PANROTAS EDITORA PANROTAS — ANO II — N® 70 — DE 22 A 28 DE FEVEREIRO DE 1994 — PERIODICIDADE SEMANAL
Digitur revela
Chanteclair/Rio e
Holiday/SP, as maiores vendedoras Nos seis primeiros meses de 93, segundo dados do Digitur, a Chanteclair do Rio e a Holiday Tours de São Paulo foram as maiores vendedoras de bilhetes aéreos. A
primeira, de passagens domésticas; a segunda, Sérgio Nogueira acredita em participação internacional
de internacionais. Entre as 20 maiores^ a
Conrresso de Recife
liderança é de São Paulo, com nove agências
Portugal e Espanha podem participar O Congresso da Abav/CN deste ano em Recife já está sendo divulgado no Exterior e poderá ter a participação de agentes por tugueses e espanhóis. O presiden te da entidade nacional, Sérgio Nogueira, esteve em Portugal e Espanha, durante a BTL de Lis boa e a Fitur de Madri, e manteve contatos com autoridades do setor
pais eventos no Exterior. Ele pro põe que os vários organismos de turismo do país trabalhem em parceria pelo produto Brasil, dei xando de lado competições regio nais. Nogueira também lamentou
na área nacional de vendas e com 18 na
internacional. Após seis anos,
agências do Rio voltam à liderança nas vendas internas, mas por região a que mais
cresceu foi a Sul, com mais 20,85% em relação ao primeiro semestre de 1992. Em todo o país, as vendas nacionais chegaram Carlos Artur Costa, diretor da Digitur
Nas internacionais, foram vendidos em bilhetes
a ausência de autoridades do Rio
na BTL e na Fitur: a participação
poderia ajudar a mudar a imagem
dos dois países. Constatou que o marketing turístico brasileiro pre
da cidade, contribuindo para re verter um quadro altamente nega
cisa de mudanças urgentes, pois Ignora, praticamente, os princi
tivo.
Mais informações na pág. 4
BRASIL ATRAI EMPRESARIADO
NORTE-AMERICANO Como é crescente o número
de brasileiros que vão aos Esta
Hotelaria
Búzios: obra
Porto Seguro
de US$ 1,5
tem novo hotel
milhão Segundo cálculos do em presário e publicitário Luz Redinger, o Hotel Rasa Inn deve ser inaugurado no final de 1996
ou iníciode 1997. É umprojeto dele, com o sócio argentino Jú lio Canevaro, e custará US$ 1,5 milhão. "Os investidores deve
rão vir da Argentina e dos Es tados Unidos. Estamos viabili
zando, também, a entrada de
capital brasileiro no projeto", diz Redinger, que comprou 9
Os chalés são em estilo Bali,
mas por dentro o conforto é ga rantido: ar-condicionado, frigo-
bare varanda. É o Pitinga Hotel Pousada, nova descoberta em
Porto Seguro, destinado a hós
pedes que queiram mordomias e contato mais que direto com a
natureza.
Quadras de esportes, sauna, piscina, passeios de escuna e windsurf são alguns dos servi
ços que o Pitinga oferece. Con fira com a Cláudia: (021) 2974499.
mil m^ de terreno na entrada de
Reunião de
Búzios, em frente à praia Rasa, a 12 km do centro (a famosa rua das Pedras). O projeto pre vê a construção de uma sede com 24 suítes, mais 36 banga lôs, além de área para conven ções (até 80 pessoas), lazer e esportes. "A idéia é de dar mor domia total aos hóspedes", afir ma Luiz Redinger.
gerentes em SC A segunda reunião da Asso ciação dos Gerentes de Hotéis da América Latina (Aghal) será em Rorianópolis dia 23 de mar ço. A entidade conta com 350 associados. Para filiação, infor mações pelo tel. (0482) 692222.
a US$ 483.696,433.
aéreos US$ 688.200.219. São Paulo
é responsável por 55,98% das vendas, com cerca de US$ 385 milhões.
Págs. 3 e 4
dos Unidos — foram 550 mil no
ano passado — empresários nor te-americanos do setor voltam-se
com redobrado interesse para o Brasil. A Visit USA'94, cuja ter
ceira edição será realizada dias 21 e 22 de março no Hotel Maksoud, terá grande número de ex positores que durante a feira pre tendem mostrar seus produtos, desde hoteleiros a transporte aé reo, além de locação de veículos
Com Assist-Card
seu Cliente fica Tranqüilo , o Tempo Todo.
e eventos.
A Visit USA terá seminários educativos sobre os destinos mais
atraentes, transportes, turismo ecológico e de aventura, parques temáticos e viagens de incentivo empresarial. Diversos brindes se rão sorteados e haverá prêmios para os participantes. Maiores in
"^SSíSTANce
formações no consulado geral dos Estados Unidos, tel. (011) 853-2011.
ARGENTINA OUEBRA RECORDES O turismo na Argentina que bra recordes; em 93, entraram no
país 2,3 milhões de visitantes, procedentes do Uruguai, Brasil, Chile, Paraguai e Bolívia., O au mento foi de 8% em relação a 92.
aSSIST-CaRD INT€RNaTIONaL 15 Rue du Cendrief - Ginebra, Suiza - Tel.:41 (22) 7320 320* Fax41 (022) 7386305
assisT-caRD
CENTRAL DEINFORMAÇOES COM ATENDIMENTO24-HOflAS
Tel.:(021)e<XK133 |l>^çao gratuita • Bi&jI • aicRo R« M Janem
Tel.: 232-<7S0 • Rio de Janeiro