ----5-- 2310 ---- 1------0355 ---- REI R0807 767 SK 650 FS 650 REC 66331 767 1234567 1815 ---- FOR R6291 73S 0750 SSA J8002 (MB 1 B 610 CRU RG127 735 $ 100 1010. BSB R6328 735 JI-PARARA (JPR) RO 300 0830-.- CIO 51168 73S 2 S PORTO ALEGRE (POR) RS 1------0700 ---- REI SC273 735 5 500 FERNANDO DE NORONHA (FEN) P11 12-4--- 0515 ---- REC $1271 73$ 1200 BSB SC483 73S 1 $ 200 JH100 EMB O 6 614 1234567 0800 0945 SSA R6353 727 REI SC273 73S $ 500 ---4--- 0700 ---- 614 JH042 EMB O 8 1234567 1230 1415 CRU SC112 727 115 BSB SI487 735 2 5 200 1405 JH140 EMB O 8 614 67 1700 1845

8-98 - Guia Pon,oeo - Ab,11190

O 8 $ 5 B

614

1 $ 1 $ 1 B 5/ 1V 4 5 5/ K/ 4 $ S/ K/ 4 $

500 500 614 500 570 500 500 570 500 500 570 580

650 090

K/ 500 $ 600 2 $ 100

..EAGENTE ESPECIAL TAMBÉM unidas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

HORÁRIO 123456 7 Saida Chegada

DE: IiIiiJi.I CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) AS --3--6- 0515 ---- 1155 ----5-7 0515 ---- 1155 1234567 0620 2400 1234567 0000 1445 1234567 0815 ---- 1400 1234567 0830 ---- 1715 1234567 1125 ---- 2010 1234567 1130 ---- 2015 12345-7 1220 ----

EEC SOA GRU REC SOA GRU

REI CRU REI CRU REC 606 REC NAT CIO REI FOR 680 REI CRU REC 016

2200 1234567 1715 ---- 2300 1234567 1805 ---- 2345 1234067 1615 2355 PORTO NACIONAL (PNE) GO 123456- 0700 ---- REI 1315 BOB PORTO SEGURO (EPS) BA 1 ------0355 ---- REC 0750 SOA 1234567 0830 ---- REC 1615 858 PORTO VELHO (PVH) RO ---4--- 0700 ---- 1230 1------0700 ---- 1315 1234567 0700 ----

Alugue um Carro Rent a Car

SC271 735 R0353 727 SC934 727 SC271 735 R6353 727 5C936 727 V7161 733 RG321 767 VP163 730 0P161 733 TR565 733 TRSIO 733 0C301 AB3 SC930 767 51302 727 RG325 727 RG102 733 T8504 734 TR305 767 TR451 733 07165 863 VP147 73S SC303 727 86104 733 80331 767

2 3 2 1 3 3

4 1 1 1

K/ 5 5 K/ S S S ES S S 5 5 ES ES 5 $ O S ES 5 5 5 S S ES

SI273 73S O 81324 EMB 1 6

500 600 100 500 600 100 650 650 650 650 500 500 650 100 650 650 100 650 570 650 650 650 650 100 650 500 492

86807 767 OK 650 36062 EMB 1 6 610 TR565 733 S 500 311013 EMB 2 8 615

REC SC273 735 O BSB 51487 735 1 O REI 51273 735 O BSB 5C483 735 2 S REI SC273 735 5 808 51476 735 5 1550 COO SC484 735 3 5 1234567 1330 ----REC 86330 767 ES FOR OC302 727 5 0025-.- MAO 51481 73S 5 5/ 1234567 1725 ---- REI VP251 73S O 0105+ BOB VP374 733 3 5 1234567 1925 ---- REI 5C300 A63 ES! 0955.- MAO 5C485 735 4 S

500 200 500 200 500 210 370 650 650 360 500 210 650 375

REDENCAO (ROC) PA -2-----0445 ---- REI R0506 767 SK 650 1150 BEL BC333 EMB 3 8 490 1234567 R!BEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-7 1345 ---- REC 80269 735 O 500 2115 BSB TF585 EMB 3 B 405 -2-4--- 1345 ---- REC 86275 730 5 500 2115 BSB TF585 EMB 3 6 415 AIO BRANCO (ABA) AO 1234567 0700 ---- REI SC273 73S 5 500 BOI 51476 735 O 210 1310 COO SI484 73S 2 O 375 --3---7 1730 ---- REI VP19-1 73S 5 650 616 07284 73S SI 555 0815, BEL 07387 73S 5 K/ 355 -2--5-- 1730 ---- REC 97191 73S 5 650 616 07284 730 0/ 555 0855+ BEL VP383 735 5 K/ 355 1--4-6- 1925 ---- REC SI300 883 ES! 650 0700+ MAO 01210 735 4 O 715 1234067 1925 ---- REI SC300 AB3 ES! 650 1030+ MAO 5C485 73S 5 5 375 RIO DE JANEIRO (OIoO) (010) RJ 1------0355 0750 86807 767 1 OK! 650 1234567 0500 0745 TR501 767 O OK! 650 1234567 0515 ---- REI SC271 73S K! 500 0900 SOA RG345 727 1 5 650 1234567 0615 1130 TR503 733 3 5 650 1234567 0620 1000 8P161 733 1 O 550 1234567 0800 1045 R6321 767 O ES 650 1234567 0830 ---- REI TR565 733 5 500 1445 BSB 18197 734 1 5 350 1234567 1125 1500 5C301 A83 1 ES 650 1234567 1130 ---- REI 01302 727 5 600 1705 SAI RC325 727 2 5 650 1234567 1415 1930 97167 733 3 5 650 1234567 1420 2010 R6343 733 3 O 650 1---5-- 1550 0835 86701 010 O ES 650 1234567 1730 2015 97191 73S O 5 650 1234567 1740 2115 TESOS 734 1 5 650 1234567 1800 2210 86351 733 1 O 650

1234567 1805 2100 SC303 727 O O 1------1815 ---- REI 80331 767 ES 2300 GRU 86872 767 1 ES 1234567 1815 ---- REC 86331 767 ES 2359 CRU 86127 730 1 S RIO GRANDE (RIO) RS 12345-7 0620 ---- REC 97161 733 O 1610 POA 01605 EMB 4 6 SALVADOR (SSA) BA 1------0355 0510 80807 767 O OK 1234567 0510 0630 SC271 730 O K/ 1234567 0615 0855 18503 733 2 O 1234567 0620 0725 VP161 733 O 5 1234567 0125 1230 5C301 AB3 O ES 1234567 1300 1405 VP159 73S O O 1234567 1415 1650 VP167 733 2 5 1234567 1420 1730 RG343 733 2 5 1234567 1725 1830 97251 730 O O 1234567 1740 1840 TR505 734 O 5 1234567 1800 1920 R6351 733 O 5

650 650 050 650 100 650 090 650 500 650 650 650 600 650 650 500 650 650

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P8 -2-----0445 ---- REI 86806 767 OK 650 1315 BEL 01333 [MB 5 O 490 SANTAREU (STU) P8 1--4--7 0620 ---- REC VPI6I 733 O 650 SOA 07253 73S O 500 BSB VP290 AB3 5 340 0805 MAO VP382 73S 3 O 355 -2--5-- 0620 ---- REI VP16I 733 O 650 SOA 0P253 730 O 500 BOB 97290 AB3 O 340 1805 MAO VP384 730 3 5 355 --3--6 0620 ---- REI VPI61 733 5 650 SOA VP253 730 5 500 BOB 97290 AB3 5 340 1845 MAO 97385 730 3 O 355 1234567 1130 1905 01302 727 5 5 650 1234567 1330 ---- REI 86330 767 ES 650 1905 FOR S1302 727 3 5 650 --3---7 1730 ----REI VP191 730 5 650 616 07284 730 SI 555 0525, BEL 07387 735 3 K 355 1 ------1925 ---- REI 01300 AB3 ES! 650 0455.- BEL 01234 73S 3 K 700 -234567 1925 ---- REI 01300 AB3 ES! 650 0555+ BEL 01230 735 3 K/ 700

1------1925 ---- REC. 01300 AB3 ES! 650 0605-.- BEL 51234 730 4 K/ 700 TUCURUI (TUR) PA -2-----0445 ---- REI 86806 767 OK 650 0930 BEL 61333 [M8 1 6 490 1-3-5-- 1130 ---- REI 01302 727 O 600 2030 BEL 81201 EKE 5 8 495 -2-4--- 1130 ---- REI SC302 727 $ 650 2030 BEL 61203 FKE 5 6 490 UBERABA (UBA) MO 1234567 1130 ----REI 01302 727 5 550 NAT 86325 727 O 650 2135 GRU 01480 730 4 $ 380 UBERLANDIA (UDo) MO 02-4--- 1125 ---- REI 5C301 AB3 ES 650 606 86400 767 ES 080 2035 BOB 86255 730 4 5 475 ---3---7 1125 ---- REI 01301 AB3 ES 650 GIG RG400 767 ES 080 2035 BOI RG259 73S 4 5 475 ----5-- 1125 ---- REI 01301 AB3 ES 650 016 RG400 767 ES 080 2035 056 80253 735 4 5 475 6- 1025 ---- REI 51301 863 ES 650 616 86408 733 $ 080 2035 606 86255 735 4 5 475 VITORIA (VIX) ES 1 ------0355 ---- REI R6807 767 SK! 650 0950 616 R6314 735 2 S 650 1234557 0815 ---- REI VP163 735 5 650 1420 689 VP114 730 2 O 620 1234567 1125 ---- REI 01301 AB3 ES 650 1555 SOA 86315 730 2 O 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 0615 ---- REI TR503 733 5 650 1245 SOA 311050 1MB 3 6 610 12345-- 1420 ---- REC 86343 733 5 650 2035 SOA 3H056 [MB 4 B 610

DE IIr.!I(;lIh Aeroporto Redencao 3 Em

BELEU (BEL) PA 1234567 1425 1800 BI332 [MB 2 O SAO LUIS (61.2) MA BRASIUA (BSB) DF 1234567 0040 ---- REC TR500 767 SK 650 123456- 1205 ---- ROl BC333 EMB 8 0450 FOR TR520 734 2 K 650 1740 103 BC325 EMB 2 6 -2-----0445 ---- REI RG806 767 OK 600 CARAJAS (CKS) PA 1215 BEL 01303 727 1 5 650 1-3-5-- 1425 ---- ROl 6C332 EHB 8 1234567 0830 ---- REI TR565 733 O 500 2145 BEL 81201 EKF 4 B 1400 BOB TR472 733 1 5 510 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P8 1234567 1130 1645 01302 727 3 O 650 1234567 1205 1230 BC333 EMB O 8 1234567 1330 ---- REC RG330 767 ES 650 1234567 1425 145p 81332 EMB O O 1645 FOR 01302 727 1 5 650 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1430 1830 VP192 733 2 O 650 123456- 1205 ---- RDC BC333 EMB 6 1234567 1925 2215 01300 .AB3 1 ES 600 1845 CD,) 81325 EMB 3 6 SAO PAULO (Coflgonh.$) (CGH) SP MACAPA (UCP) AP -23-5 0620 ---- REI 97161 733 5 600 ----5-- 1425 ---- RDC 81332 EMB 6 1130 600 VP682 733 2 5 050 2125 BEL 51892 730 3 S SAO PAULO (GU.nIhoS) (ORO) SP MANAUS (MAO) AU 1------0355 0945 R6807 767 2 OK! 650 1425 --- ROl 01332 [MB B 1234567 0500 0930 18501 767 1 SK/ 650 2045 BEL 01302 727 4 5 1234567 0515 ---- REC 5I271 73S K/ 500 MARABA (MAS) PA 0920 SOA 86353 727 1 O 600 1234567 1425 1615 B1332 1MB 1 6 1234567 0515 1225 SC2-71 730 3 K! 500 PORTO NACIONAL (PNB) 00 1234567 0615 1315 TR503 733 4 O 650 123456- 1205 ---- 801 BC333 [M8 6 1234567 0620 1140 67161 733 2 O 650 1540 IDJ 81325 [M8 1 6 1234567 0800 1230 86321 767 1 ES 650 SANTANA DO AR0UAIA (CUP) PA 1234567 0615 1130 97163 730 O O 650 1234567 1205 1315 61333 EHB 1 B 1234567 0830 1300 TR565 733 - 1 O 500 SANTAREM (STM) PA 1234567 1300 1700 07159 730 1 O 600 1234567 1425 ---- ROl 61332 [MB B 1-3-5-7 1345 2100 86269 730 3 O 500 1905 BEL 0C302 727 3 O -2-4-- 1345 2100 R6275 735 3 O 500 TUCURUI (TUA) PA 1234567 1415 2105 VP167 733 4 O 650 67 1425 ---- ROl 81332 [MB 3 1234567 1420 2210 86343 733 4 5 650 1930 BEL 81211 [MB 3 8 1---5-- 1550 2110 RG701 010 1 ES 650 1-3-5-- 1425 ---- RDC 61332 1M8 8 1234567 1715 2030 67165 883 O 5 650 2030 BEL BI20I FKF 3 6 1234567 1740 2300 TR505 734 2 O 650 -2-4--- 1425 ---- 881 BI332 [MB O 1234567 1815 2030 R6331 767 O ES 650 2030 BEL BC203 EKE 3 B 1234567 1900 ---- REC TR564 733 O 500 0230+ FOR TR307 733 3 5! 570 TABATINGA (TBT) AU ----5-- 0925 ---- REI 01300 AB3 FOI 650 1 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 0750-.- MAO 01884 730 5 O 700 Aeroporto : Leite topes 7 Km -2----7 1925 ---- REC 01300 AB3 ES! 650 0850+ MAO 51220 735 5 5 700 TEFE (TFF) AU ARACATUBA (ARO) SP ----5-- 1925 ---- REI 51300 883 ES! 650 123456- 0915 1040 TE434 [MB 1 6 0710-.- MAO SI884 730 4 5 700 ARAGUAINA (AUX) TO -2----7 0925 ---- REI SC300 AB3 ES! 650 ---4-6- 0725 ---- RAO TE584 [MB O 0810+ MAO 01220 735 4 O 700 1150 SOB 86258 735 1 S TERESINA (TIRE) P1 BAURU (BAU) SP 1234567 1430 1715 VP192 733 1 O 650 123456- 0700 ---- RAO TF411 EKE B 0234567 2310 ---- REI 5C272 73S 0/ 500 0925 COM TE540 EKF 1 B 0315-.- FOR 86291 735 2 K 570 BELEM (BEL) PA TROMBETAS (TUT) PA 1-3-5-- 0715 ---- RAO TF584 [MB 8 ----5- 0700 ---- REC 01273 730 O 500 1330 800 80254 730 2 O 808 R6204 010 ES 350 ---4-6- 0715 ---- RAO TF584 [MB O 1935 MAO SC235 735 2 O 700 1330 BOB RG258 730 2 5

AbnhI90 -

490 490 492 e90 495 490 490 490 492 490 700 490 650 490 490 492 490 490 650 490 495 490 495 490 490

405 415 475 410 400 485 475 405 475

GUIO Pon,o0 - 8-137

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. unicas DISKGRÁTIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

=0 W 0

M .

123456?

coRÁRIO

Saida Chegada

DE:

Sé

5 e sé

ONTIMUAÇAO

BELEM (BEL) PA RAO TF584 6MB 8 -2-----07)5 ---- BSB 89252 73S 2 5 1335 BELO HORIZONTE )PSolpaIfla) (PLU) MG RAO TF437 1MB 6 12345-- 0720 ---- SOU TF902 FEl 1 13 1315 B RAO TF437 6MB 6- 0720 ---- SOU SL908 FKF 1 O 1315 5 RAO TE429 FEl 12345-- 1200 ---- CGH SL912 1KV 1 O 1630 BELO HORIZONTE (Torroredo Neves) (CNF) NO 8 RAO TE584 [MB 123456- 0715 ---- 858 91035 733 1 5 1245 BRASILIA )BSB) DF TF554 [MB O 9 023456- 0715 0900 CAMPO GRANDE (COR) MS B RAO TF434 EMB 123456- 0915 ---- ARU TF550 [MB 3 8 1200 CAMPOS (CAW) RJ RAO TF437 6MB B --3---- 0720 ---- SOU 5L724 EM2 2 8 1155 CARAJAS (CKS) PA RAO TE584 EMB B -2-----0715 ---- 850 RG252 735 1 5 1200 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 5 RAO TE429 FKF 12345-- 1200 ---- CGH 5L770 682 1 O 1615 CONCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ) PA (AO TE584 [MB B 123456- 0715 ---- 1425 BSB 136324 EMB 2 B CUIABA (CGB) MT 8 RAO TF584 6M6 123456- 0715 ---- 650 56476 735 1 5 1100 RAO TE434 [MB O 123456- 0915 ---- ARU TF548 1KV 3 8 1245 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1200 ---- 1645 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0715 ---- 1420 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 023456- 0715 ---- 1745 FRANCA (FRC) SP 12345-7 2145 2210 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0715 ---- 1025 IMPERATRIZ (IMP) NA 123456- 0715 ---- 1330 JI-PARANA (JPR) RO 1 ------0715 ---- 1200 ---4--- 0715 ---- 1405 JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0700 ---- 1100 12345-- 1200 ---- 1700 LINS )UP) SP 12345-7 (8)0 ---- 2050 LONDRINA (LOa) PR 123456- 8700 ---- 1145 MACAE (MEÃ) RJ 12345-- 0720 ---- 1110 MACEIO (MCZ) AL -2--5-- 0715 ---- 1240 MANAUS (MAO) AM 123456- 0715 ---- 1300 MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0715 ---- 1200 MARIUA (Mil) SP 123456- 0700 ---- 1000 MARINGA (MGF) PR 12345-- 1200 ---- 1610 NATAL (NAT) RN -2--5-- 0715 ---- 1405

8-98 - Goi4 Panrotos - Ab090

5 RAO TF429 FKF COM TF922 FKF 1 8

415 475 410 070 410 070 410 070 415 200 415 405 405

410 095 415 475 410 090 415 492 415 210 405 405 410 070

ff0 TE584 [MB

415 O 056 11304 167 1 ES 570

RIO TF584 6M13 B OSB SC476 735 4 S

415 210

TE585 [MB O B

415

B RIO TF5B4 6MB BSB 5C271 735 1 5

415 500

O RAO TE584 [MB 658 r8G264 73S 1 5

415 475

RAO TF584 [MB 8 BSB 5C483 735 1 5 RAO TF584 [MB 8 BSB 5C487 735 2 S

415 200 415 200

RIO TF411 FKF 8 CGU 51754 [82 1 8 800 TE429 FKF- 5 CGH SL756 682 1 8

410 000 410 090

RAO TF415 FKF 6 CGH TF538 FKF 1 8

410 408

RAO TF411 EKE O COEI 5L730 [82 1 13

410 095

RIO TE437 6MB O SOU 5L710 EMB 1 8

410 095

8 RIO TF584 EMB BSB 06276 735 1 5

415 500

B RAO TE584 6MB 858 01290 AB3 O 5

415 340

RIO TF584 [MB 0 BSB RG254 735 1 5

415 475

ff0 TE411 FKF

O CGH TE540 FKF 2 8

410 400

RAO TP429 FKF 5 CGH 56740 682 1 B

410 095

RAO TE584 EMB 6 BSB 06276 73S 2 5

415 500

NAVEGANTES (NVT) SC RAO TF437 6MB 12-45-- 0720 ---- SOU SL789 EM2 2 B 1335 B RAO TF415 FKF ----5-- 1810 ---- CGH SL788 EM2 1 2115 FOCOS DE CALDAS (P00) MO TF439 EMB O 8 12345-7 1615 1645 PORTO ALEGRE (POA) RS RAO TF415 FKF ----5-- 1810 ---- CGH SL768 682 2 8 2250 PORTO NACIONAL (PNB) GO O RAO TF584 6MB 123456- 0715 ---- BSB BC324 EMB 1 B 1315 PORTO SEGURO (BPS) BA 6 RAO TF437 E88 --3---- 0720 ---- SOU 51724 6M2 3 8 1335 PORTO VELHO )PVH) RO RAO TF584 [MB ---4--- 0715 ---- BSB SC487 73S 1 1230 RAO TF584 6MB 13 1------0715 ----- BS8 5C483 735 2 5 1315 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ RAO ff411 FKF 12345-- 0700 ---- 698 01683 733 1 0945 B 800 TF584 6MB 12345-- 0715 ---- BSB TR423 733 1 1130 13 RAO TF584 1MB 123456- 0715 ---- 658 VP09I 735 1 1200 RIO DE JANEIRO (santos Damoel) (SOU) RJ TF437 6MB O 8 123456- 0720 0900 RAO TF429 FKF 123456- 1200 ---- CGH 5C631 LOE 1 1455 TF439 6MB 1 8 12345-7 1615 1815 RAS TF415 FKE 12345-7 1810 ---- CGH 50655 LOE 1 5 2055 RONDONOPOUS (ROO) NT RAO TF434 [MB 8 123456- 0915 ---- 1155 ARU TF548 FKF 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TF434 EMB O 8 123456- 0915 0955 12345-7 2145 2215 TF436 6MB O 13 SAO LUIS (SL.Z) MA 123456- 0715 ------ RAO TF584 6MB 8 1325 BSB 61282 73S 2 5 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP TF411 FKF O 8 123456- 0700 0800 8 RAO TF434 1MB 6- 0915 ---- 1240 ARU ff505 EKE 2 8 TF429 FKF O 123456- 1200 1300 TF415 VKF O O 12345-7 1810 1910 TERESINA (THE) P1 RAO TF584 6MB 123456- 0715 ---- 1358 VP282 73S. 1 1215 URUBUPUNGA )URB) SP 8 RIO TF-34 [MB 123456- 0915 ---- ARU TF550 EMB 2 8 1145

DE:

410 097 410 090 410 410 090 415 492 410 095 415 200 415 200 4)0 050 415 350 415 080 410 410 050 410 410 050 405 405 405 410 415 555

410 405 405 410 410 415 555 405 405

Dif. Horsrio BSB -2.0 hr. Pres. Medici 3 1011 Aeroporto

2340

ff384 73S 2 S

355

S 5 S S

375 310 500 650

ROR SC485 735 CGB 5C477 735 B SB SC270 735 SSA R6344 727 3

COSTA MARQUES (COS) RO ROR VP387 735 S 1 ------0840 ----- 198 TT858 EMB 2 B 1350 RBR 81383 735 5 --3---- 0920 ---- PVH TT858 6MB 2 8 1350 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 5C210 73S O 5 -2--5-7 0725 0840 CUIABA (COE) MT 1--4--- 0840 1340 --3--67 0920 1340 -2--5-- 0925 1345 1234567 1115 1430 1234567 1350 ---- 0300+ CURITIBA (CWB) PR 1-34-67 1115 ---- 2100 -2--5-- 1115 ---- 2100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0115 ----

355 735 355 735 715

VP387 735 2 S 355 355 61383 73S 1 S 61385 73S 1 5 355 375 SC485 735 O 5 375 S RBR 56484 735 MAO SC481 73S 3 S/ 380 S 888 5C485 73S GRU RG365 727 3 5 RBR 5C465 73S 5 GRU 99371 727 3 5

375 600 375 605

5 RBR SC485 735 5 CGB 56477 735 5 BSB 5C272 73S 0120+ REC 96320 767 4 FSI FOZ DO IGUACU (IGU) PR RBR S6465 735 5 1-34-67 1115 ---- GRU R9365 727 4 S 2235 S RBR 61485 73S -2--5-- 1115 ---- CRU 09371 727 4 S 2235 GOIANIA (GYN) 00 1--4--- 0540 ---- 1905 --3--67 0920 ---- 1905 -2--5-- 0925 ---- 1905 -2-----1100 ---- 1925 ----5-- 1100 ---- 1925 7 1100 ---- 1925 1234567 1115 ----

S RBR 8P387 73S 0GB VP370 735 3 S S ROR VP383 735 COO 61370 735 2 5 R8R VP385 73S $ COO 61370 735 2 S RBR 56211 735 S ES MAO R6205 010 BSB 66255 73S 2 S 5 RBR 56211 73S MAO RG205 010 FS BSB RG253 73S 2 5 5 ROR 50211 73S ES MAO 89205 010 OSO 89259 73S 2 S 069 56485 73S S CGB 5C477 735 5 656 RG265 735 2 5

375 310 500 650 375 600 375 605 355 200 355 200 355 200 715 350 475 715 350 475 715 350 415 375 310 475

2110 GUAJARAMIRIM (OJU) RO 5 355 1------0840 ---- RBR 61387 73S 735 1255 P68 TT858 6M13 1 B 5 355 POR VP383 735 --3---- 0920 ---- 198 TT858 6MB 1 8 735 1255 JOAO PESSOA (JPA) PB 5 375 RBR 5C485 73S 1234567 1115 ---- 310 COO 5C477 73S 5 BSB 56272 735 3 S/ 500 2350 MACAPA (MCP) AP 1--4--7 1340 ---- 2320 -2--5-- 1340 ---- 2320 1234-67 1350 ----

11 [1 ;1..h' [..IIj1Ii1_.

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 1340 2010 ARACAJU )AJU) SE 1234567 1115 ----

Alugue um Carro Rent a Cor

SELEM (BEL) PA 91382 735 2 5 355 1--4--7 1340 2050 355 VP384 735 3 S -2--5-- 1340 2135 5 375 888 SC484 73S 1234-67 1350 ---- 700 2235 MAO SC231 73S 3 5 375 RBR SC484 73S 5 ----5-- 1350 ---- 700 MAO SC235 735 4 5 2335 61386 73S 2 5 355 --3--6- 1420 2130 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 375 RBR 5C485 735 5 1234567 (1)5 ---- 310 COB SC477 73S 2 5 2005 BOA VISTA (BVB) RR 5 715 RBR S02)) 735 -2--5-7 1100 ----- MAO SC242 735 1 5 710 1820 S 375 ROR 5C484 73S 1234567 1350 ---- MAO 5C248 727 2 5 710 2250 BRASILIA )BSB) DF 715 ROR SC211 73S 5 -2--5-7 ((00 ---- MAO R9205 DIO 1 Es 350 (8)5 375 RBR 5C485 .735 5 1234567 1115 ---- 310 6GB 50477 735 1 5 1820 375 ROR 50484 735 5 1234567 1350 ---- MAO 5C248 727 5 710 0520* 868 66489 727 4 SI 340 CAMPO GRANDE (COR) MS 355 87387 73S 3 5 1--4--- 0840 (5)5 91383 735 2 5 355 --3--67 0620 (5)5 355 9P385 735 2 5 -2--5-- 0925 1515 5C485 735 1 5 375 1234567 1115 1610

5 POR VP382 735 BEL 91182 736 3 5 5 RBR VP384 735 BEL 91182 73S 4 S 888 5C484 735 5 MAO SC231 735 5 0115.- BEL S0250 733 4 K 5 RBR 50484 73S ----5-- 1350 ---- S MAO 5C235 73S ----mis.- BEL 5C250 733 5 K RBR 8P386 73$ 5 --3--6- 1420 ---- BEL 81182 735 3 5 2320

MANAUS (MAO) AM -2--5-7 1100 1400 1--4--7 1340 1630 -2--5-- 1340 1630 1234567 1350 1740 --3--6- 1420 1710 NATAL (NAT) RN 1234567 1115 ----

2355 PORTO ALEGRE )POA) RS 1--4--- 0840 ---- 2300 --3--67 0920 ---- 2300 -2--5-- 0925 ---- 2300 1234567 1115 ----

SC211 735 0 5 51352 73S O S 51384 735 O S 56484 73S 1 S 87386 735 O 5 RBR 50485 735 068 SO477 735 858 5C272 73S REC 89320 767 3

355 550 355 550 375 700 550 375 700 550 355 550 715 355 355 375 355

5 5 6 FS/

375 310 500 650

5 RBR 11387 735 CRU 91147 73S 5 S. RBR 91383 735 5 9016 91147 73S 4 5 RBR 91385 735 5 GRU VP147 73S 4 5 ROR 56485 735 5 ES GRU 09903 763 619 19004 733 4 5

355 650 355 650 355 650 375 300 100

2345 PORTO VELHO (PVH) RO 81387 73S O S 1--4--- 0840 1035 VP383 73S O 5 --3--67 0920 1115 VP385 735 O 5 -2--5-- 0925 1120 SO484 73S O 5 1234567 1350 1550 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 ROR 9P387 73S 1--4--- 0840 ---- COR 1F503 6MB 4 B 1850 5 RBR 81383 73S --3---? 0920 ---- CGR 11503 6M8 3 O 1850

355 355 355 375 355 400 355 400

A UNIDAS ESTÁ DE ENDER

rfo

2190 NW39th Avenue - Miami Florida 33125- 305-871-441 FREQUÊNCIA

- Fax 305-871-3920

UflI(

Alugue um Carro

o 7 1100 ---- HORÁRIO

12356 7

NOVO

Saída C1e1585

2035 VILHENA (BVH) NO 1--4--- 0840 1215

RIR SC2I1 735 5 715 MAO R6205 010 FS 350 BSB R6259 735 3 5 475 80387 735 1 S

355

DE: CONTINUAÇÃO

DE:

JANEIRO ! GaIeo)(GIG) RJ

Aeroporto : Galeac 20,0 K,

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2--O-- 0925 ---- RIR 61385 735 5 355 ALTA FLORESTA )AFL) MT 1850 COR TF503 688 3 E 400 12345-0700 ---- 6(6 SC476 735 5 210 RECIFE (NEC) PE 1420 668 1T801 OK7 3 8 730 1234567 1115 ---- RIR 56485 735 5 375 1234--7 2100 ---- 6(6 TR462 734 5 550 668 5C477 73S 5 310 0910* BEL TT800 FK7 5 li 730 2220 BOI 50272 735 2 5 ALTAMIRA )ATM) PA 500 -7 1350 ---- RIR SC484 735 5 375 12345-- 0700 ---- GIG 50476 735 5 210 MAO 56231 735 5 700 1900 669 TT801 FEl 6 8 730 0315* BEL 00807 767 4 5K 650 -2--5-- 0900 ---- 6(3 VP090 733 9 080 RIO DE JANEIRO (GIeeo) (GIG) RJ 050 61290 883 5 340 1234567 1115 ----RIR SC485 735 5 375 2010 MAO 9P384 735 3 5 355 COE 53477 735 5 310 1234--7 2100 ---- 616 TR462 734 S 550 2040 858 10205 310 2 FS 350 0430+ BEL TTIOO FK7 2 8 730 1234567 1115 2110 5C485 73S 3 5 375 1--4--- 2300 ---- 6(6 61284 735 5/ 555 1--4--7 1340 ---- RIR 61382 735 S 355 0600+ BEL 60385 735 2 6/ 355 0600* BEL 61285 735 4 KI 555 1-3-5-- 2300 ---- 6(0 80284 735 5/ 555 -2--5-- 1340 ---- RIR 80384 735 5 355 0730+ BEL TT196 EMB 2 8 720 0600* BEL 80285 735 5 K/ 555 ARACAJU (AJU) SE :3-6 1420 _- 008 VP386 735 5 355 1234567 0130 1135 VP166 733 1 5 650 0900* BEL VP285 735 4 K/ 555 1234567 1045 1410 R6342 733 1 5 650 SALVADOR (ISA) BA 1234567 1745 2055 18532 733 1 S 950 1234567 1115 ---- ROR 5C485 73S 5 375 1234567 1900 ---- 910 91160 733 S 650 0GB 56477 735 S 310 2210 558 91252 735 1 5 500 2055 958 56270 735 2 S 500 1234567 2015 2340 R6344 727 1 5 650 -7 1350 ---- RIR SC484 735 S 375 1234567 2130 0040* JR544 733 1 5/ 650 MAO SC231 735 5 700 1234567 2135 ---- 316 71500 717 [5/ 950 0510.- BEL R6807 767 5 SK 650 0750* REC 78503 733 2 5 650 SANTAREU (ITU) PA ARACATUBA (ARU) SP 1--4--7 1340 1805 87382 735 1 5 355 12345-- 0700 ---- 616 80680 733 5 050 -2--5-- 1340 1805 61384 735 1 5 355 1050 CGH TF500 FKF 2 B 405 1234-67 1350 ---- RIR 00484 735 5 375 12345-7 0700 ---- 6(6 SC476 735 S 210 1945 MAO 56231 735 2 5 700 1645 068 71549 FKF 4 B 405 ----5-- 1350 ---- RIR 56484 73S ARAGUAINA )AIJX) TO S 375 2045 MAO SC235 735 3 5 700 ---4--- 0615 ---- 616 50404 733 5 080 --3--E- 1420 1045 VP386 735 1 5 355 1150 058 06258 735 1 5 475 SAO LUIS )SLZ) MA --3---- 0615 ---- 610 SC404 733 5 080 1--4--7 1340 ---- RIR 60382 735 5 355 BSB 16254 73S 5 475 0220* BEL 61285 73S 3 K 555 1550 BEL 06259 735 3 5 475 -2--5-- 1340 ---- 180 01384 735 5 355 BARREIRAS (ERA) BA 0220* BEL 01285 735 4 E 555 12345-- 0945 ---- 616 18470 734 5 550 ----5-- 1350 ---- ROR SC484 735 5 375 1510 BSB JH065 EMB 1 B 515 MAO 56235 73S 5 700 BELEM (BEL) PA 0725* BEL 5E301 A63 5 ES 650 1-3-5 0615 ---- 316 50404 733 5 080 --3--6- 1420 ---- RIR 8P386 73S 5 355 1330 058 06254 735 2 5 475 0220+ BEL 07285 73S 3 K 555 ---4 0615 --- GIG 50404 733 5 080 SAO PAULO (Congonhas) (CQH) SP 1330 BSB R6258 73S 2 5 475 --3---- 1420 ----RBR 61386 735 5 355 -2-----0615 --- 616 5C404 733 5 080 BEL 81285 735 EI 555 1335 898 RG252 735 2 5 475 0800- 616 61680 733 5 5 050 1234567 0800 1815 SC302 727 5 5 650 SAO PAULO (GlIorulhoR) (GRU) SP 1234567 0945 1415 TR470 734 1 5 550 1--4--- 0840 1810 80387 735 4 S 355 1234567 1130 ---- 616 RG321 767 ES 950 --3--67 0920 1810 80383 73S 3 5 355 1845 ORO R6266 735 2 5 550 -2--5-- 0925 1810 80385 735 3 S 355 1 ------1300 ---- 6(0 86874 733 5 350 1234567 1115 1915 5C485 735 2 5 375 2235 MAO 50231 735 2 S 700 1234567 1350 ----188 5C414 735 5 375 1234567 1500 2350 SC300 AB3 4 FS/ 650 MAO C248 727 S 710 1234567 2000 2345 SC250 733 O S/ 550 0730* BOI 5C489 727 5 S/ 340 1234567 2100 0135+ TR462 734 1 5 550 --3--E- 1420 ---- RBRVP386 735 5 355 12345-7 2300 0355* 80284 73S 1 5/ 555 0730* DEI 60285 73S 5 K/ 555 6 2300 0355* 61280 735 1 5/ 555 TERESINA (THE) P1 1234567 1115 ---- RIR 5E485 735 5 375 BELO HORIZONTE (Tsucredo Neves) )CNF) MO - CGB 56477 735 5 310 E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA 0125* BSB 06290 735 2 5/ 570 T-VOOS EM TRANSITO 1--4--7 1340 ---- RIR 86382 735 5 355 BEL 81285 735 K 555 T1234567 0608 0650 9P371 735 O S 200 0715* SLZ VP193 733 4 S 650 01234567 0700 0800 50476 735 O 5 210 -2--5-- 1340 ---- ROR 9P384 735 5 355 11234567 0830 0920 TR472 733 O S 510 BEL 8P285 735 E 555 61234567 0930 1030 R6452 733 O 5 080 0715* SLZ VP193 733 5 5 550 61234567 1345 1445 RG458 733 O 5 080 --3--6- 1420 ---- 880 68386 735 5 355 E1234567 1530 1620 61034 73S O S 230 BEL 91285 73S K 555 E12345-7 1630 1730 86454 733 O 5 080 0715+ SLZ 9P193 733 4 S 650 61234567 1815 1905 60374 733 O 5 210 TROMBETAS (TMT) PA 61234567 2105 2205 60020 73S O 5 080 ----5-- 1350 ---- RIR SC484 735 5 375 1935 MAO 5C235 735 2 5 700 BOA VISTA )BVB) RR 1 ------1350 ---- RIR 50484 735 S 375 12345-7 0915 ---- 616 RG204 010 ES 350 MAO 5C231 735 S 700 1820 MAO 5C242 735 2 5 710 0605+ BEL 50234 735 5 K/ 700 1234567 0945 ---- 616 16324 727 5 650 UBERABA )IrnA) MC NAT SC302 727 5 650 1234567 1115 ---- ROR 5C485 735 S 375 2250 MAO SC248 727 6 5 710 2135 GRU5C480 735 3 5 380 1------1300 ---- 616 86874 733 5 350 1234567 1350 ---- 888 50414 73S 9 375 1820 MAO S0242 735 1 5 710 0605* MAO SÇ481 735 4 5/ 380 1234567 2000 ---- 0(6 5E250 733 5/ 550 UBERLANDIA (UDI) MD BEL 56300 AB3 SK 650 -2-----1100 ---- 088 5C211 73S S 715 0350* MAO S6488 727 2 K 340 MAO 86205 010 ES 350 i---5-- 2000 ---- 6(6 10701 010 ES 650 2035 BOI 86255 735 3 5 475 0350 ORO 50488 727 3 5/ 340 ----5-- 1130 ---- RIR 56211 735 S 715 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA MAO 03205 010 FS 350 12345-- 0945 ---- 6(6 TR470 734 5 550 2035 158 16253 735 3 S 475 1605 BSB JH069 EMB 2 1 915

BORRA )RBB) AU -2-4--7 2300 ---- 1120*

618 80284 735 5/ 555 BEL TT810 6MB 0 O 725

BRASIUA (Ela) DF E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO T1234567 0600 0830 612345-- 0615 0800 T1234567 0700 0949 T1234567 0800 0940 T1234567 0830 1100 E1234567 0900 1035 11234517 0915 1100 T1234567 0345 1115 E12345-- 1115 1300 612345-- 1145 1315 612345-- 1230 1400 E12345-7 1330 1500 61234567 1530 1110 T1234567 1545 1715 E12345-7 1600 1745 E-----6- 1600 1745 T1234567 1815 2140 612345-7 1930 2105 61234567 2100 2230

67371 735 1 S 230 SC404 733 O 5 060 50476 735 1 5 210 61282 735 O 5 555 TR472 733 1 5 510 VP090 733 O 5 080 16204 010 O ES 350 TR470 734 O S 550 RG402 733 O 5 080 71420 733 O 5 350 TR422 733 O S 350 60092 733 O S 080 10034 735 1 S 200 TRI96 734 O 5 350 RG400 767 O ES 080 16408 733 O 5 080 VP374 733 2 5 210 61094 735 O 5 080 TR462 734 O 5 550

BREVES (BVS) PA -2-4--7 2300 ---- 616 60284 73S 5/ 555 ---- 0700-e BEL TTI10 E8B 2 8 725 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-3-5-7 0800 ---- GIG 5C302 727 5 550 1425 REC 16269 735 1 S 500 CAMPINAS )CPO) 50 12345-7 2115 2215 81109 735 O 5 080 CAMPO GRANDE (COR) MI 1234567 0600 1255 60371 735 5 5 200 1--4--7 0630 ---- 616 60285 735 5 555 0135 ORE 60382 73S 1 5 355 -2--5-- 0530 ---- 616 6P285 735 5 555 0835 ORO 60384 735 1 5 355 --3--6- 0630 ---- 616 61285 735 S 555 0835 ORE 90386 735 1 5 355 1234567 0645 0945 SC414 73S 1 5 375 1234557 0700 1235 SC476 735 3 5 210 ---4--- 0715 ---- 6)9 R6727 010 OS 650 0945 GRU 56464 735 1 S 375 1234567 1045 ---- 610 87161 733 5 650 1330 ORE 60370 735 1 S 200 1234567 1130 ---- 6(6 R6321 767 ES 950 1345 ORO 5C477 735 1 5 310 1234567 2015 ---- 016 89167 733 5 650 2340 ORO VP356 735 1 5 375 CAMPOS (CABE) RJ 12345-7 1745 ---- 010 71200 733 5 650 2020 5L717 EM2 1 O 095 CARAJAS (CKS) PA -2-----0615 ---- 016 5C404 733 5 080 1200 BSB 10252 735 1 5 475 ----5-- 0615 ---- 616 5C404 733 5 080 BSB RG257 735 5 475 1535 BEL R6253 735 3 5 475 1-3-5-- 0800 ---- 016 5002 727 5 650 2145 BEL BC20I FKF 7 O 495 CARAUARI (CAF) AM 2359 ---- 616 R6872 767 FS 050 0755* MAO TT868 EM8 2 1/ 733

lix

CASCAVEL )CAC) PR 1-3-5-- 0945 ---- 1640 CAXIAS DO SUL )J) RS 1--4--- 1030 ---- 1615 -23-5-- 1030 ---- 1615

6(6 16345 727 S CWB SL674 EMB 2 O

650 095

CIG TR682 733 COM SL770 EM2 1 016 60882 733 068 SL770 082 1

050 090 050 090

5 8 5 8

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 123456- 0900 ---- 6(6 60090 733 5 1425 BSB 80324 EMI 2 8 CONFRESA (CFO) MT 1-3-5-- 0615 ---- 310 SC404 733 5 1145 BSI BC236 EMB 3 O CORIJMBA(CMG)MS 1234567 0600 1150 1--4--7 0630 ---- 1150 -2--5-- 0630 ---- 1150 --3--E- 0630 ---- 1150 1234567 1045 ---- 1450 CRICIUMA (CCM) SC l--4---.1030 ---- 1410 -23-5-- 1030 ---- 1410

080 492 080 490 -

VP371 735 4 5 BIS 60285 736 5 GRU 60382 735 S C38 60371 735 3 5 610 90285 735 5 680 60384 735 5 C6B 90371 735 3 5 616 90285 735 5 GRU 9P386 735 5 060 80371 735 3 5 616 60161 733 5 ORU 69370 73S 2 5

200 555 355 200 555 355 200 555 355 200 650 200

616 70582 733 5 COM S17I6 EM2 1 E 616 6P682 733 5 COM 5L786 682 1 8

050 090 050 090

Ab,iII9O - Guia Penroe - B-99

E PROFISSIONAL...

AMIGA 0

FROOUONCIA

=0 HORÁRIO 234567 S(da Chegada

DE; CONTINUAÇÃO

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 616 5C250 733 5/ 1--4-6 2000 ---- SK BEL SC300 A83 0840, MAO SC210 735 3 5 ES 616 RGBOO 767 6- 2330 ---- 0840* MAO SC210 735 2 $ ES 616 R6872 767 1------2359 ---- 0840. MAO 5C210 735 2 S CUIABA (Coe) NT 07371 73S 3 O 1234567 0600 1020 5 616 VP285 735 1--4--7 0630 ---- CRU VP382 73S 2 5 1010 S 616 07285 73S -2--5-- 0630 ---- CRU 07384 735 2 S 1010 S 616 97285 73S --3--6- 0630 ---- CRU VP386 73S 2 S 1010 5C484 735 2 5 1234567 0645 1120 5C476 73S 2 5 1234567 0700 1100 ES 616 RG727 010 ---4--- 0715 ---- CRU SC484 735 2 5 1120 ES 616 TRSO1 767 1234567 0830 ---- - CRU TR187 733 1 5 ---- 1130 ES 616 RG321 767 1234567 1130 ---- • ORO SC477 735 2 5 ---- 1520 S 616 06315 735 1234567 1815 ---- CRU 5C480 735 2 5 2235 07374 733 3 S 1234567 1815 2245 5 616 87094 735 12345-7 1930 ---- BSB 87374 733 1 S 2245 10505 734 1 5 1234567 2200 0100+

550 650 715 350 715 050 715 200 555 355 555 355 555 355 375 210 650 375 650 355 650 310 650 380 210 080 210 650

CURITIBA (CWB) PR 300 5C168 735 O 5 1234567 0700 0830 300 VP127 735 O 5 1234567 0915 1046 650 06345 727 1 5 1234567 0945 1245 650 S 616 TR503 733 1234567 1220 ---- 500 600 TR511 733 O 5 1550 100 R6120 733 1 S 1234567 1330 1630 O 5 100 SC144 727 1234567 1600 1730 650 616 07249 73S 5 7 1615 ---- 100 ORO 07125 735 1 5 1920 650 5 616 RG315 735 1-34-67 1815 ---- 600 CRU R6365 727 1 5 2100 5 650 616 R6315 735 -2--5-- 1815 ---- 605 CRU 06371 727 1 S 2100 EIRUNEPE (ERH) AM ES 050 616 R6872 767 1------2359---- 0830* MAO TT868 EMO 3 B/ 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 5 650 1234567 0900 ---- 616 VP190 73S 614 REC JH042 EMB 1 8 1415 FLORIANOPOUS (FLN) SC 100 RG126 735 1 S 1234567 0600 0915 650 10201 733 1 5 1234567 1100 1340 5 080 -2-----1115 ---- 616 06402 733 100 BSB 06192 733 1 S 6630 100 R6120 733 2 5 1234567 1330 1745 5 100 616 VP141 733 12345-7 1515 ---- 100 CRU VP135 735 1 5 1845 ES 100 616 5C930 767 12345-- 1630---- 100 CRU R6122 73S 2 S 2025 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0800 1445 1234567 0815 1420 616 1234567 0900 ---- REC 1320 1234567 0945 -----616 BSB 1420 1234567 1500 2035 1234567 1530 ---- 2225 7 1545 ---- 2035 1234567 1945 0120+ 1234567 2135 0235+ 1234567 2359 0305+

616 BSB 016 REC

5C302 727 3 S TR504 734 3 5 5 VP190 73S VP164 AB3 1 5 5 TR470 734 TR304 767 1 ES 5C300 A83 2 ES 5 VP034 735 VP262 733 3 5 ES 06700 010 5C300 A83 1 ES R6320 767 2 ES! TR500 767 2 E51 07254 733 O 5

650 650 650 650 550 570 650 200 570 650 650 650 650 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 300 SC168 73S 1 S 1234567 0700 0005 210 5C476 735 5 5 1234567 0700 1745 300 07127 735 1 5 1234567 0915 1220 06902 763 1 ES 300 1234567 0915 1245 650 RG345 727 2S 1234567 0945 1420 550 SC251 733 1 5 1234567 1115 1445 ES 650 616 R0321 767 1234567 1130 ---550 ORO SC251 733 1 5 1445 650 5 .616 10503 733 1234567 1220 ---- 300 1530 ORO TR531 733 1 5 5 100 616 R6120 733 1234567 1330 ---- 210 CRU SC476 735 1 5 1745 5 650 616 R6315 735 1-34-67 1815 ---600 ORO R6365 727 2 S 2235

8-100 - Guia Pnrotos- AbnIl90

650 616 R6315 735 5 -2--5-- 1815 ---- 605 2235 CRU RG371 727 2 $ FRANCA (FAC) SP ES 080 616 R6400 767 12345-7 1600 ---- 415 858 TF585 1MB 2 8 2210 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 5 650 606 R6345 727 -2-4--- 0945 ---- 005 1620 CWB S1672 EMB 2 8 GOIANIA (GYN) GO S 200 07371 735 2 1234567 0600 0930 6(6 5C404 733 5 080 12345-- 0615 ---- 500 BSB SC271 73$ 1 5 1025 5 555 616 VP282 735 1234567 0800 ---- 440 BSB 07221 735 1 5 1130 5 350 616 TR422 733 12345-- 1230 ---- 492 BSB 8C231 EMB 1 8 1605 100 616 R6120 733 $ 1234567 1330 ---- CRU SC270 735 1 5 500 1720 S 350 616 TR196 734 123456- 1545 ---- 492 BSB BC325 EMB 1 8 1845 ES 080 616 06400 767 12-4--- 1600 ---- 475 8S8 96255 735 1 5 1925 616 R0400 767 ES 080 --3---7 1600 --- 475 1925 BSB R6259 73S 1 5 616 R6400 767 ES 080 ----5-- 1600 ---- 475 BSB 06253 73S 6 S 1925 5 080 616 06408 733 6- 1600 ---- 475 BSB 06255 73S 1 5 1925 616 87249 73S 5 650 7 1615 ---- 440 ORO 97222 73S 1 5 1920 77374 733 1 5 210 1234567 1815 2045 ES! 650 616 R6320 767 1234567 1945 -r 0700* FOR RG291 73S 5 K/ 570 ES 650 616 06701 010 l---5-- 2000 ---- 340 ORO SC488 727 5 570 0700+ BSB R6291 73S 2 5 GOVERNADOR VALADARES (OVA) NO 5 616 TR682 733 1--4--- 1030 ---- COM 3H029 EMB 1.6 ISSO 5 6)6 07682 733 -23-5-- 1030 ---- COM J8029 1MB 1 8 1550 GUANAMBI (ONU) BA S 616 87166 733 1234567 0830 ---- SOA JHOSO 1MB 2 8 1340 GURUPI (GRP) TO 5 616 TR470 734 -2-4-6- 0945 ---- BSB BC234 EMB 1 O 1400 ILHEUS (los) BA R6314 735 1 5 1234567 0845 1130 5 616 07090 733 12345-7 0900 ---- 5 BSB VP035 733 CNF 0P246 733 25 1730 5 616 07090 733 6- 0900 ---- 5 BSB 07035 733 CNE VP244 735 2 5 1730 -07248 735 O 5 7 1115 1300 IMPERATRIZ (IMP) NA 1234567 0915 ---- ---- 1330

050 610 050 610 650 610 550 492 650 080 200 600 080 200 600 650

ES 350 616 R6204 010 475 BSB R6264 73S 1 5

IPATINGA (IPN) NO 050 5 616 10682 733 1--4--- 1030 ---- 610 CGH 31-1025 1MB 1 O 1430 5 050 616 07682 733 -23-5-- 1030 ---- 610 COM JH025 1MB 1 B 1430 ITAITUBA (lTB) PA 210 5 616 SC476 735 12345-- 0700 ----- 730 COa TT801 EK7 4 6 1530 550 5 6(6 TR462 734 1234--7 2100 ---- 0600+ BEL TTBOO FK7 4 8/ 730 616 07284 73S SI 555 -2-4--7 2300 ---- 725 0855* BEL TT810 1MB 4 8 JACAREACANOA (JCR) PA SI 555 -2-4--7 2300 ---- • 616 VP284 735 725 1010* BEL TT810 1MB 5 8 JI . PARANA (JPR) AO S 210 616 5C476 73S 1----- - 0700 ---- 200 BSB 5C483 735 2 5 1200 5 210 616 5C476 735 ---4--- 0700 ---- 200 058 5C487 735 3 5 1405 JOAO PESSOA (JPA) P8 650 SC302 727 1 5 1234567 0800 1210 650 8P190 735 1 5 1234567 0900 1255 650 616 96324 727 $ 1234567 0945 ---- 650 NAT 5C303 727 1 5 1630 ES 650 616 R6320 767 1234567 1945 ---- REC 5C272 735 1 S/ 500 2350 JOINVILLE (JOI) SC 050 5 616 07680 733 12345-- 0700 ---- 090 CGH 5L754 EM2 1 8 1100 050 5 6(6 10682 733 1--4--- 1030 ---- 090 1 6 S1758 1M2 COM 1400 050 $ GIG 9P682 733 -23-5-- 1030 ---- 090 CGH SL758 EM2 1 8 1400 ES 650 616 R6321 767 1234567 1130 ---100 CRU 06131 735 1 5 1455 5 050 6(6 VP684 733 12345-- 1415 ---- 090 COM SL756 EM2 1 B 1700 JUARA (JUA) MT 210 5 606 5C476 735 12345-- 0700 ---- 0350 CGB TT876 1MB 3 8 730

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4--- 0800 ---- • £10 REC 1450 JUINA (JIA) MT 616 12345-- 0700 ---- COB 1435 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0700 ---- 1030 12345-7 1515 ---- 1900 MACAPA (MCP) AP 1234567 0900 ----

650 500

$ 5C476 735 TT876 1MB 4 8

210 730 -

5 735 EM2 1 8 5 733 735 2 5

300 095 100 125

606 CWB 016 ORO

5C168 SL680 87141 87111

6(6 REC BEL G16

5 650 00190 735 650 5 07192 733 550 0P182 735 5 5 ES 650 R6321 767 550 $ 06266 735 700 5C892 735 3 S 5C250 733 1 S/ 550 07284 73S 5/ 555 TT892 1MB 2 61 730 FS 350 RG800 767 SK/ 650 5C301 A83 700 5C304 735 2 $

2320 ----5-- 1130 ---- 2125 1234567 2000 0115* 12345-7 2300 ---- 0620+ 6- 2330 ----

O RO BEL 616 BEL 616

MAO 0800. BEL MACEIO (MCZ) AI. 1234567 0645 ---- 1140 1234567 0830 1230 1234567 0900 ---- 1445 1234567 1045 1520 1234567 1330 1605 1234567 1745 2155 1234567 1900 ---- 2305 1234567 2130 0145* MANAUS (MAO) AM 1234567 0645 1740 1234567 0800 2045 1234567 0900 ---- 1300 1234567 0915 1330 1----- - 1300 1600 1234567 1500 0130* 1234567 1545 1945 1234567 2100 ---- 0105* --3---7 2300 ---- 0655* -2--5-- 2300 ---- 0735* 1--4--- 2300 ---- 0740* 6- 2330 0230* 1------2359 0300* MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0615 ---- 1200 -2-----0615 ----

5 SC302 727 R6275 735 1 5

5 650 0(6 R6350 733 600 SSA RG348 727 1 5 650 07166 733 2 5 5 650 616 00190 73S 650 REC 07167 733 1 5 650 RG342 733 2 5 O $ 650 RG346 727 650 TR502 733 2 5 5 650 616 07160 733 500 SSA 07252 735 2 $ TR544 733 2 SI 650 SC484 73S 55 5C302 727 7 5 616 07090 733 5 BSB 8P290 A03 1 5 RG204 010 1 ES 06874 733 O $ SC300 883 5 ES! TR196 734 1 5 616 TR462 734 5 858 TR176 767 1 ES 610 87284 735 5/ BEL 87387 73S 3 K/ 616 87284 735 S/ BEL 07383 73$ 3 K/ 616 07284 735 SI BEL 8P385 73S 4 K/ R6800 767 O ES 06872 767 O ES

616 BSB 616 BSB 1530 BEL 0(6 ---4--- 0615 ---- 858 • BEL ---- 1530 616 12345-7 2300 ---- 0800* BEL MARINGA (MGF) PR 616 123456- 0700 ---- CWB 1100 016 12345-7 1600 ---- 1920 CWB

5C404 R6254 $C404 RG252 RG255 5C404 06258 RG255 87284 BC359

733 735 733 735 73$ 733 735 735 735 1MB

375 650 080 340 350 350 650 350 550 340 555 355 555 355 555 355 350 050

5 080 475 1 5 080 $ 475 5 475 3 5 5 080 5 475 3 5 475 5/ 555 490 2 B

5C168 735 5 5L680 1M2 2 8 SC144 727 5 SL682 1M2 1 O

300 095 100 095

MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) 10 616 TR470 734 5 550 -2-4-6- 0945 ---- 492 858 BC234 EMB 2 8 -1500 MONTE DOURADO (MEU) PA 616 97284 735 SI 555 12345-7 2300 ---- 725 0600+ BEL TT814 EK7 2 O MONTES CLAROS (MOC) NO 616 RG875 733 $ 350 -2-----0730 ---- CRU 06370 727 2 5 605 1140 ES 350 GIG 06871 767 ----5-- 0730 ---- ORO 86370 727 2 5 605 1140 550 616 TR470 734 5 1234567 0945 ---- 615 BSB JH013 EMB 1 B 1415 650 6(6 00342 733 $ -2--5-- 1045 ---- 605 SSA 06371 727 O 5 1610 NATAL (NAT) AH 650 5C302 727 2 S 1234567 0800 1320 650 TR504 734 2 S 1234567 0815 1300 650 87190 73S 2 5 1234567 0900 1350 650 06324 727 0 5 1234567 0945 1255 650 6(0 TR503 733 5 1234567 1220 ---- 500 688 TR564 733 3 5 1940 350 5 616 10422 733 12345-- 1230 ---- 500 858 TR564 733 2 5 1940 RG320 767 1 E51 650 1234567 1945 2355 10500 767 1 ES! 650 1234567 2135 0120* $ 650 616 TR505 734 1234567 2200 ---- K 570 600 TR306 733 500 0650* FOR TR565 733 3 5

.ESTA EA SUA NOVA MARCA. uniaas DISKGRATIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

FREOU6NCIA

o 1234567 0700 ---- 1550 ---4- 0715 ---- 1550 1234567 0945 ----

..oÁnio Saida Chegada

DE: CONTINUAÇÃO NAVEGANTES (NVT) SC 1234-67 0815 ---- 1220 ----5- 0820 ---- 1220 1 ------0835 ---- 1220 1--4 1030 ---- 1400 -23-5 1030 ---- 1400 1234567 1130 ---- 1550 7 1330 ---- 1710 12345-- 1630 ---- 1925 ----5-- 1800 ---- 2115 OIAPOOUE (OVK) AP 12345-7 2300 ---- 0800. PARINTINS (PIN) AH 1 ------2359 ---- 0615* PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-- 1045 ---- 1830 PELOTAS (PET) RS 12345-7 1045 ---- 1635 PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-7 0100 ---- 1600 -2-4--- 0800 ---- 1600 12345-- 1045 ---- 1925 12345-- 1500 ---- 1045

016 SOU 313 SOU GIO ORU 010 068 -316 038 316 GRU GIG SOU GIG GRU 616 038

06920 00132 03733 RG132 03807 RG132 T8682 SL782 VP682 SL782 00321 86131 R6120 03124 50930 R6122 00686 5L788

733 735 743 735 767 735 733 EM2 733 EM2 767 735 733 735 767 735 733 EM2

5 2 S ES 2 S FS 2 S S 1 B S O 6 FS 2 S 5 1 S FS 1 5 S 1 B

050 100 650 100 650 100 050 090 050 090 650 100 100 100 100 100 050 090

616 9P284 735 5/ 555 BEL TT892 6MB 3 8/ 730 615 R6872 767 FS 050 MAO TT828 EMB 1 8 733

316 80342 733 S 860 38128 0MB 4 B

650 614

616 09161 733 5 POR SL605 6MB 3 8

650 090

616 800 GIG 860 016 REO 316 SSA

5C302 86269 5C302 86275 80342 36128 SC300 JH048

727 73S 727 735 733 088 AB3 EMB

S 650 2 5 500 O 650 2 5 500 O 650 5 6 614 ES 650 1 1 614

1234567 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0600 1040 06126 735 2 S 100 12345-7 1600 123456 0630 ---- GIG 0P285 735 5 555 1130 0RU VP143 735 1 5 100 ----5 0815 1015 03924 733 O S 100 12-4 0815 ---- 610 86920 733 S 050 1155 GRU SCII2 727 1 S 100 --3--6 0815 ---- GIG 00920 733 5 050 1155 GRU 5C934 727 1 5 100 7 0815 ---- 613 86920 733 5 050 1155 GRU 5C936 727 1 S 100 ----5 0820 ---- 316 R6733 743 ES 650 1155 GRU 5C936 727 1 5 100 1------0835 ---- 610RG807 767 ES 650 1155 CRU SC112 727 1 5 100 1234567 1000 1200 RG100 767 O ES 100 1234567 1045 1400 /7161 733 1 5 650 1234567 1130 1445 06321 767 1 FS 650 1234567 1220 ---- 316 TR503 733 S 650 1715 SOU TR511 733 2 5 500 1234567 1330 ---- 616 83120 733 S 100 1740 GRU 06267 735 1 5 550 1234567 1330 1910 03120 733 3 S 100 1234567 1515 1830 09141 733 1 S 100 1234507 1630 2010 SC930 767 1 ES 100 1234567 1800 2015 R6102 733 O S 100 1234567 1945 2300 07147 735 1 5 650 1234567 2130 2345 R6104 733 O 5 100 PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456 0900 ---- GIG 67090 733 5 080 1315 BSI 80324 6MB 1 B 492 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234557 0945 ---- 1615 1--4--- 1030 ---- 1620 -23-5-- 1030 ---- 1620 PORTO VELHO (PVH) RO 1--4--7 0630 ---- 1240 -2--5-- 0630 ---- 1240 --3--6- 0630 ---- 1320 1234567 0645 1550 ---4--- 0700 ---- 1230 1 ------0700 ---- 1315

316 BSB 616 068 616 CGH

TR470 JH0I3 TR682 J6025 0P682 3H025

734 S EME 2 O 733 5 1MB 2 6 733 S 088 2 O

550 615 050 610 050 610

616 SOU 610 680 6(0 680

09285 09382 07285 07384 07265 99366 SO484 50475 50487 50476 SO483

735 735 735 735 735 735 73S 73S 73S 73S 73S

555 355 555 355 555 355 375 210 200 210 200

616 BSB Gil BSB

5 3 5 S 3 5 S 4 4 5 S 2 5 5 3 S

616 5C476 /35 S 210 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 0GB 5C484 735 4 S 375 1-3-5-- 0615 ---- 313 5C404 733 5 060 616 RG727 010 ES 650 1250 BSB 8C236 6MB 4 8 490 680 SC484 735 4 S 375 SANTAREM (STM) PA 616 RG324 727 12345 0700 ---- 5 650 616 5C476 735 5 210 NAT 5C302 727 S 650 1640 0GB TT801 FK7 5 B 730 0025-.- MAO 5C481 735 6 S/ 380 1234567 0800 1905 SC302 727 6 S 650 1------1300 ---- 616 06874 733 S 350 1--4--7 0900 ---- 613 09090 733 5 060 0025-.- MAO 5C481 735 1 S/ 360 658 VP290 AB3 5 340 1234567 1815 0105-.- 0P374 733 4 5 210 1805 MAO 07362 735 2 5 355 12345-7 1930 ---- 616 09094 735 5 OBO -2--5- 0900 ---- 616 9P090 733 S 080 0105. BSB VP374 733 2 S 210 BSB 07290 AB3 5 340 1234567 2000 ----316 5C250 733 5/ 550 1805 MAO VP384 735 2 5 355 BEL 5C300 A83 SK 650 --3--6- 0900 ---- GIG VP090 733 5 080 0955* MAO 50485 735 2 S 375 658 /7290 A63 5 340 --3---7 2300 ---- 313 VP284 735 SI 555 1645 MAO 87386 73S 2 5 355 1035. BEL VP387 735 5 K/ 355 1234567 0945 ---- 616 RG324 727 5 650 -2--5 2300 ---- 610 VP284 73S S/ 555 1905 NAT 5E302 727 4 5 650 1115+ BEL 67383 735 5 K/ 355 1------1300 ---- 616 06874 733 S 350 1--4--- 2300 ---- 016 VP284 735 S/ 555 1945 MAO SC231 73S 1 S 700 1120* BEL VP385 735 6 K/ 355 -234567 2000 ---- 616 S0250 733 S/ 550 6 2330 ---- 616 R6BOO 767 FS 350 0555* BEL S0230 73s 1 K/ 700 0955* MAO SC485 735 1 5 375 1234--7 2100 ---- 610 TR462 734 5 550 1 ------2359 ---- 616 06872 767 ES 050 0450* BEL (7800 FK7 3 B 730 0955* MAO SC485 735 1 S 375 --3---7 2300 ---- GIG 87284 73S 5/ 555 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0525+ BEL 87387 73S 2 K 355 12345-- 1415 ---- 616 VP684 733 5 050 -2--5-- 2300 ---- 616 VP284 73S S/ 555 1900 OGH TE552 EKF 1 B 404 0605+ BEL /7383 73S 2-0 355 RECIFE (REC) PE 6- 2300 ---- 616 97280 735 S/ 555 1234567 0645 1040 06350 733 1 S 650 0605.- BEL 07383 73S 2 K/ 355 1234567 0800 1050 S0302 727 O 5 650 1--4--- 2300 ---- 610 /7264 735 5/ 555 1234567 0815 1145 TR504 734 1 S 650 0610-.- BEL 07385 735 3 K/ 355 1234557 0630 1330 9P166 733 3 S 650 6 2330 ---- 616 RG800 767 (5 350 1234567 0900 1145 VP190 73S O 5 550 0755* MAO 5C303 727 1 S 650 1234567 1045 1625- 86342 733 3 5 550 1------2359 ---- 016 R6872 767 ES 050 1234567 1220 ---- GIG TR503 733 5 650 0755* MAO SC303 727 1 5 650 1820 GRU TR564 733 2 S 500 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345 1230 ---- 316 TR422 733 S 350 1234567 0600 ---- 016 83126 /35 5 100 1120 65B TR564 733 1 S 500 ---- 1245 POA 51632 EMB 3 8 090 1234567 1500 1845 SC300 AB3 1 ES 650 ----5-- 0815 ---- GIG 86924 733 S 100 7 1545 1830 86700 010 O ES 650 1245 POA 5L632 EMB 1 B 090 12345-7 1600 ---- 616 RG400 767 )S 080 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) UT 2220 BSB 5C272 735 1 S 500 1-3-5-- 0615 ---- 613 5C404 733 S 080 6 1600 ---- 616 86408 733 5 060 1055 858 BC236 0MB 2 B 490 2220 608 SC272 73S 1 5 500 SAO FEUX 00 XINGU (5)00 PA 1234567 1745 2250 TR502 733 3 5 650 1-3-5 2300 ---- 616 0P284 735 5/ 555 1234567 1900 2240 09160 733 O 5 650 0855* BEL TT896 EMB 3 8 720 1234567 1945 2225 06320 767 O ES 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 21350010+ TRSOO 767 O FS/ 650 12345 0700 ---- 6(6 0P680 733 5 050 1234567 2200 ---- 316 TRSOS 734 5 650 1010 066 TE500 FKF 1 8 405 GRU TR306 733 K 570 SAO LUIS (SLZ) MA 0755* FOR TR565 733 4 S 500 0800 1325 VP282 73S 2 5 555 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 OBOO 1645 SC302 727 4 5 650 ---- 013 RG400 767 ES 060 1234567 0830 1400 TR472 733 2 S 510 2115 BSB FF585 0MB 1 8 415 1234567 0945 ---- 616 004/0 734 5 550 12-----1800 ---- 010 S0686 733 5 050 1400 BSB TR472 733 1 5 510 2130 COM TF414 FKF 1 6 410 1234567 1500 2215 50300 A83 3 ES 650 --345 1800 ---- 610 RG686 733 5 050 7 1545 ---- 310 06700 DOO ES 650 2130 CGH TF414 FKF 1 8 410 2215 REC SC300 A83 2 ES 650 RIO BRANCO (REM) AC 1234567 1545 ---- 616 TR196 734 5 350 1--4--7 0630 ---- 016 0P285 735 S 555 0115. MAO TR521 734 3 5/ 650 1305 680 09362 735 4 5 355 12345-7 2300 0225-.- VP284 73S O S/ 555 -2--5 0630 ---- 616 09265 735 5 555 6 2300 0225* VP280 735 O 5/ 555 1305 680 99384 735 4 S 355 6- 2330 ---- G16 RG800 767 ES 350 1234567 0645 1310 SC484 735 3 5 375 0725-.- MAO SC301 A83 2 SKI 650 1234567 0700 ---- GIG SC476 735 5 210 1 ------2359 ---- 616 06872 767 FS 050 1310 CGB 5C484 735 3 5 375 1215+ MAO SC303 727 3 5 650 ---4 0715 ---- 616 86727 010 ES 650 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1310 680 5C484 735 3 S 375 1-3-5 0615 ---- 016 SC404 733 5 080 1--4-6 2000 ---- 616 SC250 733 S/ 550 1000 858 BC236 EMB 1 8 490 BEL 50300 A83 SK 650 0700. MAO SC2I0 735 2 S 715 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --3---7 2300 ---- 616 VP284 735 SI 555 PONTE AEREA GALEAO/CONGONHAS 0615* BEL 07387 73S 4 K/ 355 -2--5 2300 ---- GIG 07284 735 SI 555 12345 0700 0800 VP680 733 O 5 050 0855* BEL 97383 735 4 KI 355 1--4 1030 1130 TR682 733 O 5 050 1--4 2300 ---- 616 07284 735 SI 555 -23-5 1030 1130 VP682 733 O 5 050 0900. BEL V7385 73S 5 K/ 355 12345 1415 1515 VP684 733 O S 050 6 2330 ---- 616 RGBOO 767 ES 350 12-----1800 1900 5C686 733 O S 050 0700.- MAO SC210 735 1 5 715 --345-- 1800 1900 R3686 733 O 5 050 1------2359 ---- 616 80872 767 ES 050 12345-- 2130 2230 09688 733 O 5 050 0700* MAO 5C210 735 1 S 715 RIO GRANDE (RIO) RS SAO PAULO (GSruIhoE) (GRU) SP 12345-7 1045 ---- 616 VP161 733 5 650 VOOS JATOS GALEAO/GUARULHOS 1610 POR 5L605 EMB 2 B 090 RONDONOPOUS (MOO) MT 1234567 0600 0710 86126 735 S 100 12345-7 0700 ---- 3(6 SC476 73S 5 210 1234567 0630 0730 VP285 735 5 555 1340 066 TF549 FKF 3 6 405 1234567 0945 0755 5C484 /35 5 375 SALVADOR (SSA) BA --3---- 0730 0840 86673 767 ES 350 1234567 0645 0850 86350 733 O 5 650 ----5-7 0730 0840 06871 767 ES 350 1234567 0815 1015 1R504 734 O 5 650 -2-456- 0745 0855 SC880 733 5 050 1234567 0630 1030 97166 733 O 5 BSO 1234-67 0815 0925 06920 733 5 050 1234567 0845 1240 RG314 73S 2 5 650 1234567 0630 0930 TR501 767 ES 650 11234567 1045 1250 86342 733 O S 650 1234567 0915 1025 R6902 763 ES 300 1234567 1500 1700 SC300 AB3 O ES 650 1234567 0945 1055 06345 727 5 650 1234567 1545 ---- 313 TR196 -734 5 350 1234567 1045 1145 VP161 733 5 650 1915 656 TR510 733 1 5 500 0234567 1100 1150 TR201 733 5 650 1234567 1745 1940 TR502 733 O 5 650 1234567 1115 1725 5C251 733 S 550 1234567 1900 2100 VP160 733 O 5 650 1234567 1130 1230 06321 767 ES 650 1234567 2015 2220 06344 727 O 5 650 1234567 1220 1315 00503 733 5 650 1234567 2130 2330 TR544 733 O Si 650 1234567 1330 1440 86120 733 5 100 6 2140 2340 86750 74M O S 650 1234567 1515 0815 VP141 - 733 5 100

Abril/90 -

GG1B PBfllOtOB -

E-lO 1

FREQUÊNCIA

RIO DE JANEIRO (S.DumontSDU) RJ 1 HORÁRIO O 00 O

SHdo Chegada

DE:

CONTINUAÇÃO

SAO PAULO (GuBrulhos) (GRU) SP VOOS JATOS GALEAOJGUARULHOS 7 1615 1715 06249 735 O S 650 1234567 1630 1740 SC930 767 O FS 100 1234567 1750 1900 RG325 727 O S 650 1234567 1815 1925 00315 73S O 5 650 1234567 1945 2045 VP147 735 O 5 650 1234567 2015 2115 00167 733 O 9 650 1234567 2100 2210 06343 733 O 5 650 1234567 2200 2300 TR505 734 0 S 650 TABATINQA (TBT) AM ----5-- 2000 ---- 016 5C250 733 S/ 550 BEL 5C300 A03 5K 650 0750+ MAO $C884 735 3 5 700 616 S6250 733 S/ 550 -2----7 2000 ---- 9K 550 BEL 5C300 083 0850* MAO 5C220 735 3 S 700 TEFE (TFF) AM 910 SC250 733 5/ 550 ----5-- 2000---- 9K 650 BEL. SC300 063 7Q0 0710* MAO 56884 73S 2 S 6)3 5C250 733 SI 55D -2----7 2000 ---- SK 550 BEL SC300 AB3 700 0810* '100 5C220 735 2 S FS 050 1------2359 ---- 616 00872 767 0635+ MAO TT868 [MB 1 B/ 733 TERESINA (THE) P1 555 06282 lOS 1 S 1234567 0800 1215 313 96190 735 S 550 1234567 0900 ---- 650 REC 96192 733 2 5 1715 010 90034 73S 9 200 1234567 1530 ---- 570 2100 BSB 06262 733 2 S 650 6)6 03315 735 S 1234567 1815 ---- 0125* ORO R3290 735 3 SI 570 316 00320 767 05/ 550 1234567 1945 ---- 570 0315* FOR 00291 735 3 K 016 VP284 73S SI 555 12345-7 2300 ---- 0715+ SLZ 0P193 733 1 S 650 619 06280 73S SI 555 6- 2300 ---- 550 0715+ SLZ 06193 733 1 9 650 616 VP254 733 5 1234557 2359 ---- 0825* FOR 96253 733 1 5 570 TROMBETAS (TMT) PA OS 350 616 R0204 D10 ----5-- 0915 ---- 700 1935 MAO 50235 73S 2 S GIG 5C250 733 SI 550 1------2000 ---- 0605+ BEL 5C234 735 2 KI 700 TUCUMA (rUZ) PA 016 86284 73S 5/ 555 1-3-5-- 2300 ---- 720 0935* BEL TT896 068 4 B TUCURUI (rIJR) PA 610 1-3-5-- 0800 ---- 2030 BEL 016 -2-4--- 0800 ---- BEL 2030 UBERABA (UBA) MD 616 12345-- 1415 ---- COO 1850 123455GIG 1234567 1815 ---- ORO 2135 UBERLSNDIA (UDI) MD 12345-- 1415 ---- 1925 12-4--- 1600 ---- 2035 --3---7 1600 ---- 2035 ----5-- 1600 ---- 2035 6- 1600 ---- 2035 URUBUPUNGA (URB) SP 12345-7 0700 ---- 1615 VILHENA (BVH) RO --3--6- 0630 ---- 1150 --3---7 2300 ---- 1215+

310 COO 610 BSB 313 BSB 616 BSB 616 698

SC302 6C201 5C302 80203

727 S FKF 6 6 727 5 FKF 6 B

VP684 733 050 S 0C208 FKF 1 B 496 0720 650 06315 735 9 SC480 73S 1 5 380

06684 8C206 R6400 R3255 RO400 RO259 00400 06253 R6408 00255

733 FKF 767 739 767 735 767 735 733 73S

2 2 2 2 2

050 9 496 8 FS 060 475 5 FS 080 475 5 FS 080 475 5 9 000 475 S

616 9C476 739 5 COR TOSSi [MB 4 O 610 60U 610 BEL

9 86285 735 96386 739 3 S 06284 739 SI 06387 735 6 KI

VITORIA Ç'I)0 ES TR202 733 1234567 0800 0850 R3314 73S 1234567 0845 0950 VP146 73S 123456- 1619 1715 96148 735 7 1615 1715 TR200 733 1234567 1745 1840 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 6)0 66166 733 1234567 0830 ---- SS/\ 30050 [60 1245 010 5C300 A83 12345-- 1500 ---- SSA 30056 [MB 2035

5-102 - Guia Panrolas - Abril/90

650 495 650 400

O O O O O

9 S S 9 9

210 405 555 355 555 355 650 650 650 050 650

5 550 010 1 5 FS 650 610 2 8

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0600 ---- 1045 12345-- 0630 ---- 1045 123456- 0700 ---- 1050 7 1300 ---- 1640 12345-7 1630 ---- 2030 12345-- 1700 ---- 2030

SOU COO SOU 800 900 COO SOU COO SOU COO SOE COO

SL706 TF540 06600 TF540 06602 TF500 90626 TF504 06640 TF542 TF409 TF542

[62 FKF LOE 0KV LOE 0KV LOE FKF LOE FKF 0KV FKF

BAURU (BAU) SP SOU SL706 0012 123456- 0500 ---- COO TF540 0KV 0925 SOU 06600 L0[ 12345-- 0630 ---- COO TF540 FKF 0925 SOU VP640 LCE 12345-7 1630 ---- COO TF542 FKF 1940 SOU TF409 FKF 12345-- 1700 ---- COM SF542 0KV 1940 BELO HORIZONTE (Por p pHIflB) (PLIJ) MD

3 5 3 5 2 8 1 O 2 8 2 8

1 B 1 O 1 8 1 8

123456- 0700 0015 SL500 FKF O SF902 FKF O O 12345-- 1200 1315 SL908 FKF O 8 6- 1200 1315 SL932 FKF O 8 1515 1630 7 86904 FKF O O 12345-- 1545 1700 5L908 FKF O 12345-7 1045 2000 CAMPOS (CAVo RJ SL716 0012 O 8 123456- 0700 0740 S1724 EM2 1 8 --3---7 1100 1155 SL718 [012 O 8 12345-7 1800 1840 CARAVELAS (CRO) BA 30143 [M8 O --3---7 1710 1930 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7 1200 ---- SOU 96622 LOE 1615 COEI S1770 0M2 1 8 SOU SLII4 0012 12345-- 1245 ---- CGH 90770 EM2 1 8 1615 CRICIUMA (CCM) SC SOU SC614 LOE 12345-7 1000 ---- 1410 COO SL786 0)52 1 8 SOU 00616 LOE 12345-- 1030 ---- C1H SL706 [62 1 1410 CURITIBA (CWB) PR SOU SC614 LOE 12345-- 1000 ---- 1300 COO SL924 FKF 1 5 SOU SC614 L0E 6- 1000 ---- 1300 COO 86928 FKF 1 8 SOU 96626 LOE 7 1300 ---- 1545 COO 8C930 FKF 1 5 9 SOU R0528 LOE 12345-- 1330 ---- COO TF922 FKF 1 B 1645 SOU 90644 LOE 12345-7 1730 ---- CGO 86926 0KV 1 8 2030 FLORIANOPOUS (FLU) SC 8 SOU 5L716 [62 123456- 0700 ---- 1340 910 TR201 733 4 5 FRANCA )FRC) 66 12345-7 1930 ---- SOU TF436 0MB RAO T0585 [MB 1 B 2210 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 38121 [MB 1 O 0910 12345-7 1300 1445 30123 [MB O 5 GUANAMBI (DUM) BA 8 12345-- 0700 ---- SOU SL900 FKF 1340 PLU 30030 0MB 2 8 ILHEUS (lOS) BA 8 123456- 0700 ---- SOU SL716 [62 VIX R0314 735 2 1130 IPATINGA )IPN) MD 123455- 0720 0835 30121 [MB O SOU 5C614 LOE 1234567 1000 ---- 1430 COO J0025 0018 1 8 SOE 0P616 LOE 123456- 1030 ---- 1430 COO 34025 [MB 1 8 SOU JH123 [MB 8 12345-7 1300 ---- 1630 OVR 30028 [MB 1 O JOINVILLE (JOl) SC SOU 00606 LOE 123456- 0800 ---- COO 5175I [62 1 1100 S1789 0012 O 12-45-- 1100 1250 12345-- 1100 ---- SOU 00618 LOE 1400 COO SL758 [62 1 O 12345-- 1400 ---- SOU 5C630 LOS 1700 COO 90756 [62 1 8 7 1400 ---- SOU VP630 LO[ 1700 COO 5L755 •[M2 1 SOU 00642 LOE 12345-7 1700 ---- COO S1752 [62 1 2000 JUIZ DE FORA (JDF) MC 123456- 0720 ---- SOU 30121 [018 O IPN 34020 [MB 1 8 1015 LINS )LIP) 56 OOU SC644 LOE 12345-7 1730 ---- COO TF538 0KV 1 2050

050 400 050 400 060 405 050 405 050 405 050 405 050 400 050 400 050 405 050 405

070 070 070 070 070 070 095 095 095 510 050 090 050 090 050 090 050 090 050 070 050 070 050 070 050 070 050 070 095 550 410 415 610 610 070 610 095 650 510 050 610 050 610 610 610 050 090 097 050 090 050 090 050 099 050 050 610 617 050 400

LONDRINA (LDB) PR 5 SOU 06606 LOE 1234567 0800---- COO SL730 [62 1 B 1145 5 SOU 86608 LOS 12345-- 0830 ---- COO SL730 042 1 O 1145 9 SOU TR636 LOE 12345-7 1530 ---- COO SI-738 FKF 1 O 1900 MACAE (MEA) RJ 51710 [MB O B 12345-- 1L30 1110 5L724 [62 O 8 --3---7 1100 1125 51.712 042 O 8 12345-- 1600 1840 MARILIA (MII) SP 5 SOU SL706 [M2 123456- 0600 ---- CGH TF540 FKO 2 8 1000 5 SOU R0600 LOE 12345-- 0630 ---- COH T0540 FKF 2 O 1000 5 SOU 5C644 LOE 12345-7 1730 ---- COO TF532 0KV 1 8 2020 MARINGA (MGF) PR 5 SOU 06622 LOE 7 1200 ---- COO 5L740 [42 1 B 1610 5 SOU SL714 EM2 12345-- 1245 ---- COEI SL740 [M2 1 B 1510 5 SOU TR636 LOE 12345-7 1530 ---- COO SI-738 0KV 2 B 1940 MONTES CLAROS (MOO) MD 8 SOU SL900 FKF 12345-- 0700 ---- PLU 30030 [MB 1 B 1225 O SOU 51932 0KV 7 1515 ---- PLU 30032 [M8 1 8 2025 O SOU 86904 FKF 12345-- 1545 ---- PLU 30032 0MB 1 5 2025 NAVEGANTES (NVT) SC 5 SOU TF403 FKF 12345-- 1045 ---- 1400 COO 5L782 042 1 8 5L789 [62 1 8 12-45-- 1100 1335 SOU R0642 LO[ 5 12345-7 1700 ---- 2030 COO SL784 [62 1 8 SOU 06642 L0[ 5 6- 1700 ---- COH 90784 062 1 O 2030 SOU 00646 LOE 5 ----5-- 1800 ---- COH 5L718 [M2 1 8 2115 FOCOS DE CALDAS (P00) MO TF438 [MB O O 123456- 0930 1045 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 SOU 7F403 FKF 12345-- 1045 ---- COO 5L782 EM2 2 8 1535 789 EM2 6 12-45-- 1100 ---- SOU SINYT SL782 [62 2 O 1535 5 SOU RO646 LOE ----5-- 1800 ---- 2250 COO SL788 [62 2 8 PORTO SEGURO (866) BA 30067 [MB O 8 1234567 0705 0945 SL724 EM2 2 8 --3---7 1100 1335 30053 [MB O 8 1234567 1340 1620 PRESIDENTE PRUDENTE (P68) 56 5 SOU TR636 LOE 12345-7 1530 ---- COO TF552 FKF 1 8 1500 SOU TF407 FKF 5 12345-- 1545 ---- COO TF552 FKF 1 B 1900 SOU 5C644 LO[ 5 12345-7 1730 ---- COO TF532 0KV 2 O 2105 RIBEIRAO PRETO (MAO) sp SOU SL706 [M2 5 123450- 0600 ---- COO SF410 FKF 1 E 0930 SOU 00600 LOE 5 12345-- 0630 ---- COO SF400 0KV 1 O 0930 TF438 [MB 1 O 123456- 0930 1130 5 SOU 00622 LOE 7 1200 ---- COO TF428 FKF 1 5 1545 SOU 5L714 [M2 5 12345-- 1245 ---- C6H TF428 FKF 1 S 1545 TF436 [MB O 8 12345-7 1930 2115 SALVADOR (SSA) BA SOU SL716 [Ml E 123456- 0700 ---- VIX RO314 73S 3 5 1240 1234507 1340 ---- SOU 30053 [MB 5 BPS 30063 [MB 1 O 1800 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 SOU RG602 LO[ 123456- 0700 ---- COO TF500 FKF 1 B 1010 SOU 96644 L0[ 5 12345-7 1730 ---- COO TF538 0KV 2 O' 2130 10436 [MB 1 8 12345-7 1930 2215 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) 56 5L700 [MB O 8 12345-- 0730 0840 5L704 [MB O 8 12345-- 1300 1410 5L702 EMB O 8 12345-- 1815 1925

050 095 050 095 050 095 095 095 095 050 400 050 400 050 400 050 095 050 095 050 095 070 610 070 610 070 510 050 090 097 050 050 050 090 050 090 410 050 000 097 090 050 050 610 095 010 050 404 050 404 050 400 050 410 050 410 410 050 410 050 410 410 095 650 610 510 050 405 050 408 410 005 005 095

SAD PAULO (Congonhas) (CGH) SP PONTE AEREA S.OUMONT/COHGONHAS 12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234551234507 123456-

0630 0700 0730 0730 0800 0830 0000 0930 1000 1030

0735 0805 0835 0035 0005 0935 1005 1035 1105 1135

RO600 03602 S0604 R0604 90606 VP608 R3510 00512 SC614 90616

LOE O 5 LOS O 5 LO[ O 5 LOE O 5 LO[ O 5 LOE O 5 LOE O 5 LO[ O 5 LO[ O 5 LO[ O 5

050 050 050 050 OSC 05C 056 050 05C 050

IIIEAGENTE ESPECIAL TAMBÉM. unidas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

0 =0

0g =

soflÁRo

0 =

cai 14. O

c -

1234567 Saída Chegada

DE:111 . 1 .J

7_1 III ;(.Z)-1 CONTINUAÇÃO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PONTE AEREA S. DIJMONT/CONGONHAS 123456- 1100 1205 06618 —DE O O 7 1100 1205 18618 1.00 O O 123456- 1130 1235 TR620 LOE O O 123456- 1200 1305 R6622 1.00 O O 7 1200 1305 8P622 1.00 O 5 12345-- 1230 1335 9P624 LOS O 5 12345-- 1300 1405 R6626 LOS O O 6- 1300 1405 67626 [00 O O 7 1300 1405 5C620 LOS O 5 12345-- 1330 1435 RB628 LOE O O 123456- 1400 1505 00630 L00 O 5 7 1400 1505 67630 LOE O S 12345-- 1430 1535 VP632 LOS O O 12345-7 1500 1605 R6634 LOS O O 6- 1500 1605 4P634 LOE O O 12345-7 1530 1035 18636 LOS O O 1234567 1600 1705 S11638 LOS O O 12345-7 1630 1735 0P640 LOE O O 12345-7 1700 1805 06642 LOE O O 6- 1700 1805 9P642 LOS O O 1234567 1730 1835 011644 L00 O O 12345-- 1800 1905 RG640 LO0 O 5 67 1800 1905 TR646 1.00 O O 12345-7 1830 1935 8P648 L00 O 5 12345-7 1900 2005 99650 LOS O O 6- 1500 2005 VP650 LOS O 5 12345-7 1930 2035 80652 1.00 O O 1234567 2000 2105 S11654 [00 O O 12340-7 2030 2135 67656 [00 O 5 17345-7 2100 2205 06658 [0S O 5 6- 2100 2205 77658 LOE O O 12345-7 2130 2235 RG660 LO[ O 5 12345-7 2200 2305 RG662 LOE O 5 1234567 2230 2335 R6664 LOE O O SAO PAULO (Cofl9o.*..) (COU) $P SV1CO$ ALTERNATIVOS 123456- 0000 0705 123456- 0745 0850 12345-- 0845 1000 123456- 0915 1020 12345-- 1045 1200 12345-- 1215 1330 123406- 1245 1350 12340-- 1545 1700 12345-7 1615 1720 12345-- 1700 1815 12345-7 1915 2020 12345-- 1945 2100 12345-7 2045 2150 12345-7 2330 0035* TEOFILO OTONI (TFL) MG 123456- 0700 ---- 1015 12345-- 1200 ---- 1530 UBERABA (.BA) MO 12345-- 1200 ---- 1610 12345-7 1530 ---- 1850 12345-- 1545 ---- 2050 UBERLANDIA (UDI) NO 12345-- 1200 ---- 1530 12345-7 1530 ---- 1925 12345-- 1545 ---- 2010 VARGINHA (VAG( NO 12345-- 1730 ---- 2020 VITORIA EVIX) ES 123456- 0700 0825 7 0705 ---- 1315 12345-- 1545 ---- 1915 12345-7 1800 1925

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

SF706 [82 O O OL728 [(.12 O O TF401 FKF O 5 51.708 EM2 O 5 1.0403 FKF O 5 TF405 FKF O O 5F714 082 O O 1F407 FKF O S 51.720 EM2 O S 10409 FKF O 5 51-722 [82 O O TF419 FKF O 5 SI-736 582 O 5 5L726 [1-12 O 5

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

SOU OL900 FKF 8 PLIJ 38132 [MB 1 8 SOU TF902 [60 8 PLU 38134 [MB 1 8

070 616 070 608

SOU TF902 FKF B PILO 811243 [MB 2 8 5012 1R636 LOE 5 [OH B11206 FKF 1 B SOU 80904 FKF 8 PLU 811241 [MB 2 8

070 498 050 496 070 490

SOU TF902 EKO 8 PLU 811243 £88 1 B SOU 1.0636 LO[ 5 [GB BC206 FKF 2 8 SOU 6C904 FKF B PLU 80241 [1-18 1 8

070 480 050 495 070 496

SOU 50644 LOE 5 1160 38125 [MB 1 B

050 617

01716 082 1 8 SOU JH067 [MB 8 BPS JHO1I [MB 1 B SOU 811904 FKF 8 PLU 38036 [MB 1 8 50718 [62 1 B

095 010 610 070 618 095

090 500 090 100 090 090 090 090 100 090 100 090 500 090 090 090 090 090 550 090 100 090 100 090 100 090 650

DE: Dif. Horio USES -1.0 br. Aeroporto Rondoriopolis 4 Km

ARACATUBA (ARO) SP 12345-7 1355 1645 BAURU (BAU) SP

TF549 FKF O 8

405

12345-7 1355 ---- 800 1F549 FKF 8 1820 ARO TF543 FKF 2 8 CAMPO GRANDE (COR) MS 1--4--- 1210 ---- ROO TF548 FKF 8 1515 CGB 87387 735 1 O -2--5-- 1210 ---- 800 TF548 FKF 8 1515 CGB 87385 735 1 5 --3--6- 1210 ---- 000 TF548 FKF 8 1515 CGB 67383 730 1 O CUIABA (COE) MT 123456- 1210 1245 TF548 FKF O 8 NARIUA (MII) SE 12345-7 1355 ---- 000 1F549 FKF 1 1745 ARU 10543 FKF 1 8 RIBEIRAO PRETO )RAO( SP 12345-7 1355 ---- 800 10549 FKF 8 1900 ARO 10435 [MB 2 B RIO DE JANEIRO (OBIO60( (010) RJ 123456- 1210 ---- 800 1F548 FKF B 2110 1168 5C485 735 3 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1355 ---- 000 TF549 FKF 8 1608 ARO 10435 [MB 1 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 02345-7 1355 ---- RUO TF549 FKF 8 1930 ARO TF543 FKF 3 8 SISO PAULO )Guarolhoa( (GIRO) SP 1--4--- 1210 ---- 800 TF548 FKF 8 1610 11GB 07387 735 2 5 -2--5-- 1210 ---- 800 TF548 FKF 8 1810 CGB VP385 730 2 5 --3--6- 1210 ---- 200 TF548 FKF 8 1810 CGB VP383 730 2 5

405 400 405 355 405 350 405 355 405 405 400 405 405 405 375 405 405 405 400 405 355 405 355 405 355

00: Aeroporto : 2 de Julho 28,0 Em

ALTAMIRA (ATM( PA -2--5-- 0815 ----

SOA VP253 730 O 500 858 VP290 AB3 5 340 MAO 05364 735 3 O 355 SOA VP167 733 O 550 616 4P284 730 0/ 555 0600-5 BEL 0P385 735 3 6/ 355

GRANDE RIG RS

RIO S1.604 [MB 8 POA RG266 73S 3 5

090 550

2010 1--4--- 1730 ----

Aeroporto : Rio Grande 8,0 Km

BELEM (BEL) PA 123456- 0930 ---- 1845

BRASIUA (BSB) DF 123456- 0930 ---- RIO SL604 [MB B 1540 POR 06266 730 2 S CURITIBA (CWB) PR 123456- 0930 ---- RIO 51604 0MB B 1345 POR 18510 733 1 O FLORIANOPOUS (FLN) SC 12345-7 1620 ---- RIO 51605 0MB B 2015 POA 06127 735 2 S PELOTAS (PET) RS 12345-7 1620 1635 01605 0M13 O B PORTO ALEGRE (POA) PS 123456- 0930 1030 5L604 088 O 8 12345-7 1620 1740 5L605 [M13 1 8 RIO DE JANEIRO )Galeao) (010) RJ 123406- 0930 ---- 9(6 51.604 [MB 8 1455 POA RGI01 767 1 FS 12345-7 1620 ---- RIO SL605 [MB B 2035 POA 86105 733 2 5 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0930 ---- 816 S1604 [MB B 1915 POA TR510 733 4 S SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1620 ---- RIO 51-605 01-18 B 1850 POR SL626 [MB 2 B SANTO ANGELO (GEL) RS 123456- 0930 ---- RIO SI-604 068 B 1245 POR S1632 [MB 1 B SAO PAULO (0.Iarlilhoa) (GRIJ) SP 123456- 0930 ---- RIO 51604 0MB 8 1305 POR RG266 735 1 5 12-4--- 1620 ---- RIO 51.505 0MB 8 2010 POA 5C113 727 2 S --3---- 1620 ---- RIO 51605 [MB B 2010 POA 50937 727 2 S ----5-7 1620 ---- RIO 51605 1MB 8 2010 POA S0935 727 2 5 VITORIA (VIX) ES 123456- 0930 ---- RIO SL604 [MB 8 1715 POR 65146 73S 3 S

090 550

ARACAJU (AJO) SE 1234567 0001 0040 1234567 1100 1135 1234567 1320 1410

1.8544 733 O K VPI6B 733 O O 96342 733 O 5

650 650 650

Alugue um Carro Rent a Car

1234557 2015 2055 1234557 2130 2210 1234567 2250 2340 ARAOUAINA (AUX) TO ---4-6- 0715 ---- 1150 --3---7 0715 ---- 1550 BARREIRAS )BRA) BA 12345-- 0820 1100 12345-- 1030 ---- 1510 SELEM (BEL) PA -2-----0250 0715 1-3-5-7 0715 ---- 1330 ---4-6- 0715 ---- 1330 -2-----0715 ---- 1335 1234567 0920 ---- 1815 1234567 1100 ---- 2020 1234567 1330 ---- 2345 -2--5-- 1445 ----

1R502 733 O O VP252 735 O 5 R0344 727 O O SSA S11271 735 BSB RG258 73S 1 SOA 511271 735 BOB R3254 735 BEF 06259 73S 3

650 500 650

O S 5 5 S

500 475 500 475 475

30064 [MB 1 6 SOA TR511 733 5 ISI JH065 [MB 1 B

515 500 615

26806 767 1 SO 650 SOA 5C271 735 5 500 858 86254 735 2 5 475 SSA 5C271 735 O 500 BSB 86258 735 2 O 475 SOA SC271 730 5 500 BSB 06252 735 2 O 475 SOA 09350 733 5 650 REC 5002 727 5 S 650 SOA 87166 733 5 650 REO VP192 733 6 S 650 SSA 06315 730 5 650 6(0 5C250 733 3 0/ 550 SSA RG371 727 S 605 11SF 28455 733 O 080 2345 0(0 SC250 733 3 5/ 550 0-34--7 1535 ---- SSA 06385 727 5 600 11SF 86455 733 S 080 2345 010 511250 733 2 5/ 550 1234567 1735 2350 00300 AB3 3 [S/ 650 1234567 1830 ---- SOA R0349 727 5 600 ORO 511488 727 Si 340 0555* MAO SC301 AB3 3 SK/ 650 6- 2000 ---- SOA 06351 733 5 650 6(6 80800 767 05 350 0555.- MAO 5C30I AB3 2 SK/ 650 1234567 2015 ---- SOA 20502 733 5 850 REC TR500 767 OK 650 0615+ FOR TR520 734 6 K/ 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) NO 12345-- 1135 ---- SOA 30050 [MB O 510 1625 091-) 31-1031 [M8 3 8 610 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) )CNF) NO ---4--- 0415 ---- SSA 86727 010 OK! 650 0800 010 SC476 735 1 5 210 7 0415 ---- SSA R6745 743 6/ 650 0800 6(0 00476 735 1 5210 1234567 0530 ---- SOA TR545 733 K 650 0920 616 TR472 733 1 5 510 1234567 0700 ---- OSA 86345 727 O 650 1030 6(9 R0452 733 1 6 080 1234567 0815 ---- SSA VP253 73S . 500 1245 BOI 85035 733 1 5 200 12340-- 1100 1315 05247 733 1 5 600 67 1100 1315 85245 735 1 5 600 -2--5-- 1445 1730 RG371 727 1 S 605 1-34-67 1535 1720 RG365 727 O 5 600 12345-7 1915 2045 0P243 733 O 5 600 6 1915 2045 8P241 735 O 5 600 BOA VISTA (BVS) RR 12345-7 0715 ---- OSA 5C271 735 5 500 BSB RG204 010 OS 350 1820 MAO SC242 735 2 5 710 1234567 0920 ---- SOA 86350 733 S 650 REC 5C302 727 5 650 2250 MAO 5C248 727 8 5 710 1234567 1830 ---- SOA 26349 727 5 600 0350* DOU SC488 727 3 S/ 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 0820 1005 JH064 EMB O 1 615 12345-- 1030 ---- SOA T9511 733 O 500 1605 BSB JI-)t65 [MB 2 8 615 BRASIUA (BSB) DE 1234567 0715 0916 00271 130 O 5 500 1234067 0615 0655 87253 735 O S 500 12345-- 0820 1255 JH064 [MB 2 B 615 1234567 1030 1215 T0511 733 O 5 500 1234567 1045 ---- OSA TR504 734 5 650 1735 FOR TB305 767 3 FS 570 12345-7 1305 ---- SSA 50301 AB3 ES 650 1745 016 00400 767 1 FS 080 6- 1305 ---- SOA 511301 AB3 ES 650 1745 616 R0408 733 1 O 080 -2--5-7 1320 ---- OSA 80342 733 5 650 1835 ()CZ R6277 735 2 O 500 1234567 1900 2040 87251 730 O 5 500 1234567 2000 ---- SOA TR555 733 O 600 0145* ORO TR306 733 1 6 570 1234567 2120 ---- SOA 50270 735 5 500 REC 50320 767 FO/ 650 0045* FOR 86291 73S 4 K/ 570 CAMPINA GRANDE (CPS) PB 1-3-5-7 0920 ---- SOA 80350 733 O 5511 1425 8011 RG265 735 1 O 500 1-34-6- 2120 ---- SSA 00270 735 O 500 0011 03320 767 FS/ 650 FOR 00291 735 K/ 570 1145* BSB 80268 73S 6 S 500

Abril/NO - Guia PenroIau E.1 03

O MELHOR ATENDIMENTO TAMBÉM EM MIAM!. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

FREQUÊNCIA

UflI(

Alugue um Carro Renta Car

S LONDRINA (LDB) PR 55A 1C271 735 50OL 12345-- 1100 ---- ISA 80247 733 5 600 CRU RC12O 733 4 S 100 1900 CRU 00111 735 4 1 ISA JH064 0MB B 615 125 RoRÁnlo 7 1100 ---- 616 RG192 733 3 5 100 ISA 90245 731 5 600 ISA 90159 735 600 1900 CRU 90111 735 4 5 125 5 23 4 5 S 7 Saida Chegada CRU 9P135 73S 1 5 100 MACAPA (MCP( AP ----5-- 0920 ---- ISA RC350 733 ISA TR555 733 5 600 1 650 DMLVRIJUK (DMJ bU 6RU TR549 733 5 355 005 55302 727 5 650 0745+ POA 30508 733 2 5 2125 BEL 5C892 735 6 1 700 360 CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1100 ---- ISA 00166 733 5 650 1234567 1030 ---- ISA 80250 735 EEC 90192 733 S 500 5 650 2320 BEL 90182 735 7 1 1320 REC 80164 AB3 1 5 650 550 1234567 1045 1420 CAMPINAS (CPO) SP TR504 734 2 5 850 1234567 1330 ---- ISA RC315 731 5 650 12345-7 1730 ---- ISA VPI6I 733 5 650 1234567 1100 ---- SIA 90166 733 0111* CIG 15250 733 4 S/ 550 5 650 616 VP109 735 1 5 1545 EEC 00192 733 3 1 -2--5-- 1445 ---- ISA 00371 727 2215 080 650 1 605 CAMPO GRANDE (COR) MB 1234567 1735 2035 SC300 AB3 1 ES 650 CNF 66455 733 5 080 ---4--- 0415 ---- SSA RC727 010 1234567 2120 ---- ISA 5C270 73S 5 500 0115+ 616 SC250 733 4 5/ 550 SK/ 650 094 U 55.134 73S 2 5 0120+ REC R6320 767 2 ES! 650 1-34--7 1535 ---- ISA RG365 727 375 5 600 7 0415 ---- ISA 00745 743 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0SF RC455 733 KI 650 5 080 ---4--0415 ---- ISA 66727 0945 GIC SC484 73S 2 S 375 DOO 5K! 650 0115* GIG 55250 733 3 5/ 550 1234567 1830 ---- 1234567 0715 ---- SSA 5C271 735 5 SOA 1005 3(0 5C168 735 2 5 300 ISA RC349 727 5 600 7 0415 ---- ISA RG745 743 CRU 15488 727 1235 818 5C476 735 2 S 210 K/ 650 5/ 340 1005 616 S0168 731 2 1 1234567 0800 ---- SSA VP16I 733 S 650 300 MAO 55301 A63 5K! 650 1330 CRU VP370 735 2 S 1234567 0700 ---- ISA 66353 727 S 600 0800+ BEL 15304 731 4 5 700 200 12345-7 1915 ---- SSA VP243 733 S 600 1245 CRU RC902 763 1 ES 300 6- 2000 ---- ISA RC351 733 5 650 2310 IRU VP356 73S 2 S 375 1234567 0700 1420 RC345 727 3 S 6(6 RC800 767 650 ES 350 6- 1905 ---- ISA VP241 73S 1234567 0715 ---- MAO 5C301 AB3 S 600 SSA S0271 73S 5 500 SK/ 650 2340 CRU VP356 73S 2 5 375 1445 CRU 55251 733 3 1 550 0800* BEL 15304 735 3 5 700 CARAJAS (CKS) PA MACEIO (MCZ) AL 1234567 0800 ---- ISA 80161 733 S 650 -2-----0715 ---- 1500 CRU 80131 735 2 5 1234567 0001 0145 TR544 733 1 K SSA SC271 73S 5 500 300 650 1200 BSB 66252 73S 1 S 1234567 1040 1140 RC348 727 O 5 475 1234567 0930 ---- SSA TR503 733 5 650 600 ----5-- 0715 ---- SSA 5C271 73S 5 500 1530 6RU 39531 733 2 1 300 1234567 1100 1230 VP166 733 1 1 650 816 RG254 73S 1 475 -2--5-- 1445 2235 RC371 727 4 1 605 1234567 1320 1520 66342 733 1 5 650 1535 BEL RG253 73S 3 S 475 1-34-67 1535 2235 R6365 727 3 5 600 1234567 2015 2155 TR502 733 1 1 650 1-34-67 1545 ---- CASCAVEL (CAC) PR SIA 55315 010 EI 600 1234567 2130 2305 90252 731 1 S 500 2235 CRU RC365 727 2 1 MANAUS (MAO) AU 1-3-5-- 0700 ---- SSA RG345 727 5 650 600 1640 CWB SL674 EMB 3 8 -2--5-- 1545 ---- ISA SC3I5 DUO ES 600 095 1234567 0815 ---- SI_A 90253 731 5 500 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 2235 CRU RC371 727 2 S 605 1300 BSB 00290 ABU 1 5 340 -2-----0250 ---- SSA RG806 767 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1234567 1045 ---- ISA TR504 734 SK 650 5 650 490 -2-4--- 0700 ---- 1230 BEL 60333 EMB 5 8 ISA RC345 727 610 FOR TR305 767 FS 57O 5 1945 123456- 0815 ---- ISA VP253 735 500 1620 CWB SL672 0MB 3 8 095 BSB TRI96 734 4 1 350 5 GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 1100 ---- 1425 BSB 80324 EMB 2 5 492 ISA 90166 733 1 550 2130 REC 90102 733 7 1 CORUMBA (CNG) MS 1234567 0715 1025 SC271 731 15 500 650 1234567 1735 0130* 1234567 0800 ---- SSA VP161 733 5 650 1234567 0815 ---- SSA 90253 735 5 500 10300 ABU 4 EI! 650 CRU VP370 735 3 S 1234567 1830 ---- ISA R6349 727 1450 200 1130 816 90221 73S 1 1 440 1 600 0155+ CRU 15488 727 2 5! 340 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-- 0820 ---- SIA JH064 6MB B 615 1--4-6- 1830 ---- ----5-- 1915 ---- SSA RC349 727 5 600 1605 BSB BC231 0MB 3 B 492 ISA 90243 733 5 600 0315* CRU 9P820 733 2 K CRU SC488 727 S/ 340 1234567 1445 ---- ISA 9P159 73S 340 5 600 0840+ MAO 5C210 735 4 5 715 1920 URU 90222 731 1 1 440 6- 2000 ---- ISA R1351 733 5 550 1------2000 ---- ISA 06351 733 5 650 1234567 1541 ---- 0230* 616 RCBOO 767 1 ES 310 SIA 10355 DIO FS 600 616 RC872 767 FS 050 2135 CRU 66290 731 1 5 570 1------2000 ---- ISA RC351 733 5 640 0840+ MAO SC210 73S 3 S 715 1234567 1900 2145 90251 73S 1 1 500 0300* CIO 00872 717 1 FS 050 1234567 2120 ---- ISA 50270 731 6- 2000 ---- ISA 06351 733 5 650 S 500 1234567 2015 ---- ISA TR502 733 5 650 G16 RC800 767 F5 350 REO RC320 767 REC TRSOO 767 ES! 650 1K 650 0840+ MAO 5C210 73S 3 S 715 0700+ FOR RG291 731 5 K/ 570 0745* FOR TR520 734 7 K/ 650 GUANAMBI (GNM) BA CUIABA (COR) MT MAR_ABA (MAB) PA 1234567 1135 1340 1234567 0715 ---- ISA SC271 73S 5 500 JHO5O EMB 1 6 610 -2-----0250 ---- ISA RC806 767 1K 610 BSB 5C476 735 1 1 GURUPI (GRP) TO 1025 BEL 60333 6MB 3 8 490 1100 210 -2-4-6- 0815 ---- 55A 80253 731 1 500 1-3-5-7 0715 ---- ISA 15271 731 1234567 0800 ---- ISA VP161 733 5 650 5 500 1400 858 80234 EMB 1 B 492 1200 BSB RG254 73S 1 5 475 1605 CRU VP370 73S 4 5 200 ILHEUS (lOS) BA -2-----0715 ---- 1234567 1545 ---- S1.A SC35I 010 ES 600 ISA 5C271 73S 5 500 12345-- 1100 1030 2235 CRU 5C480 735 2 5 380 80247 733 O 5 600 BIB RC252 735 5 475 1234567 1900 ---- SSA 00251 73S 5 500 67 1100 1130 80245 731 O 5 600 1530 BEL RC255 731 3 5 475 2245 BSB VP374 733 1 5 210 1234567 1330 0415 ---4-60711 ---- RC315 731 O 1 650 ISA 5C271 731 1 500 1234567 1915 0100+ TR505 734 2 5 12345-- 1900 1945 JH056 EMB O 8 610 816 RC258 731 650 5 475 IMPERATRIZ (IMP) NA 1530 1234567 2000 ---- ISA TR555 733 5 600 BEL RC255 731 3 1 475 1234567 0715 ---- MARINGA (MGF) PR 0100+ CRU TRIOS 734 1 5 650 SSA 10271 731 5 500 475 1330 618 RC264 735 1 5 12345-7 1030 ---- ISA TR511 733 CURITIBA (CWB) PR 5 500 ISA RG727 010 IPATINGA (IPN) NO 1920 CWB 5L682 61.12 3 B 095 ---4--- 0415 ---- SK/ 650 1234567 0630 ---- ISA JH062 688 O 610 MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO 0830 GIC SC168 73S 1 5 300 0945 801 3H024 6MB 1 0 610 -2-4-6- 0815 ---- ISA 80253 731 7 0415 ---- ISA RG745 743 K/ 650 1 500 1500 616 BC234 EMB 2 6 492 ITABUNA (ITN) BA 0830 616 5C168 735 1 5 309 510 12345-0700 0750 JH002 0MB O 8 MONTES CLAROS (MOC) MO 1234567 0530 ---- ISA TR545 733 K 650 JI . PARANA (JPR) RO 1234567 0630 ---- ISA JH062 086 6 610 616 TRSOO 767 FS 650 ISA 5C271 735 5 500 1030 805 JH012 0MB 1 B 615 1010 CRU TR547 733 2 5 100 1 ------0715 ---- 1234567 0700 ---- 55A RC353 727 5 600 1200 BSB 5C483 735 1 5 200 1234167 0815 ---- ISA 90213 731 5 500 CRU 66132 73S 1 S 1115 100 ---4--- 0715 ---- ISA 5C271 731 1415 BSB J6013 EMB 1 6 615 5 500 1234567 0700 1245 66345 727 2 5 650 1401 816 5C487 731 2 5 200 ISA JHOSO EMB 8 610 12345-- 1135 ---- 1234567 1030 1550 TR511 733 2 5 500 COM J5031 EMB 2 8 610 JOAO PESSOA (JPA) PB 1500 1234567 1305 ---- ISA SC301 AB3 ES 650 1234567 0920 ---- ISA .RC350 733 5 610 -2--5-- 1445 1610 RC371 727 O 1 605 1730 616 5C144 727 1 S 100 1210 REC 5C302 727 1 1 650 NATAL (NAT) AH 1234567 1445 ---- ISA 00159 73S S 600 1234567 1030 ---- ISA 90210 731 5 100 1234567 0700 ---- 55A 66345 727 5, 650 1920 660 00125 73S 1 5 100 1255 REC 90190 73S 1 5 650 1255 GIG RC324 727 1 1 650 -2--5-- 1445 2100 RC371 727 3 S 605 -2--5-7 1040 ---- 1234567 1045 1300 ISA 66348 727 1 600 TR504 734 1 5 650 1-34-67 1535 2100 RG365 727 2 5 600 MCZ RG276 73S 5 500 1234567 2135 ---- SI_A 90160 733 1 650 1-34-67 1545 ---- ISA SC355 010 ES 600 1630 NAT SC303 727 2 5 È5O 2355 REC 90162 731 1 5 650 2100 ISA SC270 731 500 NAVEGANTES (NVT) SC CRU 66365 727 1 S 600 1234567 2120 ---- 5 -2--5-- 1545 ---- ISA SC355 010 EI 600 2350 REC SC272 731 1 5/ 500 1234567 0700 ---- 55_A R6353 727 5 600 2100 CRU 66371 727 1 S 605 JOINVILLE (ia]) SC 1220 CRU RC132 731 2 S 100 12345-7 2000 ---- SSA TR555 733 5 600 1234567 0715 ---- 55A 55271 731 S 500 1234567 0715 ---- 55_A 5C271 731 1 500 CRU TR549 733 5 355 1455 6RU RC131 735 3 5 100 1550 CRU 66131 731 4 5 100 0755+ POA TR450 733 2 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12341-7 0800 ---- 55A 90161 733 650 5 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN -2-4--- 0920 ---- ISA RC350 733 650 5 1730 POA 5L783 61.12 3 B 090 1234567 1045 ---- ISA TR504 734 S 650 1450 REC 66275 731 1 1 500 12341-- 1305 ---- ISA 5C301 AB3 ES 650 1415 REC JH042 688 1 B 614 -2----7 2120 ---- SSA SC270 731 1 500 C!C SC930 767 EI 100 1445 ---- SSA 90158 735 S 600 167 925 CRU RC122 731 2 1 REC RC320 767 ES! 650 100 1845 EEC JH140 688 1 6 614 PAULO AFONSO (PAS) E_A FOR RC291 731 K/ 570 FLORIANOPOUS (FLN) SC 12345-1445 1125* 650 RC274 731 6 5 ---- 100 ISA 90158 731 1 600 1234567 0530 ---- ISA TR545 733 K 650 1830 ----5-- 2120 ---- ISA SC270 731 5 100 REC JH128 EMB 1 6 814 1340 GIC 10201 733 2 1 650 REC 00320 767 ES! 650 PELOTAS (PET) AS -2---6- 0715 ---- ISA 5C271 735 500 5 K/ 570 12345-7 0800 ---- ISA 90161 733 FOR RG291 735 5 650 1630 018 06192 733 1 5 100 1125+ 856 66328 735 6 5 580 1635 00_A 1L605 0MB 4 8 090

6-104 - Guia PBfl+OIs - Abril/90

1234567 0715 ---- 1745 -2-----0820 ---- 1630 12345-7 1445 ---- 1845 12345-7 2000 ----

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. iinicias DISKGRAT/S (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREOUBNCIA

Hffi HORÁRIO 7 Saida Chegada

- 1234567 1830 ----

DE: CONTINUAÇÃO PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-7 0920 ---- SSA 60350 733 O 650 1600 REC 06269 735 2 5 500 -2-4--- 0920 ---- SOA 06350 733 O 650 1600 600 60275 735 2 S 500 12345-- 1445 ---- SSA 06158 735 O 600 1925 REC 34128 EMB 2 8 014 12345-- 1820 1945 3H048 [MB 0 6 614 PORTO ALEGRE (POA) ----5-- 0520 ---- SOA 60733 743 OK! 650 1015 016 00924 733 1 5 100 12-4--- 0700 ---- SOA 60353 727 5 600 1155 ORU 50112 727 1 5 100 --3--6- 0700 ---- SSA P0353 727 O 600 1155 GRU 50934 727 1 O 100 ----5-7 0700 ---- SSA 00353 727 5 609 1155 ORO 0C936 727 1 5 100 1234567 0800 1490 96161 733 2 5 650 1234567 1030 1715 TR511 733 3 S 500 12345-- 1100 ---- SSA 86247 733 S 600 1830 066 96141 733 3 O 100 67 1100 ---- SSA 06245 735 S 600 1030 ORE 86141 733 3 O 100 1234567 1305 ---- SOA 50301 A83 FS 650 2010 816 50930 767 2 ES 100 1234567 1330 ---- SSA 06315 735 5 650 2015 916 60102 733 3 O 100 0234567 1445 ---- SOA VPI59 735 5 600 2300 GRU VP147 735 1 5 650 1234567 1800 ---- SSA P6343 733 O 650 2345 016 80104 733 1 O 100 1234567 0830 ---- SOA 06349 727 O 600 2355 ORE 06331 767 1 ES 650 1234567 2000 ---- SOA TR555 733 5 600 0030* 608 TR549 733 1 S 355 PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456- 0815 ---- SOA VP253 735 O 500 1315 058 B0324 086 1 6 492 PORTO SEGURO (RPS) BA 1234567 0630 0750 JH062 [MB O B 610 PORTO VELHO (PVI4) RO ---4--- 0715 ---- SSA 50271 735 5 500 1230 858 5C487 73S 1 S 200 1------0715 ---- SOA SC271 735 O 500 1315 BSB 50483 73S 2 O 200 1234567 0715 ---- SSA 5C271 73S O 500 BOB SC476 735 S 210 1550 C0B 5C484 73S 3 O 375 1234567 0920 ----OSA 06350 733 O 650 REI 50302 727 O 650 0025+ MAC 51481 735 8 5/ 380 1234567 1900 ---- SOA 96251 730 5 500 0105, BSB 8P374 733 2 S 210 ----5-- 1915 ----SOA VP243 733 O 600 SOU 96820 733 K 340. 1115* MAO 81383 735 4 O 355 1 ------2000 ---- SSA R0351 733 S 650 016 06872 767 ES 050 0955* MAO SC485 735 2 O 375 6- 2000 ---- OSA 06351 733 S 650 619 P0800 767 ES 350 0955* MAO 50485 735 2 5 375 RECIFE (REC) PE -2-----0250 0405 60806 767 O OK 650 1234567 0920 1040 86350 733 0 O 650 1234567 1030 1135 86250 730 O S 500 1234567 1045 1145 76504 734 O 6 650 1234567 1100 1330 0P166 733 2 O 650 1234567 1320 1625 06342 733 2 O 650 1234567 1445 1550 VP158 735 0 O 600 1234587 1735 1845 5C300 AB3 O ES 650 1234567 2015 2250 TR502 733 2 5 650 1234567 2120 2240 50270 735 O S 500 6234567 2135 2240 96160 733 O 5 650 REDENCAO (RDC( PA -2-----0250 ---- 1150 AIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0715 ----

u-I

OSA 60806 767 OK 650 BEL 80333 [MB 4 6 490

SOA 658 1310 0GB --3---7 1730 ---- 559 013 0815+ BEL -2--5-- 1730 ---- SOA 613 0855* BEL 1--4-6- 1830 ---- SOA ORE 0700* MOO

Alugue um Carro Rent a Car

50271 735 SC476 735 5C484 735 00167 733 90284 730 76387 735 80167 733 80284 730 6P383 735 60349 727 00488 727 00210 730

5 5 O 5 S/ K/ O 5/ K/ 5 S/ O

500 210 375 650 555 355 650 555 355 600 340 705

SOA 06349 727 SOU 50488 727 1030* MAO 00485 735 ----5 1915 ---- SOA VP243 733 6611 86820 733 0855* MAC 80383 730 1------2000 ---- SOA 06351 733 016 P6872 767 0700* MAO 50210 73S 6- 2000 ---- OSA 60351 733 619 60800 767 0700* MAC S1210 736 RIO DE JANEIRO (GIeo) (010) RJ ---4 0415 0615 06727 010 7 0415 0615 06745 743 ----5- 0520 0720 R5733 743 1234567 0530 0730 TR545 733 1 ------0550 0750 R5807 767 1234567 0700 0900 00345 727 1234567 0500 1000 00161 733 1234567 0930 1130 TR503 733 1234567 1030 ---- SOA T0511 733 1445 806 TRO97 734 1234567 1305 1500 00301 AB3 1234567 1330 1730 00315 73S -2--5 1445 ---- SSA 06371 727 1900 CNF 66455 733 1-34--7 1535 ---- SOA 86365 727 1900 INE 06455 733 1234567 1730 1930 96167 733 1234567 1800 2010 60343 733 1234567 1915 2115 T6505 734 1234567 2000 2210 06351 733 RIO DE JANEIRO (Santos DSBORt) (SOU) RJ 1234567 0630 ---- SOA 38062 [68 1240 660 36066 EMO RIO GRANDE (RIO) RS 12345-7 0800 ---- SOA 06060 733 1610 OCA 51.605 [MB SANTA MARIA (RIA) RS 12345 1030 ---- SSA lR511 733 1850 POR 01.626 [MB

O 600 0/ 340 4 S 375 5 500 K 340 3 O 355 O 650 FO 050 2 O 715 5 650 ES 350 2 5 715 O O O O O O O 0

OK! 650 6/ 650 OK! 550 K 650 OK! 650 O 650 O 650 O 650 O 000 1 O 350 O ES 650 2 S 650 O 605 2 5 080 5 000 O O 080 O O 650 O S 650 O O 650 O O 650 B 1 8

610 610

3 3 6

650 090

O 4 8

500 090

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -2-----0250 ---- SOA 06806 767 OK 650 1315 BEL BC333 EM0 6 8 490 SANTAPEM (STM) PA 1--4--7 0815 ----

-2--5

1805 0815 ----

1805 --3--6 0815 - --- 1845 0234567 0920 ---- 1905 --3---7 1730 ---- 0525+ 1 ------1735 ---- 0455* -234567 1735 ---- 0555+ 1234567 1830 ---- 0755* 2000 ---- 0755* 6 2000 ---- 0755+

OSA 86253 735 5 500 BSB 6P290 AB3 O 340 MAC 90382 73S 2 5 355 SOA 8P253 735 O 500 BSB 8P290 A83 O 340 MAO VP384 735 2 5 355 SSA 86253 730 O 500 606 9P290 AB3 O 340 MAC VP386 735 2 O 355 SOA 60350 733 5 650 REC 51302 727 6 5 650 SOA 87167 733 5 650 016 86284 730 0/ 555 BEL 96387 730 3 K 355 OSA 50300 A63 ES! 650 BEI, 00234 730 4 E 700 SSA 51300 AB3 ES! 650 BEL S1230 735 4 K! 700 SSA 110349 727 5 600 6RU 00486 727 S/ 340 MAO 5C303 727 3 5 650 SOA 66351 733 O 650 010 RG872 767 ES 050 MAO 51303 727 2 O SSO SOA 00351 733 O 650 616 R0800 767 FS 350 MAC S0303 727 2 5 650

600 LUIS (SLZ( MA -2-----0250 ---- 1210 1234567 0530 ---- 1400 1234567 0715 ---- 1510 1234567 0920 ---- 1645 1234567 1100 ---- 1830 1234567 1735 2215 1234567 2015 ----

SSA 86806 767 BEL 00303 727 SOA T0545 733 01010472 733 SOA 00271 735 flOR RG264 735 SOA 00350 733 REI S0302 727 OSA 66166 733 REC 5P192 733 00300 AB3 SOA TR502 733 REI TR500 767 0450* FOR 16520 734 SAO PAULO (COngorrho( (CCH) SP -23-5-- 0800 ---- SOA 66161 733 1130 616 80682 . 733 12345-- 1730 ---- SOA 80167 733 2230 616 00688 733 SAO PAULO (Goorl.IIhoS( (GRU) SP ---4--- 0415 ---- SOA 06727 0755 016 00484 -7 0415 ---- SOA RG745 0755 010 00484 ---4--- 0415 0825 06727

OK 600 2 5 650 E 650 3 O 500 O 500 2 O 475 O 650 4 O 650 O 650 5 O 650 2 FS 650 O 650 OK 650 O K 650 O 1 5 O 1 5

650 050 650 050

010 5K! 650 735 1 O 375 743 E! 650 730 1 O 375 010 1 SE! _650

7 0415 0835 ----5-- 0520 0930 1 ------0550 0945 1234567 0700 0920 1234567 0700 1055 1234567 6715 1225 1234567 0800 1145 1234567 0930 1315 1234567 1030 1425 12345-- 1100 1445 67 1100 1445 1234557 1330 1925 1234567 1445 1700 -2--5-- 1445 1915 1-34-67 1535 1915 1234567 1545 1805 1234567 1730 2115 1234567 1800 2210 1234567 1830 2050 12345-7 1915 2215 6- 1915 2215 1234567 1915 2300 1234567 2000 2210 TABATINGA (TBT) AM ----5-- 1830 ----

66745 66733 60807 R0353 RG345 5C271 86161 16503 TR511 VP247 96245 P6315 66159 06371 06365 5C350 VP167 R6343 06349 96243 86241 TR505 TR555

743 743 767 727 727 730 733 733 733 733 730 730 730 727 727 010 733 733 727 733 735 734 733

1 K/ 650 1 OK! 650 1 OK! 650 O 0 600 1 5 650 2 O 500 1 O 650 1 O 050 1 5 500 2 5 600 2 5 600 3 5 550 O 5 600 2 5 605 1 O 000 O 10 600 1 5 650 1 5 650 O 5 000 1 O 600 1 O 600 1 O 650 O O 600

SOA 06349 727 5 600 ORU 5C488 727 0/ 340 0750* MAO 50884 730 4 5 700 -2----) 1830 ---- SOA 06349 727 5 600 660 SO488 727 5! 340 0850. MAO SC220 735 4 O 700 TEFE (TFF) AIO ----5-- 1830 ---- SOA R6349 727 O 600 ORO 00488 727 O! 340 0710* MAC 00884 73S 3 5 700 -2----? 1830 ----SOA 146349 727 5 600 ORU 5C488 727 S/ 340 0810+ MAO 50220 735 3 O 700 TERESINA )THE) P1 1234567 1100 ---- SOA 00166 733 5 650 1715 REI VP192 733 4 S 650 1234567 1545 ---- SSA 5C355 010 05 600 0125* ORE 66290 735 3 0/ 570 1234567 2120 ---- OSA 00270 730 5 500 REI R6320 767 ES! 650 0315+ FOR 06291 735 3 K 570 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0715 ----OSA 01271 735 5 500 608 60204 DOO OS 350 1535 MAO 01235 730 2 5 700 1 ------1735 ---- SOA 5C300 AB3 ES! 050 0605+ BEL 01234 730 5 K/ 700 TUCURUI (TUA) PA -2-----0250 ---- SOA R0806 767 0K 656 0930 BEL B1333 EMB 2 8 490 UBERABA (UBA( MC 1234567 1545 ---- OSA5C355 010 ES 600 2135 ORE 00480 730 1 O 380 UBERLANDIA (UDI) MC 12-4 1305 ---- SSA SI30I 963 ES 650 010 06400 767 ES 080 2035 SOB 80255 730 3 O 475 --3---7 1305 ----SOA S0301 AB3 ES 650 616 66400 767 ES 080 2035 BSB R6259 730 3 6 475 ----5 1305 ---- SOA 5C30I A83 ES 650 616 RG400 767 FS 080 2035 BSB R6253 730 3 O 475 6 1305 ---- SOA 00301 AB3 ES 650 019 60408 733 O 080 2035 606 06255 735 3 5 475 VITORIA (VIX) ES 1234567 0530 ---- SOA 10545 733 K 650 0850 610 TR202 733 1 5 650 1 ------0550 ---- SOA R0807 767 OK! 650 0950 006 66304 735 1 5 650 1234567 0815 ----SOA VP253 730 O 500 BOB 98035 733 5 200 1420 ORE 96114 730 2 S 620 0234567 1330 1555 RG315 73S 1 O 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1135 1240 36050 [MB O 8 610 12345 1900 2035 36056 [MB 1 O 610

DE: Aeroporto

Santa Maria 11.0 Em

GELEM (BEL) P0 -23456- 0800 ---- 1845 BRASIUA (BSB) DF -23-56- 0800 ---- 1320 ---4--- 0800 ---- 1325 CI4APECO )XAP) SC -2345-- 0800 ---- 0100 CURITIBA (CWB) PR -23-56- 0800 ---- 0100

RIA 51627 [MB 8 OCA 60266 730 3 O

090 050

RIA POA RIA POA

[MB B 733 2 O EMB 8 733 2 O

090 100 090 100

RIA SL627 [MB 8 POA 0L56O [MB 2 B

090 090

RIA 51-627 [MB B OCA 60190 733 1 O

090 100

50627 06191 5L627 00193

Abril/90 - Guio Ponroos - 13-105

INFORMAÇÕES SOBRE O TURISMO NO URUGUAI? ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREQUÊNCIA

HORÁRIO Chegada

Aeroporto; Santana do Araguaia

DE: CONTINUAÇÃO

FLORIANOPOUS (FLU) SC B RIA 51627 0MB ---4--- 0800 ---- 1045 POA 10193 733 1 5

ARACAJU (AJU) SE --3--67 0630 ----

DE;

090 100

LIVRAMENTO (LVB) RS 8 090 RIA SL627 EMB --3-5-- 0800 ---- 090 P0A SL622 6MB 1 B 1200 090 8 RIA SI-627 0MB -2-4-6- 0800 ---- 090 1310 POA 51623 [MB 2 6 PASSO FUNDO (PFB) RS B 090 RIA 51627 6MB -2345-- 0800 ---- 090 PIA 51660 6MB 1 B 1020 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 SL627 6MB O O -23456- 0800 0850 RIO DE JANEIRO (OIo) (010) RJ B 090 RIA 51627 6MB -23456- 0800 ---- PIA 50931 767 2 F5 100 1315 SANTO ANGELO (GEL) RS B 090 -23456- 0800 ---- RIA 51627 [MB 1245 PIA 51632 6MB 1 B 090 SAO PAULO (0ooIho) (GRU) SP RIA SL627 [MB B 090 -23456- 0800 ---- 1130 PIA S0931 767 1 FS 100 URUGUAIANA (URO) P5 RIA 5L627 6MB 8 090 -2-4-6- 0800 ---- 1210 POA 5L623 0MB 1 B 090 RIA 51627 0MB 990 --3-5-- 0800 ---- 6 090 1255 POA SL622 [MB 2 6

DE:

[iii

ARACAJU (AJU) SE CMP 80237 EMB 9 1-3-5-7 1330 ---- 2210 BSB VP252 735 5 5 SELEM (BEL) PA 1234567 1330 1800 60332 [MB 3 6 BELO HORIZONTE (Tnoredo Neves) (CNF) MG 8 1-3-5-7 1330 ---- CMP BC237 EMB 858 50477 73S 4 S 2005 BRASILIA (BSB( DF 80237 [MB 3 5 1-3-5-7 1330 1720 CARAJAS (CKS) PA CMP 80332 6M8 O 1-3-5-- 1330 ---- BEL 80201 FKF 5 8 2145 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 1330 1450 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-7 1330 ---- 2225 FRANCA ([PC) SP 1-3-5-7 1330 ---- 2210 GOIANIA (GYN) 00 1-3-5-- 1330 ---- 1845 --3---7 1330 ---- 1925 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-7 1330 ---- 2350 MACAPA (MCP) AP ----5-- 1330 ---- 2125 MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-7 1330 ---- 2305 MANAUS (MAO) AU 1234567 1330 ---- 2045

490 500 490 490 310 490 490 495

BC332 EMB 1 8

490

0MP BC237 6MB 8 055 9P262 733 5 S

490 570

OMP 80237 EMB O 858 TF585 EMB 5 8

490 415

CMP B0237 6MB B BSB BC325 6MB 4 6 CMP BC237 6MB 8 BSB R3259 735 4 S

490 492 490 475

490 OMP 80237 6M8 8 BSB 50272 735 5 5/ 500

CMP 80332 6MB 8 BEL S0892 73S 4 S

490 700

0MP 80237 6MB 6 896 9P252 73S 6 5

490 500

0MP 80332 6MB O BEL S0302 727 5 S

400 650

Dif. Horero BSB -1.0 Ar. Santa Terezinha 1 Em Aeroporto

MARABA (MAS) PA B0332 6MB 2 B 1234567 1330 1605 RECIFE )REC) PE B 1-3-5-7 1330 ---- CMP 80237 680 ARACAJU (AJU) SE 490 BSB SC272 735 4 5 1-3-5-7 1425 ---- STZ BC237 [MB O 2220 2210 860 0P252 735 4 5 500 REDENCAO (RDC) PA BELO HORIZONTE (Tnoredo Neves) (CNF) NO 1234567 1330 1410 60332 6MB 0 6 1-3-5-7 1425 ---- STZ 80237 6MB 8 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2005 BSB 50477 735 3 5 310 1-3-5-7 1330 ---- CMP B0237 1MB 6 856 TF585 [MB 4 B 2115 ERASIUA )BSB) DF RIO DE JANEIRO (Geleso) (010) RJ 8C237 0MB 2 B 490 1-3-5-7 1425 1720 CMP 80237 [MB B 1-3-5-7 1330 ---- FORTALEZA (FOR) CE BSO 9P283 735 4 5 1955 490 STZ B0237 1MB B 1-3-5-7 1425 ---- SALVADOR (SSA) BA 856 9P262 733 4 5 570 2225 OMP 80237 6MB 8 1-3-5-7 1330 ---- FRANCA (FRC) SP 2055 BSB 50270 73S 4 5 490 1-3-5-7 1425 ---- STZ BC237 6MB B SANTA TEREZINHA )STZ( MT 415 2200 BSB TF585 0)8 4 O 1-3-5-7 1330 1410 60237 [MB O B GOIANIA (GYN) GO SANTAREM )STM) PA 490 1-3-5-- 1425 ---- STZ 80237 6MB O CMP 80332 [MB B 1234567 1330 ---- 492 1845 BSB 8C325 6MB 3 O 1905 BEL S0302 727 4 S --3---7 1425 ---- STZ 8C237 6MB B 490 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1925 858 RG259 73S 3 S 475 1-3-5-7 1330 1500 80237 6MB 1 B SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-7 1330 1550 BC237 EMB 2 B 490 STZ 80237 EMB B 1-3-5-7 1425 ---- SAO PAULO (OusrulhoS) (GRU) SP 2350 858 S0272 735 4 5/ 500 1-3-5-7 1330 ---- CMP BC237 6MB 6 MACEIO (MCD) AL 1945 BSB TR305 767 4 OS STZ BC237 0MB B 490 1-3-5-7 1425 ---- TERESINA (THE) P1 500 2305 BSB 9P252 73S 5 S 1-3-5-7 1330 ---- CMP BC237 EM B RECIFE )REC) PE 2100- BSB BP262 733 4 5 490 1-3-5-7 1425 ---- STZ BC237 688 8 TUCURUI (TUR) PA BSB S0272 735 3 5 500 2220 CMP 80332 EMO 8 67 1330 ---- RIEEIRAO PRETO (RAO) SP 1930 BEL 80211 6MB 4 8 STZ 8C237 1MB B 490 1-3-5-7 1425 ---- 1-3-5-- 1330 ---- CMP 10332 6MB O 415 858 TF585 0MB 3 8 2115 2030 BEL 80201 FKF 4 O RIO DE JANEIRO (Galesa) (010) RJ -2-4--- 1330 ---- CMP 60332 [MB O 490 STZ B0237 0MB B 1-3-5-7 1425 ---- 2030 BEL B0203 FEl 4 O BSB 09283 73S 3 S 555 1955 UBERLANDIA (UDI) NO SALVADOR (SSA) BA 1------1330 ---- CMP BC237 1MB O 490 STZ BC237 [MB 8 1-3-5-7 1425 ---- 858 R6255 735 5 5 2035 BSB 50270 735 3 5 500 2055 --3---7 1330 ---- 0MP 80237 [MB O SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2035 BS8 03250 735 5 5 80237 EMB O O 490 1-3-5-7 1425 1500 CMP 80237 6M8 8 ----5-1330 ---- SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 858 01253 735 5 S 2035 490 80237 EMB 1 B 1-3-5-7 1425 1550 SAO PAULO (OuruII1oB) (GRU) SP 490 STZ 00237 0MB 6 1-3-5-7 1425 ---- BSB TR305 767 3 FS 570 1945 TERESINA (THE) P1 STZ 00237 [MB B 490 1-3-5-7 1425 ---- 570 BSB 9P262 733 3 S 2100 UBERLANDIA (UDI) NO O 490 1------1425 ---- STZ 80237 6MB 475 BSB 16255 735 4 5 2035 B 490 --3---7 1425 ---- STZ 80237 6MB BSB 16259 735 4 S 475 2035 490 STZ B0237 [MB 6 ----5-- 1425 ---- 475 BSB RG253 73S 4 S 2035

B-106 - Guia Panrotos - Abril/90

490 490 500 490 490 415 490 555 490 500 490 490 650 490 490 490 570 490 570 490 495 490 495 490 49C 490 475 490 475 490 475

DE Dif. Horario BSB -1.0 Ar. Aeroporto Santarem 1.5 [iii

ALTA FLORESTA (AEL) MT 12345-- 0510 0910 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1700 1900 -2--5-- 1025 2010

70800 FK7 1 0/ 730 TT801 FK7 O O 09384 735 O S

730 355

355 STM 89303 735 5 MAO VP291 A133 5 340 500 2210 151 VP252 735 3 5 355 -2--5-- 0635 ---- STM 01385 735 5 MAC 9P291 483 5 340 BSB 9P252 735 3 5 500 2210 5 050 1234567 0820 ---- SIM S0303 727 FS 650 FOR R6331 767 REC 06351 733 S 650 2340 SSA RG344 727 5 S 650 5 355 STM 69384 73S -2--5-- 1825 ---- BEL 89285 735 K/ 555 1135+ 616 01166 733 5 5 650 STM 9P382 735 5 355 1--4.--7 1830 ---- BEL 0P285 735 EI 555 1135-.- Gil 9P166 733 4 5 650 355 SIM 99386 735 5 --3--6 1910 ---- BEL 99285 735 K/ 555 1135+ Gil VP166 733 4 S 650 SIM S0231 735 S 700 1234-67 2010 ---- BEL 50300 AB3 SK 650 MAO 50301 A63 SK/ 650 650 1410+ SSA 03342 733 7 5 ----5-- 2110 ---- SIM 5C235 735 S 700 BEL $0311 AB3 . ES 650 1410-.- SSA 06342 733 5 5 650 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 0510 ---- SIM TT800 FK7 B/ 730 1645 0GB TF549 FKF 4 B 405 ARAGUAINA (AUX) TO --3---7 0820 ---- SIM 50303 727 S 550 1550 BEL RG259 735 1 5 475 1930 ---- SIM 50302 727 5 --3-5 650 MAO 5C489 727 K 340 1150+ BSB R9258 735 2 5 475 BARCELOS (BAZ) AU ---4-6 0620 ---- SIM 50230 73S 5 700 1145 MAO TT834 [MB 1 8 740 -2-----0635 ---- SIM VP385 73S 5 355 1145 MAO TT834 [MB 1 8 740 GELEM (BEL) PA 650 1234567 0820 1040 50303 727 O 5 TT81I 6MB 1 O 725 -2-4-6- 1240 1615 TT801 FK7 1 B 730 12345-- 1700 2050 9P384 735 1 5 355 -2--5-- 1825 2135 355 1--4--7 1830 2050 9P382 736 O 5 9P386 735 O S 355 --3--6- 1910 2130 1234-67 2010 2235 50231 735 O 5 700 50235 735 O 5 700 ----5-- 2110 2335 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) )CNF) NO SIM 50303 727 5 650 12-4-6- 0820 ---- 475 BEL RG255 735 S 2005 BSB 50477 735 3 5 310 --3---7 0820 ---- SIM 50303 727 5 650 BEL RG259 735 5 475 BSB SO477 73S 3 5 310 2005 SIM 50303 727 5 650 ----5-- 0020 ---- BEL 01253 73S 475 5 310 2005 058 SO477 73S 3 5 SOM VP382 735 ---4--- 1830 ---- S 355 BEL VP285 735 K/ 555 0915+ GRU VP116 735 4 5 620 STM VP306 735 --3---- 1910 ---- 5 355 BEL 9P285 735 K/ 555 0915+ ORU 9P116 735 4 5 620 6- 1910 ---- SIM 9P386 735 5 355 BEL 99285 735 EI 555 0915+ GRU 09120 733 4 5 620 1--4--- 1930 ---- SIM 50302 727 5 650 MAO 50489 727 K 340 1020* GRU 06370 727 3 5 605 -23-567 1930 ---- STM 50302 727 5 650 MAO 50489 727 E 340 1020+ GRU RG364 727 3 5 600 7 2010 ---- SIM S0231 735 700 5 BEL 03807 767 SK/ 650 1030.- 313 R13452 733 4 S 080 700 ----5-- 2110 ---- SIM 50235 735 5 BEL 50250 733 E 550 MOE 50251 733 K/ 550 1445+ GIG 00458 733 4 5 080 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1930 ---- SOM 50302 727 S 650 MAO S0248 727 1 5 710 2250 1234-67 2010 ---- STM 50231 735 S 700 BEL 50300 AB3 SK 650 0350* MAO 60488 727 2 K 340 ----5-- 2110 ---- SIM 50235 73S 5 700 BEL 50300 903 SK 650 0350* MAO SO488 727 2 K 340 BORBA (RBB) AU ---4--- 0550 ---- SIM VP387 735 EI 355 0855 MAO TT811 6MB 1 6 725 TT810 [M8 2 6 725 1-3-5-- 0805 1120 BRASIUA (BSB) DF STM 91383 735 5 355 --3--67 0630 ---- 1745 340 MAO 9P291 A83 1 5 STM VP385 735 5 355 -2--5-- 0635 ---- 1745 MAO 99291 A63 1 5 340 SOM TT810 6MB 725 1-3-5-- 0805 ---- O 1745 MAO VP291 AB3 4 5 340

MIAMI TEM MAIS UMA ATRAÇÃO: UNIDAS MIAM!. unicias

D!SKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

0050<88 5 ás

2 o

HORÁRIO

100

-OD 00

S a ida Chegado

00 -

DE: CONTINUAÇÃO BRASILIA (BSB) DF 12-4-6- 0820 ---- SOM SC303 727 1800 BEL RG255 73S --3---7 0820 ---- STM 50303 727 1800 BEL 83259 730 ----5-- 0820 ---- SOM $0303 727 1800 BEL 83253 73S 1234557 1030 ---- SIM 5C302 727 0520* MAO 5C480 727 ---7 2010 ---- STM 50231 735 BEL 80807 767 0015* SSA 5C271 735 1234--7 2010 ---- SOM $0231 73S BEL 50250 733 MCP 50251 733 1300* 610 R3402 733 BREVES (BVS) PA -2-4-6- 1240 1515 TT811 EMB

5 650 2 5 475 S 650 2 5 475 S 650 2 5 475 5 650 1 6 340 $ 700 SK 650 3 5 500 $ 700 K 550 6/ 550 4 5 080 O B

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-34-6- 1930 ---- SIM $0302 727 $ MAO SC489 727 E 1-145+- BSB 86268 735 3 S CAMPINAS (CPO) SP --3---7 0530 ----

-2--5

2215 0635 ----

2215

SIM MAO 850 810 STM MAO 058 613

87383 0P291 0P283 VP109 07385 VP29I 87283 87109

73$ $ A33 $ 73$ $ 73$ 3 $ 735 $ 883 S 735 5 73S 3 5

CAMPO GRANDE (CGR) MB 1--4--- 0550 1515 0P387 735 1-34567 0520 ---- SIM 50230 73S 1610 MAO 5C485 735 --3--67 0630 1515 VP383 735 -2--5 0535 1515 87385 735 -2--5 1825 ---- STM 87384 73$ BEL VP285 735 0635* 08U 87386 735 1--4 1830 ---- STM 87382 735 BEL 87285 735 0835* ORO 87384 735 --3--5 1910 ---- SIM 8P386 73S BEL VP285 73$ 0835. ORO 87382 735 1234567 1930 ---- SIM 5C302 727 MAO 5C489 727 0645* ORU SC484 73$ ---7 2010 ----STM 5C231 73$ BEL 86807 767 - SSA SC271 735 1235+ BSB 5C476 73$ 1234-67 2010 ---- $TM $0231 73$ ---- -- -- - BEL 5C250 733 MCP 5C251 733 1345. ORO 50477 735 ----5 2110 ---- STM 50235 73S BEL 50250 733 MCP SC251 733 1345* ORO 50477 735 CARAJAS (CKS) PA ----5 0820 ---- SIM 50303 727 1535 BEL 10253 735 1------1930 ----SIM $0302 727 MAO $0489 727 1200* 05B 83252 73S COARI (CIZ) AU 1-3-5-- 0805 ---- 1410 CORIJMBA )CMG) MS -2--5-- 1825 ----

650 340 500

355 340 555 060 355 340 555 080

5 K./ 5 1 5 4 5 4 5 $ K/ 5 5 $ K/ 4 5 $ K/ 4 S S E 3 $ 5 SK $ 5 S - $ K

355 700 375 355 355 355 55$ 355 355 555 355 355 55$ 355 650 340 375 700 550 500 210 700 550 KI 550 5 5 310 700 $ E 550 K/ 550 5 $ 310 5 650 1 5 475 S 650 E 340 2 5 475

STM 1T810 EMI B MAO 11838 0MB 4 B

STM 87364 735 BEL 07285 735 ORO 87386 735 1150* 036 87371 735 1--4--- 1830 ---- STM 87382 73$ BEL VP285 735 ORO 87384 735 1150+ COO 87371 735 --3--6- 1910 ---- SIM 87386 735 BEL 87285 735 081 87382 73S 1150* COl 87371 73S COSTA MARQUES (COS) NO 1 ------0550 ---- STM 0P317 735 1350 POS T1858 [MB --3---- 0630 ---- STM 0P383 735 1350 P811 TT858 EMB

725

725 740

355 555 5 355 7 5 200 $ 355 E/ 555 $ 355 5 5 200 5 355 EI 555 5 355 6 $ 200 EI

EI 355 4 E 735 $ 355 4 8 735

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-5- 2010 ---- SIM SC231 735 BEL 5C300 AB3 0840* MAO 5C210 735 CUIABA (COR) MT 12345-- 0510 1130 10800 FEl 1--4--- 0550 1340 87387 73S 1-34567 0620 ---- SIM 5C230 735 1430 MAO 50485 735 --3--67 0630 1340 87383 73S -2--5-- 0635 1345 87385 735 1234567 1530 ---- STM 50302 727 0300* MAO SC481 735 7 2010 ---- STM S0231 735 BEL 86807 787 SSA S0271 735 0100* BSB $0476 735 CURITIBA (CWB) PR -2-----0520 ---- STM 5C234 735 MAO SO485 73S 2100 GRU 86371 727 1-34-67 0520 ---- STM $0230 735 MAO 50485 735 2100 GRU R6365 727 ----5-- 0620 ---- STM 50230 735 MAO SO485 735 2100 ORO 03371 727 1234567 1930 ---- STM 5C302 727 MAO 50486 727 0045* ORO 50150 727 7 2010 ---- STM 5C231 73S BEL R6807 767 1115* GRU 06132 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1930 ---- SIM 5C302 727 MAO SC489 727 0915* ORO 80125 735 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0820 1355 -2--5-- 1825 --------

STM BEL SLZ 5TM BEL SLZ SIM BEL SLZ STM BEL MAO STM BEL

50303 07384 07285 07193 87382 87285 VP193 87386 87285 VP193 5C231 S0300 S0301 SC235 SC301

STM MAO ORO STM MAO ORO STM MAO ORO STM BEL 616 STM BEL 616 STM BEL 613 STM MAO ORU STM BEL ORO STM BEL MCP

$0234 73S SC485 735 R6371 727 50230 735 $0485 735 R6365 727 5C230 73S $0485 735 RG371 727 0P384 735 0285 73S 0P127 73S 0P382 73S 0P285 73$ VP127 735 87385 73S BP285 73S VP127 73$ S0302 727 $0489 727 R$902 763 $0231 73S RG807 767 R3902 763 5E235 73S $0250 733 S0251 733

STM 0GB STM C0B STM CGB STM BEL STM BEL STM BEL STM MAO 0700* BSB 7 2010 ---- STM BEL 1025* SSA

VP387 73$ 87370 73S 07383 73$ VP370 -735 VP385 73S 0P370 735 $0303 727 90255 73$ S0303 727 80259 - 73S $0303 727 10253 73S 50302 727 $0489 727 80291 735 50231 73S 80807 767 SC271 735

0845+ 1--4--7 1830 0845* --3--6 1910 ---- 0845* 1234-67 2010 ---- 0905+ ----5

2110 0905*

FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-----0520 ---- 2235 1-34-57 0620 ---- 2235 ----5-- 0620 ---- 2235 -2--5-- 1825 ---- 1220+ 1--4--7 1830 ---- 1220+ --3--6- 1910 ---- 1220+ 1234567 1930 ---- 1245* 7 2010 ---- 1245* ----5-- 2110 ---- 1445* QOIANIA (GYN) GO 1--4--- 0550 ---- 1905 --3--67 0630 ---- 1905 -2--5-- 0635 ---- 1905 12-4-5- 0820 ---- 1625 --3---7 0820 ---- 1925 ----5-- 0820 ---- 1625 1234567 1930 ----

700 S SE 650 3 S 715 2 8/ 730 4 K/ 355 5 700 3 5 375 3 $ 355 3 5 355 S 650 2 SI 380 700 $ SE 650 S 500 4 5 210

EI 700 $ 375 5 505 5 700 $ 375 S 600 700 S S 375 S 605 5 650 1< 340 5 100 700 $ SKI 650 5 100

5 K 3 5

650 340 100

727 2 5 650 73S 5 355 73S E 555 733 4 $ 650 735 $ 355 73S K 555 733 3 5 050 735 5 355 73S E 555 733 3 5 65p 73$ $ 700 813 SE 650 AB3 4 SEI 650 735 $ 700 A83 2 FS 650

5 4 4 3 3 3

$ S S $ 5 S $ $ $ K/ $ $ 6/ $ $ K/ S $ K ES $ SK/ ES 5 K 6/

700 375 005 700 375 500 700 375 605 355 555 300 355 555 300 355 555 300 650 340 300 700 650 300 700 550 550

K/ 355 $ 200 $ 355 $ 200 $ 355 $ 200 $ 650 5 475 5 650 5 475 5 650 5 475 $ 650 E 340 5 570 $ 700 SE 650 $ 500

Alugue um Carro Renta Car

QUAJARAMIFIIM (GJU) ao 1------0550 ---- 1255 --3---- 0630 ---- 1255 ILHEUS (lOS) BA 1 ------1930 ----

STM 07387 73$ 6/ 355 7011 TT858 EMB 3 5 735 STM BP383 735 $ 355 P86 TT858 EMB 3 1 735. SIM MAO OIG STM MAO 610 STM MAO 010 SOM MAO 010 SOM MAO 013 STM BEL 616 STM BEL SSA

5C302 10875 80314 SC302 86873 80314 SC302 86801 R6314 $0302 86871 86314 SC302 80879 80314 SC231 R0807 R0314 5C235 5C301 80315

727 733 735 727 767 73$ 727 767 735 727 767 735 727 767 73S 735 767 73S 73S A13 73$

STM SLZ STM MAO 1330* BSB 7 2010 ---- SIM BEL SSA 1330* BSB

SC303 80265 SC302 5C489 80264 5C231 R0807 50271 R6264

727 $ 735 2 5 727 5 727 E 73S 2 5 73S $ 767 SK735 $ 73S 4 5

1130+ -2-----1930 ---- 1030+ --3---- 1930 ---- 1130* ---4-6- 1930 ---- 1130+ ----5-- 1930 ---- 0130* 7 2010 ---- 1130* ----5-- 2110 ---- 1415* IMPERATRIZ )IMP) MA 1234567 0820 ---- 1720 1234567 1930 ----

ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 0510 0600 00800 FK7 1-3-5-- 0805 0855 TT810 0MB JACARBACANGA (JOR) PA ---4--- 0550 ---- STM 8P387 735 1005 MAO TT8II EMB 1-3-5-- 0805 1010 TT810 0MB

$ 650 EI 350 3 5 650 $ 650 SEI 350 3 5 650 5 650 56/ 350 3 $ 650 $ 650 SKI 350 3 5 650 S 550 K/ 350 3 5 650 5 700 SE/ 650 5 5 650 5 700 - OS 650 5 5 650

650 475 650 340 475 700 650 500 475

O 8/ 730 O 8 725 6/ 355 2 6 725 1 5 725

JI-PARANA (JPR) RO ---4--- 0620 ----

SOM SC230 735 $ 700 MAO 5C485 735 $ 375 7011 50487 735 2 S 200 SOM $0231 73$ $ 700 BEL 80807 767 SK 650 SSA 5C271 73$ $ 500 1200-. 859 5C483 735 4 S 200 JOAO PESSOA (JPA) PB 1405 7 2010 ----

1234567 0820 1630 1234-67 2010 ----

SC303 727 STM 50231 735 BEL 5C300 AB3 MAO 5C301 863 1210-.- REO 5C302 727 ----5-- 2110 ----STM 5C235 73S BEL SC30I 803 1210+ REC 50302 727 JOINVILLE )JOI) SC ----5-- 2110 ---- STM 5C235 73$ BEL 5C250 733 MCP 5C251 733 1455+ GRU 80131 735 JUANA (JUA) MT 12345-- 0510 ---- STM TT800 FK7 1350 0GB 10876 EMB JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE -2----7 1930 ---- STM $0302 727 MAO SC489 727 1125* BSB 86274 73$ ----5-- 1930 ---- STM 5C302 727 MAO SC489 727 1125* BSB 86328 735 ----5-- 2110 ----SOM 50235 73S BEL SC30I AB3 1450* FOR 80329 73S JUINA (JIA) MT 12345-- 0510 ---- STM TI800 FK7 1435 CGB TT876 EMB MACAPA (MCP) AP -2--5-- 1825 ---- STM 87384 73$ 2320 BEL 87182 735 1--4--7 0830 ---- STM 8P382 735 2320 BEL 87182 735 --3--6- 1910 ---- STM 87386 735 2320 BEL VP182 735 1234-67 2010 ---- STM 5C231 73S 0115* BEL 5C250 733 ----5-- 2110 ---- SOM 5C235 735 0115* BEL SC250 733 MACEIO (MCZ) AL --3--67 0630 ---- SEM 87383 735 MAO 8P291 AB3 2305 BSB 0P252 735 -2--5-- 0635 ---- STM 8P385 73$ MAO 87291 AB3 ---- 2395 - BSB 0P252 73$

4 $ 5 SE SEI 6 5 $ ES 4 5

650 700 650 650 550 700 650 650

$ 700 K 550 6/ 550 5 S 100 8/ 730 3 8 730 5 650 K 340 3 $ 500 $ 650 E 340 3 5 580 $ 700 75 650 3 S 580 0/ 730 4 8 730 5 2 5 5 1 5 $ 1 5 5 1 K 5 1 K

355 550 355 550 355 550 700 550 700 550

$ $ 4 5 5 $ 4 5

355 340 500 355 340 500

Abril/90 - Guia Penrotno - B-107

INFORMAÇÕES SOBRE O TURISMO NO PARAUAY? ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREQUBIICIA

HORÁRIO 23 4 567Síd

Chegada

DE: CONTINUAÇÃO MACEIO (MCZ) AL 650 SIM SC302 727 S 1234561 1930 ---- K 340 MAO 5C489 127 1140.- ORO 86348 727 4 5 600 STM SC231 735 5 700 7 2010 ---- SK 650 BEL RG807 767 600 1140.- SSA 96348 727 3 5 S 700 ----5-- 2110 ---- STM 5C235 736 BEL 5C301 AB3 IS 650 650 1505+ REC 80343 733 4 S MANAUS (MAO) AH SC234 735 1 K/ 700 -2-----0520 0735 (P387 735 O K/ 355 1--4--- 0550 0655 5C230 735 O 5 700 1-34567 0620 0735 355 (P383 735 O 5 --3-67 0630 0735 355 -2--5-- 0635 0740 (P385 73S O S TT810 EMB 3 B 725 1-3-5-- 0805 1215 50302 727 O 5 650 1234567 1930 2045 5 700 1234-67 2010 ---- STM SC231 735 0130+ BEL 5C300 A83 1 5K 650 700 STM SC235 735 5 ----5-- 2110 ---- 0130+ BEL 5C300 783 1 SK 650 MARABA (MAB( PA STM SC303 727 S 650 12-4-6- 0820 ---- 475 1530 BEL RG255 735 1 S STM TT811 1MB B 725 -2-4-6- 1240 ---- BEL 60357 EMB 2 8 492 1930 MAUES (MBZ) AU 700 SIM 5C230 735 5 1-3-5-- 0620 ---- 740 MAO TT884 0MB 1 B 0950 5 355 STM (P383 73S --3---- 0630 ---- MAO TT884 EMB 1 B 740 0950 STM (P385 735 S 355 ----5-- 0635 ---- 740 MAO 11864 EMB 1 O 0950 MONTE DOURADO (MEU) PA S 650 6- 0820 ---- SIM 5C303 727 725 BEL TT832 FK7 1 B 1230 MONTES CLAROS (MOO) MO STM 50302 727 1--4--- 1930 ---- MAO SC489 727 1140. GRU R6370 727 NATAL (NAT) RN 1234567 0820 1530 50303 727 1------1930 ---- ST1.1 SC302 727 MAO 86875 733 1255-.- 616 86324 727 -2-----1930 ---- SIM 5C302 727 MAO 10873 767 1255-.- 616 96324 727 --3---- 1930 ---- SIM 5C302 727 MAO R6801 767 1255+ 6)6 R6324 727 ---4-6- 1930 ---- STM 5C302 727 MAO 80871 767 1255-.- 616 10324 727 STM SC302 727 ----5-- 1930 ---- MAO RG879 767 1255+ 610 RG324 727 STM SC231 73S 7 2010 ---- BEL R6807 767 1255.- 610 813324 727 1234-67 2010 ---- SIM SC231 735 BEL 5C300 AB3 MAO 5C301 AB3 1320+ REC 5C302 727 STM SC235 73S ----5-- 2110 ---- BEL SC301 AB3 1320+ REC SC302 727 NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0930 ---- STM 5C302 727 MAO 5C489 727 1220* GRU RG132 73S 7 2010 ---- STM SC231 735 BEL R6807 767 1220+ ORO RG132 735 PETROUNA (PNZ) PE 1-34-6- 1930 ---- STM SC302 727 MAO 50489 727 1010+ BSB R6268 735 -2----7 1930 ---- STM 5C302 727 MAO 5C489 727 1010+ BSB 86274 73S ----5-- 1930 ---- SIM 5C302 727 MAO SC489 727 1010+ BSB RG328 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1--4--- 0550 ---- STM (P387 73S 2300 ORE (P147 735 --3--67 0630 ---- STM (P383 735 2300 GRU (P147 73S

8-108 - Guia Ponroto - Abril/90

5 650 K 340 4 S 605 3 5 650 5 650 K/ 350 2 S 650 5 650 SK/ 350 2 S 650 S 650 SKI 350 2 S 650 5 650 SKI 350 650 2 S S 650 K/ 350 650 2 S 5 700 5K! 650 4 S 650 700 5 SK 650 SKI 650 7 S 650 5 700 FS 650 5 S 650 5 650 K 340 4 5 100 700 S SK/ 650 6 S 100 5 650 K 340 500 2 S 650 5 K 340 2 S 500 S 650 K 340 2 5 580 K/ 355 7 5 650 5 355 6 S 650

-2--5-- 0635 ---- STM (P385 73S 2300 'ORU (P147 73S 1234567 0820 ---- 5T1.1 SC303 727 2345 610 R6104 733 ---4--- 1930 ---- ST1.1 50302 727 MAO 86871 767 1015+ 616 16924 733 1234567 1930 ---- SIM 5C302 727 MAO 5C489 727 1040+ ORO R6126 73S 7 2010 ----STM 5C231 73S BEL 16807 767 1155. ORO SC112 727 ----5-- 2110 ---- STM SC235 735 BEL 5C250 733 MCP 5C251 733 1445+ ORO R6321 767 PORTO VELHO (PVH) RO -2-----0570 ----- 0955 1--4--- 0550 1035 1-34567 0620 ---- 0955 --3--67 0630 1115 -2--5-- 0635 1120 1234567 1930 ---- 0025+

5 355 6 5 650 650 5 7 5 100 5 650 SK/ 350 2 S 100 5 650 K 340 4 5 100 S 700 3K! 650 5 S 100 5 700 K 550 K/ 550 5 FS 650

1234-67 2010 ----

SIM SC231 BEL SC250 1030+ MCP 5C251 ----5-- 2110 ---- SIM 5C235 BEL SC250 1030* MCP SC251

RONDONOPOUS (ROO) MT 12345-- 0510 ---- STM TT800 FK7 B/ 730 1340 CGB TF549 FKF 3 8 405 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0820 ----

1234567 1930

7 2010 STM 5C234 735 MAO SC485 735 (P387 735 STM SC230 735 MAO SC465 735 (P383 73S (P385 735 STM SC302 727 MAO 5C481 735

2 2 1 2 2 1

K/ 700 5 375 K/ 355 5 700 S 375 5 355 5 355 650 S S/ 390

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1--4--- 0550 ---- STM (P387 73S K/ 1850 068 11503 EMB 6 B --3---? 0630 ---- STM (P383 73S 5 1850 COR TF503 11.16 5 6 -2--5-- 0635 ---- STM (P385 73S 5 1850 COR TF503 EMB 5 B RECIFE (REC) PE 1234567 0820 ---- STM SC303 727 5 1730 FOR R6331 767 3 FS 1234567 0820 1735 5C303 727 5 5 -2--5-- 1825 ---- SIM (P384 735 S BEL (P285 73$ -K 1025* SLZ (P193 733 5 S 1--4--7 1830 ---- STM (P382 73S S BEL (P285 735 K 1025* SLZ (P193 733 4 5 --3--6- 1910 ---- STM (P386 735 5 BEL VP285 73S K 1025+ SLZ (P193 733 4 5 7 2010 ---- STM 5C231 73S 5 0315+ BEL 90807 767 1 5K 1234-67 2010 ---- STM 5C231 73S S BEL 5C300 AB3 SK 1045+ MAO 5C301 AB3 5 SK! ----5-- 2110 ---- STM 5C235 735 S 1045* BEL SC301 A83 3 15 RIO BRANCO (RBR) AC 1--4--- 0550 0815 (P367 735 1 K/ 1-34567 0620 ---- STM 5C230 735 5 1030 MAO SC485 73S 2 5 (P383 735 1 5 --3--67 0630 0855 (P385 73S 1 S -2--5-- 0635 0900 1--4-6- 2010 ---- STM SC231 735 5 BEL SC300 783 SK 0700* MAO SC210 735 2 5 RIO DE JANEIRO (0OIoo) (CIO) RJ --3--67 0630 ---- SIM (P383 735 5 MAO (P291 AB3 S 1955 BSB (P283 73S 2 S -2--5-- 0635 ---- STM (P385 73S 5 MAO VP291 AB3 5 BSB (P283 73S 2 S 1955 12-4--- 0820 ---- STM 5C303 727 S BEL 80255 73S S BSB 86401 767 3 FS 2010 STM SC303 727 S --3---? 0820 ---- BEL 80250 73S 5 BSB R0401 767 3 15 2010 ----5-- 0820 ---- STM 5C303 727 5 BEL RG253 73S 5 2010 BSB RG401 767 3 ES 6- 0820 ----STM SC303 727 5 BEL RG255 73S S 2010 656 R0409 733 3 5 1234567 0820 2100 5C303 727 6 5 -2--5-- 1825 ---- STM (P384 73S 5 0600. BEL (P285 73S 3 K/ 1--4--7 1830 ---- STM (P382 73S 5 0600* BEL (P285 73S 2 K/ --3--6- 1910 ---- STM (P386 73S 5 0600* BEL (P285 73S 2 K/ 1------1930 ---- STM SC302 727 5 - ---- 0645. MAO R0875 733 1 1/ -2-----1930 ---- STM SC302 727 5 0645. MAO RG873 767 1 SI! --3---- 1930 ---- STM 5C302 7.27 S 0645. MAO 80801 767 1 SK/ ---4-6- 1930 ---- STH 5C302 727 5 0645+ MAO 86871 767 1 SK/ ----5-- 1930 ---- STM SC302 727 5 0645, MAO RG879 767 1 K! 7 2010 ---- STM SC231 735 5 0750* BEL RG807 767 3 SI!

355 400 355 400 355 400 650 650 650 355 555 650 355 555 650 355 555 650 700 950 700 650 650 700 650 355 700 375 355 355 700 650 715 355 340 555 355 340 555 650 475 080 650 475 080 650 475 080 650 475 080 650 355 555 355 555 355 555 650 350 650 350 650 350 650 350 650 350 700 650

735 700 5 1 733 550 733 3 K/ 550 735 5 700 733 K 550 733 3 K/ 550

1234-67 2010

----5-- 2110

STH SC303 727 S FOR 80331 767 ES 1920 REC 96351 733 4 5 ---- STM SC302 727 5 MAO 5C489 727 1 1010-.- ORO 96348 727 3 5 ---- STM 5C231 735 5 0510* BEL RG807 767 2 SK ---- STM S0231 73S 5 BEL SC300 AB3 5K 1230* MAO SC301 AB3 6 SK! ---- STM 5C235 73S 5 1230. BEL 5C30I AB3 4 ES

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---4-6 0620 ---- STM SC230 73S - 5 1330 MAO 11834 0MB 2 B 6- 0630 ---- STM (P383 735 5 1330 MAO TT834 EMB 2 8 -2-----0635 ---- SIM (P385 735 5 1330 MAO TT834 1MB 2 8 SAO LUIS (SL.Z) MA 1234567 0820 1215 5C303 727 1 5 STM (P384 735 -2--5-- 1825 ---- 5 0220* BEL (P285 735 2 1 1--4--7 1830 ---- 511.1 (P382 735 5 0220+ BEL (P285 735 1 K --3--6- 1910 ---- STM (P386 735 5 0220* BEL (P285 73S 1 K 1234-67 2010 ---- STM SC231 73S S BEL 5C300 AB3 SK 0725+ MAO 50301 AB3 3 SK/ ----5-- 2110 ---- STM 5C235 73S S 0725* BEL 5C301 AB3 1 FS SAO PAULO (G.aruIhoE) (CRU) SP 12345-- 0510 ---- STM TTBOO FK7 6/ 1515 CGB TR186 733 3 5 1--4--- 0550 1810 (P397 735 6 1/ 1-34567 0620 ---- STM 50230 73S 5 1915 MAO SC485 73S 5 5 --3--67 0630 1810 (P383 73S 5 5 (P385 73S 5 5 -2--5-- 0635 1810 1-3-5-- 0805 ---- SIM TT810 EMB 8 1945 MAO 86201 767 4 IS 1------0820 ---- STM SC303 727 5 BEL 80255 73S 5 2100 BSB R6269 735 3 5 -2-4--- 0820 ---- STM 5C303 727 5 BEI. RG255 73S 5 2100 BSB 86275 73S 3 S --3---7 0820 ---- .STM SC303 727 5 BEI. R6259 73S 5 2100 BSB 96269 73S 3 5 ----5-- 0820 ---- STM 5C303 727 5 BEL 86253 735 5 2100 BS8 RG269 735 3 5 6- 0820 ---- STM SC303 727 5 BEL RG255 735 5 2100 BSB 86329 73S 3 5 1234597 1930 ---- STM 5C302 727 5 0730. MAO SC489 727 2 K 7 2010 ---- STM SC231 73S S BEL 96807 767 SK 0920* SSA R6353 727 3 5 1234-67 2010 ---- SIM 5C231 735 5 BEL SC250 733 K 1225+ MCP SC251 733 4 K/ ----5-- 2110 ---- STM SCO35 735 5 BEL SC250 733 K 1225* MCP 50251 733 4 1/ TABATINGA (TET) AU £ -2----7 2010 ----STM 5C231 73S SK BEL SC300 AB3 0850+ MAO SC220 73S 3 5 STM 5C235 735 5 ----5-- 2110 ---- BEL SC300 A83 SI 0750. MAO SC884 735 3 5 TEFE (1FF) AU -2----7 2010 ---- STM 5C231 73S 5 BEL SC300 AB3 SK 0810+ MAO SC220 73S 2 5 ----5-- 2110 ---- SIM SC235 73S 5 BEL SC300 793 SK 0710+ MAO 5C884 735 2 5 TERESINA (THE) P1 STH (P383 735 5 --3--67 0630 ---- MAO VP291 AB3 5 2100 BSB (P262 733 2 5 STM (P385 735 -2--5-- 0635 ---- S MAO (P291 AB3 5 BSB (P262 733 2 5 2100

650 650 650 650 340 600 700 650 700 650 650 700 650 700 740 355 740 355 740 650 355 555 355 555 355 555 700 650 650 700 650

730 355 355 700 375 355 355 725 340 650 475 500 650 475 500 650 475 500 650 475 500 650 475 580 850 340 700 850 800 700 550 550 700 550 550 700 650 700 700 650 700 700 650 700 700 650 700 355 340 570 355 340 570

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. DISKGRATJS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

lJflI( Alugue um Carro

Renta Car

MORAMO Sids Chegada

DE CONTINUAÇÃO TERESINA (THE) P1

RIO GRANDE (RIO) RS 12345-7 1300 ---- GOL SL633 6MB 1610 POA SL605 [MB SALVADOR (SSA) BA 1234567 1300 ---- GOL SL633 EMB 2100 P06 VP160 733 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP 12345-7 1300 ---- GEL 5L633 0MB 1900 706 SL783 EM2 SAO PAULO (QoErIhoB) (ORU) SP 1234567 1300 ---- GEL SL633 0MB 1635 P06 86160 733

12-4-6- 0820 ----

SIM 5C303 727 S 650 BEL R6255 735 5 475 0125+ BSB 66290 735 3 5/ 570 --3---7 0820 ---- SIM S0303 727 S 650 BEL 65259 735 5 475 0125+ BSB 96290 73S 3 5/ 570 ----5-- 0820 ---- STO 50303 727 5 650 FEL 66253 73S S 475 0125+ BSB 00290 735 3 5/ 570 -2--5-- 1825 ----STM 97384 73S 5 355 BEL 87285 735 K 555 0715* SLZ VP193 733 3 S 650 1--4--7 1830 ---- STM VP382 735 5 355 BEL SF285 735 K 555 0715+ SLZ VP193 733 2 S 650 --3--6- 1910 ----SIM 07386 735 5 355 BEL SF285 735 K 555 0715+ SLZ VP193 733 2 5 650 TROMBETAS (TMT) PA -2-----0520 0605 SC234 735 O K/ 700 TUCURUI (TUR) PA --6- 1240 ----- STM TT81I 0MB B 725 1930 BEL 60211 0MB 2 8 495 UEERABA (UBA) LIO -2-----0520 ---- STM 5C234 73S K/ 700 MAO 50485 735 S 375 2135 ORE 50480 735 7 S 380 1-34567 0620 ---- SIM SC230 73S 5 700 MAO 50485 73S 5 375 2135 BRU SC480 735 6 S 380 1234567 1930 ---- STM 50302 727 5 650 0605+ MAO SC481 73S 3 S/ 380 UBERLANDIA (UDI) NO 12-4-6- 0820 ---- SIM SC303 727 5 650 2035 BEL 24255 735 4 S 475 --3---7 0820 ---- SIM 50303 727 5 650 2035 BEL 60259 73S 4 S 475 ----5-- 0820 ---- STM S0303 727 S 650 2035 BEL 63253 735 4 5 475 VILHENA (BVH) AO 1--4--- 0550 1215 VP387 73S 3 K/ 355 -2--5-- 1825 - --- STM VP364 735 5 355 BEL VP285 73S K/ 555 1150+ ORU 96386 735 7 S 355 VITORIA ("IX) ES 1 ------1930 ---- SIM SC302 727 5 650 MAO 66875 733 II! 350 0950+ 013 24314 73S 2 S 650 -2-----1930 ---- STM S0302 727 5 650 MAO 63873 767 SK/ 350 0950* 316 60314 73S 2 5 650 --3---- 1930 ----STM 5C302 727 5 650 MAU 66801 767 SK/ 350 0950+ 610 63314 735 2 5 650 ---4-6- 1930 ---- SIM S0302 727 S 650 MAO 66671 767 SK/ 350 0650+ 613 24314 735 2 S 650 ----5-- 1930 ---- STM SC302 727 5 650 MAO 63679 767 K/ 350 0950-.- 616 66314 735 2 5 650 --7 2010 ---- STM SC231 735 S 700 BEL 66807 767 SK/ 650 0950+ 616 66314 73S 4 5 650

DE:

GEL RS

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1300 ---- GOL S1633 6MB 0120+ 706 66320 787 NATAL (NAT) AN 1234567 1300 ---- GEL SL633 0MB 2355 706 66320 767 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-7 1300 ---- GEL 51633 0M8 1730 P06 51783 EM2 PELOTAS (PET) AS 12345-7 1300 ---- GEL 5L633 [MB 1635 PUA 51605 0MB PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 1300 1415 SL633 EMB RECIFE (REC) PE 1234567 1300 ---- GEL SL633 0MB 2225 POA 66320 767 RIO DE JANEIRO )G&Oo) (010) RJ 1234567 1300 ---- GEL S1633 EMB 1815 POA VP160 733

6 090 5 FS/ 650 B 000 4 FS/ 650 6 1 8

090 090

6 1 6

090 090

B 3 5

090 650

6 2 6

090 090

8 1 S

090 650

luz

SXO

ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-7 1515 ---- SXO 60237 0MB 6 490 2210 BSB 8P252 735 3 S 50C BELEM (BEL) PA 1-3-5-7 1110 ---- SXO 24236 0MB 6 490 1800 CMP 80332 0MB 5 6 490 BELO HORIZONTE (Tncredo NeceR) (CNF) MG 1-3-5-7 1515 ---- 640 60237 EME 8 490 2005 - 624 24477 735 2 S 300 BRASIUA (BSB) DF 1-3-5-7 1515 1720 BC237 [MB 1 B 490 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-7 1110 ---- SXO BC236 0MB 0 490 1450 CMP 8C332 0MB 3 E 490 CONFRESA (CFO) MT 1-3-5-7 1145 BC236 6MB O B 490 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-7 1515 ---- SXO 60237 0MB B 490 2225 BSB VP262 733 3 S. 570 FRANCA (FAC) SP 1-3-5-7 1515 ---- SXO 8C237 0MB B 490 2210 BSB TF585 [MB 3 8 415 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1515 ---- SIlO BC237 0016 8 490 1845 BSB 24325 0MB 2 8 492 --3---7 1515 ---- 580 BC237 0MB B 490 1925 65B 66259 735 2 5 475 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-7 1515 ---- SXO BC237 0MB 8 490 2350 BSB SC272 735 3 S/ 500 MACEIO )MCZ) AL 1-3-5-7 1515 ---- SIlO BC237 0MB O 490 2305 BSB VP252 735 4 5 500 MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 1110 ---- SXO BC236 6MB B 490 1615 CMP BC332 0MB 4 6 490 RECIFE )REC) PE 1-3-5-7 1515 ---- SXO 24237 6MB 6 490 2220 BSB SC272 73S 2 S 500 REDENCAO )ROC) PA 1-3-5-7 1110 ---- SXO 60236 [MB 6 490 1410 CMP BC332 6MB 2 B 490 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 1-3-5-7 1515 ---- SXO BC237 0MB 6 490 2115 BSB TF585 0MB 2 8 415 RIO DE JANEIRO (Geleeo) (010) RJ 1-3-5-7 1515 ---- SX0 BC237 [MB 6 490 1955 BSB VP283 735 2 5 555 SALVADOR )SSA) BA. 1-3-5-7 1515 ---- 680 BC237 [MB 6 490 2055 856 5C270 735 2 5 500 SANTA TEREZINHA (STZ( MT 1-3-5-7 1100 ---- 580 24236 0MB B 490 1410 CMP BC237 6MB 2 B 490 SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA 6-3-5-7 1110 1250 6C236 0MB 1 8 490 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOU) 00 1-3-5-7 1515 1550 BC237 EMB O O 490 SAO PAULO (0oeroIho) (GRU) SP 1-3-5-7 1515 ---- SXO 60237 0MB B 490 1945 BSB TR305 767 2 FS 570 TERESINA (TUE) P1 1-3-5-7 1515 ----- SXO 9C237 0MB O 490 2100 BSB 96262 733 2 5 570 UBERLANDIA (UDI) MO 1515 ---- SXO BC237 6MB O 490 2035 BSB 66255 73S 3 5 475 --3---? 1515 ---- SXO 80237 0MB O 490 2035 656 60259 735 3 5 475 ----5-- 1515 ---- SXO 6C237 EMB B 490 2035 BSB 66253 735 3 5 475

lua

6 090 2 8 . 090 O 8

090

SÃO FÉLIX DO XINGÚ MXX11 PA B 090 3 ES 650 B 2 S

090 650

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 1030 1140

TT897 [MB O B

SELEM (BEL) PA -2-4-6- 1030 1400 17897 6MB 1 BRASILIA (BSBLDF -2-4-6- 1030 ---- SEX 1T897 0MB 1730 BEL TR471 734 2 MARABA (MAB) PA -2-4-6- 0910 ---- SXX 1T896 0MB 1330 ILIZ 60224 [MB 1 RIO DE JANEIRO (GSIeBo) (010) RJ -2-4-6- 1030 ---- SXX TT897 0MB 1930 BEL TR471 73-4 3 TUCUMA (TUZ) PA -2-4-6- 0910 0935 77896 [MB O TUCURUI (TUR) PA -2-4-6- 0910 ---- 242 TT896 [MB 1440 BC224 [MB 2

720

6 5

720 550

B O

720 490

E 5

720 550

720

O 6

720 490

IOGABRIELHOEIRAUAM BARCELOS (BAZ) AU -2-4-6- 1345 1515 SELEM (BEL) PA 6- 1345 ---- 2150 -2-4-6- 1345 ---- 2235 MANAUS (MAO) AU -2-4-6- 1345 1645 SANTAREM (STM) PA 6- 1345 ---- 1045 -2-4-6- 1345 ---- 1945

SUL MAO SUL MAO

SUL MAU SJL MAU

77835 [MB 05

740

TT835 87386 TT835 5C230

[MB 8 735 3 S [MB 6 735 3 5

740 355 740 700

71835 [MB 1 6

740

11835 VP386 77835 5C231

740 356 740 700

0MB B 73S 2 5 EMB O 73S 2 5

DE:________ _______ Aeroporto Sao Jose do Rio Preto 3 Km ARACATUSA (ARU) SP 123456- 1010 1040 TF434 0M8 O 5 405 123456- 1025 1050 15500 FKF O 8 405 BAURU (BAU) SP 123456- 0615 ---- 5JP TF539 FKF 8 408 0925 CGH T5540 FKF 6 400 BELO HORIZONTE (Peopelhe) (PLU) MO 12345-- 0630 ----- 537 75437 [MB 6 410 1315 SOU TF902 FKF 2 B 070 6- 0630 ---- SJP TF437 [MB 6 -410 1315 SOU SL908 FKF 2 B 070 CAMPO GRANDE (COR) MB 123456- 1025 ---- SJP TF500 FKE E 405 1200 ARU TF5SO [MB 2 B 405 CAMPOS (CAW) RJ --3---- 0630 ----- SJP TF437 0M8 6 410 1155 SOU SL724 6M2 3 O 096 CUIABA )CGB) MT 123456- 1010 ---- 536 75434 [M8 O 405 1245 ARU TF548 FKF 2 B 405 FRANCA (FAC) SP 12345-7 1820 ---- SJP TF435 [MB 8 405 2210 RAO TF585 [MB 1 O 415 JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0615 ---- SJP TF539 FKF 8 408 1100 COM 5L754 EM2 2 O 090 12-45-- 0630 ---- 537 TF437 [MB 8 410 1250 SOU 50789 EM2 2 B 097 UNS (UP) SP 123456- 0615 0640 TF539 FKF O 6 408 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0615 ---- SJP 15539 FKF 6 408 1145 CGH SL730 [012 2 6 095 MACAE(MEA)RJ 12345-- 0630 ---- 537 TF437 [MB 6 410 1019 SOU 5L710 EMB 2 B 095 UARIUA (Mil) SP 123456- 0615 ---- SJP TF539 FKF B 408 1000 COM TF540 FKF 3 6 400 12345-7 1740 ---- SJP TESO) FKF 6 405 2020 CGH TF532 FKF 1 8 400 NAVEGANTES (NVT) SC 12-45-- 0630 ---- 536 TF437 EME O 410 1335 SOU SL789 [M2 3 8 097 ----5-- 1740 ---- 536 SF501 FKF O 405 2115 COM 5L788 EM2 1 6 090 POCOS DE CALDAS (P00) MO 123456- 0630 ---- 536 TF437 [MB 6 410 1045 SOU TF438 [MB 2 6 410 PORTO ALEGRE (POA) AS ----5-- 1740 ---- SJP TF501 FKF B 405 2250 COM SL788 6M2 2 O 090 PORTO SEGURO (BPS) BA --3---- 0630 ---- 536 TF437 [MB B 410 1335 SOU 51-724 [112 4 B 095 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1740 ---- 536 TF50I FKF 8 405 2105 COM 15532 FKF 2 B 400

Abril/90 - Gula Penroes - 8-109

DÊ O MÁXIMO DA ARGENTINA PARA O SEU PAX. ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 o

FREQUÊNCIA

HORÁRIO

nSída Chegada

1234567 0245 ---- 1135 1234567 0800 ---- 1410 1234567 1500 ----

àb

DE:

CONTINUAÇÃO

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP TF437 EMB O O 123456- 0630 0700 TF435 188 O B 12345-7 1820 1900 RIO DE JANEIRO (GIeo) (CIO) RJ O SJP TF539 FKF 12345-- 0615 ---- 10H 09683 733 2 5 0945 6 SJP TF501 FKF 12345-- 1740 ---- CGH 69689 733 1 5 2045 RIO DE JANEIRO (Santos Drneonl) (SOU) RJ TF437 EMI 1 B 123456- 0630 0900 6 SJP TF501 FKF 12345-7 1740 ---- CGH 51655 LOE 1 5 2055 RONDONOPOUS (ROO) MT B 579 TF434 1MB 123456- 1010 ---- ARU TF548 FKF 1 8 1155 SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP TF539 FKF 1 B 123456- 0615 0800 B 579 TF437 EM8 123456- 0630 ---- SOU 5C614 LOE 2 S 1105 B 579 TF500 FKF 6- 1025 ---- ARU TF505 FKF 1 9 1240 TF501 FKF O B 12345-7 1740 1050 URUBUPUNGA (URB) SP 123456- 1025 ---- 1145

8 SJP 3F500 FKF ARO TF550 EMB 1 8

410 405 408 050 405 050 410 405 050 405 405 408 410 050 405 405 405 405 405

SÃO JosÉ DOS CAMPOS ISJK) SJ

BELO HORIZONTE )PflpuIh) (PLU) MC 57K SL701 188B 12345-- 0900---- SOU TF902 FKF 1 9 0315 CAMPOS (CAW) RJ 8 SJK 5L701 1MB --3---- 0900 ---- SOU 5L724 182 2 9 1155 B 53K SL705 6MB 12345-- 1430 ---- SOU 5L718 182 1 8 1840 CARAVELAS (CRO) BA O 53K SL705 0MB --3---- 1430----- SOU JH143 EMB 1 O 1930 GOVERNADOR VALADARES (OVR) MC 8 SJK 51701 EMB 12345-- 0900 ---- SOU JH123 EMB 1 8 1445 JOINVILLE (JOl) SC 8 53K 5L701 1MB 12-45-- 0900 ---- SOU 5L789 EM2 1 9 1250 MACAE (MEA) RJ B 53K 51701 1MB 12345-- 0900 ---- SOU 5L710 EMB 1 8 1110 9 53K SL705 1MB 12345-- 1430 ---- SOU SL712 EM2 1 B 1640 NAVEGANTES (NV1) SC O 53K 5L701 189 12-45-- 0900 ---- SOU 5L789 EM2 2 B 1335 PORTO SEGURO (BPS) BA 9 53K 5L701 189 --3---- 0900 ---- SOU 5L724 082 3 8 1335 RIO DE JANEIRO (Santos D000flI) (SOU) RJ 5L701 188 O 9 12345__r 0900 1000 SL705 186 O 6 12345-- 1430 1530 S1703 1MB O 8 12345-- 1945 2045 SAO PAULO (COflgOflhBB) (CGH) SP B 53K 5L701 1MB 12345-- 0900 ---- SOU TE403 FKF 1 5 1200 8 53K SLIOS 6M8 12345-- 1430 ---- SOU SL720 682 1 5 1720 8 530 5L703 1MB 12345-- 1945 ---- SOU RG660 LOE 1 5 2235 VITORIA 911)9 ES 8 S3K 5L705 1MB 12345-- 1430 ---- SOU SL718 682 2 9 1925

095 070 095 095 095 095 095 610 095 610 095 097 095 095 095 095 095 097 095 095 095 095 095 095 050 095 050 095 050 095 095

DE Aeroporto

Mal. Cunha Machado 15 Km

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0255 ---- 0600 -2-4--- 0255 ---- 0730 6- 0255 ---- 0730 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0135 ---- 0750

555 O SLZ 89284 73S BEL VP385 739 1 0/ 355 555 K SLZ 09284 735 720 BEL TT896 EMB 1 B 555 O SLZ 89280 735 720 BEL TT896 188 1 B 650 O SLZ TR521 734 50 650 FOR TR501 767 650 REC 14503 733 3 5

8-110 - Guia PeflrotSn - Abril/90

K/ 555 SLZ VP285 735 650 010 89166 733 2 5 ES 650 SLZ SC301 AB3 650 SSA 46342 733 3 5 5 510 SLZ 06473 733 500 5 BSB TRSIO 733 650 SSA TR502 733 2 5

2055 SALSAS )BSS) MA 490 BC239 EME O O 1-3-5-- 0630 0820 BARCELOS (BAZ) AM K/ 650 SLZ TR520 734 -2-4-6- 0515 ---- 740 MAO TT934 1MB 2 6 1145 SELEM (BEL) PA 555 49284 735 O K 12345-7 0255 0355 555 89280 73S O K 6- 0255 0355 TR520 734 O 6/ 650 1234567 0515 0615 650 5C302 727 OS 1234567 1710 1815 650 89192 733 O 5 0234567 1900 2020 51300 AB3 O FS/ 650 1234567 2250 2350 BELO HORIZONTE)TSfleredO Neves) )CNF) MG 650 K SLZ TR521 734 1234567 0135 SK! 650 FOR TR501 767 5)0 016 TR472 733 3 S 0920 6/ 555 ---45-- 0245 -----SLZ 49285 735 620 ORO 09116 73S 2 5 0915 0/ 555 SLZ 8P285 735 7 0245 ---- 620 GRU 09120 733 2 5 0915 6/ 555 SLZ 06285 73S 123---- 0245 ---- 620 GRU 89112 735 2 5 1030 650 5 SLZ 49193 733 1234567 0630 ---- 5 570 THE 89263 733 200 1245 - BSB 89035 733 2 5 ES 650 SLZ SC301 A93 1-34-67 0800 ---- 600 SSA RG365 727 3 S 1720 ES 650 SLZ 5C301 AB3 12345-7 0800 ---- 080 GIO RG454 733 4 5 1730 510 TR473 733 1 5 1234567 1500 1900 650 5 SLZ 89192 733 ----5-- 1900 ---- 340 K MAO 09821 733 600 0800-.- GRU 89240 73S 3 5 BOA VISTA )BVB) RR 650 5 SLZ 5C302 727 1234567 1710 ---- 710 MAO 5C248 727 3 5 2250 FSJ 650 SLZ 5C300 A83 1234567 2250 ---- 0350* MAO SC488 727 2 K 340 BORBA (REB) AM K 555 SLZ 99284 735 1-3-5-- 0255 ---- 725 BEL TT810 1MB 5 O 1120 BRASIUA (BSB) DF K/ 555 SLZ 69285 735 1234567 0245 ---- 555 610 06282 735 O 5 0940 650 S SLZ 89193 733 1234567 0630 ---- 570 THE 69263 733 1 S 1100 555 07283 735 1 5 0234567 1420 1730 510 TR473 733 O 5 1234567 1500 1715 475 RG265 735 1 5 1234567 1615 1990 650 5 SLZ SC302 727 1234567 1710 ---340 0520+ MAO SO409 727 3 O BREVES (BVS) PA K 555 SLZ 89284 73S 1-3-5-- 0255 ---- 725 BEL TT810 1MB 1 B 0700 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ES 650 SLZ 5C301 A63 1-3-5-7 0800 ---- 500 REI RG269 73S 2 S 1425 CAMPINAS (CPO) SP 555 5 SLZ 89283 73S 12345-7 1420 ---- 080 6)6 89109 735 3 5 2215 CAMPO GRANDE (COR) MS K./ 555 SLZ 69285 735 1--4--7 0245 ---- 355 GRU VP382 735 2 5 0835 KI 555 SLZ 69285 73S -2--5-- 0245 ----- 355 ORO 69384 735 2 5 0835 K/ 555 SLZ 86285 . 73S --3--6- 0245 ---- 355 GRU 89386 73S 2 S 0835 555 K SLZ 69284 735 1--4--- 0255 ---- BEL 69387 73S 7 KI 355 1515 K 555 SLZ 89284 73S -2--5-- 0255 ---- BEL 89385 735 7 6/ 355 1515 555 O SLZ 89284 73S --3---? 0255 ---- BEL 89383 735 6 K/ 355 1515 555 K SLZ 89280 735 6- 0255 ---- BEL 69383 735 6 K/ 355 1515 555 5 SLZ 89283 735 1234567 1420 ---- 340 S BSB 99291 AB3 375 6RU 99356 735 3 5 2340 CARAJAS )CKS) PA 490 6 SLZ 61239 1MB 1-3-5-- 0630 ---- 492 MAO BC363 EMB 3 8 1250 490 9 SLZ 61225 EMB -2-4-6- 0800 ---- 492 MAO 91365 1MB 2 6 1250 650 5 SLZ 50302 727 1-3-5-- 1710 ---- 435 BEL 81201 FKF 2 O 2145 CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ) PA SLZ TR520 734 6/ 650 1234567 0515 ---- 490 BEL BC333 6MB 4 B 1230 CORUMBA (CIO) lIS 1--4--7 0245 ---- 1150 -2--5-- 0245 ---- 1150

KI 555 5L7 69285 73S 355 5 GRU 89382 735 200 COB 99371 73S 4 5 K/ 555 SLZ 89235 73S 355 S ORO 09384 73S 200 1GB 99371 735 4 5

--3--6- 0245 ----

6! 555 SLZ 89285 735 355 S ORE VP386 735 200 0GB 89371 735 4 5

1150 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC E5/ 650 SLZ 5C300 AB3 1--4-6- 2250 ---- 715 0840+ MAO S02I0 735 3 5 CUIABA (COR) MT 1--4--7 0245 ---- 1010 -2--5-- 0245 ---- 1010 --3--6- 0245 ---- 1010 1--4--- 0255 ---- 1340 --3---7 0255 ---- 1340 6- 0255 ---- 0340 -2--5-- 0255 ---- 1345 1234567 0800 ----

K/ 555 SLZ 89285 735 355 GRU 89302 735 3 S 0/ 555 SLZ 49285 73S 355 ORO 09384 735 3 5 0! 555 SLZ 99285 735 355 GRU 67386 735 3 5 555 O SLZ 89284 735 BEL 99387 73S 6 K/ 355 555 O SLZ 09284 735 BEL 99383 735 5 6/ 355 555 O SLZ 99280 73S BEL 09383 73S 5 K/ 355 K 555 SLL 47284 735 BEL 89385 735 6 O! 355 ES 650 SLZ 51301 AB3 ES 100 619 SC930 767 380 SOU 51480 73S 6 5 2235 555 5 SLZ 86283 735 1234567 1420 ---- 210 BSB 9P374 733 2 5 2245 510 6 SLZ 18473 733 1234567 1500 ---650 0100* 610 TR505 734 4 5 5 650 SLZ 5C302 727 1234567 1710 ---- 0300-.- MAO 51481 73S 4 SI 380

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0245 ---- 1040 1234567 0515 ----

0/ 555 SLZ 89265 735 300 616 99127 735 O 5 0/ 650 SLZ TR520 734 5 350 MAO TR197 734 500 BSB 08511 733 4 5 1550 FS 650 SLZ 5C301 AB3 1234567 0800 ---- 100 616 5C144 727 4 5 1730 510 5 SLZ TR473 733 12345-7 1500 ---- ES 570 BSB TR305 767 355 CRU TR549 733 5 650 0755-.- POA TR450 733 3 5

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN FS 650 5LZ 5C301 A83 1234567 0800 ---- 614 REI 38042 EMB 2 B 1415 FLORIANOPOUS (FLN) SC K 650 SLZ TR521 734 1234567 0135 ---- SK/ 650 FOR TR501 767 650 GRU 18201 733 4 S 0340 650 5 SLZ 87193 733 12345-7-0630 ---- 573 5 THE 89263 733 100 GRU 89135 735 3 5 1845 ES 650 SLZ SC301 A133 12345-- 0800 ---- FS 100 616 SC930 767 100 GRU R6122 73S 6 5 2025 610 5 5LZ TR473 733 12345-7 1500 ---- ES 570 BSB TR305 767 360 GRU TR509 733 2 5 2115 650 S SLZ 5C302 727 1234567 1710 ---- K 340 MAO 5C489 727 100 0915* GRU RG126 735 5 5 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0135 0245 1234567 0630 0845 1234567 0800 0905 1234567 1240 1355 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0245 ---- 1220 1-34-67 0800 ---- 2235 -2--5-- 0800 ---- 2235 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1500 ---- 2210 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0245 ----

TR521 734 O O VP193 733 1 5 51301 AO3 O ES 5C303 727 O 5

650 050 650 650

6/ 555 SLZ 89285 735 300 616 09127 73S 2 5 ES 650 SLZ SC300 AB3 600 SSA RG365 727 6 5 ES 650 SLZ SC301 AB3 605 SSA 46371 727 7 S 5 SLZ 08473 733 BSB TF585 188 2 9

510 415

0/ 555 SLZ 09285 73S 555 5 616 99282 735 440 BSB 49221 735 2 5 555 O SLZ47284 735 --3---7 0255 K/ 355 DEI 89383 735 200 168 89370 735 6 5 1905 650 5 SLZ 87193 733 1234667 0630 570 5 99263 733 THE 440 6RU 89222 73S 3 5 1920 ES 650 SEZ 5001 A83 --3---7 0800- FS 080 616 86400 767 475 BS6 86259 73S 5 5 1925 510 S SLZ TR473 733 023456- 1500 ---492 BSB 81325 1MB 1 9 1845 475 46265 73S 2 5 1234567 1615 6110 650 5 5LZ SC302 727 1234567 1710 K 340 MAO 51489 727 570 0700* BSB 46291 735 4 5 650 5 SLZ 86192 733 1900 ----5 340 O MA O 99821 733 440 0850* 6RU 89220 735 3 5 Es! 550 SLZ 51300 A93 7 2250 50 650 BEL 86807 767 500 1025-. SSA 51271 lOS 4 5 1130

O MELHOR ATENDIMENTO TAMBÉM EM MIAM!. DISKGRÁ TIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

o HORÁRIO

.1234567

UflI( Alu que um Carro

Saída Chegada

DE: CONTINUAÇÃO ILHEUS (lOS) BA -----7 0245 ----- SLZ 08285 73S K! 555 1300 620 08248 735 1 S 650 1234567 0800 ---- SLZ SC301 AB3 ES 650 1415 SSA P6315 73S 3 5 650 -----7 2250 ----SLZ 50300 683 ES! 650 SEI 06807 767 5K! 650 1130* 016 P3314 735 5 5 650 IMPERATRIZ (IMP) NA 1-3-5-- 0630 0930 8C239 EMB 1 8 490 -2-4-6- 0800 0930 BC225 EMB O B 490 1234567 1615 1720 R6265 735 O 5 475 ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0255 ---- SLZ 08284 735 K 555 0855 REI TT810 088 3 6 725 JACAREACANGA (JCR) PA 1-3-5-- 0255 ---- SLZ 08284 735 K 555 1010 BEL 11810 088 4 B 725 JI-PARANA (JPR) RO -----7 2250 ---- SLZ5C300 AB3 FS/ 650 REI 66807 767 SE 650 556 50271 735 5 500 1200+ 658 SC483 735 4 S 200 --3---- 2250 ---- SLZ 5C300 AB3 ES! 650 MAO SC485 73S 5 375 1405+ PVH 5C467 73S 3 5 200 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0800 ---- 5L2 5C301 AB3 ES 650 1210 PEC 50302 727 2 S 650 1234567 1240 1630 SC303 727 2 S 650 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 2250 ---- SLZ SC300 A83 851 650 BEL SC251 733 5 550 1455+ ORO P6131 735 3 S 000 JUAZEIRO DO NORTE (JBO) CE -2-4--- 0800 ---- SLZ 50301 AB3 ES 650 1450 REC RG275 735 2 5 500 ---0- 0800 ---- SLZ 50301 A83 FS 650 1450 FOR P3329 735 1 S 580 LONDRINA (LIDEI) PA 12345-7 0630 ---- SLZ 67193 733 5 650 THE 08263 733 S 570 1900 6PU 88111 73S 4 5 125 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0255 ---- SLZ 08284 735 K 655 0620 BEL TT892 0MB 1 8/ 730 ---6- 0255 ---- SLZ88280 73S K 555 0620 REI TT892 EMB 1 8/ 730 ----5-- 1710 ---- SLZ 50302 727 5 050 2125 BEL 50892 735 1 5 700 1234567 1900 ---- SLZ 08192 733 5 650 2320 BEL VP182 735 1 S 550 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0135 ---- SLZ TR521 734 K 650 FOR TR501 167 5K 650 0650 PEO TR503 733 2 5 650 1234557 0245 ---- SLZ 08285 735 E! 555 1230 610 08066 733 3 5 650 1234567 0630 ---- SLZ 0P193 733 5 650 1445 REC 08167 733 3 5 650 1234567 0500 ---- SLZ SC301 AB3 FS 550 1505 PEC RG343 733 2 5 650 1234567 1500 ---- SLZ 1R473 733 5 510 BSB TR510 733 5 500 2155 SSA TR502 733 3 5 650 MANAUS (MAO) AM 1--4--- 0255 0655 --3---7 6255 -- 0736 --6- 025 5 ---- 0735 -2--5-- 0255 0740 1234567 0515 0745 1234567 1500 1945 1234567 1710 2045 1234567 1900 2130 1234567 2250 0130+ MARABA (MAR) PA 12345-- 0255 ---- 0800 --6- 0255 ---- 0800 1234557 0515 ---- 1025 1-3-5-- 0630 1030 -2-4-6- 0800 1030

SLZVP284 73S K 555 REI 88387 73S 2 K/ 355 SLZ VP284 135 E 555 BEL 08383 735 2 K/ 355 SLZ 07280 735 K 555 BEL 08383 735 2 K/ 355 SLZ 08284 735 K 555 BEL VP385 735 3 K/ 355 TR520 734 1 EI 650 SLZ 16473 733 5 500 850 TR196 734 1 5 350 50302 127 2 5 650 08192 733 1 5 650 50300 AB3 1 Es! 650 SLZ 08284 73S K BEL BC359 0MB 1 8 SLZ 08280 735 K BEL 80359 [MB 1 0 SLZTR520 734 K/ SEI 80333 EMB 2 8 BC239 088 2 8 60225 EMB 1 8

555 490 555 490 650 490 490 490

MAIJES (MEZ) Ali 1-3-5-- 0565 ---- SLZ TR520 734 K/ 650 0950 MAC TT884 EMB 2 8 740 MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-- 0255 ---- SLZ 08284 735 E 555 0600 BEL 11814 FK7 1 8 725 5- 0255 ---- SLZ 08280 735 K 555 0600 BEL 11014 EK7 1 8 725 MONTES CLAROS (MOC) NO -2--5-- 0800 ---- SLZ 5C301 663 ES 650 1610 556 P0371 727 3 6 605 NATAL (NAT) RN 1234567 0135 ---- SLZ 10521 734 E 650 0650 FOR TR565 733 1 5 500 1234567 0800 ---- SLZ SC30I A83 FS 650 1320 REC SC302 727 3 S 650 1234567 1240 1530 5C303 727 1 S 650 1234567 1500 ---- SLZ 10473 733 S 510 0120* 660 18500 767 4 ES/ 050 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-- 0800 ---- SLZ 50301 483 ES 650 613 50930 767 ES 100 1025 ORO P6122 735 5 5 100 7 2250 ---- SLZ SC300 683 Es! 650 BEL R6807 767 SK! 650 1220+ ORO 06132 735 6 5 100 1234567 2250 ---- SLZ 5C300 AB3 ES! 650 REI 5E251 733 5 550 1550+ 6811 P3131 735 4 S 100 OIAPOQUE (OYK) AP 12345-- 0255 ---- SLZ 78284 73S K 555 0800 BEL TT892 EM8 2 B/ 730 6- 0255 ---- SLZ VP280 735 E 555 0800 BEL TT892 1MB 2 B/ 730 PETROUNA (PNZ) PE 1-3-5-7 0800 ---- SLZ 5C301 A83 ES 650 1600 REC P0269 735 3 5 500 -2-4--- 0800 ---- SLZ 5C301 AB3 ES 550 1600 REC R6275 735 3 5 500 6- 0800 ---- SLZ SC30I AB3 -ES 650 1500 ECO 00329 735 2 5 580 1-34-6- 1710 ---- SLZ SC302 727 S 650 MAO 5C489 727 K 340 1010* 850 06260 73S 4 5 500 -2----? 1710 ---- SLZ 5C302 727 5 650 MAO 5C489 727 K 340 1010+ BSB RG274 735 4 S 500 ----5-- 1710 ---- SLZ SE302 727 S 650 MAC SC489 727 E 340 1010+ BSO P6328 735 4 5 580 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0135 ---- SLZ 10521 734 K 650 FOR TR501 767 5K! 550 1215 0P1 TR547 733 5 5 100 123455- 0245 ---- SLZ 08285 735 EI 555 1130 600 08143 735 2 S 100 1234567 0245 ---- SLZ 08285 735 K/ 555 1400 GRU 88161 733 2 5 650 1234567 0515 ---- SLZ TR520 734 K/ 650 MAO TR197 734 5 350 1715 858 TR511 733- 5 S 500 1234567 0630 ----SLZ 08193 733 S 650 THE VP263 733 S 570 1830 0PU 88141 733 3 5 100 1234567 0800 ---- SLZ 5C301 A83 ES 650 2010 616 SC930 767 5 ES 100 1234567 1420 ----SLZ 08283 73S S 555 BSB VP291 AB3 5 340 2300 0PU VP147 735 3 S 650 12345-7 1500 --SLZ TR473 733 5 510 860 TR305 767 ES 570 2200 ORO 10456 733 2 5 650 1234567 1500 ---- SLZ TR473 733 5 510 858 TR305 767 ES 570 3030+ GRU TR549 733 2 5 355 PORTO VELHO (PVH) NO 1--4--- 0255 ---- SLZ 78284 73S K 555 1035 BEL 08387 73S 4 K/ 355 --3---? 0255 ---- SLZ 0P284 735 K 555 1115 REI 80383 73S 4 K! 355 5- 0255 ---- SLZ 08280 735 K 555 1115 BEL 08383 73S 4 K! 355 -2--5-- 0255 ---- SLZVP284 73S E 555 1120 REI 08385 73S 5 EI 355 1234567 1710 ---- SLZ SC302 727 5 650 0025* MAO 5C481 73S 3 S! 300 RECIFE (NEC) PE 1234567 0135 ---- SLZ TR521 734 K 650 - ---- 0430 FOR TR50I 767 1 SK 650 1234567 0630 1025 88193 733 2 S 650 1234567 0800 1045 5C301 AB3 1 ES 650 1234567 1240 ---- SLZ 5C303 727 5 650 1730 FOR 00331 767 1 ES 650 1234567 1240 1735 5C303 727 3 5 650 1234557 1500 ----SLZ TP473 733 5 510 BSB TR510 733 5 500 2250 SSA 16502 733 4 S 650 7 2250 ---- SLZ5C300 AB3 ES! 650 0315* REI R6807 767 1 SE 650 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0515 ---- SLZ TP520 734 K! 650 1150 BEL BC333 EMB 3 0 490

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1500 ---- SLZ TR473 733 5 510 2115 6S8 TE585 1MB 1 8 415 RIO BRANCO (RER) AO 1--4--- 0255 ---- SLZ 08284 735 K 555 0815 BEL VP387 735 3 E! 355 --3---7 0255 ---- SLZ 08284 735 E 555 0855 BEL VP383 735 3 K/ 355 6- 0255 ---- SLZVP280 73S K 555 0055 REI 0P383 735 3 K! 355 -2--5-- 0255 ---- SLZ 0P284 735 E 555 0000 BEL 07385 735 4 E! 355 1--4-6- 2250 ---- SLZ 5C300 AB3 ES! 650 0700-.- MAO 5C210 73S 2 S 715 RIO DE JANEIRO (Goleo( (aIO) RJ 1234567 0245 0600 08205 73S O K/ 555 1234567 0800 1500 5C301 AB3 3 ES 650 1234567 1240 2100 S0303 727 4 5 650 1234567 1420 1955 07283 735 2 S 555 1234557 1500 ---- SLZ TR473 733 5 510 1930 BSB 10471 734 1 5 550 1234567 1500 2025 TR473 733 2 5 510 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0135 ---- SLZ TR521 734 E 650 FOR TR501 767 SK 650 0855 REC TRSOI 733 4 5 650 1234567 0245 ---- SLZ 08285 73S EI 555 1030 313 08166 733 1 5 650 1234567 0800 1230 5C301 AB3 2 ES 650 1234567 1500 ---- SLZ 10473 733 5 510 1915 658 TR510 733 O 5 500 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1234567 0515 ---- SLZ10520 734 EI 650 1315 REI BC333 EMB 5 8 430 SANTAREU (STM) PA i--4 --- 0255 ---- SLZ 0P284 135 K 555 0525 REI 07387 73S 1 E 355 --3---? 0255 ---- SLZ 80284 735 K 555 0605 BEL 08383 73S 1 K/ 355 5- 0255 ---- SLZ 80280 735 K 555 0605 BEL 0P383 73S 1 E/ 355 -2--5-- 0255 ---- SLZ 08284 735 K 555 0610 BEL 0P385 73S 2 E/ 355 6234567 1710 1905 5C302 727 1 5 650 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA -2-4--- 0255 ---- SLZ 08284 735 K 555 0855 REI TT896 EM8 2 B 720 6- 0255 ---- SLZ 08280 735 E 555 0855 BEL TT896 EMB 2 8 720 540 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU -2-4-6- 0515 ---- SL 'Z TR520 734 EI 550 1330 MAO TT834 EMB 3 8 740 540 PAULO (Congonfls) (CGH) SP 12345-- 0245 ---- SLZ 00285 735 K! 555 0800 616 8P680 733 1 5 050 540 PAULO (OIJ.rUIBOB) (GRU) SP 1234557 0245 0730 00285 735 1 EI 555 1234567 0630 ---- SLZ 78193 733 5 650 1315 THE 08263 733 2 5 570 1234567 0800 ---- SLZ SC301 AB3 ES 650 1740 316 5C930 767 4 FS 100 1234567 1500 ---- SLZ 18473 733 S 510 1945 BSB 18305 767 1 ES 570 1234567 1615 2310 06265 735 3 5 475 ----5-- 1900 ---- SLZ 08192 733 5 650 0545+ MAO 08821 733 2 K 340 TABATINGA (TBT) AU ----5-- 2250 ---- SLZ 50300 AB3 85/ 650 0750-.- MAO S0884 73S 3 5 700 -2----7 2250 ---- SLZ 5C300 AB3 ES! 650 0850-.- MAO SC220 73S 3 5 700 TEFE (0FF) AU ----5-- 2250 ---- SLZ 5C300 A83 ES! 650 0710-.- MAO 5C884 73S 2 S 700 -2----7 2250 ---- SLZ 50300 AB3 ES! 650 0810+ MAO 5022-0 735 2 5 700 TERESINA (THE) P1 1234507 0630 0715 0P193 733 O 5 650 1234567 1420 1500 08283 735 O 5 555 TROMBETAS (TUT) PA 1 ------2250 --- SLZ 5C300 AB3 ES! 650 0605-.- BEL 5C234 735 2 K/ 700 TIJCUUA (lUZ) PA -2-4--- 0255 ---- SLZ 08284 73S 74 555 0935 BEL TT896 1MB 3 B 720 6- 0255 ---- SLZ 08280 735 K 555 0935 BEL TT896 1MB 3 8 720 1-3-5-- 0630 1145 BC239 EMB 3 B 490 -2-4-6- 0800 1145 BC225 EMB 2 O 490 TUCURUI (TUR) PA 1234567 0515 ---- SLZTR520 734 E! 650 0930 REI BC333 EMB 1 O 490 1-3-5-- 0630 ---- SLZ BC239 EMB O 490 1440 TUZ BC230 EMB 5 O 490 -2-4-6- 0800 ---- SLZ 80225 EMB O 490 1440 TUZ 80224 0MB 4 O 490 1-3-5-- 1710 ---- SLZ 50302 727 5 650 2030 REI BC20I FKE 1 8 495 -2-4--- 1710 SLZ 5C302 727 5 650 2030 BEL 1C203 EKE 1 6 490

Abril/90 - Guie PeflroI1r -R-1 11

FREQUÊNCIA

HORÁRIO

23Sídu 14567

Chegada

DE: iITTW1-i!4I1'JCONTINUAÇÃO UBERABA (USA) NO 1234567 0800 ----

ES SLZ SC301 AB3 FS 01 6 51930 767 ORU 5C480 735 5 5 2135 5 SLZ SC302 727 1234567 1710 ---- 0605+ MAO SC481 73S 5 SI UBERLANDIA (UDI) NO ES SLZ 5C301 AB3 12-4--- 0800 ---- ES 610 RO400 767 BSB RG255 735 O S 2035 ES SLZ 5C30I AB3 --3----7 0800 ---- ES 616 00400 767 BSB R0259 73S 6 5 2035 ES SLZ 51301 A83 ----5-- 0800 ---- FS 010 96400 767 658 96253 735 6 S 2035 ES SLZ SC30I AB3 6- 0800 ---- 5 GIO RG408 733 BSB RG255 735 6 5 2035 S SLZ R6265 73S 1------1615 ---- 0715+ ORO R0252 73S 4 5 5 SLZ R1265 73S -2-4-67 1615 ---- 0715+ ORO R6254 73S 4 5 5 SLZ 06265 73S --3-5-- 1615 ---- 07151- ORO R6258 73S 4 5 VILHENA (8VH) RO --3--6- 0245 ---- SLZ VP285 735 GRU VP386 73S 1150 SLZ 90284 73S 1--4--- 0255 ---- BEL VP387 735 1215 VITORIA (VI) ES SLZ VP285 73S ---45-- 0245 ---- GRU 60116 73S 1035 SIZ VP285 735 7 0245 ---- GRU VP120 733 1035 SLZ 90285 73S 123---- 0245 ---- ORO VP112 735 1150 SIZ VP193 733 1234567 0630 ---- THE VP263 733 6 58 VP035 733 CNF 80114 735 1420 SIZ SC301 A83 1234567 0800 ---- SSA RG315 735 1555 SLZ SC302 727 1------1710 ---- MAO P0875 733 0950+ 016 RG314 73S SLZ 5C302 727 -2-----1710 --- MAO 66873 767 09501- 610 RG314 73S SLZ SC302 727 --3---- 1710 ---- MAO RG801 767 09501- 010 96314 735 SLZ SC302 727 ---4-6- 1710 ---- MAO R6871 757 0950+ 616 P6314 73S

DE: eroporto: Seo A

PLANTÃO' = 24 Horas)

LTÁXI AÉREO FONE: 577-5088 loz

[c-)I9

650 100 380 650 360 650 080 475 650 080 475 650 080 475 650 080 475 475 475 475 475 475 475

K/ 555 355 4 5 555 K 5 K/ 355

3 3 3

3 4

K/ 555 620 5 KI 555 620 5 K/ 555 620 5 650 5 S 570 200 5 620 5 ES 650 650 5 650 5 K/ 350 650 5 650 5 SK/ 350 650 5 S 650 SK/ 350 650 5 650 5 SK/ 350 650 5

U .I.I ; ¶jU7j IiI1JI!I!J

Miguel

ARACAJU (AJU) SE SQM BC237 EMB 1-3-5-7 1605 ---- BSB VP252 735 2210 SELEM (BEL) PA 1-3-5-7 1015 ---- SQM 8C236 [MB CMP BC332 6MB 1800 BELO HORIZONTE (T.ncrodo NEVE.) (CNF) NO SQM BC237 EMB 1-3-5-7 1605 ---- BSB SC477 735 2005 ORASIUA (558) DF BC237 EMB 1-3-5-7 1605 1720 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SOM 8C236 6MB 1-3-5-7 1015 ---- CMP BC332 [MB 1450 CONFRESA (CFO) MT BC236 [MB 1-3-5-7 0015 1145 FORTALEZA (FOR) CE SQM BC237 [MB 1-3-5-7 1605 ---- BSB VP262 733 2225 FRANCA (FRC) SP 1-3-5-7 1605 ---- SQM BC237 [MB BSB TF585 1MB 2210 GOIANIA (GYN) 00 1-3-5-- 1605 ---- SQM BC237 EMS 1845 BSB 6C325 [MB SQM BC237 EMS --3---7 1605 ---- BSB R6259 73S 1925 JOAO PESSOA (JPA) P8 SQM BC237 1MB 1-3-5-7 1605 ---- BSB 5C272 735 2350

8-112 - Glie PonrOtoS - Abril/90

Araguaia

8 2 S

490 500

B 6 B

490 490

B 1 S

490 310

O B

490

8 4 8

490 490

1 8

490

6 2 5

490 570

B 2 8

490 415

8 1 O B 1 5

490 492 490 475

8 490 2 51 500

MACEIO (MCZ) AL SOM BC237 1MB B 1-3-5-7 1605 ---- BSB VP252 735 3 S 2305 MAMARA (MAS) PA B SQM BC236 EME 1-3-5-7 1015 ---- CMP 5C332 EMB 5 8 1515 RECIFE (REC) PE 8 SQM 01237 EME 1-3-5-7 1605 ---- BSB SC272 73S 1 5 2220 REOENCAO (MDC) PA 5 5pM BC236 [MB 1-3-5-7 1015 ---- CMP BC332 [MB 3 6 1410 RIBEIRAO PRETO (MAO) SP E SQM BC237 [MB 1-3-5-7 1605 ---- BSB TE585 [MB 1 6 2115 RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ O SOM BC237 EMB 1-3-5-7 1605 ---- BSB VP283 735 1 5 1955 SALVADOR (SSA) BA 8 SQM BC237 [MB 1-3-5-7 1605 ---- 858 5C270 73S 1 5 2055 SANTA TEREZINHA (STZ) MT E SQM BC236 [MB 1-3-5-7 1015 --'- CMP 81237 [MB 3 8 1410 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 0C236 EMB 2 O 1-3-5-7 1015 1250 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT BC236 [MB O 8 1-3-5-7 1015 1055 SAO PAULO (Guereifloe) (CRU) SP SQM 81237 [MB 5 1-3-5-7 1605 ---- BSB 7R305 767 1 ES 1945 TERESINA (THE) P1 O SQM BC237 [MB 1-3-5-7 1605 ---- BSB VP262 733 1 5 2100 UBERLANDIA (UDI) MO 9 SQM 0C237 [MB 1------1605 ---- 2035 BSB R0255 735 2 5 SQM BC237 EMB 8 --3---7 1605 ----- BSB RO259 73S 2 5 2035 .9 SQM 81237 [MB ----5-- 1605 ---- BSB 00253 73S 2 5 2035

490 500 490 490 490 500 490 490 490 415 490 555 490 500 490 490 490 490 490 570 490 570 490 475 490 475 490 475

SÃO PAULO (Co onhasftCGH) SP oTTiTC..rrrrl.

ARACATUBA (ARU) SP TF540 123456- 0830 1045 TF500 123455- 0900 1050 TF504 7 1510. 1640 TE542 12345-7 1845 2030 BAURU (SAU) SP TF544 123456- 0745 0840 TE540 123456- 0830 0925 TF542 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (P.rRpulfle) (PLU) NO 81240 12345-- 0645 1040 TF910 123456- 0700 0830 BC914 12345-- 1200 1330 TE936 6- 1200 1330 TE938 7 1445 1615 5L902 12345-- 1500 1630 TF916 12345-7 1845 2015 CAMPO GRANDE (COR) MS COM TF534 123456- 0700 ---- P08 TE502 1000 COM TF500 123455- 0900 ---- 1200 ARO TF550 CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 0630 ---- 0915 --3---- 0900 ---- 1155 7 0900 ---- 1155 12345-7 1600 ---- 1840 12345-7 1730 ---- 2020 CARAVELAS (CRO) BA --3---7 1530 ---- 1930 CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1200 ---- 1640 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 0715 0915 12345-7 1415 1615 CRICIUMA (CCN) SC 12345-7 1230 1410 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0700 0800 12345-- 5200 1300 6- 1200 1300 12345-- 1545 1645 7 1545 1645 12345-7 1930 2030

B 9 9 0

400 405 405 405

[MB O 8 EKE O B FKF 0 B

400 400 405

[MB EKE FKE EKE EKE EKE FKF

496 070 070 070 070 070 070

EKE FKF FKF FKF

2 1 O 1

2 O O O O O O

8 8 8 B B B 8

B 400 EKE 400 [MB 2 5 405 5 FKF 405 EMB 3 E

B 1 B 5 2 B 5 2 B S 1 O B 1 B

060 095 050 095 050 095 050 095 060 095

COM TR637 LOE 5 SDU .3H143 [MB 1 5

050 610

COM 5L924 FKF O CWB SL674 [MB 1 O

070 095

S1772 [H2 O B SL770 [942 O 5

090 090

SL786 [H2 O B

090

BC920 S1924 BC928 TE922 BC930 0C926

070 070 070 070 070 070

COM VOX COH SOU COM SOU COM SOU COM V1X

51766 EM2 5L719 [M2 TE402 EKE SL724 [M2 51611 LOE 5L724 [M2 5C639 LOE 5L718 [M2 51764 [912 5L717 [M2

EKE EKE EKF FKF FKF EKE

O O O O O O

O 5 E E B 5

DOURADOS(DOU)MT B COM TE580 [MB 1234567 0650 ---- P08 TF596 [MB 3 5 1000 O COM TF534 FKE 123456- 0700 ---- P06 TE596 [MB 2 B 1000 FOZ DO IOUACU (IGU) PR 9 COM 5C920 EKE 123456- 0700 ---- CWB 51168 73S 1 5 1005 8 COM 5L924 FKE -2-4--- 1200 ---- CWB SL672 [MB 2 8 1710 0 COM 5L924 FKE 1-3-5-- 1200 ---- CWB SL674 [MB 2 8 1720 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR O CGH 5L924 EKE -2-4--- 1200 ---- CWB SL672 [MB 1 O 1620 GOVERNADOR VALADARES (OVR) NO 5 COM TR619 LO[ 7 1100 ---- SOU 39123 [MB 1 B 1445 5 CH SL709 [M2 12345-- 1115 ---- 1445 SOU 38123 [MB 1 8 38029 [MB O B 12345-7 1330 1550 GUANAMBI (OHM) BA 8 COM TE910 EKE 12345-- 0700 ---- PLU 38030 [MB 2 8 1340 ILHEUS (lOS) BA 10H 5L766 EMZ - 9 12345-- 0830 ---- 1130 . VII 90314 73S 1 5 IPATINOA (IPN) NO JHOZO [M .B 1 O 123456- 0630 0905 38025 [MB 0 B 1234567 1230 1430 JOINVILLE (JOI) SC 51750 [M2 O O 123456- 0700 0800 51754 [M2 O 5 123456- 1000 1100 5L758 [M2 O B 12345-- 1300 1400 SL756 [H2 O 8 12345-7 1600 1700 5L752 [H2 O O 12345-7 1900 2000 JUIZ DE FORA (JDF) NO 38021 [MB O 8 123456- 0630 0800 UNS (UP) SP TE538 FKF O 8 12345-7 1940 2050 LONDRINA (LOE) PR S1734 [H2 O B 123456- 0615 0730 TF580 [MB 1 B 1234567 0650 0845 SL730 [H2 O 8 1234567 1030 1145 SL738 FKE O 5 12345-7 1730 1900 MACAE (BICA) RJ 5 COM VP609 LO[ 12345-- 0830 ---- SOU SL710 [M5 1 B 1110 5 COM TF402 EKE --3---- 0900 ---- SOU SL724 EMZ 1 5 1125 S COM 5C611 LO[ 7 0900 ---- SOU SL724 [M2 1 B 1125 5 COM SL715 [M2 12345-- 1445 ---- 1640 SOU SL712 [HZ 1 8 MARIUA (Mil) SP TF540 FKF 1 8 123456- 0830 1000 8 COM TF504 EKE 7 1510 ---- ARO TF543 EKE 1 B 1745 TE532 EKE O B 12345-7 1920 2020 MARINGA (MGF) PR 5L734 [H2 1 O 123456- 0615 0600 TF534 FKF O O 123456- 0700 0630 51740 [H2 O 5 12345-7 1445 1610 51739 EKE 1 5 12345-7 1730 1940 MONTES CLAROS (MOC) NO B COM TE900 FKF 12345-- 0700 ---- PLU 38030 [MB 1 6 1225 O COM TF938 EKE 7 1445 ---- PLU JM032 [MB 1 O 2025 8 COM 5L912 EKE 12346-- 1500 ---- PLU JH032 [MB 1 8 2025 NAVEGANTES (NVT) SC 51780 [H2 O 8 123450- 0645 0800 8 COM SL754 [M2 12-45-- 1000 ---- 301 S1789 [942 1 O 1335 SL782 [M2 O E 12345-- 1245 1400 5L784 [H2 O B 1234567 1915 2030 5L788 [HZ O O ----5-- 2000 2115 OURINHOS (OUS) SP 1234567 0650 0800 12345-7 1730 ---- 2045 FOCOS DE CALDAS (P00) 123456- 0745 ---- 1045 12345-7 1445 ---- 1645

TE580 [MB COM 5L738 FKF LOB TFSSO [MB NO COM SL707 [HZ SDU TE438 [MB COM TF428 FKE RAO TE439 [MB

404 400 400 400 070 300 070 095 070 095 070 095 050 610 050 610 010 070 010 060 650 617 610 090 090 090 090 090 617 408 095 404 095 095 050 095 050 095 050 095 050 095 400 405 400 400 095 400 095 095 070 610 070 610 070 010 090 090 097 090 090 090

O O 8 1 8

404 095 404

5 1 B 5 1 8

050 410 410 410

PONTA FORA (PNQ) MT 404 B COM TF580 [MB 1234567 0650 ---- 400 PPB TF596 [MB 4 O 1040 400 B COM TE534 FKE 123456- 0700 ---- 1040 PPB ff596 [MB 3 B 400 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 SL782 1M2 1 8 12345-- 1245 1535 090 5L788 [HZ 1 O ----5-- 2000 2250 PORTO SEGURO (BPS) BA 5 050 COM TE402 FKP --3---- 0900 ---- 095 SDU SL724 [HZ 3 8 1335 5 050 COM 5C611 LO[ 7 0900 ---- 095 SOU SL724 [M2 3 8 1335 810 .18025 [MB 1 9 1234567 1230 1620

TÁXI AÉREO

_7AVeI0Z

PLANTÃO 24 Horas)

FONE: 577-5088

FREOUBNCIA O

I&J

HORÁRIO 1 23 4 567 S anta Chegada

r)E: CONTINUAÇÃO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 0650 0930 TF580 [MB 123456- 0700 0920 TF534 FKF 123456- 0745 0935 TF544 EMB 12345-7 1730 1900 1F552 FKF 12345-7 1920 2105 1F532 FKF RECIFE (REC) ME 12345-- 0715 ---- COM 90681 733 1145 010 00190 73S RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0830 0930 TF410 160 12345-7 1445 1545 T0428 [KF -7 1510 ---- COM TF504 FKF 1000 800 TF435 0MB 12345-1 1745 ---- COM 5L721 002 2115 SOU T1436 EMB 12345-7 2030 2130 TF414 FKF

2 1 1 O 1

B O 8 O 5

404 400 410 404 400

5 1

050 650

O O O 5 8 2 8 S 1 O O E

410 400 405 405 050 410 410

RIO DE JANEIRO (GRIORO) (010) RJ PONTE AEREA CONGONHAS/GALEAO 12345-- 0715 0815 00681 733 O 5 050 12345-- 0845 0945 60683 733 O 5 050 1--4--- 1215 1315 TR685 733 O 5 050 -23-5-- 1215 1315 00685 133 O 5 050 12-----1615 1715 SC687 733 O S 050 --345-- 1615 1715 00687 733 O 5 050 12345-- 1945 2045 00689 733 O 5 050 12345-RIO DE JANEIRO (Santos DIIfllOnt) (SOU) RJ PONTE AEREA CONGONHAS/S.DUUONT 12345-1234561 12345-1234567 123456123456-1 123456123456-

0630 0700 0730 0800 0630 0900 0900 0930 1000

0725 0755 0825 0855 0925 0955 0955 1025 1055 1 1000 1055 12345-- 1030 1125 12345-- 1100 1155 6- 1100 1155 7 1100 1155 123456- 1130 1225 123456- 1200 1255 7 1200 1255 12345-- 1230 1325 12345-- 1300 1355 6- 1300 1355 1 1300 1355 12345-- 1330 1425 123456- 1400 1455 7 1400 1455 12345-- 1430 1525 12345-7 1500 1555 6- 1500 1555 1234567 1530 1625 1234567 1600 1655 12345-7 1630 1725 12345-7 1700 1755 6- 1700 1755 1234567 1730 1825 123456- 1800 1855 7 1800 1855 12345-7 1830 1925 12345-7 1900 1955 6- 1900 1955 12345-1 1930 2025 1234567 2000 2055 12345-7 2030 2125 1234567 2100 2155 12345-7 2139 2225 12345-7 2200 2255 1234567 2230 2325

00601 LOE O 5 P0603 LOE O 5 5C605 [00 O 5 00607 LOE O 5 90609 LOE O 5 P0611 LOE O 5 SC611 [00 O 5 00613 LOE O 5 SC615 LOE O S VP615 LOE O 5 VP617 [00 O S 06619 LOE O S 00610 L0E O 5 TR619 LOE O 5 TR621 LOE O 5 R0623 LOE O S VP623 LOE O 5 60625 LOE O 5 06627 LOL O 5 90627 LOE O S SC627 LOE 0 S P0629 L06 O 5 SC631 LCE O S 69631 [00 O 5 90633 [06 O 5 06635 LOE O 5 09635 L0E O 5 TR637 LOE O 5 5C639 LOE O 5 90641 [06 O 5 06643 LOE O 5 0P643 L0E O S SC645 LOE O 5 06647 LOE O S TR647 L0E O 5 VP649 [DE O S 06651 LOE O S 00651 [DE O 5 06653 LOE O 5 SC655 LOE O 5 06651 106 O 5 P6659 [06 O 5 06661 L06 O 5 06663 LDE O 5 03665 LOE O 5

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

RIO DE JANEIRO (SRIII0R DIJfllOnt) (SOU) RJ SERVICOS ALTERNATIVOS 12345612345612345-12345612345-12345-12345612345-12345612345--

0100 0155 0600 0655 0700 0815 0745 0840 0900 1015 1030 1145 1115 1210 1400 1515 1445 1540 1515 1630

51721 602 SL729 6M2 00400 FKF 5[707 042 TF402 FKE TF404 EKE 5L709 602 TF406 FKF 51715 6M2 TF408 FKF

O K O 5 O 5 O 5 O 5 O 5 O 5 O 5 O S O S

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

12345-7 1745 1840 5L721 EM2 O 12345-- 1800 1915 TE418 FKE 0 12345-1 1915 2010 S1737 002 O 12345-1 2115 2210 SL723 602 RONDONOPOUS (ROO) NT 123456- 0830 ---- COM TF540 FKF 1155 ARU 09548 FKF 3 O SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1245 ---- COM SL782 EM2 B 1850 708 SL626 EMB 2 B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0900 1010 TF500 FKF O 1 1510 ----- COM TF504 FKF B 1725 ARU TESOI FKE 1 8 12345-7 1940 2130 TF538 FKF 1 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) 5? 12345-- 0600 ---- COH SL729 602 0840 SOU SL700 0MB 1 B 12345-- 1115 ---- CGH SLI09 6M2 1410 SOU SL704 0MB 1 12345-- 1930 ---- COM 01641 L06 1925 SOU SLIO2 0MB 1 O

050 050 050 050

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1030 ---- 600 TR187 733 5 355 1645 COO TF549 EKE 2 8 405 12345-7 1245 ---- GRU 09310 73$ S 200 1100 COR TF551 6MB 2 6 405 400 ARAGUAINA (AUX) TO 405 ---4-6- 0600 1150 RO258 73S 3 $ 475 --3---7 0600 ---- 000 00254 73$ 5 475 090 1550 BEL 06259 735 5 5 475 090 BALSAS (BSS) NA -2-4-6- 0915 ---- GRU P0264 73$ 5 475 405 1555 IMP BC364 0MB 2 8 492 405 BARREIRAS (ERA) BA 405 12345-- 0945 ---- GPU TR304 767 ES 570 408 1510 658 JH065 0MB 1 8 615 BELEM (REI.) PA 050 1-3-5-7 0600 0330 00254 735 4 5 415 005 ---4-6- 0600 1330 00258 73S 4 S 475 050 -2-----0600 1335 RG252 73S 4 $ 475 095 1--4--1 0800 2050 90382 73S 6 5 355 050 --3--6- 0800 2130 00386 735 7 5 355 095 -2--5-- 0800 2135 60384 73S 1 5 355 1234567 0945 ---- GRU TR304 767 ES 570 SAO PAULO )SAO) SP 1415 BSB TR470 734 1 5 550 SERVIDO DE HELICOPTERO 1234567 1400 1845 R0266 735 1 $ 550 CONGONHAS/GUARULJIOS 1234567 1815 2345 SC250 733 1 5/ 550 1234567 1830 ---- ORO 06344 727 5 650 1234567 0600 0615 AW600 BH2 2345 016 SC250 733 1 5/ 550 1234567 0630 0645 AW630 BH2 1234567 2100 ---- GRU TP176 767 ES 340 1234567 0700 0715 A100 862 0135+ BSB 10462 734 1 5 550 1234567 0730 0745 AW730 802 12345-7 2115 0355+ 90284 735 2 5/ 555 1234567 0800 0815 AW800 002 6- 2115 0355* 90280 735 2 5/ 555 1234567 0830 0845 AWB3O 802 1234567 2145 ---- ORO SC488 727 5/ 340 1234567 0900 0915 AW900 B62 0555. MAO SC301 803 2 5K! 650 1234567 0930 0945 8(4093 602 1 ------2200 ---- GRU R6872 767 ES 050 1234567 1030 1045 A6103 002 1040+ MAO 5C303 727 3 $ 650 1234567 1130 1145 AWII3 802 -2 ----- 2359 0715.- R0806 767 2 FS/ 650 1234567 1230 1245 AW123 802 BELO HORIZONTE ÇTncrodo Nove.) (CHF) MIO 1234567 1330 1345 AW133 002 0700 0800 60242 133 O 5 600 1234567 1430 1445 8(4143 BH2 67 0100 0800 00240 73$ O 5 600 1234567 1530 1545 AWIS3 B62 ---45-- 0615 0915 60116 735 O $ 620 1234567 1630 1645 AW163 002 7 0815 0915 VP120 733 O S 620 1234561 1700 1715 81(710 8H2 1-34-67 0910 1020 RO364 727 O 5 600 1234567 1730 1145 86713 002 -2--5-- 0910 1020 RG370 727 O S 605 1234567 1800 1815 AWO1O BH2 123---- 0930 1030 00112 735 O 5 620 1234567 1830 1845 8(1831 BH2 12345-- 1015 1115 0P142 735 O 5 100 1234567 1000 1915 86910 B112 1234561 1200 1300 VP114 735 0 $ 620 1234567 1930 1945 81(913 BH2 1234567 1245 2130 60370 73S 5 S 200 1234561 2000 2015 AWO2O 802 1234567 1300 2005 5C477 73S 3 5 310 12345-7 1445 1545 99246 733 O $ 600 TEOFILO OTONI (TFL) MIO 6- 1445 1545 00244 735 O S 600 12345-- 1200 ---- COM 8C914 FKE 8 010 12345-- 1730 1830 0P216 735 O 5 600 1530 PLU JM134 6146 1 8 618 1 1730 1830 60214 733 O $ 600 UBERABA (LJBA) NO 1234567 2000 2100 TP474 733 O 5 510 12345-- 0645 0815 BC240 6M8 O 8 496 1234567 2130 2230 90218 73S O S 600 12345-- 1200 ---- COM 6C914 FKE 6 070 1234567 2245 2355 50390 133 O S 600 1610 PLU BC243 008 2 8 496 BOA VISTA (BVB) RR 12345-7 1730 1850 8C206 FKE O 8 496 1234567 0900 ---- GRU SC484 735 5 375 UBERLANDIA (UDI) MD 2250 MAIO SC248 727 5 $ 110 (2345-- 0645 0855 BC240 6MB 1 O 496 12345-7 1100 ---- 6RU 06200 767 ES 340 12345-- 1200 ---- COM BC914 FKF 6 070 1820 MAO $0242 /IS 1 5 710 1530 PLIJ BC243 0MB 1 B 496 1234567 2145 0350* SC488 127 2 SI 340 12345-7 1730 1925 BC206 FKF 1 8 496 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA URUBUPUNGA (URB) SP 12345-- 0945 ---- 6RU TR304 761 ES 570 123456- 0900 ---- CGH TF500 061 O 405 1605 BSB JH065 6MB 2 B 615 1145 ARO TE550 0MB 2 B 405 BORDA (RIRE) AU VARGINHA (VAO) MD -2-4--7 2115 ---- OPU VP284 73S 5/ 555 12345-- 1930 2020 JH125 008 O 8 617 1120, BEL TT810 EMB 7 0 725 VITORIA (IX) ES BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0030 0825 5L766 602 O O 060 1234567 0015 0045 TP306 133 O K 570 12345-7 1730 1925 5L764 EM2 O B 060 1-3---- 0600 0740 06274 lOS O $ 500 -2-45-1 0600 0140 R0268 13S O $ 500 13- 0600 0740 RG328 73S O 5 580 1-3-5-7 0600 0930 RG254 135 2 5 475 SÃO PAULO (GuamIhos)(GRULSP -2-----0600 0930 00252 73$ 2 5 415 ITTT14 ---4-6- 0600 0930 00258 735 2 5 475 1234567 0730 0945 99220 73S 1 5 440 12345-- 0800 0925 00514 733 O 5 349 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0900 1030 00290 AB3 O S 340 12345-- 1030 ---- ORO TP187 733 5 355 1234567 0915 1055 06264 735 O 5 475 1420 CGB TT801 OK? 1 8 730 1234567 0945 1115 TR304 767 O ES 570 ALTAMIRA (ATU) PA 12345-7 1215 1345 90236 73S O S 440 -2--5-- 0800 2010 90384 73S 6 S 355 1234567 1245 1955 - 00370 735 4 5- 200 12345-- 1030 ---- GRU TR187 133 S 355 1234567 1300 1820 5C477 135 2 $ 310 1900 CGB TT80I FK7 4 6 730 1234567 1345 1515 06564 733 O 5 500 1--4--- 2115 ---- 603 00284 735 5/ 555 1234567 1400 1540 06266 735 O $ 550 06004- BEL 00385 735 3 6/ 355 1234567 1545 1710 TR510 733 O $ 500 1-3-5-- 2115 --- GRU 90284 735 5/ 555 1234567 1545 1825 SC270 73S 1 5 500 0730. BEI.TT896 EMB 3 8 720 1234567 1700 1830 00262 733 O 5 570 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1800 1925 TP512 733 O 5 440 1234567 0700 1135 99166 733 2 S 650 1234567 2000 2230 10474 733 1 5 510 1234567 0900 1410 RG342 133 2 S 650 1234567 2000 2240 00290 735 1 5 570 1-34-67 0910 ---- ORO 06364 727 5 600 1234567 2100 2230 TR176 767 O ES 340 1410 SSA 06342 733 2 5 650 1234567 2145 2320 SC488 727 O $ 340 1234567 0930 ---- GRU P0330 767 ES 650 1234557. 2,200 2330 00234 735 O 5 440 1615 REC 00343 733 2 5 650 BREVES (BV A 1234567 1600 2055 TR502 733 2 $ 650 -2-4--7 2115 ---- ORO 60284 735 SI 555 1234567 1715 ---- ORO 00160 733 $ 650 0700.- BEL 0T810 608 3 0 725 2210 $SA 00252 735 2 5 500 CAMPINA GRANDE (CP'H) PB 1234567 1830 2340 06344 727 2 $ 650 -2-45-7 0600 1145 00268 73S 2 5 500 1234567 2000 ---- GRU TR500 767 ES 550 1-3-5-7 0930 ---- GRU 00330 767 OS 650 0040+ 016 TR544 733 2 5/ 650 1425 REC R6269 735 1 5 500

Abril)90 - Guia Penrotes - B-1 13

VL 7Aveloz

FONE: 577-5088 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

nonÁRsO

c 1234 56 Sid

Chegada

DE: Pii 'iJ

E BI11;t!JI1 CONTINUAÇÃO

CAMPO GRANDE (COR) MS 355 VP382 735 0 S 1--4--7 0800 0835 355 VP384 735 O S -2--5-- 0800 0835 355 VP386 73S O S --3--6- 0800 0835 375 SC484 735 O 5 1234567 0900 0945 200 VP370 735 O 5 1234567 1245 1330 310 5C477 735 O S 1234567 1300 1345 375 49356 73S 0 5 1234567 2300 2340 CAMPOS (CA RJ 650 S CRU 89146 735 12345-- 1430 ----- 095 VIX SL717 EM2 2 6 2020 650 S 660 89148 735 7 1430 ---- 095 VIX SL717 EM2 2 8 2020 CARAJAS (CKS) PA 475 P0252 73S 3 5 -2-----0600 1200 475 5 ORO RG254 735 ----5-- 0600 ---- 475 BEL R6253 735 5 5 1535 550 5 CRU R6266 735 1-3-5-- 1400 ---- 495 BEL 6C201 FKF 3 6 2145 CARAUARI (CAF) AU K 340 ORO V0820 733 6- 0015 ---- MAO TT868 EMB 2 6/ 733 0755 CASCAVEL (CAC) PR 650 5 CRU P6345 727 1-3-5-- 1145 ---- 095 1640 514B SL674 0MB 1 6 CFIAPECO (XAP) SC 100 5 CRU 55113 733 12345-7 0700 ---- 090 POA 5L660 6MB 2 B 1100 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDI) PA 340 5 ORO 09290 A83 123456- 0900 ---- 492 BSB 85324 0MB 2 8 1425 ES! 650 ORO 66806 767 -2-----2359 ---- 490 1230.- BEL 6C333 EMB 6 8 CONFRESA (CEO) MT 500 ORO P6274 735 5 1-3---- 0600 ---- 490 BSB 0C236 EMB 3 B 1145 500 5 ORO P0268 735 ----5-7 0600 ---- 490 858 81236 EMB 3 6 1145 CORUMBA (CUG) MS 5 ORO VP382 73S 1--4--7 0800 ---- SOB 89371 73S 2 S 1150 5 CRU 0P384 735 -2--5-- 0800 ---- SOB VP371 735 2 S 1150 5 ORO 89386 735 --3--6- 0800 ---- SOB 09371 73S 2 5 1150 09370 735 1 5 1234567 1245 1450 CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC ORO 5C488 727 SI 1--4-6- 2145 ---- 0840* MAO SC210 73S 3 S ES CRU R0872 767 1------2200 ---- 0840-.- MAO SC2I0 735 3 S CUIABA (COEI) MT 6P382 735 1 S 1--4--7 0800 1010 VP384 73S 1 S -2--5-- 0800 1010 49386 735 1 5 --3--6- OBOO 1010 SC484 73S 1 5 1234567 0900 1120 TR187 733 O S 1234567 1030 1130 VP370 735 2 S 1234567 1245 1605 51477 73S 1 5 1234567 1300 1520 5C480 735 1 5 1234567 2030 2235 TR505 734 O 5 1234567 2359 0100* CURITIBA (CWB) PR VP119 735 O 5 12345-- 0700 0750 SC150 727 O 5 1234567 0845 0945 TR547 733 O 5 1234567 1000 1050 P0132 73S O 5 1234567 1015 1115 P6345 727 O 5 1234567 1145 1245 TR511 733 O 5 1234567 1500 1550 R0120 733 O S 1234567 1530 1630 69111 735 O 5 12345-7 1700 1750 TR451 733 O 5 12345-7 1715 1800 49125 735 O 5 1234567 1830 1920 60365 727 O S 1-34-67 2000 2100 P0371 727 O 5 -2--5-- 2000 2100 EIRUNEPE (ERN) AH ORO VP820 733 6- 0015 ---- MAO TT868 668 0830 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN ORO 89164 AB3 1234567 0830 ---- REC JH042 EMB 1415 ORO 0P158 73S 67 1200 ---- REI ]H140 EMB 1845 FLORIANOPOUS (FLN) SC P0126 735 1234567 0800 0915 TR201 733 1234567 1240 1340 P9120 733 1234567 1530 1745 V9135 73S 12345-7 1730 1845 R0122 735 12345-- 1815 2025 TR509 733 12345-7 2015 2115 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0015 0450 6- 0600 1255

B-1 14 - Guia PenroIAS - Abril/90

S\\

TÁXI AÉREO

FREUUÉNCIA

PLANTÃO 24 Horas)

355 200 355 200 355 200 200 340 715 050 715 355 355 355 375 355 200 310 380 650 125 100 100 100 650 500 100 125 100 100 600 005

340 K 3 8/ 733 5 1 B 5 2 O O 5 O 5 1 S O 5 1 S O S

650 614 600 614

TR306 733 1 K 60328 735 3 5

570 580

100 650 100 100 100 360

0630 0830 0930 0945 1345 1700 1000 1815

1420 1320 1445 1420 2100 2225 0120* ---- 0120* 1234567 2000 0235-.- 1234567 2000 0300* 1234567 2145 ---- 0305*

TP504 09164 P6330 TR304 TR564 0P262 R6320 ORO 55250 616 P0320 TR500 P0290 ORO 49140 010 69254

734 4 5 883 1 5 767 1 ES 707 1 ES 733 3 5 733 2 5 707 3 ES! 5 733 707 3 E51 767 3 95/ 735 3 5/ 5 733 733 1 5

650 650 650 570 500 570 650 550 650 650 570 100 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0700 ---- 1220 12345-- 0700 ---- 1220 1234567 1115 1245 1234567 1145 1420 1234567 1300 1445 1234567 1330 1500 1234567 1400 1530 1234567 1615 1745 1-34-67 2000 2235 -2--5-- 2000 2235 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1700 ---- 2210

CRU 016 ORE 188

VP166 49127 49119 0P127 R0902 R6345 SC251 49131 TP531 55476 60365 P0371

733 735 735 735 763 727 733 735 733 735 727 727

650 S 300 2 5 125 S 300 1 5 O FS 300 650 1 5 550 O 5 300 O 5 300 O 5 210 O 5 600 1 S 605 1 5

S ORO V9262 733 858 TE585 EMB 2 8

570 415

FRANCISCO BELTRAO (FUE) PR S ORO 60345 727 -2-4--- 1145 ---- 588 SL672 0MB 1 6 1620

650 095

GOIANIA (GYN) GO 475 P6254 735 1 5 1-3-5-7 0600 0825 475 P6252 73S 1 5 -2-----0600 0825 475 R6258 735 1 5 ---4-6- 0600 0825 440 09220 735 O 5 1234567 0730 0850 S. 340 CRU 09290 AB3 1234567 0900 ---- 440 BSB 49221 735 1 5 1130 440 5 CRU 0P236 73S 12345-7 1215 ---- 402 BSB 8C231 EMB 1 8 1605 200 09370 735 3 5 1234567 1245 1905 500 S5270 739 O S 1234567 1545 1720 440 09222 735 O 5 1234567 1000 1920 570 P6290 735 O 5 1234567 2000 2135 GUANAMBI (ONM) BA 600 5 ORO P0348 727 1234567 0800 ---- 610 SSA J14050 0MB 2 8 1340 605 5 CRU RG370 727 -2--5-- 0910 ---- 610 MOI 36030 0MB 2 0 1340 GURUPI (GRP) TO ES 570 CRU TR304 767 -2-4-6- 0945 ---492 058 BC234 0MB 1 O 1400 ILHEUS ([OS) BA 650 P0314 735 2 5 1234567 0700 1130 650 5 ORO P0342 733 1234567 0900 ---- 650 SSA 66315 735 2 5 1415 600 S CRU R0364 727 1-34-67 0910 ---650 SSA 66315 735. 2 5 1415 650 09248 73S 1 5 7 0930 1300 600 0P246 733 1 5 12345-7 1445 1730 600 VP244 73S 1 5 6- 1445 1730 IMPERATRIZ (IMP) NA 475 R0264 735 1 5 1234567 0915 1330 ITAITUBA (ITB) PA 340 5 CRU VP290 AB3 1-3-5-- 0900 ---- 730 MAO TT800 [MB 2 B 1505 355 S ORO 1RL87 733 12345-- 1030 ---- 730 C6B TT801 FK7 2 6 1530 S/ 555 CRU 09284 73S -2-4--7 2115 ---- 725 0855+ BEL TT810 EM8 5 8 JACAREACANGA (JCR) PA -2-4--7 2115 ---- 10106 JI.PARANA (JPR) RO 1------0600 ---- 1200 ---4--- 0600 ---- 1405

5/ 555 CRU VP284 73S 725 BEL TT810 6MB O B ORO BSB ORO BSB

66274 SC483 R6268 5C487

S 735 735 1 5 5 73S 735 2 5

500 200 600 200

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0830 ---- 1255 1234567 1815 ----

650 ORO 89164 AB3 5 650 REI VP190 735 1 5 550 ORO SC250 733 5 ES 650 016 66320 767 REI 5C272 735 2 5/ 500 2350 CRU R0290 73S 5/ 570 1234567 2000 ---- 500 0510-.- FOR SC273 73S 4 K

JOINVILLE (JOI) SC P6131 735 1234567 1345 1455 JUARA (JIJA) MT CRU TR187 -733 12345-- 1030 ---- SOB TT876 088 1350 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE P6274 73S 0600 1125 1-3---P0328 73S 6- 0600 1125 ORO 60330 767 -2-4--- 0930 ---- REI RG275 735 1450 ORO SC488 727 ----5-- 2145 ---- MAO 5C301 AB3 ---- 1450+ FOR 60329 73S -

O 5

100

5 1 8

355 730

500 2 5 580 2 5 ES 650 500 1 5 51 340 SK/ 650 580 5 S

JUINA (JIA) MT 12345-- 1030 ---- 1435 UVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0700---- 1200 -2-4-6- 0700 ---- 1310 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0700 0855 12345-7 1700 1900 MACAPA (MCP) AP 1--4--7 0909 ---- 2320 -2--5-- 0900 ---- 2320 --3--6- 0900 ----

5 ORO TR187 733 SOB TT876 6MB 2 B CRU POA ORO POA

CRU MAO BEL ORO MAO BEL ORO MAO

5d1 5L622 SC110 5L623

355 730

S 733 0MB 1 8 5 733 6MB 2 B

100 090 100 000

VP119 73S 1 5 VP111 735 1 5

125 125

5 09290 AB3 5 49382 73S VP182 735 4 5 5 VP290 AB3 5 VP384 735 VP182 73S 5 5 5 VP290 AB3 5 49386 73S

340 355 550 340 355 550 340 355

550 BEL VP182 735 4 5 550 5 CRU P0266 73S 700 BEL S1892 73S 2 5 5C250 733 2 S! 550 5 650 ORO P6344 727 -0(6 5C250 733 2 SI 550 5! 555 ORO 49284 735 BEL TT892 6MB 3 B/ 730 5! 340 ORO 5C488 727 SK! 650 MAO 5C301 AB3 700 0800+ BEL S1304 735. 3 5

2320 ----5-- 1400 ---- 2125 1234567 1815 01156- 1234567 1830 ---- 0115* 12345-7 2115 ---- 0620* 1234567 2145 ----

MAC.EIO (MCZ) AL 09166 733 3 5 1234567 0700 1230 P0348 727 1 5 1234567 0800 1140 5 ORO 49164 AB3 1234567 0830 ---- REI 89167 733 1 5 1445 1234567 0900 1520P6342 733 3 5 ES ORO P0330 767 1234567 0930 ---- REI 66343 733 1 5 1505 5 ORO 66121 733 1234567 1149 ---010 P9346 727 1 5 1605 TR502 733 3 5 1234567 1600 2155 s ORO 09160 733 1234567 1715 ---- 2305SSA 0P252 735 3 5 FS ORO TR500 767 1234567 2000 ---- 0145* 616 TP544 733 3 5/ MANAUS (MAO) AM 49820 733 O K 6- 0015 0315 VP382 735 4 5 1--4--7 0800 1630 VP384 73S 4 5 -2--5-- 0900 1630 09386 735 5 5 --3--6- 0800 1710 VP290 AB3 1 S 1234567 0900 1300 1234567 0900 17405C484 73S 4 5 5 ORO P0264 735 1234567 0915 ---- BSB P0204 010 1 ES 1330 66200 767 O ES 1234567 1100 1430 P6874 733 1 5 1------1100 1600 5 ORO (P510 733 1234567 1545 ---- BSB TR196 734 1 $ 1945 51480 735 3 5/ 1234567 2030 0300+ TR176 767 1 ES 1234567 2100 01051 P0800 767 1 ES 8- 2130 0230* $5488 727 1 51 1234567 2145 0155+ P6872 767 1 ES 1------2200 0300* MARABA (MAB) PA P0254 735 1-3-5-7 0600 1200 ORO P6252 735 -2-----0600 ---- CKS 8C364 EMB 1345 ORO P0258 73S ---4-6- 0600 ---- 1530BEL 60255 73S ORO 49284 73S 12345-7 2115 ---- 0800* BEL 81359 6MB 680 P0806 767 -2 ----- 2359 ---- 1025-6 BEL BC333 0MB

650 000 650 650 650 650 650 100 650 650 650 500 650 650 340 355 355 355 340 375 475 350 340 350 500 350 300 340 350 340 050

475 3 5 475 5 492 4 8 475 5 475 5 5 5/ 555 490 3 6 ES! 650 490 4 O

MARINGA (MGF) PR 5 ORO VPI 19 735 12345-- 0700 ---- LOB 5L6&0 EM2 2 8 1100 5 ORO P6120 733 12345-7 1530 ---- CWB SL682 EM2 1 8 1920 MIRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO FS ORO TP304 767 -2-4-6- 0945 ---- BSB BC234 6MB 2 B 1500 MONTE DOURADO (MEU) PA 5/ CRU 89284 735 12345-7 2115 ---- 0600+ BEL TT814 FK7 3 8 MONTES CLAROS )MOC) NO P6370 727 1 5 -2--5-- 0910 1140 FS ORO TR304 767 1234567 0945 ---- BSB 36013 0MB 1 8 1415 NATAL (NAT) RN K 6R0 TP306 733 1234567 0015 ---- FOR TP565 733 2 S 0650 TR504 734 3 5 1234567 0630 1300 R6324 727 1 5 1234567 0800 1255 5 ORO 09164 883 1234567 0830 ---- REI VP190 73S 2 5 1350 ES ORO TR304 707 1234567 0945 ----- FOR TR505 734 2 5 1605 TP564- 733 2 5 1234567 1345 1940 P0320 767 2 ES! 1234567 1800 2355 69152 73S 1 5 1234567 1930 2355 TR500 767 2 ES! 1234567 2000 0120+

125 095 100 005 570 492 555 725 605 570 615 570 500 650 650 650 650 570 650 500 650 650 050

YL Ãveloz FREQUÊNCIA

HORÁRIO

234 56 7

FONE: 577-5088

o oEB ! co _oo

5 a

Saída Chegada

DE: _________________

_______ CONTINUAÇÃO

NAVEGANTES (UVT) SC 1234507 1015 1220 1234567 1345 1550 -7 1600 1710 12345-- 1815 1925 OIAPOQUE (08K) AP 12345-7 2115 ---- 0800+ DURINHOS (OUS) SP 12345-7 1700 ---- 2045 PARINTINS (PIN) AU 0015 ---- 0615 PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-7 0700 ---- 1020 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-- 1200 ---- 1830 PELOTAS (PET) AS 12345-7 1230 ---- 1635 PETROLINA (PNZ) PE 1-3----2-45-7 61-3-5-7

0600 0600 0600 0930

PLANTÃO= 24 Horas)

TÁXI AÉREO

110132 R6131 RG124 60122

735 735 73S 735

1 1 O O

5 S 5 5

000 100 100 100

ORO 97284 735 5/ 555 SEI 77802 [MB 4 9/ 730 GRU 67111 735 5 LOS 11581 [MB 2 E

125 404

SOU 8P820 733 K MAO 17828 EI'19 1 8

340 733

URU SCIIO 733 5 POA 51667 [MB 1 O

100 090

SOU 97158 73S S REC 38128 [MB 2 8

600 614

SOU 9P161 733 5 PIA SL605 666 2 6

650 090

1010 03274 735 1 5 500 1010 96268 735 1 5 500 1010 86328 73S 1 5 580 ---- SOU 06330 767 ES 650 1600 REC 06269 735 2 5 500 -2-4--- 0530 ---- GOl 93330 767 FS 650 1600 REC 96275 73S 2 5 500 12345-- 1200 ---- GRU 97158 735 5 600 1925 EEC 38128 [MB 3 9 614 PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 0790 0845 5C110 733 O 5 100 1234567 0800 1040 09126 735 1 S 100 123456- 1000 1130 97143 73S O 5 100 1234567 1000 1215 TR547 733 1 5 100 12-4--- 1015 1155 SC()2 727 O S 100 --3--6- 1015 1155 5C934 727 O 5 100 ----5-7 1015 1155 1234567 5C936 727 O S 100 1234567 1230 1400 8P161 733 O 5 650 1234567 1315 1445 83321 767 O FS 650 1234567 1500 1715 TR511 733 1 S 500 1234567 1530 1910 96120 733 2 S 100 1234567 1600 1740 06267 735 O 5 550 1234567 1700 1830 VP141 733 O 5 100 1234567 1830 2010 50930 767 O ES 100 12345-7 2015 2225 TR509 733 1 5 360 12345-7 2030 2200 T9451 733 O 5 650 1234567 2130 2300 97147 73S O 5 650 1234567 2215 2355 80331 767 O FS 650 1234567 2300 0030* TR549 733 O 5 355 PORTO NACIONAL (PNB) GO 123456- 0900 ---- 686 67290 AB3 S 340 1315 BSB BC324 [MB 1 B 492 PORTO SEGURO (EPS) BA 1234567 0945 ---- GRU 79304 767 ES 570 1615 658 3H013 688 2 9 615 PORTO VELHO (PVH) AO 6- 0015 ---- BALI 67820 733 K 340 1115 MAO 97383 735 2 5 355 ---4--- 0600 ---- SOU 81268 735 5 500 1230 BSB 5C487 735 1 5 200 1--4--7 0900 1240 87382 73S 2 6 355 -2--5-- 0800 1240 68384 735 2 5 355 --3--6- 0800 1320 VP386 73S 3 5 355 1234567 0400 1550 SC484 736 3 5 375 1 ------1100 ---- SOU 96874 733 5 350 0025* MAO 5C481 735 2 5/ 380 1234567 2030 0105* 5C480 735 2 5/ 380 1234567 2145 ---- SOU SC489 727 5/ 340 0955* MAO 5C485 735 2 5 375 1 ------2200 ---- L5 ORO 113872 767 050 0955* MAO 50485 73S 2 5 375 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1300 ---- SOU SC477 73S 5 310 1850 COR EE503 6618 1 B 400 RECIFE (REC) PE 1234567 0015 ---- SOU TR306 733 6 570 0755 ECO TR565 733 3 5 500 -2-45-7 0600 1250 00268 735 3 5 500 1-3---- 0600 1255 RG274 735 3 5 500 1234567 0630 1145 T8504 734 2 5 650 1234567 0700 1330 87166 733 4 5 650 1234567 0830 1130 97164 093 O 5 650 1234567 0000 1625 8G342 733 4 5 650 1234567 0030 1230 06330 767 O ES 650 1234567 1200 1560 58158 735 1 5 600 1234567 1345 1820 T1564 733 1 5 500 7 1345 1830 96700 DIO 1 ES 650

1234567 1545 ---- 2220 1234567 1545 2240 1234567 1600 2250 1234567 1715 2240 1234567 1800 2225 1234567 1815 ---- 2225 1234567 1930 2230 1234567 2000 0010* 1 ------2930 ---- 0405* -2-----2359 0405*

903 5C270 73S 859 5C272 735 2 5C270 735 à, .26502 733 4 87160 733 2 96320 767 1 ORO SC250 733 610 06320 767 1 87162 73S O 70500 767 1 SRU 00352 727 SSA 05806 767 1 R5806 767 1

REDENCAO (RDC) PA -2-----2359 ---- 6RU 06806 787 1150* BEL 6C333 [MB RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1700 ---- ORO 07262 733 2115 858 TF585 [MB RIO BRANCO (ABA) AC 6 0015 ---- SRU 97820 733 0855 MAO 97383 73S 1--4--7 0800 1305 9P382 735 -2--5 0800 1305 88384 73S --3--6 0800 1345 87386 73S 1234567 0900 1310 SC484 735 --3---7 2115 ---- ORO97284 73S 0815* SEI 07387 735 1--4-6 2145 ---- SOU 5C488 727 0700+ MAO 50210 735 1234567 2145 ---- SOU 5C488 727 1030* MAO 50485 735 1 ------2200 ---- GRU 00972 767 0700+ MAO SC2I0 73S

5 500 5 500 5 500 5 650 5 650 ES 650 5 550 ES 650 6 650 ES! 650 5 600 SK 650 FS/ 650

ES! 650 5 B 490 5 1 9

1 3 3 4 2 5 2 3 2

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG( RJ VOOS JATOS GUARIJLHOS/GALEAO

570 415

E 340 5 355 5 355 5 355 5 355 5 375 SI 555 K/ 355 SI 340 5 715 340 SI 5 375 ES 050 6 715

----5-7 0600 ---- 1250 -2-----2359 ---- 1315* SANTAREM (STM) PA 1--4--7 0800 1805 -2--5 0800 1805 --3--6 0800 1845 (--4--7 0900 ---- 1805 --3--6 0900 ---- 1845 1234567 0930 ---- 1905 12345 1030 ---- 1640 1234-57 1100 ---- 1945 ----5 1100 ---- 2045 1 ------1830 ----

SOU 858 SOU BEL

80268 BC236 RS806 00333

735 6 [MB 4 9 767 ES! [MB 7 B

67382 735 87384 735 97386 735 ORO OP290 AB3 MAC 97382 735 SOU 97290 AB3 MAO 67386 73S SOU 06330 767 FOR 56302 727 GRU TR187 733 CGB TT801 EK7 SRU 05200 767 MAO 5C231 735 ORO 96200 767 MAO 5C235 735 SRU RG344 727 010 5C250 733 0455+ BEL 50234 735 -234567 1830 ----ORO 115344 727 616 5C250 733 0555* SEI 50230 73S --3---7 2115 ---- SOU 87284 73S 0525* BEL 6P387 736 -2--5 2115 ---- SOU97284 73S 0605+ SEI VP383 735 6 2115 ---- SOU 87280 735 0605+ BEL 88383 735 1--4 2115 ---- ORO 67284 73S 0610* BEL 97385 73S 0234567 2145 ---- SOU 5C488 727 0755+ MAO 5C303 727 1 ------2200 ---- CRU 05872 767 0755+ MAO SC303 727

500 100 650 490

5 S 355 5 5 355 6 5 355 5 340 2 5 355. 5 34 2 S 355ES 650 4 S 650 5 355 3 B 730 ES 340 1 5 700 ES 340 2 5 700 5 650 5/ 550 2 K 700 5 650 5/ 550 2 k/ 700 SI 555 3 K 355 5/ 555 3 K/ 355 SI 555 3 K/ 355 5/ 4 E! S/ 2 5 ES 2 5

555 355 340 650 050 650

123455 0100 1050 70450 733 0234567 0630 0720 70504 734 O 1234567 0700 0750 97166 733 O 1234567 0700 0800 86314 735 O 1234567 0800 0900 80324 727 O ----5-7 0830 0920 19766 767 O 6- 0830 0920 TR750 767 O 1234567 0900 1000 1(0342 733 O 7 0930 1030 97248 735 O 1234567 1145 1245 05121 733 0 1234567 1215 1315 5C931 767 O 123456 1430 1530 97146 735 O 7 1430 1530 97148 735 O 0730 1234567 1600 1645 7R502 733 O 1234567 1715 1815 87160 733 O 1234567 1800 1900 06320 767 O 1234567 1815 1915 52250 733 O 1234567 1830 1930 00344 727 O 1234567 1945 2045 00903 763 O 1234567 2000 2050 TR500 767 O 1234567 2010 2110 50485 735 O 1234-67 2015 2115 R5921 733 O -2-456 2045 2145 SC881 733 O 12345-7 2115 2215 97284 735 O 6 2115 2215 VP280 735 O 1234567 2145 2245 VP140 733 O 1 ------2200 2300 86872 767 O 1234567 2300 2359 86127 735 O RIO GRANDE (RIO) AS 12345-7 1230 ---- SOU 8P161 733 1610 PUA 51605 0MB 1 RONDONOPOU5 (ROO) MT 12345-7 1030 ---- GRU 70187 733 1340 058 TE549 FKE 1

O 6650 SANTO ANGELO (GEL) AS 5 650 1234567 0800 ---- ORO 05126 735 5 100 5 650 1245 PUA S1632 0MB 2 6 090 S 650 SAO PEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5 650 1-3---- 0600 ---- SRI RG274 73S 5 500 5 050 1055 BSB 8C236 EMB 2 8 490 5 050 ----5-7 0600 ---- SOU 03268 735 5 500 5 650 1055 BSB 86236 [MB 2 9 490 5 650 SAO FEUX DO XINGU (SXi() PA 5 100 1-3-5-- 2115 ---- ORO 87284 73S S/ 555 ES 100 0855+ SEI TT896 [MB 4 9 720 S 650 SAO LUIS (SLZ) NA 5 650 ---- SOU 88220 735 5 440 5 650 1325 BSB 88282 73S 3 S 555 5 650 1234567 0915 1500 RG264 73S 2 5 475 ES 650 1234567 0945 ---- ORO 70304 767 ES 570 5 550 1400 BSB TR472 733 1 S 510 5 650 1234567 0245 ---- SOU SC354 010 FS 600 ES 300 2215 SSA SC300 A83 3 ES 650 ES 650 7 1345 ---- SRU 00700 010 ES 650 S 375 2215 REC SOlO A83 3 ES 650 5 050 1234567 1545 ----ORO T0510 733 5 500 S 050 BSB TR196 734 5 350 5 555 0915* MAO 71(521 734 3 5/ 650 5 555 12345-7 2115 0225* 87284 73S 1 SI 555 5 100 6- 2115 0225* 97280 735 1 SI 555 ES 050 1234567 2145 ---- SOU 50488 727 5/ 340 5 100 0725*, MAO SC30I AB3 3 5K! 650 2200 ---- SRU R5872 767 ES 050 5 650 1215+ MAO 5C303 727 4 5 650 B 090 -2-----2359 ---- ORO05806 767 ES! 550 1215* SEI SC303 727 3 5 650 5 355 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 9 405 1-3---- 0600 ---- CRU 03274 735 6 500 1000 SALVADOR (USA) BA BSB 60236 0M8 1 B 490 ----5-7 0600 ---- SOU 00268 735 1234567 0630 1015 5 500 TR504 734 1 5 650 1000 BSB 9C236 [MB 1 B 12345-- 0700 1005 490 VP242 733 1 5 800 67 0700 1005 67240 735 1 S 600 1234567 0700 1030 SAO PAULO (SAO) SP 97166 733 1 5 650 1234567 0700 1240 96314 735 3 5 SERVICO DE HELICOPTERO 650 1234567 0745 0950 GUARULHOS/CONGONHAS TOSSO 733 O 5 600 1234567 0800 1010 03348 727 O S 600 0234567 0900 1250 110342 733 1 5 1234567 0600 0615 650 09060 682 1-34-87 0910 1225 80364 727 1 5 1234567 0630 600 0645 99063 8H2 -2--5-- 0910 1305 1234567 0700 R5370 727 2 5 0715 605 AW070 BH2 1234567 1200 1415 1234567 0730 87158 735 O 5 600 0745 AW073 BH2 1234567 1245 1455 1234567 0800 50354 010 O ES 0815 600 AW080 BH2 12345-7 1445 1830 1234567 0830 97246 733 2 S 0845 600 09083 982 6- 1445 1830 98244 73S 2 5 1234567 0900 0915 600 99090 8H2 1234567 1545 0915 TR510 733 1 5 1234567 1000 1015 500 09100 992 1231567 1545 2055 1234567 1100 56270 735 2 5 500 1115 09110 092 1234567 1600 1940 1234567 1200 T9502 733 1 S 650 1215 A9120 BH2 1234567 1715 2100 1234567 1300 88160 733 O 5 650 1315 09130 8H2 1234567 1830 2220 1234567 1400 RG344 -727 1 5 1415 650 AU140 BH2 6- 1945 2340 1234567 1500 05750 746 1 5 1515 650 09150 882 1234557 2030 2245 1234567 0600 95352 727 O 5 1615 600 AW160 BI-/2 -2-----2359 0210+ 1234567 1700 80806 767 O ES! 650 1715 09170 882 SANTA MARIA (RIA) AS 1234567 1730 1745 09173- 982 12345-- 1500 ---- SRU TRSIO 733 1234567 1800 S 1815 500 AW180 882 1850 1234557 1830 700 51026 6MB 2 11 1945 090 AW183 882 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP( PA 1234567 1900 1915 09190 0H2 1-3---- 0600 ---- SOU 05274 735 1234567 1930 5 1945 500 AW193 B612 1250 BSB 9C236 [MB 4 9 1234587 2000 2015 490 AW200 092

Abril/90 - G*.i Prnror

B-115

Á askvL 7Aveloz o

FONE: 577-5088

o ae

FREQUÊNCIA

ITzIiji'i', 018. Ho.aio BSB -1.0 hr. Aeroporto Tefe 6,0 Os

Dif. Horsrio 858 -2.0 hr. AeroportoTabstinga 3,0 Os

HORÁRIO 23SE

PLANTÃd'\ __ 24 Horas) __

TÁXI AÉREO

Saída Chegada ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 0930 ----

DE CONTINUAÇÃO

TABATINGA (TBT) AU ----5-- 2145 ---- 0750+ -2----? 2145 ---- 0850+

GRU 5C488 727 SI 340 700 MAO 5C884 735 3 S ORO SC488 727 5/ 340 700 MAO SC220 735 3 5

TEFE (EEF) AU CRU VP820 733 K 340 6- 0015 ---- MAO TT868 8MB 1 0/ 733 0635 ----5-- 2145 ---- CRU 5C488 727 SI 340 700 0710-.- MAO 5C884 735 2 5 ORO SC488 727 5/ 340 -2----7 2145 ---- 700 0810.- MAO 5C220 735 2 5 TERESINA (THE) P1 440 S 1234567 0730 ---- CRU VP220 135 555 BSB VP282 735 2 S 1215 650 ORO 81164 A133 S 1234567 0630 ---- 650 1715 800 8P192 733 2 5 570 VP262 733 1 5 1234567 1700 2100 R6290 735 2 SI 570 1234567 2000 0125* CRU 8P264 735 5/ 555 12345-7 2115 ---- 650 0715* SLZ 88193 733 2 S GRU 88280 73S S/ 555 6- 2115 ---- 650 0715+ SLZ VP193 733 2 5 5 100 CRU 88140 733 1234567 2145 ---- 650 CIO 0P254 733 5 570 0825+ FOR 6P263 733 2 S TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 1100 ---- 1935 1------1630 ----

ES 340 600 RG200 767 700 MAO SC235 735 1 S 650 CRU RG344 727 S 610 58250 733 SI 550 0605+ BEL 58234 73S 3 K/ 700

TUCUMA (TUZ) PA CRU 08284 735 SI 555 1-3-5-- 2115 ---- 0935+- BEL TT896 8MB 5 B 720 TUCURUI (TUA) PA CRU R9254 735 5 1-3-5-- 0600 ---- 1440 MAB BC238 8MB 4 O CRU R6266 735 5 1-3-5-- 1400 ---- 2030 BEL 8C201 FKF 2 B 5 -2-4--- 1400 ---- CRU 06266 73S 2030 BEL 8C203 FKF 2 6 -2-----2359 ---- CRU 06806 767 FSI 0930-. BEL BC333 8MB 3 8

475 490 550 495 550 490 650 490

UBERABA (UDA) UG 123456- 1545 ---- 2050 1234567 2030 2135

CRU 5C270 731 5 GYN BC265 EMB 2 8 5C480 735 O 5

500 492 380

RG254 73S O 5 R9252 735 O 5 RC258 73S O S 5 CRU SC270 735 686 BC265 8MB 1 6 ORO 5C270 73S S GYN RC259 735 1 5

475 475 475 500 492 500 475

5 CRU VP370 735 COR TF551 048 1 6

200 405

5 CRU SC110 733 POA SL623 8MB 1 B CRU SC110 733 S POA SL622 EMB 2 8

100 090 100 090

UBERLANDIA (1101) MO 1-3-5-7 0600 0715 -2-----0600 0715 ---4-6- 0606 0715 123456- 1545 ---- 2015 --3---7 1545 ---- 2035 URUBUPUNGA (URB) SP 12345-7 1245 ---- 1615 URUGUAIANA (UNO) RS -2-4-6- 0700 ---- 1216 1-3-5-- 0700 ---- 1255 VILHENA (BVH) RO --3--6- 0800 1150 --3---? 2115 ---- 1215.-

355 08386 73S 2 5 CRU VP284 73S SI 555 BEL VP387 73S 7 K/ 355

VITORIA NO ES 5 1234567 0630 ---- CRU TR504 734 0850 GIG TR202 733 1 5 89314 73S O 5 1234587 0700 0950 VP116 735 1 5 ---45-- 0815 1035 88120 733 1 5 7 0815 1035 08112 735 1 5 123---- 0930 1150 08114 735 1 S 1234567 1200 1420 88145 735 1 S 123456- 1430 1715 08148 735 1 $ 7 1430 1715 O CRU TR502 733 1234567 1600 ---- CIO TR280 733 1 5 1840 VITORIA DA CONQUISTA '0C) BA S CRU RC348 727 1234567 0800 ---- SSA JHO5O EMB 1 8 1245 S 12345-- 1445 ---- CRU 88246 733 los 3H056 8MB 2 B 2035

8-116 - Guia Pnnrotas - AbriIf90

650 650 650 620 620 620 620 650 650 650 650 600 610 800 610

TBT 5C22I 73S MAO RC205 DOO BSB S6270 735 SSA 86344 727 4

S FS 5 S

700 350 500 650

2340 BELEM (BEL) PA 700 S TBT 58221 735 1-3---- 0930 ---- 700 MAO SC231 735 3 $ 2235 700 5 TIT 5C885 735 6- 1130 ---- 700 MAO 58231 73S 3 5 2235 BELO HORIZONTE (Tanoredo Revoa) (CMF) UG 700 $ TBT SC221 73S 1-3---- 0930 ---- ES 350 MAO RG205 010 310 BSB 58477 735 3 5 2005 BOA VISTA (BVB) RR 700 $ TBT 5C221 735 1-3---- 0930 ---- 710 MAO 58242 735 2 5 1820 700 5 TBT SC885 735 6- 1130 ---- 710 MAO 5C248 727 2 5 2250 BRASIUA (BSB) DF 700 5 TOT 58221 735 1-3---- 0930 ---- MAO RC205 010 2 ES 350 1815 700 5 TBT 58885 735 6- 0130 ---- 710 5 MAOSC248 727 0520+ 188 SC489 727 4 5/ 340 CUIABA (CGB) MT 1-3---- 0930 ----- 2235 FORTALEZA (FOR) CE 1-3---- 0930 ----

5 700 TBT SC221 735 05 340 MAO RG201 767 380 CRU 5C480 73S 4 5

700 S T8T SC221 735 ES 350 MAO 06205 010 5 500 BSB SC272 73S 0120+ REC 00320 767 5 FS/ 650

GOIÂNIA (GYN) GO 1 ------0930 ---- 1925 --3---- 0930 ---- 1925 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3---- 0930 ---- 2350

S. 700 TBT SC221 73S ES 350 MAO R3205 010 475 858 06255 735 3 5 700 5 TBT 5C221 73S ES 350 RG205 010 MAO 475 8S8 06259 73S 3 5 700 5 TBT S8221 735 ES 350 MAO 86205 DOO BSB 5C272 73S 4 S/ 500

MACAPA (MCP) AP 1-3---- 0930 ----

5 TBT SC221 735 5 MAO 5C231 735 0115* BEL $8250 733 4 K 5 TBT 5C885 73S 5- 1130 ---- 5 MAO 58231 735 0115+ BEL 5C250 733 4 K MANAUS (MAO) AU SC221 73S 1 5 1-3---- 0930 1320 SC085 735 1 5 6- 1130 1520 NATAL (NAT) AR 1-3---- 0930 ----

2355 PORTO ALEGRE )POA) AS 1-3---- 0930 ---- 2345 PORTO VELHO (PVH) AO 1-3---- 0930 ----

700 700 550 700 700 550 700 700

700 S T8T 5C221 735 ES 350 MAO 86205 DOO 500 5 BSB 58272 73S 088 06320 757 4 ES! 650 5 100. TBT SC221 73S ES 350 MAO RG205 D10 100 CJG RG104 733 4 5

700 5 TBT SC221 73S ES 340 MAO RG20f 767 0105+ CRU SC480 735 5 SI 380

RECIFE (REC) PE 1-3---- 0930 ---- 2220 RIO DE JANEIRO (Oaleao) 1-3---- 0930 ---- 2040 SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 0930 ----

5 T8T SC221 73S ES MAO RG205 DDO BSB SC272 735 3 5 (010) RJ 5 TBT SC221 73S MAO RG205 D10 3 ES

700 350

5 700 TBT 58221 735 ES 350 MAO 06205 010 500 858 58270 735 3 5

2055 SANTAREM (STM) PA T8T SC221 73S 5 1-3---- 0930 ---- MAO SC231 735 2 S 1945 5 6- 1130 ---- TBT 58885 735 1945 MAO 58231 735 2 5 SAO PAULO (GIJorulho.) (GRU) SP 080 SC221 73S 5 1-3---- 0930 ---- MAO RG201 767 2 ES 1845 TEFE (TFF) AU 1-3---- 0930 1145 6- 1130 1345 TERESINA (THE) P1 1-3---- 0930 ----

700 350 500

SC221 735 O 5 SC885 73S O 5

700 700 700 700 700 340

700 700

700 TBT $8221 73S 5 ES 350 MAO 86205 010 0125+ BSB RG290 73S 3 SI 570

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 1245 ---- 2010 ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 1210 ----

6 TEE TT869 8M8 MAO VP384 73S 2 5 TEF SC221 735 MAO RG205 010 BSB 5C270 73S SSA 86344 727 3

5 ES 5 5

733 355 700 350 500 650.

2340 BELEU (BEL) PA 700 $ TEE 5C221 735 1-3---- 1210 ---- 700 MAO SC231 73S 2 5 2235 733 TEF TT869 8MB 8 1--4--- 1245 ---- 355 MAO VP382 735 2 5 2050 733 TFF TT869 8MB 8 -2--5-- 1245 ---- 355 MAO 88384 735 3 5 2135 5 700 TEE 5C885 73S 6- 1410 ---- 709 MAO 5C231 73S 2 5 2235 BELO HORIZONTE (Tar.oredo Revoa) (CNF) MC 5 700 TFF SC221 735 1-3---- 1210 ---- ES 350 MAO RG205 010 310 BSB SC477 73S 2 5 2005 BOA VISTA (OVO) AR 733 TFF TT869 8MB B 12345-- 1245 ---- 710 MAO 5C242 735 1 5 1820 700 5 6- 1410 ---- TFF SC585 73S 710 MAO SC248 727 1 S 2250 BRASILIA (BSB) DF 700 5 0FF 5C221 73S 1-3---- 1210 ---- MAO 06205 010 1 ES 350 1815 700 5 TFF SC885 735 6- 1410 ---- 710 MAO 5C248 727 5 0520+ BVB SC489 727 3 SI 340 CARAUARI (CAF) AU 733 T1858 8MB O 8 123456- 0655 0755 CUIABA (CGB) MT $ 700 TEE 5C221 735 1-3---- 1210 ---- ES 340 MAO RC201 767 380 CRU SC480 735 3 5 2235 EIRUNEPE (ERA) AU 733 TT868 8MB 1 6 123456- 0655 0830 FORTALEZA (FOR) CE 5 700 TFE SC221 735 1-3---- 1210 ---- ES 350 MAO RC205 010 500 BSB 5C272 735 S 0120+ REC 06320 767 4 05/ 550 GOIANIA (GYN) GO 700 TEE SC221 735 5 1------1210 ---- ES 350 MAO 00205 DOO 475 BSB RG255 735 2 5 1925 5 700 TEE SC220 735 --3---- 1210 ---- ES 350 MAO 86205 010 475 BSB 06259 73S 2 $ 1925 5 700 TEr SC885 735 6- 1410 ---- 710 MAO $8248 727 5 BVB 5C489 727 5/ 340 570 0700+ BSB 06291 73S 4 S JOAO PESSOA (JPA) PB 5 700 TEF 5C221 735 1-3---- 1210 ---- ES 360 MAO 00205 010 BSB S8272 735 3 5/ 500 2350 MACAPA (UCP) AP 5 700 TEF 5C221 735 1-3---- 1210 ---- 5 700 MAO 5C231 735 550 0115-.- BEL 5C250 733 3 K 700 5 TEF SC885 735 6- 1410 ---- 5 /00 MAO SC231 73S 550 0115+- BEL SC250 733 3 K MANAUS (MAO) AU 700 SC221 73S O 5 1-3---- 1210 1320 733 TT869 8MB O 8 123456- 1245 1420 700 SC885 735 O 5 6- 1410 1520 NATAL (NAT) AH 5 700 TEF 5C221 73S 1-3---- 1210 ---- ES 350 MAO 06205 010 500 BSB 5C272 73S 5 REC RC320 767 3 E51 650 2355 PORTO ALEGRE (POA) AS 700 TFE 5C221 73S S 1-3---- 1210 ---- MAO 06205 010 FS 350 100 CIO RG104 733 3 5 2345 PORTO VELHO (PVH) AO 5 700 TEF 5C221 73S 1-3---- 1210 ---- 05 340 MAO 06201 767 0105-.- CRU 5C480 735 4 SI 380 RECIFE (REC) P8 5 700 TFF 58221 735 1-3---- 1210 ---- ES 350 MAO RG205 010 658 SC272 73S 2 5 500 2220 RIO DE JANEIRO (001000) (010) RI 700 1-3---- 1210 ---- TFF $8221 735 5 2040 MAO 86205 010 2 ES 350 SALVADOR (SSA) BA TFF SC221 735 S 700 1-3---- 1210 ---- FS 350 MAO 06205 010 858 5C270 73S 2 5 50 2055

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. unicias DISKGRATIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FBEOU6NCI6

o 5

HORÁRIO

2591615

Chegada

DE: CONTINUAÇÃO 5 AH TAR EM (S TU) PA 1-3---- 1210 ---- TFF 5C221 735 S 700 1945 MAO SC231 735 1 S 700 1--4--- 1245 ---- TFF TT869 1MB B 733 1805 MAO VP382 735 1 S 355 -2--5-- 1245 ---- TFF TT869 6M8 8 733 1805 MAO VP384 735 1 S 355 6- 1410 ---- TFF SC885 73S 5 700 1945 MAO SC231 735 1 5 700 SACIPAULO (OoBruIhoR) (GRU) Se 1-3---- 1210 ---- TFF SC221 73S 5 700 1945 MAO R6201 767 1 ES 340 6- 1410 ---- EFE SC885 735 5 700 MAO 5C248 727 S 710 0730+ OVO SC489 727 4 5/ 340 TABATINGA (TBT) AU 6- 0735 0750 5C884 735 O 5 700 1-3---- 0835 0850 56220 735 O 5 700 TERESINA (THE) P1 1-3---- 1210 ---- TEF 5C221 73S 5 700 MAO 06205 010 ES 350 0125+ BSB R6290 735 2 5/ 570

UM TEÓF(Lo OTONI (ITAMBACURI)(TFL) MOI

BELO HORIZONTE (P.mpoIhe) (PLU) NO 123456- 1030 1145 38133 2MB O 8 12345-7 1545 1700 38135 6MB O 8 IPATINGA (leu) NO 123456- 1030 ---- TFL JH133 6MB B 1245 PLU 38006 6M8 1 B MONTES CLAROS (UOC) Na 12345-7 1545 ---- TEL 38135 6MB 8 2025 PLU 38032 6M8 1 8 RIO DE JANEIRO (SIflIos DonlonI) (SOU) RI 12345-- 1030 ---- TFL JH133 2M8 B 1515 PLU BC905 FKF O B 6- 1030 ---- TFL 36133 6MB 8 1515 PLU 5L909 EFE 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP 12345-- 1030 ---- TFL 3H133 EME B 1515 PLU TF911 FKF 1 B 6- 1030 ---- TFL 38133 6MB B 1530 PLU TF937 FF6 1 8 12345-- 1545 ---- TFL 3H135 2MB 8 2235 PLU BC241 6M6 3 O UBERABA (UBA) NO 12345-- 1030 ---- TFL 38133 tMB 6 2610 PLU 8C243 2MB 2 B 12345-- 1545 ---- TFL 3(1135 2MB 8 2050 PLU B6241 2MB 2 6 UBERL.ANDIA (LIDO NO 12345-- 1030 ---- TFL JH133 6118 8 1530 PLU 8C243 2MB 1 B 12345-- 1545 ---- TEL 36135 2MB 8 2000 PLU BC241 6M8 1 B 7 1545 ---- TFL 3H135 2MB O 2015 PLU 06228 2MB 1 8 VITORIA (VIX) ES 22345-- 1545 ---- TFL 38135 2MB 0 1915 PLU 3(1036 6M8 1 B

DE:

618 618 618 610 618 610 618 070 618 070 618 070 618 070 618 496 618 496 618 4.96 618 496 618 496 618 496 618 618

jiI-1IvlIIJ Aeroporto

Teresina 5 Foi

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0250 ----

THE R6290 735 FOR SC30I AB3 1410 SSA R6342 733 1234567 0745 ---- TH6 VP193 733 2550 REC VP167 733 1234567 1530 ---- THE VP283 735 2210 BSB VP252 73S 1234567 2130 ---- THE VP262 733 FOR VP255 733 1135. 525 VP166 733

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0340 ---- 1115 BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 0900 ---- 1510

6 570 ES 650 3 S 650 5 650 3 5 650 5 555 2 5 500 S 570 K 650 3 O .650

TUE R6291 73S 6/ 570 BSB BC230 6M8 3 8 492 166 VP263 733 S 058 38065 6M8 1 B

570 615

RELEU (BEL) PA 1-3-5-7 0340 ---- TI-lE R6291 73S 6/ 570 1330 856 06254 73S 2 S 475 ---4-6- 0340 ---- 166 06291 735 K/ 570 1330 BSB 06258 73S 2 5 475 -2-----0340 ---- THE 06291 73S K/ 570 1335 BSB R6252 735 2 5 475 1234567 1145 2020 VP192 733 1 5 650 BELO HORIZONTE TEncredo NeeoB) (Cm) ucs 1234567 0900 ---- TH6 VP263 733 S 570 1245 BSB VP035 733 1 S 200 1234567 1530 ---- THE VP283 735 5 555 2130 BSB 6P370 735 1 5 200 1234567 2130 ---- TI-tE VP262 733 5 570 FOR VP255 733 K 650 0650-. 616 VP371 735 2 S 200 BOA VISTA (BVE) RR 12345-7 0340 ---- THE RG291 735 K/ 570 BSB 06204 010 ES 350 1820 MAO SC242 735 2 S 710 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 0900 ---- THE 90263 733 5 570 1605 BSB JH065 2MB 2 8 615 BRASIUA (ESE) DF 1234567 0340 0545 P6291 735 O K/ 570 1234567 0900 1100 VP263 733 O S 570 1234567 1530 1730 90283 735 O S 555 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-45-7 0340 ---- PIE R6291 735 K/ 570 1145 858 R6268 735 2 5 500 1-3---- 0340 ---- - THE R6291 73S KI 570 BSB 06274 73S S 500 1425 REC 06269 73S 4 5 500 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1530 ---- PIE VP283 735 S 555 2215 626 90109 735 2 S 080 CAMPO GRANDE (COR) MB 1234567 0340 ---- THE 06291 .735 6/ 570 1235 BSB SC476 735 2 5 210 1234567 1530 ---- TH6 VP283 735 S 555 BSB VP291 AB3 S' 340 2340 GRU 90356 735 2 5 375 1--4--- 2130 ---- THE 90262 733 5 570 FOR VP255 733 K 650 616 VP285 735 S 555 0835.- SOU VP384 735 3 5 355 -2--5-- 2130 ---- PIE 90262 733 S 570 FOR 90255 733 6 650 616 VP285 73S 5 555 0835.- GRU VP386 73S 3 5 355 --3--67 2130 ----THE 90262 733 5 570 FOR VP255 733 K 650 616 VP285 735 S 555 0835+ SOU 00382 735 3 5 355 CARAJAS (CKS) PA -2-----0340 ---- PIE R6291 735 6/ 570 1200 BSB 06252 73S 0 S 475 ----5-- 0340 ---- THS R6291 73S 6/ 570 BSB 06254 735 S 475 1535 BEL 06253 735 3 5 475 CONFRESA (CFO) MT 1-3-5-7 0340 ---- 1145 CORUUBA (CUO) MB 1234567 2130 ----

THE RG291 735 6/ 570 BSB 8C236 6MB 3 8 490

TH6 VP262 733 5 570 FOR VP255 733 K 650 1150+ 616 90371 735 6 S 200

CUIABA (COE) MT 1234567 0340 ---- THE 06291 735 6/ 570 1100 BSB SC476 73S 1 S 210 1234567 1530 ---- TH6 90283 735 S 555 2245 BSB 60374 733 2 S 210 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0340 ---- THE R6291 735 6/ 570 111.5 -SOU R6132 735 3 S 100 12345-7 0900 ---- THE VP263 733 S 570 1750 ORO 60111 73S 2 5 125 1234567 0900 ---- THE VP263 733 S 570 1920 GRU VP125 735 2 S 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 0745 ---- THE VP193 733 S 650 1415 066 3H042 2MB 2 6 614 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 0340 ---- THE R6292 73S 6/ 570 1745 GRU 06120 733 4 S 100 12345-7 0900 ---- TH2 VP263 733 5 570 1845 GRU VP135 735 2 S 100 FORTALEZA (FOR) CE -1234567 0150 0300 06290 /3S O 6 570 1234567 0745 0845 60193 733 O S 650 1234567 2130 2225 60262 733 O 5 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0340 ---- 162 R6291 73S 6/ 570 1245 GRU R6902 763 3 FS 300 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1530 ---- THE VP283 735 S 555 2210 858 TF585 6M8 2 O 415 GOIANIA (GYN) 00 1234567 0340 0700 06291 735 1 6/ 570 1234567 0900 ---- THI VP263 733 5 570 1920 GRU VP222 73S 2 5 440

Alugue um Carro Rent a Car

1234567 1530 ---- THE 90283 73S S 555 2145 BSB VP251 73S 1 S 500 OURUPI (ORe) TO -2-4-6- 0340 ---- THE R6291 73S5 K/ 570 0830 BSB BC232 2MB 1 8 492 1234567 0340 ---- 166 06291 735 6/ 570 0910 BSB 86230 EMB 1 8 492 -2-4-6- 0900 ---- THE VP263 733 O 570 1400 BSB 86234 EMO 1 6 492 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0150 ---- THE 00290 735 K 570 FOR SC301 AB3 ES 650 1415 SOA 06315 735 3 S 650 12345-7 0900 ---- THE VP263 733 S 570 1730 GRU VP246 733 3 5 600 6- 0900 ---- 186 60263 733 5 570 1730 CRU 60244 735 3 5 600 ----5-- 1745 ----162 90192 733 5 650 MAO . VP820 733 6 340 GRU 60240 73S 5 600 1130+ SSA VP245 735 6 5 600 6- 2130 ---- PIE VP262 733 5 570 FOR VP255 733 E 650 - ---- 1300-.- 616 VP248 735 2 5 650 IMPERATRIZ (IUP) NA 1234567 0340 ---- TIlE R6291 73S -6/ 570 1330 .BS8 06264 735 1 S 475 JI-PARANA (leR) RO - 1------0340 ---- TI-tE 06291 735 6/ 570 1200 BSB 56483 730 1 5 200 ---4--- 0340 ---- THE 06291 735 K/ 570 1405 BSB SC487 73S 2 5 200 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0150 ---- THE 06290 735 E 570 0510 FOR SC273 73S 1 E 500 1234567 0745 ---- (ME 60193 733 5 650 1255 REC 60190 73$ 2 5 650 JOINVILLE (JOl) Sc 1234567 0340 ---- 1116 R6291 735 6/ 570 1455 GRU 06131 735 3 5 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0-3---- 0340 ---- THE R6291 735 6/ 570 1125 BSB RG274 73S 2 S 500 6- 0340 ---- THE RG291 73S K/ 570 1125 BSB 06328 73S 2 S 580 -2-4--- 0340 ---- TIIE 06291 73S 6/ 570 856 06268 73S 5 500 1450 REC R6275 735 4 S 500 LONDRINA (1.08) PR 12345-7 0900 ---- THE VP263 733 O 570 1900 SOU VOOu 735 3 5 - 125 MACAPA (UCP) AR ----5-- 0340 ---- 2125 1234567 1745 ---- 2320

THE 06291 735 6/ 570 BSB R6254 735 5 475 BEL 5C892 735 3 5 700 THE VP192 733 5 650 BEL 90182 735 2 S 550

MACEJO (MCZ) AL -2--5-7 0340 ---- 1240 1234567 0745 ---- 1445 1234567 1530 ---- 2305 1234567 2130 ----

THE 05291 73S 6/ 570 BSB RG276 735 1 S 500 1)12 VP193 733 5 650 REC 00167 733 2 5 650 THE VP283 735 5 555 BSB 0P252 735 3 O 500 TIIE VP262 733 5 570 FOR VP255 733 K 650 1230+ 616 VP166 733 4 5 650

MANAUS (MAO) AU -1234567 0340 ---- THE R6291 73S 6/ 570 1330 BSB RG204 010 1 ES 350 1234567 1745 2130 VP192 733 2 S 650 MARABA (UM) PA 1-3-5-7 0340 ---- THE RG291 73S K/ 570 1200 BSB R6254 735 1 5 475' -2-----03-40 ----THE 06291 735 6/ 570 BSB 06252 73S 5 475 1530 BEL 06255 73S 3 S 475 ---4-6- 0340 ----THE 06291 73S 6/ -570 BSB 06258 735 5 475 1530 BEL 06255 735 3 S 475 MIRA3ENA DO TOCANTINS (NTN) TO -2-4-6- 0340 ---- THE R6291 735 6/ 570 0930 BSB BC232 EM8 2 8 492 1234567 0340 ---- THE 06291 735 K/ 570 1010 850 BC230 2MB 2 B 492 -2-4-6- 0900 ---- THE VP263 733 S 570 1500 856 86234 2MB 2 6 492 MONTES CLAROS (MOC) NO 1234567 0900 ---- 166 90263 733 S 570 1415 BSB JH0I3 5MB 1 O 615 NATAL (NAT) RN 1234567 0150 ---- PIE 06290 735 E 570 0600 FOR 06321 767 1 SK/ 650 1234567 0745 ----- TIIE VP193 733 5 650 1350 REC 00190 lOS 3 S 650 1234567 1530 ---- -THE VP283 73S 5 555 BSB 60252 735 5 500 SOA 00160 - 733 S 650 2355 -065 00162 73S 3 5 Bsu

Abril/90 -

G618

PBnrOOBfl - 8-117

ASSINE O GIT: O MELHOR COMPANHEIRO ARGENTINO ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREQUÊNCIA

ll1

o o

SAO LUIS (SLZ) NA 555 87282 735 O S 1234567 1245 1325 650 88192 733 O S 1234567 1745 1830 SAO MIGUEL 00 ARAGUAIA (SOM) 00 lHE 89291 735 K/ 570 1-3-5-7 0340 ---- 490 BSB BC236 EMB 1 O 1000

HORÁRIO

Saida Chegada

CURITIBA (CWB) PR -2-----0630 ---- 2100 FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 2000 ---- 0905+ FOZ DO IOUACU (IGU) PR -2-----0630 ----

5 TMT 5C234 735 5 MAO 5C485 735 ORO RG371 727 6 5

700 375 605

700. S TMT 5C235 735 BEL SC301 A133 3 FS 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 570 THE 88262 733 S 700 1234--7 2330 ---- TMT 50234 735 S K 650 FOR 87255 733 375 MAO 50485 735 5 050 0800* 630 88680 733 2 5 605 ORO 96370 727 7 5 2235 SAO PAULO (GoErUlho) ( GRIJ) SP GO)ANIA (GYN) GO NAVEGANTES (NVT) SC 06291 735 2 lO! 570 700 TMT 50234 735 5 1234567 0340 0905 -2-----0630 ---K/ 570 THE R6291 733 1234567 0340 ---- 570 8P263 733 1 S OS 350 MAO RG205 010 1234567 0900 1315 100 GRU R6032 735 4 S 1220 555 5 THE 87283 735 475 1234567 1530 ---- BSB 96255 .735 2 5 1925 PETROUNA (PNZ) PE 340 BSB 88291 AB3 1 S 2000 JOAO PESSOA (JPA) PE K/ 570 THE R6291 735 1-3---- 0340 ---- 5 650 THE 8P192 733 700 ----5-1745 ---- 5 TMT SC234 735 -2-----0630 ---- 500 BSB RG274 735 1 5 1010 340 0545* MAO 8P821 733 3 K 55 350 lO! 570 THE RG291 736 MAO R6205 010 -2-45-7 0340 ---- 570 5 THE 88252 733 1234567 2130 ---- 858 SC272 735 3 5/ 500 2350 500 BSB RG268 735 1 S 1010 lO 650 FOR 87255 733 100 S TMT 5C235 135 ----5-- 2000 ---- K/ 570 THE 86291 735 6- 0340---- 555 0730* 616 87285 73S 2 S ES 650 BEL 5C301 AB3 580 855 86328 735 1 5 1010 TROMBETAS (TM r) PA 650 1210+ REC SC302 727 5 5 PORTO ALEGRE (POA) RS K! 570 lHE 96291 735 ----5-- 0340 ---- K/ 570 MACAPA (MCP) AP THE 86291 735 12-4--- 0340 ---- FS 350 658 00204 010 5 700 TMT 5C235 735 100 ----5-- 2000 ---- ORO SC112 727 3 S 1155 700 MAO SC235 135 2 5 1935 550 0115+ BEL 5C250 733 2 K K/ 570 THE 96291 735 --3--6- 0340 ---- UBERLANDIA (UDI) NO 100 MANAUS (MAO) Ali ORO SC934 727 3 5 1155 lHE R6291 735 K/ 570 1 ------0340 ---- 700 5C234 73S OS -2-----0630 0735 K/ 570 THE R6291 73S ----5-7 0340 ---- 475 5 858 06254 73S 5 700 TMT SC235 73S 100 ----5-- 2000 ---- GRU 5C936 727 3 S 1155 475 2035 MAO RG255 735 4 5 0130+ BEI- SC300 903 2 5K 650 570 5 THE 81263 733 1234567 0900 ---- THE 80291 735 lO! 570 -2-----0340 ---- 100 GRU 8P141 733 2 S NATAL(NAT)RN 1830 5 475 858 R9252 735 700 5 TMT 5C234 735 555 S -2-----0630 ---- THE 87283 735 1234567 1530 ---- 475 2035_ BEL 06255 735 6 5 FS 350 MAO R6205 010 340 S BSB 88291 AB3 K! 570 THE RG291 735 --3---7 0340 ---- 500 5 650 GRU 88147 735 2 5 068 5C272 735 2300 5 475 BSB RG254 735 REC 06320 767 3 55/ 650 2355 PORTO SEGURO (EPS) BA 475 BEL RG259 735 6 5 2035 700 5 TMT 50235 735 570 S ----5-- 2000 ---- THE 88263 733 1234567 0900---- lO! 570 THE 80291 735 ---4-6- 0340 ---- ES 650 615 858 JH0I3 EMB 2 O BEL 5C301 AB3 1615 S 475 58 735 650 1320+ REC 5C302 727 6 5 BSBRG2 PORTO VELHO (PVI4) RO 475 DEI R5255 73S 6 S 2035 PORTO ALEGRE )POA) RS K/ 570 THE 86291 735 ---4--- 0340 ---- 570 KI THE R6291 735 ----5-0340 ---- 700 5 TMT 5C234 73S 200 -2-----0630 ---- 858 5C487 73S 1 5 0230 475 5 BSB RG254 735 ES 350 MAO RG205 010 KJ 570 THE 86291 735 1------0340 ---- 475 BEL 86253 735 6 5 2035 100 916 R0104 733 3 5 2345 200 BSB 5C483 73S 2 S 1315 VIL.HENA (BVH) RO PORTO VELHO (PVH) RO K/ 570 THE RG291 735 1234567 0340 ---- 570 lHE 87262 733 S -2--5-- 2130 ---- 700 5 TMT 5C234 73S 210 5 -2-----0630 ---- BSB 5C476 735 K 550 FOR 88255 733 375 MAO 5C485 735 1 5 0955 375 COO 50484 735 3 S 1550 555 5 919 88285 735 5 555 RECIFE )REC) PE THE 08283 735 1234567 1530 ---- 355 1150, ORO 87386 735 5 5 700 5 TMT 5C234 73S 210 -2-----0630 ---- 0105+ BSB 88374 733 2 5 VITORIA (aiX) ES ES 350 MAO R6205 010 RECIFE (REC) PE S 570 lHE VP263 733 1234567 0900 ---- 500 BSB 5C272 735 2 S 570 2220 K THE 06290 735 1234567 0150 ---- 200 BSB VP035 733 5 700 S TMT SC235 73S ----5-- 2000 ---- FOR 50273 735 2 KI 500 0615 620 CNF 8P114 735 2 S 1420 1045+ BEL SC301 AB3 4 ES 650 650 88193 733 1 5 1234567 0745 1025 570 THE 8P262 733 5 --34--2030 ---570 S RIO BRANCO (RBR) AC THE VP263 133 1234567 0900 ---- 650 K FOR 87255 733 700 5 TMT 5C234 735 650 -2-----0630 ---- GRU 8P062 735 2 5 2230 200 5 036 87371 735 375 MAO SC485 735 2 5 555 1030 5 THE 88283 735 1234567 1530 ---- 620 1035+ 0SF 87116 735 3 5 500 RIO DE JANEIRO (G&oao) (010) RJ S BSB VP252 735 570 THE 8P262 733 5 6- 2130 ---- 700 5 TMT SC234 73S 650 -2-----0630 ---- SSA 88150 733 2 5 2240 K 650 FOR 87255 733 MAO 86205 010 2 FS 350 2040 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 200 5 916 87371 735 700 5 TMT SC235 735 555 ----5-2000 ---5 THE 08283 73S 12345-7 1530 ---- 620 1035+ COE 88120 733 3 5 550 K BEL 5C250 733 415 BSB TF585 EMB 1 O 2115 5 570 THE 87262 733 12----7 2130 ---- 1030+ MCP SC251 733 4 K/ 550 RIO BRANCO (RER) AC K 650 FOR 87255 733 K/ 570 SALVADOR (SSA) BA TllE 86291 735 0234567 0340----- 5 200 616 8P371 735 5 700 TMT 60234 73S 210 S -2-----0630 ---- B SB 5C476 735 520 1150+ CNF 87102 735 3 5 ES 350 MAO RG205 DOO 375 COO SC484 735 2 5 1310 500 BSB 5C270 735 2 5 2055 RIO DE JANEIRO (0BIe0) (010) RJ 700 5 TMT 5C235 73S 570 lO THE RG290 73S ----5-- 2000 ---- 1234567 0150 ---- 1230+ BEL 5C301 AB3 5 ES 650 FOR RG321 767 3 5K! 650 1045 K/ 570 SANTAREM (STM) PA TI4E RG291 735 12345-- 0340 ---700 5C235 73S O 5 DE: 080 ----5-- 2000 2045 BSB 5C405 733 1 5 1025 DIF. Horario 858 -1.0 hr. SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM Kí 570 THE 86291 735 1234567 0340 ---- Aeroporto Trombetas 68 Km 5 700 TMT SC234 735 100 -2-----0630 ---GRU 86121 733 3 S 1245 740 MAO TT834 EMB 2 B 570 1330 5 THE 88263 733 1234567 0900---- 200 SAO LUIS (SL.Z) NA BSB 87035 733 2 5 1400 5 700 TMT SC235 735 555 ----5-- 2000 ---- 88283 735 1 5 1234567 1530 1955 ARACAJU (AJU) SE 0725* BEL 50301 983 2 55 650 570 5 THE VP262 733 1234567 2130 ---- S 700 735 TMT 5C23 -2-----0630 ---- SAO PAULO (GlaBraIflos) (GRU) SP. 0530+ FOR 87255 733 1 K 650 FS 350 MAO RG205 D10 700 S TMT SC234 73S -2-----0630 ---- SALVADOR (SSA) BA 5 500 BSB 50270 73S 375 MAO 50485 735 5 5 570 1915 K THE R6290 735 1234567 0150---- 650 SSA R6344 727 3 S 2340 5 700 TMT 50235 735 ----5-2000 ---- FOR SC301 AB3 2 ES 650 1230 BARCELOS (BAZ) AM K 550 650 S THE 8P193 733 BE L SC250 733 1234567 0745 ---- 700 TMT SC234 735 5 -2-----0630 ---- 1225+ I'ICP 5C251 733 5 K/ 550 600 REC 88159 735 2 5 1405 740 MAO TT834 EMO 1 O 1145 570 5 THE 81263 733 12345-- 0900 ---- BELEM (BEL) PA 615 650 .38065 EMB 3 O 1805 700 5C235 735 1 5 ----5-- 2000 2335 570 DE: liii (I'rIj!il_ 6 THE VP263 733 12345-7 0900 ---- BELO HORIZONTE (Tnorodo NOvBB) (CNF) NO 600 Aeroporto: Tucuma Km ORO 87246 733 4 S 1830 700 5 TMT 60234 735 -2-----0630 ---570 S THE 8P263 733 6- 0900 ---- ES 350 MAO 16205 010 600 ORU 88244 735 4 5 1830 ALTAMIRA (ATM( PA 310 BSB 5C477 135 2 5 2005 555 5 lHE 87283 735 720 1234567 1530 ---- TT897 6MB 1 O -2-4-6- 0950 1140 BOA VISTA (BVB) RR 500 BSB 87252 735 1 S 2055 490 O TUZ 80238 EMB 1-3-5-- 1230 ---- 700 5 TMT 5C235 735 ----5-- 2000 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 730 BEL TT812 EMB 3 8 1930 5K 650 BEL 5C300 AB3 K/ 570 THE RG291 735 1-3-5-7 0340---- BALSAS (BSS) NA 0350+ MAO SC488 727 3 K 340 490 BSB BC236 EMO 4 O 1250 490 8 TUZ BC224 0MB -2-4-61230 ---- BRASIUA (BSB) DF 492 SANTAREM (STM) PA MAB 00364 0MB 2 B 1555 S 700 TMT 50234 735 -2-----0630 ---- K/ 570 THE R6291 735 1-3-5-7 0340---- BELEM (BEL) PA MAO 96205 010 1 FS 350 1815 475 5 658 R6254 735 720 TT897 1MB 2 O -2-4-60950 1400 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 BEL 5C302 727 3 S 1905 400 BC238 0MB 2 B 1-3-5-- 1230 1555 700 TMT 50234 735 S -2-----0630 ---- K/ 570 THE RG291 735 -2-----0340---- 490 BC224 EMB 2 8 -2-4-6- 1230 1555 375 MAO 50485 735 4 5 1610 475 5 B SB 86252 735 BRASILIA (BSB) DF 5 700 TMT 5C235 735 ----5-- 2000 ---- 650 BEL 5C302 727 3 S 1905 720 8 TUZ 11897 EMB -2-4-6- 0950 ---- lO 550 BEL 5C250 733 K! 570 THE 86291 73S 550 ---4-6- 0340 ---- BEL TR471 734 3 5 1730 MCP50251 733 K/ 550 475 5 490 O TUZ 0C238 EMB 050 86258 735 1------1230 ---- 310 CRU 5C477 735 6 5 1345+ 650 BEL SC302 727 3 S 1905 471 MAB RG255 73S 1 5 1800 CUIABA (CGB) MT SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 493 8 TUZ 80224 0MB -2-4-6- 1230 ---- 700 S TMT 50234 73S -2-----0630 ---- lO! 570 THE RO291 735 1-3-5-7 0340 ---- 471 MAB 86255 73S 1 S 1800 375 MAO 50485 735 3 5 1430 490 058 BC236 EMB 2 6 • ---- 1055

DE:

CONTINUAÇÃO

IlT]!I]1Y.ItL!LLiI1

8-118 - G

ues - Abril/90

LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. Uniclas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

HORÁRIO a 55 7 Saida Cssd

E 9.

DE: CONTINUAÇÃO GOIANIA (GYN) GO --1230 ---- lUZ 60238 [MB O 1925 MAS 90255 73S 2 S -2-4-6- 1230 ---- TUZ BC224 [MB O 1925 MAS 00255 73S 2 5 IMPERATRIZ (IUP) MA 1-3-5-- 0230 ---- lUZ 00238 [MB O 1445 MAS 60362 [MB 1 B -2-4-6- 1230 ---- TUZ 00224 [MB B 1445 EIAB BC364 EMB 1 B MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1230 ---- SUL 80238 [MB B 2045 BEL S0302 727 4 5 -2-4-6- 1230 ---- TUZ BC224 0MB B 2045 BEL 50302 727 4 O MAMARA (MAR) PA 1-3-5-- 1230 1330 00238 EMO O O -2-4-6- 1230 1330 BC224 EMB O 6 RIO DE JANEIRO (G&eo( (GIG) -2-4-6- 0950 ---- TUZ 01897 [MB O 1030 BEL 79471 734 4 5 SANTAREM (STM( 1-3-5-- 1230 ---- TUZ 80238 [MB 8 1905 BEL 5C302 727 3 S -2-4-6- 1230 ---- TUZ BC224 [MB B 1905 BEL SC302 727 3 S SAO FEUX DO XINGU (SXX) -2-4-6- 0950 1015 TT897 [MB O 8 SAO LUIS )SLZ) NA 1-3-5-- 1230 ---- lUZ 80238 [MB 8 1640 MAS BC362 EMB 2 B -2-4-6- 1230 ---- TUZ 8C224 [MB 8 1800 MAS BC364 [MB 3 9 SAO PAULO (GUBFOIBOB) (DALI) SP 1------1230 ---- TUZ 8C238 [MB 8 2215 MAS R0255 735 4 5 -2-4-5- 1230 ---- TUZ BC224 EMB O 2215 MAS 99255 73S 4 S TUCURUI (TUA) PA 1-3-5-- 1230 1440 00238 [MB 1 B -2-4-6- 1230 1440 00224 [MB 1 6 UBERLANDIA (1.101) MD 1 ------1230 ---- luz 00238 [MB 8 2035 MAS RG255 735 3 S -2-4-6- 1230 ---- TUZ BC224 068 8 2035 MAS 90255 73S 3 5

490 475 490 475 490 492 490 492 490 650 490 650 490 490 720 550

490 650 490 850 720 490 492 490 492 490 475 490 475 490 490 490 475 490 475

• TUCURUICJUR).PA. moi. ALTA FLORESTA )AFL) MT 1-3---- 2320 ---- 0910. ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1455 ---- 1930 1-3---- 2320 ---- 0430+ RELEU (BEL) PA 123456- 0010 1010 1-3-5-7 0945 ---- 1330 1-3-5-- 1455 1555 -2-J-6- 1455 1555 -E? 1945 2045 -2-4--- 2100 2200 1-3-5-- 2320 0020* BRASIUA (858) DF 123456- 0945 ---- 1740 CARAJAS )CKS) PA 1-3-5-- 0945 ---- 1250 -2-4-6- 0945 ---- 1250 1-3-5-- 2050 2145

GOIANIA (GYN) GO 123456- 0945 ---- TUR 00333 [MB B 490 1845 CDJ 00325 [MB 5 O 492 ITAITU8A (ITB) PA 1-3---- 2320 ---- TUA BC200 FKF 9 455 0600* 8[L 01800 FIO7 3 8/ 730 JOAO PESSOA (JPA) PE 123455- 0910 ---- TUR B0358 [MB O 490 1630 BEL SC303 727 4 S 650 MACAPA(MCP)AP 57 1945 ---- TUR 00210 0MB 8 495 2320 BEL 90182 735 1 S 550 -2-4--- 2100 ---- SUB 80202 FKF O 490 0115+ BEL SC250 733 1 E 550 MANAUS (MAO) AM 0-3-5-- 1455 ---- TUR 80238 EMB 8 490 2045 BEL 50302 727 2 5 650 -2-4-5- 1455 ---- TER B0224 [MB O 490 2045 BEL SC302 727 2 S 650 -2-4--- 2100 ---- TUA BC202 FKF 8 490 0130* BEL 5C300 AB3 1 SK 650 MARASA (MAR) PA 1234557 0945 1025 BC333 0MB O 8 490 MONTE DOURADO (MEU) PA 5- 0910 ---- TOR BC358 EMB B 490 1230 BEL TT832 FK7 1 B 725 NATAL (NAT) RN 123456- 0910 ---- TUO 60358 [MB 8 490 1530 BEL 50303 727 3 5 650 PORTO NACIONAL (PNB( GO 123456- 0945 ---- TUR BC333 [MB O 490 1540- CO] BC325 0-18 3 O 492 RECIFE )REC) PE 123456- 0910 ---- TUR 80358 0MB O 450 1735 BEL 50303 727 5 5 559 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0945 1150 BC333 [MB 1 8 490 RIO DE JANEIRO )G&Ooo) (GIG( RJ 123455- 0910 ---- TUA 00358 [MB 8 490 2100 BEL 5C303 727 6 5 650 1-3-5-- 2320 ---- TUA 80200 FKF 495 O 0600* BEL 0P285 73S 2 EI 555 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1234567 0945 1315 BC333 [MB 3 8 490 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1455 ---- TUA 80238 [MB 8 490 1905 BEL SC302 727 1 S 650 -2-4-6- 1455 ---- TUR BC224 [MB B 490 0905 BEL 5C302 727 O S 650 1-3---- 2320 ---- TUR 00200 FKF 8 495 0450* BEL TTBOO FK7 2 O 730 SAO LUIS (512) MA 123458- 0910 ---- TUR B0358 [MB 490 0 1215 BEL SC303 727 1 5 650 -2-4--- 2100 ---- TUA BC202 FKF B 490 0115* BEL TR521 734 1 K 650 1-3-5-- 2320 ---- TUA 8C200 FKF O 495 0220+ BEL 98285 735 1 E 555 SAO PAULO )G8.roIho) (DALI) SP 1-3-5-- 2320 ---- OLOR BC200 FKF 8 495 0730* BEL 60285 735 3 K/ 555 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0945 ---- TUA BC333 [MB B 490 1145 MAS BC239 [MB 1 O 490 -2-4-6- 0945 ---- TUA 80333 [MB 8 490 1145 MAS BC225 EMB 1 8 490

TUR 80200 FKF 8 495 BEL TT800 FK7 4 B/ 730 Do TUR 80238 0MB 8 BEL TT812 [MB 1 0 7118 80200 FKF B BEL TT800 FK7 1 B

490 730 495 730

BC358 0MB O 8 TUA BC333 [MB 8 MAR RG254 735 1 5 80238 [MB O 8 80224 [MB O 6 00210 [MB O B 80202 FKF O B BC200 FKF O O

490 490 475 490 490 495 490 495

TUA BC333 0MB B CD] 80325 [MB 4 B

480 492

TUA 80333 0-10 B MAS BC363 [MB 1 B TUA 8C333 [MB B MAS BC365 [MB 1 O 80201 FK[ O B

490 492 490 492 495

CONCEICAO DO ARAGUAIA )ÇOJ) PA 1234567 0945 0730 80333 [MB 2 8 CIJIABA (088) MT --2320 ---- TUR B0200 FKF O 1130 BEL TT600 FK7 5 B/ FORTALEZA (FOR) CE 123456-0016 ---- TUP 00358 EMB O 1355 BEL 50303 727 2 5 -2-4--- 2100 ---- TUA 80202 FKF 8 0245 BEL 06521 734 2 K

400 495 730 490 650 490 650

III:) 1 ;8 Aeroporto

I1!.Lj!I [ Uberaba 6 Em

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0630 ---- 1410 BELEM (BEL) PA 1234567 0630 ----

USA 5C481 735 5 ORU R5342 733 3 S

380 650

USA 50481 735 5 380 GOLO 68264 735 5 475 1815 SLZ 50302 727 4 5 ESO 1234567 2200 ---- UBA 50480 735 SI 380 1040* MAO 5C303 727 4 5 650 BELO HORIZONTE (PnpsIfl8) (FLUI MD 12345-- 0830 0040 BC240 EMB O O 496 12345-- 1625 0750 80242 0MB O O 492 123456- 2105 2235 00265 [MB O B 492 7 2110 7235 BC229 [M8 O O 496 BELO HORIZONTE (Tencredo Neves) (CNF) MG 1-34-67 0630 ---- USA 5C481 735 5 380 1020 ORU 69364 727 O S 600 -2--5-- 0630 ---- USA 50481 73S 5 380 1020 81611 90370 727 1 S 605 BOA VISTA )BVB( RR 12345-7 0630 ---- UBA SC491 735 5 300 GAU 60200 767 ES 340 1820 MAO SC242 735 2 S 710 --3---- 2200 ---- USA 50480 735 S/ 380 0715+ MAO SC890 735 3 5 710 BRASILIA (BSB) DF 1234557 0630 ---- UBA SC481 735 6 380 1055 GRU 80264 735 1 5 475 123456- 0830 ---- UFA BC264 [MB 8 492 (1(5 GUN BC324 EMB 2 8 492

Alugue um Carro Rent a Car

CAMPO GRANDE (CGR( MS 1234567 0630 ---- USA 50480 735 5 380 0945 ORLO 50484 735 O 5 375 CARAUARI (CAF) AU 12345-7 2200 ---- USA 5C480 735 SI 380 0755-.- MAO 10868 [MB 4 8/ 733 CONCEOCAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 123456- 0830 ---- UBA 80264 0MB O 492 1425 060 80324 0MB 4 8 492 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AZ 1--4-6- 2200 ---- USA 5C480 735 SI 380 0840* MAO SCZIO 73S 4 5 715 CUIABA (Cola) MT 1234567 2200 2235 50480 735 O 5 380 CURITIBA )CWB) PR 1234567 0630 ---- UBA 50481 735 5 380 0945 860 SC150 727 O S 000 02345-- 0005 ---- USA BC207 FEF O 496 1300 COO SL924 FKF 1 8 070 6- 0805 ---- USA 00207 FKF B 496 1300 COM 8C928 FKF 1 O 070 EIRUNEPE (ERN) AU 12345-7 2200 ---- LOBA 50480 735 SI 380 0830+ MAC 11868 [MB 5 8/ 733 FLORIANOPOIjS (FLN) SC -2---6- 0630 ---- USA 50481 735 S 380 1530 0234567 0630 ---- 1745 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0830 ---- 1445 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0630 ---- 1245 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0830 1010 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0630 ---- 1415 IMPERATRIZ )IMP) MA 1234567 0630 ---- 1330 IPATINGA (IPN) MD 12345-- 0830 ---- 1245 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0630 ---- 1455 LONDRINA (LIGO) PR 023456- 0805 ---- 1145 MACAPA (MC?) AP ----5-- 0630 ---- 2125 MACEIO (MCZ) AL 0234567 0630 ---- 1505

ORU 40254 735 5 BSB 90192 733 2 5 UBA SC480 735 S GAU RG342 733 S 0(0 60120 733 4 S

475 100 300 650 100

USA 5C481 735 5 380 GRU 90330 767 2 OS 650 USA 5C481 735 5 380 GRU 90902 763 1 FS 300 00254 [MB 1 O

492

LOBA 5C480 73S S GALO R0342 733 5 SSA R015 735 3 O

380 650 020

USA 5C481 735 S GAU RG264 735 2 5

380 475

USA 6C240 [MB 8 PLU JH006 0MB 2 O

496 600

USA 5C480 73S 5 GRU RG13I 73S 1 5

380 100

LOBA 00207 FKF O COO SL730 [62 1 O

496 095

UBA SC480 735 5 GALO 80266 73S 5 BEL 5C892 735 3 5

380 550 700

USA 50480 735 5 380 GRU 68330 767 FS 650 REC 60343 733 2 5 850

MANAUS (MAO) AM 1234567 0630 ---- -

USA 50480 735 5 380 GRU 80264 735 S 475 1330 BSB 00204 010 2 F5 350 1234567 2200 0300-.- 50480 735 2 5/ 380 MONTES CLAROS )MOC) MD -2--5-- 0630 ---- USA 50481 735 5 380 1140 OAU 90370 727 2 S 505 02345-- 1625 ---- USA 00242 [MB 8 492 2025 PLU .JH032 EMB O O 610 NATAL )NAT) AH 12-4--- 0630 ---- 004 50480 735 S 380 GALO 50112 727 S 100 2355 POA RG320 757 5 FO/ 650 --3--6- 0630 ---- USA SC460 735 S 380 ORU 50934 727 S 100 2355 POA 40320 767 5 FOI 650 ----5-7 0630 ---- 004 5C481 735 5 380 ORLO 5C936 727 5 100 2355 BOA 90320 767 5 TS/ 650 0234567 2200 ---- UBA 5C480 735 S/ 380 1530-.- MAO 5C303 727 7 9 650 NAVEGANTES (NVT) SC 0234567 0630 ---- LOBA SC481 735 O 350 1220 GRU RG132 735 2 5 100 PARINTINS (PIN) AU 12345-7 2200 ---- USA SO480 735 5/ 380 0605* MAO TT828 0MB 3 O 733 PORTO ALEGRE )POA( AS 02-4--- 0630 ---- USA 50481 73S S 380 0155 ORU SC112 727 1 5 100 --3--6- 0630 ---- USA 50480 735 5 380 0155 GRU SC934 727 O S 100 ----5-7 0630 ---- USA SC481 73S 5 380 0055 GRU SC936 727 1 S 000 PORTO NACIONAL )PNR) GO 123456- 0830 ---- LOBA 80264 [MB 8 492 1315 060 BC324 [MB 3 O 492

Abril/90 - Guie Penroles - B-1 19

QUER SABER OS VOOS DE CORDOBA PARA MENDOZA? ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 o

FREQUÊNCIA 4

o R0RÁRI0

234 56 7 S4id6 Chegada

DE: CONT1NUAÃO PORTO VELHO (PVH) NO S 380 USA SC481 735 1234567 0630 ---- ORO 50484 735 4 5 375 1550 5C480 73S 1 S/ 380 1234567 2200 0105+- RECIFE (REC) PE S 380 USA 5C481 735 1234567 0630 ---- GRU R6330 767 1 ES 650 1230 RIO BRANCO (PaR) AC 380 USA SC481 73S S 1234567 0630 ---- 375 ORO 55484 735 3 5 1310 SI 380 066 5C480 735 1--4-6- 2200 ---- 715 0700* MAO 5C210 73S 3 5 SI 380 UM SC480 735 1234567 2200 ---- 375 1030+ MAO SC485 73S 4 5 RIO DE JANEIRO (061060) (010) RJ 380 5 USA 50481 735 1234567 0630--- 650 GRU R6342 733 1 5 1000 8 496 USA BC207 FKF 1--4--- 0805 ---- 050 COH TR685 733 1 5 1315 496 8 USA 80207 EKE -23-5-- 0805 ---- 050 COM VP685 733 1 S 1315 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ 496 USA 0C207 FKF 6 12345-- 0805 ---- 050 COM 07617 LOE 1 S 1125 8 496 USA BC207 FKF 6- 0805 ----- 12345-0910 050 068 VP619 LOE 1 S 1155 492 B USA 8C242 0MB 12345-- 1625 ---- 070 PLU 51907 FKF 1 B 2145 496 O USA BC240 0MB 12345-- 2105 ---- 050 0155+ COM SL727 662 1 K SALVADOR (SSA) BA 1-34-67 0630---- 1225 1234567 0630 ---- 1250

USA ORU USA ORO

5 5C481 735 RG364 727 2 5 5 5C481 73S R0342 733 2 5

SANTAREM (SIM) PA 1234567 0630 ---USA SC481 735 GRU 09264 73S 1905 SLZ 5C302 727 1234567 2200 ---- USA 5C480 735 0755* MAO 5C303 727 SAO LUIS (SUZ) MA USA 5C481 735 1234567 0630 ---- 1510 ORO 06264 73S 1234567 2200 ---- USA 5C480 735 1215+ MAO 5C303 727 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 80207 EKE 123456- 0805 0925 USA BC242 0MB 12345-- 1625 ---- PLU TF917 FKF 2215 BC241 0MB 12345-- 2105 2235 SAO PAULO (GnarUlhOa) (GRU) SP SC481 73S 1234567 0830 0735 USA BC264 EMB 123456- 0830 ---- GO)) VP221 735 1320 USA 80206 FKF 12-4--- 1905 ---- UDI 06255 735 2215 USA 5C206 FKF --3---7 1905 ---- 301 RG259 735 2215 USA BC206 FKF ----5-- 1905 ---- 2215 UDI 06253 735 TABATINGA (lEI) AU USA 50480 73$ ----5-- 2200 ---- 0750* MAO 5C884 735 USA $C480 735 -2----7 2200 ---- 0850* MAS 5C220 735 TEFE (TFF) AU USA SC480 735 12345-7 2200 ---- 0635+ MAO TT868 0MB UBERLANDIA (UDI) MO BC264 EMB 123456- 0830 0855 BC240 0MB 12345-- 0830 0855 BC206 EKE 12345-7 1905 1925 VITORIA (IX) ES USA SC481 735 1234567 0630 ---- 6RU R6342 733 SSA 60315 735 1555 USA BC240 0MB 12345-- 0830 ---- PLIJ JH126 0MB 1315

475 80! 06254 735 5 500 MB R0276 735 5 650 MCZ R0343 733 3 S 1615 475 5 UDI R6254 73S 1-3-5-- 0740 ---- 080 5 SSB 69403 733 650 616 66344 727 4 S 2340 475 001 60258 735 5 ---4-6- 0740 ---- 500 GYN SC271 735 5 ORO R6344 727 4 5 650 2340 475 5 UDI 06255 735 12-4-6- 2100 ---- 5 100 ORO 06127 735 650 5 616 06350 733 650 1410* SSA 68342 733 3 5 475 601 R6259 735 5 --3---7 2100 ---- 100 ORO RG127 73S 5 5 650 616 R0350 733 550 1410+ SSA 00342 733 3 5 S 475 UDI 66253 73S ----5-- 2100 ---- 100 GRU 60127 73S S 5 650 016 RG350 733 650 1410+ SSA 66342 733 3 5 ARAGUAINA (AUX) TO 475 06258 735 2 5 ---4-6- 0740 1150 475 5 UDI 06254 735 --3---7 0740 ---- 475 BEL RG259 73S 4 5 1550 BALSAS (BSS) MA 475 5 -2-----0740 ---- 00! 06252 735 492 CKS BC364 0MB 5 6 1555 BELEM (BEL) PA 475 R6254 735 3 5 1-3-5-7 0740 1330 475 06258 73S 3 5 ---4-6- 0740 1330 475 R6252 735 3 5 -2-----0740 1335 5 475 UDI 06255 73S -2-----2100 ---- 0715* ORO 06806 767 3 FSI 650 BELO HORIZONTE (P4rspoIha) (PLU) UG 496 00240 EMB O 6 1040 492 BC265 0MB 1 8 123456- 2030 2235 496 80229 6MB 1 8 7 2030 2235 ----5-7 0740 ----

380 600 380 650

5 380 5 475 5 5 650 5/ 380 3 5 650 5 380 475 3 S SI 380 5 S 650

O 6 6 1 6 O B

496 492 070 496

O 5 8 2 5 8 1 5 B 1 5 B 1 5

380 492 440 496 475 496 475 496 475

380 700 4 5 5/ 380 4 5 700 SI

380 3 8/ 733 SI

O 8 O 5 O 8

492 496 496

5 S 4 5 B 2 6

380 650 650 496 618

BELO HORIZONTE (Tancrede Neves) (CNF) MG MI 60254 735 0740 ---- 1-3-5 MB 06403 733 610 66454 733 1730 00! 66252 735 -2-----0740 ---- BSB RG403 733 1730 613 RG454 733 0740 ---- 001 R6258 735 ---4 BSB 06403 733 616 06454 733 1730 60! RG254 735 7 0740 ---- OYN 5C271 735 ORO RG700 010 610 R6454 733 1730 301 R6258 735 ---4-6 0740 ---- 858 SC476 735 COO 5C477 735 2005 00! 06255 735 12-4-6 2100 ---- ORO 5C390 733 2355 00! 00259 73S --3---7 2100 ---- ORO 5C390 733 2355 001 R0253 735 ----5- 2100 ---- 2355 ORO 5C300 733 BOA VISTA (aVE) RR 1-3-5-7 0740 ----00! 06254 735 050 R6204 010 3820 MAO SC242 73$ -2-----0740 ---- 00! RG252 73$ BSB 66204 010 1820 MAS SC242 73S ---4--- 0740 ---- 80! 06258 735 BSB RO204 010 MAO 50242 735 1820 BRASIUA (BSB) DF 1-3-5-7 0740 0930 RG254 73S -2-----0740 0930 RG252 73S RG258 73S ---4-6- 0740 0930 -00! 5C264 6MB 123456- 0910 ---- 1115 6YN BC324 EMB CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3-5-7 0740 ---- 1235 -2-----0740 ---- 1235 ---4-6- 0740 ---- 1235 12-4-6- 2100 -- --

00! RG254 73S 050 5C476 73S 001 R6252 73S asa SC476 735 00! 66258 735 BSB 5C476 73S 001 00255 73S ORO RO127 73S 0945-.- 616 5C484 735 --3---7 2100 ---- 001 RG259 735 ORO RO127 135 0945* 016 SC484 73S ----5-- 2100 ---- 00! R6253 735 ORO R0127 735 9945+ 010 50484 735

475080 080 475 080 080 475 5 080 5 080 3 5 5 475 500 5 ES 650 080 3 5 475 5 5 210 310 4 S 475 S 600 1 5 475 5 600 1 5 475 5 600 1 5

5 5 3 3 5 5 3 5

5 475 ES 350 710 3 5 475 S ES 350 3 S 710 475 5 ES 350 3 5 710 1 5 1 5 1 5 5 1 8

475 475 475 492 492

5 3 5

475 210 475 210 475 210 470 100 375 478 100 375 475 IOC 378

3 5 5 3 S 5 5 3 5 5 5 3 5 5 5 3 5

UBERLÂNDIA UDI) MG

ARACAJU (AJU) SE -2-----0740 ---- 1615

5 US! RG252 73S BSB R6276 735 5 MCZ 06343 733 3 5

B'120 - Guia Pnnrotes - AbriII90

475 500 650

CARAJAS (CKS) PA 00252 73S 2 5 -2-----0740 1200 00! RO254 73S 5 ----5-- 0740 ---- BEL R0253 735 4 5 1535 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA B 801 BC264 0)10 123456- 0910 ---- GYN BC324 0MB 3 8 1425

475 475 475 492 492

CUIABA (COE) MT 1-3-5-7 0740 ---- 1100 -2-----0740 ---- 1100 ---4-6- 0740 ---- 1100 123456- 2030 ---- 2235 7 2030 ---- 2235 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0730 ---- 1300 6- 0730 ---- 1300 1-3-5-- 0740 ---- 1610 ---4--- 0740 ---- 1610 1-3-5-7 0740 ----

001 -66254 656 5C476 00! RG252 BSB 5C476 001 60258 050 SC476 601 BC265 OBA SC480 001 8C229 USA 5C480

73S 73S 735 735 735 73S EMS 735 6MB 73S

5 2 S 5 2 5 5 2 5 5 1 5 B 1 5

00! 6C207 FKF 8 CGH SL924 FKF 2 O 00! 60207 . FKE O COM BC928 EKE 2 5 00! R0254 73S 5 BSB R0190 733 2 5 5 00! R6258 735 659 RG190 733 2 5 001 06254 735 5 GO)) 5C271 735 5 1630 ORO 06120 733 2 5 5 -2-----0740 ---- 3D! 00252 73S GO)) SC271 73S 5 ORO 00120 733 2 S 1630 00! 00255 73S .5 ---4-8- 0740 ---- . OYN S0271 73S 5 1630 ORO RG120 733 2 5 001 06255 735 5 12-4-6- 2100 ---- ORO 06127 73S 5 0830+ 610 5C168 735 2 5 00! RG259 735 5 --3---7 2100 ---- ORO RG127 735 5 0830* 610 50168 735 2 5 5 ----5-- 2000 ---- 001 60253 735 ORO RO127 735 5 0530* 010 5C168 735 2 5 FLORIANOPOUS (FLN) SC 5 -2-----0740 ---- 00! 06252 735 1630 BSO 60192 733 2 5 UDO 00258 73S 5 6- 0740 ---- B56 00192 733 2 S 1630 1-3-5-7 0740 ---- liS! R0254 735 5 5 GO)) S0271 735 1745 ORO RO120 733 3 5 5 ---4--- 0740 ----001 R0258 735 MB RO190 733 5 CWB 06120 733 '3 5 1745 UDO R0255 73S 5 12-4-6- 2100 ---- ORO R6127 73S 5 0915+ 010 00126 735 3 5 001 RO259 73S 5 --3---7 2100 ---- ORO 60127 73S 5 0915.- 010 RG126 735 3 5 5 001 R0253 735 ----5-- 2100 ---- 5 ORO R6127 73S 0915+ 616 R0126 735 3 5 FORTALEZA (FOR) CE -2-----0740 ----

475 210 475 210 475 210. 492 380 496 350

496 070 496 070 475 100 475 000 475 500 100 475 500 100 475 500 100 475 100 300 475 100 300 475 100 300 475 100 475 100 475 500 100 475 100 100 475 100 130 475 100 100 475 100 100

001 R0252 735 5 475 BSB 06276 735 5 500 MCZ R0342 733 5 650 2035 REC SC300 AB3 4 ES 650 ----5-7 0740 ---- 00! RG254 735 475 5 056 60276 73S $ 500 MCZ RG342 733 $ 650 2035 REC 5C300 653 4 ES 650 1-3-5-7 0740 ---- 00! 00254 73S 5 475 00)) 5C271 735 5 500 0120* ORO RG320 767 5 001 850 801 RG258 735 5 475 ---4-6- 0740 ---- 500 GYN 5C271 735 5 0120* ORO RG320 767 5 FS/ 650 475 UDI R0255 73S 5 -2-----2100 ---- ORO R6806 767 ES/ 650 650 1355-.- BEL 50303 727 5 5 5 475 12-4-6- 2100 ---- 801 60255 73S 100 ORO R0127 73S 5 • --------010 RO35b 733 5 650 1445* REC RG330 767 4 ES 650 475 001 R6259 735 5 --3---7 2100 ---- 5 100 ORO 06127 735 650 010 RG350 733 5 1445+ 600 00330 767 4 ES 650 475 601 60253 73S 5 ----5-- 2000 ---- 100 GRU RG127 735 5 010 R0350 733 5 650 1445* REC 06330 767 4 ES 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 475 1-3-5-7 0740 ---- 001 R6254 735 5 500 GO)) 50271 73$ S 1445 ORO SC251 733 2 5 550 475 -2-----0740 ---- 001 RG252 735 5 601) SC271 735 5 500 • ORO 5C251 733 2 5 550 ---- 1445 475 ---4-6- 0740 ---- 001 RG258 73S 5 GO)) 5C271 73S 5 500 550 1445 ORO 50251 733 2 5 001 RG255 735 5 475 12-4-5- 2100 ---- ORO RG127 73S 5 100 300 1005* 616 SC168 735 3 S

QUER SABER OS VOOS DE BARILOCHE PARA BUENOS AIRES? ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREOUËNCIA

-2-----0740 ---- UDI R6252 735 475 RECIFE (AEC) PE S 1330 BSB 96204 010 2 ES 350 -2-----0740 ---- UDO R6252 73S 5 475 ---4-6- 0740 ---- UDO R0258 735 475 5 BSB R6276 73S S 500 1330 BSB 90204 010 2 ES 350 1625 MCZ 96342 733 3 S 650 Saiclá Chegada 123456- 2030 ---- UDO 80265 EMB 8 492 ----5-7 0740 ---- UDO 96254 735 5 475 0300* USA 5C480 73S 3 5/ 380 BSB 96276 735 S 500 7 2030 ---- UDO BC229 6MB B 496 1625 MCZ R6342 733 3 5 650 V_ 0300+ UBA 6C480 735 3 5/ 380 1-3-5-- 0740 ---- 001 90254 73S 5 475 CONTINUAÇÃO MARABA (MAB) PA 956 R6403 733 5 080 1-3-5-7 0740 0200 86254 735 2 5 475 2225 016 R6320 767 3 ES 650 -2-----0740 ---- 331 86252 735 475 ---4-6- 0740 ---- S UDO 86258 735 5 475 FOZ DO IGUACIJ (IGU) PA 1345 CKS BC364 6MB 3 6 492 696 SC271 73S 5 500 --3---7 2100 ---- UDI 66250 735 S 475 ---4-6- 0740 ---- UDO 96258 735 5 475 2225 690 8G320 767 3 ES 650 GRU 96127 735 S 100 1530 BEL 06255 735 4 S 475 -2-----2100 ---- 301 86255 7.3S 5 475 1005* 016 5068 735 3 S 300 MIRACEMA DO TOCANTINS (NTU) TO 0405+ GRU 86806 767 2 FS/ 650 ----5-- 2100 ---- UDO R6253 735 S 475 -2-----0740 ---- 12-4-6- 2100 ---- UDI 05252 735 5 475 UDO 06255 735 5 475 ORO 90127 735 S 100 1500 656 BC234 6MB 3 O 492 663 96127 73S 5 IOD 1005* 313 5C168 735 3 S 300 ---4-60740 ---- UDO 06258 735 5 475 733 1040* 616 06350 3 5 650 1500 BSB BC234 6MB 3 O 492 --3---7 2100 ---- UDO R6259 73S 5 475 GOIANIA (GYN) 00 NATAL (NAT) RN 0RU 96127 735 5 100 1-3-5-7 0740 0825 -2-----0740 ---- UDI 96252 735 475 R6254 735 O S 5 1040- 606 66350 733 3 5 475 650 -2-----0740 0825 1405 BS8 00276 735 3 5 ----5-- 2100 ---- R6252 735 O 5 SOD 475 UDO 06253 735 5 475 ---4-6- 0740 0825 ----5-7 0740 ---- R6258 735 O S UDO 66254 73S 5 475 475 URU R6127 735 5 100 123456- 0910 1010 0405 80264 6MB O 8 BSB 06276 735 3 5 900 492 1040* 606 96350 733 3 5 650 GURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 0740 ---- RIO BRANCO (ABA) AC UDO R6254 73S S 475 -2-----0740 ---- UDO 96252 735 BSB RG403 733 1-3-5-7 0740 ---- 475 5 080 UDO R6254 73S 5 475 5, 1400 2355 958 6C234 688 2 O 606 96320 767 4 FOI 650 492 958 SC476 735 5 210 ---4-6- 0740 ---- ---4-6- 0740 ---- UDO 90258 73S 331 96258 735 5 475 1310 CGB 5C484 735 3 5 5 475 375 1400 BSB 00234 £88 2 B 65N 5C271 735 0740 ---- 5 500 492 UDO 86252 735 5 475 IMPERATRIZ (IMP) MA 2355 093 R6320 767 4 FS/ 650 998 SC476 73S 5 210 1-3-5-7 0740 ---- UDO 96254 735 12-4-6- 2100 ---- - 301 R6255 73S 5 475 1310 S 475 669 SC484 735 3 5 375 1330 858 90264 735 2 5 ---4-6- 0740 ---- ORO 96127 735 5 475 100 UDO 06258 735 5 475 -2-----0740 ---- UDO R6252 735 610 96350 733 9 650 5 475 B58 5C476 735 5 210 1330 BSB 96204 735 2 S 1320* REC 5C302 727 5 5 650 475 1310 668 SC484 735 3 5 375 ---4-6- 0740 ---- --3---7 2106 ---- 001 96258 735 UDI 96259 73S 475 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 5 475 5 1330 BSB 86264 735 2 9 ORO 86127 735 1--4--- 0730 ---- 5 100 475 UDO BC207 FKF B 496 IPATINGA (IPN) ElO 606 06350 733 5 650 1315 656 19685 733 2 5 050 12345-- 0910 ---- 1320* REC SC302 727 5 5 UDO BC240 668 650 -23-5-- 0730 ---- B 496 UDO BC207 FKF 9 496 1245 PLU JH006 £80 1 O 1315 COEI VP685 733 2 5 610 050 NAVEGANTES (NYT) SC JI-PARANA (JPR) AO 7 0740 ---- UDO R0254 735 475 S 1-3-5-7 0740 ---- 1 ------0740 ---- 1301 96254 73S 5 475 UDO 96254 735 5 475 610 SC271 735 5 500 GYN 56271 735 1200 S 500 858 SC483 73S 2 5 1445 ORO 86700 DOO 2 ES 650 200 ---4--- 0740 ---- 1550 GRU 06130 735 3 S UDO 96258 735 100 1-3-5-- 0740 ---- 475 5 UDO 86254 735 5 475 -2-----0740 ---- 601 06252 736 1405 5 475 858 SC487 735 3 S 1546 200 858 RG403 733 2 5 080 JOAO PESSOA (JPA) PB 616 SC271 735 5 500 -2-----0740 ---- UDO 86252 735 5 475 1550 -2-----0740 ---- 606 80131 735 3 S UDO 96252 735 100 1546 5 475 BSB 80403 733 2 5 OOD ---4-60740 --- UDO 96258 735 BSB 96276 735 S 475 ---4--0740 ---- S UDO R6258 733 500 5 475 1630 096 SC271 735 NAT 5C303 727 4 5 5 500 1540 650 858 R6403 733 2 5 080 ----5-7 0740 ---- 1550 ORO 86131 735 3 S UDI RG254 735 100 ---4-6- 0740 ---- S 475 UDO 86258 735 5 475 12-4-62100 ---- 3D) R6255 735 5 475 BSB R6276 735 S 500 616 SC271 735 5 500 GRU 96127 735 1630 S NAT SC303 727 4 5 100 1900 650 693 96320 767 2 ES 656 616 5C168 735 1-3-5-- 0740 ---- S UDO 8G254 735 300 12-4-6- 2100 ---- UDO 96255 735 5 475 5 475 1220* CWB 96132 735 3 5 658 RG403 733 100 2359 S 080 GRU 96127 735 1 S 100 --3---? 2130 ---- 301 96259 735 S 475 606 96320 767 --3---? 2100 ---- UDO RG259 735 ES 650 5 475 SOU 96127 735 2350 5 100 RUO 5C272 73S 4 SI 500 2359 DOU 06127 73S 1 5 100 ---4-6- 0740 ---- 6)6 5C168 735 5 300 001 RG258 735 ----5-- 2100 ---- UDO RG253 73S S 475 5 475 1220* CW8 R0132 73S 3 S 100 2359 616 50271 735 696 06127 73S 1 5 5 500 100 ----5-- 2100 ---- UDO RG253 735 S 475 RIO DE JANEIRO (Santos Oumonl) (SOU) RJ ORO 96320 767 ES 050 6RU 90127 735 2350 S 130 12345-0730 ---REC 5C272 735 4 5/ 500 UDO 96207 EKE 9 486 DOO SC068 735 5 300 12-4-6- 2100 ---- UDO 96255 73S 1125 S 475 COEI VPS(7 LOE 2 5 050 1220+ CWB 06132 73S 3 5 100 6- 0730 ---- GRU 06127 73S UDO BC207 FKF 5 100 9 496 1155 G16 06350 733 COM 9P619 LOE 2 5 5 650 050 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 2025 ---- 1210* REC SC302 727 4 5 UDO 60241 6MB 650 9 496 1-3-5-7 0740 ---- 331 96254 735 5 475 --3---7 2100 ---- UDI R6259 735 0155+ COM SL727 EM2 2 K 5 475 050 6YN 5C271 73S 5 500 696 R6127 735 6 100 SALVADOR (SOA) BA 1445 GRU 90321 767 2 ES 653 616 R6350 733 S 650 -2-----0740 ---- UDO 86252 735 S 475 -2-----0740 ---- UDO RG252 735 475 5 1210+ REC 5C302 727 4 S 650 550 96276 73S 5 506 619 56271 73S 5 530 ----5-- 2100 ---- 331 R6253 735 5 1730 MCZ 90343 733 4 S 650 1445 DOU RG321 767 2 ES 650 GRU 06127 735 5 100 ----5-7 0740 ---- UDO 06254 73S 5 475 ---4-6- 0740 ---- UDO R6258 735 5 475 616 86350 733 5 650 850 06276 735 5 500 616 50271 735 S 500 1210+ REC SC302 727 4 5 650 1730 MCi 80343 733 4 5 650 1445 6RU 06321 - 767 2 ES 650 LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-7 0740 ---- UDO 86254 73S S 475 12-4-6- 2100 ---- UDO 06255 735 5 475 123456- 0730 ---- UDI BC207 EKE B 496 6135 5C271 735 5 500 68U RG127 735 S IDD 1145 COM SL730 6M2 2 6 095 2055 603 5C270 735 4 5 500 1040, 616 R6126 735 4 5 100 MACAPA (MCP) AP ---4-60740 ---- UDO 90250 735 5 475 --3---? 2100 ---- UDI 06259 735 S 475 ----5-- 0740 ---- UDO RG254 735 5 475 659 SC271 735 5 500 GRU 06127 73S 5 100 2125 BEL SC892 735 4 5 700 2055 ORU 5C270 735 4 5 500 1040* 606 06126 73S 4 5 100 1-3-5-7 0740 ---- UDO 86254 735 5 475 -2-----2(00 ---- UDO R0255 735 5 475 ----5-- 2100 ---- 601 06253 735 S 475 65N SC271 735 5 500 0210* ORU 06806 767 1 FS/ 650 GRU 96127 73S 5 1.00 0115+ 693 5C250 733 4 5/ 550 12-4-6- 2100 ---- UDO 06255 73S 5 475 1040+ 606 06126 735 4 5 100 -2-----0740 ---- UDO 06252 735 475 S ORU 06127 735 5 (DO BS8 96403 733 5 080 PORTO NACIONAL (PNB( GO 0850+ 619 85350 733 2 S 650 0115* 616 5C250 733 4 SI 550 123456- 0910 ---- 601 BC264 6MB --3---7 2100 ---- 9 492 UDO RG259 735 5 475 ---4-6- 0740 ---- SOl 90258 735 5 475 1315 006 BC324 685 2 6 492 ORO 96127 735 5 100 606 50271 735 5 500 PORTO VELHO (PV1I) AO 0850+ 600 96350 733 2 S 650 0115* 696 50250 733 4 SI 550 ---4--- 0740 ---- UDO R6258 735 5 475 ----5-- 2100 ---- UDO 86253 735 5 475 MACEIO (MCZ) AL 1230 BSB SO487 73S 2 5 096 86027 735 200 5 100 -2-----0740 ---- UDO R6252 73S 1 ------0740 ---- 5 475 001 86254 735 5 475 0850+ 000 R6350 733 2 5 650 1240 BSB 06276 735 2 5 500 1315 858 SC463 735 3 5 SANTAREM (STM) PA 200 ----5-7 0740 ---- UDO R6254 735 5 475 1-3-5-7 0740 ---- 1-3-5-7 0740 ---- UDO RG254 735 UDO 06254 735 5 475 5 475 1240 BSB 80276 73S 2 5 500 BSB SC476 735 S 210 1905 BEL 5C302 727 4 5 650 12-4-6- 2100 ---- UDO 96255 73S 5 475 1550 COO SC484 735 4 5 -2-----0740 ---- UDO 90252 735 475 375 5 6RU 96127 735 S 100 -2-----0740 ---- UDO 83252 735 1905 BEL 5C302 727 4 S S 475 650 616 96350 733 5 650 B58 5C476 735 5 210 ---4-6- 0740 ---- UDO RS258 735 475 5 1140+ SSA 96348 727 3 S 600 1550 COO 5C484 73S 4 S 375 1905 BEL SC302 727 4 S 650 --3---7 2100 ---- UDO 96250 735 ---4-6- 0740 ---- 5 475 UDO 90258 73S 5 475 SAO LUIS (SLZ) MA GRU 96127 735 5 100 BSB SC476 73S 5 210 1-3-5-7 0740 ---- UDO R6254 735 5 475 606 R0350 733 5 650 1550 COO SC484 73S 4 5 375 0510 859 R0264 735 3 5 475 1140* SSA 96348 727 3 5 600 123456- 2030 ---- UDI 60265 046 O 492 -2-----0746 ---- UDO 90252 735 5 475 MANAUS (MAO) AU 0105* UBA SC480 739 2 SI 380 0510 BSB R0264 735 3 5 475 1-3-5-7 0740 ---- UDO 96254 735 475 5 7 2030 ---- UDO BC229 URO 6 408 ---4-6- 6740 ---- UDI 90258 735 5 475 0330 BSB 80204 010 2 ES 350 0105+ UBA 90480 735 2 S/ 380 1510 BSB 90264 735 3 5 475 NonÂslo

DE: III

• I !

I,RWiJJId

Abril/90 . Guio Pnrotan - 8-121

/I3

1 ( AIRWAYS jGL.JIDE

FREOUNCIA

o -

o _o

o HORÁRIO ° °° 1 2 3 H 66 7

Salda Cheg a da

E E

DE:,tIJ]1I1i1ll_IuI!1}I'b CONTINUAÇÃO SAO LUIS (SLZ) NA -2-----2100 ----

UDO RG255 73S S ORU R0806 767 FS/ 1215* BEL SC303 727 4 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0730 0925 BC207 EKE 1 B 12345-- 2025 2235 BC241 0MB 1 O SAO PAULO (GMrOIflO6) (URU) SP 1-3-5-7 0740 ---- UDO RG254 735 5 1225 056 SC271 735 1 S -2-----0740 ---- UDO 00252 735 S 1225 656 SC271 73S 1 S ---4-6- 0740 ----- 001 00258 73S S 1225 009 SC271 730 1 S 123456- 0910 ---- UDI 6C264 0MB O 1320 GYN VP221 73S 1 5 12-4-6- 2100 2215 00255 735 O 5 --3---? 2100 2215 00259 735 O S ----5-- 2100 2215 06253 73S O 5 TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 0740 ---- UDI 00254 73S S 1440 MAS 8C238 0MB 3 O UBERABA (USA) NO 123456- 0730 0750 BC207 FKF O B 12345-- 1545 1610 BC243 EMB O 6 12345-- 2025 2050 6C241 EMB O 6 123456- 2030 2050 BC265 0MB O 6 7 2030 2055 8C226 EMB O B VITORIA (VIX) ES 12345-- 0910 ---- UDO 8C240 060 O 1315 PLU JH126 0MB 1 B

475 650 650 496 496 475 500 475 500 475 500 492 440 475 475 475 475 490 496 496 496 492 496

FAÇA COMO 86 MIL ASSINANTES EXPERTS DO TURISMO. ASSINE O GUIA ABC. Asirn /2: (DII) 2'5.0211 - (021) 220.0249 - 2-.0.94d

NAVEGANTES (NVT) SC -2-4--- 1225 ---- URO 51623 EMB O 090 1730 POR 5L783 EM2 2 B 090 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 EMB O 090 1730 POR 5L783 EM2 1 O 090 PELOTAS (PET) RS -2-4--- 1225 ---- URO 5L623 0MB B 090 1635 POR SL605 EMB 3 O 090 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 EMB O 090 1635 POR 51605 0MB 2 O 090 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 1225 1450 51623 EMB 1 O 090 1-3-5-- 1310 1450 5L622 0M8 0 B 090 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1225 ---- URO SL623 EMB O 090 2225 POA RO320 717 4 ES 650 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 0MB 090 6 2225 PIA R6320 767 3 FS 650 RIO DE JANEIRO (OaIoo( (GIG( RJ -2-4-6- 1225 ---- URO SL623 EMB 6 090 1900 POR RO320 767 3 FS 650 1-3-5-- 0310 ---- URO SL622 EMB 6 090 1900 POR R9320 767 2 ES 650 RIO GRANDE (RIG) RS -2-4--- 1225 ---- URO SL623 EMB O 09.0 1610 POR SL605 0M8 2 O 090 1-3-5-- 1310 ---- URO SL522 0MB O 090 1610 PIA SL605 0MB 1 6 090 SAO PAULO (CongonflNN) (CGH) SP -2-4--- 1225 ---- URO SL623 0MB O 090 1900 POA SL783 EM2 3 O 090 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 068 B 090 1900 POR SL783 EM2 2 6 090 SAO PAULO (GoErulhoN) (GRU) SP -2-4-6- 1225 ---- URO 51623 0MB O 090 1715 POR RG320 767 2 ES 650 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 EMB O 090 1715 POR 00320 767 1 ES 650

496 618 DO: Aeroporto : Major Or-ig.Troo.powoky 5 Km

URUBUPUNGÁ (URB) SP Aeroporto: Urubupunga

RIO DE JANEIRO (Santos 060001) (SOU) RJ 12345-- 2035 ---- VAI JH124 0MB 617 6 ARACATUBA (ARU) SP 2325 COM 00665 ICE 1 5 050 12345-7 1630 1700 TE551 EMB O O 405 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Tr1credo Neves) (CNF) NO 617 12345-- 2035 2125 29124 0MB O B 023456- 1200 ---- URB TF550 0MB B 405 2005 COR SC477 73S 3 S 310 BRASIUA (BSB( DF 123456- 1200 ---- OREI TF550 0MB B 405 0820 COR SC477 73S 2 5 310 DE: •II!.IRt1U.J•1 CAMPO GRANDE (COR) EIS OlE. Horerio BSO -1.0 hr. 123456- 1200 1200 TF550 0MB O O 405 Aeroporto : Vilher.a 8 Ko CORUMBA (CEIa) EIS 123456- 1200 ---- URB SF550 EMO B 405 1450 COR VP370 735 1- S 200 BELEM (BEL) PA CUIABA (COE) MT --3--6- 1215 2130 0P386 73S 4 5 355 123456- 1200 ---- 006 SF550 EMB 8 405 1--4--- 1240 ---- 69)4 VP387 730 5 355 1520 COR 5C477 73S 1 0 310 0355.- ORO VP284 73S 5 5/ 555 FOZ DO IGUACU (IDO) PR BELO HORIZONTE (roncredo Meses) (CNF) NU 123456- 1200 ---- URO TF550 0MB 405 O 1--4--- 1240 ---- BOM VP307 73S 5 355 1745 COR SC476 73S 2 S 210 2130 COO VP370 735 3 S 200 GOIANIA (GYN) GO BRASIUA (BEB) DF 123456- 1200 ---- URO TF550 0MB 405 B 1--4--- 1240 ---- BOM VP387 73S S 355 1905 COR VP370 73S 3 S 200 1955 COO VP370 73S 2 5 200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAMPO GRANDE (COR) EIS 12345-7 1630 ---- URO SF551 0MB B 405 1--4--- 1240 1515 VP387 735 1 S 355 1900 ARU TF435 EMB 2 B 405 CUIABA (COE) MT RIO DE JANEIRO (GeIeo) (GIG( RJ 1--4--- 1240 1340 VP387 73S O 5 355 123456- 1200 ---- OREI SF550 EMB B 405 FORTALEZA (FOR) CE 2155 CGR 5C477 735 4 O 1234567 310 1800 1--4--1240 ---- BOM VP387 735 5 355 RAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP ORU 00284 73S 5 555 12345-7 1630 ---- URB TF551 EMO 6 405 0305. 016 VP254 733 4 5 650 1800 ARU SF435 066 1 O 405 GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (060rulhoE( (GRU) SP 1--4--- 1240 ---- BOM OP387 73$ 5 355 123456- 1200 ---- URB TFS5O 0MB 405 8 1905 CIO 9P370 735 1 S 200 1535 CGR SC476 73S 1 S 210 MACAPA (UCP) AP --3--6- 1215 ---- BOM VP386 735 5 355 2320 BEL VP182 735 5 S 550 MANAUS (MAO) REI --3--6- 1215 1710 09386 73S 2 5 355 URUGUAIANA (UM RS NATAL (NAT) RN 1--4--- 1240 ---- 69)1 OP307 73S 5 355 2355 ORO VP162 735 4 O 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 1--4--- 1240 ---- BVH VP387 735 5 355 FORTALEZA (FOR) CE 2300 000 OP147 73S 3 5 650 -2-4-6- 1225 ---- URO SL623 0MB B 090 PORTO VELHO (PVH) ao 0120* POA, 00320 767 6 ES! 650 --3--6- 1215 1320 00386 735 O 5 355 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 0MB O 090 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0120-.- POA 06320 767 5 FS/ 650 1--4--- 1240 ---- BVH VP387 73S 5 355 LIVRAMENTO (LVB) RS 850 COR 00503 0MB 2 6 400 -2-4-6- 1225 1310 SL623 0MB O B 090 RECIFE (REC) PE NATAL (NAT) RN 1--4--- 1240 ---- BOM VP387 735 5 355 -2-4-6- 1225 ---- URO 5L623 0MB 8 090 2230 GRU 90162 735 3 5 650 2355 PIA RO320 767 5 OS! 650 RIO BRANCO (RBR( AC 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 6MB O 090 --3--6- 1215 1345 VP386 735 1 S 355 2355 PIA 00320 767 4 ES1 650

B-122 - Geia Panroteo - Abri1190

RIO DE JANEIRO (Galeso) (G1G( RJ 355 --3--6- 1215 ---- BOM VP386 735 5 0600* BEL VP285 735 6 K/ 555 1--4--- 1240 ---- BOM OP387 735 5 355 2215 6RU OP284 735 3 O 555 SANTAREM (STM( PA --3--6- 0215 1845 99386 735 3 5 355 1--4--- 1240 ---- BOM 9P387 735 5 355 ORU VP284 73$ 5/ 555 0610, BEL 09305 735 7 K/ 355 SAO LUIS (SLZ) NA BOM 1P386 735 S 355 --3--6- 1215 ---- 0220+ BEL 6P205 73S 5 K 555 1--4--- 1240 ---- BOM 0P387 735 5 3550225-.- ORO OP284 73$ 4 5/ 555 SAO PAULO (OosrUIflos( (URU) SP OP387 73S 2 $ 355 1--4--- 1240 1810

00: III11IUJI. -- Aeroporto : Goiabeiras 6 Km

ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1800 ----

VIX VP147 73S S 650 010 99284 735 5/ 555 0600+ BEL VP385 735 3 K/ 355

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1005 ---- 1410 1234567 1500 ----

009 06314 73S 5 650 SOA 00342 733 2 S 650 000 0P105 735 5 620 CNF 00034 735 5 200 2210 0S8 09252 73S 3 S 500 1234567 1620 ---- VIR 00315 73$ 5 650 2340 010 00344 727 2 S 650 1234567 0915 ---- 010 10203 733 5 650 0040-.- 010 0R544 733 2 5/ 650 SELEM (BEL) PA 1234567 1620 ---- VIS 90315 73S S 650 2345 010 SC250 733 1 5/ 550 1234567 1915 ---- VIS TR203 733 S 650 0135* 010 10462 734 2 5 550 BELO HORIZONTE (Parapolha( (FLUI NO 12345-- 0845 1000 2H027 0MB O O 610 6- 0845 ---- VIS 5L719 EM2 0 095 1315 SOU 5L908 FKF 2 O 370 123456- 1330 1445 2H127 6MB O O 610 12345-- 1930 2045 2H037 0MB O 0 618 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CIIF) MO ---45-- 1115 1205 VP117 735 O 5 620 7 1115 1205 VP121 733 O S 620 123---- 1300 1350 09113 735 O 5 620 1234567 1500 1550 VP115 735 O O 620 1234567 1600 ---- VOX VP147 735 $ 650 2205 010 VP020 73$ 1 S 080 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1620 ---- VIS 06315 735 S 650 0350+ 0RU SC488 727 4 SI 340 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0920 ---- VII TR201 733 S 650 1315 000 00420 733 1 S 350 1234567 0920 ---- VII TR201 733 5 650 0515 GRU TR564 733 2 S 500 1234567 1500. ---- VII VP115 735 5 620 1810 CNF VP034 735 1 5 200 12345-7 1800 ---- VII 00147 735 5 650 2105 610 VP094 73S 1 $ 080 1234567 1915 ---- VIX TR203 733 5 650 2230 610 TR462 734 1 5 550 CAMPINAS (CPO( SP 12345-7 1800 ---- VOX V9147 735 O 650 2215 000 VP109 735 1 5 080 CAMPO GRANDE (COR) EIS ---- VIS VP147 73S S 650 2340 ORO 90356 735 2 O 375 CAMPOS (CA6%)RJ 123458- 0845 0915 SL719 EM2 O 9 095 12345-7 1950 2020 5L717 EM2 O O 095 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0845 ---- VIX SL767 062 060 0 1410 COM SL786 062 1 O 090 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4-6- 1620 ---- VIX R0315 73$ $ 650 0RU SO408 727 5/ 340 0040+ MAO SC210 73S 5 $ 715 CUIABA (CGB) MT 1234567 0620 ---- VIX 00315 735 5 050 2235 ORU SC480 735 3 5 380 12345-7 1000 ---- VIX 09147 73S 5 650 III VP094 73$ 5 080 2245 BSB OP374 733 2 5 210 1234567 1915 ---- VII TR203 733 $ 650 0100* 010 TR505 734 2 5 650 CURITIBA (CWB( PR 12345-- 0845 ---- VIX 5L767 EM2 O 060 1300 COM 51924 9KV 1 8 070 1234567 0920 ---- VIS TR201 733 5 650 1550 0RU TR511 733 2 5 500 ---45-- 1115 ---- VII VPI17 735 $ 620 1750 ORO 90111 735 2 5 125

AIRWAYS GGUIDE fflWõW

QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O ABC WORLD HOTEL GUIDE.

I (Um manual mm 36 mil hotéis de todo o mundo) A)Sjfl- j3 (0!!) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.94-1-!

FREDUENCIA

NORÁRto Chegada

S aída

1234567 1915 ---- 0145* MANAUS (MAO) AM 1234567 0920 ---- 1945 1234567 1915 ----

DE: E'TT'];lTIDiI* CONTINUAÇÃO CURITIBA (CWB)

PIA

1115

---- 1750 123---- 1300 ---- S 1750 1234567 3500 ---- 1920 1-34-67 1620 ---- 2100 -2--5-- 1620 ---- 2100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0920 1340 ---45-- 1115 ---- 1845 7 1115 ---- 1845 173---- 1300 ---- 1843 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1015 ---- 2035 1234567 1500 ----

lix 17121 733 S ORO lPiii 735 2 S lix 11113 73-6 5 ORO 11111 735 2 5 lix OPUS 735 5 016 1P125 735 2 S lix 10315 735 S OPU 10365 727 2 5 lix 10315 735 5 ORO 16371 727 2 S

620 125 620 125 620 100 650 600 650 605

TR201 733 2 S lix 11117 735 5 GOl 61135 73S 2 S lix 19121 733 S ORO 17135 735 2 5 lix 07113 735 5 ORO 1P135 735 2 S

650 620 100 620 100 620 100

lix R6314 735 5 550 SSA 5C300 AB3 3 ES 650 lix 1P115 735 5 620 CNF 1P034 73S S 200 2225 858 67262 733 3 S 570 1234557 1620 ---- lix 16315 735 S 650 0120* 010 10320 767 3 ES! 650 1234567 1915 ---- lix TR203 733 5 650 0235* 610 TRSOO 767 3 ES! 650 FOZ DO IGUACU (1061) PR 1234567 0920 ---- lix TR201 733 S 650 1530 GRU TR531 733 2 S 300 1-34-67 1620 ---- liX 86315 73S 5 650 2235 ORO RG365 727 3 S 600 -2--5-- 1620 ---- lix RG315 73S S 650 2235 CRU P6371 727 3 5 605 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1500 ---- lix 17115 735 5 620 1920 CRU lP222 735 2 5 440 1234567 1620 ---- VII 13315 73S 5 050 2135 CRU RG290 735 2 5 570

GOVERNADOR VALADARES (Ova) MG 12345-- 0845 ---- lix 5L719 062 6 095 1445 SOU 36123 0MB 2 6 610 12345-- 1330 ---- Vil 36127 0MB O 618 1630 PLU 36044 EMB 1 B 610 OUANAMBI (ONM) BA 12345-- 0845 ---- lix 36027 0MB 6 610 1340 PLU 36030 0MB 2 0 610 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1015 1130 RG314 735 O S 650 ---45-- 1115 ---- lix 10117 735 5 620 1730 UNE 1P246 733 1 S 600 7 1115 ---- lix lP12I 733 5 620 1730 CNF 1P246 733 1 6 600 123---- 1300 ---- lix 67113 735 S 620 1730 CNF 17246 733 1 S 600 IPATINQA (IPN) NO 12345-- 0845 ---- 010 3H027 EMB B 610 1245 PLU 36006 060 1 O 610 12345-- 1330 ---- III 3H127 068 O 618 1730 PLU 36008 (MB 1 O 610 JOÃO PESSOA (JPA) PB 1234567 1620 ---- liX P6315 735 O 650 GiC 86320 767 ES 550 2350 REO SC272 735 2 5/ 500 JOINVILLE (JOI) SC 12-45-- 0845 ---- 1250 12345-- 0845 ---- 1400 LONDRINA (LDB) Pa ---45-- 1115 ---- 1900 7 1115 ---- 1900 123---- 1300 ---- 1900 MACAE (MEÃ) RJ 12345-- 0845 ---- 1110 MACAPA (MCP) AP 1234567 1620 ---- 0115* MAChO (MCZ) AL 1234567 1015 ---- 1520 1234567 1500 ---- 2305

lix SL719 EM2 SOU 5L789 662 2 lix SL767 062 066 51758 662 1

O 8 O 6

095 097 060 090

lix VOu? 735 S URU 10111 735 3 5 lix 10121 733 5 GRU 10111 735 3 5 vix VP1I3 735 S GRU 10111 735 3 S

620 125 620 125 620 125

lix 5L719 E62 B SOU.6L710 (MB 2 O

095 095

lix RG315 735 5, 650 Gil 5C250 733 2 S/ 550 lix RG314 735 5 SSA 06342 733 3 5 V1X 6h15 735 5 CNF 60034 735 5 650 00252 73S 4 5

650 650 620 200 500

lix TR203 733 5 650 G1G TR544 733 3 SI 650

vix TR20I 733 610 78196 734 lix TR203 733 0iG TR462 734 0005* BSB TP176 767 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 0845 ---- lix JH027 0MB 1225 PLU JH030 6MB -2--5-- 1015 ---- lix 80314 735 1610 SSA 00371 727

O 1 6 5 2 5

NATAL (NAT) RN 1234567 0920 ---- lix TR201 733 1940 GRU TR564 733 1234567 1620 ---- VIX 06315 73S 2355 CiO 06320 767 1234567 1915 ---- 110 71203 733 0120. GiO TR500 767

650 4 S 500 O 550 2 FSI 550 5 650 2 05/ 650

NAVEGANTES (NVT) SC 12-45-- 0845 ---- 1335 02345-- 0845 ---- 1400

lix 5L719 062 SOU 5L789 EM2 liX SL767 062 CGH S1782 EM2

PORTO ALEGRE (POA) RI 12345-- 0845 ---- III 51767 E62 1535 COM S1782 (62 1234567 0920 ---- lix TR201 733 1715 ORU 78511 733 ---45-- 1115 ---- - liX lP117 735 1830 ORO lP141 733 7 1115 ---- lix 11121 733 1830 GRU 11141 733 123---- 1300 ---- lix 17113 735 1830 GIl 17141 733 1234567 1620 ---- VIX 06315 73S 2015 616 06102 733 1234567 1800 2300 00147 73S PORTO SEGURO 13PS1 BA 6- 0845 1010 36010 (M8 --3---- 0845 ---- lix 5L719 062 1335 CAW SL724 (042 12345-- 0845 ---- vix SL767 EM2 1620 CCH 36025 (MB PORTO VELHO (PVH) ao 1234567 1620 ---- lix 86305 735 0105' CRU SC480 73S 12345-7 1800 ---- lix VP147 735 GiG 10094 73S 0105* BSB VP374 733 6- 1800 ---- liX 00147 735 GiG IP280 /OS 1115* BEL 10383 735 RECIFE (REC) PE 1234567 1015 ---- liX P0314 735 1625 SSA RG342 733 1234567 1620 ---- Vil P6315 73S 2225 GiG P6320 767 1234567 1915 ---- lix TR203 733 0010* 606 TR500 767 RIO BRANCO (FUGIR) AC 1--4-6- 1620 ---- lix 86315 735 CRU SC488 727 0700+ MAO SC210 735 --3---7 1800 ---- vix 10147 73S CiO 01284 73S 0815* BEL 10387 73S -2--5-- 1800 ---- 119 lP147 735 GiO 10284 735 0855+ BEL 10383 73S ----5-- 1800 ---- lix 1P147 735 GRU 60820 733 0855* MAO 10383 735 6- 1800 ---- lix lP147 735 GiG 17280 73S 0855' BEL 67383 73S 1--4--- 1800 ---- liX 11147 73S 010 17284 735 0900* BEL 17385 735 RIO DE JANEIRO (GIOAo) )G1G) RJ 1234567 0920 1015 70201 733 ---45-- 1115 ---- III 10117 735 1400 UNE lP035 733 7 1115 ---- lix 10121 733 1400 CNE 01035 733 1234567 1620 1730 80315 735 1234567 1800 1900 11147 73S 1234567 0915 2020 TR203 733 RIO DE JANEIRO (Santos DIInlonI) (SOU) RJ 123456- 0845 1010 5L719 062 12345-- 1330 ---- lix 36127 EMO 1815 PLU 51901 EKE 12345-7 1950 2110 51717 062 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1015 1240 RG314 73S 123---- 1300 ---- 110 11113 73S 1830 COE 00246 733 1234567 1500 ---- lix OPUS 735 COE 00034 735 2055 BSB 11252 735

5 2 5 5 5 2 ES

550 350 650 550 340 610 610 650 605

O 3 O

095 097 06.0 090

1 8

15 2S

060 090 850 500 620 100 620 100 620 100 650 100 650

o o 8 1 8 8 2 8

810 095 095 060 610

29 35

5 650 4 SI 380 5 650 5 080 3 S 210 5 650 S/ 555 6 K/ 355 5 650 4 5 650 5 650 1 ES 650 S 650 1 FSI 650

S/ 45

5 KI

5 K/ K 3 S/

S/ 6 K/ os

850 340 715 650 555 355 550 555 355 650 340 355 650 555 355 650 555 355

15 Os OS OS

650 620 200 620 200 550 050 650

10 6 18 10

070 095

5 25

1234567 1620 ----- 2220 1234567 1915 ---- 2330 SANTAREM (STM) PA 1620 ----

lil P0315 016 P3344 lix TP203 616 TP544

VIR P6315 010 SC2SO 0455* BEL 5C234 -234567 1620 ---- liX R6315 610 SC250 0555+ 6EL 50230 --3---7 1800 ---- lix lPO47 GiO 07284 0525* BEL lP387 -2--5-- 1800 ---- lix lP147 610 1P284 0605* BEL 17383 6- 1800 ---- VIX 17147 GIG VP2IO 0605+ BEL 10383 1--4--- 1800 ---- liX 11147 010 17284 0600+ BEL VP385 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345--- 0845 ---- liX 5L719 1410 SOU SL704 SÃO LUIS (SLZ) NA 1234567 1015 ---- lix P0314 2215 SSA 5C300 12345-7 1800 ---- lix 10147 0225* GiG 17284 6- 1800 ---- lix lP147 0225* 616 10280 1234567 1915 ---- lix TR203 610 TR500 0450+ FOR TR520 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345 0845 1045 SL767 12-----1620 ---- lix RG3I5 0900 OiC SC686 --345 0620 ---- vix RG315 1900 GiG P0686 12345-7 1945 2145 SL765 12345-7 1950 ---- liX SI-717 2305 SOU P6662 SAO PAULO (GIMruIflOB) (GRU) SP 1234567 0920 1150 TR201 ---45-- 1115 1345 10117 7 1115 1345 lP121 123---- 1300 1530 10103 1234567 1500 1730 OPUS 1234567 1620 1925 P0315 1234567 1800 2045 VP147 1234567 1915 ---- liX TR203 2300 GiG 11505 TABATINGA (TETO AU ----5-- 1620 ---- III 06315 ORO SC488 0750-.- MAO SC884 -2----) 1620 ---- lix 80315 CRU SC4B8 0850* MAO SC220 TEFE (TFF) AU ----5-- 1620 ---- liX R0315 GRU SC488 0710* MAO SC884 -2----7 1620 ---- Vil 80315 CRU SC488 0810+ MAO SC220 TERESINA (CHE) P1 1234567 1500 ---- VII 17115 UNE VP034 2000 BSB 1P262 1234567 1620 ---- lix RG315 0125* GRU 06290 02345-7 1800 ---- lix 10147 GiO 1P284 0715* SLZ lP193 6- 1800 ---- Vil lP147 Cio 1P280 0715+ SLZ 10193 TROMBETAS (TMT) PA 1 ------1620 ---- VIX 80315 Cio SC2SO 0605* BEL 5C234 UBERABA (UBA) UO 0234567 1620 ---- III 06315 2135 GRU SC480

73S 727 O 733 733 1

5 650 5 650 5 550 S/ 650

735 650 733 5I 550 735 700 2K 735 050 733 5/ 550 ?3S 700 73S 650 736 SI 555 73S 3K 355 .735 650 735 S/ 555 735 3 K/ 355 735 650 735 555 735 3 355 735 650 73S S/ 555 73S 4 K/ 355 EM2 B 0MB 2 8 735 AB3 ?3S 73S 735 735 733 767 734

5 650 4 ES 650 5 650 1 S/ 555 5 650 1 S/ 555 5 650 ES! 650 4 K 650

062 O O 735 5 733 1 S 73S 5 733 O 5 062 O O EM2 8 LOE 2 S 733 735 733 73S 735 735 73S 733 734

095 095

1 1 1 1 1 1 1

5 5 5 5 5 5 5 S 1 5

060 650 050 650 050 000 095 050 550 620 620 520 620 651 650 050 050

73S S 650 727 5/ 340 735 5 5 700 730 5 650 727 5/ 340 73S 5 5 700 735 5 650 727 SI 340 73S 4 5 700 735 5 650 727 SI 340 735 4 5 700 73S 73S 733 73S 73S 73S 735 733 735 /3S 733

2S 4 SI

2S 62S

620 200 570 650 570 650 555 650 650 555 650

735 5 650 733 Sí 550 73S 3 K/ 700 730 5 735 2 5

650 380

650 620 600 520 200 500

Aeroporto

Vitoria da Conquista 3 Km

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 2050 ---- ---- 2340 BELEU (BEL) PA 1234567 1500 ---- ---- 2350

100 36057 EMO 8 SSA RG344 727 1 S

610 650

IDC 36051 EMB O 610 SOA SC300 A83 4 FS/ 650

AbriIIOO - Gala Penrotoe - B123

1 ( AIRtifAYS

jGIJID.E o

FREOIJÉNCIA 5 HORMIIO 234567 Saída Chegada

DE: I'IlT.i CONTINUAÇÃO BELO HORIZONTE (P.nnpulh.) (PLU) MG B 610 VDC JH050 6MB 12345-- 1300 ---- 610 GNM J11031 1MB 2 8 1625 BRASILIA (BSB) DF VOC JH051 6MB 8 610 1234567 1500 500 2040 SSA VP251 73S 1 5 FORTALEZA (FOR) CE 610 VDC JH051 6MB B 1234567 1500 ---- 2035 SSA 5C300 AB3 2 ES 650

B-124 - Guia Ponrotaa - Abril/90

TODAS AS MOEDAS DO MUNDO TRADUZIDAS EM DÓLARES. (Veja na seção "currency and eZchange rata)

Assine já (OU) 275.0212 - (021) 220.0249 - 240.9443

PETROUNA (PNZ) PE 12345-- 1500 ---- 1945

GOIANIA (OVN) GO 1234567 1500 ---- 2145

B VII 2H051 6MB SSA VP251 135 2 S

610 500

GUANAMBI (ONU) BA 1234567 1300 1340

JH050 EMB O 8

610

RECIFE (REC) PE 1234567 1500 ---- 1845

ILI4EUS ([OS) BA 12345-- 1500 ---- 1945

O VDC JH051 6M8 SSA JH056 6MB 1 B

610 610

RIO DE JANEIRO (GaleBo) (aIO) RJ 1234567 1500 ---- VDC 3)1051 6MB B 1930 SSA VP167 733 1 5

610 650

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 2050 ---- 0145.-

VDC JH057 EMB 8 SSA TR544 733 2 K

610 650

SALVADOR (SSA) BA 1234567 1500 1610 12345-- 2050 2200

610 610

MANAUS (MAO) AM 6 610 VOO JH051 6MB 1234567 1500 ---- 0130* SSA 5C300 A63 5 Es! 650

SAO LUIS (SL) NA 1234567 1500 ---- 2215

MONTES CLAROS (MDC) MG VDC JH050 6M8 8 12345-- 1300 ---- OhM JH031 6MB 1 B 1500

SAO PAULO (Go.rulhoa) (U) SP 1234567 1500 ---- VOO 3)1051 6MB 8 2050 SSA 06349 727 1 5

610 610

0 VDC JH051 6MB SSA 2)1048 6)16 1 B

610 614

610 VDC 3)1051 6MB 6 SSA 5C300 AB3 1 FS 650

2)1051 6)16 O B JH057 6MB O 8

VDC 2)1051 6MB B 610 SSA 5C300 AB3 3 ES 650 610 600

fflAIRWAYS GUIDE

VOCÊ SABIA QUE PARA ALUGAR UM CARRO NO QUENIA É PRECISO TER NO MÍNIMO 23 ANOS? Assine já.: (0)]) 2 7 5.0211 - (021) 220 02]9 240.941

Horários

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL

FREOO(SCÍA o

0016 0 E8V32

- 51

RORABIO

o 1234567

S,d.

tflqad.

RIO DE JANEIRO ---4--- 1115 14450 SAO PAULO ---4--- 1115 17253

V' '+

IL.!o1:i .i..

BII:[I1It.o,1. Dif. Horrjo OSB *6 hr Aeroporto: Saddan ir+ti 18 km

PIO DE JANEIRO ---4--- 2359 14009-.- 690 PAULO --4 2359 ----

DE: ___________ Dif. Moreno BSB -+3 Hn Aeroporto: Port DoJet, 10 Os

DE:

DE: II'I't. 0ta.IrBI'!IT1fl Dif. Horario 850 -2 hr Aeroporto: Ei Dorado, 16 km.

19521 707 2 E?

BG( 19521 707 1715U-.- RIO 5C930 463 3

E? 1'

R6797 DOO O PC?

BARCELONA BCN) Es nha -

R6797 010 1 PC? RIO/SAI 767

1 • 7_! •3Lji : r nTr,i -

RIO DE JANEIRO ---4567 2300 06106* SAO PAULO ---4567 2300 0825U*

Dif. Horario 858 -+5 hr, Aeroporto: Scbiphol 14,5 Krn

BUENOS AIRES --3---- 1405 03450-.- KL793 1 ------1405 0355E* K[791 6 1950 11151* AR151 MONTEVIDEO --3---- 1405 0205+ KL793 RIO DE JANEIRO 1— --- 1405 21009 K1791 --3---- 1405 21000 KL793 6- 1930 06450+- 00765 -2-----1945 0715G-.- 90749 6- 1950 06456+- AROSD SAO PAULO --3---- 1405 ---- AMS K1793 2255U RIO K1797 1------1405 23200 KL791 6- 1930 05000+- 66765 -2-----1945 053011-.- R6749 6 1950 ---- AMS AVISO 09301.-.- RIO TR501

Dif. Horario BSB 15 rir Aeroporto : Barcelona, 10 km

MANAUS -2-----2110 0055* ----5-- 2110 0055-.- RIO DE JANEIRO --3---7 0945 17456 -2-----2110 06456* ----5-- 2110 06456* SAO PAULO --3---- 0945 ---- BOG 2230C RIO 7 0945 ---- DOO 224511 -2-----2100 08401J* ----5-- 2110 092513-.-

69710 010 1 PC?

744 744 DOO 010 747

O 0 2 2 2

FCM FIM PC? PC? PCY

744 735 744 DOO 010 747 767

FCM 1 1 P01 1 PC? 1 PC? PC? 3

MANAUS -6- 2115 0015-.- VP821 733 O RIO DE JANEIRO -6- 2115 ---- AUA VP821 733 07506-.- SAI VP166 733 2 SAO PAULO -6- 2115 05451)-.- VP821 733 1

LN21IJZ!X!1iIJIk*1.ti.lII

DE:

IJ1;II

707 E? 733 1 O 767 2 E? 767 2 CO 010

I:II1E1iI-,r,

1l Dif. Horanio BSB O hr Aeroporto: Internacional, Dl km.

RIO DE JANEIRO 1-3--6- 0950 07256 SAO PAULO 1-3--6- 0950 18059

DE:

AR840 727 3

ASSUNCAO 6- 1930 0615+ --3---- 2005 0530-.- ----5-- 2130 0815+ RIO DE JANEIRO 1 ------1930 ----

FTT1UI1.jI07TIl 00'. Horario 8SB O hr Aeroporto: Vai de Cans 13 km,

Dif. Horario BSB -1 hr

CAIENA ---4--- 0700 ---4--- 1415 ---4--- 1415 1 ------2000 1 ------2000 ----5-- 2030 ----5-- 2030 FOPT DE FRANCE ---4--- 1415 MIAM] --3---- 0800 PARAMARIBO ---4--- 0700 1 ------2000 POINTE A PIrRE ---4--- 1415

8611 P2805 707 P7 01300* ASU 72402 707 4 0? 2015 ---- BRU PZ803 707 E? 11306-.- ASU PZ402 707 3 E? ----5-- 2130 ---- BRU P2801 707 E? 13301-.- .450 P2402 707 4 E? SAO PAULO O------1930 ---- BRU PZ805 707 E? --3

0830 1535 1535 2120 2120 2300 2300

P?312 OCa O E? AF3630 73S O 5C896 735 O 5C888 73S 1 90207 735 O SC892 73$ 1 AE207 735 1

1735

AF3630 735 O

1300

66806 767 O C?

1000 2235

60312 018 1 E? SC888 735 O O

1845

AF3630 735 2

BELO HORIZONTE BHZ) Brasil . -

PZ802 707 0 P7 PZ800 707 2 F? PZ804 707 2 FY 96903 763 O CM PZ802 707 2 E? PZ800 707 3 EM' 18986 010 2 PC? P2800 707 1 0' PZ804 707 O F? P2702 DC8 O F? PZ702 OCA O E? PZ1702 008 O E'? 707 O E? 707 1 E? DOO 1 PC? 727 1 J? 763 2 Cl' 707 O P7 707 O E? DOO O PC? 727 O JY 763 1 CO

Aeroporto: Tancredo Neves. 45 km,

LA PAZ 1------1430? 1900 LB945 MIAMO 1 ------14300 ---- BHZ [8945 0600* SRZ LBVOO PANAMA 1 ------1430F ---- 0HZ LB945 02301 SRZ [8900 SANTA CRUZ DE LA SIERRA 1 ------0430F 1730 L8945

727 O 727 727 2 727 727 1 727 O

DE: Di?, Moreno BSB -1 hr Aeroporto: lnter.de Boa Vista, 4 Rei.

GEORGETOWN ---4--- 0700 0800 PUERTO ORDAZ -2--5-- 1820 1930

51890 735 O LV201 019 O

PZ805 707 2 E? P.Z803 707 1 E? PZ801 707 2 E?

--3---

AR840 727 2

Aeroporto: General Stroessner,12,8 Kar

PZ402 62402 1B986 UC110 96903

AV085 RIO TR505 96873 RG879 RIO/SAI

63711 010 2 PC? R1O/SAO 010

----5

P2402 PZ402 1B986 UC110 RG903

AV085 707 VP688 733 1

Dif. Moreno BSB *5 hr Aeroporto: Nacional, 12 km

744 1 P01

Dif. Horanio BSB -1 hr -- Aeroporto: Reina Beatrie, 3,5 0-o

BRUXELAS -2-----1600 1310* ---4 1700 1530+ --6 1800 1645-.- FOZ DO IGUACU 1234567 1500 1645 FRANKFURT -2-----1600 1510-.- ---4--- 1700 1745-.- MADRID ----5 1145 0800* ---4- 1700 1215+ --6- 1800 1330-.- MIAMI -2-----1645 0030+- ---4 1745 0130* --6 1745 0130-.- RIO DE JANEIRO -2-4--- 0700 11306 --6- 0900 03306 ----5-- 1145 16203 -2--5-7 1220 15306 .1234557 0500 2045(3 SAO PAULO -2-4--- 0700 0940U -6- 0900 11400 ----5-- 1145 1405U -0--5-7 1220 14000 0234567 1500 19009

A0085 707 O E? 66873 767 O CO RG879 767 1 CO

DE: 744 2 FIM 744 2 FCM 747 3 PC?

DE:

R6873 767 O CM' 06879 767 O CO

0940U-.- ASU 72402 707 3 FY 2015 ---- BRU PZ803 707 E? 094011+ A5U PZ402 707 2 E? 2130 ---- BRU PZ801 707 FY 1140U-.- ASU P2402 707 3 E?

DE Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: EzelCa (E) Aeroparque (A)

AMSTERDAM ---4- 1210E 0920* KL794 744 2 FIM -2-----1220E 0920-.- KL792 744 2 ECM ----5 1655E 1700* ARI50 747 3 PC? FLORIANOPOLIS ----5-7 OSOOE ---- BOI SC935 727 O 2005 POA R6127 735 2 --3--6- 16150 ---- BUE 5C937 727 2005 POA 96127 73S 1 FOZ DO IGUACU --3-5-7 1215E 1410 5C943 733 O E? FRANKFURT 7 1435E 0150* [0509 744 2 FOI ----5-- 1510E 0150-.- L11511 744 1 FCM --3---- 1535E 1150. 10509 744 1 FIM 6- 1755€ 1735* AR160 747 2 PC? GENEBRA 1-3-5- 1240E 0915* SR145 DOO 2 PC? LONDRES --3---? 1600E 1040-.- BA244 747 2 PC? MADRID ----5-- 1655E 1135+ AViSO 747 O PC? 7 16550 1135-.- AR170 747 1 PC? -2--5 18150 ---- BUE P0300 707 FY 1350+ MVD P11301 707 2 E? MIAMO 1234567 17506 0500+ EA010 DOO 1 OCO -23---? 09550 0715* AR332 747 1 PC? MILÃO 6- 155OE 1315* -2-----16500 1625* ---4--- 1955E 1805-.- MONTREAL ----5-- 195501 1040* NEW YORK ----5-- 1955E 0815K-.- -23---7 1955E 11100-.- PARIS 6- 1250E 10150-.- ----5-- 16551 11200-.- 7 16556 14550+ 1------17151 1305D* --3 17151 130501

AZ1577 747 2 PC? AZ577 747 3 PC? 92585 747 2 ECO AR326 747 2 PC? AR326 747 1 PC? AR332 747 2 PC? AE098 46150 AR170 A0092 90094

747 747 747 74M 74M

2 2 2 O O

FOI ECO PC? FC? 0CM

1 Abr1IO90 - Goma Ponrotes - 8-925

WORLDI AIRWAYS FREOUÉNCIA

HORÁRIO 1234567 Sud. ChtWd.

DE:

SUE MOO BUE MVD

DE:

0045+ 0045+

SC893 735 O AF208 73$ O

05200+ 06456+

R6759 743 1 PCI SK955 DOO 1 ECO

0735U* 08450+

RG759 743 2 PCI SK955 010 2 ECO 73S 910/SAO

Dif. Horario 808 O hr Aeroportos Pajas Biancas, 16 km.

III:

18903 727 O LB907 727 O

• 1]

DE:

FiO 1 PtY

1 O

RIO DE JANEIRO COR AR736 727 --3--6- 0840 ---- 17250 16R AR840 727 2

1 1

SAO PAULO COR AR736 727 --3--6- 0840 ---- 16050 )GR AR840 727 1

1 1

DE: Dif. Horario 608 -1 hr Aeroportos Mato. 12 los

VA945 DOO 1 21 VA944 DOO O 21 R6809 767 O CI

MANAUS 6- 1345 ---- 0015+ 6- 1930 ---- 0015+

VA945 010 O 21 VA944 010 1 .21 R6809 767 1 CI

CUR ALA COR AUA

PIO DE JANEIRO AT243 747 O ECO ---4--- 2245 04400* SAO PAULO FCI CAS AT243 747 2245 ---- ---4--1 07450* RIO R6126 735 1

FK7 733 1 101 733 1

1 1 1 1

LM863 VP821 80166 EQ222 VP821 0P166

FK7 733 733 3 151 733 733 3

1 7 1 1 1 1

LM863 VP821 EQ222 VP821

FK7 733 2 ISI 733 2

O 1 O 1

LM863 VP821 FQ222 VP821

COR ALA 07500* SAO CUR 8- 1930 ---- RUA 07506* SAC SAO PAULO CUR 1345 ---- 505450* AUA CUR 1930 ---605450+ RUA

Dif.Morario 868 +3 hr. Aeroportos Moharoed 6, 30 los

DE: 1 .7.! Dif. Horario 806 -O hr Aeroporto: Dallas / Et. Worth, 27,4 1<5

DE: Dif. Horario 656 -2 hr Aeroportos OFlare Internacional,35 los

RIO DE JANEIRO 0234567 1255 ---- 08506+ ---4---7 1830 07156* SAO PAULO 1234561 1255 ---- 11250+ ---4--7 1830 09250+

Ei? PCI

DE:

RIO DE JANEIRO 1 DEU PA576 72S 1234567 1900 ---- 09056+ MIA PA441 747 1 PCI

1 ORO PA2026 727 NYC PA201 747 1 PCI R6855 010 O PCI

SAO PAULO 1 DEU PA576 727 1234567 1000 ---- 11251j* MIA PA441 747 2 PCI

1 ORO PA2026 727 NIC PAl201 747 2 PCI RG855 010 1 PC? 743 RIO/ORO

DE: Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Hercilio Luz, 14 los

DE: Dif, Hororio BSB -1 hr Aeroporto: Jorge Wilsterniann

BELO HORIZONTE 166 LB821 727 7 0700 ---- 1340E SRZ LB945 727 2

O 1 O 1 O 1 O 0 EI 1 O 1 1

735 733 1 73S 733 2

RIO DE JANEIRO ----5-7 2005 -2-4-6- 2030 SAO PAULO ----5-7 2005 -2-4-6- 2030

RIO DE JANEIRO 6- 1345 ----

CAI SC889 BEL 5C251 CAISC893 DEI 5C251

,'I(7Tit

RIO DE JANEIRO ----5 1630 00356-'- 06000+ 1---5-- 2345 06456* SAO PAULO ----5-- 1630 2245U 0740W- 1---5-- 2345 0840U+

Dif. Horamo BSB O hr Aeroportos Rochambeau. 17,6 los

735 73S 73S 73$ DC8 735 73$

11'

MANAUS -2-----0100 0320 0100 0320 6

51889 AE208 9F3631 SC897 P1311 $1893 AF208

DII. HorarOo BSB -'-5 hr Aeroporto: Kastrup, 9,6 los.

7 1

Dif. HorÁrio 858 -1 hr Aeroportos Mo/queCio, 79,2 km.

SR145 DOO 3 PCI AR170 747 3 PCI AR134 747 2 PCI

0200 0200 0325 1325 1945 0200+ 0210+

DE-

730 733 2 73$ 733 3

RIO DE JANEIRO SA205 747 O 1 ------1330 1635G P0791 010 O 1515 18256 ----5 SAO PAULO CPT $A205 747 1------1330 ---191511 RIO 90315 73$ 1 P0791 010 O ----5-- 1515 21100 735 RIO/SAD

SC931 767 1 E? 1 AR220 727 O 1 P0152 73S 1 P0501 73$ 1 O PU152 73$ 1 PU503 73$ 2 1 AR222 727 O 1 AR840 727 1 K1792 744 O FCM SR145 010 O PCI LHSO7 744 O 1CM 1 SC935 727 2 AR778 727 1 1 LHSO9 744 O FIM AZ1577 747 O PCI BA244 747 O FCI 1 SC937 727 1 AZ577 747 O PCI SC941 733 O FI PA212 747 O PCI

DE:

8-126 -Guia Ponroton - Abril/90

24049443

Dif. HorÁrio BSB +5 hr -- Aeroportos D.F. Malian, 22,4 los. -

PORTO ALEGRE 5C931 767 O EI 1234567 07451 0915 1 SUE PU152 73$ 1--4--- 0900A ---- MOO 00503 735 1 1150 AR230 737 1 1--4-6- 1100E 1315 5C935 727 1 ----5-7 1500E 1750 5C937 727 0 --3--6- 1615E 1750 RIO DE JANEIRO 5C931 767 2 EI 1234567 07456 13156 AR220 727 1 1--4-6- 08001 11406 7 BUE P0152 73S -23-567 0900A ---- 14201 MOO PU501 735 2 KL794 744 1 FIM ---4--- 12101 15456 1 AR840 727 2 1-3--6- 1215A 17250 KL792 744 1 FCM -2-----12206 15450 $6145 010 1 PCI 1-3-5-- 12401 16500 AF098 747 1 FOI 6- 12501 17156 LHSO7 744 1 FCM 7 13356 18056 16511 744 O FCM ----5-- 1510E 18000 AZ1577 747 1 PCI 5- 1550E 20150 8A244 747 1 FCI --3---7 16006 19356 AZ577 747 1 PCI -2-----1650E 20156 AR150 747 O PCI ----5-- 16551 19300 ARI70 747 O PCI 7 1655E 19306 1------2330 AF092 748 O FCI 1------1715E 20056 R0911 DOO O PCI 1234567 1130E 20206 6A OPP 743 PA202 747 O PCI 12-4-6- 1730E 20200 1------2330 EAOOO 010 O PCI 1234567 17506 20306 AR134 747 O PCI --3---- 1155E 20306 AR160 747 O PC? 1755E 20306 6P1 BUE PU300 707 -2--5-- 18156 ---- 22350 MVO P0301 707 1 FI AR332 747 O PCI -23---7 19556 22306 AR326 747 O PCI ----5-- 1955E 22300 AZ585 747 O PC? ---4--- 1955E 22400 AF094 748 O Id --3---- 2050E 22056 ROMA AZ1577 747 3 PCI 6- 1550E 1525+ AZ577 747 2 PCI -2-----16506 1320+ AR134 747 1 PCI --3---- 17556 1345+ AR160 747 1 PCI 6- 1755E 1345-.- AZ585 747 1 PCI ---4--- 1955E 1535+

---- 10256 ----5-- 2345 ---- 10256+

220-0249 -

DE:

CONTINUAÇÃO

BOLEM -2-----0030 -2-----0030 ---4--- 1205 ---4--- 1205 --3---- 1815 ----5-- 2345 ----5-- 2345 MACAPÁ 2345 ----5- ----5-- 2345 RIO DE JANEIRO -2-----0030

Assine já: (011) 275-0211 - (021)

SAO PAULO CAI SC889 -2-----0030 ---- 12000 BEL SC251 CAI 6C893 2345 ---- ----5 12000* BEL SC251

SAO PAULO 1234567 0745E 11300 1--4-6- OBOOE 1020U -23-567 0900A ---- 12550 1--4--- 0900A ---- 03550 -23-5-7 10456 13051) 1-3--6- 1215A 16051.1 -2-----02206 1350? 1-3-5-- 1240E 15050 7 1335E 1600U ----5-7 15006 20101.1 -2-45-7 1505A 185511 --3---- 1535E 18000 6- 1550E 1815U --3---7 1600E 173011 --3--6- 16161 20100 -2-----16506 18150 1234567 1800E 2045U 7 1900E 213011 ZURICH 1240E 1045+ 1-3-5 7 16556 1710+ --3---- 17556 1615+

ENTRE PARA A AVIAÇÃO MUNDIAL

0 1 1 1 1 O

RIO DE JANEIRO 1------0700 ----CDB LB821 727 SRZ LB945 727 13156 SAD 51931 757 2 0700 ----C88 LB821 727 --3 SRZ LB942 727 13150 SAO SC931 767 2 CBB L6821 727 7 0700 ---- 14206 SRZ LB943 727 2 CBB LBB21 727 0700 ---- ----5 14306 SRi 18947 727 1 SAO PAULO CB6 1O821 727 1 ------0700 ---- 11300 SRZ 18945 727 1 CBB LB821 727 0700 ---- --3 1130U SRZ 18942 727 1 CBB 1B821 727 7 0700 ---- 12400 SRZ 18943 727 1 0700 ----CBB L8821 727 ----5 SRZ LB947 727 13 500 RIO L8947 727 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 O

BUENOS AIRES ----5-7 1015 ---- 14150 --3--6- 1015 ---- 15306 MONTEVIDEO --3--6- 1015 ---- 1400

FLN RG126 73$ POA SC936 727 1 FIOU P0126 735 POA 51934 727 2

1 1 O

EL?) 90126 735 POA 51934 727 1

1 1

FORT DE FRANCE (FDF) Martinica Aeroporto: Lamentin.14 Km

BELEM ---4--- 0815 1325

DE:

FiI

AF3631 735 1

71l

.1.1

OlE. Horario 608 O hr Aeroporto: Cataratas. 02 km

ASSUNCAO 1234567 1330 1315

RG902 763 O CO

H EDUARDO VII

LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: 530141 FAX: 533879

LOCALIZAÇÃO CENTRAL JUNTO À EMBAtXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

C COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS FREOtJpNCI olO o «DOcas z

1 I8838

iosnsj

Saida Chegada

-Oo se

ISORASIO

O 5 2

7 2100 05000+ SAO PAULO -2-----0440 ---- GIE 13300 LIM 7 2100 07400+

O-

• 2z

a a

RG877 767 O CI DE:

BELO HORIZONTE 0700 MANAUS ---4--? 2000 RIO DE JANEIRO ----5 0700 0700

DE: BUENOS AIRES --3-5-7 1505 17050

DE:

I;P ITITi

NGKONKGHOnJKOn

CONTINUAÇÃO

5C942 733 O E? 6A0 PAULO 1--4--- 1505 0810U+

i-wnrt..

JL064 747 E ECO

Dif. Pararia 858 -5 hr Aeroporto: Rhein Mein, 10 ks DE: ASSIJNCAO --3---- 1800 0530* PZ803 707 2 P1 ----5-- 1815 0815* PZ8OI 707 3 FY BUENOS AIRES 7 1945 1015Eo ARI61 747 2 PIO -z---- 2250 1005E. LHSO8 744 1 FIM ---4 2250 11450+ LH5IO 744 2 FIM 6-. 2250 1145E+ 1.10512 744 2 FIM MONTEVIDEO 6 2250 1000+ 1H512 744 1 FIM RIO DE JANEIRO --3 1800 ---- ERA P7803 707 E? 11306+ ASU PZ402 707 4 E? ----5 1815 ---- ERA PZ801 707 E? 13306+ ASU PZ402 707 5 El' 7 1945 05406* AR161 747 1 PCY --3 2215 05006* 06747 748 O PC? 6 2215 06156+ P6745 743 1 PC? -2-----2215 07150* P6749 010 1 PC? ----5-7 2215 07156+ P6743 748 1 PC? -2-----2250 05200+ LHSO8 744 O FCM ---4 2250 05206* LH510 744 O FIM ----5 2250 05206* LH520 744 O FIM 6 2250 05206+ 1.0512 744 O FCM 1------2250 ---- PRA [0518 744 FCM 07200+ SAI LHSO2 735 1 SALVADOR 6 2215 0325* P9745 743 O PIO 500 PAULO --3 1800 ---- ERA P2803 707 EI 0940U* ASU PZ402 707 3 E? ----5 1815 ---- ERA PZ801 707 E? 1140U-.- ASU PZ402 707 4 E? 7 1945 ---- ERA AR161 747 PIO 0930U* RIO TR501 767 2 1 ----5-7 2215 0515U+ P6743 7411 O PCI -2-----2215 0530W- RG749 010 0 PIO --3--- 2215 07106* P6747 748 1 PC? 8 2215 08358* P6745 743 2 PC? 1 ------2250 0540W- [0518 744 O FIM -2-----2250 ---- ERA [HSO8 744 FIM 07351+ RIO LHSO2 735 1 O ---4 2250 081011* LH510 744 1 FIM ----5 2250 08106-.- 111520 744 1 FCI.1 6 2250 ---- ERA 11-1512 744 FCM 0835U+ RIO LH520 744 O '1

Dif. Horarjo BSB -1 hr - Aeroporto: Intercontinental, 32.1 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1900 ---- IAM P0512 09056+ MIA PA441 000 PAULO 1234567 1900 ---- IAH 70512 1125W-MIA PO441

725 O 747 1 PCI 72S 747 2 PC?

DE:

BUENOS AIRES -2-4--7 2325 1105E* RIO DE JANEIRO -2-4--7 2325 05553. 500 PAULO -2-4--7 2325 07500-5-

00:

1 t'I

RIO DE JANEIRO 1-3--6- 1440 17256 500 PAULO 1-3--6- 0440 1605U -2-45-7 1730 18556

L'É-1 5'

Dif. Pararia BSB O hr Aeroporto: Tinehri, 40 ko.

BOA VISTA ---4--- 1105 1115 MANAUS ---4--- 1105 1315

51891 735 O

12006 [8947 727 1 O ---- [P6 [8945 727 1 13156 SAC SI93I 767 2 --3 0700 ---- LPS LB942 727 7' 13150 SAO SC931 767 2 7' 7 0700 14206 1B943 727 2 1 -2-456- 1430 21456 5C881 733 2 EH $00 PAULO 1 ------0700 11330 LB945 727 1 --3---- 0700 II3011 L8942 727 1 7 0700 1240U [8943 727 1 ----5-- 0700 ---- LP6 [8947 727 1350U RIO L8947 727 2 7' -2-456- 1430 20000 51881 733 1 P6

DE:

AR840 727 1 AR840 727 O AR778 727 O

DE: O

Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 km

DE: Dif. Hora.-io BSB -2 br Aeroporto: knilcar Cabral

RECIFE 7 1000 1200 RIO DE JANEIRO 7 1000 16006 SAO PAULO 7 1000 18106

DE:

R6793 727 O O OPERA QUINZENALMENTE P6793 707 1 OPERA QUINZENALMENTE

RIO DE JANEIRO -2-----3030 ---4-- 0040 -2--5-7 0830 6- 2315 --3---- 2320

RG833 740 O PCI R6845 010 1 PCI RIO/SAO 733 -2--5-7 0830 1330[I P1623 OCO O FJT 6 2315 06000-.- R6883 763 O CO --3 2320 ---- 1.18 PZ601 707 E? 0940W- ASU PZ402 707 2 EI

RG793 727 2 RI0/SAO 735 OPERA QUINZENALMENTE

IIU!1ÍIZi

DE:

I!h17I1U,iIIiTriTi Dif, Moraria 8SB -.4 hr Aeroporto: Portela, 9,6 krr.

5C885 735 2 51885 735 O

5C885 73S 1

#M JOHANNESBURG(JNB) África doS

Dif. Horario 858 +5 lir Aeroporto: Jar, Sinuits, 24 k,

RIO DE JANEIRO 1 ------1030 16390 SA205 747 ----5 1210 18256 P6791 010 SAO PAULO 1—---- 1030 ---- 366 SA205 747 1915U RIO P6315 735 ----5 1210 2110U RG79I 010 RIO/SAO 735

08359 P6833 740 1 PC? 07306 R6845 010 O PC? 15306 P[623 DC8 1 EJT 07450* 06883 763 1 CI ---- [18 PZ601 707 P1' 11306* ASU PZ402 707 3 EH

$00 PAULO -2-----0030 06508 ---4 0040 092511

Dif. Morado RSB -2 hr Aeroporto: C.F. Secada, 1,6 ke

SR144 010 1 PC?

'.'Á' I(!l.)Ic'i

LB902 727 1

RIO DE JANEIRO -----5-- 0230 14003 10521 707 1 E? SAO PAULO ----5-- 0230 ---- LIA 1A521 707 EI 17158 RIO 5C930 AB3 2

Dif. Horaria BSB O hr Aeroporto: Internacional, 25.7 km

SR144 010 2 PIO SR144 910 O PCI

18945 727 2

I1'1'1IIi!1,jiI_17!Tigi,l:

6- 1000 1520 TABATINGA 6- 1000 1100 TEFE 6- 1000 1345

01?. Horario 658 *5 hr Aeroporto: Genebra. 4,0 krn

1340F 0120+

Dif. Horario ESC +5 hr Aeroporto: [arnaca, 8 km

MANAUS DE

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: El Alto, 12.8 km

PL621 018 E)? P[623 008 1 FJY R6877 767 1 II

RECIFE --3---- 0130 0445 1---5 1150 1510 RIO DE JANEIRO ----5-- 0130 07056 6 0130 07056 --3 0130 38308 ----5 0700 14006 1---5 1150 18350 6 1440 20156 1 ------2350 07300* -2-----2359 05356+ ---4 2359 07456-.- SAO PAULO ----5 0130 0915U 6 0130 09150

1 FJO 1 PIO FiO 2 1 2 PC?

----5

0700 ----

1---5

17151) 1150 21100 6

1440 22100

1 ------2350 05306-.- ---4 2359 05450+ -2-----2359 0745U*

5I891 739 1 DE:

0P385 LiS O II RG701 DiO O PCI TP373 TP379 7P385 10521 P9701 RG703 TP395 R3709 ROJOS

L15 O ID LiS O CO [15 1 1? 707 O E? 010 1 PCI 010 O PC? LiS 1 1? 010 O PCI DOO 1 PC?

EP373 LiS 1 CO TP379 1-15 1 CI RID/SA6 735 LIS IA52I 707 P1 RIO 51930 083 1 O P6701 910 2 P11 RIO/SAO 73S R3703 010 1 PCI RIOISAO 748 P1395 1.15 O 1? P6705 010 O PCI P6709 010 1 PCI

Dif. Moraria BSB *4 hr Aeroporto: Mortola Mahanr.ed, 25 km -

DE: Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Sirnon Boliear, 4,8 km

RIO DE JANEIRO -2-----0440 ---- GTE PL621 918 131 15306 LIM P[623 018 2 731

DE: MIO DE JANEIRO 1 ------1130 14456 900 PAULO 1 ------1130 172511

Dif. Moraria BSB *4 hr Aeroporto: Heatbrow, 24,1 kn P6795 010 O PCI P6795 010 1 PC? RIO/Soa 767

BUENOS AIRES -2---6- 2225 13201,

6A245 747 2 ECO

AbriIO90 - Guia PBnrot - B-27

WORLD 1 QUEM USA UM GUIA ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL DE ERRAR. AIRWAYS 1 CHANCES (Receba o seu ABC todos os meses. Ássine já) A5sifl /3. (OU) 2750211 - (021) 220.0249 - 240.944) G UIDE FREIIU(NCIA 09

o O 2>

S 8

NORARIO

123*567 S.íd. Ch.g,du

DE: CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO ----5-7 2200 05206+ --3---- 2200 07306+ -2-4-6- 2225 06456* SAO PAULO --3---- 2200 05350.- ----5-7 2200 0735U-.- -2-4-6- 2225 0855W-

06759 743 O PC? RG761 746 1 PC? BA245 747 O FC? 06761 74M O PC? 06759 743 1 PC? BA245 747 1 FC?

1------0125 0125 ----5 --3---7 0125 -2-----0110

Dif. Horario BSB -4 hr Aeroporto: Los Angeles,27.3 km

RIO DE JANEIRO PC? LAX PA090 747 1234567 1015---- 08506* N?C PA201 747 1 PC? 06841 010 1 PC? 1330 072061 6 06845 210 1 PC? 1330 07306+ --3 96833 740 2 PC? 1 ------1330 08356* PA441 747 1 PCY 1234567 1410 09056+ 08831 740 o PC? 1430 06156* --3-5 E? LAX A0073 707 1920 ---- -2---6 17456* 808 AV085 707 2 E? SAO PAULO PC? LAX PA090 747 1234567 1015 ---- 1125W- N?C PAl201 747 2 PC? 06833 740 1 PC? 1 ------1330 0650W- 96845 010 2 PC? --3---- 1330 0925U* 733 R10/SAC RG84I 010 2 PC? 1330 0925W- 6 733 RI0/SA0 PA441 747 2 PC? 1234567 1410 1125W- 90831 740 1 PC? 1430 0825U+ --3-5- JL064 747 O FC? 1525 0810U* 1--4 E? LAX AV073 707 -2-----1920 ---- E? BOG A8085 707 6

DE:

2230C-.- RIO 87688 1920 ---- LAX AV073 BOG A0085 22450* RIO TR505

733 3 707 707 733 3

O E? E?

Iu1,7.IL!i35)llTF: Dif. Moreno 858 +3 hr Aeroporto: Belas, 4 km

RIO DE JANEIRO DT741 707 O E? 6- 0830 13300 R0799 010 O PC? -2-----1000 13156 SAO PAULO LAD DT741 707 E? 6 0630 ---- 16150 RIO VP141 733 1 96799 010 1 PC?' -2-----1000 15250

01: Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Macapa, 3km

CAIENA ----5-- 2200 2300 ----5-- 2200 2300

SC892 735 AF207 73S O

DE: I.'.!.. .); Dif. Moraria BSB +5 hr Aeroporto: Barajas, 12,8

ASSUNCAO 0000 6 ----5-- 0125 1 ------2310 BUENOS AIRES -2-----0110 7 0130 ---4--7 2250

0815 1020 0615*

PZOOI 707 1 E? 16987 010 2 PC? PZ805 707 1 E?

AR171 747 1 PC? 10551 ARÍSD 747 1 PC? 11151 E? MAO P0302 707 ---- 12451+ MOO P0303 707 3 E?

MONTEVIDEO ---4--7 2250 1050-.- RECIFE ---4--7 2250 0250-.- RIO DE JANEIRO -2--5-- 0045 07406

6-128 - Guie Ponrolas - Abri1190

RG711 010 O PC? 1---567 0100 06106 96715 010 O •PC? 0100 06106 F? MAO PZOOD 707 6 0100 ---- 13306 ASU PZ402 707 3 E? ARI7I 747 O PC? 12-----0110 06256 18997 010 O PC? 1------0125 06256 16901 010 O PC? --3---7 0125 06256 18987 010 O PC? ----5 0125 06256 AR151 747 O PC? 7 0130 06456 16991 010 O PC? 1130 16306 6 PU302 707 1 E?' ---4--? 2250 06356* E? MAO PZ805 707 1------2310 ---- 11306+ ASU PZ402 707 3 E? SAO PAULO [AliO 707 1 E? -2--5-- 0045 09550 96715 010 1 PC? ---4 0100 08250 740 RI0/SAO 96711 010 1 PC? 1---567 0100 08258 RIO/SAO 010 1? MAO PZ8OI 707 6- 0100 ---- 11400 ASU PZ402 707 2 E?

7 0145 ----

---4

PU302 707 2 E? PU302 707 0 E? LA171 707 O E?

7 0130 6 1130 ---4--7 2250 1 ------2310

18997 010 1 PC? 0840? 18987 010 1 PC? 0840? IB991 010 O PC? 08400 PC? MAO ARI7I 747 ---- 09300 RIO TR50I 767 1 PC? MAO 49151 747 ---- 0930? RIO TR501 767 1 1B991 010 1 PC? 18400 FY MAO P0302 707 ---- 09300* RIO TR501 767 2 E? 1140 P2805 707 ---- 09403* AS? PZ402 707 2 E?

DE: Dif. Horar?o BSB -1 hr Aeroporto: Brg.Edsardo Gomes, 14 km

ARUBA 6- 0400 BOGOTA -2-----0400 CARACAS 1---5-- 0220 CURACAO 6 0400 6

07820 733

0600

R6872 767 O C?

0440 •

LB902 727 O

---- 1030

MAO 9P820 733 AUA EQDDD ?S1 1

0400 ---- 1325

MAO 00820 733 AIA LM856 EK7 1

GEORGETOWN ---4--- 0600 IOUITOS 6- 0600 LA PAZ 6- 0410 -2-----0410 MEXICO -2-----0400 MIAMI 1---5-- 0220 7 0315 6- 0400 ORLANDO 6- 1330 PANAMA CITY 1------1645 SANTA CRUZ DE LA -2-----0410 6- 0410

DE:

0700

lTTrI

1010

SC890 735 1

0920

50884 73S 2

0620 0840

[6907 727 1B903 727 1

1020

96672 767 1 C?

0730 0815 ---- 1230

L8902 727 1 R6800 767 O CV MAO VP820 733 ALIA Ll'1975 M80 1 Y

1900

TR750 767 O C?

1915 SIERRA 0630 0815

R6874 733 O E? L8903 727 O LB907 727 1

I'J'Ii}

'.t1T4.

Dif. Moraria BSB -3 hr Aeroporto: Mexico, 6.4 km

MANAUS R6873 787 1 CV -2-----1500 0055+ 60871 767 O CO ---4-6 1630 0050+ RIO DE JANEIRO MIX PL621 OCO EJ? 7 0001 ---- 15306 LIM PL623 OCO 2 FJ? E? --3---] 0145 ---- MIX A0073 107 17450 806 40085 707 1 E? -2-----1500 06456* 06873 787 2 C? 06071 767 1 C? ---4-6- 1630 06456* PC?' 1234567 1630 ---- MEX PO488 727 09056+ MIA PA441 747 1 PC? E]? 1 ------2240 ---- MEX PL621 OCO 15306+ LIM P1623 OCO 3 EJ? SAO PAULO E]? 7 0001 ---- MIX PL621 OCO 13300 LIM PL623 OCO 1 E]? E? ME? A6073 707 --3---- 0145 ---- E? 806 A0085 707 2230C RIO VP688 733 2

-2-----1500 1630 ---4-6 1234567 1630 1 ------2240

MIX AV073 606 AV085 22450 RIO TR505 08400+ 96873 08400* 06071 ---- MIX PA460 11250.- MIA PA441 MIX PL621 ---- 13300* LIM P1623

707 707 733 767 767 727 747 DC8 OCO

E? E? 2 3 C? 2 1? PC? 2 PC? E]? 2 E]?

DE: Dif. Horanio BSB -1 hr Aeroporto: Miam?, 8 ke. ASSUNCAD 1------2215 --3---- 2215 ----5 2345 BELEM 7 1700 BELO HORIZONTE 7 2230

0600+ 0600+ 0730*

PZ1703 OCO O E? PZ703 OCO O E? PZ703 008 O E?

2359

06807 767 O C?

---- MIA LB901 727 13401.- SRZ L6945 727 3 BUENOS AIRES 1234567 2155 10551* EA027 010 1 PC? 2350 13151* 1-34 AR333 747 1 PC? MANAUS 6 1400 ---- MIA L?1976 1180 0015* AUA VP821 733 1 --3 1945 0100+ R68O1 767 O C? 1------2100 0320-.- [6903 727 1 ----5 2100 0320+ L8907 727 1 RECIFE 7 1700 0315-.- 96807 767 1 CO RIO DE JANEIRO ----5-7 0030 ---- MIA P1603 767 0? 15300 LI?? PL623 008 2 EJ? 7 0945 19006 96015 010 0 PC? ----5 0945 21156 RG817 010 1 PC? SAO/RIO 010 1 ------1330 ---- MIA VA821 010 E? 06006+ CCS 0A944 DOO 1 2? 6 1400 ---- MIA [M976 680 AIA 00821 733 07506-.- SAO VP166 733 3 7 1700 07500+ R6807 767 3 CO --3---- 1945 06456+ 06801 767 1 CO 06811 010 O PC? 1234567 2100 06156* 3A,5A,00 OPP. 743, 2A 74M - 1234587 2155 07006+ 14027 010 O PC? E?' 1------2215 ---- MIA PZ1703 OCO 11306* ASU PZ402 707 2 E? --3- 2215 ---- MIA PZ703 OCO E? -11306+ AS? PZ402 707 2 E? ----5-- 2230 ---- MIA [5901 727 E 12006* SRZ [B947 727 2 -2-----2230 ---- MIA LB90I 727 E SRZ 1B942 727 ? 13156+ SAO SC931 767 3 7 2230 ---- MIA LB901 727 O SRZ [8945 727 13156* SAO 5C931 767 3 O 6 2230 ---- MIA L5901 727 14200+ SRi [B943 727 3 E ----5 2345 ---- MIA PZ703 OCO E?' 13306+ ASU PZ402 707 2 E? 1-34- 2350 08556+ AR333 747 O PC? PA441 747 O PC?' 1234567 2359 09050-.- SALVADOR 7 1700 0510+ 96807 767 2 CV SAO PAULO ----5-7 0030 ---- MIA P[603 767 CY 13300 [16 P1623 OCO 1 E]?' ----5-- 0945 19050 R6817 010 O PC? 7 0945 2210? 96815 010 1 PC? - RIO/SAO 010 MIA VA821 010 E? 1 ------1330 ---- 07403+ CCS VA944 010 2 JY 1400 ---- MIA LM976 680 6 05453* ALA VP82I 733 2 7 1700 0945U+ 96007 767 4 C? 1945 0855U* R6801 767 2 CO --3 733 RIO/SAO 1234567 2100 00250+ 96811 DIO 1 PC? 3A.5A.00 OPP. 743, 2A 746 1234567 2155 09250* EA2027 010 1 PC? 727 RlO/SAO -2-----2215 ---- MIA PZ1703 OCO E? 00400+ A5U PZ402 707 1 E? EY --3--- 2215 ---- MIA PZ703 DC? 09400. ASU P2402 707 1 E? MIA [8901 727 -2-----2230 ---- 1130U* SRZ L8942 727 2 ? MIA L8901 727 7 2230 ---- 11303+ SRZ [8935 727 2 6- 2230 ---- MIA [9901 727 12400+ SRZ [5943 727 2 MIA LB901 727 ---4 2230 ---- SRZ [6947 727 13500+ RIO [8947 727 3 E?

WORLD 1 VOCÊ SABIA QUE NA TANZANIA OS CARROS DE ALUGUEL AIRWAYS NAO T1M RADIO? (Vej a .eçBo de locadora., do Guia ABC) GUIDE Assine j;í: (011) 2'5.0211 - (021) 220.0249 - 4*0.9-i44

ffic RI O 08 P1 CIA

.01

A 1234567 Saida Chagada

DE::t'1'A'.]

CONTINUAÇÃO

----5-- 2345 ---- MIA P2703 D08 [7 11400.- ASA P2402 707 1 [7 .-34--- 2350 ---- MIA 08333 747 P07 11504* RIO TR201 733 2 7 2359 11254* PA441 747 1 PCI

IfllJ.Z CAIR r71]!: 0)1. Horar.o B5B *5 hr Aeroporto: Malpensa, 46 km

BUENOS AIRES 6- 0105 --3---- 2225 2225 RIO DE JANEIRO 6- 0720 1 ------2225 --3 2225 -2---6 2340 ---4 2340 SALVADOR ---4--- 2340 560 PAULO 6- 0105 1 ------2225 --3---- 2225

13550 1200E* 13356+

AZ1578 747 2 PCI AZ582 747 2 PCI AZ576 747 3 PCI

08206 07206* 07206+ 06000+ 07200+

AZ1578 747 AZ578 747 AZ582 747 80731 743 86733 743

0435+

00733 743 0 P07

O 1 1 0 1

PCI PCI PCI PCI PCI

RIO DE JANEIRO 1 ------2315 ---- SAO PAULO

-0 PAULO

00:

DII, Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Johln F. Keornedy (K)

RORARIO

P96 SC889 735 10250.-SEI 5C251 733 2

2305 ---- BUENOS AIRES 6- 1955K 10200-.- AR327 747 1 PCI 1-34--- 1955K 13150+ A8333 747 2 PCI RIO DE JANEIRO 6- 0930K 20006 86863 746 O PCI 1 ------1500K ---- 9(0 VA801 010 [1 06000-.- 006 14944 010 1 37 6 1955K 06006* AR327 747 O PCI 1-34 1955K 08556* 48333 747 1 PCI 1-34 2000K 062061 80861 743 O PCI 5A OPP. 746 -2--5-7 2000K 08300+ 80867 746 1 PCI 6 2100K 07209* 86865 74M O PCI 1234567 2230K 08506-.- PA201 747 O PCI SÃO PAULO 6 0930K 22106 R6863 746 1 PCI RIO/SAO 746 1------1500K ---- NIC 64801 010 17 07404+ CCS 04944 010 2 37 6- 1955K ---- NYC AR327 747 PCI 09151J-.- RIO 68501 767 I 1-34--- 1955K ---- MIO 68333 747 PCI 1150W- RIO TR201 733 2 O -2--5-7 2000K 06304+ R6067 746 O P07 1-34--- 2000K 08306+ RG86I 743 7 PCI 50 OPP. 7411 6- 2100K 00306+ P6865 746 1 PCI 1234567 2230K 11256+ P61201 747 1 PCI 8- 2245K 09204* PA211 747 O PCI

DE;

P66 5C880 73S 1200U-.- BEL 50251 733 3

06:

PCI P07 P07 '1 PCI PCI

7 1

,IIjIias#. 0Ef.80rarjo BSB -1-5 hr. Aeroporto; Charles de Ga,lle 0), 23 ko Aeroporto: Orly (0), 14 Krn

BUENOS AIRES 1 ------21500 10556+ 6 22150 11150* -2-----22300 0910W- 7 22300 0910E-.- ----5 22300 10450* RECIFE ----5 22300 0225+ 6 22300 0225-.- ---4 22300 0435+ RIO DE JANEIRO 1 ------21500 09256.- 6- 22150 06456* -2-----22300 04453+ 7 22300 04456-.- --3---- 22300 06156+ ----5-- 22300 06206* ---4--- 22300 08356-.- 6- 22300 08406-.- 1----67 23200 05406* ----5-- 23200 05403-.- ---4--- 23200 07456*

Alui 747 2 P01' ARISI 747 2 PCI A0093 746 1 FOI AF091 746 1 FOI AF097 747 2 FCI AF097 747 O PCI AF087 748 O PCI AF095 746 O FCI ARI71 747 40151 747 7.1093 748 AFO91 746 R6727 010 AF097 747 AF095 746 AF087 7411 89723 010 83767 010 86721 010

1 1 0 O 1 1 1 2 O O 1

PCI PCI FOI FOI PCI PCI FOI FOI PCI PCI PCI

LI;1I.I.J(JIl, I

SALVADOR --3---- 22300 0325* R6727 010 O PCI SAO PAULO 1 ------21500 ---- PAR ARI7I 747 PCI 09306-.- RIO TR501 767 2 1 MANAUS 6- 22150 ---- PAR AR151 747 PCI 7 2000 0130+ TR751 767 O CI 0930W- RIO TR501 767 2 1 RIO DE JANEIRO 6 22300 06404* AF087 7411 1 FOI 7 2000 09206+ 78751 767 2 CI -2-----22300 ---- PAR AF093 748 PCI ----56- 2000 ---- 600 00767 767 CO 06454-1- RIO AFO89 735 1 1' 733 1 7 7 2230010506+- SAO TR450 --- PAR AFO91 746 FOI SÃO PAULO 0645W- RIO AF089 735 1 1 ----56- 2000 0545W- T8767 767 O CI ----5 22300 ---- Aeroporto: Carrasco, 16 km PAR AF097 747 PCI 7 2000 07004+ T8751 767 1 CI 0820U.- RIO AF089 735 2 1 --3 22300 0825U-.- 80727 010 2 PCI AMSTERDAM RIO/5A0 740 ---4 ---4--- 1405 0920.- 22300 10550* AF095 746 2 FOI KL794 744 1 P06 06: ---4 8 LO A lAN OP O LIS 23200 05554* 86721 010 O PCI DII. Horario BSB -2 hr. ----5 23200 07354+ ----5-7 1630 ---- 670 5C935 727 RG767 010 1 PCI 1 Aeroporto; Tocurnen, 27,2 Km 2005 P0A 86127 735 0 810/540 743 1 1----67 23200 075013-.- FRANKFURT 86723 010 1 PCI 7 1100 1150* LHSO7 744 3 FCM BELO HORIZONTE MADRID 1 ------0100 ---- PT7 68901 727 7 -2--5-- 2000 1350+ P4301 707 1 FI 1340F SAZ LB945 727 2 7 PARES MANAUS 6- 1440 10150+ 1------2015 0100+ AF098 747 1 FOI 86875 733 O FI PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO 1--4--- 1030 1150 ----5-- 0100 ---- P4503 735 O 1 PTI LB90I 727, 7 Aeroporto: Le Raizet.3.2 Km 1--4-6- 1200 1315 AR230 737 O 1 12006 SRZ [6947 727 1 1 --3--6- 1330 ---- MVI SC934 727 1 ------0100 ---- 1 P01 LB901 727 1750 8)30 56937 727 1 1 SRZ L8945 727 7 BELEM ----5-7 1630 1750 50935 727 O 1 13156 SAO 5C931 767 2 1 ---4--- 0700 1325 AF3631 735 2 RIO DE JANEIRO --3---- 0100 ---- P77 LB901 727 7 -23-567 1030 14206 PU501 73S 1 7 SRZ 18942 727 1 7 1100 18056 LHSO7 744 2 P06 13156 SAO SC931 767 2 1 ---4--- 1405 15456 K1794 744 O FCM 7 0000 ---- P01 L8900 727 1 DE;I]I IJ(!1.sJIk'7IiiTri7i1 6- 1440 17156 AF098 747 O FOI 14206 SRZ LB943 727 2 1 Dif. Hororio BSB *4 hr. 1234567 1550 20206 1------2015 06456+- 86911 010 1 PCI 86875 733 1 II Aeroporto; Pedras Rubras, 15,2 Km 6- 2240 07206* 6A OPP 743 86841 010 O PCI ----5-7 1745 20200 SÃO PAULO P6202 747 O PCI -2--5-- 2000 2235G PU301 707 O [1 1 ------ 0100 ---- PTI L8901 727 7 RECIFE SAO PAULO 11306 SRZ LB945 727 1 e 1---5-- 1000 1510 86701 010 1 PCI -23-567 1030 I2551) PU5OI 73S O --3---- 0100 ---- P71 LB90I 727 7 -2-----2330 0445* TP385 LiS 1 CI I--4--- 1030 13556 P6503 735 1 1 11304 SRZ LB942 727 1 1 OPO/LIS 735 7 1100 16006 6HSO7 744 1 FOM 7 0100 ---- PTY LB901 727 1 RIO DE JANEIRO --3--6- 1330 ---- MIO SC934 727 1 1240U SRZ LB943 727 1 1 i---5-- 1000 18350 RG701 010 2 PCI 20106 SUE SC937 727 2 ----5-- 0100 ---- 1 PTY [6901 727 1 6 1250 20156 86703 010 1 PCI ----5-7 1630 20106 5C935 727 1 1 SRZ [6947 727 1 -2-----2200 05356* - 80709 010 1 PCI 13506 RIO L8947 727 2 O ---4--- 2200 .07456* 80705 010 2 PCI 1 ------2015 08406* R6875 733 2 P7 ---4--- 2330 07056* TP373 LIS 1 CI RIO/SAO 767 ----5-- 2330 07050* TP379 LIS 1 CI 6- 2240 0925U+ R6841 010 1 PCI OPO/LIS 06; 72S RIO/SAO 733 -2-----2330 08306+ TP385 LiS 2 CI Wf. Horar.o BSB -2 hr OPO/LIS 735 Aeroporto: Mirabel - 53 Km. $60 PAULO 1---5 1000 21106 86701 010 3 PCI DE: RlO/SAO 735 BUENOS AIRES 0/1, Horario 050 O hr 6 1250 22100 86703 010 2 PCI 6- 1650 10200* AR327 747 2 PCI Aeroporto: Zar.dery, 48 001 RIO/SAO 746 RIO DE JANEIRO ---4-- 2200 05454* RG705 060 1 PCI 6- 1650 06000, 48327 747 1 PCI -2-----2200 0745U* 86709 010 2 PCI SAO PAULO BELEM ---4--- 2330 09056-.- 07373 LIS 2 CI 6- 1650 ---- IUL A8327 747 PCI --3 1645 1945 P1311 OCO 1 FO ----5 2330 09156-.- TP379 LOS 2 CI 0915U+ RIO TR501 767 3 1 1 ------2315 0200* 5C889 735 1 7 OPO/LIS 729 09556 A21578 747 1 0955U* AZ576 747 2 ---- MIL AZ582 747 13154+ RIO 86902 763 2 -2---6- 2340 0810W- 86731 743 1 ---4--- 2340 0930W- 16733 743 2 RI0/SAO 746

1 1

76 . Horario 066 -1 hr. Aeroporto: International, 16 km

MONTEVIDÉO MVD) Unjquay

POINTE A PITRE (PTP) Guadaloupe

Abril/90 - Gaio Panrotos - B-129

VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL?

ri rvwoRw AIRWAYS GUIDE

'OsSinc' j3: (ali) 2'50211 - (021) 220 0249- 2409+a.1

FRERUENCIA O

+10

- _____ 1234S61

BOGOTA 1--4 10006 ----5 15300 1 ------23590 BRUXELAS -2-----12306

.. HORÁRIO saia. cn...d.

a 8

C ci

1 DE: DOE. Horario 8S8 O br. Aeroporto: Salgado Filho, 10 km.

BUENOS AIRES ----5-7 1235 --3--6- 1235 1--4--6- 1345 1--4--- 1815

5C936 14155 5C934 15306 AR231 1600E POA PU504 ---- 2035A MOO PUI59 5C930 1234567 2100 2240E MONTEVIDEO SC934 --3--6- 1235 1400 P09 5C936 ----5-7 1235 ---- 1430 SUE SC935 AR231 1--4-6- 1345 1500 PU504 1--4--- 1815 1935 SANTIAGO R0924 ----5-- 1100 1330

O 727 O 727 1 737 1 735 73S 1 5 767 O ES 727 727 727 737 73S

O O

1 O O

733 O ES

Dif. 1-lerario BSB -2 hr. Aeroporto: Mar) scal Sucre, O KJir

RIO DE JANEIRO 7 0900 05006+ SAO PAULO 7 1900 07401+

06877 767 1 CO 90877 767 2 CV

DE: DOE. Horario 858 O hr. Aeroporto: Guararapes, 11 ICe

BUENOS AIRES AFO97 747 1 PC'S 6- 0330 10455 ES REC P3302 707 1---5-- 0350 ---- 1245E OVO P3303 707 2 ES ILHA DO SAL 06792 727 O 6- 0400 1000 OPERA QUINZENALMENTE LISBOA R0700 D10 O PC'S 7 1930 0630* TP384 L15 O C'S --3---- 2230 0820. MIAMI 00805 767 1 CM --3---- 0445 1300 MONTEVIDEO P0302 707 1 E? 1---5-- 0350 1050 PARIS AF088 74? O PC'S 7 1630 06100-1- AF096 740 O PC'S ----5-- 2215 11550-1- PORTO R0700 010 1 PC'S 7 1930 0825+ TP384 115 1 CS --3---- 2230 1010.- SANTIAGO AF097 747 2 PC'S 6- 0330 1330 727 BUE/SCL

DE Dif. Horario 658 O hr. Aeroportos: Santos Dumont (5) 1 ICei Oaleao (6) 20 ICei

ABIDJAN 00796 DOO O PC'S 23050 0835-.- --3-- AMSTERDAM KL792 744 O ECO -2-----16550 0920-.- KL794 744 O FCM 16556 0920-.- ---4 AR150 747 2 PC'S ----5 2050G 1700+ RG764 010 2 PC'S 21000 5730+ ----5 RG748 DOO 1 PC'S 1 ------22156 1640+ ARUBA O RIO VP167 733 20150 ---- ----5 0700+ SAÚ 9P820 733 2 ASSUNCAO 18987 DOO 1 PC'S ----5-- 07356 1020 06902 763 2 CS 1234567 09156 1315 PZ403 707 1 ES -2-4--- 12306 1500 PZ403 707 1 TV 6- 14300 1700 lElOS 727 1 J'S --3--6- 15050 1845 BAGHDAD IA522 707 2 PC'S ----5-- 17006 1730. BARCELONA R6710 010 1 PC? --3456- 22506 1510+ BARILOCHE 'O AR841 727 3 1--4-6- 12156 2025

8-150 - Gaio Ponrotae - Abril/NO

---- 1310+ ---4 12300 ---- 1530+ 6 14300 ---- 1645+ 1------23596 0600+ BUENOS AIRES 1 ------06006 0900E --3---- 06006 09105 1-3-5-- 06406 11055 --3---- 07050 10056 1 ------07050 bISE ----5-- 07050 1015E ----5-- 07051 11455 7 07050 1145E 7 07156 1020E 6 07350 1045E -2-----07450 1055E --3---7 07450 1320E 07500 ---- 1---5 12455 1234567 08000 1055E 7 08051 1115E 08450 12005 ---4 -2-----08456 1335E 6- 08456 1355E 1234567 09000 1210E -2-45-12-4-61--4-6-23-567

A1086 707 O F'S RO878 767 O CV R6872 767 1 CS

1400 1945 0600+

10101 10300 12150 15050

1315E 03405 1745A ---- 20559 1234567 16300 22405 1-3--6- 18050 22105.- --3---- 22106 03455* 1------22106 03555+ CAPETOWN -2-----22006 1000' CARACAS 6- 01306 0600 1 ------10006 ---- 2115 • -2-----11306 1600 7 15300 ---- 0440+ 1---5-- 16306 2145 CASABLANCA ----5-- 19006 0625+ CHICAGO --3--O- 22306 0740+ COCHABAMBA --3---- 12206 ---- 1735 COPENHAGEN --3-5-7 21206 1310-.- ---4-6- 22156 1700+ CURA CA O ----5-- 20156 ----

RIO ASU RIO ASU RIO 953

RIO OVO

72403 PZ802 P2403 P2800 P2403 PZ804 00872

TV 707 707 3 TV 707 TV 707 4 P0 P0 707 707 4 ES 767 1 CV

AFO9I 74? O FC'S AE093 74M O FC'S SR144 DOO 1 PC'S LHSO8 744 O ECO AR161 747 O PC'S AR135 747 O PC'S LHSIO 744 1 PC? LH512 744 1 PC? AR327 747 O PC'S AEO97 747 O PC'S 00171 747 O PC'S BA245 747 1 PC'S 73302 707 ES P3303 707 1 P0 EA027 010 O PC'S AR151 747 O PCO AZ582 747 O PCO AZ576 747 O PC'S A71578 747 1 PCS 00010 010 O PC'S EA OPP 743 AR333 747 O PC'S PA201 747 O PC? AR841 727 2 P0502 735 5 P3159 736 2 5C930 767 2 FS AR221 727 1 6)293 744 1 PC? KL791 744 1 PC? SA206 747 O PJ'S

VA945 DOO O J'S E'S RIO 90086 707 806 AVO1O 747 1 P5 VA945 010 O 35 RIO LB943 727 SRZ LB902 727 1 R0808 767 O CO AT242 747 O PC'S 96854 010 O PC'S RIO TR503 767 SAO LB942 727 SRZ LB836 727 2

SK956 010 O PC'S R6758 743 1 PC'S

RIO VP167 733 SAO VP820 733 1030-.- AIA FQOOO 'SSl 3 RIO VP167 733 ----5-- 00156 ---- SAI VP820 733 1325-.- ALIA LM856 PK7 3

CORDOBA RIO AR841 727 6- 12150 ---- I6R AR737 727 2 2145 DALLAS PC? RIO P9440 747 1234567 22306 ---- 0939+ MIA PA575 725 1 FRANKFURT F'S RIO PZ403 707 -2-----12306 ---- 0510+ POSU P2802 707 4 E'S F'S RIO PZ403 707 ---4--- 12306 ---- 1745+ ASU PZ800 707 5 E? RIO LH5O3 735 --3---- 17250 ---- 1150+ SAI 010509 744 1 PCM R6742 74? 1 PC'S -2-4--- 19456 1435+ LH519 744 O ECO -2-----19506 1150+ LH511 744 O TOM ----5-- 19506 1150* 50521 744 O PC? 6- 18506 1150* LHSO7 744 O PC? 7 09506 1150+ R0750 74? 1 PC'S 6- 21406 1530+ AR160 747 1 PC'S 6- 21506 1735+ 66748 010 O PC'S 1 ------22156 1435+ 06744 743 O PC'S ----5-- 22156 1435+ GENEBRA 58145 010 O PC'S 1-3-5-- 17406 0915* GUATEMALA PC'S RIO PA440 747 1234567 22306 ---- O 1830* MIA PA405 725 O GUAYAOUIL RG876 767 1 C'S 6- 08156 1405 EJ'S RIO PL620 OCO 7 17406 ---- 0205* LIM PL622 008 2

PJ'S -2--5-- 17406 ---- RIO PL620 OCO 0850+ LIM PL606 P28 2 HAVANA P0 RIO AV086 707 1------10006 ---- 0045+ 806 AV070 725 1 HOUSTON PC'S RIO PA440 747 1234567 22306 ---- 1001+ MIA PA5I1 72S O ILHA DO SAL RO792 727 1 23596 1000* --5 OPERA QUINZENALMENTE IGUAZU AR841 727 O 1--4-6- 12156 1510 JOHANNESBURG RO790 010 O PC'S ---4-- 09006 2210 -2-----22000 1245+ $9206 747 1 FJ'S LAGOS 90794 010 O PC'S 7 22206 0930+ LA PAZ SC880 733 2 F'S -2-456- 07450 1335 RIO 96452 733 1 ------10150 ---- BHZ L8945 727 2 1900 --3---- 12200 ---- RIO TR503 767 SAI L8942 727 2 1855 L6947 727 2 ----5-- 13006 1920 L8943 727 E 7 15200 1420 LARNACA 14522 707 1 PCS ----5-- 17000 1300+ LIMA RIO PZ403 707 F'S ---4--- 12306 ---- ASU PZ600 707 2 P'S 2130 P0 RIO P7403 707 -2-----12300 ---- OS? PZ600 707 3 P0 2210 R6882 763 1 CO 6- 16456 2145 P1620 OCO 1 FJ'S -2--5-7 17406 2330 R0832 740 1 PC'S --3---- 20156 0100+ R6844 D10 O PC'S -2-----22300 0145* LISBOA TP396 LiS 0 ES -2 ----- 152OG 0700* 06700 010 1 PC? 7 15456 0630+ IA522 707 O PCS ----5- 17006 0430+ 96706 010 O PC'S ---4 17306 0640+ TP374 L15 O CO 17306 0635* ----5- TP384 LOS 1 CV 17406 0820* --3--- TP388 LiS O CV 19156 1025-a- 6 06704 000 1 PC'S 1------20200 1145+ 06702 010 O PC'S 20306 0940+ ----5 R6708 DOO O PC'S 22351 1145-.- --3 LONDRES 8,4244 747 O ECO 17056 0655+ ----5 8A244 747 O EC'S --3---7 20500 1040-1- R6758 743 O PC'S ---4-6 22150 1230+ RO760 74? O PC'S -2-----22156 1305* LOS ANGELES E'S RIO A0086 707 1 ------10006 ---- 006 AV072 707 2 ES 2015 RG832 740 2 PC'S 20156 0815-a- --3 PC'S RIO P9202 747 1234567 22006 ---- 1241+ N'SC PAIOl 747 1 PC'S R6840 010 1 PC'S 22306 0830* ----5- R6844 010 1 PC'S -2-----22306 0910+ PA440 747 1 PC'S 1234567 22306 1001-.- R6830 740 O PC'S 23456 0800-.- 1----6 LUANDA DT742 707 O ES 7 11200 2150 R6798 010 O PC'S 1------20000 0700-1- MADRID ES RIO P2403 707 12306 ---- ---4- ---- 1215+ AS3 PZ800 707 3 ES E? RIO PZ403 707 6 14306 ---- 1330* ASU PZ804 707 3 ES 18996 DOO O PC'S O ------16306 0655* --3---7 16303 0655+ ----5-- 17356 0800* --3---7 20106 1100-.- 20506 1135* ----5 7 20503 1135+ 6- 22156 1240+ -2-----22506 1320+ 22506 1320+ --3456 23596 1350* -2--5 MEXICO CITY O------10006 ---- 1845 ---4 10006 ---- ---- 2015 17400 ---- -2--5 0445+ 7 17406 ---- 0005* 1234567 22306 ---- 0935+ 23596 0700+ --3-5 1 ------23696 1020+ MIAM 1 01306 ---- 6 0035 7 07006 1630

1B990 010 O PC? 1B986 DOO O PCS 1A170 707 O ES AR150 747 O PC'S AR170 747 O PC'S 18990 010 O PC'S R6714 010 O PC'S 00710 DOO O PC'S P0301 707 O E? E'S RIO A9086 707 606 7V072 707 1 ES FS RIO AVOU6 707 800 AV072 72S 1 EJ'S RIO P1620 OCO LIM PL622 DEU 2 PJ'S RIO PL620 OCO FJ'S LIM PL622 OCO 3 PJ'S 7EV RIO PA440 747 O MIA PA467 725 1 06870 767 O CO 06872 767 2 CV

30 RIO VA945 010 CCS VA820 010 1 F'S 00812 743 1 PC'S 743 910/ 5,40 RIO 96452 733 1------00156 ---- DEZ L8945 727 0600* SRZ LB900 727 3

1 W0RLD

AIRWAYS GUIDE

QUEM USA UM GUIA.ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL CHANCES DE EIUR. o seu ABC Iodos o. meses. Assine já) ,iur j5: ((Si!) 2'5.0211

(021) 220.02-.9 - 24o 944I

CAtaupRela O

O O

O =0 •0 2>

HORASIO

2 50 3456 7 Soa. cs... O O

--3--

-I

4 o O

6 6

4 o!

TP384 LIS 2 OS

19156 0035+

TP388 1-15 O OS RG704 010 2 POS

----5-- 20300 1125* --3 22350 1330-.- QUITO

60702 010 1 POS

DE:

17406 1010*

1 ------20206 1330*

86708 010 0 POS

21400 1525+

AZ1571 747 1 POS

--3 21506 1345+ 0040 6 21506 1345-.- ----5 10300 1745 R6814 D10 O POS 1-3-5 22456 1635* --3---- 12206 -----RIO TR503 767 ---4 23556 1535* SISO L0942 727 5 SAN FRANCISCO 06001 SRZ 1B900 727 3 1234567 22306 1240* -2-----12306 ---- RIO P7403 707 ES

- Aeroporto: Dois de Julho, 28 Km

MIAMI

FRANKFURT

44134 747 O POS 1530 4R160 747 O PCI MIAMO 66730 743 1 POS

--3----

R6750 7454 O POS

0250 1300

RG806 757 2 CI

AZ585 747 O POS

PA440 747 2 POS

SAN JOSE

DE: 0030* ASU P2702 008 2 15 60815G 1730 R6876 767 3 CI ---4--- 12300 ---- Dif. Horario BS8 -4 hr RIO PZ403 707 11 SANTA CRUZ DE LA SIERRA 0130.- ASU PZ702 008 2 ES Aeroporto: San Francisco, 28.0 km -2-45607456 1140 50880 733 1 FY ----5-- 13005 ---- RIO L6947 727 1 ------1015G ---- RIO 46452 735 0600* SRZ LB900 727 3 1730 8HZ LB945 727 1 ---6- 14306 ---- RIO DE JANEIRO RIO PZ403 707 15 --3---- 12206 ---- RIO TR503 767 0 1234567 0930 ---0130+ ASU P21702 OCO 2 OS SF0 P4066 747 1700 640 [6942 727 1 5 ---7 15206 ---- RIO LB943 727 09506+ NIC P4200 747 O -2-----12306 ---- RIO PZ403 707 EI 1234567 1200 09050+ 0730+ SRZ LB902 727 3 74441 747 1910 ASU PZ600 707 2 ES -2--5-7 174053 ---- SISO PAULO RIO P1620 OCO FJY ----5-- 13006 1720 [6947 727 1 1234567 0930 ---- 0630-. LIS PL602 767 2 CO 510 P4066 747 7 15206 1420 [8943 727 O ----5 20150 ----RIO VP167 733 1125U+ NYC P41201 747 SANTIAGO 1234567 0200 11250+ SAO VP820 733 5 PA441 747 1 ------06000 1115 45091 745 1 105 1230* AUA L5975 580 3 --3---- 06006 1115 AF093 745 1 POS 1234567 21450 0500+ 04010 DOO O POS 1 ------06406 ---- RIO SR144 DOO PC? 1234567 22306 0540* P4440 747 O POS 1310 606 SR142 727 2 1 DE: 0234567 23156 0630* 86810 010 O POS 6- 07050 1150 111520 744 1 P051 Dif. Horario BSB -3 hr. 24.44+, OPP 743, DO 745.0 6- 07356 1330 AFIO? 747 1 POS --6 23306 0815+ 46800 767 1 OS Aeroporto: Juan Santarnaria, 18 km DUO/SOL 727 -23---7 23556 0715* AR332 747 O POS ----5-- 08156 1330 86924 733 1 ES

PCI 1 POS 2 POS

PCI 1 POS 3 POS

MILAO

1234-67 08156 1345

--6

R6920 733 1 ES

21406 1315, AZ1577 747 0 POS 1625* 7 -2-----21406 1500 AZ577 147 1 POS

RIO DE JANEIRO

6- 08306 0320 LA173 137 1 O 05006-e ---4--- 08456 1410 4Z582 747 1 POS SAO PAULO 1-3-5-- 22456 1435+ RG730 743 O POS -2--5-- 08506 1345 LA171 707 1 FS 7---4--- 23556 1500 1805+ 0740U+ AZ585 747 1 P0? --3--6- 15056 2045 U0115 727 2 J?

AZ577 747 O POS

POS

DE:

86876 767 2 OS

1320-.- 8

SOM AR161 747

09300-.- RIO 18501 767 1

0(5. Horario 058 O hr

08150 1545

ROMA

CONTINUAÇÃO -2-----21406

7 2300 ----

MONTEVIDEO ---7

07056 1000

LH512 744 O FOR

1---5-- 07500 0050

70302 707 O FO

1234567 09000 1350

46910 DOO 1 POS

-2--5-7 16100 2045

00111 727 O 25

--3---- 22106 0550* 0 ------22006 0600+

KL791 744 2 FOR

I8996 010 1 POS RIO AV086 707

BOG MONTREAL TOKYO ----5-- 23556 1040-.- 1------0900 AR326 747 1 PCS --3---- 20156 03305 1----6- 23456 1330W

NEW YORK --6-

PA202 747 O PCS 22006 R6860 743 O POS 5A,6A OPP. 74M

----5-- 23556 0815K.-

AR326 747 O PCI

-23---? 23556 1010K-.-

AR332 747 1 POS

ORLANDO ----5-7

10106 1800

74766 767 O OS

-6- 10106 0900

TR750 767 1 CO

0234557 22306 ----

RIO PA440 747

POS

0857+ MIA 74372 725 1

PANAMA CITY --3----

12206 ----

RIO TR503 767 SISO L942 727

0230+ SRZ [6900 727 2 1------10006 ---- RIO AV086 707 1835

A5094 725 O

SELO HORIZONTE

1340F 46832 740 3 POS MANAUS R6830 740 1 PCI

---4--- 23450 1330W 01306 ---- RIO VA945 DOO 25 TORONTO 1400K DOS PA802 010 1 ES 60200 ---4--? 21556 0715* --6- 09450 1815K RG862 745 O POS --3--6- 22156 0805+ 1-3--6- 21006 0730K-.- 46866 745 1 POS 1234567 22006 0625K-.- 1234567 -2-45-7 23006 0730K.

R6/JL834 740 1 PCS

DE I..[1

1B900 727 2

BUENOS AIRES ---4--- 0105

[8047 727 LB900 727 2

86874 733 1 15

-2--5-- 17400 ----

RIO PL620 DOS FJV 1140-.- [Il'I P0606 128 3 ----5-- 22306 0310* 86840 010 O PCI

PARIS -2-----0105 --7 12450 0610D+ 41088 745 1 POS -6- 18306 10150-.- AF098 747 O FCI

--3---- 20006 14200+

41096 748 1 FCS 86720 010 1 POS

----5-- 20506 14550*

AR150 747 1 PCI

--7 20506 14550*

48170 747 1 PCI

1------21206 13050+

AFO92 745 O PCI

--3---- 21206 13050-.-

AF094 748 O ECO

-2--5-7 22206 142001

R6722 010 O PCY

---4--- 22206 14200-. 86766 010 O POS -2-----0105 -6- 22206 1420D* R6724 010 O POS

PORTO -2-----15200

0850*

TP396 [15 2 OS LIS/OPO

735

--7 10456 0825*

R6700 DOO 2 PCI

---4--- 1730G 0825+

R6706 DOO 1 PCS

----5

17306 0830*

TP374 [15 1 CI LIS/OPO

725

L9002 727 O

7 0900 12400 Aeroporto: Leonardo da Vinci 35.3 kro

----5-- 0900 ----

BZH [8945 727 0230* SRZ ----5-- 13006 ---- RIO 0230+ SRZ 1 ------13006 1915

LB945 727 1

0120-.-

09406 ISSO 72402 707 1 II 1------0900 11300 L8945 727 O --3---- 0900 01300 L8042 727 O

'riu . i'ji [7111

Dif. Ho.-arjo BSB -.5 hr

006 AVO/0 725 1

1 ------10156 ----RIO 06452 733

----5-- 18306 11550*

---4--7 2300 RIO DE JANEIRO

---- SRZ PZ60I 707 ES OP011 010 O FOI 13306 ASU PZ402 707 2 EI RG850 763 O CI --3---- 0320 ---- SRZ PZ601 707 ES WASHINGTON 11306 ISSU PZ402 707 2 OS ---- RIO P4702 747 PCI ----5-- 0900 12006 LB947 727 O 0940+ NSC P44781 087 1 1------0900 ---- SRZ L8945 727 1234567 22306 1042+ P41440 747 O PCI 13056 SAl 00931 767 1 ZURICH --3---- 0900 ---- SRZ 18942 727 1-3-5-- 17406 1045* 58145 010 1 PCI 13156 SAO 5C931 767 1 7 20506 1710* 48170 747 2 PCI 7 0900 14206 L0943 727 O ----5-- 21006 1505* RG764 010 1 POS -2-456- 1615 21456 50881 733 1 E? 7 21006 1505* 86754 010 1 POS SAO PAULO --3---- 21506 1605* AR134 747 0 PCI 6- 0200 ---- SRZ PZSOI 707 EI ---4--- 22206 1625* 60766 DOO 1 PCI 01406 ISSO PZ402 707 1 ES --3---- 0320 ---- SRZ PZ601 707 ES

5 EI

66877 767 3 OS

jjjjjjjjjjBoIja

KL793 744 2 FOR

SANTIAGO DE COMPOSTELA

64 OPP 743 ------16306 1015-.- ----5-7 10306 1325 PA201 747 O POS SANTO DOMINGO -23-567 15056 1930 P0502 73S 1 ------10006 ---- --3---- 22100 0205* KL793 744 O FOR 2040

R6877 767 2 OS

12000

AZ582 747 1 PCI

-2-----0105 1335E

AZ576 747 2 PCI

----5-- 2245 13550*

AZ1578 747 3 POS

---4--- 2300 10155.-

AR135 747 1 POS

7 2300 10050*

AR161 747 1 POS

RIO DE JANEIRO 07206 0105 07200

AZ582 747 O POS

----5

0720 08206+

AZ1578 747 1 PCI

-2---6

2130 0600G+

66731 743 1 PCI

---4

2130 07206*

66733 743 2 PCI

2300 05406*

48135 747 O POS

7 2300 05406-.-

ARI61 747 O POS

SALVADOR ---4-- SAO PAULO

2130 0435+

-2---6 ---4

DE: 011. Horario BSR -1 hr Aeroporto: Artaro M. Besitez, 20,9 km.

60733 743 O POS

PORTO ALEGRE ----5-- 1445 RIO DE JANEIRO

0105 ----

0830 14256

00114 727 1 JY

-2--5-7 0830 15306

UC110 727 2 25

-2-----0840 15456

KL792 744 2 FOR

RIO/SISO ----5

2245 0955U+

---4-

2300 ----

AZ1578 747 2 PCS ROM 40135 747

0935 17150

POS 1

K1794 744 2 FOR 41008 747 2 FOS SOL/DOE

-2-----1135 18056 ----5

1230 18356

727

[8519 744 1 FOR LIS172 731 1

--3---7 1245 19056

[4170 707 1 FI

6- 1320 18056

18521 744 O FOR

7451

09306-.- RIO TR50I 767 2

0840 15456

PCI

1025U RIO 86902 763 1 2130 081OU+ R6731 743 2 POS 2130 0930U-.- R6733 743 3 PCI

RG925 733 O EI

SOL SR143 727

16506 DUO SR145 010 2 POS --3--6

AZ576 747 1 PCI RIM AZ582 747

1845

1 ------0820 ----

---4

00555 ---4

AZ576 747 O POS

---4

1,8943 727 O SRZ LB947 727

03500 RIO L6947 727 O -2-456- 1615 20000 SCOOO 733 O FI

1— ---- 1330

20056

AF092 74M 1 FOI

1234-67 1445 20156

RG921 733 1 EI

----5

86975 733 1 EI

1445 21206

Ab8I/90 - Guia Pn,ot2, - B-131

PLANEJE MELHOR O SEU OFF-LINE COM . O GUIA ÃBC.

'yGUIDE LI.w°RLD

1' ( AIR'tIAYS 1

FREGhIENCIA

2 RORARtO

O 1234567 S.id. CIn..d.

- •d 2»

DE: I1l!tIE[4!IIL CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO 1605 2240G ----4 --3---- 2050 22050 SAO PAULO 1------0820 ---- 1505V 0830 1255U --3--6 -2--5-7 0830 1400U -2-----0840 1350V -2-----1135 1800U ----5-- 1230 17102 --3---7 1245 17151 1234-67 1445 19301 ----5-- 1445 ---- 2130U

AZ585 747 1 PC? AF094 749 1 FCY SCL $9143 727 BUE $9145 010 1 PC? JC1I4 727 O 3? IJC110 727 1 J? K1792 744 1 FIM LH519 744 O 0CM LA172 737 O LA170 707 O F? 90921 733 0 F? F? SCL 96925 733 ? POA 5011 733 1

DE: Dif. Horario BSB -.5 hr Aeroporto: Santiago, 10 km

RIO DE JANEIRO 7 2200 06250+ SAO PAULO 7 2200 08402+

18997 010 1 PC? 1B997 010 2 PC?

SANTO DOMINGO (SDO) R. Dominicana Dif. Horario 6S8 -1 hr Aeroporto: Las Americas, 30 km

RIO DE JANEIRO P? SDQ AV011 747 7 0640 ---- 17456 800 AV085 707 O F? SAO PAULO P? 7 0640 ---- SDQ AV011 747 FY 806 AVOBS 707 2245U RIO TR505 733 2

j_51J Ç U StL3J• 1 t: Cl! DE: •7I•• Dif. Horario BSB O hr Aeroportos: Gearulhos (U) 25 IQo Viracopos (V) 100 Kro

ABIDJAN R6796 010 1 PC? --3---- 2115U 0835* 743 - SAO/RIO AMSTERDAM ---4--- 143511 ---- 540 KL798 73S 0920. RIO KL794 744 1 FCM KL792 744 1 FCM -2-----64450 0920* SAO SC250 733 ----5 1815U ---- ----1700+ RIO ARI5O 747 3 PC? 1------2015? 1640* R6748 010 2 PC? 90764 010 1 PC? 2300U 1730* ----5 ARUBA 0015? 0700 VP820 733 1 6 ASSUNCAO 1B987 010 O PC? ----5-- 09402 1020 R6902 763 1 CV 1234567 111511 1315 PZ403 707 O F? -2-4-- 142011 1500 PZ403 707 O E? 6- 162011 1700 --3--6- 0645U 1845 UC115 727 O 3? BAGHDAD SAO 5C931 A83 ----5- 1215U ---- 1730+ RIO 14522 707 3 FV BARCELONA 2045U 1510+ 96710 010 2 PC? --3456 743 SAO/RIO BARILOCHE AR841 727 2 1--4-6 1345U 2025 AR843 727 2 -2-45-7 13452 2025 BOGOTA 1 SAO 0P681 733 1--4 0705C ---- 1400 RIO 49086 707 1 E? 90878 757 1 CV ----5-- 13002 1945 767 SAO/RIO R1872 767 2 CV 1------2200? 0600+ BRUXELAS SAO PZ403 707 1? -2-----1420U ---- 1310* ASU PZ802 707 2 E? E? SAO PZ403 707 14202 ---- ---4 1530* AS? PZ800 707 3 E?

13-132 - Guia Ponroto, - Ab,iI/90

(No ABC você enronens todas ss opções existentes) Assine /3 (011) 2750211 - 021) 2200249 - 2409443

6- 1620U ---- 1645+ BUENOS AIRES -2-----0005! 0355E 0830! 11050 1-3-5- 1234567 0830? 11250 ----5-- 0905? 0145E --3---? 0955? 13200 ----5-7 1015? 1415E --3--6- 1015? 15300 7 1020? 13100 -2-----1055? 1335E 6- 1055? 1355E 1--4-6- 1345? 1745A -2-45-7 1345U 1745A 1--4--- 15552 ---- 2035A -23-567 1650? ---- 20554 1234567 18302 22400 1-3--6- 19352 22100 -2-45-7 19352 22100 CAPE TOWN -2-----18152 ---- 1000* CARACAS 1------0715C ----

E? SAO PZ403 707 ASU PZ804 707 3 0?

SAO HVO SAO MVD

Kl.791 744 O FCM SR144 010 O PC? SC940 733 O E? LH510 744 O FCM BA245 747 O FC? SC936 727 1 5C934 727 2 Y PA2II 747 O PC? AZ576 747 O PC? AZ1578 747 O PC? 40841 727 1 40843 727 1 P2504 735 P2159 735 2 P2502 735 P2159 735 1 SC930 767 1 F? AR221 727 O AR223 727 O

SAO R6161 733 RIO SA206 747 1 FJ?

SAO 2P681 733 ? RIO AV086 707 E? 906 AVOIO 747 2 PY 2115 -2-----0930? 1600 VA945 010 1 3? ? 7 1340U ---- SAO LB943 727 RIO LB943 727 0440.- SRZ [9902 727 3 1---5-- 1430? 2145 R6808 767 1 Cl ----5-- 2345U 06001 VA945 010 1 J? CASABLANCA SAO TR502 733 ----5-- 1600U ---- 0625* RIO AT242 747 1 PC? CHICAGO R6854 010 1 PC? --3--6- 20152 0740* 010 4A 540/RIO 743 SA COPENHAGEN --3-5-7 18152 ---- SAO 90161 733 1310* RIO 5K956 010 1 FC? ---4-6- 201511 1700* RG758 743 2 PC? CORO OBA -6- 1345? ---- SAO AR841 727 ---- 2145 IOR AR737 727 1 CURA CA O 6- 001511 ---- 540 VP820 733 ALA F0110 VS1 2 1030 ? SAO VP820 733 6- 0015U ---- 1325 ALA LM856 FK7 2 DALLAS PC? 1234567 2000U ---- SAO P4440 747 0939* MIA P4575 72S 2 FRANKFURT E? -2 ----- 142OU ---- 540 PZ403 707 1510.- AS? PZ802 707 3 E? ---4--- 1420U ---- SAO P2403 707 E? 1745* ASU PZ800 707 4 E? SAO 411840 727 6- 16352 ---- 1735* RIO AR160 747 2 PC! LH519 744 1 ECM -2-----1700U 1150* ----5-- 17002 ---- SAO LHSO3 73$ 1150-.- RIO LH5II 144 1 FCH SAO LHSO3 735 1 6- 1700U ---- 1150* RIO LH521 744 1 0CM LHSO7 744 1 FCM 7 1700? 1150* LHSO9 744 O FCM --3---- 1940? 1150* 90750 74M 2 PC? 6- 1945U 1530* 767 SAO/RIO RG748 010 1 PC? 1 ------2015U 1435.- 116744 743 1 PC? ----5-- 2015U 1435* 010 SAO/RIO RG742 74M O PC? -2-4--- 2200U 1435+ GENEBRA SR145 010 1 PC? 1-3-5-- 1550! 0905* GUATEMALA PC? SAO P4440 747 1234567 2000U ---- ---- 1830* MIA PA405 A83 2 OUAVAOUIL 96876 767 O CV 6- 10152 1405 FJV SAO PL620 DC! 7 1950U ---- 0205+ [14 PL622 DC! 1 FJY SAO PL620 008 -2--5-- 1950? ---- 0650* LIM PL606 028 1 HAVANA SAO VP680 733 ? 1 ------0715C ---- E? RIO AV086 707 0045.- BOG AV070 725 3 HOUSTON PC? SAO PA440 747 1234567 20002 ---- 1001* MIA PA511 72$ 2 IGUAZU AR841 727 1--4-6- 13452 0510 AR843 727 O -2-45-7- 1345U 1510 ILHA DO SAL RG792 727 2 ----5-- 2200U 1000* 767 SAO/RIO OPERA QUINZENALMENTE

JOHANNESBURG ---4--- 0730U 2210

116790 010 1 PC? 749 SAO/RIO SAO RG161 733 -2-----181511 ---- 1245* RIO 54206 747 2 FJY LAGOS R6794 010 1 PC? 7 2015? 0930* 010 SAO/RIO LA PAZ SC880 733 1 E? -2-456 0940? 1335 Y SÃO 10945 727 1 ------1230? ---- 6HZ 16945 727 2 Y 1900 SAO LB943 727 7 13402 ---- 1945 RIO 18943 727 2 16947 727 1 ----5-- 0450? 1920 L8942 727 1 --3---- 1530? 1855 LAR NA CA 540 SC931 A83 ----5-- 1215? ---- 1300* RIO IA522 707 2 E? UMA E? ---4- 142011 ---- SAO PZ403 707 ASU PZ600 707 1 FY 2130 E? -2-----14202 ---- SAO PZ403 707 AS? PZ600 707 2 F? 2210 6 18450 2145 R6882 763 O CV PL620 DC! O FJ? -2--5-7 1950U 2330 -2-----2015? 0145* RG844 010 1 PC? DOO 540/RIO RG832 740 O PC? --3---- 2230? 0100+ LISBOA SAO SC931 483 ----5-- 1215? ---- 0430* RIO IA522 707 1 E? 7 1345? 06301 RG700 010 2 PC? TP374 L15 1 CV ----5- 1520U 0635-.- ---4-- 15302 0640* 116706 010 1 PC? 735 SAO/R1O 1705? 1025* TP388 L15 2 CV 6 TP396 LOS O CV -2-----5740? 0700* RG702 010 1 PC? ----5-- 1815U 0940+ 735 540/RIO RG708 010 1 PC? --3---- 2015? 11451 96704 010 O PC? 1------2215U 1145+ LONDRES 144511 0655* BA244 747 1 FC? ----5 --3---7 18302 1040* BA244 747 1 EC? -2-----2000? 1305+ R6760 749 1 PC? ---4-6- 2015? 1230* 116758 743 1 PC? LOS ANGELES 540 VP681 733 1------0715C---- E? RIO AH086 707 2115 806 AH072 707 3 PA440 747 2 PC? 0234567 2000? 1001* PC? SÃO PAl202 747 1234567 2000? ---- 1241* N?C PA08I 747 2 PC? 116840 010 2 PC? 20152 0830* ----5- DII SAO/RIO 96844 010 2 PC? -2-----2015? 0910* 010 540/RIO R6830 740 1 PC? O----6- 2145? 0800* D10-2A SAO/RIO - 116832 740 1 PC? --3---- 223011 0815* 31063 747 O PC? -2--5-- 2355U 0705* LUANDA 7 0800U ---- 2150 O------18112 0700* MADRID 1------1355? 06551 --3---7 1355U 0655+ ---4--- 1420? ---- 1215+ ----5 1515U 0800* 1620? ---- 6 1330* --3---7 18052 1100+ ----5 18156 ---- 1135* 7 1815? ---- 1135* 19502 1240-.- 6 20452 1320+ --3456

O 540 R6314 73S RIO DT742 707 1 E? R6798 010 0 PC? 767 SAO/RIO

16996 010 1 PC? 1B990 010 1 PC? 540 P7403 707 E? AS? PZ800 707 2 FY 16980 010 1 PC? SAO PZ403 707 E? RIO PZ804 107 2 E? LA070 707 O 0? SAD SC250 733 RIO 411150 147 1 PC? SÃO SC250 733 RIO AR170 747 1 PC? 16990 010 0 PC? R6710 010 1 PC? 743 SAO/RIO -2-----2000? 1320+ 96714 010 1 PC? 743 SAO/RIO SAO VP284 735 ? -2--5 2115U ---- 1350* RIO PU300 707 1 E? MEXICO CITY O------07151 ---- SAO HP681 733 1 E? RIO AVO86 707 1845 806 AV072 707 2 1 S40 VP681 733 O ---4--- I715C ---- RIO 49086 707 EH 2015 BOG AV072 72S 2 -2--5-- 1950U ---- SAO PL620 018 03? 0445-.- LIII PL622 008 1 P3? 7 1950? ---- SAO PL620 008 P3? 0605* [1H P1622 OCS 2 P3? 1234567 2000U ---- 540 PA440 747 PC? 0935* MIA PA467 725 2 - --3-5-- 2200U 0700* 116870 767 1 C? 1 ------2200U 6020* R6872 767 3 C?

Associação Nacional de Turismo Japonês

M J,,0

Informações Turísticas do... fl para Você, Especialista em Turismo 1 1 Av. Paulista, 509 - 4. 0 and. - s/405 01311 São Paulo (Fone: 289-2931)

fli

FREOU(MCIA

o Z.

----5

( a

.. 8Z )0.

NORARIO

0 =C O »

z 1234567 S3. Cflq.d. 8

o 00 «10

DE: CONTINUAÇÃO MIAM 1 6- 0015U ----

SAO 8P820 733

1230 AUA LM975 MOO 2 0 ----5-- 0830U 1745 80814 010 1 P00 SAO/R1O 735 1 09150 1630 R6812 743 O PC? 1------12306 --- - SAO LB945 727 6HZ LB945 727 0600. SRZ 18900 727 3 7 13406 ----600 LB943 727 RIO LB943 727 0730* SRZ L8902 727 4 -2-----14200 ---- SAO PZ403 707 E? 0030+ ASU PZ702 008 1 E? ---4--- 14200 ---- SAC PZ403 707 E? 0130. ASU PZ702 DC8 1 E? ----5-- 145OU ---- SAO L8947 721 0600. SRZ L8900 727 2 --3---- 1530U ---- SAO 1B942 727 0600. SRZ [6900 727 2 6- 16200 ---- SAO P2403 707 F? 0130-.- ASU PZ1702 008 1 E? 1234567 1945U 0500+ EA20I0 DiO PC? SAO/R1O 727 -2--5-7 19500 ---- SAO PL620 DC8 FJ? 0630.- LIM PL602 767 1 C? 1234567 20000 0540+ PA440 747 1 PC? -23---? 20150 ---- SAO 5C485 735 0715. RIO AR332 747 1 PC? 1234567 21150 06301 50810 010 1 P00 2A4A, OPP 743, DO 740 6- 2130U 0815+ 00800 767 2 C? ----5-- 23450 ---- SAO VA945 010 3? 1135* CCS VA820 010 2 E? -2-----23590 1300. 06806 767 3 CO MILAO 6 1915U 1315+ AZ1577 747 0 PC? -2-----1915U 0625-. AZ577 747 2 POY ---4--- 2015U ---- SAO 5C485 73S 1805+- RIO AZ585 747 2 PC? 1-3-5-- 20450 1435-. 00730 743 1 PC? MONTEVIDEO --3--6- 1015U 1400 SC934 727 1 ----5-7 1015U ---- SAO S0936 727 1430 SUE S0935 727 2 1--4--- 15550 1935 PU504 73S 1 -23-567 165OU 1930 P6502 73S O MONTREAL ----5-- 20156 ---- SAO 5C485 735 1040. RIO AR326 747 2 PC? NEW YORK 6- 0730U 1805K 00862 74M 1 PC? SAO/RIO 740 1234567 20000 0625K-. PAl202 747 1 OCO ----5-- 20160 ---- SAO SC485 735 0815K-.- RIO AR326 747 1 PC? -23---? 20153 ----- SAO 5C485 735 O 1110K1 RIO AR332 747 2 PC? -2-45-1 2100U 0730K. P3860 143 1 PC? 5A,66, DPP. 740 7 22400 0105K. PA212 747 O PC? 1-3--6- 2310U 0730K-.- P6865 740 O PC? ----5-- 23450 ---- SAO VA945 010 3? 1400K.- CCS VA802 010 2 E? ORLANDO ----5-7 08303 1800 TR766 767 1 C? 6- 0830U 1900 TR750 767 2 CV 1234567 2000U ---- SAO PO440 747 PC? 0812* MIA PA372 72S 2 PANAMA CITY 1 ------0715C ----SAO VP681 733 O RIO AV086 707 E? 1835 806 AV070 725 2 1 ------1IOOU 1915 00874 733 2 FY 1------1230U ---- 560 1B945 727 8HZ LB945 727 0230' SRZ L6900 727 2 ----5-- 14503 ---- SAO LB947 727 0230. SRZ L8900 121 1 --3---- 1530U ---- SAC L8942 727 0230. SRZ L8900 727 1 -2--5-- 1950U ---- SAO PL620 OCO FJ? 1140+- LIM 70606 F28 2 ----5-- 20150 0310+ R0840 010 1 PC? 560/RIO D10 PARIS 7 10450 0610D-.- AF088 74? 2 FC? Soa/RIO 735 ----5-- 16150 1155D1 AF096 740 2 PC? 6- 1640U ---- 5.00 AFO g O 735 O biSO. RIO AF098 747 1 PC?

1815U ---- SAO 50250 733 14550* RIO 60150 747 18150 ---- SAO 5C250 733 14550.- RIO AR170 747 1 ------19200 ---- SAO AFO g O 73S 03050+ RIO AF092 74M --3 1920U ---- 560 AF090 735 13050+ RIO A0094 740 -2--5-7 20156 14200. R0722 010 ---4-- 2015U 14200* R0766 010 SAO/RIO 743 6 2015U 14200+ 06724 010 SAO/RIO 743 --3--- 22000 14200. 06720 010

2 PC?

1 PC?

Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Tabatinga, 3 Km

1 PC? IQUITOS 1 PC? 1 PC? 1 PC?

6- 0820 0920

1 PC? O PC?

DE:

---4--- 1530U 0825. 6 17050 0835* -2-----17409 0850* ----5-- 1815U 1125+ --3--

20153 1330. 2215U 0330.

R0700 010 3 PC? TP374 LiS 2 0? LIS/OPO 725 RG706 000 2 PC? SAO/RIO 73S 0P388 LiS 1 0? TP396 LiS 1 0? LIS/OPO 73S R0702 010 2 PC? SAO/RIO 73S 00708 DOO 2 PC? R3704 010 1 PC?

QUITO 6- 10150 1545

RG876 761 1 0?

ROMA --3---- 16350 ---- .SAO 00840 727 1345. RIO 6R134 747 1 PC? 6- 1535U '---- SAO AR840 727 O 1345-. RIO 60160 747 1 PC? -2-----19150 1320. AZ577 747 1 PC? 6- 19150 1525' AZ1577 747 2 PC? ---4--- 2005U ---- SAO 50485 735 1535* RIO 6Z585 747 1 PC? 1-3-5-- 20450 1635. RG730 743 2 PC? SAN FRANCISCO 1234567 20003 1215-. PA440 747 3 PC? SAN JOSE 5- 10150 1730 00876 767 2 CO SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA -2-456 0940U 1140 1------1230h ---- 1730 -2-----12300 ---- 1910 7 1340U ---- 1750 ----5- 04500 1720 --3 15300 1700 SANTIAGO -2-----00159 0600 ----5 07006 ---- 1330 -2-----0/05U 0955 1------0630V ---- 1310 6 09006 1150 6 10100 1320 1234-67 10150 1345 -2--5- 1045U 1345 --3--6- 1645U 2045 -2--5-7 17500 2045

SC880 5.00 LB945 6HZ L8945 SAO PZ403 ASU PZ600 SAO LB943 RIO LB943 L8947 LB942

733 O E? 727 727 1 707 E? 707 1 E? 727 O 727 1 '1 727 727 O

ItÍIl7il Dif. Horario 858 -1 hr. Aeroporto: Teto, 6 km

PORTO 7 1345U 0825+ -----5-- 15200 0830.

SC884 73S O

IQIJITOS 6- 0735 0920

DE:

5C884 735 1

ID] Dif. Horario BSB -*12 hr Aeroporto: Nar+ta, 66 Km

RIO DE JANEIRO 1800 08350* 90833 74D --3-5-- 1900 06156+ RG831 740 6 1900 07356-.- RG/JL835 740 SAD PAULO 1------1800 06500+ 00833 740 6 1900 D550U+ 06/31.835 740 --3-5 1900 08250* P6830 740 1--4 2130 08100. 31.064 747

3 PC? 1 PC? 2 PC? 2 1 2 1

PC? PC? PC? FC?

DE: Dif. Moraria BSB -1 hr Aeroporto: Pearson International 29 km

RIO DE JANEIRO ---4--? 1945 073031 --3--5- 2230 09206. SAO PAULO ---4--7 1945 0925U+ --3--6- 2230 11100.

R0851 763 O 0? CP012 010 O PC? R3851 753 1 0? 910/560 733 26 CP012 010 1 FC?

DE: KL791 744 1 FCM SAO SC110 733 POA R6924 733 1 F? LH518 744 O ECO SAC SR144 010 PC? SUE SR142 727 1 O LH520 744 O FCM LA173 737 R6920 733 O F? 06171 707 O FO 6C115 727 1 .3? UC111 727 O 3?

SANTIAGO DE COMPOSTELA 1------- 1355U 1015+ 18996 010 2 PC? SANTO DOMINGO O------0715C ---- SAO VP681 733 O RIO 00086 707 F? 2040 BOG 60094 725 2 TOKYO I----6- 2145U 1330# RG830 140 2 PC? SAO/RI0 010-2A ---4--- 21450 1330# RG/JL834 740 2 PC? --3---- 2230U 1330# 03832 740 2 PC? -2--5-- 2355U 1340# JL063 747 1 FC? TORONTO ---4--/ 19550 0715. CPOII Dia 1 PC? --3--6- 2015U 0805-. RG8SO 763 1 C? SAOJRIO 743 SA 010 4A WASHINGTON 1234567 2000U ---- SAO P61202 747 PC? 0940+ N?C PA4181 OH? 2 PC? 1234567 20001) 1042. P01440 747 2 PC? ZURICII 1-3-5-- 1550? 1045. SR145 010 2 PC? --3---- 16350 ---- SAO AR840 727 1615* RIO 60134 747 2 PC? 7 18I5U ---- SAO SC250 733 O 1710. RIO ARO/0 147 2 PC? ---4--- 2015U 1625+ RG756 010 2 PC? S6O/RIO 743 ----5-- 2300U 1505+ 00764 010 O PC? 7 23000 1505. 89754 010 O PC?

Dif. Horario SSB -1 hr Aeroporto: Nationa0, 4.8 km -

RIO DE JANEIRO 1234567 1905 ---- 09500+ 1234567 1955 09050. SAO PAULO 1234567 1905 ---- 11250+ 1234567 0955 11250+

DE:

WAS P64776 727 N?C P0201 747 1 PC? PA1441 747 1 PC? WAS P64776 727 N?C PAl20I 747 1 PC? P61441 747 2 PC?

I..4IJ:lr.:It4iIJ1.. Dif. Horario BSB '5 hr Aeroporto: Kioten, 11,2 Km

BUENOS AIRES 1------191S 10556.- 6R071 ---4 2030 biSE. AR135 -2-4--7 2150 110SE. SR144 MADRID 1------1915 2345 AR17I RIO DE JANEIRO 1------1915 06250. ARI71 ---4--- 2030 05400+ - 6R135 ----5- 2115 05400* 06767 -2-4--7 2150 05556+ SRI44 1------2200 06456* 83755 6- 2200 06453. R0765 SAO PAULO 0 ------1915 ---- ZRH ARI7I 09300+ RIO TR500 ---4- 2030 ---- ZRH AR135 09300-. RIO TR501 ----5 2115 07350* R0767 RIO/SAO -2-4--7 2150 0750?-. 5R144 1 ------2200 O500U* 00755 6 2200 05000-.- 00765

747 3 PC? 747 2 PC? 010 3 PC? 747 1 PC? 747 747 010 010 010 010 747 767 747 767 010 743 010 010 010

2 1 1 1 1 1

PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC?

2 PC? 2 2 P00 2 PC? O PC? O PC?

Ab+41/9O - OciE PEarOtOB - B-033

ÍNDICE DE CIDADES

Quadros de Horários

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES COMO CONSULTAR: 1?)

Procure, por ordem alfabética, a cidade desejada;

2?)

Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade;

30)

A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüencia de páginas dos quadros de horários de cada empresa.

OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem sómente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 4?) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

IA ABIDJAN, Costa do Marfim SAA Varig/Cruz.: 01 ALGIERS, Algeria TAAG ALTA FLORESTA, Mato Grosso Taba: 01 ALTAMIRA, Pará Taba: 01 Vasp: 05 e 06 AMSTERDAM, Holanda Aer. Argentinas: 01 Brit. Airways China Airlinet KLM SAA Thai Varig-Cruz. Inter: 02 e 04 Visse ANCHORAGE, Alaska China Airlines ANKARA, Turqura Brit. Airways ARACAJU, Sergipe Transbras,I: 01 e 02 Vetrg-Cruz.: 10 a 13 Vasp: 01,03 e 04 ARAGUAINA, Goiás Varig-Cruz.: 16 ARICA, Chile Lab AREQUIPA, Peru Aeroperu: 02 ARUBA, Antilhas Holandesas Vasp: 03, 04 e 07 Vias ASSUNÇAO, Paraguai Ibérra Ladeco Lap Pluna Varig-Cruz.: 03 ATHENAS, Grécia Thai ATLANTA, Georgia U.S.A. Jal AUCKLAND, Nove Zelândia Aer. Argentinas: 01 Thai

B BAHIA BLANCA, Argentina Austral BANDAS SERI BEGAWAN, Bronei Thai BANGKOK, Tailândia China Airlines Thai

8 . 134 Guia Penrotas . Abril/90

BARCELONA, Espanha Varig-Cruz, Inter: 02 Viasa BARCELOS, Amazonas Taba: 02 BARILOCHE, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral BEUING, China Thai BELÉM, Pará Air France: 01 Taba: 01 e 02 Tranobrasil: 01 e 02 Vang-Cruz.: 08 a 13,16,19 Vang-Cruz. Inter: 01 Vasp: 03 a 07 BELIZE CITY, Belize Teta BELO HORIZONTE, (Confins), Minas Gerais Lab: 01 Transbrao/: 01 e 02 Verig-Cruz.: 08, 09, 14 a17, Vasp: 01 a 0 BERLIN ORIENTAL, Alemanha TAAG BISSAU, Guine Bissau TAAC BOA VISTA, Roraima Vang-Cruz.: 08 e 09 Veri9-Cruz. Inter: 01 BOGOTA, Colômbia Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 02 Avranca Varig-Cruz. Inter: 01 Visse BORBA, Amazonas Taba: 02 BOSTON U.S.A. Pari Ara: 01 BRAZZAVILE, Congo TAAG BRASILIA, Df. Brasil Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06, a 17, 19 Varig . Craa. Inter.: 01 Vasp: 01 a 07 BREVES, Pará Taba: 02 BRIS8ANE, Aosrralia Thai BRUXELAS, Bélgica Brit. Airways Lap SAA BUDAPESTE, Hungria TAAG BUENOS AIRES, Argentina Aer. Argentinas: 01 a 03 Aeroperu: 02

Air France: 01 e 02 Alit alie Austral Brit, Airways Eastemn Ibéria KLM Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pari Am: 01 e02 Plana Swissair Varig-Cruz.: 03 e 04 Viesa BULAMAVO, Zin'rbabwe SAA

CHICAGO. U.S.A. Jal PanAm: 02 Varig . Crsz. Inter: 01 CHRISTCHURCH, Nova Zelândia Thai CLEVELAND, Ohio . U.S.A. PanAm: 01 COARI, Amazonas Taba: 02 COLOMBO,Sri Lanka Tha COMODORO RIVADAVIA, Argentina Austral COPENHAGEN, Dinamarca Brit, Airwaya SAS Thai Varig-Cruz. lntet: 02 e 05

CAIRNS, Austrália Tha CALCUT1'A, India Thai CAMPINA GRANDE, Paraa Varig'Cruz.: 10 e 13 CAMPINAS, São Pasto Vasp: 01 CAMPO GRANDE, Mato Grosso Vaeg-Cruz.: 08 e 09 Vasp: 01,05a07 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul: 01 CAPETOWN, África do Sol SAA Varig-Cruz. Inter: 01 CARACAS. Venezuela Aer. Argentinas: 02 Aetoperu: 02 Avianca Lan-Chile Lab: 01 Varig-Cruz. Inter: 01 Viasa CAR.AJÂS, Pará Vang-Crez: 05 e 07 CARAUARI, Amazonas Taba: 02 CASCAVEL, Paraná Rio Sul: 02 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 CAYENNE, Guiana Francesa Air France: 01 Varig-Cruz. Inter: 01 CHAPECO, Santa Catarina Rio Sal: 02 CHIANG MAl, Taitandia Thai

CÓRDOBA, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral CORRIENTES, Argentina Austral CORUMBÁ, Mato Grosso Vasp: 05 e 06 COSTA MARQUES, Rondônia Taba: 02 CRICIÚMA, S. Catarina Rio Sal: 01 Cruz. DO SUL, Acre Varig. Cruz.: 08 e 09 CUIABÁ, Mato Grosso Taba: 01 Tranabrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 08 e 09 Vasp: 01, OSaOl CURAÇAO, Antilhas Holandesas Vasp: 07 Visse CURITIBA, Paraná Rio Sul: 02 Transbras/l: 01 e 02 Verig-Cruz: 06 a 09,11,12,14.15.19 Vaop: 01 CUZCO, Peru Aeroperu: 02 Lab: 01

DAKAR, Senegal Lap Lufthansa: 01 Thai Varig . Cruz.: 05

DALLAS, Tet. . U.S.A. Pari Amn: 01 e 02 Thai DELHI, Índia Brit. Airways Thai DETROIT, U.S.A. PattAm: 02 OHAHRAN, A!abia Saudita China Airlines Thai DHAKA, Bangladesh Thai DURBAN. África do Sul SAA DUSSELDORF, Alemanha Brit. Airways Thai

EI EIRUNEPÈ, Amazonas Taba: 02 ESTOCOLMO, Suécia Brit. Airwayo Thai

FI FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Rio Sul: 02 Transbrasil: 01 e 02 Varig . Craz.: 06 a 10,12,14,15 Varig-Cruz. Inter: 03 Vasp: 01, 03, 04, OS, 06 FORTALEZA, Ceará Transbrssil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 10 a 13, 16, 19 Vasp: 01,03,04,07 FOZ DO IGUAÇU Rio Sul: 02 Trensbrasd: 01 e 02 Varig . Cruz.: 06 a 15 Vatig . Cruz. nter: 03 Vasp: 01 FRANCISCO BELTRÃO, Paraná Rio Sul: 02 FRANKFURT, Alemanha Aer. Argentinas: 01 Lap Lufthansa: 01 e 02 SAA Thai Varig-Cruz. Inter: 02,04 e 05 Viasa

Índice de Cidades

GI GABORONE, Botswana SAA GENEBRA, Suiça Brit. Airways Swissair Varig-Cruz. 05 GEORGETOWN, Guyana Varig-Crur. Inter: 01 GOIANIA, Goiás Verig-Crsn,: 11, 12, 16 Vasp: 01 a 06 GOYA, Argentina Austral GUAJARA MIRIM, Rondônia Taba: 02 GUAVAQUIL, Equador Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01,02 Varig-Cruz. Inter: 01 Viasa GUATEMALA, Rep. Guatemala Aviateca Pari Ara: 01 Toca

1H HANOI, Vietnann Thai 1-IARARE, Zinrbabwe SAA HAT VAI, Tailandia Thai HAVANA, Cuba Avianca: 01 TAAG HO CHI MINH, Vietnam Thai HONG . KONG, China China Airlineo Jol SAA Thai HONOLULU, Hawai . U.S.A. China Airlirres Jal HOUSTON, Tex. 'U.S.A. Aviateca Pari Are: 01 e02 Taca Viasa

IGUAZU, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral ILHA DE PÁSCOA, Pacifico Las-Chile ILHA DO SAL, Capo Verde SAA TAAG Varig-Cruz. Inter: 01 ILHEUS, Bahia Varig . Cruz.: 14, 15 Vasp: 03 e 04 IMPERATRIZ, Maranhão Varig-Cruz.: 16 IQUITOS, Peru Varig . Cruz, Inter: 01 ISTAMBUL, Turquia Brit. Airways ITAITUBA, Pará Taba: 01 002

JACAREACANGA, Porá Taba: 02 JACARTA, Indonésia Thai JI . PARANA, Rondônia Varig . Cruz.: 03, 04 JOÃO PESSOA, Parelha Varig-Crsz.: 10 a 13 Vasp: 03 e 04 JOHANNESBURG, África do Sul SAA Varig-Crez, Inter: 01 JOINVILLE, Santo Catarina Rio Sul: 01 Varig-Cruz.: 06, 07 JUARA, Mato Grosso Taba: 01 JUAZEIRO DO NORTE, Coará Varig-Cruz.: 10, 13 .UNA, Moto Grosso Taba: 01 JUJUY, Argentina Austral JURUENA, Mato Grosso Taba: 01

KARACHI, Paquistão Thai KATHMANDU, Nepal Thai KINSHASA, Zaire TAAG KUALA LUMPUR, Malasia Thai

LÁBREA, Amazonas Taba: 02 LAGOS, Nigéria TAAG Varig-Cruz. Inter: 01 LAGES, Santo Catarina Rio Sul: 02 LA PAZ, Bolívia Aeroperu: 02 Lab: 01,02 Varig-Cruz. Inter: 01 LAS PALMAS, Ilhas Canárias Lsfthansa: 01 LIBREVILLE, Gabão TAAG LILONGWE, Malawi SAA LIMA, Peru Aer. Argentinas: 02 Aeroperú: 01 e 02 Larr-Chile Lap: Lab: 02 Varig . Cruz. Inter: 01 e 04 Viasa LISBOA, Portugal SAA TAAG TAP Varig . Craz. Inter: 02, 04 e 05 Viasa LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 LOME, Togo TAAG LONDRES, Inglaterra Aer. Argentinas: 01 Erit. Airways SAA Thai Varig . Cruz. Inter: 02,04 e 05 Vista LONDRINA, Paraná Rio Sul: 01 e 02 Vasp: 01 'LOS ANGELES, Cal, U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Avenca China Airlines Jal Lan.Chile Pari Ara: 01 002 Taco Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 LUANDA, Angola TAAG Varig . Cruz. Inter: 01 LUSAKA, Zambia SAA TAAG

MACAË. Rio de Janeiro Rio Sul: 01 MACAPA, Amapá Taba: 01 Varig-Crirz.: 10 a 13 Varig . Cruz. Inter: 01 Vasp: 05 e 06 MACEIÓ, Alagoas Transbrauil: 01 e 02 Varig . Crsz.: 10 a 13 Vasp: 01, 03, 04 e 07 MADRID, Espanha Aer, Argentinas: 01 Avia nua Ibéria Lan-Chile Lap Plana Thai Varig . Crsz. Inter: 02 e 05 Viasa MANAGUA, Nicaragua Taca MANAUS, Amazonas Lab: 01 Taba :02 Tranobrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 08 a 13. 19 Varig . C,uz. Inter: 01,04 e 05 Vasp: 03 a 07 MANICORE, Amazonas Taba: 02 MANILA, Filipinas Thai

MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MARABÃ, Pará Varig-Cruz.: 16 MARACAIBO, Venezuela Via sa MAR DEL PLATA, Argentina Austral MARINGÁ, Paraná Rio Sul: 01 002 MATUPÁ, Mato Grosso Taba: Dl MAUES, Amazonas Taba: 02 MAURITIUS, Mauritius SAA MELBOURNE, Austrália Thai MENDOZA, Argentina Austral MÉXICO CITY, México Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Avianca Aviateca Jal Pan Ara: 01 e 02 Taça Varig-Cruz. Inter: 01 MIAMI, Flor. U.S.A. Aer, Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Aviateca Eastern Las-Chile Lab: 01 Lap Pan Ara: 01 002 Toca Varig'Crsz. Inter: 01, 04 Vi asa MILAO, Itália Atitá lia Brit. Airways Vorig-Cruz. Inter: 02 e 05 Viasa MONTE DOURADO, Pará Taba: 01 MONTES CLAROS, Minas Gerais Varig . C,uz.: 14, 15 MONTEVIDEO, Uruguai Aer. Argentinas: 03 Fast Arr Air Frasce: 01 002 KLM [-ala: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pan Ara: 01 e 02 Piuna Varig-Cruz.: 03 MONTREAL, Canadá Aer. Argentinas: 02 Lan-Chile MORONI, Corrroros SAA MOSCOW, U.R.S.S. TAAG MUNIQUE, Alemanha Brit. Airwoys MUSCAT, Oman Thai

NAGOYA, Japão Thai NATAL, Rio Grande do Norte Trarrsbrasil: 01 e 02 Varig . Cruz.: 10 o 13. 19 Vasp: 03, 04 NAVEGANTES, Sta, Catarina Rio Sul: 01 Varig-Cruz,: 06, 07, 14 NEUQUEN, Argentino Austral NEW ORLEANS, U.S.A. Aviateca Taça NEW YORK, Ny . U.S.A. Aer. Argentinas: 02 China AmImes Jal Las-Chile Pari Are: 01 002 Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 Viasa NIAMEY. Nigéria TAAG

OIAPOQUE. Amapá Taba: 01 ORLANDO. Flórida . U.S.A. Pan Ara: 01 Trarrobrasil: 01 e 02

OSAKA, Japão Jal Thai OSLO, Noruega Brit. Airways

PALMA DE MALLORCA, Espanha lbéri PANAMÁ, Roia. Panamá Aer. Argentinas: 02 Aeroperú: 01 e 02 Avia oca Lan' Chile Lab: 01 Tece Varig'Cruz. Inter: 01 e 04 PAPEETE, Tah'rli Lan-Chile PARANÁ, Argentina Austral PARAMARIBO, Suriname Varig-Cruz. Inter: 01 PARINTINS, Amazonas Taba: 02 PARIS, França Aer. Argentinas: 01 Air Franco: 01 e 02 Brit. Airways SAA TAAG Thai Varig . Cruz. Inter: 02,04 e 05 Via na PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia Varig-Cruz.: 11 e 12 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 PENANG, Malásia TIrai PERTH, Austrália Thai PETROLINA, Pernambuco Varig-Cruz.: 10, 13, 14, 15 PHILADELPHIA, U.S.A. Pan Are: 02 PHUKET, Tailândia Thai PISA, Itália Brit. Airways PORLAMAR, Venezuela Viasa PORTO, Portugal Tala Vatig-Cruz: 02 e 05 Viasa PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Aer. Argentinas: 03 Piuna Rio Sul: 01 e 02 Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06 a 15 e 19 Varig . Cruz, Ister: 03 Vasp: 01, 03. 04.05 e 07 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul: 01 PORTO VELHO, Rondônia Taba: 02 Varig-Cruz.: 08, 09 e 19 Vssp: 05 a 07 POSADAS, Argentina Austral PUNTA DEI ESTE, Uruguai Pluna

QUITO, Equador Verig-Cruz. Inter: 01 Viasa

RANGOON, Burma Thai RECIFE. Pernambuco Air France: 01 e 02 Lufthansa: 01 TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 10 a 15. 19 Varig-Crsz. Inter: 01. 02 e 05 Vasp: 01, 03, 04, 07 RECONQUISTA, Argentina Austral RESISTENCIA, Argentina Austral REUNIAO, Island SAA RIAD, Arábia Saudita Thai

RIO BRANCO, Acre Varig-Cruz.: 08 e 09 Vasp: 05 e 06 RIO GALLEGOS, Argentina Aer, Argentinas: 01 Austral RIO GRANDE, Argentina Austral RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aer. Argentinas: 01 a 03 Aeroperú: 01 Air Franco: 01 e 02 Alilá lia Avia nca Brir. Airwoys Canadian Eastern Iberia Jal KLM Ladeco Lap Lan' Chile Lab: 01 Lufthansa: 01, 02 Pari 01 e 02 Pluna Rio Sul: 01 SAS SAA Swissair TAAG TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig . Cruz.: 06 a 19 Varig-Cruz. Inter: 01 aOS Vasp: 01 a07 Viasa ROMA, Itália Aer. Argentinas: 01 Alitália SAA TAAG Thai Varig . Cruz. Inter: 02, 05 Viosa ROSÁRIO, Argentina Austral

SALTA,Argentina Austral SALVADOR, Bahia AI itolia TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig-Crsz.: 10 a 15, 19 Varig-Cruz. Inter: 01, 02, 04 e 05 Vasp: 01, 03, 04, 07 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airlirres Jal Pari 01 e 02 Taça SAN JOSÉ, C. Rios Taça Verig-Crsz. Inter: 01 SAN JUAN, Argentina Austral SAN JUAN, Porto Rico Viasa SAN SALVADOR, El Savodor Taco SANTA CRUZ DE LA SERRA, Bolívia Lab: 01.02 Lap Varig-Cruz. Inter: 01 SANTA ELENA, Venezuela Aviateca SANTA FE, Argentina Austral SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 SANTARÉM, Pará Taba: 01 e 02 Varig . Cruz.: 10 a 13. 19 Vasp: 05 e 06 SANTIAGO, Chile . Argentinas: 03 C Aeroperú: 02 Air France: 01 e 02 AliId lia Fast-Air KLM Ladeco Las-Chile Lati: 02 Lap Luftharrsa: 01 e 02 Plana Swissair Varig-Cruz.: 03 e 04 Viasa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha Ibéria Viasa

Abril/90 - Guio Panrotas ' B.135

Índice de Cidades SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana Viasa SÃO FÊLIX DO XINGU, Pará Taba: 01 SÃO GABRIEL, Amazonas Taba: 02 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo - Rio Sul: 01 SÃO LUÍS, Maranhão Tranobrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 10 13, 16, 19 Vasp: 03 a 06 SÃO PAULO, São Paulo Aer. Argentinas: 01, 03 Aeroperú: 01 Air Frarrce: 01 e 02 Alitália Avianca Brit. Airwsya Canadian Eastern Fest-Air Ibéria JaI KLM Ladeco Lan-Chile Lati: 01,02 Lap

B. 136 . Guio PanrOtas- AbrSl90

Lufthansa: 01 e 02 Pan Aro: 01 e 02 Pluna Rio Sul: 01 SAS Swissair TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06 a 16, 18, 19 Varig . Crsz. Inter: 01 a 05 Vasp: 01 a 07 - Visse SAO TOME, Ilhas São Tomé TAAG SEATFLE,Wash - U.S.A. Jal Thai SEOUL, Coréia do Sol Thai SINGAPURA, Singapura China Airlines Thai SINOP, Mato Grosso Taba: 01 SOFIA, Bulgária TAAG STUTTGART, Alemanha Brit .. Airways SYDNEY, Austrália Aer. Argentinas: 01 Las-Chile Thai SYRACUSE. Ny U.S.A. Pan Aro: 01

1 TABAT1NGA, Amazonas Varig-Cruz.: 08 e 09 Varig . Cruz. Inter: 01 TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA Thai TAMPA, Fia. U.S.A. Pan Aro: 01 e 02 TEFÉ, Amazonas Taba: 02 Varig-Cruz.: 05 e 09 TEGUCIGALPA, Honduras Taca TEL AVIV, Israel SAA TERESINA, Piauí Varig-Cruz.: 11, 12 Vasp: 03, 04 TOKYO, Japão Brit. Airways China Airlines Jal Thai Varig . Cruz. nter: 01 e 04 TORONTO, Canadá Aer. Argentinas: 02 Canadian Thai Varig-Cruziero Inter: 01

TRELEW, Argentina - Austral TRIPOLI, Libia TAAG TROMBETAS, Pará Va,i9. Cruz.: 10, 12e 19 TUCUMA, Pará Taba: 01 TUCUMAN, Argentina Austral TUCURUI, Pará Vasp: 05, 06

VIENTIANE, Lao Thai VILHENA, Rondônia Vasp: 05, 06 VILLA MERCEDES, Argentina Austral VICTORIA FALLS, Zirebabwe SAA VITÓRIA, Espírito Santo Rio Sul: 01 Transbraeil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 14, 15 Vaap: 01,03,04

UBERABA. Minas Gerais Vaig-Cruz.: 16 UBERLANDIA, Minas Gerais Varig- Cruz.: 16 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sal: 02

WASHINGTON, DCA, U.S.A. Pan Aro: 01 e 02 WINDHOEK, Narnibia SAA

VANCOUVER. Canadá Jaí Vari9-Cruz. Inter: 04 VIENA, Austria Brit. Airways KLM SAA Thai

ZURICH, Suíça Aer. Argentinas: 01 SAA Swissair Thai Varig-Cruz. Inter: 02 e 05 Visse

RESERVAS:

AERoL'NEAsARw,Na

SÃO PAULO - TEL.: 255-6022 - ARA V: 452 RIO - TEL.: 224-9242 - ABA V: 172 PORTO ALEGRE - TEL.: 21-3300 - ABA V: 215-352

IDA N' VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza) RIO DE JANEIRO (Galeão)

MADRID (Barajas)

PARIS (Orly)

ROMA (L. da Vinco)

ZURICH (Kloten)

LONDRES (Heathrow)

FRANKFURT (Rhejn Main) AMSTERDAM (Schiphol) FREQUÊNCIA

VOLTA N VÔO EQUIPAMENTO iÕUÊNCIA AMSTERDAM (Schiphol) FRANKFURT (Rhein Main) LONDRES

71162:°574 171632:°574 217134146 407:05370 17654:°75 1719645:°5307 0 21717046:5073 0 191:16347:005 09:50 0115:00 93:5003 0 1:5 10:20 211046:355::00 1:50 2110634::50305 134:203 5 15:00 1163::1455 135:405 17:10 1 5 : 0 1 2 : 5 3 16:35 1 6 : 5 1 7 : 3 5 1 7 : 0 3° 4° 5° 6° 2° 718:134°57 35_ _7142_°57 _ _ _715_43°57 _ 19:7164°7 30171954:5170 171964:4175 1247°1 2 0 : 0 1 7 : 2 5 1 3 1 9 : 1 5 EC2 2190:254 0 20:30 2 1 : 4 5 2 1 : 3 5 3 0 3 0 2 0 : 5 0 2 0 : 3 0 22: 1 5 1 5 2031:5390 23:3509 057:405 02:40 00861::4003550 _ _075_:450_ 0102:6731::02445 094:°0 075:°3 0 106:°1 09:30 1 15 102°1 103:°5 ROTAS EUROPÉIAS

C P

11:00

(Barajas)

RIO DE JANEIRO (Galeão)

BUENOS AIRES (Ezeiza) FREQUÊNCIA

(L. da Vinci) (Orly)

(Kioten)

MADRID

ROMA PARIS

(Heathrow)

ZURICI-t

ROTA TRANSPOLAR

Abril/90 - Guie Pnrote - B-137

RESERVAS:

.41

q04£11ft/EASARG/ri4'A.S'

PORTO ALEGRE - TEL.: 21-3300 - ABA V: 215-352

ROTAS INTERAMERICANAS

IDA VÔO

SÃO PAULO - TEL.: 255-6022 - ABA V: 452 fllfl -tr, OflA fl')Á') A 1. 1 7 flhtJ ICL.. z't-atL - tlLflIV.

N?AR

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza) RIO DE JANEIRO uM A GUAVAQUIL

316

332

326

310

384

372

284

382

386

8747

B707

B/SP

2°Sa

4°Do

2°6°

4°

6°

22:30

12:30

8747

B747

B/SP

5°

3°4°Do

6°

22:55

19:55

22:30

22:55

12:00

c P

MIAM]

C P C P

MONTREAL

TORONTO

FREQUÊNCIA

23:15

08:10 09:30

11:10

05:00 06:00

08:40

22:15

6°

06:35 07:55

07:15 08:30

LOS ANGELES NOVA YORK

14:35 16:50

MEXICO CITY

15:00 16:00

g23:25

c P

CARACAS c BOGOTÁ PANAMÁ

17:30

08:00

20:55

r 08:15 09:30

10:35

10:40 10:40 6°

2°4°5°

3°Do

4°Do

2°6°

5°

317

333

327

311

385

373

285

383

387

VOLTA VÔO N°

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA TORONTO

B747

BISP

B747

B707

B/SP

BISP

6°

2°4°5°

3°Do

4°Do

3°Sa

5°

6°

11:55

23:59

15:45 16:50

MONTREALP NOVA YORK

C P

LOS ANGELES

MIAMI MEXICOCITY

BOGOTÁ

LIMA

FREQUÊNCIA

B-138 - Guia Pnotes - AbriU90

19:55 11:55 22:30 23:50 16:20

P p

16:20

______ 00:30 00 15 10:00 11:00

23:59 01:00

C p

____ _______ : r1900 20:30 21:30

08:55 1010

06:00

06:10

13:15

10:20

09:15

07:05

07:50

08:10

05:10

17:05

S a

3°5°6°

2°

2°4°

2°52

4°Do

6°

c RIO DE JANEIRO p BUENOS AIRES (Ezeiza)

18:00 19:55

c P

GUAYAQUIL

19:55 22:30 23:50

C P

PANAMÁ

CARACAS

16:55 19:00

RESERVAS: SÃO PAULO - TEL.: 255-6022 - ABAV: 452 RIO - TEL: 224-9242 - ABAV: 172 PORTO ALEGRE - TEL.: 21-3300 - ABA V: 215-352

AERoL,NEAsARG4',»As Vi

BRASIL - ARGENTINA (REGIONAIS) =munam um um o no= umumum'iriru•

.:.flDDflDDDflflD

0:I1riIiOP

DDDDDDD iiiIHiiiIil9•9U'_iIIHIII1I1I19•B IIlIIUIUIHUIUI•I•Ki.ALEGRE cU•uuI••flhIUUflflIflD —

PORTO

IIIIIIII9IIUIIIIRII' uIHhIHhuIflhIIuIuuiI-. HHIIIIIIIIIUIIIUUHRi

IIrI

rYONTEVIOÉO

'IIHHIIHIIIIIHUEHII 'IflhIIIIIlIIIHhIIIlII iIIiiIIiiIiiiIUHhiUEI

ABROLINEAS ARGENTINAS ESTA OPERANDO OS SEUS SERVIÇOS ENTRE BRASIL E ARGENTINA EM POOL COM VARIGICROZ[IRO FAVOR CONSULTAR TAMBÉM OS QUADROS DE HORÁRIOS DESTAS COMPANHIAS

BUENOS AIRES - BARILOCHE — BUENOS AIRES 127

732

131

727

721

727

674

8682

8668

841

672

664

R'Do

Diário

Onero

Diário

0600

1145

10:15

0710

25 Se 1040

[e.

1500

04:35

12:50

20:25

DAS.: FAAUR LUFISUU100 RESERVAS.

09:20

17:10

VÔO

FREQUÊNCIA

SeDe

13:45

10:10

EOUIPAMENTO AR

1 C

BUENOS AIRES

137

737.

721

731

727

8662

6866

675

685

846

673

Diário

Diário C

50o

5•6•

10:55

18:25

12:35

1035

11:45

2225

P 04:55

6:25

10:40

1140

0950

2030

CHAPELCO BANDIDO

06S: 060602 VOO CIRCULAR, BUU/CPCIBRCIBUE - VOLTA 0€ CPCIBUE SAÍDA AS 14:05,

ENTRE 01 JUL Á 15 060 0Õ0 OPERA AS 2315 e 6.

BUENOS AIRES - IGUAZU SANTIAGO DO CHILE - IGUAZU - BUENOS AIRES 127

722

727

737

137

268

764

840

158

732

23 BDo

Diário

35• Do

05:50

12 15

06:45

EQUIPAMENTO AR

BrUno

18 : 05

VÔO

FREQUÊNCIA

BUENOS AIRES (Aeropa,quel

1115 0030

1355

10:25

1935

220

727

841

759

765

208

25 Se

3.5.23 Diário Se VDo

141

1345

Diário

21:55

30:50

BUENOS AIRES

737 733

lFoUel C

IGUAZU

SANTIAGO

2005

15:50 15:55

11:55

09:00 13:40

OBS.: FAVOR CONSULTAR RESERVAS.

PARA RESERVAS E INFORMAÇÕES EM NOSSOS PRÓPRIOS ESCRITÓRIOS; PORTO ALEGRE: Te).: (0512) 21-3300 FLORIANÓPOLIS Tel.: (0482) 22-7835 CURITIBA: Tel.: 041) 32-9012 CAMPINAS: Tel.: (0192) 32-6088 RIBEIRÃO PRETO: Teis.: (016) 634 : 9448 - 636-4472

SANTOS: Tel.: (0132) 34-6863 BELO HORIZONTE: Te).: (031) 224-7707 BRASÍLIA: Te)s.: (061) 224-9724 - 226-7796 - 224-0461 SALVADOR: Te)s.: (071) 242-3107 - 242-1007 RECIFE: Te)s.: (081)221-3926/3296/3270 Abril/90 - ODeie Pnrotae - 6-139

BRASIL - PERÚ - BRASIL vôo

N°

P L 620

P1 623

FJV

CLASSE

FJY

DC-8

EQUIPAMENTO

DC-8

36 6 D0

FREQUÊNCIA

36Do