Guia PANROTAS - Edição 253 - Abril/1994 by PANROTAS Editora

!JÁ

'A0 1,974 -

ABRIL/94 N2 253

ANO 22 8,70 URV

frD \/I e

t Mais dos EUA por menos. Várias cidades a partir de USS 349, além de tarifas especiais para os jogos da Copa do Mundo. O programa American Airlines® VISA (Visit USA) é isso. Ele permite que passageiro pode conhecer várias cidades americanas. E ele ainda conta seus passageiros comprem cupons de desconto de viagens. Cada cupom com a facilidade e conveniência de não ter que trocar de companhia é válido para um segmento de VÔO entre mais de 200 destinos servidos aérea. Além disso, a American oferece tarifas reduzidas pttt crianças pela American Airlines nos EUA. A partir de USS 349 k por 3 cupons, seu e para a Copa do Mundo. Algumas restrições se aplicam.

Voamns com a quand.aak

Esso

AmericanAirúnes

A tenijoricl.t hasica de • iogeo VUS3 precisa ter in.ci,, antes dc 3 Isle moi., de 9).

A companhia Aérea Oficial da Copa do Mundo USA '94.

•

3••_ 3t

---

-. *

•

Descubra porque a Álamo Rent A Car é a pi ,feàda pelo viajante brasileiro. Os Agentes de Viagem sabem que a Alam é afavoríta dos viajantes, seja a negócios ou dejérias, pelo seu atendimento, economia e comodidade. A Mamo garante satisfação completa com:

• Preços muito cioflô,nICos • Quilotnctiageni ilim itada e gratuita

P -

• Ampla seleção de canos último modelo • Ar condicionado, transmissdo clli(olatlCa e som esterco AM/FM OU IOdOS OS CC1UUOS

dvios1cconàmic

• Descontos exclusivos no URSO: Marketplacc se você aluga seu cann em Miam

Para infonnações e reservas, consulte seu Agente de Viagem ou a Alamo Rent A Car. Rio de Janeiro: (021) 220-9888 Salvador: (011) 258-1977 Recife: São Paulo: (051) 228-4708 Fortaleza: Porto Alegre: (041) 222-5322 Belém: Curitiba: (0482) 24-2224 Brasília: Florianópolis: (0192) 31-3244 Campinas: í Belo Horizonte: (031) 221-9545

(071) 242-2614 (081) 222-4499 (085) 221-5370 (091) 241-6451 (061) 226-6546

r. J(i1)i\ 800-8462

ifl

A Mamo brinda os Agentes de Viagem com um serviço de primeira: Rccrvts répidas com comissões garantidas e o apoio total da rode cio rcprescntantes da Alamo através da Amecica l2atna. SL\ SATISFAÇÃO É NOSSO COMPROMISSO

Pcl segundo ano

co,Isu- utivo ganhwnos o trofriu Rcx oferecido pela ISTO

Tarifas vige nies ate Ode de:eniliio ie E 1 essari tarei reseiuis e saras cst5o sujeitas a disponibilidade. Às tahtas nao incluem depOsito, gasolina, impostos de venda/aeroporto, taxas de molonsras adicionais ou menores de 25 unos e se nos opcionais CD\V, PÀEC, EP. APP) Carros são reservados por categona, não por modelo especifico. As tantas e condições estdo sujeitas a mudança sete aviso previo mas ficam garantidas para as reservas confirmadas. Pode haver unia taxa durante a alta temporada

EUROPA ALEGRIA EUROPEIA COM EUROOISNEY

EUROPA TURÍSI1CA -14 dias -, Países. Inglaterra, Franca, Suíça. 20 dias AOSSrIa. 1t3118 5 Países Franca, Suíça, Desde USS 1,415 Espanha Desde USS 1,870 AL!GR1A EUROPÉIA l- 21 dias E Palses: Inglaterra. França. Suíça, EUROGRÉCIA 1 . 23 dias 7 Países. Espanha, França.Inglaterra. au Itália. Espst'rl'ia Suíça, Áustria. tOLa. Grécia Desde LJSS 1,640 Desde USS 1,945 ALEGRIA EUROPEIA 11 . 25 dias SONHO EUROPEU .27dia (, Países Espanha. França. Inglaterra,7 Países Portugal. Espanha. França, iça. Áustria. lOira Inglaterra, Suíça. Áustria. lOira Desde 1,675 ILasdr' uSs 1,955

EUROPAIRASILEIRA 1-23 dias 9 Países: França, Inglaterra. Bélgica, Holanda, Suíça, Liechtenstein. Áustria. lt3lia. Desde' USS 2,195

EUROPA MÁGICA 11 . 31 dias O Países Espanha. França, Inglaterra, Bélgica. Holanda. Suíça, Liechtenstein. Áustria. Jemanha, Itália Desde USS 3,245

EUROPA BRASILEIRA 11-31 dias 10 Países. Espanha, França, Inglaterra. Bélgica, Holanda. Sulca, Liechtenstein. Áustria. ftemanha. lOba Desde USS 2,505

EUROISRAEL I.2$dia 7 Países' Espanha. França. írigíatc'rra. Sulca, Áustria. itália, Israel

EUROPA MÁGICA 125 dias 6 Palses Espanha, França. Inglaterra. Suíça lÉvo Iír' i 2,195

Desde USS 2,345 EURORALL lI-32dia II Países Espanha. França. Inglaterra, Bélgica. Holanda, Suíça, Liechtenstein. Ár..st'ra "lerisanha. Itália, Israel Liniic ;.:i

EUOGRÉCLA 11-29 dias tI Países Espanha. França, ri.a.rrrr". Bélgica. Holanda. Suíça. Liechtenstein. À, Áustria, Ajemanha, lOtO, Grécia Desde USS 2,600

' . 5P ."

CIRCUITOS AJIDALUZLA . 45

Desde USS

360

CIRCUITOS GALíCIA, PORTUGAL E NORTE ESPANHA •5 e7diaz Desde USI

335

2,860

ESTADOS UNIDOS E CANADA FLÓRIDAAGRAME 01ANCE . 1I dias lutarru e Orlando corri suas atraições Seseaxsrld, Magic Kingdom Parir (o reino mágico de L)sney), Epcot Centeç MGMStudiceTheme Parir

570

Desde uss

MULT1DISNEY.14d)as Marre, cruzeiro pelas Bahamas 3 narres )cJ pensão corri9eta), Orlando Desde S

TOP FLORIDA . I4dias Morni e Orlando corri suas atrações: Seacsorld. Magrc Ijrigdum Part (o reino mágico de Disney), Epcot Centeç MGMSlndicixTheme Parir. Universcrl Storixz. DSdUSS

1,030

Desde uss 1,095 TRIÂNGULO DO ESTE -5d1as Falis,Toronto, NewYorlç Nragora Falis, Wísttinton

SEU CARRO MA FLÓRIDA-O dias M: OrLando, com um carro )indundosc'qoeis( e hotéis Ddel,SS

Desde USS 1,545 ENCAI(TOS000ESTE I-I0s AWNTURANACAIJFOINA-II dias LcrrAngeles. San Diego, Phoenix. Luzrgei, San Diegcs, PhoenW Siastriale, Grand Canyon. l.as'lgas; Scoltsdale, Grand Canyon, Ias 'ltrgsEs Mammoth Lakm/Fiio, ~te San Francisco, Yuserrele. Monteney/ Santa Mana Parir. San Francisco, i/ionterrey/

895

FANTASIAS DEL OESTE IS dias LcixMgelm San Diego. Phoenix, Scoltsdate, Grand Canyon, Lasr.gas, Mammoth Lakra, Yaserrvte, San Francisco, Monterrey, Carrnei

Desde uSS

Carmei. Cide USS

rrisde háS 1,045

FANTASIA DEI ESTE -15 dias NewYoriç PLuíadelptua, Wasi'rington, Cornrng, Niagora Fahsç Toronto, Mil

ENCANTOS DO OESTE IIIItLs Lorgdes. San [)ego, Phoenix, Scoltsdale, Grrirnd Canyon, Las \krgas. rimoth Lakes, Yiaenmfle, San Franco, Monterrey

PARAÍSO DOP*CIRCO . t4dias NewYorlç Las'ltrg San Francisco, LosMgeles Dmde USS 905

CANADIAN EXFISS . 11 dias NewYodç Montreal, Ouebec, Ottawa, Toronto, Ni~ Falis DesdeUSS

805

955

763

ENCANTOS DO ESTE 11-14 dias NewYorlç Bcason, Quebec. Montreal, ENCANTOS DO ESTE 1- lO dias Otrsexa, Toronto, Niagara Falis, ROTA CANADENSE -9 dias NewYorlç Boeton, Otjebec, Monsimá, Washington. Toronto, Niagara Falis, Kingston, Ml Ottawa, Toronto. Niagara FaIlIt Desde uss 1,585 li-ias. Ottawa, Ooebec Oly Montreal wask'ington CANADÁ FAJ.ACO . 14dias Desde LlSS 782 DesdeLISs 748 New Coming, Niagara Fal1It Toronto, Montreal, Quebec, Bon.

Desde USS 346

132

ALEGRIA CANADENSE COM PdiWYOM( E F1.ÕRIDA . 14 dias NewYor'lr.Niagara Falir. Wasiingtori, NewOrleans. Orlando. lutarei Desde USS

1,545

DesiJeUSS 1,010 E o si

AMÉrncA5 JENO5 AIR E S . 5 dias

Desde USS

265

JENOS NIS E MJOLOO4E . 9 dias

DesdeUSS 470

MEXICO COM EMOÇÃO- 9 dias

CANC1.1l-9 dias

Desde(-55 525 ME)]CO MÁGICO COM CMCUN -13 d ias LAGOS AJ5 . I2 dias DdeUSS

Desde L5S

515

1,400

BEGIÁO DOS LAGOS E VULCOES-Il lat CIRCUITO SUNO BARILOO4E - Ii dias

Desde USS 680

Desde Lss

575

Desde US$

730

FASCINANTE ILHA DE PÁSCDA . $ dias DesdeUSS 500

A JULIÁ DEFENDE AS CORES DO AGENTE Com o colaboração de'

~ Á

URS

IIAI

ACEITAMOS OS CARTÕES CREDICARD, DINERS E AMERICANI EXPRESS.

*vAuG ÁHitaIia

AIR 'ii

Exclusivamente à serviço dos Agências de Viagens Rio de Janeiro: Av, Rio Branco, 181 Gr 3101 - lei (021)532- 1592- Telex: (21) 32814- Fax: (021) 220-2781 São Paulo: Rua Sele de Abril, 261 Gr. 101 - Tel.: (011)259-3899- Telex: (11) 22980- Fax' (011) 231-2678 Curitiba; Rua Mal. Floriarro Peixoto, 228 Conj. 1503- Tel.: (041) 225-1090 - Fax: (041) 225-5776 REPRESENTANTES NO BRASIL • Belo Horizonte: Tel.: (031) 261-5152 Florianópolis: Tel.: (0482) 24-0283 • Porto Alegre; Te!.; (051) 227-3070 Manaus: Te!.' (092) 233-9454 • Vitoria: Tel.: (027) 225-9090 • Goiânia: Tel.: (062) 223-8944 • Recife: Te!.: (081) 222-5059 • Campinas: Te!.: (0192) 288.54

Centro de Turismo Alemão

Turismo na Alemanha FEIRAS NA ALEMANHA (1) Concebidas para o mercado mundial e correspondendo às exigências multilaterais do comércio internacional, as feiras são, hoje, o palco de contatos comerciais, experiências de parceria e intercâmbio de informações da maior utilidade. Na Alemanha realizam-se cerca de 120 feiras por ano, que reúnem 110 mil expositores, 40% dos quais estrangeiros. Estas feiras se constituem em moderna ferramenta de marketing, que todas as empresas podem utilizar para: a obtenção do mais recente e atualizado "know-how" existente; a aferição, por analogia, da qualidade e do custo de sua produção; a tomada de contato com produtos inovativos ou substitutivos; a apreciação das mais recentes estratégias e táticas de marketing e venda; o inicio ou o incremento do intercâmbio comercial com o exterior. A seguir, enumeramos algumas das feiras alemãs mais importantes, que terão lugar durante o ano de 1994. - 20 a 27 de abril, em Hannover: Hannover Messe - Feira de Hannover da indústria - 29 de abril a 02 de maio, em Colônia: optica - Salão Mundial de Ótica Ocular, junto com o congresso anual da WVAO - 29 de abril a 03 de maio. em Pirmasens: PLW - Semana Int. do Couro, e IMS - Feira Int. para a Fabricação de Calçado - 30 de abril a 05 de maio, em Frankfurt: TexCare International - IWC - Exposição Int. de Produtos para Lavanderia e Lavagem a Seco - 03 a 07 de maio, em Düsseldorf: METAV - Mercado para Usinagem de Metais -

10 10

13 de maio, em Essen: REIFEN - Mercado Mundial do Ramo de Pneumáticos 14 de maio, em Friedrichshafen: DACH + WAND - Exposição Int. para Teto, Parede e Técnica de Vedação

- 12 a 15 de maio, em Nürnberg: interzoo - Feira Int. de Produtos para Animais Domésticos —17 a 19 de maio, em Frankfurt: Infobase - Feira Int. de Produtos de Informação Eletrônica - 17 a 20 de maio. em Stuttgart: CAT - Tecnologia Apoiadas por Computador (Feira Int. e Congresso) - 18 a 21 de maio, em Colônia: ENTSORGA - Salão Int. de Esgoto e Reciclagem —25 a 31 de maio. em Düsseldort: PaPro - Feira Int. de Embalagens, Técnicas de Papel e Técnica de Folhas - 28 de maio a 05 de junho, em Berlim: ILA - Berlim-Brandenburg - Exposição Int. de Aeronáutica e Navegação Espacial - 31 de maio a 03 de junho, em Essen: Orthopádie & Reha-Technik Int. - Feira Int. para Ortopedia e Técnicas de Reabilitação (com congresso) - 03 a 08 de junho, em Hannover: lnterschutz - Exposição Int. para Proteção contra Incêndios e Catástrofes —05 a 11 de junho, em Frankfurt: ACHEMA'94 - Encontro Int. de Tecnologia Química e Biotecnologia (exposição e congresso) - 07 a 11 de junho, em Munique: transport - Salão Int. de Transporte de Carga e Passageiros (Conhlnua na edição de maio 1994 do Guia Panrotas)

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV ale Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 A-04 - Guia Parirolas . AbuI194

andar 01046-001 São Paulo, SP. - Brasil Tel. (011) 256-1054 Fax (011) 259-2852

...AGRA, AYU1THAYA, BALI, BANGKOK, BE!JING, BURMA, BLrnWJ, CAMBODLA, CHENGDU, CHIANG-MAJ, CHONGONG,

DELHI, DHAJAJ,1S.ALA, DUNHUANG, EAST jAvA, FATHEPUR-SIKRI, FORMOSA, GUILIN, GYANTSE, HANGZHOU, HIMALAYA, HONG KONG, IND, INDONÊSLA, INDOCHINA, JAIPUR, JAKARTA, JAPÃO, JOHANNESBURG, KAT}IMANDU, KOREA, KUALA-LUMPUR, Kyoro, Laos, LI-iASA, LOMB0K, MACAU, MALASLA, MANDALAY, NEPAL, NOVA GUINÉ,

Rio YANGTSE, ROTA DA SEDA, SEOUL, SHIGATSE, SIKKJN, SINGAPURA, TAJPEJ, TIBET, TREKKING NEPAL, TURPAN, URUMOI, V,uwi.asi, VIErNAN, WufwJ, XiApj, YoGYAKARTA, ZHANGMU,... OSAKA, PENANG, PHUKET, PHOKARA, QINGDAO,

..BOA VtAGEMIII

ffjJUflITED AIRLIflES

SOUT4 AFICAN AIRWAYS

Lufthansa TOURISTCARD

A LUR Av. Rebouças, 2.942 • São Paulo • SP Te[:(O11)816.6556. Telex- 11.80730. Fax: (O11) 815.7437

Calendário Abril 27 a 12 de flutuo - VII Encontro P ronlocion ai de Agentes de

A-006 PAN ROTAS Nordeste • A010 Pan-Alagoas Jordânia Pan-Bahia Executivos A-020-1 Pan-Ceará \isit USA 94 in buco A-026 Pan-Perna 'Felecoin (III icaçoes . A-034 Pan-R. G. do Norte Concierge A-036 Pan-Espírito Santo Fiesta\/1ariiia A-042 Pai)-Minas Gerais linageni A-050 Pan-Parani Fiirisnio Rural Re1)I'IhIiCa l)oiuinicanaA-052 Pan-R. G. (10 Sul Editorial

A-092 A-096

Maio Dia 16, no Rio de Janeiro, e 18 C111 São Pau lo - Missõo Comercial da Pala no Brasil. Informações: Tel.

A-098 A-100 A-102

(011) 259-6100. 21 a 25 - Discover America

A-106

International Pow Wow. Em Miami. Informações: Tel. (011) 283-

A-1 08

4741. 24 a 29 - TecnotLlr 94 - VI Salão Internacional de Tecnologia e P ro (1 o tos (Ia 10(1(1 st ria Tu rísticti.

A-110 A-112

Em Havana, Cuba. Informações:

1A-1 14

A-056 Pan-Santa Catarina

Visual

Viagens. Angra dos Reis, Rio de Janeiro. Infonuaçõcs: Te!. (021) 2329956.

A-085

Te!. (0!!) 65-5999. 29 a 2 de jLIIIII() - Cotal 94 XXXVII Coo g rCNS(J da Coo fede ra-

A-072 Convenção/PANROTAS A-116 A-118 Parques Climatizados A-076 P L I- Notas

Seminário

Braztoa/Cobrat 94

çiio das Oranizações Turísticas l, \ni érica Latina.

A-080

Nfianí Espectacular

LIi

O Melhor de Miarni à Partir De $139,00 O hotel mais importante da cidade, 1 lotei Inter-Continental N....arni. olerece a você um apartamento elegante e confortável. aluguel de um Cadillne sedan de vilie ou similar da Cia Inter Anicrican Car Remal e um folheto com a relação de descontos e oícrlas especiais a serem utilizadas em mais de duzentos estabelecimentos comerciais em "Bayside Marketplacc". por apenas IJSS 1 riY.00°. no penodo de janeiro até 15 de abril de 1994. Essa oferta tolha-se ainda mais sensacional a partir de 16 de abril até 31 de dezembro de 1994, quando a tarifa pirisa a ser de apenas USS 1 39,lX) Situado na melhor área do ('entro de Miami Downtown), encontra-se próximo às principais boutiques da cidade, centros financeiros internacionais, bem como do Porto de Miami. das praias de M lami Beach e todo o sul da Florida. Para fazer suas resers as, contate seu agente de ingens ou ligue para o escritório regional de vendas e recrvas da cadeia Inter-Continental mais prós um mie ri ucê. São Paulo (011) 258.8599. Estando fora de São Paulo (011) 800 8001 (toll-free). InterAmerican

BAYSIIII

Somente No Inter-Contínental 1 ,—

550,15',

pas'mm solte? 011(00

A-08 Gula Panrotas . Abnt94

ti (isp ,nhe' li,

ti ti /i.e/eoet,/i,lulcsle . Grci,ieic!sule's

..,

HOTEL

INTER CONTINENTAL MIAMI 1(H) Chopin t'!aza

eI SilfO 1101 (co cite

Mmmi. Florida 33131

não inc'l,idos ema preço..Os,

imsí sln1eo,cjbilidade fiou grulio.v. Hei ul5moeeu.s rc'VtriçVieS.

ABUDn=r TIEMTUDO PMATODOS.

•:'.. -:°S

•'1t

•

1 •

:r s. li ..

s. •

1--.•

T. •'

QUALIDADE, BONS PREços E SATISFAÇÃO GARANTIDA. ( ida ve: juc eus cliente necessitarem alugar um veículo recomende-lhes Budget, com unia ampla variedade de veículos modernos, ótimos preços e mais de 3.200 localidades a nível mundial. Definitivamente, Budget brinda seus clientes com o máximo de rendimento pelo eu invesrimenro•

$79• $99• 169.

FLORIDACALIFORNIA No\AYORK

POR SEM.\\, ERAR

F•CAR

QLILO\IETRuEI

> ai-

R;OR

LIVRF.

ALEMANHA 103. POR SEMANA, ECMN s32. DIARIO, ECMN ARUBA BRASIL 50. DIARIO. MCMN CHILE ECMN CURAÇAO DIARIO, ECMN ESPANHA $155. POR SEMANA, ECMN FRANÇA $178. POR SEMANA, ECMN s201. POR SEMANA, ECMN ITÁLIA REINO UNIDO s235• POR SEMANA, ECMN $32. DIARIO, ECMN URUGUAI $53• POR DIA, ECMN VENEZUELA

4l.

.......Fn 1. .1 '¶1

,j,innnu,,i,I'l'4

fiii •

nJ.................ii..............................nj'.nnJ.4J ii cnn..., t.n 'ri.. Rn...rn.

'iii

tini .ilr.n i .nn1', , rJ rknn ...r ..'Ic, .1... itt.,. iii ii . iii.,. ti. ,.íiii,.. dvii, .1.- o.' nlie.,il,, 1.1 ,'nn,i, ,i.Iulc .,itc'n.l,I, i,i.i,I, 01110111 .1 ,II.I .1 l,,,,,.i,.J1, OIrO,' E.rid,o F noto 15 no" T.nrtii.v.nr.'pr........rindo mv 1 ,k,',nn,,br,. 1- 1P14. ',skii,i,' ..'IILI 5.1.3 tnn. s-dn

Jovcio

i..in..n................Fn........ 'llFnn,iv r R,nnn.l.ni ,i.i.n.,n Para informações e reservas, chame: (011)256-4355 (011)256-8381 (011) 258-4830

Uma Decisão Bem Pensacla®

Abçi1194 'Guia Panrotas - A09

Abdula dirige e dança samba no soulk ______ nante chamado do inoazin, lembrando a hora das orações nas mesquitas. Na Antigüidade, '' Petra ocupava uma posição estratégica, na - . . encruzilhada do caminho da seda e rota das especiarias, ligando China, Índia e sul da Arábia com Roma e o ' Mediterrâneo. A regiao de Edon, no sul da Jordânia, foi disputada por várias civilizações, começando pelos assírios e terminando com os muçulmanos. Os nabateus, O Tesouro: beduínos e visitantes no templo mais belo. nômades árabes, estade deuses. As cabeças foram desfaceladas beleceram sua base em Petra quatro sécupelos muçulmanos, cuja religião não per- los a. C. No ano 106, Roma cria a Provínmite a reprodução de figuras humanas, cia da Arábia e incorpora Petra, que se conta o guia árabe. A seguir, prossegui- torna uma das dez cidades da Decápolis mos a pé para visitar catedrais bizantinas, romana. Os romanos, que construíram ruas "avenidas" e um anfiteatro romano para pavimentadas, teatros e colunas, foram 3.000 pessoas. De vez cm quando, apare- substituídos pelo império cristão de Bizânce um ambulante beduíno, oferecendo cio antes do século 4. Petra cai novamente em 629 nas mãos souvenirs, principalmente as adagas reludos árabes e depois Fica um período com zentes. O guia adverte: na fronteira com os cruzados, até ser esquecida e "redescoIsrael, turista com adaga é suspeito. Em berta" em 1812, quando os arqueólogos Petra, tudo é colossal: equipes de arqueóproclamaram-na urna antiga "capital dos logos continuam as escavações, que parenabateus". Mas as escavações ce não ter um. Vemos túmulos reais com inscrições gregas e duas "catedrais bizan- só começaram em 1929. Há tinas". Numa delas, para mostrar a sua muita coisa para ver, requerenacústica. Gazi canta cm árabe o emocio- do disposição física para subir e

•1 '

—

tr,

—

p, IS

— 4 Teatro e ruínas de Gerasa, urna das cdadcs greco-roíflanas da Decápolis. A-12 'Guia Parirotas - Abr1V94

Não tem jeito: brasileiro virou sinônimo de samba, fiaebol e carnaval. O motorista de táxi Abdula fala um pouco de tudo, mas acha que se comunica melhor com nosso grupo sambando, cantando e gesticulando. Tudo bem, mas ele também está dirigindo! Só porque descobre que somos "brasilianos". O mais engraçado é que fez questão que entrássemos todos no seu Mercedez. Seis pessoas, mais o motorista. Fui espremido no irreverente Bóris, que se espremeu na Minta, que sentou no colo da Marília. Antes, havíamos decidido que pegaríamos dois táxis, mas Abdula protestou. Talvez não quisesse deixar nada para os concorrentes. Depois, descobri? p ios que cobrou mais por isso. Abdula se oferece também para nos mostrar iodo o país em seu carro, a preços módicos. Para conhecer a verdadeira Amã, que na época greco-romana tinha o nome de 1, iladélfia. o turista deve deixar a região moderna, onde estão os maiores hotéis, e se aventurar na Cidadela, aparte velha, reduto das ''lo/inhas", do comércio de ouro, das especiarias e um milhão de quinquilharias. As ruas são estreitas e apinhadas de gente, mas completamente seguras. Tanto que o guia Gazi nos deixou livres para as compras. Antes, nos levara de ônibus até o alto da Cidadela, que dá vista para as esplêndidas ruínas do teatro e coliseu romano (5 mil espectadores). o Templo de hércules e o palácio amuralhado de wn califa do século 82 E o melhor lugar para se ter uma idéia do soulk, o mercado árabe, que fervilha o dia todo. Esta velha Amã tem três mil anos e já viu passar por suas ruelas de pedra imperadores romanos e bizantinos. A moderna Amã, contudo, tem seus atrativos. Uma boa indicação é assistir ao show de música e dança árabes do 1-lotel Intercontinental. Mas o jantar que ficará na memória é o da Kanza Man. uma fortaleza nuca Iran sformnada em restaurante, a 20 minutos da capital. Podemos provar tona seleção de pratos e temperos picantes, beber café árabe (não é café turco) e brincar defomar em imensos e coloridos narguilés, enquanto os garçons apresentam uni número folclórico. A atniofera é quase mágica: vemos homens usando kafiehs e mulheres com o rosto coberto — estamos realmente no palácio de um sultão turco! Quem quiser pode dançar sua própria dança do ventre.

Nação Unidas Um continente de vantagens para você alugar.

Mã~

_ Flórída US$ 79,00

ESTADOS UNIDOS

Tarifa valida ate 1512 94 brim (/0 baixa temporada) Classe Econômica: Geo Metro ou similar Tarifa Semanal, não inclui seguros, taxas e extras.

Brasil US$292,80 BRASIL

ir ci Portugal US$ 208,00 Tarifa valida ate 31 03/94 Classe econômica: Fiat Cinquecento ou similar Tarifa Semanal inclui km livre, seguro de responsabilidade civil ilimitada /exceto bagagem) e taxa governamental. tal. Seguros adicionais e extras não ínclu,dos.

Chile US$ 288,00 Tarifa válida até 3112/94 7 Classe econdmica: Toyota Tarcel ou similar Tarifa Semanal inclui km livre. Seguros e taxas não incluuirri. ) (

Tarifa sujeita a alteração Classe econômica: Uno Mil/e, Gol 1000 ou similar Tarifa Semanal: inclui km livre Prolcçao neo incluída

ARGENTINA

Uruguai US$ 390,00

Tarifa válida de 280294 a 31,12194 Classe econômica: Urro Mil/e ou ajoujar Tarifa Semanal inclui seguro contra colisão, terceiros, roubos e km livre Taxa governamental incluída.

Argentina US$ 330,00 Tarifa válida até 37112194 Classe econômica: Fiat 147 ou similar Tarifa Semanal inclui 1500 km livres. Seguros e taxas não incluir/os. M 4w -

Não sei se você sabe, mas a Unidas foi a primeira locadora brasileira a ter filiais no exterior. Assim você pode viajar tranqüilo, com a certeza de que na Flórida, Uruguai, Argentina, Chile e Portugal você tem um serviço de primeiro mundo, com os melhores preços e a simpatia brasileira da Unidas, a mesma que voce encontra alugando aqui no Brasil. Afinal não importa onde você alugue um carro, é sempre bom se sentir em casa.

Reservas: Diskgrátis 0800 121121 Em São Paulo: 257-7122

Alugue um Carro uni, Car Cada vez mais

descer colinas e degraus de pedra. Terminamos a caminhada alguns quilômetros longe dos cavalos dos beduínos. Quem estiver cansado pode voltar num camelo todo enfeitado, pagando três dinares, para depois retornar nos cavalos até o Ônibus, em Wadi Musa.

p1,.

Decápolis

:1L

O cajado de Moisés está no Monte Nebo, onde o profeta teria sido enterrado.

Outra grande atração nas terras jordanianas é Gerasa, urna das cidades que formavam a Decápolis ou dez cidades gregoromanas, das quais oito se encontram na Jordânia. Antes de visitá-la, subimos o Monte Nebo, que dá bela vista para o Vale do Rio Jordão, Gaza e Jericó, o Mar Morto e o Jardim das Oliveiras, em Jerusalém. Gazi nos adverte que estamos atravessando os campos bíblicos de Moab, o "caminho real" e a "jornada do êxodo", que leva até Damasco e Palmira. Do Monte Nebo, Moisés contemplou a Terra Prometida, mas Jeová não o deixou entrar, porque "pecara", como seu irmão Aron. O profeta judeu morreu aos 120

anos e estaria enterrado naquelas montanhas. Lá está o imenso cajado de Moisés, em forma de chifre de carneiro, e a Igreja Ortodoxa de São Jorge, reconstruída sobre a original do século 5. O mosaico no solo da igreja mostra o mapa mais antigo da Palestina bíblica. Mas chegamos a Gerasa (Jerash), a dade das mil colunas", na antiga rota das caravanas, onde Cristo curou um endemoniado. Pagamos os inevitáveis ingressos, compramos alguns folhetos e guias. Gerasa é a mais bem conservada cidade romana da Decúpolis - uma verdadeira metrópole reconstruída nos últimos cinco anos pelos arqueólogos, que ainda têm muito trabalho para a frente (a metade continua enterrada). Só faltam soldados romanos para recriar a atmosfera imperial da época de Pompeu, que no ano 64 conquista a Síria e a região da Decápolis. Entre 40 e 70, os romanos embelezam a cidade que teria sido fundada por Alexandre, o Grande, em 332 a. C. Erguem-se muralhas e o magnífico Templo de Zeus ou Artemisa, ruas cercadas por colunas, teatros, hipódromos, fórum e praças. No teatro semicircular para 4.000 mil pessoas, todos os anos há festivais de música e folclore.

Tenda do beduíno é o hotel do deserto tainoem tevam seus prouuOnde você olha e só' .JTTT r aos mercados, para venareia e desolação, o bet .. da v e trocas. Em Petra. por duíno vislumbra a vida - e.vemplo, são eles os conda as bênçãos de Alá. Paro -. .-:-.----.-, ; fores dos visitantes. Dizem ele, nada está morro o beduíno ama mais seu tudo tem um significado camelo do que sua mulher. ( . o Observador silencioso !J t ' / Do camelo ele tira o leite, e ouve atentamente os ruíno seu pêlo ele se aquece nas dos que o vento traz dcÀi ooites geladas. Pode matádeserto e das montanhas- r para beber a água que Perto dele, o homem ur- 1 ... - conserva no corpo e alimen- bano é desajeitado e esta. rá-lo apenas com espinhos. pido. Não sabemos caval- 1 - Por isso, o beduíno compõe - - gar nem subir num cam - até poesias de amor ao carnelo - no deserto não - - -.-. -' - li), do qual nunca se separa. breviveríamos. Mas o be- . Muçulmano. o beduíno duínoé complacente 1r .'...... pode não ser u ni grande leisabe que somos como ao tordo Corão, mas é capaz de bando de crianças àtrês dmnares. fazer a oração mais comoBeduinoespe ra turistas em Petra: passeio no camelo por tres cura de diversão e no iarmando suas tendas ao sabor do vento. vente, pedindo a Alá que o proteja do Jades. Oferece a hospitalidade de sua Vivem de acordo com antigas tradições e escorpião, aranhas, piolhos e insetos. tenda de couro de cabra, acende o narguiestão divididos em tribos. As mulheres Para nos, e sempre uma alegria encontrar lé. faz o ca fé árabe no bule de Aladim e pastoreiam as cabras e os carneiros, ou diz. modesto. 'ahlan wa salilan ,só para cuidam de algum cultivo. Os homens são os bedumos em seus camelos enfeitados e você saber que é bem-vindo. cavaleiros e cameleiros, habilidade que usando kafiehs coloridos. Ele nos translhes rende bons trocados nas pequenas I?iite segurança: com uni beduíno por perOs nômades do deserto vivem alheios cidades ou locais onde afluem turistas, to, o deserto não parece tão hostil. à politicagem e ignoram as fronteiras. A-14 - Guia Panrotas - Ab,11194

1 I1&

ÀÁJ

.,, •»_. ,

IL. .L

Agora, quanto mais "Um Ônibus Brasileiro no Mundo" e "Vôo Especial Soletur Varig para New York" você vender, mais pontos você irá juntar e mais rápido você poderá ganhar uma viagem para New York. Dependendo de sua pontuação, você levará um acompanhante e até com ajuda de custo. O seu trabalho nunca foi tão bem recompensado. Peça para a Soletur um regulamento detalhado desta premiação. Entre em contato com as Centrais de Reservas Soletur e veja como participar desta sensacional promoção. E boas vendas. Belo Horizonte: (031) 227-2343 . Toli Free 031 800 1393 . Campinas: (0192) 33-5655 - TolI Free 0800 133030 . Curitiba:

(041) 32929- Toli Free 041 800 8848 • Fortaleza: (085) 231-2426 - Toli Free 0858002426' Porto Alegre: (051) 228-7752 - Toil Free 051 800 2163 • Recife: (081)465-5033- T0H Free 081 800 5122 . Ribeirão Preto: (016) 653-3349 • Rio de Janeiro: (021) 267-6633 ToIl Free 021 8000702 Salvador: (071)237-0096- Toil Free 071 800 4975 • São Paulo: (011) 258-3455- TolI Free 0 800 141200

4^ to let u ir Em turismo a número 1

neiro e frango com cebolas e tomates). O preço médio de um jantar, sem bebidas, é USS 30,00, mais taxas. A Jordânia produz cerveja e vinho, mas é o araken (aguardente) a bebida típica. Feriados: a sexta-feira é o dia santo, mas algumas lojas de cristãos e judeus abrem nesse dia. Domingo tudo abre. Compras: frutas secas, tapetes de Madaba, ouro e prata, artesanato e bijuteria beduína, garrafas com areia colorida de Aqaba, adagas ornadas com jóias, etc. Fuso horário: 4 horas a mais em relação

Guia de viagem Nome do país: Reino 1 hachemita da Jordfiriia. Capital: Amã.

Localização: Oriente Médio. Forma de Governo: Monarquia ConstitucH)lhal População: 4 milhões de habitantes. Moeda: o dinarjordiuiiano vale USS 1,6. Idioma: árabe e inglês. Visto: tiram-se dois vistos, sendo um nos consulados e outro na chegada em Amã. O passaporte não pode ter carimbos ou vistos de Israel. Temperatura média em Amã: 8 9 (janeiro). I6 (a h ril) e 21 5 9 (julho). Deve-se cm qualquer época levar casaco para o frio e o vento da noite. Hospedagem: Amã tem três hotéis cinco estrelas - o Marriott. Forte Grand e Intercontinental. Servem pratos ocidentais e árabes, como o musakhan (pão, frango e cebola), maglouba (carne e peixes com vegetais) e shish kabab (churrasco de car-

a Brasília.

Como chegar: PANROTAS viajou à Amã a convite da operadora D'Travei e Alitalia, com a proteção do serviço de as-

sistência internacional Touristcard. São 11 horas de vôo até Roma, mais 3,5 até Amã. A '1)TraveI reserva quatro dias para a Jordânia em seus roteiros para o Oriente Médio. O preço forfait (individual) para venda ao passageiro é: parte terrestre, USS 680,00. hospedagem em quarto duplo no 5 estrelas Forte Grand com café, traslados e passeios. Bilhete econômico baixa estação da Alitalia: USS 2.198,00. l)'Travel: Av. Brig. LUÍS Antônio, 2367, São Paulo, tel. (011) 2848744/5582 e fax (011) 2510248.

ÇU TORISTCARD

ÁlIitallia

Condomínios e Flats. Veja as vantagens da Dibran Turismo: E

ORLANDO Vistana Resort Fantasy World Cliitr ViIIa Holiday Villas Vacation VilIas Embassy Suites Hawthorn Suites Cabbean n 'filias Resort Sol Orlando Village Resort Buena Vista Palace Suites Residence inn by Marriott on Lake Cecile Club Florida VilIas Poinciana Golf & Racquet Resort Westg ate Vacation VilIas Homewood Suites Pare Corniche Resort

^MI i

IIIIII: 111111 Vi 5

ç'

1 J4.it 1

MIAMI Seacoast Towers Roney Plaza Apartments

NEW YORK Manhattan East Suites Emhassy Suites lhe Kimberiy

FLORIDA / LITORAL Radison Suite Beach Resort Hotel/Marco lsland VilIas By lhe Sea/Lauderdale By The Sea Hollywood Beach Resort/Hollywood Beach Tirnberwoods Vacation VilIas/Sarasota The Resort At Longboat Key Club/Longboat Key lhe Cheeca Lodge Resort/ Islarnorada The Chesapeake Resori/Islamorada Key Wester Resort & 'fillasIKey West

Comirmação em r-íiciics ce

-i-

SAN FRANCISCO COPA DO MUNDO

FLATS C/ INGRESSOS

Vicaas.

• Diversificação de condomínios. Consulte sobre outros condomínios nos EUA e Flats em Londres e Paris.

- TURISMO

•4.

FAX: (011) 255-9197 -257-6561 FONES: (011) 255-7994

255-2405 257-6670

veja A capa

NOVA revista da marsans aí ao lado.

Lucro certo para sua agência. Se você quer fazer bons negócios este ano, leia a revista El Mundo de Pluna 94 da Viagens Marsans. Em suas 54 páginas, todas em quatro cores, você só encontra boas notícias e fotos magníficas sobre lugares incríveis como a bela Europa, o excêntrico Marrocos, o místico Oriente Médio e a contrastante Amériia do Sul. São 43 viagens aos lugares mais procurados do mundo para você oferecer aos seus clientes e faturar mais em 94. Solicite logo seu exemplar de El Mundo de Pluna. E grátis. marsans viagens marsans

R.R

Rio de Janeiro - Av. Rio Branco, 134 - 21 Te]: (021) 221-5145 Fax:(021) 232-5169 Toil Free (021) 800-6955 Telex: 2122083 São Paulo - Rua Sete de Abril, 404 - 11 2 Tel.: (011) 256-6811 Fax: (011) 259-1494 Telex: 1133663 Toli Free (011) 800-8816 Salvador Rua Euricles de Mattos, 10 Te]-: (071) 247-66441237-4908 Fax (071) 245-4603 Telex: 712577 Belo Horizonte - Rua Rio de Janeiro, 2244 Tel.: (031) 291-9920 Fax: (031) 334-3315 Telex: 391000 Porto Alegre - Rua dos Andradas, 1560 sala 2024 Tei: (051) 228-6234 Fax: (051) 228-6976 Telex: 515567 Representantes: Campinas: (0192) 34-4278 • Cuiabá: (065) 322-0513 Fortaleza: (085) 261-3639 • Vitória: (027) 223-6454

EUROPA CLÁSSICA Saídas às sextas-feiras. 22 dias, 9 refeições, 5 países. Espanha, França, Alemanha, Suíça e Itália. Aérea + Terrestre US$ 1 ,939

BUENOS AIRES, MONTEVIDÉO E PUNTA DEL ESTE Saídas às segundas-feiras. 10 dias. Aérea + Terrestre US$ 814

EUROPA POÉTICA Saídas às quartas-feiras. 24 dias, 10 refeições, 7 países. Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Alemanha, Suíça e Itália. Aérea + Terrestre US$ 2,299

LAGOS ANDINOS Saídas semanais. 15 dias, 2 refeições. Montevidéo, Santiago, Puerto Montt, Puerto Varas, PeulIa e Bariloche. Aérea + Terrestre uS$ 1 ,251

EUROCIRCUITO Saídas às sextas-feiras. 27 dias, 11 refeições, 9 países. França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália e Espanha. Aérea + Terrestre US$ 2,599 EUROPA AO SEU ALCANCE Saídas às sextas-feiras. 29 dias, 11 refeições, 8 países. Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça e Itália. Aérea + Terrestre uS$ 2,389 ISRAEL E EGITO (com Cruzeiro pelo Rio Nilo) Saídas mensais. 17 dias, 13 refeições. Tel Aviv, Jerusalém, Nazaré, Tiberiades e outras cidades da Terra Santa. E mais, Cairo, Luxor e Aswan Aérea + Terrestre us$ 3,595 ISRAEL, EGITO E GRÉCIA (com Cruzeiro pelo Rio Nilo e Cruzeiro pelas Ilhas Gregas) Saídas mensais. 22 dias, 17 refeições. Te[ Aviv, Jerusalém, Nazaré, Tiberíades e outras cidades da Terra Santa. E mais, Cairo, Luxor, Aswan e Athenas. Aérea + Terrestre US$ 4,811

CIRCUITOS DE CUR fl DURAÇAO (Saídas semanais) ITÁLIA TRADICIONAL 8 dias, 4 refeições. Parte terrestre US$ 669 CARROSSEL PORTUGUÊS 10 dias, 10 refeições. Parte Terrestre US$ 19434 VIENA, BUDAPEST E PRAGA 8 dias. Parte terrestre us$ 644 MARROCOS IMPERIAL 7 dias, 6 refeições. Parte terrestre us$ 477 ANDALUZIA E MARROCOS 13 dias, 13 refeições. Parte Terrestre US$ 19209

USA' 94 - i • FASE 4 Programas corr um.

i preços imbatí veis-

Hotéis de cate90 do Brasil ingressos para os 3 iogOS Traslados aos estádios Vôo charter exclusivo Sm

uss 1,494 Preço por pessoa desde

Serviços conjuntos

Executivos

A Varig busca o passageiro em casa Para atender exclusivamente os clientes da empresa, foi criada em São Paulo a AeroExecutivos Táxi Aéreo. O objetivo é facilitar a vida de homens e mulheres de negócios, ligando cidades do interior aos aeroportos dos grandes centros. Fabiola Benifeito Paulo, Paraná, Santa Catarina, Minas Geá cerca de seis meses, a Varig começou a procurar soluções rais, algumas do Espírito Santo, Rio de Janeiro e suas capitais, desde que estejam para um problema detectado em um merlocalizadas num raio de até 600 km do cado crescente. Executivos de cidades do interior do País enfrentavam problemas de aeroporto principal. Seja ele Guarulhos deslocamento e perda de tempo para em- ou, se for da preferência ou conveniência do cliente, Aeroporto Internacional do barcar em vôos internacionais, ou mesmo Rio de Janeiro. nacionais de maior duração. Uma das raAlém dos passageiros dos vôos interzões é que os aeroportos onde é feito o desembarque de ponte aérea ou vôos renacionais, a nova empresa também atende gionais ficam longe dos que operam os os de vôos nacionais. Um executivo do setor calçadista de Porto Alegre, por vôos internacionais - como o Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos que exemplo, com destino à Franca, vem até Guarulhos via Varig e então pode seguir está a cerca de 60 km de Congonhas, por exemplo. Além disso, o fluxo de vôos repara a cidade do interior paulista com a gionais é mais intenso durante o dia, en- da AeroExecutivos. quanto os internacionais são, na maior parte das vezes, noturnos. Para resolver a questão, foi criada a AeroExecutivos Táxi Aéreo, comandada pelo empresário José Arroyo, com um investimento de -É US$ 7,5 milhões. O novo serviço de conexão exclusiva atende cidades do interior de São O CessnaCitation e Weeiers (no destaaue): zona Rural.

!1G_%

A-18 - Guia Panrota - Ab94

Além do conforto, o executivo pode economizar boa parte de seu tempo, uma vez que a nova empresa se propõe a transportá-lo com exclusividade pouco antes do embarque, na hora desejada, oferecendo ainda uma série de serviços adicionais: minivans para levá-lo até as salas vips próprias da AeroExecutivos em Guarulhos e no Airj -, onde um funcionário se encarregará do check-in e do despacho de bagagens. O cliente apenas recebe seu cartão de embarque e aguarda o chamado para seu vôo. As salas estão equipadas com telefones, fax, telex e todas as facilidades para homens e mulheres de negócios. Em fase promocional o novo serviço é feito por US$ 1 mil por aeronave. Se dois ou mais passageiros forem partir de urna mesma cidade, em horários semelhantes, serão éonsultados sobre a preferência da viagem sozinhos ou dividindo a aeronave. Em caso positivo, o custo pode cair para até US$ 200 por passageiro. A AeroExecutivos está equipada com seis Cessna Citation 1, com capacidade para seis passageiros. A nova empresa é independente e não possui qualquer participação acionária da Vario. O que existe é um acordo operacional exclusivo. A novidade pode ser comercializada por todos os agentes de viagens e a comissão é a mesma dos vôos domésticos, 10%. "Os serviços entre a Varig e a AeroExecutivos estão em nossos sistemas de reservas em todo o País", explica o superintendente-geral de vendas da Varig, Henrique Weiers. "Podemos oferecer os vôos, inclusive, a qualquer morador da zona rural, desde que o embarque ou desembarque seja feito em um aeroporto oficializado". Entre as principais cidades alcançadas pCI() novo serviço estão: Florianopolis, Blumenau, Curitiba, • - Foz do Iguaçu, Joinville, Londrina, Maringá, Cascavel, Ribeirão Preto, Araçatuba, Campinas, Franca, São José dos Campos, Presidente Prudente. • Goiânia, Juiz de Fora, Belo Horizonte, Uberlândia, Uberaba, Caxambu, Governador Valadares, Vitória, Angra dos Reis, Campos, Cabo Frio, Volta Redonda e Resende - no total são 82 cidades. Informações: Gerência de Promoções da Varig. tel. (011) 534-046110464, ou com os dee partamentos de reservas.

P -

ROTEIRO SÁ() EIÁ)fRIOI)E JANEIRO - Embarque cai (ia da VIASA Chegada em AktrBÁ - llritI Dia livre em Arulis. .lA AR1IE4A - Manh9 livre, (is l S Ir 1h embarque no (antas SEIWINI) c;uo 14 \' e acornvdaçtcs nas cabines reservadas Saida (iv 23 iv h para um erursilri a 7 (vilies ('('RAÇA() - 'hegada (iv . 12 iih e s.ridas (Is 20,00h com destino a (Irenada Na, czind e RFSADA - (hegada às 111 :iii e saida as 1 9 00h com disine a Barbadas BARBADOS - Chegada as ()i) 111h e asila as 22 00h com destino a Sai Lucia. STA. LJJCIA - Chegada às (19 917h e saída às 17 30h cosi devains a AraFat ALTO .MAR- lis reservado para desfrutar as atrações do Si'4W7V1) CRO l V ARI 1 RA 1 'hegada is 07 I Xih rIto Odesembarque geralmente cinieça duas haras após a chegada Dia livre para desfrutar o hotel AREM - Dia livre para IrDItdesfrutar a Ilha e o liciteI Trtt.ie ARDIdA - Embarque com destino ao Brasil lfl4A . 11. RIO I)E.JANEIRO/SÁ() PAULO. Chegada as Brasil e fim da viagem

dor.

, 1 III 1 1 lllIIl1jI?

1 1112

—-

- .

STAR CLIPPERS

cciple eu Europa Seja um dos 180 previlegiados SAIDA TODOS OS SÁBADOS

SADAS SEMANAIS

ST. BARTHELEMY REQUINTE E DESCONTRAÇAO + ST. MUS

EUROPA

Antigua

.... NICE CANES ST.TROPEZ PORTOFINO PORQIJEROLLE PORT -VENDRES BARCELONA

- 7

St. Klt a ST. Aoar7on SI BarfhelBrny Sebo Nevis Antigua

ILHAS EM 7 DIAS

-WN)SURF MERGULHO SKI

A A

EM ATÉ 10 VEZES PELOS CARTÕES <

U$ 1.

B'RE55

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

RIO DE JANEIRO

CONSULTE-NOS PARA MAIORES INFORMAÇÕES

TOLL FREE

TE L.: (021) 240-6700 (021) 800-6134

SÃO PAULO

TEL.: (011) 259-4466

Visit USA' 94

Brasil na mira dos americanos O País continua sendo o maior mercado da América Latiiia para os Estados Unidos. Investindo izestejilão, os americanos estiveram no mês passado em São Paulo apresentando seus produtos e serviços. Cleide S. Pivotto e Gabriel Rosado Mh

100% no número de participantes em relação ao ano passado, quando vieram 130 expositores e 2.000 visitantes. Jussara atribui a receptividade da feira ao fato de o Brasil ainda ser o maior mercado da América Latina para os Estados Unidos. Conforme dados divulgados na abertura oficial do evento, o número de turistas brasileiros nos Estados Unidos em 1993 cresceu 19% em relação ao ano anterior. Para 1994, é esperado um novo incremento de 11%. Do volume total de turistas à América do Norte em 199'3, 550 mil eram brasileiros. Destes, 60% viajaram em férias, 24% a negócios e os demais, por motivos diversos. Flórida e Nova York contiJon Arthur, diretor para a América Latina da Unimiam sendo as campeãs nas ted Sta (es Tra vel and Tourism A drnns trtíon (USTTA). fez um br/ef7 p o cJ)/iS''. ileirns rnerninários de grande interesse e um leque de 200 expositores marcaram o sucesso do Visit USA'94, realizado nos dias 21 e 22 de março. no Hotel Maksoud Plaza. em São Paulo. Segundo Jussara Haddad. coordenadora do evento. cerca de 4.000 pessoas circularam pela feira, comprovando ii ii crescimento dc

cebendo, respectivamente. 60 e 32% do volume total. O balanço foi feito por Jon Arthur, diretor regional da tJnited States TraveI and Tourism Administration US1'TA. Individualmente, um brasileiro gasta, em média. US$ 3.200 durante sua viagem aos Estados Unidos. Por esses e outros motivos que comprovam ser o Brasil um forte mercado potencial, os americanos têm olhado com mais interesse o País e investido na divulgação de seus produtos e serviços. Nesta edição do evento, o trade nacional pôde conhecer as últimas no'idades em termos de locação de veículos, atrações e entretenimentos, parques temáticos, programas ecológicos e de aventuras, viagens de incentivo e cruzeiros marítimos. entre outros. A noite, wn jantar patrocinado pela Divisão de Turismo da Califórnia, Disnev lândia (Cal ifó mia), Sailawav e Credi card reuniu autoridades e empresários no São Paulo Cliib. Na ocasião, Richard Ades, conselheiro comercial do consulado americano, e Phillip Tavior, cônsul-geral em São Paulo, entregaram à Stelia Barros, Agaxtur. Monark e Dimensão Turismo, "Oscars" em reconhecimento à colaboração dada ao Visit USA. Caio Luiz de Carvalho, secretário nacional de Turismo, recebeu o prêmio pela ''ajuda dada na realização da feira" e a jornalista Joana Palha res representou a imprensa. Já a parte técnica do Visit USA'94, iniciada na tarde do dia 21, foi acrescida com seminários sobre os destinos Flórida, Califórnia, Idaho, Virgin Jslands, Nova York, Nevada, Louisiana, Arizona, Massachussets, Cobrado, Geórgia, Havaí, Mary land, Montaria, Porto Rico, Texas e Washington. E, no dia seguinte, foi a vez dos seminários educativos abordando os temas "Transportes e Turismo", "Ski nos EU A'. ''Ecotit ris mo/Aventura/Parques''.

Victoria Jaramilio Solik, do Orlando Inter- Wílrna R. Tumer, gerente internacional Ernesto Solórzano (esq.), diretor de vennational Airport e Greater Orlando Avia- de vendas do Sonesta Beach KeyBiscay- das do Boca Raton Resort and Club e ne, Flórida. Contato: te!. (305) 361-2021. Antonio Lima. Contato: tel. (407) 395-3000. tion. Contato: te!. (407) 825-3887. A20 . G.. Panrolas . Ab,I194

- - — - -

Ló

—

. - --.-

. -

.- -.

•

_-z —-'e• .w.. _____ • .: -

- -

eg; 4.

..á•__=-.- tttt,•

IV---.--

—-

Ár 'L

:s Hotel, de Nova York, com Maria Diez e j rr r-i: t& (?--.

& Visitors Bureau esteve repreO Greater Miami Convei nn fado nor Af Hida frio P Maria E Llorca. Contato: fel. (305)

Estando do Kíssimmee St. Cloti. Cotto não economizou folhetos e informações. Contato: te!.

:ar:onal, oelhHalCy especializada em charters para as Américas. Contato: te!.

A gerente do New ork Convention & Vis itors folga nos dois dias da feira americana. Contato: tel. (212) 484-1262.

.:. sseiços ris Toaescii, da GSA r. da A/amo Rent a Car no Ma,ksoud Plaza. Contato: te!. (011) 258-1977

O síc

Ne,!tcn Vasconcelos, da Pior 1, exibia um soft ware com os navios da companhia Crystal Cruises. Contato: te!. (011) 2559088. A-22 - Guia Panrotas - Abril194

LÉ~mã

já

Ramada Hotel Resort, um dos mais luxuosos de Orlando, promovido pela gerente Brenda Knapp-Spencer. Contato: te!. (407) 351-4600.

RoyalCruíseLine CRUZEIROS DI7 E 12 NOITES A BORDO DO

jr ,

STAR or. 5SY

I1aska

È,;'y ,. .

(

CRUZEIRO DE 7

TMOTfS

•

SAÍDA' 25 DE MAIO

IRANCISCO/ /A CfX PARTIR DE '

•

•.

.•

&LODYSSEX •

•

'. L1

4 . u'a

Parroas

A sorridente equipe das promotoras de esqui do Co/orado A lnterep contou com Bia Castro para mostrar os pacotes do divulgou as promoções de inverno e verão. Contato: te!. (303) luxuoso Marriott Hoteis & Resorts. Contato: te!. (011) 2562811. 968-2882.

w E' 8

Heloisa Prass, gerente de promoção, com a equipe da rede Muita atenção para distribuir os folhetos do Doral Hoteis: a hoteleira Westin International South America. Contato: te!. gerente LaR otta não fez ninguém esperar. Contato: te! (305) 532-3600. (011) 289-7200.

j,^ I1

g•âMIAI

L ., :•: i . : onal Marianne Craig-Taglia;o A elegância da gerente Momento de descontração e bom humor cc; T; est ande do Anheim Area Visitor, Estado da Califórnia. Conta- via, que falava do New York The Drake Hotel. Contato: fel. (212) 421-0900. to: te!. (714) 999-8999.

Sérgio Guanais (esq), diretor de vendas e marketing da Avis O gerente de vendas do Medieval Times, Mano Barreiro (esq), Renta CarSystem para o Brasil e Cone Sul. Contato: te!. (011) e Marcelo Siciliano, da Point (o Point. Contato: te!. (407) 2398666. 256-7046. A - 24 - Guia Panrotas Abri1194

1 E

A PARTIR DE ABRIL SEAWARD

CRUZEIROS DE 3 NOITES ITINERÁRIO MIAM! NASSAU 11114 PARTICULAR NGL MIAMI

ti,

-PA107R

CRUZEIROS DE 4 NOITES ITINERÁRIO MIAj141 KEY WEST CANCUN(MÉXJCO) (:0ZuMEL(MÉXICO) ?i4IAMI

tgØt -

W14

CRUZEIROS DE NOITES 7 íjr

.1 ,llIl

Q c,

COMO

ITINERÁRIO

gã

NEW YORK ST GEORGE S HAMILTON NEWYORK

RIO DE JANEIRO

XNERWEGIAN E

L 1

(021) 240-6700 TOLL FREE

(021) 800-6134

SÃO PAULO

(011) 259-4466

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

. \

SAILAWAY INTEPNATIONAL CNrALD

cRtzEI(?osMArIrIM3s

Telecomunicações

O milagre da redução de tarifas Muitas vezes, as despesas de tinia operadora ou eom telef o/tia equit'alcin ao.v gastos com pessoal. Empresas inter,uacu))lais vislumbraram o panorama favoi -a'c/ e decidiram investir, baixando as tarifas e oferecendo itoi'os serviços Fabiola Beinfeito re.sultado. seoundo os usLiá- serviços até então indisponíveis, através de tecnologia norte-americana. 1-1 o que é 0 rios, é tinia rediiçaii de até 50Yc nas tarifas internacionais em relação às melhor, com tarifas que cortam até pela praticadas pela Embratel, um dos braços metade os gastos. da nossa estatal Telebrás. Não é novidade Márcio Henrique \Vajnherg, diretor da que as comunicações são o negócio do divisão de telefonia internacional da Emséculo, mas no Brasil elas enfrentam algubratel. não tem a niesina opinião. Segunmas dificuldades de deserivoI imento, do ele. -sobre as tari las no Brasil1 incidm causadas, muitas ve/es. pela falta de livre co neo rência criada pelo mono$ e pólio das telecomunicações. Em contrapartida. os $ Estados Unidos, além de $ possuírem um dos mais $ avançados serviços telefónicos do mundo, cobram por ele algumas das mais baixas tarifas dei como conta Fabiari de La Rua, diretor da Viatel, uma das muitas empresas norteamericanas que apostaram no potencial do mercado brasileiro e resolveram investir neste filão promissor. São muitas as facilidades para as empresas sediadas no Pais. (IUC passam a contar com

. 0 Ik.o

A-26 Guia Panrotas - Abri1194

encargos de cerca de 38'(', que ajuda a aumentar (1 preço. Porém, se for considerada a média da Inflação, nossas tari las ficam em torno de [55; 25 por minuto, valor não muito superior ao das empresas americanas'' A redução tias t ari fos, todavia, é a m a realidade vi ida no dia-a-dia por de viagens e operadores que começaram a utilizar os serviços das empresas internacionais. Juarez Henrard. da Flenrard lours. diz que sua conta de telefone ficou reduzida à metade desde que a empresa começou a utiliiar o colI biuk, o mais comum entre os serviços prestado ,, pelas empresas norte-americanas no Brasil. A economia é drástica. P° nc i paI mente nas chamadas pelo telefone, quando nunca se fala menos de cinco minutos, ou nos Ia\es de longa duração''. conta Silvina Crenzel. da De Luxe Destinations. representante no Brasil da Digital. que tanibém oferece o sistema. Rogério Vianna. da Irirperial Tours e cliente da Viatel, tisa o serviço há cerca de um ano e garante que sua conta ficou cerca de 40 a 60' mais barata.

Sigilo e segurança () funcionamento do iII JuiiÂ é simples: o usuário recebe um número de caatua espécie de senha dastro -. ac'èssa um telefone nos EUA, espera dar uni ou nrziis toques, dcslia e aguarda ai-

mamo~

TI,%

.'..j .-

.-'

'.-

a um cruzeiro inesquecível aos niures gelados do Atasku, a bordo do Windward. •

•

(lacicr Bay CWZ17,1R0 DE 7 NOITES ITINERÁRIO Vancouver ( Canadá ) - •...

(iold Riisli CRUZEIRO DE 7 NOITES ITINERÁRIo Canadá) Tracv Arm

Vancouvcr (

Skagva

•

Ilaities

Juitiati K etctiiktn

Elor(I() \1ii

tU1C()iI(I

uiri

Juiicau Glaciei B1.t'i Vaii ou)i.

1)1 4V1,í.i'

110R

.. ..

Kctcliikazi Siika

.....

a 1 '-'

• 1

•

€

r.—^r

•.

Nem

RÊPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

CONSULTE-NOS P1 MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS SÃO PAULO TOLL FREE RIO DE JANEIRO (011) 259-4466 (021) 800-6134 (021) 240-6700 __

r \

SAILAWAY INTERNATIONAL

Cr?UZEICS ÁAt?TlMCS

co ou fax com possibilidade de aliar os sistemas de discagens por pulsos e por tones. E que, para ligar do Brasil, a discagem é feita por pulsos. Porém, ao atender a chamada, o usuário precisa discar por tones, sistema utilizado nos EUA. guns segundos. Em seguida, o aparelho do usuário toca, disponibilizando urna linha norte-americana para que sejam feitas liga-ções para qualquer parte do mundo. As tarifas são americanas, expressas em dólar e geralmente pagas corri cartão de crédito internacional. Entre as vantagens do sistema - que pode ser usado tanto para telefone quanto para fax c até para acessar redes internacionais de computadores -, é que o tempo de ligação só começa a ser tarifado a partir do momento em que o destino final responde a chamada. Quando a ligação sai do Brasil para os ELA via Embratel, naturalmente -, ela não é cobrada, porque não chega a ser completada. Por isso, na opinião da estatal, o uso do call back é indevido, já que a ligação não foi completada mas houve unia prestação de serviços que não serão pagos. Wajnherg destaca ainda que o valor cobrado não são as tarifas reais norteamericanas e, sim, urna media entre as praticadas no Brasil e nos EUA. Segundo os agentes, além dos custos, o sistema apresenta outras vantagens, como o sigilo de informações - o acesso é feito através de senhas - e a qualidade das linhas disponíveis. Porém, como determinar, entre as muitas empresas do mercado, qual a mais adequada às necessidades de sua empresa? Há algumas diferenças entre elas. Pelo call hack da Access Telecom, também em São Paulo, a tabela de descontos é progressiva, isto é, quanto mais se usa o serviço, menos se paga. Outro ponto a favor, segundo, Valdeci Lima, diretor da empresa, é que podem ser conectadas, em uma mesma ligação, até cinco pessoas de países diferentes. Além disso, a Access Telecom possui o serviço "Follow Me". que oferece ao usuário a possibilidade de transferir o número de telefone cadastrado, passando o contato para onde ele estiver. Humberto Peron. da UTN, enumera, entre as vantagens de seu call back, a segurança de uma linha única para cada usuário. Com garantia de sigilo e sem o risco de o cliente encontrar sua linha ocupada. Por isso, o serviço é denominado private cali". Um detalhe diferente da A-28 Guia Panrolas - Abril/94

UTN é que o pagamento da conta não é feito com cartão de crédito internacional. O usuário recebe a discriminação de seus serviços em uma espécie de conta expressa em dólar, que é convertida pelo câmbio turismo do dia do pagamento, feito na rede bancária em cruzeiros reais. É cobrada urna taxa de instalação de US$ 50. A linha privada é também urna das vantagens oferecidas pela Digital. Além disso, a adesão ao sistema não requer grandes investimentos em equipamentos. A única exigência para a utilização do call back é a disponibilidade de um aparelho telefôni-

Recados Essa exigência não existe no caso da Viatel no Brasil. Se estiver em pulso, ótimo -, se não, o sistema permite que seja leito o reconhecimento de voz. Segundo De La Rua, a empresa é pioneira neste tipo de trabalho no País. A Viatel oferece ainda o sistema de redes privadas, ou private network", que custa cerca de 15% a mais que o call hack, mas oferece a vantagem de discagens diretas. Ao ouvir o sinal de acesso nos ELA, a ligação

Embratel aumenta serviços e baixa tarifas É a velha história cia ''aldeia global ". Cont todas asjacilidacle.s geradas pelo desenvclvimeni'o das telecomuni(ações, o mundo está mais próxi no, em 11111 caminho sem volta. 'Não dá mais pra segurar " , concorda o diretor de uma operadora, que preferiu não se identificar. Os serviços chegaram para ficar e a Embratel vai ter que correr atrás cio prejuízo para não perder o trem da modernidade. Márcio Wajn herç, nega que a diminuição de tarifas praticada pela estatal nos á/ri/nos me.se,s tenha ocorrido dei-ido à concorrência, mas sim visando ao grande público que, na verdade, ''não são as empresas Mesmo ass 1111, agilidade e custo.s mais baixos cio que as tarifas tradicionais estão sendo oferecidos pela estatal através de serviços L'OfliO o correio eletrônico e o Datafiix, numa redução de até 50% nos custos cia.r transmissões. O correio eletrônico ou S7M-400 segue a tendência mundial de troca de informações e coloca o Brasil em ligação direta coimi os principais paíve.s do inundo por um sistema de "caixas postais eletrônicas O.s computadores que possue)n o correio eletrônico estão ligados a uma rede especial de comunicação de dados que armazena e retransmite as mensagens, tanto dentro cio Brasil quanto no Exterior. O usuário possui uma senha de acesso e, ao entrar no termina!, recebe todas as mensagens passadas para ele de qualquer lugar do mundo. Do mesmo modo, cria sua i-ecie de distribuição que, através da Embratel, pode sei' de até cem destinatários por vez. So-

mente ele, com Sua senha, tem acesso a sua caixa postal. E um dos serviços mais baratos oferecidos pela E'nbratel - a economia de custos é de até 50% sobre as tarifas tradicionais. Para a Embratel o agente de viagens iomi dos u.ruá rios potenciais do dataJax, lançado recentemente pela empresa. Trata-se de um aparelho simples (uma espécie de caixa), acoplado ao seu facsímile, também comii acesso internaciomial. Ao tentar passar um fax, o usuário encontra a linha ocupada. Ao invés de ficar insistindo in,finitamnente, o dataftcv e o número. Asarmazena ti sim que possível, a mensagem segue. A redução de custos fica entre 40 e já que o datafa.v não cobra por tempo e, si/li, por folha. Unia observação: o serviço pode ser utilizado para o Brasil, porém a ligação pode sair niais cara, já que ci tarifa cobrada não é a nacional, mas a mesma dos países do Mercosul. Uni dos argwnentos utilizados pela Embratel para justificar suas tarifas mais altas é que é preciso levar em conta que o valorda ('lia/nada será lançado na conta (001110 nuílunio 12 dias e no 1/láximno 42 dias dez cicztci da ligação. A tarifa, no entanto, é a que estava em vigor

dia eni que a chamada foi feita. Em país com inflação a 40% ao pagar em cruzeiros reais pode ser vantajoso. Fica a dúvida, 110 entanto, commi a entrada cia URV, um inclexcicloratrelaclo cio dólar, e ti criação de uma nova moeda, se as vantagens expostas pelei em relação c'és tarifas cobradas emn dólar vão continuar valendo. 110

11/li

rJ 2 o : ---

ti!

1994

' -

11 e 12 iwue a ua'uui aa

ij.

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

SAILAWAY INTEPNATIONAL

CONSULTE-NOS P1 MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS TOLL FREE RIO DE JANEIRO g W (021) 800-6134

LÃ (021) 240-6700

SÃO PAULO (011) 259-4466

pode ser feita imediataniente, sem necessidade de gar o telefone e esperar o e-torno. A chamada também '.rr começa a ser cobrada a parm do momento em que sai da centra! da Viatel nos Estados Unidos. E possível também a memorização dos 99 telciones mais utilizados pela operadora ou agência de viagens. A Viatel não possui taxas anuais ou de cadastrainento para os serviços - o cliente paga apenas pela ruilização. 1-Li ainda os correios de voz e de fax. "O interessante desse sistema para a agência é que cada vendedor, por exemplo, pode possuir um número de telefone ou fax para pegar suas mensageri'.. Como s sendcdore rouca

estio no escritório, eles asseguram sua carteira de clientes e garantem a desobstrução das linhas", explica De L.a Rua. Os usuários entram com o número de seu telefone e uma senha e pe-am seus recados, o número de faxes e por quem foram en viados.

1 sse telefone individual para recados. ao custo de US$ 25 ao mês, oferece tamnbém a possibilidade de a empresa abrir uma espécie de filial sem precisar de um escritório. "Por meio do mesmo processo C um número de telefone e fax, é criado um ponto de recepção de mensagens e reservas em qualquer lugar do Brasil". explica. O mesmo serviço pode ser oferecido através do escritório da Viael nos EUA para recepção de mensagens toilirce (los principais países do mundo, com ari fas norte-americanas.

Silvina Crenzel. da De Luxe, adiàs vantagens do cciii back da Dicital o fato de vir acompanhado de uni sistema de fax/telex, que cobra por caracter e permite também criar uma rede de distribuição que pode reduzir os custos - se o movimento da empresa for grande, em até ciona

cirici \C/C\.

ESTE É O MELHOR MEIO DE GARANTIR UM BOM RETORNO. 4MÁâ^

Com a Wdeotourist você garante um bom retorno pra você e seu cliente. Você estará sempre lembrado e seu cliente traz pra co sa os melhores momentos da viagem. A Videotourist acompanha grupos a vários lugares do mundo registrando em vídeo tudo que não se pode esquecer. Ligue já, e consulte--nos para maiores informa ções.

videotourist Sua viagem em vídeo Rio de

Janeiro - Brasil •

Tel.: (021)

493-1590 - FAX: 493-4354

Orlando- U.S.A. • Tel.: 407-363-7062- FAX: 352-9961 • TOLL FREE 1-80i}-922-7852 (flôi-idj)

.s:o-G_a-.:.. AI.-:

Sempre a Primeira Quando o serviço é importante, somos a sua melhor escolha.

/1v tt

ltliIlco-IIle II (lliIIilIlt()

(os da llertz sabemos o quita tu e importante o apoio de uma euipresa locadora ciiiaiidu se viaja por estradas desconhecidas. Por isso. )tcrecemos 1()S nossos clientes serviços de primeira, tais como: Direções Compur:tdoriz:idas em seu lt_liunii Àtendimento de Enieincia na Estrada 24 horas. Carnê com Cupons de Desconto da 1 Jertz e balcões convenientes IloS aeroportos para a retirada e devolticati dos veículos. Mais, razões que tazeili da llertz sempre a primeira. ara fazer sua reserva. Iiuc para uiiia de nossas centrais de reservas internacionais:

cttriLcs iii 1)01 1.ui(.5 (iipi0ouIoilas.

Rio: (021) 221-9705.

Sio Paulo: (0 11 ) 214-5900 011 1)1)( ; Gratuito 0800-11-8900. IOP ara sua iuIurulIIeR1: LI )\\ opeional inctio.I:i.i. '(til 3k Iv

513 por(lia (ti

liv .1! 12, < )4 _

di1I:i

1iii ilta

1111)1 1

ipliei - se

LI 111

vIirett_xt _I ss 15 ir scilli Ifllpiisti)S e ircils peioflIIS. 1.51111

Çá-

1I1.sJ)LsIS

lIerii pira a

Iiielç'i.

13111.5. Idil.

IliÍIiiIiil

1 I.rtZ

1C?U!I)UC?U()

(tu Linuto no

Eirffl/n 24 !?aos,

11( r1

((o L?nprc au sua /0(/0.

Ei.isteiit outris lestriç!les illipít&Iii

Ilteriçiu

SI_ili

Mial ii SIlO Itt, ,ulu.0 V,-rd

tiniu.. l)iriji-si a

tiii previu

869

Seiii:t liii! III

l)eitiril)

1 111 uulitvr iiiiiirvi. illtuirlilIu'!,c'.. IuHis StijeitlS

Flórkhi Carro Econômico

— ..

o ruilni.teciiitenntii dv e,nniliusrii _I, 3

extras. _\l 1 ]icui_se 11115 oN requlsinis ptilties di

Ii liri

111.!

Iillitt1.Ii

Sciii i.rt1ro iiit.1 uidt

Flórida i\ Iustaiig Conversível

229 Sciiiaiial

SI_til SCLtl() incltudtt

ILIIIL')lCII. ii //ui pii.It( lIloIs lia/coes tios ucropoi(oS. II is ti.itJs II. uu.siluu 1II RI! 0511 \I \u. II!5.hi4 Abs1194 - Guia Panrotas - A 31

A Europa Ao Seu Alcance Excluindo

Incluindo

Excluindo

Incluindo

57 Dtas

5-7 Dias

30 [)ías

30 Dias

Uss

Us$

Uss

ECONÔMICO Ford Fiesta

12200

190.00

390.00

690.00

COMPACTO

Ford Escort

148.00

212.00

50.00

810.00

MÉDIO

Ford Mondeo

223.00

299.00

840.00 1.110,00

GRANDE

Ford Scorpio

321.00

377.00

1.140,00 1.560,00

STANDARD

BMW 3161

326.00

422.00

1.170.00 1.590,00

Excluindo

Incluindo

Excluindo

Incluindo

5-7 1)ías

5-7 Dias

30 Dias

uss

iss

30 Dias uss

ECONÔMICO Ford Fiesta

152.00

173.00

540.00

630.00

COMPACTO

Ford Escort

187.00

202.00

660.00

750.00

MÉDIO

Ford Mondeo

225.00

235.00

810.00

900.00

GRANDE

Ford Scorpio

313.00

328.00

5-7 DOto Uss

5-7 Dias Us 220.00 310.00 369.00 500.00 570.00

CATEGORIA Modelo

\,Iores do CD\V v.irl,,Io por eitegoria d0 .,uton,(o si

CATEGORIA Modelo

1.170,00 1.260,00

Yohrss do Cf:\V varlalil por Categoria de auroniousl.

CATEGORIA Modelo

ECONÔMICO Ford Fiesta

167.00

COMPACTO

Ford Escort

STANI)ARD

Ford Mondeo Ford Scorpio

PREMIUM MINIVAN

251.00

Renault Espace

299.00 424.00

482.00

30 Dias css

31) Días CS)

720.00

540.00 750.00

900.00

960.00 1.110,00 1.380,00 1.530,00 1,500,00 1.800,00

I)\V vanrn por catenIa de aurootos ei

Excluindo 1~ 5-7 Dias CATEGORIA Modelo US$

ECONÔMICO Ford Fiesta

241.00

5-7 Dias 300 1/ias

273.00

30 Dias

USS

US 870.00

990.00

COMPACTO

Ford Escort

288.00

335.00

1.050,00 1.230,00

MÉDIO

Ford Mondeo

375.00

423.00

1.380,00 1.530,00

STANDARI)

Ford Mondeu

469.00

524.00

1.710,00 1.890,00

903.00

3.120,00 3.300,00

PREMIt'M

Lancia Thema

847.00

Vasores do UDO variam por categoria de automóvel. e Proteção contra roubo está i ncluida nestas tarifas.

{errz Joga Fordeuutras nsareao de prestigio. í líb5TL 3000.91 L\C 19941 .11-94

A-32 Guia Panratas . Abr0194

Agora a Hertz oferece tarifas mais econômicas para a Europa, garantidas em dólares (US$). © nosso novo programa de prépagamento assegura o custo da locação sem riscos de variação de moeda e sem a burocracia do "leasing?" Seus clientes desfrutam de melhores serviços e tarifas mais econômicas. E você recebe sua comissão adiantada. E, como sempre, nossos automóveis são acompanhados de todos os serviços que fazem da Ilertz sempre a primeira: direções computadorizadas no seu idioma, atendimento de emergência de 24 horas nas estradas, quilometragem ilimitada, uma frota ampla e moderna, além de balcões de atendimento nos aeroportos. cara fazer sua reserva, ligue para uma de nossas centrais de reservas internacionais: Rio: (021) 221-9708. São Paulo: (011) 214-8900 ou DDG Gratuito 0800-11-8900. (Ê)ara sua informação; Os valores do CD\V variam por país e categoria de automóvel, desde US 10.00 até US8 24.00 por dia. As tarifas mencionadas são válidas a partir de 1/4/94 até 31/3/95 e estão sujeitas a alterações Sem aviso prévio. Idade mínima do motorista: 25 anos. Reservas e pagamento antecipado devem ser efetuados, no mínimo, com 72 horas de antecipação. Os impostos, taxas de aeroporto, custos por motoristas adicionais e serviços e coberturas opcionais (p. ex. reabastecimento de combustível, seguro contra roubo ou franquias em certos paises) são extras. Aplicam-se todas as condições normais de locação. Existem outras restrições importantes. As tarifas não podem ser combinadas com outras ofertas ou descontos. Consulte a Hertz para maiores informações.

Os EUA Ao Seu Alcance; Incluindo

Califórnia & Oeste' Excluindo Incluindo

Com um carro da Hertz sob medida para você.

Semanal Semanal ALNE ALNI

®or mais de 75 anos, a Hertz tem acompanhado viajantes em todas as partes do mundo com sua atenção e serviços inigualáveis. ®ara fazer sua reserva, chame seu agente de viagens ou uma de nossas centrais de reservas internacionais: São Paulo (011) 256-2811 Rio De Janeiro (021) 221-9708 Belo Horizonte (031) 231-1288 Campinas (0192) 55-2122 DDG 0800-13-22233 Curitiba (041) 225-31361 322-5477 224-7560 Porto Alegre (051) 342-8700 Blumenau (0473) 265-144 Salvador (071) 243-3388 Maceio (082) 326-2500 Recife (081) 231-32161 326-8455 Goiania (062) 224-4433 DDG Gratuito 0800-11-8900.

Flórida Excluindo CATEGORIA Carro

ECONÔMICO Ford Aspire 2/4pt

69.00t

109.95

99.00

149.95

COMPACTO

Ford Escort 2pt

99.00

139.95

129.00

179.95

COMPACTO

Ford Escort 4pt

109.00

149.95

139.00

189.95

MÉDIO

Ford Tempo 2pt

119.00

159.95

149.00

199.95

MÉDIO

Ford Tempo 41)t

129.00

169.95

159.00

209.95

GRANDE

Ford T-bird 2pt

169.00

189.95

189.00

229.95

GRANDE

Ford Taurus 4pt

179.00

199.95

199.00

239.95

LUXO

Lincoin Town Car

229.00

279.95

259.00

299.95

229.00

279.95

279.00

329.95

199.00

219.95m

279.00

329.95

CONVERSÍVEL** Ford Mustang MINIVAN

Ford Acrostar

Ll)\V opcional: 513 ou menos por dia. "Unicamente disponível em California. Ilawaii e Flórida. "Código promocional PC#46244. tQ Oeste inclui: Arizona. Cobrado, New Mexico. Nevada, Oregon, Texas. Utah. \Vashington e l!alvaii. f Use código °titse código ALPI.

New York & Illinois

Resto dos [tJAt

Exduindo

Incluindo

Exciluindo

Incluindo

GÁTEGORIA Carro

Semanal ALNE

Semanal ALNI

Semanal ALNE

Semanal ALNI

ECONÔMICO Ford Aspire 2/4pt

204.95

119.00

179.95

COMPACTO

Ford Escort 2pt

224.95

139.00

199.95

COMPACTO

Ford Escort 4pt

234.95

149.00

209.95

MÉDIO

Ford Tempo 2pt

244.95

159.00

219.95

MÉDIO

Ford Tempo 4pt

254.95

169.00

229.95

GRANDE

Ford T-hird 2pt

274.95

189.00

249.95

GRANDE

Ford Taurus 4pt

284.95

199.00

259.95

LUXO

Lincoln Tovn Car

344.95

259,00

319.95

MINIVAN

Ford Aerostar

364.95

289.00

339.95

ara sua informação: Tarifas em USS, válidas até 31/12/94 e sujeitas a alteração sem aviso prévio. Em alta temporada aplica-se um diferencial de tarifa de USS'15 por semana. Impostos e itens opcionais, como o reabastecimento de combustível e outros seguros, são despesas extras. Aplicam-se todos os requisitos padrões da llertz para a locação. Existem outras restrições importantes. As tarifas estão sujetas a disponibilidade e alteração. Idade mínima do locatário: 25 anos. Dirija-se à Hertz para obter maiores informações.

l,l)W opcional: 513 ou menos por dia. , Não inclui Alasca.

Ikru

hrd

prsgo

OIIERTZ SYSTEM,INC. 1994/723.94

çi. Abd194 - Ga

Panrotas . A-33

Concierge

O anjo da guarda no hotel de luxo Profissão pouco conhecida no Brasil, a conciergerie é um sei-viço oferecido apenas nos grandes hotéis, atendendo à agencia executiva e social do hóspede. Na Europa medieval, era o serviçal que segurava a lamparina e as chaves. Gabriel Rosado

solvido tudo facilmente - sem gastar um centavo pela assistência. Discando para a conciergerie, ele será atendido por profissionais polidos, que fahun no mínimo dois idiomas, conhecem etiqueta e nunca deixam de resolver um problema apresentado pelo hóspede. "0 concierge dá atendimento à agenda executiva e social do hóspede", explica o chefe-cuncierge do Grand hotel Ca'd'Oro, de São Paulo, Roberto ]urini. O presidente da Associação Brasileira de Concierges dos Grandes Hotéis Abraco, Luís Antônio Alhuquerque, dá um exemplo curioso para mostrar o que um concierge pode fazer. Em 1988, um árabe milionário ligou para a conciergerie fazendo um pedido mais do que extravagante. "ËIe simplesmente queria assistir a um musical na Broadway Os concierges Roberto Turini, Heloísa Cassone e Áureo Roffe.

hóspede de um hotel cinco estrelas tem um importante compromisso social à noite, iivis poucas horas antes descobre que não trouxe gravata. Além disso, precisa enviar flores à anfitriã da testa e confirmar seu vôo para o dia seguinte. Como dispõe de pouco tempo e não conhece direito a cidade, sai sem a gravata, se esquece das flores e deixa a confirmação para fazer quando chegar ao aeroporto. A quem poderia ter recorrido? Se conhecesse os serviços especius que os vrandes hotéis oferecem à sua clientela, com uma simples licação interna teria re-

A-34 Guia

Panrotas - Abril/94

e voltar depois do show", conta. "Nós o levamos de limousine até o aeroporto, onde embarcou num jato particular para Nova York". Mas não devemos confundir as funções da conciergerie com as da recepção, conforme diz o coordenador técnico da Abraco, Alexandro Ferreira. Num hotel 5 estrelas, a recepção (front desk) é responsável apenas pelas reservas, check-in, check-out e serviço de quarto. "Após o check-in, o concierge íica encarregado de qualquer solicitação do hóspede", explica Ferreira.

Chaves de ouro O concierge pode reservar bilhetes aéreos, lugares cm excursões e mesas de restaurantes: alugar veículos, comprar as revistas e jornais de preferência do hóspede. Se o cliente quer fazer uma reunião, ele providencia as salas com equipamentos e serviço de secretária. Correio, primeiros socorros e haby sitter? Também são funções da conciergerie. Somente os grandes hotéis, de cinco ou quatro estrelas. têm essa função especificada. Nos outros estabelecimentos, a recepção é o único ponto de apoio ao hóspede. Para tornar mais conhecida sua função, a Associação Brasileira dos Cuncierges, criada no Rio de Janeiro há dois anos, lançou em São Paulo, em fivereiro, o Voucher do Concierge. É um cupom que o hóspede preenche e entrega na conciergerie, especificando o nome do estabelecimento (restaurante, casa de shows, locadora de veículos, etc), do qual quer fazer uma reserva. Depois, hasta dirigir-se ao local desejado eaprcsentar o voucher, que é um certificado de reserva. Na Europa medieval e renascentista, o concierge era o empregado que recebia o hóspede, conta 'l'urini: "Era o serviçal que segurava a lamparina e o molho de chaves". Isso explica a origem do termo, que significa "zelador" e "porteiro". A Abraco reúne cerca de 70 concierges, mas apenas 30 são "clefs d'or" (chaves de ouro), que têm, no mínimo, cinco anos de experiência na profissão e ostentam na lapela duas chavinhas douradas cruzadas. O presidente da Abraco quer incentivar a procura pela profissão: anunciou cursos de treinamento e a criação de uma "bíblia do concierge". A sede da Abraco no Rio de Janeiro fica na Av. Presidente Wilson, 210, 1 I, tel./f'ax (021) 220-4614.

CAMINHO AIS FÁCiL E FLEXÍVEL A CONHECER AMÉRICA. ,Apresente ao seu cliente o Programa Freedom Hotel Pass 1994. juntamente com o passe aéreo Viisa e a locação de um carro Hcrtí e ele terá a maneira mais fácil, flexível e econômica de realizar os roteiros de viagens de seus sonhos. Sejam eles a Flórida. a Califórnia ou mesmo para novos projetos como visitar as regiões do Sul dos EUA. as montanhas rochosas, os parques nacionais, a rota 66, etc., sempre haverá um hotel disponível. Este tradicional programa reune cinco das mais importantes e conhecidas cadeias hoteleiras do inundo, oferecendo desta forma o maior número de hotéis pelos melhores preços. Consulte a tabela abaixo e veja a categoria que melhor se enquadra e convém ao orçamento do seu cliente. Solicite as reservas com uma simples chamada telefónica, sem custo de comunicação.

H 0

P A

A partir de US$ 45 por noite (1-4 pessoas) CAT.

TARIFA

A B C D E F G

USS45 60 72 85 100 119 137

* SEM SOBRETAXAS TAXAS INCLUÍDAS * PREÇO S VAI /DOS de 16/01/94 o 15/01/95

SUPER

O) INTER NATIONAL

MOTEL —\

ROÇO POR APTO/ NOITE, PARA AFI

((4 PESSOAS TAXAS IN(IÁT!DAS

FYSINN

iIntere JNNE

RESERVAS E INFORMAÇÕES SÃO PAULO: (011) -2 56-2811 Fax: (011) 2U-264fr . Fui) Oce (t)800)1I8079- RIO DE JANEIRO: (021) 221 9708 - Fax: i 02h252-6248 Abri1/94 Guia Panrotas - A-35

Cruzeiro marítimo

O cliente fala e todos entendem Dominar o inglês deLtou de ser uni entrave para os brasileiros que queiram se aventurar num cruzeiro pelo Caribe. A bordo do FiestaMarina, o idioma oficial é o espanhol, um pouquinho de português e a lei é divertir-se, sempre. Cleide dos Santos Pivotto om suas 482 cabines praticamente lotadas, o FiestaMarina, primeira unidade do FiestaMarina Cruises, tem consolidado o sucesso de uma idéia inovadora da Carnival Cruise Lines: desenvolver um produto voltado para as expectativas e anseios dos latino-americanos

simpatizantes dos cruzeiros marítimos. Baseado no conceito de "cruzeiro contínuo", toda a programação é feita para satisfazer este público que, apesar do grande interesse por viagens de navio, reprime-se em realizá-las por não dominar o idioma inglês.

—- — -

-. •

Novo roteiro: a partir de junho o FiestaMarina partirá de Miarni. A-36 Guia Panrotas Abn94

Lançado em 22 de outubro do ano passado, o roteiro original inclui, até o dia 29 deste mês, San Juan, em Porto Rico, St. Thomas, nas Ilhas Virgens Americanas, Lã Guaira, na Venezuela, Aruba, nas Antilhas Holandesas, e Santo Domingo, na República Dominicana - com embarque, para os brasileiros, em San Juan e Aruba. A partir de 12 de junho, para atender a demanda e facilitar o acesso dos passageiros, o FiestaMarina passará a zarpar de Miami. Antes disto, o navio permanece em doca seca por cinco semanas, período em que as instalações serão restauradas e as cabines, redecoradas. Esta alteração do roteiro trará um benefício para os passageiros, pois, além do maior número de vôos disponíveis para Miami, não haverá a necessidade da conexão para San Juan - o que diminui o preço da viagem. Além disso, Miami, por si só, exerce um fascínio por ser um famoso centro de compras. As mudanças não param por aí. O roteiro também será alterado, deixando de fazer a escala de Aruba e mudando o porto da República Dominicana - de Santo Domingo para Bahia de Samaná. San Juan, em Porto Rico, e St. Thomas continuam. Os cruzeiros podem ser de três, quatro ou sete noites, com embarque e desembarque possíveis em qualquer uma das escalas, tomando o produto ainda mais viável para os habitantes locais, que não precisam utilizar passagem aérea. Segundo Angelo Los, capitão do Fiesta Marina, cerca de 40 navios fazem cruzeiros pelo Caribe todas as semanas, cada um transportando, em média, 1.500 passageiros. O FiestaMarina tem capacidade para 1.200 e mais 530 tripulantes. As opções de lazer desse "clube flutuante" são inúmeras e capazes de agradar às mais diferentes personalidades. Para os adeptos da tranqüilidade, há um cinema com filmes famosos falados ou dublados em espanhol, ambientes confortáveis para conversar ou jogar cartas, piano-bar para preguiçosos happy hours e uma sauna relaxante. Já para os que preferem a agitação, muita salsa e merengue, shows, boate, sala de ginástica, competições, jogos

•

-•---.----••

-. 1

\1fl

: -'' ILT!-' z;

AI (fli 4k' dilas (_' SI X ' CLtU1II.tR ' I ) i S CilLl' ' praia. oArilha Soiii'st,l ofci'ccu Ii 4? )('(11S 4 4(in1a cli.tncu dc dcslrutar 4)) Jcre pIl\.I(I' d:i i hEI. qiic 'c c(n111)kLIill cl)!)) hcacll cluh. rcsiIuranlc. ;4I; ik cxci uio. c1tiadrj.s dc t11l. I ) 1:4 lIIl c' )IlE CSj)l1('S I(j!I II(i). lid (l1(.,u11Il.II4 ilha possui 4 Il1ti' i:tN j)rivL(1.c (Iu( .\ILIt)t podc utcrccci. ( ) 11 pc.h1. c 411 'cLI prlIlft11) \1s ara 1:4IEi) t1I.l\4/ )I.i IC((J)(.1() li)) h)1t),I. illiCilIll o '1)I (,Ul!iI)I)() p ( ) I1()lcI 4 ,t:t' mi lIS (Sito I))E.thi/ld) 5 Clii 'c4ft)ri \iIkttc, Arith.o ( ) \iILttc. (111H sou CxciLtIltc cumplcxu. inç Itil o cIcitnic ( .rs sUl ( la,ino. ( .151)41). S(.)j)UIt \1Ct(.td)), 41)11) Iuj; .tcstttlI;II1tcs. S.tpurt .\l.thI. (0)11 ,tS gtitidcs I)Ojl' (0111<) (,iicci o> Carticr, \iii(C1Uh) 5. )ttt0Xs ao Silo) (() iiitotiitcio>ii.tI o C0)1h14.Ci(lo) E Iscjlc. iCSioltrtl1te para CI4.14.)t11(5 );l)11tr4_5 '1 tido i')) lii)) rrLiL)t Soiit.stt 1 loiti &ii 'C;4I 5u ii \ ll,igc.

k %_Jt

LLPi.

(ontate (1 SUl)

Aruba Sonesta Hotel

\llpLflpi(lClI(.k)

SV-178 Intro Portugues

Ab,194 Goa Parvotas A-37

eletrônicos e o vibrante cassino esquentam ainda mais o clima caribenho.

Atrações Franco Bianco é o diretor do cruzeiro responsável por toda a parte de animação do navio, composta por festas, espetáculos, gincanas, shows etc. "Supervisiono pessoalmente as atividades, desde às sete da manhã e que se prolongam até por volta das três horas da madrugada", diz, ao explicar que seu descanso diário é feito em dois turnos: "Durmo três horas após terminarem as atrações noturnas e por um outro período durante a tarde". Com 37 anos, Franco nasceu em Havana, Cuba, e já atuou em outros navios turísticos, cujo publico era formado basicamente por norte-americanos. 'É curioso como os latinos são extremamente animados. Divertem-se dançando, cantando até altas horas e às oito da manhã j á estão prontos para a piscina OU para participar de uma excursão. A própria tripulação vibra com esta diferença,

-K

4 . :.

Castelo San Felipe dei Morro, em San Juan: porto de escala.

Para se localizar O FiestaMarina está dividido em seis decks de passageiros: Riviera, Marazui, Universo, Estrelia, Medirerraneo, e Dei Sol. Em quatro deles estão distribuídas as cabines que pode,n comportar até quatro pessoas. Spa Náutica - Localizada no deck Riviera, está equipado com sala de ginástica, sauna e piscina de água salgada (serviços gratuitos), além da massagem, paga à parte e com hora marcada. Restaurante Internacional - No deck Marazul, funciona diariamente para três a'a.r ,sei.s refeições diárias ('café da manhã, almoço e jantar). Quando o passageiro embarca no navio, (leve escolher o turno (10 ou 29 em que prefere jantar. Os horários escolhidos permanecein inalterados até o final do cruzeiro. Salão de Beleza - No deck Universo, onde fica também uma sala com ferro depassarpara uso do próprio pa.s.sageiro ('grátis), e a enfermaria, com médico e enfermeira devidamente licenciadas. Seus serviços são cobrados e as consultas custam de US$20 a US$ 35, dependendo do horário, ou caso haja a necessidade cio médico deslocar-se até o camarote do paciente. Área Social - No deck Mediterrâneo está a grande maioria de áreas para as diversões internas. Se o objetivo é

OREMAR RL

,pree17t.L. \

A-38 - Guia Paorotas - AbnI14

e Turi,.mu

dançar, pode-se desfrutar da discoteca Ec.xasv, com capacidade para 225 pussageiros, Clube de Baile Salsa Plaza, Clube Festivo Piano Bar, Tropigala, saldo principal onde acontecem shows musicais internacionais e outros espetáculos humorísticos. Para tentar a sorte grande, é preciso entreter-se com uma das coloridas máquinas e jogos do cassino Clube Carihe. Neste piso também estão o Cine Internacional com 18 horas diárias de programação, lojas e hutique, a Zap It!, uma sala com jogos de videogume e um centro de diversões para préadolescentes com jogos eletrônicos, re-

4 .ÇS/ S

rE,vc,4

J 5 ai

vistas, vídeos musicais etc. Piscinas - No deck externo, o Dei Sol Deportes Y Lido, há dua.s piscinas ('adultos e crianças) e uma outra com hidromassagem. Muita.s cadeiras para tomar ,sol, mesinhas para refeições e lanches rápidas, uma área de recreação com mesa de pingue-pongue e espaço para as tradicionais festas de despedida a cada cidade em que o navio aportou completam o ambiente descontraído e amistoso entre passageiros e tripulação. Excursões - O passageiro pode se inscrever, no próprio navio, para excursões organizadas pelo FiestaMarina em cada uma das cidades visitadas durante o roteiro. Vale a pena participar. Antes de aportar, o diretor do cruzeiro faz palestras sobre portos, passeios, dando dicas do que ver, onde ir e o que comprar. O cruzeiro - PANROTAS viajou a convite da FiestaMarina Cruises e Oremar Brasil, com a proteção do serviço de assistência internacional SOS. Para tnai.s informações e reservas, basta contatar a Ore,nar, em São Paulo, rei. (011) 2581244 ou no Rio de Janeiro, tel. (021) 531-1344. A empresa tem também representantes em vários Estados. Os preços das cahine.s para cruzeiros de sete dias são a partir de US$ 399 por pessoa. Não está incluída a passagem aérea.

PA American Ai ri i nes

kAl

kkl

f Rovai t bbpaln\l F.

-7

eewrw

PU •

ESTE PQQGEAMA ESTA NO SEU AGENTE 5€ VTATE€?*

CRUZEIRO DE 07 NOITES A partir de

US$

Os Detalhes Que Fazem a Diferença

[Por pessoa em cab. dupla

Jornal de bordo todos os dias, chocolates mentolados colocados sobre seu travesseiro todas as noites, belíssimos arranjos de flores e uma tripulação sempre atenta a seus mínimos desejos. Na Royal Caribbean a atenção aos detalhes é uma regra. Enfim, são pequenas coisas que com certeza tornarão suas férias inesquecíveis. Sovereign ofthe Seas. Monarciz ofthe Seas. Majesty o! the Seas. Nordic Empress. Song ofNorway. Nordic Prince. Sun Viking. Song ofAmérica. Viking Serenade Financiamos em até 20 X, consulte-nos. '_••%

TEL: (011) 257-1544 - FAX: (011) 214-0247 - FAX FREE (011) 800-8872

!A'Z14! Abril/94 - G uia Panrotas - A-39

o que contribui para que o trabalho transcorra com mais simpatia e descontração", avalia Franco. Solteiro, ele trabalha com cruzeiros desde 1977. No FiestaMarina,

comanda o cruise staff, uma equipe de 52 pessoas, como gerentes de cabines, de butiques, do salão de beleza e serviço de passageiros.

o o.

a a o (t

.mie

• -

Uma das áreas de lazer do navio, com St. Thomas ao fundo: lazer e belas paisagens.

A bordo do FiestaMarina, os serviços foram ajustados aos costumes dos latinos. As refeições, por exemplo, são fartas e os horários fixados um pouco mais tarde que os de outros cruzeiros. A gastronomia recebeu cuidados especiais sob o comando do famoso chef Douglas Rodríguez, vindo do Restaurante "Yuca", de Miami. Com muito talento, Douglas conseguiu combinar sabores, temperos e ingredientes, tudo com muito charme e originalidade. Frutas e pães, em esculturas em gelo, saboreiam olhos e paladares dos passageiros que podem desfrutar até seis refeições diárias. É possível saciar a fome a qualquer hora, do dia ou da noite, pelo serviço de camarote. Os cardápios são escritos em espanhol e em português, outra comodidade para os turistas brasileiros. E quem resiste às comprinhas, ainda que em alto-mar? No FiestaMarina, é fácil adquirir artigos como perfumes, bebidas alcóolicas, tabacaria, roupas, jóias, produtos de beleza e até eletrônicos, por preços competitivos, unia vez que as lojas são isentas de impostos. Essas lojas, porém, por lei, permanecem fechadas quando o navio estiver no porto, o que acontece também com o cassino.

Seus clientes estão querendo um jeito econômico de visitar a Walt Disney World? Então faça reservas no KissimmeSt.Qoud • Kissiinmee-St. Cloud está localizado fora (10 portão principal da Disney. a POUCOS minutos (los Estúdios da Universal Florida, Sea World e outras famosas atrações. 3

• Mais de 29 mil acomodações para todos os bolsos.

Para reservas, ligue (800) 333-K1SS. Ou reserve on line pelo código KS da companhia aérea. Para obter gratuitamente o Tour & Travei Sales Guide ou mais informações, ligue para Tour & Travei

Department, lei. (800) 831-1844, ramal 230.

• Cercada por restaurantes familiares, lojas e atrações noturnas. • Perto das irtais famosas praias da Flórida.

A40 - Guia Parrrotas Abri1194

Kissimmee-St. Cloud Convention & Visitors Bureau 10 . Box i22fl0 • kissirnrnee. FL•2•2()fl I(. ( ifl) 5 i-5tuft rama] 230 Fax 10 - ) Si PAN

Seu cliente merece os melhores preços do mundo! Pagamento em ?

= CM EÇOS PO R^PESSOA

Â1

?wt

RIO-SUL 1 à.

(PORTO SEGURO -08 dias Hotel P. Hilis MP US$ 340 SALVADOR -08 dias Hotel Praia Mar .•

US$ 554

MACEIÓ -08 dias Hotel do Sol **** US$ 472 MARAGOGI -08 dias Hotel Salinas MP US$ 615

PORTO DE GALINHAS -08 dias Hotel Solar *** US$ 527 NATAL - OS dias Village Pta. Negra US$ 487 RECIFE -08 dias Hotel Voyage US$ 471 FORTALEZA -08 dias Hotel Pta.. Mar US$ 527

DO LESTE

10 dias - New York, Niagara Falis, Toronto, Washington Guia, maleteiros, passeias, ingressos, traslados, ônibus de luxo e hotéis de 1 cat.

a partir de 20 X

10 DIAS

de 20 X

rff,iç!

•.4

-L

a partir de 20 X U S $

9/10 DIAS

US$ Opção de extensão à Miami a partir de 20 X

ESSAS E —I

São seis/sete noites no Hotel Calinda Beaeh. com café hutiet e traslados.

US$

CONDIÇÕES GERAIS À DISPOSICÂO EM NOSSO ATENDIMENTO -

22 dias - Espanha,França, Áustria, Suíça, Itália

US$

1 semana de automóvel Ford Festiva ou similar, da Flertz, e/ km livre, e securo LDW e 7 diárias de hotéis na Firidi da redes l-lowaj-d Johnson. Ramada Inn, HO JO lnn, pelo plano Lihertv Pass

a partir

- !

tMACMS ATENDIMENTO ÀS AGÊNCIAS:

TEL: (011) 259 5122 RAMAL ABAV 720 Abril/94 - Ga

Pa Mas A 41

em andamento. Mesmo assim, e de olho nas promessas de verbas feitas pelos governos municipal, estadual e federal, o trade não desanima e se envolve em várias "frentes de reação".

Os 50 anos da ONU

Imagem

O Rio de Janeiro quer mostrar o seu valor Diversos setores estão envolvidos em ações e eventos para a revitaliza ção do turismo da cidade. O ponto alto da "corrente pra frente carioca" será o megaevento de comemoração dos 50 anos da ONU, em 1996. Artur Luiz Andrade

um trabalho de tartaruga, lento, pois envolve mudanças enormes; e também de formiguinha, uma vez que é constituído pela força de cada um de nós, representantes das diferentes áreas da sociedade do Rio de Janeiro, diz Clarice Pechman, coordenadora do projeto Viva Rio, que, ao lado da Campanha pela Cidadania, do Betinho, está ajudando o Rio de

Janeiro a encontrar caminhos e soluções para problemas como a fome, a miséria, o desemprego e a falta de segurança. No turismo, diretamente ligado aos outros por gerar empregos e promover o desenvolvimento social, o que não faltam são idéias e projetos. Minguado, porém, é o dinheiro para investir em promoção no Exterior e administrar melhor as diversas campanhas

w^ a-

:,,kAL

)

Mostrar outras facetas da cidade é uma intenção dos promotores. A-42 - Guia Panrotas AboI194

Coordenada por Léa Penteado, chefe da área de eventos da Prefeitura do Rio de Janeiro, a comemoração do cinqüentenário da Organização das Nações Unidas fará parte de uni projeto mundial, envolvendo as cidades de Johanesburgo (sede), Cingapura, Nova York, Marseille e Budapeste. A maioria dos eventos ocorrerá no ano que vem, quando a ONU completa 50 anos, mas, por um problema de calendário, as festividades no Rio somente começarão em janeiro de 1996. O projeto, que Léa Penteado e sua equipe elaboraram por dois meses e que tem como tema "O Homem e a Natureza", já foi aprovado pela ONU e, o que é melhor, será bancado exclusivamente por patrocinadores internacionais, através do World Economic Forum, organização não-governamental ligada à ONU. "Esse evento favorece a cidade, pois será televisionado para o mundo inteiro e mostrará como a cidade toda se integra", explica Léa. "Não queremos esconder nossas mazelas e sim apresentar o que temos de mais forte e bonito." A principal atração será o palco armado na Baía de Guanabra, se estendendo da areia da Praia de Botafogo até o mar, onde nomes famosos da MPB cantarão para o mundo. Tudo começará no Réveillon de 1995, com uma "queima de fogos gigante em Copacabana", e haverá até um coral formado por meninos de rua. Durante o ano, outros eventos paralelos também marcarão as celebrações, como uma retrospectiva da obra de Burle Marx, um festival de babes, um campeonato internacional de "windsurfing" e unia partida de futebol no Maracanã apresentando o Brasil X Resto do Mundo.

Outros eventos -

Preocupado com a queda no número de eventos programados para a cidade, o presidente do Rio Convention & Visitors Bureau, Alfredo Lopes, também

Whiat a Wonderfui Worid,

; ï- -

l! és

F-;i-F L 4;

4 r

L—

DFNAISSANCE

HOTEIS - RESORS

/ !

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL: INTERAMERICAN TRAVEI INDUSTRY REPRESENTATIVES

Hospedar-se em um Renaissance Hotel é o passo para o cliente aprovar um plano de viagem. Toda cidade fica mais bonita quando vista através de um Renaissance. Em qualquer parte do mundo. Só o luxo e a categoria do Renaissance Hotel garantem um mundo maravilhoso para o seu cliente. +

o SÃO PAULO: (011)257-4811 O RIO DE JANEIRO: (021) 220-1484 O BELÉM: (091) 224-9244 E BRASÍLIA: (061) 226-6499 O BELO HORIZONTE: (031) 223-3040 D CURITIBA: (041) 224-1113 O FLORIANÓPOLIS: (0482) 23-6333 O FORTALEZA: (085) 261-2668 O

ro:

DC.Ü: (0455) 74-1426 O MACEIÓ: (082) 221-0348

O PORTO ALEGRE: (051) 226-7764 LI RECIFE: (081) 326-8455 LI SANTOS: (0132) 4-6847 E VITÓRIA: (027) 223-6464

SÃO PAULO F1ENAISSANCE INAUGURAÇÃO PARA O PRIMEIRO SEMESTRE "95" RIO RENAISSANCE INAUGURAÇÃO PARA O SEGUNDO SEMESTRE "95" AbrI194 . Guia Panrotas - A-Si

temperatura média Oscila entre 18 e 27' C. Para os dominicanos, no entanto, só há duas estações: o verão e urna velha estação ferroviária desativada que está prestes a voltar a funcionar.

Praias

República Dominicana

Chegou a hora de invadir outra praia Destino menos badalado que alguns de seus vizinhos, o paiív divide (vm o Haiti uma das maiores ilhas do Caribe e tem muito a oferecer: bom clima, belas praias e rico acervo histórico - tudo

(10

A maioria dos turistas que chega à capital busca logo o binômio praia & cultura. E como mergulhar é preciso, o visitante deve pegar um táxi ou usar os serviços de receptivo de alguma agência de viagens para se deleitar ao mar. A praia cicie banha a cidade é imprópria. Portanto. rumo à Roca Chica, que tem mar límpido, coqueiros e muitos bares em plena areia. Mas se o turista quiser um ambiente mais pric , pode ir à Playa Juan Dolio ou à Playa

ri/milo cio merengue.

Antonio Roberto Rocha / alvez O Ii) Ofle do país não sei a muito familiar e nem denote nmravilha: República Dominicana. Mas quem se dispuser a conhecer algumas peculiaridades locais, a começar pela água realmente cristalina de mares mansos e convidalivos, poderá trazer na bagagem nnntas surpresas e UiII flUslo de prazer e harmonia. A capital do país. Santo 1 )ominco. e Un ia cidade simpática, li topa. acradável, que desfaz a primeira idéia de subdesenvolvimento. A pobreza fica restrita aos ônibus que trafegam sabe Deus como. Mas se a lerruueni e o mau traio Suo fiarcas registradas no sistema de transporte, o mesmo não se pode dizer das construções

históricas e dos nieca-hi )téiS, prova maior de que o turismo é tinia das atividades n tais rentáveis da tI lia. Com 7,2 milhões de habitantes, a República Dominicana é dividida em 21) províncias. Santo Domin go, Cl )ifl (bis milhões, é a cidade mais antiga do ''Novo Mundo - , i nau guradt ) a partir da chegada dc C'ristóvão Colombo. há 502 anos. 'orno ponto estratégico. ii passado boi cobiçada por grandes potências corno Espanha, França, 1 n g 1 aterra e Estados Uni elos. Com terra fértil, clima tropical úmi(lo de savana, cinco variedades de microclimas - tempo úniido, sei_o de estepes, tropical de selva, hosqLic e .se\ :iri:r

Praia da região de Montecristi: um dos paraisos dominicanos. A-52 - Guia

Pa=tas - Abril/94

Garoto e lagostas: simpatia e gastronomia. Real. Encontrará resoris bem cuidados, com praias particulares e um animado conjunto tocando o que praticamente se ouve o tempo todo na Repú blica [)oni nci ana: oiflere ii gu e. Continuando o roteiro pelo litoral, deve-se dar urna esticada à La Romana, cicie lei)) o maior e o mais sofisticado hotel de todo o país. o Casa cio Camflpi). Para se locomover entre seus complexos esportivos, é preciso utilizar um carri1)1)0 dl) hotel, que também tem unia aprazível praia particular e está aberto à visitação. De Santo Domingo à La Romana são cerca de 200 km. Uma boa indicação é o passageiro la y.er o passeio em dois dias, para apromelhor. La região litorânea veitar. mais pr(xi na de Santo 1 )oniingo

CRIADO PELA NOSSA FAMÍLIA PARA A SUA FAMÍLIA MÁ 5 ar PÍ

JS$ ) AOO, rtc terrestre)

—

•1 v ;j

—

,ø?t

-à

TUDO SUPER INCLUÍDO: • REFEIÇOES • BEBIDAS (Whisky e demais bebidas de 1 1 linha) • ENTRETENIMENTOS • PRAIAS PRTV\TIV\S • ESPORTES AQUATICOS • GORJETAS • E MUITO, MUITO MAIS...

Co' j!4CM1

"OSPEDAGEM DE 7 NOITES, POR PESSOA EM APTO. DUPLO. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL: INTERAMERICA, SÃO PAULO: FONE (011) 257-4811 - ABAV: 791 OPERADORES: IONE(011)545-2240, ATI: FONE (011)258-4899, FAX (011) 259-U80 - CVC: FONE (011)256-1208E256-1271, FAX(011)255-0002 - DIMENSÃO: FAX (OU) 545-2759 - FLOT: FONE (011) 259-4544. FAX (011) 231-2394 - MUNDIRAMA: (011) 259-5577, FAX (011) 258-9432

MELHORES RESORI'S DA

"vd L

dLAbril/94 Ga Panrotas . A-53

Porto Plata

pagar a entrada em um hotel para melhor dest'nitar de areia e mar. Num rápido circuito cultural, não pode deixar de ser visitado o grande m im ii menti) erguido ero uido cai homenagem a Cristóvão Colombo, descobridor da ilha em sua primeira incursão pelas Américas e admirador confesso da então Ilha Espanhola. coino era chamada a República Dominicana. Uma obra imponente. O monumento em homenagem a Cristóvão Colombo. ruraõnica e que chama a e espécie de Visita obrigatória para quem atençiio pela arquitetura e a suntuosidade esiuliospedado lia capital. do material utilizado. () rie o onginal é de 1852. porém a construção só teve início quando em M6 e foi concluída fda em 1992, Altos de Chavón come ri a ri ai-se os 51)1) anos do desci ibri Reni próximo à 1.a Romana, a reserva menti) da América. No monumento estiio OS de Altos de Chavón pode ser uma boa restos mortais de Colombo. A Praça da Cultura, na parte antiga da surpresa. (1) local mais parece um bosque, cidade, tamhém merece ohscrvaçao. Abricom restaurantes, bar e ]oj i nhas de artesanato, e permite vista fantástica (10 rio que gim grande parte da história dominicana na B ibi ii neca Nacional. Ci nemat eca Naciocniza o liiearcjo. Na volta de Altos de nal, Galeria de Arte Moderna. Museus de ('havón. se o relócio deixar, o rumo indicado é Punia Cana, outra mima g nitude lito- história Natural e (_cogri1ia. Museu do 1 loine nu Dominicano e Teatro Nacional. rnea do país. Visitar o Club MéditerraA Praça de ( 'olotubo e a Catedral de Sannée pode ser o melhor programa na praia. ta Maria da 1 ncarniiçúo tambéni silo. praJá que não oferece inan ires opções de baticamente, visitas obrigatórias para quem res ou restaurantes. como Boca Chica. Na maioria ds praias dominicanas, é preciso quiser desvendar os mistérios (li) passado.

A gastronomia é marcada pela cozinha crioul la, mas hil restaurantes internacionais por toda a cidade. Uma das melhores opções para o turista é juntar a comida regional à música da terra. No El Conuco se encontram estas duas características. Em sistema self service, o restaurante, que recebe gnipos de agências de viagens, oferece iodos os pratos típicos da ilha. Outras opções podem ser os restaurantes Vesúvio. El Serrano, La Canasta, Ilipopotanio e Don Pedro, Além da Capital. a Província de Pi ff1 ii 1 1 1,[ta t amhé ai oferece boa infra-es t rim t tira. Possui bons restaurantes típicos e requintados, aeroporto internacional, que recebe chariers de vúrios países da Europa Alemanha. ltúlia e Espanha, por exemplo. Segundo a secretária de 'l'urismo da República Dominicana, Maria Antonieta, híi interesse do país cm estreitar as relações coni o Brasil e criar um • intercúmhio cultural que possa resultar no aumento do 'luxo de brasileiros. l'sscs turistas irão descobrir, no coração carihenho, uma bela ilha banhada pelas :íguas ao Atlântico na Costa Norte e pelo impetuoso Mar do ('arihe. mio Sul. A República l)onunicana ocupa mais de 48.000 km dos 76.000 que compartilha com o vizinho 1-lait i. O espanhol é o idioma oficial ilii país e o sotaque é extremamente rústico, dizem que ''con ei sabor de Ia tierra''. Apesar da penei ração espanhol a. persistelu) vocibulos indígenas, herança da linguagem sonora dos iaínos, os primeiros habitantes da ilha.

Guia de viagem facil de ir para Santo Domingo ou Porto Picou J pelit Ainencan Airimes. () turista pode optar por pe,çar o ioo (sempre direto) cm Al iaini 011 Alma York. Lo ),' ( ( dlii CII 10 que cia Oceano Atlântico 1 brida /i((l 1110/ /10110 e. o/aro. ,nat,v barato. hoteis e reslauran 105 ( ,obram /0' cio taxa República de serviço 11:015 $Ç( 1/e o ('0111(55(10, 50111/o £1110 os Ilhas Virgens 1 hotéis acrescentam Poilo Rico •I Santo Domingo autua S"/r cio rool)i 1(1V. 1 1: hill costume aumida a 1 'Olf('iU de 10'/ pelo 2 1 gooci .veri'ice.

Nao lo) côo direto do Brasil para (1 Rejnutilicii Domiiiicwia. A mancha nutis

'.Baflamas 1

uba

Haiti Jamai

Mar do'Caribe

A54 Guia Panrolas Abril/94

Para se hospedar em Santo Doniun,io, 10 as se,çuintcs opçoes, com os m'espccHvos taxes cio prefixo 809 para contatos: * .Jci;'ci ç tia Rena a issance: 686-0503 532-4494 • EI En:hc,jador: 687-8150 • Sheraton: 541-7251 i'ia:a Naco: 6865521 * (iI'aIi hotel Lina: 535-4050 * .(hItt0 í) oiliii ,i,'o: 221-2020 * V Centeimrio: * Cervalrwv 686-5754 562-8938 * Domninican Fiesta Mais in/orniaçres sobre a República l)oini;iii (111(1 podcmn ser obtidas 11(1 Sec,efaria cio iurisnro: id. (809) 535-3276 011 535-7757: fix (809) 535-7767.

O prazer em fazer turismo. Nossa equipe em MIAMI e ORLANDO estará aguardando os seus clientes com toda estrutura que nos qualifica como uma das maiores operadoras da Flórida. Estando nos Estados Unidos basta ligar para 1-800-882-1253 e você terá atendimento em português. Lembre-se, esta chamada é GRÁTIS. SI LJUSNBRASI L. A, CANADA, CANCUN, MÉXICO e CARIBE. amo e Budget. ruzeiros Marítimos com os melhores preços NET ;ty, Royal Caribbean, Celebrity e Carnival.)

US, j9

f'A / resentante :imo e peça o seu tarifário 94.

Para maiores informações e reservas contacte com nosso representante mais próximo; (061) 224-3770 BRASILIA

FAX (061) 226-4808

MACEIÓ

(082) 221-8554

CURITIBA

(041) 223-5066

FAX (041) 232-9288

MANAUS

(092) 232-8811

FAX (092) 234-0029

FORTALEZA

(085) 261-1256

FAX (085) 261-1256

NATAL

(084) 217-6661

FAX (084) 217-6661

FAX (082) 221-0999

FOZ DO IGUAÇU

(045) 572-1728

FAX (045) 572-1728

RECIFE

(081) 465-6262

FAX (081) 325-5082

JOÃO PESSOA

(083) 241-3679

FAX (083) 241-3679

PORTO VELHO

(069) 221-3768

FAX (069) 224-2900

SALVADOR

(071) 241-7955

FAX (071) 243-1963

BELÉM

(091) 222-7401

FAX (091) 224-9996

Visual

Mensageiro chega a diretor-presidente Empresário que começou como oJjice-boy dá um exemplo de sucesso alcançado com mérito próprio. Sua fórmula para conseguir resultados é simples: acreditar no que se faz e respeitar os parceiros, tanto clientes quanto fornecedores. Gabriel Rosado

fonso Gomes Louro é um hoA mem tranqüilo, de atitudes moderadas e conversa afável. Além disso, honestidade e respeito" baseiam sua linha de trabalho com os agentes de viagens. Depois de 33 anos no turismo, se tivesse de dar um conselho a quem está começando, seria esse: "O melhor é trabalhar respeitando o cliente, com uma atitude ética, e estar convicto do que se faz". O respeito deve ser estendido também aos outros parceiros, como os hotéis, companhias aéreas e locadoras de veículos que atendem sua operadora. a \7 1ual. de São

Paulo, da qual é diretor-presidente. A experiência e as dificuldades ensinaram Afonso a ser persistente para alcançar seus objetivos: foi assim que ele conseguiu sua própria operadora. Mas em 1961 era apenas um office-boy e mensageiro de uma agência de viagens, a Brasília, onde trabalhou durante 15 anos, ascendendo a novos postos - emissor nacional e internacional, atendente e promotor de cruzeiros marítimos. Na época, a Brasília representava navios da companhia armadora espanhola Yharra, que operava urna linha re g ular entre a Améri-

As ligações dos agentes são passadas para a equipe do Atendimento; se a reserva for confirmada, o setor de operações dá continuidade ao trabalho. A 56 - Ga Panrotas - Abr/94

/ Afonso Gomes Louro acredita no talento dos funcionários, incentivando o treinamento e permitindo a ascensão a novos cargos dentro da Viagens Visual. ca do Sul e Europa, com duas freqüências mensais. A viagem durava 13 dias. Os portos de ligação eram Buenos Aires, Santos. Rio de Janeiro, Tenerife, Barcelona e Gênova. Daí para a realização de viagens de recreio foi um passo: "A Brasília introduziu no verão de 1967 os cruzeiros marítimos pela América do Sul", diz Afonso. Os navios saíam de Santos e Rio para o Nordeste e Terra do Fogo. "E uma pioneira".

Mudança Em 1976. Afonso Gomes Louro iniciava uma nova fase em sua carreira, assumindo a gerência comercial da operadora Intravel, onde ficaria por dez anos. Neste período. a Intravel cresceu bastante, passando de sete para 130 funcionários, incluindo as filiais." Em cinco anos, conseguimos a liderança do mercado, einharcando de cinco a seis mil passageiros por mês", lembra. Resultado: Afonso é promovido a diretor comercial. Mas chegara a hora de uma mudança radical montar seu próprio negócio, aproveitando toda a experiência adquirida nas relações com os agentes de viagens. Oano de 1986 foi decisivo: saiu da Intravel e abriu a Visual, que desde o início foi exclusivamente operadora: "A filosofia continuou a mesma", ressalta. Só trabalhamos com o agente de viagem, nunca atendemos o público". A informatização e os sistemas de reserva computadorizados das companhias aéreas facilitaram a administração e a operacionalidade da Visual, conforme explica seu diretor-presidente: "Estamos concluindo o processo de informatização administrativa, mas o operacional já está completa-

E!.!:.

Descubra U.S.A. com a Dollar Reut A Vau Florida

Explore U.S.A. de costa a costa, com as excelentes \IodejoEvoncaniro 2 porta s ofertas da Doliar Rent A Car. Além do nosso impecável serviço e atenção, Doilar Rent a Car lhe 1niiti(,I)\\ Si 1.91) oferece automóveis de qualidade, quilometragem ilimitada e a conveniência de sucursais localizadas nos principais aeroportos dos Estados Unidos. Tarifas e carros estilo sujeitos à disponibilidade. As tarifas não incluem depósito, gasolina, impostos de venda, aeroporto, taxas de motoristas adicionais ou menos de 25 anos e seguros opcionais.

Califorma i(HIIlo

F.ou,riiio

IhIt

$99 )1ij-. JÁ )\\ desde $900

As tarifas e condições estão sujeitas a mudança sem aviso prévio. Durante a alta temporada pode haver uma taxa. Tarifas vigentes até 15 de dezembro de 1994.

Para informações e reservas com un íq ue-se Com seu agente de viagens OU nosso representante: Av. Ipiranga, 337 - 110 andar, São Pauto (021) 255-9088 Av. Alt. Barroso, 90- Gr. 1208 - Rio de Janeiro (021) 533-1143

Agora Melhor Que Nunca. Diri j o rilirir. JIIIitiuirt(i

rlrztrrir, 1 los Ir,. ri )rirlgr 1)11. e 0111 rir.. iriiiritrs ri rrii. O ri.i 1 rir 1

1994 Dolo, fleni A Cio

Systeros, Inc.

mente instalado" Além dos sistemas nacionais de reservas da Varig, Transbrasil e Vasp. a Visual está ligada ao Sabre, da American Airlines. A operadora faz emissões de vouchers e bilhetes aéreos.

Gerências Para ajudá-lo a administrar a Visual, Afonso dispõe dos gerentes comercial, operacional e administrativo. A gerente comercial, Mônica Eliza Sarnia, 27 anos, tem diploma de jornalista. Ela chegou na empresa em 1988, para ser promotora. Subiu rapidamente e hoje é responsável pela montagem dos programas, confeccção dos tarifários e supervisão de toda a comercialização dos produtos. '' Ela se adaptou muito bem" observa o diretor-presidente. Dos 37 funcionários da Visual, 23 estão subordinados à gerência comercial. Na gerência operacional. Marlene Oliveira se encarrega dos contatos com hotéis e com-

Flávio, 19 anos, cursa o último ano do colegial e já se prepara para seguir a profissão do pai. Ela passa as tardes na operadora: primeiro, aprendeu a emitir bilhetes; agora, estuda os sistemas computadorizados de reservas.

panhias aéreas, enquanto Fernando Morrone fica coma administração. A Visual não tem tiliais, apenas representantes em Porto Alegre, Curitiba, Salvador, Belo Horizonte e Recife. Mas a família também começa a entrar no negócio do turismo: o filho Flávio, de 19 anos, no último ano do colegial, passa todas as tardes na operadora, para aprender o ofício. "Ele está aprendendo", garante o pai. "Já sabe emitir bilhetes e agora dedica seu tempo aos sistemas de reservas das empresas aéreas". O treinamento de novos funcionários é uma prática comum na Visoai. "Tem dado certo", revela Afonso. "Há muitos funcionários que começaram corno mensageiros e hoje são atendentes e promotores. Também mandanios nosso Pessoal em famtours para conhecerem OS locais que figuram em nossos pacotes". Alguns empregados saíram e fizeram o mesmo que Afonso - abriram unia agência e se torna-rani donos.

nui os custos e barateia os pacotes", afirma Afonso. A operadora também monta pacotes para o Cone Sul. América do Norte e Caribe. A clientela da Visual é formada por 2.500 agências, que pedeiri principalmente programas forfail (individual), mas as saídas geralmente acabam sendo em grupos. O serviço de mala direta e as visitas constantes dos promotores garantem uma aproximação maior com as agências, que se beneficiam da comissão de 10 nas vendas. No ano passado, o número de passageiros embarcados pela Visual cresceu 30/ (30 mil pessoas) em relação a 1992. E as perspectivas também são otimistas para este ano, já que a temporada de verão foi" muito boa". O presidente da Visual torce pelo plano econômico do governo: "Se der certo, será bom para o turismo, porque teremos condições de manter os preços e fechar negócios com antecedência". Para ele, a "dificuldade do turismo doméstico é manter preços por mais de 30 dias". O endereço da Viagens Visual é: Rua da Consolação, 331, 49 andar, conj. 402, São Paulo. Te]. (011) 214-2000 e fax (011) 255-5249.

Fretamento O proprietário da Visual continua acreditando que as oportunidades ainda existem, mesmo com as atuais dificuldades: "Um office-hoy ainda pode chegar à gerência", como nos velhos tempos. A empresa tem seu carro-forte nos pacotes aéreos de uma semana para Porto Seguro, Natal, Fortaleza. Maceió e Ilhéus. Parte do "sucesso" de deve ao contrato de fretamento feito com a Tam, que cede um Fokker LIX) para vôos semanais, sai rido de Congonhas (SP). O fretamento

A administração da Visual é garantida pela atuação do gerente Fernando Morrone, que cuida de vários departamentos dentro da empresa. Para controlar tudo, ele dispõe de um moderno e recém-instalado sistema de informatização.

4A gerente comercial, Mônica Samia, deixou o jornalismo para trabalhar na operadora, onde começou, em 1988, como promotora. Ela monta a programação, faz o tarifário e supervisiona a comercialização dos produtos turísticos, A58 Ga Pa,,'otas Ab,,1/4

As reservas de bilhetes aéreos e hospedagens em hotéis do Brasil, Caribe e América do Norte ficam sob a responsabilidade da gerente do setor de operações, Marlene Oliveira, Ela dá continuidade ao trabalho dos atendentes,

BOLETIM

4 Abril 1994

-ta quarta edição está mesmo muito especial. Na parte de destinos, a OSecretaria de r[UI.iSfl.IO

da Argentina destaca a província de Mendoza, considerada . ,4r.*

urna (Ias mais interessantes do país, pela beleza suas p ilsagens tem a Cordilheira Andina

ii ii i de fundo e clima sempre agra(Iavel No. inverno, esquiadores surgem cie 1 -

todos os cantos..alegrando ainda mais o lugar. .:.............nduza tem ainda boa infra-estrutura ' 1 -

. ..!

._ .

hoteleira e acesso (Ilescompilcado por terra.

.•..

esta vez, entre os múltiplos ângulos charmosos de Buenos Aires, o destaque ficou para La Boca, bairro que abriga a Caile Caminito, uni colar de casas de cores vivas e refúgio de artistas da cidade, além de muitas outras clareiras de cultura. restaurantes especiais, lugares para dançar e charlar.

() mo

utilidade exclusiva ao agente de viagens, a Secretaria de Turismo

OD Argentina em conjunto com a Câmara de Comércio, destaca ainda os produtos cia seco' de workshops que realizou pelo Brasil, no inês passado, com a presença de 17 expositores.

TINX

AbiIf94- Guia Panrotas A-59

OUTONO/INVERNO. A PROVÍNCIA DE MENDOZA ALCANÇA SEU MÁXIMO ESPLENDOR TURÍSTICO GRAÇAS A UM CLIMA ÚNICO E VARIADÍSSIMA GAMA DE OPÇÕES PARA VER E DESFRUTAR. -;/-t-

IV! E

P1 DOZ A é. para muitos, unia das mais belas

da Festa Nacional da Vindima (em março): o Cerro de la

cidades argentinas. Nela, tudo convida ao passeio: amplas

Gloria, com sua magnífica vista cia cidade e arredores e seu

avenidas, praças arborizadas, ruas limpas, temperatura agradável. Lá, o tempo parece transcorrer mais lentamente.

monumento ao Exército dos A tides o estádio inaugurado na

Entre as atrações imperclíveis. o famoso Parque General San

Copa Mundial de Futebol de 1978 e a moderna Cidade

Martín, situado a Oeste, no sopé da Precordilheira.

Universitária de Cuvo. No l il tie , considerado um dos mais extensos do mundo

Gigantescos portões de ferro. trazidos de Londres em 1908,

(419 hectares). também há três museus: o de Ciências

introduzem o visitante em amplas avefli(laS, margeadas por

Naturais Domingo E. Sarmiento. o Arqueológico da

esplêndidos jardins. Ruas arborizadas levam a vários

Un i vers i dade de Cuvo. o Mineralógico Manuel Tellechea.

lugares interessantes: o zoológico, caracterizado por seus

Merece ser visto ainda o Aquário Municipal, que abriga

caminhos em desnível; o anfiteatro Frank Roniero Da', sede

espécies nativas e exóticas.

A-50 - Guia Panrotas - Abs194

Caminho dos altos cumes i'onianclo cliii cariiiriho muito especial. ' a 1)01 Los (_iiuuie. cli ga-sc Hotel lemural \ iilavicciitio. anti r go

(lUd i1ls di)

ponto de encontro da iii i . O( 11(1 iii) -. uurcndocurua. liotc desativado. Vinte e curou qiii lômetros mais adiante, o bosque - peti'ificado Carlos Darw iii resgata uni pa.,sado lon gínquo. Lo go. nh o iiota( ponto iliCi perinite

\idO Cj)(

t i( til ii do \alle de

1 spallata.

Pela rodovia internacional 7. que conduz até o (1, hile. pode-se chegar a l_ spallata. depois de P as l rii

Rio \l

pilemsulrirats1.2OOnietros (de carro ou ônihus. por urna trilha) para admirar a imagem do Cristo Redentor. resultado cia .. liuiidiç io das drulaS usarias pelo .,. L\ i( tu (lo, \ndi . i orno iiiiho10 da t'oiifraternizaçao argemil i rio-chilena.

tini hotel confortável) e, finalmente. \al leiutos. onde. rio inverno, se 1t

•

l em sete

metros de altura e pesa nada _. -.

menos une quatro toneladas. Novamente :

cem diiiçu

I'tniuvjri e Sair

atravessando as (erteis Zona s (l(

depois a

cidade de San Rafael (u 233 kmn \ e coni 80 mil ,

uUes) que lugar em

mipom tanciLi na província. de Caclicuta. Potrerillos (com

parti

(laqtii. circuito de enorme

ericuiiito a liga a Malargii c (nas . proximidades ia Cordilheira). O trajeto

sítio mais adequado. Como resultado. surgiu um lugar com neve de excelente qualidade pala se esquiar durante quase

seis meses por ano, poucas chuvas e um egiie paralelo ao Rio AtueI. Liii P0tiCO clima ensolarado mesmo no inverno: o Segui rido ai ra Oeste. sur gem -. tempo. surg cni os lagos de El \ ihuil. de \alle de Las Leôas. a 0 km de paisagens dos altos picos etern aniente 1(1mil mil hectares. e \ e Grande, Malargue. n(Vido5 das cordilheiras. Maus adiante. () agitas estão repletas de trutas e peixes- -. \o inverno, vôos charters complementam centro de espon- rei. alem de prestar-se para diversos os serviços regulares que conectam tes de inverno esportes inauticos, Buenos Aires com San Rafael durante de izs Peniteirtes A Oeste, levanta-se o povoado de El todo o ano. e. depois. a -. SAN JOSE OEJACHAL o,neado. de onde se torna o rumo sul. - As pistas sorriam 64. krn cnn 40 traçados difundida inuua- . . 1 leI a rodovia nacional 40. para alcançar 1 distintos, servidos por 11 meios de genii do Piuente Los \lolles e Las Lenas. paragens paragens que 1 Teleféricos sofisticados e SANJUAN ulel Inca. upie . . ahrigam aguas termiiais e extraonulniiarias 4. mia o espaçosos podem transportar cerca de . . - aparece ante os eond içoes para esquiar. Termina / USPALL'FA 9.200 esquiadores por hora. . olhos niarav í- -. CONCAGUA rtnierario Malargue de iiuluonentes ENOOZA Las Leíias tem urna escola de esqui com LAS CUE iAS Iliados do via-- montanhosos amua e PUorn • 90 instrutores. estação nieteorologica. jante a 3.000 mii - UNUYAN personalidade ireo r rafn c-a. cassino, discoteca, lojas, cinco hotéis de altura. Liii SAN RAFAEL que totalizam 473 acomodações de pouco mais adi- esqui.

EL SOSNEAD LAS LE(AS

—

ante. a (lel)res-

ALVEAR

Lãs lendS, um verdadeiro resort

varras categorias - e seis apart-hotéis.

No ano passado. a estação iniciou a são da Lago rua Los Horcones Capítulo à parte merece Las 1 ,eõas. temporada com importantes mudanças A)

permite admirar complexo de esportes de inverno em seu gerenciarnento. As vendas cmii toda sua

iniatigurado ciii junho de 1983 e deixaram de ser feitas de forma direta

majestade

considerado um dos melhores do pelos agentes de viagens, sendo

6.959 iuietros mio Aconcágua. o leto" da

hemisfério Sul.

controladas por três operadores: Badino.

Tudo começou com idéia de levantar Bank Tour e Cavaliere. Os hotéis foram

\miuéi-ir-u. A 193 knn tia cap i tal e sobre o l i mite ()fli uru centro de esqui conirpieto em dados cnn concessão. As pistas, rio neve, entanto, continuam sol) administração Avaliaram-se ir Chile. Vila Las Cui(-vas é o último Meniloza. ponto do circuito. Os mais aventureiros temperatura, sol e vento para eleger o direta de Las Leftas. Abril/94 - Guia Pariroias - A-61

Para sua orieDtdÇo

Como chegar A cidade de Mendoza é servida pelo Aeroporto Internacional El Plumerilio. situado a poucos minutos do centro urbano. É operado, de Buenos Aires, pela Aerolíneas Argentinas e Austral Líricas Aéreas (USS 206. ida e volta), assim como Lapa (US$ 198. ida e volta). O tempo de vôo é de 1h30. Por estrada. a distância até a capital federal é de 1.089 km.

Clima A temperatura média anual é de 15.8°C. A média de verão alcança os 22,3°C e, no inverno, oscila em torno dos 8,4°C. A umidade relativa do ar é muito baixa e a média anual de chuvas só de 200 mm.

Senda): três dias. USS 422. sete dias. USS 781: carro grande (Ford Sierra): três dias USS 499, sete dias LS$ 911. Tarifas incluem seguro e 1.000 km livres para aluguel de três dias, ou 1.500 kni para sete dias. Nos dois casos, há acréscimo de 2,5% referente ao imposto estadual.

INTERNACIONAL (3 estrelas):

Sarniiento 720. teis. 245657/245671 e fax 311208 (60 aptos.) MENDOZA (3 estrelas): Av. Espafla 1210. tels./fax 252000/252245 (90 aptos.) PROVINCIAL (2 estrelas): Belgrano 1259. tels. 258284/231477 (40 aptos.) ROYAL (2 estrelas): 9 de Julio 1550. teis. 380522/380875 (80 aptos.)

Ope1dOFOS eseciIizos

ACUATRAVEL. Carlos Pellegrini

743. 110 piso, Buenos Aires (1009), tels./fax 322-7878/393-9904.

PREÇOS (diárias, aptos. duplos): 4 estrelas. [58 88: 3 estrelas, USS 70: 2 estrelas. US.S 48.

CUMBRES ANDINAS. Sarmiento

Excursões

133, local 12, Mendoza (5500), tel. 380505. fax 380503.

CIDADE E SuBÚRBIoS: Parque

General San Martín, Morro da Glória, principais museus (passeio de meio dia 15° piso. oficina D. Buenos Aires custa LS$ 10). Códigos telefônicos (1053). tels./fax 393-2953/3471 e 326- ADEGAS: visitas às principais adegas O prefixo de Mendoza é 61. Para 5378. mendocinas, com degustação (meio (lia, telefonar do Brasil, o código é 5461. US8 11). Para chamar Buenos Aires, o número é OPERADORES RECEPTIVOS MENDOZA. VILLAvIcENcI0: Hotel termal e 541. Sarmiento 129. local 32. Mencloza arredores. Capela etc. (meio dia. US$ (5500). teis. 234049/252901 e fax 15). ALTA MONTANHA: Uspallata. Puente 380477. RIvveI de corras dei Inca, Las Cuevas e Cristo Redentor (dia completo. USS 25). Dotis AI RENT A CAR, San Juan 1012. tel. SUR MENDOCINO: San Rafael. Caflon 242666. Central de Reservas: Marcelo ACONCAGUA (4 estrelas): San Lorenzo dcl Rio Atuei, centrais hidroelétricas T. de Alvear 678, Buenos Aires (1058), 545, teis. 242833/243450. fax 311085 (dia completo, US$ 36). tels. 312-9475 a 312-9477, fax 311- (160 aptos.) 7491. HUENTALA (4 estrelas): Primitivo de Ia Reta 1007. tels. 240766/240941 (101 Avus, Espejo 228. tel. 380424. Central aptos.). de Reservas: Maipú 942, Buenos Aires PLAZA (4 estrelas): Chile 1124. tel. (1006), tel. 311-1000, fax 311-3273. 233000 (86 aptos.). BALBI (3 estrelas): Las Heras 340. tel. UNIDAS, Teorlay 357. Guaymallén. 233500, fax 380626 (108 aptos.). tel./fax 262619. Central de Reservas: CERVANTES (3 estrelas): Amigorena Esmeralda 985, Buenos Aires (1007), 65. tels./fax 244700/244721 (70 aptos.) tels. 312-0787/5116. fax 311-5489. CRILL6N (3 estrelas): Perú 1065. teis. 01 244070/245525 (80 aptos.) P R E Ç o s Carro pequeno (Fiat Uno): GRAN ARIOSTO (3 estrelas): Infanta três dias custam USS 355; sete dias, Mercedes de San Martín 48. tels. US$ 655; carro médio (Volkswagen 293051 a 293053 (55 aptos.)

A-62 Guia Panrotas Abril/94

TURISMO SEPEAN. Viarnonte 675,

COR

DOCA

TRADIÇÃO

eglln(i() alguns historiadores, foi neste bairro que se iniciou a primeira Buenos Aires, fundada em 1536 por Pedro de \lendoza. De extensa e comentada história, cuja fama ultrapassou as fronteiras do país, La Boca está a poucos minutos S do (entro da cidade em direção ao Sul. Suas ruas, sua gente. suas casas definem um mundo muito particular de origem genovesa que tem deixado sua marca em múltiplas manifestações. A Calie Caminito é o principal ponto turístico do bairro. Com apenas urna quadra de extensão, começou como pequeno córrego. logo um leneno pantanoso. depois um ramal de estrada de ferro e, finalmente, uni horrível terreno baldio. Até que o célebre pintor Beimito Quinquela Martími se propôs a transformar essa curva em urna rua alegre. As casas próximas foram pintadas em cores intensas que o próprio artista sugeriu. O nome Carninito foi uma homenagem a seu grande amigo, o músico .Iuan de 1)ios Filiberto. autor do tango homônimo. No rastro dessa idéia, surgiu uma espécie de museu ao ar livre, onde artistas expõem pinturas, entalhes e esculturas. Outro ponto de interesse do bairro é a Vuelta de Rocha, com a pracinha De Los Suspiros, onde os genoveses se reuniam para recordar nostalgicamente • •• ,; '. sua pátria distante. Nela, está o busto do Almirante Brown (fundador da Armada Ar x entina), obra do escultor 1 Julio Vergotini. Em outro ponto, aprecia-se um canhão que pertenceu à fragata Mavo". nave principal : Almirante. Em Olavarría 486. esquina com Martín - Rodriguez, vale visitar a paróquia de - San Juan Evangelista, templo de estilo -- renascentista de 1886; e, na Calle i - - \ecochea 300, fica a igreja Nuestra eflora Madre de los Emigrantes, cujo altar é formado por uma única peça de mármore carrara .A CaIle Magalianes, entre Garibaldi e a Avenida Pedro de \Iendoza. é hoje refúgio de antiquários e ateliers de pintores.

f .

M U S E ti S DE CERA DE LA BOCA. Enrique (lei Valie lharlucea 1261. lei. 21-1497 (terça a domingo). BELLAS ARTES DE LA BOCA. Av. Pedro de Mendoza 1835, tel. 21-1080 (quarta a domingo em diversos horários). MUSEO ARGENTINO DEL TÍTERE. Ar. Pedro de Mendoa 1821 (diariamente). DE CALCOS Y ESCULTURA COMPARADA. Tmistimn A. Rodríguez 1701. tel. 361-5144 (diariamente em vários horários).

C O M P R A S FEIRA DE ARTES PLÁSTICAS DE LA BOCA. Caile Caniinitu (sábados

e domingos a partir (Ias 11 horas)

Abril/94 Gu'a Parrotas -

A63

MAIS

INVESTIMENTOS

Segundo o secretário de 'Iu ris ino da Nação. I'ranciscí Mavorga. "eni 1 9o ) 1 Sc cor itifltrará (001 onia açaii ionjtuitLi i'iini o setor privado para efetuar planos para promoção turística tios nierrai los li iii ít rofe-. eu ro j aos c iii lsta los Unidos". Para & secretário. "é vantajoso investir na Argentina. Em Líshuaia, por exemplo. arabaiti de ser iilatigUia(loS (bis hotéis de alto nível e são numerosos os projetos para ampliar os pólos de atração turística". Por outro lado, no início de 1995. será inaugurado o 111t(r-Continental Buenos Aires, obra de rica de US S 60 milhões. '1'eri :315 apartamentos e 15 salas para conferências. .................e.e.S••eSS•SSe•S•SeeS•C••S• ____

E x p

194

Os atuantes de esqui não podem perder. de 20 a 25 de maio. no Buenos Aires Sheraton Hotel, a Expo Esqui 94. A terceira edição terá árias empresas expositoras anunciando a próxima temporada, além de seminários. degustação de produtos regionais. mostra da última moda com roupa de esqui e sorteios. Aberta ao público em geral.

INFORMAÇÕES: Oscar Patiõo & Asociados. Marcelo 'E. de Alear 976. Tandar. Unenos Aires 058) tel./fax 313-9783. e e . e se.. e... se e. e e e. e

5. • s se. e e e e e e e e e... esse

InJormações Turísticas 1

notc o vildereços dos centros de iciloniaçór turísticas que orientarão

rti passageiro na

iiLa a I3tirnos A ires:

.4r. Diagonal Roque Suenz Pefia e Florida. E/ora/a entre Ar. Córdoba e Paragua'1. * 4c. Quinta e Roberto :11. ()rtíz. * Alto Palermo Slmop/)lng. 4c. ,anta Pc e Coronel I)ía;. * Terminal de ônibus da Cidade de Buenos Ai/Vs. '('(.''í!I7J t/'

A-64 . Guia Parvotas Abril/94

i'!'.\t

(//

lJ(/f :

/ /!

-i.

^i ROS - SNOW CAT

1N 11 IL FORMAS

DE DESFRUTAR A NEVE DO FIM DO MUNDO.

INSTITUTO FUEGUINO DE TURISMO

INFORMAÇÍ)1 Av. SANTA F 11)99 - BUENOS AIk ARGENTINA TEL. E FAX: 325-3106

22-035

() SEIJ AGENTE DE VIAGENS FoTos: VICKY ALDAZ AbnV94 Guia Parirotas . A-65

'•

No encerraniento do a promoção da Secretaria a 'orh, /, qi. de Turismo e da Câmara de wga ti iza dores - Ruben Comércio tia Argentina, agentes ! ..i..:r'/'' Afi- diretor (ia :4rn e operadores brasileiros de São •,lfij,j /i IOlj.Hfl() Paulo, Curitiba e Porto Alegre Carlos 1»,, •.ii puderam negociar uiretaineni ' ,,. com 17 empresas argentinas. retorda f••,.,,,,,, hotéis. de representantes . . ...,. / operadoras, companhias aérea- . e estações de esqui. Foi um . lançamento de qualidade (Ias. programações e tarifários para 1994. Só em São Paulo. o evento realizado em 11 de março, no Ciri'otii Italiano, tev e cerva 1k 200 i-ilanle-. Os workshops inostrarani os vários roteiros do "pais dos se 1- continentes " , com especial destaque para a Pata g ônia. região de beleza selvagem visitada por muito- europeus, americanos e dos organizadores. (pie japoneses. O interesse pela região 1)atagômca correspondeu a objetivos é difundir entre os brasileiros outras opções de viagens iIi'ni de Bariloche e Buenos .ires. Promovido desde 1987, o Encontro de Commrrializai:u Turística é uma inirialiva do governo que "deu certo". diz o diretor da Secretaria de Turismo uiu Brasil, Ruben Eduardo Ali. •() governo traz os empresários argentinos para vender seu produto diretamente ao agente de viagem brasileiro", explica. 'E uma bem-sucedida parceria i'om o setor privado". u Ia' lura mite o workshop em São Paulo. A seguir, algumas das muitas ofertas apresentadas

ROTEIROS PARA PATAGÔNIA

HOTÉIS EM Rio NEGRO E LLAO LLAO

Manuel Fernández Galán. gerente geral (Ia Flispatur. operadora de Buenos Aires. E especializada em roteiros de. no mínimo, oito (lias pela Patagônia argentina e hospedagem de excelente nível de conforto em hotéis do tipo pousada. Os roteiros incluem caminhadas. cruzeiros e iodos os principais pontos. A Patagônia ainda dos desconhecida é brasileiros", revela Galán. ' cgu rido ele, os poucos brasileiros que chegam à Patagônia sõo japoneses pie N i\ C111 no Brasil. (o ntato em Buenos Aires: Leis. 393-26931233 1

Javier Gismoirdi. representante da cadeia hoteleira Mares Sur S.R.L. li() P°1P°11 explicações aos agentes, São irc hotéis: o Tunquelen. em Llao Liar. na Província de Rio \egro. com apenas 32 apariamenios: o 1 lotei las Lengas. em 1-l1uai1. na Terra do Fogo, qia ii IrcIl l qruiito: o II til li no bal11(1 M10 111 Pinaniar. -

fax

n(enio-. Cotitato Buenos Airt: tel. (541 ) 8() 10126 e Fax 5 lii

81)1-0128.

5l-I-322-)71 1.

: (11v,

A-66 . Guia Panrotas . Ab,i94

Ir!!

Go IWL (/0 llrpaí ar

da 1il(

de vendas 4egi1rtii: istatite ofenve o ccttario da floresta''. liii MILItO e ptttiiio. o a,ente l)II1Si]eiiO 1I( (l1i5(t conhecer (1 lI(Ji(l pagará IMIIU í]tttI reduzida de USS 1().(X). coto (ILI tItiittI)Zi. Contato (iii Hui(flOS .%iI tel. (511) 311-4273 o , F (511) 312-

0 . 188; i'ro de i%Iisioiies, (0757) 20718/71.9/790/297. 1u .'l1relpress Tru i:'I (.)iguo i(1/i(1F1.

ROTEIRO RADICAL E SELETO o-esporte- radicais c (- roleiros e(ui(gi(os SUO () f)OlItO forte tIL! 'urexrcs Trave! ( )reati izat ion. garante t) sóci(J-g(ictlt( \\altcr ( alvtit. • Quereiitos tirar o brasileiro (II) (onvenllona1 e levá-lo para fazer trckk i rtg na Patagônia. São vírios roteiro- l kItI ( 1 11(111 g(ola de (-(oturismo.

Contato em Buenos Aires: leis. (541) 325-0252 e 393-3635. Fax (5 1 . 1) 393-3603.

............ .........

Leis.

. . . .. •....... . .... . . . . PRINCIPADO QUER

TURISTAS

Para arlaç&c públicas cio 1 lote] Principado. onia Diniaría de 13wno- Aires é unia cidade que só conhece a alta estação. O qual co cstrela. localizado tio centro da capital argentina. recebe nnnlos executivobrasileiros: \gora it Prit((i 1 (a(h). que 1c111 89 apartamentos. ettí querendo conquistar o turista ' . afirtita Dimaría.

procura foi pela programação de Utienos ,ires e Bariloch e. A Iinat opera roteiros em toda a :\rgenhiita. incluindo pacotes para eventos (nIltitais e csporti os: ''Eni outubro. teremos a corrida. de Fórmula-1 c m Itttttos Aires—. 111f01111011.

Contato em Buenos Aires: leis. (511) 331-0083186 e 342-2971, fax (311 ) 953-109 1.

Contato em Buenos Aires: tel. (51 . 1) 313-3022 v Fax (541) 3 133932.

VISTA PANORÂMICA DAS CATARATAS 1 )os 180 apárianicilios do Hotel liticritaciortal lgttazú-Argentitia. )6 dão (LIILIIdla. informa a

ll'rrucci, (1(1 1urai 'li,

o o as t it ,

((i,( ((1 (/0 1/0/1! /-1 rin(l/al

(10.

ESPORTE E CULTURA final da larde. o presidente daTurar. (arlrc\'ligueI Ferrucci. tino tinha mais folhetos pLItt distribuir: ''Levaram todo '' , falava. sal isfeito. •\ maior

lhe. cio 1/ole! /nternacio,uh/ Igua:ií-

1 rOlI

(100.

AbrI/94 Ga Panrotas A67

ROTEIROS INSTITUCIONAIS

..•

0P0

1 11'Llflii lriz,io. a,se,ora de _a}uiiete da Subsecretaria de TtiiiSIii() ii trn tu tal da Argentina, e \iaria Moreno. representante da Câmara \ 1 geiltina ele Inrismo m diNiligaram loleitos insliltitiOIlais e falaram da )iíti(a (Iv tuti-ilio. etilaii,atido ii irtioijaiçio em feiras. o ork'.hop- e

Aires: Rtieiio oiitato- em finiara krgentina tel./fax (541) 3 72-6902: Suheeretaria. tel. (511) 312-8 171 e Fax 313-6831. EVENTOS E CONGRESSOS VIPS

MAPA TIRA AS DÚVIDAS

A Coliquistar iru ei " r ite excursões (Iii tolhi a Argentina. (tom saídas individuais e em grupo. Am 11111 ria especializado (1e 1 )artauienttt orgariizaçto de eventos. (ongrttiis e -(nnnários. além de serviçio vi[) para (\e(iitiVuS. ()sócio-gertrite. Julio Burlilan. aproveitou (1 ivorksito1i latia o 1-Totei Ei tiiti)élIi divulgar (:oiiqiiistoithoi. qual II) t-sl meias de A iIe. trliprtAa do gilipo I311eiio Conquistar.

de receptivo da \ sorridtiite gercilti , h Gador \ iaje. 01 ,clia Pert-'vra. fez ( i mieslo de abir tini grande e roloiido mapa tia Argi , litina pata mostram ao agentes hiasi tiros os ititi ráiiio- de sua operadora. Foi a solução dUo' ti II ofltmot para eonlpensar a falta de folhetos, ente esgotado ' . ( ) destaque tia rapidamente (Aior titt a Ferra do logo. Caiafate e Península \aides.

Contato em Buenos Aires: leis. (511) 3 13-3 1 12/36 12 o , F (54 1

Contato em Buenos Aires: leis. (SI 1) 322-1.024) e 391-8761, fax (541) 322-6341. 1(1 1 . !

III 23.

A-68 - Cia Panrotas - Ab.il/94

na iii ijiu (e.q.

o. il, Coo jiiit/ ar 7; - (1 1 ti cri ice

1 . 11 (1

()jioi it'rrira

(1(1

Ga dor 1 iajes.

11(1 11

iio,eti

o... sssssss• a 5•5S5S• )I'()lll()('i()ll(Il (!(' 11111

(10 ' I1I('ll10tl'-('

111111"

EXPERT EM CHAPELCO

bonitos liotéis fx)rI('illlc)': 1ark IIv alt lilel(0.

;\Il('s.

I)SS(il

15 7 iiF)ailaliieiltOS.

-',iúdto

SiltRI(l0 tia

:\V.

.Alvear_

-' 20 (Uítes. todos realuiente

('oIIhecilnentos de determinado destino.

diária

t!( • (liii

30(1 da tarifa normal. -o'ili ('ali).

ger('n('ia - Cullll)1eS del Lhap('l('O. ('0111

até

f''i'iio S1111

(lij

190.5.

(1'o%sIIe.

re}H'eel1taIIte tio Brasil (Ia rede liv alt, tel. (0 1 1) 257-8855. . .. . . .. . . ... .. .. ..-

PACOTES PARA TODA ARGENTINA

operadora,, ar gentinas. Em

durações e ('Iii 1(01(15 pequenos. lias tuiOlilitllluis. ccondidos por pinheiros. \igna classifica Chapel co cunho

o • • o..

('\i('l('uuIe para I(lIsi lei l0S. cstaçÍio ('0111 boa

segil lança e assistência para (5qui(id0'. pistas pala avançados ou iniciantes. 150 professores para aulas

tradIC1,0111 tis

mais

matriz ('III BE - 0)C1l pacotes de esqui pari a estação. ('0111 i!iVc'ra

SeLus argLlmentos:

. das

Lie acontece ('0111 A II e rto quando O assunto ( Cliapeleo . Aenuprei que

( ,iilato:

InFlui-se seu i'liilciii\ui!or Iualiiriil. E

('0111 stall(Iai'd ('alé ! )1i'ta1i1(' 1ltí OliIill('1i11I1 c'ii,tii VS. 26() ((i)1ltl11 E

\ ili(l1l(l(':

\li

g Ila é (hlqiL('1c . prli5.101iiii-.

(!('\ 1(1(1 d -('(0' prOl(llldO'

(0iif0lt(iV('iS e

- ---

-' Ibeito \

,('li(l0

de esqii 1. iliços dc reli' iç's ao estilo europeu por volta de 1 S lO. hotéis

RUeIiO'.

cli iirlltu) '( 15 administrados l)('I Os pi6pri0 III

niteni

-ser 110110

3i 1'-!

1l0

workliíi1i. apresentou r tt'iio, Virlad()' pala todo

país,

('0111

lLI('ililLid()

(leIaqttc para a

.....................

HYATT

tia

alia

iarrala de ('liailIpalilue na IluocIlila para

Contatos: Marcos Roberto SobraL lei. (011) 2.8-1899 e fax (011) 239-1180. —

cluarters

irresistível: esquiar levando unia

(l1Ila('iO lIlÍlIlIlia dlie 5) lias.

pelos

l('iiiporid(t. \llo'rto tia iuuna (11(11

í.

dupla Buenos Aires e Bariloche

PROMOÇAO NO

iloiios e acesso a partir do Brasil

çj,

-. •

comemorar o final do passeio. Uma 11)1 ilui 'ii ( ,l1ip'Ieo.

ria1 fouri,. Contato: Imperial representante da elação tio Brasil, eoni iogirio \ianiia. lei. (0 1 1 258-7966.

+ \alter 'iIva e Iialva Dini- íoiam milito lI '

1 dc

lI ("

j 11(1 ((IlidI '(

(lI

Lirila

fl '

ti7 -

1 t Iii

'r c' / )o Ii 0. (/1/ .O

/i /0(//.

(/1(11/go /0/o CImpelf o.

A0594 Guia Par,olas - A-69

c\('liipti) rios hotéis utilifa(hs está a

(iIc//i

Dia;, da ia,,ei.

se V0(é está à procura (l( iOtt-'iIos para Patagônia. não (feixe de consultar a operadora Tranex. (0111 filiais em Buenos Aires e 1 sliilaia A empresa tem todo tipo de roteiro pela região. Incluindo. (faro, a Terra do Fogo (( ) tini (10 MLInC1O C cruzeiros la(iIst les. Hotéis e recepti\ (It primeira. Paia este ano. a uperidari uoiitiiiirií sua própria ferrovia turística. nia estiada (0111 sete quilômetros dextensão dentro do (ampmg nlunicipa de Ijslivaia. :\ ií(Úrll0tiV1. réplica de exemplares ingleses do século passado. será a vapor e está seildo totalmente coiistniída por artesãos da cidade de tigre. () único vagão acomodará riais de 100 pessoas em viagens diárias.

Contato: Alitoilio Enrique Diaz, presidente. e LuisCatetti, diretor. lei. em Btienos Aires (51-1 3266173 e fax 326-3510.

VIAGENS EXÓTICAS

l_ 5iiiRIli. 1

FIPi

P.11-111..

.Igo \rgentilio. (,ia(iales

\torenio e qualquer parte dL Fatagônia argentina 0(1 (iii cria são operados pela Lathedral. 1 iii pacote standard tem sete dias de (iiliaçLlu. hotéis de três e quatro estreias. cruzeiros lacustres pelo Canal de de Beagle_ paeios de rlloto-esqui. tienio piixidis por cachorro s . roteiros f olia 5(1 . pin g üins ou mudas e outros

Sã( hóspe( les ( ) s cristalino. e grandes lei e )t ionadus tm deliciosas (ililiolarile quente. Contato: x(caias

Cathedral '1'iuriino, filial paulista, tii Ovahlo Rovetto, tel. (1) 11) 258-3077.

TI O.i ruido Rui cii ,. lïj)rd5(fl / unte

da Do o id

1/raro 1 lajes. .....................

QUALIDADE EM RECEPTIVO

.........

...

......

\ grande oo idade que Mal-til] l)iez trouxe pala o workslio j i foi a incorporação. em iiovelill)Io áltinio. tios hotéis Pananieri'aioi. 1h-' l3iuenuos Aires. Lagos da 1 at agôn ia. em Buril ociu e. à rede 1 lohdav 11111. () primeiro possui 202 u e apartanientos t ((tal miei ite reformados com serviços adaptados para atender o honiemui de negócios. Fica na Caile Carlos lellegri ni 525. O sego ia lo. ( im 306 apartame ii t os. 1c111 como principale irresistível atrativo espetacular vista 1 Iuian para o Lago \ahuei eOr(.lilheiras..Atiif)os cinco estrelas. _-\ rede Holidav 1011 ciii 1_RUO hotéis no mundo.

Contato: lei. 326-631 0, de Buenos Aires.

I):. (10.5 J(0i((.5 /IoIida lan.

QUER MAIS DETALUES?

106, 9 !) ANDAR. (I'1' 01311-200. TEI.. (01 1) 231-1223. FUNE/i".\X 251-1016. FALE CO\1 O CÔNSUL 11[ Ri'\ i1)t f AHD() ALI.

S1CREI'AIl DA AHUE'\TTNr\ NO BRASIL: .-\\. PALLIST .

A-70 Ga Parro(as - AbnW94

NOVO HOLIDAY

Aiejaiitlro :me s tov garante que sua empresa. a Cvnsa. (uni sede em Buenos ires. faz receptivo pala (fuaiqiu(r eorli 5 eícuiio. argentina (Idade confortáveis e guias de turismo (lu(ffalamários idtomaS. inclusive ' \055t forte, que III elogios constantes. é atenção de 11(155(1 equipe. que Ii t ('tal tilelite está 'a disposição do passageiro 21 . horas — .

Viainonte, 61 0, 1" andar, tel. 322-1030 e fax 322-6247, Biic,io'. Aires.

nrrirr

Até junho de 94 você ainda pode ganhar Mil/e Electronic no Grid de Prêmios 93 Localiza. E é fácil participar. Quanto mais carros da Localiza você alugar, mais oportunidades tem de levar o seu Mil/e Electronic. Por falar em alugar mais, uma dica excelente é você

C onh oço a T e ganhadora do Grid de 1993

aproveitar as viagens de executivos à negócios ou em convenções. Grid de Prêmios Localiza. Corra, porque a bandeirada de chegada está próxima. ---

Cnstina Lopes - Soltesta Tunsmo - São Paulo Ganhadora do 1 Mi lie sorteado no dia 07112/93.

: MAL DE1: 414: 'i'z- i OMS

(031) 800-2121

CEI

/íGridPremios de ocaliza Emissor que vende mais ganha MiIIe EIectronc.

Ab4nl/94 - Guia Panrolas - A71

atrações da Florida, o "Splcndid China", um parque de lazer que trouxe para Orlando, um pedaço da grandiosa cultura, história e tradições chinesas.

Principais produtos

Seminário

Nada melhor uue conhecer o produto Pelo segundo ano con.secutivo, a Go/d 'I)u,'s, Inc. reuniu em 0,/ando lriiila age/lies de viagens de iodo o Brasil, que, £l/L/)1 de conhecer in loca os f)rinclpaisprodulfos da operadora, cnnprovarani Cl qIíUlidCl(le dos seus serviços. Fabíola Bemfeito nada há cerca de dois anos. com sede eni Orlando e filial no Rio de Janeiro, a Gold Tours. Inc. é presidida por Dais y Ramos (ex-Stelia Barros e GTI). No escritório do Brasil estão sediados o vice-presidente da empresa. Masani Anta, e a diretora de vendas. Tereza Valente. No ano passado, ciii seu primeiro ano de operações. a Gold Tours convidou os agentes de viagens para conhecerem de perto os produtos e o sistema de trabalho da empresa. O sucesso foi tanto que, este ano, a empresa decidiu rcaliiir o seu II cnunario liitcrit:ciiuil de Turismo

J'r '.-

.- 'k.fLY

•b. ? '

au 'ai, - ...

Parti ciparam agentes de São Paulo. Rio de Janeiro. Minas Gerais. Paraná. Santa Catarina. Goiás, Alagoas, Espírito Santo e Maranhão, que puderam conhecer alguns dos principais produtos da operadora, entre condomínios de casas executivas e de luxo em Kissimmcc: o Ncw World Laugmiage lnstitute em Bmdenton: o Space Canil). com sede em Huntsville. no Alabama. e instalações tanibém em Titusv i t le. na FI órida: hotéis ut il miados pela operadora: o estilo personalizado de seus serviços, entre outros. Houve oportunida:c' 110\ as de ;iiiid; dc suar 11111 da

'4 44u11 r .lup !Jante

Uma das luxuosas casas dos condomínios da Connoisseur Hornes, representada com exclusividade no Brasil pela Goid Tours. A-72 - Guia Panroias AbI194

A Gold Tours é representante exclusia no Brasil da Connoisseur Homes, empresa administradora de vários condomínios com casas de luxo cm Kissirnmee. São cerca de 200 casas, decoradas com muito bom gosto e divididas cm duas categorias: luxo e executivas. As casas podem ser de três, quatro ou cinco quartos, com capacidade para até 12 pessoas e possuem piscina privativa. microondas. fogão. lava-louças, ar-condicionado e aquecedor central, roupas de cama, mesa e banho, lavadora e secadora de roupas, telefone, geladeira, torradeira, cafeteira, televisão. garagem para dois carros etc. Segundo Daisv Ramos, estas casas são o futuro da Flórida e, em breve, se tornarão a iJrclrêmicia das famílias que visitam a região. ''E tinia maneira confortável e divertida de conviver com o anjeric:an J /i/'. As crianças curtem até passar o aspirador, lavar a roupa etc. Vira diversão". explica. Para os que pensam que ficar hospedado em casa pode dar trabalho durante as férias, quem já viveu a experiência conta que tudo é extremamente fácil e prático -e ai iaclo a muito conforto. segurança e privacidade. Os preços variam entre U S.S 110 a diária (casa de luxo. três quartos para 9 pessoas na baixa temporada) a US 2 15 (casa executiva. cinco quartos para 12 pessoas na alta). Outro produto apresentado foi o ''New World Language 1 nst itutc''. comandado pelo brasileiro Carlos Pnsco Paraíso. O ensino de inglês é feito ciii salas de aulas especialmente criadas em um condomínio para férias, o Shorewaik Vacation Vilias. Os estudantes podem ficar hospedados nas vilas ou em casas de família. Porém tudo será administrado pelo instituto, que fornece ainda as três refeições para os alunos e divide as atividades cm dois turnos: uni para as aulas de inglês, outro para atividades de lazer, já que Shorcwalk possui quadras de tênis, basquete e \'ôlei, spa, piscinas aquecidas, plav gromind, campo de golfe etc. Os programas variam de 4 a 44 scmiianas e incluem acomiiodacões, refeições, seguro-saúde. traslado a pontos turísticos programados, recepção nos aeroportos e

•1

1 1

fik

J\'iJJfl 'i ' )ilRÁ NEC) & NC)1<'E1 1V R() 1 E\ _ • COSTA ROMANTICA MEDITERRÂNEO

-'1 L/F:(ll E OS 01 tIOS E 1 M A G 1 N i J:/AQJELAS LENDAS

COSTA ALLEGRA MEDITERRÂNEO

• Espanha / Portugal / Baleares -/QU E VC)C OUVIA • Espanha! Marrocos / Baleares lAN DC) ERA CRIANÇACOSTA CLASSICA R A R C O S P 1 R A T A 5. NORTE EUROPEU MEDITERRÂNEO • Fjords Noruegueses / Grã-Bretanha M A R li J OS 1 N T R. E P 1 DC) 5. • Ilhas Gregas • Cabo Norte / Islândia / Grã-Bretanha [' E N [) J RA [) C) S NOS • Spitzbergen / Noruega! Grã-Bretanha AN MASTROS, AS() R Do EUGENIO COSTA • Cabo Norte / Fjords Noruegueses ANSIOSOS l'o R NOVA MEDITERRÂNEO • Capitais Nórdicas D E 5 C () R E: R -r A • Egito / Israel / Chipre! Grécia • Fjords Noruegueses / Cabo Norte • Espanha / Marrocos / Canárias / Madeira M El 1) 1 T E R R Á N E O & Grã-Bretanha / Espanha / Portugal NORIE EUROPEU NOS COSTAMA N ENRICO COSTA L R ti Z E 1 RO S CC) 5 TA. MEDITERRÂNEO NORTE EUROPEU EES()1JIOS DO MAR • Grécia / Turquia / Chipre /Egito • Fjords Noruegueses / Grã-Bretanha 1 AM RÉ M PC) DE M s 11k SI u S. • Grécia / Turquia 1 Mar Negro • Grécia /Turquia/ Israel • Tunísia / Baleares / Espanha

DAPHNE MEDITERRÂNEO • Egito / Israel • Grécia / Turquia • Grande Cruzeiro de Agosto

PROMOÇÃO ESPECIAL para saídas exclusivas

0/ desconto para O o 2° passageiro

LINEAC..

SP: Av. Paulista, 1842- Torre Norte )° andar - Tel.: (011) 284-7911 Ri: Av. Rio Branco, 134- 10° andar Tel.: (021) 224-6167 Abril/94 - Guia Panrotas - A-73

Tina Wagner t Uold Tours). DaisyRamos e Derek Welling (presidente da Connoisseur Homes) 'falam sobre as facilidades e vantagens de se alugar uma casa com toda a estrutura em Orlando.

Os representantes da cod Tours no Brasil recebem algumas dicas de Marcelo Patelli, da Gold Tours: Valéria de Paula (Heco Tours - SP), Ana Cristina Brandão (Mantiqueira - Juiz de Fora), Aurélio Medeiros (Plan Tour - Goiânia) e Ana Lúcia França (Iam - Curitiba).

Cecília Werneck (Assist Card), Odair Zani (Videotourist), Cristiane Franck (American Airlines) e Pedro Bianchinni (Videotourist), ao lado de Tereza Valente, respresentaram algumas das empresas que apoiaram o evento.

lia, Equipe da Gold Tours: Tereza Valente e Masaru Harif a estão baseados no Rio; Daisy Ramos, a presidente da empresa, e Joe Wagner, em Orlando.

acontecem durante todo o alio. Junto com a Gold, o "Ncw World Language Institute" oferece produtos combinados, aliando o inglês a clínicas de natação, por exemplo. ou tênis, golfe etc. Vale destacar que a comissão do agente de viagens é sobre o valor integral do pacote. Bradenton está na costa oeste da Flórida, a 20 minutos de Samsota. A Gold Tours destacou ainda sua representação no Brasil para o Space Camp, criado para desenvolver em seus visitantes o interesse pelos projetos aeroespaciais. O programa é destinado a crianças de 8 a 15 anos, que vivem, durante 5 dias, numa réplica das futuras estações espaciais, dormindo e fazendo ali suas refeições, além de participarem da simulação de missões interplanetárias. ''Não é um parque de lazer, é um programa de ensino, com muita didática. porém bastante divertido", explicou Marcelo Patelli. Segundo ele, os que passaram pelo Space Camu1 ganham créditos nas universidades americanas. Além disso, a Gold oferece programas combinados com Orlando, para que as crianças possain desfrutar, depois. de todos os parques e atrações da cidade. Foram al)rcsentados ainda todo o tarifário da Gold Tours, os hotéis com que a operadora trabalha - além de Orlando, a empresa opera Mi;urii. Key Wcst, Nova York. Califórnia, Nova Orleans. Tampa. Texas - e as empresas' transportadoras utilizadas.

Os patrocinadores Várias empresas apoiaram o

ainda 36 (iSAs em todo o País. Outro

O evento teve ainda o apoio da Vi-

evento. A Assisi Cardjá é parceira 'elo segundo ano consecutivo e aproveitou para apresentar aos agentes novidades como o cartão 'Phonc Home" e o cartão "Dtdv

ponto furte da A mericanfi cou para o

deotourist (que registrou toda a proção),

Admirals (7uh, um novo conceito de tratamento vil) que chegou recentemente ao Brasil e oferece todas as facilidades e conforta para seus usuários, que podem ser tanto ospassageiros de primeira classe e executiva, quanto os sócios, que ingressam no clube mediante o pagamento de uma taxa de inscrição e anuidade. Cristiane Eranck representando a companhia aérea, aprovei/ou para ressaltar para os agentes a necessidade de que o passageiro, 00 comprar um bilhete American, seja imediatamente inscrito no programa AA dvantage. pois este não é retroativo.

grama A/amo, A mcc Cen ter, Au'lantic Tours d, Transportation, Ca-

Free' benef/cio.v que os usuários do Assisi Card Premium ou ('lassic recebem. Além disso, a empresa, que nos EUA possui matriz em Miami, passou a contar com um posto avançado de serviços em Orlando, com três vans à disposição dos clientes. A A merican A irlines, outra patrocinacloro do evento, chamou a atenção sara o grande investimento que vem vendo feito no Brasil, com destaque para São Paulo e Rio de Janeiro e

AmericanAirffnes

[2SSIST .

C2Rf]

longe... a melhor companhia.

A-74 Guia PanroIa - AbI194

mi/a lv Restaurant, ('arol Shop, Sheraton Plaza, onde os con viciados se hospedaram, e Vicior 's Eletronic Discouni. Como obter mais detalhes sobre os programas e condições da Goici Tours: No Rio de Janeiro: (021) 2329956 efiix.' (021) 232-3021. Em Orlando: (407) 351-6461 e fax: (407) 354-5292. PANROTAS via/ou a convite da

Gold Tour.s', Inc. e merican Á irlines, com a proteção do serviço de assistência internacional Àssist Card.

^_`; 1

r.. nírI

LEADERS IN TRAVEL APRESENTA

::.

"CARIBE TOTAL"

$ 1 li li

Pacotes a partir de em acomodação dupla. inclui café da manhã, e

jantar diariamente.

somente para Dorado Naco Puerto Plata Hotel

ARUBA

BAHAMAS

Desfrute das atividades diurnas e noturnas sem chuvas para inter-

700 ilhas ao

romper o seu divertimento nesta HAPPY ISLAND Aruba Hilton Hotel .

.227

.............................

sol e mais coisas a fazer do que se pode acreditar.

Crystal Palace Resort ....................................

BONAIRE

JAMAICA

American Breakfast

IRIE significa bom sentimento, e assim é como voce irá se sentir

Descobrimento das maravilhas do fundo do mar (SCUBA DIVINO). Divi Flamingo Beach

. ....................... . .

quando visitar Montego Bay, Ocho Rios e Negril.

203

Holiday lnn Montego Bay ................................

CURAÇAO

As praias isoladas,

185

ST MARTIN/ST MAARTEN

o Seaquarium, os Esportes Aquáticos e shop-

Se acreditava que esta ilha foi dividida entre os franceses e os

pings, fazem esta ilha: FASCINANTE Curaçao Caribbean Hotel ........

221

holandeses em uma caminhada ao redor da ilha. ....

............

... . 214

Le Flamboyant Resort ................................

BARBADOS

PUEPTO RICO*

O nome 'Barbados originou - se das enormes figueiras, com suas raizes aéreas, que lembram barbas. Redescubra os tesouros desta

Da moderna cidade se San Juan à incrível floresta de EL YUNQUE.

exótica ilha. Barbados Hilton Hotel...................................

196

Condado Beach Resori ..................................

208

ST. THOMAS

1 75

REPÚBLICA DOMINICANA

American Breakfast

Das ótimas praias de Puerto Plata à cidade histórica de Santo

Um dos mais pitorescos arquipelagos chamados de: United States

Domingo.

Virgin Islands Sugar Bay (1/jun-14/out) . .........................

268

144

Dorado Naco Puedo Plata

Informe se sobre nossos outros excitantes destinos turísticos, programas com tudo incluido, e nossos pacotes combinados. Tudo o que voce desejo no Caribe, nós estornos aqui para servi lo...

.CAYMAN ISLANDS, ANTIGUA, ST. LUCIA, MARGARITA ISLAND, GUADELOUPE e Mais... Pacotes incluem: Traslado (exceto em Puerto Rico), 3 noites/4 dias em acomodação dupla, taxas e servicos do hotel. Inclui cotã do manhã e jantar no hotel Dorodo Naco Puerto Plata.* Preços em US dolar, por pessoa em acomodação dupla, efetivos a partir de 16 de abril à 15 de dezembro de 1994.

SOLICITE RESERVAS DIRETAMENTE Á

LEADERS IN TRAVEL

150 S.E. 2nd Ave., Suíte 1205 - Miami - Florida 33131 - Tel: (305) 374-4770 - Fax: (305) 374-8903 - TIx: 6812143 PARA MAIORES INFORMAÇÕES, LIGUE PARA A LEADERS NO RIO DE JANEIRO. TELEFONES (021) 541-7106

ou 541-7493 FAX (021) 295-8323

OU PROCURE UM DOS NOSSOS REPRESENTANTES EM SUA AREA: ri, 24-6126 Antares Operadora Turistica ........ Macem. ................. : ti (082) 231-8081 ...........(082) 231-8242

Oruxter Representaçoes .........

Contrast Serv e Representações Salvador............ lei (071) 351-6631 .........ax (071) 351-6463 Mercatur.............. ... .... ....... ........Podo Alegre ........ . lei (051) 342-8700 ....... . Fax (051) 343-5567

Toiniks Turismo.....................

Orecap Representações ............... Caxnpirras ............ lei 019) 234-7890 ........x

American Cnnsultors ...................Rio Claro ............. ei (0195) 21-6126

Oririter Representações ...... RGM Operadora ..............

....Joinville .................i (0474) 22-3228 ....... . Fa' (0474) 33-3620 Londrina ..............lei (043) 324-5055 ....... . Fa, (043) 324-8608 Recife— ........... ... rei (081) 326-8455 ........ix (081) 326-5170 Goiaoia ................ lei (062) 223-8410 ...... . Fax (062) 223-8732

(019) 231-9213

Trarismundi Representações..

Fortaleza..............rei (085) 261-2668 ....... . Fax (085) 261-1699

.......(041) 234-8929

Turismo em Boa Companhia..

,.Carrrpo Grande.. . re (067) 382-6280 — À,, (067) 382-6053

Oririler Representações ... ...........Blijmenau ............ lei (0473) 22-6940 ....... . ía, (0473) 22-6121

WEGE Representações ...........

Belo Horizonte ....ri (031) 223-3040 ..... . lax (031) 227-9436

Orinter Represerrtaçoes ............... Floriarrõpolis........ Ter (0482) 24-1818 ........ E,, 104821 48-1239

ZPC Representações.............

Brasília................ ne (061) 226-6499 ....... . [a, (061)231-7224

Orister Representações .............Curitiba .... ........ ...r'i (041) 222-7036

FPLÉOW

4 Abr1194 . Gxa Parerolas . A-75

Parques climatizados

Faça chuva ou faça sol, divirta-se! Se chover, não tem praia. Se for verão, não tem neve. Bem, mais ou menos. Essas "verdades "estão cada vez mais ultrapassadas com a criação de atrações "iníioor", onde o clima externo não atrapalha a diversão.

Artur Luiz Andrade * uando se entra no "Ocean Dome" do Miyasaki Phoenix Resort Seagaia, no Japão, a impressão que se tem é que os nipônicos mais uma vez revolucionaram as normas de comércio exterior e conseguiram importar um pedaço do Caribe. Mas não é essa a verdadeira

explicação para esse paraíso latino-americano no Oriente, com suas praias, palmeiras e drinques tropicais. O "Caribe Japonês" é uma imitação perfeita do original e faz parte de um novo conceito turístico que, criado devido a condições climáticas adversas ((-, eralmente frio intenso), leva

- ,. l.

..-. -, •—

atrações praticadas a céu aberto para shoppings, redomas, cúpulas e estádios completamente fechados. No interior do "Ocean Dome" do Miyasaki Phoenix, a temperatura do ar é mantida a 300 C, enquanto que a da água da praia fica por volta dos 28° C. Temperatura ideal para se praticar qualquer uma das modalidades esportivas oferecidas, incluindo o surfe,já que a praia é bastante realista, exibindo rochas, areia de verdade, palmeiras e ondas. No interior do "parque", pode-se simular diversas fases do dia, como o entardecer e o amanhecer. Tudo depende das atividades programadas. Mas o Japão também tem diversão em temperaturas mais baixas. Em outra dessas fabulosas invenções japonesas, sempre com visual impecável, a atração é o esqui, além de diferentes esportes de inverno, que podem ser praticados durante todo o ano. O Lalaport Ski Dome SSAWS tem 490 m de comprimento por 100 m de largura em sua parte mais larga e possui uma pista de esqui com desnível de 80 m. Foi construído na Baía de Tóquio e fica a poucos quilômetros de outro grande sucesso do Japão, a Disneyland. A sigla SSAWS do Lalaport Ski Dome significa Spring (primavera), Summer (verão), Autumn (outono), Winter (inverno) e Snow (neve), para mostrar que a neve é garantida de janeiro a janeiro. O sistema de fabricação_da neve, aliás, é o mais sofisticado: fica no forro da cú-

-•'ç.:- -.--.

"?""'" ---: . '- -

—«

4 Esqui durante todo o ano, no L alaport Skidone, Japão. A76 Ga Panrotas - AbrW94

Para melhor atender aos agentes de viagens e seus clientes, a Wider ampliou seu horário de atendimento. Agora, você tem 24 horas por dia para fazer suas reservas por telefone, durante toda semana, de domingo à domingo, 365 dias por ano. Ligado ao Systeni One, o mais completo sistema independente de reservas, a Wider

coloca você em linha direta com mais de 60 companhias aéreas, 180 cadeias de hotéis e 40 locadoras de veículos em todo mundo. Isso tudo 'a sua disposição o dia inteiro e sem nenhum custo, basta um simples telefonema e você terá sua reserva confirmada na hora. Entre em contato com a Wider. Nós ligamos você ao mundo a qualquer hora.

Rio de Janeiro: Rua da Assembléia, 10 sala 2316 - Tel.: (021) 531-2638 - Fax.: (021) 531-1984 São Paulo:Av. SoLuiz, 50conj. 52E - Tel.: (011) 255-77231255-0324/256-3894 - Fax.: (011)232-2491 AbnI194 - Ga Parrotas - A-77

pula e produz flocos mais finos que os naturais. Todo o ambiente fica condicionado a urna temperatura de 20 C. Existem mais cúpulas como essas no Japão. O Fukuoka Twin Dome City, que fica em Kyushu. a 90 minutos de Tóquio (por via aérea), reúne um complexo de muitas atrações: "o maior hotel de convenções do país", um estádio para diversos tipos de esporte, com teto removível (Fukuoka Dome) e um shopping com lojas variadas e muito entretenimento "indoor" (Fantasy Dome). O Fukuoka Dome, segundo os próprios administradores, "é o Coliseu do ano 2001", misturando em sua arquitetura futurística as formas de um grande anfiteatro com a de um disco-voador "spielberguiano". De convenções a jogos de beisebol ou corridas de motocicleta, tudo é possível dentro desse estádio. O Fukuoka Dome foi o primeiro construído no Japão e o segundo no mundo. O primeiro foi o Sky Dome de Toronto. no Canadá. outro país que já está se especializando em atrações "indoor".

Shopping ou cidade do lazer?

aquático do tamanho de 5 estádios de futebol. um lago e unia lagoa, com tubarões e passeio de submarino, um parque completo com montanha-russa de 3 "loops" e 22 brinquedos, duas ruas decoradas com temas específicos (Nova Orleans e Europa Boulevard). 18 minicampos de golfe, um cassino, um zoológico, estacionamento para 20 mil veículos, 355 quartos no hotel, 124 quartos especiais (estilo Hollywood, Romano etc.) e 30 jogos para testar a habilidade dos participantes. Uni dos destaques do parque de diversões é o "Drop of Doom", urna experiência de 30 andares em queda-livre. As aventuras aquáticas são o que mais chama atenção no Wesi Edmonton. Há uma réplica do navio Santa Maria, de Cristóvão Colombo, urna lagoa repleta de golfinhos, cavernas para a observação de tubarões e pingüins e quatro submarinos, com capacidade para 24 pessoas por viagem, cada um. Já a piscina de ondas, com temperatura média entre 26 e 30° C, fica no meio de um parque aquático gigantesco com tobogãs, piscinas térmicas e área específica para crianças. Pelos corredores e andares do shopping, os visitantes podem ver, ainda, aquários, fontes, viveiros com aves raras e exóticas, jardins e muitas estátuas.

No lado leste do Canadá também se encontram algumas boas opções de entretenimento climatizado. Em Toronto, está localizado o primeiro estádio fechado e com teto removível do mundo, o Sky Dome. Além de jogos de beisebol e futebol americano, o estádio é palco de grandes shows. Tem a seu lado uni hotel de 11 andares e oferece tours a pé, quando não estiver acontecendo algum evento esportivo. Também em Ontário pode-se visitar o Metropolitan Zoo, zoológico com ambientes de temperatura controlada, reproduzindo o habitat natural dos animais. Já no Allan Garden.s, os protagonistas são as plantas. Trata-se de um enorme jardim botânico fechado (tipo estufa), desenhado em 1910, que apresenta plantas tropicais, incluindo unia cúpula inteira de palmeiras. Em Montreal, na província de Quebec. o Jardim Botânico também tem áreas climatizadas, incluindo uma parte com plantas exóticas (Zen Garden), um jardim típico japonês e um museu com os mais variados tipos de insetos. No mundo inteiro, podem-se encontrar outras atrações fechadas, só que de menor porte. corno os rinques de patinação (em Nova York são três), as piscinas térmicas ou setores parcialmente cobertos de um determinado parque - como no The Wa'es, em São Paulo, ou no futuro Fun & Fcar, a ser inaugurado no Rio de Janeiro, no próximo verão, ao lado do Wet'n Wild.

O West Edmonton Mall, na cidade de * Colaborou Diógen.i - ..... Edmonton, em Alberta -(oeste canadense), em dez anos de existência já entrou onze vezes no livro Guiness de recordes mundiais, incluindo o título de maior shopping ceriter do mundo rJ (disputado atualmente com o shopping de Ohio, nos Estados Unidos). E prova- velrncnte a maior área de diversões em ambiente fechado, com parque aquático. show de golfinhos, cassino, hotel, lojas e uma série de outros atrativos. Unia verdadeira cidade da diversão. Os números do West Edmonton Mali e a quantidade de atrações são impressionantes: 800 lojas. 110 op-ções para refeições, 19 cinemas, um parque O West Edmonton Mali tem submarino, montanha-russa e tubarões. A-78 - Guia Panrolas - Abril/94

Isso é oq ue seu chente . Ranha por voar mted.

7 dias de carro grátis em Miaini. Agora as s antagens de voar L nited nau terniioain no aeroporto. Pensaurlo sempre no conforto (h seus clientes. a eada passagelli para a Honda comprada e voada entre 21 de fevereiro e 31 de maio. a Vililed e a Álamo estão miando até 7 dias de carro ecomiCniiieo grátis. Para isso. hasta que o seu cliente, em sua chegada, apresente à Álamo um vou lier que lhe será dado mio dia da viagem, juntamente muni a passagem e o cartão de embarque. Para maiores informaçíies. ligue United. em São Paulo (011) 253-2323 ou no Rio de Janeiro (021 532-1212. \euha soar com a companhia que está unindo o inundo. \enlma voar pelo céus amigos da Lniied Amimes. Condições gerais: As reservas devem ser feitas coum até 18 horas de antecedência. O marro deverá ser retirado mmm prazo de 21 horas a partir da chegada aos EUÀ, ilO inclui o período

umediante apresentação de depósito ou cartão de crédito. A promoção

de 26 de marco a 3 de abril 1 Páscoa). nem seguros. taxas opcionais. coumhustível. e promoções 01l descontos. poderá er aplicada coui outras promoçõvs

livill

ff UNITED AIRLINES Abr/94 Guia Panromas - A-79

52 Encontro Comercial

Braztoa e Cobrat, de mãos dadas para sempre Superadas as expectativas de público e de entrevistas agendadas, o 52 Encontro Comercial Bi'aztoa/Cohrat leve um foco a mais de atenções. ci ,fusão oficial das duas entidades. Cleide dos Santos Pivotto elo segundo ano consecutivo, as entidades Braztoa - Associação Brasileira de Operadores de Turismo Internacional e Cobrat - Cuuinara dos Operadores Brasileiros de Turismo uniram-se na orgmização de um evento que já conquistou grande proporção entre as feiras ivicion.ms.

S° Encontro Comercial BraztoalCobrat, realizado entre os dias 23 e 25 de março. no São Paulo Hilton Hotel. Tendo reunido este ano cerca de 2.500 agentes de viagens vindos de diversos pontos do País e somando mais de dez mil contatos de nc gócntrc acciid;K1os ii

Leone: fusão em seis meses.

não foram só as novidades expostas nos 64 estandes que agitaram a feira. Logo na abertura oficial do evento, Aldo Leone e Marcos Antonio Bagolin, respect.ivanicnte presidentes da Braztoa e Cobmt, anunciaram a fusão das duas entidades. "Resultado de uma considerável identidade de objetivos e interesses, esta nova formação possibilita a criação de instrumentos mais eficazes de negociação com governos, órgãos competentes e demais segmentos do trade". avaliou Aldo Leone, que permanece como presidente nesta nova fase. Ele explicou que estão sendo criadas duas diretorias diferenciadas, que atenderão separadamente os interesses tanto das operadoras nacionais como das internacionais. Segundo Leone. dentro de seis meses a fusão estará cmicretii.ada e as contas e patrimônios. conci-

Criado há cinco anos, o evento vem registrando uni sensível PF T» crescimento. Este ano, o ) Encontro Braztoa!Cobrat contou com o apoio do Sebrae/SP. Banco Nacional, Varig, American Airlines, Assist Card, CrcdicardlDiMaria Luíza Ferraz, do STB - Student Travei ners Club e TraveI Ace. Cidinha Barbosa e Marie Nahoum, da A,rtour. Programas para o Leste Europeu, inclusive Rús- Bureau, e Lina de Rosa, da C1T, com programas "Diferente de outros sia, e cruzeiros Epirotiki pelas Ilhas Gregas. informatizados de serviços e tarifas, eventos e feiras, aqui nosso principal objetivo é vender. Deste encontro participam aqueles com quem nós, operadores nacionais e internacionais, temos interesse em manter contato, reciclar idéias e coniercializar nossos produtos e seiiços". argumentou Marcos AntoGladys Román, cia Interamerican, destacou o Ho- Júlio Soares, da South Marketing, destacou avia te! Llao Llao, em Bariloche, que consumiu US$ 39 Rail Canada e o Guest International, para reser- nio Bagolin, presidente da Cobrat. vas em hotéis nos EUA e Canadá. milhões para sua total remodelação.

A-80 - Guia Panrolas . Abril/94

14! Pela Nascimento

1 14 Ik' /4 II4 com Varig A partir de

20XUS$

1199

07 noites, preço por pessoa em ap. duplo Sistema 'TUDO INCLUIDO'

do Caramb com Varig (MD 11)

lti,i 1L'LLLL com varig St, Borths / St. Worten A partir de

20XUS$

99.

07 noites de hotel com impostos e taxas.

Majesty Of The Seas

A partir de

1+10XUS$

A partir de

20XUS$

com Varig

Miami, Cozumel, Grand Cayman, Ocho Rios Cococay, Miami

266

Marítima + Terrestre + Aérea

07 ncLs com café da manhã e transfers

Parte aérea impostos e taxas, 07 noites de cruzeiro + 05 noites no Sonesta Viltas + 1 carro da Hertz c/ seguro LDW

ADICIONAL MIAMI

A partir de

2OXUS$

24M

03 noites de hotel com impostos e taxas + carro PREÇOS POR PESSOA EM APTO DUPLO INCLUI PARTE AÉREA E TERRESTRE COMO ESPECIFICADO

NASCIMENTO

LNCIA1Nf@

@UIWI

LiL

h'I

PASSANDO POR SAN DIEGO, SCO1TSDALE, GRAND CANYON, SANFRANCISCO, VOSEMITE PARK E MONTEREY

com

A partir de

20XUS$

134.

10 noites com transfer de chegada.

TE L.

FAX: 214-043' FAX FREE: 9W1H01 (011) 258-5722 (011) 214-8872 (011) 800 8872 Abril/94 - Guia Panrotas A-8

CADf''JEZMNS

PENSANDO EMW 'LAJE O MUNDO TE

No estande do GSA, José Grossman mos 'encimados Valter Hideo Oníshi Walter Fole ga o hosana Dantas, todos produtos: Hilton Hotls Corporafion, sistema ferroviário Am- daPanxpress, anunciaram o parcelamento em URV para trak e o AirNew 7'

-I

rTri ica do Sul e roteiros pelo Canasraque Special Pi omotions j-sia, Rodrigo Tavolari e Solange Oliveira, da da foram apresentados por Isis Monaco e Cândido Freitas, da ('parte ara "Europa Mágica", com 25 dias a partir de US$ 1999 p -' .AUT

rna 4

d T

4' Na Interep, Roberto 't'umielo e hia Castro anuncia." a s ta ri- No time da Agaxtur: Alexandre Lancieri, Marta Almeida, Margo fas promocionais da Hertz. Minivan, 7 dias, por - 220 De vos e Denise Leal, No meio de campo, pacotes para a Copa do Mundo e Sacode Brasil, (seguro incluído),é uma delas,

01^^ •

, tjr Ta i ti No estande da Holiday Tours, que vo .. Fernando Guijarro apresentava o Manual especifico do Florida, versão 94. €

A-82 - Guia Panrotas - Abril/94

_,-._:'

.1• grátis a cada sete pernoites em um dos hotéis Hyatt, Uma foi o charme da Sun Crowne. Em foco, Dalva Moreira Diniz e Valter da Silva. noite

L t9.1

999

o :O

1•

COM TRAVEL

1110N

/ D^^

>lo ; 1 /

1//ôO 44ç'I1

ACE, (/ '/p?O

SEU PASSAGEIRO VALE OURO!

UURO

JUROJ

Vendendo TRAVEL ACE, você poderá ganhar BARRAS DE OURO. A TRAVEI ACE ii sortear barras de ouro de 50 grarrsfodo mês (valor aproximado US$ 600). Não deixe de aproveitar esta grande oportunidade.

999

5o . ..-

E TEM MAIS OURO NO FINAL DA PROMOÇÃO!

Todos os vouchers emitidos até o Natal concorrerão a uma BARRA DE OURO DE 500 GRAMAS (valor aproximado de US$ 6.000). E ou não é uma promoção sensacional?

i6I W

AGUARDE REGULAMENTO, mas você já pode ir se preparando, pois poderão participar desta promoção todos os emissores do Pais. Paro tonto, o participante deverá fazer uma relação de todos os vouchers que emitir a partir de 01/04/94. Nós lhe comunicaremos brevemente paro onde deverá enviar os mesmos para poder participar do sorteio, pois estamos aguardando a autorização do Ministério da Fazenda. Participam desta promoção os planos "Senior Vip" e Master'.

'7J 9

O SEU PASSAGEIRO TAMBÉM GANHA DESCONTOS ESPECIAIS NAS SEGUINTES LOJAS: KaIu PIace

25%

Miami Fantasia'

Sorria

10% de desconto sobre todos os artigos da loja

de desconto sobre toda a mercadoria á venda na sua loja, exceto produtos eletrônicos e de informática. 121 S. 2ndAve.

em produtos eletrônicos e diversos.

sobre bicicletas que não estiverem em oferta.

10%

168 S. lstSt.

em perfumaria.

EM MIAMI EM ORLANDO

7633 International Drive

!??

Belém. (091) 241-7320

TNATIONALA

São Paulo: (011) 257-4811 Belo Horizonte: (031) 223-3040 Florianópolis: (0482) 24-6333 Maceió: (082) 221-0348

Rio de Janeiro: (021) 22G-1484 Brasília: (061) 226-6499 Fortaleza: (085) 261-2668 Porto Alegre: (051) 226-7764

Curitiba: (0411 224-1113 Recife: 1081) 326-8455 Santos: (0132) 4-6847 Vitória: (027) 223-6464

ÜsT11Us

Ti-

Passes de trem Greyhund com preços convidativos também para o período da Copa e o navio Fies taMarina, foram os pontos altos da Oremar.

\'EIflAI%n I!NLCIIk& Oh

—

É1à

rones e Fábio Zuitariski, da Euro vip's. Alem dos pacotes para a Copa do Mund. 'staque para a nova Programação de Viajes 94 en paí

;isat/antica, Sérgio e o "Sacode Brasil' este com vôos regulares Varig a preços de fretamento.

J55..J]O3. il.in Martins e da Monark. Na pauta: Copa do Mondo e preços especiais para Miami e Nova York.

•

cimento, Re, ani e Lei/a Colombo anunciani,n as operações n:!Ts da Nascimento Turismo e financiamento em UR V.

JiJài1 I,J (1

$e Lançando novos programas para Austrália, Taiti e África do Sul, Deusa Maria Rodrigues, Marcos Facciolio e Silvia Helena Jordão, da Designer Tours.

j' !!J \ ,•1 ___ •/

'ï±4 E l1:t

emb. a ope e a unica a editar, anualmente, o Calendário de Feiras Internacionais. A-84 - Guia Panrolas . Abr/94

- lo For - - onira Samia div''i»:.;, no estande da Visual, o fretamento com a Rio-Sul e outras programações internacionais.

: f •

;ô

ir u ii ii

Ir•

ii iiri•. iiu iuji

:. V

: -

1 -

-. -

1 Las Lehas

-. ác

J :

VAGEN5 E TURISMO

Fone: (011)881-9400 Fax Toil Free: 0-800-11-9400 Uk

A temporada 94 de;tas'Le?ias está mais perto de seus . clientes do que nunca. Veja porque:

._Mai s vôos Nessa temporada, mais vôos diretos para Las Leias. As saídas são semanais durante a mporada com todo o privilégio de um vôo exclusivo.

Novidades Temporada 1994: _ining Around dos part Hotéis ter sfiÇ,to de fazer suas refeições eniqualquer restat*an Escorpio,Acuario e Bankette)

taurante -atos reformado:. restaurante idade.

a agora com um novó terraço, aumentando assim sua . .

Timers nas pistas O esquiador, poderá medir suás performances como um verdadeiro campeão.

_s melhores preç _________

. este ano estão mais, baixos do -

--k

—, -, 1

--., irá

TIUVá R IFA 1,11

#Irá

liii III II

til BNTM

O Nordeste vai abrindo caminhos A terceira edição da Bolsa Nacional de Turismo - BNJM ganha conotação nacional, reúne expositores de todo o País e dá maior importância ao Nordeste, região que vai conquistando espaço a cada ano. Luiz Sales

escontados os exageros naturais Olinda e muitos nos procuraram depois na dos organizadores, que estimam Bolsa", disse SvIvia Leiinann_ diretora de em US$ 8(X) milhões os negócios realizados vendas internacionais do Hotel Sofitel. Muicm três dias, a 111 Brazil National Tourism tos expositores, ou supp/Iers, no entanto, ,Íart - Bolsa Nacional de Turismo -, reclamaram do alto índice de no show das realizada no Centro de Convenções de Re- entrevistas. "E natural que isso aconteça. cife/Olinda, no mês passado, alcançou seus Não podemos exigir que os visitantes objetivos. Segundo dados oficiais, es- fiquem limitados à visitação da Bolsa", artiveram em Recife 472 compradores es- gurnentou José Sales Filho, presidente da trangeiros - os buvers -, que puderam CTI-NE. "Mesmo assim, faremos um lefazer contatos com hotéis, agências de re- vantamento e os huvers que deram no show ceptivo e órgãos municipais ou estaduais de não serão convidados para a próxima turismo - cerca de 230 empresas exposi- BNTM". A indicação de quem deveria ser toras. Na média, o resultado foi satisfatório, convidado foi feita pelas companhias aéreas principalmente para os grupos hoteleiros Transbrasil. Vang e Vasp. "A participação foi bastante produtiva, que contam com a vantagem de ter uma marca conhecida no Exterior, como Shera- mas houve muita desorganização nos horários. No primeiro dia atendemos 11111 comton, Sol Meliá e Sofilel. "Levamos 80 huis'rs até o nosso hotel de prador que já estava adiantando as entre-

HJe4P1, •4.aØ

vistas do último", salientou Elianni Chalaça. do Sheraton Petribu. O calor no Centro de Convenções e o impedimento da instalação de aparelhos de ar-condicionado nos estandes. que não podiam ser fechados, para não prejudicar o padrão da Bolsa, também foram criticados. "Os buyers ficavam aflitos, querendo acabar as entrevistas para sair", conta Elianni.

ÁÁ

Maceió

Durante a abertura oficial, o ministro da Indústria, do Comércio e do Turismo, Elcio Alvares. voltou a comprometer-se com o setor. "Quero fazer nesses nove meses de mandado uma multiplicação dos dias para ajudar o Nordeste", disse. "Dentro de dez anos o turismo será a principal indústria do Pais e o Nordeste, o líder em qualidade", profetizou. A edição 95 da BNTM já está marcada. Será de 25 a 29 de março. em Maceió, capital de Alagoas. A cidade ainda não conta com um centro de exposições, mas os governos do Estado e Município, segundo Lafavete Pacheco, presidente da Emalur, deverão investir cerca de US$ 300 mil em unia obra que adaptará uma área disponível no complexo esportivo onde fica o estádio de futebol Rei Pelá, no bairro Trapiche. "Os hotéis também já se comprometeram em oferecer 550 apartamentos para os compradores estrangeiros e jornalistas convidados", disse. Em 1996 será a vez da Paraíba. Os organizadores da III Bolsa receberam 700 apartamentos gratui tamente da rede hoteleira de Recife e 01 i tida

-r

iNI

1,.. j L'

1 J

r: AÇ ec iloco basicamente as he l':a i' ' t 'u utn I il Ã!ato-gi'ossense. Não /iiltaruni os sucos naturais para rebater o calo,'. fn tii

A-88 -

Guia Parwolas - Abri1154

1/e

ili

Ed .-

1 ala profissional da B,'v7M: estandt's padronizados para receber quase 500 compradores internacionais.

-j

.v ;.'•

;I 1

tL.:

.zfarce/o Ates quito e .-lbrdo Gonçalves, do ] .i ,11 1/1i E liani ( lia/aça, do 1 Jirrol Sonicliinda, de Bangkok. e Karin Buci, da odemanlia. ('ollemberg, da agencia A íondíoc,nza fleisen, da Au iça.

iuu/e Chm.

•r•

O ('cai. F.i,ia1ezz,.

o, l'irata,

iI,,I

Ix malx/-mi1ços da capital,

HOTEIS

OTHON

! Alagoas, que sediará apróxima ediçilo da B,VTAÍ, compareceu divulgando as belezas do seu litoral e as cidades históricas.

1)0/0 .1/1/01/11,

gerenl_

(0 11

c 1

hi •,-.i.

1 .1111.

ambos da Rede Othon. Abril/94 - Guia Panrotas - A-89

-IM ÃP"- -WARR^^ IM

Ke l

O'tR.DOiÀ TURISIICA

,,UFi1U 211/2 1h/1 )PL 1 1121 l Á liii

1 (lurs,

JOSc'/)lI

(11)

^ ,-Zd

1 11J

Lciu (HOfl/, 1

i 1 '1 117t1u

1?lg)

d2l

Pengeo, 2/e Roma.

PC/-mi/ido 11/0/id w a/cai de divulgar os produtos da empresa, bastante OS ejeitos cia UR V

(11.2

utiu

jb 9

1111111i)1111! (12/11

lhi1)U2

/ TI 1//J/11'fl 21/1(17 /r 11/ /2(1 1'Chl( h11 1(11)/lI,)?) 11/22 '7111,11k' decorado

211 .i//l(IZIIIL

E'T[ Hí

1 )s

\l1/)/ífl) 2

ave / pelo lun (mc) ecológico /a ()dara Uiugetis e u rismo. A-90 Guia Panrotas

Abri1194

s ,,,. I,

^)asi-udo

2/lI

pamé1. s.12)2112

111111)) que aí, l

Brasil, além de um painel eletrônico sobre os serviços.

/ide

/.'

.;s1

RETUR, ESCALA OBRIGATÓRIA PARA A EUROPA'11` 614

LOCAÇÕES DE CARRO FRANCE PLAN (VÁLIDO PARA 21 DIAS) U$S 600,-' ITALY PLAN

(VÁLIDO PARA 14 DIAS)

SPAIN PLAIN

(VÁLIDO PARA 14 DIAS)

PORTUGAL PLAIN

U$S 540,-'

(VÁLIDO PARA 14 DIAS)

LJ$S 235,-' U$S 311,-' U$S 446,'

BAIXA MÉDIA ALTA

U$S 514,-'

CARROS CATEGORIA (A), COM TUDO INCLUÍDO: QUILOMETRAGEM LIVRE, CDW (SEGURO) E IMPOSTOS. CONSULTAR OUTRAS CATEGORIAS E PERÍODOS.

t S'

doioG .B4uSIs ,A,QH)(

''?«

\ ) f

APART HOTÉIS ORION

PARIS LA DEFENSE STUDIO 113 PAX U$S 95,-a APART 1/5 PAX U$S15O,*

DAS'

A N E'

BRUXELAS .

e^^

STUDIO 1/2 PAX APART 114 FAX

GENEBRA BARCELONA •'

LONDRES

PIlM4p'

U$S 95,-' U$S 140,*

APART 115 PAX

U$S 65,-' U$S 90,

STUDIO1/2PAX

U$S 125,*

APART 114 PAX

U$S 175,-*

STUDIO 1/3 PAX

DESCONTO ESPECIAL DE 12% PARA PERNOITES SUPERIORES A6NTS.

(^r

PROGRAMAS GO AS YOU PLEASE - ' 1

a--.

TpoIiri' ----

CAMPANILE'

..--1

•—'

330 HOTÉIS A PARTIR DE •

U$S 55,-

IBIS

360 HOTÉISA PARTIR DE

U$S 65,- ho-téIbis

M ERCURE 220 HOTÉIS A PARTIR DE

(luteI

fleruure

U$S 89,-

NOVOTEL •

330 HOTÉIS A PARTIR DE REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS

RIO DE JANEIRO (021) 259 0044 /259

^(02 ^239 ^

0459

R.VISC. DE PIRÂJÁ, 550 SALAS 2001 20W CEP 22410-002 TELEX (21) 40312 KV11

892 7

uss,-

MINOTELS 700 HOTÉIS A PARTIR DE

Uss 110,-

TODOS OS PREÇOS ACIMA SÃO PARA APT. DUPLO COM CAFÉ DA MANHÃ, EXCETO CAMPANILE.

SÃO PAULO R. SETE DE ABRIL, 127 CONJ 21 CEP 01013-903 (011) 25 7 Llk Q O') I,\X ((>11) 25 1760

TODOS OS PREÇOS ESTÃO SUJEITOS A ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO

ALAGOAS Antonio Nova

Pontal de Coruri A Ernatur - Empresa Alagoana de Tunsmo lançou recentemente no Bar Tombadilho, do Maceió Mar hotel, a campanha 'l)estino Coruripe", com o objetivo de divulgar o potencial turístico do município, privilegiado por uma das mais belas praias. o Ponta] de Coruripe. "Incrementar o turismo no município é ampliar para o interior de Alagoas o desenvolvimento econômico verificado na própria capital, com geração de empregos para a população". disse Lafayete Pacheco, secretário estadual do Turismo. A campanha faz parte do programa de interionzaçao turística e, dado os reflexos positivos do turismo, os prefeitos e lideranças municipais devem apoiar o projeto. "a bem do crescimento das respectivas cidades'', como lembra Pacheco. Coruripe fica a 80 km de Maceió e conta com a beleza ímpar de praias e coqueirais. A comunidade também vive a exploração da pesca submarina. () que também contribui bastante para incrementar o turismo em Coruripe é o tradicional cardápio servido no local: á base de frutos do mar.

Mais um O trecho entre as praias da avenida e do Sobral perdeu mais um hotel. O Sobra] Praia 1-lotei fechou as portas no último dia 30, após dez anos de funcionamento, para transformar-se num hospital. E o sétino estabelecimento hoteleiro a fechar na áre.. que enfrenta sérios problemas de seguran ça, iluminação e poluição. "Infelizmente, administração pública não cuidou hciii dessa parte da orla e, após um ano trabalhando no vermelho, o grupo decidiu encerrar a atividade hoteleira'', explicou Marcondes Montes, ex -gerente do Sobral Nos últimos anos, a atividade hoteleira nu re g ião foi ficando cada vez mais reduzida Os hotéis Praia Avenida, Jaciobá, Luxor, Beira-mar, Aconchego e Pousada da Praia já foram fechados e acora sediam órgãos públicos.

.tIe,: l.,,o;

/1fliÇ/fl

Bagagem O pessoal da Vari o cio Alagoas conseguiu reduzir substancialmente o tempo de liberação de bagagem do passageiro que desembarca no Aeroporto (Tairipo dos Palmares. "1 lá ba gagem chegando antes que o passageiro na esteira de recepção", garante Luiz 'l'orres, gerente-geral da empresa cm Maceió, esclarecendo que funciona uma

Comfort Suites Hotel Tranqüilo. Espaçoso. Intimo (familiar). • Aptos. disponíveis com vista para -piscina e jardim. • Café da manhã continental gratuito. • Novo Café Expresso e Sunset GrilI • Piscina adulto, infantil e hidromassageni. • Localizado a li kms da Walt Disney World® Resort. • Perto dos Estúdios da Universal, ø"' Medieval Times e Sea World + Disponível transporte para as .. .., . atrações. -. • Shopping e quatro ../ restaurantes nas imediações. 4018 West Vine Street Klsslmmee, Florida 34741 Para reservas no Brasil, disque: Tel.: (011)214-8991. Toll-free: 0-800-11-8991

A-92 - Guia Parrotas - Abr94

equipe responsável pela cronometragem de operação e que a Varig, empenhada no programa de qualidade total, persegue, seio descanso, a sat Niação plena do seu passageiro.

Destaaues do Turismo A revista Maceití 7ravel & 7mr, editada na capital alagoana, vai realizar no dia 9 de abril a entrega do troféu "Lagoa Mar", que instituiu para homenagear pessoas e entidades que se destacaram pela sua atuação em favor do turismo. E a segunda vez que a revista fará a prcmiação. A promoção, que terá lugar no Centro de Convenções hélio Vasconcelos do Maceió Hotel, tem o apoio da Varig, transhrasil, Ouro Card, Prefeitura de Maceió, TV Gazeta, 1 lotéis Village Pratagy, MaLsubara, Jatiúca, Mcliii e Maceió Mar, Aeroturismo e Mep. Os contemplados com o troféu "Lagoa Mar". cm sua segunda edição, são os seguintes: José Otávio de Meira Lins, presidente da Ahih-nacional, grande mérito do Turismo Nacional; Lafayete Pacheco Neto, secretário estadual do Turismo, personalidade turística; Tam — Linhas Aéreas, contribuição ao Turismo; Marco Polo Turismo, revelação cmii a gências de viagens; Varig, destaque da aviação comercial; Club Ilotel Salinas do Maragogi, destaque em hotelaria; República dos Camarões, destaque em restaurante; Juan Enrique Maurr Pereja. proprietário do Restaurante Sonho Verde; e Guido Santos, hoteleiro e primeiro presidente da Ematur, homenagem especial.

Venda nossos igres Asiáticos e entre para o time dos leões. MMIP •1

4.Á

ç».

Não existe dúvida. Quando iniciamos as viagens para a Ásia, formamos a melhor estrutura de apoio para o seu passageiro, com preços reduzidos, que possibilitaram excelentes lucros (as melhores comissões do mercado), abrindo novos negócios para todos. O reconhecimento do trabalho foi o nosso melhor incentivo: 1500 passageiros já viajaram conosco. Você já entendeu...

28 dias visiftndo: Los Angeles, Kyoto, Osaka, Tokyo, Peking, Cingapura, Bali, Bangkok, Hong Kong e San Francisco.

'-' '::^:•

•b

O menor preço por pax US$ 5.450,00 Comissão por pax US$ 650,00 Saídas mensais

Para pagamento com o cartão de crédito internacional American Express / Credicard / Diners, em 3x sem juros com entrada de 40% ou verifique o nosso plano de financiamento em até 10 meses. Para

O programa Incluis + Passagem aérea em classe econômica para todo itinerário com validade de permanência máxima no exterior de 60 dias. +Acomodações nos hotéis em quartos duplos, com banheiro privativo, café da manhã nas cidades asiáticas. +Pensão completa na China e o lantar do Pato laqueado". +City Tour em todas as cidades. +Seguro Tourist Card Basic para toda viagem. +Gorgetas nos aeroportos e hotéis. 4-Acompanhamento de guias brasileiros durante toda viagem. + Guias locais falando português ou espanhol. +Traslados de chegada e saída em todas as cidades. 4-Passagem no trem bala de Kyoto paro Tokyo. +Mileage Plus da United.

^M I

Rio de Janeiro

(021) 252-56041252-13351232-5014 -

TOURISTCARD

maior araecedêncla, evitand perdas Co de vendas.

à Â ÁN1

49j,

Só SAIA DO BRASIL COM ELE.

Fax: (021)252-5325 - São Paulo (011) 256-2986/255-7173 - Fax: (011)

258-9585

Representantes: Aracajú (079) 211-5353 • Baurú (0142) 34-3939 • Belém (091) 241-2799 • Belo Horizonte (031) 281-3822 • Brasilia (061) 248-6677 * Campinas (0192) 31-3244 • Campo Grande (067)382-5197 • Curitiba (041) 322-2030 • Florianópolis (0482)24-2225 • Fortaleza (085) 261-9755 • Juiz de Fora (032)215-2674 • Maceió (082) 223-3868 • Manaus (092)622-2427 • Porto Alegre(051)343-6741 • Recite (061)326-9622 • Ribeirão Prelo (016)635-4441/636-4856 • Salvador (071) 243-1203 • São José dos Campos (0123) 22-1299 • Terezina (086) 222-9422 • Vitória (027) 329-0034

('1 kç Ç

,-'

Em que outro lugar seus clientes podem desfrutar de tudo iss( lazer contacto com ii mundo siihiiianno - encontrando a lendaria Sluimiioii observando IJll//f//1Ç.

7//e Lis/ (;e,ie,wtjon

OS peixes-boi Ciii

— no Sea \\)rld. Escorregar em ondas de alegria no alucinante e novo

i/71/l

7?iW'

em ;\dventure Island. Escapar com destino a uma Imensa floresta repleta de animais exóticos e experimentar ÁI1m//,

tinia das ver

fliR)fCS

OS 11iliS

e mais rápidas montanhas russas em Bosch Gardens. Sentir a exuberância da mc natureza.

famosos shovs dc esqui aquático e observar a delicada beleza de 11 vv o/ lloiide,:

(conçea yi#Jrio de /orbolems) no Cvpress (iardens. \iice pode achar que tudo isso é coisa de outro planeta, mas você só vai encontrar aqui

flOS

parques remticos Anheiiser-Rusch na Il(5rida.

i 1 , n das /i b illi é , 1 es m Brasil iriin su ai'nÍi iii zia/ens, nu: /?jn iii laneiro: 1)2/) 2J0-9i5, Süi Pau/o: 0)11) 2S- /977.

ANHEUSER-BUSCH THEME PARKS

SEA \\( )RLI) RI. SCI 1 (\R1)INS ( )tti .\N1)() i\\1 P BV) A-94 Guia Panrotas Abril194

(: y IRI;ss (\RI)ENS .\1)VIN'I' t RE ISI ANI) \\INii:R 1 i.\\l'N

i\Il'\ R\Y

Esta é a melhor invenção desde os travellers checks

IqaLh.,

Hotel Link e Hotel Pass. Os cheques-hospedagem. Hotel Pass e Hotel Link são vouchers que valem diárias em mais de mil hotéis nos Estados Unidos e Canadá. Com eles, você vai atender melhor seus clientes e vai lucrar mais. Os Hotel Pass são de quatro tipos: Budget Pass, para hotéis econômicos, Good Night Pass, de categoria turística superior, Canada Pass, para hotéis no Canadá e Select Pass, para hotéis de primeira categoria. Fies são vendidos para a sua agência com comissionamento e todas as taxas incluídas. Já o Hotel Link é um tipo diferente de voucher, aceito em apart-hotéis, casas, apartamentos, resorts e hotéis. Ligue para um dos escritórios da Guest lnternational e peça um folheto informativo. Você vai descobrir como Hotel Pass e Hotel Link podem valer lucros para você.

))BJpÇETPASS Hotel

Quase 200 hotéis de categoria turística nos EUA com diárias fixas de US$ 42.00. Apartamento para 1 a 4 pessoas.

•1994 CANADA

O NIGHT PASS Mais de 500 hotéis de categoria turística superior nos EUA com diárias fixas de US$ 60.00. Apartamento para 1 a 4 pessoas.

%Uk^u Mais de 300 hotéis de primeira classe nos EUA e Canadá, com diárias fixas de US$ 104.00. Apartamento para 1 a 4 pessoas.

-j TEQINK

II O 11,I.-P,XS S

Quase 200 hotéis de categoria turística ou turística superior no Canadá com diárias Fixas de USS 58.00 ou USS84.00. Apartamento para 1 a 4 pessoas.

Programa de tarifas FIT. Incluem hotéis, villas, casas, apartamentos e condomínios. Diárias Sol) consulta aos operadores credenciados. O número de pessoas depende da propriedade.

1)) GUESIr INTERNATIONAL, INC. Rio de Janeiro (021) 220.9888 • São Paulo (011) 258.1977 • Belém (091) 241.6451 • Belo Horizonte (031) 221.9545 • Campinas (0192) 31.3244 Curitiba (041) 225.3136 • Florianópolis (0482) 24.2225 • Fortaleza (085) 261.1256 • Porto Alegre (051) 228.4708 • Recife (081) 222.4499 Salvador (071) 242.4510 - Brasília (061) 223.2545 AboV94- Gula Par,rotas A95

úcici IIc'/'na Sã Bcir,'c'(o

Verão auente A estação mais colorida do ano foi realmente a mais quente na Boa Terra, tanto no clima, como flO afluxo de turristas que. no Carnaval, superou cm muito as expectativas mais otimistas. Foi o mais animado e oreanizado dos últimos anos. No trade turístico surgiram algumas novidades: o Cícero Sena, o dinâmico presidente da Ahih-BA, proprietário de um belo hotel na cidade de Porto Seguro, o Portobcllo Praia 1 loteI, comprou do Grupo Econômico um dos mais tradicionais três estrelas da cidade: o Ondina Praia 1 loteI, numa transação que envolveu inclusive o anexo Centro de Treinamento, onde Cícero pretende construir um apart-hotel.Se na, que recentemente recebeu o Troféu Internacional de Turismo, concedido pelo Frade Leader Ciuh ao Portobcllo, durante evento paralelo à Fitur realizado em Madrid, é candidato à presidência da Abih Nacional. o O Victoria Marina 1 lat, do Grupo Suarez, translbriu para o Grupo Meliá Tioteles, um dos maiores do mundo, com sede na Espanha, a administração do empreendiniento. O Meliá Iloteles, que possui uma extensa e prestigiada rede em vários países, iniciou seus investimentos no Brasil há cerca de dois anos, sendo Maceió a primeira cidade a contar com um empreendiniemito hoteleiro do grupo. No ano passado, Salvador ganhou o Meliá Bahia. em fase de construção no Morro do Conselho, que ainda este ano deverá vir juntar-se ao Mehá Victoria Marina. o Para terminar, a maior bomba do verão, foi sem dúvida a saída de Marcos Almeida, depois de 8 anos, da Pinheiro Intertour, onde era diretor, para a MDM, operadora aberta em sociedade com Manoel Pita. diretor da .lacarandíi Turismo. A nova empresa, que está instalada no Metropolitan ('enter, salas 501 e 502, fone (071) 371-6677 e fax (071) 371-6678, recebeu o trade turístico no primeiro dia de marÇo, para apresentar a sua mais recente parceria comercial, a Good Tinies, representante da Special Times de Madrid.

24ÉÀ

Inspiração global

O duhlê de jornalista e empresário Ilans Schaeppi. que reina absoluto na Terra de Gabriela, aproveitou o sucesso da novela A 46 Guia Panrotas Abr194

Renascer e instalou em Ilhéus a l"azendiiiha Renascer, miniatura de uma fazenda de cacau, corri todos os equipamentos há.sicos como cochos, estufa. annazém, casa do coronel, capela, barcaça etc. Localizada junto à fábrica de chocolate caseiro, a Lazendinha é a mais nova atração turística da cidade.

/raii

Jr' f'Mte Rr.c,i H

Turismo e meio :ÀÀ ambiente O Resori Praia do Forte - o mais badalado hotel das praias do litoral norte da Bahia, um dos primeiros a se engajar na luta pela preservação do meio ambiente com adesão total ao Projeto 'l'amar - teve, ao final de mais uma temporada, ctm I(X) 17(, de ocupação total por praticamente todo o período, um motivo a mais para comemorar: com forme questionário de avaliação aplicado aos seus hóspedes, 89,257, consideraram o Resort entre bom e ótimo em todos os itens apresentados. De parabéns o Klaus Peters, l)ari Righcra e Alberto Jacques, respectivamente proprietário, gerentes geral e de vendas.

brava Navegação, que pretende somar a esta, mais duas outras embarcações similares, que farão a linha de Ilhéus, ltacaré, Cainamu, Valença e Salvador. Segundo Wilson Andrade, presidente da Costabrava. a Bahia já merecia um serviço de transporte marítimo luxuoso há tempos, que atendesse com conforto e segurança ao g rande fluxo turístico nacional e estrangeiro, bem como à comunidade local. Além de conforto e segurança, o novo transporte também encurtará o tempo das viagens principalmente para localidades como Morro) de São Paulo, agora vencidas em duas horas, contra as seis anteriores. A ('ostabrava já opera através de agências de \iagens ou diretamente pelo) fone (071) 321-8200. Além desses roteiros, a Costabrava vai dispor também de passeios noturnos pela Baía de Todos os Santos.

À_À Prêmios Em apenas dois meses, a Bahiatursa já ganhou neste ano de 94 três premiações. A entidade, presidida por Paulo Gaudenzi, recebeu durante o ano de 1993, 34 prêmios nacionais e internacionais. Já iniciou o ano recebendo o III Prêmio MG Turismo Atração Cultural, pela revitalização e recuperação do Centro 1 listórico do Pelourinho, deferido pelo "MG Turismo". Os outros prêmios concedidos foram: "Os dez mais do ano". pela revista "Brasil TraveI News". de São Paulo, além do troféu conferido ao Paulo Gauden7i. pela ABBT. de ''Persona1 RllC Jo (:!na\:I

Novo transporte

ÀÁ marítimo

Desde fevereiro. Salvador já conta corri um serviço de transporte marítimo de Primeiro Mundo, que atende inicialmente a Ilha de Itamaracá e Morro de São Paulo: trata-se da moderna e confortável lancha "Paracuru", com capacidade para 60 pessoas. A lancha oferece uma estrutura bem montada com dois salões com poltronas reclináveis para fumantes e não fumantes, arcondicionado central, som ambiente, vídeo. serviço de bar e lanches rápidos e até telefone celular, e faz parte de um ambicioso projeto turístico da empresa Costa-

i!ii:il!ufrsa.

MAG

MARAVI 1H05,01 /

•

—

r —'

•

' '

1k •

•

,.,.-.,

.v-'- —

•.

,—

•

-4-

MEuÁ

Ccúw

Tarifas a partir de $124

MEL1A TURQUESA Tarifas a partir de $80

A magnificência de Cancún manifesta-se na paixão do seu povo, na animação da sua vida nocturna, no stério das rumas Maias e nas suas águas azuis e cálidas. E não há melhor lugar que um hotel Meliá para )S

seus clientes experimentarem tudo isso. Ofereça-lhes acomodações de luxo, desportos aquáticos, activi-

jades sociais, pesca, golf, ténis e as cores infindáveis do arco-íris, e eles descobrirão que é Magnífico,

Maravilhoso, Meilá! Para fazer reservas, contacte o operador turístico da sua preferência; a Meliá Cancún, tel. (52-98) 851160, fax (52-98) 851263; a Meliá Turquesa, tel. (52-98) 832544, fax: (52-98) 851244; ou ligue para os sistemas de reservas Sabre (ME) ou SystemOne e Apolio (ML).

Melid Hoteles

HOTÉIS MEUÁ NO MÉXICO: Cancún, Cozumel, Puerto Valiarta, Los Cabos. HOTÉIS MELIÁ NOUTROS PAÍSES: Espanha, Austrália, Indonésia. Malásia, Tailândia, Singapura, Brazil, Colômbia, Cuba, República Dominicana. Venezuela. Novos paises (1994): Costa Rica, França, Portugal. Rússia. *Preço por pessoa, por noite, para duas pessoas. Em vigor de IS de Janeiro a 2 de Abril de 1994. Tarifas sujeitas a disponibilidade de acomodações. Telefone para se informar sobre os preços especiais de Inverno. Impostos e taxas de serviço no incluídos. Aplicam-se algumas restrições.

AbiilJ94 . Guia Panrotas - A-97

CEARÁ Jose 1V/Círio /'i/i'lO

Homenagem

Skal

(1) S1al Club de Fortaleza inaugurou em

sua sede a Sala Valmir Rosa 'Forres, em homenagem ao post presidem que muito contribuiu para que a entidade se tornasse o Clube do Ano de 1992. 1)emerval Castelo Branco Dinii. Filho, presidente do Skal, reuniu os skalegas na inauguração e fez a aposição clii retrato de Valinir na galeria de ex-presidentes. O evento foi festejado coiti um coquetel logo em seguida.

Novo vôo (Ia Vas Desde 2 de abril, a Vasp inicia uni vôo muito especial só para atender aos seus passageiros do Nordeste. E o Recife-Miami que o MD- II fará sem escalas. O VP 842 parte do Aeroporto de Guararapes às 22:5() h, aos sábados, e chega a Mianu. às 6:00 h. O VP 843 sai de Mi:uni aos doming os. às 19:50, para chegar ao Recife às

com destino a Lisboa. Mais 80 portugueses são esperados pela Tal).

ÁÁ

Alemães também

1 Jin grupo de 289 alemães, a maioria da cidade de Colônia, visitou Fortaleza em fevereiro. A Vari o foi a transportadora e utilizou uni Boeing 767. Os alemães cumpriram vasta prografliação social, cultural e utíst ica.

MÉW

O Imperial Othon Palace passa a operar com locação de telefone celular para executivos. Esse á o primeiro sistema implantado pela leleceará no Brasil. Além desse

novo serviço. o Imperial oferece sala vip aos seus hóspedes no aeroporto de Fortaleza. O hotel fez convênio com a Petrelli Furisino, que administra a sala vip.

ZomíÁ Cólera A Associação Brasileira da Indústria de 1 iotéis - Ahih-( '1 e o Sindicato de 1 lotéis.

Receptivo Vil)

A Enianitur, agcncia de viagens do empresário 1rnani Silva, é a primeira empresa do Nordeste a utilizar carros importados

para o receptivo de seus clientes. 1 rnanutur incorporou a sua frota trâs carros coreanos com 15 poltronas e uni da marca Iii Topic,

Restaurantes, Bares e Similares de Fortaleza distribuíram cerca de 20 mil folhetos com instruções sobre o combate à cólera. Enquanto o governador do 1 stado diz que há cólera, o prefeito de Fortaleza desmente, afirmando que está tudo sob controle.

Z01(Á CostaNTari mia

4:30 h.

Fretamentos À Á

Zodl-t^ Locacío

visto

passaporte

Numa reunião com OS agentes de viagens de lonale/iL a consulesa dos 1stados 1 nidos para o Nordeste, Maria SauchesCarlo, esclareceu algumas dúvidas sobre os problemas de vistos. O que preocupa mais os agentes no momento, particularmente pela Copa do Mundo, é a grande restrição do Consulado dos Estados Unidos para a liberação de vistos de entrada

Mesmo depois da alta estação, continuam chegando à Fortaleza OS vôos de fretamentos da CVC. Soletur e da M. El iii cada vôo, uma média de 100 passageiros vCm a Fortaleza toda semana. A CV( São Paulo opera com a Rio-Sul, a Soletur com a Tam, a Ati São Paulo com a Air Vias e a Ati Argentina com a

1 foi o porto de saída do Brasil do navio CostaMarina, cm seu cruzeiro marítimo para a Itália. E sse transatlântico da Costa Crociere realizou vários cruzeiros

na cosia brasileira durante a temporada de verão 93/94. De 1 :ortlei.I partiu lotado, com 800 passageiros, entre os r.Imlas 34 do Ceará. (1) CostaMarina realiza o cruzeiro Dakar, lenerile. Casablanca, Barcelona e (;aiova, onde che g ará a 20 de abril.

110

zgg(Á Mana cia cidade 1 m parceria com a Associação Brasileira de i\géncias de Viagens - Ahav-Ceara.

...,.,

a Fundação do 'lurismo, novo órgão de desenvolvimento da Prefeitura Municipal, está providenciando a edição de mapas da

;i:-i

cidade de l:oretlezm. O mapa será dislrihuído entre os turistas que visitun a capital

tIl

--J(!

ÀÁ - Vôo Ta

A98 - Guia PanraI,s Abril/94

.11'O ,•:,

cearense

1 mii Airbus A-320, da 'lap Air Portugal Lx)usI no Aeroporto Pinto Marlins, dia de abril, realizando um vô o charter. Lii Fortaleza, embarcarão 150 portuguese

":•'," ,. .

.',---

._----"•'

Ri !iIi1 .1 Iii

1 Amaina N

It'

ele"^

enLi r RENOCAR TURISMO LTDA.:

Av. Paulista, 575 39 and. Cjs. 309/312 CEP 01311-000 SÃO PAULO TEL: (011)251-5088 FAX: (011)251-0203 —TELEX 37174 RNCR - EMBRATUR 00566.00.42.9 - ABCD Paulista: (011) 457-0888 - RIO DE JANEIRO: (021) 533-2911 - BAURU: (0142) 34-3939 - BELO HORIZONTE: (031) 221-3505 - BRASÍLIA: (061) 248-2636 - CAMPINAS: (0192) 31-3244 - CAMPO GRANDE: (067) 383-1460 - CURITIBA: (041) 225-3136 FLORIANÓPOLIS: (0482) 23-7223 - FORTALEZA: (085)221-3533 - MACEIO: (082) 326-2144 - PORTO ALEGRE: (051) 341-3444 - RECIFE: (081) 231-7735 - RIBEIRÃO PRETO: (016) 635-4441 - SALVADOR: (071) 242-4955 - SANTOS: (0132) 4 .6847 - SÃO JOSE DOS CAMPOS: (0123) 22-1299 - VITÓRIA: (027) 223-7955 COM UMA SIMPLES SOLICITAÇÃO, VOCÊ RECEBERÁ INFORMAÇÕES COMPLETAS OU SE PREFERIR CONSULTE 0 SEU AGENTE DE VIAGEM

PERNAMB U

I'cr,ic,,nla ('i'iii'euo

Á-ÁZII Á:94^ÁI^Z

como a Ciranda da Lia. Nas horas de áivas rasantes, as pessoas podem caminhar dois quilômetros mar adenri)

4"-

administra a rede, os restaurantes Marruá mexeram com OS hábitos alimentares de Permuribuco com "uma proposta inovadora de cortes especiais de carnes".

Â2^ Siria1izaço -

MUIflh1eI1O Casa situada na Rua 13 de Maio, Ciu 0111114 está sendo recuperada pela Prefeitura, pira ser ir de teatro e atelier1 ieina de inautulenci is. den o minação que no Nordeste se dá aos fantoches. O espaço terá capacidade paut 1(X) pessoas. Na Rua do Amparo. luaeionará. breve, o Museu (li) Mamiileno, com um acervo de 9(i) peças.

MiÁ

O oue era sonho

A 'lap Air Portugal opera três vôos seri ais no A en ip rt o de Recite em fieqüelcias de ida e volta a 1 .ishoa. ( ) equipaizado é o Ai rbus A'1 10-300, com mento utilizado capacidade pala 2(X) passageiros. O supenitendcnte regional da empresa, Paulo Meio, observa que, há de/. anos, essa constância de vôos era um sonho.

ÁÁ

Àw

Área turística

prefeito do Recite. Jarhas Vasconceliis, assinou lei que transionfla o Bairro do Recife em zona especial tmirísnca. Por meto del a. o executivo m u n icipal concede i nec n i vos fiscais aos proprietários de imóveis da arca que investirem na recuperação dos prédios.

Itainaraca

A alta temporada de verão consagra mais uma Vel. a Ilha de liamaracá. na remao metropolitana do Recife, como um dos pólos de turismo e lazer no litoral de Peniainhuco. Ali se destacuu OS esportes náuticos, o histórico Forte Oranme, a enlirim a tipica e ic;iiiil'esiiições IiIclOC,i\,

o mais turístico

LI,'. 'iTt'.' ,iumm A-iDO - Guia

Panrotas Abn1194

Pernambuco tem a perspec tiv a de receber 450 mil visitantes até o fim do ano. DLutie da demanda turística. dez novos hotéis estaruo sendo abertos nos próximos 12 meses sobretudo na Remmiâo Metropolitana do Recite. Com a viabil ização de novas unidades hoteleiras, haverá acréscimo de 1.5(X) apartamentos que serão incorporados aos 7.iXX0 existentes. Em relação a leitos disponíveis, o aumento será de 15.000 para 1 19.000.

Proinoço

't. itrOção ito luto

Kontik investe A maior acência de viammcns do Nordeste, K oii i ik Franst ur. movimentou USS 200 milhões ciii 1993. A empresa. que pertenceu ao (;i-tipo Económico até setembro, pertence ho j e a Eduardo Augusto Pontes de Vasconcelos. O empresário declarou no Recife que espera crescimento de 30% da Kontik cm relação a 1993. Para ganmtir o título de terceira maior agência do país, está investindo 1 TSS 2(X) milhões em in1'ornati7açáo.

Novos hotéis

O restaurante Nlarruá. do Grupo Monte, proprietário de hoéis no Recife e cm Salvador, é com certeza o mais turístico de Boa Viam.em. Ali são encontrados sobretudo visitantes estranmeiros na hora do almoço e do jantar. Especiali s ta em carnes, a casa fo i aberta c ri) 1984 e tem uma til tal no Centro de Convenções de Pernambuco. Par:t o diretor da Recife Comestíveis. Ro1. r da 1 aiipetur que

30133

:--- Â1 1

Os póncipais pontos dos 186 km de extensão do litoral pernambucano receberam placas de sinalização turística. Para isso, a Empresa de lurismo do Estado contou com a colaboração das prefeituras de cada área sinalizada e de duas administradoras de cartões de crédito - Crcdicard/Dinners (litoral norte) e American Express/Sollo (litoral sul).

t/C

Iloniarati

tio 11(1. O li' v!?U1'anhC iiiai5Jrt'jür')i1iI / 4 '!', '.1 4

A Empetur - Empresa Pernambucana de Turismo investiu em 1993 o montante estimado em 1 I SS 2.5 milhões em cunpanhas de divulgação do produto turístico do Estado, que pretende atrair cerca de 550 visitantes na alta estação 1994/95. Para tanto, vai despender USS 3 milhões em publicidade.

PV !

leal k

kÀ1

PASSAGEM AÉREA + CARRO +5 NOITES HOTEL

US$769

OH entrada de US$ 154, + 20 x de US$ 38.

DISNEY SPECIAL 10 DIAS uJSs

Áf

0 MENOR PREÇO O MELHOR CONFORTO

7w782

de US$ 236. + 20v de US$ 59, Passagem aérea São Pau1o/Miami/So Paulo Traslados + Hotéis + Guias + otirs + Taxas + Entradas para os Parques + Assistência OH entrada

NO NOVISSIMO MD 11 ' JUMBO VASP

permanente, • \1O\.\RKTI RI\l()

• \IONÀRF1 TI RI\I() •

\Io\: RK TtRI\IO •

\IO\RK TIR!\1() •

\1O\-\kK TURISMO• \IÜ\\RK T1RI\1() • \IO RK TURIS\1O

,i.I,I.IIIII

VANTAGENS: NEW YORK SPECIAL • 3 VOOS sem anais • Opção: volta por Miami, sem aumento da tarifa • Estada de até 60 dias • Assistência Monark • Consulte para hotéis de outras categorias

US$

us$

APTO.

999,

DUPLO

Ou entrada de US$ 213,+_2 0 x de US53. hIIWci( • Passaeni aerea: Silo Paulo/Nem York/Siio Paulo • 'raiado na che g ada e •noites em apto. duplo • Cartão ml. telefone 2 mm. • Asitncia MonarL

799,

O 1ENOR PREÇO O1 \'IELHO CO N FORTO NO NOVISSIMO MD 11 JUMBO VASP

SOLICITE PARA TODOS OS PROGRAMAS OUTROS PLANOS DE FINANCIAMENTO EM 3/6/10/15 PARCELAS OU OUTROS

À ESCOLHA.

Wor!dCu,iJSÂ94

MONARKTRAVEL Mia mi - USA

1ud-

t- Telefone direto

para agentes de viacens:

(011) 255-2333 (12 troncos)

Rá,^ o

ET0079741 .1

thed Tour Opera tor

Fax direto para acntes de' iagens:

OPERADORA DE TURISMO

(011) 257-1052

Pça. Dom José Gaspar, 134 - 10° andar - São Paulo - SP SOROCABA (0152) 31-2110

BSB (061) 347-0505 RECIFE (081)224-1097

CURITIBA (041) 222-2565

NAT (084) 211-2866

BHZ (031) 261-3100 ARARAS (0195) 41-4876

POA (051) 224-9124

BLUMENAU (0473) 22-7206

COR (067) 721-2002

RAO (016) 636-6583

LONDRINA (041)

SSZ (0132) 32-2120

VITÓRIA (027) 227-4444

RIO (021) 262-2700

Abril/94 G ui a Parrotas A 101

R. G. DO NORTE -lnknio J?uhcrío

I?OCJ/cI

,É mantém em Mianti o badalado hotel Miami Vilia. Só nestes primeiros meses do ano, o empresário Luís Sérgio Barreto, U . um dos diretores do conglomerado cstLve mostrando o Vila do Mar na Fitur, em Madrid; na lop Resa, em Paris; na Bit, em Milão; e na ITB, em Berlim. A filha de Luís Sérgio, Emanuelie Barreto, representou nas feiras a agência Solis, uma das maiores agências de turismo de Nao . / 1 /)O.olt O /),l - nle,te /).it oiijilo 1'íO/7?kl. .11) tal que também pertence ao .ero Co/IS! /u (dl //n moderno cinCO Cv! ri/ir, /)(I/ten. Grupo Souto Barreto. Natal já rente CIO ?ne.vnlo grupo do Hotel Jcicu/nã. está começando a ter um razoável fluxo de turistas europeus (sobre(udo Novidades no Jacuini ilalhutos) e a lmuona tem optado por se hospedar no Vila do Mar, que vem obten0 1 lotei Jacumã, de propriedade do Grupo Amoldo Gaspar, parte para unia do bom retorno das promoções que realiza ampla reforma neste primeiro semestre. Si- no Exterior. tuado na Via Costeira, no melhor trecho da praia, fica em frente ao Centro de Convenções. A localização estratégica lhe confere excepcionais taxas de hospedagem, Sendo um dos mais procurados - as tarifits são acessíveis também - de Natal. O crentegeral do Jacuniïi, o jovem Sérgio Gaspar. 27 anos, dá outras boas notícias. Ainda este ano, o grupo de empresas de seu pai parte para a construção de um moderno cinco estrelas ao lado do próprio Jacumã ij(//C liureO Sessé como Sérgio é conhecido em Natal, 101.1 eri Ruo o J i/o do tIo r e lgencIo .5 lo 1 urisino, i1' .Vatal) do esteve recentemente em hiras européias, e Sílvia, /IrOniOtora de i'e,ulas dos hotéis Coesar como a Bit, de Milão, e a lIB, de Berlim. I'im,k dura fie o Pitur, em Madrid. Nas ocasiões, incluiu seu hotel nos pacotes oferecidos na Europa e anunciou para breMuseu da Aviação ve o surgtmcnto de um Cinco estrelas, que e Guerra certamente atrairá um fluxo de europeus.

itT

2-0^w Nova agência Mais uma agência de viagens em Natal. É a Ariane Tour, que não emititirá bilhetes aéreos. Será exclusiva de excursões rodoviárias. A meta dos proprietários da agência é lizer dois programas a cada fim de semana, sempre pelo Nordeste. Criar excursões pelo interior do Rio Grande do Norte também está nos planos da Ariane lour.

Vila do Mar O hotel de Nata] que mais participa de feiras internacionais é o Vila do Mar, de propriedade deo Grupo Souto Barreto, que A102 -Guia Panrotas AbnI194

Ainda este ano. Natal terá uni museu dos mus significativos e atraentes para ii maioria dos turistas que visita a cidade. Trata-se do Museu de Aviação e da li Guerra, que está sendo instalado na Rampa, um clube da Aeronáutica, às margens do no Potengi. A idéia, segundo a Fundação José Augusto, entidade que cuida da cultura no Rio Grande do Norte, será mostrar a influência qme Natal recebeu do americanos baseados na cidade durante a Guerra. Aviões, caminhões, jipes, doeumentos e muitas fotografias, como a de Franklin Roosevelt desfilando ao lado de Gelúlio Vargas em cairo aberto pelas ruas de Natal, farão parte do acervo.

ÀÁ

Ponta Netra

há dez anos, Ponta Negra ainda era um bairro meio escondido, com wna beta praia e pouquíssimo comércio. Hoje, o quadro mudou. É o bairro de Natal que tem mais bares e restaurantes, além de ser o reduto das melhores pousadas da cidade. Foi grande o número de investimentos turísticos que Ponta Negra recebeu ao longo dessa década. Os novos estabelecimentos, contudo, não tiraram o ar provinciano e tranqüilo da praia, que tem como maior relíquia, ainda, o Morro do Careca, uma duna da altura de um edifício de quatro andares cercada por densa vegetação. Ë o Morro do Careca e as jangadas na areia que ainda mantêm a praia com as pecto rústico e envolvente.

American Nat Tur -. e os atores globais A American Nat Tur foi a encarregada do receptivo aos atores da TV Globo que passaram o Carnaval em Pirangi, praia a 25 km de Natal. Entre vários artistas, os (IUC mais se empolgaram com a folia foram Patrícia França, 1 lerson Capri e Sergio Viotii. Convidados do Hotel Village do Sol, eles não se resumiram só a dançar ao som de quatro trios elétricos no Carnaval de l'irangi. O grupo de globais se deleitou nas exuberantes praias do litoral norte-riograndense e, como visitantes agradecidos pela atenção, prometeu voltar brevemente e com mais tcmnl-s) para curtir as belezas o NloJ OITCJ( ires.

«Il/IZ JCl1I( o 1 i - iu o,

io .1,nerican Nai Tur, e no Carna val de Pirangi.

Roteiros que realizam sonhos e lucros

BUENOS AIRES QUERIDO Saídas Diárias 36 X de

LAGOS ANDINOS

EUROPA

MELHOR DA EUROPA

Saídas Diárias 36 X de

EUROPA E GRÉCIA

Saídas Mensais 36Xde

US$ 48*

US$ 91*

Saídas Mensais 36 X de

US$ 105*

US$ 110*

NEW YORK E CANADÁ

ESTADOS UNIDOS DE COSTA A COSTA

EUROPA E TERRA SANTA

Saídas'Semanais 36Xde

Saídas Mensais 36Xde

US$ 23*

MISTÉRIO INCA

ORLANDO E MIAMI

Saídas Semanais 36 X de

Saídas Diárias 36 X de

US$ 36*

US$ 59*

US$ 79*

US$ 93*

US$ 135*

BUENOS AIRES E BARILOCHE

FLÓRIDA E GOLFO DO MÉXICO

CALIFORNIA ARIZONA E NEVADA

LESTE CANADENSE E OESTE AMERICANO

JAPÃO E CHINA

Saídas Diárias 36 X de

Saídas Diárias 36Xde

Saídas Mensais 36Xde

US$ 82*

Saídas Mensais 36Xde

U$ 37*

US$ 61*

Saídas Mensais 36Xde

US$ 107*

US$ 159*

FLÓRIDA E CRUZ, AO MÉXICO

CALIFÓRNIA E HAWAII

AUSTRÁLIA

Saídas Semanais 36Xde

Saídas Mensais 36Xde

US$ 85*

US$ 108*

WALT DISNEYWORLD

SHOW JAZZ E FANTASIA

ÁFRICA DO SUL

Saídas Diárias 36 X de

Saídas Diárias

Saídas Mensais 36 X de

36 X de

USS93*

ARUBA

ORLANDO

Saídas Semanais 36 X de

Saídas Diárias 36 X de

US$ 42*

US$ 63*

CURAÇAO Saídas Semanais 36 X de

US$ 43*

US$ 71*

US$ 91

Preços que merecem uma medalha olímpica.

JAPÃO O Império do Sol por preços que vão fazer seus olhos brilharem.

Prestações entrada

Embarque já no Plano 2001: o seu destino será os maiores lucros. Direto e sem escalas.

Rua da Consolação. 346 - 13 Q andar - Cep 01302-000 Saio Paulo - SP -Te[.: (011) 255-2544 - Fax: (011) 256-6552 EMBRATUR 13210-00-41-9

A/94 - Guia Parvotas AIOS

Seguro para Agente de Viagens Nova sede, preços imbatíveis e a qualidade Tia Augusta que você já conhece. De dois anos para cá, muita coisa mudou na vida da Tia. Ela inaugurou sua própria agência, criou novos roteiros efez sua imagem ficar na cabeça de seus clientes durante todo o ano de 1993, com produtos excelentes, serviços de qualidade e muita criatividade na comunicação. Quem trabalhou com a Tia o ano passado pôde notar no aumento das vendas o resultado destas ações. Este ano, a Tia vai dar continuidade ao que já estava sendo feito. Desde 19 de fevereiro a Tia Augusta Turismo está instalada em uma linda e espaçosa casa na Avenida Brasil. O logotio também mudou para melhor, como toda a programação visual. Novos roteiros fora m criados: Costa Oeste com Havai e o Disney Pop. Pop de popular (custa apenas US$ 855*). A Tia Augusta quer que cada vez mais pessoas sintam a diferença de viajar com ela. E para isso, diminuiu o preço sem abrir mão da qualidade. Não é a toa que o Disney Pop, com pouco mais de um mês de vida, já é um sucesso de vendas. Quem viaja com a Tia, viaja tranqüilo. Porque sabe de toda estrutura que há por trás daquele sorriso franco e da simpatia que faz Augusta Fortunato ser o que é hoje. Trabalhar com a Tia Augusta Turismo é oferecer esta segurança aos seus clientes. E ter certeza de sucesso nas suas vendas.

Tia Augusta

TURISMO Seu cliente viaja e você fica tranqüilo.

Av. Brasil, 678 - São Paulo - SP Te!. (011) 884.5111 - Fax (011) 885.2489

-••••.-•••

-, p -4;,

• •..

(-/

•; -' '•

L. •(

r17,-

r- ••

- -

-•'•

Rua 24

andar - Ccp 0I0 1-905 Fax: (01!) 221-4218 Fax-Frce: (011) 0800-13-3799 Sào PaLilo -SP- Ilrasil

de Maio,

276- 1j 9 (011) 2233799 -

AbnV94 -Guia Panrotas A-105

PAN

Lcnito Serra! de -luiíir

ESPÍRITO SANTO l:rei Pedro Palácios e é considerado o maior monumento franciscano do Brasil. Atraídos pela l, começam achegar turistas de vários Estados para as festividades dos dias 4, 5 e 6 deste mês, cm homenagem à padroeira do 1 stado.

Encontro C.

.../.

1715! IteSli

H").

?u:

0—í:-'

./(.

1! /)/rO,'iJ! 1.5 ca/ri. /as.

Festa da Penha Comemorada anualmente 8

dias após a Páscoa, a Festa da Penha se constitui um dos mais tradicionais eventos religiosos do Brasil. Um dos pontos altos

é a romaria noturna dos homens, seguida por milhares de fiéis que, à luz de velas, percorrem 12 km da capital até o Convento da Penha. no município de Vila Velua. Fm um penhasco com 154 m de altura, o Convento foi construído por determinação do

UTH

RECEPTIVE SERVICE SAO ^ÂÚLO: SERVIÇOS REGULARES Acirna5Pax Dei a4Pax URV 20,00 URV City Tour (03 li)25,0)) City Tour (06 h) URV 55(X) U R V 00(X) c/ aliiioço tJRV 38,0() IJRV 45,00 Santos / ()uaruja (08 h) URV 69,00 URV 75,00 13y Night 'Plus"(cfjantar) URV 56,00 URV 65,00 By Night URV 26(X) URV 30,00 Siniba Safar! / 7o URV 30,00 tJRV 30,00 Pinhu Acirna5Pax De 1a4Pax TRASLADOS: URV 10(X) URV 15.0)) Congonhas URV 12,00 URV 20,0)) (Juanjllios SERVIÇOS EXCLUSIVOS: Aluguel de veículos, IBIZA, FURGLAINE, OPALA, microônibus e outros veiculos. Preços a consuttar.

•

ónibus,

Diretores de agência do Estado vão Participar ddo VII Encontro Promocional de Agentes de Viagens a ser realizado na cidade litorânea de Angra dos Reis (TU), no período de 27 deste a 1 9 de maio. São convidados de PC iravel, Tourisicard e Interep, representados no Fspínto Santo por Latur Representações. O evento será presidido por Thereza Valente e patrocinado por diversas operadoras de turismo.

Monumento A Baía de Vitória ganhou um efeito muito especial com inauguração da iluminação do Penedo, um rochedo considerado como o maior monumento paisagístico da cidade. A iluminação consta de 12 potentes refletores de focos concentrados, que permitem um visual de grande realce à paisagem noturna da cidade. A iniciativa faz parte do Programa de Revitalização do Centro de Vitória, implantado pelo prefeito Paulo I-Iartung.

Homenagem

Iot(r.1e ' Ciuia, B1n2üf

E1TJ

VIAJE BRASIL TURISMO LTDA. A-105 Guia Panrotas - Abnl/94

RiS lR VIS

214-3331 — 214-3332 1 inhratur n° 14365-00-41-7

Os agentes de viagens com descendência italiana foram os convidados para o "Jueves compartido. una copa entre amigos", homenagem patrocinada pela Aerolineas Argentinas. Em ambiente decorado com motivos italianos, música e buffet típicos, fonun recebidos pelos diretores da Flelixtur e da NBR

turismo Sempre às quintas-feia Acrolincas abre seu cscri(uio para receber e homenagear :iiuigos do trade.

São Mateus No extremo do litoral norte do Estado, distante 218 km de Vitória, São Mateus é uma ciciade tradicional inente identificada com a cultura. Berço de famílias ilustres, o município preserva, geração após geração, o compromisso com o seu passado. Relíquias de construções coloniais formam um importante acervo cultural, hoje tombado pelo Patrimônio histórico Nacional. Ao longo da Praia de Guriri, surge uma cidade moderna, com hotéis que se lotam de turistas baianos e mineiros. Destaque para o Guriri Praia hotel, que acaba de inaugurar seu parque aquático.

Casarão No mínimo, é um prato cheio para quem gosta de conviver com excentricidade e aventura. Um casarão, localizado na Praia de Carapebus, região da Grande Vitória, vai se transformar em Casa de Flóspedes. Construído nos padrões da arquitetura alemã, esconde surpresas que ficaram ocultas com o falecimento cio seu primitivo proprietário, um cidadão tão excêntrico que mantinha cinco carros exatamente iguais na garagem. O casarão de 54 cômodos era habitado por apenas 3 pessoas — ele, a mulher e o caseiro - e, entre uma e outra hipótese, consta que foi construído para servir de esconderijode nazistas. Nabiblioteca. livros não comuns indicam ligações duvidosas. A suíte principal esconde urna passagein secreta, onde um túnel de 80 m de comprimento faz a ligação com um magnífico lago. Na cozinha, uma câmara fria tem capacidade para armazenar alimentos para vários meses. O empresário que adquiriu o imóvel ainda não conseguiu decifrar o enigma que envolve o casarão. Guardando segredos e também requintes de uma construção elegante, o Casarão de Carapeabus será explorado como Casa de 1-lóspedes e spa.

.............. If Ml

.. ij

CRYSTAL HARMONY +c europe. r_ Poucas são as emoções que podem ser comparadas a um cruzeiro àbordo do

T!Ï!ÍPiIi.:

Crystal Harmony na Europa. Neste continente de tantas histórias e lendas, a escolha é sua. Quaisquer que sejam os destinos, a certeza de viajar no mais luxuoso, confor-tavel e completo navio de cruzeiros em operação permanece para fazer dessa experiência uma das mais excitantes de sua vida.

GRÁTIS 2 passagens aéreas classe • •

executiva Preços a partir de

US$5.91O no-

Londres Copenhagen Londres Barcelona Roma

Copenhagen 07/06-01/07 Londres 19/06-13/07 Barcelona 25/07 Roma- 06/08 Londres 18/08 0,1. - No,uea

CRYSTAL

CISUISEEXPERT

e , U 1 5 E 5

I-'arcelarneiito / lA

IBERIAEeateiivz.s

Consulte seu agente de viagens ou, em São Paulo: (011) 255-9088 e no Rio: (021) 533-1143

PAN

Ênio Fonseca

' ne-51

MINAS GERAIS -.

9 SKAL CLUB GELO HORIZONTE

listas e três funcionários da Deluza -, acompanhados pela diretora Cleuza Maria Reis Salvador, visitaram os hotéis Tamandaré Plaza e Itanhangá Resort hotel, em Goiânia. e Roma Fiotel e Thermas di Roma Hotel, na estância hidromineral de Caldas Novas, onde a água brota a uma temperatura de 300. Os vis i tan tes ficaram hospedados no lhermas di Roma, que possui 92 apartamentos e duas suítes presidenciais, e voltarain impressionados por tudo que conheceram.

Ex pre s s inh as

Gones (sentado), novo presidente do Skal de liii.

Posse no Skal Eiri concorrida solenidade realizada nos salões do Serrana Palace Hotel, tomou posse a nova diretoria do Skal Clube de Belo horizonte, que tem na presidência o empresário José Maurício Miranda Gomes, diretor da ABC Turismo. O cargo foi-lhe passado pelo ex-presidenre José Benjamim de Castro Neto (Premiumn Turismo), que, em seu discurso, destacou as realizações do Skal em sua admninislraçiio e formulou votos de sucesso a José Maurício.

Ordem é fechar Enquanto outros Estados, como Bahia, Ceará, Alagoas, Sergipe e São Paulo, tomam várias medidas paÀa fortalecer o seu turismo, em' Minas a situação é inversa. Recentemente, dois episódios de grande repercussão al)alarzun a nossa estrutura turística. A primeira foi o fechamento sumário do Grande 1 lotei de Araxá, o único cinco estrelas do interior do Estado, conhecido internacionalmente pela excelência de suas águas termais. O Grande Hotel de Araxá foi construído há 50 anos e tinha 240 funcionários - públicos -, que foram todos remanejados. No fechamento, havia 45 hóspedes, que receberam ordem para deixar o hotel em 24 horas. A-108 . Guia Panrotas .

Alguns haviam chegado miaquele dia e estão indignados, tendo um deles entrado na Justiça com ação de perdas e danos sob alegação de que seus direitos não lonun respeitados. O Grande Hotel é de propriedade do Governo de Minas, que promete muitos investimentos em obras necessárias, para posterionflente vender ou arrendar o imóvel. Outro fechamento que causou péssima repercussão e muitos protestos de entidades ligadas ao turismo foi o Posto de Informações 'l'urísLicas da Prefeitura de Belo horizonte, locali zado no Aeroporto Internacional de Confins e que prestava ajuda aos turistas, especialmente estrangeiros que chegavun à capital. A Empresa de Turismo de Belo 1 loriï.onte - Belotur justifica a medida sob alegação de elevadas taxas cobradas pela Infraero em aluguel, água. telefone e até mesmo pelos cartazes colocados no aeroporto. Segun do o diretor da Belotur. o l'ostu já estava custando mais de 100 mil cruzeiros reais e que o órgão não dispõe de verba para isso. O huitentável. porém, é que o aeroporto, além de poucos vôos internacionais e falta de um freeshopping, fica agora sem um posto de orientação aos turistas.

MG-Turismo para a entrega dos troféus aos melhores do turismo de Minas no ano passado. Presença de autoridades, dirigentes de órgãos de turismo e de representantes do trade. A frente da promoção o jornalista António Claret Guerra. Foruri cii tregues quinze troféus na área estadual, seis internacionais e quatro especiais, tendo a indicação sido feita por entidades de classe do turismo mineiro.

Farntour em Goiás A Deluza llotéis de Belo Horizonte promoveu um lamlour de agentes de viagens ejornalistas de turismo a Caldas Novas e Goiânia para conhecer os hotéis da cadeia Daria lnn que representa em M aias. Os participantes - 26 agentes, quatro jorna-

• Repetindo uma tradição de todos os anos, a Soletur promoveu um café-da-manhã no 1111 Othon Palace, para apresentação dos seus pacotes para 94. Presente ao evento o presidente Carlos Guimarães, que conduziu o sorteio de passagens e explicou a programação da Soletur para este ano. • A Associação Federativa de Executivas de Empresas de 'lurisino - Afeet promoveu um jantar na Cantina Don Bertolli, para apresentação da sua prognunação para 94 e entrega de um cheque para uma instituição de traeuriento de Aids proveniente da Noite de Prêmios que promoveu no final de 93, no Minas Tênis Clube II. Presente toda a diretoria da Afeet, presidida pela empresária Corália de San Miguel. • A Copa do Mundo de 94 já começou a emplacar em Beagá e a procura de pacotes para os EUA tem sido considerada boa pelo agentes de viagens.

Prêmio MG-Turismo Muito bonita a festa probovida pela Rur Press e jornal O grupo a/er' dos co10c1dos do I)clu:o cm C'iIdas Ao\av.

I\TER\\TIn\I.

ÍR\\EI , I\RI\I:R

Quando Viaj# arem Para A América Do Norte, c Q. io Ci intc

. . . .

UUUY Jllj111LÀY

___

\ io Sentir-se Em Casa No Hilton. /

\.. \ 'à%

ucr o ci dci 111001111 ct0I 11 , IJ ele \crJI icio ou orno da-;grandes cidades do Américo do Norte,

II!. li ilt,u I

OS hotéis

Hilton

-o u,d Iwe,.ii i'q.00.' ( '

ilrl_ 'u, fll(

estão lá para ajudar seus clientes a aproveitarem ao

máximo a sua viagem. Dispomos de uma grande variedade de hotéis, excelentemente localizados, de urna ponta à outra dos Estados Unidos. Todos eles possuem

L544

acomodações de primeira classe, com um atendimento eficiente e simpático que faz com que seus clientes se sintom verclodeiranicnte bem-vindos. Além disso, •/h J. 1. • 1 (1

ici

O flOIflC

1 lilton é sinônimo de segurança e tranqüilidade, tanto para você como para seus clientes. Neste ano cm que

II ?i,;ç,s

77,

11t/ l''-•-

\?rt/ 117)I/U Ii)!' il .J, ' ' II,!!

estamos comemorando nosso 75° aniversário, para fazer reservas em mais de 220 hotéis 1 lilton nos Estados Unidos basta telefonar para. a Central da Rede N lundial de Reserva-, Hilton—rio Brasil 231-3344 eni São Paulo) ou 0800-1 1-8220 dkcagcm direta griris, de fora de São Paulo.

II: '1 i//tqr 1l Ii ,j II1

!!?/tfl 0w! Sjit lo i,i,iok ililtou í!O)PI 7'

0,1,, ,,I,, .\ iti,

r?J'b1((Jil

1a1L

Hift,o,

.1 ,,foJn, lJi1i, o o! .1 ,,r,h-j ,,, (),,, fl(J' /1//lo .S' 7lc

I)avse Regina Ferreira

criados Pelos "cheisde cuisine" Reto Mathis e Roland Joehri. No maior conforto. E ainda dcsemharcarairt cm Zunque, cidade de tantos encantos.

PAN

Qualidade no Turismo

PARANÁ Tower Air Romeu I)cmtschuk (cxTranshrasi 1, American. United), diretor comercial da Teci l ravel Operadora, é quem representa n Irasil a l'cr Air, coinpa-

dulo da Guarda Municipal. Serão 432 m 2 de área na galeria, com estrutura de ferro e cobertura de vidro transparente. As floriculturas, que hoje ficam na frente do Museu Paranaense, abrem espaço, deixando mais horizonte para a beleza do prédio da antiga Prefeitura e que agora guarda a memória histórica e artística do Estado. Já as Arcadas das Ruínas vão transformar o que restou do passado em espaço para 16 lojas e estrutura básica. Com 500 m 2 , a nova galeria ficará sob a arquibancada do anfiteatro. As lojas vão funcionar além do horário convencional.

Comemorando uma década (itt' , '

i,i ( )n Lou,. o ' vemita tiO Pu'anci a Tott'er

nhia norte-americana que passou a fazer vôos regulares para Miurti e Nova Yor. com freqüência. l)emLschuk designou a firma Ou Line - Paulo Cesar Fine.er, Dacir Addad, Alexandro Almeida - para cuidar dos interesses da Towcr Air, com exclusividade no Paraná (tels.10411 224-5682 e 232-1982). Os aviões partem no início da madrugada de segunda-feira e retornam aos sábados, tendo como destino Miami e Nova York. Quando a Tower entrar com duas freqüências rio Brasil, no segundo semestre, já terá escritório próprio em nosso país.

Arcadas eu ri tibanas Pelourinho e Arcadas das Ruínas serão os novos pontos de atração turística da capital paranaense. As Arcadas do Pelourinho (praça Borges de Macedo) terão cafés, banca de revistas e mercado de flores, além de móAliO . Oia Panrotas AbnI194

A l'ower Air chega ao Brasil com dez anos de experiência em serviços regulares, sempre com tarifas muito especiais. A filosofia da companhia aérea é de igualar ou ultrapassar os preços de mercado em determinadas linhas. A Tower voa de seu 1mb de Nova York (Kennedy International) para Miami, Los Angeles, San Francisco. San Juan de Puerto Rico. Paris e São Paulo. Fazendo conexões para outros pontos também. Voa ainda para Israel, rnas por lá as tarifas sofrem restrições. Com um novo serviço entre Nova York e Boston. a Tower vem crescendo a 12 cada temporada. Os vôos para o Brasil iniciaram como charter, para se transformar agora em vôos regulares. A frota Tower Airéconipostadc II B-747 para passageiros. Quem viajou pelas asas TA elogia muito o serviç de bordo.

dico está garantindo serviço de emergência a passageiros de táxi de Curitiba. O convênio é inédito no Brasil e, quando o passageiro passar mal. será atendido por uma central de UTI móvel, com capacidade para realizar até pequenas cirurgias. Oitocentos, dos dois mil [áxis curitihanos, aderiram ao programa que atende também ao próprio motorista. No momento estão conveniadas as empresas Objetiva. Sereia e Teletáxi.

S w is sai 1. A equipe de Roberto Fiedler (AviatikL responsável pela Swissair no Paraná) está divulgando muitas novidades para a temporada. A primeira delas é que os agentes de viagens que mais venderam passagens da companhia aérea suíça vão receber seus prêmios ainda no priniciro semestre. Dayse Montanarin conta que o tema do SI. Moritz Festiva], o primeiro festival gounnet realizado na famnosa estação de inverno suíça e que serviu de base para todo o serviço na First Class da Swissair (vôos de longa distância) foi sucesso. Os passageiros felizardos degustaram, a mais de 10.000 rn de altitude os menus

Grande volume de material publicitário e promocional deverá divulgar o "Projeto Turismo com Qualidade", empreendido pelo Sehrae, Secremria do Esporte e Turismo do Paraná, Secretaria Municipal da Indústria. Comércio e 'I'unsmo e entidades que representam o setor no Estado. O programa é o mais ousado já realizado no Paraná e foi apresentado pela preimeira vez durante a Fitur —1 eira Internacional de Turismo (Madrid). O Paraná vai participar de 58 eventos. que crivolvem 3.100 pessoas, articulando o esforço de empresas e entidades públicas e privadas Com o objetivo de obter melhor qualificação profissional. Só o Sebrae agendou 48 seminários em convênio corri a Abav, Sindetur, Abu, Sindotel, Ahla, Apres Sinfretiba, prefeituras e associações comerciais. A Ahih-PR e Qualityme implantam cursos para proprietários, gerentes e funcionários da hotelaria para alcançar um melhor nível profissional. A duração do projeto é de 10 meses, ao final dos quais os hotéis receberão o "Selo de Qualidade hotelaria". Quer informações? Ligue para Sehrae-PR: (041) 322-4749; Setur: (041) 254-6933; Secretaria Municipal. 1&C e Turismo de Curitiba: ((91) 223-3535.

swissair ?

c4ce

Atendimento médico Um convênio entre três empresas de táxi e um serviço mé-

j')jH1/1i 1:, .L .:,inHn li . .tJunw. reunião que vai homenagear os melhores vendedores Su issair.

NO MÉXICO, FAZER NEGÓCIOS É UMA ARTE TRADICIONAL

T: À

NO TIANGUIS 94 1 FIZEMOS DISSO MUITO MAIS QUE UMA ARTE

EM MUITAS FEIRAS CO- ISSO, A ÁREA DE EXPDSIÇAQ TIVOS, BEM COMO VIAGENS DE SE DESEJAR MAIS INFDRMERCIAIS, OS CONTATOS- DO TIANGUIB 94 SERÁ INFORMAÇÃO E DESCOBERTA MAÇÓES OU SE QUISER CHAVES FICAM PERDIDOS NA DIVIDIDA POR REGIÕES A DIFERENTES PONTOS TURÍS- EFETUAR JÁ AS SUAS MULTIDÃO. MAS NO TIANGUIS GEOGRÁFICAS E POR PRO- TICOS NO MÉXICO.

como NOS INSCRIÇÕES, LIGUE PARA a NOSSO WILLIAM H. COLEMAN, INC.,

TURISIICO DE ACAPULCO 94, DUTOS, DANDO A VOCÊ ANOS ANTERIORES,

ESTAMOS PONDO O MÁXIMO A OPORTUNIDADE DE SISTEMA DE ENCONTROS PRÉ- JACKSONYILLE FLUIDA, , FLIDA, EMPENHO PARA QUE VOOÉ CONHECER MAIS DE 200 MARCADOS PARA ATACADISTAS EUA TEL.:.(904) 398-6777 POSSA FAZER CONTATO COM FORNECEDORES DE PRO

E OPERADORAS TURISTICAS FAX 1000391-01239. 0038

AS PESSOAS-CHAVES QUE OUTOS E SERVIÇOS TURÍS- PEMITIRÁ OTIMIZAR O SEU DATA LIMITE PARA INSCRIVÃO AJUDAR

voct

A VENDER TICOS DO MÉXICO. ALÉM TEMPO, GARANTINDO ENCON- ÇÕES: 15 DE ABRIL DE 1994.

O MÉXICO E SEUS DIVERSOS DISSO, TAMBÉM OFERE- TROS COM OS CONTATOS ACAPULCO, MÉXICcL- 4,5,6 E

M E X 1 C O

ROTEIROS TURÍSTICOS. PARA CEMOS SEMINÁRIOS EDUCA- MAIS IMPORTANTES.

7 DE MAIO DE 1994.

Viajando

Roberto Gallicclzio

PAN

Rita Menezes, diretora da RC Tour, foi a única gaúcha convidada pela TraveI Service e Alitalia a participar do famtour que visitou o Cairo, 1 .nxor e Aswan. Essa não é a primeira vez que Rita percorre o EtOto, uma de suas regiões preferidas do mundo.

R G DO SUL Segundo o diretor regional da Varig em Porto Alegre, Simão Guilhem Guilhem, a em\Vaitavino Godoy, terente presa abrirá nos dias 20 e 21 sdc durante muitos anos da Aerolilho o Museu da Varig, para a ju neas Arientina em Porto Alevisitação pública, e mostrará um gre, está retornando ao seu país filme especial sobre a aviação. para assumir, em l3arilochc, o Paralelamnente, chegarão a Porto escritório da empresa aérea. GoAlegre bandas, corais e grupos doy, uma figura carismática, foi de danças da Alemanha para homenageado pelo trade gaúcho abrilhantar as comemorações. () e certamente agora será intensiMuseu da Imigração Alemã de ficado o tráfego aéreo para a São Leopoldo. a Câmara AI emã. simpática e acolhedora San Caro Consulado Alemão e a Socielos de Bariloche. Paralelamente, dade 25 de Julho de Porto Aleassumiu a gerência comercial da gre são algumas das entidades Aerolineas, na capital. Marcelo envolvidas com o evento. Blasi y h, que durante 10 anos Um dos pontos altos dos fesatilou no Rio de Janeiro, no Gatejos será a inauguração da Praleão, e depois como gerente da ça AI eman lia em Porto Alegre e, Aerliiieas do Rio. nos dias 24 e 25 de julho, será apresentada ao vivo a réplica da chegada dos primeiros colonos alemães de barco no rio dos Sinos. Aproveitando todo esse clima de festas no Estado, o presi.;'. ', .. J.í \,i . ..o, . L. e ti aiai,'m (ot1o. jueÍ&'!/)a1i Ilam'iloche. dente da CRTur, Artur '/uiel1a, dulante a VIB-Berliiii aproveitou para fazer diversos contatos para incentivar a vinda de turisA comunidade germânica do tas alemães para o Rio Grande Brasil comemora no dia 25 de do Sul no decorrer deste ano. julho os 170 anOS de sua imigração e uma série de eventos serão realizados no decorrer do ano. A comissão organizadora dos festejos é liderada pelo ex-senador Alberto 1 Iofmann com total apoio da Companhia Rio-grariFoi um sucesso o lançamendense de Turismo - CRTur e to da campanha publicitária prefeituras dos municípios de criada pela agência Over para a Unesul Turismo, apresentada origem alemã. A Varig, também fundada por alemães em 1927, se no mês de março na sede da engaja fortemente nos festejos. empresa. O evento reuniu toda Inclusive as duas filhas de Otto a equipe da Operação Disney liniest Meyer e seu neto estarão coordenada pelo diretor da Unesul, Walmir Cardoso da presentes nas comemorações, Silva, que retornou recenteque contarão ainda corri um casal de colonos alemães da região mente dos Estados Unidos, de onde vieram os primeiros onde confirmou detalhes da programação e negociou a hosimigrantes em 1824.

Mudanças

170 anos

Muito além da fantasia

A-112 Guia Panrotas - Abl/94

pedagem dos grupos com a cadela Marriott. A credibilidade e a estrutura do grupo Unesul possibilmeun a empresa levar mais de 1.500 pessoas em vôos charter com operação própria para o mundo

Tu ris Travei Unia nova agência formada por experientes profissionais do mercado entrou em operação em fevereiro. Trata-se da 'lijris Trael. dirigida por Zaira Rodrigues, Vera Correa, Loiva Lopes, localizada na Av. Borges de Medeiros, 308, conj. 44. Contatos pelo tel. (051) 226-(-)55.

Porto Alegre do alto

e . /1ecunenlo em L.n'ruI Tumismno,

;' tIa

encantado da Disney nas férias de julho. A empresa, com sede própria no centro da capital, é ligada ao setor de transportes e tem sua origem em Erechim, um dos municípios mais desenvolvidos do Estado. O programa da Unesul teni como diferencial três dias na paradisíaca Marco Island no Golfo do México, uma das estruturas mais planejada.,, da Flórida, onde a flora e a fauna foram preservadas. O local é uni antigo habitat das águias, onde OS moradores fizeram ninhos artificiais para que as aves pudessem continuar seu processo de procriação. Ii nessa praia de areias brancas, com um mar supertranqüilo, que encerra a prograniação Disney Unesul, que vai "muito além da fantasia—, como diz no jingle e mostra na campanha que está motivando cada vez mais jovens a conhecer essa explosão de alegria e conhecinientos do mundo de Walt Disne y na Flórida.

Ac idade ganhou este mês uni restaurante panorâmico localizado no 10 2 andar do Porto Alegre Ritter Hotel. O acolhedor Zuni Ritter é um restaurante de classe internacional, com música ao vivo à noite, no ponto mais central da capital, junto à rodoviária. O grupo possui dois hotéis (três e quatro estrelas) e o acesso ao novo restaurante é por uma passarela com jardim tropical e cascata artificial. No alto do prédio estão a sauna a piscina e o bar, onde, tomando um drink, é possível apreciar o pôrdo-sol no Guaíba. O que faltava era o restaurante, que agora E 1 :ccber até 1 4( 1 pei dS

i..iàr L

Rirrer, ttt '10 com ,','.vtaui'in te p0110r? nico.

USA!r VISIT USA FARES 1994/1995

[ -

/ /

• 9t'

i•

'•

/ \

.-'.

•---' •

-..

i.--------__

-- •

'-.rr..

.-" -

/ •-•

-'-

.-,-Á

• US8R Á US#R

.--

EXPHESS

• USAJRIJSAJR

EXPeESS (Z

__1

COSTA LESTEJCOSTA OESTE -- ADULTO USO CRIANÇA USD OBVJSW2 OBVUSW3 OBVUSW4 - QBVUSWS - OBVUSW8 OBVUSW7 Q8VUSW8

289OBCVUSW2 J 249 OBCVUSW3 299 339 1 QBCVUSW4 - 349 389 OBCVUSW5 399 439 CBCVUSW6 449 _489 499 _539 O BCVUSW7 549 _589 QBCVUSW6

ADULTO

USA CONTINENTAL_ USO CRIANÇA USD

OBVUSA3 QBVUSA4.) 459 08VUSA5 559 OBVUSA6 589 OBV1JSA7 1 - 619 64 9 OBVUSA8 1

O8CVUSA9 319 OBCVUSA4 419 OSCVUSA5 - 519 1QBCVUSA6 .549 57 9 QBCVUSA7 - 609 OBCVUSA8

ADOON FARES ADULTO

USD

CRIANÇA

Emissões com American Airlines e United Airlines sofrem acréscimo de USO 200.00 nas tarifas acima. GOLDENTRIANGLE PLUS CRIANÇA LiSO - ADULTO] USQ INTRA-FLÓR IDA E BAHAMAS 08cv0T621 109 QBVGTR2[ 129 CRIANÇA - USO]ADULTO USO CRIANÇA- ._ADIP_.....1JSD OBCVGTR3I1491_PB OBVGT3 1 169 149._] OBCVFLA2 - 179 GCMADCOOCVGCMAD 199 OBVGTR4 1 ! DSCVF1Â3 ._179- _ 1 0VME 4ft_L 300 OCVMEXAD QBVGTR5 J

249

OBCVGTR5

229

OSVFLA4

249

QBCVFLA4

229

USD

QVSJL:AD OCVSJIJAD 300 250 OVST ÍAO - QCVSTIAL) 300 250 DVSXMAD QCVSXMAD 300 260 -VBOAAD 3 QCVDMP260 OVGCMAD _300 OCVGC MAO260 300 QVME4D - 1 EM COMBINAÇAO COM OS VUSAS COSTA LESTEIOESTE - OU CONTINENTAL

USD

260 260 EM COMBINAÇÃO COM VUSA INTRA-FLÓRIDA E BAHAMAS

• Tarifasválidas na USAir de 01/Abril/94 até 31/Março/95. No periodo de 01/Julho/94 a 31/Agosto/94 (Alta Temporada) acréscimo de USD 60.00 para VUSAS Costa Leste/Costa Oeste e USD 30.00 para VUSAS Continental e Intra-Florida e Bahamas. • Conexões não serão cobradas. • Código de Reserva: Q Estadia Máxima: 60 dias Estadia Mínima: Não há. • Cancelamentos voluntários e após a emissão dos bilhetes antes do inicio da viagem acarretarão uma taxa de USD 50.00. • Qualquer mudança voluntária do itinerário após a emissão dos bilhetes acarretará Uma taxa de USD 50.00. • Tarifas de Criança aplicam-se para as idades de 02 a 11 anos. • MCO/PTA não são permitidos. • Reserva do primeiro trecho deve ser feita antes da chegada do passageiro aos Estados Unidos: os demais trechos podem seguir em aberto. • As ADDON FARES só serão vendidas ida e volta, e em combinação com os VUSAS Costa Leste/Costa Oeste ou Continental ou Intra-Florida e Bahamas. • O VUSA Golden Triangle Plus aplica-se para itinerários dentro da Califórnia ou entre Califórnia e Nevada. RIO DE JANEIRO: Av. Pres. Wilson, 1651715 Centro - CEP 20030-020 Rio de Janeiro - BraEil Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021)533-0439 TIx.: 21-32905 SITA: RIOIRAUS

SÃO PAULO: Rua Conselheiro Crispiniano, 139- Grupo 84 Tel.: (011) 214-3001 Fax: (011) 214-3737 SITA SAORAUS

CURITIBA: Rua Marechal Deodoro, 252 Conj. 707 - Cep 80020-008 Tel.: (041) 232-4658 Fax: (041)234-4915 SABRE: 0Q62

T Acici l'ercrí,iIia

Já está quase tudo pronto em Joinville para a realização da Festa Nacional de Atiradores Fenatiro, em sua sexta edição. de 13 a 21 de maio, nos pavilhões da Expoville. A Fenatiro nasceu para resgatar e preservar a tradição do tiro ao alvo, remacom300 lugares, dois conveses, nescente dos imigrantes europiscina de água salgada. filtrada peus. Existem ainda hoje cerca e corrente a bordo, restaurante de 30 clubes de tiro no municídançante, café colonial e lan- pio, alimentados por ruidosas e chonete. O novo "Príncipe" po- divertidas competições, com derá operar a qualquer hora do dia eleição de reis e rainhas do tiro. ou da noite e estará disponível Tudo isso acontece com muita para grupos fechados, festas. con- festa e confraternização, obedevenções e eventos em geral. Por cendo os rituais legados pelos outro lado, terá condições de rea- antepassados. lizar viagens de longo percurso. A cada ano, a Fermatiro ganha Informações e reservas para Ciii organização e em acréscimo o passeio com o "Príncipe de de atrações, enquanto o próprio Joinville'' poderão ser feitas leque de compoetições é diverpelo tel. (0474) 22-7824. As siíicado. Este ano haverá dispupassagens podem ser adquiridas tas de tiro flecha, armas curtas, nas agências de viagens e printiro ao prato, arqueirisnio, paintprecipais hotéis de Joinville. ao ço equivalente a USS lO. hall, entre Outras modalidades. Mas o visitante iambém tem vez para Jar os seus tiros e timida com chances de ganhar prêmios. E como festa de alemão é sempre muito divertida, não faltarão os bailes diários ao sota das melhores bandas típicas, apresentação de danças folclóricas, com a presença da gastronomia típica e muito chope. Com o passar dos anos, a Fenatiro vai L)ivsc Mars , Kr:, rn:i,r d,1 Okír/k/1s1. 7W se tormuido tambétu A(r hei (o .tlr!(O. tinia oportunidade de negócios. Haverá vários est tandes que irão comercializar equipamentos de caça, pesca, I)ayse Mary Kretz, rainha da tiro ao alvo, além de roupas e Oktoherfest, e o secretário de objetos esportivos em geral. E Turismo de Blumenau, Norberpara fechar com chave de ouro to Mette, já planejam e se empetiham nos próximos eventos em todo o programa, o Museu do que irão divulgar a maior festa Tiro mostrará documentos, obdo Sul do Brasil. Nesse propósijetos e fotografias relativos ao to, o secretário e o presidente da tiro no decorrer dos anos, forl'roeh, Adolfo Em Filho, estivemando verdadeiro documentáram recentemente na Alemuiha, rio histórico dessa modalidade para efetuar os contratos com bandas da região de Munique, de esporte. Maiores informaque deverão abrilhantar a edição ções: fone (0474) 33-15 li, fax 33-1491. 94 da Oktober.

1 SA NA CArIARINA

Evecon A EXecon Operadora fiiriuca. sob a direção de Sauto Pezzi

Reis, lançou O programa ''l)o Verde Mar ao Verde Vale". assinado pela Aga.xtur. O programa reúne vários pacotes de oito dias, envolvendo as cidades de Florianópolis. Nova Tremo, Urusque, Gaspar, Rlumenau, Ibuncrode, Jara g uá do Sul, Joinville, São Francisco do Sul, Balneário ('amboriú e Navegantes. Este é o primeiro programa operado pela Agaxtur no Sul do País, fora as Serras Gaúchas, e pela priiiieira vez com o pernoite em Joinville, que possui hoje boa estrutura hoteleira. Na seqüência outros pacotes virão auinentar as opções para o diversificado e "Verde Vale".

'Príncipe de J oi n viii e,, Não é o próprio, mas é um barco de passeio que leva seu nome e proporciona aos turistas momentos de uma deliciosa e a g radavel aventura. A de navegar pelas tranquilas águas das baías de Saguaçu e Babitonga. ligando Joinville a uma das mais antieas cidades do Brasil, a Ilha de São Francisco do Sul. O barco ''Príncipe de Joinville'' atua há cinco anos na região, C0111 passeios que duram de cinco a sete horas, singrando as á g uas entre belíssimas ilhas de vegetação tropical e, no verão, parada para banho numa delas. ('oin capacidade para 55 passa-

^'J A-114 Guia Panrotas Abr4

MW1

g eiros, o ''Príncipe'' oferece toda segurança, com salva-vidas e bote de alumínio, além de música ambiente, bar com serviço de bordo e toda a atenção da tripulação. Durante a excursão, a embarcação pára para almoço, que pode ser no restaurante do idio I3atista", à margem esquerda da baía, para saborear variados frutos do mar preparados na hora. Outra opção é almoçar lia ilha, se sobrar tempo entre as visitas à i g reja inamz, verdadeiro património histórico da região. e ao Museu Nacional do Mar, único do cênero no Brasil, inaugurado em 1992 e que funciona num uitigo armazém de importação e exportação restaurado para essa finalidade. A medida que a construção está sendo reformada, os espaços vão sendo ocupados com novas peças vindas de todas as regiões do País. São barcos, canoas, bateiras, além de miniaturas de todos os tipos de embarcações, objetos e equipamentos diversos ligados ao mar, literatura e documentos históricos. A caminhada rias estreitas ruelas de São Francisco transportam o visitante a unia época passada, mas o "Príncipe de Joinville - segue firme em direção ao futuro. Durante a temporada de verão, uma escuna para 30 passag eiros acompanhava o passeio, para atender à procura. A grande novidade. poréni, deverá acontecer tio próximo mês de outubro, quando será lançado ao mar o novo ''Príncipe de Joinvil le — , uma embarcação

pressa.

Fenatiro 94

Oktoberfes

•;;

ti..

1 ?

—II..

VERÃO DE 1994: WAu DiSNEY WORLD INAUGURA Dois Novos HOTÉIS NA FLORIDA NOVOS HOTÉIS OFERECEM DOIS TIPOS DE PREÇOS PARA OS SEUS CLIENTES

149i!.

I)isnev's WiI(IcrIless Lod2e

' "

I)isne's Ali-Star Resorts

691L

, Seus clientes serão os 'astros nos Despontando de unia floresta de dois novos hotéis de recreio de Disney. ciprestes e pinheiros à beira de um 1 O,Disney's Ali-Star Sports Resort lago cintilante, o Disney's Wildemess ) , oferecera cinco áreas, cada qual com :, - Lode traz novamente a vida a beleia 1 - Uru lema esportivo diferente. Seus rústica do fim do século dos Parques ' 1 í clientes poderão entrar no hotel contorNacionais Americanos. Seu saeuão nando uma enorme prancha de surfe: espaçoso. dominado por uma gigan- rao subir uma escadaria dentro ' ' t- .. te sca lareira de pedra. adquire enfase A! OUC de unia gicantesca futebol anieriespecial com seus totens indígenas cano de trs andares Surfe, basquete WtLfltftOs Um correco sussurrante tênis. futebol americano e beisebol são rasteja pelo saguão. terminando por tormaj' um área de natação do lado depostos emrelevo, já que a mágica de Uisne toma todos os esportes maiores . - - . _________ . fora, A medida que seus clientes do que a realidade. Duas piscinas e . ,. — '-. - explorarem, hão de encontrar for- uma praça d alimentos também mii içoes pitoresi is de pedras um eis Øc . - sustentam a decoração esportiva. A er lançado jatos de água em direcao - conieçar eii maio de 994, um novo ao céu. e restaurantes e salões dier- tema será inaugurado a cada mês. entes, afastados de tudo. a somente Outro hotel conpanheiro. o Disney's urna pequena distãncia do Magic ® Ali-Star Music Resort, será inaugurado Kindom!! 11 em fins de 1994. A '•

Walt isney _________

p:r11 rlc'

o rld

vvirini (ALt rir, !7ArirJr, 1 IIUÁ5IU i tU! RÁ(A

Para pacotes ou reservas individuais, entre em contato com as seguintes operadoras: Belvitur, Interamerican, Trade Tours, Agaxtur Turismo e Uteli.

AbnW94 - Guia Panrotas

A-1 15

Vôo para Xangai -

PA.^^. AVIAÇÃO -..-TdwnhJ

Rren,'ren

U5SIWh U .,

Novo diretor da SAS O sueco Ove Bergengren é o novo diretor da SAS Linhas Aéreas Escandinavas, para o Brasil. Ele está sucedendo a KjelI Svensson, que se aposen tou, depois de 35 anos trabalhando na empresa. Bergengren é casado, tem 54 anos e ingressou na SAS em 1966. Já ocupou diversos cargos, cOmO diretorgeral da SAS no Extremo Oriente, Escandinávia, Oriente Médio e América cio Sul.

Mudancas na KLM A KLM iii lorina tltLC está coro "mudanças radicais em sem serviço de bordo intercontinental, respondendo aos desejos dos passageiros". As novidades começam na poltrona da classe executiva, que está mais espaçosa e com maior inclinação. Com relação à comida, os passageiros passam a ter maiores opções de cardápio e de horários. A promoção KLM CaiTossel'94, para a Holanda e Europa em geral, já está sendo divulgada pela empresa. Consulte os preços dos pacotes nos escritórios da KLM ou em seus representantes. Desde o último dia 27, a companhia holandesa alterou seus horários A-116 Guia Panrotas - Abril/94

a I(jr/I Sie,isson. de ôos no Brasil e está servindo São Paulo três vezes por semana e o Rio de Janeiro duas vezes.

fl! XLt!)tlíi1lU)

AeroPeru em Cuba Vaiaclero, em Cuba, será o novo destino servido pela AeroPeru a partir do dia 13 deste mês, Segundo Fernando Moreira, supervisor de vencias no Rio de Janeiro, o Boeing 727-200 da empresa, que sai de São Paulo, às quintas-feiras, com conexão para Miami, ''foi reformado e está oferecendo minimonitores de tevê, inclusive na classe econômica". A escala em Santa Cruz de la SielTa foi abolida. Outra novidade é que estamos utilizando, no Rio de Janeiro, a sala Vip cia American Ai ri ines para nossos passageiros de classe premier (J)", completa Fernando.

ru, Belo Horizonte, Brasília, Campo Grande, Curitiba, Franca, Goiânia, Londrina, Ribeirão Preto, São José cio Rio Preto e Uberlândia. Para reservas, ligue 24 horas, gratuitamente, de qualquer cidade, 0800 123 100. A TAM anunciou o recebimento dc mais um Fokker- 100, o 1 3 dc sua fruta, e solicitou ao Departamento de Aviação Civil Dac uma linha para Porto Alegte, via Campinas.

Promoções cia Swissair A Swissair lançou suas lanfas promoc lonai 5: até 14 de ju nho as passagens aéreas entre São Paulo ou Rio de Janeiro e a Suíça, Alemanhã, Áustria, Bélgica, França, Itália, Espanha, Ing 1 aterra, Holanda e Portugal, por exemplo, custarão US$ 950. O desconto, segundo a companhia, é de quase US$ 800 sobre a tarifa ponto a ponto. No mesmo período, as ligações entre os Brasil e Atenas, Ancara, Cairo, Istambul, Izmir, Larnaca e Moscou poderão ser vendidas pelos agentes de viagens por US$ 1.250 valores para a classe econômica. Informações: tel. (0] 1) 25 1-4000, em São Paulo, e tel. (02 1) 297-5 177, no Rio de Jane ir o.

A Lufthansa anunciou que é a primeira empresa aérea cia Europa Ocidental que voa para Xangai e para as cidades russas de Jekaterinburg e Novosibirsk. As linhas cia empresa aérea alem abrangem agora mais de 200 cidades em 93 países O serviço para Xangai foi iniciado no dia 30 dc março, com duas freqüências semanais (quartas e domingos), e escala cm Pequim. O equipamento é o Boeing 747-400. Xangai é a maior cidade da República Popular da China, com 15 mi lhões de habitatues.

Motor oara o 777 A fábrica inglesa RolisRovce anunciou que a turbina Trent 800 terá einpuxo de 90 ]]li[ libras, e não apenas as 84 mil previstas inicialmente. Essa turbina irá equipar o Boeing 777 cia Transbrasii, Thai Airways, Emirates e Cathay Pacific. A homologação do Trent 800 será dada no início de 1995. O Boeing 777 é um bimotor de longo alcance que entrará em operação comercial a partir de junho de 1995. A Transhrasil irá operar o 777 cm rotas para os EUA e Europa. A Boeing Company, em Everett, Estado de Washington, EUA, vai preparar uma grande lesta, com a participação de 100 mil visitantes, para comemorar a apresentação cio primeiro 777, no dia 9 de abril deste ano. Os vôos de teste se iniciarão cm meados de junho.

Pernoites no Hilton Be1én Se você for a Belém, lembrese que poderá hospedar-se dois dias gratuitamente no Hi l ton e ganhar 50(7c de desconto nas outras diárias. Mas é preciso viajar pela Tam ou Brasil Central, crupresas aéreas regionais. A promoção inclui os passageiros procedentes de Araçatuba, Bau-

()

hcnt800, da RoIIs-Rovce, n'tá otaiar

rj>acidadi' de cai/alvo.

Entre Rio, São Paulo, Roma e Milão, o melhor lugar para se hospedar. A Ali 1 tal ia

Agora, além da hospitalidade e do conforto habitual, os passageiros da Alitalia que embarcam no Rio e em São Paulo com destino a Roma e às principais cidades da Europa, viajam em modernos Boeings 747-200. São 4 vôos semanais no melhor estilo made in Italy. Com um serviço de bordo de primeira classe. Exclusivo, sofisticado.

Trata-se de um novo conceito em voar que oferece novos serviços e mais privilégios para os seus clientes: o Premium Program MilleMiglia Alitalia. Um programafrequentflyer onde seu cliente acumula pontos a cada vôo para viajar de graça a qualquer parte do mundo. Consultando nosso folheto você vai obter maiores informações sobre o Premium Program MilleMiglia.

Verifique com os nossos promotores de vendas como uma viagem à Itália e Europa tornou-se mais econômica e vantajosa. Reserve aAlitalia para os seus clientes. Com toda a certeza eles vão agradecer por isso. NOVOS HORÁRIOS

Saídas Chegadas Saídas Chegadas ____

Segundas, quartas e sábados B747-00 São Paulo 13:25hRio Roma 07:20h Milão Quintas B747Combi Santiago JRio J 11:30h Milão Roma 09:10h

-15:3511 09:3011 17:25h 11:1511

Domingos, terças e sextas B747-200

Saídas Chegadas

Milão Rio

Saídas Chegadas

Milão Rio

21:00h 06:10h Quartas_B747Combi 21:00h 05:1011

Roma São Paulo

23:50h 08:15li

Roma

22:50h 09:35h

1 Santiago

Alitafia Abç04 Guia Panrotas A 117

PAJL.

fito

AVIAÇÃO

kír -

_.1 -

(i/iiiii I/fl!1 tIr II

• Vaile Nevado Parcelado até Dez/9 o Portiio e Chiflan Parcelados cm até 20 X

CMTE o

Hotel Explora Patagônia cm até 20 X Lagos Andinos a partir de o 20 X de US$85,00

ARGENTINA • Buenos Aires 5 rijas a partir de 20 X de IJS$ 39,00 • Buenos Aircs/Bariloche 8 dias a partir de 20 X de US$ 61,00

TOLEDO PIZA VIAGENS

R. C.apitão Fi-ancieo Padilha, 112- CEP 01448-070 - Jd. Europa - SP Tel: (011) 883-3200 Fax (011) 280-8043 Tc1c: 1132629 EMBRATtJR00221.0041.1 4 lATA 57.8758113. TOLL-FREE: 0800- 12.8833 Consulte seu agente de viagem

ÃQ

A-118 Gu:a Panrotas AbnI194

•.-

ç 1u,?Iena

ruai/ Ic /svna.v 1e Óa$

Lufthansa em 1993 Nova linha da SAA A companhia aérea lemã Lufthansa conseguiu bons reultados no ano passado. A empresa transportou 28,4 milhões de passageiros (2,4%a mais que no ano anterior) e 1.058.629,6 toneladas de carga (+5,4%). O aproveitamento total de assentos foi de 66,3%, o que significa crescimento de 4,2%. Já o número de vôos diminuiu, caindo 2,1% e totalizando 389.707. A - u O hansa tem uma frota de 211 aeronaves, com idade média de 5,4 anos. O número total de funcionários da companhia é de 45.322. São 219 os destinos servidos, abrangendo 87 países. A Lu Íthansa anuncia que, a partir de junho deste ano, seus passaceiros passarão a Contar, em sônS de médio e longo percurso, Com serviço de telefones via satélite. A empresa assinou, cm Londres, acordo com a British l'elecom, que fornecerá os serviços. Já em abril, os A300-600 e A310 da companhia serão equipados com os telefones. O serviço já foi testado, durante um ano, em dois aviões da companhia.

Dia 10 de abril sai o pt. i meiro vôo da South Alrican Airways de São Paulo e Rio de Janeiro Pitflt Johannesburg, a maior cidade da África do Sul. Será uma freqüência semanal, com partidas aos domingos tios dois sentidos. Segundo representantes da empresa aérea sul-africana, a nova linha faz parte das comemorações dos 25 anos de atuação da SAA no Brasil. Fica mais fácil para o brasileiro fazer conexões cm viagens com desuno ao continente africano e Oriente.

Milhagem da Jal E fácil se tornar um associado do programa de milha-em da Japan Airlines - Jal: basta ligar para o escritório da companhia aérea japonesa e solicitar o cartão ia! Mileage Bank. O passae dos seus geiro soma a inilhagm vôos para ganhar bilhetes e outros prêmios. Uma vantagem extra é que se pode contar as milhas percorridas por outras pessoas da família. Em São Paulo, ligue (011)283-5133 ou fax (011)288-5425.

Se você ainda não recebe o PANROTAS JORNAL, preencha e envie o cupom abaixo. Para você, é grátis. Para nós, urna satisfação. A

PANROTAS Editora Ltda.

PANRU FAS

Departamento ('entrai de Assinaturas Caixa postal 1561 01059-970 Sio Paulo - SP

Desejo receber semanalmente um exemplar do PANROTAS JORNAL, sem qualquer custo. Nome

Endereço

empresa: Cep:

cargo: cidade:

UF: Abril/94 - Guia Panrotas - A-119

PAJL^. AVIAÇÃO passagem de ida-e-volta, em classe econômica, saindo do Rio de Janeiro ou de São Paulo, para ti Suíça, Alemanha, Áustria, Bélgica, França, Itália, Espanha.

JnejateLTa, Holanda e Portugal, entre outros países. Por US$ 1.250, os destinos podem ser Atenas, Ancara, Cairo, Istaniboi, lzmi r, Larnaca e Moscou.

Novos GSA's da Swissair Depois de mais de um ano

() ti i'

itir 14 (ICJU/!Ji() rem P/OI1l(Ç tU) 0)1

Soltai, - sem representação em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, a Swissair - que fechou o escritório que mantinha na cidade em dezembro de 1992 nomeou a FlytoLIr como sua GSA (a agência é franqueada da Flytour ele

cado. Tarifas reduzidas para os principais países da Europa e Oriente Médio, para vôos até 14 de junho. Por US$ 950 (descon-

Promoção Swissair

A companhia aérea suíça está com promoção inédita no nier-

de US$ 800 na tarifa ponto a

ponto), o passaceiro compra sua

São Paulo). Já em Canipinas, onde a representante é a Ermitage Hotéis e Turismo, houve apenas uma mudança de endereço: lica no Ermitage Boulevard, na Av. Aquidabã, 280, tel. (0192) 31-1166. Com a aposentadoria de Alberto Barau, depois de 25 anos de trabalho prestados à companhia aérea, Renata Armbruster assumiu as relações comerciais da Ermitage.

Serviço de caterin As novas instalações da Caterai r no Aeroporto Internacional de São Paulo/GuarLIlhos têm capacidade para fornecer mais de 20 mil refeições diariamente. Entre suas clientes está a British Airways, abastecida com 40 mil itens para 385 passageiros no vôo de 11 horas de São Paulo para Londres. A Caterair, que se uniu à Varig para instalar a cozinha em Guarulhos, fornece refeições (catering) para a British Airways em várias capitais da América Latina, incluindo o Rio (te Janeiro.

DLEDC -

'H'

DIS110y Julho 94 US$ a partir 20 X

COSTA OESTE 20 O 05$14?.O0

parti' de 20 fly and OrSe a partir de 200 US$202,20 afilí de fias do laWa% paitir de 200 US$t7.0 NOith5t DCOYe1Y a

Oeste 0 çalad0I a

CANADÁ 200 US$139,00 e a partir de

fantasia canadens Costa a Costa a partiu de

TOLEDO

PIZA

VIAGENS

A-120 - Gu,a Panrotas - AbnI194

200 de

156900

FLÓRIDA0

0 a parti) de 2 0 US$8 nórlda EOOli01i00 partiu de 20% U98' 00 Iriesiued10 ftórida fandOn•veapartirde20XU5600

CARIBE Aruba (.00) Cruzeiro

lsueeze a partir de

aparti°200 Aruba de prancha Pirti l de San

7)00

AVOS 20 pBCELP1D0 S EM PT VEZES orwegiafl Cruise tines Arnetican Family CruiseS Dolphfl Cruíse tines CelebritY Cruises

R. Capitão Francisco Padi lha, 112- CEP 01448-070 - Jd. Europa - SP Fax(011)280-8043Telex: 1132629 - EMBRATUR 00221.00.41.1 - lATA 57.87581/3. TOLL-FREE: 0800-12.88.33

Consulte seu agente de viagem

r..-.i £"htl

PAN AVIAÇÃO

mel

GUARUJÁ kV\\\

"THE BEST RESORT": IDEAL PARA FÉRIAS, FINS DE SEMANA, EVENTOS E CONVENÇÕES •_,•--' '

Mais de 6 milhões de passaç'eiros rwjarwn pela Brttsh até março de 94.

objetivo de arrecadar cerca de US$ 60 mi-

Bom trimestre British A British Airways teve lucros triplicados nos três últimos meses. Com os US$ 97 milhões conseguidos no terceiro trimestre. o lucro bruto dos últimos nove meses passou a ser de US$ 450 milhões, 21,5% a mais que no ano anterior. Segundo a empresa, "urna PCClUCt melhora no setor econômico dos Estados Unidos e Grã-Bretanha, urna retomacia de passageiros nas classes executiva e primeira e o programa de redução de custos da empresa foram os fatores que contribuíram para os bons resultados do início do ano» '. Nos últimos três meses, a empresa inglesa transportou 6.761.000 passageiros. A British anuncia, ainda, a adesão a uma campanha da Unicef. Nos próximos ti-,s anos, OS comissários de bordo recolherão moedas e notas (pequenos trocos) de todos os países, doados por passageiros. com o

Telefone a bordo A Ai italia resolveu entrar na era da telefonia a bordo, anunciando que na pruls'era européia" instalará duas cabines telefônicas em jatos MD80 nas rotas Roma-Paris, Roma-Roma e Londres-Roma. O telefone a bordo também está cm fase experimental na Air France, British Airways, SAS e Lufthansa, que inaugura seu serviço em junho. Nos Estados Unidos, empresas como a Northwest e American Airlines iniciaram esse serviço há alguns anos. O novo gerente de vendas da Alitalia em São Paulo é Alvaro J. da Silva, que aceitou convite do diretor da companhia italiana para o Sul cio Brasil e São Paulo, Mauro Gagliano. Silva trabalhou 20 anos na Ibéria.

PO p5

--.

INFORMAÇÕES: AS

(011) 282-4277 Fax: (011) 280-8968

o '

o )'i( .O

/01110

deOti /0 (11701 la AbriV94 Gr.1 Panrotas - A-121

. PAJL^N AVIAÇÃO Rio-Sul aposta no 500 O presidente da Rio-Sul, Fernando Pinto, está apostando nos quatro Boeings 737-500 da sua frota para" reconquistar a supremacia" nos vôos aéreos regionais. Os Boeings são arrendados por cinco anos, com opção de compra. O aluguel mensal de cada aeronave é US$ 200 mil, A empresa, no entanto, investiu cerca de US$ 1 milhão no treinamento de pilotos e outros serviços. A subsidiária da Varig é responsável atualmente por 48% do mercado regional, o que lhe garante um segundo lugar. Segundo Fernando Pinto, desde 1991 que a regulamentação dos vôos regionais permite a utilização de aviões para até

108 passageiros, sem restrições de áreas geográficas. 0737-500 da Rio-Sul tem espaço para 138 passageiros, mas a empresa utiliza apenas 108 poltronas nas três freqüências diárias entre São Paulo (Congonhas), Joinville e Porto Alegre, linha inaugurada dia 1 2 de março. Nessa linha, os passageiros terão elescontos que vão de 25 a 40%, conforme afirmou Fernando Pinto.

Aerohneas para a Europa No mês passado a Aerolineas Argentinas inaugurou novos vôos para a Europa. Foram três freqüências semanais entre São Paulo e Madrid e Lima para Roma. Dos vôos para Madrid, dois seguem pira Paris e um para Frankfurt. O vôo de Roma se estende até Zurique. Outra novidade são os dois vôos transpolares (segundas e quintas-fei ras), saindo de Buenos Aires, com destino a Auckland (Nova Zelândia) e Sydney (Austrália). Ao todo a Aerolineas tem 36 vôos semanais entre o Brasil e a Argentina.

15AI'OSA BORDO DONORWAY

A FANTASIA DE DISNEY

' DE JULHO SAÍDA ÚNICA 14 Tel.: (021) 533-1094 - FAX (021) 220-7468

..flr

P--.À

IF^1 F"_

M i l , ;

s Los Lerias

Portilio

ARGENTINA

Lci.

C hap LIao LIao Res

—

-•

. .

OIL

CHILE *

V,5*

**lo

o *u

Chil

Pucon

Valie Nevado

•

u»

Hotel Piscis - Duplo () Hotel Escorpio - Duplo () Hotel Acuario - Duplo () Aparta -4 a 7 pax

Las Lenas

Valie Nevado

2 2 2 2

a 8 Jul / 27 Ago a 16 Ser a 8 Jul / 27 Ago a 16 Ser a 8 Jul / 27 Ago a 16 Ser a 8jul /27 Ago a 16 Ser

Hotel Valle Nevado - Duplo () 1 a 8 Jul 129 Jul a 9 Ser Hotel Puerta dei Sol - Duplo () 1 a 8Ju1 129 Jul a 9 Ser Hotel Tres Puntas - Duplo () 1 a 8 Jul 129 Jul a 9 Ser

US$ 1.220 US$ 971 US$ 918 US$ 478

Sinal + Saldo até Dezembro sem acréscimo com cartões de crédito

US$ 1.939 US$ 1.512 US$ 1.086

Sinal + Saldo até Dezembro sem acréscimo com cartões de crédito

Portillo

Duplo Lago 4 ou 5 () Duplo ValIe (:.::.:)

2a9Jul/30Jula 17 Ser 2 a 9jul / 3OJul a 17 Ser

US$1.180 US$ 1.070

Sinal + Saldo até Dezembro sem acréscimo com cartões de crédito

Chillan

Hotel Pirigallo - Duplo B () Condominio - 4 Paxs

2 a 8Ju1 130 Jul a 19 Ser 2 a 8Ju1 / 30 Jul a 19 Ser

US$ 885 US$ 420

Sinal + Saldo em até 2 vezes com acréscimo

Preços por pessoa em apto duplo. () 112 Pensão - (.) Pensão Completa Todos os preços foram cotizados em Março/93, podendo sofrer modificações caso haja alteração das tarifas hoteleiras. Consulte-nos sobre qualquer estação da cordilheira e sobre as programações de verão nos resorts do hemisfério norte.

C1M AI. Jaú

1717 - casa 3 -

en t e

São Paulo - Tel: (011)881 . 9400 - Fax (0 11) 280-5509 - Telex: 1139432 IRPT -

ABAV 8231996 .

ENSETVRISMO

Fax TÓI1 Free: 0.800-11-9400

PAN HOTELARIA zados pela Abih-SP - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis, seção São Paulo, em parceria com o Sehrae Serviço Brasileiro de Apoio às 1 Pequenas e Microempresas/SP, cl1.le, juntos, investiram tJS$ 700 mil para concretizar o projeto. encontro O acontecerá no HoAo centro, Antonio Reina/es, durante o lançamento oficial da Hotesp/ 4. tel Monte Real, de rã mais um evento de porte do 17 a 19 de junho, e objetiva protrade nacional. Desta vez, será mover uma ampla discussão sopalco da Hotesp 94-1I Congres- bre os principais problemas que so Paulista de Hotelaria e II Ex- afetam o segmento paulista. A cidade de Águas de Lin- posição Paulista de Produtos e Vamos aproveitar a oportunidóia, no interior paulista, sedia- Serviços pira Ilotelaria, organi- dade para buscarmos soluções ..

Em junho Hotesp 9

1 mediatas e práticas", afirma Antonio Reinalcs, presidente da Abih-SP. "Para tanto, preparamos uma agenda de debates e seminários, distribuídos nos três dias do evento, além de urna exposição onde serão apresentadas as últimas novidades do setor. tanto em termos de produtos quanto em prestação de serviços", completa. A Exposição de produtos e serviços acontecerá paralelamente à parte técnica do evento, em local anexo, no próprio Hotel Monte Real, e representa uma ótima oportunidade para contatos, novos negócios e reciclagem de informações. Como o número de estandes é limitado, a Ahih-SP alerta aos interessados para que façam suas inscrições o mais breve possível. O valor do metro quadrado custa de US$ 75 a US$ IDO, sendo que o limite de cada estande é de, no máximo, 24 metros quadrados. Uma mesma inscrição permite a participação de três profissionais da empresa congressista. Outras informações e reservas com a Abih-SP, pelo tel. (011) 35-229.

DESCUBRA A COMBINAÇÃO IDEAL: O DISCOVERY E AS BAHAMAS Para umas férias incsquecivcis, faça um cruzeiro às Bahamas à bordo do DISCOVERY Complemente os seus planos com a estadia opcional num hotel à beira-mar, tudo a um preço inigualavel.

1 Fw

-. -

I ri

1; :L4iL. ru wIe :.

O Discovery oferece-lhes as Bahamas e mais: • Magnificos buffets de 5 estrelas. • Jantar opcional com 7 pratos e serviço continental. • Música e atrações constantes. •Cabarés. • Cassino de três andares ao estilo de Las Vegas. Há disponibilidade PIrt cruzeiros de entretenimento diurno mi no turno. para jantar a bordo ou tamhcni para testas.

Chame: DISCOVERY CRUISE LIXE ( lii said:ms diari:i dc Fori Ltiiderd;iiu Navio rcgitraih cni I',uriiiii

12 . Guia Panrotas - Abn1194

Tel.: (305) 525-7800 Fax: (305) 763-7074

Só não gosta de privilégio quem não tem. AEROLINEAS ARGENTINAS aeroperu

/AIR/ÁRUBkA

OLanChile

swissair

LLDYØ AFREL7 BIJLIVIANO

Lufthansa Á^F

AVRDES7E

Ali tal ia

AmericanAirlines

JAL

0.pr,uma

ORIO-SUL

-U"Á&M AIR

TRANSOBRASIL

UNITED AIRLINEs

OV&RIG

Japan SOUTH AJZRJCAN AIRWAYS

American Express e Solio são os únicos cartões que levam os seus clientes a qualquer lugar do Brasil e do mundo com essas Cias. Aéreas.

soiia AbnI194 - Guia

Parrotas - A-127

PAN HOTELARIA NHT quer expandir seus negócios Sair na frente da concorrência e dobrar tanto o faturamento quanto o número de empreendimentos até o ano 2000 é a meta da NHT - Divisão Hoteleira da Accor no Brasil, responsável pela administração das marcas Sofitel. Novotel e Ibis, respectivamente de categorias 5. 4 e 3 estrelas, além dos flats Parilie11011. A irl ftrmaçíio é de Roland de Bonadona. diretor geral da N HT. que hoje conta com 50 empreendimentos 110 Brasil, somando 4 100 apartamentos. Em 1993, o volulile de negócios da NHT atingi o a casa dos LS$ 44 milhões e pala este

ano, quando estaremos inaucurando treze novas unidades, esperamos aumentar em 20% o faturamento. Dentro de seis anos der cremos estar com um movimenu anual de USS 1 20 mil liões" , revelou l3onadona. Segundo ele, nos próximos doze meses ser3o investidos USS 6 milhões na renovação das unidades, envolvendo a reniodelação de apartamentos, áreas sociais e troca de equipamentos. Crescer lOOQ- até ti v ira da (10 século é (1 i?ICt(l Quanto ao plano de Binvulona. 'Acreditaa U K V , Jirmin Antonio, presi- bilizarecorlônlia. dente do Grupo Accor no Brasil, mos nesta nova política e no aval ia co,,,() uma promissora nosso projeto. Vamos detonarjá

tentativa do governo pira esta- nossos planos ao invés de espe-

lii

rarmos até o final de 1994 para avaliarmos os primeiros restiltados (lesta mudança Afinal, já Passamos por cinco planos econômicos, e continualnos resistindo", analisou. Para aprimorar Ianihém a área de comunicação, a N HT investirá US$ 2 milhões neste setor e criou unia diretoria de Marketing, comandada por Célia Marcondes Ferraz. Jean Larcher, fundador da NHT Fiotelaria e Turismo, e atual integrante do Conselho da Accor no Brasil, disse que os números comprovam a retomada do segmento nacional. Ele diz que em 1986 foi verificada a entrada de dois milhões de turistas estranEci os no País. Cinco anos depois, este número caiu lMra um milhão e, em 1993 já se sentiu unia melhora com um milháo e seiscentos mil turistas estrangeiros no Brasil. "Se a tendência é o crescimento, precisamos nos preparar par atender a demanda da melhor maneira possível, voltando nossas ações, primordi aluie n te, para a l o aI idade de serviços através da eficácia operacional'', afirmou.

•

A NOVA GERAÇÃO DESCOBRE O THE BREAKERS. l)llusvrF DE( \I)AS. II FIlE El

III (5)11-E 1)111 KAS i)ETF\l5 HIlIA5SEINTERNA(IIINAI.

AKElES E \ RFCEREIM) \ 01 lAN 110

ESIl.INDU)Il. (('51 ESPORTES 1) SERVIÇO DE PRAIA (AMEI)

'111EI3RF\KFRS Al28 Ga Parirolas - Abri1/94

IA II lIA

1111)1 IA

Os SEUS

CLIE"TES -O) ENCONTRAR A NOVA GERAÇÃO NO TIO EREAKERS E DuM-ROlAR A ATMOSFERA DI) ElEGÂNCIA QUE CRIA FERIAS 5II)SIORAVI)IS.

EXIGENrEs EM 1.5151 IIEACII— III )SI'LDl)S QUE lRI.1-I-Rl.51 51 RI(S) RI

•

)'7

1S-A) L

II (A>. 107) IA5E)I1

eadin'JJt,ri)s o thWork1

.Ô jncopac

Wholeters & loUr Opetat0%

lnterflatt0 iro e • sob medida ara assa eirOS Eab09ã0 de itinerários os. para as Agências que deSejam Assesso promoveroperaci0 as suas ró rias excursões decircuitos incentivo.para 3, e/oura QSSOS as, qualquer cidade do contnte ápidas e as ReSeas de hotéis em norteame°° com 00firmaÇões r OS. melhores condi oes 2íaS nas 0peÍaÇS meto técnico5 g Í Acom Pan segurança Q1a garantindO maior QQlaões de serviços com Centça, de •

2556685 taX (011) 3388 W (011) 259

ATEN0MT° EXC VO ATRAVÉS DAS AGÊNCtAS DE VtAGENS

PÍ\COTES TURST1COS FLÓRIDA

GANCUM e/ou para reservas aéreas garantas com para ferias e feriados) (iflctU5l

D. Leslie Benveniste Diretor I

incopac

TARIFÁRIO CONFIDENCIAL 94-95 PARA AGENTES DE VIAGENS Omelhor do continente norte-americano, incluindo: dezenas de roteiros turísticos, veículos de aluguel, cruzeiros marítimos, serviços de assistência e traslados, passeios,visitas, ofertas especiais, informações auxiliares e referências sobre centenas de hotéis! A disposição das Agências: Av. São Luís, 258 - conj. 801 - 802 - São Paulo - SP - CEP 01046-000

c24S EIza Wolcoff Nas termas Na reião sudoeste do Estado de São Paulo, com acesso pela Rodovia Castelo Branco (SP280), km 289, junto a uma das mais destacadas regiões termais -- por isso mesmo uni dos seus principais atrativos -- fica o Grande Hotel Santa Bárhara.um quatro estrelas que agrada jovens e idosos. Oferece à família toda perfeito contato com a natureza e o encanto da vida na fazenda: ar puro do campo, cavakadas, leite recém-ordenhado, pesca, passeios de caiaque ou pedalinho. A seu lado, no Parque Balneário de Santa Bárbara, excelentes banhos de imersão e a comprovada ação terapêutica de águas alcalino-radioativas. São 55 apartamentos espaçosos e bem-equipados e cinco suítes com banheira de hidromassagem. Os atrativos do hotel não param aí. O autêntico Bar da Fazenda, o restaurante Vale do Rio Pardo, a bem-desenhada piscina com bar e lanchonete anexa, saunas, quadra poliesportwa, salão de jogos, pista de boliche, sala de carteado, playg round e muito verde são algumas das opções. Para as empresas, o hotel dispõe de um espaço exclusivo dotado de três salas, equipadas e dimensionadas para convenções, reuniões e treinamentos, além de sara de apoio e refeições especiais e balanceadas para atender a qualquer tipo de exigência. Tel. (0147) 431250 e fax (011)542-8169.

XI.ti

(ru,ule Hoici Smt Bcírbaz.' o e;icwito da i'ida nofenJo.

trelas), Praia do Flamengo, com 230 apartamentos. Seu bom desempenho ocupacional se deve ao esforço da equipe de Vendas, filial São Paulo, sob o comando de Domingo Paz Fernandes. Profissional competente, tem perfeita hegemonia junto aos agentes de viagem graças ao trabalho que desenvolve com o setor privado, em especial as empresas que utilizam a estrutura de Eventos e Convenções. Neste particular, as instalações dos hotéis da rede são confortáveis e modernamente equipadas. Outio aspecto relevante é a atenção dispensada a grupos turísticos para os quais a empresa oferece tarifas promocionais e pacotes especiais, inclusive nos feriados prolongados. Central de Reservas: tel. (011) 231-0170 e fax (011) 259-5226.

Funcionalidade Não é comum um hotel ficar próximo ao aeroporto e principais vias de acesso e pontos de unia cidade do tamanho de São

Equipe A Rede Windsor de Hotéis, uma empresa carioca, vem conquistando posição de destaque no mercado de São Paulo. A razão do sucesso é uma política de preços altamente atraente aliada à qualidade dos serviços. Integram-na os hotéis Windsor Palacc (quatro estrelas), Copacabana, COfli 80 apartamentos; Guanabara Palace Hotel (três estrelas), no centro, com 330 apartamentos; e Florida Hotel (três esA130 Guia Parirotas . Abn1194

e ar condicionado. Lavanderia, atendimento rápido ao executivo, estacionamento com manobrista são outros serviços disponíveis. E mais: american bar e restaurante com sistema self service no almoço e à Ia carte no jantar. A recepção tem decoração agradável, espaçosa e de bom gosto. Para reservar, te!. (011) 968-9600 ou fax (011) 940-6633.

AA •

-4

Equipe de ,idas/SP: Aluie,

O conforto elegante do fiarei Glória.

Paulo e ainda oferecer oconforto de um três estrelas. E o caso do Mônaco Center Hotel em Guarulhos, que tem 42 apartamentos com TV, sorri ambiente

Tradição A O aconchego é de casa típica alemã em cada detalhe e fica em Blumenau. O Hotel Glória, três estrelas, segue a arte germânica de receber em confortáveis instalações: sala de estar com lareira e vitrais coloridos, apartanientos e suítes espaçosos. A culinária típica é outro ponto que merece destaque com tentador café da manhã servido no caffeehaus (Casa do Café) ou chá da tarde com variadas iguarias preparadas no próprio hotel. Espaço ideal para reuniões, Convenções, seminários, com completa infra-estrutura de apoio, atende às necessidades dos executivos. Te!. (0473) 22-1988 e fax (0473) 22-1421.

o HOi faria

iççiona/

flEjiJ

\D \ JEJJJ DE Y1\ iEfJ

NESTA SEÇÃO O AGENTE DE VIAGENS ENCONTRARÁ UM LEQUE DE BONS HOTÉIS PARA OFERECER AOS SEUS PASSAGEIROS. TRATAM-SE DE ORGANIZAÇÕES VOLTADAS Ao TRADE Do TURISMO BRASILEIRO, CONSCIENTES DE QUE O AGENTE DE VIAGENS É o SEU MELHOR PARCEIRO. FAÇA BOM PROVEITO E LEMBRE-SE QUE ESTES HOTÉIS HONRAM A SUA COMISSÃO.

44 Abril/94 - Guia Panrotas - A-131

HOM" , ;ÇvTmúw BELO HORIZONTE• MG

ÁGUAS DE LINDOIA- SP

Guarany Center Hotel

Reservas: Tel (011) 34-0050 - 35-8547

0192) 94.1011 TIx (11) 24630 - (92) 904 $ $$ Fax [011) 35-7720 - (0192) 94-1015 Localização: Rua São Paulo, 444 - Centro CEP 13940-000 Convenções: 8 salas- capacidade até 180 PAX Infroesfrutura: * * * * 120 aptos.. TV em cores. lei . som ambiente, frigobar, aquecimento central, cisc, sauna, saldo de aços. piano bar rest. !azer programado e noites gastronómicas

Park Hotel Atibala

Reservas:Tel 011) 781.0744 2o2-3880 $ $$263-3031 T(x (11 79366 82867 Fax (011) 781-0744 - 864-5440 Localização: Roaovio Fernõo Dias, km 37 Mato Dentro - CEP 12940-000 Convencões: 08 salas - copacidoae ate 280 PAX Introesfrutura: **** 104 aptos. TV, som. frigobar crcuito interno oe IV, ar cond., fel. rborr' service, piscinas tènis, mini.golf, quadras ooli espo'tivas campo ce futeboL chu-rasqueiro, pista 0000er aço 425 000m' amo verce

ÁGUAS DE STA BARBARA SP

BALNEÁRIO CAIOBÁ - PR

Grand Hotel Sta. lárbara

Hotel Parque Balneário Caiobá

Ism.r.Tel.: (011) 241-5588 - (0147) 43-1250 TIx. 1154505 e 147055 F. (011) 542-8169 - (0147) 43-1152 $$ $ Lo'Õo Rua Marques do Vaie, 35- Centro CEP 18770-X3 Com 3 salas - cocídãoe 203 FAX **** á() aptos.. TV a cores, *os* ft~ cx corrd., fel, piscinas ci água mineral, sQJnas, salão de jogos, play groursd, fazenda country club, quadros

Reservas:Tels (041) 222.7000.452-1688 Tis., não tem Fax (041) 452-1633 Localização: Rua Augusto Blitzkow. 200- Centro CEP 83260 Convenções: 3 salas - copacidaae 500 PAX lnfraestrutura: *** 82 aptos., 2 ciscinas sauna sala de logos, sola de TV cinema 35 e rn'ni shopping

Volpi Residence Service Reservas: Tel (031) 227-1844

Tix 31) 39 1646 Fax (031) 223-6292 Localização: Rua Levindo Lopes. 231 - Savass CEP 22270-010 Convenções: sala - capaciaode ate 60 PAX Introestrutura: * * * * 30 apartamentos, ar concicionado TV. telefone, geladeira. togõo som ramo relogio. piscina. sauna. Squosh. g'nastico

$ $$

BLUMENAU - SC

Apart-Hotel Saint Peter Reservas:Tels (0477) 22.3785 1421 0112 lix (47) 1066 Fax. (0473) 22.1421 3785 $ $ \Jico' Localização: Rua Heinrich Hosang. Konder - CEP 89012.190 Convenções: não tem Infraestrutura: 40 aptos, sala, coz , sacada, TV em cores, ar condicionado. frigobar leletone sala cc jogos e cottee-shop

[_ ÁGUAS DE SÃO PEDRO -SP J

Iracema Polcice Hotel Reservas: Tel.: (0194) 89.1121

TIs não tem Fax. nao tem localização: Av Presidente Keneoay. 14 CEP 13525-000 Convenções: não tem lnfro.stnslura: ** 38 aptos.. TV a coms, frg000r som ambiente, telefone, ar condicionado saia ae carteados ciscina.

Flamboyant Hotel

Hotel Glória

Reservas:Tels (011)258-4866-(0474)46-06(56 lix. não tem Fax (011) 258-2903 $ $ Localização: Av Itajuba. 309 - CEP 88390.000 Convenções: não tem Introesfrutura: 50 aptos, ar condicionado, TV a cores, frgobar. rente para o mar, piscina, sauna quadras. playground e sala de jogos. A 12 km do Beto Correro World.

Peservas:lels (0473)22.'988179C lix (47) 3547 Fax (0473) 22.5377 Localização: Rua Sele de Se'ernbr'c . . 054 . Contro CEP 89010-200 Convenções: 1 sala . capacidade 25 PAX intraesfrutura: *** 95 aptos ar concicionaco. trgobar teletone. TV a cores musica amhienm

ANGRADOSREIS - RJ

[

Hotel do Frade & Golf Rssrvos leis ' (0243) 65-1212 . 021) 511.5394

TIx (22) 3630 - (21) 35172 Fax. (0243) 65-1212 - (021) 259.7195 Localização: Praia do Frade - BR 101 - Km 123 CEP 23900-000 Convenções: 3 salões. capac 4050140 e 300 P.AX lnfraesfrulura: **** 134 aptos.. 6 quadras de ténis, campo golfe 18 buracos, cavalos, charretp. lazer nauS cc coma' passeios de saveiro $ $$

ARACAJU - SE

Celi Praia Hotel Reservas: TeIs 37,9j243-15,11 TIx i TO( 1076 Fax (079) 243.1542 $$ $ Localização: Au Oceanio, 50C . Ala:aia ','elhc CEP 49035-000 Convenções: 1 sala - capaciaaae 70 FAX Infroestrutura: **** 81 aptos 12 suites, TV a cores, ar condicionado trigobar. central vioec varanda p ornar, serviços 24 horas e restaurante internacional

Praiamar Hotel! Alagoas Apart Hotel Reservas:Tel (0473(66.1836.66.3608 lIs (472) 466 Fax' (0473) 66-1836 $ $ Localização: Rua 2000 n' 300 e Rua 4100 n' 10C CEP 88330-000 Convenções: não tem lnfraestrutura: *** 5450 aptos, bem equipados r estau r anre e oscrna

BALNEÁRIO DE PIÇARRAS - SC

Itacolomi Hotel Reservas: Teis. (0473) 45-0466 . 45.7711

47) 1257 Ias (0473) 45-0546 Localização: Av, Nereu Ramos 670 . Centro CEP 88380-000 Convenções: não tem lntraestrutura: ** 26 aptos, geladeira TV, interfone, ar condicionado. musica. garagem 'rente cara o mar e playgrounc lix

Viena Park Hotel Reservas: Tel (047,3)26-8888

)47) 2644 Fax (0473) 21-2688 Localização: Rua Hermann Huscher. 670 Vila Formosa - CEP 89023-000 Convenções: Centro de Convenções para 200 PAX com salas de apoio lnlraestnjtura: ***** 87 aptos -i- 7 stes, rest o coz inTer e reg churr coffe-shop. room-service 24hs, bar c musica oo vivo p aygrom sauna seca ','000r plsc mrmicas s de jogos, boscue e bcme anexa TI5

BRAGANÇA PAULISTA - SP ,J

Hotel da Fazenda Dona Carolina' Reservas: Tel.: (011) 435-7499 - 435-7195

Tlx,: não tem Fax: (011) 435-7499 Localização: Estrada Braganço Paulista- Itafibo Km 39.5 - Bragança Paulista - SP CEP 12900-000 - Cx. Postal 167 Convenções: 2 salas - capacidade 60 FAX lntraesfrutura: ***** 11 suítes, TV. ar condicionado, telefone, som ambiente, trigobor. banheira, Lazer - Piscina (adulto, infantil), quadra de ténis, centro hípico. salão de jogos, trilhas, lago. $ $$

coçõo para $ Até Cr$ 62.000,00 $$ Cr$ 62.000,00 à Cr$ 100.000,00 $$$ Acima de Cr$ 100.000,00 2

Pensão,- Meia Completa '-. Pensão

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de vlqg.m.

CALDAS NOVAS - GO San Marco Hotel Reservas: 'eis, 061 321.8454 800-4548 Ox (61)3744- 4848 Fax (061) 223-6552 $ $$ Localização: SHS - Quaara 05 - Bloco CEP 70300-300 Convenções: 5 solas - capacidade ate 500 PA! lntraesfrutura: * * * * * 217 aptos ar condicionaco cent'al. TV d cores. antena pa-aboco oisc'nc oanorámica saina, corpscrc ao :: oqos o piano bar

BÚZIOS - RJ Colonna Park Hotel Búzios Reservas: - eis

0246) 2.3-2245 - 23-2409 '011) 535-4403

$ $ $ 5 ax 10246) 23-2409 - 021) 2812344 LocaIlzoÇõO: Praia cc jOÕO Fernandes - Armação aos Buzios - Cabo : r i o - CEP 28905 Convenções: 1 sala - ca pac cace 60 PAX lnfraestrutura: **** 60 ap' :s ar conaicion000, e roce , catre reVojíante piara-bar, Ir ç . bcr O 5001000 OisO'na saunas seca e o vapor hc.tiaje

BUZIOS - RJ Pousada dos Tangarás Reservas: Tel. 0246) 23-1275 T x não tem Fax (0246) 23-1275 $ $$ Localização: Alameda 6 lote 4 . eriDa Bu,ics RJ - CEP 28925-000 Convenções: 3 salas - capacidaae 60 PAX lntraestrutura: *** 42 aptos, ar cond. trigobar sc,na quao'c ao espor'os Oscira salão de 0005

Parque das Águas Quentes

Hotel Binder Concord Reservas: Tel (011) 452-2644 Os (11)44525 Fax (011) 452-2644 $ $ Localização: Av, Calogeras. n 1624 - Centro CEP 79002-003 Convenções: 2 salas - 120 PAX auditório Infroestrutura: *** 84 aptos, piscina. americar.-bar, restaurante e salas de jogos

Reservos:iel (061) 274.7770 lix (61) 1809EXPF Fx (061) 274-1300 $ $ Localização: Av Grilo Lopes de Moraes, Grade 28 Lote 01 - CEP 75690 Convenções: 1 sala - capacidaae ate 80 PAX lnlraestrutura: 150 aptos.. 2 suites. TV a cores, ar conaiciorado, sala de estar, sala de jantar, cozinha completa. varanda, 12 piscinas térmicas soir cr'crn oboaqia, recreação e seresh

Plaza Inn Suitotel Campos do Jordão

Green Mountains Hotel Reservas: Tel (011) 258-9898 - 259-1789 $ $$ Tlx.: não tem Fax: (011) 256-0287 Localização: Estrada de Monto Verde. km 23 MG - 37650 Convenções 1 sala - capacidade 40 PAX infraestrutura: *** 26 chalés, 1V a cores. frigobar, lareira, mini cozinha, piscina, passeios ecológicos, sala de jogos, playground, restaurante.

Reservas:Tel (011) 223-8188 Tix : (11) 30751 $$$ Fax. (011) 223-7832 Localização: Estrada do Fojo s n - CEP 12460-000 Convenções: 2 salas - capacidade até 130 PAX lnfraestrutura: **** 35 stes, 16 chalés. ste )sI.qto) Tot equip e lareira - chis (si./2 quartos), tot. equip. e + lareira e varanda o. crurr, rest. Le Jardim, American-bar, s estar o lareira, sauna, piso. 5: jogos, q. ae tênis. poliesportiva e estas'

. CAMPINAS - SP Cezanne Plaza Apart Hotel

CAMPOS DO JORDÃO -SP Terrazza Hotel Reservas:Tel (0122)á31255-63-1246 Tlx (122( 448 Fa5' (0122) 63-1866 6 Localização: Av. Sen. Roberto Simonsen Cx Postal 240 - Capivari CEP 12460-000 Convenções: 1 sala - capacidade até 60 PAX lnfraestrutura: ***, 28 aptos. TV a cores. trigobar . tel .video. globosat. piscina sauna sala cc jogos e ping-pong

Reservas: leI 10111 887-449° - (0192 32-7677 Tlx não tem 5 ax 0192) 27-2000 $ $$ Localização: Rua Francisco Glicerio. 150 - Centro CEP 13512-100 Convenções: 2 salas -01 p/ 50 PAX -01 p , PAX lntraestrutura: ****50 aptos ,ar conaicionado, a cores trigoba', telefone, cofre 'ndividual, o SOiflO, cofIe sropp, bar e restaurante

Hotel Marlim Reservas: To (0246 43-0274 247375 1CIX (0246) 43-0274 Rc.moi 125 Localização: Rua Francisco Mendes, 437 - CEP 28907.070 Convenções: 0 sala - capacidade até 150 PAX lnfraestrutura: ** 50 coros TV a cores, ar cOnclicOfl000 'r:gooar tele fone sala de jogos

Park Tower Hotel

CANELA - RS Hotel Laje de Pedra

Reservas: Tel ci': 542.559Ç - (0192: 32-6533 lis lii) 55350 -(192) 3002 Fax 011) 542-5599 - (0192) 32-6533 S $$ Localização: Rua Duque ae Caxias. 443 - Centro CEP 13015-310 Convenções: 2 salas - capacidade ate 60 PAX lrdraestrutura: **** 112 aptos, TV Globosat, som amO ente, ar condicionado. frigobar, tel colre sauna, piscina, sala ae ginastica cofIe shop bar. restaura nt e. coragem coberto

Reservas:Tels (0512) 2.6-277 - 10111 258-0328 Tlx (51)1259 - (11) 35064 Fax' (Gil) 258-0328 $ $$ Localização: Av. Pres. Kenneay, s in CEP 95680-000 Convenções: Centro de Convenções com capacidades variadas até 1000 PAX intraestrutura: ***** 250 aptos, jardim de inverno com lareira. 3 piscinas (1 aqueciaa(. centro de esportes. oos ques. baile. aaega. etc.

CARAGUATATUBA - SP Pousada Tabatinga

Caldas Termas Clube Reservas: -e[ 1062)453-l5151580 Ox (63) 3018 0x 062; 453.1184 $ $$ Localização: Au. Orcalino. Santos, 219 - Centro CEP 75690-000 Convenções: 1 sala - caoacidaae 66 PAX Infraestrutura: ***** 144 aptos.. TV a cores, a' nono, tr'gobar reletone piscinas com aguas trmai5 50 .r'as sabe cc logos lanchonete rO SI au . ante

Transamérica 1 Hirondeile FIat Service Reservas:TOl (011 251 . 9034- (0192) 31.1577 P ox 1011)251-9203 -(0122)311577 R 1008 TolI Free. 0800 124400 Localização: Rua ti de Agosto, 411 - Centro Convenções:' sala c capac. p 100 PAX :Auaitõrio) lntraestrutura: 126 aptos, equipados o coz.. corno.eta ge'ad ar cana. tel , central de viaeo. gar. ma "ohr:slas, mensageiros. segurança 24 hs, lazer. sauna, çsc . pista de cooper. ad ao squash

Reservas: Teis: (011)289-7756 - 287-2890 (0124) 24-1411 d 15 lix não tem $ $$ Fax (011) 289-7786 Localização: Roa Carogud Ubatuba - Rod SP 55 n' 2500 (entre Caraguó e Ubotuba CEP 11679-900 Convenções: Capacidade 100 a 120 PAX lnfraestTutura: **** 56 aptos., o varanda 1 mar TV Irigobar. lei ,ar cond música amb praia crt . piso , rõnis, solar. logos, rest american bar -

Para anunciar nesta seção Ligue W1P - Assessoria, Promoção e Comunicação $10 Ltda. (011) 259-9030

Ho telaria

CURITIBA - PR Ïest Western Mabu Hotel Reservas: i.:c'

--- 227 lix O' 5125 ax 041) 233-7963 $ $$ Localização: 'aça Santos Anarade, 830 - Co-" 7P 80020-300 Convenções: Centro ae Convenções com 600 o 8 salões - caoacidaae 500 20 Infroestrutura: **** 150 acms oSo - a sao a -c .60 00 celeza coSe-sOon 24 -is 'CO

Braz Hotel Reservas: --

04' 222-22 322-2829 C,0-'133

x 1-0 6100

ax iOOfl 222-2398 Localização: Au Lua Xavier, 67 c-r p x0020-020 Convenções: xl saias - capacidace ole cc -AX Infroestrutura: * * * 90 aolos., ar ccnaio c-cac IV a Cabo som ambiente one c faritacol eier'Onicc controle cc cacece!ra camas Kng :8- 'eslac'ante t-, c r shop 24 hs

$ $$

Duomo Park Hotel Reservas: '-: 0/4 E22-ooSS 500-' 56 - 41) 2425 Pas (041) 224-1816 Localização: Rua Visconde do Rio Branco. / '0 C8P 80420-210 Convenções: 1 sala ae reuniões - copacidace 50 PAX Infroestrutura: **** 48 si te5 ame , ca- ba' r sta .urante oo'egor a flternac:Oncl 8 auí'xa a li

Hotel Elo lnn/Hotel Elo Reservas: _e 104 1 2o2-7'3' 0411 2624 041) 262.713' 0411 322-5650 $ $ Localização: 0ua Am:ntas Oé Barros 383 - Centro CEP 80060-200 - Rua Augusto )oelte a 456 - CEP 80410-140 Convenções: 5 salas - capacicade ate 300 PAR lnlraestrutura: *** IVa cores, mus --a omhe"te frigooar ar cor:OiciCroCtO p ç(5inQ mirei .0 'ci': :e 3905 resla,8'anle cc'

Hotel Nikko

Peservos:Tei 1041) 322-808 lis '41 5500 Fax 041) 225.3//12 $ $$ localização: Ruo Barôo do I/o Branco, 546- CEP 80010-161 Convenções: 2 salas - capac:aade ate 230 P7' Introestrutura: **** 75 aptos trigobor. cot' naiviacai 60' o res1a'an1e cofte shon p0:: sauna a apo. '-'ei/o eicuip''nICis esm'jscuia::ao

Presidente Hotel Reservas: - e] 'CO' 322--'-;1 x 141)553/ ax 1041) 234-100 $ $ localização: Rua Desemoargoacr Westona:er 33 - CEP 80010-110 Convenções: Terraço ca pac 25 PAX - Aua:tor'u 50 PAX - Sala Muro: 1 50 e 200 A' Introestrutura: **** 11_li aplos 'estau'onté, aerica-'oar. ser-iças c,— apfo 24 noras sete r.,coial e '. : l fx o'escenco

CURITIBA - PR Esteio Park Hotel Reservos:Te i 041) 223-0973 lix 1041) 2194 Fax 041) 233-453ô $ $$ Localização: Rua Visconde ao Rio Branco, 1295 Centro . CEP 80420-210 Convenções: 2 solas - capacidade 100 PAX Introestrutura: * * * 35 aptos TV em cores, 'r:gobar rei som, garagem bar piscina, 'estourar-:te

CURITIBA - PR Grand Hotel Rayon i 4' /505 °,C3 » 5 :., 44': 322-4004 Localização: /,c O'CrxJre ore N-acar PC -

Reservas: -

Conv.nçõ.s:2 salas -calo de18Oe3CCPAX Introestrutura: ***** 129 aptos e 7 saires, P1 a cores, frigobar, som ambiente, ar climatizado sauna, piscina, boite, rest internacional e francês cofte-shop 24 hs, sala de musculação, garagem

Cotação para $ Até 2 pessoas

Roocheile Park Hotel Reservas: o's 04', 223-3:1Pree (041) 800108 115 (41) 35251 $ $$c0 5 ax )041) 224-1018 Localização: Rua Tibagi, 307 - CEP 300601 Convenções: 5 salas - capacidade 20 a 130 A:' lntraestrutura: *** 73 aptos lobbv bar com mas co ao vivo co'fo-shop :estauc'fe e se'. co ano 24 horas

IK FLORIANÓPOLIS - SC 'Baia Norte Palace Hotel Reservas:lOs- (3482) 22-314-; l 45) '0482) 22-822 $ $$ localização: P Almirante Lamego, 220 - CE-1 88015-600 Convenções: 2 salas - capaciaaae 30 150 27'' lntraestrutura: **** 100 apros 11 sobes escoei cor 'o-curar e c'cm cozinha remar o-cal 2 OCJi 1 0 :nfont:li olayg'ouno soa ae ocalizacão pr:-x:ieg'aca

Besf Western Castelmar Hotel iu

Reservas:

10xl:-o, 24 3233 o 4E '2o Lox 0452. 22312o Localização: Rua e:ipe Scom....... "1 CEP 58010-002 Convenções: -1 so.cs.00paoiaacre ate 400 RA/ lntraestrutura: **** 192 surtes fone. ge:aae'rc a ::r,.:usat c r omassogem sala no ogo-s SO1OC cc- eia, sauna lo/5 niscinas auo-::'ace 0... 'e--'nnalcc-c'c,n ......"Cii.......

Canosvieiras Praia Hotel Reservas: 'e lIsa O '4.1'' - 481, 103 5 ax 0482)66-1310 $ $ Localização: °ua -lipolito G'egorio Pere:ra '0. 1) 88054-210 Convenções:' sala . oapaciaade 100 °A7 Introestrutura: *** '15 co 1 es cc......ccY1' piei - a aoul'O mb "' sala es' oqo' o o' res'aeanfc- e galoPo"''

Hotel Porto Ingleses Reservas: '' '.40.: ' 1)114 lix 451.032 Fax (0482) 69-2091 Localização: 1Pa das ii;o:vc'cs I c a:a) 'CEP . 888058-400 Convenções: salas copaciaade are 2:1(5 rIntraesfrutura:- * * * * 33 seles 32 apfcx [de rarc'c mar '8.mr piso -'a exfc"'a aa0 1 o ires sauna sala ao ogos co' a co 'a mc' aarocc» se'viccs cc pc a

FLORIANOPOLIS/PALHOÇA - SC] Hotel Pousada dos Falcões Reservas: Tol 104 8 2) 81-200 . P1.'244 lx ":05/ em . Ias 0452) 42-93(5 Localização: Estrada Geral x e Praia ao Pi'ihc»irc "e:- 55'30-600 Convenções: 01 sala - capacidaae ate 200 PAR lnfraestrutvro: ** 27 -cabanas, 02 auarlos sala cczir:ha compiera servicos cc Pra a iC"i.']-,'flr ga'agem. a beira mar

FLORIANOPOLIS - SC ] Jurerê Praia Hotel ,_x; Reservas: 'Cmis (1 3'; 26.2' ' - O [00, 255-5812 258.1364 r idO rem $ $$ ax 0512) 2ó-70C2 - 10" 1 288.0311 l'rc'x": Localização: Alameaa 1 -, CEP 58054 Convenções: r:çy lntraestrutura: **** 53 ocoar:cs cais: cio'' -,ar rascir':a md e: ei 'u'cr : : lii'.,, • :1 Oi

62.000,00 $$ Cr$ 62.000,00 à Cr$ 100.000,00 $$$ Acima de Cr$ 100.000100

Pensao Meia Completa o, Pensão

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem.

FLORIANÓPOLIS - SC - Ponta das Canas Praia Hotel Reservas: -

í022 '4Sli.n ax 'O48282.'3'

localizoçõo: Tj ao Pra o : 'i - or'a oc Cor,a 'P 88062.420

Convenções: sala Ifllraestrutura: ***

90 PA es1 Cor soou oe .e.eneoralacnic:

c0 0 00aooe

acn

':.o.:u'C''i

FORTALEZA - CE

ira FORTALEZA - CE

Esplanada Praia Hotel

Marina Park Hotel

Reservas: rei, 085 244-8555 Ramais 418 419 Tix. (85) 1103 rax 085) 224-8555 Localização: Av Beira Mar. 2.000 - Praia de Iracema - CEP 60165-121 Convenções: 2 salas - capacidade 550 PAX Infroestrutura: 244 aptos ae frente poro o mar e com varanda, ar condicionaco, telefone. minibar, som ambiente, IV em cores, piscinas, restaurante. bar cofIe shop. auchos, sauna

Reservas: Te, 085) 252-5253 lix085 1800 Fax (085) 253-1803 $ $$ Localização: Av Presidente Castelo Branco 400 - Jacarepaguá - CEP 60310-060 Convenções: 1 sala - capaciaode ate 500 PAX Inlraestrutura: * * * * * 248 aptos todos c TV a cores relelone, piscina, SQUfla. (IUOOÍOS ae ténis e voles

FORTALEZA - CE Praiatur Hotel Reservas: ''

:í:-:2

457 i 59- 202 Localização: Haca 0e-ai uu - 'sxu.

osoc

Convençoes: " lc:e ao acabamento Intraestruturo: **** 5! aplos - 24 chaies es .........o 'no :i. e r fart! psc rCmIca r - ' nnmasagem sauna, 5010 co alrast ':epra;a i oiaeesrac AL 'TOu'ca 'sir.gi&ses

New Life Residence Service

Hotel Beira Mar Reservas: lei (085) 244.9444 Tlx 0851852 ax '085) 261-5659 Localização: Av Pres Kenneas, 3.130 - Forialeza CEP 60165-121 Convenções: 3 saias - capacicode ate 30120400 PAX Introestrutura: **** 112 aptos.. TV em cores, trig000r tele f one som amb, ar corta, piscina, estacionamento e um linao mar r,o frente

Reservas:Tei (085) 261.7299 Tix . (85) 2154 Fax (085) 231-9697 $ $$ Localização: Rua Tiburcio Cavalcante. 187 Meireiles - CEP 60165 Convenções: não tem lnfraestruturo: **** 50 aptos., ar cond., cofre, TV mini bar, sala, cozinha, terraço. ploygrcxrnd ',isto p mar 05100. resf., Omerican bar, pisc, sauna

FLORIANÓPOLIS - Só Praia Brava Hotel

[

Reservas: o1 10482; 54.1155 1 Ix

Fax (0482) 84-1155 LocalIzação: SCI-10, o 08C - Lol. América co Sc Praia Brava - CEP 88056-800 Convenções: 3 salas - capacidade 300 PAX Infraestruura: * * ** 38 aptos, luxo, 06 aptos. super luxo 04 sts. ar cosa , telev, mmi bar, lei, cofre Lazer Pisc externa adulto e infantil, o, tobogan e cascata, cisc térmica o h.dro sauna, si de ginastico, si ce jogos de recreação, rest i'-rer oar grili, bar praia

FORTALEZA - CE Atlântico Residence Service

:x 'CX,Om

o ' ".ao tem Localização: 0ua Arrtorria uslo 211 MeirE es .FP 50165-090 Convençoes: rao tem lnfraestrutura: **** 50 aptos, TV. lei frigobar. 'ir . ' n asIna sauna i- ar -est 50 mts co

$S$

FORTALEZA-CE Best Western Colonial Praia Hotel -

Reservas: el '085. 211,9644 si rç (0800) 1 2 1 234 'I, '8511200 CHLFax (085) 252.2501 Localização: Rua Barão ao Aracal ri 45 Merelies - CEP 60115-080 Convenções: 4 saias - c0000:000e 360 pc Introestrutura: **** 100 aptos TV e ores 'oro Te ar coroo.'' ruci lr.o tC1.'jOfl t C 10cm se-ice 24 r1,1

Novo Hotel Magna

Hotel Praia Centro

Reservas: rei (085)244-Ç!22 lix (85) 1868 Fax (085) 261-2793 $ $$ Localização: Av Beira Mar. 2380 - Meireiles CEP 60165-121 Convenções: 2 saias - capacidaae 250 PAX lnfraestrutura: **** 156 aptos., ar condicionado, TV em cores, fel, frigobar, bar. rexaurante, piscina, plavground. antena parabolico arca verde

Reservas: ei 085' 21'.C22 . 231.8828 Ox íS5J 2070 lax 085) 2'1122 Localização: Av Monsenhor Tabosc 720 CEP 60165-011 Convenções: 3 saias com capac 00500300 PDX Infroestrutura: * * * * 190 aptos, lojas de artesanato ootte-shop bar, restaurante, piscina iCr ,j'r 07. 10' no 1

$ $$

Reservas: '-1

FORTALEZA - CE

FOZ DO IGUAÇU - PR -.

Hotel Praia Verde Reservas: Tei )085 234-5233 lix 085 202'r Fax (085) 234-0808 Localização: Av Dioguinho, m 3,860 - Praia do utur O - CEP 60182-000 Convenções: 1 saia capaciaade ate 300 ?AX lnfraestrutura: ***** 146 aptos, TV. frigoba telefone ar-aq o'Õgua, sauna, piscina, sola cc iogos, restaurante, Lar, ajaara de ténis piano bar

FOPTALEZA - CE

Golden Foz Suite Hotel Reservas: lei. (0455) 72-1616 lix não tem Fax' (0455) 72-1616 $ $$ Localização: Pua Rui Barbosa, 394- Centro CEP 85851 -470 Convenções: 3 salas - capacidade ate 400 PAX lntraestrutura: ***** 120 saft . ope . suites completas oscirra, sauna. sala ao g ast co. saio co jogos

Magna Praia Hotel Reservas:Tei '085 244 93 -2511059 lx '55, 067 Fax (085) 244-9311 Localização: Av Historiador Raimunco Grão. 1002 Proa co Iracema - CEP 60165-050 Convenções: 2 salas- cc pac'aaoe 90 PAX lnfraestrutura: *** TV em cores trigobar e etor' c.cho que n te ar conoicionado cenral cOl'e C.ivOr 'o cisc a cor. restaurante

[

-FOZ DO IGUAÇU - PR Hotel Continental Inn

Reservas: Te (0455: 74-4122 4040 TV (45) 5370 Fax' (0455) 74.4122 $ $ Localização: Av Paranã. 1089 - Cenl'c CEP 85852.000 Convenções: não tem lntraestrutura: *** Só aptos 10a10 oro equ:p000s. pscina. lanchonete, 'esauranto garagem

Para anunciar nesta seção Ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação SIC Ltda. (011) 259-9030

Hotebria [

FOZDOIGUAÇU - PR Hotel Panorama

Reservas: Te] 0455) 23-1200 2294 2357 ix (455)25-, no (0455) 74-1490 $ $$ Localização: Av dos Cataratas, Km 12 - CEP 85853-000 Convenções: 1 sala poro 150 PAX, 2 salas de apoio capociaade 40 PAX infroestruturo: **** 160 aptos. amplo )orcim 'ropico orne'aan bar restau r ei paOrõmcO. cerque oquatcc 'toboagua). Sala ce 300S, ec

FOZ DO IGUAÇU -PP Monalisa Palace Hotel Reservas: Te[ (0455) 74-3317 3644 TIs :5) 5439 ax 10455) 74-5677 $ $ Localização: Roa dos Cataratas. Km, 2.5 Vila Yolonoo - CEP 85863-000 Convenções: não tem lntraesttutura: *** 108 aptos. TV a cores, ar conaiciOri000 teletone, trigobor, bosque com churrasqueira piscina adulto infantil quadra de tdnis, estacionamento

San Rafael Hotel Reservas: Tei (0455l 23I6'1 Tix (455) 376 Fax. 0455) 231611

Localização: Rua Almirante Ba'roso CEP 85851-010

Convenções: não tem Introestrutura: *** 97 aptos. pizzaria restaurarre sala ce T V. piscina com servço oe ar serviço cc coro 24 horas.

FRAIBURGO - Sô Hotel Penar Reservas: Te] (0492) 46-2153 Tix 0492-670 Fax (0492) 46-2385 $ $$ Localização: Av Beira Logo. 150 - Centro CEP 89580-000 Convenções: 4 salas - capacidade ate 400 PAX ntraestTuturo: **** 124 aptos. TV. ge]oaeira. ;entilaaOr teto, piscinas termicas sai quaa'os esoortivas. guias co tur'sc e Ôr Dus p100'0

GOIÂNIA - GO Hotel Binder Samambaia

GOIÂNIA -GO Plaza lnn Suitotel Goiania ReservaS:Tel (0') 223-8188 TIx 3 30751 Fax: (011) 223-7832 localização: Rua 2 com 5 - Setor Oeste CEP 74000 convenções: 2 solas - capacidoae ate 260 PAX lnfraestrutura: **** 112 aptos.. (sala quarto). ocaroetaccs ar cond.. fel. TV ã cores, musico ambente geladeira. rest Le Jardim cozinha intern iobo co. ccffe.stroo piso. garagern

GRAMADO - RS Hotel Alpestre Reservas: Te] (054) 286.1311 T não tern Fax (054) 286-13 $ $ Localização: Rua Leopolao Rosentelo 67 CEP 13560-290 Convenções: não tem cores. infroestrutura: *** 50 aptos, te l efone, 'rigobar. som ombiente, calefação, piscinas, mdc cc cooper, quacra de tenis. por c '0 mi] me'rOs

Reservas: Tei íOlr] 908-9600 7não tem Fax )Otl( 940-6663 Localização: Rua Dr Diogo oe Faria 21 CEP 07110-090 Convenções: 1 sala- capacioade ate 50 PA. lntraestrutura:**** 108 aptos. TV a cores, telefone 001, frigobar, sauna. pio: na. saia de jogos, solo de musculação, lavar.Ooria resraurare estacionamento

ILHA DEITAMARACA-PE Orange Praia Hotel .Reservas:TCIS. (061)544.170- 341.4407 TIx : (81) 1669 Fax: (081) 341-1977 Localização: Estrada do Forte, s n. - CEP 53900 Convenções: 2 salas - 1 capac. 100 PAX, outra p 400 PAX. ambos c 2 salas de 000io InfraestrUtUra: **** 52 aptos— salão de ogos quaaras cc tènis, futebol e võlei. saunas Iseca voOor( e piscinas Çacuito rrtaflr:'

ILHA DE PAGUEM -RJ Flamboyaflt Paquetá Hotel

GPAVATAL - Sc flNotei Internacional do Gravata] Reservas: Te] (0486) 42-2066 (4841126 $ $$TiX Fax (0486) 42-2056 Localização: Av. Pearo Zoppelirii. 882 - CEP 88735-000 Convenções:' sala- capacidade 300 PAX lnfraestrutura: **** 118 aptos, piscinas escorres iogos oesca cova]os banhos termo s.

Peservas:Tel W')2`,7—3057 TIx r.Õo tem Fax: (021) 397-0028 $ $ Localização: Praia Grossa, 58 - Raqueta CEP 20396-040 Convenções: não tem lntraestrutura: * * * 46 aptos. TV a' conoC'OnaCO higoca' musico ao .0

ILHEUS - BA Arraial Canabrava

GUAIRA - PP Hotel Devilie Guaira Resetvas:Te] (0446(42.1617 TIs.: DDD Grátis: 041.8001866 Fax: (0446) 42-1671 $ $$ LocalLzoçõo: Rua Paraguai, 1205. Gualra - PR CEP 85980-DO Convenções: 1 sala - capacidade 80 PAX lnfraestrutura: ****69 aptos,, e 02 suites. TV à cores, frigobar Lazer - Piscina, play-ground, mi~ pesca no Rio Paraná, restaurante, bar, churrasqueira. excursões p/ compra no Paraguai.

Reservas: n0, 1077,231-37-2 Tu 73) 2649 Fax (073) 231-3275 $ $$ Localização: 766. Ilheus - CanasvieiraS - Km 24 CEP 45660-000 Convenções: 1 saia - capacidade 300 OAX lntraesfrutura: **** 51 chales. restaurante hp' co e internacional. pscino com dois bares robogan aa 'jaticC e lago com becoS cross lutehc v6le cavalos, co aques e soldo de ogos

GUARULHOS - SP Monaco Center Hotel

Reservos:Tel (062) 26.1444 - iürr' 452.2544 Tlx (621 2375 . ( 11) 44525 Fax (062) 261-1444 - 011) 452-2644

Reservas:Te] (0 1 1) 968-96CC TIsnão tem Fax 1011) 940-6663

Localização: Av Anhanguero. 1157 setor universitoriO - CEP 74705.010

Localização: Craça Tereza Crsnn,a 41 CEP 07023-070

Convenções: 1 saio- capacidade 50 PAX

Convenções: não tem

lnfraestrutura: *** 90 aptos, restaurante e Whise o circuito lec 6 000 ce video oscina com aeck cc e garagem

lntroestyufura:*** 42 co r os TV a cores eietone scn amce-'e ar condicionado ]a,anaeria rexra,rafl,re extac0amerrc

Co~ 2 oessoos

GIJARULHOS - SP Monaco Residence Hotel

Hotel Parque das Primaveras

Reservas: Tel : (035)443-1500 $ $$ T]x não tem Fax (035) 443-1357 Localização: Rua Silviano Brandão. 29 - Centro CEP 37590-000 Convenções: 1 sala - capacicode 60 PAX intraestrutura: *** 48 aptos. TV, Irigobar. som. 2 piso nas acuecidas campo de futebol quacra cdllespor'ivC. garagem

Até Cr$ 62.000,00 $$ Cr$ 62.000,00 à Cr$ 100.000,00 $$$ Acima de Cr$ 100.000,00

Pensão ,- Meia Pensão Completa

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de vlqg.m.

JOÃO PESSOA - PB Hotel Brisa Mar Reservas: T'a (2531 226 5400 x 153)2359 ax :'C83 226-3061 Localização: Av Senacor Rui Carneiro 577 TombaCi - CEP 58032-100 Convenções: 1 sala - capacidaae até 40 RA'r infraestrutura: * * * 65 aptos., TV a cores, gabar ano som ambiente, o' COndicionario, oso a cor. xOtC ,'an:o eCac'cncmenfo

Golden Inga Suite Hotel Reservas: lei 1011) 587 . 4499 -(0442)26.4511 lix' nãc 'em Fax (011)887-4499 - 7128-)0442)26.1033 $ $$ Localização: Rua Neo Alves Marfins, 2398 zona 01 - Centro - CEP 87013-060 Convenções: 3 salas - capacidade até 200 PAX infroestrutura: 170 aptos, quarto, sala, cozinha, banheiro. piscina, sauna. quacra oe squash, saio de jogos.

JOÃO PESSOA - PB Paraíba Palace Hotel

Reservas: e '053) 221.307 - 2261252 Tix 183) 2356 L 083) 226-6724 Localização; Praça Viaal cc Negreiros, s a CEP 58000 Convenções: 1 loa - capocicade 25 PAX Inlraestrutura: *** 60 aptos, ar COnCiCOnOdO gaba' restaurante internacional, piscina, sauna solO cc jogos e ex'aconamento

JUNDIAÍ - SP Hotel Estância Vale das Vinhas-

Reservas: Tel,. (011) 732-2436 - (011) 732.1553 $ii TIx: não tem Fax (011) 732.1553 Løcalt2açÕoc Via Anhanjera. km 67- Acesso Posto ShellP1293-Jjrdioi-SP- CEP13201-970 Convenções: 1 si. reunido cap. 30 pax 3 salas apoio lnfraesfrutura: *** 14 aptos., (9 chalés e 5 aptos). T'V a cores. Irigobar, fel, piscina, adulto,' infantil, q. 5énis fast luminoda, futebol society, ploy grouni jogos de mesa, sala carteado, cavalos, alimentação casira e lazer c equipe monitores.

MACEIÓ-AI. Ouro Branco Maceió Hotel Reservas: - eis :082 231.4u33 . 083) 226350 ' lx 82) 336C ox (082) 231.1092 Localização: Av Epaminondas Gracindo, 180 Praia Pojucara - CEP 57030-ICO Convenções: 1 saio - capacidade 80 PAX lnfraestrutura: 77 aptos. c ar condicionado, TV a cares rei t'igcoar piscina com sola'ium. saio Ceagas on"Crican bar e esoconomento

MANAUS-AM Ariaú Jungle Tower e Mônaco Hotéis Reservas: eFs '0Ç2 232.4'a0 . 23x1.'T(V 622-3446

lix 92) 2802 - 2730 ax (092) 235 . 5615 . 622.1415 Localização: Rua Silva Ramos 41 - CEP a9C10.180 Convenções: Salas capacidaae 40 60 CAX Infraestrutura: 91 '26 optas , restaurar'e, a'eos cc lazer. pscia e heliporto

S 55

MARINGÀ - PR

Arituba Park Hotel

Natal Mar Hotel

Reservas: Te] (011) 259-0544 - (084) 219.2121 lix (11) 30317 - (84) 2449 Fax' (011) 258-7219 - (084) 219.3131 $ $$ Localização: Via Costeira, 8101 - Defronte ao Centro de Convenções de Natal Cep 59090-001 Convenções: 1 saia - capacidade até 50 PAX Infraestyuturo: ***. 149 aptos, som, TV cores, ar cano . cofre individual, frigobor, piso, saião de )ogos. bode, ãreas de lazer, cabeleireiro, sauna diretamente na Praia ao Ponte Negra.

Marina Praia Sul Hotel

Reservas:Tel. (084) 221 1898 T.x,(54) 26541 Fax (084) 211-2901 Localização: Rua Hermes ao Fonseca, 1542 - Tirol CEP 59020-000 Convenções: não tem infraestrutura: *** 42 aptos,. TV em cores, frigobar. ar cano icionado. telefone, som ambiente. piscina

Reservas: Tei (084) 219-2446. 219.3891 lix: (84) 2527 Fax, (084) 219-2615 $ $ Localização: Av Senador Roberto Freire. 8000 Ponta Negro - CEP 59080-400 Convenções: 1 sala - Capacidade paro 160 PAX infroesfrutufa: *** 160 aptos., ar Condicionado. -trigobar, TV, telefone, piscina, restaurante, coffee shop, solão de jogos.

NATAL - RN

Hotel Marsol

Rendinha Praia Hotel

Peservas:Tel. (084) 221.2619 Tix.. (84) 2554 Fax, não tem $ $$ Localização: Via Costeira 1567 - Park das Dunas CEP 59085-000 Convenções: 1 sala . capacidade 120 PAX lnfraestrutura: **** 90 aptos., TV em cores, trigobar lei . som, ar condicionado, piscina, sauna, qucora cc tênis, restaurante, garagem, mcm service 24 hs. antena porandlicc, beira mar

NATAL-RN

Reservas: lei . (084) 224-2130 $ $ Tis, não tem Fax: (084) 224-2109 Localização: Av. Litorãneo s'n - Praia ao Pendinhc CEP 59100-970 Convenções: 1 solo - capacidade do 40 PAX Iniroestrutura; *** 66 aptos., TV, frigobar, a, condicionado., som video. sala de jogos, piscina quadra de esporte junto as Dunas aa Praia cc Genipabü

-J

Hotel Residence/ Hotel Maine

Pousada Valha Couto Reservas: Te! (0243) 71-1571 Tix.' não tem Fax (0243) 71-1871 $ $ Localização: Ruo Marechal Deoaoro 100 CEP 23970-000 Convenções: não tem Infraesfrutura: '2 aptos - ar condicionado, hiaro, TV o cores telefone trigobor. restaurante, saia oe Ti piscina Q'to

Reservas:Tc'i (084)22-22662215775 lIs. (84) 2393 Fax (084) 221-5709 Localização: Av Senador Salgado Filho 1773 Lagoa Nova - CEP 59056-000 Convenções: 10 salas - capac. p 1000 PAX lnfraestrutura: **** 210 aptos, TV em cores. ar 00noiCCn000 lei . frigobar, circuito de víceo p sana so o co ,ogos, restaurantes

NATAL - RN Jacumã Praia Hotel Reservas: Te (054) 219.3300 lix (84) 2564 Fax (054) 219-3321 $ $ Localização: Av Via Costeira. Km 11 s n Parque oas Dunas - CEP 59090.001 Convenções: não tem lnfraestrutura: *** 34 aptos e 20 chalés interligados 2x2. TV em cores, ar condicionaco, fri g obar. som, esc adulto e :nfantil.saido de jogos 'est., cr'urrosq anexo a oiscno e arco cc laze'

PASSA QUATRO - MG 1 Hotel Recanto das Hortências

Reservas;Tei (035) 371-1400. (011)259-2188 lix' (35) 2254 Fax: (035) 371-1900 $ $ Localização: Rua Cci Arthur Tiburcio, 10 CEP 37460-000 Convenções: 01 sala- capacidade ate 60 PAX lntraestruturo: ***, 56 aptos. TV a cores. " gcbar. som FM, video, telefone, quadro poliesoort va. logo o pedalinhos, bocha, piscinas sala cc iogas cavalos, fonte de água mineral

Para anunciar nesta seção Ligue W1P - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda. (011) 259.9030

U Ljok*rk*i ' prof&/cnd POÇ OS DE CALDAS - MG [ Hotel São Francisco

PORTO ALEGRE - RS' Umbu Hotel

—

Reservas: Tel 035) 722 . 161 6 (011) 228.58 Tx (35) 7094 HSFO Pax (035) 7221397 $ $ Localização: Rua Padre Feijo. 44 CEP 37701-044

Reservas: lei (0512) 28-4355 TIx (51)1107 Fax (0512) 23-3850 $ $$ Localização: Av dos Farrapos. 292Cx Postal 2553 - CEP 90220-000

Convenções: 1 sala capacidade ate 100 PA

Convenções: 8 sabes- capacidade ate 300 PAX Intraestrutura: **** 130 a p tos., frigobar o' ccnacionaac TV o cores, telefone. restou',-(e. bar, saia C! cços e saiao cc belara

Infroesfrutura: **** telefone. frigobar, ar n:.ri(Jicionodo TV a cores, sauna, ducha, piscina e coanças, p.scina termica SOlO on mIo y piaygro:Jna eslcc'nrOpr

Reservas: leI 051) 225-1111 lix . (52) 0613 las (051) 225-6899 $ $$ Localização: Rua Riachuelo, 1070 - Cenno CEP 90020-27C) Convenções: 6 salas - capacidade até 300 PAX Infraestrutura: **** 90 aptos.. TV a cores trigobar, telefone, ar condicionado, restaurante internacional bar. piscina roon service 24 bs taragem

Hotel São Luiz Localização: Av dos Farrapos. n 45- Centru CEP 90220-004 Convenções: 1 sala - capacidaae 80 PA' lntraestruturci: *** 70 aptos., TV. trigobar 'eletone ar ç000iCi000dC díugstOre resrcc'ante UliC,',acioflal

PORTO ALEGRE - RS Master Palace Hotel Reservas:Tei (051) 221-2212 T (51) 5598 Fax (051) 221.2814 $ $ Localização: Av Senhor cos Passas 221 CEP 90020-180 Convenções: 3 salas- capacidade ate 150 FAX Introesfruturo: **** lOS aptos.. TV a cores trgobar telefone ar corraicionado. piscina. cor restaurante internaCicfla ' roer- service 24 hs garagem

is ((121)205,8155 lix21) 39472 - KCP[ Fax (021) 285-635

Reservas:

Localização: Rua do Russel "4 CEP 22210 Convenções: 1 sala - capacidade 70 PA), lntraestrUtUra: * * * 72 aptos rexioi iirnr crernoç:l .nnal 10cm ser/ice 24 o', : liO,I: a mor a .. '':,-it'.' c'lnl 'i '' caem

RIODEJANEIRO - RJ'

Hotel Canoa Quebrada

Caesar Park Hotel Ipanema

Reservas: lei (073) 288 . 2590 - (011: 405-0991 $ $$ lix não tem Fax. (073) 288-2590 - (011) 435-4695 Localização: Av Dos Navegantes. 555 - Cova do Moça - CEP 45820-000 Convenções: não tem Introesfrutura: *** 30 aptos.. trigobar. leI. TV mm.ar cond - ventilador de teto, piscina. churras000 IÍ O, sala de jogos, sala ae TV

PORTO7ALEGRE

Reservas: lels (051) 228-1722 - 225-5622 lix 51)1636 Fax (051) 224-4512

Best Western Golden Park Hotel

PORTO SEGURO - BA

PORTO ALEGRE - RS Grande Hotel Master

_DE JANEIRO - RJ RIO

•

Reservas: Te) (0211 28/3122 boi lree 02' .350 .1. -56 (21)21204 $ $$ Fax: (021) 521-6000- 24,39 Localização: Av Vieira Souto, 460- pariemo (,[ 22420-000 Convenções: saias - ocpac ate 200 FAX lntraestrutura: ***** 221 a p tos tinO, rT'a' 56 miniba r coral americano. Co f re ira . , (J piscina massagem, c' ci (:;ir,-, et(-

RIODEJANEIRO - RJ

RECIFE - PE Fator Palace Hotel

Reservas: 561s (08') 326.0040 622) 240.2867 (011) 258-3218 lIs . (81) 4167 - (21) 36484 rax (081) 326-8953 - (021) 240-2537 $ $$ (011)256-7033 Localização: Rua aos Navegantes. 157. Boa Viagem - CEP 51021-010 Convenções: -ido tem lntraestrutura: * * * * 204 suites, bar, restaurante c'ube pr'1r9 Hippopotamus.piscina

RECIFE - PE

Copacabana Hotel e Residência Reser, lei. (021)255-7212 lix,: não tem Fax: (021) 235-1828 $ $$ Localização: Ruo Barato Ribeiro, 222 Copacobona - CEP 22040-000 Convenções: 1 sala - capacidade 40 PAX Infroestrutura: **** 70 aptos , trigobar, fel, TV em cores, piscina, sauna, rest, garagem, saia de reuniões, cozinha completa

RIODEJANEIRO - RJ Excelcior Copacabana Hotel

Imperial Suítes Reservas: lei.: (011) 887-4499 - (081) 465-4885 Tix, não tem Fax, (011) 887-7800 - (081) 465-3258 $ $$ Localização: Rua Padre Carapuceiro, 725 Boa Viagem - CEP 51020-280 Convenções: 2 salas - capacidade 120 PAX lnfra.sfruhira *****. sola, cozinha equipada TV, ar cond. sprinkler, piscina, restaurante, healt club, sauna, american bar, van especial para passeies.

Reservas:Te (021) 257-1950 T)x (21)21U6 Fax 021) 256-203/ Localização: Av Atlõntica, 1800 - Copacabana CEP 22210-000 Convenções: Solos - capacidade ate 80 PAX lntraestrutura: *** 196 aptos.. TV, frigobor. ar core, banheiro prci lei, ródio, frente para o mor

PORTO ALEGRE - RS Ritter Hoteis Reservas: lei

551' 228-0044 . 22.8156 5l 5585 a5 [051 228.115

Localizaçoo: mac Vespasiano J c Vnr'::. 53 J0.P 90035-040 Convenções: 12 salas- ca p a- aOCe 20a 500 4\ Iniroestrutura: ****e *** 530 oc'as 'r'm ,ne ,rm" CC" CC -''-StQ'.CC''O CC' SCL."C

Cotação para 2 pessoas

$ Até Cr$

Grande Hotel São Francisco

Holiday Inn Reservas: lei (011) 223.3188 Tis (li) 30751 Fax (011) 223-7832 Localização: Rua Alvores Cabra), 1120 - Centro CEP 1410-080 Convenções: 5 salas - capaciaade até 135 PAX lnfraestrutura: ***** 90 aptos, todos aco r oe r 00 0s ar cond T\/ musico ambiente 7eeone -q'cbai sistema oe viaeo restaurante ccen.ha internacional, espaço Sa'' Clai, oocI meonis bar sauna piscina, garagem

62.000,00 $$ Cr$ 62.000,00 à Cr$ 100.000,00 $$$

Acima de

Reservas: (eis' (1221) 223-1224 - (51') 255.8235 lix (21) 35233 - (11) 35434 Fax (021) 233-2364 - (Otr) 284-7029 $ $ Localização: Rua Visconde oe inhailma, 95 Centro Empresarial - esq c Av Pio Branco - CEP 20091-000 Convenções: 3 salas reuniões - capac até 60 FAX lritraestrulura: *** 160 aptos. 2 restaurantes 'executivo e mernocionai). bar, escritório p contatos come r ciais, circuito viceo. TV açores cana 'r:gobar serviços informal izaaos--

Cr$ 100.000,00

Pensóo / Meia Completa (. Pensã o

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de vag.m.

RIODEJANEIRO - RJ Guanabara Palace Hotel Flórida Hotel

[

Reservas:TeI (011)259-5323231-0170231-0850 Tlx 011 ' 33432 a' 0" 259-5226 $ $ localização: Av Presiaenle Vargas 392 . Centro CER 20071-000 - Pua Ferreira viaro - Plamengo - CEP 22210-040 Convencões: 10 Solos . 000aci gace ate 240 PAI Inlraestrutura: *** 531 actos. TV trigocar. 'es:o.jrates ootf sOco. 050 sauna, roem service

RIO DEJANEIRO - RJ

RIODEJANEIRO - RJ Rede FIat Service Reservas: lei [02V274.9546 Tix(2h 2914 SSRF Fax (O1) 239-8792 Localização. American FIat Service (Lagoa) Atlântico Flal Service (Copaccana) Leon Flat Service, Rio Flat Service e Leblon Oceon Hotel Residércia (Leblon) Convenções: 3 solas caoaciaaae 50 PAX (coca) Infraestruturci: * * * e * * * * 300 aptos na rene, 'V. ar, cotfe-shoc, piscinas, 002 o utensilics e apos o soa e 01 ou 02 qtos etc

The Claridge Residence Service Reservas: Tel.: (021) 203-1370 Tix,, (21) 40299 Fax (021) 227-7386 Localização; Rua Rainha Guilhermina. 156. Leblon CEP 22441-120 Convenções: não tem Infraesfrutura: ****45 aptos.. ar condicionado TV telefone. gelaoeira, fogão, piscina, sauna Sctuasb. cof tee shop

RIODE JANEIRO -RJ Residencial Apart

Bahia Othon Palace

ax 1021 322.2758 Localização: A. Prefeito Menoes ao Morais, 222 Sao Cor,r000 - CEP 22C21^000 Convenções: Salas e sabes - capaci000e ate 1300 FAX Introestruturo: ***** 462 ap'cs 3 piscinas, 3 caros cc tens ilrjmiflQ(iQ5 5 rentacrantes. 3 'rins oco p00510 r'o'r' serv cv 24

Reservas: ' Cl 02'' 227.0001 Cx 21(34585 Fax í021) 521-1948 localização: F kja F rancisco Otaviano 42 CEP 22080-040 Convenções: não tem Intraestrutura: *** 25 aptos. frigcbar. TV a cores ar cono : c som ambiente servrçc ae p'aia. oulc 'ocacora reservas ae excursÕes passeias -. :istcos ser'.,ço cc lavanceria

Reservas: Tei (071)247-1044-(021)233-6373-(011) 255-7300 $ Tix., (71) 1217 3867 $ $ Fax (071)245-4877 Localização: Av. Presidente Vargas 2456- Orraina CEP 40170-010 Convenções: 3 salas - Capacidade até 500 PAX Iniraesfrutura:***** 276 aptos ar cone, TV, som ambiente, telefone, trigobar, pise., sauna, bar, restaurantes boate. olay.grourd

RIODEJANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

Hotel Inter Continental Rio Reservas:

'7,21: 322-5255

$ $$

Hotel Novo Mundo -

Rio Internacional Hotel

Reservas: 7 e1 '02': 205-3355 - 'Cli , 25.5-v.ió li, 121 os (021 j 265-2369 $ $$ Localização: °raia ao Flamengo, 20 em frente ao a' 'p ra a cc Flamengo e Pão ae Açucar "CL 722'Lj.Cníj Convenções:'2 solas sabes o capac ate 350 FAX Intraestrutura: 231 aptos e suites frente ao mar e coroar TV frigolocir, som. roem service 24 (:olte-shop ba. escrit p uso temp. c ser. ispO c » irc cc caco boutigue, cabel e gar

Reservas:Tels (021) 295-2323 - R. 1616(021) 800-1559 - (011) 285-4851 Tix (21) 39614 - (11) 36125 $ $$ Fax '(0211542-5443 - (011) 284-7029 Localização: As Atlãntica. 1500 - CEP 22051 Convenções: 3 salões - capacidade 120 PAX lnfraestrutura: ***** 117 aptos, frigobar a ret'igeradc piscina sauna, 2 bares, restaurante tre'to mar

RIO DE JANEIRO - RJ

Mengo Palace Hotel Reservas: lei (021) 285-3343 Ti. não tem 1021) 285-3343 . R 118 $ $ Localização: Rua Corrõa Dutra. 31 - Flamengo - CEP 22210-050 Convenções: não tem Infraestnjtura: *** 47 aptos, Dia cores, frigobar, canais de rõdio, cofres, hidromossagem e ar rcoriaicionodo

RIODEJANEIRO - RJ Merlin Copacabana Hotel Reservas: Tel.. (0211 542- 1 2-, Tix,. (21) 36624 Fax: (021) 541-3043 $ $$ Localização: Av P r incesa Isabel, 392 Copacabana - CEP 22011.010 Convenções: 2 salas - capacidade ale 140 FAX lnfraestrutura: **** 145 aptos. senão 8 suítes, lei, o aiscagem direta DDD e 0Db c taritaoor camputodorizado, rãoio. TV, antena paral caco, tr gobar, ar cana. centra', cofre inaiv., piscina. 2 bares 2 ressaurantos garage. etc

Rio Othon Palace

Reservas: lei 1021) 521-6262 - (011) 255-7300 lix (21) 23655 a x (021) 521.6697 $ $$ Localização: Av Atlântico. 3264 - Copacabarra - CEP 22070-001 Convenções: 2 saras - capacidade até 600 FAX lntraestrutura: *****, 576 aptos, ar cana . TV. som ambiente, TV-A, frigobar, serviço cIo apto, p'sc'na, sauna massagem. salão de beleza, lojas bar, 'eslaurar",te, boate "maste' licor", sala de conerÕ.roa

Rio Palace Hotel Reservas: Tel,: (021) 521-3232 Dx.: 21803 ou 31309 Fax (021) 247-3582 $ $$ Localização: Av, Nosso Senhora de Copacabana. 1417 - Copacabano - CEP 22070-010 Convenções: 7 salas - capacidade 1200 FAX Intyaestrutura: ***** 416 aptas., IV, telefone, trigobar, ar cana, catre, duas piscinas, fitness, bares, restaurantes

Hotel Praia da Sereia Reservas: SeI.: (071) 249-4523 - (071)249-4.550 Tix.: não tem Fax' (071) 249-4550 $$ $ Localização: Av. Dorivai Cayme. 14 Salvador. BA - CEP 41635-150 Convenções: não tem Infraesfrutura: ***22 aptos, ar condicionado. TV, som, video. frigobar. Lazer - piscina. Praia de ttapuã.

- SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC] Hotel Fazenda Jomar Reservas: Dxl 0482) 45-1514 lix não tem Fax (0482) 42-1199 $ $$ Localização: Estr do Braça de São Joaó s.'nCEP 88140-000 Convenções: 01 sala - capacidade ate 80 FAX InlraestTutura: *** 30 aptos. totalmente equipados, varanda, pisc - quadra de esportes iluminacas. sola oe jogos. bicicletas.passeios a cavalos e charretes, lago com pedalinhos cachoeras naturais rosto, bar. estoc

ntico Hotel Reservas: rei . (0132) 37-882.3 'Cx 13) 1929 1ax (0132) 37.663/ $ $ Localização: Av Presidente '3/ilsorr, 01 - (7orizogo CEP 11060.200 Convenções: 1 salao- oapaciaode 100 0Õ/ Infraestrutura: * * * 100 aptos, com IV 's robol oro, 5 gabar, ar conaiciar.ado. restaurant& salao ao ;rigos Sorrr: ser, Uo5 'se crcjia e estaoiOr,o-'nrec ccm "'ar cr,r:',":

Para anunciar nesta seção Ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação SIC Ltda. (011) 259-9030

OprgásàW _____________________ SANTOS-SP Hotel Avenida Palace Reservas:

SÃO PAULO-SP PAULO Augusta Plaza Hotel Reservas:

52j uc 01 39-7005 o ' 321 1

Localização: x-i Presiaente Wrisorl, 10 0,onzago - CEP 11060200 Convenções: r salão- copocr000e 2n0 PAX (cada) Introestruturo: *** 94 aptos ar cono c onaco tel trrgcbar ` ente oca o mar o çia'cgeme -stt rc"

SANTOS-SP

Te,

(011) 284-Cocos ' x (11)32141 Fax 011) 251-4284

Mendes Hotéis

S $$

Localização: Av sueira oe Carvalho. 101' 'Centro - CEP 65010-450

Convenções: não tem

Convenções: 1 saia -

lnfraestrutura: ***41 aptos TV telefone conocrcnacic e trigcbor

Reservas: !er ( 0 11 ( 087 6' $ $$ TVnao em Fax (011)282.36 Localização: Alameda Lore'-a 115.-' ucroins CEP 01424-001 Convenções: sala - capociaode ate 25 PAX Intraestrutura: * * * *. 36 aptos ar conoicionoco /a cc'es c O,içbosal trigobar, telefone DOr orscrna sauna sala ae ginastico resla:dfllEr qorogem coro manobr'sia

Reservas: Fel IC"2 /1.2o3 - (1ô2) 162397 'QX 0162) 71-1654 Localização: Av São Carlos. 2690 3163 CEP 13560-000 Convenções: Salas . capacidade ate 200 PAX lntraestruturo: * * * * 88 aptos, e suites, Cr conc,o'orsac friqobai som ambiente cofre Ol p50' no sauna, saia de Q:rastica tr- ,c"e-5hCD oiarc sOar coam se' 'ice

Reservas: Tel 011) 521.2166 Tix (11) 53507 Fax 1011)245-0271 $ $$ Localização: Av Adolfo PrOhe'r 04733-100

1 14 1

Hotel Vila Rica Localização: Pça D Pedro II 299 - Centro São Luiz - Maranhão - CEP 65010-450 Convenções: 1 sala capacidade ate 15 PAX lnfraestrutura:*** 61 aptos. TV a cores, telefone, ar conciciorsadO, som ambiente. írigobar. restaurante, bar, serviço de copa 24hs

Convenções: 2 saias - c0000idOae 3060 P A lnfraestrutura: **** 71 a p tos. TV a cores ar oco oicrcn000, t'igobar, p soma sauna e' .0

Convenções: Cer'lrc saia de reuírmao croa 30 lnfraesttutura: *** 10/0 30 Scitex, sou": 'rir -' coragem coberra

5ÃOPAULO-SP Plaza lnn Suitotel Garden

Convenções: 1 sala o 20 P4,5

lntraeslTutura: ****aoarpetadOs, ar oçndrc,onado Ti a cores teletone, gelaaeira resiouror'.ie Amei moari-bar. sauna seco e a vapo' ii' cnocina

lnfraestrutura: *** 150 apros. TV a cores telefone, janelas acusticas. aouecimento ::e ogua coroa: o ser,' aos cc bar,

Localização: Rua Morliniano de Carsa l nc 1 0 1 01 °aroiso- CEO 01321,000

Localização: iS Maestro Cordim, 413 CFP 01323-000

Convenções: 1 co ao - caoaciaade 120 °AX

Convenções: -dotem

0000

2235''" Reservas: 'e' (0 1if( T Fax rrao tem $ $ Localização: Pampiona- Rua Ouro Branco 1,oP ,a Paulista- Fel 887-0,543 e .84-0330 - Centro Rua Santo A-'-r 333 - co: 34.7062 e,36-6291

Reservas: lo'1011) $ (lx '11) 30/91 Fax 1011) 223-7832

Reservas: 56 (0W9" 11 . 251 .1125 $ ',ractem (0555)11 - 284-2660

Reservas: 'eI 0' 1 523-4511 t!x (11, 54575 : ox (Gil, 548X540 $ $$ Localização: Av tiaçoes jr moas CEP 04 795901 Convenções: 1 8 soas - capacidaoé ]t( lntraestsutura: ***** 389 aptos e 11 suiles c coral internaciono ar corro lei, 3 rest poro bar 5 Juaoras cc ler. ' - corr'rco dc go" qucc'c 'i.'- ,om,r 'a sola cc 'nusC.. -" 'co1.-o....'1 '1 de sacash

Reservas: Tei 'Cl i) 543.R4rt8 TV (11 56623 Fax (011) 241-2132 $ $ Localização: Rua Baronesa cc Bem Vrst:: 1881— CEPO46I2-002 a800m.dode'operlc de Congonhas

Reservas:" oto SSr-0100 1 'r' 31319 fax 011) 251-2400

lntraestrutura: *** 72 s. tes '-' o Cores oocaroeo

'1-

Hotel Rio Ave

Arai Residence

tnfraestTutura: **50 actos TV a cores irmgccar c ---crcbre"e garogem o

Localização: Rua Dr Meio Alves, 55 CEP 01417-010 Convenções: 1 saia - capacidade ate 50 PAs

Regent Park Residence Hotel Reservas: Tei: (011) 881-3355 Tis: 1132278 Fax: (011) 64-7507 $ $$ Localização: Rua Oscar Freire, 533 - São Paulo CEP 01426-001 Convenções: 2 salas - capacidade 80 PAX lntraestyutura: **** 70 aptos., quarto, saia. cozinho, WC. Lazer - Piscno'Sauna, restaurante, garagem, canal de TV internacional, antena par000lica

Co~ para 2 pessoas

atei 0

SÃO PAULO -SP Plaza Inn Suitotel

SÃOPAULO-SP Goldenflat Hotel

Reservas: Fel (011' TV8.0144 0054 '5 '11) 51820 011(869-5675

copOCi000e

lnlraestrutura:*** 61 aptos, TV a core'- o tçr ar :ondiccrsaao. som ambiente '-9obar 'eOuror',te cor

SÃOPALJLO - SP 1 Hotel Tronsamérica São Paulo

SÃO PAULO-SP Free Hotel

SÃO CARLOS-SP Hotel Anacã

Reservas: (ci 1011 2c3-0144 n104 lix 1 B82C. Fax (011) 869-5675

Localização: Rua Augusta '255 CEP 01305.100

SÃOPAULO - SP. Flat Lorena 1157

Reservas: 56r 919 26 0. 301 - 26-0013 0 32) 39 3: 4243 (lx (li) 058 - (132) 701 L QX (011) 251-0018 - )Q132) 4-8253 Localização: Av FlQrinO Peixoto. 42 - Santos - CE° 11060-300 Convenções: Cso.as - oap ae20a450PA lntraestrutura: * * * * * e ** * 208 aptos ,cotte-shop rei' ulCrrC - ' c i 3 bares, pisc i na. arco p terras roc,m sarro -iC da lorde oburrascaria aa:Pos ser. (15.' '01 5 ccb . o ': mies eXeCvt:vC5 e presioenc:o

SÃO PAULO -SP Hotel Vila Rica

$ Até Cr$ 62.000,00 $$ Cr$ 62.000,00 à Cr$ 100.000,00 $$$ Acima de Cr$ 100.000,00

'- Meia Pensào Completo ( Pensão

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem.

SOPOCABA - SP San Raphael Hotel

Reservas: 1 ' ,. cc "7') 700-0700 In íí: 'Í•. Fc 77 7' 203 204 Ti, (11) 2505022457 $ $$ F, )011) 221-3202 Localizaçôo: 1 argo co Arouche 37 CEP 01219.010 Convenções: 5 salões - capacico-.:ç',;c 30 a 200 PAX Intraestrutura: **** 216 actos TV o cO-es orccç, a'or:a s1etor' mccc cr,''c. orrO.cc-b:' s"ocv-oar 'Tí

Transamérica Opera Five Stars Te . s

Solar Paulista ix '.O'. 'xv"

Fa, :C' l 257.2800 Localização: Ova Francisca M queiinc 341 Bela Vista . CEP 01316-000 Convenções: 1 salco- capacidade 50 PAI' Infroestrutura: *** 6Caotcs '' a OOIC': $ $

cc-

Transamérica Expert Home Service Reservas: 1

'01' 13.S4FT>

Fax 10 1 11 851.1006

localização: Ova Peoroso Alvarenga. 170 TIxI 5031. OOxI

Convenções: soa . capaciaaoe ate 80 PAX lnlraestrutura: ***** 1 56 aptos. cecoraçãc

cm OsliO, ing és, sala com 2 ambientes bar e r x lm x, kitcncr ar cora Idl sauna (lucna circular pmso saia cc repouso e musculação.

SÃOPAULO - SP Transamérica La Residence Paulista

Pes 'vos: Central :011' 251-9034

$ $

vax (011) 25-9203 7011 Free 0800-124400

Localização: Alameda Jaú. 1606 - Ceçqueira

César - CEP 01420-002

Convenções: 4 solas - capacidade até 110 PAX infroestrutura: 99 aptos, tipo Studio (espaço

único), 1, 2.3 dorms., coz. compi.. ar cond.. TV, lei, video e FM c antena coletiva, circuito interno de TV, sauna seca, ducha circular, si musculação, piscina climatizaca e qc squash

TIx não tem Fax (0152) 32-9109 Localização.- Pua Cel Benedito Pires. 61 - Centro CEP 18010-160 Conv.nçô.s: 1 sala - capacidade 10 PAX lntros*ulura: *** 58 aptos, 8 suítes com hidromassogem. TV, som ambiente, trigobar. ar condicionado, garagem, sistema interno de video, bar, serviço de copa

:011) 251- 0034 - 852-2666 Fax 011) 251 Ç,20 -, -289.7677 Tool Free 0800-12400 Localização: Alameda Lorena, 748 - Cerqueira Cesor - CEP 01424-002 Convenções: 1 sala - capacidade até 25 PAX tnfraestrutura: 44 aptos dei dor mitorro, sala ccx ame .ar o. banhe'ro c hico, 'V cofres e a' ccnc sacna seca. aucha orcu:or sala cc 'eoovso e 0150mb oquecico

Reservas:

Cardum Palace Hotel R.s.rvas:Tel (0152) 32-9102

$ $$

'SOROCABA - SP

SÃO PAULO-SP Ville Hotel

Reservas: Te' (Cl) 255-126 Ti, nãc tem Fax, 1011) 239-1871 $ $ Localização: Rua Dona Veridiana. 643 Higienopolis - CEP 01238-010 Convenções: 2 salas - capacidade 150 PAX lntraestrutura: *** 54 aptos, piscina. resrav'ante bar, ar condicionaco e esacona'nento propric

SOPAULO - SP Paulista Wall Street (01 1 )

253.4311 31075 253-5585 Fax Localização: Rua Itapeva. 636 . Bela \'.sta CEP 01332-000 Convenções: 3 soas - capaciaode 15 a 200 FAX Infraestrutura: ***** 200 aptos, ar coca2c-.',e indiv, TV via salelite. mini-bar. hmcrornassagem. ter-aço Healt Club, concierge 'orvacore, ecocicnarrentc a--doar", cor, Reservas: Tem

Tix íli (011)

Sorocaba Park Hotel Rssrs:Tel.. (0152)31-6266 11x.: 152687 Fax. (0152) 31-6266 $ $$ Localização: Rua Prof Joaquim Silva, 205 Boa Vista - CEP 18085-000 Conv.nçô.i: 4 salas - capacidade 350 PAX lnfraesfrutura: **** 80 aptos e 20 suites, TV, trigooar, circuito cc viaeo. sauna, som ambiente piscina, restaurante, garagem. quadro poliesportiva, anfiteatro, american bar.

Rio Poty Hotel Reservas:Te. (01,5)223-1500 TIs' (85) 2561 RPHO Fax 086) 222-6671 Localização: Au Mal Casteio Branco 555 -'llhtc CE P 64000-810 Convenções: 1 saldo - capacidade 300 PAX lntraestrutura: ***** 120 aptos., americari par. restaurante, piscina com cascata e bar, sauna, b oromassagem, joalheria, cabeleireiro etc

Hotel Canoa

Pousada Maranduba

Reservas: Tel (0124) 63-1125 TIx.: não tem Fax (0124) 63-1125 $ $ localização: Av Magno Passos Bittencourt Barra do Uno - CEP 011600-000 Convenções: 2 salas - capacidade até 20 PAX Infroestrutura: 20 aptos., TV à cores, ar condicionado, aquecimento central, piscina, toca intrcestrutura nóutica, passeio pesca. mergulho, trilhas. restaurante

Reservas: lei . (0124)43-17501982 $ $$TlX não tem Fax (0124) 43-1750 1932 Localização: Av, Marginal, 899 - CEP 11680-000 Convenções: 1 sala - capaciaaae ate 20 PAX lntraestrutura: lO suites, (sala quarto), terraço, ar gelobar, som, leI, sala cc esar'leiturc. Saia de jogos, piscina, praia, jaroins tropicais, restaurante serviço de piscna

$ÃOPAULO - SP .

Transamérica Massis Five Stars Reservas: Central: (011) 251-9034 TIx.: cão Tool Free: 0800-124400 $ $$ Fax, (011) 283-5688 Localização: Ruo Luis Coelho. 80 - CEP 01309-000 Convenções: não tem lntraestrutura: ***** 136 aptos., dec. em estilo inglês, si. cj" 2 ambientes, bar e mini-kitchen, pisa, sauna, ducha circular. si . de repouso e muscul,

Hotel Conto da Praia

Recanto das Toninhas

Reservas: Te] (011) 872 ,991 1 871-3878 - 872-9989 $ $$Tlx. não tem Fax (011) 871-3878 - (0124) 63-1294 Localização: Rua Amaragi, 85 - CEP 01600C Convenções: 1 sala- capacidade até 50 PAX lnlraestrutura: *** 30 aptos. frente p a mar, c scccaa, ventilador de teto, trigobar, telas nas janelas, banheiro c ducha, piscina c deck, american bar, restaurante, sala de TV, serviço ae praia, estacionamento.

Reservas:Tel (011)288-2022-289-1322 Tix (li) 24830.30411 Fax (011) 258-2260 . 289.7035 $ $$ Localização: Praia aos Toninhas, s'n CEP 11680-000 Convenções: 1 sala, capacidade até 30 PAX lnfraestrutura:**** 59 aptos. TV a cores, ar condicionado, trigobar, restaurante, cotfe-shop, piano bar, quacra cc ténis, fliperama piscina, de frente ao mor

Para anunciar nesta seção ligue W1P - Assessoria, Promoção e Comunicação

SIC

Ltda. (011) 259-9030

/ Qualidade e requinte Em pleno Posto 6, na junção de Copacabana e Ipanema ao tinalda Avenida Atlânt ica, erguese majestoso e imponente o Rio Palace. A arquitetura requintada e a qualidade impecável do mobiliário de época e utensílios fazem dele uma escolha perfeita. O lobby pequeno, porém simpático, abriga belíssima arca estilo D' Maria Le anjos barrocos em madeira da época de ouro da arte brasileira. Os apartamentos e suítes são bem decorados. Para

AIA .1

Rio Palace, escol/ia perfr ira cJU'ni procura o requinte.

Perto de tudo

rei e

i -1

,-ituha ParÁ- 1-lotei.

A localização do Arituba Park Hotel facilita e muito a vida dos turistas que se dirigem a Natal. Tem acesso fácil às praias, pontos turísticos, shopping centers e centro da cidade. A região dispensa comentários com suas praias paradisíacas, dunas que se debruçam sobre o mar, povo

Incomum

Saindo do lugar-cuFnwn peri Ho,nc' .S'erice.

É, sem dúvida, a forma de hospedagem do Expert Home Service,à Rua Pedroso Alvarenga, no Itaim, aos seus inúmeros hóspedes habituais. Incomum pela perfeita infra-estrutura de negócios e ampla área de lazer. E pela garantia de ser administrado por uma das mais tradicionais redes de flat.s do País: a Transamérica Flats. Oferece acomodação em várias opções. São 156 suítes com um OU dois E.- dormitórios, cama de casal ou iwin, rninikitchen totalmente

Encontro com o prazer

(OnO Breia 1-lotei o paraíso a seu alcance. A-142 Guia Panrotas - Abril/94

Que tal a sensação de estar em férias em uma pequena cidade do Interior, passear por ruas bucólicas e floridas, descansar à sombra das árvores, usufruir, enfim, de um mundo criado especialmente para receber quem procura paz e sossego junto a uma paisagem encantadora?

c2',5 Elza Wolcoff

lazer e gastronomia, o elegante Le Pré Catalan (francês), o Bar Horse's Neck com jazz e bossa nova, o Restaurante Atlantis junto 'a piscina (onde é servido o café da manhã) e o sofisticado Palace Club, um dos locais mais itt do Rio de Janeiro. Além disso, conta com sauna, fitness center, centro de convenções com cabines de tradução simultânea e o Imperial Club no oitavo andar. um serviço exclusiyo para hóspedes vips, com toda mordomia e serviços especiais. Tel. (021) 521-3232 e fax (021) 247_ 3582. gentil e hospitaleiro, sol o ano todo. Corri um dos mais completos cafés da manhã, oferece ainda coftee shop, room service 24 horas, piscina com cascata, loja de artesanato, aluguel de huggy, agência de viagem, telex, fax, copiadora. 42 apartamentos bem-equipados e decorados com bom gosto. Tel. (084) 2211898. Fax (084)211-2901. equipada. TV, central de vídeo, antena parabólica, cofres individuais, restaurante internacional, room service, lavanderia externa e selfservice,central de mensageiros, circuito interno de TV e estacionamento com manobristas. Para o lazer, o Expert conta com piscina de teto retrátil, sauna seca, ducha circular, sala de repouso e de ginástica e serviço de bar nos recintos. Para os executivos, centro de convenções com muita versatilidade e capacidade para abrigar até 80 pax, além de toda a infra-estrutura de apoio necessária. TolI free 0800-124400. Pois assim é o Arraial Cana Brava Hotel, em Ilhéus. Edificado junto ao mar, com quilômetros de praias privativas, tem 51 bangalôs, todos com varanda, cozinha e outros equipamentos de Serviços. A ordem é entrar e relaxar e aproveitar tudo o que o hotel oferece: lago natural, piscinas, lanchonete, botecos, restaurante, parque de diversões, lojas, cabana de praia, além de tobogã aquático, submarino, Ia-

Excelente opção y Conforto, classe, economia, localização privilegiada são alguns dos atributos do charmoso Braz Hotel em Curitiba. Noponto mais badalado da cidade -- a "Boca Maldita" --, em pleno centro, com acesso fácil a qualquer ponto de atração turística, comércio, bancos epoinrs noturnos. Com serviços da marca Siaviero Palace, o Braz vem atraindo cada vez mais os executivos que buscam qualidade de hospedagem com preços vantajosos. Um três estrelas que oferece serviços de categoria superior: atendimento personalizado, coffee shop 24 horas, room service, restaurante, lavanderia própria, cofres individuais, cartão magnético nas portas, painel de controle geral na cabeceira, agência de turismo, secretárias bilíngües, serviços específicos de datilografia, estacionamento com manobrista. Apartamentos e suítes são equipados e decorados com extremo bom gosto e funcionalidade. Para convencionais, o hotel dispõe de cinco salões com estrutura completa para várias modalidades de eventos. Tel. (041) 222-8722 e fax (041) 222-2398.

II II 1! !:

gos com marina, deck e farol. Atração imperdível é o parque aquático, com serviço de bar e petiscos de mar, lanchonete submersa onde se pode saborear um peixe frito com paladar inigualável. Vale conferir. Tel. (073) 231-3773 e fax (073)231-3275.

. VIAJAR PRA CORSICA É COMO MÚSICA. TEM PARA TODOS li, GOSTOS. ar\//DJD0;l Cancdá de trem 1y & crive

EURO .54v nJ-: P

1íi Ir'. II&I

EM ORIAND

TOWER A 1 R

CONGRESSO DE FARMACOLOGIA MONTREAL (CANADA) ASSIST - CARD Aparflr

- «

ALAMO

24 a 30 de Julho 7 dias - cl guia e assistência de viagem ASSIST- CARO

US$ 48.00

perdo de 30 dias

jfgj

HERTZ

rrt ci ccir smcinci s/sgtrci

• . .-

US$ 69.00 E. g gg 1RENS NO CANADÁ,. passagens

Consulte-nos sobre pagamentos C/ cartão Duu'rs ('luh

IflkTTlUttOlWl i

•

TUDO EMi'

t Representantes:

Rua Barão de Itapetininga, 93 5° andar - conj. 510 CEP 01042-001 - SP

cor_,

Corsica Tours A SUA PRIMEIRA ESCALA

(SP(011)258.9633

Fax (011)257.8619

PRINTTOURS ABC - SP Fone: (011) 412.2688 fax: (011) 444.3369 P. SOARES

MARLYTOURS SOL REPRESENTAÇÕES

Rio de Janeiro - RJ BrasíUa - DF Fone: (021) 224.2577 Fones: (061) 224.4516 fax: (021) 224.2776 225.5846 fax: (061) 224,6157

CANADA TOURS BREMADOR Manaus - AM Curitiba - PR Fones: (092) 234.1040 Fóz do Iguaçú - PR 234,0061 Fone: (045)572.1116 Fone: (041)224.7611 fax: (045) 572.1116 fax: (041) 234.5860 fax: (092) 233.5578 AbnI194 Guio Panrotas . A-143

PA.A^. Çw'

HOTELARIA

2^w

. _A

1 já

9 Hotéis na Big Apple onde seus clientes ficam nas melhores suítes pelas menores tarifas. Pegue uma. Localizações desde o Centro até a Zona Leste de Nova York: Beekman Tower Hotel, Dumont Plaza, Eastgate Tower, Lyden Gardens, Lyden House, Plaza Fifty, Shelburne Murray liii!, Southgate Tower ou Surrey Hotel.

Diariamente, mensalmente e semanalmente, tarifas disponíveis. Para reservas ou folhetos, ligue para: (212) 465-3600 ou Fax: (212) 465-3663 Ou ligue sem custo no Brasil 000-811-629-0551

MANHATTAN EAST SUITE HOTELS Fique com o melhor de Nova York.' Código de acesso de sistema aéreo : 5V 1992 Manhaltan East Suite Hoteis

A144 - Guia Panrotas - Abril/94

s \t

\;.

iVa lO deI oração (li) A o

Ponto,

tIO Rio -1

Tlilittl(rI

11Ok') eia Copacabana.

Ao Ponto remodelado O Restaurante Ao Ponto, do Rio Atlântica 1-lotei, no Rio de Janeiro, reabriu no mês passado, apresentando decoração jovem e tropical, assinada por Cláudio Bernardes e Paulo Jacobse, e também um novo menu, leve . ncolorido, preparado pelo chef Wilson Muitos. Na decoração, um dos destaques é o bonito toldo listrado, nas cores verde e branco, que se harmonizam perfeitamente com os coqueiros e com o azul do []]ai pintados nas paredes A privacidade dorestaurante é mantida por persianas cari benhas, que separam o Ao Ponto do lobby do hotel. O Lobby Bar, aliás, também está com nova decoração e apresenta, até nas bebidas e serviços oferecidos, um estilo bem inglês. O Rio Atlântica Hotel fica na avenida Atiántieu, esquina com a rua Constante Ramos. Informações e reservas: (021) 255-6332.

Renaissance na Jamaica O primeiro estabelecimento sob o nome Renaissance inaugurado após arede Ramada international HoteIs & Resorts ter oficialmente separado essa marca de seus outros produtos, acaba de completar um ano. Trata-se do Jamaica Grande Renaissance ResOrt, com 720 apartamentos e considerado o maior de sua categoria naquele país. O empreendimento consumiu um investimento de US$ 23 milhões e hoje oferece nove salas de recepção, uma biblioteca, salão de conferências, quatro restaurantes.

uma sala de jogos, um centro de recreação infantil, luxuosos apartamentos, a animada discoteca "Jamaic'n Me Crazy", e um exótico complexo de piscinas com uma queda(l'água de dois metros e meio de altura. Mais detalhes podem ser obtidos com a Interamerican Travei Industry Representatives, representante da cadeia Renaissanee no Brasil tels. (011) 259-6100, em São Paulo e (021) 220-1484, no Rio de Janeiro.

Promoção cia Leading Vai até 3 1 de maio a prontoção do Hotel Excelsior Ernst, na Alemanha, que faz parte da The Leading HoteIs of the World. O pacote "Interlude in Cologne" sai por US$ 475 e inclui duas noites em apartamento duplo de luxo, cesta de trutas e flores, café da manhã e taxas de serviço e da cidade. Reservas: (011) 287-5755.

Pousada dos Guarás A Ilha de Marajó é um paraíso encantado na foz do rio Amazonas e possui características únicas, que suscitam grande interesse turístico, pela vasta extensão dos seus campos, flora e fauna abundantes, rios e igarapés, a criação de búfalos e peixes típicos como pirarucu, tambaqui. dourado. Entre as poucas opções de hospedagem que a Ilha oferece, está a Pousada dos Guarás, com apartamentos refrigerados em estilo cabana, restaurante com comida típica e localização privilegiada, em frente à Baía do Marajó. Reservas: (091) 241-0891.

— -o

dHOt PpJS DO

QuRijUNDE EUROPR PRRK OOO

toS0S 1AiV2Â

• Circuitos em ônibus PETRABAX • Tours Europeus em ônibus 1 clásse • Minicircuitos de 9 à 18 dias • Circuitos Regionais

ef Swltze,land

INTERNACIONAL

Peninsula Iberica e Scandinavia, Oriente Médio, Europa de Leste e Central

• Programas Individuais País oor País Packages, Excursões Locais.

• Serviços Especiais Russia, Hungria etc. • Egito, Marrocos, Israel, Turquia

4PIROTIKI

• Suíça em 3, 4 ou 7 dias • Suíça com Sul da Alemenha e Austria • Suíça e Cruzeiro no Rio Reno • Hotéis, Packages nas cidades Suíças e nas Estações IIEIIAiRI.L

HOTÉIS .*.(t.çJ . I • tAR ISfiAI

—

8tj.gSOS cU2ElOS

.1 rs

EUROPA AO NOSSO ALCANCE RRAZT -

WATAI

RESERVA DE HOTÉIS NA EUROPA

• Cruzeiros de 7 dias com Egito, Israel e Ilhas Gregas. • Cruzeiros de 7 dias com Ilhas Gregas e Turquia.

airtour São Paulo

• Cruzeiros de 1,3 e 4 dias

TeIs.: (011) 259-4121/ 259-2466/4009/4774/7936 Fax: (011) 2592975 Telex (11) 23046

• Cruzeiros 14 dias Mediterrâneo Ocidental.

Tel: (021) 262-5253 Fax (021) 240-6062 Telex (21) 21657

Rio de Janeiro:

4 PROGRAMAS COM FACILIDADE DE FINANCIAMENTO • Europa em nossa Companhia - 19 dias •Costa Azul -l6dias • Amiga Europa 26 dias Península Iberica 11 dias EM PREPARO: "USA e CANADA PARA EXIGENTES" DO BRASIL

Operadora Embratur 00482 0041-1

Porto Alegre Tel: (051) 224-3437 B. Horizonte Tel: (031) 226-3766 Recife Tel: (081) 424-1616 Rib. Preto Tel: (016) 635-4441 S.J. Campos Ter: (0123) 22-1299 Curitiba Tel: (041) 232-7107 Salvador Tel: (071) 242-4510 Campinas Tel: (0192) 31-3244 Bauru Tel: (0142) 34-3939 Goiania Tel: (062) 223-5533 Abril/94 - Guia Panrotas - A-145

PAÍN HOTELARIA Posadas USA compra hotel no Texas As Posadas USA, divisão norte-americana do Grupo Posadas, companhia hoteleira com mais de 12 mil apartamentos, é agora a proprietária do Holiday In n Beach Resort, situado na Isla dei Padre, no Texas. Para renovação do empreendimento, Mark Lanodale, presidente da Posadas USA, anunciou o investimento de US$ 2 milhões, que deverão ser consurnidos na criação de novos restaurantes e bares, além da reforma dos apartanientos e áreas públicas. Outra novidade da empresa mexicana fundada em 1968, esponsúvel pela operação dos ho-

téis Fiesta Americana, Fiesta lnn, Sheraton e Holiday Inn no México, Venezuela e Estados Unidos, é a nomeação de Ricardo Mckay para o cargo de vicepresidente de vendas e Marketing. Graduado na Universidade de Cornell, Mckay já atuou em empresas de porte como Hotéis. Sheraton e Hotéis Inter-Continental nos Estados Unidos, Brasil e México. Até então, vinha ocupando o cargo de diretor de marketing do Grupo Oasis International para o México e América Latina.

Vendas Copa D'Or Carlos César Leite, que já trabalhou no 1-lotei Merlin, é o novo gerente-geral do Hotel Copa D'Or, em Copacabana, no Rio de Janeiro. Para formar sua

equipe de vendas, ele chamou Walter Braga (gerente de vendas). da Rede Othon, Silvana Aparecida (ex-Rio Internacional) e Danielle Leão (ex-Porto Aquarius). O Copa D'Or acaba de inaugurar seu centro de convenções, que fica na área anexa ao hotel.

Ca'd'Oro lança serviço para executivos Há 40 anos era inaugurado. no centro da capital paulista, o Grand Hotel Ca'd'Oro, com 290 apartamentos. Os tempos evoluíram, assim como as necessidades dos clientes usuários. Desta forma, o primeiro cinco estrelas de São Paulo acaba de lançar o "Ca'd' Oro Executives

Suites", um serviço especializado para executivos com dois tipos de suítes, cuja infra-estrutura básica permite que o hóspede transforme-o num verdadeiro escritório. As suítes executiva e júnior possuem quarto e salas independentes e estão equipadas com dispositivos para instalação de secretárias eletrônicas, fax, microcomputadores, impressoras, além de contar com urna central de recados, apoio de secretárias bilígiies e um CPD com funcionamento i ni nterrupto. Tudo isto aliado a unia série de serviços e áreas de lazer existentes no hotel, que está com uni plano especial para os executivos. A diária mia suíte executiva para período mínimo de cinco dias custa US$ 110. Se a reserva for por quinze dias, o preço é de US$ 95 e, pau'íl um período de trinta dias, a diária sai por US$ 85. Já na suíte júnior, as diárias saem por US$ 85, US$ 75 e US$ 65, respectivamente aos períodos reservados, ou seja, cinco, quinze ou trinta dias. Reservas pelo tel. (011) 256-8011.

ORIENTE. (10H 11H TOQUE DE

ISRAEL EGITO E GRÉCIA 17dias - Hts. de 1 com guia saindo do Brasil US$ 3.171,00 ou Sinal: US$ 1.268,00 e 10 US$22350

1* k' ÁSIA MODULADA Amsterdam, Bangkok, Bali, Singapura e Hong Kong - Hts de 1 transfer privado US$ 3.990 ou sinal: US$ 1.596,00 e 10 x US$281,00

ORIENTE MANDALA Usa, Japão, Tailândia, Bali, Singapura, Hong Kong e China - 29 dias US$ 5.785,00 Sinal: US$2.314,00 e 10 x US$ 407,50

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÃNDIA/ ÁFRICA DO SUL / MARROCOS / EUA E CANADÁ CARIBE / PACOTES MANDALA / TARIFÁRIO DF HOTÉIS ETC..

A-146 - Guia Panrotas Abril/94

A Abril/94

Viagens internacionais com a garantia e qualidade VISUAL AMERICA DO SUL - BUENOS AIRES 5 dias - Saídas: Diárias

ASUNCION

3 Dias - SaidaS. DIÁRIAS

IflCIUjfldO

• Transp orteaéreo SAO/BUE/SAO - Vasp Varig • Traslados de chegada e saida • Hospedagem 4 noites com café da manhã e impostos - Hotel 4 estrelas • Passeias pela cidade

PARTE AÉREA E TERRESTRE - US$ (Preço por pessoa em apto. duplo)

inclund0. • Transporte aéreo SAO/AS SAO - Varig • Traslados de chegada e sa\da • Hospedagem 2 noites com caté da manhã e impostos (4 estrelas c/ piscina) - Centro t • Hotel Preme PARTE AÉREA E TERRESTRE - USS (Preço por pessoa em apto. duplo)

______ BUENOS AIRES E I3ARUOCHE 8 Dias - Saídas: Diárias

LAGOS

A NDINOS 13 Dias —S aídas : QIJI -

incluindo: SAO/BUEJBRCfSAO - Aeroltfleas • Transporte aéreo Argentinas • Traslados nas duas cidades • Hospedagem 3 nts em BUE / 4 nts em BRC com im postos - Hotel 4 estrelas café da manhã e • Passeias nas duas cidades EA E TERRESTRE - USS PARTE AÉR (Preço por pessoa em apto. duplo)

SEX - SAB - DOM • Pacote aéreo e terrestre (voando Lanchije e Aerc;ineas) 1 sain0 de São Paulo visitando: • SANTIAGO por • PUERTO BUENOS • AIR ES • BAR1LO • MONTi- PEULLA

(PreçoA PARTE ÉREA E

TERRESTRE - US$ essoa e

ESTADOS UNIDOS E CANADÁ DISNEYWORLD

OESTE pMER%'0 M AR VILHAS DO idas: Sernana is Dias - Sa LAKES ISCO

•

, FRANC SAN MON" • • • GRANE)CAON CpRMEL SN DIEGO

• LAS'' TE RRE VARTE (peçop0es

R N DO MIAMI - : RSAL STUDIOS Visitando". o d'35 SEAWO RLD EWORLD

10 501

duplo)

855

PARTE TERRESTRE - USS (Preço por pessoa em apto. duplo)

LES CADENSE E ERIC° 14 Dias kegesV e v15ltO°

•

• ojEBC • 50ST0N e Cu3r.

1pLLS

elo

VISUAL TURISMO LTDA. TELEFONE: 214-2000 - FAX: 258-4352 ABAV: 9321990 - TELEX 011-32312 SAO PAULO, SP E MBRATUR 04076-00-41-1 TOLL FREE 0800-120007

apto. duplo)

(Preço por pes

te Pacote terrestre visitando: • OflAWA • NEWYORK • TORONTO • MONTREAL • NIAGARA FALLS OU E BEC

IOS MGM

EPCOT CENTER PARTE TERREST

- CANADA EXCLUSIVO 10 Dias - Saídas: SemaflaiS___________

4! 5 sábado,

LISMARLTDA Fo 07 1) 24:1-2911 Te x (76 0011 Fax 070241-8486 REI HOR120NTE: FLIOHT TUR VxQfl Tu— F—(031) 227-0397ltda Fax (031)820-1392 TIx 31) 5259

IRE

22.0

o ijuplO)

CiJ9illBk SCHULTZ VISTOS Fone 041) 225-1414 Fax 341) 224-5751 - Telex (41) 5070 p 9rØ ALEGRE: TOPI1ANO COELHO Turismo LIda Eo-., 051) 228-0503 Fax 051)228-0031 - Telex (51) 5285 RECIFE: EO3AP.D GROUND - Repre -w. Foro 081) 224-1087 Fax 081)224-2300

sentes em todos os detalhes da decoração, foi o cenário do filme "Urna linda mulher", com Linda Robert. A apenas 15 minutos do centro de Los Angeles e da praia de Santa Mônica e a urna hora da Disneylândia, o hotel é um dos doze empreendimentos da rede Regent International.

PAJL^. HOTELARIA Conquista aos latinos O luxuoso "The Reent Beverly Wilshire 1-lotei", localizado cm Beverly 1-luis, ponto mais nobre de Los Angeles, quer atrair os latino-americanos. Para tanto, está desenvolvendo um trabalho de divulgação por países com público potencial. A responsável pela apresentação do hotel aos agentes de viagens e operadores é Claudia Kozma, na empresa há dois anos e meio e que, desde janeiro, vem atuando como saies manager. Em fevereiro, Claudia realizou o primeiro encontro no México, onde deverá retornar ainda este mês. No Brasil, esteve reu-

cenário do filme Lima linda mulher'.

Entrada da lintel,

nida com profissionais do trade nu último dia 15, durante um almoço no Maksoud Piaza, em

São Paulo, evento que contou com o aval de Sérgio Padilha, gerente regional do "The Leading Hoteis of the World, Ltd", da qual faz parte o hotel norteamericano. Segundo Claudia, esta é a primeira vez que se faz um esforço no sentido de captar clientes latino-americanos. 'A receptividade tem sido muito boa e acreditamos que OS resultados serão bastante frutíferos", avalia, e promete dar atendimento personalizado aos hóspedes brasileiros, recebendo-os pessoalmente no check-in. Construído em 1928, o "The Regcnt Beverly Wilshire Hotel", com 300 apartamentos, foi total mente reformado em 1989. Suas dependências, conhecidas pelo requinte e elegância pre-

Central em Buenos Aires O Hotel Continental, de Buenos Aires, acaba de ser refonnado. Localizado em endereço central na cidade - próximo à rua Florida, avenida 9 de Julho e Praça de Mayo -, o hotel apresenta apartamentos mais amplos e com decoração mais clara. O Continental oferece serviço de quarto 24 horas por dia, possui restaurante típico e dispõe de sala de massagens, salões para banquetes e reuniões, café da manhã "bufíet" e quartos com fax, DDI e DDN. Informações: (00 541) 326-3251. Fax: 322-1421.

DESCUBRA O NOVO CAMINHO PARA AS ÍNDIAS...

PARA CINGAPURA, PARA HONG KONG, PARA BANGKOK, PARA TAIPEI, PARA SIDNEY... b<)

JOHANN

Voando South African Airways você descobre um novo e econômico ponto de partida para conhecer o mundo com o melhor serviço de bordo em aviões de última geração. Venha descobrir o mundo via South African Airways. Um negócio da China, da índia, da Indonésia... São Paulo (011)259-1522 - Rio (021) 262-6252 A-148 - Guia Panrotas Abril/94

SOUTH AFRICAN AIAWAYS

A sua melhor escolha Consulte o &uih African Aíïwcr's I

ou seu agente de viagens.

VÔO INAUGURAL !!! SAÍDA DE SÃO PAULO 25 DE MARÇO ESTA É A DATA QUE A AEROFLOT INICIA SEUS VÔOS EM SÃO PAULO. VOANDO PARA

ORIENTE MÉDIO, MOSCOU E A PARTIR

DE 11 DE ABRIL 2 FREQUÊNCIAS SEMANAIS COM CONEXÕES PARA MAIS DE 103 PAÍSES. AS MELHORES CONDIÇÕES, O MELHOR ATENDIMENTO VOCÊ ENCONTRARÁ NA HOLLAND TRAVEL TURISMO E SEUS REPRESENTANTES.

HOLLAND TRAVEL TURISMO GSA AEROFLOT Av. São Luiz, 112 3and. lj.304 São Paulo SP

Fones:(01 1)214-4315/259-3808 Telefax: (011)258-2787 REPRESENTANTES NO BRASIL: *BELO HORIZONTE - MULTITRAVEL Ag. de Turismo e Viag.- Rua Curitiba, 1716 - F.275-2280 *CAMPO GRANDE - MAGNA Viag. e Turismo- Rua Dom Aquino,3021 - F725-6934 *PORTO ALEGRE - AZUL REPRESENTAÇÕES Ltda. - R. D.Laura,228 - E332-7999 Abril/94 - Guia Panrotas A-149

EWILI Pacote superpromocionais em v

]ESTA OS' Miami, Orlando, Disney Programas si

IAP --Jk

a a sua

Preรงos n -

q^A

GARANTIA DI

Procure o agente de vi

Sรฃo Paulo: (011) 231-4722 Bauru: (0142) 24-3570 Araรงatuba: (0186) 23-4612 A-150 -Guia Panrotas - AbnV94

SIL os regulares com saídas diárias.

UNIDOS

Nova York e Costa Oeste pereconômicos

ÃO

v,reços G' e ta

bátíveis

oo co

AVTUR OPERADORA TURÍSTICA

C1) o

QUALIDADE.

gens da sua cidade.

Toil Free Toil Free Toil Free

eflW0

*. *, £ '

111313 121313 141313

cc co LU AbnI194 - Guia Parrotas - Ai Si

rui iki Lines, a Airtour também preparou um folheto especial, dividido

RAMADA

c^1Ç1 1foi"k^a

em três capítulos. São cruzeiros pelas Ilhas Gregas e ao redor da penínsu la Ibérica, ligando Bremerha-

PAiL AGÊNCIA

Marrocos, Egito, Turquia e Israel, e o Leste Europeu, incluindo as Repúblicas Bálticas, Rússia e Ucrânia. Informações: tel. (01!) 259-4121, em São Paulo, e (021) 2625253.

"Diga não à solidão"

DURMA EMBALADO PELAS CANÇÕES DA BROADWAY • 1.300 apartamentos novos, com banheiro, todos acarpetados. • TV em cores, rádio AM/FM. • Charmosos restaurantes: Celebrity Deli Salão de Cocktail • Localizado no coração do bairro teatral • Fácil acesso para a maioria dos pontos turísticos e compras.

Com este slogan, a World Map Viagens e Representações Turísticas já realizou, nos últimos dois anos, 20 viagens nacionais e internacionais, levando mais de 500 passaceiros aos mais diferentes destinos. Trata-se do Free People Trave! Club, criado para atender as necessidades de pessoas que desejam viajar mas que não têm companhia para realizar tini roteiro, O Club, que oferece serviços personalizados para descasados, solteiros ou viúvos, já conta com mais de 4 mil inscritos. Os associados falam sobre os destinos que gostariam de conhecer e, a partir daí, a World M:ip apresenta pacotes turísticos que atendam as expectativas. Todos OS grupos são acompanhados por um profissional responsável para cuidar dos detalhes da viagem. Mais informações pelos tels.(01 1)571-4191,572-2122e572-7588.

Airtour lança programação 94 A Airtour do Brasil, uma das operadoras mais respeitadas do País, está lançando sua programação 1994. Os destaques são os roteiros da Danzas TraveI, da Suíça: Tours Alpinos como o Expresso Glacial, Tours de Descanso na Suíça, Tours Românticos e Cruzeiros pelo Reno. Representante da Epi-

ven, na Alemanha, a Gênova, na Itália. Em terra, os destaques são as excursões em ônibus com saídas de várias capitais européias, Grécia e suas ilhas, Oriente Médio, com

Para toda a América A Granur, em parceria com a Credicard e a Federal Express, mostra que é unia operadora especializada nas três Amnéricas. Tem pacotes para todos os gostos no continente americano: Buenos Aires (com ou sem Bariloche), Circuito Andino (-12 dias), Santiago, Aruba (com ou sem Curaçao e Bonaire), Aruba com cruzeiro pelo Caribe, Cancún (com Miami), Jamaica (compras), México, Santo Domingo, Isla Margarita, San Juan, Havana, Cayo Largo e Varadero (em Cuba), Costa Oeste americana (16 dias), Disney, Nova Yoi'k, Canadá e Las Vegas. A Grantur tem filial em São Paulo e representantes em Porto Alegre, Curitiba, Vitória, Recife e Fortaleza. Os roteiros foram apresentados no mês passado, com as presenças de Manuel Teixeira e Luiz Damas, diretores da operadora. Representando o Credicard, José Luiz Guimarães. A Federal Express, que entrega encomendas em mais de 180 países, com rapidez e segurança, estava representada por Jaime Silva, supervisor de vendas.

• Serviço rápido de recepção para grupos. OME LHORDA D0A T1A..iFTrO AÍ

• Centro de ginástica. Consulte seu Agente de Viagens ou chame "The Milford Plaza Hotel".

.'J

^^ j ^W1 r)•f

i_ãI

jT Jr

(212) 869-3600 ou ligue grátis nos Estados Unidos e Canadá: 800-221-2690 Fax: (212) 944-8357 - Telex.: 177610 270 West 45 th St. Nova York, NY 10036 São Paulo, Brasil: (011) 256-2811 Rio de Janeiro: (021) 222-9708

eI!•

.. .

» .

As ,,oi'as programações da itt,'toiu': Europa, Leste Europeu e Oriente Médio. A-152 - Guia Parrotas . Ab,I194

t!i

I.Ir.J!fT1

JOÃO PESSOA 8 dias

SERRA GAÚCHA 8 dias/7 refeições FOZ DO IGUAÇU 4 dias/3 refeições ARACAJU 8 dias

NATAL/PRAIA DA PIPA 8 dias

MACEIÓ 8 dias

NATAL/FORTALEZA 9 dias

MACEIÓ/NATAL 9 dias

FORTALEZA/MACEIÓ 9 dias

NATAL 8 dias

FORTALEZA/NATAL! MACEIÓ 10 dias

FORTALEZA 8 dias SALVADOR 8 dias

MACEIÓ/RECIFE! NATAL/FORTALEZA 13 dias

RECIFE 8 dias FERNANDO DE NORONHA/NATAL 8 dias

SALVADOR/MACEIÓ! RECIFE/NATAL! FORTALEZA 16 dias

FRETAMENTOS E1 :(ai T1 E

Saídas do Santos Dumont PORTO SEGURO 8 dias/7 refeições Saída aos domingos. Vôos nos modernos Fokker 50 da RIO SUL

CIDADE DA CRIANÇA ida e voltà aérea Vôo nos modernos Boeings 737-500 da Rio sul. Saídas aos sábados pela manhã e retornos aos domingos à noite.

ADVENTURE DISNEY -10 dias Miami, Orlando, Disney, Epcot Center, Sea World, Medieval Times, Universal Studios e Florida Mali. FLY AND DRIVE -10 dias. Miami e Orlando, 7 noites de Hotel . Carro com km livre e seguro. O MELHOR DA CALIFÓRNIA - li dias Los Angeles, San Diego, Scottsdaie, Grand Canyon, Las Vegas, Mammoth Lakes, Yosemite, San Francisco, Monterey e Carmel. CANCUN -7 dias Uma semana neste ensolarado balneário. Hotéis de categoria e excursão à Isla Mujeres. MÉXICO, ACAPULCO, MÉRIDA E CANCUN -14 dias Hotéis de categoria. traslados, city-tours e passeios. BUENOS AIRES E BARILOCHE -7 dias. Hotéis, café da manhã, traslados, city-tours e passeio Circuito Chico. CIRCUITO ANDINO -12 dias Santiago, Puerto Montt, Peuila, Banloche e Buenos Aires. LIMA,, CUZCO E MACHU .PICCHU -6 dias Hotéis com café da manhã, traslados, city-tour e passeios à Machu-Picchu. CANADÁ EXPRESSO -7 dias. New York, Boston, Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto e Niágara Falis. CANADÁ COMPLETO - 11 dias New York, Filadeifla, Washington, Coming, Niágara Falis, Toronto, Mil Islas, Ottawa, Montreal, Quebec e Boston. ARUBA -8 dias Hotéis com café da manhã, traslados, passeios, dnnk e fichas para cassino. ARUBA, BONAIRE E CURAÇAO - 10 dias - Hotéis com café da manhã, traslados, passeios, drink e fichas para cassino.

amencatur Você faz a nossa companhia. Av. Presidente Wilson, 165 - 49 andar - RJ

Tel.: (021) 533-3622 Fax: (021) 533-3713 AbnI194 - Guia Panrota A-153

sistema, as agências manterão a marca própria e poderão vender produtos que não sejam ofereci-

PAN1

dos pela rede. "O agente de viagens não estará vestindo uma

AGÊNCIA Aventura e safáris pela Africa -

Quinze dias percorrendo a África do Sul pode ser urna aventura inesquecível. Esta é a proposta da Designei' Tours. Na programação, dois emocionantes saEris em jipe aberto, passeio em ônibus fechado pelo Kruger Park, a maior e mais famosa reserva de animais da África do Sul, guias locais especializados, além de guia acompanhante brasileiro. Os pacotes custam, por pessoa, a partir de US$ 2.555 e incluem passagem aérea para toda a viagem, em classe econômica, a partir do Rio de Janeiro; alojamento em hotéis dc categoria turística superior e de primeira, con (ia-

nheiro privativo; café da manhã completo; traslados; guias; almoço especial numa fazenda de avestruz; taxas de embarque nos aeroportos, entre outras facili dades. A Designer oferece, ainda, um roteiro opcional pelo Quênia. Em Silo Paulo, informações pelo tel. (011) 223-3799.

Holiday antecipa o futuro A Holiday Tours, de São Paulo, está antecipando o futuro. No mês passado, a empresa reuniu agentes de viagens em São Paulo para um seminário demonstrativo sobre Sua rede cooperada. Através de uma associação entre o sistema internacional de informações e reservas

Galileu e o programa Stur, desenvolvido pela AGI Inforniática, a operadora pretende, até o final de 1995, reunir 250 agências de diversas cidades - de preferência fora das grandes capitais - que atuarão sob um grande guarda-chuva. Ou seja, oferecerá o sistema Galileu já devidamente interligado com o Siur e o computador necessário. Em troca, os agentes deverão ter um movimento mensal de pelo menos US$ 70 mil - atingindo esse valor não precisarão pagar nada, nem o computador. Além de passagens aéreas, o sistema oferecerá unia série de outros produtos, como hotéis e locação de veículos. "Não se trata de urna franquia", esclarece Nelson Barrizzelli, diretor da operadora. Pelo

camisa-de-força", acrescenta Rui dos Santos Alves. "A Holiday não colocará todo o mercado rio sistema, mas se compromete a oferecer os melhores." Para tanto, utilizará o poder de venda do conjunto para beneficiar cada participante. Apesar de ser uma filosofia nova no Brasil, as redes cooperadas são comuns nos Estados Unidos, principalmente no mercado varejista de alimentos. Para selecionar os agentes que serão convidados, a l-loliday utilizará vários critérios: idoneidade, devem ser empreendedores, expressivos na comunidade onde atuam, bem estabelecidos e atuantes, relativa expressão comercial e desejo de crescer. Informações: tel. (011) 2582644.

0 Café em Nova York, Almoço em Montreal, Jantar em Toronto. Passe Air Canada/Continental Airlines Você voa pelos EUA e Canadá e só paga um único passe. A AIR CANADA e a CONTINENTAL AIRLINES oferecem 2 passes que lhe dão direito ao mínimo de 3 cupons e o máximo de 8, onde você opta por voar dentro de todo os LUA, CANADA e entre os 2 países. E ainda mais, na AIR CANADA e CONTINENTAL AIRLINES, as três primeiras conexões não contam cupons desde que sejam feitas obrigatoriamente em YY, DEN, EWR, IAH, YUL ou YTO. Agora veja, confira e não perca a chance de conhecer e desfrutar ao mesmo tempo desses maravilhosos países.

1 2

Passe

Desde 349 00 US$ (Preço baixa temporada)

3 cupons 050

"PREFFERED VISIT NORTH AMERICAN FARES" Válido para todos os EUA, CANADA, MEXICO e CARIBE.

22 Passe 1 Desde

4 9

Preço válido até 31/03/95

1 3 cupons

AMERICANADA FARES" Válido para EUA e CANADÁ, favor consultar cidades com a AIS CANADA ou CONTINENTAL AIRLINES.

Essas tardar são válidas de 1)1/0404 a 31/03;95. Consulte a AIS CA\ADAou aCONTINENTALAIRLINES para informações mais detalhadas sobre tardas, rolas edestinos.

AirCanada TEL.:(021)220 . 9888 . RJ . (O11)2581977 . SP— TELEX 2135780 . Rl . fl38898 . SP— FAX: (021)240-3105-RJ'(01fl259-5524'SP

W_.É

INFORME

(IA

O QUE A VASP TEM FEITO PELO MUNDO

Acerte agora o seu calendário pelo Time Table da Vasp. Com o início das operações para Miami e New York, consolida-se a projeção internacional da Vasp em alguns dos principais gateways do mundo. Com a qualidade e a competitividade que fizeram o sucesso das linhas da Vasp para Los Angeles, Seul, Bruxelas e Buenos Aires.

2L"àzã

Abril194 Guia Panrota -A-155

4I?

INFORME

ESPECIAL

Caro Agente de Viagem

stamos tomando o mundo cada vez mais fácil para todos. Tanto o profissional de turismo quanto o passageiro estão sendo beneficiados com a nossa expansão internacional.

Neste mês de abril, colocaremos mais 4 vôos ao seu dispor, servindo e unindo diferentes pontos do país com os Estados Unidos e a Europa, e com os preços mais acessíveis do mercado. No dia 1, a VASP abre essa nova fase ligando São Paulo a Nova York, via Miami. Depois, seguem-se os vôos non stop; dia 2 é a vez de Recife ficar em conexão direta com Miami (SP/Recife/Miami); dia 5, São Paulo sem escalas para Nova York (Rio/SP/NY); e dia 18, de Salvador a Bruxelas (SP/Salvador/Bruxelas). E, em todos os vôos, o MID1 1 garante (J/ises ('cin/iedo Aevedo, vice-preskienze.

o conforto que essas viagens exigem. Com objetivos claros e uma estratégia de rnarketing bem definida, vamos continuar oferecendo novas linhas com as tarifas mais baixas do mercado. Dessa forma, a Vasp não só está incrementando o setor ligando grandes pólos turísticos (Recife-Miami, Salvador-Bruxelas), como está intensificando as relações comerciais entre uma das maiores cidades do mundo e a maior da América Latina. Nossa meta é seguir ampliando a malha internacional, sempre pelo menor custo para os usuários e, assim, continuar contribuindo para o crescimento do mercado. E o sucesso está sendo alcançado através do trabalho da nossa equipe e, sobretudo, pelo apoio entusiástico que temos recebido dos agentes de viagem que compartilham conosco o êxito internacional da VASP.

Ulisses Canhedo Azevedo Vice-presidente

A-156 -Guia Pann,tas - Abn94

4J?

INFORME

ESPECIAL

Novos vôos, novas opções A Vasp já está operando a Costa Leste americana com quatro vôos semanais para Miami e três para Nova York. Essa nova linha possibilitou, também, a primeira ligação direta entre Recife e Miami, que já se acha em operação, oferecendo uma opção confortável de acesso a Miami e a todo o Nordeste. Nos quadros abaixo os diversos vôos Vasp para Miami e Nova York. Saída SAO 22h50 Saída MIA 19h50

MIAM! - vôos NON-STOP Chegada MIA Vôo 06h00+ VSP-75 10 Chegada SAO Vôo 06h00+ VSP-751 1

Freqüência Terças e Quintas Freqüência Quartas e Sextas

MIAM! - COM ESCALA EM RECIFE Saída SAO

Chegada REC

Saída REC

Chegada MIA

Vôo

Freqüência

19h00 Saída mia

22h00 Chegada REC

22h50+ Saída REC

06h00+ Chegada SAO

VSP-842 Vôo

Sábados Freqüência

19h50

04h30+

05h30++

08h30+

VSP-843

Domingos

NOVA YORK - vôos NON-STOP Saída RIO

Chegada SAO

20h00

21h00

Saída NYC

Chegada SAO 06h45+

20h00

Saída SAO 22h00

Chegada NYC 07h00+

Vôo VSP-880

Freqüência Terças e Domingos

Saída SAO

Chegada RIO 08h30+

Vôo

Freqüência

VSP-881

Segundas e Ouartas

07h30+

NOVA YORK - COM ESCALA EM MIAM! Saída RIO Chegada SAO 20h50 21h50 Saída NYC Chegada MIA 20h00

23h00

Saída SAO 22h50 Saída MIA

Chegada MIA 06h00+ Chegada SAO

Saída MIA 08h00+ Saída SAO

Chegada NYC 11h00+ Chegada RIO

00h50+

-1 0h00+

10h45+

11h45-'-

Vôo VSP-882 Vôo VSP-883

Freqüência Sextas Freqüência -- Sábados

Salvador/ Bruxelas / Salvador A Bahia está agora muito mais perto do centro da Europa. A Vasp instituiu a ligação direta Salvador-Bruxelas, que entrará em operação no dia 18 de abril, com urna freqüência semanal. A principal porta de entrada na Europa está agora ligada à primeira porta de entrada no Brasil. A partir de Bruxelas, o passageiro Vasp tem várias opções para atingir rapidamente as diferentes cidades européias. NOVO vôo PARA BRUXELAS VIA SALVADOR - A PARTIR DE 18104194 Saída SAO 14h00

Chegada SSA

Saída SSA

16h15

17h00

Chegada BRU 08h05+

Saída BRU

Chegada SSA 17h30

Saída SSA

Chegada SAO

Vôo VSP-794 Vôo

18h15-'-

20h30

VSP-795

12h00

•

Freqüência Segundas Freqüência -- Terças

Abn1194 -Guia Panrotas A-157

A partir de agora, a Vasp leva você para New York. A mais nova conquista da Vasp é também de todos os brasileiros, que chegam ao topo do mundo no melhor avião, o MD-1 1, pela menor tarifa e com o melhor serviço de bordo. Agora mais do que nunca, a Vasp voa cada vez mais alto e quer ser a sua companhia.

A SUA COMPANHIA NOS ESTADOS UNIDOS

4J?

INFORME

ESPECIAL

Equipe de Eventos da Vasp ão importa onde você vai realizar seu evento, a VASP sempre tem um profissional especializado para

Nprestar todo o atendimento que você necessita. Os responsáveis por eventos da VASP cuidam da

negociação de um evento com os organizadores e entidades de classes, fazem o trabalho de divulgação e acompanhamento das vendas e orientam cuidadosamente o atendimento no local de realização. São mais de 40 pessoas em todo o Brasil trabalhando para você na busca de novos mercados, bem como na consolidação dos já cativados. Este esforço de vendas vem ao encontro dos interesses dos agentes de viagens e hoteleiros e tem como objetivo a otimização da oferta em períodos intermediários entre as temporadas, tanto no segmento nacional quanto internacional. Segundo Elenice Zaparoli, coordenadora nacional de eventos da VASP, "o passageiro de eventos é especial para nós. Ele tem características diferenciadas que precisam ser respeitadas e precisa de alguém que entenda seu trabalho. Por exemplo, um empresário que está participando de urna feira tem necessidades peculiares e busca soluções diferentes de um turista em férias". Para maiores informações, contate seu agente de viagens ou o responsável por eventos da VASP mais próximo de você.

íI i) 1 Di

1 * PWXIJ ') ai i *i CIDADE

Anápobs

FONE

João Pessoa - PB

Uyrapoan Veloso Castelo Branco

ilamihon Pcdrosa Vidai

(091)515-1144

Londrina - PR

Marcelo de Comi

(043) 324- 212

Marco Antonio V. Jardim

(062)321-0606

Maceió - AI.

DinacyC.Cerpira Passos

(082) 221100871221-0394 (092) 233-1320

- NOME

Altarismi-PA

Rosivaldo Santos Oliveira

(079) 224-1761/1792

Manaus - AM

Aguinaldo de Lima Araújo

Bauru - SP

Junior Rufino

(0142) 23-3951

Mossoni - RN

- Milene Meio da Costa Moreira

Belo 1 Iorizoçste-MG

Ronaldo da Silva Veras

(031) 291-6704

Natal - RN

Blurnenau - SC

Udo Luiz Alteiiburg

Brasilia - DE

Raymundo P. P. Pantoja

Campinas - SP

Junia Clemente

Campo Grande-MS

Sergio Antonio Catozo

Aracaju-SE

Caruani - Pli

-(0473)26-1355

- Petrripolis - RJ

(083)222-0715/221-3434

(084) 321-30621321-3159

Marcilio Oliveira de liritio

(084) 222-8528

Gilvan Chaves

(0242)43-9207

José henrique Elustondo

(051) 225-6111

(061) 225-934 1

1 Porto Alegre - RS

(0192) 32-2566

Porto Velho - RO

Nilton Finzo de Jesus

(069)223-3766-

(067)382-4091

Recife - P11

José Henrique Milet

(081)421-3611 r. 233

- Fa-ibeno Pereira de Lima

(081) 721-3033

Conirnbi - MS

Katia Regina Piassa de Freitas

(067)231-4441

Cuiabá - MT

Sebastião Theodoro Borges

(065) 624-2770

Curitiba - PR

José Baldo Filho

D. de Cardas-RI

Ribeirão Preto - SP

ReEiria L.

- Rio Branco- AC

(016) 634-5256

EdmarTaixeira Pino

(068)224-6535

Rio de Janeiro - Ri

Jorge Silvio Gomes

(021)292-2112 r. 308

(041) 221-7422

Salvador - BA

Davidson Botelho

(071) 245-1402

José Antonio T. Souza (Juca)

(021) 771-302018022

Santarém - PA

José Adenilso Correa Branco

(091)522-1837

Feira de Santana-BA

Enio de Almeida Ribeiro

(075) 223-0706

Santo André - SP

Marco Aurélio Bticlzke

(011) 412-4166

Florianópolis - SC

Aloisio R da Silva

(0482) 36-7144

Santos - SP

Antonio Carlos Greco

(0132)32-9511

Fortaleza - CE

Regina Celia Xavier Anais

(085) 244-6422 r 225

S José dos Campos - SI' Valdir Flrieti.ke

(0123)21-3855

HC,onzalrs Junior

(0455)23-1504

São Luiz - MA

Raimundo S. da Silva Filho

(098) 222-450011655

Goiânia - GO

Paulo Ernani Alvos da Silva

(062)225-1691

São Paulo - SP

Monica A S. M. Leal (Karen)

(011) 220-3622 r. 205

Ilhéus - ISA

Fernando J.A. Ilertiandes

(073) 231-323613185

Teresina - P1

Lenha S. de Carvalho Medeiros

(086) 223-3223

Itaituba - ['A

Irene Belo Gonçalves

(091)518-3014

Vilhena - RO

Noeme Barros Pereira

i Aymore Horta Pereira

(069) 421-4944

Vitória - ES

Magna Olga dos Reis

Foz do Iguaçu - PR -

Ji-Parand - RO

a --

(069) 321-3914 -

(027) 222-0622

Abii1194 - Guia Parirotaa - A-159

INFORME

ESPECIAt

Bônus de I&igem Vasp

IMPORTANTE INSTRUMENTO DE VENDAS O programa BÔNUS DE VIAGEM VASP foi criado para estimular o passageiro a voar VASP e recompensá-lo por isso. E é o que ele vem fazendo. Mais do que todos os outros oferecidos no mercado, o BÔNUS VASP oferece aos seus clientes fiéis vantagens verdadeiras. Enquanto a concorrência exige que o passageiro dê uma "volta ao mundo" para ganhar algumas milhas, o BÔNUS DE VIAGENS VASP premia pelo número de viagens, não importando o destino. Sendo assim, com dez viagens de ida e volta, o passageiro ganha 4 mil km grátis, suficientes para uma viagem São Paulo/Buenos Aires/São Paulo, por exemplo. Ao completar o segundo grupo de dez viagens

A-160 Guia Panrotas Abn94

de ida e volta, o prêmio será de 5 mil km. O terceiro grupo vale 6 mil km e o quarto, 7 mil km. São 22 mil km, que podem ser acumulados ou não. O passageiro que chega a ganhar 22 mil km merece mais e a VASP dá a ele outros 22 mil km. Ao todo são 44 mil km para fazer uma bela viagem, levando junto quem quiser. E é bom lembrar que estes 44 mil km podem ser conquistados com 40 viagens em pequenos trechos. Porque o que vale para a Vasp é a escolha que o passageiro faz ao voar com ela e não a quantidade de milhas ou quilômetros voados. Um programa como este só pode ser um sucesso. Já tem passageiro completando seu segundo grupo de dez viagens e muita gente já voou seus primeiros 4 mil km grátis.

miro

i—i

rÉ lis

ElÍs-1-u

Aruba ::::& Cura ça O

Cancun rites SalclacloBrasil

Todos os Domingos ParteTerrestre a partir de

ontego bay lO dias/ O7 noites fSiídad

B rasil: odas as 68 feiras

08 dias / 06 noites Saída do Brasil: Todas as 4' e 6' feiras ' Pa rte Terrestre a partir dc . lJ 575,00 (DBL)

$P 465 00 (DBL)

Parte Terrestre a partir de

Panorama Europeu

Cruzeiro Au 13stra lis dias/ 12 noites

23 dias/20 noites Saída do Brasil: Todas as 5' feiras 08 refeições incluídas

Us$ 1 .660, (DBL

1I O Melhor do Peru O8 dias/ 07 noites-Saída do Brasil:

(POR PESSOA)

África Fabulosa

Copa

Todos os Sábados Parte Terrestre a partirde

Us$455,

(DBL)

(POR PESSOA)

.O:

cio l/!i.ind

em São Francisc

1 4 dias / 13 noites Saídas do Brasil: Todos os Domingos

Us$ 2.905,

(DBL)

(POR

Saídas do Brasil Todas as 4' feiras Parte Terrestre apartirde Us$1 745, (DBL)

(POR PESSOA)

Us$ 495,

( OR PESSOA)

ParteTegeslre partir e

(DBL)

Temos vários roteirc 1

para seus cliente Consulte-no s-

(POR PESSOA) ,

1 ••

ANOS

. .....RIO

DE EXPERIÊNCIA

\^?1)

rA e11 (Iniff1 n ^^ n

, DE JANEIRO....... Rua Gonçalves Dias 89 - Grupo 309 - Tel.: (021) 224-1990 CEP 20.050.030 Rio de Janeiro RJ Telex 2130955/2133402 Fax (021)221-4019-Reg Embratur 0052700419 g 1 ní-(,

SÃO PAULO Av. São Luiz, 50 - 70 andar - Ed. Itália - Conj. 72 F - Tel.: (011) 255-3800 CEP 01085-900 - São Paulo - SP OPERADORA Telex: 1132757-Fax: (011)255-3559 Reg. Embratur: 00527.01.41.9 o

presas a que estão ligadas", disse, antes de entregar uni bonito troféu a Ottorino Bruno, Oswaldo Trigueiros Jr., Jorge Rodrigues, Maria Luiza Souza, Joaquim Xavier da Silveira, Mano Faro, lara Moreira da Fonseca, Giuseppe Cantisano, Manuel Vieira, Stelia Barros, Décio Camões, Antonio Alves, Joana PaIbares, \Villiam Valone, Camilo Khan, Robert Guerriero, Diego Mazzonis, Wanderly Bezerra, Foi uma festa emocionante o Paolo Lavagelto e Roberto Tijantar-show que Cano Gherardi noco. Ofereceu, mês passado, a seus Durante a festa, houve show amigos e parceiros, para come- de samba, MPB e jazz, e exibimorar, com orgulho e merecição de um vídeo gravado no símento, 40 anos da Hotur Hotéis tio de Gherardi, que distribuiu Turismo. A família Gherardi, aos convidados uma fita com claro, compareceu em peso ao suas músicas prediletas. Entre Inter-continental Rio: os filhos os presidentes, Rubel Thoinas, Roberto, José e Sandro, a esposa da Vaiig, Sérgio Nogueira, da Arma, os netos e irmãos. Ghe- Abav-CN, Alfredo Rodriguez, ardi fez questão de, mesmo senda Jurcaib, Aldo Leone, da do o homenageado, fazer tamBraztoa, Trajano Ribeiro, da bém suas homenagens às pes- TurisRio, Michel Tuma Ness, soas que, para ele, são Hotur da Fenactur, Rubens Sant'Anna, Forever. Estou premiando as da Abav-PE, e Flávio Clemente, pessoas, independente das em- da AHT, além do senador Nelson Carneiro e do deputado • Sergio Cabral Filho, que en- tregoU a Ghe• rardi o título de cidadão honorário do Rio de Janeiro. Ao final da festa, Carlo Gherardi desabafou emocionado: Ruol 1 lo 0)0) /51/ c/ p/OLct paoi lousn 'ecir Ccu/o "eu mereço".

PAN

AGÊNCIA

Uotur aos 40 anos

F4 ffil^;. 1

t=I

Os quatro Gherrsrdi: Swdro, Jové

^À

r Cai-lo O/sei as cli os filhos ci eSpOSO Asinci Foji vli

0.S /11)110 )Ul

alo.s (s)2

Jiortir

(lhes-ardi.

Representantes

'iii 1. COWMBIAN & CARIBIWAN

TOUR OPERATOR

Porto Livre Cassinos - Mergulho Programas de uma ou duas semanas com tudo incluído: todas as refeições, cervejas, vinhos sucos, refrigerantes, cigarros e bebidas ilimitadas. Lugares de indescritível beleza e as águas mais lindas do Caribe

HOTÉIS e qualquer tipo de serviço na Colômbia e Região SÃO PAULO: Av. São Luís, 50- 5 Q andar - cj. 51 B/ - Tel.: (011) 258-1133 — Fax: (011) 231-3026 MANAUS: Rua Barroso, 317 - Tel.: (092) 233-7879 — Fax: (092) 622-4697 PORTO ALEGRE: Rua General Andrade Neves, 155- Sala 158- Tel.: (051) 226-7764- Fax: (051) 226-7220 A064 - Guia Panrotas - Abril/94

Value Reservas e Tarifas Garantidas Os melhores preços em aluguel de carros

NÃO É SÓ MUITO TEMPO QUE SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO PROCURANDO EXCURSÕES....

ao É

SEU DINHEIRO TAMBÉM!

Nem você nem seu cliente podem perder tempo procurando folhetos de todas as excursões disponíveis, até achar a mais adequada às expectativas dele. Exatamente para você conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade, a DIGITUR criou o SPREX: O SPPEX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banca de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: Validade, operador, preço, locais visitados, duração, etc...

Por um custo a partir de U$ 35.00 mensais, em poucos segundos você tem na tela do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas !!!

E mais ! As informações são atualizadas no máximo de dois em dois meses. Isto significa que você terá sempre os novos programas à sua disposição

Peça hoje mesmo uma proposta e uma cópia de demonstração, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros.,.

Com quantas Operadoras você trabalha atualmente? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e qualidade para oferecer aos seus clientes

O SPREX foi desenvolvido para a sua AGÊNCIA! Não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX.

Resumindo : você ganha o seu cliente e ele, uma AGENCIA eficiente, rápida e moderna 1 um produto

S P RE í X)

É EXATAMENTE O QUE VOCÊ PRECISA. Av. Almte Barroso, n 2 6 gr. 506 Cep 20031-000 Rio de Janeiro RJ Te11: (021) 220-4437 Fax: 531-2011 Tix: 2139896 Abril/94 . Guia Panrotas .

Arrive in better shape.

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHES TER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TOKYO VANCOU VER ZURICH

15 - Ga Panrotas - Abn1j94

CATHAY PAC.".-]F ROTA QUE CO

Los Angeles - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

:c DRAGONAIR DRAGÔNAIR

IZE O MUNDO

HONG KONG

Destinos BEIJING CHANGSHA CHENGDU

DALIAN

7 LOSANGELES

DHAKA GUILIN HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA HONG KONG KAGOSHLMA KATHMANDU KUNMING .RIODEJANEIAQ

ASSUHÇÂO

NANJING

PAULO

NINGBO 4MONTEVIDEO

SANTIAGO•• • 31ENOS AIRES

PHUKET SHANGHAI

TIANJIN São Paulo -

Tel.: (0 11) 259-0306 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214

XIAMEN XIAN

AbnI/94 Guia Panrotas Ai 67

Roteiros próprios

PAAN . AGÊNCIA

ESCANDINÁVIA POR MAR E TERRA 13 dias - indui cruzeiro marítimo

ussl,938 -

CORAÇÃO DA ESCANDINÁVIA 11 dias

uss2,080

\ proranução da Koiihri Tours este ano para a Escandinávia está ainda melhor, com excursões para Dinamarca, Noruega, Suécia e Finlândia, todas com guia falando espanhol. Você tem ainda à sua disposição, hotéis, forfait, cruzeiros, aluguel de carros e uma grande variedade de serviços terrestres, com preços em dólar.

KOUI3RI

T-O-U-R-S

ESPECIALISTA EM ESCANDINÁVIA. Av. Olegário Maciel, 519 Loja C CEP.: 22621-200 - Rio de Janeiro Tel.: (021)494-2137- Fax: (021)493-0785 Entre em contato com o representante no seu estado: • São Paulo: Corsica Agência de Viagens e Turismo - Tel.: (011) 258-9633 Fax: (011) 257-8619 . Campinas: Ancoradouro Repres. de Turismo Tel.: (0192) 31-3244 - Fax: (0192) 32-5952 Porto Alegre: Uniks Repres. Turísticas Tel.: (051) 2264548 - Fax: (051) 226-2979 • Curitiba: IAM Asses. Repres. Part. e Invest. Ltda. Tel.: (041) 223-6561 Fax: (041)223-8165 • Belo Horizonte: Tornare Repr. e Informat. Tel.: (031)221-2530 - Fax: (031) 225-1888 Brasília: Visa Representações (061) 226-0060 - Fax: (061) 225-9853 Favor enviar o Tarifrio Scandinávia Fácil Nome Agência Endereço Cidade Estado Telefone Fax A-68 - Guia Pan,oias - AbI/94

94a;

A Kolibri Tours, representante exclusiva do Nautor's Swan, com seus veleiros supermodernos, apresenta a brochura de alta qualidade gráfica, que traz uma descrição completa dos produtos do Nautor's, que podem ser alugados com ou sem tripulação para passeios pelo Caribe. - - - De construção fiolandesa, os modelos descritos no folheto são equipados com tevê, vídeo, CD, ice maker, windsurf, - scuba e jet sky. A base do Nautor's é a região francesa da Ilha de St. Martin e os roteiros são tra- çados pelos próprioS passageiros. - - - A Kolibri Tours fica na avenida Ataulfo de Paiva, 1079—sala 1106, - Rio de Janeiro, capital. Mais informa- ções pelo tel. (021)

511-0046.

Vnliins (/0 O/ta t( cnolo eia e nhi(itO conforto (Ia Naiíwr 's.

SKY OS MELHORES PRODUTOS PARA GRANDES N EGOCIOS Disney

GréciaeTurquia

Israel Egito e Grécia

Saídas: 15,16,1 7e 1 8de julho

ComCruzeiro Epiroki

Saídas semanais garandas

17 dias visitando:Migie Kingdoiri. 15diasinduiido: cruzeiro de 7 noites Fx-Ias Ilhas L1xoI, MGM, Pleasure Islarid, Gregas ei urqu ia pensão no Lagoon. RiverCounir. cornpk-ta)+ hotelern Alhenas \Vet o WiId, UnrversalSludios, com,iaicdan;anhã, Soa World, RosieCradys,.—, traslados e dois tours. - -- , Biis hGardens, Aereo+ terrestre k,ri,IiM.iiI, 10`1 1i R LS o mais! - USS2,390.00 (DB[)

15 dias visitando: Cairo, lelAviv, Jewsalérn, 1 Iaiia,GaIi[é,a, Calarnaum, Lux-nades, ]em ó,Athenas, Cruzeiro às Ilhas [gina, HydraePireus Aéreo+ Terrestre US$3,381 .00(DBL)

Circuito Histórico :

Circuito Clássico

EncantosEuropeus

.- :.. 16 dias . Sroieições Lspanla - França - hr'lgia 1 IOiiid3- Alemanha Suíça US$1,050.00 (DBLI

dias -9reI'eições 16 dias- li reíeiçcss JUld 19 Espanha - trança Espanha - F raiiça - Suiça Austria. Rep. 1 choco - Rep. Eslov. Akommanha -Suíça- Itália US$1,200.00(DB0 Ak,nam,ha -1 iechteristeirm US$1,000.00(DBL)

CircuftoAndino

EUA/Canadá

•

liiTi1'fl 'ç

1,ÍII FAX FREE

FAX:

rsa1.a1(s1til T

(021)800-6145 (021)533-3643

HOT LINE(021)220-0749 PABX:

i--

12 dias- Sanlio - PuertoMonil travessia dos Lagos- Bariloche Riu-nos Aires US$695.00(131BI)

18 dias - Miarei - Orlando - S.o arrah - New Bern :C Ri, hmond - \Vashiirglorm - NewYork- Rostori 'r Q uehec - tetonireal - ( )ttava - 1 (,rOfllO - Niagara F ai Is US$1,39000(DB1)

(021)532-0310

Parcelamento

Pacotes Aéreo + Terrerstre B. Aires & Bariloche 08 dias/07 noites USS 737,00

Buenos Aires 05 dias104 noites US$ 399,00

Asuncion 03 dias/02 noites US$ 297,00

Montevideo 05 dias/04 noites US$ 531,00

Lima / Cuzco / Machu-Picchu / Puno / La Paz Lima / Cuzco 06 dias/OS noites 09 dias/08 noites US$ 1. 169,00 US$ 1.484,00 ................................................

CHILE - O Ano Todo - - - Hi Epic1i u.i rria 12 / 11 f.Wit

A ii di 12 dis / 11 rwit rnticcj - Fmoritt

L2Rgc,

- tieiu Airs

- F. Vrs

VIIí,j

U5$ 1.3 10,00 Aéreo/Terr

US$ 1 196,00 Aéreo/Terr

Santiago Super Compras 05 dias 104 noites

Riãc, d Lis Vu1õc 11 diS/ 1OIIitE

itia - pmrnitt

US$ 1.06 1,00 Aéreo/Terr

US$ 654,00 Aéreo/Terr

Consulte sobre demais Roteiros - "Chile - O Ano Todo!!"

Estados Unidos & Caribe ............... ............................ ..... ..... ....

........... ......

Pacotes

Cruzeiros Marítimos - Unival

Parte Terrestre Super FIy & Drive Miami e Orlando 08 dias107 t US$ 298,00

Ecstasy

FIy & Drive com Bahamas Miami/Orlando/Cruzeiro 08 d /07noites US$642,00

Cancun - Crtypaks Disney Fantasy Ind. Tkt M1A/CUN/MIA Miami e Orlando clAtraçôes 04 dias103 noites 10 dias/09 noites US$ 310,00 US$ 630,00

.......... . ..... .....................

Sensation

Bahamas Caribe veste- , . u dias/0 4noites 08 dias/07 noites US$ 555,00 uS$ 990,00

Celebration i

Festivale

Caribe Leste Caribe Sul 08 dias/07 noites 08 dias/07 noites 1155 955,00 US$ 1.185,00

Preços sujeitos à alterações sem prévio aviso

Calcos brasil Operadora R. Sete de Abril 235 Cj504 São Paulo - SP CEP : 01043-000 Embratur :04007-00-41-3

Ç(011)258-8388 / 214-4248

Fax : 258-4499 Faxfree :0800-151166

SJ'

Ladeco VAR 1 G

Represernanie para o Rio de Janeiro: AFROL/NEAS AflGENTINAS

RU'iGEO TDESCHI - MARL'f101JkS :435302 íW) 2242577

Fax (021)2242776

logia montain bike, montada em estrutura de passeio. Além disso, todos os participantes recebem um material com bolsas, mapas, bombas, kit de conserto de emergência, sinais de segurança e capacetes. Para evitar qualquer tipo de problema, guias acompanham o grupo durante todo o tempo, assim como um mini-ônibus que transporta as bagagens, água, alimentação e que pode funcionar como um "help" para os ciclistas exautos. Outros detalhes pelo tel. (011) 881-9400.

AGÊNCIA Bom de fô1eo Um estilo próprio e diferenciado de fazer viagens é a marca registrada da operadora Abrecrombie & Kent, no Brasil representada pela lntcrpoint Viagens e Turismo. Agora a aventura é sobre duas rodas: de bibicleta. Os interessados podem optar por

roteiros pela Inglaterra, França, Itália e Espanha. Todos com muito charme, boa comida, hotéis de qualidade e, de quebra, paisagens inesquecíveis. Geral mente as viagens não ultrapassam os 40 quilômetros, têm duração de seis noites e envolvem de dois a quatro hotéis ou chateaux. A própria Ahrccromhie fornece as bicicletas que são "híbridas" de alta tecno-

I11 W1 IY4I :s

Torneio de tênis A Jet Set Travel Club, operadora carioca, é a representante para o Rio de Janeiro do Campeonato Internacional de Tênis Junior The First PaIm Beach Open" , que acontecerá na Flórida, entre os dias 8 e 14 de agosto. O torneio está sendo organizado pela Academia Steve Gysori e Drew Evert. Os competidores ficarão hospedados no 1-loteI Colony, em PaIm Beach. O preço por participante é US$ 950.

Nova gerente no STB

ABRIL E MAIO 194 Diárias de apartamentos de 1 a 4 pessoas. US$ 32, DAYS INN LAKESIDE HOWARD JOHNSON MAINGATE US$ 36, CONTINENTAL ROYALE US$ 37, COLONIAL LODGE KISSIMMEE US$ 38, (com café continental) RAMADA DISNEY EAST US$ 41, (com café continental) TRAVELODGE MAINGATE EAST LJS$ 49, DISNEY PORT ORLEANS ISLE OF BALI VILLAS Sala e 2 quartos (até 6 pessoas)

US$ 109,

Diárias de sultes com cozinha DAYS LODGE FLORIDA MAU. Sala e quarto separados (até 6 pessoas) US$ 49, COLONIAL LODGE APARTMENTS (com café continental) Sala e 2 quartos (até 6 pessoas) US$ 60, OUALITY SUÍTES MAINGATE EAST (com café continental) Saia e quarto separados (até 4 pessoas) US$ 84, Sala e 2 quartos (até 6 pessoas) US$ 100,

Diárias de Vilias (com cozinha) ORBIT ONE VACATIONS VILLAS US$ 97, USS 107, Sala e 2 quartos (até 6 pessoas)

Diárias de apartamentos de 1 a 4 pessoas US$ 39, MARSEILLES HOTEL DILIDO BEACH HOTEL US$ 53, SEVILLE BEACH RESORT US$ 59, DUPONT PLAZA HOTEL US$ 60, EVERGLADES HOTEL US$ 60, HOLIDAY INN OCEANSIDE USS 68,

Diárias de apartamentos de 1 a 2 pessoas NEWTON HOTEL USS 72, BELVEDERE HOTEL US$ 80, THE ROOSEVELT HOTEL US$ 99, DORAL INN HOTEL US$ 122 ST. MORITZ ON THE PARK US$ 124, MARRIOU EAST SIDE US$ 140,

Para tornar mais sistemática a promoção dos produtos e serviços do STB - Student TraveI Bureau, a empresa criou a gerência dc atendimento às agências, e, para comandá-la. contratou Maria Luíza Ferraz, que já implantou departamentos semelhantes em empresas como Agaxtur, EF e Mappin Turismo. Segundo Maria Luíza, o principal objetivo é tornar mais agressiva a divulgação dos produtos do STB, mediante o desenvolvimento de estratégias de marketing direto e da criação de planos de incentivo para agentes de viagens, além cia organização regular de ações promocionais como cafés da manhã e happy-hours. São produtos do STB os cursos do Eurocentres, o plano de assistência médico-hospitalar Isis, os programas de aventura com a chancela da American Adventure e Koutik Holidays, as carteiras internacionais de viagens e as tarifas econômicas cia rede hoteleira londrina Wes.1.er..'

-a •..

Tarifas válidas para reserva miníma de 3 noites no hotel.

;

PREÇÕS COMISSIONÁVEIS AO AGENTE DE VIAGENS. Aéreo e terrestre

Informações e Reservas:

JET SET travei club Teis.: Rio (021) 507-1094 . 242-4890 *231-0919 Operador

lOvezesda soordo cor,, as oesdçóe.rto cartão.

Telex: 2131814 Fax: (021) 232-4714

AGÊNCIAS FORA DO RIO: TOLI FREE PRONE IFAX(021)8006910

—

'•'

BUENOS AIRES SUPERECONÔMICO —5 DIAS 14 NOITES

SAÍDAS DE NORTE E NORDESTE Salvador - Recife - Ilhéus - Aracaju - João Pessoa - Maceió - Belém - Manaus Fortaleza - Natal - Teresina - São Luís - Porto Velho PKT inclui: Passagem aérea Vasp + hotel com café da manhã + traslados + city tour. Tarifa total por pessoa (em USD - câmbio turismo). HOTEL Concorde (***) Lancaster ( ') Tritone () Recoleta Plaza (*****) Panarnencano (*****)

DBL 675.00 745,00 785,00 899,00 910,00

TPL 640,00 698,00 770,00 815,00 860,00

* CONSULTEM-NOS AINDA SOBRE OUTROS HOTÉIS E SAÍDAS. TARIFA AÉREA PERMITE UMA PARADA EM SÃO PAULO NA IDA OU NA VOLTA

TOUR MAGICO - SAÍDA DE SÃO PAULO LAGOS ANDINOS - 11 DIAS A partir de US$ 1.320,00 por pax em apto. DBL com Varig

PERU CLÁSSICO -8 DIAS A partir de US$ 1.130,00 por pax em apto. DBL com AeroPeru

SANTIAGO - 5 DIAS A partir de US$ 730,00 por pax em apto. DBL com Varig

ASUNCION -5 DIAS A partir de US$ 370,00 por pax em apto. DBL com Varig / American

NA TRILHA DOS INCAS PERU E BOLÍVIA -8 DIAS A partir de US$ 1.440,00 por pax em apto. DBL com Varig • SOLICITE NOSSA PROGRAMAÇÃO E TARIFAS PARA NORTE E NORDESTE • CONSULTEM-NOS SOBRE HOTÉIS NAS PRINCIPAIS CIDADES DA AMÉRICA DO SUL. .irsti• —• EXPO BRASIL TUR - TOUR OPERATOR Pça. da República, 270 - 6 2 andar - conj. 6011607 - Tel.: (011) 255-92111258-6855 - Fax: (011) 256-7535 - Telex: 11 -37.694 - Epop-Br Abril/94 - Guia Panrotas- A-1 71

PA-N AGÊNCIA Unidos para sempre Lua-de-mel ou aniversário de casamento com toda a magia da ocasião, durante uma semana no Resort Couples SuperClubs, em Ocho Rios, na Jamaica. A Honey Tour está oferecendo esta promoção destinada exclusivamente a casais, com tudo incluído no preço, desde as refeições, bebidas, utilização dos equipamentos esportivos e de lazer, até o requinte da própria cerimônia de casamento, com direito a celebrante, música ao vivo, champagnc, o tradicional bolo jamaicano e até mesmo as testemunhas e as damas-de-honra. Dentro da área de dez hecta-

res do Couples Ocho Rios, em pleno Caribe, há uma miniatura de selva jamaicana e uma completa infra-estrutura de serviços e lazer. Uma semana no resort custa, por casal, US$ 2.420 no apartamento com vista para as montanhas, US$ 2.700 no apartamento com vista para o mar e US$ 3.400 na suíte com vista para o mar, e quem se hospedar ainda neste mês de abril goza de um desconto especial de 10%. Reservas na Honey Tour - avenida Paulista, 854, São Paulo, tel. (011)285-3188.

Na rota do Pacífico A Tour 1-louse está com quatro pacotes especiais para quem quer conhecer destinos exóticos. "Rota do Pacífico" é o ro-

COMO TAl WAN, SABEMOS CUIDAR DOS SEUS NEGÓCIOS Taiwan é hoje uma das mais expressivas econom ias iii undiais. Através disso, estabeleceram -se Contatos comerciais por todo o mundo. Dessa forma, e lógico que a principal linha aerea de Taiwan, a CHINA AIRLtNES, saiba Como ninguém cuidar de seus clientes executivos. Nosso exclusivo serviço Dynasty Class começa ja em terra. Serviço personalizado na reserva de seu assento, prioridade para você e sua bagagem no check-in e, enquanto cuidamos da sua bagagem com carinho, você pode desfrutar e relaxar nas nossas salas VIP em diversos e selecionados aeroportos. Uma vez a bordo, nossos amplos e espaçosos assentos oferecem o maxinso em conforto. Então escolha entre deliciosos pratos orientais ou ocidentais, regados com os mais finos vinhos. Nossos cardápios mudam regularmente como o seu apetite e, portanto, você sempre pode contar com uma satisfatória experiência culinária. Aonde quer que suas viagens o levem, a CHINA AIRLINES cuidará de seu bem-estar. Porque este e o nosso negocio.

CHINA AIRLINES • SAO: (011) 259-4066 —RIO: (021) 532-0551 ou com seu agente de viagens A-172 - Gus

Panrotas - Abril/94

tciro com sete dias de duração, envolvendo a Cidade do México e lxtapalZihuatanejo. Os preços variam entre US$ 1.468 e USS 1.891 por pessoa. Com oito dias de duração, o pacote "México Mágico" promete uma aventura pela Cidade do México, Taxco e Acapulco. Nesta opção, os preços variam entre US$ 1.694 e USS 2.179 por pessoa. Para os que dispõem de dez dias para uma boa viagem, a dica é embarcar na "Rota Kukulcan" e visitara Cidade do México, Mérida, Uxmal & Kabah, Chichen Itza e Cancún, pagando por pessoa, entre US$ 1.741 eUS$ 2.450. E, finalmente, um roteiro mais prolongado, de 14 dias, visitando Cidade do México (com city tour às Pirâmides), Daxaca, Mi la. V111alicrinosa, Palenque,

Mérida, Chichen ltza e Cancún. Aqui, os valores do pacote, por pessoa, variam entre US$ 1.225 e US$ 3.252. Todos os pacotes incluem hospedagem, passagens aéreas de ida e volta partindo de São Paulo, assistência e seguro bagagem Itac e guia bilíngüe durante os tours. Outras informações com a Tour House pelos tels. (011) 258-7822 e 523-4277.

Nova empresa Teci Gonçalves, ex-Orerio, Noeli Becler, ex-Nova Operadora e ex-Toulouse, e Verônica Andrade, ex-ABC, são agora sócios da mais nova operadora do Rio de Janeiro. É a Ômega Operadora de Turismo, que funciona na avenida Nilo Peçanha, 50, conj. 2115 - Centro. Os telefones são (021) 220-3282/2209265. O fax é (021) 220-9197. Para começar, Ted e suas sócias já estão operando pacotes para Caribe, Estados Unidos e Europa. A Omega atende somente a agentes de viagens.

der

- J

H 1

The Crítics Rejoice LNMJI A PARTE MAIS ELEGANTE DE MANHATTAN

"11 will take you out of this world & into New York's best kept secret."

E........

Ei ......... E....... E L. E E

+ Atendimento Especial Para Brasileiros *

-Ú,: Nem

PROMOÇÃO PRIMAVERA ABRIL N' Reduzido de QuarloslDta

"You'll never stay anywhere cisc in New York City after experiencing DELMONICO'S."

Deimonico's Delicatessen Aberta 24 horas

Suítes Superespaçosas 1 QUARTO - US$ 159.00 + taxa

—i

2 QUARTOS - US$ 259,00 + taxa

Cozinha Totamente Equipada - Sala de Estar - Sala de Jantar TV na Sala e nos Quartos - Closets

Ponto Nobre Central Park Bioomingdale's Fifth Avenue

U •U :. -

Tarifa Mensal Especial

A Luxury A11-Suite Hotel on Park Avenue 502 Park Avenue at 59th Street New York, NY 10022 Representante exclusivo para oBrasil Embratur 00464.00.41.3

,L A

N7ELd. . ^^ft

TEL. 21-240 4068 FAX 21-220 9925 TELEX 21-32579 Abril/94 - Guia Fanrotas - A-1 73

So não vende

O mercado de turismo já percebeu que a TECH TRAVEL veio para ficar. E quem sai ganhando com isso é você, Agente de Viagens, que tem a sua disposição produtos de qualidade com os melhores preços e as mais acessíveis condições de pagamentocom o cartão CREDICARD / DINERS. Estes são os primeiros lançamentos do ano. Uma pequena amostra do que estamos preparando para 1994. Confira. A partir de agora, só não viaja quem não quer.

PREÇOS POR PESSOA EM APTO. QUÁDRUPLO

(EXCETO O F'EKIODO DE 20 DE JUNHO A 04 1)L AGOSTO)

FLOffiDA

MIAM! SUPER

DISNEY ECONÔMICA

5 NOITES US$ 142 DE ENTRADA E2OXDE uss4l.91

5 NOITES

MIAM! BRASILEIRA

DISNEY INESQUECÍVEL

5 NOITES USS 166.60 DE ENTRADA E 20 X DE uss 49.17

12 NOITES US$ 282 DE ENTRADA 20 X DE uss 82.92

ORLANDO SPECIAL

FLORIDA EM GRUPO

5 NOITES US$ 203 DE ENTRADA 20 X DE uss 59.76

9 NOITES EM ORLANDO 3 NOITES EM MIAM! US$ 242 DE ENTRADA 20 X DEUS$71.34

US$ 236 DE ENTRADA 20 X DE US$ 69.35

GRUPO: MÍNIMO I)F 20 PESSOAS

FLORIDA BRASILEIRA 9 NOITES EM ORLANDO 3 NOITES EM MIAM! US$ 209 DE ENTRADA 20 X DE uss 61.82 EXCETO O l-'EROi)O DE 20 DE JUNHO A 04 DE AGOSTO)

N EW Y

NEW YORK

ALEGRIA EM DOBRO

NOITES US$ 193 DE ENTRADA 20 X DE uss 56.95

9 NOITES EM ORLANDO 3 NOITES EM NEW YORK US$ 257 DE ENTRADA 20 X DE US$ 75.54

o o

PREÇOS POR PESSOA EM APTO QUADRUPLO

TRÊS VEZES MAIS EMOÇÃO 2 NOITES EM MIAM! 7 NOITES EM ORLANDO 3 NOITES EM NEW YORK US$ 361 DE ENTRADA 20 X DE USS 106.60 Preços em dotar turismo, sujeitos á alteração sem prévio aviso.

A-174 - Guia Panrotas - Abri1194

quem não quffg JULHO

STATES

FÉRIAS INESQUECÍVEIS TECH TRAVEI,

UMA VIAGEM 1MPERDÍVEL

(DE 20 DE JUNHO A 04 DE AGOSTO)

(EXCETO O PERÍODO DE 20 DE JUNHO A 04 DE AGOSTO)

FÉRIAS NA DISNEY GRUPO COM GUIA USS 303 DE ENTRADA 20 X DE US$

CALIFÓRNIA CLÁSSICA GRUPO: MÍNIMO DE 20 PESSOAS PREÇOS POR PESSOA EM APTO. QUÁDRtTPLO.

89.49

1] NOITES US$ 452 DE ENTRADA 20 X DE US$

133.38

PREÇOS POR PESSOA EM APTO. TRIPLO.

WEST COUNTRY SIDE

FLORIDA COM PARQUES

7 NOITES US$ 416 DE ENTRADA 20 X DE US$

GRUPO COM GUIA 9 NOITES EM ORLANDO 3 NOITES EM MIAM! US$351 DE ENTRADA 20 X DE US$

122.6 1

pços

POR PESSOA EM APTO.

CANADA/EUA 11 NOITES US$ 390 DE ENTRADA 20 X DE USS

103.58

115.09

PREÇOS POR PESSOA EM APTO. TRIPLO.

CARIBE O ANO TODO

(EXCETO O PERIODO DE 20 DE JUNHO A 04 DE AGOSTO)

MIAMI COM CANCUN OU ACAPULCO OU COZUMEL

SÓ CANCUM, ACAPULCO OU COZUMEL

VOCÊ ESCOLHE! US$ 189 DE ENTRADA 20 X DE uss 5555

5 NOITES US$ 189 DE ENTRADA 20 X DE USS 55.70

PRIços POR PESSOA EM APTO. DUPLO.

PREÇOS POR PESSOA EM AYIO. DUPLO.

FERIADOS TIRADENTES, DIA DO TRABALHO, CORPUS CHRISTI. ORLANDO MIAMI 7 NOITES US$ 189 DE ENTRADA 20 X DE US$

7 NOITES US$ 145 DE ENTRADA

PREÇOS POR PESSOA EM APTC. QUÁDRUPLO.

55.97

20X DE

uss42.79

12 w z (1)

Informações e reservas: CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO

TECH TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brigadeiro Faria Lima, 1451- 112 andar Conj. 111 - CEP 01451-000 - São Paulo.

PLANTÃO: SÁBADOS DAS 9:00 Às 12 HORAS.

815-91 00 INTERIOR E OUTROS ESTADOS

0800-132099

REPRESENTANTES TECH TRAVEL: PORTO ALEGRE: BTM - TEL.: (051)226-7764 - FAX: (051) 226-7220 RIBEIRÃO PRETO: SPRIr*ITUR - TEL.: (016)636-3740 . FAX: (016)635-7424 - BLUMENAU: CEMAR- TEL.: (0473) 22-3430 FAX. (0473) 22-8821 - FLOIRIANÓPOUS TRAVEL CHAIN - TEL.: (0482) 23-7223 - FAX: (0482) 24-2246 - CURITIBA: ON UNE - TEL. (041) 224-2211 -FAX: (041)232-1982 BRASIUA: ITT TEL.: (061)225-5433 . FAX: (061) 223-2519 - BELO HORIZONTE: MULTITRAVEL -TEL.: (031)275-2280 - FAX: (031)291SALVADOR: KONTIK ERANSTUR TEL.: (071) 242-0433 - FAX. (071) 242-3193 - CAMPINAS: MAGOS TEL.: (0192)315959- FAX: (0192) 31-2109 -CUIABANÁRZEA GRANDE: BOIJTE EXPEOI11ONS - TEL.: (065)381-2231 - FAX: (065)381-2231 - PONTA PORÃ: PANAMBI TIJR- TEL.: (067)431-2148 . FAX: (067)431-2148 - TAIPBATÉ: TURSAN- TEL.: (0122)326011 FAX (0122(33-7383 - SANTO ANDRÉ: TURSAN-TEL.: 444-5966 - FAX: 444-5790 . SÃO PAULO- TQPTRIP-TEL.:(O11)572-9392 - FAX: (011) 571-2267 - MANAUS: P. SOARES - TEL. (092) 234-1040 - FAX. (092) 233-5,578 - sÃo CAETANO DO SUL: HOUSE - TEL.: 4538599 FAX 744-2847 - SANTOS: LUMANTUR - TEL.: (0132)33-3596-FAX: (0132) :33-3596 PIRACICABA: TORRES - TEL.: (0194) 33-0844 - FAX: (0194) 22-2355 - DDG 0800-165151 AbnI/94 - Gula Parirotas - A-175

"The Best Touristcard"

Ricardo e Rosana Lopes lançaram oficialmente em todo o Brasil a superpromoção "The Best Touristcard 1994", que premiará os maiores vendedores do cartão em todo o Brasil. Sem sorteio ou concurso. O prêmio maior é uni Uno Milie zerinho, que será sorteado no final do ano. Valem as vendas até o dia 30 de novembro que, à medida em que forem iealizadas, os pontos de cada agente de viagens serão computados e prêmios como rádios, bonés, toalhas de praia, fornos microondas, relógios, calculadoras e mochilas serão entregues na hora. Os agentes premiados no decorrer da promoção continuam concorrendo ao automóvel, desde que façam um total de 9.990

GERAL

O CastaMarina: 26 dias defretamenro na temporada 94195.

LineaC: 15% de crescimento As vendas na Linea C tiveram uni crescimento de 15% da temporada 93/94 em comparação com o verão do ano passado. No faturamemo global, os mercados brasileiro e argentino movimentaram US$ 21.200 milhões - só o Brasil respondeu por US$ 17 milhões. Segundo a companhia, a redução na duração dos cruzeiros, e consequentemente dos preços, foi o principal mo-

tivo do crescimento. A butique, por exemplo, vendeu 70% a mais. Em número de passageiros, foram cerca de 10 mil - somando a Argentina chega-se a 12.200. O CostaMarina fez 10 cruzeiros e o Eugeni C, 7. O interior do Estado de São Paulo. Salvador e Goiânia foram os mercados de maior crescimento das vendas através das agências de viagens: acima de 50%. Na capital paulista o incremento foi de 37%. Para a próxima temporada o CostaMarinajá tem fechados 26 dias de fretamento em 93/94 foram 16 dias.

"A contagem dos pontos será feita segundo nossa tabela de preços", diz Rosana Lopes. Queni vender um cartão de 16 dias marcará 90 pontos e começa a ganhar prêmios a partir do valor correspondente a US$ 450 vendidos. Para aumentar a chance de ganhar o carro, os concorrentes deverão atingir mais de uma vez a marca dos 9.990 pontos. Maiores informações: (021) 5041142.

Ricardo Lopes, diretor da Tourisrcard, lança promoção para agentes.

Novos transatlânticos Muitos navios de cruzeiro estão sendo reformados ou simplesmente recebem outro nome fantasia, mas as companhias armadoras também investem em tiasatlânticos novos. E o caso da Royal Caribbean, que encomendou dois navios aos estaleiros Chantiers de I'Atlantique, em St. Nazaire, na Fiança. Os construtores estão se apressando para entregar até abril de 1995 e março de 1996, respectivamente, o Legend of the Seas e o Splendor of the Seas. Os navios terão capacidade para 1.800 passageiros e 70.000 toneladas. Mas não pára por aí: a Royal se empolgou e já pediu mais dois transatlânticos, para 1.950 passageiros cada, que os franceses prometeram entregar até novembro de 1996 e setembro de 1997. No Brasil, a companhia armadora, que opera no Carihe, Bahamas, Alasca, México, Bermudas, A

uua Patas ArI194

EXCURSÕES

w BLE

___

TT 1 UIÇ>A R 11

"Beto Carrero World

VENHA VOCÊ TAMBÉM VIVER EM UM MUNDO DE SONHO E FANTASIA. BETO CARRERO WORLD HOTEL *** (PIÇARRAS), TODOS OS INGRESSOS, BRINDE A TODOS OS PARTICIPANTES (CHAPÉU) E A QUALIDADE "TURSAN' VERIFIQUE E COMPROVE

MARÍTIMO M/CDREAMWARD -7 NOITES - CARIBE OESTE - SAÍDAS AOS DOMINGOS VISITANDO: Gran Cayrnan/Playa Dei CarmenlCozumel/Cancúnlllha Particular NCL NAVIO ZENITH -7 noites - CARIBE AMERICANO - Saídas aos Sábados VISITANDO: San Juan!St. Thomas/St. Maarten / Nassau INCLUÍNDO: 6 refeições diárias a bordo + 07 noites de Hotel em MIA ou MCO

INTERNACIONAL MIAMI E ORLANDO -11 DIAS -9 NOITES - SAÍDAS DIÁRIAS (inclusive JULHO/94) PACOTE: Hotel / Traslado Aeroporto IN+OUT / Ônibus regular de Turismo de MIAMI/ORLANDO/MIAMI Ingressos para SEAWORLD/MAGICKTNGDOMI EPCOT CENTERIWORLD CASE/STUDIOS MGM DE CARRO PELA FLÓRIDA -8 DIAS -6 NOITES - SAÍDAS DIÁRIAS (inclusive JULHO/94) INCLUINDO: Carro tipo "GEO METRO" ou similar + Hotel

INFORMAÇÕES E RESERVAS ABC: 444-5966 SÃO PAULO: 231-0635 SANTOS: (0132) 32-2120 TAUBATÉ: (0122) 32-6011 \ETL Rk DE W.OS

&t1MOS

Q--^RIO-SUL..

I1!I!2!TJrojJRs7

e i 1o(j

CREDICARD]

AbnI14 -

Guia Panrotas - A-77

Em Belo Horizonte, utilize os serviços de qualidade da CLAN Hotéis. Seis flats com todo o conforto.

PAN GERAL

L FLAMBOYANT HOME SERVICE

Rua Rio Grande do Norte, 100 57 - Fone: (031) 261-5233 Telex: 31-2943 - Fax: (031) 261-7370 CEP 30130-131 Savassi BH MC

Av. Getúlio Vargas, 286 - Foi w: (031) 281-3372 Telex: 39.1397 - Fax: (031) 281-3372 CEP 30112-020 Savassi - BH MC

FLÁT

PÁRK

Rua Viçosa, 1 5$ Fone: (031) 221 1050 Telex: 302141 Fax: (031) 221-1950 - C[11 30330- 160 Savassi lH - MC

ÁI/

5jvass Apart

Service

Rua Antônio de Albuquerque, 335 - Fone: (031) 225-6466 Telex: 39.2980 - Fax: (031) 223-074? - CEP 30112-010 Savassi - BH - MC

C A PART F i G, 1 L

Rua Timbiras, 1492 - Fone: (031) 2225631 CFP 30140-061 Fax: (031) 224-3092 - BH - MC

MMORMO Praça Hugo Wemeck, 537 [une: (0.3 223-4832 CEP 30150-300 - BN - MC

Am i

@ÊUõ

ADMINISTRAÇÃO DE HOTÉIS

Rua Rio Grande do Norte, 1007 Fone: (031) 231-3372 CEP 30130-131 Savassi - BH - MG

CENTRAL DE RESERVAS: (031) 225-6466

A- 178- Guia Pa,rotas - Ab-lJ94

Lwc 4numiü rtuu/o. g c , ; eníc c OH1CP(!(1/ pHi 1t.i/ r Aoz Aint-tevs J(1' LI tlç(( (Ias 1177/OS 7h! L)Oson Yeiç.sa.

Interline Arnerican Esteve bastante movimentado o almoço do Rio Interline Club de março, promovido pela American Airlines. O diretor da empresa no Brasil, Erli Rodrigues, veio para o evento, que quase deu "overbooking". Muitos diretores e gerentes de companhias aéreas prestigiaram o evento, entre eles Gino Rodriguez, da United, Marcos Zani, da Air France, Angela Branco, da Tap, Raquel Roman, da Va-

c/i

La',ti.ui

rig, entre muitos outros. 0,1111101)01 0111 COIIJ UlilO de música " counlry " . Porém, como a American Airlines é a companhia aérea oficial da Copa da mundo, foi um filme com lances dos maiores jogadores de todas as Copas, entre eles, os brasileiros Pelé. Garrincha, Jairzinho, Didi, Rivelino etc., o que mais empolgou os participantes. Da AA estiveram presentes, além do diretor de vendas Brasil, Dflson Verçosa, Jane Terra, AIcy Rosa, Marzia Necci, Cristiane Ft-anck. O almoço interline de abril será oferecido pela British Airways. ÇO 101 aniiiiti10

Esportes eqüestres Em julho acontecerá o Cuupeonato Mundial de Esportes Eqüestres, em 1-laia, na Holanda, que deverá reunir 800 par icipantres de 50 países e mais de mil cavalos. O Brasil participará em seis modalidades: Enduro, Volteio, Salto, CCE, Adestramento e Atrelagem. A Viaja Brasil Turismo, de Suo Paulo, tem um pacote que inclui passagem aérea, hospedagem com café da manhã, traslados, entrada para todos os eventos e acompanhamento de guias brasilei'os Informações: tel. (011) 8852274, fax (011) 884-8509.

ESPANHOLA PROCURA PARCEIROS PARA PROGRAMAS SEM RISCOS.

A Intermundi, representante oficial da Operadora Espanhola Viajes Ibero America, convida todos os Agentes do Brasil para um relacionamento seguro e lucrativo. Vendendo os produtos da Viajes ibero Ame rica, você não corre o risco de perder o cliente, pois a intermundi atende

AIR (AÉREO + TERRESTRE) *PORRI~

exclusivamente os Agentes de Viagens, numa relação de parceria e não de concorrência. Os programas para Europa têm saídas X garantidas e o mais alto nível de qualidade a preços acessíveis. Saia do grupo de risco, venha ser parceiro da lntermundi. àx

hotel jflercure

A LT E A HOTE L-

• De Lisboa ao coração da Europa em 19 dias visitando:

Portugal, Espanha, França, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça.

uss 2,635 • De Lisboa ao melhor da Europa em 18 dias visitando: Portugal, Espanha, França, Inflaterra.

uss 2,780

Os preços acima foram calculados em apto. duplo com aéreo + terrestre paca saída/regresso ao Rio, válidos até 14106194

SURPRISING EUROPE PROGRAM • Cupons de hospedagem com ou sem reserva antecipada nos hotéis da cadeia Altea ou Merure na Europa. • Mais de 200 hotéis participantes. • Preços por quarto/noite de US$ 100 a US$160 • Reembolso imediato dos cupons não utilizados consue-nos!

;'' -Y1 1 .7_-e- i1 SOLICITE FOLHETO FOLHETO COM A PROGRAMAÇÃO COMPLETA. FINANCIAMOS EM ATÉ 15 VEZES ATRAVÉS DOS CARTÕES CREDICARD E DINERS

INTER MUNDI

VIAJES IIIIIIIIIIIIIIIHII

/BEROAMER/CA 11111

Rio de Janeiro: Rua do Ouvidor, 601s1. 406- TeIs.: 507-1517, 252-8608, 242-2698 - Fax: 221-5906 São Paulo: Rua Marconi, 107/sI.801 - TeIs.: 257-7794, 257-9035 - Fax: 256-2179 REPRESENTANTES: BELÉM: 223-1809 - B. HORIZONTE: 273-6483 - CURITIBA: 232-9803 - MACEIÓ: 221-4546 MANAUS: 642-2100 - PORTO ALEGRE: 224-9660 - RECIFE: 224-6700 - SALVADOR: 242-4955 VITÓRIA: 227-0461 - BRASILIA: 224-4516 - GOIÂNIA: 223-5741 Ab,r1194 - Guia Panrotas - A 179

Em Belém, foi realizado um workshop pala agentes de viagens que puderam conhecei' o navio. Leila Mansur, gerente de comunicação da Sailaway, comandou o evento, Em Manaus, foi realizado um café da manhã com o mesmo objetivo.

PAN GERAL Puerta dei Sol (132 ips. ), Tres Puntas (88) e Vaile Nevado, mais sete restaurantes, escola de esqui e um coadomínio particular. Os esquiadores dispõem de r -j ) Riihc' -ri c;h4er France 2skmdepistas, mas com a ligação por telel'érico. em 1993, ao centro de La Os chilenos de Vaile Nevado Parva, a região PASSOU a ser "a vieram a São Paulo dispostos a maior área esquiável do Hemisgarantir uma temporada do frio fério Sul", segundo afirmou o com seus hotéis completamente diretor de marketing de Valle lotados. Afinal, no ano passado, Nevado, Francesco Colombo. os brasileiros garantiram uma Os preços dos pacotes de urna ocupação de 40%. A apenas 60 semana variam de acordo com km de Santiago, Vaile Nevado as acomodações e com a tempotraz urna novidade - uni tercei- rada (baixa, especial, média e ro hotel que começa a funcionar alta ou inverno), informou a genesta temporada. o Tres Puntas. rente de vendas da estação, MaA notícia foi dada pelo diretor da ria Eugenia Pagola. A média é Sleep Well, Roberto Ghelcr, que US$ 777 a US$ 2.450, com penrepresenta Valle Nevado, a opera- são completa, ski-pass e seguro dores de São Paulo durante o lan(assistência de esqui). Procure çanlento da programação de inas operadoras ou então ligue verno no restaurante The Place. para a Sleep Well em São Paulo, O complexo Valle Nevado tels. (011) 287-6508 e 251fica agora com três hotéis - 4775.

Temporada do frio

Alamo cresce fora

Cousteau no RV Queen Jean Michel Cousteau, filho e sucessor do famoso oceanógrafo e ambientalista frrncês Jacques Cousteau, idealizou e acompanhou o "Cousteau's Cruise", um cruzeiro de 71 dias de circunavegação pela América do Sul a bordo do luxuoso RV Queen, da Royal Viking Line, representada no Brasil pela Sailaway. O mais interessante é que Custeau fez todo o cruzeiro com o objetivo de ofi.recer aos passageiros conferências e informações sobre o continente sul-americano. O roteiro inclui várias escalas no Brasil. priricijtliucnte 1:i

Continua o crescimento acelerado da Ajamo Rent a Car no Exterior: sua Última agência foi inaugurada em fevereiro no Terminal 1 do Aeroporto de Frankfurt, Alemanha. Agora são 30 pontos de locação que a empresa de Fort Lauderdale, Flórida, mantém fora dos Estados Unidos. "A agência de Frankfurt é um passo importante para a política de expansão da Alamo na Europa", disse o vice-presidente internacional de marketing e vendas, Ron Deiiaro. Ele adiantou que até maio deverão ser abertas agências também em Munique e Dusseldorf (Alemanha) e

lena /vIic'/iel (ourteali e i.eila 4'la,zsor,ui

DOR-DE-CABEÇA TEM CURA. Tudo que seu cliente menos deseja é ter dor-de-cabeça quando estiver no Pacífico Sul. Com a passagem, com o roteiro,com a estadia. Por isso, escolha a Mount Cook Line quando ele quiser viajar para lá. A Mount Cook Line organiza diversos roteiros para todo o Pacifico Sul. São pacotes fechados ou não. Você escolhe. Tudo com muita criatividade e com a organização que ele deseja. Mount Cook Line. A cura da dor-de-cabeça do seu cliente.

(1w1

W;11

lnulZífl(Ca do kV9ueio.

ILHAS flJI

TAHITI

LISTRÁLIA ILHAS COOK

NOVA ZELANDIA

WQLINT WOKIJNE OF NEWZEALANO - S(NCE 1906

Rua Araújo, 165 - 89 andar Q. 81 CEP 01220-020 - São Paulo - SP

Tel: 55 11 258-8159 / TeleFAX: 55 11 259-1815

A . 180 'Guia

Panrotas - Abril/94

The Best Way to Experíence the South Pacific

^ ^, ^1^

a:rnEwzEaLano h e p ri d o f th e p a ci fi c

A SUBSIDIAR OF

Hotéis, Passeios,Tralados, Shows, Motor Home, . Aluguel de Carros, Safari Fotográfico, E muito mais ao seu alcance.

1 /

•/

Planejar as férias perfeitas para seu passageiro é fácil... Uma chamada faz tudo isto! SÃO PAULO: Av. Ipil -anga, 3 - 5 na - 1)52 - ( '(,] ) 01046-921 Fax: (011) 256-1791 - SITA-SAOSSNZ Tel.: (01!) 231-3820 RIO DE JANEIRO: Av. I'ics. \ 7a1i.ls. 435 - Grupo 302 - C'p 20071-003 Tel.: (021) 224-2577 - Fax. (021) 22-1-2776 AbnI194 - Guia Parirotas - A-181

11 tb

rifiíOR W

Ai P4r r4? :' '4 J1h% t4 Ih

/'j

"' b' 'ljII ij

IjI

• Passagem aérea • 3 Noites em Miami (Hotel) • 11 Noites em Orlando (Hotel ou Casa)

Passaporte Disney 4 dias + Pleasure Universal Studios Bush Garden Sea World Splendor of China (New) Church Street Station Medieval Times

EF1 e

Utilize seus cartões de crédito: Entrada + 21X

Entrada + 10X

A 182 (PrIs Ar:4

V~P

Trans Actíon

Comissionam en to 10%

Pelo seu cartão de Crédito

5e.: .!at;I;

Sc PcRc fo

Rio: (021) 252-7411 232-6251 Fax 242-9863 São Paulo: (011) 289-9955 • 284-2544 • 543-1464

Pacote Hotel

Preços por pessoa

Pacote casa A vista: 1,499.00 A vista: 1,699.00 ou Entrada: ou Entrada: USS 255.00 US$ 225.00 21 X US$ 87.00 21 X USS 98.00 Casas com no mínimo 120m2

Rio de Janeiro • São Paulo • Rio de Janeiro • São Paulo • Rio de Janeiro • São Paulo Rio de Janeiro Pelo seu cartão de Crédito

Preços por pessoa

Pacote Hotel

Pacote casa

A vista: 1,699.00 A vista: 1,899.00 ou Entrada: ou Entrada: US$ 255.00 US$ 285.00 21 x USS 110.00 21 x US$ 98.00

Porto Alegre: (051) 226-9920 • Vitória: (027) 325-0611 1 Curitiba: (041) 222-2565 • Blumenau: (0473) 22-72061 a Belo Horizonte: (031) 224-6608 Porto Alegre • Florianópolis

Curitiba • Londrina • Blumenau

Casas com no mínimo 120m2

Iguaçu a Vitória • Belo Horizonte

Pelo seu cartão de Crédito

Preços por pessoa

Pacote Hotel • Brasília: (061) 244-6356 • Recife: (081) 227-1799 e demais localidades

Pacote casa

A vista: 1 9 759.00 A vista: 1,959.00 ou Entrada: ou Entrada: US$ 264.00 US$ 294.00 21 x US$ 102.00 21 x USS 113.00 1 Casas com no mínimo 120m2

Outras Localidades ' Outras Localidades e Outras Localidades e Outras Localidades • Outras Localidades

PAN

GERAL '15

Recomendamos O Ponto Elegante De Miami

De 22 a 25 de maio acontecerá o III Congresso Brasileiro de Eventos, no Centro de Convenções de Curitiba. Paraná. Paralelamente, acontecerá unia reunióo do Capítulo Latino-aniericano ICCA e o IX Seminário Lati no-americano de Congressos e Convenções. O tema central do congresso será ' Eventos: Fator Multiplicador de Negócios '' e pretende reunir 600 part ici pames. Haverá ainda uma feira com estandes de companhias aéreas nacionais. entidades ligadas ao segmento e grupos hoteleiros. Informações: te!. (041) 242-5501. A agência de viagens oficial é a Karamgatur Passagcns e TLirisnlo, te!. (041) 362-2200.

LOCALIZAÇÃO: Coconut Grove, a 15 minutos (lO Aeroporto Internacional de Mianii e a LO iniiluti'r do eelI[r' linaliceiro d Miami. A1_()JA2"IENTO: 181) apartamentos eaçsos inclusive 4i suíte com varal/das privadas e com vista d L3iscd\ me i3av. SFR\ T IÇ() F. FACILIDADES: Serviço ao quarto 24 horas por dia, ci II iere, piscina. "Jacuzzi e sala de exercícios. LI&mlle, navegação a Vela, e tênis liem próxinio. JANTAR E ENTRETEN 1 'l ENTO: 11ie Granci Caie Lolibs, I_otinge oÍerece mii m'isica de piano e ch, da tarde 1 The Foolside Grili and [lar • A C1 LIA 1_omiti e ole rece entretenimento notu riu 1 e co iii 1/la 1 ec -

I-A(I1iDAD1: PARA RI/E NI()I/5 E

BÀN-

DE ATE 250:

Coordinadores profissionais de reuniões

miii lircil.

RI/SERVAS: Li g ue para 305-858-9600, ou Telelax 305-858-1532. Entre em contato com CIGA ou a oficina do Prcierred 1 loteis mais próxima. ;\pollr 1 'í iO; \Xir1dspan 111 08(59; SvsFemCne 11 1 MIA 102: i5 iOt)0. \ Sahre 'II 08336. Em Ar g entina: 1)1 1 rasi1: 1)800 122556. DIÁRIAS:

til iiiiíihti.

Congresso de Eventos

Por oito anos scgi.i i (los, o Grand 13 a" foi rec ii h cc ii COM o 5-Prêmio Estrela cia MAil. Ç'ijtros cictalllcs para notar:

QUI/TES PARA GRIFOS

Rrmi,iiii,ii/o /11 / c 1 /11/ ils/ 1/11 Is) tI)liii / S1 / ilO Rei/ti, tfiretorde Tornou' diretorzio dt Convençõe s de Jose stloi iii thiijiCeimiro li//li, 1/0 Omnc 1/l//l, e

Vei

"Rio Rendez-vous" A cantora Dione Warwick esteve no Rio de Janeiro, participando de mais urna edição do evento Rio Rendez-vous" ,que visa ao intercâmbio entre as co!turasafro-aniericana e afro-brasileira. Durante o evento, diversos DJ's de rádios americanas transmitem programas ao vivo da Praia de Copacabana (Rio Othon Palace) para os Estados Unidos. Dione \Varwick foi homenageada no Rio com show de cantores brasileiros, entre eles Martinho da Vila, Jovelina Pérola Negra, Watusi e Alcione. O Rio Renclez-vous já se tornou tradicional no mês de março, alegrando o calendário cultural cia cidade e servindo para divulgar a cultura e as belezas turísticas cio Brasil no Exterior. r

\!'.1[

•.\O\ ii: 1

1)/0-30/9/94 $205- 325

8340-1,100

arríasespearais para crtrjrrs lispiníecis a peJil e la C'ÍLi,r,, is \jir(!as d lorarisi Hav.

(7R\ND RAY H(JFEL (0(051) OROVE

** 'I5ft **

lia sIr ' re Orles', Cs,csrmiut r ",e, 'li,er, Ilirrida

A 184 - Guia Panrolas . Abril/94

33133

Enm vi/a pas.voç'eni pelo Rio de Janeiro, Diooe tVaniick dá entrevista, ao Italts 1/e íraj(i/mi) Ribeiro, presiíli'imfl' da TúrisRio, e de SCII.V (lS)S.VO)'CS.

A CAR O MUME KM

A CAR O

'Ii z -I > (•1

-J

D M

o -7

:.•-..

1•

a w > 1

••"

...

_____________

___

ui CL LU

* ATENDIMENTO PERSON -* ENTREGA E RETIRADA DO VEÍCULO NO LOCAL DESEJADO * LOCAÇÃO COM E SEM MOTORISTA(mOflO ou bilingue) * KILOMETRAGEM LIVRE SEMPRE * VEÍCULOS NOVOS (com e sem Ar Condicionado): •. . a

UNO ESCORT

PRÉMIO O MONZA * TEMPRA * SAMANA * OPALA * OtÊG O KOMBI * FIORINO * SAVEIRO [1 RENAULT 21 * MERCEDES

* A CENTRAL DE RESERVAS MAIS BEM EQUIPADA DO BRASIL * PROFISSIONAIS EXPERIENTES * TODOS OS CARTÕES DE CRÉDffO SÃO ACEITOS

O-

. . ••-.' .

m a ,.

-r

Ç. AIMISJMDERN» o LTODR

[Ett.ro1pRuLro n >

a o 1•-

•

----

via gens PZul a Big Apple". O crim tabela de pontuatér io seguirá unia ção seguflrk) as vendas pata os programas 'Um ônibus brasileiro no mundo'' (EUA, Canadá, África cio Sul, Escandinávia e Austrália) cada passageiro embarcado vale um ponto; ou o Vôo especial SoleturVaria para Nova York" - cada dois passageiros embarcados, um ponto. Em seguida, basta acumular de 8 a 35 pontos, no período de 30 de março a 26 dc outubro, que o agente vai ganhar uma viagem para Nova York. Quanto maior o número de pontos, maiores as vantagens: o vendedor poderá ter direito ii acompanhante e ainda a urna ajuda de custo em dinheiro pala ser utilizada durante a viagem. Além disso, a Soletur, através de seu presidente Carlos Guimarães, apresentou seu tarifario, o programa de fretamentos para todo o Brasil e exterior, sua programação rodoviária, e ainda a tradicional ''Um ônibus brasileiro no mundo" . A equipe Soletur compareceu em peso Maiores informações: 71

GERAL

Novas lojas Stelia Barros A Stella Barros no Rio de Janeiro, que há cerca de dois anos tornou-se uma franquia cia operadora paulista, segue firme em seu caminho de sucesso. Acaba de abrir dtia suhfranquias, urna na Barra da Tijuca e outra em Niterói. Já estão sendo realizadas pesquisas de mercado pina a abertura de outras pelo interior do Estado. Mário Pedro, diretor de Marketing, também anuncia que estarão surgindo no mercado boas novidades da SielIa Barros este mês. A empresa no Rio é comandada por Wagner José Abrahão e traz na bagagem a qualidade e a experiência da tradicional operadora, que já soma mais de 35 anos de serviços. Mário Pedro explica que a StelIa Barros carioca é encarada como uma filial, porém com uma relação diferente, mais autônoma. Anotem os telefones das novas subfranquias no Estado: Niterói (021)

H_J1> .tíori I'I,o. (I1)(1or 1i .Sci'ia Iiir

no Rio.

719-1977/9804; Barra (021) 493-7531. E para maiores informações, o telefone cia StelIa Barros Rio: 532-2121.

Prêmio Soletur

A Soletur fez o lançamento de sua programação para 94. Como já é tradição, a empresa chega com muita força e uma grande novidade. Trata-se do prêmio Soletur de vendas "Devore New York", que deverá premiar mais de 500 agentes de viagens de todo o País com

wsk

O presidente da So/etur, Carlos Gmnuirâes, a v,ande novidade ola operadora: O/)r(á ((',ld(iS "Dei ore iVeu' York

afllUUia / flf( ) (

Bagagem de estudante A Study & Adventure Cultural Programmes é uma agência especializada ciii cursos no Exterior e está com inscrições abertas aos interessados em estudar o colegial por seis meses ou uni ano nos Estados Unidos. Ministrado em escolas públicas norte-americanas, o curso é formado, também, por inúmeras atividades extracurriculares como excursões, acampamentos e prática desportiva. Os alunos são acomodados eni casas de família selecionadas, preparadas para integrá-los aos costumes locais, com a grande vantagem de praticar e aperfeiçoar o idioma durante o tempo em que estiver por lá. Mas atenção: o prazo de apresentação de documentos para os que quiserem iniciar seus cursos em janeiro de 1995 encerra-se no próximo mês de agosto. As reservas podem ser efetuadas nos escritórios da Study & Advcnturc, Detalhes em São Paulo, capital, pelos teis. (011) 8296256 e 421-5057, e em Ribeirão Preto, pelo tel. 0 16) 635-2506. O curso custa, por pessoa, US$ 4.200, incluídos acomodação e seguro-saúde. A 186 Gia Panrotas - Abri1194

Um programa que o vai dar o que falar

UK INGLÊS NA INGLATERRA * Alojamento em família e no campus * Programas para jovens, adultos e executivos * Cursos durante o ano todo

Procure um dos nossos representantes no Brasil. ÂCCE%

(

Rio de Janeiro Tal.: (021) 257-9150 Fax: (021) 256-4785

AMERIC4N LIFE EXPERIENCE Porto Alegre Tal.: (051) 224-1234 Fax: (051) 226-1234

greeiiwch ELS International São Paulo Te L: (011)241-0066 Fax: (011) 533-2734

JN:ii

AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO

Belo Horizonte _rei.: (031) 344-1010 Fax: (031) 344-9554

DDJ Nordeste

Recife Tel.: (081) 441-4146 Fax: (081) 441-2346

EIS Inter natio na 1-Rio Rio de Janeiro Tal: (021) 293-4962 Fax: (021) 293-0592

LDD fl1rT.TUoTSl1Tr?V

São Paulo -Fax: rei.: (011) 852-6333 (011) 280-5995 Abn1194 - Gwa Parlrotas - A187

A Primeira Convenção fez parte das comemorações dos 20 anos da PANROTAS Editora. Fundada em 1974, durante anos a empresa dedicou-se basicamente à confecção do Guia PANROTAS. Em 1988 começou a circular o PAN-NOTAS Semana], sucedido pelo atual PANROTAS Jornal, semanário de circulação nacional que acompanha de maneira dinâmica os principais acontecimentos do setor. Há dois anos, a empresa iniciou uma nova fase: a publicação de Suplementos especiais de vários destinos - Orlando, Nova York. Argentina e Cancún foram alguns deles.

Qualidade

PANROTAS faz Convenção Nacional

Atendimento

O conhecimento mais detalhado de cada produto faz parte de um processo de melhoria da qualidade. Com mais informações.cada representante poderá prestar um atendimento ainda mais profissional e, o principal, de maneira padronizada, pessoal e adequada para cada mercado o que facilita ainda urante quatro dias, de 13 a 16 de mais a comunicação março, aconteceu a Primeira com a empresa. Convenção Nacional dos Representantes da • A Convenção foi PANROTAS Editora. O local escolhido foi também uma oportunio Hotel Alpino, cinco estrelas localizado em dade para os repreSão Roque, distante cerca de 60 km de São sentantes acompanha• Paulo. Dividido cm várias etapas, além da rem um pouco mais de discussão sobre as características dos produperto as mudanças que . : los o Guia PANROTAS. oPANROTAS a editora já implernenJornal e os Suplementos PANROTAS -, ou e as perspectivas • cada um dos responsáveis pelos diversos depara o futuro. Há três -. - partamentos da empresa pôde fazer também mLSLS por exemplo o urna rápida apresentação de suas atribuições. O diretor comercia! Sérgio Jardim fez a apresentação tarifário nacional do dos objetivos da empresa com relação a cada produto. Guia PANROTAS pasDa elaboração das matérias que são pre publicadas no Guia ao processo de distri.judiquem qualquer uma dessas etapas. sou a apresentar uni serviço adicional: a A iniciativa da Convenção foi bem rece- publicação das tarifas promocionais das buição nacional dos Suplementos, tudo foi analisado detidamente, visando identibida pelos representantes, que participa- companhias aéreas. Para fazer essa alteraficar os problemas que eventualmente ram ativamente de todos os painéis. ção, contudo, foram necessários estudos e .simulações que levaram meses. Na primeira versão, por exemplo, o tarifário chegou a ter mais de 150 páginas, o que inviabilizaria a publicação. Com a criação de uni sistema exclusivo de códigos foi possível publicar as mesmas informações em apenas 52 páginas. Distantes do dia-a-dia na matriz, os representantes da empresa normalmente tomavam conhecimento dessas mudanças apenas quando elas já estavam concluídas. Como resultado da Primeira Convenção, um dos objetivos será justa1 mente facilitar a comunicação e o acompanhamento dessas alO presidente da PANROTAS Editora, Guiflermo Alcorta, participou de todos os terações. painéis da Primeira Convenção Nacional da empresa.

Ao completar vinte anos, a editora reune os representantes de todo o País para discutir os futuro de cada um de seus produtos e colher subsídios para melhorar ainda mais os serviços.

1 &JT

É:.,

TMIM^I

A-188 • Guia Panrotas -Abril/94

P ,7

Ponha a beleza da Flórida na comodidade de nossos

carros. Para reservas, consulte sua agência de viagens ou BELO HORIZONTE: O.S.&.M. Representações Teis.: (031) 223-35721221-3111 RIO DE JANEIRO: Rio International Tours Teis.: (021) 220-81711240-0108 PORTO ALEGRE: Oficina de Turismo Teis.: (051) 224-19281224-51201224-9937

Seguros incluídos: P.D.W. & P.A.I.

Diário

Semanal

ECONÔMICO 2 PORTAS

31,95

119,95

ECONÔMICO 4 PORTAS

33,95

136,95

COMPACTO 4 PORTAS

35.95

149,95

MÉDIO 4 PORTAS

169.95

GRANDE 4 PORTAS

45,95

CONVERSÍVEL

51,95

279,95

DE LUXO

51,95

279,95

MINIVAN

51,95

249,95

RESERVAS DE SEGUNDA A QUINTA GANHAM UMA CATEGORIA SUPERIOR.

TARIFAS ESPECIAIS NA GEÓRGIA, CALIFÓRNIA E TEXAS.

A FLÓRIDA A PARTIR DE

$119,95 POR SEMANA

AS TARIFAS NÃO INCLUEM IMPOSTOS, TAXAS POR MOTORISTAS ADICIONAIS OU MENORES DE 25 ANOS, E IMPOSTO DE ACESSO AO AEROPORTO. HÁ RESTRIÇÕES GEOGRÃFICAS, AS TARIFAS SÃO PUBLICADAS EM DÓLARES. SOBRETAXAS NA ALTA ESTAÇÃO. TARIFAS SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.

TIi1tty oferece produtos de qualidade Chrysler Corporaon e outros luxuosos carros.

Guia Panrotas - A-189

Agências de Viagens

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS ADAMANTINA - SP CEP 17800 - DDD 0189

CELI Tur. Ao. IRro Boarrco. 160-113- Cai,49010-O30 - Tal 224-6648- Fax 222-2771 - TIa: 2458

OH. Tur. IR Dr. Gonsenov. 125 -8- Cap 75020-260 TaIs 324-3327031 Fax: 324-3831 Tio: 4041

ARACATUBA - SP

ARAXA - MG

DOO 0186

CEP36200 - DOO 034

DITUR Viag. e Tur. JATO Viag. e Tur. ANDRADE Tur - Andratur 7 de Satsrrrhro 395 - Cep 75020-420 - Ax Aa9oslo Maynard. 385- Li 01 - Cep AAVTUR Ag. Auto Viog. e Tur. IR IR Pra, Olegarro Maoei, III 5/31 - Cep Av Lrrrx Pereira Barralo. 240 - Cap 49015-380 - Tal.' 222-0622- Fax 222-6470 Tal 324-0602- Fax 324-0387 38180-000 - Tal.: 661-1319 - Fax 651-1319 15010-320 . Tal,: 23-4612/7567 - F-1 23-7097 TIx 6103 DMJ Viag. e Tur. MANCHESTER Pass. Tur. DOUGLA'S VIAG. E TUR. IR Xv do Novembro. 42. Telalax - 324-4478 Ao. 1v.do Prado. 1162 - Cep 49015-070 - ARCOVERDE - PE Av. LorS Pereira Sarrato. 724 - Cep - Cep 74024-070 Tala.: 211-5353l4484- Fax 251-5353 ALFENAS - MG 16015-206 - Tal: 22-3648- Fax 22-3513 CEP56508 - DOO 081 CEP37130 - DDD 035 NASSON TUR Tur. R. Manoel 3 ASadra, 255 - Cep 75020-020 - DORIS Viag. e Tur. LOANGO Viag. e Tur. Trav. MarlrnhO Garoez, 66- Cep 49010-200 Tal - 321-210612617 - Fax 321-2106 R. Alonso Pena. 631 - Cap 16010.370 - Tal: INTERLAND Tur. e Excursões - Tal.: 224-1492 - Fax 222-0209 ALVESTUR Alces & Tur. 23-5619/224433 - Fax- 23-8351 R. 6544ev Crcrsrnv. 57-Tal: (821)0554 A Josá 0-ao 8a,r050, 171 - Cep 37130-000 - Te],:922-1735 - Fax :921-2520 EDYS Tour ANDRADAS - MG STELLA BARROS Tur. IR, 09500 da C-1.1. 492- Cap 49010-190 Ao. Pootala, 774- Cop 15250-Tal LIBERVIS9.eTur. ARIQUEMES-RO T.1.1.. 224.2170 CEP 37795-CX)O--000035 23-7799 - Fax' 23-3977 IR Alterosa 75- Cep 37130-000

ADATUR ADAMANTINA Tur. IR Dap Seles FriSo, 117- Cep 17800-000- - Fax: 25-3432 - Tia. 050 Tel 21-4

AMERICANA - SP CEP13470-DDD 0194

G. PASSOS Tur. STELLA BARROS Tur. GISAS Tur. Pça 22 da Fevereiro. 56-CoO 37795-000 - Ao Harrnas Fontes. 104-8 - Cep49050-000 Ao, Parrhsla. 774 - Coe 18065-250 - Te[, - Telefax : 224-9470 Tal,: 731-3903 - Fax' 731-5349 23-7759 - Fax: 23(3977

CEP782() - DOO 089

Tur. e Via9. Ao. Caxa.6, 3437- 0sF 70932303- Tal,' 925-7l5310.Fa 535-2357

HEI Tur. THERANY Ag. de Viag. e Tur. R. Vila Cristina, 625 . L0l84-CeP48015-000 IR000ar Radiques Alves. 55- P- BIS -Cep PASSAGERTURViOg.eTur. - rei '224'6999 - TI. 1278 16010-330 - Tel.: 23-3852 - Fax 22-1406 Av.Tancrado Naves 3445 - Gep 78932-000 - Tal.: 535-2264058 HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. VAT - VIAÇÃO ARAÇATUBA de AMERICAN Tour Turismo Ag. Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS 5v. Barão da Maoxnn. 733 - li 08 - Cep Tur. R.JulioMxoa. 16-Tel- 65-028911698-Fax. Viag. Tur. Ltda. 49015043-Telefax 224 . 8477 Ao. Luiz Pereira Barreto. 548- Cep 16010- ARUJA 65-3141 TIa 223308 Avo IRalael VOta. 550- Cep, 13485-000-Tal.: Ta1a.: 23(4138/6617 - Tio (18) 8245 60-1813 Fax 60-1813 CEPO 7403 - DOO 011 JET TUR Ag. de Viag. e Tur. Viag. e Tur. . MONTMAR Transp -Cep. 23900-060-Tala.. Pça. Orqoeva da Menezaa. 259 - Cep IR 4oConoro. II ANATUR Viag. e Tu r. 49060-650 - Tal.: 222-4040 - Fav 221 -2949 AIRAGUARI - MG Jooó FerrarIa Aranha 171 - Cep 65-1705(3626 - Fax 651742- TIx. 323455 ARUJA- Tur. ALCANCE Tur. IR. Fernando de Carnargo. 595 4c o141 - Cp 13485-000 - Tal.. 60-8504-Fax 60-3567

ANGRA DOS REIS - RJ CEP23Q(Y3 - DDE) 0243

13465-000 - Tal.: 61-4340- Fax: 60-1760 BATAGiNlurismo R. BonodIo S.—. da Barros, 16 - Cep 13485-OCO - Telefax 61-7648 - 62-3147 BOARDING PASS Ag. Viag. R. Presdeora Vargas, 775- Cap 53465-000 -Tal.: 61-4947 - Fax. 60-8852 BRASIL WAY Tur. IR Florindo CrI/o, 325- Cep 13485-000 - Telalov:B1-7287 FELTRIN Tur. Ao Campos Salias. 287 - Gap 13470 Telefax 61-3356

LB Tu r. Ao Rio Branco, 196-SI.905-COP4901O-030 - Tal.. 224-3290 - Fax. 224 . 6084

ANTONIO PRADO - RS CEP95250 - 000 o)

LIDERANÇA Tur Ao. Barão de Marro. 78 - li ,2 - Cap 49010-340 - Tal: 222-1533 - TIa. 4810

PRADO TUA. Ao. ValdornrrO Boonhese. 500 - Tal 293-1672-Fax: 293-1609

LINO TUA Viag. Tur. Ao Harrnaa Fontes, 17025-00P49020-SS0 - Tal 217 . 2038 . F- 217-2038 MAPATUR Mapa Turismo R. IR6000polS. 70- Cep 49015-140 - Tal 224-4005-Tlo:2474

TMC TURISMO AG. DE VIAG. E TUR. FIRENZE Ti A. Wo51rarvn Los. 501 - cli - Cep A Valerrx Franv,voo 103- Cop 12570-000 - MATURI Emp. Tur. Tal., 361954- Telelax 362860 13465-000 - Talo 60-7114/7104 - Fax A, Ao 6rx000. 159-1103- Ce p 49010-030 60-7104 -Tais 224-19161519-Tio- 1148 FUTURA Tur. R. Fernando Camolargo 895- 3- 5I.02 - 13485-000- Tel .61 -6488- Fax: 61-6166 RESERVE TUA IR Vera 9o000, 151 - Ce p 53465-000- Tal . 60-2759 - Fax 60-3517 - TIa: 1556

AMPARO - SP CEPI308O - DOO 0192 ESTAÇÃO Tur. e Viag. IR Travada Maro.223 - Cap 13900-000 -Tal.: 70-6322 - Fax' 75-8322 FLY AWAY VIAG. E TUA. LTDA IR Barão da Campinas. 252 - Telalas 70-5647 GUARIZZO Tur. IR Comendador Grnarõaa. 409 - Cep 13903-470 -Teiefax 70-2810 - Fax' 70-4343 -Tio. 2571

______ ANANINDEUA - PA CEPO 7000 -000091 MUIRAQUITÃ Viag. e Tur. 61 316 - Sem 02 - Tala IRod 231-2700-2710(2560 - Tio 2402

ANÁPOLIS - GO CEP77IO() - 000082 AMA Tur. R. Sela da Selaonb,o. 536 - 14 2 - Tala: 321-18114698 - 324-7 - Fax 324-0424116 4031 COPLATUR COPLAVEN Tur.

POIS. R Eng 0 Porlaia.590- 5101 -Cep 75024-100 - Telefax 3249044 DENITUR Ag. de Viag, e Tur. IR, Dir. l3annanco,r25-Taia:324-3327(3931 - TIa, 4041

APUCARANA - PR CEP86800 - DOO 043

MILA Tur. Ao. Calvo 010v, 260- Cai, 49020-090 - Tala: 224-451113701 - Fax: 211 . 1506

DAIWA Viag. e Tur. A PrOT JoJx CãndCo Ferraira 446 - cop NOROESTE Ag. do Viag. e Tur. Ao Herioaa Fontes, 1025 - si 02 - Cep 86800-133-Tel :422-2911 -Alvo. 19-Fax 422-7742 49020-550 - Tal: 231 . 8082 . Fax 235-9123 VAL Tur. PAPAGAIOS A g. de Viag. A Cai LorO Jose dos Santos. 55 - Cep 86803-070 - Tal.. 422-8288 - Fax 422-8288 9 Doer Jose Thomnvz, 111- Cop 49015-090 - Teis 224-751817252

AQUIDAUANA - MS CEP792(X) -000087

PONTAL Travei Tours Tur. Sooppn9 Cantar Aro Mar- 10 - Pno - Cop 49035-610 - Telalvo: 224-8944 - Tal 224-1595

Ao. doa EapadroionarmOs. 615- Tal 486-1956

TOKTOUR Ag. Viag.Tur. ISKEMA Viag. e Tur. IR PrrIla de Moram. 250 - 5/203 - Tal. Ao Trradnnros, 272- LI 216- Cnp 38440 000 .166 . 0663 - Fax: 46&06W - Tsl : 241-46991459214717 . Fax 241-4717

ARAPIRACA - AL

APARECIDA - SP CEP 12570 - DOO 0125

OOD 034

000082 PEREIRA NETO Ag. Viag. e Tur. Ltda. Ao. Aro Bramo. 141 - Cap 57307-190 - Tais. 525-4994/4925 -5890, 221.5490 - Fax: 521-4594

_________________________________ ARAPONGAS-PR CEP86700 - DOO 05032 VALINVEST Viag. Tur. A Condxv, 1281 502- Ce7867C1 -690-Tal.. 52-3522- Fax 52-7627

ARARAQUARA - SP CEPI48(X) -0000162 _________________________________ GOLDEXPRESS Tur. e Eventos Ao. Ilrxvi 477- 61301 - Cnir 14801-050 - Talo .32 . 0665 . 22 7520

ASSIS - SP CEPI98O3 -0000183 GIALLORETO -A8. de Viag. e Tur. R. Sobaslão Lede do Canto, 151 - Cep 19800-350-Tal: 22-7739 OAGATURTur. R. FloriaooPeãolo. 116 - Cep 19803-COO-Tal: 22.3599/4879. Fax. 22-3998 TERRATUR Ag. de Viag. eTur. Ao. Nove de Julho. 551 - Cop 1993(0807-Tal, 22.5342 Fax 22-5541

ASTORGA - PR cEP86730-O(X) - DOO 0442 RVT Via9. e Tur. loloroenlor Manvei IRibaS, 145-si. 503Ao. 88730-000 - Tal' 34-1969

ASSUNCION - PARAGUAY

HOT I-IOLIDAYS de Araraquara. PAR Representaciones Ag. de Tur. BURITI Viag. e Tur. 144, rnayo. 150-1a IR - P50 -4 109-Fax. AO Brasi. 357 - Cnp 14501-250 - Talo.: A MaooelAnlvoroPaasdaBaoroe.720-Cap PONTAL Tur. 44-618/3 - Tio 326 22-50707203 Fax 22-507015538 79200-002 - TeL 241-2718- Fac. 241-2715 Ao, Barax de Moromn. 827- Cap. 49015 000 - TI., 2510 -Te] 224-7100 - Fax:211-2127 PROOAPLAN Tur. ATENAS - GRECIA Ao. Domo Pedro li, 703-Cap14801-040-Tal: PROPAGTUA - PROPAG Turl 22-6399 - Fax: 22-7803 ARACAJU-SE • A. Pacaloba. 254 Lj 10 - Cnp 49030 Tolo- 211-3003 - Fov: 224-2729 DOO 079 SOLARA Ag. de Viag. e Tur. Herrrraa Fontes, 3165 - COO IR,São5oolo, 791 -Cop 14801 . 302-TeIelax LINAKI TRAVEL SYSTEM 22-6000 45020-55T - Tal 211-1430 - Fax VOui5 3810557- Tnms - 324-552218585- Fax: AERO VERAO VERÃO Ag. de Viag. e tur. 222-9123 325-2625 - Tio' 218898 Ao Hernnev Fontes. 648- Cop 49050-020 - Tel. .211-2120-2r1-2790-Fax 211-2414 ARARAS-SP ROBSON Ag. da Viog. Ag. FRANCE SERGIPE Tur. Viag. R. Santa Luzia, 802- Cap490r5-190-Tela.: ATIBAIA - SP Ao Doserosargador Mayoard. 322 - Cap CEP13600 -0000195 211-1722/2825/1719 - Fax' 222-6844- Ti.: 49050-2r0 - TO.: 224-8510 - Fan CEP12940-000 011 1330 224-8610 PEPETUR Ag. de Viag. e Tur. AKITUR Via9. Tur. SERGITUR - Sergipe Tur. A Dava IRagna, 71. Cap 13600000-Tais. AMAZÕNIA T1JR LAZER CULTURAL Av, Acrrsro Cruz. 287 - Cep49020-460 -Tal 41.487616118 . Fax 41 -3407 - TIo' 3452 A. João Pessoa. 71/75 - Lja. 14119 - Caiara Ao Nona da Joibo. 322- C' 31 - Gep 12940224-3232 - F. ac 222-4373 Noroon - Cep 49010-130 - Tal: 224-8525 - Tal: 494-0798 - Fax 484-1533 Tur. Fax 224-852dTIa 2194 SERGIOSTur. —CAI UR Aracaju IR.Mao:or.100-sl 10-Cop49010-160-Tal.: A. 76lro Mesquita. 528 - 5 And - Cep NEUBRANSTIJR Viog. e Tur. 224-1226 - Fax' 224-3537 - Tia 18343 13800-000 - Tal . 41-917716134 - Fax R. Lourenço Fra000, 6 A- Cep 12940-000 SERIGY TUA. LTDA 41-8600 - Tio 7485 Teia., 464-523415521 - Fax 484-0205 Ao A-.qorv Mxyoard 92- Ce p 4901 5-380 - BALBITUR BALBINO Ag. Viag. Tal'211.4478-Ola'2258 Ao, No do Prado. 1 64-SI 1 -Cap49015070 -Tal 222-0218-Fax 224-3521 AVARÉ - SP TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio ARAUCÁRIA - PR BBTIJR Viag. e Tur. Sergipe CEPI87W-W3 -0000147 CEP83703 -000041 Pça. O José Thomoaa. 357- Cep 49075-200 - Ao 5v-ao de Marrom,. 94 li . 12 - Cep Tal.. 241-1201 -224.7425 - Fax 222 . 3017 49017360- Tel224-1634 - lxv. 211-4010 %2337403 COBRATUR Cambio. Tur. e Pass. ARAUCÁRIA Viag. e Tur. Ao Or. Viclor do Amaral. 107 - Cap A fIo Grande do Norte. 1771 - Cep VIVATUR Ag. de Viag. e Tur. BEM-TE-VI Empr. Turisticos. 16703-230 - Tal.' 22-6751 - Fao Ao 61 de ,Iamorrrn, 943- Cop 49015-340 . 63720-040- Tnl 843-1484- Fax 842-2949 A Moo:rn. 206 - /1 - Cop 49010-160 - 2225304751 - TIO 2422 Tal 222-9156 . 224 81136 . Fax 222-7624 Talolaa 211-6089 RECEPTIVO

A-190 -Guia Panrolas -Abril/94

, AMERICA BUENOS AIRES

DO SUL CENTRAL DO NORTE

[JENOS AIRES e BARILOCUÊ

US$ 164,00 em apto. duplo

8 DIAS Traslados passeio Circuito e Ccnu 4 noites de hotel em BRC com meia-pensão 3 noites de hotel em BUE com café da manhã US$ 287.00 em apto. duplo

REGIÃO DOS LAGOS E VULCÕES

LIMA, CUZCO E MACHTJ-PICCHU

11 DIAS Traslados, visitas e excursões 3 noites em Santiago, 5 noites em Puerto Montt

6 DIAS

5 DIAS Traslados e visita à cidade 4 noites de Ilotel com café da manhã

USS 572.00 em apto. duplo

IDADE DO MÉXICO, TPXC( E ACAPULCO

Traslados. visitas e passeios 3 noites em Urna, 2 noites em Cuzco

GRAN CIRCUITO ANDINO 10 DIAS Traslados e Passeios 3 noites èm Santiago. 2 noites em Puerto Montt 3 noites em Bariloche, 3 noites em Buenos Aires com café da manhã USS 661,00 em apto. duplo

PERU EBOLÍVIA 10 DIAS Traslados, visitas, passeias e excursões 2 noites em Lima. 1 noite em Arequlpa 3 noites em Cuzeo, 1 noite em Punia 2 noites em La Paz com café da manhã US$ 690.00 em apto. duplo

US$ 315,00 em apto. duplo

CARIBE MEXICANO

ILHA DE MARGARITA

10 DIAS Traslados, passeios e visitas 4 noites Cidade do México, 1 noite em Taxco, 2 noites cm Acapulco

10 DIAS Traslados, passeios, visitas e excursões 1 noite Cidade do México, 2 noites em Medda, 2 noites em Cancún, 2 noites em Cozumel

9 DIAS Traslados e visita à cidade 6 noites pensão completa Hotel Flamingo Beach, sistema all inclusive

US$ 395,00 em apto. duplo

US$ 734,00 em apto. duplo

US$ 500,00 em apto. duplo

FLORIDA EXPRESS

IDA SUPER

NEW YORK 10 DIAS

10 DIAS Traslados, visitas Evergardes Park, Cabo Kennedy, Disney World, Epcot Centcr, MCM Studio. Saídas todos os sábados.

13 DIAS Traslados. visita Sca World, Disney World, Epcot Center, Universal Studio, Wet'n Wild, Busch Gardens, Cabo Kennedy, MGM Studlo

US$ 594.00 em apto. duplo

US$ 951.00 em apto. duplo

US$ 346.00 em apto. duplo

COSTA LESTE

COSTA OESTE

15 DIAS Traslados, visitas, passeias e excursões NewYork. Boston, Quebec, Montreal, Otai, Toronto, Niagara Falis, Washington e Filadélfia

15 DIAS Traslados, visitas, passeios e excursões Los Angeles, San Diego, Phoenix, Yosemite Park, San Francisco, Monterey, Carmel

US$ 1.079,00 em apto. duplo

US$ 1.042,00 em apto. duplo

' MIM COSTA A COSTA 17 DIAS Traslados, visitas, passeias e excursões New York. Niagara Falis, Toronto, Washington, Las Vegas. Mammota Lakes, Yoscrnite Park, San Francisco, Montcrey Carmei, Los Angeles US$ 1.558,00 em apto. duplo

ÁOOOA

111H1

'1r/ 01

OPERADORA TURÍSTICA

Traslados, visita à cidade 7 noites de 1 lotei

Praça da República, 85- Loja CEP 01045-001 - São Paulo - Brasil Tel.: (011) 255-6744/231-0847/231-5805 Telex: 11-38584 - Fax: (011) 255-76684 Embratur 00606-0041-1 SP

INCORNL

Agências de Viagens AVARE - SP CONTINUAÇÃO

NHT - Hotelaria e Tur. CIATUR Tur.' FLORETUR FLORET Tur. R. GoslOxo Macrei, 20-19 C 17043-110- Av. Serzodelo Coroa, 163- Cep 96025-240- Ao. Bernardo Sapo. 4804- C1ep66040- Tal.: 209-8011 - Fax. 229-8709- Tio: 1241 Tal 223-0787 - Fao 224-8352 - Tio. 1390 Telolar. 23-9155-Tio 2865

BARREIRAS - BA

CEP4 7800-000 - DD

PERSONA Op. Tur. Pça. Rol Bartosa, 25 Ceio 18700-180 Tololao'21-1915

VENEZA Viag. e Tur. R. Rol Barbosa, 347A-Cop47800-- Tal: 811.1344 Fax: 8111344

BALNEÁRIO CAMBORIÚ SC

BARRETOS - SP

CEP330-DDD 0473

COLOMBO Tur.NORTE BR Tur. Av. 00v. Jose Maio60,, 615- LI 06 - Cep R. De. Moraos. 270 . Cop 66035-080-Tela,, 56055-290 Tolo.: 222-4092 225-0698 - 222-3799(5509 Fao 225-4970- Tia 2862 _______________________________ 223 .8477 Fao 241-1103 NORTE Tur. Trao. Padre Pradõrrcro. 43 - 14 . 6 - Cep COLIJMBIA TUA. LARANJEIRAS Tur. 1120-Tal :42-4241- R.Aooreno Rocha. 115-Ce66O23-l2O- 66017-800 -Teia. 222-0900 - 224-4151 BEBEDOURO - SP

80-050-DDD 0173

Ia amanse e ur. DINASTIA VIag. o Tu,. STUDYTOUR Tur. Intercâmbio Pça . Keonedy, ais - Cap 66030 - Tola -T :42-7869 T,ax D Rornuaido da Seioaa. 887 - Cap 224-9j9866 R. Dir.050arWorneclr, 697- 1°al CHAOPAETUR Pass. e Tu,. - Tio. 1732 66050-110 Tel:241-0879 Fax: 241-3830 DOILAFI Tu,. Pça Francisco, Barreto. n44 - Coo 14780-060 - Tia: 3737- Fax: 42-3698 Ao CanBal,148-Tal:68-0925 -Tel:22-2877- Fax: 22-7521-Tia 6967 PASTUR Pass. eTur. WR Ag. do Viag. e Tur. Vdla, 2190 Cep 66093-380 - T.1.T Pasoiroal. 280 - Cop DOM MANOEL Tu,. 6. JoseFia-sFia-sDUCATSJA Empreendi. Turasticoa 229-2978-Fax' 2293497 Caio IR. Podre Prodanoro 78Cep. 66019-080 14750-000 - Tal.: 42-2404- Fax 43.4375 BARUERI - SP Ao. Brasil, 687 - Tala: _______________________ Tal :224-8994 - 241-3562 -Fax. 241-3562 PLAN Tur. 86-3033(3533 - Fax. 66-3533 - 7k 471181 CEPO640) - DOO 011 TV Caalalo Branco, 1239 - Co 56 - Cep EICO AMAZON Tur. 66063-240 - Teia.: 229-301310447 - Fax: BELEM-PA GUIDETour, Ao Almirante Barroso, 28- Cap 66090-000 - 241.5294 ALIANCE VIAG. E TUR. R 1530,60- b. 703-Tal: 68-0522 Tais 228-135310488 - Fax. 226-0760 DDD 091 Calçado dos Moldo, 26 - Cop 06453-008 - - REGENTIJR. Tal 421-5762 725-037316152 Fax IMBITUR Ag. deViag.eTur. EXITO Viag. e Tur. Ao Governador Jose Moicher, 48514 BCap ADETUA Amozonia Desens. Tur. Ao Atiàvbca 1850 . ,/14 - Coo 993/33 - Tala' 4215782 Troo. Qo,nt,nO da Boacaloa, 1307 Cop 66035-100 - Tal: 224 . 2441(0755 - Fax' Ao Nazaré. 121 - Dap 66035-170 - Teia: 88-1400(0825/0139 - Fax' 66-1400 - Tia: 66053-240 - Tais,: 241-4100/1358 - Fax 224-0343.Tlx 6932 CITA-TUA TUA. -0056/0155- Fax ' 225-0267 472-465 224-8353 is Ao. Piracerna, 6691422' Shopprng Cantar 225 TAGIDE Tu,. Tarrrborõ - Telefax 725-0888 AEROPASS Pass. Aéreas O.B.A. TUA. Vtag. e Tur. Ao. Pres. Vargas. 780 térreo Cep F.A. MEIRELES Agi. Tur. Ao, 904am. 281 - Cop 66035-170 - Tais: O AI Rio Negro. 1105- 1° lOrd q. 14- Ao Cenoai 25-Tal 66-4711-Fax 66-4901 - Ao Pras Vargas, 544-SOl-CoO 66017-000 66017-000 224-8585/5974/7845 - Fax: 220-0611 Aiplroolila Tal, : 725-035010351 Fax. Tio. 471.223 - Tala 223-1395 - 241-1540 - 224-0647 725-08.88 TAMBA-TAJA Tur. AGENTUA - Agenciamentos e Tu,. Fax: 223-7453 - Tio 2028 R. Seroedalo Correia, 958 - Lj. 8 - Cep PASCOAL Tours Receptivos e INTERPOLO Viag, e Tu,.To Frotooso Golrrrarãaa 372 - Cap 66025-160- Telelao:222-8116 -241-0087FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Operações Pça da, Mor9oardaa 12- Centro Con-arorai 66019-040 - Teia' 224-8890/8768 - Fax 223-5330 - Tio: 6921 Troo Prad3da, 706Cep 66053-210Tal Ao Central. 138- Cap88330-000- Taialax, aipiraxrlia - Cap 06053-000 - Talelao, 223-7400- Ti.. 1389 224-2056/2255 - Fax: 224-2317 - Tia 1670 67-3545 725-6275 TAPAM Tur. e Repres. AISTOUA Tur. IR Senador Manuel Barata, 700A - Cap IT Viag. de Incetiso. PONTO SUL Tur. e Câmbio Conjunto Proordéncia, 92 - 134,1 - Cep FOKT Tur. 66019,000-TaIs.: 224-5506- Fax 225-4129 Ao SOa Cataama Rodon., 85°-Tal.: 66.1288. Calçada das Violetas. 93. Cop 06453-009- 66123-370 - Tola.. 233-4450/4893 - Fax: Ao. Duque daCa.sraa. 1305- Cap66087-000 Tais,: 226-0600-228-0553 Faa' 228-2406 Tal, 725-1560 - Fax: 421-5300 'Tio. 226 225-5070 TRAVEL COMPANY Rep. Ao. Pres. Vargas, 620 - 91 .204 - Cap FONTENELE Ag. de Tur. SPOT Viag. e Tu,. ALL Tour PAOMENAC Ag. Viag. o Tur. -For. 223-9332 AI Madeira. 537° and - Cap 06454930- Ao VIscondadaSooxa Franco, 815-8.509- Ao Asso da Vasconcelos. 199 - Cep 66017 000 . Tais.: 241-6451 Ao Brasil, 1206 - Coo 58300-000 - Tal - TIa 2957 Tal,: 725-144111689-Fax: 421-3563 68010-010-Tal,: 224-5966 Fax 223-9397 64 PaiadiornCeoler -Cop 55055-260 - Tais.: 67-4141 225-4500 - 225-4467- Fax 228-4344 UIRAPURU Tur. SEAGULL Ag. de Tu,. FONTIJR Fonte Tur.-' Ao. SarredelO Corraa, 958 - LI. A - Ceg SAN RAPI-IAEL Tur. Calçado das Coléndolas. 24 - Si 11 - Cep AMAZON STAR T 66025-240 - Tal.. 225-3092 - Fax 241-3765 Cep 66055-260 • -474612737 - .0.Fias IR, Carlos Gomais Ida 243 -Cap66017-1B0 67-08505/80287-0433 Fax, 67-C850.Tior 0915 223-1953 Tal,: 241-1859-Talolax 224 6244 THEOROSAg.

FUTURISTA EMPREEND. R. 718 - 51.101 - Cap 66810-100-Tal 224-0786/0038-TIs. 1594 S To - ão Francisco. 278-Coo 66023 530 Teio'241-2692 - Fax: 222-1339 -Tia 1480 UNIVERSAL Tur. o Câmbio Ao Genli Bi900rcoorl, 730- Cap 66035-340 TRAVELLER Ag. de Viag. e Tu,. SOISTUR GANTUR Viag.Tur. t 1321 - C - Tais ,224-8444/5000-Fax, 2245000- Tio Ao. Anãnsca, 1850- $1 ,14 . Cep 88330-080 AI, Aoa9oia. 1222 - Cap 06455 - Tala: ANANIDEUA VIAG E TUA 1950 . Tio, 421-91341919219197. Fax 421-9235 -Tola,: 67-1400(0826- Fax 67-1400 9.85,390- Cep 66055-260 - Tal: 66035-090 Tal 224-9345' Fax 223-6183 241 . 737716957 . Fax: 2416439 VALEVERDE Ag. de Viag. e Tur. GRAN AMAZON Tu,. TURISKARR Tur. e Transp. Ao, Alc:odo C000la. 104- Cop 66090-500 TUTTI Viag. e Tu,. Ao Praa, Vargas. 698 - Cap 66017-000 - Tal: 241-7333 - Fax 225-0333 - Ti, 1248 Ao, Brasil, 460 aOl - Cepi 88330-000-Tal: Calçado Das Axalara,, 35- C ComI olpa - ANGEL Tur. 67-0457/4657- 66-0704-Fao:67-4278/4857 Cap 06453-000 - Tal 401-2477 - Fax: Ao, Magalhãas Barata. 1150- 01 95 - Cap Tala,' 222-171711144 - Fao 223-5564-Tio 66060670- Tal: 229-2903 - Fax 229-9214 2345 VANJATUR Tu,. -Tia 472463 421-2479 Troo Ban1arno Constart 1164 - Cep 66040 - ARAJA Tur. - Tal: 222-6685/6257/6457 - Fax 222-6709 ORAR PARÁ Tur. WINGSTUR Ag. Viag. e Tu,. Senador Lemos. 669- Cap 660500053. Ao. Pras Vargas. 676 - Cap 66017-000 - - Tio', 1343 Coloododos ananrovao 15- Cop, 08487-290 Ao BARBACENA - MG Tais, 241-018512005 - 224-2022 - Fax Tais 224-323313800 - Tio 1565 - Fax, - Telefax 421-4850 - 725-321813207 VIANNEY Tu,. 241-5531 CEP36200_DDD 032 224-6030 Troo Pedra Eo5400, 2308 - Cep 66033-009 - Tal 241-5630 - 222-0097-Fax 241-0154 ASSAHYRANA Viag. Tu,, IDE Tu,. Ag. de Viag. BATATAIS - SIO GROGOTO Tur. IR Braz da Agoror Paaa, Maio Dowail. 16- Ti., Fisfre ira Pena, 488 Térreo - Cisp R. XV de Novembro, OS - Cp 36200-000 . CEP1430E3-DDD016 Cap 66035-150 - Tais,: 241-0801/6620 - 86050-140-T:l,:2d17072 VIAPARAV98Tur. Tal - ax 331 . 5401-Tio. 2232 224-1996-Fax, 223-1657 Troo 14 de Abri 1367- Cep 66060-450 Tais 229-797010704 INTERBRAS Tur. RAYTLJR - Raymundo Tur, PçCooago JoegorarAlves. 87.cp IRJarã Plrnanlal. 138- CxapGôOOS-000 Tal - VICTOUR Viag. e Tu,. BARCARENA - PA 4-095 14300. 000 - Teis.: 761-450016500147,47 IR doa Mindur0009, 1375- Lis 09111 ' Cap - Tais, 241-040O/677619757 - Fax: 222-6380 Fax' 761-7959 . Tio 4051 66025-660 - Tal- 224-7755 - ITIQUIRA- Tur. BELEMTUR Ao Nazara, 632 - sI 06 - 04, Roçai Trada - Ao Naxara. 231 -Cep 66040' Tal: 223-5802 COO: 65035-170- Tala :2121115/til 711118 VILATUR Representações BAURU-SP UNIVERTUR. IR San, Manoel Barata, 718 0207 ' Cpo - Tio 3928 - Fax 212-1119- Tio: 2906 Ao. Cônego Batista Campos a/n° - Cap 56019-000 - Tal,: 224-6679 - 241-4447 . Fax: CEP0I42 68447-006 - Tal' 754-136911125 'Tio 2379 227-2424- Tio 0903 BELLTUR Viag. e Tu,. KYOEI Tur. 7a50 'CapIR WE-3. n° 385 - ci Cohab Gleba 1 - Cap AAVTUR Operadora 66010 010 - 66530-4CaO-Tal..23i-3919-Fax 2311084 RGustaooMaoaI.0-38-Cep170t5-Tais Fax 241-5011 -Tlo2218 .4342115061 BARILOCHE- ARGENTINA BELO HORIZONTE - MG

SISSA TUA Ag. de Viag. e Tur. Av. AlberTo Santos Donrorrl, 1363- 51.02-

- - Viajes

AOMMI MOO. 125- lO P90 - 01,208-Tais,: 24341 - 23860 - 23844- Ti. 80742 BARRA DO GARÇAS - MT

CEP78600 - DOO 065 GONTIJO Ag. Viag. e Tur. A. Moto Grosso. 38- Coo 788004330- Tal,: 961-2026

BARRA MANSA - RJ

CEP 27406-DDD 0243 CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur. Ao Joagorrn Late. 467 . Cop 27330-Tal, 22-154019529-Fax 22-2581

A-192 -Gola Paroolas - Abrrl/94

-Tels421-6435725j227/7749 - Fax

AMAZONTraeISeMca

66025660 Tal, 241-1099/1446/1447I144911450/ 1752117651173911789 -222-0033. Fax: 241-1776. Tia 1260

LUSOTUA Viag. Tur.' DDD03I Ao B- da Açular. 471 - Cep 66010-070 Tais 241-r011i2120/2145l2148 - Fa A TORRE Viag. Tu,. 223-5054 . TIo 2999 , R. Paulo Afonso, 146-14,7 - Cap30350-080 TIs8-7430/7407 - 3.0.0/9050 - Fax, MARCOPOLO Viag. e Tur. ERAUNTUA - -210 'Tal,, Ao, AlmIa. Barroso 71 Li 42 - Cap. Trax. Fadada. 539- Cop 34-3939 - Fax' 23-1455 . Ti. 1421500 66090-000 - Tal,: 228-1724-2265572-Fax: 223-8682-Fax 2224434' Ti. 2608 AA Tu,. Viag. Oflice Tour 228-1724 - 226-5572 - Fax, 228-1724. Tio:Câmbio Ao. B8— Fortes, 472 - Cp 30170 - Tel.: CENTROTUA Ag. de Vi. e Tu,. 273-2408-Fax 224-1754- Tio: 352232 IR Coinza da Novembro. 13/32 ' Cap 2250 Ao Presidente Va,gaa. 325' Cap 66010'OOO 17018-040 - Tal 243839 - Fax: 23-4868 - - Tal,: 223-3177- Fax.224-1384 - Tio: 2455 CASA CRUZEIRO CAMBIO Tu,. ABC Ag. de Viag, e Tur. Tio 017 R. Vinte a Oito da Setembro, 62 - Cep- Ao Brasil, 1533 . Cep 30140-002 - Tal MUIRAQUITA Viag. e Tu,. 66010-000-Tal,: 241-5558- Fax 241-5568 261-5199- Fax: 261-5754 - Abxo 285' Tio DEGABRIELE Viag, e Tu,. Troo São Pedro, 566-64 Carajaa ai. 101 - 39-3413 R. Padrajoao, li -70-i106-Cep 17043-020 Cap66023570- Tais '224'9066/9503(9243 CASTUR CASTANHAL Tu,. -Talaiax 239191 Ao, 000. José Malolrar, 2453 - Cap - Fax: 224-9494-Tio 0993 ABV Ag Bras de Viag 68050-230 - Tal: 229-9638 - Fax. 226-5354 FAMILY TRAVEL Ag. de Viag. e Ao, Bernardo Goirroarã,s. 1020-11.15' Cap , MURURE Vlag. e Tur.' -Ti. 2353 30140-081 - Talarao ' 261-1348 ' Tal,' Tur. Ao.FrnsriantaVaogoo,13d-Cap56010-X53 261-7473 A. Rio Branco, 16 .64. Cap 17040-480 - -Teia.' 241-0892-Fax 241-2082 - Tio' 2613 Talalax, 34-5908 CATA EMPREENDIMENTOS Tu,. p ari. Ag .SILEIRA de Viag.FELLOW TOUR Ag. de Viag. AvBernordo Sayac, 138- Cep 66023-130- NATIVA Amazonia Tu,.ABVTUR Av, Duque da Caxao. 6-63 - Cap 17043 - Tal.: 224-0910/0166 - Faro: 2254701 - Tio IR Corloa Gomos, 305 - Cop 66017-090 - 6 Bnrnordo Goirrraroae, 1020 Li IS- Cep. Tala :23-1791 - Fax: 23-1025-TIo: 008 1061 30140- Talalax 222-5214-Tia: 35-1522 Tal 222-7720-Fax 241 5238 ALPHA BAURU Tu,. IR Gusa- Mxcel. r5-49-Ceg 17015-321' Tais 34-474710707 - Fax: 23-5542

BIC Tu,. A 8' , d 85 O. 322 - 1° d - C 66035-002 - Tal:241.7911 - Fax' 241-5414 ' Ti. 0971

• RECEPTIVO

UjØIOPEMÔNAC OI o

12 dia - 07/0 (sal).) - SÃO PAULO/PARIS

Apresentação no aeroporto de Guarulhos para embarque com destino à Paris. 2 dia - 08/05 (dom.) - PARIS Chegada, recepção e traslado ao hotel. Tarde e noite livres. 32

O PROGRAMA INCLUI:

PARIS: Traslados (chegada e saída) • 04 noites / 05 dias em hotel Turista Superior, com café da manhã e taxas • Passeio de barco pelo Rio Sena nos Bateaux Parisicns • Cartão de descontos para compras e convites para desfiles nas Lojas Printemps • Mapa da cidade • Assistência permanente em português através de nossa agência local. NICE: Traslados (chegada e saída) • 03 noites / 04 dias em hotel Turista Superior, corri café da manhã e taxas • Ingressos no setor K para o Grande Prêmio de Fórmula 1 (em frente à largada).

dia - 09/05 (seg.) . PARIS

Dia livre. Sugerimos city tour panorâmico percorrendo OS principais pontos da cidade. Tarde e noite livres. 49 dia . 10/05 (ter.) - PARIS Sugerimos ainda visitas ao Museu do Louvre e ao magnífico Versailles. Passeio pelo Rio Sena nos Batcaux Parisiens. 5 2 dia - 11/05 (qua.) - PARIS Dia livre para passeio e compras nas Lojas Printenips, com cartão de descontos. Uma boa opção noturna é o show do Lido que apresenta um dos melhores espetáculos parisienses. 62 dia- 12/05 (qui.) - PARIS/NICE

Traslado ao aeroporto para embarque com destino à Nice. Chegada, recepção e traslado ao hotel. Noite livre. 72 dia - 13105 (sex.) - NICE Dia livre. Sugerimos um city tour panorâmico pela cidade. 82

dia - 14/05 (sáb.) - NICE

Opcional*: treinos oficiais para o Grande Prêmio de Fórmula 1, incluindo transfer de barco ida/volta à Mônaco com ingresso. 92 dia - 15105 (dom.) - NICE/NIONACO/NICE Após café da manhã, traslado de barco ida e volta à Mônaco, com ingresso para o GP no setor "K" (em frente à largada). o

NICE/PARIS/SÃO PAULO

No horário prcs'isto, traslado ao aeroporto para embarque com destino à São Paulo. 10 2 dia - 16105 (seg.) - SA() PAULO Chegada e fim dos nossos serviços.

O PROGRAMA NÃO INCLUI:

Excesso de bagagem • Gastos de documentação. passaporte e visto • Despesas de caráter pessoal, tais como: telefonemas, bebidas, lavanderia etc.

AGFA DE VIAGENS E TURISMO L-OA

elantur

LE TOP DE FRANCE

Av. Paulista, 509- 132 andar - Fone: (011)288-2377 Ramal ABAV 952 - Fax: (011) 288-3971 - Telex: 11 32211 Representantes no Brasil: Brasília (061)248-2636 - Belo Horizonte (031) 221-2530

Blumenau (0473)22-6940 . Curitiba (041) 232-3247 - Porto Alegre (051) 222-7244 Ab'E/94 Guia Pa,rotas A-193

Agências de Viagens BELOHORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO Ag. PAMPIJLHATUR RECEPTIVO R. de Bahia. 905 - 5en4. - Cep 30160-011 - Teta. 222.2814-222-1105-Fe,C.222.2814

FENAETUR Viag. e Tur. CABIZUCA Ag. de Viag. o Tur. Av. Prudente deMoaes.l33O- Li. I5Cep Av. An~, 641 . 14 . 91407 . Cela 30I8O . Tel.: 201-4514196 - 271-8868 30380-000 - Til.: 344-4558 - Fa 342.1389 -Fax2l2.5374-T 3401 CAMBITUR Ag. São Jorge FISCO TUR Ag. de Tur. e VIag. Cômbio e Tur. R. Espirito Sento. 1690 . Cep 30160031 - Av. Afonso Pene. 3111 - q30819 • Cala TeI.273-22O2- Fax: 27335M-TIx:3931fl 30130-008 Te4B.: 2219694 223-3412 227-1688. Fax: 225-7119 - T 391720 CAPARAÓ Ag. Viag. R. Perbe. 542 • (2 - Gep 301X1140 - FLAPTur. Telefax.: 261-5057/8751)191211790 - Tia: P.Goilacazes.71 -s/Lj 206-Cep30190.050 -Tel.: 273-5466- Fax.222-4784- Tin: 2192 2034

LAGUNAS Tur. e Vag. • Tola.: 271-6353/8379 - Fax: 271-6379

OURO PRETO Tu,. Receptivo RAigolOO4sBO6Cp3O13O16O Tel.: 221-1222 - Ti. 1947

PÁSSARO VERDE Tur. LAS CASAS Tur. e Viag. Av. Prudente de Morais. 901 - Cep A ItP1ifl9a 200 Cop 31130-100 Tei. 421 . 1168Fa: 421.1847 TI,: 1477 • 344-790 Fex:344-1900

PORTO VELHO Tu,. 9, Senis Rita Dvrão. 1090 - 91.2 - Gep . Av. Monco Pena 2522 li. 1 • Cep 30140-111 -Tal: 261-7300- Fe': 281-3880 301 30 . 007 - Tal.. 291.4747 - Fax: 2185 Ag. de Viag. CVC Tu,. 261-2218 - Tia: 1105 A. Paralba. 1174-5 and. - Cp30130-140- • Av. ~oras. 9333-81102 - Cap 30530 PREMIER Operadora de Tu,. Tel.: 261-1180- Fax: 281-3090 - Tel.: 333-556619772- Fax. 224-1018- A. Anagnari, 1453 - 404 - Cep 38190-111 CARACA Tur. FLECHA Tur. TIb, 1105 Teln.:337-6770-335-7578-291-9B87- Fax. ANTARES Tu,. A. Gnnaca2a., 450- Cep 38190-050 - Tel.: A. Antônio deAibxequerqae, 749 li. 15 - Cep 291.5402 A. Pnape5nga. 322- e1309 - Ce930200-150 201-9955 - Fax 273-8085 - Tio. 1581 38112.010 - Tal 281-2426 - Fax 281-1663 LA MOUNIER Viag. - T*1. 281-1599- Fax: 291-3002 Au Alvares Cabral. 1316 Cop 31170Tal.: PREMIUM Repres. e Viag. CARRARA Tur. FLIGHT Tur, A. Santa ROa 0-ulan, 1090 - Li, 1 ' Cep Ao. Augusto de Lima, 1648-81.1302 - Cep A Parxbra,1441-5°-Cep30130-141 -Tala.: 291-0101 - Fax: 337-7729 AREIAS 5RANCASTur. 30140-111 -Tala.: 261-5152/2515/6939 30190-914 . Tala:295-235613649 2275203/6880/8271 Fax. 223-0943 Tin: R,Gxaja1arna,1333- Li. 47- Tem. J.i(-Cela Fax: 261-1299 LAVION Vlag. e Tu,. 30150-Tal: 201 .5294 5299 Ao. Consol Antonio Ceder, 122' 5. 94- Cep CENÁRIO Tur. PREVITUR Ag. Tur. Ao. Augusto da Lima. 555- li. 45.20 - Cri FLORESTA Tu,. 30360-000 ÁRTICO Tur. A.Aiagoas,730- Li. 5-Cep30130-000-Tei.: - Tel.: A CorvoS. 147 . Colo A. Gxaraara, 975.78. Cep 30180-150 - 30190-000 - Tala.: 273-6484/203912260 - 261-7500 - Fax: 261-4149 Fax. 273-2260 222-2258 222-2256- LE TOIJA Tu,. Viag. Tal.: 273-5100 - Fax: 224-5100 - Tin: 1903 Au. Afonso Pesa. 3577 - Li. DI - Cep CI.AN Tu,. FLYTOUR Ag. de Viag. e 'Tu,. 30130-058 - Tal. 225-7112-Fax. 223-2810 PRIMALINEA Viag. e Tur. ASALUX Viag. e Tur. Au. Afonso Pane, d000-2sbij- lPiso -Cep A. CorijOS 244 si. 604 ' Cap 30120.060 - -TIo. 2981 A Pirui, 1499 11.02103' Cep 30150-321 - A Alagoas, 1405-o15'Cep30130.160-Tai.: Tola,. 271-4044- 226-8997 - Fax: 224-8526 30130 - Tela,: 223 . 7700j71176 - Fax: 223-2255- Fax: 227.8788 - Tio: 1782 Tal W.: Fax 227 .8933- TIx: 2069 223.7176 - TIo: 5163 LIDERAVIA Tu,, GABY TOIJRS. CLASSITUR Viag. Au, Santa Rosa 123. 81, A - Cep 31270-750 ASSIS Tur. Vlag. Repres. A Goitauanae, 43' s,11 102-Cap33190'050 R.Antãnode Albuquerque, 608'o/302-Cep Ao. ~oras, 105- Cep 30160008- Tal.: -Tal. 4484542/4620/4635-loa. 443.4179- PRIMUS Tur. e Viag. A. MaprLopeo.423-Cep30330-050-TeL: 30112-010 - Tela.: 221-0686 - 201-7199 - 226'5433- Fax:224.2227 Tio: 1275 -Teia' 226-7175.222-2741 -TIO: 393297 221.2566. Fu - 227-4403 - Tio. 391480 Fax' 223.7819 - Tia. (39)3095 GAP Tur. ATI VIAG, Ao doConloro.8851-Ta&:335-6669'Faa: LOGANTur. R & C Tur. e Viag. Ao. do Contorno, 4840 - 51.502 - Cep Ao Coatorno.6240-eti 1-Cap30110.11 o CNTOUR R Ale~ 1270-s1402- Tal.: 281.3252. 338-6853 'Tio 391852 30110-090 - Tais 281 -5030/5742 - Av Corstorno, 5823 - ei 1403 - Cep 'Telefax' 227-2838-Tia 139/ 3136 30110-100 - Tela.: 223-7654/5377 - Fax: Fax: 281'3252 2213855Fax 221-4106 GARTENTUR Viag. e Tu,, e Rep. ATLANTICTUR Câmbio Tu,. Lida. A Eslavio 54, 10-s123 Cop 30430-010' COMOTOURS TOUR Tur, A da Baba. 1441 - Cap 30160-011 - Tal' M & P. Tur, Tal,: 291 .5507' Fax: 335-8239 RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Contorno, 5656-LJ 15-Cap 30110.Tal 273-8147/5059 - Fax 222-8957 Au. Getúlio Vargax. 446- Cap 30112-020. A. 54risa, 551 051,' Cep 301170'Ta1 221-4774 - Tio: 1859 Tal,: 224-0349-273-3761 - Fax: '3669 GERAIS Tur. 224-7851 - Fax' 224-2038 ATRIUM Emp. Viag. Tu,. A. dos CxSjÔs. 244 - cl, 80216 - Colo RAM Viag. Tu,. e Reprea. CONTUR -CONFINS Tu,. is,: 224-51 41/5583 MAl Tur. e Viag. 30120-060 Ta A Padre Seoeono, 154- Cap 30330-150 - A . Timbras. 1940' c.1510 - Cap 30140-061 A Canjas, 244' ci, 814- Cap 30120-060 201-0907 - Fax: 224-5811 - Tio' 391664 Talo 223-8676 - Fac' 227-3097 ' TIa Ao. Brasil, 1297 ' Cep 30140 Tal,: Tal: 226-3766- Fax: 226-7513-TIO: 2242 Tal: 273 .5756 . Fax: 273-6395 39-1906 224-1865/1794-Fax: 222-6357 GLOBOTUR Tu,. RAPTIM Brasil Ag. V'iag. Tu,. COPARTNER Tur. BASE Vin. e Tur. Ao Contorno. 6263 - C1 806/608 - Cap Ao. Ax505lO de uma. 385-Li, - Cep 30190. MANGABEIRA Tu,. A. Grao Mogol, 502' Caí. 30310'OlO - Tal. Ao, Contorno. 8000 - cl. 1702/3 - Cep 30110-110 - Telo.: 227-2414 ' 281 .2127 - Tal. 224 .3822 - Abxv: 255- TIx: 2685 A. Goitacaes7l c.6095-Cep.30190-000 223,3811 - Fax: 2270960- TIo: 3823 30110-120 - Tal: 335 . 653016596 - Fax: 273-4388-Fax: 273-2214 Fax: 223-7114 . Tio: 2218- Tal: GOLDEN Touro. 275-4005-Tio 1349 REC Tu,. Pça Tuadonten. 94 - Cep 35400-000 - Tal: MARCO POLO/JABBUR EMRESA A. Cristina. 452 - Cap 30310-900 - Tel.: COPENTLJR Viag. eTur, 551-1706- Fax 551-1706 BB Tu, Vlag. e Tu,, DE TUA. 225'8866'Fao, 225-8363 A. Cunsba. 1754' Cep 30170-120 GONTIJO Tu,. Ao. 8maio. 1913 - Cep 30140-002 - Tal: A do Bahia, 916 01.905 CeP 30160011 A Prof Jose Vie:radu Mendonça- 475'Cep 281-1415 ' Fax: 261-7169 - Tio: 31814.290 - Talo 4.64-1242 - A 173 - Tala: 273'71 7103993 - Fax. 222-7078 - Tio' RENTAL Tour e Receptivo DAKAR V iag. e Tu,. 3915611313594 2742 A. Bernardo Guimarães, 895- Loja 12/13Ao Do Contorno, 6658 - Li. 14 ' Caí. 464-2255 - Fax. Tio: 2849 Cep 30140-091 - Tal 261-5166 - Fax: 30110-110 . Tain..227-8877'Fax:281-5887 BEAGATUR Tur. e Receptivo* 261-5749 - TIo: 1639 'Tia 39.1835 MASTER Tu,. GRAN VIA Ag. de Viag. e Tur. A Espinrx Santa, 1537- Caí. 30160-031 A. Tomé da S.—. 810 6 Cap A Sargrpe 11670.1101' Cep 30130171 - Tal 226-3144 - Fax' 2245414' TIO' 2738 REVETOUR Tur.° DOMUS Tur. 30140-131 . Til 261.1044 - Eco: Tai.:225.4721 - Fax: 225-4107'Tlo.35'2429 A. PoroSa. 1487-1/3- Cep30130'14I -Tal.: A. Espirrtx Sxnto. 1902- 1 0- Cap 30180-032 266'4299 - Tio: 39167512302 ' Aban: BEIJA FLOR Tu,. Tal.: 337-2503' Abev 291 -Fax.275-2656 227-5285-Tio: (39)1970 4401441 GREEN LIGHT Tu,, Ao. Alvares Cobrei. 1005-Cep30170-000' -Tio 3036 A Trrrmbiras. 1936' al,806 Cap 30140.06I e Au, Beroxrdo MonteIro. 1583 ' Cap Tal,:291-9711 Frui* 291-9890 DUOMO Tur. . 224-6028-Fax. 2246028 301 50.251 -Tal,: 237'7714 BELVITUA Viag. A. São Paulo, 1071 '811516 ' 81. 9 Cp Tala 226-5811 RIMA Tur. Ao. Afonso Poria, 1967 . 54730130104- R Gonçalves 0-as, 2167' Cap 30140.092• A São Paulo, 800Cap 30170.131 - Tel.: 30170-131 -Tal' 273.7888' Fax: 213-7N8 GREMTUR Tur.e Viag Tel.: 2733122 - Fax: 273-4299 - Talo,: 275-r088/3397/2228'Fax:275'2647201 -7755 - Fax: 271-201411535 - TIO: A. Gonçalves Drxo. 2977' Cep 30140.093 Tix'31 1520' Abxv 443 Tio' 302676 ELFOTur. 1432-1425 Tal: 335-6138/3380 - 540 291 .4842 -Tio: S. dos Pampas. 484' Cor, 30410-580 • Ao. Alonso Pena. 2185' Cap. 30130-006 A. Carijós. 244 cj1410 ' Caí. 30120900 -243) Ta/afax:273'7734-Tin 1939 RIVIERATur. Te. :295-2955'Abav:445 - Tnl ' 224-7755 - Fax: 222-7070 ' Tio 980.30. Cclx 30140-091 5566 GREENWICH TOURS Pua Bagalelle s/n - Cep31272-970 - Tal: R.-Tal.: Gonçalves 0-ao,Fax 281-6199 281-6967ELLO Tu,, Viag. 443-6911 -Fax. 443-6343- Abao: 442 • Ao João Casar de Oliveira. 917- Cep. Ao . Aionso Pesa. 3)30 - s(302 - Cep A fAchal Jeha 50 - Cep 30350 - Tel.: 344-9446 -Fax' 344-9554' TI.: 1723 32315.000-TeL:351'4855-llx:6416 30130-009 - Tal 225-8585.Fxo 225-2841 ROTEIRO Tu,.. Viag. META Viag. e Tu,. • Aernp, mIem. Tarroredo N.— - Tais.: 'TIo 2221 A. Leonidia Leite, 40- Cep 31015'308 - Tal.: INTERAGE Tu,. Ao Cristovão Colombo. 550 ' 51305 'Caí. W . 5005'Foa' 446-1209 - TIo' 1897 8682658/2658 A. Sergipe. 1439' Cep 30130-171 -Tela,: 3O140.1 50 - Tal.: 261 . 1312 . Fax, 261-4432 EMPRESARIAL Tu,. 223-2599 -281-4348 - Fax 221-1354.110: - TI, , 39-2360 A Prol. Mora,s. 562'L1 05-Cep30150-370 392731 BOHMTu,. RSVTu,. Ao. Crixtõvao Coiomba. 519 - 5/501 - Cap -Tal.: 225-1222-Fax: 225-1366 - Tio: 3565 A. Alagoas, 1314-511003 - Cap 30130-160 . MONARK Tur. 3014.3- Tei.: 281-3332 - 225-3079 - Fax: - Tal: 281-3155 - Fax: 281-3205 - Ti. INTERCASIO Tu,, A Alagoas, 1314 o.704 - Te).: 227'3058 ' 392557 ESTAÇAO de Tu,.. Viag. 225-3079 Au. Braoi 1939 sI 109- Cep. 30140-502 - Fax' 2273321 A. Juro de Fora, 284 - s/70517 - Caí. 30180-060. Teis 295-3248/4186(3056- Tela.. 261-6785(3868- Fxo. 251-5855 BRACINTUR Empresa de Tur. S.B.B.A Viag. e Tu,. MUNDIMINAS Emp. Tu,. Au Alvores Cabul. 356 - Ceio 30170-000 - Fax: 295-2488 A. Alagoas. 1314- si. 1214' Cep 30160-120 INTERCITY Viag. e Tur. Ao. Aionso Pana, 748 Telefax 226-4833- TIo' 2050 Cl, 809 - Cep -Tala 227-5719 - 223-8939 - Fax: 227-5149 A Sergrpe, 1439 - Ce 30) 30 ' Teia.. 30130.904 . 7955 - Telalao: ESTUFA Ag. de viag. 226-7540 30130-904 - Te).: 201 20, -7990 A. Anxrau, 96 - Cep 30380-020 - Tal: 223-6587(2598BRADESCO Tu,, SABIA Ag. de Viag. - TIn: 39-2731 Abau 227 296-6080' Fax: 296-5190' Tio 393062 Ao, Crrstãvão Colombo, 550 - S.111! - Cep • A da Bahia. 991 - 80 'Cep 30160 - Tal.: Viag. Tu,. e MULTITRAVEL Ag, de 30140-150 - Tal.: 261-6853' Fax: 261-2079 217-5909 - 273-4111 'Tio: 1913 INTERNAZIONALE Op. Tu,, EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tu,. , Aro Grande do Nulo, 1164-cj. 301' Ccl, A. CarrIrba, 1716 - Cap. 30170 - Tela.. • Aernporlolntemnaoionallancrado Naves- A Pernambuco. 1070 - Li 214 - Cep 275.2280-Fax.335'1480-Tls 1203 SALIBATu,. 30130-131 - Tel.26t-2122-Fxo: 261-2122 Mue.cipiv de Lagoa Santa- Cap33420- 30130.151 -Tal,: 261-1021' Fax: 261-5818 A. Gaaixjaras, 1353 loja 44 - Cap 'Tio: 39-2946 Tal,: 689-2033 30180-101 'Tal,- 212-7644-Fax' 212-7644 NARA Tu,. EVERGLADES Repres, e Tu,. A Goxixjaras, 265- Cep 30100-100' Tel.: - Tio: 392748 INTERTUR Tu,. BRASIF Tu, A São Paulo. 1665-sI. 302 -Ce p. 30170-132 273-6922-Fax. 273-5332 A. Bahia. 1148- s/1302-Cep 30169-TaIs: A Margarida da 84515 Fo.rsena. 171 'Cop -Tal :337-5811 'Fax: 275-1651 SANDRA SAVI Viag, e Tu,. 222-4477/9025- Fax: 275-3582' Tio 3541 30855-070 - Tel.: 329-793517936 ' Fax: A. Paraiba. 1352 - lia andar - Cap EVERYDAYTOURNASCENTE Ag. deViag.eTu,. 329-7830-TIx.2395 30130-141 'TaL: 227.6109 /PABX)' Fax: A Aro de Janavo. 1101 -Caí. 30160-041 ' INTRAVEL Operadora Turística Ao. Afonso Pena, 3112 - Cep 30139 - Tal, 2912983' Tio: 3581 Tal,: 273-5900-Fax: 273-6156 Ao, João Pinheiro, 39 - 0/111 - Cala BRASIL Expreo. Tur. 227-4766' Fax' 227.61 65-Tio' 391384 30130'180'Tei.:273'6400-Aban:434'Fax: A. Santo Arta Darão 1208'Ceí. 30140-111 SANGETUR - São Geraldo Tu,. 273.6232- Tio: (39)1603 NHT Hotelaria e Tur. 'Tal' 281 .413319989 -Fax' 261'3088 EXODUS Tu,. Intercamb'so Pesa.. R. Ara Grande do Norte, 824 ' Cap Av. BerrrardoSayao.4804-Cep66040-Tei.: Holeis 30130.131 - Tel.: 261-7447/4884- Taialax 229-8011 -Fax' 229-8709 - Tio: 1241 BRAVITUR BRASIL Viag. Tur. A Fahpa dos Santos. 500 '01103/194' Caí. ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. 261'1055.Tbc39-3044 R. WS. do Carmo, 1850 1/12 - Cep 30190-160 - Tals/: 335-8206 - 291-7031 - o Ao. Arrraxorra,. 641 -5/401 a 406- Cep 3I080'000 - Tel.: 271'5486 ' Fax: NTOLJRS V'axg. 30330-000-Tal.: 296-3300- Fax: 2663111 Fax 291 . 7031 271-4531 - Tio: 392036 A, de Bahia, 1345 - 511707/5 ' Calo SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. • Au. N.S. do Carmo, 1801 - Cep 53320.000 - Podara 30160-011 -Tal.: 273-1177 -Fax 273-2599 BRAZIL Travei Company a FABIANTUR Tur. Usina Barreiro' Mannesmann Tala - -TaL:286-2725- Fax: 286-2861 ONIX Tu,. A. Bernardo Guimarães. 2191 ' Cap R. Pernanbaco, 1389 - L1. 8 P - Cep 02. Caí. 30161.970 ' 333-8376- 30140-082.Tei,: 291-8055. Fax 291 .8055 A. Pirxpalrnga.322-sI.403-Cap30220'lSO • A. Espirito Santo, 785 - Centra ' Caí. 30130-151 'Tal,: 227-7111 - Fax' 227-7388 326.2503- Tio: 1004 -Tal: 221-3111 -Fax: 221 .3771 'Tio: 5486 30160-010 - Tal.: 226-5066 - Fax: 'TIo' 1908 2265033'T1lc1601 BRIMPEX Repr. Tur. LAGOSTur, A. 04,100 Braça. 403- Caí. 30310-390-Tal.: FAMMA Tu,.. Viag. A. Gorlacazns. 71 cj 1102- Cep 30100-050 OURO PRETO Tur.° O Aeroporto lntamracionaldaConfrns.2 0 í.sx 281-311W227911368 . Fax 221-7348' Tia: A. Sacra Cxlrrrrrma. 1001 'Cep 30170.080- - Tel : 273-2429 - Fax: 273-6649 - TIn: A. Alagoas. 1314-119 C - Cep30130'160' 5146 - Cato 33400-020 - Talo.: 3414 Tal: 275 . 1971 'Fax:275-2692 39-1422 Tal' 221-1470 'Tio: 2336' Fax: 221-1993 589-2732/2733

A-194 - Guia Farirotas 'Abrrl/94

LCN Ag. de Viag.

• RECEPTIVO

NONIMO DE ;TUDAR No EXTERIC DM TRANQÜILIDADE

INGLÊS EM DEVON UMA OTIMA

P WW"'^ SUGESTÃO PARA TORQUAY

PAIGNTON

Incremente a carreira profissional de seus clientes com um certificado de uma das escolas do Condado de Devori. Lá, silêncio e beleza colaboram para a concentração de quem deseja estudar inglês em grande estilo.

São treze das mais conceituadas escolas da Inglaterra, com excelentes professores e eficazes técnicas de ensino. Em matéria de inglês no exterior, melhor impossível.

SEUS CLIENTES. Na hora do lazer, Devon proporciona momentos inesquecíveis: praias ideais para a prática de natação e windsurf, rios perfeitos para pesca e canoagem, campeonatos de cncket no verão e rugby no inverno. Indique Devon a seusclientes. Elesvão comprar esta idéia. British Tourst Authorfty

• Exeter- The Exeter AcademyfThe Globe English Centre/The International School/The Isca School of English • lifracombe - Channel School of English • Paignton - Devon School of English/Intemational Study Institute/Torbay Language Centre o Plymouth - Suzanne Sparrow Language School • Sldmouth - Sidmouth Intemational School • Torquay- Intemational 1-louse/International Language Academyfforquay International School

• Central de Intercâmbio (011) 258-9188 • CP4 Cultural Projects (021)246-3334 • int'I Exchange Services (011)884-9048

lnt'l Scools & Travei (021) 252-7068 • Intercâmbio (011)887-8199 •

Inter Studies (021) 293-3597 • Núcleo de Cultura e Intercâmbio (031)221-4734 •

Number One Tours (021) 240-9669 • SIS - Student Information Service (011)852-6333 • VR Intercâmbios (041)224-6164 •

Abn1194 - Guia Pa,rotas - A 195

Agências de Viagens BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO

Tur. SÃO JOSÉ • Terei, TariaSco J< . p 301W . Tal. 228-4033-Abav: 219 • 9 Goitac.azes, 301 Li. 307 Cep 30190-050 - T.0 222-2233 - Abw 259Fax 226-3933-Tio 2129

SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tua. Ao Pastear. 40' 1'- s/ 1 091 11 0 - Cap TIJRAZULVio9. 30150-290 Tais 226-9038 273-4147 A. da Bah,a. 1345- 17'' Cap 30160.011 2245436- Fax. 222-3404 Tal 273-2666 - Fax 273-5715 - Tio 391210

BETIM - MG

CEP32530 - DL(D 031 ITAPEMIRIMTur. 904 Ferr0o D,aa lar, 429- prr, 54. 32688403- Tais: 529-3048)2977-Tb, 8506

L.N. Viagens A Governador VaIadores. 898 - Cep. SARITUR SANTA RITA Tur. 32510-010- Tal 531-2309/2113 A Topei 25-1.230- COO 30190-060- Tal- TURMALINA Ag. de Viag. e Tur. A0m505810o800817.5'09.Ce931270.Te1 212-1196- Abax 258- Fax 273-3342-TIo: 443-2096- Fax: 443.2147- TIo 1058 392023 BIRIGUI - SP UAI Tur. e Repr. SCE Tur. CEPIE2C8J-O'X)- DDD0186 A Rio da .io,reiro. 1212- Ce p 30160-041 - Ao do Contorno. 6166 abi 17 - Cap 30110-110- Tel - 281-4522-Fax 281-4522 Tel 273-3100' Fax:222-0203- TIc 2977 SEE BRAZIL TRAVEL COMPANY A Mistas Cardoso. 63- s/1801 - Cep 30170 - Teia 335-157914159- TI, 39-1245

UNITOUR Tur. Universal R Topei. 171 - ij lo- Ca la Tais. 201-7144. Fax 226-7152 - Tia 1431

SELEME Viag. Tur. A Rio Grande do Borla. 1507 - Cep. 30130-131 - Te] -221-0120- Fax:221-0505

UNIVENOASTUR Viag. Tur. R Paxi. 174 - Cep 30150-320 - Tel.: 241-4093/1209- Fax 241-1289 -

SENHOR Tur. Ao Oie9ar,o Meoiel, 2124- Cap 30180-150 - Tel - 335.5398 - Al 281- Fax 335-9819 -Tia- 1717

UTIL Tur. A. Gua,oaoa 1353 Li 20- Cop 30180.101 - Telalax. 271-4522 - Tio 39-1003

VALE DO AÇO Tur, SEMPRE VIVA IRENT-A CAR e Tur. R. Topa, 38-Li 07- Cela Ao do Contorno. 10 700 - Cep 30110-150 - 222-1322- Fax 273-4716 Tel:201-3707 - Fax 212-7545 - Tio. 2043

Viag, e Tur. CARLOS CARVALHO Amazonas. 641 cj 135- Cep 30160-000 - Tal 201-730-Fax 271-1401

AIR PASS Viag. e Tur. EGO - 103/ 1 93 - Crne Contra São Francisco - 1188 - Calo 70300-400 - Teia.: 321-2343 226.6436 . Fax 321-7709

BOA VISTA - RR

AIR ROAD TOURS SCLN 315- bi. 8- ai 213- Cela 70774 . 502 -

- Tal.: 349-9544/273-2400-Fax 347.1518

ANAUÁ Via9, e Tua. R. Ceciha Brasil. 708 1' ai. 12 - Cep 69301-090 - Tei 224-473411045 - Fax- 224-7052 FORT-Tur. Viag. Ao Cxp Ene Garcez, 427 - ai .A - Cela 60301-160 - Teia.: 224-959819912 - Fax 224-3839

TRAVEL-TIME Ving. e Tur. R 88,4040 Ao Branco 1341 -Tal: 42-5633 - Fax 42-1543

MRTUR MONTE RORAIMA Tl R FJoriano 352 1, 69301-320 - Teia.: 224-952318111 - Fax- 224-5496 -TI,: 2012

BLUMENAU-SC

NOIRTH TOUR Tur. Ao BonjarrrrnCxnslanl. 310- Cop003Cl-O20 - Ta1a: 224-C752f6421 - Fax 224-5849

CEF-0473 ADINCO Pass. e Tur. R MarechaiFiorjanoPoxolo.275- 1101 -Coa 80010-55.3

- Tal. ALTO VALE Tur. R X0- do NOxerrrblO, 340 - 64 Londrina ai 154 - Co7 89010 000 - Teia 26-2710 Fax: 22-9009 VERT TOUR Câmbio e Tur. SILVITUR Op.Turistica 9 da Bahia 1333-5' - CoO 30160-011 A. Aro da Janeiro, 927 - Li 24 - COO Tais AMPLESTUR Tur. 273-4.373/5144 - Fax 273-7403 30162-041 -Tal: 226-6688 - Fax 273-1626 A XV da Novorribro, 550 7and. si 707- Cep VIA MINAS Viag. Tur, -70 2935 05010-000 - Tal 22-4892 - Taioloo 22-3501 A Ocr, Fox. 385 - Cj 4071819 - COO 30310110Tal 223-5315 Fax: 201-3638 SLA - Ag. de Cambio. Viag. e Tur. ARCOTUR Empr. de Tua, e Adm. A. Espirdo Sanlo. 466 - oj.1406 - Cep R. ltajai 02 - Cep 0901 5-200 - Tais.: 30160-090- Ti 271-2355 - Fax-224-7540 VIA PORTUGAL Cambio e Tur. Ao Prol' MagaiO4oa Pondo. 640 - Cap 26-696810595 - Fax 26-9506/6595 - Tia - TI,: (39)3412 473335 ASCO 89 31270-700 - Tal. 443-5884. Fax' 443-6302 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. CASA ROWEDER Câmbio e Tua. R. Para:ba 1317- Gru pos 2/3 - Cep 30130- Viação BEIJA FLOR Tur. A Cxrl r-lerrng. 20 - Cep 89010-030 - Tal. A. Goaiaia'aa, 1352.11 34- Cep 30180 -Tei.: Teia: 223-383317124 - Fax 227-5291 - Ti. 212-7099- ASav 261 - Tio. 5507 26-3020 - Fax 26-3020 - TIa: 4721629 1700 SPATUR Internacional Ao, Afonso Pana. 3111 a/t 001 - Cela 30130-008 - Tela 221-8694 - 223-3412 - 227 . 1%8 . Fax. 225.7110 - TI,: 3911720

VIA BLUMENAU Tur. A I'nea John Kennedy. 100- Cep88010-120 - Teia 26-8088 - Fax 22-7243 - Tia: 471541

AMILTUR Viay. Tua. SCLN - 311 - Bi .0 - Li 38 - Ceç 70757-800 Tala.: 347-8111 - Fax 274-6920 ANDRÉ SAFAR[ & TOURS. SHIS - 01.7- BI.B - si. 302- Cep 71615570 - Tal 248-3953 - Fax : 248-7723 ANGRA Tur, 70760-52 Tel'349 6336-Fax 340.8589 'Tio' 1137 APOIO Tur. SCS-0408-BL 800-ai 305-EdVenaxco Cap 70333-900 - Tola.: 2000 - 226-8022/7719/7951/7808 - Fax 226.7719tio: 4057

VIENA Tur A. Araújo Filho. 284 - Cap 69301 -090 - Tal: APOLO Ag. de Viag. e To r. 224-9000 - Fax: 224-2196 SCLN -303- SI. C - 0 72-5202a 203- Cala 70735-530 - Tal: 321-3091 - Fxx: 322-1825 , TI, 3926 BOTUCATU - SP ARUANDA Repres. de Tur. CEPI86cX3 - DDD 014 SH1S C.L. 011081 011 17-A- Cep 71635-550 -701 24&6677 - Fax 248-5256 - T1o: 4850 BOTUCATUR BOTUCATU Ag. de Viag, e Tur. ASA Tur. Ltda. 9 0-00,10 LerIa. 882 - Cep 18602-110 - SEPS 712/912 - CI, Poalexr -01. 1 -5.220Tnlolao'22-5C01/4373 Coa70390-129 - Tal 348-633015-Fax: 340-2500-Tia 1299 FAMILY TRAVEL Tua. A. General Teilas. 1172- Opa, 19602-120 ASBACTUR ASBAC Tur. Toi.21-2868-Fax:21-2456 SCS - Qd (3- Ed. Venaoo,o2C100-Bi 080 - 5°and ai 901 Palie O - Coy 70333-903 LUNA Viag. Tua.50- Colo 18809-570 - Tel.: 225-2555 - Fax:226-8189 - TO 3957 R. Anel- Foi;ha. Toldas : 22-6245 ASSECON TUR Ag. de Vtag. e Tur. SATV - Sol - Ed. Pai 40904:011 - SI. 313TOUR SHOP Viag. Tur. e Cop 75340-902 - Tala.. 226-8154- 322-4476 Promoções Ao Doer Lxcio. 321 - Cep 10602-360 - Tal 21.2442. Fax: 211635 - Tia. 2470 ARUANDA Repres, de Tua, SHIS - C.L. 01 15 81.5 a.17-A - Cap 71635-550 - Tal 248-6677 - Fax 248-5256 BRAGANÇA PAULISTA - SP - Tio: 4850 - DDD 011 ATAN Ag. de Tua. Anhanguera SOS O. 3 Ed Sede Bo000 Central - Cep BRAG Tur. Câmbio e Tua. 70074-Tal' 214-1289 Ao doa imigrantes, 1586- Coo 1295.7-005 AVETIJR Tur, Tal' 404.0095 - Fax 404.2150 SC Ed Vanànoro 3000 BI a.403 - Cap 70170-500- Tal 321-2804-Fax 321-3944 TEKA'S Tua. Ag. de Viag.e Tua. 1 Av. Antonio - ax0c,20l0 AVT ASSEFAZ Viog. Tur. OCO - Si C - Li, 158- Gol Oxvr2xr - Cep VÃNIA Tur. 70300-804 - Tal 321-7997 - Fax 321.1197 9 Cal João terna, 181 - Cep 12000-000 Tei 404-0679 - Tolelax. 433-5060 AZICS TOUR Ag. de Viag, e Tur. SRT)SIJL 09. 701 Cj D - Si O n°280-5.823 - - Cnp 70340-907 - Tal 322-6070 - Fax BRASILIA - DF 314-1480

CONFORTUR Ag. Viag. Tua, 9 XV do Novairibro, 1166- Cep 80010-002 - Tal - 22-7206 - Fax' 22-7206 EMCATUR A. Arnadex do Loa. 100- Cep 89010- Tal,: Viag, MARSANS Internacl, Brasil SPEED SYSTEM Viag, e Tur. Ao Amazonas 641. l 1503 -Cop 30180-COO 260-0544 - Fax 2255091 Ao Contorno. 6070-ai dli - Cap 30110-120 -Te: 212-634-15.778 - Fax 212-7681 - rio: - Teia :275-3153-737-2938 - F- 275.3153 17013 ILHATUR Blumenau Tur. A Fixdo1oFreyaxg 16-Ce909010-C9.3-Tal STB STUDENT TRAVEL BUREAU VIATUR Empreendimentos 26-5144 - Fax' 22-5906' TIo 492 R Parrrarnb000. 797- Ce7 20138-101 - Tal: Turísticos 261-2907-Fax 261-6807-Tio 3435-Abo. Ao Crralxxõx ColombO. 519 -s/702- Cop INTERTURISVia9, Tur, 30140-140- Tal 221-l615- Fax, 221-1805 A XvdoNocorobio. 1336-s465-Cnp89010 -Tal 26-0126 - STELLA BARROS Tur. A Podo AI~ 18- Cop 30350-060 - Tal.: VILATUR - Vila Alcoa Tua. 56 - Coo A Errg- Vroanle Aaaxrnçao. ITAPEMIRIM Tua. Ag, Viag. 296-7161 - Fax. 286.7381 31710-09.3 - Tala.. 441-1523 - 443-3131 - A Padre Jacoba. an"- Cap89010 Fax 443-3131 TERRA Viag. Tua. Ao. Coalooão Colombo. 519-5.1205 - Copa NATURATIJH Tur, 30140-140 - Teia 223-4224 - 225-6551 - VISA Tur , A, Reoxblrca Argentina, 279 - Cap A. Espanto Santo 1059 - Lj 06 - Coo Fax 225-5551 30160-031 - Teia 226-8633 - Fax 273-4843 89050-100 - Telelax 26-1,61 DDD 061 BBTUR Viag. Tua. - Tio: 2375 TERRAMARES Viag, e Tur. PRIMEIRO MUNDO Tur. e Cambio, • SBS 0.01 - Si A - 19'- Cep 70073-900 R, Ceara, A & T T C 80053 3 8.0 6221 01 69 532t13201603hI T 1 VRTOURVia9Tur 321-0229 221-4303 224 6668 25F9012529214 1025 Av 04egario Maciel, 2345 . C1 606 Cop 2306108/6 35-04 30180-112 Tela 291-758219205 Fax. E-1 39. a Tur. 322-5365 - Tio 512930 RITSER Tur. 291-8245-Tia 2389 Ao do Cooroono • 000 - 89 Come 44 - SI A - 3' - Cep C 3-1 20 A. Marechal Deodoro. 296 -Coo 89036-300 ADAMO Tur. Cargas e Repres, Tal, 237-1782)2667 - F ax 70351-900 - Tela - 212-1363/13010 - Fax Tala' 20-013117177 Fax 29-3484 7- WAGONS LITS Tua, do Brasil 321-8186 - Ti. (230)6107 081V 001-0701 644 Palácio do Pado Ii 9. Topei 171 Tal nrIO-00p70330-902-Tel 226-0556-Fao 201-7144 - -TOPTur TILOTUR Ag. deViag, aTua, Fax 8225-7152-Tio: 401 226-0289 A P 5 ' 1081-1°-CO 20130141 -Tei BEL AIA Viag. BrasIlIa Pio Banco. 14- a.209-Cap00010-300. AI 251-4833- Fax 261-6769'Tlo 3424 • Matriz -CLO-20l - BIS - LI t7- ASA SUL Tela 22-7559 - Fac 261739- AEF1OMINAS Pasaag. e Tua. WEGE Tours - Cep 70232-520 - Tal' 226-0077 - Fax . TRANSITO Viag eTur A Nsa Senhora doCarrno 880 1303 2260157 Tia2302 1302/1504 O p7035500 Tei.do 322Cml 4265 TOURGARTEN Ag deVIa9 e O 8 lO bater Tur. 30130-140 - Teia: 222-5600l5803/5725 - 227-9436 Daseroioarqxa - Tal' 365-1534 Fax: 222-6845 - Tia. 2213 A Podre Jacoba. 45 - Cnp 59010 - Tol A de TuaANHANGUERA 22-3540-Tio' 224r'222 WINGS Ag, de Viag. e Tur. AAN. BHT Cambio e Tua. TRANSLUXO Tua. o uaronnão. 99-5. 1 0 1 - Cap 30150-330 585 - 0403- 81 E - - BCan5ai - Cep SHN - 3- SI E - Ta,,- Bybloa Bolei - Cap A Crral,arao Machado. 2101 -Cno3I 170-800 Tala 273-3101/3102/1O74/4202 - Fax -' Tua. HOLZMANN 70074-000 - Tola' 241-2008/1289 - P0., 70710-300 - Tal 3224080- Fax' 322-4208 -Tal 491-7888 - Fax 461-7060-Tio: 5301 220-5656-241-3706- TIo' 3775 AI Aro Sianco. 165- CCII 55813300- Tola 226-2445 - Tia 2031 26-3503 - Fax 22-C752 - Tio 3228 TRAVEL & TRACE Tur. YTUR Tur, AGAPE Tur, a Passag. BOEING Tua. Ao Contorno. 0000-5.803- Cap 30118/120 Ao. do 00,101,0. 8000 - Li 02 - Cep Tua, INTERNACIONAL ad 8-EdO Vonâncio, 25.30-81 6-00 SCLN -303-8/ C- 1j71175 - Cep 70735-330 - Tal 275-3423 - Fax 275-3965 - TIo 30110-907 - Tal, 278-3233 - Fax' 337-8333 9 Nnmnv Aaeinn,bl térreo-Cop99015-400 SCS - a/233 - Cep 70333-800 - Tal Tnmn -225-774,47420- Fax- 225-2488- TIo 39-1598 - Tio 1015 - Tem 22-005917721 - Fax 22-0067 224.35200)94. Fax224-3562-Tio: 4004 2675 TRAVELINE Viag. e Tua. AGILE Tur. Tua. UNIVERSE BRADESCO Tua, Av OTCxlonobo 019 001070833 800 Ti BENTO GONÇALVES RS 221.9545. Fw 22 1 Ap nll Baasl Bo8aclscoT 8,010000 T 226366 F20 - CEP95700-DDQ054 2054 -924 71500 -Tio 1534 TRUANA Tua. Al Tua, e Repres, UNIVERSAL Eventos e Tua, A Gonçatxea Dias 2289 - Li 01/02 - Cep RYMCATUR Ag. de Viag. 32 and a 312 - Cep BRATUR BrasIlIa Tur. 9 2 d Selernbro, 3136- 1r. Cep50552-001 Ao Cãodcloxa Coalo, 23- Cep 95700-000. 30140-002 - Tal, - 335-01 3118575 - 70392-9CO- Tel 321-3611 - Fax 321-2473 SCS -04 03-01 A - Li 65- Cap 70300-500 291-6776 - Aba,, 439- Fax' 275-2828. TIo. Tola 452.5551/4184/4481 -Fax 452-5449 -Tal 23-2326-Fax 13 2535 - Tela .224-5522-Fax 225-4558- Tio: 3080 - Tio' 1332 3009 SAVAGRA Viag. Tua, VALE DO ITAJAi Tua, AIMORÉS Ag. de Viag. e Tua. BRAVIP'S Repaea. e Tua, TSM - Taa, SANTA MARIA. A. Saldanha Marinho, 237 - 512 - Ce la Prea CosIdo Branco. 167 - Ceo SDN - CJ A - ai 6052-Cj Naoronxl Saxarira - SCLN -406-BiS-ai 205- Cnp 70847-520 A Torne da Sovo, 524- Cep 30140-131 - 95700-5.76 - Teia 452-1582/6996 - Fax 89012-170 - Tei 22-4111 -Fax 21-1111 - Cep 72277-000 - Tal 220-2202 - Fax - Teia: 273-7377 - 340-4947 - 347-4406 Tal 261-3802 -Fax 251-5563 452-6996 Ti. 471020 226-2202 Fax-273-7557

A-196 -

Cacra Panrolas -

Abnr1194

RECEPTIVO

ÁTIIÇÃC Á4iICIÁS!

;;fr .

-.-J qO ¼. 1 O¼

e, (O

E uJ

Grupo Piloto de menores desacompanhados para BETO CARRERO WORLD com guias, monitores e o próprio BETO CARRERO, que fez questão de acompanhar toda a excursão para dar a sua aprovação. CHEGOU O QUE FALTAVA — AGORA É SÓ GANHAR DINHEIRO

A equipe que conhece BETO CARRERO WORLD corno a palma de sua mão, montou um programa para Julho/94 - para menores desacompanhados. - Hotel Beto Carrero World - Pensão completa - Dois dias inteiros no parque - Ônibus leito - 32 lugares - Kit Beto Carrero - Guia acompanhante - Pediatra, psicólogo e professor 24 hs - Dois monitores "fuli time" - Seguro completo de saúde - UNIDOS -Aptos. triplos - Banco 24 hs para o dinheiro cio menor

* Para pagamento antecipado da saída - cotação do dia de pagamento.

Agência de Viagens, Turismo, Cargas Aéreas e Transportes Ltda. Rua Tancredo do Amaral, 51 - Santo André - São Paulo Disc Tour: 449-2455 - Fax: 412-2166 Abn194 Guia ParrÔtas A-197

Agências de Viagens BRASILIA-DF CONTINUAÇÃO

INTERGLOBE Tours ELITE Ag. de Viag. . Tur. Tels. SBS Cid. 2-BJ5. Ed. Empoe Comer . Li. 19 SHS - Gal, Ho&NuoonaILj. - Tela 223.200017202 • Abav: 2231 247 • Cop 70070 . 100 Fax 226-7768 . TI.: 1 168 226-0217102551020710227 - Fr 2280288

MAC Tur. . Ed. Venãdo3O li. 12CSCNQ 476841684240 - Cep 70718-900 . Tel.: Fax: 225.4570

PETROS Tur. SCS.O.. Ed. Veo.2O-BtB-6Oe/349 Cp 733-9O TI . 3225151 . Fa, 322-5050

PJ TUR Ag. de Viag. e Tu r. MAGIC TOUR Pass. Tour. INTERLANG Tur. o Sopre*. EMPIJRE Tur. BRITANICAViag. eTur. SCS 0. 07 Executirve Timer. Si 1414-Cep. SCS-0d7 Ed. Exec5veTower-w1, 1210 SCLN 303 - 81. O •n 54 • 11205 - Cep SCLN 307-8ID-S.211 • Cap. 70748-54OSCS•Q02• EdSora0oured . & 102 . Cop i000-si i - rei 225-999615249 . Fex: - Cop 70300-911 • Tal.: 324-0311 - Feu. 349.74 70735-520 - reis.: 223-5054 • 224-8505 . Tel.: 272-0800 - 349-6560- 70300902 . Tal. 226-3939 - Fez: 223-1 631 226-M74. ri 3170 Fe 226-7605 225-51 1 7 . Tt. 3333 PLAZA Tur. INTERLINE Tur. Repres. MAGO Tur. SHN 0.2 Bi. E . i. 7t . oi Hotel Kub,t,chek ESPAÇO Tur. e Pass. BSBViegJeTur. Ptaza.Co70710-305TeI321-56O3-Fax SEPN 0 5W - 131. D . Ed. Edi, - Sb 4 . SEPN-0506- BI. D•Ed Ise . I 202!210- SRTN7O2• Ed. 8ra6a Rádio Conter, 3 Cap70719-809.Tel.:225-.4370(4173-Fax: 322-8590 Cep 70750-540- Tel.: 273-8528 Fer SCLN- 108- BI.A - Lj. 72- Cap 70744-CIO Cep 70750-540 . Tal. : 274-3490 . 324-4809Tk 2305 274-7157 Tio: 3722 • Tais, 274-7070- Feo. 348-2515 3494662 PODER Tur. e Câmbio MARATAUAN Viag. Tur. INTERVISA - Brasiliense Ag. de SCLN - 307 - Bico 8 - Loja 59 - Cep BURITI Tur. ESPLANADA Tur. SCLN. 103-ELA-Lj.37-Cep: 70731-510- 70746-500-Tal.: 274-0504- Fax: 274-2117 Viag. SCLN302-Bi.B-Lj. 10115-Cep70723-500 • CLS • 402 - ei A - ij 27133 - C.p SPTVSQ. 701 - LaiaS - SI 8SLS734-Cep Tais 225-5339- 226-8219- Fax: 226-8036 70236-510 - Tal 229-2686 - Fax -Tal.: 224-8989- Fax:225-3846 70340-907 - Tais.: 226-0060- Fax 225-6853 - Tia: POLTRONA 1 Tu,. 326-1914 - Tia 3950 EURASIA Tur. a Pass. SCLN 310- E. C - Lj. 20- Cep 70756-530 MASTER Tur. Brasília • AeaopO.1O 1.~~10Biosa Taxarei SCLN 205- 91. A - Lj. 23- Cep 708-C3-510 Teleiax: 349-1610 INTRAVEL Oper. Tur. SCLN 207-81.5 - L;. 8112 - Cep 70333-333 de Desembarque - Cep 71600 - Tel.: Teia - 274-7770. Fax: 274-1309 - Tia, 1909 248-2977 SHN - Qd. 261 A Li. 94-102 Cd. Msxhaltao - Teia.: 347-1300 - 273-9498 - -POWER Tu,. Fax' 273.9498-347-1300 - Ce 70710-004 - Tal.: 322-1917 - Fax: EUREXPRESS Tur. SHS - Galeria lolol Noonai - Lj 48- Cep C&STu,..Prom. 70322-900 - Tel.: 322-6699 - Fax.322-5658 SCS -Cd 02- 54. O. sLIO5/106/107 - Ed. 321-6082-Tix.3838 MIL Pass. e Tu,. SCS O 1 Si. E Cd Casas al. 104 - Cep Oscar Niernayar - Cep 70316-905 - Tal.: SRTVS - 54-. 1 - Ed. Palacio da imprensa IPTUR Ag. de Viag. e Tu,. 70330000 - Tel.: 224-5533 - Telefax: 225-8084 - Fax. 226-3757 PREFERENCIAL Tur. Repres. SCLN 307- CIO - SI 211 - Cap. 70748-540 - Cep 70340-000 - Tei. 225-7757 - Fax 224-5533 SRTVS - 0. 701 Ed Pal.Radro II - 84-. 8 5321-7227 - Tix: 2311 Tal: 272-0800 - 349-6560 - Fax: 349-7443 EX CHANGE Tu,. Cep 70340-902 - Tal: 224-1315 - Fax CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. SHS - 04. 03 - 8 - Avaxa Hotel - Cep 322-3515 - TIo. 2631 MIRAGE Tur. SRTN -09702- BL P - U.1 57- Ed. Raio 70322-506- Tala.: 225-2202 . Fax 224-8115 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. Cantar - Cap: 70719-900 - Tel.: 224-0712 - -Tia 2735 a SRT Sai - O 701 - 81 1 - Ed. Assis SHS 0001- 0/si. Hotel Naciocral- Lja. 8213- PRESMIC Tur Cep 70322-900 Tal.: 321-6970 Fax: Fax: 321-4750-Tio 2911 Chxrexbriand - 91538 - Cata 70340-005. SI-IS -04 01 - Si A - Cai HTL. Nacional 321-3099 Tela.: 225-3596 - 321-7480 - Fax: EXITOURS Ag. de Viag. e Tur. Lk. 35 - Cap 70322-900 - Tela.: 226 5205 - Tia: 2627 CAPITAL Tu,.- Ag. de Viag. SCS -0408- 1,1 6. 60 - Ed venanco 2000- - Fax 321-1191 - Tio 225-5515j559715 Esloç/co Rodoviria do Plano Piloto. 335- MONEY Tu,. 2 Ao. Com - Si, 575Ã - P8. - Cep 71700-400 91 .312 - Cata 70333-900 - Tel.: 226-8299 - 1735 Cata 70040- Tais.: (061) 226-112111573 - SCLN. 207 - bloco A - sala 113 - Cep -Teia.: 552-2581/294612966-Fax: 552-1656 Fax' 225-8745 70852-500 • Tela.: 273-6035 - 349-6920 Tia 27-8131 PRESTHEZA Viag. Tur, Fax' 349-8459 FENAETUR Fenae Viag, e Tur. CAPRI TIJA, PASS, E • Ala Desentb Andar Térreo Aeroporto SCS - 02 7 - 81 A - SL. 917 - E080otixe T-er - Cep 70300-911 - Tais.: EXCURSOES inrernacioinal de Bcxxba • 70000-Tal.: • SCS - Ed. Antonio Vonánco Silos - MONTREAL Tur. e Pass. 365-1534 SCLN 110 Si. C 14 34 - Cata 70753-530 - S120711209 - Cep 70355-900 - Teia OCO - 04.04 - 81 A n0 230 - 4 - Cd. Israel 226-6224/6035 . Fax 321-2240 - Tia: 2702 TaiS.: 349-1228 - 274-0602 -Fax 274-4434 321.446010535. Fax 244-7833-TIx.3183 Pinheiro - Cep 70300-500 - Tal: 224-1183 ITIQIJIRA Tur. • TIO 2112 PROMOTUR Ag. Viag. e Tu,. Fax 322-7476 - Tio' 2195 • SCS-0,03-818-Li.50- Ed. PlarroSoOI( SH1S - CL - 04 15 - E. E - Li. 56 - 1 - Tais.: SCS - Od 4-BIA-n 5 230- Ed. Israel Pinheiro - Cap 70340-905 PavImento - Cata 71835-550 - Tela.: CASABLANCA Tur. Pass. e Excur. 226-6921/90160027 - Fax, 226-8529 - - - Cep 70300-500- Tal :226-8980 - Fax' MS Tu,. 225-1710 EOS 10213 A Li 06112 Coe Centro São 246-550510154(5438 - Fax 244-5256 - Tio: SEPS 705/905 S I 9 - 81.117/121 - Tais.: Tio 4406 244-102611050/1091 - Fax' 243-2147. Tio. Frorcixco Cata 70330-400Tal,.224-7818 • SCS CDI Si C sf30- SI 1301(1306- .IANOT Tu,. - Fax: 321-3694 - Ti.: 1830 Cap. 70395-900 - Tal.: 321-4460 - /4-ao: SHN -04. 02-SI.) - Garvay P018 Hotel - OUEEN BEE Tur. e Pass. 3231246- Fax: 224-7- Tia: 613183 s1127 - Cep 70710-300 - Tais.: MUNDO MÁGICO Tu,. SHS L1 61 Cal hotel Noo, - Cep 70300-305 CENTRAL Bras. de Tur. 321-8499/4925-224-5811 - Fax 224-1520 70255-530 -Tel.: 321-97491479419154 - Fax.321-2323 SCLS 406 Bi.0 Loja 27- Cep SHN Cd 05- Si. A - Li 08- Cep 70710-300 - FIRENZE Tu,. Tal 242.1121 Fac. 244-80Ti. 59-T 3353 Tais: 225-7770 - 321-1777 - 8.323-Fax: SHS - 04.01 - Bl.A - 14.75 - Galena Hotel JETFLY Ag. de Viag. Tu,. RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tu,. 226-2698 - Tia. 1422 Nacional - Cep 70300-900 - Tala.. A 1.8 Terminal de Axrxção Geral 02 - Ij 08 SCS Cd Israel Pinheiro 2snd. - Cep MYKONOS Tu,. e Pass. 228-6030/5254- Fao:321-2735-Tlo. 3054 Cap70608-900-TaIs 365-1441/1126-Fax: SCLN - 109- 918(50 - 0.53 - 70300500-Tal,: 225-7511 - Fax: 225-1710 - CENTROESTE Tu,. eI' 365-197 - Tio 2958 - Tia. 4679 70752-510 - Tela.: 349-904014301 - C. 8- Lote '/2 - Li. 01 - Cap 72010- Tal.: FLIGHT Tou, Viag. e Tu,. 272-4102. Fax 347-7319 - Tio: 2454 351-2727 - Tia: 4914 SCLN 31081 OLj 37- Cai 70756.540 - Tel.: .IM Tu,. Poas. RODONAL Anetril de Passageiros 349-7666 - 347-2262 - Fax, 347-2262 a SI-IN -04 02- 81. A - Manhrx900 Ftat - li. sAs 04.06 li. 381. J Cd. Camilo Cola - Cota NAOUM Tur. e Hospedagem CHRISTIANNO Tu,. e Excr-ussoei 770070-000 - Tel 226-1878 - Fax. 154Cep 70710-300Tal: 226-0320 SHS O 5-BI, M/l Cota 70320-905 Tal,: FLOW Tu,. e Cambio. SCLS 215 B1 C W. 5-Cata 70294-530 - Tal.: Fax 226-5862 226-751516139 - Tio: 1781 226-6494 - Fax' 225-7007 - 226-5811 - Tio. SCN - 04.06 - Cj A - Li 140 C - I55s - Ed 346-4400 - Fax' 348-7722 - TIx 2595 2928-3600 • CN8 II Lote. 14li 02 Tagxalinga Venonco 3000 - Cai 70718-900 - TeIs' S. BASSOIJS & CIA Inlerglobe Norte - Cop 72115-115 - Tal,.: 561-0453 - 322-1151/1820 - Fax 322-8507 CICLONE HINTERLANO Tur. NASA Tu,. e Pass. 351-1513 - TIx. 3102 Tour FORMTUR Tur. e Pass. S8S Ed Ernpiro Conter si, Si 1/11 - Ce p. SCS 04 08 8185011300 Ed. Vanancro 2050 SHS - Moral Nacional Brasilia - $I04 - Cep SCLN - 403 - 810 - ijSi - Cop 70835-506 70070 - Tais' 226-5593 - 322-3753 - Fax' - Cata 70300-500 - Tal: 225-8328 - Fax: 70322-900 - Tais.: 223-7202/2000 - Fac JOVIAL Tur. Ta1s.: 226-5117/5250- Fax: 226-5250 - TI, 226-0037 226.7768 - TIo 3781 Esixçix Rodnxiánix - LI. 209- MozzanrrlO - 322-3177 - Tia: 3541 4282 COMBRASIL Tu,. Cata 70089-900 - Tal' 223-6514 - Fax: SRTVS - Ed. Palácio do Radio, ii - 51.13 -8- NEBRASKA Ag. de Viag. e Tu,. 226-5290 SÃ Tu,. e Pass. FROTA Tur. Cci 70340-902 - Tal' 321-7555 - Fax: SCLN - 04 102 - SI C - Li. A30 - Cep SCS 0,01 Ed. Ceará - S.904 - Cep SRTS 04 701 Ed. Pulaciodo Podia 116.224 321-1073 - Tla' 3921 70722-530 - Tais.: 228-6063/6293 - Fax: JR/ TRIER Ag. de Viag. e Tu,. 70303-900- Tal.: 226-7978 -224-9957- Fax - 2/and - Cap 70340-000 - Tal' 224-2130 SCLNr 410 - SI A - o 72 - si 218 - Cata 2230339- Tia: 2822 321-0I74 Fax:321-8192- Tio. 4694 70665-500 - Tel.: 273-1672 - Fax 273-1672 CONCORD Tur. NEVETUR - NEVES Tu, SÃO GERALDO Tur. • SC IN 305-54 O -14 68-Cata 70736-530 GM Tu,. Pass. SHN-0d.2-bl.E-U 153-PlxxaHotel-Ceta 5804-04.2- BI,) -Gol. GorveyParkHotel L.A. Tu,. e Repres. - TeIs: 274-2324- Fax:274-9834 - Tia: SHN-O02-Bi E-Li 192-KabstcfrekPixxa SEPS717/914-Edd Toienlo.0andar.aaia 7071C-300-T.1: 225-3030-F.., 322-1460 Ij.36 - Coe 70710-801 - Tal '225-1454-Fax: 2016 -IoteI-Cep70710-300-TcI '321-0104-Fax 414- Cep 70350-145-Tal 245-2401 - Fax: 321-9329 • SCLS 305- SI O - Li 01 - Cap 70352-540 322-1080 NEW LINE Rep. Tu,. 245-2265 - Tal.: 244-2868 - Fax 274-9934 - Tia: SCS 04.01 -Si L - Ed. Marca - 01.409/10 - SEASON Tou, 2018 GMC Pass. e Tu,. Cep 70305-900 - Tal' 321-0288 - Fax: SCS - Edil City Bani - sf306 - Cep LAGO AZUL Tu,. SCS Od.251 CEd. Sena Dourada si, 618- SCLN 210 - SI. C - Ljx. 29131135 - Cata 321-0269- Tio: 1172 70300-500-TeIs :225-4054-Fax: 225-4064 CONEXTUR Tu,. Ceta 70300-902 - Tel '224-83721535615862- 70962.530 - Teix.: 274-6687 - 347-0505 - NIKKEY Tu,. e Transp. Fax' 321-0883 Fax 347-1970 - Tia: 4527 OCO - 0d08 - Si. 8 - 50 - 9I.302 - Ed. OSA - 1 - L.I. 09-Ao. Comercial Sol - Cata SOLETUR - SOL. Ag. de Viag, e Venancio 2500 - Cata 70333-900 - Tel.: 72015-010 - Tel.561-3879-F 561.0857 a SCAN 710111 - Si 8 Li 35 - Cep. Tu,. HB Tur. e Pass. 226-9124 . Fax 322. 1016 - Tia :2913 70750-070. Tal. 347-2626(4645 - Fax.: SaN 313-Si 13- Ap1o601 - Oco 70766-070 SCAN - 0 70617 SI. O Sbij. 13 - Cata 347.0011 ON LINE Viag. e Tu,. - Tal Coixiar: 981-6051 70740-770 Tel.: 274-2205(2305 Fax. D.A. Ag. de Viag. e Tu,. 81 A -5/828- Executiva Tomem SCS 04.07 - Cno 70300-900 - TEia. 322-6662/5680 S9S - ad 02 - 51. A - sI.205- Cd Casa de 347-6791 - Tia: 1401 LIAMAR Tu. STELLA BARROS Tu,. SP - Cata 70678-900 - Tal.: 223-7313 - Fax: 5CLN - 309 -81 C -14 2412813262 - Sxbsoio SCLS 406-61 C - Lj 27- Cata 70255-530 HELLO Viag. Tu,. 223-7126 - Oco 70755-530 - Tal.: 273-0375 - Fax ORIFRAM - Repr. Viag. e Tub. TaIs 242-1121 - Fax' 244-0059 - Tio' 3353 SHS Gol Hotel Nacional L433134 - Cep 272-2752 - TIo, 2333 OCO - 04 4 - 4-A - na 209 - sI.40112 - Ed 70322-500 - Tel 322-8822 - Fax: 322-3688 Mineiro - Cep 70300-507 - Tel.: 321-3322. TENSER Tour DE ROSSELLI Pass. e Tu,. Sociais Fax 226-4435 - TIO. 1580 LINK - TOUR Prom. Tu,. Siais 0H15 Com. L- 010781. C -sf104- Coe SHN - Gai Garxey Parb Hotel - Ii 242- Cata HIGH CLASS Viag. e Tu,. OCO -Cd Voãxoio n 2000-81 8-60-14 131 71615-200 - Tais.: 248-2636 - Fax 248-2231 70710-001 - Tel.: 226-2350 . Fax: 226-2214 Centro Frota 858 SAPOS -04,701-51.218 - Cnp 70333-090 - Teis : 223-3999 - PACKAGE TOUR Ag. de Viag. - Tio 1892 - TIO: 3285- TaI.Celalxr 982-2347 B - Cep 70340 . 000 - Tal,.: 3223589 - 226-889111560 - Fax' 223-3252 Tu,. Repres. 314-1254. Fax. 321-3561 OCO - 04 8 - 815160 - si 102)3 - Csp DECOLA Tu,. 70333-900 reis: 224-1600(1 758/1210 TERRAMAR Passag. e Tur. LIST Oper. Tu,istica SATVS - Od 701 -PaI doRádroti-&.330/32 HOTLINE Tu,. e Viag Ar. W3 Ponta 04. 506 1,1 d •.223 - Cota SRTVN - Ed. Bnanilia IRado Cantem - Termeo- 321-5939 - Fax: 321-5781 -Tia 2875 - Cep 70340-902 - Tais,: 321-7979 . Fax: - Tal.: 347-4748 - 272-0208 7070- SCLN 102- Si. D -14. 34:Cap 70722000- LjOl -Cata 70t79-900-Tal 322-613319335 321-6800-Ti. 3766 274-9461 - Fax 272-0208 Tal: 225-8200 - Fax. 3213595 - Fax 226-9442 Passagens Aéreas REUNIDAS/VIA JAJAH Tu,. DIPLOMATA Tu,. IBIZA Tu,. Pass. LM Tu, 0055 502 - ei. C - n' 57 - l 5 ond. - Cap TOP TOUR - T,ansq. e Tu,. SON-CIOS - q A - Lj. 37-Cap70077-900- SHN Q2C1Jli. 258Cep70710.901 SCLS-306-81.A-Lj 26-Cep70353-510- SI-lIS - CI 11 - 61. M - 05. 104-5 - Cep 70300530-Tol.:321-589617167 Tel.: 223-1817- Fax 225-0620- TIa 1990 Tal. 223. 1162 - Fax: 223-1209 TO 243-9005- Fax:242-6025 - TIa: 4496 71625-305 - Tal' 248-7076- Fax:242-1412 PASSAPORTE BRASIL-CIub DYTZ Turismo TOSCANO Tu,. ICARUS Pass. e Tu,. LOCAPARTE Tu,. Hotéis e Tu,. EOS-102/3-BIA-Li l00-Cine Centro São 000-64 Gilberto Saioaião-sl,1011 -Si. M SHN -02-Si.) - Ljs 901/92- Galeria Hotel S0004.04- 6IAE4 Zarile - 50aod - Cep SCLS.413-EM. O-Lj.22-Cep70296-540 Fronriasco-Cap70340-040- Tela: 224-5106 -Cata 70305-900 - Tala' 225-6173/6118- Gar-oey- Ceta70710-300-Tal.. 223-9000- 70300-500-Tel.:322-4717- Fax: 322-1788 Tais.: 242-923319592 - 244-5820 - Fax: - 225-3519 - Fax 225-3519 - TIa 4442 Fax: 225-5842 244-8626 F- 223 . 9W9 - Tio' 611301 ELENS TUR. EXCURSOES SAS 00.684 II Cd Belvedere Cj, 702-Cata 70070-000 - Tela: 226-1983/1851 - Fax: 226-1831

A-198 - Guia Panrolas - Abril/94

IDÉIAS Tu,. M.S. Tu,. SRP5rS - 04. 701 - 81.03 - sI 202)6 . Ed. Caolro São Francisco 605 102/03 - Li. 12- Polaco do Rxdrx 1 - Cep 70340-901 - Tal: Cap 70330 - Tais 224-79991789317892 - 321-1082 - Fax' 225-2507 - TIO: 3876 Fax' 321-3694-Tio. 1830

PERSONA LISA Tu,. Setor G Porta - Ed. Tagoaoenler - 91 206 - Cota 72130-000 - Tal,: 354-2874 - Fax: 304-8317

TOUR LINE Ag. de Viag. e Tu,. 309 - Bi. C - cl 1041105 - Cota 70755-380-Tal.: 272-0606 - Fax: 273-2672 110:1554 SCLN -

RECEPTIVO

SE UM SO PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...(!) IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) nem

O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

iIIs,

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS)

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n° 1561

Data:

................. ................ .... .... ..... ....

O AMIGO 00 AGENTE DE VIAGENS

01059-970 São Paulo - SP Solicito(amos) o fornecimento de .... . assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de 87,00 URV. Em anexo segue cheque n° Nome e/ou empresa): Aos cuidados de ..... Endereço ................. CEP ....................... Nome do autorizante:

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

Estado:

Cidade . ....

Assinatura:

AbnI194 . Guia Panrotas . A-199

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO TOURBINA Paas.Tur. SCLN - 102 - 61. A- Li 6- Cep 70722-510Te], 225-8117 - Fax 321-9263-Tio 4728 TRAJETO Tur. Galena do Hotel Nacional, LI. 38 - Cep 7030C1-000-Tal228-6373-Fax 226-5908 - Tio 4980 TRANSGLOBAL Tu,. EGO - 102/3-61. A - 14,121 - CirueSCarrtoo São Francisco - Cep 70330-4061 - Tela 224- 1447/1155 . Fax 224-1155- Tis 4501

WESTEAN Ag. de viag. e Tur. SF1TN 702-84 BS8 - Ra5-o Cantar- ato 85 - Ce0 70719-900- Tel.: 225-4707 - Fax 225-4368

TRIPS Passo. Tu,. Galeria do Hotel Na~ 11 - 57158 - Cap 70300-300 - Tal 321-4404 - Fax 226-9043 -Tio 2317

CEP28035 - DDD (7246

- ANOERSON Ag. de Viag. e Tur. R João Batista Alvas Sooza, 126 Cep CAETE - MG ¶3031-680- Tal. 32-4422- Fax: 40-1963CEP348OO - ODO 031 Tio 7298

WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. SCLS 405-8! A - Li 15-Cep70255-510- Tel.: 244-6356 - Fax 244.6325- TU, 1200

EKODA Op. de Viag. e Tur. R José P:barro0antas. 13-Cep28925-000- Tal.: 23-1490-Tio: 247466

TRANSLUXO Tur. Ao JoãoPrrrtoeiro.1989-Tol..65t-t811 -Tio 5301

Z.A. Ag. de Viag. e Tur. 0H14 - 0 2 - Bi - L1 12- Gal Garvay P Hotel - Cep 70710-901 - Te!.: 226-4201/4382 226 4201

MADAME VOYAGE Ag. de Viag. e Tur. A Gelar Aagoslo São Luis. 234 - Cep 28925-000-Ta1alax 23-1524

CALDAS NOVAS - GO

MISTER TOURS BÚZIOS Operador. R. das Pedras. 60- Cep 28905-000 - Tal. 23-2100. Fax 23-2253 _________________________________

VALE DO RIO QUENTE Tu,. 8. Maior Vdor. 264 - Tal.: 453-1685 - Tla 3032

ATI VIag. R. Marra Morntexo, 786cj. 33-Tal.: 54-0259 - Fax 54-0211

CABO FRIO - RJ

CAMAÇARI - BA

BALI-TUR Tur. 8. Horãcio Leonardo, 92 - Loba 9 - Cep

CEP28Y3 - DDD0246

CEP42800 - DDD 071

ZEUS Tu,. e Represo. SHN -0402- 81 - Sb1.41 - 000055 ParS 140151 - Cep 70710-901 - Tela 321-9576/9512- Fax: 321-1836

ZPC Repr. Turísticas SCS -0 01 -81 M -511 O S.nlorrnão - 91412 TRAVESSIA Ag. de Viag, e Tur. SCLN.tOC-81C-a11004-Cep70742-53G - C 70305-900 - Tal 226-6499 - Fim 321-7224 - Tal.. 274-3372 - Fax 274-9442 TREVO Viag. e Tur. SDS44 . BI A -si 110- Ed Coerc - Cep 70391-900 - Tal: 225-807711955 - Fax: 225-6425

BUZIOS - RJ

ZV TOURS Tu,. e Cambio. DUNAS TOUR Ag. Viag. Tu,. SIlO- Galena Hotel Nacronal - Ij.17 - Cep Taruerraeooxza,276-Ll 9-Cap28SOO- 70322-900 - Tais 224-1412 -Tal 43-4077- Fax 43 -4077 225-3390/2705(2541 - Tio 4913 _________________________ FAIRTOUR Viag. e Tur. A Solva .la.rdrn. 63- Cai, 28905-220 - Tais: BRUSQUE - SC 43-4033/3790-Fax: 43-3790

CEP76940-DDD 062

AVENTUR Ag. de Viag. e Tur. Pça Abrantes, 25- Cep 42800-000-Te!.: 821-3191 - Fac 821-4292-Tio: 4049 KONTIK Ag. de Viag. e Tu,. P68 Dasernbar9xdorl.10nlana9ro. li -Tols 821-1103/14831354

AREMAR Org. de Viag. e Tur. Ao Dr, Mora.eSoIes.983-Cep 13010-001 - Tal. 34-100014030/7926 - 32-2996- Fax: 31-9849 - Tio 123337059 ARITANA Tu,. Ao. Dr Morsas Saiba. 1212- si 13- Cap 13010.001 - Tal: 34-2244134-6336- Feo: 34-6459

BARRA MAR Viag. Serviços A. Santos Durrront.64- Cap ¶3024-020-Tal.: 51-8433)2365- Fia. 51-2365 BARRAVENTO Org. Viag. e Tur. A. General Cio/rio. 2248- Cep 13010-112. Tais,: 51-6388 - 54-2063- Fax: 52-9875-TIO: 7637

CEP88350-DDD0473

___________________ BOULDER Via9. e Tur. ITAJURU Viag. Tu,. A. Dons Praocrhana Soaras. 170 - Cep Ao. Não Peçx,rho, 73-Li. 8510- Cep28900 CAMAQUA - AS TRUST EXCHANGE TUR. 13025-060 - Tal.: 64-1126 - Fax 54-6783 GENEVE Viog. e Tur. - Tal 43-2934 - Fax: 43 .0926 5H14 O 2 Gai Kxbrluchah Plaza Hotel Li 190 A Gxotvo A:chord 19 - Coo 88350-000 - CEP96180-0(X) - Cap. 70710-300 - Tais.: 224-8450/8521 -Te! 55.344113483. Fax 55-3353 - Ti. 219 SEA AND SUN Viag. e Tur. BRADESCO Tur. 322-2332 - Fax 322-4254 - Tio 3444 Ao. Moroso Sares 668- Cep 13010- Tala.: Av. Jx]rxKxb,tnclra45.!351117-Tal.:43-2965- TRÊS AMERICASTur. Tio 247376 32-476516191 -31-7532 - Fac- 32-6305 - Tio: TURISPLAN Tur. e Planej. COroO Postal. 30- Cai, 96180-080 19-1245 BUENOS AIRES - SCLS 304-81 A - 1 4 ,34135 - Cop 70337-510 RIO VERDE Cambio e Tur. - Tais. 225-2563/2501 - Fax.. 224-0626 ARGENTINA A ErruoConibo. 45- LIII - Cato, 28905-060 CALAMARES Represo. Tu,. CAMARAGIBE - PE - Tai :45-3061 A. Camargo Pus. 777 - Cato 13073.350. TURINTUR Pass. Câmbio e Tu,. Tal 42-6100 - Fax: 43-81 87 Ed Vanarrcio 2000-51.860-si. 249- Cato CEP5(XIOO - DDD 081 70333-900-Tal 321-0295-Fax 321-0560 ARGENTUR CAMPAGNONE Tur. CAÇADOR-SC Cad. Mxrpx. 746-4° ProC - 01.54- Talo: TOURNEE Tur. A Baodsrrontas.258-C98: 13024.010-Tal.: UP GRADE Ag. de Vieg. e Tur CEP895CX) - DOO 0496 A. das Orqooraas ¶ - Tal 271-3514- Tio: 52 .8877 Fax 52-2822 SQ ã26a DLII -Cay77443-Tal 243-3171 3215-241212397 - Fax 322-9719- Ti. 17900 4511 -244.15840146-Fsc2684-Tlc 1025 BLUMENAU Tu,. SRL CENTRAL PAPK Ag. de Viag. e Tu,. CAPRIOLI Tur. A. Correntes, 745-9° Piso - 01.90/93- Coo R. 704 Selnrnbro. 47- Tsielxx:62-253t V.L. Tur. e Posa. • Av. Francisco Ghcério. 1310 - Cato CAMPINA GRANDE - P8 SCAN 7061707- 81 C - Eal.10- 6107- Cap 01043- Teia 322-311516830- TI5 25143 13012-100 - Tal 32-7688 - Fax: 6-1888 70740-506 Tala. : - Tia 2659 CEP58I(YJ-DDD 083 273-0507/0238(0864/06t5-Abao:224-3505 GENERALTour1n9SRLEmpresa CAÇAPAVA 5p Sérgio Buarqoade Holanda, 421 - Tei • de Viagens e Tu,. - TIo 1090 39.550 Sarrn:anto. 385 Piso 3 2 Of. 48 - Tei CEP 12280-000 - DDD 0122 CAMPINA GRANDE Tu,. 312.1601 Tia 22607 VALETUR - Vale do Rio Quente A Miguei Cpoto. 249- Cop 09101-050 - Tal CAUE Viag. e Tu,. Ag. de Viog. e Tu,. 021-5055 - Fax 322-8209 - Tio 3289 GRAMADO Tur. A. Voo de Taxoxy. 284- Cep 13023-203 Gol Hotel Nocivos! - Lis 30/3t - Cap 70332 GUIMEL S/A Tu,. Talalxs T.1~ 33-8833 En Buena Cornyavra TTE Oral D Paron, 537 Garoa Postal 32- Cap 12260 .000 . -Tal 224-7166 - TI.. 1625 CGTUR Campina Grande Tur. - P 3-01. A . - Cato 01030- Teia:. 393-0679 52-6329 - Tio: 122305 _________________________________ A A9aolanoo Magalhães. 532 - Tais.. CEDROSUL Viag. e Tu,. 1231910772 - Tio: 27495 VALPARAISO Tu,. 321-5005(2713 - Tio 3289 Au Barão daiixporo.2221 -Cep13075-Tel,: SCO -04.08-649. Vaniancio. 2000-SI O-CACERES - MT 42-5344 A. 134/144 - Fax 43-3156-Tio 19) 80- s/132- Cato70333-9003 -Tolo.: 225-7788 KALMAR CRUZEIRO Viag. e Tur. 1798 Txcuirnxn, 924-2° - Poo A - Tais: 322-t743 - 226-0318 - Fax 321-6952- Tio: 4360 CEP787(X) - DOO 065 Ao. Cortai o/e Térreo do Hotel do V~ - Cap / 2130- 325-5528 / 5529- Tio 18705 58150.310 CHANTRES Ag. Viag. e Tu,. VELETUR EXPEDITOURS Ag. de Viegens A Mana Monteiro. 630 - Cep 13025-151 OCO-O. 06-61 A-a° 195- 9601- ED C41rbnk LINDOSO Câmbio Bolso Tu,. GRAND TOUR International Tur, C Tal 51-8488- Fax : 51-8020 -COE7S300-Tel., 225-5588-TIo:3409 1—,barlsd204- 1012- Tels:35-78t7/2558/ 5 Coronel José Dulce, 97- Tei 221-2162 Câmbio 9597- TIo: 17620 Ao Barão do Aro Branco. 222 - Cep CHIARINI Tu,. PANTANAL TOUR SALES & VENEZA Tur. 58101-260 - Tal.: 321-6965 - Fax. 322-1243 A. Corornei Qoirirro. 1174- Cap 3025-002 SALES. SRTN -04 702- q P -1192- L/. 30- Cap OREMAR BRASIL Repores. Viag, e -Tio 19582 R. Coronel Farra. 160-Cap78200-OCO-Tel - 70719-900 - Tois 321-9457 -Teielao: Tur. Tal.: 52-5711 -Fac. 52-7226 - Tio: 1265 223-1210 Fax 223.1040 225-1218 Santa F. 914- rio Pino - Te! 313-6533- Tio: 17212 ___________________________ PARAIBA Ag. Viag. Tu,. CLASS Tour Possas. Tu,. A Vida! de Negreiros. 40- Cai, 58101000 - VIAMAR VIog. Tur. Padre Almeida. 723 - Cato 13025-251 TO: OCO - 04.7- 11,501 - Eoaxalvo Towar- Cop OVALLE Viajes SC SRL CACHOEIRA DO SUL - AS Tal.: 53.0100- Fax: 52-4561 -TIo. 2799 70300-911 - Talo.. 224.4243 - 225-7372 - Marcelo T. da A0.aar. 925- 5°1- Tia: 24636 CEP9G500-000051 6550 223-1247 - Fax:224-3057 - TI.: 1291 REITUR - Rei de Tu,. COSTA BRAVA Tur. A. Vidal da NaQtarmos. 90- Cap 58101-001 - ORGANISMO OFICIAL ITALIANO A. Dr Eroilio Ribas, 159- Cep 13025-140VIA JAJAH Ti Poss. Aer. EL TUR. ENIT P/ SÃO O JOÃ Tur. Tais,- 321-4553/3655 - Fax 322-6805 - Tio. Te! - 54-4366 - Fac: 54-7360-TIo: 119313302 Reunida, 3322 Ao. dx Cordobx 609 - 20 piso - Cep 01054- F1 João Trax-xao. 1275 - Co e 96501-541 - CRS 504-81. A - Loja II - Cap 70350-500- Talo 592-9122/5052 Tela 722-4363/2754/4065 - Fax: 722-40185 - _____________________________ COSTA VERDE Tu,. Pass. Te!. 321-5895 - Fac: 229-7109 Tia 0701 A. Conceição. 942- Cato 13010-051 -Tal.. PEZZATI Viag.y Tur. CAMPINAS - SP 55-5033 - Fax 55.60(12 - Tio 2427 Voa VIARICO Tu,. 749- Pino 8- O1 51- Cap 1053 DOO 0192 SEPN qd 515-6514. A - LI 06-2° aodor - -Tal 322-10-42- TIo: 29066-Fax. 322-2203 CACI-IOEIRO DE CPQ Tu,. Cato 70740-510 - Telalao 349-0055 - Tio.: Ao 0/. Moroso Salso. 2061 - Cato 13095-192 611435 ITAPEMIRIM - ES PROTRANS Viag. Tal 51-1433-Fim 52-1877-Tio 7552 Lovai/sa. 471 - Tais 394-2629/5829 - Tio Ag. de Viag. CVC Tu,. Viag. e Tu,. JOVEM. CEP=DDD 027 26381 CULTURIS Ag. de Viag. • A Sxcrxoaaolo. 126 - 11 C. 112- Cep • SCLN. 202-618- LI 07111 - Asa Norte - 13010 210- Te! 33-2956 - Fac. 33-2694 • Ao Cai Suva Tolios. 540- Cato 13023Cato 70832-524 - Tela: 224-552615457. ROMMI Viajes Tai:53-2522- Fas 53-4979 -Tio 2638 Fax 32t-5345- Ti.: 4705 CACHOEIRO Cambio e Tu,. Poraçuay. 647 - 9° Pino - 0 . 37 - Tal. • Ao Carrtpoo Saias 890- 181 -ci. isos - 5 A. Co, Silolo da Moraa, Saias lIS - Cato Cato 13013-Taro 20654 . 3229% • Estação Aodooraoa do Brasiiva - L/ 339- Pça Jor/nirno Mooterro 53- Coo 29308-170 311-7526 Cap 70889-600 - TaIs 224-2654/4269 - -Te] 521-1544 - Fim 13025-Tal.: 53-2522-Fax. 53-4979 . Tio 321-1079 2638 AGUATA Repras. e Tur. SCOTLAND TRAVEL da Argentina Ao 0/ Caropoo Saieo, 715- 5i. Si 304- Cep • GIM. 01-61.5 - S5/. 105- Ca/aodia - Cato Joncxi, 538 011602 Coo 68350 - Tal ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. 326-30521 - Fac 325-3002 13010-051 - Tais 94-279 - 31-6418 - Fax: FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 72215-500 - Tais 581-2140 - 371-9676 Ao Francisco Gircaro 1480 -2° andar - Cep. Terarinal Aodooiario do Garoa - CapPçx Jarôorrno Monteiro. 47-Cato 29300-170 54278 - Tei 522-2344 - Tio 5152- Fax: 522-0374 12100-000 SOLFIESTA Operadores Turísticos 724n000 . Tei 556-0949 Ar, Pies Roque 5 Pano. 585- Pino 8-Talo.: ALAMO Tur. VILA REAL Pesa. e Tu,. MARAPE Ag. Viag. Tu,. 325-5255(4171 - Fax: 326-1530 -Tio 17470 A. Cai. Ourrirno. 471 - Ceo 13025-080 - Tei: FORTE Expresa Tu,, SCS 04 02- 61 E -No 22-SI 511 -Ed Pç Jaion:rno Montarro. 57 - Li 17 - Gap: 52. 1000 . Fac. 94-71 52- Tio 3083 Ao Francisco Giioério. 1329 q. 32 - Cap Sarro Dourada - Cato 70300-802 - Tai. 29300- Tai:522-8744-Fac 522-0554 - Tia. T.I.S.A. Internacional 13018-900 -Tolo- 32. 1177 . Fax: 55-5290. 225-9515 - Fac. 322-3002 5158 Ti.. 3310 Baroardo de irigoyan. 1370 - 1° - 62516- AMERICAN EXPRESS DO TaIs - 27-6591 - 631-108 - Tio 17870 BRASIL Tu,. VOETUR Tu,. e Repres. FRANSMAR Ag. da Viag. a A. Irma Serxlioa, 563- 1 °andosr -5 15(16 - SCN -04 6- C1 A- L1 36-0 - 64 vandocio CACOAL - AO 30030- Cap 70718-905 - Tal 321-7868- Fax: VIAJES MARSANS Argentina Cap. 13015-201 - Tal: 31-7466 - Fax.. Excursões. Ao Cordoba. 532- 1 xoutxr 224-4770 - Ti. 3762 32-5844 Ao. AncOreta. 754 - Cap 13015 101 - Tal. CEP78935 DOO 069 33-5707- Fax 33-5707 WA Tur. e Repraa. ZENIT Viajes Internecional ANCORADOURO Repres, e Tu,. .40 SHN -04 2 Bi. A LIs 951102- Ed Manhallan Oper-atoi-s FLORATUR Empreso de Tu,. Fl Flayarila Fario. 1251 andar - Cb 401/2 FREEPORT Tur. Fiel - Cap 70710-300 - Tal.: 322-1917 - Fax Pxuruoy434-Taun .3lS-3332.'4303-d255-Ttu. Ao Seta doSetarm-6ao.2528-Cep78795-008 - Cai, 13013.052. Tei :31-3244 - 33-5833 - Ao Braul. 195-Cep 13020-460-TeI.:8-6149 321-6082 - Tio: 3838 22779 - Tais 441-230715175 - Fax 441-2307 Fxx 32-5952 - 31-0820 - Tio.: 753018545 - Fac. 8-7033- Tis 7622 A-200 - (Sura

Panrolas - Abril/94

• RECEPTIVO

Com 22 regiões, cada uma com suas paisagens, seus vilarejos, sua riquezas culturais e sua culinária, a França oferece milhares de itinerários. Com o mais completo sistema rodoviário da Europa, o carro é a melhor escolha para o viajante que quer desenhar seu próprio roteiro e vivê-lo com toda a Liberdade. A RENAULT Eurodrive oferece o carro mais adequado à cada viagem: o econômico Renault 19, o luxuoso Safrane ou a MmiVan Espace, e ... o mais novo lançamento, o "Laguna". França: A Arte de Viver

Cards O Caru7o

j,, aíde Turismo na França

MAISON DELA

RENAULT EURODRIVE LEurope en Liberté RENOCAR TURISMO LTDA. Av.Paulista, 57530 andar - Cj. 3091312 01311 -000 - São Paulo (entrada pela Av.Brig. Luiz António, 2376) TeI.:(01 1) 251 -5088/Fax:(01 1) 251-0203

41I' DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS AV.PAULISTA, 509- 10° ANDAR SÃO PAULO TEL.:(011) 283-5773 FAX.:(011) 251-2590

AbnI(94 - Guia Par,rotas - A-201

Agências de Viagens CAMPINAS - SP - CONTINUAÇÃO G.J.C.M Viag. e Tur. A Boauenlx,aAmaral. do Amaral. 825 - Cap 13015-191 - Tal.: 31-6677 - Fax 65-1168 - Tio. 7043 - es e Tur. G.S.A. Representações Av. Aoohela.l 73 Gr 3 . CeP 13199 . Tal 32-3344 - Tia. 136 GOLO STAR Tur. A Dr Carlos Giorrraraaa. 223 - Cap 13024-203 - Talo 53-4711 - 55-0505 - Fax: 55-0505 HEISEI Brasil Tur. A. Albano de Almeida Lona. 416 - Cep 130731-300- Tal.. 41-6933 - Fax: 41-5865 - Tio. 5655 HUIMARI Ag. de Tur. A Laica de Gusmão. 193- Co lo - Tel: 54-7406-Fax 54-7488 INSIGHT Ag. de Viag. e Tur. A. José Villa9ehn Junho,. 215 - Cap 13024-120 - TeleIao 55-5200 - Tia 3766 INTI Repres. A Ed.Ribas. 83- Cep 13025-140 - Tal 54-5359 -51 -9911 - Fax 51-6911 INTRAVEL Operadora Turistica Ao. Francisco Ghicario, 957 - 8° - 81.91 - Cep 13012-000 - Tal. 33-7422 - Fax: 31-0748 - Ti.: 7702

URBANO ZAKIA Viag. o Tur. ORTONA MARE Viag. o Tur. A. Pedro Alvares Cobrei, 201 - Cap A. Coronel Ou:nno, 1273- Cop 13025.002Tal 52-2299- Fax: 52-2027 - Ti. 1175 13026-070 - Tela 55-7482-52-6458-Fax 55-7482 VEREDA Tur. é PALMER Tur. A. Jos Puas Nela, 53- Cop 13025-170. A Prol. Gustavo Ene. 63- Cep 13024-060 Tei 52-5733- Fax: 52-8521 - Tio 1335 - Tal. 53-7166- Fax 52-4931 VERTICAL Tur. POLO Viag. e Tur. A Mana Monlsiro. 1104- Cap 12026-1 51 Av. Francisco Gliceno. 957- 8 andes - Cep Tal: 54-7686 - Fax 54-7602 13012-01)3 - Tal. 33-7422 (PA9X) - Fax 33.7775 - Tio. 19-7702 Viag. COSTA POLTRONA 1 Tur. R. John da Mesquita. SI - Cap 13023-030Ao, Orocinnbo Meia. 1811 - Cep 13023 - Tal :55-1313 Talalax: 55-6900 Viag. POLO (Intravel) A Francisco Glicdrio. 957 - 8- - Cap PRADO Casa do Tur. 17012000 - Tela: 33-770-17422 - Fax A Casei Biorrenbach. 72- Cep 13015-020 - 33-7775 - Tia: (197) 702 Tal, 32-8255 - Fax 32-9347 - Tia: 2260 WANDER Tur. Org . Viag. PROJECTA EVENTOS Tur. R. Ferreira Penteado, 938- Cep 13010-041 Repres. - Tel.: 2-8042 - Fax: 2-8047 Av Da. Campos Salina. 715 - 14° - Cep 13010-960 - T& 31-7599 - Tia. 3642 WEST SIDE Repres. Viag. e Tur. A Jose inocência de Campos. 163- c). 64PROPEG Viog. e Tur. Cap 13024-230 - Ta, 55-2122 - Fao: A Capado Francisco da Paula, 67 - Calo 13024-450 - Tela.. 52-1013 - 51-0573 53-2534 - Fax 532833 WRAMOS Pass. lura Eventos. A. José Sacana Souza Filho. 790 - Cep - QUALITY Ag. de Viag, e Tur. 13045000 - Tais.: 32-414814076 - Fax Av. Princesa Doeste. 2002 - Cep 3095-010 32-458 - Tais.. 52-3542 - 55-4705 - Fax 52-4705 REAL Tur. Viag. A. Cal. Qicrino 392- 5-Lj. - Cep 13015- Tal.: 52-2544 -Ti. 2507 ROCHA Tur.

PÉ BRASIL Tur. 6 - Cep 1201 5-101 - TeIs AvFraciacoGbcar2l42.Cepl3Ol5-l00 31-0688/0487- Fax: 31-0667

KTS FUKUSHIMA SER VICE VIAG, E TUR. - Ao Francisco Glicano. 1048 2aod si. 24 - Cap 13012-902 - Tal: 32-275512938)2929 Fax:322738 LO T e e Via A. Bandeirantes,9 558 - Cap 13024-011 - Telaleo.: 53-0533 - TI- 19-1267 M.T. VECTOR Tu r. R. Erradio Ribas. 1020- Cep 13025-142 - Tal: 54-5a46 . Fax: 54-5349

ROMÃO TUA V)ag. eTur. - Tal.: 51-5225- Fax. 55-5125 ROTA REAL Tur. e Pass. A Aclamo Lapa. 685- Cep 13025-241 - Tal: 55-7433 - Fax. 55-7533 - Tio: 193414 ROVAL TOUR V)ag. e Tur. A. EnVio Ribas. 32- Cep 13025-140 - Tal 51-9511 - Fax: 52-9255 - Tia: 7575

AinrvsSeralina 31 - Cap 13015-200 - Tal' 31- 5922 Fax '8-6774 . CAMPO GRANDE - MS

DOO 067 Ag. de Viag. Tur. A Serão do Aio Branco. 1454 - Tal 384-4420 - TIO 2551 Ag. Viag. Dalias Tur. A. Plratnonça. 260 - Cep 79020-240 - Tal,' 384-2030 - Fax: 384-2035 - TIO: 2551 AIA TRAVEL Tur. A, Al- Pana. 20- Cap 79005-001 - Tal.' 3820888 Fax 383-3774- Tio: 2174

MUNDO COLOR Tur. Ao. O,oziarbo Maia, 993- Cap 13023-030 - TaIs.. 32-9013(8152. Fax 8-7117

SAN MAR Tu r. A DalinoCinha. 115- Cep 13020-100-Tal.: ARAKAKI TRAVEL Ag. de Viag. e 32-4888 - Fax 32 6364 - Tia 3082 Tur. A 14 da Julho, 1045- Ce io - Tal' 721-2002 - Fax 383.4418-Tia' 1589 SCHNECI( Cambio e Tur. Av Princesa D' Oaula, 1797 - lala 2 - Cep 13025-430 - Tei&ax: 52 . 7331 ASTECO Tur. R Traxa da Maio. 3192 - Cep 79002-356 Tel:721-0077 - Fax 624-9634 SHIP Tur. R QrOsimnSO Maia, 1778- Calo 13023-001 Tal. 54-6958/1783-Fax, 55-4996 BBTUR Viag. e Tur. A. 134e Mao 2691 - Cep 79002351 - Tal 721-0304 - Fax' 382-4841 - TIx. 2306728 SMART Tur. Calca Postal. 6620- Cep 13082-970 CECCONELLO Tur. Internacional SOFTOUR Viag, e Tur. A. Mxracalx. 1149 - Cop 79002-211 - Tal.: A. ConOeição, 1008- Gep 13010-051 - Tais.' 383-2754 - Fxa' 382-5528 54-149215075 - Fax 54-1899 CORREA BALLUZ Tu r. SOLETUR SOL Ag. de Viag. o Tur. A Aditar Jorge. 48- Cnp 791)32-440 - Tel.: Prorrroção e Reservas: A Si. da Jagaxis, 384-2428 - 383-1302-Fax: 384-2428 - TIa. 1481 - 210 - ci 214214 - Coo 13120- Tal 3262 33-0655 - Fax' 89380- Ti.. 3663 CONDOR Tur. SPAZIUM TOUR Viag. Tur. A. Antonio Marta Coalho. 2752 - Cap A Visconde da Taanay. 221 - Cap 79002-223- Tal' 382-3343-384-500415003 13023.200 - Tal 32-5458 - Fax. 32-5994 - Fax 721-4700 TIo' 3209

NATALYTUR Viag. e Tur. Ac Angelo Simões, 110- Calo 13042-010 - Tal: 34-9450/8473 - Talelao: 34-5034

STELLA BARROS Tur. A Cal Ocirivo. 1273- Cep 13025-002 - Tal (19)1175 52-2299 - Fim

CORREA BALLUZ Tur. A 1), Ainnur Jorge 48 - Cep 79002-440 Tal: 384-2428-Fax 352-7455 - TIo 3262

NUMA Via9. Tur. A. Banho da Silva Leite, 33- Cep 13066-440 - Tal. 41-0403 - 42-9813 - Fax 41.0403

T.L.M. Uur. A. Barata Ribeiro. 934-Cep 13023 030 -Tal 33-4455 - Fax ' 33-4455l- Tio 1110

NIKKEY Tur. e Transp. OSA -01 - Lala 09- Cop 72015-010 - Tais.: 561-3879-301-0472- F- 561.0657

TAVARES Tour Viag. e Tu,. Ao Anohiala. 351 - Cap 13015-101 - Tais .: 32-8166 - Fax 55-9

DINAX TOUR Ag. de Viag, e Tur. Ao Afonso Pana 2081 - Sb1 115 - Cep 79002-073 - Tel : 721-4266/2926 - Fax. 721.4268

MAO TUA Viag. Tur. Ax. Saião da llapara. 2031 - Cap 13020-433 - Tala 2.2757 - 55-5399 - Fax 2-2757 MAGIS Viag. e Tur. A Aqiiidxbann, 582 1°avd. - Cep 13010 - Tala 31-595915874-32-7369- Fax: 312109 .Ti. 70W MAPLE Viag. e Tur. A. Samaa-ioirlo. 720- Cop 13010-211 - Tal: 31-4291 -321766)6630-Fax' 32-1786/8630 - I' MGB OUALITV TOURIST Ag. de Vi . e Tur. A .se Paiillno 2 238 - 3° - c 31 - Cap 13313-202 - Teiolax 55-5449 MONARK Tur. Au Di Campos Saltes, 7153° and. p304- Cep$13013-000 - Telefax: 8-4275

NOMAD'S T ur. RGaarMarcondac Salgado.

FIRST LINE Ernp.e Repr. Tur. A Cxi Quito 177 a 09- Coo 79006-080 Tal 382-0657 - Fax. 382-8670

TOWN & CONTRY Tur. VillagehinJaoior, 52- Cepl 3024-904 GADELHA Tur. e Cãmbio - T.i 54-4058 - xc. 54-5256 - a. 2393 A Podia Ceioslrnc. 558 - Cep 79002-370 Tal 353 300012095 NOMATOUR Passag.e Tur. - C TRANSPAX - Tur. e Repres. R Frei Antonio de Pád,a. 326 1091 Cnp 13015 173-330 30 - Tal 41-9711 - Fax. 41-9791 ° GOLDEN TOUR Ag. de Viag. a Teis 31-2535-32-4245-Tix 8687 Tur. NOVA CAMPINAS Tur. A Trace de Junho, 65- DaS 79002-420 TSE BRASIL Tur. A. Urcgoai.sna. 1201 - Co, 13026-002- Tala. Ao Francisco Ghceno, 2102- Cc, 13010- ovc TOUR Viag, e Cambio 52-599115156 - Fax 52-9106 Te is 41 . 7874 - 337132 5 25 da De,emnbio. 675- Cap 79.302.060OCAPORA Rep. e Tur. Tai:382.7127.Fax 384-5752 Ao. Cm. Campos Solias, 590-8-- 51 W7- Gep UNIVERSAL Tur. A SaumrpaicVidai 223- Cap 13066-700 - Tal 1301(-903- Tal, 31-6969 - 8-2690 - Fax. GRANT TUA Viag, e Tur. 41-0414 - Fax' 41-3842 31-9%9 - Tia 3379 A Barão do Aio Branco, 260-s102- Cep 79008-060 - Telefax' 721-1564 UNIMAR Tur. ORECAP . Repres. Viag. Tur. A. Liiz:laoa. 794. 4in Calo 13015-121 -Tal A/ Casar Bier,anbach. 77 l°acd st. 16/17- • A Joaq uimNxbiico. 189 - Cnp 79008 31-1999 - Fax: 31-9213 - Tia: 2620 Cnp 13015.025 - Tais,: 33-5499 - 34-8923 Ta 382.3810

A-202 - Gula Pamnrolas . Abril/94

Cap

HOT LINE AIA BRASIL Viag. e Tur. A. Dr. ArlhxrJorga 943- Cap 79010 210 - Tala. 382-2044/644612200 - Fax: 624-5434 Tia 67-1772

CANDELARIA - AS

JAO Tur. Viag. e Tur. A Padre João Crlppa. 963 - Colo - T.1, 382-7765-Fax 382-7149

CEP96930-DDD 051

MAGNA Viag. o Tur. A. Doar Aqcino. 2021 - Cap 79002-183 Talalax. 725-6934 MARABÁ Ag. de Viag. e Tur. A. IS de Nvoeirrbrc. 1297- Cap 79002-141 Tal.' 382-4002 - Fax: 382-4602. TIa: 1756 MARINA Ag. de Viag. e Tur. A P6610 Celansno, 1236- Cp 79002-370 Tais. 382-1902/1048-Faa, 382-1468

BOTUCARAÍ Tur. Ao, Pereira Rego, 1631 - Cap 96830-000 Tela: 743-1S80)11 43)1569 CANAVIEIRAS - BA

CEP45860-000 - DOO KI Turismo Rua Marechal Daodoro. 119 - Teialaa' 284-1616 CANOAS-RS

NPQ Tur. 8v Afonso Pana, 2080-Tal.: 725-6789- Fax: 384-3220 - Tio: 1640 OREXPRESS Rep. Viag. Tur. A 14 da Julho. 1817- Coe 79002-337 - Tel.: 725-6202- Fxs 725.6214 ORTUMAR Viag. e Tur. A. Dl, Dolor Ferreira de Andrada. 793 - Cep. 79010-140 - Tais:721-5139-Fax,721-5314 PANTANAL Express Viag. Tur. Ao Alonso Pana 2081 - L1 31 - Caio Tela.: - 79902-901 382-5333)5161/545715596 - Fax 382-5578 RAMON Tur. Ag. de Viag. o Tur. A Au, Barbosa, 2t27-Cap 79002-360-Tal 3821553/5367-Fax.: 382-3572 TAINA Viag, e Tur. A Bahia, 22 - Cep 78002-530 - Tal.: 384-6544 - Fax. 384-2510 TIME TOUR Tur. A Joaquim Martinho, 386- Cap 79002-100 - Tal.: 384 2363 - Fax. 721-3464 VOX TOUR Tur. A, Afonso Pana, 4909- LI 305 . 1- Piso Cep 79031-900 - Tel.: 726-1195 - Fax 726-1162-Tio. 2451 o A Mal Rcndon. 1777- Ce7 79002-205 - TaIs. 384-333513004/3034 726-119511162 - Fxs: 725-8663 726-1162 - Tia. 236512451

CEPQ20I0 - DDD 051 ASA Tur. A Doinxa ria Janeiro. 491 - Li 203)4 - Tela,: 472-5388-Fax: 472-1111 - Tia: 5075 BENIN Tur. A Monck. 50 - Cep 92010250 - Tais. 476-55441583912955 - 472-7057 - Fax 472-7057 - Tio: 523178 FRANKLIN Tu,. Ag. de Viag. 8w Cai/lia Vargas. 7083 - Tela 472-202018099 .475 . 3455-Fac 4728895 Tio 3111 CANOINHAS . SC

CEP89460-000 0476 ERLITA Tur. R. Francisco Paaia Peneira. 844 - Tal 22-1071 - Fax 22-1211 - TIo 5504 CAPAO BONITO - SP

CEP 18300 - DOO 155 TBC Tur. Pça. Pai Barbxaa. 475-Tal.: 42-141711047' Fax 42-1647 CARAPICUIBA - SP

CEP 06333.380 - DOO 011 CAMPO LARGO - PR

CEP83600 -197 DDD 041 MANU 5 Tur. A Osvaldo C,uz, 1079 - Cap 83601-400 Tei 392-1996

AFONTUR Ag. de Viag. Ao inccénc,c Seralico 140- Cep 06320-290 - Telefax '429-2124 CARIACICA - ES

CEP29154 -000027 PREMER Tur. A. Mal DnodorO, 495 . Galeria Virginia - Cep 635013070- Tal: 392-1877 - Fax 392-1 677 AGUIA BRANCA Tur. - Tio: 39201 Ao, Dos. dos Santos Novos, 1425 - Cap 29055-721 - Tal.: 325-1391 CAMPO MOURÃO - PR -

CEP87300-000 0448

CARUARU-PE

CEP55100-000 081 DAVANE TUR - Op. de Viag. e Tur. Ao Capitão ladro Bandeira. 1115- si 712- Cap 87300-030 - Taialsa 22-1218 - Tia 221218 EMOTUR-Empr. Mouraoense Tur. Av João Bento, 1740- Tal: 23-1594 UPPER CLASSTUR Viag. e Tur. A Ode Paulo. 612 - Cep 87300-400 - Tal 22-2959 - Fax 22-2123 VALBRATOUR Ag. de Tur. Ao. Gialnemrre da PoxLs dacron, 2141 - Tal: 23-35015 - Fax: 23-39.34 - TIo. 8705 CAMPOS - RJ

0000247 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. A 13de0,1 xao. 141 11.112-Cep26013-010Tal 23-4315 -22-9933- Fax 22-5933 - Tia: 7323 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Ao Nilo Façanha, 113 - Cap 28040- Tal 22-3754-Tia 8068 PLATANUS Viag. Aa. 7 da Setembro. 430 - Viola - Telefax: 23-6144

CARUTUR Viag. a Enrpr.Tur. Ao Rio Branco 365 4 01 - Cap 85030.000 Tal '721-6553-Fax: 721-6563 NORTE SUL Viag. e Tur. A. pmola Jose Leoa. 10 - Cep. 55003-000 Tal 721-5611 -Fax 721-5611 CASCAVEL-PR

CEP85BCd3 -0000452 Ag. de Viag. o Tur. MBOICY A. Panara. 3130 - Cep 65801-870 - Tal.: 25-3411 - Fac, 25-3859 - TIo. 1135 FRONTUR FRONTEIRA Tur A. Castro Alvas, 1709- Cnp 85801 -290-Tal: 24-3728)326413921 - Fac 24-3728 LANGETUR Tur. e Passag. A, Brasil. 5899 - Cep 55802-770 - Tal.: 25-4649 - Fax' 25-4649 - Tio' 451077 TURISUL Ag. de Viag. e Tur. Cxiaa PonOxi. 537 - Cato 85806-010 - Tal.' 25-1425-Fac 24-4628 VIETHUR Viag. e Tur. A Parxna. 2924 - Cep, 85801-000 - Tal' 223 6810 - Fax 22d-1614

TERRATUR Terra Ag. de Viag, e Tur. A 13 da Maio. 110 Li. 05- Ed. Renalo Pontes VOLARE Eventos Cambio e Tur. Sarrelo - Cap 28013-010 - TaIs: 22.7650- A. São Paulo, 587- Ceio 85800-020 - Tais.: 23-5527 - Tia 7033 225-4514 - 223 .4400 . Fac' 225-4514 a

RECEPTIVO

Agências de Viagens CASCAVEL - PR CONTINUAÇÃO YAMANAKA Cambio e Tur. R. Poroso, 3736- Cep 85801-000- Telefax.: 225-1165

CASTANHAL-PA 68742-000 DDD 091 CASTUR Castanhal Tu,, A. Maurrnrrno Porprrro. 1511 lj,08 - Tel.: 721-3671 - Fax: 721-2178 MODETUR Tur. Ao. Barão do Rio Branco. 2393 - Cep 6874&-0O3 - Tal : 721-2500 - Fac: 721-2694 SASHA-TOUR Viag. e Tu,. Ao Pra,. Varges. 1345 - Cep 68740-000 Tais.: 721-3552/2947- Fax: 721-3642/2203Tio: 8141

CASTRO - PR CEP84 165.020- DED 0422 AZALÉA Tu,. e Pass. Aéreas A. Padre Dnm000, 306- Tal 32 . 1698 - Fax: 32-2735

CATALÃO - GO CEP 75702-440 - DDD 062 BIS Transp. a Tur. R. Seis. n° 125 - Cap 75702-440 - Talo.: 441-279513742 - Fax: 441-2795

CATANDUVA - SP CEP15800-DDD 0175 CATANDIJVA Tu,. 9. Cuiabá. 814 - Cep. 15800-000 - Tal: 22-186810844 - Fax: 22-8155 GIRARE Viag. e Tu,, A. Sairia. 537 - Telefax: 23-1151

UNCETUR Ag. de Viag. e Tur. R. Mwcdro Dias. 185 - Gep 95084-310 Talelao.' 222-1329 OPEN Ag. Viag. Tur. A. João Scarpni. 1245 - Cap 95041-280 TeIeao.: 324-1277 ORBITOP Operadora Tunstica. A. Soroobu, 221 11508-Cop 90020-005- Tal.: 223-1800 . Fao: 221-6104 ORBITUR - Tu,. e Promoções Au. Julio de Cashlhos, 2069- Cep 95010-005 - Tel.: 623-2999 - Fax: 2211-5573 - 71. 543719

MI1Tt' Viag. e Tu,. SANGETUR SÃO GERALDO Tur. TRÓPICOS Viag. e Tur. Ao.JodoCasardaobveoo.2110-00p32340 A. Cal. Pedro B000dot. 155 - 9102 - Cep Au. Maio Grosso, n 2 418- Cep 78010-030 88801-250 - Talo,: 33-595710184 . Fao: Tal.: 624-3234- Fac: 624-1144 -Tal. 351-6709. Tio 2059 33-595710154 TIJUCO Viag. e Tur. ________________________ NL Viag. Tur. 6. 6,. de Molgoço. 3902- Ce p 78005-500 Au. Portugal. 2000-011 101 -Cap 32340-010 Talalao. 322-6756 - Talo .351-3086 . 355-1537 - Fax: 355-1537 CRUZEIRO- SP

CEP12700-DDD 0125 ONLYTLJR Ag. de Tur. TRASIMÃO Tu,. 9.400 Bandeirantes. 71 - Cep 76060- Tal.: 88.040 - KM. 688- U.16 - Shopping Ceasa 322.0178 - TOIC 3059 - CeO 32145-506 - Tal.: 394-1881/6600/1198 CARVALHO REIS Ag. de Via9, e - Fao 394 .6728/1159 Tu,. Av. NooraiiaRabaz. 469-Cep127CO-060-Te&: PORTOBELLO Viag. e Tur. A. Comandante Costa, 555- Cop 78005-800 44-15151384213217 - Faa 44-3842 321 -56W5216i5527 - Fax: 322-6235 -7.1,.: CÕRDOBA - ARGENTINA ____________________

OZELAME Ag. de 1 ur._______________________ TANGARÁ TUR VIag. e Tur. CUIABÁ. MT Au. Sirrxnbu, 1738- Cep 95020 .003 -Tal.: A. Cornarrdccle Costa esq.l2Oulubro-Cap 221-3844- Fax 221-3644 - Tio: 2824 78005-500 - Tel.: 322-7797 -312-7077 - Tio. DDD 065 KALMAR Viajes y Tur. 652158 Ao. Coldrt, 538- Cap. 25863- Talo.: 241.417 SOUTH TRAVEL Brazil Viag e Tur. A. Visconde de Pefolas 503 - S 202- Cep. -210.611-215-743 . 245-557-Fac' 241-296 A FALCON TRAVEL Ag. Viag. Tur. TAUÁ Ag. de Viag. Ares. Marques. 220 Centro Cep: - TIo: 51581 Au. 95020-180 . Telefax :221-5715 75045-180 - Tal.: 323-1123-Fac: 321-5899 Au. Mal. 000doro, 1250' Cop78000-Tels. 322-112216763/ -Tio' 2315 8492- Fax: 322-1580 - Tio: 2271 CHAPECÓ - SC CORNÉLIO PROCÓPIO - PR Ag. de Viag. CIDADE VERDE Au Mrgael Sutil, 8695- saia 30-132-3- and. TRANSPANTANEIRA Tu,. CEP89800 - DDD 0497 CEP86309 - DDD 0435 A. Voluntários da Pátria. 302 s.208 - Ca - Cap 78040-700 - Tal' 322-3661 - Fac: 78020-000 - Tal.. 321-3732 6248085 CHAPECÓTUR Ag. de Tur. GRALHA AZUL Tu,. CHAPECO R. MoosodAnun.247-Cep8630(1000-Tel.: Ag. de Viag. LIONTUR TUIUTUR Viag. Tur. Aw. GotoSo Vargas. 609- Telefax.: 22-3222 5241423- Fax: 524-2115 A. Saxão da Malgaço. 3508 - $1.601 - Cep Ao. lsaac Povoa,. 567 - Cep 78030 - Tel.: - A 22- Tio 259 78005-810- Tal.: 624-7740 - Fac: 322-0690 321-5514 . Fac 331.5338 - Tio 2223 OESTUR Pass. e Tur. Ao. Sarau Ramos. 1161E 51. lO - Cap 59501-020 - Tal,: 22'0596-Telelac: 220596

CORONEL FABRICIANO - MG CEP35170-DDD 031

COLATINA - ES CEP297('x2 - DOO 027 EXILIBRIO Tu,. Av. GetulioVarga,. 136- Cep 29700-010- Tais.. 722-308414707

AGEL Ag de Pass. e Tur. VIPATUR Tu,. Ao. Pres. Marqoas. 74- MOI -Cep78045-100 A. José Corroého. 34 Q. 3- Cep 35170068- - Tal,.: 323-1806/144511854 - Fax: 322-5801 Tal '841-1246 - TIo' 333105 - Tio: 2618

CORUMBÁ-MS CEP7Q300 - DOO 067

UNITOUR Pass. Aéreas Ao. Getúlio Vargas. 500 1° and 5.104- Cap 29700-010 - Tel.: 722-4152 - Fax. 722-0534 CORUMBATUR Viag. e Tu,. A. Antonio Maria Coelho. 552 - Tal.: -Tio: 7015 231-1532

CONCÓRDIA - sc CEP89700 - DOO 0499

TIJRIMAT Ag. ZULLI TOUR Pç3. da República, em' - Cap 78 Av. Presidente Marques. 714 - Cep 6868 Fax: 6245433322-53631524715749 - TIo: 2200 78055-105 - Tal. 624 . Tio 2295

C-TUR Cia Corumbaense de Tu,. A. Calamar.. 1275- COO. 79330-040 . Tal,.: 231-232211532/1260

AMETUR CENTRO AMÉRICA e

Tu,.

A. Joaquim Morlrnlro. 242 - Cep. 78005 490 - Tal.: 321-4945 - 624-1991 - Talalao 321.4555 - Tio 3250

- Tal,.:

CURITIBA - PR DOO 041 A.B. Tu, , Moxeex86Celso.262-Cvp80510-150-Teio.: 532.9835 - 323.4747 - Fax.: 2234M7 .15.8731 AEROMAR Tu,, Ao. Batei. 1539 - Cep 80420-090 - Tel.: 243-6614- Fac 243.6994 . Tio: 5670

ANACONDA PANTANAL OPERATOR Ag. de Tur. TURNAC Ltda. A. Comandante Cosia, 649- Cap 78015-800 A. Pra,. Farra. SI -12° - Cj. 1205 -Cep 80039 - TaIs :624-4142/5128-Fax: 624-5242- Tio: - Tal.: 224-1632- Fax: 232-1009- TIo: 5039 2624

AG-1 Tur. ARARAUNA Tur. Ecologico Ao Cãrrdidode Abrac. 526-0/ 1111-A- Cap A. Barão de Melgaço. 3584- Cep 78005-500 60530-000-Ta1' 254-6664 -Fac 253-2858 - Tais.: 321-6566-322-0513 - Fax: 322-0992 - Ti.: 2376 AIRBUS Viag. e Tu,. A Coro Alo, 652- Li. 5- Cep 60420000 MUTUM Tu,. ATAPUANA Ag, de Viag, e Tur. R. Frei Marrano. 17- Cep 79300-000 - Talo.: Ao Rubens de Mendonça. 1739 - Cap - Tal' 223-7277 -Tio 6085 R000JET Viag. e Tur. 231-18181162611768 - Fax: 231-3027 - Tio: R. 13 do Maio, 116- Cep 15800-060 - Tela.: CONFINS - MG 79050-000 - Tal.' 322-599515470 - Fac: AIA WAYS Tu,. 7055 22-7198 - Telafac: 22-7153 - Ti. 175077 322-9470 AI. Dr. Morcy, 1021 - 1°- Cop 80020-040CEP33400 -DOO 031 Tal,.: 224-1642-232-5168-Fax: 224-1642 PANTANAL EXPRESS Viag. e Tu,. SYSTEM INTER Viag. e Tu,. BRASIL CENTRAL Tu,. Av. General Pondon. 1355- Cep 79330-020 Au. Rubens de Mendonça. 433 - Cep - 232-5168 -TIO. 412545 A Sarrpa, 235- Telefax.: 23-1554 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. -Tal.: 231-5333 Fax: 231-5872 78008-000 - Tal.: 322-3039-Fac: 6246053 Aerop. Inem, Txorcredo Neves. Lj.44 - 20 ALFAVILETu,. Pavimento - Cap 33421.000 - Talo. A. Borro Pastor. 26-0104 - Cop. 81720-310 PANTANAL SERVICES 6892600/2601 CARDEAL Viog. e Tu,. CAXIAS - MA Hotel,Ba,co Tur. e Pesca A Comandante Costa. 387- Cap 78005-800 - Tolelac.: 375-7915 CEP65600 - DDD 098 R. Doer AqIno. 700 Cep 79301-040 - Tal: - Tal. 321 ,6161 - Fax:624.4519 ALINAIR Pose, e Tur. 231-5255- Fac: 231-5998 CONSELHEIRO LAFAIETE - Au. LuO Xavrar. 58 - 1' - ci 101 - Cop CENTRO AMÉRICA Viag. Tu,. Ag. CAXIAS VENEZA A. Joaquim Joaquim Marinho, 242- Cep 78015 Tal.: 80020-904 - Tal,: 235-1312-Fac.: 232-0 MG PANTUR Viag. e Tur. A 0,. Barrado, 710 - Cap 65604-050 - Tal.: A. América. 969 - Cep 79301-060 - Talo.: 3214545- Fax: 321-0086- TIo. 3280 521-3671 - Fac 521-3488 CEP36400 - DOO 031 ALUNAR Ag. de Viag. 231 .43431466614148 - Fax: 231-6006 - Tio: Ao. Batel. 1162- Cap 80420-090 - Taialaro 7080 CONFIANÇA Ag. Pass. Tu,. 342-1013 _______________________ IR. Cãnoo Marrano. 434- Cap 79005-340CAXIAS DO SUL - RS QANTAS Viag, e Tu,. TeIs.. 321414214308 - 322-1122 - Fac: ANDRAGUS Tu,. Agenciamentos A. oniomo Franco Atrmrro. 46- li 03- Cep 322-1580- TIa 2246 DOO 054 COTIA - SP A. Voianl.iaruo da Pioria, 475- 1 11 - 017 - Cep 36400000 - Tal.: 721-168012098 - Fax: 80020.000 - Teia .: 233-5063 - 224-1674 721-3725 CEPO6700 - DOO 011 EUBANI( Viag. e Tur. AEROTUR Ag, de Viag. Tu,. A. Joaquim MurInho. 517-Coo 78020-630Au. Julio de Casldhos. 1478 -s4518 - Cap ROFAMOS Ag, de Viag. e Tur. ANNIBAL BOND CARNEIRO Tu,, Tal: 6242900- Fax:321-9984 80010- Tei 223-2999-Fac' 221-5573 COTIA Viag. Fioriano. 96-2ard. -923-Cep R. A Tavares da Meio. 152 - L1 01 - Tal' Ag. de Tur. Ao. Prol Jose Barrela, 1975- Cep06700-000 FALCÃO 80020-090- Talol as: 222-3485 721-54671522 - Fac: 721-0033 ARRIVÉE Ag. de Viag. - leis.: 4933666/4377 - Fac: 493-4377 Ao. 10334 Povoas. 670 - Cop 78055-5609 Santo Gonçalves. 2166 - Trreo- Cep SINAL VERDE Tu,. ARcAR Tu,. Telefax. 321-8596 95020-432 - Tal.: 223-117311785 - Fac: PASSWORLD Sem. Tur. e Lazer. A. José Ncciau de 00000c, 77 - Tais.: A Padre Agostinho. 910- Ce p . 80430-050. 223. 1173 - TI. 2274 Soa Raposo lavares, KM,22900 - Cj.F 721-2691/290-1/2969 - Fax: 721-1552 Tal.: 223-4346 - Fao. 222-7136 GASPAR Tu,. __________________________________ Granja Vaso - Cap 06700-006 - Telelxx.: Ao. Fernando Coda Costa. 1400Cap CONESUL Viag. a Tur. 492-3989 ARANTES Rep. Tu,, 76065000 - Tal,: 627-2525- Fax: 627-1310 Ao. Júlio de Castlhos, 1899 slj. - Cep Al. D, Murocy. 257-Cj 04- Cop 80010-120 CONTAGEM - MG - Tia 2527 95010 . 005 - Tal.: 223.4922 - Telaleo: Tal.: 232-96031223-9965 - Telefax: 225-2585 D00051 CRICIÚMA - SC 2342657 GLOBAL Empreendimentos Turisticos. DOMANI Tu,. CEP88800 - DOO 0484 Ao M:quel Subi. 5555 - oco 78008-500 - ARAUTUR Tu,. A. Sxrinrbu. 2211 51406 4°- Cep 95020 000 BELVITUR Viagens Cidade Industrial A Qo000 de Novembro, 172- Li. O - Cep Tais: 624-1660/7910/7908- Fac: 624-7908- - Tal.,:221-6799- 223-5885- Fax: 221-5799 60020-310 -Tal.: 322-6556' Tio: 6072-Fac: Au. João Cesar de Oliveira. 917- Cep32340 CARBOTUR CIO. CARVAO AG. 110:2442 233-9961 -Tel:351-4855. Tio. 1472 TUA. FARRAPO TRAVEL V'iag. Tur. A. Cal Pedro Senador. 159 si II - Cep INAHARA Viog. e A. Sivrerbu. 2091 - 60 andar- $1603- Cep FRED TOUR Ag. Viag. Tur. 88801-250 - Tal' 339800' Fax 33-5332 - A Sr. de Maigaco 3508 50 o 904 - Cep ARNOUX Tur. 95020-004 -Tal,' 223-4641 - Fax 223-4841 Br 040- krv, 688-s1410 . 64. Mrrasboloa . Tia: 484300 780851500 -Tal,: 322.1715-Fax: 624.5755 Ai Augusto Sleiifeld, 654- Cep 80410-140' -Tio' 541231 Cep32145-900- leis.: 394-1231/2185- Fax' Tal.: 2322373 - Fac: 242-1181 'Tio: 35294 - Tio: 3115 384/1231 EGOS Viag. e Tu,. GALAXIA VIAG. E TUR. ARRIVARE Tur. R. João Pessoa, 45 - Cap 88801-530 - J.M. Tu,. IR Morara Casar, 2715 CI 53/54 - Cep A. Cand$10 Mariano, 1260-Cep 78000 -Tal.: Ao, Cxrrddx de Abrex, 140-0/. 1002- Cep Telefax. 33-0238 95034006-Tal,: 221-633318724/8764/9136 MASTER Tu,. c Ao. BaSta Camarços, 766 - Li 05 - Cap 50530-901 - Talalax: 225-5073 Fax 221-8583 - Tio: 2220 322-8022 - Fax : 322-8022 - Tia: 2520 32210. 180 - Tal .333-6822- Abao: 444 FERROTUR Viag. Tu,. Fax. 333-6624 - Tio: 3939 IMIGRANTE Tu,. ATM Ag. de Viag. e Tu,. R. Marcelo LodoS, 119- Cep 99801-510 - LAS VELAS Viag, e Tu,. 8 llupava. 1541 - Cep 80040-000 . Tal,.: A. l3anbaidi 554- $131 - Cap 95084-060 - Ao Cal David Ssovolf, 2237 - Cep Tais.: 33-725218471/7340 - Abav: 24-6058 - Av. Te,. Cai. Duarte. 343-Cep76005,750' Tal.: 223-16515 . Fax 223-1655 32210-110-Tal.: 329-3280 362-2772-263-2303 - Fax 263-2303 Tios.: 323-2563- 322'4015'Fax. 322.4015 Fax: 33-7340 -Tio (484)295 INTER SYSTEM Viag. e Tur. A. Serppe, 235 - Cop 15800-006 Tel.: 23-1554 - Fax: 23-1554

• RECEPTIVO

TURISCORDIA Ag. Viog. Tu,. A. Mal. Daodoro. 1279 - Cap 59700-000 Tal.: 44-2191 - Telefax: 44-0539 - Tio: 49-2203

LAJW Via9, e Tu,. R. Arrrerrca. 869 - Tais.: 231.4343 14643 / '1666 Fax: 231-6006 - Tio, 7080

Abn1194 - Guia Panrolas . A'203

Agências de Viagens CURITIBA - PR - C ONTINUAÇÃO . BBTUR Vtog. Tur. A. ComexdadOl Araujo, 143- si 184/185- Cep 80420-906-Tola.; 2242064.2224/569 Fax; 222-0569 - Tia (230)4106 BEKASTUR Tur. A Caprtao W5.mxo de Ohvemra Mello. 308 - Ca580000Tol 232-8848

HOTUSATUR Tur. e Câmbio DIPLOMATA Tur. e Cambio. Písti Fan&143.Ij.15-Cep8OO2O-290-ToI: Av. Vicente Machado 1003.Cep80420.011 - Tel.: 224-000 . Fax. 2227558 223-7097 . Fax 2332772

ON LINE TO(JR OPERATOR LUTZ - TUR Ag. de Viag. e Tur. R F,nccc H. dos Santo,. 2739 • Cep R. MI Doodoo. SI • 14 end. -cjl 1407ACep 80020905 - Tel. 224-2211 • F&c 81530000 . Te13.: 276-1239 - 227-3661 • 2321982 Fax 276-1239

DNIPRO GOLO Ag. de Viag. e Tur. HP Tur. Pass. R. Senador Xor d Silva, 488 4 - 406 R. Mal Fono Peioto, 170 - 11 and. . Cj 1101 Cop 80020-090- Tel.: 2225637 Fax. - Cep 80530-060 - Tal 234-9302 Fax 276-6703- rir; 5778 224-9072

M.K. Pese. e Tur. A. Ébano Pereira, 60 - ci. 905 - - 80410-902- Tal.: 234-0085 Fax: 234-0612

OPÇAO Ag. de Viag. e Tur. A. Voluntários da Pica. 475- lxarrd. L1. 3 Cop 80020- Tel.: 225-5527 Fax 322-1124 - T1x 35100

I.T.S. Pass. e Tu r. MAGISTER Pass. Tur. DOURADA Ag. de Viag. e Tur. A Mal Doodoro 261 Lj 8- Cep80020-320- Ao. CandrdO da Abreu. 526- ci 1209 A- Cop Pç. Osório, 45 . 3en4. - Cj 302 - Cap ORINTER REPRES. Viag. e Tur. R. XV da Novembro, 964 3 . Tal 222-6699' Fax 226-1932 - 224-3323- 80530-000 . Tal 252-519316283 . Fax; 90454/15 - Tel:223-4671 Fax; 222-4871 80060-000-701 222-2063- Fax: 234-8929 254-4119

MANSOURTur IMPERIAL CÂMBIO Viag. Tur. A XVde Nooasbr3028°axd. -01901- Cair ORION Ag. do Viag. e Tur. DRIADE Ag. da Viag. e Tur. A 24 da Maio, 262- 12° - q 1205- Cap BMP Tur. Passe Sete, A ALiado Boffigeir. 754- c 80330-280 - A. Irnacalada ConcaicaO, 181 - cep 80020523-Talofaa' 222-5155 80230-080-Tal,: 225-2001 - Fax 225-3675 . 80215-030 - Tela. 223-3587 - A. Brigada-F , 1845- Cep 420-200 Tal' 253-2408 - Fax' 253-6957 233-6908/8320 - Fax; 224-7771 -Tal.: 224-7560 . Fax 222-6278 - Tia: 5683 Op. de Tur. PANTANAL SERVICEEASYWAV Ag. de V;ag. eTur. Cair INTEROLOBAL P555. e Tur. 2330 - Hotel-Barcos-Tur.-Pescaria BRASIL AMÉRICAS Tur. e Vi. Tl -223-1506F225 7444 TI° ' - Tal A. Domo Agrxno, 700- Ceio A Canoa de Carvalho. 5450 - Cap AO.cSnddoAbrea.526.lSv .cl 1511 -Cair 80730-460- Tal 222.4221- F 2228606 231-5255. Fax; 231-5998 90733-020 Tal' 223-8080-Fax; 322-2111 50530-905 Tola.: 2526160/3535 - Fax; MARABA Tur. Ag Viag. 2547509 A Marechal Deodoro.51 - 180 Cj 1807- PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. EJ Cambio e Tur. INTERLAKEN Pass. e Tur. Max, 566A . Cep80060-150 - Ca5r80029-320-Tai.:233-1032-TiO; 5815 ADr.Mvrlcy. 710-Cep 80023040- Tel.: A 15 Mal Fioniaro Peixoto, 96 - 5122 - Ceir BRASIL SUL Pass. Tur. 80020-090 - Tala.: 224-6584/8261 - Fax. - Fax 2238178 - Tal.: 263-3596 - Fax; 263 4605 A. Mal Deodomo. 60-Cair 80010-010 - Tal.: MARBELLA Tur 224-8261 322-8722 - Tia 35168- Fax 222-2085 Ao Mal. Daodoro, 235 ai. 108 Cais ELEAZAR Ag. Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. AXVde Novembro, 5918°-01001CaP • Ag J.~ Rei, - P Joana Asa 40- Cop 80020-320-Tal.: 233-2363-Fax. 226-1505 PINHEIRO DO PARANÁ Tur. BREMADOR Tur. 233-7795 - 252-6107 A. Cons. Loxnndo. 502(1° - s/104 - Cep 60510-010 - T 1 ' 233-5222 - Fax:' MARLURAN Ag. de Viag. e Serv. A Ebaoo Pereira 60- lOa, a) 1037' Cap 80061-100. Tal,: 232-8685- Fax 223-1991 ' " 225-1822 - lix 35299 60410-120 - Tais 224-3651 234559() - Fax 233-7795 Ai Cabral. 335 Cap 80450-000 Tel.: -Tio'. 35065 Fax' 234-5880 • Ag AamclOmla Afonso Pena - A Rocha 224.9022 . T&aiax 233-7490 EQUIPAGE Op. de Tur. Presidente Ponrba. s/n° Cop 83100 Tal: PONTO SUL Tur. e Cambio. R, Farias. 2d8-10°andam-d 102 BREMATUR 283-404115135 Ao. Afonso Camargo. 330 - 1)02 - Cap MASTER Tur. A Cw MachadoParas. 567 - eTur. C 60450-170-T" O -64 Ouro Negro Cantar - Cep 80020-290 88060-090 - T~.: 224-9368 00 CIC Caro 'Tal 224-9818 - Fax 225-4539 AO. Juscelino K.lschakOliveira. rrb OarIa. 11826 O Ao Jxcahvo Kubilschak. 26 322-2455 Fax: 2335707- Tia' 39241 51430 Cap 51503-000 - Tel.: 341-7437 - Fax.: - PRI-ICTEL Hobais e Tur 341-7216 - Tio.; 41540 ESATUR Ag. de Viag. BREMENTUR A d T - A. Ebaxo Pereira. 50 - 9° - Ci. 904 - Cep A. XV de Novembro. 384 - Li. 14 Cair JADE Tur. a Câmbio. 83146-902-Tei:233-4433Fax: 233-9957• A Caodrdo Lopes, 352-Ceir80020-06O- 80020-310-Tal,:224-2811 -Fax:222-0841 R.20rlóo Novembro. 477-Cap50020-310' MATRIX Ag. daViag. Tal.. 223-2923 - Fax 223-2901 - TIa. 5508 - Tia 5576 Tal.; 223-9345 - Fax' 224.1966 A. Cal. Linz JO50 dos Santos, 2170- sISO - Tia 5213 Cep 81670-400 - Tal., 276-7511 - Fax; • R. Ebarro Paraoa. 356- Cair 80410 240- PRIMETUR Ag. Viag. Tur. JB TUR Viag. e Tur. ESFERATUR Pass. e Tur. 276-1870 Tal: 322-6677 - Fax 223-2905 A. Presidente Fone. 248 - 22 q.21 - Cap A. Voluntários da Plaina, 448 - Cap A PorlvgsJ, 548-vi, 06- Ceir 60510-280 - 020,290.Tals;222.7985-2Z3-7183- Fax 60020-000-Tala 223-2410-Tio:5405-Fax: Tal,:222-0880-Fax 222-5247 MENEZESTur, BRISA Ag. deV/ag.eTur. A Voloxi da Pãlria 475 - Lj 7 - Cair 222-5457-Tia' 35224 A. Comandada Araujo. 543 - lj II - Cair 223-2727 JJ Tu r. Fax; 225-7377 EUROPA Tracei Ag. de Viag. e . 80020-926-Tal,; 223-5325 Fax: 223.5259 80420-900-Tais.. 224-31535 PRINCETUR Pass. eTur. Pço.Zacaxios,46.6roj.63.C.ir8OO2O.944 Tur. Ao, Vivenra Machado, 985- Cep 80420-011 Ao. Cdxdxix de Alireo. 1401° Cj.101 - Cair - Tel:225-6779 - Fax; 234-5220 . Ti. 35078 MENHO TOLJR Ter BRT . BRAZILIAN Tours Operad. 2660 C 81720000 Tal .222-7932- Fax: 222-7890 80530-000- Tal - 224-4397 e Repres. Da 9 F JULIATOURS Op. de Tur. A. Ébano Penara, 48 - ir C1 1004 - Cap -Tal 276-1351-F 278-8153 PROJETA Pass. e Tur. " A. Moi, Flovano 225 o'. 5503 - Cair 80410-240 - Tal.; 224-1513 - Fax: 222-54543 EWENTTOUR Adm. Serv. Tur. R.20s/deNo-rarrBmo,525-2°-Tal 322-8595 R. BorlaodnAnlonrna.41t -Cep80530-050 88010-130 - Tal :225-1090-Fax; 225-5778 -Tia' 2588 T Tur. METAS Adm.a d .JURUA Congr. Viag.eTur. Pies. Faria. 51-4- - ci p80060- 010 -Tal 222-9095- Fax: 234'48,60 CAM1NO REAL Viag.eTur. . PROJETUR Viag. e Tur. A. Alforra Angelo Somnrpaio, 345 Cair A BardodoAro Branco. 63-oj 405-4° - Cair - Tal., 232-1082 A Errrrbodalaanazas, 888-Cep80520-24080250-120 - Tel.: 342-1800 - Talatao: EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. 80d10-180-Tei.:223-0048- Fax; 223-1091 701223-0833- Te~ 223-0604 .3912 A Saklxxha MOrinho. 1743- Cep 80730-180 342 Pass. e Tur. -Seis 224.6429.225-2178- Fax: 225-2t78 CAMPESTUR Viag, e Tur. A. Eboox Pereira. 6090 and - ci 905-Cair PROSDOCIMO Viag. e Tur. do KANKO SUL PARANA Ag. A Ebarro Parana. 60- 22° -ci 2202- Cap 80410-602-Tal.. 234-0685. Fax 234 0612 A Mal. Fioriano Peixoto 2610 Cair Viag. e Tur. 80410-240 - Tal' 232-9644 - Fax 234-4918 FAX-TUR Ag.!Viag. e Tur. MODELLO Pana. e Tur. 80220-000 - Tais' 222-6925 - 225-5410 8/. dx 11:0 Branco. 63. 6° anda, - c). 611 - - Ti. 2407 Ao Candido da Abrax, 140 - xl 106 - Ceio A. Bruno Frigxarra, 508- TOlo; 244-4548 - Fax 233-1343 Cep 80010-180 - Tal.: 222-3552 - Fax; 50530-901 -Talalax 222-9981 - lix' 5991 3425148- Fax. 342-2357 - Tio. 2227 225-2704 CANADIAN Pass. Tur.

R. Vxloniarixa da Faina. 458 - Cair FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. Tur.R.S. Ag. de Av. Viag. e Tur. MONZA Garvlm Vargas, 1360 -Cair 60250-180' - Cair KARAMGATUR Pana. Tur. 80020-003 - Tel.: 322-6250 - Fax' 2258797 A Marechal Claxdx,o 503 . A. Bruno Fnlgoarra, 576 - Cop 802d0020 Tal: 224-8383-Fax 224-0060 A Dr. Faivro, 115 Cair 813060-140 Tal.: - Tia' 5454 80020-320 - Tel.:' 222-4241 - Tia' 5466-Fax'' Tal' 342-1188-Fax: 243-6909 RAVENA Hotéis e Tur. 362-2200-Fax 262-2133 - Tio: 5688 2345357 ' CIRCUITO Tur.PçO. Generoso Marques. 27 - 8° - Cair 80020-230 - Tais.: 223-7570 - 224-8064 MORISTUR A. Viag. e Tur. KAUAY Ag. de Viag, a Tur. A Pras Faria,, 51 - Cep 50020-290 - FLORIDA Tur. Ao, Cãindido da Abrac, 427 q607 Ce A.SxrõxdxCarrxAzol,180-Cap80020-lSO Fax 322.3004 Telefax 225-1519 A Barão dx Rio Branco 53-12°- cI,1210. 80530-903-Tal.: 253-3174 - 252-2117 - Fax: - Tel.: 233-2644 - Fax 222-0335 RED TOIJR Ag. de Tur. Cep 50010-180 - Tal' 2252933 Fax' A Axqoslo Strasser. 1570- Cap 80040-310 252-4863 22u7405 - Tio; 5906 CISATUR Viag. e Tur. Tal. 263-2009-Fax: 263-2101 MRG- Ag. de Viag. e Tur. Ao Sala da Selarnbro. 4500- L1 1 - Ceir 72- Cep KITALLAViag. eTur. A Carlos da Carvalho, 75 c i . 80250-210 - Tais.; 244-3326/3555 - FLYTOUR A XV de Novembro, 279 - 4 2 - 51.404 - 804101180 - Tais.; 222-5651 - 224-0002 . REGENCY Tur. 243-7669/4928 - Fax' 244-3326 630 - 1926- Ca A Marechal Dado A. Soenos do as. 9-66Cal 80250-070 - Tal: 262-1932 - Fax; 225-7354 Telefax 233-2181 60010-010 - Telefax' 222-0009 232-7093 - Fax 232-7093 CII' - Cia. Italiana de Tur. LANGETUR Lange Câmbio e Tur. MULTIPLA Ag. de Tur. Pçx: Gonar050 Marqveo, 27- q 1201-12° - FONETUR Ag. Via Ao Brigadeiro Franco. 3598- Cair 80230- A. Pedra Mchaia. 249- Cair 80410-030. REGENTUR Ag. de Viag. e Tur. Cop 80020-230-Tel.:223-1760 - 225-6650 A XV 4 Novembro. 297-2°- 304- Ca A. JOna BoorfaciO, 65 - si8 - Cair 80020-200 Tal 2722-2072 - Fax: 233-3484 Tal; 224-4506 - Fax; 224-0737 800209221251 224-3522 - Fax 234-1 723 ' - Telefax 233-4021 COSTA aLANCA Ag. da Viag. e - 'cix. 6118 LARUS Pesa, e Tur. N.C. Tur. Tur. REGIAO SJJLTur, Ag. de Vin. FUJIYAMA Tur.A. AngalxSorrrpo:o. 1762- Cep50420-l50- 9 Coosalhano Laroindo. 502-7°- ci. 705- Ao CandidvdaAbreu, 148-Cair 80530000 Ao NosaíSanhoriaAparecida. 381 - st 13-Cair Cair 80080-100 - Tais.; 222-4347 - -Tal' 224-7711 -Fax' 223-8471 A ConaelhoirOLaarindO 502-4and -si 805 Tai.:322-7473-Fax 234-0133 80440.009-Tal..243-6157- Faa242'5542 322-2267/1187 - Fax: 322-1167 - Fax- Cap 80360-100 - Tal,' 222-6126 LATINO Câmbio e Tur. CREFIMAR Tur. RELAX Ag. de Viag. e Tur. A. Marechal Oaodorx, 155-Cair 60020-320 NAGATO TRAVEL Tur. A 84,5040 Aro Branco. 83- 7°endam-s 751 Candido da Leio. 45 - C1 41 - Cal - Tal 322-4121 A. Viag. Ao. 19,—1730 - Cair 81250590 - Tal' - - Cair 80010-180 - Tel.: 223-0607 Fax: FWTDUR Ag. de e Tur W020-050-TM Tal. 223-8633 222-6818 Fax; 232-9476 225-4812 - Tia. 4135205 A Mxnnanh, oCaiso, 154-8° - vi.804/5- Cair LAVUM Tur. e Pass.ag. ROWAM Tur. eViag. - Tais, 222-484319230 - Fax. A,24da Maio. 1297-Ca7P8l)253-080-Tei.: NAVETURAg.deViageTur. CRVSTALTUR.Ag.Tur. A. San, Xavier da Silva 488 cj. 1101A -6678- ax. 2 634 A. Ébano Pereira, 477-cap 80410-240-Tal.: A. Presidente Ferra. 51 - 2° -15/ 201 - Cap; 224-1609Fax'224-2209 80020-Tala.: 223-7528 - 233-8051 - QAIATURVia8.eTur. Fax 322. 5116 - Tlx: 2698 LDGTur, 252-4225 - Fax 223-7528 A. João Gaxlbarlo. 1779 - i1 .1-b - Cair Pira Padre Agostinho, 1114- Cap80430-050 80630-001 - Telefax: 255-7173 ROVAL CLASS Ag. de Viag. eTur. - Tal 224-8849- Fax: 234-1296 - Tia 35136 CWB TurOper. Tunstica. -Tal.:222-2565-Telafax:234-0754 • A. João Negrão. 162-2°-CapBOOlO-200 GLMTur, 222.3600. 232-4004 LE MONDE Pass. eTur. - Tal 322. 5477 - Fax. 232-0376 - lv, A. Moi, Oaxdvro, 630 - Li, li - Cair A. Mal DaxdorO,2500-Lj 7-Cap80050-010 4135208 80050-CI0 - Tel.: 224-5313 - Fax 2244898 - Tais.: 282-0435-282-3162 - Fax. 262-3162 NEVETUR Tur. RUY Tur. e Viag. , A. Da,, Weslphalan. 295 - cj.45 - Cal Ao Mal Fioniaxo Peixoto. 226-12°- -11208 • A João Negrão. 100- Cap 80010-206 - GLR Tur, 80010-110-Talalax;225-3769 Cap80010-l33-Tels.:232-2662-233-2402R. Dr, Padrxsa, 401 -Lj. 03-Cap804-20- LENATURTur. Tel 322-5477 - Fax 232-0378 - Tia Tal 222-9632 - Fax' 232-4523 Fax 223-3065 35208 A Larnonha Uns, 266 - ci. 113 - Ed. Porto NIBRAS Tur. e Viag, Carrarx - Cop 80250-020 - Tais,; 2317797. A Adiado 8alran. 131 - Cep 80120-240 - SABRA Viag. e Tur. GREEN PEACE - Travei 234.6904 - Fax 224-2926 OALLAGNOL Pesa. e Tur. Seio. 222 .0178 - 224-7100 - F 322-3477 A Cal lDriicidio 81 -Cep 80420 170-Tais' R. XV da Novembro. 270 - 1 9 - Cap Orgonrzat83n - Tio: 6730 225-2853 - 232-3379 . Fax; 223-6155 80020-820 - Tal: 226-1077. Fax: 224-4663 A Das. Wesrphalen, 295.80. ci 62- Cair LILTUR Ag. de Viag. e Tur. 80610.110 - Tal.: 225-4587. Fax. 222-7582 - Ti.. 6884 A. Saie da Abril. 56-Cair 80050-220 - Tais.: NOVAFORMA Pass. Tur. e 262-5002 - Telefax. 284-4447 - Tio 6726 SALT LAKE Viag. e Tur. Câmbio A. Marechal Deodcmo. 51 'q 603 A - Cair GUAM Tur. DECISAO Pass. e Tur. (Positivo A. Jose Lareiro, 133- 17 9 andor - s1705- 80025-905-Tais.; 234.2347 . 223, 9620 . Fax, LONDRITUR Ag. de V/ag. e Tur. Tur.) A. Bra)OdnirO Franco. 527- Cap80430-210- A. Cándido de Leão. 45 - sf610 - Cair Cep80010-906-Tal :223-6922 222.6310 A. Cai. Druioi4.o, 41 -Cep 60420-1 70 - Tal' i,Tei.;335-2424- Fax ' 335-1716-Tia; 2104 225-2510 - Fax; 223-7416 'Tio; 2029 80020-050 - Tala. 225-3261 - 224-3247 SAN REMO Pana. e Tur. Fax: 224-3247 ONETUR Tur. Receptivo* HOJE Tur. Pass, A. Barão do Censo Azul, 245- LI 03- Cag DIEWELTdeVia9,e Tur, Av.Mxl. Floriam Peoolo.228-11°-sfff08- A Com .Araujo, 323-a) 36-Cp80420-000 CapSOOlO-130 -Tais: 223-7876-222-3491 60320-150 - Tal.: 225-5758 - 222-4345 - Fax; Ao, Candido da Abreo. 526 - U. 13 - Cap - Tais .233-2822-232-3433-Fax 234-6866 LOYATur. e Pana. 222-4345-Tia 6751 A. Mal Deodono, 630- 1° and - a)f 04 - 224-8509 - Fax: 224-8509 - Tlc: 35221 60530-000 -Tal 254-7195 - Fax: 254-2583 - Tio 2039 RECEPTIVO A-204 - Guria PanrolaS - Ab0194

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO

TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tur. R. Ce46e de Cho. 428- Cep 80410-180 -Tel.: 222-2686- F&e 225-5590

DIVINOPOLIS - MG

FEIRA DE SANTANA - BA

CEP35500 - DDD (Z37

CEP44010 - DDD 075

EMFLOTIJR Ag. Tur. A. Fepe SdL 21 - ARS - Lj. 212- Geg 86810- Tais.: 222022/2486 - 23-1677 -

TRAVELLTOUR Pass. Tur. R Dad Carneiro, 195- Cep 80530070- ASCÂNIO Tur e Escures EVECON - Op. Tur. e Reptes. AEROMIN Viag e Tur. Tol 252-3136 - Fere 262-4684 TroorpowIn. 245 - ssOe 202 - Cep SANTURISMO Ag. de Viag. Av. Pedro Xavier Cotinho 558 - Cap. Ao. Senhor doe Passos. 699 1 9 31104Cep Av.6801 5-322- Tal.: 23-6321 - Fax: 23-2736 A. VoIsnl. da Faina. 475- 35500-024 reis.: 221-1172111040/1142 44010-230 Tel.: 623-633710405 Fax: si. 1 Cep TRIÂNGULO Tur. 60020.000 - Teis.: 223-8822 - 233-8944 - Fax: 221-2742 - Tio: 2256 623-6337 Pç. Gol. Osórlo, 213- Cep 80020-OrO - Tal: FENAETUR - Fersae Viag. e Tur. Fax:235-7874 233-0311 -Fae: 234-6688-TU: 6756 A. 0~ Cunha. 15- 81. 9- e1701 - Cep TROPICAL Tur. e Repres. ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. 68015-900 - Tais 22-4222/4655/4654 - Fax SCHERMAN Tur. Ao. lede Junho. 601 -Cop 35500-000Teia.: R. Mal. Castelo Branco. 39Cap 44052-110 23-4654 TRIP Op. de Viag, e Tur. 481520 A. XV ria Novembro. 18C6 - 221-7424/7824 - Fax: 221-7424 - Tel.: 625-5266 . Fax: 625-3266 A MOI Doodxro, 51 - 1 and q 105 - Cep Tel.: 264-7073 - Fio. 263-3374 -T5- 2168 Q520-95 - Tei.: 223-6591 - Fax: 222.1269 FLOR E SOL AG. DE VIAG. E TUR.' RUMO Tur. Ao Sarnparo, 296- Cep 44010 - Tel.: Estr. Geral da Berra. 2001 - Cai, 88062-970 . SÉCULO XXI Tur. DOIS IRMÃOS- RS TRIPOLI Tur. a2-023110472 . Fio. 32-0482 - Tio 1221 625-4.456 Fax: 625-4636 A. Jbeo 56-a, 541 and. - Ceg 60520-510 - A. Vxlxnt da Pátria. 475- 2'- &.02 - Cep Telelan 7273 - TL 415694 CEP93950-('XX) - DDD 051 50020-000 - Tal 222-4641 - Fax: 2233256 HOTUIL Hoteis de Tu,. SAL VATUR SALVADOR Tur - Tio. 35167 Internacional SHARONTUR do Paraná Paus. A. Barão do Rio Branco, 1020-B - Tel WENDLING Tur. Via9, e Tur. Ao. Fere/o Fontes. 1210- Cep 88010-320 Tur. Tur. COSTA DO SOL Ao. São Mg-1. 796- Cep 83950-COO - Tal.: 623-4020 - Fax: 223-3667-6234002 Tal.: 24-4455 - Fax: 22-7082 - Tbc 2543 A. Pe Agostinho, 1701-9'- Cela B0710-000 A. Cone. Laxrindo, 478- Cap 80060-100- 564-1643 - Fax: 564-1835 - Tel.: 325-3812 Tal,: 224-5027- Fax: 224-4106 - Tio: 5480___________ - ILHATIJR Tur. e Cambio FERNANDOPOLIS - SP R Jeronnno Coelho. 185 - Sob-solo - Cop SIDNEY CATENCI Tur. Cambio Tur. DKLASSEN 88010-022. Tal: 24.6333 - Fax, 23-6921 - Tio: DOURADOS MS CEP15600-000- DDD 0174 A. Marechal ~oito. 344 3°Andar - Cep, A. Mal Deodoro. 500 - 7' - C. 77 - Cep 213 50020-330 - Taleiao. 223-77781223-5556 60010 911 - Tal,: 223-6577 - Fax:222-6316 CEP79800 - DOO 067 NIRVANA VIAG. E TUR. FTAGUATUR Tur. SIDNEY Peos. Tur. Tu,. FOUR SEASUN A. São Paulo, 715 A - Cep 15600-000 - Tel.: A Josué di Berbardi. 239 - e/li - Cep Tu,. - Cep 79803-010 A. Marechal Deodoro.301 -Cep80020.320 A. Enniiano Perneta. 509 - Lj 5 - Cep Av.ALPHONSUS Meivn Jorre,, 693 42'h105/2699' Fax: 42-1103 68101-2C0-Tale.:41'0333- Fax 41-1114- Tb; : - Telefax.: 223-3770-Tio. 5764 80020-080 - Tal: 226-1359- Fax: 225-3995 _______________________________ 481-410 Tais.: 421-0604/0701/0733- Fio: 421 -5178- Tio: 2312 TI,' 4357 SIGLA Câmbio e Tur. ITAPEMIRM Ag.de V'iag. e FLORIANO PEIXOTO - P1 R. Mal Deodoro. 427 - Cep. 80030330 . UNITUR Poss. e Tu,. Despachos. A. Com. Araújo. 414- c.14 - Cep80420-000 Til,: 225-1806- 222-7511 - Fax:222-1055 CEP68400 - DOO 086 Estrada Gerei. Aeroporto llercdeo Luz - Cep DRACENA - SP - Tei.: 223-2103 - Fax: 225-5505 - Tio: 5615 88045-200-Tal 36-1176 . Fax' 36-1436 SISTEMA Brasileiro V'mag. e Tur. CEP1 7900- DDD 0188 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. A. Marechal D~. 1032' Cep80060-0l0 V & R Intercãmbios NORAN Ag. de Viag, e Tur. Au Caloiro Vargas, 209- Tel.: 522-2876 A. Gooçoixes Dias. 634 - Cep 80240-340 - -Til 282-7676-Fax: 262-1948 A. Fernando Machado. 26- Cep 86820-010 Til,.: 244-6154583919042 - Fax. 244.5639 W.E.R Tur. Tai: 23-0469/5368 - TSr 274 Pç. Mhur Pagnozzr. 13-5'- Cep.17900-000 SKIATHOS TOURS Pass. e Tur. FLORIANÓPOLIS - SC VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. -Tal 21-2534 A. Dep. Mano de Barro,. 608 - Ce ,JULIANA CRISTINA LIMA Mark. e A. Buenos Ames. 499 - Cep 80250-070 80530-280 - Tal.: 253-0214 - Fay: 254-5734 Tu r. DOO 0482 Telefax: 223-4417 - Tio: 2505 A. Aro Branco, 404 Planei Towers i s.1201 SOLETUR Sol. Ag. de Tu,. DUQUE DE CAXIAS - RJ Cep 88015-200 - Tal 23-5597 - Pau: ABO Viag. Tu,. e Repres. A. XV da Novembro, 556-1/ 1 - Cap 800 VEGA 0 23-5011 - Tio: 481240 A.CãrrdrrtoLopes 128-11Cep80020-060 2. R. Felpa Schn-rrdt. 303 - si. 713 - Cep CEP25000 - DOO 021 - Tei :222-0975 - Fax: 233-0142 - Tio: 5859 - Tel.: 225-3136 - Fax: 222-3991 'lis 35120 88010-002 - Tei:2d-5757. Fax : 23'6888 LENATUR Tur. SONATA Tur. - A. Feirpe Schrrridl. 515 - si 908 - Cep ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. VERA ABAGE Op. de Tur. AEROSUL R epres 88010-001 24-0982 A. XV de Novembro. 362- 120 c;.1202- Cop R. Cal Mena 133-1.Mono/aro, 495 - Cep R. José de Aixarengo. 511 - Tal,.: A. Anita GaribaiS . 17- n/802 - Cep 6801080020-320 - Tu.. 223-7474. Fax 232-7724 771 -293879860 60420070- Tal.: 322-4757. F. 322-5754 Tnis: 24-0605/0682. Ti, 1271 LINHA BRASIL Veag. e Tu,. A. Fel:pe Snhonidt, 9 - 5 0 - q 505/817 - Cep SSAVRUS TRAVEL Operadora RANGELTOUR Ag. de Via9, e Tu,. Ag. de Via9. AÇ ORIANA VERO Ag. de Viag. e Tur. 58015-001 - Tal, 24-779 9/0283/0288 - Fax Tur. Av, Br:q. Uma e Silve. 20481202 - Cep A. Mariano Torras, 782. Cep 80060-120 - A. DornJairneCarnana, 106-Cep88015-120 24-2590 Pça, Generoso Marques- 27 - 8' ' Cep Til 234-4142- 223-5283 . Fax' 225.2126 25075-150 ' Til. 771-4759 - Teieiao: Tu.: 24-3939 - Fax: 24.6358 . Tio: 2372 80320-230 - Tal.. 224-8064- Fax: 323 -3004 772-3436 LOVETLJR Ag. de Viag. VERSAILHES Ag. de Viag. e Tur. Ag. IMPERATRIZ de Tu,. Av. DomerConha. 1831/ - 31 -CapS&315.900 STB STUDENT TRAVEL BUREAU A. Barão do Rio Branco, 63 60. ci, 611- Cep A Tenente Silveira, 46 - o/04 - Cep Tais 'Zt'435414512'22-4959- Fac24-8528 . Tin Viag. e Tu,. EMBU - SP 80310 -Tais.: 222-3552 . 224-9672- Fax: 8801 0. 300 - Tal,' 24-007810299 - Fax. 1092 A. Angelo Sampaio, 1762. Cep 80420-160' 225-2764 - Tio: 5668 24-5860 LUNATUR Persa. Tur. CER)68CX) - DOO 011 Tel. 233-0961 'Fax 234-0133 A Felipe Sclnrnidl.649-Ce955010.031 -Tal,: VERSATIL Ag. de Viag. e Tur. AMPLES Tu,, Empresa de Tu,. 24-6866 - Fax: 24.9570 STELLA BARROS Tur. Av. V,cenia Machado, 160 ci. 72 7'arnd. - MAR AZUL Tu,. R. Jeronimo Coelho, 293 ' Lj. 1 - Cep Ao. Visconde de Guarapuava, 5170 - Cep Cep.80420-010'Teis.:224-2635.233.1514 V. Maranhão. 945- Tal.: 494-5622 88010.030- Talo 22-9591 - 23-6580 - Fax MARK Viag. eTu,. 80240-010-TaL: 342-4080 - Fax: 342-1286 - Fax: 234.2750 23-7949 A 6-vIer Gavbaldr 60 . 521-23- COp88O1C'602 VIAJATUR Possag. e Tu,. - T.1..' 23. 5597 - Fax: 23-5011 -iTio: 1240 STELA MARIS Pass. e Tur. A Myilho Anselmo da 0/na, 800 - Cap AUDI PLAZA Tur. ENCANTADO-RS A. Buenos Arras, 48- Cp 80250-070 'lei 80510-130 - Talo: 233-443314396 - Fax: R.VutalRaoeo,.140.si.404/5.Cap550l0-320 MCTur. Ag. Viag, e Sera. Tur. 233-4744-TI, 2366 233-1500- Fax: 233. 1158 CEP 95960-030-DOO 051 'Tele.:23-3CO3j7770-24-5rXO- Fax: 240236 A. Coo. lrrnare Bornhawsen, 1000' Gep STOP AND GO Tu,. 'Tb- 2199 86025-200 - TiL: 34-3077/3620-Fax: 34 3077 A Proi°Brand6o. 739- Cep80040-010'Tei.. VISITTOUR Ag. de Viag. e Tur. 'Tio. 1232 352. 1348 . Fax: 264-8533 Tran. Jerrurno Mar000des. 55- LI. 03- Cep MATTE Viag. e Tu,. Monsenhor Scaiabrrni. 673 - Cep BADER Ag. de Viag. e Tur. 80010-060- Tal.: 322-5355 . Fax 232-3350 - A. Jeronirno coelho. 280 51.404 Cep MCA Ag. Viag. Tu,. e Cámbio 95960-000 - Taiaias: 751.2362 Tio : 2335 STOUR Ag. de Viag. e Tu,. 88010-030-Talafoa.: 24-0979-Tia: /4811028 Ao. Domar Cunha, 15- 1/, 15-Cep: 8801 5-100 AI, Cabra?. 754 ' Cep 80410-210 - Tal.: - Tel.: 220111 -Fax: 23-2595- Ti.: 481031 VISUAL Ag. de Viag. e Tu,. 222-9575'Fax, 2337900 TI.: 5954 BBTUR Viag. e Tu,. EREXIM - RS A. Jorre Lourerro, 1331 7°aM. si 1709- Cep Ao Dep. Ororevro de Freitas s/n Aeroporto MONDO TOUR Emp. e Tu,. 8W10.906. Tal:223-6522 TAIPAN Viag. e Tu,. Hercilro Luz - Cep88047-900 - Tel.: 36-1547 A Jeron,rr'rO Coelho, 293 - s1.802 . Cai, cEP99703- DOO 051 Pres, RodriQo Otono, 329- Moda XV- Ce p 'Fax. 36-1300 - Ti.: 2304699 88010-030 - Tais. 22.8823/9803 80050-320 'Tal 2641125- Fax: 264-1125 VOE BRASIL Ag. de Viag, e Tu,. A Nona, Machado, 45 ' ci.02 - Tel.: SONHOTUR Ag. do Viag. e Tu,. BEIRAMARTUR Ag. de Viag. e PASSAPORTE BRASIL-CLUB 224.3356 A. Ainrrranho. 150 - Cep 99700.000' Tal.: Tu,. TAPEJARA Viag. e Tur. Hoteis, e Tur. 522-1323. Fax 321-2883R . Saldanha Marinho, 374- 8°- s.602 -Cep R. An Anua Garaldi, rb 79 Sl.201 - Cep A. 1,1—.h.1 Gendoro, 1526- Cai, 81060-010 VOVAGE TUR Ag. de Viag. e Tu,. 88010-450 - lei: 22-9240 - 23-5194- Fax- 88010-500 - Tel.: 24-3253 -Tel.250-5533. Fax: 264-7373 Ao. República Argenbna, 2150 - 6' - Cap 23-5194 80160-260 - Tais.: 342-632616216 - Fax: PONTO SIJLTur. eCámb',o ESTEIO - RS TENTITUR Pass. e Tu,. 243-4253 -Tia: 32202 C.V. Cio de Viag. Ao Pa6-Fnc68Te1frbvs . Cnp08)10-233 A Am,nla, de Barro,, 415- Cep 80060-200 CEP-Q3260 - DDD 051 Ao. Domar Cunha, 183- BI, 851, 412- Cep 'TOI:237'Fac237-Thc535 - Tal,. 252-493112279 . Fax 2645577- Tio: WELLCOME Op. Bras. de Tu,. 88015100-Tal 24-2627 - Fax 22-2095 0423 A. Disomb. We,tphalen. 15- q 706 - Cep PRIMATUR Viag. e Tu,. 80310-000 - Tal' 222-5685 - Fax 222-5649 APRO Ag. de Viag. e Tur. A. Falpe Schrnidt, 51 - Cj 304- Ed Cantar THALATTA Pass. Tua. Av. Presidente Vargas 2143 - Cap. CRISTIANO DES.JARDINS Tur. - Ti0 2554 Central Prole da Joaquina. 1945 ' Cep Plana -Cep 86011-003. Til 23 .2424- Fax. 63250000 'Tal.: 473.1989 Pç. Santos A,ndrade, 371/. 3 B - Cep80020 - 88062-420 - Til,: 32-0101 ' Peso: 32-0075- 226055 Tal. , 223'6357 - Fax: 222.2359 - Tia: 2242 ZOCIAC Tur. TIo' /481)354 A. Comendador Araujo 323 2° 01.25 - Cap. RAIO DE SOL Tu,. TIGER Pose, e Tur. FARROUPILHA - RS 80420-OCO-Tais :223-4509-Fax.: 2234509 DUCATIJR Empreend. Tu,, A De~Jxoé da Silva. idO - a/O) - Cond A. XV de Novembro, 270-6° - q. 812- Cep ___________________________ Florior,opolis ltaipd Kobrauoi - Tel.: 47-3814 0EP95 180- ODO 054 60020.310 - Tal,,: 223-5053 - 232-6585 A Tenente S:iveira. 293 s1.902 . Cep Fax: 234-9614 . Tiu 5155 DIADEMA - SP 88010-300-Tal: 22.2177 REFLEX Tur. e P,om. AR Tu,. R. Tenente Silveira. 200 . Si 903 - Cep 'Fax: 24-1172''rio: 481288 TKL Travei System CEPO9900 - DOO 011 A. R ui Barbosa. 211 a 21 . Ci p 95180-000 - 88010-300-Tais' 24.1294. 23-6424-ias' A Pra, Farra, 51 - 10-and '81004 - Cep Taleloo: 261-3204 23-8972 EMCATUR Emp. CATARIN. Viag, e 60039-Til,' 232-5363-225-3289 GEMATOUR Viag. e Tu,. Tu,. Pça Jxviniano da Caoilho. 33-5° aed. cj 52 FARROUPILHATUR Tu,. ' A Mal Gadherrse. 35- 5/402/404 - Cep SALT LAKE Tu,. TOURBARÃO Viag. e Tur. - Cep 09910-000 ' Tal,,: 445-4720 - R. Cai , Pena de Morais. 833 - s/l ' Cep 88015.000-Til '22-7155-Fax: 24-3063 Ao Aro Branco. 404- Torre II' sI.201 'Cap Ao, Canddo de Abreu. 427- Ci. 701 A - Ce p 749-1953/1343 - Fax 456-5103 95180-000 - Tal.' 261-3069/3033 - Fax: 88015-200 ' Te: 62-5883- Fax 24-0864 -Ti. 357 80530-503 'Telefax: 254-1688 - TI, 30024 261 -3069 • Campos Unrvarsrarro - Cap 88040-900- SANTLJR Santa Catarina Tu,. PAN AMERICA Viag. e Tur. Tal:33-5314-Fax: 22-7155 - TIo, 2357 TRANSOCEÃNICA Pass. e Tu,. 710v, Caxielo Branco, 34 ' 01. 210 ' Cep FIRENZE Viag. e Tu,. A. Felpa Schmidl. 245 90 and. ' Cep A MaL Deodoro, 500 ' 2 9 - si. 27 - Cep 09911-120 - Tei. 455-3506 A. Pinhe.no Machado. 519- Cap95180-000 • And 50 404'Km03-Cep88034'900- 88010902 - Tei : 24-630016001 ' Fax: 80010-911 -Tel.:322-4244-Tlo.:2242429 -Tel:261-2951 ' Fax: 261-2445 Cap88034.900. Talelax 22-7155 -Tio: 22-1145-Tia 4811005 482357 PORTO Viag e Tu r. TIRAPSATUR Viag. e Tu,. A Sele de Setembro, 378-5/22)23 - Cep JACTUR Ag. de Viag. e Tu,. • A. Dep. Antonio Edu Vieira. 353 - cep STODIECK Tu,. e Com. Pass. A. VrocxndedoAioBrarnco, 1109.Cj1 -Cep, 09912 . 010 - leio.: 445-198713374 ' A. Pinheiro Machado. 20 - o). 74 - Cep 68040.901 'Tal,: 34-8080' Fax: 22.7155 A. Jironimo Coelho, 14 ' cj 1001 - Cep 80410-001 -Tal: 4561550- Fax: 445-3374 95180-000-Ta1 261 . 3123-Fax' 261-3123 -lis: 482357 88010-030'Tel :22-4777-Fax, 22-6561 RECEPTIVO Abrr1194 - Guia Panrolas . A-205

Agências de Viagens GATTI Tur. SAROM Tur. ITAPEMIRIM Tur. A9. Vag. CETUSA Com. Emp. Tur. e Serv. Av, Santos Dn,ont. 2727 • j 6 . Cep • AC cmuo e s . Castro e Silva. 537 R.Mana Tomasia, 380 . Gep 60150-70 . Estiada dasCataratas. Kr. 10 • Cep 23-1818 - Fm. 74-3531 85851-970 . lei, 2317909 - 226-7255 Tal: 21-0010- Fax: 261-c097 60150-156 . T& 244.8433 TI. 168 CONTINUAÇÃO . R .8. Bro do Ri. Branco, SIAD Tur. • A9 CHEVALIER Viag. e Tur. 1399. Cep 6CO25- Tet 231.7333P187 8. Mrodo Magno. 12- Cep 60435-oco• GUARANI Tur. Ao Duque de C o e. 455. Cep 278121 Ao. República do Paraguay. 714 - Cep: TAG Viag. e Tur. Tel.- 281-618817956 - Tia: 2573 Fax, p •T.: 231-4611 -226-9835-Fax 226-9835 • ç.. Bng. Eduardo Come,. e/a' . Cep 281 .5335 85890- Tal 2409-Fax: 8945 Tio, 283 8. Tenente 5-Incita. III 5.201 . Cep 60420 Teia.: 272-139012171 Tia: 88010-300 - Teia.: 24-070616542 Fax: CLLJB TOUR Viag. e Repres. (27(8121 IMPERIO Tur. 24-0706 Sol Ag. de Tur. SOLETUR Ao Baxãode Slxdatt643-A- Cep60120-000 8 Pedro 50r400, 135- ais1170311704 - Cep R. Mal ~ora, 1795- Cep. 85851-030-- rei.: 244-4373 - Fax' 261-1731 JANGADEIRO Tur. Viag. TGV Viag. e Tur. 60055- Tal.: 233-2426 - Fax: 231-4449- Tio. Teia.: 74-555715440 - Fax: 74-4116 - Tio: R. GorrçMoea 1.840.522- Cap 60110-281 - 2367 5237 fl.AndaGaobaidl.88-ei.13-Cep88010-500 COLONIAL Tur. 60115-080 - Tal,. 253-3333 - 252-5200 - Tal, 23-2597 A. 8/amo de Arana8. 94- Ce p INrER-ExPRESS Tur. e Pass. SOTUR SOBRAL Tur. Tel:231-2499 - Fax. 252-3501 JARAH MIDAUAR Tur. TORTOLA Tur. e Rep. PioxaotoPao:xlx. 735- 4'-Cett 60000-COO Ao. Jorge Sx/nerrr-rei e/en g . 600- e/106 - Cep R. Pererra Fiigoe:ras. 2133 - Cep 60160 85851-1I0 - Tal.: 74-1988 - Fax: 74-1849 A Conselheiro Malte. 220 - 91 .1001 - Gap COEBA Tur. - Teielax' 221-2260 Teia.: 224-5843/ 7838/8654 Tia 2247 86010-100-Teia.: 24-2225/244711507- Fax: A. António Augusto. 786 - c17 - Cep 24-2224 TAUATTUA - Taua Transp. e Tur. 60110-400- Tei.: 253-2233 - Fax. 253-3045 .JLM Viag. e Tur. Cep 60030- Tal,: Ao De, Moraria. 2033 - ijOr/03 - Cep JORGETUR - TL. 2500 Ao Coro Lxiz, 906 S.404 . . 9013 R.pol0uaro.115-Cep65862-020-Taialax TUR. LITORAL SUL Viag. 281-2233-243-1482 - Fax. 243-4799- Tio: 80170-002-Tal. 281-8999- F.: 261 74-3883 - Plantão Permanente - 72-3349 - Tio: 1303 Ao Pra, Kannady. 698 •327 - Cap CONFITUR ViageTur. 1531 88101-000 - T.i. 41043311435 - Fax: Ao. Lucia-Carneiro, 2235- Cep 60410-691 NACIONAL Viag. 41-0687 TEGE Viag. e Tur. - Teia: 272-1222 - Fax 272-4234- TIo: L'AVILATURViag.eTur. Ao. doirrrperador.32-CaP60015-05O-Talo.: Ao Jocairno K da Oliveira 828 Lj. 3-DaT. 157711495 A o Ato Barbom, 1055 I A- Cep6OIIS-22l 85851 - Tal . 74-3470 - Fax. 74-5974 226-8800/8290-254-1922 - Fax 231-4630 TURINTER Tur. Prom. - Tei., 281-477714948 - Fax.234-1128 A Eataoa, Jaroor. 129 - 9' - Cp 88010. CREVITUR Ceará Repr.Viag. e NAIPI TRAVEI Ser,rice' Tais: 22-7619 - 23-1422/6320 - TIo: 32 TERRABELLA Viag, e Tur. Tur. LAFUENTE Tur. 151 -A - Cap A. Oat0500 Bocarava. 470- Cep 85851-130 Visconde da A. Edoardo Caro/a, 21 - Cap 60150-100 - Ao. Senador VtrgrhoR. Tavora, 486 - Cep - Tel.: 74-5470-Fax: 74-5470 - TIo 5512 60120-190 - Tais: 201-7155 - 244-4448 - TURISAN Tur. Tal.: 261-1422- Fax: 244-1879-TIo.1758 60170-250 - Tei' 244-8558 - Fax 224-8632 Fax 261-7155 Tio' 1268 A. Adoffo Mal/o. 38-1' - a1101 - Gap 88015 NASAINDY Tur. - Tal.: 24-1411 - Fax: 23-3122 - Tio. DOUBLE Viag. e Tur. LAZAR Tur. R.MaraciralDaodoro. 1474-Cap8585l-033 R. Leonardo Mola. 1040- Cep 60170-040. A Fiortxrro Peixoto 137- Ce p 60025-130. TOUR OU MONDE Ag. de Viag. - Tal.. 83119 . Fax: 63119 R. João Cordeiro, 745 cs.54 Cep TVA Repr. Turisticas. Tal.: 261-2498 - Tala/as: 261-7073 Tais '226-5577 - Fax' 221-3635-Tio: 1279 5011M20-Tel. 252-3640 - Fax: 252-4385 A Anoa Geribaidi, 138 Cj. 508 - Cep OMEGATUR Câmbio e Tur. 88010-500 - Tal: 23-2276 - Fax: 23-3405 - ELAINE Tur. LIBERAL VIAG. E TUA. Ao. Jacelrno Kubrlschack. 245 - Cap Tia: 22728 R. Senador Pornpax, 1418-Cap60025-001 R. Silva Paxiel, 1212-Cap60120-021 - Tal.: TPLTur. Prof.e Hotéis 85851-210-Tal.. 72-2837 - Fax: 74-5383 8/ Da, LetleAlbxqaerqxe. 287 -Cep 60150 - Tal.: 231-83153 - Fax: 231-8555 261-5152/0585 - Fax 261.5152 - Tia: 2811 - Tel.: 244-9449 - Tio 2445/2521 Tur. GAIVOTA PILOTO Tur, Ao. 0~ Cunha, 15 Bl.A s812/814 - Gap ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. LIBRATUR Câmbio e tur. Ao. Brasil, 293 - Cep 85851-000 - Tel. 88015-100- Tal.' 23-2723 - Tia. 481.337 Ao Barão de Slndart, 1165- Cep 60120- Ao Abolição, 2194 - Cep 60165-080 - TRIADE Viag. e Tur. Ao. Barão de Sint/srI. 1185 - ij 3A - Gap 574-1877.674.1588. Fax: 574-1586 Tela/ao 261-3355 Tal, 224-339716074 - Abao' 2416 ____ 60120-002 - Tal,.: 244-2355 - 261-2995 REPRESENTUR do Brasil Fax: 261.8233 FORMOSA - GO MAGNA Hotéis e Tur. Empresa CEARENSE de Tur. A Cândido Fernetra, 177- Cap 8W3-240. Ao. Washington Soares, 1141 - Cep 60810- Ao. Raimundo Gaio, 1002- Cep 60165-050 Talalax.. 72-2135 - Tio: 5334 CEP 738Ck9-000 DDE) 061 TRANSAUTOUR Viag. e Tur. - Tela/ao.: 244-9311 - Tio: 1967 Teia.: 239-1122/1523-Tio. 1714 Ao Abolição. 3860- Cey 60165-082 - Tal,: s,TTC. Tur, 263-1488 - Fax: 263-2450 MAR & AR Tur. EDITUR Tur. AGM Tur. e Repres. R. Xanrer da Se/a, 532- Cap 55651-180 8/ Haroalano Loba. 112- Tal.: 831-3012 - Ao. Da. Moraoa, 615-6- Cep60170-002- Ao. Bxrt5odeSlodarl.2710-Cap60120-002 21631574-24211523-1115 - Fax Tais.. 574. -Tais,: 272-7399 - Fax 272-7645-Tio' 4233 TROPICAL Viag Tal.: 244.9396. Fax 261-5478 - Tia: 2342 Fax 831-4078 A Barão do 6-o Branco. 1233 - Cep 74 .2467174.3192 - Tio' 104/507 60025061 - Tal 221-3344 - Fax 252-3944 MATUSA Tur. ERNANITUR Viag. Sare, e Repr. SOUTH ROUTES Tur° Ao. Barão de Slndarl, 2500 - 91002 - Cap Tur. R.Jxo4ai Filho. 215-Cap85853-480-Taie. FORTALEZA - CE ATUR Tur. eViag. Ao Barão de SIadri 1165-1° - si 101/107 60120-002-Tal.: 244-7729- Fax: 244-7354 UNIC. A. AeycbitcO do Liboflo. 888 (.04 CaS 73-252212529 - Fax: 73-4024 - Tio: 5320 - TIo 1753 DDE) 085 - ap 60120-001 - Tal' 244-5363 - Fax: 80160-140 - Tel:224-6833 - Fax: 244-2359 261-6782 - Tio' 2706 TUNIBRA Travei Tur. MARQUESTOUR Com, e Tur. Ao. Brasil. 275- e/10l - Tal, 73-1389/261 8 ACCO UNTUR Câmbio e Tur. R. Cxoxto de Agotar. 692 Lj 2 Cap VEMATTUR VERDES MARES -Tio 281 Ao Monsenhor Taboao, 1600 - Cap ERICK Tur. Transp. e Tur. 60160-120-Tal 26l-6633-Abao: 261-8299 R. Barão da Araoali.64 II 01 Cap 60155-011 - Tal 261-3444 - Fax 261-2837 8/. Pedro Borges. 33 - 5.14115 - Cep 60115-080- Tal: 221-6461 - F. 231-3764 - Fax. 261-2518-TIO 2553 4947 TURIFRON Tur. e Câmbio •Tix.4204 F : 253. . 60050-110-Tal: Z53. 4945 -Tio 2194 8/ Jxroe Saoways. 492 - Cep 85851-150 - Tio 1731 MULTITUR Viag. e Prom. Teia. 74-5454 - Fax. 222235 Ag. de Tur. HOJE Ao. Treze de Mato. 149- Cay 60040-Tal.: ESTRELA GUIA Viag. e Tur. A Maior F~. 52- Cep6(9325-103 - Teia VERDE HORIZONTE Viag. e Tur. 231-1515-252-1322- Fae224.8555-Tia. 1103 Ao Antonio Seles. 2162- Cep 60135-101 - 272-2200 - Fax 272-8300 - Tio: 1763 8/ Senador Porrrpea. 2610 - Cap 60025- VENTO SUL Tur. e Câmbio Te1'261-1661 - Fax' 224-8209-Tio' 4245 Ao. Juscelino Kabrlschek. 201 - sala 1.2 e 3 Teia :231-5595/5089 MUNDIALTUR Tur, Viag. EXPRESSO DE LUXO Tur, - Cep 85851-210 - Tela. 572-212013820 ALDEOTA Locação e Tur. Ao. Br. de Se/dalI, 1165 - L1. 03 - Cap VHT Viag. Hotéis e Tur. Ao Barão deSladarl 1200-Cei160120-001 Fax. 5722120 Ao DaqxedeCaxtac. 1760-Cep60035-111 8 João Cordeiro 1333-Cap 60110Teia,, 60122-001 -Tal.: 244-9283 -Tei.: 261-1010. Fax: 261-7866 Tio 4224 - Tal' 281-1455- Fax' 261-7886-Tia' 1490 226-2445/220C/277/2272 - Fax 221-1941 WORDERLAND Tours Viag. NAJA Tur. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Ao, Cataratas, 371 - Cap 65863-COO - Tal.. AMÉRICA Tur. Sucuptra. 480- Cap 601 40-120- VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. Antonio Sala, 2772 - LI 516 - Cep F1 S. Joaqacn dIva, 151 - CeT 60060 - Tel Ao.SenodorVrrgãoTaoora. 1731- Li. 2-Cep 72-1856 - Fax' 74-2151 60130-102-Tal' 261-0792/1245/4108-Fax' Tal 244-6985. Fax' 281-7792-Tio: 1580 221-5.330 60170-251 - Tei 244-4737 - Fax 261-3870. 261-4133 - Tio' 26 NATTUR Viag. e Tur. TIo: 1571 FRANCA SP ASIATIC Viag. R. StixaJalalry, 967- Cep60155-S90 Tur. - Tais.. R. Faneca Valente 11468- Cela 60160-250 FISTOUR FORTALEZA 254-1500/1572 - 221-3140- Fax 231 -8001 WELT Ag. de Viag. e Tur. INCOMING SERVICES. CEP144IY) - DDE) 016 - Tal 224-9499 - Fax 261-1226 Ao. DornLuis. 1049Lj 4-Cap60160-Tel,.: Ao Beira Mar, 746-o 25- Cep 60165-121 NORTUR Viag. Tur. 261-7455/7453/7452/7451 - Fax: 261-7454 Tela. 231-5648/1870 - Fax: 231.5648 Ag. A INTERNACIONAL Viag. e Ao AbohçãO. 30388- Cep 60165-082 - Tel.: ATLÃNTICO NORTE Viag. e Tur. 261-6111 F-261 4247 R. Frei Aierrrâo 165a 184- Cep 60742-110 Tu r. FLASH Tur, e Viag. Fax' 285-1341-Tio' 1011 - Teta 295-2477 A Voluntários da Franca. 487 - Cap FOZ DO IGUAÇÚ PR A. Coronel Jaoa 1789-ai.106/7-Cey60170 NOWVmag. 14405-103-Tal.: 724-2935-Fax: 724-2450 -Tela.: 244-617916841 -Fax:245-6841 Santos CEP8580-DDD 0455 Drtroonl,5181 -Cay60150-I63- Ao BANFORTTur. Teia. 234-505115002 - 234-5709 - Fax Ao Santos Qrtsrorrl, 2789 - L1 02- GLOBALTUR Ag. de Tur. Pana. 234.2482 80150-161 - Tal 244-9161 - Fax' 261-0810 FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. R. Estevão Leão, 2195- Cep 14400-750 Ag. de Viog. NORTHUR Ao. San. VlrQrilo Tavora 1480 ci 1 - Cep - lo' 2789 A Joe/ Mariade Bolo, 933- Cnp 65853-320 Tel.: 722-8500 - Fax 721-2257 60170-Tal:. 261-6110 - Fax: 261-6439-Tia' PETRELI Tur. 1/ Bxrbo,adeFre/aa.1440-Cep60170-020 -Tel..22'2401 -Fax 22-3401 -TIo.455304 4226 BBTURViag.oTur. LANDEMARE Ag. Viag. - Tal.. 261-1222 - Fax 244-4335 Ao, Anlooro Justa, 2311 - Cep 60165.090 8.0- loiro Cardoso. 2147- Cep 14409-730 BBTUR Viag, e Tur. FORTPLUS Ag. de Viag. e Tur. Tal' 224-3978 . Fax. - Tal,: 724-0999 - Fax 724-0957 Ao. Boastl, 1377- CoO 85890- Tal: 74-4781 A. Se/na Jalahy. 15 - Si, 40113 - Cap, POLICAR Tur, 60185-070 - Tei.. 264-1118-Fax' 264-1768 A Jatrna Bancoolo, 1200- C.p 60050-061 BEC Tur. MAVIEIRATur. BOMCAMBIOCambioeTur. Teia/ao 252-4520 Ao Barão daSladsrl 1071-Cap60120-001 A. Mal. Deodoro, 1860 - Cep 14400-440 Av. Juscelino /Lb.l,chaok. 626-5/06- Tal.: FREE WAY Tur. - Tal 244-9155-Fax: 224-6814 - TIo' 1587 Tal.: 721-2711 - Fax 723-8395 523-1100 Ao Dom Lato. 906 Sbi - Ce p 60160.230 - PORTUGÁLIA Viag. e Tur. Tal.: 244-6777 - Fax 244-5319 - Tio: 1372 8/ Dasamb Leda Al1,oqaa,qxa. 635 - si BIC Tur. NENA Ag. de Viag. 27128 - Ca p 60150-150 - Tal,.: CANADA Tur. e Cambio. Maior Ciaxdtno, 1163' Cep 14400-690 • 8/ Barão do 6-o Branco, 772 - Cep GRANDES Vig. Tur. 224-5156/4489 - 261-3007 - Abxv: Ao Brasil. 1189 - Cep 86651-000 - Tel.: Tal.: 723-5122 - Faa' 723-0735 - Tio: 5735 60025-060 - Tal 221-3144 -221-3270 - Ao, Dom Lato, 176 - 120 - l 1203/4/5. Cep 261-8208/7760 - Fax: 224-5156 72-1116-Fax 72-1116 Fax: 282-2247 - Tio: 2078 80150-230 - Tais,: 244-5859 PIOTURIS Rep. CARIBE Tur. • Senador Vire/lia Tavora. 480 - Cap 261-0742/0758 - Fax: 261-2494 - TIo: 2240 PROTEC Tur. -si. 3- Cep 8.0-. JulioCard050, 2389- Cep 14400-730 60170-251-Tela,: 244'1186-204'1253Ao Washrrrqloo Soares250-0ap6081 1340 Ao. Jorge Schrmroelpleng, 600264-1406/1769-Tio' 3617 85851-110 - Tais.: ia,: 23-103211612 - Fax: - Tal.: 722.7255 HIPPOPOTAMUS Ag. de Via 9 .' C - Tal. : 239.4116. Fax 2781288- Ti..2177 23-1230-Tio 330 Tur. SELTur. CALYPSO Viagens A J1... Carvalho, 800- LI 08' Cep, ROSA DOS VENTOS Via9eTur. Ao, Rio Sagro, 1100 - Li 112 - Franca Ao Antônio Saies, 3180- Cep 60135-102- 60000-140-Tal.: 244-9191 -Fax:220-0043 Ao. Bezerra de Manaza, 2333- 1J02 - Cap CASSINO Tur.° Shopping - Cap 14406-910 - Tel.: 721-0405 Teia .251-9922/1179' Fax: 224-3731 - Tia: - Tia,: 2480 R Sacar Sriva 1111 - Cap 85651-180 - Tal.: 80325-004 - Tal' 283-2213 1973 74-7-Telefax: 72-3088 - Tio. 455443 - Fax 724-1877 ITALA Viag. e Tur. SAMASA Tur. CASABLANCA Tur. e Viag. A. Barão do Ato Braoco, 1345 - Cop. A, Barão do Rio Branco, 1169 - (.3- Cep EQUIPAGE Op. de Tur.' GARANHUNS - PE A Osvaldo Cruz, 2040- Ce p 60125-151 - 60025-062 - Tais: 226-405514606 - Fax 60025-052 'Tal '221-3555 804. das Cataratas, krn 06Cep85863-000' Tel.: 244-5322/554115909 228-3388-Tio: 1250 -Fax: 574.1960 - Tia: 455132 Tel.:574-1777 DDD 081 SARAH MIDAUAR Tur. CATAVENTO Viag, e Tur. ITÁLIA Tur. A. Parara Frigoairax, 2133- Cep 60160- FRONTUR FRONTEIRA Tur. A, Doar Lxix, 685 L1 08- Cap 150160-230. R. Leonardo Mola, 1451 Li. 2 - C.P. Teia 261-1022-224.6643-Fax 224-7638 GARANHUS Tur. Ao. Brasil, 748 - Cap 85851-100 - Tal: Tal. 254-1438-Taiela,a'244-1426-Tla'2143 60170.041-Tal 281-6770- Fax: 261-4296 -Tia 2527 74-3949-Fax. 74-2634 A. DaoraoBarrelo, 142- Tal 781-1554 FLORIANÕPOLIS - SC

C~ -

• RECEPTIVO A-206 - Guia Par-rrolas Abal/94

Agências de Viagens GARÇA - SP CEP17400-000 - DDD 0144 SENTINELA Tur. 9 Cerlxa Ferra,r. 124- Cep l74Ca)-000-TeI.: 60-1724

GASPAR - SC CEP89II0- DDD 0473 Ag. de Viag.eTur. SPENGLER IR Itajal, 552- 911 - Cep89110-000. Teta: 32-051110453 - Fax 32-0907

GOIÂNIA - GO DOO 062

Expansão Tu,. NEVETUR 0V Tu,. R. C6ndo Manso Pereira. 1144 li 10- Cep 9, Dar. 238- Ij 04- Galeria Ibsarso - Cap. Av. Mrnas Gerais, 228-Cep35010-150-Tel.: GUARUJA - SP 74080-100 - Tal.: 223-7786- Fax 2247361 74000 Tal.: 229-0737 - 233-8623 - Fax: 271-1301 Fax. 271-3243 225-9227 CEPI 1410- DOO 0132 FAST Pesa. e Rapte.. HOBBY TOUR Ag. Viag. Tur. R. Doa. 240 -aI.3- Ex. CarosChar5aa- Cap PANAMBI Tur. Ao. Brarrl. 3909 L4,03- Tel.: 221-1540- Tio: COSTEIRA Tur. 74848-030 - Tal.: 223-5741 - Fax: 223-5733 9. Troo. 862-Setor Dante- Cop 74115-090 2969 9. Quintino Bocair,va, 428- Cep 11410-030 - Tal - 223-9033 - Fax' 223-9110- Tir to - Tal,: 86-3113 - Telefax: 85-1791 FENAETLJR Fenae Viag. e Tu,. LESTE Tur PARIS Viag. e Tu,. Ao. República do li o, 2341 - SI. 49150 - 11 Prudente da Moraes- 714- Lj 6 -Cop. FLÓRIDA Inte,n. Repres. 9 Doa 250-el. 11O5-Cap 74330-030- Tal: Cep 74115-030. Tela. 224-6169/664816316 35020-460 - Tel'271-7573 - Fax' 271-2007 R. Santo Ancoro. 134- L1 F - Tal, 55-2431 225-9141 -Fax: 225-914 - Fax.224-6643 - TIa: 3248 - TI.: 2777 - 257-1094/1944 - Fax: 258-0824- Tlx: 37475 PLAN-HOTEL. Planej. e FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. MONTICELLO Viag. Tur. ILHA DO GIJARUJÁ Viag. e Tu,. A. 6 - 370 1/. 09/10 Setor Cesta - Cep Negócios Turísticos IR Barbara Habodora. 381 - Cap 35010- Ao 65. n°1425- 81.304 - Ceø 74180-011 - 74115-070- Tal. :212-2255-207-2178-Fax. 9. Morro Ribeiro, 532 - Cair 11410-000 Tal,: 71-1011 - Fax: 71-2040 - TIa, 2153 Te[ : 241-4473-Fax: 241-7090-TIo. 1700 212-1143 Tala.: 67-311513116 - Fax: 66-5909 - Tia: 2883 MORUMBI Transp. e Tur. PRAIA MAR Tu,. e Transp. FRIDAY Pass. e Tu,. R. OrIenta e Cinco. 1156- 5/02 - Cap 74000 Av. Pires Ferrrandea, 455 - 3° andar - Cep Av indapandêrrcia. 5883- Cep 74070-CI0 - MANTON Ag. de Viag. e Tu,. -Tal.: 241-4132 Tal.: 212-4041 74070-030 R. Mrsxonax, 72-1133- Cap 11450-000 Tal.: 52-1386 PRENOTA Viag. e Tur. SERRA LIMA Tur. GIRATUR G. Tur. Ao Goaa. 345 - Cap 74000 - Tel.: Av Portugal. 467 - Cep 74140-020 - Tal.: Ao Mosto Gerais. 509 - Cair 35010-151 265-1500 - Fax 265-1445 Telefax. 271-7415 2246999$- Fax. 229-3529

GUARULHOS. SP ABRILTourViag.eTur. 9.06 n° 370-a.45 Setor Cesta - Cair 74115 GIROTOUR - Goiánia Viag. e Tur. PRESTIGIO Tu,. Ag. de Viag. VIGO do BRASIL Cambio e Tu,. 000011 -Tel:229-3838 9.84-409-Setor Sol- Cap 74080-400- Av. Republica do L,bano. 2417 - Gap Ao Moras Gerais 4.48 - Cep 35010-150 74115-030- Tal.: 2249806/6959 Telefax: 281-2252 Tela.: 271-7411/4200/4001/3929 - Fax: ABRATUR Viag. e Tur. AIA PLAN Tur, 271-3194-TIo. 2722 R. XV da Novembro 43-2° 81,21/22 - C8P, Ao. Repoblrcs do Libarro234i - ai 34-Cento, GRAFTUR Viag. e Tur. nOVAL TOUR Viag. P,om. Shopping Tanranrtare S. Dente - Cep Ao. 85, n° 1425 - nI 205- Cep 74180-011 - Turísticas 07011-030 - Tal 206-0020 - Fax 913-3591 Tio: 95011 74115-030 - Tela.: 224-0288/8927 - Teis.: 241-9155 - 245-1522 R. 87 165 - Cap 74093.300 - Talefao. GRAMADO - RS 212-1307-Fax 224-0288 281-3279 ACAPULCO Ag. de Viag, e Tur. GRANTUR Tur. e Viag. CEP5670 - DOO 054 AMERICATUR Viag. e Tu,. R Oawaldo Cruz, 88-Cep07010-020-Tels.: IR. 4 - 54. Ponha-Cantar L-20 - co, SALT LAKE Viag, e Tu,. 9.144-171 - Setor Manala-Cep74170-030 A. 10. n°250 - ol.1005-Ed Traria Cantar - 940-8987 - 964-0050 - 968-9418 - Fax. 74020-060 - Tala 224-718017749 - Fax: - Tel. 241-0409 - 224-26699 - Fax: 242-2759 Setor Oeste - Cap 74120-020 - Tela.: 940-5661 -TIO 65058 224-7129 - TIo 621214 PERINI Hotéis e Tu,. 229410014806- Fax: 212-2504 SOLOTUR Paasag. Tu,. S. Garrbaair. 152 - Tel.: 285-1062 - Fax: CSM Viag. e Tur. HALLEVTUR Ag. de Viag. e Tu,. A. Barão Oe Maná. III - Cair 74430-090 - IR 1 n. 47- Cap 740))- Tela. 224-9206/9206 286-3374 - TIo 2427 ARATUR Rio Araguaia Salani Tour A. Dr Angelo de Vota. 114- Cela 07110-120 Fax: 224.9422 Tio 1622 Tais: 271-41331422113508 - Tia 1865 R. Dom, 267 - Tal. 988-9599 - Fax: 968-9599 SERGATUR SERRA GAUCHA Tu,. SOMA Ag. de Viag. e Tu,. INCATUR INCA Tur. F1 Garrbaul. 152 - Coir 95670-000 - Tal,: DINÃMICA Viag. e Tu,. ATAN Ag. de Tu,. Anhanguera IR 10. n°238 - 1.10 - Ed. Jota Brado - Cair 285-2087-TIo, 3611 AI, dos Bonta. 408- Cair 74015-080 - Tal A Ser 370- sf34- Cair 74125-170-Tal,.: R. Maoaó. 7- Cep 07110- Tal,: 940-4701 74120-020 - Tal:224-7101 225-2622 - F-: 225 . 4528 223-8166 - Tia: 1171 - Fax: 223-6952 Fax' 964-0527 TERRA Tur. TAINIKS Viag. e Tu,. INTERMAP Tur. Ao Borgas de Medeiros. 2311 - Coe FILADELFIA Tur. ATLAS Passag. 6-4.39405 SatonOaale - Cep 74128-000- Ao. Goiás. 209-ai 5-Ce974005-0l0-Tels.: 95670-000 - Te l: 286.333811256 - Fax: A Doo. 234 - Cep 7401 3-020 - Tal,: IR Laia Garoa, 211 - Cep 07010-050 - Tais' 223-854.4/6410/8908 - Fax. 223-6732 - Tio:: Tal :223-5830 - Fax: 223-5851 Tia' 3343 223-0777 - Fax: 229-0777 _______________________________ 205-5511/9039-Fax 209-8039 - Tia: 65218 1490 INTERTUR Viag. e Tu,. GUAIRA PR BELLA VITA Viag. e Tu,. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. TORIUA Tur. A 22 e,. 134 si. 9 Setor Oeste - Cair Ao 136. n 745 Gol.Yocatan 501 . Cap 74120-130-Telnlax.:281-3364 Aerop. lnt. Can'rbrCa- Ala Nxc Mazaoino Ao Repoblrca do Libano. 1921 - Cep. CEP8598-000-000 0446 74175-010 - Tal.: 281-1374 - 241-6131/9158 Cap 07190- T.1, 945-3302 74115-030 - Tala 223-23331223412270 - -Fax 291-3105 Fax: 223-2333 INTRAVEL Opor. Tu,. ZEK TUA Ag. de Viag. e Tur. JULYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Goida, 315- 5/1005/5 - Cop 74005- Tal: BENZ Tu,. Pass. Repres. TRANSWORLI) Tur. e Cámbio R. Castro A,ons. 405- Cep 85980-000 R. SoldadoArlrndo Saldanha. 18-8°-si 97223-8410 - Fax .223-8732- TIo 1490 Pç. Caprtao Ala de Emborque S/N - Cap. 224-4340- IR TrIo, 546 - Cnp 74023-Tal' Cap 07090-150 - Tal,.: 940-789918101 - Fax: 74000-Tal.: 207-1391 Fax.. 212-1047 -Tia: 1250 840-8101 ITAPEMIRIM Tur, Ao. Rapúblrca rio Libano, 2341 - Li. 20- Cep TROPICAL Tu,. GUARAPARI -ES Ao Tocxrdna, 470-ali 1 - Cair 74015-010- BRASIL AIRLINES Viag. e Tu,. 74320 - Tais.. 229-344212587 - Tio LAPEDO Viag. e Tu,. Tal. 224-9062 - Fax, 9.60. 35 L 13 Nr 83- CeP 78023.030 - 814118145 CEP29200 000 027 R. Sete de Setembro, 422- Cair 07011-020 Tela.: 223-9277/6202/6707-Fax: 223-8202 - - T.1 540-0202 - Fax 940-3731 TURISBEL Prom. Turísticas Tio' 1410 JATO Tur. e Viag. 7 da Solorrnbro n°395- Cep 75020-420- A Oitenta Coco, 344 - a/S- Cep 74310- AOUATURISSilva Tur. Aquático IR Lirr-a, 180- Li. 02- Cair MATUR MADEIRA Tur. R. Jxa9oirn da Tais 229.4441 - 225-5599 - Fax' 241-4052 CARDEAL Transp. Tu,. Tais: 324 .036710602 - Fax' 324-0387 Av. Antonio da S. 300- 1V8 - Cep 07090 29200-000 - Tel:261-2118 - Fax' 222-8416 • Ao Goras. 152- Cap 74001-970 -Tala: JAVAES Viag. Tur.TURISPLAN Tur. Planejamento, 225-6633- Faro 225-6609 -TIO: 2120 POLITOUR Ag. de Viag. e Tur. 05. n° 388 - Cair 74013-030 - Tolo.: ATUA Viag. e Tur. Ao L. n°400-Setor Aeroporto - C. 74075 • Ao. Araguaia. 177 -Tal.: 223-5533- TIo. 224-194117076 Ao, Joaquim da Solva Limo, 241 - ij.02 -Cep Ao. Salgado Filho. 570 - Cop 07115-500 -Tal' 223-0687 - Fax' 223-0511 Tais: 208-2877(2812-Fax: 513-5050 - Tia: 2120 25200-000 - Tais.: 261-2652 - 361-0797 - 83641 'ar: 361-0832 VECTUR Viag. e Tu,. KUR VALA PIRATININGA Tur. CASTRO Hoteis e Tu,. Ao 31 da Março. 1837 - Cair 74093-020 - _________________________ Ao República do Libano, 2417- L1 03- Abav. R.7,a° 194- Setor Oeste - COO 74110-090- 624-Tais' 223.951819264.212-1917 PRISMA Viag. Tu,. e Cargas -Fax: Tal.: 281-2374 - Fax 261-2374 Talo: 212-444714793/4491 - Fax 225-7070. 207-1073 - Tio: 3119 Ao Or Timoteo Penteado. 4368 - Cair GUARAPUAVA-PR Ti.: 1103 07061-003 - Tais' 913-5869 - Teielaa.: VENTUR Viag. eTur. 940-0745 IR Omialma. 1542-Tala.: 223-003618384-Fax: CEP 85010-1(23-0000427 L.C.M. Hoteis e Tur. CANTUR Emp,eend.Tu,. R.3,n.860-Cep.74020-020-Tel 224-9666 223-8384-Tio: 1445 PUSIVAN Tur. R. A - 06. 62 - Cep 74125-080 - Tal.: - Fax. 229-1153 - Ti.: 1685 ALTERNATUR Viag. e Tu,. VIA BRASIL Tur. 233-0211/6760/0445-Fax: 233-0211 Ao. Pedro da Souza Loiraa, 71 - Cair 07070 IR. Senador Prafnarro Ma5/rolo. 1491 . - Cair -Tal: IR Vote a Saia. 62 - Cep: 74110 - Teia.: 940-7331 LARISSTUA Transp. e Tu,. 223-2796. 225-9519-Fax: 225-9519- Ti.: 85010-100 - Tala,: 23-334413793 - Fax: CHAVES Tur. Ao Rairabirca do Libano, 2075 - Cair 23344/3780 SENAPViag. Tu,. Ao República, 2089 Gat.Taanandarõ 74120-111 -Talo.: 223-8999- 225-3906 - 1826 SOaste - Cep 74115-030 - Tal.: Faro 225-3806 9. 0,. Dafmnr Moreira. 348. Cap 07024-110 CIDADE Ag. Viag. e Tu,. WILTUR Ag. de Viag. e Tur. 223-6979/6650- Telaisa: 212-2061 - Tel:964-0333 - R. 165/1661233 - Fax: • 9,94, n°205-Setor Sol - Cep 74091)409 IR Girara, 3201 - Cep 65010-010 - Talo.: 206-5168-Tio: 65204 LASER Rep. TraveI Tour. 23-8809/3546 Tal'223-7858-Fax: 223-7887 Ao Aohangoera, 3712 si.1205 Cep CICALTUR Cical Tu,. Ao República do Libano. 1688 - Cair 74039-900 - Tal 229-3197 - Fao. 229.3197 a R. 4.0° 492- Tal.: 224-15559.122 VENISTUR Pass. Tur. DOURADA Ag. de Viag. e Tur. 74115-030-Tala - 224-7144-Fax' 223-8811 A. Migoal Romano. 61 - Cep 07012-070 __________________________________ IR Vrcenla Machado, 2072- Cop 85010-260 M.A. Tu,. Tal.: 540- 9944-Fax: 940-9809 - Tia: 61438 - Tal.: 23-5422 - Fax: 23-6938 R. 82. n°613- Setor Sol - Cnp 74083-010- CL Passag. e Tu,. GOVERNADOR Tal.: 223-5708. Fax: 223-9318 _______ IR, TrIo. 340

VALADARES - MG

GURUPI - TO GUARATINGUETA - SP MASTER Tur. DOO 0332 3-0 _______________________________ P48 Cnrice. 52- li. 01/02- Cep 740010. CEP774COJ -000062 CEPI25.iX) -0000125 Tol 224-2520-Fax: 224-2520 CATEGORIA Tu,. e Viag. GURUTUR Viag. Tur. MSC Ag. de Viag. e Tur. Pç.a Serra Lona. 576 - Cep 35010250 - ACCETUR Ag. Tur. IR. Antônio Lisboa da Cruz, 1695-a15 -Cop IR 16. n°490 9I.32 -Cair 74120-080 -Tal.: Tolo 271-4553/4168/6025 -Fax 271-6024- IR JoseBon,laoio. 227 - Cep 12500 000 CONVIVIO Tur. 77405-100 - Telalax: 851-3298 281-1144- Fax. 241-6623 . 242.2929 Tio: 2125 Tainiao' 22-3624 Ao. Assis Ctralaaobriarno. 955- Cep. 74320Tala: 223-0102/8081 - TIo: 3468 MSL Ag. de Viag. e Tur. FIGUEIRA Tur. AEROVALP Tu,. Ao. Goiás, 315 -a1305-Ceir74005-OtO -Tal.: Ao. MirasGarais. 372- Cop3SOtO-290.Tel.: HOLAMBRA - SP R. Domingos Rodrigues Alves. 480 - Cair CREDICON Tu,. 224-5939. Fax: 224-5204 271-175511967ld168- Fax' 271-1567 -Tio' 12500-000 - Tal: 32-2566 - Fax 32-2947 - R. 03, n°929 - Setor CenSo . Cep74020-020 2880 CEp13825.000 -0000192 Ti. 556 -Tal 224-4068-Fax: 2315-4929 NACIONAL TRAVEL Tu,. Ao. E, 215- Setor Aemoporlo -Cair 74075-030 GIUTUR Viag. Tur. AVITURS Viag. e Tu,. DUFRAYER Tu,. Ag. de Viag. Ao MrnaaGaraia. 700- Lj. 9-Cep isOto-Isi MOMENTO Ag. de Viag. e Tur. 6-Dona Vasconcelos a/a - Cap 13825-000IR Pedro MarcondeS, 78 - ci 26 - Cep IR 94 flr 704-Setor Sol - Cep 74080-400- - Tal. 271-4010-Fax. 271-1162 Tal: 60-1928- Fax: 60-1594 12500-OCO- Tel: 32-5625 Tais. 241-065610558 - F- 281.6314 NATURE Tu,. Ag. Vrag. Rep. Pousada. GOVAI. Tur. TOEKAN Tur. EMABETUR Tu,. Ao. Rep Libarno. 2417 - Cap 74115-030 . IR Israel Pinheiro. 2801 - Ii. 14 - Cep TGT Ag. de Viag, e Tur. 35030-000 - Teia.: 271-281811594 - Fax: A. São FranciscO. 249 - Cap 12600-000 - Caixa Postal 100-Tala.: 60-1153/1439- Fax: R. Seis. 370- Selor0aata-s/13-Cep74119 Teia: 224-940319395/9014- Fax: 224.9401 - 60-1350 Tiro 2258 271-2818 Tolelax:32-1922 -Tal.: 223-8680 CONDOR Viag. e Tur. Aragrrara. 193 - Ao Tela.: 223-5799/577515774 - 224-4459 - Fax : 224-8455

- RECEPTIVO

Abnlf94 -Gula Parirolas - A-207

Agências de Viagens

IJUI - RS

ITABUNA - BA

CEP98700-000 - DOO 065

CEP45600 - DOO 073

OJE Tur. 0- Morroanhor Soaras. 396- Cep 18200-000 • lei 71-3222- Fax 71-3552- Tia: 604

ARGENTINA

AGUIA BRANCA Tur. ITAPEVA - SP STARSULViag.eTur. R.EroasloAfoes,330-00p98700-CO0-Tei.: Ao, Amola 5.-nodo. 560- Tal.: 211-3131 -CEPI8400D0D0155 - Fax: 212-1901 - Tio' 2336 332-1867- Fia ILHA SOLTEIRA.

CEP15378-000 - DOO 0187 ALBANOS Tur. r 406-9 Cop 15378-000 8v. Brasil Nolo. Toallax 62-2932

KONTIK FRANSTUR A.-. Crnqxanterraflo. 613 - Tal 211-0257 - Tio 2294 LA DOLCE VITA Viag. e Tur. Ao. Cinqaenien 6rro. 554 - l. 02 - Tal 212-1336-Fax- 211-4682-Tio: 2349 ITAIPAVA - RJ

ILHÉUS - BA

CEP46600 - 000073 AGUIA BRANCA Tur. R, Brig. Eduardo Gomas.fn c Cep 45660000 - Tela.: 231-142418815 - Fax: 231-1424 EMPRESA DE CÂMBIO E TUR. - Tala,: ri Dom Pedro 11.116- Cap 45660- 231-3900- Fax 235-6535 ESPAÇO Tur. R O Pedro 11.142- Telefax 231-2264- Tio: 2402 FLAV EMPREEND. Turtjsticos Au. Lonranto Ji., 50- .12 . Tal.: 231-6571 - Fax' 231-7913-Tia. 2210

CEP 25730-730 - DDD 0242 SAGITUR Tur. Estrada UviaO lrrduo0ia. 10341 -C1203 -Tal. 22-3232 - F. ax 22-1587 ITAITUBA - PA

CEP68I80-000 091 GASPAR & SILVA Viag. Pç da Bandeira. 189 - Cap 68180 -Tel.: 510-0452)0178- Fax 518-2464 TAPAM Tur. ri . Dr. Hogo da Mendonva. 402 COO 58019-000 ITAJAÍ -

HLJNGARIA Tur. R. Dor60do Gelrnng. 139- Cop 89251-470 Tais.: 71-7511(751417522 72-1820 Fax 72-1820

ITUZAINGO CORRIENTES

ITAPEMIRIM Tur. ci procãproGossesdaølroaira.32-Tei.; 72-1087

IPATINGA - MGEXPRESS Travei Centro Coosarcrai n 9 1 - Tal: 27687

JARAGUÁ Tur. R Pros EpiIAmo Pessoa, 464-Tal 71-3977 Fax. 71-3342- TIo: 341

RONAN Tur. Pass. Enc. Cargos R. Paranarbo. 389 - Cop 75500 - Tel.: 431-2610

LIDER Ag. de Viag. e Tur. Aienandrrno da Morara. 593 - Cap 18400-004 UNIVERSAL Viag. e Tur. R. Mano Braodrnr. 256- Cela18400-000 Tal - 22-18"2025. Fax 22-1864 ____________________

JABOATÃO DOS

JAÚ - SP

GUARARAPES - PE

CEP1 720-3- DDD 0146

CEP54520 - DOO

FLORETUR FLORET Tur. H. Antonio Caprnzoia. 160- Tel.: 22-3022 Fax 22-3022 - Tia 022 ATAC Ag. de Viag. e Tur. CEPI3970 - DOO 0192 Ve66 de Meio 1100Cela Av Bernardino 54310-001-Tal 341-4155 -A58v: 220-3558 VALINI-TUR Ag. de Viag. e Tur. - Frio 341-6062 - Tio 3454 ri Major Prado. d43 . si 213 - Cep 17201-450 KING SOLOMON Tur. - Tal :21-2647-Fax: 21-2647 ri JoseSonriavo 301 - Cop 13970-(00 - BKN Tur Telefax 63-5488 Ao. Bernardo Veria de Mclix, 3448 L1 02 - TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio _______________________________ Cep 54410-010 - Tel.: 361-2223 - 9 Ed5ord Forra 415- Cap 17201-040 Fax 361-2478 Tal: 22-310313434 - Fax- 22-3103 - Tix: ITAQUI - RS 14-6015 KHT ~alaria eTor Ao, Bernardo Vieira de Meio. 684 - Cep CEP97650-0(X) - DDD 055 54310-001 JEQUIÉ - BA FRONTUR Ag. de Viog. Tur. e PPLR Tur. CEP 45200-0(K)-DOO 073 Cambio. Ao Bernardo Vieira de Maio, 986 - Cal, 54310-001 - Tais.: R Borgesdo Conto. 1098- Cela - Tal: 433-2181 - Fax-433-1725 458'2133/1980/2050i2217 - Fax' 361-4003 - BBTUR Viag. e Tur. _________________________________ Tio 2133 _________________________________ ri da lOira, 28- Tais.' 525-2752/3011 - Fax: 525-1384 -Tio' 23-07230 SOCALTUR Tur. ITATIBA - sp Ao. Praord. CaValo Branco. 5450 - Cnp: 64420-Telefax.: 361-4882 - TIo.: 4067- Fax: CEP13250 - DDD 011 à PARANÁ- RO ITAPIRA - SP

CEP88305-000 04 73 FREITAS Tur, R, Marques da Pnraoaguó - 50 - 1 9 endsr - VOLANS Tur. CANOA QUEBRADA Tur. CeP 45660-904 - Tal, - 231-791 5-7777/7164 FEN1X Ag. de Tur. e Viag. ri Sonho Francisco. 40 - Coe 13255-325 - Ao Bernardo Vreiro da Meio, 4105 - 1101 Fax 231 .7124 - Tio 2400 Cep 54420-010 - Tainlax.: 361-1125 - Tio.: Ao 7 da Setembro. 200 - Loja 5 - Tei Tel. 435-0901 - Taleros: 435-4695 4321 44-1045 - Tio 713 GABRIELA Tur. ITATIBATUR Ag. Viog. sso 89 - Centro Emnp. PROMENAC Ag. Viag. Tur. Ppo Coronel Pea. R. Francisco Gt,odr,o 123- Cap 13200330- M:saal Taxares - Cap 45660-000 - Talo.: JABOTICABAL R Expedicionário Aleiro Uxba. 04 - Tal.: Talelav 435-4584-Tio: 79733 231-8669- Fax 231 . 1661 46-1788. Fax: 46-1728)1252- Tio: 2713 LIPTUR Ag. de Viag. e Tur. 0EP14870 - DDD 0163 R.T. Ag. Viag. ri. Conrandodor Franco. 182 orno 2 n.4 - Cep TRAVASSOS Empr. Tur. ri cal Bovoova, 565-Tais: 798-132111605 13250-240 - Tomba: 05-30-5 DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur. Pça José Marcelrno 14 s.508 - Cep - Tio 23800 __________________ 45660-000 - Tel:231-6914 - Fax' 231-8224 A.-. Polos. 501 - COO 14870-000 - Talelaa' - Ti. 2167 22.4680 JTAÚNA - MG ITAJUBÁ - MG UMURAMA Viag. e Tur. CEP35680-054 - DOO 037 CEP37500.000 - DDD 035 Aeroporto da iahéoo. L/ 09-Tal 231-7074 JACARE - SP IMPERATRIZ - MA

Ag. de Passa9. RIERA R. Cai rianrro. 229- Cap 37500-COO - TeL, 521-1919-Fax' 622-0577

CEP65900 - DOO 098 POSSEIDON Tur. 0- Para54. 740- Cep 65003-310 - Telefax. 723-2784(2323 - P197 - Tix 7048 INDAIATUBA - SP

CEP13330-000 0192 NEW LOOI( OVERSEAS Tur. 9 Padre Bento Pachaco. 801 - Cela 13330-000 - Tal. 75-3720 - Fax: 75-1755 - Tio. (192(711 SAN MAR Tur. R, Xv de Novembro, 716 - Cep 1 - Tal: 75-6271 - Fax. 75-9742-Tio (19)8562 IPATINGA - MG

CEP35 160 -000031

RIERA Passog. Aéreas R. Cai rienno. 231 - Cap 375W000 - Tel 621-1919 - Fax 622-0877

CEP44460 -000071 MAR GRANDE Viag. e Tur. R . Riachrnho. 14

ITAPERUNA -RJ

NOVA Itu Tur. R . Santa rios, 1431 -Cep 13303000-Tais.. 482.6C73.783.0327 Fax 763-0327

JOAÇABA - SC

CEP8 9600 - ODO 0495

JAGUARIÚNA - SP

CEP13825 -0000192 _______________________

JOÃO MONLEVADE - MG

CEP35930 -000031

TOMBATUR AG. DE VIAG. E TUR. CAROL Tur. ri Santo rirIa. 1541 -Cop 1 3300030- Tal.: R. Apa 43 - si 18 - Cep 13820-000 482-1601 Telefao:452-000r Telelax.:67-2407 TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. TOEKAN Tur, R. JoaquimBernordas Borgas 745 . 5101- R. Rota dos Imigrantes. 508 - Tais.: Te[ 409-4405- Fax: 400-352310764 60-1163)1439 - Fax: 60-I300Tlc: 8590 ITUIUTABA - MG

JANDIRA - SP

CEP38300-0lY3 -.DOO 034

CEPO6600 -000011

TRAVELTUR Viag, e Tur. Ao. Oarnze, 595 7 aod. - Cela Telabax 261 .2642

CEPI8200 -0000152

ITAPETUR, R. V:rgr:o do Rezande, 941 - Cnp 18200-COO TURITA Empresa de Tur. - - Tela.- 72-48141655114969 - Fax 72-4969 Itabirano Ao, Franca da Paula Andrade. 522- si Or - MEGA Tur. Ca935900-053-Tels.:831-499111338-Fax' ri Cal Clasrarrl,no.649- Cais 19200-000- 531-3233 - Tia' /3918042 Tal' 71-0157- Fax 72-6047 - Tio 152362

A-208 - Guia Parrrolas . Ai,rrrJ/94

CEP12305 - DOD 0123 CONTATO Tur. R. capdãx João Jose Macedo. 304- 5/01 Tal 51-5625 - Fax 01-7004 - TIO 3815

CEP28300-000 -0000249

ITAPETININGA - p

CEP359OO -000031

PASSAGERTUR Viag, e Tur. Sais de Maio. 242- Cp 79958-029 VIAJAR Ag. de Viagens Av. Moreolral P08800, 447- Setor 2-Tal,: 421-2623

ELLEN Ag. de Viag. R. Capitão João José Macedo. 340-loja 1Cap 12300-OCO) - Talo.: 51-5752/5400 - Fax. 515357- TIO: 1233486

CEPI3300 -000011

MOZARTUR Ag. de Via9, Tur. MASTER Tur. R. Boarqonde N000relh. 272 - Talai ao. Ao Costela Branco, 702 - Lj. 13 - Cais 2 4-325 1 35160294- Tal 821-5354 - Fax' 821-5217 _________________________________ - Tia 33-2897

ITABIRA - MG

ITU - SP

GUAPORÉ Ag. de Tur. ri Or. Fel, 11431/-Tal. 421-3281 -Tio 2774 JITUR JIPARANA Tur. AoMaraqinal Rondon 335-CoroO PostalCa 78958-000 - Tem- 421-3465/3197 08Fax 421-3130

SAPUCAI Tur. HI-FI WORLD TOUR Rep. Viag. ri Dr Arrrérrcv da 05.-erra 120 - Cap Cambio e Tur. 37500.000 - Tela 622-4036/4409 - Fax: ACTIUM Viag, e Tur. 9 Santa Cruz. 222Cap Ao XV tIa Novembro 345 - 1 - Cep 622.4036. Ti. 4339 13300,000. Tal: SHINE Tur. a Pass. 442-0292 R. BOrÂ0 da Jaonrar 207- Cal, 12300-000 - 59600200- Tololor' 22-4100 Tal 51-5100-Fax: 51 -4016 4MBAR Tur. _______ INDEXTUR Cambio eTur. ITANHAÉM - SP ri Santa rito. 672- Li 13- Cap 13390-070 ri Sela da Setembro. 20- Cop 89600-000 SUN SI-uNE Tur. e Pass. Ltda Tal 452-2757 - Fax' 452-4559 CEPI 1740-0000132 ri Barao d. ;.-,.i 207- Cap 12300,000. Teis: 22-2156/258012370 - Fax: 22-2580 Tal,: SI -5100- Fax: 51 -4016 CARRARA Tur. .JOACABA Câmbio eTur. ri Domingos Fernandes. 56)3 - Tel.: Tur. RIO BRANCO AO, XVda Novemb,O.371 5°asrd. s.501 -Cair, 783-1911 - Fax .783-1918 - Tia. 79517 TPA Tur. Ao. Pedro da Toledo. 225- Cop Ir 740-590 P9 Barão do riro Branco. 11 - Tais.: 89600,000 , Tal.: 22-3570/0039 Taiabao 52-4594 51-0255)2680 - F-51-4566 - Tio: 3611 ___________________________ CONVENÇAO Ag. de Viag. R. Jono P 1. Leria do B.nrron. 67 - Cep 'IUTP TURISMAR Ag. de Viag. e Tur. 43300-039 - Tnls : 482-1419 - 753-1848 - Ao XV da Fiooernbro 593 - Li 3 - Cep ITAPÂRICA - BA Fao: 753-1848 89600030- Tel'22-1727 - Fax' 22-0039

FLAG Tur. TRANSBAHIA R. Pouso Alegre, 120- COp 35150-036 -Ao Arerais)n°.Tais:245-5923/0435 Tais 621-7321 - Fax.: 8215894 LAGOS Tur. R. LISa 14 - ri- 101- Cela 35160.000 - Tais: 273-2429 - 921-1245 - Tio. 33 .2755 . Fax: 821-1240

PEDRA NEGRA Tur. e Viag. Pça Dr AvgosioGvnç31ves.304-11 13-Cep 35680.054 - Talo - 241-4091/1939 - Fax: 241-4091

CEP780(0 - 000 069 BELMONT Viog. e Tur. Ao. Marechal Rondon. 870 - a/5 - Tal.: 421-5614

ITUMBIARA - GO

CEP755CX) -000062 LEONOR Tur. riPa9ra Fioranlrmrn. 65- Ceia Tei..431-0902 . Fax 431-3665

BROADWAYTOUR Ag. Via9.Tur. Ao Getúlio Vargas 5225 - Cep 35930-033 Tal.: 551.2571 - Fax: 551-3255- Tia: 39-8076

JOÃO PESSOA - PB

DDD 083

AEROTUR Vog. e Tur. ri, Peregrino de Cernalho. 146 - Cela LASER Ag. Viag. Tur. 55010-790 - Tais. 222-274613864 9 Angelo Aooldr, 10- Cep 06600-000 - Tal, : 221-1756 - Fax 222-3854 - Ti. 25914 427-3225-Fax. 427-4848 - TIn 27-4848 __________ APOIOTUR Viag. e Tur. Parque Xxlon de Locena, 530 - ul.07 - Cep JARAGUÁ DO SUL - SC 58013-131 - Talo 222-5508 - 241-1179 Fax 241-1179 - Tio (83)2636

CEP89250 -0000473

Ag. COSMOS de Viag, ri.Dcaraido0olrrnrg.50-Cep9925t-470-Tels.: 71-COO) - Fax 71-0520 - Ti. (473)230

Ag. de Viag. COLUMBIA Parque Solon de Lucana. 685 - Cap 58013-131 - Tais.: 222-034014096 221-2560 - Fax' 222-4126 • RECEPTIVO

Agências de Viagens JOÃO PESSOA- P8

PORTICO Tur. Oper. Turística BEKÁA Tur. Ag. de Viag. e Tur. A. 9d. Março, 485- si. 405 -Cop 59201-400 A Sçoarrre de Morsos. 555-2° Mdar - Cop Tela.: 22-027713384 13200-190 - Te1efax. 435-5649

CONTINUAÇÃO

LAURO DE FREITAS - BA CEP427(X) - DOO 071

LONDRINA - PR DOO 0432

SABRICO Viag. Tur. PANAMERICAN Tur. Ao. Juscelino Ku5-toctrock. 603- 514 - Centro A. li de Junho, 210- Ceia 13200-500 -tal'.: Encontro VILLAS TOUR Tur. e Viag. Ag. AVENIDA de Tur. -Cep:89200-Tela 22-022733-5257/5999 434-4609/8271 - Fax: 434-2076 A. Luiz Tarquinio, 04. 1 - Lote 3 - Cep A. Par XII. 113- s/6- Cep 86020-310 Tel.: ARNOSA Ag. Viag. 324-6434 - Fax: 322-1556 42700033 - Tal.: 379-1193. Fax: 379-2153 Ao, Epitacio Pssoa 1109- Cep ~000 ' PIMPAM Ag. de Viag. e Tur. Tal.: 224-9133 - Fax: 2252081 -Tio.' 933238 VIP Tur. A. Alexandre DoSlen 186- Cela 59201-260 - A. XV de Nocen,b.o. 960- Ce p 13201 . 420 . Ag. WALTER de Pass. Tur. Tela.. 22-1290/1248- Fax 22-2291 -TIa 432 Tela.: 731-634919332- Fax: 731-6832 Ao. Fararr& 453-9°- s/904-Cep86020-370 CONEXAO Viag. e Tur. LAVRAS - MG - Tal.: 23-8027 - Fax: 24-4414 Au. Dor,, Pedro II. 1269 - sI.601 - Cep CEF"37200-COJ-DOD 035 58040-440 - Tel.: 222-500015833 - Fax: PORTA DO SOL Ag. do Viag.e ALBATROZ Tur. JUAZEIRO DO NORTE - CE 241-3831 -TIO: 2123 Tur. Ao Hrgieoopoha. 480- Cep 86020-040 - Tal: A. do Rosario. 203 - 30 - Cop 13200-901 - FLYER TOUR Ag. Viag. Tur. CEP63 180DOO 045 CRUZEIRO Viag. eTur. Tel: 434-7a33. Fax. 436-7016-TIO: 79573 A. Dr. FrovoscoSales. 1SS-Telelao.:821-4244 321-3000- Fax: 321-3001 Ao. Epitacio Passos. 775 - 9I04 - Cep ALL WORLD Viag. e Tur. 58032-170 - Tela: 224-0644 - 221-8855 - CARIRI Tur. LAVRASTOURS VIag, e Tur. R.M. ROSA Cursos Via9. Fax: 221-8855-Tlx:2631 A. SI0 . Agostinho. 58 - Li. 112 - Cep Ao. Antonio Sagre, 334- Cep 13200-050 - A. Dr.Frsocisxo Salas, 103-Cep37200-900 A. Senador Souza Naves, 1739 - CeS 86015-430 - Tal.: 330-0555 - Fax: 330-3299 83010-350-Tal.: 511 .0699 . Fax: 5112173 - Tal.: 821-4244- Fax: 821-4244 Tal.: 438-1124-Fax: 434 .9443 FENICIA Viag. e Tur. ALGITIJR Tur. Ao. Alerta Barroso. 558 - Cela 58013120 - SCORPIUS Ag. Viag. Tu,. A. Par XII. 230/250- Cep 86020.310 - Tel: TeI.: 241-3583-2220392-241.3646 JUIZ DE FORA - MG LEME - sp R. SeçxndarOVerça. 113- Cep: 13200-030- 324-1121/2203-Fatc329-2915 Tal.: 434977412824 - 436-4013 - Fac: 000032 FLAMBOYANTTur. CEP 13610-004-0000195 434.2624 ALLJNAR Ag. de Viag. Ao. Maainsa,10 FrgoeredO. 36- Li. lOS . Cep A. Espirito Santo, 653 -Cap 86010-450-Tal 58013-470 - T.1.'221-4333. Feix: 223-5505 BEIJA FLOR Tur. SICLATUR Pass. e Tur. LEMETUR Tur. 323-9900 - Fax: 3239900 A. Sito SeSsando. 516 - Lj. 1148 - Cep A. Sarado, Fonseca1035 1 9 a. io - Cep A. Cal, Jose Lama Franco. 68 - Ceia FLY TOUR Tur. I3'2° - Tel.: 215-0249 1361 0-000 - Telefax.: 714608 13200- Tel.: 434-1050 - Fax :434-7151. Tia: AVEMTURA Câmbio e Tur. Ao. Dor,, Pedro II. 1076 - Cap 58013-42079965 _____________________________________ Av. Hig:enÓpolis, 502- LI. 09- Cep 86020Tela: 222-5859 - 221-6396 - Fax: [CARO Tu,. Tel.:5. 2 2899 - Faz: 21-5120 - TIo: 432630 Galena Constança Veladores - Li 19- Cop VIA CANPELE Tu,. LENÇÓIS PAULISTA - SP INTERNACIONAL Viag. Tur. 36013-300- Tel.: 215-4338 . Fax: 215-3431 CLUB TUA Ag. Viag. Tur. Ao. Epiláclo Pessoa. 2203- Ceia ~000A. Marc Bonn, 500-lI6- 04p 13209-030 CEPI86&) -0000142 Tal: 434 .6048- Fax: 434-3776 A. Par XII. 566 - Cop 86020-310 - Tolo.: - Tal: 224-3001 - ASse: 225-3835 - Fax: INTERMEZZO Via. e Tur. MARGHETIJR Turismo Internacional 322-3122 - 324-6029 - Fax 322-3122 224-9935-TIo: 1111 A haItr,Id. 513- Cl 22314 - Cop 36010-000 - VIAGGIARE Tur. Tel.: 215-2674 - Fax: 215-9363 - Tio: 3451 Ao. Javdari. 1285 - Cep 13208.001 - Tela.: A. Ounoza da Novembro. 581 -4°-ci. 42-Cap CONQUISTA Ag. de Viag, e Tur. PARMIL Viag. e Tur. 18680-Tal.: 611898/0096 - Fax: 63-9096 436-6961 - 434-3900- Fax: 434-3516 A. Snn. Souza Naves. 275- 1'- sI.102-Cep Au Epdacoo Pessoa. 4585- Ceia 09000 INTERTOUR Tur. & Eventos - Telefax. 226-1000 _______________________________ _______________________________ 66010-170 - Tela.: 322-1036 - 324-7776 A. Mal. Floriaoo arPcelo, 589 5.402 - 009 Fax. 324-7776 36015-440 - Telefax: 212-8378 LEOPOLDINA - MG PONTE AÉREA Tur. e Viag. LAGES-SC CONTINENTAL TOUR A. Gol. Osovo. 177- o/5 - Cep 56010-780- ITAPEMIRIM Tur. CEP367CO 0000-32 A Senador Souza Naves. 289 li .01 - Cep CEP&I5CXJ -0000492 Tel.: 221-504015600 - Fax: 221-6600 - Tio: Ao. Barão doRio Branco. 1955 - Cep 36013 -68010-170 - Tal' 324.5530- Fax'337-7754 2663 -Tela.: 215-169010940 - TIo: 27-8144 LEOPOLDINA Tur. Ag. RA Viag. Tu,. DONNACHRIS Ag. deViag.oTur. PORTALDOÉDENVia9.eTur. A itzisldnano Ramos. 33-oIOS-Cep88502-970 A. Eercleoe de Castro Eslavas. 71 - Tela MANTIQUEIRA Tur, A Pio XIl.499-8l.02-2° . Cep86020-3104411 8/100211483-TLo3195 Ao. 694400 Pessoa. 1498 - s/20 - Cep R. Bondade Oliveira. 795- Cep36010-121 - Tala(aa -22 .496çTlx: 1201 58030-001 - Tala.: 2240168/0464 - Fax: -Tel'215-3736 - Fax 215-7061 ________________________________ Tel:324-1919 - Fax: 324-1700 2240464 CENTRAL de Tur. FLYGF1TOUR LIMEIRA - s MISI-IIMA Tur. e Cambio. A. Frei Gabriel 115- Cep 85502033- Talo.: Ao. Parará, 453 90 c 904- Cep 86100REITUR - REI de Tw,. AI-lalreld. 704 - Cap 36010-000 - Tel,: 22-0888/0087/0306-Fax: 22-0888-TIo: 175 Tal.: 23-8027-Tio: 25475 CEPI3480-000 0104 Av. Ep4ocio Pessoa. 1776 si. 5 - Cap. 213-1001 - Fax 213-3571 59030-000 - Tela.: 225-1210 - 224-4414 CIA RAMOS Tur. GIRAMUNDO Ag. de Viag. 221-5033 - Fax 322-6605 . 241 . 1157 - TI.: CENARIO Tu,. NOVOS HORIZONTES Tur. A Beojaoitn Conrurool. IS - s/3 - Tal -22.2520R Tepi. 300 - Cop 66020-290 - Telelex: 3322 A. Alleres Franco, 949 - Cop 13480.051 - Ao Ao B,aoco. 1644- Caixa Postal - 502 - Th, 168 22-5665-TIo 43-3165 Tal 51.0518 Cop 36035-000 - Talo.: 2158890/7562 - ROGETUR - ROGER Ag. de Viag. Abao: 018-Fax. 215-1441 - TIo. 2412 IJIAT Viay, e Repres. LAGETUR - Lages Tur. A. Dep. Barreto Sobrinho, 477 - cep DA(JRAS Tu,. Ao, Hgnenopohs. 210-1117-6 ano, 660314 A. 1-lerolo Luz. 202- Ceio 88501010- Tal: 58020-680 - Tal.: 221-310115288/0748 -OLYMPIA CONSULTORIA DE Trezeda Mar, 15-Cap 13480-170 -Tola' - Cep 66020040 - Tel.: 321-2212 - Fax: Fax: 222.2689-TIo 832381 322249. Fax: 22.8573. TIa. 491.083 41-06790927.51.3110 - Fax 41-0679 Viag. Tur. 2594 A Marechal Doodoro. 566 - Gr 504 - Ceia LIATi.: SOCIETÁAg.deViag. 36013001 - Tel.: 215-9495/4132 - Fax: LIARAMOSTur. ETBTur. Av, Rui Carneiro, I48 térreo -Cep58032-100 210-4132 A. Beo6nnoCorstant. IS - lj.0I8/4- Te~ R. Santa Cruz. 676 10° and s.104 - CeioILHA DO MEL Ag. de Viag. A. Prol João Cãndido. 169 - Lj. B - Cop - Telelax: 225-3582/224-78051981-1224 - 222920 13480-041 - Tolatax' 41-5227 PANTUR UNIDA Tur. 66010.003 - Tela :22-6186 - Fax: 21.4443 Fax, 225-3582 PAMPA Empresa de Tur. R Haltelol. 526 - Cep. 36010-001 Tel.: A. Coronel Cordovo. 100- Cep 88502 215.8773 . Fax: 215-8742 - TIx: 32-2449 JCP Viag. e Tur. LAGO AZUL Ag. de Viag. e Tu,. TRANSGLOBO Viag. R. Sele da Setembro. 726- Cep 13480-151 A. Goiás, 1019 - Cep 66010 . 410 - Tela.. A. Exopedes Tavares. 538 - Caia 58013-290 PARAIBUNA Ag. Tur. MANSUR - Tela.: 41-1417/4518 - Fax: 41-1417 23-7823/6355-22-2806 - Fax: 21 -3520 - Tala.. 222-1919 - 221-157617185 - Fax: R. Halleld, 521 - Cap 36013 - Tel.: LAGOA SANTA MG 222-3311 - TIa 2242 MEDINAS Tur. 215-5756/0123 - TIO: 3257 . Fax: 215-4839 CEP 33420.000 031 Lgo José Boodãcno, 42- Cep 13480.159.A. MANI-IATTAN Tu,. Espirito Santo. 1340 - t.04 - Telefax.: VEGA Viag. e Tu,. Tela.: 41-297917201 - Fax: 4r-7201 PASSADENA Ag. de Viag. 336-7661 Ao, Epdaomo Pessoa. 2414- Cop. 58045-000 A. Espimito Somo, 939/943- Cep 36010-041 NOVOTEL Hotelaria e Tur. MASTER Tu, -Tal: 225-3030- Fax.: 225-2724 A Boulevard de Ia Lar. 601 - Tal.: 41-8131 -Tal. 215-369910706 - Fax: 215-3578 - TIa: MUNDIALTOUR Tur. & Viag. Aeroporto Internacional Tancredo Novas- aI. R 10318-Fax: 41 .9116-TIo: 1635 2240 ao. Higarnopolis. 1505-11.1 - Cap 86015-010 45- Cep 33420-000 - Tal.: 689-2044 - Fax: VINTE E QUATRO HORAS Viag. -Telo.:32t-27C0-334-2500- Fax: 334-2500 689.2045 Au Princesa laobel.693- Cap. 58020-TaIs.: SCORTTu,. PICORELLITur. NIBAAS Tur. e Viag. 241-2949 - 222 -5864 - Fax-A Mister 221-3114 - TIO: 36013-180 - _______________________________ A. Santa Cruz. 916 - Ceo 13480-042 Moore . 70 1j150 - Cap A Pernambuco, 390- 61506 - Cap 860202146 'Telera.x: 51-5544 Tel:215-4934 - Fax 210-5023 Tal 36-2628 LAGUNA-SC

JOINVILLE - SC CEP89200 0000474 ADINCO Posar, e Tu,. A. Nove de Março. 657- Cep 89201-400 - Tela.: 331119/1024/110 - Fax: 33-3624 - TIr 111 BEL Tur. e Passag. A. AlexandraScboernrn. 300-Cep89202-180 - Tal.: 22-2066 - Fax: 222066- TIr: 475257

SEVENTOUR Tur. e Eventos A Monsenhor G 1.—Freoa. 15 - Cep 36016.470-Tel:232.4414-Fao 232-4413

CEP86705-000 0486 ________________________

GILCATUR Tur. TéCERA Ag. Via9. Tur.Pça Aepubhca Juliana. 93 CeP A. Marechal Deodoro, 444 - Li 341 - Cep Telalaz.: 44-1844 -lix. (484)415 36013-001 - Tal 215-799614218 -

JUNDIAÍ - SP CEP13200 -000011

LINHARES - ES CEP2Q900 - DOO 027

PROVOYAGE Tu,. Ao Pararia. 117 -A- si. 5 -A-Cep86010370 -Tal 324-2271 - F- 323-6449 -Tio 31121 TAG Câmbio e Tu,. Av. Paraná. 343-sala 805- Cep 66010-920 -Tal.. 321-51213

LAJEADO - RS

TAKASHITUR Tur. e Pasaag. MARITE Tu,. Ao Paraná. 427- 91.102 - Cep 86010-370 Ao. Jeito Feipe Calv,on. 585- Cela 29900- Tal.: 321-3434 - Fax' 323-7293 Tel.: 371 .0623 . Fax: 371-1344 TAPETE MAGICO Ag. de Viag. e ROSATUR Rosa Tur. Tu r. BOA VIAGEM Tu,. Au Gou Undembem4. 601 - LI 01 -Tela,: R.Soxza Nave g . 410-a/09-Cep86010-170 Az. Bemjan'ovn Cooatamt, 1025 -S1201 - Cep. 264. 038510383 . Foz 26-4-0385 - Tela,: 24-658916318. Fax: 24-598-4 - TIO 95 900-000 - Tal,: 714-3213 - Feo: 714-3213 3210

CEP0593)-000 - DOO 051

ACADEMIA DE Tur. BRASTOURAg.deViag.eTur. A. Prol. Luiz Rosa. 71 -00913200-350 - R. Ano Grande do Sol, 122 - Cp TaIs.: 436 . 3355 . 434-8800 -Fax: 436-6167 Tela,; 22-8529/1637/1260 - Fax: 33-5975 TIo: 4530 Ag. SAO SÃO JOAO de Tur. LAJEADENSE Tu,. A Vigário J Rodogxea. 860 - Tal.: Av. Beniamnin Conslant. 714 - aI. 1 - Cnp CASA ROW EDER Câmbio e Tur. 731-6420 - Fax 437-9268 - Tlx 79699 95900-000 - Telelax.: 714-4855 A. doPmlmrcipe. 15810504 . -Cep89201-000 - Tal,: 22-6571 - Fac. 22-0975 - TIo: 5036 AUTUA Aliança de Tur. MATTE Viag. e Tur. A Barão de Jandial, 440 - Cep 13200-000 JOINVILLE Ag. de Viag. e Tur. A. Benjamin Coostaol. lOtO - 51.401 - 009 Tela' 434-164-9/1762 - Fax. 434-01309 Ao. ~mo Kcbnlnheclm. 603- s105- Cop 95900-000 - Tntelax:714-5493 69201-100 - Tel: 22-3448 - Fax: 22-4015 ARK Tur. Ti.: 475001 A Cal Boaventura Mandas Panara, 173. TO Tur. Cep13200-Tols:434-2233-Fax 434-2607 Av. Senador Alberto Pasguahni, 151 - Cep OLIMPIA Vlag. e Tu,. 95900-000 - Tela.; 714-1313/1002 - Fax, -TI,: 79429 714-1313 • R. Nona de Março. 734-Cap 69201-400- Tela.: 33-1755 - Fax: 33-1103 - Tio: AYOUB Câmbio e Tu,. 475227 Pça. Marechal Floraxno Peixoto. 23 - Cep VALE DO TAQUARI Tu,.. RITUR 13203-001 - Tela.; 434-1936 - 438-1402 - A. Cavado Amaxha,959- Caia 95500-000-Tal.: • R. Pa,xiba, e/a0 - Ce ia -Tel.: 714-3449- Faz; 712-1262 436-5769 - Fax' 434-5273 33-0070-Fax; 33-0070- TIe 475096 • AECEPTIVO

SERGIOSTur. A Senador Verguerro, 732- 1 0 - 01.18/14 Tal.: 51-7789- Faz'41-1880 - Tio: 2127 -

LISBOA - PORTUGAL CEPOfl 000 -0003511

TERRAMAREAR Viag. e Tu,. Ao. Hq*oópobs, 7 10 - Cep86020-040- Tal.: 24-2480 - Fax. 23.7462

CAMBITUR Viag. Tur. a Ao 809, Duarte Pacheoo - Torre 3—1607 - Annoneiraa - Tal.: 387-0017/5246 - Faz: 388-7543 - TIa' 66012 • R-d. Bolem. 124 - Tel.: 364-0632 - 362-3879/3888/3883-363-3884 • Estrada Nacional 9 Alcabndeche 2765- Stud'O-TeI; 460-0889 - Fax; 460-2268 TIo; 62.904 • A FredenicoAmoxos. 73A - Tal.: 486-7528 - Fax; 483-4133

TERRAMORENA Pass. e Tur. Au, 10 de Dxzernbmo. 1830 - 51.16 - Cela 86025-180 - Tolo; 322-0148 - 329-2691 Fax 329.2691 TERRA NOVA Ag. Tur. A. Anta Gxobaldi. 171 - Cep 66020-410 Tela.: 323-891016745 TOURNÉE Viag. e Tur. A Pananagxa. 1255- I/2-Cep66020-0II Tel.: 321-1100 - Fax ' 321-1311

Abol/94 - Guia Panrolas - A-209

Agências de Viagens TUXANO Tur. EQUATORIAL Passag. e Tur. ROTEIRO Viag. e Tur. CAIÇARA Viag. e Tur. R Jangadeiros Alagoanos. 617 • Cep Av, Femandes Lima 316 - Cop. 57050-000 . R Ouintno Bocuuve. 149 - Cep 695 . 110 Av Eduardo Ribeiro, 520 &.408 - Ed - Tela 622-2097/2598/2599- Fax: 622-2232 Shxppn9 Caaaler Tela: 233-111211381 Tal 221-0832- Fax.: 221-0932- TIa 3339 57030-OCO Tol 231-0872/064717184 Fax -Tl 2278 231-8131- Tia: 2550 CONTINUAÇÃO TWA Tur. SALMAR Tur. Av Pedro Toixoae. 1000 Li 24 Cep R. Da, Lassa de Azevedo Aianeda, 15- LI e EQUIPOL Hotéis e Tur. CONTROL Tur. TRAVEL 1H TUA. A. Da. Loa Polaes da Mraanda. 138- Gep - Cep57030-Tol:231-7640- Fax 231.7w A. Bernardo dorsos. 193- Cep 69085-310- 69040-000-Tal.: 238-2894 Fax 238-2622 Ao, Hrçenopolis. 413 - Cep 8W20.040 Tola 233-3319- Fax: 232-2416-Tia 3119 57020-140 - Tal: 328-2090 F5o 326-2333 VIANATUR Viana Tur. Talo 321-131458W - Fax: 324-6394 SANTOS Hotelaria e Tur. - Tix 3032 A Saldanha Marinho, 606 - 11.03 - CeP Ao Da Antonio Goaveos 1338- Cop 57030- ESPAÇO VERDE Tur. Tur, GARCIA Tela: 231-8583/8584(858218593 Tia: 2237 A. Costa Azevedo, 240Cep 69007-Tela.: 69010-040 - Tais 234-168211427(1947 CORAL Viag. e Tur. F.: 233-3810 A. Maranhão. 268 - Cep 86010-380 - Tal.: Ao En 232-402214172 - Fax: 232-4850 Carlos da Solva Nogueira, 405 - - Fax 231-7487 - Fax 324-7071 - TIO 10 321-3798 Cep 57036-450 - Tal 325-3053 - ASSar VOVAGER Ag. de Viag. Tua. SOBRALTUR Sobral Viag. e Tur. FONTE Tur. 326-2020 - Fax :325-3138 Ao Dairra Bati—. 1151 - Lj 9' Srroppng YOSHIDA Ag. de Tua. A. Epanonondas Graoarrdx. 306 - Coe Eslr Ponta Negra Krnit-CeP69037-000- CIEC-Cop69050-010-Tel 236-3420-Fax: Ao Aro de Janeiro. 961 - Coe 96010-150 - COSTA DOURADA Tur. 57030-100 - Tais.: 231-775316374 - Fax: Tela.: 656-290711663 - Fax 6,56-2167 - Tio. 236-7295 Tal 332-63691324-1850- Fax 321-2393 2173 Ao Dona Constança, 205- Cep 57031-370 - 231-7753 - Tio 3058 OVOS ___ Fax: 231-0938 - Tio 3362 WAGONS LITS Tur. do Brasil FLORESTA TROPICAL Hotéis e SYSTEM TOURS Viag. e Tur. Ao Eduardo Ribeiro 520 . 9 206-Ceq. 69005 LORENA SP R. Oop José Lagas, 401- Cep 57035-Tela: Tua. DISTAK Ag. de Viag. o Tua. - Tela.: 232-2960 - 234-965117585 - Fax R. Epanninxndaa Gracando. 257 - Cop 231-753917808(2545 - Fax 231-7808 - lix: R LoxarardoMalcher7OtA-Cop 69000-000 234/7553-Tio: 2711 CEPI26C'O- DOO 0125 - Tal : 232-8302 57030-100 - Tela 231.705518910 - Fax: 3208 327-1839 - Tia: 3172 TRANSAMÉRICA Tun. INTERCITIES A9 . Viag. e Tur. FM Tur. MAR DEL PLATA A. São Benedito. 119 - CF 12602.030 - Ao. Dr. Antonio Gouveia. 487 - Cep R Saldanira Maranho 700 -Cep69010-040DREAMAR Tur. e Prom. A. Cosa Lourenço da Albuquerque. 261 - 57030-170- Tal: 231-7334- Fax 2313143 Tola.: 232-8811 - 642-393013929 - Fax: ARGENTINA Tela.: 52-41 504531 -Fax: 52-4531 234-0029 Cep 57021-490 - Tal: 326-1663 - Fax: -Tls 236512366 LORENTUR Viag. 221-5993 TRANSARES Viag, e Tur. A Comendador Custódio. 167 - Cep G.S.A. Melia 12600-000 - Tel.: 52-168013831 - Fax Ao. Pedro Mor,tooO, 127 - Cnp 57020-390 - A Guiherrne Moreno. 281 - COF 69007 - PRINCE TOUR ENSEADA Hotéis e Tur. 52-1680 Tais.: 221-3999(3698(8108 Fax 326. 1814 - Santiago dai Estore, 1641 - Tal 39196/ Tola 234-5120158642- 710:2407 Ao Dr Antonio Gouveia, 171 - Cep Tio' 2442 1807 57030-170 - Tala.: 231-472615134 - Fax GALATETUR Viag. e Tur. 231-5134 - TIa 2295 TRANSMUNDO Viag. e Tur. Au. Eduardo Ribeiro, 520 - ai 904 - COF MACAE - RJ R. Epaaninxndas Gravado. 82 - Co p 69007 - Tes.: 232-934819974 - Fax: MAL CANDIDO GIOCONDA Ag. de Viag. e Tur. cEP28700- DOO 0247 57030-100 - Toi'231-94155 - Fax:231-1389 233-1 r43 - TIo 923024 A Ba,'Soda Penedo 111 -Cog 57020-340- RONDON - PIR Tal. 326-2100 - Fax :326-1518 - Ti. 3048 TRANSTURISMO Ag. de Tua. H.T. Hotéis e Turismo TERRATUR TERRA Ag. Via9. 0EP85960 - DDD 045 Ao. Mome:ra e Silva, 322- Cap 57021-500 - A. Situa Ilarnos, 20 - Coe 69011 Tur. HELGA Via9. e Tua. A Quinino Bocaiuva. 555- Cap 57030-320 'tais 221-1989 - 223-4222 - Fax: 223-4222 232-5211 A. Mal. Derodoro. 211 - Cep 27910-310 - GIOTUR Tur. - TIa' (92/3292 Tela: 62-050513391 - Fax 62-0505- Tei'23t-7595 - F- Z31-7595 - Tio: 3342 Av. RioGrandodoSui- 131 -Cap85960-000 IGARITE Tua. TAl WAY Viag. e Tur. 9 Jxad Paranagud, 493-Coe 63003-130 Tel:254-2433 - Fax: 254-2396 ARA Viag. e Tur. MACAPÁ - AP Ao Comendador Lado 544- Ce p 57025-000 Av, Br, do Panado 187 si. 504- CeF. 67020 Teia' 2335141(2548 REUTER Tur. -Tel 221-2489 Tio. 3317 -leI 231-6872-Fax:231-8872-Tla:3002 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag.eDesp A Santa Catarina. 725- Cep 65960-000 CEP68X)-DDD000 -iTal 54-297512664 . Fax 54 2975 TROPICO Viag. e Tur. Ao Gnluirx Vargas, 757 - Cep 69005-130 IATE Tua, e Viag. Au Duque da Canas, 1152- Cap 57025-050 A Jose Feire Moura. 271 - Cae 57035-110 Tela' 233-0645 - 234-9877l9349 - Tia 2416 AMAPA Viag. e Tua. Tais 231-7650 Fax: 231-6861 Tio 2221 Ao Francisco Aaanas Neto, 17- 1(01 - Coe - Tal .: 221-4442- F. 223 . 2731 - Tia: 3345 MARAU . RS JESMART Tur. 68902-080 - Tais: 222-2667 - 223-1144 - VELATUR Pass. Tur. Ao, Eduardo Ribeiro - Ed. Cadede Mancas Fax 222. 2553 - Mn.2415 CEP 99150-400 - DOD 054 JANGADA Ag. de Viag. e Tua. R. João Possoa.290-Cop57020.070-Tais.: Dap 69505Teia, 233-4084(4362 Fax: R. do Comercio, 436 Oal,10l - Cep 223-4531 -221-7315 - Fax' 223-3455 - Tio' 2334064 Tio 3103 FÉNIX Turismo 57020000- Tel.: 223-3916 - Fax 223-7338 2248 NETUA Viag, e Tur. A. CandidoSocorro Mendes. 374 -68900 sala C- -Te) Bairro - Tio 2303 Perpetuo - Calo Ao. Julio B 11..962 - Cap JUNGLE Trips 9811T lei 342-1582 A. Guilherme Moreira. 261 - Tela, 222-0910 JATIUCA Ag. de Vrag. MANAUS - AM 234-5964/5120-Tio 2457 laça, Sinirnbu. 72 - Coe 57025-720 - Tal. MARCO ZERO Viag. e Tur. 2215599 - Fax: 231-5525 - Tia 2507 DOO 092 MARICA . RJ R. Sdo Josõ, 2048-11,06- Coe 68900-130- KUARUP Viag, e Tur. Tal 223.1922 O Crihba,bl 36 ,14-Cep69053-160-Tai. CEP24900-000 021 LEOPOLDO AMARAL Tua. Pass. 633-3337. Fax 633 3003 ACRAM Tua. Repres. NHT - Hotelaria e Tur. Pça BrauhoCavaloanta, 60- Cop57020-350 A Tapajós. 160 - Cnp 69025-140 . Tei: SOLUNA Tua. Ao, Francisco ~rias halo. 17 - Tal,: 622.2144 . Fax. 622-2150 - Tia: 2579 MAMORE Promoções e Tua. - Tala,: 221-330013409 - Fax 221-3617 - Ti. 223 . 1144 - Fax223-1115 - TIO: 2323 A JoaquimNabuco. 1626 - si 104 - Coe Ao Roberto Silveira, 152 - Tel.: 2529 262-8720(7205(4705 69020-030 - Tais,: 234-710315106 - Fax: Ag. SELVATUR VITORIA Ag. de Via9. e Tur. Pç Aldiriberro ValIa, S/N . Cep 69035-290 - 232-0675 LITORAL Tur. Ao Prol Cora de Caroaiho.1 151 - CeF A Das Cabral 566- Coe 57020-250 -Tela: Tal,: 6222577)2578 - 233-8044 - Faa' MARILIA - SP 68906-370 - Tal.. 223-5648 -231.5827 622-2177 - TIo, 1500 NHT Hotel, e Tur. 223-7661 - 326-5440 - Fax: 3261417- Tia R. Mx,Oi, 04Diat, Industrial - Cop 69075 140 _____ 3314 CEPI 7500- DOO 0144 AMAZONORTE Ag. de Viag. e Tur. Tal', 237-1211 - Fax 237-1094 - Tio.3070 A J050 Ciorrrevia. 500 -2 and - a212)3MACEIÓ - AL LYS Tua. Viag. Pass. Ag. de Tua. SAKURA Ao Duque da Casos, 1336- Cnp 57020-440 Coo 69010-070 - Tal '2337855(4416 - Fu OCA Viag. e Tur. da Amazonia 000082 Ao Sa,nparx Vidal 1203- Ce p 17900-C22 233 4 1 18 R. 24 de Moro, 509-Coo 69010090- Fax - Tal .328-1377 - Fax, 221-1904 Tal 22-2840 - Fax' 22.2648 233, 4 554 ATA Ag. de Tur. da Amazônia AEROP Operadora Turistica. MARCO POLO Tur. KONA Cambio Viag. e Tua. A. Barãxde Penedo, 61-7- Cop57020-340 Pc Brauiio Cauoloaore. 80-Coo 57020 340 Rua Barroso, 317 . Coe 69010-090 - Tal: PARÁ AMAZONAS Tur. 622'4697-Faa:622-4697- Tlx:2d59 - Teia' 326-2000 - 221 . 952910348 - Fax'. 9 2546 Claroxvle 509- Cnp 69010-070- A Dura Pedro, 48-Coe 17500-113- Tola,: Tal' 221-3309 - Fax. 22t-3817-Tix.2529 221-4548-Tio 3352 Tel.: 2340046(233-372712324563 - Fax 22-367713275(3115 ATLAS Aia Cargo 234-2088 MARESTOURS Viag. e Tur. PREVISÃO Ag. de Viag, e Tua. AEROTURISMO Ag. de Viag. R Epamnioondaa Gracindx, 6'A - Cap Ao. Eduardo Ribeiro, 462- 1 °-Tel.: 233-2674 Ao,Pedro do Tolado. 470- Cap 17509.020. - Fax: 2332674 PARADISE Tua, e Passag. 57030-100 - Tala,: 231.595915231 - Tolalax Tal 330725-23-3524 R. Barão da Penedo, SI - Cep 57020-340 - Ao Eduardo S:bairx. 520 - a209 - Cep 231-5959 Tela.: 326-2020(2503 - Fax: 221-4546 - TIo: ATS - AMAZON Travei Seavice 69010-000 - Tola 633-1156' Fax .533-1531 TOCA Tua 221612354 Ao, Joaquim Nabuso, 1529- ai 28112- Cop -Tio 2720 MATSUBARA Hotéis e Tua. A 4 de Abril, 408-A - Coe 17500-011 - Tal.: 69020-230 - Tem,: 622-2769(2789(2790 Eduardo Gomas. 1551 - Cop Au Bar5 . 23-2777 - Fax 23 .3603 - TIo, 093 ALAIJTUR ALAGOAS Tua, e PONTA NEGRA Tur. 57032230- Tala: 235-3000 . Fax 235-1660 Fax 622-2715S . Tia: 2582 Repaas. Au Leoexidu Pares, 794 - Coe 69070.250. Ao DxqoedoCaxias.1415-Cep57020d40 - Tio' 2224 BIANCO Ag. de Tua. Tal. 624-4960 - 624-5083 - Fax' 624-5083 PAJUÇARA Tur. e Viag. MARINGÁ - PR - Tal 221-1307 - Fax 221-7434 -Tio 2251 Ao Seta de Setembro, 1251 - li. 1 - Coe Au Tomar Eapiardoia 151 - Cep 57021 -000 223-6057 - Tio: 2450 69005-141 - Tais ' 633-331 313286 - PTA Prom. Tua, da Amazônia CEP87100 - DOO 0442 - Tal,: 221 .'Fax: 2229 ALBA Tua. 233-2688 - Fax: 233-2568 - Tio, 2925 Ao, Japurá. 335 - Ce p 59025020 - Tel.: A Jarrgadarrsa Alagoaar6a, 1292 Li 08- Cep BIC Tua. 822.3311(3929(3196 - Fax 622-351 PASSARGADA Ag. Viag. Tua. Ag. MAIA de Pass. Aeaeas. 57030-000 - lei 231-8975 - Fax 231 B631 A, Marcit,o Dias, 118 - Canlro - Cep RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tua. Ao. Tiradantes, 789- Coe 67013-250 - Tel,' Ao, Roberl Kennody. 1760- Coe 57835-160 59005-270 - Tal,: 633-2581 - Fa 233-7294 Au Eduardo Ribeiro. 520. s/904 - Tal,: Tolelax:231-5097/347d Tio: 3023 26-4353 - Fax: 25-2000 ARAPIRACA Tur. . AGRESTUR - Tia 2503 233-1143-232-9974/9348 - Fax: 233-1143 - A. Podre Monteiro, 226- Coe 57025 - Tela 3024 PRAIA MAR Tua. E.J. Cãmbio e Tur 223-6100/6015 - Try 2354 BRADESCO Tua. A. Ag.— Damas. 60 - Coe 57020-310 - A. Neo Aluas Mxrtina.3106 - Cnp, 87013-060 A Sare de Setembro. 94.5- ia e 2.0 - Tel.: SELENETUR Ag. de Tua. Tala. 221-909710996 Fax: 321-8595 Tio - Telerao 24-6900 AVIACAM DO BRASIL TUA. 243-5252- TI.: 2419 Ao, 0/alias Baptista. 385. s/104 - Coe 69053 Ao Alvaro OlaorlrD 4055 Li 1 - Coe 57035- 3052 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Tal. 233-7588 Fax 2326934Tia, 1178 GOLDENTUR Ag. Tua e Passag. Tal 325-4681 - Fax' 325-5933 Gormaoa - Estrada Torquxtolapajxs. Ena RN Touro . Maceió A. Santos Dvnrxnt, 2125- Coe 67050-000 1 15611155-Tia 2742 Tais: 212 . TAPIRI Tua. A Poançaa Samrnento, 52Cep 57035-030 - Teis.: 25-4542/1522-22-1973-Fax 22-5831 BELTUR Tua. A. 2440 Maio. 125- Cp 69010-080 - Tais; A João Caneiro, Gago. 04-Coe 57014-090 Tal: 231-9944/4019 - Fax' 231-1535 - Tiar 633-111612604 Fax 633-211812604 Tio: CORTEZ Cambio e Tua. 2485 INGÁ Tua - Tal 221-4077 - 223-6525 - Tiolaa Ao, 7 do Setembro. 1199 - Coe 69005-141 - 923063 A Neo Alvos Martins. 2456 -Coe 87013,060 2235585 Teia,: 622-4222(3648 - Fax: 622-3222 RICARDO NETO Tua, e Pass. - Tal,: 26-5325-Fax 25-5325-Tio 2199 TARUMÃ Tua. A Pornpeu Sarnento, 52- Coe 57035-030. BRISAMAR Tua. ENCONTRO DAS AGUAS Tua. Ao Dlaimna Batista, 134- Coe 69053-000- Ao, Dr Antonio Gouveia. 1359 - Cep Tal,: 231-401816944 - Fax, 231-1835 TIo, INOK .TUR Tua, o Passag. Ao, Bman:l,3080' IaS,17118Cep87013.000 A Salvador. 275 - CnF 69057-040- Teia- Te], 642-2100-Fax: 542-2255 57030-170-Tal,: 231-5688-Fax: 231-6849 2485 234-1416(1382 -Tal,: 22-2971 -Fax: 22-7922 - Tix: 3026 TARUSA Viag. e Prom. RIVIERA Ag. de Viag. e Tur. BY BARBARA Tua, e Taansp.° Au Fernandes Lima, 4000 Farol - Coe ESPAÇO VERDE Tur. R. Monsenhor Cxulrnhx. 527 - Cep LIMI Tua 57052000 - Teia 241-9744/5036 - Fxo Si Costa Aeoedo, 245- Coe 69010-235. 69010-110 - Tal 6333434/233-1573-Fax: Ao Paraná, 1343 - Cep 67013-070 - Tal,: R.Jaxgadeiro Alagoanos, 495.CaeB703S. Talolax: 231-5023 232-0059 - Tio. 2792 62-2177/211313020/3411 • Fax 52-3422 241-5972 -Tia' 2552 Tela ' 232.4522/4627(4172- Fax' 232-4950

LONDRINA - PR

• RECEPTIVO A-210 Guia Panrotas -

Abril/94

Agências de Viagens MARINGA - PR

HB Viag. e Tur. Av. Honnqxo Feres, 300- Cep 08735-400 Talo 461-6888 Fax 461-1355

CONTINUAÇÃO

JABBUR Empresa de Tur. 8, Can oPramns. 326- Cep39400-000-Tei 222-1246- Fax 222-1899

1-IARABELO Pass. e Tur. Dos. Hernarri Hogo Genros. 365A Cela 59082-270 - Tel.: 238-362213614 Fora: 236-36r4- Ttr 2651

NAVEGANTES - SC

DOO 0473

JAVATUR Tur. e Câmbio RUY LAGE Tur, A. 2046 Bvnrf4c. 336 - Cep 08710-070 - A Pron Vagas. 28- Cep 39400-052- Tel.: TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e iCARO Pass. e Tur. Tolo 460-3888-Tio: 54274- For 469-0924 221-0922- For 221.7764 Tur. R. Axta do Souza. 275- Cep 59025-060POUPE TUA Ag. de Viag. e Tur. A. Do AeroporTo do Navegaotoo. Li IS - Tel.: A. Soro/Cio Soritclrrrk. 46 CeS 87013-180-_______________________________ Tolo.: 222-0934/6674- Fax: 211 -2204 - Tio. MAXIMUM JAWACENTER Tur. 42-1640 - Fax.' 42-1640 2584 - Tel. 26-2649 - Fa 26-2549 Pass. MONTEVIDEO - URUGUAI lSaboldoBrogança.279-Cep SOLENE Pass. e Tur INTERNATIONAL Viag. e Tur.' NEW VORK - EUA A. Poraoá.466 - s108 - Cop 87013-070 -469-0093- F Ao, Eng. Poborto Frerro. 2951- CC.A 8-Sul . 469-0827 Telefax: 25-35-49 - Lj 9- BI. 1 - Cop 59085-000 - Tel.: 231 -9946 Fax 231-9547 vir 26-38 ABTOURVI*S SRL MAXITURAg.deViag. e Tur. 580TEJO Tur. Ao. Carneiro Leâo. 135 - sf403 - Cop COPA INTERNACIONAL CORP. ITAPARICA Viag. Tur. 08710-650 Tem. 460-3935 Fax:450-3935 87013-090 - Telebaa' 25-1501 144-22 22AVE WHITESTONE - Cep 11357WIKITUR SAL. a Uluses Caldas 39 - Cep 59025-090 - Tol.: (718) 460-5415 - Fax 886-3298 Ao. 1840 Jxlho, r044-2° Tolo .222-4978 - 221-3126 - Fax: 222-4578 MITO Tur. Tur. GARCIA A. Dr. Deodaio Werlhnrrner, 1661 - Cop _____________________________________ a Basilio Softclrxk. 555- Cop 87013-190 - 08710430P001. Ag. de Viag. Tel.: 469-8488-Fax: 460-2197 - MAR ABERTO Tur. Telefax.: 22-3644 Paoirno o Lirnousirre Sorvico 36/21 torro - Tio: 34473 MOSSORO - RN Ao Engo Axlxerlo Freire, 2951 -81.5 - lj. 12- Street 11106 - Tol.: (212) 759-0742 - Tio' Cela59050-400 - Tel.: 217-6096- F: 257.105-8223666 TURISPAULOA9.deViag.eTur. CEP59600—DOD 084 217-6098 Ao Horval. 26 Hotel Derolio - Cop8701 3-tIO MIZUTATur. Ao Fernando Prn6orro Franco. 168 - Cep - 701 22-5791/5737 - Fax: 22-5791 - Tio: THUNDER Travei Senvices 08710-500 Teis.: 46 6-1664/2374/2371 NIBRAVE Empreend. Turisticos 442211 MIC Tur. 195W 46 Stxeet - Tol: (212) 768-1640 - Fax' Fax 498-1598 LIda. Av. C000P0O Saies. 500- Cep 56020-300- 768-1371 a MacnadodeAsois.264-Cep59603-Tol.: Tolo.: 222-6881/0737 - Fax: 222-6881 - Tio: UNIVERSALTUR Ag. de Viag. e MOGITRAVELTur. 321-5096-Tla:843233 a 2919577 Tur 8. Br s CoSas. 185- Cep 08710-410- Tol Ao. Cumba, 195- Cep. 87013-380- Telefax: _____________________________________ NILOPOLIS - RJ ________________________ 459-2681/6374 -TIO: 6804.4 62-t819 MIPIBU Viag. e Tur. NANUQUE - MG DOO 021 _____________________ Alrnte Tootõroo do Carvalho. 1020Cep a. NOVA ERA Tur. VALTAAC Tur. 59015-100 - Tolo: 222-7500/7652 - Fax: Ao. Vol Fernando Pinheiro Franco. 423- Cop 39/(6/J.(yy3 - DOO 033 --.............22t4502.T1a 2594 Ao. 6-aol. 581708710-500-Tios :470-8581-469-5938-Foro -222-2974/3569/0831/6253 - Fax 222-2921 LIANA TOUH Ag. do VaIg. e lur. SeI '24-1034 - Fax: 24-1039 Zona 5- Cela87015-281 469-5938 Ao, Getulio V.,9—1597 - Lj - Cep MINAS Bahia Tur. 265r0-512 - Tel.' 791-2909 NATALSOL Viag. e Tur. a s8 JoSo DeI aey. 363 - Centro - Tnl' SAMA VISA Tur. Ag. de Viag, e Ao. Campos Saies. 463 - 1) 114 - Cep MATA DE SÃO JOÃO - BA 62110-30 Foro. 621-2959 Tur. 59020-300 - Tol'211-2509 - For 211-2082 Ao. ~..d., N--Vague Gorrrarãos. NITERÓI - RJ CEP48280 - 000 071 1031 - L1 2- Cep08780-500 - Tel.. 469-8333 NATAL TRAVEL Tur. e Viag. -Fax.469-6584- DOO 021 NATAL- RN Ao 5ev Saladx FriSo. 1505 cj 101 Cop ODARA Viag. e Tur. 59056-003 - Tei.. 221-1904 - Fax:221-4563 Ao do Farol, o/o - Praia do Forte - Toi.: SORAGGI VIAG. E TUA. DDD /04 1001 Tur. e Viag. - TIo. 2837 876-1018 - Fax: 876-1018 - Tio: 1371 Ao. Frederico SSt—b. 292- Cep08790-310 - 6- Lopes Trooãe. 136- Li. 117- Cep 24220Tolo.: 469-6902 - 468-2010 - Fax: 459-8073 Ag. AEROTUR Tei 714-1001 - Fao 719-0577 - TIo 37872 NATALTUR Pass. e Tur. TOUR MARINA Viag. e Tur. R. Apodi. 583 - Cop 59020-130 - Tol Av. Deodxro. 424 - Cep 59025-600 - Tolo. a. Axi Barbose. 737- Coço 15990-OCO- ToI.: TAXADA Tur. - 222-5401(5402 - Fax' 221-5956-TIO: 2636 ADMIRAL Touro 82-5108/5813 - Fax: 82-1844 a. Princesa sabei do Bragaoça, 252- Coço TI,: 842229 A. da Conceição. 184- Sb11 - Cep 24020-083 08710-460 - Tolo.: 469-2720 - 460-1099 - Tolo :722-4272 - 622-1393- Fax:717-5770 Foro 460-1205 NILOTUR Viag. e Tur. -TIo 38548 Ag. de Viag. e Tur. TOURS BR MAUÂ - a.Joãoaessan.265-s/7/8-Cop59025-500 NATAL TORCI-IE Viag. e Tur. - Teis.: 222-710/5587 - Fax.222-1097 - TIo: Ao Prudente do l.lorais 3857- LI 24- Cep Ag. Marc Ar Viag. e Tur. CEPOQ300 - DOO 011 a Paulo F,orrtrn. 180-s107 -Cep08710-050 59057-924 - Tel - 22-931715822 - Fax' 2263 Ao. Ervani dv Amaral Perxotx. 436 - Loja - Tol,: 450-1559 - Fax: 469-8561 211-2977-Tia.: 2640 Coço 24220- Tel:719-9182 - Fax:717-3657 CARAMORI E ALVES Viag. e Tur. PAX Viag. & Tur. -Tio 34037 Ao General Oeda'o. 55 - Cep 09310-050 - Ax Afonso Pena. 394 L1 10- Cep 59020-100 - ALVITUR - ALDO Viag. e Tur. MOGIGUAÇU-SP Tol: 416-1277/2202 - 450-0008 - Fax: 55020Tol 222-1800/5021/3273 Fax: 222-4108 SOLMAR li Ao Prudentede Morais, 1327- Ce p 747-15 25 -TIx 84-2448 a Cel. Machado. 130 - Cop. 24090-069 Tels.:223-621416300-Tlx:2250 CEPI3B4O-(YJ0—DDD 0l92 Tol 719-5345 - Fax.: 717-8445 DIFUSÃO Pass. e Tur. AMERICAN NAT TUA Viag. e Tur. PÉROLA DO ATLÂNTICO Tur. a da Matriz. l0-q. 203(5 - Tom.: 416-2744 ATLANTICA-RJ Viag. e Tur. Ax Alonso Pena. 1225 A T-1 - Coa Av Prudente do florais. 3857 - Cep TROPICAL Tur. A São Pedro, 154905 - Cop 24030-581 59020-100 - Tel'222-2662 - Foro: 222-2662 59057-907 - Tios 221-5300 - 222-2335 Telelso: 717-7020 - Fax: 622-2619 - Tio: IT. Chico do Paxla, 449 - Tol: 91-6390 - Far 222-2335 40636 Tolnlao 61 5977 MIAMI - FLORIDA ARITUBA Tur. PRAIA BELA Viag. e Tur. Ao ~mas da Fooseca, 1542 - Cep Ao. Afonso Feno. Sol - Cep 59020-100 CAMBITUR S/A Combio e Tur. 59020-200 - Tem.: 221-2815 - 222-2285 - Tels:211-310114296 - Fax:211-3101 A Josà Clemente. 3611 A - Ce p 24020-100MOGI MIRIM - SP Fax 221-4742 - Tio: 2665 Tel.' 717-8601 - Fax 719-9500 ACC TOURS INc. RARITUR Viag. e Tur' CEP13800 - DOO 0192 444 Srrckoii Axonxo - Surte El 128-33131 AURITUR Tur. Exc. e Viag. a Apxdi. 551 - Cep 59020-130 - Tem. CITY PARK Viag. e Tur. A Apodi, 240 - Coço 59025-175 - Tel ' 221-2650 - Fax: 211-4272 - TIo: 2184 A. Mal, Deodoro, 144 - Cep 24030-060 222-8645 - Fax:211-2724 DUNA Travei Agency Tolo :719-3977- 716.3644 - 622-2034 Coral Way 2000- SW. 22 ST 33/45 - Tol.: Ag. de Viag. VIVA Tur. REIS MAGOS Tur.' (305) 856-9895/9656 - Tio: 81009-71974- A. Treze de Mao. 391 - Cop 13800-000 - BEVERLY HILLS Trasel Tur. CONTACTUR Viag, e Tur. Fac 856-9908 Tolo 60-3414/4098/2346-Fax. 60-3414 Ao. Deodoro, 531 - Cnp 59020603 - Tem., Ao. Senador Salgado Filho. 1799 - Cep Axa Coronel 1.roretra César. 229 - o/lj. 209 59056.000 - Tolo.: 221 -31 39/5274 .5l33(9297-Fao.Ç-Tk Cop 24230 -TeIs.: 710-7401 -Fax:714-5146 211-2983 - Fax: 222-9737 - Tio: 2566 INTERNACIONAL Travei NeliWork CVG LAZER Tur. - Tio 32059 905 Sxath Bayshxro Drrve - Temer - Suite A Trevo de Mxro. 322 - Caço 13800-000 - CNINA'S Tur. SOL & MAR Tur. TeIs.. 62-196914939 - Fac. 62 . 1969 1725- Try 244650- Tio.. (305) 371-5415 Mal Cnxdxro da F005eca. 755- Cep 59020 O AVILA TOURS A. Juxino Ba—t.. 255 - Lj. 2 - Caço SETE MARES Op/ Turislica - Tel 211-5179 - Fax' 221-4520 - Tio: A. Luis Leopoldo Fnmvandeo Pinheimx. 604590125-200 - TeIs.: 222-6848 - Feo. 34 SE 2° - Ao. Sxito 223 - Tei (305) GALERIA Ag. de siag.e Tur. 2919272 8°andar - Cop. 24020-083 - Tei.: 222-509d 374-6164-Tio: 2t1906 A. Senador José BOM.—, 354 - Cey 717-5659/5893 - Fao.. 717-7221 13800-OCO- Tetetax.: 60-3474 CONDOR Viag. Tur. TIA. Inc. Receptíve Tour Op - a Jaird'ai. 34,3 - Ceo 59020-120 - Tnl.: SOLIS Tur.' DALMONT Tur. P40 Boa 6Ct6O3 - Zia 33160- To/elao :(205) SOLIANI Tur. 222-0180(9335 - Foro' 221-5353 - 7t0 2630 Ao João Pessoa. 257-1107- Cala59025-500 Ao. Ornam do Amaram Peioxto, 370- SI. 930931-2773 A. Padre Roque 477- Cep 13805 . 000 Tel - Tolo. 221-1150- Fax 221-2488 - Tio: 2269 Cep 24020-076 - Tolo . 717-6542 - 722-5505 62-0535/5363 - Fax: 62-5303 COSTA DO ATLÂNTICO Tur. - Fax: 722-7048 a Fel pn Canrvrrõx. 364- Coa 59520-200 - TELTUR Viag. Tur. Tur. SANTA CRUZ MOCÓCA - SP Tels'221-5327 - 222-0173 - Fax 722-0173 dos Canindes. 1460 Cep 59030-600 DÀVILA Touro a A. Treno do Morro. 322- Tolo,: 62-4538/1969 Tnls 223-2594)1808 - Fax' 223-1808-Tio a. Lxiv Leopoldo Femnandes Pinheiro. 604CEP13730 DOO 019 - TIo: 2334 DALMARE Tur. 2777 8° andar - Cep. 24020-093 - Tei.: Ao. Rodrigoes Aixes. 937 - Tirol - Cela 717-5659/719-8853 - Fax:717-7221 LC Pass. e Tur. 69005-200 - Tolo' 222-4275/3152 - Fax: TERRATUR - TERRA Tur. MONTENEGRO - AS 211-6224 Pç. Major Jose Pedro. 81 - s/01 - Cop ECHOS TOURS Viog. e Tur. Ao. Flxriano Peivoto. 559 - o/102 - Cnp 13730-OCO - Tolo.: 55-0449)1062/2868 - Fax: a Ccl. Moreira Cnsar, 165 - L1 101 - Coa 59020-500 - Telo.: 22t-5660 - Fac 211-2700 CEP95780 —000051 55-1062 - Tio. 2301 24230-050-TeI:71t-2105'Fax'7t1-2148 DUNAS E MARES Ag. de Viag. 8 - TIr 2855 Tur. - Tio 35576 Ag. Cargas Pass. FRACAMAR Ao Pradeote de Mo-s. 1344 - 1116 - Tel. TIROL Viagens e Tur. A Osvaldo Aranha, 1271 - W9 - Tem,: 223-4099 - Tio: 2551 EQUINOX TOURS Viag. e Tur. MOGI DAS CRUZES - SP Ao Alexandrino de Alencar, 1330 - Lj 01 632-2655 A Ccl. Moreira César, 26 - si,1402 - Cep Coa 55022350 - Teto,: 222-9203 - 221-5197 000011 _______________________________ DUNAS Viog. e Tur. 24230-060- Tel 718-3126 - Fax: 722-5142 a. Capiião Abdomr Nuneo. 720 - Cep -Fao 221-5t97-Tio'2325 590) 4 . 040 - Tios: 22i-4170(5509 - Fax: ESCORIAL Ag. de Tur. MONTES CLAROS - MG Ag. Viag. GARRIGA Tur. TRANSNETUR INTERM0DAL de 221-5506 - Tio: 2557 Ao. Amniarai Peionlx. 2075 1212- Cep 2402,3 Pç Firrrrrna SacIava, 21 - Cj 11 - Cep 08730 CE/-'30400 000 Tur. Tel.: 717-9898-Fax: 533 . 2341 - TIO: 36733 - Tolo.: 468-1979- Fax: 458-1979- Tio' 58040 Ao Prudente do Morais. 1987 - 1)71 FENAETUR - Fenac Viag. e Tur. A Ap30i. 419 Cnp 59020-130 TeIs: Shoppng Conrer Notam SulCep59050-200 FAIRTOUR Viag. e Tur. Ag. de Viag. GUAICUI Tur. C.A.B. TUR. Viag, e Tur. - Tolo. 222-0028 - 211-5075 - Abao A da Cxnceiçãx. 188 24°and. Gr. 2403- Cep 2224273/5115 - 221-6314 - For 222.5115. A.Dvmv Pedro II 214- Cep39400-058-Tel ' A Dr DexdatoWerrheiovor, 16053004 s36 223/3125 Fax 211-5075 TIo 2867 24020 Tolo 717-6585 - 719-7509 - Fax: TIo 2348 221-3264- Fax 22t -3158- TIo: 2221 - Cop 08710-430 - Telefax 460-2264 719-6488 VIPTOUR Viag. e Tur. GENIPABU Hotel e Tur, DELUNO Tur. EXCEL Tur. Ag. de Viag. e Tur. a Pres. Campos Salmos, 230-2° andar - Cep Ao Dep. Eutevos Axdrigxes. 707 A - Cep Alarve Ia das Macsons, ti 90 - Cop Ao. Sonador Salgado Filho. 1568 - Cep FININTOUR Tur. e Câmbio. A cv do Nxoenrbro, 08 - Li 255 8 - Coço 59022-001 -701.: 211-2324- 2t2-t35612572 59067-010 - Teto.: 231-8206(4602 - 39400-215 - Tnts.: 221-7511/6857 - Fax: 08770-210 - Tel.: 480-2257 - Teiotao. 24020-120 - Tolo 717-961413452 -Fax 211.2324 225-2053 - Fax' 231-4002- Tio 2604 221-6647 468-2736 - 469-7414

RECEPTIVO

Abnl/94 - Guma Parrrotas - A-2t1

Agências de Viagens NITERÓI - RJ

NOVA FRIBURGO - RJ

OLINDA - PE

OSVALDO CRUZ - SP

PARANAVAI - PR

CONTINUAÇÃO

DOO 0245

CEP53000 - DOO 081

CEPI7700 .- DOO 0189

CEP87701-280 - DOO 0444

FLEXTUR Câmbio 8 XVdeNovaurbro.08L 121 D-Cep24020 - Tal 718.5256- 717-3553

Ag. ROXY de Tur. R. Portugal, 0311.05- Cep 28610-130- Tal 22-1750- Fax 229832

FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. Au. O rlroVa,gax. 1411 -Cep53030-010- Tais 429-463412234- Fax. 429-8353

ANITUR Ag. de Viag, e Tur. Au. Pres, Rooseveil. 341 -Tei,61-1937-Tix: (182) 400

MAPAZUL Tur. Ao Distrito Federal, 1066- Cap 87701-280'reis.: 22-0355-23-1833-Fax' 23-1117

BURGTUR Ag. de Viag. IBIZA Viag. e Tur. PARIS - FRANCE OS VIAG. E TUR, DURINHOS - SP Ao. Alberto Btaxne. 86 - 14.09 - Cep Av. Ol,nda, 652 - Cep 53110-720 - Tais.: Leopoldo R. Lula Fernandes 28613-001 - Tela 22-1186 - Fax. 22-6415 - 429-234)0315912921 - Fax: 429-3559 CEP75002 - ODO 01 Prnheiro,481/403 - Cep 24030 - Teflax - Tio: 32254 CEP19Y3 - DDD 0143 719-7640 OLINDATUA Viag. Tur. BON VOVAGE Congrestours CONFRI Ag. de Viag. e Tur. Av. Albano Btaxne. 12 - Cep 25613-001 - Au Go'.' Curlos de L Cuvxlva,r8, 399514 20 MEGATOUR Ourinhos . Eventos 18. Rue de L. Mhodiére, l - Fronha - Te).: ITINERA Tur. e Tur. - Tel.: 431-3211 - TIs: 4500 47426004' Fax: 47-425453 Av. Errroeido Amaral Peixoto, 207- si. 1118 Talo. 23-18931426012825 - Fax: 22-1805 R Cardoso Ribeiro. 941 - Cep 19900-000 - Cep 24020-074 - Tal 719-8579 - Fax Tal,:22-4181 - Fax: 22-4164 OSTRA Viag. e Tun, 717-0124 . Tio 41786 FRITUR . Friburgo Tur. e Viag. Ao. Complexo. Rod. de Salgadinho. e/n o -14 PARNAIBA - P1 Pç, Drroerval Barbosa Moreus. 25- s/401 e Cap 53110- OURITUR Ag. de Viag. 15 Carrtro da Con sf14605 LAZER Viag. o Tur. T61 - Cai, 28610-al 22-73 CEP642(X) - DOO 066 Tais. 241-211112821 - 427-3677 - Fax: Ao. ,Jaanto 54.135-Telefax: 223311 A Afua,e, de Azevedo 108-11 101 - Cep • R. Farinha Frlflo, 14 Cob 4 - Cep 241-2831 24230-Te).: 722-7222-719-5340-622-1659 28610-290-Telefau 22-7361 -Tio 37375 ATALAIA Tur. OURO BRANCO - MG VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. Ao. PIe, Vxrgas. 234 - Cep 84200-200 MONTANIJS Ag. de Viag. e Tur. R. se, nardo vis-de Meio, 55 - Cal Tela: 322-1833/2790 - Fax: 322-2790 LAYSER Ag. deViag.eTur. CEP36406,CXX) - DOO Pi, DeI Barboea Moreira. 14 c.03 A Cal. MorerraCesar. 2614 118- Cep24320 Tal.. 22-6869- Fax: 22-6037- Tio 41035 53020 160-Te1efax' 429-3332 PARNATUR Tur - Te) 722-0040 - MASTER Tur. A Puas FerrarIa, 550- Cep64240-306 - Tal.: ONDA VERDE Viag. e Tur. Rod. MO 443 K. 5- Cap ~030 . Tal.: 322 .355914726 . Fax: 322-4726 ORLÁNDIA - SP LEILATOI.JR A Monte Lbxoo. 34- sbj - Cep 28613000 749-232112328 - Fax: 749-2177 - TI.: R. Lopes Trovão. 134- Lj. 207- Cep 24220 Telefax.' 22 C958 1269/5382 CEP14620 - DDD 016 - Teia.: 714-3383/ 9694 - 710-2619 - Fax: PASSO FUNDO - RS 710-2619-Tio 40682 ____________________ LEVITUR LEAL Viag. e Tur. R. Os Boreran, SI - Sala 301102 - Centro - Nnlerôi - Cap 24020 - Tela. 717-4127 715-4982

NOVA IGUAÇU - RJ

CEP26000 -000021

ILLITUR - ILLIPRONTI Tur. A Troo, 525 - Cep 14620000 - T.17265233- Fax 726-5609

_________________________________ CAMBITIJR S/A Cambio e Tur. ORLANDO - USA A. Traze de Muro, 172 - Cep 24010 .000 - MARITUR Tur. Tels:767'7463-768-4391 Av. Arnarxl Peixoto. 601214- Cep 24020-074 - TaIs.: 7178349 7184335 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Via9. A. Trela da Mamo 71 - Tel.: 757-684418671 AIR BRASIL TOUR AND TRAVEL MIRANTUR VIAGENS c0RPORATION A. da Conceiç80. 166- U 120- Térreo - Cep LOCOMOTION Ag. de Viag. o Tur. 1801 - W l3rxnd Si. - Corra 09- Phona. (407) A. Cal. Fravonsox S.. . 46-01. 201 S. Cep 24020 - Tala: 722-5529 - 717-3255 - Fax: 939-3784- Fax (047) 939-3785 26220-030 - Tal 767-5208 - Fax 768-3536 717-2455

OURO PRETO - MG

CEP35400 -000(131 GOLDEN Tours A São Jvs& 2151)403 - Ce p 35400-060 Telafxx 5511706 MANGABEIRA Tur. A Padre Rolrrrr. 455 - Tais- 551-1203 441-1623 - 443-3131

OURO PRETO Tur. A. Alxgoas, 1314- Lj. SC - Cep 30130- Tel.: 221-1222 - TIo 1047 MARCOTUR - Marcondes Ag. de HERFA TOURS MJ TUR Viag. e Tur. 1650, Sxrndlxke Pvxd SUITE 202- Phonx A Gxv:xo P010010. 183 - L1 103 - Cep 8v. Ovo Roberto S6)emra, 214-1501 - Cep (407)08502300 - 54.36875 - Fax: 850-2400 24230-091 - Telefax.: 714-5409 - TIo:37377 26210- Te) 766 . 3673 - Fax. 768 6366 PALMAS-TO - Toil Frne 800.257-6506 ON LINE Ag. Tur. Ao. Amaral Peisolo, 455 0,311 - Cep 24009-900 - Tal :717-4259 - Fax: 717-2797

NEW SANDS Cambio e Turismo Ao. Governador Anrva,xl Parovlo, 427- s1238 - Fax: - Cap 26210-060 - T.1, 767-5517

PALMITUR Tur. e Vlag. A Dr. Elo~ 431401 - Cai, 24020-320 - Tal. 7173794- Fax: 627-1713

NYCTUR Viag. e Tur. A ,s Moxx:r Marques Murado 1251502 - Cep 26510-170 -Telefax.: 753-096)'

STAR V.I.P. TRAVEL AGENCY, INC 5850. lxkehrirnt Dr. Surte 150.25. Povoe: /437) 363-3686 - Fax. 363-1759

OSASCO -

si'

CEP 770X1. 000_ DOO 063 BATISTA PEREIRA Tur. Ao, Anxo-Ol lota 41 - Cep 77000-000 Talelxo 662.1228 NOBRE Expreso Viag. Tur. Centro Corro. Wmlsvrn Vaz, II 104 - Cep 77054-970 - Tal: 862-150011600

PEDRO MELLO Operadora de Tu r. 000011 NOVA ODESSA - SP • Ao. Amoral Peioolo, 455 - 9° - Cep PORTO REAL Tur. e Câmbio 2409 717.4227-622-2033- CEP13460 0000194 Av. 2ff ACSO, 01 cj. 01 - Lula 17- Cep F. 717-2652 BRADESCOTur. 'ris 32109 Matriz Cidade de Deus, s/0-Cap06029- Tal.: 77123010 - Tais.: 862-1562/1812 - Fac: • FOral Pedro Malho Ao Amoral Peiaoln, 300 702-3130 - TIo 4000 8621153- Tio. 628205 - 622-1165/2406 - Fax: 717-2661 - 'rio. A Primeiro de Jxna:ro, 200 - A - Cep_________________________________ ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 13460-003 - 'releixo 66-1228 32109 Pi,m Ant.—Maok. 10 . Cap 06093-090 - PALMEIRA DOS INDIOS - AL Tela. 702-455014520 RANAJA Viag. e Tur. CEP 57606- DOO 082 NOVO HAMBURGO- RS A daCoeneição. 18811 207-Cep24020-083 JOBE Viag. e Tur. - Tal.: 719-2561 - 622 . 2107 - Fax: 622-2795 DOO 0512 Ao. Axnoma Soares Barbosa . 155 - 3/03' Cep PALMEIRA Vur. 06023-010 - Tal 704.0603 - 7031322 - A Jose e Maria Passas. 261 - Cap 57600RIO LINE Ag. Viag. Tur. 702-1495 - Fax.: 7031322 Telaltro,: 421 -2032 A. Luis Leopoldo Fernando, Pinheiro' 551 - ASC Viag. e Tur. Ao Pedro AdOrvo Filho. 5604si 701 Cep_________________________________ Ao, Solon de O 1104/5 - Cep 24030- Telefax '717-5825 93310-002 ' Tom: 593-6599(9747 - Fax LEONARDOS TUA- Ag. de Viog. 593-8431 - 'riu: i52)2437 e Tur. PARACATU - MG SINGLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao donrlxfomrorro:vtxs 3056-Cep06090'S15 Ao, Amaral Peixoto. 207 - gm.502 - Cep EXPRESSTRAVEL Viag. e Tur. 0EP3860J)-CXX) -000061 - Tel.702 .9788 - Fax 702-9473 - Tio: 71060 A. Vrrrtn 0-voo de Jxihv, 1208- Cap 9331024022940- Tal.: 722-6250 Tal.: 555-2207 ' Ti.: 2374 SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. ATHAS Tur, SKYLINE Via9, e Tur. As dos Axi000rnmsixs, 2700.31004.0385 A. JoaquimAd/ato Bufelho, IS A - Cep Transporte, Ao. Amoral Peixoto. 467 - sl.141 1 - Cep ITAPEMIRIM - Cep06090-010 - Tal 7052306)0369' Fax A Carlxo Gemrv:rno Bxrokla 260-Cep 93335 38600-000-Tal,: 671-2748/1688/6724 24753-560 - Te] 718.8467 -Teia 5935114-5054100 - TIo 27-8012 705-0369

CEPO9I06 -000051 ALOHA Tur. Wiag. e Tur. A. indepovdencia, 923 - Cep 99010041 Tal.: 311-1000(1737 - Fax 311-1740 LOPESTUR LOPES Tur. Transp. Ao. Brxsd 322 - Cai, 99010-501 - Tala,: 313-5822)5423 - Fax: 331-1124 TRAVEL Pass. Vixg. a Eventos. A. Capitão Elextano. 436- Csp 99010-061 'releIxo.: 313-6088 PASSOS- MG

CEP3 7900 - 000035 MENDOÇATUA Ag. de Viag. Pass. A. Dl. Bernard:oo Vreira, 41 - 8 - Cisto 37900-000 - Talo: 521-229115050 - Fax' 521-5050 VIA MUNDI Ag. Viag. Tur, A. Santo Avlôn'ro, 69- Cep 37900-000 - Tal.: 521.1686. Fax: 521.5471 PATO BRANCO - PR

0EP81501-1C13-046 A 51 do Rio Branco. 350- Cap 81501-109 Tal.: 224-2393 - Fax. 224-33139 PATOS-PB

CEP58700

000 083

PRISMA Viag. Tur. Lavava, 19- Cep 58700-001 'rei 421.2661 - Fax. 421-2715 PATOS DE MINAS - MG

CEP 38700-000 - DOO 034 ..IOIATUR A Maior Gole. 1266- sIlO - Cep 38700-000 - Telefax: 821-5313

TEMPO LIVRE Tur. e Vieg. MILBRATUR Viag, Tur. STAR V/ag. Tun, PARÁ DE MINAS MG A Luz Leopoldo Fernando. Pinheiro, 528 - A Saldanha M:rrmnhu, 383- Cep 93320-060 Ao dos Rn,rf1admos 953 - Cep 06298-005 /02 - Cep 24030-121 - Tal,. 622-1122 - -Tainlax 595.2310 PAULISTA - PE Tal :702-3561/8895' Fax 702-3561 CEP35660-000 037 722-4070 PEGASUS Viag. CEP53400 -000081 A Borgnsdeldederros.293-Cep93310'280 SVEP Tour Serv. Tur. Via9, e CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. TITUR Cambio o Tur. Passzog. - Tal 554-3588 - Fax 584-4076 TI.: 2323 SHALLOM Tur. • Ao. Arnxoxl Peixoto, 280- Cep 24020-075 A Gan Brt5000xri, 318 - Cop 26090 - A. Francisco Salas 63- Cep35660.017 Tel.: 232-3636. Ti. 2361 A Sl405:rxCampos. 581 - Cnp 53401-320- Telalax: 717-9226111- 71 1-92831cambiv. SINOSTUR Ag. de Viag, 'releIxo. 70-7398 Tei.: 433-1255 - Fax: 433-0556 Ao. Pedro Axan:s Filho, 4401 -01 001 - Cep • Estrada Foarroisuo rIa Crua dunas 3875 93320-005 TYLLEA Pass. e Tur. 11.102 - ltarpú - Cep 24350-310 - Tal .: PARANAGUÁ-PR 708.3899 Ao. Or Carlos da Mxnx:s Burros. 360 - cxix SOCALTUR Tur. PEDREIRA - SP TMA Ag. de Viag, A B 1. Gonçalves. 2820- Cep 93510-090 01 - Talo 702-4428/3570 - Fax 702-3570 CEP832CX) -000041 Ao. Em-Amaral Pe,aoto, 467 - 5/1203 - - Tal.' 593-7333-Fax' 553-7012-TIO' 2335 CEP13920-000 -0000192 Cep 24220-Tal: 7155538- Tio: 37376 V & F Viag. e Tur. Tur. ESTRELA DO MAR A Marrvel José da Saetxna, 250 - Cap IBL Pass. Aéreas VERÃO AZUL Tur. - VERANTUR de Viag.878 e Tur. A. FrerifnrkioRf40av.51 -Cap93510-1S3- Tala : 06020060- 'reI 703-2722-Fax. 703-2722 A Faria Sobrinho, 470 - Talo.: MAGUS A. XV daAg. Novembro. - $i 05 - Cap 8. da Co,rcarçdo. 130.709- Cap 24020-080 553-4623)4509 - °orx 593-9 - Tio: 520070 422.1507/1505 Fax: - 422-6166 - 'rio 72113 13925-000 - Telefax '93-2341 - Tal : 622-1786 - Fax. 722-6506 VETOR Tur. Viag. A. Gavião Peixoto. 68 - Cep: 24230 - Tel.: 717-3866)8890 - TIo 41769

NÚCLEO BANDEIRANTE

OSÕRIO - AS

PARANAPANEMA - SP

PEDRO LEOPOLDO - MG

CEP71 700-000061

CEP95520 -000051

CEP18725 -0000147

CEP3360) -000031

RENDA Tur. A João S 1.. 491 - Cap 95520-000 - Tal 663-2226-Fax: 563-2326

SATY Tur. Hoixnrrbra li .'Caixa Postal 490 - Cep 18725-870- 'rei.: 58-1241 - Fax: 58-1522

AGATA Tur. A. Or. Herbster, 117 -Ca1t 33600-000' Talo,: 661-1113613166 - Fao 661-2251

ZAGA TOUR Via9. e Tur. A Gas:xo Peixoto. 193 - lj 103 - Cep CAPITAL Ag. de Viag. e Tur. 24230-091 - 'rei 61S-1886/714-5409 - Faa. 2° Ao Comerão] si 679 A - Cnp 71700-400 610-1279/714-5405 - TIo 37377 -Tal 552-29462581/2966- Fax 552-1656

RECEPTIVO A212 - Guia Panrolas - Abril/94

Agências de Viagens PELOTAS - RS CEP96100-DDD 051 CISPLATUR Viag. e Tur. A. Aadrada Na~, 1891 - Ceg 96020060Taletax,: 35-5944 CTOUR A. Viag, e Tur. A. Andrade Neves, 2189- Cep 96020-080 Tais 27-583815404

TRANSALrA Tur. Ltda. R do imperador. 288- SÍLj. - Cxp 25645- Teia.: 43-8945 . 42-6710 - Fax 43-8945 - Tia: 38702

PONTA GROSSA - PR CEP84100 - DDD 0422

DELTTARI Viag. Tur. AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. A. General Vdonno 330 c, Cep R.FravCSCO Ferre, 441 C).204 - Cep 90020-170-Teia: 226-5899- Fax: 228-9048 90420-140-Tal: 330-4540- Fax: 330-4540

DMTUR Ag. Viag. e Tur. ALIÁTUR Tur. VERT TOUR Câmbio e Tur. ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. Ao. San. Salgado Filho, 94 - 9 - Cep A. Verte a Quatro de Outubro. 111 - si. 1304 A.l6do Março. 244.Cep25620-040-Tei.: R [ Colares. 320- Ci II - 1°- Cep 90010-220-Tei.:224-4568-Fax:224-4957 .Ce9905l0002 . Tal: 22264l1348-1643 - Fax: 348-1643 42-6767 - Telefax: 42-1208 84010-010- Talo.: 23-3411/4451 .24-6691 - -Tio: (52)0589 Fax: 23-3773 DORTO BRASIL Tur. ALOMA TOUR Viag. e Tur. R. .6irvte. Deiamara, 75- Cap 91920-470- Av. Getulio Vargas, 1594 - q 501 - Cap PIMENTA BUENO - RO ALBATROZ 901 50-004 - Teia.: 229-572915593- Fax: R. Baidorrro Toques, 123 - 5102 B - Tais.: Tal.: 228-2734 - Fax: 249-1527 335-SOIS CEP78068 DDD g 24-6177-23-6465 . 22 .1055 - Tio 361

AMERICAN TOURS Via.e DUQUETUR - Tu,. Viag. e Câmbio FLORATUR Empr. Tu,. C S Pass. e Tur. Ao Presidente Kannedy. 804 - A - Cep A Cal BOlencourt, 265- Cep 84010-270 - A. Gui Andrude Neves, 102 - ci. 1502 - Cep Promoções Pç Xv de Novarrrbro. 66 - q. 1201 - Cap 90010,210 Tais.: 224-0488/1389 Tia: 78984-003 - Tal.: 451-2322 - Fax 441-2307 Telefax. 23-1022 90020-060 - Teia.. 227-1044 - 228-9843 3589 Anuo' 122/385 - Fax :228-0627 - Tio. 2754 GLOBAL Tur. J. DEGRAF Viag. e Tur. A. And,ade Neves. 1934 - Li. 9 - Cep A. Cai Dusildio- 1086 , Tei:22-2522 - Fax: APATUR Ag. de Viag. e Tur. PINDAMONHANGABA - SP EASY Tour Viag. e Tu r. Passo Areia 96020-050 Tais.: 27 .368613437 Fax: 24-0431 - Tia 393 A. doa Andradas, 1251 - 2°and. - Cep A. Cvnnarvtador Caminha. 312- s/203 - Cep 27-3l86 CEPI24CX) - DDD 0122 90430-030 - Tais.: 348-l4l0/l582/1538 90020-007-Taia.:225-270012235)2502-Tlo: Fax 346-1582 PRINCETUR Pass.eTur. Ao. Augusto Ribas. 558 - Cep 84010-300 - 3115 - Abav 218 JOTABÈ Ag. de Viag. BELLA TUA Ag. de Viag. R.Volxnlà,jos da Pátria. 1075 - Cep A 3-. Monteiro Cosam 111 - Cep 12400-000 'rei.: 23-2488 - Fax 23 .2423-Tio. 2406 ELASTUR Viag. e Tu,. APLUB Tu,, e Empreend. 96015-720 - Tais.: 42-1260/5255 - Fax. 42-5516 A. Mal FiOrranO Peixoto. 391 - Cep Lgo visconde doCairú.36-Ce590030-130 90020-061 - Tais.: 228-207712207 TRANSETUR Viag.e Tu,. R. Ja000 rlolxrnaon. 215- xep oaoio-xçrj --mar.: 005-5000-.00av; 165-vax: 021315006 225-9156 - Fax: 225-9156- Aban: 450 KHAUTZ APATUR Tur e Viag. CARVALHO & PERA Ag. de Viag. - Tio: 2199 A. Mal. Fiorrano. 19. Cep 96015-440-Teia.: A. Deputado Claro César, 27 - Cep Tal.: 25-2076 EXPRESSTRAVELViag.eTur 25- 1 122/177511855 - Fax: 25-4557 - Tio: 12400-000-Tei:42-2922-Fax:42-2370 APPELTUR Viag. eTur. - A. General Vdonno. 77 - Cj. 901 - Cep 1219 Ao. igoaço. 525 -5/303- Cep 90470-430 90020-170-Tal: 224-5371-225-7209 - Fax: PONTA PORA - MS . Fax 338'3766 Tais.: 3W-3766 224-6623 - Tia: 0236- A/ruo 308/387 LISTUR Tu,. e Viag. PIRACICABA - SP CEP79900 - DOO 067 A. Gui 1/elo, 1131 - Cc, 96015.280-Teia.: ATI Viag. Empresa de Via9, e Tu,. CEPI3400 - DOO O 94 EXPRINTER Tur. e Câmbio 22-8600 - 25-2411 - Fax: 25-9911 - Tio.: Av Senador Salgada Filho, 231 - Cap Ao. Salgado Filho. 247 - Cep 90250-210 BIANCOTOUR Via9, e Tu,. (532)1 72 900I0-220-Tei.:226-l955- Fax 226-0076- Tal.: 221-8266 - Abav: 219051 - Fax: Av. Brasil, 3137- 2°- s16- Ce079900-000 - Ag. de Tur. MONTE ALEGRE Aban: 31(¥11 - Tio: 051-3582 228-0707 RALLYETUR Tu,. e Cambio.A. Alferes Josõ Caetano 1339 - Cep Tal.: 431-2854- Fax:431-2223 A Ounze de Novembro. 765 - Cep 13400-123 - Tela: 34 . 4155/4226 - Fax: FELLINI TUA. E VIAG. ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. NPO Tu,. 34-4387 - Tia. 1733 86015-000 - Tal 27-4000 - Fax 27-4345 A. dos Asdradas. 1234 - . 1605 - Cep Av. Alberto Bxrs.392sL 301 -Cep90030-ldO A. Marechal Floriano, 55 - Teia.: . TeI.. 228-4251 -227-5400 - Tio: 5893 90020-008 Teia.' 226-6966 431-4593-3i40- Tia: 4321 Ag. de Tu,. NOIVA DA COLINA SOUTO Câmbio e Tu,. 227-423914130 - Fax: 227-4239 A. Sete de Setembro. 263 - Cep 96015-300 Ao lodependenc.a 1453 - Cep 13416-225 FLANAR Ag. de Viag. e Tur. ORTUMAR Viag. Telefax.: 33-7676 - Tal '27-6868 - Fax' 27-6868 A doa Andradas. 1727 - ci. 5 - Cop. Ao. Pros. Vargas. 278 c.p. 39 - Cap ATLANTIDA Viag. e Tur. R. Andrade 1/aves, 155 s1102 Cep 90020-013 - Tais: 227-5257 - 228-1964 79900-000 -Tal.: 431-4664 Fax- 431-8878 Ag. TORRES Pass. e Tu,. 226-0709 - Tio: 1402 90010-210 TaIS.: 228-9755 226-6022 A SanloAntonro 713- Cep 13400-150-Tal' PENEDO - AL Fax: 228-9755 - 226-W22 - Tio. 51-5051 PANAMBI TUA. 33-0644 - Fax: 22-2355 - Tio 1303 FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. A Marechal Fiorrano, 1948- Cep 79900.000 CEP57200-CAX) - DDD 082 R. Dos Md,adas, 1001 - . 504 - Cep BENETTON Ag. Viag. Tur. _________________________ AUSTRIA INTERNACIONAL Tur, _________________________________________ A. Gonçalo 90020-007 de Carvalho. 209q 401 Cep A. Trradenles 386- Cep. 13400-760 - Tel.: 90035-174 - Teia.: 228-33I1069911265 34-4311 - Fax: 34. 5439 Empresa PENEDENSE de Tur. PORTO ALEGRE - RS FORMOSA Tur. e V'lag. Fax: 228-4677 - Tia' 520525 A SÃ. Mrgxel 20- Cep 57200-000 - Tela' A. Toiaas da 6-loa. 267 - si. 201 - Cep DDD 051 551-2772/3135 TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. 90570-020 . Tel : 222-9388 - Abao 325- Fax: BBTur Viag. e Tur. Ao. Prol. Alberto Voilei Sacha. 671 - Cep 222-9192 A. Sele de Setembro. 745 - 3 9 - Cep 13417.670-Tela.: 26-4760/4658/1344-Fax: 4 CANTOS Tur. 26-1344 A Alberto 6-no. 549a 201 - Cp 90030-142 90010-190 - Tal 228-0644 - Fax 275-5895 FRANCO Tu,. PETROLINA - PE - Tal,' 225. 5842 . 221.8712 . Fax:225-6272 -TIo 52-0482 Ao. Mar-to. 892 5. 201 - Cep 50430-180 VERITAS Viag. e Tur. CEP563(X) - DOO 081 BEST SERVICE Tur. Ao. Carlos Botelha. 553- Cep 13416-145 - ABRASTUR FRANKJJN-TUR Ag. de Viag. Tal.: 35-0066 - Fax: 34 .0532-Tio 7766 A. dos Andrad3s, 1137 - si 505 - Cep Ao. Otavio Rocha. 115 . 3°- CJ, 307' Cep Ao. ipiranga, 6777. Ce p 91530-001 - Tal' ALMEIDA TUA. 90020007 - Tela.: 225-108814832 - Fax: 90020-904 - Tais.: 22460142/181/7908 339-2634 - 864v: 338- Fao 336-6333 - Tio Fim - Abao: 326-Tio, 520555 A. Francisco Bosco Reis, 127 - Ce p . VIPTUR Ag. de Via9, e Tu,. 225.4832 52-1080 56303-000 - Tel.: 992-1176 Ao, Saidavha Marinho, 1277 - Cep BIARRITZ Tu,. 13416-320 - Tal.: 34-1822 - Fax 34. 1634 - ABREUTUR FREDERES TUA. Tio: (01-1)642 OPÇÃO Viag. Tur. A. doo Andradas. 1137 - 0505 - Cep Ao, Bagé. 1016 - Ce p 90460-080 - Tal. A. Augusto Severo. 670- Cep 90240-480 Ao Joaquor, Na/roxo, 505-Tal: 961-1616 90)20007 - Tem: 225-1062 - 226-3856 - 3313152 Tel.: 342-657614223 - Fax: 343-5973 - Tio Fax' 861-1616 Abav: 264- Fax 225-0497 -Tio: 2118 2043- Abxv 168/232 BRACEX Tu,. e Viag. PIRASSUNUNGA - SP A. Dr. Timoteo. 753- Cela 90570-041 -Tais.: FREDITUR Viag, e Tur. ADVANCING Ag. Viag. Tu,. CEP13630 DOO 0195 A. Rarrrrro 13-1—, 2411 Ap.05 Cep 222532619982/9454 - Telefax' 222-9892 A. dos Andradas. 1234 - cj. 50112 - Cap PETRÕPOUS - RJ 90020-008 - Tais.: 228-5922/562715676 90035007 -Tal.: 331-0730 - Fax: 331 .0730 Tu,. CAMBITUA SIA Câmbio e Abao 155- Fax: 226-5922 DOO 0242 PIRASSUNUNGA Tur. A. dos Andradas, 1137 cj.2004/6 - Cap A. 7 de Setembro. 461 - Cp 13630.000 - AEROTUR Ag. de Viag. Tu,. GENTE 92060007 Tal.: 225-555015466 Fax: Viag, e Tur. A. dos Andradas, 1137 - Li. B - Cep Tal.: 616095 - Fax: 61-9358 ASTOR Ag. de Viag. e Tu,. A. Mal Fioriano Peixoto. 450 - Cep 226-5434 90027-900 - Tal,: 228.8144 Fax: 228.0479 R. Marechal Deodoro. 79 - 51607 - Cap 90020-060'Tef.:228-3144-Abara 116-TIo: PORDOSOL Tu,. Ltda, 25620. 150 - Tei. 42-0980 51.1982 CANDIOTA Viag, e Tur. A. XV de Nooanrbro. 1591 - c1 13630-000 AlDA Viag. e Tur. A General Vitonox, 330 - 0/ 801 - Cep Ao. San. Salgado Filho, 94-8° andar -cj.801 - Tais.: 61 . 556616960 . Fax: 61 .6960 CLUBRASILTur. - Cap 90010. 220 - Tais: 224-1234 - For' GERAÇAOViag.eTur. 90020-170-Tal.: 226-5899- Fax :226-9048 A. 24 de de Outubro, 364 - Lj.5 - Cep A Imperador. 970 s. 910- Cela 25620-001 - 226-1234 . 90510-000 - Tela 220-1066/1337 - Fax: Tem: 43-0026 Ag. BAISTOL de Tu,. POÇOS DE CALDAS - MG 222-1337 Ao Borgas de Madeiros, 328-7 2 - 71- Cep CASA BRASIL Viag. Tu,. e 90020-020-Tel.:228-1409Fax: 228-1897 Cambio. CEP3770)-000 035 DENVERTransporbese Tur. e - Abav: 216- Tio: 1326 A, Riaxhoelo, 1098-0/1001 -cep90010.272 GOLDENTIJR Tur. e Câmbio Câmbio Ao. Borges de Medeiros. 464 - c SA- Cep - Te.: ia 22~921019091[9553 A. Dl. Nelson de Se Earp 85 22 - Cap APC Tu,. 90020-022 - Tais.: 228-001110177 - Fax: Ag. de Viag, CVC Tu,. 25620-060 - Tal.: 43-2456/7699-31-1324- A Aio deJaneiro. 71 - o/IS- Cep 37701-011 2258425 A Gui. João Manoel, 157- Cap900lO-030 - CIT CIA ITALIANA Tu,. Fax. 31-1752 - - Tal.: 722-2277 - Telefax: 722-2057 - Tio Tal.: 235-2177-Fax: 226-0372 TIo: 511025 A. Gai. Voorrno. 77-8/1104Cep 90020-171 7089 GRATUR Tur. - Tal.: 224-5622- Abav: 106- Fax. 224-5068 GOLDMAN Câmbio e Tur. A. MOstarderro. 131 - Cap 90430 .000 - Teis.: Ag. de Viag, e Tu,. PORTOSUL - Tia: 2734 A Barão do Arrroaosraa 46- Cep 25665-070 GET Ag. de Viag. e Tu,. 222-4502/4205 FlOr,xvo Peixoto. 270-0/1004- Cep - Tel.: 42-3672-Fax: 43-3344 1- - Ces 37701-016 R A. Corres Noto, 526-5101 90020.060 80020-060 Tais.: 225-1317/1377 Fax. CONTINENTAL Tur. - Tel.: 721-7472 'Fax: 72 7472 HABITASUL Tu,. 229-3676-71o: 51-5681 .JOURNEY Tu,. Uruguar. 155- 0905-9°-Cap90010-140 A João Mxnaoal. 157 - 12° - 90010.030-A.Tais.: 224.5796/500t/5099 - Abao, 226 A. do Imperador. 675- ij.7 - Cep 25620-003 IRETUR Ag.de Viag. e Tu,. Tais.: 226-2177-221-7869 - A/ruo. 257- Fax: Ag. da Viag. WORLD Eventos. Tia. 1885 R. Junqaarras, 617- Cep 37701-033 - TaIs: - Tal: 43-7795 - Fax: 43-7795 226-7002 - Tio: 184.4/1814 A Dona Laura 45-si 604 -ICep 90430-091 721-4242 - 722-2369-Fax 721-4242 -Tais.: 348-2966-222-2275 - Fax, 2222275 CONTRAVEL Tur. Serviços HOMETUR Tur. MILLER Ag. Viag. e Tu,. - Lgo. Vespanrano Julio Veppo. 83- L1 1 - Cala Ao. iprraoga, 3373 - Cep 90610-001 - Tal. KARAM FRANCO Tu,. A lmpersdvr. 675- Li 6- Cep 25645 -Teia.: Ag. MONARK da Tur. e 68$ 90035-040 - Tala.: 2284099 - 225-0199 - A. Padre Feito. 75 - Cep 37701-044 223-7006 42-015015962 -Tio: 21303 R. Andrade Nevas, 14 - ci.902 - C0 1) Fax 229-5024-Tio' 520054 Telalax: 722-7265/7064 90010-210 - Tal.: 224-7097 - Fax' 224-7097 AOS Ag. de viay. e Tu,. OBJETIVA Viag. e Tu,. CRUZ Tur. SUL MINAS Tur. A Andrade Neves, 155 - s1.72 - Cep A. l6daMarço.285-Co625620-040-Tels.: - Cep Ag. PLATINA de Tu,. R.G-reraiNaio389-Cep90580.020-Tels.: A. Assis Figueiredo, 1090 2 9 90030-210 - Talo.: 228-1894/3800 - Fax: 420386-31-4106 - Fax: 31-4156 37701-OCO-Tal 722-1514 - Fax: 722-1227 a Ao. IndependêncIa- 1211 - Li. 06 - Cep 222-101411731 -Tio 2573- Fax.222-1536- 226-2978 -TIo: 2607 90035077 - Tel.: 225-4322 - Fax: Aboo 358 -Tio: 7084 SAGITUR Tu,. 227-4517-Tio 3264 TOP TOURS Viag. INTERCENTER TUA. Estrada União Industria, 10341 -i203.Cep A. Santa Calamos, 384 111-Cep37701-015- 5 Ao. Borgas de Medeiros, 445 - Cep DAISY-TUR Pass. e Tu,. R. Mostardeira 391 - Cap 90430-001 - Talo. 25730-730 - Tal: 22-323241557 - Fax A. das Andradas, 1617 - 2 - 0/201 - Cep 346-1313- Fax: 222-4893- Tio: 5652- Anuo Tal.: 722-2406 - 721-3484 . Fax: 722-2330 - 90020-023 - Talo.: 221-6566/6915/6612- 22-1587 90020-013 - Tal,: 228-1674- F": 228-76% 3741209 Tio: 7075 Ebax: 114-275 1- Tio. 3384 ESPAÇO AÉREO Tur. R. Oravas de Novembro, 666- Li. 35- Teia.: 22-60451`25-7041/6825

TEMPUS Viag. e Tu,. VALAZZE Tur. e Repres. R. Dr Neisor'rSâ Earp. 278 - Cep 25620-060 A. Anais Figueiredo, 1072- Cap37701-001 - -'reis.: 43-0398/5385- Fax: 43-0398 Tel.: 722-2040- Fax: 721 .3350 RECEPTIVO

ÁGUAS do MEL Viag. e Tu,. DC TUA AG. de Viag. e Tu,. Ao. Cristovão Colombo, 2149- cj.305 - Cep R. Mostardeira. 157-c1.908-Cep9043O-000 50560005-Tal: 346-1953- Fax: 340 .1417 - Tal.: 222-2144

INTER VIAGENS Ag. de Viag. A. 24 de Outubro, 1681 - s1.301 - Cep 90510-003.Teiatao.: 332 .6132- 330-1385

Abn1194 - Guia Parirolas - A-213

Agências de Viagens WILSONTUR Tur. TORRANO COELHO Tur, PRONTUA Viag. Tur. e Repres. ORBI Tur. e Viag. Av, Wece5LaO Esbw, 2923C 209 . Cep R. Molu,deí,. 392 . Ci. 501 . Cep. Pç. XV de Novembro. 68 - cj 1302 . Cep R. Mal. FIoiao Peixoto 386 ci elo . Cp. 90020-060 . Tel.: 221-6671 90430-000Tois 222-1484 Fax. 222-8695 90020-080 Tela.: 228-0508 228-0001 . 91900-000 Tal: 249-9479 Fax: 228-0001 -Tlx:5285-Abov 304 -TI 5814 CONTINUAÇÃO WORLD EVENTOS . APATUR ORBITOP Opor. Turistica TOURING Viag. A. Doa, Loura. 45- Ci. 904 . Cep90433-091 R. Mal. Flonano Peixoto. 270- cj 802- Cp PWA Ag. de Ving. e Tur. 271 - Fax: INTRAVEL Op. Tur. 90020-060-Tel 228-1547-Fax 2289259 8v Taquara 54 c 102- Cop90460-21O- Av. João peaxoe.623-00990040-009-TeI.: - Tel.: 222-337519975 - 229-1755-226-4866 - Fax: 226-0779 - Tio: 222-2275- Tio 520168 A. Gol. Vitorino. 77 - 9- Cj. 902 - Cep 90. 330-0580 3020 90020171 - Teia: 225-849819098(8924- ORGATUR Tur. ZALEX Viag. Tur. e Câmbio Abav 289/235- Fax:225-9168- lia 51-2508 R. Md,odax, 14.44-51 - Cap 90020-010 R.G.S Viag. e Tur. TRANSPEX T ur A. doa Andradaa, 1001 - q. 1401 - Cep - Tal: 227-5500 - Tio: 2724 A. Anterior Ler000, 57 S1508 Cep Ao. Farrapo,. 2067Cep 90220.036 Tal.: 90020-087 - Tal.: 225-9622 - Fax: 225-2347 ISATTO Viag e Tur. 90850-100 - Tolo. 231 -6564/66 - Fax: 346-1122- Abav- 327- Fax:222-0904 - Tia, - ~.273- Tia 2804 Ao. Bor9ea de Med0000. 328- q 8112 - Cep OURO E PRATA Tur. 1324 90820-020 - Tola,: 228-129(81439/1563 R. Fernando Gomos. 62- Cep 90510-010 - 233-1203 45ev 3061363-TIo. 1531 lei 331.7979 - Fax: 3311904- AMo' 166TRAVEL SHOP Tur. R JOHNSTON Viag. e Tur. PORTO NACIONAL - TO 252 A Amalia Teilos,90- cl. 401 -Cep90460-070 Ao Carlos Gomes 1610 q 406 - Cop ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Via g. cEP775w-DDD02 90480-002 -Tal 333-8121-Fax 330-1389 8v. Julio de Castilho,. 386/392 - Cep PANWORLD Tur. eViag. 90030-130 - Teia: 225-1863/125111497 - A. 24 da Outubro. 1681 ci.301 - Cep TRIER Ag. de Viag. e Tur. Fax 225.18(33 Tur. e Câmbio 90510-003 - Tal 332-6132 - 330-1385 - Fax: RAPTIM Brasil Pç Mal Deodoro. 130 - 3° - 3oi - Cep A. Florencio Vgarlua, 188 - 0111 - Cep PORTO REAL 330-1385 90910-300 - Tel'227-3311 - Fax. 225-2560 90430.010 - Tela.: 222-376917925 - Fax, R. Fedmenco Lemos. 681- Cap. 77500- Tal JADYR CARDOZO Viag. e Tur, 663-1270 222-3789 -Tia 5170-Abav, 337 8v San. Salgado Filho. 64- a/Gol - Cep PANAEROV1ag. 90)10-220 - Telefax :225-9345 - Tio: 3799 A Mal Fionano Peixoto 91 SI. 404 - Cep TRIPE TRAVEI Ag. de Viag. RC Tour Viag. e Tur. PORTO SEGURO - BA 90020-061 - Telalax,: 224-7028 A Canino de 600arava 287 - Cop. KLIFT Pass. Tur. A. 24 do Outubro III - ci 1202 - Cep 90440-051 - Tal.: 222-4365/5429 - Fax: CEP45820-DDD073 A Moi Fhonaoo Peixoto. 270-c)301 -Cep PANGEA Reptos. Tur. 90510-002-Tel.:222-8156- Fax, 222-3512 222-8162T1x 2921 90020-060 - Tel.: 225-4733/0811 - AMo: Av. Coslóvõo Colombo. 398 - 01204 - Cap 2331319 - Tio, 2078 TROPICAL Tur, 90560-003 - Tel.: 226-888714731 - Fax RETUR Operadora Turística CURUiPE Viag. e Tur. o Cambio. A. Padre Chagas. 69- Cep 90570-080- Tel.: Ao. Otavio AnoSa, lIS - CL 1208 - Coo A. do Golo. 16 - Cp 45820-000 - Tal,,: 228-4731 KOCH TRANSMARES Tur. 222-1888 - Fax: 222-8833 - Abav: 210/186- 90020-151 -lei,: 224-8111 - Tio: 061-2616 288-222312403 - AMo: 003- Fax:288-2223 A Gol. Vrlonno, 77- C1. 204- CopO2O-171 PANITUR viag. e Tur. TIo: 511413 - Tia: 2666 - Tela '225-4977/4877 - Fax 225-4847 - Tio: ISA Tur. Serv. e Ag. A. dos Andmado,. 1273 - cj 1004 - Cap 2343 Ao Benjamin Conotani. 1836 - Cep MINAS BAHIA Tur. 90020-001 - Tal, 224-3687 . Fax 224.8144 RICOX BUREAU de Câmbio e Tu,. 90550-002 Talo.: 342-045713518 Fax: -TIO: (52)0176 Aeroporto da P080 Seg uro - li 01 - Coe A. Podre Chagas. 195 - si. 604 - Cal, LEMMERTZ Viag. Tur. 45920-000-Teislax.288-2468 90570.080-Tal:346-2500-F00:345-3676 342-3518 - Tia. 1348 S. 0.8-erro 535 - Coo 90850-000 - Tal.: PARKTOLJR Ag. deViag.eTur. TUR & CIA 233-8377 - Fax. 233-5269 - Tio. 515548 R. Com , Comrnira. 312 - ci. 301 - Co ir RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tu,. MUTARY Tu,, A Cm Sarros Casool. 381 Cep90035-030 Ao, Getulio Vargas. 126- Cop 45820-000 90430-030 - Talo (Fax: 222-2311/8753)8277 A. douro Poeira. 179-2° - Cep 90020-151 - Telelax :224-9625 LORENA Tur. e Cambio, Teielao.. 288-2299/1791 Tal 226. 2890 - Fax: 226 7018 R. Andravie Neves, 14 C - 601 A - CoO PAULTOUR Viag. e Tu,. Tur, BRILHANTE 90010-210 - Tais,: 224-1928/993715120 - Av Alberto OrnO. 392 - 51,504 - COO DESCOBRIMENTOS Tur. R. Dos Andradas 1560 o. 2126127- Cep. Ar Ga5olvV Fax 224-1928 . 33).Cep45820--T. 90330-140-Tel'227-3490- Fax '228-0339 S.H.TOIJR DO BRASIL Viag. Tur. A. Sonhar das Passes. 259 - C1 8 - Cep 90020-010 - Tel.: 224-3098 - Fax: 224-5533 .2726 - 15v 90020-180 - Tal.: 227-4745 - 226-7905 . Fax: -Tio 5310 LUND Viag. e Tur. PEGASUS Viag. A Castro Alves, 444 - Cep90430-130-TeIs.: A Dos Avdradas. 1031 - ci 1403 - Cep 225-6729 - Abxv: 182- TIo 9191 Tur. FLANAR 330-4.84716069 - Fax 330-6089 PORTO VELHO - RO 90020-007 - Tal 225-1733 - Talaiao, A. das Andmada& 1727 - C1. 05 - Cep SCHUTZ Viag. e Tur. 225-2867 - Tio: 511145 R. ComvndxdorCaminha. 312-ei 605Cep 90020.013TaIs,: 227-5257- 228-1964-Tire R Tur. CEP78ÇX) - DDD 069 MT A Vasco da Gama. 443 - s1303 - Coo PEGATUR Ag. Viag. e Tur. 90430-030 - Tel.: 222-5545 - Telelao: 1402 90421-111 - Tal:325-1186-Fax: 335-1156 Av, Prolasio Alves. 801 - ci, 04 - Cep 346-2135 Tur, HANSA AUCATUR Empres. União 90410-000 - Talo,: 331-7213/7478/7031 - Au, dos Estados, 1383 - Cap 90200-001 - Coscav. Traria. Tur. MAGNATUR . Magna Viag. e Tur. SELLTOUR Viag. Tur. e Câmbio Fax 331-7479 - TIo 520084 Tala: 343-6544 - 342-4388 - Fax' 343-2145 Av. Gov Jorge Teixeira - BOo 7 - Cop A Ouontrrta Bocaiuva. 655 - p.404 - Cop A, doa Av-rdmodoa, 1001 - cii 102 - Cap - Tio: 1010/2550 78900-000 - Tal.: 221-2327 90440.051 - Tal,.: 2226381/9335 - Fax: 90020-007 - Tal.: 228-2899 - Abxu 258 TIO' PENTA Viag. e Tur. 222-9335 - Ti. (52)0442 A dos Andradas. 1155- q603 - 6° - Cep 5638 Tu,. Inter, MÔNACO AERONORTE Viag. e Tur. 90020-037 - Tal 225-5511 - Fax: 224 .27W IR. das Avdmadaa. 1332 - 9° - 0/803 - Cep Av. Campos SaieS 3518- Co Postal- 966M & L Viag. e Tur. 90020.002 - Tel.: 227-3388 - Abav: 117 . Cep789G2-080-TaIs.:221-1880/19d3/IOIS SGE Viag. Tu,. Ao San Salgado Filho, 94 S/1501 - Cair PERSONALOperad ora R. dos Andradas 1137 si. 1411 - Cap Telefau' 2273609 - Fax: 221-8638 90010-220 - Teia, 224-784619445 - Fa: Ao, Alberto 8/no. 392 - ci 303 - Cap 90027-007 - Tel.: 228-9553 - Fax: 225-3381 224-7848 Tu,, MBM 90030-140 - Tela ' 227-385213093 - IERONTUR .JeronlmoTur. R. Do, Aodradas 774 Terrao - Cep. Ao, Ar,-asaxa,. 1422 -Cep 78915-100 228.1413. Fax: 227-3093 - TIO: 2256 SKYTOLJRS Viag. Tur. MARACAJA Viag, e Tur. R. Sala de Setembro. 1069-ei 1721- Cap R. Felipe N cri. 366-c1206.Cep90d40-150 PILAR Tur. LUA NOVA Viag. e Tu r. 90010-191 - Tais: 226-230015422 - Fax: - Telefax' 332-4330 Ao. Sete deSetembro. 1079-Cp78900-030 TURINTER Tur, Promoções A. Arachoelo. 1267- Cep 90010-271 - Tela,: 226 5422 226-854410079 . 228-4854 - Fax, 228-0079 - Ar. Ivdopovdõncia. 30 - COO 90035-070 - - Tela.: 223-1531/2904/2343 - Fax: 223.2904 MARK Viag. e Tur. Tel.: 227-2844 - Abao, 305- Fax: 227-2409 - TIo, 2292 Tia: 3614 SOCALTL.IR Tur. Ao diborlo &U. 325- q59- Cap9003Ci-142 A Senhor dos Fossos. 239- 11,3- Cnp UNESULTur.° -Talelax:221-03b8 NOSSA Viag.eTur. PIRATINI Ag. Viag. Ao Alberto Orno. 392 - cj 1204 - COO 90020180-Tal.: 228-3955 - Fax 228-0173 A. Vrgómmo José Inácio. 621 - Cep 90020100 R. Taorarro Aranha. 2125- Cop 78916-300 - Tia /51/3948 MAT'TE Viag. e Tur. - Tal.: 228-8111 - Abav: 284/265 - Fax: Teta, 221-15671674511538 - Fax. 224-3660 90030-140-Tal 227-2622 - 858v 370 A. Salgado Filho. 327 - 91 1013 - COO 228-0499 - TIO 5853 90010-221 - Tel.: 226-8340 SOLARTUR SOLAR Tu,, PRINCETUR Princlpc Tu,. PLANALTO Tur. 90010-210 URLITUR Tur. A Coe Andrade Neves. 85Coo Ao. Carlos Goma,. 1901 - dsp 78901-200 A 24deOutubro. 524- Cap 90510.000- Tal: MC TUR. Av. Sen. Salgado Filho. 312-00090010-220 Talo: 223.313113232 . Fax: 224-2052 222-1318 - 45ov: 268- Fax: 345-1133 - TIx, A. Dona Loura. 226- ci.401 - Cap90430-090 515664 - Tal. 228-9211 - Fax: 228-9202 STEINER Tu,. - Tais' 330-9135 - Fax 330-7754- Tio. 2288 RONDONTUR Viag. e Tur. A Dom Pedro II. 1220 - cj 501 - Cap VA SQUES Tu,. e Câmbio ira FaraxaSVO2 Av. Gov. Jorge TeioaC/Jxcy ax: 90550-141 - Tal: 343-7950 - F343-7955 PLANITUR Tur. A. dos Andadas, 1001 Ci. 1504 - Cop. - Cap 78915-160- Tala.: 223.134713422. MELO Tu,. A Mal. Flonano Peoolo 270-CJ m002-Cep Ao. Borges de Medeiros. 308 - cj 43 - Cop 90020-060-Tal 225-7969 .Abav, 158-Fax' 90020-010 Tel.: 228-4733. Fax.: 228.8799 Fax: 223-3422 TIo' 2165 STEINSUL Tu,, e Câmbio 9002G020 - T.1 '228-2500-F 228-2595 225-3958 - Tio 5483 Ao, San. Salgado Filho, 94 c 602 - Cnp VETOUR Oper. da Tur. SILVESTRE Tu,. o Viag. 90010220 - Tal 226-8011(8758/6234 - IR DonAvdmadxs. 11371311 - COO 90020-097 Ao, Meoico. 1760 - Cair 78900 - Tei,: MERCATUR Tu,, Viag.° POA Tur. e Cãmb 0 -Tal 228-7998 - Fax,: 225-2699 8v, San Salgado Filho. 97- Cap 90010-220 R. lJrx5uoi. 155 - 6° - Cj.6S2 - Coo Abxo 209 222-4334 - Fax: 222-3198 - Tio: 2395 - Tala 225-805518965 - Fax' 225-695.4 - 90010-140-Tel. 228-0077 . Fax 228-9706 STUDY&TOURV1ag.eTur. Abao 150/164-Tia 1570 VIA GENTE Tur. TAMATURTAMATur. - Tio, 1983 Trxv, Francisco Leonardo Irada. 59/201 - A. General Comoro. 381 cl 701 - Cap Ar, Carlos Gomos. 1675- COO 78901-20 0COO 9001 0-050 - leI. 221-3301 - Fax: 90010.230 - Talo,: 224-8261 MP Tur, Viag. Total -Tal,: 221-2701 - Fax: 221-9474 POLITUR Viog. e Tur. 221-3135 Ao Albano Bios, 392. ci/I 301 - Cap 224.5476 R. Dv, Floras. 253- Cl 40213 -Cap 90020-122 90030-140-Tal 228-0544/0552 UMUARAMA Viag. o Tur. - Tel. 226-8357 - Telefax,: 228-3570 SULAM Representações Viag. MARSANS miem, do Brasil Ao, Calamo. 475 - Lj 1 - Tal,.: Au. Borges do Medeiros. 464- ci. 99-Coo Pass. MONARK Operadora 221-9000/9171/9242 - Fax 221-9048 R. doo Androdoo, 943 'Cl 1407- 149 - Coo PONTO A PONTO Tu,. 90020022-Tal: 224 7788 - Fax 224-7147 A dos Androdao, 1560 oj 3024- 20°aod. - Faa 337-2720 90820-005 - Tal.: 224-9124 - Fax: 224-7097 Ao Carlos Gomas.1700 75 - o, 202 - COO 'Tin 511163'Abav 1281136 Coo 90020-010 - Tel' 228-6233 - Fax: ' 90850-003 - Tal 337 . VIP'S TurViag. e Tu,, 228-6976 - Tio 5567 - Tio' 521120 Ao. Carlos doma,. 1708- Cop 78901-200MPB Tur. TAS Viag. e Tur. Tal.: 221-4389 - Fax 223-2881 A dos Andradas, 1137 -lei, 813 - Cep PORTO BRASIL Viag. e Tur. Cenho. 2212 - Cair 90420-040 - VIAGENTUR Viag. e Tu,. 5- 90002-009- Tel.: 226-7518 - Fax: 226.2862 A, HrIdriO Ribeiro A Wooceolax Escobar. 2923/210 - Cep - ci 903(904 - Cep Talo: 330-2077 - Fax 335-3142 91900-000-Tal' 248-5669 95510-040 - Tal 346-262612263 - Fax: POSADAS MISSIONES NEVETUR - Neves Tu,. TASSANOTur. A. do, Avlradxs. 1234 - q 908 - Cap 222-5445 A Cm Fiemos, 253- 01.404 - Cap 90320.122- VIDA Ag. a Tur. ARGENTINA 90020 008 - Tais' 227-524115550/5099 228-4716/0715Telalax' 226-8103 A. 24 da Outubro. lii C1. 402 COO PORTU-BRAS Vur. Fax' 228-9590 - TIo 5914 90510-002 - Tais.: 222-911211884/0344 R. Gal. Andrade Neves. 155 -ci 77- dsp Abax, 267-Fax: 222-0344-TIO: 515484 90)10.210- Tolo.: 227-2068 - 228-3904 - TERRABLUEVia9.eTur. NIPONTURVIag,eTur. R. Farias Santos, 47 - ci. 301 - Coo EXPRESS Travei A doo Andradas. 1137 - ci 413 - Coe Abao: 113- Fax 228-3904 VIENATLIR AO. DE VIAG. E TUR. PROJETO Viag. e Tu,. 90670-150. leI.: 331-731819851 - Talalax A. Boanoo Auras. 338 - Tal,: 27687 - Tio, 90027-007 - Talo: 226-3153 - 224-4108 R. Com Aheingaol.r, 50 - sL.201 - Coo 332-7258- Tio: 3128 Ao Assis Brasil. 3532 cj. 70112 - Cap 0433361 -CIA 235-0816 - AMo 272- Fax' 225-8916 90450-030 - lei :332-9962-Fax 332-9895 91010-003 - Tal,: 344 . 3040 . Fax 344-3040 - TIO 5903 TIA IARA Tu,, NUCLEO Tu,, A Cal Bordini. 910- Cop 90540-120 - Tal: VOO LIVRE Ag. da Viag. R. dos Andmadaa, 1534 - ci. 42 - Cair POUSO ALEGRE -MC PROMOVE Tur. e Viag. A. Mal Flov000 Peixoto. 108- C 83- Cep, 332-6935 - Fax 332-3447 90020-015 - Tais,: 224-969010143Fax. 90020-060 ' Ao. Borgas da Madeiros. 340- 5° - Cap 224-0143- TIo, 52-0052 CEP3 7550 - DDD 035 90020-020 - Tel.: 228-7133 - Fax. 226-7009 - Tio: 1377 TOPEXPRESS Empreend. Tu,. VOYAGERS Rep. e Tur. OLVEBRA Tur. A. Geri 77 - ci. 1202 - COO R. Qu:ntrno Bocaiuva. 554 - 5I.502 - Ceo LUMINA Tur. A. dos Andradas, 1248 ci. 1202 - Ceo • A. Cm. Flores. 105-q 1405- Cop 90020- Ao. Dr, Lisboa, 200-Cep: 37550-000-Tal.: 90020-170 - leis.: 224.5464 - 880v 367- 90440-050 - Tem,: 222-362614562 - Fax: 90020-008 - Tal.: 226-7080-Fax 226-7224 leis. 225-2430 - 233-7692 - Fax: 421-7233/7430-Fax: 421-1209222-362514562 Fax 224-6464 -Tio: 1618 226-7609 PORTO ALEGRE - P4

• RECEPTIVO A214 - Gura Panrolas - Abril/94

Agências de Viagens EXATA Tu r. e Viag. MAR Tu r. BRASLIJSO Tur. Ag. VEREDA Viag. e Tur. R Com. Porteia. 785-1•Cep52O2O• Av. Conde da Boa Vista, 45-5I 704-BJC- R Castro leão. 86- 1-Cep5O6lO-6OO- Av. ViscondedeSassuna923I6O5Cep 50050 - Tel.: 231-3060 Cep 50060002 - Tais.: 222 . 2744 - Tel.: 445-1333. Fax: 445-1851 Tbc 3125 Tes.: 231-6127)4017 - Tix; 3159 p MARACATIJR V1a9 e Tur. 421-491512999-Eu:421-1810-Tk 1624 R. Barão de ltarinaracá, 333-Gep 53020-070 FALCÃO Viag. e Tur. Ag. Viag. Tur. TROPICAL CEP19100 - DOD 0182 Pato São Pedro. 21 - Cep 50040-090 - Tel.: BRAZILIAN DREAM Travei Op. de • Av. Domingos Ferrei,a 4236 - Cep ' Tel.: 427-1921 . Fax 241-6306 Tur. 224-6699 - Fe: 224-1875 51021-040 - Teia: 326-1335Fax: A. de Viag. ODDITUR Av. Beira Me,. 1 100 - Aptl - Cep54370-080 MARKUS Viag. e Tur. 145 - TI ieo R. Joaquim Naboco. 611 - Cep 19010-071 - Telalax: 341-0492 - Tix: 4007 A. Dr. NloDonolexCámara.90.Li.02-Cep AJAX Viag. e Tur. • Pç. Salgado Filho Cep 51032 Tel.: Tel.: 22-8788- Faa21-6604-Tlx-702 51021-400 - Tel.: 326-9652 - Fax: 325-5654 Av Rio 9/nco 243 - 2 - q 201 - Cep Tio: 2322 50030-310 . Tais.: 224-8366/6255 - Fax: BRAZILIAN e SWISS Tour Ag. ALANTUR Ag. de Viag. Viog. e Tur. 224-9137-Tio: 4709 A. Joaquirin Nab oco. 423- Cep 19010-070. A. Or. Nlo Doorelas Câmara. 90- Q 2- Cep FATOR Ag. de Viag. e Tur. MASSANGANA Viog. e Tur. A. doa Navegantes. 157 - 2L - Cep Tela.: 22-1178/1949/1210 - Fax: 21-1627 50000-Tal.: 326-9652- Fax: 325-5654- .• Ao. Cons. AQutor, 4734 - LI. 14 - Cep ALTERNATUR Viag. e Tur. 51021-010 - Tela.: 326888.8/8920/8448 2322 51021-020 - Teia. 325-2795 - 326-3465 Ao. Visconde de Albuquerque. 401/104 - Fax. 326-6666 - Tio: 4080/4167 CAIUA Viag. e Tu,. Fax: 326-3455 - Tio: 3287 Ao. Cal José Soares MarcondaS, 983- Tal: Cep. 50610-090 - Tal.: 445-3314 - Fax.: BRONZE Tur. e VIag. 445-3314 MELTUR National e internationa! Ao. Com, Apoiar. 2034 - ci. 205 - Cep FENAETUR FENAE Viag, e Tur. Ao. DoreargoaFerrana. 1229- L1i 15/l9-Cep Av. Domingos Ferrava 2215- si. 103- Cop 51111-0I0 - Tala.: 325-449111783 - Fax: ALVATOUR Tur. 51011-051 - Teia.: 326-9294/5944 - Fax: KIN GUIN Ag. de Viag. Tur. 326-7249 51020.031 Tela. 465-6252 . - Fax. 325-5082 4653062 Ao Washington Lxix, 1269- Cp 19015.150 A. Marlios ,Junior, 107 - Cap 50070-110 - - Tio 2935 Tela.: 221-1375 - Teia/ao: 221-1375. Fax: -Tal.: 22-7550- Fax. 21-0233 BTA- Brazilian Travei Agency 241-1892-Tio. 3355 A. dos Navegantes. 691 - Li . 4 - Cep FERIAS Tur. MIRELLA Tur. MARA Tur. R Embalo de Paula Santos. 550 si 7- Cep Ao. Coos. Aguusr. 4189- s112 -06851021 51021-010 - Talo: 326-1222- Fax:326-1432 51021-3301- Tal:495-2424-Fax: 328-2079 Ao, Getúlio Vargas. 257- ,.01 Gap AMIGA Viag. Tur. - Tio 2172 Teia.. 465-3333 . Fax, 465-2929 - Tia. 4543 19010.170-TaL: 22-0199 - Fax: 22-3538 Ao. Eng. Domingos Forrerra, 2270 - DaS: 51020-030 - Tais 325-147414900 - Fax: CALEDONIAN Viag. e Tur. FLORESCER Tu,. MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tu,. MI-IV Tu,, 328-7485 A. Ribeira de Boto, 1240- Cap 51021-310' Ao. Coada da Boa Vala. 514 - n1314 - Gep . Rosário da Boa Vrsto. 159 - Cnp Ao Mandei Goulart, 2400 - 512 - Cep• A Fax 465-2130 -Tio: 50060-000 - Tal.: 222-8377- Fax. 222.6112 Tais,: 465-4433/274750060-100 - Tel.: 231-1197 - Fax: 19060-030 - Teia.: 33.8033 . 21 . 6947. Fax. ANATUR Viag. e Tu,. 4533 - Tia: 2444 222-1956-Tio. 1743 21-6547 A. Barão de Soror, Leão. 221 - a1.01 - Sap a Aeroporto Internacional dos Guararapas FREVO Viag. Tur.' 51030-300 . Teia.: 341-6767 - Fax: 341 . 2289 CAMPOS Tur. 1105- Telefax. 462-3065 MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. A. Com. Antonio Gomas de Eleitas. 131 - A. Corredo, do Barapo. 85- Cep 50650-090 A Dr Gar9ai. 387- 9143 -4' andarCap 50070-480 Co - Tal.: 222-3127 - Fax: l9010-070'Tel.: 22-9775 - F ax 22-9775 MUBATUR Emp. Tur. 222.2241 Tio: 2482 ANDRATUR. CANARIUS Ag. de Viag. e Tur. A. Barão de Souza Leão, 75-sul - Cep Ao. Conselheiro Apoiar, 3150- 1.07 - Cp A. doa Navegantes. 435- Cap 51021-010- GDN Viag. e Tur. OESTE PAULISTA Viag. e Tu,. 51030-300Tal. 341'4519- Fax. 341-4519 Ao. FernaodoSrmnõasBarhosa. 231 ci. 102- 51020-021 - Tal: 326-4388- Fax: 325-4388 Tal.: 4651532- Fax: 326-6226'Tio: 445 Av. Washington Luis 906 - Cp 19015.150- - Tio: 4091 Cep 51021 - Tal 465-4611 - Fax: 465-5092 - Tio: (29)25252 Tola/ao' 22-4111 - A 31 Tio: 3252 CARREFOUR BRASIL Viag. Tur. NASSAU Viag. e Tu,. Ao Conselheiro Aguçar. 4200 - 933- Cep AO[ Tu,. WELINGTOUR Viag. e Tur. Pç. da Derby, 209 . Cep 52010 Tala., 51021-020 ' Tais : 325-3808 - GILTUR Pç. do Carmo. 390- Cal 50010,390 - Tal A Dr. Gorgel 202- Cep 19010-020-Tal' 222-549912175 - Fax, - TIo. 3139 A. Real da Toas, 837.Cep50610-330.Tai.: 326-612910147 - Fax: 325-3808 224-2636-Fax 224 5098 22.0843 - Fax 21-9417 445-4629 NETUNO Repres Tu,. CASA FORTE Tu,. ARCADA Tu,. R. loa,, Polo Caroolherra, 460- Cep 54220 Ao. Cone. Apoiar. 3500 - Li. B ' Cep Ao, Dezessete da Agonio, 137 - Cap GITIJRISMO PRESIDENTE STROESSNER R. Navegantes. 2241 / ApI'102 - Ce p - Tal.: 341-5285 51020-020 - Tel.: 325,9848- Fax: 328.9622 52080590-Tal,: 2689278-Fax: 441-3670 51020-011 - Terna.: 325-5715 - 326-6965 -Tio: 4495 PARAGUAY NICOLINO RATTACASO Viag. e TIx: 4153 CELTA Pass. Tur. Tu,. A Arlhur Munrz. 151 - Cep 51111190- Tal.: ASA BRANCA Tur.Ag. Receptivo A. Padre Carapooerro, 122 - Cep 81020 HAVAI' Ag. e Tur. Fax 326 . 2150 TI.: 4332 Ao Cora Agorar. 3105 - ,i 306 ' Caio 325-1508 5 Maias do Albaqunrque, 223- s1504 - Gap Tal: 325-0534 - Fax' 328-1633 - Tio. 2930 ITS Tu,. 51020-021 . Tais' 325-2986 . 228.5115 50010090Tais.: 224-899614312 TI.: 1664 CHAMPAGNE Tur. Ao Adsan Jara, 302- Tal: 8129/3403 - Tio' Fax: 326 .8674 - Tio: 4195 NORDESTE Viag. e Tu,. Ao. Conde da Boa Vista, 1016- LI 1 - Gap 794 R. das Nrolas. 112 - Cml 50070 - Tala: ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 50060000- Tela/ao.: 222-6449 - TIo, 3347 ATAC Pass. e Tu,. 222-6935/2295 - Fax: 268-4544 - Tio. 1505 • Ag. Dantes Barralo 'Ao, Dantes Barreto. GUARANI Tu,. Ao. Bernardo 5/eira de Meio. 1100 - Cap - 235 L. 05 - ~senhor Rodrrgaes p Paonbhegs - Tela.: 51330-Tal.: 341-4155-Fax: 3416062- Tio: CINTRA Viag. Tu,. Tela.' NORTE PAN Tu,. A. Sete da Setembro. 42 - 0/712 - 64, 2246017/6098/6845/5533 - Tio' 8109 3938-2409.4814 . Tio: 283 Ao, Domingos Farmarra, 1229 Li. 2 ' Cnp indepeodeocia - Cep 50060-070 . Tais.: • Ao, Gov. Gados Lima Cavalcante, 229 - 51011.051 - Tal: 465-5333 - Fax: 465.3227 4211448- 231-7758 - Fax 331.7532 Cap 50020 'Tela: 221-1833 - 222-4099 ATOBA Via9, e Tur. Tio 8108 PUERTO YGUAZU NOVITUR . Nordeste Viag, e Tu,. A. da tontas, 254 . Cap. 50070 . Tel.: CIRCUS Tu,. 222.0635 A. Matas de Albuquerque. 223- a1304 - Cap a R. Siqueira Campos. 160 1/05 . Cep A. das SOlas. 112' Cap 50970050-Tais. MISIONES ARGENTINA 50610010- Tais,: 224-5533/5549/8017 - 222-22951205512728 - Fax: 222-2728 - Tio' 50010-090 - Tal. 224-t356 . Fxx 224-2222 1805 Fax, 227-1715 - Tio 3098 CEP3770- DDD 0757 ATOL Viag. e Tur. A. da Moeda. 114- Cep 50030-040 - Tal: CITYRAMA Viag, e Tu,. OFICINATur, 224-2633- Fax.424'3648-Tio:45d1 Ao. Herculano Buodarra, 592- 1/08 - Cop JAMBOViO9.Tur. IGUATUR A. dxx N,olas. 65 - Cep 50070-050 - Teia A. Beira Firo. 27 - Cnp 50750-520 - Tal. 51010-000-Fax 325-6077 A, Bresmi 171 - Tal' 57-2662 - Tio' 78908 4214388 - A 244/245 - Fax: 222-5150 - TI, 227.1759 - Tala/ao: 2286742 AV Pass. e Twr. 1554 A. Estado de Israel, 175 oi.11 Cap COLIBRI Viag, e Tu,. e Cargas SINGER Tour 50070.420-Tais '421-4512)4422 A. Jorge Coucermo da Costa Erras. 1367 sl.08 JANGÃ Tu,. A. Perito Moreno. 358 -Tal.: 57'2991 'Tio: R.Oswaldo Cruz. 342 Caio. 50450220 OLITURIS Tu,. Transp. Tela :326.5525(8190 Fax:326-8190 Tia 76909 8v. Conn Agoram. 4189 - Cep 51021-020 Tela/a,: 421 . 49661. Tio: 4733 4251 AVELOZ Tu,. Tel.: 455-1242 - Fax: 465-1073 . Tio. 4459 SOL IGUAZU Tu,. A Jose da #Jeocar. 874- Cep 50070-030- JOÃO TRUDE Transp. Tu,. DAHER TLIR. Ao. Victoria Auqaxo, 318- Teia.: 2-114711230 Tela.: 421-4644/5344 - Fax. 421'4830 OPÇAO Viag. e Tu,. - Fax: 2-1148 Ao. Rui Barbosa, 896 Li. 105 . Cap. A. Lourenço Silva. 34- Ca p 50090-230 Au. Joagurm Naboox, 505 Apto. 201 . Cep 52011-040Tal' 241-9976 BANORTE Pass. Tu,. 50050- Tei. 421-1498-Fax: 961-1616 KLEVTUR Viag. Tu,. SOLJET Surcursal Vguazul • Ao. Daotas Barreto, 564 Li. 1- Caio 50010 DALIMEN Tur. Ao. Conde da Boa Viola. 85' 9803- Cap: 3 Fronteiras 550-Tal.: 2186- Tbc 76802 - Tal.: 224-4033 - TI,. 1473 A. doa Navegantes, 691 ' Lj. 09 - cep 50060 - Teia.: 222-2918 ' 231'7062 Fax.: OWERTUR Viag. e Tur. R. Ribeiro de Brito 1133 06851021-310 421-1582 - Tio: 2957 • Aanoqomto dos Guararapas 51021.010 - Tal,: 32&8597 - 32S-1108-Fax' TAMATUR -Toma Tur. Tais.. 325-51605171 . Fax 325-3179 - Tia Ao Sete da Setembro, 884 - Tala.: P4, Salgado Filho, a/o' - Cep 51032- Tai.: 325-1108 - Tia: 4309 4701 KOLOSSOS Tur. 221-545712505/2155/5457-Tio 1962 325.3766 Pç. Arlasa,ral de Marinha, 35 Lj $3 - Caio: DEABY Tour PARATI Viag. e Tu,. • R. José Antonio Pareira Cebrol S/N Caio A Java, de Souza, 937 . Cap 82010-130- 50030 - Tal: 224'52981930912753 . Fax : R. Gonçalves Mora. 194' Cap 50070-060' 50710-000 Tais,: 222443416304 - 231-5965 - Fax: 224-1427 Tia: 4712 RECIFE - PE Tal,: 421 . 8033 - Fax: 421 . 5507 - Ti,: 1979 221-4241 BBTUR Viag, e Tu,. DDD 081 KONTIK FRANSTUR Via9, e Tu,. Ao. Dantas, Barreto. 541 -7'-CapSOOlO-390 DONA MOÇA TUA. Ao. Conselheiro Aguiar. 4777 ' Cep PETRIBU Tu,. A. Ten. João Coar,, 189- Caio 51020-150' - Tela.: 224-0781 -Fax' 224.3774-Tia: 3442 Amn . Eastoda FarrlaSanlos, 960- 102-Cep 51021-020- Teia/ao.: 326- 1 W6 768 Viag. e Tur Tal.465-1 366 . Fax. 328-2510 - TL.* 51021--Tais: 465-4773 - Fax' 326-5730 A. Dr. Jose Marra, 768- Caio 52041-000 - LESSATUR - LESSA Viag. e Tu,. BELTUR Viag. e Tur/ - Tio: 4488 Tal 24r . 7251 -Fax' 241-7295 PIATA Viag, e Tur. Ao. DomIngos Ferreira. 43711- 1/03 - Cep A. dos Navegantes. 695 - s1102 - Tel.: 51021-010 - Tela' 485-5118 - 326.9465 - A. Barão de Souza leão. 523 . Cep 465-3850 DOLPHIN TRAVEL AEROMAR Viag. e Tu,. 51030-300 - Tel.: 341-3374 - Fax:341-3374 Fax: 465-51 18 A Ernaatode PauiaSanlos.284- Cep 51020 • Ao. Eog' Domingos Ferreira. 4627 - Cop -Tais.:326-1759/8520-Fax:326-1759/9520 BLATUR Tu,. 51021.000 . Tal: 465-3785 - Fax: PLANETUR Tu,. LTUR Tu,. e Viag. Ao. Dantas Barreto, 191 - 51.214 - Cap 326-9577 Carneiro V,lela. 155 - Cep 52050-030 50910.360 - Tal: 2248400- Fax' 224. 7212 • A. Faos5oo Porto, 214. CepSlOSO.Tel,: Ao. Domingos Ferreira. 4371 - 13/and. - Caio Tela,: 241-746314943 - Fax' 221-1804 AERONORTE Tu,. 51021-000 - Tel: 325 . 256112637 - Fax: Tio: 2252 A Metias de Alboquerque. 223-5/708- Cep 3263815- Fax 326-9577 ' 'Tio: 1909 326-3697 'Tio: 4534/2712 50010- Ta13: 224 .670011747 'Tio 1090 POLO Viag. e Tu,. BOA VIAGEM Tu,. EMECETE Tu,. e Viag. Ao. Norte 2559- 1°and 'Cap 52041 - TaIs: LUANDA Empi'eend. Tu,. Ag, LUANDA Emp. Turisticos Ao. Boa Viagem. 256 - Caio 51011-000. Ao, Boa Vragem. 266 ' Cep 51011 - Tais.: A. PauFno Cá.... 76 . 1' . 5/B - Cep 241-4873/1138-Fax. 241-4873'Tlo, 3277 A. Paukno Cãmara. 76- Cap 50040-Tais Teia' 325-0086-Fax 325-0086-465.2231 'Tio' 2938 50100-320-TeIs,:421-2858-222-3289-Tlo: 222-3269- 221-1086 . Tio. l PONTESTUR Ag. Viog. /648 BRADESCO Tu r.EMPRESA PERNAMBUCANA de R. Barão da Souza Leão. 451 - Li. 01 -Cep Ag. LUCK 51030.300 - Tais 341-7080/5433 - Fax • Ao. Conde da Soa Vista. 45- Térreo - Caio Tu,. LUNAS Tu,. • A Jorna/oslo F. Brsancorzrl. 163 - Cep Av. Cruz Cabugá. 533 - Cap 50000 ' Tal.: 341-7002-Tio, 1579 50060 -Tel:231-5057 . Tia 1066 A do Espinheiro, 812's,202 . Caio 53020. 52010-260 - Tel.: 421.3777 . Fax: 231-7174 a Aeroporto Internacional Goararapas - Pç. Tala/ao: 241.7228 421-2155-Tio: 2148 PONTO A PONTO Viag, Tur. Salgado Filho. n/n' - 31209 a 210 - Cep ESTAÇÂO Pass. Tu,. Câmbio • Aeroporto latam dos Guoraropas - L/ 03- Ao Conselheiro Agurar. 3303- 5.16 - Caio 51032- Tais 341-2525/2020 MAPA MUNDI Tu,. Térreo- Cep51032 'Tal,: 461-1858. Fax. A. Hora. 456 . L. IS- Cap 52020010- 51020-021 'Tal : 325-4089' Fax: 325-2856 • Pç. do Carmo 30a, 701/2' Cap. 50010 - 6 Pç. Senador Salgado Ermo S/N a, 209110 241-1985/3850- Fax:241-3610 - Tio: 3527 325-3766 - Tia: 3252 -Tio 2900 - Caio 50060- Tal,: 3412646 Tal.: 424-1616 - Fax: 424-1862 - Tio 4765 Ag. RECIFENSE DE Viag. Tu,. EVA Tu,. PONTUAL Viag. e Tu,. BRASIPORT Viag. e Tu,. Ao. Coorseulrairo Aguiar, 4835. Cj. 08- Cap: Ao, Cova, Aporar, 1360 Lj. 14- Cap 51011 ' A. das Pernxmioucanas. 30 - Li. 06 - Cep • A. Dr Silo Dornelias Cdmnarx. 50- Li 3 51021-020 - Tal.: 326-4069'Fax, 326-8369 Pça Macei Pinheiro, 65 Li 01 'Cap 50060' Tais,: 325 . 542614999 - 485 . 1164 - Fax: 52011 - Tela: 231 .5108 - 222-5919 . Fax, Cnp 50010 - Tal.: 3280294 ' Fax: -lis: 2539 Tel.: 231-4544 - Fax 2222663 'Tio: 2526 326.0294 221.5559-Tio: 4536 222-4391 -Ti. 2447 PRESIDENTE PRUDENTE -

• RECEPTIVO Abo1194 .Gura Panrolas . A.215

Agências de Viagens ADM Tur. e Câmbio Ltda. VERA Pass. Tur, Aepres. EMBARQUE Tur. A Gustavo Sampaio. 448 - L. A - Cop R. daAro.25-Cj 6O5-6°M EdSào R São Jose. 1406 . Cep 14025-190 Tal RIO BRANCO - AC 22010-00 . Tei: 275-0044 - Fax 275.034 Cristovão • Cep 50050-000 - Tel.. 634-4354 Fax: 634.7654- lix: 4021 CEP69QW - DOO 8 - Tix: 21217 CONTINUAÇÃO 231-117313752 EUROAMERICA Tour3 Operator ADRIMAR Tur. Ag. Viag. Pass. VIP Viag. e Tur. A. Rui Barbosa. 419 - Cep - INACIOSTur. PRINCESA DO AGRESTE VlO9. e Av Santos Dunont. 435- & 101 - Gai Se0oe TeWw 6356589 p Rui Barbosa, 91 -Cep 69906 680 Tel.: Av. Rio Brande. 45- s/213- Cep 30Ø90-503 Tur. TeI 263-6670-Tia: 36167 Fax: 232-5938 D~1 - Cep 52050-050 - Tei: 427-1622 - 224-9626- A58v 224-7191 - Fax 224-5726 Pra Maçal Pinheiro. 399- Cep 50060-160- F 4271075 FAS Viag. e Tur. - Tia. 2546 Teus.. 22t-0686/0106/295l/222-1548- Fax.: ADVENTOUAS Ag. de Viag. e Tur. Av. Independencua, 2476- Cep 14025-230- 221-0742- Ti..2739 A. Visconde de Praá, 414. s$1020 Cep VISOR Tur. Tal: 623-0315 RENNE Ag. de Viag. 22410-002-Tal.: 287-4742 A. Laia Ferias Garbosa. 150- Cep 51020A, Hugo Cxrrreiro Nr 88- Cep 69908-250PRISMA Viag, e Tur. GRAND TUA TRANSP. e Tur. Tal 224-4323/5323 Ao. Caos Rosa e S6-s. 632- Cep 52020 - Cii 326-1322 - Fia: 325-3876-TIa: 3129 ADVENTURE World do Brasil Tur. A Vrsaonde da inhaunre, 949 - Teia.: 231-279715599 - 221-1256 - Tia. Ao. N.S. de Copacabana. 103- SaL - Cep VIVER Viag. e Tur. 14010-150- Tu 634-7649 - Fia' 834-7134 SERRAS TUA Ag. Viag. 2532/2922 A. Ernesto Paula Santos. 550- 51.04 - Gep - Tia. 198 A Silvestre Coelho. 372- Coe 69905-360 - 22020-000 - Til.: 275-8397 - Faa: 295-0343/8945 5102t 330 - Tala.: 326-0301/6844 - Fax Teus.: 224-4829/408214344- ABA VIag. e Tur. 326-0645 Via9. e Tur. A Ferruandel Lapas, 54- Cep 52011 . H 220 . ARDY Fio: WAGONS LITS Tur. do BR AEROGLOBAL Viag. e Tur, A BerâodoAmazonas. 643-Cep 14010-120 VIAJE Ag. de Viag. e Tur. Tais: 231.0088/01"0744 . 222.1475 . Ao. Franklrn Aosaoait. 23 - 504 - Cep Ao. Fernando Sondes Barbosa, 220-4°- aIs - Tel:625-9897 - Fia: 625-9890 231-0285 . Tio: 2980 Mis. 0O0800. 474- SI 01 -04. Lab,b - Cep. Fio' 411(2- Cep 51021 -Tel. 461-1811 HB Passag. e Tur. 69900-000 -Til' 224-997718652/0103/5942 20021-006 262-1581 - Tais.: 262-760111681 Ao. Nova de Julho, 1969/2- Cep 14015-170 - Fax: 224-9977 REC TUR _______________________________ - Tela.. 635-3841 - Fax: 635-6575 A. Domingos Parreira. 2215 - .15 - Cep WANBEL Tur. AESSE Viag. e Tur. 51020-031 - TaIs- 326-4101/5387 - Fiei Ao.AosaeSdxa 1522-Cep52020-220-TeI' A. Assembléia. IS - a/1219 - Cep 20011 241-4140ae:24t-5C63 F 326-5387- Ti 3201 ICATUR Ag. de Viag. e Tur. RIO CLARO - SP Tel 252-0134 - 232-5991 A Abanco Bresuierrse. 1077 - Cep WANIL Ving. e Tur. CFPI35CX) - DOO 0195 RGM Tur 1421 5-050 - Talbo:535-6826 AFRICA Ag. de Viag. A Ao9rarMonra. 119-Cep51111-190-Tel: Ao. Manoel Borba. 884 - Lj. 06 - Cep Av. Ao Branco. 45a 1604 - Cep 20090-003 50070-000-Tal.. 222-10561231-7171 - Fax, 326-8455- Fax: 326 . 5170 - Tlx.4205 J.P. Tur. EURITUR Ag. de Viag. -Tal' 233-9301/4752-Fax: 253-2692 - Ti. 231-7171 A. Marcondes Salgado. 541 -Cep 14010-150 Au, Quatro - 436- 01.1 - Cep 13500-420-Tel 31347 ROCHA Tur./ ROVAL TOUR. - Tal.. 625-8549 . Fax. 625-4539 24-2382 Fax: 34-4069 A 48 na 531 - Cep 52020 - Tolalaa' WELT Tur. e Viag. A Eng. Dosar Ferrere. 319- C F80e - Cep Ag. 14 BIS Viag. e Tur. 231-0831 JAROTUR Ag. Tur. A. do Colete. 311- s/305- Coo 22220-Teus.: 52061-020 - Til.: 268-0048 - Fax, 268-0354 JAPTUR Ag. Viag. Tur. A FIor:300 Peixoto. 275 - si 11 - Cap Ao. Dons, 400- Gep 13500-410-Tal.: 34-5744 285-1210 - 225-5143 - TIo 39593 - Tia: 1333 ROYAL Tur. 14015.220 - Tal 636-9664 - Fax: 625-6464 - Fax 34-5847 - Tio 2923 Ag. ALECRIM de Viag. e Tur A. Quarenta e CrIo, 531 - Cep 52020- Tel.: MAJOTUR Viag. e Tur. Av 645 Poçorrha, bOa, 512- Cep 22044-108 WELLCOME Op. Brio. Tur. 231-0831 - Tia 1311 A. Seis. 1283 - Cep 13520-190 - T.1. - Tel. 532-2613 - 262-5342/6012 - Fax A das Fiores. 263- 7°-oj. 702- Cep500lO LC-TUR Viag, e Tur. A. Duque de Canoa. 1205 - 51,08 - Cap 34 . 3456 - Fax. 34-5714 240-1353 Tel:214.1133 SALGUEIRO Tur. 14015-020 - Telelxa 535.3496 9,445 Graças. 117- CiO 52011-200 - Tala.: Ag. ALVIMAR Tur. Pias, e Cargas WINGS Ag. de Viag. e Tur. WLADITUR Viag. e Tur. 222-4064/2292 - Fe 421-1647 - Tia 2951 A. 05. elo 755 - Cap 13500-040 - Teia,: A. Marques de ~antes, 78 Lj C/O - Ccx A Ccporr, 259 ' 1/ 104 - Cep 52011-070 - MANGAR 44 Operadora e Repres. de Tur. 22230-Tal,: 205-4945 - Fax' 205-3188 34-150011211 Fax 34-1551 Tia 152839 Tela 222.0867.421.3494 - Faa 221-2349 SAMICO Viag. e Tur. A. Inácio Luiz Porto. 494 . Cep 14025-680 9.40 Eapinheura. 452- Cep 52020-020-Tel.: Tela 623-1819 Fax: 623-4858 Ag. BEIRA ALTA de Tur. WORLD EXPRESS TOUR WM Tur. e Viag. 241-3084/6028-T5- 1878 Av, Cona, Aguiar, 2333 - s1,202 - CapAoTrda, 245 o 122 -Toldas.: 24-4808- Cep Au Pres. Vargas. 590 ai, 207(8 - Cep 20071 Teia' 263-0454 - 233-313516314 - Tio: MCM TUA 3600-003 - Telefax: 24-4808 51020-020- Tel.465-1592 - Fax. 326-8458 SANTA MÔNICA Tur. A Voo, de lnhaarrea. 5608° ai 601 - Cep. 36162 A. Capitão Zuzanha, 227- Cep 51030- Teis.: 14010-100-Teu.: 625-9909 - 635 .8106 . FZILATIJR - ZILAH Viag. e Tur. 341-575515383 - Fax: 341.5755 . Tio: 2277 Ag. de Tur. TOURS BRASIL 625-6909 R. RIO DE JANEIRO - RJ A. Francisco Serrador. 2 ' Sood. - CoO - Cep 51021-020 - Tal: 326-5271 - Fax: SERRAMBI Viag, e Tur. 20031-050 - Tal.: 532-2565 - Fax' 262-5901 DOO 021 MELLO MATTOS Viag. e Tur. . 2086 R. de Amizade, 38- Cep 52011-260 - Tel.: 465 - TIo' 31223 A. Judo Penteado. 572 - Cep 14025-010 - 231-556613222 . Abeo 117- Fax: 231-4505 Tal 635.9806 . Fax 636-2079 - Tio: 164499 747 Viag. e Tur. Ag. de Tur. e Viag. GUIDO'S Tour. SEVAGTUR REGISTRO - SP A Sele de Setembro 55-01 403/406 - Cip rrm 48-ii E - Ceio 22011-040 Ao. Prado Juor. OESTE Tur. Pias. e Tur. A Setúbal. 60 - Cap 51031-010 - Tais: 20050- Tel.: 221 .0688 - Fax: 222-5715 - TIa: - Tais, : 275-6848/6743(6445 - TU: 31911 CEPI 1) - DOO 0138 325-3177/3383 - Fax: 3413956- TIo: 1569 A São SebeaSão, 893 . Cep 14015-040 - Tal (535-4619-Fax: 1534-5871 Ag. de Viag. A. KOGLIN. SOFTUR Tur. EMBAUBA Tur. e Pais. A.A.A.A.A BRASIL TRAVEL Viag. Ao. 5mb Peçanha. 50 - (3,30113 - Cep Ao, Conselheiro Agiam. 4200- Li 09-CoeA Tarnekishi Tkarro 595 - Tel, OREXPRESS Repres. Via9, e Tur. e Tur. 20044.500-Tei.:252-1243-Fax 262-4254 51010020 - Tela,: 485-4564/3944 - Fax: A. Barão do Amazonas, 1044 - Cep Ao NSladeCxpacabaoa,583-sl.812'Cep 21-2211/2090/2911 3255964 14010,120 - Til 21.1698-Fax 38/1950 22050 - Te1a,: 235-0085 - 236-0751 - Fax: Ag. de Viog. CHANTECLAIR 235-0312 - TIo: 34035 SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. a A. do Coroo. 27 - 5° Cep 20114- Tal OURO TUA Ag. de Viog. e Tur. RESENDE - RJ A. Conde da Boa rã/ala. 682- Grupos 1/4' 2974499 ' TIO' 40161/40162 - For A. João Penteado. 742- Coe 14025 010 - A.C. DAMASCO Viag. e Tur. Cap 50060- Tal.. 231-0718 - Fax: 231-0708 231-1617 cEp20Xbo - DOO 0243 Tel.: 6345799/2481 - Fax 6345799 A Sele de Setembro 56 ' s11005 - Gap -Tio 1481 20050-002 - Tei.. 2428740 222-739010167 • Filial Copaoabana . A Garoto 94.040.370 - 1/a. 303/304/305/316- Cep 22040- Tel.: PIERINI Rep. Tunisticas. -Fax: 252-4985 - Tia 43314 SOUTO COSTA Via9. Tur. 2555442-SALA VIP A ~onde de lnhaurnu, 468-18/ -4.105- A. Filada 5140 i Mala, 666-CepSI 020. 250 ISKANTUR ISKANOAR Tur. ' 636-4556 C ep 14043-100 . Til eeaaA.G. RIO Viag. Tur. A • Aeroporto Internaci Desembarque Selar Viag. Tal' 465-5000 Fax' 465-3535 Tia 4299 - A Jxrdorr Solãoãx, 725Lj. 107. Cep 22460 C ' Cep 21543- Te[.: 396-3251 A Luiz Prutaxini 117- Cep 27542060- Tel : 'Teus 274-6695 - 259-15342 . F- 511-0346 RAMAZINI Tur. 54.2570. Fax: 54-4141 Ti. 223376 T.A.T. TRANS ATLANTIC TOUR 'Tio 39980 A. Alvores Cabral. 217 - Coe 14010-275 - Ag. de Viag. DOCINHO Ao t.Iai Moacoraohaa de Moraes. 5199 - Til '634-5894-Fax: 634-0821 - Tio' 6213 Ao SS., Cruz, 6075 -Cep 21830.000-Tolo.: Cap. 51031 - Tais. 341-7732)5295 - Fax: MEZZALUNA Ag. de Tur. ABC - Ag. Bras. Coro. eTur. 401-9060 - 331-4025 - Foi 331-4080- Ti. : 341 .3205 . fix 1707 Ao 5000 Raaande, 320 - 8.253 - Cep Ao Rio Boroco. 151- Gr 70115 - Cep 20040 37238 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. 27542.130. Teu. 54-5303 - Fax: 54-5141 A TnbiriÇã 879- Cep 14100- Tal :5340686 - Tel.: 221 -9888 - Fax, 242-2427 - Tio. 35495 TANtA Tur. e Excursões Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO A. Srgueina Campos. 251 - s1204 - Cep. ABL- AMÉRIC A LOBBY - Ao, N 5 Copacabaoa, 1058 - 5/805 - Tal: RIBE Tur. 50010-010 - Tal.: 224-7785-Fax: 424-4630 RIBEIRÃO PRETO - sp 020 Ag. de Viag. e Tur. 287-3390 - Feo: 521-4636 - Tie: 34394 A. Duque de Canoa. 1101 - Cep 14015. -Tala, 625-n660-634-2359-Fax' 634-6156 Pç. FIor:aoo. 51 - Cep 21250 - Te] D00016 TARUMAN Viag. e Tur. 533-1135/1513/3513Fax: 533-1490 TIa' Ag. de Viag. FLAVITUR - Tlu 5707 A Domingos Fermarra, 2238 - 1/03 - Cep 34.332 51020-030 • A. 005140 Pela, 110- Cxi, Central . 1 /. 4 Ag. CEDRO Viag, e Tur. ROVALTOURS DO BRAS. Ag. .Cop 20920-Tela.: 284-1350/2023135-90 Ao, lndepeedenoa. 838- Cap 14010-210 ABREUTUR TAVARES CORREA Pass. Tur. Viag. Tur. - Fax' 254 0355 Tal' 635.1088. Fax 625-7220 - TIo 4138 A. DorrrrogoaFarrarra,345-CepStOlt -Tal: A Cerquenra Ceuor, 481 - ei. 803 ' Cnp • Matriz: A. Max,-. 21 - 4°aod - Cep • Aodas ArrrerolaS 3333 si 616 - Cip 465-4274- Fax, 3267537 14015-130 - Tais.: 634-8220 - 625-7204 - 20031.144 - Tal,: 217-1840 - Fax: 22631-050 - Tal 325-9210 - Fax' Viag. CVC Tur. 5257204 2205929- Tia: 31120 254-0355 Au indspaedãovia, 244- Cep 14010-210- Fax, TECAMAR Tur. • Filial. A Voo. Pirata. 547 - 1/ A - Cap Tal,, 634-0048' Fax 634-0738 Estiada do Encanamento. 149' 06- Cep SPORTS Tour do Brasil 22413003- Te[,: 51 1-1640- Tio, 34245 Ag. de Viag. PORTUCALENSE 52061-215 - Tais: 4412187 - 268-7433 Au PreadeebaVargxa. 601 . Cep 14020-230R. Seta de Setembro, 99 - 7° andar . Coo ALZIRA Tur. Fax 441-2187 20050-005 - Tal :222-2184 - Fax 222-W92 ACACIA Reprea. A. Marechal Deodomo, 1300- Ceio 14025-212 -Tei.: 623-4041 - Fia 623-5694 A. Senxdor Oarrnxo. 117 a, 502- Cop 20040 - Tela '625-7076/7255 - Fax 636-0611 TERMAS PRAIA Tur. STB Student Travei Bureau viag. - Te;: 262'1314'Fax: 2621375 Ag. de Viag. SURF Pç do A,resamrai da Marinha, 59- Cep 53030 e Tur. A da A5arrdcqo. 25s502- Ceio 20070-000 AMCORADOURO Repres. Tur. - Tal' 326-9902 - Tio' 4712 Tal.: 233. 7242 . Fax 516-1683 - Tia: 38238 ACC TOUR A Cerqoa,roCeaan. 481 '11 aandar - S. tios R Florrorro Paxoto. 1450- Cep 14025-220' Tei,: 638-6064-Fax: 636-2705 Ao. AlmIa, Barroso. 63 Cj 1105 Cep Coe 14010-130 Teu.: 635-4441 Fax.: TRANSAMÉRICA Tur. 20031-003 Tal,: 262-9755 Fax: 240-9177 625-5731 Tio.' 169497 Ag. de Viag. A. Paularo Gomes de Souza, 130 - Cap STELLA BARROS Tur. TRANSCONTINENTAL 52050-290-Ta1 : 427-1925 - Fax 241-8055 Ao, 9 de Julho 1891 - Cp 34020 - Tal.: Ao. Ao Branco, 37 - a15091515 - Tala ARTMAR Tur. ACHOD Tur. - Tio 1094 Ao. Manchei Cansara, 190- Gf. 1625/8.Ed. 263-3790 Ao. 9 da Julho. 1691 - Cap 14015-170 - Tal,: 634-3638 - Fax: 625-8358 Orlg - Cep 20020-090 - Tola,: 2402443 634-3834- Pua, 625-8358 TRANSER VICE Tur. VALTUR Vai. Tur. 532'0604252'2062 220-4054 - 5324337 Ag. INVICTA de Pass. A Matos Aubuqanmqua, 223 - 5/506 - Coe' Ao. Nova de Julho. 2510 li. SI Cap - Fax, - Tie' 31764 Au, Venezuela, 27- SI 425/427' Cep 20081 BIC Tur. 50010-060 - Teia' 224.2366(292812562 14020-175' Tais '636-0240-Fax: 636-0025 - Talo :253-9431/9207.253-9815 A. General Osveno, 432- Cep 14010-000 - Fax.224-7936 - Tia' 3153 - Tio: 4226 ACQUA TUA Ag. de Viag. Tur. e Tal.: 634.81360-Fax' 636-4409 - TI., Ag. MADRID Tur. pass. Câmbio Lida, TRANSMUNDI Empreend. Tur. VENUS Tur. A DobreI, 23- s1111/112-Cep20030-080. A. Voo, lohaonoa. 106-Li. - Cep20091-OCO BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. A. ErnealodePaxlaSaotos. 191-1/ 1 -Cap -Taia,:233-3377- Fax 233-2282-Tla:30716 A Alvores Cobris. 542 s/B - Cep 14010.080 R. Barao Amrrxzonas, 1246. Cep I4510'120 Tela,: 240-2472/2332/2678- 262-1698-Fax 51021330 - Tala, 326608817883 - Fax: 635-4800 Fax: 635-4037 220'5003 Tela: - Tela 634-1615 - 625.4215' Fax 625-4216 326-3280 - Tio: 2050 Ag. MONARK Tur. e Pais. Ao 6-o Bronco. 245 - 32'and - Cal, ACR Tur. Viag. VERZOLLA Oper. Tur. CARAVELA9. de Viag. e Tur. UAL Ag. de Viag. e Tur. A Visconde de Iohouma, 1577 - Cep Ao, Fmcrnklifl R00000all, 1151703 - Cep 20040009 - Tais,' 262-2700 - 2407014 A Gavboid,, 1697-Cep, 1d025-190 . Teieraa 9,40 Pnincipa, 720' Lj. 1- Cop 50050 - Tel.: Fax' 2207256 20021.120 - Tel.: 2405393' Abao: 359 10025.123- Tnlolax 625-5908 231-4788 - Tia 2719 523-5053 RECIFE - PE

• RECEPTIVO A-216

-b3oIa Panrolas - AbrI94

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

AMERICA BUREAU 05 Shipping Ao Vnnezuela.03-8°-Cep2008l-310.Te!.: 253-8884- Fax: 283-0980 . Tio 22179

ARTE E FORMA Tur. BARRS TUR Viag. e Tur. A. Francisco Sã, 23 - si.1308 - Cep A. Silva Rateio. 18-3° - Cep 20735-080 22080-010 - Tais.: 267.2748 - 287-8541 - Tel.: 593-6898- Fax 593-3257 Fax 267-2748

AMERICA DO SUL - Ag. de Tur. BARRA Cambio Ag. de Viag. e A. AnSioSo de Carvalho. 29- s/209ui0 - Gep ARWA Tur. e Via. Ao. Ares. Vergas. 553 s 1509 - Cep Tur. 20025-Te!.: 220-2520 - Fax: 240-0183 - Tio: Ag. NACIONAL de Tur. 20370.003 Tal.: 221-2198 242-7550 Tirc Ao Amtando Loorbardi. 800 - Li M - Cep. 31028 A. Viso, de Prrajá. 169A - Ceia 22410- Tel.: 22640-007 - Tel.: 453-4545 - Fax: 493-3178 39558 521-1388 - Fax: 287-2391 -Tio: 38238 AMÉRICA EXCHANGE Tur. Ag. BAVARIA Viag e Tur. ASCB Viag. e Tur. de Tur. Ag. PORTUGUESA Viag, Tur. Ao. F,aoklirr Rooxeveft. 137 - 12° - Cep A. Laxro Mxiiar. 1 - Botafogo - Cp: 22290. Av. N. S. Copocabana, 346 - LI A - Cep Ao. FhoBranoo. 45.11 13-Cep20090-Tei: 20021-120 - Tel.: 262-9337 . Fax: 262-2415 Teia 295-9094(9594-Tio. (021)38592 22020-Tal.: 235-7909 - Fax: 255-6795 - Tio: 516.1288 - 253-8637- Fax: 233-7387 - Tio: 34361 33640 ASTROS Repr. Viag, e Tur. Ag. ROXY de Tur. BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil Av. Frankhn Acosave!t. 39 - Gr. 803 - Cep: Ao. Freio/is Rooaevail. 71 - Gr. 601 - Cep AMERICAN Expreos do Bras. 33335.1009- Li. 15-Cep Av. das 20020 - Tais.: 240-4041 - 220-5501 - Fax: Inter. 20021120 - Teia: 532-0141 - 220-3878 - 22540Tel.: 325-5495 - Fax: 439-2123 220-5501 - TIo: 41174 Fax: 532-3185 - Tio: 30710 • Ao. Atentiva, 1702 Li. 8 / Copacabane Falece Hotel - Cap. 22-2' - Te! 255-2148 BBTUR Viag. e Tur. ASTURIAS Tur. - Fax 255-2615 Ao. Presidente Vargas. 328 - Sbj - Cap Ag. TIJRIPAN Pass. Aéreas e 1 A. Aicrndo Guanabara. 17s. 1512/13 - Cep 20071-003 - Te!.: 291-0122 . Fax: 263-1013 Maritimas • Pr, do Boia!ogo. 228 si 514 81, A - Cep 20031 30 - Te!.: 240-1751 - Fax' 240-8622 -TIx 34406 A. Sex Bento, 32- L1. - C.9 20090 - Te!. 22250- Tel.: 552-7299 - Fax. 552-6696 233-1326 ATA Tua Câmbio e Tur. BEL AIR Viag. AMERICANA Repres. e Tur. Ao Rio Bra. 109-9/2101 - 210 and Gep A. da Quitanda. 50 - 20 e 30 - Cep 20011 Ag. VICTOR HUMMEL A. São Josá.905°s/505-Cep 20030- Tais. : 20040-004 - Te!.: 232-8155/8156 - Teletajc Te!.: 292-1212 - Fax: 232-6040 - TI.: Ao. Pies. Vargas. 290- 706- Cep 20091 252-0184 - 224-7505 - Fax: 507-1931 252-8236 22590(30919 Tel.: 223-1262 - Fax: 253-7426 AMERICATUR Viag. Tur. BELLA TOUR Tur. ATHOS Tur. AGAXTUR UNEA C. Ao. Are,. Wrisorr. 165-4° - Cep 20030-020 Av Ataallo da Ferva. 135- si.1013 - Cep A. do Carmo 27 Cm. 609 - Cep 20014 -Tal.: Ao RroB,anco. 134- 10-Cep20040-002Te!.: 533-3622 - Fax: 533-3743 23445-900 - Tel.: 294-1378 . Fax :511-5498 221-8684 Fax. 252-4853 Ti.. 23750 Tal.: 224-6187 - Fax:224-6129 - Tio: 21395 ATI - Viag. BELLE Tours Viag. AMEUROPA Tur. • A. Sete de Setembro. 71 - 12° - Cep AGT Tur. e Viag. Ltda. A. da Cxrrdelãrra. 9 - Si. 806 - 8080 - Cep • Ao. Ai!dniica. 4240 - e!. 323 - Cep 20050-005 - Tais.: 221-4708 - Faro: A. Marques de São Vivente. 124 - ($109 20091 .0 - Te!,.: 233-8124 22070-000 - Tel.: 287-1242 - Fax: 224-3139 - TIo' 21164 Cap 22451-040 - Te!.: 512-2071 - Fax: 253-0110:0877 - Fax: 253-0069 - TIo: 23994 287-6693 - Tio, 38397 259-8188 • Ao. 5 S. Copacabana, 195- L(. 101 - Cep • Fria!: R Louro Malar. 1161101 - pIe 5/10 AIRINTERNAT$ONAL Tours 22020-000 - Tal,' 541-3649- Aboo; 421 AMITUR Op. de Eventos e Tur. - Cep 22290-Te!.: 542-1893 - Tio: 40178 Claras Tur. A. DiuxdaCrxz.215 - !j.102- Cep20720-010 • Av. dos Américas, 4666 - Li. 206 - Cep A Sã. José, 90-Gr 2004-Cap20010-Tel.: ATLANTICTUR Câmbio e Tur. - Te!,: 269-9802 - 249-7347 - Fax: 249-5033 22640- Tela.: 325-4894(4558 221-6716 - 242-4123 - Abao: 260 . Fax: • A. do Aosrsrin. 78 - C720041 - Teia.: 242-4133 . Tio: 30417138027 253-2842/224111434 - Fax: 533-7739 AMSTEL Viag, e Tur. BELVITUR Tio. 31534 A. 85 r°Jfandaga. 91 - 5/015 - Cep 20070AJARTUR Viag, e Tur. • Ao. Nilo Façanha. 50 - cj. 808 - Cep Te!.: 221-5000 - 232-2459 - 252-3709 • A. Medico. 31- Cop 2003'" Tel.: 210-3150 A. da Ailãodega. 315 - 4° - Centro - Cp 20020-109 - Tais.' 262-267712569 - Fax: 232-2459 . Fax: 253-6785 - Fax. 240.6624 . Tio: 36048 20364-Te!: 224-5477 - Tio: 32301 240-2080 - Tio: 36509 • A Vrsvonde de Piraja. 167- LI. A - Cop • Aeroporto ln!ern. Galeão - Aio Item. AMY TOURS Ag. de Viag. e Tur. e 22410- Te!.: 297-3966 - Fax: 267-7397 AJP Tua, e Repres. Setor C - Desembarque - Tais.: Cambio, A do Carnro. 175° - Cep. 20011 - Teia: 398-3170(3188 A. Voo do Pcejà. 303 - sb(. 3030 - Cop ATLANTIS Viag. e Tur. 252-2388/2945 - Fax. 252-3241 - Ti. 37503 22410-091 - Te!s.: 521-742516595 Ao. Aro Branco. 1811607 - Cep 20040-Tais: 267-2979 - 287-6796 - Fax: 287-4353 240-51 10 - 262-0438 - Fax, lO ALAFIA Viag. e Tur. BENTOUR Cambio Via9. e Tur. Ao. Aro Branco. 43 li. A - Cep 20040-Teia.: R. México. 119- Or. 1304- Cep 20017-909 ANACOR Ag. Viag. ATS Tur. e Cambio 233-9310 - 253-4720 - Fax: 233-5045 Te!' 262-443017219 - 240-0635 - F0 - Cap 20090 - Te!. Av. Aro Branco, 52 2 R. da Assernblera 38 - 2° andar - Cep. 262. 7219 - Tio: 37844 2336379- Fax: 253-7509 - Tio 33175 20011-000 - Tel.: 221-020210293 - Fax: BEST SELLER Op. de Tur. 221-0293 Ao. Nso. Ora. de Copacabava. 861 -5. 505ALÇAR Viag. e Tur. ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. Cep 22060.000 - Te!.: 235-2985 - Fax' Ao. RoBranco. 143551 -Cep20040-Tei.: Ao. NO Copacabana. 209 - Li. OlE - Cep ATUAL Op. de Viag. e Tur. 237-4998 224-0981 - Fax: 221-7359 22020- Tais. 275-4370 - 541-0748 - Fax: Ao. Pres. Wrl500 1650. 701 - 00920030-020 262-9363 - Tio 38729 BEST WAY Ag. de Viag. e Tur. Tal,262-167410939 Fax 262-0517 . ALBATOUR DO BRASIL Lida. A. Vrsv. da Pireia. 547 - 5 415 - Cep R. Urvgrraieoa, 10- 512205 - Tal 221-5249 ANDITUR Viag. e Tur. AUTO-CLUB Tur. 22410-003 - Tel.: 259-3707 - Fax.: 239-7598 Fax: 221-0988 - Tio: 39651 A. do Catara. 347 1j. 17- Cep 22220- Tais.: A. do Paxsaro, 50 - s A e 8 - Cep 20021 285-1994/6942-Tio: 31913- Fax: 205-9414 Tais :240-4191 -532-2163-Abeo: 112 . Fax: ALDEBARAN Viag. e Tur. RIA Tur. Rio de Janeiro 240-4060 - Tio: 30552 A. Miguel Lemos, 41 s. 709 - Cep 20071 A. Mnncoo. dl G,. 708 - Cep 20031 - Teia.: ANTARES Cambio e Tur. Tela.: 267-8792 - Fax: 267.1946 240-137713227 AUTRAN Tur. • A. Visconde de Prraja. 550- Sbi.220 - Cep A. de Asoerrrbiéia, 10- Gm. 37111 Pie - Cep BIC Tur. 22410-002 - Tais.: 254-2434 - 262-0281 ALEGRETE Viag. e Tur. 20011- Te!, 221-1846-Tio: 32500 Fax: 294-2434 TI.: 36052 A. do Ouvidor. 90-9° -Cep 20940-030-Tal.: A. Santa Luza. 798-14° anda,- Cap 20030 224-3181 - Fax: 242-0789 - Tio: 22862 - Tel.: 240-4516 . Fax: 262-7417-Tio 36849 • Av. Nr!O Pevenha, 50 9,. 1201 - Cep AVALON Ag. de Viag. e Tur. 20020-100 - Tal: 262-0281 - Fax Ao Aro Branco. 120- si 534- Cep 20040-02 BILL TRADERS Tur. e Câmbio 262-1923 - TIO. 31056 ALFAINTER Tur. - TaIs '222-4003(4873 - 221-0381 Ao. Atlântica. 4240 li. 212- 089 22070-970. Au. Trece de Mero. 33 - s1.600 - Cap Tel.: 521-4739 - Fax. 227.8194 20031-000 - Tal.: 262 .8172 . Fax: 240-4013 ANTIBES Cambio. Com , e Tur. AVATOUR Via9. e Tur. Ao. Aio Branco. 109- Gr 502- Cep 20040BIP - Ag. de Viag. de Tur. A Vrsc. de Prrajo. 177 - li - Cep 22410-091 Te1:221-1168- Fax 242-1e70 ALFAMA Viag. e Tur. Ao NO. Copa.vabaoa. 897 - Oro, 505/06 Tal.: 267-1000 . Fax' 297-3946 - Tio' 30603 A. da Aluda. 355.901 - Cep 20040-000-Te!.: Cep 22050 - Tela.: 255-7228 - 256-4984 ANTUR Ag. Nacional da Tur. 262-783217069 - 220-9245 - 532-1038 - FFax: 236-2349 - Tio: 34212 AVIPAM Tur. 2201-2004 R. Viov. Piraiâ. 135- L/ B - Opa 22410-001 A. Santa Luzia. 798 - 12° - Conto - Cep Tal: 521-r388 - Tio' 38239 BIS 'Brasil Internac. Sightseeing 20040-Talo.: 267-3900-Fax. 262-6758-TIo: Repres. Tur. ALJOMAR Viag. 34420 Ao, Alnroranie Barroso. 63 - 5(2718 - Cep AP TO119 ADVENTURE Viag. e Ao AoBrarrco, 158- 1124-Cep20043-900 20031 - Tela.: 240-9725/9380 - 282-7596 Tur. - Tel.: 262-1918 - Fax: 220-1143 AVT Operadora Ao. N. S. da Copacabana. 768-0401 - Cep A Voo de Prrala. 177- ii A - Tal: 267-1090 9.5ev: 4691353 - Tia: 36559 22050- Tel. 236-4398 - Fax: 255-2190 - Tio: ALJSTUR Viag. e Tur. - Fax 267-3946 - Tio: 30603 BIT INCENTIVES e Tur. A. Vrsc da inhaúmna, 134 0.1122 - Cep 33643 R. Furore de Arnoedo. 75 - si 204 - Cep 20091-009- Tal 263-2577 - Fax: 253-0863 AXEL TOUR INTRAVEL - Ag. Viag. 22420-020 - TeIs : 521-9892 - Fax: 267.0473 APAM Ag. Viag. e Tur. Tio: 38365 Ao 5 Ora, Copacabana. 1138- Lj O - Opa - Tia: 30427 Av, N.I. Paçanha. 50 - Gr. 1119 - Cep 22060-000 - Te!,: 521-230413447 - Fax: 20020-100 - Ter 262-4171 - Fax 262-1657 267-0086 - TI.: 39068 ALL WAY TOUCHE Ag. de Vcag. BLUE CHIA TOURS Ag. de Viag. e -TIo 37707 Ao. Fraok!rmr ROoaeoeit. 1151708 - cep Tur. 20021-000 - Tel.: 533-3795 - Fax: 220-0630 AZ Viagens e Tur. Ao. Brasil. 7051-3° - Cep21030-000 - Teia.: APCEF Tua. Rio Viag. e Turismo A. da Alfandego. 25-sala 607- Cep 20070590-1193 - 280-4448 - Fax: 260-7799 Lida ALLELLUIAH Tur. TaIs, 263-8636/8408-Tio: 38469 Au. 13 da Mero. 23 - sobreloja - Cep R.Sen. Dsniaa.117/1319-Cep20034-900BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e 20031 000 - Tal. 240-7001 - Fax 240-3475 Tu r. Tal: 262-6652-Fax: 533-1279 B.C.F. Tur. do Brasil - Tio: 38387 A. Debrel. 23 - 59703 - Cep 22030 - Tais: Ao. 5-lo Façanha. 50 - gr. 319 - Cap ALOHA Turismo Lida. 20940-900 - Tal.: 533-0212 - Fax. 220-2152 220-0811 - Fax: 220-0811 - TIo 22097 APPLE TRAVEL Via9, e Tur. A Pedro Lassa. 35 - si. 1107/1112- Cep -TIo 2122906 BLUEWHITE Eventos e Tur. Lida Ao. 13 de Maio 1414 - Cep 20031-000 20070-030-Tal.: 262 .15286 . TI.: 31514- Fax: Ao. Aiau!to da Fervo. 566 - S. 204 - Cap. B.T. Ag. de Viag. e Tur. - Te!: 533-1041 - Fax: 220-0487 - TIO. 33762 262-3358 22440-030 - Te! 274-6866 - Fax.: 259-6792 Ao N. 5 Copacabana. 610511215 - Cep 22050- Tel.: 236-756012971 - TIo: 36480 ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. APSATUR Viag. e Tur. BLUMAR Tur. Trav. do Ouvrdor. 5 - 7° - Cep 20040-040 Trav. do Ouvidor. 27- 6° - Cep 20040- Te!,: A. Visconde de Pirata. 550 . subsolo 108 BALI Câmbio Viag. e Tur. 221-7478 . Tio; 36108- Fax: 224-5889 Tais.: 221 -8304503 - Tio. 32571 - Fax: Cep 22410-003 - Tel.: 511-3538 - Fax.: A.7deSemenrbro.55-s,803-Tel:252-5599 222-1887 511-3738. TIo :36154 - 242-5429 - Fax: 232-6151 ARBI Tur. ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas A. Alonle. Barroso. 52- 22° - Cep 20031-000 BALNEÁRIO Viag. Tur. BM Viag. Tur. Ltda. - TaIs.: 212-821510231 - 533-1013 - Fax: A. Buenos Arras. 93 - 51(4. 112- Cep 20370Av. Graça Aranha, 81 9/1209110-Cep20031 A. Marquõs de Abrantes. 70- Ljs CeO - Cep 220-0627 - Til: 35160 Tels.: 242-155712008 - 222-5601 - Foro: - TeIs.: 240-048710762 . Tio: 39341 - Fax: 22280- Flamengo- Tel.: 205-4845 - TIo. 3432 232-1454 - Tio: 37272 262-2331 ARGOS Viag. Culturais e Tur. AMARRAS Repr. Viag. e Tur, Científico BANORTE Pass. e Tur. SIA BOAVISTUR Viag. Tur. A. México, lii -SI.807- Cep 20031-145. Ao. Pres. Vargas. 482 - sI,904 - Cep A. da Quitanda, 03 - Cap 20011 - Tel.: Aço Pio X. 118-3°- Cep 20091-040 - Tel.: Te!: 240-5669 - Fax: 262-4553 20071.000 - Tal,: 253-6107 - Foro' 253-8492 221-3536 - 242-5066 - Tio: 21250 2i1-1203- Fac: 211-1529-Tlr 31001

BONMOREZ Tur. Viag. R. Sele de Setembro. 92 - G. 1310 - Cap 20050-092 - Tel - 252-5363 BONTOUR Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio, 47 - S02307 - Cep 20031-000 - Te!.: 240-7787 - Fax: 220-0857 - lix: 38572 BON VOVAGE Tur. e Transp. Ao, Pree, Antonio Carlos. 54 - abi. - Cep 20020-010-Te!.: 532-2866-Abao:214-Fax 262-0811 - TI.: 23852 BOZANO SIMONSEN Tur. Ao. Aro Branco. 138 - 8 9 - Cep 20040-Te!.: 271-81)30 BRAMITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao AlnrteBarroso9ø5°and-Gr.8i2-Cep 20031.002 - Tel.: 262-6750 - Fax: 240-3013 BRASIL FANTÁSTICO Tur. Ltda. A. Veo.de Pirraj& 351 - 91414 - Cap 22410Te! : 287-1097 - Tio. 39724 BRASIL GUIDE Tur.- BGT Ao. N.S. de Copacabana, 435- s1502 - Cep 22020-090 - Tel.: 255-0094 - Fax .255.6735 - Tio. 35652 BRASIL MACH Tur. • Ao Epotacro Pessoa. 200 - Cep 22471 TaIs.: 259-1299 - Fax: 511-3644 - Tio: 30212

• A. Volunlarios da Patroa. 445 Lj 206- Cap. 22270-000 - Tel.: 286-43661259-1299 Fax.: 286-3918

BRASVIKING Tur. A. Visconde de Prra1o. 595 sbj 203 - Cep 2241 0-003 - Te!.: 274-2494 - 259-3598-Fax 274-9946

BRASIMEX Viag. e Tur. Ao, Venezuela, 39/215 - Cep 20091-310 - Tal: 263-0313 - Fax: 233-3537

BRAZIL ANY TIME TOURIST SERVICE Ao. N. S de Copacabaoa, 861, 5/906 - Cep 220S0- Tal: 255-1008 - Fax 235-7648

BRAZIL BY BUS Tur. • A.daaxdanda.20- 19118 20011 - Te!,: 221-4499 • Fo,umn- ipanermna: A. Visconde de Pipoã, 351 -14.105-Cep22410-To!.:521-1168 • Ag. Copacabana: A. Santa Ciara, 70 s(204- Opa 22041 - Tais.: 236-1998 257-1179 • Ag. Tijucor Pç. Saans Pena. 45-Li. 101Cep 20520-Te!.: 264-4893

BRAZIL COAST TO COAST Ag. de Viag, e Tur. Ao. N.S.de Copacabana. 605-s!.I00111 003 - C.p -Tal 255-664.W4946- Fax,

255-0346-TIo 33117 BRAZIL CONNECTION Viag. e Tur. R. Ovo. Moda 72 - Cep 21310 - TaInlax.: 298-2345 BRAZIL Destinalion Mark de Tur. A. Vise, de Pipoá. 547 ai. 713(714 - Cp 22410003 - ipaooen'ra - Tal.: 259-2121 - Fax: 511-4139-Tio:23858 BRAZIL HOLIDAY Tour Operator. A. Srqoeira Campos, 43 - Gr.429 . Cep 20031-070 - Tel.: 255-2012 - Fax: 256-0591 - Tia: 34233 BRAZILCLUB TOURS A. Vinícius de Mordes. 120 - Loja - Opa 22411-010-Tal' 267 . 5093- Fax: 521-1000 - Tio: 37603 BRAZILIAN CONNECTION Câmbio e Tua. A. Oiegárro Macial. 555 li. 02 - Cep 22630-200 - Te!.. 493-445916258 - Fo.s.

493.4459 BRAZILIAN PROMOTION CENTER Tur. Pça Fixriavo, 51 - 17° . Cep 20031-050 - Te!.: 220-8870-Fax: 262-5173

BRAZILIAN WAY TOUR Op. Turística Ao AIrnle Barroso. 23-5/205 - Centro- Cep 20031 - Tais.: 220-0951 - 220-5758- Fax: 220-0851 - Tio: 30347

BRAZILRIO Viag. e Tur. Ao, N.Sra de Copacabana. 435 - Cm. 911 Cep 22020-000-TaIs: 236-7598 -542-6299

Fax: 236-7598 BRAZILWORLD Viag. Tua. A. do Rosário. 61 Lj B - Cep 20340-004 -

Tais.: 233-5565

• RECEPTIVO Abnl/94 - Guia

Panrolas - A-217

Agências de Viagens DISCOVER THE WORLD CRASE Sigma Viag. e Tur. CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. CIPA TOUR MARKETING A. N.S. da Copacaba1a. 945 silO • T&. Av. fluo Branco. 181 - I. 1609 - Cep R México, 41 • GA 506- Cop23l . Teis 2558949/9338 - Fax 255 . 7492 Av. Pres. Wilson. 165 - S/ 7 15 . Cep 2OO4O007 • Teis. 220-1296 • 240-6540 - 5333557 . Fax 2626460 - Tlx, 38056 20030020 . TeL:240-3644 CROWLEY Ag. Maritima CIT Cia. Italiana Tur. Fax 533-0280 CONTINUAÇÃO Av N Copacabana, 680 - sf703/4 - Gep A. L,ro UuIIer, 1 163402 . Cop 22290-160 22050-000 - Tela • 255-5516 - 257-2797 - - Tel.: 275-4242 - Faz: 542-3945 - TI-: DISC TOUR CASA ALIANÇA Câmbio Pa44. e BRETHELTur. Fw 255-4785-Abev:148-Tle36829 21046123465 Tur. • A Merques de São Vicente. 52 - /. 1206 Voluntárias 46 Pátria, 445 - LI. 205 - Cep R. MigueI Couto. 358 - Cep 20070030 - Tel.: Cep2245l04l - Tel.: 239-4233 22270 - T&,.:2156-7071f7275 - 266-5194 - 224-6546- Fax 2241018 - Ttx: 31583 CITLJR CRU/SE MASTERS Tur. ' Novenb,0. 08 - Ij. 259 - B Cep TI., 37388 R. da Assembléia. 10 - Gr. 3215 - Cep Av, Nilo Peçanha. 155 - gr.720 - Cep • CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio 24020-120-Teis: 717-964113452 Av. RioBrnco45 . L1. E-Cep20090-TeI.: 20119-900-Tel.: 531-2559 - F44: 531-1017 20020-120 - Teis.: 220-5622 - 240-0405 - BRISA MAR Ag. de Viag. e Tur. • Pça Seens Pane, 45 - 1/ 109 - Cep 253-2288 - Fax 2531417 - Tie. 33401 Foe 220-5622 20520-090 . Te 364-4319 - 228-5708 CL Tur. R. Siqeile Cenpoe, 43 • 0,601 • Cep 204-2082 22031-070 - Tel..: 256-0943/9196 . Fax: CASA NOBRE Ase. e Ag. de Viag. Av. NO Peçonha. 155 - 04. 714 - Cola CRYSTAL Vsag. Tur. e Câmbio 237-5994 8, Aenb/eeL ID - 34 - q 3410 Cep 20027190 - Te! : 240-3728 - Fez: 210-7046 Ltda. Tio: 36803- A58v. 519 20011000 - Tela.: 531-166912484/2583 - R. Sele de Setembro. 92 a 505106 - Cep DIXIE-TUR CAmbio e Tur. Fax. 531-1692- Ti. 24645 20050-002.TeI.: 232-8665/0575- 2520764 9v. N Ole. de Copacabana. 1241 - Lj.J - Cep BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur. CLAMERSVIag.eTur. - Fax 252-1816 22070010-Telelao.:297-9245 Ra Senado, DevidO. 20- Gr. 50 4 - Soo do Mercado, 34- 3 . Cop 20010- Tel.: 20031 - TIL, 220-5534/3214 - 240-3355 - CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio 253-0522 T/o Viag. e Tur. CURUMIM Tur. e Viog. Tio' 30067 DL Ag. de Viag. e Tur. Ao NS Copacabmoa. 371 - Li. E - Te/e.: Ao. Princesa Isabel. 7- L. 9 Cep. 22011- BTR Transp, Tur. 8.40 Rosário, 108-01.502- Cep 20041CLICK Turismo Teia., 275-004315293 - Fax: 275-5293 - TIo: Tal,: 224 . 8463 - Tio. 36518 Ao N.Sre de Cpacharnoi 330. 40213 - Cp 255-669616848 - Tio. 40134 R.doCaiele,311e 1215116-Cep22220-001 . 32983 22020-Tel235-1320- Fax: 255-5023 CASA PADRAO Tur.- TeL: 205 . 9348 - 285-6650/9348 - 556-3837 DOVER Viag, e Tur. R. Conde de Sonho,, 615 - Ij O - CeP - Fax: 205-9148 CV TOUR Ag. de Viag. e Tur. BUENOS AIRES Tur. Ao. Aknie. Barroso. 63- sbi. 21213 - Cep Pçx SaensPena-Shopprnç45-s/501 -Cep 20031-003-Tal.: 220-6132- Fax: 240-0549 A. Hrlalro de Gouveia. 66/1203 - cep 20520-052- Tele 288-3205 - 238-2069 - CLIP Tur. Fax: 288-3205- 238 2069 20520- Te[ 254-9885 - Fax 2540179 - Tio: 37134 22040-020 - Tele: 257-1536 - 255-6734 - 245 - ei. 1004 - Cep Ao Rio Fax' 235-6547 - Tio' 36090 CASA PIANO Câmbio Pass. e Tur. 20040 009 - Telo.: 240-3566/7789 - Fax: CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. DREAM TOUR 240-3566 Av. Pres. Vergas. 583 - sI.2101 - Cep Ao. Princesa 118501,7- s1516-Cep 22011 Ao, Rio Branco. SaLj. a - Ce p 20040CAFFARENA Ag. de Viag. eTur. 20071-003 - TeIs 2218540 - 252-1118 - Tel.: 294-4733 Teis 296-6633 - Fax: 252-2863 - Tio: Av, Marechal Caroara. 160 - 911201 - Cep CLIPER TRAVEL Ag. de Tur. e Fax: 252-0175 - Tio: 31392 22465 20020-Tal 532-1483-TIo 38757 Cambio. • Ag. Ipaneero 8 Vrso. de Pirx/d 365- L15 DRIF1 Cone. Aplicada a Sare. R Primeiro de Março, 23 - 30 - Cep CD. Cep 22410Tal.: 267-4815-Fax Turísticos Ltda CAMBITUR S/A Cambio e Tur. 20010-000 - Te l.: 507-4142 - Fax 252-3517 DAEDALUS Tur. Ao. 8-o Branco, 257-01.910- Cep 267-7245 Ti.,33708 R.'Jiso. da Prraja4l4si. 701 -Cop22410.002 - TIo 39358 134- Sf1227 • R. Visconde de Inlraaera. Tel.: 240-3205 - Tia 39056 -TeIalax.:521-1258 • Ao CarrxpoGraorda A.VrcvaDaniae99- 1229-Cp20091-000- Tal ..233-4337 Li D - Cep 23250- Tal: 394.5422 - TI.: CLUB EXPRESS • Ao Suburbana, 5474- Los. 818-Pisa 32864 Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro - DALMER Viag. e Tur. DRIVE TOUR Viag. e Tur. Cap 20771-440 - Tal.: 593-4931 Sanado, Dentais, 71 - Or. 501 - Cep Av. RiOBlallCO.173-g1301 -Cep20040'004 Seio, A - 1° - N/xel Desembarque - Tal.: 299-6511CASA TUPINAMBA de Viag, e Tu,. 398.3007. Fax: 294-1391-Tio 2101431206 20031-203-TeIs.: 220-033510298 - Tel'533-3611 - Fax: 240-4541 - Tio' 37217 • Est. Po,iela. 222- Loja 209 . 21 PisoCep RoaViso. de Pira/á. 414- LI, 110-Cnp22410 DAMASCO TOURS Ag. de Viag. 21351-050 - Tal: 488-1154/1365 - Tal, 521-129719697 - Fax 521-5741 - Ti. CLUB MEDITERRANEE BRASIL DYNAMIC Tours Ao. N S,a, de Copacabana. 195- ]1 D - Cap R. da Quitando, 50-4° - Cep 20011 - Tal,: Tur, • Ao. 145. Copacabana, 1093-Loja 6- (p 41173 A. Lacro Mailer, 11601.3801/2 - Cep 22290 22020-000 22060-000 - Tal.: 521-4190/4597 - Fax: 224-5588 - Fax: 252-5835 - Tio: 34692 CASHTUR - CASH Passag. e Tur. - Tel. 275-5522 - Tio: 32424132707 - Fax: 247-7785 Aban 479 OANTUR Pose, e Tur. A. Voo. de Pnx,á. 547- Lj. 113- COO 22410 275-1992 • A. Visconde de 8-raia. 414- 14 F - C99 - Tel. 239-3422 - Fax: 259-3241 Largo do Machado, 29- Lj. 47- Cep 2222122410-002 - Tal,: 297-2244 Tal '205-1148-Fax: 205-9918 - TI.:32436 E.F. Viagens e Tur. Ltda. COLMAR Tur. R. VisO de Pxa1d. 303- 012021204 - Cnp • Estrada do Galeão. 2.730- Lj O - Cep CATTur. R.Uroguaianx, 1011412-Cep20050-TeIs.: 22410-001 - Tais,: 287-474514240 - Fax 21931 -003 - Tel.: 363-1732-2498 - 221-9060 - 222-9743 - Fax' 221 . 9060 - Tio: DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. • A. Republica do Peno, 142- Lj. C - Cep 287-5208 462-1732 A. Alouro 9Jcim, 48-0)910/913 C:nnlõndo 38756 20021 - Tal.: 255-3134 - Tio,: 38480 - Cnp 20031 - Tel '240-2626 - Fax: 240-2277 • Av, das América., 466 - Lj 120N - EAGLE Tur. e Cambio Copxcabaoa, 419Cep 22060COMPAX INFORPRESS Tur. Prof. e Ao, 1,15 Ti.. 31655 22640-102 - Tel.: 325-6504 Tel.. 255-3134 - TIO: 38480 A. Sorvar, 17-A- Cep 22061-020 - Tel.. AO. Treze de Maio. 23 - sf1917 - Cep • Ao Aro B,a,roo 125-A - Cep 20040-002- 255-4349 - Fax: 255-0048 - Ti.:21040 20331-000 - Tal.: 533-077511420 DARATUR Viag. e Tur. Tel: 221 .7054/7229 CEINCU BRASIL Operad. de Tu,. Ao Pros. Vargas, 553 - si. 1618 - Cep A,Visc.dePi'xja.d14-io716-Cep22410- COLUMBUS Soe. Int. de Tur. • Ao.R'oaraonco.116-15°-Cep200d0-00l 20071-003 - Teia.: 228-1351 - 232-6690 - EASY TRAVEL Viag. e Tur. Tele: 287-909916647 - Fax: 267-7383 -TI,: Ao, Pras Wrlsoxr. 165 - Or. 1106/9 - Cep R. Viso. de PxxIã, 550-0)230212303 - Cep - Tel.: 224-3141 - 252-5596- Fax: Fax: 224. 1351 40339 22410-002 - Tel.: 512-1516 - Fax: 239-6482 253-1291 - Tio: 3-4249 20030-020 - Tais : 240-725318833 - - TIO 20791 262-5544 - Fax: 2403439-TIo. 39161 DARC TOUR Tur. Viag. • Ao, Maestro Paulo. Silva 40011336 Piso CELMAR Tur. C - COO 21920-440 - Tal: 393-1428 Ao, Rio Bronco. 156-0)315 - Cap 20040Pç, Olavo Brlac. 2841111 - Cep 20031 - Tel. COMPANYS Travei Tour Tel.262-7877 Abao: 553Fax: 262-7336 EDUCATIONAL TOURS Op. de • Aeroporto Internacional do Rode Jaoeiro 224-7143 - TIo: 23875 Tu,. 8 Selada Setembro, 92's 2303/4- Cep TIo' 34072 - Salor C - 1 andar - Tal, : 20050- Tal: 224-2483 - Pos, 224-3064 - Tio A. da Conceição. 10511910-11 - Caio 463-2877/3983179 Cop 21942 CENTRAL RIO de Tur. 20051-010 - Talalax: 2339763(7875 37878 OAYLIGHT Tur. Ltda. • Ao. Alao90 de Paiva, 1321 li C - Cep A Senador Ganias. 71 -sf605- Caio 200316v Rio Branco. 156G, 1911 Cep 20040 22440-031 - Tel,: 259-2490 / 2897/1393 Tal' 282-8584 - TIo: 36 921 CONDOR-TRAVEL Viag. Tu,. e EIXO Tu,. - Talo.: 240-0050 - 533-2899 - Tio: 34120 13771 - Fax: 259-2480 Câmbio R Voo, de Pi,ajá. 82 - ,ob-solo 117 - COO CENTURY Viag. e Tur. Ao, Gonçalves Oras 56 $ 706 - Cap DAY TRADE Ag. de Tur. 22410- Tele.: 267-7499 - 521-1185 • A 13 da Maio. 172 - Tal,: 768-3492 - Ao, Rio Branco, 151 -SI 2090211 - Caio. 20050-030 - Tal,.: 507-1591/1855 - Fax: 767-7463 O da Assembléia, lO - SI 3411 - Cep. 200-Tal: 224-5235 - Fax.: 221-7396 5071694 20011-000 - Tal.: 531-2050 - Fax:531-2877 EKODA Ag. de Viag. e Tu,. • Estrada do Tindrba, 2098 - li 1 - Tal,: A. Muco. II g1.1502 - Cap 20006-903 -Tio 38269 425-3488/i599- Fax. 425-1599 CEOTURIViag.Tur. CONE XÃOVia9.eTur. Tela. : 240-7067- 532-1693 - 262-5237 - Fax . • Ba.rraShopparg-ll 120- NroelLagoa-Cap • Ao 14 S da Ccp.acabana, 728/503 - Cnp A. Gonçalves Oras. 56 2 ond. - Cap 262.5420 - TIo' 32456 LOS SANTOS Viag. e Tur. 22640-102 - Tel.: 325-5504 - Fax: 20350-030 - Tal 262-5663 - Fax' 232-2588 22050-Nilo Te] 255-5872 - Tio: 30654 325-9086Ao. Paçanha. 155 - sI1116 - Cep • A. Vrsc de 8/ raia. 580 - s/Lj. 214- Cep - TIo' 37262 9)02O.156 - Tal' 2203451 -Fax' 220-3451 EL CIO Viag. e Tu,. • Ilha Placa Shopping -9.336- PisoC - Cep 22410- Tel. 239-0297 - Tio: 30654 R. Doo, Gn,a,do. 6351.306- Cap 20090-030 CONFORTOUR Viag. e Tu,. 21926- Tal.: 393-1429 - Fax: 463-2199 -Tal: 253-0146- Fax: 2334264- Tio 36595 Ao, Churchill. 120 - Gr 704- Cep 20020 - DE LUXE DESTINATION • Rio Sul Shopping - lj 101 - TTE 31 - A - CEPAD Tur. Prome Eventos . :240.5769-220-442316155-Tls,30170 Av. Nossa Sra deCopacaliana, 503-O,. 505 Av. Alnria. Barroso. 91 ,,310(311 - Cap Tais. Cop22290-150-TaI: 541-8030 . Copacabana -Cap2202O-Te] 2556465 ELCOTOUR Ag. de Viag.Tur. 20031-005 - Tol :262-2760 - 220-5540 - Fax: - F- 255.6810 .- Tio: 33449-3-0374 A. Lauro Malior, 116-0/4202- C8p 22250CONTEMPORY Viag. e Tu,. 262-7462 CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. TeIs,: 541-8895-Fax: 541-0997-TIO: 31338 Ao. N S. de Copacabana. 492-01.401- COO Ltda 22020 Tolo.: 235-5675/6590 236-4160OEAUVILLE TourAg de Viag, e A Sete de Setembro. 67 si 901 - Cep CESAMAR Tu,. e Viag. Tu,. ELY STOUR Ag. de Vsag. e Tur. 29050-005-Tal :221-1154/0944/4210-Fax: Ao Rio Branco. 39 - gr.1102/3 - Cep Fax: 206-5991-Tio: 22352 Ao Alio Barrosd.6-0r, 1209-Cap20031 - Ao 14,0. da Copacabana. 249- 14 - Cep 20090 003 - Tais' 233 .5123 - 253-1561 507-1800 - Ti. 38842 Tal 533. 1294-TIo: 33177 32020-050Ta1: 542-6040 - Fax: 541-8548 CONTEXTO TOUR Op. de Fax 253-1661 Excursõs -TIO 30095 CAMPING CLUB Tur. O, da Aosenxblera, 10 - c. 1913 - Cnp DEBORAH Viag. e Tur. CEVA TOURS Viag/ e Tu,. Imp. e A San Daniaa. 75-29°- Cap 20031 - Tal 20119-900 TaIs:531-2989/ 1566/ 1553/ A 5/queira Cairrpo,. 309°o/SOB Cep EMATUR - Empresa de Adm. de Exp. 210-3171 - Fax 262 .3143 - Tio 33336 22031-070 - TnI. 235-3829 - Fax: 257-7592 Tur. Ao Rio Branco. 151 - Dl 1403 - Cep 1913/1792/1931 / 1631/2115/2724/1842 -TIO 33016 /1793Fax: 531-1870-Tia: 4025/ 8. Minoico. 146- Gr.60d- Cap20021 - Tal.: 20040-006 - Tal 252.9936-Fax 242.4815 CAMPOS AIA WAYS Repres. O 262-4570/2802- TIo: 22817 DEL REV Viag. e Tu,, Tu,. Ltda. CONVENCIONAL Cambio e Tu,. CHAPLIN Tu,. Viag. e Câmbio A Méoroo. 41 - ei 507 - Caio 2003/ - Tal: A Airaa Ouldxnha. 36 Loia B - Cep • A. Frguarrado Magalhán,, 2914 O -Cep: Ao. Traxe da Maro. 23 - W539141 - Cap EMPORIUM da Viag. e Tur. 240-3527 2203/010 -Talo,: 255-9937 - 235-3373 - 20004-900 - Tal.: 220-6349(240-6962 - Fao: A Sara de Setembro. 55(803 - Cap 22060-160 - Talolax: 521 . 9998 - Tio 39813 262.6316 Fax' 235-2771 - Tio 21844 20050.004 - Tal.. 224 .8880 - Fax 252-0905 CANOROS TOURS Ag. de Viag. CHATEAU INTERNACIONAL • A Saca, da S/oaira. 40 - Lj Cep Tu,. 22061-CiO - Tolo: 521-8793 - Fax: DIANATUR e pass. SER VICE Tu,, ENEVETUR Viag. e Tur. Ao. N.S da Copacabava, 330 CobOl - Cep A. Vi.c de Piraja. 550 o. 121 - Cap Ao Preordanlo Vargos. 542- si 811 - Cap 267.2600 - Tio 21844 22020.000-Tal.: 255-2296- Fax 235-7570 Assessoria. 22d10,000-Tel.:511-0042-239-4928-Fao 20073-000 - Tala ' 253-3459/2597 - Ao. Aro Branco. 156- si. 513- Caio 20040.022 - Tio 391884 274.3996 - TIa: COPACO. Ag. de Viag. - .1.R. 233-0880 - Telo: 262-5090- 220-4170 - TIo: 30924 Langen CANTUR Canadense Tur. CHIQUITITA Tu,. A Moorco. dl d'and, - Cnp 20031 - Tal: DIBB Tour ENKI Viag. Tur. e Cambio Ao, Rio B,anco. 45., 1211 - Cep 20090 Ao Aio Branco. 185- 13° - Gr, 1307/1306 - R. dv Ouvidor. 60 o, 904- Cap 20030030- 240-2027 - Faa 220-5233-Tio: 36939) Ao, Dos Arr,ericas. 1155 - 0/1011 - Cop. 701,: 233-6703(9035 - Fax, 253-9258 - TIo Caio 20045 990 - Telefax.: 533-1919 - Tio: Tolo :232-0372- 242-2110-252-8391 - Fao 22631-000 - Talntxx,, 4355184 63135 39260 22.8716 - Tio 39725 CORDOBA Ag. de Viag. e Tu,. e Cambio ENRICO LAVAGETTO Viag. Tu,. CAPITUR Câmbio e Tu,. CIA PALMARES Hotéis e Tur. O Guuixuo Sao,paro. 840 - A - Cep DIMTUR Ag. de Viag. e Tu,. Cap 22410Pua, Sa.no Pana. 4.5 231 -Cep20520-090 Ao. Niarrnayar. 121 - Cep 22450.220 - Tal: 22010012 -Tal: 541 . 5596 - Fax 275-7049 A, Franc000 de Sã. 23 - sl.902 - Caio Rua VisO de pIra/a. 433-6° Tel ,287-3392-Fax' 521-0073 -TIo: 34631 22080-010 - Tolo: 267-0945/4051 - Fax -TeL:228-9895 -Tio 30414 274-1122- Fax: 239.5643 521-6786 ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e CORPORATE Tu,. CICERONE Viag. & Tu,. CARDTUR Viag, e Tur. Tsr. A 8/cerro Aira,. 93Sf 1205.06,07 - Cap. Av, Frns. Vargan. 418 - sf302 - Cap Au Oro Branco. 181 - s.1702 - Caio DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tu,. 20070-020 - Tal 221-2244-Fax.: 221-72S5 20071-000 - Tolo,: 253-5723(5576 - Fao' 29040-002-TeI: 240-4003 - Fax:262-9746 A do Ouoi0x, 60-SI, 514- Cnio 20040-003 O. ljroguaraxra. lO- sl.406 - Cap 20050-090 - Tio 221-9016-Fax: 222-3733-Tlc:36802 .Tal,'224.3188.Fax252 . 4229-Tia 22499 - TIo 22529 253-6929 -Tio, 30508 RIO DE JANEIRO - RJ

RECt

A218- Guia Pairrolas 'Abril/94

1-1

1 IVO

Agências de Viagens HELIO ALONSO Tur. Ag. de tur. e GPL Tur. FRANTOUR Viag. e Tur. FARWELL Ag. de Viag. e Tur. Viag. Heliotur R Senador Dantes. 75 . s 28cl7 Cep A Fgoiredo Magalhães, 147 - Ij B - Cap Av. Ro8ranco.18O . Li. D-Cep20040-TeI R. México, 31 • Gr. 12 . Cep 20307-900 22031.010 TeL: 235-7691 • F: 2559847 220-7509 . Aba 485 . Tlx: 34395 231.1 -lei 262 g 1c6 . Fe2-39l7 Tel.: 262-8751 - Fax 220-6859 FATOR Ag. de Viag. e Tur. CONTINUAÇÃO GRADUAL Tur. R. Anhiolio de Carvalho. 29 - 8 - Cop FREE Pass. Cambio e Tur. Vi89. e Tur. Av. N Ora de Cpacabana. 64711002 - Cep Rira da Assembléia. 10 - 2802 - Ce la 20020-068 - Te!.: 240-2887 - Fax: 260-2537 TeC Fa 256-2989 20119-900 - TeL. 531-212512151 Fax: R. Vec. de Prajd. 580 - Li. 107 . Cep EOUPAGE OperadoradeTur. 22417900TeI :511-2141 -5l2-l334-TI: 51-1819 . TIA. 21885 FEEDBACKTur. Rodovia da Cataratas krn 16 - Cep 39585 FREEDAYSTOUR Viag eTur. 742aW1. -cep2cDl1 -Te 85863-0c - T. 574-1777 - Fax: 574-1960 R- 03 Av. Pe85A,58eda Sa. 129s. 310- COP GRAND LODGE RIO Ag. de Viag. 232-776W3847-242-4921 - Fax: 224-3803 - TI 132 21931-370 - Teol: 383-5895 -Tbz 32595 HENRARD TOURS Ag. de Vag. e e Tur. Av. Atau6o de Pava, 566- sb. 202- Cep Tur. Ltda. FENAETLJR - Fcnae Vmg. e Tur. EQUIPE Viag. e Tur. 9406/411 Te: PREEDOM Viag. e Tur. 22440- Tal 511-1444- Fax: 239-6898-TIx: R. Uru9xaana. lO . Cj. 2306(7 - Cep 20050 R . Gonçalves Dax 56.2x•Cep20050.TeI Av. ftJ400. Barroso. 06 . R. SenadorDantxa, 60 - xi. 1201 - Cep 37516 . 224-4904 - 242-5449 - Fax: 252-2383 Tel.. 220-0838 - 220-0738 - TIx 34211 - - Fax 224-4733 - Fax 232-1357- Tia: 35971 20031-201 -Tal 282-8065Fax 262-8065 -TLs:21425 223.10% ESCAPE TOURS Ag. de Viag. e GRANRIO Viag. e Tur. Tur. FRONTIERS INTERNACIONAL Av. Aro Branco. 156/2317 - Cep 30943.905 - HERSA Viag. A Sexta Clara, 50-li F - Cap2204l-OIO- FEND(Op.Turistica Ag. de Viag. e Tur. Tala.: 240-6727/5156/4829-533-0601 -Fax: Av. Treze de Mero. 47-s(Lj 294- Cep 20031 Tela,: 255-5120 . 237-0363 - Fax: 237-0363 Ao. N.S. Copcxbeno. 330 2°and. - Ao Aro Branco. 156 - 91.2333 - Cep - Telelax.: 220-5250 - Tio: 33475 240-7172- Tlx 36481 23030<22-Tal :235-2929(2231-Fax 237-1567 20043-900 - Tel.: 533-0306 - Fax. 533-0306 ESCOBAR Tur. e Viag. - 1k 23367 HIGH LIFE Viag, e Tur. GRANTUR Os,. de Tur. • A. São Bento. 13- la - Cep 20090 -Tela' FROTA BRASIL Tur. Ao. A8aot.ca. 4240- LI 217- Cep22079-900 FFIP TOUR Ag. de VIag. e Tur. 233-0825-223-1313- Fax 333-4479-Tlo Ao Franklin Roosevell. 711203 - Cep • Ao. Aro Branco, 181 - Cl. 340314 - CoP -Tal.: 287-8643- Fax: 287-8185 - Ti. 38121 Ao. Aro Branco. 156,1837 - Cep24030.003 20021.120-Tal: 240-9878 - Fax: 533-3287 34993 ~007- Tal.: 2209595- Aban: 276Fax: 220-9062 - Tia 31496 • Ao, Aro Branco, 01 - U 10- Centro - Tal.: - Tela, 262 . 7304 - 240-7307 - Fax 262-7304 - Tio. 34582 I-IIGH SIGHTSEEING Ag. de Viag. 518. 1344 . 233-0218 . Fax 253-8628 Av. das Américas, 115512012 - Cep e Tur. FIANÇA TURISMO G.B.V. Tur. 22640-102 - Tel.: 493-64181053213988 - Av. Nossa Sra de Copacebaoa, 880- 01310 A Visconde delaheorara. 772°and, -C99 29391 FR .da Mãode9a. 91-8/ - Ceio ESCORIAL Ag de Tur. Fax: 493-3989 - CeO 22050-000 - Tal.: 237-5760 221-1680-224.0238- Fax: 232-4088-Tio Ao,Prax Wrlson.184-SIlj. 102-Cep20030 - Te: 233-5492-Fax 263-2327- Fax 2l133 • Alendirnarrta A5.. Ao. 8110 Peçanhs. - 'Tolelex: 533-2341 - Tia. 36733 33074 901310 - C99 26044-905 - Tal.: 262-8252 HOLIDAY Tur, FG Congressos e Eventos Pç. Serzedelo Correra, IS - <Ir. 1002- 220-0551 - Fax: 330-8598 Ao 5-o Branco. 120 . <Ir. 506 - Cep. GADI Tur. ESPAÇO ABERTO Repr. Hotéis 22040-TeIe..235-2224-Fax:257-5150-Tle. R. Xaorer da Srloeira.45 - 51.209 - Cap 20040-002 - Tal :221-7352/224-1070-Fax.: Ao. Aro Branco. 4 - 0/401102103 - CoO 21808 GRUPO TURISMO e ARTE. 224-1078 - Tio.: 38292 23061-010 - Tal.: 287-170711247 - Fax: 20090-002 - Tal.: 233-4545 - F- 253-1876 A Conde Lagas, 44-SI 909 - Cep 20241-080 521-6744 - Tio: 39985 HOPE Ag. de Via9, e Tur. - Tal.: 232.0173 - Fax: 231-1920 GAIVOTA RIO Viag. Tur. FIERA TUR Viagens A. M0000, 41 - 603 - Cep20040-000 - Tal.. ESTÁCIO DE SÁ Ag. de Viag. e A.doürooioor.121s401 -Cep2C040037-Ta4s' A doOcordor. 130,/330(321 -Cep. 25959 533-1022)0192 - 220-4948 - Fax. 533-2155. GSM Tur. Tel.: 224-4757 - Tio 37410 Tur. 224-23354888 Tia. 40829 R. da Assembléia. 10 -9,3111 - Cep A9 lpanaara R. '.riniioas do Moreis. 120- Cap 22411- Tela.: 287 . 5093 - Fax 521-1800 FIESTATUR Ag. Via9, e Tur. LIda. 20011.000 - TaIs,: 531-254912584 - Fax' HORUS Viag. Tur. GALATOURS Empres. de Tur. 531-1695 - Tia. 37903 R. Alcrrdo Guanabara. 24 - 14 2andar - A. da Qartaraja. 19- 01207 - COO 20011 - Tel.: Ao. Aro Branco. 45 - 0/1006 - Cep 20090 011405 - Tal.: 262-1258/240-9562 - Fax.: 252-2114- Fax 2423966- TIrO 36979 Talalaa 233-3677- lix. 25097 ESTASA Viag. e Tur. 220-2789 GTI Viag. e Tur. Ao. Traze de Ma.o.33s. 403-Cep20031 Ao. Rio Branco, 103- 180. COO 20040- Tal.: FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. - Tal: 220-2754 - Fax: 240.5743 i e Tur. T Tur.- Cop 22260 - Tal,. 331.7543 - Fax: 232-3 1 69 - Abao: 456/543 - HOSTRAVEL A Sala de Setembro. 92 - 0r.1 706 - Cep GALILEOAg. A. d Vag, A. São C~~, 407 20550-005 - Tals' 507-2211 - 221-7736 - A. Uroorrxraoa. 10- nl.310 - Cep 20050090 Tio: 37430 286-3538 - Fax: 246-1314- Tio: 40003 ETITUR Empr.Turisticos. Talo 252-7289-232-3894 Fax: 232.3894 Faro 224.6319 - Tl 21408 A. Masco. 2111101 - Cep 21035-144 - Tal.: GTITUR Emp. Turísticos Ltda. HOTUR Hotéis Tur. 240-6096 - Fax: 240-8885 GALTUR GALEÃO Tur. A MÓOiCO, 21 - 511101 - Cap 22020- Tel.: Ao. Aloollo de Pana. 226-8° - CoO 22240FININTOUR Tur. e Cambio, Ao OS, da Ponha. 122- Cep 21070 - Tal 240-6096 - Fac: 240-8885 - Tio: 33075 Tela.: 239-969518144 - 274-4495 - Fax: • 15 Marquês da São Vrnenle. 52- 1). 120- 230-2949- Fao: 590-4346 EUROPEAN TRAVEL Ag. de Viag. 235-9349 - Tia' 32549123572 Cep 22451-0401 - Tal: 239-4233 e Tur. GUANATUR Tur. e Transportes A Primeiro de Março, 20 - si 1103 - Cap• Pça Seens Para. 45 - Lj 109 - Cap GAME ONE Repres. e Marketing A, Dias da Rache. 16 - Cop 22051 - Tel.: HOUSETOUR Viag/ e Tur. 20010-000 - Telefax.: 232-6740 20520-095 - Talo: 264-4319 - 228-5708 - Intern. 235-3275 - Aban: 325- Tio: 36908 A, Dom Gerardo. 63-el. 409- Cep 20390-000 304.3083 R. Visc. de Piraia 351 o. 1107 - CoO - Tel.: 233-7633 EUROVIPS Oper. Intem. de Tur. 22410.003 - Tal,: 287. 1448 . Fax 521-9669 GUIMATOUR Viag. e Tur. Ao. 860 Peçeolrs. 50 - 80 - q 605 - Cep FININTUR Tur. e Câmbio Ao Ares Wrlsoo2tOs7l3-Cop20020-021 I.C.C.E. Inteiro. CuIt.Vlag. e Tur. 20020-100 - Tela. 220-9304 - 240-9221 - A doC-o.17-8°-0082CO1l-'Tal'224-432) GANDARATur, A. Vac da Pira/a, 207 sblj, 302 Fax, 262.0849 Av. N O Coporcxbxna. 1133A-s/1502-1503 -Te,: 532-4144- Fax 532-4379 -Fax 224-4365-Tk40936 22410-001 - Tal,: 287-4942 - Telefax: - Ca p 23070- Tais,: 521-3743 - 521-35961 521-2754 GUIRLANDA Viag. e Tur. EVALTUR Ag. Tur. 3438. Fax. 247-7228 - TIa: 31457 FIRST CLASS Viag, e Tur. Ao. Frankirn Roosenelt. 23 - 0/507 - Cop. R. 24da Feoararro,39-Cap21040-300- Tal: Ao 99O 156-01 o -Cag 20020- 20021-120 - Tel.: 220-71921533-3720 - Tio.: IBEROTUR Operadora 290-1484 . Fax 500-6893- ASan: 290- Tio, TM: 262_6163. Fes. 262-3855-Tio GARUDA Viag. e Tur. Iberoamericana de Tur. Ao. Frankirn Rooseveil, 71 - sl,1104 - Cep 39068 33952 A. Marqoasa da Santos. 77- 0/1202 - Cep 1521 - Fax 532-1470 20021.020 Tal,: 532. FISCHER Ag. de Viag. e Tur. 22221 - Tal: 285-5504 GWT Tur. EXCALIBUR Cruise Center Viag. Ao,Copaosbaoa. 195-s/1408-Ce933930-Tel. GAVBA TOUR Tur. e Viag. A. San. Dantes. BOgr. 1807- Cep 20031-210 e Tur. 542-0347 - Tio 35396 IBTUR Viag. e Tur. Ao. Orlo Peçanha. 155 - <Ir. 901 - Cep A Marqoras da Suo Vrcanla, 75 Li 107- Cap - Tal.. 262-7123 - 532-1496 -2403042- Fax. A Barão de panama, 94 - LI. 107 - Tal: 20020-105 - Tel.: 5n1094. Fax: 220-7468 22541 - Talo,: 259.3795 - 294.8270 - Tio' 533-2501 FIVETOUR Viag. e Tur. 255-6245 - Fax: 256-8844 31304 - Tia: 21391 A. Senador Dantes. 71s, 906-Cop 20931 -Tal: HABEAS CORPUS TOURS 220-0561 - Fax. 262 2453 EXCELER Ag. de Via9. GB Internacional. Tr-oansp. e Tur. lES - Intemational Exchange A das Laran)eiras, 21 - L. 09- Colo Services, A daQsrleoda. 159- 100. Colo -Tal.: A. Capirdo Saiorr-obo. 40- Cap 22271040' Tela.: 285-7439 - 205-1624 - Fax: 275-6132 FJORD Turismo. Tel:288-9667 - Fax: 266-9494 - TI.: 31575 Ao, das As-rancas. 3333 - $1,1012 - COO 233. 7775 . Fax: 233-8138 - Tia: 38704 R. Bxrxla Arbairo. 370 - s1.312 - Cep 22631-053 - Tal 325-4040 - Fax: 325-4040 HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. 22040-000 - Talo,: 256(1996 - 236-3799 - GENIALTOUR Viag. e Tur. EXECUTIVE TRAVEL Viagens e Ao Alm. Barroso. 63-5/ 1 907 - Cep 20331 Fax: 256-0379 Tur. IMA Ag. de Viag. e Tur. A. Primeiro da Março. 23 - s11 202 - 00P Tel'252-493l - Fax' 2626760- Tk 31481 20010 - Tais,' 252-6717/5511 - Fax: R Viso, de Pira/a 251 Li, C - Cep 22410 Ao. talo Peçenloa. 155 Gr 821 a 828- Cap FLEXTUR Câmbio Teia.: 287-3940 -267-8240-Tlo:35484-TI0: 20020 100 - Tei,: 252-7665 - Fax, 262-0912 252-1108 - Ti.. 40944 HAMBURO SUO AG. MARITIMA Ao. Orlo Peçanha, 50 9,511 - Ce p 20020- - Tio: 40175 521-1793 Ao. Aro Bronco. 25- 14° - COP 20090.003 Tel:633 . 3241 - Fax 262 . 2642 GERDAL Tour Viag. Ao, Aintaa. Burroso, 63- sI 1207- Cep Tols'223-3255-233-4684-263'8599-Farc IMATUR Cambia. eTur. EXPEDITOURSEco6urIsmo 20031.003 - Tel.: 262-9201 - Fax: 262.6396 233-2171 A. Viso. da Prrajá. 414 - <Ir. 1120 - Cep FLIMS Travei Ag. Viag. 0 R. Varro da Prrajs, 44-4 - 11.111 COO 22410-002 - Tela.: 287-9697/9048 - Fax: A. X.—, da Silvaira, 45 s.601 - Cep - TI.: 39373 25575-270 - Tal ' 521-7970 - Fax: HANG TOUR Ag. de Viag. e Tur. 22061-010 - Tal 287-0648 - Fax 521-9161 521-4388 - Tio' 34727 521-7870 - TIo 35484 R. Ursgrrarxoa, 39si. 1407Cep 20050- TI.: 37133 GET TRAVEL Ao Nosoa S. da Copacabana. 300- B A Gonçalves Dias. 30 - Gr.507 - Cep Talo.: =-422817632 - Fax 252.0415 EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e Cep, 22020-000 - Tal, 294-4143 - Fax.. 20050-030 - Tal,.: 252-963712562 - Fax: Tur.FLOTOp. Turistica 521-4152 HANGAR 116 Viag. e Tur. R. Sete da Setembro. 88,211 . Cap. 20050 Ao, Aro Bronco, 181.0/510 - Coar 20340- Tal,: 252-2962 • A. Visconde de Pira/a. 281 - L/ C - Cap. Ao Arldotica, 4240- 1/. 244- Cap22070.002 - Tal,: 231-2246-242-6622- 232-8382 - Fax 262454-99062 - Fax 532-1 187 2241 0-001 - Tal.: 287-3540 - Faa.: - Tel.: 267-179716242 - Fax, 521-4061 - Tio. GILTUR Pass. Hotéis e Tur. 221-4408 - Tia: 34971 287-3940 R. Conde de Boolrn. 344- Lj. 3011231 - Cop 30604 FLY 607 Tur. 20520054- Tel.: 2848344- Fax: 264-8200 EXPRESSÃO Viag. e Tur. • Av. Arianlrca. 4240 - Li 209 - Cep. A. da Assembléia* 93s.607 'Cep2001 1-051 - TI.: 32954 A. Aiorndo Goarrabma. 24 - OU. 2061207 - - 'rei: 252 . 6200 - Fax' 252 6200 HAPPV DAYS Vuag. e Tur. 20070002 - Tel.: 521-6868 Cep 20031-130 - Tal,: 220-3304 - 262-2882 Ao. N.I. Peçoanlra. 1559,402 - Coar 20020GLOBE TROUER Tur. e Cambio - 240-4022 - Fax 533-3582 - TN: 30493 Tal 262-1013 - Tio: 39338 IMM Viag. e Tur. FOIT TRAVEL Tur. A. Vrsc, de Frraja. 595 - Li. 112 - Cap A. da Assembléia, lO Gr, 2719 - Cap A Sele do Setembro. 92 - Sf403 - Cep FAIRTOLIR Viag. eLiTur. 20119-900 - Tal.: 531-1060 - Fax. 531-1737 HAPPY HOUR VIAG. E TUR. 20050-002 - Tel.: 232-7248 - Fax.: 232.4122 22411.003 - Talo,' 294-5894 - 5115875 - 239-8295. Fax' 512-3335 A. daAsoernblaia, ID - H - Cep 20199-900 - TIo: 39677 A. Santa Clara. 50,405 - Cep 22031 - Tel.: - Tel.: 531-1300 - 'Tia, 34485 255-8873-Fax 259-8774-Tla.39542 FOIJ(TRAVEL Tur. eRepres.Ltda. GOLDEN BLUE Op. deTur. IMPERIAL CAmbIoVIag.Tur. Ao. Abrvaxto Barroso. 22 s/202J203 Ao. Pio Branco. 20-7° - Cep 20090-Tolo FALCON FLY Ag. de Tur. e Viag. HAPPY MEMORY Ag. de Tur. • A da Assembléia. lO - Gr 2811 e LJ OS Ao, N.S. Capaoabane, 542/906 - Cep 20331-039 - Tola: 533-2420-532 40573 - Fax 253-716116533 - Fax: 235-7948 - Tio: 39859 115- Cep 20119- Teia.: 531-1838/2318 A. Frankiin R005eoell. 39 o 915 - Cep 535-1434 22020-000 - Tais' 257-3777/4772 - Fax 20021-120 - Tel . : 240-4654 - Fax 240-9819 Fax' 531-1595-TIa. 30973 GOLDEN TIME RIO Viag, e Tur. 257-4570 HAVAS Viag. Tur. • Aeroporto lolernacloorai do Rio da Janeiro FORMILA Viag. e Tur. Ao, Fossos, 91 - cob. 1103- Cep. 20051 - 040 A. Vioc de Prra/á. 623180 - Gr, 803- Cap Cap 21943 - Tais.: setor C - l A. daA050rsblerir.9210-Cep 20011 -Tal -Tel:224-0259- Fax, FANTASIA Tur. 22410-Tal,: 511-1100 - Fax: 511-2353-Tia: 3993739/3730 A Hriãrio da ~em. 66 - s11016 - Cep 252 . 1904- 334-4614-1k38674 40177 GOOD TRAVEL RIO Ag. de Viag. 22040.020 - Tal,, 235-6172 - Fax: 235 .0137 IMPERIAL Operadora de Tur. FOUR TRIP Tur. e Tur. - lix: 37850 HEA do Brasil Viag. Av. Traze daMaio 13- Gr. 2013-Cep2003l A. VisC. de Prra1x, 260 - Li. 102 - Cep A. da Quitando. 19 - 51707 - Cep 20311 - A Visconde de Prralá, 547 5,415 - Cep - Tal: 240-7749 - Fax' 240-7750 - Abao 136 22410000 - Tais: 521-8811 - 247-5347 - Teta 231.0362 - 242-8574 - 221-5769 - FANTASYTOUR Ag. Viag. 22410-003 - Tal' 259. 3797 - Fax: 239-7598 - 'rIa: 36024 Fax: 267-8349 - 710:33616 2240910- Tio: 32992 A Uroguarana. 10- s1706- Cep 20050-Tei.: - Tio 34865 221-2464- TIa: 38314 - Abav, 472 IMPERIAL TRAVEL CLUB FRANÇATUR Tur. GOUTHIER Tur. A. da Assembleia, 10 - SI, 2811 - Cap Ax, Rio 257- - <Ir. 933907- Cp A. V'rsc, da PrrojÓ. 577- sf304 o 307- Cep HEAVEN TOUR Ag. de Viag. e Tur. FAROL Viag. eTur, A Constante Rarnos,44a, 704-Cep22051 20119-900 - leis,: 531-183812316 - Fax: Ao Ao Branco. 53-8/-Cep20390-002-Tala: 20040 - Tal: 220-36761759813321 - Fax. 22410- Tal,: 259-2444- Fax. 511-4894-Tio, - Tal,: 235 .4540 . Fax 256-6599 - T1a: 40342 531-1508-Tio: 2130973 262-2&54. Tiro 21283 22866 233-3636 - Parc 253-4068 - Tia: 35970 RIO DE JANEIRO - RJ

"RECEPTIVO

Abnl/94

-Guia Panrolas - A-219

Agências de Viagens MACTUR - MARIANO Câmbio LIBERTLJR Viag. Tur. Ltda. A Santa Sofia, 61 - Li. E - Cp KOALA Ag. i de VIag. e Tur. lO1415. Centro Cep Tur. Av. CSWO c o Meio 2723-Cep25O-TeI.: Av l3deMaio. TW A. de MmbIÓIa. 10 - Gr. 270314 - Cep 20031 . Te: 262 .0641 • 2200059 . 394-0966 . 413-31A6 - Fax: 394-4733 Av. CosoodoMeIo. 2011E900 . Tel.: 53-104511299 . Fe 23802 CONTINUAÇÃO . AQCamPoGrando 302 Cep 23085 . Tel.: 3941600 5311091 XOHOZON Tur. Receptivo . Ag Lo da Cariocoi, R. Urgna, 10 - R. Una Clero, 98 - . 1012 . C,p 22031 - LIBERTV TRAVEL Ag. Viag. e Tur. IN/OUT AIO Ag. de Viag. e Tur. Lj 24C . cop 22050 . Teis. 2248678 - Telefou, 2557699 - T 33973 Av. Treze de Maio, 23 - S1303 - Cep. MADE IN BRAZUL VIg. e Tur. Av. Cho,chill, 129 . sf303 Coa 20020-050 - 224-8543 Ltde, 20031.201 . T& 2409865 - F 533.3697 Av. Re 8anco. 99 - 13 - Cep 200404. Teis. 2629945 - 240-3585 - Fax. 2201743 • Ag Jacarpgu Estrada de Jcrepagu, KOLIBRI Tourta Ag. de Viag e Tur. . TL' 3945 T&:2O31396FX:2339867TIX34975 511 - Cep 22753 - Tel 392-7488 . Av OIegãio Macel, 451 - L D - Cep LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio Tai R. 1deMaro.21 -7'-Cep2OOO-OOO: . • Ag. Ilha Goverdo Estada doGaieo 22621-2W- Barra 48 Tjca s INTERAMERICAN Repres. Turist. MADISON Vias. Te.: 224-O211 -252-9148- Fax: 392-9148 2730 • Li. 8 - C p 21931 - Teis.: 494-2137- Fe': 493-O785-TI: 8v. Aio Branco, 277 Gr. 607-Gep 20040-009 Av. 10-cp000- 363-1121/1314 - Tel.: 533-1856 - Telalax, 262.9841 Tola.: 220-148413157 - Abav: 493 - Fax; • 8v. Alacilo do Parva. 1079- ali 106 - Cep • Ag Madurera:R.ManaFre4as.73-Cop 22440-031 -Tol.:511-0046-TLo:37219- LIFETRAVELViag.Neg.eTur. 220-3212 R. Ja,dxc Botaroco. 635si 706Cep MAGNAViag.etur. 21351 -TeIs;359-5554-259-2217 Fax 511-2791 22470-050 - Tal.: 294-0092 - Fax: 259-0436 INTEREPRepr.Viag.eTur. Ao. Rio Branco. 156 . 3. 150314 - Cep • 89. saxtacrz 9. O adonCamanOl - • R.uroMulsi,.It6-2t-c9822299-900 20040-062 - Tal.:240-0042- Fax: 240-5502 A. Urogoarona. 10 - s/I 706- Cep 20090 - Cep 23555- Tal 395-3206 - Tela.: 541-6637 ,.81 89/8226 - Fax: LYGUI Tur. Cambio e Tur. - Tio 21521 Tel.: 221-9706 - Fax 252-6248 5413246 - TIO. 22256 O Ag. lnhar/,na Estrado Velhada Pavona. Pca Saen• Ponha, 45 - Lj 210 - Cep. 4876- Cep 21051 - Tal 289.1596 20520-090- Tel.: 284-1444- Fax.: 234-2156 11~Tur. INTERMUNDI Operadora. KONTIK FRANSTUR Viag, e Tur. Ao. Ndo Façanha. 50 - 3,218 - Cop A do Ouvidor, 60-a1406-Cap20640-020- ITATIAIA Ag. deVjag.eTur. • Av. Pres. Vargas. 309 - 5. - Cep LINKTOURSV1o9.eTur. 20020-IDO - Tala.: 533-3328/3347 - Fax. Tela:507-t 517-242-2698-252-8608 - Fax: 20071-0O3-Tela.: 296-3131 - 253-5111 - R. Varc. de Pirojá. 414 - s1.714 - Cep 220-0529 • Ag. Centro: Ao. Ro8,anco. 120-o/Lj 20 221-5906 263-1093 - Tio: 21523134275 - Cep 20050-900-Tal.: 217-353513528 - 22410-002 - Te1a: 297-804018089 - Fax: Fax. 217-3565- TIx; 21646 e Aeroporto Internacional do Aro de Janeiro 2279141 - 2677383 MAINGATE MOTIVATION ON INTERNACIONAL CONNECTION - 1' Po - . 926-Setor 8/C - Tela.: o Ali . Iponema A Vxc.dePaajã.540-s/Lj. INCENTIVE TRAVEL Tur.Recep. LOCATOURS Transporte 398-327013255 Tia; 35155 -Fax 217-3575-TIO: A. Visconde de 8/rota. 550- Sobsolo 113A. Br. do Flamengo, 22 - a. 102 - Ceia C.P. 22410-0032 - Tel.: 274-5700 - Faro.: Turisticos 33852-Cep 22410 20091-020 -Tal.. 205-440614456 - Fax. Ao. Pradojonior, 48-LI 16 -Tel:542-4192 274-5196 KR Ag. deViag. 205-4456. A. Manco, II 8/arrd. gr.801 - Cep 20631.144 - Fax: 275-8849 - Tio; 31791 ITAU Tur. - Grupo ITAUSA MAIATOURTUr. INTERNATIONAL GREEN TOUR • R.Gorrçaíves Dias. tB-Cep20050-030- -Tol.:210-t238-Fax 262-4294-TSr 35787 8v. N.S. Copocabana. 1171-14. -C.9 22060 LOGOS Tur. Viag. Viag. e Tu,. Tela.; 252-2031 - 242-7141 -221.5754. 8/es. WrIscn, 165 4° Cep 20030-020 .Tolo.;247-6672-287-1125-Atreo211 -Tio; KRISHNA TOUR Oper. de Viag. Ao. Silo Peçonha. 50 •I, 1408 - Cep Para: 242-1907-TIo. 22736 38807 A Anl:lofio de Carxsiho 29- Gr 1207- Cep TeIs:262 .2117 . 2W-7267 - Fax; 220-7267 20644-900 - Tal: 220-2001 - Fax 240-4154• Aeroporto Inter. do Rio do Janeiro - 1 0 - 20830-060 . Tel.: 220-4253 - Fax. 282-4526 ,. - Tei: Selar Vermelho - miem. Desenb MAJESTIC TRAVEL Ag. de Viag. LONDON Ag. de Viag. o Tur. INTERNATIONAL RIO Tur, 396-3257 - TIo; 22271 e Tur. Ao. Aro Bronco. 123 sI 1808- Cep Reprea. KRONA Ag. de Via9, e Tu,. A. VOO, de Poota, 303 - •1.21213 - CaP Tela.: 221-2127/1859/7336Fax: 221-7481 A. Mexico li g a. 702- Ce5 20031 - Tela.: A Bambina. 13491.803 Cep22251'OCO [TER Viag. e Tur. 32413-001 - Tal.: 247-8121 - Fax: 247-9378 240-3759 - 220-6802 - 262-3807 - Fax: R. Viso, de lnhaarno, 134 - 0,1503 - p Tal.: 226-5387 532-3421 LOTUS Tur. 200511-000. Tal.: 516-1218 - Fax, 233-8353 Cep MALIBU Viag. e Tur. Ao NO Copacabana, 1088 - $1310 . KSK - Viag. - TIo' 40802 A Sete de Setembro. 111120° - Cep 20050- 22060-000 - Tolo: 287-7299 - 521 -9641 - Ao, 8/o 8/soco, 2771707 - Cep 20040-009 INTERNATIONAL SCHOOLS & Tal.. 262-1504 TRAVEL Viag. e Tur. Fax: 521-4630-Tia 33378 Tal.: 2t0-242d- Fax 252-8504- Tio; 33347 J.B.M. Viag. e Nac. e Inte,n. A. Urogxoraoa. 10- Gr. 506- Cep 20050 - A Sox José 46 - Gr. 405/407 - CeP MANDALA Op. de Tur. LOVAL Tur. e Pas,. Tela: 252-706810714 - 232-1132 - Fax; 20910020 - Tela.. 221-8434 - 252-0748 - KYRIOS Tur. Ao Rio Branco. 115- s/702-Cep20040'004 232-1318-Tio 35898 Ao N.S deCo9acabana,1t37-st.504-Cep Ao. Silo Façanha, 50 - Si,1115 - Cep .Tel;224.0778- Fax: 252-8499-Tlo;35620 224-3254-Tio 40902- Fax ;221-8434 20044-900 - Tel.: 240-030010756 - Fax: 22070-010 - Tal,; 227-7327 - Fax: 521 -0891 INTERNATIONAL TRAVEL 240-0300 JAWA TOUR Tur. Viag. e Cambio. MANHATTAN Tur, SER VIC ES Ao Ao Bronco, 15812521 - Cep20040-002 - LAINO Tu,. Ao 8/o 6ro44o. 1816.3401 -Cep20040-007 A. São Jose. 90- Gr. 5051506- Cep 20010- Tela; 240-5114/5835 - Fax. 533-3852 Av Atldnticx, 4240- Lj. 221 - Coo 22070-002 LTUR Tu, Viag. -leI,: 240-8081 - Fax' 240-3020 -TIo; 36853 Tel' 221-5540 - Fax 507.1879 - TIo. 31140 - Tel.: 521-4141 - Fax 521-4997-Tio; 23334 A. Francisco Oloviarro. 20 - Lj. O/li - Cep 22080- Tal.: 287-0344 - Fax: 267-0895- Tio JET LINE Ag. de Viag. e Tu,. Ltda. MANIA DE Tur. Ag. Viag. Ltda, INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tu,. Ao. AlmIe Barroso. 63 - si. 1217 - Cep LAIRA Tours Ag. de Viag. e Tu,. Ao. 81mb, Barroso. 6 - •1807 - Cop A. Primara de Marcia 23- 15°andw - C0p. 20038-900 - Tela.: 240-4519 - 220-9781 - A. do Quitanda, 68o 1205- Cep 20011-030 20031-000 - Tela.; 532-116912624 TM.: 2001 0-000 LUAMAR Voag. e Tur.Ltda. Fax. 5330614 -ToleIax 232-2321 262-8325 - TIa: 22837 242-06251232-84421224-9212 - Fao : A. Uroguarana. lO - Gr. 712- Cep 20090231-0204 Tela.; 224 6944 242-9348 .JET SET Ag. de Viag, e Tu,. MAPPE Tur. e Ving. LANDER Viag. e Tu,. A Viso, de 8/rajá. 580 - 14. 118 - Talo.: Ao Ria Branco. 151- 0/1803- Cop 20040' R.SeledeSetemnbro.67-sl.534-Cap200SO INTEATURISMO - Viog. e Tu,. LUCATOUR Ag. de Viag. eTur. TaIs. 232'4173 - 243-4890 - 5071094 - - Tels.;224 .025.1/1113- Fax: 224-0254 239-374818238 A. Evaristo da Verga, 35 Cj 1305 - COP. 222 . 7140 . Féu, 232-4714 - TIO. 31814 A. 1 0 40 Março. 23- .,902 - Tela.; 252-5036 20031 - Tela.: 240-485013243 - Fax: MARACANATOUrAg.de Vingo LARBTUR Ag. Viag. Tu,. Lida. -Telefax 252 4992 2205595Tls. 23537 .ILSC5mbioeTur.-ZEKATour. Tur. R. delnhajrrna,58-s(905-Cenlro-Cep Ao. N.S. do Copacabana. 259-14. A' Cep Ao Abono da Faina, 285 - lj.B/C - Cep 20091 -Tela; 253-321811594 '253-6888 - IPANEMA TRADE Viag. e Tur. 22020' Tal.: 5421444- Fax' 541-8746-Tio: 22440-030-Tal, 512-1188- Fax 259-0458 Fax 263 .0618- T 30148 LUF Ag. de Viag. A. Viso de PoRo. 414- 9I.720 - Cep 22410. 34777 - TIa; 21214 A. Fernanda Mandes, 28' L i . 6- Cep 22021 Tel ' 267-6822- Fax, 267-6721 - TIa; 40256 -T.],'255-5674i7742Tio' 37332 LARK Tu,. MARAMAR Tu,. .IOYCE Viag, e Tu,. e Consultoria Ao Aro Branca, 195 - 01 1313 - Cop IPIRANGA Ag. de Viag. e Tu,. Av. Alan. Barroso. 63-29°- Parte -Ce20036 A. Senador Correra, 35 - Cep 2223t-180- LUIZ TOUR Via9. e Tur. R. ~te. Barroso. 91 - Gr. 1,113 a 1.115' Tola.: 265-6378- 205-0844-Fax; 045-2575 2(1345.003- Tal. 220-1400 . Fax; 262-1345 A Aeprrblica Aratre da Srrra. 363- 9I203- -Tel:262-0623' Fax: 220-1790- Tio' 34025 ''na' 32421 FA8XEFaa 262.7948.110:23452 -Ti.'32498 Cop2193l-00l 'Telefax.: 462-3441 MARLIN TOURS Viag. e Tu,. LATIN AMERICAN H. Viag. e Tur. IRMES TOURS - Viag. e Tur. 8v. N.Srx. Copacabana, 605- 5/1204' Cop URS Op. Tur, .JULI ÃTO Ao. Chorchill. 97 91.705/708 ' Cep LUP Viag. e Tur. A. Sete de Setarnbro. 98- 5. 202/3 - 0-e Ao. TOUR N.SradeCopacabaoo.2t81,j.A-Cep 22050-060-Tel.;255-4433- Fax: 235-2081 Ao. Ara Branco. 181 - sf3101 ' CeP 25020-050 -Tem' 240-5494' Fax 533 .2524 232-3773 - Tio; 20050 . 101 224-7975 Fax' 20040-007- Tel 5321592- Fax' 2202781 22020-OCO- Tel.: 542.2649' 541474714847 38470 MAX TRAVEL Tur. - TIO: 32814' Abao' 158 ' Fax.541-4445 LATIN EXPRESS Pça Flomraoo. 51' 1Ti-Cep20033I'OSO' Tel.; Ao AIm. Barroso, 63 - s/t915/18 - Cep IRMAOS CUPELO Câmbio e Tu,. 220-8870 - Fax; 26251 73-Tia 38671 JUPITUR Ag. de ving. e Tu,. 20831 003' Tel:262 . 1821 -Fax; 262-9429 LUSO FRANCESA Ag. de Viag, e Ao Ria 31 -14 8JB' Cop 20090Lgo do Machado, 29 ' 051. 250 - Cep Tur. 'Tio , 38141 Tela.: 233-7830/7684/7585 'TIo' 22159 22221 .025-Tolo' 205-5830 - 285-2744- A Sele de Setembro, 132-sI.202- Cep MAZALTOURVIag. A. Viso, do Frraja. 433 Smaod . - Cep 22410Fax 225-9029 20050-000'Tel, 242 .9000- 221-9918 IRON Tour. Ag. de Viag. LATIN TRAVEI DO BRASIL Tur. Tel.: 287.Wg2 . Fax: 521-0073' Tio; 34631 Ao, doa Aomsérrcas. 3939 81. 2 o. 309 - Cep JUTAEL Viag. e Tu,. Ao. AIrnte, BarrOaO. 22' sf704' Cep 20031' LUTECE Viag, e Tu,. 22631-003-Te/o.; 431-1080-Fax, 325-5015 MOE Viag, e Tur. Music, Dance A. Sáo Jose. 46a 1104' Cep 20040.020- Tal.; 220-7281 - ASov. 462'Tlo; 31848 Ao, Be- Mor, 262)403- Cep 20020- Tel.: and Entertai nment Touro Tais. 252-2237-Fax: 242-5373 240-3317. TIo; 31249 ISATTO Rep. Tuu-isticas. LE MONDE Pass. Viag, e Tur. Ao. Nsa. Sra de Copacabarra. 1018-o.901 Ao Aro Branco. I35's18I3- Cop20040- A Visconde da 8/rala, 260- 1. 104' Cep - Cep 22060.500 - Tel.: 521-7146 - Fax; KADIMA TOURS - Ag. Viag, e Tur. TeIs;222'3518-252-9138' Fax; 222-3518 Av, N. S Copacabana 10595/505 'Cep 22410-000 - Teia 521-3291 - 287-4042 , LYGUI TUR. Câmbio, e Tu,. 5217596 Fax. 287-4042 • Estrada da Gaoea. 899- li. 110 -0' Cep 22060000 ' leis.; 52l'1543 - 267-6197 ISTO É Ag. de Viag. 22610-000 - Tel.: 3226018 - Fax: MEGATUR Cambio e Tur. Fax 521-3785 - TIo: 38814- A Santa Lona. 798/1401 - Cep 20030040- 322-5815 - Tio: 37516 A. Mm. Ed9ard Aomnemo, 81 - Ij 30 - Cop LEALTUR Ag. de Viag. e Tur. Tal., 240-4065 - Tio. 33381 Pç Maharma Gandhi. 02 ' 010 - Cep • Ao. Alardo de Pana, 566 . 11202- Co, 21350-330 'Tela.: 450-2395 - 320-9206 KALMAR Ag. de Viag. e Tur. 22440-030- Teta.: 51t-t444/3485/3585A. Alma. 16.0- Cap22241 -Tal.; 285-2309 - 20031-100-Tol ;262-4412-220-5635-Fao; IT CLUB Vingo Tur. 262.5458 MEGATOURS Viag. e Tu,. Fax: 2396686 Fax' 285-1230- Tio: 36626/40738 A daAsooroblára, l0-Gr 3505-Cop20011 • A. Vrsc.do Praia, 207 0,301 - Cep • Pra Saena Pena. 45 - Lj 210 - Cep. - Tal 531-1010 - Fax 531-1011 -Tio' 35651 LEBANON EXCHANGE Tu,. 20410.010 - Tal,: 521-7667 - Fao: KAMELTur. 20520.090 - Tal,; 284-1444 ' Fao.; 267'0442 A. Mariz o Barras, 921- Coo 20270.002 - Tal.; Ao. 5 5 do Copacabana. 834 - Cop 22051 - 234.2156 ITALBUS Ag. de Viag. Tu,. Tela.: 239-7868 . 257-3845 Fax. 237-3999 294-4038' Fax ' 228-3847 'Tio: 33825 • Ao Aro Bravos. 198- SI, 505- Cop 20040 A SoomoLirrma.18-14.C-Ceor22081 -Telo,; 'TIo' 37190 'Talo,; 262-148916733 M. BROKER Tur. 'TIo; 37367 287-3594/4247- 521-W93 KARIBIK Canbbean Travei Rua doOonmdam. 60's1302e303-Cep20040 LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Lida. Experta. MELLO MATTOS Viag, e Tur. -Tal.; 247-8955 ITALCÂMBIO Tur. A. da limando, 83 - A - sI 401 - Cep Ao. Silo Façanha. 50 ' 184.313 - Cep Ao. Amo Bronco, 123 - 01.1704 - Cap R. Alai.milo do Pana, 1079 - 31,108 - Cep 20044 . 1(93 - Tela,; 262-3388 - 323-9558 . 20091 .000 - Tolo; 231 . 1573 - 232-3957 20040-005 - Tais.; 242'2624- 221-7307 M & C Viag. e Tur. 22443-040 - Tala.; 2390665 - 2743876 - For' 262 .6641 Fax 232-3420 A. Urugoamana. lO - .008 - Cep 20050-090 Fax; 294.7092 LEGUK Viog. e Tur. KARVAN Viag. e Tu,. Ltda, MERCURY Tours Ag. Viag. Tur. - Tal.; 242'2595-Fao 222-7167 A. [aIrnaUIricIr. t63.l1B-Cep22071-020 A Méxmco. 148 ' a/1002 - Cap 20040 - Ao Tre z e de Maio. 33- a/806'Cep20031 M & SV'mg. eTur. 1TAPEMIRIMTur. Ag. Viag. 'TeI 247-1464- Fax: 266-5351 Telefax.; 220 6907 Tal.; 2620570- TI.: 38174 Ao. Traze de Maio, 33' 4° abl - 3m. 406• Ag Copoocabarro 1; A. Aaãrrondo Correra, Cep 20031-000 - Tela.: 262.532215214. - Cap 22040 - Tal,: 2582666 - KIM TRAVEL Tour V'iag. LEVEI Tu,. MERI Tu,. F.: 262.6790 255-7826-235 .4871 -TIa' 278062 A do Quitanda. 11 -704- Cep 2C°311-030 - Ao Pres, Wrinomr, 1654 and. 5.401l412 - Cep A. Gmmabaoo Sampaio, 323- Cep 22010-010' • 89. Copacabanall; A. Barata Ribeiro. 370 Ao. Trez e de Maio. 47,210,62111 -Cep TeIa;295-259O- 542-9438 - Fax; 542.8439 30.020. Tal: 210-1288 r.227 - 533.2587 Tela.; 2310583 - 263-5I88'Fax: 263-5188 20031 ' -Cep 22340-Tal .235-868717145/0747 ''Fax' 223-9740 ' Ti.' 22444 TI., 278063 MERIDIONAL Câmbio. Viag. e Tur. LETRA Câmbio e Tu,. Ao. Aro Bronco, 99 - 40 - Cep 2004D-004. Viag. Tu,. e Eventos A. da AasornblÓra. 92 s,1202 - COp M.L. TUR. • A9 Bonaacesao; Ao. Novo Yorlr 503 . L, Tais.; 2231307/3153 'Fax' 233-9272 - TIO A GornesCarrrermo 134caoa3'Cep. 22071 R.Serr. Dantes. 71 - o.1004'Ce920031-200 20611000 ' Tel.: 252-162311635 - Fax; A ' Cep 21041 - Tem,; Tolo' 280-8639- .TnI.; 287-4688 - Fax; 267'0295 'Tio: 30531 37079 270-6552 - Telefax; 220-7396 252-1385 - TIo; 34029

RIO DE JANEIRO - RJ

A-220- Guia Pacrotas - Abril/94

. Tal 284 .8448 - 2342601

• RECEPTIVO

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO MESBLATUR Viag. Excursões R. do Girados. 08- 3° - Cep 20040. Tal: 292-3933 - Abav: 242- Fax: 507-1022- TLc 22534

N.D.C. TOURS Agen. de Viag. e NOVA IMAGEM Viag. o Tur. Tur. R. Saia do Salerorbro. 66 ti. 80213 - Cop R Senador Dantas. 75 - S/1802 - Cap 20050003 Tal,.: 252-0157 232-040620631-201 - Tal 240-0805 Fax: 232-8863

OVERTOUR Empreendi. Turísticos. Troo, do Ouvidor. 21 Or. 701 - Cap 20040-040 - Tel.: 221-7781 - Fax: 242-4049

POINT TO POINT WHOLESALER Travei Agency. A, Aio Branca, 185 - 011909 - Cap 20040-097 - Tal.: 220.5397- Fax' 262-3717

N.H. Viag. e Tur. NOVO MUNDO A. C. Ag. de Viag. A. Djvinsa Ulridr. 163/905 - Cep 22071-COO - Praia 70 Fiarnorrgo, 20 Parte - Cep 22210Telefax: 287-2447 Tol 205-3355

P.B. & Touro Tur. e Via9. A. Vioc. de Pira1a. 351 - si. 1111 - Coe 22410-003-Tei Tel.: 267-7836-521-6149-Fax 287-3141

POLITI Viag. a Tur. R. do Ouvidor, 60 Gr. 906(7 - Cep 20040Tal 221-9914-Fax' 242-9020 - Tio 38139 POLLASTRI AtIantic Tur. Ao. Graça Aranha. 326- 6° - Cep 20330-001 'Tela.: 262-539315245 . Fax 262-5694

NOVA Op. de Tur. NACIONAL BRASILEIRA KOCH R. Gonçalves Dias. 89- o. 309110111 - Cep Tur. S/A Ao. Rio Branco. 245- s/3006 - Cep 20040- 20050-030 - Tal.: 224-1950 - Fax: 221-4019 METROPOL Viag. e Tur. Tolo: 220-8421 - 532-2060 - F-220-7149 - Tio: 30955133402 - . IS Solo José. 4612° - Cep 20010-020 - Tal: 224-5010- Fim 242-0l60-Tl 31809-Abav NOVO RIO Tur. 206/201 NATURE Viagens e Turismo Ltda. • Ag MADUREIRA - R. Caro/vos Mao/edo, Ao. Ro Branco. 156 - o 1121 - Cop 312- Cop 21351 - Tal. 450-2700 - Tio: MIATA Viag. e Tur. 20040 004 - Tal' 220-618316322 - Fax 23537 Ao. 5-lo Pecanfra. 50 e.2017 - Tel.: 220-6542 • Ag. MADUREIRA - R. Coveiro de Soxza. 262-7107/6503 - Fax: 220-8069 148 - Cep 21350 - Tal.. 450-2700 - Ti. NATUREZA Ag, da Viag. e Tur. 23637 MIDI TOURS Ag. de Viag. Ao. ISa Branco, 43 7°and Cap 20090.003 - • Ag MEIER - IS. Ana Barbosa, 34 - Cair Ao Rio Branco. 158 - ,l 1807 - Cop Tal,' 233-7665 - Fax- 253-3633 - TU 35557 20735-120 - Tais 259-8299 - 450-27(0) 20040-000 - Te1, 240-1269- Fax 240-8834 278-4899 - Tio: 23637 NAU Tur. e Viag. • Ag VILA ISABEL - Ao. 2840 Setembro. MIRABILIS Tur. e Viag. Av. Bruxelas 185- Gr. 401- Cep 21041 -Te.: 373 - Cap 20551-030 - Tal.: 278-4352 Au. Pres. Var95a, 590 Sbi. 2031204 - Cep 270-1790 - Fax: 280-3131 - Tio: 31238 Fax 829-8783 20071 - - Tel.: 253-5610 . Fax: 253-8830 NAWAS Viag. e Tur. R Miguei Lemos. 41 axila 405Cep 22071 NA Viag. e Tur. MIVAKOTUR Pesa, e Promotor R. da Assembléia. 93 s.5011502 - COP - Tel.: 521-3558 Tu r. Ltda. 20011-000-Tel.: 224.8282 - 232-8791 - Fax: Av. Aro Branco 257 - e 803/415/8 - 242.4572 . NELMAR Viag. e Tur. Ltda. 20040 000 - Talo: 220-6648/4348 - Fax Av. N. Sra. 40 Copacabarra 493 cI, A - Tal: 220-3748 NUMBER ONE Tur. e Viag. 256-6962 R. Senador Danian, 80-5/1203- Cep 20031 MK TRAVEL -Tais . 240-9669/5277-Fax:252-4337-Tio NEMESIS Tur. Ao Treze da Maio 45 9/1 00113 - Cep. 35105Abav 283 R. Selada Solorrrbro. 92 - S/1203 - COO. 20031-000 - Tal.: 533-3015- Fax: 533-3671 20051-002- Tal., 232-90911242-476010348 ODYSSEY Viag. e Tur. Fax.: 242-4750 MN Operadora de Viag. e Tur. Ao.NrloPoçanha.155Gr.612-Cop20020IS Marco 119 - W. 609 -Cep 20031-145- Tel.: 220-8070 - Telefax: 240-9396 NEVROUS Repres. Aerovias Talo 262-011910875 - Fax 262-0675 Ao. Mal Cismara 160 a 1825126 - Cop 20020.080 - Tolo.: 240-2443 - 532-0606 - OFICINA de Viag. e Tur. MÓDULO Tur. Ltda. Av. Graça Aranha. 206 - oi,604 - Cep: Ao. Frankhn Roos000lt. 184 •.901 - Coe 262-2082 - Fax: 532-4337 - TU: 31784 20030.001 -Tal.: 532-1012 - Fax: 262-1559 20321-120 - Tal: 262-2825 . Fax 220-8353 NEW CENTURV Ag. de Viag. e Tur - Tio 41199 R. SaO Jose, 90-o. 1806 - cep 20610-020- OITO ZERO Tur. Tal.: 221-4005- Fax. 231-2261 - Tio: 30940 • A. do Aosamnbléia, 41 L/.A - COe 200311 MOMENTO Viag. e Tur. Talo.: 221-633411035 - TU: 30459 - Fax: R. Vise. do Prraiá. 414 - si.1207 - COO NEW SANDS Cambio e Tur. 252-5556 22410-092 - Tal .521 -4451 - Fax: 521.1394 R. do Ouvidor. 60 - 5/313 - Cep 20040-030 - o 9 95/8/a, 80 cj E - Tal: 235-1480 - Tio. Tal: 231-0998 - Fax. 242-0130 40935 MONDIALE Ag. de Viag. e Tur. Ao RioBrsvco. 181 si. 1408-Cap20040.007 NEW TIME Tur. e Pass. Lida. OK Pass. e Tur. - Tel.: 262-9832 - Fax 262-9730 Alrrrle. Barroso. 22-5/306 - Cep 20031 - Ao lIS. Ccpacabrsnrs, 1133- 15 2 - s115011Cep22070-0l0-TaIo '521-3743-Tio:31457 Te[ s : 240-8915 - 532-1730 - Fax: MONREALE Ag. de Viag. e Tur. 262-02 35 - Tio 31513 R da Assanrblora. lO - Si. 1914 - Coe OLIMPOS Tur. • Av.Alrrrla Barroso. 22-s/306-Cep20031 20011- - Tal.: 531-1901 - Fax: 531-1923 Ao. 5. Srx de Copacabana. 664 Li, 19- Cop - Tal 532.1730-Fax:262-3502 22080 - Tal 255-2273 - Tio: 39093 MONTE CARLO Ag. Tur. NEWAY Tour Ag. Viag. Tur. Promoções (Mocatur) Ao. Pres. W~, 165- 5°and. -Cop20030 ONLYTUR Ag. de Tur. Ao 14 SradoCoç.acabana.807-s 906 Co R, qxoa Sv Campos. 43 - ci.955 - Cep -Tal.: 21 0-1288-Fax: 220-9740-Tio: 22444 22050 - Talo.: 255-2590 - 258-3188 Fax 257.1186 235-6799- TU 39174 TIO 30991 NEWJOY Viag. e Tur R. Boonos Aves, 93- si. 512- Cep 20070-020 MONTEREY Tur. e Viag. - Tais '3245121-221-9885- Fax- 242-1317 OP<1 28AO Cambio e Tur. R Dias da Cruz. 188-1/ 130-Cep20720-010 Ao. Pres 6,8/coo Carlos, 615-13r. 705- Cep - Ti. 40359 - ToIs: 591-0281 - 593-6946 20020-Tal.: 224-4083/4459 - Fax: 224-4459 NINA Touro Viag. MONTEVERDE Tur. Av. Troco do Moo. 23-04.2508- Cep 20031 OPCIONAL Viag. e Tur. R. Visconde de Inhaurna. 77 - 21 1 - Cep -Tal.: 22010388-Abax: 347-Fax, 262-4827 Ao. Nilo Peçanha. 155 - si.809 - Cep 20020-100 - Tel.: 240-9925/5443 - Fax: 20091 - Tolo.: 263-3470 - Abav: 330- Fax: -TIo 37476 240 5443 253-2677 NOBILIS Tur. e Vrag. ORBITA Viag. e Tur. MONTREAL Tur. Ao. Franhlrn Roosexeli. 71 - Gr 9(14 - Teis.: R. Francraco Serrador. 2-5/202 - Coe 20031 Ao. Rio Branco, 258.912- Cop 20090-003 - 220-5742/5145 - Tio: 4W11 -Tal: 240-2134 - Fax 262 .9675 - Tio, 31573 Tal' 253-8366 . 233. 5334 - Fax' 263-9711 MOON LIGHT Ag. de Viag. e Tur. Ao. Treze de Mao. 33-8/2908 - Cp 20031 - Tal.: 240-5932 - Tio: 32179 MORADA Viag. Tur. A da Asaarnbioa. 69 - e/Li - Coe 20011 - Tals.:231-0330-242-1247-Aloav 118-Fax: 242-4180

NOGALI Viog. Lida. Ao.Pra,. Prsorr 210-1 l°andar-Cep207r0Wrl ÓRBITA TOP TOURS R F,-isco Serrador. 2- sf202 - Cep 20031 - Tais: 262-7147/7324 - 533-0265 - Fax: -Tal .262-2920 - Fax.282-9675 - TIo, 35162 240-6672 - Tio. 39713 NOMATOUR Pass. e Tur. A. Visconde de lnhxxrna. 58-01 1201 - Cep 20090-030 . Tel:2538028-Fax 253-6028

ORERIO Repres. Viag. e Tur. A. da Assembleia. 10 - Si. 3620 - Cep 20119900-Tal,.. 531-1344112@5 1 18531 1291 / 1204- Fax:531-1281

NON STOP TRAVEL ORINOCO TraveI Touro INTERNATIONAL • R. Voe. da Praia, 550- subsolo - 11. 111• Pç. XV de Novembro. 20- Gr. 713- Cop Cep 22410- Tais.: 274-2080/2163 - Tio. 20010-010 - Tais.: 221-6123- 232-5562 36859- Fax: 259-6249 Fax: 252-5535- Tio: 31008 • Ao Pies. Vargas. 563-o/SOl -Cop20071 MTAV'iag. e Tur. e Cambio • Ao da, Azrsolrrcas. 1510 - 1/ 08-Cep. - Tel.: 221-0054- Fax. 221-0334 - Ti, A. Sete de Selerrmbro, 92- si. 1802- Coe22640-101 -Toio.493-495119452/3902 20050-000 - Tal: 221-8380- Fax, 242-8380 13918 - Fax. 403-5517 -Tio: 39612 Ao. das Aroericas. 5150- iJ 34- Coo ORION V1a9aTur. 22640-101 - Tola: 325-2290/3189- Fax: Ao P0 Bronco. 156 01. 1838- Cep. 20040MTOUR Op. Turística Lida 431-1351 - TU.: 31006 Tela: 220-1634 - 262-3815 - Fax 220-5267 IS do O000dor. 88 2/and. - Coe 2(040.030a An, 85/orada. 3000 - L1.1046 - Shopprng - TIo 38(68 TeIs.: 275-6668 - Fax 507-1022 - TU: 40796 Via Parque - COe 22775-001 - Tais,: 36525 385-044610447 - Fax: 385-0346 ORLANTUR Tur. e Pass. Ao. N. Ore de Copacabana. 1344 A - Coe MUNDO Turístico AJM TRAVEL 22070 - Tal.: 267-34951389513953 - Fax: NOATH SIDE Viag. e Tur. Agency R. Lacro Multar, 116- 512008 - Coe 22290- 521-3223- Tio: 37606 Ao. 9-o Srsrrco. 158- (5,203113 - Coe 20040 Tel.: 295-3242 - Fax: 541-7248 - TIa: 37962 - Tal 220-3684 - Eco: 262 . 5428 - Ti.' OSCAR GOLF Touro Ag. de Viag. 2133372 e Tur. NOR WAY Tur. Pç Martatma Gxvdhr, 02 - 8/803104 - Coe Ao Rir Branco. 4 - 51.4046 - Cep 20090 - N.A Viag. e Tur. Câmbio Lida. Talo.: 233-6336 - 263-7707 - Fax 233.4012 20031 - Tolo.: 220-458513885 - Fax: Au. 510 Peçanha, 90-8/1108 - Coe 20030- 220-52-81 - TIo- 39125 - Tlx' 40247 Tolo.: 240-2772 - Fax: 262-0655 - Tio' 23457 OUVITUR - Ouvidor Turismo Lida. NOVA BRASILIA Tur. R. Seio de Serernbro. 71 - 190 andar - Coe A, Rir Branco. 151 -5° - Cep 20040- Tais.: N.B.L. Ag. de Viag. e Tur. 20050 - Tal.: 220-6431 - Fax: 220-9262-TIO: 252-2251/1225l0151 - Fax:252-2897-Abav. Ao Pasoos, 101 ti, 1038 - Coe 20051-040 - 1231521 - Tlx' 36170 22524 Tel.: 233-1434 - Fax 233-1434 MOVIMENTO Ag. de Viag. Av. Princesa Isabel. 3238.713 - Coe 22011 -Tal.: 541-6145 - Fax: 542-5295

• RECEPTIVO

PA Tur. R. Urcgaasoa, 10- Sf2505 - Cep. 20050-090 - Tal: 232-18701221-5170 - Fax.: 221-8170 PALADIUM Tur. Viag. Ao. Allãstroa. 4240-5/307- Cop 22070-Tal.: 521-4141 -Tio: 23334 AGENCIA - PALOMAS Cambio a Tom Ao. Atoueo da Povoa. 1079 - 11.109 - Cep 22440-031 -Tal.: 512-1844- Fax: 512-1842

POLO TRAVEL Viag. e Tur. A Senador Dantes. 71 -12°-Cop20031-200 - Tela.: 220-2517- 532-0586 - Fax: 220.2259 POLTRONA 1 TUA. Ao. Ataulfo do Pana. 1079 slj. 301 - Cop 22440-Tal : 259-9675 - Fax: 274-7354

POLOTUR Viag, e Tur. A. Vioc, do Pirata. 351 - 01.708 - Coe PANEXPRESS TOURS Viag. e Tur. 22410-0033 - Tal.: 521-9988 - F-'521-9577 R. Do Rosario. 171 - 9-andar - Cair 20041-004 - Tei.: 231-0082 - Fax.: 232-6803 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R. da Assembléia. 77-4° - Cop 20311 - Tel.: 221-9449 - Tio 21011 PANDA INTERNATIONAL Via9. e Tur. Av. r°Jrnie. Barroso. 91 - sl,501102/03 - Coto PONCHO TOURS Ag. de Viag. e 20031-005 - Tel.: 262-7944 - F-: 262.6s28 Tur. R. do Ouvidor. 130 ai 8169 -Cep, 20040- Tio: 33958 Tal.: 252-0036 - Fax 503-6233 - Ti. 34093 PARADISE TRAVEL Av, Nilo Pocanha. 155 - Gr, 719 - Cep PONTE DE LIMA Viag Tur. Lida. Ao. Ed9ard Rorriero. 224 - Gr. 208 - Coe 20020-100- Tal.: 262-5717 - Fax: 533-0831 21360- Tal,: 359-7650 - Fax- 450-2720 PASSABRA Ag. Viag. e Tur. 8v, R Bronco. 151 - s11902 - Cep 20040- POPSTAR Viog. e Tur. Tolo : 262-5577 - Fax: 240-7325 -TIO: 21309 Ao. N.S. Copacabana. 580 - 01. 404 . Cep 22050-- Tolo.: 255-5560 - Tio: 37157 Fax. 255-3644 PASSAMAR Tur. • Ao. 9-o Branco. 25-LIA - Coe 20090- PORTTur. Tolo.. 233-4830/9883 - 253-2532 - TIO. Ao. Rio Branco. 181 • A. SrqcorraCarniros. 7-Cair 22031 -Tala,: 236-413614505 • Av. Nrorr-reyam. 769- LI- 14- Cair 22450- Tal.: 322-0687

- 5. 406- Coe 20040.007 - Tolo: 240-8439 - 262-5456 - Fax: 240-6602

PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. • Ag. Copacabana: A. Figueiredo Magalhães. 285 - a/Li 201 - Coe 22031.010 - Tal,: 235-4649 - Fax: PASSAPORTE Viag. a Tu r.235-0923 Av. Graça Aranha, d16-Gr.720-Coe20030 . Ag. Centro: R Seteda Setembro, 55 -Tal.: 224-4130 - Fax:242-5725 s/.03 - 224.151 PASSARGADA Empr. de Tur. IS Vrov.doPrraio.207-Gr.301 -Cop22410 -Tal,: 521-0895 - Fax:287-4512- TU: 33859

PORTONUOVO Viag. e Tur. A 4 Ouvidor. 60. Gr, 1001/2-Co 20040Tal' 224-3671 - Abev' 187- fl 33073- Fax 252-0919

PAXTUR Pass. e Tur. IS Vrso.do Pirata, 330LI 105-Coe 22410- PORTOTELTur. Tel,: 257-099911000 R. Visconde do Pirajol. 547 - - Coe 2241 0-003 -Tel:294-7075- Fax: 259-4888 PC TRAVEL WHOLESALER Ao Be- Mar. 216-ai. 503-Cop 20021.212- POSTAL Viag e Tur. -Talo :220-0405 - 240-7934-Fax 240-8005 Ao Erasmo Braga. 277 - si ,209 - Coe - TIO 2(020-000 - Te]: 232-3942 - Fax: 240.3552 PELAGIO Viag. e Tur. Ao, Aio Branco. 50 - 10° andar 'Coe, 20090-002 - Toi,, 233-5085 - Fax,, 233-7666 - TIo, 21128

PRATIK TOUR IS Ursguxianx IS - si 2206- CoO 20050-090 - Tolo,: 224-3068-22l-8195-Fax: 220-3068 .221.8188

PEMA Cambio. Viag. e Tur. PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e Ao, Rio Branco. 156 - Gr,1431 - Coe Tur 20040-004 - Talo: 532-0253/0252 - Foro: A Rodrigo e S,Iva 18 - G,903 - Cep 532-6322 2001 - Tel . : 224-7999 - Fax: 224-7812 PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. Lida. - A Voo. do 9-rala. 547 - s1,71 3 - Cee 22415-900- TeI:511-1242-Fax: 294-1391

PRIME-TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Sela da Setembro, 98 . , 904 - Cair 20060-000- Tel.: 242-1277-231-1391 -Fax: 242-9700

-Ti. 31206

PERSONALTOUCH Viag. D - Coe Au 14 Ora do Copacabana. 195 - dl 104 - 22470-050 - Tal ' 266-4455 - Fax: 296-2456 Cep 22020-000 - Tel.: 542-2972 - Fax: 041.5454

PEZZATI Viag. e Tu,. R. Voo, da Prrxia 5470,905 - Cap 22410- Tola,: 258-8399-274-6497 - Tio' 36789-Fax 512-4767 PHOENIX EXCHANGE Viag. Tu r. Lida. Ao, 14 Ore, de Copacabarra. 885 - 1/ C Copxcabana - Cop 22060-Tal 235-6628 To 37190

PROMOTIONAL TRAVEL Viag, e Tur. R. São Jo gol g o - o., 21191715 - Coe 20010-020 - Tais,: 232-3912 - 252-2531 Fax: 232-6745- Tio: 38174 PROTSJRISMO Ag. deVi:g.eTur. R. Uruguararei. 10 - ai 411 -Tals.:221-d448-252-5938- Fax: 221-2501 PUBLYTOUR Via9. A Jardim Boiãorco.635.s/904-Ce022470 .Tels 274-504451491 - Fax: 274-1681- TN:.

PIER 1 CRUISE EXPEAT REPRES Ao, 81,1710. Barroso, 90- Gr, 1208 - Coe 20019-900 -Tela: 533.1143/1248/1369- PULMANN Transp. e Tur. Fax. 220-3500 A. Graubera Bxrb000. 17- Li A - Coo 20731 -Tolo.: 249-9205- 269-0396 - Fax: 3S0-5706 PLANTEL Tur. - Tio 23949 R. Santa Luzia. 799- 16° - Coe 20030- Tala.: 240-406814219-Fax: 220-9925 - Tio' 32579 QUADRATUR Viag. e Tu,. Au, Beira Mar. 2r6-Gr 504-50-Cap20021 - - PM Tu,. Cambro. -Tel,: 262-8011 -Faa:24O-8005-Tlo:34849 • Ao Rio Branco. 124 - A-RJ - Coe - Abou 254 20040-001 - Tel., 231-1500 - Fac 252-3764-TIO' 21511 GUALITY Trave[ • Au NO. Copacabana. 391 - B - Coe Av. N.5 Copacabana.387-00e20020-Tal' 235-6588 - Fax:236-6955 - TI., 22020-000 - Tal :255-7507 - 110:36513

Abri194 - Guia Panrotas - A-221

Agências de Viagens SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e SOLJTH ATLANTIC Tur. ROVAL Viag. e Tur. Av. Pio Branco, 156 Gr, 629 Cep 20040 Erasmo Braga. 227 - 2 . Cep 20020 . Tur. Ao. Paria. 137 s303-C.o21041-020-TeI.: T&.:262. l265-20-3210-TIx: 21413 Tal, 221-331 - Fax , 22l9l28 . flx:35002 . Fax: 280-7877 287877 290-6886 CONTINUAÇÃO ROYALTY COPACABANA Hotel SPACETUR Viag. o Tur. R. Toneloro. 154 - Cep 22030-000 - T&.: SERMAPI Tur. REY CASOU Viag. R. 830 Bento. 13 . 3o4ar-Cep20080-010 Av. RioB,oco. 14- 18aod-Cep20090.000 235-2899 - Fax: 235-5698 - TI: 36984 QUANTOMAIS Lazer Tur. Ao Nilo Poçanhe, 155 - 91415 - Cep -Tal,:253.0710-Fax:263-3414-Tk:32909 -T&.:223-2474- Fax :233-46l5-TIo.33077 R Faro,. de Amoedo, 75 - l. 605 - Cep 20020 . 100 . T&s.: 832-0621/0591 - Faz: RS ASSESSORIA Tur. e Publici22420-020 - Teta: 287-7544 - 521-3044 - &-0442 SERPRAS Tur. Ag. Viag SPEED Ag. de Viag. dade Fax: 2871582 REVITUR Tur. IR. Silvestre Coelho. 372 -Cop69900-TeIs.: p Viu. de Inheorne. 50 si 701 - lei,.: Ao. Rio Br3000. 156 - Gr. 609 . Gep 20000, Ao N Ora de Copocu.boa. 195 . 1407 - Teis.: 262-0196 - 232-6928 224-4629 1 408214344 . Tio: 2480 2634059 - 233.9149 QUANTUR Tur. 049 20020 - Ter 275-4497 - Tir 35396 R Pesando. 7 - Li A - Cep 22210 -7,1: SERV . Cem. Ag. de Viag. e Tur. SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. 205. 1344 - Abeo 196- Fax: 205. 1484- Tix R Viag. o Tu r. 8 Eru,o n, Braga, 277 - ei. 806 - Cep Av. Graça Aranha. 416- l. 701f707 - Gep 33186 Av. P . Won. 165 12'and. - Cep e VIOQ. 20020000Tais.: 240-5358/1493 20030-001 Tel.: 533-0707 - Fax: 252-7904 A 9xeno 84ea. ¶00- 7 - Cep 20570-020 QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. 053 020- Tal 297-0077 - Tio: 31849 Te::221-3468 - Fax: 232-5168 - Ti,: 36025 Av, R. Branco. 14- 4 - Cep 20090-000- SF Viag. e Tur. T.1 263,6M - Fax: 283-7391 - Ti.. RIC AND DY Viag. e Tur. Av. AioBranco. 45 Lj C - Cep 20090003 - SPRINT Viag. e Tur 8 Treze de Maio. 23 - s11826 - CeF RVR Repres. de Hotéis e Tur. TM: 233-3629 - Fax. 253-9288 Ao 13 de Maio. 45 818051806 - Cep QUARTIER Viag. e Tur. Ltda. 20031-005 - T,i 225-1679 - Fax 294-6351 Ao P. Branco. 37 - si. 8021904 - Cep 20031-000 - Tal 220-0886 - Fax 533-35838, Dobrei. 23 - a/i 101 - Cep 20030 - Tais.: SHANGRI-LA Viag. e Tu,. 20009-003 - Tal: 263-3368 - Fax; 263-3702 Ti..228 240-3710/3188 262-8789 Fax; 240.3198. RIMMA Tu,. e Câmbio e Viag. -lix; 37253 • Ao. 4 S de Copacabana, 583s1705 Ti.: 21515 Ltda. Cep 22080-Tal 235-7447 - Ti. 39509 STELLA BARROS Tur. Av. Graça Aranha, 326- Gr. 31 - Gap 20040 QUEENSBERRY Viag. e Tu,. a A Rcdo90 Silva. 34-4°-Cep200ll-030 Ao. o.Barroso. 22-4'-s/401-Cap20031 RX Tur. Câmbio Ltda. Ao Air,r Barroso, 63 - •i. 1915119 - Cep -Tals.:262-8680- Fax: 262-7217-Tla:37832 Av, N Sra. da Copacabana. 346/8 - - Tel.: 532-2121 - Fax: 220-2121 - Tio: 22545 - Tal 221-8335 - Tia 40273 20031-003 - Tal 262-1821 - Fax: 262-9429 Copacabana - Cep 22020- Tal. 255-7980. RIO AMAZONAS Tur. - Tia: 36141 STRAVAGANZA Cambio e Tu,. .0794 SHIPPINQTUR Tur. Cep 20511-030 Fax: 256 A. Santo Lada, 48-ai 101 Ao. Ria Branco, 155 - S. 2131 - C.P. Av. Ri. Banco. 103-14°-Cep20040-004.T,l'234.9779 QUOVADIS Ag. Viog.Tur. 20040-003.Tel.:533-2994. Fax: 533-2994 Tei.:221-1226-Fax221-1871 SAARATURVia9 Tur. eCâmbio A Hunraitá 65-6°-Cap22261-000-Tel- RIO BARRA Tur. R. Sanhordos Paxscs, 188- Cap 20061-011 286-5128 - Fax: 245. 8910 - Tio: 23600 SHOW WAY Viag. e Tu,. STB STUDENT TRAVEL BUREAU Av. Diagário Maciel, 250 ij. C - Cep -Tal.: 231-1641-224-1884 . 222.6714 . Fax R. Fado] Fadelll2al.1504.Tal 239-8560 Viag. e Tur. 22640-020 Tal.: 493-4360 Faa: 242-0869 R.J. Ag. de Vlag.Tur. 8. Vac. de P.rajõ. 550 - sobreloja 201 - Cair 453-2308/7834 Pç, Derr.etr.o A,ba,ro 1 SA - Cep 22011 - Tal- 22410-002- Tais :259-0023 - Fax: 511.4537 SHUTTLE Viag. SADALATUR Tu,. 542-6568 - Abov. 483- Fax' 275-1294-Tio - Tia: 37912 p 6x,xie Ribeiro. 391 - S/1004 - Cap IR. da Assembléia. 10 - 5.1708 - Cap: RIO DAMASCO TOURS Viag. e 35974 20011-000 - Tala.: 531-140011742 - Fax: Tu,. 22040 000 - Tal: 2351941 STVVENTOUR Câmbio e Tu,. Ao. N Sra da Copacabana. 158 Lj o - Ca p 531-1742 R.T. RUGGERO TEDESCHI Rep. 22020000- Tei; 542-4847 - Fax 542-4540 R. Canoa Va50000alce, 125 L/. J - Cep Tu,.- Manlylours Consoljdato, SAILAWAY International Si TONG Pires. e Tur. 20521 050- Telalax 567-9000 Ao. Pra, Vargas. 435 - G,302 - Cep Av. Por Branco, 161 - o/SOl - Cap 20040RIO DAS FLORES Viag, e Tur. FOSSOS, 105 /9.301 Cair 20071-003-Tal.:224-2577-Fsa:224-2776 Tal,.:245-6709Ton'Frre:803-6134.Abaa: A. Senhor dos 20061-013 - Talo.: 224-0038 - 232-0369 - SUCCESS Ag. de Via5, e Tur. R. Mdo.ço.90 - /9701 -Cap20031 - 160-Cap 163- Tia 35905 Fax: 242-3209 20031 - Tal - 533-1454 - Abav: 484 - Tio; Av. N. s. Coçacaa. 542 - n/305 - Cap' RACIMEC Tu,. 30914 22020 - 7a1s.: 255-4247 - 255-4883 - Fax: • A. MarqxêsdeSãov.cenra, 75 -L/. L-Cap SALVATORE MATERA Viag, e SIGA Ag. de Tu,. 255.3638 22451 - Tala.: 294-5887 - Fax 511-5937 Tu, . RIO EUROPA Viag, e Tur. R São José, 90- 10°- /91007/1008 - Cap • Estiada do, Bandeirantes, 10710- C1 - R. Santa Clara. 70/905 - Cap 22041 - Tal.: Ao. Traze da Maio. 45/9903/4- Cep 20031 20010- Tal: 221.8882- Fax; 224-5864-Tio SUL COPA Tur. - Tal: 220-2235 - Fax 220-2085 Abav: 442- 33827 e/A - Cep 22763 - Tais.: 342-693319063 - 255-0479 - Fax, Ao N. Ora de Copacabana. 959 LI. J - Cp Ti. 2r474- 22618 TIn. 38° 22050 - Tala.: 295-891 9/7727 • A Gorrrea Freira. 373- Cep 22451 -Tal: RIO EXCHANGE Tu,. SIGMA Tu,. Ag. de Via5. e Tur. 235-7644/3289 - Fax: 255 . 5711 - Tia 37458 294-6887 - Fax 511-5739 - Tio 21474 Ao 14 Sra da Copacabana. 386 A - Cop SANOPIPER Ag. de Viag. e Tu,. p a. Dxiraoda, ¶9-5 and 0.508/513 - Cep 22020000 - Talo 285 . 535315899 - Fax; Ao. Rio Branco, 277- Gr 1601 -Cap 20040 20011 . 030 - Tal 252. 7582 - 221.4411 - SULTOUR Tu,. e Câmbio - Tal. 262-2892 - Fax: 282-8135-Tio; 39559 231-1 761 - Fax 252-7581 RACING Viag. e Tur. 255-3862 0 Ao. Ano Branco. 151 - Lj. C - Cap 20040Ao. Pres. Vergas, 542 - 5.1915 - Cep Tal: 224. 2312 . Tio' 22990 20071-000-Tal 233-8643-Fax 253-9307 RIO EXPRESS Tur. SANDOLINViag.eTur. SILETTur. • A. Visc.da Pxajã. 443- /9B-Cep22410Av. A.oBraoco25l Li. A - Cep 20031 -Talo., • AO. N.S.Copancbana.581 - s/oola - Lj 10 R.SãaJooe.90-ij.B-C.ep200lO-021 -Tala.: RAIAR Tu,. Ltda. Tala.: 521-634517499 240-0031 -262-1123 - Fax: 2400106 - cel, 22031 - Tal.: 255-5142 - Abax' 299 252-5071 - 232-9139 - Fax: 252-5069 Ao. Armando Lorrnbasd,, 800- Gr. 3101311 - -Tio 23886 Cap 22640-000 - Tal.: 493-5993 - Fac RIO IN TOUR Ag. de Via. e Tur. SUN COAST Viag. e Tur. VIEIRA Pass. Tur. Cambio. 484-2838 A. Voo. da P.raja. 330 -1/. 323 - Cap a R 804000 Gania, 40- A - cap 20031 SILVA A Visconde da Pirajá. 433 - e.903 - Cap - Tal '543.5191 - Abav' 209' Tlc' 23886- A V5C de P,raja, 82 - •bl 2011213 - Cap 22410-000 - Tal.. 267-9492 - Fax 247-0911 22410-003 Tal.: 267-9889/6692 - Fax: 22410-000 - Talo.' 521-549013776 - Fax: Fax 275-7639 RAINBOWTur. -Tio 38947 357-5892-Tio 34519 521-1011 Ao, Airnta Barroso. 99 - Gr 1208 - Cep 20031-002-Tal 533 . 1143 . Fax 220-3600 RIO INTERNATIONAL TOUR Ag. SANGETUR São Geraldo Tu, SUN FLOWER Tur. SISAL Rio Hotéis e Tu,, de V'iag. a Tur. • Ao. Rio Branco. 156 SBLJ 329 - Cap Ao. Ailxnhioa, 1020- 6°and.- Cap 22010-000 A. Alrnra Barroso 91 - Gr 1210 - Cap RAPTIN-BRAS. Viag. Tu,, 20040 004 - Tais:220-1929 - 262-7707 - - Sei: 546-0800-0801 - Fax: 541-6447 A Masco. 31 si 502- Cap 20031 - Tal: 20031-005 - Tal.: 532-0851 - Fax: 220-5048 • Ag Centro: A Morais a Vaia, III - Cair 220-8171 - Fax 240-0108 - Tio: 36492 Fax. 220-8268 - Tia: 34299 20021 - Tal.: 221-3735 - Tia' 32752 Largo doMachado, 29 Li 39-Gal Condor SIZAR Viag. e Tu,. RIO NIKKEY Travei Sersice Tu,. • A9 Niterói, A, São Pedro, 15.4. soi A i,laccc, 74- s/Lj 152- Cep 20031 - Tel.: - Cap22221 - Tela.: 205-0893/0245 SUNLAND Viag. e Tur. A Arll,iolio de Carvalho, 28- 91.1213 - Cap Cap 24020- Tais: 718-3839 - 717-8219 - 210-2472' Fax 220-8575 - Tio 30835 A. Sela da Satanrbsc, 55 cl. 1601 - Cap 20315-950-Tal 220-9800-Fsx:2d41-9624 SANTA MARIA Tu,. Ti. 32001 20050-005-Tal.' 224-1272- Fax: 252-3864 ; SKIPPER Ag. de Viag, e Tu,. - 'Tia: 38812 • A8. Copacabana A. Barata Ribeiro,Tia 21293 Ribeiro, 370- A. Miguel Couto, 134 - Gr. 504 - Cep Lj 327- Cap 22040- TaIs: 255-9524 - A. da Assembléia. 10 - 5.3216 - Cap 20070.030 Tal,, 233-4033 263-6242- RIO SPECIAL Op. de Tu,. 237-8515 - Tio: 38209 20119,900 Tal:531-IIO5 Fax: 531-1884 SUNNY TRAVEL Ag. Viag. 516-1989 - Fax 233-2855 rnrroso. 63 - Gr 2603 - Cap - Tio 38066 A México, 41 - 0/606 - Cap 2003% - Tals.: • Ag AeroporTo Aerop. Internacional - RJ -20031.003 Ao. Alta -Ba Tal - 262-2291 - Fax. 262-2481 240-9913 - 533-1167 - Tia 32176 1° - /9928- S/A - Tais.: 398-4545/3545- SÃO CAETANO Tu,. Tio 38321 Ao demos Cardoso. 1149 o/tOlO - Cep SKY Tu,. RIO TRAVEL Tu,. A São Jose. 90- s5/-Cap200lO-020-Tels- 22730-001 - Tel.: 423-1870 - Fax: 423-2579 6v. 8.0 Branco, 181 80. Cair 20040- Tal.: SUNRISE Tou,s A. de Viag. e 532-0310 - Fax: 533-3643 - Tio: 32754 REAL TIME Op. de Tur. Tur. Tia: 35134 221-2838 2245078 A G,ldásio Amada. 55 - e. 1408 - Cap 6v Graça Aranha. 328 - Gr.42 - Cap SLALOM Viag. Nac. a Int. Lida. 22631-020-Tal 493-2818-Fax:493-717020011-030 - Tel.: 282-8564- Fax: 240-0763 SÃO FRANCISCO Tu,. Fluvial RIO VERDE Tu,. Av Marechal Corsar, 160- 01.1019 - Cap A. Méo.cn. 99 01302 - Ccl, 20031-141 - Tal.: -Tio,: 22765 REALCE WAYS Tour 220-1657 533 . 1191 Fax 220-6457 a Ao. Gararrranio 1442 - Cap 20020080 - TaIs.: 532-4525/2351/4402 22760-401 - Tais.: 0—1.s, 392-8906/3302 A México, di - si 701 - Cap 20031 - Talo.: SUNSHINE Viag. e Tu,. 2937014- Fax 262 .7014 533-802611322-240-8026-Tlo:31591 'Fax: SOBREDA Ag. de Viag. e Tu,. • Av. Rio Branco. 122-20--Cap20040-001 Av. Erasero Bra9a,277-Cob.02- 13'aod.24014777 -Tal, 221-4810 A. Doar Manoel. 15- Laia - Cair 20010- Tel.: Ccl, 20020-000 - Tal: 240-8275 - Fax' SARAVA TOURS Viag. e Tu,. 231-2174 - Fax:242-5967- Tio: 39892 232-7131 - Tia: 36256 Pç. da Tu-a, 19 - Cep 22730-250 - Ao N. S. da Copacabana cabana 166-Cap 22050REALIZAÇÕES Tur. Rio Copa Fim Tal, 423-336513363 Fax.423-1401 Tal 542-5885 TIo: 38851 Ao Pnincaza 1~1. 370- Cair 22011 Tal.: SOLETUR-SOL Ag. de Tu,. SUPER FLY Tu,. Ao. Atax9a da PIso/a. 135Li 2170220- 275-6674- Fax 275-5545 - TI.: 23988 • Moiro-A Viso da Pira1â.35i -139 -Cap Ao Epildcia Pessoa 3524 s201 - Cap Cap, 22440-030 - Tel.: 284-1259 - Fax.: SAT - SOUTH ATLANTIC Tu,. 22410 Tal: 287-3322Fac. 267-6846 - 22417-000 - Tal.: 226-520716045 - Fax: 294-1285 Ao. Aio Branco. 156 /9629 - Cap 20043 -Tia: 23858/35148 RECEPTIVA Ag. de Viag. e Tu,. 226-6045 Talo.; 210-3210 - 262. 1265 . Fax: 262-1025 IR da Oa,Landa, 19- 1202 - Cap20011-03O RIOMAR Câmbio e Tu,. Centro - A da Colorida, 20 - 81 8 - Tio; 21413 - Taie:232.9523 - 242.484817013 t 5162 - SUPERTUR Viag. e Tu,. Estrada do Porlala, 99 lj.i 78 - Cep 0/102/194 - COP 22410- Tal.: 221-4499 Fax 232-9522 - Tia: 22236 21351-050 - Tal 359 .0934 - Fas 3590937 SAVANNAH Tur. • iFanarna - A V.nc. da F:rajã, 351- Lj. 105 A. Sala de Setembro. 98 - /9.90112 - Cep 20050-005 - Teia.: 222-4888/8773 - Fax: RECORDE Viag. e Tu,. - Cep 22410- Tel:521-1188 A Sanondor Gasta,, 75 - sl.2705 . Cap A.Taõi.loOtp oi. I5- Si. 716/7l7-Cep20090 RISMIT Tu,. 20031-201 - Tal, 220-5239 - Fax: 262.2417 a Tçuca- A. Sane Pena, 45. Li lOr -Cap 222-6216 Ao. Rio Branco. 277 a.1001 - Cap 20040-009 - Tia: 35355 - Tei' 233-4655 - Fax: 233-2387 Tia 31316 20520 Tal, 2644893 - Te[: 220-3756 262-0433 - Fax; 240-7732 SUPPLV TOUR Viag. e Tur. • Barra- Ao. Armando Lonnbard.. 803- L/. 14 Ao, Alrsla. Barroso. 6 - ,l.91 1 - Cair RED uNE Câmbio e Tu,. SCALPER Câmbio Tu,. e Viag. - Cap 22840-Tal.:389-0273 AS. Graça Aranha. 326A - Cap 20030-001 - RIVIERA Agentes de Viag. 20031-000 - Tala 262-6248 - 220-1128 Lida, A da Assaarbia,a. 34 - Gr.603/604 - Cop Tal.: 262-9447 - Taloiaa 533-1617 • Capacabana - A. Santa Clara. 70-0/204 Fax: 220-1129 A Mêo'sto, 31- Gr. 1702- Cair 20070- Tal,. : 20011-000 - Talo.. 242-172313691/1 708 Cair 22041 Teia' 255-1995 220'334913913 - Fax 245-0397. Tio . 21316 REDE INTERNACIONAL de Viag, SYLDITOUR Ao. RIO Branco. 181 - /9.1203/4 - Cair. RLViag.!eTur. SOLO Cambio. e Tu,. Ao, Noc Façanha. 50-0/204 - Ccl, 2002020040-007 - Tal,.: 240-888215237 - A. da Assembleia, 93 a. 1601 - Cap SCOTLANDTRAVELDOORASIL A Francisco rra Sã. -Cap22080-010- TeIs'220-5404/5034-532-2446-2-8730 28 Fim Av. Alaxlio de Faina. 135 - S/1217 - Cap Tala.: 247 . 77M5507 . 20011.501 -Tal.: 242-4165-Fax; 252930 220-5602/8861 - Fax: 220-5404- TIa: 23898 Fax: 2678633 22440. 030-Tal.: 511-4845 - Fax' 274-0248 RENATOUR Tur. ROGUS THIBIAN Vi99. a Tu,. SOLUNA Tou, TACO Viag. e Tu,. T da Aeaernbl,na, 10 5.1318 - cap SCOBIT Ag. de Viag, atu,. A General Roca. 440 - ai 421 - Cap Ao. Não Peçoha.155-Gr. 10l1/1014-Cap R da Quitanda, 187- 49 -Cep20091 -Tal.: 21521-070-Tel:229-6991 20011.000 - TeW 531-1580/1562/1663/ Ao. Aio Branco, 245- s/903- Cap20040- 20031 - Tel.: 282-8720 - Abav: 348 -Tia' 253-6899-Fax:253-7135-Tic:37706 1947- Fax 531 . 1744Tal.: 240-9459 - Tia; 37818 35280 RENTAMAR Tur. TAE VANG Ag. de Viag, e Tu,. A Lauro Mailer. 116 - ci, 120415 - Cep ROUNO TRIP Op. e Ag. de Tur. SELEN Tu,. SOUTH AMERICAN Tu,. Ao. 14 S de Capaciabana. 300 lj 01 - Cair 22290-160-Tal.:295-1497-Fax-295-1636 A daOcilarnda.65-9°-cap200ll-030- Av. Rio 8ranco.177'3'-Cep2Ce340-Tels.: A. Hilário da Gouveia. 36-5'-Cep22040- 22020-000-Tela.:285-8397-275-7343-Tla' -TIo:33606 'Tais. 252'2174- Fax :231-i7Ol 262-8315-220-5117-240-6156-Tlo'40513 Tal.:235-1490-Faa:255-2345-Tio:31043 40509 RIO DE JANEIRO - RJ

A-222 - Guia Panrotas 'Abril/94

RENT TRAVEL Tu. R Mi9ueI Couto, 23 - sbl. 103 • Ceia 20070-020 - TI.: 252-7135 - 242-9420 - 242-9420

• RECEPTIVO

Agências de Viagens TOURELLE Via9. e Tur. TUNIBRA Travei Tur, R. V,c. de Prajâ. 608 s. 509 • Cep Av. Rio Branco, 156911115 . Cop243-9 2241(1003 . T&efax: 274-6748 - Tel.: 210-3263 - Fax. 220.9854 - TI,_ 30605

VERA ABAGE Oper. de Tur. VTC Tur. ft Sele de Setembro. 92 - 8I.1805 Cep AV. Pio Branco. 133 - Gr. 1701 . Cep 2OO50002 . Tel.' 232-4180 . Fax: 242.0361 200406 . Tela.: 224-7876 - 252-7155 . TIo. 21360 CONTINUAÇÃO TOURING Vag. Tur. ANDINO Op. W.M.P. v. Tur. e EventosLtda. Ao. Pres, Antonio Carlos. 130 - Ceio - R. Seta da Setembro. 92 - 911208 - Cep VERÃO Tur. Ao Pra, Varga9542 .Gr. 1901 . Cp 20071 Tel.: 210-2181 - Fax: 262-8838 - Abav: 20050-002- Tela 204 . 2044 RGonç&ves 0as.82-5-Cop20050-T&. . Tel.: 233-5028 - Fa, 2333115 TAINÃ Tur. 317/475 - Tio: 22879 Tur. da CIDADE 224-1243/9575- Tio: 35519 Ao. Pra.. Vnrgea.482-s/6116-Cep20071 Ao. Epoico Possoa. 1664 - Térreo - Tal.: -Tal.: 233-7780-Tix: 21234-F-: 253-7498 WAGTuT. TOUHLINE Tur. eCâmbio 287.1790-Fa, 287 .0988 - Tix 33956 VERONAVIAGGI Ao Preo Vergas, 583 . 911515 - Cep NdoPeunha. 50 Gr. liii -Ce20044. R. Barata Ribeiro. 370Ij.113.Cep3504GO00 20071-004 - Tolo.: 242-7700 - 221-7275 TAMOVO Inter. Ag. deViag. eTur. Tola.: 220 .010016589 - 262-9641 - Fan: Tu,. RIO ESTORIL Ao. Ainda. Bmroao 63 - I. 817 . Cep 20031 • Tal.: 255-97271977616569 - Fao: 255-6556 Fax: 242-7275- Tio. 23198 220-1455- Tio: 32572 R. Buenos Ai . 2- ,/Li 105- Cop 20070- Tio 35074 Tel.: 533-3B70 . Fax: 262-0882 - Tio: 30429 Tal: 253-8887 - Fax: 233-8634 - Tio: 33802 WAGONLIT TRAVEL TOURPLANS Viag, e Tur. TATU TOURS Tur. VERT-TOUR Câmbio e Tur. Ao. Aincle Barroso. 63- W. 260112606 - Cep Ao. NS. Copacabana. 647 -5/515 - Cep TURCONSULTE Cambia eTur. Ao. Contonario 2883 - S/1108 - 20031-003-Tal,: 282-1224- Fax: 262-4260 W . Cop 20011 Ao, 640 Pecanha. 50 Gr. 60314 - Cop • A. da Assembleia. 57 40147-900-T.I245-9387- Fax:237-7562 22050-000 - reis.: 235 . 2777 - - 220-6408-Tio 22242139515 Tela,: 224-9267 - 221-7595 - Fac: 255-104714047- Fax: 255-8293- Tio: 40144 20020-100 - Tel.: 533-3591 - Fax: 533-3392 232-5544 TI.: 36801 Tio: 22302 TESOURO Cambio, Viag. e Tur. TOURS PARGOS CLUB • R. Mxrgxõs de São Vicenie, 52- W245 - WALPAX Viag. e Tur. As. Dai Amnencas, 1155- Gr. 2001 a 2004A. VisC. do Piaji. 547 - 51725 - Cep Cep 22451 - Gvea - Tola.: 259-0098 - Pç. Flonano, 51 21aird. - Cep. 20031 - Tal: TURAVIA DO BRASIL Operadora Cep 22631-000 - Tel.: 493-9200 - Fax: 22415-900 - Tel.: 511-1242 - Fax:264-1391 511-1601 - Fac: 259-0958 220-4074 - Fax: 220-4074 - Tio: 32461 Turística -Tio: 31206 A. da Quitanda, 52 - 7° - Cep 20011-030 - Pç. Saano Pena. 45 L4 201 - Cep 20520TOUR Viag. e Tur. Teio: 224-9300 - 252-9296 - Fax 252-9072 Tal : 567-2a37 . Fax' 284-6935 TEXAS Pass. WALL STREET Cambio e Tur. Av. Amo Branco. 156- 1 4 1904/5 - Cop 20040 A. Do Cateie. 3471651 - Cep 22220-901 - - Tio: 21551 A, São Jose. 70- 2°-Cep 20010020-Talo.: Tal: 265-4660 - Fax:265-4660 - Tal.: 262 .3719 lia: . 32895 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda, 220-8784 - 224-6864 - 252-7387 - 242-2245 TURICENTER Ag. de Viag. e Tir. Ao Almnte. Barroso. 63- 551 201/205 - Cop - Fac' 252-3690 TOWER Viag. e Tur. Ao, Pres. Vargas 633s 2202- Cep 20070 20031-003 - Tel.: SM-091N1987 . 532.4313 THE TRAVEL IPANEMA Ag. de A. da Assembléia. lO -414016- Cep 20011- - Tal.: 2523088- TLc: 37744 Vcag. e Tu,. - Fax: 240.5425 Tel:531.2020- Fax 531-1001 -Tio 22131- WELLCOME Operadora Bras. de A. V,sconde de FuBá. 351 -.i. 309 - 268 Tur. TURISBARRA Viag. e Tur. 22410-083 - Tal.: 287 .2024 . Fax: 287-3467 Viag. e Tur. CARLOS CARVALHO Ao, Serno,nbebbi, 600- Lf. 03-Cep 22620- • Ao. Rio 181 - 70. sf701 a 702A. R59rgo Silva, 3430, Cop. 20011 - Tal. TRANS ACTION Viag. e Tu,. Tais.: 398 .337113382 . Tix: 38748 THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. Cap 20040- Tais.: 533-0082/154312773 224-253512921 -Fax' 231-2218 - Tio: 39030 do Oosrdor. 60- s,310 - CaP 20040-030 - Tio: 38025 Ao, Beira Mar. 216 3.803 - Cep 20021 -060 Tal,: 252-7411 -232.6251 - Fax: 242.9863 TURISER BUREAU Serv. miem. Tal: 220-1715- Fax: 220-1132 -Tio: 33059 Viag. GULLIVER • Ao Pies Vargas, 435 01 302 A - Tal' Av. Graça Aranha. 325 30 s132 - Tal.: Ao. Alicie Barroso 63 si. 270114 - Cep 224-2577 - Fax: 204-0273 TRANSAMAZONAS Tur. 220-5747 - Fax 220 .5870 - Tio 23430 THOR Tu,. Hotéis e Recept. 20031-003 - Tal,: 240-5347 - Fax 262-8736 Ao, R. Branco. 173 s.202 - Cep 20040-1937 Ao. 14.5. de Copacabarla. 330 -sf1001 - Cep - Tio 30972 WH - Herd Viog. e Tu r. 22020 Tais.: 235-2840 257-7599 TURISLAB Ag. de Viag. e Tur. -Tal: 532-0086-Fax: 262-0609 -Tio 31282 237-5796 - Fac Pç Pio X, 55s 205-Cep 20040-020- Tois . 236-5265 - Tio. 31114 A. Sete do Setembro, 92 - si 2006 - Cep Viag. MARSAP.IS do BRASIL 253-1318.263-2364 - Fax 253-7284 20050-002 - Tais 232-3592 - 242-6694 THR Viag. e Tu,. Pus. e Tu,. Fax: 232-3592 A. Sete de Seleinbro. 55-0. 2005/6- Cep. TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. As Rio Bronco. 134- 210 - Cep 20040-002 - WORLD 5KV viag. e Tu,. Av Airnle. Barroso. 53-Gr 309-Cep20031 20050-004-Tel,252-4988-232-0015-Fax,: Tei,221-5145-Fax:232-5159-225-1580- - Tal.: Ao, Aio Branco. 181 - 011606 - Cep " 240-6047 242-0493 TURISTUR Op. de Tur. Tio' 22083 20040.007 - Talo' 240-110018926 - Fax Aaroporlo ioiarnacionai - 35 andar - setor 240-6929 - Tio: 21136 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. TIANÁ Tur oerrrmelmro - Cep 21942-900 - Tel.398-3779 - VIAJES ECUADOR Ag. nt. Tu,. Ao, 29 de Setembro. 44-Li. A - Cep 20551 - Ao. Rio Branco. 143-30- Cep 20040. Tal.: Fax: 398-3691 Ao, Nilo Peçanha. 50 - i. 216 - Cep WTA Ag. de Viag. e Tur. 224-2287-Fax: 232-0758- Ti. . 31499 Tal: 254-6649 - Fax 264-1343-Tio 30341 20044-900 - Tel.: 210-1336 - Fax: 240-3907 Ao. Nsa, Sra, Copacabarra. 195 -sf712- Cep TURLINE Ag. Viag. Tu,. Lida. TRAVEL MANIA Viag. e Tur. Lida, 22020 - Tem 542-5467 - 275-5493 - Tio A. Vrsc, da Prraj4, 281 - LI 308 - Cep - Tio. 33654138410 TIBIRIÇÁ Repres. Vlag. R. Alaxtoda Paivo, 135ij 306LeblonCep 39491 22410-001 - Tal: 521 , 5897 - 227-0986 A. Eoaristo da Veiga, 35 Gr.705 - Cap VIAJES NORTE Tu,. 20031-040 . Tal.: 262.7003 . Fax' 240-8906 22440-030 - Tal,: 259-8140 - Fax 2599136 Ao, N.S, Copacabana 1072 - Li. 4 - Cep XUXAS Tur - Tio. 33067 - Tio 40076 ULTRAMAR Viag. Tur, Câmbio 22060-Tal,: 521-1898 - Fax; 267-4948- Tio: M. M,nroimo loan Liso, 270- Cap 22820-110 Ao, Aro Branco, 120- o/Li. 27/9 - Cep 20040 35003 TRAVELMARK Ag. de Viag, e Tu,. - Tolo.: 4g3-91841485410060 - Fax, 493-9184 TIME BARRA Tu,, .Tei: 221-4742 - Fax: 242.8773 Ao, Aro Branco. 109 Di, 903 Cap -Tio: 37717 Ao, Oiega,ro Manel. 451 - si.310 - Cep VIBRATUR Viag, e Tur. 20040-004 - Tolo.: 221-912611991 - Fax: UNI EXCHANGE Viag. e Tur. 22621-200 - Talalax,: 493-9542 224-3562 A 84 Ferreira 38 A - Cep 22071-000 - lei,: R. Buenos Aras 93 Gr, 1209/10/11 -098. YASHYC Ag, de Viag. e Tur. 20070- Tal' 224-8010 . Ti. 38070 TIME BRAZIL Tu,. Ao, Aro Branco, 133 - Si. 1401 - Cep 287.4738. Fax' 267-3627 20040.006 - Teis . 252-6782 8,40 Colete. 311 a 1205- Cep 22220-081 - TRAVEL PLANNERS Via9, e Tur. Ao Aro Branco, 181 S. 408- Cop 20040002 UNIC Op. Tu,. VIDA Viog. e Tu,. 232-548615609 - Fax: 252-3782 . Tio: 31262 Tel.: 265-6999 - Fax: 298-1195 - TI.: 22429 -Tal,: 262-7143 - Fax:240 . 0010 - TI., 1410 Peçarrha 50- Gr. 310- Cep 20020 Ao, Al-No de Paiva. 135- Gr. 1610- Cep TIME TRAVEL Viag. e Tur. - Tais : 262-8706 - 533-383613725 - 22440-Tei.: 511-2846/2848- Fax:259-8297 YES Câmbio. Viag. e Tur. BRASIL DO A. DrMnier. 37 A - Cp 22020-000 - Tolo.: TRAVEL SERVICE 220-357410551 - Fax: 2206588-Tio. 39459 A. Louro Mxiler. 116- 5/1908- Cm, 22290Op, Turistica VIE Viag. Inter. Especiais 541-3447/0949- Tio 39510 Tei 541-6996 - Tio: 35664 A Seta de Setembro, 111 - sf702 - Cep • A. do Carmo, 7- 199 - Cep 20011 - Tel.: UNIPAK Tur. 224-5664 - Abao 240 - Fax; 252-8589 - Av, Mareolrai Câmara. 160 s.1724 - Cep 20159-Tal.: 224-7374-Fax: 507-1182- Tio: ZEPP-04. ZEPPELIN Viag. e Tu,. TIME WORK Viag. e Tur. 35990 Tln;37077 Av. Rio Branco. 277 Gr. 706-Cep20040.009 20020'080-Tel.:b32'1290-262-3i06- Fax, Ao, R,oBramco. 161 -Gr, 1307-Cep20040 -Talo.:240-0699-220-2500- Fax: 532-0520 220-3632 • R. Vroc. de Pimjà, 414 s, 406 - Tel.: -Tels.:533-3209-240'4437-Tix:36460 VIGO DO BRASIL Câmbio e Tur. 2973305 TODAY TOUR Brasil UNIOUE Tours Viag, e Tu,. a Mamo; A. da Assermbiéa. 10-Gr. 3304- ZIL-TOUR Via9. e Tur. A. Ba,oia Ribeiro. 543 - Gr, 802 - Cep TRAVELBANK Viag. e Tu,. Ao, N. 5. Copacabana. 613 - 0/604- Cep Cep 20011 - Tal.: 221-2288 - Abao: 358 - Ao, N. S. Cxpacoba,ro. 185 - Li 8 - Cep 22040000- Tal: 255-9779 - Fax 235-4047 Câmbio 23050-Tal: 257-0880- Fax. 257-0890 Fax' 232-7881 - lix 31011 22020-000 - Tel.: 541-14.48- Fax, 285-3198 - Tiic 37224 Ao, Atijolara, 4240- 411051106 - Cap 22080 a Filial. Rua Visconde de P'rrajã. 443. Li c - Tio: 32786 - Tem 267-4909/5845/0847-Fax 257-0294 UNITED AIRTOUF1S Ag. de Viag. - Cep 22410-003 - Tal, 287-4334 TOMORROW TOUR Emp. - Tio: 30968 • Ao, Sova Mar, 406- Li. C - Cap: 20021 - 287-4390 - Aban: 2201184618896 - Fax: ZODÍACO Empr. Tu,. Turísticos. Tal ' 220-3397 257-5385 - Tio 33238 A. Ararijo P.M. Alegre, 145..8W Cep 20040 • Ao. Pres, Vargas. 542 - c ioe - 00p TRAVELLING Ag. de Viag. -Tal: 240-4432/6255- Fax, 295-534/ - TIo • n. Maioco, 31 - Gr. 704- Cap 20031-144 Ao, Graça ~ha. 19 - Gr 501/502 . - CeP 20071 -003 - Tel.: 263-2330 - Fen: VIKINGS Tur. 38088 - Tal.: 220-3357 - Fio: 532-2326 233-7109 20030002- Tei,: 2629145 - Fax 252-3751 A Barata Ribeiro. 383 51/, - Cep 22040- Tel' - no: 37031 255-9242- Fax: 235-8733 ZORUB TOUR Ag. de Vacg. e Tu,. UNI VERTIJA TOP CLASS Hotéis e Tu,. Ao. Erasmo Braga, 277 o 311 - Cem, Ao, Nojo Peçanha, 50 Gr, 2101 - Cap Ao. Marechal Cãmnora. 160 3206 - Cep TRAVELMARK Ag. de Viag. e Tur. 20020-000 -Tel,: 222-3855 20820.100 - Tal' 532-2455 - Fax 220-9916 VILAREJO Tu,. 20020-080-Tal: 220-0856- 240-0383 - Fac: Ao, Aio Branco, 109-si. 503-Cep20040-004 -Tio' 22398 Ao Aro Branco, 156/1939- Cep 20040-004. - Teia.: 221-9126 - 22. 1991 - Fax, 224-3662 220-0856 leis' 240-8853 -262-0573 - Fax: 240-8853 -Tio: 211415 UP Viag, e Tu,. RIO DO SUL - SC TRAVELWAYS Viag. Tur. TOP FLIGHT Tours Ag. de Tu,. A do Carmo. 0601204- Cap 20011-020 Ao. Aro Branco, 123- sf1309110- Cep An.AlrrrtoBorroso.63-Gr.31O16-Cep20031 Tei,:224-9997-Fac.252 . 5662 VMT Ag. deViag.eTur. CEP89160-DDD 0478 20050-005 - Tais,: 224-262616486166961 - Tal.: 240-9825 . Fax: 240-9005 . Tia; 36601 Ao Nilo Peçanira. 50 - eI 1613 - Cep 5781 -Fax 224 . 1339 - TIo: 38067 20044-900 - Tais : 240-353012404 - ALTO VALE Emp. de Tur. URBI ET OREI Ag, Viag. e Tu,. TRILHOS Ag. de Viog. R. Rodrrgo Srioo, 18 - Gr.903 - Cap • Ag Trinca A. Conde de Boni,n. 346- U . 220-0148 . Fax: 262-2044 - Tio; 33422 R. TairrIl, 72 - Cem, 89160-000 - Tais.: TOPÁZIO Câmbio e Tu,. Lida, 220- Cep 20520- Teie 2-9987 21-1130/t968f1200- Fax 21-1130 R. da Alfándega. 91 - 5' andar - Cap 20011-040- Tel:221-5661 - Fax: 242.0180 V.N Repres. Tu,isticas. - TIo' 22772 20070-001 - Tala '221-1533,.2041203. Faa, Ag. Cenho, A Sâo José. 90-0/2003 Ao Aro Branco, 181si. 510 Cep 20040-007 232-6739 - Tio; 35321 20010 -Tolo.; 224-9997 - Abao: 140-157POINT TOUR Tur. -Tais,; 262 .8544 . 532-1187 -Fac; 532-1187 Fax: 232-4555-Tio: 30130 TRIO Viag. R. Anita Ga,rbaldi. 68- Cep 89160-008 Ao, Armo Peçonha, 50 - 5. 2013 - Cep TOULOUSE TOURS Tolo ,: 22-2686/t409i0617 -F, ac 22-2586 VINITOUR Ving. e Tu,. A. Rodrigo Silva, 343°- Cap 20011 -Tal,: 29020.100-Tais :220-5218-262-6425-Tls. IJRLAUB Viag. e Tu,. 38003 224-2921 - Fax 231-2218 - Tio: 22300 Estiado de Jocomcpogxã, 7655-0.519- Cep Ao. Pias Voorgas, 542- 0/414. Cep 20091 Tei 253-9363 22753-045 - Telefax, 447-420151910 RIO GRANDE - RS TOUR MEMBER Ag. de Viag. TRIUNFO Ag. de Viag. e Tu,. VISEUTUR Ag. Tu,. R. Visc, da Pmrajá 414- 5/1110 - Cap A. Sare de Setembro. 111 - 23 0 - Cap UTELL INTERNACIONAL do CEP9200-DDD02 Ao, Aro Bronco. 57 Li. A o/Li. 1° Tel.: 22410-002-Tal; 521-3094- Fax: 521-4055 20050-002 - Tel.: 292-4400 - Fax: 232-6684 Brasil Tu,. - Tio: 34189 Ao, 14,10 Pecanha, 50 Gr, 250516 - Cep 233-2494 - Abao: 402 - TIo, 34336 - Fax, BENFICA Ag. de Viog. e Tu,. 20044 900 - Teis :533-2653-Fax 262-9434 233-8181 TOUR SERVICE Sein, Int. Viag. e Ao, 2/loa Pans, 373- Cnp 96200-340- Teis,: TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. Tur, 32-81421150711321 -Fax 32.8142. 11v' 290 VOAR Repres. Tu,. Ltda. R. Visc, de Pirajõ. 318 - 51205 - Cop Av Nilo Peçanha, 50 - s. 2005 - Cep VANGUARDA Viag. e Tur. A Manco. 74 - 012011202 . Centro - TeIs' 22410-008) - Tela; 267-9541 - 287-4699 - 20340900- Tel;532-t476-Fax 220-7122 Ao, Pies Anlonro Carlos, 607 - 551/. - Cep CAMBISUL - ROCHA FARIAS & Abas; 311 - Fax: 287-6988 - Tio: 20020 - Tel, 221-8577 - Fax; 232-8403 - 240 . 2685-Tio: 22527 CIA 22741135304 TUKAN Viag. a Tu,. Abax 543 -TI.. 21809 A Gol, Bacelar, 256 - Te/o,; VOLARE Ag. de Viag, e Tur R. Moniz Bando, 554 - Cep 22251 - Tal, II si 1602CoO 20031-143332-1609/1697/3t22 -Tio: 532158 226-4224 286-5299 - Fax: A. Mismmcx, TOURCAM Câmbio Tur. e Viag. VENTURA ESTUDANTIL Viag. o leis 240-5112-220-4775-Fax 220-3329 Lida. Sem. A. República do L6ano. 61 - 5/205 - Cm, TUKANATUR Ag. de Viag, e Tu,. VONTOUR Ag. de Via9, e Tu,. PORTO DO SOL Tu,. A do Cateie. 311 0,408- Cop 22220-Tais 20061 -Tal: 224-8488-Fax' 224.0456. Tio: Ao. Amo Branco, 245 Gr, 3002- Cep 20040- 265-0248 - 285-2156 - 285-6298 ' Fax: Ao, Frankirm Anooexnit, 23 Gr, 1009 - Cem, A Zalony, 16011304 - Ccc 96200-070 23680 Tem.: 220-4436 - Fax. 240-3359 2058191 -Tio; 21561 20031 - Tal: 2627821 -Tio' 33233 Telefax,: 32-8871

RIO DE JANEIRO - RJ

RECEPTIVO

Abri1194 . Guri Panrolas' A223

Agências de Viagens Ag. CONDE Viag. e Tur. CENIDTUR Ag. de Viag. FIRENZE Viag. e Tur. J. LEONARDO TUR • A. Swdoa Oumoni. 4- Cap 40015.180- AI Verona 70 - Cep 41850-440 - Tel.: Ao Jurwy Magalhães Juno1, 1388 LJ.01 • R. Fmdenco Caato Rabelo 1 - 1 9. Cap. Fax 351-0179 -79Cep4I920-000 . . b099/b08810b08 Tela.248-3IB5-240-621l Tat:242-8000-F.o 242-8826-T:2443 351 40015-040-Talo.: 243-7786-242-8489CONTINUAÇÃO - Fax. 248-4700 Fax: 242-6469 - Tio 1310 A. Sanado, TeolonioVdela. 110- Cidadela 4273 Cantar li - s4701 - Teli 359-3156 -Av.Pnncasalsabel.1181/4-Cep40133 CEUeMARTUr. FLAVALTLIR -Tal-245-3921/9645-237-5252 359-0788 Fax: 359-7593 Tio 0374 ITAPEMIRIM Tur. R. Fonte do Boi. 55-Li 7- Cep 41910- Tal: A. Politeama da Cima. 14 l.C/D - Cap R V Ajmrranle 85400. W4 240-7566 - Fax: 240-1351 40080-130 - Tal.: 321-411113959 - Fax. JACARANDA VIag, e Tur. Ag. de Viag. CVC. Tur. 3213952 - Tia. 3025 Ao Tartc,edo Novas, 969 - aJ501f2 - 14.3 R. Lauro Moliar, 8- Ed Cidade Baixa COSO CLUB MEDITERRANEE Bras. Tur. Cep 41820-021 - Tel.: 371-8877 - Fax 40418-030 - Tela.: 243-0888/0227/0342 - Ao. Pra,. Vargas. 859 - Cep 40000-Tela.: FLORIMAR RIO NEGRO- PR Tu, Viag. 371-6878 - Tio 0042 Fax. 243-2404 2475337/2818 A. Ditada da Fardada. 04- W. 03- Ceia 40120 CEP~ -0(X) -Tela. : 243-2389 - Fax.243-7350 JACARANDA Câmbio e Tu,. Ag. FRANK Agua Azul Vlag. e Tu,. CONQUIST TUR Op. de V.g.a Ao. ACM - 3259 - Ci. 8061906 - Cap M. doo Uanbxzexoa. 2- Tal: 351-0615 - Fax Tur. VIA APIA Ag. de Vlag. e Tur. 40275-000 - Tal' 359-3334 - Fax 358-1789 FREITAS Tur. 351-0719 A. Aractruelo. 186 - Ce Ceio83880-COO. Tal: Ao. Tancredo Nave,. 274- Cai - 8/A- 51.402 Ao da Franca, 184- ol.709 - Cp 40010-COO- Tio' 760042 42 . 0025 . Fax: 420025 - Ce 41820-020 - Tal.: 358-6694 - Fax: Teia. , 241 . 24T7 . 243-7093 - 242-3808 - Tia. Ag.MERCURIOYORKVi9.eTur. 358-8364.Tlx (78)0241 JANESTOUR Viag. e Tur. 3787 A. Portugal. 17 - s.3011311 - Ceio A. Miguel Calmon, 555 - si. 609 - Cep. 40015-000 - Tel.: 243-1222 - Fax: CONTATO Viag. e Tu,, RIO VERDE - GO 40015-010 - Tal,.: 242-8144 - 241-1401 GALAICA Tur. e Viag. 243-1954 Av. Proa. Vergas, 1843 3 and. - Cep Av 10-000 Fax: 243-9882 da França 164- 0/104-Cato dOO CEP75X) - DDD 062 • A. Chile. 22 . 51401 - Cep 40000 Tal.: 40140-131 - Tal: 237-276312784 - Fax' - Tala 243-8825 - 242-2994 - Fax' 242-8188 ' 245-4834 - Tia: 712588 243-2488 - TI,: 1178 JESUINO Vlag. e Tua. A Fonte do Boi, 26- Ed. Arpoador- li. 2 RIO VERDE Tur. GALO Tu,. e Promoções COSTUR Ag. de Viag. e Tur. Cato 41940-360 - Tal,: 240-207712091- Fax A. Coronal V.iano, 340 - Lj. 21 - Cap AGUIA BRANCA Tur. Ao SatadeSelarrrbno,3564-Cep40130- 240-8299-Tio 2713/3357 75901-190 - Tal.. 621-16271153114343. Fax Praça Gago Coutinho, 0/00 - Cap4l 520-970 Ao. botados Unidos. 18-8 - 8' - Cap Tal 339-6090/6029 - Fax' 247-6223 40015-020 - Talo.: 243-7399(7834 - Fax' 621-1627 - Tal' 204-1380 - Fax 204-1025 242-7293 - Tio: 3102 KINGS TOUR Viag. e Tur. ALAMEDA TUR..GEN & WAYS Viag. Tu,. Av. Tancredo Nevas 1283 - 31104 - 04 Ao. Estados Unidos, 258 - o)911 - Cop OmaQa - Cep 41620-021 - Tais.: CRESALTUR Viag. Ao. Prol. Magalhães Nato. 20 - Cep ROLÃNDIA . PR 41820-000 - Tal 248-2977 - Fax' 248-6999 - Tv, Franoaxo Gonçalvas. 01-9' andar - Ceio 40010-020 - Tal.: 243-1066 - Fax:243-4337 371-4377/5746/318/04408 - Fax: 3714408 40415-050- Tal.: 242-2222 - Fax: 243-9877 Tio: 3409 CEP86600 - DOO 0432 'l'k 3515 GEV TUR. StelIa Barros - TIo 1138 Ao, Adama,de Barsos. 201Cep 40170-110 KONTAKT TUR Viag. e Tu,. AMARALINA Viag. o Tur. ROLAND Ag. de V". e Tur. - Tel 336-7070 - Fax: 245-8921 Ao, Sala de Setembro 1451 Lj. 5 - Cato Ao. Oceânica. 52 - Cap 40160 - Tal.. CRISMOTA Viag, e Tur. Av. Tiradanle,, 697-Cato 88600-000 - Tal,: Av. Presidente Vargao. 2338 Lj. 5 Ceia 40080.000 - TeL: 243-3625- Fax: 321-2057 339-1289 - Fax 247-7025 - Ti. 3557 56-2122 - Fax: 55-1688 40140131 - Tal 247-9888 - Fax: 235.39s9 GIRAMUNDO Viag, e Tur. A. Dom Mwcoa Teixeira. 111 1 4 , 4- Cep KONTIK FRANSTUR Viag. e Tu,. AMC Viag. e Tua. TERROCEAN Viag. e Tur. 40140-240 - Tal, 235.1447 - Fax,: 245-2800 • p, , da Inglaterra, 2- 1'- Cap 40015140' CRISTAL TOUR Emp. Tu,. Ao, Int. MavoalAibaa, 1238-Cep86800-000 Ao, Taorcredo Noves. 939 - sblj 05 - Cop Ao, Toncrado Nevo,, 939 - al,dO7 - Caia Tio: 2403 Tal,: 242-0433- Fax:242-3193- Tio 1099 - Tal 56-2639/2884 - Fax. 56-3511 - TIa. 41820-021 - Telata,s' 231.4288 41820-021 -Tal,: 230 . 5316 - Fax' 220-5316 /433/181 • A. Eea ocbdda Cunha, 158 - Cato 40150GLOBE Tu,. Tal.: 244-7655-Tio 1935 ATLAS Tu,. CRISTIANES Viag, e Tu,. A. Preguen F,"*. 97- Ce p 40130-020 - Tal A Airo,a Gabão. 5-1' - Cap 40160- Talo,: 6v. Salada Setembro, 714- Ceto40060-001 • A. da Argentina. 01 245-9611-Fax 245-9871 - Tio: 3938 237-4567-247-6434-13/ 2848 RONDONÓPOLIS - MT -Tal,:242-7049'321-7934- Fax: 321-4412 KIJRTIR Viag. e Tua. HARPA Repros. e Tur. CEP785CX) - DOO 065 ATRIUM Viag. e Tu,. Au. Tancrado Nevas, 2749.818 BI. A - Cato. E) & L T ur. Ao Gibabea, 04- Ed. Sd.o Pedreira - 41930-Tol' 356-5998 - Fax; 359.7138 Ao Aorta Gaobald. 1247 - d - Ed Asila A. 0-a. Pragxan Fixe,. 102- Cep40130-020 Cep 40015-060 - Tal: 241-3388 - Fax: G&rbal2i - Gap 40150-270 - Tel.: 247-0099 INTERCAN Câmbio e Tur. 241.1500 KYALAMY Viag. e Tu,.' Caixa Postal, 421 - Cep 78700-970 - Talo.: Fax, 237-2203 DC TOUR Ao Taocrado Naves, 274 8/A e.419 - Cap 421-4888/9790 - Fax. 421 . 4888 A. Lord Cocbrnoa. 139- Cato 40160-Tela: HISBRATUR Hispano Brasileira 41826-900 - Telefax: 351-3157 - Tio: 760780 AXE Viag, e Tu,. 237-8417 - Fax: 237-5409 - Tio: 0539 de Tu,. A. Mrguol Calmna. 527 - o1601 - Coto MÔNICA Ag. Viag. Tur. A. Campo Grande. 14-1' - Cato 40080-021 LAZAR Tu,.- LAZATUR 40010-015 Talo.: 241-341115597 Fax: Ao. Mal 1047-Cap78700-000-Talo,: DELPHUS Viag. a Tur. - Tel.: 237-4777- Fax: 247.8334 da Salobro. Setembro, 2991 - Cep' Ao 2414531 - Tio: 4136 421-4494- Fax: 421-4428 Ao, Manuel Dia, da Silve. 979 - Cato 41130-000-Tel' 3315-0122 - Fax' 336-0664 41830-000 - Tel.: 240-562215121 - Fax: HORIZONTE Tu,. 'lix' 1874 BAHIA BELLA Viag. e Tur. ROO-TUR Ag. Tua. 240-5121 - TIo: 1146 A H000el Barrato, 611 - Ceia 40150-360 Ao. Mnaxxnaa. 509- Cep 78700-050 -Talo.: Ao. Tancnado Neve,, 1063- Cato 41810-021 Tal' 235.5363 - Fax 237-4S84 LETUR Empr. Turísticos. - Talo,: 371-9233/9022)2933/9448 - Fax: DENYTUR Via9, e Tu,. - Fax: 421-4256 Ao Manoel Dias da Silva, 2495 - Cep 230-2237 A João Gomas, 283 - Cato 40210-090 41830-000 - Tal.: 248-1022- Fax 240-2493 IBEJE Viag. e Tur. Telefax.: 237-4276 A. Fonte do Boi, 17864 toste do Boi - Cato - Tio' 2881 BAHIA TRIP VIAG. E TUR, SALTO - s p 41940-360 - Tal.: 240-0248 - Fax 248-9664 A Visconde do Posaoo, 114- si910 . Cato DINIZ Viag. e Tu,. LILAS Viag, e Tur. CEP13320-D0001I 40015-050 - Talo.: 241-8353 - 242.3814 - Av. Seloda Setembro. 3691- Coo 4OldO-1l0 Ao. Tarooredo Nevo,. 274- BI,B - n1.3381340 ICARO Viog. e Tur, Fax: 241-6276 - Tio 3202 - Tal' 245-7433/7482 - Fax' 245-7814 - TIo: Ao. Mgrral Caloron, 555-0/608 - Cato 40010 -Cap 41826-900 - Tal.: 358-9254/7133- Fax 2964 HASPEM Tu,. 351-0943-Tio: 1999 -Tal.: 242-0055 - Fax: 241-0689-Tio. 4068 BAHIA VIP Tu,. A astros Janto,, 563- C.( 13320-000 . Tel.: Ao, AolonooCarloa Magalhães. 34'319'Cato EGS Viag. o Tu,. 483-5564 - Fax: 483-5702 LISMAR Operadora de Tu,. 41850-000 - Tais,: 358-2495 - 8-6842 - A. Migxnl Calmon, 19 - a1502 - Cap INTERTOUR Op. Turística Ao Ealadoa Unidos, 528 o 507 - Cato Fax:359-6583-Tln: 780520 40015.010-Tel,: 243-1944 - Fax: 243'1042 Ao Antonio Carlos Magalhães. o/n - C.E. LORITUR Via9, o Tu,. 40010-015 - Talo.: 243-2911/2380 - Fax: Ca igxatemi - 91. B - s/220 'Coto 41820- Talo,; - TIO: 1545 A. Rio Branco, 515 13320-270 - 241-8486. TIra. 760311 358-3334/3333 - Fax 358-8089 - Tia 2722 BAHIASOL Tu,. 528 Telefax.: Ao. Tancredo Neve,. 1485 - 01 - Cato ELVON Viag. e Tu,. LOUVRE Viag. o Tu,. 41820-021 -Tal: 371-6069 - Fax 371-6070 Au. 6am, 1034 . Porque Conter - s1.218A' INTRAVEL oper. Tu,. NARDELU Ag. Viag. Tu,. A. Malhos Fonte,, 91 ' 10° . Tal,,: Cap41858-900'Tels :359-7553/92l8-Fax: A. Pra,. Vargas, 2338. 91119. Cep41860- 257 . 8369/8199-255-12 . TU: 35017-Fax: A. Aio Branco, 945 - Cap 13320-000 Tal.:.Tlo 2439 359-9218 Tel.: 245.1455 - Fax. 245-8916 - Tio: 3003 483-3525 - 785-0199 . Fax: 483-6754 256-2957 BAHIATUR Praia de Amnaçáo - Cep 41750 . 270 Empresa de Tur. da BAHIA IOLANDA RATTMAN Tu,. NOVA [TU Tur. LR Tur. A. Sicilia, 49 - Cap. 13320 - Talo.: • Pç, Thonvé da Souza 'Pai, Aro Branco - Ao, Cenlenano, 2992 IPoso. 14 121 - Cep Ao, Octávio Mangabeira, 2365 - Cap BALI Viag. Tur. Rep. 40140.401 - Tala.: 245-8077 - 247-3344 ' 41830-050 . Tal. : 248'3333 - Fax' 483-273313283- Fax: 483-2773 Cep40020' Tais.: 254-7108 - 257-7024 A Coo,, Dantas, 2424 - 5.701 - Coto:Fax:235-1431 'TIo: 2537 248-7983/6602 - Tio: 3604 • Vale do Ogunia, 232- 0/101 - Cap 40240 40015-070 'Tal 242-1960' Fax : 241.2407 -Tolo.: 357-4861/ 2751 - lix: 1356 LTUR Tu,. e Viag. Tua. IPUAÇU Viag. e SALVADOR - BA BBTUR Viag. e Tu,. • Lolearneoto Jardim ArrrraÇcr S/lo . Cato Ao. 00/oio Mangabeira, 3471 - Jd. da Ala- Ao, Oceânica, 60/64 - Cato. 40160 - Tala' 41700.000. Tal, 370-844118616 DOO 071 336-52433 - 245-9543 Cato 41830-050 - Tal.: 231-7778 - Fax: ' A. Diteilada Fardada. 25' Cap40070.190 230-0013-TIo - Tal.: 321 . 4711 ' Fao. 242-2959 'Empresa de Tur. da SAGA LUAR Ag. do Viag. 241-8390 - TI.' A. GOUVEIA Viag. o Tu,. Sua ilx9élgica, 10'a/702-Cap40010-Toi.: ITACIMIRIM Viag. o Tur. A daEnpainha,2' 102-o/r003-4-Cap40010 • A Miguel Calmas. 555-el. 708/9 - Cep • A. Pinto Marfins, li//ti' Cnp 40015-020 242-1080 A. Fonte do Bar, 176-14. 3'Cap41910-380 - Tel.: 243-9155' Fax: 243-9332-Tio: 4949 - Tel.: 243-8800 - Tio: 750354 - Fax: 40015-010 - Tal,, 243-4144 - Fax: Tal.: 240-3954 Tio.: 76002 242'2959 243-4207 ESPAÇO Tu,. LUZ Viag. e Tu,. Ao Centenário, 945'L/. 20-Cato 40155-1 50 • Aerotoo.lo Inlamaconal Dei, de Julho, An. A.C. 2501 0/313 - Cap 40280-000 ITAPARICA Tur. 'Tal 336.7166- Fax: 237.5488' Tio: 3088 Pari TE,~ . Tal: 204 . 1180 - F.o: BIGTUR Serv. Transp, Tu, Tal.: 359-8209 - Fax: 359-8209 A. M-1 Dia, da Silva, 1211 Cato 41830Ao, Jurany Magxlfiõa, Jooios, 1120 Cap: 204-1360 Tel:248-3433- Fax 248-9258-Lv.3153 41920 . 000 - Tais: 240 . 7344 - Fax: EVENTUSTu,. MARCELTOURViageTur. 248'5857/7543'Ttx: 2076 A.C.E. Viag. e Tu r. A. Orlo de Daoembrx. 547- Cap 40150.1910 R. J. Castelo Rabeio, 08 1 and - Cato ITAPEMIRIM Tur. Ag, Viag. Pç. Conde doa Arco. 2 a 503 - Cato - Tal ' 245-3477 - Fax 237-3090 40025-050 - Tela,: 321.683915874 . Fax: BORA BORA Viag. Tur. 40015120- Tal: 241-5922 . Fax 241 . 5251 a R. Fonte do boi, 178 LI 02 - Cep, 321-8435 Ao, Anlooio Carlos Mxgalrraoa, 846- al.1 18- EXPERT Viag. Tu,. 41940.360 . Tolo,: 321-663313678/6173. Cato 41650- Talo,: 3581420- Fax. 359-0682 Ao Paulo VI, 796' Cato 41910-001 - Tal.: ABAETÉ V'isg. e Tur. Fax.: 240-3954 'Tio: 760002 MARILU Ag. Viag. Tur. A. Miguel Caimoo. 555 - s1413 - Cap - Tio. 4046 359-1378 • Ao, 7 da Setembro. 1420 LI. 1 ' Cap R. Corra. Canta.. 8-.,311 'Cato 40015.070 4Cs.15-010-TaI,: 241-8899-Fax: 2418176 -Talo,: 241-023718897 - Fax: 241-8897 40480.001 . TeIs: 321-6633/6079/6818 - BTS Tu,. 78:1432 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Fax. 321-2363-Tia: 76-0216 Ao, tancrado Neva, - Emp, Iguatenri - B.419 Maritima MARTINEZ Viag. e Tu,. - Cato 41825900 ' Talo.: 358 . 732019214 - Ao, Estados Unidos, 397- Salas 6011904' ITAPOAN Tu,. AERDBAHIA Tu,. R. Graeflhirld. 76 . 81.2 - Cato 40160 . Tel.: R.Atnsr.oCelso. 109. Li. 1 -C.pdOld0-080 Fax. 358.2599-Tio 2057 Cato 40018-900 . Tal.: 242-7011 - Fax: Largo Campo da Pólvora 21 - Cop 237'6098- Fax: 245-6154 'Tatatax,: 235-5577 242-0518-Tio 1134 40040-280-Tal,: 321-0141 'Fax:321.9561 BUBA Viag, o Tu,. MASTER Op. do Tu,. 'TIO. 3019 AEROVITA Tur. Ao Sala de Setembro. 3835 . Comarcial FAM TOUR Viag. o Tu,, A. Malodio Coelho, 62 - S. 405 - Cato. A.MigxalCaimon,555-Edf.Citibanb . S/613 Porto da Barra 'Lj.3/5 . Ceia 40160-Tels: R . Rubem Borla, 366- Ceia 40275-d40-Tai.:359.4556. Fax , 358-9967 - Cp 40015-010 - Tato.: 242-2060/2625 - 235-3238- 247-7854 - Fax: 247'0025'Tio: Tai3.. 248-1290(0462/8702- Fax: 248-8702 ITAÚTur.Gr.ITAUSA - Tio,: 760297 Fax: 242 . 3625 2575 • R. Lauto Miliar, 5/n - 04, Cantenstio . 8/ Cato 40015-030 - Tal.: 242.3266 -MERCOTOUR Viag. e Tur. FENAETUR . Fenae Viag, e Tur. 241.4266-Fax: 242.6525- Ti.: 1070 Ag. ALVORADA de Tu,. BUSSOLA Viag, e Tu,. A. Comendador Gomas Costa. 44 - Cato j, Encantamento - 04.02 - Lota 05 -Ceto Ao, Estado, Unidos, 4 . 0/5/6-Cato 40010' A. Retrato Medrado, 54. Cato 40000- Tal 40070'120'Tais.: 243-5299 - Fax: 243-4884 • Aeroporto Dois de Julho . Térreo - Cep 41620 . 090 . Tela,: 249-493917892 - Fax: Talo.: 242 .0153- Fax: 2426881 321-9015S . Fax 321-7836 . Tio: 760027 41511 'Tal: 377 . 5078 . Tio: 2524 249.4939

RIO GRANDE - RS

A224 - Guia Pxnrolas 'Abrt94

• RECEPTIVO

Agências de Viagens ROTA Tur. TURBAHIA Tur. e Promoções da Av. TAocredo Novas, 272-BLB-S1528.Cep Bahia 41826-900-TeI:359 . 2085-358-3002-Fax: Av. Estados Unidoe, 06- 9e. Ed. Lmbras- 358-0196 OcO 40010020. Teis,: 242-5011/506715267 CONTINUAÇÃO Fax: 242.1824. TI 4903 ROYAL Tours.Viag.e Tur. R.Mrgeel Caimon, 459 e 404-Cep 40015-010 TURISMAR Viag. e Tur. MERCURIO YORK Viag. e Tur. R. Portugal]. 17- s1302 - Cep 40015 . T&' -TeI..243-9333-Fao:243-9709-Tto:714115 AV. MerneodeBrnros,438-Cep40170-il0 -T, 245-0766- Fax 245-0634 -Tio 760096 243-1222 - Fax 243-1754- TL,: 1724

SALVADOR - BA

MULTITUR Ag. Viag. Tur. GORITUR Viag. e Tur. A. Vote e Ode de Setembro, 531 Cep Av. Dom Pedro II. 2563 Cep 06088-til 96810-O30.TeI. 715-1205- Feo: 715-1205 TeI440-9344Fae•440-9796 TURBO Tur. A. Julio de Coslibos. 398 . Cop 96810-010. Tel,.: 713-222212004 - 711.2647 - reo 713. - Tie: 512019

HOLIDAY Tour, Ag. Viag. Tur. A. Eixo Flaqeer, 238 - S 04 1 2 end. - Cnp 09020-000 - Te 440-9322 - Fax: 440-9473

ICARAI Ag. Viag. e Tur. RUMO Tur. A. Taricredo do Amara. 51 -Cep09015-430 SANTA LUZIA - MG TURITRAVEL Viag. e Tur. MDM Oper. Tur. - Te.: 449.2455 - Fax: 440. 2071 - TSr 44958 Ra doo Algibebes, 04 - - s/i06 - A. Portugal. 05 s/1306 - Cep 40015420- DVI) 031 Ao. Tanmedo Neva,. 569 si 501(2- Colo 4005-Te: 241-4842 -Te: 0427 Tel.: 245-2659 -242-5721 237-4596 Fax: 41820-021 Tal '371-6577- Tio 0042 INTERPOLO Viag. e Tur. 241-2101 A. dasPoL.rreires. 125-Cep09080-l60- Tel: SALT LAKE Viag. e Tur. IGAIMÃ Tur. e Repres. MULTIPLUS Ag. de Viag. e Tur. T&5.: 412-0400 -Fax: 444-4642 R. doComeroo.290Cep33030-000 . Atinado Magalhães. 351 - Cep40l40-l40 UMUARAMA Viag. e Tur. P09. MCfrreta, 16 - Centro Hrsl0000 - Cep 641 .39t4/1805 . fax: 641-3914 -Te,: 247-0344 - Fax 245 . 4986 Av. Antonio Carlos Magalh4es, 257332 S. 40020-380 - Teia : 321-8896 - ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Via9. 204- Ed. RoyalTrade-Cep40289-900- leis.: 242-703416015 - Fax.: 321-8886 Pç Dezoito do Forte. 11 - Cep 09015-000 358-2666/2204 - Fax' 358-8188 - Telefax: SALVATUR Salvador Viag. Tur. Tolo: 440-9332 - 444-7118 . 80:750325 . Ao Antonio Carlos Mogc9rães. 4362li. 7/9 358-2%6 SANTA MARIA . RS MUNDO & CIA Tur. - Cep 41100-140 - Tolo.: 358-222011963 A. Joao Ponde, 1 SIj. - Co9 40150-020 - Tal.: CEP97000 - DVI) 055 VASCONCELOS MAIA Tur. MAPPIN Viag. e Tur. 245-0534 - 237-5654 - Fax' 247-2140- T b, Fax: 358-2012 Ao. Menoel Dias da Sios. 1211 - Cop 41830 Av Pnrerre Barrete, 42- 1/. 30- Cep 091500022 - Abax 177 Cep 248-3433 Fax: 248-6258 Tio: PLANALTO Tel.: 454-7199 - Tio: 43530 SANTA EFIGÈNIA Viag. Tur. Tu, NATIVA Viag. e Tur. Ao. Torcendo Nevas. 274 - 91. B - 51.531 - 390689 A. Venancro Ares. 2741 - Cep 97010.005 MAREAR Ag. de Viag. e Tur. R. da Grecra. 8 - 91.207 - Colo 40010-010 - Centro Ernpr.Iuaiemi - Cop 41825-906 - TaL: 222-7733 -Fax.222-1354 - Tio. 2235 VERONA Viag. Tur. Tal: 243-7800 . Fax: 241-8338 Tolo.: 3586969/2780 - Fax: 358-2780 A. das FQoorao. 794 - COE 09080-306 Ao. Pra,. Vergou. 60164 - LJ 14- Coo 40180 Teia.' 454-8161/8327- Fax 449.8535 ZUBATUR Ag. de Vlag. e Tur. - Tel.: 245-7222 - Fax 245-7026 NATUR BAHIA Viag, e Tur. Panrsleão. 116 51.101 Cep n o,. SCOTT LEITSCH Viag. e Tur. Ao, Oceõnroa, 93 . 14 03 - 64. Fenol Praia R. Voo, do Rosário, 114 - 5.103 - Cep VERT TOUR Câmbio Tur. 97010-180 - Telefax. 321-7261 NUMATUR e Viag. Conter - Cep 40140-130 - Tal.: 336-7755 - 40015-050 - Te1S.: 878-1060 -832.2333 FlPç.do Carmo, 71 - LI. 27- Cep 09010-020 Av. Tencredo Neves. 148. 1131 - Cep Tio:247-7437 Tal .412.5655- Fax, 449-0424 - TI. 44967 239- Fax: 876-1018 4821-970 - Tal.: 359 . 201816054 - Fax' SANTA RITA DO SAPUCAI - MG 358.9456 Nikkey Tur. e Transp. TOURS Visy. e Tur. SCOTV Travei Repres. A Mgaol Calrrron. 532- Criado do Grato CEP37540-DDD 035 A. Monto C--os, 281 - ,1.53 Cep S/904-Cep40015'010-Tei'241-3773-TIo: R. Visconde do Rosario, 03-Cep40015-0S0 VIA BRASIL VIa9.eTur. 09015-020 - Tolo' 444.3369 - 412.2688 Tel.: 243.80E16 . Fax: 241-2631 Au. Manuel Dos da Sua, 2282 Ed Doo 760040 717-7252 - Fax: 444-3368 Conter LJ,09 - Cep 41830-001 - Tolo.: VIDE Brasil Promotor, de Tur. 240-5179-2484422-Fax: 2489211 SISAL BAHIA Hotéis e Tur. Pç. Santa AOs, 109- s/14 - Cep 37540 .000 NOVO RUMO Viag. e Tur. QUARTZO Viag. e Tur. Telefax: 631-2838. Tin' 4385 Ao. Antonio Carlos Mageihaes, 1034 - A. Fonte do Boi 21632- A. Vermelho - Cep VIAG. MARSANS AI. 'Saira de Carvalho, 02- C.P. 09210-520 E4.Piluba Parque Conter - 91,140-Ala A - 1. 41910 - Tolo.: 248.8114183308011 - Fax: A Exricles de Matos. 10Cep 41210 .820- Tel,: 447-238 - Fe.: 445.3501 246.8902 Tio: 1029 - 001) 41850-000 - Tol' 359-3191 - Fax' Tela.: 247-993318644 - 237-4908 - Fax: SANTANA DO LIVRAMENTO 351-1568 245-4803TI.: 257711379 SALT LAKE Viag. e Tur. STS - Serviços de Tur. Salvador -RS Pça. do Carmo. 71 - LI 13- Cop 09010.020 ODARA VIAG. E TUR. Ao. Sete de Setembro. 89 - LI. 04- ccl. VILLAGE Tu,. -Tel.: 444.0730-Fax. 449.6850 A. Viso. do Rosário, 114 ai. 10314 - Cop 40060-000- Tnl : 241.0111 - Fax: 3218737 CEP97570 - DVI) 0555 A. da bfarrgoeea. 32-Cep40040 .400- Tolo,: r, 40315- Tal: 876-1050-Fax' 675- 1018 - T, 243-501015434 - Fax: 2435434 1371 SKYLINES Repres. e Tur. TATU TOURS Tur. CAMBITUR AG. SÃO JORGE - R. Dr. Cosa/o Mona, 364- Cop 09010-000Ao, Cenlenenio, 2883 - S. 1106 - Cop. VILLARINOS Via 9 Câmbio Tur. OFFICE TOUR Viag. e Tur. Te.' 449-3122 - Fax, 449 9354 40147-900 - Te: 245-9367 - Fax,: 237-7562 A. da Espaoira, 02- COO 40015-010- rei,: A. Arqaiboido Baleeiro. 176 - Ed. Don A doo Ou/oradas, 96-14 - Tol'242.4481 243.8644-Fax, 241.8727 Lalaietle - 1.3 - Cop 41940-110 - Tel.: STELLA BARROS Tur. TAV TOUR - Tur. Acaray Viag. 240-6080 - Fax: 2436009 VIATUR Viag. Tur. e Câmbio Ao, Portugal. 1448 - Cop 09040 - Tal,: Ao Ant. Carlos Maga/mães, 3129- EdB B~ VISÃO Tu,. A dos Andredas. 55- Cap 97573 .001 -ToIs, 454-2666 Empresarial SI, 602- Cep 40275-000- Tol. R. doa Aighnbos. 06 - s/402 - Cep OLIVEIRA MENDONÇA Tur. - Fax 242-3831 242. 3233/3307 358-6404Faa: 351-0263-Tio: 76-0761 40015.060Tolo:241-6877-Fax' 242-0928 Ao Estados Unidos. 81 - S.202 - Tal' SUNTUR Tur. e Cambio - TIa 3537 242-1106 - Fax, 242-3377 - TI,: 3952 9 006405 de Lima, 83- Cep 05020000TECNOTRAVEL Cru/se & Tours SANTANA DO PARNAIBA TeIs,: 445-0096 - Fax. 412.7579 Ao, Tranroredo Nave,, 33435ar4 s 5011503 W3 Ag. de Viag. e Tur. ORION Ag. de Viag. Centro Errrpmesanal lguaieflni 9-A 5110718 - Cep 41820.021 - Tel.: 371-5757 - Fax: Ao, Antonio Castos Magalhães. 1034-14.28 SP - Cep 41828-900 . Tel:358.9647 - Telefax, TA]-CHI Tur. 371-5826 A - Cep 41850- Tel.: 3589053- Tio: 3991 359.8734 R. Senador Flaque. 374-00909010-160. CEP 06485-090 - - DDD 011 Te,: 444 .3ttl/328t/3513 - Fax, 454-1215 ORIXÃ Viag. TERRA Viag. Tur. Ao ACM. 1034- 1/ 22 A . Cp 41858.800- Ao: 7 de Setembro. 62 . 0(411 - Cep WAP TOUR Viag, e Tur. 40060.001 - Tel,: 321-8721(4333 - Fax: A Mguol Calrnon. 527 - si 410 - Cep PICCADILLYPass. eTur. TERRAMAR Ag. de Viag. eTur. Tels:358-1319/1310-Tbn, 4182 40018-010 - Tel.: 241-7355-Fax: 241-7335 AI, Pernibe, 59-AOs 3 . Cep 06465-090IR Prrn000 de Maio. 220 - Sf203/4- Cep 321-8214 Telefax, 421-3073 - TIo: 760531 09015-030 - Tolo,: 412-921114586 - Fax' PALOMA Tur. 454.2780 Ao, Franca, 164- 01106 - Cep 40016.000- TERRAMORENA Viag. e Tur. w TOUR Viag. TeIs,: 243-0375/0355 - Fax: 242-9015 Ao. Manoel Das da Silva. 760 - Cep A Senador Thoõron'o VilelIa. 196- sl.703 - SANTARÉM - PA TURSAN Ag. de Tur. 41530-001 - Tolo,: 248 . 212215348 - Fax: Cep 40277-900 - TeIs,' 351.3691.359-0953 PEORABONITAViag.eTur. A Ova Gertrudes de Lima. 169 - Cep 248-0567 CEP68I00-DDD 091 -Fax 351.0994 Ao, Antonio Carlos Magalhães. 34 . Lj. 03 - 09020-000- Tal,: 444-5966 - Fax: 444.5790 Cop 41850-000 - Tel.: 358-8844 Fax: - TIo 47251 TESSATOUR Viag, e Consi. de TAPAM Tur. e Repr. 358.5066 - TIo 2440 Tur. SANTA BÁRBARA DOESTE To, Qainze da Agosto. 127 A - COp UNITEDS Viag. Tur. .090 Tol,: A João Gomo, 39- Cop 40210 68005-300 -Teis: 522-30371194612334 PÉGASO Viag. Tu,. A. das Figueiras. 1109 - Cep 06080-370 - SP Fax: 521-2055 - Tio 5489 A Temnirõrnodo.Amopi 394-Ceir41830-540 2350790-Fax, 237-8531 - TIo: 4236 Tel.: 4545122- Fax, 412-0293 - Tal: 240-6703 -Fax: F' 240-8674 CEP13450 - DVI) 0194 TETO Tur. VIA LACTEA Viag. Tu,. A. 030aldo CraO, 222- Cep 41940-003 - Aro PERISSE Tur. SANTIAGO. CHILE Ao, Di Casar'.oBanIos. 133-Cep 09040330 Ai,Salerero, 159-Cep 41830-506-Telefax: Vermelho - Tal. 240. 6999-Fax 2483346- BOARDING PASS Ag. Viag. Tur. - Tal.: 444-6722- Fax: 444.1933 R. Santa Bárbara, 721 - 1 1 Piso - Cop TIO' 1570 359-6415 13450 . 000 - Te: 837688- Fax: 63-7688 WORK'S Ag. Tur. PLUS Viag. T u ,.TOP TUR Viag. Tur. DICKA OP. TURÍSTICA R. Correra Orou. 43- Cop 090t0.120- Tol. Ao, Sete doSelonobro, 3835.Cep4014G110 Ao, P- Vargas, 01 - Cep 40140-130 - Tol,: Caxe San Antonio. 220 DF. 709 Tolo,: 454 Fim . 5211 Fax 440-8668 SANTA CRUZ DO RIO - Te,: 235-8577 - Tio: 3388 338.8172 - Fax 245-1409 33. 54401040917794 - 39.93136 - Tio: 340750 PORTO DA BARRA Tur. AI, OOlaoe s Barra. 42- COO 40140.020-Te.: 235.1499. Fax: 336 .2120 - Tio' 2897

TRANSBAHIA Viag. e Tu,. Ao, Mlo.nixCarlos Magalhães. 1034-11.318 - Cp 41840-Tel, 358 .8899 - TI.: 3781

PARDO-SP CEPJ89CX) - DDD 0143

SANTOS-SP

SANTO ANDRÉ -

DDD 0132

DVI) 011

PITOLTUR Ag. Viag. PRIMEIRA CLASSE Viag, e Tu,. Ao, Trodertes, 102- Cop 16900-000 - Tel: TRAVEL & STUDY Viag. e Tur. Ao 7 de Setembro. 3959 - ij 21 - 40140-110 - Tolo: 245 . 3812j9619 - Fax: R. Or, Heluomo Carneiro Aboco. Dl - Cap 722273 -Fax 722401 40170-060- Tel.: 247-8676 - Fax: 247-3866 _______________________________ 245-8069- Ti.o. 2959

AGAXTUR Tu,. Ag. de Viag. CVC Tur. R. VasooscelonTuvaros, 32-Cep 11010,110 R. Gonrodes de Urna, 51(53- 3214 - Cep -Te,: 34-5614/8091 -Fax: 35-4310 09020-000 - Tel.: 454.2299 A. 219 - Tio: SANTA CRUZ DO SUL RS TRINTUR - TRINCHÃO Ag. de PRIVE TOUR Viag. e Tu,. Ag. de Tur. VASCO DA GAMA Ao, Soto de Setembro. 2068-Cep40080-001 Viag. e Tu,. CEP96800 - DVI) 051 A Gertrudes de Uma. 51 - Terreo - Cep A, Quinze de Novembro. 16 - Cep - Tel.: 336-7736 R. Lord Cochave 96-Cop 40140070 - Tel.: 09020100 . Tel.: 454-5744 - Fax: 11015155- Tel,: 32-3326-Fax: 53.5377 336-5556- Fim - TIa: 76-0262 454-6308- Tia - TIo: 1364 AG. UM de Viag. e Tur. PROMOCIONAL Viag. e Tur. R. Ramiro Bandos. 714Cop 96810-050CONHECER Ag. de Viag. e Tu,. Ao, 6,1040, Unidos. 10- 2°and,- si. 201/2 - • Ao. Cone, Nobres. 850 Li. 2 - Cep Tur. PINHEIRO 1 de Ma o, ri' 202 - cj.505 - Cep Teln:749'5857-759-7565 - Fax: 713-1533 Cep 40010020 - Tel.: 241-9911 ' Fax: 11 045002 - leis,: 34-4088(8736 o Centro Empresarial lgnatemrli II - Li. 04- 09015-020 241-5593- Tia' 3545 353448' Ti.' 2359-Fax: 33-9180 Cep 41850 - Tel 358-3333 - Fac ILONI Viag. Tur. 358'8088-Tlo:2722 QUATRO CANTOS Tur. A Marechal FIoroioo 753- 5/314 - Cep: ELIKATURVia9.eTur\Poltrona Ag. de Viag. CVC Tur. 1 Tur. Ao, Antonio Carlos Magoihães.2501 0.1025 • Troo, Marquês de Leão. l3-Li. 7- Cep 96800.00nD-Tol :718-1882-Fax: 7132130 Ao. MaCoslo, 151-LI 71-Cop 11060,001 R. da Gertrudes de Lima. 472 - 40180- Tal.: 336.0555- Fax: 358-8089- - Cop 41280-000 - Tel.: 351-6615 - Fax: - Tal,: 33.3532 - Fax 32-7725 09020-003 Tol' 4408222 Fax 449.8707 TIo' 2722 INTERMUNDI Tur. 351-6616 R. Pies. Prrudnnio de Moreeo. 603 - Cep a Ao Anionro C Magalhães. s/r° - 61 6- ALIMAR Viag. Tur. 96810270 - ToIs 711 . 229512343 - Fax: G.A.R. Ag. de Pass. e Tur. RAPTIM BR. Ag. de Viag. o1216 - Cep4t850 R. da Con5OIurçao. 547- Cep 110 15-473 Ao, Portugal, 1448- Cnp 09041-320 -Te,: R. do Carmo e/o - Cep 40030-040 - Teis,:713-3168 Tel. :3d. 7353/8079-Faa: 32-2253-Tio: 2293 Aeroporto interriaconai. Dois de Julho -2° 4542666- Fax: 449-0422 243-8858/8566-Fax: 243-8566 -Tio 1304 piso - Cep 41511 - TeIs,: MATTE Viag. e Tu,. 204.13991129711187-TLo: 2722 CARISMA PRAIA Rep. Tur. GMP Viag. e Tur. Prhmro, 968t0-080A Senador 678Cop RIAN Viag. e Tu,. Ao, Dona Ana Costa. 484 - cI.817 - Cep TeIs,: 7132822/3014 - Fax 718-2788-Tio: Ao, Dom Pedro 11,2664- Cep 09080-112- Ao Ocea,oca,62/64- Cop40170 .0I0-Toi,: A Portugal. 08/l0Lj.6-Ce400t5.TeI.. 11060-003 - Te1,: 228889- Fax: 228932 Tal. : 454-7599- Fax: 454-7072 245-7411 - Fax, 245-2259 242.4599 0010 0

11,

RECEPTIVO

AbTi/94 'Guia Panrotas ' A'225

Agências de Viagens SANTOS-SP

SMARTTUR Ag. de Viag. e Tua. A. D1alnria Outra. 8- Cep 11055-280 Tal 4-6991 -228902- Fax: 4-8991

CONTINUAÇÃO CASA BRANCO Câmbio e Tua. • Pç. da República, 29- Colo 11013-010 Tal. 22-4808-Fax 34-1491 -Tio' 1259 • 5 Galado Carvalhal. 54- Cop 11055Tal.: 22-4819- Tio: 2444- Fax 46790 CIATUR Repres. e Tur. Ltda. A. Gaalâo Carvalhal, SI - Conj. 309' Cap. 11055-201 - Tal.34-0914 - Fax: 4-8478 DRAKKAR Viag. e Tur. R. Antonio Gaenaga, 86 - ai 21 - Cep 11030-420 - Tal' 36-5184 EMBASSY Tua, e Câmbio A Ma~ Atonso,14-Capl101S'060' Tal. ' 34-7292-Fax: 34-7014- Tio. 1690 FAVATUR Tua. A Amadroalo, 113- Ceio II0I0-021 - Tela.: 34. 464316333/4596 - Fax: 34-5591 no: 1340 G.L. Viagens Tua. A. Amacbxelo. 105' Cap 11010. 021 - Tal.: 32-3156 - Fax 35-6088 INOAIÁ Tua. Av, Ana Coata,493-of 21 -CopllO6O'003 - Tal.' 32-2303 - Fax 4-1795 - Tio: 2367 INTER REAL Pesa. Tur. S. Epttãcio Paasoa. 68- Cap 11045- Til' 34. 5767 . 34-5127 . Fax: 34-8228 ITAPEMIRIM Tua. Ag. de Viag, Pç Do,Aodmadaa, 45- Lj lO - Cep 11010Tal 323066 J.P. CASANOVA Tua, e Cambio, A Augusto Severo, 2/4- Cap 11010.050 Tal : 34-8342 - Fax: 33-2954 - Tis. 2213 KLIMA Repres. Viag. e Tua. Ao. Dr. Eprtaoto Pessoa 214-Ca911045.300 - Tal,: 27-4000 - Fax 38-0690 KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Martirrn Aloe,o, 18 Cj 23/24 - Cap 11010-060 - Tal. 33-1789 - Fax: 22-3933 Tio 2522

SMS Ag. Viag, Tua. Ao, Ana Costa, 167- Cap 11060.001 -Tal.: 259-1666 - Fax 255-0426 SUNWARD Tur. Au. Washington Luiz. 319- Cep 11055-051 Tela 34-2765/2759 - Fax 33-2477 STELLA BARROS Tua. Ao Washington Luiz, 318 - Cep 11055- Tel.: 34-2765 TALISTUR Tur. Ao Afonso Pena. 99- Cap 11020001 - Tal: 35-5683 - 22-4718 - Tio: 2660 TRADIÇÃO Tur. e Paga. A. Ma,brn Alonao. 108 - Ceio 11010-060 Teia: 34-686115619-35-4035 - Fax: 34 6969 TRANSCAR Tur. PçaBarão do Aio Branco. 14 - 14° - Cep I10f0'040' Talo. 33-4201 - 32-1442 - Fax 22-4124-Tia 1718 TRANSLITORAL Tur. Ao, Waahinçloo Lo/O. 531 - Cap 11055.001 Tal' 32-1089 - Fax 33-7849 TRANSMAR Tua. A. Ilonoro. 100- Tal :32-7794 - Fax' 34-6883 TULIPA Ag. de Viag, e Tur. Au. Washington Luis. 500- Ca p 11055-000 Tal.: 34. 9002 . Fax. 34-9691 - Tia 131615 UNITED'S Víag. Tua. A. Exclrdes da Cunha, 05-4° - Cj. 410- Cep 11065. 100 - Tais 39-7760 - Fax. 39-7347 Viag. COSTA. Ao. Conselhanro 545-as. 855-Tal : 22-6802 VIAGIMCO'S Via9, e Tur. A. Vasconcelos Taoanoa. 21 Colo 11010-000 . Tal. 34-8991 VICTOR Pesa. e Tur. A. Aiaohaaio 91 - Cap 11010-021 Tel.: 33-3081 - Fax: 346769

SÃO BENTO DO SUL - SC

CET'89203 - 0000476

LIONS TOURS Ag. de Viag. e Tur. A. Epitacio Pessoa. 12 - Cep 11045300 Telefax ' 32-8311 - Telefax' 22-9818

OLIMPIA Viag. e Tua, A. 'buque Schwaniz. SI - 5162 - Cep 89290-000 - Tel: 33-3844- Fax: 33-3844 Tia 475154

MAPA Tu r. Ao Mal Flor/erro Paioolo. 95545814 a. 42. Cep 11060-301 - Tal 4-6556 - Fax' 4-3276

ORGASUL Tur. e Emp. A. Vmsc de Taonay, 21- Tela :33-1267 - Fax: 33-1267 - Ti. 475-146

MASTER Tua. A Marlirra Abuso, 75 - - o) 51152 - Cap 11010-060 - Tel.: 33-7030 - Fax 34-8722 Tio (13)1906 MATISSE Viag. e Tua. An. Ana Costa. 160- Calo 11060-160 - Tala 22-4760/4761 'Fax: 22-6368 MENDES TUR. Cambio e Tua. An Mal Fionano Paiaolo. 44- lj 38 A. Cep 1106000-)- Tai'39-7979- Faan 39-5464 Tio (13)1528 NEOTUR Tua. Ao. Ana Cosia. 493 - 45 - C46 - Cap 11060-300 - Tais.: 39-507117595 - Fax: 39-7595 NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. Av. Ana Costa, 416- c 23- Ceio 11060-002 - Talefax: 22-5151 OLMOS Viag. e Tur. Ao. São Francisco. 77 - o. Ot - Cap 11013-201 -Tal,.: 22-5898-33-7323-Fax: 33-4403 OREMAR Brasil Repres. Viag e Tua. A. General Cãmara. 12-0/ 82- Cap 11010 -Tal.:34-54lt-Tlo:l129 REPTUR Repres. Tualsticaa. Ao. Marechal Flosano Peisoto, 20 - s128 Cep 11060-300 - Cep 11060-300 - Tala: 4-6847/7248 - Fax' 4-7248

TERRA BRASIL Tur KARANGATUI9. A. Aerbro,imms Plemlfar, 94 - 5112 - Cep 89290-00*0 - Telefax: 33-2388

SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP

GAR Ag. de Viag, e Tur./STELLA BARROS Tur, A Banda, 290 - Cep 09750-460 - Tal.: 458. 7888 - Fax: 414-1510 HIPEHTIJR Ag. de Tua. R. Imperatriz Leopoldina. 150 - Cop 09770-270 - Tala., 452-4788 - Fax: 452-4423 ITAPEMIRIM Tur. Ag. da Viag. A Mal Deodoro. 868 - Cap 09710-001 Tels:414-1065-448-3111 MARAZUL Viag. e Tua. A. Domo Lxx. 296 - Cap 09770-290 - Tala.: 414-5425 - 452-5901 - Fax: 452-5901 MERIDIEN Viag. Tua. A. Santa Filorrmaoa. 190 - Cap 09710-060 Tal.: 458583314428- Fax. 452-5901 PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tur. A .laoquey. 38 - Cap 09740-620 - Tel.: 457-0888 - Fax 455-2382 PIQIJETUR Pesa, e Tur. Au. Lucaa Nogueira Garcaz. 578 - Tal.: 448-6255 - Fax. 443-2588 SÃO BERNARDO Ag. Tur, Via Ancliieta. Km 23.5 - Ala 4- Cap 09700Tal ' 448-9444/9953-Tio 22865 SELFE AIR Tur. Ag. da Viag. e Tur. Av. 5056,1 Kannedy. 3116- Cap 09860-591 Tel.: 819-9311 SPACE TOURS Ag. Viag. Tur. A. Municipal. 30- 1 - a/i 06- Cep097l0-210 - Tal. 452-1823 - Fax' 448-0934

AWT Viag. e Tua. A 5165-Soa. 595 - Cap 09750-482 - Tal.: 458-5855 - Fax 443-4345 BARCELOS Viag. e Tua. Centro Comercial Planalto - Au Abano Guimarães, 630 - Si 24 - Ce p 09890-002Tela.: 759-585717565 - Fax: 759-4299 - TIo: 47267 BEIJING Tua, Av Indico, 115 - Cep 09750-601 - Tal, 448-5500' Fax 448-3349 g a, e Tua. CARMELTOUR Pa Ao. Locas NvçuamraGarcaz, 885- Cap09700 - Tel.: 452-4450-Fax 452-4021

0EP13870 - DOO 0196 CHECK 1H Tur. Av Rodrigues Alvas, 299 - Cap 13870-000Telefax : 23-3489 KARAM FRANCO Tur, A. Gelxiro Var9aa. 307 - 7° - 51.01 - Cep 13870-000/ - Telefax 23-3073 MAO Tur. Ao. Doo. Garlrxdes. 401 - Cop 13870.000 Tal,' 21308612938 - Fax 23-2938 SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. Tur. 5v. Dr Oscar Pirrga Maxtmna. 901 - Calo 13870-000 - Tala.: 23-40001473514994 - Fax 23-4331

VIP TRAVEL AGENCY. Viag. e

RIOPRETUR Tur. A. Siqoeira Campos. 3597- Cp 15014-0210 - Tela: 32-1377 - 33-2245 - Fax 34-3898 TIo: 172149 R000JET Viag, Tur. 5v. da Saudade. 3516 - Cap 15014-020 Tala.: 33. 5700 . Fa,c 32-0375 - TIa: 1721152

Tur. SÃO RAPHAEL. A Antonia da Godoy. 3733- Cap 15014-060 -Tel.: 33-5222 - Fax, 25-1086

NHT Hotelaria e Tur. Au. Eduardo Magalhãaa. 254 - Cep 38330Tel:371-1201 - TIo. 2344

VENEZA Tur. de São Paulo, 3352 - Cep nl A. Voluarmo, 15015-200 - Tais.: 32-7752 - 33-9967 - Tio. 267

SÃO JOÃO DO MERITI - RJ

CEP25550-620- DDD 021

SÃO JOAQUIM DA BARRA SP

CEP146W-CW RAYTUR Tur. A. Bahia, 1555- Ceia 14800-003

SÃO JOSÉ - SC

VIDEOTUR Ag. de Viag. A Delegada Pinto de Toeldo. 3148 - Cep 15010-500 - Tal 33-7933 . Fax: 33-8314 Tio 2525

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP

DDD 0123 Ag. de Viag. CVC Tur. A. Aubião Jr .84- Li 24- Cap 12210,180 Tal.: 21-0822/0797-229929- Fax: 21-0925 ANCORADOURO Repres. e Tur. Ao. .5-ao Guilhermnino. 429 - 15 andar •6t54 - Cap 12210-131 ATLAS Aia Cargo • Ao. dos Astronaxtaa. 1997- Tela.: 22-8917 - 23 4966 - Tio. 3302

CARIOCA Ag. de Viag. e Tur. A. Santa Catarina. 249- 1u - Cep 09510-120 - Tal 442 .2018 - Fax 453-9312 - TIo: 46228

CEP88003 - DDD 0482

• Ao. Or. João B.S. Queiroz Jr., 1811 - Tal.. 31-8533-Tix: 3719

CKL TOUR - Ag. de Viag. a Tur. A Manoel Coelho. 806 - Cnp 09510-102 Teia 441-3148 - 442-196716973 - Fax: 442-1964

ITAGUATUR Tur. Au Josaa di Bernadi 239 a, li - Cep 99101-200 - Tal: 41-03331090010555 - Tio: 1419. Fax 41-1114

CENTRAL Câmbio e Tur. A. Cal. José Monta/Is, 314- 008 13210-140 - Tais.: 21-8901 - 22-1440

HOUSE Pass. e Tur. A. Rafael Correia Sampamo. 758 - Cep 09541-250 - Tel: 453-8599 - Fax 744-2847

TLS Viag, tur. Litoral Sul Viag. Au Pra,. Kennady. 698 - $1 331 - Cap 88101-900-Tais.: 41-1477/0933/0433-Fax 41 W87

INTERFLY Viag, e Tur. Av Gotas. 1800- ai 113- Cap 09550-050 Tais: 442-1210' 441-6555 J.V.S. Ag, Viag. Tur. A Joaquim Nabuco. 312- Cep 09530-120Tal 744 .4422- Fax' 442-6705 M.B. Tu r. P0 Cardeal Arco Verde. 67' Cep 09518-030 - Tal.. 453-0577/3608- Fax 441-5171

SÃO CARLOS - SP

CEP 13560- DOO 0162 CONECTUR Viag. e Tur. A. SÃO SebastrÃo. 1955- Cap 3560-230 Tal.: 72-0715-Fax: 72-5951 EXPLORER Turismo Ao São Canoa, 2825 - Cap 13560 - Tal 72-7448 - Fax: 72-7446 HELD Tur. Ltda. A. Mal. Deodoro. 2452 - Cep 13580-201 Tela,: 74-1462 - 72-9157 - Fax: 72-9157 PINHAL Ag. de Viag. Au. São Carlos, 2134 - Cep 13560-000 Tela.: 71-6291 - Fax: 7248(16PRODAPLAN Tur, A Moi. Deodoro, 2135 - Cap 13560-210. Tal 72 . 6218/7007-Fax: 71 -8181

DESTAQUE Tur. Ag. de V/ag. Ao Engtm Francisco José Longo. 339 - C 12245-000 - Tal.: 22-6999 . Fax. 22-6103

CEP13720-000- DDD 0196

DIDACTA Via9, e Tur. A. Rub,ãO Jxn'rur 687 - Ceio, 12210-180 Tal 21.7853 . Fax' 22-5969

KARAM FRANCO Tur, A Francmeqxmnho Dias. 544 - l - Calo 13720-000 - Tei 61-3637 - Fax 61-2400

GIRASSOL Viag. e Tua. Au. João Gomlnornrino, 429 - II. 2 - Cep 12210-131 - Tal 22-2899 - Fax 23-3018 Ti.: 3607

SÃO JOSÉ DO

INOVA Tua. A Poulo Beoker, 120- Cep 12243610' Tal.: 22-1777 - Fax 41-8533

RIO PRETO - SP

0000172 'Ag. FERNANDO Viag, Tua. A. Ondina, 266- OcO 15015-200 - Telefax: 34-3622 Ag. de Viag. VENEZA Tua, A. AubuSo Jueior, 3037 - Cio 15010, 510 Tola.' 32-7752' 33-7'Fax 33-9967 - TI.: 172257 G. AMARAL Viag. a Tur. Ao Bady Bansitt, 3876- Cep 15025. 000 Teialao : 33-8655 GLOBO RIO Viag, Tua. IR Bemnandino de Campos. 4332 - Tel.: 338911- Fax' 33-0171 - TIo 641 HANGAR 44 Oper. e Rep. de Tua. A Vol. de São Paulo. 3150-4° -s141- Cap 15015-200 . Telelax.: 33-4029

CEP24610-DDD 021

LUMACO Tua, e Vsag. Ao Constituição. 1306 - Cap 15025.120 Tal.: 33-9944 . Faa' 33 . 9975 - Ti. 582

SANTOS Tua. São Francisco. 147 - A 'Cop 11013-201 - Tela 34-8080 . 35.5566- Fax 34-4847

DIMENSÃO Tua. ABC A, Banin.293-Cj.02-Cep09750-620-Teln' 483. 1533/1544/1937 - Fax: 443-4623 . Tio 47464

ITAPEMIRIM Tua, Ag. de Viag. Pç. Dr Lux Palrrnmer, 53 - Li 9 - Tala.: 7124354/5329

NOVOGER Viag. e Tua. Ao. Alberto Andaió, 3112 - Cep 15015-000' Tolo' 33-0044/0411/01l0 - Fax: 33-0044 Tio. 200

SÃO GONÇALO - RJ

CONTATO TUA A. Raposo Taxaras, 119- Cep 12242-610 Tal,: 22 . 5754 - Fax: 21-1525

SÃO JOSÉ DO RIO PARDO-

SAKS Viag, e Tua. Ao. Maneotnal Deodono, 49 a ig 21 - Cep t 1060-401 - Tal .4-991216221 - Fax: 4-6379

A-226 - Guia Panrotas - Abril/94

RAVEL Viag. e Tur. A. Jorge Tr5:riça. 3445 - Cap 15014.040 Tala.: 32-727717041 - Fax. 32-7041

CEP36303 - DOO 032

CORALTUR Tua. Ao barão de Maca, 50 - piso 2- 11. 54- Colo 09726-000 . Tais, 414 . 1044 458-459715374 - Fax: 458-6374

Ao.

PIRÂMIDE Tua, e Viag. A lndependãrrcia. 3399 - Tela.: 32-0955 Fax: 32-0440

SÃO JOÃO DEL REI - MG

ZENATUR Tur. Ao Senador Vergueiro. 75- Cap 06750-000 - Tala.' 458-I03311690 - Fax: 414-5231 - Tio: 45248

000011

PEVÉ TUA Agen. de Viag. A Antonio da0ody,3796-CeplSOlS-tOOTal,: 33-7200 - Fax 33-72130

SALUTE Tua. Repr. e Viag. Ao. Alberto Mdaio, 3539- Cep 15015-000 Tala.: 33-437714197/4273 - Fax: 21-2265 Tio: 736

FIAIS Ag. de Viag, e Tur. R. Ccl. Harnqoe da Fonseca, 79 - Tal.: 756-2359/6194i0581 -Fax 756-1094

SÃO CAETANO DO SUL - SP

OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. A, Mal, Deodoro, 3131 - c. 72 - Cep 15010.400 - Tel:21-1898 - Fax 34-1950

Tur. A. Gabriel Farrarra, tiO- Cep 13870-000 Tal 23-3430- Fax: 23-5122

TURPPELIN TUA Ag Viag. Tur. A. Dr, Flaqmmar, 170- CeS 09710-190 - Teia.: 44B . 7340 . 414-3411 - Fax' 448-7340

DDD 011 ACRITUA Ag. Viag, Tur, A. Aio branco. 142 - Ci.10(12 - Cap 09710-090 - Tem.: 448-6863- 451-3505 Ag. de Viag HVLM Tur. Ao. San Vangoe:mo, 4528 - Colo 09740-00-2' Telefax' 457-8085

SÃO JOÃO DA BOA VISTA -

ITER FACCERE Tua. R. Paulo Setubai, 82- Cap 12243-480 - Tal' 22-2681 -41-8724' Fax. 41-8724 - Ti.: 3864

MAGICTOUR Viag. e Tua. A. Teopoirmpo de Vasconcialos, 403 - Cep 12243830 .Tei.: 22-1477 - Fax: 21-6559

MARTINELLI Viag, e Tua. Ao Nx'uade Julho, 56-Cap12243'O0i -Tal.: 22-9500 - Fax. 21.5130

MIRRAGE Ag, de Tua. Av 009° Fra-sco José Longo, 301 - Colo 12245.000 - Tal,:22 . 5122 - Fax: 22-8707

NEUTUR Tur. R. 7 de Selernrblo, 290 ' si, 21 ' Cep 12210-260 - Telefax.: 41-8377

NEW LIFE Tur. A Lui, Jacinto 266 ' Cep 12245 - Tal: 21-5666 - 22-1505' Ti.. 3817

NEW VALE Ag. Viag, e Tur. A. AubiãxJttniOb,12'Cep 12210-180'TeL: 41-7622 - Fax: 22-2866 . TIa. 3732

PLATAFORMA Tua. Av. 9 de Julho. 983 - Cp 12243. 000- Tal: 22-5200 'Fax. 21-5502

• RECEPTIVO

Agências de Viagens BABAÇU Viag. e Tur.

ADVENT Travei & Services Ag. de Viag. e Tur. ATLANTICTUR Av. Nçõe Unidas, 16741 - Lj. 07 . Cp R. Boa Vista, 116. 12°.Cep01014-ToI 05701-040 - Tel.: 8"2165 - Ab.v: 840/890 35-9115 - Fax: 35-7579 - TI,: 26441 DDD 01 1 - Fax: 843-5237 CONTINUAÇÃO Ag. de Vag. e Tur. DAVOS BROTHER'S Viag. Tur. ADVENTURTur. AyRebouças.3616-Cep05401.400.TeL: R.C&. Cotares Morra, 400 Li, 10 • Cep A.CA.Viag.eTur. 1398-4-cj.43-CopQ1418-l0O RACIONAL Tu,. e Repres. 816-1437 - Fax: 814-4312. Tia: 81529 65077.440 Tala. 227-3288/3653 fl Dese45 do Valo, 115. Cop 05010-040 . AI. Tola.: Sootox. 264- 1035-287-1422-For 287-3843 R. AobiaoJarno.84-3snd- ai. 90-Cep 235-1640- Fax: 235-1640 -Tio 2898 Tal 262-5650 871-2255 - 873-2142 . 12310-180 - Teia.: 23-7864/3220 - 23-1469- Ag. de Viag. e Tur. RBV 85-7849 - Fax 65-7649 Fax' 22-3220 - Tia. 3437 AEOLLJS Viag. e Tur. WOERHLE CANDEIA Viag. Tur. A. Brig. Tobias, 356- 6 - Cop 01032- Tal.: A. Tesouro. 47- 7° anda- Cep. 01013-020Ao. Mal. Castelo 6-asco, 379- 14 lO - Cep 236-2 - Fax: 227-5867 - Tio: 25001 Tal.: 37-7594- Fax: 34-2188- Abav.: 463. 65076-090 - Tela.: 227-445614614 - Fax; A.F. Assessoria cm Viag. SELFE AIR Tur Ag. Viag, e Tur. Tio: 24961 235-2217 R. Manoel da Nobrega. 518- API° 61 - D - AFC Viog. Tu,. e Cambio. Ao. Robant Karrnody, 3116 - Cop. 09860-591 Cep 04001-930Tela.: 885-4023 884-7999 - Tal 412-2311 R. Margxaa de Volanço. 2671275 - Cop Ag. de Viag. e Tur. RUBIA CARAVELAS Tur. - Fax- 685-4023 03152 . 040 - Tela.: 291-6882 - 264-3888 - Pça. Doo, José Gaspar, 76. Cj 68- Cep Av. Pedro II, - Cop 65010 - Teis.: SJK Ag. de Viag. e Tur. Fax: 92-2015 01087-010 222484116606.221-4109 - Fax: 222-8120- A.C.M. Viag. e Tur. Av. Francisco José Longo. 439 - Cep 'Tio. 2572 A. Roque Pelralha. 105- Cep 04581-050 12245-000 - Til, 22-8777- For 25-6,830 AFINAL Viag. e Tur. Ag. de Viag. TRANSJORDÂNEA Tel.: 531-1986-Fax: 542-0500 Tia: 3831 liça. da Ropoblrca, 272 - 2 1 - q21 - C.p A D, Zuqrxm, 579- Cop 02035-011 - Tel.: DELMUNDO Viag. e Tur. 01045000 Tela,: 259-3103(3301/3821 299-1900For 299-1105- Tio: 26436 A.P.P.T. Ag. Paulista de Pass. e R. Aibaxao373EntraSofoAfcç.-Cap65010 SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. Fax: 259-3852 Tu,. A. Robalo Joroon, 84- LI 3- Cep 1221 0-903 - Tala.: 222-8719/3538 A. GERAL Tour Brasil de Vieg. e A. Or. Rafael de Banos. 95 . ci. 03 - Tela.: - Tela.: 21-8277/8494- Fax: 21-8494 - Tio: AFFINTY Oper. Tu,, Tur. 884-5981 -885-9623 - Fax.885-9623 DUMONT Tur. 3677 Ao. linranga, 337 . 4° andar . Cep 01048010 • A da Corrsolaçio. 247 - L 113 - Cep A. do Vala, 09 - 64. Carrara 5513 - Tela: 231-0847/5805 - Abas: 783 - Fax: 01301-100 - Tal.: 255-9644 - Abar 205VERA PARODI Tur Renascença - Cep 65075-000 - Tela' A.T. L. Op. de Tur. A. Sargento Jose Roque da Silva. 25 - Cepo 255-6684 , Tio: 38544 Fax: 258-9538 A. Maior Voz 293 - Cepo 12243-870 - Tela.: 227-484.3(4297' Fax' 2274585 04805-020 Tal,: 573 . 0019 Fax: 81-3751 41-170J(21-0705/21-9557-Fax41-t750A14 Ao. Paulista. 505 . Cep 01311 - Tel.: AGAXTUA Tur. 287-9899 - Abar 204/507 ILHATUR - ILHA Turismo A.V. Repr. Tur. a A Marconi, 34-1 -Cepo 01047000- Tel.: VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. O Av. lpiraroga,1208-S/Lj -Cap01039-Tal, R,64Nnha,-o/li1 Cep65030 R Sete deAbnl,404-2'-io 24-Cep01044 214.22111681-7755-Fax:258.1400-Tlo: A. Elas Costa Santo,, 188- Cap 12245-380 . Tal.: 225-3677 228-7944-Abas: 2071527 - Tel:255. 2401 - Tio: 34211 31125 -Tels'23-3668-4t-t144- Fax: 23-3378 Ao. Europa. 884 - Cep 01449 - Ag. GI.IIDA. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. A ESTAÇÃO DOS SONHOS WORLD.TOUR Vio g e Tu,. Tel. 651-5333- Fax' 852-8990-Tio 33043 R. Conselhaxo Cnsprnrano, 29 - 7° - cj 73 Ao. Deputado Berradilo Matara,nzo 9403 14. a Ao. Mal. Castelo Bronco, 159- Cep 65045 Ao. Nova Cantareira, 3531 - Cep. 02341-000 Cep 01037-000 - Teia.: 34-4845 - 37-7656 -Tal.: 9528600-Fax: 203-7518-Tio: 33767 AGD Universal Representações S 211 - Cepo 12216-580 - Taletax: 41-7779 - - Tela.: 2273381 . 235-1285-Tia: 2616 Fax: 37-7656 Fax: 41-7779(22-4794 A. Maria F9xerredo 521 - Cepo 04002 .003 rir R Sele da Setembro. 443 - 14 A - Cep AAVTur Operadora Teia.' 888-4748 - Fax 867-4693 85045-Tela.: 221-5192 - 2226386 Ag. JORGE de Tur. e Pass. Av. Ipiranga, 104- 19°-Cep 01046 OlO-Tel.: YNOVA Tur. 231-4722 - Fax 259-7163 A. Pasta Sooza, 18- Capo 01027.000 - Tel.: A. Paulo Bectrar. 120 - Capo 12243 - Tal Ag. BRASILIA de Viag. JAGUAREMA Transp. e Tu,. 227-7922 - Fax: 229-5635-Abas: 6971698 22-1777 - For 41-8533 - Tio: 3688 TIO 33976- Pç. Benedito Lede, 290 . Cep. 65015-080 - a A. Cavalheiro 8,aarhoJralat, 127-1 - Cap Teietax.: 222-4764 01022-020 - Tel.: 228-1722 - Fax: Ag. MONARK Tu,. Pass. ABADIA Ag. Tu,. 2209965- TIo. 22770 Pça. Dom José Gaspar. 134 - 11° ' Cepo SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR R. Nestor Pestana, 109 - Cep 01303-01 o MAPATUR Tal: 258 .6377 - Fax: 256-6683 é Av. Veio, da Camaiho. 115 . 60 - CI 61 - 01076-900 - Tolo: 255-2333 - 259-4322 CEP83100 - DDD 041 Capo 01210-010 - Tala,: 224-8433 - Fax: Fax: 257-1052-Tia 35999-23709 R. do Alecrim. 191 . Cepo 65010-040 . Tela,: 224'0175 - Tio: 22707 ABE Tu,. 232-2929/2244- Fax: 222-0522 A Gxivrio Buerro, 33-Si 32-3° and - Tal.: Ag. NEW STAR Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 2777666(4929. Fax: 277-8280 Ag. COSTA de Viag. e Tur. A. Breolio Gorrraa. 107-7° - c. 71/72- Cep A Rocha Pombo, o/n° -Tal.: 283-404115135 ON TOUR Ag. de Viag. e Tu,. Av lprrxnça. 318-61. 6-4° - Cep 01046- 01047-020-Tels,: 257-3588- Fax: 255-2118 A. Sete de Setembro, 264- Capo 65010-120 Ta1a.:256-1166-258-0566.Abav: 188-For -Tio: 22777 - Talo: 222-3279 . 232-3819 - 221-3105 - A5REUTUR VICTOLIR Tu,. e C5mbio Ao. 816, Faria Lima, 1501-1° - Cepo 01421- 255-1219' Tir 36713 Fax:222-3278 R. XV de Novembro 1631- Cep83005-000- Tel.: 814-0444 - ASav: 8181541 ' Ag. REAL de Tur. Tal,: 282-16301018110833. Fax: 282.0181 Fax:1814-6299 - Tio: 83064 Ag. CUCA de Tu,. e Pass. PEDREIRAS Pesa. e Tu,. • Ai Ribeirão Preto. 233 - Li. - Cep 01331 .010 Teia.: R. Passos. 189 Cepo 03058 Tal.: 294.9511 Pca Benedito Leite. 264- Cep 85010.450' 254.9931 - 291-0301 - ABS Tu,. SÃO LEOPOLDO - RS Teis.' 222. 22351232_1012 . Fax: 221-5681 • Av. Bilç Farra Lera. 1644- o/Lj 27-Tal' Ao, Prol Alfonso Bovero, 218 - Cepo 815-5733-Abav' 784 DDD 051 01254-003 ' Tel 263-0711 - Fax: 820356 Ag. da GENTE LAZER Tur. PRAIATUR Praiamar. Tu,. Ecologia Ao. São Marco,, 04. Comi.-04 - Capo A Augusto de Freitas. 109- Cep 04012-000 Ag. T.T.L. Tur. AMERICAN TOURS Viag. 65076-520 - Teia.: 227-033114477 - Fax: ACAPAMENTO DE BROTAS - Talo.: 570. 4563-5723863- FA: 575-6565 A. Marqoea de Ito, 95 - 5° - C3.51 'Cepo PERALTAS TOUR A MarqxaadoHarval, 1089-Cepo 83010-200 235-2617-TIa.___01223 I20 - Tala.: . 001 Tlo: 32232 Ao. Brig, Farra Lima, 1106. Li, 18/19- Cep. 221-5177/9840(547115221 -Abav:270-Fao: 01452-000 - Tais: 813-1900 - 210-6391 ARQUIPÉLAGO Viag. SAN MARINO Tur. Ag. Viag. Ag. de Tu,. CLARIDGE Fao 816-2985 A. Marquês do Nerval. 840 . a1101 . CeP Pça. Manoel Becbman, Li. 03 - Cepo A Martírio Fontes. 91 - 8° - ci. 81 - Capo 83010-300 - Telatax 592-8877 - Tio' 4050 85010-070 - Tala' 221-5594 - 222-3602 01050-000 - Tal,' 257-2177' Fax: 34.5418 - Ag. UEHARA de Pass. Tu,. ACC TOURS F ax 222.0304 Tio 1180 A. Coro. Atonao Kharialoarl. 160-7° - q. 72 Tia: 31277 HAMBURQUESA Tu,. Av, 2,90 Lula. 50 - 320 cl,321 C - Copo ' - Cap 01023-040 Tela.: R. indapendõncra. 787 . Cep 9301 0.003 ' 01085-900 - Tai:257-1077 - Fax 231-1307 228-28651343716851 - 229 .0591 - Abav: SMB Viag. e Tu,. Ag. de Tu,. FANTASY. Telatax.: 592-5633 - Abav: 248. 342 ' Tia 405/410Fax: 228-6891 Ao Castelo Branco, 148-Ija. 112-Cep65075 4056 A. Coar. Abdo Schamn. 62-5°- s1.54 - Cep -Tala: 227-15021150711510Fax 236-1055 ACL Viag. e Tu,. 01023-050 . Tala 225-0011(0063)0017 R. Pxtxpio Silva, 150- Cepo 05436-010 - Tal.: Fax:225.0011 Ag. VIASTUR Viag. e Tu,. - Tio: 2571 MANDELLI -Tu,. e Viag. 211-4635-816'0526-Fax: 8150018 A. Calão. 973 - Cep 05049-000 ' Tel.: R. São Joaquim. 592 - Cepo 93010-190 - 872-1456- Fax 65-2933 Telelax: 592-8299 SUNSET Viag. Tu,. Ag. de Tu,. MANARA Ao. Mal Castelo Branco. 148' 14,1(5-3-Cepo. ACRAM Tu,. A. Cxc,, Abdo Suhahio, 30- 1a - 5118 'Cepo AGUAMARINHA Viag. Tur. AV. 549. Faria Lima, 1654- 20°- Capo 01023.050-Tai:228-2944' Fax :227-9672 PLANAIRViag. 65078-090-Talo.:227-13001227612266 01452-010 - Tela - 212.6466 . A Solo do Abril. 386-cj.53'Cep01044.030 Ao. João Csrrea, 933 - a1704 ' Cep 210.224216973. Fax 813-6851 - Teia.: 257-4968/4700 - Fax: 259-5941 93020.690 . Tala.: 5828433- Fax. 592-9003 TAGUATUR Tu,. Ag. de Tu,. NOVA PORTUGAL. .Ti. 52.4130 A. Coas Cnapinrvno. 403- 551. 'Cepo 01037 A doSol, 141- Lj 15- CaptiSO2O-590' Tais: AIA ATLANTIC Travei System - Tal,: 223-5768 - Abax. 783- Fax: 223-4161 222-010015774 - Abax: 221-3248 - Fax' ACROPOLE Ag. Viag. e Tu,. A. Geri. Jxrdmlrr. 60-2° - Cepo 01223-010 8v Sxo Luis. 187 - 1° sJj Lj 21122 ' Capo 232-1814 . Tio: 2461 Tem,, 231-5176'255-8905/9398 - Fax: 01046.000.Tei:231-2088- Fax: 231.2854 Ag. de Tur. ORIENTE MÉDIO SÃO LOURENÇO -Tio: 38448Abao 523 A Cdor. Abria Slralvrn, 154 - a o - Cepo 255-1095-Tio: 33114 THENNV Viag, e Tu,. DA MATA - PE 01023-OCO - Tel.: 227. 1544 - Fax: 229-8835 Ao. Daniel de Li Toucire, 20-1.11 - Galeria AIA CLASS Viag. e Tu,. ACTION Cambio e Tu,. Contar 'Capo 65061-050 - Tal 246-2595 R. Pedr050 de Alvarenga, 1245-7° Cj.73 Ar Brrg Luiz Antonio, 4251. Cep01401 . 002 Ag. de Tu,. SAKURA Cepo 04531-012 - Tais.. 64.5122/8362 'Talo,: 887-0562-699-0034- Fax: 887-4920 • A Gabão Baano, 33 - 5° - a/Si - Cep 282-8801-Fax: 64 . 5122 'Tia: 1180983 Tu,. JOÃO BALUZ.° CRISTAL Tur. 01 506 . 000 ' Tel.: 278-6688 - Fax: A. do Sol, 55 - A - Cepo 65020. 570 - Tolo.: Ao Belrnrro Correia, 7056 AO Ag. de Viag. e Tu,. 279-2920 - Tio: 33262 222-6625-6658' Fax: ?21-3311 - Tio: 2380 - Tei. • A. Santa Cruz, 1577- Ceia 04121 Tel.: A. Cmncmnaio Braga. 59 Cj 3 -Cl - Capo 574.5044' F-'572 6538 571-7639 A.doSol.141'Lj.09-Cepo 65020-590'Teis: 01333-011 -Tela: 251-1060 - 283-2502' SÃO LOURENÇO DO SUL - RS 222-4141(4278)4834 - Fax: 2222186 - Tio: Fax. 286.8138 ADEMTOURS Viag. 1528 Ag. de Tu,. TURNAC CEP96I 70- DDD 0532 A. Haddoch Lobo. 1307- 12°am) 'ci. 123- A. Barão de ltapoelrnmga, 93 - 102 - Cepo AIR SPACE Viag, e Tur. Copo 01414.503 - Tel.: 583-6877 - Fax: 01 042-001 - Tel:231-2044 . Fax 258.885B Ao. Silo Lora 167 3°and. ' ai. 9 - Cep PERLATUR Viag. e Tu,. - 2590553 - Tio. 31229 SÃO MATEUS - ES 01..Tal: 259-6932' Fax 259-4043 A. o/mia. Barrosa. 2189- Capo 96170-000 Teia' 51.125611991 'For 51-1256 CEP2930 - 1)1)0 027 ADJ Viag. e Tu,. Ag. de Viag. AL-BARK AIRTOUR DO BRASIL Tu,. e R. Maior Oxedrnho. III -5'- a/503 - Capo A. Com . AbdoSchalrio.62-sa1an91792-Cap Passag. SÃO LUÍS - MA 01050-904 'Tel: 2505977- Fax: 259-5452 01023-050 - Tais.: 228-071115705 ' Pç da Aapublioa. 76 ' 3' - ci311 . Cap -'Ti.38919 227-2275-6947' 225-0042 - Abav' 686 . Fax' 01045-900 -Tala.: 259.412112466140091 MIR-TUA Viag. e Tu,. cis DOO 229-3775 - 4774 . Abav: 37819 - Fax: 258-2975 - Tiru Ao. Jornas doa Santos Nevea, 76 - 1' - Cepo 23046 29930-000 - Teia.. 763-217812236 - Fax: ADRIATICA V'sag. e Tu,. 8v, Paulista, 607 - 129 - cj.1220 - Capo Ag. de Viag. CVC Tu r, AGETUR Ag. Marques 763-3785 - Tio, 7174 R. do Sol, 33-A - Cepo 65020-590- Tala.: _______________________ 01311 . 100-Tai:285-3555-Fax, 284-4968 • A Consolação. 348-Capo 01302-000- AKTUAL Viag. Tur. 222.~45212510-F 222.7628-TU A. Sergipe. 401 12° —d a11202 - Cepo - Tal.: 231'1222- Fax: 2594012 ADRIK Central de Reservas Viag. 01243-906 - Tal 231 .5855-Fax: 256-9261 SAO MIGUEL a A Consolação, 576°' Cepo 01301 Tu,. ATLANTICA Tur.' , ALATUR Viag. PAULISTA - SP A. João Baporrslx de Castro. 180 - Capo a A. Barnadrn oda Campos, 98'14. P6' Cepo A. 14d. Julho, 20-Cepo 65010-510- Teis : A PaenrlaAraújo, 29-4°- ci. 45- CepOASlSt 04004 - Tal.: 284'2899- Tio: 33499 04823.150 - Tele lax, 543-5192 232-1985- 222-868513789 - Fax .222-3197- -Tolo.: 820-4877- 8299O26 - Fax' 829.7215 CEPI)8010 - DOO 011 a Pç. da Republica 177 li. IS . Cepo Tia: 1242 __________________________________ 01045-001 - Tal 259-8255 - Fax: ALBUQUERQUE Tur. ADVANCE Viag. Tur. 2561104 ITAPEMIRIM Tur Ag. Viag. A. Arrrérrco Branrirense. 1490 -ci. 31 -Capo AUVETUR Tur. Pç. F D. Avvseveç. 250-8°-Cepo 01303.903 a 8v, Sao Lume, 50 - 25°aodar - Capo. 04715-002- Tabelar: 524-8034-973-2459 A Salvador de Medakmoa, 210 - Tal.: -Tal.. 259-2777 - Abas 921 'Fax. 256-9615 Ao. ilennady LI, 2 04. 3 - Tala,: 01O46. Fax:524.8034 'Tio: 24384 222 . 7051/7362- For 232-3619-Tio: 2570 297'4725

S. JOSÉ DOS CAMPOS-SP

• RECEPTIVO

SÃO PAULO - SP

Abri1194 -Guma Panrolas

- A-227

Agências de Viagens SÃO PAULO -SP CONTINUAÇÃO

BABY TOUR Viag. e Tur. ATELIER Viag. Tur. APAJ Viag. e Tur. R. Jandaia. 154 CeØ 01320-040 - Fel.: A. Marqué5deltu.95 4cj44- T&etax.: A São Bernardo. 289 - Gep 03304000 To.: 294. 1538211 - F: 29611 226333122-2261 35-3077 . Te3efax: 342011

BEST SERVICE Tur. A. PauRsta.2073 Hora 1 - Cj919 . Cep. 01 31 1 .040 • Teis.: 287-5688 289-021915775-F.x :2852886-Tx.699

BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. ATI Viag. e Tur. APICE TUA Ag. de Viag. e Tur. fl.Gepe,Loro.1-CepO41O7-OO- BESTTRAVELVIag.eTur. A. Carolina Fonseca, 503 - &Ot - Cep• Av SoL.lO4-CepClO46-9QTI. ALEXPRESSAgenciamentos A. Sete de ASnI. 27740. cj cdd - Cep :259-ll8O TeI:575S257F5:57S53Q3 258-4699-Abe375l724 Fax Aéreos. 01043-000 - TeL: 259-1277- Fax 259-2170 - Tie 23727 - Tk 33270 An. Copac& 1689 - C99 04365000 Tel. APPIA Operações Tur.BAG AND TICKETS Turisticos • An. Paxksta. 535- Co50131 1 - Li, II - Tal 562-9933- Fax: 562-9933 j0o ~. 697- Cop. 05619-051 A. Mana Carolne. 706 - Cop 01 445. - 84. 284-9555 - Abev 776- T5C 23727 BETTER Tur. Tal.: 914-7322- Fax: 211-2523-34 ALFA ECO Tur. Ao. Angahca, 2355 - 35end. q 31 - Cair 8AIRESTOUR de Tur. Rep. ATIVA Rep,es. Viag, e Tur. A. Embaixador João Neves de Fontoura. 41AoAQUARELLA Vi ag. e Tur. lpcan5a, 10422°end. -Cj 222- Cep A Erxbexedo. Caolho daAl,nmd&200-Cop 8v. 560 Luiz, 112- 11° - q 1101 - Cep 01227-200-Tal.:259-7488-FaL 258-4588 -Cap02013.040-ToL :950-6922 04355-000 - Tal 530-8730 - Fax: 533-7128 01046.907 Tal 257 .4100 . Fax 255-6662 010.48010-Tal: 258-6111 - Fax. BEVERLY Tour Vlag. e Tur. ALFAINTER Tu,. -TU: 33731 A Coalho Lisboa. 266- C.p 03323-040BANDEIRANTES Tu,. ATLANTA Tur. A Américo da Campos. 47 A - cap Tal,: 293-3411 - Fax296-4107 Av. Lavandoca.865-Cop04515-OlO-Tel.: A BoeViala.182.5°Cep01014-902Teb. 01506-010-Tais 278-4111 A5av840-FSx AQUÁRIO - Ag. de Via9, e Tur.. 823-1297/12981145011409-Abav:412-Fax: 270-9006-Tis34490 A DonrJosé deBa,roa,17-7°-q 72-Cep 530-9600- Fax: 535-0907 239-5959 - Ti.. 22009 BGM Viag, Tu,. e Repres. 01038.010 - Tal 259-3566 - Fax: 255-5369 Pça. Ramo, de Azevodo. 209 - 20 - Cair ATLANTICO SUL Ag. Viag. ALIEN Ag. de Viag. e Tur. 03710-010-Tal.: 257-9499-Fax: 255-7178 BANON Tur. Av. São Gabriel, 495.80 - Cap 01435-001A Tia. C.l, Carlos Sito, Araújo. 207- Cap A Maaro, 400- Cop 04055-040 - Tala.: BICTu,. Tel:851-0774-Faa 851.1772 04751-050 - Tala.: 246-2606-524-1275- AQUI VIag. Operadora Turistic.. 35-0786 36-8281 -34-1310 Fax. 34-0173 A. Peiooto Gomide, 946- Cep 01409-000 Fax 524-1215 8v. Pra,. Gorvant Gronchi. 5651 - Cep Tal.: 283-0188 - 85ev. 533-Fax: 251-3114 05724.003 . Tal. 842-2200-Fax: 843-2535 ATLANTICTUR Câmbio e Tur. Tio: 34766 Pass. Tu,. e A. da Ouilevde, 113- 10. Cep 01012-010. BANORTE ALL TASKS Tu,. Ao FacIaIs 2421 -7°-TaL: 883-4188 - Fac Tal 259-8277 - Fax 35-2690 Ao. São Gabriel. 555 - cj.602 - Cep AOUILLA Ag. de Viag. e Tu,. 851-2567 - Tio: 32340 BIO BEN Viag. e Tur. 3035 A N. Senhora do Soro Conselho, 299- lj 27 01435-901 - Tal.: 653-3011 - Fax: - Ci. 31 - Cair A. Con,olsçdv. 348 - -TIo. 182 - Cep 05753-470 - Tala.: 513-6010/9648- ATLANTURVIO9.eTur. 01302-903 - Tal,.: 231-4563 - 255-5127 A. Capitão Goadaa Porlilho. 40 - Cep BANSTUR - Hotêis Lazer Tu,. Fax 513-6010 04538-030-Teta :820-0704-829-7512-Fax. Pç. de República, 473 - 3° - q. 32 - Cep Fax: 231-2190 - TIlc 30593 ALL WAYS TRAVEL 01045-909-Tet.:222-6177-Fax:223-5734 A. 7 de 8501404- 7°aod. q. 71 - Cp. 829-7512 ARACÁTu,. -Tio 21215127225 BIOTRIP Viag. Tur. 01044-000-Tal:258-8811 -Fax 258-1698 Ao Bng Faria 1857- 51001 - Cep A. 84501 de Alrroeids, 167- Cap 04011-090 01451051 -Tal.: 814-5527 - Fax: 212-8795 ATUAL SAME Viag. e Tu,. Tel.: 572-1029 - Fax:572-1029 BANSTUR Viag. e Tu,. . cep. ALTERNATIVA Viag. e Tur. 11219°avder Ci 1602 Ao Saia PA, daAapvbboo,473-1l°-Cj.11l -Cair R.MozcOoi.23-6° til. 5/6-Cep01047-000- 01048-000-Tal.:214-00991258-0622-Fa.o: ARCO VERDE Tur. 01045-909-Tal.:223-3877-FaU:223-3148 BIP Ag. deViag.eTur. 214-0099 Tal,:231.5155-Fax:256-1037-Tlo:31506 5 G,avatta.23-,6402-Cop01332-040-Ties -Tio: 21215127225 Ao. Irai, 79 - s.95B - Cep 04082-OCO - Tal: .2%-6702 - 289-4095 - Fax 225.7569 ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. 535-2284 - Fax: 241-8018 AUDIOTUR Viag. e Tur. A Seta de 8501. 235 - 1° . C1. 104 - Cair AREMAR Org. Viag. de Tur. A Estado, Unidos. 627- Cep 01427-000 - BAO Tu,, Integrado 01343-005-Tais., 255-1097- Fax: 255-7713 8v. lpirav9a, 1216-5° - Cep 01040 -Talo.: Tel.: 887.3400 - 85ev, 613-Fax: 885-5007- A. Abales Penteado. 143 - 4 9 - Cep BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tu,. 01012001 - Tal; 259-9199-Fax: 36-1550 - Rua Tio 30861 de Toledo. 1057- Cep04039-032 229-6805 . 229-7201 - Fax: 229 ALYS TOUR Viag. Tu,, 59ev: 553 - TIo. 22271 - Tais.: 574-7534 . TeOFax: 573-7483 - Fax 5626- Abex 269- TIo' 87059 Encomenda, AUGUSTUS Pesa. Tu,. 572-7483 A Mataxo GroU 85 - C•0 05415-090 -ARGUS CONEXÃO TURISSMO. Ao. São Luis. 50 - 24° - ci 241 A - Coo BARCELONA TOUR Ag, Geral de Telefax 653-1286 Viag. e Tur. 01085-900-Tal.: 259-9966-Abav 721-Fax BLAU Ag. de Viag. e Tu,, Av.Pax877-q IBIS-Cap 013 I-lCC-Tbr 256-4399 - 'no: 31087 35I-l476-267-60I5'Fac25l-1853-1'l.c37 a Ao. São Lota, 258- Ij.5/7- Cep01046-000 A. Araxbo 165cj. 80 6°e.rd. -Cap 01220-020 AM WALDORF Tur. - Tal,* 258-0655 - Fax: 258-8622 - TIo: 33629 - Tal 258-8577 - Fac: 259'0866 A. Sampaio Vldal. 228 - Ap. 01 - Cap ARIKAWATUR Viag. e Tur. AURUM Via.g. e Tur. 01045• 8v 55-, Luis, 187- .42 - 01443-000 - Tel.: 852-8600 - Talalao Av Liberdade, 47 2 1 an4. abu - Coir R. CasamirodaAbreu, 77-Cair. 03013000 BLUE uNE TOURS Rapa Tu,. - Tal. 259-3555 - Fac' 259-3559 280-6441 01503006-Tela: 35-2165/2166/2167l2168 - Tal 291-8133 - Fax 93-8809 R. inocanvio Oohala, 47- Cop 05013.010 Fax 35.3551 Tel:872-2636 - Fax: 873-2464 BASE TUR Ag. Ving. Tur. AMATUR Ag. Viag. e Tu,. AUSLANDER Viag. e Tu,, Gabão Bom-ro. 21240 anda, e/42 - Cair A. João Adot o. 118 13° - Cair 01049.910. A Jeouinx Aliado. 248 - apto 42 - Cep A. ARITANA Viag. e Tu,. 01506-000 - Tal,: 279-3808 - 278-0697 - BLUE SKY Pas.S. Tu,. e Càmbio Tal :231-3688 - Fax 34.7338 • Laopodo Aroodro, 45- Cep01219-001 - 04532-080- Tal.: 64-0650-Fax: 250-2873 A Correis de Meio. 59-Cair. 01123- Tal.: 277-9928- Fax: 276-8107 Tal. 224.0633 - Fax: 217-4545 223-649977996 - 220-3372 Fac 221-8313 AMBIENTAL Viag, Tu,. AV. PAULISTA Viag, e Tu,. BASTOS 8 STELCZYK Asa. • A Coelho Lisboa, 394- Cap 03323-010Ao Sog. Faria Lima. 1684-55125-Cair. Ao. PoohstU, 2202 - 10° - ci . 101 - Cep Oficina de Tu,. BOARDING CARO SERVICE Tu,. Tal .293-0522-Fax, 217-4545 01452-000 - Tal,.: 814-6181/8909 - Fac: 01310.200 - Tal257-9859 - Fax: 287.4806 R. Capitão P1010 Ferreiro. 47 - Cap Ao. Paulista. 2073- Ed, Horas, II - 14 2 - 5. 814-6809 1402- Cep 01311 - Ta.. is 285-189511907, ax 9737 01423-020 - Tel.: ,, 8878313- F.885- ARO Viag. e Tu,. AVALON viag. e Tur. Fax' 251-5569 A da Consolação. 331 ci 207 - Cep AMERICA DO SUL Tu,. 5. São Carlos do Pinhal, 445 - Cair - Tel.: 256-3486 - 214295 - 01 Tu r. BAT Viag. e A. Corveta 337.4°. Cap 041041 - 01301- 1, - Tal: 251-5945 - Fax: 289-8163 231-4944 R. Major Serlório. 110 - 0 soda, - Cair BOAVISTUR Viag. eTur. Tal.: 549-164.4 - Abso: 3921393 - Fax: 5706858- TIo. 31563 01222-000 - Tela 259-6522 - 255-9359 - AI Sacio, - 1773-7' andar - Cair 01419-002 AVATOUR AROUCATur. .Tels; 886-8506/8702-Fax'89-8522-Tlo' 8 Fax.255-9002-Tl, 33284 R. da Consolação. 3790 - q. 902- Cair Ao. Paxlrsla. 1499 l27 - Cair 013r1-928 - AMERICAN EXPRESS do Brasil 113224211132294 Tal.: 284-1881.289-1789 - Fax: 289-1707 01301.801 - Tal.: 231-3577 - Fax: 255-4137 Tu,. BATTUR Via9, e Tur. A SIrnIa Marques de Lado. 755 - COO BON BINI Viag. e Tu,. • Ao Mario Coalho Agoier.215-8°-Bl.FAVATOUR Via9. e Tur. A 0.090 de Osedros. 240- L4. 1 - Cop Cep 05905-000 - Tala 545-2228/2452 - AROUNO Tu,. . daCoosolacao, 348- 3°oodar - Cj . 01330-020- Telefax.: 283-3960 Ao. Faxliala. 509 - 2 0 - 01210 - Cair 04710-010-Tol:533-4044-241-4915-Fax: Fax:545-1780- TI.: 57164 Cair. 01302-010 Tola.: 255-7177 Fax.: 01311-000 - Tal' 284-8422 - Fac' 284-8062 535-5020 BAZARIAN Viag. e Tur. • Ai Saortoa.1437-MolelrejSlrenaton-Cop 256-1702-TIo 38536 R. 0. Verid,ava. 73- Cep 01238-010 - Tela.: 01419- Tal.: 284-6822- 85ev 817-Tio' ARQUIPELAGOS Rep. Viag. e Tur. AVENCA Tur. 221-0256220-1512 Fm: 221-0256 BON VOYAGE Viag. e Tu,. 34399 A JoaquimGoaxaoi. 271 -Cep04707-060A. doConsolação.222-17°- c1.1710-Cap A. 5653,6,566- 10°And - Cep01235-010- • Ao Poaa J.~. K. daülivaire, Tal 542-4947- Fax' 5424947 01302-901 -Tal.: 258-6522-Fax: 255-1206 B.B.L. Ag. de Viag. e Tur. Tais 256-3877 - Fax: 257-5085 Cair 04543.0138 - Tola 822-5629/5633- andar q. 154Cep Av, Paul,sta, 1754150 828-0684/0536 ARROW Via9. e Tu,. 01310.920-Tal.: 2988725- Fax: 284.9035 BONNA Ag. de Viag. e Tu,. • A. Mar000i.71 -2°-Cap01047-000-TeI,: A Amorico Bra,iI,ense, 2376 ' Cair AVIACAM do Brasil Tur. Ao. Angelica. 1914 - 2° - q,207 - Cap Av São Los, 182- Cop 01046-913 -Tal.: 259-4211 - Fax:255-5205- 85ev, 298- 04715.005 -Tal: 548-8544- Fax 523.1871 BOLSA BRASILEIRA DE 01228-200 - Tela.: 257-2044 259-1588 '85ev: 899Fax: 257-1965 -Tio: BBT TU. -TI. 53710 TUA. 258-1248/6605 - Fax: 2597890 34710 • Ao Csnd,da Porlinari, 110 - Cap. A. Cal. Xavren da ToIado 264 1Iaod. q. lii ARTESANAL Ag. de Viag. 05818-500 -Cep.01045.Ta136-5848Fax: 32-3077 BOPPARD Ag. deViag.eTur. AL Campinas. 433 . 13°-Cep01404-901- AVIOTURTur. 58 162 and 5 1808- Cair Av. Rebovçao.2467-Cp05401 . 300-Tel.:Av. PaOl,,, 2001 Tel.:251-485b-Fax:287-2595-Tbo 33568 AMERICANLLOYDdoBrasiI BTUR Viag. eTu,. 01311931 -Tel.:284-7759-283-1371 -Fax: 853.6755 - Fax:553-6343'Abev 225-TIo: B A Bareodallapalln,nga,2972°-Cap 01042 Ao. Pool,ata, 2163 11° ande, Cap 284-8782 35181 ARTICO TOUR Viag. e Tur. - Tal . 231-5111 - Abov: 42617 - Fax 01311-300 - Teia, 881-9900/9635/9864 R. Roque Palrada, 124 - Cap 04581-050 - 255-4238' Tio: 31868 Fax 2&2-7497 . TI,, 230-1399 BOVO E CESPEDES Ag. de Viag. Tala,: 542.0277 - Fax 533-5735 -TIo: 53597 AVIPAM Tu,. e Cambio. e Tur. A. Bom-te-ia, 333- c1 .I72 - Cap 04524-053- AMERICAN TRAVEL Viag. e Tu,. BCETur. Ao, Euroira, 352-Cair 01449-000 - Tal Talelao:240.2666Ti. :56093 Ao Bng FartaLarne,1541 -4°avdez-o/ 41° ASPENTur. R.daC0000boção.368-17°-CepSl3O2-000 853-3122-Fax:983-7893-TIx:36183 A. Sele 4,8501.291 - 11a. 5 1101 -Cair -Cep01451-001 - Tal. 814-2777-Abeo.941 'Tal.: 231-3065-Fac: 255-196/80253 Tio: Fax, 36-6106-TIo: AVT ASSEFAZ Viag. Tu,. 01043 - Tal,: 259-7766 . Fax 815-9050 - 7k 82963 Ao Prestas Moio, 733-3°-Cair 01031.051 34968 BR Tu,, 35830 - Tala: 229.2945 - 991-2172/2335 -Fax: Ao, São Luis, 112-2°- cj2OI/2 - Cop AMORETURV1ag.Tur. BEE Travei Ag. de Viag, e Tur. 228-2946 - Abo 423 000s.000 pç. da Rapobhca. 203- Cair 01045.051 - ASSISTUR Tur. A. V,aila de Morso,, 1355- Cep 04517-014 Tala,: 256-8020-231-4867.259-1989-Fax: Ao. São Lisa, 259- 200 - Ci 2001/5 - Cep -Tola.: 240-1431 - Telefax 8400 01046.915 - Tala 259-2188/249412907 - AVV VIVERE Evento, e Tu,. BRADESCO Tur. 257-8969 A. Urro Barros. 117Cep 04503030-Tal,: 257-9633 - 85ev: 891 - Fax: 257-4180- TIo: • Ag. lpoaoga. Ao. lp.rnnge, 200 L1. 87/68 BEL AIR Viag. São Paulo 887-3517. Telefax: 887-5249 35437 AMPLITUR VIag. e Tu,. Ed. Copav - Cap 01045-Tal,: 235-9177Ao, V,a,ra de Carvalho, lIS - 5° - Cair A.Qa'e,nodeMdrade,219- lO'- 8/103 -Cap Fax259-0297 : - Tio: 37508/35740 01210-010 - Tal 223.3065 . Fax 220-1339 AZA Tu,. 01049-805 -Tal.: 255-6599 - Fax: 257.7203 ASTOR Cambio e Tu,. - Av. João a Aeroporto Comb,celGoorr,lhoa -Tis: 30585 Ao. Paohsla 2202- l°eodar - Ceir. 01310-300 A daGlóoa. 3225aod a. 93-Tel 270.6596 Piso Ze,,soa, s/n°Maoroo - Cair 07000 - Fax 277-8900 BELMAR Tu,. - Tal: 288-0908/8093- Fax.: 287-3408 -Tala.: 945-2099-912-2957 A. Xeo,ar da Toledo. 105 - 2' - Cair ANA TERRA Via9. eTu,, a Aeroporto Congonhas - Ao, Washington 01045-901 -Tal: 255-4400-Fax: 231-0891 AZZURRA Viag. e Tu,. A. da Consolaç6o, 331 - 9' q. 813 - Cap ASTRO Tu,. Laia, ,(n° - Saguão Central - Po 'TIO: 21158 R. André Ampere, 153 - cl, 72 - Cair 01301-905 . TM.: 258-3477 - Fax: 257-7541 Pça. da Republica. 473 - Cair 01045.001 - Meaao,no - Cap 04625 -Tal,: 542-3403 04552-050 - Tal.: 535-5022- Fax: 533-2022 Tal.: 224-8422 . Fac' 224-842210449 - TU 21647 BENEDEITI Tu,. ANHEMBI Tu,. e Evento, da Cidade de S.P. 5 & C Tur. A. Padre João M,oOal. 1055 - Cep BRAJAKTUR Tu,. Ao, Ocos Fontoura, 1209 - Cair 02012 - ASTURIAS Oper. de Tu,. Ao Evroira, 352 - Cap 01449-000 - Tal. 01411-000 - Tala.: 881-1744 - 852-8803 . A. Dona Ignácie Uclrõa, 59 - 812 - Cair Tala 267-2081/2122-TU: 36466 04110-020-Tal.: 575-1866 -Fac: 573-7955 A. Prol° Artur Ramo,. 241 - 7° - Cep 853-3122-Fax: 883-7993- T1o36183 Fax: 852-8803 01454-011 - Tela.: 212348813451 Fax: 212-3451 ANTARES Ag. de Viag. e Tu,. B.A.S. Repres. BRASEG Viag. e Tu,. BEST BRAZIL Tou,. Ao. E,.9' Lo,, Carlos Sarno,, 1461.6°. Cap A. de Consolação, 222-7° andar -Cl 706- Pça0omJxoeGaopar.78-q.21 -Cap01047 A Lora Coalho. 28 - 9 2 andar - Cair. 04571-903-Tal.: 530-5133. Fax: 543-75-47 ASTURIASTu,. Cep01302-000-Tels.:259-2055.255-4293 - Tela.: 231-3163 - 259 . 842110163 - Fax: 01309 . 900-Tel: 281-618715402/553515532 - Tia: 53660 R Ciodereia.40- Cap01455-050 .257-6285.8530:878- Fax: 259-1907 231.3163 -Fac.: 289-9177-Tia.: 33786

A-228 - Guia Pavrotas - Abril/94

RECEPTIVO

Agências de Viagens SÃO PAULO -SP

CALACHE Tur. i. Joaquim Euõn de b. 696 - 1 cj104 - Cep 01403-000 • Tel.: 284-7931/3150 . Fax: 251-3962

CELE8RATON Ag. Viag. Transp. eTur. Av São Luis. 50 . 2 • q. 22 O Cop 01046000 - Teia.: 214-1602j11303 - Fax: 34-729O- TU: 3O934

CIA PALMARES Hotéis e Tur. AJ. Santos. 1437 . Cp01419-000-

CONTACT Viag. Tur. Av. Brig. Luiz Antonio, 3OO5- Casa 4-Cep Ol4OlC. Tal. :B85-9573j7928j889C.Fax: 885-86O

CIBRATUR Viag. Tur. R. Cristiano Van, 37 . Cp: 05411- CALCOS DO BRASIL Raptes. T&: 282-200 - Fax: 282-32w - lix: 33063 CONTINENTAL Viag. Tur. R. Sete do Abril. 235 5and. c. 5045 Tela.: CELIMAR REPRES. VIAG. E TUR. R. da Consolação, 348 - 5 - ci 5112 - Ce BRASIL CHANCETUR Vieg. - 258-B49O/8388•2t44248-T 32519. Faz: Av. Br9 Luiz Antonio 1692 7q 72175 - Cep CIDADE Tur. Pese. e Serv. 01302 - Teta.: 2l-47244777 . 255-7889 A dos Estudantes, 26 - Cep 01505- 258-8899 01318-882 Tal. 285-3575 251-0367 • Av 55oLis7l-1-q 03/04-Cep01048 25549 Te 277-2122 . 270-4918 - Fax: 279-9830 287-4977- Teleffix: 2899397 - Ti. 34487 Teis : 255-4644 - 257-7977 - Aba: 509CALIFORNIA Tur. CONTINENTE Viag e Tur. 605 - Faz. 231 .28W - TIL: 31348 Av. São L. 50 - 11 - ci 111 ABC - Cep CENTER AMERICA Viag. e Tur. A. Paraba. 193 - C 0300-030 - Te l.: BRASIL EXPRESS Viag. e Tur. MOIfO Pinheiro, 888 - Cep 04734 - 01046009 Tal: 257-6166-Abv 1651166 R. CoeIheroCripano. 139 - 5 - cj54 - 291-115511X9/1 SWI 745 - Fax 92.13290 Tol.; 522-2477 - Tu 36307 - F84. 256-7102 - Tix: 22727 Cep 01037-001 - Tel.: 35-8443 - Faz: 04544-001 - T.L. 822-5507/9096/9015 - 255-0058 CONVEM TRAVEL Ving. e Tur. Fax: 820-3375 CIELMAR Tur. CALVI T ur. - Tal: An. Ip l ranga.313.4x.q 41 -Cep01046-010 A. da 135-na. 242 - Cep 01510- A. Axxxta, 2690- 1 2 andar - . 206/208- CENTER-TUR Tur. Int. - Tel.: 258-194919576 - 231-1678 - Fax: BRASIL OKINAWA Tur. 35-21 84 Fax36-3276-TIa: 24935 R. Darxarr. 80 - Cop 02034-030 . Ter.: 231-1418-Tia 31026 Av.Conn.Casrâo.3135-o/2-Cp03403 003 Cop 01412.100 - Tel.: 852-7593 - Fax: CINCO CONTINENTES Vla g. Tur. 950-7355. Fax 290-8306 COPACABANA Viag. e Tur. - Tel.: 841-3145 - 296-6325 - Fax 294-3902 852-8015 de AbnI. 1761 5-15016- CENTER Trip Viog e Tur. Ay, Senador Qoeiroz, 458 31 andar - Tal.: A. Guorauva, 490 - Cnp 04569-000 - Tel.- 01044- Tal.: 258-0306 CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. 225-0277. Fax. 228-7458 BRASIL TRAVEL NEWS A. Seta da Abril, 404 - 6 - . 63 - Cep 542-8711-Fax: 5-42-8480-lIa. 1153648 R. dos Macxnis.495-Cep05444-ODI -Tei.: CITATur.Turismo 01044-909 - Teia; 258-5577- 259-0604- Ti.: 210-1755 - Fax: 212-95.48 COPASTUR Viag. e Tur. Ao. Santo Arriam. 5967Cep 04701-030 30911 CENTRAL DE INTERCAMBIO R. da Consolação, 37 - Cap 01301-901 Tala.. 521-3838-524-8488 - Fax 521.9657 Viag. Tal.: 255-9099 - Abav: 582-Fax: 259-3127BRASINOX Ag. de Viag. e Tur. A Goiás. 108 - Cap 01249-030 - Tal.: A. NIcoleu Ançona Lapas 217 - Cop CANTAREIRATur. TIO: 33046 CITYPASS Ag, de Vlag. e Tur. A, Nova Cantar-a. 647- Cop02331-001 - 258-5188 - Fax: 258-0147 01522-010 - Tal: 270-7600 - Fm: 278.2008 AI lrae. 620- q.38 - Cop 04075. 000 . Tela.: 299-4344/434114495 - 959-01154 . Fax. BRASITALIA Tur. Tel.: CORALTUR Tur. 531-8897 - 530-577714012 - Fax: 531-8897 CENTRAL NACIONAL DE A. Coxa, Criapiniano 29 . 3 - q 3 . (p 299-4341 - Tio: 22731 • Pç. da lRapobhca. 95/97 - Cop 01045-001 CRUZEIROS MARITIMOS 01037-001 - Talo.: 257-8144 -Abas: 301 - CANTATUR Viag. Tur. - Tal.; 255-7188 - Abao,406 - Fax: CLASS TOUR Pesa, e Tur. Ao. Angelica. 2901 - 11.02- Cep 01227-200 AI. lrae. 825- Cj 35- Cap 04075-000 - Tela.: Fax; 38-6842 - Tix 21468 256-8695255-7018 - Tio 31318 Tolo. 257-5991 - 259-8782 • A. Haddock Loba. 1307 - 19 - Cop 240-8754/8499 - Fax 240-8893 • R. Dr. Crina,. 330- Cop 02013-001 - Tal: 01414-003 - Tala: 881-1899 - Fax. BRASTUR Tur. 287-6888 - Abas: 667- Fax: 990-1502 881-2006- Tio: 31215 CENTRALTUR - Ag. de Viag, e A. Alexandra Coaras. 1562- 10'- q. 102- CAP FERRAT Viag. Tio. 1315 Tu r. Ai. Campinas 1042- Cap 01404.001 - Tal: a AI. Bordado Piracicaba, 740-Cep01286 Cap 04717- Talo.: 521-4038/845118494 - A. São Banto, 279 - 90 - c902 - Cop 889-0155 - Fax 864-8439 A, Bng Faria Urna. 1252- Cp 01452- Tolo.: 823-3507/3506-Fax: 823-2006 Abav:909/850- Fax: 521-6687-Tia: 55890 01011-501 - Tel.: 239-3803 - Fax 38-5312 Abav 595- Fax: 256-8698 - 815-0351 TIo. 31318 CARDINAL Tour. Viag. Prom. e CLASSE A - Ag. de Viag. e Tur. BRASVIA Viag, e Tur. CENTRO Turístico Calbre Reprea. A Marcxnr. 71 .90. q. 91 - Cep 01047-000 A. Conaia Dias. 113- Cep 04104-000 - Tel.: 37.40 A. 740 Abril, 235-30 andarcj. 309Cep -Tel:231-1633Fax: 232-3008-Tin:36996 CORSICA Ag. de Viag. e Tur. A. rleConsolação. CapOt30l-003- 573-6262-ASao:576- Fax: 572-3131 -84.ao; 01043-000 - Tala.: 257-099112325 - Fax, Tala.: 257-0710 - 258-2807 - Fax: 258-2807 Burao do itapatlnlrlga. 93 - 59 . A - Cap 576- TIo: 34387 257-0968 01042.001 Tal: 258-9633 - Fax: 257-8619 CLASSIC Tur. e Câmbio CARISMA Oper. de Tur. e Viag. BRAVACHE Tur. A Libero Bordoró. 374 - 21 - q. 201 - Cap Cep CENTURY TRAVEL E Tur. 01008-000 - Tal.: 35-9027 . Fax: 3&2220- CORUMBATUR Viag. e Tur. Ao Caapar Libero. 383 - cj 2P423 - Cep • A. Marconi. 31 - 51 aInda, - 53 . Vargaaoo. 981 - 21and. - si. 27 - Cep Tu 25727 Av. São Laia. 112 4 and. cj 403/404- Cep 01033-001 - Tei: 228.7678 - Fax: 228-5738 01043-000 - Tel.: 231 -2155 - Fax: 01504-001 - Tel.: 270-2644 - Fax: 278-6146 01046-906 - Tal: 214-2777 - Fax: 259-5119 231-2677 - Tio: 37541 BRAZIL INCOMING SERVICE P.a da •Arvore, 33 - Cj 14 - Cep CETEMAR Tur. e Pesa. CLEITUR Viag. e Tur. Rep. Vi.ag. Tur. Av. Alcaotara Machado. 80- 21axd. - cj.34 041142-000 - Tal.: 276-2411 - Fax: Ao. Dom Pd,. 1. 809 C0F 01552-001 Cep 03102-900 Tel.: 270-6160 Abau: 947 COSMOTUR Tur. A. 7 da Abril. 235 - 20 - c 208 Cep i. 278-2609 Tela 915-8599 - 215-1500 - Fax- 272-9484 - Fax 277-0476 Av. PaulIsta. 925-8'-cj 81 -0000t3tl-t00 01043-000 - Tal. 259-M27 . 258-2884 - Fax -Tio: 30750 -Tals.:28-4-6224-289-2582-Faa:297-0629 257.3185.Tbc 30451 CARMELTOUR Pass. eTur. CLEMAR Tur. A Xavier da Toledo. 121 -190.01.102- Cep CHALLENGER Viag. e Tur. A. Quintino & ri o-0-I, 71 - 10° - 5-1005 - Cep COSTA BRAVA Tur, BRAZILIANCRUISES O1048-100-'Taro:257-5244-38-g254/6985 ci Sete daAbni.251-CApO1040 -000-Tels.: Representation. ci. Parnpiona 1485 - 4 - q,41142 - Cap 01004 - Tel.: 37-0904 - 34-0049 - Fax: Fax 35-4350 231-3600 - 256-5622- Fax: 259-3779-Tu: 01405-002-Tal: 884-5777- Fax 887-7111 A. Domingos da Morais. 2102- 10. ql2 - 36-1155 Cap 04036-000 - Tal: 575-8350 - Fax: CARRARA Tur. 546-4758-Tu 37592 CLIPPER Ag. de Viag. COSTA RICA Tur. R. Oornngxa Fernandes, 5613 - Tel.: CHALE TOUR Via9, e Tur. ci jaOiflo Amada, 769 - 30 andar - Cop ci Padre Raposo. 38 - 8 0 - cj 803- Cep 783-1811 - Fax; 783-1918 - Tio' 79517 A. Doaria da Azevedo. 301 - Cep02038-021 BRAZILIAN SUMMER - E. S. Viag. 04532-082 - Te[- 683-1233 - Fax 64-1869 - 03118-000 - Tela :93-6198.948-1512j5350 - Tel.: 267-6966/9600 - Fax: 290-8704 - Tia: TI.: 31697 e Tur. -lan: 272-7469 - Tio: 32391 CASA BRANCO Câmbio e Tu,. 25814 Ao. Brig. Laia Antoxio, 3030- Ed. Tha Plazza Fana Lima. 1564 - Lj. 18 - 17° - Cj 1706 - Cap 01402-000 - Tais.. Tais.: Av 813-6983/6803 - Ti.' 80614 - Fax: CHAMONIX Operad. de Tu,. CLUB TOUR Sistema de Viag. e CR GRANDE Viag. e Tur. 887-0925/8702-Fax 885-2586 Tur. e15-9151 - Ab., . 688 a Ao Roando rn Pereira Maaihas 5756A. SInO. 515 - SI C - 8° - Ci. 81 - Cop R. da Consolação, 374 - 50 - 01.52 - Cop Piritaba - Cap 02985-010 - Tais. 08311-062 - Tais.: 549-6644 - Fax: 549-1062 01302-OCO - Tal.; 258-0016 - Fas. 256-3511 BREURASI Tur. 854-843918637 - 854-8729 CASA FARO Tur. e Câmbio - Tio: 22030 A. Sete da Abril. 342 - 90 ci. 5453 - Cap a ci Barloiorrrao Paes.826-Cep05092-0i)3 a Ao. São Luis. 157- Lula - Cap01046 911 01044-907 - T.1: 255-1511 - Fax; 259-0694 COLLECTION Tours Tal: 931-7857 - Tel.: 257-7077 - Abeo; 227 - Fax: CHAMPAGNE Viag. a Tur. Ao piranga, 345 - 3' - Cj 305/306 - cap 258-0060 - Tio. 30728 Ao. Congaiba. 204712084 - Cop BRIGATTI & VELOSO Tur. R. Barnardino do Campos, 333 - Cep 01046-923 - Tal.: 256-4200-Fax: 257-3964 03711-000 - Tala,: 941-711t/9186 V . Cep 01046-911 - 04620.001 -Tolo.; 531-2129- Fax: 240-8846 - %: 33497 Ao. Prestas Meia, 242- 8 2 - Cj. 803- Cep O Ao. São Luis. 165_la 294.1159 Tal 257-7077-Abav.227- Frui. 258-OC,60 01031-000-Tal 229-8999- Fax 224-1818 CHANCELLER Ag. Viag. e Tu,. - Tio: 30728 COMDIMPREL Viag. Empreend. A Nestor Pestana. 125- 70 andar -49 13. Tu,. CRIATIVA Viag. e Tu,. BRILHO Viag. e Tur. p 01356-900 Tel.: 231-4755 Fax: Barros, 17-lt'-sIl11-Cato ci.OomJo0 CASA NOBRE Viag.Ca R. Selada Abri. 404 4aand - U . 43 Ao. 6,g. L., Antonio. 1404- t'- Sbl - Cop p 01038'100 ' Tola: 258-2833 - Abav. 798S. Libero Bades. 293 l61and. cj. 16B-Cep 214-4147 01044000-fel' 255-1033- Fax: 255-4443 01C536-Tel.: 288-7357 Fax 258.6987 01009.060 - Tal, 239-1300 - Fax: 365633- CHANTECLAIR SÃO PAULO TIo 24545 BROTHER'S TOUR COMISSAIR Viag. e Tu,. Viag. Tur. Av. Ipirarrga.344 07tórrao-Cap01085-900 Ao. 99. FarIa Lima. 1580 - 1' ' Cep CRISTOFORO Viag, e Tu,. AI. Santos. 1000 ' Cnp 01418-100 - Teia.; CASA NOSSA Viag. e Tur. A. Vargem do cedro. 201 - ct 52 - Cep. - Tal 255-5111 -258-9668-Fax 257-2907 01452 001 - Talo.: 211-3762 - 265-2533/2534'284-6400-Fax: 285-2533. 01252050 - Tala,: 873-0433 Au. ipirongO, 313- 70-cj 70-CapOtOd8-921 916-3640-3641 - Fax: 814-8137 Tio 30027 - Tal :255-2874 - Fax; 255-6033 BSP Associados - Viag. e Tu,. CROMA Operadora de Tur. COMPACTA Viag, e Tu,. Ao. Bng. Farra Urna, 1238-90- cj 52- Cep CHARMEM Ag de Viag. eTur. 01452-906 - Teld.; 816-161611754/5388 - CASA ROCHA Câmbio Tur. 80.89 LozAntonio. 4251 -CapOl4Ol-002 ci. Dl. Broolio Gomas. 25 - 0/809 - oap ci. Conselheiro Sxraiva. 547 Ctip, 01047-020 - Tela.: 255-21331250914502 Av. Paoiinta 807 . gx cl 915 Cap Aban 922-Fax: 813-5173-Tio; 82781 - Tais.: 887-0562 - 889.0034/8684 . Fax: 02037-021 . Ta18: 299-4563 - 2676741 - 887-4920 Fax: 258-3697 - Tix: 31453 01311-100 - Tel : 285-3117 . Telalax. 298-2759 Fax; 267-6741 Tio, 22111 297-9208 BTR Ag. de Viag. e Tur. CRVSTALV'iag.eTur. Ao. Paxhsta. 1499- 70 CONCEITO ViogeTur cj.703 - Cap CHECKOUT A0- Viag. Tu,. 01311-200 - Tal.; 287-2365 - Telefax: CASCAIS Ag. de Viag, e Tu,. ci. Moaconi, 53- 13°-Cap01047.000- Tala.: A NestorPestana. 125 - 01 42 -4° - Coo R.Mnrxeada Barros. 524-Cap04614'COl - 259-71957&Q.4-Fax;731-4374 Tel.: 813-6890-Fax 814-0601 01303-010-Tal' 259.6677- Fax: 257-4262 2844458 Tolo.: 530-3025 - 531-1771 -S33-2765 241-0548- Fax: 533-2765 - 530-3025 CASQUEL Tu,. CSR VIAG. E TUR. BUSINESS TRACE CENTER Viag. CONGRESS PROG.INTERN. EST. A da Consoleção.65 -5' -q.53 -CapOI30l R. Franonox Laitão. 188- Cais 05414-020 Tur. Cõmb'io SUP. DE VIAG. TUR. CHECK IN TRAVEL. A. Aorora, 8171 andar - Cap 01209-001 - - leis.: 259-6322/6576 - TIa: (142) 564 AI Gabrlal Monteiro da 5480 2850 - Cep Tal.; 883-1800 - Fax' 8815824 A. Maranhão, 192- 11 01 - Cep 01240-000 - 01442002 Tel.: 815-0922 - Fax. 815-0907 Talotax; 3335444 Tal -256-1846-Fax 2594419 CTA Tur. CASSIA Ag. de Pass. e Tur. BUSSINESTOUR F.G. Viag. e Tur Ao Br. Faria Lima, 1651 -9'- q 909- Cep ci Vargxairo, 981 30andar - Ci 35 - Cap. CONNDOR Tu,. e Pass. CHEQUE Turismo ci Brigadeiro Tobras. 577 - 3° 9I.3041305 - 01451-908 - Tala.: 211-3878 - 815-3301 . R. Frsnoiaco dos Santos. 117 - Cap 01504-001 - Tel.: 277-3802 - Fax.: 277-3802 ci.daConsolxçoo,348-130-Cop01302-000 05587-05o3.Tal.:8t5-2422- Fax: 815-8100 C.p 01032-903 - TeIs.: 227-7454/0103 Fax, 211.2781 - Tal 255-2544 - Fax 256-6552 Fax: 227-7454 - Tio: 23153 CUBASUL DO BRASIL Tu,. CASTELLABATE Véag. e Tur. Ao. São Luis. 50 - 21°- q. 2134 - Cep CONNECT Viag e Tur. CHIBANA Via9. e Tur. BY TOUR Viag. e Tur. A Brualio Gamos. 25- c. 1007 . 10-and AI Jaú. 1180 - Cop 01420-903 - Tal.; 01046-000 - Tel.: 256-1200 - Fax: 259 . 0610 A. Caçxpava. 49-cj.82/84 - Cep01408.010 Cep 01047-020-TaIs,: 25j5-2649-256-2774 • A. Ordenações. 209 - Cep 03446-030 - 293-5111 - Fax; 285-3400-TIo: 32546 -TIo; 38368 Tol'2t7-5922 - Fax: 296-4963 '257-0219 - 259-2985 - Telefax. 881-0633 CULTURAL TRAVELER Rep. ri R. da Girino, 287- Cep 01510-001 - Tais.: CONHECTION LINE Viag. e Tur. CATALLINA Tur. C.I.T. - Cia. Italiana de Tur. Viag, e Tu,. AI. Loraoa. 242 - Cep 01424-001 - Tolo.: 270-6033/8030 - 277-7708 - Fax: Ao.lpoarrga.3t8-Bi B-10°-cj 1002-Cap Av. Sã. Lurz. 187-1 1 -S/L25-Csp01046- A. Gaivota. 1423- Cop 04522 .034 - Tais.: 885.6911-884-169117d38-Fax; 884-6365 279-8728-Tio,30189 01046-010 - Tel.: 257-0099 - Fax. 257-0557 Talo.; 258-3228- 2573686- Fax: 256-2528 542-7266 - Fax: 543-1329 - Abax; 338/3/39 - TIa 23925 CHINA Tur. e Passag. CONPAX TORREMOLINOS Tu, CBT Central Brasil de Tur. CYMES Viag e Tur. Pç da Liberdade. 90-3° - Cap 01503 010 - Cambio. C&B Tu,. R. Estados Lindos. 388- Cep 01427- Tal.: Tais.: 35-5155/5156/5157/5159 - Fax: R. Estados Unidos. 2032 -Cop01427-002- Ao. Juscelino Kobstchac8. 447 - Cap R. Sana MadureIro, 856- Cop. 04021-001 - 885-5111 - AIIax; 552 - TIo: 31722 - Fax: 34-3411 - TIO: 22519 Ter 280-8199- Fax: 883-7723 04543-010 tal,: 549-1142- Fax: 549-1142 687-6767 CONSELEX Rep. Viag. e Tur. CHAISTALTUR Viag. e Tur. CWB TUR Opor. Turist. C&STur. CDTTur Ao, Brxj- Faria Lona, 613 ' 6° and - COO R.Margoasdellu.95-ct,53-Cop0t223-00I Ao. SÃ. Luz. 50-5 and. - o 57A - Cap A. Joogainr Naboco. 177- Cp 04621-031 - 13 Monte Sornar. 845 - Cap 03312 -Tais.: 01451-000. Tal.: 820-8566-Fax: 820-6027 -Tais.: 221 -8584/8852/6426-Fax: 224-0347 01046-000. Tel; 257-5477/255-3538-Fax Tel.: 532-0858 - Fax; 542-7945 203-7732 -9419994-Fax: 217 .4655 - TIx: 31362 - Tia: 26708 231-2898

CONTINUAÇÃO

• RECEPTIVO

Abril/94 -Guia Parirotas - A-229

Agências de Viagens FIVING Ag. Viag. Tu, EXPRINTER Tur. e Câmbio ESAUO Ag. de Vuag. e Tu,. DOLPHIN TRAVEL de Moreo. 2104 BI. . CeP A. São Luis, 258 . c09 - CepO12-O- Av. Santo A m aro. 5890 . Gup 04702001 • . H. Barão de Itaptnin9e, 243 • Cep 0Tdl 57l.l694574-7727-Fax leis: 247-9252-521-0230 Fux548-7181 01042010 T& 2593622 • Fex: TeIe(e' 256-7713 549-7881 -TI' 55596 25540O8-T 22326 CONTINUAÇÃO DOMINUS Tu,. - Fimtu, • Av. ri Fana Lna. 1644 - Lj. 18 . Gep FLYTOUR Ag. do Viag. e Tu,. Av. D. Vera d Carvalho. 115 q32 - Cep ESPACIAL Tu,. e Desp. 01452.TeIs 813-4839-212.5822-Fax: ConSOIÇO. 222 - Cep 01302901 OTRAVELAg. Viag. o127o.olo . Cep 220-2533- F. 220-2939 9 Aguu& 1524 . Cop 01304881 • ToI: 258-2584 - Abev: 6331544 TIx 22326 Tel 214.5255-259-1759-TIx:32110/39923 A BnQLuiZAflIOfliO.238711Cj 110516 -TU.2426O-A54v:56O 287.219412357 - 284-778417815 - Fax: - Fax: 259-481512648 - Cep 01475800 - Tal 294.8744 - Fax: 288-3293 - Tia 37449 FAIA WAY TOUR Via9. Tu,. e Rep. 2510248 TU, 32948 DONG VANG Tu,. Pça da República, 386 - 7- cj 74 - Cap FLYWAV Ag. de Viag. e Tur. R. Silva T&e. 42- si 03- Cep 03026-000- ESPAÇO AÉREO Viag. Tu,. e 01045-000 - Teia 222-530711578 19 Marconi, 53- 9. q 93- Cep 01047.000DAUMP Tu,. e Câmbio Eventos Tel.: 9482933- Fax- 93.5184 Tala.: 257-7746118101276217953 - Fax: Pça Tomas Mvrus. 185- sf1- Cep 05002-040 223-6526- Fax: 223-0737 IR. Mal. Hasbrnplr4o de Moxrs. 277 - CIP 257-7380 - Tala: 873-2310- 2634648- Fax.864-1185 05641 . 000 - Teia. 843-150310156 - DOPPEL A9. Viag. Tu,. FAMILY Tu,. 844-8248 - Fax: 843-9527 A. SanloAnionn,446 - Cj.22-Ceg01314-000 Ao. Pornpera. 1772- q2Ol - Tal: 864-9888 FORTUNE Tur. e Lazer ESPORTUR Ag. de Visg. e Tur. - Tel.: 37-5551 - Fax: 36-5819 - Telefax: 884.4694 Ao. Saba. 814 - Cep 04515-001 - Tala: A. Ministro Ferrerra Alves 67 - S008- DE LUXE Destinations Rep,es, 572-828315708586 - Fax: 5745230 --Tal: 262-6416 - Fax: 829-9539 Ao. Paulista. 807 - 19° - 911914- Cep 01311 DORATUR P985. e Câmbio FELIZ PCSLITUr. -Tefs.:285-5130-277-0585- Fax: 288-7681 Ao São Luis, 79- Cep 01048-001 - Tel.: R.Galoão 8~33-ci. 71- Cep 01906-000 FOUR WINDS TRAVEL Viag. 255-9611 - Abas 554- Ttic 34757 - Tia: 28488 ESSENCCIA Viag. e Tu,. A. Casario. 891 - ci.146 - Cep 04321-004 - - leis.: 270-7389- 277-0666 - 279-8089- 19 Cabo Verde, 53- Cep 04550-060 - Tala: 533-7374/7638 - 535-1192-Fax. 535-1192 Fax.270-8707 Tal,: 61 .9272 DUCOR Viag. e Tu,. DE NARDO Tur. e Repre.. A. Vera de Moraes. 1737 -Cop04817-015 R. Bando da Gama, 111 -CopOiO46-O20FRANCO Tur. FEMATUR Viag. e Tur. ESTORIL VIa9.eTur. -Tel:533-9171 -240-8555-Fax 530-2882 Tela. 259-7877-Fax 258-3953 S. Sele de Abril. 127-3°wrdar -q.3l .Cep A. São Bento. 365 - 9° and q. 93 - Cep R. PeiaoloGornrde, 2067 . Cep 01409-003 - Tal.: 853-3377- Abas 834- Fax: 54.8173 . 01043-903-Tel -255-8291(7683/9494-Fax: 01011-100-Tal 37 . 9427' Tio: 26171-Fax. DUEME Via9. oTur. DECATUR Despachos e Tu,. 36-5947 255-8200 Ao São LviI, 258 11 2 a. 1108 - Cep A.Cubxtão.717-Cep04013-T.1572-4225 Tio: 35099 - Fax: 549-0736 01046-000 - Tal 258-3188 - Fax. 231-5281 FAEE UNE Viag. e Tur. EUROFLY Ag. de Viay. Tur. FENAE TUA - FENAE Viag. e - 88ev 245 Av. Paxista. 491 sf. 51 A - COP0I3I1909 - Ao. São Luis. 112 - 60 - Ci. 603 - Cep Ao Pediste. 1471 - 13° - ci. 1317 - Cop DUNA Travei. Pça. Oawaidx Cruz. 124-12°cj.126-Cop Te]: 284-6610287-7280-Fax: 288-7154 01046-906-Tal.: 257-2211 Fax: 259-7530 01311-92TTela.: 285-2568 - 289-1929 DELMAREVIag.eTur. 287-2481 - Fax 295-6055 - Tia: 32954 Ao j,~318 - 81 A - 17,~- COI, 04004-903 - TV: 288-8533 - Fax: 285-5993 EUROVIAS Tu,. Cep. 01046-000 LUIS 50 391an4. Ao. São 01048-010 - Tal: 257-7915 - Fax 299-7323 - DYNAMIC TOIJRS FREE WAY Viag. e Tu,. Pça da República, 162 99 sf903 - Cep Tal.: 259.3044. Fax: 258-8818 - Tio: 26038 FENIX Operadora Tunstica Ttic ga A. DonrjouêdaBarros. 152-7°-ic73-Cep 01045-000-leia, 258-5784 - 255-8885' R. Sete deAboi.386-4°- ci. 44-Cop01044 Fax'259-0586 EUROVIPS.Operad. Int. deTur. -Tel.:255-4666-Abao 802- Fax: 259-4344 01036-000'leia.:255-399317632-37-7881 DEL1EViag. Nacionais. e - Fax 255-3993 Ao, 986 Julho. 5435 - 11 - Cep 01407-200 - Tio: 36921 Internacionais. Tal.: 280-3944 - ASao: 767-Fax: 84-9320 Ao Br9. Faria Lima. 2003 - C1 1318 - Cop EAGLE TUA Viag, e Tu,. FREEWAY TRILHAS & Ao, São Luis, 112 18°aod 1801 Cop Tio 38268 q 01451-001 - Tal. 212-2875 - Telefax P05 Tu,. S/A e POLTRONA UM 01048-908 - Tolo' 257-3355 - 258-3051 - 814-0214 p Ser. de Abril, 23090 -81 B- Cj 85- COO ANATUREZA. Cal Cavar Porto. 493- Cop 04053-002 25&5475 . Fax 257-3270 EUSKADI Ag. de Viag. e Tur. 01044000-Tela- 258-7255-Fax 259-0034 Tal: 884-9966 - Fax 884-8385 AI. Santos. 1470- ri. 609- Cep 01418-100. 'Tio: 35891 DELTA Tu,. FRIZZO Tur. EASY Ride, Viag. e Tu,. Telefax 289-9447 Ao lbivapaona 3452- Cop 04028-003 A. Trás da Dezembro. 33 - 8/1/. - Cep Ao Psxlisle 6.48-Bi.4.l0°-CepOl3lO-100 Tu,. FICSATUR Ag. de 01014-020 - Tela.: 37-8799 - 38-3655 TOla :284-4722-2695581 ' Fax. 288-3997 EVASION Ag. de Viag. e Tu,. DELTUR Viag. e Tu,. R.AlvareaPeslexdo.65-3°-0O501012'OOl 389554 . Faa: 36-7034 ' AbSo' 872 Ao Pacaercbu. 1440- Cep 01234000-Tal.: A. do Grito, 387.13Q -ci 138-Centro Ernpr. -Tela.. 232-1666'34.3238Fsa. 36-5971 Tio:24254 ECO Ag. de Viog. e Tu,. 825-9522-Abax: 243- Fax :828-4880- Tia: 15-range - Cep 04217000 - Tal.: A. João Cardara 1082 - Cep 02962-000 - 25621 591-3230-2749 - Fax: 915.11374 FIEL TOURS Viag. e Tu,. FUN TOLIR Tu,. Tal 876-0477875-6290 - Fax 875-6290 o.32 1- 3°arr dar ' Cl 30314. R. da Consolaçã A. Barão de ltapebvinga. 207 - 6° - Cep EVENTUR Repres. Hoteis e Tu,. DESIGNER Ag. Viag. Tu,, Cep 01301-000 Tal.: 258-162611628 - 01042-000 - lei.: 231-254413471 - F.o: 4°- Cep ECOBRASIL Viag. Tur. IR oa Jo MarIa 791 - Cep 05412 - Tal' A. tanta a Quatro de Maio, 278 . 2b8-1804-Fax:255-7108'Tla'37037-Abav 231-3471 -Tia: 31759 Mrorra 1120- Cep 04064-004 - Tais. 64-5617' Fax 282-1416' Tia 852 .0832 . 01041-905 - Tal.: 223-3799 - Alas, 881/2- 5339346- 539-3500- Fax' 535-2053 31564 Fax 221'4218-Tta 25309 FUQUICKLYTu,, A. dos Estudantes. 15-1° - ci 3' Cep 01005 FINASA Tu,. ECOLOGY Pass. e Tu,. EVIDÊNCIA Tu,. DETOUR Viag. e Tur. Ao Hordoro Lala,, 183 - Cop 04538-080 ' • Vale do Aohangabaú. 296 - Cap - Tal.: 277-4302 - Fax: 276-0047 R Dr, Costa Júnior. 390 - Cep 05002'OOO' A.SaosãoAioea dos Santos. 76-q.52-Cep Tela.: 820-0273/7242- Fax 629-0731 - Tia: Tei.:864-0400- Fax' 872-6062 01007-040' Teia.: 34-7602 - 35-5021 04571-090-Tal,:535-0660' Fax: 533-6608 33233 G. QUATRO Via9.eTur. Abav 328-Tio 21644 19 AmaroGaerra, 150 -Cap0471 1-020'Tel EXATA Tu,. ° S. Gaerercrndo Saraiva, 253 ' Cap DIBRAN Ag. de Vi a9, e Tu,. ECOSYSTEM TOUR Viag, e Tur. Ao PaulIsta. 3282° q. 28/9 - CapOl3IO'902 014451100-Tala 613-5584 - 814-0451' 524-4434'Teielax. 246-0745 Ao. lpirarrga, 318- 81 -8°-q802- Cola IR. Aoanhand,ca. 133 - cj.52 - Cap .Tel. :285-2800- Fax.294-1861 .Abao.651 815-3103- 212-3948 - Abas. 329-Tio G. TOURS Operadora 01048-010 - Tala.: 255'799412405 - 01308-001 - Tela: 2582029 - 255.8325. -lia: 35500 23170 257-8670-231-2020 - Fax: 255.9197 R. Prol0 Sebaa5ao O de Faria, 27-10°' Cci, Fax: 255-8325 01317-010- Tela.: 294-4733 - Fax: 284-3743 EXCLUSIVE Tou,s Pesa. Tu,. P10011 Transportes e Tu,. DICK TRAVEL Pesa, e Tur. ECOTRIP Tu,. Ecologico e Ao Paxhota. 2006- 17° - Cai, 01310203 Ao Prol Vicente Raio, 2147 -Cap 04637-003 GAMETLIR Pass. Tu,. Ao. Vereador Jose DInIz. 338 - Cep Aventura. Tel:269-8744 - Fax' 251-5748 - TU: 32840 -Tei.: 533-8778/542-4999- Fax: 542-7573 04604C8)0- Tal. :523-0279 - Fax: 246-6458 A Ma/orSaoorio.689'Cep01222-001-Tei.: Ao. 869, Luis Antonio, 1892-7°-q31 -Cop 214293112943/2935-Fax 259-1393 01318-908 - Teia.: 284543412769 - EXECTOURV1ag.eTur. FIASTINTERNATIONALSERVICE DICKA Operadora Turística 288-4853 - Fax 264-2769 - Tio.: 33367 A. PIOneIrO de Janeiro. 120- Coo 04044-060 Tu,. GARESSIO 2000 Tur. R da Consolação. 222- 2° - ri 203 - Cai, ECTU 'Tal: 575-6438/3850/9491 'Fax 5755438 Rep. Viag. e I° Franlrin O. Aa0oeoes. 200-13 and. - Ao. Brig, Faria Lima. 560 - 11 9 - Cep 01302-901 -Tel,:258-5211/9I60-256-7924- Tio: 32256 Cep 01303-020 - lei: 257-9166 - Fax. 01452'OOO - Tal-651-2141 - Fax 881-7909 Fax- 258.8861 EDEN 27 Via9, e Tu,. 256-9298 Ai Jaxaperi. 431 - Cci, 04523 - Teia.: EXECIJTIVE TOUR Viag. e Tu,. GATTI Tu,. 530-7600 - Fax: 240-9969 - TIo 55273 DIEDRO Viag. Dom Jose de Barros 17 0'çj 43 Cep 19 Ao. ipran9a. 337-2° -Cep01046-0l0'Tel.: A. BoolrerPttsnan.99-Cop04719-060-Tei.: 01038-100 ' Tala.: 256-6917 - 259-5762 - FISHING Pass. Cambio e Tur. Ao. 1/coe de Julho. 5988 3and c] 31 - Cep 259-0111 - Fax 259-2341- Tio, 22905 521-8486' A0av 837' Fax: 247-4999 - Tia: EDEN-TOURS 258-6685- Fax: 258-8685 01406-200 ' Tel.: 853-0512 - 280-6812 54778 Ao São Luis, 50- Cj SiC .50. Cep 01046 Telefax: 883-1794 GAYA Viag, e Tu,. -lei: 258-1123- Fax: 231 . 3926 - Tio 25611 EXPANSÃO Víag. e Tur. A. Soara Noscheaa, 131 - Cep 04726-200 DIFUSÃO Pesa. Tu,. A Sozano. 46 - Coro 01435 - laia.: FLAMBOYANT Viag. e Tu,. Tal, 247-0205 - Fax 247-0205 A. Consolação. 37 - 8° . ci. 901 . Cci, EF Viag, e Tu,. 280-5422/3942 - 84-3213 - 881-1405 A, Mmcxv,. 124 - 9°an41ar - 0/912 - Cep. 01301-901-Tal: 256.9522- Fax: 259-7754. Ao 1/voe de Julho, 4295- Cop 01407-100 Abou' 315116117 - lei,: 01047-000 GEHL Tu,. Tal.: 887-8427 - Fax: 887-8843 Tta 35775 e A. Barão de ilapeiroinga. 88 - 5° - COO 234-93251257-004912551951 - Fax.: A. Pinheiros, 661 - Cep 03422.011 ' Tal 01042-000. Teia,: 258.2744.255-2022 - 259-6325 853-5935 - 280-8335 . Abao: 620 ' Fax: ELANTUR Ag. de VIag. e Tur. DIGITALTUR Passag. e Tu,. Fax: 257.0135 Tio: 24129 853-5935 Ai AaCieo, 241- 1°-Cap01332-907- Tal,: Ao. Paulista, 509 . 13° andar' q1301 -Cep. e Ao. AdolIo Pinheiro, 2333 - Tela.: FLAP TOLIR Viag. e Tu,. 284-7177 - Mao: 742- Fax: 251.2492-Tio' 01311-010 - Tal,: 258-2377 - Fax 288-3971 GEMA Viag, e Tu,. - Tlo'32211 248-2752 - 5222444' 5482998- Abaa: R. Olavo Egido. 858- Cop 02037-001-Tela: 25911131393 311 A. dos Buritis, 162- cj, 01 . Cai, 0432l390-4287-267-6530 - Fax 267-6530 - Tela,: 577-335811835 . 578 . 6458 ELLAVIag. Tur. ePromoçoes DIMENSÃO Tur. 581-9237 - Fax .581-4790 - Tio: 54203 A. 7 de Abri. 264' 7° - si 7200721 'Coto EXPEDITION Op. Tur. FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tu,. • Ao São Luiz, 165-4°-g. A.Cap01048- 01044 A. Barão deltapebninga.124-8°.CjSl -Cep R. doaEstudantes. 15-1°-a li -Cep01505 Tal: 257.8622 . Aba, 6711815 - Fax 01042.000'TeI. 258-7455 - Fax: 255-3W - Tal 270-6733 - Fax' 270 . 0789 GEMATOUR Vlag. Tu,. 257-2902 - , 32464 'Tia' 25089 Ao. Brigadeiro Faria Lona, 1084-7°- Cj, 72 ELUSS Tu,. • Ao, ManaCoa9roAguar,215- 81. C -1/ 48 R. Dr,HamemdeMeta,929-Cep05037-002 - Cci, 01452.001 - Tala 456.5103 - Fax FLORENÇA Ag. de Viag. - Cap 05905-000 leia. - 813'0048 . Tio: 81205 - Tel.: 263-8186 - Fax, 62-1512 EXPERT Viag. Tur. 62.40 Pç. da Aapulchca. 1 .01 402-Cai, 545-610r/r844/2240f2241 . Abav' 915 - 19 Ma,coxi. 107-5-andar. Cop 01047-000 . Tel.. 255-5377 - Fax . 231-1519 Fax 545-2759 - Tio - Tal.: 259-2355 - 231-2722-Fax: 255-2956 01045-002 GEMINI Tu,. Excursões Pass. e EMPAESS Viag. e Tu,. - Abov- 831 Tur. R,Estela,515-1,1 E-cj 132-Cep04610-000 'TIO 36320 DIREÇÃO Certa Eventos eTur. -lei,: 572-1955-Fax 572-196019.4-a Consolação. 65 '2°' sf21 - Cep FLORESTA TOUR Vlag. e Tu,. Ao Btg Farra Uma, 2003 q 102 - C8P 01301-000-Tal 259.0999 - Abaa: 279 . Fax EXPO BRASIL TUA as e Tur. Teodora Barca, 100 - 119 andar - Cei, 256-0648' Tia: 36064 01451 .000 - Tal , 210-8575 . Talelaa: Pç. da RopúblIca. 270.50 - Cj. BOI - Cep ENRITUR Viag. e Tu,. 818-5285A. ToCar, 532 - Cep 04202-020 - Tal,: 01045 902- Tal ,255-92i1 . 258-6855' Fax: 01220'040-Tsl: 258-7258 - Fax 258.5159 - Tio' 31495 256-7535 - Tio: 37694 GENESIS V'iag. e Tu,. 277-3919 - Fax 689-8769 DIVANI Viag. e Tu r. Ao São Luis. 50 - 5 1 - q. Si 1)/E - Cop 40 FLOT Op. Tur. A Marino Prado, 25 and cj 44- Cep ENTERPRISE Tour Operator EXPRESS Ag. de Via9. e Tur. 01048-000- Tal 257.9511 - Aba, 407. Fax: 01224-010 . Tal,:220-6377-222-2241'Fax: A. Marques deoa.266c82 .Cap01222-000 A. Marques de lix. 306 - cl,71 - Cep Ao, São Luis. 50 - 16° - Ci. 161 - Cai, 2592384-Tia 32513 01065-900'Tel.:259-4544-Abao:490-Fax: 220-3271 - Tel.: 220 . 6544 - Fax: 221-9581 , 01223.000-Tal.: 224-8123- Fax: 224-0945 231-2394 - Tio 31050 GERAL DO COMERCIO Ag. de Tia 38)2919686 DIVETRAVEL EXPRESS WAY Tou,s. Ag. de Viagens e Tu,. FLOTTunsmo R. Funchal,160- Cep 04551.903 - Talo,: Viag.eTur. Ao, Or. Aberto de Obvoira Lorca- 99-Coo ENTRANCE Repr.Tur. 05690-020-Tola :844-64001657015280-Fax: R. da Consolação. 37 . 1° - Ci. 101 - Cai, Ao São Laia, 50 - 7 1 ' Cj. 72A - Cep Ao, São LuiS, 192- L/ 11 - Cep 01046-913 - 528-7304/7478/759817650' Mao 790- Fax: 644-583801301 .901 - TaI'255.9099-Fax 259-3127 0104600J-Toi :258-6433-Abao'889 . Fac Tais :258-9811 - Abao, 845- Fax: 255-4910 828. 7408'TIo 90730 - Tia. 31050 258-3257 - Tio 35539 - Abaa: 582' Tio 33048 GERANIUM Viag. e Tu,. DOLARTUR - DOLAR Tu,, e FLUGTUR Viag. Tu,. A. Moraix Coelho, 137 - Cxi, 05417-010Câmbio EXPRESSÃO Viag. e Tu,. ÉPURA Viag. e Tu,. Tela,: 64.555113268 - 883-0499 ' Fax: R..aJbnçx Cardoso deblel0Neto. 110-Apto, A I, [-oraria. 1304 lj,F 1 térreo Cop Ao.Ipoaroga.7954°a1.409 .Cap.01039-Tel.: R. Fradlque Cousnho. 137 - 39 - Cai, 01424-906-Tal,: 883-1110-Fax: 883-7139 853-1702 05416-010-Tal: 852-3174-Fax 280-5586 22-Cep01455-l00 -Telelax: 814-4095 223-0685 . 221-9931 - Fax: 222. 1858 SÃO PAULO - SP

A-230 -Gula Parrrolas . AbrIl194

• RECEPTIVO

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP

QUEST Ag. Viag. e Tur. 110 TA[ Ag. de Tur. Viag. R. Brául.o G. 25 - B - Cj a - p R. Barão de lgape. 212 • 91.22 . Cep 01047-020 • Tela.: 258 . 576412804 - 01507-000 . TeL; 277-8301 - Teefex: 2595106 . F. 2589585 - TI 3215 2776354

INSERVA Viog. e Tur. IRON Viag. e Tur. R. B ar ão d. Ipenga, 255 . Ij 27 - Cep Av. Brig. Luis Antonio. 1564 2O Piw Li 9-Cep 01055-900 - Tela.: 2552592/4203(0947 01318-00 Tel.: 284.9546 258-8471 - Abav: 430 - Fax: 259-3542 2880506

CONTINUAÇÃO GUIDA.TUR do Brasil Tur. HOUDAY Tours Ag. de Viag. e Tur. INTEI.LIGENTUR Víag. e Tur. ITAGUACU Ag. de Viag. Tur.

R. Conselheiro Crisonian. 297 - 70 andes . Pç. O. José Gp.30 . 1 Cep01047-010 F. s.,gip.. 401 . q 758 . Cep 01243-001 GERMAN LLOYD Ag. de Tur. e R. Dono,tenee 151 . Gep. 04814.010. TeL q. 73 • Gep 01037-000 . Tal,- 256-4888 -Tela 258-264419822 . Fa. 2585210 . Tix: Viag. ToI.: 259-7892 . 2%. 0928 . F 256-0928 240-6555 . Fe 550-4848 38183 R. Jose dos Santos Jr. 58 . Cep 04609-010- Tela.: 533-6489 . 535-0015 . Fe': 550-4717 GUIMATOUR Viag. e Tur. INTER TOUR Ag. Intern. de vlag. ITAMARACA Vag. e Tu,. R. Conego Eugenio Lede. 175 • Cep HOLISOL Ag. de Viag. e Tu,. fldanjo21 .l5 . Qp0150l .Tal: A. Vergeiro 1855 . 30 . j 36 . Cop . IP r 8. l03-9•Cep0l048-0l0.TeIs.: 231 . 1468, TU: soo 05414010 Ter : 8817776-853-8399 . Fax GEAMAN'S Empreend. Tur. 04101-000 . Teis.: 571-481019154 . Fax: 231-4911 . 257-3612 . Fax: 256-9767 Ai. doa kapaxés. 1259 • 1 . Cep 04524 . 64 .4859 5704432 Tel.: 543-8986 . 241-3014 . Tix; 54308 INTER TRAVEL Tour. HOLITOUR Ag. de Viag. e Tu,. GVT REPRES. Vag. o Tu,. ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag, R. Con,ten5xo de Souza, 914 . Av. Paxilala. 2001 99 and, q9321923 . Cep 84. 9 de Julho. 40 - 3 - ci. 3.G . Cas 04505 .003. Tela.: 531-6153 - 543-4819 - GETAWAY Tu,. A9 Lapa - A Trajaco, 55- Cep 05050. 01311-910 . Tal.: 251-5230 . 285-3761 . 01312000 Tala: 255-7051/3235 . Fax AV. DrFrancoda Rocha, 39-Cep05015.040 81-0141- Fax: 542-0372-'flo, 53349 Tela' 282-6947-265-0016 258-8518 288-7189- Fax 289-9574 Tel.871-4859 . 864-9989 - Fax 62-1292 • Ag S Miguel Paclala - A. Salvador de INTER WORLD Pesa. e Expresa. HOLLYCARD Tu,. Madeiro., 210 . Cep 08010-050 . Tal' GIALI Tur. H. SILVEIRA Tur. e Res. de Tu,. 297-4728 R. CocselheooCroornxnx. 139- 3 A. Gornar8a. Passo, 133 c. 5 - Cep Passag. e Hotéis A. Cxn,.lhel,o Dacleo, 463 - Cop 0303204107-550-Tel,:575-3927. Fax. 572-7937 A Sete de AbnI 235 . 4 - cj. 402 . Cep Cep 01037-000 - Tal,,: 36-9229 e A9. SacIo Amaro - A. Dexonrbargadxr Tela.: 92-1533/4184-291-8943- TIo' 61101 01043-000 - Tela,: 259-0064 - 257-4124 - 34-8099/7228. Fax 36-5174 Bacdoi,a de Maio, 112- Cap 04743-000 Tal.: 246-5031 2550172' Fax 258-0285 GIBO Intem. Viag. Tu,. INTERAMERICAN Repres. Turist. HOME In Pass. e Tu,. A. Tape,, 878 - Cisto 04631 -011 - Tela: • A. Nastor Pestana. 125 -4and, q. 43146 84Bcenx44-00I -Ceç1015C8-032- Av. lpoxnga,319-5. Bi. A-CepOlO4S-010 H. Tour Viag. e Tu,.A 531-3024- 542-4523- Fax' 542-6791 - Cep 01333-010 - Tal.: 257-2900 - 'Tlx: - Tel.: 259-6100 - Abao. 310 - Rasorvas: Tela 270-1145.278 -5897 - Fo 279-3898- Tbc A. Acosta. 1371 q 201 - Cep 01 305-902. 257-4811 Abas 791 Fax: 258-3575 Tl,x: 30369 GIOCONDA Ag. de Viag. e Tu,. Tal 284-2358 - 288-5667 - Fax: 284-9763 24735 A. Marconr. 48- 8°- q. 81 - Cap 01047,000 H.R.Tur. HOMESTAY Intercâmbio CulturalITAU Tur. Gr. ITAUSA Tela.: 231-4700-Fax: 255-5674 INTERBAN Tu,. • A 84,80 da ltapesrxna. 18- 1'- Cap Tur. A Joel Jorge de Meio. 760-0ep 04129-061 Ao. Pau li 509- B'and - cj812)13/14-Cep 01042-000 - T.1:37-7624- Fax; 34-7601 Ao. Ubardad a. 701- tdar-Cep01503-00l ac GLADTUR Tur. - Tel.: 578-4152- Fac - TU: 13172-85ev 4851276 01311 -000 - Tal: 283-5823 -285-0905/5215 - Tela 277-8923(878211811 - Fax 277-8763 Ao, Rebocças. 2942- Cap 05402-500 - Tel.: - Fax: 2849526 • Pç A8redo Egydia de Souza Aranha, 100 818-8556 - Fax 815.7437 - TI. 80730 HAJ TOIJA Ag. de Viag. e Tur, HORIZONS Vaig. e Tur. - SI A - TErreo - Cap 04390 - Tala INTERCÂMBIO Op. Prog. Educac. Av. Guilherme Colchrng. 1069 A Cep Ao. Europa. 728 - Cep 01449-000 - Tel.: 577-6162/6644 - Fax 577-2361 - TIa: GMTUR 02113-012 - TeI'955-4654'Fax Ao. Brasil. 779 - Cep 11431-000 - Tel.: 53685 282-7199-Fax 883-4161 Ao, Paulista. 2001-9° -sf912120 - Cap01311 887-8199- ASav: 380-Fax: 887-2301 - TIO: • Aeroporto de Guanilbos - Ao. Ja,rrrl João - Tala 289-4199 - 287-0509-Fax 2892085 HALLELUJAH WORLD CENTRO 34728 HOTUR Hotéis e Tu,. 5/A ZanI. s/n - 2° - Cep07l41 - Tal 9123102 - TIo. 35915 DE TUR. A. Braulio Gomes. 25 ci. 305- Cep 01047- - Tia. 66242 INTEREP Repres. Viag. e Tur Pça. da Uberdade. 258-3- Cop 01503.010 Tal,: 259-1766 - Fac: 256-6097 - TI.: 31864 GNPPOpe,ado,a de Serv. - Tal.: 278-5544 - Fax: 277-4357 A Arauo, 216 And lntonn.diano Cop. ITER NOTUS Viag. e Tur. Turisticos. 01220-903 - Tal' 258-2811 - TolI F R. da Odxa HULL-TLJR Viag, e Tur. ato. 1013 - Cop 03131-010 A. Aurora. 713-8° - Cp 01209-001 - Tal.: HAMBURG SUO Ag. Maritimas 4 . C p 800-8079Fax. 231-2648-TIo: 31849 A Vvtnaooatrode Maio, 35-q 50 Talalac 965-1333 221-2300 - Fac 222-6180 - TIa: 32055 A. Rapobica do Libano. 2057 - Cep 01041-Tal' 223-2945 - Tal&ac 223-9672 04501-003 - Tel.: 574-0300/6238 - Fac: INTEREMPRESARIAL Vla. e Tur. IVATOUR Ag. da Viag, e Tur. GO TRAVEL Ag. Viag, e Tur. 572 6520 TIO 2248031297 e Cambio 1-IUMANITAS Viag. e Tu,. A Ubero Badalo 93-8° - Cep 0t009-0053- A Trax de Dezembro. 61 - 10° - ci 103- Cep R. Ibe A. A.9usla,2690s5l219CepOl4t2-100 sn da Costa Macas. 294 - Cap 01014-020 - Tais: 37-6301 - 35-1286-Fax* Tal, : 35-200tl2002/2003/2004 - Fax: HAN Ml Tur. 01440-010 - Tal.: 8530788- Fax: 853-2935 Te/ala,' 851-2381 376301 34-1001 -TIO 22831 A. Xav$rrtas. 132 - Cep 03027 - Tal,.: 2910887 - 2643999 - 8-37628 INTERLANG Viag. Repres. e Tur. CC Viag. e Tur. IZUMI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. GOL TOUR Viag. eTur. j sorvas, 2209-5°-Cap01419-002- Tal,: Av.lpirang&l04-7°-Cj 71-Cep0t0469t8 A. da Obra. 332 - lO - sI 103 - Cap Ao. São Lura. 187 - Sbs - 11.12 - Cep HANASQOpTUI-. -Tal.:257-7666- F 258-7693- Tto:31805 01510-000-Telalax.: 278-9086 883.0211 -Fax 883-5161 -Tls:30074 01046-000 - Tal.: 258-2388 - Fac 256-2523 Ao. Jabaquare.2970- CepO4O46-533- Tela.: INTERMIDIA Viag. e Tur. J. VIANA Viag. e Tu,. 579-9116/1443 - Fax: 577-4529 IBIRAPIJERA Tu,. Ao. Angelica. 501 - 7° - ci. 701 - Cap A. Oxitsoduba 297- Cep 05516-030 - Tal: GOLDEN TRAVEL Tu,. T e Cambio 01227-903-Tel.: 825-4355-Fax: 825-4737 Au. lirrapuera, 3103-58 Cep 04029200- 816-7148 - 211-2533 - 814-6486 - Fax' Au Brig. Lua Antonio. 2SO4-q. 201 - Cap HANAS Viag. Tu,. e Promoçoes. W: 535-2620 - Fax: 533-3240 210-6231 - TIa' 80704 01402000- Tel.: 287-5244 - F-: 2B4.2900 A. Estado, unidos. 507- Cop 01427-000 - IDEALTUR Ag. de Viag. e Tur. INTERNATIONAL TOURS & Tel:887-8116 - Fax :887-7289 A, Vol. Dalnsirx Sanrpbco, 178 Cep TRAVEL INC. J.F. Agen. de Viag. e Tu,. G000TIMES Oper. de Tu,. 04754000 - Tala.: 246-8224 - 548-0015 - A. Marconi. 34 ' cj34 - 5' - ci 53 - Cap Ao, Br19. Lula Antonio, 781 - Csp 01317-001 A Araujo. 165- 10 9 axdar-coxj. 101 -Cap HANBRA Tur. eVia9. Fac:548'3186 01047-COO - Tala.: 297-9242-2581016- -Tola.:34-7608-36-0387-Fac:35-9095 01220-020 - Tel.: 256-222616036 - Fax: A Jose Paullrro. 586-2°. ci. 21 Cp 01120 Fac: 255-7103 2579512 - Tal.: 224-9332 - Fax: 224-8256 . TIa. 25572 IES International Exchange J/B WORLD Tur. Services INTERPAX Tu,. GORO TRAVEL Ag. da Tu,. Ai Joaquim Eoeniade Lera. 5981/33' Cep HANGAR 116 Viag, e Tu,. Av. Novo daJulho, 3166 -CepOtdO6-900- Pç da República, 177 - Li. 13 - Cep 01403-000-Tal 284-2783-285-4920-Fax' Ao.Poul:sta.352.5°C1. 55-Cep01310-000 Tnls.:994'9600/9048Fax: 857-3961 Au. Pau/ata, 1765 - 15° and. ci.15t - Cep 01045-904 - Tala,: 259-4555 - 231-4489 - 288-5073 - Tal.: 297-4000 - Fac . 283-1251 01311-200 - Tel.: 251 .3177 - Fax: 285 .4342 Fax: 2588018 ILIZET MAURICI Rep,es. GRAFITUR Tu,. JAB Viag. e Tur, HAPPYTOUR A. Sete dnAbul. 404-10°C1 101 -Cap01044 INTERPOINT Viag. e Tu,. Tu,. Av. Paulrsla, 460- 1 2°. Cap 01310-000 A. Costa Carvalho, 190 - Gep 05488-000 . -Tal.. 250.9363-Tla:33559 A. Selada Abrrl.342- 10 1 - cj 1O5/8-Cap AI Jaú, Tala.: 288-2022 - 289-1322 - Fax: 288-2260 Tal815'2867l2685Fax '212-9806 s.: 01044 .000 - Tal 255-3888 - Abav: 736-TIo: 891-9400 - Abas: 923/996 - Fac. 280-5509 -289-7834-TU 24830 37009- Fax: 255-3849 IMAGE TRAVEL Op. Turis. lix: 39432 JALPAK BRASIL Operadora Tur. A Pioro Augusto de Carrralgo. 205 . Cap GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. Ao Paulista, 542 . 1°arrdar-Cep01310-050 03607-020 - Tel.: 942. 0350. Fax 942.9123 INTERTUR HARMONIA Viag. e Tur. g. deAag, Vi e Tu,. A Marcorri48 . q. 121/124 . Cap01047- - Tel.: 284-5955 - Fax: 288-1305 000Av. lplrsoga. 103l°- q 72-Cap0I046-010 Av. Reboxçax. 353 99 and. q.93-A - Cep - Tela :1259 . 1159 - 256-5891 IMAGEM Tur. - Tais.: 255-0263- 258-5330 - 259-3277 05401-950- Tel.: 853-5075/8025 - Telefax: JAM Tur. A Jose Bonrlolao. 278-10° - cj.1008 - Cap 981-8997 GRANDE SÃO PAULO Tur. A Visconde de Taunay, 589 - Cap 01003-000 Talo,: 34-4104 36-1102 Fax: HAU LÁ] TOUR . Ag. de Viag. e Tur. A.Br, deltapebninga.140.tl°.n/l12.Cep 01132-000 - TaIs - 222-067912448 . Fax Pç. da Liberdade. 159-Cop01503-010 -Tel: 34-4106 - TIO' 23508 INTERVALO Ag. de Via9, e Tu,. 042 Tal: 231-4422 - Fax:. 255-4864 0l-000333-8960 277-7999 - Fax:270-9636 - Tio: 31620 A. Mxrcooi. 53 - 89 svdar - ci. 81 - C~ IMCINT.TECHNICALTOL,IRS 01047-010. Tela.: 255-3900-257-6856 - JATHTur. GRANTRAVEL Viag, e Tur. Pesa. Tur. 259-7910 - 257-3797 - Fac. 2573797 Ao. Pau/ata. 728 . 6°svd. . Ci. 5070° . Cop HECO Ag. de Viag. e Tu,. Pç da Liberdade. 80-7v andar . cl 72- Cap 01310-910 - Tel.: 288-0955. F, 286-0615 A 2486 Moro. 33,10° anda,, cj 1010- C p A. Joaquon Taoora. 1202- Cap 04015-013Fax: 01503-010-Tala.: 37-9436. Fax: 35.9493. Tal.: 549.8066. Fac 549-8814 . 573-7199 01041-001 - Tal 223 . 3455/0645 - Fax: -TIo:33157 INTERWORLD Ag. deViag.eTur. T1,c22520 220-4852-TIa'25915 A.Aoaulo.165-t°-ci.11 -Cep01220-020IMPERIAL Câmbio Viag. e Tur, Tal.: 255-0722-Fax 255-0162 TIO: 32014 GRANTUR Operadora de Tur. JATOBA Viag. e Tur. IR Tabapua 798- l'-cj 3- Cap 04533-003 HEDGING Viag. e Tur. Ao. Ibaspoera. 3492- CapOdO28-003-Tal: A. Alcreo Braga. 80 - Cep 04004-020 - Tela: 820 .8466 - 828-2375 ' 829-2199 - R.Forrnose367-13°.Cep01049.000- Tal ' S338811-Abav 276/530-Fax: 536-4433 INTOIJRIT Ag. de Tu,. Telelax.:984-1093 Fax829-2199 223-1622 - Fac: 222-5160 - TIa. 34009 A. Correra de Mello,4 8 . 6° - cj 605- Cep GRÉCIA Tur e Via9. 01123.000 - Tal*,: 220-6843/2298 JATUR Empresa Tur. IMPERIAL Operadora de Tur. Av, São Luis 7-.,,W . ci. 7 A , Cep HELICE Viag. e Tu,. 221-8718-223-6575- Fax: 223-6575 Au. Viera de Carvalho 415-4'- ci. dl - Cep Au lp:rxrrga. 313' cl 92- Cep 01046-010 A Augusta. 2933- 4°/7° - Cep 01413-100 01046-950-Tal' 258-5622-TIo:36048-Fac 01210-010-Tal.: 222-1388 - Fax 223-6718 Tel.: 258. 7966 - Fax 231-5490 . TIa 35099 TnI.:852-5200-Fax:84.5690. Tlx:33287 2310504 INTRAVELOper.Tur. A. da Consolação, 65-1° - Cep 01301-000- 5IAPANTUR Tu,. IMPERIAL Viag. e Tu,. HELMVia9.tur. GREENTOURVia9.eTur. Pçe. da Liberdade, 90 - 4 9 andar - Ceil A. Selada Abril, 127-8° - xj 81 - Cep Tal. :258-2333-Abav:587/602/603/604 R Maroaunr. 23- 4°-.1/4 - Cep01047-000- Ao lb:rrspaero. 3452 - Cep 04028 - Tal: - Fax: 259-5716 - 258-7719 - TIa 01503-010 - TaIs.: 36-0830 . 3.4-0034. Fac 01043-903 Tal,: 37-2458/2459/2450 542.2844 - Telalax. Talo.: 2598311 - Fax 259.8173 32153138070 36-1088 Abav 460' Fax 36-2890 GRIFE Viag, e Tu,. A.Carlos de Carvalho, 28 Ci 84 - Cep 04531-080- Tel.: 820-6626- Fax: 829-7232

HENRARD Tours Tia Ginha Au Dr, Varra de Carvalho. 132 Slaj - Cap 01210-010-Tal.. 222-9411 - Fax: 222-3992

INCORPAL Tu,. Fç. da República, 85- Cep01045.00l -Tal.: 255-6744 - Aluav. 2763'Fac: 255.8684- Tbi 38584

HG Ag. de Viag. e Tur. GRO1TAMMARE Viag, e Tu r. Mala,azzo, 999-01104- Cap Av. Visconde Agurar Tolado.50 - Cep04612 INDIANÓPOLIS Viag. e Tu,. 05001-350'Tals:85-5879 . 263.4165.Fm: -Tel 531-8400-TIo:22050 Au. Chrbarãa. 992' Cap 04076004- Tel.: 65-5878 574-5799 - Fax: 5749797 - Ti. 36554 HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tu,. GSA Repres. e Tur. Ao. Par/ata. 2073- Hortas 1- c/. 1924-19° - INGUS Câmbio Viag, e Tu,. Au. Ipuauga 313- 5°a,rrd -Cap. 01046 -Tal: Cep 01311-333 - Talo.: 283 . 031110579 - AI lIS. 215 . 1 9 - Cep 01421 .000 . Tela.: Av. Fraacrsm

257. 1177- Fax: 259'3824 .Ti. 37409

289-2416' Fax: 251-1119

264-7241/7899-Fax 287-8604

GUEDES Tur. Ag. da Viag, e Tu,. Ao E/aro Cordeiro da Siqueira. 1151 - Cop 05136-001 'Tal,: 8342998 'Fac: 934.9366 - TIa. 92476

HI TOURS Ag. de Viag, e Tu,. R. Pedroso da Morais, 677- 11° andar - ci 113Cep05419.000 ' Tei: 813-4077-Fax: 219-3722

INN Turismo A. Calor/o Bueno. 33 - 4 ' c.42 ' Cep 01509 . 000 - Tais.: 242-818518082 - Faia. 242-9082

INVEST SUL Pass. Tu,. e Câmbio Ao. Bng. Fava Lima. 1191 . 1/. 039- Cap 0l451'000-Tal.:813-9944- Fax : 813-9944

JB GUIDE Receptivo e Tur. A. Ato-h.. 157- 2°acdar . c1. 23124 - Cap 01219 .001 -Telefax: 221-3423- TIo. 24926

INVESTUR Viag. e Tur. JBC Viag, e Tur. A. Seta de Aia/, 342. 2°- q 21/23 - Cap Au. Paulista. 807 - 5° - cj.510/51t - Cap 01044-000'Tal 258-2999-Abau:441-Fax: 01311-100 . Tala.: 251-0386 - 287-1777 2582696- Tia: 31006 F- 289-3914 IPE Asses*. de Viag, e Tu,. JBO Tu,. e Viag. A. Marques de ltd. 70- 139 - ci.131 - Cep Largo Parssxodu. 72. 23° andar . ci 2301 01223001 - Tela.: 2585361/8948 - Fax:

2560996

Cep 01034-010 - Tal.: 2289122 - Fax: 223-6357

IRL Int. Representações R. Dom José da Barros, 177- 11 0 -ci 1102 'Cep 01038- Tela.: 258-0477/7123

JCC Viag, e Tur. AI, Santos, 2209 -6/and, - Cap01419-0O2 . Tal,: 943-0211 ' Fax: 881-5161 - Tia' 30574

RECEPTIVO Abxl/94 . Guia Panrolas - A231

Agências de Viagens MARCONI Tur. LUSATUR Ag. de Pass. Tur. LINDEN FLY TOUR Operator H. 25 de M'ço. 1113 • 4 • C. 42 . Gep Av São Luis, 112 6 - ci . 602 . Cop R. Marconi.34.6.c62.Cop01047-0 01021 000 • Teis.: 229-7673 . 230-0795 . 01046906 .ToIs 2573772/9025-256-7196 Te.: 231-160409 . Fax 2583860 . Fax: 255-0270 Foi. 238-5710 CONTINUAÇÃO MARGIRUS Tur. Empr. LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. Av. P58a. 1488 - Termo . 4 30f31 Coo LUXTRAVEL Tur. Av. MéI.ca35-Cep01227 -T 825-8599 LINEA "C" Tur. 01311-200 -TI.: 287-0072(3875 JET SETVIaQ. eTur. RdoConso4oção331 -1and.ci. 1-CoP -ii: 384e70Á A. Paulista. 1942 - 2 wid. - q 26 - Cop 25l.1858. Fim 251-0743-TIx34778 RdaCo.00LeçâO222- 5-c1506-Cop 01310-200-TeL:284-7911 -For 289-8286 01301903T012310344.TIx:38912F0X 01302-000- Tolo.: 259-6800 - Fax. 2583486 LAC - Viag. e Tur. 259-0638 - TI,: 22755 MARI AUTO Viag. e Tur. R. Solo de Abril. 97 . 82 axdw . q. B . COO JET STREAM Tur. R. Marra Antonio. 176 - SbN. Consolação LuVIU TOUR Viag. e Tur. 01043.000. Tolo 36-2021.34-581710920- LINEAR Viag. e Tur. R. B,áxho Gomo,. 141 -1'- Cp 01047-020 256 .4974 . FDx 372982 Coo 01222-010- Til.: 259-4852 Fax Av, Bog Faria Lima, 2003- 20'-q 2001 - Av. Br19. Faria Urna. 1757.Cop01452 -Til 258-0798-Fax 255-2114-Tio 31382 256-8729 - Tio: 56032 Gop 01451-001 - Tal: 813-4133 - Fax: LVT Viag. e Tur. LANAI Via9, e Tur. 212.2141 - Tl, 80851 JET TOURS Pau, e Tur. A. Capitão Otávio Machado, 438 - Cep MARIN REIS Repres. Viag. e Tur. A. Ma,q000 do W. 957° ao4- c j .73 - C Ao. lprrerr9a. 795 - 1° - cj 101)5- C 047002 - Tolo,: 248-7652 -52311592- Ao. 6o9 Farra Uma, 1885- Cj 321 - Til' 0t233-001.Tol.:321-10O8-222-3198-Fs, LISBOA Tur. 01039020- Tal.: 222-6186 - Fax -4 813-6876 - 815-4832 - Fax: 813-8878 221-1028 Sar3o de llapolinlngo. 46 29 ci. 221 - Coo Abav 851-Fax: 2479535 - TIo- 36835221.1008 5-4633 01042-002 - Til: 258-7911 - Fax: 255-1143 Nac. Intern. LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. LANCASTER Viag. e Tur. JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. R. MARJO Ag. Viag. Tur. de Abro, 127-1° 044,, -01.11 - Cap - Tio. 33872 R. Sele de Abril. - 8° - C1. 82- Fax: Cep 01048-000 - Tal.: 255-0201/2124 - Fax: R. H,ddook Lobo, 932- Cap 01414-002 - Av, Leonardo daVinci.1043-A-S.20A-COp 01044000 - Tala404 259-415310103 LISTUR Viag. eTur. Tela.: 881-0502 - 883-7624 - 280-9104 Fax: 04313- Tal 581-0754 255-2671 Ao Sxpoparnba. 12744 - Cep 03989-030 255-0835 8525777 - Fax: 275-7294 Tol. 819-0663 LANC) TRAVEL Tour Operator JFK Viag. e Tu r. M&MSUCESS Ag. deViag,eTur. MARMARISViO9.CTLIr. de Ab 404-3°q 33-C oo Ao Sã. Luis, 50-9°-ci92-00p01048-000 R. LIVINGTur. A . do L ana,. 240- Cep 03005-020 - Tola.: - Tolo.: 35-3888 - 36-8344-256-8413-Fax. 01044-000 -Tolri.259-3644-Fax 255-0345 Av. Cnrlfondo Azevedo Marqoes.5677-Cep 227-8633/8713/8554l7413 - Fax: Av, Poolinla. 2073-H000al-Ci. 205)206-Coa 01311-940 - Talo.: 283-5170 - 289-4291 256-5377 05339.000 - Til.: 259-0144 - Fax: 869-5675 227689213660 LARANJEIRAS Tur 287-2641 - Fax: 287-2541 -Tio 80105 Ao. Brig. Farra Lima, 1451 - 1° - q . 12- Gop JG TRAVEL Viagens e Turismo M.A.P. TUA Viag. Tur. MARTINELLI Viag. o Tur. A. HaberboclrBrarldao. 144 -Cop04027-040 01469-903 -Tal- 815-7811 - Fim LLADO E MARTINEZ Viag. e Tur. AI. lraé. 620-4° - Ci 41 - Cop 04075-000 - Ao. lpirao9a, 1097-5°-Cep01039-804-Tii: - Tio: 81575 - Tel.: 572-6699 - Fax. 570-04(8) A da Consolação. 359 - 1° - il. 14- Cep Tolo.: 530-274014747 - Fax: 543.5994 229-1355 - Ab,o' 212-Fax: 228-9084 - Tio: 01301-000 - Tela 231-0790 - 259-9216 LASTRA Viag. e Tur. 24502 JK Viag. e Tur 257-0117- Fax:257-0117 M.L.V. Viag, e Tur. Ao. Ipiranga. 345 - 4° - c. 404 - Cep Ao. EotOpa. 385 - Cep 01449-001 - Tola.: Ao. Ipoanga. 890- 100 andar - saio 1001 -MARTINS PERFORM Viag. e Tur. 01046-010 - Talo 257-33921379612088 - 883-217713000 - Fax. 290-7977 LLOYD'S Viag. e Tur. Cep01040-000 - Tolo.: 221-2348 - 225-5164 R. MarIno Fontes, 277 IS and. - Cop 258-2525 - Aban. 233- F. 259-8883 A. Barão de Ilapebnrrrga. 297 Cl.907 9°. -223-3746 - Fax: 221-2348 JOB Hotéis. Tur. 256-3366 -258-0011 Cep01042-001 -Tolo,: 258-372819511 - Fax. Largo do Amoche. 200 1 2 and. - Cop LATAM TOUR Ag. de Viag. e Tur, MAADRI ORTIZ Vi,g. Tur. 01219-010 - Til 223-4433 - Fax 220-8099 A Bernardino do Campo.. 511 - Cep 2589911 MARYSOL Pass. e Tur. A. Maria Fi9ooe040294-2°-Cj 09-Cop: Ao. São Luis, 187-2° -051- Li 22/3- Cop Tol.. -TIO 22451 04520-001- 04002-001 - Tolo.: 288-7746/0966 - 01045-001 -Tel:255-7811 - Fax: 231-1440 530-3080/81-0718/240-3052 - Fao: LM Ag. de Viag. eTur. A Dr. J000ino Manel. 1771 - Cep 04815 . 0-75 269-1795 - Fax: 289.1785 JOLLY Câmbio e Tur. 530-5657 - Til.: 533-0222 - Fax 530-1332 - TI,. 53969 Ao Paalmal,. 1439 - 11° - q. III - Cap MARZZOCO Viag. e Tur. -2277 LATIN KOREA TOUR Viag. 01311 .926 . TM,: 283. 1555 - Fax 286 MAGLI Viag. e Tur. P1. Pio Xl, 1260 - Cep 05060-001 - Telolax.: LMO TRAVEL Company - TIo 30013 Ao, 8rig. Luiz Antonio, 236780 - Ci. 813- 8317921 Ai Sonlos, 1485- li . 02- CoO 01418-100. A AraiU, 1658and. o) 81 - Cep 01220-020 Cop 01401 -000 - Tal- 287-1222 - Fax: Tela.: 287-7200 - Fax: 255-2049 287-5331 - Tin 38006 JPM Tur. -Tal 259-1515-258-8154 - Fax:259-1615 MAS Viag. e Tur. A Aarolra. 1885 - Cep 05046501 - Tal: Ag. de Tur. Ao, São Gairrrol, 555- 1 9 -01.101 - Cop 872-6455- Fax: 65-1512-Tio:82487 MANDATURTur. LNVia9. Tur. eCâmbio Ao daAcirnaçãO,385-ll°-00901531-001 01435-901 - Tolo.: 280-9396 - 883-5202 Pça. Antonio Prado, 33-l0°-CI. 1008-Cep Av. Sã. Luis. 258-2' andar -cl 207-Coo F'64-6118 - Telo, 270-2649 - 278-6830 - 279-8090 - oc JULIÁTOURS Op. de Tur. 01010-010 - Telo,: 34-4525/4503 - Fax: 01046-003-Til.: 231-1835- Fax: 231-1835 Fax: 270-6350 - TI,: 35267 R. Sele de Anil. 291 - 12 - 9. 101 - Cep MASTER TRAVEL Viag. e Tur. 01043-000 . Tel.: 259-3899 - Fax: 231-1678 LAX TOUR Viag. Tur. MAGNIJM Tur. R. Abonando Volta, 57 - Cep 04576-070 - Tio: 22980 Ao, São Luis, 50 30, 04 . - 5.320 - Cop Teln:543-7412-533-0058-Fox'543-2474 LOA Ag. deViag.eTur. Av. Paulista. 2073-1l°-.q 1123- Horas l- Cop 01311-840 - Tel.: 251-0577 - Fax' An. PaxIola, 1009- 10° - 0.1504 - Cep 01086-903.Tel.:258-9311-Abax282-Faa: K2Pass. Cambio eTur 01311-919 - Tola.: 258-337813074 - 258-9311R.49 . 255-9046 - Tia: 24150 284-8818 MATARAZZO Tur. Alameda Franca. 1332 - 03 - Cop 267-7304 - Fax' 251-3076 R. Toriaxio, 2107- Lia 6/7- Cop. 05005-002 01422-001 - Tolo: 853-2410 - 282-7838 MAHARAJAI-I TRAVELS/JL Tur. LCM TUA Ao, 6n9. Faria Urna. 1684- 01,03' Cep - ToI:85-1110/4270/6104- Fax' 263-3034 A. ,00daCa,aroo.I38-00001506-010 LOMAR Ag. de ViageTur. KAIGAITur. Ao Marechal Mário Girado,. 77 - Cop 01452-001 - Tel.: 815-3007 - Fax. 210-4719 R. Gabão 8~ 714 - 1° - 12 - CoO - Til,: 278-3422 - Fax, 277-1994 MATSUDA Ag. de Viog. e Tur. 05348-000 - Tolo: 268-211112830 - Fax: 01506-000 - Tolo.: 279-2749 - Pç. Carlos 0-orno,. 180 - o/Lj 02 - Cep MAIORCA Pass. o Tur. 889-8201 277-1208)1525 - Fax' 270-3484 - TIo' 30686 LEADING Via9, e tur. 1501 01501-040-Tolo,: 232-2227-37-1858-Fax, R. XV do Nonororbmo. 164- 151 - 0/ A. Tabaprrã. 1687 - Cep 04533.014 - Tel.: KANTONVIag. eTur. Cep 01013-000 Tel.: 35-5141 Fax: 37-1858 LONDONTUR Org, Tu,. Pas,, A Marooni, 53 8 0 Cj 63/84-Cep 01047-030 820-9544- Fax: 820-3396 LEMA Viag. e Tur. Ao, Paulista. 2071 - 10° - c 100314 - Cep 36-4155- TIa 25771 - Tolo,: 255-4478/7396 - 231-0184 - Fax: MATUR Madeira Tur. A. Marquês de lx, 837- 2° - ci. 24 A - Cop 01311-300 - Toln:284-1142 - Fax: 284-5052 258-2877 IR 0-orno de 8441,40. 219 - 11° - CiO MAJESTUR Viag. e Tur. 01223-001 - Tel'231-5l96 - Fax: 231.5740 - Aban: 544-Tio: 34560 01049-010 - Tel.: 257-7111 - Aban: A rriaaaro Pauliola. 33- Cep. 05d.48-000 KATUR Tu r. 466/8651914- Fax. 259-2652-TIo 31571 Til: 263-1945-Fax, 62 B072 Ao. 869. Faria Lima. 14832° arrd.ci203/4 - LEME Repres. Hotéis Viag, Tur. LOOK Viag. e Tuv. Cip 01451-000 - Tel.: 815-1900 - Fax: A Solo de Abri, 342- 7° - o. 70/4 - COP IR da Consolação. 222 - 17° - ci 1709- Cep MAXIM'S Viag, e Tur. 814-8771 MAKTOUR Viag. e Tur. 01044 - Tolo.: 255-2733 - 257-6749 - Tio: 01302-000 - Tolo.: 257-0827 - 25&7539. Ao, Frio, Gix0000r Omorrclri. 5126 - COP A, Tiln, 410- Cop 05470-000-Til.: 263-8872 35827 - Abav: 751 Fax' 258-7275 KEEPER Viag. e Tur. 05724-002 - Tal.: 844-6377 . Fax:844-9580 - Tulalax 872-1481 Ao, lnlerlagoa. 6538 - Sala 8 - Cop - Tio, 53391 LOOP Ag. de Viag. e Tur. 04777-OCO - Tola 524-5842 - 523-1743 - LEOMI V'xig. e Tur. MAXXIMA Tur. Pesa. A. da 0-roca. 84-Coo. 01129-001 Tal.: AI, Franca, 149 - Cnp 01422 - Tolo.: Fax: 523-1743 A. Silva Boeno. 1051 - Cop 04208-050 MALTA Viag. e Tur. 220-4955 - 223-2612 - Fax' 223-2762 288-2666)2143)2265 - Fax 259-5260 Tolo.: 914-8081/1054- Fax: 63-7070 Cap 8raoiro Gomos. 2510° . A. I006 KENAII TUA 01047-020 - Tolo 257-0102 - 255-3151 A Monte Alegro. 523-0,131 - Cajo 05014- LEROSA Pass. e Tur. LOVE TUA Viag. e Tur. : MAVA Tur. e Repres. 214-1469 258-6038 Fax: 255-0970 Tio Cp Pç. Manoel da Nxhroga. 21 - 170 - C Tols:872-0381-864-4t44-262-9t85- Fax: 'D, Soares do G0000ia. 54 - Cap 32956 Pç., da Liberdade 118-2° - si. 24- Cep 01015-010 - Til 258-8422 -Fax 232-5279 02032-001 - Tom : 950-088813361 262-9185 01503-010 - Tol'34-5558-Fax: 35-6765 - 11, 22812 2575453 Parc 299-4490 MC Hotéis Eventos e Tur. MALU Tur. KINGS Tur. Ag. Geral de Pesa. A. Alrrrrante Peneira Gx,rrarãoo. 522- Cep Ruo Alvores Penteado. 215- Censo - CiP LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. a o . 21 -8° -Cep01301-030 - A. da Consolçã LOVAL Tur. e Pesa. 01250-000 - Tolo.: 864-52991537315589 Tolo: 259-9015-37-4255 - Fax: 259-3454 01012-000 - Tolo.: 35-2227 - 344802- R. Verbo Divino. 97-Cep.04719-000-Tois.: Ao Paolrsla,509-LI 17-CopOt3ll-910- Fax 964-5040-Tlo'82667 3'-6202 - 36-0903 522-2723 - 523-8513 - Fax. 522-2723 Til.: 289-4833 - Fax 289.4130 - TIx: 30252 MANACÁ Viag, e Tur. KLT - Ag. de Viag. R. da Consolação. 2146- Cip 01302-0131 - MCA Cambio e Tur. A da Consolação. 3367-8°arrdq 83/4-CiO LIBANTUR Câmbio e Tur. L.PINHEIRO Tur. A. Cel, Lisboia, 847- Cep 04020-041 - Tois,: Tal, 231-3422 - 258-6414 - Fax: 258-1927 - 01416-020- Til: 280-2400 -64-5222-Fax: R. Mona Marcoifla, 758- Cep03011-000 IR. Bela Cintia, 2234 - Casa 03 - Cep TIo' 93740 549-7980- 889-002219143-Fax: 574-7885 Tel,:92-0800/7754Fax.264-7295 881-3414 01415-002 - Tal,: 852-632210461 - Fax: 260-3171 MANAGER Viag. e Tur. MD'OZ Via9. e Tur. KOALA Viag. e Tur. LIBERCON Passag. e Tur. An, Boig. Faria Uma, 1658- Cnp01452-001 Ao, IFiranga. 345 - 12° - 31.1206 - Cap Av. PaaIiOIa. 2202- 130 and cj 135- Cep R. Conde do Pinhal, OS -130- ci. 135- Cep LUCKY V ia9. eTur. -Tebo,:6t6-4688-Tio'80886-Fao.81d-0432 01048-923-Til.: 258-8825- Fax. 258-2285 01310-300 - Til,: 287-308910174 - Fax: 01501.060 - Tel :257-3099-Fax: 35-0688 R. Thornax Gonzaga. 99Cep 01506-000 289-7368 Tal,,: 270-2031 -278-7S10-Fax: 279-7264 MAPPIN Viagens e Tur. MD TUA. LIBERTAS . Pass. e Tur. KR Tur. • A. Cal. XaorerdeTnledn. 161 2°.,d.. Cop R. P06 Aol Jose doo Saab,, 142- 20and, sI A. Aagxolo. 2690 - 10 - LI. 201 - Cop A. Sete deAbiol, 277-3°-q. 3A-Cop01043 01412-100-Til,' 881-8015-Fax, 581-1960 LUGANOVia.g. e Tur. 5- Cep 04563-000 - Tol,: 530-8395 - Fax: 01049.100 - Tolo, 256-0366 - Fax: - Tal,,: 258-2353 - 259-2896 - TIo: 38848 A. aoi do Mdradi. 237 - 5 and. - Coo 533-0865 35-0977 - TIa: 25561 - 24462 01049-906 - Tal., 255-7099 - Fax. 257-5441 LIDER Esentos Viag, e Tur. • A. Iodo Cachoeira. 899- Cop 04535.013 KULTURISMO Viag. e Tur. MDCViag.eTur. - Tol,: 822-1169 - Fax:820-0309 - Tio: A.Claronna.44-q..O/8-Cep04727-040- A.Moocooi.53-9°-q 94-Cein01047.000- LUMIÊRE TRAVEL. AU. Nona de Julho. 40- 3° - ci. 3.0 - Cop 37022 Tol: 548-0491 - 247-7888 - Fax:247-7826 - Tololax AI, Saolox. 1358-9135- Cop 01418-100 - 01312-COO - Til.: 257-3305 - Fax. 257-2831 TIa: 55234 TiL: 288-1555 - Fax' 285-4601 LIEBE Tur. e Câmbio MAR AZUL Tur. KVT Tur. Ao, Flobouçso. 3970 - Lj 5 - Shoppin8 5. do Consolação. 331 - L). 24/5 - Cop MEDITUR Viag. e Tur, LUMINA Viag. Tu,. Ao. Abriartida, 539.8° - o). 64. COO 05003 Eldooado-Cep 05402-500-Tu.: 816-2700- 01301-905 - Til :257-2722- Fax:257-2906 Ao. Atr1011O do Az000do, 210 - Cop Tolo: 872-4873 - 65-OCOS - Fax 263-1305 Fax:212-3851 Pç Dom José Gaspar, 76 - Cj. 114- Cop -Tio 35850 01236-030-Tol.: 263-8SSS - Fax: 65-7753TIa: 80325 01047 - Tel.: 258-4026 Tio: 83021 LIGHT Ag. de Viag. MARAMBAIA Tu,. KTS KYOSSEI Travei Service AI do Aoxpxrus, 1583 - CoO 04087-075- LUNE'S TOUR Viag. e Tu,. 9 Gxarara. 581 - Cop 01425-001 - Til,: MEGA Tu,. Viag. e Tu,. A. ltaPcOilu. 826- CoO 05006-003 - Tolo.: ci Campo Verde. 81 - 5° - Cep 01456-010 885-2065 Pç da Llbordado. 262-5° - Cop 01503-010 Til.: 240-7166 - Abao: 975-Fair: 61-6765 - 5645620-26312848-Fax. 262-2548 Til.: 814-7144 - Fax: 814-7976 Tio: 55782 - Til '279-7755 - Fax- 277-6661 MARCI-IANI) de Tur, e Viag. LUNITUR Viag. Tar. LIMATUR Ag. de Tur. IR Paopbooa. 1551 - Lj 12- Cop 01405-002 MEGTUR A9. de Viag. e Tu,. La A Viag. e Tu,. IR Braubo Gomos. 159 - Coo 01347-020 - -Telo,: 885-6107/837O)98r9 - Fax 885-8376 AI. Nolhroann. 785 - Cep. 01215-001 A Vieita do Monas. 1174 - obj - Cop Ao, SãoLoii.157- l0s 23-Cep01046-001 0-4617-003 - Tebolax,: 531-2700 - Tio 31147 Tebalas,: 825-5982 - Til: 255-6122 Fax: 255-4309 Til 2S5-26r36 - Fax 255-2697 SÃO PAULO -SP

A-232 - Guia Panrotas - AbriV94

LA DIFFERENCE Tour A. U,ussui. 227 . Ce 04542-050 - Tal,: e22-3488l404 - F: 9.374

• RECEPTIVO

Agências de Viagens MONREAL Ag. de Viag. o Tur. NASCIMENTO Tur. NON STOP TRAVEL Internacional CREMAR BRASIL Repres. Viag. e R Sete do Abri], 388 . 13 ande, . Cep A. Martíriz Fontes. 91 . 7 - q 7112 - Cep Av. DaÃmenca&5l5O-Lj34 . Cep226OO Tur. 01044-000 . Tel.: 255-3844I3O853851673 01050-000 Tal.: 258-5722 - Abe 2341235 T.0- 32522932531 189 ' Fax.: 431•1351 Ãv. Ipirrnga, 324 Si. C • 3 and • Cep - Fax 258-3540 - Fe': 214-0437 TIx: 31 132 . Tb 3l8 01048.010 - Tal.: 258-1244 - FFax: 255-3240 CONTINUAÇÃO .1 •1x: 32714 . 30166 - Abov 2471631(248 MONTE CRISTO Viag. e Tur. NATURAL MAR Viag. e Tur. NORTUR Op Tur. R. Lourenco do AIn,eid 731 - Cop. Av. São Luiz, 187 . 2 . MELLO FARO Tur, Câmbio, . 30 . Cp • Ao São Lu. 112 - 4 and . cj 401 . Cep ORIENT EXPRESS Pass. Tu,. 04508-001 -TeI:822-6324B20-0814/6585- 01046-001 • TeIa: 255-575d11429 R. da CoaoIaçào. 348 . - . Cep: °'°° 950 • Cp 04105-063 - Tela; 01046-907 • Tal 257•6133 • Eco: F&c.:822.1335 257-6541/6017- Fax: 257-6155 01302-0cO•Tels:258.5044.Fao231.l34 57576 . 573-5590 . Abav 526 • Fax: 257-5487-Tio 31875 • Tio.: 30059 573-5566 Tio 32409 • Av. São Lu. 112-4 ai - ci. 402- Cep MONTREAL Via9. e Tu,. NAWAS Viag. e Tu r. 010461907 - Tel.: 256-5922 For ORIENTTu,. A. da Consolação. 349.8° - Ceio 01302.000 A Gxorapuava, 177- Cep03048-0l0 - Tela MELLO MATTOS Viag, e Tu,. 255-7655 - Tio. 31875 Pç. da Reçãb5ca 270- ab1 - Cep 01045-001 - Tel.: 256-4044 - Abav: 353 - Fax: 256-3341 2910332/7267 - Abas' 563-Fax: 292-4024 Praça do Liberdade. 1481 and. - CepOlSil Tio: 30647136602 - Tio 60682 - Tala.: 259-8233 . 231-447314033 - . - Tal.: 277-0736 - 270-2504 . Fax: 279-1817 NOVAGENCIA Op. de Viag. e Tu,. 825/891 - Fax 259.4541 - 257-9798 . Tio . Tio 21359 . Aban 956 MONUMENTO Via9, O Tu,. 39535 Ao. B,i9. Faria Ursa. 1794 - q 2H - Cep NCA Ag. de Viag. e Tur. A. Nebraslra 229 - Cep 04560-010 - Tal: A. da Consolação. 323 - LI. 35 - Ceio 01452 . 001 - Tela: 212-269916033 • Fax: ORIENTUR Viag. e Tu,. 533-5414 - Fax. 61-9381 MELMAK Ag. Viag, e Tu,. 01301 000 • Teis 214-173313320 - Fax: 212-0923- TI. 83555 Pça da Liberdade. 118-1 and - ai 11 - Cap 256-8963 A Enganirero Antonio Fagon. 74 - 01503.010 -Tela. 232.6943 . 37-7802 - Fax: NOVA LINDÓIA Hotéis e Tur. 04757-010 - Tala 524-1748 - 246-2051 . MORUMBI TUR Ag. de Viag, e Tur. 36-4175 Fax 524-8764/1748 A. Antonio de Oliveira. 347-1113- 1 and - A. Sorria Isabel, 160Cep 01221-010 Tal.: NELTI.JR Viag, e Tu,. Cap 04718-050 - Tel.: 524-8098 - Fax: Av.Bng Faria Um, l664 . l0° . ci,1003/d . 2219722 . Fax 223-7424 lo: 26958 ORIGEM TERRA Tu,. Cult. 246-5663 MERIDIONAL Viag.eTur. Cap01452-00l -Tal:814-5743/2641 -Fax: Integrado 212-3363 Av. Ipiranga. 1147 • 8° - ci. 64 - Cep NOVA Operadora de Tur. A do Arouclre. 72- ci. 23- Cep 01219-000 01038-000. Tala: 227-1192-229-2757 . MORE Eventos. Tur. eP,omoçoes Ao São Luis, 50-7°-cj.72-Tal.:255-3800 Tal-2204148- Fax: 22I-5210 229-3213 - Fax: 227 . 1192 . 228-2757 Ao. Angobca. 2601 • q 05- Cep 01227-200. NEPTUNIA Tur. - Fax: 255-3559 -Tio: 32757 Tal.: 256-0721 - Telalao. 214-2431 Ao %dicerla Rito. 1620 - Ca10 04638-061 - ORLANDO Tur. Rosa Mistica MERLIN Tur. Tela: 246-3533-Fax: 248-9556 - Tio- 55660 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tu,. A. Gaarniona. 1418- Cop 04569-003 - Tel.: MOS TRAVEL Senrice Tu,. Viag. e Tur. Ao lpirarrga. 103 - 3/and - 32- Cap 538-3631 - Fia. A. 6-. da Igoapa. 212- a/43 - Cep Dl 507-000 NETTOUR Viag. e Tu,. Ao. Ipimanga 103 6°and. cj.61162 Cep 01048 010 - Tela.: 231-2645 - 25&2362. - Tal.: 279-1791 - 278-8248 - Fax: 279-7267 AI. Santos, 7057' Ci. 73- Cep 01419-001 - 01046010 - Tela.: 257 . 166616352 - 25!5 9922 . Fax 259-0804 MESBLATUR Viag. Excursões . fl 31536 Talo: 289-9699/9045 - Fax:268-6152 258-6273 - Fax: 2511 .0824 - 110: 37475 A Vinte Quatro do Maio. 141 - 80 - Cep ORLATIJR Tu,. Pesa. 01041001 - Tais: 220-8516 - 221-5702 - MR Ag. de Viag, e Tu,. NEW ACCESS Viag. e Tur. NOVETUR Ag. de Tur. e Pass. Ao São Lula 187- 1°-nU -LJ 314/5-Cap Abau-.811 - Fax: 220-2525 -TIo: 25568 A. 6-19. Toboos. 551°-si c(. 1b-Cep01032 A. Uoraorento. 301 - Cnp 04008-030- Tal.: Ao. Brig. Faria Lima. 1844- o/Li. 60- Cep 01040-912- Tel.: 231-3100-Fax: 255-7685 - Tala.: 227-5903/7518 - 228-7487 - Fax: 884-6712 - Fax 8894/810 01452 - Tala.: 815-8052 - 814-0252 - - Tio- 24974 MÉTODO TOURS Ag. de Viag. e 229-0537 - Tio: 22682 813-2107. TI.: 80367 Tu,. NEW AGE Viag, e Tur. OSHIRO Viag. Tur. Ao. Paulista. 2073 Horsal 19 and. q.1917- MSW Viag. eTur. R. Violes Quatro da Maio. 35-142 -Ci.1409 NS Tur. A Luiz Polo. 556- Gap 03427-000 - Tal Cap 01311-200 - Tal.: 251-4913 - Fax: A. Sete da Abril. 342-8° - Cj.81183 - Cap CapOtO4l-001 -Tal.:223-0677-Abao 405 A Saropojo Viola, 1595- Cep 01443-001 - 941-9025- Fax294-1t31 287-5177 Fax: 223-2765 Tio: 23735 01044 - Tela.: 256-273312749 - Fax: Tal- 851-2800 - Fax: 649643 257-3604 - Tio 37038 OT1MA Org. Turistíca METROPOLE Viag, e Tur. NEW CLASS Ag. de Viag. e Tu,. NTZ Câmbio e Tur. Internacional Marítima R Sela de Abel. 235 52 aod. - ci. 501 - Cap MUNDIRAMA Tur, Ao. Ipiranga. 877 5° and. oj.53 Cep Ao Paulista 2001 S5l.32CepOl3It-300Ao Ris Branco. 211 - 80- q 6467 - Cep 01043-000-Tal.: 255-9300-Abon:927-Fax, ft Ba,ãoda llapetiniogo 140-9° andar -Cep 01039-000 - Tal.: 222-6855 - Fax: 220-6734 Tal 267-4631 289-7661 Fax 285-3487 01205-000 - Tal' 228-874718918 - Fax 256-2659 - Tio: 32983 01042-000 - Tel.: 259-5577 - Ab.so 761 - Fax. 228-6818 258. 9432 . Tio: 34813 NEW JAPAN Tur. NLICLEO BRASILEIRO de Tu,. e MEYER Viag. Tu,. Pç. da Liberdade. 90 6a,rd. - Cep01503-010 Via9. OITO & CIA TUR. R.Gus,en,t339r q 9-Tal 228-8701 -Fax: MUNOOVISION Tur. -Tal.: 34-2514/9666-Fax: 232-5021 A NovaYorjr. 1058-Tel - 531-8466 A Malor000diolro, lii -3°- aI307 - Cap 229-7191 • R Sr. da liapotininga. 140 II 4 - Cep 01050-904 - Tal, , 259-6088 - Fax: 259-0203 NEW PORTTur. 01042-000-Tels.:255-2922-Abav 484 . Tio: 37674 OCEANOS Viag. e Tu,, MGB OUALITV TOURIST Ag. de A. Major Sartoco. 110 7° andar - Cep. Fax- 255-5069 Viag, e Tu,, 01222-000 - Tel.: 259-6433 - F-: 258.9813 R. da Consolação 222- 1 9 andar - qt06 • R. Groalandia. 541 - Cep. 01434-000 - - TIo,: 32531 OVERLAND Viag, e Tur. Cep 01302-000 - Tal.: 258-599913686 - Ao. lndmanopolmn. 44- Cep04062-000-Tels,. Tal.: 864-9252 - 887-2993 - Fas; Ao. São Lua, 258-q. 409- Cep 01048-060 255-5248-Fax:37-1067 574-5755 - Tolelax: 572-8300 865-9209 - Tola.: 255-2817 - 258-8001/1317 - Fax: NEWMON Viag. e Tur. 259-1 317 MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. AI dos MarocImns. 264 Cep 089000 ODISSEIA Tur. MUST Tour Ag. Viag. Tur. A Aurora, 1011 - Cop 01209-000 - Tala.: Av. Santo do-naro. 3177- Cep 04555-000 Telefax. : 522-7564 -574-7189 R.IuãoCas1iiho95-CepO4O4t.070-Tois' 220-7444 - 223-7558 - 222-9503- F ax: Tala.: 241-6577 - 533-2643 - 530-5242 - OVERSEASTur., Conv.e Eventos 573-5451 - 575-4852 - 571-9142 - Pos NEWTUR GERMANO Viag. e 220-7970 240-7586 - Fax: 5306774 A. Gaurorna, 723 - Cop 02339-020 - Tal Tu,. 573-5451 953-0076 - Fax: 204-1782 Ao. Bug, Farra Urna. 1476 - 6° - s162- Cep MHRVia9.eTur. OKAYAMAVIa9.eTur. 01452Tal 212-5733 Fax: 815-5316. MUTUALA9.deViag. OXFORD Tu,. A. Sargipa. 401 - cl 607- Cep 01243-908 Aban. 541 A. Mxrioqua. 150 - Cep 04037-020 - Tal, : Ao. Brig. Luis Antonio, 1942- 10°- Apto 101 575-0394 Tais; 214-1279-256-4894- Fax: 256-4994 R. da Novembro. 200- 7°- q. A/Cep - 570-6504 - 575-1551 - Fax: - Cp 01318-002 - Tel.: 299-9955 - Fax: 01013-000 - Tel.: 35-6186 . Fax: 35-7908 572-5881 Ti.: 1132190 NEWWORLD Ag. de Viag. 289-9627 MIDDLE EAST Viag. e Tur. A da Glórma, 99-8°- Cep 01510- Tel.: P.M. A. Mmllar. 500 - Coo 03011-010 - Tal.. MV TOUR Viag. Cambio e Tur. Promoções Modernas 37-5081 - Fax. 37-5064 OLVMPIC Tur. 292-5755 - Fax. 93-0157 A da Graça, 201 3°aodar - 0402 - Cop Ao São Luis. 51 - Cap 01048-001 - TalA. Hanrrque Schaxrrmanr. 733 - 2° - CeP NEXUS Studio de Viag. e Tur. 255-4011 - Abav 450 -Tio: 22263 01125-001 - Tal.: 220-699316295 05413-021 - Tal: 683-8100 - 64-3"8274. MIDOPA Ag. deViag.eTur. A. 7 de abril, 252- 10° - c. 101 - Cep 223-1700it903.Fax 220-9204 A. 9-barro de Urna. 332 1°and. q. 1 - Cep Abav 219-Fax-881-5t34 PACIFICTours 0t044-006 - Tal 259-6422 - Fax: 256-0501 01120.000-Tela.: 225-5249 - Fax: 227-5123 Av. São João. 61-A - Cop 01035-000 - Tal: - TIo. 32069 OMNI Tu,. MYSE Viag. e Tu,. 232-9914 - 36-4467 . Fax: 35-6347 - Abav. 8. PIO XII, 222 - Cep 01322-030 - Tal• A. Fagordos, 205- Cep 01508-030 - Tais MIL HORAS Viag. e Tu,, 425 NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tu,. 284-6171 - Fax 264-6326 A. Aleoo,mdra Dumas. 804- Caio 04717-001 - 277-0307/74(10 - Fax270-3314 A. D, Nestor Enterres Nmslividado. 42 - Caio Tal 524-7659(6135- Fax 524-3215 PAGU Ag. de Viag. e Tur. 0l315-030-Talalaa 34-0099 ON BOARO Asa. Cons. Turistica, N4 Eventos e Tu,. Ao. Pao. Pedr000 do Morais. 590•20 Ao. Nove da Julho. 40 - 17° - q.17 C - Cop andar - ci 21 xlmstx, 1471- l2°arrdor - Si SI 1219- Ceio. MIL HORIZONTES Tu,. - Cep 05420-000 - Tal.: 210-4394 - Telefax: Travei Sernice Tur. 01343-900 - Tal.: 256-9622 - Fax: 257-8248 013t1-200-Tnl.:25l-2761 2855845Fax R.AgroriodaSOUza,218-Cep.01445-OlØ. 614-0118 Pç. da Liberdade. 272 - 5°/6°anda, - Cop 295-5845 Tel:993-l100- Fito: 983-3466-Tia 36850 01503-010 - Tala.: 27788001168816560 - ONLVTUR Ag. deTur. MIMATUR Ag. de Vlag. e Tu,. PALLASVia9,eTur. Absx. 878 - Par 275-2449 - Toil-Free: Ao ipiranga. 919-A 919- Cop 01039 -Tal • N 8 Tur. eViisg. Ao. São Luis. 187-2°59UJ-Li. 12113-Cep. 900-2015 - Tio. 36515 A. Hungria. 664 - 20 - c. 21122 - Cap 222-2049 - Tio- 23016 R. NovaYorlr. 1058- Cep. 04560002- Tol.: 01046-001 - Tola.: 259-186614276 - 01455-904 - Tem.: 6130440 - 616-7189 531 -8466 - Fax: -5894 258-9449 - Fax 259-4276 Abar 019-Fax. 8167975- 110: 82212 NIKKO Travei Sernice ONNURI Ag. de Viag. e Tu,. A. Dornmngosde Moras. 348 -Sbl. 9111 - Ceio A. Aimnoraa. 99-u - 81.10 - Coo 01133-010 - PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tu,. N.D.A. Ag. Ving. Tur MIRACLON Tu,. 04010-OCO - Tais,. 573-8422 - 575-0103 Toi.: 222-0055-Fax: 221-2090 R. Mário Fauotino.4i -ci i.i -Cep 04357-030 549-7609- Fax: 570-5432 Ao, Paulista. ta 807 12° .1222 - Cap A.MarioMarcolirma.487.4°-CapO3011-000 Tais.: 530-41 t4/530-t638/543-5629 -Fax: Oi3tl-l0Q-Tal.: 285-5655, Fax: 2844968 - Tel.: 264. 9744 - Fax- 92-1615 530-4t l Op. HALLEWJe Viag. NINKI Ag. de Tur. 8 Sete dennl. 105-3/ - q 3A - Cop PAN ANDES Tur. MIRAMAR[ Viaç. e Tur. R. D909 de Morsas. 614- 81.02 - ° NAKA Ag. de Tur. A. Cal. Joomnmano Brandão. 4.41 - Cap cj.53 A -STels,: 575-5866 - 573.6352 - Fax' 01043-000 - Teia- 36-1526(5276 - 34 -2997 o 8 Gabão Borerno. 57-2° - cj 23(24- Cep 37-5663 - Fax- 34-6999 03115010 - Tal.: 591-2970 - Talatax.: • Ao. Paulmsla, 509 3°and,- a 303 - Cep 573-5674 DIScO-OCO - Tela.:278-7211 '270 .7944 591-0087 0 1311 -000 - Tel.: 286-0555 - F ax: NIPPON BRASIL Viag, e Tu,. Fax. 270-2065 - Tio 33694 2844330 A. 7 de abril. 235 - 1° - ci. 110 - cep OPEN CITY Viag. Tu,. a Ao. &i9. Lura Antonio, 2367 . 17- andor. MIRATUR Ag. de Viag. e Tu,. 01043-000 O A. ArrgicaI. 255- Cap 03446050 -Teia.- Tolo.: 232-2745 - Av. São Lux. 112-6° andar - cj. 601 -Cep ci. 170114 - Cep 01401-000 - Tal.: A. Maranhão. 598-cj31 -CapOt24O-mXo. 01040-908 - Tais.: 257-1114 - 231-1034 - 231-4773/4302- Fax: 259-4885 293-3706(7904 - Fax' 295-1272 267-2333 - Fax: 2672273 Tal: 925-5633 - Fax: 828. 2811 Fax. 257-4591 OPEN TOUR Viag. e Tu,. NISHIDOZI NDZ Viag. e Tu,. NAMBEI Brasil Tu,, MIXT1JR Viag, e Tu,. • R. Gabão B-rio. 38-t°- Cep01506-000 R. Doormngoa de Moras, 2747 . 90 - Cp A. Panrplona. 1485- CI.53 - Cep 01405-032 PANEXPRESS Viag. e Tu,. A. 24 da Maio, 77 - 15° ' q. 1502 . Cop Tela.: 887-0248. 531-6064 04035-001 - Teia.: 573-6588 - 572 . 1690 - Ao. lpirarrga, 316- BI, 0-5° Onda, - Cop - Tal.: 279-9211 ' Fax 2794997 - • Qu 01041-001 - Tala 222-9360 - 549.9859 - F ax 5735339 01046.010 - Tela: 259-5122/536315564. 31021 N9RT 223-0998,0420- Fax: 223-8424 OPHIR Asses. em Viag. Tio: 36344- Abav: 720- Fax: 257-5476 • Ao. Coro. Carrão. 2918- Cap 03402 NIVANATu,. Ao. 6-9. Fatia Urna, 1664- $/223- Cep a Ao.Brbg. Fatia Lima.1058-t75arrdar-Cep Tala.:941-601319025-Fax:941-6135 MKTViag. eTur, A. Barão de itxpelmringa. 120.5° -sf513- 01452-001 - Tala 9146793 - 2101331 - 01452-000 - Tel.: 913 . 4966 - Fax.A. Gabrmaila OAsnonzio 934 - Cap. • A. Cunha Gago. 39t -Cep05421 -Tolo.: Abau-. 468-Fax: 814-6793- Cep 01042-000 - Tel.: 256-1590 - Fax: 815-6356 04619-003 - Tela: 542-1353 - 241-9603 - 210-1815 - 212-0515 - 813-8115 259.1583 531 .3941 'Fax 240-8640 . TIo. 55961 OPTUR Viag. e Tur. PANORAMA Tu,. NAMMI Tu,. NIVAMAR Tu,, R. Gaspar Farnamrdea, 164 . Caio 01549-000 Ao. São Luis. 47 - Cep 01046-001 - Tal: MLADEN-51 Ag. Viag.Tu,. R_.,, 536 - Cap 03011-010 . Tol.: Ao, São Luis, 187- l°Sb1 -C90t048-001 -Tai.:273-3830'215-3020-Fax272-3326. 257-7155 -Abao. 35Q051 - Fax, 257-7981 R. Tababsguara. 93-2° . q. 21 - Cep 01020 291-9988 - Fax: 291-0202 'Tais.: 259-9249 - 258-0380 Tio' 36875 Tio: 33411

SÃO PAULO-SP

-Tal.: 32-3349

NAMTIJR Viag. e Tur. NOBLESTUR Pose. e Tur. MONDIAL Ag. de Viag. e Tu,. AI. Nhombmqoxros 917 ' 1/. 2 - Cep R. da Graça. 99- Cop 01125-001 - Tolo.: AI. doa Araparrao. 1133- Ceio 04524-033. 04090011 - Tais.: 543-2685 - 533-5277 - 222-6033 - 223-2233 - Aban 383 - Fax: Tol: 535-4844 - Fax: 530-3414 Fax: 543-2685 221-4732 - Tio: 24626

OREGON Viag, e Tu,. AI. Gabriel Monteiro da Silva. 1394- Cap 01442-001 . Tais.: 652-5311 - 853-4872 ASan: 457- Fax: 652-4733

PARADIGMA Viag. Tur R.ArnaralGurgal.447- O'xrmd -ci. 82-Cep Tala.: 214-0393 256-3%3. ' Fax 256-3563

01331001 -

• RECEPTIVO Abni/94 .

Guia Parrrolas- A-233

A ciências de Via qens REXTUR Viag. Tur. 524-8828 Abv. 5361537 PREMIUM TRAVEL PLANALTO Tur. Av São Luis. 50 - 35 - cj351. A - Cep A. Vinte Quatro de Outubro. 524 • Cep R. Br de ITphnin90 163 - Cj 203 C9. 0085.900 • TeIa.: 214-1000f100l11002 R.C.A. Operadora Turistica. 90510-000 - TI 222-1318 . 11x 515064 - 01042-020-TeI. 2584188 F.:256-7194 R. Barão de Itpebflirga. 93 - 2 - cj20115 . Abov. 7 461747191 3 - Fax: 258-3888 -TI': 30869 Fax 345. 1133 CONTINUAÇÃO 34925 .3100 - Fax Cep 01042001 . Tel.: 231 PLANNING TOURS Viag. R. 24 de Mo. 35 . 16 • ci 1612- Cep PREMIUMVIag.eTur.214-3105 RIKO Org. Int. Viag. Tur. R.K. Hotéis Tu r. Av. ia mde Barros, 5l4-Cop.031ld-000 PARADISOVIag. e Tur. 01041-001 • Tek 220-060318850 p Itapava. 378Ci. 54-Cep01332-901 Av. GUidOCaI.1864 . C8P05B021OTet. Pç. da República. 199 . LI. 11 • Cep 223-4051 .2248978.Fafl0-B85OTIx: Tal: 93-7711 -Fax:264-1994 522-801914039 Fax: 521-9032 Tbe 53414 Tal,.: 207-579915752 - 283-0970 - FaX: 01045-001 • Tel • 258-4722 - Tie: 32940 23259 287-5186 PREVISÃO Ag de Viag. e Tur. R 6-de IlapeUn,nge. 1401 and. cj 41 - Cep R.T.C. - Royat Travei Club PARCERIA Viag. e Tur. PLANOS VIag. 01046-000- Tal 258-9037/8455-Abav214 Rua Dom José de Barro,. 17.40 anda, -ci. RITZ Viag. e Tur. 6 Uaeot,ojordão Benedito Sane 14- Cep Av São Luis. 165 - 15° cj 15B - C 43 -Tala.: 231-0539/2932- Fax: 257-9692 p Do. B,aali0000nes.25-10°-CI.1002-CeP -TI,: 25859 04721-070-lei: 246-9198-Fax 01046-911 - Tal 258-8055- F- 259.4443 01047.902 - Tela: 257-0647 - 214-0405 RABE Tur. Fax: 258-8405 PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. PARTNER Viag. e Tur. PLANTLJR Ag. Viag. Tu r. R. 60,00 do Triunfo, 464 - 32 - q.31 - Cep RIVERTIJA Pesa. Tur. R. Boclacro Cabos. 237- Cm 02731-000 - Pç da República. 376 - Cj 41 - Cep Av. Colonra. 836 Cep 04617-002 Tel.: 533-364-4 - A500 30(9792 - Fax 61-1100 - Til,: 266-1833/8422 - Fax 266-1612- Tia: 04502-902-Tal.: 536-9300-Fax: 241-5566 Av. lprranga. 345 5° - ci . 504 - CeS. 01045-000 - Tela 321-6789 - 323-5275 - - Tio: 58609 01046-010- Tel.: 258-5474 - 256-6351 - Fax 25659 Fax 223-4783Tio 57403 256-6351 RADAR Pass. e Tur. PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur. PASSAPORTE BRASIL-CIub PLAZA Pass. e Tur. 6 Oroono do Axd,xde. 219-7°- Ci 71 - Ceia A. Marino Fontes, 197 - 1' cj 11 - Cop RIVIERA Viag. e Tur. Hoteis e Tur. 01050-806-Tel258'2066-AbaW766'a4- Ao. São Laia. 1872x sai -Cep01048-00l Ao. Ipiranga. 345 - 18° - Ci. 1801 - Cep 01049905-lei: 255-1100-Fax: 255-1487 624 de Maio. 276-7° - Cm 01041-905 - 01086-923 - Tolo.. 259-0958 - 257-8749 - 231-0505-TIo 31364 Tel.: 231-3822-Fax: 231-5341 Tal.: 223-6915 Fax.258-5704 PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. A Parvipiona. 935- 5 9 ond cj 51 - Cep. RADICAL LIVRE ECOTIJRISMO& AOBERTTUR Ag. deViag.eTur. PASSATOURS Viag. e Cambio PLUSTOUR Viag. Tur, e Câmbio 01405-001 - Talo 285-2555 - 288-8726 - AOVENTURES A V-"" Felix. 27-CepOldIO-O2O- Tal,,, Ao. Berro Te Vi. 333- 12° - cj 101 - COP Ao. São Lua, 258 - 4° - cj 403 - Cep 283-0212- Abav 668-Fax 289-8529-Tio: A. Mrra.Geraia. 27- Cep01244-010-Tei.: 681-8635 - 282-4320 - Fax 681-2016 - Tio. 257-3142 04524-809 - Teia.. 530-2888/4822 -01046-515 -Tal 231-3933 - Fax 231-3034 337 32428 531-7441 - 61 -8568 - Fax 240-8566 - 531-8367 RAIDHO Viag. e Tur. PF1INCESS TRAVEL VIAG. E TUR. POINTER Viag. e Tur. 05/lO Cep ROBERTO NOBRE Viag e Tur. A. Senador Paulo Egidio. Si - 3 0 - Cap R. Pondo Caiogerao. 111 - Cep 01525-020 - Ao. Nono da Julho. 5049 - q 1-0544 - Ao. Nove de Jolho. 40-l2°axdar-Cl. lO-APATHTIJR . Ag. de Viag. e Tur. 01006-010- Tais.: 36-7019- 37-7762 - Fax. Tal.: 242-9277 - Fax. 270-2575 - DDG: 01407-904 - Tolo.: 963.0128 - 85 Cep 01343-900 - Teia' 289-741518440 Fax: 851-0588 Ao. lbeepaera, 3239- Ce p 04029-053 - Tel.: 39-35/a - Ti.: 26984 0800.11 6660 35-1529 - Fax: 259-7415 - 11,. 39-456 536-4566 - Fax' 536- RAINBOW Tur. PRINCESS WHOLESALERS Ag. POLARIS Tur. Ag. de Viag. Ao. ipiranga. 337 - 11 2 andor - Cep ROCA Viag. e Tur. PATHFINDERS Tua. A Do Olavo EQI8O, 284- Cop 02037-000. de Viag, e Tur. A. Alvorada, 467 - Sbl. - Cep 04550-002 A. Boa Vista. 254 - 180 - ci 1813 - Cato Tal' 299-3755 - TIa 1125750 A Cona, Cri,pnano 105 69 - ci 62 - Cep 01046-010 - Tel.: 255-808818295 - Fax: Tel.: 61-5989. Fax. 536-4218 - Tio: 21538 01014-907 - Tala.: 37-3738 - 35-6384- Fax: 01037.906 - Te1a.: 255-843810372 - 258-7942 259.1284. Fax: 255-0748- Tia. 26501 POLO Tur. ROCCHI & MIOR Recp. e Tua. RAMAZINI Tur. A Do VogiSo de Carvalho Pinto. 390 - Cep 6,7 de Abril. 79-si 303- COP 01043-030 PRISCYTUR Repreacde i-Iotéise Tur. R. Alvares Cabrai, 217- Coto 01410- Tal.: PATRIMONIO Tur. 05415-020-Tal ' 651-0855 - Fax' 64-0813 Teia: 232-0569-37-8903 - Fax. 36-3303634-5894Fax: 634-0821 -Tio 6213 R. Nova Barão. Ed Barãoill-3°-O/313-Cep Av. Rahooçea,353-3' cio. 3l/2-Cap05401 Tia 24719 01042 CIO - Tel 259-2888/0728 - Fax - Tal 853-7133 - Fax: 852-9598 POLTRONA 1 Tur. RAMORS Viag. e Tur. 259.0728 Pça Antonio Prado. 33-12° andar - c. 1202 RODA D'ÁGUA Ag. de Viag. e • R. Deaenob do Vele. 115- Cato 05010 PAULISTA TOUR Tur. e Cambio - CepO101O-OIO -Tolo 34-836117669 - Fax: Tur. Tal 2625650 871-2255 - Fax 65-7649 PRIVILLEGE Tua. - Tel.: A Maranhão. 596-8°- CepOl 240 A. lbrtrrama. 1121 - Coto 03134-001 - Cop: 826.8585 e A Do Jeaxino Macio], 1203 - CeF A. Libero Badará. 425- 19' -01195- Cep 341844 274-2831/5039 - Fax. 274-2831 r.32 01069-900 - Teia.: 35-3797 - 34-4652 - Fax: 04615-003 - Tei.: 530-8165 - Fax: RANY Ag. Viag. e Tur. 36-3404 530-8165 531-5174 PAULISTA TUR Ag. de Viag. e Tua. P MarQuÕs de lix. 88 - 20 andar - Ccli RODA Tur. Ao. Pautara. 2073- Hor,a 1 - 3* - q2 321/2. Av. Proa. Jaacehno 84bdachek. 447- Cep 01223-000-Tal.: 224-8883 A Marooni. 34 7' andar 0/. 73 - Cep Cep 01311 - Tela.: 284-1182 - 251-2056 - 04543-010 - Teielao' 820-8587/0251 - PRÓ-NETProfessionalNetwork 01047-000- Tal.: 258-6610(8608/5746 - Fax: Repr. Tur. Fax' 251 -2056 32963 - A da Glória. 278 7° and cj.71 - Cep RANKING Ag. de Viag. e Tur. Av. Sento A-o, 722 ci. 64 Cep 01510.001 - Tel.: 242-0544 - Fax 278-0111 PEAK Viag. e Tur. POLVANI Tours 04506-000 - Tal 829-8722 - Fax: 829-8829 ROORITUR Tur. A. Atlãnlrca. 87 - Cato 01440-0130 - Ter.: Ao, Europa. 356 - Coto 01449.060 - Tel.: PROJECTA Eventos Tur. Repres. Ao. 840 Laia. 187 - 2° Sb11 - Li. 38 - Cep 280-2911 - Ti.. 33719- Fax:853-5008 883-4411 - Fax' 883-4922 - Ti. 31109 Ao. Brig Faria Lima, 1390 - 1° - cep RAPTIM BRASIL Ag. Viag e Tur. 0546-001 - Tala.: 257-7492 - 259-3862 01452-001 - Tal 815-6055 - Abxu- 572-Fax: A. Prol Sesxobão Soares do Fxna. r2° Fax: 259-3882 PECUNIA Ag de Tur. 68 5967/ Cap 01317 . 908 . Tolo : 2-5244/ POMPTUR Pompéia Tur. 210. 0154 - Tio' 81242 A. Padr000 Alvarenga. 1245 10°aard. 'Cito Ao. Poerpeia. 64- Ceto 00022-001 - Tal.: 526315448-Abxo.696-Fax:284-7184-Tlx: ROL-MAR Tur. 35205 04531-012 - Tal.: 282-7477 - Fax: 883-4810 872-5668 - 0500:695- Fax: 872-8190 - TI,: PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. A Conondador Eduardo Saocab 215- Ceia - TIo: 33799 82985 R. Zetenno da Costa, 59 - Cap 0152606004601-070 - Tel.: 533-8883 - Fax 543-7082 RARO Tur. Tal.. 278-1439 - Telolax 270-3756 R. Selado Abril. 127 ci.22 - Cop 01043-803 - 542-2051 - Tio: 55490(55486 PEGASUS Vxag. PONTAZUL viag. e Tur. - Tal 36-8900-Fax: 35-9509 A. Sete de Abra. 296 - 12° - pi,121 - Coto Lgo Sele da Setembro. 52 al.1015/t0l6 - PVT PRATIQUE Viag. e Tua. ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur 01044-000- Tolo.: 258-4611 - 25i'-3780 - Cep 01 501-000 - Tal. 34-2773 - Fax: A. 7 de Abri. 277 - 122 - 12 8 - Coto R. Coelho Lisboa, 327 - Cep 03323-040 Fax: 255-4311 34-2773 01043-906 - Teia: 255-7945 - 256-2240 - REAL Tur. e Viag. Tal.: 294-5033 - Fax. 841-1671 - Tio: 60906 e Ao, SãoLo'a. liS - Cep 01026-000 - Tal.: 231-2384 - Fax: 231-2384 - 255-7645 - PENINSULA Viag. e Tur. 255-5611 -Abxv. 482 -Fax 255-5029-TIO: 256-2240 PONTO DE PARTIDA Viag. e Tur. ROMÃO Tur Viag. e Tua 37300(37436 A. Marconr. 48-6° - c/ 84- Cep01047.000 - A. FerreirO de Arauto. 845 - Cep 05428-Tal. A. Ministro Gxdoy. 1271 - Coo 05015-000 Tela.: 255-9879-255-4539- 259-3788-Fax. QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. 814-3455 - ASCo: 987- Fax: 814-3976 - Tio: • A. llapeva. 725- Cep 01332-000 - Teia.: Telelax 282-1818 255-2831 - TI.: 33941 Ao. São Luis, 112 Wand. -Cep01046.00l - 80255 255-5611 - 287-1213 - 251-9494 - Fax: leis.: 257-987719009 - 214-4550 - Fax: 255-5029 - Tio: 1416 RONDO Viag. e Tu r. PENTEADO Tur. 258-0206 - 214-4544 POOL Ag. de Viag. A. Dr, Jose Paulo, 107 .1 - Cep 03509-040 Alameda dos Gxaramornr,. 728 - Cep A. Mandurr, 250 - Cep 01457-020 - Tal.' REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e - Telelax 942-8455 04075-011 - Tela 530-2381 - 241-6709 QUATRO VENTOS Hoteis e Tua. Camas 814-3555 - Fax:212-0789 - Tio 82933 R.Pamplooa,70039-q 32-Cep01405-030 Ao São Ice, 187- 1'- a/Li - 1J28 - Cep PERFIL Viag. e Tua. - leis 285-5633/2589349 - Fax: 258-9349 01046-001 - Teia. 258-9066 - Tio: 31082 - ROTERMUNDY Opor. de Tua. PORTFÓLIO Viag. e Tua. Ao. rio Corsirro. 337 - cj 04- Cato 04132-000 A 8, de llape5nioa. 93 - 9 and. Tel.: Fax. 256-2526 Brig. Tobiao.577-3°oaodam-s.30113-Cep - lix .35488 - Talo.: 63-0097 - 272-0309-915-8431 - Fax: 2588488 01032-001 - 225 5566- Fax' 2296087 2720309 OUEBEC Viag. a tur. RECEPTUR Viag. e Tua, A. Sela da AbnI. 404 40 q. 44 Cato Ao. ipirxrrga.104-6°-cj 83-Cep 01046-COO Tua. PEROLA Viag. e PORTO FINO Ag. de Viag. e Tur. ROTAMUNDO Ag. de 'Tur. 01044-010 - Talo: 257-4804 - 255-3062 - - TIL: 259-4066 - Fax 255.4229 - Tio: 31351 A Frcao da Salda. 40-8° andar - Ci 84- Avobe, 119- ci 104 A. Marcam 107-4°- Cep01047-808 - Tel.: Fax: 231-1664 Cop. 04144-020 . TO.: 279-3117 - 579-0762 255-4133 - Fax: 255-7502 - TI.: 21487 REGINO Tur. - Fax: 570-0782 PORTO SEGURO Vlag. e Tur. QUEENSBERRY Viagens Tua. Ao. Bng Farra Urna. 1106-4° - C1 410- Coto A. Sele de 0591.252130Ci. 132Cep Av. São Luis, 165-ci 2N8-Ceto01046-911 C1452.0(0-Tei.:212-3i33-Abav'976-Faa: ROXIE Viag. e Tua. PERSONAE Tua. - Tal 258-8211 - Fax: 259-8678 - lei,: 255-0211 - Abas 535- Fax: 255-7733 21 2-0506 A. Paonplxrre, 1118161 - Coto 01405-001 Ao Brig. FnooaUma. 1684-olLj.57/58-Cep 01044-000 - Ti.:33018 - lix 34564 Tal.: 253-1533 - Fax: 285-7336 01452-001 - Tal,: 814-2200- Fax: 815-2969 RELAX Viag. e Tur. POTALA Tua, QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tua. A Avaria. 235 - Coto 01243-030 - Tala,: ROZENTUR Pane. e Càmbio PERSONAL Ag. de Viag. A. Major Serlomo. 689 - CeF 01222-001 Bog. Faria Liera. 1685.62.91.605 -Cap 214-0638 - 258-6570 - Fax 258.8570 A. Barão de llapebnrnga. 83-1'- C1 10115Ao. Iporanga, 318-61.8 - 8° andar- q. 002- Tala,: 214-29311293512943. Fax:259-1393 Ao. 01463-800 - lei,.: 814-4789 - Fax: 814-4234 Coto 01042-001 - Tel.: 255-4533 - Fax: Coto 01048-010 - Tel.: 256-1900 - Fax 257-8609REMER Ag. de Viag. e Tur. 255-1(81 - TIO: 32018 POTOSI Tua. QUEOPS Viag. Tur. A. Comi. Crrnpinaeo, 344 - 01208 - Cato A. Au6aota. 2878 - 130 A - ci.133 - Cato A. Serrado Japi. 1528-1° - Coto 03324-000 01037-808 - Talo' 223-0637/6376 - Fax. RPM Viag. e Tua. PERSON Tur. Eventos e 01412-100 - Tela 282-9297 - 250-3298Tel.. - - 296-8600-Ando' 826-Fac 294-0482 223-6376 ABra/o Alegre, 409- Cap04557-05l -lala,: Promoçoes. - TIO 60188 F- 280-3298 241-572710172 - 531-3637 - Fax: 543-7820 A. Cal. Xarver do Tol080. 234-7'- Ci. 72- RENT A TOUR Rapa. miem. Tua. Cito 01048-100 . Tel.: 35-5453- QUILOMBO Viag. e Tua, A. Srúuho Gomas, 25-6° - Cj 606 - Cep POWER TOURS Ag. de Viag. e A. Dr. Alceu deCaroposAxdrrgues.22-2°- 01047-020 - Tela.: 256-2004 - 257-3846 6.403 - RTCVIOg,aTur. Tur. Dern0000tas. 907-Coto. 04305-000PERSPECTIVA Viag.eTur. Fax: 2573846 A Quirirro do Andrade. 153 - 12° - Cep Gap 04544-000 - Tios. 629-3077(3087 Tela.: 5a5-8628 . 581-7361 - Fax.: 578-4132 A Paxlrelan.e, 67 - Cep 05440-060 - leI . Tio' 53994 820-2378Fax 829.3576 .2427 255-1563 01045-903 Teia:231 816-8011- Fax: 816-1715 RENTACOR DO BR. Prom. Rep. e 258-4295 - Fac' 255-6305 - TI.: 37247 RUBIATUR Ag Viag. e Tua. R & M Tua, Receptivo e Tur. Tur, • A Paes Leme, 524 . 132 - Ala A-2- Coto A. Sete de Abrrl, 78 3°and - a 303 - Cep R. Estola. 301 - Coto 04011 - Tais.: PICCAOILLY Pais, e Tua. 'ç, Doer José Gaxtrem. 76 . 6°axd. - Ci. 66 Cato 01047- Tel.: 258-8555- Fax: 255-0908 05424-904 - Telo.: 8l7-61l5/6124/8016 - 0104,3 - Tel.: 32-0569 - Fax 36-3303 - Tia, Ao. Doutor Arrreldx, 2036- Cep01255-000- 572-391613763 - Fax: 545-2013 -Ti.: 35618 Fax: 212-1974 Tel.: 421-3373 - Fax:431-3373 24719 REVIVER Ag. de Viag. o Tur. RURAL TOUR Viag. e Tur. PRATIQUE Viag. e Tua. PIER 1 Cauise Expeat R.A. Viag, e Tua. Ao. Sng. Faria Urna, 1651 - 3°arrder - cj 308 Ao.lpire.nga.337-11°-a121 -Cep01048-010 A. 7 de Abril, 277 - 120 - q.12.8 - Cep fl.Arrmorrco8rxsiirense.1490-2'-cj21 -Cep -Cep.01451-001 -Tels.:212-92021813-3280 A. labuã, 6.48-3°- c, 37- Cep04533 Tel.: 280-6411 - Fax: 280-6903 01043-906 - Talolax' 255-7845.256.2240. 04715-002 - Talo: 2473450 - 5230083 - Fax: - Ide: 255-9088/9295 - Ando. 941 - Fax. - 813-8831 2312354 258-7942 Fac: 247-3450 RVT ROMAO Viag. e Tur. REXTUR Operadora Tua PREMIERE Viag. e Tua. Av São Luis. 50350 .ÇetoOtOSO-900-Tai.: A 13 de Maio. 1954 10 0 c 104 - Coo, R.C.M.E. Viag. Tua. PINAR Tua. A Capitão Otavio Machado, 493 - Ceto Ao. Vereador José Dor,. 332- Cep 04604- 258-0455 - Fax' 255-6465 - TIx: 34925 - 01 327-002- Tel.: 284-3545-289-7727- Fax: Ao. Doma Pedia 1, 1155- Cop 01552-Tal.: 294-3845 Ando 74617471913 lvi,.: 247-3054 - 524 . 3803 . Fac: 04718-000 - Telolos: 522-8777 maioral 22 259-0788 - Fax.274-6706 SÃO PAULO -SP

• RECEPTIVO A-234 - Guia Panrolas - Abri1194

Agências de Viagens SANREMO Tur. SHIPS - CRLJISES AND TOURS • Resernirui, Av. São Luis 192 - L4 4 e 5 - STARSHINE Ag. de Viag. e Tur. R. deCooleço331 -3eM. -ci. 310111 . R. da Consolação, 222 • ci. 809 • Cep A. B(. dOILpetiflin, 120cj. 91919 . Cep Cep 01046000 - Tel.: 258-3455 - Fax C@P 01301 .000 - T& 259-4345 - 01312003-T&.:255-7552-Fa 256-0124 01042020 . Tel.: 25-2088 - Fax 2597439 256-6131 - Abv. 3031839 - T1. 33195 258-4304/5295 - F: 2598204 - T: 39369 A. S.o Luis. 192 • s14. 45 e CONTINUAÇÃO SHITAKE Viag. o Tur. • 22• CepOlO48.000 - Tel.: 255-1322 - Fax: STAR TRAVEL Ag. Vag Tur. SÃO PAULO RENASCENA Op. R. Azevedo Soares, 602 . Taloapõ . Cep Pç. da República, 270 - 7 - Cj. 708 . 136 . . 244 . 33195 Turist. 033-000 . Tel.: 294-8644 . Fax: 295-8054. 01 045-902 Tela.: 258 6906/489117470 S.G.P. Viag. Tur. Centro Av. São L. 192 . 14 lO - Caia Faz: 258-1893 Maconi48. t1 . 114.CepOlOdl-000 R. Cacapava. 49 - 2 anda, - CI 28 . Cop. 01048.000 • Tal.: 231-4244 Faa Tela.: 257-1970 - 231-3317 - 258-3673 - SHOW TOUR Viag. e Tur. 01408.010 . TeIa.: 851 .32l64-7285 . Fa -4516 . Abav 627 296-8862 - Fax 2968862 R.CostaAgu.w,2101 . Cep04204-062.TeI.: 64-5031 STAR WAY TOURS OPERATOR 272-4.464- F 272-4464 Major Sertàrio, 92 - 7 and. . Cep SOLFESTA Tur. SAT Vig. e Tur. . Tal.: 259-8433 - Fax: 258-9813 S.I.S. Student Information Service da Rapubhce. 473 . 5 . Cep 01045-809 R. Barão de Capwrema. 220 . 0e 0141 1 . A. Joaquim Foriano. 71 - •I05 • Cep SIDON Tur no.: 32531 • Tal: 223-0055- Fax: 222-8878 -Tio: 33528 04534-010 .Te4 : 820-8444 . Fao: 820-5715 11 Mdlor. 375- CepO3011 - Te : 264-4899 - Tela.: 1152-83 . 280-8071 . Fo: 881-7888 Fax: 92-0151 STATUS Op Tur. SOLO Assessori, e Tur. SATELLITE Tur. S.O.S Viag. e Tur. Ao. lpraoga. 318 61 A 4and. q. 402. Corta R. BorQeo Lagoa, 100 . Cep 04038000 A, Conaelhro Conselheiro Furtado, 184 Cep SIGMA QUATRO Ag. de Viag. 01046.010. Tal.: 257-1211 - Fax: 255-7343 R. Botxi. 209 . Cep 04064-010- Toal.: 572-2187575-1176Fax: 575-1176 Tur. 01511-000 - Tel.: 239-031114844 . Fax: - 'ru 33-Abax.884 577-8138- 583-2560- Fax: 577 34-3109 R. Bruolio Gomes, 25 - cj.309 - Cep SAAS Sulamérica Viajes y Tur.01047-020 - Tala. 256-1305 - 258-7403. SOLUTIOM Viag. e Tur. STB Student Travei Bureau A. JOO,I1 do Souza0iiiiiii. 972 - Cop. 32.2491 - Fax: 256-3894 Ao Pauhata. 1009- ci 1909- Cep 01311-100 SCALA MUNDI Viag. e Tur. 04818-000 - Te!.: 240-7799. Fax.: 535-2508 o A. Estados Unidos. 153- Cep 01427. R Panxplona. 7101712 - cj. 24 - Cep - Tela,: 251-5388 . 284-390(3098 - Fax -Tal: 887-4242-Fax 887-2211 . 01405-001 - TE:: 283-4151 - Telefax: SIGMA Tur. Ag. de Viag. 251-5341 - TI., 30202 • Ao. Brig. Faria Lia-a. 176816 and. - Tal,: 293-5624 A. da Corrsolaç4o. 57-311 - Cap 01201-902 - SOMMA Ag. de Viag., Tur. x ctllACep 8t6-1500- Fax:816-6444 TsI.:258'4900Fax: 259.2842-258-3854Av. Sã. Luia.50. Ed. ltahal SABETUR Ag. deViag.eTur. 01046-001 -Tel:256-6500- Fax: 257-0935 Tia:36283-32887 SCANSU1SSEVIa9.rTur. Ao Europa. 110- Cap 01449-000- Tela - Tia: 36709 STC . Status Travei Card Tur. A. Laplaoe.96ci. 112- 11°-Co504622.000 881-670711192.883.7915 - Fax: 852-8871 SIMATUR Viag.eTur.Ax.lp:ruoga,31B- Bloco A-4°-xj 402-Cep -TaI.:531-7100-Aiaao:755- Fax: 61-7106- 01046-010-Tal 257-1211 - -Fax.255-7343 Ao. Lins de Vasconcelos 1501 - Cap. SONITUR Viag. eTur. Tia: 55295 SABRICO Viag. • Tur. Ao. Brig. Lua Antonio. 2504 - 31 - Cep - TU, 35432 01537-001 - Tal '638073- 914-0794 - Fax,: Ao Balar5ca, 233- Cep 01141-901 - Tela.' 01402-000 - Tela: 288-8892 - 251-2942 274-0105 - 63-8573 824.0066/0398-Fax' 626-5093 - TI.: 29784 SCHENKER Viag, e Tur. Fax: 288-3347 STELLA BARROS Tur. A. Geraldo Flaxaino Gomos, 78 - Cep AI Gabriel Mool, da Silva. 1556 - Cap 04575-903 - Tal 543-9888 - Fax: 240-7573 SIMBOLO Tur. SAGA Operadora Turistic SOS JESUS p1 ISRAEL Vlag. A. Vinte e Quatro de Mulo. lis 2°arrdar Li. 01442-902 - Tal.: 851-0322 - Abav: 6751576 Av. Moeras 170 - 6°arrdar - C1 68 - Cap. Tia 54625 AiNhxrrrloçaaraa. 930 - Cep 04090-001 - - Fax: 280-0910- Ti.: 32826 13-Cep01041'000-Telalax. 222-2914 04077-021-Tais' 240-8950-81-1361-Fax' SCHERER Viag. eTur. Tal.: 530-1572 Fax' 530-1572 A. Carlos Porto Alvas. 65 - Cep 04630-031 - 241-2247 SINCO Viag. e Tur. STELLA MARIS Viag, Tur, Tel.: 533-3890 - Talefaii.533-5190 Ao, Onze de Junho. 384- Cep 04041-001 - SOTRAV Repres. Viag, e Tur. Ao. Antanlica. 539-6' andar - si. 62- Coo SAGARÓ Pese, e Tur. R. Sete deAbril. 264- 13°and cl 1317-Cep 05063-020 - Tal.: 872-8319 - Fax: 55-4238 Teia 573-972519483 Fax, 573 . 5300 A Bom Pastor, 1520- Cosi 04203-002-Tel' SEASCAPE Viag. e Tur. 01044-904- Tel.: 258-2041 - 259-9592 - Fax: A Sairam. 566-, 24-Cap01239-010- Tal,: 5142600- Fax, 53-1055 231-5054 - Tio: 33488 255-2748/4581 -214-4836 . Fax:214-3150- SINTESE Viag. e Tur. STELLARE Ag. de Viag. e Tur. SOUTHERN CROSS Tu,. li Bráuho Gomas, 25 - 5' - 509 - Tia. 30004 A. Juvenlua, 445- Coo 03124-020 - Tais. SAILAWAY Intemationai Av. Paxhatu, 575 . 7° - Cj 713 - Cep 914-538518783- Fax: 914.5385 01047-902-TaI.:256.1822-Alrav:91t -Fax, Pç O José Gaspar. 30- 17°- q 17A - Cep 258-2301289-2438 - Tala: 293-2196 - 284-0943 0t047-OtO-Tals,:259-4466/4236A5ao:900 SEEWORLDA8.deViag.eTur 299-2435 - Fax: 288-2901 STICKER Viag. e Tu,. - Fax:231-0033 - Faa/tollFree '0800-14-5466 11 da Graça. 194- Cap 01125-000- Tela.: SIS - STUDENTINFORMATION 2225524/7143-221-3253 Fax' 223-2748 A. Antonio Pedroao. 70- Gep 05099-120 -Tia,: 39737 SER VICE SOUTI-i WINDS Ag. de Viag. e Tur. Tela: 8323292/8973 - Fax: 833.9594 Coe P. Barão da Cuparrarna, 220Cep 01411 Ao. 649. Luis Antonio. 3005 c/5 SEGALTUR Tur. CSmbio SKARLATT Tur. 01401-000-Tal.. 887-6600- Pau, 984-7156 Tela.: 552-6333-280-6071 - Fax: 881-7868 STREAM TOUR de Tur. Ao, São Lua. 112-1° andar - q. 104- Cep Ao, São Iodo, dl - Cep 01035.000 - Tola.: 38-371214321 -37-0466-Fax 36-0677-Tia: Ao, Anqdlioa. 1045 - 20 - Cj. 21 - Cep 01046-OCO-Tal,: 2580500 SP Tu,, Viag. e Tur. SISAL Rio Hoteis e Tur. 21394 01P27-100-T.1.. 626-4234 - 67-3900 - Fax Ao, Pauliala. 1439 5' and, cj.53 - Cep A de Consolação, 2700 - loja - Cela 67-7599 SAITAMA Tur. 01311-200 - Tee 2876998- Fax: 251-4514 01416-000-Tala: 852-6544- Foa, 282-0607 STUDIOTUR Viag. e Tur. A doo BorrIro, 287- Cep 04321-001 - Tela.: SEGTOUR Viag, e Tu,. TIo. 38421 A. Pedroao de Carnargo. 107 - Cj,1 1 - Cep R. Jeronirr,a da Veiga. 164 - 10° - Cep 275-7536 - 579-5312 SPA Viag. e Tur. 04717-010 - Talalax 521-3325 04536-500 - TeIs 681 -8359/7086 R. Barão da Itapetinioga, 151 - 5° - Cop 653-2544 - Fax, 681-8307- Tlv:30707 SKARLATT Tu,. SALA VIP VIAG. E TUR. 01042-001 Tal,: 37-9502 Fax: 2576471 Ao. São Luis. 112 - 1 and. o. 104 - Cep SENATOR Viag. e Tur. A Deputado Lacerda Franco, 88 4°arrd ci. TIO: 30779 STUDY & ADVENTURE Pça. DoerJoseGaspan.76 i'and,q,16-Cep 01040-000 - Tel.: 258-0505 622- Cp 05418-000- Telefax: 211-6971 01047-010 - Tel.: 258-364312537 - Fax: CULTURAL PROGRAMMES SPARK Viagens e Tur. SKILL TOLJR Viag. e Tu,. 255-t 902 A Laopokia Couto Magalhães Juniar 559SALT LAKE Tur A Sampaio Vdal, 1065- Cep0t443-001 - Cep04542'OIl - Tai,:829-7101/8156- Fax: A. Albuquerque Lins. 6t7-Cap0t230-000- • Ao Paulata. 807 - 5 1 cJ. 502 - Cap Tal,: 881-8377 - Abas' 262- Fax' 258-9017Tal,: 66-1114 - Fax: 67-7693 a29.71 89 SENTRAL Viag. e Tur. 01311-100 - Tal,: 288-3377 - Fax: Tio: 32334 Pça. AntorroCdndrdo da Carrrargo, 14- Cep 295-4594 SKY ONE Ag. de Viag. e Tur. 01154070- Tal.: 835-3999 - Fax: 66-1895 SUBALU Viag. e Tu,. • Av. lral,75ci 134B1.A-Cep04082-000- A. Sete deAbril. 235-3°- ci. 368- Cep SPASIVAVIOg.eTur. A Teodora Sarrrpao. 2534- 1448- Cep Ao, Brig. Faria Lima. 2003 - lj,1 - Cap 05406-200-Telelax: 211-1323 Tel.: 530-0144 . Telefax: -5993 01043-000 - Tel.: 257-2822- Fax: 257-1485 SEQUÓIA VIAG. E TUR. 01451-001 - Tela,. 813-3365 - 210-1996 • Ao. Mtaxlics, 389-Coe 05063-OCO -Tel: A. Prol, CarloadeCarvalho. 28- cj. 12- Fax 210-1996 263-5055-Fa, 263-5659 04531-080 - Tela.: 826-931519362 - Fax: SKYLARK SUOAMTURTur, Ao. Pu,lalo. 1495 . 1128Cap 01311-200. 829-2590 A. Hanr, Dunanl. 239 - Cep 04709-110 • A Haliodora, 171 Li Ot - Ce p 02022.050. SPECIAL DAYS Viag. e Tu,. Tela,: 258-6877 - 283-3023 - Fax .283.3023 Tela.: 548 .6W114540 . 247-6460 Tal: 267-3271 - Fao: 950-9912 A S. TaxI/o 804 - Caq 02213-040 - Tal' • Av. Pedroso da Morais. 580 ci 61 - CoE SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. 549-6533- Fax: 951-9714 - Tio: 21528 SKYLINES Repres. R. Franco da Rocha, 711 - Cap 05015-040 SULTOUR Tur. e Cômbio 05420-000 . Tel. 813-3784 A. Brauho Gansas. 36. 40 andar - Cep Tal . 664-7093/3573 - 65-5854 - Fax: Av,SãoLaa.272/278-CapSlOd6.000-Tal.: SPECIAL Viag. Tur. 01047-903 - Tal ' 256-8588 - 262-8070 SALUTE Tu r. Pç.o. Rooaaoafl, 208-6°- Cep 01303-904 - 259-6200 - Fax' 255-1021 - TIO: 33663 Atend,,259-6799 - Fax: 259-0663 - Tio: Abav:.464/5 A. Augusto. 2529 - Cai, 01413 - Tala.: Tal : 255-5958 - Fax: 256-0060 - Tia: 3654033352 SERONA TUR. 881-4433 . 851 . 1576 - Fax: 881-4433 ASso,: 965 A. Ribeiro de Lima. 723 1°and, - Cep. SLEEPWELL Repores. e Tur. SUMMIT Viag. e Tur. 01122-002 - Tal, 221-1077 - Fax: 223-3511 R. 841950, 475 2°aod - aj. 20516 - Cep SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. A ilapexa 376 2°arrd CI 23- Cep oia - SPECIFIC TOURS 01243-001 - Tola,: 256-6168 - 256-9295 A. Peixoto Gornde 996 - ci. 511 - Cep, A. Maranhão, 554- 1° - Cep: 01240-000 Tela,: 251-4775- 283-3850-287-5508- Fax: 01409.000 - Tela. 283-5343 - 287-2792 - SERVERS Viag. o Tur. 287.0387 - Tio: 37431 Tal 824-5150-Abaa, 731 - Fax 825-5957- 259-9621 - Fax 256-2689 A. Cal, Marques 362Cep03440 .000 Tal.: Fax, 289-6851 Tio 25400 294-1963 - 941.4522. Fax: 293-0234 - TIa, SUN CROWNE Repres. e Tur. SM Viag. e Tu,, 83351 A. Sele de Abril. 127 - 4° - ci. 42 - Cep SAME Viag, e Tu,. & ASSOCIADOS Viag, e Ao, Ped,oao de Moras. 631 - q. 45 - Ceio 01043-000 - Tela.: 257-8855 - 256-0688 Tu,. Av.Sao Luis. 112-16°andar-Cj1502-Cep. 05419-000 - Tala, 212-1823 - 814-2509 - SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL A. Leopoldo Corda Maglhãaa Jurar. 559. Fax: 255-0152 - TOLL FAEE: 800-8818 01046-000-Tel :214-0699-259-0622-Fax Fax: 212-5870 - Tio 80372 Ao, São Lua, 112 7 and 01.702 Cap 214-0099 Cep045d2-Otl -Teia.:&29-6156/7t01 -Fax: 01046 000 - Teia.: 259-8104 - 231-4157 - SNOWTIME SKI TRAVEL SUN & SEA International. 829-7189 Fax:258-5426 Rep,esentalivc. SAN MARCU'S Ag. de Tu,. A. Sele de Abril, 386- 13'arrd - Cep 01044 A. Maruns Fonlea. 91 - 7°arrd, - Cep Au, Vieira de Moras. 651- Cep048t7-012 - SPINOLA Viag. -Tal.: 231-2115/3492/0032-259-4271 - Fax: SETTUR Sem. Especiais de Tu,. A. Jose Bento, 108Cep 01523-030Tela,: 01 050.000 - Tel.: 257-1544 - Fax: 214-0247 Tal: 240-3344 - Fax: 240-3845 2583540 A. Tabapxa. 594-3 2 - Cnp 04533002-Tela,, - Tio: 31132 270-077710799 - Fax: 270-0788 e 828.9763/9765Fax: 628-1644 SANCHAT TOUR Ag. de Viag. SOBRATUR - Soc. Boas, de Tur, SUN LIFE Tur. Tur. Ao São Los, 165-5°- Cep 01046-001 - Tel,: SPRESSO do BRASIL Tur. A 7do Abril, d0d-5°-ci54-Cop01040-000 SEVEN - Tur. 255-9355- Fax: 256-8139-Tlu:37376 R. Marcam, 94- 10° - ci. 100417 - Coe Av,Paulsla,2001.18°-sI,1806.0000l3ll Av. Bng. Fora Uma. 1570-11° Cep01452 -Tela,: 288-7944- 284-5558- Fax: 283-2706 - Tal: 256-6446 - Fax: 258-8859 01047-003 - Tela,: 255-2198 - 231-5646 -Tal.: 815-8300-Fax: 212-1935 - Tlx 80359 ''Ti. 22773 256-7604 - Aba,: 936-Fax' 259-0755 - TIa Soc. WORLD STREAM Tu,. SANDETUR Viag. Tu,. Ao, São Luiz, 50 - 3-and - ci 31 C - Csp 35580 SUN SHINE Viag. e Tu,. A. Augusta, 748 - Cep 01304 . 061 - Tel.—.SHARONTUR Pass. e Tur. 01046-000 - Tela: 257-4344 - 259-5166 - A. da Graça, 235 - Coe 01125-001 -Tal A. Galoax Boano, 33- 5°aodar-a162-Cap. 231-4424- 256-6945 'Fax: 255-3681 SPRING FLOWERS Viag. e Tur. Abao: 752- Fax: 259-0798 - Tio: 30584 223-8389 - ASso: 73016561531 - Fax: 01506-000 - Tala,: 270-30901318012266 Ao, Mazzei, 52- a15 - Cep023iS-000 - Tola,: 220-5036 - Tia: 35692 275-2248-Fax. 277-1576 953-6022 - 952-5857 - Fax: 952-5857 SANDS Repres. Tur. SOFT TRAVEL Viag. e Tu,. Ao. lnd'anãpolia. 250 - Cep 04062-000 - R João Adolfo. 118-7' andor- ci. 704- Cep SHEILA M. SMITH Tur. e Rep. Tala,: 575-8603/4230 - Fax SUNDAY TOUR Viag. e Tu,, 01050-020-Tal. 37-9556 - Abao 872- Fax' STAFF Viag. e Tur. A. Braulio Gomes. 107- 13'- cj.131 - COP 35-4529 A. Mamoa!, 131 s.3101311 - Cap 01047-03/0 A Taperoà, 196 - Cep 04571-060 - Tol,: 01047-020-Tal,, 259-1666- Fax 255.0426 543-2358 -241-2703- Fax: 241-2703 - Tal.. 259-4162-Fax: 256-5444 SANFTUR STA. EFIGNIA Viag. e Tur, SOFTUR Tur. Inter. 22C SHILTON Viag. e Tur. SUNLINE Viag. e Tu,. Ao, Ariano Calos Magalhães. 1034- Li, Ao Paulista, 648-2° andar - Cep 01310-100 STAND BY TOUR A. lncaãnooUnvale. 115-Cep05013-010- -Tol,: 289-3867 -251.0784, Fax: 284-4887 - Cep 41650-Talo,: 358-2790/5360-TIo: A Marconi. 138-q.81d/5- Cep01047-000Ao, lbrrapuora.2064- I3°-Cop04O25-001 - Tel.: 263-0777 - Fax 5722969 3274 Tela,: 259-5781-231-3340 - Fax: 231-3340 reI 573-6844 - Fax, 545-7139 SOLETUR - Sol Ag. de Tu,. SHINMEI DO BR. Ag. de Tur. SANKYO Tur. do Sr. SUNSHINE JMS11 Viag. Tu,, • 0:relor1endasIAdrninistração Av, São STARONLY Empreen. Artísticas. A. Br, de 19-lapa. 212 - s/1 1113 - Cep Av.Pauliala.352-5'-a/55-Cep01310-Tel,: Luis. 192- a/LI. 405- Cep 01048-000- Ao, Paul,sla 2073- Ed. Horas 1- 10 - Si. Ao. Guilherme Cxiching. 1220 - Cep 267-4000 01507-006 - Tais.: 270-1566-270-1239- Tel'255-1322-Fun 231-3238-Abav244 1401 - Coe 01311-300 - Tala,: 284-4503- 02113-012 - Tem,: 954-371210904 Fax. 270-7038 Fax: 283 . 1251 - TIo: 30818 - TIO' 33195 287-6230 - 289-8817 - Fax: 288-9344 905-4748-Fax: 954 9583 SÃO PAULO -SP

RECEPTIVO

Abnl/94 - Guia Par'wotas - A-235

Agências de Viagens TREKAIR Viag. e Tur TRANS WIDE Viag. e Tur. TOLEDO PIZA Empreend. Tur. TECHNOTRAVEL Via. e Tur. 72Cep Pç. de Só. 21 -q. 1012 113-Cep011-001 Av. 119LuzAIono20SO . 4-&.46Cep . R Cp Francisco Pd,ha. 112 • Cep • Tais.: 37-7021 1 70221 7023/ 24125126. 01403003 . Tei:284-9727-2854857 Fa 01318-2 - Teis.: 284-6657/635716033 - 0144e-070 • Tel.: 8633200 - Far Fez: 36-2323 - Tk: 24819 28765 Faz: 2888Q5 280-6043 . Tix: 32629 CONTINUAÇÃO . A. MCoeIhode A9oir. 215- 61. G TRENO Tour Tur. TEG Tu r. L 22 . CeP 05804900 - Te 545-1966 - TRANSABEF Viag. e T José 40 Baro. l7-9 - cj92 - Cp SUNTUR Tur. e Câmbio R. de Consolaçào. 57 - 4 • Ci. 41 - Cep R. Do 377 -21 d 21l2-Cep A 545-1866 - 88332OO . Fax 545-1920 - TL 258-8555- Faz; 255-1359 038 A. B ç Faria Urna, 1409 - Ij 08 - Ceio 01090-OCO Tal 239-1500 . Fax35-7406 01301-000 - TI.: 257 . 8835/5212 - -Tla. 37230 01451050- Tel 816-2000 - Fax: 819-5925 256-0313(2879 - Abai 850-Fax: 257-5212 TON-YA Viagens e Tur. TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. pç da Liberdade, 99 - C9901503-010 - lix: 31286 TRENDV Tur. SUNTUR Tur. e Câmbio Ao. Vereador Jose Doo:. 2330 - Tela 35-3087/3088 . 37-5458(5459 - Fax: Ao, Fadista, 807- 11 - Cj. 1111/2- Cep Ao. Sex Lore, 187 Ii. 43- Tol 255-6050 - 04604-004-Tel 240-3939 TRANSATLANTICATur. 378325 Tio 23754 259-6029-231-1183 Ao SãoLx/z. 165.1Ix.Cep01045.TeI: 01311-100- Tais.: 251-4183 - 285-3991 258-2211 - Abao 217-218-861-901 - Fax Fax:288-2157 TEMPQTur. TOP-TOURTur. SUPER Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paulista, 24945° c 54- Cop 01310-300 Ao. Adolfo Pinheiro. 2484- 10°and. -5. 104 2568704- TIx 25871-39249 TRES LEE Tur. - Caio Ao. Novo de Joirro. 5017-4° ande, - ci. 42. - Tal.: 255-3454 258-038416787 - Fax - Tais,: 522-8130 - R.S6-0T&o.95003a18- Cato 03326-000Cap 01407-903 - Tal 852-6011 - Fax 258-0384 TRANSATUR Ag. deViag.eTur. 521-6908-246-3608-Fax 521-8908 883-1815 A. 7 de Abril, 125 2 and. q. 214 - Cep Ta4.:93-6647- Fax. 264-2520 TEOREMA Viag. Tur. 01044-050 - T.1; 232 . 5903 - 34-0279 TOP CLASSTOUR Viag. Tur TRIESTE Viag. Tur. A. Banho fredos. 162 - 1x - t9. 5 - COO R. G&oâo Bxeno. 387- Cap 01506-000 - SUPER DON Tur. Ao. Bng, Farra Urna. 1664 - q. 202 - Cer, Ao. Pavista, 467775- 149 - Cor, 01311-COO - 01220-000- Tal 221-4041-223.4949 Fax Teia 277-2470-2794435- Fax: 270-9235 TRANSCENTURY Op. Tur. 01452-030 - Tala.: 212-8179 - 813-0217 221-4179-Tio: 26593 Tal. 255-5244-Fax: 251-5037-Tio: 33183 A dxaujo,70-q SI -Cap01220-020-Tai5.: Fax: 2128179 257-3899 - Fax: 231-3539 - lix: 36325 TOP Service Tur. TERESA PEREZ Via9. e Tur. SUTHERLAND TOUR V.T. Ao lpoxn9a, 318- 81. 8- 2 2 - c 202- Cep TRIPLAN Tur- Vlag. eTur. Ao lprange.313-9°-Cep01048-010-Tela: Ao Bng Fera Urna, 5483-13° - q 1304- 01086.900 -Tal' 257-6244- Fax'255-0177 TRANSEUROPATuF. A, Conselheiro Ra-lho, 957 - Cap 258-4276 - 255-0639 - 256-5675 - Fax: Cap 01451-905 - Tol.: 210-6066 - Fax: Ao. São Lra,SO-5°-q.52A-Cep01065-850 01325-031 - Telefax. 284-7342 814-7590 255-5665 TOP TRAVEL Viag, e Tur. - Tal,: 250-5599 - AI 881- Fax 257-1313 R Atoneo Braz. 625- Cep 04511-001 - Tela.: TERRA BRASIL - Viag. e Tur. TRIPS Pass.ag. e Tur. SVM Viag. e Tur. 822-6638/0882/4530 - Fax: 822.5132 TRANSHOTEL Viag. e Tur. SHS-Galorme Hotel Nasonal. Li, 57-Tais.: Ao. 540 Lviz, 112-4° - q.403/404 - Cep Ao. Bnç. Fada Urna. 1541 - 4. 216- Cep Largo do mzoxc1ra. 250- 1 5 a,nJsr - ci,108 - 3214404-228-6420 - Fax 226-9043 - Tia 01048-806-Tais.: 214-2777- Fax: 259.5119 01451-907 - Tela 616-6572 - 212-1427 - TOP TRIP Soluções Turisticas. 01219-010 - Tal: 220-8621 - 223-4433 2317 Fax: 210-9720 - Tio. 37541 Ao. Corrsollromro Rodrigues Alvas. 738- Caio - Fax 220-8099 - Tio: 25451 04014002 - Tais.: 572-9392 - 570-6341 TERRANOBRE Câmbio e Tur. TRIPTOUR Ag. de Viagens Fax 671-2267 SVT Viag. e Tur./Dimerssao TRANSIBÉRICA Viag, e Tur. F. Cardoso do Alrr,emde, 60 15°orrd q 151 A. Prol. Artur Ramos, 241 - CopOldS4 . 00l Santana 000 Tal: 262-2611 Fax: TORY Viag. Tur . A. Marooni.485°-0. 53-Cep01047-OCOTela..212-2411 -816-6385- F-: 212.2882. A Maestro Joeo Gorras, do Arauto 108- Cep 05013 Tals.:258-6620-255-0929-Fax 255-0929 TU 81639 A. Oscar Frahro. 1627 - Cj 05 - Cap Cor, 02332-020 - Tol.: 267-1854 - Fax: 262-2894 959 . 5157 05409.050- Tais.: 881-23351852-5780 - Fax: TEUTO TOURS Op. Turistica TRANSITO LIVRE TUR TRISTAR Viag. e Tur. 852.5780 A. José dos Santos Jr. 68-Cor, 04609.010- A. PexoioGorn'rde 9967° and. q753- Cep: Ao. PadioLa, 2006- 11 2 -ci. 1115/16- Ceio SWANS Viag. e Tur. 01409-COO - Tal 284-0200 - 251-3723 . Fax 01310.200 - Tola. 288-1411/1710(1780 Tal : 533 . 8512 - Fax 530 4717 TOULEMONDE Viag. e Tur. Fca, da L,be,dado 272 3 axd. q A - Tal Fax 288-8316 Ao. lpbran9a. 3136° ci 60-Cor, o1od6-oro 287 . 9273 - lin. 33097 270-9211 - 278-6659-277-6956 TGK Tur. - Tal. 258-8844- Fax: 258-1126 - ASso 445 Ao. Paxlhsta. 1009 -19' —d -$1902- Cai, TRANSITUR Viag, e Tu,. TRIUNFO Ag. de Via9, e Tur. T.K. ROVAL Repr. Tur. 01311-919 - Tal 295-4649 - 264-2070/6186 TOUR ART Tur. e Pass. Av. Nove de Julho. 5624- 12°-Cep01406-200 pç. Antonio Prado. 33-18° - q. 1806- Cor, R. Marcont. 53-5° - C. 52-Cor, 01047-000 - Talelax.' 283-1185 - Fax. 280-5275 - lix 01050 - Tal.: 37-2063 - Fax: 34-9344 - TI,. A. Msrqoes do itu. 837- 8°x,rd. 5 . 83-Cor, - Tais: - Tal 258-3377 - Fax 257-4536 38616 24458 01223 000 - Tel:259-4833 - Fax 259-4961 TN -Operadora Tur. Ci110 - Cop - Tio: 36147- Abao, 411 TAIVOTUR Viag. e Tur. S, Maior Ouvoinho. 111 - 1 2 TRANSJET Tu,. TROPIC TRAVEL Tu,. A. Domingos de )vomaos. 628 - 517 - Cor, 01050-030 - Tolelax 258-8897 - 231-3744A. Estados Unidos 1083- Cor,. 01427-001 - Ao. Paceamnbx, 878- CoE 01234-001 - Tal.: TOUR BRASILIS Viag. Tur. 04010- Tola. 573-6177-575-2703 o Fax 259 8897 i 853-154511077 Abao 864 Fax: 825-7500 Fax: 824-0421 - Tix: 26579 Ao São Luis. 112- 18/and -Cj. 1501 - Ce 01046-000 - Tal: 231-0388 - Fax 257-3143 853-3215 - Tix 31302 TAJ Holiday Trameis - Ag. de THAINÁ Viag. e Tur. - TI, 30483 TS TRAVEL Viag. e Tur. Viag. e Tur. As. Pompom.,. 1675- Cop 05023331 - Tal.: Pç. João Maridos. 42 - IS' 116 - Cor, TRANSLINE Viag. eTur. li Av. São Luis, 50 2' and. Cl 22'F - Cor, 262 . 4305 - 864-5909 - Fax: 62-6411 TOUR CENTER - Central de tur. R. Peisolo Gornida. 996 - 509 - Cor,. 01573-900 - Tal.: 255-5622 - 35-6762 - TIo. 01048-003 - Tem' 255-2511 - Fax' 258-7104 A 13-1. (5.—. 141 151-Cor, 01047-020 01409-000 Tal: 289-1066 Aba,. Fax: 21153Fax: 36-0688 - Tix. 3351 THALASSA Tur. Cong. Vlag. - Tais '256-9822 - TI,. 33156-Fax: 255-4270 289-1680 - Tis 33512 Avo Caro/o Nade,. 57- 14° andar - Cor, TSURUMIV1ag.eTur. TALLER Tu,. e Câmbio 05658-032 - Teis 842-0599 - 844-2780 TOUR HISPANIA Viag. e Tur. A Bmgxxço, 133-Cep03446-Tol. 941-3908 TRANSMAR Tur. A. Colono de Almeida. 319- Cor,, 05410-030 Fax: 643-0477 9. Marta Mxrcolina, 487 - 2° - 404 - Cap - Fax: 2956166 Ao. Ipiranga, 104 - 25° and. - Cor, - Tal 881 -6399- Fax' 881-6506 03011-001 - Te[: 264-0299 - Fax: 264-0604 01046-010. Teis.: 255-3733 Abav: 773TSIE TRAVEL BUREAU Viag. e TUCCITUR Viag. Tur. Fax' 257-5397 - Tio: 33398 TALLY Ag. de Viag. e Tur. Tur. TOUR HOUSE Viag. e Tu,. Ao. Mo,omnbi, 8509 - 6° - Ci. 162 - Cor, A João Gomo, Saxe,, 72-Cor, 05005-050 Ai Lorena 1304 - . 603 - 5° and. - Cor, •Ao, BmmQsdeiro Faria Limos. 1815 4'- Cer, 04703004- Tais 533-0066 - 241-7743 A. Maolmfls Fonte,. 197 - c 41 - Cap -Tel.263-2733- Fax. 62-7131 01424.001 - Tel.: 852-3182 - Talal ax: 01453-Tol.:813-6322- Fax: 210-0987 0l050'9C6-Tel.:258-7922-Fax: 533-9387-54.2-3913 ax 852-744 9 Ceio - Tal.: • AI. Pxros, lOS - Tio 31366 TANLEY Tur. Viag. Congresso 421-3299-Fax. 421-4301 TUNIBRA Travei Tur. • A. Msoroo B,xs.Iense. 1627 e/lJ. - C.P. THM Viag. e Tur. A Nigéria, 44 - Cor, 04538-020 - Tais' 04714-Tal. 523 4277 - Fax: 523-4116 . • A.Cns.C6sptniammo.69-7°-Cj.74-Cer, A Ma1omOuad:nho,111 -lsnd,-si. 8-Cep 620-9464 - 629-0190 - Abao 829 - Fax' TRANSMUNDIAL Tu,. 01037-904 - lei: 255-9988 -Fax: 37-3943 Ti.: 55091 01050-030 - Tal.: 258-3469 - Taialxo: 829 . 8415 Pç. da Ror,oãlica, 32- 1° - CeioODO - - TIx: 27066 258 5102 - Fax: 258-3469 - ASSo. 231-554410288 Tela. TOIJRING Vin. • Ao, Paulista. 542-6° - COO 01310-333 TAREFA Tur. e Cambio. 2170305/4351 435- Fax: 259-5084- AI. Lorana, 638 Cor, 01424-OCO Tal.: THOMPSON Ag. de Viag. eTur. Tal.: 285-5911 - Fax' 2835244 - TIo: Ao. Faulm,la. 1499 - Cor, 01311 - Teis.: Tio: 34301 884-3542 - Toada,: 889 . 9549 51 Caratnxru. 171 - Cor, 04138-000 - Tal.: 32787 251-2782 - 283-1085 581-5340- Fax: 583-3713 • Pç. da Liberdade, 63 - Cor, 01503 . 010 TRANSPARAGUAY INTERN. Tu,. TOURISTOP Viagens e Tu,. TARGET Tur. Tal: 36-0101 - Fax 32-5299 - TIo. 21443 s 51.5410 de Abril. 342-2°- 5 27-Cor, Ao,SãoLu.165-14°-Cop0104&001-TeI.: A Bel,Cmena 746 . 5°andarcj 62- Cor, THUNDER TRAVEL SERVICES. 256-4266 - Fax 258-1306 A. Dr. BrxxloGooren. 25-lI'- I 1107-Cor, 01044-030 -Tal. 231-3222 01415-000 - Tela.: 259'273915653 - Tur. ADRIALBI 01047-802 - leIs.: 255-311312407 - Fax 256-2478' Fax: 258-2476 A. Qnuebno Bx,a,xoa. 132-2° - Cor, 01004TOURNEE Viag, e Tur. 255-4389 TRANSPER VIag. Tur. Tais.: 34-821513811/9021 - 35-1728 - Fax: Ao. ipmrunga. 81 Sbl. ci 13- CepOlO4O-100 - Ao. Big. Faia Leia. 1323-3° - Cor, 01451 - 34-7068 - TI,' 23383 TATUAPE Tur. Tal 256 . 3011 - Fax 257-3583 Tel.: 211-3017 A Francisco Morango. 1171 - Cor, THULE VIa9, e Tur. Proles"Manool José Chaves. 291 03313-001 - Tela: 217-6848 - 942.9037 - Ao. Tu,. DONG-A Calo ToIs.: 814-8833-913-5999 TOWN TUR Viag, e Tur. TI9ANSVULCANIC Vi. e Tur. 294-5852 - Fax 296-0460 A. José Paxlirro. 226 - Bl.B - 14 . 19 - Cor, AI. lraa 620 6°and. q 67- Caio - Ao. lnlerla9os. 7244.Cop04777-000- Tal: - Fax: 212-4505 - Tio: 90689 01120-000 . Tela: 222 . 0147 ' 221.7880' Tal.: 61-1361 - Fax: 240-8950 524-5735 - Fax: 548-4506 TAV Tur. Ag. Vlag. 222-4774' Fax: 223-6102 Ao. adg. Luiz Antonio. 1343- Cor, 01350.800 TIA AUGUSTA Ag. de Viag, e Tur. Ao. Brasi. 678 - Cor, 01430-050 - Tal, TOWANDA Tur. TRAVEL COMPANY Tur. TaIs.: 283-6495/84946493(6496 Tur. HAN-MI A. Podroso Alvarenga. 1069 - Dar, 884-5111 - Fax: 985-2499 Cosoaçã, Ma,condos Sina. 145- Cor, A Sonantes 132 - Cor, 03027-000- Tel Fax: 284-4820 04631-012-Tem: 981-1274-Fax 881-7596 04,524-Toletax 530-3135 2643999Fax 291-4407 TIGERS TOUR TAYOTUR Viag. Tur. A do Mosca. 2898-Cor, 53165-000 - Tal TOY Viag. e Tur. TRAVEL CLUB Viag. e Tur. A. Domruo9oe do Morsos, 628 -s/7 - Cor, 948-5944 - Fax: 948-5657 Tur. LIBERDADE A Mora/xba. 520 - Cor, 05487-010 - Tal: R.Matconi. 107-8°-c/.610-Cop91047-030 Pçada Liberdade, 272- 2'- Caio 01503-010 04010-lOO-Tols.573-6177-575-2703 831-5544- Fax 2990626 - Tola.: 255 . 513315097 . Fax. 255-5596 Tu,. MASCOTE TIKARA Viag. e Tur. Ao. Paulista. 352- 12°andx,-Cop01310-905 TBJ Repres. Viag. e Tu,, A. João Sabota. 58- Car, 04387-020 - Tel.: TRADE TOURS Viag. - Tal: 2644711 - Tio: 30345 Pç. da Libardada. 256 - 2'ermd. - Caio A. Selo de Abril. 261 - II' - 5.1102 - Cor, TRAVELCRED AUXILIAR Tur. - Fax: 563 . 8785 A. 0a1. Jardim, 60 - 4° - Ci. 41 - Cor, 01503-010 - Tal.: 277-0896 - Fax' 277-4357 01043-003 - Tel:257-9768 - Fax: 258-7282 01223-010Tal.: 258-1300 Fax 255-9857 Tu,. W.A TIME TOUR Viag. e Tu,. - AbaY. 208 TCA Viag. e Tur. R. Ttrxnrmax Gonxaga, 8- Cor, 01506-020 R Dom José da Sarros, 17-8 0 - ci 83-Cor, TRAFFICTUR Viag. e Tur. Tela.: 270-0678/905511328 - Fax: 278-9865 R. lporomg. 382 13 and cobarlore - Cor, 01038-100 - Teietax 259-1400- 255-1356- 51. Barão do irxpeltnmnga. 2654° and. cj.413 05016-003 - Tel.: 873-138311141 - Coo 01055-900 - Tal.: 231-1318 - 258-4693 TRAVELCRED Viag. Tur. 255-21532- Tio: 33020 Pamplona Tu,. ZEBU Produçoes e Peso. - Fax 231-1318 T'CAN BRASIL Viag. e Tur. A. Pxmploea, 710-14.82- Cop01405-031 - Ao. Ipranga. 324 - 81. C . Lj. 2 - Cor, TIUL Viag. e Tu,. Talelao:284-0453-28S-421S 01046-010 - Tala.: 255-6003 - 258-5757 A Arauio,224-3'and. -Cap01220-020- Ao,NovedeJxilro.40-5'aedar-oi.5C-Cor, TRAJECTOUR Ag. de Viag, e Tur SÃO PAULO - SP

Tal. 255-2444 - Fax 257-0063

01343-900 - Tal 259-5995 - Fax:255-2470 Ao. Ira. 393- 4ADR-Ci 44-Cor,. 04082(01 - Tal :530. 9545- Fax : 543-0089 - Tio: 32511

TEC TOUR Viag. e Tur. A. Francnsco Letão, 180' Cor, 05414-020- TIVOLI Viag. Tur. Tel:852-5568- Fax: B52-3029 Ao. Paulista. 2222 - 1'and. - CI 12 - Cap 01310-300' Tei: 283-4144' ASSo.: 424 - F- 2114-2714 TECHTRAVELViag.eTur. Ao Bng Farta Lima. 1451 .14' andar . 141 . Cor, 01451-000 . Tala.: TOKESHI Tu,. 513-3354i3963I330913775 - Fs.. A. 001v/no Bueno. 212-2° - C1. 21 -Cor, 01508-000- Tel 270-4844-Fax270-4702 913-3711(3119/3595i3018

TRANS LIFE Viag. Tu,. A. Pamnpkm.nx. 758 - 2°amsd. - Ci 21 - Cor, 01045.001 -Tei: 297-042(1(235517938 . Fax: 287-0420

259-5892' Fax: 258-3404

TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tu,. R. Selado Abri. 252- 1I°and. - cli 10(113 - TURAVIA DO BRASIL Operadora Cor, 01044-000 - Tel.: 231 .3733 - Fax: Tu,. S.A. 231-3153-TI,: 36181 A. Betão de ltxpe8einga. 221 - 52° - Cor, 01042-020.Tel.:231-5144-Abao 907-Fax: 255-1352-TIo: 33954 TRAVELSTAR INTERNATIONAL

Viag. Tur. TRANS VOVAGE Ag. de Viag. e Tu,. Ao São Luis. 165 2° and ci 2 6 - Cor, TURIAÇU Viag. e Tu,. Ao. Ibijaú. 329 . 10°- Cep 04524-020- Tal.: S42-8422-Fax 61-6128-Tia. 54798

01046-911 - Tei: 259-0622 - ASSO: 249)536 'Fax 258-8103- Tin: 34564

A. Marconi. 53-7'- q.73- Cop01047-OCOTel.: 257-2133- Fax: 258-15-40-Ti,: 32926

• RECEPTIVO A-236 ' Gula Panrotas - Abnml/94

Agências de Viagens VALE DO RIO QUENTE Tur. Viajes ECUADOR Ag. Int. de Tur. WAGONSLITS Tur. do Brasil WORLD TRAVEL Tu,. Av. Nove de Julho. 4634-CopO146-1OO. R. Mans Fontes, 91 - 8 • q 82 Cep Av. Peulista. 2313 • 7' Gep 01311-300 . R. vinte QIrodeMaio. 35- 1B a, - q Tal: 85l-2733-Aba y 485- Fax: B81.324 O1O5O-000-Tel:255-03,1-Abay733.Fa,c: Teu.: 282.3533/2388- Fax 852-4965- Tix: 1615 - Cep 01041-170 - Tes. 27087 TLr 33299 2567159 - TIx 36042 38881 223.9332. Fax: 221-1435

SÃO PAULO -SP CONTINUAÇÃO

VIÁTICA Viag. e Tur. VALTUR Cambio e Tu r. Tal.: -R. VennO Ayre. 665 - Cep 05024-030 - R. Je5uo Armde. 848 - Cep 04532 Tel.:8647951/69 830377 Fax 883-0279

WALDORF Viag. e Tu r. WORTRAVEL VIAG. E TUR. j, Gabriel Monteo da Silva. 2407 - CeioAV e Faria Lima, 14838an4 801 -Cai, 01441-002 - Tal.: 013-2660 - 01451 -906 - Tel.- 212 .2912- Fax: 211.9557 212-69571814-58261210-5803 - Fax: VIATRIX Viag. e Tu,. 210-5240 VAMAR Tur. e Viag. WS Empr. Tudsticos. TURNOVER Ferias Programadas Av. PabxIa, 1499. 14 27 - Cep. 01311-9211 - A 0. Mário Ferraz. 492 - Cop 01453-011 - Tal.: 820-1122- Fax: 620-3002 Av. lpianga. 919 - 11 - q 111516 - Cai, eTur. Tal 284-1881 - 285-1799- Fax: 289-1707 WALHALATUR Viag. Ao B.i9Fa,ia Unia. 2223-9°- cj92 - Cap R. Pana de Araujo. 29- cj45 - 49 - Cai, 01039-000 - Tala.: 221-220417503 VICENTUR Pass. e Tur. 222-6463 . Fax: 223-6165 01451-001 -Tel.: 210-6751 - Fax: 210.6751 04531090 - Tais.: 829-902617215 - VATICANO Tur. e Pesa. A. Conselheiro Cnspneno. 139 - 82 andar - Ao. SSo xis. 187-1° a/L1 17- Cap01046- 920-4600 - Fax: 829.7215 TURISPLANO Viag. e Tur. cj.81 WSV Viag. Eventos e Promoções. Cap 01047-000 - Tela.: Tal.: 231 1766 A &ig.120-Cep05057.C60-Tal831.8773 255-7563/0068/86(407537 - Fax: 255-7527 WALTERS TOURS Ag. Viag, e Ao. Coto-. 436 - Cai, 04517-001 - Tal,.: VICTORIA ISLAND Viag. e Tur. - 261-8699 - Fax 831-4067 - 1: Serv. Espec. Recep. e Operadora 533.0568 530-8721 542-8148 - Fax: A. Sala da Abril. 404 1° - q12 - Cai, IR Cni,lovax PolalIa, 1080- Cep 04820-010 542-8146 VELLA Tur. 01044-000 -Tal.: 256-5877 - Fax: 256-7663 TURIST Cambio Viag. e Tur. Telelax 530-2929 Ao Paulada, 1471 - cj.816 - Cep 01311 -927 • Ax. lprana. 318- L. 01 -618- Cai, -'lelalax-284-0803 XINGU VIa9.eTur. VICTORV Travei Tur. 01048-010 - Tal.: 255-7199 - Fax: WANDERTur. IR. Jorge Azo. 63 - Cep 05424-060 - Tel. R 0, Amancio de Carvalho, ___ 338 - - Fax 258-6794- TI.: 34052 Avvo VÈNETO Pesa, e Tur . A B,~211 - 5° - s/85 - Cap 01205- 816-4166 - 86ev- 937 - Tio 80658 - Fax 04012-090- Tal.: 549.6550.575'-6167 Teia.: 229-067613547 - TIo: 1108 • Ao. PaulIsta, 529 - Cai, 01311 -000- Tal.: #. Guilherme Oxoroni VlIlalea. 1269- li. 11 211-5352 8890688 395-6406 - ASeu' 760- Fax: 258-6794 - Cop 05640-903 - Tal.: 842-3555-1247-Fax: WAY OUT Ag. Viag, Tur, • A. L6e.o s, 512- Cai, 016(6033 - Tal 544-3133 VICTOUR Ag. de Viag. e Tu,. XR Ag. de Viag. e Tu,. Rua Augxsta, 2366-casa 2- CeO 01412-000 Ao lpxanga, 200- L/ 64-Cai, 046-990 - an mas25 - 7° - cj.706 - Cai, A 6-anho Go. - Tal: 290-7577- Fax: 260-7696 VENICE Viag. e Tu,. Tel.: 258-0155- Fax. 2562507 01047-902 - Tala.: 255-401213343 TURMABÉ Tu,. e Viag. A. Cr. Vv9ilio de Carvalho Pinto. 49 - Cai, 231.0339. Fax, 256-8360 WEEK END Tu,. R. Braoho GOIIrm. 25 - 81. al. 907 - Cai, 05415-530 - Tal, 852-4499 - Fax: 881-3887 VIDA Tu,. 01047-020 - Tala.: 231-0151 - 255-4034 - - Tio: 33072 R. Comendador 8640 Sclnahin. 13- 5/and. - Ao. Ipirana, 104 - 20°and - cj 202 - Cai, Tal 225-9000 - Fax: 01046-010 - Tel.: 257-4166 - 8600:454-Fax: VARA VILLE Tu,. 258-0573 - Fax: 259-0573 Cl 56- Cei, 01023 .050 . 255-4841 - Tio: 22071 Ao. PaulIsta. 807- q. 605- Cai, 01311 - Tela.: 227-8990 VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e 284-7811 - Fax. 284-3359 - Tio' 21087 TUR SAN Ag. de Tu,. Tur. WELLTUR Tur. ePass. R.dxConsolaçào.33l. li . 10 . Teix.:231-0635 A. Marconi, 1246° and. cj.601 - Ceio VIENNA Câmbio eTur. -238-5548-Talelax 255-1329-Tia: 46187 VAVA Viag. e Tur. R. Libero 554016.377 .2W -Ci 2007- Cap Ao. Paulista, 1159 2 9 and a.212 - Ce- 01047-000-Tal.: 214-1011 - Fax: 214-1011 01311-200 - Tal.: 287-6031 - Fax:283-3868 01074. 900 - Tal 37-0588 - Fax 34-001 R. Tufóra. 440- Cap 04007-Tal.: 884-3215 TWB Traveling World e Busiraess VERÃO MAIOR LAZER PESCA- Fax 855-8290 - Tia 37795 Tur. WELLCOME Operadora Bras. de VILA REAL Tu,. Tur. Av. Bng. LOIZ Antonio. 2344 -IR, lii - Cai, A. 24 da Muro. 188 4and. S/404 - cai, Av. São Luis. 187 - 1 9 - L. 617 - Cai, Tu,. VELLOW HOUSE Ag. de Tu,. 01401-000-Telelax: 253-2077 01041-000-Teia: 220-6573-Fax'223-1324 01046-001 - Tel: 256-9222- Fax:256-9063 • Ao, Ipiranga. 318 - Bl.8 - 18° - CaF R45s Rosas 766 - Cep 04048-001 - Tal' 01086-900 - Tal.: 258-2399 - Fax. 581.5233. Fax' 577-4498 TWT Trans World Travei VIMATUR-Amaral Viag. e Tur. 259-7171 - TI.: 21970/24517 Ao. Paulista, 24-44 3' ardi. q 31132 - Cai, VERDE VALE Tur. Ao. Nova Cantareira. 3250 5,4/5 - Cai, a Ao. l pirxoqa. 315 - 61.5 - 15116Q8- Cep 01310-300-Tal: 258-25 58 - 256-6052-Fax VONDER Tur. e Empreendi. 01 R Maranhão. 554 - 4° - Cl 41/51 - Cp 02340-000 - Te/eixo 203-1099 900 - Tela ' 231-1899 258-0183 - Tio 38065 Ao, Repúblrox do Libxno, 1278 - Cai, 08601240-904 - Tais,: 86-8105 - 67-3181 - 258-9533/2399 - Fax: 259-7171 - TIa: VIPARSA Viag. Tu,. 04502-001 - Tal. 822-8000 - Fax 31111 826-1937 . Fax: 67-9585 T'YLLER Pas. e Tu,. 822-5215 - Tio: 56303 • Ao, dxx Nação. Unida,. 11533 17° R. Sele da Abril, 127-9°-q. 91 -Cep01043 Tais.: 223-2559 - 222-2227 - 221-9515 - WESTIN HoteIs & Resorts a Ao. li,iranga, 324 BI. C - 1 9 - Cai, - TaIs.: 259-5400 - 256-7044 - Telefax.: VERMONT Viag. e Tu,. Tin: 26999 IR Augusta. 1508-2" - Cep 01304.001 -Tal.: 01045-010 - Tel.: 231-5166 - Fax 255-7458 - Abao. 851 • IR Saerpaoo VIdal. 1109- Cai, 01443-061 289-7200 - Fax. 283-5557 - Tnll Freia: 256-9639 • IR Nova Cmxx. 258- Cai, 03756 - Tela.: 815-000214612 - 813-1252. Fax: 0800-1 5-0500 - Tio. 22539 UEDATRAVEL Tur. 815-4512 VISOU Viag, e Tu,. R. do, Eslodairlas. 74- 1° - Ca p 01505-005 YOSHITUR Tu,, • Ao. Interlagos, 3610 - Cai, 04660 - R. das Porcelanas. 288 - cix. 85/5 - Cai, WHG Tur. - Tais.. 277-3924 - 279.7764 - 270-4.523 - R' Caixão Bueno, 57 - 1 2 - sul - Cap Tel.: 523 . 5705-522-3720-Fax: 523-3025 04323- Talo.: 5685006 A. Marconi. 48 c/. 44-Cap01047-000- Tal.: 01508-000 - Tala - 279-998915728 Fax. 279-3923 - TIO. 36348 - TIo: 255-5865 277-7561 - Fax' 279-5728 VISP Tu,. UKON Viag. e Tu,. Ao. Brigadeiro Faria Uma. 1684- Sbl. 38 - WIJ KOMEN Tu,. Av. Paulista. 1459L1 58-Cep.01311 -Tal.. VERTICE Tu,. VURI TRAVEL IR. São Bento. 545102-Cai3O1011-000- Cep:01452-Tal.:212-2544-211-1963-Fax: R. Conde de Porto Alegre, 1384 - Cai, 287-9670/3879 - 283-159715548 - Fav. Tal.:36-6341 -ASao:440- Fax: 34-6530-Tlx: 212-2770 - Ti. 90539 IR, Fernanda, Pinheiro. 117-Cep03308 060 04608-002-Tel ' 542-9133-Abav'756- Fax' 283-0753 22776 'Tal.: 941-6155 - Fax: 841-8325 61-2874 VISTA Pass. e Tur. UNIPAK Tur. IR Morvorri. 124- 10-andar - si 100114 - Cep WIND INTERNACIONAL V189. e ZAP Tu,. Ao. Miguel Siafano, 1936- Ccii 04361.010 - VHC Viag. e Tu,. IR. Quimino de Andrade. 219- 52 - ci. 51152 - 01047-003 - Tel.: 257-6933 - 255-732317330 Tur. Cultural Tel.: 577-7119- 275-5534-Fax: 275-5534 Rod. Aap050Taoa,es, 3175- Knvl3,5- L18 Cai, 01049-905 - Tal: 256-6200 - Fax - Abav 502-Fax 259-9037 - lis 32454 Ao, Nova da Julho. 5583 - 0124 - CeF - Cci, 05573.900-Tele1ax: 818-2533 - Tal.: 258 8887 - Tlx 35558 268-9741 UNISA Ag. de Viag. e Tu,. 01457-206 - Tel.: 8W-3056. 282.0741 - Fax VISUAL Tu,. R. Prol. Emieas da 50/valIa Nalo, 340- Cai,- 883-6272 - Tio, 35053 e Tur. A R. da Consolação. 331-4° - ci 4021405 Cai, 54829-303 'Tal: 529-2184-520-1014/9611 VIA AÉRE ZEBU Tu,. Produçoes e Pass. Ao.Higienó54is,529-cj, 12-Cep01238.031 01301-000 - Teu. 214-2000 - Abou: 932/990 WINDOWS Viag, e Tu,, -Fax: 520-1014- TIo: 55431 Ao Ipiranga, 324-SI C Lj 2- CepOtO48 -Tal: 825-9022-Fax. 825-2372 -TIo 28163 - Fax: 255-5249 - Ti.. 37003 Av. 519. Faria Lime. 1476 9and.oj 94-Cai,: Tela.: 255-6003 - 256-5757 - 259-5692 . TIo' UNITED'SVlag.Tur. 01452001 - Tela.: 8152840- 8147637- 22134 . Fw: 258-3404 VITE Tu,. IR Barão da ltapa0nurrgo, 88- 7°xvd, - 5,722 VIA FRANKLIN Planos de Viag. 816-1157 - Fax: 81-5718 R. da Consolação, 65-4°- Cj. 42- Cai, -Cei3O1042-Tal,:257-9600-454-5122 S. Or. Malho Alvas. 488 'Cai, 01417-010. ZEUS Ag. de Viag. e Tu,. 01301-000- Teu 255'8900-Abao 844-Fax: WINDSTIME Viag. e Tu,. Tal.: 280-3898 2566141 - Tio 38770 UNIVER Receptivo Ag. de Viag. R. José Paul/no 226 li 1731174 - Cai, IR Cal Xavier de Toledo, 1379 and. 0/93/54 IR Gaivão Boano. 212 - 6 and 3.62 - Cai, VIA MUNDI Tu,. 01122005 - Te].: 223-5372 - 2327526 - - Cai, 01048-100 - Tais. 258-6078 256-0913/4368-Fax: 256-0913 01506-000 - Tala.: 277-404417861 - Fax Telefax.: 224-0770 Ao Bng Luix Antonio 6° Cj 62 - Cai, VIVERE Viag. e Soro. IR, da C0000lação, 331 - 4° - Cj204 - Cxi, 270-1033 01317-000 - Tais,: 37-8986 - 36-1060 - 01302-Ta1.: 257-0057 - 255-4953-255-7786 WING Travei Sei'vica ZONKA Ag. de Viag. e Tu,, 36-0520 - Fax.: 37-8986 - Fax' 256-9828 UNIVERSITUR do Brasil Tu,. Pça de Liberdade. 119 2° and 0/21 - Cai, R. Das Grumnixarrais. 839- Cep 04349-000. Ao, São Luis. 187 - Piso 2 Loja 4 - Cai, VIA SP Tu,. Tel.: 579-5167 01503-010 - Tal.: 35-3506 - Fax: 37-8984 VIVERTOUR Tu,. e Viag. 01046-001 - Tel.: 256-9187 - 258-4204 A. ltupaoa. 240-8° andar. Cep. 80060-250 R. MunaS, 40 - Cai, 04269-020 - Tal.: WINNER'S Vig. e 255-8225 - Fax Tu,, - Talelax.. 542-6806 ZOGBI Tu,. 273-1511 - 215-4403 - Fax: 273-WS R. Marques da Itu. 306 5/and, oj 82- Cap AI. Joaquim Eugênio da Lima. 1519- Ce UNIVERTUR Ag. de Viag. e Tu,. 01223.000 -Tal.: 224-0913 - Fax 220-3953 Via9. LEISER 01403-003 - Tel.: 885-5003/7000 - Aba,983 VIZA Ving. e Tu,. IR GalvãoBoamuo.218-Coi3O15C8-060-Tel . WINTER TOUR Ag. Viag. e Tu,. R. Marqués da lIa, 55 - 5° - Ci. 53 - Cai, - TIo, 38301 - Fax 885-6085 R. Dl. Zuquim, 396 - Cep 02035-000 279-0555 . Fax: 279.1769 R. Cel. Savra, da Toledo. 140 - 75 - Cai, 01223-001 - Tais.: 221 -5984/842618852 - Talelso' 290-2512 01048-100 Tal,: 37-0251 35-5763 Fax 224-0347 TIo' 26708 VM Tu,. e Viag. UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tu,. Viag. MARSANS INTER do Pç da Rapobiroa. 376 - q 32 - Cai, 35-3773 - Fax 34-0516 A Axxçarr. 218 - Cai, 01453-020 - Tal SÃO ROQUE - SP BRASIL 829 .4774- Fax: 820-2977 01045 000 - Tais,: WIT-TOUR WONDER URSA Ag. de Viag. e Tu,. • Pç. da República, 162- 1°and.- C. 101- 223-5380-37591337916542 - Fax: 223-3379 CEPI8I3O-DDD 011 International Tour Viag. Av, São Gualtar. 1061 - Cai, 05455-001 - Cep: 01045-001 - Tel.: 256-3422 - Abas-, Ao, São Luiz. 196- Li. 4-Cai, 01046-000933/833 - Fax 255-2478-Tia: 32043 VOLARE Tu,. Tala: 261-0324 - 832-1913- Fax' 833-9750 Tal..258-6033-Fax: 255-4781 - TIn: 32247 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. -TIx: 90408 IR Ministro Godói. 452 - Cep 05015-000 • R. Seta da Abril. 404- fl° - Cj. 113/114- WITIR BR Ao. MonleirO Lobato, 220- Ceia 18130-090 Tal.: 872-6616-Fax: 872-4405 Cap 01044-000 - Tais.: 255-5744 Tal '435-2524-Fax: 425-2979 USYTUR Ag. de Viag. e Tu,. 256-6611 - Abav: 352j353- Fax. 2552475 WM Tu,. Viag. A. daGixrta, 332- 5°- C1 82 -Cep0t510-000 VONAH-TUR Ag. de Via9, e Tu,. - Tio, 23851133663 -Tal.: 275-227816301 -279.21t7/9455. Fax: Pç Oswxido Cruz. 124-70-cj. 74 - Cep IR.XVda Novembro. 184-13° Cl. 1302. ,JUMPlntemacionaldeTur. 270.5207 04004-903. Tnl: 284-5066 - Fax: 251.2419 C0p01013-000-Taia.: 37.049-3/044/0495 IR 71V dx Nvvern,hro 104-Tal' 425-4658 Via9. PAES de BARROS Tu,. -Fax.232.0413. TIO' 22901 - TIx: 31148 IR. Nxrrr,avrdia. 22 - Cap 04517-040 - Tel.: UTELL INTERN. DO BR. Tu,. 533-8333-Fax: 535-1915 SAO SEBASTIÃO - s WOEHRLE TUR. IR Lixero Bxda,ó. 293- 10°. q. lOA - Cai, VOVAGE Tou, IR.doTanoume.47-7°ond.-Cep.0f013-TeI,: 01009 -Tal.: 34-9131 - Fax: 32-3233 -Tio: Ao Paulista. 726-5° andor- cl. 604- Cep CEPII6CX)- DDD 0124 VIAJA BRASIL Tu,. 26094 01310-100-Tal: 288-0177-Fax: 287-1420 37-7594 - Aban 483 - Fax: 34-2188 - TIo: Ao. Brig, Luuzbonitrnio. 2791 -CepOf 401-000 - TIo' 35399 24961 -Tais.: 885-2274-884-1426-Fax. 884-8509 VACATIONS Tu,. e Câmbio ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. Rep,es WORLD ACCESS Viag. e Tu,. VOVAGER Tu,. R. Duque de Cano. 372-Tal 52-2699 VIAJE BRASIL Tu,, A. Dr. Renato Panada Barros, 714-13'-Ci. IR Sete de Abril. 127 - 13° - Cl 132- Cai, Ao. Ibiropoera, 2315- C,. II- Cap04029-200 R. Cai. Xxuoam de Tolado. 266-2 - si 24 124 . Cai, 04533-001 - Teu: 8292099 - -Talo,: 543-6686.531-1911 Fax: 543.3324 01043-903 - Teia,: COSTA NORTE Ag. de Viag. e Tu,. Cap 01046-000 - Telefax,: 214-3331/3332 823-0291-Fax: 820-2293 -Tio' 55438 256-2044/2286/2579/2847 - Fax: 255-8991 Ao. Guardo Mor Lobo Viana. 674 - Cep 11600-COO- Tal,: 52.2441-Fax 52-2441 VAHE Pose, e Tur. Viajes BARCELO Internacional VR Viagens Tu,. WORLD MAP Viag, Repres. Tu,. Ai. Br. de Limeira. 784-5° -CapSl202-002 R. barão da itopalininga. 221 - 7° - Au, dos Bxodeirantas, 460 -Cap04553-900 Ao, Domingos de Morais, 2102-1°. oit2- TM: 221-5566-223-0998-Abao'711 -Fax. Tel.231-5144- Abav:907. Fax: 255-1352 .. ..... 536-9422 - Abav: 706/510 - Fax: 04036.000 - Tais.: 571-4191 - EDEI'i2lViag. Tu,. 222-2204- TIx 22277 TIo, 30954 534-9426 - Tio, 56599 572-2122)7588 - Fax: 549-4758 - TIO, 37592 IR, Iprranga, 217-Tal.: 52.1358 TURIS VIP A. e Tur. gipa.

-Td

I-9hoCEPTIVO AIoni/94 - Guia Parrrotas - A-237

Agências de Viagens SÃO SEBASTIÃO

SOCORRO-SP

TABOÂO DA SERRA - SP

DO CAI - RS

CEPI39604XYJ DOO 0192

CE6 750 - DOO 011

CEP 95606-(X3 - DDD 051-

CATETO Tur. A Mobai. Doodoro.45-Teielax:95-1157 TRAVEL TOUR 9 Marechal 480 - 51.13 - Cep _________________________ 95780-000-Telefax 638-1625 SOMBRIO -

CEP88960-000 000 (342)5 SÃO VICENTE - SP

0000132 Ag. de Tu,. SÃO VICENTE Fç Barãodo Rio Branco.62-Cep 11310-600 Tel.: 68-2245/0255)8453 - Fax: 68-3793 - TIo 1787

ZIGURATE Rep. e Tu,. P Ao Geixiro Varçaa. 146- Co 889w.000 . Tel.: 33-0564

SOROCABA-SP

000 0152

SAQUAREMA - RJ

MARQUES & ANUCIATO Viag. e Tur. Ao. Comendador Pereira Inácio. 2440- 0/39 - Cep 18030- Tel.: 32-5040- TIo 2515

NEW PLACE Tur. e Cambio A. Caxaaio Motra. 202 - Cop. 18035-200 - TOULOUSE LAGOS Tu,. Saquatur - Fax 32-1583 A Coronel João Brevo. 29 - / G - Cep Telefax 32-2005 28990-000 - lei -51-2161 NOTAIRI Tur. Lgo. SeSSo 80010,73- Cep 15035-240-Tel.: 31-7447 - Fax 33-1562 SERRA NEGRA - SP OVERSEAS Tur. CEPI3930 -0000192 Ao. Barão co laia,, 1014- Cep 18030-000 . Tal 32-4661 - Ti. 1521474 . Fax 32-3882 SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. Tu,. Ltd.. IR Mooxaohol Movam), 146- Cap 13530-000 PLACE A. Cenario Mota. 202 - Cep 18035-200 - -Tei..92-1020- Fax: 92-3141 Teiefax 32-2005 SERTÃOZINHO- SP

CEP14160-003- 000 016 BRUNATI1JR Tur, A. Barão SoRo Breoco, 1279 Ci. 01 - Cep 14160-000 - Tolo,: 645-2194 - 642-5977 - Fax 642.5977

CEP78300-(KX) -000065

LA SERRA Viag. e Tur. 9 Manoel Dionixio Sobrinho. 282 - CeO 78300-000 - Te1etax.: 726-2689 MUNDO COLOR Tur. A. Voixot. de Sorocaba, 68- Cep 18035-290 - Tais.: 31-742911784 - Fax 31-8210 TAQUARA-RS

CEP 28906-000 - DOO 0246

ROTUR Rotas Turisticas Pç4 Cel. Fernando Prestes 50-si. 59- Cep 16010-090 - lei: 32-6330 - Fax. 32-6809 XANADU Ag. de Viag. e Tur. R. Salvador Correa 449 - Cep 16030-130 - Tei'32-5822 - Fax , 31-8279

CEP45997 - DOO 073

CEP956000I38 -000051 UNITRAVEL Viag. e Tu,. 9 Arnaldo da Costa Bard. 2940/704 - Cep 95600-001 - lei:542-1367 - Fax. 542-1307 TATU[ - SP

CEPIB270 -0000152

TERESINA - P1

DOO 086

Ag. BALUZ Pese, e Excursões R. Coelho Rodrigues, 1427 - 1 1 CeP MANITUR Tur. Nac. Intem. 64000.080 - Teia. 223-5092)5283 - Fax. Ao. GeL/iv Var9os, 91 20 si. 21 - Cep 223-1932 - Tio 2221 89120-OCO - Telefax 82-0437 Ag. FOX de Viag. Tur. A Barroso. 405 - Cep 94000-130 - Tal. 223-698415870 - Fax: 223-6870 - Ti.. 291-7778

TAUBATÉ -

CEPI2I00 -0000122

STOCKHOLM - SWEDEN

A-238 -

Guia Panrolas - Abril/94

WINDS Tu,. e Pasoag. R Monnrniror Nono 229 - - 0/12 - Cep TURSAN Ag. de Tu,. 05674-090 - Tni.. 476-353413594 - Fax 11. Duque de Cocos. 210- Cep 12020-050 477-2328 lei 32-8011 - Fax 33-7385 - lia: (122)418

TOLEDO - PR

CEP85906 - DOO 0452

ALDATUR Alda Viag. e Tur. A. Aor0000 de Abreu 1226 0/01-05 - Cep 54000-180 - leis.: 222-1932/193311934 Fax 222-2909 - Tio- 2155

ANTHURiUM Pese, e Tu,. Largo São Vcnnte de Paula. 1333 5i 8- Cep 859"210 - Telefax :277-1055

ANA Tur. 9 A/OVO Mondes. 1961 - Cap 64000-060 Teiniao.: 223-3970

MAXITUR Viag. e Tu,. Ao. Tirsdenlea. 109 - Cep 85900-970 Telefax : 252 .4327 - Tio' 1184

C.I.A. Viag. Tu,. A. Trexede Moro, 76- Cep64000-150- Tais: 222-0653.223-2018 - Fax 222-0653

TRÊS LAGOAS - MS -

FENAETUR FENAE Viag. e Tu,. R. Arnobno de Abreu. 1309- Si. 06)07 - Cep 64000-160 Tolo.: 222-8744 - Fax 222-8199 - Tio. 3127 FLORTUR - Floriano Viag. e Tu,. Ao, Pedro Abneida, 6094- Cep. 64052-280 Tal: 233-2183 - Fax.: 234-1122 KELVIN TOUR Viag. e Tur. R. Ehzeo Margine 1511 - Cep. 64000-120 Tal: 223-5734 . Fax.221-1343

Ag. de Viag. ANTUERPIA 9 Cornelio Varra de Camarço. 26 - Cep MIAMI-TUR Viag. e Tu,. 18270-000-Tein.:51-3185i528715483-Fao. A 24de Janeiro, 57-Cep64000-230-Tei.: 51-3158 221-2322 - Fax: 222-7525 TATUITUR TATU[ Viag. e Tu,. IR Treze de Mamo. 756- Cnp 18270-000 -lei' 51-5055-Fax. 51-6959-Tio: 307

TIMBÓ - Sc

CEP89120 DOO 0473

MIRACEU Tur.° A. Sete de Setembro. 159- Cap 64000-210 -Teis,:222-3388/3637/3736- Fax 221-1257 MIRANTE TUR Ag. de Viag. e Tu,. 8v. Frei Seraii,n. 2150 - Cnp 64031-020 Tolo.: 222-857218325 - Fax: 212-3003 Tio: 3111

ABC Tu;. Ag. de Viag. Tu,. IR Camelo de Souza. 70- Cep 12010-070 - OPEN TOUR Viag. e A. Sen. Teodoro Pacheco. 988 si. 2- Cep Tei.:32-6133 - Fax: 32-7426 SETE LAGOAS - MG 64010-060 - Teto.: 223-6374)6998)6472 468,AGD UNIVERSAL TOURS Fax. 223-4141 CEP35700 000 039 Sxaao90sn. 98 STR - Stockholm . 11350 - BELLATUR Ag. de Viag. Rio POTY Viag. e Tur. Tel:612-1330 - Fax 1 U72 R. Visconde do Rio Branco. 89 - Cep A Treze de Maio. 2255 - Cep 64000-150 _______________________________ 12020'040 - lei :32-r499/1909(1168/1436- T.1_ 222 .0737 - Fax.222-8630 - Tio 2353 PEDRA GRANDE Viag. e Tu,. Fax: 32-4745 a. Dr. Pedro Loa. 230 . Cep 357M004 . SERVI TURVIag.eTurismo SUMARE - 5p 3126Teto: 821-489914496 - Tio F: ax GAMA Tur. 8v. t.liçxei Rosa. 3680 Sai - Cep 64031-490 921-0013 CEPI3 (70-0000192 A Visconde do Aio Branco. 209 - Cep -leis: 223-2065 - 222-9679 - Fax:223-2964 ___ - Tni:32-2721 - 31-2832 - Fax - Ti.: 2286 SINOP - MT 31-2832 - 32-2721 HELEN TUR Ag. de Viag. e Tur. TRAVEL TOUR Viag. e Tu,. CEP78550-000 -000065 Ao Reboxças, 1150- Cep 13170-500 - Tei MUNDIAL TUR Ag. Via. A Sete de Soierrrbro. 170- Ce p 64001-210 73-1029/6002 - Fax: 73-5593 5. Dr, Souza Alces. 610- Cep 17020-030- -Tal'. 223-9901 - Fax: 223-3435 JOTUR JÓ Tu,. e Rep. Tei 312588-Fax: 312588 VERDE CAP Viag. eTur. AS. Gov. Jxirx Campos, 1150 - Cep SUZANO - R Por Barbosa, 741- Cep64000-090 - Teta.' 78550-000 - leis.: 531-2097(1607 - Fax RAL Tu,. Ag. de Viag. 531-2097 9 Visconde do Rio Branco. 317 Cep 223-6%9221-2525- Fax 223-6185 EPO/3600 -000011 12020-040- Tei :33-5255 - Telolax: 32-9055 UTIYAMATur. RT - Ag.doViag. TERESÕPOLIS - RJ SOBRADINHO - RS R. Dr. Feimc,o de Ca-go. 247 - Cep Troo. da R Margarida, 203- Cap 12050-210 DOO 021 08674-010 - Tnioiax 476-2420 -TeIo-33-l733 - 32-3441 - Fax: 32-8316 CEP969(XJ - DOO 051 Viag. e Tur. CARIJiNHO An João Antonio. 88- reI. 742-1548 - Tia: 3008

DUNIA Viag. e Tu,. A. Franoeco Se. 179- L. Cap 25593Fax 742-9125 . Tel.: 742-8752

KMTUR Viag. e Tur. Aol Lúcio Morra. 194 5.602 - Cop 25953-000 GAVA Tur. ATLANTA Tur. A Dr. Má- Axgxsto Peneira, 91 -Cep59750 A. Pedro Alvores Cobrei. 290 - Cep -Toiolsa.643-1668 45995000 leis.: 291-1054 Fax' 291-1949 - Tei., 530-9600 . Fax 525-0907 TERETUR Viag. e Tur. - Ti. 2638 Troo. Porloai. 46-Coe 25553.660- Tel.: 742-6490 - Fax: 742-9590 MARITE Tur. TAGUATINGA - DE 9. Moi Eonco Gaspar Dutra, 12 - Cep. 45985 ULTRA BANK Cambio e Tur. Telefax 291 .3324 CEP - DOO 061 Ao. Alberto Torres, 162- li. A - Gap 25961-970 - Tal: 742-9809 - Fax. 742-9809 A & T Tur. TEÓFILO OTONI - MG C3 Lote 09- Si 307 -Cep 72010-060 - lei.' VILA NOVA Viag. e Tur. 352-3092 CEP39806000 033 R. Francisco Se. 179 - Li. 32-A - Cep 25953-011 - Tei.: 742-5320 - Fax: 742-8533 CENTROESTE Tur. e Pese. CLASSE Tu,. e Viag. • C.8- Lote 112- L, -Cep72O1OCSOTei.: R. Epaminondas Otoni. 741 - Cep. 351-2727-Tia: 4914 TIETE - SP 39900-000 - leis- 522-642214219 - Fax: 522-2741 - Tio: 2561 • QNM. 18-vi D'Li 1 - Cep 72210- lei: CEP18530 - ODO 0152 371-439 TEOTUR Ag. deViag. R. EparninoodaS Otorrr, 427 - Cep 29800 Ag. de Vsag. ANTUERPIA IDEAL Tu,. e Rep. Pç. Doutor ESse Garcia, 23 - Teto.: C -09-Lote 03- LI 01 - Cep 720 1 0-M. Teis.: 521-333-4/6103- Tio: 2899 82-258712928 - Fax: 82-2929 Tel.: 301-1010 - Fax: 351-2452

CASTUR Turiemo Ao Antonio Errsenck, 560- Cep 11300-000- B-TOUR Ag. de Viag. e Tu,. 9 Cesanro Mola. 229 - Cep 19035-200 Tei.:68-3547-Fax:68-6102 Teia 32.5040 - 31-6677 - Fax: 31-7703 ____ FIORATUR Ag. de Tur. SAPIRANGA - RS 9. Monsenhor João Soares, 191 - Cep - JM Tur. e Pese. 19010-304 - leio .31-2110/9101 - CEP 93806- DDD 051 CNB- Ii - Lote 14-ti02-Cep72115-115- Fax 33-4212-Tio: 249 Teia.: 081-0453 - 351-1513 - Fax 226-5962 - Tio 3152 HAMBURQESA Tur. IPANEMA TUR LS Ag. de v-iag. e R 284e Fevereiro 71 -Cep93800-000-Tei Tur. 599-2481 - Fax: 599-2491 Ao Barão de Tatxi. 191 - Cp 15030-000 - Viag. e Tur. JOVEM aNA si - Lote 12 - Li 01 - Teia.: Tei 33-2690- Fax. 33-2254-Ti. 535 562-77-36)4372 - Fax 233-6633 - Ti. 4705 LUBRATUR Viag, e Tur. JR Passi Ae,eae e Tur. 9 Alberto Sctnrrrrdi 82 - Cep 93850-000 - A. PasS de Unhares. 1357 - Cep 8075-630 VOGUE Viag. e Tu,. Teia.. 599-307712262 - Fax 599-3077 CSB 2 Alameda Shvporrg TR 1 ComSai - - Teieiao 33.6949 Cep 72015-901 - Tei.: 351-1281 - Fax 561-1773 KONSULTUR Ag. de Vieg. e Tur. SAPUCAIA DO SUL - RS Ao. Atonso Vergxerro. 1700 - Boa 46147 Cep 18035-902 - Tal 31-7225 - Fax CEP93200- 000051 TANGARÃ DA SERRA - MT 32-5305 RECRIJSI.JL Tur, Sere. e Agenciamentos Av. Luiz Pasleor. 1020-Cop93212-380Tei.: 474-3351 - Fax: 474-1897 - Tio: 1305

TEIXEIRA DE FREITAS - BA

BRAESPA Repres. Ao. Oliveira Botelho, 365-A Alto - Cep 25950001 - lei,: 742-079512244 - Fax: 742-8174

CEP 79606-DOO 067 MARCA TURISMO Ag. de Viag. e Tu,. A. Broco Garoa. 684-Caixa Postal 140-Cota 79601-060 - Teia.: 521-453512165 - Fax 521-3934- Tio 5708 TRÊS RIOS - RJ

CEP 25800-006 - DOO 0242 LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tu,. Pça. da Autonomia, 102 i) - Csp 25802-970Tel.: 52-1158-Fax: 52-3549 TUBARÃO-SC

CEP88701. 106-0000486 ANJOTUR - Tu,. SANTO ANJO R. Louro M'mlier. 168-Cep88701-100-Tei: 22-0233 - 26-0001 - Fax: 22-5001 Tu,. CORBETTA Ao. Marco/no Marg ine Cabral, 1203- 5/101 Sei - 220901 - Fax 22-0755 - Tio 484495 TUPÃ -

CEPI7600-0000I44 SEISCENTUR Tu,. R. Tapio. 172 - Cop 17600-340 - Tel. 42. 5281 - Fax. 42-1089 UBA - MG

CEP 36506-0693-000032 PANTUR UNIDA Tu,. A. Goo. .)acsnio Soares Sauna Urna. em 0 Temolioai Rodoviário - Tel. 532-4079

UBATUBA - SP

CEP1 1680-0000124 MIKONOS- UBATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Fiarn.rmguinho. 17 - Seis.: 32-2042 42'1388/1338' Fax : 32-1650-Tio 758 • RECEPTIVO

Agências de Viagens UBERABA - MG

VALENÇA - RJ

DDD 034

CEP276(X) - DDD 024

JP Tur. R. Trrstâo de Castro. 45- Cep 38010- Tal 332-8422- Tio: 3474

ViGOdo Bras. Ag. de Vi. eTuo; R. João Rxhrro. 11 - a/309 - Tal 52-1542

SANTA ROSA Ag. de Viag. Ao. Guilherme Ferreiro. 650 - 4. 61 - Cep 38022.200 - TO.: 323-9699- Fax; 333-9332

VALINHOS - SP CEP13270-DDD 0192

UBERATUR Pass. e Tur. Pç Rui Beotoe&300-e0li 24-Gop38010-240 -Tal. 333-1666- Fax; 312.1555. Tio. 3521

CANADÁ Ag. de Viag, e Tur. Ao doa Osporlen 1065-Gep 13270-- Teta; 69-3300 - Fax 66-2360

UBERLÂNDIA - MG

CAPELLATO Ag. de Tur. Ao. inøepenxen000. aU - L.eP lJdft.l-LLO) Tal.; 89-3644 - Fax; 69-3648 -Tio; 2739

CEF38480 - DDD034 AC Ag. de Viag. e Tur. e Repres. R. Duque de Caxias 149-09938400-066 Tal. , 238-7733 - Fax; 238-9329 ARGUS Viag. Tur. R. Duque de Cooras. 477-A - Cp 38400-066 - Tela.; 235-080090717/8011 - Fax; 235-0232 MERIDIANOS Ag. Viag. Tu,. A, Fionarro Poonoto. 182 - Cep 38400- Tei.: 235-2600- Tio 344715 . Fax; 235-2718 MTS Tu,. A Machado de Anis. 501 li .114 - 099 38400-051 - Tal 235-7932- Fax; 235-4199 TRAVELTUR Viag, e Tur. Ao. Ciprian Dei Faxere. 617 - Cep 38400-048 - Tela.; 235-41691412714710 Fax; 235-4127

M.C. TUA Viag. Tu,. A. José Mriani. 513 - Cep 13270-000 - Tei; 89-3011-Fax; 69-5011

VARGINHA - MG CEP37180 - DDD 035 CORREIO DO SUL Viag. E Tur. Ao. Frarvoovo Nava,ra. 300- Cep 37006-000 - Tei; 221-2200 - Teielax; 222-2100 . Fax; 221-4599-Tio.; 352075 GAZOLA PINTO Ag. Viag. Tur. Pç. José Renonde Paiva. 100- ,114 - lei.; 222-1777- Fax; 222-1881

ISLAND TUA Viag. e Tur. GRUPOS Ag. Viag. e Tu,. Ao Alberto Torres, 400- Cep 29040- Tela.: R. Aleixo Neto, 1158- 06929055- Tolo; 223-7615(7915 - Tio: 3426 235-1079 - 227-0885(2490- Tio; 2490 GUIATOUR ViaQ. e Tu, ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viog. Ao. Nossa Senhora da Penha, 638- Cep Ao. Charnpagnat, 820 - L. 12 - Teia.; 29055-280 - Ta1; 325-3880- Fax 225-7881 329-217711969 H. PERIM Tur. VILATUR SERV. AEREOS Ao. Dante Mocireloni. 1497 . Cep 29060- Tela.; Ao Chxrnpagnai. 820- L.9-Cep29100-013 227-7022- 225-7451 . lix; 2396 - Tal. ; 229-2322 - Fax; 239-2652HÉLIX TOUR Viag. a Tur. A. N. Sra. do, Navegantes 225 - Cep; 29050-420 - Tal.: 225-9722 - Fax; 225-9915 VIÇOSA - MG - Tio; 3427 CEP 36570 - DDD 031 HP Viag. e Tu,. A, Dante MoSeirna 1497- Cap. 29060- Tal.: 227-7022 - Fax, 225-7451 - Tio; 3887 FONTUR Viagens Ao Boeno Brandão 590 - Cei) 36570-000 INTERCONTINENTAL Viag. e Tu,. Tel.; 891 -2555 - Fax. 691-4478 • Ao. 205 Santos Neves, 1259-Li. xs - Uap 5.6 Tur. TERRATUR. 29055- Tal 225-7304 - Tio 3363 A Podoa Seratom. 60- Cep 36570-000 -Tei.; a R. Cama Rosa. 69- Cp 2901 5-100- Tal,; 891-2650 223-7900 - Fax; 222-8481 - Tio; 3363

VITÓRIA - ES 0DB 027 Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO Ao. Pnnoeoa Isabel. 77- Cep 29010- Tei.; 223-4511/4144 - Fax; 223-3237 - Tio; 3839 AGENCOM Ag. Comercial Vitoria A. Pedro Carlos de Souza, 196- Cep 29040 - Tais 222-4255 - 223-9511 - Fax; 222-5806 - Tio 2528/3044

GP Tu r. P89 Jose de Pesando Pai-. 100- 51.11 - Cep 37002-030 - lei.; 222-1777 - Fax; 222-1861

AGUIA BRANCA Tur. Ao. Des dos Sanios Neves. 1425 - Praia do Canto - Cop 29055-721 - Tal; 325-1391 Taiao; 3476

TURISKENTE Tu,. Pç Tub& VI". 30- Li. O - Cep 26400-088 - Tal' 238-3500(7177- Fax 238-3710 - TSr; 4794

MENDONÇATUR Viag. e Tu,. Ao, Roi Barbosa, 385 - ai. 02 - TeIa, 221-730016570- Fax; 221-6570

ALLTUR - Vitória Aduaneira Tu,. rIo de Oirxeoa Saxlos. 42 - 14. 112 29010. 250 . Tal 222-9411 -Fax; 223-1560 Ti.; 3415

TURISLÂNDIA A. Cal & Moe, Pereira. 400- Li, 07- Cep 39400-047 - Tais.; 238-227712280 235-2000 - Fax; 236-3574

VÁRZEA GRANDE - MT CEP 78010- DDD 065

UBERTURISMO A. Santos Dareoni, 517 - li. 1 - Cep 38400-025 - Tela; 236-9288/9478 - Fax; 238-0213

EXPEDITOURS/PANTANAL EXPLORER Ag. de Viag, e Tur. Av. Gov. Ponde de Arroda, 670 - Cep 78138-500 - Tal. ; 381-4955/5674 - Fax; 682-1260-Tio; 1382

ALVORADA SUL AMÉRICA Tu,. ASATUR Terrrr:nol Aodoxnaon Vitoria - anotado 140 - Cep 29021-970 - de Tela.; 223-7467 - Fax; 239-3291

UNIÃO DA VITÓRIA - PR

PAIAGUAS Tur, A. Campo Grande, 423 - Teis.; 231-8466 - 321 .8118/5541 -Tio: 3062

CEP84 680 - DDD 0425 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tu,. Ao Manoel 8/ba. 321 - Tal. 22-6699- Fax' 22-6248

USHUAIA - TERRA DO FOGO - ARGENTINA CEP9410 - DDD 0951 TRANSUR Tur.!S.R.L. Governador Paz. 1002 - Cep 09410 - Tel.: 0121228

UMUARAMA-PR

VARZEATUR Pass. e Tu,. Av. Fii:niO Molier. 350- Cep 78110-000-Tal.; 682-1300-Fax 381-5999 VERDE VALE Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Governador Porco de Arruda. 620- COF 75110-000 - Tais.; 381-1664/1344/i288 Fax; 381-2625 - Tio; 65-1194

VARGEM GRANDE PAULISTA - SP CEP06730cl1Xi - DDD 011 SILVER MOOM Ag. de Viag. e Tu,. A Fio, da Lia, II - Cep 06730-000 - Tal.; 790-0404 . Fax; 790-1134

CEP8 7580 - DDD 0446 ABILIO TUA - Passag. e Tur. Ao. P8a. Casieio tosco. 4166- C0p87505-170Ta1; lC40- Fac 23-1451

URUGUAIANA - RS

VIDEIRA - SC CEP89560-060 - 0495 TURISCORDIA Ag. de Viag. e Tur. A Xx do Nooar65ro. 870 - Cop 85560-000 Tei 33-2260

CEPQ75W

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. L/. Centro - A. Senador Alho Vrvaxua, 186 Lis. 718 - Cep 29010 250 . Teis 223-3922j3617 a A. Alberto da Giroa,ra Santos, 40 - 8°s/801(4 - Cep 29010,250-Tal; 223-2633 -Fax; 222-1989 - Tio; 2048 • L Praia doCa30-Av.N.S.Parho.570-Li. 45-Cep29365-Telo.; 235-1-225-2965 Aeroporto Eurico Saaea - Ao. Fernando Ferrati. s/nS - Cep 29070 - Teis.; 327-032210734 - Tio: 278082 JOSÉ NEFFA Hotéis e Tu,. Pç Getulio 5- Cep 29010.350 . Tal.; 322-1144- Fax; 223-5748 - Tio; 2382 LATUR Viag. e Tu,. A. Clovis Machado, 176 . Ed. Coodoro - cj.401 - Cep 29050-lei;225-4168-Fax, 325-8120 LINDEN FLY TOUR Oper. Ao. Princesa isabel. 06 . 19 anda,cj 1901 Cep 29010-905 - Te]: 222-4805 - F222. LOURDES Viag. e Tur. A. Jose Teixerra. 906- Ce 29055-310- Tel.; 227-9873 - Fax; 2256564

TRAVELTOUR Viag, e Tu,. Poa San MOrIm. 84- Li 8- Cep 29055-170Tal.: 227-6999 - Fax.; 325-1714- Tio.; 3436 TRI-STAR Viag. e Tur. A. Drogue Se Caras. 121 - 9.501 - Gep 29010 -Tolo.: 32.2 . 100211004 . Fax; 322/0870 TURES Tu,. Espirito Santo. A. Aleixo Neto. 780- si 301 - Cap 29057-203 - Teletax,; 227-4444 TURISBRASiL Viag. e Tu,. Av. Satomnico de Brito. 1300- Cep 29055-180 - Tal,: 235-1266 . Fax; 225-9993 - Tio: 4202 TUA VITA Tu,. e Viag. A. Aleixo NeOa. 4541404 . Cep 29057.200. Tal.; 225-5430- Fax 325-0854 VALERIA Repres. Viag. e Tu,. A Moacir Avidos 625 - PIara do Canto - 099 29057-233- Tais 227-8955- 225 .7975 - F227-1445 VIAMAX Ving. e Tu,. Ao Rro Branco. 307 Li 3- Cep, 29055-641 Tel.: 235-2199 - Fax.; 225-3675 VIX-RIO Viag. e Tu,. Ao. Jeronirno Monteiro. 4901806-7 . Cep 29010-002 - Tela.: 223-656510753 VIXTUR Ag. de Viag. A Aie:ao Nalo. 545- L). 8- Cep 29057-200Ter: 225-3834 - Fax 227-1964 - Tio; 3421 WANOIRA Viag. e Tu,. A, Alberto de Oliveira Santo,. 42 s,1910 Cap 29010-901 . Teletax; 3220480

VITÓRIA DA CONQUISTA- BA CEP45106.000-000 073

ATLANTUR Viag. Tu,. A. Sete de Setembro. 244- Cep 29015-000 - Tais.; 223-7583 - 222-7825/4665 - Fax; 222-4668

MONDO Tu,. A. AizrroZaru. 483- sl.202-0ep29000-Tal: 325-9800 - Fax; 325-7313

GERUZIA Tu,. Ao, Vmvaido Mandes Ferraz, 454 - 069 45100-000 - Tai;424-2330 - Fax; 424 2330 -Tio. 72-2635

MPS Viag. e Tu,. A. Eoganoo Nato. 58- Cep 29055-270 - Tal,; 225-6866 - Fax; 227-8480 - Ti.: 2116

VOLTA REDONDA - RJ 000 0243

AVITURES Tu,. R. V:tai:no dos Santos Vxiadareo, 13 A- Cep. 29045-360 - Tal 325-1982. For 227-8269 CANAÂ Viag, e Tu,. Pç Geiúiro Vxrgao. 35-0.102 - Ed JasonarTeIs 223-8396-2223155-Fax 222-8314 CITUR Cidade Tu,. e Viag. Ao NOra da Ponha, 570 - 1/701 - Cap 29059900 - Teto.' 227-501114051 . Fax; 227-9248-235-1867 - Tia 2373 DELTA Tur. Ao. NOta. do, Navegantes. 1I40-122 . Cep 29060910- Teis ; 335-1022/1047 ESTUR - Tur. Receptivo Ao. Dente Micheimni. 1497- Cap 29085-051 leis,: 325-5959 - Fax 225-7451 - Tio; 3887 FAMA TOUR Cambio e Tu,. Ao. Jamonimna Montava, 1000/1209 - Oep 29014-900- Tal., 223-6842 - Fax; 222-0216 FENAETUR Viag. e Tu,. A. P105. Getulio Vargas, 595- 9'and. - Cep 25020-030 - Tel.: 223-192118129 - F223-8273 - Tio; 2839

NBR Viag. e Tu,. Pç Getulo Vargas, 35-Li. 2-06925018803. AEROSUL Ag. de Viag. Tais 223.i2911.223.8608.Fax223.379213792 Lgo. Nove de Abril, 27 - si t15/117 - CnP 27260-830 - Talo.; 42-504015440 FTb, 4008 43-4630 - Tio; 3132 PAI VATUR - Palva Viag. e Tu,. CHARME Tur. Ao. Princesa isabel. 06 - si. 1007 - Cep A. 16109- 1101 - EdVila Shopiong - Cap 29015-905-Tal.; 223-9304 27200-000 - Tei.: 42-1 774- Fax, 42-1218 PLUMATUR-PLUMA CAPIXABA G & G Tu,. de Tu,. Largo 9 de Atari. 26- 64. Cecisa 1 - si 121 • Ao. Gon, Biey, 465- 5/101/021- Cep 29000 Cep 27250-830 - Tal,: 43-1993 - Teleiao' - Tal.; 222-5555 - Tio; 3018 43-3332 • Ao. De,. Sanlss Neves, 1259- LI 4011 Cap 29055-721 - Teis ; 225-6597 JR Tur. 325-0405- Fax' 325-0409 -Tia; 3797 A 27. 56 . Cap 27260-600 - Tei 43-0226(1753-Fax. 43-0228 QUARTETO Ag. de Viag, e Tu,. RIO VERDE Cambio a Tu,. A, 6f9 Edaardo Gnrrree. /n5 - Parte. Cep A. Doze, 300. Li 0051009 - Cep. 27260-720 29164-280-Tal.: 228-4825- Fax' 228-4825 - Tei 43.4060 - Fax.; 43-3289 Representações SUL Viag. e Tu,. STEEL BIRD Tu,. A. Eagãnro Neto, 93- Cep 29055-270 -Tal.: A. 25 A - LJ,226 - Ed.CBS VIa - Cep 235-182512300 . 225(9060 - Fax; 225-111427260-030 - Tais; 42.9310147a3 - Fax; Tio; 2328 42- 572 7 SAGATUR Tur. Viag. e Tu,. POLLASTRI A Alberto de Oliveira Santos, 42- s1,1511 R. 25 A, 23-1/29 - Cep 27261-030-Tal Cep 29010-601 . Tels;222-5899 -223-1233 42.153,W43.4063 . Fax; 42-1534 - Fax; 223-1233

CEP4541XI - DDD 075

BEIRA MAR Viag. e Tu,. Ao. Chornpsgnxi. 2040 - Li. 1 - Cep 29100-013-Tal 329-1188- Fax 229-8689 -Tio. 4134

FRITUR Viag. Tur. A, Amo Branco. 304- li. 25 - Cep 29055-540 -Teis.;225-8943-235-1694-Fax,.325-1292

$MB Viag. Tu,. Ao. Salarnorto do Broto, 485 - Gep 29055 Tela.. 227-9566/9691)9566- Fax. 225-1152 Tio 2296

MONTEIRO Viag. e Tu,. R. Temera Freitas. 51 - 51I01 - Cep 45400-000-Tal.; 741-1702 - Fax 741-2387

CORRETUR Viag. e Tur. Ao Charnpxgnat. 620 - Li, 13 - Cap 29100-013-Tolo.; 229-1144 . Fax 229-1148

GEOTUR Viag. R. Gama Pana, 121 - Cep 29015-100-Talo.: 223-30991365(93536 - Fax' 223 6464 - Tio. 2724

SOLANGE AGUIAR Tu,. R. Forronaro Rxeros 453 - Cep 29055-290 Tel. 325.0611 - Fax 225 3650

- RECEPTIVO

TERRASOL Ag. de Tur. A. Aiberlo de Oloerra Santos. 40- Lj.06 - Cep 29010-250 - Tais. 222-614416692 - Fax' 322-0361-Tio; 2196

MAR AZUL Viag. e Tur. Ao. Jerônimo. 490 - Gr. 40115)8 - Cep 29010-002 - Te1s.; 322-0212 A. 29 223-1730 - Fax; 222609

FLIGHT Viag. a Tu,. A. Nestor Gomas, 277 Ed.Anchmeta - Gep 29015-150 - Tal.; 223-0133-Fax; 223-1660 - Tio 3152

VALENÇA- BA

TELETOUR Viag. e Tu, 8/ Clpogad Prcd90rrea Parara, 58. 1864 - Cep 38375- - Tal; 357-0723 - Fax 327-1058

APOLO Viag. e Tu,. Av. Desembagador Santos Neves. 900- Cep 29055-720 - Tei:225-1655-Fax 225-0529 - Tio; 2405

VILA VELHA - ES CEP29IG6J - DDD 027

T.I.S.A. Inte,n. do BR Estação Rodoolaria MoniorpaL biiheteoa 32Tei'412-3724- Tio. 55-2219

STANGE Viag. Tu,. R. Aristides Campos. 35 - LI. 12 - Cep 29018.900- Tel:223-7955 - Fax 222-8217

VOTUPORANGA - SP CEPI5500-000 -0000174 SICITUR Ag. de Viag. e Tu,. A, Mato Grosso. 457 - Ce p 15500-000 Telefax; 21-2381

Abril54 Grria Parrrotas- A-239

•II% -

OPERADORES BRAZTOA — SÓCIOSATI VOS/FILIADOS

Av. Brigadeiro Faria Lima. 1501 01451 - São Paulo - SP Tal. (011) 814-0444 - Fax (011) 814-6299 - Telex (11) 83064 Arturde Macedo Vieira Abreu - diretor José Carlos Monteiro Carvalho - diretor Carlos Alberto C. M. Alves - diretor

Rua Marconi, 34 1 2 andar 01047 - São Paulo - SP Tel. (011) 214-2211 - Fax (DII) 258-1013 - Telex (11)31125 Aldo Leone - presidente Alfredo Wilson Meneguelli - diretorsuperintendente Aldo Leone Filho - diretor de marketing Amaury Novo Ribeiro - diretor comercial

Praça Dom José Gaspar. 134 - 11 andar 01047- São Paulo - SP Tal. (011) 231-5417 - Fax (011) 257-1052 - Telex (11)35999 Sylvio Ferraz - presidente Nilo Ramos - vice-presidente Sylvio Ferraz Júnior. diretor Marco Ferraz - diretor

Praça da República, 76 - 32 andar 01045 - São Paulo - SP Tal. (011) 259-2466 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23045 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora Maria Flora Queiroz Mello - gerente de operações Valter Principesa - departamento marítimo/cruzeiros

Rua Correia Dias, 337 - 42 andar 04104 - São Paulo - SP Tei (011)549-1644 - Fax (011) 570-6858 - Telex (11)31563 Yasuyoshi Takeshita - diretor Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margoni - gerente comercial Pedro Angelini . gerente comercial

Av. São Luis, 104 01046- São Paulo - SP Tel. (011) 258-4699 - Fax (011) 259-1180 - Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinez - diretor

Rua da Quitanda, 50 - 2 2 e 32 andar 20011 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 292-1212 - Fax (021) 232-6040 - Telex (21) 30919 Mayer Ambar - presidente Çuiz Ambar - vice-presidente Alvaro Feio - vice-presidente

Av. 1 piranga, 318 - Bloco B - 101 andar Conj. 1002-01046-010 - São Paulo - SP Tel. (011)257-0099 - Fax: (011) 257-0557 - Telex (11) 23925 Maurício Frischmann - gerente comercial Ana Aparecida Alvas - departamento de operações A240 Guia Parrrotas - Abril/94

fiRAZT'A BRAIKJAM Í004 0P1RtTOS 1SSOCiATiO

1INTRAVEL OPERADORA TURíSTICA S/A Rua 24 de Maio, 276 - 42 andar 01041 - São Paulo - SP Tal. (011) 223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11) 25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Coimbra Sã Costa - diretora comercial Wilson Ramos Azevedo - diretor de operações

Av. Maria Coelho Aguiar, 215- Bloco C 05804 'São Paulo - SP Tel.: (011) 545-6101 - Fax: (011) 545-2759- TIx: (11) 54007 Sr. Fabio E. S. B. Carvalhosa - diretor

Rua Uruguaiana. 10- sls/190811912 20050 - Rio de Janeiro - RJ Tal.: (021) 221-7373 - Fax: (021) 242-5962 - TIx: (21) 32905 Filial São Paulo: Rua Conselheiro Crispiniano, 139- Tal.: (011) 214-3001 Coriolano A. Reis - diretor. Vicent March - gerente de vendas

Rua da Quitanda, 50 - Conj. 401 20011 - Rio de Janeiro - RJ Tal. (021) 224-5588 - Fax (021) 252-5835 - Telex (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Júlio Fisch - diretor Lygia Steiner - gerente de operações

Av. Nove de Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP Tela. (011) 887-642718843 - Fax: (011) 887-8843 - Telex (11) 32712 Patrick Bjorklund - diretor Roberto Caldeiras - gerente de operações Vera Buitor Leme - gerente Persio Ferreira Alves - gerente filial Rio

Av. São Luis. 50 - 15 andar - Conj. 161 01085-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4544 - Fax (011) 231-2394 - Telex (11) 31050 Antonio Aulisio - diretor José Eduardo S. Barbosa - diretor Clara Kurain - operações

Av. Ipiranga, 313- 72 andar - Conj. 01046-921 -São Paulo - SP Tel. (011) 258-3855 - Fax (011) 256-5435 Eduardo Luiz Tiezzi Gomez - diretor

Av. Ipiranga, 31352 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (011) 257-1177 - Fax: (011) 259-3824 - Telex: (11)37408 José Grossman - diretor

Praça Dom José Gaspar, 30 - 1 2 andar 01047 - São Paulo - SP Tal. (011)258-2644 - Fax (011) 258-9252 - Telex (11) 36163 Décio Apolinário - diretor Rui dos Santos Alves - diretor comercial Eleazar Rodrigues da Silva - gerente de vendas Luiz Vergani - gerente de operações

Av. Ataulfo de Paiva, 226 - 52 e 52 andar 22440 - Rio de Janeiro - RJ Tal. (021) 239-9695 - Fax (021) 239-8349 - Telex (21) 32549 Carlo Gherardi - presidente Roberto Gherardi - vice-presidente

Av. Treze de Maio. 13- Gr. 2013 20031 - Rio de Janeiro - RJ Tal. (021)240-7749 - Fax (021) 240-7750 - Telex (21) 36024 Rogério Luis Vianrra - diretor geral

Rua da Consolação. 65 - 1 2 andar 01301 - São Paulo - SP Tel.: (011) 258-2333 - Fax: (011) 259-5716 - Telex: (11) 32153 Sr. Claudio Soares de Paiva - diretor geral Sr. Adauto Serafim - diretor comercial Sr. Alberto Sampaio - gerente nacional de vendas Solange Mitsuyo Gushiken - gerente operações nacionais Marilene Catani Garrido - gerente depto. internacional

Av. Paulista, 542 01310-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 284-5955 - Fax: (011) 288-1305 Maxao Kobayahi - diretor

Av. Rio Branco, 181 - Gr. 3101 20040 - Rio de Janeiro - RJ Tal. (021) 532-1592 - Fax (021) 220-2781 - Telex (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Aldo Migone - diretor comercial Bolivar Matte - gerente de vendas Heloísa Gamonal - gerente de operações Maria Tereza P. P. da Silva - gerente geral Curitiba Jorge Aguggia - gerente geral São Paulo

Av. Rio Branco, 115 - Sala 702 20040 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 224-0776 - Fax (021) 252-8499 - Telex (21) 35620 Paulo Casar Barreto - diretor executivo Cleide lckowicz - diretora executiva Leon lckowicz - diretor executivo Mary Ministerio - diretora de operações

Rua Coronel Xavier de Toledo, 161 22 andar - Cep 01048-100 - Tel.: (011) 256-0366/232-6101 - Fax: (011) 35-0977 - Telex: (11) 25561 Walter Zanatta - diretor geral Antonio Mano Rinaldini - diretor superintendente Vitorio Mitio Harakawa - gerente comercial

MELIÁ BRASIL

AI. Santos, 1293 - 52 andar - cj. 54 01419 - São Paulo - SP Tal.: (011) 288-2377 - Fax: (011) 288-3971 - Telex: (11) 32211 Sra. Eliarra Vaz Toste - diretora.

Av. Nove de Julho, 5435- 12 e 22 andar Edifício Hyde Park - Jardim Paulista 01407- São Paulo - SP - Tel.: (011) 280-3944 - Fax: (011) 54-9320 - Telex: (11)38268 Pedro Marlinez - diretor geral Marta D. Barbosa Serrão - diretora São Paulo Julio Brione - diretor Rio Rita Aparecida de Carvalho encarregada depto. operações

Av. Ipirariga, 318 - Bloco A - Conj. 501 01046 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-6100 - Fax (011) 258-3575 - Telex (11) 24735 Ricardo A. Romar, - presidente Gladys Román - diretora

Av. Cidade Jardim, 1030 01454. São Paulo - SP Tal. (011) 813-3088 - Fax (011) 813-3323 Virgilio N. da Silva Carvalho - diretor de desenvolvimento

MFV REPRESENTAÇÕES Av. Rio Branco, 177 - Gr. 2101 TaIs.: (021) 533-33671342513452 - Fax: (021) 262-3182 Maureen Flores - diretora

Rua Araújo. 216 - andar intermec 01220-903 - São Paulo - SP Tel.: (011) 256-2811 -Fax: (011) 231-264.6 - Telex: (11)31849 Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - geren lede vendas

Rua Barão de ltapetininga. 140.82 andar - conj. 81 01042- São Paulo - SP Tel. (011) 259-5577 - Fax (011) 258-9432 - Telex (11) 34613 Mauricio Roitman - diretor-presidente

Rua Martins Fontes. 91 - 72 andar Conj. 71/2 01050 - São Paulo Tel. (011) 258-5722- Fax (011) 214-0437 - Telex (11)31132 Eduardo Vampré do Nascimento. sócio-gerente Fernando Vampré do Nascimento. sócio-financeiro Rute Chad - gerente de operações

Av. lpiranga, 324- Bloco C - 32 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel. (011) 258 . 1244- Fax (011) 255-3240 - Telex (11) 32714 Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor

Av. Almirante Barroso, 91 - s. 501102103 Cep 20031 -005 - Tel.: (021) 262-7944 Fax: (021) 262-6528 - Telex: (21) 33968 Beatriz L. Sanders - diretora Regina Brolio - gerente de operações

Av. Ipiranga. 318- Bloco B 92 andar 01046 -São Paulo - SP Tel. (011) 259-5122- Fax (011) 257-5476 - Telex (11) 36344 Humberto Folegatti diretor-presidente/comercial Walter Folegati - diretor administrativo Nelson Antonio das Virgens F 2 - diretor de vendas Antonio Lettieri - diretor de tecnologia

Av. Europa. 356 - Cep 01449-000 Tel.: (011) 883-4411 - Fax: (011) 883-4922 - Telex: (11) 31109 Geraldo Sandulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adm.

Av. São Luis, 165 - 22 andar - Cep 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 -Fax: (011) 255-7733 - Telex: (11) 34564 Martin Jensen - managing director David Culien diretor de operações Marta Hoshii - gerente dept 2 fortaits

Rua Artur Muniz, 119 51111-190 - Recife - PE Tel.: (081) 326-8455 - Fax: (081) 326-5170 - Telex: (81) 4205 José Rushansky/Luiz Roberto Grimberg - diretores

Rua Marconi, 107.42 andar 01047- São Paulo - SP Tel. (011) 255-4133- Fax (011) 255-7502-Telex (11) 21-487 José Augusto Franco - diretor Vera Franco de Sé- gerente de vendas

Rua Brãulio Gomes, 107- 131 andar 01043-020 - São Paulo - SP Te!. (011) 231-3007 - Fax (011) 34-3887 Sheila May Smith - sócia-gerente Ricardo Bastos Smith - sócio-gerente

Rua Estados Unidos, 153 01422 - São Paulo - SP Tel. (011) 887-4242 - Fax (011) 887-4242 - Telex (11) 33902 José Carlos Hauer Santos Jr. diretor-presidente Ulysses Marciano Jr. - diretor financeiro

Rua Braulio Gomes, 38.42 andar Cep 01047-903 Tel. (011)256-8588 - Atend.: (011) 259-6799 - Fax (011) 255-7129 - Telex (11)33352 Richard A. Thaamy - diretor comercial Marcos A. Bazani - diretor financeiro Ricardo C. Solari - gerente geral

Rua Visconde de Pirajá, 351 - 13 2 andar 22410 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 287-3322 - Fax (021) 267-6846 - Telex (21) 23858 Carlos Augusto Guimarães Filho diretor-presidente Hélio Uma Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional Delvir Credidio - diretor de planejamento

Av. Franklin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 220-9888 - Fax (021) 240-3105 - Telex (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas/Brasil Lona Tedeschi - diretor de vendas/São Paulo e Sul Carlos A. A. Barros - gerente de vendas/Rio e Norte

AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 Cep 01442-902 - São Paulo - SP Tel.: (011) 851-0222 - Fax: (011) 280-9010 - Telex: (11) 32826 Walter A. Benvenutti Jr. - gerente de oper. Henrique Bittencourt Malheiros gerente comercial Valdir Francisco - gerente marketing Fabio Paiva Guimarães - gerente franchise Mário H. Samassa - gerente financeiro Cláudio Abrahão - diretor geral

Rua Sete de Abril, 127 - 42 andar conj. 42 01043 - São Paulo - 5P TeIs. (011) 257-9427 - 37-3036 36-9496 - Fax: (011) 35-8810 - Telex (11)22049 Rogers Makhloof - diretor Ana Paula F. da Silva - gerente de operações

I1u1F1 J;l 1 l*11ifS!j!j Rua Martins Fontes, 91 - 72 andar 01050- São Paulo - SP TeIs. (011) 255-3600 - 255-1544 - Fax (011) 214-024718872 Eduardo Vampré do Nascimento sócio-gerente Mariz Leiman - gerente geral

Rua Barão de ltapetininga, 221 - 62 andar - conjs. 6071612 01042- São Paulo - SP Tel.: (011) 258-5977 - Fax: (011) 259-5993 - Telex: (11) 36989 Benedicto Alves de Oliveira - diretor

Rua do Carmo, 7 - 192 andar 20011 -Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 224-5664 - Fax (021) 252-8589 - Telex (21) 37077 Luiz Antonio Guedes - diretor SAO Sérgio Pinto Araújo - diretor RIO José Lauriano Matias - gerente comercial SAO Jorge Rodrigues - gerente comercial RIO

;l Rua Cândido Lopes, 128 - 11 1 andar ci. 11 80020 - Curitiba - PR Tel.: (041) 225-3136 - Fax: (041) 222-3991 - Telex: (41) 35120 Sr. Mauro Fortes Carneiro - diretor

Av. Rio Branco, 134.212 andar 20000 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 221-5145 - Fax (021) 232-5169 - Telex (21) 22083136006 Ricardo Ferreirinha Amador - diretor geral/Brasil Carlos Armando Vieira - diretor São Paulo e Sul

Rua Martins Fontes. 91 - 8 2 andarconj. 81 01050 -São Paulo - SP Tel. (011) 255-0311 - Fax (011) 256-7159 - Telex (11)36042 Miguel Angel Valdunquillo - diretor Jesus Dias Deizma - diretor Brasil Iolanda Ferreira de Souza - gerente de operações

Í; Av. São Luis, 165- 11 2 andar 01046- São Paulo - SP Te!. (011) 268-2211 - Fax (011) 256-8704 - Telex (11)25671/39249 Walter Steurer - diretor-presidente Sérgio Gagliardi - diretor oper. internacional

Av. lpiranga, 318 - BI. B - 16 2 andar 01086-900 - São Paulo - SP Tel.: (011) 257-4155 - Fax: (011) 259-4553 - TIx: (11)24017 Responsável: Eliana Maria Celico Bayeux - diretora

Abn1194 . Guia Panrotas . A-241

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Flávio José de Almeida Coelho Chefe de Gabinete: Mima Mana de Souza Diretor-Adjunto: José Ricardo Didier Monteiro Setor Comercial Norte Quadra 2 - Bloco G Brasília. DF Tel.: (061) 224-91001223-9079 Telex: (IBC) (61) 133511291 Fax: (061) 322-2623 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Luiz Valério Dutra Filho Diretor Adjunto: Ariovaldo Adalberto Quaglia Tel.: (021) 273-1941 Diretor de Administração e Finanças: Gil Pereira Furtado Diretor-Adjunto: José Ricardo Didier Monteiro Tel.: (021) 293-0060 Rua Matiz e Barros. 1332 ao 72 Praça da Bandeira Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 273-2212 (PABX) Telex: (021) 21066134999 Fax: (021) 273-9290 ORGANISMOS REGIONAIS Conselho Inter-Regional de Turismo - CONITUR Presidente: Rõmulo José de Paula Nunes Av. Tarumã, 379 Manaus, AM TeIs.: (092) 234-94171 234-59001234-2252 Telex: (92) 2279 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-executivo: Ronaldo Aro uck Av. Almirante Barroso, 426sala 613 TeIs.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454 Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste Presidente: Carlos Sodié Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial Aracaju, SE Tel.: (079) 222.9142/837318433 Telex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: José Afonso Junior Rua Deputado Mário de Barros, slnQ Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 72 - Curitiba, PR

A-242 - Guia Parirotas - Abril/94

Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6044 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste Presidente: Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada - Ala Sul .32 Jardim Goiás Goiânia, GO Tela.: (062) 225-74911 223-14591225-7088 Telex: (62)2104 ABAV- NACIONAL Presidente: Sérgio Nogueira Vice-Presidentes: Raimundo Cicero Laga, José Leonardo de Mello Jr., Itamar Azevedo de Oliveira, Davi Femandes de Moura, Mano Reynaido Tadros. Assessoria Administrativa: /sa Garbin da Cunha Assessoria de Imprensa: Renato Goes R. 7 de Abril, 342-7- cjs 70/74 São Paulo - SP Tais.: (011) 231-3077 TIx: (11) 38967 Fax: (011) 259-8327 - Abav: 257(930

DE ÂMBITO ESTADUAL DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretor: Luis Carlos Gadelha de Assis SECRETARIA DE INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Eduardo Jorge O. Barbosa Av. Getúlio Vargas, 659 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-399713935 R 20 e 21 Fax: (068) 224-6333 Tix: (68) 2471 ,JACAL EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO 5/A - EMATUR Presidente: La!yete Pacheco Neto Av. Duque de Caxias, 2014Centro - Maceió, AL Teis.: (082) 221-939319546 Telefax: (082) 221-8967 TIx: (82) 2281 EMAT SECRETARIA DE TURISMO DO EST. DE ALAGOAS Secretário: La!yete Pacheco Neto Av. Duque de Caxias, 2014Centro - Maceió, AL Tela.: (082) 221-9393/9544 Telefax: (082) 221-8989 TIx: (82) 2281 EMAT SECRETARIADA IND. DO COMÉRCIO Secretário: José Barbosa de Oliveira Av. Duque de Caxias, 1108Centro - Maceió, AL

Tel.: (082) 223-448013518 Tlx.: (82) 2392

COORDENADORIA IND. COM . E TURISMO Coordenador: Roberva/ Souza Azevedo 1 icanco Av. Raimundo Alvares da Coata. 18- Centro - Macapá, AP TeIs: (096) 222-2331/223-4131/4135 Fax.: (096) 222-0756 TIx: (96) 245 DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR, AP Diretora: Raimunda da Luz Oliveira Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro Macapá, AP Tela,: (096) 223-41311222.3709 Fax.: (096) 222-0756 TIx: (96) 2488

EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidente: Charles Be/chieur Diretora de Planejamento e Admin.: Sheila de Uma Lira Diretora de Desenvolv. e Prom. Turística: Enilda M. Brandão Eduardo Lins Depto. de Planejamento: Mt. das Graças B. dos Reis Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros Av. Tarumã, 379 Manaus, AM Tel.: (092) 234.2252/504515983 Fax.: (092) 233-9973 TIx: (92) 2279 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIM. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso Av. André Araújo. 150. Bairro do Aleixo Manaus, AM Tel.: (092) 611-4669/4885 C.T.I. - AMAZONAS Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor: Sr. Ronaldo Aro uck Av. Alm. Barroso, 426-sala 613 . SUDAM Tel.: (091) 226-0044 R.273 Fax: (091) 228-1454

SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Paulo Ganem Souto Centro Adm. da Bahia Av. Luiz Viana Filho, 415 Av. 4 Paralela Salvador Tela.: (071) 371.99642229 Tix: (71) 0118

EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA 5/A - BAI'IIATURSA Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Loteamento Jardim Armação Centro de Convenções da Bahia Tela,: (071) 371.152210330 Fax: (071)371-2468/0110 Tix: (71) 173411733 EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Diretora Presidente: Emilia Silva Trav. da Ajuda, 02, 22 andarCentro Tela.: (071) 321.9307/935114344 Fax: (071) 241-7736 TIx: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Sr. Lutem Maurício Souza R. Carlos Gomes, Edif. Maçônico . 32 andar Tel.: (071)321-2459 Diretor de Operações: Zitomir Souza Diretor de Promoções: Washington Luis dos Santos Largo do Pelourinho. 12Pelourinho Tel.: (071) 243-691117908

CIA. DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E TURÍSTICO DO CEARÁ - CODITUR Presidente: Antonio de Matos Bruto R. Castro e Silva, 81 TeIs.: (085) 221-47691231-99531253-15P2 Fax: (085) 231-7708 TIx: (85) 2475 SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Antonio Balhmann Cardoso Nunes Rua Barão do Rio Branco, 575 - Centro Fortaleza . CE Tel,: (085)252-4177

SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR Diretora Geral: Maria Eulália Franco Setor de Difusão Cultural Centro de Convenções, 32 andar Brasília, DF Tela.: (061) 225-571015703 Fax: (061) 225-5706 Tlx.: (61) 3246 SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DO DF Secretário: NuriAndraus Gassani Sia . Trecho 04 - Lote 1330 a 1390 . Brasilia . DF TeIs.: (081) 234-337713500 TIx: (61) 3246

SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO Coordenadora: Maria José Quintaes Tabachi Ai. Princesa Isabel, 629- Ed. Vitória Center, 1 2 andar Vitória. ES Tel.: (027) 223-46571222.5267 Fax: (027) 223-4657 TIx: (27) 2182 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir. Presidente: Eloílson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 Vitória, ES Tel.: (027) 222-03091071110133 TIx: (27) 2182 SECRETARIA DE ESTADO DE DESENV. ECONÔMICO Secretário: Paulo Augusto Viva qua Palácio Anchieta Praça João Clímaco, s/n2 Vitória. ES Tel.: (027) 322-0355 Fax: (027) 223.4657 Tlx: (27)2182

EMPRESA DE TURISMO DO EST. GOIÁS - GOIASTUR Presidente: Wagner Roveri Pça do Trabalhador - Antiga Estação Ferroviária Goiânia, GO Tela.: (062) 264.11211225-3933 TIx: (62) 2104 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Benjamin Beze Junior Rua 82, s/n t, sala 700 - 7 andar - Centro Administrativo Goiânia, GO Teis.: (062) 224-66691223-0725 TIx: (62)2104

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Fernando César de Moreira Mesquita Pça. João Lisboa, 328 Centro São Luis, MA Tel.: (098) 222-86451221-368611680 Fax: (098)221-2731 TIx: (98) 2350 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Presidente: Ana Karin Dias de A.A.F. Quental R. Djalma Dutra, 61 A. Centro

São Luis, MA Tela.: (098) 221-127611231/5277/1165 Fax: (098) 222-2289 Tix: (98) 2350 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E TURISMO Secretário: Fernando Cesar Mesquita

Praça João Lisboa. 328 Centro São Luís - MA Tela.: (098) 222-8645/221-1680 Fax: (098) 221-2791 Tix: (098) 2350 SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: José Fernando de Queiroz

Rua O - Quadra 12-Lote 02 - Centro Político Administrativo - CPA Cuiabá, MT Tela.: (065)313-2825/3289 Tlx.: (65) 2200 FUNDAÇÃO DE TURISMO E CULTURA DO MATO GROSSO Presidente: Kazuno Kasu Sano

Pça. da República, 131. Centro Cuiabá, MT Teis.: (065) 322-536315749 Fax: (065) 322-5427 lix: (65) 214112110 CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS Dir. Turismo: Aurelio Ferreira da Silva Rosas

R. Marechal Cândido Majiano Rondon, 1500 • Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-338514781 Fax: (067) 726-4010 TIx.: (67) 3041 SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Aldayr Eberle

Parque dos Poderes, Bloco 3 -AlaD Campo grande, MS Teis.: (067) 726-401214304 Fax: (067) 726-4010 Tlx: (67) 3041 EMPRESA MINEIRA DE TURISMO . TURMINAS Dir. Presidente: José Ronald Rabello

Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves Av. Bias Fortes, 50 Belo Horizonte, MG TeIs.: (031) 212.21341201-0740 Fax: (031) 226-8050

COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS Presidente: José Ronald Rabeilo Superintendente: Ricardo Ribeiro Diniz

A. Guajajaras, 1022 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX) Fax: (031) 226-8050 lix: (031) 6026 CMTT CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Maurício Pádua

Rua Bernardo Guimarães, 925-52 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 271-2344 ramais 124 e 125 Telex: (31) 8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO Secretário: João Pinto Ribeiro

Rua Rio de Janeiro, 1584Centro Belo Horizonte, MG TeIs.: (031) 226-66031271-2344 Tlx.: (31)8246 COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Presidente: Antonio Carlos de Saboya Junior

Praça Kennedy, s/n2 Belém, PA Tels.: (091) 224-963319155 Fax: (091) 223-6198 TIx: (91) 1732 SECRETARIA DE IND. COMÉRCIO E MINERAÇÃO SEICOM Secretário: Luiz Paniago de Souza

Av. Presidente Vargas, 1020 Belém, PA Tel.: (091) 241-4500 TIx: (091)2787 EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Dir. Presidente: Savigriy Cunha Lima

Centro Turístico Tambaú Av. AIm. Tamandaré, 100 João Pessoa, P8 Tela.: (083) 226.70781247-18441226-6962 Fax: (083) 226-4252 lix: (83) 2397 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA Secretário: Raul Antônio Mangueira de Moura

Rua Frutuoso Dantas, 18Cabo Branco João Pessoa, PB Tel.: (083) 226-118811715 Fax: (083) 226-7494

Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 32 Edifício Caetano Munhoz da Rocha Curitiba. PR Tela.: (041) 254-69331820816743 Fax: (041) 254-6910 Telex: (41)30128 SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Celso Sterenberg

Av. Domingos Ferreira, 2142, 1 2 andar Recife, Pc Tela.: (081) 326-2088 325-2811 Fax: (081) 326-2260 Tlx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO . EMPETUR Presidente: Roberto José Marques Pereira

Av. Conde da Boa Vista, 700 Boa Vista - Recife- PE TeIs.: (081) 231-410414421 Fax: (081) 231-1729 Tix: (81)3190 CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Dir. de Coordenação: Dr. Seu! Vofchuk

Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Recife - PE Tel.: (081) 231.450010450 Fax: (081) 231.4337 Tix: (81)3423 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO EST. DE PERNAMBUCO - SINDETUR Presidente: Eduardo César Aguiar Vice-presidente/Secr.: Jacques Stambonsky Vice-prasidente/Tesou.: Wanderly José A. Bezerra

R. Barão de Souza Leão, 221 - Bloco A - Sala 07- Edif ido El Greco - Boa Viagem, Recife, PE Tel.: (081) 341-2057-Fax: (081)341-2057 EMPRESA DE TURISMO DO PIAUÍ - PIEMTUR Dir. Presidente: Edilson Viana de Carvalho

R. Álvaro Mendes, 1988 Teresina, P1 Tela.: (086) 223-44171222-625416202 Fax: (086) 222-4417 Tlx: (86) 2371 SECRETARIA DE• INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Antonio José de Moraes Souza

FUNDAÇÃO DE ESPORTE E TURISMO - FESTUR Presidente: Odair Medeiros

Secretari... Dep. José Afonso Junior

Praça Marechal Deodoro, 816 Palácio da Cultura Teresina, P1 TeIs.: (086) 223.866612803 Tix: (86) 2113

SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS Secretário: Roberto Fenaretto DA vila

Av. 13 de Maio, 33, 24 andar, Centro Tela.: (021) 262-989919338 Fax: (021) 553-2940 lix: (21) 39615 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO- TurlaRlo Dir. Presidente: Tia/ano Ribeiro

Rua da Assembléia, 10- 72 e 82 andares Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531-1922/1453 Fax: (021)531-2506 Tix: (21) 37575 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIÁRIAS (SNEA) Rio de Janeiro R.l3de Maio, 41 .72 Tel.: (021) 220-0537 Fax: (021)220-1194 Tlx.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR

COMPANHIA RIO-GRANDENSE DE TURISMO- CRTUR Presidente: José Vellinho

Pinto

Av. Borgas de Medeiros. 1501 -17v andar Porto Alegre - AS Tela.: (051) 228-7749/7695 Fax: (051)228-1311 lix: (51) 1189 DEPARTAMENTO DE

TURISMO - DETUR/RO Diretor Antônio Sé,'io Valente Secretário Dep.: Reginaido Monteiro Secretário - Adjunto: Geraldo Gomes Figueiredo Chefe de Gabinete: ~cia Maria Boidignorr

Rua Padre Chiquinho, 670Esplanada das Secretarias Porto Velho, AO Tel.: (069) 223-227613377 Fax: (069) 223-3173 Tlx.: (69) 2341 SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO, TURISMO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Rua Padre Angelo Ccii. s/n2 Porto Velho, AO Tela.: (069) 223-272011747 Fax: (069) 224-1357

Presidente: Geore limes

R. México. 148- sobreloja A Tela.: (021) 532-050610557 Fax: (021) 220-0098 EMPRESA DE PROMOÇÃO E DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE - EMPROTURN Diretor Presidente: Mário Roberto Souto Filgueira Barreto

Centro de Convenções - Via Costeira. s/n2 - Ponta Negra Natal, AN TeIs.: (084) 219-340013345 Fax: (084) 219-3345 lix: (84) 2861 SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Mano Roberto Souto Barreto

Centro Administrativo Natal - RN Rodovia BA 101 km 01 Tela.: (084) 231-714217143 Tlx: (84) 2791 SECRETARIA DE DESENVOLV. ECONÔMICO E SOCIAL Secretário: Claudio Riff Moreira Av. Borges de Medeiros. 1501 -16v andar Porto AJegre, AS Teis.: (051) 228-655016650 Fax: (051)228-6638 lix: (51) 1189

COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO Coordenadora: Denise Amout Rohneít

A. Cel. Pinto, 241 - Centro Boa Vista, AR Tel.: (095) 224-0271 Fax: (095) 224-4559 lix: (95)2034 SECRETARIA DE PLAN. INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Haroldo Eurico Amohras dos Santos

Rua Coronel Pinto, 241 Centro Boa Vista, AR Tela.: (095) 224-2523/5810 lix: (95) 2034 SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Dir. Presidente: Ayrton de Oliveira

Rua Felipe Schimidt, 21 andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva Florianópolis, SC Tel.: (0452) 24-6300 Fax: (0452)22-1145 TIx: (48)1005 TUSC BR SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE Secretário: Amilcar Gazaniga

Rua Tenente Silveira, 94 122 andar Ed. Jacques Schweidson Florianópolis, SC Teia.: (0482) 23-1511 lix: (0482)143 Fax: (0452)23-1253

Abn1194 . Guia Panrotas A243

SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTE E TURISMO Secretário de Estado: Arthur Alves Pinto Coordenador de Turismo: Hermantino Dias Oliveira Finho Praça Antonio Prado, 9. 42 e 52 andares Tela.: (011) 37-4096/97198199 (Gab. Sec.) 239.0094192-34.0404-37.8620 (Coord. Tur.) Fax: (011) 239-3604 lix: (11) 24544122699 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DE SÃO PAULO - SINDETUR - SP Presidente: Michel Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115.11 2 andar -Tel.:(011) 224-8544 - Fax: (011) 220-6115 SECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO Secretário: .José Safes Filho Centro Int. Com . Mm. José Hugo C. Branco Largo Esperanto. s/n 9 Edil. Estado de Sergipe, 11 2 ao 132 and. -Aracaju, SE Tela.: (079) 222-9039 1 221-3128 Fax: (079) 224-3403 lix: (79) 2229 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Presidente: José Sales Filho Largo Esperanto. s/n 2 - Edil. Estado de Sergipe - 11 ao 132 and. - Aracaju, SE Tais.: (079) 222-90391 211-3128 Fax: (029) 224-3403 Tix: (79)2229

SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: José Leite Neto Esplanada das Secretarias. s/n2 - Palmas, TO TeIs.: (063) 862-115611157 COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias. s/n2 - Palmas, TO Tela.: (063) 862-115611157

A244 . Guia Panrotas 'Abril/94

DE ÂMBITO INFERNACIONAL REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 - s/1908 - Tela.: (021) 262-4544/1691 São Paulo Tel.: (011) 549-2744 E1

Numangoom~

CENTRO — DE TURISMO ALEMÃO Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av. São Luis. 71 -l5andar São Paulo, SP Tel.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852

SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD (Representação para o Brasil) São Paulo Representante: Simone Ramos R. Braulio Gomes, 25 Cj. 805 Tela.: (011) 255-7173 258-2986 - Fax: (011) 258-9585 Telex: (11) 32151

CUBANA CAN COMÉRCIO INTERNACIONAL (Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 2 andar

SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Conselheiro: D. Rubén Eduardo AlI Av. Paulista. 1106.92 andar São Paulo Tel.: (011) 251-1223 Fax: (011) 251-1016

Tela.: (011)822-926/820-7651

CENTRO NACIONAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor José Antonio Nú,tez de La Cuevas R. Zequinha de Abreu. 78

AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo Gerente: Ben-Hur Correa Av. lpiranga. 318- SI. A .52 São Paulo - SP Tel.: (011) 259-6100 Fax: (011) 258-3575 TIx: (11) 24735 HDSA-BR

São Paulo . SP Tel.: (011) 65-5999 - Fax: (011) 872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 Buenos Aires

A. Augusta, 2516- Tel.: (011) 853-6211 - Fax: (011) 64-2745- TIx.: (11) 22711

BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. Ipiranga. 313-7 v - . 71 São Paulo - SP Tel.: (011) 258-3855 TIx: (11) 33435

Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Buzines* Empreendimento & Participação Diretores: Gola ciA. Guimarães Caio Luis de Carvalho Carlos Heckmann

DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS São Paulo Diretor para Arnerica Latina: Sr. JeanPhiiipie Perol Av. Paulista, 509- 102 São Paulo, SP Tela.: (011) 283-57731289-8684 Fax: (011)251-2590

DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Diretor para a América Latina: Roger Johnson Av. Nilo Peçanha, 50 - Cj. 2213 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1187 Fax.: (021) 240-8779

Diretor Ricardo Barrio Moreno Flórida, 744 1 2 piso - 1005 Tel.: (00541) 322.7264

DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTR lACO

Diretoria de Mat*eting Divisão de Tur. Internacional: Margareth Castro Vieira Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Hockmann Jr. Diretoria Marketing- Depto. Tur. p/ América Latina e Car,be: Gina Hartmann

Fax: (00541) 322-5923 TIx: (33)17089 TURES AR Horan... 09:00 às 17:00

ESCRITÓRIO DE TURISMO E COMÉRCIO DA FLÓRIDA Alameda Campinas. 433.92 andar São Paulo - SP Tela.: (011) 285-51671283-4741 Fax: (011) 251-0438

ORGANIZACION NACIONAL DE TURISMO DE GRÉCIA DELEGACION EN LÁ REPUBLICA ARGENTINA Representante: Elena Iereos Av. Santa Fé, 976 108 - Buenos Aires

DEPARTAMENTO DE TURISMO IRLANDÊS Av. N.S.de Copacabana, 500 s/501 Rio de Janeiro. RJ Tel.: (021) 255-6466 Fax: (021)255-6810 TIx: (21) 33449

ENIT - ÓRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Tailerico Av. Cordoba. 62922 p. 1054 . Buenos Aires, AR TéL: (00541)322-9123 lix: (33) 9221 Fax: (311) 3290

MU ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista 509 42 and - q 405 Tela.:' (011) 285-05951289-2931 Fax: (011) 288-5738

OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME RIo de Janeiro: Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-13 Tel.: (021) 21 0.1337 lix: (21) 23458

ICEP. INVESTIMENTO, COMÉRCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor Dr. João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 -92 andar - cl . 901 Tal.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro Repres.: Sr. Antonio Felmer da Costa Av. Presidente Vargas, 62 - 32 Tel.: (021) 233-8736 'lix: (21) 22771 Fax: (021) 233-7424

CENTRO NACIONAL DE TURISMO SUÍÇO - SNTO Buenos Aires Representante: Mathias Adank Ed. Swissair - Av. Sta Fé. W - 1059 Tel.: (00541)311-8933 TIx: (332)1826 Fax: (312) 6589

EMPRESAS AEREAS RIO DE JANEIRO R Av. Copacabana. 500 - S/501 Tei.: (021) 255-6466 - Fax: (021) 255-6810 - Tix. (21) 33349 SÃO PAULO Au. São Luiz, 50- 39 1 andar Tel.: (011) 259-3044 Fax.: (011) 258-8818 RIO DE JANEIRO • Au. Copacabana, 249 - Lotas NB Teis.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 - Tia: (21) 30503 • Aeroporto Inf Rio de Janeiro Setor verde (021) 398-3539 RIO DE JANEIRO Av. N. S. Copacabana, 249- Lj. C - Tel.: (021) 542-6040 - Fax: (021) 541-8548 SÃO PAULO • Av. São Luis, 112-3° and. conj. 304 - Teia.: (011) 259-3808 214-4315- Fax: (011)259-2787 • R. Cons. Crisprniarro, 139- Coni 81 - Teia.: (011)255-0529/8600 Fax: (011) 255-7527 BELO HORIZONTE A Rio de Janeiro, 927 - Li/26 Tel.: (031) 224-7528 Reservas: (031) 224-7707 BRASÍLIA Super Centro Venancio 2000 SCS Quadra 700- Bloco O n°50L V260 - Tel.: (061) 224-9724 226-7796 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 1326-5° s/51 - Tel.: (0192) 31-9901 Reservas: (0192) 32.6088 COPACABANA Au. N. S. Copacabana, 312- Lj/B Tel.: (021) 255-7144 CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475- Sbl. cj. 106- 1° - Tel.: (041) 232-9012 PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267Tel.: (051) 221-3300 Abav 215-352 - Tlx: (51) 1356 RIBEIRÃO PRETO R. Gal. Osário, 362-7° - 1705 Tei.: (016) 636-4472 - Reservas: (016) 634-9448 RIO DE JANEIRO Reserva (021)210-3121 Rua da Assembléia. 100- 292 andar - Tel : (021)292-4131 - Fax: (021) 231-2142 SALVADOR A. Miguel Calmon, 555- sala 603 - Ed. City Bank - 6° andar - Tel.: (071) 242-1811 (Busca Automática) - Fax.: (071) 242-1007 - Tix.: (71) 1210 SÃO PAULO Rua Araújo, 216-6° and. - Vila Buarque - Tel.: 214-4233 (PBX) Reservas. 214-6022 VITÓRIA Au. Princesa Isabel, 599- s11303 TeIs.: (027) 223-370216539 ARA RAQUARA R. São Bento, 807 - 2 1 sf25 Tel.: 22-3955 BLUMENAU R. Angelo Dias, 220 SL 204- Tel.: (0473) 22-3430 - Telefax: (0473) 22-8821 CAMPO GRANDE A l4de Julho. 1944-Lj.11Tel.. (067) 384-3166 CAXIAS DO SUL A. Marquês de Herval, 1124 Tel.: (054) 221-2911 DIVINÓPOLIS Au. Ant° Olinipio Moraes, 314Tel.: (037) 221-7424 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 200-8° andar - SI. 801 - Tela.: (0482) 22-65099319 - 24-7835 - Telefax: (0482) 22-7267 FORTALEZA A. Barão do Rio Branco, 1071 sf515- Tel.: (085)231-3113 FOZ DO IGUAÇU Av. das Cataratas, 1623 Tei.: (0455) 72-2042

GOIÂNIA Av. Goiás, 178- 014 - Lote 24S111403 - Tel.: (062) 224-3531 Fax: (062) 223-5785 JUIZ DE FORA A. Espirito Santo, 939Tel.: (032) 215-3699 LONDRINA Av. Paraná, 427 Tel : (0432) 33-2295 MANAUS Au. 7 de Setembro, 1945 Tel (092) 233-3234 Fax. (092) 232-3809 MONTES CLAROS A. Camilo Prates, 326Tel.: (038) 222-1899 NITERÓI A. Coronel Gomas Machado, 1181502 - Centro Tels.: 717-800714053 PASSO FUNDO A Morón, 1328Tel.: (054) 313-3742 PELOTAS R. Gen. Neto, 1144Tei Tel.: (0532) 22-9606 RECIFE Au. Manoel Borda, 324 - Lj. 01 Tel.: 221-3926 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. João Guilhermino, 429- 15° andar -s/154 -Tel.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 TIx: (123) 3339 SANTO ANDRÉ R. Senador Flaquer, 45-5° -sf53 - Tel.: (011)454-0488 SETE LAGOAS R. Fernando Lanza, 31 Tem.: ((131)921-8544 UBERLÂNDIA R. Cel. Antonio Alves Pereira, 400 - Lj. 07- Tel.: (034)236-2277 L.... RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: 210-3124 - Fax: (021) 262-5065 - TIn: 22679 Pça tvlahatma Gandhi, 2° andar • Carga: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: - Tais.: 398-3787 ou 398-3388 - TIx: (21) 23845 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)257-4866 Fax: (011)259-0027 - TIx: (11) 25165- R. Consolação, 331 - 92 and. - TIx: (11)25165 • Aeroporto de Guarulhos - Tel.: 945-2928 - Tia: (11)66030 • Carga - Guarulhos Tel.: (011) 945-2428 BELO HORIZONTE R São Pauto, 1665 - 6)302 - Tel.: (031)337-5811 -275-1651 TIx: (39) 1863 CAMPINAS A. Regente Feijá, 1251 -4°6)401)402-Tela.: (0192) 31-3244 336833 - Tia , (19) 7830 CURITIBA R Br. do Rio Branco, 63- 90 - Cj. 904 - TeIs.: (041) 232-7107 - Fax: (041) 234-8905 - 7Ix: (41) 2454 FLORIANÓPOLIS A. Felipe Schimidt, 27-6)517Tel.: (0482) 23-6321 - TIx: (48) 1311 NITERÓI Av. Amaral Peixoto, 4551305-6 Tel.: (021) 717-4259 (PDX) 'Fax: (021) 717-2797 - TIx: (21( 36730 PORTO ALEGRE R dos Andradas, 1534-5/42Tei.: (051) 224-9290 - TIx: (51)0052 RECIFE Au. Manoel Borba, 694- 1/6 - Tal.: (081) 231-7171 -TIx:(81)2331 VITÕRI A R. Moacir Avidos, 628 - Tel.: (027) 227-8955 - TIx: (27) 2826

SÃO PAULO Av. Brigadeiro Faria Lima, 17941 1 - cj. F - Tets (011) 212-68641663312899 814-4943/0482-Fax: (011) 212-0923 - Tix: (11) 83555- TolI Free: 0800113232

Endereços RIO DE JANEIRO Au. Franklin Roosevelt, 194- Gr. 505- Tel.: (021)220-9888- Tix: (21) 35780 SAO PAULO A. 7 de Abril, 342 - Gr. 57 Tel.: (011) 258-1977 Tix: (11) 38898 MIAMI Diretoria para América Latina 2600 Douglas Road, Suite 610 Coral Gables, Flárida 33134- USA A. RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3642 • Av. Pres. Antonio Carlos, 58 - 9° e 10u andar - Tel.: (Pabx) (021) 212-6226 - Fax: (021) 532-1284/0962 - TIx: (21(21034 • Lota: Tel.: (021) 220-8661 - Fax: (021) 532-1284 - TIx: (21) 21034 • Aeroporto Internacional: Int. Chegadas/Partidas: Tel.: (021) 398-3311 • Passagens: (021) 398-3488 - Tix: (21) 23374 • Cargas - Galeão: Tais.: (021) 393-588511167 - 383-7293 292-0110-Tia: (21) 31807 BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Tel.: 223-4152 lix: (61(1250 RECIFE • Ed. Guararapex - Au. Dantas Barrelas, 498-7° - Tel.: 224-7944 - Fax: (081) 424-4141 - TIx: (81) 3127 • Aeroporto doa Guararapes - Tal.: (081)341-0670 - Tia: (81)4066 • Cargas: (081) 341-0333 SAO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 289-2133 (direto) - Au. Paulista, 777- 132 andar - Pabx (011) 288-6577 Fax: (011)283-3883'Ttx: (11) 30075 • Frete: Tei.: (011) 945-3627 • Aeroporto de Guarulhos: Tem.: (011)945-2211 -Fax: (011) 255-5494 - Tia: (11)66023 • Cargas: Tel.: (011)945-2313 Tix: (11)66017 • Aeroporto de Viracopoa: Cargas: Tel.: (0192) 47-1450 Tia: (19)1837 ANÃPOLIS • Pça. Bom Jesus, 64 - Teis.: (062) 324-668810582 - Tis (61) 2412 BELÉM • A. Boavenlura da Silva, 1457 Urrrarizal - Tel.: (091)223-7547 Tia: (91) 1214 • Aeroporto - Tel.: (091)224-0844 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345- 16° - Tel.: (031) 226-3877 - Tix: (31) 1070 BLUMENAU Alam Ruo Branco, 14-s/404-Tem.: (047)322-6940 -lix: (47(3198 CAMPOS A. Lacerda Sobrinho, 8/33 - Tel.: 23-5767 CARUARU • Trav. 15 de Novembro, 39 - Tel.: (081) 231-7735 CURITIBA R. XV de Novembro, 964 - 3°- CI. 302 A B - Tei.: (041)222-2063. TIx: (41) 5395 FORTALEZA A. Pedro Borges, 33-4° -sf408 Tel.: (085) 221-353313140 TIx: (85)1549 GUARUJÃ A. Santo Amaro, 134 - li. F - Tel.: (0132) 55-2431 - Tia: (11) 37475 PORTO ALEGRE R. Carlos Gomas, 75- S/201 Teis.: (051) 341-3444 - 227-1499 TIx: (51) 1398 PORTO VELHO R. Floriano Peixoto, 681A- sbl. Tel.: (069) 221-2279 TIx: (69) 2157 SALVADOR A. Portugal, 17- Cj. 6061608 - Ed. Regente Feimo - TeIs.: (071) 24-3203 - 242-4955 l'lx: (71) 1240 SANTO ANDRÉ A. Dr. Ceaário MoIta, 364 Tel.: (011) 449-3122 TIn: (11) 46153

SÃO LUÍS Pça. Gonçalves Dias, 301 - Tel.: (098) 221-2294 - TIx (98) 2228 TERESINA A Treze da Maio, 233 - Tel.: (086) 222-8630 - TIx: (86) 2353 VITÓRIA A. Aristides Campos, 35-Li. 12Tela.: 222-8205 - 223-7955 TIx: (27) 12248 SÃO PAULO Au. Ipiranga, 313- 5° - Teia.: (011) 231-3820 - Fax: (011) 256-1791 TIx: (11) 37408 RIO DE JANEIRO Au. Presidente Vargas, 435Grupo 302/302-A- Tela.: (021) 224-2577 - 507-1145 - Fax.: (021) 224-2776 ., . RIO DE JANEIRO A. General Sidõnio Dias Correia. 255- Barra da Tiiuca - Tais.: (021) 494-2318 - 493-5888 - Fax: (021) 493-5803 - TIx: (21) 30147 SÃO PAULO A. Julia Santos Paiva Aio, 150/156 - Tel.: (011) 246-8966 TIx: (11) 56948

RIO DE JANEIRO Au. Almirante Barroso, 63 a. 2812/2816 Tel.: 240-7117 - Sita RiOTBAJ AL r RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 • Loja: Tel.: (021) 220-3222 Au. Pres. Wilson, 231 - 21 9 e 222 and. - Tei.: (021) 240-7822 - Fax: (021) 240-7493 • Aeroporto Internacional Tais.: (021)398-3176/3143/ 3673136091306413663 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)257-1022 • Loja: Tei.: (011)257-1922 Au. São Luís, 50- 29 1 -01.291 A-B-C - Tel.: (011)257-1722 (vendas) - 257-1922 (loja) • Aeroporto Guarulhos Tela.: (011) 945-232412005 BELÉM R. Dos Mundurucus, 1451 Tel.: (091) 241-7610 - Fax.: (091) 225-0566 BELO HORIZONTE R Pernambuco, 1077-9° Tel.: (031)261-6700 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - ci. Hotel Nacional cjs: 36-37 Tais.: (061) 321.5266)3330 CAMPINAS Au. Dr. Moraes Salies, 711 si/1004 TeIs.: (0192) 31-992019288 CURITIBA A. A Desembargador Weatephalen, 295-5° andar Centro - Tel.: (041)232-7744 GOIÂNIA A. Oito, 388 Teta.: (062) 224-194113951 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 639 - Centro Teia.: (092) 233-32341945415286 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLIS Au. do Imperador, 330 - si. 11 Tel.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE R. Gal. Vitoruno, 77 Cj/903TeIs.: (051) 227-312213432 Fax.: (051) 227.3432 RECIFE Rua do Hospicio, 194-s/1404 Boa Vista - Teia.: (081) 222-2444 RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira Casar, 481 - 72 and. - ci. 1105/1106 - Tel.: (016) 635-4441 - Fax.: (016) 625-5731 RIO CLARO Rua Quatorze, 93- Tel.: (011) 257-4344 SALVADOR A. da Bélgica, 10- si. 607- Tais.: (071) 241-4405 - Fax: (071) 242-4010

SANTOS A. XV de Novembro, 122 Tel.: 10 1 32) 32-5222 SAO BERNARDO A. Jonio, 12-7° and. Tal.: (011) 448-1652 VITÓRIA A. Gal. Os/iria. 83- 610 Tela.: (027) 223-147515004 RIO DE JANEIRO Au. Pres. Wilson, 165-5° andar Loja: Tel.: (021) 220-0603 • Reservas: Tel.: (021) 210-3126 Fax: (021) 220-1022 - Tolt-Free: (021) 800-6176 • Hotel Intercontinental Av. Prefeito Mendes de Moraes, 222 • Loja: Teis.: (021) 322-1960/2488/0596 SÃO PAULO A. Araujo, 216-9° e 109 andares • Reservas Tel.: (011)214-4000 Fax: (011)259-3470 - Toil Free: (011)800-8199 • Gerência. Tel.: (011)257-9754 • Contabilidade: Tel.: (011) 256-1233 • Vendas: (011)255-7383 • Hotel Sheraton Motarrem: Alameda Santos, 1437 Loja/Reservas: Tel.: (011) 284-5544 BAURU R. Rodrigues Alvas, 740-11' andar - slJ1104 -Tem.: (0142) 34-3939 - Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Trav. Piedade, 551 A - Reduto Tais.: (091) 224-9996 1223-1906 Fax: (091) 224-9996 BELO HORIZONTE A. Guajajaras, 557- Tela.: (031) 224-1618 - 213-1288 - Fax: (031) 238-7200 BLUMENAU Alameda Aio Branco, 14-5/404 Tel.: (0473) 22-6940- Fax: (0473) 22 -6 12 1 BRASÍLIA SCS - 0.04- Bloco A - $14011402 - Tel.: (061) 321-3322 - Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS A. Regente Feijó, 1242- TeIs.: 0192 31'1999/1787/1587- Fax: 0192 31-9213 CURITIBA A. XV de Novembro, 964-3° andar - Tel.: (041) 222-2063 - Fax: (041) 234-8929 - TIx: (41) 5395 FLORIANÓPOLIS A. João Pinto, 6- 100 and. 6)1007- Tel.: (0482)24-1848 FORTALEZA Au. Barão de Studail, 1165-6)606 - Tel.: (085) 261-2668 - Fax: (085) 261-2668 - TIx: (85) 4215 GOIÂNIA Au. Araguaia, 185- Centro Tais.: (062) 224-44331223-5533 Fax: (062) 225-8911 LONDRINA Au. Higienópolis, sfx - 12° and.s/1204 - Ed. Centro Empresarial Newton Cãmara MACEIÓ A. Barão de Penedo, 61 Tel.: (082) 326-2020- Fax: (082) 221-4546 NATAL Av. Deodoro, 755-A - Cidade Alta Tel.: (084)211-2866 - Fax: (084) 211-2866 PORTO ALEGRE • Au. Alberto Bins, 328- cj. 402Tela.: (051) 226-959919265 228-2707 - Fax: (051)227-3745 • A. doa Andradaa, 1001 - c504 Tel.: (051) 225-0188 RECIFE A. Aurora, 295-5/202 TeIs.: (081)222-5578-231-5064Fax: (081) 231-5064 RIBEIRÃO PRETO R. Altino Arantes, 1200Tel.: (016) 625-9141 - Fax: (016) 635-8255 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- s13620 Tels.: (021)242-8405 . 221-9455 Fax: (021)252-8431

Abril/94 - Guia Panrcxtas - B-01

Emoresas Aéreas • R. Sete de Setembro, 71 - 169

and.-TeIs;)021) 220-6431/231-1531 - Fax; (021) 220-9262 • A. Uruguaiana, 10- s/1908 Tel.: (021) 224-4823Fax; (021) 242-5962 SALVADOR R. Miguel Calmon. 42- s1504 Tel.; (071) 241-7139 SANTOS A. General Cãmara, 12- ci. 52Teis.; (0132) 34-5412/5411 - Fax: (9132) 34-5412 SAO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermina, 4291154 TeIs.; (0123) 22-1299 - Fax; (0123) 22-1412 SÃO PAULO • Av. Ipirariga, 324 - B/C - 2° andar Tal -(011) 258-1244 - Fax; (011) 255-6725 • Au. São Luis. 50 - 33 9 andar - Tel.; (011) 214-1001 - Fax (011) 259-1283 - Abav; 2301562 • R. da Consolação, 222 Tal; (011)255-5255 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35- s/816 Tel.: (027) 222-0049 - Fax; (027) 222-0893

FOZ DO IGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de São Paulo RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPÍRITO SANTO e BAHIA Av. N. S. Copacabana, 500s1503150415051506 - Tel.: (021) 255-6466 - Fax- (021) 255-6810 TIa; (21)33449 DLUX SÃO PAULO Au lpiranga, 318- BI. A- 50 andar - Tel.: (011) 259-6100 - Fax; (011) 258-3575 - Tix; (11) 24735

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 161 - Ci. 1508-. Tel.: (021) 220-3157 - Fax; (021) 220-3212- TIs; (11)24735 HDSA BR - Sda SAORROS - Atiav: 493 SÃO PAULO Au. Ipirariga, 318- Bi. A - 5 1 - Tel.: (ott) 257-0381 TIa; (11) 24735 HDSA- BR Fax (011) 258-3575 Sita SAORROS - Abau; 310, 791

RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tel.; (021) 240-4413 Gerência - Tal.; 220-7697 Au. Presidente Wilson, 165-Gr 801/808-Abau; 110Fax; (021) 220-9848 Tlx; (21) 31492 • Galeão; 398-3775/378 BELO HORIZONTE A. Bernardo Guimarães, 895- Li. 12113 - Tais.; (031) 261-6355 Fax; (031) 261-5749 BRASILIA SCS Ed. Mineiro, s/401 Tel.: (061) 321-3322 - Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS R. R. Luzitania, 79440 andar Tal:(0192)31-1999 Fax.: (0192) 31-9213 CURITIBA A. Comendador Araújo, 323 - cj. 36 - Tel (041) 223-2766 - Fax; (041(234-6866 MANAUS Au. Av. Sete de Setembro, 1945Tel.: (092) 622-2427 - Fax.: (092) Tel 232-3809 RIBEIRÃO PRETO El Barão do Amazonas, 1044Tal. (016) 625-9141 - Fax: (016) 635-8255 SALVADOR R. Conde dos Arcos, 2 - 51503 Tei.; (071) 241-5922 - Fax; (071) 241-5251 SÃO PAULO Au. São Luis, 50- CI. 51/A - Tel.: (011)259-8455 - Fax; (011) 231-3026 SOROCABA Rua Salvador Correa, 449 - Tel (0152)31-6455 ou (011) 259-6830 - Fax; (011) 256-2528

8-02 - Guia Panrotas - Abri V94

RIO DE JANEIRO Au. Nilo Peçanha, 50- Gr. 1118Centro - Tel.: (021) 262-4167 Fax; (021) 262-1657 - TIX; (21) 37707 SITA; RIOATLZ BELÉM • Laia; Trav. Padre Piudancio, 286 Tela.; (091) 224-1466/692717019 • Aeroporto; Tais: (091) 233-2479 El, 340- 233-4122 R. 1541194 TIs; (91) 1733 • Reservas; Tais: (091) 233-2479/0272- Fax; (091) 244-2073 - Tin (91) 109911278 BELO HORIZONTE • Loja 1 R. Rio Grande do Sul, 856 - Tel.: (031) 337-9680 • Loja 2/Cargas Au. Santa Rosa, 264- Tel.: (031) 441-6569 Aeroporto Fampuiria; Tel.; (031) 443-1107 - Fax. (031) 441-5766 • Reservas Tel.. (031)443-5500 • Administração Tel.: (031) 443-6377 - Fax (031)491-1108 Tia; (31)1794 BRASILIA • Loja. CLS 302 - Bloco O - Loja 18 - Tais (061) 223-5168/5179 Fax.: (061) 365-1177 • Aeroporto. Tel.. (061) 365-1560 Tia; (51)1660 -Cargas: (061) 365-1557 • Reservas. (061)365-1000 CARAJÁS • Loja; R. Gama, 23- Núcleo Urbano - Tel.: (091) 327-1252 Tia; (91) 3018 .Aeroporto; Tel.: (091) 327-1209 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA • Loja. Au Paes de Carvalho, 660Tais; (091) 421-1341/1367 TIo; (91) 4603 CONFRESA • Loja Au. Fabio Prado, sln° - Vila Goiânia GOIANIA • Loja , R. 85, 344 - Loja 01 - Galeria Daher - Setor Sul - Tel.: (062) 225-5544 •Aeroporto: Tal (062) 207-1015 Fax.; (062) 207-1999 • Carga; Au. dos Indios, 600 - Tel.: (062) 207-1977 Administração (002)207-1966 GURUPI • Loja El 5 Esquina corri Au. Mato Grosso, 1404 - Tal : (063) 851-2468 - TIx; (63)8054 IMPERATRIZ • Loja: El Coronel Manoel Bandeira, 1961 - Tel.: (098) 721-2533 JI-PARANÁ • Loja Hotel Transcontinental - Tel.; (069) 422-1212 - Tia.: (69) 4743 • Aeroporto; Tel.: (069)421-4397 MARABA • Loja: Au Antonio Mala, 991 Tais.; (091) 321-1887J1501 • Aeroporto Tel.: (091) 324-1110 TIa. (91) 3002 MINAÇLJ • Loja; Rua 8,884 - Tel.: (062) 778-1090 • Aeroporto; Aeroporto de Fumas NIQUELANDIA Loja. Rua Direita, 158- Tel.: (062) 754-1494 - 754-1304 (Andréia) PALMAS • Aeroporto - Tel.: (063) 214-1969 Tis.; (62) 8200 PORTO NACIONAL • Loja; R. Joaquim Ayras, 2184Tal.; (063)863-2154 • Aeroporto; Telefax; (063) 863-1124 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho, 530Tei.; (069) 224-2180 - 221-0086 REDENÇÃO • Loja Au. Brasil, 369- 5/12 - Tel.: (091(424-1157- Tix: (91) 4681 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont; Tel.: (021)220-5435' Fax.: (021) 220-4550 • Aeroporto do Galeão; Tal.; (021) 398-327113267 • Reservas; Tel.: (021) 262-6311 Tia.. (21) 30802 -Cargas (S.Durnont(; Tel.: (021) 220-3202 - 240-7395 - TIx.; (21) 21362 • Administração: Au. Frxnkiin Rooseveil, 194-6° and. - cj.605 Tal.. (021) 220-4649 - 240-0295 Fax.: (021) 220-4649 - 240-0295 pedir ramal 222

RONDONÔPOLIS Jairo David Olimpo • Loja: Au. Rui Barbosa. 2260Tela: (065)421-5119/5597 - TIx.; (65) 4007 SANTA TEREZINHA • Loja, Au Padre Francisco JerSei, 332-Tal.; (065)558-1105 SANTANA DO ARAGUAIA • Loja Au, Braulio Machado, Quadra 18- Lote 06- Tel.: (091) 431-1163 SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA • Loja; Au. Araguaia, 494 - Tel.: 1,965) 522-1212 SAO FELIX DO XINGU • Au. A. Marques Ribeiro, s/n° - Tel.: (991) 435-1105 SAO LUÍS • Loja; R. do Sol, 141 - Ed. Centro Comercial- Li. 12- Tela.; (098) 222-532213253 Aeroporto; Tel.: (098) 225-1471 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto de Congonhas: Au. Washington Luis, 5/11° - Tel.: (011)542-5062 - Tia; (11)57433 • Loja; Rua da Consolação. 257 Tela: (011)257-0844 - 577-7711 Ramal 8631 • Reservas; Au. Pedro Bueno, 1400 -Tela. (011) 578-8155 - 577-7711 - Ramal 8636187061873518736 Tia: (11)56820-Fax; (011) 581-5537 • Cargas Au. Pedro Buano. 1509Tais.. (011) 577-2566 - 577-7711 Ramal 8614 e 8615Tlx')11)56227-Fax.;(011) 542-5068 •Central.: Tlx.: (ti) 55238 • Central Telefónica; (011) 577-7711 TUCUMA • Loja. Au. Parã, s/n° - Tel.: (091) 433-1175 TUCURUÍ • Loja; BI. O - Lj 7-Tais.; (091) 787-1416/1232 - Ramal 326- Tix: (91) 3140 •Aeroporto; Tai; (091) 787-157111232 - Ramal 465 VILA RICA • Loja; BR. 158 - sín° - Área VerdeSetor Norte - Tel.: (065) 554-1341 VILHENA • Loja: Hotel Mirage - Tel.: (069) 321-1244-Tia.; (69)6409 • Aeroporto Brig. Camarão; Tela.; (069) 321-382313033 XINGUARA • Loja; Rua Duque de Caxias, 68 Centro - Tal.; (091) 426-1832 i/r RIO DE JANEIRO •Toll Free: Tal; (021(800-6926 • Reservas/Loja - Au. Rio Branco. 108 - 21°-Tal.: (021) 242-6020 TIa' (21) 32473 BWAY BR • Aeroporto Internacional; Tais.; (021) 398-388813990 Tix; (21) 23293 BWAY BR • Cargas; Aeroporto do Velho Galeão - s/17 - Tela.; (021) 383-7478 - 393-8944 Tix; (21) 31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservas/Loja: Au, São Luis, 50 32° ci. 2213 - Tel.: (011) 259-6144 Tia: (11) 36563 BWAY BA • Aeroporto de Guarulhos TeIs.: (011)945-2021/2142 Tia; (11) 38651- BWAY BR • Cargas; Aeroporto de Guarulhos Setor 6- Tem,. Cargas - Casal 5/6 - Teia.: (011) 912-7955 945-2901 -lix; (11)60156 BWAYBR BELÉM Au. Pres. Vargas, 620 - s1204 Tais.; (091)241-8451 - Fax; (091) 223-9332 - Tia; (91) 2897 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 905- sala 301 - Tela.; (031) 224-6519/6605160t1/6117226-6843 - Fax: (031) 226-9336 Tia; (31) 2225 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - Galena do Hotel Nacional - Loja 18 - Tela.: (061) 226-4164/4883 - Fax; (061) 224-9336 CAMPINAS Au. Dr, Moraes Saltes, 884 49 Tel.: (0192) 32-671116293 Tix; (19) 1197 CURITiBA R. Br Rio Branco, 63-9° - ci. 904 - Tais.; (041) 232-7107 - Fax; (041) 234-8905

FLORIANÓPOLIS A. Anita Garibaldi, 77- cj. 802Tais.; (0482) 24-060510682 - Fax; (21) 0605 FORTALEZA R. Castro e Silva, 121 - saia 101/103-Tel.;(085)221-5370Fax: (085)221-6125 GUARULHOS A. D. Olinda da Albuquerque. 55 ci. 01 -TeI:(Ü11)208-9078-Tlx: (11) 24126 NITERÔI Rod. Amaral Peixoto, 207 - Sala 118- Tel.; (021) 719-8979 PETRÓPOLIS R. Buenos Aires, 91 - Tal.; (0242) 43-6139 PORTO ALEGRE R. Fiorêncio Ygartaa, 271 - Saia 501 -Tela.; (051) 346-131211095Fax: (051(346-1697 - Tia; (51) 5063 RECIFE Au. Conde da Boavista, 5141/2 - Tel.: (081)222-4499 - Fax: (081) 231-5406 - TIx; (81) 3150 RIBEIRÃO PRETO R. Alvares Cabral, 1120-Tal.: (016) 635-1279 - TIs; (16) 6325 RIO DE JANEIRO •Au Aim. Barroso, 63s/2712Tei ; (021) 220-0744 - Fax; (021) 240-4791 • A. Sete de Setembro, 55 - a/306 Tel.: (021) 242-9231 - 231-0115 • A. São José, 90 - s/50517 - Tal.; (021)221-5858/5540 - Fax; (021) 507-1979-TIa; 31140 SALVADOR Au. Presidente Vargas, 889 Barra - Tel.: (071) 336-4363 - r. 150- Fax: (071) 245-2875 SANTO ANDRÉ A Bernardino de Campos, 340 Tal.; (011) 440-9322 TIa; (11)44693 SANTOS A. Amador Bueno, 59 - 3 9 andar cj. 31-33 - Tela.; (0132) 32-3659134-4776 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. João Guilhernlino. 429 - 150 andar - 5/154 - Tel.: (0123) 22-1299 - Fax (0123) 22-1412 Tia: (123) 3339 SÃO PAULO • R. Dom José Gaspar, 30- 10 and. - Tal: (011) 258-2644 - Fax: (011) 259-5210 - TIa' 26163 • R. da Consolação. 222 - 71 and. conj. 706- Tela.; (011)259-2055 255-4293-257-6295- Fax: (011) 259-1907 -Av. Dr. Vieira de Carvalho, 132Tela.; (011)221-2024/4955 - Fax; (011)221-5438 • Au. São Luis, 50 - 350 and. - Tei.: (011)214-1001 -Fax; (011) 258-8030 - Abau 2301562/7461747 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35-5/104 Tel.: (027)223-1244 - Fax; (027) 223-1413 - TIa; (27) 274123 SÃO PAULO • Au. Araújo, 216 - 20 And. - Tel.: (011)259-9068 TIs; (11) 35611 GNDN BR - Fax; (011)231-5505 .Aeroporto Guarulhos Tel.: (011) 945-2462 • Cargas; Teia.: 945-2778 945-3257 RIO DE JANEIRO R. da Ajuda, 35-29° Tel.: (021) 220-5343 - Fax; (021) 220-4506 TIa; (21) 33871 CANF BR Aeroporto; (021) 398.3604 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1665- 5/302 Tal.: (031) 337-5811 - Fax; (031) 275-1651 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - ad. 1 bI. A - Li. 74-Tal.; (061)225-8064 - Fax: (061) 224-5070 CAMPINAS A. Barão de Jaguara. 1481- 10 andar - Tel.: (0192) 27025 - Fax; (0192)31-9777 CURITIBA R. XV da Novembro. 362-8° - cj. 801 - Teia.; (041)224-3141 232-3881 - Fax; (041) 225-6123 PORTO ALEGRE R. Quintino Bocaiuva, 554 - Cj. 501502 - Tel.: (051) 222-3626 Fax: (051) 222-4562

RIBEIRÃO PRETO R. Aluares Penteado, 1120- Tel.: (016) 635-1279 SANTOS R. Amador Buano, 59-3° - cj. 32 Tal.; (0132) 33-1211 -Tia: (13) 1576 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 5/816 Ed. Jusmar Tel.: (027)222-2648 Fax; (027) 222-0893

RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 181 - cl. 1508 Tel.: (021)220-1464 - Fax; (021) 220-3212 - Abau; 493- TIa; (11) 24735 HOSA BR Sita SAOSDCX SÃO PAULO Au. lpiranga, 318- bI. A - 5° Tel.: 259-0306 - Fax: (011) 258-3575 Tia (11)24735 HDSA-BR Sita SAOSDCX -Abau; 310-791

RIO DE JANEIRO Au. Almirante Barroso, 91 - cj. 1210 -Tal.; (021)532-0651 -TIa: (21)34299-Fax; (021(220-5048 5/la. SAOGPCI SÃO PAULO Au. Ipiranga, 104 -8° and. - cj. 83Tal.; (011)259-4006 - Fax; (011) 255-4229 - Tia; (11) 31351 REVT BR Sita; SAOGPCI

RIO DE JANEIRO R. Domingos Ferreira, 168- Gr. 1004- TelY1021) 235-3512 BELO HORIZONTE R. Bahia, 95-Tela.: (031) 224-6605/6519 - Fax; (031) 224-9336

BELÉM Au. Pres. Vargas, 6201204 - Teia.: 091)241-8451/224-8883 - Fax; 091) 223-9332 - Tia.: (91)2897 CURITIBA Au. Luiz Xavier, 68- cj. 1206Tal.; (041) 222-2565- Fax; (041) 234-0754 FORTALEZA Au. Das. Moreira, 17011601 Tais.; (085)261-8461 - Fax; (085) 261-2925 GOIÂNIA Au. Goiás, 209 - cj. 05 - Tei.; (062) 223-8944 - Fax; (062) 223-8732 TIa; (62)1490 MANAUS Au. Sete de Setembro, 1945Tela: (092) 233-94541528613234 Fax. (092) 232-3809 - Tia.; (92) 2459 RECIFE A. Aurora, 325- cj. 1408- Tel.: (081)326-9485 - Fax: (081) 326-9485 RIBEIRÃO PRETO El. Visconde de Inhauma, 768 100 and. - Tais.; (016) 636-4855/7181 - Fax: (016) 636-4856 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- 5/2316Tal.; (021) 531-1761/1794/2094 Vendas - Tarifas - Fax. (021) 531-1984 - Reservas: Tal.: (021) 531-2638 SALVADOR Au. Estados Unidos, 5281507 Tel.: (071)243-2911 - Fax; (071) 241-8486 SÃO PAULO Au. São Luis, 50- s1151-C -Tal.; (011) 239-1860 Vendas - Tarifas Reservas -(011) 256-5658 - Fax: (011(231-3026-Tia: (11) 256115/la; SAOSACO VITÓRIA R. João da Silva Abres, 95- Tais.; (027(227-9146/325-1950/0393 Fax; (027) 227-9146 SÃO PAULO Au São Luis, 50-39°-TaI.:(011) 259-3044 - Fax; (011)258-8818TIa (11(26036 SÃO PAULO Asada Consolação, 348- 17° andar - cj. 172-Tal.; (011) 258-7355

Empresas Aéreas RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanl,a, 50- Gr. 2117Centro - Tais.: (021) 240-5909 262-378213831 - Fax (021) 262-3782 - TIx' (21) 35565 - Sita RIO RDDL

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - c. 1508TeL: (021 220-1484 - Abav: 493Fax: (021 220-3212TIx: (11) 24735 HOSABA SÃO PAULO Av. lpiranga, 318- 81 A- 52 - Tel.: (011) 259-6100 - Abav 310-791 Fax: (011) 258-3575 - Tix: (11) 24735 HDSA BR RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - s/1706 Centro - TeIs : (021) 220-6098/6948 - Fax: (021) 220-3230 - Tia: (21) 23060 EL ALBA

SÃO PAULO R. Antonio de Macedo Soares, 1378 -Tel (011)532-0055- Fax. (011) 530-6930 - Tix: (11) 54789 FAST BR Viracopos: Tel.: (0192)45-5995 Fax: (0192) 45-5995 - TIx: (19) 2028 FAST BR

RIO DE JANEIRO Av. N. S. Copacabana, 500s1503/504/505/506 - Tel.: (021) 255-6466 - Tix: (21) 33449 OLUX

SÃO PAULO • Administração: Av. Dr. Cardoso de Meio, 1855- 2 2 andar - Vila Olirripia - Te[.: (011)829-9555 Fax: (011) 829-7282 • Atendimento ao Cliente: Tel.: (011) 828-0588 • Operação: Rua Caiapos, 207 Vila Anastácio - TaIs.: (011) 260-9588Fax: (011) 832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamii Zaril, s/nx - Edifício Teca, 72 andar - sala 11 - Guarulfios - Tel.: (011) 945-2522 • Viracopos: Aeroporto Internacional de Campinas: 800. de Acesso, km 11,5- Campinas - Tel.: (0192) 47-5301 - Fax: (0 192) 45-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Calógeras, 23 - Centro - Tal.: (021) 262-8565 - Fax.: (021) 262-3744 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - Li. 06Tela. (021) 393-5590 1383-7389 Fax (021) 363-1524 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes - Teca I - Tais.: (092) 621-1230111401123211186 Fax: (092) 621-1430

RIO DE JANEIRO A. Barão de Iparierna, 32 - Lj/A Copacabana - Tel.: (021) 255-4991 - Fax. (021) 235-7570 Tia: (21) 33094

RIO DE JANEIRO • Lo1a/Rexerva/Depto. Vendas: Av. Pies. Antonio Carlos, 51 - 81 Tela.: 282-1336 (Pabx), 210-2137 (Loja), 2t0-2415 (Reserva). • DiretorialAdminiStraçãO/DepIO. Pessoal: As. Pres. Antonio Carlos, 51 - - Tel.: 282-1336 )Pabx) • Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro. Tel.: 398-3168 (Passagens) Tal.: 393-6640 (,Carga) SAO PAULO • Loja/Reserva R. Araújo. 216Tais.: 258-5333 (Reservas) 258-6566 (Loja) • Vendas: A Araújo, 216- 3 1 andar - Tel.: 257-6711 • Diretoria/Administração: Tais.: 257-6711 (Diretoria de Vendas) 258-6966 (Administração) • Aeroporto Internacional de Guarulhos Check-in: Tais.: 945-2060/2726 Carga: Tel.: 945-2252

BELO HORIZONTE R. Levindo Lopes, 3581302 Savassi - Tal.: (031) 227-0203 BRASÍLIAJGOIANIA SRTVS Centro Empresarial Brasília - Bloco C - saias 316/318 Tais.: (061) 226-8202/226-83461 225-5086- Fax: (061) 223-2519 CAMPINAS Av. Dr. Costa Aguiar, 698- lix andar - Tal.: (0192) 27-02516 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27 sf1001 -Tal.: (041)222-7928 FLORIANÓPOLIS A. Conselheiro Mafra, 40- 10 andar - Tel.: (0482) 23-1229 NITERÓI Av. Amaral Peixoto, 4551305-6 Tel.: (021) 717-4259 (PBX) - Fax: (021) 717-2797 - Tis: (21) 36730 OSASCO A. Aurora S. Barbosa. 225-5v andar - Tel.: (011) 259-8677 PORTO ALEGRE R dos Andradas, 1273 - Bloco As/1301 -Tel.:)051)224-4515 SALVADOR/SERGIPE/ALAGOAS A. Portugal, 17 - sf90314 Tais.: (,071) 242-212419046 SAO BERNARDO DO CAMPO R. Jonio, 12- 2 andar - cj. 21 Tal.: (011) 458-9533 SÃO GONÇALO A. Alfredo Backer, 773 P Tel.: (021) 240-2686 VITÓRIA Pça. Saturnino de Brito, 1300andar - TeIs.: (027) 235-1024/1791 E SÃO PAULO As. Paulista, 542- 22/3u Tarifas/Emissão: (011)251-5764 Reservas: (011) 251-5222 Vendas: (011) 288-9055 Adrn (011) 288-6122 - Fax: (011) 288-5425 BELÉM As. Nazaré, 272 - 2 sf205 Tal.: (091)241-3766 BELO HORIZONTE R. Paulo, 1071 14-s/1402Bloco BTeI.: (031) 222-2581 BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executiva Tower - sala 1212Tel.: (061) 321-3887- Fax.: (061) 321-6705 CURITIBA A. Mal. Deodoro, 235- 71 70213- Tel.: (041) 222-5888 MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 520-4 v - si 403- Tel.: (092) 232-9119 PORTO ALEGRE Av. Carlos Gomas, 75- cj. 2011202 - Tais.: (051)341-3444 RECIFE A. Seta de Setembro, 42 - 8u - si. 812- Cobertura Tel.: (081) 231-7735 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156- 20 -sf2014 -- Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO As. São Luis, 161 - Tal.: (011) 258-3788 As. Paulista, 542- 0 - Tel.: (011) 284-9300 VITÕRIA R. Moacir Asidos, 628- Tel.: (027) 227-8955 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311-A - Teis.: (PABX) (021) 292-7747 Reservas (021) 210-3242 - Fax: (021) 240-1595 - Tix: (21) 23276 KLMH 88 • Galeão: Tel.: (021) 398-3700 Fax: (021) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Teis.: 393-3033 - 383-7479 - Fax: (021) 393-5251 -TIs: (21) 31967 KLMH BA SÃO PAULO Av. São Luís, 120- Tel.: (PABX) (011) 257-4011 • Reservas: Tal.: (011) 231-5755 Fax: (011)257-1234 -Vendas: (0 11) 257-4433 • Guarulhos: Av. Jamil Zarif, a/na Tel.: (011) 945-2636

• Passagens: (011) 945-2011 - Fax: (011)945-2623 - TIx: (11)60035 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos 72 and. - Tel.: (011)945-2768Fax: (011)945-3335 - Tis: (11) 63483 BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 519s/306/7 - Tel.: (031)221-9700 PORTO ALEGRE R. das Flores, 263- cj. 602- Tel.: (051) 224-7537 - Fax: (051) 227-4386 BRASÍLIA SRTVS QO. 701 cj.L - 81.1 - C.E. Assis Chataaubnand. 523 - Tal.: (061(225-8084- Fax.: (061) 224-5070 CURITIBA R. Safa de Setembro, 1970 - Tel.: (041) 362-1411 - Fax: (041) 262-5055- Tis: (41) 4858 PATI 88 FORTALEZA A. Guilherme Rocha, 1535-Tal.: (085)281-223311462 - Fax: (085) 243-4769 - TIx: (85)1531 SERT 88 HOLAMBRA Holanibra - C.P. 61 Tel.: (0192) 60-1694- Fax: (0192)60-1564 NITERÓI As. Manuel da Abreu, 9-2° and. Tais.: (021)240-24431532-0604 Fax: (021) 532-4337 - TIx: (21) 31764 PETRÓPO LIS R. do Imperador, 675- Lj. 04Tela.: (0242)43-4000/42-0189 Fax: (0242) 43-7795 - Tlx.: (21) 23377 RECIFE R. Br. de Souza Lado, 243 - sf205 - Telefax: (081) 326-9850 TERESÓPOLIS Av. Lúcio Meira, 110- sf601 - Tal.: (021) 220-6431 - Fax: (021) 220-9262 - Tis: (21)22254 NBT BR VITÓRIA A Nestor Gomos, 277-8° and TeIs.: (027) 223-0133/4733 - Fax: (027) 223-1860 - TIs. (27) 331513579 SOLI 88 SÃO PAULO • Av. Paulista, 1842 - 5 2 and. conj. 58 Edifício Cetenco PIsas Torre Norte - Cerqueira Cezar - Tel.: (011)283-2399 - Fax: (011) 283-2367 • Reservas: (011)253-6165 SÃO PAULO • As. São Luís, 72 - Tel.: 258-8111 (Passagens e Reservas) Tis: (11) 24508- Fax: (011) 255-5012 Tool Free -0800118111 -Aeroporto Guarulhos: Tais.: 945-242512837 - TIx: (11)66002 • Carga: Tala.: (011) 945-2606/2559 - Tia: (11)60029 • Carga Viracopos: Tel.: (0192) 45-5854 RIO DE JANEIRO • As. Calógeraa, 30 A - Tais.: (021) 220-9548/9948 - Fax: (021) 533-2835 - TIx: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tel.: (021) 398-3738 (Pass) Carga: (021) 383-7470 BELO HORIZONTE .8. Sergipe, 1034 - Loja A/B Tela.: (031) 227-339013541 - Fax: (031) 227-3537 - Tia: (31) 39-2103 • Aeroporto Confins - Tel.: (031) 689-2175 FLORIANÓPOLIS • A. Presidente Narau Ramos, 19 7 Q and. - salas 701 a 706 - Tel.: (0482) 22-5006 • Aeroporto Hercilio Luz - Tel.: (0482) 36-1336 MANAUS • As. Getúlio Vargas, 759- Tais,: (092) 232-770f/7428 - Fax: (092) 233-4438 - Tis: (92) 2475 • Aeroporto Eduardo Gomas: Tal.: (092) 621-1188 - Tia: (92) 2501 BELÉM As, Pies. Vargas, 762 - Lj. 7 - Tel.: (091)223-6234 CAMPINAS R. José Villagelin Jr., 215 Tel.: (0192) 55-5200 TIx: (19) 3766 Fax: (0192) 53-0273

CURITIBA A. XV de Novembro, 270-8° - c. 812- Tel.: (041) 232-6685 - Fax: (041) 234-9614 -TIs: (41) 5155 GOIÂNIA R. 85, n° 1000 - Setor Marista Telefax.: (062) 224-1943 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1001 - cj. 504 Tal: (051) 225-0188 - Fax: (051) 225-4077 - Tix: (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça O. José Gaspar, 30-1° andar (SP) - Tel.: (011) 258-2644 Fax' (011) 259-5120 - TIx: (11) 36163 SANTOS A. da Consolação, 222 - Andar Intermediário (SP) - Tel.: (011) 255-5255 - Fax: (011) 259-3620 Tix: (11) 39923 SÃO LUIS Edil. Comi. Castelo Branco, Lj. 5São Francisco - Tal.: (098) 227-3087 - TIa: (98)1054 SOROCABA Praça da República, 270 - 6 andar )SP) - Tel.: (011) 255-9211 Fax. (011) 256-7535 - Tis' (11) 37694 VITÓRIA A. Aleixo Nato, 545- Lj. 8- Praia do Canto - Tel.: (027) 225-3834 227-1964 - TIa: (27)3412 L RIO DE JANEIRO Av. Nossa Senhora Copacabana, 500 - sf503 a 506 - Tel.: (021) 255-6466 - Fax: (021) 255-6810 Tix: (21) 33449/34374

RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 277 - Lj. B e D Tel.: (021) 220-0299 - Fax: (021) 220-0680 - Tlx: (21) 32886LAD5 • Aerop. Inter. Galado - Tel.: (021) 398-3601 - Tix: (21) 2146OLADC SÃO PAULO •Av. São Luis, 170- Tal.: (011) 257-8844 - Tia: (11)25777 - Fax: (011)35-8258 - Cep 01046 •Aarop. Inter. Guarulhos Tel.: (011) 945-2080 - Tix: (11)66022 BAURU A. Rodrigues Alvas, 740- 112 andar - conj. 1104-Tal.: (0142) 34-3939 - Tia: (14) 2800 BELO HORIZONTE A. Guajajaras, 557 -Tal.: (031) 238-7225 - TIx: (39)1304 BLUMENAU AI. Rio Branco, 14-4° -s/404Cep 89010- Tela.: (0473) 22-694016690 - Tix: (47) 3198 Fax: (0473)22-6121 BAURU A. Rodrigues; Alvas, 740- ci. 1104 - Tal: 34-3939 - Fax: 23-1455 Cep 17010 BRASÍLIA Setor Comercial Sul (SCS) Edifício Mineiro s/4011402 - Tel.: 321-3322 - TIx: (61) 1580 CAMPINAS A. Lusitana, 794 - 4 0 and. - Tais.: 31-19991178711707 - TIx: (91) 1262- Fax: 31-9213 - Cap 13015-121 CURITIBA R. 15 de Novembro, 964-3° Tel.: (041) 222-2063 - Fax: (041) 234-8929 - Tis: (41)5395- Cep 80060-000 FLORIANÓPOLIS A. Felipe Sçhimit, 9 cj. 201 - T al.: (0482) 24-0288/0283 - Fax: (0482) 24-2590 - Tia.: (482)1292 - Cep 88010 LONDRINA As. Paraná, 453-9° - s11904 - Tal.: (0432) 23-8027 PETRÓPOLIS A. do imperador, 675 - Lj. 09 Tel.: (0242) 42-0189 - Tix: (21) 23377 PORTO ALEGRE A. Vig. José Inácio, 625- cj.01 Cep 90020- Tel.: 225-5874 - Fax: 228-0970 RECIFE As. Manoel Borba. 324 - Loja 1 Tal.: (081) 221-3926 - Fax: (081) 421-4010

RIBEIRÃO PRETO A Barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120-Tais.: (016) 625-9141/9427 - Fax: (016) 635-8255 - Tia.: (16)6102 SALVADOR A. Guindaste dos Padres, 11 s11704 - Tais.: (071) 242-45101471012614 - lix: (71) 1756 SANTOS R.Gaf. Câmara, 12-5° - cj.52 Tais.: (0132)34-5412111 -, Tia: (13) 1129- Fax: (0132)34-8412 Cap 11100 SANTO ANDRÉ R. Bernardino da Campos, 3-40Tal.: 454-8255 - Tia: (11) 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilherrnino, 429 - 159 andar -sf184- Tal.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 Tix: (123)3339- Cep 12245 VITORIA A. Gama Rosa, 69- Tais.: (027) 225-7304 - 223-7575 - Fax: (027) 222-8461

RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: Av, Nilo Façanha, 50- Saia 1305 Tel.: (021)220-972219875 - Abav: 167- Toil-Free: (021) 800-6110 • Galeão: 398-37991379713529 Fax: (021) 532-1420 - Tia: (21) 21758 SÃO PAULO Pça. O. José Gaspar, 30- 19 andar Cj. B (Centro Administrativo) 2° andar Ci. A )AesarvasfDiretoria) Tela.: (011) 259-29001255-2814 - Fax.: (011) 255-2338 - ABAV - 728/597 Toli-Frae: (011)800-8383 Guarulhos: (011)945-2824 BELO HORIZONTE A. Espirito Santo, 1204- c. 1007Tala.: (031) 273-7122/7117 - TolI Frae: (031) 800-2309 - Tix: (31) 1740 BRASÍLIA Edifício Venâncio, 2.000 -81. 860- sf132- Tel.: 226-0318 Tia: (61) 2315 NOVA FRIBURGO Pça. Gatulio Vargas, 105 - Gr. 211 - Teis.: (0245) 22-0780 -(021) 262-8801 -TIx: (21)30710

SALVADOR A. Miguel Calmon. 555 -sf609Tela.: (071) 242-8144-241 . 1401 Toil Frae: (071) 800-3850 - Fax: (071)243-9882-Tia: (71(3878 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35- s11816-

Tal.: (027) 222-2648 - Fax: (027) 222-0893 - TIn: (27) 3703

SÃO PAULO Av. Ipiranga, 104 -8° andar -conj. 83- Tal.: (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229 - Tia: (11) 31351

REVT 88 Sita: SAOGPCI

SÃO PAULO • Av. São Luís, 50 - 15 0 - Tel.:

(ADM) 259-3128 (RaxJTarifas) 259-2477 - Fax: (011)258-2029 T0-Freis (011)800-8407 Tia: (11)24527 Aeroporto Guaruihox: Tel.: 945-2404 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 245-7° - Tel.: (Adm) (0 11) 800-8407 - (TAR) (021) 220-4148 - )RES) (021)

220-4613 - Fax: (021)240-9577 TolI Free: (021)800-8490 - Tia: (21)23990

• Aeroporto Galeão: Tel.: (021) 398-3950 •Cargas: Tel.: (021) 383-7395 RECIFE • Av. Conde da Boa Vista, 514- si. 102 - Tela.: (081) 222-50591231-3216 -Fax: (081) 231-7640 BELO HORIZONTE R. dos inconfidentes, 1075- GR 503- Tela: (031)261-2955/4306 Fax: (031) 261-4401

Abril/94 - Guia Panrotas - 8-03

EmDresas Aéreas CAMPINAS R, Regente Feijó, 1251 - 4 1 andar - Tel.: (0192) 31-3244 - Fax: (0192) 32-5952 CURITIBA R. Francisco Derosso, 2660 Tel.: (041) 276-1351 Fax: (041) 278-6113 PORTO ALEGRE Av. dos Andradas. 1234 - cj. 1101 - Tel.: (051) 225-0188 - Fax: (051) 225-4077 VITÓRIA Av. Princesa Isabel, 77 - Centro Tal :(027) 223-4511 - Fax: (027) 223-7771

VITÓRIA Av, Princesa Isabel, 775/1210 Tal.: (027) 223-186114144 - Fax: (027) 223-7771

W.WflIANS&v.0 .xiik RIO DE JANEIRO • Reservas: As Rio Branco, 156-O TeIs.: (021) 282-1253/262-0223Fax: (L . 262-8845 • Cargas: Av. Nilo Peçanha, 26A Tel. (021) 282-1253/252-8975 Fax: (021) 242-5913 • Aeroporto Internacional - Tels.: (021) 398-36201365513856 •Cargas: Galeão: Tela.: (021) 462-0733 • lnlorrnaçães: Tal.. (021) 398-4591 - Fax: (021) 388-2070 SÃO PAULO • Reservas' Tel.: 258-3555 - Fax Tardas: (011) 255-0455 • Loja: As São Luis. 59 - Tel.: 256-9833 - Fax: (011) 259-2852 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520- 11 andar - Tal: (011) 240-5344 - Fax: (011) 240-6922 • Aeroporto de Guarulhos Tela.: 945-2220/2499 - Fax: 945-3479 • Cargas - Guarulhos: Tela.: 912-5866- Fax: (011)tll2-3540 • Cargas-Viracopos: Tais.: (0192) 45-5655157 - Fax: (0192) 45-5666 BELO HORIZONTE R. Goitacazes, 333- Li. 1 - Tal.: (031) 273-6811 - Fax: (031) 273-8199 BLUMENAU R. Angelo Dias, 11 - l v - s/11 e 12 - Tel.: (0473) 22-5033 - Fax: (0473) 26-0773 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - TeIs.: (061)223-8203/5002 - Fax: (061) 225-8333 CAMPINAS As. Francisco Glicério. 698 - Tela.: (0192) 31-844418311 - Fax: (0192) 33-3002 CURITIBA A. Barão do Cerro Azul, 325- Tal.: (041) 223-1164 - Fax: (041) 234-1260 FLORIANÓPOLIS Pça. XV de Novembro, 21 - 51803 - Tal.: (0482)23-4395 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco. 546Tal.: (085) 252-2244 - Fax: (085) 221-2758 GOIÂNIA R. 4, 1042- Tela.: (062) 223-0036 - 225-7384/7744 - Fax: (062) 223-8384 ITAJAÍ A Alfredo Eicke, 341 - Tel.: (0473) 44-2800 - Fax: (0473) 44-2032 MANAUS A Barroso, 316- jx andar - Tel.: (092) 233-2414 - Fax: (092) 233-2569 NOVA FRIBURGO A. Marques Braga, 7-5/303 - Tel.: (0245) 22-8832 PORTO ALEGRE Pça. Alfândega, 1 29 cj. 901 Tela.: (051)226-9488/9697 - Fax: (051) 228-8192 - Tia: (51)1232 RECIFE R dos Navegantes, 691 -Loja 19 - B. Viagem - Tel.: (081) 326-8971 - Fax: (081) 325-1108 SALVADOR A. Miguel Calmon, 555 s/410 - Eu. City Bank - Tel.: (071)241-5100 Fax: (071) 241-5247 SÃO BERNARDO R. J6aio, 12- 31 and. 5/33 - Tela.: (011) 452-424414840 - Fax: (011) 452-4709 SANTOS R. Riachuelo, 121 - 45 - c. 43A Tel.: (0132)34-5084/5384 - Fax: (0132)34-9184

SÃO PAULO A. Marconi, 34 x andar - cj. 42Tela; (011)255-5759 12928 / 256-8381 - 258-4830 - Fax: (011) 258-8821 - TIx: (11) 36131

B-04 - Guia Panrolas - AbnV94

RIO DE JANEIRO Av. Rodrigues Alvas, 179 - Centro - Tel.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200 - Tia: (21) 31299 BMTR - Sita - RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL As. Rainha Elisabelh. 650 - apto. 601 -Tal.: (021)247-2128-Fax: (021) 227-3948

LES4

j.IOD . SÃO PAULO Av. Paulista, 1765-51 and.- ci. 61 - Tel; (011) 289-5000 - Fax: (011) 287-9585 - Tia: (11)38087 ACB2 BR SITA SAO SAME

ãd( NRPSTE SALVADOR As. O. João VI, 259- Brotas - Tel.: (PABX) (071) 244-7533 - Tlx: (71) 161611622 - Fax: (071) 244-7770 Aeroporto: (071) 377-2630 Cargas: (071) 377-6158 - Tlx: (76) 0113 BELO HORIZONTE Aeroporto da Pampulha - Pça. - Tels:(031) Bagatelli, 441-4191/7280/7578 - Tia: (31) 2-198 BARREIRAS Pça. 15 de Novembro, 18-A- Centro - Tel.: (073) 811-1031 - TIx: (72) 5h19 BOM JESUS DA LAPA As Manoel Novaes, 850 - Tela.: (073)481-2146/2616 (Loja) - Tix: (72) 5553 BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasília - Tela.: (061(248-6815/5348 - TIx: (61) 2538 FERNANDO DE NORONHA Vila do BoIdrá, 5/5x Tal.: (081) 549-1237 - Tia: (81) 4123 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Pena, 2929 - Centro Tela.: (0332) 71-4289177-1139 (Aeroporto) -Tia: (332)161 GUANAMBI A. Barão do Rio Banco, L. 230 Centro - Tela.: (073) 451-1895 (Loja) 1451 -230D (Aeroporto) - lix: (72) 2695 ILHÉUS Aeroporto de Ilhéus Pontal - As. Brig. Eduardo Gomas. s/n° - TeIs.: (73) 231-112911904 (Aeroporto) Tia: (73) 2112 IPATINGA ACM 490 de Ipatinga Dist. da Mesquita - Tais.: (031) 821-7845/2399 - Tia: (33) 2432 MONTES CLAROS A Sirriaão Ribeiro, 80-5/102 Tela.: (038) 221-63001222-2411 (Loja) 215-1274 (Aeroporto) - TIx: (38) 2200 NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, a/nx - Tia: (84) 2885 PAULO AFONSO R. Monsenhor Magalhães, 8TeIs.: (075) 281-3260 (Aeroporto) 281-2524 (Agência) - lix: (75) 2432 (Aeroporto) PETROLINA A Cel. José Rabelo Padilha, 812Centro -Tel.:(081)96t-1103 (Lota) - Tlx: (81) 0035 PORTO SEGURO Pça. da Bandeira, 100- li. 3Tem.: (073) 288-21081288-2566 (Aeroporto) - TIx: (73) 221512582 RECIFE Aeroporto Internacional doa Guararapas - Praça Salgado Filho, 5/5Q Ibura - Tel.: (081) 341-3187 - Tia: (81) 1995 RIO DE JANEIRO Pça Senador Salgado Filho, s/n TeIs : (021) 262-3580 - 220-4366 Fax: (021) 240-8827- Tlx: (21) 30422136677

SÃO PAULO Aeroporto de Congorrhas -As. Washigtox Luis, s/n 5 - Tela.: (011) 531-3960 - 542-2591 - TIa: (11) 54452 TEÓFILO OTONI R. Eparniinondas Oloni, 711 Centro - Tala.: (033) 521-5776 (Loja) 521-6262 (Aeroporto) - TIx: >32) 2252 VITÓRIA Aeroporto das Goiabeiras - Tal.: (027) 327-1337 - TIa: (27) 2139 VITÓRIA DA CONQUISTA A. Góes Culmon, 145-s/108Centro - Tel.: (073) 421-1187 424-1171 -Tia: (72) 2622

SÃO PAULO As. Eng. Luiz Carlos Berrini, 1461 - 69 andar - Blookln Novo - Tel.: (011) 530-9133 - Fax: (011) 543-7547-TIa.: (11) 53.660

L. ASSIS • Loja: A. Gonçalves Dias, 50Centro - Telefax: (0183) 22-6635 • Aeroporto: Tal.: (0183) 22-1338 BRASÍLIA • Loja: SHN - Cd 2 - Bloco A Editicio Manhattan Flal - Loja 298 - Tel.: (061) 322-5995 - Fax: (061) 322-8993 • Aeroporto: Telefax: (061) 365-1534 CAMPINAS • Loja: Rua Regente Feijó, 1251 -51 andar - Tel.: (0192) 2-5573 - Fax: (01 92) 45-5903 • Aeroporto: Telefax. (0192) 45-5903 CAMPO GRANDE • Loja: As. Afonso Pena, 2950Centro - Tel.: (067) 382-0727 Telefax: (067) 383-3238 • Aeroporto: Tel.: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dr. Ennbassay, 8 - Tel.: (073) 297-1149 - Fax: (073) 297-1109 • Aeroporto: Tel.: (073) 297-1183 CORUMBA • Loja: Rua Frei Mariano, 17- Tela.: (067) 231-181811626 - Fax: (067) 231-3027 •Aeroporto' Tal.: (067) 231-5121 Fax: (067) 231-5261 CURITIBA • Laia: A Voluntários da Pátria, 475 - 1 Q and. - conj. 8- Asa Centro Tel.: (041)322-4844 - Fax: (041) 322-5116 • Aeroporto: Tela.: (041)283-5819 282-4464 GOIÂNIA • Loja: A. Gemia Borges Teixeira, 34-Setor Sul - Tel.: (062) 224-4286 - Fax: (062) 223-5785 • Aeroporto: Tel.: (062)207-1209 MUCURI • Loja: Av. Minas Gerais, 145 ltabalarn - Tal : (073) 805-2104 PORTO SEGURO • Loja: Av. Getúlio Vargas, 455 Centro - Telefax' (073) 288-1398 • Aeroporto: Telefax: (073)288-1529 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Tel.: (0182) 21-0202 SÃO PAULO • Central de Reservas: Tel.: (011) 814-1166 - Tool Free: (0800) 12-5833 • Loja: Av. Brig. Faria Lima, 1344 Tal.: (011)815-7733 • Aeroporto: Tel.: (011)241-8794 Fax: (011) 240-8957 URUBUPUNGA • Loja: R. Paraíba, 700-Centro (Trea Lagoas - MS) - Telefax: (067) 521-3855 PLUMA ,. SÃO PAULO •Av. São Lula, 174- Tal.: 231-2822 - Abav: 293- Fax: (011)258-2954 - Tia: (11)30737 • Aeroporto de Congonhas - Tel.: 945-2130 • Aeroporto de Guarulhos - Tela.: 945-213012930 • Carga: Tal.: 945-2303 RIO DE JANEIRO • A. México- liA - Bloco B- Li. 1Tal.: 262-4466 - Fax: (021) 262-4200 • Aeroporto Internacional - Tela.: (021) 398-3920121

PORTO ALEGRE • Av. Senador Salgado Filho. 319TaIs.: (051)228-7511/7517 - Fax: (051) 227-5269 • Aeroporto Salgado Filho: - Tel.: (051) 342-4044 BELO HORIZONTE A. Bernardo Guimarães, 895- Li. 12113 - Tela.: (031) 261-417515166 - Fax: (031) 261-5749 - Tia: (31) 1639 BRASÍLIA SDS Conj. Baracat Bloco 9 - Sala 310- Tela.: (061) 322-244411133 Fax: (061)322-4342 CAMPINAS R. Regente Fei1ó. 1251 - Conj. 4011402 - Tela.: (0192) 31-3244 Tlx.: (19)7830 CURITIBA A. XV de Novembro, 362 - Grupo 801 - Tel.: (041) 224-3141 - Tlx.: (41) 5853 RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cabral, 1120 -Tal (016) 635-4279 - TIx: (16) 6325 SALVADOR As. Estados Unidos, 81 - 5/202 Tais.: (071) 242-1106 - 243-9512 SANTOS As. Mal. Floriano Peixoto, 20 sf28 - Tal.: (0132) 47248 VITÓRIA R. Nestor Gomas, 277- Tela.: (027) 222-5911 - 223-0133 ,,sr

QNT

RIO DE JANEIRO As. Ataulfo de Paiva, 226-51Tal; (021) :11-0045- Fax: (021) 239-8349 - TIx: (21) 32549 SÃO PAULO A. Sete da Abril, 127- Cj. 21 - Tal.: )011) 257-8999 - TIx: (11)24174Fax: (011) 255-7760 (Para outras localidades vide endereços Varig) RIO DE JANEIRO • Loja: As. Rio Branco, 85 - 10 1 and. - Tal,: (021) 263-1233 - Fax: (021) 253-1257 • Reservas: Tal.: (021) 262-6911 • Escritório Central - As. Nilo Peçanha. 155- ci. 5l7-TeI.: (021) 210-1215 - TIx: (21) 31429 • Despacho: Tal.: (021) 220-1453 • Vendas (021) 220-7902 - TIx: (21) 31492 • Aeroporto Santos Dumont: - Tal.: (021) 220-1453 •Cargas: Tal.: (021) 220-1260 SÃO PAULO • Rua da Consolação, 368 - 2 TeIs.: (011) 231-9164/9174/9194 Reservas 240-3044 - Tia: SL (11) 56994 •Cargas: Tem.: 530-7711 - A. 463, 465 • Aeroporto Congonhas: Tel.: (011) 531-0533 BELO HORIZONTE • Loja de Passagens: Av. Olegário Maciel, 2251 - Tal :1031>291-9292 • Loja de Carga: As. Magalhães Penido, 120- Aeroporto Pampulha Check-in (031) 441-8300 BENTO GONÇALVES A. Saldanha Marinho, 569 Tal.: (054) 252-6000 TIx: (542) 458 RVAR BLUMENAU A. Alwin Schrader, 1 -Tal.: (0473) 26-4022 - TIx: (47) 3246 CAMPINAS • Loja da Passagens e Carga - Av. Princesa D'Oeste. 1645- bloco C -51 and. - conj. 82- Tem.: (0192) 54-3166 •Aeroporlo/Check-In -(0192) 45-5133 CAMPOS • As. Dr. Alberto Torras. 1091113 Li. 1 - Tel.: (0247) 22-0205 - TIx: (21) 32840 • Aeroporto: Tel.: (0247) 23-2043 CASCAVEL A. Duque de Caxias. 27- Teis.: (0452) 23-7581/724118846 - TIx: (45) 2329 CAXIAS DO SUL • Loja de Passagens - End. Rua Marques do Herval. 0 1439- 6 and. - Tela.: (054)223-4355 223-4589 • Aeroporto/Check-tri - Tal.: (054) 223-2527

CI-IAPECÕ • Av. Getúlio Vargas, 2536- Tela.: (0497) 22-099212824 • Aeroporto: Tem; (0497) 22-1034 CRICIUMA • A. Conselheiro João Zanatli, 125Tala.: (0484) 33-38181279617131 Tia: (48) 3876 • Aeroporto: Tal.: (0484)33-1400 CURITIBA • Loja da Passagens: Rua Voluntários da Pátria, 475-5/1 Loja 09- Tel.: (041) 223-1787 • Aeroporto Afonso Pana - Tel.: (041) 282-1131 • Cargas: Tel.: (041)223-6831 FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 821 - Tel.: (0455) 23-2111 • Aeroporto: Tala.: (0455) 74-2895 FRANCISCO BELTRÃO • Av. Júlio Assis Cavalheiro - Tal.: (0465) 23-5050 Aeroporto - Tem.: (0465) 23-5064 LTAJAÍ • Pça. Vidal Ramos - Esq. 5/Pedro Ferreira - Tela.: (0473) 44-162211296/1658 • Aeroporto: Tala.: (0473) 42-1184 44-1540 - TIx: (47) 3321 JOINVILLE • A. Alexandre Dohier, 277 - Tela.: (0474) 22-2800 - Tiu: (47)4133 • Aeroporto: Tal.: (0474)27-1011 LAGES • A. Benjamin Conatant, 19 - LI. 4 TaIs.: (0492) 22-181712838 - TIx: (49) 2168 • Aeroporto: Tel.: (0492) 22-1446 LIVRAMENTO Av. Tarsnndaré, 2559 - Tem.: (055) 242-1150 - TIx: (55)2238 LONDRINA • A. Tupi, 210- Tela.: (0432) 22-2089/2628/2015

• Aeroporto: Tel.: (0432) 37-2523 Tia: (43) 2238 • Reservas: Tel.: (0432)21-2444 MACAÉ • A. Mal. Deodoro, 300- Li. 5-Tal.: (0247) 62-4025

• Aeroporto: Tel.: (0247) 62-2000 MARINGÁ • Av. Tiradenlea, 278- Li. 6- Tel.: (0442) 26-4353122-8745 - TIx: (44) 2195 • Aeroporto' Tel.: (0442) 22-3521 PASSO FUNDO • A. Bento Gonçalves, 568- Tela.: (0563) 313-531115351 • Aeroporto - Tel.: (0563) 312-1474 PELOTAS • A. 7 da Setembro, 272- Tala.: (0532) 25-15531155411555 - Tia: (53) 2237 • Aeroporto: Tel.: (0532) 23-0778 PONTA GROSSA • A. Balduino Taques, 123- Tala.: (0422) 24-6177/23-6465 PORTO ALEGRE • Reservas - A. doa Andradas, 1409 - Tel.: (051) 221-6333 - A. 242TIa: (51)1697 • Despacho: - Aer. Salgado Filho Tem.: (051)342-4233-A. 318 • Cargas - Tel.: (051)342-4233 - A. 299 • Reservas: R. 18 de Novembro, 800- Tel.: (051)342-4233 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel BR 367 Km 365- Tel.: (073) 288-2223 • Aeroporto - Tel.: (073) 288-2458 POUSO ALEGRE • Loja de Passagens e Carga: Av, João Batista Pilhar, 5/5a • Aeroporto - Tel.: (035) 421-1616 • Aeroporto/Check-in - Tel.: (035) 421-1616 RIO GRANDE A. Mal. Floriano, 273- Tal.: (0532) 32-2081 -TIa.: (51)2413

SANTA MARIA • A. Alberto Paxqualirli, 149- Tel.: (055) 222-2121 - TIx: (55) 2157 • Base Aérea de Santa Maria Tel.: (055) 226-1155 SANTO ANGELO • A. Duque de Caxias, 1018 - Tal.: (065) 312-2465 • Aeroporto: Tel.: (055(312-5877

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja da Passagens e Carga: Av. Brigadeiro Faria Lima. a/n Aeroporto - TeIs.: (0123) 22-2775 40-3496 • Aeroporto/Check-in: Tel.: (0123) 22-2775 - 40-3496

Empresas Aéreas TOLEDO • Loja de Passagens e Carga: R. Guarani, 1594-A - Tel.: (045) 277-3238 • Aeroporlo/Check-in: (045) 252-2269 URUGUAIANA • A. Duque de Caxias, 1917- sf7Tela.: (055)412-1113/1315 - Tia: (55) 2138 • Aeroporto: (055) 412-2498 VITÓRIA • Reservas - Av. Jerônimo Monteiro, 1000- sbi - Teis.: (027) 223-68661 1375- Tia: (27) 2101 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiras - Tel.: (027) 327-0304 su RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 231 - 6° andar Tel.: (021) 210-1222 - Fax: (021) 220-7358 - Tia: (21) 30175 SÃO PAULO • Av. São Luis, 50- 38 1 andar - cj. 381-ABC - Tel.: (011) 259-4300 Fax: (011) 231-0S14-Tia: (11) 31709 BLUMENAU R. Angelo Dias, 220- Saia 204Tela.: (0473) 22-343013757 - Fax: (0473) 22-8821 BRASI LIA SCS Edil. Mineiro - Sala 4011402Tei.: (061) 321-3322 CAMPINAS A Camargo Paes, 777- Jardim Guanabara - Tel.: (0192) 42-6100 - Fax: (0192) 43-8187 CURITIBA R. XV de Novembro. 362- Conj. 801 - Teia.: (041) 224-3141 / 232-3881 - Fax: (041) 225-6123 SALVADOR R. Dra. Praguer Froas, 97-Barra Tel.: (071) 245-9611 SANTOS R. João Pessoa, 60- Conj. 57Tais.: (0132) 33-2381 -22-3363Fax: (0132) 32-9052 SAO BERNARDO DO CAMPO R Jonio, 12- 3 1 and. - saia 33 Tais.: (011) 452-4244/4840- Fax: (011) 452-4709 SAO JOSÉ DOS CAMPOS R João Guiliermino, 429- 150 and. - Tei.: (0123(22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 SAO PAULO A. Laplace, 96- 11 9 and. - Tel.: (011) 531-7100 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 37 - saia 806 - TeIs.: (027) 222-2648/0893 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 143-3° andar Tais.: (021) 252-560411335 232-5014 - Fax: (021) 252-5325-TIx:(21) 31499 TPAT BR RIO SSSQ SÃO PAULO Rua Brauiio Gomes, 25 - s/805 Teis.: (011)258-2986- 255-7173Fax: (011)258-9585-Tix (11) 32151 CAVO BR SAOSSSQ ARACAJU Av. Ivo Prado, 1162- Teis.: (079) 211-5333/4484 - Fax: (079) 211-5353 BELÉM Av. Alcindo Caceia, 104- Tel.: (091) 241-2799 - Fax: (091) 2254333 - Tia: (91) 1249 VVAT BR BELO HORIZONTE R Odilon Braga, 403- Teis.: (031) 281-38221276411368 - Fax: (031) 221-7376 -TIx: 3414 LCLV BR BRASÍLIA SHIS C.L. QJ 15 Bi. E LI. 17A Tei.: (061) 248-6677 - Fax: (061) 248-5256 - Tix: (61) 4850 POTU BR CAMPO GRANDE R. Padre João Crippa, 1065- S. 106- Tel.: (067) 382-5197 - Fax: (067) 624-3167 CURITIBA A. Pres. Faria, 51 -SI. 1005- Tel.: (041(322-2030-Fax: (041) 233-1828 FLORIANÓPOLIS R. Cons. Mafra, 220 Si. 1001 Tel.: (0482) 24-222512447 - Fax: (0482) 24-2224

FORTALEZA A. Vicent Leite, 884- Si. 101 Teis,: (085) 261-9755/1256 - Fax: (85) 261-2964 MACEIÓ Av. Fernandes Lima, 1362- S/LTal Tel.: (082) 223-3868 - Fax: (082) 326-2228 MANAUS Av. Selada Setembro, 1945Teis: (092) 233-9454 - 622-2427 Fax: (092) 232-3809 - Tia: (92) 2651 MAOTSAZ NATAL As. Rodrigues Alvas, 871 - Tel.: (084) 222-2841 - Fax: (084) 2112062 PORTO ALEGRE A. Fehcissimo de Azevedo 6791503 - Tal.: (051)343-6741 342-6276 - Fax: (051) 3436741 RECIFE Av. Cons. Aguiar, 3500- Tei.: (081) 326-9622 - Fax: (081) 326-9622 - Tia: (81)4495 ARDA DA SALVADOR A. Fonte do Boi, 55- Lj107 - Tel.: (071) 240-7566 - Fax: (071) 240-1351 - Tia: (71) 1481 CEVE BA TERESINA A. Selada Setembro, 159 N - Saia A - Tal.: (086) 222-9422 - Fax: (86) 222-9422 VITÓRIA Av. Champagnat, 620- Lj. 09Centro - Tel.: (027) 329-003410245 - 229-2322 (PABX) - Fax: (027) 239-2652

RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas - Tel.: (021) 262-6252 • Diretoria e Administração - Tel.: (021) 262-6002 • As Rio Branco, 245 - 41 andar Fax: (021) 262-6120 • Galeão' Balcão - (021) 398-3365 • Gerência/Carga - Tel.: (021) 398-3767 - Fax: (021) 398-3366 SÃO PAULO • Loia/RasarvasNendasíCarga: Av. São Luis, 165.6 0 - Tei.: (011) 259-1522 - Fax: (011)258-0070

NMWYS

BELÉM R. Santo Antonio, 432 - Ed. Antônio Velho - sala 401/2 - Tais.: (091) 224-714417879 - Tia: (91) 1808

RIO DE JANEIRO • Av. Aio Branco, 108 - 10° andar Ed. Marlineili - Vendas: Tal.: (021) 297-5177 - Contabilidade: (021) 224-8851 - Fax: (021) 224-9205 • Aeroporto Internacional: Tais.: (021) 398-335013380 - Fax: (021) 398-3304 - Tia: (21) 31.957 •Carga: tais.: (021) 398-3849393-6414 - Tia: (21) 23148 SÃO PAULO • A Cincinato Braga, 340 - 92 andar • Reservas: (011) 251-4000 Vendas (011) 251-3411 -Fax: (011)253-6605 • Aeroporto da Guaruihos: Teia.: (011)945-257212535 - Fax: (011) 945-3158 • Carga (Guarulhos) - Ed. de Apoio ao Teca A. João Zamil Zaril, 62 andar 5/18- Tais.: (011)945-2010/2535 BRASÍLIA Galeria Hotel Nacional - Lx. 71172 - Tais.: (061) 223-438214005 - Tia: (61) 2323 BELO HORIZONTE Flua Guaja1aras, 557 -TaIs.: (031) 224-9611 - 238-7145 - Fax: (031) 238-7200 - Tia: (39)1394 CAMPINAS As. Francisco Giicério, 1444- Tal.. (0192) 31-1166 - TIx: (19)1363 CURITIBA R. Emihano Perneta, 560- Cj. 1509-Teis.)041) 224-23721225-3871 - Fax: (041) 233-2732 ITAJAÍ .4v Marcos Konder, 22 - Tel.: (0473) 44-0522 - Fax: (0473) 44-3664 - Tix: (473) 2661510

RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas/Cargas: Av. Pres. Vargas, 542- LIA - Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021)516-2148. Tia: (21)36864 TAAG DA • Adm.: Au. Pres. Vargas, 542 S/302/3/4 - Tel.: (021)516-1587. Fax: (021) 516-2148 - Tia: (21) 36864 TAAG BR • Aeroporto Internacional - Tel.: (021) 398-3113 - Fax: (021) 398-3112

BELÉM • Adm.: Av. Governador José Maichar, 883- Tal.: (091) 223-6300 - Fax: (091)222-0471 Tia: (91)1314 Reservas: Tais.: (091) 241-942019440/9490 - Tix: (91) 1053 • Aeroporto: Tal,: (091) 223-0034 Tia (91) 1797 • Loja: Rua Ó de Almeida, 498Tais.: (091)223-8811/224-8162 Tia: (91) 2314 • Gerência Geral da Vendas: R. á da Almeida, 498 - sobreloja Tais.: (091)241-1770/8015-TIs.: (91) 2314 • Cargas: Av. Dr. Freitas, 1191 Tel.: (091) 233-1553 - TIx: (91) 6977 BELO HORIZONTE • Aeroporto (Pampulha): Tal.: (031) 441-9544 -Tia.: (39) 2318 BRASÍLIA • Aeroporto - Boa Taba - Tal (061) 365-123011232 - Fax: (061) 365-1090 CUIABÁ • Reservas: Tal,: (065) 381-2233/216312351 - Tix: (65) 1484 • Aeroporto (Balcão): Tel.: (065) 682-1049 MANAUS • Adm.: Av. Eduardo Ribeiro, 664Tal: (092) 232-0224 - Fax: (092) 232-0561 - Tia: (92) 2733 • Reservas: Tais: (092) 232-3002 /560510806/0337 •Aaroporto: Tal.: (092) 621-1321 RIO DE JANERIO • Adm.: Av. Marechal Câmara, 160 Ed. Orly - Sis. 50819110 - TaIs.: (021)220-2529/2649 - Fax: (021) 240-7058 - lix: (21) 32968 -Aeroporto: Tel.: (021) 240-1504 ,Santos Dumonl) - Tix: (21) 30.625 • Av. Rio Branco, 108- 25 1 andar Centro - Reservas: Tela.: (021) 221-7222/9555 ALTA FLORESTA As. Anosto da Alva, 3349 Tais.: (065)521-322213212 Tia: (65) 5189 • Aeroporto: Tal.: (065) 521-3360 ALTAMIRA Alameda Dr. Hiroito, s/n° - Tal.: (091) 515-1147 - Aeroporto: Fax: (091) 515-2250 - TIx: (91) 1553 ARIPLIANÃ R. Comendador Manoel Pedro da Oliveira, 415- Tal.: (065) 565-1323 BELEM • Agência da Cargas: Av. José Bonifácio, 5/0 cj. IAPI BI. 19 Casa F - Tal,: (091)226-3224 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1141 - Centro - Loja* Tel.: (031) 273-2123 - Reserva: Tal.: (031) 273-5557 - TIx: (39) 2324- Fax: (031) 273-2801 BOA VISTA R. Costa a Silva, 908- Tal.: (095) 224-6866 - Fax: (095) 224-6538 BORBA A. Rui Araújo, 294 - Tal (092) 712-1249 BRASÍLIA SHS - Galeria do Hotel Nacional Ljs. 6 a 7 - Tal.: (061) 322-6688 Fax: (061) 322-4593 BREVES A. Dr. Assis, 311 - Tel.: (091) 783-1430 CARAJÁS A. Guamá, 30 - Tal: (091) 328-1150- Ramais: 137114712591267 CARAUARI A. Rui Barbosa, 166 -Tal: (092) 491-1176

CUIABÁ Aeroporto Marechal Aondon - Boa 3 - Tais.: (065) 381-2233/2163/2351 - Balco Aeroporto: Tal: (065)682-1049 Tia: (65) 1464 EIRUNEPÉ A. 21 de Setembro, 88 Tel.: (092) 481-1255 ILHÉUS • Praça Dom Eduardo, 1 111 Centro - Tel.: (073) 231-2318 Fax: (073) 231-6989 -Aeroporto: Tel.: (073)231-4284 Tia: (63) 2405 ITAITUBA • Trav. Lauro Sodré, 202 - Tels.: (091) 518-3399/1230 - Fax: (091) 518-0252 • Aeroporto: Tel.: (091) 518-2810 Tis: (91) 5403 JUARA A. Rondônia, 266 - Ter.: (065)556-1131 JUÍNA A. Francisco Alvas, s/n° - Módulo 2- Tel.: (065) 566-1919 JURUENA A. Geral, s/n° - Notei São Francisco LÁBREA Av. Cal. Luiz Gomas, 632 - Tel.: (092) 731-1139 MACAPÁ AI. Francisco Serrano, 34 - Tal.: (096) 223-1551 - Tia: (96) 2393Aeroporto: Tel.: (096) 223-5675 MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 664 - Tais.: (092) 232-0806/0337 Fax: (092) 232-0337 - Tia: (92) 2733 - Fax: (092) 232-0561 Reservas: Tais.: (092) 232-560513002 MANICORÉ Av. Getúlio Vargas. 766 - Tal.: (092(385-1224 - Fax: (092) 385-1207 MATUPÁ Rua 1 Setor ZH2 001 n ç 569 - Tel.: (065)595-1494 MAUÉS Rua Dr. Pereira Barreto, 546 - Tal.: (092)542-1918 MONTE DOURADO Rua 100, 5/ri 0 Bi. A - Tela.: (091) 735-126511295 - Fax: (091) 735-1360 MONTES CLAROS • Camilo Pratas, 326- Centro - Tel.: (038) 223-3122 - Fax: (038) 222-1899 • Aeroporto: Tal.: (038) 215-1215 OIAPOOUE Av. Joaquim Caetano da Silva, 760- Tais.: (096) 521-1320/1448 Tia: (96) 2429 PARINTINS Rua Benjamin da Silva, 1969Tal.: (092) 533-2372 - TIx: (92) 5013 PORTO SEGURO Tal' (073) 288-2321 PORTO VELHO A. Prudente de Moraes, 2218Tais.: (069)221-517219195 Aeroporto - Tix. (69) 2086 PROGRESSO Rua do Aeroporto, s/n° RIO DE JANEIRO As. Rio Branco. 108 - 259 And. Centro - Teis.: (021) 221-722219555-Fax: (021) 220-3058 - Tia: (21) 32968 SANTARÉM • A. Floriano Paixolo, 607 - Tais.: (091) 522-4143/4193/3193 - Fax: (091) 522-3193-Aeroporto -Tia: (91) 5581 • Cargas: Tel.: (091) 522-1939 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA Rua Rui Araújo, 109 -- Te].: (092) 471-1103 SÃO PAULO As. São Luis, 50- 15 2 andar - conj. A/B,'C - Tel.: (0 11) 255-6600 - Fax: (011) 255-6567-Tlx: (11) 31103138635 TEFE Estrada do Aeroporto, s/n° - Tel.: (092) 743-3660 VITRIA As. Garônimo Monteiro, 1000 saia 814- Centro - Tal.: (027) 233-6677- Fax: (027) 223-7077

ARAÇATUBA • Loja: A. General Glicério, 512TaIs.: (0186) 23-268914489 • Aeroporto: Tel.: (0186) 23-4859 Tia: (186) 206 BAURU • Loja: Pça. Rui Barbosa, 34 - Cd. 3/4 - Tela.: (0142)22-5061/5117/6504 - Fax: (0142) 32-3277 • Aeroporto: Tal.: (0142) 23-5200 BELO HORIZONTE • Loja 1: Rua Rio Grande do Sul, 856 - Tel.: (031) 337-9680 • Loja 2/Cargas: 4v. Santa Roxa, 264- Tel.: (031)441-6569 • Aeroporto Pampulha: Tal.: (031) 443-1107 - Fax: (031)441-5766 • Reservas: Tel.: (031)443-5500 • Administração: Tel.: (031) 443-6377 - Fax: (031)491-1108 Tlx:(31) 1794 BRASÍLIA • Loja: CLS 302- Bloco D - Loja 18 - Tais.: (061) 223-516815179 Fax: (061) 365-1177 • Aeroporto: Tel.: (061)365-1560. Tia: (61)1650 •Cargas: Tal.: (061) 365-1557 Reservas: (061)385-1000 CAMPINAS • Loja: R. Darão de Jaguara, 1091 Tais: (0192) 32-4246/31-2535Tia: (19)8687 • Aeroporto: Tel.: (0192) 45-5530 CAMPO GRANDE • Loja: As. Afonso Pana, 1974Tais.: (067) 383-2226 - Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto: Tel.: (067) 763-2438 Fax: (067)763-1795 • Carga: Tal.: (067) 763-2725 • Reservas Tal.: (067) 383-2933 CORUMBÁ • Loja: R. Joaquim Murlinho. 1211 Centro - Tais.: (067) 231-729917725 - TIx.: (67) 7014 • Aeroporto: As. Santos Dumonl, s/n° - Tel.: (067)231-7177 - Fax: (067) 231-7377 - Tia.: (67) 7014 CUIABÁ • R. Campo Grande, 423 - Tela.: (065) 321-79471624-6742 • Aeroporto: Tel.: (065)381-1737 231-7725 - T1a1 (68)1239 CURITIBA • Loja: Rua Voluntários da Pátria, 475 - 1° andar - s/7 - Tais.: (041) 233-5063/224-1674- Fax: (041) 224-1674 • Aeroporto: Tal.: (041)283-4510Fax: (041) 283-4462 - TIx: (41) 6653 • Reservas: Tal.: (041) 233-5063 DOURADOS • Loja: As. Marcelino Piras. 1357Tal.: (067) 421-5068 - Tia: (67) 4034 • Aeroporto: Tela.: (067) 421-2712 (067) 421-9200 (Público) FLORIANÓPOLIS • loja: A. Anila Garibaldi, 136- sala 508 - Talelax: (0482) 23-3405 FRANCA • Loja: A Dr. Júlio Cardoso, 2389 Tel.: (016) 722-7255 - Telelax: (016) 723-9397 • Aeroporto: Tel.: (016) 721-7265 GOIANIA • Loja: A. 85, 344 - conj. 01 Caiaria Dahar - Setor Sul - Tal.: (062) 225-5544 • Aeroporto: Tal.: (062) 207-1015 Fax: (062) 207-199 • Cargas' 4v. dos Indios, 600- Tal.: (062) 207-1977 • Administração: Telefax: (062) 207-1966 GUARULHOS • Aeroporto Internacional: Tal.. (011) 945-3187 LONDRINA • Loja: 4v. Higianópolia, 32- Loja 20 -Tal.: (0433) 21-2111 • Aeroporto: Tel.: (0433) 25-7522 Tia: (433)138 MARÍL IA • Loja. A. 15 da Novembro, 497Tais.: (0144) 33-002310633 -Aeroporto: Tel.: (0144)33-0234 Tia: (144) 080 MARINGA • Loja: As. Tiradentas, 278 - 1105 Tal.: (0442) 26-4748 • Aeroporto: Tel.: (0442) 22-3799 PONTA PORA • Loja: A. Guia Lopes, 246-Tal.: (067) 431-2052 - Tia: (67) 4276 • Aeroporto: Tel.: (067) 431-2045

AxIli94 - Guia Panrotas - B-05

P~Pq

as Aprp.i,q

PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho - 1 2 piso Tel.: (051) 343-2059 Tia.: (51) 1009 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Cal. José Soares Marcondes, 1150-Tel.: (0182) 21-5733 • Aeroporto: Tei.: (0182) 21-6612 RIBEIRAO PRETO • Loja: R. Sai. Os/aio, 983- Tel.: (016) 625-9000 - Fax: (016) 625-9011 • Aeroporto: Tais.: (016) 626-295412619 - Fax: (016) 626-2954 • Reservas: Tel.: (016) 625-9000 RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santos Durnoni - Tal.: (021)220-5435- Balcão: Tel.: (021) 220-5435 - Fax: (021) 220-4550 • Aeroporto Galeão: TeIs.: (021) 398-327113257 •Reservas: Tela.: (021) 262-6311 220-4649 - Tia: (21) 30802 Carga: Aerop. S. Dumont - Tela.: (021) 240-8479 - 262-3715 - Tia.: (21) 21362 • Administração: Av, Frankiin Roosevelt, 194- 6m And. - Conj. 605 - TeIs.: (021) 220-4649 240-0295 - Fax: (021) 2204649*. 240-0295 -. Pedir ramal 222 SANTOS • Loja: Rua Euclides da Cunha. 5 Conj. 209 - B. do Conzaga - Teis.: (0132) 34-092910930 - Fax: (0132) 4 -8 126 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja: A. Rodmigues Alces, 10- s19 - Tal.: (011) 458-4750 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO KIêçaia. 2.342-Tal.: • Loja: R. lr (0172) 32-2055 - Fax: (0172) 21-3625 • Aeroporto: Tal.: (0172) 32-2892 - Tia: 1, 172) 393- Fax: (0172) 32-2692 SAO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja: Av. Francisco José Longo. 485 - Tel.: (0123) 23-3891 - Fax: (,0123) 41-7742 SÃO PAULO • Balcão: Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luis, a) n - TeL: (011) 542-5082 - TIx: (11)57433 • Cargas: Av. Pedro Bueno. 1109 Tela.: (011) 542-2566 - 577-7711 As. 8614e8615- Tia: (11)58227 -Fax: (011) 542-5068 • Loja: A. da Consolação, 257 TeIs.: (011) 257-0844 - 577-7711 A. 8631 - Fax: (011) 259-7626 • Reservas: Av. Pedro Bueno, 1400 - Teis.: (011)578.81551577-7711 - Ramais 863518706/8735/5736 Fax: (011)581-5537' TIx: (11) 56620 • Central: Tia: (11) 55238 • Central Telefônico: (011)577-7711 SOROCABA • Loja: A. Alvaro Soares, 419Sobreloja - Centro 'Tel.: (0152) 22-1060 UBERABA • Loja: Pça. Rui Barbosa, 300- Loja 19-Tal.: (034)332-1149 Telefax.: (034)332-1251 • Aeroporto: Tel,: (034(336-4158 Teletax: (034) 336-1122 UBERLANDIA • Loja: Pça. Tubal Vitela, 36-Tala.: (034)235-1000/1900/1370/1471 • Aeroporto: Tel.: (034) 232-2556 Fax: (034) 232 6536 • Carga: (034)212-3950 VARGINHA Loja: Av. Francisco Navarra, 300Tal.: (035) 221-2200- Tetelax.: (035) 222-2100 - Fax: (035) 221-4599 - Tia.: (35)2075 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 311 - B/RIO/RJ • Reservas: Tel.: (021) 210-1277 • Emissões: Tel.: (021) 210-1278 • Superintendència e Prom. Vendas: Tel.: (021) 210-1279 Fax: (021) 262 2587 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIAJ - Tel.: (021) 395. 3455- Fax- (021) 398-3085 • Carga: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, s/n Tel.: (021) 392-1411 -Fax: (021) 393-3088 - Tia: (21) 22750 SÃO PAULO • As. São Luis. 187 - Li. 47 . Tel.: (011) 259-5155 - Fax: (011) 256-5210 - Tia: (11) 24167 Reservas: Tel.: (0:1) 255-5366

B-1 - Guia Panrofas - Abril/94

• Aeroporto Internacional de Viracopos - Cargas: Teis.: (0192) 45-5033/36 CAMPOS Reservas/1n1./Pass. e Carga: A. Lacerda Sobrinho, 8 - sf33 - Tel.: (0247) 23-7667 CAXIAS DO SUL • Reaervas/inl.(Pass./Cargas: R. Os 18 do Forte, 1296- Loja 2- Centro Edit. Miguel Angelo - Tel.: (054) 221-3033 CRICIUMA • Reservas/Inf./Pass.: A. Marechal Deodoro, 280 - Centro - Tel.: (0484).33-019B10735 CUIABÁ • Reservas/inf. e Passagens: Tel.: (055) 624-2000 - Loja de Passagens (065) 824-3237 - A. Barão de Meigaço, 3.508 - 51001 Edilioo Irene - Tel.: (065) 624-3237 • Aeroporto Marechal Rondon Tais.: (065) 381-3347 -Cargas: Tel.: (055)351-3551 CURITIBA • Reservas e Informações: Tel.: (041)322-5655 • Loja de Passagens - Alameda Cabral, 39-Centro - Tel.: (041) 322-6555 • Loja de Cargas - Trav. ltararé, 19Tal.: (041)222-7945 • Aeroporto Alfonso_ Pena: Tal.: (041)282-0633 So José dos Pinhais Cargas: Tal.: (041) 282-0695 FLORIANOPOLIS • Reservas (ml.: Tel.: (0482) 23-7177 • Loja de Passagens: Pça, Pereira Oliveira. 16 - Lj. A - Tal.: (0482) 23-7777 • Aeroporto Hercilio Luz - Av, Dionisio Freitas, a/na - TeIs.: (0482) 36-124211380 • Cargas: Tais.: (0482) 36-114011599 FORTALEZA • Resarvas./lnf.: Tel.: (085) BELÉM 231-3500 R. Sen. Manuel Barata. 704• Loja de Passagens: P1, Osvaldo 5/1401 - Tais.: (091)223-4385 Cruz, 1101 - Aldeota - Tal.: (085) Tia- (91)1166 244-1477 SÃO LUÍS • Loja de Passagens: R. Barão do Av. Mal. Castelo Branco, 148Aio Branco, 1251 - Tel.: (085) Loja 5 - Tel.: (098) 227-3087 221-3922 - Tia: (98)1054 • Aeroporto Pinto Martins - Tala.: (085) 272-466912420 !,ASL • Terminal de Cargas: TeIs.: (085) ARACAJÚ 272-1866 - 221-3922 - Ramal 53 • Reservas/mI.: Tais.: (079) FOZ DO IGUAÇU 211-109011089 • Reservas e Informações: Tel.: • Loja de Passagens e Cargas: A. (0455)23-1734 São Cristovão, 14120 - Tel.: (079) • Loja de Passagens e Cargas: Av. 211-1233 Brasil, 122511231 -Tela.: (0455) • Aeroporto Santa Maria - Tel.: 74.783613441 (079(243-1155 • Aeroporto Internacional de Foz do BELÉM Iguaçu: Tel.: (0455) 74-2029 • Aeservas,/lnf.: Tel.: (091) • Cargas Aeroporto: Tel.: (0455) 224-3677 74-3951 • Loja de Passageiros: Av. Pres. GOIÀNIA Vargas, 780- Ed. Gualo - Tal.: • Reservas/Vendas/Gerência/Adm. (091) 224-6977 A. Seis. 370 - sf1 - 26 - Edil. • Aeroporto Internacional de Belém Empire Center - Tei.: (062) - TeIs.: (091(233-3941(2674 225-1413 -Cargas: Tais.: (091) • Loja de Passagens: Tel,: (062) 233-202512941 225-0033 BELO HORIZONTE • Aeroporto: Tel.: (062) 261-4187 • Reservas/1I.: -Tal.: (031) JOÃO PESSOA 273-2984 • Reservas./lnf./Pasa.: Av, Sal. • Loja de Passagens: R. Tamoios, Osório, 177- Sala 01 -Tela.: (083) 86 - Tel.: (031)273-5810 241-2822/2829 • Loja de Cargas: As. Antonio LONDRINA Carlos, 4530- TeIs.: (031) • Res. ml. e Passagens: R. 441-75751748112470 Pernambuco, 798 - Loja 02 - Tais.: Aeroporto Internacional Tancrado (043) 323.884018740/864018540 Neves - Reservas/Informações e MACAÉ Passagens: Tais.: (031) • Raservas./mni./Pass.: A. da 689-24751248012502 Igualdade, 38- Tel.: (0247) BRASÍLIA 62-4243 • Reservas e Informações: Tel.: MACEIÓ (061) 365-1188 • Reservas/mI.: Tel.: (082) • Reservas/Int./Passagens - SCLS 221-8344 305- Bloco C - Loja 31133 - Tais.: • Lota de Passagens: R. Barão de (061) 243-713316011 Penedo, 213- Tel.: (082(221-8286 • Loja SHS -001 - Loja 55• Loja de Passagens: Av. Dr. Galeria Hotel Nacional Antonio Gouveia, 1473- 112 - Tel.: • Reservas/1n1./ e Passagens: Tais: (082) 231-5400 (061)223-0022/0415 • Loja de Cargas: R. Barão de • Aeroporto Int. de Brasília Penedo, 209 - Tel.: (082) 223-4004 Despachos/Operações e • Aeroporto Campe dos Palmares Informações: Tala.: (061) Teis.: (082) 322-1333(1583 365-161811296 •Cargas: Tal.: (082) 322- 1590 • Cargas: Teis.: (061) 365-154511665 MANAUS • Hangar/Adm. - Tal.: (061) • Reservas a Informações: Tel.: 365-1718 (092) 622-3462 • Loja de Passagens: A. Guilherme CAMPINAS Moreira, 150-Tal: (092(622-3735 • Reservas/inf.: Tel.: (0192(32-2366 • Loja de Cargas: As. Airão, 60• Loja de Passagens: Av. Francisco Tal.: (092) 521-1566 Glicério. 708-Tal.. (0192) 31-7399

• Aeroporto GuarulhoS - Terminal Passageiros: Tela.: (011) 945-2150/2400- Fax: (011) 945-2350 - Tia: (11)66004 • Terminal Carga Aérea: Tel.: (011) 945-2050-Fax: (011)945-3148 Tia: (11) 66007 RECIFE Av. Guararapes, 111 - Ed. Sulacap • Reservas/Vendas: Tel.: (081) 224-2700 - Fax: (081)424-2311 Tia: (81) 1384 • Aeroporto dos Guararapes: Terminal de Passageiros - Tel.: (081) 341-0654 - Fax: (081) 462-2319' Tia: (81)1291 • Terminal de Cargas - Tel.: (081) 341-0654 • Agente Geral de Carga Recite - R. Jorge Couceira da Costa Eiras. 1367 - SL. 8- Tal.: (081) 326-9525 - Fax: (081) 325-8190 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1032- xis. 501 e 502 Tais.: (031) 224-3177 - Fax: (031) 224-7972 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - q. ALj. 64-Tal: (061)223-7138 - Fax: (061) 226-5659 CURITIBA A. 15 de Novembro. 297- 6 - Or. 605/606 - Ed. Jacob Woiski - Tal.: (041) 222-9441 - Fax: (041) 224-1230 - TIx: (41) 5047 PORTO ALEGRE R. dos Azdadas, 1237-5- q. 81 Tal.: (051) 226-1211 - Fax: (051) 236-3444 SALVADOR As. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - si. 40110403 Tel.: (071) 243-5122 - Fax: (071) 243-6968 SANTOS A. Sal. Cãmara, 20- 4 - sI. 52153 - Teis.: (0132)34-5632-Fax: (0132) 33-2123

• Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo Gomas - Vendas e Inf.: Tela.: (092(621-1185/1352 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós, Km. 8 -Tais.: (092(212-1175/1158 MOSSORÓ • Aaservax./lnf./PaasjCargas: Pça. Rodolfo Famandes. 119 - Centro TeIs.: (084) 321-301313014 NATAL • Reservas a informações: Tel.: (084) 221-1605 • Loja de Passagens a Cargas: As. Deodoro, 429 - Petropolis - Tel.: (084) 221-1806 • Aeroporto internacional Augusto Severo: Tel.: (084) 272-2235 • Cargas: Tel.: (084) 272-2792 NITE ROl • Raservas/lnf./Pass.: R. Moreira César, 165 1.1101 -Tal.: (021) 714-7810 PASSO FUNDO • Reservas/Inf./Pass.: A. Morom, 1328- Tel.: (054) 313-1400 PETRÓPOLIS • Reservas/Inf./Pass. e Cargas: A. do imperador, 772 SBL 14Centro - Tel.: (024) 242-9175 PORTO ALEGRE • Reservas/mI.: Tel.: (051) 225-5300 • LI, de Pass.: Av. Borgas de Medeiros, 410 -Tal.: (051) 225-8555 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tala.: (051) 342-3068 255-8555 R.51152 • Cargas: Tela.: (051) 343-3161 255-8555 - Ramal 41 RECIFE • Reservas e informações: Tel.: (081) 221-0068 • Loja de Pass.: As. Conde da Boa Vista, 1546 -Tal.: (081) 231-0522 • Loja de Pass.: As. Cons. Aguiar, 3150- Tela.: (081) 325-071610450 • Aeroporto Internacional de Guararapes: Tais.: (081) 326-2081 -341-2058 • Cargas e Encomendas: Tais.: (081)325-4613/4765 RIO GRANDE • Reservas/Inf./Pass./Cargas: A. Mal, Elonano Peixoto, 425- Lj. 11 - Tel.: (051)332-6455 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas Nacionais: Tel.: (021) 297-4422 • Central de Reservas Internacionais: Tel.: (021) 533-0788 • Loja de Passagens: • R. Santa Luzia. 651 - Tei.: (021) 297-4477 • As, Atlantica, 1998-Loja B Copacabana - Tal.: (021)236-7475 • A. Maria Ouiiéria, 77- Loja F Ipanema - Tel.: (021) 521-03X • Aeroporto Santos Dumont - Tel.: (021)292-5061 • Aeroporto internacional do Galeão: Tal.: (021) 398-5985 - R. 204 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - Tel.: (021) 398-5985 -Administração: Tel.: (021) 297-4477 SALVADOR • Central de Reservas: Tais.: (071) 241-1211-242-3039 • Loja de Passagens: R. Portugal, 3 - Comércio - TeIs.: (071) 242-3944 • Loja de Passagens: R. Carlos Gomas, 616- Teis.: (071) 242-3944 • Aeroporto internac. Dois de Julho: Tais.: (071) 377-25791204-1100 -Cargas: Tela.: (071) 377-254511104 SANTA MARIA • Reservas/Inf./Pass./Cargas: R. Venãncio Aires, 2741 - Tel.: (055) 222-7733 SANTOS • Reservas/Inf.:/Pass.: A. Riachueio, 121 - 59 sedar - coo). 64-Tais.: (0132)34-6312/6313 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Reservas/Informações e Passagens: As. Lucas Nogueira Garcez. 33-Tela.: (011) 448.43771424214546 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Raservas/mnforrnações/Passagans: Av. Om. Adhamarde Barros, 1020cj. 42 - TeIs.: (0123) 22-45661479714068

SÃO LUÍS • Reservas/mI. Tei.: (098)232-1515 • Lota de Passagens e Cargas: Pça João Lisboa, 432 - Tal.: (098) 232-1414 • Aeroporto Mai, Cunha Machado' Tel.: (098) 245-1604 • Terminal de Cargas: Tel.: (098) 24.5-2353 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacional' Tal.: (011)226-2023 • Central de Reservas internacional - Tal.: (011) 239-2064 • Central de Informações: Tal,: (011)231-1968 • Reservas de Grupos: Tel.: (011) 228-3244 • Loja de Passagens: As. São Luis, 250 Centro - Tel.: (011)259-7056 • Loja Santo Amam: As. Adolfo Pinheiro, 1295-Tais.: (011) 522-635016314 • Loja Osasco: As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 28- Vila Campesina -Tala.: (011) 703-6766 - 704-1059 • Aeroporto de Congonhas: Balcão: Tais.: (011)240-2652 - 533-7111 A. 243 - Loja: Tel.: (011) 533-7111 A. 266 -Cargas: Tela.: (011) 533-7111 - R. 4151453 e 536-4952 Administração: Tel.: (011) 533-7111 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011)945-2234 • Reservas/II, e Passagens: Tais.: (011) 945.222512136 • Despactio/Check-in: Tel.: (011) 945-2905 • informações de Cargas: Tais.: (011)945-2234 - A. 216945-2642/2203 • Loja de Cargas • Despachos de Carga: Tel.: (011) 945-2234 R. 2541203 • Chegada de Carga: Tel.: (011) 945-2234 - A. 2181262 • Reservas: Tais.: (011) 945-2583/2234 - R. 221 • Vendas de Cargas • Nacional: Teis.: (011) 945-214812234 - A. 229 • Internacional: Tais.: (011) 912-7721 - 945-2234-A. 220 • Setor de Achados a Perdidos: TaIs.: (011) 945-2408)2435 VITÓRIA • Reservas/inf.: Tel,: (027) 223-6488 • Loja da Passagens: A. Sele de Setembro, 215- Loja A e 8-Tal.: (027) 223-6622 • Aeroporto de Goiabeiras: Balcão: Tel.: (027) 3270308 • Loja: Tel.: (027)327-0290 • Cargas: Tel.: (027) 327-0206

SÃO PAULO A. Hungria, 888- 12 -Tal.: (011) 816-2578 - Fax: (011)815-5620

SÃO PAULO Av. Paulista, 777 - ga/) tY andares - Reservas: Tal.: (011) 253-2323 DDG: 0800-16-2323-Vendas: Tel.: (011)253-3377 Contabilidade: Tel.: (011) 287-4296 - Fax: (011) 251-5955 Emissão: As. São Luis, 50- 79 andar - cj. 71 - O - Edifício Itália Aeroporto Guarulhos: Tel.: (011) 945-3059 Cargas: Tel.: (011(945-2952 Fax: (011)945-2960 RIO DE JANEIRO As, Pres. Antonio Cai-los, 51 59fflg andaras - Reservas: Tel.: (021)532-1212 - Vendas: (021) 240-5068 - Fax: (021) 220-9945Aeroporto Internacional: Tal.: (021)398-4753/4050 Cargas: Tel.: (021) 396-4676 Fax: (021) 398-4774 CAMPINAS A. José Inoséncro de Campos, 153 - Ci. 62 - Tel.: (0192) 55-8080 - Fax: (0192) 55-5700 SANTOS R, Riachuelo, 121 4a andar cj 43A - Tel.: (0132) 34-5084 SÃO PAULO As. São Luis, 50- W andar - Ci. 82-E - Tel.: (011) 258-0811 - Fax: (011)259-1283

Empresas Aéreas

RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10- s/1 912 - Tel.: (021) 221-7373 - Tia. (21) 32905 CANS - Fax: (021) 242-5962 SÃO PAULO R. Cons. Crispiniano, 139- 8 - cj. 84-Te! (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

ALAGOINHAS Av. Juracy Magalhães, s/n 5 Jardim Petroiar - Tel.: (075) 421-1999 Fax: (011) 421-2302 ANÁPOLIS A. Manoel DÁbadia, 218- Tem.: (043) 422-291117742 - Fax: (043) 422-7742 APUCARANA R. Professor João Cândido Ferreira, 446 - Teia.: (0434) 22-291117742 - Fax: (0434) 22-7742 - Tix (43) 2367 ARACAJU R. João Pessoa, 71/75 - Te!.' (079) 224-4477 • Reservas - NacionaV!ntomaciona! - DDG - 0-800-99-7000 • Cargas - Te! : (079) 222-8600 • Aeroporto Santa Maria - Check-in: Te!. (079) 243-1388 ARAGUAÍNA • Loja de Passagens - R. Sadoc Correia, 600 - Tel.: (063) 821-323213620 - DDG. 0-800-99-7000 -Cargas: Te!: (063) 821-3132 R. 73 • Aeroporto - Check-in. Te!.: (063) 813-1168 ARAXÁ R. Dom José Gaspar, 544-Te!.: (034) 661-3574 - Fax: (034) 661-3574 ARCOS R. Jarbas Ferreira Pires, 76- Tel.: (037) 351-1145 ATIBAIA Pça Santo Antonio, 70A Aivinópo!is - Te!: (011) 484-4891 Fax: (011) 484-7601 BAGE Av Sete de Setembro, 686 - Tel.: (0532) 42-1279 - T!x: (532) 214 BARRA MANSA Av. Joaquim Leite, 424- Teia.: (0243) 22-049612129 BARRA DO PIRAÍ tI Paulo de Froritin, 153- Teia.: (0244) 42-1193/1922 - Tix: (21) 36320 BAURU Av. Rodrigues Alves, 7-55 - Te!.: (0142) 24-3588 BELÉM • Av. Pres. Vargas. 768- Te!.. (091) 225-4222 (PABX) - Fax: (091) 224-3869 • Reservas Nacionais e Internacionais: Te! : (091) 224-3344 - DDG - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (391) 233-463314890 - 225-4222 tI 247 T!x.: (91)1181 • Cl Te!s. (091) 233-3541 225-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • Li. de Pass.: R Espírito Santo, 643/647 - Tel.: Direto - 273-6566 Paba - T!x: RG (31) 1274 • Reservas Nacionais e internac.: Te! (031) 273-6060 - DDG 0-800-99-7000 -T!x: (31) 1274 • Li. de Cargas: A. Tupis, 1795Te!s. (031) 295-3919143891 3998/4427 • Aeroporto Tancredo Neves Check-in: Te!.: (031)689-2305 Tix: (31) 1274 • Aeroporto Pampu!ha - Check-in: Tel.: (031) 441-8300 - T!x: (31) 1274 BENJAMIM CONSTANT R. 12 de Outubro, 39-Te!.: (092) 415-5164 BENTO GONÇALVES R. Barão do Rio Branco, 452Saias 112 - Galeria Rio Branco Te! : (054) 252-6000 - Te!efax.: (054) 252-6000 R. 123 BLUMENAU R. A!win Sctrrader, 1 - Tel.: (0473) 26-4022 - Fax: (0473) 26-1712 Tia: (47) 3246 • Reservas Nacionais e Internacionais: Te!.: (0473) 26-0101 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (0473) 22-5438

• Aeroporto - Check-in: Te!.: (0473) 42-1184 BOA VISTA • Lj. de Passagens/Reservas - A. Araujo Filho, 91 - Teis.: (095) 224-235112269122261242516984 • Reserva - Naciona!/tntemaciona! DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: Te!s.: (095) 224-2204/2253 Aeroporto - Check-in. Teis.: (095) 224-4143 / 224-2081 BRASÍLIA Li. de Passagens • Centra! CLS 306 - B!. B - Li. 20 Tel.: (061) 242-4111 PABX • SHS - Gal. Hotel Nacional - O. 1 B!. A - Li. 45-Te!.: (061) 242-4111 PABX • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos Três Poderes - Te!.: (061) 242-4111 PABX • itamaraty - Anoso Palácio do i!airiaraty - Esplanada dos Ministérios - Tel.: (061) 242-4111 PABX • Reservas Nacionais e intemac.: Passagens: Tel.: (061(244-3455 DDG-0-800-99-7-000 • Reservas de Cargas: Teia.: (061) 365-10381167011669 • Aeroporto Internacional de Brasiha - Check-in: Tel.: (061) 365-166111917 BRUSQUE R. Rui Barbosa, 36- Teia.: (0473) 55-27211233112321 CACHOEIRA DO SUL R. Marechal Fioriano, 6 - Tel.: (051) 722-4322 - Tia: (51) 0812 CACHOEIRO DE ITAPEM!RIM As. Beira Rio, 65- Loja - Tel.: (027) 522-7900 - Tia.: (27) 5732 CAMAÇARI As. Radia!, 349-Teia.: (071) 821-173&1121 CAMPINA GRANDE R. Macie! Pinheiro, 320- Loja 112 Te!s.: (083)321-4200/4201/0717 • Reservas de Cargas: Tel.: (083) 321-4202 • Loja de Carga. R. Getúlio Vargas, 299 - Centro - Te!s : (083) 341-4113/4114 - 321-4202 - Fax: (083)341-4620 • Aeroporto João Suassuna Check-in: Tel.: (083) 331-1626 CAMPINAS Av. Francisco G!icério, 1300Te!s.: (0192) 31-6000 PABX 31-9328 Direto • Reservas de Passagens: Te!.: (0192) 32-6988 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Cl Tel.: (0192) 47-4133-Tia (19)1832 • Reservas de Cargas - Te!a.: (0192) 25183 Internacional e 89292 Nacional CAMPO BOM Av. Brasil, 2155 - Centro - Te!s.: (051) 597-1314/2333 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356Te!.: (067) 383-4070 PABX • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (067) 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: Teia.: (067) 763-121311643 CAMPOS Av, Dr. Alberto Torres, 109/113Loja 1 e 5 - Tel.: (0247) 22-0205 • Aeroporto Barto!omeu Lizndro Check-in. Tel.: (0247)23-2043 CANOINHAS R. Fe!ipe Schmdt, 550 - Te!s.: (0476) 22-0477106201043310056 T!x (47) 4374 CARAJÁS A. Guama, 27- Te!s.: (091) 327-1422 e 328-1150 R. 212 • Aeroporto Check-in: Tel.: (091) 327-1209 CARAZINHO As. Flores da Cunha, 1559 -Teta.: (054) 331-279212513 CARUARU A. 7 de Setembro, SOA - Tela.: (081) 721-259212886-Tix: (81) 5501 CASCAVEL • R. Duque de Caxias, 27- Gal. do Hotel Copas Verdes - Te!.: (0452) 23-7581 - TIx: (452) 329 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (0452) 23-9831

CATAGUASES Pça. Rui Garbosa, 170- Loja 01 Centro - Teia.: (032) 421-170912431 CAXIAS DO SUL • Li. Pass.: A. Borges de Medeiros, 646 - Tel.: (054) 223-4000 - Fax: (054) 223-3550 • Lj. de Cargas: Tel.: (054)223-4185 • Aeroporto Campo dos Bugres Check-in Te!.: (054) 223-2527 CHAPECÕ • Av. Getúlio Vargas, 2536 - Tais.: (0497) 22-099212824 - Tia: (49) 2455 • Aeroporto Check-in: Te!,: (0497) 22-1034 COLAT1NA Av. Getúlio Vargas, 500- 1 0 and. Saia 104- Te!s.: (027) 722-415210534 - Fax: (027) 722-0534 - T!x: (27) 7019 CONSELHEIRO LAFAIETE R. José Nico!au de Queiroz, 150 A -Te!.: (031) 721-2691 - T!x: (39) 1441 COTIA A. Boa Vista, 28 - Granja Viana Teis.: (011) 492-3161/3172 CRICIÚMA •P1. Conselheiro João Zanette, 125 - Teia.: (0484) 33-3475/3818/3281 - T!x: (48) 4246 (Estação de Rádio) • Aeroporto - Chectr-in' Tel.: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • R. Gai. Câmara, 1062- Sala 01 Ed Santa Tecla - Te!s.: (055) 322-1114/1184 CRUZEIRO DO SUL • As. Ce!. Mancio Lima, 79 - Te!s.: (068) 322-235972093 - Tix.: (68> 3220 Aeroporto - Check-in: Tel.: (068) 322-2026 CUIABÁ • A. Antonio João, 258- Te!s.: (065) 321-7430 - T!x: (65) 2108 • Loja de Cargas Te!.: (065) 321-7430 A. 24 • Aeroporto Marechal Rondon Check-in: Tel.: (065) 381-2051 CURITIBA • Li. de Pass. R. 15 da Novembro, 614- Te!s.: (041) 322-2225 (PABX) - Fax: (041) 222-9813 • Reservas Nacional/Internacional (041)322-1343 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - Teia.: (041) 322-2225 - A. 294 (PABX) 223-6831 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Te!s.: (041)222-7294 - 282-1145 DIADEMA As. Antonio Piranga, 708- Teta.: (011)456-3177/3944/3415/ 325813717 DIVINÓPOLIS Pça. Pedro X Gonii!o, 559 - Tela.: (037) 221-117211 499- Tix: (37) 2256 DUQUE DE CAXIAS Av. Pres. Vargas, 59-B - Teia.: (021) 771-9029/70191772-3344 ERECHIM As. Ce!. Pedro Pinto de Souza, 108- Te!,: (054)522-1562 FLORIANÓPOLIS • Li. de Pass.: R. Felipe Schimidt, 28 - Teia.: (0482) 24-7266 - Fax: (0482) 22-2725 - T!s.: (0482)152 • Reservas Nacionai/!nternaciona! DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tets.: (0482) 23-7974 - 24-2811 PABX • Aeroporto Herci!io Luz - Clieck-in: Te! : (0482)33-1779 (Direto) e 24-2811 (PABX) FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727 - Te!s.: (085) 24-4811 (PABX) - 261-6333 • Reservas de Passagens: Te!.: (085) 244-8111 PABX - 244-9292 • Reservas de Cargas - (085) 244-8111 - PABX (085) 272-5500 - DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Pinto Martins Check-!n: Teta.: (085) 227-2742 (PABX) 227-2752 • Termina! de Cargas - Te!s.: 244-8111 (PABX) 272-5500 • Central de informações: Tel.: (085) 244-8111 FOZ DO IGUAÇU • Li. de Pass.: As. Brasil, 821 - Tal.: (045)523-2111 Fax: (0455) 74-1433 - Tis: (455) 255

• Lobby do Hotel das Cataratas Tela.: (045) 523-2266 r. 57 (Passagens) DDG-0-800-99-7000 - (Cargas) Te!,: (045) 523-2111 (PABX) • Central de informações: Tel.: (045) 523-2111 (PÁSX) Aeroporto: Internacional das Cataratas - Check-in Lobby: Tel.: (045) 523-2111 PABX FRANCA As. Pres. Vargas, 381 - Tel.: (016) 724-3766 PABX - Fax: (016) 723-5585 FRANCISCO BELTRÃO Av. Júlio Assis Cavalheiro, 865 Sobreloja sala 6 - Tel.: (046) 523-505011635 - Tia.: (45) 1244 • Aeroporto - Check-in: Te!.: (0455) 23-5064 GARANHUNS As. Sio. Antonio, 324 - 45 - Tel.: (081)761-0840 - Tia: (81) 6019 GOIÂNIA Av. Goiás, 285 - Tel.: (062) 224-5049 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Li. de Cargas: As. Caiapó, 810Sta. Genoveva - Te!s.: (062) 207-1390/1150 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-in: Tel.: (062)207-1743 GUAÍRA Av. Mate Laranjeira, 697 - Tel.: (0446) 42-1188 - Fax: (0446) 42-1188 GUAJARA MIRIM As Pres. Dutra, 178 -Te!s.: (069) 541-3914/3915 - T!x: (695) 017 GUARAPUAVA • R. Senador Pinheiro Machado, 2332 - Tais.: (0427) 23-457514848 GUARULHOS • R. 7 de Setembro, 297/301 -Te!.: (011)913-1200 -Cargas: Tel.: (0 11) 209-7666 tJU1 • R. do Comércio, 377- Tais.: (055) 332-194712668 - Tix: (55) 2242 ILHÉUS • R. Co!. Ernesto Sé, 12- Tet.: (073) 231-5904 - Tia' (73) 2131 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Carga: Te!.: (073) 231-4642 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ • Lj. de Pass.: R. Lula Domingues, 1471 - Teta.: (098) 723-2136121 55 - Fax: (098) 723-2392 • Li. de Cargas: R. Alagoas, 870 Tel.: (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 721-0662 ITABUNA Pça Getúlio Vargas, 49-A - Te!.: (073) 211-1468 ITAJAÍ • Pça. Vida Ramos, Esq. e/ Pedro Ferreira, s/n - Te!.: (0473) 44-1622 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Check-in: Tel.: (0473) 42-1184 Reservas de Cargas: Tel.: (0473) 44-1668 ITAJUBÁ R. Cem. Rennó, 229- Centro - Te!.: (035) 622-4455 - Tls: (35) 4284 ITAÚNA Pça Dr, Augusto Gonçalves, 90 Sala 3-Te!.: (037) 241-1939 ITUMBIARA R. Padre Florentino, 65 - Tel.: (062) 431-0902 - Fax: (062) 431-5777 JARAGUÁ DO SUL A. Marechal Deodoro, 130Térreo - Centro - Tel.: (0473) 71-0363 JOÃO PESSOA As. Getúlio Vargas, 183-Te!.: (083) 221-1133 - T!x.: (832) 2108 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Te!,: (083) 222-2419 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in Tel.: (063)229-3151 JOINVILLE • A. Alexandre Doh!er, 277- Te! (0474) 33-2800 PABX Fax: (0474) 33-2506 - T!a.:(47) 4133 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000

• Reservas de Carga - (0474) 67-1183 e PABX (0474) 33-2800 • mnt./Passagens: Te!.: (0474) 32-2800 PABX • Aeroporto: Check-in: Tel.: (0474) 27-1011 -T!x: (474)133 JUAZEIRO DO NORTE • Lj. de Passagens: R. Santa Luzia. 279 - Teta.: (085) 511-1736/439711403 - Fax: (085) 511-3440 • Cargas: R. Santa Luiza, 282 - Tel.: (085) 511-2341 JUIZ DE FORA • A. Batista de Oliveira, 795 - Teia.. (032 215-8211 - 215-3736 - Fax: (032 215-7061 LAGES • R. Cel. Córdova, 441 - Te!s.: (0492)22-1817/2838 - T!x: (942) 126 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0492) 23-2729 LAJEADO R. Benjamin Constant, 1025 a/201 - Tela.: (051) 714-301313213 LAVRAS R. Chagas Dória, 29-a/11 - Te!.: (035)821-3994 LIVRAMENTO Av. Tamandaré, 2559 - Teia.: (055) 242-115013131 - Tis.: (55) 2238 LONDRINA • R. Tupi, 2 10 - Tel.: (043) 321-2442 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (043) 377-2523 MACAË • A. Mal. Deodoro, 300- Li. 5Tela.: (0247) 62-402512293 Aeroporto - Check-in: Tel.: (0247) 62-2000 MACAPÁ • Lj. de Passagens - R. Cândido Mendes, 1039- Te!s.: (096) 223-175511775 - T!s. (96) 2307 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav, Mano Cruz, 03- Tel.: (096) 223-1767 Aeroporto internacional de Macapá - Check-in: Tel.: (096) 223-2335 MACEIÓ • R. Comendador Palmeira, 129Farol - Tel.: (082)326-1144- Tix: (822)1137 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Te!.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: Tela.: (082) 324-121011150 MAIRIPORÃ A. Cardoso Cessr, 32 - Saia 1 Centro - Tela.: (011) 430-244513722 - Fax: (011) 430-3722 MANAUS • A. Marci!iO Dias, 284- Tets.: (092) 622-3090 R. 213- 232-8623 • Reservas Passagens: Tel.: (092) 622-3161 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: As. Castelo Branco, 504 - Teta.: (092) 622-4406 • Aeroporto Eduardo Gomes Check-in: Teia.: (092) 621-1136/1552/1556 e 622-4406 ira. 2641265 - T!x: (922)172 MARABÃ • Av. Antonio Mala, 887 - Teia.: (091)321-1122/1123- T!x: (913) 042 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tel.: (091) 321-1819 • Aeroporto - Check-in: Te!.: (091) 324-1269 MARINGÁ • As. Tiradentes, 278- L/6 - Tel.: (0442) 26-4353 • Reserva de Cargas: Aeroporto Check-in' Tel.: (0442) 26-5262 MOCOCA tI Br. de Monte Santo, 1203 Teta: (0196) 55-0397/1141 MOGI DAS CRUZES As. Cap. Manoel Rudge, 1642Te!: (011)469-9044 MONTE ALEGRE Praça Tiradentes, 216- Tel.: (091) 533-1495

Abri/94 - Gula Panmotas - B-07

Empresas Aéreas MONTENEGRO A. Oswaido Aranha, 1.271 - s19 Tais.: (051) 632-265512223 MONTES CLAROS R. Dom João Pimenta, 127- Loja 01 e02 Térreo - Teis.: (038) 221-223412947 Aeroporto - Check-in: Tel.: (038) 215-1961 MOSSORÓ Av. Santos Dunlont, 171 - Tais.: (084) 321-2755 - Fax: (084) 321-6307 - Tix: (84) 3281 MURIAÉ R. Barão de Monte Alto, 70- Lj. 9Centro - Tais.: (032) 721-447314905 NATAL R. João Pessoa, Ed. 21 de Março - L/2 - Tal.: (084) 221-1535 • Reservas Nacionais e lxternac.: DDG-0-800-99-7000 - Central de Informações: Tel.: (084) 221-1537 • Reservas de Cargas: Tel.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Check-irr: Tel.: (084) 272-2224 NITEROI R. Maestro Felicio Toledo, 551 Lj. 5-Tem., (021) 719-562617630 NOVA IGUAÇU A 13 de Maio. 73- Tais.: (021) 767-0186/2087 NOVO HAMBURGO A. Major Luiz Bender. 236 - Teis.: (051) 593-1338166091642216809 ÓBIDOS R. Siqueira Campos, 216- Tel.: (091) 547-1445 - Fax: (091) 547-1445 OSASCO • Av. Or. Carlos de Moraes Barros, 633- Tais.: (011) 705-499014777 Fax: (011)702-4584 • Reservas de Cargas: Tais.: (011) 705-9207 PALMARES R Cons. João Alfredo, 77 - Tel.: (081) 661-1480 PARANAGUÁ R. Faria Sobrinho, 470- Tela.: (041) 422-150711508 PARANAVAÍ A Arrrapa. 1950-Tei.. (0444) 23-1243 PARNAMIRIM Av. Brigadeiro Everaido Breves, 169-Centro- Tel.: (084) 272-2154 PASSO FUNDO • ft Bento Gonçalves, 568- Tais.: (054) 313-531118351 - Tin: (54) 5447 .Aeroporto Lauro Kurlz - Check-in: Tel.: (054)313-8464 PAULO AFONSO • Av. Apolonio Sales, 1064- Teis.: (075) 281-3545/3331 - Tia: (752) 054 PELOTAS • A. 7 de Setembro. 272- Tais,: (0532)25-1555- Tia: (532) 237 PETROUNA • LI de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga, 5/o2 - L/3 - Tel.: (081) 961-1000 - Tix: (810) 076 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (081) 961-0670 P ET R á PC L IS R. Mal. Deodoro, 98- Tel.: (0242) 43-9980 - Fax: (0242) 43-9980 Loja de Cargas: R. Barão do Rio Branco. 2780 - Tes. , (0242) 31-2380 - 43-5530 PONTA GROSSA • Reserva de Passagens/Cargas e Inf.. R. Baidurio Taques, 123- s/2 - Tels: (0422) 24-6177 - 22-1055 Tia (422) 361 PORTO ALEGRE • Lj. de Pass.: Loja Praça da Aifándega - R. dos Aridradas, 1107 -'íei.: (051) 221-6333 • Hotel San Rafael - A Alberto Bins, 514- Tel (051)221-6333 • Av. Assis Brasil. 630- Tais.: (051) 342-908819402 • As Farrapos, 2024- Tais.: (051) 222-2873/9622 • Reservas Nac. e internac.: R. 18 de Novembro, 800 - Tais . (051) 342-4233 PABX 343-9333 - Tin: (51) 1335 • lvtormaçoes: Te[,: (051)342-4233 PABX • Loja Aeroporto Salgado Filho: Av. dos Estados, 5/5n - Tel.: (051) 342-4233 - R. 330 • Check-in' Tei (051(342-4233 - A. 204/208

B08 - Guia Parirotas - Abni/94

• Terminal de Cargas: Tei.: (051) 342-4233 R. 336-315 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Notei - BR-367 - Km 65- Tel.: (073) 288-2321 • Getúlio Vargas, 527- Tal,: (073) 288-2327 PORTO TROMBETAS • Edil. Mineração Rio do Norte, saia 220/221 - a/nu - Teia.: (091) 549-1335 R 619- 549-1293 • Reservada Cargas: Tel.: (091) 549-1467 -Aeroporto - Check-rrr Teis: (091) 549-149711487 - Tia: (91) 5661 PORTO VELHO • R. Campos Sales, 2666-Tal.: (069) 224-4224 - Tis: (69)2117 • Reserva da Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tei.: (069) 221-8043 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (069) 221-8349 POUSO ALEGRE Av. Dr. Lisboa, 215- Tais., (Reserva) (035) 421-1154 (Geral) 421-1282 (Aeroporto) (035) 421-1616 - Fax: (035) 421-1154 RECIFE Av. Guararapes, 120- Térreo Tei.: (081)424-2155' DDG-0-800-99-7000 • Av. Cons. Aguiar, 4887 - 'rei.: (081) 326-5210 • R. Riachuaio, 435- Tel.: (081) 231-0335 • Reservas Nacionais e Internacionais: Av. Guararapes, 120- 9 1 - Tal.. (081)424-4366 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto internacional de Guararapas - Cireck-in: Tel.: (081) 341-4411 • Terminal de Cargas: Teis.: (081) 465-358414353 RIBEIRÃO PRETO • Li de Passagens/informações: Av. 9 de Julho, 2268- Tal.: (016) 623-5200 - Fax: (016) 623-3316 Tin: (166)169 • Li da Cargas: Rua Fioréncio de Abreu, 2008- Tei.: (016) 625-7629 RIO BRANCO A. Marechal Deodoro, 115 -TeIs.: (068) 224-2176122261240912733 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tei.: (068) 224-2733 • Aeroporto internacional Check-in' Tal.: (068) 224-2732 RIO DE JANEIRO • Loja Centro Av. Rio Branco, 277 Loja 6 - Tais.. (021) 220-3821 217-459114593 • Loja ipanema: Rua Visconde de Pirsjá. 351 - Lojas C e D - Teis.: (021) 287-9040/9440 • Loja Copacabana' Rua Rodolfo Dsnta, 16-A - Tal.: (021(541-6343 • Loja Hotel Nacional: Loja 12 e 13Tal: (021) 322-1957 • Loja Madureira: Estrada do Porteis, 99-i-i - Tais.: (021) 350-076919933 • Loja São Cristovão: Rua Almirante Baltasar, 62-A - Tais.: (021) 589-936711639 • Loja Tij uca: Rua Conde de t3orilim. 22-A-Tel.: (021) 284-1593 • Loja Cargas Centro- Av. Frankhn floaseveit, 194 - Loja 6.16 -Tais.: (021)220-1750/7393/6343 • Loja (03) Santos Dumoni: Subsolo Aeroporto Santos Dumont - Tei.: (021) 272-5223 • Loja Galeão - Teka: Teia.: (021) 383-2640141150 • Serviço Hora Certa Santos tjumont - Tel.: (021) 272-522315424 - 220-1291 • Despachar: Tei.: (021) 220-1291 • Receber: Tel.: (021(262-5777 • Reserva de Passagens Varig: Tel.: (021) 292-6600 (Exceto Ponta Aérea) Rio-Sul: Tal.: (021) 262-6911 • Reservada Cargas: Teia.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de Informações: Tal.: (021) 282-1319 • Aeroporto - Check-in - Galeão: Tais.. 1021)398-3410/3420-S. Dumoni - Tal.: (021(272-5220Tia: RG (21)23291/22363/34422 /21765 SL (21) 21654 RIO GRANDE IR Mal. Fioriano, 273-Tal.: (051) 332-20811272212746 - Tix: (53) 2413

RIO VERDE R. Coronel Vaiano, 340- Lj. 21 Teia.: (062) 621-162711531 - Fax: (062) 621-1627 SALVADOR • Loja Carlos Gomes: R. Carlos Gomas, 6 -Tei.: (071) 243-1611 • Loja Hotel da Bahia. Pça Dois de Julho, 2 -Tai,: (071) 321-3699 243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, 5/2 Tei.: (071) 204-139011344 • Loja da Cargas Portugal: R. Portugal, 20- Tei.: (071) 243-5555 -Central Reservas: Tal.: (071) 243-9311 - DDG-0-800-99-7000 •Central Informações: Tel.: (071) 243-1411 • Aeroporto Cjreck-rn: Tais.: (071) 204-1395 - 377-2586 Fax: (071) 241-7982 - 204-1277 - Tia: (71) 1257 SANTA MARIA • Lj. de Passagens e Cargas: A. Alberto Pesqua/ve, 149 Tei,: (055) 222-2121 - Tis: (55) 2157 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (055) 226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Li. de Pass.: R. Siqueira Campos, 277- Tais,: (091(522-1938/2084 Tia: (915) 494 • Lj Cargas: Av. Rui Barbosa. 790 Teia: (091)522-2138/2938 • Aeroporto internacional de Santarém - Check-in' Tei :(091) 522-1084 - TIa. (91) 5494 SANTO ANDRÉ R. Almirante Protogenes, 376Bairro Jardim- Teis.: (011) 448-4266 - Tlx: (114)4624 SANTO ÂNGELO A. Duque de Caxiss, 1018- Tais.: (055) 312-246512 334 - Tia: (55) 2314 Aeroporto- Cireclv-in: Tem.: (055) 312-5877 SANTOS • Lj. de Pass,/Ger.Adm./PrOm. Vendas: R. Aiachueio, 103- Teis,: (0132) 32-1114 PABX -32-1115 R. 41143144 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal. 006-0-800-99-7000 - TIa: (13) 1064 • Lj. Cargas: Av. São Francisco, 103-Tal,: (0132)32-1114-As. 67/68/69 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av, Lucas Nogueira Garcez, 539Tais.: (011)448-61(36/6242 - Tia: C114)4547 SAO CAETANO DO SUL A. Niterói, 338-Tal: (011) 441-5566 - Tia: )114) 7415 SÃO CARLOS R. 7 de Setembro, 1993-A-Tal.: (0162) 71-5177 PABX Fax: (0162) 71-4167 • Reservada Cargas: Tal,: (0162) 71-4167 SÃO FRANCISCO DO SUL A. Rafael Pardinho, 159 - Teia,: (0474) 44-0515/0313 SAO GONÇALO R. Dr. Feliciario Sodrã, 91 -Tais.: (921) 712-352519056 SAO GONÇALO DO AMARANTE R,TomazLandim, 1011 -lgapóTal.: (084) 214-2998 SÃO JOSE DOS CAMPOS • Lj. de Passagens/informações - A. Floriano Peixoto, 4 Li 01 Shopping Center - Tel.: (0123) 41-7 55 5 • Li. de Cargas: R. Rio Grande do Sul, 285- Tel.: (0123) 21-6566 • Aeroporto - Chack-in: Tel.: (0123) 41-1311 R. 3496 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Av. Baby Bassitt, 3244 - Tal.: (0172) 32-3766 • Reservas Cargas: Tal.: (0172) 33-5700 SÃO LEOPOLDO Rua L. Coilor, 529- Tel.: (051) 592-1129 SÃO LUÍS • Lj. de Pass.: Au. Pedro II, 268- si, A, 6 a C - Teia (098) 222-0432 (PABX) Fax. (098) 245-2591 • Reserva de Passagens: Tel.: DDG-0-80099-7000 • Aeroporto - Cireck-in: Tal.: (098) 225-1208 Terminal de Cargas - Teis,: (098) 225-0881 PABX

SÃO PAULO • Loja Consolação: A. da Consolação. 3621372- Tal.: (011) 231-9400 • Loja Libero: A Libero Badará, 394 - Tais: (011)37-1601 - 36-2425 231-941219372 • Loja Msksoud Piaza' Hotel Maksoud Plaza - Teis.: (011) 251-2233 - A.377 - 231-9468 • Loja Saguão: Congonhas - Tal: (011) 534-0579 • Loja de Carga Moóca: R. Wandankoh, 624- Tais.: (011) 270-9394 - 279-1746 • Loja de Carga Bom Retiro: R. Silva Pinto, 301 - Tela.: (011) 220-183414531 • Loja de Passagens e Cargas Paubsia: Av. Paulista. 1765Tais - (011)287-9633 - 289-5269 e (011)285-6096 (Carga) • Loja de Passagens e Carga Santo Amam: Av. Adolfo Pinheiro, 810Tela.: (011)523-3100 Passagens e (011)523-3951 (Carga) • Loja de Passagens e Carga Vila Maria- A. Guilherme Cotching, 663 -Tal,: (011)291-6744 Passagens (011) 955-8105 (Carga) • Loja de Passagens e Carga Vila Mariana: A. Humberto 1.545- Tal.: (011) 574-6166 (PABX( Fax: (011) 575-8943 • Loja de Carga Lapa: A. Clemente Alvares, 379- Tal: (011(260-4121 • Loja de Carga Bras.: R. Barão do LadáriO, 434-Tais.: (0 11) 229-00231228-8241 • Loja de Carga General Osório: A. Gui. Os/aio, 718- Teia,: (011) 221-4660/4670 • Loja de Carga 09 - Congonhas Aeroporto de Congonhas - Teia,: (011)534-0374/0375/0474 • Loja de Carga 17 - Cargas Guarulhos - Aeroporto de Guarulhos -Tal,: (011) 945-2274 • Central de Reservas Passagens: Varig - Tel.: (011)530-3922 - Rio Sul: Tais,: (011)240-3023/3044 13151138201353713267 - Fax: (011) 575-8943 • Reservas de Cargas: Varig - Tal,: (011) 534-0552 - Rio Sul Teis.: (011) 534-0463/0465 • Central de informações (Passagens) -Tal,: (011) 240-1211 • Aeroporto/Check-irr: Guarulhos Tais.: (011(945-2825/2309 Congonhas - Tel.: (011) 534-0216.0217 SETE LAGOAS Pça Alexandre Lanza, lOA - Sala Ot - Tel.: (031) 921-2531 SINOP A. dos Nogueiras. 857- Tala.: (065) 531-3434/2275 SOROCABA • Av, Washington Luis, 1190- Tel.: (0152) 32-9300 TABATINGA • Av, da Amizade, 1947 - Tais.: (092) 412-2358/2642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Chack-in: Tel.: (092)4112-2276 TEFÉ • A. Duque de Caxias, 276- Tel.: )092) 743-2466 -Tia: (926) 140 • Aeroporto - Check-in- Tal '(092) 743-2516 TERESINA • A. Desembargador Freitas. 1177Teis.: (086) 223-4063149401429879991 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tal.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Chack-in' Tais,: (086) 225-1966119113 TER ESÓPOLtS Av Faliciano Sodré, 241 -Tal.: (021) 742-7450 11MBAUBA A. Dr. Alcabiades, 63- Tela.: (081) 631-060811202 TOLEDO - VARIG A. Luiz Segundo Rossoni, 1019Tais,: (0452) 52-1517 - 77-1012 Fax: (0452) 77-1341 - Tia: (452) 480 TOLEDO - RIO-SUL R. Guarani, 1954- S/A - Centro Tei.: (045) 277-3238 TRÊS CORAÇÕES Pça. dos Ferroviários, a/n u - a. 1 Term. Rodoviário - Tel.: (035) 231-2434 TRÉS RIOS R. Dr, Waimir Peçanha, 64 LJ7 Tei.: (0242) 52-1360

UBERABA • Lj. de Pass.: A. Major Eusfáquio, 6 - 1116 (Edil/Cio Chapadão) - Tela,: (034) 312-3632/313513280/3566 • Li. de Cargas' Av. Edilson Lamartine Mendes. 237 - Tel.: (034( 336-1138 Aeroporto - Check-ia: Tala.: (034) 336-3686 - 312-3566 A. 129 UBERLÃN DIA • Lj. de Passagens: Pca. Tubal Vilela, 30- Tais,: (034) 236-14141198611365 - Tia: (34) 3123 • A. Santos Dumont, 617-111 Tais. (034) 236-928819878

• li. de Cargas: Av, Fiorrano Peixoto, 4535- Lj. 4-Tal,: 232-9599

(034)

• Aeroporto - Check-rn: Tel.: (034) 232-3.420 UMUARAMA Pça. Santos Dumont, 3915-Tais,: (0446) 22-216712447 UNIÃO DA VITÓRIA A. Prol. Clato, 21 - Cx, Postal, 216 - Tal,: (9425)22-3648 URUGUAIANA • Av Duque de Camas, 1917-117Tais : (055) 412-5454/5820 - Tia: (55) 2183

• Aeroporto Rubem Berla Check-in: Tel.: (055)412-3434 VIÇOSA Av. Bueno Brandão. 590 - Tel.: (031) 891-2555 VILA VELHA Av. Champagnal, 620 - U9 - Tela.: (027(229-0636/232211867 e 239-2652 - Tia: (27) 4202 VITÓRIA Av. Jerônimo Monteiro, 1000- Lj. 3-Térreo - Tela.: (027)223-4012222-1869 • Reservas Nacionais e

Internacionais: 006-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173

• Aeroporto Goiabeiras - Check-rn: Tal.: (027) 327-0304

VOLTA REDONDA A. Alberto Pasquxiini, 129- Tela.: (0243) 42-277310524

ALTAMIRA • Reservas /tal,: Travessa Cal. Tancredo, 45 - Tais,: (091) 515-114411382 • Aeroporto: Tal: (091)515-1845 ANAPOLIS Aeservas./lrrfiCred-San'v/Cargaa: Rua Sócrales Diniz, 104-ACentro - Tais,: (062) 32t -060610402 - Fax.: (062) 324-2059 - Tia: (62) 4002

ARACAJÚ • Resarvas./lnfiCred-SarniCargas: A. São Cristovão. 79 - Tais.: (079) 224-212111801

• Av. Hermes Fontes, 36 - TeIs,: (079) 211-1250- 224-1792 • Cargas. Aeroporto: (079) 243-2276

ARAGUAÍNA • AesarvasllnfíCred-SerrvCargas: Rua Santa Cruz, 625- Tais.: (063) 821-242914433 • Aeroporto: Tel.: )063) 821-4206 BAURU

Res./1n1./Cargas: A. Gustavo Maciel, 24-6 -Tais.: (0142) 23-399913951 - Fax: (0142) 23-3388 - Tx,: (14) 2321 BELÉM • Raservaslint/Cred-Sem: Trav. 1e de Março, 545- 1 0 and. - centro -

Tel.: (091)222-9611 • Loja de Passagens: Av. Pres. Vargas, 620- Lj. B - Centro - Tem.: (091) 224-5588 - A. 19127128/29 • Cargas' Av. Assis da Vasconcelos, 477- Tal,: (091) 224-5588 - A. 51 • Terminal de Cargas Aeroporto: TeIs,: 233-115211814 • Aeroporto: Tel.: (091) 243-1195 BELO HORIZONTE

• Passagens: Av, Olegario Maciel, 2221 - Tais.: (031) 335-5322 292-2955 - Fax: (031) 292-2879 - Tia.: (31) 1288

• Carga: Av, Olagário Maciei, 2221 Tel.: (031) 335-3766 - Fax: (031) 292-2879 - Tia: (31)1288 • Aeroporto inter. Tancredo Nevas Tais.: (031) 689-24001241112360 12394/226612482 - Fax: (031) 689-2410-Tia: (31) 2563

Empresas Aéreas BLUMENAU • ResiInf./Cargas Alameda Rio Br" 286 - Centro - Teis.: (041J 26-1355122-1582 - Fax: (0473) 26-0968 - Tia: (47) 1003 BOA VISTA Tel.- 095) 224-7026 BRASILIA • ResilnlorlCredi-Sem: Av. W13, Qd.507 - Bloco A - Térreo - Lis41/43 - Asa Sul - Tela: (061) 244-2020 - 321-3636 R,30513061307 • Lotas de Passagens • Camara dos Deputados. Anexo IV - Térreo - Tela.: (061) 321-3636 R. 33413351339 • Senado Federal: Tal.: (061) 321-3636 - R. 329 • Quadra 01 - Bloco A- nu 51154 Térreo - TeIs.: (061) 225-8300 321-3636 - A. 32516/718 • SCLN 304- Bloco E 80, nu 100Térreo - Tela: (061) 321-3636 - A. 4001112/314/5/6 • Postos de Vendas: • SBS - Projeção 33A - Edifício Sede Banco Central - - Setor B 2: -2íio Sul - Tel.: (061) 214-1289 • Av. W31 Norte, Qd. 511 - Bloco A Edifício Biliar II (CNPQ) - Térreo Asa Norte - Tal (061) 273-2560 .Esplanada dos Ministérios - Bloco A - Sala 216 (MINFRA) Esplanada - Tel.: (061) 218-6766 • CSN ad. 06- Blocos A, B e C - 11 subsolo - Bloco 8 (Eletronorte) Asa Norte - Tel.: (061) 212-5840 • Terminal de Cargas: TeIs,: (061) 248-5223 - 321-3636 - R. 334 • Aeroporto Internacional de Brasilia: TaIs.' (061) 248-5187/5245 - 321-3636 CAMPINA GRANDE • Reservas /lnlJCred-Sem: A. Maciel Pinheiro, 276 - Tel.: (083) 321-2405 CAMPINAS • Res !lní/Cred-Sem: R. dos Bandeirantes, 396 - Cambui - Tel.: (0192) 52-5344 • Loja de Passagens' A Bernardino da Campos, 1083- Centro - Tel.: (0192) 32-2566 .Cargas: Tela.: (0192) 47-214115997 - 52-9211 • Aeroporto Internacional de Viracopos: Tel.: (0192)47-0011 • Rodoviária Santos Dumont, S/N Aeroporto Int. de Viracopos, Saguão Int. de Passagens - Loja VASP - Tais: (0192) 47-2141/5997/1041/8464 - Fax: (0192) 47-8464 CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena, 20 • Administração / Carga! Reservas: As. Calógeras, 2129- Tel.: (067) 382-4091 - Fax: (067) 362-348013483 - TIx' (67) 2142 • Vendas Parque doa Poderes Tel.: (067)384-5110 • Aeroporlo lnl cia Campo Grande: As. Duque de Caxias. a/n u - Tela.: (067) 763-23891199611697 CARUARU Reservas ;lrll/Cred-Sem: R. Da Conce:ção, 42 - Centro - Tal.: (081) 721-3033 - Tia (81) 5520 CAXIAS 00 SUL Res /Inf ICarçjas: R. Bento Gonçalves, 1478- Centro - Tel.: (054) 221-8095 - Fax: (054) 221-8527 - TIa: (54) 3721 CONTAGEM Av. Olimpo Garcia. 430Eldorado - Tel.: (031)395-1400 Fax: (031) 395-1955

CORUMBÁ • Reservas./infíCred-Sem: A, XV de Novembro, 392- Tel.: (067) 231-4441 • Cargas: Tel.: (087) 231-4468,14840/4441 •Aeroporto: Tal: (067) 231-4308 CRUZEIRO DO SUL Av, Coronel Mâncio Lima, 220 I3ox 1, 2, 3 e 4 - Centro - Tala.: (068) 322-255512106 - TIx: (68) 3237 • Aeroporto Int. de Cruzeiro do Sul: Estrada do Aeroporto, Km 15Tal.: (068) 322-2679 CUIABÁ • ReservasilntlCred-Sem: R. Pedro Celestino, 32- Tel.: (065) 624-1313 • Cargas: Tel.: (065) 381-3803 • Aeroporto: Tel.: (065) 381-3737' CURBA •Resarvasilnf/Cred-Sem: R. XV de Novembro, 5251537 - 2) - Teis.: (041(221-7411/7422 • Cargas TaIs.: (041)283-1760. 282-1012 •Aeroporto: (041) 282-0922/034511012 DUQUE DE CAXIAS A. Conde de Porto Alegre, 119TaIs : (021)771-8022/3020-Fax: (021) 771-9317 FEIRA DE SANTANA A. Equador, 59-Tal.: (075) 223-0706 - TIx: (75) 2546 FLORIANÓPOLIS • Reservas/tal ./Cred-Sern: Av. Osmar Cunha, 15- BI. C - s/201 Telu.:(0482) 22-1 122/1 779/1 860 • Li. de Pass.: Av. Osmar Cunha, 01 -LI 01 -Ed. Mozart- Tais.: (0482) 24-7824 - 23-7144 • Cargas: TeIs.: (0482) 22-542436-1394 FORTALEZA • Raservas/Int /Cred-Sem: Av. Sis. Dumonl, 3.060 - Térreo - Loja 06Aldeola - Tela.: (085) 244-2244/6222 • Cargas: Tela.. (085) 272-4026 244-6222 • Aeroporto: Tel.: (085) 272-1353 FOZ DO IGUAÇU • Reservas./InIíCred-SeriVCargas: Av. Brasil, 845- Te],: (0455) 74-2999 • Aeroporto: Tela.: (0455) 74-3492/2799 GOIÂNIA •Ras./lnl./Cred-Sem.: A. Hum, 157 - Centro - Tal: (062) 223-4266 Fax. (062) 229-0975 • Cargas: Tel.: (062) 207-1310 • Aeroporto Santa Genoveva: Tel.: (062) 207-144711350 Av. Assis Chateaubriant, 1565Setor Oeste - Tala.: (062) 251-8722/849418327 - Fax: (062) 251-8265 ILHÉUS • Reaarvasílnf,/Cred-Sem: Pça Anlonio Munia, 22 - Tela.: (073) 231-318511609 • Cargas: Tel.: (073) 231-431414172 •Aeroporto: (073)231-3412 ITABUNA • Reservas /lnt /Cred-Sem: A. Ruffo Galvão, 155- Li. 08- Térreo Tela.: (073)211-1381/1327 ITAITUBA Travessa Lauro Sodré, 202Centro - Tel.: (091) 518-3014 Fax: (091) 518-0252 - Tia: (91) 5404 JI-PARANÁ • Av. Transcontinental, 282- sala 2 - Centro - Tel.: (069)421-4044 Tia: (69) 4775

JOÃO PESSOA • Aeservaslinf./Crecl-Sem: Parque Solon de Lucena, 530 - Tela.: (83) 222-07151033510896 a 221-5316 • Cargas. Tel.: (083) 229-3009 • Aeroporto: (083) 229-3394 LONDRINA • Reaarvas/lnt./Cred-Sem: A Pref. Hugo Cabral, 656 - Tais.: (0432) 24-121216878 • Cargas: Tal.: (0432) 25-8090 • Aeroporto: Tal.. (0432)25-7100 MACAPA • ResarvasllnliCred-Sem: Av. Pref. Júlio Maria Lombaerd, 115 - Altos - Tel.: (096) 223-2411 Cargas: A. Hildemar Maia, 80Tais.: (096) 222-316315377 • Aeroporto: Tel.: (096) 222-3163 MACEIÓ Reservas/lnfJCrad-Sem: A. do Comércio, 56 - Tal.: (082) 221-2655 • Cargas/Encomendas: Pça. Sinimbu, 201 - Tela.: (082) 221-639516495 Aeroporto , Tela.: (082) 324-1414 321-1410 MANAUS • Aaservas/lnfíCrad.-SenvCargas: Av. 7 de Setembro, 993 - Centro Tela.: (092) 622-1710134701273812884 -Aeroporto: Tela.: (092) 621-125211236 • Terminal de Carga: (092) 621-1306/1405/1249/1256 MOSSORÓ • R Santos Dumont, 96- TeIs.: (084)321-306213159 - Fax: (084) 317-3449 - Tia: (84)3188 NATAL • Rasarvas/lnl./Cred-Sein/Cargaa: A. João Pessoa, 220 - Tais.: (084) 222-1612125031229018528 -Aeroporto: Tal.: (084)272-2238 NAVEGANTES -Aeroporto: Tela.: (0473) 42-173311846 NITERÓI R. Cal. Moreira Cesar. 300- Loja 103- Icarai - Tal: (021) 714-5824 - Fax: (021) 717-0124 PALMAS • Reservas/inf./Cargas: Tel.: (063) 862-177011530 PARNAMIRIM • Ras /lnf./Cradi-Sem: Av. Senador João Câmara, 170- Centro - Tel.: (84) 272-2923 PELOTAS • Raservas/lntlCred-Sem: A. General Neto, 1144-Tal.: (0532) 25-6660 PETRÔPOLIS R. Teresa, 1515- Loja 7-Alio da Serra - Telefax: (0242) 43-9207 PORTO ALEGRE • Raaarvaslinl./Cred-Sem: R. doa Andradas, 955- 11 2 Andar - Teia.: (051) 225-584416111 • Cargas: Tel.: (051)342-3065 •Aeroporto: Tel.: (051) 342-1796 PORTO NACIONAL •Aeroporto: Tel (063) 863-1911 Fax: (063) 853-1911 - Tia: (62) 8193 PORTO VELHO • Reservas/lni./Cred-Sem: R. Tenreiro Aranha, 2326 - Centro Tel.: (069) 223-3755 • Cargas: Tal.: (069) 223-3755 •Aaroporto: Tel.: (069) 221-6533 RECIFE • RasJin(or.Crad-Sem: Rua Manoel Borba, 488- Boa Vista - Tela.: (081) 421-3088 - 421-3611 - R. 1411245M26

• Lojas de Passagens: • A. Dr. Dornelas Câmara - Térreo - Boa Viagem - Tel.: (081) 421-3611-A. 113 • A. Da Palma, 254 - Térreo - Santo António - Tal.: (081)421-3611-A. 1121252)3/4 • Pça João Gonçalves de Souza, a/nu - Cidade Universitária - Tal.: (081) 271-1044 - R. 2292 • R. Elphago da Souza, 333Térreo- Bongi -Tel.: (081) 421-3611 -R.131 • R. Manoel Borba, 488- Térreo Boa Vista - Tel.: (081)421-3611 A. 2421250/124 •Cargas: Tel.: (081) 326-4999 •Aeroporto: Tal (081) 341-1888 RIBEIRÃO PRETO • A. Barão do Amazonas, 1514 Jardim Sumaré - Tel.: (016) 634-5256 - Tis: (16) 4134 RIO BRANCO • Reseivaallnf)Cred-Sam: A. Benjamin Constant, 1074- Tel.: (068) 224-6585 • Loja da Passagens: • Av. Epaminondaa Jácoma, a/n u Edil. Luiz Pedro - Li, 611 - Térreo Centro - Tal.: (068) 224-6585 • Cargas: Tel.: (068) 224-6585 • Aeroporto: Tela.: (068) 224-593916585 RIO DE JANEIRO Raservaa/lnf)Cred-Sem: Av. Alm. Silvio de Noronha. 369- Tel.: (021) 292-2080 Pass.: A. Sta. Luzia, 735- Tel.: (021) 292-2112 - A. 2951322 • A. Visconde da Pirajá, 444 -Tal.: (021) 292-2112 - A. 35516 • Av. N. S. Copacabana, 262- Tal.: (021) 292-2112 - A. 30511 -Av. Alm. Silvio Noronha, 369Tal.: (021) 292-2112 A. 348 -Cagas: Tala: (02t) 393-6363 A. 163/1 27 -Aeroporto internacional: Tais.: (021) 393-636316484 • Aeroporto S. Dumoni: Tel.: 292-2112 R. 3651366 SALVADOR • Resiinior)Credi-Sarn/Cargas: A. Chile, 27- Sobreloja - Centro Tel.: (071) 243-7277 • Lojas da Passagens: • A. Chile, 27- Térreo - Centro Tel.: (071) 243-7044 • A. Pinto Martins. 11 - Térreo Comércio - Tel.: (071) 243-7044 • A. Marquês da Leão, 455- Térreo - Barra - Tel.: (071) 243-7044 •Cargas: Tel.: (071) 243-7044 •Aeroporio: Tel.: (071)377-2464 SANTAREM • Raaarvasílnt./Crad-SemlCargaa: Av, Rui Barbosa, 786- Tais.: (091) 522-168011401m -Aeroporto: (091) 522-2130 • Cargas Aeroporto: Tel.: (091) 522-1080 SANTO ANDRÉ A. Aivaraa de Azevedo, 107Centro - Tela.: (011) 412-4166143401435914823 454-904119655 - Fax: (011) 454-9939 - Tia: (11) 44591 SANTOS • A. Riachualo, 101 -Centro - Tal.: (0132) 32-9511 - Fax: (0132) 32-6376 - Tia: (13) 2517 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Adhemar da Barros. 243 - Vila Adiana - Te[.: (0123)21-3855 Fax (0123) 21-3752 - Tia: (123) 3512 SÃO LUÍS • Aeaervasllnf./Cred-Sam/Cargaa: A. do Sol, 43-Tal,: (098) 222-4655 Aeroporto: (098) 255-1450

SÃO PAULO • Controle Central Reservas Automática Congonhas: Tal.: (011) 533-2211 • Adm. Geral - Edit. VASP - Tel.: (011) 533-7011 • Endereço Talegr.: VASPAIR - Tia: (11)56575 - Fax: (011)842-0680 • Lojas da Passagens: • A. Libero Badaró, 106- Tel.: (011) 34-1241 • Pça. da República, 343 - Tal.: (011) 223-7168 -Av. São Luis. 91 -Tal,: (011) 255-3131 •Av. Paulista, 789- Tel.: (011) 283-5166 • Av. Aabouças, 2964- Tel.: (011) 815-7893 • A. Alvaro da Azevedo, 107- Tel.: (011) 412-4166 • Saguão Aeroporto de Congonhas: Tel.: (011)533-7011 R.340 • Saguão Aeroporto Inter. da São Paulo (Guarulhos) Tel.: (011) 945-2962 • Lojas de Cargas: A. Aurora, 974 - Sarda Ifigênia - Tel.: (011)220-3622 - A. 270 • Av. Washington Luis. 6000- Jardim Aeroporto - Tal.: (011) 533-7011 - A. 591 • Terminal da Cargas Aeroporto Inter. da São Paulo (Guarulhos) - Tel.: (011)912-8144 TERESINA • Aeaarvaa/lnf./Crad-SamlCargas: Av, Frei Serafim, 1826- 2)- Tal.: (086) 222-3222 • Aeroporto: Tel.: (086) 223-3222 VILHENA Av. Marechal Rondon, 3104 Centro - Tela.: (069) 321-3914/3765 - Fax: (069)321-3949 - TIx: (69)6455 Aeroporto Brigadeiro Camarão: As. Brigadeiro Eduardo Gomas Tei.: (069)321-3308 VITÓRIA • Aesarvas/lni./Crad-Sanv/Cargas: A. Dionisio Rasando, 59-Centro Tal.: (0271222-G622 - 327-0358 • Lojas de Passagens ' Av. Brigadeiro Eduardo Gomas, a/nu (Posto Emissão C.S.T.) - Carapina -Tal.: (027) 228-2111 R.195 -Aeroporto: Tel.: (027) 327-0296 /-,SÃO PAULO • Rua Araújo, 216- 6 and. - Vila Buarque - Tel.: PABX: (011) 214-4233 Reservas: (011) 214-6022 - Fax: (011) 259-4573 Carga: Aeroporto mi. Guarulhos (011) 945-2671 -Tráfego: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO Aaaarva: (021) 210-3121 R. da Assembléia, 100-28 a 22) and. PABX.: (021) 292-4131 - Fax: (021) 231-2141 • Loja Copacabana: Av. N.S. da Copacabana, 312- Tel.: (021) 255-7144 • Aeroporto int. Galeão Carga: (021) 393-05751383-7383 Tráfego: (021)398-3900/3808 BELO HORIZONTE Av. Oiagário Maciel, 2221 - Tel.: (031) 291-9477 - Tia: (39)1584

BRASÍLIA SEPN a 509 BI. D - Ed. isiss/202/4/6/8/10 - Tel.: (061) 273-8528 - Tia: (61) 3722

CURITIBA A. 15 da Novembro, 297- 3 cj. 305-Tal.: (041)224-3522 - TIx: (41) 6018

PORTO ALEGRE A. dos Ancirudos 1234- ci. 1101 Tal.: (051) 225-0188 - Tia: (51) 5215

Abri1194 - Guia Panrotas - 8-09

DESPACHANTE LEONI

49 ANDAR RBRAUUOB0ME 258 3852 FC L 2 3388(PB141 ABAV-5321529 SÃ O PAULO

VISTOS CONSURES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS

...LEONI

c- —

RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

Endereços

CONSULADOS Embaixada

Embaixada

BRASILIA - DE SES - Av. das Na~ Lote 06 Tel.: (061) 223.4873 Fax: (061) 322-8491 Horário: 2' a 64 08:06112:00 (Consular) (Expediente: 2', 3',5',6' 0806117:06 -4' » 08:00112:45)

BRASÍLIA - DF SHIS -01.09- coe). 16- cli Lago Sul Tel.: (061) 248.5569 - Fax: (061) 248-1066 Horário: 2' a 5' 08:00/12:30 13.30/17:00-6' 08:00/12:45 Visto: 2' a 6109:00110:30 (Pessoalmente) Por Tel: 10:30112:30

Consulado SÃO PAULO —SP As.Paulista, 1754- 12' andar Tal.: (011) 285.0433 Tia: (11) 24449 Horário: 2', 3-, 4', 5'-08:30/13:06 - 13:30/17:00-6'- 08:30112:45 (Consular: 09:00112:06).

Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. Tenente Negrão, 143- 12' and. -corri. 121 -Tal.: (011) 829-6281 Fax: (011)822-8412

Embaixada Embaixada BRASILIA - DE 019 - caril. 16- c423 - Lago Sul Tela.: (061) 248-3362/4489

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS OL-10 - coo). 9- p/20 Tais.: (061) 248.3525123 TIx: (61) 1656 EMAS Horário: 2' a 5' 09:00/14:30 - 6' 09.00/12.00

Embaixada BRASÍLIA SHIS -049- conj. 13- c101 - Lago Sul Tal.: (061)248-4339 Fax: (061) 2484591 Tia: (61)1278 EARL 8H Horário: 09:06115:30 Embaixada

BRASILIA - DE SHIS 01. 02-coo>. 01 -casa 19Lago Sul Tel.: (061)245-7000 - Fax: (061) 248-5855-Tia: (61) 1013

Consulados Gerais PORTO ALEGRE - AS R. Prol. Antes Oras, 112- 1 2 andar -coo). 100 Tela.: (051)224.6799/225-1081 Horário: 08.00113.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- s/Lj. 201 -TeIs.: (021) 551-5198/5498/5148 Horário: 11:30116:30 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1106-2' andar. TeIs.: (011) 284-13551251.26231 3012- Fax: (011)285-0748 Horário: 09.0011300

Consulados FOZ DO IGUAÇU - PA Trav. Consul E.R. Banchi, 26 TaIs.: (0455) 74.287712969 Horário: 08:00113:00 RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 4887 Apto 106- Boa Viagem Tais.: (081) 326-537814886 Horário: 12:00/1 7:00 URUGUAIANA - RS R. Suor' Ana, 2.496-2' andar Tei.: (055) 412-1925 Horário: 08:00/1300

Con,elh.,-ia Económica e Comercial de Brasilia SH1SQI.02-conj,01 -casa 19Lago sul Tel.: (061)248-1198 - Fax: (061) 248-1158 - TIx: (61)1161

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 - Sobreloja 23- Tel.: (021) 552-6148 Fax: (021)552-6545 SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2319 Tal.: (011) 260-3659 Fax: (011)881.0253

8-10-Guia Panrotas - Abnl/94

BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 40 Tela.: (061) 243-3111/3421/ 3373/3231 Horário: 2 9 a 6' 09:00/17:00

PORTO ALEGRE - AS R. Uruguai, 240- conj. 406 Tal.: (051)221-0311 Fax: (051)226-0509 Tia: (51) 2370 RECIFE - PE As. Rio Bramo, 2341102 - Tal.: (081) 424-2577 - Fax: (081) 424-3357 - Tia: (81) 1577 SALVADOR - BA Av. Magalhães Neto, s/rP - Centro Empresarial Igualerni - Bloco B s/810 - Pituba - Tais.: (071) 358-8907 - Fax: (071) 358-9129 Tia: (71)1153 Horário: 24 , 4' e6' -08:30/12:30 SANTOS -SP A. XV de Novembro, 161 andar - Tel.: (0132) 35-6066 - A. 442- TIx: (013) 2688 VITÓRIA - ES A. Marcelino Duarte, 48 2' andar - sf905 Tal.: (027) 223-5047 Fax: (027)225-3803

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. Aitântica, 3804 - Copacabana; Tal.: (021) 227-0640 SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2516 - l oa andar Tel.: (0 11) 282-6223

Consulados BELO HORIZONTE - MG R. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tel.: (031)333-3622 CURITIBA— PR R. Mal.FloriamPeixoto, 228- 17' andar - coo). 1707 - Tet.: (041) 224-6795 FLORIANÓPOLIS - SC R. Luiz Delhno, 66- apto. 501 Tel.: (0482) 22-5952 PORTO ALEGRE - AS Rua Gonçalo de Carvalho, 209conj. 301 - Tel.: (051)228-3311 Fax: (051)228-4677 SALVADOR - BA Av. Almirante Marquês Leão, 1 apto. 33/34- Tal.: (071)247-6013

Vice-Consulado TREZE TÍLIAS - SC A. Tird, 29 Tel.: (0495)37-101

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 32 Tela.: (061) 243.1133 Fax: (061)243-1219 TIx: (61) 1261 Horário: 2 1 a 5' 08:30112:30 15:00117:DO

Consulado G.ral SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Ed, Horsa 1 conj. 1302)10-TeIs.: (011) 287-7892/6749 Fax: (011) 2866869 lix: (11) 23401 Horário' 0900113:00

Consulados Honorários BELÉM - PA A. Dom Rornualdo Seixas, 1230 Tel.: (091) 2235624- Fax: (091) 220-0160 BELO HORIZONTE - MG Av. Cararrdai, 1115- 259 andar TeIs.: (031) 219-1284/1384/1122 Fax: (031) 273-2927 Tia: (31) 115411228/1230 CURITIBA - PR R. Dr. Faivre, 18- 1x andar Tala.: (041) 264.7415 FORTALEZA - CE Av, Alm. Barroso, 949 Tel.: (085) 252-40981395813888 Fax' (085) 231-800117621 MANAUS-AM Bosque Residencial "Mur,cC Qd. D - c/13 - Parque 10 Teia.: (092)236.1452 Fax: (092) 615-1790

oiO47

oUv

Embaciada BRASÍLIA - DE SHS 0-04 - Bloco E TeIs.: (061)322-3827/4227 321-6476 Fax: (061) 322-4148 - Tia: (61) 1945 Horário de expediente: Opto. Consular das 09:06112:00

offiffirã~

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55- 5/1001 Tal,: (021)232.2058 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horsa 1 - coo). 1114 - Tel.: (011) 284-3940

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Rua Conde de Linhares, 515Cidade Jardim - Tala.: (031) 337-353019445 - 335-9416 CURITIBA-PR A. Carmalo Rangel, 1320Seminário - Tel.: (041) 242-9544 MANAUS - AM Edifício Manaus Shopping CentreAv. Eduardo Ribeiro, 520andar - s/1410 - Tel.: (092) 232-0763 - TIs: (92) 1354 Horário: 09:06113:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Av. das Na~ Lote 8 Teta.: (061)223.5193/6193-Fax: (061) 226-7239 - TIa: (51)1305 Horário: 2' a W08:30113:00

Representações Comerciais RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 21- 16tm AndarGrupo 160113 - Tala.: (021) 240-5376/4766 - TIx: (21)21587 SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 210-3° andar - Conj. 31 -Tal.: (011) 37-7694

SALVADOR - BA Rua Chile, 22- Desembargador Bráuiio Xavier - Centro - Tais.: (071) 249-91651321-9457

Embaixada

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Babilonga, 195- Tel.: (0474) 44-0392

BRASÍLIA-DF SES —Av. das Nações, tola 16 Tel.: (061)321-2171 - Fax: (061) 321-4529 - Tia: (61)1296 Horário'. 08:3011100 - 14:00/1 7:30 - 08:30114:00 41 leira

Escritório Econômico e Cultural de Taip.!

..:....

Consulados Geral - Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP As. Paulista, 554 - 52 andar - Bela Vista Tal.: (011) 287-2122

(NACIONALISTA)

BRASILIA - DE As. W 3 Norte 00513 B 0,30» Edifício Imperador - ia andar -sala 121 e 131 -Tal.: (061)349-1218Fax: (061) 347-9006

Setor Vistos:

SÃO PAULO - SP As, Paulista, 2073 - Noma tI coo>. 1203-i2' andar -Tel.:(01i) 285-6988 - Fax: (011) 287-9057

Consulado Honorário

RIO DE JANEIRO - RJ A. Voluntários da Pátria » 45 - asia 4051408 - Tela.: (021) 266-2751/286-(X)39 » Fax: (021) 226-9777

As. Paulista, 1106- 1a andar Tel.: (0 11) 265-5099 Horário: 09:00/11:00-14:00115:00

RIO DE JANEIRO - Ri A. Lauro Miler, 116 - SI, 1104 Torre do Rio Sul - Botatogo Teia.: (021) 275-2137 - 542-7593 » Fax: (021)541-3698 Horário: 09:00/13.00

(REP. POPULAR)

Embaixada

Consulados BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas, 203 Tel.: (068) 546-3595 CAMPO GRANDE - MS Rua Abráo Julio Ralhe, 744- B. São Francisco Teia.: (067)382-2190- 383-4148 Fax: (067)362-2190 Horário: 08:30111:30 -15:30117:30 CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro - Tel.: (067) 231-5805 GUAJARAMIRIM - AO As. Leopoldo Matos - Ed. Vasailakis - SI. A - 1 9 Andar - Apto. 105 - Tel.: (069) 541-3121 RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 664- apto. 101 Botafogo - Tela.: (021) 551-179812497-Fax: (021) 551-3047 Horário: 09:30114:30 SÃO PAULO - SP R. Consolação, 3732 andar coni. 8- Tel.: (011)255-3555 Horário: 09:15115:30

RECIFE - P8 Estrada dos Remédios, 1700Madalena Tel.: (081) 228-2255

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote A Tela.: (061) 223-309414094

BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 51 Tela.: (061) 244-869512005 Horário: 09:00112:30 - 15:00117:00

Seção Consular

Consulados

Tel.: (061) 223-5094

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Professor Azevedo Marques, 50- Leblon Tel.: (021)274-0097 SÃO PAULO - SP Escritório Comercial da Rússia A. Traipú,831 -TeI.:(011)55-1140 Fax: (011) 65-5781-Tlx.:(11) 83324 De 2' a 6° Horário: 09:00 àa13:00 e das 15:00 ás 18:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações, lote 11 Teia,: (061) 226.5545 - 226.5198 (Seção Consular) Tal,: (061) 224-8922 Horário: 08:00114:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - apto. 701 - Tel.: (021) 552-5349 Horário: 08:30113:30 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1009-12' andarTela.: (011) 284-204412185 Horário: 08:30113:30

Consulados Honorários BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400 - Bairro Nova Marambaia Teia.: (091) 248-229911333 240-0022 BELO HORIZONTE - MG A. Bairro Jornalista Daima de Andrade, 525 . Belvedere Tel.: (031) 444-2722 CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 23511 andar 5/103- Tel.: (041)225-1369 MANAUS - AM Rua Marques das Caravelas, 8Parque das Laranjeiras - Tal.: (092)236-1621 PORTO ALEGRE - AS Pça. Oswaldo Cruz, 15- coe). 807 Tel.: (051) 225-7832 Horário: 09:00113:00

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca Tela.: (021) 542-9880 - 295-9972 541-8664 - Fax: (021)581-2516 SÃO PAULO - SP A. Estados Unidos, 1071 - Tela.: (011) 282-987719084 ml

Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações, Lote 10 Tela.: (061) 226-89048997 224-2745 - Fax: (061)224-4732 Tia: (61)1458 - Modem (061) 226-2547 Agregadona Militar, Naval e Aérea - Tal.: (061)225-3254

Consulados MANAUS - AM A. Dona Libania, 62 Telefax.: (092) 234-6777 234-4917 (Residência) RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - Apto. 101 - Tela.: (021) 552-504816248 Fax: (021) 552-5449 - 552-6106 (Residência) SÃO PAULO - SP A. Peixoto Gomnide, 996 - 4 1 andar - coe). 440 - Cerquem Casar Tel.: (011)2856350- Fax: (011) 285-2577 - 280-5905 (Residência) TABATINGA - AM A. General Sampaio, 1285Telelax.: (092)412-2284 - Fax: (092)412-2241 (Residência)

Consulados Honorários CURITIBA - PR As. Batei, 1839 -Tels.: (041) 243-6614 - 242-1419 (Residência) - Fax: (041)243-6994-Tia: (041) 5670 PORTO ALEGRE —AS Rua da República, 152- Caias Postal 690- Tel.: (0512) 21-2202 Fax: (0512) 28-1548

CWB POA

Sçiu!tzVstos =NO PROBLEMS

BSB

- Preço especial para grupos.

(REPUBLICA) Embaixada BRASÍLIA - DF Av. das Nações, Lote 14 Tel.: (061)223.3466 Horário: 08:30/12:00- 1400117;30 Consulados SÃO PAULO —SP Av. Paulista, 37-9° andarCerqueira Cezar- Cep 01311 li' andar - Tel.: (011) 288.3455 Embaixada BRAS(UA - DF 0110, conj. 4- sf3 - Laqó Sul Tel.: (061) 248-7656 - Iax: (061) 248-6234 Consulados PORTO ALEGRE —RS Ar. Borges de Madedeiros, 11411124 - Tel.: (051) 221-8721 RIO DE JANEIRO - RJ R. Joana Angélica, 60- apt° 302TeL: (021) 267-5646 Horário: 09:0011I:00 SÃO PAULO —SP R. Brigadeiro Tobias, 577 - 7° andar - Sala 706-Tel.: (011) 229-5741 Horário Embaixada BRASILIA - DF SEN - Ar. das Nações, lote 9 TeIs.: (061)321-4656/1306/ 9372/7320 Horário: 08:30115:00

Consulado SÃO PAULO —SP R. 7 de Abril, 261 - s/1009 Tel.: (011)256-5081 Horário: 2'. 3' eS' 09:00/13:00

Escritório RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 870- apto. 1101 - TeIs.: (021)551-0094/3798 Horário: 08:30114:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SHISOI5 . ci. 18- Casa Ol Lago Sul - Tel.: (061)248-4710Fax: (061) 248-6778 - Tis: (61) 198-4 Horário: 08:30/13:00-14:00f17:00 Área Consular- 10:00113:00

Consulado SÃO PAULO - SP Hotel Lorena - 21 andar Ar. Rebouças, 955 TeIs.: (011) 280-8215- 852-3159 Fax: (011) 280-3325 lis: (11)33552 Embaixada BRASÍLIA - DF SÉS Av. das Nações, lote 26 TeI.:(061)242 . 8 188 Fax: (061) 242-1577 Tis: (61) 1494 Horário: 2' as' 09:00/12:3013:30/17:00-6' 09:00114:00

Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Américas, 3333 - 5/805 - Tel.: (021) 431-2080 - Fax: (021) 431-1395 - Tis: (21) 23659 DABR BR Horário: 2' a 51 09:00112:30 13:30117:00 6109:00114:00 SÃO PAULO - SP R. João Tibiriçá, 900- Tel.: (011) 831-9799 - Fax: (011)831-3264TIx: (11) 80024 Horários: 2' a 5109:00/12:00. 13:00/17:00-6' 09:00114:00 Consulados Honorários BELÉM—PA R. Senador Manoel Barata, 704 sf1503- Edifico Paes de Carvalho Tel.: (09 1) 241-1588 Fax: (091) 224-7275 Tlx: (91) 1601 DABR BR Horário: 08:00112:00 - 14:00118:00

- Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. - Cadastre-se e receba Quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.

BELO HORIZONTE - MC A. Professor JersonMartins, 166Bairro Aeroporto Pampulha TeIs.:(031)441-4755448-6000/6013- Fax: (031) 443-6040 TIx: (31) 138811615TREQ13R Horário: 08:00/13:00- 14:00117:30 CURITIBA- PR R. Prol. Francisco Ribeiro, 683Araucária -Tel.:(041)843-2211Fax: (041)843-1443 - TIx: (41) 39231 Horário: 09:00112:00 - 13:00117:00 FORTALEZA—CE Av. Desembargador Moreira, 1954 - Aldeola - Tel.: (085)261-7844Fax: (085) 228-3445 - TIx: (85) 2256 IFS BR 1118 IWTR BR Horário: 08:00112:00 - 13:00118:00 MANAUS —AH R. Miranda Leão, 4S-Altos Tais.: (092) 622-136511356 Fax: (092) 234-3190 lix: (92)2387 REMO BEl Horário: 08:00112:00 - 14:00118:00 PORTO ALEGRE - EIS Ar.piranga, 321 -5° andarBairro Menino Deus Tel.: (051) 233-4600 Fax: (051) 233-6158 Tis: (51)1054 CWPA Horário: 09:30111:30 - 14:30/17:30 RECIFE - PE Ar. Marquês de Olinda, 85-2° andar - Edificio Alberto Fonseca TeIs.: (081) 224-03111042110376 Fax: (081) 224-0997 lix: (81) 1343 AFCL BR Horário: 08:00112:00 - 14:00118:00 RIOGRANDE — RS A. Marechal Floriano Peixolo, 122 Tel.: (0532) 32-4422 Fax: (0532) 32-4288 (is: (53) 2128 CWRG Horário: 08:00/12:00- 13:30118;00 SALVADOR—BA Ar. Sete de Setembro, 3959 - 2° andar - Barra- TeIs.: (071) 247-9667 - 242-3616 Fax: (071) 247-9667 Horário: 09:00/12:00- 14:00/17:00 SANTOS—SP A. Frei Gaspar, 22- 101 andar s,/106 - Tel.: (0132)35-5165 - Fax: (0132) 32-8752 lis: (132) 1185 NOAN BR Horário: 09:30112:00 - 14:30/17:00 SÃOLIJÍS — MA R. do Sol, 141 - Edificio Colonial sf210 TeIs.: (098) 222-407514419 Horário: 09:00/13:00 - 15:00118:00

Embaixada BRASÍLIA— DF SEN - Av. das Nações, lote 12 TeIs.: (061) 226-8517/8342 Fax: (061)223-5812 Horário: 09:00116:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Muniz Barreto, 741 Botafogo - TeIs.: (021) 562-899518997 Fax: (021) 552-8997 Horário: 09:00115:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 0107- corri. 06- casa 14Tel.: (061)248-3788 - Fax: (061) 248-6409 - Horário: 09:00/17:00

Consulados ARACAJÚ —SE Caixa Postal 493 Tel.: (079)221-7354 Fax: (079) 222-4373 Horário: 08:00112:00 CURITIBA-PR A. Amadeu Cipriarro da Silva, 151 - Uberaba - Tel.: (041)276-8416 Horário: 08:00112:00 RECIFE — PE Av. Darias Barreto, 1186 Tel.: (081) 224-1700 Horário: 08:00112:00

SÃO PAULO —SP A. José Maria Lisboa, 744 Jardim Paulista Tel.: (011) 884-8997 Fax: (011)271-1764 TIx: (11) 62030 Horário: 08:00112:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Ql. 11 - conj. 9-c/24lago Sul Tels.: (061)248-5560/5660 Fax: (061)248-1290 Horário: 09:00/14:00

Consulado RIO DE JANEIRO - tu Ar. Nossa Sra. de Copacabana, 788-8° andar - Sala 801 - TeIs,: (021) 235-6695/6337 - Fax: (021) 256-2245 -

Consulados Honorários CURITIBA - PR R. Erntiliano Perneta, 680- 100 andar - 1804 - Tais,: (041) 223-099716569 - Fax: (041) 225-2003 MANAUS—AM A. 6- sf16- conj. Belo Horizonte Pque. 10- Tels.: (092) 236-3698/6108 RECIFE - PE Av. Beira Mar. 1216- apto. 702Tel.: (081)361-1054 - Fax: (081) 424-2275 SÃO PAULO—SP Av. Paulista. 807-2° andar sf201203- Tel.: (011) 289-9708 Fax: (011)284-6169

Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Copacabana, 788 - s/801 Tel.: (021) 256-6392 Horário: 09:00117:00

Embaixada BRASÍLIA - DF Av. das Nações, Lote 44 TeIs.: 244-21211214512023 Tlx:(61) 1313Fax: (061)242-1781 Horário: 09:00113:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ri R. Lauro Muiler, 116- 161 andar sf160112 - Ed. Torre do Rio Sul Botafogo - Tel.: 541-2299 Tis: COES (21)21264 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO —SP Av. Bernardino de Campos. 98- 1° andar - Tal.: (011) 889-8733 Tlx: (11)35393 Horário: 09:00113:00 PORTO ALEGRE —RS A. Ideltonso Simões Lopes, 85 Tel:(551)338-1300 SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 - Canela - Tel.: (071)336-9055 Horário: 09:00113:00

Consulados Horários BELÉM—PA R. Jerõnimo Pimenlel, SI Tel.: (091) 222-0637 BELO HORIZONTE—MO R. CuriSba, 778- Sala 701 - Tel.: (031) 212-3769 CUIABÁ—MT Av. Filirito MCjller, 62 (Várzea Grande) -Tel.: (065) 381-1191 CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 229 (Novo Mundo) Tel.: (041) 246-1408 FLORIANÓPOLIS - SC R. Almirante Alvim. 429 Casa 9Centro- Tel.: (0482)22-1821 FORTALEZA—CE Ar, João Pessoa, 3305- Tel.: (085) 281-2666 GOIÂNIA - GO SMUDB - ConI . 22- Casa 6Brasilia - DF - Tel.: (061) 366-1945

BHZ MAO REC 6

MACEIÓ —AL A. Jornalista Augusto Vas F° 1012 - Farol - Tel.: (082)241-2616 MANAUS—AM R. Monsenhor Coutiriho, 941 Tela.: (092) 234-084210005 NATAL—AU A. Oro Monteiro, 1187 (TboI) Tel.: (084) 222-4658 RECIFE - PE R. Serinhaem, 105 - Boa Viagem Tel.: (081)328-7484 SANTOS—SP Ar. Ana Costa, 286- Tel.: (0132) 34-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO -MA Praça Duqe de Caxias, 3- Tel.: (098) 223-2846 VITÓRIA - ES R. Arislides Freira, 22 - Centro Tel.: (027)223-1399

Vice-Consulados BAGÉ—RS R. Felix da Cunha, 85 - apto. 21 Tel.: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA Ar. Proclamação, 1038 - Tel.: (073)231-245.4 JOINVILLE - SC Av. Juscelino Kubisichek, 410Sala 908 - Tel.: (047) 422-7043 RIBEIRÃO PRETO - SP R. 7 de Setembro, 880 Tel.: (016)620-2054 RIO GRANDE —RS A. Comes Freire, 692 - Tel.: (053) 232-8323 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 -9°and.- Sala 9lO-TeI.:(0172) 33-6911 URUGUAIANA - RS A. Rodrigues Portugal, 2757 - Tel.: (065) 412-2787 Embaixada BRASÍLIA - DF Ar, das Nações Lindas, lote 3 Tal.: (061)321-7272 Horário: 08:00/12:00- 13:00117:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Presidente Wilson, 147- Tel.: (021) 292-7117 - R. 205/222 Horário: 08:00112:00 - 13:00117:00 SÃO PAULO —SP A. Padre João Manoel, 933 - Tel.: (011) 881-6511 Horário: 08:30110:30 Departamento Comercial Av. Paulista, 2439- 1 1 andar - Tel.: (011) 853-2011

Consulados PORTO ALEGRE - AS A. Cel. Genuino, 421 - sf90112 Tal.: (051)226-4288 Horário: 08:00112.00 - 13:00/17:00 RECIFE — PE A. Gonçalves Maia, 163 TeI.: (081) 221-1412 Horário: 08:00112:00 - 13:00117:00

Agências Consulares BELÉM - PA Av. Oswaldo Cruz, 165 TeI.:(091) 223-0800 Horário: 08:00112:00 - 13:00117:00 MANAUS—AM A. Maceió, 62- Adrianópolis Tel.: (092) 232-1611 Horário: 08:00/12:00- 13:00/16:00 SALVADOR—BA Ar. Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela, s/4091410

Escritório BELO HORIZONTE - MG Av. Alvares Cabral, 1.600 - 30 andar Tel.: (031) 335-3054

Embaixada BRASÍLIA - DF SÉS Ar. das Nações, 27 Tela.: (061) 242-8555/0808 Fax: (061)244-9620 Tbc (61) 1155 EFIN BR Horário: 08:30116:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344-9° andar - Flamengo Tel.: (021)562-2422 Fax: (021)551-9091 TIx: (21)21192 EFIN DA Horário: 10:00114:00 SÃO PAULO-SP Praga Ramos de Azevedo, 206 15°andar-con(.1530-Tel.:(0ll) 223-5428 Horário: 09:00112:00

Consulado BELÉM —PA Rodovia Arlhur Bernardas, 1391 Bairro Telégrafo TeIs.: (091) 233-03331073210122 Fax: (091)224-4306 TIx: (91) 1217 MFr3O BR BELO HORIZONTE - MG Av. Contorno, 6283 - 5/60418 Savassi TeIs.: (031)227-2725/2414223-727717967 - Fax: (031) 223-7114 Tlx: (31)2216 PNER CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270- Corri. 205-2° andar -TeI.:(041) 223-5933-Fax: (041)223-6418 rrAJAI—SC A. Almirante Taniandaré, 100Centro - Tel.: (0473) 44-6511 Fax: (0473) 44-0619-TIx: (47) 2693/3461 MANAUS-AM A. Marcho Dias, 131 -TeIs.: (092) 234.5084/6084/9084 - Fax: (092 234-7084 - TIx: (92) 1250 BCT B PORTO ALEGRE —RS A. Comendador Azevedo, 224 Tais.: (051)222-7184-2157 Fax: (051) 222-6716 RECIFE - PE R. Emesto de Paulo Santos. 1327 - Tel.: (081) 465-2940 - Fax: (081) 465-2859 - TIx: (81) 2317 KONE DA SALVADOR —BA Lgo. dos Aflitos, s/n° - Ed. FIEB 4 andar - Tal.: (071)321.4611 Fax: (071)274-3312- lix: (71) 1&37F IEB VITÓRIA - ES Ar. Nossa Senhora dos Navegantes. 675 - Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tal.: (027) 325-4066- Fax: (027) 2276051 - TIx.: (27) 2156 KINL

Embaixada BRASÍLIA - DF SÉS - Ar. das Nações, lote 4 Tel.: (061) 321-9100 Horário: 08:30112:30 - 15:00118:00 Consulados BELÉM—PA R. Presid. Pernambuco. 269TeIs.: (091)224-6818-225-4106 RECIFE — PE Ar. Conselheiro Aguiar, 2333 - 6° and. - Ed. João Roma- Boa Viagem - Tel.: (081) 465-3290 Fax: (081) 326-2538 RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Pies. Antonio Carlos, 58 - 8° andar- Tel.: (021) 210-1272 Horário: 09:30112:30

Embaixada

SALVADOR - BA R. Francisco Gonçalves, 1 - 5/805 Tel.: (071) 241-0168 - Fax: (071) 241-0168

BRASÍUA - DF SEN - Av. das Nações, lote 1 TeIs.: (061)223-5143-224-8694 Horário: 09:00/13.00- 14:00118:00

SÃO PAULO —SP Av. Paulista, 2073- 171 andar TeIs.: (011)287-952219509 Horário: 08:30112:00

Abril/84 -Guia Panrotas - 8-ti

Consulados Honorários Embaixada BRASILIA - DF 8H19 - 01. 11 - coo). 06- c106 Teto.: (061) 248-353613533 Horário: 21 a 6109:00115:00

CURITIBA - PR R. AJlredO Bulren, 51 - Sala 21 Tel.: (041)223.5215 Horários: 08:00/11:30- 13:30116:00

Embaixada

RECIFE - PE R. do Hospicio, 202-204- s/801 Tel.: (081) 231.1407 Horário: 09:00115:00

BRASÍLIA - DF SHIS - 01.10 - con. 08- sf02 Tais.: (061) 248-604716049 Tis: (61) 1024 EGAN BR Horário: 08:00114:00

SALVADOR - BA Av. da França, 3- Ed. Visconde de Cairu . Salas gll/912-Tel.:(071( 242-5999 Horário: 10:00/16:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Quadra 801 - coa). K - Lote 8 Tal.: (061)225-2710Tia: (61)1360 Horário: 08:30113:00 - 14:30117:30 4° - 08:30113:00

SANTOS-SP R. João Pessoa, 69- 16° andar TeIs.: (0132)34.8863/6937 Horários: 11:00118:00 VITÓRIA - ES Ao. Princesa Isabel, 629 - Sala 1103- Tal.: (027) 223-6788 - T1x (27) 2323 Horário: 08:00118:00

Consulados SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1938- 17° andar Tel.: (011) 287-7722 Tia: (li) 21384 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284 - 2° andar Tal.: 1021) 552-1422 Tia: (21) 21577 Horário: 21 a 51 09:00112:00 13:30117:00 - 6- 09:00112:00

Consulados Honorários BELÉM - PA R. Gaspar Viana, 490 Tel.: (091) 224.4822 Tia: (91) 1184 Horário: 08:00112:00 - 14:00118:00 BELO HORIZONTE - MG Ed:ficio Guimarães - 5° andar Saia 500 - 4v. Alonso Pena, 992 Tel.: (031) 222.6318 Horário: 08:30111:30 - 13:30117:00 FORTALEZA-CE A/C Grupo Edson Queiroz - Pça. da Imprensa, s/n° - Tel.: (085) 244-8888 - Tio: (85) 3702 MANAUS -AM Av. Eduardo Ribeiro, 820- 12° andar- s/1202 Tel.: (092) 622-2733 Tia: (92) 1046 WSON BR Horário: 08:00111:30 - 14:00/18:00 PORTOALEGRE - RS R. Itapeva. 110- conj. 505- Ed. Montreal - Bairro Passo D'AreiaTal.: (051) 341-0720 RECIFE-PE 1w. Domingos Ferreira. 2222 s/203 - Tel.: (081) 326-3733 Horário: 08:00/11:30-14:00/17:00 RIO GRANDE - RS R. Francisco Marques. 163 Tal.:)0532)32-7788Tio: (53) 1014 Horário: 08.30111:30 - 13:30118:00 SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 4- Ed. Visconde de Cairu - 11° andar Sala 1109 Tel.: (071) 243-9222 Tio: (71)1080 SANTOS -SP R. Tuiuli, 58 - 2° andar Tel.: (0132(22-4622 Tia: (13)1013 Horário: 13:00117:00

Embaixada BRASÍLIA - DF 9H19 -QL 4-coa). 1 - c118Tel.: (061(248-1127 Tix: (61) 1843 Horário: 09:00115:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Tela.: (021)552.6749/6849 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO - SP 4v. Paulista, 2073 - conj. Nacional Horsa II - 231 andar - conj. 2303 TaIs.: (011) 251-0675 - 283-1231 Horário: 09:00/15:00

6-12 -Guia Panrotas - AbnI194

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QL. 08- coa). 5- dli Tolo.: (061)248-3318/9164 Horário: 08:30114:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações, Lote 19 TeIs.: (061)243.0823/0836/0864 Horário: 08:00113:00 Seção Comercial SOS 314- BF apto. 604 Tela.: (061) 245,594619437

Escritório da Seção Comercial RIO DE JANEIRO -RJ 4v. Rui Barbosa, 4601602 TeIs.: (021) 551224712546

Consulado Geral SÃO PAULO -SP Rua Andre Ampere, 153- Ed. Terra Brasilis - con(. 43144Brooklin Novo - Tais.: (0 11) 535501115088 Horário: 09:00112:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SH1S QL. 09- conj. 09- Casa 07Lago Sul - Tela.: (061) 248-4006/5809-Fax: (061) 248-5486 - Tia: (61) 1245 LIND BR Horário: 09:00113:00 - 13:30117:30

Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia DAvila, 113- sf806Ipanema - Tel.: (021) 294-1849 Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SP A. Marcori, 124-4° andar - cce. 409 Tel.: (011) 256-4263 Horário: 09:00113:00

BRASÍLIA - DF SAS -00.- Di. N -sf6011611Ed. OAB-Teis.:)061) 224-9229)9725 - Fax: (061) 226-3022 - Tio: (61) 1268

BRASÍLIA - DF SES - 4v. das Nações, lote 31 Tel.: (061) 242-5733 Fax: (061) 244-9640 Ttx: (61) 1347 IRAN BR Horário: 09.00112:30 - 14:00117:00

Embaixada

Consulados

SÃO PAULO -SP A. Bento de Andrade, 272 Paulista - Teia.: (011) 684-3783/0640 - 887-4626

Embaixada BRASÍLIA - DF SH1S -015. conj. 13, dl - TeIs.: (061)248-1200/1399 - Fax: (061) 248-1425 Horário: 09:00/14:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lota 64 Teia.: (061(346 . 2823/6912 - Fax: 061(346-7034 - Tia: (61) 1331 9 Ó BR Horário: 08:30115:00

MMIM Consulados RIO DE JANEIRO - RJ 4v. Princesa Isabel, 323 - sala 1209 Tel.: (021) 275-0196 - Fax: (021) 275-6299 Horário: 13:30117:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista. 2006 - 5 0 andar conj. 5 14 - Tal.: (011)287-6362 Fax: (011) 842-0386 Horário: 14:00117:00

Consulados

Consulado

CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa, 537 Tal.: (041) 232-9911 Tia: (41) 5212 Horário: 09:00/14:00

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66- Bloco 0s/1015- Tel.: (021) 265-1795 amem -'no-m ,.,

RECIFE - PE Rua Antônio Novaes, 51 -apto. 1001 -Tal.: (081)231-7081 Horário: 09:00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Sarna Leocadia, 20Copacabarra - Tel. e Fax: (021) 255-2247 Horário: 09:00114:00 SÃOPAULO - SP R. Or. de Itapetininga, 50- 1° andar sf122- Tel.: (011) 255-2336 TUBARÃO -SC Rua XV de Novembro, 70 - Ed. D. Antonio - apto. 303 Tel.: (0486) 220227

Consulados BELO HORIZONTE - MG As. Afonso Pena. 3130 - 12 1 and. Teis.: (031) 261-422414211 Horário: 09:00112:00 CURITIBA-PR IR, Marechal Deodoro, 630 - 210 andar - Tal.: (041) 222-6066 Horário: 09:00112:00 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Tel.: (051) 228-2055 Horário: 09.00112:00 RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 1200 - 9° andar - Tel.: (081)284-0638/7197 Horário: 09:00112:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40 -4° andar -Tel.:(021)282-1315 Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SP As. Higienópotis. 436 Tel.: (011) 826.9022 Horário: 09:00112:00 (IREPUBUCA FEDERAL DA)

Embaixada BRASÍLIA - DF 565 - 4v. das Nações - 0.803, lote IS Tela.: (061) 223-7272/7721 Fax: (061) 223-8462 Horário: 09:00113:00 - 14:00116:00

Consulado Honorário

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X, 17A- 14 1 andar Tel.: (021) 223.2144

SES -4v. das Nações, lote 30 Tal.: (061) 244.0044 Horário: 21 , 41 e 61 08:00114:00 3°, 51 08:00113:00 - 15:00119:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SE-lI - Sul, 01.05- Chácara. 30 TeIs.: (061) 248-1634/6133/1701/0343 Horário: 09:00115:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - 4v. das Nações 01.805lote 17-Tal.: (061)242.4801/4924 Horário: 09:00115:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ IR. Dona Mariana, 39 Tel.: (021) 266.6564 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO -SP Av. Paulista, 688 - 16° andar TeIs.: (011) 288.251412399 Horário: 08:00113:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01 15 - Chácara 26-Tal.: (061) 248-671016716 - TIx: (61) 1099 EIRAL DA Horário: 09:00/15:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - Quadra 805- Lota 20- Tolo.: (061) 243-023310102 - Fax: (061) 243-1713 Horário: 2° a 54 09.00/12:3013:36117:00 61 09:00112:30 - 14:00117:00 nor..

Embaixada

BRASÍLIA - DF SHIS - QI. 17- conj. 04- c/19 Lago Sul - Cx. Postal 08618 Tela.: (061) 248-686016437-Fax: (061) 248-7472 Horário: 21 a 6109:00114:00

Embaixada BRASÍLIA-DF

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 38 TeIs.: (061) 234.767517875 - Fax: (061) 244-6129 Horário: 08:30116:30

Consulados SÃO PAULO- SP 4v. Brig. Fana Lima. 1766-12° andar -Tal.: (011)815,7788 Horário: 09:00112:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. de Coprcabarla, 680Cobertura Tais.: (021) 255.543219731 Horário: 09:00112:00

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washington Luiz. 97 - Tei.: (021)224-3236 - Fax: (021) 231-0759

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01.05 - Chácara 62 Tela.: (061) 248,500816215 Fax: (061)248-6307 Tia: (61) 3666 Horário: 06:30112:45 - 14:00116:30

Escritório Comercial SÃO PAULO-SP As. Paulista, 1776- 19 0 andar conj. A- Tela.: (011)285-2966/2542 Fax: (011) 283-3903 Tio.: (11)37893 Horário: 08:30112:45 - 14:00116:30

11 11 =

. ...'.,

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 39 Tel.: (061) 242-6866 Horário: 09:00112:00 - 13:30117:30

Consulados BELÉM - PA Trav. Padre Euliquio. 2112 Tel.: (091) 222-1900 Horário: 07:30113:30 CURITIBA-PR R. Mal. Deodoro, 630- 18 0 andar Edificio CCI s/ 1804 - Tal.: (041) 224.3861 Horário: 09:0012:00 - 14:00117:00 MANAUS -AM R. Ferreira Pena. 92 Tel.: (092) 232.2000 Horário: 07:30/13:30 PORTO ALEGRE - RS 4v. João Obirro, 467 - Alto Per.ropoiia - Tel.: (051)334-1299 Horário: 09:00112:30' 15:00118:00 RECIFE - PE 4v. Dantas Barreto, 191 - 3° andar - Ed. Sio. Antonio Tel.: (081) 224-1930 Horário: 09:00112:00 - 15:00117:00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo. 200- 10°' andar - Tal.: (021(265-5252 Horário: 09.00/12:30-14:30117:30

Centro Cultural e Informativo do Consulado Geraldo Japão Av. Piesidenre Wilson. 231 - 15' andar - Tal.: (021) 240-2383 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 467/475 - 5 1 ao 81 andar Edilicio Kyoei Tel.: (011) 287.0100 (geral) Horário: 09:00112:00 - 14:00117:30

Consulado SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gcirnide, 1938-9° andar Tel.: (011(648-6433 Horário: 13:00115:00

Consulado SÃO PAULO -SP SÃO A. Xavier de Almeida, 227 Tel.: (0 11) 914-4420 Horário: 09:00112:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN Setor das Embaixadas Norte As. das Nações, lote 02 - TeIs.: (061) 321-44871226-22881 321-8113 (Chefe da missão)! 223-4171 (Residência) - Fax: (061) 321-0745 - Tia: )61( 1381 Horário: 21 a 61 - 08:30115:00

Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário R. da Consolação. 347-03 Coo) 0- Centro TeIs.: (011)256-2)46 - 256-4963 Horário: 21 a 61 09:00112:30 14:00116:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SE - As. das Nações, lote 18 Tais.: (061) 244-1011/1211/1411 Fax: (061)244-1755 Horário: 21 a 61 09:00/13:00

Consulados Gerais Consulados SÁOPAULO - SP As. São João, 755 - 4 1 andar s142 - Tel.: (011) 223.4302 Horário: 16:00 lis 18:00

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Gotalogo. 242- Sf301 3° Andar Tela.: (021) 551-9696 - 552-9496 Fax: (021) 551-3247 Horário: 2 1 a 61 09:30113:00

ZEUS Serviços

SÃO PAULO —SP R. Holanda. 274- Jardim Europa Tela.: (011) 280-0683/6729 Fax: (011) 851-3446 - 8528424 Horário: 09:00111:00 - 12:00113:00

Consulados Honorários BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 585 Casa A- Bairro Balista Tel.: (091) 223-8967 Fax: (091) 241-7407 BELO HORIZONTE - MC R. Barão de Macaubas, 358 Bairro Lourdes Tel.: (031) 201-4711 - Fax: (031) 2962539 PORTO ALEGRE - RS R. Sete de Setembro, 1069 - con). 151311514 - 15° andar Tel.: (051) 226-8452 - Fax: (051) 226-S'152 (A Tarde) RECIFE - PE Av. Prol. Moraes Rego. 571-9 Cidade Universitária - Tel.: (081) 271-4833 - Fax. (081) 271-4543 SÃO LUÍS - MA R. dos Afogados, 107- Centro TeIs.: (098) 222-673211590 - Fax: (098) 222-2019

Conselho Comercial SÃO PAULO - SP R. Paes de Araújo, 29 - conj. 94 Ilaim Bibi TeIs.: (011) 820-7672/9990 Fax: (011) 820-7717 Horário: 2' a 6109:00118:00

Editora do Fundo da Cultura do México AJameda Campinas, 1077 - Jardim Paulista Tels.: (011) 885-933916542 Fax: (011) 884-3842

Embaixada BRASILIA - DE SHISOI 15- conj. 07- Casa l4Lago Sul TeIs.: (061) 248-5326/5366 Fax: (061) 248-3148 Horário: 09:00113:00 (Consular)

Consulado SÃO PAULO - SP A. Indiana, 413 - Apto. 09Telefax: (011)535-2621 Horário: 09:00111:40 - 14:00117:00 ........ Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, Lote 05Asa Norte Teis.: 220-171711870 Fax: (061) 226-9830(224-0320 TIx: (61) 1315 ENIG BR Horário: 08:30115:30

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 28 Tais.: (061) 243-872018722187301 8791 - Fax: (061) 242-7989 Tix: (61)1265 Horário: 2' a 51 08:30113:00 14:00116:30 6' 08:30/15:30

Consulados BELÉM—PA A. Senador Manoel Barata. 704s./1603-Tel.:(091)241-1588Fax: (091) 224-7275 TIx:(91) 1601 Horário: 2' a 6' - 08:00/12:00 14.00118:00 BELO HORIZONTE —MG A. Manoel Teixeira Sales. 293Bairro Mangabeiras Tel.: (031) 333-4333 - Fax: (031) 33-5000 - Tix: (31)1061 Horário: 2' a 6'- 10:00/14:00 FORTALEZA—CE R. Bons, 90 Tela.: (085)231-2822/0177 Fax: (085)221-6837 Horário: 2' a 6'- 08:30/12:3014:30/1 8:00 Sab - 09:00113:00 Tia: (85) 1063

vistos consulares - passaportes

- documentação em geral - informatização de agência

rua cel xavier de toledo 137-

MANAUS —AM A. Miranda Leão, 46 (altos) TeIs.: (092) 622-3574 / 35751 3576/ 3577 13578 13580 - Fax: (092)234-3190 - Tis: (92)2387 Horário: 2' aO' - 10:00112:00 16:00118:00 PARANAGUA - PR Rua Marechal Floriano, 741 Bairro Costeira - Cep 83200Tel.: (041)422-1674. Fax: (041) 422-1043 Horário: 2' a 6' - 09:00111:00 14:00117:00 PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga. 321 -5' andar Tel.: (051(333-4600-Fax: (051) 233-6158 - TIx: (51) 1054,1622 Horário: 2' a 6'- 09:00111:30 14:00118:00 RECIFE - PE R. D. Mana Cesar, 170- BEd. Luciano Costa TeIs.: (081) 224-3944/3442/3734 Fax: (081) 224-2302 TIx: (81) 2110 Horário: 2' a 6'- 09:00/12:0015:00/18:00 RIOGRANDE — RS R. Marechal Floriano, 122 Tel.: (051) 332-4422 - Fax: (051) 332-4288 - Tia: (51) 2128 Horário: 2' a 6'- 08:30112:00 13:30/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - 9' andar . reI:)021)5522422 Fax: (021) 551-9091 - Tix: (21) 21486 CGSC SALVA,' 0R - BA R. Quinti,o de Carvalho, 153 apto. 601 - Bairro Ondina Tel.:)071)242-9411 -R.62 Horário: 2' a 6'- 10:00112:00 14:00/18:00 SANTOS—SP Pça. Barão do Rio Branco, 14-4' andar- TeIs.: (0132) 33-51169 22-4343 Fax: (0132) 35-3144 Tlx:(13) 1175- 1142 Horário: 2' aS' - 08:30112:00 14:00118:00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 379-3° andar Tel.: (011)883 . 3322 - Tlx:(11) 24009- Telelax: (011) 883-3607 Horários: 2' a6'- 09:00112:00 VITORIA - ES Caixa Postal 02-0145 - Vila Velha - ES - TeI.: (027) 329-1144 Fax: (027) 239-3292 Horário: 2' a 6'- 08:00112:00 14:00118:00

Embaixada BRASILIA - DF S.E.S., CID. 801 - Lote Tel.: (061) 321-4769 - Fax: (061) 321-1518 - Tix: (61)1492 NEDE DA Horário: 08:30 - 16:00

Consulados BELÉM - PA A. José Marcelino de Oliveira, 304 - Anariindeua - Tel.: (091) 255-3339 BELO HORIZONTE - MC As. das Nações, 4069Tel.: (061) 227-5275 CURITIBA-PR 1. Mal. Floniano Peixoto, 96- 171 andar - s/1 72 Tel.: (041)222-0097 FORTALEZA— CE R. Guilherme Rocha, 1535 Teis.: (086) 281-2233 - 243-1462 MANAUS —AM A. Miranda Leão, 41 Tel.: (092) 622-3575 PORTO ALEGRE - RS A. Prof. José Salgado Martins. 145- Tel.: (051)331-3832 RECIFE - PE As. Conselheiro Aquira, 1313Boa Viagem - Teis.: (081) 326-8096 - 325-1399 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 7° andar Tel.: (021) 552-9028 Horário: 09:00114:00

andarcj. 93 e 94

SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1283- Ed. Oniega-s/201 -Tel.: (071) 371-0410 SANTOS —SP R. XV de Novembro, 15719 Tel.: (0132) 34-7814 SÃO PAULO - SP As. Bnig. Fada Lima 1698-3° andar - Tel.: (011) 813-0522 Horário: 09:00112:00

Embaixada BRASILIA - DE SCSEd.JK - 13° andar t/l 32)133 - Tela.: (061) 321-6954 225-0859 Horário: 09:00115:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG A. Sergipe, 625- 5/403 - Bairro Funcionários Tel.: (031) 222.5334 Horário: 09:00113:00 CURITIBA - PR A. Pref. Angelo Lopes, 1011 Bairro - Alto da Rua XV Bairro Juveve - Tel.: (041) 264.847 Horário: 09:00113:00 PORTO ALEGRE —615 R. João TeIles, 204 - s/202 A Bairro Bonfim - Tel.: (051) 226-4567 Horário: 12:00116:00 RECIFE — PE Av. Mano Meio, 86- 10° andar sf1002- Tel.: (081)221-5867 - Ttx: (81) 334 1 XPRC BR Horário: 09:00114:00 RIO DE JANEIRO —614 As. N. Sra. de Copacabana. 1183sf601 Tel.: (021) 267-7999 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - BA R. Dr. Serafim, 57 - apto. 602 Barra Avenida - Cd. Vila Nobre Tel.: (071) 247-1578 Horário: 09:00113:00 - 15:00118:00 SANTOS -SP R. Riachuelo, 73 - 69 andar - conj. 64- Tel.: (0132)35-2059 Horánii: 17:30113:00 SÃO PAULO - SP R. Cristiani Viana. 1126Tel.: (011) 261-8320 Horário: 09:001,1:00

Embaixada BRASILIA - DF SCS Ed. Central -5° andar Tel.: (061) 224-2922 Fax: (021) 223-5875 Tia: (61) 2252 Horário: 09:00116:00

Seção Comercial SÃO PAULO—SP As. Paulista, 2073- con(. 141 - Ed. Horas II - Tel.: (011) 283-2373 TIx: (11) 32166

Embaixada BRASÍUA - DE SES - Av. das Nações, lote 42 Teis.: (061) 242-3722

Consulados BELA VISTA—MS A. Guia Lópes, 711 - Caixa Postal 08- Tel.: (067) 439-1254 CAMPO GRANDE —MS R. Padre João Crippa, 1065- Sala 110- Cal. Rio Negro - Centro Tel.: (067) 721-4430 CORUMBA—MS A. 13 de Junho, 1238- A. 7 de Setembro e 16 de Novembro Tel.: (067)231-1691 CURITIBA-PR A. Voluntários da Pátria. 400 - 5° andar -sf601 - Cd. Wawel - Praça Osório - Tel.: (041)222-9226 FOZ DO IGUAÇU - P61 R. Bartolomeu de Gusmão. 480Centro- TeIs.: (0456) 72-1169

FATURAM ENTO 7 DIAS COMISSÃO 10% QUALIDADE BONS PREÇOS

GUAIRA - P61 Duque de Caxia, 500- TeI.: (0446) 42-1505 PARANAGUA - PR R. João Eugénio, 385 c/ Travessa Ipacaral - Tel.: (041)422-1539

LIGUE

256-0913 2564368

Escritório Comercial POIRTOALEGRE — RS R. Caaemiro de Abreu. 1630 Tela.: (051) 331-242513500 Horário: 08:30/16:00

PORTOALEGRE — RS A. Quintino Bocaiúva. 577 - apto. 805- Tel.: (051)346-1314

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 9' andar Tel.: (021) 651-8088 Horário: 08:30116:00

PONTA PORÃ-MC. Av. Internacional, 1234 - Ed. Gloria - Caixa Pontal 124 - Tel.: (067)431-3483

Embaixada

PUERTO MURTINI4O - MS A. Praça laranjeiras, 22- Tel.: (067) 287-1118 RIO DE JANEIRO - RJ As. Copacabana. 638-apto. 404Tel.: (021) 255-7572 RIO GRANDE -RS R. Dr. Nascimento, 734 - Caixa Postal 493- Tel.: (0532) 32-8626 SANTOS -SP A. Cantos Fonseca, 208-apto. 23 A Tel.: (0132) 44-809 SÂO PAULO - SP Av. São Luís. 50 - 9° andar - conj. 91 - ABC - TeI.: (011)255-7818

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 43 TeIs.: (061) 242-993319737 TIx: (61)1108 - Fax: (061) 242-9076 Horário: 09:00113:00 - 15:00117:00

Consulados Gerais MANAUS-AM A. A Casa 19- coni. Aristocrático Chapada - Tel.: (092) 656-3267 Horário: 08:00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa. 314- 2° andar Teis.: (021)661-6296/4496 Horário: 09:00/1 3:30 SÃO PAULO - SP A. Laplace. 739- Brooklin Velho Tel.: (11) 631-0440 Horário: 09:00113:30

Consulados Honorários BELÉM - PA Av. José Bonifácio, 2432 Tel.: (091(229-7278 BELO HORIZONTE —MG Av. do Contorno, 8000- Sala 1006 - Santo Agostinho - Tel.: (031) 337-6272 CUIABÁ—MT R. Prol. Alfredo Monteiro, 341 Bosque da Saúde - Tel.: (065) 322-2301 CURITIBA—PR R. Ubaldino do Amaral. 458Tel.: (091)229-7278

BRASÍLIA - DF Av. das Nações - Lote 02 Tela.: (061) 321-3434 18040/ 2024/4072 Horário: 2' a51 09:30113:00 14:30/17:00-6' 08:00/14:00

Consulados BELÉM - PA 61.13 de Maio, 73 Tel.: (091) 223-5517 Horário: 2' a 6 12:00118:00 BELO HORIZONTE —MG As. Amazonas, 491 -sf407 Tel.: (031) 201-1478 Horário: 09:00114:00 CURITIBA - P61 A. Marechal Deodoro. 126 - 8° andar - Tel.: (041) 233-4211 Horário: 13:00116:30 MANAUS—AM (Consulado Honorário) A. Teresina, 193- Adrianópolis Tel.: (092) 234-5777 Horário: 08:00112:00 - 14:00118:00 PORTO ALEGRE —RS R. Annes Dias, 112- 109 andar Teis.: (051) 224-5767/7811 Horário: 09:00/16:30 RECIFE - PC Av. Dantas Barreto, 191 sf1161120- Tel.: (081)224-6899 Horário: 13:00/19:00 RIO DE JANEIRO —614 Av. Presidente Vargas, 62 - 3 1 e 41 andares - Teis.: (021) 233-757416574 Horário: 2' a 6' 08:00/14:00 SALVADOR - BA Ed, Gab, Português de Leitura Pça da Piedade Teis.: (071) 242-5405 - 241-1756 Horário: 08:00114:00 SANTOS -SP A. XV de Novembro, 204-3° andar Tela.: (0132) 32-423014231 Horário: 12:00118:00 SÃO PAULO - SP Av. da Liberdade, 602 - 4 9 andar Tel.: (011) 270-2555 - Fax: (011) 270-0066 Horário: 2' a6109:00113:00

PORTO ALEGRE —RS A. dos Aridradas, 1646 - coei. 23 2° andar - Tel.: (05 1) 224-2208 SALVADOR - BA Av. Presidente Vargas. 3879 Bairro Aio Vermelho - Tel.: (071) 336-6466

Embaixada BRASÍLIA - DF S.E.S. - Av. das Nações Lote 33 Tela.: (061) 243-3438 - 242-9273 Horário: 08:30116:00 Seção Consular Tet.: (061) 243-3438 Horário: 08:30116:00

Consulados CURITIBA-PR A. Agostinho Leão Junior, 234 Teis.: (041) 264-466216597 Horário: 08:30116:00 SÃO PAULO —SP A. Gabriel dos Santos, 124 TeIs.: (011) 66-2513 - 825-4388 Horário: 08:30116:00

Embaixada BRASÍLIA - DE Avenida das Nações, Lote 25 Tels.: (061) 244-72731707917089 Fax: (061)244-6063 - TIx: (61) 1183 ERFA DA

Consulados Gerais CURITIBA - P61 As. João Gualbenlo, 1237 Tes.: (041) 252-424414903 Fax: (041) 252-2321 Tlx.: (41)5065 PORTO ALEGRE —RS A. ProlessorAnnes Dias, 112- 119 andar - Tela.: (051) 224-925619692 - Fax: (051) 226-4909 TIx.: (51) 1374 POAABR RECIFE — PE Av. Dantas Barrela, 191 - 4 0 andar - Teis.: (081) 424-3488139161 1840- Fax: (081) 424-2666 Tlx.:(81( 1382 ACAABR Horário: 07:00113:00

Abril/94- Guia Panrotas- B-13

(NFORrV1AÇÕES

PASSA P'RTES. V/STS cNSULA RES. LFLl.AÇA LE FSI R,ANE/RS.

RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417Laranjeiras - Tel.: (021) 553-6777. Fax: (021) 553-0184 Tia: (21) 22679 Horário: 08:30/11:30 SÃO PAULO —SP As. Brig. Faria Lima, 1383- 120 andar - Jd. Paulistano Tel.: (011)814-6644 Fax: (0 11) 815-7538 Tia.: (11) 83923 Horário: 08:30/12:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01.17- conj. 03- c/13 Tel.: (061) 248-1405 Horário: 09:00116:00

Consulado CURITIBA - PR A. Corras Coelho, 280 Bairro Capas'ema Tela.: (041) 233-4942 - 262-8176 Fax: (041) 233-4744 TIx: (41)2366 - RSEN - BA PORTO ALEGRE - RS Av. Cristovào Colombo, 1700coq. 201 -Tel:(551)346-1465Fax: (051)346.1858 RIO DE JANEIRO - RJ A. General Sindõnio Dias Correia, 255- Barra da Tijuca - Tela.: (021) 493-5888 - 494-2318 - Fax: (021) 493-5803 -Tia: (21(30147 SÃO PAULO—SP As. República do L(bano. 635 Tel.: (011(887-6622 Horário: 09:00112:00 - 14:00117:00

Consulados Honorários RECIFE - PE A. Barbosa, 1654 Tel.: (081) 268-6185 RIO DE JANEIRO - RJ A. da Quitanda, 199-Gr. 610Tel.: (021) 233-9440 Tia: (21)23013

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 210- s703 Bairro Botafogo TeI.:(021)552-6301 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Noma 1130 andar - SLJI311112 Teis.: (011) 288-24591283-0097 Horário: 09:00112:00 - 13:00117:00 .

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote II Tela.: (061)226-0970/1260 Fax: (061(223-2595 TIx: (61) 1721 EMSI Horário: 09:00/14:30 RIO DE JANEIRO - RJ As. N.S. de Cqaacabzria, 162.60 Tela.: (021)541-2992/2948 Telex: (21) 32873- COSI Horário: 09:00114:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 326 - 6° andar Tela.: (011)285-5578 - 288-0060 Tia: (Ii) 24402 CRAS Horário: 09:00114:00

Consulados Honorários

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324- Bloco C - 31 andar Tel.: (011) 258-1244 TIx: (11) 32714 OREM DA Horário: 09:00112:00 - 13:00117:00

ANÁPOUS —GO A. General Joaquim Irsácio, 11 Tel.: (062) 326-1249 Horário: 08:00117:00 BELO HORIZONTE R. Santa Rita Durão, 1030 Tel.: (031)224-1016 Horário: 08:00117:00 CURITIBA - PR R. Carlos de Carvalhe, 366- 10 andar Tel.: (041)225-7751 Horário: 08:30112:30

Consulado Geral

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosme Velho, 526 Tela.: (021)225-1060/285-1939 Fax: (021)225-2212 Tix; (21) 21636 Horário: 2' aS' 08:00112:30 15.00/17:00-6108:00/12:30

BRASILIA - DE SES -As. das Nações, lote 29 Tel.: (061) 243-1444 Fax: (061) 243-1187 lix: (38) 611225 ESUE BR Horário: 2 1 as' - 08:00112:00 14:00117:00 - 6' 08:00113:00

Escritório Comercial SÃO PAULO - SP A. João Moura, 192- conj. 11 - 1° andar - Tel.: (011) 282-9361 Tis: (11) 30349 Horários: 2 1 aS' 08:00112:30 15:0017:00 -6' 08:00112:30

VER C.E.I

Embaixada BRASILIA - DE SE - As. das Nações, lote 01 0801 - TeIs.: (061)223-0794/0916 - Fax: (061)224-9365 - lix: (61) 2125 NUAP DA Horário: 09:00113:00 - 16:30117:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, Lote 18 TeIs.: (061) 226-41321413314405 Horário: 08:00115:00

B-14 - Guia Panrotas - Abril/94

RECIFE—PE As. Conde da Doa Vista, 1450Boa Vista - Tel.: (081) 231-2581 Fax: (081)222-6122 TIx: (61)3107 Horário: 2' aS' 14:30118:30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344-9° andar - Tel.: (021) 552-2422 - Fax: (021) 551-9091 - TIx: (36) 21-21192 Horário: 23 a6' 09:00114:00 SALVADOR - DA R. Qusiririo de Carvalho, 153apto. 601 - TeIs.: (071) 247-0528 242-9411 Horário: 2'a6' 09:00/11:00 14:00116:00 SANTOS - SP Pça. Dois Idilio José Soares. 42 2° andar - corri. 26- Ed. Les Urbia - Tel.: (0132) 35-6842 - Fax: (0132)32-9062 - Tia: (13)1186 Horário: 2' a 6' 10:00/11:00 14:00118:00 SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379-3° andar Tel.: (011) 883-3322 - Fax: (011) 583-3607- Tia: (11)24009 Horário: 21 a 6 1 08:00112:00 14:00116:00

Consulados Gerais

Consulado Honorário

Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações - Lote 6 TeIs.: (061) a26-662910746 - Fax: (061) 226-6629 - TIs: (61)1253 Horário: 2' a 51 08:00112:30 15:00117:00 -6' 08:00112:30

(011) 258 2573'

Embaixada BRASILIA - DF SES -As. das Nações. Lote 41 Tela.: (061) 244-550016611 Fax: (061(244-6711 Tia: (61(1136 ESUI DA

Consulados CURITIBA - PR R. Mal. Floriano Peixoto, 228 - Ed. B.anrisul - 11' andar conj. 1104/1106 Tel.: (041)223-7553-Fax: (041) 222-2014 RIO DE JANEIRO - RJ A. Càridido Mendes. 157- 110 andar - Tel.: (021)242-8035 Fax: (021) 263-1623 - TIa: (21) 22440 CGSS DA Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1754-4° andar Tela.: (011) 289-103311577 Fax: (011) 288-0370 Tia: (it) 31553 CGSS BR Horário: 24 a 64 09:00112:00

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. Maria Eu$nia. 461 - Urriaitá TaIs.: (021) 266-2033/2207 Horário: 2' a 6' 08:30116:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-QL.11 -con9-c/10-Tel.: (061) 248-4209 - Fax: (061) 248-4752 - Tia: (61) 1837 ERTG DA Horário: 09:00115:00

Consulado SÃO PAULO - SP A. da Consolação, 247- 13° andar Tel.: (0 11) 259-0833

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - OL. 8- corri. 4- c/5 Lago Sul Tel.: (061) 248-1922 Fax: (061) 248-1533 Tia: (61) 1844 EBTTBR Horário: 09:00113:00 - 14:00117:00

Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alves, 179- Praça Mauá - Tel.: (021)253-8655 - Fax: (021)253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86-Solte 4B Tela.: (011) 825-5078/2735 - Fax: (011)824-9636

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. Lote 23 Tela.: (061)242-1860/244-4640 Fax: (061) 242-1448 Horário: 08:00116:00 5;. Embaixada

Consulados

Embaixada

BELÉM - PA Av. Senador Lemos, 529 Umanzal - Tel.: (091(222-0148 Fax: (091) 224-4306 TIx: (91(1217 Horário: 2' a 6' - 08:30/11.30 12:30117:30 BELO HORIZONTE —MG A. Dezenove, 117- Cidade Industrial - Tal.: (031(331-1146 Fax: (031)333-5000 . Tis: (31) 1061 Horário: 2' a 6108:00/17:30 FORTALEZA —CE A. Leonaldo Mota, 501 - Aldeola Tel.: (085) 244-0777 Fax: (085) 224-9222 Horário: 21 a 6' 08:00/12:0014:0//18:00 - S/al. 09:00112:00 MANAUS—AM R. Miranda Leão, 45 - Altos - Tela.: (092) 622-137113575 - Fax: (092) 234-3190 - Tis: (92) 2387 Horário: 2' a 6 08:00112:00 14:00/18:00- SIal. 08:00/12:00 PORTO ALEGRE - AS As. Senador Salgado Filho, 327 apto. 1303- Tel.: (061) 227-1289 Horário: 2' a 6' 09:00111:00

BRASÍLIA - DF SE - Av. das Nações, lote 10 Teis.: (061) 224-6943,7943 Horário: 09:00112:00 - 14:00117:00

CHUY—RS A. Venezuela, 311 - Tel.: (0532) 65-1161 Horário: 08:00114:00

Embaixada BRASÍLIA - DE Via 1-3/Sut -00.805- Lote 21 Tela.: (061) 242-778517905 Horário: 08:30115:00 Consulados SÃO PAULO - SP A. Barão de lt.apetininga, 256-2° andar - conj. 215 Tela.: (011(231-4255 14624 4413/4887 Horário: 2' aS' 09:00116:00

RIO DE JANEIRO - RJ R. Arlhur Bernardas, 30- Calete TeIs.: (021)225-0089/4928 28.5-0195 Horário: 08:00117:00

SANTANA DO LIVRAMENTO - AS As. Tanaandaré, 2101 -4' andar Tel.: (055) 242-1416 Horário: 09:00112:00 - 14:00117:00 SANTOS -SP As. Ma Costa, 484 - 80 andar Tel.: (0132)33-2189 Horário: 07:00113:00 SÃO PAULO—SI' Alameda Campinas, 433 - 71 andar - Tela.: (011) 284-577715998 -289-8170 Horário: 08:00114:00 URUGUAIANA - RS A. Duque de Caxias, 1606 Tel.: (055) 412-1797 Horário: 08:00114:00 - 14:00116:00 VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72 TeIs.: (027)221-3173 - 223-2631 Horário: 13:00117:00

Consulado Honorário FORTALEZA-CE A. Monsenhor Bruno, 1902-SuS - Tel.: (085)234-3820

Embaixada

BRASILIA - DF SES - Av. das Nações - Lote 14 Tela.: (061) 224-24151246512225 Horário: 09:30113:00 - 14:00117:30

Consulados

PRESrAÇÀO DE SERViÇOS

RIO GRANDE - AS R. Gen. Bacelar, 436 - s/308 Tel.: (051) 332-3594 Horário: 08:00112:00 - 14:00118:00

Embaixada BRASILIA - DF SHIS - 017 - conj. 1 - c16 Tela.: (061)248-1210/4340 Fax: (061) 248-3791 Tlx: (61) 1414 Horário: 08:30115:30

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Venezuela. 110-5° andar Centro- Tel,: (021(291-5153 Horário: 10:00112:00.14:00116:00 SÃO PAULO - SP A. Pirandello, 1117 BrookIin Velho Tel.: (011) 61-1827 Horário: 09:00112:00 - 13:30/17:30

Cfau's

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote 130.803 - Tel.: (061)223-9325 Horário: 09:00113:00

Consulados BELÉM - PA As. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batista Campos - Tel.: (091) 222-6396 BOA VISTA - AR A. Benjamin Conslarit. 525 - Tel.: (095(224-2182

Consulados

CURmBA—PR A. Emiliano Perneta, 297-9° andar . sL/92 - Ed. Metropolitan Building Tel.: (041) 232-0436 Horário: 08:00114:00 FLORIANÓPOLIS - SC A. Prol. Walter de Bona Castelan, 26- Tel.: (0482(34-5954 Horário: 08:00112:00 - 14:00118:00 JAGUARÃO -PS Praça Aicides Marques, 53- Tel.: (0632) 61-1411 Horário: 08:00/14:00 PARANAGUÁ -PR A. Coronel José Lobo. 407 Tel.: (041)422-6688 Horário: 09:00115:00 PORTO ALEGRE—RS A. Siqueira Campos. 1171-5° andar - Tela.: (051) 224-349913841 Horário: 09;00/15:00

MANAUS —AM A. Emilio Moreira, 214- Centro Tel.: (092) 233-6004 PORTO ALEGRE — AS A. dosAndradax, 1.137- 100 andar - conj. 1007 Tel.: (051) 228-1028 Horário: 08:00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- 52 andarTela.: (021) 551-5698/5398 Horário: 08:00114:00 SÃO PAULO - SP A. Veneza, 878-Tal.: (011) 887-2318 Tela.: (011) 883-3000/3115 Entrada de Documentação: Horário: 09:00111:00 Retirada de Documentação: Horário: 11:30113:00

Embaixada BRASÍLIA - DF (3.09 - corri. 08- c/20-Lago Sul Tel.: (061)248-3348

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto na 84.541 de 11.03.80 Formalidades V 1 Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me en'ontro no Brasil nesta data. 2 2 Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 35 Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições. 45 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 55 Taxa (DARF) CR$ 3.960,00. 6 9 Esclarecer o n 5 do CIC (não precisa mandar comprovante). 7 1 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8 2 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos —O pai e a mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34- (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de ... esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação.

92 Passaporte anterior (se possuir). 102 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. lia

As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. 12 Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que é de CR$ 1.980,00 1 - Foto. OBSERVAÇÃO: Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei na 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5—As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n 5 57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar —Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 5 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas forneci das pelas policias estaduais.

Procedimentos VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n 5 6.915180 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n 5 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n 2 6.815180 —Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

[tem IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro. Abri1194 . Guia Panrotas - 6-15

POSTO DE VACINACÃO Vacinação contra Cólera A vacinação contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos, Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos de cada estado.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio. 7 - Posto de Saúde Fel.: (0243) 65-1215

Endereços

CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781 CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras. 2078 - Centro TeIs.: (067)384-1183/1499 • A. Pedro Celestino, 1698- Centro Tel.: (067) 382-1135 CORUMBÂ - MS R. Sete de Setembro. 1036 Tel.: (067) 231-2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 685 - Tel.: (065) 382-1133 - Estação Rodoviária - Tela. (065 321-323612806 CURITIBA - PR • A. Padre Agostinho, 555 - Mercês Tel.: (041) 224-2834 • SUCAM R. Candido Lopes. 208 . 2 and. Conj. 209- Centro - TeL: (041) 224-52661222-2202 - Ramal 308 FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde Tela.: (0482) 44-704411901 • R. Liaz Schrann, 2179 - Estreita Tel.: (0482) 44-0977

ARACAJU - SE R. São Cristovão, 270 - 22 andar Tel.: (079) 211-1095

FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Praia de Iracema - Tel.: (085) 224-92721 244-9474

BELÉM - PÁ Av, Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222-58001223-3541

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai

BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro. 1200- Centro Tel.: (031) 224-5611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511

GOIÂNIA - GO R. 83, n 2 41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225-656516022 ILHÉUS - BA Av, Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116

BOA VISTA Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Tel.: (095) 224-1800 BRASILIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 32 and. -sf315- Tela.: (061) 223.16561 4575

IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário Teis.: (098) 2323304/ 3755 ITAJAÍ - SC Av. Cel. Eugênio Miiller s/n - Porto de lta(ai - Tel.: (0473) 44-0722

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábico (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano(.

13iS . Guia Panroias Abriif94

LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha. 180 Centro JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - Tela.: (096) 222-0564/3469 MACEIÕ - AL R. Só e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231-1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS)

RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO - RJ • Praça Marechal Âncora, s/n Castelo - Tel.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Tel.: (021) 398-3041 SALVADOR - BA Praça Castro Alves, 5 - 42 and. Cd. A Tarde - Tel.: (071)243-1930 SANTOS - SP A. João Otávio, 538- 22 and. Esq. c/ Amador Bueno Tel.: (0132) 32-2923

MANAUS - AM A. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel.: (092) 232-1802

SÃO LUiS - MÁ Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225

NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 140222 and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (084) 231-1177

SÃO FRANCISCO DO SUL - SE Av. Eng. Leite Ribeiro, 782- Centro Tel.: (0474) 44-0200

PARANAGUÁ • A. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - AS R. Vigário José Inácio. 303 42 and. - Tel.: (051)226-2244 PORTO NACIONAL -TO Av. Gabriel José de Almeida. 1732 TeIs.: (063) 862-192411724 PORTO VELHO - AO Av. Kennedy. a/a Tela.: (069) 221-074618473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.: (081) 224-0217 RIO BRANCO - AC A. Antônio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tela.: (068) 224-49811031110022

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558 - 32 andar - Tela.: (011) 251-040015742 - Fax: (011) 284-6944 Atendimento: 14:00117:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serv.ço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados. RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 Tela.: (021) 248-8772/567-3310 Atendimento; 09;00117:00 hs.

SÃO PAULO - SP • Setor Saúde - Setor Ponte Aérea Aeroporto de Congonhas Tel.: (011)241.2373 • Aeroporto Item, de Cumbica Tel.: (011)945-3557 • R. Juruá, 83- Canindé Tel.: (011)227-8925/7228 SÃO SEBASTIÃO - SP (Porto) R. Guarda Mor Lobo Viana, 1268 Tel.: (0124) 52-1062 TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317- Tela.: (086) 232-399513520 • Terminal Rodoviário - BR 343 - Km 1,5 Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Tel.: (086) 222-5739 VITORIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canto - Teis.: (027) 227-557016411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717

Procedimentos OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nus endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente Junto à empresa transportadora. aerea, marítima ou rodoviária,

DOMÉSTICO E

EMPRESAS E ITINERARIOS DE VOOS RE. AEROCANCUN 950 Cancun - São Paulo 951 São Paulo - Caricuri

SU AEROFLOT 351 Moscou - Ilha do Sal Salvador - Os. Aires 352 Bs. Aires - Salvador - Ilha do Sal - Moscou 353 Moscou - Larnaca- Ilha do Sal - Rio 354 Pio- São Paulo - Ilha do Sal - Larnaca - Moscou

AR AEROUNEAS ARGENTINAS 120 Os. Aires - São Paulo Madrid - Paris 121 Paris - Madrid - São Paulo Os. Aires 140 Os. Aires - São Paulo Madrid- Frankfurl 141 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Bs. Aires 150 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Paris 151 Paris- Madrid - São Paulo Os. Aires 162 Os. Aires - São Paulo Roma - Zurich 163 Zurich - Roma - São Paulo Os. Aires 220 Os. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - São Paulo - Os. Aires 230 Os Aires - Montevidéo Porto Alegre 231 Porto Alegre- Montevidéo Os. Aires 242 Os. Aires - São Paulo - Rio 243 Rio - São Paulo - Os. Aires 252 Os. Aires - Rio 253 Rio- Bs. Aires 318 Ou. Aires - São Paulo - Miami 319 Miatni - São Paulo - Os. Aires 324 Os. Aires - Rio - Miami 325 Mianri - Rio - Bs. Aires 578 Corrienles - Tucuman - Rio 583 Rio - Tucuman - Comentes Os. Aires 710 Mar Dei Plala - São Paulo Rio 711 Rio - lguazú - Mar Dei Plata 788 Os. Aires - Rosário - São Paulo - Rio 789 Rio - São Paulo - Rosário Os. Aires 792 Os Aires - Córdoba - São Paulo - Rio 793 São Paulo - Córdoba - Os. Aires 798 Os. Aires - lguazú - São Paulo - Rio 799 Rio - São Paulo - Iguazã Bs. Aires 880 Os. Aires - Rio Gallegos Auckland - Sydney 881 Sydney - Auckland - Os. Aires 1726 Os. Aires - Rosário Florianópolis 1727 Florianópolis - Rosário - Bs. Aires

PL AEROPERU 602 Lima - Miami 603 Miumi - Lima 620 Rio - São Paulo - Lima 621 México - Lima 622 Lima - Guayaquil - Panamá - México 623 Lima - Rio - São Paulo

FQ AIRARUBA 661 Aruba - São Paulo 662 São Paulo - Aruba

AF • AJR FRANCE 234 Paris - São Paulo - Os. Aires - Santiago 235 Santiago - Bs. Aires - São Paulo- Paris 238 Paris - Rio - São Paulo- Bs. Aires

239 Os. Aires - São Paulo - Paris 240 Paris - Rio - São Paulo 241 São Paulo - Rio - Paris 242 Paris - Recife - São Paulo Rio 243 São Paulo - Rio - Recife Paris 246 Paris - Recife 247 Recife Paris 248 Paris - Rio - São Paulo Monlevidéo 249 Montevidéo - São Paulo Rio - Paris

AI AUTALIA 553 São Paulo - Rio - Roma Milão 584 Milão - Roma - Rio - São Paulo 1582 Milão - Roma - Rio Santiago 1585 Santiago - Rio - Roma Milão

M:: AMERICAN AIRLINES 904 Rio - Miami 905 Miami - Rio 906 São Paulo - Miami 907 Miami - São Paulo Assunção 924 Assunção - São Paulo Miami 950 Rio - São Paulo - New York 951 New York - São Paulo - Rio 999 Miami - São Paulo

AV AVIANCA 020 Bogotá - New Vork 070 Bogotá - Panamá 073 Los Angeles - México Bogotá 078 Bogotá - Caracas 079 Caracas - Bogotá 085 Bogotá - Manaus - Rio 086 Rio - Manaus - Bogotá

JJ BRASIL CENTRAL 230 Brasília - Niquelãndia Minaçu 231 Minaçú - Niquelândia Brasilia 236 Goiânia - Brasília Niquelândia - MinaçC 237 Mirraçú - Niquelârtdia Brasilia - Goiânia 302 Goiânia - Brasília - Porto Nacional - Belém 303 Belém - Porto Nacional Brasilia - Goiânia 308 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Minaçú - Brasília 322 Brasília - Goiânia - Barra do Garças - Rondonópolis Cuiabá 323 Cuiabá - Rondonópolis Barra do Garças - Goiânia Brasília 324 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná - Porto Velho 325 Porto Velho - Ji-Paraná Vilhena - Cuiabá 326 Belém - Marabá - Imperatriz - São Luis 327 São Luis - Imperatriz Marabá - Tucurui - Belém 330 Belém- Tucurui - Tucumã 331 Tucumã - Tucurui - Belém 332 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Belém 333 Belém - Marabá - Conceição do Araguaia - Redenção 334 Belém - Tucumã - Redenção - Santana do Araguaia Palmas - Porto Nacional 336 Tucutnâ - São Fêlix do Xinga 337 São Fêlis do Xingu - Tucumã 338 Belém - Tucumã - Redenção - Santana do Araguaia Porto Nacional 339 Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucumã - Tucurui - Belém 340 Goiânia - Brasília - Palmas 341 Palmas - Brasilia

343 Palmas - Brasília - Goiânia 358 Caralás - Marabri - Tucurui Belém 361 Belém - Tucurui - Marabá Carajás 362 Carajás - Belém 363 Belém - Carajás 370 Brasília - Minaçá - Gurupi São Fêlis do Araguaia Conlresa - Santa Terezinha 371 Santa Terezinha - São Fêlis do Arauaia - Gurupi Minaçu - Brasília - Goiânia 373 Santa Terezintia - São Fêlix do Araguaia - Gurupí Minaçú - Brasilia 374 Brasilia - Palmas 375 Palmas - Brasilia 380 Porto Nacional - Gurupi Santa Terezinha - Cotifresa 381 Conlresa - São Fêlix do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi São Felix do Araguaia - Vila Rica 353 Vila Rica - São Felix do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo BA BRITISH AIRWAYS 244 Os. Aires - Rio - Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londres - Rio - Os. Aires 245 Londres - São Paulo Santiago 245 Londres - Rio - São Paulo

CP ÇANADIAN 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toronto - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronto 1012 Toronto - Rio - São Paulo 1013 São Paulo - Rio - Toronto

CU CUBANA 450 Havana - São Paulo 451 São Paulo - Havana

IBERIA

6800 São Paulo - Rio - Madrid 6801 Madrid - Rio - São Paulo

J.L JAPAN AIA LINEL 023 Rio - São Paulo - Los Angeles - Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hong Kong - Tokyo - Los Angeles - São Paulo 997 Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio

KL KLM 793 Amsterdam - Rio - São Paulo - Montevidéo 794 Montevidéo - São Paulo Rio - Amsterdam 795 Amalerdam - São Paulo Bs. Aires 796 Bs. Aires - São Paulo Amsterdam

XE- I(OREAN AIA 061 São Paulo - Los Angeles. Seoul 062 Seoul - Loa Angeles - São Paulo

INTERNACIONAL UC LADECO 110 Santiago - São Paulo - Rio 111 Rio - São Pauio - Santiago

LA., LAN CHILE 170 Santiago - São Paulo Madrid - Frankfurt 171 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Santiago 172 Santiago - São Paulo 173 São Paulo - Santiago

LB L A. BOLIVIANO 821 Cochabamba - Santa Cruz 831 Cochabamba - Santa Cruz 834 Santa Cruz - Cochabamba 836 Santa Cruz - Cocliabamba 838 Santa Cruz - Cochabamba 861 La Paz - Santa Cruz 864 Santa Cruz - La Paz 990 La Paz - Santa Cruz Panamá- Miami 901 Mianii - Caracas - Santa Cruz - La Paz 902 La Paz - Santa Cruz Caracas - Misrrri 902 Luz Paz - Santa Cruz Manaus - Miami 903 Miami - Manaus - Santa Cruz - La Paz 905 Miami - Caracas - Santa Cruz - La Paz 907 Mmmi - Caracas - Manaus Santa Cruz 908 La Paz - Santa Cruz - Miami 909 Miami - Santa Cruz - Lã Paz 910 Santa Cruz - Panamá México 933 La Paz - Santa Cruz 934 Santa Cruz - La Paz 941 Santa Cruz - São Paulo Belo Horizonte 942 Belo Horizonte - São Paulo Santa Cruz 943 São Paulo - Rio - Santa Cruz 943 Santa Cruz - São Paulo - Rio 945 Santa Cruz - São Paulo Belo Horizonte 945 São Paulo - Belo Horizonte Santa Cruz 946 Rio - São Paulo - Santa Cruz 947 Santa Cruz - São Paulo - Rio 946 São Paulo - Santa Cruz 949 Santa Cruz - São Paulo 963 Santa Cruz - Cochabamba

LH LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio 501 Rio - Frankfurt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 505 Rio - Frankfurt 507 São Paulo - Frankfurt 5586 Frankfurt - São Paulo 6587 São Paulo - Frankfurt 6590 Frankfurt - São Paulo - Rio 6591 Rio - São Paulo - Frankfurt 6592 Frankfurt - São Paulo - Rio 6593 Rio - São Paulo - Frankfurt 6594 Frankfurt - Rio - São Paulo 6595 São Paulo - Frankfurt 6596 Frankfurt - Recife - Salvador 6597 Salvador - Recite - Frankfurt 6599 Rio - Frankfurt

JH NORDESTE 002 Salvador - Porto Seguro 003 Porto Seguro - Salvador 004 Belo Horizonte - lpatinga Governador Valadares 005 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 008 Belo Horizonte - Ipatinga 009 Iputinga - Belo Horizonte 012 Belo Horizonte - Montes Claros - Vitória da Conquista - Salvador 013 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Claros Belo Horizonte 018 Salvador - Petrolina 019 Petrolina - Salvador

024 Belo Horizonte - Iputinga 025 Ipatinga - Belo Horizonte 026 Belo Horizonte - Vitória 027 Vitória - Belo Horizonte 028 Recife - Natal - Fernando de Noronha 029 Fernando de Noronha Natal - Recite 030 Salvador - Petrolina - Paulo Afonso - Recite 031 Recife - Paulo Afonso Petrolina - Salvador 03$ Belo Horizonte - Vitória 037 Vitória - Belo Horizonte 038 Recife - Natal - Fernando de Noronha 039 Fernando de Noronha Natal - Recife 040 Vitória - Aro 041 Rio - Vitória 042 Recife - Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha Recite 048 Salvador - Vitória os Conquista - Porto Seguro Rio 049 Rio - Porto Seguro - Vitória da Conquista - Salvador 050 Belo Horizonte - Teófilo Otoni 051 Teófilo Otoni - Belo Horizonte 056 Ipatinga - Juiz de Fora - São Paulo 057 São Paulo - Juiz de Fora Ipatinga 058 Rio - Ipatinga - Governador Valadares - Porto Seguro 059 Porto Seguro - Governador Valadares - Ipatinga - Rio 060 Belo Horizonte - Ipatinga São Paulo 061 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 064 Salvador - Barreiras 065 Barreiras - Salvador 067 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 098 Barreiras - Brasília 099 Brasilia - Barreiras 102 Natal - Fernando de Noronha 103 Fernando de Noronha - Natal 106 Natal - Fernando de Noronha 107 Fernando de Noronha - Natal 106 Recife - Fernando de Noronha 109 Fernando de Noronha Recite 110 Recife - Natal - Fernando de Noronha 111 Fernando de Noronha Natal - Recite 116 Ipatinga - Juiz de Fora - São Paulo 117 São Paulo - Juiz de Fora Ipatinga

P8 PANTANAL 100 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo

101 Campinas - São Paulo -

Presidente Prudente Campo Grande 102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo Campinas 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 Campinas - São Paulo MuCuri - Caravelas - Porto Seguro 105 Porto Seguro . Mucuri - São Paulo - Campinas 108 Campo Grande - Corumbá 109 Corumbá - Campo Grande 110 Campo Grande - Corumbá 111 Corumbá - Campo Grande 114 Campinas - Curitiba 115 Curitiba - Campinas 116 São Paulo - Campinas Curitiba 117 Curitiba - Campinas - São Paulo 118 Campo Grande - Goiânia Brasil ia - Campinas 119 Campinas - Brasilia Goiânia - Campo Grande 124 Campinas - Curitiba 125 Curitiba - Campinas

Abril194 - Guia Panrotas - 13-17

126 Corumbá- Vilhena 127 Vilhena - Corumbá 132 São Paulo - Paranagua Florianópolis 133 Florianópolis - Paranaguá São Paulo 200 Campo Grande Urubupunga - Assis - São Paulo 201 São Paulo - Assis Urubupunga - Campo Grande 202 Ilha Solteira - Assis - São Paulo 203 São Paulo - Assis - Ilha Solteira

PLUNA . ....

143 Punta Dei Este - Ba. Aires 150 Es. Aires- Montevidéo 152 Es Aires- Montevidão 154 Bs. Aires - Montevidéo 155 Montevidéo - Bs. Aires 156 Es. Aires - Montevidéo 157 Montevidéo - Bs. Aires 159 Montevidéo - Bs Aires 161 Montevidéo - Bs. Aires 300 Bs. Aires - Montevidéo 301 Montevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Montevideo 303 Moritevidéo - Bs. Aires 501 Montevidão - São Paulo Rio 502 Rio - São Paulo - Montevideo 503 Montevidéo - Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Montevidéo 507 Montevidéo - São Paulo 503 São Paulo - Montevidéo 509 Montevidéo - Rio 510 Rio - Montevidéo 511 Montevidéo - São Paulo 512 São Paulo - Montevidéo 513 Montevidéo - Porto Alegre 514 Porto Alegre - Montevidéo 521 Montevideo - Siiq Paulo RIO SUL 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 623 Porto Alegre - Uruguaiana Livramento - Porto Alegre 680 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 681 Curitiba - Londrina - Maringá - Curitiba 682 Maringá - Campo Grande 553 Campo Grande - Maringá 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 706 Rio - São Paulo 707 São Paulo - Rio 711 Rio - Uberaba - UberlãndiaRio 713 Aio - Uberaba - Uberlândia Rio 718 Rio - Campos - Vitória 719 Vitória - Campos - Rio 724 Rio - Campos - Porto Seguro 725 Porto Seguro - Campos - Rio 726 São Paulo - Porto Seguro Recite 727 Recite - Porto Seguro - São Paulo 730 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 731 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo 732 São Pasto - Londrina Maringá - São Paulo 734 São Paulo - Londrina Maringá . São Paulo 735 São Paulo - Chapecó Santo Angelo - Santa Maria - Porto Alegre 737 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Ctrapecó São Pauto 738 São Paulo - Curitiba 739 Curitiba - São Paulo 742 São Paulo - Maringá 743 Maringá - São Paulo 746 São Paulo - Ponta Grossa São Paulo 750 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 751 São Paulo- Navegantes Joinville - São Paulo 754 São Paulo - Joinville 755 Joinville - São Paulo

B-18 - Guia Panrotas - AbnV94

755 São Paulo - Joinville 757 Joinville - São Paulo 758 São Paulo - Joinville 759 Joinville - São Paulo 760 São Paulo - PousoAiegre Belo Horizonte 761 Belo Horizonte - Pouso Alegre - São Paulo 762 São Paulo - DivinópolisBelo Horizonte 763 Belo Horizonte - Divinópolis - São Paulo 754 São Paulo - Vitória 755 Vitória - São Paulo 766 São Paulo - Vitória 757 Vitória - São Paulo 769 São Paulo - Lages Criciúma - São Paulo 770 São Paulo - Cairias do Sul Porto Alegre 771 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 772 São Paulo - Caxias do Sul 773 Caxias do Sul - São Paulo 774 São Paulo - Chapecá PassoFundo- Porto Alegre 775 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecó - São Paulo 776 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 777 Curitiba - Cascavel - Toledo - São Paulo 780 São Paulo• Navegantes 781 Navegantes - São Paulo 781 Navegantes - Joinville - São Paulo 782 São Paulo - Joinville - Porto Alegre 783 Porto Alegre - Joinville - São Pauto 755 Rio - Joinville - Navegantes - Porto Alegre - Rio Grande 789 Rio Grande - Pelotas - Porto Alegre - Navegantes Joinville - Rio 912 São Paulo - Beto Horizonte 913 Belo Horizonte - São Pauto 914 São Paulo - Belo Horizonte 915 Belo Horizonte - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 925 Curitiba - São Paulo 928 Campinas - São Paulo 929 São Paulo - Campinas 931) Campinas - São Paulo 931 São Paulo - Campinas 940 São Paulo - Brasília 941 Brasilia - São Paulo 942 São Paulo - Brasilia 943 Brasilia - São Paulo 944 São Paulo - UberabaBrasilia 945 Brasilia - Uberaba - São Paulo 945 Rio - Belo Horizonte 949 Belo Horizonte - Rio 950 Rio - Belo Horizonte 951 Belo Horizonte - Aio 952 Rio - Belo Horizonte 953 Belo Horizonte - Rio 954 Rio - Belo Horizonte 955 Belo Horizonte - Rio 956 Rio - Belo Horizonte 957 Belo Horizonte - Rio 958 Rio - Belo Horizonte 959 Belo Horizonte - Rio 960 Rio Campinas 961 Campinas - Rio 962 Rio - Campinas 963 Campinas - Rio 964 Rio - Campinas 965 Campinas - Rio 966 Rio - Campinas 957 Campinas - Rio 970 Campinas - Joinville Curitiba 971 Curitiba - Joinville Campinas

5K SAS 953 Copenhagen - Londres - Rio - São Paulo 954 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 955 Copenhagem - Londres São Paulo - Rio 956 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 958 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen

SOUTWARtÇAN......... 205 Johannesburg - Rio - São Paulo 206 Rio - São Paulo Johannesburg ..py

915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo

SWISSAIR 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires 145 Es. Aires - São Paulo Zurich 148 Zurich - Rio - São Paulo Es. Aires 149 Es. Aires - São Paulo - Rio Zurich DT, 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda IABA........ 802 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 803 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 810 Belém - Macapá 811 Macapá - Belém 812 Belém - Macapá 813 Macapá - Belém 814 Belém - Monte Dourado 815 Monte Dourado - Belém 828 Manaus - Parintins 829 Parintins - Manaus 830 Belém - Altarnira - Santarém - Belém 831 Belém - Santarém - Altamira - Belém 834 Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 838 Belém - Santarém 839 Santarém - Belém 840 Manaus - Manicore - Lábrea - Porto Velho 841 Porto Velho - Lábrea Manicore - Manaus 846 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepe 847 Eirunepe - Carauari - Tefé Manaus 856 Macapá - Caiena 857 Caiena - Macapá 858 Belém - Monte Dourado 859 Monte Dourado - Belém 860 Belém - Pamaiba - Fortaleza 861 Fortaleza - Parnaiba- Belém 862 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 863 Aripuanã - Juba - Juara Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juína - JuaraCuiabá 874 Cuiabá - Juara - Juina 875 Juiria - Juara - Cuiabá 554 Manaus - Rio Branco Maués 555 Maués - Manaus 890 Manaus - Santarérri Itaituba - Alta Floresta Sinop- Cuiabá 891 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - Itaituba Santarem - Manaus 892 Belém - Carajás - Brasília 893 Brasília - Carajás - Belém 904 Belo Horizonte - Porto Seguro - Ilhéus - Brasília 905 Brasilia - Ilhéus- Porto Seguro - Belo Horizonte 914 Belo Horizonte - Brasilia 915 Brasília - Belo Horizonte 918 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 919 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 920 Brasilia - Londrina - Cuiabá 921 Cuiabá - Londrina - Brasilia 938 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 939 Rio de Janeiro- Belo Horizonte 940 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 941 Rio de Janeiro - Belo Horizonte

942 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 943 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 944 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 945 Rio de Janeiro - Belo Horizonte

,tÇK ,TAM.. 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 402 São Pauto - Rio 403 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Aio 457 Rio - São Paulo 41)3 São Pauto - Aio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Pauto 412 São Pauto - Ribeirão Preto Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Paulo - Ribeirão Preto Brasilia 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 418 São Paulo - Belo Horizonte 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlándia - Goiânia 421 Goiânia - Uberlândia - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 424 Campo Grande - Dourados Ponta Porá 425 Ponta Porá - Dourados Campo Grande 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 430 São Paulo - Bauru - Manha 431 Araçatuba - Bauru - São Paulo 431 Bauru - São Paulo 432 São Paulo - Franca 433 Franca - São Pauto 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Paulo 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 442 Ribeirão Prelo - Rio de Janeiro 443 Rio de Janeiro - Ribeirão Preto 450 São Paulo - Marília - Pres. Prudente 450 São Paulo - Manha 451 Manha - São Paulo 451 Pres. Prudente - Manha São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - São Paulo 455 Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Preto 491) Ribeirão Preto - Uberaba Ubenlãndia - Goiánia 491 Goiânia - Uberlándia Uberaba - Ribeirão Preto 492 Ubenlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 494 São Paulo - Varginha 495 Varginha - São Paulo 495 São Paulo - Varginha 497 Vargínha - São Paulo 510 Belo Horizonte - Brasilia 511 Brasília - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasilia

513 Brasília - Belo Horizonte 520 São Pauto - Brasília 521 Brasilia - São Paulo 522 São Paulo - Brasília 523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasília 525 Brasília - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Prelo - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 528 São Paulo - São José da Rio Preto 529 São José do Rio Preto - São Paulo 538 São Paulo - Ubenlãndia Goiãnia 539 Goiânia - Uberlãndia - São Paulo 544) São Paulo - Bauru Araçatuba 541 Araçatuba - Bauru - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Pres. Prudente 545 Pres. Prudente - Araçatuba São Paulo 546 São Paulo - Uberlândia Goiânia 547 Goiânia - Uberiãndia - São Paulo 551) São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Marília São Paulo 561) São Paula - Londrina Campo Grande - Corumbá 561 Campo Grande - Londrina São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Corumbá - Campo Grande Londrina - São Paulo 566 Corumbá - Cuiabá 567 Cuiabá - Corumbá 902 Rio - Belo Horizonte 94)3 Belo Horizonte - Rio 910 São Paulo - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 932 São Paulo - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo

TAP

371 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 374 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 375 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 376 São Pauto - Rio - Lisboa Porto 382 Recite - Lisboa - Porto 383 Porto - Lisboa - Recite 385 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 386 Recite - Salvador - Lisboa Porto 387 Porto - Lisboa - Salvador Recife 33$ São Paulo - Rio - Porto Lisboa 393 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 395 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 396 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 393 Rio - São Paulo - Lisboa Porto

'-rRI•' :TMN$BRASJV 176 São Paulo - Brasília Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo 195 Brasília - Rio 197 Brasilia - Rio 200 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 201 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 201 Vitória - Rio

202 Rio - Vitória 304 São Paulo - Brasília Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 396 Recite - Natal - Fortaleza Brasi lia 397 Brasilia - Recife- Fortaleza 420 Rio - Brasília 421 Brasília - Rio 422 Rio - Brasilia 460 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo Goiânia 460 Porto Alegre - Flonanópolis Curitiba - São Paulo 461 São Paulo - CuritibaFlorianópolis - Porto Alegre 461 Brasília - Goiânia - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Rio - Brasília - São Luis Belém 463 Belém - Brasília - Rio 470 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Belém 471 Belém - Brasília - Belo Horizonte - Rio 496 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia 497 Goiânia - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 500 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recite - Natal Fortaleza 500 Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 501 Manaus• Belém - São Luis Fortaleza 501 Fortaleza - Recite - Rio São Paulo - Porto Alegre 502 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 502 Rio- Salvador - Aracajú Maceió - Recite 5133 Recite - Maceió - Aracajú Salvador - Rio 520 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recite - Natal Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 520 Rio - Salvador - Recite Natal - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Lula Fortaleza - Natal - Recite Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 521 Manaus - Belém - São Luís Fortaleza - Natal - Recite• Salvador - Rio 530 Foz do Iguaçu - São Paulo 531 São Paulo - Foz do Iguaçu 547 Rio- São Paulo - Curitiba Porto Alegre 547 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 564 São Paulo - Brasilia- Recite 555 Recite - Brasilia - São Paulo 565 Fortaleza - Natal - Recite Brasilia - São Paulo 576 Manaus - São Paulo 576 São Paulo - Rio - Fortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo 577 São Paulo - Manaus 596 Recite- Maceió - Aracaju Salvador - Brasilia 597 Brasília - Salvador- Aracaju - Maceió - Recite 601 São Paulo - Rio 605 São Paulo - Rio 606 Rio - São Paulo 612 Rio - São Paula 615 São Paulo - Rio 621 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 626 Rio - São Paulo 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 637 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 644 Rio - São Paulo 646 Rio - São Paulo 547 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 657 São Paulo - Rio 659 São Paulo - Rio 660 Rio - São Paulo 666 Rio - São Paulo 668 Rio - São Paulo 671 São Paulo - Rio 674 Rio - São Paulo 675 São Paulo - Rio 677 São Paulo - Rio

678 Rio - São Paulo 682 Rio - São Paulo 686 Rio - São Paulo 687 São Paulo - Rio 691 São Paulo - Rio 694 Rio - São Paulo 698 Rio - São Paulo 766 Salvador - Rio - São Paulo 767 São Paulo - Orlando - Miami - São Paulo - Rio 791 São Paulo - Belo Horizonte Brasília - Miami - New York Brasilia - Belo Horizonte São Paulo 795 São Paulo - Brasília - Miami - New York - Brasília - São Paulo - Rio - Salvador 797 São Paulo - Brasilia Washington - New York Brasília - São Paulo Rio - Salvador 920 São Paulo - Salvador Fortaleza 921 Fortaleza - Salvador - São Paulo 926 São Paulo- Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasília 927 Rio - São Paulo

UA' 982 São Paulo - Miami - Los Angeles 983 Los Angeles - Miarni - São Paulo 987 San Francisco - New York São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New York San Francisco 990 Rio - Miami - San Francisco 991 San Francisco - Mmmi - Rio

RG VARG 100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Aio - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 110 São Paulo- Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 118 Belo Horizonte - Rio - Porto Alegre 119 Porto Alegre - Curitiba - Rio 126 Rio - SãoPauloFlorianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio 129 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba - São Paulo 142 São Paulo - Navegantes 143 Navegantes - São Paulo 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - São Paulo 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 168 Rio - Curitiba - Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio 170 São Paulo - Foz do Iguaçu 171 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio 172 São Paulo - Foz do Iguaçu 173 Foz do Iguaçu - São Paulo 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio 220 Manaus - Tetá - Tabatinga 221 Tabatinga - Tefé - Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 232 Belém - Santarém Trombetas 233 Trombetas - Santarém Belém 234 Belém - Santarém Trombetas - Manaus 235 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 236 Belém - Trombetas 237 Trombetas - Belém 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio - Belém - Macapá 251 Macapá - Belém - Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu

252 Brasília - Carajás - Belém 253 Belém - Carajás - Brasilia 254 Brasília - Marabá - Belém 255 Belém - Marabá - Brasília 256 São Paulo - Belo Horizonte 257 Belo Horizonte - São Paulo 260 Porto Alegre - Curitiba Brasília - Imperatriz - São Luis 261 São Luis - Imperatriz Brasília - Curitiba - Porto Alegre 262 Porto Alegre - Curitiba Brasília - Araguaina - São Luis 263 São Luís - Araguaina Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 264 Porto Alegre - Curitiba Brasilia - Carajás - Belém 265 Belém - Carajás - Brasília Curitiba - Porto Alegre 266 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Belém 267 Belém - Brasília - São Paulo - Porto Alegre 268 São Paulo - Goiânia Brasilia - Petrolina Campina Grande - Recite 269 Recite - Campina Grande Petrolina - Brasilia - Goiânia - São Paulo 270 São Paulo - Goiânia Brasilia - Salvador - Maceió 271 Maceió - Salvador - Brasilia - Goiânia - São Paulo 272 São Paulo - Uberlãndia Brasília - Recite - Natal 273 Natal - Recite - Brasília Uberlândia - São Paulo 274 São Pauto - Goiânia Brasilia - Petrolina Juazeiro do Norte Campina Grande - Recite 275 Recife - Campina Grande Juazeiro do Norte - Petrotiria - Brasília - Goiânia - São Paulo 276 Florianópolis - São Paulo Brasília - Teresina Fortaleza 277 Fortaleza - Teresina Brasilia - São Paulo Florianópolis 278 São Paulo - Brasilia Teresina - Fortaleza 279 Fortaleza - Teresina Brasilia - São Paulo 282 Brasília - Recite - Natal 283 Natal - Recife - Brasília 296 São Paulo - Goiânia 297 Goiânia - São Paulo 3,30 Rio - Salvador - Recite Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recite - Salvador - Rio 302 Rio - Recite - João Pessoa Natal - Fortaleza - São Luís - Belém - Santarém Manaus 303 Manaus - Santarém - Belém - São Luís - Fortaleza Natal - João Pessoa - Recite - Rio 306 Belém - Macapá 307 Macapá - Belém 310 Florianópolis - São Paulo Rio - Vitória - Belo Horizonte 311 Belo Horizonte - Vitória - Rio - São Paulo- Florianópolis 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recite - Fortaleza 321 Fortaleza - Recite - Rio São Paulo - Porto Alegre 324 São Paulo - Rio - Natal Fortaleza 325 Fortaleza - Natal - Rio - São Paulo 330 Porto Alegre - São Paulo Recite - Fortaleza 331 Fortaleza - Recite - São Paulo - Porto Alegre 332 São Paulo - Recite - João Pessoa 333 João Pessoa - Recite - São Paulo

334 São Paulo - Salvador Recite 335 Recite - Salvador - São Paulo 340 São Paulo - Rio - Maceió Recife 341 Recife - Maceió - Rio - São Paulo 342 São Paulo - Rio - Salvador AracajCi - Maceió - Recite 343 Recite - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Pauto 344 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador Aracajú 345 Aracajr) - Salvador São Paulo - Curitiba -RiaFoz do Iguaçu 348 São Paulo - Salvador Recite 349 Recite - Salvador - São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 364 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 355 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Pauto Curitiba - Foz do Iguaçu 370 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo Curitiba - Foz do Iguaçu 400 Rio - Brasília 401 Brasília - Rio 402 Rio - Brasília 403 Brasília - Rio 404 Rio - Brasília 405 Brasília - Rio 408 Rio - Brasilia 409 Brasília - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 476 Rio - Belo Honzonte Brasília - Cuiabá - Campo Grande - São Pauto 477 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 480 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 482 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Cruzeiro do Sul 494 São Paulo- Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus 485 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 483 São Paulo - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 487 Manaus - Porto Velho Cuiabá - São Paulo 483 São Pauto - Brasília Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasília - São Paulo 600 Rio - São Paulo 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 607 São Paulo - Rio 608 Rio - São Paulo 609 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 613 São Paulo - Rio 614 Rio - São Paulo 616 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio 619 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 623 São Paulo - Rio 625 São Paulo - Rio 627 São Paulo - Rio 628 Rio - São Paulo 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 634 Rio - São Paulo 636 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio

642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 647 São Paulo - Rio 548 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 651 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 653 São Paulo - Rio 554 Rio - São Paulo 555 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 662 Rio - São Paulo 663 São Paulo - Rio 666 Rio - São Paulo 667 São Pauto - Rio 668 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio 674 Rio - São Paulo 675 São Paulo - Rio 676 Rio - São Pauto 677 São Paulo - Rio 680 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 683 São Paulo - Rio 584 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 687 São Paulo - Rio 688 Rio - São Paulo 689 São Paulo - Rio 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Rio 694 Rio - São Paulo 695 São Pauto - Rio 596 Rio - São Paulo 697 São Paulo - Rio 698 Rio - São Paulo 699 São Pauto - Rio 700 São Pauto - Rio - Recite Porto - Lisboa 701 Porto - Lisboa - Recite - Rio 702 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 703 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 703 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 704 Rio - São Pauto - Porto Lisboa 705 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 706 São Pauto - Rio - Lisboa Porto 707 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 708 Rio - São Pauto - Porto Lisboa 709 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 710 São Paulo - Rio - Madrid 711 Madrid - Rio - São Paulo 714 Rio - São Paulo - Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio 718 Salvador - Recite - Madrid 719 Madrid - Salvador - Recite 721 Paris - São Paulo - Rio 722 São Paulo - Rio - Paria 723 Paris - Rio - São Paulo 728 São Paulo - Rio - Salvador Paris - Amsterdam 729 Amsterdam - Paris Salvador - Rio - São Paulo 730 Rio - São Paulo - Roma Milão 731 Roma - Milão - São Paulo Rio 732 Rio - São Paulo - Salvador Roma - Milão 733 Roma - Milão - Salvador São Pauto - Rio 736 Recite - Natal - Fortaleza Roma - Milão 737 Roma - Milão - Fortaleza Natal 739 Recite - Roma - Milão Recife 740 Rio - Frankfurt 741 Frankfurt - São Paulo - Rio 742 São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo 745 Amsterdam - Frankfurt - Rio - São Pauto 746 Salvador - Recite - Frankfurt 747 Frankfurt - Recite - Salvador 748 Rio - São Paulo - Frankfurt Amsterdam

Abri1194 - Guia Panrotas -

0-19

749 Amsterdam - Frankfurt - São Paulo - Rio 750 Rio - São Paulo- Frankfurt 756 Rio - São Paulo- Londres Copenhugen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio 758 São Paula - Rio - Londres Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio - São Paulo 760 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 764 Rio - São Paulo - Zuriclr 765 Zurich - São Paulo - Rio 766 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen 768 Rio - São Paulo - Paris Zurich 759 Zurich - Paris - São Paulo Rio 770 Rio - Frankfurt 771 Frankfurt - Rio 772 São Paulo - Frankfurt 773 Frankfurt - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Recife - Rio - São Paulo 798 S-.- c Paulo - Rio - Luanda 799 Luanda - Rio - São Paulo 800 Belém - Manaus - Miami 801 Miam - Manaus - Belém 802 Recite - Fortaleza - Miami 803 Miarni - Fortaleza - Recife 808 Rio - São Paulo - Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio 814 Rio - Mmmi 815 Mmmi - Rio 818 São Paulo- Miami 819 Miami - São Paulo 828 Rio - São Paulo Johannesburg - Bangkok Hong l<ong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg - São Paulo Rio 832 Rio - São Paulo - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo- Rio 634 [tio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 836 Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 838 Rio - São Paulo - Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 850 São Paulo - Rio - Chicago Toronto 851 Toronto - Chicago - Rio São Paulo 852 Rio - São Paulo - Toronto 853 Toronto - São Paulo - Rio 860 São Paulo - Rio - New York 861 New York - Rio - São Paulo 665 New York - São Paulo - Rio 866 Rio- São Paulo - New York 667 New York - São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo - Bogotá México 873 México - Bogotá - Rio - São Paulo

B-20 - Raia Parrrotas - Abril/94

876 Rio - São Paulo - Guayaquil - Quito - San José 877 San José - Quito Guayaquil - Rio - São Paulo 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz - Lã Paz 881 Lã Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 882 Rio - São Paulo - Cancun México 883 México - Cancuri - São Paulo - Rio 886 Rio - São Paulo - Santa Cruz - Lima 887 Lima - Santa Cruz - São Paulo - Rio 888 Belém - Caiena 889 Caiena - Belém 902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 904 São Paulo - Foz do Iguaçu Assunção 905 Assunção - Foz 00 Iguaçu São Paulo 905 Foz do Iguaçu - São Paulo 912 Rio - Ba. Aires 913 Bs. Aires - Rio 916 São Paulo - Montevidéo 917 Montevidéo - São Paulo 918 Rio - Montevidéo 919 Montevidéo - Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio 930 Rio - São Paulo - Is. Aires 931 55. Aires - São Paulo - Rio 934 Salvador - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéo - Bs. Aires 935 Bs. Aires - Montevidéo Porto Alegre - São Paulo Salvador 936 Salvador - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 937 Os. Aires - Porto Alegre São Paulo - Salvador 938 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre Bs. Aires 939 Bs. Aires - Porto Alegre Florianópolis - Curitiba - São Paulo - Rio 940 São Paulo - Os. Aires 941 Os. Aires - São Paulo 942 São Paulo - Foz do Iguaçu Ba. Aires 943 Os. Aires - Foz do Iguaçu São Paulo 1300 Rio - Salvador 1325 Natal - Rio Vi' VASP 040 Foz do lguaçú - São Paulo 041 São Paulo - Foz do Iguaçã 055 Rio - São Paulo 110 Londrina - Curitiba - São Paulo 111 São Paulo - Curiliba Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio - Vitória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo

125 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Paulo- Porto Alegre 154 Rio - Maceió 155 Maceió - Rio 156 São Paulo - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 159 Salvador - São Paulo 161 Salvador - São Paulo 164 São Paulo - Salvador Recite - Fortaleza 165 Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recite Fortaleza 195 Fortaleza - Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiânia Brasilia 221 Brasília - Goiãnia - São Paulo 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasília - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Natal 241 Natal - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Natal 243 Natal - Maceió - Salvador• Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador Maceió - Natal 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 249 Natal - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiãnia - Brasilia - Salvador - Aracajú - Recite - João Pessoa 250 Cuiabá - Goiânia - Brasília Salvador - Aracajú - Recife João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Araca1ú - Salvador - Brasilia - Goiânia - Cuiabá - Porto Velho 251 João Pessoa - Recite Aracaiií - Salvador - Brasilia - Goiânia - Cuiabá

252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracajú - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracaju Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 262 São Paulo - Goiânia Brasilia - Teresina Fortaleza 262 São Paulo - Goiânia Brasilia - Terexina Fortaleza - Belém 263 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiânia - São Paulo 263 Belém - Fortaleza - Teresina - Brasília - Goiânia - São Paulo 280 Curitiba - Rio - Brasilia - São Luis - Belém 281 Belém - São Luis - Brasilia Rio - Curitiba 282 Rio - Brasília - Teresina São Luís 283 São Luis - Teresina Brasília - Rio 290 São Paulo - Brasilia 291 Brasilia - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 386 Cuiába - Vilhena 387 Vuihena - Cuiabá 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 606 Rio - São Paulo 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 613 São Paulo - Rio 615 São Paulo - Rio 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 622 Rio - São Paulo 626 Rio - São Paulo 629 São Paulo - Rio 631 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 533 São Paulo - Rio 637 São Paulo - Rio 638 Rio - São Paulo 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 645 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 650 Rio - São Paulo 654 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 659 São Paulo - Rio 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 663 São Paulo - Rio 664 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 668 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 670 Rio - São Paulo 672 Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio 674 [tio - São Paulo 675 São Paulo - Rio 670 Rio - São Paulo

677 São Paulo - Rio 679 São Paulo - Rio 680 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 683 São Paulo - Rio 684 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 688 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 690 Rio - São Paulo 692 Rio - São Paulo 693 São Paulo - Rio 694 Rio - São Paulo 695 São Paulo - Rio 699 São Paulo - Rio 790 São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas - São Paulo 791 Bruxelas - São Paulo - Rio 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Paulo - Manaus - Aruba 821 Aruba - Manaus - São Paulo 622 São Paulo - Brasília Manaus - Aruba 623 Aruba - Manaus - Brasilia São Paulo 842 São Paulo - Recife - Miami 843 Miami - Recite - São Paulo 880 Rio - São Paulo - New York 881 New York - São Paulo - Rio 882 [tio - São Paulo - Miam] New York 883 New York - Miarni - São Paulo - Rio 896 São Paulo - Los Angeles Seoul 896 Rio - São Paulo - Los Angeles - Seoul 897 Seoul - Loa Angeles - São Paulo - Rio 898 Rio - São Paulo - Los Angeles 899 Los Angeles - São PauloRio 950 Bs Aires - São Paulo - Rio 951 Rio - São Paulo - Os Aires 953 São Paulo - Bs Aires 954 Ba Aires - São Paulo Salvador 955 Salvador - São Paulo - Os Aires 955 Os Aires - São Paulo - Rio 957 Rio - São Paulo - Os. Aires 956 Os Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Os. Aires 1790 São Paulo - Recite Bruxelas 1791 Bruxelas - Recife - São Paulo 7510 São Paulo - Miami 7511 Miami - São Paulo VA VIASA 1 944 Caracas - Rio - São Paulo 945 São Paulo - Rio - Caracas 946 Caracas - Rio - Bs Aires 947 Os Aires - Rio - Caracas

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

AÇORES

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

.....................................................+2

AFEGANISTÃO ........................................+ 7:30 AFRICA DO NORTE ESPANHOLA ............ +4 AFRICADO SUL ......................................... +5 ALBANIA ...................................................... +4 ..................................................... ALGÊRIA ^4 ANDORRA...................................................+4 ANGOLA ......................................................+4 ANGUILLA ................................................... -1 ANTIGUAEBARBUDA ..............................-1 ANTILHAS FRANCESAS ............................ .1 ANTILHAS HOLANDESAS ......................... -1 ARÁBIA SAUDITA ....................................... .6 ARGENTINA................................................o ARMÊNIA .....................................................7 ARUBA........................................................AUSTRÁLIA Capital Territoly ........................................... .13 Ilha Lord Howe ............................................+ 13:30 Ilhas Whitsunday ......................................... +13 New South Wales ........................................ + 13 NorlhemTerritory.. ...................................... + 12:30 Queensland .................................................+ 13 Soulh Austrália ............................................. 12:30 Tasmania ..................................................... + 13 Victória ......................................................... + 13 Woslern Austrália ........................................ + 11 ÁUSTRIA ..................................................... +4 AZEABAIJÃO .............................................. +7 BAHAMAS ...................................................-2 BAHRAIN ..................................................... +6 BANGLADESHI ...........................................+ 9 BARBADOS ................................................. -1 BÉLGICA .....................................................+4 BELIZE .........................................................3 BENIN ..........................................................+4 BERMUDA ................................................... - 1 BYELOAUSSIA ........................................... +5 BOLIVIA ....................................................... .1 BOSNIA Herzegovirra ................................................ +4 BOTSWANA ................................................+5 BRASIL Acre .............................................................-2 Estados do Noroeste e Central e Oeste do Pará .............................................- 1 Fernando de Noronha .................................. 1 Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Amazonas - 1 Estados do Nordeste e Leste do Pará ........................................................-o Costa Sudoeste, Bahia, Goiás e Brasilia O 8RUNEI .......................................................+11 BULGÁRIA ..................................................+5 BURKINA FASO .......................................... + 3 BURUNDI ....................................................+5 BUTÃO ........................................................ CABO VERDE.............................................+2 CAMBODJA ................................................. + lo CANADA Fuso Atlãntico .............................................. -1 Fuso Central ................................................ -3 Fuso Oeste ..................................................-2 Fuso Pacifico ............................................... -5 Ilha Newfoundland ....................................... 00:30 Mountain Time.............................................-4 Quebec (Leste) ............................................ -1 Saskatchewan ............................................. -3 Território Yukon ........................................... -5 Algumas cidades rio Norte e Leste de Bri5sh. Columbia e Albetls ..................... -4 Ontario (Oeste) ............................................ -2 CHADE ........................................................+4 CHILE.......................................................... O CHINA .......................................................... +11 CHIPRE Ercan ...........................................................+5 Lamaca ........................................................ +5 COLOMBIA..................................................-2 COMOROS .................................................. +6 CONGO .......................................................+4 COREIA DO NORTE ................................... +12 CORÉIA DOSUL ........................................+12

27MAP94 - 24SET94 27MA1R94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94

+ 14 + 14 + 14

27MAR94 - 24SET94

31OUT93 - 05MAR94 31OUT93 - 05MAR94 310UT93-05MAR94 31OUT93 - OSMAR94 31OUT93 - 06MAR94

+14 + 13:30 31OUT93 - 05MAR94 + 14 03OUT93 - 26MAR94 + 14 310UT93-OSMAR94 + 12 + 5 27MAR94 - 24SET94 - 1

03ABR94 - 290UT04

+ 5

27MAR94 - 24SET94

.0 +6

03A3R94 - 290UT94 27MAA94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+5 170UT93 - 20FEV94 -3 -2

o -1 -1 O +6

O -2 -1 - 4 +00:30 -3

27MAR94 - 24SET94

03ABR94 - 29OUT94 Exceções: Aprovíncia de Saskstchewarr e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.

+4 +4

PAIS

HORÁRIO 1 HORÁRIO 1 HORÁRIO DE VERÃO STANDARDI VERÃO 1 PERÍODO DE APLICAÇÃO

COSTA DO MARFIM...................................+2 RICA...............................................-2 CROÁCIA ..................................................... +4 CUBA ...........................................................-2 DINAMARCA ...............................................+ 4 DJIBOUTI.....................................................+6 DOMINICA ................................................... -1 EGITO ..........................................................+5 EL SALVADOR ............................................ -3 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS ................... +7 ESLOVÁQUIA .............................................. +4 EQUADOR (EX. ILHAS GALAPAGOS) -2 ERITREA .....................................................+ 6 ESPANHA....................................................+4 ESTADOS UNIDOS Aiaska..........................................................-6 Ilhas Aleutian ............................................... -7 Fuso Central (Chicago/Dallas/Houston) -3 Fuso Leste (MiamvNew YorkWashington) -2 Fuso Montanhas (San Lake Cãy,Denver /Phoenix) ...................................................... .4 Fuso Pacifico (Los.Angeies/San Ftancisco) -5 ......................................................... Arizona -4 Havaí ............................................................ -7 Indiana (Leste) .............................................. 2 ESTONIA ..................................................... +5 ETIÓPIA ....................................................... +6 FIJI ............. ........... ............... ........................ +16 FILIPINAS ....................................................+ 11 FINLÂNDIA .................................................. +5 FRANÇA......................................................+4 GABÃO ........................................................+4 GAMBIA ....................................................... GEORGIA ....................................................+6 GHANA ........................................................+3 GIBRALTAR ................................................. +4 GRÉCIA ....................................................... +5 GRENADA................................................... -1 GAOENLÃNDIA ........................................... o Scoresbysund e Constaple Pynt .................+ 2 Thule ............................................................-1 GUADALUPE ............................................... -1 GUAM.......................................................... +13 GUATEMALA............................................... -3 GUYANA FRANCESA ................................. O GUINÉ......... ................................................. +3 GUINE EQUATORIAL ................................. .4 GUINÉ-BISSAU ........................................... +3 GUYANA...................................................... - 1 HAITI............................................................-2 HOLANDA .................................................... +4 HONDURAS ................................................ -3 HONGKQNG ............................................... 411 HUNGRIA .................................................... .4 ILHA ASCENSÃO........................................ +3 ILHA DA MADEIRA .....................................+ 3 ILHAS ANDAMAN .......................................+ 8:30 ILHAS CANÁRIAS .......................................+ 3 ILHAS CATHAM ........................................ + 15:45 ILHAS CAYMAN .......................................... -2 ILHAS CHAISTIMAS ................................... + 10 ILHAS COCOS (KEELING)........................+ 9:30 -7 ILHAS COOK ............................................... ILHAS DOS FARAÓS .................................. +3 ILI-IASEASTER ........................................... -3 ILHAS FALKLAND ....................................... - 1 ILHAS GALÁPAGOS................................... -3 ILHAS GAMBIER......................................... -6 ILHAS JOHNSTON...................................... .7 ILHAS KIRITIMATI.. ..................................... -7 ILHAS LEEWARD ........................................ - 1 ILHAS LOYALTY ......................................... +14 ILHAS MARIANA ......................................... + 13 ILHAS MARQUESAS ..................................- 6:30 ILHAS MARSHALL ...................................... + IS ILHAS MIO WAY...........................................-8 ILHAS NORFOLK .................................... + 14:30 ILHAS PHOENIX .........................................-8 ILHAS SALOMÃO ........................................ +14 ILHAS SOCIETY.......................................... -7 ILHAS TUAMOTU........................................ -7 ILHAS TUBUAI ............................................ -7 COSTA

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

100UT93- 12MAR94

27MAR94 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+5 -I

+5 -5 -6 -2 -1

27MAR94 - 24SET94 03ABR94 - 080UT94 27MAR94 - 24SET94

01MAl94 - 30SET94

27MAR94 - 248ET94

27MAR94 - 24SET94 03ABR94 - 290UT94 Arizona e outras localidades em Indiana não adotam o horário de verão. Obs.:

-3 -4

+6 +5

27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94

+6 +6

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+1 +3

27MAR94 - 24SET94 03ABR94 - 300UT94

- 1 + 5

03ABR94 - 29OUT93 27MAA94 - 22SET94

+ 5

27MAR94 - 24SET94

+ 4

27MAR94 - 24SET94

+ 4 +16:45

27MAR94 - 24SET94 030UT93- 19MAR94

+4 -2 o

27MAF194 - 24SET94 100UT93- 12MAR94 12SET93- I6ABRS4

Abril/94 - Diria Pairrotas . B-21

PAIS

ILHAS TLJRKS E CAICOS.......................... ILHAS VIRGENS (US) . ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS .................. ILHASWAKE ............................................... ILHAS WALLIS E FUTUNA ......................... ILHAS WINDWARD .................................... INDIA ........................................................... INDONÉSIA Zona Central ................................................ ZonaLeste ................................................... ZonaOeste .................................................. IRÁ ............................................................... ISLÂNDIA .................................................... ISRAEL ........................................................ JAMAICA ..................................................... JAPÃO ......................................................... JERUSALÉM ............................................... JORDÂNIA ................... ............................ KAZAKHSTÃO ............................................ KYRGYZSTÁO ............................................ KIRIBATI ...................................................... KUWAJT ....................................................... LAO .............................................................. LATVIA ........................................................ LESOTHO ................................................... LÍBANO ........................................................ LIBÉRIA ....................................................... LÍBIA ........................................................... LIECHTENSTEIN ........................................ LITUANIA .................................................... LUXEMBURGO ........................................... MACAU ........................................................ MACEDONIA ............................................... MADAGASCAR ........................................... MALAWI ....................................................... MALAYSIA ................................................... MALDIVES .................................................. MAU ............................................................ MALTA ......................................................... MARROCOS ............................................... MARTINICA ................................................. MAURÍCIO ................................................... MAURITÃN1A .............................................. MÉXICO Geral incluindo M4raco City ......................... Baixa Califórnia do Norte ........................... Baixa Califórnia do Sul, Sinaloa, Sonora ......................................................... MYANMAR .................................................. MICRONESIA Cardina, IS (General) ................................. Pohnpei and Kosrae .................................... Real ............................................................ MOÇAMBIQUE ........................................... MOLDAVIA .................................................. MONACO .................................................... MONGÓLIA ................................................. MONTSERRAT ........................................... NAMIBIA ...................................................... NAURU ........................................................ NEPAL ......................................................... NICARÁGUA ............................................... NIGER ......................................................... NIGÉRIA...................................................... NIUE............................................................ NORUEGA .................................................. NOVA CALEDÔNIA.................................... NOVA ZELÂNDIA........................................ OMAM.......................................................... PALAU......................................................... PANAMÁ..................................................... PAPUÁ NOVA GUINÉ................................. PAQUISTÃO................................................ 'PARAGUAI.................................................. PERU.......................................................... POLONIA.....................................................

822 Guia Panrolas . Abril/94

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO -2

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

+7:30

21MAR94-21SET94

46 +5

O1ABR94-03SET94 27MAR94 - 24SET94

+6 +6 +10 +10

01A8R94-03SET94 01A5R94-29SET94 27MAR94 - 24SET94 10A5R94.24SET94

27MAR94 - 245ET94

27MAR94 . 24SET94

+5 +6 • 5

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET84 27MAR94 - 24SET94

27MAIR94 . 245ET94

27MAR94 - 24SET94

+7 +3 03A0R94 - 29OUT94 .3 -5

.4 +9:30 +13 +14 +15 +5 +5 +4 +11 +5 +15 + 8:45 -3 +4 +4 -8 +4 +14 +15 4-7 + 12 -2 +13 +8 -1 -2 44

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD 1 VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO

1 P€ROOO DE APLICAÇÃO

03ABR94 - 290UT94

. 1

+ 15 +15 •1 + 8:30 + 11 +12 +10 + 6:30 +3 +5 +4 -2 +12 +5 +6 +9 +9 +15 +6 +10 +6 +5 +5 +3 +5 +4 +5 +4 + 11 +4 +6 +5 + 11 +8 +3 44 +3

PAIS

+6 +6 +12

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94 27MAR84 - 24SET94

-2

1 27MAR94 - 24SET94

+16

1 030UT93- 19MAR94

O +5

01 OUT94 - 26FEV94 0IJAN94 - 31MAR94 27MAR94 - 24SET94

PORTORICO.............................................. PORTUGAL................................................. QATAR......................................................... QUÉNIA....................................................... REINOUNIDO............................................. REP. CENTRAL AFRICANA....................... REP, DA IRLANDA...................................... REP. DOMINICANA.................................... REP. CAMAROES....................................... REP. FEDERAL DA ALEMANHA................ REP. TCI-IECA............................................. REUNIÃO..................................................... ROMENIA.................................................... RWANDA ............................... .. .............. ...... RÚSSIA (Estão listadas as principais cidades de cada zona) Zona 1, Moscou, SI. Petersburg, straJdan..................................................... Zona 2. Izhevslt, 3m ............................. Zona 3, Peno, Nizhnevartovslt.................... Zona4. Omsk .............................................. Zonas, Nonlsk, Novoxibirsk, Kyzyl............. Zona 6, Bratsk, Ulam Ude ........................... Zona 7, Chita, Yakutsk ................................ Zona 8, Khabarovsk, Vladivostock.............. Zona 9, Magadan, Yuzhno, Sakhalinsk ...... Zona 10, Petropaulovsk, Kasochatsky......... SAMOA....................................................... SAMOA AMERICANA ................................. SANMARINO .............................................. SÃO TOME E PRÍNCIPE ............................ SENEGAL.................................................... SEYCI1ELLES ............................................. SIERRA LEONE .......................................... SINGAPURA................................................ SÍRIA............................................................ SLOVENIA................................................... SOMÁLIA..................................................... SRILANKA.................................................. ST. KITrS E NEVIS..................................... ST. PIERRE E MIQUELON......................... ST. VICENTE E AS GRENADINES ............ ST. HELENA............................................... ST. LÚCIA.................................................... SUDÃO........................................................ SUÉCIA........................................................ SUIÇA.......................................................... SURINAME................................................. SWAZILANDIA............................................. TAHITI.......................................................... TAILANDIA................................................. TAl WAN, China............................................ TAJIKISTÃO............................................... TANZANIA ................................................... TOGO........................................................... TONGA........................................................ TRINIDAD & TOBAGO................................ TUNÍSIA....................................................... TURQUIA..................................................... TURKMENISTÃO ........................................ TUVALU....................................................... UGANDA...................................................... UCP.ANIA.. ................................................. ....... UIRUGUAY............. ............................... UZBEKISTÀO.............................................. VANUATU.................................................... VENEZUELA................................................ VIETNAN..................................................... YEMEN........................................................ ZAIRE Haut -Zaire, Kasai, Kiv'u, Shaba................. Kinshasa. Mbandaka................................... ZAMBIA........................................................ ZIMBABWE..................................................

+4 +6 +6 +3 +4 +3 +4 +4 +4 +7 +5 +6

27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 230UT94

27MAR94 - 240UT94

+5 +5

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

27MAR94 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+6 +7 +8 +9 +10 + II +12 +13 + 14 + IS -8 -8 +4 +3 +3 +7 +3 + II +5 +4 +6 + 8:30 o

+7 +8 +9 +10 + 11 +12 +13 +14 +15 +16

27MAR94 - 24SET94

+6 +5

01A8R94-305ET94 27MAR94 - 24SET94

+ 1

03ABR94 - 290UT94

+5 +5

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94

+3 +5 +4 +4 o +6 .7 +10 +11 +8 +6 +3 +16 +4 +5 +8 +15 +6 +4 o +8 + 14 410 +6 +5 +4 +5 +6

+15

SERVIÇOS DE ÔNIBUS ESPECIAIS SERVIÇOS DEI PARA CONGONHAS E GUARULHOS CONGONHASI GUARULHOS (CGH)

(CRU)

13:00 06:00 13:30 06:30 0720 14:00 072014:3) 15:00 0820 15:30 0830 16:00 0920 16:30 09:30 17:00 1020 17:30 10:30 18:00 11000 19:30 11:30 1920 1220 19:30 12:30 20:00 20:30 21.100 21:30 22.100 22:3) 23:00

(CCH)

(GRU)

1520 0620 1620 06:30 1620 0720 1720 07:30 17:30 08:00 1820 08:30 10:30 09:00 1920 09:30 1920 10:03 2020 10:30 1100)20:3D 2120 1130 21:30 12:03 2220 12:33 2220 1300) 2320 13:3) 23:30 1400) 14:30 00.100 01.-30 15000

INFORMAÇÕES: TELS.: (CGH)(0(()532-1068 (CRU) (011) 945-2505 ÔNIBUS EXTRA DE 21 A61

REPÚBLICN GUARULHOS

GUARULHOSI CONGONHAS

•

0520 0620 0630 0720 0730 0820 08:30 09.100 09:30 1020 1030 1130 130 120 12 1230 1320 1330

(GRU)

(CRU)

1420 14:30 15:00 15:30 16:00 1630 17:00 1720 1830 18:30 1920 19:30 2020 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00

05:30 06.100 0620 0720 07:30 08:00 08:30 0920 0930 10:00 10:30 1120 1120 12:00 12:30 1313) 13:30 1409)

14:30 1520 15:30 1620 16:30 17.100 17:30 1820 18:30 1920 19:30 20003 2020 2120 2130 2220 2320 0020 0120

REPÚBLICA (NFORMA'ÕES TEL (011) 221-913'3 11

AV. PAULISTA/ GUARULHOS

GUARULHOS/ A000VIARIA

RODOVIÁRIA/ GUAJIULHOS

• GUARUU-IOS/ REPOBUCA

TIETÊ

(CRU)

0520 0620 0720 07:30 0820 08:30 09.100 10.100 11:00 1220

1320 14:00 15:03 1620 17.100 18:00 1920 2020 2120 2220

14:00 06:00 15:00 06:30 16:00 07:00 07:30 17:00 18:00 08:00 19:00 08:30 20:03 09:00 21:00 0930 3000 10:00 11:0023:00 08:08 12:00 •0120 13:00

INFORMAÇÕES. RODO VIARIA: (0 11) 299-6911 AEROPORTO: (01() 945-2505

07:00 08:00 09:03 10:00 11:00 12:00 13:00

CUARLILHOS/ AV. PAULISTA

(CRU)

14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 2120

07:00 08:00 0920 1020 1120 1220 13:00 14:00

1520 16:00 17:00 18:00 1920 20:00 21:00

ÔNIBUS GUARULHOS'REPUBLICA AOS SÁBADOS E DOMINGOS SOMENTE ATÉ Ás 23.00 HORAS.

GALEÃO/ALVORADA 0520 05:50 06:20 06:50 07:20 07:50 08:20 08:50 09:20 09.50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 13:50 14.20

14:50 15:20 15:50 1620 16:50 1720 17:50 1820 18:50 1920 19:50 20:20 20:50 21:20 21:50 2220 2250 23:00

ALVORADA/GALEÃO ALVORADA

(GIG)

05:40 06:12 06:40 07:10 07:40 08:10 08:40 09:10 69:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40

15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 15:40 19:10 19:40 20:10 20:40 21:10 21:40 22:10 22:40 23:10 23:40

OS DE/PARA GALEÃO E S. DUMONT 1 S. DUMONT/GALEÃO GALEÃO/r, DUMONT 1

05:3) 05:50 06:10 06:3) 06:50 07:10 07:3) 07:50 08:10 08:30 08:50 09:10 09:30 09:50 10:16 10:35 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 13:10 13:30

13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 16:50 17:16 17:30 17:50 18:10 18:30 18:50 19:10 19:30 19:50 20:10 20:30 2050 21:10 21:30 21:50

05:30 05:50 06:10 06:30 06:50 07:10 67:30 07:50 09:10 08:3) 09:50 09:10 09:30 09:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:00 12:10 12:3) 1220 13:10

13:30 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:30 15:50 15:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:50 18:10 18:30 18:50 19:10 19:30 10:50 20:10 20:30 20:50 21:10

21)

DE/PARAT. NEVES E PAMPULHA TERML14AL'T.NEVES JK

(CN6)

14:30 25:15 15:30 05:45 16:00 06:30 17:50 08:30 19:00 09:45 11.100 20:00 20:35 11:45 21:30 12:30 VFORMACÕES: TEL.:

RODJPAMPULHNT. NEVE&'RCD.:CIRCULAR

T.NEVESTERMINAL CNF(

06:3015:45 17:60 08:00 17:45 09:45 19:30 10:30 20:30 11:15 21:15 12:15 21:45 13:15 23:03 14:00 271-4522 - TELEX: 39.1003

SAB/OOINFERIADOS

DE2A6

JK 04:45 05:45 06:45 07:00 07:30 08:33 10:45 11:45

12.45 14:30 15:30 16:30 17:45 18:45 20:00 22:45

04:45 06:00 07:00 08:30 10:45 12:45

14:30 15:30 16.45 18:45 22:45

(NFORMACÕES: (031) 271-1335

Abl94 - Gula Parlrolas - 8-23

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL A ABJ AFL ATM APY AMM AMS AJU ARU ARS AUX APO AQA AAX AIR ALIA AIF ASU AKL AEP ALIO AOL

Abidjan, Costa do Marfim Alta Floresta, MT Aitamira, PÁ Alto Parrialba, MA Amman, Jordania Amsterdam, Holanda Aracajú, SE Araçatuba, SP Aragarças, GO Araguaísa, TO Arapiraca, AL Araraquara, SP Arax& MO Aripuanã. MT Aruba, Antilhas Hol. Assis, SP Assunção, Paraguay Auckland. Nova Zelândia Buenos Aires (Aeroparque). Argentina Itauba, MT Peso de Los Libres, Argentina

B BGX BGW BSS BKK BAZ BRC BQQ BPG BAQ BRA BAT BAU BEL BVM BUZ PLU CNF BNU BVB BOG LAZ RBB BSB BVS BOI BMS BRU AEP BUE EZE BZC BPS BVH c CNF CGH CCX CAY CLV CPV CPQ COR CAW CNV CUN CPT CCS CKS CAF CRQ CAU CAS CMN CAC CSS CXJ XAP CPC ORD CIZ CBB CRO

Bagé, RS Baghdad, Iraque Balsas, MA Bangkok, Taitãndia Barcelos, AM Bariloche, Argentina Barra, BA Barra do Garças, MT Barranquilla, Colombia Barreiras, DA Barretos, SP Baurú, SP Belém, PA Belmonte, BA Belo Horizonte, MG Neibesle MG Belo l4aizcmle (T.Neves), M3 Blumenau, SC Boa Vista, RR Bogotá, Colombia Bom Jesus da Lapa, BA Borba, AM Brasília, DF Breves, PA Bridgetown, Barbados Bruritado, BA Bruxelas, Bélgica Buenos Aires (Aeroparque). Argentina Buenos Aires, Argentina Buenos Aires (Ezeiza), Argentina Búzios, Ri Porto Seguro, BA Vilhena, FIO

Belo Neeizome (r.Neves). MG Sál, Pio (Cas). Se Cáceres, MT Caiena, Guiana Francesa Caldas Novas, GO Campina Grande, PB Campinas, SP Campo Grande, MS Campos, RJ Canavieiras, BA Cancun, México Capetown. Atrica do Sul Caracas, Venezuela Carajás, PA Carauan, AM Caravelas, DA Caruaru, PE Casablanca, Marrocos Casablanca (Mohanied V), Marrocos Cascavél, PR Cassilandia, MS Caxias do Sul, RS Chapecá. SC Chapelco, Argentina Chicago (OHare), IL. U.S.A. Coari, AM Cochabamba, Bolivia Comodoro Rivadavia, Argentina

B-24 . Gula Panrotas - Abril/94

CÓDIGOS E CIDADES CDJ Conceição do Araguaia, PÁ CFO Confresa, MT CPH Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba. Argentina CKO Cornélio Procopio, PR CMG Corumbá, MS CQS Costa Marques, RO CCM Cnciúma, SC CZB Cruz Alta, RS CZS Cruzeiro do Sul. AC CGB Cuiabá, MT CUR Curaçao Antilhas l-4oI. CWB Curitiba. PR CDG Paris (C. de Gaulle), França CMP Santana do Araguaia. PÁ

JPIR Ji-Paraná, FIO JCB Joaçaba, SC JPA João Pessoa, PB JNB Jcteu'eslaig. Ativia do Joinville, SC Jol JUA Juára triff JDO Juazeiro do Nmm, CE JIA Juka, MT JDF Juz de Fora, MG JRN Jijuena. MT JFI< New Yoilç (J. F. Kemedy), NyU.S.A.

K KIN lngots'Jamaba

D DKR Dakar. Senegal DFW Datas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, TO 010 Divinópolis, MG DOU Dourados, MS OCA Washington (Nationai), DC U.S.A.

E EZE Buenos Aires (Ezeiza). Argentina ERN Eirunep& AM ERM Erechim, RS

F FEN Fernando de Noronha, FN FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE FOF Fori de France, Martinica OU Foz do Iguaçu. PR FRC Franca. SP FBE Francisco Bellrão, PA FRA Frankturl, Alemanha FCO Roma (Fiumicino), Itália

GIG Rio de Janeiro (Galeão), RI GRU São Paulo (Guarulhos), SP OVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GDP Guadalupe, P1 GJM Gualara Mirim, FIO GNM Guanambi. BA GPB Guarapuava, PR GUJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil. Equador GRP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, RS

H HAV Havana, Cuba HKG Hong Kong, Hong Kong Houston, Tes. U.S.A. IAH

Houston, Tes., USA. IAH IGU Foz do Iguaçu, PR Iguazú. Argentina IGR Ijui, RS IJU SID Ilha do Sal. Cabo Verde Ilha Solteira, SP ILB Ilhéus, BA 'OS IMP Imperatriz, MA Ipatinga, MG IPN IOT Iquitos. Perú ITN Ilabuna, BA ltaituba, PA lTD Ilajai, SC ITJ AUB Ilauba, MT IDO Santa Isabel do Morro. PÁ Washington (Dulles), DCIAD U.S.A.

J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JNA Januána, MG JEO Jequié, DA

LAZ Bem Jesus da Lapa, BA LPB La Paz, Borda LBR Láixea, AM LM Lagos, Se LOS Lagos, Nigena LCA Lamaca, Chipre LET Leopoldina, MG Lima, Perú LIM Lins, SP LIP LIS Lisboa. Portugal LVB Livramento, RS LHR Londres (Heathrow). Inglaterra LON Londres, Inglaterra LDB Londrina, PR LAX Los Angeles. Cal. U.S.A. LAD Luanda, Angola Milão (Linate(. Itália LIN LOA Nem York (La Guardia(. Nly.U.S.A.

M MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAO Madnd, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MOO Mar dei Plata. Argentina Manha, SP Mil MGF Manngá, PR MBK Matupa, MT MBZ Maués, AM MDZ Mendoza. Argentina MEX México City, México MIA Miami, Flor. U.S.A. Milão (Linate(, Itália LIN Milão, Itália MIL MXP Milão (Maipensa), Itália MQH Minaçu, GO NTM Miracema do Tocantins, TO MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PÁ MW Montegobay, Jamaica MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo. Uruguay YMO Montreal. Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá MVF Mossoró, RN MVS Mucuri. BA MCO Orlando, Flor, U.S.A

PMW Palmas, TO MG PLU Dde Neias PTY Panamá Cdy, Panamá PBM Paramaribo, Sunname PNG Paranaguá, PR PBB Paranaiba, MS Panritins, AM PIN COO Paris (C. de Gaulle), França ORY Paris (Orly). França PAR Paris, França PHD Parnaiba, PiauI AOL Paso de Los Libres. Argentina PFB Passo Fundo. RS PTO Pato Branco, PR PAV Paulo Afonso, DA PET Pelotas, RS PNZ Petrolina, PE PCS Picos, P1 PBQ Pimenta Bueno, RO Pitinga, AM PIO P00 Poços de Caldas, MG PTP Pointe a Pitre, Guadaloupe PGZ Ponta Grossa. PR PMG Ponta Porá, MS OPO Porto, Portugal POA Porto Alegre, RS PNB Porto Nacional, TO BPS Porto Seguro, DA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho. RO PAP Port Au Prince, Haiti POS Port 01 Spain. Trinidad Tobago PPY Pouso Alegre, MG Por Prado, BA POR Presidente Dutra, MÁ PPD Presidente Prudente, SP PGG Progresso. PA PZ0 Puerto Orda2, Venezuela POP Punta dei Este, tJtuguay

Chicago (O'Hare). IL. U.S.A. Oiapoque, AP Orisiminá, PA

Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, MT SXX São Felix do Xingu, PA SJL São O. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SP SXN São José do Xingu, GO SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Luis, MÁ Sai São Mateus, ES SOM São Miguei do Araguaia, GO SAO São Paulo, SP CGH São Paio(Ccrngortias), SP GRU São Paulo (GuaruhhOs), SP Senhor do Bonfim, DA SEI SEL Seoul, Rep. Coréia RSG Serra Pelada, PÁ OPS Sinop, MT SFK Soure, PÁ SYO Sidney, Austrália

T TMT Porto Trombetas, PÁ TBT Tabatinga. AM TIRO Tarauacá, AC TFF Tefé, AM TFL TedItio Otcrí (llarrtaciir(, MO THE Teresina, P1 NRT Tokyo (Narita), Japão TYO Tokyo, Japão TOW Toledo, PR YTO Toronto, Canadá yyZ Toronto (Pearson), Canadá TUZ Tucumã, PÁ TUC Tucuman, Argentina TUA Tucurui. PÁ

U UlO Quito, Equador UDA Uberaba, MG Uberlãrtdia. MG UDI UAB Urubupunga, SP URO Uruguaiana, AS

UlO Quito, Equador

R FIAS Barba, AM REC Recite, PE ROC Redenção, PA FIES Resistencia, Argentina RAO Ribeirão Preto, SP ABA Rio Branco, AC Rio de Janeiro, RJ RIO SOU Rio deJarierro (S.DiEicmt), Ri GIG Rio de Janeiro (Galeão), RJ RIO Rio Grande, RS RVD Rio Verde, GO ECO Roma (Fiumicino), Itália ROM Roma, Itália ROO Rondonópolis, MT FIOS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, AS RSG Serra Pelada. PÁ

N NTM Miracema do Tocantins. TO NGO Nagoya, Japão NNU Nanuque, MG NAT Natal, AN NQN Neuquen, Argentina NVT Navegantes. SC JFK Nem York (J. E. Kemedy(. Hy U.S.A. LOA New York (LaGuardia), Ny.U.S.A. NYC Nem York, Ny. U.S.A. NQL Niquelandia, GO NOK Nova Xavantina, MT NAT Tokyo (Narita). Japão

OIRO OYK ORX

MCO Orlando, Flor. U.S.A OUS CXxtitus,SP ORY Paris (Oity), França OPO Perto. Pcrtui OPS Sinop. MT

SOU Bode Janeiro (S.Dumait(, RI SID tia do Sal. Cabo Verde SSA Salvnd, BA SF0 San Francisco. Cal. USA SJO San José, Costa Boa SJU San Juan. Porto Rico SRZ Santa Cruz de La Sieina, Bolivia Santa Cruz de La Sierra (Viru .Viru), Bolivia IDO Santa lsrd do tvhxio, PA RIA Sesta Mcuia, AS CMP Santana do Araguaia, PÁ STZ Santa Terezirda, MT SRA Santa Rosa, AS STM Santarém, PÁ SCL Santiago. ClAs SCO Santiago de Ccsrpoaela, Espanha GEL Santo Angelo, AS

v WI Santa Cruz de La Sierra (Viru .Viru), Bolivia VLP Vila Rica, MT VAG Varginha, MG BVH Vilhena, AO Vitória, ES VIX VDC Vitória da Conquista, BA

XAP Chapecó, SC XIG Xinguara, PÁ

w AD

Washington (Dulles), DC U.S.A. OCA Washington (Natonal). DC U.S.A. WAS Washington, DC U.S.A.

Y YMO Montreal, Canada YMX Montreal (Mirabel(, Canadá YTO Toronto, Canadá YYZ Toronto (Pearson), Canadá

z ZRH Zunch, Suiça

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Doméstico PORTARIA N2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 2 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Ari 2° - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n°050/GM5, de 06 Mal 75; n° 7551GM5, de 20 Jun 80; n° 260/SPL, de 08 Jun 87; e n° 248/SPL, de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art 72 - Ê de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 90 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabeLecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ari 102 - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1 2 - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anelação no bilhete de passagem. § 2 2 - 0 usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 32 —Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4 9 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento

poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 911. Art 11 9 - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congénere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordarem viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Art 129 - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 0 —Aempresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 0 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ari 13° - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9 2, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1 9 - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Art 179 - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 189 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Art 309 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e e - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a Integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - 0 transportador deverá adotar medidas para tomar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Art 31 9 - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO v Do Transporte de Animais Vivos Art 329 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33°—O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Art 342 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - E obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 54 2 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 552 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 569 - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. § 1 9 - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 9 - É permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse ADnI/94 . Guia Pa=tas -

B-25

antes de iniciar a mesma viagem. Ad 570 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tanta aérea deverá ser feita pela sorna dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Ad 58°—Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Ar[ 59°—Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) Art 60° - As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquerforma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Ad 61 51 - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a —de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. 1°—A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2°—A criança com bilhete expedido na forma da aflnea "b" ocupará poltrona individual. § 3 2 - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alinea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida ria alínea "b" deste artigo. Ari 62 2 —Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas. 8-26 - Guia Panrotas - AbnW94

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE

itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § 32 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(tnnta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 4 2 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art 66° - E facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ar[ 72° - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Ad 73° - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substânda que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tomar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n° 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos oficios n°s 09/SPU06132 e 118/PL-3100286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem do passagem atualizados pela variação da BTNFÍTRD até a data da substitui-

ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7—Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NAO contenham em suas condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N932IDGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Podaria

957/GM5,de l9de dezembro de 1989, resolve: Art. 1— A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Podaria 9571G1V15, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por conto) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo. Art.2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1 21210184, de 26112183. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo especifico para utilização no

trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construlda por soma da tanta do trecho RIO/SAO ou SAO/RlO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOlCWB-IGU-LDB e RlO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

TARIFAS TRANSBRASIL A Transbrasil substituiu o sistema convencional de rotas, utilizado até então, pelo conceito direcional geográfico. Para qualquer par de cidades, aplica-se a tarifa ponto a ponto mais baixa, permitindo stopovors nas cidades intermediárias na mesma direção. Ex.: Trechos SAO/SSA/REC/FOR. Cobra-se SAO/FOR direto, permitindo stopovers em SSA e REC. Exceto nos casos específicos de VIX e CGB, onde é efetuada acomodação dos passageiros nas cidades de RIO ou SAO, aplica-se também a tarifa mais baixa, sem permitir stopover voluntário nesses pontos de conexão.

AofII194 Guia Panrotas- B-27

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS NORDESTE

PANTANAL

P05-P06-P07P08

P1O-P11-P12-P13

P05 - P06 1 -TRN/30 1.1 -APLICAÇÃO Todos oa urSos opersdol pela N.LA., em sregens de ida e volta. Cita.: Esta tarda poderá ser aplicada também em ulagerri somente de ida. noa seguintes trechos: JDF/SAO, SAO/JDF, SSydDC: V)SSA; SACiMOC: UOC/SAO (CNX 8HZ) 1.2 . NÍVEL TARIFÁRIO • Adulto 70% de tarife normal 9 • MM: 50% de tarife reduzida aplicada para ADULTO. • Colo: 10% da tente reduzida aplicada pare ADULTO.

P07 - P08 2- TRN/50 2.1 -APLICAÇÃO Esclusivamenta em viagens de ida e volta, nos seguintes trecho. NAT/FEN/NAT: RECIPEN/REC REC/FENINAT; NATI FE N1 Cits. Esta tarda poderá ser aplicada também em vreganlS sonante de ida, nos seguintes tredros: 8ftloBS8: BSB(SRA BIINSSA: SSNBRA BHZIPEN: FEN/BHZ BHZ/JOF: JDF/Bv4Z BHZ)NAT: NAT/BHZ BHZÍPAV: PAV/BfIZ BHZ/PNZ: PNZ/BHZ 8HZ)BPS: BPS/BHZ BHZ/REC; REC/BHZ 8HZJSSA: SSNOHZ LAZJGNU: GNt4LAZ LAZ/SSA; SSNLAZ BS8/SSA: SSNES8 FEN/PAV. PAV/FEN FEN/PNZ: PNZ/FEN FENI8PS: BPS/FEN FEN/SSA; SSA/FEN GVR/IPN: IPN/GVR GVR/JOF: JDFIGVR OVRi g PS, BPS/GVR GVFIIS$A; SSNGVPt GNM/SSA; SS?JONM IPN/JDF; JOFIIPN IPN/SSA; SSNIPN JOF/RIO: RIO(JOf JDFN1X: VI)QJDF MOCISSA; S.SNMOC MOCNDC; VOC/MOC NAT/PAV; PAV)NAT NAT/PNZ PNZ/NAT NAI)BPS; EPS/NAT NAT/REC; REC/NAT NAT/SSA; SSNNAT PAV(BPS: BPS1PAV PAV)REC; RECIPAV PAV/RIO. RIO/PAV PAV/SSA: SSNPAV PNZ/8PS; BPS/PNZ PNZ/REC; REC/PNZ PNZ/RIO. RIO/PNZ PNZISSA; SSNPNZ 8P5/REC. REC/8PS BPS/RIO, RIO/BPS BPS/SAO; SA0I8PS BPS/TFL TFLIBPS BPS/VIX; VI)N8PS REC/RIO. RIO)REC REC/SSk SSNREC RlO/SSA SSNIRIO RIOJVDC; VDC/RIO; SSAJSAO: SAO)SSA; 8HZIVIX.VIX)B H Z. RIO/VIX; VIS/RIO, BPS/SSA; SSNBPS: BPS/VDC: VDC/BPS

TARIFA INCENTIVO PANTANAJ(I) TARIFA PROMOCIONAL PANTANAL. (P) TARIFA REDUZIDA PANTANAL (R) TARIFA NOTURNA PANTANAL (II) 1 - APLICAÇÃO As brIos PROMOCION#L P, REDUZIDA WeINCENTIVO são s4dicaveis para tiragens de Ida, Ida/Volta. Circulares e Triangulares. ATardaNOTURNA Wõ eplicirvel somente para vagens de ida Ida/Volta,

2- NÍVEL TARIFÁRIO: -85% do valor da Tarifa 'W - Tarife Incentivo - 50% do valor da Tarda "W - 90% dovalor de Tarifa B - 80% do valo, da Tarda B

- Tarda Noturna - Tatite Prorrrocionat - Tarda Reduzida

3-TARIFAS MEIA E COLO

3- PERÍODO DE APLICAÇAO Até 30 de agosto de 1904. dela Inste pare conduado de viagem. 4-VALIDADE 30 (tanta) das. contados da dele da ameado do brltrete.

EMPRESAS DOMÉSTICAS

Reservar na dasse

5- EXTENSÃO DA VALIDADE Não permitida.

6- ROTAS/RESTRIÇÕES - As tarifas lncevtino. Prornocional e Reduzida. somente serão válidas nas Igações pubhcadss com as classes - A tarda Noturna publicada coma classe Nsomssnle será válida pares ligação CAMPO GRANDE-SAO PAULO no udo PTN-100, possibditando, no caso especitrco de compro de Bilhete ldat/olta, o retomo SÃO PAULOCAMPO GRANDE atrevo* do nós PTN . t 03.

7-ENDOSSO

ou B.

'y 17- PAGAMENTO

Formas de pagamento - todas as formes aplicáveis na R:O-SUL, eaceto requisições gonemairranfais o cartões de crédito emitidos no Brami.

18- EMISSÃO Em bilhete RIO-SUL ou VARIO, Nôoépermitideerriasaã.0 em bilhete* de outras congamares. PreerrchiinentO do bilhete: - Base tardara: 1 - Designador do bilhete: SLTI - Campo erridosso/restriÇifies: são endoasével.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" Procedimentos normais.

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Procedimentos normais,

Franquia de bagagem - adulto/mera -20kg Comissão para agentes - 10%

São penrritides

31 - OUTRAS CONDIÇOES

P17 TÀFUFA vÕos ESPECÍFICOS SUL

Freoqxre de bagagem - Boeing 737-500-20 trila. - Fokker -20 kgs. - Brasilia -20 kg.. Comissão para agentes - 10%.

P19

01 - APLICAÇÃO Para viagens cIo ida, ida e volta tine oõoa e trechos relacionados abano.

03-NÍVEL TARIFÁRIO 75% da tarifa 8

r°TARIFA PROMOCIONAL DE - GRUPO -RIO-SUL 18 G)

04-TARIFA MEIA/COLO

01 - APLICAÇÃO

Meia - 50% da aplicada para ADULTO. Colo - 10% da tarifa sphcada para ADULTO.

Para viagens de ida, ida e volta ou circulares nas ligações operadas pela RIO-SUL

06- PERÍODO DE APLICAÇAO

03 - NIVEL TARIFARIO 60% da tarifo W.

8 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES

12-ROTA

04- TARIFA MEIA/COLO

Não serão permitidos.

9-VENDAS

Aplica-se esta tanta somente nos seguintes or5o0/tredtoa: SL 902- SDU/CPQ/SOLI- SL 953- SDU/CPCiSOU

Em todos os pontos de vende da Emp(aiaa, Incloerve Lois PANTANAL.

lvtertrne não é permitida.

10- RESERVAS

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES

Devem estar corrtirmadas pera todos os trechos.

Não são perto/rides.

11 - FORMA DE PAGAMENTO

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Todas as formas de pagamento aplicáveis na PANTANAL encaro Reqoisrções Governamentais.

Limoadas ao Brasil

12- EMISSAO - Designação do Bilhete: Tarde Incentivo : 'TI30PP

Procedimentos nnrmaie.

Tarda Prornociortai:TP30ISP Tanta Reduzida TR30AP TN30AP Tarda Noturna Tanta Incentivo: Tarde Prornoclorral P R Tarda Reduzida Tarde Noturna: N

- Base Tardaria

13- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO OU NO SHOW' Procednrrrentos rronnais

14- ALTERAÇÕES DE RESERVA

13- TRANSFERÊNCIA -

17-PAGAMENTO

p c Formas de pagamento - Todas as formes a li áveis pela RIO-SUL, exceto teqiriaiçdei govemsmsrlals e cartões de credito emitidos no Brasil

18- EMISSÃO - Em bilhetes RIO-SUL ou VARIO. Não é permitido emissão. Em bilhetes de outras congenmee. Preenchimento do Bilhete: - Bane Tarifária: BVE - Campo Endooso/Rastriçõas: não evdossável.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW: p

15- REITINERAÇÃO

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Os bilhetes poderão ser etrstidoa com reserva corrh,made ou -open•. 6 . FORMA DE PAGAMENTO Somente à Insta )cash).

16- FRANQUIA DE BAGAGEM

7-REEMBOLSO, ENDOSSO, SUBSTITUIÇÃO E DESDOBRAMENTO DO BILHETE Polo será perrrifteio

10% (dez por cento)

• Adulto 20 Kg -CHIO 10Kg -

17- COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS

rocedimentos normais.

São permitidas.

31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de Bagagem - 20 liga. Cotn,sslrv paro agentes - 10%.

P18 RIO SUL

Na emissão do bilhete deverá constar. obngstoriarmsente No campo de Endossos/Restrições. as expressões *não endossável, não reembolsável. não sobstitoioel.

P15 — P16

8-FRANQUIA DE BAGAGEM

TARIFA DE EVENTOS/ESPORTES RIQ-SUL (8.E.) 01 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, idas noite ou circulares nas ligações operadas pela RIO-SUL para grupos de pensaçeiroe individuais que participem de programações esportivas ou evevtos em geral -

O normal para o tipo de aeronave em operação. Obs. O desconto não ó aplicável sobre o .00ssao de bagagem.

01 - APLICAÇÃO

9- CODIGO TARIFARIO

Pare vagens de ida. ida e moa ou circulares.

Na emissdo do bilhete é obrigatório e marcação do código TRN/30 ou TRN/50. conforma o ceao, no nernpo C00GO DA EXCURSÃO.

03 - NIVEL TARIFÁRIO

03- NIVEL TARIFARIO

75% da tarda B. EnnetoentreCPO-BSB/CPQeCGH/BS8ICGH. Aphca.a 6 82% da

04 - TARIFA MEIA/COLO

TARIFA INCENTIVO I

60% da

"B-

Em todos os pontos de carda da empresa )LOa5. Aeroportos e Apõnoraa de Turismo). com emissão eoolumva em bilhete de N1 A

04-TARIFA MEIA/COLO

Mera- 50% do tarda aplicada para Coto - t 0% da lavro apIcada para ADULTO.

MEIA - 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO- 10% da tanta aplicada pare ADULTO.

O ano todo.

11 - DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA

06-PERÍODO DE APLICAÇAO

12-ROTA

Cantara de Identidade ou documento eqaroalente, anOtendo-se o seu númem e drgão eupedrdor no britrete de passagem, durante o ctieck-in. Determine-se às bases da N1 A rigoroso tiscalizaçâo quando do cftedi-in, não petmfirdo. em hipótese alguma, o embarque de passageiro em situação irregular e/ou em desacordo com as condições aqui eetabeleodaa, 12 - A Agência de Viegena que não preenolrer correlamente o bilhete. com os esclarecimentos da TRN. indoave O preenctrimento dos campos referidos nos iteos de 7 acima, ficará responsável pala restuição que a N.L.A. venha a efetuar ao passageiro que solicitar o reembolso apresentando o bilhete sem estas teatnçdes.

Até 30IJUN/94. A viagem deverá ser totalmente oomtctuida até JUN/94.

Esta tarde não é válida parece trechos CGl-FSDU/CGH.

12- ROTA

Não serão permitidas.

Esta tarifa não á valida pare transporte nas seguintes hgaçities SDU/PLU/SDU SOU/CPQ/SOrJ CGH/CWB/CGH

15- PUBLICIDADE E VENDA

13- TRANSFERÊNCIA lntettire rido é permitida.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permitidas com tarifa normal B RIO-SUL.

15-PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil

Meia - 50% da tarda aplicada para ADULTO. Colo - 10% do tarifa aplicada pare ADULTO.

OS - TAMANHO DO GRUPO No minirno de 10 (dez) psssagairos adultos, dose crianças entre 02012 anos seréocompxtadss cormroADULTO,

06- PERiODO DE APLICAÇÃO O ano Iodo.

12- ROTA Esta tarifa rido é válida para os trechos CGH/SOU)CGH.

16-RESERVAS

Aia 03 /trás) dias soles do vão. Não será permitida

8-28 Guia Panrotas - Abn1194

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

O avo todo.

Não permitido.

5-RESERVAS

10- VENDA

- A tarife de eventos/nspOrtes poderá ser errrrbde nos bilhetes RIO-SUL ou em bilhetes VARIO a sendo obrigatrIno a marcação do designador do bilhete (SLBE) - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda evlagemn. - No ato da arrasado dos bilhetes devera ser apresentado o comprovante de inscrição no evento, contendo nome do passageiro e itinerário, de-rendo ser anexado soouporo contabilidade do bilhete. - Não é permitidos aplicação da tarda de eventoe/espomte bilhetes de outras cosgenetes. PreencVimnentn do bilhete: - Base tanfária/Designisdor do bilhete: BEJSLBE. - Campo endosso/restrições: não errdosaavel.

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Procedimentos normais

31 - OUTRAS CONDIÇÕES

4PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 30 de e/vil de 1.904

18- EMISSÃO - Ansiadarledo b.preteé de 93diasacontatdadalaermsssão

16-RESERVAS

50% e 10%, respectrvarrrerrte. sobres tarifa attlicada para adulto

2.2 - NiVEL TARIFÁRIO • Adulto 50% de tenta normal 8 - Meis: 50% de tanta redonda sidica para ADULTO. • Colo: 10% da tenta reduzida aplica para ADULTO.

06- PERÍOD O DE APLICAÇAO

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

13 -TRANSFERENCIA Interline não é permitida.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil 16-RESERVAS A reserve do grupo deverá estar confirmada para todo o ihnerázio. Reservar nas classe. - Vou B.

17-PAGAMENTO Foimas de pagamento - Todas as tormas aplicáveis na RIO-SUL, acosto reqiiiaiçrltes governamentais a cartõea de crédito emitidos no Brasil.

18- EMISSÃO - A validade do bilhete é da Bodas a contar da data de emissão. - A tarde de grupo poderá sem ernoda oos bilhete. RIOSUL ou eni alheIes VARIG, sendo obrrgatónoe marcação do designador do bilhete (SL). - O b/hele deverá mostrara reserva corrhrrr'iada para toda - Deverá ser emitido um bilhete único da master licitei - aveoando-se a cada cupom a respectiva relação dos psnsageiroa, quando e forma de pagamento de iodo o grupo for a mesma. Quando a forme de pagamento for ~ente, deverá ser emitido bilhete indvidual de acordo com a lorma de pagamento de cada um dos membros do grupo, posterrorrvente emitir-se-e bilhete único mnasrer bclrer contra os bilhetes individuais, aseque oavdo-se a ceda cupom arai~ dos passsgelroa, além do nome deverá constar. número do bilhete original es formada pagamento de cada um dos passageiros. - Não e permitido a aplicação da tarife de grupo em bilhetes de Outras congeneres. - Em casos de eventual redação do grupo, após árido de viagem. poderá ser teemibdo o bilhete único de passagem"~ter t:obet' - permanecendo no novo bilhete do devias passageiros. Prenchirmrerlo do bilhete - Base lardári0/Oesrgvador do bilhete: BG/SLBG. - Campo endosso/restrições: não esdonsávet.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio de viagem - reembolso total, encaro,

16- RESERVAS

quando o grupo 1cm reduzido para menos de 10 passageiros, nesse caso o reembolso não será permitido. - Após o inicio Ia viagem - o reembolso somente será de diferença entre alarde paga, a a tarifa regional 8 aplicável ao transporte utilizado.

A reserva deverá estar covtirrnada para lodo o ihverário. Reservar vis, classes' (00 B.

20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

17-PAGAMENTO

São permitidos.

Limitadas ao Brasil.

as Formas de pagamento - Todas formas aplrcãve's na RIO-SUL, escoro requisições gvvetvamevtais e calões do crédito emitidos no Brasil.

22- DESCONTO PARA GUIA TURÍSTICO

uma passagem gratuita aceda grupo de 0 passageiros pagos.

Será concedida

23- VIAJAR JUNTOS Todos os rrrernbros do grupo deverão variar juntos no rrenitro vão. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franqore de bagagem - Berng 737500-20 kgs. - Fokirer -20 kgs. - Brasilia -20 kg.. Comissão para agentes - 10%.

P20 fAA ÀWLRE1ONAL 1 - APLICAÇÃO Para viagens de da. ida e volta cri circularas. 3 -NÍVEL TARIFÁRIO 60% da tarda B. 4-TARIFA MEIA/COLO Mera - 50% da tarda aplicada para adulto. Colo -10% da sorrIa açõcerila para adulto. 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 10- EXTENSÃO DA VALIDADE Não á permitida 12- ROTA Este tarifei veada para transporte nas segredes ligações: CGR1CGH/CGR: CXJ/PLU1CXJ; JOl/F1EC/JOl: CPO/CWB/CPQ: JOl/BOB/JOl; PLU/RECIPLU: CGH/CXJICCH; JOIINVTIJOI: CGHIPOA/CGH; C151-1/IGUICGI-4; CGH/RECICGH: SDU/RECISDU; BPSIPEC/BPS; SOUICWB/SDU; SDU/BPS/SDU; CPO/BPSICPO, CGHIBPSICGH: CPQ/PECICPO: POAIBS8IPOA; POAIUBAIPOA: CGAJMGF/CGR; MGF/CGIõIi4GF: CGHIDIOICGH; PLU/BPSIPLU. 13- TRANSFERÊNCIA Interline não é permitido. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permlodes. 15- PUBLICIDADE E VENDAS de Limitadas ao Brasil. Em todos os pontos vendas da ernoresa, ddusive lojas Vanig 16-RESERVAS Reserva deverá ser efetuada coro pelo rrrerros 5 dais antes do sócio da viagem e estar confirmada para todo o itinerário. Reservas nau Classes Voo B. 17-PAGAMENTO Formas de Pogarnerrto - Todas as formas aplicáveis na Rio Sul, eoc te requisições governamentais. 18- EMISSAO - Eis bilhetes Avo-Sul ou Vau9 são á permitido emissão em bilhetes de outras congoneres. - A validada do bilhete ide um ano e contar da data do ernisoilo. - O bilhete deverá ser errritido com pelo menos 5 álea antes do inicio de viagem. -0 bilhete deverá mostrara reserva oonfirrreda para toda e viageiri. • Preenchimento do bilhete: Base tarifaria: O Cerrrpro er'idosao/restsções: rido endvssáuel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO SHOW": Procedimentos normais 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Na. são perrrvtrdas. 31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de bagagem - adstto/mneia - 20k9. comissão para agentes - 10%.

TABA 4RIFAS PHQMO lONA •. P30 TARIFA 1 - Não emtdossável. - Não pode ser desdobrada pela rota. - 'DÇT coro validade de) meses para utilização. - Trechos e valores onde a tarifa 1 é aplicável estão no tarifário. TARIFA E - Não eridosucivei - Não pode ser desdobrada pela rota. • TXT com validade de 3 meses para utilização. - Trechos e valores onde a tarda E é aplicável estão no tanlário.

P31

5 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a base tarifária P. 6-CÓDIGO 00 BILHETE O código será P/30 JUN/94, 7-RESERVA E EMISSÃO O bilhete deve ser emitido pelo rrhenoa 05 dize antes do inicio da viagem O bilhete deverá constar reserve sorrIrrrsada para todo o trecho. 8- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, eacato requisições governamentais. 9- REMARCAÇOES/REITINERAÇAO1 DESDOBRAMENTO Permitida aro kvjau TABA, desde gire respeitado o prezo de 05 dias, da para nova data de miolo da viagem. 10-REEMBOLSO Permitido total ou parcial, sem dnius. li - RESTRIÇOES Não endossável, não aplicável ao trecho BHZ/RIBHZ e em todos os trechos com deslirro RIO.

P32 1 APLICAÇÕES Aplicada pane tarrsliarea que sraiam juntas de IDA - IDA VOLTA. Circulares. 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Válida até )0/JUN194. 3 - NÍVEL TARIFÁRIO Cabeça de casal 100% da tarda TABA Cdnjcge vii filhos menores de 21anos,60% da tarife Y TABA. 4-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral até )0./JUNI94. 5 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a base tarifária F. 6- CÓDIGO DO BILHETE O Código do bilhete será F/30 JUN/94. 7-RESERVA E EMISSÃO Deverá constar ruo TlÇT's do cabeça do casal, ou n5 dos TKTs dos familiares. 8-FORMA DE PAGAMENTO Todos vigentes, eoceto requisições governamentais. 9 - REMARCAÇÃO/REITINERAÇÃO! DESDOBRAMENTO Sem restrrções, dentro da data de validade 3Q/JUNJ94. 10-REEMBOLSO Senti restnçiles. II -RESTRIÇOES - Não endossável. - Não aplicável no trecho BHZ'iIIOIBHZ, e em todos os trechos com destino RIO.

P33 1 - APLICAÇÃO Para viagens em todos os se.guirrrentos de vãos TABA. cujos horários de decolagenrn estejam conrpreenrdidos entre 22:00 e 05:90 lis (Hora Local). 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO Seio restrições. 3-NÍVEL TARIFÁRIO Adulto - 70% da tarda básica TABA Y. Meia - 50% da tarda aplicada pera ADULTO. Colo -10% da tarda aplicada para ADULTO. 4-VALIDADE DO BILHETE Válido par t aviv a cvritisr da datado omissão do bilhete. 5- BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a base tarifária N 6- CÓDIGO DO BILHETE O código será N/um)t)ono. 7- RESERVA E EMISSAO Seio restrições podendo ser combinado com a tarifa básica TABA Y. 8- FORMA DE PAGAMENTO Todas errr vigor - 9- REMARCAÇAOIREITINERAÇAOI DESDOBRAMENTO a) Sem restrições, para vãos cornpreerrd'rdon entre 22:00 005.00 fio. b) Com pagamento da diferença tarifária para os de classe . 10-REEMBOLSO Seis rentrições li - RESTRIÇOES Não esdosuávet, não aplicável no trecho BHZ/AIO1BHZ e em todos os trechos com destino RIO.

TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL TARA -p

TARIFA $ENIOR'-S

1 - APLICAÇÃO Para sragens nau linhas da TABA com reserva anteciçada de5d.as rromnrno 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ali 30 d. Junho de 1994 3-NÍVEL TARIFÁRIO Adulto -65% da tarda básica TABA , Meia - 50% da tarifa aphcada para ADULTO. Colo - 101. da tarda aplicada para ADULTO. 4-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral até 30 de Junho de 1994.

1 - APLICAÇÃO Para viagens de IDA ou ID iAvVOITA e circulares. Para Peso coro 55 avos de idade ou mais. 2-NÍVEL TARIFÁRIO 65% da tecla básica TABA -r. 3- VALIDADE DO BILHETE Válido para utitização integral até 30/JUN194. 4 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizado a base tarifária S. 5 - CÓDIGO DO BILHETE O código será S JUN/94.

P34

6- RESERVA E EMISSÃO As reservas deverão ser feitas se totalidade dos percsr. aos no prazo máximo da datado emraaaão do bilhete. Na emissão do bilhete deverá constar data do nascimento (ao lado do nome). 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor eocaro requisições gonernenrentais. 8- REMAR CAÇAO/REITINERAÇAO/ DESDOBRAMENTO Dentro da saldado do bilhete, sem restrições. 9-REEMBOLSO Total ou parcial, sem restrições lo. RESTRIÇOES Não errdossrivel, não aplicável no trecho BHZ,i:1IOIBHZ e em lodos as cont desfirro RIO.

P35 TARIFA DE ( ~ O

1 - APLICAÇÃO Para viagens nas linhas TABA áis grutio. dono rnk'rirro: a) tO Pao's adubo para linhas operadas pelo Fico e Dauh8 b) 06 Pisos ndolto pare lrrhen operados polo EMB-1 lO 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 30de Junho de 1994 3-NÍVEL TARIFÁRIO Adulto - 60% da tanta básica TABA Y. Mesa - 50% da tarda aplicado paro ADULTO. Colo -10% da tarda aplicada para ADULTO. 4 - OBSERVAÇOES Será concedido um bilhete grátis pare: o) A cada lo Paris pagos nas IrrItas operadas pelo Fico e Dasbã. b) A ceda 06 Pisos pagos reis brItas operarias pelo EMB-110. c) Duas rrreins equivulern a um odrrfbo 5-VALIDADE DO BILHETE Válido pare a utrlizuçdv integral até 30 de Junho de 1994 6- BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizado a base tarifaria 0. 7-CÓDIGO DO BILHETE O código será 0130 JU1W94 8- RESERVA E EMISSÃO Deverá ser ernoido um Bilhete Unam de Passagem (Master Ticket) --rido-se a cada cupom a relação dos integrantes do grupo e a condição do passageiro. Evempio: ADT (Adulto) ou CHD os Colo9-OBSERVAÇÕES O bilhete grátis deverá ser ermida pala TABA. 10- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 11 - REMARCAÇÃOIREITINERAÇÃOI DESDOBRAMENTO Sem restrições. 12- REEMBOLSO Sem restrições, desde que cnvrrrprldo o prazo de cancelamenlo da reserva. 13- RESTRIÇÕES Não endossãvel. Todos os integrantes do Grupo deverão embarcar rio mesmo vão. Não aplicável no Pool - BHZJR(OrBHZ e em todos os trechos com destino RIO.

TRANSBRASIL

P40 EC3NÓMICA NOTUkk4d1N) 1-APLICAÇÃO Nos vãos domésticos corri hvnárlos de partida entre 22:00 livras e 0500 honaa do manhã em vargens de de ou ida e volta )OW/RT). 2- NÍVEL DE TARIFA AO - 70% da tarda r TRANSSRASIL. CH - 50% do valor da tarda do ADULTO. IN - l0%dovalorda tarifa doADULTO. 3-CÓDIGOS Base Tarifária-lI Designador do Bilhete - MEN De Resarva - M 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE Um erro. A contar da dotada arrasuáo. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 7- RESTRIÇOES Não serão permitidos esdoseoa. e utilização soe servlçoa da Ponte Aérea CGH 1 SOU / CGH. 8 - CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelamento ou reeirrbclso total será efetuado sem ãous.

P41 -

APLICAÇÃO Somente aplicável rios vãos mistce de Rede Postal Notorna (1'Ft920/921)etreclro São PaulalRio deJarreirviSalvadon dos vãos Tt1795 eTR797) emviagem do ida (OVo nodo 'da e volte )RT). 2 - NÍVEL DE TARIFA TRANS8RASI1.. AD - 60% datardar tarTfar

CH - 50% do velar da tardado ADULTO. IN - 10% do valor de tarda do ADULTO. 3-CÓDIGOS Base Tarifária - N Designador do Bilhete - MEX Código de Reserva - M 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE 06 meses a comear da data da emissão. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 7- RESTRIÇOES Não serão permitiiflve etrdoaaoe co acomodação em mvtroO vãos e horários. e utilização nos serviçoe da Ponte Aérea CGHISOU/CGH. 8- CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelamento mv reembolso total será efetivado seio tirava.

P42 SIW1XPRSSO NÔÕ , (MSE) ,,,.,

1 - APLICAÇÃO Somente aplroavel no vão 115926 trecho. GttUiBSB. GRUAIAOe BS8IMAO. não 115927 M,ACSBSB. TAl 950v TRI97 no trecho UAO/GIG. e vãos TR9271195 ou 1971927 MACPGRU e roda TAt 76/t 77 tiechios BSB'irIAO e MAO/BSB. em vlagena de 'da (OM ou ida e volta (Ri'). 2- NÍVEL DA TARIFA AD - 50% da tarda -r TRANSBRASIL. OH - 50% do valor da tardado ADULTO IN - 10% do valor de tarife do ADULTO 3- cÓoicos Base tantária - V Designador do Bilhete - MSE Código de Reserva - M 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO O avio todo. 5 - PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE 6 meses e contar da datado emissão. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 tios (trinta quilos). 8- RESTRIÇÕES Não serão penmnátidoa endoaaos ouacomodação em critico v6-e f'rrrárioe, e utilização rem servrçros da Porão Aérea CGH/SOUICGH. 9-CANCELAMENTO E REEMBOLSO Caricelanroi'do ou reembolso total samá efetuado setim ãirss.

P43

Ç TÜÀMb ECOLóaCeí -

APLICAÇÃO Pana grupo mi-erro de 10 pesuageirco de todas as cidades do Brasil para IGU. CWB. 0G8, e MAO, oro viagem deida)055)os ide evofte(RT). 2 - NÍVEL DE TARIFA AD -W"/.da tarifa Y T1WitSBRASIL OH - 50% do valor de tarifado ADULTO 1h -10%do valor da tarifa doADULTO. 3- CÓDIGOS Base Tarifária - O Designador do Bilhete - MTE Código da -M 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO BILHETE Até 30VJsriI94. 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE Até 3CilJsn194. 6- EMISSÃO Deverá san emitido um Tt(T-MASTER pera ceda grupo mesmo de 10 pasaageiroe adubos. 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, eocef o requlelçõea gove.rrornerrtais e C/O peaaoe junho.. 8- RESTRIÇÕES Não serão permitidos endonxos. reval'dações e reitineneções. 9- CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cariceterrrento ou mee.rlsolao total será efetuado aemn rica.

P44 VIAGEM DE OBSER VA ÇÃO E ESTIJDQS (MVOE) 1 - APLICAÇÃO Pera grripvsde. no mesmo. 10 pe000eu. organizados por instituições educacionais, espor'ttvas religiosas, culturais e para participantes de oor'rgreaoose eventos. emsnagemra dedo (OVr) ou ida e volta )RT). 2-NÍVEL DE TARIFA AD - 60% da tarda Y TRAJ4S8RASIL OH - 50% do votam da tarifa do ADULTO. 3- CÓDIGOS Base Tarifáda - O Designador do BiPnete - MVO€ Código de Reserve - M

Abril/94 - Guia PanrofaS - B-29

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO BILHETE Ate 30)Jurit94 6-PRAZO DE VALIDADE 00 BILHETE Asa 30)Juiç94 6- EMISSÃO O TKÍ MASTEP deverá ser emitido e marcado em todo. Os treolio., devendo a relação de pea.age.rOs lar enesada SOS copos, de oito. 7-COORDENADOR Um bilhete greta para o coo.danadOr em cade grupo rninimO de 15 pesaoae 8- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em orçar. excedo requisições governamentais e dc Pessoa Junidica. 9-RESTRIÇÕES Não senão penrrmdoe' endossos, trechos 0P6N. antinerações, desdobramentos e utilização nos aeIVtÇOa do Ponte Aérea CGH/S(XI(COH. ID - CANCELAMENTO E REEMBOLSO Carroefernento Da reembolso total será efetuado cem tinos.

P45 = SENIO JI1IOI £MS1) 1 - APLICAÇÃO Tarda aplicada pare passagerros com 60 anos ou moela e (ovos. menores da anos em viagens de da (OM elde e volta (RI) 2- NÍVEL DE TARIFA AD- 65% da tarde 'r TRANSBRAS(L 3 - CÓDIGOS Base Tentáns- U Dea.griodor do Bilhete - MSJ Código deResevos-M 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO BILHETE Ali 30]JuritO4 5-PRAZO DE VALIDADE 00 BILHETE Aia 30/JordB4. 6 . EMISSÃO No ato da emissão do bi psete deverá ler anotado. opóe o nome do passageiro, acua idade. 7-FORMA DE PAGAMENTO Toda, em vigor. Soneto requisições governamentais o Cr– Pessoa Juridica. 8- CI-IECK-IN E obnigotova a apresentação de dccrurrsemrto comprovsndoo idade 9- RESTRIÇÔES Não serão perrntrdos endossos, e utilizsção nos serviços da Ponte Aérea COM (SDU / COM. lo - CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cairoelamenio ou reembolso total ~a efetuado seis boca.

P46

1 - APLICAÇÃO Tanta aplicado persa lainrára que oia1a, junta, em viagem dada e volto (RT) 2- NÍVEL DE TARIFA O cabeça do casal pagará tarda integral Y TRANSBRAtIL no MEN. o(np.iga e/ou filhos tnerrore, de 21 51105, pagarão 60% do tarde Y TRAMSBRASIL 3-CÓDIGOS Base Tarifaria -O Designador do Bilhete- MFM Código de Reserve- M 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO BILHETE Ate 30(Juril94 5-PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE Até 30(Jurç94 6EMISSÃO Deverão ser anstidos comovI, bilhete ida e volta (RI), deordarnerrte marcados. No bmlhete do cabeça do casal deverá no campo"Endossas e Ro.triçõe. na .ú—.do._W biliretes doa dependentes errsridOs em 00vjunto 7-FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, soneto requisiçõea governamentais e C/C Pessoa Juridica, 8- RESTRIÇÕES Ni. serão perrnirrdos endossos e ohuizaçdo nos serviços de Ponte Aérea CGI'I/SDIJ(CGH 9- CHECK-IN E do responsabilidade do check'io vevticar se o cabeça do casal este 000mpairhavdO os dependentes, comproconde atracés da atividade como cabeça do casal 10- CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelamento nu reembolso total sara efetuado som ânua Reembolso parcial sara restituida a diferença entre tanta pago e o trecho coado valorizado em tarde Y TRANS BRASIL

B-30 - Guia Panrotas . Abn1194

1 - APLICAÇÃO Paris treclroe doméstico, dos vôos Integrantes do Sistema AI R TRANSBRASIL (APloenI IniernOliOriOl Rectas), em viagens de loa (0(h) ou ida e volta (RI). 2- NIVEL DE TARIFA AD - 60% da tarda 'r TRANSBRASIL CII . 50% do calor da tarda do ADULTO. IN - 10% do valor da tenta do ADULTO. 3-CÓDIGOS Base Tsvlázia -0 Designador do 810181. - MAR Códigode ReservaM 4-PERÍODO DE APLICAÇAO O cito todo 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE 06 meses o contar da datada emissão. 6- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, e000to requisições governamentais. 7- RESTRIÇOES Não serão permitidos endossos e utilização nos caroços da Ponte Aérea CGH/ SOU/COR 8- CANCELAMENTO E REEMBOLSO Carmoelamanto ou reembolso total será elerruado Sem onu..

P48 PROMOC!ONAL'WEEKEND (MWE) 1 - APLICAÇÃO Para p5500geiros em ciaçena de ida e volta (RI) que permanecerem no destino durante o limde semana (noite de sabsdo para domingo) 2- NÍVEL DE TARIFA AD- 65% da tarda Y TRANSBRASIL CH- 50% do vetor da tarda do ADULTO. tN- 10% do valor da tanta do ADULTO. 3-CÓDIGOS Base Tarrtsra- M Designador do Bilhete- MWE Código de reserva- M 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO BILHETE Até 37/JonJ94. 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE Até 30/Jorr/94 6- EMISSÃO Deverá ser eletuada coar até ti dias de asrlecoddncia da data de vicio da viagem. 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. escalo requisições governamentais. 9 - RESTRIÇÕES Não serão permitidas endossos, combinações com nutra, tordos e utilização nos sercço. da Ponte Aereo COIIISDU(CGH. 10- CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cavceharnenlo nu reembolso total será efetuado sem õnus Reembolso parcial será restituidas diferença entre a tarifo pago e o Pedro voado valorizado em tarde Y TRARSBRASIL.

P49 PRÓMOCIOMAL INDIVIDUAL (MPI) 1 - APLICAÇÃO Pura puusugsiros 51v viagens de ida 1CIV1 ou ldae volta (RI), devidamente reservados e marcados com ali ti (onze) dias antas do inicio da viagem. 2- NIVEL DE TARIFA AD- 70% da (arda Y TRANSBRASIL CII - 50% do valor da tanta do ADULTO IN - i0%dooalordalaritsdoADULTO. 3- CÓDIGOS Base Tardária- 1< Designador do Bilhete - MPI Código de reserva- M 4- PERIODO DE APLICAÇAO E UTILIZAÇÃO DO BILHETE Até 30lJuró94. 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE Até 30(Jon(94. 6- EMISSÃO Deverá ser eleruada com ovtevedõvcie mivimade 1 t dias o contar da data do mio0 da viagem, PTA's serão pennitidos respeitando— a data originai da errusaão em vôos norrlirrvadua TRA1cOBRASIL 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 500010 requisições govervasneotala e C/C Pensos Juridica 9-RESTRIÇÕES Não serão pernntidaa endossos, revalidações, combinações com Outros tacto, e utilização soa serviços da Ponte Aéreo CGl'VSDU/CGH. Todos co trechos deverão estar marcados TRANSBRASIL. ID - CANCELAMENTO E REMBOLSO Canoelarvsvlo ou reembolso total ser efetuado sem ónus.

P53

P50

P47

°7ÃR/M 1 - APLICAÇÃO Paris da es reledes do Brasil com destino a MAO em viagens de ida (OVI) ou ide e volta (RI), associados o programas previamente aprovados pela TRANSBRASIL 2- NIVEL DE TARIFA AD - 60% da tarda Y TRANSBR,ASIL CII . 50% do calor da lauta do ADULTO IN . tC%dovalorda tarda doADULTO. 3 - CÓDIGOS Base taritoira - O Designador do Bilhete - MTA CodqodeReser'sa - M 4-PERÍODO DE APLICAÇAO E UTILIZAÇÃO DO BILHETE Até 30lJuio94 5-PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE Até 30/Jurd54 6- RESERVAS As reservas deverão catar conlirrrradaa em todos os trechos. 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 30 kgs (trinta quilos), 8- FORMA DE PAGAMENTO Todos em vigor. ,vceto reqasiçõ.es gocemamomrtela. 9 - RESTRIÇOES Nàv serão permitidos endossos, revalidações e reitrnerações. e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGII/SDIJICGH. 10- CANCELAMENTO E REEMBOLSO Caricelsrrrerrto ou reembolso total será efetuado sem itnus

P51 -

APLICAÇÃO Alicáoel somente no, udos TR5771576 nos trechos MAOIGRU, MAOIGIG. MAOFOR e uma-versa em magano doida )0V4 ou de ida e volta (RI). 2- NÍVEL DE TARIFA AO - 50% da tarifa Y TRANSBRASIL CH . 50% do calor da tardo do ADULTO IN' tO%docalorda tarda doADULTO 3-CÓDIGOS Base Tarifária' V Designador do Bilhete - TIA Código de Reserva - M 4- PERI000 DE APLICAÇÃO O ano todo. 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE 06 meses e contar da data de emissão 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 7- FRANQUIA DE BAGAGEM 50 kgs )cinquenta quilos) 8- RESTRIÇOES Não serão porrnitidoo endossos ou acorniodação em outros vôos e horários e utilização soe servrçoa da Posta Aerea CGI-SSDU/COH. 9-CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelamento ou reembolso total será efetuado sem

P52 EXPRESSO DIURNO.tMEDj . . - APLICAÇÃO Aplicável somente nos vão, 5761577 remmianasoentes do. oitos da Rede Postal Noturna em vagens doida (0W) ou de ida e volta (RI), co. tochos GRUIGIO. GRU/FOR. GIOIFORe orce-versa 2- NIVEL DE TARIFA AD - 70% da taril a Y TRANSBRIISIL CII - 50% do valor do tarda do ADULTO. IN - 10% do valor da tardado ADULTO. 3- CÕDIGOS Base Tostara. 1< Designador do Bilhete -1.600 Código de Reservo - M 4- PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo 5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE 6 motas a contar da data da emisuáo. 6-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kg, (vinte quilos). 8- RESTRIÇOES Não serão permitidos end0500s ou acomodação em votos ocos e horários e utilização nos serorços da Ponte Aérea CGII/SDIJ(CGH. 9-CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelamento ou reembolso total sara atomizado sem loros.

EXPRESSO EXECUTIVO (ME)

1 -APLICAÇÃO Para viagens entre os Aeroportos do Galeão (0(6) e Guarulhos (CRU) a orce-versa, em vagens da ida (005 ou idas voou (RI). 2- NIVEL DE TARIFA AD - 60% da tarifa V TRANSBRASIL CII - 50% do valor da tarda do ADULTO ((1 - 10% do vetor da tarda do ADULTO 3 - CÓDIGOS Base Tardária - O Designador do Bilhete- MEE CódigndeReservs - M 4- PERIODO DE APLICAÇÃO o anotado. 5 . PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE g meses o contar da dateda emissão. 6- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições govemnarnianitais e Cartões de Credito emitidos no Brasil 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 <go. (viste quilos) 8- RESTRIÇOES Não serão permitidos endossos e ultbzação sus semcrçcs da Ponte Aérea CGH)SDIJ/CGH. No campo-Endossas e Restrições- deverá sem arrotado-NÃO ENDOSSAVEL. 9-CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelorrser,tO ou reembolso total eerã efetuado sem tinos.

P54 TAR. FÃ PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA (TPW) 1 - APLICAÇÃO Para viogens entre os Aeroportos da Congonhas 100(1/ • Santos Dmiorovt (SOU) e roce-versa, em viagens de ida • volta (RI), apenas em fins de semana )sãbairvs e domingos( e lesados nacionais. 2 - NIVEL DE TARIFA AO - 60% da tarifa 'E CH - 50% do valor da tanta do ADULTO IN- 10% do valor da tanta do ADULTO 3-CÓDIGOS Base Tarifária - EW Designador do Bilhete - TPW 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 25(JUL/94. isoluerve, em vãos coia decolugem ocorra nos dou ivdicados (sábados e domingos) e levados 5- FORMAS DE PAGAMENTO CanSe Conta Corrente. exceto requisições governamentais, Crediário e Cartões de Crédito emitidos no Brasil. 6- COMBINAÇÕES TARIFÁRIAS Não permitidos. 7-ENDOSSOS Somente para os vôos da Ponte Aérea CI3H/SDIJ/CGH da VARIO e VASP. 8-REEMBOLSO Será permitido reembolso total do tIl não utilizado Não será permitido reembolso a titulo de diferença de tarifa E por Tonta -EW- opós coado um ou mais trechos.

VARIG P60 TA/FA ESPECIAL NO" NÀ (TEN) Dl - APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida o nova ou circulares, em todos os segmentos de vôos domésticos nico cabotagem de vãos intervaconaia, cujos horanos de decolagens estejam compreendidos entre 22 CsDhs 005 05fl9 do dia subsequente (Hora local de cada podo), não importando se houver no vão escalas interrniediãilus com decolagens lora desse horano, 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 70% da bufa Y 04- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tarda aphcada para ADULTO. COLO - 10% da tanta aplicada para ADULTO, 06 . PERI000 DE APLICAÇAO Dano todo, 12- ROTA Esta tarifa não é valida para transporte na ponte seres SDUICGHISDU 13- TRANSFERÊNCIA "Intsitina rãs é permitida. 14- CONSTRLJÇOES/COMBINAÇÕES Permitida com tardas normais (Y e F). IS - PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil 16-RESERVAS Reservar na das.. - Vou K. 17-PAGAMENTO Formmias de pagamentos - todas as formas aplicáoer.. encelo requisições governarneviors

18- EMISSÃO Preenctrirriento do bilhete: Base taritáxiac VK Campo endosso/restrições: não endossável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAM ENTOr'NO SHOW" Procertir entes normais. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São pis—vidas. 31 - OUTRAS CONDIÇOES Frairqora de bagagem - adiitlo(rrse.a -20kg. Comissão paga agente.- 10%.

P61 01 - APLICAÇÃO Para viagens de da, da e volta de qualquer ponto do Brami com destino, a Manaus e/os Santarém não sendo penm gido inicias a viagem mv Santarém e Belém. Paga viagens de ida. ida e volta começando em Manaus para qualquer ponto do Brasil. exceto paga Boa Vista. 3- NIVEL TARIFÁRIO 60% da tecla -V. Estalando somente é aplicada aeadqoirida antes do inicio da viagem. 4- TARIFA MEIA/COLO MEIA 50% da tanga ao/cada para ADULTO. COLO- 10% da tarifa splrcscta pare ADULTO. 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 30fJun/94 Avragerrn deverá ser totalmente concluida até 3Jun/g4 12- ROTA O itinerário poderá incluir, no caso de não haver serviços diretos paro/da Manaus elos Santarém, viagens via por,tos de traineteróncra. onicarnente pana os casos de conevão Imediata Não sendo permitido iniciar a viagem em Santarém e Bolem. 13- TRANSFERÊNCIA intertrn& não e permitida. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permitidas 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brami 16- RESERVAS A reserva deverá estar corrtirmada pa ga toda a viagem. Reservar na classe- H. 17-PAGAMENTO Formas de pagamento, - Todas as formas aplicáveis. exceto requisições governamentais. 16- EMISSAO O bilhete deverá mosSa, a reserva cornfnmada para toda viagem. Preanrctrirnentn do bilhete, ~tiritemo HTPA Campo endosso/restrições rolo endo,sáve/, 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOWI • Antes do inicio da viagem- reembolso total. - Após o Inicio da viagem- reembolsar o saldo da tarifa prornocional paga, mecos a tarda promocronal aplicada no ltsn,porle utilizado. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Alterações de reservas permitidas Reitinerações vão são permitidas. 31 - OUTRAS CONDIÇOES Frarrquia de bagagem - aduOo/maia -20 kg. Comissão para agentes- 10%. 5

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Urmstadas ao Brasil. 16-RESERVAS A reserva deverá esta, confirmada para todo itineráno Reservar na classe - O. 17-PAGAMENTO Formas de pagamento - lodos es formas aplicáveis, exceto reqaiaiçdea govemarrventala. 18- EMISSÃO • O TIfF deverá mostrar a reserva corthnmada para toda a viagem. • No ato da omissão dos TKT deverá se, apresentada a correspondência da instituição de ensino/entidades contendo no~ dos passageiros e o itinerário, devendo ser anexado ao cupom de corrtabdidode - Deverá ser emitido brttvete único de passagem Maoter T,cker, anexando-se a cada cupom a respectrva relação de passageiro,, quando a forma de pagamento de todos os membros do grupo for a mesma. Quando a forma de pagamento lar diferente deverá ser ervAdo Tl<T individual segundo a forma de pagamento de cada um dos mem' buxo do grupo. Em seguinda emite-se oTKT único MasIm Ticluef coxos os TKT indrvrduais anexando-se a cada cupom respecbva relação de passageiros. sendo obrigatório incluir na relação além do nome dos passageiros o número dos bilhetes Originas e a forros de pagamento de ceda um deles - A emissão será fado somente nas lojas Vanig. Fica garantida a comissão, agente que ericairrinhar grupos. para emissão nas tolas Varrg. - Em casos de eoentvat redução do grupo, após inicio da viagem, podará ser raarnitido o bilhete único de passagem Master Tõhief, permanecendo no nono bilhete os demais passageiro,. - preenchimento do bilhete: Base Tarifária: GVL 15- Bisoa Estaçào. Base Tanta: GVH 15 - -AM Eeteção. Campo EodossxjResfrições Não errdossável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW' - Antes do inicio da viagem - reembolso total, exceto. quando agrupo for reduzido para menos deiS passagemros, reembolsos não serão permitidos. - Após o inicio da viagem - reembolsar a diferença entre a tarifa paga.. tarda econornica normal - V aplicauel ao transporte utilizado, 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São permitidas 22- DESCONTOS PARA GUIA TURiSTICO Será concedida uma passagem gratuita a cada grupo de f5passageirospagos. 23- VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão viajar juntos no 1 mesmo vôo 24-DOCUMENTAÇÃO Correpnriclõncis olival da instrtuiçãojerfidade errvxôoda deverá ser apresentada na lopia da VARIO para efetuar 1 a emissão do bilhete. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bagagem - adulto/meia -20kg. Comissão para agentes- 10%. O

P64 1

P62 — P63 TARIFA PROMOCIONAL DE CULTURA E ESPORTE PARA GRUPOS - (TPE) 01 -APLICAÇAO Para viagens deida e volta ou circ lares 02- ELEGIBILIDADE Para grupo de passageiros com progrsmaçdo cultural ou esportixas organizadas por universidades, escolas aro geral, entidades culturais religiosas mititares, eepodicaa. 03 - NIVEL TARIFARIO 60% da tarda C Bacia Estação 6V1. 15". 70% da tarifa 'r' Alta Estação GVH 15-. Estas tarifas somente são aplicadas se adquiridas sitIes do inicio da viagem 04- TARIFA MEIA/COLO MEIA- 50 da tarda aplicada para ADULTO. COLO - 10 da tarifa aplicado para ADULTO. 05-TAMANHO 00 GRUPO Minimo de 15 passageiro* Duas cnanças enoe 2e 12 anos incompletos serão compvitudou como um ADULTO. 06-PERÍODO DE APLICAÇAO Bicos Estação 01/MAR à 30JJUN e Ot/AGO a 30INOV. Alta Estação: 01/DEZ à 28/FEV e Ot/JLIL a 31/JUL. A date do Inicio da viagem determinará o nível tarifário a ser ao/cedo 12-ROTA Esta tarda não é valida para transporte os ponte aérea SDU/CGI'I/SDU. 13-TRANSFERÊNCIA interlrrve não é permitido.

TARIFA DE GRUPO TP 0 (HTPG) 01 - APLICAÇÃO

1 Para viagens de ida e volta ou circulares, 03 . NÍVEL TARIFÁRIO 70% da tarda Y. 1 Esta tarda sornanteé aplicada se adqicnda sintas da inicio 1 da viagem. 04- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO. 05-TAMANHO DO GRUPO Minirmro de 10 passagelron adulto,. Ousa crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computados corno aro ADULTO 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 3O1JUN/g d Aniagem deverá ser totaimenteconoluida olá 30/JUN/54 12-ROTA Esta tarifa não é valida para transporta na ponte seres SOU/COo/SOU. 13- TRANSFERÊNCIA ivterlirre não e permitida. 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao gravil. 16- RESERVAS Reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe . O 17-PAGAMENTO Formas de pagamentos - Todas as formas aplicáveis. esceto requisições gxvemsmentais. 1

18. EMISSÃO - Deverá ser emitido bilhete único da passagem MASTER TICI<ET', arreosndo-se a cada cupom a respectiva relação de passageiros quando a forma de pagamento de todos os membros do grupotore mesma. Quandoatorrrna de pagamento for diferente, deverá ser emitido bilhete individual segundo a forme de pagarrverrto de cede oro dos membros do grupo. Em seguida errofe-oe o bilhete único "MASTER TICKE'r contra os bitivetes individuais, srreaarrrio-se e cada cupom a respectiva relação de passageiros, sendo obrigatório Incluir na relação além do rrorne dos passageiro,, oniJrsero dos talheres origioala e alarma de pagamento de ceda um deles - O bilhete deneré nnosbara reserva ccnt amada para toda a viagem - Em caso de eventual redação dogrupo após o inicio da viaitem poderá ser reemitido o bilhete único de passagem MASTER TICKE1"'. permanecendo no sovo bilhete os dernsrs passageiros. • Praavcfrirrrerto do bilhete: Base tarifária: -tãVf 0 Campo endosso/restrições', não endossâvel, 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" - Antes do inicio da vagem - rennbvlso total, exceto quando o grupo for reduzido para menos de lO passageiro,. reembolso não serão permitidos. - Após inicio da viagem - reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a tarifa economizo normal - Y aplicável ao traosporte utilizado. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São permitidas 22-DESCONTOS PARA GUIA TURISTICO Será concedida uma passagem gratuita a cada grupo de 15 passageiros pagas. 23- VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão viajar juntos ex menino vôo. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Frarrqu'a de bagagem - adulto/meia -20kg. Corrassão para agentes - 10%.

P65 TARIFA DOMÉSTICA DE ESTIMULO - (TJIE.) 1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida idas volta em vãos de cabotagem com destino eu origem em quaisquer poises, excetuando Argentina Chile, Uruguai Paraguai Guiara Francesa, Bolivia, Peru, e nos seguintes trechos RIO/SAO e SAO/RIO. 03- NÍVEL TARIFÁRIO 65% lia tarda •Y. Esta tarife somente é aplicada se adquirida ameado inicio da viagem 04-TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tardo aplicada para ADULTO. COLO- 10% da tarda aplicado pera ADULTO. 06- PERIODO DE APLICAÇÃO Até 30/JUNI94 A imagem deverá ser totv,lmnemrfe concluida até 3JUN/94. 13- TRANSFERÊNCIA ivtenioe cão é permitida. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são parmõdas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. 16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe -ri 17-PAGAMENTO Formas da pagamentos - Todas as formas aplicáveis. ancoro requisições goverrraenentaie. 18- EMISSAO O bilhete devora mossa, a reserva confiroada para toda a viagem. Preenclrirrnenlo do bilhete - Base ta,ifãria: HTOE - Campo erudossc/restniçães' não emndossãoef. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOWuI - Antes do inicio da vsagemn - reembolso total. - Após inicio da viagem - reembolsar o saldo de tarife prornocioval paga mancas tarifa promucional aplicada no transporte utilizado. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Alterações de reservas permitidas. reibnarações não são perrrstrdas. 31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de bagagem . advllo/rrieia -20kg. Comissao para agentes - 10%.

P66 TARIFA INDiVIDUAL ' PRQMOCIONAL - (TdPJ 01 - APLICAÇÃO Para viagens n a. ida e volta ou circulares. 03- NIVEL TARIFARIO 60% da tarda Y Esta tarda somaste é aplicada ser adquirida antes do inicio da viagem.

04- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tarifa aplicada ~ADULTO. COLO - 10% da tarifa aplicada para ADULTO. 06 - PERIODO DE APLICAÇAO Até 201JUN/94 Auiagern deverá ser lotalmenteconclaida até 30?JUNI94 12-ROTA Esta tanta não é valida para transporte na poeta aérea SDU/CGI-l(SDU. 13 . TRANSFERENCIA interlinie oboé permitida. 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não avio permitidas. 15 . PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. 16-RESERVAS Reserva deverá ser efetuada com pela menos 11 dias entes do inicio da viagem e estar comnhrrrrods para todo o itinerário. Reservar na classe ' H 17-PAGAMENTO Pagamento deve ser efetuado com pato n'sinos ti dias antes da viagem. Formas de paçainento - Todas as formas apbcávers, exceto requisições governarneotase 18- EMISSÃO O bilhete deve ser emitido com pato verias II dias antes do inicio da viagem. O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda a viagem. Preenchimento do bilhete: Base tantárba HTIP Campo endosso/restriçrbes não evdossável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOiNO SHOW - Antes do inicio da viagem - aplicar 40% de malta sobre o valor do reembolso. - Após inicio da viagem - reembolsar o saldo da tarifa paga menos a tarda prornoclonsl aplicada no transporte utiliza' da e sobre assa reembolsável deverá ser ao/dada srria malta de 40%. 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES AI Antes do Inicio da viagem: são permitidas mediante o pagamento do 20% Por trairaação/aoaração sobre o valor do trecho a sem alterado. OBS.: A nova doia obedecer a antecedência. Minirna de li dias antes do inicio da vagem. BI Após o inicio da viagem: são panrl'nidoa mediaste o pagamento de 20% por beinsação/atemação sobres valor do Ireclno soei alterado. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia da - aduto/mriois - 20kg. Comissão para agentes - tO%.

P67 01 - APLICAÇÃO Para vagens -la ida'e-volta nos vãos relacionados abai.o Para viagens de da no vão RG201 MAOÍSAO e RG205 MAOIBSB ou ida e volta nos vôos RO20I/2C0 MAO/SAO/MAO, RO2051204 MACIBSS1UAO aliciando em Manaus. 3- NÍVEL TARIFÁRIO 50% da t arda m. Esta tanta somente a aplicada se adquirida antes doinicio da viagem, 4- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% dotares aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO. 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 301JU%m94 A viagem deverá —totalmente conclu/da até 3OjJUfiU94. 12- ROTA Aplica-se esta tarifa somente nos seguintes vutios/treclros RG1 32 CWB/NVT P0133 NVT/CWS RG370 MOC/SSA RG371 SSA/MOC P0234 BEL/TMT P0234 STMITMT RO234 TMT/MAO P0235 YIAOITMT P0235 TMTISTM P0235 TYT/BEL R0268 PNZ/REC R0268 Cif/REC

R0269 RECICPV P0269 REC/PNZ abano somente são aplicados para viagens 'nicisvdoem Manaus' R0201 MAOISAO RG200 SAc/MAO P0205 MAcIfBSB/ RG204 BSB/MAO 13- TRANSFERENCIA 'Inlenlirre" não permitida. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permitidas. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. 16-RESERVAS A reserva deverá estar comrfirrnada para lodo a oiagem Reservar na classe - L 17-PAGAMENTO Fomes de pagamentos - todas as formas aplicáveis. exceto requisições governamentais. 18- EMISSÃO O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem. preenchimento do bilhete Base l.srdárai tTESO Cam po endonsolrestrrções: não endonsáxel. Os não,

Abril/94 - Guia Patirolas - B-31

19 -REEMBOLSO POR CANCELAMENTO!NO SHOW Ante do nlcioda viagem -deverá serapircada uma multa de 20% sobre o valor reembolsável. - Após o inicio via viagem - reembolsar a diferença entre a tarda paga e a tarda económica normal - Y aplicável ao transporta utilizado. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES Meraçdes nas reservas marcadas no bilhete cor multa de 20% sobre o valor do medro alterado para cada troca Redineraçdes não são permitidas, 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bagagem - ad obreia -20 kg. Cormvissãu para agentes . 10%.

P69 • TARIFA PROMOCIONAL PARA • SENIOR EJUNJOR (TPS.J.)

13 - TRANSFERÊNCIA lntemtrre não é permitida. 14 - CONSTRUÇÕESICOMBINAÇÕES Permitida. 15 PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasd 16- RESERVAS Reservas: Classe ft 17-PAGAMENTO Formas de pagansento - todas as turmas aplicáveis. esceto Reqvéiççes Governamentais. 18- EMISSÃO Preenchimento do bilhete: Base lurifána: inDO Campo eridossolrestdç0es: não endossável. 19 - REEMBOLSO POR CAPáCELAMENTOrNO SHOW Procedimentos normais. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES São permitidas 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bagagem - adufo/meia -20kg Comissão para agentes - 0%

01 -APLICA ÇÃO Para viagens de da. ida e volta ou circulares. 02-ELEGIBILIDADE Aplicável somente aos pasvageiroS corrr 60 arron de idade ou mame 12 anos completos e 21 anos incompletos P71 na data do inicio da vagem, respeitando-se o período, de TARIFAWOCIONA LDA PONTE aplicação da tarifa AÉREA z(7PW) 03- NÍVEL TARIFÁRIO 60% da tarda Y. 1 -APLICAÇÃO Esta tarda somente é aplicada se adquirida antes do inicio Para viagens de ida e da e volta, no trecho SDU-CGH e da viagem. —versa, apenas em fins de semana (Sábados e Dom06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO ingos e Feriados Nacionais) Até 3O1JUN/94. 3 NÍVEL TARIFÁRIO Aciagem deverá sertotalorente corrclulda até OD'JUNifld. 60% (sessenta por cento) da lar/a E (PonteMrea(. Esta 12-ROTA tarda é somente aplicada se adquirida antes do retos da Erra tarda não é salda para transporte na ponte aérea viagem SDIJFCGHÍSOU 4 - TARIFA MEIAICOLO 13- TRANSFERÊNCIA Meia -50 da tarda aplicada para ADULTO Tmrterline rido é permitido. Coto - 10% da tarda aplicada para ADULTO 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Não são permitidas Até 261JIJN/94 (inclusive), em quaisquer oitos csju deco15- PUBLICIDADE E VENDAS lagem ocorra nos dias indicados (Sábados e Domingos e Limitadas ao Brasil Ferrados Nacioriais( 16-RESERVAS 13 -TRANSFERÊNCIAS A reserva deverá estar confirmada pana toda a viagem. Somente entre empresas do pool TRANSBRASIL/ Reservar na classe - H. VAio IGNASP 17-PAGAMENTO 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis, Não serão permitidas exceto requisiçoes governamentais. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS 18 - EMISSÃO Limitadas ao Brasil O brilvete deverá rmrcstmar a reserva confirmada para toda a viagem 17-PAGAMENTO A data de nascimento do passageiro deverá ser inserida Todas as formas de pagamento apicáseu, exceto teno campo descrição do ponde passageiro. (Nome panqaisiçites governamentais. sageco). 18- EMISSÃO Preermctrirrserrto do bilhete Base tarrtoria. EW Eserrrplo Para passageiro junior Campo endossoirestnçõus: não endossãvet. SANTOSIW,IitCOSMR ZZ12FEB76 19- REEMBOLSO POR PARA PASSAGEIRO SENIOR CANCELAMENTO!'NO SHOW" ANDRADEJOcARIAMRS CD03JUN3 1 Procedimentos normais. Bana tanfárra: HCD - para passageiro revlon MZZ - para passageiro Jvmor Campo endossolreslriçdas' são errdossável número do documento do passageiro. 19- REEMBOLSO POR TARIFA PROM PARA CANCELAMENTOrNO SHOW CONGRESSOS, CONVENÇOES • Antes do inicio da viagem - reembolso total - Após relevo da viagem - rnermrbolsam o satao da avIa CONFERÊNCIAS - (TCG) pronsocixeal paga sserros a tarifa prcrnocronat aplicada rvv 1 -APLICAÇÃO transporte utilizado P.— .9.— de cia e volta Ou circulares. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 2 - ELEGIBILIDADE REITINERAÇÕES Para passageiros individuais participardes de ccngrasAkeraçrtes de reservas são permitidas. sos, conxençdes Ou conferências. Reeseraçoes são serão permitidas, 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 24-DOCUMENTAÇÃO 60% da tarda Y - bacia estação 1'ILTCC Cadeira de identidade ou documento equivalente cujo número deverá ser anotado no bilhete de passagem. 70% da tarda -f' estação lxitl'ITCC Quando o menor não possuir carteira de identidade, i Estas tardas somente são aplicadas se adquiridas antes arrotar o número da certidão de nascimento. do inicio da viagem Se o passageiro não puder apresentar os documentos 4 - TARIFA MEIA/COLO exigidos no ato da emissão do bilhete, poderá lavá-lo no Meia - 50% da tarifa aplicada para ADULTO. aerxpollo por ocasião do embarque. Coto - tO% da tarda aplicada para 31 - OUTRAS CONDIÇÕES 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Franquia de bagagem -25 kg. Baioa estação. 01IMAR A 30IJUN e OIIAGO A 3OINOV. Comissão para agentes - 101%. Ata estação: 01/DEZ A 2OIFEV e 31IJUL A OIIJUL A datado inicio da viagem determinarás nível tarrfáno e ser aplicado. ROTA TARIFA PROMOCIONAL Esta tarda não é válida para transporte na Poste Aérea SDUICOH/SDU. GALEÁO-GuARuLH0S - (TGG) 13 -TRANSFERÊNCIA 01 -APLICAÇÃO Intertine não ao é permitida Para viagens de da, ida e volta trecivu GIG-GRU e 14 uaversa Não são permitidas, 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 15 - PUBLICIDADE E VENDAS 60% da tarifa •'m Limitadas ao Brasil. 04-TARIFA MEIA/COLO 16-RESERVAS Meia - 50% da tarda aplicada para ADULTO A reserva deverá estar confirmada para todo o Klneráno. Coto - 10% da tarda aplicada para ADULTO, Reservar na classe l'l - bana estação. 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Reservas na classe 1K - alta estação. Gano todo. 17-PAGAMENTO 12-ROTA Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis, Esta tarda não é válida para transporte na Poste Aérea exceto regvisiçdes govemamsentars. SOUICGI-I/SOU

P72 — P73

P70

5-32 - Guia Panrolas - Abril/94

18 - EMISSÃO - O TKT deverá mostrar reserva confirmada para toda a viagem. - O passageiro deverá apresentar compro-cante de participação no evento para a emissão do bilhete dos pansageiros e itirreráso. devendo ser anexado as cupom - A emnissao será leita somente nas Irias m imang. Fica o pangarantida a comissão ao agente que sagerro para emissão rias "as Vamig - Preenchimento do bilhete Base larmtámto: HLTCC - base estação MHTCC - alta estação Campo endossolrestrições. mão endossávis 19 -REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antas do insto da viagem - reembolso total. - Após inicio da viagem - reembolsam a diterénça entre a tarifa paga e a tarda económica normal. - Y aplicável ao transporte utilizado. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES São pernvtidas 22 - DESCONTOS PARA GUIA TURÍSTICO Será corrced'ida uma passagem gratuita a cada grupo de 15 passageiros pagos 23-VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão major juntos no mesmo vôo 24- DOCUMENTAÇÃO O passageiros deverá apresentar comprovairte de participação no evento. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia da bagagem . aduttobrseia - 20kg. Comissão para agentes - lã pcI.

VASP P80 TARIFA VASPGRUPO (Y) .1 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas 11011ev aéreas dormrésticas VASP de passageiros adultos. grupos de, no mtnimo. dez 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Até 30 de junho de 1994, ADULTO - 70% da tarifa básica VASP Y. MEIA - 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO. Obs.: Será concedido um bilhete gratuito a cada quinze passagens pagas (ADULTO), devendo viajar junto como grupo. Obs.: Duas (2) crianças equivalem a um adufo. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral até 30 de junho de 1994. 4 - BASE TARIFÁRIA Deverá sem utilizada Base Tanfása (D). 5 - CÓDIGOS Código do bilhete seráYOI3OIJUNI94. 6 - RESERVA E EMISSÃO Deverá serem6idoum (MasterTicliet), tanto paraoiagens de rifa quanto da ida e volta, com a relação dos integrancupons do bilhete. O bilhete gratuito deverá aos cupons no les aso ser emitido na cia, aérea. Cata máxima para emissão dos bilhetes 20 de junho de t99'd. 7 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições govemamestais 5 - REMARCAÇÃO! REEMBOLSO Sem restrições (respeitado o limite mésimo para grupo) 9 - RESTRIÇÕES - Não endosodvel. - Todos integrantes do grupo deverão viajar no mesmo vôo - O passageiro corri bilhete gratuito obrigatónamente deverá integrar o grupo. - Todos os cupons de vôo deverão sem marcados VASP. - Desconto não apticável sobre excesso de bagagem. - Não aplicável aos serviços da Ponte Aérea CG1-IISDU/CGH.

P81 TARIFA :.'A'SPNO.TURNA.(TYlQ....: 1 -APLICAÇÃO Para vôos ou trechos de udos domésticos VASP com decolagem compreendida entra e 05.00 horas (horário local) 2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO - 701. da tarifa básica VASP r. MEIA - 50% da tarda aplicada para ADULTO COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO 3 VALIDADE DA TARIFA Válida por um ano, a contar da data de emissão doblfsete. 4 - BASE TARIFÁRIA Base Tarifária a ser utilizada será W. 5 - CÓDIGOS Deve ser utilizado código "MI ANO*. 6 - RESERVA E EMISSÃO Sem restrições, podendo ser combinada com a tarda básica VASP Y. 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor.

8- REMARCAÇÃO Permitida somente para os vôos com decolagem entre 22.00hs e 0501) tis. 9-REEMBOLSO Sem restriqãe, podendo ser vduizado para aquisição de novos bilhetes. 10 - RESTRIÇÕES • Não esdosdavet. - Todos os cupons de vôo deverão ser marcados VASP. - Desconto não aplicável sobre excesso de bagagem - Não aplicável ao serviço da Ponte Aérea CGH/SOIJICGH.

P82 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas linhas aéreas domésticas VASP de passageiro, participo~ de eventos. 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Até 30 de junho de 1994. ADULTO - 60% da tarda básica VP Y. MEIA - 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO. 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para utilvação integral no perlodo costado entre cinco das antes da data de isbo do evento ate cinco dias após a data prevista pura o término do evento. 4 - BASE TARIFÁRIA Base Tarifária a ser utilizada será •V, 5 - CÓDIGOS Código do bilhete será WIOaLa prevista p/ término do eventnl93-94 6 - RESERVA E EMISSÃO Deverá constam no campo tndossoslRestrrções nome do evento a que o passageiro se destina. Deverá ser anexado aos cupons commtabihdade cnrnprovante de inscrição no evento. Data màiiirrra para emissão dos bilhetes: 20 de junho de 1994. 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições govemamestais. 8 - REMARCAÇÃO Pemrrrrtido, até cinco dias antes do Início do evento ou ate cirrco dias após o término do evento. 9-DESDOBRAMENTO Será permitido um stOpooen. 10 - REEMBOLSO Permitido total ou parcial aro espécie. ou como parte de pagamento na aquisição de um novo bilhete. 11 - RESTRIÇÕES - Não endosxável. - Todos os cupons deverão sem marcados VASP. - Desconto são aplicável sobre excesso de bagagem. • Não aplicável aos serviços da Ponte Aérea CGR/SDIJ/CGP4.

P83 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas linhas aéreas domésticas VASP de grupos de no minimo. quinze passageiros adultos. com programação cultural por Facvkiades e Escotas, Entidades Religiosas e Espertinas ou Grupos Foiclómivos e Musicais. 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Até 30 de junho de 1994. ADULTO - 60% da tarda básica VASP Y. MEIA - 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO Será concedido um bilhete gratuito a cada quinze passagens pagas )ADULTO). devendo viajar junto com o grupo Duas (2) crianças equrcalem a um adatto 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para ulilização integral até 30 de junho de 1994. A viagem deverá sem totalmente coriclulia até 30 de junho de 1994.

4 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a Base Tanlúria L. 5 - CÓDIGOS Código do bilhete será !L/3OIJUN/94. 6 - RESERVA E EMISSÃO Deverá ser emitido um fuasterTicket/. tanto para viagens de ida quanto de ida e volta, com a relação dos 'integrantes anexo aos cvvponS do bilhete. A emissão do (Master Trclietl somente poderá ser feda em loja VASP, mediante correspondência do organizador coma programação e relação dos integrantes. O brltriete gratuito deverá ser emitido sacia aérea. Data máxima para emissão dos bilhetes' 20 de junho de

1994. 7 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto reqursiçite, governamentais &ou pamlamrrentares 8-REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem restmmçites )mspefado o limite mbmimo para grupo).

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL 9 RESTRIÇÕES - Não endoaaável TARIFÁRIO • Todos os integrantes do grupo devoção roojar no mesmo Até 30 da junho de 1994. uSo. ADULTOi 70% da tarifa básica VASP • O passageiro coro bilhete gratuito obrigatóriamente MEIA: 50% do lerda aplicada para ADULTO. deverá 015915v O grupo. COLO: 10% da tarda aplicada paro ADULTO. • Todos os cupons ris vão deverão ser marcados VASP. 3 -VALIDADE DO BILHETE .0 desconto não é aplicável sobre excesso de bagagem 1 Válido para utilização integral até 30 de junho de 1954. A • Não aplicável aos serviços da Ponto Aérea viagem deverá sem totalmente conduida até 30 de junho COHJSOfJICGH de ¶694. 4-BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizado a Base Tarifária D. 5- CÓDIGOS TAÁ!IÁc1ASP JUN!OR/SEN iOfl O código do biPiete será YD/30(JUN/54. 6- RESERVA E EMISSAO (YS) i'K As reservas deverão ser feitas coro aviecedéncia mivimo 1 .APLICAÇÃO DA TARIFAdomésticas delI/onze/dias, a contar da datado início da viagem, VASP. de Peço viagens nos linhos sereas Lenta para ida quanto paro ido e volta. pesaagenos de 12 anos 01025 $005 de idade ou coro 60 Data mnáairmno para arnisaitio doo bilhetes: 20 de junho de erros de idade ou moio 1994. 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL 7-FORMA DE PAGAMENTO TARIFÁRIO Todas em vigor, exceto raquiaiçõos governamentais. Até 30 de junho de 1994 8 - REMARCAÇAO / DESDOBRAMENTO! ADULTO 65% da tarefo básica VASP V. RE ITIN E R A Ç ÃO 3-VALIDADE DO BILHETE Permàida somente em loja VASP, desde que respeitado Valido para utilização integral até 30 de junho de 1994. A 1 o prazo de II (onze) das de airtecedérrida, a contar da viagem doma ser totalmente condoída até 30 de junho datada solicitação da remarcação. de 1994 Quando o prazo to, interior o coze dias, deverá ser 4-BASE TARIFÁRIA cobrado aruba de 20% sobre o(s) trecho(s) o ser/em) alterado(s) Deverá ser utilizada a Base Tarifária S. 9-REEMBOLSO 5- CODIGOS Permitido, total cri parcal, porém curo perda de 20% do O código será 0S/3CãJUN/94. valor a ser reembolsado Caso aea utilizado para aquisi6- RESERVA E EMISSÃO ção de um fluxo bilhete. Moera lambem perda de 20%. Para viagem lauto de ido, quanto de ida e volta. Deverá 10- RESTRIÇOES ser apresentado cópia de qualquer documento que com- Não endosnavel prove a idade, no ato da emissão. O número de lugares para venda é limitado. - Todos os cupon. de vão deverão ser marcados VASP Data mózuma para emissão dos bilhetes: 20 de junho de - Desconto rio aplicável sobre eocesso de bagagem. 1994. - Não aplicável ao serviço da Ponte Aérea CO HJ000/CG ri 7-FORMA DE PAGAMENTO - Não permitida co~ tartézia no mesmo bilhete. Todas em vigor, exceto requisições governamentais e/OU pwlamantares 8- REMARCAÇAO / REEMBOLSO Seis restrições. 9- REITINERAÇAOJDESOOBRAMENTO/ tATIÀ VASP PROGRAMADA PROLONGAMENTO (YP) Seis restrições 10- RESTRIÇOES 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA - Não endossável. Para viagens doida e volta nas linhas aéreas domésticas VASP. devendo o passageiro perrniavexor no destino - Todos os cupons de vão deverão —marcados VASP -O desconto não é aplicável sobre sucesso de bagagem durante o Iun'xte-nernarra (noite de sirliado paro odomsrgo) - Não aplicável ao serviço da Ponte Aérea 2 - PERÍODO DE APLICAÇAO E NIVEL CGI'VSOU)COH TARIFÁRIO • Não á permitida a combinação com cotas tardas. Ata 30 de junho de 1994. ADULTO 65 da tarda bãsica VASP Y. MEIA:50% da tardo apIcado paro ADULTO. COLO 10% do tarde aplicada para ADULTO. 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para Utilização integral até 3Ode junho de 1954 A vogam devera sem totalmente concluída até 30 de junho de 1994 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA 4-BASE TARIFARIA Para viagens nas linhas aéreas domésticas VASP, com antecipada de li/onze/dias, no mninorio. Devera ser utilizada a Base Tarrlária P.

P84

P86

P85

5- CÓDIGOS O código do bilhete será yP130/JUNJ94. 6- RESERVA E EMISSÃO As reservas deverão ser leites com antecedência minirnia de It (onze) diss,a corrtar da data do inicio da viagem, Lento parado quando para ida e volta Somente poderão ser emitidos bilhetes para vôos cujo tempo de conexão ultrapasse 3 )trés) horas. Data rnaciina para evvsoio dos bilhetes: 20 de pmnlro de ¶954 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais. 8- REMARCAÇAO Permitida somente em loja VASP. desde que respeitado o prazo de 11 (onze) dias de antecedência. a conter do date solicitação do remarcação. Quando prazo fof interior a onze dias, deverá ser cobrada multa de 20% sobre o(s) trecho(s) a sem/em) alterado/SI. 9-REEMBOLSO Permitido, total ou parcial, porém coro perda da 20% do valor a ser reembolsado. Caso seja utilizado para aquisição de um novo bilhete, haverá também perda de 20%. 10- RESTRIÇOES - Não endoesável -Todos os cupons de vôo deverão sem nflomcedos VASP. - Desconto não aplicável sobre excesso de bagagem. - Não aplicável ao serviço da Ponte Aérea CGH/SDUJCGN

Não permitida combinação tarifária no rrrenrrrobilhete. - Não será permitido desdobramento / rerhveraçâo.

P87 — P88 — P89 TARIFA VASP PROMOCIONAL ESPECIAL (YM) (YN)E(YOJ 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Pirra vurynva vss l:rrlrus aéreos dorveslicas da VASP, em vãos e trechos nspncif.cus. Para saber os vãos e trechos específicos desci tanta, consulte ser, agente de vagens ou a Vaup na sua localidade. 2- NÍVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFARIA E CÓDIGO DO BILHETE

P87 2.1 Tarda "YM Nível Tarilario: ADULTO: 50% da tardo básica VASA Y. MEIA: 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarda aplicada para ADULTO. Base Tarifária: Código do bdhete: YW3CdJUNI94.

P88 2.2 Tarda rrN Nível Tarifário: ADULTO. 60% da tarda básica VASP Y. MEIA: 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO: 10% da borla aplicada para ADULTO. Base Tarifária: N Código do Billrole: YIE3OIJUN/94

P89 2.21,Tarda 'YO Nível Tarifário: ADULTO: 70% da tarda básica VASA 'r. MEIA: 50% da tarda aplicada para ADULTO.

COLO, 10% da torta aplicada para Rasa Tordária. Q Código do Bilhete: Y0/30(JUN/94. 3- PER IODO DE APLICAÇÃO Até 30/JUN/94. 4-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral até 301JUN/94. A viagem deverá ser totalmente conduida até 30 de junho de 1954. 5-RESERVA E EMISSÃO Sem restrição, respeitados os vôos e trechos, aplicáveis. Data màximo poro emissão dos bilhetes' 20 de junho de 1954. 6-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, encetu requisições g000msmentais. 7- REMARCAÇAO/REEMBOLSO Sem restrições (respeitado os trechos aplicáveis). O reembolso pode ser utilizado para aquisição de novos bilhetes. 8-RESTRIÇÕES - Não endoasáxsl. - Todos os cupons de vão deverão sem marcados VASA. • Não é permitida o combinação com outras tardas. - Não será perrrat'nla e meitiseração. prolongamanlo em desdobramento • O desconto são á aplicável sobre o excesso de baga'

P90 TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA - (EW) 1 - APLICAÇÃO Pico sragars de ida sota e volta no trecho SOU CGH e vrce.vemsa. apenas em fins de sarnava (Sdbados. Domingos e Feriados Nacionais) 3 - NIVEL TARIFARIO CO% (sessenta por canto) dstarrlaE )PonteAéree).Esla tarda somente e aplicada se adquirida antes do inicio da viagem 4- TARIFA MEIA/COLO Meio - 50% da taxIs aplicada para ADULTO Colo' 10% da licita aplicada para ADULTO 6- PERI000 DE APLICAÇAO Até 26/JUN/94 (inclusive), em quaisquer vãos cos decolagem ocorra nos dias indicados (Sabados. Domingos e Feriados Nacionais) 13- TRANSFERENCIAS Somente entre empresas do pxol TRANSBRASIIJ VA' RIGNASP. - 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não serão permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Umtadas ao Brasil. 17-PAGAMENTO Todas as formas ira pagamento aplicáveis. escamo rsqxi. sições governamentais, credarru e cartões de crédito emitidos no Brasil. 18- EMISSÃO Base tarifária: EW Campo endosso/restrições: não endossávet. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOWii Procedimentos numenais.

Abri1194 - Guia Panrotas - B-33

CIDADE DE

CÓDIGO DO CÓDIGO DA CIDADE

TARIFA ADULTO IONVOLTA IDA

CIDADES

MODELO DO TARIFÁRIO PANROTAS

T2 730 O 123.372 T2 730 P14,P17 74.023 12 730 P13.P16 80192 T2 730 POS 86.360 SELEM 80 350 46.052 90 27.631 GELEM SELEM ES 35'24 355 P40,P41 29.934 SELEM RG 366 732,735.736.738.. 32.236 Rotas equloalentes :375.380 SELEM 12 730 O 50.176 SELEM 72 730 P14.P17 30.106 SELEM 72 730 P13.P16 32.614 SELES T2 730 POS 35.123 46.111 SELEM HP 355 o SELEM 97 355 P44745 27.667 SELEM YP 355 746.748 29.972 VP 355 P42.1`43.1`47 ...... SELEM 32.278 6HZ PIO 129.426 02 737 7 9HZ PIO 00 737 P16 64.713 9HZ PLIJ 72 737 P1 4.P17 77.656 2- PLE T2 737 P13716 94.127 PLE 72 737 PIO 90.598 990 9HZ daí 90 380 O 179.008 137.406 8HZ . CNF 96 380 P34 AR PLANA ARIPUANA AREPUANA ARIPUANA

246.744 148.046 160.384 172.72 1 92.104 55.262 59.868 64.473 200.352 60.211 65.229 70.246 92.222 55.333 59.944 64.555 258.852 129.426 155.311 168.254 181.195 358.016 214.810

IDA E CLASSE 042 79° TARIFA PAOMOCIONAL

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIOPANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Na E x.: COMPANHIA AÉREA cionais e Regionais publicadas pelas empreSão utilizados os mesmos códigos, que se utilisas de transporte aéreo nacional e regional zam para os vôos. e mais as tarifas promocionais. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar DECODIFICA ÇÃO a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. JH - NORDESTE JJ - BRASIL CENTRAL KK - TAM O sistema de apresentação é o tradicional P8-PANTANAL "DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea RO - VARIG estão devidamente identificadas pelo seu resSL - RIO-SUL pectivo código (RG = VARIG: VP = VASP; TR = T2-TABA TRANSBRASIL e assim por diante também com TR - TRANSBRASIL as empresas regionais). As colunas apresentam VP - VASP pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS.: As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.

6-34- Guia Panrotas - Abn194

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão. Chamamos atenção para as tarifas Transbrasil, onde não consta o número de rota, por aquelas serem cobradas da forma "Ponto a Ponto".

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

DE:

ÔA" 3002W000v..

J°

101NV1LLE90 340 5 64.421 168.842 JOIMVILLI 90 340 734 50.653 101.305 90 340 P40741 54.874 109.747 JO1N710LE 90 340 P32.P35.P36.P38 JOINVILLE 118.189 59.095 Rotas equioalentes :380.440.475.50E.570

.............

Neste caso, para as rotas 380, 440, 475, 500 e 570 aplica-se as tarifas da rota 340.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÂO B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea EW - Tarifa Promocional Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica P01, P02, P03... ETC - Tarifas Promocionais. OBS.: Veja na seção "Tarifas Promocionais Especiais", as condições para aplicação das Tarifas Promocionais.

TARIFA ADULTO IDA e IDAIVOL TA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do Tarifário.

Como consultar o tarifário PANIROTAS V

isando prestar um serviço cada vez mais eficiente e útil aos agentes de viagens e demais usuários do Guia PANROTAS, desde a edição de janeiro o tarifário sofreu algumas alterações e passou a conter mais informações, como por exemplo todas as tarifas promocionais das companhias aéreas nacionais e regionais. Trata-se de uma mudança importante e que demandou um esforço de toda a equipe técnica do guia (leia matéria na página 18). Para facilitar, ao lado estão os modelos do tarifário e de uma parte da sessão Tarifas Promocionais Especiais Domésticas, onde são publicados os casos em que tais tarifas se aplicam. Abaixo, segue um pequeno manual Passo a Passo de como os emissores devem proceder para utilizar o novo tarifário de maneira correta, pratica e rápida.

Modelo do Tarifário DE:

O'í..!4D.i..!.»

CIDADE DE ORIGEM

38 5:5 E 110.575 22150 .25 515 P08 58.288 110.575 iS 515 POS 154.805 PG 593 F 92.559 185.118 82 500 v 77.133 154.266 80 500 P62 46.280 92.860 180 500 P68,1`69 100.273 50.136 80 500 P60,P63.1`64.P65............. 53.993 107.986 APUCAM . SE AS TARIFAS DA ROTA 8TtasxquIvalente :605.520 ANTERIOR, NESSE CASO A 500 SALVADOR RG 600 Y 044 256 168 10185208 66 500 952 75.825 153.653 80 500 P68.P69 105.457 501351808 83.229 2:84008 60600 760.963.964.966.............5 89.631 179.262 18 P 188.112 1ÁL0000P 92.556 8 SALVA08B . 08 71.130 154.251 18 P44946947................. S.8L08268 45.278 92.556 SÂLVA08R 18 P45.P48 53.135 80.269 78 P40. P49 5.1108088 :02.982 53.991 55188065 92.625 88 500 E :65.353 02168068 27.233 08 500 9 :04.463 L SA VADOR VP 500 P82,P83 46.338 92.676 0.5:68266 8P 000 884,984 50.200 :30.399 SAV22CR VP 500 P80.1`81.1`85,1`89 ............. 01.061 108.122 58192368VP 600 8 256.816 128.208 55158206 8P 680 P82883 76.925 153.853 SALVAC38 09 633 P84 P85 83.335 166.873 SALVADOR 89 650 P80881 P85993. ............ 179.891 89.786

Passo a Passo 1) Localize no tarifário a ligação desejada. As cidades de origem e destino são apresentadas em ordem alfabética e sentido único. Ou seja, para saber o valor de uma tarifa São Paulo/Boa Vista, deve-se consultar o tarifário tomando-se como referência as letras iniciais das cidades: de Boa Vista para São Paulo - o valor é o mesmo. 2) Serão encontradas as tarifas de ida e ida e volta, por empresa. São apresentadas as tarifas básicas (F, Y e B) mais as promocionais que, quando houver, serão identificadas pela letra "P" seguida de um número de dois dígitos (Ex.: P32, P35, P36 etc.) 3) Para saber como aplicar as tarifas promocionais, consulte a seção Tarifas Promocionais Especiais Domésticas". O mesmo código utilizado no tarifário (P32, P35, P36 etc.), será encontrado nessa seção com as condições para aplicação das tarifas. 4) Em muitas ligações aparecerá a chamada "Rotas Equivalentes" seguida de números de rotas. Isso significa que as tarifas dessas rotas são iguais as da rota imediatamente anterior. Esses números de rotas são os mesmos informados pelas empresas aéreas, a não ser no caso da Transbrasil que não utiliza o sistema tradicional de rotas (em caso de dúvidas consulte os Diagramas de Rotas Tarifárias).

ÀSM4

SALVA66P 1ALV#L8JP 02187,268 SALVADOR SALVADOR 0.5167,266 SALVADOR 56182208

CIDADE DE DESTINO

1 1

CÓDIGODAEPAPRESA-i

PREÇO IDA E VOLTA

L_PREÇOIDA

N O DÁ ROTA-J .C1A00E 80001000.5 PROMCCIONAL

Tarifas Prornocionais Especiais Domésticas

P35 TARIFA DE GRUPO. -G. 1 - APLICAÇÃO Para viagens nas linhas TABA de grupos de no minimo a) 10 Paus adu8o para linhas operadas pelo 8100 e Dasri8 E) 06 Pau 5 SdultO para linhas operadas pelo EMB-i IS

2- PERiODO DE APLICAÇÃO

6 . BASE TARIFARIA Devera sa, utilizado a base tarifária 13

7. CÕDIGO DO BILHETE O codigo nora 0230 .1UN294 -

8. RESERVA E EMISSAO Devera ser em:tsOo um Bilhete lnico de Passagem Mas ler OdieI: ane,ando . a ceda cupom a relação dos inlagrantas do grupo e a condição do passageiro Exemplo. ADT (Adulto) ou CHD ou Colo

9. OBSERVAÇÔES O bilhete g,ãrin deverá ser emitido pela TABA

Até 30 de Junho de1994

10- FORMA DE PAGAMENTO

3- NÍVEL TARIFÁRIO

Todas em vigor

Adulto . 60% da marés basica TABA Meia 50% da taide aplicada para ADULTO Colo. 70% dataria aplicada para ADULTO

11 - REMARCAÇÂO/REITINERAÇÁOf DESDOBRAMENTO Sem iestrrções

4 . OBSERVAÇÕES

12- REEMBOLSO

Serd corrced.do are Soror, grdtra pesa a) Acedo 10 Pau, pagos nas linhas operadas pelo FI 00 e Dash8 5) A cada 04 Pax, pagos nas linhas operadas pelo 6148110 c) Duas nelas equivajem a um adulto

Sem restrições, desde que cvmpndo o prazo de cancelarnenro da exame

5-VALIDADE DO BILHETE Válido pare a utilização integral até 30 de Junho de 1804

13 . RESTRIÇÕES Não endossável Todos os integrantes do Grupo deverão embarca, no mesrric vão Não aplicável no 8001 - 815Z/RIOIBHZ a em todos os trechos coro destino RIO

Fale com o ~ROTAS Para tirar possíveis dúvidas ou apresentar sugestões, entre em contato com o Departamento LTécnico do Guia PANROTAS, por meio do fax (011) 276-1602 e te!. (011) 584-0211 Abril/94 'Guro Panrotas- B-35

HOTEL & TRAVEL

Assine o guia ABC e ganhe as quatro edições trimestrais do HTI. *

assine hoje

mesmo:

SP (011) 584-0211, RIO

(021) 220-0249

e 240-9443

Doméstico

TARIFÁRIO PANROTAS 002

CIDADES

- A

COR

TARIFAADULTO IDAVO1TA IDA

ST'ABAF L)'M O;:.8A0S ALTAIRA ALTABIRA ALT88IRA ALTABIRA ARIPAANA ARIPRAN.,

BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA

08 388 780 .781,685 ................ 791.512 390.766 604.323 1.002.646 80380 O 00 380 P62.P66.P72 ...... ........... 606.108 302.094 666.620 327.610 00 360 P69 00 380 P60.P63.P64,P73............. 336.607

673.215

T2 737 P32 P35 201.964 216.790 72 731 731 734 235.626 12 731 P33 '

403.929

BRASILIA

ft2

437.589 471.250 605.051 1.010.102 380 O 303.031 606.061 380 P82783 606.566 320.203 380 P84,P86 380 P80,P81.P85.......... ....... 390:572 BRASILIA 1 95:286 ' T2 730 P33 353.536 707.072 ARIPUAI`A ARIPUA160 292.871 12 730 O BOLEM 663:293 1.106586 595.742 082470 000 . 176.723 12 730 732.735 BOLEM 351.445 CAMPO SOB 00 36 762 P66 P72 380.733 190.366 12 730 P31 P34 ROLEM 331.976 663.952 206.010 07 730 P33 BOLEM 369.640 719.201 410.020 CAMPO ORO. 60 350 769 CAMPO SUO. 80 366 PR0.P63.P64.P73............. P30 774.618 301. 305 :756 447 223:878 12730 P32.P35 602 PLU eqonv efles . 400.069 CO,MO 242.036 12 730 P31,P34 BHZ - PLU 554.093 1.108.186 261.591 12 730 P33 MHZ 664.911 332.456 522.382 C4SPO ORO. 31 356 55 P82.P83 P1 720.321 365437 CABPO ORO, AP 355 784.P86 260.160 182718 12730 730 BRASILIA 08 356 P80.P81.P8 ................. 070 ORO. 438:62400 219:262 12730 P32.P35 BRASILIA 71,730 387.865 .... e ......... e.s . .... 475.068 237.634 T2 730 P31.P34 BRASILIA t qa 511.611 206.806 T2 730 P33 BRASILIA 27 646 O 3 389.786 19.893 T2 730 7 CRIARA 120:294 12 737 32.P36 RS T2 73D P32.P35 C11 ABA 271.970 138.985 02 737 P31734 250361 CARAJAS 26 ' 6U0 02130 P3IP34 CUIABA 299.362 149.676 12 737 733 272 . 8 5 0 CARAJAS 02 130 P33 ' 1364 CUIAFA 532.939 1.065.879 00 355 8 378:876 CARuM0A 189:438 72 730 1 ITAIIABA 60 365 P62766772................. 221.320 CORU1€A 113.603 ITAIIUBA 12130 P32736 639.527 319.764 246.269 123.134 ITAITUBA 12 130 P31734 692.821 346.411 00 3s5 P69 266.213 0060M8A 132.606 12 130 P33 ITAITABÁ RO 355 P60763764773............ 478.474 00001100 239.231 JUlho 12730 1 746.lIs 373.0.8 143.542 287.005 12 130 P32,P36 401110 s :375 Rotas 311.000 166,504 T2 730 P31,P34 JUIIIA 533.700 1.067.416 07 365 334.932 CORIJURA 167.466 12 730 733 JUIMA 10 640.460 320.226 67 356 P82,P83 641.076 C006MBA 320.638 12 734 9 - LONDRINA 340.910 693.820 UP 355 PA4.P86 320.638 CORBMRA 160.269 LU900INA 12 130 730 0P 355 780,781,785................. 384.646 CORUMBA 192.323 LONDRINA T2 730 P32735 741.191 373.596 416.699 ............ 200.350 12 130 731.734 LONDRINA Rotas aqo:valentes :375 448.753 224.377 T2 738 P33 LONDRINA 876.973 430.486 B, 300 O 463.280 CAIARA 231.640 . MANAUS 12 730 9 00 380 P62.1`66,1`72................. 277.968 CUIA0A 130.984 12 730 732.P35 MAISAUS s26.104 263.092 301.132 150.666 12730 P3I.P34 0.00945 O 570.032 285.016 RO 380 769 323.296 CUIA0A 162.148 12130 P33 MANAUS a 80 380 PRA.P63.P64.773............. 144.756 GUIARA 72.378 12 730 O - 651570 306.940 613.80! 43.427 86.853 12730 P32.P36 081070 503.202 1.006.404 R. 355 O 94.091 CUIAO0 47.046 72 730 P31,P34 Z 655ISPA 64366 P62,766.P72 ................. 50.664 101.329 CAIARA 72 730 P33 CC MA1UPA 603.842 301.921 254.616 127.208 PROGRESSO 12 730 O O 654.162 327.081 60 356 769 152.146 CUIABÁ 75.313 U. T2 730 P32,P36 700000050 80 365 P60.P63.P64.P73............. 165.474 GOIABA 82.737 T2 730 P31,P34 o PROGRESSO T2 730 733 704.403 352.241 178.203 89.102 PROGRESSO F- Bota, equivalentes :370 416.281 032.562 12 730 O Z RIO SOA 653.814 326.937 12 133 O IL 404.811 CRIARA 227.440 12 730 O SA8TAR[M 196.144 392.209 12 133 732.136 272.886 CRIARA 136.443 SAMIA060 12 730 P32,P30 424.979 212.490 T2 133 P31734 295.627 CUIABA 147.013 12 730 731.734 50810158 457.610 < 228.830 T2 730 733 318.368 CAIARA 159.104 SAIITAREM 12 730 P33 439.170 878.239 ISP 360 O 02 349.792 0.99.585 CUIABA SÃO A.060IEL 72730 O 263.472 526.944 01 380 P02.P83 a 419.751 CAIARA 209.876 SÃO GABRIEL 12 730 P32,P35 570.856 285.428 07 380 784.786 464.130 CAIABA 227.305 in SAO GABRIEL 12 730 P31734 07 300 P90,P81,1`85................. 489.709 CAIARA 51 244.055 000 G,ARBIEL 12730 733 614,767 367.384 230.193 102.000 T2 730 8 SINOP 503.929 1.001.850 07 355 O 138.116 CAIARA 61.200 92730 732,735 517107 a 504.715 302.357 AP 356 782.783 149.526 CAIARA 02730 P31.P34 66.300 51007 Z 655.101 327.504 VP 366 P84786 11.400 161.135 CAIARA T2 730 P33 - S1937 07 355 780.781,785................. 612.671 CUIABA 306.339 T2 730 8 TOPE o 706.600 352.750 367.606 183.003 77 730 P32.P35 TUFO Rotas equivalentes :316 300.240 199.120 T2 730 P3I,P34 W 1070 657.726 1.316.463 003801 428.814 CURITIBA 214.437 12130733 1070 o. 00 380 762,766.772................. CURITIBA -.. .. .. " 394 636 7a9.272 < DE ALTMURAATMPA 855.044 42'7.. 522 00 300 769 " CURITIBA a " 00 388 760,763.P64.1`73............. 768.341 CURITIBA 304.170 ARIPAAHA 12 730 O 460.409 920.817 461.004 02 130 P32736 230.602 AR1700MA 716.128 1.432.256 RO 355 O 499.421 CURITIBA 245.711 ARI7UATIÁ aj T2 730 731.734 80 356 P62.P66.772................. 537039 CURITIBA 208.919 ._J T2 730 733 ARIP000,S 429.677 859.3,3 10 143.404 286.807 RO 356 8 BOLEM 465.483 930.966 00 355 769 00 355 762.766.772..................CURITIBA BOLEM 66 365 P60.P63.P64.773............. 172.084 CURITIBA 601.290 1.002.579 86.04? - .............. 186.420 93.212 BOLEM 10 60355 769 Rotas eqoivalentes :375 60 355 76O.763.°64,773................I ROLEM 690.853 1.381.706 200 760 FORANOPOL 00 380 O 100 382 FLOR ANOPOL 60 380 P62,P66.P22................. 10 Rotas eqoivientes :3)30O 414.612 829.023 312.491 12 730 8 156 246 '- BOLEM 449.054 098.109 93.747 187.495 FLOR A9OP.3L 110 380 P69 12 130 732,735 0 ROLEM 00380 P60,P63.PR4.P73............. 203.119 FLORANOPOL I ....... 12 138 P31734 101.560 RALEM 967.194 . 218.744 ......... . .. ..........403.697 17 730 733 109.372 BOLEM 749.264 1.498.509 287 221 FLORIANOPOI. OS 355 O 143.610 wBOLEM AI 355 O 172:333 FLORIANOPOI. OS 355 P62766772................ 80.166 07 365 702,783 a GELEM 899.106 ........449.563 186.694 ........ 00 93.347 AI 355 784,786 BOLEM 914.031 487.015 .L 365 P69 .. BOLEM 57 366 780.701.785 ................O8IANOPOL ....64.773............ 201.055 FLORI090POL RG 355 760,763,7 100.521 524.478 1.048.956 805.047 02 403.023 RUE - PLU T2 737 O Rotas eqalval0010s :315 403.023 12 731 P30 201.512 ., RUO - PILE 646.322 T? 720 O 322.661 483.628 FORTALEZA 's 241.814 BHZ - PL0 02 737 732,P35 161.331 322.661 523.930 FORTALEZA 12 720 P30 261.965 Rol - PLU 12 737 731.734 isa 387.I93 TU 720 732,735 193.597 564.233 FORTALEZA a BHZ - PLU T2 737 733 282.II6 419.459 T2 720 P31734 209.730 551.418 1.114.836 FORTALEZA 8H1 - COR 803808 o 225.803 451.726 12 720 733 00388 762,P66.P12 ................. .FORTALEZA Rol - COR < 723.977 1.447.964 668.902 7 00 I-300CA 60380 O 334.451 724.643 700 ISBACU 00300762.766.712................ 362.322 02 Rol- CBF 00300 P69 868.772 (0 RO 380 P60763764773 ............... ........ . .. 380 .......434.386 RUO COE 410.505 941.170 769 IGR0CU OS 180,385 7 0< .390.193 ..64,773 .... ......... 738.745 1.477.489 7 00 IGRACU 115 3.90 760.763.7 BHZ ' (08 RO 365 O B82 - ChIE 60 365 762.766.772 ........................ RO .... ........506.284 1.013.668 . 782.380 1.564,759 355 O O .443.242 086.494 7CO.00 . . I0000A ..72................ 960.368 700 IGIJACA RG355 762,766.7 (0 480.104 RHZ -ChIE 60355 759 930.850 8HZ - COE RO 355 P60,P63,704 .PT3 .........................................469.428 O ..51 7.121 1.034.242 7 010 ISUACA 00355 P69 538.541 1.017.093 F 00 IGIJACA RG 366 760.763,764,713............ Rotas equivalentes :375 547.666 1,096.33! 558.223 1.116.445 AP 380 9 - COE z 6HZ Rotas equivalentes 370 334.934 669.067 002 - COE 6P 380 782.783 019.593 1.039.187 70 380 0 720.681 OIÂNIA RHZ - COR 67 300 783.786 362.040 i 12 T2 T2 T2 T2

730 P32736 730 731,734 730 P33 730 9 730 732.646

131.395 048.644 160.294 278.980 167.388

2-0 BRASILIA 291.689 BRASILIA 320.S88 BRASILIA 557.951 RRASILIA 334.776 BRASILIA

6P 6P 67 67

EM VIGOR PARA

B-36 - Guia Panrotas AboV94

ffl "&~ =

BG 380 767.766.772 ................ ..PORTO OELIM3 ISP 356 PBO,PBI,785................. 16010 660.960 280.480 623.512 311 ,256 724.698 362.349 625,47! RIU BRANCO 60 355 O 331.736 85 380 769 IAMIA 60 380 760,P63.764,P73.............. RIO BRANCO RO 366 762.766.772 ................. IAMIA 434.819 217.409 727.43! 363,710 471.054 235.527 520.343 1.040.087 010 BRANCO 00 355 769 07 300 O 142110 624.412 510 BRANCO 00 355 700.763,761.773............. 312.200 07 380 782,P03 10910 676.447 507.289 253.644 330.223 87 380 784.706 10.010 AI 380 780.781.785 ...................Botas equivalentes :376 10910 364.240 725.743 362.872 720.401 RIO BRONCO 07 396 O 152.55 8 435.446 217.123 T2 730 A AlTURA 30s.116 RO BRANCO 07 355 782,PU3 91.535 02 730 732,736 421.133 AlTURA 235.86R 183.070 RO I BRANCO 07 365 784.786 99.153 72730 731,734 AIT000 190.320 RIO BRANCA 07 355 700.781.785 ................. 213.581 106,291 T2 730 733 AITUOA 254.010 508. 020 1.326.993 60 380 O INAILLE Rotas equi v alentes :375 60 300 762. .6, SINO ILLE 600.264 1,200.509 60 380 O PIA CIO -- .-.--- 60 380 CIO 082:480 BIS 60380769431:240 IINOILLE 224.305 6 603007 0 : 703.764,173. IINUI LE L .... . •'•'•: 780.331 06380769390.165 RIA - CIO BO 383 P60.763.P64.P73. .....840356 721.049 1.143.698 RIO - CIO 00 3552 IINOILLE . IINOILLO 66 00356 .720:652 1,441:303 RIO - AIO 60 355 P62.P66.P72................. 938:404 RIU - 010 90355769469:202 IIN0ILLO 864.102 432,391 INOILLE 60 355 700 763 764 773 936.847 468,424 CIO 60 365 769 ' 506.294 1:010:069 RIO 611 356 760.763.764.773............. 910 - 010 Rotas equivalentes :375 503.456 1.008,912 715.053 357.527 T2 730 O IlIBO Rotas equivalentes 375 429.032 214.516 T2 738 732.736 ARA 721.693 1.443.386 07 355 O 464,784 RIO ' 010 232.392 T2 730 731.734 SINA 866.032 433.016 07 355 782.783 500,037 RIU - 010 250.269 12730 733 11106 938.201 469.101 87366704.786 673.705 1.339.510 610-010 603800 )NORMA 07 355 780.781.785................. 60 380 762.766,722 ................. .RIO ' 010 111001110 505.185 1.010.370 809.206 494.853 877.181 Rotas equivalentes :375 430.501 80 390 P69 )HDRINA 873.669 437,334 00 380 760.753.764.773 ............. .RIO - SDU T2 737 O 1006105 224.436 472.328 112.218 80 356 O 944,667 SABTAREM 733.157 1.466.315 SA1ITAREM 60 355 761.762.766.772............. 00 355 0 INERINA 134.661 67,331 INERINA 00 355 762,PRR,P72 145.883 72.942 439.89 4 60 355 769 89 - 9 SAIITASEM 953.105 SANTAREM 476.552 00 365 P69 INDRINA 60 355 760,P63,P64.P73 ............. 60 355 P60763764773 1906100 78- 552 157.10-5 513 . 21 0 1.026.323 Rotas eqoi;alentes:OlS.388 Rotas eqo,oalentes 376 242.894 121,447 12 730 0 SANR000M 372.161 02 730 9 390615, 145.736 72.968 T2 730 732.730 744,322 SA7IIARUM NOR^NA T2 730 107.081 79.941 12 733 731.734 SASTARRO 223297 12 730 732 735 8 25.013 170.026 0 241:905 483:809 T2 730 731:734 3006100 730 733 )NDPITIA 134.866 67:428 07 365 782,703 M6.148 SUTOTABEM 193.074 ,CAPA T2 7 1 0 Y 146.093 73,047 505106(0 07 356 784,786 231.689 1lS:A44 12 730 132.735 ; CAPA 355 780,781.785................. 07 253.906 SAlTAREM 125,498 "CAPA 12 730 731.734 78.666 167.331 270.304 135.152 T2 730 733 ;CAPA 695.574 347.787 431.030 SAO GABRIEL 92730 O 210 616 ONAUS 00 355 O 417.345 200.672 60 355 P61,PH2.766.P72 .......... ----SUO GABRIEL T2 730 732.736 01005 452.123 226,062 268,618 SAO GABRIEL T2 730 731.734 129.309 406.902 233.451 280.173 503 GABRIEL 12 730 733 140.086 ANAUS 60 359 769 613.823 1.227.017 OS 380 T RO 355 760,763.764,773 ............. .003 - ORA 506110 00 380 762.766,772................. 301.721 SUO - SUB 158.861 368,294 736.588 Rotas equivalentes :375,380 797,970 398.986 431.654 SAO - ORO 00 380 769 215.027 AP 3550 010605 258,993 000 - ORO 00 380 760.763.784.773............. 129.496 07 355 782.783 "NAUS 429.616 859.353 280.575 140.288 07 355 704.106 50085 672.227 1.344.464 110 365 O 07 355 700.781,785.. ............... .560 - CRU S9AUS 00 355 762.766.77?................. 302.158 SAO - ORO 151.079 403.336 806.673 423.650 211,825 1. DOURADO 72 726 O 436.948 254.180 SAO CRU 873.095 127.095 T. DOURADO 12 725 732.735 RO 355 769 275.373 060 - ORO 137.606 T, DOURADO T2 726 731.734 00 355 P60763764773............. 148.278 296.555 041,118 470,669 1, 0000.0103 02 725 733 1,336.941 667.974 AVEGA1ITES 60 380 O Rotas equivalentes 375 SOEGUOTES 63380 762,766,772..................000 - ORO 614.711 1.229.422 07 300 5 ' 400.702 001.564 060 ORO 368,827 737,653 07 380 782.783 431,181 0300.,NTES 6., 380 7R9 199,124 399362 868.361 3.R - OBU 07 380 704,786 5000ANTES RO 380 760.763.764,173 ..... 07 380 780.781.785................. 500 ORO

'j)

.........

467

.373 1.42:146 SUO CRU 6000AIITES 03355 92355 .673.198 1 346.396 500GAIIIES 65 355 762.766.772..........'; ' 807.838 VI 355 782,783 433.919 5-10o - ORO 876,161 437,579 SAO - CRU 07 365 784.786 92005 '2 0805011105 (3P69 07 355 780.781,705................. ORO OA052IITES 64 355 760.703 ,764.773--------------SAO 942.417 471.239 .............. 508.451 1.016.922 R,tas equlva.entes :375 Rotas equivalentes 375 009.475 2 730 O 254.737 578.806 01937 271.902 TZ 720 O AR165113A 305.685 152.042 12 730 732,735 289.043 SIO3P 138.931 ARNAIRA 12720 730 331.159 166.579 12 730 731,734 347.331 51037 166.681 12 120 732,735 50150086 356.632 178.310 12 730 733 376.216 011137 190,571 SOIIAIRA T2 120 731.734 304.095 600.190 T2 730 O 406.270 TOPO 094.461 609.0180 12 720 733 364.914 182.457 72 730 732.736 726,106 1.452.210 TOPE 10, ALEGRO 00 383 O 396,323 197.662 02 730 P31,P34 TU, ALEGUE RO 303 160,766,712------------------ - [70 425.733 212.866 12 730 733 435.664 971.321 TOPO 553.560 1.107.120 943.930 URER.00A 60 300 6 471.969 TU. ALEGRE RO 380 769 RO 380 762.766,772 .............. ... 10. ALEGRO 00 383 760.763.763.713 --------------UBEBAOA 664,272 508.274 1.016,540 332.136 719.628 359.814 704.509 1.569.017 UBERARA 00 380 P69 TU. ALEGUE RO 355 0 TU. ALEGRO 60 355 762.766,772 ................. .U608ARA RO 380 760.763.761.773 ............. 041,410 774.984 387.492 470.700 554.359 1.108,717 TU. ALEGRE RO 355 769 509.931 1.019.961 ABONARA 07 3800 TU. ALEGRE 00 356 763.763.763.773 ....... .. .... .0660ABA 665,230 330.615 HP 380 782.783 049.156 1.098.31? UBERABA 07 380 784,766 720.666 360.333 Rotas equivalentes :320 67 380 780 701 785 UBERARA 628.519 ORlO VELHO 603758 314.260 776.102 388051 ORlO VELHO 00 375 762.766.772..... ....... 540,521 1,001.043 8000LOIIBIA 60 380 6 408 638 011001.06010 RG 380 762 P66 P724 313 204 269 ORTO VELOU DO 376 769 648 626 ORTO VELHO SG 375 760.763,764.773 ............. .U000LaJIBIA RO 380 769 702.670 351.330 21 - 9,961 U6URLO1IDIA 00 380 760.763,764.773............. i'l.....:j' O 156.730 378.366 408 109 800 .218 H O 00 3 5 5 8 ORlO VEL 541.303 1.882.606 UBERLAIIDIA 67 380 0 ORTO BOLOU 50 35 762 P66 772 324.782 649.563 OBERL580IA 07 380 782,783 240.06' 361.847 703.694 520.142 0050LAIIOIA 07 380 784.786 ORTO RELHO 90 355 P69260071 ORTU VELHO 50 355 760.763.763,773 ............. .3UERLA9OIA 07 380 780.781.705 ................. 767.824 370.912 560.153 280.076 467,308 914.617 60 355 O 629.420 VILIIRNA 314.714 ORTO VELHO 07 375 O 60 355 762.766.772 ................. 377.657 AILIIE1AS 108.828 URTO VELHO AP 375 P82793 548.770 409.128274.385 204.964 ORlO VELHO 07 376 784.786 594.501 297.250 00 355 769 ORTU VELHA RP 375 P80781785 ................. .S'ILHENA 110 355 760,763,764,703 ............. 440.600 V'ILHENA 220,300 040.232 328,116 Rotas equivalentes :300 457.970 915,939 67 355 O 400.696 801.372 UILHONA ORlO VELHO 67 356 8 270.782 549.563 07 355 782,703 480.023 I'ILRBNA 240.411 ORlO UELH007 355 P82,P83 07 355 784.786 297.680 595.360 260.446 020.802 OILI000A ORlO VELHO AP 355 184.796

TODAS AS

Ó'j1

EMPRESAS:

01/04104,

No dependa de computadores para atender bem o seu pax AIR'WAYS internacional. Assine o guia ABC e conquiste a sua independência. 1

(

* assine hoje mesmo: SP(011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

CAMPINA 07.0 VP 660 P80.P81,P85

ELORIAOCPOL RI 600 P62,P66.P72....... 473.209 225.229 236.604 616000 671.881 ÍlORIANCPOL RI 600 769 266.321 612.643 80 500 762.766.772 ELORIASOPOL RI SOU P6U.P63.P64.P73... 201.566 463.132 552.811 276.038 CAMPINAS 80 600 769 436.727 218.353 Rotasequivalentes 605.603.606.660 CAMP NAS 86 600 P60.P63.P64.P73... ELORIANOPUL 08 E 473.283 935.406 236.101 478.32! FLORIANOPUL TR 7 394.336 788.672 CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes :606.650 FLOR ANOPOL 08 744.746 236.602 473.203 373.486 745.913 FLORIAII008L 00 51 500 7 746.048 266.319 512.637 VP 355 P80.P81,P86 ................. CAMPINAS 8IL6EIIA SG 500 P62.P66.P72....... ÍLORIAHOPOL TR 740.749 276.835 552.070 641.157 CAMPINAS 320.579 448.194 ELORI000POL 07 500 7 224.092 394.911 799.823 CAMPINAS SI 600 769242.766 485.532 FLORIAH-3POL 67 SOU 792.783 236.947 473.894 CAMPINAS SI 500 P60,P63,P64,P73... FLORI900POL UP 580 794.786 266.652 513.396 261.440 522.881 FLORIOIIOPOL 07 600 780,094.095 ....... 0006UAI6A 389.810 779.740 ZAMPIPIAS 50 650 8 336.429 87 600 0 672.868 276.439 562.976 ARAGIJA8A 86 650 P62.1`66.1`72................. COMPIPIAS 07 600 782.793 201.857 433.715 Rotas equivalentes :600.656 233.922 467.644 0087!5AS 437.35.0 FORTALEZA 07 500 794.796 200.679 80 660 E 292.748 566.495 253.415 ARAG8AINÃ 606.831 002171805 06 650 P69 97 680 790.P81,P95 ....... FORTALEZA 235,624 50 586 O 471.247 8885881110 00 650 P60,P63,P64,P73............. 235.600 471.001 IO0TALEZA 50 500 762,766.772....... 015.818 Rotas equivalentes :650 272.909 282.749 141.374 18904/4160 87 650 1 390.433 780.865 CAMPINAS 9P 500 O 374.025 749.950 FORTALEZA 00 588 P69 163,15.6 386.311 ARAG&JAI9A 8P 660 P82.P83 234.260 468.519 CAMPINAS 224.415 448.830 FORTALEZA VP 600 P82783 86 500 P6U.P63.P64.P73.... 507.663 CAMPINAS VP 600 P84.P86 243.116 486.732 8PAG1JANA 87 650 P94P86 263.781 329.873 164.937 ,NRAG0AIN/, 97 650 P80791785 ................. COO7IISOS NP 500 788.781.785 ................. Rotas equivalentes :505.520.600.650 546.006 623.636 FORTALEZA 273.303 261.811 85 605 A 210.073 548.147 444.285 688.570 CAMPO ORO. 60 520 1 425.511 86 650 r SELEM 851.022 FORTALEZA RI 605 P62.P66.P72........ SELEM 00 660 1 370.237 740.475 CAMPO 0511. RI 520 P62.1P66.P72................. 162.044 324.088 SELEM 00 650 P62766772................. 265.307 510.613 FORTALEZA 80 605 769 175.648 351.096 444.286 CAMPO 080. 50 520 P69 276 522 563.165 000TALEZA 222.142 RI 605 760.P63.P64,773.... SELEM PC 650 P69 240.654 481.309 000170 050. SI 520 P60,P63,P64,P73 ............. 189.861 318.103 297.858 595,116 SELEM 60 660 P60.P63.P14.773............. FORTALEZA TR E 282.746 565.491 Motas equivalentes 650 518.332 259.165 7 000TALE2Â 08 235.621 411.243 426.126 SELEM 80 600 O 444.303 888.600 .014170 ORO. 0P 520 O 852.252 FCUTALEL TB P44 P41.P47 O. 255.676 611.361 00 500 P62.P66.P72................. CAMPO 088. 0P 620 P82783 SELEM 141373 . 282246 276.982 553.964 533.160 022172 000. 07 520 P84 P86 256.683 Í000ALCZA TR 745,749 163..164 306. 308 SELEM 00 500 P69 288.795 577.590 CAMPO 050. 07 528 P80.P81.P95 .......... ....... ICAIALELA 740.749 329.870 IR 164,936 299.288 596.577 SELEM 80 500 P60.P63.F64.713 ............. FC000LEZA 07 650 E 283,167 566.314 Rotas equivalentes :650 622.070 311.010 236.964 471.927 RI 508 O 393.855 787.710 ECRTALEZA 07 660 4 T8 E 088.570 CAP.AJAS 444.286 SELEM ECOTALEZA 141.679 07 650 792.783 293,166 RI 500 P62.P66.P1Z................. CARAJAS 370.237 740.476 SELEM TS 7 266.612 67 650 780.786 163,376 306.763 472.626 FORTALEZA 236.313 TR P44.P46.P47 ................. SELEM 07 650 P80781705........ 00 508 P69 266.006 612.012 FORTALEZA 444.285 CARAJAS 222.142 166.114 338,34 9 RO 680 P60.P63.P64.P73............. SELEM OS P45748 240.654 491.309 CARAJAS U7 606 O 270.463 540.926 275.699 551.397 FORTALEZA 740.749 SELEM TR 259.166 018.332 67685 782.783 162.278 324.556 788.302 FORTALEZA 394.423825 67 580 O 444.928 899.865 CARAJAS SELEM VP 650 E FORTALEZA 07 686 P94.P86 176,801 361.682 VP 580 P92.P93 236.664 473. 741.546 CAO.AJAS SELEM 8P 650 370.773 FORTALEZA 0P 695 P88781785 ........ C008JAS 07 500 784.786 256.315 512.749 y SELEM IP 050 P82.P83 722.464 444.927 169.324 378,648 07 580 P88.P81.P85 ................. RP 650 P84786 241.002 492.004 CATARJAS SELEM DO ISLACU RI 660 E 500.706 1.811.413 276.098 552.192 SELEM 78 660 P80.P81.P86................. 842.8.14 DO110148 50 688 O 421.422 C000MBA 80 520 9 415.444 930.608 259.541 519.002 60 620 P62.P66.P22 ................. O DA IIUACU RI SUO 762.766.772........ 444.944 089.881 C000M6A SELEM 8P 500 7 262.963 605.700 498.633 249.267 RP 600 P82783 266.966 SELEM 533.932 547.849 273.924 C006MRA 50 520 769 270.039 540.071 O DO IIL'ACU 00 500 P69 SELEM 0P 500 P94.P16 289.213 678.427 01 520 P60.P63.P64.P73 ............. O DO 10/SUCO RO 600 P60.763.P64.P73.... VP 600 P90781785................. 0006808 SELEM 294,995 589.991 581.622 290.811 311.461 622.921 Rotas equivalentes505.600.605.660 461.244 922.498 60 660 1 590 - CNF RI 690 1 284.660 569.319 CORU9RA E 5.00.706 1,011.413 00 650 P62766772 ................. EDO 10/SACO 08 592 ClIE SI 600 P62.P66.P72 ................. C0SUMSA 6 421,422 842,834 276.746 663.493 O 1)0 IGUACU 18 341.592 170.795 P43.P44.P46........ 05 650 P59 299.809 699.611 O DO IGUACU TR 562 COE 195.029 370.059 CORUMBA 50 600 769 262.863 505.105 00 658 760.763.764,773............. 592 CHE SG 600 P60,P63.P64,P73............. 0000958 322.971 745.748 547.8-19 273.924 646.742 O DO SIROCO TIl 199.262 398624 C000NRO 740.E49 294.936 VP 520 6 416,044 832.008 O 130 IGRACU TM 689.991 Rotas equivalentes :605 000,431 1,012,01-1 8P 520 P82.P83 249.626 499.253 O DO I000CU AP 650 E 5HZ CHE RI 500 0 339.616 679.231 C000M8A 27 620 784.786 210.029 540.867 O DO IGEACU 07 600 8 422.031 844.062 82Z CMF SG 500 P62766772 ................. CORUM6/-. 78 628 P8U.781,P05................. 506.43 1 O DO 100008 07 500 782.783 253.219 437.539 C688n8A 203.769 549,640 291.231 682.462 O DO IGUACU OP 600 784.786 274,320 220.750 441.500 5H2 COO 60 600 P69 TP 650 7 461.911 923.872 O 00 I080CU 07 600 780.781.786, ....... Sul COE 50 500 P60.P63.764.P13 ............. COS8MBA 654.233 0P 660 782,083 771.141 590,044 206,422 475.462 COS8M8A 237.731 07 650 784.786 600.484 300.242 C088M8U Rotas equivalentes :60O.660 Sotas equsvalentes :505 07 650 P90.P81.P95................. 1010916 294,192 588. 383 RI SUO O 5HZ - COO TR 341.587 E 683.175 COR8M8A 323.338 645.615 10101110 RI 600 762.766.772........ 592 - COO T0 O284.666 669.312 685.329 1,372.658 CRUZEIRO 50 SG 658 1 176,116 353.C30 70 P44.P46.P47 ......... 592 - COO 00181115 81600 769 191,226 382.449 344.587 CRUZEIRO 58 SI 658 P62066072................. 128.794 923.695 411.797 RI 580 P60.P63.P54.P73.... OIANIA 5HZ - COE 08 P46.P49 196.027 370.053 CRUZEIRO SU MC 600 P69 446.114 892.228 411.960 205.934 5HZ - COET0 P40749 199.259 398.619 E 1010516 IR 353,023 136.046 296.072 562 - CNE 57 600 0 670. lIS CRUZEIRO 50 SI 650 760.1`63.P64.P73............. 480,430 960.861 1410810 8 IR 580.372 294.186 SOL - COE 57 600 792.793 171.043 347.C87 741.343 10114110 081688 51 520 O 313.671 IA 744.746.747........ SOL . 01797 600 P94786 185,297 370.594 COIASA 50520 762.766.772................. 363.003 176,611 CIIE 07600 P90781755......... 5HZ 448,405 14IANIA 224,203 P45748 382.142 T6 191,721 399.14! 199.551 242.886 406.713 1)310810 RI 520 P69 78 740.049 205,930 411.860 SHL COE OP 605 1 340.107 680.214 COlARA RI 620 P60.P63,P64,P73............. 1016010 07 SUO O 290.616 599.031 204.064 408.128 CU ABA MHZ - OlE 07 606 782.783 261,670 623.143 1010810 AP 600 P82.P83 116.769 353.639 COE 442.139 UP 606 P94.P86 562 221.069 CUIASA 80 650 6 414.996 949.591 10151118 07 500 P84786 383.000 191.500 SAl COE 07506 P88781706......... CUIABÁ PC 600 062,766.P72................. 10101110 07 600 780.P81,P85........ 476.150 238.075 284,997 659.996 412.162 206.231 S8A5ILIA 271.690 543.781 081080 80 500 O 309.141 611.494 I1-UE6S RI 650 P65 153.046 RO 600 O 306.093 RI 500 P62766772 ......... SRASILI8 80 650 P60063764773............. CUIA8A 00 6C0 762.766.772........ 140085 326.268 163.134 332.497 664.994 91.829 183.655 363.48 CUIA8A SR65ILI8 55 500 769 176.129 448.404 78 E 896.800 LOTUS RI 000 769 99,488 198.960 SI 508 760.763.764.773..... SRÃSILI6 313.670 747,340 CUIA8A TS 6 RI 600 P60.P63.P64.P13.... (lAEUS 380.647 CUIABÁ 190.323 342.146 P43.P44,P46................. 05 214.265 107.132 Rotas equivalentes 605.520 448,404 224.202 Rotas equivalentes :606.660 SRASILIA 374.339 748.679 CUIASA SI 600 O 486.771 TR P45.P48 242.896 306.534 9P 650 O 153.267 BRASILIA 85 600 P62.P66.P12 ......... COlARA OS 740,749 261.669 623.138 ILHEUS 37 650 782.783 91.960 183.921 224.604 449.207 COlARA 314.211 748.422 ILHEUS VP 520 6 LHTUS 90 660 P84786 99.620 199.241 BRASILIA 243.321 496.641 COIASA 00 680 P69 VP 520 P82083 449.053 224.527 37 650 700.781.785........ SRASILIA 80 600 P60763764773..... 486.474 ILHEUS COIA6A OP 620 784.786 243.237 101.297 214.574 5.24.070 C81A82. 262.038 0P 520 P80781786................. 737.008 368.629 T8 E 652.523 BRASILIA 326.262 261.949 5.23.995 IMPERATRIZ RI 650 O SRASILIA 70 6 271.885 543.769 CRIARA 07660 O 476.691 961.362 IMPERATRIZ RI 660 P62.P66.P72 ........ 4-12.2 35 221,117 70 P44.P46,P47......... SRA5ILIA COlARA RP 658 P92783 285.469 510.917 239,644 419.000 163.131 326.262 CUIASA 07 660 P94706 309.193 619.305 IMPERATRIZ 81 650 P69 IMPERATRIZ 50 660 P68.P63.P64,P73.... IR P45748 176.725 353.450 CUIAS7, SOASILIA 07 650 780.781.785 ................. 251,970 615.941 TR P40749 BRASILIA 190.319 380.638 665.953 332.977 MPERAT8IZ 50 500 O 033,267 806.633 272.283 544.667 CURITIBA RR.95ILIA UP 500 9 745.604 372.802 MI 500 O :RIPERATRIZ SI 500 762.066,772........ 0P 500 P82.P83 163.370 SR.55iLIA 326.740 CURITIBA RI 500 762.P66.P72 ................. 493.920 241,964 S0ASILIA 67 500 P84.1P86 176.984 353.968 447.363 223.691 9PERATRIZ 55 500 769 262.423 524.247 S0ASILIA 87 600 P90.P8I.785......... 484.643 CURITIBA RG 500 769 242.321 9P[RATRIZ RI 500 760.763.764.773.,,. 190.698 381.197 CUI1ITIRA 85 580 760.P63.P64.P73 ............. 282.201 664.073 074.881 749.763 87 600 9 SRASILIA 260.961 521.923 4.19. 8S8 138.122 369.051 274.979 RPERAT8IZ 07 650 O SRASILIA UP 600 P82.P83 Rotas equivalentes :606.600.606.650 721,136 442.8/3 401.346 CURITIBA 67[RUIRIZ 07 660 792,793 BRASILIA 97600 P84.P86 243.673 18 E 441.351 854.114 479,179 BRASILIA 87 600 P60.P81,P86......... M7E5.RTRIZ 07 668 784.796 239.898 CURITIBA TR 372.798 745.595 O 262.417 624.834 CURITIBA PP[R,RTSIZ 07 650 780.791.785........ 08 P43.P44.P46................. 160.647 321.294 516.695 C087100 (50 50 660 1 250,343 447.367 223.679 483.049 907.699 CAMPINA ORO 86 600 762.P66,P72......... P7E5.ATSIZ 0 598 O 011 P46748 CURITIBA 242.318 484,637 192.776 CURITISA 242,318 494.619 96.388 RP[0,SIRIZ 67 5.00 E82.P93 740,P49 260.958 621.917 IR 208.941 CURITIBA 525.004 CAMPINA 050 RI 600 769 104.421 PPER.01RIZ 07 500 P84.P86 262.502 313.341 146.681 87 500 O COHPI5.6 002 00 600 P60,P63,P64,773..... 7.PER,ATRIZ 07 500 P8U.P81.P95......... 448.089 00010108 67 600 P82.P93 224.004 282.694 224.906 CURITIRA 112.453 666.389 07500 784.786 242.671 495.343 Motas equivalentes :650 000 PESSOA RG 500 O 150.196 300.392 08810189 87 500 780.781.785................. 160.079 CAMPINA 080 07 660 O 321.756 009 PESSOA 00 500 067.756.772........ 522.677 261.339 012171115 080 07 650 P92.PS3 96.527 193.054 Rotas equivalentes :680.660 99,118 180.235 CAMPINA 080 VP 660 P94796 104.571 289.142 ELUSIAIIUPUL 00500 1 97,628 394.340 788.681 1004 PESSOA 00 500 769 95.266 CIDADES

TARIFA ADULTO IDANOLTA IDA

4000

PESSOA RI 500 768.763.754.773 ............. 106.137 210.270

Rotas equivalentes :505.520.650 160.412 4380 PESSOA 07 65.0 A 300.826 4060 PESSOA 57 650 782.783.788................ 90.241 180.495 4000 PESSOA 97 658 784.786 97.768 195.536 JOAU PESSOA 97 668 780.780.795................. 210.577 105.289 JOINVILLE 101 580 O 246.670 373.336 JOINVILLE 60 580 762.766.012................. 224,000 448.002 JOINVILLE 80 508 769 242.668 495.335 JOINVILLE 80 508 P60.P63.P64.P73............. 261.334 522.669 Rotas eqv:valevtes :596.606.660 4OINUILLE 373.876 747,749 97 505 O JUINVILLE AP 606 782.783 224.326 448.660 JOINVILLE 07 505 094,796 243.019 486.037 JOINAILLE 07 605 780.791.786 ................ 523.414 261.712 Rotas equivalentes :605.650 JUAZ. DO O. SI 600 O 214.058 428.110 41)2. 00 N. RI 600 762.766.772................. 128.435 266.853 4105?. DO N. BI 600 169 139.137 278.275 40,52. 80 N. RI 600 760,P63,764.773............. 298.601 149.840 Rotas equivalentes :695 41162. DO N. 97 600 O 214.366 429.732 J8AZ. 00 N. 67 600 792,783 128.520 267.233 4002, 00 6, 07 609 784.096 139.338 279.616 4002. 00 N. 97 108 780.781.786................. 150.066 368.113 Rotas equivalentes :600 10:5081115 50 500 O 380.960 761,920 LONDRINA RO 590 762.766.072................. 229,616 457,152 LONDRINA 00 500 769 247,624 495,2-18 LONDRINA 00 580 760.763.764.773.............

633.344

Rotas vq::ivalentes :505,600,685650 100065100 97 SOU O 381.510 763.020 LONDRINA 07 SOU 082,783 457.812 228,906 LCUDRTBA 07 500 784.796 247.991 495.963 L::105111A -se 600 780,701 P86 ................. 267.057 534.114 Rutau equivalentes :600.660

IR0000A PIACAPA

406,356972.712 RI 650 O RI 650 762.766.772................. 583,621 291.814

I5OCAPA P000APA

85 650 769 316.131 632,263 RI 650 760.763.P64.P13 ............. 340.449 680.898 P000APA 07 650 O 081.059 914.111 P00CAPA OP 660 P82.1`83 684.470 292.236 6000079 633.076 07 650 P84086 315,588 MACAPA 07 650 P80781785................. 340.941 601.982 PIACEIO RO 660 E 103.260 206,631 .'IACEIO 7.0 500 O 86.057 172,115 MACEIU RI 500 762.766.712................. 103,269 51.634 P1ACEIO 60 SOU 769 55.937 111,815 MACEIO 00 500 P50763764773............. 60240 120.408 Rotas equivalentes 1505.520.603.605.660 1OCEIO TR E 103.266 206.532 MACCIO 15 O 96.005 172,110 MACEIO IR 744.746.741 ................. 5.1 .533 MACEIU TR P45.P40 111.,872 55 .936 MACEIO MACE IS 740.749 68.239 120.417 AACEIU 103,416 37 650 E 206,033 IRUCCIU 97 650 6 86.101 172.362 103,417 RAC[IU 8P 660 782.793 61.709 MACUlO 97 660 094.086 56,C18 112.035 I100EIU 07 600 780.781.785 ................. 123.653 60,327 5011083 50 650 E 687,662 1.175.126 MANAUS 476,943 80 520 O 953.886 11011083 50 620 P6I.762.066.P72............. 572,332 286.166 50 620 768 MANAUS 310.013 620.026 MANAUS SI 620 760.763.764.773............. 687.720 333.868 IRANARS SI 505 O 489.636 979.210 15611665 RO 585 761.762.066.772............. 597.562 293.781

P.000US

RI 505 769

MANAUS

RO 585 760.063.764.773.............

635.526

319.263

Rotas equivalentes :650 MANAUS IR E

685.499

672.329

14144.658 476.940 O 953.882 743,P44.P46,P47.7S0......... 572.329 286.165 746.740 310.012 620,023

HA5ARS I1OIIAUS

IS TN

MANAUS MANAUS a,:21AUS MANAUS

18 18 740.749 97 650 E 17 520 O

MANAUS MIAUS MANAUS

87 628 782.783 296.679 573,151 87 520 784.796 319,460 620.920 87 628 780.791.795 ................. 334.342 668.683 UP 660 O 490.342 980.6115 97 660 782.793 294,205 588,411

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS 1-IARASA M6RASA MAMA MASASA

661,711

698.411 1.176.822 477.631 955.262

97 650 704.786 318.723 631.446 97 650 080.781.785................. 343.240 606.479 RI 600 O 410.411 820.921 80 650 762.766.772................. 492,493 246.246 50 650 769 266.767 533.534 RI 650 P60.P63.764.713............. 514.575 287.297

421.422

MARASA MAUA9A

RO 508 1

-100.080 MARA8A

SI 500 769

RASARA AuRORA

07 660 8 67 650 782.083 07 650 P84.P86

090880

333.859

842,844

SI 500 762.766,772................. 505,706 252.853

273,924

547,849

RI SUO P60.P63.P64.P73............. 294.996 589.990

411.004 246,602 267.162

822.007 493.204 634.305

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/134/94. Abe:]194 - Guia

Panrotas - B-37

Lr°

ID AIRWAYS

Evite perda de tempo em suas vendas internacionais assinando o guia ABC. *assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

D GUIDE

807.430 403.715 VP ORO F 315 374 SÃO - CPU 1B7.607 RECIFEVP ORO E 672.808 330.129 VP 600 8 262.810 SAO - ORO 131.405 VP 650 O RECIFE 403.715 TARIFA ADULTO 201.807 67 OCO 282.P83 97 650 782.683.688 ................. .SAO - CRU RECIFE CIDADES 437.308 IDANOLTA 157.086 IA0 - ORO 08 600 P84.P86 218.679 IDA 134.030 78.843 67 600 P80.POI.F85................. 170.027 583 - 6611 80.413 07 650 P84780 RECIFE 471.001 07 000 P80.F81.P85730.660 RECIFE 183.967 Rotasequivalentes OOO 91.984 748.050 374.025 67 500 O 080.619 1.011.237 563 - CRU RIO 80811C0 80 520 O 448.830 224.416 67 000 P02.P83 CONTINUAÇÃO RIO BRANCO PC 520 P62.P66,P72 ..................580 • 080 486.232 243.116 67 680 784.606 606.742 580 - ORO 303.371 o. ,. VP 580 P00781085................. 657.304 SAO - GRU 328.002 ))ô3...7S400 RIO BRANCO aO 020 P69 023 035 261 817 BRANCO 8 520 760 P63 PO4 P73 84 062 422'.031 8/ 500 O 607.839 1.215.077 lO&P..AA 80 600 8 707.066 T#BATIHGA 353.933 06437 OP 000 P82 P03 253219 RRP.A8A 84 650 P62.PR6.P72................. 618.347 1.236.684 OÀBATIHOA 548:080 510 0088C0 ao oso o 274:320 8P 000 P84:Poo MA" 729.406 304.703 RIO I888CO 00 650 P62.PR6.P72 87 500 P80,1`81.1`85 1(88028 790.190 395.095 ao 660 769 742.017 TAaATIN5 371.008 590 844 295 422 ao oso P60.P63.P64.P73 ............. 803.801 TAOATIHGA 401.920 470:792 RIO BRANCO 80 600 769 MIS. CLAROS RG • 0O .230:396 425.407 050.974 RIO BRANCO 80 650 P60.PR3.P64.P73 534.588 1.069.175 MOO CLAROS 06 600 P62,1`66,1`72 RG 600 O 865.686 TEFE 432.843 282 475 141 238 80 600 P62.P66.P72................. 506.348 1.012.696 TEFE 306 010 RIO 5/ARCO VP 020 1 103 007 MTS CLAROS 08 600 P69 641.005 320.703 007.817 BRANCO VP 020 P82083 303.809 MTS • CLAROS 06 600 P60 P63 P64 P73 694.964 347.482 80 600 769 65.8 252 TEFE 329 084 RIO BRANCO VP 520 P84 766 329.126 164 /77 86 000 P68.P03.PO4.P73 ............. RIO 008/lCD VIR 520 P80781680 ................. .TEFE Rotas eq uivalentes -605 748.4?3 370.211 708.887 354.444 471.472 235.736 MIS. CLAROS 07 600 O 713.013 356.637 08660 F 714.2I0 LIRESINA 357.105 00600 F 282.883 RIO - CIO 141.441 MOO CLAROS VP 680 P82 594.221 P83 297.113 RG 600 1 095.175 100ESIILA 297.587 00 000 o 306:457 RIO 010 103:228 CLAROS VP 600 P84:P8o 00 650 P02.P66.P72................. ao 600 P02.P60.P72 ................. .TERESINO 010 .RIO O MIS. CLAR S VP 600 P60.P81.PBR ................. 356.536 170.268 307.105 178.552 330.030 165 015 380.247 193.124 08 600 /69 380.863 TERESINA 193.432 RO 600 P69 430030 RIO - 010 . 2'5315 NATAL 06 ORO P00.P63.P01.P73............. p 6o. p 63.Po4.773 ............. .TERESINA FIO 000 358:860 RIO 010 179:430 ao soo o NATAL 415.959 207.979 416.022 208.311 RO 508 P62 766 P72 NATAL 357.052 714 104 57 050 F 110851119 equivalentes :605.650 Rot 215 310 107 508 095.087 297.533 07 050 A 749.091 1/RESINA 374.846 R05005 233.209 RIO CIO 116.629 80 008 P69 NATAL 307.052 178.526 07 600 602.783 RO 000 P02.P66.P72 ................. .TERESINA PIO 0/O 80 500 P00 763 P64 7 NATAL 193.403 386.806 57 650 P84 786 449.815 TERESINA 224.907 201 202 125 001 07 ORO P80 FOI POR 487.299 TERESINA 243.650 RIO RG 000 POS 010 05.520.600.650 e Rot eq 416.001 208.780 00000 P60.P03.F64.F73 430.623 RIO • 010 215.312 F NATAL TO 919.316 459.608 OS 650 6 024.784 TROMBETAS 202.392 352.853 179426 A NATAL TO /10 ORO P02.P06.P72................. TROMBETAS 0tas eqivlentes 500 740.740 107:606 215:312 TIl NATAL 551.590 275.795 714.201 357.101 TR F 010 233.204 RIO 116.027 TR P45748 NATAL 097.506 298.778 08 000 P59 090.108 TROMBETAS 297.084 6 201.197 RIO • CIO TR P40.P49 126.098 TU NATAL ....... 00 600 P0O.P63.P64.P73.. P44 141.P47 ..................TAOPAEIAS TE 010 431.20.4 RIO 215.627 NATAL OP 650 F 321.761 .... 643.021 357.101 178.000 369.378 179.689 NATAL 87 600 6 920.646 400.323 VP 650 E 386.859 TA0/ETAS 193.429 P45.P4O Dl OIG 210.627 RIO VP 600 P82083 107.013 NATAL 052.327 270.194 VP 600 P82.P83 416.017 TROPAETA0 P40.P49 208.300 TU I 010 I16.798 233.596 RO AP 650 P84.P86 NATAL 096.420 299.210 VP 600 PO4.PA6 715.241 TROMBETAS 307.621 SP 650 F OP 650 P80.PAI.P85 ..................RO - 010 NATAL VP ARO P8O.P81.P85 ................. 590.036 T30/AFTAS 298.011 0P 650 0 251.504 RIO - 010 125.782 644.452 322.226 307.621 170.810 768.087 RIO - CIO 9/' 659 PU2.PA3 379.043 NAVEGANTES 00 560 683.140 301.070 00 500 O 387.422 LVAEEAUÃ 183.711 VP 650 P84.P86 GIG ........RO NAVEGANTES 00 500 P62.P66.P72.......... 454.052 50 500 P02.P66.P72................. VP 650 P8O,P01,PA0 ............... ....JE1EIVAÍIA PIO CIO 227.426 809.8.04 204.942 417.224 208.612 492.256 240.378 NAVEGANTES ao oco 209 444.041 222.021 RG soo P09 760.770 ADORARA 370.308 VP 500 1 010 NAVEGANTES ao 000 PAO.P63.P64.P73 ............. .010 NO 500 P00.P03.P64.P73 ............ 459.400 0160080 225.233 AP 506 P82.P83 030.661 310 - CIO 206.330 478.190 239.099 488.004 244.002 VP 505 P84.P86 010 - CIO Rotas equivalentes :505.605.65ó 342.064 604.127 VP 500 O AP 506 P6V.P81.P85 ................. ..002PARA 010 769.183 0/O )79.591 NAVEGANTES VI 005 1 410.470 200.238 APROO 282.P83 620.543 0020ARA 202.771 465.010 227.755 NAVEGANTES VI 500 202.203 444.683 222.341 02 000 784.606 200.308 U6EEARA 125.194 00 650 2 103.469 SALVADOR 7 246. 34 1I0000ANTES VI 506 P84.PU6 AP 500 P8O.P8I.P85................. 208.667 0020009 I04.328 P0 000 1 IIAAE008T[S VI 505 P8O.P81,P8A.................SALVADOR . 476.609 239.446 PC 600 P62.P66.P72 531.428 SALVADOR 205.714 602.123 331.062 125.194 O8ERLAN0IA 62.597 Rotas equivalentes :606.660 135.027 ORERI.ANOIA PC 600 P82.766.P72................. 07.813 P0 500 P69 496.307 SALVADOR 248.154 PETROLINA ES 000 O 397.274 198.637 ao soo P60.P63.PO4.P73 PEIROLINA RI 000 P62,P66,P72 ................. .SALVADOR 430.380 210.190 146.060 O6ENLAT/DIA ao soa P69 13.030 797.704 148.892 VREVL.A/IIIA ao 000 F00.P03.P64.P73............. Rotas equivalentes :505.520.000.606.650 372.600 161.300 ao 000 P69 PETRVIIN.A 403.486 731.783 200.308 125.198 IR 2 00600 P60,P63,P64,P73 ............. .SALVADOR PETROLINA 063.080 331.640 208.057 UREPLANDIA 67 500 O 104,328 IR 8 347.415 SALVADOR 173.708 397.646 198.924 P44,P46.P47 ................. .ARIRLANDIA 67 OVA P82283 IR 491.021 SALVADOR 249.513 PETROLINA TP 600 6 431.002 215.001 126.194 OREDLANDIA 62 500 PO4.P86 02.697 298.2:0 149.108 VP 600 P82.P93 PETROLIAA 135.521 ARERLJ,NDIA VI 500 P80.F8I.P85................. 67.813 IR P45248 323.007 SADOA000 161.634 VP 600 P84.P86 PEIROLIIAN 464.100 232.078 146.060 P40249 73.030 IR PETROLITIA 02 600 PNO.P61.P85 ................. .SALVADOR 490.164 08 6009 240.017 260.761 VITORIA 120.370 02 6002 347.910 SALVADOR 113.909 RO ORO P62,P06.P72................. 200.969 VITORIA 104.480 VI 660 A 020.944 1.041.688 SALVADOR PIO. ALEGRE 00 600 2 294.092 147.046 0600 P62,P83,P88 808.070 SALVADOR 434.038 PIO. ALEGRE 00 500 1 318.000 159.300 R0 650 P69 120.376 .110818 62.660 PIO. ALEGRE P0 000 P62.P60.P72 RG 650 POV.P63.PO4.P73............. 135.824 VITORIA 67.910 02 650 284.286 620.046 SALVADOR 2.423 60 343.108 171.604 61 650 P80.P61.P85 504,249 SALVADOR 282,124 PIO. ALEGRO RO 500 P69 294.091 008.182 2 IA 146.272 VITORIA 73.136 PIO. ALEGRE RO 600 POO.P63.P64.P73 490.162 A 240.070 IR 870.060 VITORIO 400.027 PC oso o 001.603 SARTAREM 303.826 294.091 P44.P46 147.015 T O R I A TR ao oso P61.P62.P66,P72 ............. .VI SOJITAREM Rotas equivalentes :505.600.606.650 318.099 IR 240.248 169.799 075.633 VITORIA 202.810 620.038 1.041.676 2 PIO. ALEGRE IR 343.106 P4V.P49 171.063 IR 009.436 VITORIA 204.718 RO 600 269 808.064 SVOTVEEM O 434.332 PIO. ALEGRE TE 490.801 745.431 VP 600 9 05 600 P60.P63,P64.F73 ............. .VITORIA 620.830 SAJITAP.VM P44,P46 200.419 PIO. ALEGRE TR 147.258 294.517 01 600 P82.P63 013.236 VITORIA 300.619 004.241 P46.P48 202.171 PIO. ALEGRE TE 319.060 169.630 02 650 F84,P86 077.319 VITORIA 438.060 607,640 501110010 AP ORO A P40249 303.622 PIO. ALEGRE IR 01 650 280.201.605................. 626.392 VITORIA 263.190 01 660 P87283 021.090 1.043.190 0081A000 PIO. ALEGRE 02 600 2 343.003 171.801 070.208 280.129 869.330 SAIIIVP.VR 07 650 P84.P66 434.006 PIO. ALEGRE OP 509 O 01 650 P00261205 ................. ...-..-..'.'...V... 021.690 50910006 PIO. ALEGRO VP 600 182.183 268.790 () 5307.062 614.153 . 565.06 PIO ALEGRE VP sOO P84 P66 262 S32 762881 391 443 ES VoO 2 50 LI 5 PIOALEGRE 02 500 P80 P91 PUS 635.739 317 OVA 000007 580 LUIS 60863 304.266 747.010 I23.535 OK 300 R .O0ORU RO 650 P62.PV6.P72 ................. SÃO LUIS Rotas equivalentes :600.050 Rotas equivalentes - 381.443 190.722 360.797 180.396 P00080080 OP 600 O 505,970 OK 400 8 252.98n 413.230 BRASILIA 206.615 RO 600 269 216.470 SAO LUIS 108.739 PIO.SEGUPO VP OVO P82.PU3 47A.O48 239.224 ES 600 P60,263.PO4.P73..............AAMPO 000. OKOK 400 234.518 SÃO LUIS PVO.SEGUPO 02 600 F84.P8A 117.209 502.2:8 293,609 400O O 440.017 LORL!18A 277.000 PIO.SLOURO VI 600 PUV.PUI.P0O 306.907 613.934 ,KK 400 O 702.004 COIAUu 2 361.442 IR ........ 202.508 SAO LUIS 176.779 Notas equivalentes :400 630.736 TR O 312.060 402.694 900.100 500 LUIS PORTO VELHO ao 520 568.382 284.191 OK 40o 8 ............VRITIRA TE P44,P46,P47 ...... PORTO VELHO ao 520 P67.P66.P72 ...................SÃO LUIS 207.108 103.054 PRUDENTE OK 400 0 . 190 721 381 442 RIR. P0210 OK 400 R 579.113 709.556 420.832 210.411 413:229 206:614 IR 027.372 500 LUIS PORTO VELHO 80 520 P69 313.666 556.95,1 278.442 OK 402 440.015 RIO - 5001 IR P4O.P49 227.008 PORTO VELHO PC 020 200.263,264.173............. ..SÃO LUIS 613.934 306.967 763.908 lOIIDONOPOLI KK 405 8 381.994 VP 600 2 676.631 SAV LUIS 337.016 210.411 820.022 XIV 400 8 636.609 SÃO . CCII VP 650 O 316.329 001.670 1.173.350 SuO LUIS PARTO VELHO 00 650 O Rotas equivalentes 405 VP 660 P82,P83 190.998 303995 PONTO VELHO 00 658 P62.P66.P72. ................ .SÃO LOI5 206.914 413.828 VP650 P84.1`86 674.010 O LOIS 33700 AR4GUAIM4(,ALXTÕ 0 02050 260 Pai POS 730.177 5 A LOIS PORTO VELHO 8 650 269 365.089 440.001 222.030 PORTO VELHO PC 660 P68.P63.P64.P73 419.914 NO -175 O 209.957 00050 2 403.133 806.266 RELER 760.345 500 ORO 393.122 1 335,944 671.807 BOLEM AO 475 P62.P6A.PPZ................. 96A.6U2 SuO - 558 00 600 O PARTO 92.043 VELHO 02 520 O 483.291 125.974 251 . 948 50 AVO 262.256.272 579.949 900 - ORO 289.970 PORTO VELHO OP 520 P82.P83 136:472 272 . 944 ES 476 209 400.132 UELEH 201.860 628.270 PORTO VELHO 12 020 P84286 314.139 2 07.040 PC 476 260.P03.PO4.P73 ......... 436.727 ORLEM 050 P0600 269 218.363 PORTA VELHO 02520 P80281160 ................. .SuO .............. 146.970 293.940 ao 500,P60.263.264.273 670.607 SAO - sou 338.304 82 161 420.522 470 . 321 PELEM 210.261 235.161 P06002 157 .459 314 ALA RECIFE OP 475 P82.PU3 126.156 257:313 EELEM Rotas equiaaTeets :605,660 101.217 RECIFE PC 660 O 262.434 RI 476 264.286 136.670 273.339 746.973 RELEU PC 500 O 373.486 RECIFE PC 500 262.266.172 ................. SUO - CRU RP 470 PUO.PR1.PUS................. 167.460 SOU - CPU P0 509 P62.P66.P72 ................. .ROLEM 78.730 294.365 147.1ã3 448.164 224.092 RECIFE P0 500 P69 85.791 170.507 480.032 6112 ' CPF 8G475 . 302:179 604.359 ao soo P69 242.766 PC 000 P00.P63.P64.P73 ............. .Suo - coo RECIFE Pc 470 P62.P6A.272................. PC 500 P60.2R3.P64,P73 ............. .OVO - CNF 91.802 183.704 SOU - CPU 181.308 362.615 261.440 22081 Botas equivalentes nOS 020 OVO SOA 60 392.633 P0 475 209 190.117 611/ ' CRP Rotas equivalentes :605 2 101.400 314.909 RECIFE IR PC 475 000.263.264.2/3............. IR 2 403.127 006.204 6117 ' CSF 202.424 500 - ORO RECIFE TR O 131.212

ao oco o

RECIFE

RECIFE RECIFE

IR IR

P44246147 ..................SAU 70.727 107.400 SOU 170.576 SUO 245.249 85.288 P40249 183 097 SUO 91.849

- CPU - CRU - OPU - ORO

TR IR IR IR

O P44,P46 P46,P48 200.249

335.939 201.063 718.300 235.157

071.878 403.127 582 - CIIF 436.721 RAZ ' 2116 CIIF 470.310 SAL

OP 475 9 01475282.283 02 410 P84.P66

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/04104. B-38 -

Guia Paneolas -

Abei94

211.526 302.016 181.570 196.701

423.051 600:232 363.139 393.401 .

062 - C8F REASILIA BRASILIA

02 475 288.181.205................. 423.060 211.631 446.760 273.383 RO 470 O 80 475 P62.P66.P72.................

BRASILIA BRASILIA BRASILIA ORAS/LIA

URASILIA ROOSILIA

CARPI/IA ORO 2.5149160 ORO

208.059

290.397 106.199 PC 476 269 ao 475 260.1`63.PO4.1`73 ............ 3I2.736 166.368 447.410 223.705 02 475 A 268.446 134.223 AI 475 202.283 290.8I7 140.408 02 470 P84,P86 VI 475 P00201285................. 313.102 156.594

008.457 329.228 RO 650 O RC 650 202.P60.P72 .............. ... 19 7 .0 37 395.074 427,997 213.999 2.0142150 ORO PC 650 269 CARPIRA ORO RO 650 260.263.164.273............. 460.920 230.460 659.409 329.105 CARPIRA ORO VP 650 O 390.646 192.823 CAMPINA ORD 81 650 P92.P83 428.616 CARPII&V, ORO 81 050 P84600 214.300 CARPIRA ORO 62 600 P80.28I.P85................. 461.687 230.793 701.980 300.990 RO 476 O CARPI/OS ao 476 P62.P66.P72................. 2.59121P.AS 421.188 210.594 006.207 228.143 P0 475 P69 CARPI/IAS 00 470 P60.P63.P64.P73............. CAMPINAS 491.386 24 5.093 009.012 1.119.623 CARPIRAS PC 650 O P0 600 262.266.272................. 288111180 671.774 335.887 727.755 363.070 CAMPINAS P0 660 269 PC 650 P60.P63.P64.P73............. CAMPINAS 783.736 391.668 078.746 1.367.489 CORPO ORO. PC 650 A ao 658 262.266.272 ................. CARPO ORO. 814.494 407.247 882.368 441.104 CORPO ORO. PC 600 P69 PC 600 100.263.264.213 ............. CORPO ORO. 900.243 475.121 720.974 1.451.948 ao Uso A CORO/AO 50 600 262.266.212 ................. C000M8A 871.169 435.583 943.766 471.683 ao oso 269 COPUPIPA 50 650 P60.P63,P64.273 ............. CORO/lOA 660.182 1.016.364 754.310 1.500.020 RG 600 O CAIARA RO 650 P62266272................ COlARA 905.112 402.586 980.003 490.301 ES 650 209 CUIABA RC 600 P60.263.204.P73............. CUIABA 528.017 1.056.034 760.002 300.301 80 475 1 CURITIBA PC 470 P62166272................. CURITIBA 006.361 228.101 494.391 247.196 80 476 269 CURITIBA 00 475 P60.P63.P64.773............. CURITIBA 032.421 260.211 603.714 1.207.421 CURITIBA PC 650 8 ao 650 P62,P06.P72 .................. CURITIBA 724.400 362.228 764.020 392.414 PC 650 P69 COR/TIRA ao 668 P00.1`03.1`64.P73............. CURIIIUA 045.199 422.600 300.049 761.098 02 475 1 CaRIl/Ou 461.019 278.509 02 470 P82.P83 CURITIBA 247.602 430.103 92 475 284.266 CURITIBA 02 475 280,281,285................. CPRITIRA 266.59 4 633.160 604.586 1.209.173 02 650 O CURITIBA

CURITIBA

VP 650 P82203

725.504

362.752

760.902 397.901 02 650 P84260 UP 000 180.281.185. ................ 846.421 423.210 400.346 008.092 FLORIA1IOPOL aO 475 O FLORIANOPOL E0 470 262.266.172 ................. 480.415 240.208 520.460 260.276 FLORIAIIUPOL PC 470 P69 FLORIAIIVPOL P0 475 P60.263.PO4,273 .............

CURITIBA CORITIRA

060.404 280.242 626.266 1.200.032 FLOBIAMOPOL ao oso o FLORI,IUIOPOL ao oso P62.1`60,272 ................. 370.160 750.319 812.846 406.423 FLOPI'2IOPOL 50 660 PA9 FLOPIOOIOPOL PC 650 260.263.264.273............. 075.372 437.686 400.924 601.048 FLOPIAIIVPOL 82 475 O 481.109 FLOBIO2IOPUL AP 470 P82.P83 740.554 021.201 FLORI/AIOPOL 02 475 284,P86 260.001 FLORIATIOPOL 02 475 280.PU1.205................. 280.647 601.293 626.169 1.252.337 FLORIAIIOPOL 02 650 O 376.101 701.402 FLORIAIIOPOL 02 600 P82293 814.019 407.010 FLORI080POL 01 650 264.266 FLORIO2IOPOL 18 650 200.281.286................. 076.636 4 30.318 547.900 273.950 FORTALEZARO 650 O I/O 600 207.266.272................. FORTALEZA 164.370 328.740 118.068 356.135 00 650 269 FORTALEZA RO 600 P60,P63,P64.P73............. FORTALEZA 383.600 191.765 540.693 FORTALEZA 02 658 O214.346 02 650 202,283 164.608 329.210 FORTALEZA 356.600 02 650 284,106 178.370 FORTALEZA 02 660 P80.P61.285 ................. FORTALEZA 3.04.080

428.400 056.799 6 DO IGOACU RO 475 9 DO 100000 PC 470 P62.P66.P72 .................

514.079

278.460 056.919 DO IGOACO ao 476 269 6 00 IGUACO P0 475 260.P63.F64.273............. 299.880 599.759 669.965 1.339.931 DO IGVOCO P0 600 O DO IGUALO PC 650 202.P66.P72................. 803 95a 401.975 435.471 870.955 153 I000CU RO ORO P69 FIO IGIJACO P0 650 PU0.PR3.PO4,P73............. 931.901 400.976 429.010 058.030 OU I00000 82 415 8 514.822 DO I000CV 02 475 P82,P83 267.411 607.123 278.007 200 IGUALA 02 475 284.286 F1}3 ICUACLi 02 470 160.101.205................. 300.303 600.620 673.934 1.341.058 F153 100000 02 650

ÂM

ÇRID % AYS GA

1 1

Não dependa de telefones e computadores. Dê um guia ABC para a sua agência. *assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

MANAUS

CURITIBA

MANAUS MANAUS

CURITIBA

RS 475 761.762.766.772............. RIO - CIO 00 650 766.763,164,773............. 218.758 437.517 366.186 730.372 DO 475 769 473.976 RIU - GIG 236.908 07 475 O 340.428 680.056 IDA IDA/VOLTA RG 475 760.763.764.773............. RIO - CIO 07 475 702,783 204.257 408,514 07 475 784.706 513.436 RIO - CIO 221.270 442.557 255.218 001160$ 07 475 O 365.124 730,248 RIO - CIG 07 475 78O,P81.P85................. MANAUS VI 475 P82,P83 219,074 438.149 238.300 476.599 554/lAOS 07 475 P84,P86 237.331 RIO ' CIO RI 653 O 474.661 522.448 1.044.896 CONTINUAÇÃO MANAUS VP 476 P80,P81,P85................. 67 650 782.783 RIO - CIO 313.469 626.938 266,587 07 650 784,786 CIO 511.174 RIO 339.091 679.183 DO IGOACO 87 550 P82.P83 402.560 806.121 RG 475 O 261.151 RIO - 010 130.575 67 650 700.781,785 ................. DO IGUACU 07 650 P83,P86 436.107 872.714 RASARA MORARA OS 475 P62,P66,P72.....,..,,,,,.,,, 365.714 731.427 E DO IG6JACU 07 660 780,781.785................. 78.345 156.690 SALVADOR RG 650 O 412.771 825.542 469.654 939.307 84.874 RG 475 769 169.748 SALVADOR OS 660 762.766.772................. GOIÂNIA NO 475 O 252.770 605.540 MURARA 400,484 60 475 763.763,764 ,773............. 247.663 495.325 GOIANIA 50 475 P62,P66,772................. 161.662 91.403 268.301 536.602 182.805 SALVADOR NO 650 709 303.324 GOIANIA 87 475 O 130.764 RG 475 769 164.300 261.527 SALVADOR NO 650 P60763764773............. 328.601 MAl/ARA I6AR.00A 07 475 782.783 GUIA//IA 00 475 750.763.764.773............. 78.458 577.879 156.915 288.940 176.939 84.996 07 475 784,786 169.993 SALVADOR 07 650 O 413,367 826,734 353.078 MORAVA SALVADOR GOIÂNIA VP 475 O 07 650 782,783 248.020 495.041 57 475 P80.PUI,P85,...,,,,,,,,,.,.. 253.135 505.270 61,5466 0010810 07 475 P02,P83 151.081 303.762 183.069 SALVADOR VI 650 784.786 260.689 537.377 91.535 GOIAN1A VP 475 704.706 164.538 329.076 NATAL 00 660 O 329.207 47 650 780,781.785................. 658.413 SALVADOR COlONIA TP 475 P80,P81.P85................. NATAL 55 650 762,766,772................. 289.357 570.714 177.195 354.380 RC 475 O 197,524 300.817 601.633 395.048 SANTAREII 436.347 110,05 00 650 A 072.694 NATAL NO 475 761.782.766.772 ............. 65 600 769 213,984 427.968 SANTANEM ILIOEOS 00 650 P62,P56,P72 ................. NATAL RG 650 760.P63.P84.P73............. 360.900 180.490 251.800 523.615 NO 475 769 195.631 391.862 230.445 460.889 SANTAREM LADOS 00 650 P69 567.251 203.625 NATAL DO 475 P60,1`63.1`64.P73............. RP 650 O 329.682 659.363 SANOAREM ILNENS NO 650 P60.P63.764.P73............. NATAL 421,143 01 650 P82.P93 197.809 395.618 210.512 305.443 610.086 NATAL 074760 VP 650 784.786 301.251 214,293 428.586 SANTADEM 602.552 ILH005 87 650 0 436.977 873.954 NATAL SANTAREM 07 475 702.783 188.751 351.501 97 550 780.081.785................. ILHEUS 97 650 782.P83 262.186 524.372 07 475 784,786 195.813 391.627 461.554 SANTAREII 230.777 LAGOS 97 665 PO4086 284.035 560.070 NAVEGANTES OS 475 O 07 476 780.781.785 ................. 393,004 286.009 GANTADEM ILHEUS 07 600 P80781788................. 210.876 NAVEGANTES 05 475 P52.P56,P72................. 421.752 305.884 611.767 235.803 80 475 0 471.605 590 1015 186.071 372.142 IMPERATRIZ NO 475 5 80.185 176.373 NA000ANTES 80 475 769 88 475 762.766.772................. 265.453 510.906 SÃO 1016 IMPERATRIZ 00 475 P62765772................. NAVEGANTES NO 475 P60.P63,P64,773............. 111.643 223.205 52.912 105.824 DC 475 769 120,946 241,892 275.103 550.206 SAO [RIS IMPERATRIZ NO 475 P69 57.321 114.642 NAVEGANTES NO 650 O 00 475 P60.P63.764.P73............. 613.957 1.222.915 SÃO LOIS IMPERATRIZ 00 475 P60.753.P64.773............. 268.500 NAVEGANTES 55 650 762.766.772................. 130,250 61.730 123.461 Dotas equivalentes 650 368,374 736.749 Rotas equivalentes AVO 67 415 O 186.339 372,678 NAVEGANTES OS 650 769399.072 798.145 553 LU S 88.315 176.629 IMPERATRIZ07 415 O 560 LUS VI 475 182,783 I 111.904 223.607 NAVEGANTES 00 650 760,763.764.773............. IMPERATRIZ SI 415 702,783 105.978 52.989 07 475 PO4786 242.241 121.120 429,770 859.540 SÃO LUIS IMPERATRIZ 57 415 P84,P86 51.405 114.809 NAVEGANTES AP 470 O VI 475 780.701.785................. 393.512 787.144 SAO LUIS IMPERATRIZ 07 475 P8O,P81.P85 ................. 130.437 260.875 NAVEGANTES 07 475 782.783 236.143 472.280 61.820 123.641 Rotas equivalentes 650 NAVEGANTES 07 470 784,785 511,643 256.822 Rotas equivalentes ,653 SAO 500 RC 475 O 350.990 701.900 NAVEGANTES 37 475 708,781.705. ................ 4000 PESSOA DO 650 O 340.863 501.721 RC 475 762.756.772................. 275.530 551.001 SÃO ' COO J000 PESSOA RG 650 762.766.772................. 210.594 421.188 NAVEGANTES 07 650 O 614.844 1.229.608 409.033 284.515 NO 475 P69 228.143 456.287 NAVEGANTES 57 650 P02.PR3 360.906 737.813 SÃO - CRU JOÃO PESSOA Dá 650 P69 701.559 443.119 RO 475 760,763,764,773............. NAVEGANTES 07 650 784.786 399.649 299.297 51,0 - 508 JOÃO PESSOA DC 650 P60.763,P64.P73 ............. 491,306 245.693 600EG1NTES 07 ASO 700.781.785................. 230.602 471.205 430.391 85 650 O 559.012 1.119.623 800.702 SAR - 509 JOÃO PESSOA OP 660 O 341.353 682.706 00 650 762.766.772................. PALMAS NO 476 O 117.085 235.769 SAV - CRU 431,0 PESSOA 07 950 782.283 204.012 409.623 335.007 671.774 PALMAS 00 475 762.766.772 3040 PESSOA VP 650 P84,P06 221.079 443.759 DO 500 769 363.078 727.755 20.731 141.462 SÃO - CRU JOAO PESSOA 07 650 P80.1`81,786................. CRU BO 653 76O.P63.PA4.P73............. PALMAS 65 475 P69 76.525 153.250 SAO 230.947 427.894 74 391.068 783.736 NO 475 P6E.P63.764.P73............. JOINVILLE RS 475 O 397.394 7 .788 PALMAS 07 475 O 351.497 702.995 165.039 SAO ' CRU 82.519 JOINVILLE ES 475 P62,765,P72................. 07 475 782.703 421.797 210.890 OP 475 9 118.055 236.169 SAO - CRU 464.873 PALMAS 232.436 07 475 784.P86 228.473 456,946 07 476 782,783 70.833 141.665 500 - CRU JOINVILLE 80475 769 251.806 503.612 PALMAS SAO ' CRU 07 475 P80,P81.P85................. PALMAS 07 475 704.786 76.735 153.471 JOINVILLE RG 475 P60,P63.P64.P73.. .... ....... 246.040 402.096 07 475 P80.P01.P85................. 542.352 PALMAS 271.176 87 650 T 560.621 1.121.242 82.638 165.276 300 - CRU JOINVILLE 00 650 A 609.435 1.218.076 07 650 182.783 336.372 672.745 PETROLINA 409.460 DO 650 9 810.935 500 - CRU JOINVILLE NO 650 P62.P56.P72 ..... ..... ....... SAO - ORO 67 650 784.786 364.404 128.007 03 660 762.766,772................. 365.661 731.322 PETROLINA SÃO 000 07 650 180.781,785................. 245.681 491.361 JOINVILLE DC 650 P69 396.133 792.266 392.435 704.869 266.154 PETROLINA RG 650 769 532.308 JOINVILLE 00 660 760.763,764.773 ............. TENESIIIA 460.767 05 650 O 230.379 00 658 76S.763,P64,773............. 426.604 853.209 PE060LINA DC 660 762.766.772................. 573.255 TERRSINA 286.627 JOINVILLE 07 475 O 387.954 775.907 130,227 276.454 430.044 861.608 465.544 PTO. ALEGRE 50475 T JOINVILLE AP 475 782.783 232.772 149.745 299.492 OERESI1IA 00 650 769 07 475 784.706 252.120 504.340 PTO. ALEGRE RG 475 P62756772................. JOINVILLE 00 650 760.763.764.273............. JOINVILLE 6P 475 PRO,P0I,P85................. 258.A06 517.013 TERESINA 322.530 161.264 211.667 250.049 560.097 543.135 PTO. ALEGRE DC 475 769 TERESINA 461.421 07 650 O 230.710 JOINVILLE 97 6500 610.314 1.220.629 PTO. ALEGRE RG 475 760.763.764.773............. 276.852 07 656 102.183 130.426 AP 650 P82,P83 732.377 301.591 683.182 TERESINA JOINVILLE 369.189 07 650 P84,P65 149.962 299.924 672.094 1.344.188 TERESINA VP 650 784,P86 395.704 793.409 PTO. ALEGRE DC 650 O JOINVILLE VI 650 P8O.P41.P85................. DENESI1OS PTO. ALEGRE DO 650 P62.P66,P72 ................. JOINVILLE VP 650 PNO.P81,P85................. 322.996 161.097 427.220 854.440 403,257 609.513 50 475 O 296.530 593.059 JUAZ, DA 8, NO 650 O 398.865 797.770 700. ALEGRE 05 650 769 436,861 873.723 UBERABA RO 475 762.765.772................. U81 RARA JUAZ. DO N. NO 650 762,P66,P22................. PTO. ALEGRE RG 650 250.763.764.713 ............. 306.036 177.918 418.652 239.331 470.465 940.932 RS 475 769 102.744 385.489 URERADA JIJAZ, 00 N. DC 650 P69 259.275 518.551 PTO. ALEGRE VP 475 O 431.467 062.934 50 475 760.763.164,773............. JUAZ. 54] N. 05 650 760,763.P64.P73............. PTO. ALEGRE AP 475 P82.P83 517.700 0510,05V 258.880 207.571415.142 279.220' S8.439 PTO. ALEGRE 57 475 P84706 280,454 560.907 UP 475 O 3/ATAVA 296.957 593.915 LONDRINA 55 475 O 394.828 789.656 PTO. ALEGRE 07 475 780.781,785. ............... J00000A 07 475 P82783 178.174 356.349 LONDRINA 7.5 475 762.766.P72 ................. 302,027 504.053 J600.ARA 07 475 704.706 386.045 236.097 473.794 PTO. ALEGRE 07 650 O 193.022 673.054 1.346.128 iA/RABO 07 475 P80,P01,P85................. LONDRINA DO 475 P69 256.638 513.277 PTV. ALEGRE AP 550 782.P83 403.838 807.077 415.740 LONDRINA NO 475 P50.763,764.P73............. 207.870 PTV. ALEGRE 07 650 784.786 437.492 874.503 276.380 284.981 569.962 562.760 700, ALEGRE 57 650 780,781,785................. 7/APIA//DIA DO 475 O LONDRINA 55 650 O 620.742 1.241.464 942.090 J6ERLAN0IA 00 475 762.766.772................. 471.145 LONDRINA OS 650 P62.P66.P72 .......... ....... 341.977 170.969 PT RACIONAL 60 476 0 129.547 259.093 372.445 744.890 70 NACIONAL RS 475 762.766.772................. JRERLANDIA DC 47S 769 370.475 165.238 LONDRINA RS 550 769 403.482 JRERLAMDIA NO 475 760,763.764.773............. 806.965 I55.456 77.778 60 650 760,P63.764.P73 ............. LONDRINA 199.407390.973 PT NACIONAL RS 470 769 64.205 168.411 859.039 PT NACIONAL 03 470 750.763.764.773............. JRENL#HDIA 07 475 O 285.391 670.783 4 34.519 07 475 O LONDRINA 790.196 395.398 JRERLÂNDIA VP 475 702.783 171.235 342.470 90.683 IRI.36S 10908090 07 475 P82,P83 237.239 474.478 PTNAC OIIAL 02475 6 186.504 371.009 129.734 259.468 JRERLANDIA 62 475 784.786 LO//TRINA OP 475 264.786 257.009 514.017 JBERLANDII VP 475 780.781.785................. P NACONAL I 07 475 782,703 77.840 155.581 1000010,4 VP 475 P80701705................. 199.774 399.640 P0 NACIONAL 07 475 P84706 04.327 160.654 553.557 276.779 /100018 50 650 O 492.894 985.709 P0 NACIONAL 07 470 780.781.785................. LONDRINA 621.539 1.243.270 07 650 O 1100V/A RG 650 762.766.072................. 90.814 181.627 LONDRINA SP 650 P52,P83 372.903 745.967 591.473 290.737 RECITO OS 650 6 350.102 700.204 LO//TRINA VP 650 704,706 404.065 908.131 /ITORI6 85 650 769 320.301 640.763 RECIFE NO 650 762.766,172................. LONDRINA 07 050 P80.781.1`85................. IITORIA 85 050 P60.P63.P64,P73............. 420.123 210.061 435.147 920.295 345.026 690.052 RECIFE I/O 650 769 227.566 455.133 NACAPA 00476 O 257.824 515.649 1ITORIA 493.606 907.213 87 650 O DECIDE NO 650 760.P63.764.P73.... 2... ...... NO 476 762,766.770................. MACAPA 1ITORIA AI 650 P82783 296.164 592.328 245.07 490.143 309.389 154.695 1ITORIA AP 650 784.786 320.844 641.600 RECIFE 07 650 O 350.607 701.215 IS//CAPA NO 475 769 167.586 335.172 IITORIA 07 650 180.781.785................. RECIFE 07 650 782,783 210.364 424.729 MACAPA 50 475 P60753764773............. 691.049 345.524 DECIDE 67 650 784.706 227,895 455.789 180.471 360.954 RECIFE 07 650 780.781.785................. MOCEIO 738.767 NO 650 O 369.303 245.425 490.850 7.06010 DC 653 P62766772................. RO 475 O 339.936 679.812 443.260 RIO - CIO 221.630 CIG RG 475 762,766.772................. RIO lUZ ' PIO SL 096 O 586.476 293.230 MACEIO DC 650 P69 240.099 480.198 203.961 407.923 SL 005 718,719,720................. 1/12 ' 710 PtACEIO 50 660 P50.763.P64.P73............. RG 475 269 441.917 RIO - OIG 220.958 175.943 351.086 258.568 517.131 55 475 760.763.764.773............. OIG 439.017 lUZ PIA SL 096 PIO 219.929 MACEIO 67 650 O 369.917 739.835 RIO 237.955 476.910 10401116 SL 0960 180.109 361.419 MACDIO 443.961 07 650 782,783 221.950 SIG NG 650 O 521.695 1.043.389 07 650 704.786 240.446 SL 096 718.719.720................. 064010 403.892 RIO 16AGIIIA 50 650 P62766722 ................. RIO - 015 606610 07 650 780,751.785 ................. 1 08.426 216.851 250.942 313.01 7 526.034 617.084 15651110 135.532 271.064 SL 096 715 50 650 259 670.233 015 339.101 MANAUS NO 475 364.597 720.194 RIO IRITI6A SL 096 O 263.704 526.569 CIDADES

T#IFA ADULTO

IE:r.ÂfiXA(AAx)..

SL 096 718.719.720................. 107.971 315.941 SI 096 PIO 197.463 394.921 SL 096 6 266.929 533.851

JOINVILLE JOINVILLE

51 096 118.P19,P20................. 160.157 325.314 JOINVILLE SL 096 715 208.196 400.391 LONDBINÃSI 096 6 570,730 285.369 LONDRINA SL 095 P18.PI9.P20................. 171.222 342.44] LONDRINA SI 096 715 214.027 420.054 I5ABING.A 51- 095 8 303.853 606.104 MANINGA SI 096 PIR,P19,P2R................. 181.032 363.664 MARINGA SL 096 710 227.298 454,580 NAVEGANTES SI 096 8 277.369 554.735 NAVEGANTES SI 096 PIR.P19.P2O .............. ..

332.841

165.421

416.052 NAVEGANTES SI 096 710 208.026 PELOTÃO SI, 096 B 396.280 792.565 PELOTÃO SL 096 718.719.720................ 476.530 237.768 PELOTÃO

SL 096 715

297.210

594.420

PTO. ALEGRE SI 096 O 356.507 713.013 ITO. ALEGRO SL 096 PIR.P19.P20................. 213.904 427.608 ITO. ALEGRO SL 096 P15 267.380 534,760 PTO.SECURO SL 096 O 416.263 832.625

110.5(51)80 SL 096 P18,P19,P20................. 249.758

499.515

624.393 PIO 312.197 RIO SOU SI 096 B 212.946 425.892 RIO - SRI) SL 096 P18.P19.P20................. 127.767 256.635 159.709 RIO ' SRI) SL 096 P15 319.419 560 - CCH I85.754 SI 096 O 371.509 PTO.SECRNO SL 096

SÃO ' COA

SL 006 P18.P19.1`20................. 111.453 222.905

SL 096 715 139.316 278.632 SL 096 0 95.410 190.870 OBERLANDIA SL 096 PI8,PI9,770................. 57.246 114.492 UREDLANOIH SL 096 P16 143.115 71.550 VITORIA SI 096 B 339.645 677.290 011081,4 SI 096 718.719,720................. SÃO - COA ORERLANDIA

VITORIA

SL 096 PIO

):AR,

DE:

203.187 263.904 U55*VOOo

406.374

007.967 ''02O0'.

BOLEM

12 730 O

429.260

858.560

BELÉM SELEM ELE R M

72 730 P32.P35 T2 730 P31734 T2 730 P33 T2 730 O T2 730 P30

257.560 279.032 300.496

515.136 558.064 600.992

02 730 P32735 T2 730 P31.P34 TO 730 733

T2 730 O 02 730 P30 T2 730 732,736 T2 730 731.734 72730 733 T2 730 O T2 730 732.735 02 730 731.P34 T2 730 733 02 730 O

363.542 101.771

363.542

218.125

436.251

236.302 254.479 205.673 123.404 133.687 143.971

472.605

892 ' PLR 6HZ ' PLU 0HZ - PLO 6HZ ' PLU 862 - PIO BRASILIA BRASILIA RDASILIA

BRASILIA DRASILIA

COlARA C8IABA GUIARA COlARA ITA TLSA ITATLIDA I

364.068'

737.739

184.435

360.869

221.322 239.765 250.209

442.643 479,530 616.417 727.004

500.959

411.345 246,807 267.374 287.942

02 730 732.735

357,476 214.405

ITAIT40A 10010080

12 730 731,734 02 730 733

232.359 250.233

JUIIIA 4010,1 3016.6 JUINA

12 730 O TZ 730 732.735 730 731.734 T2 730 733

79.395 47.637 51.606

714.951 428.971 464.710 50.465 150.789 96.273 103.213

LONDRINA

02 730 O

55.576 349.856 174,928

111.152 699.713 349.056

209.914 227,401 244.899 002.092 241.255

419.820 463.813 489.799 804.184

LONDRINA 02 730 730 LONDRINA 02 730 732,730 LONDRINA 02 730 731.734 LONDRINA 72 730 733 NA/VAUS 02 730 O 909,525 02 730 P32735 MANAUS 02 730 P31.P34 MANAUS 02 730 P33 N.000ANTINA T2 730 O N.RAVANTISA T2 730 732.P35 N.000ANTINO 02738 731,134 N.XAVANTINA T2 730 733 RIO . SINJ 02 730 0

SANTAREN

02 730 0 SÁNTAREN T2 730 732.P30 SONDAREM T2 730 131.734 5/AlIAREM T2 730 733 S.FELIU A. 02 730 O SF5118 A. T2 730 732,735 S.FELIR A. T2 730 731.734

251.360 281,464 234,317 140,590

482.610 022.720 562.929 468.635

152.306

201.101 304.613

164.022 412.258

328.044 024.515

318.154 226.898 245.806 264.714 243.389

756.327 453.796 491.613 406.778

146.033 159.203

292.067 316.405

529.429

SF0110 A. 02730 733

170.372

340.744

SÃO GAUNIEL SÃO GABRIEL SÃO OARRIEL SÃO O.A0RIEL 51H07 SINOP SINUP SINOP

T2 730 T2 730 02 730 T2 730 T2 730 T2 730 T2 730 T2 730

O 132.735 131.734 733 O 132.735 131.734 P33

445.607 267.412 289.697 311.991 260.513 150.308 162.034 175.359

891.374 534.824 579.393 623.962 501.026 300.616 326.667 350.718

TEFE

T2 130 O T2 730 132,735

425,325 265.195

650.650 510.390

02 130 P31734

276,461

552.922

T2 730 P33

297.727

595.455

79 754 D 78 754 P12 79 254 R 78 754 712 78 754 R

200.400

400,799 320.639 529.940

rEDE TEFE

lEDE

:AUi70 COO. 0870 op o. :URIsA :0648484 IL.SOLTEIRA

IL.50LTERA 78 754 712 SÃO ' (OH P8 754 R 500 ' COA 78 754 P11 JNURUPUNCA 70 754 8 JRUBUPUNSA P8 754 P12 IILHENA 70 754 O 9ILHENA 78 754 P12

160.320 264.974

211.979 1127.146 01 .7 17 161.722 145.550 122.098 97,678

423.959

391.399

782.798 626.238

313.119

254.292

203.434 323.444 291.099 244.195

195.356

EU 690049 PARA TODAS AS EMPRESAS: 99/04)94. Abri/84 . Guia Panrotas . B-:39

AIRifAYS 4/\ XGUIDE

Não peça favores à toa. É tão fácil assinar o guia ABC. * h oje assine

mesmo: Si , (011)584-02]], RIO (021) 220-0249 e 240-9443

RG 655 P6.P6.P72................. P62,PE.P72..................CACO GkD. '. P IO P8O.I.P8S .................ICURITIRA 61].310 3O6,€ 728. 21 361240 . 370 5! 664.419 I8.fl• 332.209 RG £S5 P69 &.626 1.276.O2 CURITIBA CAO GRO. 'lP 3SS Y 4OI.6 2OO.34 RG 47 P69 64 666 P60.P63.P64.P73............ 165.631 CURITIBA 382.6 16 VP 356 P82 643 GRD co CIDADES 715.628 37 77.764 96 476 p 60. p 63.r64. p 73 .............. 829.434 414.717 432.781 CAIIPO GRD. VP 355 P84 P86 5 .506 1.155.012 216.393 85 515 9 o ' CAMPO 582. VP 355 p80.Ps1.P85.......... ........CURITIBA 5OO.5O RG 516 P62 P66 P72 Retas eq*iv4leflte 893 235 CURITIBA 446 619 364.597 729"191 693 007 346 04 85 510 9 BRASIL IA mie t*s 375 650 O tas eq à! MT 6PASILI 750.758 DE *. 375 379 PG 510 P62 P66 P72 80 51 P69 448 614 CURITIBA 224.357 JJ 490 B 43? 517 CARAJ 5 218 78 80 615 P60.P63.P64.P7] .......... 317.676 CUR[TIOA 158.838 OS 176 1 413.916 CAkAJAS 808.508 236.968 453.726 8... 404.254 226.8.3 85 513 P69 3336 8 56S1 !A BRASILIA 85 176 P62.766.P72 80 510 P60.P63.P64.P73..............CA56JAS 187.61* JJ 96 0 375.230 O56SILIA Retas eq*iva)entes 660 190.606 c6I 95.303 510.436 719.066 1.438.111 346.904 255.218 173.452 80 380 O Ji 4*6 B 706.490 00817100 GOINIA 103 .245 80 475 P69 0006.400 597.714 60 380 P62.P65.P72 .......... ....... 298.85? eqn*OenteS 655 fl*t 1..............CURITIBA RIB. PRETO JJ 496 8 80 475 P60.P63.F64.P73 860.465 C0PSJAS 8*2 557 430.233 431 433 139.064 60 515 1 278.108 85651L14 222 373 ROII08HOPUI.l 44 496 1 1181 934.772 457 386 RI; 615 P62 P64 P72 60 380 P69 888S1L1 CURITIBA 500 equivalentes 258 140 616 279 80 360 P60.P63.P64.P73............. 346.125 CURITIBA 173.063 E 7 72 737 O 659.3C2 503.339 1.008.678 279.651 BRASILIA 80 516 P69 Z07.675 103.808 12 737 P32,P35 777.468 1.564.916 80 515 P60.P63.P64.P73 ..............C56J S 80 355 1 224.982 CURITIBA 112.491 12 737 P31.P34 379.477 808Sft10 220.946 JH 615 0 0865100 602.326 301.163 80 355 P62.P66.P72 ................. 242.289 CURITIBA 121.144 12 737 P33 189.738 110.473 48 616 POR BRASILIA 5.10.123 1.080.215 .,4OJAS 932.900 466.475 80 360 8 318.132 159.066 02 475 5 265.634 S685ILIA 48 615 POS 88661110 806.348 1.010.696 80 380 P62.P66.P72..................08JS 80 365 P69 190.879 CURITIBA 96.439 07 47 P82.P83 5AJS 540.921 568S1L10 270.461 48 615 8 SALVADOR 648.747 374.074 80 365 P60.P63.P64.P73............ 103.393 206.786 cusiriBA VP 475 P84286 56JAS 270.461 135.230 JFI 615 POS SALVADOR 702.159 351.080 544.221 1.088.441 80 380 P69 VP 76 P80.P81.P85 378.64B SPSSILI4 49....SP.OSILIA 615 POS SALVADOR 80 380 060.P63.P64.P73..............CRAJAS equivalentes 376 222 692 111 3 756.172 086 547.419 1.094.838 F TR 780 974 561 948 CURITIBA 643 779 CO ARAGUAIAJJ 490 5 AU)$P DE 912.369 31 639 456.183 T2 737 O O TR BRSlL1 694.268.188.537 CURITIBA OS 35 8 397.967 CUR888U P43P44.P45................. 198.984 T2 737 P32.P35 TR 8 0 356 P62.P66.P72..................CURITIBA 1 CURL*I8A ....................R000IL1U 431.13 47 4 216.666 540.196 ORASILIU 273.710 TU 737 P31.P34 713.122 270.098 356.561 L K 400 6 BTCkSILIA 464 296 693038 478.448 232 148 296519 772.649 CURITIB TU 737 P33 OR 239.224 RASILI 386.274 Po ORO. 6K 400 5 RG 366 P69 COP.UMBA 741 899 636: 656 370 635.806 :... SILIA 319:328 í 640:64 9 328.403 TR TR KK 400 8 K. 365 P60.P63.P64.P73 ............. .CURITIBA C0RU€A 249 0056880 618: 913.690 309:949 124 456.845 8 338.2U8 VP 476 4 TB 831.976 CURITIBA KO 400 8 676.416 61551L1A CUIABÁ 548.214 P44•P46.P47....................415.968 274.107 VP 475 P82 P83 TIl CURT IIBA _ B0051LIA Botas eqv1enteS 105 370 949 _ Ratas eqvalenteS :376 693:898 710.184 iasmis 3S.392 699.765 1.399.530 CURITISA 36 475 784:886 296.949 66 400 8 80 650 5 08008005 801:862 003MBA P45 P48 200.931 364.875 VP 476 P80.P81.P8 ................. TR 729.750 OPSSILIA PONTA POPA 6K 400 6 08 650 P62.P66,P72..................CURITIBA UMBA 432.774 215.307 P40749 839.718519.791 18 156.996 317.996 6CASILIA BB. PRETO Kk 400 B 742.985419.869 371.493 909.695 ............. 60 Rotas 454.847 VP 560 O 6PSILIA Rus ".,valentes :405 08 650 P69 619163 CC01B8 3 09576 477.886 BRASILI 611 829 1 023 *57 238.843 VP 406 9 60 650 P6O.P63.P64.P73............. . CURITIBA P £55 O C OSISIBA RIO-- 536 66 402 B 614:j94 371492 185:746 4.836 VP 476 P82883 306.967 36 556 PB2.PB3 307:097 013.934 808SILIO 979.671 CURITIBA RON08NOPOLI KK 405 O ..... 665.377 402449 : 3C2.044 O56SILIA 0L225 332.689 151.022 425 P84 786 20 08 565 784.786 CURITIBA SOU 88 OK 400 8 C 55 475 P8O.PBI.P85 ................. 47 556 P80 781 P85 280 62 P63 Retas equivalentes :405S 433 407 CO 8800 773 664 CUSITIBA 716 650 .............................P.OSILIA 216 703 AO 355 P84 786 386 832 36515 .578:339 1.166678 le Les 5 O 36 366 P80.P81.P84..................CORITIBA 5 t C4 00 ..* .;_ 694.U07 730.248 CO512I5A 317.004 365.124 6? 515 P82083 o p 510 O 833.176 CURITIBA ...........................:..SOASILIA : ..........)) 438.149 751.841 375.920 219.074 fltes . A CURITIBA VP 516 PO4.P86 OP 510 P82.P83 743.985 5O.AO1LIA 371.993 KK 410 8 P111 682 700.777 1.401.553 CURITISA 237.331 07 615 PAO.P81.POS ................ VP 610 784.886 474.652 CCUBA °V 782.953 OCSi:IA 391.477 TU 73T O PLU 809.675 682 404.837 42 46 OU 50 97 P83 '-P 510 POO,POI.P86..................CCP38BA 391.477 5OS1LIA 195.738 TO 707 P30 8HZ . PLU .01 511.174 -p 756.587 4 O ••• P 6 equivalentes 650 A 4 Rot 469.772 233.886 T2 737 P32645 66Z - PLU 936.762 :C.RA 468.381 15 650 P8 • 7 FLOSIOIIOPOL R 475 O RotOS *qovl**t*S 655 508.92U 264.460 TU 737 P31.P33 PLU BHZ •••••........ 1 7C081 NOPOL 8 475 762 766 772 . . 861.709 430.855 07 515 O 648.067 S56SILIA 274.034 TU 737 P33 864 - PIO 562.067 46 23 281.029 517 025 CFUZEIRO OU RU 650 6 97 1 P82 *3 250 13 743 984 6086!LI 371 992 CNF 08 475 O 6HZ 608.096 304.448 280.055 560.111 C(076IBO su RO 650 P62 766 P7 ÍLCRIUSIOPOL 50 475 768 87 515 PB4.P8O 80 475 752.766.772..................BRASILIA . 862 . 097 4. )6 (....... 87 615 780.091.785 7 PLOR1 JIOPOL 08 476 760 P63 764 P73 446.390 BRASILIA 223.195 665.733 565 ......327.867 293 30 643 96 ÍPLZE RU 08 O *50 769 301 5 0 403 59 241 795 RG 476 769 6112 CHP 540.903 1,081.806 CRUZEIRO OU 80 )so pso P64 764 7)3 l*ntes 510 67 380 8 tas *4 8HZ €88 50 475 P60.P63.P64.P73..............BRASILIO 631 7 O FLOSI22IUPOL 00 550 8 950.565 316 0*5 475.282 649 903 324.5.2 07 300 782 P83 520 709 BSIL]A 260 39$ 703.174 .......... •• . 361.587 903 775 FLORIUIIOPOL OS 550 P62096772................. 67 360 784.786 Rezas BRASILIA Retas equivalentes :550 461 808 570.335 285.169 07 360 P80781785..................CRUZ1RO U AP T03 O 821.766 BRASILIA 410.882 RG 510 8 54226 4 271.133 6HZ - 097 617.867 757.204 CRUZEIRO OU VP 700 P87 P83 300.933 378.630 54 FLORIAROPOL 56 SOU 769 RG 510 P62.766.P72 587. 8HZ - 097 293 . 727 204.239 CRUZEIRO 50 09 700 784706 102.120 FLOSI OPOL 80 550 P60 7 3 P54 773 TU 725 6 493.069 246.529 4 (0026150 00 OP 700 780 P81 POS 665.395 332.690 12? 61 72 02 724 P32 73 £1 63$ 14 257 073 3 PLORI UPUL 60 5 80 610 P69 )2 8*3 CNP 315 321 882 534 183 1 068366 132.750 66.378 O TU 725 P31.P34 842 097 08 610 P60.P63.P64.P73 .............. 006 10 426 44' 88 2 80 510 O 110 68 CUI 71 48 08 555 P62.P66.P72 ................. TU 724 P33 OREI 2 5 287 618 80 510 P62.P66.P72..................FLORIUIIOPOL 641.020 320.510 514.458 COIA8A 307.229 C.0PPii, COO 80 660 7 ))o 511 Botas equivalentes S6S 265 5*5 694.438 347.219 554374 OLORI36OPOL 50 556 P69 I1 50 650 P52706772 965.350 C09P IA 482.691 277187 84 616 8 882 . CHE RO 369.675 081660 164.337 80 610 610P69 P54.P03.P64.P73..............01051053701 80 665 760.763.694.709 ............. 50 616 P62.P66.P72 CIO BHO 747.666 373.828 399.398 CUIAOA 199.699 679:)2. 0091109 050 RG 650 769 (i óis 289.616 298.609 610.631 1.221.260 954864 PLORI05070L RO 610 O 627.498 C08PIUA 060 50 660 P60,P63.P64.773 313.749 477.432 (HP 80 515 P69 BHZ 60 300 8 430.121 CUIABÁ 216.050 6.772................. .PLORIAUUOCL 50 SIs 762,760.P72................. RU 616 P60.P63.P64.P73 (HP 6HZ PC 380 762.76 732.167 366.379 943.438 001089 471.719 675.767 CAIIPINA 000 05 600 0 572.919 OLORIAR070L PC 610 769 286.459 337.88 3 793.820 396.910 (20:66? 618.746 1.237.492 C36PI1IA 02.0 15 600 762.766.072 RO 380 1 310:331 5HZ . (HP 56 566.0(3 COlARA 88300P69 380 750.........OL0RIAIIUPOL 86 Lis 760,763.764.773............. 83.031 66 380 762.766.772 6442 . (HP 763.764,773...... 864.684 427.442 613.235 COlARA 306.517 742.495 001121110 CIO 68 600 769 (68)05 334.202 371.248 Rot equivalentes :650 804.370 09071110 863 10 600 760.763.764 ,773 402.106 639.868 1.008115 71801556701 RG 300 6 50 380 769 6HZ - CHO 56355 O 762.181 1.504.362 660.407 CUIABA 330.203 RG 380 760,763.764. 55 366 762,766.P72 .................. PLOVI AII070L 10 300 762.766.772................. 0HZ - CIO 615.346 CUIABA 307.673 IA CRI) 07 660 9 866.244 C14IPII3 646 870 323.436 902.617 433.122 369.207 184.604 800.074 1.680.147 000PIIIA 003 OP 660 702.783 700776 .451.308 360.300 BG 366 1 BHZ - (NO RO 355 769 971.035 388.918 399.976 rUI9BA FLORIAN070L 10 380 P69 355 P62766772..................00871118 CRU 07 660 784,706 199.987 . 764 60! FLORI ?1070L 8 380 760 763 74 773 RG 305 760 P63 860 (HP 80 960.088 00871118 ORO 07 660 780,P0I.7a6..................:01888 77341 4 8 0.044 ..526.627 1.063.013 433 742 21 37! 520 038 1 O 009 0 CIO 85355769 otas equivalentes :375 8HZ R 810.663 1.621.167 943.800 472.40! 728.102 1.466.204 FLURIAN070L 80366 O BAZ . CNP RO 3S5 P60063764773 ..............0987150000 87 500 O 85 566.081 COlARA 283.041 55660 6608 P62.P60,P72..................PLORIA6070L 80 365 762.766.772................ 660.062 1.120.103 0087190 000 07 600 782.083 613.121 041080 337.061 CAJ4PIIA 065 07 600 P84.P86 Rotas equivalentes 376 626.079 1.053.768 873.720 .486.310 972.700 536.633 rLOPIA0074L 06365 769 446.366 892.770 C AMP I NA 500 87 600 P80784789 .....................436.861 473.265 O RG 650 660 769 5HZ (60 TR 661.361 COlARA 65 700.763.764.773..............OLORIAIIOPOL 00 366 760.763.7640973............ 371.984 143.977 . ..330.681 7 6HZ (110 TR . ...........567.408 1.134.817 622.900 CL1AOA 411 .460 55 475 8 1.019.343 609.671 743.736.707 ..................09071665 IR (110 8HZ Sotas equivalentes :375 55475 P62 ,, P66P72 446.386 CAMPINAS 772.634 361.317 TU 730 A 662.057 1.124.103 223.193 883.740 021888 433.581 OLORI060POL IR 246.670 4.63.586 216.790 746,748 TU 730 732,735 211.792 TI 6142 . 060 468.376 936.763 9 634.885 0711008 267.442 55475 769 620.784 (08211169 409.712 00160070 234.656 260.392 09730731.734 740.049 TV CHO 892 562.062 281.026 P44746 006.834 FLCOIAIOPOL IR P5475 000.063.P64.P73..............(81.008 746.06! C08PIIIAS 252.922 72 730 733 372.631 673760 6HZ' (HP 678.809 304.446 746.748 176.030 (01886 288.015 611.726 1.023.462 Flo7'OI ANO POL TR 447.037 223.618 TI O CUI,OBA 60 475 702.763 5HZ - CIO 666.727 327.863 740.P49 002.876 FLuvIANOPOL TR Rotas equivalentes :650 426.330 184,090 TR 9 242.146 60176 784,P06 802 - CIO 938.117 469.050 533.601 1.067.008 CUI7BA 156509 740.714.746 ..................PLO6IAH000L 07 476 O 07 475 700.78!,P85..................CAIIPIIIAS TI CHO 5HZ 602.870 281.436 5 763 80 660 P62066772..................CAIARA 521.64) (08011180 ..328.160 640.320 .........266.863 611.726 00)74660701 7747 62.7 260.771 680.776 304.808 664.370 PLOOIA9O7OL VP 475 764,786 746,748 277.165 TR ..... Rotas equivalentes :550 597.013 FLOVIUVOPOL 87 475 780.70I.P8S................. 693.686 001606 316.413 50 660 769 622.963 CO2I7IILAS 740.789 294.SOT TA 411.176 70 610 1 097 BHZ RÀSILIA

RG 47

TARIFA ADULTO BRASILIA IDPJV TA 6PSS(L1A 1 A

JURU(

sia(BEL)PA .......

PC 650 760.763.761.703..............CUIAB0 427.060 661.115 .....326.341 666.602 493.772 CABP1IAS 245.886 09 610 O 07 510 P82703 BHZ - CIO Rotas equ:ualevtes 610 612.469 266.235 047 CHF 07 610 784,786 267.460 634.819 .......373.623 747.046 CUIABA 09 610 702,783 961.936 476.968 009 008 COlARA 412 044 665.176 OLORIAIIOPOL 07 550 O 07 475 8 277.684 07 610 781.786 07 510 780.781.705 ..................008017015 887 . (NO 671.161 286.501 247 200 4)4453 COlARA : 87 475 702.703 576 067 092'PINUS 07 510 788,081.786. .................FLURIAII070L 07 660 P87.P83 610.760 280.033 636:657 COlARA 597.881 ILORIO,6000L 07 560 7B4,P06 309.379 267.6)9 008700 87 476 '84.786 Rotas equivalentes :156 956 241 OLOR IIOPOL 17 60 083 781 785 07 475 787,701.786.........................296.940 966.776 CA#Pl'LuS 478 127 07 300 0 483,388 0HZ ' CHO VP 516 O 066.365 676 861 lOJlAe 280 31 673.747 ..........333.177 00 380 782,703 286.873 580 0 ' CUIA0A 290.033 aP LIS 782 763 ( 110 6HZ 634.906 1.065.910 021.569 ÍLORIO7IOPOL 87 6650 ' valentes :550 Votas equivalentes 310.179 07 380 784.786 626.404 BIIZ (NO 87 616 704,706 314.202 641.916 320.973 534.375 1 068 750 081958 57 660 0 07 300 000.oi.69s..................01011050701 07 656 782.783 ..............CIJIPI505 87 616 780.761.786....12 6440 (NO 696.482 669.371 PLORIÃII000L 87 665 704.706 3'I7.T21 '611200 CUIABÁ 320626 57 600 702003 VAS 676713 C/ 338. 3JIPI 694 087 ..........334.606 1.079.674 FL0HIÁ1IOPOL 67 555 700,781.785................. 37 344 07 660 204 0 639.837 9P35S 0 58211169:04 64 9.641 1.239:281 07 300 0 (HP 8HZ 374.4 9 9 740 37 AI.705.. ................CUIABÁ 07660 7 80.P06 743009 (68711165 617 005 323 902 CUIvRv UP 36u 782 P03 371.784 HP 300 782,783 8HZ ' (HP 611.513 1.723.326 701.708 FL0BIANOPOL 87 616 7 872 350.894 07 355 784.086 402.7E6 605 33 BHZ CHO 97 384 704 766 733.016 366.905 06422° COTARA 627.436 1.740 97 355 700.701.085 ..................OL8RIAN000L 87 516 700.763 07 380 700.701.005 ..................078170 CRU. KK 410 6 6112 - (tIO 367.183 794.967 619.693 1.039.187 CUIABÁ 756.170 OIORI7JI000L 07 510 P84,P26 067.491 C72170 500. PC 610 6 4 33. 74 8 OLORIAII070L 07 Sis 700 PAI ro 694 100 CAlHOU COO. 55 510 762 P 777...............................377.086 375 1 t Rut eq 342.080 BOA VISTA 56 660 O 866.110 311.756 623 5 2 729.164 1.458.300 ....................428.069 67 650 O 54 650 762 766 072 BOA VISTA equivalentes :660 676.4)1 001880 337.736 574.906 437.492 Retas 416.496 (78170 COO. 15 610 P69 67 650 702.783 208.248 597.653 586670 298.640 051010)0 3 917.980 851.204 (0800 100 . 65 640 P60763 764 77..............00l 473.9s4 67 004,706 OIvB,n 226.602 606 VISTA RG 600 P69 ..3 190.767 289.003 RI 6160 727.431 67 SuO 200.P01.08s ..................FORTALEZA 773 BOA VISTA RG6SO 76 0.763.761 ,........................v...............303.716 00 Lis 762.760.072 ................. 637.106 1.214.212 101508 s!O,430 u.000.01s PORTUIVZA 406.912 0/8470 COO. 56355 0 242.956 .149.420 290.840 PC 365 762.766.010.................. ..........................2................. 912.372 FORTALEZA ..........................4.P73 ............. 466.106 (20100 860. KK 414 9 Ratas equivalentes :666.700,715 323.743 161.872 RO EIS 769 912.372 FORTALEZA 456.186 50 476 4 ......... 382.261 764.()) CURITIRA 35 .7 381.601 695.163 .............0 ..... SOA VISTA 67700 O P0 615 760. 820 238 .62.766.77.763.P6 314.119 417.098 CAMPO 867. 60 6 9 PC 475 7 CURITIBA 20 8 .64 9 00 700 P02 083 BOA VISTA 348.641 547,423 ........................... .174.323 60366 P60,P63.O64,P73 ............. 461.856 08070 URO. 226.928 PUA VISTA 00 700 PO4006 891.914 ............................273.242 .CURITIBA Ratas equivalentes :660,6SS 310.974 93.042 296.621 65 vil 069 ... .. . ..................len.es : . . ....... . 07 700 703,001.700 ........... 06.614 BOA VISTA 636.133 1.072.266 . RA 476 O.0.P630964.P73.............. Í OR TA I[Z Á 0C 600 0 Votas equivalentes CURITIBA 4 243.307 RG 500 092,066,770................. 638.661 FORTALEZA 620.313 1.0.10 . 681 610.258 CuOlPO 603. 07610 6 319.120 BRASILIA .JJ 4930 321.680 643.35 624,4 12 ...RT ......................., 312.200 entes :0)0.0)0 349.330 07510 202,703 003 741.910 CUOI'U 370.966 68651L1A 86550 O 696.9 3 348.486 '(669 .022.03 000161090 6)6.447 CO?Ae80 338.223 016.200 (8870 (AU. AO 010 5 94.P86 0:5.129 75476 1 BRASILIA

B 40.

43u:n

Panrolas .

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/04/94. Abn1194

HOTEL & TRAVEL

INDEX

Casamento Perfeito. O guia ABC vem agora com o HTI, sem custar nada a mais para a sua empresa. assine hoje mesmo: SP(011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

ILHEAS

611 666 P62.P66.1,72................. JUAZ. DO 8. RG 655 P62.P66.P72................. 250.871 601.742 170.034 366.069 84 650 769271 '.777 543.654 3462. DO N. RG 655 769 192 .871 386 .741 RG 650 P60.P63.P64.P73............. 3892. 00 N. PC 655 P60.1i63.1`64.1`73............. 292.603 207.707 415.413 585.366 ILNEUS 60 500 9 437.960 076 937 JOAZ. DO N. RIO 6500 761.443 340.722 LHEUS RG 600 P62 P66 772 JOAZ. 00 N. RO 650 P62,P66.P72 ............. .... 228.433 456.866 262.701 626.662 COMITINUAÇAO IL900S 247.469 RO 500 769 494.939 204.679 569.359 3062. 00 N. RO 650 769 ILHEUS PC 500 P60763764773............. 3642. DO E. 65 650 760.763.764.773............. FORTALEZA P0 600 P60.P63.P64.P73.. 266.605 533.010 306.578 613.156 376.293 750.586 446.063 893.727 67 660 T 410.723 837.446 JOAZ. DO N. 80 500 O FORTALEZA T2 720 1 272.004 544.108 IL9EOS 67 650 P02783 251.234 502.460 JUAZ. oo N. ao soa P62,P66,P72................. FORTALEZA 72 720 P32,P35 163.232 326.466 IL0EUS 268 . 110 935.236 67 650 784.786 644.340 272.170 FORTALEZA T2 720 P31734 176.030 353.670 ILHEUS 290.461 500.923 87 660 780.701,706................. 3082, DO N. RiO soa 769 FORTALEZA T2 720 733 190.438 380.076 ILHEUS 293.106 506.213 31482. DO H. 90 500 P60.P63.1`64.1`73............. FORTALEZA TAF 290.034 697.669 312.804 625.609 07 500 1 430.602 077.204 FORTALEZA 7 490.067 ILHEUS TA 249.029 297.153 694.306 07 SOU P82.P83 263.161 526.322 JOAZ. 00 H. 07 655 1 FORTALEZA T 744.746 149.417 290.634 ILHEOS 170.292 356.583 07 500 784.786 205.091 670.142 JUAZ. DO N. 07 655 P02.P83 FORTALEZA TAP46748 323.737 11- M EUS 161.869 193.149 386.299 07 600 700.781.705 ................. 3082. 00 N. 07 656 704.786 70 P40749 340.640 ILNEUS FORTALEZA 174.320 307.021 FORTALEZA 614,043 3062. DO N. 07 665 P00,P01.P85 ................. OP 600 F 299.271 590.643 416.014 208.007 490.706 IMPERATRIZ 33 490 1 FORTALEZA 07 615 1 164.279 320.558 249.303 301.272 762.644 IMPERATRIZ PC 475 6 171.205 304.410 JOAZ. DO N. 07 650 O FORTALEZA VP 610 P82,P83.P88........ JOAZ. DO H. 07 660 P02783 220.763 407.526 299.271IMPERATRIZ P0 475 P62 P66.P72 149.636 247.027 495.663 FORTALEZA 87 615 P84906 162.105 324.211 106.323 212.646 JUOZ. DO N. 67 650 PO4,1 i 96 IMPERATRIZ 04 476 769i15.133 FORTALEZA AP 515 P00,P01,PAO........ 230.366 36HZ. DO N. 67 650 P80 PSI.P85 633.70! 266.090 174.675 349.160 IMPERATRIZ RiO 475 760.763.764.773............. 447.610 096.019 Rotas equivalentes 650 124.043 240.007 JOA2. DO N. 67 500 0 3862. [MD N. 67 SUO P02.P03 260.606 537.01! Rotas equivalentes :500 FORTALEZA 07 500 1 536.906 1.073.012 JOÃ2. DO H. 67 500 704,706 290.881 601.762 IMPERATRIZ 07476 1 FORTALEZA OP 500 P02703788........ 177.460 354.921 322.144 644,287 IMPERATRIZ 07 475 P02.P03 106.476 212.962 JOÃO. DO H. 07 500 P80.P81.P85................. 313.257 626.513 FORTALEZA 67500 PO4706 344.989 697.970 IMPERATRIZ 07475 P84.P06 115.349 230.690 311154 TZ 730 O 425.684 051.369 IMPERATRIZ 07 475 P0O.P01,P85................. FORTALEZA 67 600 P00,P8I.P05........ T2 730 732.735 256.411 610.021 370.834 751.669 124.222 240.446 ASNA T2 730 P31734 276.695 663.390 00 IGUACU 60 550 F 699.301 1.190.602 ITAIT06A T2 730 O 236.488 472.008 321164 30198 T2 730 P33 297.979 595.958 00 IGUACU RG 600 E 772.608 1.545.016 ITAITU8A 141.842 Ti 738 732.735 203.606 LO1IIJPINA P0 476 O 469.207 938.416 DO 108600 P0 476 O 499.418 990.835 ITAITUSA 12 730 731,734 163.663 307.326 LOMERINA RG 475 762.766,772 ................. F DO IGUALO RG 470 P62.P66.772........ Ti 730 733 165.403 ITAITORA 330.966 201.520 663.049 299.601 599.301 3060 PESSOA RG 650 1 319.371 638.741 LONDRINA RO 476 769 304.905 609.970 00 IGUALO RG 475 769 324.622 649.243 JOAO PESSOA P0 650 762.766.772 ................. LONDRINA 80 476 P60.P63.P64,P73 ............. E 113 IGUACU 00475 P6O,P63.P64,773.... 191.022 383.245 328.446 666.060 349.692 699.186 3660 PESSOA RO 550 P69207.591 415.102 Rotas e q oloalenteo 610,660 Rotas e valentes :010.500 3080 PESSOA RO 650 760,763.764.773............. LONDRINA RIO 565 O 523.107 1.046.373 062.074 1.124.147 00 106600 PC 600 6 447.119 LONDRINA 223.559 P0 555 762.766.772 ................ 00 IGUALO RO 505 762.766.772 ........ 3080 PESSOA PC 500 O 488.017 975.154 313.912 627.824 337.244 674.408 3040 PESSOA TIO 500 762.766.772................ LONDRINA 80 666 P69 340.071 680.143 386.340 DO IGUALO 90 665 769 730.696 292.846 605.69Z LONDRINA 60 555 P60763764773............. F 00 IGUALO RO 565 P63,P63.P60,P73.... 3040 PESSOA 80 504 P69 317.260 634.500 366.231 732.461 393.462 706.903 3060 PESSOA RO 600 P60.P63.P64.P73............. LONDRINA P0 515 9 594.534 1.109.069 7 00 IGUALO RO 516 T 643.761 1.287.616 341.604 683.309 LONDRINA 60 515 P62.P66.P72...... ....... CO 100600 ao 515 762.766.772 ........ 3060 PESSOA 07 650 6 319.032 639.564 366.721 .... 713.441 306.260 772.609 3080 PESSOA 07 650 702.183 191.899 383.798 LONDRINA 00 519 769 386.447 772.095 90 IGUALO RO 516 769 418.442 836.885 JOÃO PESSOA 07 600 784.786 207.091 416.701 LONDRINA 00 516 P60.P63.P64.P73............. 99 100606 PC 510 P60.763.764.P73.... 3080 PESSOA 07 650 P8O.P01.P85................. 416.174 032.348 4A0.63O 901.260 447.765 223.882 Rotas equioalentes :660 1 04.347 Rotas eqaioalentes :600 JOÃO PESSOA OP 500 1 400.701 977.662 LONDRINA P11 356 1 706.636 1.573.273 DO IGUALO 60 380 1 786.307 1.570.614 JOAO PESSOA 07 900 702.783 506.537 LONDRINA 293.269 80 365 762.766.772................. 6 DO IGUALO 60 380 762,766,772........ 3060 PESSOA OP 500 PO4.P06 317.708 635.016 943.964 471.902 216.072 471.104 942.369 ,JOAO PESSOA 07900 700,781,706 ................. LONDRINA PC 356 769 511.314 1.022.621 00 ICUACU 60 300 P69 610.460 1.020.899 342.147 684.293 1 LONDRINA ao oss 760.763.764.773 ............. 00 104600 P0 380 P6O.P63.P64.P73.... JOINVILLE DO 550 1 444.603 089.205 550.646 1.101.291 649.715 1,099.430 JOINVILLE ao sso 762.766.772 ................. Rotas equivalentes 375.380 843.010 1.607.419 00 IGLJACU 60 365 1 266.762 6003.623 LONDRINA Ti 130 O 433.194 866.389 DO IGUALA RG 060 P62766772........ 677,984 LONDRINA 550 769 JOINVILLE 200.992 02 730 730 216.697 433.194 506.226 1.012.462 JOINVILLE ao sso P60,P63,P64.PT3............. LO9DRINA 12 730 732.736 269.911 519.033 508.411 1.096.823 7 00 IGUALO RG 366 769 311.222 622.4.14 LONDRILIA 663.153 Ti 730 P31734 281.676 00 IGUALO PC 355 760.763.704.773.... 912.372 LO1II)OLNA PC 476 0 466.186 JOINVILLE 12 730 P33 303.236 606.412 090.697 1.181.194 JOINOILLE 60475 762.766.772................. LONDRINA 67 475 O 469.886 939.772 Rotas eooivalentes 375 273.712 647.423 1O7IDRINA 07 075 702.783 281.932 663.063 Da) IGUALO TA F 599.298 07 475 704.906 42.791 JOINVILLE PG 479 769 593,042 LONDRINA 305.426 610.062 296.521 7 DO IGUALO IRT 499.416 998.031 JOINVILLE PG 476 P60.P63.P64.P73............. LONDRINA 07 475 P80.1i81.1`85................. DO 100000 TE 743.744.746 ........ 319.330 667.040 630.661 370.940 299.649 Rotas equivalentes 510.560 699.290 JOINVILLE RG 510 1 461.716 923.43I 00 IGUALO TE705.740 324.620 523.943 1.047.086 07 655 A PC 610 P62,P66,P7Z................. LONDRINA 649.240 JOINVILLE TA Da) IGUALO16.302 740.149 349.591 699.182 2 07 LAS 702.783 314.366 277.029 528.731 564.059 LONDRINA 7 DO IGUALO OP 650 F 600.168 1.200.330 JOINVILLE 07 655 704.106 340.563 601.126 60 510 P69 300.115 600.230 LONDRINA 7 DO IGUALO OP 650 7 773.624 1.647.24 JOINVILLE 07 656 700.701.706 ................ PC 610 P60.P63.P64.P73............. LONDRINA DO IGUALO 97 475 O 500.140 1.000.280 366.760 133.620 646.402 323.201 La) IOGACA 07 475 782.783 300.084 07 516 O 596.393 1.190.786 600.160 JOINVILLE 60 555 1 516.907 1.033.974 LONDRINO DO IGUALO 07 476 PO4,P86 325.091 07 616 707.703 341.236 714.472 650. 82 JOINVILLE PC 555 P62,P66.P7Z................. LONDRINA La) IGUALA 07 475 780.701.780 ........ 17 516 704.706 387.005 774.011 620.344 LONDRINA 310.192 360.090 07 616 700.701.705................. 60 555 P69 336.042 672.083 LONDRINA 700.196 JOINVILLE Rotas equivalentes :510.560 416.776 033.560 JOINVILLE 60 555 760.763.764.773............. 00........ Do IGUALO 07 655 O 562.886 1.I2S.772 Rotas equivalentes :660 361.891 723.762 DO 100604 OP 556 702.783 337.732 RG 475 1 116.119 232.237 675.003 JO1NOILLU 0 516 R 603.226 1.166,492 MACAPA 88 IGUALO OP 556 PO4706 366.876 RG 475 P62,P66,P72 ................. 731.:52 JOINUILLU 60 615 P62.P66,P72.......... ....... ISACAPA DO IGUALO 07 566 780.101.785 ........ 349,936 69.671 139.342 699.871 394.020 03 415 769 75.477 150.664 780.041 JOiNVILLE 60 610 769 379.097 700.194 NACAPA 644.687 88 IGUALO 91510 0 DC 475 P60,P63.1`64.1i 13 ............. JOINVILLE 00 515 P60.P63.P64.P73............. NACAPA 7 00 IGUALO 97 516 P02.P03 366.012 81.203 162.566 400.258 016.616 Rotas equivalentes 66O.66O.665.700.116 Rotas equivalentes :660 P8O.PR1.P80..:.. ..... T2 725 O I26.5I8 253.036 60 364 A 902 561 J3INOILLU 116.329 1.650.648 MALAPA 451 201 MALAIO Ti 726 732,735 76.911 151.022 ' JOINVILLE 60 355 762.766.772 ...... Rotas equivalentes 6Õ ' ' 7,ALAFA 164.474 Ti 725 731.734 02.231 066,197 930.395 GOIÂNIA 33 400 1 354.011 704.022 MALA IA Ti 726 733 08.563 177.126 RO 355 769 100 322 JOINVILLE 503.964 1.007.920 0010618 RO 475 R 364.011 MACAPA 07 650 O 116.206 232.072 TO 366 760.763.764.713.. GOIAN:A RO 475 P92764772..................JOINVILLE 139.543 AP 650 P02.P03 69.772 .............. 602.130 1.005.461 MALAIA 424,013 M.ALAPA 212.407 07 650 PO4,1`06 75.506 161.172 Rotas equivalentes :375.300 GOIANiA RC 416 P69 230.107 460.214 'ACAPA 07 USO 700.701.700................. 440.244 090.408 07 oSD 9 110101110 PC 175 P60903904773 ............. ..JOINVILLE 01.400 162.801 OP563 782.703 495.616 JOINVILLE 261.147 534.293 247.808 6-ALUIU 410.042 037.605 MC 650 F ' 07580 784,706 JOINVILLE 289.409 S78.017 Rolas eqaivalnntes ' RALOIO 349.035 RIO 650 O 690.071 07 550 703.781,705 ...... 0010510 P0 380 1 565.400 1.130.800 JOINVILLE 6-ILELO lO 650 762.766.772................. 623.342 311.611 0016510 PC 380 P62.P66.P12 410 .043 209.42! V ILLE 07 475 O 400.045 913.690 339.240 678.480 JOIN MACRIO 110 650 769 226.873 453 .746 20 JOI9UILLE 07 475 782.703 274.107 6414.214 367.510 COIANIO PC 380 709 735:0 NALEIO EG 660 760.763.764.773............. 560..JOINAILLE 07 475 704,706 296.949 593.090 GUIARIA PC 380 760.763.764,773............. 244.314 448.650 JOINAILLE AP 475 700,701,785...... 791. PSACEIO RiO soo O 462.596 925.192 395.780 319.191 639.603 424.012 849.621 11018510 TR F 90 600 P62.P66.772................. MACUlO 700,020 JOINVILLE 07 510 O 462.382 924.165 IRO 351.010 GOIANIA 277.558 655.115 07 510 702.703 211.429 654.069 744746747 ..................JOINVILIE CUIANIA TI MACEIO P0 500 P69 300.600 601.374 424.012 JOIN8ILLE 07 510 784.706 300,549 601.097 MACUlO 212. 40 6 90 600 P6O,P63.P64,P73............. 160.213 JUIOAILLO AP 510 780.781.706...... TE 1101011114 233.100 746.740 323.017 647.635 323.668 647.336 MACEDO 240.149 GOIÂNIA OP 247.007 495.614 06 E418.841 037.602 739.040 JOINVILLE VP 656 0 517,134 1.035.467 MACRIO 00114118 07 415 A 354.523 IR O 349.034 690.069 07 l1OILLE 565 782,P83 310.640 621.200 OOIANIA"7 475 702.703 212.111 425.128 JO bALEIA 10 P44746741 ................ I 67 566 704.746 336.627 673.054 GOIANIA 07 475 104,706 230.410 460.680 JONOLLE 209.421 410.841 07 SUS 700.701.785..... 0019)110 "7 475 700,104.105 ..................JOINUILLE TV MACRIO 749.740 226.072 453.745 362.414 724.027 MACUlO 496.332 TR 248.166 740.749 244.324 4140.640 JOINVILLE 07 515 O 501.070 1.160.139 MACEDO Rotas equivalentes :510 67660 F 419.408 830,096 07 515 762.703 350,442 700.084 6OC[IO 00106-A 07380 O 566.217 1.132.434 JOINVILLE 07 650 A 349.539 699,079 '17 615 700,786 679.461 JOINVILLE 379.645 759.291 MACRIO 00101110 07383 702,783 339.730 07 640 P02703 209.724 419.447 VP 515 P00.P8I.F85 ...... 736.002 JOINVILLE 00101110 07 380 784,766 368.341 MACEM 07660 784.700 454.401 227.201 408.840 817.590 0016916 07 380 780.701.706 MACRIO 07 660 700,701,705 ................ Rotas equivalente: :650 396.352 792.704 244.070 409.355 836.237 3002.00 N. P06550 296.724 593.440 MAChO 606006 410.119 106-OS 07 ALO O 463.269 926.531 CIDADES

TARIFA ADULTO LOROS IDA IDA/VOLTA ILHEOS

MACEIR MALEO MACUlO

67 500 702.783 277.969 556.919 97 000 P84 P86 361.123 602.245 87 600 PUO.P01,P05................. 324.206 648.512 MANAUS PC 560 7 328.677 657.354 Rotas equivalentes :666 MANAUS PG 366 O 273.097 547.794 MANAUS P0 365 767.766.772 ................. 320.676 164.338 MOVAIS PC 366 766,769 178.033 356.066 119)1405 RG 365 P60,763,P64,P73............. 383.466 191.720 Rotas equivalentes 37S.30O.47U.51S,55O,6S0, 665.700.715 MANAUS 12730 O 298.196 596.391 MANAUS 02 730 P32,P36 178.917 367.836 MANAUS Ti 730 731.734 193.027 307.664 MANAUS Ti730 P33 200.737 417.1174 MANAUS TAF 320.625 651.350 MANAUS TA O 213.890 547.791 MAnOS 36 743,P44.P46.P50............. 164.337 320.675 MANAUS Tl 356.064 745.740 170.1132 MANAUS TA P00749 191.727 383,454 MANAUS VP 660 6 329.152 658.304 MANAUS 07 355 1 274.293 640.607 MANAUS 07 355 P02703 164.676 329.152 MAN000 87 304 PO4706 110.291 356.501 MANAUS 07 355 700.701.785................. 192.005 304.011 Rotas equivalentes :650 MORARA 43 490 1 161.389 322.798 MORARA RC 475 9 144.261 200,502 MANAUA RC 475 P62.P66.P72................. 06.550 173.101 NLARA0A ao 475 769 93.763 107.526 7606-RUA PC 475 P60 P63.P64 P73 201.951 100.976 Rotas equioaleetes :SOO.6S0 566680 AP 475 A 144.459 200.910 MARA0A 97 175 P82703 06.676 113.391 MARA0A 87 476 PO4,706 93.998 187.796 HAO,SOA

07 415 P80701705................. 101.121 202.242 300.974 601.947

MATUPA

02 730 O

16-TOPA

Ti 730 P32,P35

MATUPA Ti 130 P31.P34 MATUPA 12 730 733 MT. DOURADO Ti 725 1 MT. DOURADO Ti 725 732.736 Ml. DOURADO Ti 725 731.734 MI. DOURADO Ti 725 733 NATAL P0 653 7 NATAL lO 650 O NATAL P0 650 P62766772

180,584 195.633

361.160 391.266

210.601 421.303 106.246 312.491 93.741 107.495 101.500 203.119 109.312 210.744 368,693 737.387 307.246 614.490 .................

368.694

NATAL NATAL

MC 650 769 199,109 399.419 P0 650 760.763.764.773 .............

NATAL NATAL

PG 500 O 602.701 1.805.562 P11 600 762.766.772................. 301.669 603.331 P11 600 769 326.000 603.615 ao soa 760.763.764.773............. 703.894 361.947 TA 360.689 137.377 TA 307.241 614.401 IR 744.746 104.344 368.609 745,748 IR 199.700 399.413 I 740,749 216.000 430.137 87 650 F 730.464 369.227 07 660 7 307.609 616.378 67 650 P02.P83 104.613 369.227 07 660 704.706 199.990 399.996 07 650 700.781.705 .................

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL 1IUTAL R NATAL

NATAL NATAL NATAL

NATAL

NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES

430.143

430.766

87 07 07 VP

500 1 503.501 1.007.013 SUO 782.703 302,104 604.206 600 PO4706 327.280 664,559 500 700.701.705 ................. 302.450 104,910 ao 475 8 461,116 923.431 PC 476 762.765,712................. 277.029 654.059 PC 475 769 300.110 600.230 ao 475 P60.P63,P64,P73............. 323.201 640.402

Motas equivalentes :510,550 NAVEGANTES P0 555 O 616.266 1.032.632 NAVEGANTES P0 555 762.765.712 ................. 309.759 610.619 VAOEGAMTES 60 555 769 671.146 335.573 AAOECAOITES PC 560 P6O.P63.P64,P73 ............. 361.386

122,172

NAVEGANTES 60 515 1 587.760 1.175.499 AAVEG.ANTES P0 614 762,766.712................ 362.860 706.300 N.AVEGAUITEU PC 515 P69 302.037 764.015 6UAEGANTES PC 515 P6O.P63,P64.P73 ...... ....... 411.426

822.050

Rotas equivalentes :660 NAVEGANTES lO 380 A 729.290 1.458.696 NAVEGANTES P0 380 P62,P66.P12................. 076.168 4 3 7 . 5 1 9 NAVUGANTES PG 380 760 474,044 048.009 NAVEGANTES P11 380 P6O,P63,764,P73............. 510.509 1.021.018 NAVEGANTES lO 355 O 707.701 1,576.402 NAVEGANTES PC 356 P62.P66.Pli................. 412.620 949.241 NAVEGANTES RC 355 769 512.006 1.024.011 NAVEGANTES 60 355 PSO.P63,1i64,773............. 561.391 1.102.76: Rotas equivalentes :375 NAOUOANTES 07 475 O 462.382 924.165 IAUEGANTES VP 416 702.703 271.429 554.059 N77EGANTE5 07 475 PO4,P06 300,549 601.097 100EOHOIT[S 07476 P00,P01,705 ................. 323.668 647.335

Rotas equivalentes :510,550 07 556 O 517.011 1.034.023

NAVEGANTES NAVEGANTES NAOEGUIITES NAVEGANTES

67655 702.703 310.201 600.414 07 555 784,705 336.057 672.115 OPS5S 700,701,786................. 723.816 361.900 UAVEGA9TES 07 616 O 508.599 1.171.1914 °U'EGAIITES 07 615 702.703 363.160 706.319

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01154194. Abril/94 Goa Pavrulas 1341

HOTEL & TRAVEI.

INDEX

Faça uma assinatura do guia ABC e ganhe outra do HTI - Hotel & Travei Index. *

assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, R10(021) 220-0249e 240-9443

PT NACIONAL RP 475 791.781.785................. 367.030 183.010 050 T TARIFA 726.790 363.395 PORTO VELHO RI 376 7 CIDADES e IDA IDANOVTA PORTO VELHO 110 375 P62.P66.P72................. 19 o 436.074 218.037 472.414 236.207 R0O880O068OOIVO70 PORTO RELHO RI 375 P69 O3I09OI000870011T0000 PORTO RELHO 80 375 P60.P63.P64.P73............. 008.753 264.377 CONTINUA Ç Ã O Rotas equivalentes :380.650.655.700 894.333 447.166 765.179 PORTO VELHO RI 355 O 582.590 PORTO VELHO RI 355 P62766772................. NAVEGANTES 87 536.600 260.300 s: n:v soa nsu 581.316 290.658 PORTO VELHO RI 355 769 Rotas equivalentes 650 404.802 PORTO ROLHO RI 355 760.763,764.773............. 202.441 T2 725 O OIAP09.IE 626033 313.016 242.929 121.464 T2 725 732.735 OIAP38E 727.040 363.920 263.173 PORTO VELHO 97 375 O 131.507 02 725 731.734 01970300 436.104 218.352 283,417 PORTO VELHO 07 375 P82.P83 141.709 02 725 733 OIA7O7IJE 473.096 720.744 PORTO VELHO 87 375 784.786 236.548 300.372 PALRAS 33 490 6 517,849 PORTO VELHO 07 375 P8O.P81.P85................. 258.925 RI 405 O PALRAS 254.744 509.488 RI 475 762.766,772 PALMAS Rotas equivalentes :300.700 310.710 155,365 095,622 447.001 355 O VELHO 07 336.602 PORTO 66475 P69168.301 PALMAS 637.373 268.607 RI 475 760.763.764.773 ............. .PORTO VELHO 07 355 702.703 PALRAS 502.155 291,077 362.494 PORTO VELHO 57 355 784.786 181.247 - 518.596 PORTO VELHO 07 355 700.781,785................. 07415 .259.298 PALRAS 626.936 313.460 311.150 155.579 07 475 782.703 PALRAS 547.460 273.730 337.087 PROGRESSO 02 730 O 168,544 07 475 784.786 PALRAS 320.476 164239 02 730 732.730 07 475 780.701.785 ..................PROGRESSO PALRAS 356.849 177.925 02 730 730.734 363,007 PROGRESSO 181.509 191.611 383.222 02 730 733 02720 -213.448 426.895 PROGRESSO PARRAIRA 789.652 394.826 213.440 RECIFE RI 650 F 106.724 PARN.AIBA 02 720 730 658.041 329.020 255.137 RECIFE 128.069 RI 658 O PARNA IRA 02 720 732.735 RI 650 762.766.772................. 130.741 277.402 RECIFE PARNAIBA 02 720 731.734 394.825 197.412 299.827 149.413 PARNAI6A 02720 733 427.727 213.963 812.675 RECIFE 406,330 RI 550 769 PETROLINA RI 660 1 RI 650 760.763.764.773............. RI 650 762.766.772 ................. - RECIFE PETROLINA 460.629 487.605 234.314 243.803 950.013 478.007 RI 500 O 264 . 119 528.239 RECIFE RG 650 769 PETROLINA RI 650 760.763.764.773 ............. .RECIFE RI 500 762.766.772................. PETROLINA 560.073 206.804 573.608 284.436 045,676 RECIFE 621.408 PETROLINH RI 100 .422.838 310.704 RI 500 769 RI 500 760,763,664.773............. RI 500 762.766.772 ................. .RECIFE PETROLINA 507,406 253.703 669.209 334.605 549.689 RECIFE 709.638 60500P69274.845 394.019 PETROLINA TR7 RG 500 750.767.764.773.. .... .........RECIFE PETROLINA 658.032 0 329.016 TR 591.973 RECIFE 295,907 197.409 394.019 00 744.746 406.926 813.852 RECIFE 07 660 O PETROLINA 427.721 745.748 213.060 00 488.311 RECIFE 07 650 782,703 244.156 440.622 PETROLINA 00 740.749 230.311 529.004 RECIFE 07650784,706 26&502 PETROLINA 790.799 395.395 076507 ' PET6OLINA 07 650 700,701,705 ... . ............. .RECIFE 658.991 329.495 17 650 6 569,696 RECIFE 294.848 197.697 395,395 07 650 702.783 046,099 RECIFE 07500 -423.449 PEIROLINA 214.172 420,344 07 660 784.706 254,070 560.139 RECIFE 07 500 P82783 PETROLINA 07 650 PVO,POI,PRS................. 560,404 276.242 07 500 704,786 PETROLINA 461,294 230.547 07 500 780,701.705 ... .............. .RECIFE PETROLINA 957,393 17500 -470.697 296.415 592.829 RECIFE 674,435 207.218 07500 762.703 55601.993 1.203,995 RECIFE 700, ALEGRE 000 622,305 311.153 07 500 704,706 775.063 1,550,127 RECIFE 700. ALEGRE RI 660 F 07500 POO.781,78S ...... ........... 501.601 1.003.322 PIO. ALEGRE RI 475 O 670.175 335,089 PIO, ALEGRE RI 475 762,766.772 ... .............. .RESENCAO 590.166 3J49O -295.003 300.997 568.113 1.136,226 601.993 RIR. PRETO 33 490 9 326.060 700. ALEGRE RI 475 769 794,201 397.101 652.159 RIO BRANCO RI 355 O PIO. ALEGRE RI 475 760.763.764.773 ............. - RIO BRANCO RI 350 762,766.772................ 702,326 351.163 476.521 230,260 Rotas equivalentes 510.550 616.231 250.115 RIO BRANCO 81301 P69 564.203 1.128.405 VIU BRANCO RI 350 760.703.764.773............. 700. ALEGRE RI 155 0 700. ALEGRE RI 555 762.766,772 555.941 277.970 677.043 338.522 Rolas equ:valentes :371,6S0.OSS,100 366.732 700. ALEGRE RI 655 769 795.340 397.674 733.463 RIO BRANCO 07 365 O 700. ALEGRE RI 555 760,763,764.773--------------010 BRANCO 07 355 702.783 477.209 238,604 709.084 RIO BRANCO 07 355 704.706 394.942 250.400 516,976 645.805 1.291,771 RIO BRANCO 07 355 780.701.705................ . 700. ALEGRE 700. ALEGRE RI 515 762,766,772 556.743 278.372 775.062 307.531 Rotas equivalentes :375.700 419.925 039.651 PIO. ALEGRE 01510769 RI 550 7 606.575 1.213.151 PIO. ALEGRO RI 515 760.763.764.773..............RIO - III Rotas equivalentes :660 904.239 452.120 411.450 822.900 RI 475 O O RI - III Rotas equivalentes. :6' RI 475 762.766.772 ................. III 787.435 1.514.878 RIO 710. ALEGRE RI 300 O 246.870 493.740 700. ALEGRE 00 300 762,766,772 634.005 267.442 RI 476 769 472.461 944.922 RIO - III RI 476 P60,P63.P64.P73 .... ......... RIO - III PIO. ALEGRE 66380 P69511.033 1.023.665 516.030 208.015 PTO. ALEGRE RI 300 760.763.764.773 451.275 902.550 RI 556 O 551 204 1.102.409 RIO - GIG RI SSS P62.P66,P72 ................. 045.838 1,691.675 RIO G1G 700, ALEGRE RI 355 O S41.530 27O.76S 700, ALEGRE RI 355 P62.966,P72 506.658 293.329 RI SSS 769 -. 507.503 1.015.065 RIO - 010 RI 555 760.763.764.773............. 700. ALEGRE R1355P69549.794 1099589 RIO - III 631.785 31S.893 700. ALEGRE RI 365 760,763,70-4.773 906.420 453,210 RG 510 O 592.RO6 1,184.173 RIO - IIG RIO IIG RI 510 752,766.772 ................. Rotas equivalentes i' 543.052 271.926 40.170 700. ALEGRE IR 7 601.909 509.173 RI 510 769 294,506 501.660 1,003,316 RIO - CIO O 700. ALEGRE IR RI 510 760.703,744.723............. RIO III 601.909 744.746 300.996 700, ALEGRE TR 317,241 634.494 652.155 700, ALEGRE TR 745.748 326.071 506.479 1.010.967 702.321 RIO - 111 RI 515 O 740.749 PIO. ALEGRO TR 351.160 RI 515 762,766.772 ................. 602.862 1.205.724 RIO - III PTO. ALEGRE 87 550 7 303.207 606.574 776.103 1.562.367 700. ALEGRE 67 650 F 667.122 RI 515 769 328,561 602.305 0.004.760 RIO - CIO 700, ALEGRE 87 475 O 602.862 010 - CII RI 516 760,763,764,713 ............. PTO. ALEGRE 07 475 702.703 301.431 353,835 707.670 PIO. ALEGRE 67 475 794,705 326.560 663.100 ----------Rotas equ:valentes :SSO.6SV PIO. ALEGRE 97 475 790.781,785---------- 703.339 RI 380 O 661.585 1.323.169 010 - 110 361.669 -- ... . RI 390 762.766,772................ RIO - III Rotas equivalentes :510,550 793.901 396.961 565.016 1.130.033 PIO. ALEGRE 97 555 O 430,030 060,060 RI 380 769 678.020 RIO ' 110 PIO. ALEIRE 87 556 782.793 339.010 734.521 RIO - III RG 300 760.763,764,773............. 367.261 PIO. ALEGRE 97 555 P84.P86 463,109 926,210 700. ALEGRE 97 555 POO.P9O.P86 781,901 1.563,962 791.023 RIO - III RI 355 O -- 395,511 RI 355 762,766.772 ................. 700, ALEGRE 07015 .646.809 0,293.530 RIO ' 110 930.377 459.100 776.103 700, ALEGRE 97 515 782,703 388.092 500,207 1.016,575 RG 355 769 940.065 RIO - III 420.432 PIO. ALEGRE 07 516 704.705 RI 355 760,763.764.773............. 700. ALEGRE 07 616 780.701,785 ................. -RIO ' 110 541.307 1.094.773 905.547 462.773 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalente; :600 7 493.737 907.474 579.312 RIO - III IR 70 NACIONAL 33 4911 9 264,656 411.447 523.570 RIO - III TR 0 022.095 70 NACIONAL RI 4759 261.709 493.137 IR 744.746 246.868 PT NACIONAL RI 475 762.766.777 ................. -RIO - III 00 745.748 267.441 534.082 314,142 RIO - GIl 157.071 IR 740.749 576.026 280.013 70 NACIONAL RG 475 P69 110.160 340.321 RIO - III 494.451 07 550 F 900.902 70 NACIONAL RI 475 760,763,764.773 ............. .RIO - III 607.451 1.214.903 366,099 RIO - GIl 183.250 87 650 F 402.044 024.008 874750 70 NACIONAL 07475 .262.164 524,329 RIO GIG 07 475 797,783 241,226 494,403 70 NACIONAL 87 475 702.793 157.299 314.597 RIO - 011 267,829 535.657 71 RACIONAL 07 475 704,766 170,407 340.814 RIO ' III 07475 784.786

VP 475 P80.P81.P85....... III 576.861 288.431 Rotas equivalentes :550 903.956 451.928 RP 555O RIO III 542.314 271.157 07 565 P02783 RIO ' III 587.507 293.753 RP 665 P84786 RIO G l 07 555P00,P81.P95....... RIO - Gl I 632.699 316.350 907.728 453.864 07 510 O RIO - TIO 544.637 272.319 CO VP 510 P92.P03 RIO 590.023 295.012 RO I 0 0 07 510 784.786 07 510 P0O,P01.P05....... CO I R O 635.410 317.705 506.219 1,012.421 87 515 O III RIO 607.452 303.726 RIO CIO 07 515 182 P83 558.073 87 515 764.786 329.037 RO G 87 515 780.701.765....... RIO Gil 700.094 354.347 Rotas equivalentes :650 793.110 1.566.220 07 355 O RIO - III 939.732 469.866 07 355 702.783 RIO - III 509.021 1.018.943 07 355 784.786 RIO - III 87 355 780.701.785................. RIO - GIl 648.177 1.096.354 Rotas equivalentes :376 866.741 433.371 02737 O RIO - 103 945.250 472.626 RI 660 F SALVADOR 787.710 393,055 RI 650 O SALVADOR RI 650 762,766.772................. SALVADOR 472.626 236.313 512.012 256.006 RO 650 769 SALVADOR RI 650 760.763.764.773............. SALVADOR 550.397 275.699 843,150 421.579 RI 580 O SALVADOR Dl 500 P62 P66.P72 SALVADOR 505.895 252948 . S48 .053 274, 026 Dl 500 769 SALVADOR RI 500 760,763.764,773............. SALVADOR 590,210 295.105 945,241 7 472.620 IR SALVADOR 707,001 393.050 O SALVADOR TR 744,746,747................. 00 SALVADOR 412.620 236.310 512,006 741,748 256.003 TR SALVADOR 551.391 740,749 215.695 TR SALVADOR 946,610 413.307 97 650 E SALVADOR 788.041 394,423 97 650 0 SALVADOR 473.307 07050 702,703 236.554 SALVADOR 512.749 266.375 SALVADOR 97 650 784,786 07 660 700.701,705................. SALVADOR 552.192 276.096 844.317 472.188 07 500 O SALVADOR 253,313 506.526 07 500 702.783 SALVADOR 548.849 07 500 784.706 274.422 SALVADOR 07 500 700.701,705................. SALVADOR 591.064 295.532 650.672 325,336 SANTANA A. 13 490 8 377.635 180.768 S060AREH RI 355 O RI 356 762.766.772................. SANTAREH 226.521 113.261 245.398 122.699 SANTAREN RI 365 769 RI 355 760.763.764.773............. SANOAREH 264.215 132.131 Rotas equivalentes :376.300.475.550.650,655. 100.715 201.673 411.345 12 733 O SANTAOEH 246.001 0273V 732,736 123.404 SANTAR[N 262.374 133,607 SANTAROM 02 730 731,734 207.942 143,971 SA6TAREH 02 730 733 370.081 189.040 07 355 O SANTAREM 226.848 113.424 SANTARRK 87 355 782,703 245.752 07 356 784,706 122.876 SANTAREM 67 355 780.701,705................. SANTAROM 264,656 132.320 Rotas equivalentes :700 546,810 273.409 9.F[LIV X. 33 490 O 787.703 393.651 SAO GARRIEL 02 130 O 472.622 236.311 SAD GABRIEL 12 730 P32735 512.007 256,003 SAO GABRIEL T2 130 731,734 551.392 275.696 SAO GABRIEL 12 730 733 313,015 627.630 SAO LUIS 33 490 8 184.029 368.050 RG 660 F SUO LUIS 306.715 113.357 RI 510 O SAO LUIS RI 510 762.766,772....... SA3 LUIS 92,014 104.029 99.602 199.365 RI 510 769 SVO LUIS RI 510 760.763,764,773... SOU LO1S 107.350 214,700 Rotas equivalentes :515.555,050,655 F 184,029 360.058 IR SOU LVII 153.357 306.715 SUO LUIS IR O 644,740 92.014 104.029 IR SAU LUIS 199,365 IR 745.74.0 99.682 SOU LUIS 214.700 TR 740.709 107.350 SUO LOIS 104.295 360.509 07 650 7 SOU LVIS 153.579 307,150 SAO LOIS 07 650 O 07 650 782,783,700....... SUO LUIS 184.295 92.149 07 650 784.786 99.827 199.653 SAU LUIS 07 650 P8U.781.78S....... SUO LVII 107.505 216.001 411.449 822.090 SAO - CIA 004109 901.419 590 - 10V RI 550 6 493.739 640.325 1.200.650 SAI - IRA RI 650 7 411.458 022.900 SAO - GRU RI 475 9 SAI - GRV RI 415 P62766772....... 246.870 493.740 534.045 504 - 10V RI 475 P69 267.442 560 ' ORO RG 475 P60.P63.P64,P73... 280.016 576.030 Rotas equivalentes :550 500 ' 18V RI SOU O 473.460 946.919 500 ORO RI 510 762,760.772....... 204.076 560.152 307.749 615.497 SAO - ORO RI 510 769 SUO - 1813 RI 510 760.763,764.773.., 331.422 662,843 Rotas equivalentes :555 SÃO - ORO RI 515 O 033.654 1.067.200 SOO - ORO RI 515 762.766.772....... 320.162 640.325 SUO - ORO RI 515 769 345.043 693.605 SUO - ORO RI 515 P60.P63,P64.P73... 747.046 313.023 Rotas equivalentes :650 500 ' 180 RI 380 O 675.154 1.350.307 RIO

EU ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01104154. B-42 - Guia Panrotas - AbRIl94

M^D

RI 380 P62. P66.772................. CRU 010.164 405 877.700 438,,092 - ORO RI 300 P69 RI 300 P60,P63.P64.P73............. ORU 945.215 47 2 .608 733.556 1.407.112 RI 355 Y ORO RI 355 P62,P66,P72................. ORO 980.207 440.134 953.623 476.812 80 355 P69 ORO 110 355 P60.P63.P64.P73 ............. ORO 513. 489 1.026.979 lotas equivalentes :375 907.474 493.737 9 TR ORO 822.995 411.447 O ORO TR 493.737 744.746 246.868 0160 TR 1 534.802 267.441 P45.P68 GRU TR 576.026 288.013 740.749 ORO IR 988.902 494.451 ORO 07 550 6 641.251 1.282.501 87 650 7 - ORO 824.000 412.044 - ORO 87 475 O 494.453 247.226 97 475 P82.P83 ORO 535.657 267.929 97 475 P84786 - GRU 07 475 780.781.785................. ORO 576.861 280.431 Rotas equivalentes :550 474,144 940.208 ORO 07 510 y 568.973 ORO RP 510 P82783 284.486 616.387 300.193 GRU 07 510 P84786 87 510 P90,781,P85................ 7 . CRU 663.401 331.901 Rotas equivalentes :555 534.375 1.068.750 07 515 O GRU 641.250 320.625 97 515 P02.P83 ORO 694.687 ORO 57 515 784.786 347.344 67 515 POO.P81.P05 ................. ORO 7 748.125 374.062 Rotas equivalentes :650 676.120 1.352.256 07 380 O ORO 811.354 07 300 782.783 405.677 ORO 870.966 ORO 07 380 784.786 439.403 07 380 780.781.785................ ORO 946.579 473.290 734.015 1.469.230 ORO 07 355 0 7 001.538 07355 782.783 440.769 ORO 954.999 07 355 704.706 477.500 7 ORO VP 356 700,781,705................. 3 - ORO 1.028.461 51 4 .23 0 Rotas equivalentes :375 617.165 300.582 12 730 0 607 370.290 185.149 T2 730 732.735 VOP 401,157 200.519 02 730 731.734 607 432.015 216.008 72730 P33 VOP 779,920 389.960 0001500 RI 650 O 00 650 P62.P66.P72................. RATINGA 467.952 233.976 506.949 253.474 RATINOA RI 650 769 RI 650 760.P63.P64.P73............. 600INIA 545.944 272.972 Rotas equivalentes :655.700.715 390.523 781.046 07700 O 9011600 450.627 234,314 OATIHGA 07 700 782.783 507.680 253.040 87 700 794.786 BATINS.A 07 700 780.701.705................. OATINOA 546.732 273.366 650.094 329.047 75 RI 650 O 60 650 762.766.772................. FE 394,856 197.428 427.761 213.881 FE 90 650 769 80 650 760.763.764.773............ FE 460.566 230.333 Rotas equivalentes :655.700,715 717.021 350.910 tE02 730 0 430.692 215.346 T2 730 732.735 FÉ 406.583 233.292 02 730 731,734 tE 502.475 251.237 7502 730 733 659.844 329.522 tE07 700 O 395.426 107.713 07 700 792.783 SE 429.379 214.189 7507 700 784.786 87 700 780.781.705................. SE 461.331 230.665 485.387 242.694 RESINA RI 650 7 404.491 202.245 RESINA 50 655 0 RI 555 P62.P56,P72................. RESINA 242.694 121 .347 131.459 262.918 RESINA 85 565 769 RI 555 760.763.704.773............. RESINA 283.143 141,5 7 2 Rotas equivalentes :650,655 480.088 243.044 RESINA 07 654 7 202.537 405.073 RESINA 87 650 O 121.522 243.040 RESINA 07 550 782,783 131,649 RESINA 07 660 784.786 263.298 07 600 790.791.785................. RESINA 283.561 141.776 431.065 215.532 DII0ETAS RI 550 O 107.766 215.532 ONRETAS RI 660 767 RI 550 762.766.772................. TNIBETAS 258.639 129.319 140,096 280,192 O6I000AS RI 590 769 D6I000AS RI 550 P60763764773............. 301.745 ........160.973 Rotas equivalentes 650,655,700 0PI800AS 215.843 431.687 07 550 O D4B5TAS 07 650 702.703 129.506 259.012 0R€ETAS 07 550 784,786 140,290 290.596 ON6ETAS 07650 780.761.785 ................. 151.090 302.101 Rotas equivalentes 650 01465 507.252 .23 490 8 253.626 159,004 318.000 33 490 8 CURVI [RASA RI 475 O 390.035 700.070 RI 475 767.766,772................. ERV8A 468.042 234.021 RG 475 769 507,846 [8085 253.523 ERA8A RI 475 760.763.764.773............. 273.025 646.049 Rotas equivalentes :510 [RARA 614.800 1.229,776 RI 300 0 [RARA RI 380 762.766.772................. 737.065 368.933 799.354 [RARA 00 300 769 399.677 ERA6A 00380 760.763.704,773............. 430.422 860.843 [RARA 07 47S O 390.598 701.196 [RARA 234.359 468.218 07 475 782.783 ERARA 07 475 784.786 253.889 507.777

V2WORLD ( ( AIRtlfAYS

\'j GUIDE

PLANEJE MELHOR O SEU OFF-LINE COM O GUIA ABC.

1 (No ABC você encontra todas

opções existentes)

hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

CUIAA CUtABA TARIFA CURITItA IDA IDANOITA CURITIBA

T2 730 P31.P34 198.391 396.782 PTO.S{GURO JH 510 P08 125.311 250.621 I BSlL1A RG 20 P62.1`66.P72................. T2 730 P33 213.652 427.303 PTO.S[GURO JH 610 PC 350.870 14.644 24.28 SI 094 8 273.158 546.317 PTO.SIG5SO SI 095 523.061 646.522 BRASrIIA 55 210 P69 135.031 270.062 SL 094 P16.P19.P20 ...... ....... . ... ..P00050550 SI C95 P18.P19.P20 ...................SRASILtA 55 210 P60.P63.P64.P73............. . 163.895 327.790 193.837 357.673 145.418 290.636 CURITISA )i .... 204.669 409.737 P70575070 SL 090 715 242.296 484.592 BRASILIA 60 620 O )ê(8) 272.920 645.640 DIVINOPOLIS SI 097 8 73.404 145.807 T0.S0GUR0 T2 737 O 197.015 394.029 BRASILIA RG 620 P62.P66.P72................. 01016070115 S1097 PI8.P19.P20...................PTO.SEGURO 72 737 P30 96.507 197.015 563.752 327.604 CONTINUAÇÃO 44.042 68.094 P00003000 T2 737 732.P35 118.209 205.417 SRASILIA 50 620 P69 177.398 354.196 )is 55.053 110.106 PTO.S[5u60 T2 737 P31.P34 Ip(ï8b:i.ë::..::::.:::: 01016010110 128.059 266.119 6OASILIA 00 620 P50.P63.P64. p 73 ............. . NORONHA .36 610 B - 213.419 524.500 1.040.999 PTO.5[GtJ90 12 137 733 646.837 137.910 275.820 191.044 392.088 F. NORONHA J9 610 P08 262.250 Rotas equivalentes iÔ 524.500 POUSO AL[GR SI 097 6 162.840 325.679 8S9SILA 50 440 5 281.169 562.318 615.777 1.231.553 F. 60006555 JH 610 POS L6[RA8Â VP 380 O 734.300 POUSO ALEGO SI. 091 P58,P19.P20 ................. ..85451114 RG 440 P62.P66,P72................. 138.932 FORTALEZA 12 737 5 418.611 U8E53GA 0P 383 P82883 957.342 359.456 97.704 195.407 168.696 337.391 800.510 PORTAL[LA 02 737 P30 U8E5080 236.335 VP 380 P84. P96 400.265 479.671 POUSO ALEGR SI 091 P15 122.130 244.259 BRASIlIA OU 440 P69 182.763 365.506 T2 737 P32.P35 0866.885 287.203 VP 340 P80,P8l.P8S ................. ..FORTALEZA 514.405 RECIFE Js 610 8 435.983 871.966 BRASILIA 60 440 P60.P63,1P64.P73............. 862.087 FCOTALEZA 72 737 P31734 431 . 044 311.136 622.272 RECIFE J14 610 108 211.991 435.983 196.811 393.622 760.773 FCSTALEZA T2 737 P33 336,070 86(6106029 O47S O380.306 670.139 000IPU JH 610 POS 610.376 8OÀSIIIA 60 600 O 502.221 1.004.441 375.512 USERLSH0IA 80 415 P62.P66.P72...................r í3 IGOACU SI. 096 9 751.026 RECIFE 01 095 6 401.987 803.974 8OÃSILIA 60 600 P62.P66.P72................. 228.232 456.464 F DO IGUACU SE 096 Pj8.P19.P20 ................. ..RECIFE SI 095 P18.P19.P20 301.332 602.666 225.301 UBERLÁNDIA 450.615 247.251 241.192 482.385 88851118 80 600 P59 326.443 652.887 494.502 F 00 I39ACU ÔiS .... 281.634 663.269 RECIFE U8E8LASOIA 80 476 P60.P63.P64.P73 ............. SÕ9i 301.490 602.981 8RASILIA 50 600 P60.P53.P64.P73............. 01 410 8 300.218 266.271 639.436 RIS. PRETO 66 405 8 532.541 FRANCA 195.426 390.850 351.564 703.188 GOIÂNIA CC 405 8 252.894 Rotas euiv1 504.188 ;i6• Rotas equivalentes :410 BRASILIA OS E 288.010 408.14 501.852 1.203.703 000.VAIAOA 48 610 8 124.199 U8ERLAHDIA 60 360 O 249.597 RIO - 088 39 610 8 174.439 348.876 8RASILIA TR 5 170.059 340.11? 8868188018 85 380 P62.P6&.P72 ................. ..000.8ALADA J9 610 POS 174.718 RIO - SEU) 46 610 POS 244.213 86951118 T8 P44.P46.P47................ 722.222 GOO.VALADA T2 737 O 102.887 206.173 RIO - SOU 361.111 JJ 495 8 159.560 319.160 102.035 23-1.070 782.407 000.OALÀ0A T2 737 P30 61.443 OBEPLSHDIA 102.847 PIO - SOU 391.204 O? 420 O 159.580 319.160 B PÁS ILIA TIl P45.P38 110.538 221.070 61.732 O8ERLAFIDIA 0G 380 P6O.P63.P64.P73..............G00.0A-39 T2 737 P32,P35 123.464 RIO - Sou Si 094 8 159.580 319.160 855SILIA TR P40.P49 119.041 230.082 882.692 GOV.OALADA T2 137 P31.P34 66.876 421.296 133.752 RIO - 588 SI 094 P18.P19.P20 ................. .8805ILIA VP 200 E 204.366 408732 761.871 000.085.408 T2 737 P33 72.021 UBEP.LANDIA OP 475 O 144.04195.748 380.936 191.496 BRASILIA 6P 200 0 170.306 340.612 19105 12 737 O 214.003 OBEOLANDIA OP 475 P82783 228.661 428.007 PIO - 506? 451.123 T2 737 O 169.575 319.150 88851118 VI 200 P82.F83 102.188 204.367 72 737 P30 107002 U8EOLASCIA 57 476 P84.P86 247.608 214.003 SAL04008 495.216 119685 46 610 8 320.366 640.732 88851L1A 8P 200 PO4,P86 110.699 221.390 19660 T2 137 P32.P35 125.462 0860106010 67 475 P80.P81.P85 .... ................I 256.804 SAL00008 414 610 POS 168.183 320.356 BRASIlIA VP 200 P80.P81P85.P89............. 16005 T2 737 P31,P34 139.102 278 . 204 SALVADOS .. 266.655 533310 411 610 POS 448.512 119.214 232.428 16605 T2 137 P33 149.802 Rctss equivalentes 299.605 SAIITAREM T2 737 O 408.783 817.566 65851L10 6P 210 O 208.041 416.081 49 810 8 124.799 0BEULANDIA OP 380 O 602.721 1.205442 IPATIPI39 249.597 SANTARÉM T2 737 P30 408183 SOASILIA 204.391 VP 210 P82.P83 124.824 249.649 723266 IPATINGA JH 610 PUS UBE SLANOJA VP 380 P82883 361.632 174.215 08810866 72 137 P32.P35 245.270 490.539 6RAS1LIA VP 210 P84.P86 135.226 270.453 12 730 7 U6EULANCIA OP 380 P84.P86 418.493 391.769 183.537 ITATOOA 836.986 086156CM T2 137 P31.P34 265.709 531.416 BRASILIA VP 210 P80.P81.P86.P89 ............. T288 T2 730 730 209.247 68[8LANOIA UP 380 P80.P81.P86...................10888 418.493 SANTAR[M TO 737 733 286.148 672.296 145.628 291 . 257 T2 730 P32.P35 251.096 -. 421.905 843.869 128110 502.192 SFELIX A. TO 730 O 310.974 87 620 O 741.947 BRASILIA 273.314 545.629 72 730 P 1.P34 3 272.020 0119688 883557600820 1.601.639 ITAITUBA 644.041 S.FELI0 A. T2 730 732,P36 222.584 445.160 BRASILIA VP 620 P82883 163.909 327.977 TO 730 P33 292.945 81L6E66 OU 365 P62.P66.P12 .......... .........ITAITUBA 686.890 5.66110 A. T2 730 P31734 241.133 VP 620 P84.P66 482.266 BRASILIA 177.654 355.309 600.984 JOINAILIE SL 090 B 276.726 553.453 -300 . 492 A. T2 730 P33 259.682 VP 620 P80,P81.P85.P89............. 519.363 BRASILIA 851.066 JOINVILLE SI 090 P18,P19,P2O ................. ..SAO GAORIUL 12 730 5 VILHUNA P8365P69325.533 521.762 1.043604 191.320 382.640 166.036 OIL8EMÃ 80 355 P60883764773 332.072 SÃO GABRIEL 72 730 P32.P35 OP 000 O 313.061 520.103 BRASILIA 602.946 1.006893 701.148 JOINVILLE SL 090 POS 207.545 - 350.574 415.089 080 GABRIEL 72 730 P31.P34 339.139 678.278 8PASILIA OP 600 782.703 301.768 603.536 T2 730 8 362.273 OILSENA VP3GSY501.543 1.003.086 JOIIIA 724.546 oso GABRIEL 12 730 733 VP 600 P84.P86 365.226 730.453 3885ILIA 326.916 653.830 T2 730 P30 181.137 . 362 01L8686 6P 355 P82.P83 300.926 601052 4018A 273 SÃO - CGH 36 610 8 284.551 VP 600 P80.P81.P85.P89 ............. 569.114 68851LIA T2 730 P32.P35 217.364 434.728 0119660 87 365 P8-1.P86 326.003 652.006 JUlHO coto js 610 POS 398.380 352.062 704.025 72 730 731.734 235.478 VILHESA 67 355 P80,P81,P85...................JUINA 470.555 SAO - CGH CC 420 8 424.192 CAMPINA 088 85 600 O 212.096 331.247 662.493 12 730 P33 263.591 507.183 . 702.161 JUlHO 351.040 - CGH 8888 01 090 8 191.989 395.977 070 URO RG 600 P52665772................. 879.418 JUIZ DE POR 46 510 8 134.755 VITORIA 04550 -439.209 269.609 SÃO - 088 SL 090 P18.P19.P20 198.748 397.396 DE 608 .36610 P08 67.377 134.755 VITORIA 60 550 P62.P68.P72 ................. .. 118.793 237.686 CAMPINA CRU RG 600 P69 216.310 430.620 527.651 JUIZ DE FOR 49 610 POS 263.825 188.657 SÃO - CO] SLO9OP1S148.491 296.983 CAMPINAURO 50 600 P60.P63.764.P73 ............. SI 095 8 294.771 589.530 VITORIA RGGSOPO9205.811 571.622 LONORI88 Rotas equivalentes 094.091 231.873 463.745 51 095 P18.P19.P20 ...................SIIIOP VITORIA OU 550 P6O,P63,P64,P73 ............. ..L08ORII{A TO 730 O 647.441 CAMPINA URO 85 500 O 323.723 381.697 163.794 176.862 307 . 798 353.725 SINOP 615.693 02 730 P30 061.862 323.723 CAMPINA URO OU 500 P62.P56,P72 .......... ....... 01098015 221.078 442.156 01607 VITORIA R10 O 451.538 903.075 LONDRINA 72 730 P32,P35 194.234 328.468 229.138 468.277 T2 730 O 242.881 486.762 SISOP VITORIA OU 510 P62-P66-P72 ...................LONDRINA T2 730 731.734 420.840 CAMPINA GIRO 88 500 P69 210.420 248.233 496.464 T2 730 730 121.440 242.881 SINOP 270.923 541.045 LOH0RI6A CAMPINA T2 730 P33 CPINA URO 80 500 P60.763.P64.P73............. 226.606 12 730 P32.P35 145.729 291.457 VITORIA 88500769293.490 686.999 LOHDOIHÂ T2 130 0 482.918 267.328 965.837 634.656 T2 730 P31.P34 315.745 TEFE 151.813 VITORIA 80 510 P6t.P63,P64.P73 ............. ..LOSDRINA Rotas equivalentes 575 T2 730 P32.P35 289.760 579.602 12 130 P33 170.017 340.033 TOPE 316.076 632.053 10500188 621.794 CMIPIIIV USO 65 570 A T2 730 P31.P34 313.897 427.062 804.125 T2 730 O 441.604 883.368 TEFE VITORIA 85 650 O 476.672 952.143 880005 12 730 733 338.043 616.060 CAMPINA ORO 80 570 P62.P66.P72 ................. T2 730 P30 220.842 441.684 VITORIA OU 650 P62.P6&.P72 ...................V050US OTO1II 48 510 8 256.237 168.457 512.475 335.913 T2 130 P32 735 266.000 205.643 S71.286 639000 630.021 T. 010111 235.839 C88PINV COO 80 670 P69 38 610 POS 277.S91 555.181 T2 730 P31.P34 287.094 814,189 TOLERO VITORIA R0650 P69 308.447 618.893 MANAUS SL 099 8 696.206 CAVIPINA COO RU 670 P60.P63.P64.P73 ............. 347,608 T2 130 733 309.179 618.307 701600 VITORIA OU 660 PSO.PV3.P64,P73...............MANAUS SL 099 P18,P19.P2O 298.944 697.807 010968 312.104 333.250 624.208 666.800 MAROSCA 407.130 8888 071000 VP 6007 331.726 208.565 663.452 SI 096 P18.P19,P2O..................TOLERO VITORIA TR -- 627.648 1.056.206 MAR ISCA 521.412 CAMPINA 00.0 07 500 P82783 SL099PiS 199.036 250.706 390.071 187.262 374.625 URERARA VITORIA IR O 439.107 879.414 434.970 08871119 URU 07 600 P84.P86 KK 408 8 217.439 215.522 431.244 SL 095 716 234.078 460.166 UBEVAVA VITORIA TV P44,P46 263.824 627.649 681954 395.977 CAMPINA URO 07 600 P80,P81,78S,................. SI 096 8 197.989 Rotas equivalentes :097 6ITORIA P46,P40 286.809 70 571 571.619 U8EVÁUA 39 096 PIS 232.208 404.417 615.889 60. DOURADO 02 737 O 408.126 810.249 VITORIA TV P40.P49 3C7.795 731.506 CS#PINA URO) VP 500 O 382,448 118.793 764.897 680.690 90. DOURADO 72 737 730 202.862 406.125 2808880 VITORIA 07 650 O 440.345 296.983 198719V URO OP 800 782.783 229.469 SLO96 PIS 146.491 468.938 520.414 MT. 000000.0 72 737 P32736 243.076 VITORIA OP 550 782.783 264.207 486.149 JOERLANVIA KK 408 8 434.878 C.RIIP1VA GRD 87 500 784,786 248.591 491.183 207.439 OURADO T2 731 731,734 263.331 VIIODIA08550 P64.P86 286.224 672.448 MT. D 526.662 OARC1NA.A 12 731 O 221.739 CAI-OPINA CRU 07600 P80.P8I.P85 ................. 110.870 283.587 VITORIA VP 650 P80781785 ..................MT. CDURAC'J T2 737 733 667.174 808011198 267.714 72 737 732.735 66.622 133.043 635.428 616.463 MTS. CLAROS 31) 610 8 174.438 - 300,241 Votas e0a)valer,Tes :575 348.616 098016116 72 737 731,734 72.065 144.130 983.519 MTS. CLAROS 36 610 POS VITORIA VP600 O476.769 156.217 CAMPINA URO 07 670 6 244.213 VARGINVA 427.680 T2 737 733 866.369 77.609 512.111 115. CLAROS T2 737 O 137.132 274.264 VITORIA VITORIA 07 660 782.783 266.056 363.034 0887188 680 07 570 P82,P83 266.608 36 AIO 8 513.215 181.611 619.70? 915, CLAROS 72 737 P32.P35 82.279 L64. 559 VITORIA VITORIA 07 650 P84,P8V 300.094 181.517 CAMPINA GIRO 07 670 704.706 271.992 38 610 P08 565.963 90.759 89.136 178.272 VITORIA VITORIA EP 650 780.781.786 ...................MIS. CLAROS T2 737 731.734 264.124 CAMPINA URO 07 670 P80.P0I.PV5................. 34 AIO POR 607.463 MIS. CLAR OS T2 737 733 98.992 191.985 VITORIA 333.732 299.376 02737 O 140.067 598.761 280.114 NATAL 38 VOO 8 464.308 920.775 VITORIO 80 200 O 72 737 730 155.535 311.070 10.028 140.057 CMPINAS NAVAL 3H 613 700 • 232.194 _j 464.380 VITORIA RG 200 762.766.772................. 02 737 732.735 84.034 168.068 CAMPINAS NATAL 39 610 POS 650.143 VITORIA 93.321 186.642 72737 731.734 91.037 162.074 I:A065AIITES 51- 090 8 286.935 513.871 PC 200 769 VITORIA 101.098 72 737 P33 202.195 98.040 196.000 CAMPINAS R.J.00 LAPA 02 737 9 216:72 436.346 NAVEGA1ITES SL 090 718,719.720 ................. ..O.CONOUISTA 36 610 O RG 200 P60,763,P64,P73 ............. CAMPINAS 282.970 505.956 R.J.00 LAPA 72 737 P32735 130.903 261.807 172.161 106.874 344.323 V.CUNOIJISTA .0) 610 POS 217.749 364.169 0.3.00 LAPA 12 737 731.734 141.812 283.624 NAVEGANTES SL 090 P15 216.202 430.403 ..... .Rotas equivalentes :440.600.505 R.J.00 LAPA T2 737 733 162.721 305.441 N.V800MTIMA 12 730 6 332.467 664.935 CAMPINAS RS 000 7 193.862 387.726 808S1LIA OK 410 1 189.648 379.096 N.6000NTINA T2 730 730 166.234 332.467 CAMPINAS 05 080 P62.P66.P72............ . .... BRASILIA 127377 184.893 369.780 N.XAVANTIHA 12730732.738 099.480 398.961 .................................116. 317 232.638 BRASILIA 12 737 P32736 110.934 221.868 M.VAOAH IIMA 72130 731.734 216.104 OS 350 9 432.208 804 VISTA 467.611 936.021 CMIPIIVAS 85 080 769 126.011 252.021 8VASILIA T2 737 731.734 120.179 240.357 N.XAVAVTIMA 67130 733 466.484 RUA VISTA 232.727 00 360 762.766.772 ................. ..CAJIPIVAS OS 080 P60,P63.P64.P73............. 87CASILIV 02 737 733 129.423 258.846 PARIIAIBA 72 737 0 449.515 899.031 280.806 651.013 270.407 C48PINAS 66410 8 211.209 422.578 778116588 12 737 730 449.616 BOA VISTA 224.768 RU 350 769 303.807 507.764 Rotas equivalentes 360.560 036.704 CAMPINAS SL 094 8 222.606 446.301 70060180 72 737 732.735 269.709 RU 360 P60,P63,P6-4,P73..............C/PPIMAS 539.419 BOA VISTA 57 2000 155.159 310.618 CAMPINOS Si 094 P18.P19,P2U ................. ..70098180 12 737 731.734 292.185 684.370 327.287 664.515 CAMPINOS 87200 782.763 93.455 186.911 133.593 267.187 70690188 12 731 P33 314.061 629.322 BOA VISTA RG 380 V 632.974 1.006.948 CAMPINAS 87 200 784.796 101.243 202.487 CAMPINAS SL 094 P15 166.992 333.983 PASSO TONTO SL 092 B 727.676 RVA VISTA 363.838 OU 080 762.766.772 ...................CMIPIIVAS 67 200 P80781786................. CAMPO URU. OK 405 8 3 7632 695.264 POSSO TUSSO 39 092 P1V,P19,P2O 319.764 639.669 109.031 218.063 CAMPOS SL 096 8 326.341 556.682 436.605 BOA VISTA 218.303 80 300 769 346.433 692.865 Rotas eqaivalentes :440 CAMPOS OL 095 P18719720 ................. ..PASSO FUNDO SI 092 715 277.878 645,757 BOA VISTA 05 380 760.703.764,773 ............. .CORTINAS 87 080 O 194.142 380.284 197.004 394.009 P. AFONSO JH 610 8 381.606 163.212 373.082 746.164 CV2IPIPIAS 07 080 P87,P83 116.405 232.970 CAMPOS CL 095 POS -- 246.266 492.611 P. AFONSO 39 610 708 190.803 381.606 BOA VISTA 07 350 O 468.186 936.371 C8871PIAS 9P 080 784.786 126.192 252.385 CAROJAS 72737 A 339.007 679.057 P. AFONSO 38 VII 706 534.240 BOA VISTA 07 360 792.780 280.911 661.823 CAMPINAS vi, CEIO P8O,P81.P85................. C000JAS 12 737 P37,P35 203,404 406.033 P. AFONSO T2 737 O 286.694 571.389 800 VISTA 07 350 784.786 304.321 608.641 135.099 271.799 CA8.OJAS T2 731 P31734 220.363 440.737 P. AFONSO T2 737 732.736 171.417 342.833 VOA VISTA 07 360 P80781785...................CAMPO URO. RG 386 1 287.133 674.266 CARAJAS T2 737 733 237.305 474.640 P. AFONSO 12 737 731.734 185.700 371.403 327.730 655.460 CAMPO 680. 85 355 762.766.772 ................. CASCAVEL SL 099 R 358.253 716.506 P. AFONSO 72 737 733 199.906 399.972 00V VISTA 87 380 Y 530.144 1.067.488 172.280 344.660 CASCAVEL SL 099 718.719.720 ................. .P0060LINA 36 610 8 366.065 732.130 VOA VISTA 07 300 P02703 320.246 640.493 CAMPO OVO. 80 355 769 186.637 373.273 214 . 962 429.904 PETROLINA 39 610 P08 183.032 366.065 BOA VISTA 87 380 704.706 346.933 693.867 CAMPO URO. RG 365 760.763.764.773 ............. CASCAVEL SI099 715 260.690 531.379 PEI0OLINA 06 610 POS 612.490 VOA VISTA 07 080 780,781,765 200.993 401.986 CAXIAS VOO O SI 090 9 364.891 709.781 PETOCLINA T2 737 O 273.013 546.025 373.621 707.241 Rotas eqaiaalentes :360,375,510 CAXIAS DO 5 51- 090 708.719.720..................PETOCLINA T2 737 P32.P35 163.808 327.615 BRASILIA 0.5 200 F 204.072 408.143 CAMPO ORO, 55 200 O 375.538 751.076 212.934 426.869 PETRCL1NV T2 137 730,734 177.450 364.917 BRASILIA 552000 170.060 340.120 00170580. OU 200 P62.P66,P72................. CAXIAS 00 5 SLÓj Õ PIS 266.168 532.336 PETVOI.INU 62 737 733 191.109 382.218 ORASILIA 55 280 762.766.772 226.373 450.646 CI19PECO SI 092 9 342.007 684.014 PIO. ALOURE OK 315 A 276.833 653.667 102.336 204.072 CAMPO GRR, 55 200 769 244.100 480.190. CI{VP000 51 092 P18,P19,P2V..................770. ALEGRE SL 090 8 363.838 727.676 88851110 55 200 769 110.639 221.070 CAMPO URO. OU 200 P60.P63.P64.P73............. 206.204 410.408 PIO. ALEGRE 51.090 PI8.P!9.P2O ................. .BRASILIA OS 200 760.763.764.773 262.877 626.763 CFIAPECO 50. 092 715 '' 266.605 513.011 218.303 436.608 119.047 230.084 Rotas equivalentes :210 CUIA8A T2 730 O 305.707 610.433 PIO. ALEGRE SI 090 PIS 272.878 645.767 Rotas equivalentes 353.300,475.500.505.510, 0/1170 URO. VP 355 O 287.647 575.094 CUIABÁ T2 730 730 162.608 306.217 Rotas equivalentes :094 515.550.556,570,575,585 CAMPO URO. 07 355 782.783 072.528 346.056 COlARA T2 733 737.736 1113.130 366.200 PTO.SECURO 36 610 O 260.621 601.243 VOASILIO RU 210 O 007.740 415.480 CAMPO URO. OP 355 PO4786 186.905 373.911 CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01104/04. Abn1194 - Guia Panrolas . 5.43

Pensou em pegar o vôo para Istambul no aeroporto de Orly, mas

//JWORW chegou atrasado. O guia ABC informa sobre os tempos mínimos AIRV/AYS para conexões nos aeroportos. (...Ç, GUIDE i

assine hoje niesmo: SP (Vi 1)584 . 02)1. RIO (021) 220-0249 e 240-9443

944 141.111 00 89 350 P80,P8!.P85 ................. .GOIAHIA CURITIBA 236.303 118.162 330.669 165.335 265.995 745.748 127.998 TARIFA ADULTO 04 492.232 GOIANIA 246.116 ELORIANOPOL 00 100 8 275.687 CIDADES * 137.844 P40749 TR IDA IDA/VOLTA ELORIANOPOL 00 100 P62.P66.P72 ................. .GOIANIA 378.894 189.447 OS 200 8 295.339 00155 6 147.670 227.337 _________________ 113.668 07 200 782783 I 319.951 COlONA 169.975 FLURANOPOL 80 100 P69 I 246.281 123.141 07 204 P84786 COlONIA FLORANOPOL RG 100 P60.P63.P64.773------ .......UP 200 P80501786 344.662 OGIANIA 172.281 080.245 130.613 . CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes510,615.600 605 Rotas equivalentes :210 625.762 262.881 LORIAIIOFOL 80 360 O 390.274 196.131 (4870 060 07 366 PU O: 78! 785 RIO 600 O FLORIAIIOPOL 40 350 P62,P66.P72 ................. ILHÉUS . 2ôí:o RIO 600 P62766772................. 157.729 315.457 ILHÉUS 752.158 234.165 111.082 89 200 .376.079 CAI4PO URU 341.745 170.873 451.296 FLORIANOPOL OS 350 P69 253.078 126.831 RIO 660 P69 CAMORO. 89 200 P82503 225.647 488.902 FLURIANOPOL 46 350 760.P63.P64.P73 ............. ILHÉUS 00 600 763,1`63.P64,P73............. 284.451 CAMPO ORO. VP 200 P84.P86 368.033 ILHÉUS 164.01 223.192 :SSO .............. Culp o ORO. VP 200 P80.P8!.P85 ... ............... Rotas equivalentes 136.596 626.610 263. 255 Botas equivalentes :806 629.200 314.640 FLUPIANOPOL 00 630 9 618.420 339.210 : ô ' I LHÉUS RG 600 O Rotas ...... 645.239 FLORIANUPUL 68630 p62p66P72 RIO 600 P62.P66.P72................. 322.620 RIO 426 O 377.568 ILIICUS CARAJAS 198.784 401.067 RIO 475 P62,P66.P72.... ...... 203.526 CARAJAS 409.032 204.516 PLORIANOPUL 110 630 769 440.923 220.486 114 500 P69 ILHÉUS .... 419:406 ELORIANOPUL 80 ILHÉUS RIO 600 P60.763.P64.1`13............. 209:703 '45p69 CARAJAS 474.894 RG 475 P60.P63.P64.P73 ............. .PLORIANOPOL TR 237.447 590.679 CARAJAS E296.339 390.841 195.420 07 600 O 492.232 ILHÉUS 246.116 225.034 1 451.667 FLORIAN0POL IR 234.504 111.252 646.173 87 600 782.783 323.087 295.339 ILHÉUS OP 475 9 147.670 CARAJAS 544 P46 : R ANOPOL TR 254.046 127.023 87 600 764.786 193.862 319951 ILHÉUS 67 415 P82,PB3 159.975 CARAJAS P45P49 387.704 FLORIANOPOL TR 87 600 E80.P81,786.P89............. 210.006 67475 764.786 1 172:28 344:562 ILHÉUS CARAJAS P40:P49 420.013 PORIAMOPOL 78 273.588 0475 780.701 P85..................FLORIAII07CL UP 100 O 492.944 136.794 CARAJAS 245.472 651.733 325.866 295.766 IMPERATRIZ RG 415 O 147.803 22 6.16 1 452.321 FLURIAIIOPOL VP 100 702.783 324.566 320.414 IMPERATRIZ 40 410 P62.E66.772................. 80 060 R 160.207 COPLI68A 649.132 ELORIAIIOPOL VI' 100 P84786 391,040 195.520 04 360 P62.P66.P72 ... ...............FLORIANOFOL VP 100 P80 P81.1 , 85 ................. CORLRA 423.026 211.813 194.740 389. ' 172 345 061 IMPERATRIZ RIO 476 769 530 526:620 IMPERATRIZ 84 475 P60,P63,P64.P73............. 210.968 RO 360 P69 CORU88A 421.936 FLORIANOPOL 89308 .263:260 450.213 228.106 316.912 157.966 68 360 P60,P63,P84,P73. ............ .FLOPIANOPOL AP 350 P02,P83 CORU88A 652.613 326.337 342.238 IMPERATRIZ 074769 171.119 227.196 FLORIANOPOL 1,0 350 P 8 4 - 1`86 391.604 196.802 IHPEUÁTRIZ67 475 P82703 356.078 712,155 FLORIANOPOL AP 350 P80,P81,P05................. 00 200 9 C0RI8Á 424.238 212.119 368.664 IMPERATRIZ 0P415 P84786 184.282 RIO 200 P62,P66,P72 COPOIBA 762.451 IMPERATRIZ 07 475 780.781,785................. 427.293 FORTALEZA 381.226 213.6 4 7 68 615 9 466,811 228.436 231.451 462.901 FORTALEZA RG 280 P69 68 616 P62,P66,P72................. CORIJ88A 769.839 384.920 0UO PESSOA 00 500 O 467.471 228.735 RIO 200 P60,P63.P63.P73 CURR88A 3000 PESSOA 04 SUO 702.766.772................. 495.593 247.797 60 615 P69 498.509 FORTALEZA 249.254 401.903 230.952 615 760.763.564.773............. 68 Rotas equivalentes :210 FORTALEZA 600.390 250.198 633,716 JOAU PESSOA 68 500 P69 660.078 260.858 325.035 AP 360 O 0080886 3000 PESSOA P4 500 760,763,764.770............. 390.042 Rotas equivalentes :670.585 196.021 87 360 P82783 CORONOA 638.987 269.444 001.909 400.994 04600 0 211.273 422.646 FORTALEZA AP 360 784.786 CORUNOA Rotas equivalentes :605 PC 600 P62.P66.P72................. 07 360 P60.P81.P06 ................. .FORTALEZA 0060686 060.773 430.386 481.193 JOAO POSSUA P4 570 A 240.697 405.049 227.625 521.293 JOAO PESSOA 00 570 P62.P66.P72................. 260.646 RG 600 769 713.188 FORTALEZA 356.592 RP 200 O CORUNOA 016.460 258.232 RIO 600 P60.P63.P64.P73............. 427.910 FORTALEZA 213.955 87 200 P82,P83 CIORUI€A 009.002 279.751 661.392 J090 PESSOA RG 570 769 280.696 463.570 OP 200 784.586 231.785 COBU88A 4060 PESSOA 04 570 P50,P63,1`04,773............. RI' 200 P8O.P81.P8R ..................Botas equivalentes :605 COBU88A 602.041 3 0 1 .270 097.647 448.024 80 500 O 249.61 4 499.229 FORTALEZA 770.951 385.415 RIO 500 P62.P66,P72 ................. J000 PESSOA OP 506 O FORTALEZA Rotas equivalentes :210 462.021 231.285 JOAO PESSOA 87606 P82783 530.688 269.294 632.672 1.065.144 CRUZEIRO OU 60 375 A 501.118 260.569 JOÃO PESSOA 67505 P94786 503.471 291.135 44 500 P69 CRUZEIRO OU RIO 315 P62.P66.P72 ................. .FORTALEZA RIO 500 P60.P63.E64.PZ3............. 3000 PESSOA 87505 P80.P8I.1 , 85 ................. 639.086 FORTALEZA 319.643 539.606 628.353 269.033 314.177 692.343 346.172 CRUZEIRO 50 04 375 P68 431.001 862.014 .1000 PESSOA 07 RiU A CRUZEIRO 60 68 375 PRU,P63.P64.P73 ............. .Rotas equivalentes :505.576 517.200 058.604 914.935 3000 PESSOA 67 070 782.783 E 457.468 .RTALEZA TR 786.631 FO 372.800 560.309 280.155 762.447 3000 PESSOA 07670 P84.P86 381.223 TR 7 FORTALEZA Rotas equivalentes :380 3009 PESSOA OP 510 700.P81.POO ............. .... P44,P46.P47 ................. IR 533.340 1.060.681 FORTALEZA CRUZEIRO 50 50315 9 6. 03410 457.468 301.706 228.734 600.009 320.004 CRUZEIRO 50 00 376 p 02783 424.222 212.114 BG 100 0 495.690 JOINVILLE 247.796 P45,P48 693.343 FORTALEZA TR 346.671 CRUZEIRO 50 07 375 P84766 RIO 100 762,766.770................ 533.713 JUIIIVILLE 066.556 740.749 IR CRUZEIRO OU OP 376 P8U,P81,P89 ..................FORTALEZA 254.530 763.000 127.208 301.776 746.677 FORTALEZA07 615 O 373.338 275.748 137.874 P4 100 P69 458.131 JOINVILLE 229.066 07 515 P82.793 FORTALEZA Rotas equivalentes :380 80 100 760.763.764,773............. 496.300 JOINVILLE 248.154 OS 615 PO4786 622.403 FORTALEZA 311.220 RG 200 O COlARA 296.959 1 4 0. 479 UP 515 P80.P81.P86................. COlARA 68 200 P6Z.P66.P72..................FORTALEZA Rotas equivalentes :125,510 515.605 534.486 267.243 373.464 486,197 106.732 243.098 PC 350 A JOINAILLE Rotas equivalentes :570,685 404.606 202.293 RO 200 P69 ChIARA PC 350 762,766.772................. 803.149 JOIIIAILLE 401,575 07 600 6 00 200 P6O,P63.P64.P73 ............. .FORTALEZA COlARA 291.118 145.859 481.890 240,9 .15 07 600 P92783 435.708 FORTALEZA 217.854 316.028 168.114 RIO 350 P69 522.047 JOINVILLE 061.024 FORTALEZA RP 600 P84786 Rotas equivalentes :210.380 RO 350 P6O.P63.P64,P73............. JOINVILLE 600 P80.P81.P85................. 00 697,361 FORTALEZA 348.681 CUIABÁ 84 355 O 340.338 110.169 562.204 281.102 P0 355 762.P66.P72 COTARA Rotas equivalentes :050 Rota s equivalentes :605 418.417 209.208 424.040 212.420 07 100 O 098.940 JUINOILLE 449.412 8 403.285 FORTALEZA TP 535 226.642 00 355 P69 COlARA 254.904 107.452 07 100 782,783 639.367 .101NOILLE 269.683 OP SOU P82.P83 FORTALEZA RIO 355 P63 P63 764 773 CUIABA 138,073 276.146 07100 784.706 084.314 JDIIIOILLE 292.157 FORTALEZA OP 506 784,P86 234 076 07 100 780.P81.POS ................. 07 505 P8O,P81.P0S................. JOINVILLE FORTALEZA Rotas equivalentes :360.375 A: 297.388 1 48.694 746,920 E 373.460 IR CUIABÁ Rotas equivalentes :125 Rotas equivalentes :575 622.433 311.216 IR O COlARA 685.274 342.631 547.075 JUAZ. 00 N. RGSOO O 273,637 DO 100000 RS 300 1 P43,P44,P46................ IR CUIABÁ JUAZ. DO N. RIO 500 762.706.772 ................. 373.060 F DO IGUACU PIO 300 P62,P66,P12........ 186.130 411.163 328.245 205.582 164.120 404.501 TR 745,748 202.291 CUIABÁ 445.428 222.714 355.599 JUAZ.DO N. R4 500 769 177.799 FEIO I400CU RIO 300 P69 435,703 217.852 740,749 CUIABÁ 08 JUNZ. 00 N. 64 SUO P60,P63,PO4,P73 ............. 110 1006(0 RO 300 P60,P63.P64.P73... 623.339 311.670 07200 1 COlARA 382.952 239. 640 479.692 191.426 314.003 101.002 8P 200 P82.P83 CUIABA Rotas equivalentes :585 Rotas equivalentes 5I0.516.600.605 406.110 87200 P64.P86 202.685 CRIA8A 737,008 368.529 596.957 JUAZ. 00 N. RO 600 A 290.478 110 IGUACU 40350 9 0 200 P80.78I,P8S................. E DO IIOUACU 00 360 P62.P66.P12........ eu MA 4062. DO N. RG 600 762,766.712................ 436,337 442.235 218.169 368.174 179.087 221.117 Rotas equivalentes :210 239.544 479.008 380.022 4602, DO N. R4 600 769 194.011 E DO IIOIJACU 44 350 769 698.361 349.183 07 355 1 CUIABÁ JUAZ. 00 N. R4 600 760,763.764,773............. E 08 IGUACU RO350 P60,P63,P64.P73.,.. 419.020 07 355 P82.P83 000.610 CUIABÁ 25 7 .9 70 615.941 417.810 008.936 463.938 226.969 65355 P64786 COIA8A Rotas equivalentes :605 Rotas equivalentes :550 CUIABÁ 67 365 PU0.P81.P85................. 418.091 837.183 656.490 JUAZ. 00 N. R4 670 O 328.245 00 IGUACU IR 7 488.857 E DO 140ACU IR 244.428 273.537 547.075 3082. 60 N. B4 610 P62766772....... 8 Rotas equivalentes :360 502.310 251.155 P43744746........ DO 148/CO TR 412.947 206.413 544.169 272.664 CURITIBA 68 100 9 328.240 3081. 00 N. 80 570 769 164.122 RIO 100 762.766.512................. CURITIBA 177.799 355. 599 JOAZ. 98 A. 00 510 P60.783,P64.P73. P45748 DO IG0ACR IR 247.708 686.000 123.044 387,962 740.749 191.476 293.018 DO IGUACA IR 268,416 606.266 343.133 134.208 00011106 RG 100 P69 547,860 JUAZ. DO N. OP SUO 9 273.933 00 IGUACU OS 300 9 411 .759 04 100 P6U.P63.P64.P73 ............. E 00 I004CA AS 300 P82.P83 205.880 CURITIRA 328.719 3002. DO H. 07 500 P82.P83 164.360 446.073 209.063 223.036 1 4 4. 531 178,056 356.110 JUAZ, DO N. 07 600 764.766 DO ISUACU 67 300 P84786 I Rotas equivalentes 12R.300,S1O.SO.600.605 JUAZ. DO H. 97 500 EUO,P8l.P85....... F DO IGUACO 07 300 P80 P81.PP35 ...... 460.386 471.703 235.85 383.506 040ITIRA PC 360 O 240.193 191.753 00 350 P62766712 ................. Rotas equivalentes :SOS CURITIBA 097,819 298.910 00 ICÁIACU OP 350 9 738.122 369.061 141.511 283.022 111.346 308.691 JUAZ. 110 N. UP RUO O DO IGOACU AP 350 P82,P83 306.607 7 00 IGUACU 07 350 P64786 221.436 442,073 153.303 CURITIBA 194.291 64 360 P69 388.582 JUAZ. 193 H. VI' 600 782,703 479.279 239.890 RIO 360 P60,P63.P64.P13............. F 00 'GOACO 07 350 P8A,P81.P85........ JUAZ. IND N. 07 000 784.P86 CURITIBA 166.096 330.192 418.473 JUAZ. 193 H. 07 600 PAO,PUI,POS....... 209.237 268.343 516.000 Rotas equivalentes :560 189.173 378.347 110 200 8 GOIAAIA 496.033 GOIAIIIA 247.167 Rotas eqaivalentes :806 CUOITIBÁ IR E 68 200 P02,1i06.5i12........ 838.352 412.940 419.196 206.472 IR 0 221.008 JUAZ-Do A. OP SOU 8 COOITIRA 113,604 503.035 251.518 P43.P44.P46................. GOIÂNIA CURITIBA IR 245.925 JUAZ. DO A. 07 670 P82,P63 00 200 P69 122.963 644.900 272.477 247.767 GOIÂNIA 4052. 08 N. OP 570 784,786 00 200 P6R.P63.P64.P73.... 123.083 268.414 264.043 JUAZ. 00 N. 07 570 P8U.P81.P65 ....... IR P45,P48 134.207 CUPITIRA 132,421 686.824 293.437 144.530 289.061 CURITIBA IR 740.P49 Rotas equivalentes :210 446,838 RG 306 O 222.918 413,0.46 GOIÂNIA 645.016 LONDRINA 272.608 206.723 CURITIBA 8P 100 O 68 440 8 LONDRINA 44 300 P62.P66,P72....... 124.064 248.127 GOIÂNIA RIO 440 762,P66,P72 ........ 07 100 P82,P83 CURITIBA 267.502 133.751 327.009 163.500 134.402 268.004 CURITIBA AP 100 P64786 289.793 144,897 RG 300 769 354.260 LONDRINA 64 440 769 177.130 07 100 700,781,780................. GOIÂNIA CURITIBA RIO 300 P60,P63.1P64.P13... LONDRINA RIO 440 P6U,E63.F04.P13.... 289.482 GOIÂNIA 034.741 312.080 156.043 381.51! 190.155 412.380 236.192 (0611188 AP 350 O Rotas equivalentes 5I0.5I5.600,605 F 412.607 IR 235.303 283.431 GOIÂNIA AP 350 P82783 141.715 CURITIRA 002.463 251.232 R4 126 0 IR 9 196.919 393.839 LONDRINA 307.050 'MANIA 153.625 CURITIBA 87 350 764.786 EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01004/84.

B44

Guia Paerolas Abril/94

110 126 762.766.772................. 301.418 160.739 326.601 163.301 RIO 126 769 RIO 126 760.763,764.713 .......... ... 361.724 176.862 510.015 260.408 RIO 350 O LONDRINA 68 350 762.P66.P12 ................. LONDRINA 306.489 153,245 332,030 166.016 LONDRINARIO 350 769

LONDRINA

LONDRINA 10N3PNA

LONDRINA

RG 350 760,763.764.773 ............

357.571 178.186 Rotas equivalentes :660 446.479 223.239 67 300 O LONDRINA 267.887 133.944 07 300 782,783 LONDRINA 290.211 145.106 07 300 784.766 LONDRINA 07 300 P80 p8l,p8c LONDRINA 312.536 156.268 503.187 261.593 OP 1259 LOIISRI9U 301.912 I50.956 07 126 782.783 LONDRINA 327.071 163.636 87 125 784.786 LUTIDRINA 07 125 780.781.786................ 1011116190 352.231 176.115 511.552 250.776 07 350 9 LC6IDRIPIA 306.931 153,466 67 350 P62,P63 LONDRINA 332,509 166.266 AP 350 784.786 LONDRINA LONDRINA MACAPA II.ACUPA N'ACAPA PACAPA

AS 350 760.781.785 ................. 358.087 179.043 813.635 406.817 84 415 8 R4 476 P62.P66.P72 ................. 400.181 240.090 526.863 264.431 RO 475 769 RG 475 760.763.764.773 ............. 669.544 28 4.172

Rotas equivalentes 550 814.811 407.406 OP 550 O IIACA7U 400.807 244.443 97 553 782,783 RACAPA 529.627 264.814 UP 550 784,786 AACAPA 87 550 780.701.785................. MACAPA 670.368 205.104 017.718 308.609 R4 000 O MACRIO 60 600 762.766.772................. MAC[IO 166,1 65 370.031 401.192 230.696 40 600 769 MACRIO RIO 600 P60.P63,P64,P13............. MACRIO 432.053 216.026 Rotas equivalentes :605 702.359 361.179 tIl 500 6 NOACEIO BO 500 762.766.772................. ROACEIO 433.315 016.108 069.633 234.767 04 SUO 769 MACRIO R4 500 760.763.704.773............ I4ACEIU 505.601 202.606 Rotas equivalentes :505 740.601 370.325 7 00 MACEIO 617,209 308.604 O IR MACRIO 744,746.747 ................ 18 AACEIO 370.326 100,163 401.106 200.593 745,748 IR MACRIO 432.046 216.023 IR 740.749 -CEIO 618.108 339.064 RP 600 9 MACRIO 374.665 100.430 AS 600 782.763 MACRIO 401.710 200.800 07 600 784.786 MACRO 65 000 POO,POl.FUS................. IRSCEIO 432.676 21 6.338 723.401 361.701 07 500 9 MACEIU 434.001 217.020 07 0.06 P82,P83 MACRIO 470.211 235.105 07 SOR 784.786 88(510 07 500 P8O.P81,POU................. RACEIO 506.381 2 03.190 817.148 409.614 110 360 O MANAUS 00 350 761.762,766.772............. MANAUS 490.269 2 45.144 631.146 260.673 110 360 769 MANAUS RG 350 P60,E63,P64.P73............. 572.004 206.002 947.123 473.561 RIO 380 7 RIO 380 761,762.766.772............. 568.274 204.137 610.630 307,815 RIO 380 769 MANAUS 04 380 P68,P63.P64.773............. MANAUS 662.986 331.493 902.301 491.160 RIO 475 8 MANAUS R4 475 P61.P62.P66.P72............. MANAUS 609.380 294.690 630.495 319.248 Rã 475 769 1(011000 RIO 475 P6O.P63.764,P73.. .... ....... 1108000 087.610 3 4 3.805 Rotas equivalentes 550 620.742 1.241.484 RIO 305 9 MANAUS RG 305 761.762.766.772 ............. MANAUS 744.800 372.4 4 5 606.966 403.482 MANAUS 40 355 769 R4 366 P60.1P63.764.1P13 ............. MANAUS 869.039 434.519 Rotas equivalentes :375,516 716.065 1.430.129 00 506 O MANAUS RG SOU 761.762.766.712............. MANAUS 850.017 429.439 464.792 929.564 MANAUS RIO 505 P69 RG 505 P60.763,P64,P73 ............. MANAUS 500.545 1.001.090 980.567 490.283 TR E MANAUS 617.139 O 408.573 IR MANAUS 743,744,746,747,750 ......... '6097,55 IR 495.283 245.142

MANAUS 7ÂNARS MANAUS

8811060 MANAUS

P4S.P48

265.510

531.140

740.749

265.999

621.997

MANAUS iIANAUS MANAUS MANAUS

818.330 409,I65 TI' 350 0 246.499 490.998 57 350 782,783 531.910 255.907 UP 350 784.E85 AP 300P80781785................

572.831 206.415 948.391 074.246 383 O 669.095 380 782.783 204.547 308.260 616.519 380 784,786 380 760.781.785 ................ 663.940 331.012 983.720 491.680 87 475 7 MANAUS 694.232 VP 476 782,783 296.116 97,11005 639.418 319.709 07 475 784,786 "NAUS 87 475 780.781.785................ MANAUS 660.604 344.302 Rotas equivalentes :550 ISA1IAUS MANAUS RA000S MIAUS

97 07 87 07

MANAUS

67 355 9

MANAUS MANAUS

372.903 67 355 702,763 67 355 P84786 404.060

621.639 1.243.218 745.967 808.131

woRw AIRWAYS fflGGUIDE

TENHA EM SUA MESA TODAS AS CIAS. AÉREAS DO MUNDO. cassine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

PETROLINA

RG 600 760.763.764.773............. 283.094 866.188 TARIFA ADULTO PETROLINA AP 500 O 314.333 629.668 a IDA IDA/VOLTA PETROLINA 87 500 788 1 783 377.199 188.600 O ETPOLI5A 87 500 P84.P86 204.316 408.632 DE °BELO )Q8JZQNT('JEVES) (CNJ9MG PET6OLIFIA 07 500 P80 P81 P85 033 4 O 0 66 Ratas eqoivalantes :585 CONTINUAÇÃO 7ETROLINA 600 O 408.008 810.013 7ETR3LIN v 87 600 P82 P83 243 003 06 00 7(811805 AO 356 P80 P81 P85 870.296 PETROLIIIA 263.253 07 600 704.P85 438.147 526.507 PETROLINA 07 606 P80781785................. Rotas eqaioalentos :375,515 283.504 867.007 MANAUS 07 505 O 716.098 1.432.196 859.317 PTO. ALEGRE 80 100 O 7(511005 276.030 08 585 P82783 429.669 653.660 938.927 P80. ALEGRE 00 100 P62.P65.772................. MANAUS 07 506 P84.P86 465.464 166.100 MANAUS 332,199 VP 606 PNO. A g i ,P88 501,260 1.002.537 PIO. ALEGREPC 100 P69 179.641 369.842 693.094 PTO. ALEGRO RG 100 P60763764773............. "IRARG 478 O 346.647 193.783 7(00860 387.666 85 475 P62.766.1`72 Rotas equivalentes :510.515.000.605 207.920 415.856 450.811 PIO. ALEGRE RG 350 O MORARA 603.189 ES 476 769 225.266 301.594 MARANA 80 476 769.P63,P64,P73 ............. ..PTO. ALEGRE 65 350 P62,766.P72................. 240.583 100.957 361.913 485.166 680880 347.049 07 475 0 694.097 P80, ALEGRE RG 350 P69 196.036 392.073 7(ARAUA 07 476 782.783 416.450 710. ALEGRE 80 360 P60.P63.P64.P73 ............. 208.229 MORARA 07 475 P84785 422.232 220.582 451.163 211.116 MATARA VP 475 P80781785 ................. ...Rotas qaLeaIentes :650 242.934 406.868 700. ALEGRE TR332.198 664.390 MTS. CLAROS ES 600 O 237.062 PTO. ALEGRE TA 123.531 276.831 653.663 MIS. CLARAS RG 600 762.P66.P72 ................. ..PTO. ALEGRE TA P44.P46 166.099 332.190 74.118 148,237 PIO. ALEGRE TA P45.P48 179.940 359,001 MIS. CLAROS 80 600 769 80.295 160.590 PIA. ALEGRO TR 740.P49 193.702 387.568 845. CLAROS 60 600 760,763.764.773 ............. ..PIO. ALEGRE 07 IDO A 584.465 277.233 06.412 172.943 PIO. ALEGRE 67 100 782.763 166.340 332.679 Rotas equivalentes :605 PIA. ALEGRE 07 100 784.786 180.201 360.4':? 123.709 MIS. CLAROS 02 600 0 247.417 PIO. ALEGRE 87 100 780.761.708 ................. MIS. CRAVOS 07 600 782.703 74.225 148.400 194.063 380.127 MIS. CLAROS 57 600 784.786 80.411 150.021 710. ALEGA[ 073608 300.030 604.060 MIS. CLAROS 02 500 780.781.788 ...................700, ALEGRE 07 380 782.783 181.218 352.436 06.896 173.192 PIO. ALEGRE OP 350 P84.P85 196.320 392.639 NATAL 65 600 7 383.117 706.233 PIO. ALEGRE 07 360 P80.P81.785................. NATAL RO 600 762.766,772 211.421 422.842 211.870 423.740 71 NACIONAL RG 418 E 256.066 612.133 NATAL 60 600 769 229.626 469.062 P1 NACIONAL 80 416 762,766.772................. 80101. RG 600 P60.763.P64.P73 153.640 307.200 247.102494.363 7T NACIONAL RG 415 769 166.443 332.806 NATAL 80 5009 401.684 803.200 71 NACIONAL RG 478 700.763.764.773............. NATAL RG 800 762,766,772 358.493 119.246 248 . 906 481.913 71 NACIOSAL 07 475 A 256.436 812.872 NATAL 85 580 769 261.069 822.137 7T RACIONAL 07 475 782.783 307.723 153.862 NATAL RG 600 760.763.764.773...............71 NACIONAL 07 $75 704.786 156.604 333.367 281.151 862.302 71 NACIONAL 07 475 PA0.P8I.P85................. Rotas eaivaIentes SOS 179.508 369.011 NATAL 00 5700 420.861 541.723 7I0.SEG060 07 600 1 174.396 340.793 NATAL 85 570 P62765772 ...................PIO SEGURO 07 600 782.783 104.638 209.276 252 . 617 505.834 PTO.SEGUP.O 07 600 784.786 113.358 226.716 NATAL RS 570 P69 273.860 547.120 7I0.SE0080 07 600 P8V.781.PAS.P89............. NATAL ES 670 PS0.P53.P64.P73 122.077 244,168 294.503 509.206 PORTO 861.010 80 200 O 446.664 893.327 NATAL IA423.737 847.474 77819 VELHO 05 200 762.766.772................. NATAL TA 353.118 706.228 267.990 538.995 NATAL IR 744.P46P37 ..................PORTO VELHO RG 200 P69 290.331 580.663 211.869 423.737 PORTO VELHO 80 200 P60.PA3.764.P73 ............. NAIAL 08 P48.P48 229.624 469.989 312 604 625.329 IR NATAL 740.749 247.100 494.360 Rotas eqWv1entes :210.355.380 NATAL 07 600 A 363.626 207.253 PORTA VELHO 80378 A 621.690 1.043309 NATAL 07 600 P82783 212.176 424.352 PORTO VELHO NO 375 P62.P66.772................. NATAL 07 600 784.186 229.861 459.714 310 017 626 03.1 NATAL V7 600 780.701.788..................PORTO VELAS 80375 P69 339101 678:203 496.077 70010 VELHO 80 376 P6T,P63.P64.P73............. 247.s38 NATAL 07 AOs 9 402.224 801440 368.105 130.372 NATAL AR 605 782.203 2.11.335 482.669 PORTO VELHO OP 200 O 447.308 894.617 NATAL 07 Nos 708.786 261.846 822.891 PORTO VELHO87 200 P22.1`83 268.388 536.778 OnInL 07 508 780.PA1.PA6 .......... ........PORTO TELHA OP 203 P64766 290.781 581.601 281.557 663.114 POSTA VELHO 07 200 PAO.PAI.POA................. NATAL 07 570 7 421.469 2,939 313 116 626.232 NATAL TP 670 P82.P83 262.882 606.763 Rotas equivalentes :210 365 380 NATAL AP 570 784.786 273.986 641.910 PORTO VELHO 87 375 0 022.449 1.044.595 NATAL VP 578 780,PA1.P05 ...... ............PORTO RELHO 67 375 782.PU3 313.469 626.930 579.183 NAVEGANTES

RIO BRANCO RG 200 P72.P60.7/2................. VAI LUIS RS AIS P62 P66.P72 290.417 500.838 627.010 763.506 RIO ERAIICO RG 200 769 314.610 629.237 500 LUIS 60 615 169 206.464 570.928 RIO 6001ICO RG 200 PAO.P63,PE4.F73.. .. ......... OVO LOIS 80 616 P60.P53.P54.P73 ... 338.820 677.64C 614.845 307.423 Rotas equloaleotes :210.358.375,3AV SÃO LUIS IR 7 409.233 818.481 RIO BRANCO 07 200 A 404.726 IR O 969.463 503 LU IS 341.036 602.272 P44746747 ....... RIO BRANCO 17200 782.763 IR 290.036 681.672 500 LOIS AIO BRANCO 87 200 784.186 315.072 631.144 204.622 409.243 PIO BRANCO 67 200 P80781709................. SÃO LUIS 18745.748 221.673 443.347 339.300 TV 740.749 238.726 477.461 678.617 OVA LUIS SÃO LU IS 17 510 1 Rotas equivalentes :210.355.375.380 341.531 683.062 07 518 782.783 RIA ' 510 148.160 204.918 409.837 AS DOO F 296.301 SAO LUIS 87 610 784.786 61 :3 . 015 221.996 443.990 RG ANO O 123.469 246.918 SÃO LUIS 87 510 790.781.786....... RIO ' SIG ES 880 762.765.772 ................. SOU LUIS 74.075 239.072 478.143 148.I61 97 476 O 375.724 751.348 RIO - GIS ES 800 769 00.240 160.497 VAO 1.015 07 475 782,783 225.434 460.869 AIA - GIS 60 080 760.763.763.713 ............. 590 LUIS 87 415 784.786 244.221 480.441 06.421 122.043 000 LUIS 000 LUIS IR 475 780.781.786 ....... Rotas equioalevtes :208,210,360.300,476.500. S26.T1-1 263.807 SAS.5I0,516.660,57O,576.SNS,668.6V5 Rotas equivalentes :566 TIO - 510 203.066 85 630 0 408.129 560 1.015 07 615 E 439.808 819.617 RIO ' SIS ES 630 762,766,772................. 67 SIS P82.P83 263.805 527.778 244.877 SAO LUIS 122.439 VP 615 784,786 288.076 671.751 RIO - GIG EG 630 769 137.642 266.284 SÃO LUIS 87 818 780.781.786................. 110 . CIO ES 630 760.763,764.773............. SAO LUIS 615.132 142.845 307.866 286.690 186.642 373.204 110 GIG IR E 138.148 296.206 500 - SOU RS 600 F 85 100 O 166.635 311.070 RIO IRA 515 123.487 245.914 SAO - GRU OS 100 P62.P66.772 ................. EIA . GIG IR 744,746,747 ................. 500 ' SEU 186.642 93.321 74.074 148.138 85 118 P69 101.098 202,195 RIO GIO TA 746,740 80.247 160.494 SAO . GRU 80 180 760.763.764.773 ............. RIO 610 IR 740,749 06.420 172.839 OVO - SEU 108.874 217.749 RIO - 010 07 VAI E 148.366 296.731 Rotas equivalentes :175.300.355.360.375.440. RIO - SIG TP 080 1 123.630 247.276 610. 615 .600 .606 . 620 AIO - 010 07 080 782,783 74.103 148.066 RG 350 A 192.056 384.112 AIO 07 680 784.786 160.730 OVO - GOA 015 80.366 85 350 762.766.772................. RIO GIO 07 680 780.701.785.789............. SAO - GRO 116.233 230.461 173.094 86.547 5.00 - ORO AS 350 769 124.036 249.673 RIO - GIG 07 630 A 204.360 408,721 SAO ' GRU 05 350 760.763.764.773............. 810 - 015 67 630 782,783 245.833 122.616 13.1.339 268.878 RIO 015 67 630 784.786 137.034 266.760 Rotas equivalentes :660 RIO 015 07 630 P80.P8I.P85.709............. SÃO - SEU RG 630 E 255.847 511.693 143.062 286.105 SAO ' CRU UG 630 P62,P66,772................. SALVADOR AS 600 7 228.037 456.074 307.016 163.528 SALVADOR RG 600 P62.P66.P72 .............. ... SHO - 588 RS 630 759 166.300 132.601 136.822 273.644 550 ' 088 Nt 630 760.763.764.773............. SALVADOR AS 600 769 148.224 296.410 358.185 179.093 SALVADOR 05 £00 760.763.764.173 ............. SAI - GRU IRE 186.636 373.273 109.626 319.252 SÃO ' CRU IR O 165.530 311.062 Rotas equivalentes 600 SAO ' 580 IR P44 .P46.747 ................. SALVADOR NO AVO A 312.360 624.719 186.636 90.318 SALVADOR RG 000 762.766.772................. 580 - SRO IR 746.748 101.096 202.189 187.416 314.831 SAV ' ORO TU 740,749 100.871 217.742 SALVADOR 80 600 769 203.034 406.001 500 - GRO 07 600 F 106.911 373.823 TAL6000R RG SOA P60.P63.1`64.P73............. SAO - GOU 67 680 A 155.759 311.818 218.667 337.303 SAO ' 580 07 608 P82.P83 93.405 186.911 Rotas equivalentes :505 CRU A7 600 P84786 101.240 202.487 SALVADOR 273.640 647.281 SOA - ORO IR F AP 600 PUD.P81.P86.P89............. SALVADOR IR A 228.034 456.007 109.031 218.063 SALVADOR TV P44,P46,P47 ....... Rotas eqoivaleotes :620 136.820 273.048 SÃO 'CRU 87 630 8 256.217 612.433 SALVADOR IR P45 P48 140.222 296.444 OVO - 568 87 632 782,783 163.738 307.460 SAL00000 VR 740.749 169.623 319.237 SÃO ' CRU 57 630 704,786 166.641 333.082 SALVAÍVOR 07 600 E 456.733 OVO - SOU 220.366 87 630 P80.P81.P85.P89............. SAL0020N AP VOO 782.783 137.020 774.041 179.352 358.783 SALVADOR 07 600 784.786 148.438 291.876 TAVATINON 80 350 E 508.944 1.017.088 SALVADOR AP 600 780.781.785.789... TA8AIIF1GA RG 350 762.766.772................. 159.857 319.713 610.733 385.366 SALVADOR AP 608 A 312.811 626.623 IARATINCA 80 350 769 330.813 661.627 SALVADOR 97 SUS 712.783 187.687 375.374 IANATI900 ES 360 760.763.764.773............. SALVADOR 406.666 07 806 783.006 203.327 396.261 712.821 SALVADOR AP 605 P8O.PAI.PAS.FA9.. TANATIN5A RS 380 O 607.617 1.175.234 210.368 407.036 18801165,8 65 380 P52,P66.P77................. SANTAREM ES 470 A 433.620 879.256 362.5707A5.14U IAVATIFIGA SANTOTEM ES 3AA 769 EG 470 P61.762.766.'72. 301.961 763.902 263.777 OS 380 P60.763.P64.P73............. 627.654 180001609 60 4/6 P69 286.760 671 .617 SANTAREM 411.337 820.664 TABOTINGA SANTAAEM 07 388 A AS 478 760.763.764.773... 668.466 1.176.930 AP 300 782,783 353.079 706.158 307.740 616.479 TAUATING.N 'õ.. IA8AIITISA 07 380 P84786 766.005 382.902 Rotas equivalentes 560 NAVEGANTES RG 100 P62 766 712 TA8AIINGA AP 300 PVO.P81.PNS................. 365.9i4 95i. " 4' 2 ' 7' 6AsIAREII RG 050 O 462.303 924.605 129.319 258.639 RECIFERG 600 O 411.926 823.861 329.391 658.783 SANIAREM AO 368 P61.P62.P66.772.. NAVEGANTES RG 100 P69 140.096 280.192 R 458.567 RC 350 O 917.134 " 762 766 772 277,382 654.763 TEFE NAVEGANTES 0 100 760 763 744 fl OS 380 762.766.772 ................. 197.635 395.270 TANTARE8 DO 350 P69 300.497 600.993 TEFE 160.813 301.746 RECIFE 660.281 276.130 40600 P69214:104 328:2 09 VAI1IAEEM RO 350 750.763,764.773... Rotas equivalentes :610.615.506 RC 350 769 098.069 596.137 RECIFE 80 600PSO 763 764 773 320.012 647.224 ICFE NAVEGANTES RG 350 O 244.197 488.395 1611 ES 350 768,763.764.773 ............. LANTAREM i.) 00 380 A 620.209 1.056.417 NAVEGANTES 8 350 762 756 7728 320.997 641.994 0005 equivalentes . LANTAREM 80383 761.762.PE6.P72.... 146.618 293.037 RECIFE 519.008 1.030.776 3 RG 500 y 373.117 746.335 633.800 TEFE05 380 O NAVEGANTES 16.925 RG 360 P69 158.728 317.457 OS 380 752.P66.P72................. CIFE ES 600 P62 766 772 IAI1TATEM 60 380 P59 343.336 686.671 TEFE NAVEGANTES ES 360 P60,763.P64.773 ............................ 311.633 623.265 2)' 900447898 LO1ITA8EH 80 380 P60.P63.P64.773.... 120.938 341.876 PG 380 P69 337.602 676.204 369.746 RECIFE 80500 P69 2.12:669 18 488:1 739.492 1016 Rotas 60vi;1efltes.550 TEFÉ RG 380 P60.P63.P64.P73............. RG 800 P60.P63.764.773............. AFIlAREM RG 365 O 699.100 1.398.199 NAVEGA TES 07 100 215.843 N 431.607 RECIFE 363.571727.143 261.217 52.... 34 ;APITAREM ES 365 P81.752.P66.P72.... NAVEGANTES 87 100 P82.P83 129.606 269.012 07 300 A 520.137 1.040.273 Rotas egviva1ents :SOS,516,5?s 419.460 838.919 IEFE NAVEGANTES 07 100 784.706 140.290 07 308 702,783 312.082 623.164 280 596 RECI 894.631 AVIAREM ES 356 769 453.416 908.629 TEFE NAVEGANTES 07 100 700.701.706...................PECNT4 IEFE IP 380 734,785 330.089 676.178 68 070 P62 766 UNTAREM 05 366 760.763,764.770.... 161.090 302.181 TEFÉ 07 380 P80783785 ................. 409.370 268.389 636.770 978.739 NAVEGANTES TP 350 8 244.661 489.102 364.096 728.191 ES 670 769 293.265 601.510 equivalentes :376 NAVEGANTES TP 380 782.703 146.731 293.461 RECITE RS 655 7 339.616 679.231 75 570 P60.P63.P64.P73............. 07 476 A 440.763 U80.526 IERESINA NAVEGANTES 07 360 704.786 317.916 RECIFE 168.958 TEEES11IA 80 655 762,766.772................. 07 476 702.783 208.108 620.316 NAVEGANTES 07360 P80781785 ...................RECIFE 407.539 203.759 08 .3032 790.5 07 416 704.706 672.332 206.171 3 .2.372 171.186 TERESIIIA RG 555 769 220.750 431.500 IR 6 329.391 668.78.. VP 176 P00701785................. TEREVIFIA PALMAS RO 476 O 260.011 817 .623 RECIFE RG 556 760.763.764.773............. IV P44746747 ................. 308.1101 616.368 PALMAS RG 475 762.765.772 ...................RECIFE 237.731 475.482 197.6 38 , 995.270 Rotas equivalentes :660 155.287 310.674 Rotas equivalentes :570 TO 746.7.8 274,174 428.209 SANTAREP VI 380 O 520.972 PALMAS ES 476 769 168.227 336.150 RECIFE 1.051.943 TEVESIUA 07 556 O 348,107 680.214 TA P40,P49 230.574 S/NIAPLR 01 380 782,783 317.383 634.766 PALMAS ES 475 750.763.76.773...... RECIFE . RERESI1IA 07 655 P82.PA3 204.054 408.128 07 600 O 659.73s LANIAREM 07380784.786 329.868 343.830 607,663 181.168 362.6 33 RECIFE TERESINA VP 559 784.786 221.066 442.139 IFE APROA 782.783 197.921 395.841 SAN TAREM N'E 380 P80.P8I.P86 ....... PALMAS 07 475 A 259.185 510.369 R EC TEAESI1IV SE 555 P80.P81.P85................. 214.014 428.828 07 600 784.786 3/0.780 740.660 PALMAS07 47A 782.783 156.511 311.022 VECIFE 238.016 476.180 AP 600 780.781.786................... 100 LOIS OS 510 O 341.037 682 . AiS TROMBETAS PALMAS 07 475 784.786 168.470 336.940 RECIFE 05350 7 461.989 903.979 230.901 461.615 800 LUIS RO 810 P52765772....... PALMAS 07 476 P80.P81.P85 TROMBETAS ES 360 PU2. 76U,P72...... .194 ....... 07 SUS A 373.706 747.412 204.522 409.246 181.429 362 NS9 RECIFE 271 542.3... 87 448.447 100 LOIS VP 605 782.783 224.224 RG 510 769 271.674 443.310 TROMBETAS PEIROLIMA 84400 .313:579 627.759 RECIFE 293.793 RG 350 769 587.586 IR 506 P84786 242.909 485.9I8 VÃO LUIS RS 510 760.763.764.773... PETROLIMA NO 800 762.766.772 .......... ........RECIFE TROMBETAS OS 350 760.P63.P64.773............. RECIFE TP NOS P801P81.1`85.1............... 238.726 .177.452 189.328 376.656 632.788 316.393 261.694 523.188 100 LUIS 00 476 8 375.182 750.363 PEITOLINA 80 500 769 408.043 ........... 204.022 TROMBETAS 85 558 O 458.777 831.556 ES 476 762.755.772....... 180 LUIS PEIROLINA RG 800 P60.P63.P64,p73................ .Rotas equivalentes :575 TROMBETAS RG 550 762.766.772................. REC IE 07 570 8 447.963 85s.92s 228.109 453.218 219.716 439.431 275.266 661.533 RECIFE 67 670 782.783 268.778 537.555 100 LUIS EG 478 769 243.860 487.737 TRONIREVAS Rotas equivalentes :585 RS 650 769 298.206 696.411 A7 570 784.786 201.175 582.351 100 LUIS OS 475 P6O.P63.P64.773.. PETROLINO OS 600 O 488.420 TROeSETAS 888.040 RECIFE 80 668 768,753.764.773 ............. 07 870 780.781.785 ................. 262.627 525.2S5 PETPOLIIIA ES 600 762,756.712 ..................EECIFE 642.288 321.144 313.574 242.682 627.140 Pto eq.:oaleetes :656 485.304 TROMBETAS 07 580 O 469.441 918.882 525.746 RIO BRANCO AS 200 A 484.028 968.006 100 LOIS AS 015 9 439.176 878.360 TROMBETAS 7ETE?LIIIA RG AVO 769 262.873 AP SSD P82.P83 001.329 276.660 CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01. AbnI/94 - Guia Panrolas' B-45

GUIA ABC. VOCÊ NÃO PODE FICAR SEM ELE. MGUIÍ3E

assine hoje mesmo: SP(011)584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

AVEGANTES RG 380 P62.P66.P72................. F DO IGUACU OP 340 P8O.P81.785 ................. .4 836,041 418,024 841.757 420.879 905.710 457.859 AVEGÂNTES OS 300 P69 Rotas equivalentes :350 760,763.764.773............. AVEISAJITES 65 380 862.301 4 431.150 65 340 0 CIDADES GOIUJIIA 975.388 48 7 . 694 BG 340 P62.P66,P72................. GOIANIA 847.568 1.695.136 o 517.380 1 AVEGANTES RIS 650 O 268.694 AVEG,ANTES 8.5 650 762.766.772................. 560.496 4 280,248 65 340 P69 GOIÂNIA 508.541 1.011.001 RIS 340 P6O.P63.P64.P73 ...... ....... 671708 1.343:ii^ GOIANA 550.919 1,101.838 LAVEGANTES 00650 769 603.611 301.805 701:390 colrn..JAçÃ0 28021180 SU já ' ffi * . — 390:695 999.397 1 LAVEGANTES RIS 650 P60.P63.P64.P73............. 499.699 OS 380 O GOIÂNIA 597.273 CRUZEIRO 50 RG 710 P62.P66.P72................. 593.297 1.186.595 OS 300 P62.P6V.P72................. 298.637 VI, 550 P84.P86 GUIANIA TROM B ETAS 468.834 234.417 598.259 1.196.519 RIS 650 O 599.630 1 ETROLINA 299,819 TRETAS v p sso peo. pei P85 507.904 253. 952 RG 650 P62766772................. 643.217 CRUZEIRO I RO SU OS 710 P69 ETROLINA 649.608 1 324.804 OS 380 P69 321.609 ....... GO I ÂN A 50 60 710 P60.P63.P64.P73.. 358.956717.911 443.508 CRUZE 221.754 380 P60.P63,P64.P73............. RIS 65 440 9 I GO ÂN A I80RABA 273.487 .... 546.973 777.137 380.R69 65 650 P60 699.578 1 ETBOLINA 349.789 65 440 P62.P68.P72 UBERABA 782.518 391.259 RG 660 P60.P53,P64.773............. 266.105 CRUZEIRO OU VP 710 O 500.421 1.000.042 1 ETROLIIIA UP 380 O GOIÂNIA 133.052 469.511 837.563 288.280 CRU1EIBOSUVP 710 P82,P83 234.755 410,782 600.595 144.140 07 380 P82783 300.253 65440 P69 UBERABA GO ÂNIA 506.637 254.316 602.516 1.205.032 650,547 1 00. ALEGRE RG 340 O 325.274 05 440 P60.P63,P64.P73 ............. .CRUZEI RO 50 00 710 P84,P86 VP 300 784.786 UBERABA GOAJIIA I 320.456 CRUZEIRO 50 00 710 P80.P81,P85................. 'TO. ALEGRE P5 340 762.P66.P72................. VP 380 780.780.785................. 155.228 GOIANIA 647.763 273.881 723.019 479.468 700.529 239.729 350.295 361.510 ISERLAJIDIA 60 440 821.300 410.650 783.211 391.636 OS 380 y 613,425 1.226.849 '00 ALEGRE RG 340 769 (SERLANDIA 50 440 P62.P66.P72 ................. .CUIABÁ 05 660 0 68105 60 380 P62.P66.P72................. 'DO. ALEGRE RG 340 P60.P63.P54.P73 ............. 143.83 7 267.675 COlARA RIS 650 P62,P66.P72................. ILHEUS 492.780 843.523 246.390 311.644 736.110 155.824 421.761 UBERLANDIA OS 440 P69 368.056 533.845 266.922 OS 380 P69 797.452 Rotos equivalentes :350 UBERLANDIA OS 440 P60.P63.P64.P73 ............. .CUIABÁ 398.726 00 654 P69 ILHEUS 754.841 1.509.603 RG 380 760.P63.P64,P73............. 1144105 335.621 CUIABÁ RG 650 P60,P63.P64.P73............. 'TO. ALEGUE RIS 380 O 167.810 574.910 287.455 767.486 383.743 858.795 'TO. ALEGRO RG 300 P62,P66.P12................. 05 200 O VILHERA 429.397 987.920 1.975.840 905.010 60650 Y 00 200 P62.P66.P72 ................. .CUIABÁ 509.221 1.018.442 VILHENA 0 452.905 ,JOAO PESSOA OS 650 981.294 OS 650 P62.P66.P72................. JOAO PESSOA 0.5 650 P62.P66.P72 ................. 460.492 CUIABÁ 090.641 230.246 'TO. ALEGRE RG 300 P69 498.866 592.752 1.185.504 249.433 611.065 'TV. ALEGRE 60 300 P60.P63.P64.P73............. OS 700 P69 91114(80 305.533 542.140 1.284.296 JUAO PESSOA RIS 650 769 528.389 1,066.778 OS 200 P60.P63.P64.P73..............CUIABÁ 00 650 P69 661.988 330.994 91114(46 537.240 CUIABÁ 919.672 1.839.345 268.620 60 650 P60,P63.P64.P73............. 4000 PESSOA 05 650 P60.P63,P64.P73 ............ >TO. ALEGRO BS 650 O 691.544 1383 088 712.900 T0. ALEGRE RG 650 P62.P66.P72................. Rotas equivalentes :210.355 356.455 768.593 CUIABÁ 822:486 JOINOILLE 551.003 0.103.607 384.297 0038..411:243 9P 200 O 534,004 1.068.000 OILHENA RU 340 O 461.166 COlARA 493.491 JOINVILLE 597.787 1.195.074 OP 200 P82,P83 230.078 00 380 P82.P83 246.746 8118106 80 340 P62766772................. P00. ALEGRE RG 650 769 499.586 COlARA 534.616 VP 200 P84.P86 249.793 97 380 P84.P86 267.308 640.805 PTO. ALEGRE P5 650 P60.P63.764.773 .......... ... VIIHEPLA 320.407 643.711 1.287.541 OP 200 P80.P81.P85 ................. .CUIABÁ VP 380 P80.P81.P85................. JOINVILLE 65 340 P69 694.205 VILHENA 347.103 538.016 670.740 JOINVILLE 603.387 1.206.773 287.870 269.008 OS 340 P6U.P63.764.P73............. PTO. ALEGRE VP 348 O 724.064 534.136 1.068.271 Rotas equivalentes :210.355 747.605 PTO. ALEGREOP 340 782,783 362.032 8.5 340 O CURITIBA 373.803 127.878 784.403 RG 510 O VITORIA RU 340 P62.P66.P72................. PTO. ALEGRE 87 340 784.786 392.201 255.765 CURITIBA Rotas equivalentes :360 OS 610 P62.P66.P72 640.963 JUINVILLE 65 380 O VITORIA 320.481 692.182 1.384.364 PTO. ALEGRE 87 340 780.781.785................. 844.741 694.376 .JOINVILLR 6 347.188 115 340 P69 OS 380 762.P66,P72................. 422.371 CURITIBA 1 510 VITORIA 830.618 85340 P60.P63.P64.P73 ............. Rotas equivalentes :350 CURITIBA 415.300 747.790 JONVLLE VITORI A 373.895 899.637 PTT. ALEGRE 87 650 O 921.000 1.842.001 449.918 RIS 380 P69 II .. 514 RIS 380 P60.P63.P64.P73............. 770. ALEGRO 87 660 P82,P83 562.680 1.105.200 Rotas equivalentes 350 JON0LLE li''te..'620630 598.650 1.197.301 Rot 969.055 620.059 1.256.119 700. ALEGRE07 660 P84.P66 RG 380 O 484.627 396.398 CURITIBA 198.199 60 VITORIA 843.044 1,666.088 P90. ALEGRE 07 650 78U.P81.P85................. P0 380 P62.P66.P72................. JOINVILLE OS 650 0 RU 350 P62,P66,P72 ................. ..CURITIBA VITORIA 753.671 JOINVILLE 644.700 1.289.401 376.836 RIS 650 P62766772................. 237.839 118.919 572.761 506.826 1.011.653 PORTO VELHO 85 380 O 286.381 816.477 408.239 60 380 P69 257.659 CURITIBA 128.829 65 350 P69 VITORIA 547.979 1.095.957 PARIU 6[L447 RIS 380 762.766.772................. 85 660 P69 401481111 OS 380 P6U.P63,P64.P73 ...... ...... 00 350 P6O.P63.P64.P73 ............. .CURITIBA VITORIA 343.651 879.283 JOINVILLE RG 650 P60.P63.764.P73............. 439.642 171.828 277 478 138 739 372.295 590.031 1.180.262 PORTO 011(93 RG 300 P69 106.141 837.324 1.674.648 05 650 O CURITIBA Rotas 985.222 PORTO VELHO OS 380 760.763.764.773............. 492.611 RG 650 P62.P66.P72 ................. JIIAZ. DO N. RG 650 0 306.893 CURITIBA 153.446 F TR VITORIA 400.933 502.394 1.044.789 JLLkZ. DO N. BIS 655 P62,P66.P72................. 200.466 255.744 127.872 O TR VITORIA 591.133 295.567 544.261 1.048.521 Rotos equivalentes 710 P5 SUO P69 P44 .P46.P47 ...... ............CURITIBA TR VITORIA 640.395 PORTO VELHO 07 380 O 320.197 573.589 206.194 RG 650 P6U.P63.P64,P73............. JUAZ. DO 6, BG 655 P69 CURITIBA 153.446 76.723 344.153 172.077 586.127 1.172.254 JUAZ. DO A. RIS 655 P6O,P63.P64.P73............. PORTO VELHAS 97 300 P02,P83 166.234 83.107 P45.P48 TB VITORIA 689.656 PORTO VELHAS 07 380 P94.P86 106.416 344.028 372.833 534.908 1.069.015 6P 340 O 179.021 CURITIBA 89.510 P40.P49 TR VITORIA 561.542 1.123.084 641.889 JUAZ. DO N. 85 650 T PARTO VELHAS 67 300 780.781.785................. UP 340 P82.P83 320.946 256.123 CURITIBA 128.061 0V 620 O VITORIA 401.512 4062. DO N. RIS 650 752.P66,P72................. 695.300 200. 7 56 UP 340 P84606 347.690 153.674 CURITIBA 76.837 OP 620 P82.P83 VITORIA 673.850 336.925 Rotas equivalentes :710 VP 340 P80.P81.P85................. 166.480 CURITIBA 83.240 07 620 P84.P86 VITORIA 730.005 RECIFE 365.002 510.954 1.021.908 748.871 JUAZ. DO N. 8.5 650 P69 RG 6500 374.435 00 520 P80.P81.P85 VITORIA JOAZ, 283 N. OS 650 P60.P63.P64.P?3............. RECIFE RG 650 P62.P66,1`72................. Rotas equivalentes 350 079.286 89.64 3 706.159 613.145 393.079 306.5 7 2 838.533 1.677.066 07 650 O 396.971 CURITIBA 198.486 VP 550 O VITORIA 551.104 1.102.328 RECIFE RIS 340 O 664.240 332.120 503.120 0.006,239 LONDRINA OU 600 P69 OP 650 P82,P63 238.103 CURITIBA 119.091 OP 550 P82.P83 VITORIA RIS 340 P62.P66.P72................. RECIFE .. LONDRINA 660 P6O.P63.P64.P13 .......... RG 545.046 1.090.093 VP 650 P84,P86 258.031 CURITIBA 129.016 VP 550 P84.P86 VITORIA 661.397 715.335 330.690 357.658 VP 650 POO,781.P8S .............. ... VP 560 PB0.P81,P85 ..................CURITIBA VITORIA 716.513 358.267 511.692 1.023.385 RIS 340 769 07 660 O 506.973 1.173.946 LONDRINA RECIFE 277.800 138.940 RIS 340 760,763.764.773 ............. RECIFE 614.031 LONDRINA 307.015 VP 650 782.783 771,630 RECIFE 665.200 386.815 332.600 07 650 784.786 62 P66 DE Rotos equivalentes 350 07 650 780.781.785................. : RECIFE 854.352 1.708.705 OS 650 O LONDRINA 716.369 368.185 737.441 368,720 827.745 FLORIAROPOL OS 340 P69 413.872 OS 340 O PC 650 P62766772................. RIO BRANCO RG 710 O RRASILIA 086.407 343.203 340 P60.P63.P64.P73............. LONDRINA RO 340 P62.P66.P72 ................. .FLORIAIIOPOL RS 612.611 1.025.223 RIU BRANCO P5 710 P62.P66.P72................. BRASILIA 794.167 397.003 496.647 555.329 1,110.658 P5 650 769 2 48.323 LONDRINA 411.844 205.922 Rotas eqosvalentes :350 538.034 269.017 OS 340 P69 RG 650 PAO.763.764.773............. RIO BRANCO P5 710 769 BRASILIA 446.164 223.082 661.105 1.322.369 LONDRINA RIS 340 P6O.P63,P64.P73 ............. .FLORIANOPUL 00380 O BRASIlIA 698.047 1.196.093 RIO BRANCO RG 710 P60,P63.P64.P73............. 579.421 FLURIANOPOL RU 380 P62.766.P72................. 551.960 1.103.921 289. 7 11 OP 340 O LONDRINA 480.485 240.242 793.422 396.711 662.352 PIO RRAHCO87 710 O 331.176 Rotas equivalentes :350 VP 340 P82.P83 607.398 343.099 869.540 LONDRINA 429.770 968.056 FLOUIANOPOL 8.5 300 P69 484.028 717.540 RIO BRANCO 07 710 782.603 00 380 O 358.774 BRASILIA 07 340 784.706 LONDRINA 412.439 206.219 60 380 P62.P66.P72..................FLOUIANOPOL RU 300 P60.P63.P64.P73 ............. LONDRINA 07 340 78O.POI.P8S................. PIO BRANCO 67 710 P84.P86 BRASILIA 846.809 223.404 925.658 462.829 580.834 772.745 290.417 386.372 RIO BRANCO OP 710 700.781.705................. 070.449 1.740.098 629.237 FLORIANOPOL RG 550 O 314.618 65 380 P69 RBASILIA Rotas equjoalentes :350 401.179 740.589 P60.P63.P64.P73 ............. .FLORIANOPOL OS 550 P62.P65.P72................. RG 380 766.143 BRASILIA 383.071 RIS 700 O 507.282 1.014.564 85 350 O RIO - GIIS 522.209 0.044.539 MACAPA 877.540 330.820 RIS 700 762.766,P72 ................. RIO R5 350 P62.P66,P72 ................. GIG 565.792 1.131.684 MACAPA 828.940 FLOUIANOPOL OS 660 P69 414.670 BRASILIA AP 350 O 459.686 229.843 608.738 30 4 .369 497.364 FLURIANOPOL RIS 660 P6U.P63.P64.P73............. MACAPA 248.882 UP 350 P82783 BRASILIA 497.993 240.996 RIS 700 769 659.466 329.733 RIO ' 615 00 350 769 609.314 1.218.679 638.811 269.405 VP 360 P84786 BRASILIA RIS 700 P60.P63,P64,P13 ............. RIO ' GIS MACAPA 05 350 P6U.763.P64.P73............. . 568.001 1.136.163 VP 350 P00.P81.785 ................. .FLORI AIIOPOL VP 340 O BRASILIA 536,300 268.150 7 710.191 355.09 681.698 340.849 680.258 FL0RIANOPOL VP 340 P82,P83 290.1 29 767.250 383.625 VP 700 O MACAPÁ 670.028 1.141.177 RG 3800 730.506 369.753 484.726 969.453 FLORIANOPOL OP 340 P84.P86 VP 380 O BRASILIA 460.350 RIO ' 015 OP 700 782,783 230.175 NACAPA OS 380 P62.P66.P72................. GIG 290.836 581.672 FLOBIANOPOL VP 340 P80,P81,P85................. MACAPÁ VP 380 P82,P83 BRASILIA 490.713 RIO ' 07 700 P84786 249.356 684.706 3 4 2. 363 796 314 630.144 39? 657 VP 380 P84,PU6 315.072 BRASILIA VP 700 P00,P81.P8U................. SOCAPA 741.765 370.802 RG 380 769 VP 380 P8O.P81.POS ................. ..Rotas equi v al e nt es ;õ' BRASILIA 537.075 RIO - GIG 268.538 RIS 380 P60.763.P64.773............. RO ' GIG 678.617 FLORIANOPOL 97 650 O 871.707 1.743.413 339.308 526.257 1.052.513 RG 6500 MACEIO 798.824 399.412 523.024 1.046.048 CAMPINA 000 RIS 650 O 500.260 1.000.521 FLORIUJIOPOL 07 650 P82.P83 115 650 P62.P66.P72................. IACEIO 744.997 1.409.995 RG 650 O 566.609 1,133.219 CAMPINA 580 BIS 6 0 762.P66.P7Z ................. .FLORIANOPOL VP 650 P84.P86 5 631.500 RIO - GIG 310.764 P5 650 762,766.772................. 515 RIO 300.156 500.312 FLORIANOPOL 07 650 P80 P81 P85 684.134 RIS 650 P69342.067 MACUlO 893.997 446.998 650.338 ....... .S ...... 325.169 CAMPINA SUO RO 650 P69 OS 650 P60.P63.P6.4.P73............. MACEIO 968.497 424.248 CAMPINA GIRO 05650 P60 P63 '64 '73 45 9. 1 9 FORTALEZA TAL A OS 736.759 RIO ' 515 RIS 650 769 360.380 P5 660 760.763.764.773............. RIO ' GIS 350.182 RS 6 O P62 P66 P72 700.364 PORTAL A 358.118 179.059 BIS 340 O MANAUS 571.458 1.042.996 . . . 507.282 1.014.564 .............09 PINAS 80340 O CAMPINAS RIS 340 P62.P66.P72................. MANAUS 508.013 1.016.027 87 350 O 510 340 P62.P66.772 CAMPINAS 298.456 596:911 60 650769 .........•.• FORTALEZA 214,871 RIO 107.435 609.616 304.808 07 358 782,783 R0 650 P60.P63.764.P73 .......... 609:466 FORTALEZA 232,777 RIO - GIG 116.388 P0 340 769 MANAUS 660.417 330.200 784.786 515 07 350 RIO ' U5340P69329.733 CAMPINAS 642.827 321.414 OS 340 P60,P63.P64.P73............. MANAUS 07 350 P8O,P81.P85................. CAMPINAS GIG RIS 340 P6U.P63.P64.P73.. .... .........Rotas aqui 250.682 RIO 125.341 711.219 710.194 FOR ALEZA 355.609 355.097 459.826 919.602 07 650 O T Rotas equivalentes 350.300.650.655.700.710. 746.074 0.492.147 RIO GIG UP 850 O B.... ............... 561.791 FORTALEZA 07 650 P82.P83 276.896 715 447.644 895.208 7 4 2 07 650 P02.P83 5O CMPINAS 68 597.774 MANAUS FORTALEZA VP 650 P84.P86 298.887 368.635 RIO 015 179.318 AP 710 O 969.896 RIS 660 P62 P66 P72 CAMPINAS 215.181 PIO GIG 87 650 P84.P86 484.948 962 106 FORTALEZA 07 650 P80 P80 P85 107.590 87710 P82 P83 MANAUS 476 053 07 650 780.781,705 ................. 510 643.766 MANAUS 321.878 116.567 233.113 RIO 87 710 P84.P86 RG 6509515:724 1.031.449 522.261 1.044.503 CAMPINAS 600.388 1.200.777 MANAUS 3400 87 710 PRO.P81.PUS................. OS 650 P60.P63.P64.P73...............DO IGUACU RIS 582.694 1.165.309 CAMPINAS OS 650 O 251.045 SALVADOR 125.522 555 395 1 110 791 F 1)3 IGUACU 80 340 P62.P66.P72................. RG 650 762.766.772................. 989.307 SALVADOR 720.466 NATAL 360.233 494.664 RIS 650 O 508.013 1:016:027 699.233 00350 . 349.617 CAMPINAS 780.505 MATAI 390.252 ISUACU OS 340 P69 RIS 650 P62.P66.P7Z....... FIO 609.616 VP 360 P82.P83 304,808 CAMPINAS 757.503 378.751 86 650 769 593.584 SALVADOR 660.417 F DO ISIJACU 65 340 P60.P63.P64.P73............. 296.792 330.209 VP 360 P84,P86 CAMPINAS RG 650 P60.P63,P64.P73............. SALVADOR 840.644 NATAL 643.050 420.272 321.526 RIS 650 769 07 350 P8O,P8I,P85 CAMPINAS 815.772 407.888 RIS 650 P60,763,P64,P73... NATAL Rotas equivalentes 350 711.219 583.536 1.167.011 355.609 07 650 O 903.574 1.807.149 692.515 SALVADOR 346.257 794.567 1.589.135 F 00 IGIJACU P5 650 O OP 650 V CAMPINAS 700.243 VP 650 782.783 350.121 038.527 1.077.053 SALVADOR 953.481 F DO IGUACO 85 650 P62766772................. NAVEGANTES RG 340 O 476.740 CAMPINAS VP 650 P82.P83 758.596 07 650 784.786 379.290 SALVADOR 542.145 1.004.289 NAVEGANTES RG 340 P62.P66.P72....... 516.469 1.032.938 OP 650 P84.P86 CAMPINAS 07 650 780.781.705................. SALVADOR 646.232 323.116 507.323 1.174.647 9P 650 P80,P81.P85 ................. .F 00 IGOACU OS 650 P69 CAMPINAS 816.950 408.475 700.084 350,042 556.197 1.112,394 F 00 IGOACU RU 650 P60.P63.P64.P73............. NAVEGANTES RIS 340 P69 532.496 266.248 P0 650 O SAIITAREN 632.602 1.265.004 NAVEGANTES RG 340 P6O.763.764.P73... 912.355 1.824.710 CAMPO ORO. OS 660 O P5650 761.762.766.772............. 753.937 SAJITAREN 376.969 601.755 1,202.510 CAMPO URO. 00 650 P62.P66.P7Z ................. .F DO IS1JACU OP 340 O 319.497 159.749 Rotas equivalentes 350 721.506 547.413 1.094.826 F DO IGUACU 0P 340 782.783 360.753 346.122 173.061 BIS 650 769 696,706 1.393.412 SPJIT6REH VEGANTES RIS 380 O 781.632 693.031 1.186.062 F DO IGUACU OP 340 P84.P86 396.616 CAMPO URO. 00 650 P69 CAMPO URO. 00 650 P60.P63.P64.P73............. 638.649 1.277.297 TARIFA ADULTO 959.563 1.919.167 RG 660 O C0RLBA IDANOLTA CURI.BIRA IDA 60 660 P62.P66.1`72................. 576.760 1.161.500 623.729 1.247.450 OS 650 P69 .ORIBEÂ 00 668 P60.P63.P64,P73......... CORIBI8A

:ó'

EM VIGOR PARA TODAS AS E'RESAS: 01/04.'N4. 8-46 Gula Panrotas . Abn94

V2WORW AYS GUIDE DAIRW O)

CIDADES A

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

O ABC É O MELHOR E MAIS COMPLETO GUIA MUNDIAL. PALAVRA DO GUIA PANROTAS. *

assine hoje mesmo: SP (01]) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

67 380 780.781 .785....... 37 0.809 460.501 60 340 O RG 340 762.766.772....... 276.300 RI 340 769 299.326 RO 340 760.763.708.773... 372.351 521.151 80 380 6 80 300 762,766.772 ....... 312.091 338.748 NO 380 769 80 380 760.763.764.773... 364.806 521.904 97 380 O 07 300 782.783 313.142 339.237 87 300 784.786 87 300 P80781795....... 366.333 630.422 80 350 O R5360 P62.P66.P12....... 318.283 344.774 90 350 P69 50 350 P60,763,P64.P13... 371.296 696.306 60 660 O 00 650 762.P66.P72....... 417.784 452.599 RO 650 769 RG 650 760.763,764.773... 497.414 531.188 SP 350 O 318.713 07 350 782.783 345.272 VP 350 784,786 07 350 700,POI,PUS ... .... 371.832

PC 000 P60.P63.P64.P73............. 376.019 188.009 Rotas equivalentes :3S0.SSO 643.316 1.086.632 80 600 O U#PINUS RO 600 P62.P66.P72................. 107171805 SS1,979 325.990 706.311 303.165 0971805 RO 600 769 RO 600 P60.P63.P64.1`73............. :V717INAS 760.643 300.325 279.609 559.2I0 SL 094 E :U71PINUS SL 094 718,719,720................. :A7-47160s 336.631 167.785 458.558 229.279 SL 094 716 :,2HPINAO 210.473 420.947 97 440 O :A71FINAS 262.668 97440 702.703 126.204 :O01PINAS 273.610 07 440 784,766 136.808 :O-4PINUS VP 440 700.701,785 ................ :PJI7INAS 294.663 147.331 497.512 240.766 :O-4PINASAP 200 o 149.254 298.601 vP 200 702.703 :A#PINUS 323.303 161.691 :AOPINUS 97 200 704,706 07 200 P80 P81.p89 :AM p IRAs 340.258 174.129 537.946 266.973 :oo p INos 97 300 O 161.384 322,100 87 DUO 782,783 :00-471805 349.666 97 580 70-1,706 174.033 :0971805 97 080 PUO,P8I,78S ......... ........ ;AIIPINAS 376.562 188.281 Rotas equivalentes :550 544,100 1,008,200 87 608 O :6871895 376,460 662.920 87 600 782,763 :AMPINAS 707.330 0P 600 P84,P86 353.665 :AMPINAS VP 600 P80.P61,P8S................. :AMPINAS 761.740 380.070 301.240 607.095 :00470 ORO. 435 455 5 542.315 :6770000. 78 752 8271.190 433.852 216.926 0047,2 ORO. 70 752 P17 296.967 593.976 :60170 060. 08 200 O A.PPO 0153. 80 200 P62.P66.P72................. 356,380 178.192 193.042 306.004 :6870 ORO. RC 200 P69 :00-470 ORO. RC 200 P6O.P63,P64,P73 ...... ....... 415,702 207.891 Rotas equivalentes :210.620.570 704,826 352.413 :,2JIPU ORO. RC 610 O 687U CRU. 50 510 P62,P66,P72 ............. .... 427.099 211.440 458 136 :72-470 CRU. 00 610 P69229.088 :57170 080. 80 510 760.763.764,773 ......... .... 493.378 246.689 297.416 594.032 :81-470 ORO. 07 200 O 356.899 118.460 :81-470 CRU. 07 200 782,700 386.641 193.021 00170 ORO. 07200 784.706 :87120 000, 07 200 780.P81.P86 ................. 316.383 206.191 Rotas equivalentes :210 705,842 392.921 :00-470 000. 57 610 O 423.505 211.763 :ojip ORE. 07 510 782.783 456,790 229.399 LAIIPO URO). 07 550 784.786 :00470 ORO. VP 610 780,781.765................ 494.090 247,046 486,638 243,315 80 475 O :980.195 PC 475 P67,P66,P72................. :AR.AJAS 291.983 146.991 316.315 158.157 PC 476 769 :ARUJAS PC 475 P60,P63,P64.P73............. ARSJAS 340.647 170.323 Rotas equivalentes :500 530.220 265.110 72 737 O :ARAJAS 310.132 159.066 :ARAJAS 02 737 732,735 344.643 12 137 731.734 172.321 AP.SJAS 371,154 185.517 :UP8JAS 12737 733 407.330 243.669 UP 475 5 :0553,25 292,403 146.202 07 415 P82,P83 CAP.°.JAS 316.770 158.386 9P 476 764.706 CARA.JAS 9P 475 P80.P81,785................. 100,S,JAS 341.137 170.560 410,002 820.003 LAXIAS 00 SOL 090 8 160100 08 5 SL UNO P18.719.P2O ................. 492.002 2 4 6.001 615.002 307.551 CAMAS DO 5 SL 090 715 325.644 651.280 CO.ARA000IA .JJ 490 O 662.784 100VRESA JJ 490 O281.392 Rotas equivalentes :492 548.312 274.156 RO 200 O 10851-IRA 80 200 762.766,712 ................ 108(4100 328.987 164.493 358.402 170.201 80 200 769 CORL1-IRA RG 200 760.783.764.773 ............. 100088,2 353.818 191.909 Rotas equivalentes :210,520.570 549.104 274.552 07 200 6 CORSUI6U 329.463 164.731 CORLOIBA 97 200 P82.PO3 356.918 07 200 764,706 178,459 CORLOIBU 67 200 780,781.705................. CORLPIBA 192.18 7 304.313 Rotas equivalentes :210 450,030 900.061 CRUZEIRO SU RO 380 5 CRUZEIRO SU RS 380 P62.P66.P72................. :68710,25

741 779 921..062 552.601 598.651

644.101 CON4TINUAÇÀO 1.042.303 08 650 FVO.P63.P64.P73............. SANIAREM 625.382 372.747 186.373 677.497 ORE RLAND IA Rotas equivalentes :655.750.715 USE RLÃNV IA 533.265 07700 y 266.633 SANTVREM 129.612 159.980 319.959 62 700 P52783 SAI TAREM 1.043.008 346.622 ORE RLAND IA VP 700 P84.P86 173.311 SANTAREM 626.265 0000LANGIA 67 700 P80.P81.P85................. SANTAREM 678.475 373.205 URE8LANOIA I86.643 793.877 ORE RL.A 83 IA 396.939 84 650 0 500 LOIS 130.665 RI 650 P62.P60.P72 ................. SUO LUIS 1.060.844 476.326 VITORIA 238.163 616.070 VITORIA 269.010 EI 660 P69 SUO LUIS 636.606 RI 650 760.P63.P64.P13............. SAO LUIS 689.549 565.714 VITORIA 277.897 VITORIA Rota: equivalentes :665 142.691 397.611 795.022 VP 650 8 500 LUIS 1.392.612 471.013 VITORIA 236.906 VP 650 782.763 SAO LUIS 616.764 VITORIA 07 650 P64766 268.380 580 LUIS 835.667 UP 650 F80.P81.PU5 ................. VAU LUIS 905.198 666.615 VITORIA 270.250 507.282 1.014.564 VITORIA 84340 O 080 - ORO 914.078 84 340 762.766.772................. CRU SAV 1.002.371 600.738 VITORIA 304.359 637.426 659.466 VITORIA 320.733 84 340 P59 SÃO 6811 690.549 RG 340 P60.P63.P64.P73............. VITORIA SÃO - CRU 710.154 VITORIA 355.097 143.664 Roto: eqoivalentes :350 664.158 1.168.316 RI 380 O SAO ORO 80 380 762,766.772 ................. DE: 500 . GRS 700.989 350. 4 96 789.406 MTS. CLAROS 02 137 O 379.702 84 380 P69 SUO CRU 166.075 332.150 ES 380 P60.P63.P64.P73 ............. MTS. CLAROS T2 731 732.736 CRU SÃO 99.645 199.290 817.071 100.9I0 215.898 107.949 MTS. CLAROS 12 737 P31734 793.422 1.586.844 MTS. CLAROS 12 737 733 ES 655 O SAO ORO 232.608 116.253 RI 668 P62.P06.P72 ................. P. AFONSO 060 ORO 411.045 205.673 02 737 O 962.106 47 6. 053 246.807 123.404 P. AFONSOTO 737 732.736 919.724 1.031.449 R0 650 P69 SÃO - ORO 133.601 261.374 02 131 731.734 P. AFONSO 80 650 760.P53.P64,773. ............ 7. 6701150 SÃO CRU 267.902 143.97I 12 731 733 655.395 1.110.791 354.624 171.312 12 737 O PETROLI8A 608.013 1.016.027 87 340 O SÃO CRU 106.307 212.774 T2 737 732.736 PETROLINA 304.800 609.616 VP 340 P82783 500 CRU 230.506 115.253 T2 737 P31.P34 PETROLIRA 660.417 330.209 87 340 P84.P86 SÃO CRU 2110.236 T2 731 733 124.118 PETROLII&5 VP 340 PUO.P8I.78S .... ............. SÃO - CRU 543.150 211.575 SOU T?7370 711.219 RIO 365.620 Rotas equivalentes :360 599.001 1.170.000 SUO ORO SP 380 O 702.081 SÃO ORO VP 380 P82783 361.001 166.024 760.502 MANAUS 03.012 380.251 T2 735 O SAO - CRU 07 380 PO4786 99.614 49.007 12 735 P32.P35 UP 380 700.701.785................. 816)1805 500 ORO 107.916 819.002 85277205 63.90.8 T2 736 731,734 409.601 60.100 194.567 1.689.139 009805 118.217 TU 736 733 SÃO - CRU 97 660 O 953.481 HAUES 221.739 110.010 594 CRU 87 660 P82.P83 476.740 52 735 O 133.013 516.460 1.032.930 MAUES 66.522 T2 735 732.735 97 650 POUPAS SÃO CRU 144.133 12,066 9P 660 780.P01.P85................. MAUES TU 735 P31734 SÃO - CRU 556.197 1.112.394 MAUES 165.217 77.609 T2 735 733 315.203 659.897 700191195 157.602 329.949 T2 735 O T000TINCA 80 710 O 189.122 T2 736 P32735 94.561 80 710 762,P66,P72................. PURINTINS TARATING), 395.938 708180185 204.082 107.441 T2 735 P31.P34 197.969 420.533 PARIPITINS 214.461 220.642 00 710 P69 T7 736 733 110.321 TARATI009 RO 710 P60.P63.764.P73............. TARATISGA 461.920 DE 230.964 RA DSUA$B) D, 660.849 330.405 TAUATI000 07710 5 396.510 I90.255 T000TINGA VP 710 P82763 308.660 617.121 CAMPINA 000 RO 500 O 429.562 214.776 TA8ATINO.A 07 TIO 784.786 OP TIO 780.P8I.PUS ................. CA)1P18.5 005 00 600 762.766.772 ................ TARATINCA 370.213 185.136 402.599 231.297 401.129 200.564 622.244 CA1IPI8A 5R0 00 SUO 769 261.140 TELA 84 718 O COVIPIIIU OVO CC 600 760.763.764.773 ............. RI 710 P62766772 ................. TEVE 216.992 431.965 313.346 166.673 Votas equivalentes :520.600 339.468 169.729 00 TIO 769 TEVE 329.762 659.525 PC 110 F60.P63.764.P73 ............. CAMPINA ORO 00 675 O TEVE 366.671 CAMPINA OVO 80 515 762.766.712 ................ 182.705 197.857395 715 623.000 261.500 57 710 O TEVE 214.346 426.691 313.000 CUIIPIIIA CRU 00 615 769 156.900 87 710 782.783 TEVE 339.950 CAMPINA CRU 80 515 P60.763.P64,P73.,.... ....... 169.975 87 110 784.766 TEVE 230.83 1 461.667 87 TIO P80.7UI.P85................. TEVE 374.510 749.021 366.100 CAMPINA CRU 60 570 O 183.060 867.534 CAMPINA ORO RC 620 P62,P66,P72................. 428.767 ES 660 O TERES INA 449.412 22 4.106 RG 650 762,766,772................. TERESINA 243.432 400.564 514.521 CAMPINA ORE 50 510 P69 257.200 551.397 CUVIPINU CRU 00 510 P6O.P63.P6.l.P73 ............. 210.699 08 658 769 TERESINA 624.315 262.157 80 660 760.P63.763.P73............. TERESINA 618.011 309.005 600.274 000IPINU URO 07 500 O 300.137 310.837 105.403 CAMPINO ORO 07 500 782.783 Rotas equivalentes :655 401.707 200.064 850.773 00217160 ORO 07 500 764.786 429.387 VP 660 0 TERESINA 516.204 07217180 ORO 57 500 760.761.708 ................. 251.632 67650 702.P83 TERESINA 216 3C4 132.630 279.101 558.203 87 560 784.786 TERESINA 660.411 330.239 87 660 P80.P81.P85................. 0741718,2 OVO 07 576 1 TERESINA 198.143 396.288 CAMPINAORO 07 576 762,703 001.141 640.036 300.511 270.018 129.310 CRUZEIRO 55 80 380 769 214.568 486.318 CAMPINA ORO 57 575 784,786 242.669 292.920 505.039 TROMBETAS 80 650 0 80 650 P62.P66,P72................. CAMPINA ORO 17 575 780.781.766. ................ CRUZEIRO SO 80 380 760.763.764.773............. TROMBETAS 462.334 231.167 291.151 630.043 315,021 1 45.595 315.001 750,503 315.457 CAMPINO OVO 07570 O 167.720 450.660 901.360 RO 650 P69 TROMBETAS CRUZEIRO 50 07 300 O 460.062 CRUZEIRO SO 07 300 782.783 225.031 540.816 60 650 760.763.764.773............. CAMPINA ORO 07 570 782.783 270.408 TROIIRETAS 367,561 CRUZEIRO 50 OP 380 P84,P86 292.942 339.723 CAMPINA ORO 07 575 784.796 243,783 506.884 169.061 CAMPINA ORO 07 670 780.781.708. ................ CRUZEIRO SO 07300 700. 701,785................. Esta: eqoivalentes 855.700 526.012 262.636 486.019 630.9S2 07 700 O 243.039 31S.476 TP74IRETUS 511.470 Cu:AUA 258.735 752 8 291.611 CAMPINAS76 634,920 145.036 317,460 TR74I6ETÃS 07700 P82703 43 496 E 413.976 CUI000 206.908 P8 752 712 430.589 167.966 315.912 CAMPINAS 80 200 O 215.294 OP 705 P84795 TRLNI8ETSS 210.170 420.339 CUIAUA 00340 O 80 200 762.766,772................. 541700 780.781.705. ................ CAMPINAS OVJMOETAS RO 340 P62,P66,P12................. 258.353 170.106 340.213 CAMPINAS 129.177 252.203 CUIA8V 136.102 139.941 279.883 469.061 938.121 RI 200 769 64 340 5 OUVOURA 213.220 CUIUOA 136.610 80 340 769 84 200 P60.P63.P64,P73............. RI 340 767.P66.772................. CAMPINAS UVER.AUA RG 340 760,763.764,713 ............. 301,412 602.873 CAMPINAS 160.706 281.036 294.237 609.779 1 4 1.110 Rotas equivalentes :210.300.510.620.570 334.809 PC 340 769 URER650 Rotas equivalentes :440,476.500,510 566.142 283.071 T2 130 O CUIUUA RG 340 P60.F63.P64.P73 ............. UBERABA 496.195 240.390 50 700 O 203.071 T2 730 730 141.535 666.605 CAMPINAS COlAVA 328.342 RO 200 762.706.712 ................. COTAVA 339.665 169.842 02 733 P32736 629.078 1.050.156 CAMPINAS RG 380 O UCERARA 298.077 COlAVA 149.039 367.992 183.996 02 730 P31.P34 RG 300 762.P66.P72 ................. URER/,BA 151.460 322.917 CUIA8U 198.150 396.299 00 200 769 12 730 P33 634.893 C70-17IIESS 317.447 250.349 616.890 80 200 760.763,70-1,713 ............. COlARA V IR 343.901 687.001 C5'PINAS PC 385 769 UREPJOA O 430.582 215.291 TR 347.767 CVIABO 80 380 760.763.704.713 ............. 173.8 7 8 URER.AUA 743.744.746 ................. 531,170 C0IA8A TR 260.665 P0 SUO 9 740.709 CAMPINAS 370.364 258,349 80 060 762.766.712 ................. 1 29.576 CAMPINAS 629.842 1.059.604 07 385 T 0008008 279.870 IR 139.930 745.748 322.302 COlAVA 635.810 317.905 07 390 782,783 0 61.151 181 RASA 301.407 TR 740,749 150.704 349.160 COTAVA 174.580 RO 000 759 608.794 CAMPINAS 07380 784.786 344.397 0808080

UDA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01104/EM.

CUTASA

215,605

07 200 O

431.210

258,126 OP 200 702.703 129.363 140.143 280.287 AP 200 704,760 87 200 780,701,785................. 301.847 150.924 Rotas equivalentes :210 262.660 526.320 RO 100 O CURITIBA CURITIBA RO 100 P62,P66.P72 .............. .. 315.192 I57.596 341.458 170.729 CURITIBA RO 100 PAN PC 100 760.763.764.773............. CURITIBA

COlAVA CU ABA CUIABA

367.724 103.862 Rotas equivalentes 340.380,440,475.SUO.SUS.

570,575.565 567.950 283.979 80 350 O 50 360 762,P66,P12................. 340.175 170.387 369.173 104.506 80 350 769 CURITIRU OS 350 P60.P63.P64,P73 ............. CURITIBA 397.510 195.705 Rotas equivalentes :610,515.550,550 687.218 1.174.436 P0 VOO O CURITIBA R0 600 P62.P66.P72................. CURTBA 704,662 352.331 80 600 769 381.692 763.303 CURITIBA CURITIBA 85 600 760.763,764.773............. 622,I05 411.003 336.964 673.926 CURITIBA SL 094 E CURITIBA CORITIRA

CURITIBA

SL 094 P18719720 .................

CURIIIRA CURITIBA CURITIBA

SL 094 715 TR 7 1 TR

CURITIBA

P43.P44.P46................. 315.107 157.503

00010100

P40748

170.726

34I.4S2

CURITIRA

P40749 100 O UP 108 P82.P83

103.899 263,040 167,824

367.118 026.001 315,640

CURITIBA

110010100

202.179 252.123 315,167 262.666

4U4,357 535.446 630,373 525.311

341.963 87 500 784,P66 170.976 VP 100 P80,P81.P86................. 368.267 104,128 Rotas equivalentes :440 668.781 284.390 CURITIBA 07 510 O 341.260 170.634 CORITI8O 07 610 782.783 369.707 084.864 07 510 784,786 CUOIOIBA 07 510 P80,761,P85 ................. CURITIBA 396,147 199.073 Rotas equivalentes :515.550 580.065 1.076.131 COR TIUA 07 600 O 706,678 07 600 762,783 362.039 CURTUA I 764.445 382,242 CORITIOA 87 VOO 78-1,786 07 600 700.781.785................. CUOITIEA 411.646 823.291 571.966 288.902 FLORIANOPOL RG 100 O FLORIA1IOPOL RO 100 762,766.772................. 113,309 346.779 187.839 375.677 VLOROAIIOPUL 00 100 759 CURITIBA CURITIBA

VLORIA1IOPOL RO 100 760.763.764.773............. 40-4.575 202.208 Notas equivalentes :340.300.440,415.500.506. 670.576.586 308.024 616.048 FLORIANOPUL 80 510 O FLURIANOPOL 00 SIO P62766772................. 369.629 104.815 400.431 200.216 FLORIUNOPOL PC 610 769 PLORIUNOPOL 80 510 P60.P53,P64.P73............. 431,234 215.617 Rotas equivalentes 515 673,702 335.861 FLURIANOPOL 80 300 O FLORIANOPOL 80 360 P62.P66,P72................. 4U4.221 2-32,111 437.006 210.953 FLORI090POL RO 350 769 FLORIUNOPOL 00 360 760,P53.764.P73............. 471.591 736.196 Rotas equivalentes :550,555 600.769 1.217.538 FLORIUNOPOL PC 600 O FLORIANOPOL 80 600 P62.P65.P72...... .... ....... 730.623 365.201 395.780 791.400 FLOOIANOPOL RO 600 P69 FLOVIANOPOL 00 600 P60.P63.P64.PT3 ............. 426.138 062.277 046,776 693.649 7 FLORTUNO7OL TR 577,960 208,979 O FLURIANOPOL OR 346.775 744.746 173.307 VLOOIUNUPOL IR 376,673 746.748 181.836 FLORIANOPOL IR 404,570 740,749 202.285 FLURIAFIUPOL IR 578.199 209.400 VLORIA1IO7OL 07 100 O 347,260 173.640 FLORIANOPOL 07 100 782,783 376.719 188.110 FLORIAIIU7OL 07100704.786 FLORIANUPOL 07 150 780.P8I.P85 ................ 405,159 202.500 Rotas equivalentes :440 616.938 308,469 VLORIUOIO7UL 07510 O 186.081 310.163 FLOUIA9O7OL 07510 782.783 401.010 200,505 VLCOI090POL 07510 764.786 VLCRIVNOFOL 07510 P85701709................. 431.857 215.928 Rotos equivalentes 615 574.575 337.338 ÍLOPIAP0PUL SP 550 9 202,403 4 04.805 VLCRIAI1CP01- 07 650 702,783 710.269 438.639 -OA6CPOL 07 550 704,756 VLCI VLORAT:CPUL 07 660 780,785.786...... 236.136 472.273 609,649 1,219.297 FLORIASOPUL VP 600 O 731.578 365.780 FLURIANCPOL VP 600 P62,P83 396,272 792.543 FLURIANCPUL 07600 784,786 VLOOANC-PUL 3P 600 P80701786....... 425,754 853.508 770.071 FORTALEZA 00 670 7 389.035 648.392 324.196 FORTALEZA 00 615 O 80 SIS P62766772....... FORTALEZA 194.910 389.035 421,465 FORTALEZA PC 516 769 210.727 RO 515 760.783.764.773... FORTALEZA 226.937 453.875 Rotas equivalentes :573.505 774.400 307.230 RO 900 O FORTALEZA 00 600 762,765.772....... FORTALEZA 464.676 232.338 503.399 FORTALEZA 80 600 P69 261.699 00 530 P6O,P63.P64.P73... FORTALEZA 271.061 642.122 Rotas equivalentes :505,520.575 436.670 12 737 O 871.339 FORTALEZA 436.670 T2 737 730 717.036 FORTALEZA 622.804 FORTALEZA 02737 732.735 261.402

Abe/94 - Guia Panrolas - B-47

GAIR%AVAYS

GUIDE

Por US$ 900.00 por ano, você abre o mundo para a sua agência de viagens (e ainda por cima leva a coleção HT1 anual grátis). * assine hoje 11103680:

SI' (0I1) 584-0211, RIO (021) 220-0249

240-9443

RI 080 7O3.P63.P61 .673............ 043.906 [':11201117, 271.953 503 A 001,511 00.705 326.343 163.172 500 P02783 bons equiaale::tes :380.44D.416.600.S05,S70. 176.169 353.539 003 784.786 CIDADES 76 IDA/VOLTA IDA 515.505 500 FAO,P8l.PRS................. 602.801 301.400 50 360 A 380.734 LONDRINA 196.367 10 350 P62.P66.P72................. 422.504 045.008 LONDRINA UP 600 O ILHE US DE 361.680 507.005 253.502 100 . 640 87 600 782.683 ILUS HE 391.820 196.910 00 350 769 549.250 LCI100INA 214.628 ILHEUS 87 600 PO4706 10 360 760.753.764.773............. LC'IIURIlIA VP 600 780.681.685................. 1)99385 121.968 591.505 295.163 210.980 Rotas equivalentes610.61S.550.655 512.133 266.056 IMPERATRIZ AS 475 O 304.969 609.938 T2 737 P33 FORTALEZA T2 604,245 1.208.491 10 600 A LORDAINA AO 475 762.666.672................. IMPERATRIZ 778 . 057 389.028 TA F FOOTALEZA ES EDO F62.P66.1P12 ................. 307.290 LO1IDRINA 153.040 648.381 323.190 O rcRTALEZAIR 725.094 362,641 332.886 166.443 IMPERATRIZ 06 475 669 P44,P46.P47 ................. IR FORTALEZA 785,519 397.759 10 600 669 LONDRINA IMPERATRIZ AO 475 760,663.664.673............. 389.028 2194.514 DO 600 P60,P63.P64.F73 ............. 358.403 LONDRINA 110.246 421.447 P46.P48 10.724 TR FORTALEZA 840,943 422.972 Rotas equivalentes :500 493.866 TR 740,749 229.933 FORTALEZA 722.786 361.303 0) 096 A 512.872 LOIIDAIFL5 256.436 IMPERATRIZ 87 475 1 779.194 389.597 8P 570 E FORTALEZA 5) 096 PIA,PI9,P20................. 307.723 101IlAINA IMPERATRIZ 87 475 782,683 153.962 649.328 324.664 FORTALEZA VP 670 A 833,512 216.8)6 333.367 166.584 IMPERATRIZ 07 475 PO4. P86 389.597 194.799 FORTALEZA AP 670 792.643 512.090 211,046 LOI:['RIN6 DL 096 715 07 475 680,7815................. .78 IMPERATRIZ 422.063 0P 570 P84.26 211.032 FORTALEZA 411.222 12 730 0 236.611 359.011 LOI108I8A 170.505 86 670 PRO.PR1,P80................. FO0TAL[ZA 235,611 111.805 12 730 P30 823,707 LOSCAINA 411.891 72 130 1 454.030 ITAITURA 227.269 141.350 207.733 T2 700 732,735 411.891 102,00160 200.946 T2 730 730 1101105A Rotas equivalentes :585 306,294 153.142 493.269 LONDRINA T2 730 731.734 241.135 ITAITURA 12 730 732.735 775.576 397.768 O FORTALEZA 329.565 164.928 02 730 733 535.458 'LOliL'AINA 261,729 12 130 731.734 465.340 11011368 232.673 AP 500 PA7,P83 FORTALEZA "'P500 546.603 5'? 440 0 212.902 200.324 576.647 1011101110 12 730 733 ITAITLEIA 504.125 252.062 FORTALEZA AP 500 P84.P95 327.402 103,741 O? 440 702,783 659.546 10111081116 329.773 4080 PESSOA 60 500 1 FORTALEZA AP 000 780. P01.P06 ... ............. 354.712 06 440 794.286 177.366 6011[.6IIIA 3090 PESSOA 50 568 662.766,712................. 542.004 271.452 07 440 780.781.766................. 396.727 1011001110 197.864 Rotas equivalentes :575 191.031 382.002 428.709 214.050 3300 PESSOA 60 500 769 738.790 309.395 04 IODATO R. 340 E 603,610 LOIICRINA 06510 O 301 ,836 615.698 .1000 PESSOA 50 600 660,763.661. 773............. 307.929 F 00 G0ACU RG 340 6 362.202 5'? 510 P82783 101.101 461.682 EO1IOOI1IA 0.641 E DO IGIJACU 54 340 P62.F65.P72................. 392.386 07 510 783.786 196.193 LOIICRINA Rotas equivalentes :506,020 23 369.395 184.697 392.136 06 510 P00.F81.P86................. 384,761 769.502 10513/lulA 200.009 400.177 3380 PESSOA 70 570 A CO I080CU 06 340 P69 211.204 422.669 3000 PESSOA 80 570 762.666.542................. E 03 G3ACII 01134 F60.P03.P64.P13 ............. 0:ts eqoirvientes :616.568 230.850 461,701 430.960 215.480 605.119 1.210.230 07 600 O 000.176 1011051116 250,089 3080 PESSOA 90 570 769 Rotas equivalentes ,380,440,476,500,505,510, 720.133 363.071 S'P 600 782.783 LOl1CR111S 3000 PESSOA 50 570 P60.P63.P64,773............. 975.585 303.327 705.666 OH 600 694,695 1010.01110 538.651 269.326 681.360 340.647 F [94 63008 94 350 A O? 600 P8O.P8I.1`86............,.,.. 663.498 105001110 330,249 3080 PESSOA 07 500 1 E 04 I080CU 86 350 P62,P66,P72 ... .............. 647,167 423.583 109,149 395.299 408.819 3087 PESSOA 07 600 762,783 204.409 695.278 60 375 O 347,514 429.323 60083/A 214.662 432,887 3000 PESSOA 07 500 784.786 221.444 E DO IGUACU 06 350 P69 60 376 662,066,772................. 880078 3000 PESSOA 07 600 760.781.685................. E Da IGUACU 66 350 P00,F63,P64,P73 ............. 411.137 200,060 462.319 231.114 470.055 238.478 151.898 225.049 NO 475 669 710.613 M0087A 380.307 3080 605500 87 510 A Rotas equivalentes :510.519.550.565 DO 415 F60.P63.P64.P13.....,......, 402.300 IRACO2A 231.104 3080 PESSOA 0 570 792.683 653.336 1.306.671 E 3,4 IGIJACII 86 600 A 486,669 290,439 243.330 3080 PESSOA 07 570 704.606 000.899 E DO IODATO 96 600 P62.F66.P72 ................. Rotas equivalentes :500 784.503 3000 PESSOA 86 570 700,781.709................. 392.001 SAC008 348.117 696.733 639.429 O? 550 O 269.719 849.336 424.669 Te) IGUAÇU 96 600 P69 209,070 411.740 07 550 F82.P83 926.123 68,Co°A lO 340 A 263.060 301601)19 E DO IGOACIJ 96 600 P6O,P03,P64.P73............. 7,0)008 452.562 07 SSO 784.786 228.276 96 340 762.756.712................. 914.670 JOINVILLE 457.335 MAC000 07 660 7803/01,706................. 101.836 315.(7? 951.690 328.620 [93 IGUACU DL 096 11 407,063 243.602 341.970 AO 380 769 170.989 JOII1VILLE [93 163000 SL 090 P18,P19,P20 ................. 593.069 296,530 6105010 10 500 A 06 380 760.763.764.713............. 514.690 JOINVILLE 251.280 DO 500 P62.P66.P72................. NO7CRIO 360.234 104.142 643.231 w IGUACU DL 096 615 321.619 356.036 177.910 Rotas equivalentes 300.440.475.000.605.570. 730.778 E E 369.309 1 [93 IGJACU TR 386.400 182.744 DO 500 P69 NIACEIO 576.685 615.648 O 307.824 493 63000 TR DO 500 760.763,764.713 ............. 685,170 RACETO 66 610 A 292.585 JOINVILLE P43,P44.P46 ... ... .... ....... E 493 I630CU TE 207.571 415,142 60 510 750.606.772................. JOINVILLE 309.389 184.690 Rotas equivalentes :605.620 351. 102 115 .561 400.171 745,748 200,006 DO 1 WACU TO 353.300 706.501 DO 600 9 390.363 MACE IO 96 ' 5" i5 709 190.10 0 430.963 JOIIIVILLE 740.749 215.477 00 IGAACU TR DO 600 762,766,772................. IRACEIO 80 010P60,P63.P64.P73............. 739.858 3OII1VIL1E 900 60008 07 440 E 369.929 423,950 407.610 204,009 211 ,980 616.550 6' DO60000 06 440 1 308.275 229,615 459,290 DO 600 769 600610 Rotas equivalentes :515 164.950 369,930 DO IGUACU 06 140 P82.P23 10 600 760.763.764.723 ............. 311.029 022.000 7000110 10 350 A DO IGUACU 07 440 P84706 200.379 400.707 ,JOIS8ILLE 404.6110 16 350 P62.P06.P72................. 2 4 7.31) JOINVILLE CO 160900 66 030 680,601,786................. 111.660 08 E 356.832 373.237. MACRIO 106.618 431.506 218.792 796,576 593.063 404.230 mA( EiC TR6 702.169 JOINVILLE 90360 769 341.175 682.360 DO 168008 07 510 5 644.285,741 ................. M2,:,5I'. TR 96 300 760,763,764.773............. 409,410 JOINVILLE 20-1.735 DO 60000 07 510 P82.P83 356.032 430.1.: 217.124 177,816 221.753 443.527 DA I088CU 06 610 P84,P96 386,404 745.740 102.112 M0CEI: TR Rotas eqvival*nlos :550.065 DO 14890007510 780.781,686 ................. 610,649 207,55,0 416.137 06 346.648 691.22/ MACRIO SI 690 11 471.645 JOINVILLE 238.822 296.951 593.940 ROCEI) 07 500 A JOINVILLE SI 090 618,619,728................. Rotas equivalentes :515.500 356.319 5'? 500 702.180 170,174 414.777 M11-CEI': 202.309 604.280 1.308.560 F DO IGUACU 06 630 A 386.04IO 193,022 57 530 704.680 510.47? MACRIO 259.236 SI 090 PIO 790.136 JOINVILLE DO 60008 06600 P82783 300.568 57 500 700.281.786................. 263.341 626.803 MACE C 57 340 O 428.282 860.654 ,3OINVI1- 1E DO 60000 06600 P84.P86 415.730 207.070 316.13: 37340 782,603 159.066 .30II4AILLE DO IGUACU 66 500 680.681.796................ 707,622 353.A11 3.17. 874 60293110 171.237 57 606 A 07 310 PO4,P86 457.996 915.992 J6IIIAILLE 07 600 F82.P83 212,237 424.510 601,610 17 34) 780.791.706 ................. 236,506 473.012 JOINVILLE FRANCA KK 408 A 229.077 459.910 5'? 600 681.686 10.1.109 368.810 MOCHO Rotas equivalentes :410 ROCEI:) 5'? 600 P0O.7A1.P60................. Dotas equivalentes 440 190.742 00101119 13 400 A 95.371 247.660 496,305 586.016 JOI14I1LE 293.008 07 510 A Rotas equivalentes :492.493.496 213.642 319.403 838.966 DO 030 E 361.610 '1011000 115.806 07 910 PA2.PA3 99,264 199.527 36!IIAILLE 0010810 68 752 6 Rotas equivalentes :350 190.465 380.910 IP 610 684,686 79.411 168.872 JOII1V1LE 40101110 69 752 612 RO 340 6 349.560 699.105 7051IOOS 07 510 780,701.785................. 110.476 JOINVILLE 00,238 GOIOIIIA • 70 080 9 174,184 349.660 413,711 9015005 60 330 707 205,106 00 380 662,760.672................. 00101110 00110110 RO 340 761.762.1P66.P12,..,,,,.,,... Rotas equivalentes :910 102.206 61.133 419,402 2 09.741 311.419 07 390 A 622.908 55,405 110.009 30111011)6 00101110 60 080 760 454.430 RG 340 769 227.219 186,007 373.775 MANAUS JOINVILLE 07 300 P02783 64 000 P60.1P63,P64,1`73............. 00101110 R6 330 P60.P63.P64.F13............. 401.923 MAAOUS 202.461 OP 300 784.686 110.333 JOINVILLE 59.667 2 13.640 409.396 2 44.690 07 350 780,681.686................. 30111011)6 Rotas equivalentes :200,210,340,383.440,475. 436 ,070 Dotas equivalentes :301.020 218 .036 000.610.570 420.396 840,101 10 300 O 276.301 050 . 703 6011880 E 104.438 208.876 4002. 49)11. 90 900 A G0IA11IA IR 420.390 9IOIIOOS RO 380 P67 210.190 TI O 87,032 173.063 ,IUAZ. 30 N. 90 500 P62766772................. 40101118 60 300 761,1`62.P66.672............. 330,420 6311000 60101119 P44.P46.P41 ................. TR 160.235 504,426 179,004 308.030 252.231 02.219 104.438 3002. [a) N. 10 500 P69 546.611 273.257 960RAUS 80 380 760 113.141 3802. 08 N. 10 500 P60.763.P64,P73 ............. 00101110 IR 636,748 66.671 lO 383 760.763.P64.P13.,,...,..,,.. 306.5.18 9036005 P30149 121.041 192.774 93101119 TR 60.922 2 48.492 580.054 294.217 Rotas equivalentes :900,686,600 601A111A 07 44 ') 6 170.123 85.362 14 416 A 439,628 079.206 730.603 9006005 365.281 AP 440 P82,P03 51.217 102.434 3802. 30 N. 60 510 0 03191113 439,605 706000S 60 475 767 219.014 110.970 3882. 00 N. DO 510 762.765.772................. 00101110 8P 443 P84,P86 66.486 611 476 F61.762.P66.P72............. 430.330 F1IIAIJS 219.169 07 440 P80,P81,PAR................. 6018910 627,664 374.066 263,721 237,333 59,753 119.505 3892. [94 N. 10 670 769 205,75.8 511,517 6100805 RO176 769 4.14.511 3002. [93 N. 66 070 P60,P63.PE4.P13 ............. 000,000800 02 737 A 222.256 RO 415 P60.P63.P54.P13 ............ 011.301 102/NAUS 255.691 000.805038 112737 P30 111.120 222.255 3 01,740 1 80.193 610.419 275,199 561.518 600.091.008 92 731 P32,P30 266.707 JIIAZ. DO N. 87 500 A 1)3.35) 165.313 330,947 Rotas equivalentes 550 GOA.VAL000 17 737 731.734 143.365 288.932 J)AZ. 01) N. 06 600 682,783 545.917 179.263 358.026 "3/NAUS 50 515 O l730.OAL.ACuA 92 737 633 155.579 311.150 JOAZ. DO N. 06 600 P84,P00 1,091.958 272.908 64S.911 RO 015 767 421.116 JUAZ. [.3 N. OP 600 680,P81.1`86 ................. 605005 GURUPI 33 490 11 210.858 308.108 61011005 RO 010 P61.P62.1166.P12.. Rotas eqoivalentes :492 193.062 3 65.5.5/2 Rotasnqoivalnntns :SAD 533.120 ILHRUS 27,606 DO 500 R 271.560 109,710 731,617 609075 lO 515 769 304.805 3092. 493 N. 87678 A 365.000 PC 600 P67766717 ................. ILHEOS 70 515 F60.P63.P54.P70., 219.106 438.910 613/NAUS 3 25.872 3067. 193 H. 07910 682,783 162.936 732,775 476.651 392,104 764.360 ILHÉUS P6 500 669 76.014 353.020 .1,187. 193 N. 87 510 P84106 65 506 O 636.440 1.212.080 ILII[US JJA2, ['3 N. 06 578 PRO.P8I.R25. ................. MANAUS 60 500 P60.1`63.PO4.673............. 636,4.10 NAUS 60506 761 318.220 380.184 250.006 912.132 MA 190.092 360,063 700,126 MANAUS 821.895 833.78% JJI11A T2 730 A 60 605 7613/62.766.672.. LADOS 96 600 1 301.054 176.002 050,060 163.128 301115 72 730 730 96 500 P62.P66.1`72 ................. ILHÉUS 420.076 613/NAUS 50005759 413.506 T2 130 P32.P35 210.038 827.372 506.274 J'JIOA 253.131 066.002 609805 50 606 P60.1P03.P64.P13.. 12 130 701.734 727.681 548.463 JJINA ILREUS DO 600 769 274.232 445,508 331110 12738 633 240,844 400.084 001.016 ILHÉUS DO 600 660,763.663.613............. 306,046 12 133 6 342,006 084.009 66 418 A 612.000 MANAUS 290.326 590.653 10111161110 T2 133 730 221.017 442,034 LOIIDRII64 T2 731 1 233.135 486.271 RO 340 A 272.508 549,015 MANAUS ILHÉUS 630.441 P,O1103S 02 130 732,735 255.221 ILHÉUS 12 737 732,735 146.981 291.763 1OIIDRII1A DO 330 662,760..................... 014.645 127316)1.634 316.076 163.500 327.009 73/NAUS 12730 P31734 201.322 ILHÉUS 158.038 [lIRAS T2 731 003 00 340 769 177,130 364.260 600085 12 130 733 309,424 618.048 170.196 330.390 1,08051116 TARIFA ADULTO

11193)10 108005 ILHEUS [91025

07 37 UP AF

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/04154. B-48 'Guia Pan, olas .AbvI/94

70011005 91015085 MMIAUS

111A IR P42 IR

MANAUS

030.958

419.419 349,566 113.183

699.132 349.566

P43.P44.P46.P47,P50. 200.740

221.218 NSvJIAUS 745.740 IR 640.749 244.696 6011085 TI 420,001 07 340 E MANAUS Rotas equivalentes 350 350.073 67 340 A 91/NAUS 57 340 MANAUS P87175.037 210.044 0 340 P02.P83 N007IAUS 06 340 P84.P06 227.648 11934955 57 340 P80.1P01.1P85......... #A1IU6S 246.051 Rotas equivalentes 421.004 0311065 AP 380 A :350

419.479 404.436 409.392 040,114 700.141 350.073 420.080 465.005 400.103 842,107 321.004

AP 300 P07 OP 300 602.703 07 360 P84, P66

210.502

9016505 -bI(ROS

AP 515 P87 07 515 782.783

273.383 328.059

546.765 656.118

90160.05

'67 515 P84.P86

355.397

110.196

MANAUS

'67 516 780.P01.PA5 ............ .....

MA1&SUS MANAUS MANAUS

OP 506 A 8P 505 P82 AP 505 682,783

165.471 637.359 1.273.710 637.359 310.679 382.415 764.031

MAI050S

78 505 P84.P86 414.283

6011055

IP 505 780,701,685................. 892.303 446,161 304.675 639.350 33 490 O 559.046 279,023 60 475 O 90 475 762.1P66.P72................. 335.900 1 67.954

91015005 6011005 68112.00

506.704 252.602 547.305 273.652 29........ IP 380 P8O,P01.P06. 009.405 4.703 800.625 440 .263 60117.00 IP 475 A 440.263 220.131 6011005 IP 475 P87 264.150 520.315 80150)5 07 475 P82,P03 572.342 AP 475 PO4706 286.171 039055 07 475 P80,P81.P80......... 0311000 615.368 300.184 Rotos equivalentes :559 546.765 1.093.530 37 515 0 M016655 6811305

MORARA MORARA MORARA 9,58,596 MOR088

90 475 P69

MORADA

OP 476 O AP 475 P82783 0P 475 P84796

628.567

353.900

181.950

lO 475 P60.P63.P64.P73............. 195.946 391.092 Rotas equivalentes 500

601088 MAR/ES MADONA

160RILIA MARISCO

MARISCO MARISCA MIMACU

280.327 168.196 182.212

560.553 336.392 354.025

0P 415 P80.F81.P85................. 392.457 196.229

543.090 211.948 KK 4006 742.084 371.442 SI 094 11 SI 094 P18719720................. 446.730 222.465 507.103 278.581 SI 593 615 33 492 8

NT, 30626000 12 137 A MI. 5OIJR008 12 137 P30

142.917

285.034

341.369 170,604

602.137 341.369

409.642 204.021 737,735 443.779 221.090 731.734 477.916 234.960 P33 938.506 469.252 A P62.P66.P72................. 563.103 201.561 615.028 305.014 MIS. CLAROSRO 600 769 MIS. CLAROS 60 600 P60.763.764.P73............. 656.953 328.471 315.169 150.235 MIS. CLAROS 12 137 O 94.941 189.682 MIS. CLAROS 12 737 P32,P35 200.700 102.853 4IS. CLAROS 02 737 P31734 110.764 221,579 6115. CLAROS 12 137 633 469.933 939.000 4IS. CL500S 07 600 9 281.958 563.916 MIS. CLAROS 07 600 702.783 610.903 305.404 MIS. CLAROS SP 600 794.706 7115. CLAROS 57 600 780.781.785................ 651.92 328.961 854,169 R0 570 E 422.004 NATAL Ml. ['348000 12 137 MI. 00535008 12 737 Ml. DCIJP,500 02 737 MTS. CLAROS lO 600 MIS. CLAROS lO 600

NATAL

355.903 111,6)6 15 500 O 80 600 662.666.672................

NATAL

lO 500 P69

NATA

427.004

231.337

452.574

lo 500 P60.P63.P64.713............. 498,004 249.132 Dotas equivalentes :605.523.570 054.159 6 427.080 NATAL II 711.199 11310) IR A 355.900 I5OIOL

744.746.747................. 427.C75

NATAL

SAlOL NATAL

746,740 IR IR P39,P49 07 570 7 OP 503 O OP 500 782.703

110199 NATAL SAlOL

NATAL NATAL

231.336 219.130 427.700 356.418 213.051

462.62) 498.20.3 056.431 712.606

490.905

427.101 463.043 AP 503 784.785 231.671 06 50) P00.PA1.PAS .......... .......

Rota, equivalentes :670 540.570 No0EG3/i,IES DO 100 O 270.885 NA6EOANIEA DO IDO 762.765,772................. 324.342 162.171 ISA8EC.A71IES 80 IDO 769

351.37O

175.685

I100E600IES DO 130 P50.P53.764,P13 .............

378.399

Retas equivalentes :340.300.440.475.500.505. 670.675.585 598.113 S8000ANTES DO 510 O 299.389 1106003/11105 DO 610 P62,P65,712................. 359.267 179.634 110066011165 10 610 P59 194.603 389.206 NAVEGANTES 10 510 PAO.P63,P64.P73............. 419.140 209.572

Rotas equivalentes 516 317,490 634.900 IIAVEG,AD1TES RO 350 O 110066011065 RO 360 P62.P66.1P72................. 190. 4 9 4 380.908 AAAEOA5TES 70 350 P69 412.737 206.369 NAVEGANTES 80 350 P60.P63.P64.P13 ............. 222.243 444,406

Rotas equivalentes ,550,555 11A5'50O'11E5 5L 090 11 360.213

720.420 NAVEGANTES SE. 090 PI8.P19.P20................. 216.129 432.250 N000GA1ITES SL 090 716 540.320 270.160

( (

Existem vôos entre Tanganika e Capetown? E como ir de Londres à Milano? Consulte o guia ABC. assine hoje mesmo: SP(011))584-0211 RIO (021)220-0249e 240-9443

PTO.SE06RO T2 237 P32.P35 PTO.SEGORO 72 737 P31.P34 TARIFA ADULTO p T7 737 P33 IDA IDANOLTA P70666050 AP 500 O 10.550080 07 564 P02.P63

oo.sssljso

CIDADES

:..

AYS iDE " GIJ

154.036 166.871 179.708 291.404 114.842

308.070 333.743 359.415 582.808 349.585

g OPR. 407.965 - 203.403 712.851 356.426 CONTINUAÇÃO PORTO VELHO 60 260 O vrsïp.o -PORTO VELAO 50 280 P62.P66.P72................. 427.711 213.855 324.811 162.405 NAVEGANTES VP 340 P82783 231.577 463.353 381.818 PORTO VELHO 80 200 P69 115.939 NAVEGANTES .P86 VP 330 P84 NAVEGANTES AP 340 P80.P81.P86 ................. .PORTO VELHO 50 200 P6O.P63.P64.P73............. 490.996 379.946249.498 1 89.473 Rotas equivalentes :210.380.620.070 Tolas equivalentes :440 356.941 713.982 599.6 .15 PORTO VELHO VP 200 O 299.823 NA000.550ES 07 510 7 420.329 214.165 359.167 PORTO VELHO 07 200 P82.P83 179.894 IAOEG.69TE5 07 510 782.P83 464.023 232.012 389.769 PORTO VELHO OP 200 P84.1P86 194.885 /AVEOANTRS 07 510 PO4.P86 RAOE100ITES 07 510 PAO.PRI.P85 ................. .PORTO VELHO VP 200 P60781785................. 489.718 249.859 419.782 209.876 Rotas H4oiaalentes :210.388 Rotas 'n': 670.572 280.286 635.896 P. PRUOEIITE 66 400 R 311.948 NAVEGANTES VP 350 1 470.814 941.628 80 510 5 381.532 RECIFE 188.769 NAVEGANTES AP 350 P82783 609.920 RG 600 8 319.960 413.332 RECIFE 206.666 NAVROANIES 054 350 P64.P86 50 500 P62.P66.P72................. NAVEGANTOS 07 350 780.781.765..................RECIFE 445.127 380.952 191.916 722.564 416.948 200.770 RECIFE 207.914 102.5465 RG 500 P69 NICRJELA1IO1O 24 492 8 630.599 RECIFE RG 500 P60.P63.P64.P73............. 310.299 6.0009NTINA T7 730 8 447.914 378.369 223.972 109.100 8.09146/TINA T2 730 P32735 409.809 Il.000ANTI1/A T2 730 P31.P34 204.940 Rotas qaiaalentes :SO5.SIS.52T.575.600 78.1.603 220.710 441.419 RECIFE 392.344 RG 670 O 11.68046/TINA T7 730 733 390.316 RECIFE 195.158 PALItAS 50 510 P62.P66,P72................. 24 497 0 348.844 RG 475 O 174.422 235.407 470.810 PALMAS RV 475 P02.P66.P14..................RECIFE 510.640 PALMAS 255.024 RG 570 P69 209.306 RECIFE 104.653 RG 070 P60763764773............. 226.746 .. . 113.374 60 475 P69 PALMAS 539 202 214 631 60 476 P60.P03.P61.P13 ..............RECIFE PALItAS 767:890 .383:946 TR 244.190 RECFE 122.095 639.909 O 319.964 I TR 349.360 RECFE 1:4.07S 07 47S O PALMAS P44.P46.P41 ................. IR 104.805 209.610 47 47S 782.783 PALRAS 383 035 191 973 227.077 RECIFE 60 470 P84.P86 113.639 PAIRAS 207:970 415.941 IRP46948 :0 475 P80.P81.P8o................ 1 RECIFE PAI/IAS 442.936 IR P40749 773.968 122.272 244.54o RECIFE 471.494 942.907 AP 570 F 790.773 RECIFE 390.387 T2 731 O PARNAIRA 640.845 320.422 AP 500 O 395.301 RECIF 2 731 P30 197.693 P,.ANAIR. 384 507 OP 500 782 P83 192 23 474.464 O CIF 737.232 12 737 P32735 PARNAIRA 7 4 P 7 4P 514.033 12 737 P31734 257.071 P00110160 07 00 790•• F 276.771 553.541 12 737 733 PAtA/AIOS 7• 404.021 RECIFE 242.011 PETRCLINA 50 500 0 785:021 09670 .392:911 RO 500 P62.P06.772 ..................RECIFE PETROLINA 471.493 07 570 782.P83 235.746 510.784 255.392 OP 570 P84786 3?4614 RECIFE 107307 PETRCIINA 07 S70 PRO.P81.P854..... ..... RECIFE 80 500 P60.603.P64.P? ............ 1 0516/LIRA 000:130 44$90 .303:365 33A.01s RERENCAO Rotos eqo/ 474.604 237.302 404.719 618. PRETA 24 490 8 PETROLINA 07 500 O242.360 Rotas eqa:oalentes :492.494.496 140.116 290.032 07 500 782.783 PETR:LLINA 473.604 237.302 310.068 518. PRETO 66 40, O 167.534 07 500 784.786 PCTOCL7NA RAtas ego:oalentas :410 VP S03 P80 701 POS 7E11."LNA 303.094 760.189 RIO RRANCO RG 200 RIO 66/1/CO 20 2J0 762 766 P72 os 66415e0 463.913 604.280230.457 317.144 PTA ° ALEE 499,323 243.661 761.143 RIO 6881/CO 50 200 P69 380.571 710. ALEGRE 8G 100 F RIO 6005EV 00 700 760.763.P64.P74............. Rotas ego/valentes :440 537.732 070.109. ..............260.866 435.055 PIO. ALEGRE 50 650 F Rotas eqa:valentes :2I0.380,s.0.S7A 634.201 317.143 PRA. ALEGRE RO 100 O 769.299 304,649 PIO. ALEGRE 00 100 P62.P66.772..................RIO 8887/CO 07 200 O 461.079 230.789 300.572 RIO 65.51/CO 07 200 782,783 190.286 500.044 200.022 412.286 RIO 8857/CO 07 200 PA4.P66 206.143 PIO. ALEGRE RG 100 P69 PIO. ALEGRE 00 100 P60.P63.P64.P73 ..............RIO RRARCO 97 200 P80.P81.P85................. 530.609 269.204 444.031 222.800 Rotas €goieaIesteS :210.300 Rotas egoivalentes :340.3A0.13O.475.SO9.SOS 620.699 260.350 RG 080 F RIO DIV SIO.S15.570.V1S.SAV 333.915 216.950 RG 080 1 CIO 725.091 RIO 362.546 PIO. ALEGRE 53 3ST 1 80 080 P67,P66.P72 ................. P00. ALEGRE RG 300 P62.P66.P72..................RIO . RIG 200.339 130.1/0 435.055 217.521 202.049 141.022 010 R0080 P69 471.309 RIO 235.655 PIO. ALEGO[ OS 350 P69 RG 080 P60,P53.P64.P/3 ............. CIO PIO. ALEGRE 6G 350 P60,P63,P64.P73..............RIO 303.741 151.810 507.584 203.782 Rotos egoioale::tes :200.350.3AV.47S.500.505. Rotas eguioalentes :6SU.S6S 610.S1S.S50.SSS.SIO.S7S.S86 609.590 1.311.195 PIO. ALEGRE ES 6001 622.291 261.148 04 440 A PIO. ALEGRE RG 6T0 P62606772..................RIO . GIG 393.369 186.717 RIO 00 440 P62766772................. 010 313.378 166.689 652.277 420.130 PIO. ALEGRE RO 600 769 339.193 169.146 PIO. ALEGRE 80 600 P60.P63.P63.P73..............RIO RG 440 769 GIO 00 440 P60.P63,P64,P73............. 010 4 00.91 8 917.831 RIO 936.617 365.600 018.306 182.004 PIO. ALEGRE 00 090 6 262.660 62S.32O PIO. ALEGRE SL 090 P18.PI9.P2O..................RIA 010 58210 A 501.967 AIO P0 210 P62.P66.P72................. 310 20 0.984 627.409 313.729 31S.102 PIO. ALEGRE SL090 PIO 107.596 380.568 761.136 TIO F PTA. ALEGRE IR 341.350 170.729 60 210 P69 018 311.140 PIO. ALEGRE TRO RG 210 P6V.P63.P64.P73............. 634.280 TIO . 010 300.568 190.284 PIO. ALEGRE TRP44740 367.724 183.062 206.141 745.748 PIO. ALEGRE IR 620.683 IR F 260.346 412,202 RIO . 1110 443.996 RIO P40.P49 221.990 PIO. ALEGRE IR 433.910 IRA 218.90S CIO 762.243 RIO 301.122 PIO. ALEGRE 07 1005 744.746.7.17 ................. IR CIO Rotas ego:valentes :440 260 346 130 113 311.602 635.2OS RIA . 010 PIO. ALEGRE 07 ITT O 26004? 00 141021 371737 301.123 RIO 190.561 151009 770. ALEGRO AP IDO P82783 740749 IV 1110 412,803 810010 PIO. ALEGRE 07100 P84.P86 206.441 521.453 260727 AP AVO F PIO. ALEGRE VP 103 780.781.785..................RIO 434.644 217.272 07 OVO A 010 67 SOA 702.780.760................. 444.643 RIO . 010 222.322 Rotas ego:valentes :440.500.610.615 260 726 130 363 726.138 363.069 PIO. ALEGRE 07 5500 . 141.227 282.453 . CIG VP 080 P9,1`86 211.841 43S.683 6 PIO. ALEGRE 07 560 782.783 p 0 7 421.990 PIO. ALEGRE 07550 784.786 235.995 PIO LEGEE 07660 780 781 785 otas egosva entes 254.146 SOA.297 523.050 GIG VP 440 y 261.525 656.544 1.313.080 RIO PIO. ALEGRE 07 603 O 67 40 782.783.788................. 707,853 RIA ' GIO 393.926 710. ALEGRE 07 600 P82.P83 426.754 PIO. ALEGRE 07 600 784.706 339.983 89440984:986 169.991 803.507 RIO - 010 8 . 1 P0. 61 AP 440 P80.PA1.P8S ................. RIO . 010 459. à 30.6.136 183.068 390:316 71 NACIOSAL 44399 ..95:68 26_.U40 26.081 87 310 O RIODIV Rotas ego/valentes :492.494 07 210 P82.P83.P8A................. 300.305 RIO . CIo 165.167 PT NACIONAL RG 476 7 1,1.024 31o.649 PT NACIONAL RG 47S 752 P65 772 331.953 87210 784.706 118.916 RIO ' CIO 190 20 99 100 67 210 780,781.786................ 010 214:717 513 71 NACIONAL RG476P69107:369 360.2S7 184.120 71 NACIONAL RG 476 P60.P63.P64.P73 243.138 486.27, 231 234 RIO . SOU12 737 O lIS 017 050.420 21S.210 330:013 RONSONOPOLI 44 496 8 165:407 P1 NACIONAL 697.011 340.505 46 615 8 198.408 SALVADOR 99.244 71 NACIONAL 67 475 P82783 348.500 174.202 4A 615 708 215,029 SALVADOR 75 NACIONAL VP 470 784.765 107.S14 407.907 46 61S POS P5 NACIONAL 07 470 780.PO1.PA5 ..................SALVADOR 576.433 288.222 RG 600 F 231.563 SALVADOR 115.700 480.371 605001 240.106 013.453 SOLAADOR 206,725 PTO.SEGURO 121370

544 500 P62766772................. 788.723 14 4 .111 312.241 04 600 P69 156.121 DO 500 760.763,764.773............. 336.260 168.130 Rotas eqo/oaleetev :506.520 797.447 318,723 SALVADOR 80 600 A RO 600 P62.P68.P72................. SALVADOR 178.160 239.234 SI8.340 2S9.17D 00 ECO 769 SALVADOR RG 600 760.1.63.764.773............. SALVADOR 550.213 270.106 S76.434 7 288.217 SALVADORIR 080.362 240.101 SALVADOR IR A P44.P.16.P47 ................. 18 SALVADOR 280.217 144.109 312.236 IR745.740 156.118 SAL02000 336.253 740.749 160.127 SALVADOR TR 280.640 577.280 07 600 F SALVADOR 240.632 481.065 SALVADOR VP 500 A 144.319 788.639 SAL0000R 07 600 782.783 165.346 312.602 SALVADOR 07 AVO P84786 07 SOl PAO.7A1,P06.F89............. SALVADAS 336.746 168.373 798.590 07 600 O 399.219 SALVADOR 479.159 239.579 07 600 PU2.P63 SALVADOR 269.S44 510.069 07 600 PO4.PU6 SALVADOR 07 600 POO,701.PRS.P89............. SALVADOR 559.010 2 19.509 556.213 283.135 S.TOREZIN/L5 22 490 6 Rotas ego/valestes :492 306.721 613.447 SAIIIAIIA A. JJ 490 8 399.S35 799.060 RG 340 A SAl/TAPEM 80 340 P61.P62.P66.P72.. VARIAREM 239.721 179.433 019.396 60 340 P69 269.690 VARIAREM 00 340 P6V.763.764.P73... SANTAAEM 559.340 279.674 Rotas ego/valentes :300.475.550 473.276 945.552 00 380 0 SAIIIAREM SUIIIAREM DO 308 761.762.766.772... 667.931 283.965 337.629 616.259 S7IITAREII 6/ 300 769 60 380 750.763.764.773... SAI/TAPEM 331.293 662.506 692.260 348.130 SAI1IAREM 12 737 A 346.130 173.066 SAIIIARCM 12 731 730 415.306 207.570 SAI/TAPEM 12 731 702,P3S 449.969 224.004 12 737 731,734 008108CM 404.502 2.12.201 12 731 733 00111/TEM 406.111 600.223 5051100CM 67 350 O 460.134 240.001 0280/REI V'P 350 782,783 520,145 260.072 °Alll?AEM 07 3S0 PA4.P86 V'P 300 780.781.786. ...... 07.11102CM 560.156 200.070 Rotas equivalentes :476.550 947.916 473.9S9 SAI/lAVEM 97 380 O 568,751 284.375 SUIIIAREM AP 300 782.783 300.073 616.147 67 300 784,786 SAIIIAREII V7IIIAPE/l 07 300 780.781.705....... 663.642 331.771 490.01.1 249.437 S.FELI0 A. 22 490 6 Ootovs eqo:oalentes :492 693.924 346.562 S,rtLlx 0. 12 /30 O 416.360 2OA.I72 S.FELIX A. 12 730 732.735 4S1.VSI 225.525 S.FELI6 A. 12 730 731.734 4V5.747 242.873 S.FELIX A. 12 730 733 509.539 1.019.010 SAO GORDIEL 12 730 O 611.447 300.723 SÃO G.ORRIEL 12 730 737.736 667.401 331.200 VOO O500IOL TV730 731.733 306.671 713.355 SAO 0086/00 10 730 733 473.012 236.506 S.J.R.PRETA 60 405 O 427.100 S.J.R.PRETO PA 762 8 213.599 341.756 170.871 S.J.R.PRETA P0 762 712 624.719 312.360 RG 476 A SAO LUIS EG 4/5 762.766.772................ SÃO LUIS 187.416 314.831 406.061 50 415 709 203.034 SOA LUIS 60 470 P6V.P53.P64.P73............. SUO LUIS 4 37.303 218. 652 Rotas ego/valentes :510.655 766.210 303.150 EG 515 1 SUO LUIS RO 515 PA7,PA6.P72................ 500 LUIS 109.726 229 .063 498.036 249.010 80 615 769 520 LUIS 80 515 PRV.P53,PE'4.P23............. OVA LUIS 2 5 8.1 13 836.341 749.652 314.026 IR F SAO LVIS 524.710 312.355 IR SOU LUIS O 714.740.747 ................. SOA bIS IR 374.026 107. 4 13 406.051 745,74V 203.031 IR 500 LUIS 431.297 743.749 218.648 500 LUIS IR 62S.623 312.011 07 476 O OVO LUIS 07 476 782.P83.P68................. 500 LUIS 375.374 107.507 456.660 VP .175 784.706 203.327 SOA LUIS 07 4/A 780.P81.78S................ SÃO LUIS 431.936 218.958 Rotas eqvivalAntes :510.565 767.317 303.669 07 515 O 500 LUIS VP 015 782.783.760................. SAO LUIS 460.390 230.195 490.756 249.378 07616 P84,P86 500 LUIS SALVADAO SALVADOR SALVADOR

OPSIS 780.781.785................. 037.122 768.S01 473.012 238.506 66 400 O CCII Rotas elvivalentes :48S,410 659.210 279.509 SOU ' CG8 SL 094 8 SI 894 P18.PIA.P20................. OVO ' CCII 335.031 162.760 4S8.S58 22N.279 VOO ' CCII SL 094 710 534.410 00 4.10 O 202.206 SUO ' ORO 322.302 644.604 0V 550 O 500 ' ORO 420.339 210.170 RG 340 O SOU ' ORO 00 340 P62.P66.P72................ SOA ' ODU 262.203 126.1 0 2 273.220 136.610 S00 ' ORO 00 340 769 50 3.50 760.763.764.773............. 00:3 . OPA 294.237 141.119 Rotas equivalentes :300.4'I0,415,500.505.570. 515.600 495.290 240.390 AVO ' ORA RG 510 A 000.10 762.766.712 ................. SUO 060 200.077 49.03:- '02.917 161.400 OVO ' ORA 60 610 100 SOU LUIS

500 '

RG 510 760,P63.PO4.P73............. 311.757 173.078 Rotas equivalentes :S1S 637.170 260.500 SOO ' GrAU RO 350 O SA'3 ORA R5 350 P62,P66,P72....... 322.302 161.IS1 00 350 769 174.580 349.160 OVO ' GRU RG 300 P60.P63.P64.773... VOO ' ORA 180.009 376.019 Rotas ego/valentes :050.056 662.449 331.225 VOO ' ORO RO 620 O DO 620 PR2.P66.P72....... SUO ' GRU 190.735 397.409 430.592 SUO ' CRU 80 620 5469 210.296 50 620 760.763.764.713... VOO ORO 463.71.1 231.857 643.316 I.006.E32 VOO ' ORO 80 600 O RO 600 762.766.772....... VOA ' GRV 601 .910 32S.900 106.311 353.155 P0 600 P69 SOA ' ORO RO 600 760.763.764.773... SOA . ORO 750.5 .0 3 300.321 504.396 TRE 252.190 060 ' ORO 420.330 210.166 SAA ' ORO IRO 210.160 IRP42 105.002 SUA . ORO 704.746.747 ....... IR SUA ' 000 126.099 752.190 273.014 IR 745.748 136.607 VOO ' ORO 147.116 294.231 IR 743.749 SVO ' ORO 606.130 07 040 F 252.569 SAO ' ORA 420.947 VP 440 O 210.473 VOO ORO 67 440 7O2.P83.P88....... SUO SRU 252.550 126 .284 273.615 67 440 P84.PV6 136 .808 000 ' ORO 67440 P80781706 ....... SAO ' ORO 294.0.63 147.331 407.512 246.1S6 07012 O SAO ORO SOU ' GRU 07 SIO 782,783,700...... 290.601 149.264 07 610 784.786 161.601 323.363 SÃO ' 083 07 SIO PRD.PAI,PUS. ...... SOU ' ORO 348.258 174.129 Rotas ego/valentes :515 532.146 268.913 S0O 054 07 SOU O 07 SSU 782.783.700...... OVO ' ORO 322.760 161.304 174.833 340.666 07550 PA4,PO6 VOO ORO 57 S00 PV0.PA1.PAS...... 063 540 188.201 376.662 331.703 663.406 0/nU - 0511 07 620 A SOU ' ORO 07 620 P62.P83.PAV....... 398.044 199.U22 .131 .214 215.507 VOO . ORA 07 620 784.786 07 620 POT.P81.P85....... ORO OVA 232.192 464.384 644.130 1.008.201 OVO ' CRU 07 600 O 07 800 782.783.788....... 500 600 652.920 326.050 353.565 107.330 OP 600 PO4.PA6 500 ' ORO OP 600 780.701.780....... SOU ' ORO 300.670 761.740 629.209 12730 A314.645 SII/2P 314 .645 157.322 SIIIOP 07 130 738 37/.S14 160./AI 12 131 732.735 SINAP 4C9.030 20.1.519 12 230 P3I.P34 011107 440.503 12 730 P33 220.261 SIlIOP 468.410 916.836 RG 340 A 105811500 RO 340 P62.P6O.772....... IARAIIIIGA 210.051 560.102 535.943 291.972 1080115/00 RG 040 509 RI 340 P60.P63.764.P73.. 1064111104 320.893 641.109 Rotas equivalentes :3SO 1. 030 . SUO S19.2S1 105011800 AO 300 O 20 300 562,766.772....... IA8A7IIIOA 670.101 -311.551 O 76.02/ 337.513 5080111100 RG 380 P69 04 3AA P60.P63.P84.P73.. TARATI1/G.O 363.076 720.962 459.000 910.161 1880111100 07 3SO A 550.696 215.430 188001900 07 350 782.763 596.003 100111500 07 300 PO4706 290.402 07 360 780.701.706....... 100011002 321.306 642.712 1.040.603 620.001 IARAIINGU OP 380 A 624.602 VP 300 702.703 312.001 1080111/PuA 300.601 6/6.602 07 300 781.706 1009115/GO 37 300 780.781.780. ...... IAAURI7íG.5 364.001 728.007 008.487 00 340 A 404.241 1508 RO 3.50 762.765.777....... TESE 242.54S 48S.069 362.761 525.613 00 340 769 TESE 50 340 P6O.P63.P64.P73... TEFE 282.069 665.037 Rotas equivalentes :3SS 469.544 939.008 00 380 O TEFE RO 300 762.766.772....... TEFE 281.726 563.453 305.233 610.407 lESE RO 300 769 00300 760.763.764.773... lESE 32A.681 657.361 037.374 468.607 12 730 A IEPE 562.424 201.212 TOPE 72 730 732.730 304.641 609.293 T2 730 731.734 IEFE 320.001 655.162 72 730 P33 TESE 403.820 009.649 07 360 O lESE 405.193 07 350 782.703 242.890 IEFD 526.272 260.136 IEFE 07 300 704,786 87350 780.781.705....... TESE 283.377 666.755 940.447 473.271 TEFE 87 300 O Sf4.265 AP 300 P82783 202.133 TEFE 306.644 611.267 07 380 PO4785 lESE 07 300 PVO.P81.78S....... TEFE 329.155 650.309 271.890 S43.7O1 IERESI1IV RG SSS A RG 505 752.766.772....... IERESI8A 326.068 163.134 353.450 TERESIIIO RO SSS 769 175.229 RO 600 P6O.763.764.773... IERESIAA 300.647 100.323 Rotas eqoioalvntes :570 544.567 07565 O 272.283 106/51116 VOO ' ORO

IERESI1IU

07 555 702.763.700...... 163.320

TERESINA

07 SSS 784.706

176.90-1

376,743 353.968

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: Ata'il/94 . Gu:a Paorola$- B-49

L\J3

( ( AIR,a,/AYs GU IDE

Principais recursos de uma boa emissão internacional: bons profissionais e um guia ABC. *assine hoje mesmo: SP(011) 584-0211. RIO (021) 220-0249 e 240-9443

97570 P80.701.785................. RO 575 P60.P63.P64,P73............. GOIÂNIA 275.414 560.827 295.037 590.073 234,939 469.879 2680 O ILHEUS Rotas equivalentes :600.650 06 680 762.766.772.................. 430.844 861.688 ILHEUS CUR TIBA 00 500 6 o 281.927 148.964 00 500 762.766.772................. CURTBA I 192.711 305.421 RG 600 769 258.506 617.013 ILHEUS 06 608 760,P63.P64.773............. 560.097 ILHEUS 280.049 CURITIBA 00 500 P69 RG 600 O 375.685 751.369 CURITIBA COIPNAS 328.915 164.458 66 500 760.763.764.773............. C447605 I RG 600 P62,766,P72....... Rotas equivalentes 650 603.182 301.591 450.822 225.411 470,559 735.279 97 650 O 485.526 971.050 ILHEUS CURITIBA 06 570 6 244.195 488.398 CAMPINAS 88 600 769 97 650 792.783 141.168 282.335 CURITIBA 80 570 762.746.772................. ILHEUS 381.197 CAMPINAS 190.699 66 600 760,763.764.773... 152.932 306.803 VP 650 P84.P86 IIHEUI 582.630 291.315 781.217 390.609 TROMBETAS60340 O 525.959 CURITIBA 262.979 IL8EUS 97 658 788.P81.P9S................. 631.182 66 570 769 315.591 60 340 P62.P66.772................. TROMBETAS Rotas equivalentes :650 329.391 1 64.695 116 570 760.763,754.773............. CURITIBA 468.130 CAMPINAS 234.365 411.130 822.259 RG 500 O 305.329 610.668 MPERATRIZ 00 650 O 679.735 339.868 507.191 CAMPINAS TROMBETAS 60 340 P69 253.895 66 500 P62.766.P72 ....... RATRZ 06 650 762.P66.P72 ...... ........ ... I MPE 844.100 07575 O 422.090 CURITIBA TROMBETAS RG 340 P60.P63.P64,P73............. 493.356 245.678 366.395 I93.197 253.254 506.508 CURITIBA 97 575 782.783 546.852 CAMPINAS 273.426 534.469 267.234 66 500 P69 198.464 396,927 648,717 IMPERATRIZ 06 650 769 CURITIBA 07575704.786 274.359 Rotas equivalentes 350 CAMPINAS 55 500 PGO,P63,P64,713... CURITIBA 07575 P80.P8I,P85......,.......... IMPERATRIZ RO 658 760.763.764.773............. 419.849 839.690 TROMBETAS 60 950 O 575.501 287.791 427.460 213.730 295.463 590.926 TROMBETAS 00 550 P62.P66.P72................. CAMPINAS 460.649 921.297 06 570 O 804.666 IMPERATRIZ RG SOU O 437.333 Rotas equivalentes :050 503.819 CAIHPIIIAS 251.909 66 570 762.766,772....... IMPERATRIZ 66 SUO 762.766.772................. 486.227 972.453 CURITIBA 07 570 O 212.902 545.804 TROMBETAS 88 550 P69 552.778 276.389 518.799 259.400 291,736 583.472 07 570 782.763 TROMBETAS 60550 P6O.P63.P64.P73............. CAMPINAS 598.643 CURITIBA 66 670 769 299.422 562.033 281.016 CURITIBA 07 970 P84786 316.847 632.095 IMPERATRIZ RG SOO 769 587.789 CAMPINAS 293.894 06 570 P60,P63,764.P73... IMPERATRIZ 80 500 760.763,764,773 ............. CURITIBA 07 670 P80.78I.PUS................. TROMBETAS 9P 340 0 391.174 782.347 644,9 00 322.454 307.633 605.265 340.359 680.717 TROMBETAS AP 340 P82,P83 234.704 469.408 CAMPINAS 752.456 97 600 O 376.229 306.770 611.541 447.467 894.934 IMPERATRIZ 07 660 O TROMBETAS 9P 340 P84,P86 254.263 508.526 CAMPINAS 87 600 P82.P83 729.737 451 .474 FLORIANOPOL à ' 575 9 IMPERATRIZ 07 650 782,783 183.462 366.924 FLORIANOPOL RO 575 767.766,772................. VP 340 P80.P81.P85 ................. CAMPINAS TROMBETAS 97 600 784,786 244.548 489.096 198.751 397.501 268.490 636.940 IMPERATRIZ 97 650 PO4786 273.822 547.643 CAMPINAS 07 600 P80,P81.P95....... IMPERATRIZ 87 650 780.791.705................. FLORIANOPOL 88 515 769 290.853 581.707 420.456 840.912 TROMBETAS 07 550 O 626.719 263.360 428.078 2 14.039 FLORIANOPOL OS 575 P6V,P63,P64,P73............. 504.541 TROMBETAS VP 550 P82783 262.273 Rotas equivalentes :650 865.914 432.957 626,454 IMPERATRIZ 07 SOU O 313.227 TROMBETAS VP 550 P84786 213.296 646.593 CAMPINAS 461.314 07 570 O 922.629 619.648 IMPERATRIZ 07 SOU P82703 259.774 Rotas equivalentes :600.650 TROMBETAS 07 560 P80781785.. ... ............ CAMPINAS 553,571 07 570 782,783 276.789 562.644 281.422 IMPERATR Z 07 SOU 704,706 449,427 898.854 FLORIANOPOL 00 SOU O 294.31 9 588.630 CAMPINAS 07570 PO4786 299.054 599.709 IMPERATRZ I 07 500 P00764785................. TVCOPI6 702.854 CAMPINAS 361.427 33 490 6 07 570 780.781.785................. ELOBI600POL 00 500 P62.P66.P12................. 303.070 506.140 539.317 269.656 824.108 TU0060I 412.054 33 490 6 645.840 322.920 199,270 99.639 584.295 JOAV PESSOA 06 500 O 292.128 323.430 CAMPO 600. 86 620 O UBERAEA 80 210 O 161.715 460.547 921.894 FLURIAII070L 66 600 769 UBERABA 110 210 P62,P66.P77................. CAMPO ORO. 86 520 P62.P66.P72................. FLORIANOPOL 06 SOU 760.763.764.773............. JRAV PESSOA 06 600 P62,P66.P72................. 69.784 119.567 314.599 629.198 97.029 194,008 276.568 553.136 64.765 129.531 502.701 1.005.562 JOÃO PESSOA R6 500 769 VRER8EA 00 210 P69 105.115 210.229 CAMPO ORE. 66 620 769 299.615 599.231 FLVRIANO7OL R6 570 O JOÃO PESSOA 00 SUO 760.763.764.773............. UBERABA 88 710 P60,P63,P64.P73............. CAMPO 000. 60 620 P60.P63.P&4.P73............. PLORIANO7OL 66 570 762.P66.P72................. 69.747 139.495 603.337 301.669 226.401 113.200 645.326 322.663 Rotas equivalentes :520 326.008 653.615 Rotas equivalentes :340.380.440.475.500.510. 475.492 032170 ORO. 66 650 O 950.903 FLVRIANOPOL 66 570 P69 3050 PESSOA 07 SUO O 99,784 199.561 570 CAMPO ORO. 06 650 762.766.772................. FLORIANOPOL 06 570 760.763.764.773 ............. 119.740 69.870 351.947 703.894 JOÃO PESSOA 07 500 782.703 LIBERAVA 184,143 368.286 SI 096 6 285,295 570.990 64.059 129.719 JOAO PESSOA OP 500 P84,P86 449.113 896.226 FLORIONOPOL 87 575 O SI 096 P18.P19.720................. CAMPO ORO. R6 6S0 769 UBERARA 309.069 618.139 3050 PESSOA 07 500 700.701.785................. 537.735 269.068 720.972 CAMPO ORO. 06 650 P60.P63,P64.P73............. FLOR ANOPOL 07 575 P82.7U3 110.486 69.049 139.697 291.273 682.547 138.107 276,215 UBERABA Si. 096 P15 332.844 666.688 FIORIANOPOL OP 575 704.786 JOINVILLE 00 515 O 428.146 856.293 RREP.ABA 07 440 O 161.948 323.897 CAMPO ORO. 06 570 O 916.987 1.033.970 FLORIANOPUL 07 575 PVU.P81.P85.........,....... JOINVILLE. 00 575 762.766.772................. 313.679 627.369 U8ERA8A 07 440 P87.P83 97,169 194.338 CAMPO 680. 66 570 762.766.772 ................. 206.008 613.776 Rotas equivalentes :550 UBERABA AP 440 P84,P86 105.266 210.533 520.384 310.192 278.295 RO 575 P69 556.590 503.507 1.007.814 JOINVILLE 5060.026 9P 440 P80.781.P85................. CAMPO URO. 60 570 P69 336.042 672.083 FLORIANOPOL 87 570 '1 OS 575 P60.P63.P64,P73............. JOINVILLE 604.208 113.364 226.728 CAMPO URO. 06 570 P60.P63.P64.P73 .......... ... ELORIANOPUL 87 570 P82783 302.104 299.783 599.406 327.280 654.559 UB(RLANEI8 P8 767 0 151.634 303.268 723.782 FLOVIANOPOL 07 570 704,786 361.891 Rotas equiventes al :660 IJBERLANDIA P8 762 P12 121.307 242.614 CAMPO ORO. 07 570 617.734 1,035.467 FLORIANOPOL 07 570 P80781785................. JOINVILLE R6 SUO O 437.416 674.632 144,336 208.673 CAMPO ORO. 07570 782.783 310.640 352.455 UBERIANDIA 00 210 O 704.910 621.280 06 500 P62.P65.772................. 00 570 O 150.558 301.116 JOINVILLE UBERL&NIIA 00 210 P62.P66.P72................. CAMPO ORO. 07 070 P84.P86 336.521 673.054 FORTALEZA 524.899 262.458 173.204 CAMPO ORO. 07 570 780.781,785................. FORTALEZA 86.602 00 570 P62766772................. JOINOILLER6 SUO P69 284.320 668.641 90.336 URERLANDIA 00 210 P69 93.819 187.637 180.670 362.414 724.827 RG 500 P68763764773 ............. 60(01)41018 00 210 P60.P63.P64.773............. CORAdAS 195.725 JOINVILLE 97.863 00500 O 423.341 846.021 FORTALEZA R6 570 769 306.191 612.382 207.071 CARAJAS 101.036 60 570 760.763,764.773 ............. FORTALEZA 06 500 P02766772................. 06 570 O 491.620 JOINVILLE 983.239 Rotas equivalentes :340.380.440.475.600.510. 210.701 105.391 254.004 508.089 JOINVILLE RG 670 752.766.772................. 570 Rotas equivalentes :575,650 CARAJAS 275.171 550.343 66 500 759 509.943 294.972 UBERLANDIA OP 440 O 144.546 289.091 CARAJAS 418.420 289.210 6 500 760.763.764.773............. FORTALEZA 66 500 0 6 301601116 80 570 769 319,553 639,105 UBERIANOIA 07 440 P82783 173,405 86.727 86 500 762.766.772................. 592.677 FORTALEZA 296.338 JOINVILLE RO 570 P6O.P63.PA'l,P73............ UBERLANOIA 07 440 PO4786 93.966 187.909 CAVAdAS 125.526 251.052 847,906 423,903 07 500 0 688.267 344.134 1600LVNOIA 07440 P80,781,P85 ................. CARAJAS 86 500 P09 135.987 271.973 JOINVILLE 07 500 782.783 254.372 608.744 FORTALEZA 07575 O 428.766 851.532 101.182 202.364 CARAJAS RO SUO 760.763.P64,773............. JOINVILLE 275.570 07 500 P84786 551.139 FORTALEZA 07 676 702,703 257.260 514.519 VILA RICA 3d 490 8 306.721 613.442 CARAJOS 146.447 292.094 JOINVILLE 07 SUO P80781785................. 07 575 784,706 278.690 557,396 VIIAENA RG 200 O 291.384 582.768 Rotas equivalentes :520 298.767 693.635 07575 P00,P81.P05 ................. JOINVILLE 00 200 P62.P66.P72...... VILHENA FORTALEZA 07575 0 160.776 301.551 CORUMBA 80 520 O 443.999 887.999 300.136 600.272 174.830 349,66! COROMBA VP 575 782.783 90.465 180.930 06 520 762.766.772................. FOBTALEZ.A Rotas equivalentes :650 VILHEI(9 00 200 P69 189.400 378,799 90,004 196.008 JOINVILLE 266 532799 FORTALEZA 07 575 704,706 67 670 O 492.329 904.650 VILVIEMA 00 200 P60,P63,764.P73.. 07 575 780,781,785................. JOINVILLE CORUINRA 60 520 769288 ' 600 577..199 FORTALEZA 07 570 782,783 296.398 590.795 203.969 407.938 CORUMBA 105,543 211.085 JOINVILLE RG 520 760.763.764.773 ............. 67 570 P84786 320.014 640.028 Rotas equivalentes :210 Rotas equivalentes :650 310.800 621.599 JOINVILLE VP 578 P00781705................ VILOENA 87 200 O 291.806 583.612 CORUM8A 7 FORTALEZA 07 500 209,513 419.026 66 650 9 494.169 988.338 344,630 609.261 6116(08 97 200 P82,P83 175.084 350.167 C060NBA 07 500 P02.P03 125,708 251.416 JUAZ. DO H. RO 500 O 66 650 762.766,772..... ...... ... FORTALEZA 127,575 255.150 9119068 VP 200 784.786 189.674 379.348 07 500 PO4.P86 136.193 272.367 JUIZ. DO N. 60 600 P62.P66,P72................. 296.502 693. ...003 FORTALEZA VIIIIENA VP 200 P80,P81,P89................. CORAIA FORTALEZA 07 500 780.781.785................. 00 650 769 642.420 ... 321.210 76.545 153.090 204.264 408.528 CORVMBA 146.659 293.310 JUAZ. DO N. 00 SUO P69 RG 650 769.763,764,773 ...... .... 82.924 165.847 Rotas equivalentes :210 464.099 929.797 3002. DO N. 06 500 760.763.764.773............. 345.918 691.837 E 08 IGUACU 00 SOU O VITORIO RG 620 O 447.699 CORI*A 223.859 F TO 168140 00 500 762.P66.P72................. 501.321 1.002.643 RO 570 O 09.302 179.600 VITORIA 00 620 P62.P66.P72................. CORLMBA 278.939 567.878 JUIZ. DO N. R6 650 O 00 070 762.766.772................. 176.092 352.184 134.310 268.619 CO IIOACU 00 SUO 769 302.104 604.360 JUAZ. 00 N. RG 650 P62766772................. 380.793 601.586 VITORIA RG 620 769 145.502 291.004 CORLMBA 08 160800 RO 500 760.763.764.773............. 06 570 769 325.859 651.718 105.655 211.310 VITORIA 80 620 P69763764713 ............. CORLMBA 325.429 650.850 JOAZ. DO H. RG 650 769 06 570 760.763.764.0.9251 773......70 ....... 114,460 220.919 156.696 313.309 DO IGUACO RG 575 O 465.915 931.829 3002. DO H. 86 650 760.763,764,773............. 35.850 VITORIA 80 550 9 273.950 547.900 CORLRA 07 570 O 502,040 1.004.092 F 00 IGOACU 60 575 762.P66.P72................. 123.264 246.629 VITORIA 80 550 P62.P66.P72 ................. CORUPIBA 279.549 669.097 LONDRINA 87 570 782,783 301.228 602.455 05 575 O 434.206 860.413 328.740 COROMBA 164.370 CO IGUACU 60 575 769 302.844 605.680 LONDRINA 07 570 784,786 326.330 652.860 RO 575 762.766.772................. 178,068 VITORIA 60 560 769 356.136 CURItIBA DO IGUACU 60 575 760.763.754.713............. 07 570 780.701.785................. 260.52 4 021.044 VITORIA RG 550 P60.P63.P64.P73............. 326.140 652.280 LONDRINA 102.864 351.432 80 575 769 282.234 564.468 191.765 383.530 CRUZEIRO OU VO 650 O Rotas equivalentes :600.650 613.292 1.226.504 LONDRINA R6 575 P60.P63.P64.P73............. VITORIA T2 737 9 219.840 439.680 CRUZEIRO 50 00 650 762,766,772................. E DO IGUACU 88 510 O 527.196 1.064.392 303,944 607.809 VITORIA T2 737 P32.P35 131,904 263.808 DO IGUACU 00 570 787.766.772................. 367.976 130.960 Rotas equivalentes :600.650 142,896 VITORIA T2 737 731.734 285.792 CRUZEIRO 50 OS 650 769 316.318 632.636 LONDRINA 398.640 797.279 66 SOU O 444,300 888.609 VITORIA 12 737 P33 307.776 153.888 DO IGUACU DO 570 769 CRUZEIRO 50 80 550 760.783.764.773............. 342.678 605.355 LONDRINA RG 500 P62766772................. VITORIA TV E 268,619 537.239 429.304 858.608 EDO IGRACO RO 570 760.763.76.4.773............ 266.580 633.160 VITORIA IR 1 447.699 223.050 369.037 COlARA 738.075 LONDRINA RG 520 6 404.101 808.202 06 500 769 288.795 577.590 VITORIA TR 744,746.707................... COlARA DO IGUACU 07 575 O 466.588 96 520 762.766,777................. 933.177 LONDRINA RG 500 P60,P63,764,P73............. 134.310 268.619 242.461 DO IGUACR 07 575 782,783 279.953 484.921 569.906 311.010 622.020 VITORIA TR 745,788 145.502 291.004 DO IGUACU 07 575 704.786 303.282 CUIABA 66 520 709 267.666 526.332 606.565 LONDRINA 00 570 O 498.017 996,034 VITORIA TR P40749 156.695 313.389 :UIARA E DO I000CU 07 575 780,781.705................. 66 520 P60,P63,P64,P73 ............. LONDRINA OU 670 762,766.772................. VITORIA 224,173 97 620 O 448.346 282.871 376.612 653,224 585.742 2 597.520 VITORIA 98.810 134.504 97 620 P82783 269.008 COlARA 66 570 O 464.608 929.217 Rotas equivalentes :660 LONDRINA 60 670 769 323.711 647.422 VITORIA 97 620 P84,P86 145.113 291.425 LAIARA 00 570 762.766.772................. DO IOOACU 07 570 Y 621.969 1.055.918 LONDRINA 00 570 P60,763.P64.P73............. VITORIA 07 620 P80.P8I.PRS................. 278.765 DO IGUACU 07 570 782.703 567.530 316.775 633.551 348.612 697,224 313.842 :01688 156.921 os 570 769 301.996 603.991 30 IGUACO 07 570 704.786 343.173 606.347 LONDRINA 07 575 O 434,834 869.668 VITORIA AP 550 O 274.346 548.693 :01086 00 570 760.763.764.713............. DO IGOACU AP 570 780.781.785................. LONDRINA 07 575 782,783 260.900 521.801 VITORIA 164.608 AP 658 782,783 329.216 325.226 369.571 650.452 739.143 LONDRINA 07 575 P84.P86 282.642 565.284 VITORIA 87 550 P84,P86 178,326 356.660 UIARA 00 SOU O 06 650 6 329.220 658.457 512.825 1.025.660 COIA2IIA LONDRINA 97 576 P80.PRI.P85................. VITORIA 97 550 PVO.PAI.PVS ... .............. :01808 ....... RG 650 P62. 766.P12....95 6010910 05 SOU 762.766.772................. 304.304 600.767 364.085 192.043 307 .6 ......615.390 390.074 197.537 Rotas equivalentes :660 :01088 R6 650 769 333.336 666.672 60 6910 65 500 769 213.999 427.997 .0916165 07 570 O 498,736 997.472 I OIA8A R6 650 760.763.764.773............. GOA)IIA 65 SUO 760.763,764.773 ............. .ONDOINA 07 570 782.783 299.241 598.403 450.928 350.977 717.955 230.460 .ONDRINA 07570 704.786 324.178 648.357 MACAPA T2 725 O 94.220 190,457 CUIABA 07 570 O 405.280 930.560 GOIAMIA 86 570 O 392.882 785.764 ONORINÃ 07 570 780,781,705................. MACAPA 12725 732.735 56.537 113.074 07 570 782.783 :01066 219.168 OOIA4IIA 558.336 60 670 762,766.772................. 349.115 698.230 MACAPO T2 725 P31734 61.248 122.097 1CUIARA 07 570 704.786 302.432 604.864 235.729 471.468 O6CÃPA 86 650 O 345.036 691.672 NAC076 T2 725 733 65.960 131.920 :01198 07570 780,781.786................. 0018816 00 670 769 259.373 510.746 (ACAPA 85 660 762,766.772................. MI. DOURADO 12 779 O 179,900 369.920 325.696 651.392 50114116 RO 670 P60,P63.P64.P73............. 2 07.502 41S.003 NT, 0038 00) 12725 P32,P35 107.976 215.962 CURITIBA 115 575 6 421,481 842.962 275,017 4ACAPA 550.035 R6 650 P69 224.794 449,587 MT. 0809.920 02 725 731.734 116.974 233.948 :VRITIRA 85 575 P62766772................. OVIANIA 07 570 O 393,448 786.096 (ACAPA 00 650 760,763.764.773............. MT. 05003.20 32 725 P33 125.972 751.944 252.889 506.777 GOIAHIA 07 570 P82.P43 236.069 472.139 484.171 242.085 01070006 12725 O 187.921 376.843 :RRITIRA 85 575 769 273.963 647.925 GOIÂNIA 87570 784,706 255.741 611.483 (ACAPA 07 650 O 346.337 692.673 OIAP000E CIDADES

TARIFA ADULTO VIAP000R IDA IDANOITAOIAPOOUE DE:

112.753 T2 725 P32735 T2 725 731.734 122.149 T2 725 P33 131.545

EU VGO48 PARA 850 . Guia Panrotas Ab0I94

225.606 244.298 263.090

TODAS

CURITIBA

AS E'RESAS:

01/04184.

Quem assina o guia ABC ganha a coleção anual completa do guia HTI (4 edições).

HOTEL & rp.AVEL

INDEX i

CIDADES A

TARIFA ADULTO IDA IDA(VØ6TA

DE::CAMPINCPV5Pfl::v::

415.604 207.802 AP 650 PA2.P83 450.238 VP 650 P84786 225.119 67 650 F80,P81,P86................. 484.871 242. 4 36 237.179 RG 600 O 118.690 /4ACEIO 80 600 P62.P66.P72................. MACEIO 11.15 4 142.308 77.083 154.167 KACEIO RG 600 P69 50 600 P60.P63.P64.P73 ............. MACRIO 166.026 83.013 Rotas equivalentes :656 237.524 118.762 6NC1IO VP 650 9 71.257 142.514 1(56810 VP 650 P82.P83 154,390 UP 650 P84,1`86 77.195 MUCEIO VP 650 P80,P81.P86................. 1SACEIO 166.267 83.133 876.240 430.120 RG 660 7 MANAUS RG 650 P51,P62,P66,P12 ............. MANAUS 525.744 262.872 569,656 83 650 P69 284.770 MANAUS RG 650 P60.P63,P64.P73............. MANAUS 613 .368 306.684 503.202 1.006 .404 MANAUS RG 520 O 00 520 P61.P62.1`66.1`72............. MANAUS 341.921603.642 554,162 327.001 MANAUS RG 620 P69 MANAUS 60 520 P60.P63.P64.P73............. 704.483 362.241 877.646 438.753 64 650 y MANAUS 626.504 MANAUS 97 550 P82.P83 263.252 570.379 VP 650 P84,P85 285.190 MANAUS VP 650 PUO.P81.P85 .... ............ MANAUS 614.255 307.127 358.064 717.129 HARABA 00 650 O 60 650 P62.P66.P72 .... ............. MORARA 430.637 215.319 466.524 233.262 MORARA OS 650 769 60 650 P60.P63.P54.P73............. MARARA 502.410 251.236 899.467 449.779 60 SOU O MARARA 66 SUO P62.P6N.P72 ..... ............ HARARA 539.674 269.837 684.641 292.324 PIORARA RG 500 P69 84 509 P60163164773 ............. RASARA 31 4 . 8 1 0 629.620 718.757 359.383 07 653 O lIVRARA 431.750 215.530 AP 660 P82783 MAR.ARA 467.198 VI 660 PO4.P06 233.599 600,560 07 650 P80,1`81.1`05................. MARA8A 503.137 251.560 405.378 900.757 MARABA 61 530 8 640.454 OP 503 P82.P83 270 . 227 MARAOA 585.492 292.746 SARARA 07 500 P84786 07 600 P80.P81.1`85................. MARABA 630.530 315.265 611.163 305.601 MT9. CLAROS RG 600 O 1189. CLAROS RG 608 P62,P66,P72 .............. ... 367.058 183.529 397.646 198.023 1105. CLAROS RG 600 169 NOS. CLAROS 60 508 P60,P63,P64,P73............. 429.234 214.117 266.137 133.219 NATAL 84 530 O NATAL 55 SOU F62.P66.P72 ................. 79.931 159.862 173.184 86.692 NATAL RG 500 P69 RG 500 P60.P63.P64.P73............. NATAL 186.500 93,253 Rotas equivalentes :620 133.412 266.823 NATAL 07 800 O 150.094 80.047 AP 500 P82 1 P83 NATAL 173.435 07 500 PO4786 66.718 NATAL AI 500 P80.P81.P85................. NATAL 93.308 186.776 864.975 432.408 NAVEGANTES RG 515 8 5AUEGANTES 84 575 P57,P56,P72................. 518.985 259.493 562.234 281.117 NAVEGANTES RG 515 P69 NAVEGANTES RG 515 P60.1`63.P64.1`73............. 605.483 302.741 Rotas equivalentes :650 442.512 805.225 NAVEGANTES 04 500 8 NAVEGANTES 04 500 762.P66.P72 ................. 531.135 265.567 575.396 287.698 NAVEGANTES 64 SUO 169 NAVEGANTES RG 500 P60.1`63.1`54.1`73............. 619.507 309.829 981.141 490.811 NAVEGANTES 60 570 8 NAVEGANTES RG 570 P62,P66,P72................. 589.645 294.522 638.132 319.056 NAVEGANTES 80 510 P59 TLAVEG.AIITES RG 510 P50.1`63.P64.P13............. 687.219 343.509 433.112 866.224 6°.OEGAIITES AP 575 O 519.734 259.861 NAVEGANTES AI 575 182.183 563.045 281.523 NAVEGANTES VP 575 P84.P06 NAVEGANTES 9P 515 P80781185................. 606.356 303.108 Rotas equsvalentes :650 491.580 983.160 NAVEGANTES AI 670 1 589.096 NAVEGANTES AP 570 P82,P83 294.940 639.054 319.520 NAVEGANTES 97 678 P84.P86 NAVEGANTES VI 670 P80.P01.P85................. 344.106 628.212 324.003 PETAOL!NA 162.002 RG SUO 1 06 SUO P62,P66,P72................. PETRALINA 97.701 194.402 210.602 105.301 RG SUO P69 PETRULINA PE000LINA 60 600 P60,P63,1`64.1`73............. 113.401 226.802 Rotas equivalentes :520.600 396.905 198.454 PETRULINA RG 660 8 RG 666 P62.P66.P72................. PE000LINA 1 19.073 238.141 267.991 RG 650 P69 128.995 PETROLINA 80 650 P60,P63,PN4,P73............. PE050LINA 130.910 277.836 324.472 162.236 PETROLI6A VP 500 O 194.687 97,317 PE100LIOOS 97 SUO P82.P03 MACAPÁ MACAPÁ MACAPÁ

ffiCEL

* assine hoje 76 es/no: SP (011)584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

07 500 P84186 105.454 210.907 01 500 P80181185 ................. 227.131 113.565 Rotas equivalentes :600 955.724 477.862 PIO. ALEGRE RG 500 O POR. ALEGRO 60 500 P62.766.P72................. 573.434 286.717 310.610 621.221 P00. ALEGRE OS 500 P69 POR. ALEGRE OS 500 P60.P63.P64.P73 ............. - 334.503 669.007 478.580 957.160 PIO. ALEGRERG 575 O PIO. ALEGUE RG 575 762.766.172 ................. 574.296 287.148 311.077 622.154 lTD. ALEGRE 80 575 P69 700, ALEGRO 86576 P60.P63.P64.P73 ............. 670.012 335.006 Rotas equivalentes :600.650 529.347 1.058.694 PIO. ALEGRE 80 570 9 PIO. ALEGRE RG 570 P62,P66.P72 ................. 635.217 317.608 344.076 688.151 PTO. ALEGRE RG 670 P09 PTO. ALEGRE 68 570 P60.P63.P64.P73............. 141.306 370.643 479.271 958.542 P00. ALEGRE VI 575 8 267.563 505.125 PIO. ALEGRE 87 575 182,783 623.052 311.526 P00. ALEGRE 87 675 PO4.P86 P76. ALEGUE UP 675 P00.P01.P05 ................. 610.919 335.490 Rotas equivalentes :668 530.111 1.050.222 P00. ALEGRE UP 670 1 636.133 318.067 P00. ALEGRE 07 570 P82183 314.572 689.144 P00. ALEGRE RP 570 P84 P86 PIO. ALEGRO OP 570 P80.P01.PA5 ................ 742.156 371.078 508.666 1.010.333 PARTO VELHO 68 520 9 PORTO VELHO 80 520 P62.P66.P72 ................. 610.400 305.200 661.266 PORTO VELHO RG 520 P69330.633 PORTO VELHO RG 520 P60.P63.P64.P73 ............. 712.133 356.066 509.083 1.010.165 PORTO 90580 50650 O PORTO VELHO R I 650 P62.P66.P72 ................ 610.899 305.450 661.800 330.904 PORTO VELVO56650 P69 PORTO VELHO RO 650 P60.P63.P64.P73. 712.716 356.358 577.640 1.155.210 PORTO VELHO 68 570 O 7:3000 VELHO 80 570 P62,P66,P72................ 693.168 346.584 375.466 750.932 PORTO VELHO RG 670 P69 PORTO VELHO 00 570 P60,1`53,P64.1P73............. 800.696 4 0 4 . 3 4 8 509.018 1.019.605 PORTO VELHO VI 660 8 305.091 611.781 PORTO VELHO AP 550 P82,P83 662.753 PORTO VELHA 07650 184.786 331.381 PORTO AELFIO VI 650 PUU.POI.PAS................. 713.745 356.072 570.473 1.I56.947 PORTO VELHO UP 570 8 694.050 PARTO VELHO VI 570 782.183 347.004 376.008 752.015 PARTO VELHO VP 570 P84.P86 PAROU VELHO VI 570 P8V,P81,P85................. 809.863 404.931 70.912 141.824 RG 600 O RECIFE 36.456 70.912 RO 500 P57 RECIFE RG SOA P62.P66.P72................. RECIFE 05.094 42.547 46.093 92.100 RG 500 P69 RECIFE RO 500 P6U.P63.P64.P73............. RECIFE 49.630 99.277 Rotas equivalentes :520.575.660.650 040.020 87 575 O 71.015 RECIFE 05.200 07 505 P02183 42.609 RECIFE 46.160 92.319 VP 575 P84786 RECIFE 61 675 700.701.705................ RECIFE 99.421 49.710 Rotas equivalentes :650 530.958 1.061.917 010 BRANCO RG 5209 RIO BRANCO 80 520 P62,P66.P72................. 637.150 310.575 345.173 690.246 RIO BRANCO 56 520 169 RIO RR/21C0 RO 520 P60,P63,P64.P03............. 743.342 371.6 7 1 549.835 1.099.670 RIO 86011EV RG 658 9 RIU BRANCO 85 650 P62.P66.P72................. 659.002 3 79 .901 704.085 357.393 RIO 6802100 63 650 P69 RIU RRA1100 60 650 F60.F63.P64.P73............. 069.169 384.884 RIU BRANCO RO 570 8 615.155 1.230.310 RIU 8091100 RG 570 P62,P66.P72 ................. 738.106 369.093 399.851 799.001 RIU RR°JIÇO R. 570 709 RIO RR.02IC0 RO 670 P60.P63.P64.713 ............. 430.608 061.217 550.629 1.101.268 RIU BRANCO AP 650 A 330.377 660.755 RIU BRANCO VI 650 P02,P03 715.818 RIO 8607100 UP 650 784.786 367.909 RIO BRANCO 07 650 P80 1`81,1`85 ................. 770.880 385.440 616.043 1.232.005 RIO RROVICO 81 570 O 738.251 369.626 RIU RP.AIICO 07 570 P02,P83 400.428 800.855 RIO RP.ATICO 81 570 PO4.P86 RIO RR.°.HCO VP 570 P80,P81,P85 ................. 862.460 431.230 352.768 706.535 ROl 600 1 RIO - GIG 56600 762.766.772 ................. RIU . GIG 423.321 211.661 458.598 229.299 RG 600 769 RIO . GIG RG 600 P66763684173............. SIG RIO 493.874 246.937 Rotas equivalentes :660 466.220 810.440 RG 500 8 RIO GIG RG 500 P62,1`56,1`72................. RIO - GIG 486.254 243.132 526.786 00 SUO 159 263.393 RIO GIG RG SUO P60.P63.P64.773............. RIO . CIO 557.300 263.654 845.764 422.077 RIO . GIG 2568 A RG 575 P62166772................. RIO 016 637.453 253.726 519.740 274.870 RIO . CIO RG 675 769 R5 675 P5O,P63,P64,P73............. RIU GIG 592.028 296.014 461.909 903.970 54 570 O 616 RIO RIO ' GIG RG 570 762.766.712................. 711.19 4 S42.387 293.793 587.586 RIO - GIG 85 SOU 769 PETROLIIIA PETRULINA

R. 500 P60.P63.P64.773............ R I, 570 P6O.P63.764.P73..............IJRERARA 523.119 261.559 632.785 316.093 436.006 873.611 706.554 UBERARA 68 570 8 V'P 650 O 353.277 ROl 570 762.156.772................. 211.966 423.933 USERARA 64 650 782.183 524.167 262.003 459.200 AI 650 704.786 729.630 560.647 RG 570 769 203.924 VI 650 780,181.785..................URERARA RG 570 P60.763.P64.F73............. 494.568 UNERARA 247.204 305.754 611.528 846.975 423.487 110 GIG 67 576 O 437.436 874.071 VP 570 0 07 576 P02703 508.185 URERARA 254.092 110 - 010 262.461 574.923 VI 570 182,183 560.534 UBERAUA VI 575 784.786 275.257 110 - 005 560.656 07 570 704.780 204.333 810 ' GIS 07 575 P0O.P8I.P05 ................. ..LIRERARÃ 07 570 P80781196................. 206.441 502.082 LJ8ERA6A 306.206 612.410 966.287 452.644 07 570 8 110 - GIG 363.742 727.404 543.172 0RERLATIDIA RG 500 O 01 570 782.783 271.586 VIU - CIO 688.437 ORERL&NOIA RG SUO P02.P66.P72................. 07570 P84.P86 204.210 RIU - GIG 210.246 436.490 07 570 780.181.185 RIA CIO 472.664 236.432 633.701 VRERLVNDTA RG SUO 169 316.861 406.601 LVRERI.ANOIA 05 SOU P60.P63.P64.773 ............. 203.301 SALVADOR RG 600 Y 254.619 509.239 85 600 767.766.772 SALVADOR 403.530 047.076 121.9 80 243.961 U8ERLANOIA RG 570 1 204291 VBORLANOIA RG 570 P62.1`66.P72 ................. 132.145 SALVADOR RG 600 P68 264.363 600.726 85 600 P60.P63.P64.P73 SALTADOR 651.020 275.560 284.621 UUERLAHOIA 56 570 P59 142.310 UOERLANSIA RG 670 P60.P63.P64.P73............. Rotas equivalentes :560 296.757 093.513 407.100 203.594 SALVADOR 07 650 O 849.104 424.562 244.313 A0ERLANOIA VP 570 O 122.167 SALVADOR 07 660 782.783 509.402 204.731 264.672 A8EULANDIA 07 570 182.783 132.336 07 650 P84186 SALVADOR 551.916 276.969 07 660 780.P8I.P05 ................. ..ARERL.011DIV VP 570 P84786 SALVADOR 200.032 URERL.ANDIA 97 070 P00781785............... 142.516 59-1...373 297.186 764.669 382.280 SAHTAREM RG 650 8 314.070 628.140 60 560 O RS 650 761.162.786.172 ...............VITORIA SANTAREM RG 600 P62,1N6,P72................. 229.368 400.730 VITORIA 376.004 108.442 240.402 486.964 8ANTAREM RG 650 769 408.201 204.146 RC 650 769 G 658 160.763.764.173 ...............01 1 0 8 18 SANTAAEM RG 660 P6U.P63.764.P70............. 257 590 535.192 VITORIA 439.690 219.849 756.664 '0 .382:03V SAIITAREII 314.523 529.046 VI 664 A 469.399 VITORIA 07 650 182.183 229.699 SANTARÉM 377.428 108.714 07 650 182.780 497.602 VITORIA SANIAAEM OP 650 784.106 248.841 408.800 07 660 P84.P86 204.440 07 650 P00.FAI.P80 ...................VITORIA VARIAREM AP 650 780.781.785................. 636.965 OTARA 267.983 440.333 220.166 494.109 247.655 66 650 1 196 LUIS 85 650 P62,P66.P72 ................. . . SÃO LUIS 296 46 TE 148 233 321.171 160.595 ;AO LUIS 68 650 P09 510 - GIS VIU - GIG VIU - GIG VIU 615 110 - GIG

CAP1NASCPQA.

85 650 POO.P63.P54.P73 ...............CO2170 GOO. 78 750 8 261.496 622.993 172.930 418.394 209.197 345.076 C0990 400. P8 760 712 494.823 c.a2Po CRU. 78 782 0 27.412 TP 660 0 640 LUIS 726.692 362.845 148.447 07 650 782.783 100 LUIS 000.004 290.277 296.094 CAMPO ORO. 78 752 P12 160.818 07660 184.086 VAU LUS I 818.746 409.373 321.635 CAMPO GUI. 05 200 O 07 660 780.P01.POS..................CAIFPO GRO. SOU Lu 68 200 702.706.772................. .146.376 173.188 246.024 491.247 375.685 VÃO GRII 80600 O 632.185 761.350 CAMPO ORO. 50200 769 2615.02 85 600 P62.766.P72 ................. .C521P0 GR0. VAU - GRU OS 200 P60163164773 ............. 450.822 226.011 573 '2 286.561 244.005 SÃO - ORO RG 600 769 019: )7 )6o ........ 409:960 488.390 CABIA GUD. OS 600 760.703.164.773 ............. .0/-2110 ORO. 07200 P82.P83 SÃO . SRO 491.966 7 246.9 8 262.979 266.476 632.952 625.969 GAIIPV 600. 01 203 764.706 Rotas equivalentes :650 CO1IPV 680. VP 260 181,101,105................. 022.581 411.290 SAO - ORA 60 600 A 573.949 286.924 RG 500 P02.PNH.1I2 ................. ..CAMPOS SAO - 560 473.703 236.892 SL 095 8 246.774 SL 096 FIO P19 720 493.640 0/-AIPOS 534.677 267.339 500 GRU RG vOO 160 142.135 2a4.270 UG 600 P60.P63.P64.P73 ............. ..couio SAI - SOU 366.337 177.669 SL 090 716 576.806 CARAJAS 287.903 700.914 RS 475 O 350.467 Rotas equivalentes :576 RG 475 P62.P66.P72 ................. CARAJAS 460.649 921.297 ROl 500 A SAI - CRU 420.540 210.274 50 570 162.766.772 ................. .CARAJAS SAI - GRU 456.694 227.797 RS 475 769 662.178 COAS 276.389 80 475 760.763.764.773............. RAd 299.422 698.843 VOO - SOU RG 570 PAI 490.640 246.320 RG 576 P6G,P63.P64.P73............. .CVAS 500 - GRU 701.927 350.963 07 475 A ASA 644.900 CARAJAS 322.454 421.156 67 475 782.783 210.578 376.228 752.150 CASAdAS 580 GRU VI 600 O 456.252 01 475 784.785 220.126 461.474 CASAdAS 226.737 87 630 782.783 SAO - GRU 07 475 P80,P8I,P85................. 409,096 VI 606 70.4,786 244.548 VAU - GRU 401.349 245.674 500 GRU 313.747 627.493 07 600 780,101,18° ................. ..CARAVELAS 78 766 8 263.360 601.004 250.997 78 756 112 626.719 CARAVELAS Rotas equivalentes :650 566.601 277.750 CASCAVEL Si-099 U 411.883 07 600 O SAU - 055 SL 009 118,719.120................. 823.766 CASCAVEL 404.200 207.130 VI 500 782.183 333.300 SOU - CRU 166.650 267.724 416.625 SAU . CRU VI 500 P84786 SL 699 116 268.313 036.448 CASCAVEL 07 500 PAO,P81,P86...... .... ........CAXIAS 00 5 18 764 8 580 - GRU 528.684 254.342 268.318 402.941 211.473 676.636 CAMAS 00 5 18 764 712 Rotas equivalentes :676 556.166 278.077 CAXIAS DO 5 SL 090 R 461.314 07 570 1 SAO - GRV 922.629 CAXIAS 070 5 SL 090 P1B,P19,P20................. 653.577 AP 570 702.103 276.789 560 ' GRU 106.846 333.693 299.854 S03 - GOA 07 570 PO4.P86 208.550 417.116 599.209 CAMAS CO 5 SL 090 P16 57 610 P00.IOI.PVS ................. .CF70PECV 626.986 SAI - CRU 202.993 SL 092 8 645.840 322.920 CI-IVIECO SI. 092 116.P19.P20................. 534.801 1.069.603 108AOI8GO ROl 656 6 167.796 315.592 RG 660 P62,P65,772 ................. .ci-soPECO 394.490 T8BATIIIOA 197.245 SI 092 POS 320.881 641.762 CORU9RA 684.407 342.203 78 750 O 695.242 CORU96A 347.521 047.526 OS 650 P69 TAROTINSA 273.763 78 150 712 RG 666 P60.P63.704.P73 ............. .CORUFIRA T0RAIINGA 392.719 785.438 RG 200 O 748.722 CORUMRA 374.361 RG 200 162.766.172................. 486.092 972.100 471.263 TEFE 68 650 1 235.631 510.536 RG 650 P62,P66.P72 ................. .COROPIRA 755.267 TEFE RG 200 769 683.011 CORUM8A 04 200 P60,163.764.P73 ............. 291.655 631.920 315.900 649.A06 10. 650 169 274.933 TEFE 64 650 P6U.P63.P64.P73 ............. .CRUZEIRO 702 68 650 8 931.778 1.863.556 TEFE 340.266 600.529 CRUZEIRO 50 RG 650 162.766.172................. 464.211 227.105 RG 570 1 "'RESINA 559.067 1.118.134 RG SOU 162.766.172...... .........CRVZEIRU ... TERESINA 600.656 1.211.312 50 RG 650 P59 136.263 272.627 CRUZEIRO SO RC 650 160.763.764.703 ............. 295.237 147.019 RG 570 169 652.216 1.304.490 TERESIIIA UG 570 P6V.763.PE.4.P73 ............. .CAIARA 354.645 709.090 TERESINA RG 200 A 317.940 CAIARA 158.904 RG 206 P62.P66.P72................. 212.727 425.404 Rotas equivalentes :660 454.867 CAIARA 227.434 460.009 TEA[SI1IA 67 650 A 230.454 RC 200 169 272.920 CAIARA 136.466 El 650 782.783 TERESINA 00 200 P60.P6O.P64.P73 ............. 296.664 141.832 07 650 784.106 496.363 TERESINA 248.182 VP 650 P80781785 ..................CRIARA 355.056 710.112 TERESINA 01 200 8 169.204 310.407 COlARA 213.4 03 426.067 07 200 182,183 403.143 806.286 CUIAOA 461.573 RG 660 0 230.706 AP 200 784.786 TROMBETAS 80850 762.766.772 ................. .COIRUA 87200 P80,P0l,P06................. TROMBETAS 483.272 497.070 248.539 2 4 1.686 312.242 262.043 TROMBETAS 63 650 769 166.121 524.086 CURITIBA P8 750 R RS 660 760.163.164.173..............CORITIRA 124.097 249.793 TROMBETAS 18 760 712 664.400 282.200 Ro0a equivalentes :756 232.946 403.726 116.472 RG 340 1 TRCH/0ETAS 07 658 9 807.451 CURITIBA RG 340 762.760.172................. 242.235 TROMBETAS VP 650 P82.P83 404.471 CURITIBA 262.422 524.843 VP 650 764.786 69.883 139.767 TROMBETAS 75.707 TROMBETAS RG 340 160 051.414 VP 650 PBR.P8!.P85 ................. .CARITIBN 282.608 RG 346 P60.P63,764.P73............. 566.216 CURITIBA 747.313 373.656 153.061 RG 500 9 81.531 UBERABA RG 500 762.768.772....................Rotas equivalentes 350.440.475.500.550.570. UBERARA 440.388 224.194 600.606 242.077 161.909 323.818 84 600 769 100.703 CVRITIRA SL 094 8 UBEPARA VÃO LUIS

EM VIGOR PARA TODAS AS

EMPRESAS: 91/04/94. AbdO94 - GAIO Panrolas . B-50

ri rv2woRw AIRWAYS o GUIDE L41LX

Tenha cuidado com informações desatualizadas. Assine o seu próprio guia ABC. assine hoje mesmo: SP (011)584-02)1, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

RI 475 P62.P6A.P72....... SOCAPA RI 630 P60,FA3.PA4,P13............. 617.300 250.600 196. 6 0 5 393.370 500.496 280.248 RG 4TS 769 '(ACAPA eqoivalentes :660 Rotas CIDADES RI 476 P60.P63.PA4,P73... 732.613 IACAPA 366.307 RI SUO O ILATUS 603.511 301.006 RG 500 PA2.P66.P72................. ILIIEUS 825.937 437.963 RI 650 O 219.70 4 439.560 'IACAPU RU 850 P62.P66,P72....... 476,199 MACAPA 230.099 RG 603 P69 ILHEUS 625.502 202.781 RG 600 P6U.PA3.P64.P73............. 108000 569.389 284.R79 RI SSO P69 CONTINUAÇÃO 256.415512.029 '(ACAPA RI 550 P60,P63,P54.P73... 562.766 'IACAPA 261.303 59 600 O ILREOS 613,156 337.660 306.570 168.830 AP 600 P82,P83 110505 194.291 9 7 .1 4 5 684.557 1.169.115 366,290 'SACOlA RI 650 O 282.990 UP 600 P84.POA LATOS 2.12.864 121.432 SL 094 PIO CURITIBA RG 650 P62,P66,P72....... V 600 P8O,P01.P06 ................. OCUPA 413.296 IL000S 205.648 5 CURITIBA SL063 8 701.469 350.734 393.936 1 96,960 063 P18.P19,P20 .............. .. CURITIBA 759.920 379.962 (ACAPA RI 660 P69 Rotas equivalentes :650 241.977 123 . 989 RI 660 P60,P63,P64,P73. 745.262 SOCAPA 372.631 309.912 IMPERATRIZ OU 426 O 154.986 SL 063 P15 CURITIBA 8(8.380 409.190 IMPERATRIZ RG 475 1A2.P66.P72 ................. 116.640 033.282 VI 448 O CURITIBA 077.204 442.157 SOCAPA 438,502 AI 650 O 223.579 139.964 69.984 59 440 P82.P03 CURITIBA 404.420 ESCAPA 526.322 263.161 242.210 OP 550 P82,P83 151.632 IMPERATRIZ RI 475 P69 75.816 AP440 P81.P86 CURITIBA S70. 102 285.001 UP 550 P84 P86 'SOCAPA IMPERATRIZ RG 475 P60.P63,P64.P73 ............ AP 440 P80,P81 PUA................ CURITIBA 3 07.330 4 2 '11 660 PO0,P01,P85....... 521.684 SOCAPA 200.0 163.296 81.648 632.274 1,064.547 011.043 307.021 417.684 IMPERATRIZ RG 650 1 208.844 FLORIAROPOL 78 764 8 530.401 1.170.002 MACAPÁ 01 650 O 334.150 IMPERATRZ RI 650 P62.P66.P72................. 167.075 FLORI.SROPOL P8 764 112 630.728 1ACAPA 702 ,481 351.241 AP 660 P02183 310.354 333.213 166.606 FLOR ANOPOL 80 340 O 761,521 345.071 691.056 SOCAPA AP 050 P84186 300.611 IMPERATRIZ RI 650 P69 FLOR I ANOPOL 60 340 P62,P66.P12................. AP 660 P83,PUI.P85...... IMPERATRIZ RI 650 P60.PA3.P64.P73 ............. SOCAPA 99.96 4 199.928 745.183 019.562 372.592 409,701 108.294 216.598 FLORIANOPOL 05 340 P69 0 2.770 110,339 (ACEIO 215.292 373.1/O 357.640 IMPERATRIZ AI 175 O 63 600 O 11OP.IUR3PUL 05 340 P60.P63.P64.P73............. TU 600 P62,P66,P72....... SACEIO 033.249 IPPEP.ATRIZ 07 475 P02.°03 223.902 447.034 11 6.624 406.121 429.175 242.500 214.600 IMPEP.ATRIZ 01 176 PO4186 Rotas equivalentes 364,440.476.600.SSR.570, 464.540 ... IMPERATRIZ 11 470 P8 785.0591............. 232.470 RG 600 P69 1500410 600.606 522.438 PIACEIO RG RUO P60,PA3,PA4,P73... 261.210 333.696 166.848 FLORIAROPOL AI 440 O 774.788 307,391 500.705 1 22 250.352 JOÃO PESSOA RI 650 0 200.217 100.109 FLORIAROPOL AP 440 P82.P03 Rotas equivalentes :606.663 108.151 216.902 JOÃO PESSOA RI 665 P62.P66,P72................. FLORIA5OPOL VI 440 PO4.P86 454.823 PIACEIO 787.659 393,830 RI 600 O 2 3 2 .436 FLORIAROPOL EI 440 P00781786................. 503.612 251.006 3030 PESSOA 80653 169 RI SUO P62166172....... 116. 7 9 3 233.607 3000 PESSOA RI 650 P60.FA3.P64.P73............. MACRIO 472.596 236.290 822.765 410,882 75 570 0 FORTALEZA 642.352 P1ACEIO 611,970 266.909 2 7 1.I 7 6 RI 600 769 84 570 P62,1`66.P72................. FORTALEZA 846.676 MACTIO 422.830 3000 PESSOA RI SOU O 92.904 RG SOU P60,P63,P54.P73... 4 93.069 2 45 ,52 9 ....... 3000 PESSOA RI 503 P62.PA6.P72 .......... 551. 361 276.601 534.147 267.073 RI 570 P69 FORTALEZA 607,430 MACEIO 716.326 358.163 2 63.703 El 630 3 RI 670 P60.P63.P64.P73............. FORTALEZA 649.609 MACEIO 274.045 429.795 214.998 01 600 P02183 575.235 3000 PESSOA RG 500 769 281.618 33002 PESSOA RG 500 P6O,P63.P64.P73............. MACEIO 232.006 465. 612 RI 630 104.106 439.862 879.723 FORTALEZA 80 600 O 591.973 .RSCEI0 205.907 RP 630 P00.P81,P85....... RI 600 P62.1`66.1`72 ................. FORTALEZA 927.543 463.772 602.428 200,714 527.634 3090 PESSOA 80570 O 263.917 Rotas equivalentes :660 571.620 JOAO PESSOA RI 570 P62,P66.P72................. 266.910 05 600 P69 FORTALEZA 391.398 700,797 2 2 0.2 63 506.626 'SACEIO SP600 7 RI 600 P60,P63,P64.P73 ............. FORTALEZA 602.903 3O1.4S2 073,278 236.639 01 500 P02783 MACEIO 615.006 3000 PESSOA OS S70 P69 307.903 .720 PESSOA RI 570 PAO,P63.PA4,P73............. ItuOEI6 512.710 266,369 01 500 P64,P06 Rotas eqoisalentes 605,650 649.280 MACEIO 2 05.369 32 4 .6 4 0 SP SUO P80.P81.P05....... 465,060 932.120 RO 500 O FCRTALEZA 776,007 38T.904 SS2. 158 276.079 FORTALEZA AU 500 P52.P56.P72 ................. 3040 PESSOA AP 650 O 232.7T2466.544 MAGOOU 3 00 PESSOA UP 650 P82.P83 3 461.009 003.370 00 340 O 569.272 9.636 27 001.340 9011400 2S2,170 RI 340 POI.PO2.P66,P72... 635.878 3000 PESSOA UP 650 104.180 302.939 FORTALE1A 04 500 P69 PESSOA 0 660 P00.P81.PO5................. 512.027 271.013 50 500 PO0.P63.PA4.PT3 ............. 3302 FOATALEZA 543.135 55070335 271.507 507,196 293.090 RI 340 P09 652.484 326.2 1 2 045.090 90.0.25 423.449 2 05.22 RI 340 P6O.I63,P64,P73, 822.953 3000 PESSOA'IP 500 O 411.476 175736 ÍOOTLEZA 254,070 600.139 JOAO PESSOA UP 500 P02.P83 632.060 316.102 493.772 246.036 VP 570 P82,P83 F0OTLEZA 500.404 276.242 534,919 3000 PESSOA VI SUO PO4786 Rotas equivalentes :360 VI 570 PO4,P86 267.400 FORT.LEZA 524.045 1.019.090 811 475 T UP 570 P80.P01.P05 ................. JOAO PESSOA VP 600 P0O.P8I,P85 ................. 9217405 PORT/_ElA S92.829 290.115 576.057 RI 475 POl,162,P66,1`72... MANAUS 280.033 464.142 920.001 029,464 440.497 880.995 JOAO PESSOA SI 570 O FORTALEZA UP 650 O 314.727 657.330 MANAUS 270.565 523.597 JOAO PESSOA VP 070 P82.PO3 340,904 681.908 RI 4/A P69 264.290 OP 650 P82.P83 FORTALEZA 603.776 301.037 JOAO PESSOA 01670 784.180 672.647 MANAUS 206.323 RI 475 P60,I63.P64,P73... FAA1AOEZA VP 650 PO4.P86 734.353 AP 660 P80.PAI.P05................. 3300 POSSUO AP 570 P80,P81.P85,,.,,.,.,,,,..... 2 FORTALEZA 39.940 367.181 650.219 3 2 5.130 616.006 300.340 Rotas equivalentes :SSO 127.910 255.036 61 340 O 466.734 933.460 JOIIIUILLT 705,507 1.410.173 FORTALEZA VP 500 O RI 660 O MANAUS RI 340 P62,P60.P72 ................. 560.001 JOIIIUILLE 280.040 FORTALEZA AP 500 782,803 RI 660 P6I,P02,P66,P72... MANAUS 1S3.S02 76.7S1 303.371 606.754 846.104 FORTALEZA 07 500 P84.P86 423.062 83.142 106.294 RI 340 P69 07 500 P83,P01.FAS................. JOII1IILLE 468.306 926.613 FORTALEZA RG 060 P69 MANAUS ...... RG 340 P60.P63,P64,P73 ....... 653.420 JOINVILLE 326.714 RG 650 P60,P03.P64,P73.., MANAUS 179.085 09.643 411.965 205.977 997.121 00 IGUACU 80 310 A 403,561 Rotas equivalentes :350,440,475,600,550.570. IGUACU EU 340 P62,P66.P72................. F 00 462,341 004.602 SI 360 6 SON8OS 605 247.173 123.686 642,809 271.404 4/71005 0P 350 P02,P83 364.861 182.427 SL 096 6 267.771 JOIIIOILLE 133.885 00 I000CU RG 349 P69 680.043 204.022 81 360 P84,1`86 127085 ,?)IRS1LLE 109............... SL 006 I18.P19,P20.. P 50 IGUACU 50 340 P60.P63.P64.P73............. 01 360 POO.P01.785. ...... 125.974 MANAUS 218.917 .066 1 44 .18 4 200.303 633,277 316.639 273.640 135.820 SL 006 116 J)I1IRILLE Rotas equivalentes :360.440.475,500.550.570. 626.303 1.060,606 81 475 A 260.204 PAIOIS 128,202 VI 440 A 3)IAOILLE 600,605 000035 630,364 315.102 51 476 182.103 153.722 01 440 P02.P83 76.861 37IROILLR 537.791 260.896 [6 I000CU RL 096 8 682.803 51475 104,186 341.447 MANAUS 07 4.10 P01.P86 03,266 150.533 601235 F IR) 100ACU SL 096 P18.P19,P20................. 3)I1ISILLE 01 475 P80,P81,P86....... 02 440 P8O.P81,P06 ................. 322.625 ,!):SUILLE 101.337 735.424 367,712 179.343 89.671 413.344 201.072 DO GUACU SL 096 P15 Rotos equovaleetes :S6U 369.012 739.204 205.273 412.547 JLOZ. 00 N. 60 600 O 90 IGUACU AP 440 O (.412.213 ','P 5500 706.106 RA'.AUS 247.020 JUAZ. DO A. 50 500 P62.P6A,P72................. MA'.00S 123.761 7 IR) SUACU 0440 P82,P83 847.326 17000 P02103 423.663 143.571 221. 7 90 131,078 208,155 7 IR3 I003CU OP440 PO4.P06 11 650 104,180 408.969 007.936 430,S3S 900035 243.267 ['7 1515000 VI 440 PUO,P8I POS ................ . JUAZ. 00 R. RI 600 P69 51 ASO 185,131,186 ....... MANAUS 208.203 3032. IR) R. RI 600 P60.P63.PR4,P73 ............ 144.301 494.273 . 900647 617.499 250.750 647.313 279.066 001/,7110 TU TS2 8 783. 369 01 47S O 391.604 417.004 836.009 MA000A 437.350 3000. 00 N. RI 570 9 218.925 16 752 P12 GUIARIA 50701,80 OU 415 162,100,172....... 409,465 JUiZ. ['0 N. RI 570 P62.P66.P72................. 204.733 RI 340 O GUIARIA 470.021 235.011 601.305 253.003 RI 340 PAZ,P66,P72................. GUIARIA 264,095 509.190 RI 475 169 271,573 543,146 6011080 246.579 JOAZ. 90 N. RI 670 PAR 122.840 RI 375 P60.PO3.P64.P73... 636083 133.076 266.152 3002. Ji) A. RI 670 P60.P63,P64.P73 ............ RU 340 P69 COlARIA 040.368 274.179 604.926 202.463 RI 340 P60,P63.P64.P73............. GAIAIITA 592.539 1.106.079 MARARA OS 000 O Rotas equivalentes :500.635 280.625 143.313 RI 650 P62.P66.P72....... 370.176 740.352 8311883 JOÃO. 9) N. 01 600 A Botas equivalentes 440.475.500.670 355.524 711.047 444.211 222.105 221.774 543.647 JUAZ. CRI N. AP 530 102.103 GOIAIIIA RI 200 O 306.151 770.301 05 401.229 808080 240.015 RI 200 PA2.P6A.P72................. JUAZ. 0.3 N. EP 630 P84700 GUIARIA RI 660 P5O.1A3.P64.P73. "'29 326.126 JUAZ. CRU N. AP SUO PO0.P81.POA................. MAMA 163.064 029.565 414.778 518.241 259.123 353.306 176.653 00101113 RI 200 769 784.502 91 475 O 392.251 410.408 036.315 600000 RI 200 P60.P63.P64,P73............. JOÃO. IRIA. AI 650 O 0013810 470.701 07 476 102,103 235.300 251.040 502.039 MORARA 300.463 JUAZ. IR) N. AP SUO P02,P83 190.2.12 8P 420 P84,P06 264.903 609.926 271.906 543.930 MORARA SI 000 O 202.828 685.555 3000. 30 15. AP 600 P84.P86 GOZARIA 31 478 100.101.103....... JO/Z. IR) A. AI 600 P80,P81,P85................. (000380 RI 000 P62.P66.P72................ GUIARIA 549,151 226.326 274.576 505.772 212.845 125,697 361.303 460,902 SL 095 E 226.991 431.317 PARIRIA 240.658 380.676 ,-ASES SL 090 8 151 080 169 GOIÂNIA 190.339 11 095 P10.P19.l20....... SL 090 P18.P19.P2U................. RARIOICIA RI 000 P60,P63.P64.P73............. LAGES GUIARIA 272.389 130.105 144.315 208.790 204.979 409.959 340.407 UL 096 115 170.243 350.903 (5001913 180.494 410,057 LAGOS SL 090 POS AP 440 O 205,029 GUIARIA 422.900 211.450 264,939 MTS. CLAROS 01 000 O RG 340 7 142.470 245.031 LOIDRI110 67 440 762.703 123,017 GUIARIA RI 340 P62.P66.P72 ................. MTS. CLAROS RI ORO P62,P66.P72....... 266.537 LC'IURINA 10161710 61 440 P84.P06 133.269 . 263740 126.870 86.002 170.904 101/RIA AP 440 P80.P01,P85................. 137,443 274. 005 RI 340 P69 92.605 185,211 MOR. CLAROS RI 600 169 207.040 LO'DRIAA 143.520 ITT, CLAROS RI 600 PSO.P63.PA4,P23. 644.331 LO/URINA RI 310 P6U.P63.P64,P73............. SOlARIS 272.166 AI 200 0 296.030 148.006 109,450 09.729 GUIARIA VI 200 P82.P80 163.209 326.599 Sotas equivalentes SUS Sotas equivalentes :350,440.475.600.560,520, GUIARIA AI 200 P84596 176.908 353.815 MTS. CLAROS OP 000 O 211.764 423.530 GUARIA AP 200 P83.P81.P05................. 700.605 127.052 264,105 207.036 375.610 MIS. CLAROS 'AP 600 182,703 301.037 LOI700INA SL 096 8 190.616 137.640 275.280 SL 096 118.119.120................. MIS. CLAROS VP ARO 104.106 GUIARIA AI 000 0 586.501 LONDRINA 293.251 225.366 MOO. CLAROS 81 ARO P80201705....... GOAIIIA AP 080 F02.P83 175.950 351.901 12.603 148.220 296.156 201.707 SL 096 P16 140.054 OP 000 P81.P86 391,226 LOFIOR 1700 GUIARIA 190.613 627.193 P0 750 E 313.747 AP 440 0 285,361 MUCURI 142.576 0P 000 P80,P61.P06................. LOAOR 1 AU GOIARIA P8 760 112 171.211 MUCURI 260.997 501.994 AP 440 P02.P03 85.630 410,551 L0500 1 R 205.226 AP440 P84.P06 136.470 I1ATAL RI OVO A 404.078 661,957 LO li OA 17 AS 92.739 008.186 116005 R5 5000 280.978 AI 443 P80, 81.p85 ................. 1IATAL EI 600 1162,°65,P77....... RG 600 P62,P66.P72................. LANO O 170. 119065 337.171 199.746 242.447 484.094 99.023 168.607 RI 476 O 431.150 062.301 NATAL RI OCO 159 202.651 526.302 116000 TI 600 P69 182.636 365.272 MACAPA LATOS

TARIFA ADULTO IDAJVO{.TA IDA

EM 852

. (Ousa

Parrrolas

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/04/94. Abril/94

RI 600 P60,P63.P64,P73............. SA6.TOR 202.OSS Rotas equivalentes :660 876,041 438.420 RG 600 6 NATAL RI 600 P62.P66.P72 ...... .... ....... NATAL 626.104 263.062 669.946 284,973 RI 600 P69 NATAL RI 600 P60.P63.P64.P73 ............ NATAL 613.788 306.894 NATAL

Botas equivalentes :670 404.663 87 600 O NATAL AP 600 P82.P03 242,798 NATAL

809.326 403.595

263.031

526.062

NATAL

9P 600 194.186

NATAL

01 600 P80.P81.P85................. 283.20 4 666.528

Rotas equivalentes :650 VI 500 7 ((ATOL AI SUO 182.103 110001 NATAL NATAL

828.107 026.064

439.064 263.432

020.770 205.396 AI 500 P84186 01 500 P80.P81.P8S.................

614.675

132.520

265.057

Rotas equivalentes :570 SOEI/uNTES 05 340 O

NAVEGANTES

RI 340 P62.P56.P72 .................

NAVEGANTES RI 340 PAI

79.517

150.034

85.144

172.287

NAVEGANTES RI 340 P60.P63.P64.173.............

185.540 Rotas equivalentes 350.440.475.500,550,570. 605 409.361 204.681 NAVEGANTES Si 090 O NAVEGANTES SL 006 P18.P19.P20 ................. 240.617 .800

NAVEGANTES SL 005 POS NAVEGANTES AI443 NAVEGANTES RI 413 NAVEGANTES RI 440 NAVEGANTES 01 440

307.021

153.510

265.441 132.721 O 159.255 20.632 182,183 122.637 86.260 104.180 P80.P81.P85.................

PALMASRI 475 8

185.009

298.583

597.170

PALMAS

RI 475 P62.P66.P72................. 368.006 179.163

PALMAS PALMAS

308.105 194.002 RI 475 P69 RG 476 P60.P63.P64.P73 ............. 410.024 209.012 306.061 152.981 P0764 8 244.769 122.304 lO 760 112 342.202 604.064 RI SOU O RI SOU 162.166.172.................

PARANAILA 7081,50100 PETRALIIA PETROLITIA

410.738

PETROLINA PETROLINU PRTROLINA PETRALINA

444.907 222.403 RI 500 169 RI 500 1690163,164.173............. 479.196 239.697 084.078 442.039 RI 600 O RI 600 1604166,172................. 4 530.447

674,601

297.325

PETROLII1A

RI 600 160

PETRALIAA

OU 600 P5O.P63.PA4,P73 .......... ... 018.856 309.427 342.777 605.064 31 SOR 9 411.332 705.666 01 500 782.790 446.610 222.005 01 600 104.106 01 000 P00.181.1`85................. 479.607 442.670 805.367 VI 600 9

PETROLINA PRIROLINA PETROLIMA PETROLINA PETRSLIR.A

PETROLIIIA PEIROLINA PETROLNA

SI 600 182.183 01 600 P84.P86

631.214 675.482

266.607 287.741

AP 600 180.101.P05................. 619.750 309.875 419.913 209.907 PTO. ALEGRE 100115 O

PTO. ALEGRE P8 704 8 PTO. ALEGRE 18 704 112

649.326 439.461

274.653 219.731

419.914 703.967 170. ALEGRE RG 340 O 170, ALEGRE RI 340 P62,P66.P72 ................

261.948

272.944 136.472 ITO. ALEGRE RI 340 169 PIO. ALEGRE RG 340 PAR.PA3.1A4.173 ...... ....... 203.940 146.970 Rotas equivalentes :360.440.475.500.550.570. 600:605 077.003 228.002 PIO. ALEGAR SL 090 0 PTO. ALEGRE Si 090 PIR.P19.P2O................. 340.202 173.101 432.262 210.376 PIO. ALEGRE Si 090 115 420.522 PIO. ALEGRE AP 448 O 210.201 120.166 262.313 PIO. ALEGRE AI 440 782,183 130.670 273.309 PIO. ALEGRE VI 440 184.186 PIO. ALEIRE AI 430 I80.P8I.P05................ 294.36S 147.103

17 NACIONAL RI 476 O

286.981

571.962

IR NACIONAL RI 476 162,166,172................. 343.177 171.000

11 NACIONAL RI 416 160

105.037

371.775

PT RACIONAL RG 175 P60.P63,P64.P73............. 400.373 200.187 313.747 627.403 PTO.SEGARO 78 7S6 8 250.997 PTO.SEGURO 18 706 112 501,994 347.400 694.003 PTO.5E1000 11095 O PTO.SEGURO SL 096 118.119.720................. 208.440 416.880 021.100 PTA.SE0050 SI 095 115 260.550 10010 VELMORG 200 O 460.541 921.002 10680 VELHO RI 200 162.166.172.................

562.649

590.703 PORTO AELIR3 RI 200 169 299.362 PORTO 00043 RG 200 P60.P63.P64,P73............. 322.379 644,758 PORTO VELHO 51654 O 807.125 1.614.260 PARTO VELA) RI 650 162.166.172................. 404.276 961.560 524.631 1.049.263 PORTO RELI') RI 650 760

PORTO RELHO RI ASU 760.163.P64.P73............. 664.908 1.129.975 P. PRUDENTE P8 760 8 179.508 350.017 P. PRUDENTE P0 760 PIO 143.501 287.214 RECIFE 070.506 701.369 RI 6000 RECIFE RI 600 162.166.172................. 450.022 225.411 RECIFE RG 600 169 244.195 400.390 RI 600 P60.P63.164.P73............. RECIFE 625.959 202.979

Rotas equivalentes :606.660 RECIFE RECIFE RECIFE

RI 5000 410.294 022.501 RI 600 162.P66.PP2................. 493.648 246.774 RI NOR P69 267.330 534,627

S.J.

HOTEL &

Organize melhor as viagens de seus executivos assinando o ABC e HTI - dois guias pelo preço de um.

TRAVEL

INDEX 0011700

096

assine hoje mesmo: SI' (011) 584-0211, RIU (021) 220-0249

918.919.723................. TARIFAADLILTO S.3. 0011905

CIDADES o o ..SÃO

.3E1O

IDA7VOLTA 500 LUIS

IDA

291.776 364.720 863.114

431.657 P0 475 O 762.966.972................. 258.934 S17.059 561,024 50 475 969 200.512 LUIS --- CONTINUAÇÃO 500 LUIS ^02.090 604.180

LUIS

476

)ESCAMP1NAS(cQ) 8p........................OU SUO

1 82 145.9,98

OLOR

.0i.»

UECIFE

60 600 P6O.P63.764.713 ..............000 LUIS 675.006 SÃO LUIS 207.903

RECIFE

05 6700

RECIFE

05 670 P62.P66.772 ................. -SÃO LUIS 664.670 SAO LUIS 282.335

RECIFE

80 670 769

470.559 306.863

905.946 492.973 80 660 O OS 660 P62,P66.P72.................

290.704

9-11.117 611.726

80 65

USO 450

591.668

640.866 320.432 P69 P60.P63,764.P73 ...... ....... 346.081

861.07 432.100 08 475 O 85 970 P63.F63,P64,773------ ....... -SÃO LUIS 59 475 P82.P83 269.309 61o.61' 688.702 SAO LUIS 329,391 561.034 280.917 OP 475 P84.P86 978.070 SÃO LUIS 499.035 RECIFE OL 095 E UP 476 P00.POI.P85 ................ . SL 095 710.919.720 ................. .SÃO LUIS RECIFE 600.007 302.526 506.042 293.421 992.37. 493.605 0P 5507 733.663 SAO LUIS 366.776 RECIFE SL C95 PIS 592.422 09 6S0 P82 P83 296.211 762.456 560 LUIS 376.228 OP 6000 RECIFE 320.006 641.790 VI) 650 P84 P86 461.474 S60 LUIS 225.737 RECIFE 07 600 702.1U3 09 650 P80.PUI.P8S................. 244.540 4.09.096 SAO LUIS 09 600 704.986 REC I FE 691.159 345.579 09 600 P0O.P0I.F86 RECIFE 132.10.1 66.852 OK 410 0 626.719 SÃO COO 263.340 59.454 118.909 580 ' COH 70 760 E U -- tas equivalentes USO 47.663 96.127 823,766 SAO COO 90 750 912 09 500 9 411.003 RECIFE 494.260 Rotas equivalentes :756.764 247.130 RECIFE 99 500 702.783 267.720 635,410 SÃO - COO 173.317 SI 094 61.658 07 000 704.706 RECUE 07 000 P00.P01.P0S ................. .SÃO - COO SL 094 P10,P19.P20................. PECIFE 73.990 208.318 076.636 36.995 92.489 46.244 471.238 942.476 SÃO COO SL 094 RIS RECIFE 07 570 O 130.233 202,703 665.400 SÃO 50.117 80440 O 07 570 982.783 ORO RECIFE 612.610 SÃO - 008 80 440 P62,P66.P72................. '.7 570 PO4706 306.305 RECIFE 60.140 30.070 07573 990,701.786 OE::rE 659.733 SÃO 68.152 329.867 OS 440 P69 32.676 ORO 491.291 05 440 P60.P63.F64.P73............. 982.683 SÃO - SUO RIO BRANCO RO 200 8 70.163 35.002 RIO BRANCO ES 200 P62766772 689.560 SAO 100.377 0440 8 50.180 294.775 VOO 60.226 319.339 30.113 RIO BRANCO ES 200 P69 97 440 P82703 630.679 SÃO ' ORO RIO BRANCO ES 203 760.763.764.773 ............. .SEO - 000 66.245 87 440 P64986 32.622 303.900 AP 440 P00.P01.P85................. 687.000 SAO ' SRU 063.790 1.727.696 70.264 39.132 RIO BRANCO 80650 O RIO BRANCO ES 650 962.766.772 ................. .IO6ATIROA 546.775 1.093.561 50 340 O 1.036.557 OAOATIlIOÀ 60 330 762,766,772................. 618.279 561.469 1.122.937 PIO BRANCO 85653 969 666.131 320.065 RIU BRANCO RG 650 P60.763.704.773 ............. .TOOATIIISA 36S.404 710.000 80 340 P69 604.€50 85 340 960.763.764.973 ............. 1.209.317 TA000IIISA 267.108 133.664 766.406 00 080 9 382.743 RIO 015 60 080 P62.P66.P72 ............... ...Botas e q uivalentes 350 RIO 010 00.132 053.200 1.706.676 60 660 O 160.266 TÃBATI6SA 80.010 P0 080 P69 RIO 010 RO 653 762.766.772................. 173.620 TABATII1OA 80 080 P60.P63.P64.P73 RIO - 010 511.973 1.023.945 93.408 564.537 1.109.274 106.975 200511500 RO 650 969 Rotas equivalentes ,350.5s0.668 OS 660 P6O.P63.P64.773............. T000TIIIOA 282.452 RO 4407 141.226 RIO 010 997.301 1.194.603 RO 440 P62.P66.P72 ................. .T080TIIISÃ RIO - 010 641.566 1.090.130 07 350 O 8,736 667.076 328.539 169.471 700ATIII00 07 360 P82,P93 91.797 80 440 769 RIO 010 366.917 711.834 0P 360 704.986 100.694 0000TIIIOA RG 40 P60.P63.P64.PP3 ............. .10001111)0 RIO 010 07 360 P00.P81.70S................. 197.716 90.860 766.591 303.295 3 1. 267.491 IEFE 133.746 09 60 9 RIO 010 493.25 986.505 60 340 O 160.496 TEFE 00.247 87660782.783 RIO -010 65 3'O P62 966 772 86.935 173.869 99600 74 706 RIO CIO 591 903 29 962 .... . 0P 660 FUO.701.P05 RIO - 010 641.220 320.614 60 300 969 IEFE 2j-,jj TEFE 622 60 340 P6O.P63.P64.P73. ..... 77.40 .141 :429 RIO ' 010 Rotas equivalentes .'OU 83.058 169.716 39440 702.703 RIO - 010 103.060 9 91.92 08 440 904.706 RIO ' 010 774.797 1.649.596 " O r F UP 440 700.701.705 RIO - 010 O 60 650 76 766 ..P72....... 198.001 TEFE 99.00I 929.767 174.270 340.941 TEFE RIO - SOU SL 095 8 70600769603618 1.007.237 SL 096 PI8.P19.P20 RIO SOU p ' 3; .- 209.124 - ' 13 1 .862 1.004.716 $' 130.700 261.106 SL 095 917 RIO - SOU 907.937 617.210 OEFE 008.609 00 600 O SALVADOR 652.769 57 350 702 903 26'3' 00 000 962.766.772 ................. .TEFE SALVADOR 642.166 57 360 784706 32I:O7 85.346 370.331 1 05.10 * 17 3,0 P0O.PUI.P8:. ...... 431.192 TEFE 200.596 SALVADOR 00 600 P69 691 .662 80 600 760.763.764.773 ............. SALVADOR 746.973 37 3. 06010 .IERESIFES 60 570 P62.P66.P72....... 432.063 IEEESIIIA Rotas equivalentes ;à6So262 : 440.184 340.060 SALVADOR 00 500 O 485.632 76010769 601.721 TERESIOS .... Ou 500000)0 00 570 760.963.764.773... TERESIIE'. SALVADOR 622.081 261.440 443.119 .............. 221:669 000 769 966.334 403.17 00 6:0 O NO 500 P60.P63.764.773..............TERESIN SALVADOR 60 UsO 962.766.772....... 477.205 IEEESIl 238.602 579.001 209.900 309.064 618.108 89 606 8 SALVADOR 628.117 314.0*9 60 650 769 370.565 TERESI100 105.332 69 500 902.983 5000019:6 80 6*0 960.903.744.973... 401.770 TEP.ESIS 200.005 89 600 704.706 SALVADOR ., ............. 676.431 330.2v? 07 600 780.781.780 .... ................. SAL0000R 374.025 748.050 0665216, 17570 O 432 775 216 330 448.030 224.415 57 570 902.703 - ERESI5A Rotas equivalentes :650 480.237 243.116 57 670 964.706 EVESII01 602.706 341.353 VP 500 O SALVADOR 59 570 900.781.705 ...... 409.623 TERES.TLO 200.012 99 500 702.703 SALVASSE 261.017 523.635 721.079 443.769 SALVADOR 07 800 P84.1`86 967.731 483.908 09 0:0 9 09500 700.701.706 .... ..............TEOESUIA SALVADOR 500.630 290.319 07 6:0 907.903 477 894 IERES.le: 239 941 07663 781.996 314.642 629.025 950:694 IERESISV 76340 .475:342 SA7ITÃREM 09 650 780.781.705...... 00 330 P61,P62.766.P72 ............. .TERESINA SANIAREN 677.411 338,0* 570.416 205.200 474.766 949.631 DO 340 O 617.9S1 TROMBETAS 300.976 SANTAREII RO 340 P69 8.. 340 762.766.772....... ES 340 P60.P63.P64.P73 ............. .TROM0ETAS 509'UEDH 203.05% 565.719 660.486 332.743 617. 195 308.698 TRC+1RETAS ES 340 769 E-t,n equivalentes :350.475.550 04 340 760.963.764.773... 620.729 1.253.450 TROMBETAS ES 680 A SAIIARIM 564.672 332.334 ES 650 P61.P62.P66.P72 OAN'ARDI Rotas equivalentes :364 762.076 376.037 493.603 987.206 013.740 IROPOETAS 04550 9 437.374 SAS14EH ES 650 969 80 650 962.766.772...... ES 650 760.763.764.773 ............. ..TRCRI0EIAS SV7IIAREM 692.323 296.162 077.422 438.710 320.942 641.604 962.067 TROMBETASES 650 769 09 350 O 476.034 SSITAREM 80 650 960.963.964.773... 471.240 TROMBETAS 286.620 07 350 962.703 5011108641 346.522 691.044 010.044 309.422 VP 350 904.706 SANTAREM 1.308.834 664267 80 650 A 67 350 980.901.905 ................. .TROMBETAS SAIITAREII OS 660 P62,P66,772 ...... 606.347 TROMBETAS 303.223 785.121 392.560 Rotas equivalentes :475.550 050.647 425.274 60660 768 627.630 1.265.2 4 8 TROMBETAS 07 660 O SA6TVRE# AO 650 760.903,964 .973.. 753.101 TROMBETAS 376.500 0° 650 902.983 SAT,T8REM 915.914 407.907 407.962 015.924 VP 650 P84796 SAOTORE# 960.902 475.461 09344 O 07 650 980.781 .705..................TRORIRETAS 501118850 570.541 09340 902.703 205.271 070.608 TROMBETAS 439.344 57 340 PO4706 309.043 510.006 306.234 160984705 243.117 D.J. CAMPOS 5L 096 E RECIFE

240-9443

09 340 780.78I.725 ................. 665.631 332.016 Rotas equivalentes :350 TROMBETAS 494.316 900.632 97 660 O 296.590 553.179 OP 550 P92,P83 TROMBETAS 321.305 642.611 700006105 37000994.706 89 650 P8O,P01,PUS ................. TROa/BElAS 692.042 346.021 140.914 201.020 UAER.00A ES 3409 60 340 962.766.772 ................. 006600A 169.097 84.540 91.594 103.180 80 340 769 0640009 RO 340 760.P63.764.713............. UOEO.0 00 197.200 98.640 E-:,-, vqo:valenten :475.500.570 074759 141.117 282.230 84.670 169.341 07 475 70Z.P03 .'EL..") 103.453 91.726 87 47S PO4.P86 550°0V 09 375 P0O.P0l.P05 ................. JivEk'AA 98.792 197.564 150.549 317.098 )05',A'ILIA 80 340 9 60 340 762.966.772 ................. lJAvL.61,LIA 96.130 190.269 2C6.114 103.067 URERL.A5DIA 80 340 769 1.6051-ÃIICIS 60 340 700.763.964.773 ............. 221.965 110.904 Votas equivalentes :476.500,570 317.550 158.770 0000LÃNCIS 37475 O 190.534 56.267 UUERLÃNOIS 19 475 702,903 206.411 U600LASCIÃ OP 475 764.906 103.206 OAEnLANEIÃ 07 475 990.901.905 ................. 222.209 111.145 072.620 436.310 VILOENA 79 750 B 349.040 690.090 98 750 712 VILAENA 012.997 406.490 OS 200 8 OILAENA 65 200 P62766972................. OILAENA 487.708 243.099 620.440 264.221 OILAEIIA RO 200 P69 80 200 960.963.904.973............. VIL6EUS 569.003 294.649 390.437 199.210 00 660 9 VITORIA RS 060 P62.P66.P72................. VITORIA 239.062 119.031 129.492 250.904 60 660 759 VITORIA 80 600 F60.P03.1`64.1P73............. 3110010 270.906 139.463 269.079 539.769 VITORIO SL 094 0 SL 094 P18.P19.P20................. 0170818 323.055 161.520 404.019 202.409 SL 094 716 VITORIA Rotas equivalentes :096 399.015 199.607 VITORIA 1P 650 O 119.704 239.409 AP 660 P02.P83 1100010 129.680 259.359 17 660 784.906 0100010 07 650 000.701,705................. VIIOAIA 279.310 139.055 TROMBETAS

GE:

AMP#GRÁNbE

ç)

397.000 795.999 087'6 8 00P11.tLAS 636.900 310.300 78 756 FIO CARAVELAS 319.346 698.693 CAXUO DO 5 70 762 O 279.477 580.554 CAXIAS DO 3 98 752 712 Rotas equivalentes :764 272.426 OK 000 O 136.213 COEJIOlO 307.750 153.876 P0 750 O CORJIOA 246.203 123.100 70 750 P12 00608.00 Rotas equivalentes :754.756.764 121.745 243.490 COROMBU 60 350 O COE_RIRA RO 360 P62,P66.P72 .......... ....... 146.091 73.047 150.269 60 300 769 79.133 CORJMRU 80 360 P50,P53,P64.773 ............. COR_RIRA 170.443 80.222 Potas eqvioale::tes :650 203.0-Vi 121.921 AP 300 O CCAU007 73.162 07 360 702.P83 146.305 CCEU008

CCOUMBU CC00960

79.210 158.497 AP 360 PO4,1P06 P00.PU1.P85.................

09 360

170.609 618.501 309.277 494.043 247.422 P8 762 712 413.490 020.581 CRUZEIRO 50 OS 376 6 CRUZEIRO 50 60 375 902.966.972................. 492.50-2 246.293 CRICIUI55 CRICIUPIA

78 762 O

CRUZEIRO OU 65 375 P59

256.819

033.630

CRUZEIRO S6 60 370 I'6O.P63.P64.P13 ............. 074.607 207.343 1.050.712 2.101.425 CRUZEIRO 56 80 650 O CRUZEIRO 00 00 650 P62,1P66.1i72................ 630.427 1.260.00* 602.963 1.365.920 )0OZEIUO SE ES 560 P69 )00/EI6O 013 RO 650 P60,P63.P64.P73............. 735.399 1.170.997 022.167 411.083 CIUZEIRO OU 07 376 O 493.300 246.660 08V/EIRA 50 67376 902.903 533.400 267.204 :0024 00 so 07 375 903.706 SIJZER6 SU 07376 P63.P81.FO5................. I 576.617 207. 7 00 326.603 163.442 60 203 O 021085 RO 200 P62.P66.772................. COlARA 196.130 99.065 212.474 106.237 001080 60 203 969 RO 260 P60 P63.P64 P73ó^ . ......2....9.. COlARA 28. 10 11 4.49 0 Rotas equivalentes :210,355.375.52O.670 392.826 106.413 00206000 360 O 60 360 702,966.772................. 001000 235.696 117,040 255.337 127.669 60 ' 5à 969 COloRO 80 360 P50.P63.P64,P73 .......... ... CUI700 214.570 131.469 Rotas equivalentes :650 327.365 XP200A 163.677 CUI000 97 200 #02,1`83.P00................. CUI000 196.413 98.206 106.390 217.701 59 200 784,P06 CUI000 09 200 700,P0I.1`85 ................ CUIÃBU 229.140 114.571

Rotas equivalentes :210.369 COlARA CAIARA COlARA CUIAOA CLAITIES

à ODD

393.396 196.090 89 360 A 19 360 702.003.700 ................ 236.037 118.019 255.707 69 360 P84.1`86 127.063 07 360 700.981.785 ................. 275.377 137.600 206,306 617.737 OK 40S O

:URITIEA :URITIRA

760 0 70 750 912

AVA

257.430 206.951

514.077 411.901

Rotas equivalentes :702 520.172 RO 355 O 260.006 80 356 P62.P66.772................. 312.103 150.052 169.056 330.112 00 366 P69 )0RITI8A 60 365 P60963764973 ............. UIRITIRA 364.121 102.060 Rotas equivalentes :360,375 526.330 262.655 :0810180 SL 097 R DL 097 PI8,P19,P20................. )0OITI8A 316.190 157.599 393.991 196.999 )0U RIOA SI 097 PIS 260.462 623.924 .UR I TI6A 09 366 O 312.654 156.277 89 365 P02903 )0RII TOA 0P 366 PO4796 169.300 .... 330,600 )0UTBA 89 366 P00.P91.P05...... ....... CURITIBA 364.647 102.323 216 .807 122.901 DOURADOS OK 400 R 066.507 328.293 FIORIANOPOL 70 764 R 262.635 625.27, FLORIANOPOL P8 764 912 689.670 291.787 FLOR AIIUPOL RO 355 7 FLO0A9O7OL 60 366 P62966972................ I 363,740 170.872 383.22: 191.611 FLOR 090POL 60 356 P69 FLORANOPTL 60 356 P60.P63,P64.P73 ........... I 4.12.702 206.351 Votas equivalentes 360,375 590.420 295.212 FLORIOSOICL 87 355 O 354.296 177.127 FLL'nIATIOPOL 07 355 702.783 383.776 191,800 FLORI000PC1 07 356 784,706 FLORIAIIO7CL 67 355 780.701.985. ............... UIRIIIRA )0RITIUA

206.638

413.291

476.790 953.690 00 570 O 00 570 P62.766.P72 ................. 206.079 572.161 619.037 309,919 FORTALEZA RO 570 769 RS 570 760.763.P64.1`73 ............. FORTALEZA 333 . 150 667.617 617,261 1.034.522 FORTALEZA ES 520 O FORTALEZA P0 520 P62.1`66.P72................. 620.113 310.367 572,430 336,220 FORTALEZA 00 520 769 ES 920 760.P63,P54.773............. FORTALEZA 721.165 302.003 RoEas equivaler:tes :660 477.306 954.973 FCOT7.LEZA 19 570 A 286,192 572.504 07 570 702.703 FCRTALEZA 000TULEZA 620.732 VP 570 784,P86 310366 FORTALEZA OP 570 700.981.906....... 668.4 91 334.240 518,009 1.036V lO FORTALEZA VP 520 O 621.611 310.805 VP 520 702.983 'ORIALEZÃ 673.411 336.706 FORTALEZA 07 520 704.P86 VP 623 #90.701,P05....... 00RTALEZA 726.212 362.006 Rotas equivalentes :666 639.113 319.557 O DO IGUACU 60 356 O F 00 ISUACU 60 365 P62.P66.P72 ....... 303.640 191.734 416.424 207.712 DO IGUACU 60 355 969 DO 102000 80 365 P60.P63,P64.P73... 447,379 223.650 Rotas equivalentes :360.376 640,034 320.017 DO ISIJACU 99 365 O 301,020 192.010 DOIOUACE 07 355 P92.P03 416.022 200.011 DO IO2000 67 356 P94,P06 E DO IOU)CO 07 355 PRO.POl.POS ...... 448.023 22 0 .012 470.440 239.224 16 400 O FftA'ISA 529.096 254.539 OK 405 O SVI.v 'IIU 230,121 476.247 OOI v 3IA P4752 R 190.409 300.990 70 752 712 O0I)'IIA 536.777 ES 200 1 260.389 001031V 80 200 702.700.772...... 0016110 322.065 151.019 338.906 171.462 VOIAVIA 60 200 P69 00 200 P60,P63,P61.P73... 5020010 375.744 :07.872 316.100 632.320 0010910 00 210 8 P5 210 762.760.772 ....... :01 0910 109.656 379.392 411.033 05 210 709206.604 COIANIU RO 213 700.P63.P64.P73. COlONIA 442.624 221.312 260.776 637.501 OP 203 O 50107110 322.631 101.206 IOIOIIIA 07203 702,1`83 349.430 174.704 :9101110 07 200 704.P86 07203 POO,F81,1`85....... ,oI011IA 376.206 180.143 633.233 316.616 .7 210 379.900 109.910 ..IoIl:A OP 72.903 "P 210Y8 FORTALEZA FORTALEZA

VP 210 704.P86 091011:0 I, P80.1`81 :01011:7 08210

205.801

411.601

443.263 221.031 305.760 771.616 ILHEUS RO 650 9 00 600 702.P06.P72....... 111505 231.455 462.509 260.712 00 ORO 769 501.485 150805 00 660 P60.PR3.P64,773... ILOCUS 540.060 270.030 772.029 W65, 15 O 386.316 ILHCUS '163,670 231.789 0P660 P82903 1 ILHEUS 502.200 25i. 04 87 060 P84,P86 ILHEUS VP 650 P00.P0I.P05 ....... ILHEUS 270.420 640.840 651.207 1.302.413 IMPERATRIZ 00 £609 IMPEP.RTOIZ 00 600 962.966.712....... 393.724 101 .4.18 846.669 473.294 IMPERATRIZ W5 P69 IMPERATRIZ 80 650 P60,P63.P64.P73... 465,846 911.609 940,026 473.413 JOAO PESSOA RS 520 1 JOÃO PESSCO 00 620 P62,P65.P72....... 564.495 292.240 611 .537 305.768 JOÃO PESSOA 00 620 P69 JOÃO PESSOA 60620 P60,P63.764.P?3... 329.299 650.578 Rotas equivalentes isso 519.933 1. 039 . 859 300:7 PESSOA 60 570 O 4000 PESSOA 80 570 P6Z.P66.P7Z ....... 623.916 311.958 337.954 575.909 JOAO PESSOA ES 570 709 2000 PESSOA ES 570 PAU,753,P64.P73... 703.951 471.004 3003 PESSOA S'P 520 O

727.902 942.107

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01104/94. AbrIf94 Guia Panrolas 8-53

LL9° LI

AIRWAYS GUIDE

CUIDADO COM INFORMAÇÕES DESATUALIZADAS. ASSINE O SEU PROPRIO ABC. (is,sine hoje mesmo: SI' (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

435.238 217.619 97O.3O RIC BRANCO VP 35 P82,P83 48S.175 RG 2O Y UATAL 471.538 235,754 55 520 P62,P66.P72..................!C SRANCO VP 355 P84.P86 NATAL ADULTO .... . P85............ RIC 8PANCO VP 355 582.210 P80.P81. 291.105 ' CIDADES 507.777 IDANOLTA NATAL 253.889 IDA 630.327 315.354 55 520 P59 O o 50 520 P50.P63.P64.P73 ............. ..Rotas equivalentes 375 NATAL 534.620 267.310 579.245 810 - 6W PG 355 339.622 :...'....... .:: ,.00OO.; :. DE 3s 762 P6 772 ._ ale teo 320.772 I&0.386 988.458 494.234 55 570 O NATAL 347.503 173.751 00 355 769 CONTINUAÇÃO NATAL 55 570 762.756,772 ................. .RIO - 510 50 355 750.753.764.773............. 295.543 593.08! RIO ' GG P83 565 '12 282 656 OAO 7 SSOA 37 20 7 374.234 181.117 642.504 80 670 769 321.252 4'2 NATAL 6 vp 70 7 4786 306211 I OAO p 80 570 P60.763.P64.773 ...............Rotas equivalentes 360.375.500 NATAL 785 • • JOAO PESSOA 87 O P80 ' P 810.103 409.051 34r.964 691.928 RIO 70 200 8 010 9 766 6 50 200 P62.1`66.1`72 ................. 486.875 015 971.750 RIO NATAL 87 520 8 •••• 6 ta 486.072 243.031 583.050 291.525 57 520 P82783 520 681 1 04! 362 NATAL JOAO PES0 57 70 7 526.57 263.283 631.638 ojo - aio so 200 769 315.819 07 520 p84785 624:417 NATAL 312:409 JOAO 765508 57 70 782783 50 200 760.753.764.773............ 57 020 P80781785 ................. .RIO . CIO 676.825 NATAL 338.443 JOÃO PESSOA VP 570 764.786 .............. 557.072 680.225 203.536 JOAO PESSOA 67 570 P80781785....................340.113 Sotas equivalentes 210 Rotas equivalentes 650 354 477 728 903 535.394 267.977 267.697 535.954 RIO . Gb 538446 NA0560NTSS 50 355 O VP 355 O )(S .259223 JOINVILLE 321.237 AVE G4NTSS 80 355 P62766777 ................. .RIO . cIO 160.618 N VF 355 782.783 85 3°S - 762 P66 772 JOINVILLE 160.786 348.006 174.003 67 356 784.786 321.572 RIO -GI0 •• i•: 534 348.370 P69 174.185 67 305 780,P81.P8.................. 010 i0 349:890 1174 996 •)(9 JOINVILLE 374.776 107.388 NAVEGANTES 00 35s P60.P63.764.P73 JOINVILLE 85 355 P60,1` 764 773 375.168 RIO 187.564 811.270 405.637 67 700 O 55 188 466 . . 486.765 555 eqiva1entes :360.375 243.382 010 57 200 P82.P83 RIO Rotas equivalentes:375 268.364 539.222 ',0','[7375T00 07 375 9 263.664 521.328 57 200 784.786 536.728 RIO . 010 JOIHVILI.E 57 375 o 269.611 161.018 323.533 ,5'E05To 07 375 P82783 67 200 P8O.P81.P86................. 322.037 RIO • 010 VI 310 787.783 161.761 301551005 114.437 348.673 v 37s 784.786 561.892 283.946 175.241 350.495 VP 375 784.786 JOINVILL[ . 07 375 P8O.P81.PRs..................Rotas equivalentes 210 57 315 780.781.785................... JOINVILLE 375.710 RIO 187.850 365.475 730.950 J( 455 5 4J 311 407 108.728 5.87.105 SALVADOR O0O7A 78 264 5 293.552 804.263 402.132 80 520 O 859:2.1) 4002. 00 N. 60 620 O429.621 78 764 712 234.842 469.604 SALVADOR DV 620 762.P66.P12................. JIJAZ. DO N. DO 520 762,766.722...................07.650000 809.802 404.901 616.546 R[TROLIDA Ro 520 H 482.558 241.279 257.713 00 620 762,766.772 ................. ..SALVADOR 568.508 TETROLINU 522.711 DO 520 769 261.386 279.254 3001, 00 N. DV 520 P69 247.941 RV 620 P60.P63.P64.P13 ............. 485 881 SALVADOR JUAZ. DO N. DV 620 760.763.P64.P73 526.371 263.186 " 1' '. 470 300.7 ETSOLINA DO 520 769 962.984 281.492 6001 4" 7' 0' 00.7355' DO 620 P60763764773 ......... ......Rotas eqova1entes :660 JOÃO. DO H. 00 VIR .509.499 1.910997 PETROLINU 806.424 402.712 VP 520 O 966.851 SALVADOR JOAZ. DO N. DV 610 762.766.772.....................283.431 405.486 611.398 P[T6OLINO 87 620 9 483.254 07 520 P82783 241.621 813.969 SALVADOR 306.699 07 520 P02783 243.291 I 261.763 VI 520 784,706 523.620 486.982 SALVADOR 331.114 652.340 7ETROLNA JU A2. DO N. 0V 610 769 07 620 784.786 263.565 VP 520 PAO.P81.POS................. 527.130 SALVADOR 31102. DO N. DO 610 P6U.P63.P64.P73...............7ETtvL6A 57020 P8O.781,P0 713.296 FETROLINA S63.O7 281898 366.649 561.679 ..............283.839 - Rotas eqoivalentes 060 860.484 430.242 JUAZ. DO N. 67 920 A 160.490 616.290 708:8 PODA 6K 400 O 524.002 1.040.003 350.960 DOUTOREM DO 355 A 3001. DO N. VP 620 P82183 258.145 335.451 609.316 PTO. ALEGRE 70 764 E DO 305 P01.P52.P6R.P72 ............. 670.903 50640908 219.661 3202. DO N. VI 620 784,786 536.722 268.361 314.401 620.002 JUAZ. DO N. VP 520 P8O.P81.P85...................7T0. ALEGRE 78 764 712 322.526 602.339 700. ALEGRE 80366 9 340.601 681.202 045.052 DOUTOREM RO 355 769 301.169 DV 355 POO,763,P64,P73 ............. 510.235 1.020.410 PTO. ALEGRE Do 365 P62766772...................5A1170REM JRAZ. DO H. 07 610 A 381.031 733.602 306.141 612.282 366.801 3582. DO N. 97570 702,PR3 .... .. ...193.516 419.204 769 2V9.o2 063.305 PIO. L[ORE ,..... DO 3Ss JUA2. DOU. 87 610 784.786 331.663 Rotas equivalentes :375 746.663 1.491.326 JUAZ. DO N. 87 610 P80.P8I.P86 ................. ..PTO. ALEGRE DO 355 P60763764773 ......... ......SAII500EM DO 650 9 ................. 225.760 DO 650 P61.P62.P66.P12............ 367.164 114.329 451.636 SAIITAREM Rotas equ:valentes :360.315 894.796 447.398 425.214 212.607 008081110 OK 400 8 PTO.ALEGRE 07 3559 322.934 969.362 484.681 646.901 SAHTAREM DO 650 769 Rotas equivalentes :405 193.194 555,904 PTO. ALEGRE 37 355 702.783 278.482 DO 650 760.763.764.713............ DV 355 O LONDRINA 387.689 SANTATEM 419.600 209.944 621 964 1 043 929 LONDRINA 00 355 762.766.772...................PTO. ALEGRE 07 3ss 784.796 700 PAI 785 334 178 770 ALEGRE 07 3 167.089 524.759 1.049.517 A 87 3 SANTADEM 226.093 181.013 362.026 10800180 60365 769 314.855 629710 452.101 SAIITAREM P7 355 702 783 LONDRINA 341:093 602:186 01 355 PO4786 SÃ .76i .... 70 7 712 O 05 310.997 633.910 PORIA VELHO HO 60 3660 Rotas equivalentes :360.375 ,P72 ................. P62,76 6 ..... 406.999 PORTO VELHO DO 35 6 203.499 LONDRINA DL 0978 i .........') 190.174 SL 097 P18.719.P20 LONDRINA 746.739 1 493 4'9 300.343 SANTAREM 07 650 A 236.022 244.199 PORTO VELHO 90 355 P69 122.100 448.044 896.087 OP 650 702 783 412.040 SOIITAR[N 305.249 PORTO VELHO 80 356 P6O,PV3,P64.773...............T SEM650 DL 097 716 162.625 LONDRINA 47 405 7° 443.740 221.070 651.768 218.884 LONDRINA 07 355 A , o 391.607 79S.174 334,660 PORTO VELHO DO 376 O 161.330 LONDRINA VI 365 782.783 '° ..........9' 362.549 PORTO VELHO 00 375 P62766772......................70 1 101.215 LONDRINA VP 356 764.786 . ' ' 417. 106 230.552 07 356 780,781 ,785 LONDRINA T 616.863 250.432 390.438 PORTO VELHO DO 375 769 195.219 332.783 166.392 ' 'P8 762 P12 500.814 1.361.747 PORTO VELHO DO 375 P6O,P63,P64,P73................ MACAPÁ RG 650 0 3 92 270.311 566.622 MACAPÁ DO 650 P62.P06.P72 926.068 1.062.116 4 00.52 4 817.048 PORTO VELHO 80660 O 006.136 PORTO VELHO P0 650 P62766772 442.668 800APA 00 550 769 555.635 1.111.270 90 660 POO.PO3.P64.P73 MACAPA 601.938 1.243.876 903.223 TORTO VELHO DO 650 769 410.612 000.600 5067V VELHO DO 650 PVO,P63.7O1.773 444.300 MACEIO DO 520 9 606.951 1.173.902 DO 660 O 640.241 1.295.401 SÃO LRIV RG 920 762.706.772 MACE [o RG 650 P62.P6M72; 634.832 Ao Luis 317.416 S33.IOO TORTO VELHO 07 35S O 266.500 704.341 3n2.171 190.450 380.099 05T0 VELHO 07 355 782,783 577.590 .280.195 MACRIO DO 620 769 763.036 DO 650 769 36I.n18 412.641 509 LUIS 206.321 DO 620 760.763.764.773 ............. ..TORTO VELHO OP 355 PU4.P86 806010 DO 660 PoO,PO3,P64.P73 ............. 622.020 TOSTO VELHO 07 366 P80781700...................5,13 LUIS 311.010 021.731 413.066 , 444.383 222.191 Dotas equivalentes :660 492.982 909.964 SP 514 O 796.323 509 LUIS 390.102 809.881 p ('RTO VELHO 07 316 O 07520 9 444.944 MACEIO OP 510 702.703 295.709 591.519 CA0 LU IS 633.932 POSTO VELHO 0P 375 P02703 230.097 0520 P82783 MACEIO 266.960 31510 794.P86 320.438 640.871 517.610 SÃO LUIS 578.427 PORTO VELHO 57 375 704.786 290.805 07620 784.P8V 289.213 MUCEIO 37 olO 780,781,780................. 07 520 780.P81.P0S..................P0610 VELHO 37 305 700.781.786...................S..O LUIS MACRIO 345.088 690.115 651.406 278.710 311.461 622.921 587.799 1.170.599 VI 560 O 239.224 470.440 DOO LUIS ' P. PRUDENTE OK 400 1 ' Rotas eqasaaleNAes:6V0 705.359 CA 650 P02.P83 352.600 327.630 SAO LUIS 949.531 P. PRUDENTE 70 760 8 163.815 474.166 MANAUS DO 355 9 VP SoU 704,186 382.070 764.139 262.104 SAO LUS 131.052 PC 365 P6I.762.P66.P72 ............. .P. PRUDENTE 70 750 712 MANAUS SAO LUIS O? 550 700.701.705................. Dotas equivalentes :756.764 2869 04. 569.719 411460 822.919 460.103 DO 520 O 920.199 617.195 RECIFE MANAUS 00 355 P69 308.598 230.224 470,448 OK 400 A CVII RO 520 702.766.772..................SAO 66 365 P60.P63.P64.P13 ............. .RECIFE MANAUS Sotas equivalentes :406 276.063 552.120 332.336 604.672 CVII 70 700 R 277.024 564.049 DO 520 769 299.066 594.130 SA) RECIFE Dotas equivalentes :375 008 78 70 713 277.024 138.512 DO 620 700.760.764.773 ..............SAO MANAUS RO 6600 824.020 1.648.039 RECIFE 443,209 78 750 712 221.620 604.140 SAO COO RO 650 P61.P62.P06.P72322.070 MANAUS Rotas equivalentes :754,756.764.706 Rotas equivalentes :650 900.023 49 4 . 4 12 614.692 CVII 287.296 51-094 8 DO 5007 527.466 1.054.931 SAO DO 663 P69 536.603 0.071.225 RECIFE MANAUS $L 094 P18.P19.P20................. DV 570 762.P6R.P72 ................. .080 ' COO DO 653 P6O.PR3.PV4.P03 ............. .RECIFE MANAUS 344.755 172.378 316.470 632.969 5 7 6.01 3 1.163.627 CVII DL 094 715 215.472 430.944 342.953 005.706 SAA RO 600 P09 MANAUS 476.451 950.902 RECIFE 8P 355 O DV 355 O 217.210 434.433 DO 570 P00,P63,P64,P73 ..............SOU . ORO 570.641 RECIFE MANVOS OP 366 P82,P03 285.271 VOU DV 355 P02.P6O.P72................. 369.720 730.462 590 RAN6US 309.043 600.096 AP 356 784.P06 260.650 130.330 460.764 UP 355 Poo.P81.P06 ................. .RECIFE 07 520 O 921.529 MANAUS 141.191 652.917 SAU ' VSU RG 355 789 202.3.01 276.459 VP 620 P82783 332.016 606.631 RECIFE 698.994 SAU ' ODU 00 365 P60.P63.P64.P03............. RECIFE 0500 P84,P06 299.497 Rotas equivalentes :376 052.052 304.103 07 520 700.701.705 MA1I#UU 025.213 1.6S0.420 RECIFE OP 050 0 Rotas equivalentes :360.3 75.510.650 045.070 486.026 322.635 MANAUS UP 660 782,P83 990.262 OVO ' 0811 435.069 67 3S5 A 217.530 Rotas equivalentes :660 MANAUS VP 660 784.786 636.386 1.072.773 ORO 67 355 P82783700................. 97 650 700.781.785 ................. .RIS. PRETO OK 400 O 239.224 470.448 OVO MANAUS 130.510 261.036 577.647 1.155.294 RIO RR.SNCO 00 305 O 362.775 724.349 57 355 704,786 141.394 292.709 696.043 1.392.080 RIO BRANCO 90 355 P62,P66,P72 ................. .SOU ' 002 MANADA PC 650 9 ORO 07 355 783.701.785................. MANADA DO 660 P62.1`66.1`72 217.306 434.609 SUO 162.271 304.542 835.240 RIO BRANCO 0V 355 769 235.413 470.027 417.024 DO 650 O 972.221 1.944.442 NADARA DO 650 769 452.426 904.052 RIO BRANCO RO 355 760.P63,P64,P13 ............. .TAOATINOO. 531.044 TAOATI5VA DO 650 P62,P66,P12................. 82.6008 DO 660 P6O,P63,P64,P73 263.522 603.332 1.166.666 481.220 974.466 Dotas equivalentes :375 970,075 1.966.150 TAOATINOA DV 650 759 631.944 1.253.007 470.440 RIO BRANCO DO 650 O MARIL1A OK 400 9 239.224 375.154 PIO BRANCO RO 600 P62.P66,P72 ..................TOSATINVV DO 650 P60.P63.1`64.1`73............. MADINVA SL 097 8 107.577 585.845 1.173.630 MARINOA SL 097 P10719720 690.555 1.351,109 102.546 225.093 RIOBRANCO 90 650 769 635.749 1.211.497 TEFE 893.730 1,707.401 5V 650 0 MARINVA SL 097 P16 140.683 281.366 RIO BRANCO DO 650 P60.753.F64.P13 ............. .TEVE 60 650 762 760 772... 78756 B 390.285 780.570........... ... MJCRRI 684 652 1.369.305 535. 238 1.072.477 MXRD1 78 766 712 312.228 624.456 RIO BRANCO AP 355 9 367.698 720.396 TEFE RO 650 769 560:925 1:161:050

cic

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0184dM4.

BOA 'Guia Panrolas

'AbnV94

DO 660 760.P63.P64.P73... 625.611 433.107 PC 570 O DO 570 P62,P66.P72.......

TEFE TERES 18.0 TERESINA

259.664

281.520 DO 570 769 DO 670 P60.P63.P64.P13.., 303.175 661.262 DO 650 A DV 650 762.760,772......

TERESINA TIRES NA TERESINA tERESINA

1.25I. 223 866.214 5)9.729 563.039 606.360 1.134.524

340.357 680.214 731.441 368.720 RG 660 169 DO 660 P60.P63.764.1`13.. 397.063 794.167 867.165 433.732 07 670 A TE DE 5 liA 020.409 VP 570 P82.P83 260.239 lARES 158 563.852 07670784,780 281.926 TERESINA OP 570 700.781.785 ...... TERESINA 601.225 303.613 757.769 1.515.530 TROMBETAS 80 650 O 86 650 762.766.712...... TROMBETAS 909.323 454.661 905.100 492.550 DO 650 769 TRUH8ETAS DV 650 P6O.P63.P6I.P73.. TROMBETAS 1.060.077 630.438 709.360 364.684 P6 210 1 DO 210 P62766772...... 425.621 212.610 230,544 461.009 00 210 P69 DO210 759,763,754,773.. 490.557 248.279 710.390 355.196 07 210 O 426.235 213.117 07 210 782,703 461.755 230.877 3P 210 764.786 DP 210 780,781.706...... ARE RARA 497.274 248.637 495.662 240.201 78 762 R 397.249 198.625 78 162 717 344.415 608.829 UOERLANUIV DO 210 0 UVDRLANDIA DO 210 762.760.772...... 413.291 200.640 447.739 223.069 DO 210 P69 DO 210 P6O.P63.P64.1`73. 482.180 241.090 344.913 689.826 UBERLÂNDIA 07 210 O 413.096 206.948 U8ER LANDA I 07 210 782.783 448".386 224.193 ORE RLAMDA AP 210 784.786 ORE RLAIIDIA 07 210 780.781.785...... 402.878 241.439 160.400 300.799 URURUPUNVA 76 164 8 240.639 120.320 URU6UPUNO.A P8 764 712 309.643 619.287 78 150 8 VILHEIIA 498.430 247.110 VILHETVA P8 750 P12 Dotas equivalentes :754 487.075 243,537 VILHE7VA RO3SS O VILIIENA DO 355 762.766.712................. 292.245 146.122 316.599 158.298 VILHEILA DV 355 769 RO 3S6 POO.P03.PO4.P73............. OILHEN0 340.982 110.470 487.100 07 365 ' i 2 43.890 VILHENO 146.334 292.660 VILHENA 87 365 P82783 317.057 011.91700 87 355 104.700 158.528 87 356 P80781085................. 81111160 341.446 110.123 636.499 318.260 VITORIA 60 650 O RG 600 762.766.772................. 8110610 300.099 190.950 613.724 206.862 VITORIA DO 650 769 VITORIA RG 650 P60.P63.P64.773............. 445.549 222.715 310.708 631.411 VITORIA 97 650 O 382.450 VITORIA AP 660 702.703 191.225 207.160 414.321 VITORIA AI OVO 784.706 VITORIO 07 660 PAO.P01.P65................. 446.192 223.096

TE SE 5 ISA

TERESINA

361.368 734.735 CAXIAS 043 5 SL 095 B CAMAS 00 5 DL 095 718.718.720................. 220.421 448.841 275.626 551.061 000185 00 5 VI. 095 P16 207.075 675.750 CURITIBA SL 086 E CURITIBA DL 095 718.P19.P20................. 345.450 172.726 431.813 CURITIBA OL 095 715 215.906 297.586 585.112 JOINVILLE DL 095 8 JOINVILLE SL 096 718.P19.P20................. 357,103 178.652 446.379 JOINVILLE SL 096 P15 223.190 692.661 NAVEGANTES SL 093 8 290.333 NAVEGANTES SL 093 P16.P19.P2O................. 356,600 117.800 444,600 9AOEGAMTES SL 093 715 222.250

Rotas equivalentes :095 376.190 752. no 710. ALEGRE SL 095 E 710. ALEGRE DL 096 718.719.P20................. 451.428 225.714 PIO. ALEGRE SL 096 715 282.142 564.085 227.357 PTO.SEOURU DL 096 8 464.716 PTO.SEOUPO SI 095 P18.PlO.P20................. 136.414 272.029 PTO.SEOARO DL 095 715 170.518 341.036 039.540 DL 095 8 419.274 RECIFE RECIFE SL 095 718.719.P20................. 251.804 503.709 314.030 RECIFE SL 096 715 629.661 120.170 RIO ' 500 SI 096 8 257.530 SCSI RIO SL 095 718.719.120................. 154.524 77.262 PIO - SOU SL 895 715 96.677 193.155 S.J. CAMPOS SI- 095 O 203.894 407.761 S.J. CAMPOS SI- 099 718.719.720................. 244.672 122.336 S.J. 0017705 DL 095 715 162.020 306.840 5,90 ' CVH 440.830 DL 095 8 223.415 SAO 'CVH 50 095 716.719,720 ............... .. 134.049 260.088 SAO ' CVH 167.561 DL 695 PIS 336.122 VITORIA OL 095 8 118.276 236.661 VITORIA SI- 095 718.P19,P20................. 70.965 141.900 VITORIA DL 095 115 00.706 171.013

fflD (Ã V'IAYS WORL IDE

IDAAVO(.TA MANAUS 9911065

.......''

DE OAR.JA$(CK$)A

.•A:•'•

. ,,

Quem usa um guia ABC do mês passado tem 250 mil chances de errar. Chega de favores, assine o seu próprio guia ABC. assine IIoje nies,uo:

MACUlO M1C0 ii TARIF A ADULTO CIDADES- IDA

169055 8825105

CURITIBA CUR8Á

RI 475 O 379.805 759.610 RG 476 752 765 P72...................MANAUS 27.683 415 761 PS0041JS

CURITIBA CURITIBA

8811005 60476 P69 - 246.873 04 475 p59p53p54p73............... 1158001 T2 265.864 531.727 8411655 VP 476 8 380.354 760. 708 -IAIRAUS 07 475 782.783 406.420 MANAUS 228.212 07 475 P84786 247.230 494.465 MANAUS

SP(011)584-0211, RIO

AP 500 P84786 538.401 269.200 OP 500 P80.P81.P8S.................

289.908

579A16

334:129 668:21k 50 425 P61.P62.P66,P77............. 200.477 400.955 78 475 P69 217. 184 434.368 85 475 P60,P63 P64.P73 .............

T2 737

233.890 363.855 218.313

467.781 727.710 436.626

O T2 737 P32 P35 T2 737 P31.P34 236.506 473.011 737 733 254.698 509.397 6P 475 O 869.222 334.611 UP 471 P82.P83 200.767 401.133 CURITIBA 87 470 P84.P86 217.497 434.994 CUDITIRA OP 47o P80.P81.P86................. CUU!TIDA 234.228 46-8.450 CURITIBA 07475 780.781.785 34 490 B 106.178 93.089 532.496 MAP.IBA 266,248 Rotas equivalentes :494 ELSUIANOPOL 61 476 Y 799.717 399.858 RI 471 0 66.919 131.837 FLORIANOPOL RI 475 762.766.772 .... ..... . ........ .MORARA DO 471 P62.P66.P72 .......... ....... 239.915 479,830 MAP,ABA 39.111 79.102 FLORIANUPOL 84 476 P69 259.908 619.816 EU 475 P69 42.847 05.694 FLORIANOPOL RI 471 P60.P63.P6-I,P73............... 1181888 05 475 P60.P63.P64.P73............. 279.901 559.842 89 1.501 46.143 92.286 FLORIANOPUL 00 475 1 400.436 830.872 87 475 9 66.015 132.029 FLORIA8070L 17 475 782.703 243.262 480.523 NNARA8N

07 475 P82,1`83 39.609 79.218 120.157 NI9088A FLO0IAROPOL 07 476 784.786 263.284 57 471 P84,P66 42.910 86.619 FLORIAIOPOL 07 411 P80.P81.P85 ...................PU1008A 560611 M.,UIARA 57 475 PAO.P81,P0S ................. . 92.471 45,210 FORTALEZA 65 600 9 491.852 903.704 405.379 202.690 FORTALEZA 84 100 P62.P65.P72...................NT. DOURADO T2 737 7

280.305

690 222 80, DOURADO T2 737 P32.P35 121.614 243.228 295.111 639:407 97. DOURADO T2 737 731.644 131.748 263.496 FORTALEZA 78 500 P69 319,704 141.893 ........MT. DOURADO T2 737 P33 283.765 FORTALEZA RI 500 P60.P63.P64,P73......689 466.483 .193 NATAL60 600 6 912.966 344.296 10 600 P62,1`66,1`72................. FORTALEZA 72 737 0 322.449 614.097 NATAL 273.890 547.700 FORTALEZA T7 737P30 161.224 322.449 60 500 P69 296.714 593.428 FORTALEZA T2 737 732.730 193.469 306.930 NATAL RG 500 P60.P63.P64.P73............. FORTALEZA 72 737 731.734 419.103 NATAL 209.592 319.638 539.076 FORTALEZA T2 737 P33 225.714 401.428 VP 506 O 467.143 914.286 FORTALEZA UP 608 O 492.563 906.126 NATAL 0P 500 P02.P83 274,286 548.572 591.070 NATAL FORTALEZA67 100 782.P83 290.138 AP 606 P84.P86 594.286 297.043 540.331 FATAL FORTALEZA 07 500 1P84706 320.166 07 oOO P80.P81,1`85 ................. FORTALEZA AP 500 P80,P81.P86 ................. .FATAL 640,000 344.794 320.000 609.180 392.609 786.011 848.011 UAAEGANTES PC 476 O 434.030 CO 00806 Er 471 1 DO IGUALO EU 476 P62,P66.P72 ................. .NAVEGANTES RI 471 P62.P66.P72 ................. 471.010 235.505 260.423 120.841 664,249 UAAECAl1TES 04 475 269 610,261 256.131 09 IGUALO RI 475 769 282.124 789 11005801475 P60.763.P64,773 ..............UAICGA9TES OU 471 P60.P63.1`64,P73 ............. 274.756 649,612 300.026 607.643 869.330 UAVULASIES 07 471 1 393.077 786.164 DO IGUALO IR 475 O 404.655 621,590 RADU19NTES VP 415 702.783 471.693 235,846 DO IGUUCU 67 475 P82.P83 260.799 106,061 UA0EOATTES 07 476 P84.P86 255.600 511,000 CO 100405 67 471 PO4.P86 282.532 E 00 IGOACU 07 475 P00.P81.P81 ................. ..IAAELANTES 02 475 P80.P81.P85 ................ 271.154 150,300 608.531 334,266 1? 137 0 284.107 169.014 111.19.1 PAUIIAIIS 00 415 O 0018816 215.591 TZ 737 P30 284.507 142.253 GOIAINIA RU 475 P62.P66,P72 ................. ..PASIAIRA TZ 737 P32.P35 341.408 170.704 161,360 330.716 78056180 T2 737 P31,P34 184.930 369.869 0010918 RI 475 P69 179,138 3 5 0 276 PA806IBA T2 737 733 199.111 390,310 GOIAFIIA OU 476 P6O.P63.P64.P73 ............. ..PAOFNUI8A 385,836 PUTUOLIFIA RI 100 O 370.581 741,161 192.918 651.992 PETROIIIA RG 500 P62.P66,P72................. C0IANIA 07 476 O 211.996 222,348 404.697 GO1AIIIA RP 475 P82,P83 165.597 331.195 RI 630 P69 401.751 240.877 170,397 67 476 P84.P05 00147119 350.790 PETOOLI?JÁ DO 500 P6O.P63,P64,773.. .... .... ... GO IÂN I A 07 476 P8D.781.P85 ................. ..P[T0OLII1A 259,406 518.813 193.197 386.394 700.990 PETOOLITIA 07 UDO 8 311.115 742.229 ILINEAS 393,499 lO 100 O 441.339 87 500 P82 P83 222,669 RG 500 P52.P66,P72..................PETOOLIF1A ILHEUS 472.199 PETROLINA 241.221 402.449 OP 500 P84 P86 2 36 , 099 07 500 PAO.P81,P81................. 511.149 PETOULITIA IL9EUS MD 100 P69 250.774 219.780 519.561 RI 608 P63.P63.P64.P73 ILNEUS 550.899 PTO. ALEGRE RG 471 O 430.386 860.773 275,449 700.136 7T9. ALEGRE RG 476 P67.P66.P7Z................ IL8EUS OP 500 9 394,0 68 516.464 218.232 ILHEUS OP 100 782.203 236,441 472.081 279.751 512.288 P00. ALEGOU 14 476 P69 659.502 ILHEUS TP 600 P03756 255.041 OP 100 790.781.785 ...................PTO. ALUGOU 6G 476 P6O,P63.P64.P73............. ILHEUS 301.270 602,511 511.695 276,847 332,940 PTO. ALEGRE VP 475 O 431,007 062.013 IMPERATRIZ 43494 8 161.474 218.604 517.2U0 801,667 PTO. ALEGRE 07 475 P82.1`83 440.034 4003 PESSOA RI 100 O 280,165 660.309 3000 PESSOA RI 500 P62.P65.P72..................PTO. ALEGOU 07 415 P84.1`86 529.000 PTO. ALEGRE 07 475 P80.P81.P85 ................ 264.100 603.410 301,705 266,642 673,084 .0080 PESSOA PC 500 P69 430.080 RG 600 O 194.160 JOAO PESSOA 110 500 P60.P63.P64,P73 ...............RECIFE PC 500 P62,P66,P72 ................ 300,194 617,167 RECIFE 20.0.040 116.096 441.471 882,941 .3080 PESSOA OP 600 O 669.104 RI SUO P69 279.662 264.082 529.765 RECIFE 3040 PESSOA OP 100 P82.P83 RG SUO P60.P63.1`64.1`73 ............. 3000 PESSOA 07500 P84.P86 286,956 513.912 RECIFE 602.112 301.056 JOÃO PESSOA UP 500 P80.P81,P81 430.702 061.401 OP 500 9 618.069 RECIFE 309.029 250.421 516.642 OP 500 P92,P83 773,799 RECIFE JOINVILLE RG 475 A 366.899 OP 600 P84.P86 279,956 619.913 RG 475 P62,P66.P72 ................. ..RECIFE JOINVILLE OP 500 P80.P81.765................. 414.279 RECIFE 232,140 301.491 602.983 JOIFIUILLE RG 476 P69 251.405 602.969 MC 471 9 349,632 699,264 RG 475 P6O.P63.P64,P73 ............. ..RIO - Gil JAIFIAILLE 511,059 RIO ' Gil 84475 P62.P66.P72................. 270.830 209.779 419,558 771.918 JUI9OILLE 87 475 O 387.459

232.475

GIl 464.951 RIO 503.696 910 - GIl

JOINVILLE

AP 475 782.783

JOINVILLE JOINVILLE

07 475 P84.1`86 261,848 AP 475 P80.1`01.1`85

LONDRINA LONDRINA

612.412 RIO ' GIl 271,221 86 415 O 394,340 700.681 010 - GIl RI 476 P62.P66.P72 ................. ..RIO ' GIL

473.209 RIO - 015 236.604 517.613 LONDRINA DO 415 P69 256.321 5110 LOFIDRIIIA OU 475 P60.P63.P64,P73 ............. . .RIO LO9DPI11A LONDRINA LOFIDUIPIA LOIIOAIIIA

776.039 667.077 SALVADOR 391.901 709.823 SALVADOR UP 475 O 473,894 07 475 P82203 731.947 9P 475 P84.P06 513.385 SALVADOR 266.692 00 475 P60.P81.PR5 .................. SALVADOR 276.438

552,876

454,521 RI 475 P69 227.261 RI 475 P60.P63.P64.P73............. 02 475 O 07 475 P82.P83 07 475 784.786

244.742

489.485

350.131 210.082 227.589

700.274 120.164 455.170

67 475 P80.P81.P85................. 490,192 246.096

12 737 O 376.809 760.618 730.424 RI 600 O 369.212 RI 500 P62.P66.P72................. 221.527 443.OSS RG 500 769 239.980 479,976

TOCURUI IJREP.IRA UERAR UBERABA UBERABA

RP 476 P80.P81.P85 ........... .

CRICILBNA

. ... . )'o .224:307 440:614 CRICIOIA 78 5 31.110 634.220 CRIC1IKA 06 5 62. 66.P 2..... ..... CURITIBA 190.266 380.532 RG 475 P69 206.121 412.243 CURITIBA RG 475 P60.PA3.764,P13 ..............CARITIBA

00475 ... 87 476 P82.P63 190:6 41 OP 415 784.286 206.419 412.830 PLORIANOPOL VP 475 P80,P81,P85................ 1 JOINVILLE 222.297 444.195 JOINV1LLE UDESL.ANDIA RI 475 8 306.071 612.111 U6EAL.RNO1O 86 475 P62.P6R.P72..................JOINVILLE 183.619 367.291 JOINO1LLE DRERLANDIA RI 475 P69 198.949 397.898 JOINVILLE

IIO6OLANDIA 95 476 P63,P63.P64.P73 U6EOLANDIA 07 475 O

214,253 306.518

UUERLANDIA 07 476 P82783 OUERLANUI., 07475 784 786

183.911 199. 237

428.106 JOINVILLE 613.036 LAGOS

357822 15065 398:474

UUERLANEIA 07 475 P80P81P85...... .... ........LAGES 214.663 429,12, LAGES :lAA.-...ATAAIAAA>-AAA-- LAGES

AF)A&..

ARAUAR

EIRUNEPE EIRUREPE

366.010 732.719 51.092 R SL 092 P18.P19.P20..... .....

88092715274:5U7 SL 062 8 170.769 SL 062 P18 P19 P20 102. 462 SL 062 P15 120.077 FLORIANOPUL SL 062 11 178.563 81 PLORJANOPUL 51063P18P59P20..j. ..... 381:0

OPERARA UBERABA UMEEIUBA UBERARA

-'--"-'

T2 733 8 T2 733 P32.P36 12 733 P31.P34 T2 733 733

141.512 84.907 91.903

165.380

LAGES 203.024 MADING.A 169.015 MAOINGA 103.966

SL 092 POS OU 062 O

194.669

309.318 486.648 262.908

SL 062 POS P19 P20 78 . 872

213.578 427. 156 266.972 533,945 SL 092 P15 51.062 B 207.042 414.084 SI 052 P18.P19.P20.................

[IRANEPE MADINIA $1062 PiS115281 310503 UIIUNSPE 99:058 FIAUEGA9TES SL 098 O 198:383 396:766 MIAUS 218.453 426 901 T2 733 Y 262.140 NAVEI/TES SL 698 . ... MANAUS 12 733 732.739 131.070 M::5:: US '] NAVEGANTES 51098Pi6 148:787 297:674 MANÁUS T2 733 P33 2915 327.697 655.394 111:293 NAVEGANTES SL 002 8 P AR ITITIOS T2 733 A 276:647 330,771 NAVEGANTES (A. 092 PIR.PI9.P2. . ... . .... 733

PUR18TINS

P32.P35

T2 733 P31.P34 175.170 PAR: NT 1 Nã T2 133 P33 1929S3 ' 216 TEr ,T 7 5 TEF, T2 733 77 7 ' ' - 1 TEF O -

L'Ôi5

NAVEGANTES 241:773 491:146 PASSO FUNDO 51 092 8 173.786 86.893 PASSO FUNDO SL 092 P18.P19.P20 .......... ....... ... .............. 104.272 62.136 281 PASSO FUNDO S. 092 P16 60.170 133.340 TEF E T2 733 P33 84. - 68 ..' 302 PTO. ALEGRE 51.092 11 161.389 322.778 " PTO ALEGRE09251-. 716 P19. P2096 833 UE CAnAVELA$(CRØ)M 193 667 242.083 PTO. ALEGRE SLO92PiS121:042 953.371 PTO. ALEGRE SL 091 8 230.667 461.314 COALFRUA P0 116 8 476,661 762,697 PTO. ALEGRE SL 091 P18P19.P20................. COSLII8AP0 766 P12 381.349 13-8,394 276.789 0001T19A P8 766 ii 356.066 712,137 345.986 569.706 PTO. ALEGRE SL 091 P15 112.993 0071T1RA P8 716 P12 284.813 325,635 651.270 110.416 RIO - SDU SL 091 8 MUCURI P8 766 8 66.208 SDD SL 091 P18P19P20................. IUCLA1 P8 756 P12 44.166 80.333 PIO 390.762 195.381 PIO.SEGDRO P8 716 8 173.990 85.991 243.228 480.453 139.192 RIO - SOU DL 091 P15 PTO.5610RO P0 756 712 69.556 337.244 767.786 SANTA MARIA SL 091 8 168.622 7. PDUUE7IIE P3 755 11 318.893 606.229 SANTA MARIA SL 091 P18,1`19.P20................. P. IUUER'V P0 756 212 303.111 161,173 202,346 CIO 1 ,2 756 R 313,747627.493 AiO 501.994 SÁTIRA MARIA SL 091 P15 126,466 252.933 540 - CIO P0 166 P12 210.997 ...................STO. ANGELO SE. 091 8 ...... 117.933 235.866 STO. ANGELO SE 091 718 P19 P2670 760 DE CASCAVEL(CAO)PR 141 520 STO. ANGELO 18 091 P15 88.450 176.900 ':Lo:12A 188.436 SL 590 R 316.812 000 - COA SL 062 8 247.980 491.917 CURITIBA SL 009 P18,P19.P20 ................. .SAO - CGH SE 062 P18719220................. 113.062 226.123 148.793 297.586 141.321 CURITIBA SL 099 P16 371.983 282.614 DOO ' COM SL 862 P16 185.991 700. ALEGRE SL 059 8 403.990 807.980 Rotas equivalentes :091.092 PTO. ALEGRE SL 099 P18P19.P20 ..................TOLEOO 141.413 282.947 SL 062 B 242 . 304 484.788 TOLEDO SL 062 P18P19.P20................. 700. ALEGRE SL 099 215 302.893 605.595 84.884 169.768 RIO ' SOU SL 091 6 330.195 661.189 TOLEDO 106.106 SL 062 P15 212.210 SL 091 P18.P19.P20 ................. .UITOOIA RIO SOU 717,105 SL 092 8 388.853 190,351 396.714 VITORIA SL 092 P18.PI9.P20................. 241.940 496.892 RIO - SOU SL 091 P15 466.623 233.312 260,930 500 COR SL 099 8 121.860 VITORIA SL 092 P16 291.640 583.279 . SAO - COO SL 099 P18.P19.P20 ................. . --- - -------- - ----- - -----------------

SAO ' CGII SLV9NPiS

240

OP0-.

190:191 27,893

TOL000

SL 009 8

BOLERO

SL 019 P18 719 P28

TOLEDO 0110016 VITORIA

$1099 P16 20 393 SL 099 8 5L 099 PIO P19 720 ' 236

. 920 45 '

. 073

0110018

385

56.785

366.580 164.979

733.160 329.958

43 490 9 41839 PALMAS 786910 PT RACIONAL 33490 8 REDENCAO 3J 4900 472.146 RIU. PRETO .33 490 9 A. JJ 490 B

181,058 196.352 64.487 447.000

362.116 392.104 128.964 894.160

13j.353

266.706

COVRESA(CEO) MT

156.916

311.833

60 471 P69

DC 475 P60.P63.P64.P73.............

172.923

799.490

178.980 SAlTAREM

T2 737 O

186.226 244.933

414.154 243.493

828.309 SAlTAREM 490.985 SAlTAREM

T2 737 P32P35 T2 731 P31.P34

146.960 159.206

341.846 372.439 489,866

293.915 318.412

C .)RUII^A CU R ITIBA

PTO. ALEGRE SL 090 8

143 . 291

142.010

65.329

1P.A

.33 490 R 33 490 9

CAXIÁS D SUL CXJ) S

0010610 680980

194.896

131.624 SAlTAREM

157.745

197,181 SI-062 P15 98.590 SL 092 11 351.963 711.921 SL 092 P18,P19.P20.................

P0 764 712

496.200 SAlTAREM

20-4.923 256.154 357.126

243.324 131.454

P8 754 8

RG 416 P11.P6Z,P66.P72............. 169.621 319,242

549:014 341.539

SL 062 P11 133,922 261.849 SL 098 8 219.522 439.243 SI 098 P18 P19 P20 1j' 773263146 SLOA8PiS 164:716 329:432 SL 092 U 324.432 648.964 SL 092 P18 P19 P20.................

PARA1I9GUA

0.11.641 532.010

698.695

.. :.i.-x*.

SUO ' ORO

PA8,ANAGUA

210,134

67 500 O IP 580 782783

6-19.341

07 500 O 369.746 739,492 07 500 P82783 221.848 043,691 07 500 P84786 240.335 400.670 07 500 P80,P01.P86.................

827.114 SANTAREM

MACE 10

SAO

OU 099 P18.P19.P2O................. SL 095 P15 436.684 873.369 327.118 614.236 SL 091 9 SL 091 P18.P1N.P20 .......... ....... 196.271 392.542 SL 091 715 241.330 490.617 P8 764 11 248.036 496.072 P8 764 P12 190.429 396,857 SL 090 B 513.790 266.896 SL 090 PI8.F19.P20................. 164.137 308.274 SL 090 P16192.671 381.343

113.616

RI IDO O 413.557 RI 100 762.706.272

MACUlO

RI RI

632.840

FLORIANUPOL P8764 P12

(1ACEIO MOCEIO

RI SOU P69 260.812 RG 600 P60.P63.P64.P73

SAO GRU SAO - GRU

342.905 RECIFE

266.420

295.890 179. 113

P60.P63,P64,P73258.022 119.840 RG 476 A 299.681 SA9TAREM 266.035

MACUlO IIACEIO

34 OC RI

111.453

475 8

P8 764 P12 P8 762 O P8 762 217 P0 164 O

475

500 LUIS Soa - CRU 500 - 688

707 733

475 P82,P83 319.704 RECIFE 159.852 475 704.706 173.173 336.340 RIO 589 475 POOP8OP85 ................. ..RIO - SOU 372.988 181.494 494 R 287.813 674,026 RIO ' 5151 475 O 360.457 100.914 500 - CIII 475 PR2P66P72 ................. ..SAO . CUH 420.548 580 ' CGN 210.274 475 269 227.797 455.594 SAD ' COO 475 P00.P63.P64,P73 490.640 500 ' CCII 246,020

CURITIBA

-(ACAPA

T2 67 67 07 97

RG 500 P60,P63,764,1`73............. 269.449 516.897

M.ACAPÃ

11/SAPA

SAlTAREM SAN TAREI SAlTAREM

SANTARÉM

220-0249.e240-9443

5911.781 0016191134490 -167096 Potes equivalentes :492 360226 81 PT NACIONAL JJ 498, 8172.410 206:1 Rotas equivalentes eqAeTentes .492 204,140 RIM. P0610344008 417.104 227.312 389.791

420,115 SALVADOR 476 O 214.068 RI 415 762.706,772 ..................SALVADOR A 256.869 SALV DOR 120.435 210.271 SALVADOR PC 475 P69 139,137

MACAPA

SAlTAREM

(021)

934.268

Ates equ:so entes .4

FE 130.659 S .

700. ALEGOU 51-090 P18.P19.P20..... ......

344.820

100.831

201.652

75.491

150.982

eqnaIentes -492

A RICA 3.2490 8 VIL Rotas equivalentes :492

48:997 97:994 449.541 899.083 PIO 560010 SL 095 P18 P19 P20 639.460 269.726 PTO.5000RO SL 091 PIO 337.156 613.312 CRUZEIRO SO 96 375 O 184.462 392.231 P. PRUDENTE P8 164 B 310.224 620.441 CRUZEIRO SlJ RG 375 P62.P66P72................. 495.310 470.677 P. PRUDENTE P8 764 P12 24-8.179 231.339 502.246 1.164.492 CRUZEIRO S3 OG 376 P69 RECIFE SL 095 9 263.950 509.900 P70, ALEGOU SL060Pi5

COMBM/

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: Abril/94 -

Guia Panrotas

B-55

06 356 961.962.966.912 ............. 383.254 500805 191.627 89 210 P84906 549.821 274.914 87 218 980.981.985 ................. 595.646 297.823 06 355 969 412.735 04NAOS 206.368 CIDADES RI 355 960.763.764.773............. 834.666 'lANHOS 417.333 RG 660 0 ILUEUS 601.465 320.132 05 650 962.966.972................. ILHEUS 600.799 Rotas equivalentes 375 250.400 871.247 1.142.493 OU 660 O 642.633 00080S 271.266 90 650 969 ILA005 OU 650 P61.P62.P66.P72............. `RANAUS 00 650 960.963.764.973............. ILHEOS 522.748 1.045.496 684,266 CONTINUAÇÃO 292.133 566.310 1.132.621 836.870 'SAIIAUS OU 660 769 417.936 09 050 O ILHEUS 00 660 960,P63.P64.P73............. 501.522 UNAUS 260.161 09 650 782.783 LHEOS 549.124 274.562 609.813 1.219.715 543.315 211.658 09 650 PO4766 I LHE OS 1.097.939 2.195.879 CRUZEIRO OU RG 6509 912.703 450.051 09 365 O 99 650 980.981.985................. MANAUS ILHEOS CRUZEIRO 58 96 660 P62,P66.P72................. 550.622 585.109 MANAUS UP 365 P82.P83 216.311 29 2.554 658. 764 0.317.527 IMPERATRIZ RG 650 O 596.607 298.253 698.435 1.396.070 MANAUS 09 306 780,986 713.661 1.427.321 CRUZEIRO 50 96 650 769 09 369 P8O,P8I.785................. IMPERATRIZ 06 650 962.966.972................. MANAUS CRUZEIRO 50 96 650 P60.P63.P64.P73............. 642.392 834.122 4 1 9.061 320.196 345.918 758.558 1.537.115 907.965 453.983 Rotas equivalentes :370 786.597 IMPERATRIZ RG 650 769 392.799 CRUZEIRO 50 09 376 O 872.505 1.745.011 IMPERATRZ OU 660 960.P63.964.P73............. MANAUS VP 660 O 471.358 235.679 CRUZEIRO 58 99 375 982.783 523.503 1.041.006 488.90 4 977.009 6071085 07 650 782,783 610.638 266.319 CRUZEIRO 50 99375 984.986 923.125 MANAUS 461.862 561.128 1.130.267 JOAO PESSOA 66 520 0 09 650 984.986 CRUZEIRO 50 07 375 980.981.985................. 3000 PESSOA RG 620 P62 P66.P72 09 650 P80,P81.785................. MANAUS 549.918 2 74.959 554.235 610.154 1.221.501 2 77. 1 11 302.384 151.192 CO 400 O CUIABA 800.421 050RA8A 300.210 768.699 1.517.399 RI 650 O 2701268 JOÃO PESSOA 95 520 P69 136.134 96 200 O CUIABA JOAO PESSOA 96 520 P60.P63.P64.P13............. IH.ARABA 01 650 962.766.712................. 86 200 962.966.972................. CUIAOA 646.607 910.439 323. 304 055.220 81. 080 162.161 2000 PESSOA 06 660 O 504.043 1.000.006 MAMA 986.309 493.155 RG 650 969 175.674 87.837 RG 200 969 CUI/.AA JOAO PESSOA 96 650 P62.766.P72................. M4R8UA RG 650 P60,P63.P64,973............. 96 200 960,963.964.973............. CUIAAA 604.852 302.426 631 .090 1.062.179 109.107 94.594 655.266 908II.IA JOAO PESSOA 66 050 969321.628 503.068 301.934 OK OVO 6 Rotas equivalentes :210.355.3615.375,520.550. JOÃO PESSOA RG 650 P6O.P63.P64.P73............. 70.0891 953.311 476.685 78 756 B 650 705.661 NUCURI 362.830 762.697 381.348 98 766 912 270.050 135.329 99 200 O CIJIABA 509.716 1.019.550 NATAL 476.926 951.052 RG 520 0 162.395 JOÃO PESSOA 06 570 O 81.197 99 200 982.983 CUIABA RG 520 762.966.772................. 176.920 3060 PESSOA 06 570 962.766.712................. NATAL 87.964 09 200 984.986 COTARA 611.730 305.865 571.111 285 .556 09 200 P80.P81.PUS ........... ...... COlARA 662.707 NATAL 331.364 618.704 309.352 RI 620 769 189.461 3060 PESSOA OU 570 969 94.730 JOÃO PESSOA TU 670 P6O.P63.P64.P13............. NATAL OS 620 P60.963.P64.P73............. Rotas equivalentes 210.360 713.685 366.842 666.291 333.1 4 8 637.271 318.636 98 750 8 CURITIBA 925.061 NATAL 462.530 967.481 483.740 RI 570 O 509.017 J000 PESSOA 0 520 8 264.900 98 750 912 CURITIBA 555.036 RI 570 P62.P66,P72................. 615.269 3080 PESSOA 69 620 982.983 277.518 307.035 NATAL 90 360 Y CURITI8A 601.289 JVAO PESSOA 09 520 984.786 300.645 580.489 66 360 962.966.972................. CURITIBA 290.204 314.431 628.863 369.102 JOAO PESSOA OP 520 P80.P81,P85................. RI 570 969 184.501 647.542 NATAL 323.771 86570 760.763,964.9/3............. 399.925 NATAL 199.963 RU 360 969 CURITIBA 504.770 1.009.640 677.237 R6 300 960.963.964.973............. JOÂO PESSOA 09 660 O 338.610 CURITIBA 606.724 612.736 1.025.472 430.689 JOAO PESSOA 69 660 782.983 302.862 06 650 O 215.344 666.201 NATAL 328.101 616.159 JOÃO PESSOA 69 660 784.986 RI 650 P60760722................. 308.000 NATAL CURITIBA 09 360 O 615.203 369.696 JOAO PESSOA 09 660 900.781.785................. 104.048 69 360 982.983 307.64 2 CURITIBA 353.339706.670 666.507 400.504 333.218 200.252 89 360 984.986 RI 6SO 969 CURITIBA 610.612 1.021.024 NATAL 09 300 900.981,985................. JOAO PESSOA 89 570 O RI 650 P60,P63.764.P73............. CURITIBA NATAL 612.615 306.301 JOAO PESSOA 09570 P82.P83 431.312 117.830 350.915 215.656 663.666 331.830 769.178 JOÃO PESSOA 07 510 981.786 384.589 953.230 476.616 FLORIANOPOL P8 764 B AP 520 O NATAL 615.342 JOAO PESSOA 09 570 PU0.PAI.P45................. NATAL 671.938 387.671 FLORIAIIOPOL P8 764 912 280.969 AP 620 782.983 714.717 357.359 663.540 331.770 619.699 309.000 FLORINJIOPOL 86 360 O 07 570 904.786 616,368 NATAL 308.179 00 360 O FLO8IAIIOPOL 86 360 962.760.772................. JOIOOILLE 67 620 980.901,905 ................. RG 360 762.966.772................. NATAL 398.104 JOINVILLE 667.261 199.062 333.630 369.016 184.901 430.301 215.651 FLORIANOPOL RG 360 969 613.477 1.026.954 89 660 O 400.633 NATAL 200.316 RG 360 P69 FLORIAIIOPOL 86 360 P60.763.P64,P73............. JOINVILL E 610.172 308.086 AP 660 782.983 OS 360 P6O.P63.P64.P73............. NATAL JOINAILLE 464.478 232.239 667.520 AP 690 984.706 333.760 431.451 NATAL 215.125 332.249 664.497 FLORI9IIOPOL 09 360 0 69 650 PUO.P00.P85 .... ............. NATAL 6I1.248 300.624 09 360 O 390.690 JOINVILLE 199.349 FLOPIAIIOPOL 09 360 P82983 718.000 359.434 370.349 105.174 OP 360 P82783 JOINVILLE 431.923 FLORIAROPOL 09 360 P84966 215.962 629.280 314.640 401.211 NAVEGANTES OU 360 O 200.606 07 360 984.806 PLORIANOPOL 0P 360 P80901985................. JOINVILLE NAVEGANTES OU 360 762.766.772................. 09 360 P80,P81,P85................. 466.148 JOINVILLE 232.574 377.568 432.014 108.784 216.037 920.493 400.246 FORTALEZA RG 570 T 409.032 204.516 036.231 NAVEGANTES RG 360 769 418.119 RG 670 P62.P66.P72................. 3002. (A) N. RI 623 O FORTALEZA NAVEGANTES lO 360 760.P63,P64.P73............. JUAZ. 193 6, 06 520 P52,1`66,P12................. 552.296 276.140 400.496 601.742 220.2 4 0 260.811 598.320 299.168 FORTALEZA RG 570 969 630.188 315.091 543.504 NAVEGANTES 09 368 O 271.717 BU 670 960,963.964 ,973 ............. JOAZ. CO 6, OU 020 769 FORTALEZA 378.113 189.051 NAVEGANTES 07 360 782.983 31792. CO H. OU 520 960.963,764.973............. 644.345 322.173 409.622 204.811 585.366 NAVEGANTES 07 360 784.986 292 .683 508.389 1.016.778 FORTALEZA R6 520 O 987.347 NAVEGANTES A) 360 900.781.985................. 493.513 JUAZ. CO N. OU 570 O 96 520 P62,P66.P72................. FORTALEZA 441.132 220.566 JOAZ. DO N. 06570 962,P66.P12 ................. 600.067 305.033 712.132 366.066 78 76.1 O 592,408 PARANAGUO 296.204 600.906 330.453 FORTALEZA 96 520 969 569.706 284.003 641.175 PAOA9AIOA 98 764 912 320.008 JUAZ. CO N. OU 570 909 FORTALEZA 96 520 P60.P63.P64 P73 393.004 706.009 RG 520 O PETROLIIIA JUAZ. 193 N. OU 610 P60,P63,P54.P13............. 711.145 355.872 01 520 962.766.772................. 691.143 PET8OLIOV 346.571 549.036 1.098.072 96650 Y FORTALEZA 471.605 837.446 408.723 235.803 96 650 962.966.772................. 3002. 1931. 07 520 0 FORTALEZA 510.906 265.453 602.468 POTROLIFUA OU 520 P09 251.234 658.843 3082. 00 U. 69 620 P82.P83 329.422 544.340 PETROLI1LA 06520 960.963.964.7/3............. 713.747 3002. 80 A. UP 520 784,986 272.170 356.874 FORTALEZA RG 650 969 650.206 215.103 96 650 P6U.P63.P64.P73............. 3082. IND N. 07 520 980,901,985. ............... FORTALEZA 787.144 686.213 PETROLI1IA 393.522 293.106 APS2O O 304.325 768.651 908.713 PETROLIIIA 472.206 494.301 236.143 09 520 P82703 921.822 JUAZ. 00 0. 07 670 O 460.911 FORTALEZA 67 570 0 693.264 PETROLIIIA 511.643 206.022 8P 020 704.986 653.893 3002. 90 N. 07 510 782.983 296.632 FORTALEZA 60 670 982.983 276.547 642.702 321.351 JUAZ. 110 N. 89570 984.986 09 020 780.781.985 ................. PETROLIILO 599.184 FORTALEZA 07 570 984.986 299.592 651.001 276.500 09 570 780.781.985................. JOÃO. 1)0 H. 09 510 780.981.786................. FORTALEZA 692.141 PIO. ALEGRE 98 164 8 346.071 030.287 419.144 645.276 322.630 461.032 900. ALEGRE96 764 912 233.5I6 CX 400 0 064.230 332.115 509.124 1.018.248 LONDRINA FORTALEZA 09 5200 633.545 ,TO. ALEGRE OU 360 O 316.772 RI 360 O 729.227 364.613 305.414 610.949 LONDRINA 09 520 982,783 FORTALEZA RI 360 962.766.972................. PTO. ALEGRE 60 360 962.966,772 ................. 661.861 LONDRINA FORTALEZA 09 520 P84786 330.931 380.121 190.063 437.636 218.768 09520 780.981,985................. FORTALEZA 411.004 PTO,ALEGRE OU 360 969 OU 360 969 205.902 473.997 236.999 712.774 LONDRINA 356.387 OU 360 P60.P63.P64.P73.. .... ...... 900. ALEGRE 00 360 P60.P63.764,P13............ 549.829 1.099.658 LONDRINA FORTALEZA 09 660 O 443.401 221.741 610.459 659.795 256.229 FORTALEZA 87650 982.783 329.897 634.060 790. ALEGRE 07 360 O 317.230 09 360 O 366.141 730.283 714.718 LONDRINA 357.389 FORTALEZA 09 660 984.786 380.616 900. ALEGRE 09 360 P82.P83 07 350 902.783 190.338 438.110 219.08S 09650 P80981985................. LONDRINA FORTALEZA 412.399 PTO. ALEGRE 07 360 P84.P06 206.200 09 360 784.706 474.684 769.761 L0000I8.A 231.342 384.880 OP 360 P80,P81.986................. PTO. ALEGRE 47 360 P80.P8I.985 ................. 723.653 LONDRINA 361.827 DO IG1JACU RG 360 0 414.122 222.061 266.699 511.198 00 IGOACU BG 360 962.966.772................. 743.634 1.401.060 PTO.SEG000 78 706 8 85 660 O 434.192 PIACA9A 476.686 963.371 217.096 86 650 P62.P66.P12................. MACAPA 470.375 235.187 762.69/ 301.348 00 ISUACU BG 360 969 PTO.SEUO8O P8 756 912 3 03.527 892.241 440.121 DO IGIJACO BG 360 960.763.964.973 ............. 605.919 302.969 PORTO VELHO OU 366 O 966.504 PORTO VELHO RG 065 762.966,772................. 403.297 04 600 P69 586.567 MACAPA 253.2 7 9 OS 060 P60.P63.764.P73............. 724.698 008090 362.349 09 360 Y 08 ICUÁCO 363.661 101 .776 3 00.091 520.414 1.040.948 217.409 434.819 DO IGUACO 09 360 982.983 196.921 393.847 PORTO VELHO 05 360 PAN 434.613 869.026 PORTO VELHO 00 355 P60.P63,P64.P13............. 80 520 O 471.054 MACEIO 235.527 DO I6LJACU 09 360 984.906 06 620 P62,1P60.P12................. 9 DO IGJJACU 09 360 P80.P8I,P85 ................. MACEIO 212.072 024.143 621.415 260.108 507.289 253.644 305.590 711.180 564.066 P0810 VELHO RI 315 O 282.433 85 520 P69 702.181 MACEIO 351.092 FRANCA 60 400 B PORTO VELHO RG 315 P62.P66.P72................. 86 520 P6O.P63.P64.P73............. 252,770 505.540 HACEIC 85 200 Y GOIÂNIA 231.354 462.700 608.310 304.159 RG 200 962,966.972 ................. UOIANIA 501.267 250.633 906.836 PORTO VELHO OU 315 769 06 660 A413.418 303.321 MACEIO 151.662 PORTO VELHO RU 310 760.963.761.913 ............ 86 663 P62.P66.912................. 164.300 328.601 MACEIO 86 200 969 COlARIA 539.826 269.913 284.051 569.102 GOIANIA 96 200 960,963.964.973............. 973.205 1.946.611 615.443 PORTO VELHO OU 656 O 301.122 06 650 969 363.878 910CEIO 176.939 PORTO VELHO OU 660 762,966.972................. RG 660 760.763.964.973............. 588.774 MACEIO 294.387 GOIÂNIA B6 210 O 683.971 1.161.942 662.706 331.393 RG 210 762,966.772................. GOIÂNIA 632.630 I.265.211 435.140 0/0.283 PORTO VELHO RG 660 709 99 520 O 353.264 MOCEIO 176.632 261.084 522.168 PARTO VELHO OU 660 760.763.964.773 ............ 97 520 P82983 191.361 382.703 MACEIO RG 210 P69 GOIÂNIA 681.300 1.362.509 282.84! 565.682 09 520 704.786 86 210 960.963.964.773............. MACEIO GOIÂNIA 303.396 606.793 09 520 780.981.786................. PORTO VELHO 89 300 8 412.142 .AACEIO 206.071 361.016 PORTO VELHO OP 355 782.903 102.038 609.196 506.270 304.698 253.135 GOIÂNIA 09 200 O 394.410 197.208 474.101 948.202 PORTO VELHO 09 350 984.906 09 060 0 303.762 MAIO10 GOIÂNIA AP 200 982.983 151.881 93810 TELHO OP 355 P80.P81.785................. 09 650 982.23 284.461 568.921 MACEIO 104.530 329.076 GOIÂNIA 09 200 984,106 212.371 424.765 300.166 616.331 99 650 964.986 09 200 700.901.985................. MACEIO GOIÂNIA 772.294 386.147 07 650 P80,P81,P85 ................. 9)010 TELHO OP 315 A 354.309 MACEIO 1 7 7.195 463.316 231.668 PORTO TELHO OP 375 P82.P83 663.741 509.622 294.811 331.0/1 GOIÂNIA 09 210 T 250.996 501.091 468.189 916.378 P3310 TELA') VP 376 984.786 353.773 5081005 OU 355 O 176.887 97 210 P82783 GOIÂNIA TARIFA ADULTO IDAJVOITA IDA

GOIÂNIA GOIÂNIA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01094184. 8•56

'Gu:a Panrotas 'AbnI/94

'0010 VELHO 09 375 900,981.985................. 540.606 2 10.303 581.218 293.609 PRUDENTE CII 400 O 492.232 246.116 PRUDENTE P8700 O . PRUDENTE 98 250 912 393.706 196.093

Rotas equivalentes :766.764 001.064 450.532 RI 520 O RECIFE RG 620 P62760772................. RECIFE 040.638 270.310 585.602 292.846 06 520 769 RECIFE

RECIFE RECFE

RU 620 760.963,904.773 ............. 630.745 31 5.372 988.338 494.169 RU 660 O RG 650 P62.P66.P12................. 593.003 296.602 642.420 321.210 RG 650 769 NG 660 760,963.964.7/3.............

RECIFE

RI 570 O

RECIFE

RI 570 962,966.972................. 610.346 305.173

RECIFE RECIFE

661.208 330.604 RI 570 909 RG 670 960.903.964.773............. 356. 036 712.070

RECIFE

VP 520 8

RECIFE RECIFE RECIFE

691.837

608.621 1.017.243

061.183

902.365

641.419 270.110 69 520 782,983 686.538 293.269 AP 520 784.786 09 520 P88,P81,P66................. 631.656 316.828 989.167 494.884 OP 650 O RECIFE 593.860 296.930 07 650 902,983 RECIFE 643.349 321.674 67 650 984.786 RECIFE 07 660 P80.P81.P85 ................. RECIFE 692.037 346.018 682.214 341.101 RIO. PRETO OK 000 O 684,564 342.282 RIO BRANCO RI 355 O RIO BRANCO RI 355 762.956,972................. 205 . 3 69 410.738 444.961 222,403 RIO BRANCO RI 365 769 RECIFE RECIFE RECIFE

RIO BRANCO RI 305

960,963.764.973............. 479.195 239.507

Rotas equivalentes :375 RIO BRANCO RI 650 O

1.029.859 2.059.918

RIO BRANCO OU 650 902,966,972................. 617.975 1.235.951 669.473 1.338.946 RIO BRANCA 0& ' 650 769 RIO BRANCO OU 600 980,963.964.773............. 720.911 1.411.942 686.654 342.717 RIO BRANCO 09 355 0 410.332 205.666 810 BRANCO 07 355 782,783 440.610 222.805 RIO BRANCO VP 365 784,P80 RIO BRANCO 07 356 780.781.785 ................. 239.9 44 419.892 Rotas equivalentes :375 612.939 306.470 OU 360 O RIO III

RIO

III

RI 360 962.966.772 ................. 367.764 183.082

308.410 199.205 RI 360 P69 RI 360 P60.P63.964.P13 ............. 429.057 21 4.529 Rotas equivalentes :650

RIO RIO

GIl III

RIO ' GIG 010 ' GIU

773.140 386.570 01 208 O OU 200 962.766.772................. 463.084 231.942

502.541 201.271 OU 200 P69 RI 200 P60,P63.P64.P13 ............. 641.108 270.099 Rotas equivalentes :210 613.025 306.912 07 360 O GIG RIO 364.295 180.147 99 360 782,783 RIO ' GIG 398.986 199.493 RIO UIG 09 360 P84.P86

RIO 010

116 GIG

RIO ' IIG

07 360 PN0.P8I.1P85................. 429.677 214.839

RIO

714.257 387.128 IIU VP 200 O 454.554 232.277 010 ' 110 99 200 702.983 503.267 251.633 VP 200 P84.P86 GIG RIO 67 200 780,981.785................. GIl RIO 541.000 270.900 Rotas equivalentes 210 774.460 381.230 SALVADOR RI 520 A OU 520 P62706972................ SALVADOR 454.526 232.338 503.399 RI 520 769 251.699 SALVADOR OU 520 76R,763.P64.973............. SALVADOR S42.122 271.061

SALVADOR SALVADOR

866.961 432.983 RU 650 O 06 650 762.966.972 ................. 619.580 259.790

SALVADOR

RG 650 969

SALVADOR

06 660 P6O.P63.P64,P73............. 606.177 303.088 775.576 387.788 09 520 O 466.346 09 520 P82983 232.673

SALVADOR SALVADOR

201.439

562.870

SALVADOR

504.125 252.062 OP 620 P84.P40 TP 020 P80.1`8I.P90................. 542.904 271.402 867.720 433.610 07 600 O

SALVADOR

07 650 982,783

SALVADOR

563.693 09 650 P84986 281.046 V'P 650 P8O.P01.P85................

SALVADOR SALVADOR

SALVADOR S8IIIAEIIN SANTAREM

260.166

520.332

607054 . 508.485 1.816. 970 06 350 0 06 356 P61,P62.P66.P72............. 610.182

661.030 330.510 06 356 909 RI 355 96O.P63.P64.P13............. 111.879 355.939 Rotas equivalentes :376 792.890 1.585.781 06 660 O SANTAROM RG 650 76I.P62.P66.77Z............ SANTAREM 901.468 475.734 616.379 1.030.757 RI 650 969 SANTAOEM 06 650 760,763.754,713 ............ SANTAREO 655.023 1.110.041 509.219 1.010.434 500100CM 07 356 O

SAIITAREM SAHTAOEM

SANTAREH

07 350 P02.P83

305.531

611.063

SANTAR[M

07 355 P84.P86

330.992

661.985

SANTAREM

07 355 900,981.985................. 712.906 306.453

Rotas equivalentes :375 794.036 1.508.072 SANTAREN OP 650 0 062.043 SANTAREM VP 600 902,783 476.421

SA1ITAREM SAIITAREM

516.123 1.032.246 07 660 P84796 VP 653 P80,P8I.P86 .............. ...

S.J,R.PRETO OK 400 8

555.825 1.111,660 303.993 607.986

VOO LUIS

634.178 1.250.356

RI 650 O

F DO IGUACU VP 375 P80.P81,P86................. 400.269 800.537 Rotas equivalentes :380 GOIÂNIA 466.417 932.936 RI 300 O GOIANIA RI 300 P62.P66.P72................. 559.701 219.850 303.171 606.343 IVIANIA RI 380 P69 RI 300 P60.P63.P64.P73............. IOIUNIA 326.492 652.984 467.091 934.102 10101110 VP 300 O IOIANIA 67 380 P02.P83 260.255 560.509 303.609 607.218 GOIANIA OP 380 F84,P06 0014910 6P 380 P8U.P81.P85................. 326.964 653.928 751.780 1.503.564 60 650 O ILHÉUS ILHÉUS RG 650 P62.P66.P72................. 902.139 461.069 977.317 480.658 ILHÉUS OU 660 P69 08 660 P60.P63.P64.P73............ ILHÉUS 526.747 1.052.495 627.128 1.254.266 4000 PESSOA RI 650 O JOÃO PESSOA 80 650 P62.P66.P72................. 376.277 752.553 407.633 815.266 JOÃO PESSOA RG 650 P69 JOUO PESSOA BU 650 P60,P63,P64.P73............. 877.979 430.989 570.746 1,041.499 JOINVILLE RI 375 7 RI 375 762.966.972 ................ JOINVILLE 624.893 312.447 338.484 676.968 1 JOINVILLE RI 315 P69 JOINVILLE 81 375 P60.P63.P64.P73............. 729.047 364.521 Rotas equivalentes :380 901.400 1.962.800 BI 650 O JOINVILLE RI 650 P62.P66.P72................. JOINVILLE 508.840 1.177.680 11 660 P69 637.910 1.275.620 JOINVILLE RI 650 P62.P66.P72 ................. TABÃTINGÃ RI 660 P60,F63,P64,P73............. JOINVILLE 349.761 RI 375 7 697.523 611.669 1.223.339 COlARA 696.9 80 1.373.960 81 375 P62.P66.P72................. JOINVILLE 652.642 1.326.284 COlARA TUBATINIA 81650 969 521.497 1.042.994 VP 376 O TAUATINGA RI 650 P60.P63.P64.P73............. 209.25 7 418.514 JOINVLLE UP 375 782.983 312.898 625.796 453.390 JOINVILLE RI 375 P69 226.695 713.614 1.427.229 CUIABÁ 677.946 RP 375 984.986 338.973 RI 375 P60.P63.P64.P73............. JOINVILLE TEFE RI 660 O 940.968 1.891.915 CUIABÁ VP 375 980.981.985 ................ 488.266 244.133 80 650 P62.P66.P72................. TEFE 365.040 730.096 372.631 745.262 564.575 1.129.149 CUIABA 81 380 O Botas equivalentes :380 RI 380 P62.P66.P72................. JUAZ DO H. RI 655 O 611.622 1.223.245 COlARA 80 650 966 TEFE 600.707 1.201.574 447.167 223.679 TU 650 P60,P63,P64.P73............. TEFE JUAZ. 113 H. RI 655 P62.P66.1`72................. " 484.320 242.210 RI 300 P59 650.670 1.317.341 CUIARA 720.946 380. 47 2 RI 300 P60.P63.P64.P73............. JUAO. DO 5. RI 655 P69 830.008 CUIABA RI 570 O 415.444 TERESINA 781.023 390.512 621.684 4602. DO N. BI 655 P60,1`63,P64.P73............. RI 570 P62.P66.P72................. 260.84 2 TERESINA 1.126.941 2.253.802 RI 650 O 498.533 CRIABA 841.102 249.267 420.551 RI 660 P62.P66.P72................. JUAZ. DO H. RI 650 O 640.077 CUIABÁ 270.039 TERESINA RI 570 P69 699.890 1.399.796 676.164 1.352.329 JUDO. DO H. RI 660 P62,1`66,1`72................. RI 570 P60.P63.P64.P73............. TERESIUA 732.512 1.465.023 RI 660 P69 581.622 CUIABÁ 839.878 290.811 419.939 RI 660 P60.P63.P64.P73............. JUAZ. DO H. RI 650 P69 614.409 1.228.978 CUIABÁ TERESINA 83 650 O 454.934 909.060 788.869 1.677.717 JUAZ. DO H. RI 650 P60,F63,P64,1P73............. TERESINA RI 656 P62766772................. 349.254 698.529 07 376 O 368.693 737.307 CRIARA 979.857 409.929 419.117 LONDRINA 07376 P82983 209.559 399.418 798.836 CUIABA TEBESINA 80 650 P69 81 375 O 926.929 1.053.850 454.044 LONDRINA VP 375 984.986 227.022 RI 650 P60.P63.P54.P73............. CUIABÁ BU 375 962.960.972................ T[RESISA 07 375 P80.P81.P86................. 100.136 860.286 CUIABÁ 632.315 4 30.142 316.160 488.970 LONDRINO 244.405 416.044 RI 375 P69 342.504 685.008 09 570 O 832.088 TERESINA 01 375 9 520.279 1.040.657 LONDRINA 499.253 CURITIBA AI 375 P60.P63.P64.P73............. VP 570 P82.P83 249.626 TERESINA RI 376 962.P66.P72................. 737.701 540.857 CURITIBA 358.060 TERESINA 87670 P84.P86 270.429 624.334 312.167 Rotas equivalentes :380 07 570 P80.P81.P86................. TERESINA 330.181 676.362 LONDRINA RI 375 P69 992.709 1.906.417 582.462 CURITIBA RI 650 O 291.231 RI 375 P60.P63.964.P73............. RI 650 P62.P66.P72................. 620.428 1.640.857 CURITIBA LONDRINA TROMBETAS AU 650 O 720.390 363.195 596.625 1.191.250 RI 650 P62.P66.P72................. TROMBETAS Rotas equivalentes :300 645.261 1.290.521 AU 660 P09 LONDRINA 492.267984.514 916.600 1.951.360 CURITIBA RG 650 O RI 650 961.P63.P68.P73............. LONDRINA 633.270 1.066.557 TROMBETAS RI 660 P69 60 550 P62.P66.P72................. 694.096 1.309.792 TROMBETAS RI 650 P60.P63.P64.P73............. CURITIBA 685.400 1.170.016 LONDRINA UP 376 O 527.690 1.055.379 574.300 1.148.600 634.192 1.260.304 LONDRINA RI 650 P69 833.228 VP 375 902,983 316.614 603.593 CURITIBA 341.762 RI 2107 UBERABA 00 650 P60.P63.P64.P73............. LONDRINA 606.997 OP 375 904.P86 342.998 RI 210 P62.P66.P72 ................. CURITIBA 1 2 1 W 682.976 1.365.952 LONDRINA VP 375 981.POI.905................. 410.102 205.051 621.000 1.042.0E0 59 375 O CURITIBA 730.766 369.303 444.277 220.139 UBERUBÃ RG 010 P69 675.236 07 375 P82,P83 312.610 Rotas equivalentes :380 80 210 P60.P63.P64.P73............. CURITIBA UUERA9A 677.339 HACAPA VP 375 P84.P86 330.670 476.286 962.571 RI 700 O 478.452 CURITIBA 239.226 UP 375 P80.P01.PB5................. MACAPA AI 100 P62.P66.P77................. 684.490 CURITIBA 342.245 67210 7 UBERA8A 729.402 364.721 571.543 206.771 206.347 410.694 URERiIUA 09 210 P82.P83 Rotos equivalentes :300 619.171 309.506 KACOPÃ RI 700 P69 444.919 69 210 P94,P86 222.459 UBERABA 531.497 1.062.994 BACAPA RI 700 P60.P63.P64.P73............. VP 210 P80.PAI POS................. FLORIANOPOL RI 375 O UUEPA8A 666.800 333.400 479.143 FLORIAROPOL RI 375 P62.P66.P72................. 239.572 318.898 637.796 MVCAPA 476.974 953.949 VP 100 O 662.493 331.247 UBERLANDIA RI 210 O 345.473 699.946 RACAPA 672.369 286.185 UP 700 P82.P03 UBERLÁNDIA RI 210 P62.P66.P72................. FLORIANOPOL RI 375 969 620-067 VP 700 P84.PB6 310.033 198.748 397.496 FLORIANOPOL 81 375 P60.P63.P64.P73............. 600APA 744.096 ItACAPÃ 372.048 VP 700 P8O.P81.P85... ... ........... 430.620 URERLANDIA RI 210 P69 215.310 667.764 Rotas equivalentes :380 333.882 UB[RL6NDIA RI 210 P60.P63.P64.P73 ............. 1.008.806 2.617.610 MACEIO 659.456 1.318.911 RI 650 O 463.746 FLORIANOPOL RI 660 7 231.073 AO 650 P62.P66.P72................. 331.726 663.452 FLORIANOPOL 81 050 P62.P66.P12................. IIACEIO UBERLA1IDIA VP 210 O 605.204 1.218.660 791.347 395.673 398.971 UBERL890IA VP 210 P82.P83 199.036 655.724 1.311.448 600(10 428.646 867.292 RI 668 969 431.244 FLORIANOPOL 91650 909 UBERLANDIA VP 210 P84.P86 215.622 4 32.631 FLORIANOPOL RI 650 P60.P63.P64.P73............. RI 650 P60.P63.P64.P73............. MACEIU UBERLAIIDIA OP 210 P80.P8I.P85................. 796.165 1.312.329 923.238 4 61.619 404.417 232.208 532.264 1.064.529 MANAUS 316.216 632.433 RI 650 1 461.069 FLOVIAlIOPOL 09 375 O URUBUPONIA P0 754 R 230.604 630.717 FLORIVVOPOL VP 375 P82993 319.369 MANAUS RI 660 P61.P62.P66.P72............. 104.547 369.094 UBUNUPUNIA P8 754 PIO 691.544 345.972 379.460 189.730 496.895 FLORIAROPOL VP 375 PO4.P86 VILI4ENA P8 750 R 240.447 206.541 411.081 RI 650 P69 P8 750 712 190.750 397.516 FLORIANOPOL 09 376 P80.P81.P85................. MANAUS VILFIENA 745.170 MANAUS RI 650 P60.P63.P64.P73............. 372.605 Rotas equivalentes :754 042.703 Rotos equivalentes :300 221.352 444.440 222.220 RI 355 O VILHENA 553.426 1.106.852 RI 650 O Rotas equivalentes :660.700.711 RI 365 P62.P66.P72 ................. FORTALEZA VILHENA RI 660 962.P66.P12................. 316.672 633.344 FORTALEZA MANAUS VP 700 O 266.664 133.302 332.156 664.111 MANAUS 300.006 07 700 P82983 190.003 144.443 208.886 VTLHESA RI 355 P69 359.727 719.454 MANAUS 205.837 411.873 RI 650 969 VP 700 P64986 RI 365 P60.P63.P64.P73............. FORTALEZA OILHENA RI 650 P60.P83.P64.P73............. VP 700 P80.P81.P06................. FORTALEZA MANAUS 156.554 311.108 387.398 174.796 721.670 443.341 445.080 222.540 VTLIIENA 6P 355 O 612.494 1.224.909 Rotas equivalentes :665 NATAL RI 650 O 267.048 VILFIEVA 09 365 P87993 133.524 554.226 1.108.457 FORTALEZA VP 650 O NATAL RI 650 P62.P66.P72................. OP 365 PO4.P85 144.661 289.302 VILHENA 665.071 332.635 734.993 FORTALEZA OP 650 982.963 367.497 VIL005A 67355 P80.P81.PRS................. UP 650 P84.P86 360.247 120.493 NATAL 796.243 RI 650 P69 398.121 311.556 FORTALEZA I55.77U VP 650 P0U.901.P86................. FORTALEZA AI 650 P60.P63.P64.P73............. NATAL 707.078 VITORIA 353.639 RI 660 1 775.916 428.746 857.492 381.950 VITORIA RI 660 P62.P56.P72 .... .. .... ....... 570.907 1.141.974 NATAL 613.378 1.226.757 DO IGUACU RI 375 9 VP 650 O 424.361 212.183 736.054 ....... ...... NATAL 97 650 P82.P83 308.027 F DO IGUACU RI 375 P62.P66.P12.. .. 469.731 RI 650 969 229.856 VITORIA 342 .592 605.185 NATAL 797.392 VP 650 PO4.P86 398.696 RI 650 P60.963.P64.P73............. VITORIA 371.142 702.283 NATAL VP 650 P80.P81.P86................. DO IGUACU RI 375 909 495.095 247.647 060.730 429.365 354.150 700.000 F 03 IGUUCV RI 376 P61,P63.P64.P73............. VITORIA 09 650 7 525.358 1.060.717 799.302 NAVEGANTES RI 375 O 399.691 424.900 VP 650 982.783 212.890 VITORIA NAVEGANTES AI 375 P62.P66.P72................. Rotas equivalentes :300 69 650 P84.P86 230.197 4601395 VITORIA 630.430 1.041.931 2.083.863 315.216 DO IGUACU RI 650 O VITORIA 6P 660 POO,P8I.P86 .... ............. 341.403 602.966 NAVEGANTES RI 375 P69 P62 495.810 F DO IGGACO RI 650 . .P66.P72................. 241.905 625.159 1.250.318 NAVEGANTES AI 375 F60.P63.P64.P73............. 735.602 677.256 1.354.511 367.761 DO ICUACU RI 650 969 DE .. Rotas equivalentes 380 1 DO IGUACU RI 650 960.963.964.973............. 986.924 1.971.848 729.352 1.410.704 NAVEGANTES RG 650 O DO IGUACU VP 376 O 571.012 1.143.625 NAVEGANTES RI 650 902.P66.P72................. 310.367 155.183 CURITIBA P8 762 B 343.007 606.175 124.147 240.250 DO IGUACU VP 375 782.983 CURITIBA P8 762 P12 691.654 1.183.109 640.851 1.281.701 110 IGUACU UP 375 PB4.P86 371.678 743.366 NAVEGANTES RI 650 P69 145.941 291.681 SL 0968 JOINVILLE SL 090 P18.P19.P20................. 175.129 87.564 109.466 SL 098 P16 218.911 6 91.547 183.095 SI. 090 9 SL 090 P08.P19.P20................. 109.057 54.928 DE 11j . SL 090 P15 68.661 137.321 LAGOS NAVEGANTES SL 098 8 122.908 245.975 CON11NUAÇÃO NAVEGANTES SL 090 P18.PI9.P20................. 147.686 73,793 60 660 P62.P66.P72................. SÃO LUIS 92.241 184.401 761.014 NAVEGANTES CL 090 716 380.5 07 387.000 774.012 624.432 PASSO FUNDO SL 092 8 412.216 SAO LUIS UG USO P69 RG 650 P60.P63.P64.P73............. PASSO FUNDO 51 092 P18.P19.P20................. SAO LUIS 232.203 464.407 443.926 887.860 290.264 500,609 635.095 1.270.190 PASSO FUNDO SI092 P16 560 LUIS VP 650 y 230.264 119.132 381.657 762.114 P70. ALEGRE P0762 B SÃO LUIS VP 650 P82.P83 190.611 95.305 412.012 625.623 P70. ALEGRE 96 762 P12 VP 650 P84.P86 SUO LUIS 387.006 774.012 VP6SO P80.P81.P85 ................. P70. ALEGRE SL 092 R SÃO LUIS 089.133 PTO. ALEGRE SL 092 P18,P19.P2O................. 444.566 464.407 232.203 687.018 EU 400 O 293.609 SÃO CCII 290.264 580.609 337.611 675.223 PIO. ALEGRE UL 092 P15 580 - COM P8 760 8 610.401 SOU SL 091 8 305.201 640.178 RIO P8 750 PIO 270.089 SÃO CGH SL 091 918.919.720................. SOU RO Rotas equivalentes :754.756.764 183.120 366.241 530.797 265.398 SAI - CRU 90 360 O SL 091 P15 228.900 457.001 URU RI 368 P62.P66.P72 ................. RIO SÃO CRU 462.050 SAO CGH SI. 090 8 231.025 318.476 159.239 CCIV SL 090 PU0.P19.P20 ................. 346.019 SÃO 172.609 SÃO URU RI 360 P69 277.230 138.615 RI 360 P60.P63,P61.P73............. SÃO URU 346.537 SAO COM SL 090 P15 173.269 371.558 185.779 Rotas equivalentes :098 Rotas equivalentes :050 784.564 VITORIA SL 090 R 392.282 531.564 265.782 SAI CRU 07 360 7 VITORIASI.090 P18,P19,P20................. 159.469 318.938 SAI CRU VP 360 P82.P83 470.730 235.369 346.517 SAI CRU 68 360 P64.P86 172.768 680.423 294.011 VITORIA SL 090 P16 SUO . GRU VP 360 P80.P81,P85 ................. 372.096 186.047 .a UZER 1.019.449 2.038.898 RI 650 7 TARATINIA JOINVILLE

CIDADES

TARIFA ADULTO JOINVILLE IDA IDO°1OLTA LAGES LAGOS

.ULU.

EU VIGOR PARA TOCAS AS EMPRESAS:

NAVEGANTES TI 650 P60.P63.P64.P73............. 690.147 1.300.294 526.118 1.052.236 NAVEGANTES OP 375 O 315.671 631.341 NAVEGANTES RP 376 P82.P83 NAVEGANTES VP 375 784.986 341.977 683.953 NAVEGANTES 99 375 P80.P01,F85................. 368.282 736.566 Rotas equivalentes :380 736.617 1.473.234 PETROLINA RI 660 O RI 660 P62,P66.P72................. PETROLINA 883.940 441.970 PETROLINA RI 650 P69 478.801 957.602 RI 660 P60.P63.P64,P73............. PETAOLINA 615.632 1.031.263 573.116 1.146.232 PTO. ALEGRE RI 375 7 PTO. ALEGRE RI 375 P62.P66.P72................. 607.739 343.870 372.525 745.051 P70. ALEITE RI 376 P69 PTO. ALEITE RI 375 P60.P63.P64.P73............. 401.101 002.363 Rotas equivalentes 300 P70. ALEGRERG 660 O 1.044.059 2.008.119 PIO. ALEGRO RI 660 P62.P66.P72................. 626.436 1.252.871 678.639 1.357.277 P10. ALEGRE RI 650 P69 P70. ALEGRE AI 650 P60.P63.P64.P73............. 730.842 1.461.683 770. ALEGRE RP 375 O 573.943 1.147.806 PTO. ALEGRE VP 375 P02.P83 344.366 688.731 PTO. ALEGRE OP 375 PO4.P86 373.063 746.126 PIO. ALEGRE OP 375 P80.P81.P85................. 803.520 401.760 Botas equivalentes :390 237.221 474.442 PORTO VELHO RG 380 O PORTO VELHO RG 380 P62.P66.P72................. 142.333 264.665 308.387 PORTO RELHO RI 390 P69 154.194 PORTO RELHO RI 380 P60.P63.P64.P73............. 166.056 332.109 Rotas equivalentes :650.655.700.710 237.563 475.126 PORTO VELHO VP 300 1 285.016 PORTO VELHO VP 300 P82683 142.530 PORTO VELHO RP 390 P84.986

154.416

308.832

PORTO VELHO RP 380 P80.P81.P05 ................. 166.294 332.508 Botas equivalentes :780 630.569 1.277.138 RI 650 O RECIFE 81 650 P62.P66.P72................. RECIFE 766.283 303.141 416.070 030.140 RG 650 P69 RECIFE BG 650 P60.P63.P64.P73 ............. RECIFE 093.997 446.999 639.491 1.278.903 RECIFE 09 660 O 383.695 767.390 RECIFE 09 660 P02983 415.669 RECIFE VP 650 P84.P86 831.339 VP 650 P8O.901.P85................. RECIFE 447 . 644 895.200 166.094 333.780 RIO BRANCO AI 375 O RIO BRANCO RI 375 762.966.972.................

RIO BRANCO RG 375 769

108.401

200.273 216.962

RIO BRANCO RI 375 P60.P63.P64.P73............. 233.652 116.020 Rotas equivalentes :380.650.655.700.710 334.271 167.136 RIO BRANCO VP 380 O 200.563 RIO BRANCO VP 300 P02.P83 100.201

AIO BRANCO VP 300 P84786 108.638 217.276 RIO BRANCO 09 380 P80.P81.P86................. 116.995

233.990

Rotas equivalentes :780

AIO - III RIR ' III

619.523 1.039.046 RI 375 O RI 376 P62.P66.P72.................

623.427 311.714 337.690 675.360 RI 376 P69 RI 376 P60.P63.P64.P13 ............. 727.332 363.666 Rotas equivalentes :380 803.356 1.766.710 RIO ' GIG AO 660 O RIO - III RIU ' III

RIO - CIO AIO - III RIO ' III

BI 650 P62.P66.P72................. 630.013 1.660.026 574.181 1.140.361 RI 650 969 RI 650 P60.P63.P64.P73.............

618.348 1.236.697 620.273 1.640.546 VP 315 O III 624.320 III 68 375 P82783 312.164 338.177 676.355 RIO ' IIG NP 375 P84.P86 VP 375 P80.P81.P85................. RIO ' IIG 720.382 364.191 Rotas equivalentes :340 721.052 1.442.103 RG 650 O SALVADOR SALVADOR RI 660 P62.P66,P72 .......... ....... VIU AIO -

SALVADOR SALVADOR

865.262 937.367 BG 658 P69468.684 RI 650 P6O.P63.P64.P73.............

SIJITAREM

RI 650 O

SWI7AREH

RI 650 P61.P62.P66.P72............. 461.902 230.951

504.736 1.009.472

384.918

769.837

500.394 RI 650 769 260.197 80 650 P60.P63.P64.973............. 638.886 269. 44 3 Rotas equivalentes :655.100

SANTAREM SANIAREM

SANTAREM SANTAREM

VP 700 O 09 700 P82983

385.474 231.286

770.949 462.669

SA1ITABEM

VP 700 P84986

260.650

501.117

IMITAREM

VP 700 P80.P81.P85................. 269.832 539.664

SAO LUIS

RI 650 O

SÃO LUIS

RI 650 P62.P66.P72................. 691.903 295.952

SÃO LUIS

RI 660 P69

493.263 320.514

986.605 641.228

RI 650 P60.P63.P64.P73............. 345 . 277 690.554 Rotas equivalentes :655

SÃO LUIS

967.932 493.966 296.379 592.759 321.070 VP 650 P84.P86 642.166 09 USO P80.P81.P85.................

SAO LUIS

09 650 O

SAO LUIS

VP 060 P82.P83

SÃO LUIS SÃO LUIS SÃO - ORO SÃO - CRU

RI 3751

345.776

691.652

490.910

981.820

RI 375 P62.P66.P72................. 294 . 546 589.092 SAO - IRU RI 375 769 319.091 638.183 SUO ' CRU RI 376 P60.P63.P64.973 ............. 343.637 687.274 Rotas equivalentes :380 SAO - URU 931.778 1.863.666 AI 650 O

01104/M.

AbeAICI4 . Guia Parorotas - 13-57

P43,P44,P46 . FORTALEZA TR 505.589 252.794 TIFAAOULTO 541.721 P45.P49 273.860 FORTALEZA TR - IDA 509.853 P40.P49 294.927 IDAPVOLTA FORTALEZA TR O 843.870 421.936 O FORTALEZA AR 5109 506.322 .., ...'...;o> FORTALEZA AP 570 P92,P93 253.161 FORTALEZA 67 570 P84 P86 214 268 648 516 0 .RUZURO OOSULtCZS1&os L..AO,s VP 570 P80.P81.P96 ................. FORTALEZA 590,709 296.365 CONTINUAÇÃO 945.392 472.691 OP 520 A FORTALEZA 80 660 P62.F66.P72....... SAO GRU 567.229 283.615 OP 620 P82.P83 FORTALEZA 614.498 307.249 TP 620 P84.P06 N0660P69605:656 1:211:312 FORTALEZA SAT ' CRU AP 520 PUO,P91.PBR........... 80 650 P60.P63.P64,P73 ..... ........ .FORTALEZA 500 - CRU 4 652.2 5 1.304,490 FORTALEZA i ' 0 .578.207 1.160.416 491 620 SAO - ORO OP OCA O 693.849 983.239 FORTALEZA AP 650 P82.P83 346.924 589 943 294 SAI ' CRU OP 375 P82.P83 761.670 376.835 63 AS FORTALEZA AP 650 P84.P86 AP 650 PAO,P81,P85 FORTALEZA VP 375 P8U.PA1,P05..4 560 ' CRU 809.490 404.746 760.829 304.414 F 00 IGOACU 80 356 A Rotas equivalentes 516.537 1.033.076 F DO IGIJACU 80 355 P62.P66,P72..: ....... RO 650 O ' TERESINA ....... 80 660 P62,P66,P72 TERESINA 499.739 249,869 F DO IGIJACU 106 355 P69 671:499 F DO IGIJACA 80 355 P6T,P63.P64.P73............. 336:749 ã'Ó'9 ... TERESINA RO 650 P6O,P63.P64.P73.. .... ........ Rotas TERESINA 360.375 361.576 461.296 922.592 P 723.152 E DA 1608(0 TU ' Rotasequivalentes 768.827 384.413 754.393 F DO IGUACU TR 377.196 TROMBETAS 60 550 ' 7 P43.P44,P46 .F DO IGIJACU TU 80 660 P62.P66.P72 TROMBETAS 452,636 225.318 77 249.86 TR P45.P48 490.355 245.178 TROMBETAS 80 660 P69 639:179 TR NO 660 P60.P63.P64.P73 TROMBETAS 769.930 740749 384.969 52..E DO IGUACU AP A ' .... 355 461.963 230.982 E DO IGOACU OP 356 P92783 .2 Rotas equivalentes :655 .700 500.460 765.482 F 00 IGUACU AP 366 P24,1`86 260.230 377.741 TROMBETAS VP 700 453.289 F 00 IGOACU AP 355 POO,P81,P86 226.645 AP 700 P82.P03 TROMBETAS 491.063 245.632 AP 100 PO4 TROMBETAS796 691.232 345.61 66400 R , FRANCA 07 100 p TROMBETAS OtSS eqosva entes 529.037 264.419 544.668 272.329 JJ 496 U 994.071 GTI.JIIA 497.036 80 380 O ONERARA GO A NO 300 P62,P66.P72 ... ABERAUA RG 200 762.P66.772 596.443 001ANIA 298.221 646.146 323.073 NO 380 P69 ONERARA 125.177 250.353 RG 200 P69 .......GO AH A RG 380 P60,P63,P64.P73......695 ANEP.A86 80 200 P60.P63,P64.P73 .96.9 GOIÂNIA 347,925 995.607 497.753 AP 380 O ONERARA Rotas equivalentes 697304 OBERAUA AR 380 P82093 298.652 249.994 499.988 RG 210 y 647.079 GOIANIA 313.640 RP 390 P84.P96 UBERABA

.................

:õ

.................

................. .............

.................

oo.oi.os ... ...............

................

................. .............

AP 380 P80.P81.P85 696,865 349.427 80 977.609 GOIANIA 409.784 AB[RLANUIA 0 0 380 9 85 .GOIÂNIA OBE6LA8UIA 80 380 P62.P66.P72 506,541 293.211 TR 635.420 GOIANA 317.710 ABERLANUIA 66380 P69 nOIANA I UBEOLANDIA RO 300 P60.P63.P64.P73 TU 694.290 COlONIA 342.149 978.981 489.491 UBERLAODIA OP 0000 507389 GOIÂNIATU 293.694 URERLANDIA 07 000 P82,P83 AR A 636.338 U8ERL6NDIA OP 080 P84706 318.169 CAIARIA OP UBERLANDIA UP 380 P00781 POS 342.543 606 287 GOA I 1,669.321 GOIÂNIA 83.6 VITORIA OP P66 VITORIA RG 650 TP 500 798 1 001 596 GOl RI 542.531 1.085.062 RO 660 P69 VITORIA GOIÂNIA OP RO 650 P60.P63.P64.P73 VITORIA O 584 264 1168529 GOl RI UBERABA

.................

..............

..................

..............

162.496 210 P69 210 P6U.P63. 64.

324.992

462.191 F 231.096 O 192. 579 385.159 p43,P44,P46 231.056 115.540 2O.353 125.177 P45.P48

................

92•058

356.716

115 715 125.369 200 P84,PA6 200 P80 P81 FOR 136.001 259.356 210 7 210 82 83 O

231 430 250.715

200 200 02

270.001 600.711

300477 325.462 162.731 P p85 175.249 350.498 438.027 876.055 RG 650 7 332.546 666.091 ILHÉUS 85 366 O CURITIBA 80 650 P62.P66,P12 ..ILHÉUS 80 355 P62.P66.PT2 CURITIBA 525,633 262.016 399,065 199,527 204.718 569.436 RO 650 P69 432,309 ILHÉUS 216.155 CURITIBA NO 365 P69 ..ILHÉUS 80 650 P60,1`63.1`64 P73 NO 365 P6U.P63.F64.P73 CURITIBA 613. 306.619 466.564 232.792 438.660 877.319 07 650 O ILHÉUS Rotas equivalentes 360.375.380 626.392 AP 650 P82,P83 263.196 798,098 ILHÉUS 399.049 TU F CURITIBA 570.268 286.129 AR 660 PO4,P86 332,541 666.082 ILHÉUS O TR CURITIBA AP 650 POO.PUI.P86 ..ILHÉUS TU P43,P44,P46 CURITIBA 614.123 301.052 399.049 199.625 726.772 1.453.543 432.303 IMPERATRIZ 80 650 O P45.P49 216.152 TU CURITIBA 465.657 IMPERATRIZ RG 650 P62,P66,P72 P40.P49 232.779 CURITIBA TU 012.126 436.063 333,026 666.053 CURITIBA VP 355 O 944.803 472.402 399,632 IMPERATRIZ 80 650 P69 VP 355 P02,P83 199.816 CURITIBA 216,467 432.934 IMPERATRIZ RG 650 P60.P63.P64.P73 OP 356 P84,1`86 CURITIBA 608.740 1.017.400 CURITIBA RP 355 P80.P81.P85 683.426 291.713 T2 130 O 466.231 ITAITUBA 233.119 176.028 360.655 694.515 ITAITUBA T2 730 P32.P36 347.258 FLORIANTPOL NO 355 O 319.227 189.613 ITAITIJRA T2 730 P31,P34 PLUBIANOPOL NO 356 P62.P66.P72 408.390 T2 730 P33 204.199 416.709 ITAITURA 208.356 675.430 451,436 J1 PARARA 33 496 8 201.715 226.718 FLORIANOPOL NO 356 P69 846.062 423.031 .J000 PESSOA NO 520 O FLUBIANOMOL NO 355 P60.P63,P64,P73 243.080 486,161 JOÃO PESSOA NO 520 P62.P66.P72 607.637 253.810 Rotas equivalentes 360,375.380 649.940 274.9T0 416.705 833.410 JAAO PESSOA 80 520 P69 F FLORIANOPOL TU 347.254 694.509 3040 PESSOA 80 620 P60,P63,P64,P73 T FLOUIANOPOL TU 592.243 P43,P44,P46 296.122 FLORIANOPOL TR 073.460 946.919 208.353 416.705 JOAO PESSOA BO 570 T P46.F48 226,716 461.431 4040 PESSOA 80 670 P62,P66,P72................. FLORIAMAPOL TU 669.152 204.076 243.078 486.166 P40,P49 FLORIAIIOPOL TU 307.749 616.497 695.521 3000 PESSOA 85 570 P69 347.761 FLORIAIIOPOL OP 356 O 417,313 .JOAO PESSOA RG 670 P6U.P63.P64,P70............. 200.656 FLORIANOPOL VP 356 P82,P83 331.422 662.843 462.689 FLORIANOPOL RP 355 P84786 226.044 517.079 1,034.169 FLORIANOPOL 97 355 P80.P81.P85 ...................JTAO PESSOA NO 650 O 486.865 JOA0 PESSOA NO 650 P62.P66.1i72................. 243.432 310.240 620.496 842.652 06 670 O 421.326 FORTALEZA 306.102 612.203 80 670 P62,P66,P72 ................. .JAAO PESSOA 80 650 P69 FORTALEZA 506.591 JOAO PESSOA 50 650 P6O.P63.P64.F13............. 262.796 361.006 723.911 547.724 FORTALEZA 80 672 P69 273.862 423.642 847,286 RO 570 P60,P63,P64,P73 ............. .JAAO PESSOA VP 629 O FORTALEZA 254.106 609.371 509.857 3900 PESSOA 8P 620 P92.P83 294.928 276.369 660.735 944.020 J060 PESSOA VP 520 P84,P86 472.810 FORTALEZA 80 520 O FORTALEZA RO 520 P62.P66.P72 ................. .JOÃO PESSOA 97 520 P80.P81.P85................. 693.099 296.560 566,412 283.206 949.288 474.144 306.807 603.813 JOAT PESSOA VP 570 O FORTALEZA NO 520 769 668.973 204.406 NO 520 P6O.P63.P64.P73 ............. .JAAO PESSOA 8P 670 P82.P83 FORTALEZA 616.307 330,407 660.814 JOAO PESSOA OP 570 784.P86 300.193 577.373 1.154.746 4060 PESSOA OP 570 POO.POI.POS................. UO 650 O FORTALEZA 663.801 NO 650 P62.P66,P72331.901 FORTALEZA 617.826 1.036.652 692.840 JOSU PESSOA 9P 660 O 346.424 621.391 750.585 3050 PESSOA 07 650 702,783 310.696 375.292 FORTALEZA 100650 P69 336.587 673.174 FORTALEZA NO 650 P60.P63.P6.4.773 ............. .JOAO PESSOA OP 650 P84.P86 800.322 JOÃO PESSOA OP 660 790.761.P85................. 404.161 362.478 724.957 586.589 1.811.177 F FORTALEZA TB 333,040 842.648 JOINVILLE NO 355 0 666.081' FORTALEZA TN O 421.324 DE

cuAJ8&C QB

.................

.............

.................

.............

................... .............

.................

.............

JOINVILLE

TANAUS

I.09AUS A9IIAUS 1OJNA0S

VP 300 O 97 380 P82.P93

237.233 339.395 203.637

474.465

IA#AUS

JOINVILLE JOINVILLE

07 380 784.786

220.607

441.213

NO 356 P62766772................. 399.648 199.824 432.962 216.476 NO 356 769 100355 P60.P63.P64.P73............. 466.256 233.128 Rotas equivalentes 360.375.380 667,042 333.521 07 375 O JOINVILLE 400.225 200.113 UP 316 702.703 JOINVILLE 433.677 216.709 AP 315 704.1 5 86 JOINVILLE 67 375 P80.P81,1`86................. JOINVILLE 466.930 233. 4 65 326.992 162.996 72 730 T JUARA 195,695 97.798 T2 730 732.736 JUARA 211.895 105.947 T2 730 731.734 JUARA 229.194 114.097 T2 730 733 JOARA 753.049 376.524 3067. DO N. 100 520 7 3007. DO N. NO 520 P62.P66.P72................. 225.91 4 451.829 409,481 244.740 3062, DO N. BG 520 769 JUA2. 1)3 H. RO 520 P60,P63.764.P73 ............. 263 . 5 67 527.133 913.149 456.575 JUAZ. DO H. NO 570 0 JUAZ. DO N. 80 570 P62766772................. 547.889 2 73.946 593.547 296.173 3082. DO H. 80 570 P69 JUAZ. DO H. 100 570 76O,P63,P6-I.P73............. 639.204 3 1 9,602 754.136 377.060 JUAZ. DO H. 97 520 O 452.402 226.241 JUAZ. DO H. 87 520 P82.P93 490.189 245.094 3071. DO H. 8P 629 P83.P86 JOAZ. DO N. OP 620 780.781.785................. 627.895 263.948 914.467 457.203 JOAZ. DO N. 9P 670 O 548.680 274.340 JOAZ. DO N. UP 570 P02783 694.403 297.202 JUAZ. DO N. AP 670 P84.P86 3001. DO N. AP 670 P80,P81.P85................. 640.127 320.063 357.225 170.613 T2 730 O 30108 214.335 107,160 T2 130 P32.P35 .20150 232.196 116.099 T2 730 P3I.P34 JUINA 260.068 120.029 T2 730 P33 JUDIA 391.366 195,083 JURUENA 02 730 A 2341820 117.410 02 130 P32,P36 JURUENA 127.194 254.389 T2 730 731,P34 .JURUENA 273.906 136.978 T2 733 P33 JURURNA 260.043 520.686 06 400 O LONDRINA Rotas equivalentes 405 602.433 341.216 LONDRINA RO 355 O UG 365 P62,P66,P72 ................. LUNURINA 409.460 204.730 443.591 221.791 NO 355 P69 LONDRINA RG 355 P60.P63.P64.P13............ LONDRINA 477.703 238.852 Rotas equivalentes :360.375.380 249.610 499.036 TZ 730 0 L050RINA 249.510 124.759 LOUORINA T2 730 730 299.421 12730 732,735 149.711 LOSORINA 324,373 162.107 T2 730 731.734 LONDRINA 349.32S 174.663 T2 730 F33 LONDRINA 603.410 341.709 OF 350 O LONDRINA 410.051 205.026 OP 365 P82.P83 LONDRINA 404.221 222.111 AP 356 PO4786 LOIIDRIN,U UP 365 P80701705................. LONDRINA 470.392 239.196 111.070 1.543.740 RG 660 O MACAPA BO 550 P62,P66.P72................. MACAPA 463.122926.244 501.716 I.003.431 MACAPA NO 660 P69 NO 650 P60.763.P64.P73 ............. MACAPA 640.309 1.000.610 789.034 394,017 RO 520 O MACEIU RO 520 P62.P65.P72.. 236........... .... MACRIO 472820 .410 512.,222 256.11] 1 MACRIO NO 520 P69 RO 620 P60.P63.P64.P73............. MACRIO 651,624 215,812 950.566 415,282 NO 650 A MACRIO U0 660 762.766.772................. MACRIO 570.339 286.169 617.861 309.933 NG 660 P69 MACEIO 85 660 P60.760.P64.P73............. MACRIO 332.690 665.396 946,629 472.816 70 F MACRIO 788.024 O 394.012 TR MACEIO P43.P44.P46................. TU MACRIO 472.016 23 6.407 256.100 512.216 746.740 MACRIO TU 551,611 p40749 275.909 TU MACRIO 789.173 394.587 OP 520 O POACETO 236.152 473.604 RP 520 P82.P83 MACRIO 512.963 OP 620 F84.P86 266.481 MACEIU 07620 POO.P81.P8S................. MACHO 552.421 276.211 961.936 475.960 MACRIO 07660 O 571.161 285.581 MACRIO OP 650 P82.P03 619.768 YP 660 PO4706 009.379 MACRIO OP 650 700,701,785................. MACRIO 333.177 666.355 339.905 677.810 MANAUS DO 380 9 100 380 P61.P62.766,P7Z............. MANAUS 406.686 203.343 440.676 220.280 MANAUS 65 300 P69 00 390 760.P63.764.773............. MANAUS 474.067 237.233 419.157 NO 355 T 838.313 MANAUS MANAUS NO 356 P6I,P62,766,P72............. 261.494 502.900 504.904 272.462 MANAUS NO 356 P69 RG 355 P6R.P63.P64.773............. MANAUS 686.819 293.410 Notas equivalentes :376 900.249 1.800.490 NA000S NO 650 O MANAUS U0 650 P61.1`62.1i66.772............. 540.149 1.090.299 685.162 1.170.324 MANAUS RO 650 P69 MANAUS NO 050 P60,P53,1i64,773............. 630.174 1.260.349 MANAUS T2 730 O 346.365 692.711 MANAUS T2 730 P30 173.178 346.356 MANAUS T2 730 P32.P35 207,813 4I5.626 460.262 MANAUS T2 730 731.734 226.131 484.897 MANAUS TZ 730 733 242.449 F 406.604 MANAUS TN 813.369 O 338.904 677.007 1091005 TN 743.744.746.750............. MANSOS TN NIATIP4JS

P45748

EU VIGOR PARA TOCAS AS EMPRESAS: 011041N4. B-58 Guia Panrotas'

AbnI/94

203.342

406.604

220.207

440.576

740.P49

678.790

407.274

07 300 780.781.785................. 23 7 .57 6

475.153

839.522 419.761 07 355 7 503.713 251.857 OP 355 782.783 545,689 272.945 WI.AUS VP 355 704.786 07 366 P80781786................. UNAUS 507,606 203.833 Rotas equivalentes :375 901.549 1.003.099 9P 660 O 'NAINAUS 540.930 1.091.069 67 650 P82,P83 'IANAUS AATIAUS WIAUS

'OOIIAOS MANAUS MANADA MAUA8A

(ARADA TIARANA 1081119 TIATOPA

586.007 1.172.014 07 650 P84.P86 07 650 P80.P81.POS ................. 631.095 1.262.169 287.036 1.574.072 100 650 O

UG 650 P62.P66.P72................. 944.443 472.222 80 650 769511.574 1.023,147 RG 650 760.763.764.773............. 650.925 1.101.851 KE 400 N

320.703 100.224

641.406 376.449

112.934

226.869

122.346

244.691

MATOPA

T2 730 O T2 730 P32.1`36

MATUPA

T2 730 P31734

TIATUPA

263.514 131.767 T2 730 733 875.747 437,874 NO 620 O NO 520 762.766.772................. 262,72 4 625.448

NATAL

284,618

569.236

NATAL

NO 520 P69

NATAL

REI 620 760,763.764.773.............

NATAL NATAL

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

613.023 306.512 444.603 809.206 UG 570 O RO 670 762.766.772................. 533.523 266.762 577.984 288.992 80 570 769 RO 570 P60.1i63.1i64,773.............

622.444 311.222 530.958 1.661.917 80 650 O BO 650 P62,P66.P72.................

637.150 310.675 690.246 345,123 RIO 650 P69 100 650 P60.P63.P64.P73............. 3 7 1.6 71 743.342

NATAL NATAL NATAL

TU TR

NATAL NATAL NATAL

NATAL NATAL NATAL NATAL

TO TR

526.450 1.060.900 F 876.700 437.976 9 P43,P44,P46.................

262 .725 P45.P48 284.619 306.612 P40.P49 438.507 O

625.450 569.237 613.025 877.014 526.200

312.209 339.210

744.410 678.420

07 520 YP 520 P02.P83 263.104 570.059 07 520 794,780 285.030 RP 520 780.781.785................. 613.910 306.955 631.727 1.063.454 97 650 O 638.072 07 660 782.783 319.036 691,245 345.623 07 650 704.786 97 650 1,80.P8I.1`85.................

1IAURO,TJITES 85 355 O

NAVEGANTES RG 366 762.766,772................. 407.052 203.026 440.973 220.406 900EGA110ES RO 355 769 NAVEGANTES 00 355 P60.PR3.P64.713............. 474.894 237,447 Rotas equivalentes :360.375.380 679.400 339.100 NAVEGANTES OP 375 O 407.640 203.020 NAVEGANTES 07 376 P82 P23 441.610 220.005 VAVRGAOTES 07 375 PN4.P86 NAVRGA8TE5 87 375 780.701.785................. 23 7.790

476.680

301.569 160.784 T2 730 O 100.941 90.471 T2 230 732.735 98.010 196.020 N.OAOANTINA T2 730 731.734 211.098 105.549 N.0AVANTINA T2 730 733 699.136 349.660 PRTRALINA U0 620 O UG 520 P6Z.P66.P72................. PETRALINA N.UAVAOTIIIA 0.0AOANTINA

PETUOLINA PETRALINA

419.482 209.74I 454.439 227.219 NO 520 P69 NO 620 P60.P63.P64.P73............. 489.396 244.698

PETROLINA

07 620 O

360.073

100.147

420.080 PETNOLI8A 07 520 782.783 210.044 227.548 465.095 PETROLTNA 07 620 784,786 07 620 PRU,P91.P85................. PRTNALIAA 490.103 245.05I

760.930 380.465 PTO. ALEGRE NO 365 O 7T0. ALEGUE NO 365 P02.P86.P72................. 456.658 220.279 494.606 247.382 PTO. ALEGUE NO 355 769 PIO. ALEGRE 80 365 760.763.764.773............. 266.326 532.651 Rotas equivalentes :360.375.380 F 466.663 913.106 P70, ALEGRE TR 380,460

760.921

710, ALEGUE 00

700, ALEGRE IR

743.744.746................. 456.553 228.276 494.599 745.708 241.299

700. ALEGUE TR

532.645 ALEGUE TU 740,749 266.322 762.031 301.015 ALEGUE 07 355 O 467.218 ALEGUE 07 355 702.783 770.609 495.320 ALEGRE 87 355 784.786 247.660 ALEGUE 07 365 700.781.785................. 533.421 266.711 366.337 712.674 PAUTO REINO JJ 496 R 250.572 501.143 PORTO VELHO UG 2009 PORTO VELHO UG 200 P62766772................. 300.686 160.343 325.743 PARTO VELHO NO 200 768 162.072 PAUTO VELHO UG 200 76R.P63.P64.P73............. 175.400 360.800 Rotas equivalentes :210.355. 180.520,570 683.140 PAUTO RELHO NO 375 O 341.570 PARTO RELHO NO 315 762.766,772................. 409.884 204.942 444,641 PAUTO RELHO REI 375 769 222.021 PORTO VELHO NO 315 P60,P63.P64,P73............. 479.198 239.099 1.002.209 2.004.576 PORTO VELHO UG 650 7 PORTO RELHO REI 650 P62.P66.772................. 601,373 1.202.145 PONTO VELHO 55 650 769 655.497 1.302.974 PTT. 700. PTO. PTA. PTA.

SALVADOR

..............

................

07 528 POO.POI.PVS .... TEVE PC 380 762,766,772 FLORIAOOPOL 07 100 780.781.785 ................. 744.055 468.109 236,703 473,406 142.095 71,648 OP 650 O 453.864 907.728 TEVE P5 380 P69 256.420 512.056 FORTALEZA PC 570 O 443.546 887.093 07650 782.783 212.319 544.637 TEVE PC 380 P60.P63,P64,F73 FORTALEZA 00 570 762.766.772 ................. 07 660 P84786 295.012 590.023 276.153 662.306 266.128 532.250 Kg 07 650 PVO.PAI.P86 ..TEVE RC 650 O 969.960 1.939.920 FORTALEZA PC 570 769 288.305 576.610 317.705 635.410 TEVE 00 650 762.766.772 FORTALEZA RG 670 760.763.764.773............. SANTA8EII 8.0380 O 405.061 810.103 581.976 1.163.952 620.965 310.482 COHTINUAÇÁO SAJITAOEH PC 380 P61,P62,F66,P72 TEVE RC 650 769 630,474 1.260.948 Rotas equivalentes :586 243.031 PORTO RELHO RO 650 760.763,764.773 486.862 TEVE 08 060 760.763.764.773 FORTALEZA 08 500 O 466.480 930.960 701.601 1 .403.203 SANTAREM PC 380 769 263.283 526.567 670,972 1.357.944 FORTALEZA BC 600 P62.P66.772................. SANTAREM 00 380 P60.P63.P64,P73 PORTO VELHO 97 200 O TEVE 250.935 T2 730 O 501.069 374.291 748.503 279.280 558.576 203.536 567,072 TEVE PORTO VELHO VP 200 782.703.788 02 730 732,735 449.150 FORTALEZA 224.575 PC 500 769 302.562 605.124 RC 355 O 150.561 477.014 955.627 TEVE 301,121 SANTARER 02 730 731.734 243.209 486.579 FORTALEZA PC 500 760.763.764.773............. SANTAREM PC 355 761.762.706.772 PORTO VELHO 07 200 784.786 TEVE 163.107 02 738 733 262,004 326.215 524.088 051.672 325.836 286.688 573.376 TEVE PORTO VELHO 07 200 780.701.785 87 380 V 395.073 790.146 Rotas equivalentes 505.5I5.575,600,605,650 08 355 769 310.579 621.150 TEVE 175.654 351.300 SA0TAPE1I 87 300 F82.P83 237,044 474,088 FORTALEZA TRE 532.263 1.064,606 SANTAREP4 Rotas equivalentes 210.365 PC 365 P60763764773 ............. ..TEVE 07 380 P84.P86 250,794 613.595 FORTALEZA IRO 443.544 897.088 334 469 , 660.939 TEVE PORTO VELHO VP 375 O 342.064 604.127 07 300 700.701.785 ................. FORTALEZA TA 743,744.746................. Rotas equivalentes 375 PORTO VELHO 67 375 P62.P63.P00 11 276.551 563.103 266.026 532.253 SANTAREM PC 650 7 821.226 1.642.462 TERESINA 205.230 410.476 OU 570 O 373.671 747.343 FORTALEZA 00P45.P4.8 288.304 576.007 RG 650 761.762,766.772 ............. ..IERESINA PORTO VELHO 87 375 PO4706 222.341 444,083 SANTAREM RC 570 P62766772................. FORTALEZA OR P40749 310.401 620.962 492,736 985.471 PORTO VELHO VP 375 P0O.78I,785 224,703 07 510 O 440.406 FORTALEZA 444.188 899.376 SANTAREM 00650 769 533.797 1,067.694 TERESINA 239.445470.089 RC 570 769 742.886 405.773 FORTALEZA 07 570 782.783 266,513 533.025 PC 650 P6O.P63.P64,P73... .......... ..TERESINA P. PRUDENTE OK 400 0 306.967 613.934 SANTAREII PC 570 P60.F63.764.773............. FORTALEZA 07 570 784,786 577.444 288.722 PROGRESSO T2 730 O 574.058 1.149.716 235.001 470.163 261.570 523.140 FORTALEZA 07 570 P80701786................. 549TAPEM T2 730 O PROGRESSO T2 730 732,735 321.405 141.049 202.098 642.811 TERESINA PC 650 O 310.931 642.026 1.286.652 621.063 T2 730 732.735 PROGRESSO 192,843 02 730 P31734 162.003 305.606 SANTAPEN 395.606 TERESINA P5 660 P62,P66,P72................. Rotas equivalentes :685 02730 731.734 208.913 PROGRESSO 417.027 02 730 733 329.114 VARIAREM 154.567 385.696 771,391 FORTALEZA 07 605 O 466.153 932.305 SASTAREM 02 730 733 224,984 RECIFE PC 520 Y 411.039 449.967 TERESINA 022.079 PC 650 P69 417.837 835.674 FORTALEZA 07 505 782.703 279.692 559.303 SANTAVEM 07 380 O 405,637 RECIFE 05 520 762.766,P72 ..... 011.275 TERESINA RG 650 P60.763.P64.P73............. FORTALEZA 07 505 784.786 302.999 605.990 07 3813 782,783 246.624 243,302 486.765 493.247 SANOABEII 87 505 P8O,781.PUS................. 449,978 099.956 FORTALEZA SAOITARE1I 07 380 784,786 263.664 RECIFE P0 620 P69 267.176 527.328 TEVESINA 534.351 87570 O 374.211 748,422 652,614 326.307 07 300 P80,F81,P8S ................. ..IER6SINA RECIFE P0 520 P60.P63,764,773 ......... .... SA600REM 07 570 762.783 224,577 449.053 Rotas equivalentes 0815.575.600,605,650 203,946 207.720 675.455 567.092 TEP[SINA 00 ICOACU RC 300 F 07 570 704.786 243.237 486.474 193.492 386.985 SA1ITAREM 07 355 O 478.504 RECIFE 08 570 O 476.507 953.015 957.007 TEOESINA 87 570 788.701.705................. 80 IC000U RC 300 O 161.243 322.407 SANTAREM 87 355 P02783 207.102 574.204 RECIFE OS 570 P62.P66.772 261.940 523.095 F DO ICIJACU 80 300 762,766.772................. 07 355 PO4.F06 206.904 311.027 571,809 SANTAREII 622.055 TROMBETASRC 650 O 9 6.746 848.765 1.697.530 193.492 SANTAREN RECIFE P0 570 P69 309,730 619.460 67355 P8D.P81.P05 ................. ..TROMBETAS DO IGUACU RC 300 769 05 650 762,766.772................. 104.808 209.616 334.952 RECIFE 669.905 05 570 P60,P63,764,P73 509,259 1.010.0 DO ICUACU RC 300 760.763.764,773............. 64 Rotas equivalentes 375 333.555 667.110 112.970 TROMBETAS PC 660 769 225.741 551.697 1.103.395 RECIFE 07 650 O RG 650 T 822.413 1.644.026 TROMBETAS 512.025 1.025.650 SANTAREN PC 650 P60.P63,764.773............. Rotas equivalentes :320.325.340.350.355,360, SAlTAREM 97 650 782.703 493.440 RECIFE 986.096 OU 650 P57,F65.P72 375 .380 .440. 475. 500.510. 515. 660. 556.578. 575. 599.136 1.108.271 97 650 794,786 307.695 534.560 1.069.137 UBERABA 615.390 SANTAREI-I 585.600.605.650 85 210 O 293.705 587.569 07 660 780,781,785............... .. ..ORERA0A RECIFE 00 650 P69 333.336 666.672 SANTAREM DO ICUACU 08E OU 210 762.766,772................. 193.488 386.976 675 . 689 1,151,3 78 RECIFE 00 650 P60,P63,P64,773 DO IGUACU TA 161.240 322.480 176.271 352.542 350 , 077 206.972 413.944 UBERÂ8A 717,955 S.FELI9 A. T2 730 O DO lOUVOU OR PC 208 769 743.744.746................. 190.900 381.920 S.VELIX A. T2 730 932,735 124.183 RECIFETV 248.367 UBERARA E 403.245 985,489 RO 210 760.763.764.773............. 193.488 96, 74 4 134.032 209.064 RECIFE TA5 411.037 822.074 S.FELIX A. T2 730 P31734 DO ICUACU TR745.748 104.806 205.649 411.299 209.612 S.FELIO A. 02 730 733 RECIFE TV 144.880 P43,P44.P46 209.761 DO 150000 OR 740.749 Rotas equivalentes 380 112.068 225.736 SAO GABRIEL 12 730 O 246.622 400,416 800.031 URERAVA 493.245 DO IC4ACU 07 300 E 193.772 V7 710 8 294.210 387.544 588.420 RECIFETV 240.749 745.P48 480,499 UBERARA 267.174 534.340 SUO CARPIEL 12 730 732,735 DO IGIJACO 07 300 O 161.477 07 210 782,783 176.526 322.964 363.052 RECIFE 70 P40.P49 268.270 520,540 UBERABA 207.726 576.452 SAV GABRIEL T2 730 P31.P34 DO ICUACO 07 300 P82.PV3 07 210 78-1,706 96.886 193,772 191.237 382.473 SAO CAURIEL 12 730 733 RECIFE 280.291 07 520 O 411,634 560.582 SREA 823,267 DO ICUACU 07 300 784,785 104,960 07 210 700.781.785................. 209.920 RECIFE 305.703 611.406 VP 520 782,703 245.980 493,960 S.J.R.PRETO KI( 405 B 205.947 411.094 FIO 150000 07 300 780.781.705................. PC 610 O RECIFE 67 520 P84.P86 267.562 395.315 535.124 SÃO LUIS 113.034 790.630 UBERLANDIA PC 210 O 226.064 202.109 564,377 080 LOIS 67 520 P8O.P8I.705 RECIFE RC 340 7 00 510 762.F66.P72 ................. ..UBERLANDIA P5 210 762.766.772 ................. GOIÂNIA 253.429 506.958 288.143 237.189 474,378 576.287 RC 340 762.766.772................ 169.313 338.626 0010816 RU 510 769 RECIFE 256.955 67 650 1 513.566 1.027,132 SÃO LUIS 513.909 OUERLA6DIA RC 210 769 304,115 152.057 183.423 366,845 SÃO LUIS RECIFE 67 650 P82,P83 308.140 616,279 GOIÂNIA PC 340 769 RG 510 760.763,764.773 ............. ..UVEBLANOIA RC 210 760.763.764.773............. 164.729 329.457 276.720 RECIFE 87 650 P84.P86 553.441 333.810 667.636 PC 340 760.763.764,773............. 191.532 395.064 GOIÂNIA RECIFE SÃO LUIS 80 650 O 662.515 1.325.030 57 650 P80.P81,785 Rotas equivalentes 380 177,400 354.000 RU 650 762.766.772 ................. ..UVERLANDIA 8P 210 O 359.496 718.992 SÃO LUIS Votas equivalentes :380.440.475,500.570 282.595 565.191 RIR, PRETO 34 496 O 397.509 383.794 767.608 IA OR F 304 795.018 OBERLOJIDIA 87 219 782.783 608.224 1 69.557 339.114 GOIAN.112 RIB. PRETO OK 405 O OU 658 769 430.636 306.967 613.934 SAO LUIS T O 253.426 861.269 UPERLSNDIA 07 210 78-1.786 506.853 1 83,607 367.374 GOIANA RIO BRANCO RC 200 O 550 LUIS 294.387 588.774 OR RC 650 760,753.764,773 ............. ..UBERLANDIA 07 210 PUO.P81.P86................. GOIANIA 743.744,746 ................. 463.760 RIO BRANCO 05 200 762.P66.P72 927,521 152.056 304,112 197.017 395.634 TA E 474.375 353,264 RIO LUIS 948,750 VILHENA 176.637 TR745.740 164.127 329.454 44 496 8 227.706 45S.412 GOIÂNIA 7 RIO BRANCO RU 200 P69 TA 191.351 395.313 790,625 OILHEHA 382.703 180 LUIS TA 740.749 177.399 354.797 PC 200 O 161.243 322.487 GOIÂNIA TV 100 LUIS 743.744.746 ................. .OILHEI6A RIO BRANCO RU 200 P60.763.764.P73 07 440 O 253.795 507.590 RC 200 762.766,772................. ODIARIA 237 . 188 206,071 474.375 412.142 GOIÂNIA 97 440 782.783 152.277 304.554 96.746 193.492 AO LUIS TB P45.P48 Rotas equivalentes 21O.355.375,300,520,67O 256.953 513.906 VILIIENA 07 440 784.786 164.967 329.934 RC 200 769 104,808 209.616 GOIÂNIA AO LOIS TR 740.749 RIO BRANCO 10 650 O 276.719 1.058.960 2.117,920 07 440 780.781.785................. 653.437 VILFIENA PC 200 P60763764713 ............. GOIUNIA AO LU IS RIO BRANCO PC 650 762,P66,772 07 510 O 395.886 791.772 177.657 355,313 112.070 225.741 07 510 702.783 237.531 635.376 1.270.752 100 LUIS 415.063 ILHEUS PC 600 O 321.783 643.566 Rotas equivalentes 210.355 RIO BRANCO RO 650 P69 07 510 784,706 257.326 600.324 1.376,648 180 LUIS 514.652 AILHENA RG 600 762,766.772................. 07 200 O 161,477 322.954 ILHÉUS RIO BRANCO 08 650 P60.763.P64,P73 180 LUIS OP 510 P8O.P01.P85...................VILHENA 193.070 386.139 07 200 782.703 96.886 193.772 277.120 741.272 1.402,544 554.240 VIL8EVA 85 600 769 209,159 418.318 104.960 07 208 784,706 209.920 ILNEUS RIO BRANCO 07 700 O 07650 O 294,811 663,473 1.326.946 VIL6ENA 509.622 180 LUIS RO 600 760,763.764.773............. 87 700 780 781 785................. ILIIEUS RIO BRANCO VP 200 P82783 AO LUIS 07 050 P82703 398,084 176.887 353.773 796.168 225.248 450.496 ' 113.034 226.068 07 650 704.786 431.268 RIO BRANCO VP 200 P84706 191.627 383.254 100 LUIS 062.515 Botas equivalentes :605.650 Rotos equivalentes 210.355 RIO BRANCO 87 200 P8O,P0I,P85 AO LUIS 07 650 780.701,785...... .... .. ..... ..VITORIA ILHEUS 365.623 RC SOU O 731,247 PC 650 O 376.624 753.048 463.431 206.368 412,735 929.862 VITORIA ILHEUS RC 500 762.766.772................. RG 650 P62 766 77 2 AO Rotas equivalentes 210,355.376 COO OK 4009 306.967 613.934 438.748 210,374 225.914 451.829 RIO 331,406 CIO PC 2000 Rotas equivalentes 405 662.812 00 500 769 237.665 475.310 VITORIA OU 650 769 489.401 ILHÉUS 244.740 RIO ' CIO 0 - 500 PC 200 762.766.772 RC 355 O 292.585 586.170 VITORIA LHEVS PC 500 760.763.764.773............. RC 650 760.763.764.773............. 198.844 RC 355 P62.766.P72 397.607 7 AO - CRU 255.936 511.873 263.567 627.133 RIO ' CIO 86 700 769 215.414 430,820 175.551 351.102 VITORIA INEUS 97 600 O 322.249 644.497 TA 451.023 903.646 AO - CRU 8.3355 769 RIO ' CIO 06 200 P60763764773 190.190 390,360 VITORIA LHEOS 07 600 782.783 193.349 306.698 TA O 376.519 753.038 463,968 AO - CPU 231,904 PC 355 760.763.764.773...............VITORIA L1IEUS 07 600 784.786 209.462 418.923 IR 743.P44.P46................. 203.009 Rotas equivalentes :218,355,360,376,300,650 409,619 97 600 780,781.785................ 225.912 451.823 - LHEUS TI E RIO - CIO 397.603 Rotas equivalentes 360.375.380,650 795.366 225.574 451.148 VITORIA IR 745.748 244,737 489.475 TA RIO - GIG O 331.403 TA E 662.805 5AO - CRU 351.095 702.190 VITORIA Rotas equivalentes :650 740.749 OR 263.563 527.127 AO RIO ' CIO TA743.744.746 CRU TB O 292.579 585.158 VITORIA MPERATRIZ 06475 O 460.908 801.015 876500 377.068 754.136 198.042 AO TA ORO 397,683 743.744.746 ...................OIIOPIA NP[RATRIZ RG 475 762.766.772................. 07 650 782,783 226.241 452.482 RIO ' CIO TV P45.748 215.412 430.823 175.548 351.095 VITORIA 240.545 481.089 87 650 704.706 246.094 490.189 RIO ' CIO TI P40749 .50 ' GRU TA 231.982 463,964 746,740 190.176 380.353 VITORIA HPERATRIZ 05 475 769 260.690 521.180 07 650 P80,PO1,P85................. RIO CIO 07 200 331.486 663,771 5.50 - CRU TA 740.749 204.005 409.611 IIVERAIRIZ OU 475 760.763.764.773............. 763 948 527 895 RIO ' CIO VP 700 P02.P83 199.131 AO CRU 586.016 398.263 0P 355 O 293.008 280.635 561.271 07 200 78.4.706 RIO ' CIO 215.726 431.451 / AO GRU VP 355 P82.PB3 175.805 351.610 JE MPERATBIZ 00 650 O 576,176 1.152.351 RIO CIO 87 200 780,781.785 AO GRU VP 355 P84,PEI6 190.455 380.910 ~TRIZ PG 650 762.766.772................. 232 . 320 464.640 AO ' CRU 07 355 700.781.785............................ . 345.705 691.411 Rotas equivalentes 210.355.360 205.186 410.211 FLORIANOPOL PC 100 E 121.620 243.240 MPERATRIZ 00 650 769 374.514 749.028 RIO 5013 T2 730 O Rotas equivalentes :360.380 345.546 691.093 FLORIANOPOL 08 IDO 9 101.350 202.100 M7ERATPIZ NC 668 P60.P63.P64.P73............. PONDCNIOPOLI JJ 496 B 1807 113.403 02 730 O 150.429 226.806 300.859 VLOPIANUPOL PC 100 762,766.772 ................ 403.323 806.646 SALVADOR 00 520 O 340.147 11107 696.793 02 730 732.735 90.258 180.615 60.810 121.620 MPERATRIZ 07 475 O 401.486 802.971 SALVADOR PC 520 762,766.772 1H07 T2 730 731.734 195.558 FLOPI6NOPOL PC 100 769 97.779 65.877 131.755 MPERATRIZ 07 475 782.783 240.891 480.783 208.888 417.776 1607 T2 730 733 105.300 218.601 VLORIÀNO7OL RC 100 760.763.764.773............. NPERAORIZ 07 475 784.786 260.966 521.931 SALVADOR RC 620 769 000TINC.A 726.295 452.591 00 380 O 898.901 449,491 70.945 101.990 KPERUTRIZ 07 475 780.781.786................. SALVADOR PC 570 P60093764773 08001508 PC 390 762,766.772 ................. .Rotas equivalentes :320.340.350.355,360,315, 28I.040 562.080 243.703 407.405 269.694 390.44O.4l5,SOO,5VS,51O,515,55O,555,57O,575, 539.389 MPLRATRIZ 07 6509 677.009 1.154.015 SALVADOR PC 650 O 463.210 ABATINCA PC 380 769 906.420 292.169 584.338 586.600.605.650 ~TRIZ 07 650 782.783 346.206 692.409 SALVADOR 8.3650 P62,P66.P72 ABOTINGA RG 380 760.763.764.773...............VLOPIANOPOL .. SL 067 O 263.650 527.299 MPRRATRIZ 97 650 784.786 375.055 750.110 314,643 543.862 271.926 629.287 VLORIANVPOL CL 062 718.719.720................. MPERATRIZ 07 650 780.781.705................. SALVADOR PC 650 709 254,686 589.173 T,ABATINGA RC 650 O 1.048.450 2.096.901 158.190 316.379 403.905 807.811 SALVADOR 08 650 P60.P63.P64.P73 ARATINGA PC 650 762.766.772 ................. ..FLOPIANOPOL SL 062 716 197,737 395.474 350 PESSOA RG SOU O 421.266 842.530 317.247 634.494 629,070 1.258,141 FLOUIANOPOL TA 121.616 243.231 lISO PESSOA RG 500 762.766.772................. SALVADOR TR F 417.773 836.546 T SUATINGA RC 650 769 681.493 1.362.906 FLUPIANOPOL TI O 101.346 202.693 252.759 505.518 SALVADOR TA O 388.144 696.289 0 A8ATINU6 RC 660 760.763.764,773 ............. ..FLORIANOPOL TA 743.744,746................. 350 PESSOA BC SUO 769 273.822 547.644 SALVADOR OR 743.744.746 733.915 1.467.831 60.808 121.616 350 PESSOA RG SOU 760.763.764,773............. 208.887 417.773 O OBATINCA 87 380 O 450.140 900.280 VLORIANOPOL TA 746,748 65,875 131.750 294.886 589.771 SALVADOR TV 746.740 276.294 452.588 E ROAII9GA 97 300 792.783 270.004 540.168 OLORIANOPOL IR 740.749 70.942 141.885 Rotas equivalentes :505.660 SALVADOR IR P40749 243,701 487.402 E RUATINGA 07 380 783.706 292.591 585.102 OLORIANOPOL 07 100 E 121.795 243.589 390 PESSOA RG 570 O 494.169 888.338 SALVADOR V7 520 9 340.649 697.299 0 580011108 07 390 780.781.785 ................. ..VLORIANOPOL 07 100 O 101.497 202,993 350 PESSOA RG 570 P62.P66.P72................. SALVADOR V7 520 P82783 709.190 315.098 418.379 630.196 VLORIANOPOL 07 100 782.783 60.898 296.602 120.796 593.803 SALOHDOR 07 520 P84.P86 726.622 453,244 VI[ FÉ BC 380 9 394,505 789.009 FLORIANOPOL 07 100 P84.P86 65.973 130.946 .4 300 PESSOA 00 570 769 321.210 642.420 CIDADES

TARIFA ADULTO SALVADOR IDA IOMVOUA SALVADOR SALVADOR SALVADOR

.............

.................

.............

.................

...............

.............

...............

.................

............

.................

.............

................. .............

.................

................. .................

.................

............. ..

................

.............

.................

.............

.................

cUTIA(WB}Pn0

................. .............

.................

............. ..0,

.................

EM "COR PARA TODAS AS EMPRESAS: 014lN4, AbnV94

'Guia Parsr64as-

B-59

472,485 236.240 01 600 P82,P83 NENCEIO 511,858 01 600 P84.P86 255.929 ULTO MACRIO TARIFA A VP 500 POO,P81.P85 ............. .... NACEIO CIDAOES ID WVOLTA 651.232 IDA 215.616 Rotas equivalentes 600,660 960.806 480.443 00 340 O MANAUS 9810865010 MANAUS 60 340 P61.P62.P66.P72............. 576.532 288.266 624.576 312.288 CO64TII IUAÇÂO MANAUS 60 340 P69 65 340 P60.P63.P64,P73............. MANAUS 672.620 336.310 Rotas equivalentes 350 843.746 JOAO PESSOA VP 000 O 421.873 679,236 1,158.472 00 475 O 506.247 IWIAUS JOAO PESSOA AP 500 P82.1 i83 253.124 RG47N 761.P62.P66.P72 ............ 549.435 MANAUS JOÃO PESSOA VI 500 P64.P86 274.217 695.083 JOÃO PESSOA 81 600 P80,P81.P96......... 347.542 753.007 316.603 60 475 769 MANAUS 296.311 85 416 P60.P63.P64.P73............. MANAUS Rotas equivalentes :650 810.931 405.465 989.767 JOÃO PESSOA 51 670 O 494.984 Rotas equivalentes :650 593.860 JOÃO PESSOA VP 670 P82.P83 288.930 598.127 1,196.253 60 355 0 643.349 MANAUS JOÃO PESSOA 57 670 P84786 321.674 RG 355 P61.762.P66.P72............. JOÃO PESSOA 87 670 P80781700......... MNU1AOS 711.762 358.876 690,837 346.418 177.564 388.182 RG 355 P69 116.937 MANAUS 68.468 JOINVILLE 80 125 O RG 355 P60.P63.P64.P73............. MANAUS 80 125 P62.P66,P72 ......... JOINVILLE 837,371 418.689 70.162 35.081 Rotas equivalentes :376.380 76.009 38.004 JOINVILLE 60 125 P69 748.988 1.497.977 05 506 1 RG 126 P60.P63.P64,P13 ..... MANAUS JOINVILLE 85 505 P61,P62,166.P72............. 81.856 MANAUS 40.928 698.186 449.393 60.375 Rotas equivalentes :325.340.360.365.3 913.685 486.842 05 606 P69 MANAUS 380.440.475.500.505.510.535,55 0.555.5 10.675, 05 505 P60163164113............. MANAUS 585,605,650 524.290 1.048.584 73.404 146.807 JOINVILLE Si 093 6 Rotas equivalentes :515.650 SI 093 P18.P19.P20......... JOINVILLE 576.632 1.163.063 E IR 88,084 MANAUS 44.042 960.886 480.443 O 36 110.106 MANAUS 55.053 SL 093 P16 JOINVILLE 743.144.746.160............. IR 68.654 117.108 MANAUS AI 125 O JOINVILLE 676.532 288.266 70.265 35.132 9P 126 P82183 JOINVILLE 624.576 P45148 312.288 TR 76.120 MANAUS 30.060 57 106 P84.P86 JOINVILLE 672.620 P40149 336.310 TI 67 125 P80.181.P85......... JOINVILLE MANAUS 960.275 481.138 VP 340 O 81.916 MANAUS 40.988 577.365 OP 340 P82,P83 088.603 808.840 MANAUS 404.420 JUAO. DO H. 80 6.00 O 625.479 312.739 01 340 P84.P86 JUAZ. DO N. RS 500 P62.P66.P72......... MANAUS 07 340 P8U,P81,P86................. 485.304 MANAUS 242.662 673.593 336.796 525.746 262.873 JOÃO. 00 N. 80 500 769 Rotas equivalentes :350 JOÃO. 00 N. 85 500 P60.P63.164.773..... 680.072 1.160.144 VI 475 Y 566.108 MANAUS 283.094 696.086 91'475 P82.P83 348.043 MANAUS Rotas equivalentes :585 164.093 311.047 450.181 VP 476 P84.P86 900.361 MANAUS JOÃO. 00 8. 85 570 O VI 475 P8U,P81,7U5................. JOÃO. DO N. 85 670 762.766.112 ......... MANAUS 812.100 540.217 406,050 270.108 686.236 292.617 Rotas equivalentes :560 JOÃO. 00 N. RG 570 P69 N4AIIAUS 598.991 1.191,902 JOÃO. DO H. 80 670 P60.P63.P64.P73 ..... 07 355 O 718.789 630.253 MANAUS 01 355 P80.P83 359.396 316.126 719.608 VI 355 784.786 309.344 66114.35 Sotas equivalentes :600.606 07 355 P8O.P81,P85................. 810.810 MANAUS 405.005 JUAZ. 00 N. 9P 600 A 486.006 038.687 419.294 243.003 JUAZ. DO H. 9P 600 P82.P83 526.607 263.253 JOÃO. 00 H. 91 600 184,186 Rotas eqoiv1ente5 375.380 750.070 1.500.141 JOÃO. 00 N. VP 500 P80.P81.P85......... MANAUS 97 505 '1 567.007 MANAUS 900.084 01 506 782,P83 450.042 283.504 975.091 Rotas equivalentes :585 07 505 P94786 487.546 MANAUS 901.663 MANAUS 460.831 JUAZ. DO 8, VI 570 O 9P 505 P90,P81,P85................. 540.098 210.499 525.049 1.050.099 JUAO. DO N. 97 670 P92.P83 586.081 293.040 JOÃO. DO R. 07 570 PO4.P86 Rota: equivalentes 515.650 JOÃO. DO N. 97 570 PUO.781.P85......... 830.313 419.157 RG 475 A MARUUA 631.164 MARABA 316.582 RG 475 P62.P66.P72................. Rotas equivalentes :600.605 502.980 251.494 464.248 MARABA 232.104 51 062 8 544.904 LAGOS 272.462 60 476 P69 SI 060 P18119700......... LAGOS 00 475 P60163764173 ............ MARJ,RA 078.549 506,819 139.074 293,410 348.196 MARABA 174.093 SI 060 P16 636.440 1.272.800 LAGOS RS 658 0 207.910 MAP.ARA 113.956 00 105 O LONDRINA RG 650 P62.P66.P72................. 05 125 P62.P66.P70......... 763.728 LONDRINA 301.864 136.741 668664 827.310 68.314 413,686 RG 660 169 140.143 MARARA 74.071 00 126 P69 LONDRINA RG 650 P60.P63.P64.P73............. 05 125 P60.P63.P64.P73..... 445.508 LONDRINA 891.016 79.769 839.502 419.161 07415 0 MAlAIA Rotas equivalentes :320,325 603.713 01 476 P82783 251.857 MAIANA 160.217 SL 097 R LONDRINA 646.669 01 475 184.186 272.845 MAMARA SI 097 P18.P19.PO0......... LONDRINA 07 475 P80,781,P86................. MARABA 90.130 293.833 507.666 225.326 MORARA 110.663 SL 097 P16 LONDRINA 637.359 1.274.710 OP 660 O 189.205 SL 095 R LONDRINA 764.831 91 650 182.183 380.416 ~A SL 095 P18.P19,POO......... LONDRINA 828.567 VI 650 P84186 414.283 MAA RA8A 113.571 9P 650 P8O,P81,P86................. MARARA 141.971 LONDRINA SI 095 P15 892.303 446.151 4 114.120 OP 125 O LONDRINA 164.554 329.107 M6RINGA SL 095 8 68.472 OP 125 P82.P83 LONDRINA SL 095 P18.P19,120................. MA8INGA 74.178 14 01 105 184,186 LONDRINA 191.464 98 . 732 9P 126 P80,181.185.189..... LONDRINA 246.830 123.41S SL 095 115 MARINGA 'j' 79.884 Rotas equivalentes :097 913603 486.151 RG 475 O MACAPÃ 618.728 259.364 HTS. CLAROS PC 600 O MACAPA 65 476. P62.P66.P72........ MTS. CLAROS RG 600 762.166.112................. 092.051 311.237 155.610 63217 7 316,388 RG 475 P69 MACAPÁ 337.173 160.586 MTS. CLAROS RS 600 769 85 475 P6A.P63.P64.P73.... IIACAPA MIS. CLAROS RG600 16O.P63.P64,P13............. 340.726 363.189 Ratas equivalentes :560 181.555 Rotas equivalentes :605 621.014 .242 547 60660 O MACAPÁ 519.471 259.738 MTS. CLAROS VI AVO O 05 650 P62.P66.P7O......... MACAPA 311.686 MTS. CLAROS 00 604 182,783 155.843 310.164 337.660 168.830 807.656 MIS. CLAROS 01 600 194,186 403.808 80 650 P69 MACAPÁ MIS. CLAROS U7 600 P80,P81,P86................. 65 650 P60.P63.P64.P73..... MACAPA 363.634 181.817 869:783 434.892 712.130 356.066 70 756 8 974 . 910 URI 487.466 VP 550 O M5CAPA 569.706 284.653 78 756 P12 594.946 MUCURI VP 550 P82183 092.473 HACAPÃ O 430.997 861.993 RG 500 633:692 NATAL 6P 550 P94,P86 316.846 NACAPÃ OS 600 762.766.772................. 8P 550 P60181195........ NATAL KUCAPA 517.196 268.590 682.437 341.219 280.140 560.296 RS SUO 769 .044.344 NATAL 620.112 RP 660 9 MACAPA OS 600 760.763.P61.P73 ............. 746.606 NATAL VI 660 P82.P63 373.303 M6CAPA 301.698 603.395 808.023 VI 650 184.P96 404.412 MACAPA Rotas oquivalnteu :606,600.650 VI 650 78O.P81.P85......... NACAPA 469.833 939.655 7.5 570 O 871.040 NATAL 435.520 RG 510 702.766.772................. 393.170 786.339 NATAL 05 500 O MACEIO 563.799 85 500 P62.P66.P72........ 660010 280.900 610.703 305.391 RG S70 769 411.804 NATAL 235.902 R5 570 160.163.764.173............. 511.121 NATAL 255.560 65 600 P69 MACRIO 657.766 328.883 65 500 P60,P63.P64.P13.... MACRIO 517.190 1,03.1.381 TI E 650.437 NATAL 075.019 061.904 430.992 O TR NATAL Rotas equivalentes :505,600.606.660 TR P43.P44.P46................. 943.604 NATAL 471.802 1 TR MACRIO 617.190 258.595 760.337 O 393.168 IR MACRIO 560.090 P45148 280.145 TR NATAL P43,P44,P46........ TR MACRIO 603.309 140.749 301.694 TR 471.802 NATAL 235.901 431.620 863.039 07 500 O 511.119 NATAL TI P46748 255.560 MACRIO 517.944 058.912 01 500 P82,P83 660.436 NATAL P40,P49 076.218 TR 1160010 561.106 OP 600 P84186 280.553 M0CTTV 01 500 O 191.737 . - 781.474 NATAL EU VIGOR

Guia Panrotas -

AbnW94

VI 500 180.181,185 ......... . ..... .. 604.267 302.134 Rotas equivalentes :600.660 941.022 470.511 VI 670 O NATAL 564.613 61 570 782.183 202.307 NATAL 611.665 01 570 184.786 305.832 NATAL 07 570 180.101.185................. NATAL 658.710 309.358 151.426 15.713 NAVEGANTES RG 100 0 76.713 37.866 NAVEGANTES RG 100 P61 NAVEGANTES 15 100 162,766.172................. 90.856 45.428 98.421 49.213 NAVEGANTES RG 100 169 IAVESAUITES RG 100 160.163.764.773............. 105.990 52.999 Rotas equivalentes :326.340.360.355.360.375, 380.440.475. 6.00.505. 610.515 . 650 .555 , 670. 516 NATAL

'ORlO VELHO RG 375 PA2,P66.P72 ............ ..... 611.06S 316.633 661.908 330.994 'ORTO VELHO RG 315 769 PORTO VELHO RG 375 160.163.164.113............. 356. 455 710.910 851.026 1.702.052 'URTO VELHO 85 650 O 'CRIO VELHO RO 650 P62.166.172................. 510.516 1.021.231 653.167 1.106.334 PPORTO VELHO RG 650 169 ORTO OELI+3 RG 650 P6U.P63.P64.P73............. 605. 710 1.191.435 885.367 442.618 PORTO VELHO VI 355 O 531.214 266.607 PORTO VELHO 07 366 182.183 575.482 287.141 PORTO VELHO 07 355 184.186 PORTO VELHO VI 365 180.181.185................. 619.750 309.875 Rotas equivalentes :380 509.957 1.010.915 PORTO VELHO 61 376 O 611.949 305.974 PORTO VELHO 07 376 182.183 662.945 331.472 PORTO VELHO VI 316 184.186 PORTO VELHO 07 375 P80,181,PUS................. 713.940 356.970 473.120 230.510 7, PRUDENTE 18 750 8 378.416 109.208 P. PRUDENTE 18 750 112 020.343 410.171 60 500 O RECIFE 65 600 P62.766.P72................. RECIFE 2 4 6.1 03 492.206 533.203 266.610 PC 600 769 RECIFE RG 500 P60.P63.P64.P73............. RECIFE 614.240 287.100 Rotas equivalentes :505.515.575.600.015,650 500.680 1.001.360 RG 670 O RECIFE 05 570 762.166.172................. RECIFE 600.016 300.468

151.646 76.803 NAVEGANTES 07 IVA O 90.987 45.494 NAVEGANTES VP 100 782.103 98.570 49.285 NAVEGANTES 01 100 P84786 NAVEGANTES VI IOD 7U0.781.P65....... 106.152 63.076 700.914 350.457 65 475 0 PALMAS RG 475 762.166,172....... PALMAS 420.540 210.274 456.594 227.797 RS 415 769 PALMAS 60 475 760.163.764.173... PALMAS 490.640 245.320 701.921 360.963 07 476 O PALMAS 421.166 210.578 91 415 182.783 PALMAS 456.252 91 475 P84,1i86 228.126 PALMAS 01 475 700.781.785....... PALMAS 491.349 245.614 757.414 RECIFE 378.107 660.884 326.442 PETROLINA 60500 O RG 570 169 RG 500 162.166.112....... PETROLINA P5 570 P60.P63.164,P73............. RECIFE 454.449 700.962 021.224 360 .476 490.319 RECIFE 246.160 525.385 1.050.770 PETROLINA RG AVO 169 SL 095 B DO AVO P60,P63.P64.P73... PETROLINA SL 096 1I8,P19.120................. RECIFE 530.190 630.462 265.095 315.231 Rotas equivalentes :505 700.018 394.039 SI 096 115 RECIFE 946.630 RECIFE 473.315 904.409 PETROLINA 60 600 O 492.204 7 IR RG 600 162.166.172....... 820.341 1RTRVLINA 410.170 IR O RECIFE 561.970 RECIFE 143.144.146................. 283.989 IR 615.310 307.656 PETROLINA RG 600 169 492.204 246.102 RG 600 160.P63.P64.P73... 533.221 PETROLINA 066.611 TR 745.148 RECIFE 662.641 RECIFE 331.321 574.230 287.119 P40149 TI 758.508 379.254 07500 O PE110LINA 021.526 416.763 VI SOU O RECIFE 455.105 RECIFE PETRULINA 07 500 702.783 227.552 492.016 246.458 01 AVO 180.783 493.030 RECIFE 01500 704.186 046.515 PET ROL 1IA 533.992 266.996 07 500 784.786 01 SOU 100.701.185....... PETROLINA 07 500 IVO.P81.PHS................. RECIFE 530.955 265.4 70 516.069 281.534 Rotas equivalentes :505 Dotas equivalentes 5l5.601.65O 947.999 RECIFE 473.999 01 600 V PETROLINA 601.400 1.002.004 VI 570 V 568.799 111001166 97 600 P82.P83 204.400 601.683 300.841 07 670 180.783 RECIFE 616.199 308.100 01 600 104.780 PETROLINA 661.823 325.911 VI 570 184.786 RECIFE VI 600 PUO.PVI.PV5................. PETROLINA VI 570 780.181.706................. RECIFE 663.599 331.800 701.963 350.902 77.073 154.147 RIU BRANCO 85 355 O PTA. GROSSA SI 099 8 932.701 466.350 PTA. GROSSA SI 099 1I8,P19.P2O ........... ..... RIU BRANCO 60 355 762,166.772................. 90.488 46.244 559.620 219.810 115.610 61.605 PIA. GROSSA SI 099 P15 606.265 303.128 RIO BRANCO RG 355 P69 419.913 RIO BRANCO RG 355 160,163,764.173............ 209.957 PIO. ALEGRO 56 415 O 405.619 202.809 110. ALEGRE 78762 8 652.890 326.445 324.495 162.240 PIO. ALEGRE P8 762 P02 Rotas equivalentes :375.380 413.272 206.636 PIO. ALEGRE RG 100 E 907.699 1.815.399 RIV BRANCO 65 660 O 344.394 172.197 PIO. ALEGUE RG 100 O RIO RRAUICO RG 660 162.166.172 ................. PIO. ALEGRE RG 100 162.166.172................ 644.620 1.089.239 206.636 103.318 590.005 1.100.809 223.056 RIO R808CO RG 650 169 111.920 700. ALEGRO RG 100 169 RIO BRANCO 60 650 160,163,P64,P73............. PIO. ALEGRO RG 100 760.163.164.173............ 635.390 1.270.179 241.016 120.538 934.048 467.024 RIO BRANCO W355 O Rotas equivalentes :320.340,350 355.360.375. 560.429 280.214 RIO BRANCO 01 355 P82.PU3 380.440476.500.505,510.515.550. 555.570,576. :o 607.131 RIO BRANCO VI 355 P84.P86 303.566 585 . 600:60 S. 650 RIO BRANCO VI 355 780.181.185................. 304.887 609.775 PIO. ALEGRESI 094 6 653.834 326.911 PIO. ALEGRE SI 694 118.719.120................. Rotas equivalentes :375.380 365.865 182.932 224.519 449.150 RG 100 1 RIO 515 457.331 228.865 PIO. ALEGRE SL 094 115 374.299 187.149 RG 100 O 942.442 RIO - GIG 471.221 PIO. ALEGRE SI 099 O RG 100 P62166172................. RIO 515 PIO. ALEGRE SI 099 719.719,120................. 224.579 112.290 566.465 202.132 243.094 121.647 RG 100 169 706.831 RIO - GIG 363.416 PIO. ALEGRE SI 099 PUS 05 100 P60.P63.164.P73............. RIU GIG 413.259 206.629 F PIO. ALUGOU IR 262.009 131.005 344.382 170.101 O PIO. ALEGRE IR Rotas equivalentes :125.300.3SA.55O.555.650 P43.P44.P46................. PIO. ALEGRE IR 449.163 024.57/ E IR RIO CIO 206.609 0 03.316 374.294 9 187.147 IR 223.840 RIO - GIG 111.924 146.148 110. ALEGRE IR P43,P44,746 ................. IR 241.068 RIO - GIG 148.749 120.534 PIO. ALEGRE IR 224.677 112.200 413.869 206.934 PIO. ALEGRE VP 100 F 243.091 145.148 121.646 IR 344.891 RIO . 515 172.445 PIO, ALEGRE 07 100 O 262.006 140.149 131.003 TI RIO . 515 206.934 103.467 PIO. ALEGRE 97 100 P82.P83 449.010 224.906 204.179 RIA GIG 07 DUO E 112.089 PIO. ALEGRE 07 100 784.786 107.420 374.840 01 IDO O PIO. ALEGRE 97 IDO 180.781.185................. RIO 515 224.904 112.452 GIG 01 100 102.183 241.424 MIO 120. 7 12 243.646 VI 100 184.186 121.823 GIG 682.075 RIA 341.037 II NACIONAL RG 475 1 VI 100 100.P81.PV5.P09............. GIG 71 NACIONAL RG 476 162.766.112................. 810 262.388 131.194 409.245 004.622 494.114 247.057 SI 094 R 443.340 RIO . SOU 221.674 71 NACIONAL RG 475 169 SI 094 118.108.120................. SOU P1 NACIONAL RG 475 P6O.P63.164.P73............. RIO 296.468 148.234 477.462 238.726 370.586 185.293 341.631 663.062 010 500 SI 094 116 II NACIONAL 01'475 O 340.150 680.299 RG 500 1 409.837 SALVADOR 004.918 II NACIONAL VI 476 782.103 RG 500 162.106.712 ................. SALVADOR 443.900 221.095 ONAL VI 475 P84106 71 NAC 408.180 204.090 71 NACONAL VI 475 780.181.185................. I 221.097 440.195 RG 500 169 478.143 SALVADOR 239.0 72 RS 500 760.163.10.4.773............. 761.094 SALVADOR 300.547 PIO.S[GURO 18 156 8 476.209 238.105 600.876 304.438 POU.SEGURO 79 156 P12 Rotas equivalentes :505.600.605.650 762.406 381.202 PTO.S050RO SL005 O 4218.175 016.361 F IR 710.S550RO SL 095 P18119720................. SALVADOR 340.146 680.292 TR O 467.443 SALVADOR 228. 7 21 143,144,146................. TI 285.902 571.804 SALVADOR PTO.SEGURO SI 095 P15 408.175 091.806 683.612 204 .088 PTO.SEGURO VI 600 1 442.190 145.148 221.096 350.167 SALVADOR TR 176.084 PTO.SEGURO 07 600 780.183 379.348 PTO.SEGURO RP 600 184.186 189.614 PTO.SEGURO VI 600 780.101.785................. 408.628 084.264 884.078 440.039 PORTO VOLVO RG 355 O PORTO VELHO RG 355 162,166,112................. 265.024 530.447 574.651 287.325 PORTO VELHO RG 355 769 70110 VELHO 65 356 760.P63.P64.P73............. 309. 4 2 1 6I8.955 Rotas equivalentes :300 609.221 1.018.442 PORTO VELHO 60 375 O

PARA TODAS AS EMPRESAS:

01484284.

SALVADOR SALVADOR

140.149 238.102 TI 340.641 615000

SALVADOR SALVADOR

01 SUO 182.103 204.306 01 500 784.786 221.417

470.205 681.282 408.769

442.833

VP 500 P80.I81,185 ................. 230.449 476.897 Rotas equivalentes :600.650 516.438 1.032.876 85 340 O SANTA8EM SANIAROM RG 340 P61.P62.166,P12............. 619.726 309.863 335.685 671.369 RG 340 P69 SANIAREM SALVADOR

CIDADES

OIL8ENÃ

TAU1IFA ADULTO T .c OIDA IDANOITA T8807INGÃ

i9 NA ÃILÃEIIÃ

CON11NUAÇÃO 00 340 P60.P63.P64.P73 ............. 361.507 723.013 Rotas equivalentes :350.475.550 570.464 1.140.909 SARTAUEM 56 380 1 56 300 P61.P62.P66.P72............. SANTASEM 604.545 342.273 370.795 741.591 SANTARCIN 60 380 169 SANTASEII 06 380 P60.P63.P64.P73............. 399.310 790.636 SANTAUEM 56 375 O 669.167 1.330.333 S600AREM PC 375 P61,P62,P66.P72............. 401.500 803,000 434.950 069.917 06 375 769 SAN100RM 86 375 P60,P03.P54,P73............. SANTAREM 460.417936.033 670.631 1.341.262 SANTAREII PC 650 Y SANTAREM 60 650 P61,P62.P66,P72............. 004.757 402.379 435.910 071.820 SANTAREM 80 650 769 68 650 P60.P63.P64.P73............. 509000111 930.003 469.442 027.346 1.654.692 508080111 06 355 O SANTAREPI 68 355 P61.P62.P66.P72............. 992.015 496.408 537,775 1.075.550 SAN000EM RG 355 P59 56 355 P60.P63.P64.P73............. SAROASEM 579.142 1.150.204 517.185 1.034.369 SANTAREM UP 340 O 620.622 SA9TASEH 07 340 P82.P03 310.311 07 340 794.795 338.170 672.340 SARTARENI 07 340 700.181,185................. SANTAUEM 724.659 302.029 Sotas equivalentes :350.475.550 671.598 1.343.197 509006811 OP 650 9 402.969 805.918 SANTAREM 01 650 782.183 38 650 P84.P86 436.539 073.078 SANTAREM 07 600 P80.P81.P85................. SAIITAREM 940.238 470.119 875.033 56475 O 437.517 SAO LUIS 06475 P62766772................. SÃO LUIS 525.020 262.610 568.771 06475 P69 284.386 SÃO LUIS 68 475 160.763.764.173............. 500 LUIS 612.523 306.262 Rotas equivalentes 510 938.605 116 555 O 469.252 SUO LUIS 06 555 762.P66.P72................. SÃO LUIS 281.551 563.103 305.014 610.028 SÃO LUIS 68 555 169 RC 555 160.163,164,173............. SÃO LUIS 656.963 328.477 522.237 1.044.473 06 515 O SÃO LUIS PC 515 P62.P66,P72................. 500 LUIS 020.684 313,342 339.454 678.908 50 615 P69 SÃO LUIS 68 515 760.P03.P64.P73............. SAO LUIS 360.566 731.131 Rotas equivalentes :650 525.020 1.000.040 7 SOU LUIS TR 875.033 437.517 IR 0 SÃO LUIS P43,P44.746................. IS SAO LUIS 525.020 262.510 568.771 P45748 284.386 TR SAO LUIS 612.623 TIl 740.P49 306.262 SÃO LUIS 430.148 076.296 UP 475 0 SÃO LUIS 525.777 UP 475 P92.PU3 262.889 SAO LUIS 29 476 784.786 284.796 660.592 SÃO LUIS UP 475 P80.781.P85................. SÃO LUIS 306.703 613.407 Rotas equivalentes :610 939.860 469.930 UP 555 0 500 LUIS 281.960 563.916 87 555 P82,PU3 SÃO LUIS 618.909 395,454 07 555 784,P86 SÃO LUIS SÃO LUIS SP SSS 700.781.785................. 328,961657.902 522.991 1.045.903 000 LUIS UP 515 O 627 590 UP 515 P82.P83 313.796 500 LUIS 679.809 339.944 OP 515 794.P86 500 LUIS VI 515 PU0.PU1.PUS ..... ............ SÃO LUIS 732.180 366.894 Rotas equivalentes :660 328.948 164.474 SÃO ' CCII JJ 495 O 328.948 164.474 5.50 ' CCII OK 420 8 148.494 296.907 SÃO ' COO 78 750 8 237.690 78 750 P12 110.795 SOU ' CCII Rotas equivalentes :756 153.534 307.068 SÃO ' CCII SL 094 8 SL 094 PI8.P19.P2O................. SÃO CCII 184.241 92.120 204.207 408.413 SAO ' CCII SL 059 8 SL 090 PIU.P19.P20................. SUO ' COR 122.524 245.048 609.775 301.087 SÃO CCII SL 095 8 500 CCII SI. 096 PI8.P19.P2U................. 365.865 102.932 Rotas equivalentes :097 139.766 279.533 SÃO CRU RG 100 7 116.472 232.945 SOU - CRU PC 100 O 86 100 762.P66.P72................. SAO ' CRU 59.803 139.767 75.707 151.414 SÃU CRU PC 100 P69 SOU CRU 86 100 760.P63.P64.P73............. 163.001 81.531 Rotas equivalentes :125,308,340.350.355.360. 375.390.440.475,500,505,510,515,550.505.570. 575.595.600.605.650 279.528 SÃO ' 650 TR 1 139.764 TR O 116,470 232.940 560 650 SÃO ' CRU P43.P44.P46................. IR 139,764 69.882 P45748 75.706 151,411 000 CRU TR SÃO ' CRU IR P40749 81.529 163.050 279.937 SAO CRU 87 100 1 139.969 233.288 500 GRU 07 100 O 116.640 69.984 139.958 SOU CRU 09 100 P82983 500 ' CRU 09 100 784.786 75.815 161.632 SANIARÍM

OP 100 PU0.PRI.P85.P89............. 81648 163.296 594..003 1,188.005 OS 340 O PC 340 P62.P68.P72 ... .............. 356.482 712.883 TUBAT INCA 115 340 P69385.102 772.203 RC 340 P60.763.P64.P73............. RABAT INCA 83I.604 416.802 Rotas equivalentes :3S0 TÃRÃTI860 RG 380 O 746.327 1.492.653 TOUATINGÃ RG 380 962.P66.P72................. 447.790 895.592 IAIIÃTINCÃ 86 380 769 485.I12 970.226 116 380 P60.P63.P64.P73............. TÃRATINCA 522.429 1.844.857 897.189 1.794.377 TABATINCA PC 660 O TABATINCA PC 650 P62.P66.P72................. 538.313 1.070,620 583.173 1.156.345 TABATINCA 68 660 769 RU 650 P50.P63.P64.P73............. TABATINGA 628.032 1,766,064 RG 340 O TEFE 525.902 1.051.803 lEIS RC 340 P62.P66.P72................. 315.641 631.082 341,836 583.672 TEFE PC 340 P69 RG 340 P60.P63.P64.P73............. TEÍE 368.131 736.262 Rotas equivalentes :350 667.837 I.335.675 PElE 56 380 O TEFE 86 300 P52,P66,972................. 400.702 801,405 VElE 56 380 P59 434.094 858.189 RG 300 P50.1`53.P64.P73............. TEFE 467.486 934.972 RG USO O 818.698 1.637.396 TRÍR PC 550 PU2,P55.972................. TEFE 982.438 491.219 RC USO P69 532.154 1.864.308 TIFO 06 660 P60.P63.P64.P73............. RElI 673.089 1.146.178 841.723 420.861 TERESINA 06 SSS O OS 655 P62,P66.P72................. TERES[ NA 505,034 252.517 TERESINA RC 655 P89 273.560 047.120 85 555 P60,P63,P64.P73............. TERESINA 509.205 294.503 Rotas equivalentes :570 512.825 1.825.660 TERESIIUA OG 650 O TERESINA 55 050 P62.P66.P72 ............. .... 615.390 307.095 55 650 P69 333.336 666.672 TERRSINA RCOSO P60.P63.P64,P73............. TERESINA 358,977 717.955 421,469 842.939 TERESINA 07 556 O 605,763 07 555 P82.P83 TERESINA 252.882 UPSSS P84.P86 273.955 547.910 TESESINA 09 555 P8U.P8I.P85................. TERESINA 296.029 590.067 Rotas equivalentes :570 09 600 y 513.566 1.027.132 TERESINA VI 660 942.983 308.140 616.278 IE060III.A 057.636 07 550 P84,P86 333.818 TERESINA VI 650 P80.P81.P85................. TESESINA 359.496 718.992 TOLERO 196.595 391.192 SI. 099 8 TOLEDO SI. 099 718.719.920................. 117.358 234.715 293.394 146.697 TOLEDO SL 099 P15 499.242 998.484 TSOMUEIASRC 348 9 06 340 P52,P66.P72 ................ TROMBETAS 299.545 599.090 324,507 649.015 TROMBETAS 56 340 PAU PC 340 P6U,P63,P64.P73 ............. TROMBETAS 349.469 598.939 Rotas equivalentes :350 533.780 1.067.559 56 550 O TROMBETAS RC 550 P52,766,P72 ................ TROMBETAS 640.536 320.258 693.914 346.957 TUcMRBETOS 86 550 969 OS 550 P60,P63,764,P73............. TRGMIRE1'US 747.292 373.646 598.169 1.396.338 TROMBETAS RS 550 O TROMBETAS RC 650 PO2.P06.P72................ 837.803 418.901 453.810 907.620 PC 550 P69 TRÇMRETAS TRONVUETAS RC 650 P60.P63,764.P73 ............. 489.718 977.437 999.927 TROMBETAS 09 340 0 499.963 09 340 782.783 299.978 599.955 TIODIRUETAS 649.952 TROMBETAS 38 340 P84 P86 324.976 0P 340 980.781.985 ................ 050081105 349.974 699.949 Sotas equivalentes :350 VP 550 O 534.552 1.069.183 TROMBETAS 541.462 TROMBETAS 0P 090 782.783 320,731 347.459 694.917 TROMBETAS VI 550 784.786 9P 550 PUO.PU1.P85 ................ TROMBETAS 374.186 748.372 399.458 RC 340 O 199.729 URINARA URINARA 06 340 P62,P66.772................. 119.830 239.675 RC 340 769 129.824 259.648 USERAUÃ USIRj,UA RC 348 P60.P63.P64.773 ............. 139.810 219.621 Rotas equivalentes :380,440.475.500.570 342.007 684.014 URINARA SL 096 R SL 096 718,P19,P2O................. 01116880 206.204 410.408 255.506 513.011 URINARA Si- 096 PUS OP 440 O 209.017 400.034 UBERABA 240.020 09 440 P82983 128.010 UBERABA 09 440 P84.P86 130.011 260.022 UBERARA 09 440 P8U,P81.P85 ................ URINARA 280.024 140.012 214.050 428.115 UBERLONOIA 56 340 T UUERLÃNDIA RC 340 762.766.772................. 128.435 256.809 278.205 UBERLANDIA RC 340 769 139.137 UBERLONOIA 56 340 968.763.964.973 ............. 149.840 299.681 Rotas equivalentes :380,440.475.500.570 214.366 428.732 UBIRL.ANOIA VP 440 O 257,239 128.620 USERLANCIA 07 440 702,783 051RLÃ9PIA 07 440 784.786 278.606 139.338 UUESLARIIÃ 07 440 P80.P01.P85 ................ 300.113 150.056 384.755 769.501 UILHENA 68 355 O

85 355 P62,P66,P7Z................. 230.853 481.707 RC 3S5 969 250.091 500.182 RC 355 P60.P63.764.P73............. 538.658 269.329 770.523 07 355 O 385,311 231,187 462,374 07 355 782.783 09 365 984,706 500,905 250.462 09 365 700,981,985................. S39,436 269.710 244.197 488.395 RIO 660 O RC 650 962.966,972................. 140.518 293.037 160.728 317.467 RIO 650 969 86 550 960,963,164.973............. 341.876 170.938 SÉ 094 8 326.630 653.873 SL 090 718.P19.P20................. 391.844 195.922 SL 094 PIO 244.902 489.805 TU 7 293.037 586.074 244.190 489.395 TR O TR 943,744.746................. 293.037 146,518 P45,P48 158,728 317.457 TR TR 940.949 170.938 341.876 244.551 489,102 UP 650 O 146.731 293,461 UP 650 P82.P83 UP 650 184,186 158.958 317.916 09 650 P80981785................. 342.372 171.186

UI LHE IIU VILOCIIA OIL8E1IA VILHENA VITORIA VITORIA V TORIA VTORA I VITORIA VITORIA VITORIA 0100810 VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA DE

POUSO ULECR SL 097 8 188.436 376.872 POUSO ALECP 51 097 P18 P19,P2O 226.123 282.654 POUSO ALECR Si 097 915 ...1141..327 371.509 RIO - SU8J 185.754 097 8 SI 097 718.719.720................. SL RIO - SLNJ 111.453 222.905 SL 097 715 270.532 510 ' SOU 139.316 176.847 353.693 500 ' CCII SL 097 5 SL 097 PLU.P19.P2U................. SÃO ' CCII 212.216 106.108 265.270 SÃO COR SÉ 097 915 132.035 DE:

DØVÁDOS(DOU)M$

LONDRINA XX 408 E PONTA P068 OK 400 8 P. PRUDENTE OK 400 8 SAI - CCII OK 400 5 DE

-. 258.186 69.984 295.415 295 415

516.302 139.968 590.830 590 830

278.751 167.256 181.194 195.132 324.572 194,743 210.972 227.200 200.091 120,054 130,059 140.063

557.621 334.513 362.389 390.265 649.143 389.486 421.943 454,400 400,181 240.109 260.118 280.127

.UNEP...

NAIIAUS MANAUS OAIIÃUS I9HAUS PARINTINS PARINTINS PARINTINS PARINTINS TEFE TEFE TEÍE 1171

T2 733 O 72 733 P32735 T2 733 P31734 T2 733 933 12 733 O T2 733 932.735 T2 133 131,934 T2 733 P33 T2 733 O T2 733 932.935 T2 733 731.P34 T2733 933

DE:E!INAN.DÇLE..NORO OH 614 8 NATAL NATAL 48 614 907 J8 614 PUS NATAL 48 614 R O. AFONSO 40 514 908 O AFONSO O.' AFONSO 48 614 905 PETSOLINA 48 514 8 48 614 P08 PETOOLINA 48 514 PUS PETROLIIOA FTO.SECURU 48 514 B 000.SEGURO .18 614 P08 PTO.SESOPO 48 514 905 RECIFE 48 614 8 RECIFE 48 614 987 40 514 PUS RECIFE 4H 614 B SÃL0010S 40 614 908 SALVADOR 40 614 POS SALVADOS

NFN 182,932 306,042 153.021 350.437 175.219 433.858 216.929 231.908 371.522 185.751

366.864 182.932 256.105 612.084 306.042 428.459 790,875 360.437 093.612 857,717 433,858 607.402 463.816 231.908 324.671 743.043 371,622 520.130

DE: tflnQ$3AN..(EL 450.160 937.534 FORTALEZA RC 570 O DC 500 902.766.772................. FORTALEZA 562.520 281.260 609.397 FORTALEZA 56 500 769 304.699 85 570 900.963.764,973............. FORTALEZA 666.274 328.137 Rotas equivalentes :085 979.838 489.918 FORTALEZA DC 500 O FORTALEZA RIO 504 P62.P56.P72................. 587,902 293.961 636.894 310.447 FORTALEZA RC 500 769 FORTALEZA RIO 500 P40.P63.P64.P73............. 342.943 685.885 Rotas equivalentes :505.515.575.600,605.650 562.516 1.126.033 05 F FORTALEZA 937.527 468,764 FORTALEZA TR 0 944.946 281.258 562.515 FORTALEZA TU FORTALEZA TR P45940 304,696 609.393 940.949 666.269 328.135 FORTALEZA 08 09 STO O 469.444 938.889 FORTALEZA 201,667 563.333 FORTALEZA UP 500 782.783 610.278 FORTALEZA 09 570 984,786 305.139 07670 988.781.785................. FORTALEZA 328.611 667.222 Sotas equivalentes :086 490,627 981.253 FORTALEZA 89 505 O FORTALEZA 294.376 588.752 09 505 782,983 07 SUS 784.786 318.907 637.815 FORTALEZA FORTALEZA 09 505 980.781,785 ................. 343.439 686.077 Rotas equivalentes :5I5,575.600.605.650 402.509 20I.259 DO I500CU PC 320 O

7 DO IGUACU PC 320 P62.P66.P72................. 120.756 241.511 7 DO ICUACU 05 320 969 261.637 138.819 1 DO IG&IACU 85 320 76U.P63.P64,P73............. 281.763 148.882 1 241.511 483.023 7 DO IGUACU IR 1 DO ICUACU IR 0 201.259 402.519 O DO ICOJACU TR P43.P44.P46 ................. 120.756 241.511 1 DO 1SUACU TR 145.948 130.819 261.637 00 ICUACU TR 740,P49 140.882 281.763 DO IGUACU RP 320 O 201.681 403.101 7 DO IC1JACU 69 320 P82.P83 241,861 128.930 00 GIJÃCU UP 320 P84.PII6 131.808 262.016 1 DO GOACU I OP 320 P80.P81.P85................. 141.086 282.171 COIANIA 280.577 561.155 PC 340 O COIANIA RG 348 P62.P66.P72................. 168.346 336.693 GOIÂNIA 364.751 68 340 P69 182.375 0018818 00 349 P64.P63.964.P73............. 392.808 196,404 Rotas equivalentes :380.440.475.500.570 7 GOIAIIIA IR 336.691 673.383 COIANIA TR O 280,576 561.152 COIANIA TR P44,P46 169.346 336.691 P45.P48 IOO1ANIA IR 182.375 364.749 GOIÂNIA TR P48749 196À03 392.807 VP 440 O 561.966 COlONIA 288.983 169.690 337.180 GOIÂNIA VP 440 P82793 VP 440 984,796 182.539 COONIA 366.228 09 440 P8U.981,P85................. GOIÂNIA 393.376 196.688 352.413 704.825 ILHÉUS RG 600 O RG 600 P62.P66.P72................. ILHÉUS 422.895 211.448 ILHÉUS 458.136 PC 600 969 229.868 ILHÉUS PC 600 P60.P63.P64.P73............. 493.378 246.689 Rotas equivalentes' :605.658 787.990 393.995 ILHÉUS UC 500 O ILHÉUS PC SUO P62.P66.P72................. 472.794 236.397 ILHEUS 68500 969 256.897 512.193 ILHEUS 68 500 P6U.P63.964.P73............. 276,796 551.593 69 600 1 362,921 705.842 ILHÉUS ILHÉUS 89 600 P82183 211,753 423.505 ILHÉUS UP 680 984.186 228.399 458.798 UP 600 P8O,P81.985................. 116855 494.098 247.045 Botas equivalentes :650 IMPERATRIZ RIO 475 O 427.682 855.364 MPERATRIZ PC 476 P62.P66.P72................. 256.609 613.218 IMPERATRIZ RIO 475 P69 277.993 555.986 IMPERATRIZ RIO 476 P60.P63.P64.P73............. 598.755 299.377 597.728 1.196,456 IMPERATRIZ PIO 650 6 IMPERATRIZ PC 650 P62.P66.P72................. 717.273 358.637 IMPERATRIZ RIO 600 P69 388.523 777.046 IMPERATRIZ RG 650 P60.P63.P64.P73............. 836.819 418.489 IMPERATRIZ 07 475 O 428.299 856.598 IMPERATRIZ 07 475 782.783 256.979 513.959 556.789 IMPERATRIZ 09 475 984.186 278.394 IMPERATRIZ OP 475P8O.P81.P85................. 299.809 699.619 598.591 1.197.182 IMPERATRIZ VP 6500 718.309 IMPERATRIZ 09 660 P82.P83 309.160 778.168 IMPERATRIZ 07 650 P84.P86 389,084 IMPERATRIZ 07 658 P60.P81.985................. 838,029 419,0I4 841,286 882.571 4000 PESSOA 06 500 O JOÃO PESSOA RIO 500 P62.P66.P72................. 264.771 629.643 873.671 280.836 JOÃO PESSOA RC SOU 969 JOÃO PESSOA RIO SOU 960.963.964.173............. 308.900 617.880 Rotas equivalentes :505.550 JOÃO PESSOA RC SOU O 505.756 1.011.512 JOÃO PESSOA RIO 678 P62.P66.P12................. 303.454 606.907 657.483 JOÃO PESSOA RC 578 769 328.741 JOÃO PESSOA PC SOU P6O.P63.P64.P73............. 354.829 708.859 883.545 441.922 JOÃO PESSOA VP SOU O 530.307 JOÃO PESSOA VP SOU 982.793 265.153 574,499 JOAO PESSOA 09 SOU P84.P86 287.260 JOÃO PESSOA VP 500 PUU.P91,78S................. 309.346 618.691 Rotas equivalentes :650 606.497 1.012.973 JOAO PESSOA VP 570 0 687.784 JOÃO PESSOA 07 570 P82.983 303.892 658.433 JOÃO PESSOA 09 570 P84.P86 329.216 JOÃO PESSOA VP 570 PUO.P91,PU5................. 709.081 3S4.S41 151.426 75.713 JOINOILLE RC 100 O RC 100 P62.P66.P72................. JOINVILLE 45 . 428 96.856 49.203 98.427 JOINVILLE PC 100 969 JOINVILLE 68 100 P6O.963.P64.P73............. 52.999 165.998 Rotas equivalentes 340.350,355,360,376.380. 440.475.505.510.515.550.555.570,575,085.605. 660 JOINVILLE SI. 090 11 102.315 204.630 JOINVILLE SL 090 P18.P19.P2T................. 122.778 61.389 JOINVILLE SI. 090 P15 76.735 153.472 Rotas equivalentes :098 JOINVILLE 151.646 09 100 O 76.823 JOINVILLE 07 DOO P82.P83 45.494 90.987 JOINVILLE 09 100 P84.996 49.285 08.070 JOINVILLE 07 DOO P80.PIII.P85................. 53.076 106.152 847.562 JUAZ. DO N. RG SOU O 423.781 JUAZ. DO N. 56 500 P62,966.P72................ 264.269 508.537 275.459 JOAZ. 110 H. PC SUO P69 550.915 JUAZ. DO N. PC SUO P60.P63,P64.P73............. 593.293 296.647 Sotas equivalentes 585 JUAZ. DO N. RIO 600 O 462,451 924.901

EU VIGOR PARA TOOAS AS EMPRESAS: 01/04194. Abn V94 -Guia Panrotas

-61

IWIAUS CIDADES

TARIFA 2'

IDA

IDAIVCA.TA

MANAUS MANAUS

9P 340 P80.P81,P85. 707.269 3.634 ices :350 226.491 613.246 735.095 07 475 P82.P83 367.947 VP 475 P84.PB6

RIO 600 P62766772 ..................RIO BRANCO RIO 650 P62.P66.P72 ................. 564.496 1.128.990 582 .290 291.145 611.536 1.223.072 630.014 RIO BRANCO RIO 650 P69 315.407 RGGOO 769 RIO 600 PAO.P63.P64.773 ............. .Rio BRANCO RG 650 P60,P63,P64.773............. 658.577 1.317.165 679.339 339.669 969.453 404.726 706.923 RIO BRANCO 07 355 O 392.902 PETROLINA 07500 O 581.672 471.554 010 BRANCO 07 355 P82.P03 290.036 PETROLINA AP 500 782.703 235.777 630.144 315.072 510.050 RIO BRANCO 9P 355 784.786 206.426 VP 500 784.706 PETROLINA VP 500 P80.7V1.P85..................RIU BRANCO VP 355 P00.781.P85................. PETROLINA 670.617 339.300 520.146 275.073 Rotas equivalentes :375.300 Ratas equii ' 5' 537.010 268.905 RIO 100 E 971.004 RIO ' IOIIO 485.942 P6TROLINA VP 600 O 448.175 224.080 RG 100 O 583.131 RIO IOIIO 291.565 UP 600 P82703 PE000LINA RIO 100 P62.P66.772................. 631.725 RIO . IOIG 315.062 07 600 PO4.P86 PETROLINA 260.906 134.053 57 600 780,701,785 PETROLI7UA 291.314 145.667 RIO 100 769 680.319 RIO ' IOIG 340.160 RIO 100 P60 P63.P64 P73 321.200 RIO ' GIG 160.632 700. ALEGRE 78 764 6 313.723 156.061 257.011 120.606 700, ALEGRE 70 764 712 Rotas equivalentes :350.550.556,650 304533 152.266 7TO. ALEGRE RIO 100 F 537.008 268.904 E TR I 253779 RIO IOIO 126.090 700. ALEGUE RIO 100 O 448.173 274.007 00 O .......... .RIO ' IO IO 700. ALEGRE DG 100 762,P66,P72....... 268.904 134.452 744.746 00 GIIO 152.267 RIO 76.134 145.666 291.312 P45748 164.956 RIO GIS TR 02.470 PTO. ALEGRE RIO 101) 769 313.721 740.749 196.861 08 PIO. ALEGRE 06 100 P60,763.P64.P73 ...... ....6....RIO 015 538.687 269.293 VP 100 E 177.45 RIO --GIIO 00.823 418.823 224.411 97 100 O GIIO RIO Rotas equivalentes'iÔ:34O.3sV.3sS,36o.37s 269.294 134.647 RIO - 616 VP 100 P82 .P83 380440.475.500.505.S10,616.55O.S5S.570.57S 291.735 145.067 VP 100 784.706 RO GIIO 005,.600,605.660 ................. . OP 100 PR0P0I.POS RIO - IOIIO 304.621 152.260 7 700. ALEGRE 00 314.176 1S7.000 253.767 126.004 O P00, ALEGRE TR 633.966 266.903 152.260 RO SOU SL 090 8 76.130 P44.P46 700. ALEGRE TR SL 098 718.719,720 ..... ............ SOU I 164.949 RO 02.474 P46,P40 700. ALEGRE 00 320.379 160.190 177.637 RIO ' SOU 80.019 P40,P49 700. ALEGRE OR 400.474 200.237 SL 090 715 152.487 POS. ALEGRE 07 100 E 569.467 284.734 SL 091 0 500 254.144 RIO 127.072 700. ALEGRE VP 100 O .... SL 091 718.719.725... .......... SOU RIO PIO. ALEGRE 67 100 P02.P83.P80 341.680 170.845 192.407 RIO ' SOU 76.243 827.150 213.660 SL 091 715 02.697 730.451 P00. ALEGRE VP100PO4.P06 369.726 RIO 500 O 165.194 SALVADOR 700. ALEGRE VP 100 700.781,785 ..................SALVADOR RIO 500 762,P66.P72.............. ... 177.901 .............. 443.670 00.950 221.035 362.524 480.643 PT NACIONAL IO 475 O '00P69240.322 725.047 SALVADOR 70 NACIONAL RIO 475 PA2.P66,P72..................SALVADOR RIO 500 . .P63,764.P73............. P60 435.028 517.616 268.808 217.513 471.28I 235.640 71 NACIONAL 00475769 Rotas equivalentes :505.600.605.650 70 NACIONAL RIO 475 760.763.764.773 ............. .SALVADOR 087.335 443.660 OR F 739.446 263.767 36 O 507.633 SALVADOR OR 9.723 363.047 443.660 PT NACIONAL 6040 744.746 221.834 726.094 SALVADOR 08 480.640 P1 NACIONAL 07 475 782.783 217.820 746.740 240.320 00 436.657 SALVADOR 471.961 SALVADOR 517.612 235.901 258.806 70 NACIONAL 07 47S 784.786 740.749 08 740.619 370.259 70 NACIONAL 07 876 780.781.705 ................. .SALVADOR 57 SUO O PEIROLINA

PRTROLIRA PETROLINA

: :: :: CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes 550 620.572 1.241.144 YP 355 O JUAZ. DO N. 06 600 P62,P66.P72 AI 554.941 2 77 . 470 806.744 07 355 PO4706 403.372 601.106 MANAUS 300.693 JUAZ, DO N. NU 600 P69 07 355 P80701 POS MANAUS JUAZ, DO N. 80600 P60.P63,764,P73 068.000 4 34 . 400 647.431 323.715 Rotas equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :605 703.244 1.566.400 UP 505 O MANAUS 601.800 1.003.600 JLIAZ. DO N. RIO 570 O 939.893 UP SUS 782.783 469.946 MANAUS JUA2. 00 N. RIO 570 P62.P66.P72 509.109 1.010.217 AP 605 P84.P06 602.160 M7JSAIJS 302.000 07 506 700,701.785 PtuJA.00S 652.340 326.170 JUAZ. 00 H. 86 670 P69 5 4 8.7 71 1.096.542 JOAZ. DO H. RIO 570 760.P63.P64.P73 Rotas equivalentes :616.660 361.26 0 702.620 RAPARA 076.055 438.027 06 475 O 848.789 M.ACABA 420.395 JUA2. 008. VP 600 O 06 475 P62,766,P72 509.274 DO H. VP 500 P62.P83 254.637 526.633 2JUAZ. 62.816 651.713 JUAZ, DO H. VP 500 P84786 275.857 569.436 284.718 06 475 P69 MARAOA JUAZ. DO H. 78 500 P60.P61.P8S ...... 773.9.....613 RIO 475 P6O.P63.P64.6.61 MOADA 694.153 238 297.076 30 Rotas equivalentes :585 657.991 1.315..902 RG 650 O MAMA 926.237 868680 463.119 JUAZ. 008. 78 660 O RS 550 P62,P66.P72 655.742 277.871 JUAZ. DO N. AP 600 P82,P83 7O9.S89 38 4 . 7 95 602.064 JUAZ. DO H. AP 500 P84.P86 301.027 855.389 427.694 RIO 650 769 MURADA JUAZ. 1)3 N. 87 600 780.781.786 RIO 660 P40.P63.P64.P73 MURADA 648.366 324.183 971.100 460.694 Rotas equivalentes :605 877.319 430.660 87 475 O MA800A 214.674 MURARA 107.337 SL 098 O LAGOS 626.392 263.196 07 475 782.783 SL 098 P18,P19,P20 670.250 LAGOS 07 475 P84706 285.129 MURARA 128.804 64.402 87 475 P80.P8I.P9S MURARA 161.005 90.503 SL 098 P15 614.123 3LAGOS 07.062 373.430 MURARA 161.715 RIO 320 O LONDRINA 660.942 1.317.885 VP 660 O RIO 320 P62,P64.772 LONDRINA 790.731 VP 650 P02703 395.366 MURADA 194.068 PIARABA 006.626 97.029 VP 660 P84706 420.313 210.229 MURARA 105.115 80 320 P69 LONDRINA AP 660 POO.POI.785................. 06 320 P60,P63,P64.P73 LONDRINA 922.519 461.260 226.401 MOINGA 590.161 113.200 295.000 SL 062 8 323.897 MOINGA 161.948 9P 320 O LONDRINA SL 067 P18.P19,P2U .......... ....... 194.338 97.169 AP 320 P82,P83 LONDRINA 384.096 1 77 .0 4 0 210.633 MRI9IOA 105.266 AP 320 P84.P86 LONDRINA 442.621 221.310 SL 062 715 78 320 P80.P81.P85 571.962 LONDRINA 206.981 1115. CLAROS 80 600 O 226.728 IITS. CLAROS 00 600 762.766.772................. 113.364 505.064 1.010.128 RIO 475 0 MACAPA 343.177 171.688 RIO 475 P62.P66.P72 MACAPÁ 371 .775 105.087 MTS. CLAROS 06 600 759 444.311 608.266 SALVADOR 222.156 AP 600 762.783 254 .133 606.077 MTS. CLAROS 86 600 760.763.764.773............. 303.030 481.337 307.064 240.669 AP SOO 704.706 615.727 SALVADOR 656.683 328.291 RIO 475 P69 400.373 PIV.SEIOOVO 07 6006 MACAPA 200.187 369.436 SALVADOR 184.718 07 600 780.P8I.PHS................. P0O.SE0800 87 600 702.703 RIO 475 P60.P63.P64.P73 MACAPA Rotas equivalentes :606 200.111 400.273 518.363 259.182 707.089 MTS. CLAROS 87 600 O 672.787 PI0.SEIO000 57 000 P84.P06 353.6 4 6 286.393 Rotas equivalentes :650 343.672 POO.SEIO000 07 600 700.701.785 ................. ..Rotas equivalentes 5:650 171.836 NOS. CLAROS 07 600 702.783 627.735 1.055.470 216.504 RIO 476 O 431.000 S.OIITAREN 654.400 1.308.800 MTS. CLAROS 07 600 784.706 MACAPA RIO 650 O 372.311 186.156 460.357 RIO 475 P61762766772............. 920.703 SAVITAREN RIO 650 P62.P66.P72 MACAPA MTS. CLAROS OP 600 700,701.705................. PORTO VELHO RG 355 Y 633.202 310.641 785.280 400.951 PORTO VELHO RIO 355 P62766772 392.640 200.475 686.055 343.020 276.211 552.422 SA7ITAREN RIO 475 769 850.720 NATAL 425.360 RIO 650 P69 MACAPÁ 913.265 456.632 RIO 500 O 590.457 SMTAREK '' 299.229 RG 475 760,763.764.773............. ' RIO 650 P60.P63.P64.P73 MACAPA RIO 500 762.P66.P72................. PORTO VELHO D,9 NATAL 738.829 369.414 POVOO VELHO RIO 355 760.763.764.773 916.160 547.959 458.000 273.979 534.136 1.060.271 06 340 0 644.492 SANTAREN 322.246 506.793 1.011.526 NATAL 693.622 MACAPA VI) 550 O 296.011 RIO 500 769 RG 340 761.762.766.772............. SA900REM Rotas equivalentes :300 606.952 NATAL VP 650 782.P83 303.476 MACAPA RG 500 700.P63.P64.773 ............ 640.963 320.481 570.508 1.041.216 657.531 AP 650 P84.P86 328.766 639.206 PORTO VELHO RIO 376 O MACAPÁ 319.643 694.376 347.188 PC 345 769 PORTO VELHO RIO 375 P62766772 ................. .SOJITAREM AP 550 P80.P81.P85 K6CAPA Rotas equivalentes :505.600.050 RG 340 P60.P63.764.773............. 624.730 S#JITUREK 312.366 708.110 NATAL 494.169 988.338 354.055 RG 670 O 747.790 373.895 676.791 338.395 555.346 1.310.591 NATAL RP 550 O KACAPA RIO 570 762.766.772................. PORTO VELHO 86375769 786.416 VP 650 P82.P83 393.207 593.003 PORTO VELHO RG 375 760.763.764,773 ............. ..Rotas equivalentes :350.550 MACAPÁ 296.502 592.008 1.184.015 RG 300 O 728.051 SOlTAREM 364.426 851.949 NATAL 0 650 784.P86 425.975 647.420 MACAPA 321.210 RIO 670 769 RG 380 P61.P62.P66.P72 ............. 084.152 1.768.306 SUNOUREM 6P 650 POO.P61.785 ...... I4ACAPA RIO 570 760.763.764.773............. PORTO VELHO RIO 650 O NATAL 710.405 356.205 917.4.04 691.837 PORTO VELHO RIO 650 762.766.772 468.742 346.910 384.805 769.610 RG 300 769 530.491 1.560.903 SANOAREM 820.059 NATAL 414.030 RIO 500 Y 547.953 1.096.906 MACRIO 00 F RG 380 P60.P63.P64.773............. 574.699 1.149.390 SANTARON 80 500 762.766.P72 913.256 PORTO VELHO RO 660 P69 MACRIO 406.628 08 O NATAL 828.011 496.835 PORTO VELHA) 00 650 P60.P63.1`04.773414.405 547.953 242.418 273.977 P44746 TR NATAL 698.036 1.396.072 RIO 355 O 618.907 1.237.013 SANTAREN 538.238 NATAL 269.119 593.616 80 500 P69 P46748 296.008 MACRIO TR RG 355 761.762.766.772............ 922.035 SANTAREM 461.017 RG 500 P60,P63,764.P73 639.279 PORTO VELHO 07 365 9 P40749 319.639 MACRIO NATAL TR 837.643 418.022 679.640 553.221 276.610 914.605 PORTO VELHO 07 366 782.703 289.821 457.292 OP SOU O NATAL 907.447 453.724 RIO 355 769 599.323 SANTAREM 648.751 PORTO VELHO 07 355 704.786 299.661 Rotas equivalentes :505.600,606.660 274.375 VP 500 782,703 NATAL PC 355 P60,P63,P64.P73............. 993.660 NATAL 496.830 594.400 PORTO VELHO 07355 700,781.786 ................. .SANTAREM E TR 297.240 MACRIO VP SOU 784,706 977.251 408.625 878.050 414.025 645.424 O 322.712 VP 500 PR01P8I.785................. TR MACRIO NATAL v Rotas equivalentes :375 496,630 P44,P46 248.415 640.209 TR i' 6' Rotas equi alen tes MACEIO 320.106 703.756 1.407.512 RIO 660 O 638.232 P45.P48 269.116 521.361 1.042.721 SANTAREM TR MACRIO Rotas equivalentes :600.650 PORTO VELHO 07 375 O 86 650 761.P52,766.P72 ............. 579.635 NATAL 989.767 PORTO VELHO 07 376 702.703 TR P40749 289.817 494.084 625.633 SANTAREM 9P 570 O 312.016 MACRIO 044.607 422.254 829.254 NATAL 414.627 593.060 PORTO VELHO 07 376 704.706 330.884 677.769 OP 500 O OP 570 P02703 296.930 MACUlO 457.342 914.883 80 660 769 497.552 NATAL 643.349 PORTO VELHO 07 375 P8O.PN1.P0S ................. .SANT6REM 9P 500 P82.P83 248.776 OP 670 PO4,P86 321.674 MAMO RIO 650 P6U.P63.P64.P73............. 539.015 NATAL 0 500 P84,P86 269.508 07 570 P00,P8I,P05................. 729.905 SUNTAREN MACUlO 364.952 492.629 906.259 692.037 P. PRUDENTE 9P 500 POO.POI.POS 346.418 MACRIO 627.798 263.899 520.496 1.050.993 VP 475 O 580.478 HA9RIOANTES 80 100 O 290.239 99.119 7. PRUDENTE 70 764 712 49.560 422.239 SANTAREN 211.119 634.196 317.090 VP 475 782.783 NAVEGANTES RIO 100 P62.P66,P72................. RECIFE 061.078 SANTUREM Rotas equivalentes :600.650 430.639 RIO 500 O 007.045 343.523 SP 475 784.706 504.463 1.000.926 69.471 RECIFE 86 340 O MANAUS 79.736 RG SOU 762.706.772..................SANTAREM VP 475 780.781.786............... 64.427 32.214 86 340 P6I.P62.P66.P72 MANAUS NAVEGANTES RIO 100 769 SIA.647 SANTAVER 250.323 739..896 369.940 605.365 NAVEGANTES RIO 100 760.P63,P64.P73............. RECIFE 302.678 559.701 279.850 RIO SOU 769 534.900 1.069.815 07 340 O 69.383 RECIFE 666.002 327.901 RG 340 769 34.692 MNHMIS RG SOU P64.P63.P64.P73..............SAATAREM 641.889 320.945 07 340 782.783 RG 340 P60,P63.P64.P73 Rotas equivalentes 340.368.355.360.375.380. MANAUS 602.765 SAR000EM 301.377 695.300 347.690 97 340 784.786 SANTAREM 702.240 440.476.500.505.510.516.550,555.570.575.585. 363.124 Rotas equivalentes :SOS.Sl5.575.600.6O5.650 07 340 780.P8I.P85................. Rotas equivalentes :360 605.650 518.708 1.037.416 SANTVVRN RIO 070 O RECIFE 748.071 374.435 612.361 1.224.723 NAVEGANTES SL 018 O RIO 475 O 64.596 129.191 RECIFE MANAUS RIO 570 P62.P66,P72 Votas equivalentes :350.550 MANAUS HAVEGANTES SL 090 P18.P19.720 ................. 86 475 P6I.P62.P66,P72 672.465 311.225 704.772 1.409.544 OP 600 O 734.834 30.767 77.514 RECIFE 367.417 674.320 SANOAVEH 337.160 RIO 070 P69 ' 645.727 422.063 VP 650 782,703 796.070 NAVEGANTES SL 098 715 48.447 96.093 RECIFE RIO 475 P69 380.035 MANAUS RIO 570 76O,PV3,P64.P73..............SAHTAOEH 916.204 460.102 07 650 784.706 RG 475 P60.P63.P64.P73 49.631 99.262 MANAUS NAVEGANTES 07 100 O 726.191 SAHTVVEH 363.096 07 650 700,701.706................. SAH000CH 59.527 857.306 NAVEGANTES 07 100 P02.P83 29.779 420.653 .516.643 1.033.205 IR RECIFE 493.341 986.681 64.521 RECIFE 32.260 NAVEGANTES 07 100 PO4.P86 Rotas equivalentes :560 061.071 O 430.536 OR 911.770 466.888 RIO 476 0 619.678 1.239.365 NAVEGANTES VP 100 P80.P81.POS ................. RECIFE 86 355 O MANAUS 516.643 SUO LUIS P44746 754.321 OR RIO 475 762.766.772................. SAO LUIS 69.484 RIO 355 P61.P62.P66.P72 34.742 MANAUS 746.740 279.848 559.696 TR RECIFE 647.566 273.533 743.613 PALMAS 364.768 729.636 RIO 476 O 3 7 1 .807 602.755 P40749 301.376 RECIFETR 290.327 592.664 RIO 475 709 402.790 805.581 PALMAS RIO 475 P62.P66,P72...... MANAUS RIO 355 P69 062.322 SAO LUIS 431.161 87 500 O RIO 475 760.763.764.773............. SUO Lu 437.727 RECIFE .... ....... RG 355 P60.P63.P64.P73 MANAUS 210.001 250.696 517.393 VP 600 782.703 638.243 319.122 474.199 RECIFE 867.549 PALMAS RIO 476 769 237.099 433.774 560.509 VP 600 P84706 200.265 RECIFE Rotas eqoinalentes :610 80 475 760.763.764.773............ Rotas equivalentes :375.380 PALMAS 486.090 973.792 RIO 555 O 97 500 POO,P8I,PO5 ................. .SAO LUIS 510.676 RECIFE 702.114 1.564.227 255.33.0 MANAUS 80 505 0 301.813 603.625 SAU LUIS RIO 665 P62.P6A.P72 ..... ............ 366.294 730.580 87 475 O PALMAS RG SUS 76I.P62.P66,P72 MANAUS Rotas equivaientes:615.SOO.VSO 292.137 684.275 438.353 938.536 PALMAS 87 475 762.783 219.176 469.260 519.467 1.030.914 SAO LUIS VP 670 O 632.966 RIOSSSP69316.402 500.374 1.016.740 PALMAS 474.082 RECIFE 07 476 764,706 237.441 RIO 505 P69 MANAUS 311.670 VP 570 782,703 RIO 565 760,763.764.773............. 623.340 SUO LUIS 80606 P60.P63.P64.P73 87 475 PN0.P81.POS................. RECIFE PALMAS MANAUS 337.647 675.294 VP 570 784.786 340.027 601.664 511.412 RECIFE 547.480 1.094.909 2SS.7O6 RG 515 .546.045 1.090.096 VP 670 700.781.705 ................. .SAO LUIS 122.615 245.231 RECIFE PARUNAGUA 70 764 O Rotas equivalentes :515.650 363.620 RIO 516 P62.P66.P72................. 727.245 550 LUIS 196.I85 90.097 54.905 PARANAIOAA 78 764 P12 606.353 MANAUS IR E 968.056 654.054 327.027 704.708 RIO BRANCO 00355 .484.020 392.394 504.461 1.000.921 PE000LINA RIO 500 O O MANAUS TR 700.569 6IO510P69354.779 RIO 500 762.766.772................. RIO BRANCO 011 366 762,766.772 ................. .SUO LUIS PEOROLINA P43.P44.P46.P50 MANAUS 08 290.417 RIO 515 . .763.764.773............. 1`60 600.834 SVO LUIS 470.073 235.436 605.353 302.676 629.237 763.063 381.632 510.112 RIO BRANCO RIO355P69314.610 666.799 PETROLINA 255.056 06 600 769 TR P46748 327.099 MANAUS RIO 500 P60.P63.P64,P73 ............. RIO BRANCO RIO 366 760.763.764.773 ............. ...Rotas equivalentes :660 706.246 PETROLIRA 08 P40749 353.122 MANAUS 330.820 547.066 1.094.131 677.640 SAO LUIS OR F 549.352 505.192 1.010.384 274.676 78 340 O MANAUS Rotas equivalentes i375:38U 911.770 455.888 540 LOIS TR O Rotas equivalentes :586 MANAUS 606.231 78 340 P52.P83 303.115 940.025 1.881.649 SVO LUIS 547.066 744.746 273.533 TR 970.484 RIO BRANCO 86 650 O 486.242 656.750 PETROLINA 80 605 O 6P 340 P84.P86 320.375 MANAUS

................. ..

.................

.............

.................

.............

.................

.......... .......

.................

.............

.................

.............

................. .................

.............

.................

.............

................. ...........

.................

.............

.................

............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. .............

.............

EU B-62 - Guia Panrotas . Abn94

VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 014I4.

TROMBETAS

516.164 1.032.326

60 340 Y

TARIFA ADULTO TROMBETAS 80 340 P62P66 A IDA IDNVOLTA 08 RETAS 60340 P69 335.507 671.013 o n TROMBETAS P0 340 P60,P63.P64.P73 722.638 361.315 OE:F.I..IANO Rotas equi j TROMBETAS 85 550 O 550.101 1.100.201 CONTINUA Ç ÃO TROMBETAS 80 600 P62.P66.P72 330.060 660.121 716.131 630.243 TROMBETAS 60 550 P69 357.565 TR P40.P49 319.122 SAO LUIS 913.094 TROMBETAS 06 550 P60,P63,P64.P73 SÃO LUIS OP 475 O 466.547 305.070 770.141 VP 475 082.083 273.928 547.856 SÃO LUIS RO 650 O 131.295 1.462.591 0475 P84.P86 296.755 SÃO LUIS 593.511 TROMBETAS ..TROMBETAS 85 650 P62.P66.P72 OP 476 P80.PUl.P85 SAV LUIS 438.777 877.565 319.503 639.166 TROMBETAS 06 650 P69 475.342 950.684 Botas equivalentes :510 60 650 P60,P63,P64.P73 975.197 TROMBETAS 487.530 SAO LUIS UP 555 O 511.907 1.023.814 SAO LUIS VP 555 P02.P83 605.118 292.569 VP 340 O 516.910 1.033.019 633.878 TRONETAS SAO LUIS VP 555 P84.P86 316.939 00 555 P80.P81.PB5 ................. .TROMBETAS YP 340 P82.P83 310.146 620.292 SUO LUIS OP 340 P84.P86 335.991 682.638 TROMBETAS 671.982 341.319 VP 340 P00.P81.1`85 00 515 O 545.832 1.091.665 TROMBETAS SÃO LUIS 361.637 00 515 P02.P83 327.499 654.999 723.673 SUO LUIS 66 515 P64.P86 364.791 709.682 Rotas equivalentes :350 SAU LUIS VP 515 P80.P81.PBS ................. ..TROMBETAS OP 550 O 550.696 1.101.792 SUO LUIS 661.075 764.165 TROM BETAS 382.083 VP 550 P82.P83 330.538 Ratas equivalentes :650 TROMBETAS UP 550 PO4.P66 358.002 716.165 SUO - COR P8 764 8 191.480 VP 550 PB0.PB1.P85 382.960 TROMBETAS 153.184 SUO - COR P8 764 P12 306.360 771.264 385.627 412.510 UBERARA SUO COR SL 090 8 206.255 RG 340 O 235.396 470.792 SÃO - COR SI 090 P18,P09,P20 ..UBEARBA 60 340 P62.P66.P72 123.753 247.506 141.238 282.475 SÃO COR SI. 090 P15 164.691 309.382 U6EP.ABA 80340 P69 153.001 306.016 Rotas equivalentes :098 UBERA8A RO 340 P60.P63.P64.P73 309.644 779.289 SÃO COR SL 062 O 164.777 329.564 SAO . C51451 062 P18.PI9,P2O .Rotas equivalentes :380.440.475.500,570 467.573 UBERABA 233.787 OP 440 O 471.472 235.736 5.04.467 UBERABA SUO - COR SI-062 P15 292.233 OP 440 002.783 141.441 282.683 SUO - CRU 66100 E 399.866 UBERABA 199.928 00440 P84.P86 153.228 306.457 580 - ORO 00 100 O 166.606 333.213 UBERABA 0440 P00.P81.P85 SÃO ORO 80100 P62.P66.P72 165.015 330.030 99.964 199.920 8BERLAHDIA 80340 O248:373 496:747 SÃO . ORO BG 100 P69 08.294 2 16.588 UBEBLANDIA RO 340 P62066072 1 RG 100 P60.P63,P64.P73 560 - ORO 149.024 298.048 116.624 161.443 233.249 UBEBLAIIDIA 60 340 P69 322.885 Rotas equivalentes :340.350.355.360.375.380 6BERLANDIA 60 340 P60.P63.P64.P73 440.476,500.505,510.5I5.550.555,57O.575,585 173.861 347.723 600.605.650 Rotas equivalentes :380.440.475.500.570 SAP ORO IR E 199.923 399.847 UBERLANDIA VP 440 O 248.733 497.466 SÃO - ORO TR O 166.603 333.206 UBEULAUOIA 07440 P82083 149.240 298.479 P44.P46 SÃO - 060 TR 99.962 199.923 UBERI..AUOIA AP 440 P84.P85 161.616 323.353 SÃO - ORO TR P45.948 108.292 216.584 UBERLANOIA 00440 P80 P81 P85 SÃO ORO TR P40 P49 116.622 233.244 174 113 348 226 SAO CRU 07 100 E 200.216 EILUE8A 06 355 O 404.728 809.455 ..UILHENA 80 355 P62.P66.P72 VP 100 P02.P83.P8V SÃO ORO 100.109 200 217 VILHERA 526.146 263.073 RG 355 P69 SÃO - ORO VP 108 P84.086 108.451 216.902 VP 100 P80.P81.P85 SÃO - ORO ..283 309 116.793 233.587 VILHENA 405312 810:625 TÃEÃTINOA RO 340 O 627.128 1.254.256 VIL8ENA 486.375 VP 355 P87.P83 243.187 263.453 • ... VILHENA 6P 355 P84.P86 526.906 67 355 P80.P81.P85 TAAATIHOA 00340 P69401:633 815:266 VILHENA 283.719 567.437 TÃOATINOA RO 340 P60.P63.P64.P73 66 650 O 280.129 560.258 877.979 VITORIA 438.989 VITORIA 00 650 P62.P66.P72 Rotas equivalentes :350 TARAIINOA 66 380 O 767.800 1.535.760 VITORIA 364.16j9 RO 650 069 182.084 TARATING,A 86 380 P62.P66,P72 60 650 P60.P63.P64.P3 4 VITORIA 196.090 392.181 TA8ATINOA 60380069499:122 998:244 ..VITORIA TR E 672.301 336.151 TA8ÃTI#OA 60 380 P50.P63.P64.P73 T 280.125 560.251 76 537.516 1.075.037 VITORIA TR 044.746 168.075 336.151 TAOÃIING6 60 658 O 930.315 1.860.630 VITORIA 182.082 ..VITORIA IR P45.P48 364.163 100411868 60 650 P62066072 TR 740.749 196.088 392.076 550.189 1.116.378 VITORIA 0 650 O 280.533 561.067 604.705 1.209.409 VITORIA TABOTINGA 60 650 P69 336.640 VITORIA UP 650 P82.P83 168.320 DO 550 P60.P63.P64.P73 TA8ATI11OA VP 650 P84.P86 182.347 354.694 651.220 1.302.441 VITORIA VP 650 P80.P81.P85 548.637 1.097.275 VITORIO TEFE RO 340 9 196.373 392.747 60 340 P62.P66.P72 TEFE CIDADES

.............

iÓ

................. .............

.................

.............

.................

................

.................

.............

.................

................. .................

.............

.................

..................

................. ...... :

................. .................

.............

.................

...............

.................

TEFE TEFE

............. ...................

80 340 P6O.P63.P64.P73 384.846 768.092 E DO IOUACU 00 658 E 609.853 1.219.106 Rotas equivalentes :350 975.017 FElo IGOACU 00 670 T 487.508 TEFE 60 380 O 689.388 1.378.777 E DO IOIJACU RO 570 P62,P66,P72 TEEE 60 380 P62.P66.P72 292.505 585.010 413.633 827.266 E 00 IGIJACU RO 570 P69 316.880 633.161 TEFE RG 380 P69 448.103 E DO IGUACO 80 570 P50,P63,P64,P73 341.256 682.512 482.572 965.144 Rotas equivalentes :585.

................. .............

E 00 IOIJACU RG 500 O 508.211 1.016.422 E DO IGUACU 00 500 P62.P66.P72 609.853 304 .927 • E 00 I000CU 00 500 P69 330.337 660.674 E DO IGOACU RO 500 P60.P63.P64.P73............. 596 277 jj92 ..............355.748 711.495 TERESINA 66555 .446:863 893:727 Rotas equivalentes 5V5.SIS.576,600,605,650 66 555 062 P66 P72 TERESINA E 14.212 585006 268.118 536.236 EDO IOOÃCU TR y 487.505 580.923 EDO IOUACU TR 975.010 60555069 290.461 TERESINA P43.P44.P46................. 06 555 P6O.P63.P64.P73 ............. ..E DO IGOACU TR TERESINA 292.503 685.006 312 804 62S 609 00 IOUACU TU P45.P40 316.818 633.756 Botas equivalentes P40.P49 341.253 682.601 TERESINA 66 650 O 530.556 1.061.112 FEIO IGOoCV TR 610.734 1.221.468 RG 650 P62.P66.P72 ................. .. E DO IGOÁCU UP 65.0 E TERESINA 636.667 E DO IOUACU OP 570 T 488.213 976.427 318.334 689:723 F DO 100ACU 67 570 P82.P83 292.928 585.856 TERESINA RG650P69344:861 317.339 634.677 60 650 P6O,P63.P64.P73...............E DO IOIJACU UP 570 784.786 TERESINA 742.779 E DO IGUACU 87 570 P80.P81.785................. 371.389 341.149 683.499 447.510 TERESINA 895. 019 8P 555 O Rotas eivalentes SUS TERESINA VP 555 P82083 268.506 537.011 501.762 E DO IOIJAC5 OP 505 O 508.944 1.017.888 TERESINA VPSSS P84.P86 290.881 305.366 610.733 VP 655 P88.P81.P85 ............. . ... ..E DO ICIJACU VP 505 P82.P83 TERESINA 626.513 E 00 IGIJACO 00 505 P84.P86 330.813 661.627 313.257 E DO IGUACU OP 505 P80.P8I.P85................. Rotas equivalentes 570 712.521 306.261 TERESINA UP 650 O 531.322 1.062.645 Rotas equivalentes :515.575.600.605.650 TERESINA 00 650 P82.P83 318.793 637.507 00 578 O 348.761 697.523 690.719 GOIÂNIA TERESINA VP 650 P84.P86 340.360 60 570 P62.P66.P72................. VP 660 P80.P81,P85 ..................GOIANIA TERESINA 209.257 418.614 743.851 371.926 242.117 484.234 GOIÂNIA TOLERO SL 862 8 RO 570 P69 226.695 463.390 TOLERO RO 570 P60.P63.P64.P73 ............. SL 062 P18.P19.P20 ................. .GOIÂNIA 488.266 145.270 290.540 244.133 TOLERO SL 062 715 363.175 6018818 RO 500 O 181.588 400.220 810.440 TEFE

RG 650 P69

553.686

................

0010918

JOAZ. DO N.

GOIÂNIA GOIÂNIA

07 500 PVU.081.PBS................. 182.433 364.067

LONDRINA LONDRINA

RO 570 6 466.781 913.563 RO 510 P62.P66,P72................. 274.069 548.138

RIS 500 P62.P66.P72................. 486.264 243.132 RO 500 P69 263.393 525.786 RO 500 P60.P63.P64.P73............. 283.654 567.300 GOIÂNIA T8 E 418.508 837.816 O GOIÂNIA TR 348.757 697.514 GOIÂNIA TI P44.P46.P47 ................. 418.508 209.254 GOIÂNIA TI 045.048 226.692 453.384 GOI8UIIA TO 040.049 244.130 488.268 GOIÂN A YP 570 O 349.264 690.529 419.117 00 570 P62.P63 DO AN I 289.559 GOIÂNIA OP 570 PO4086 227.022 464.044 OP 570 P80081085................. GOIANIA 480.070 244.485 GOIÂNIA 405,805 66 600 0 811.610 19 500 P82.P83 243.483 486.966 GOIÂNIA GOIÂNIA 00 500 P84.P86 263.773 527.546 GOIÂNIA VP 500 P80.P81,P85................. 568.121 284.063 IU4EOS RIS 600 O 297.113 594.227 80 608 P62.1`66.P72................. ILHEUS 178.268 356.536 ILHÉUS 193.124 386.247 60 600 P69 80 600 P60.P63.P64.P73............. ILHÉUS 415.959 207.979 Rotas equivalentes :650 00 605 O 327.165 654.331 ILHÉUS 05 605 P62.P66.072................. ILHÉUS 196.299 392.698 ILHÉUS 60 606 P69 212.657 425.315 ILHÉUS 60 605 P60.P63.P64.P73 ............. 229.816 458.032 297.543 595.087 VP 650 0 VP 650 P82.P83 357.052 ILHÉUS ILHÉUS 178.526 ILHÉUS 07 650 P84 P86 193.403 386.806 VP 6SO POO.P81.785 .......... 4....... ILHÉUS 208.28016.561 327.637 655.274 ILHEUS UP 605 O ILREOS OP 605 PB2.P03 196.582 393.164 ILHÉUS YP 605 P84086 212.964 425.928 ILHÉUS 07 805 080.081.P85................. 229.346 458.692 IMPERATRIZ 66 650 O 246.835 493.670 IMPERATRIZ RG 650 P62.P66.P72................. 148.101 296.202 IMPERATRIZ RO 650 769 160,443 320.885 IMPERATRIZ RIS 650 P60.P63,P64.P73............. 345.569 172.704 IMPERATRIZ RO 500 O 499.978 999.957 IMPERATRIZ 60 500 P62,P66,P72................. 599.914 299.987 324.986 649.972 IMPERATRIZ 66 SUO P69 IMPERATRIZ 60 SUO P60.P63.P64.P73............. 699.970 349.985 267.191 494.382 IMPERATRIZ 00 650 O 296,629 IMPERATRIZ 07 650 782,083 148.316 IMPERATRIZ OP 050 P84.P86 321.340 160.674 IMPERATRIZ AP 650 P8O.P81.085..... 173.034 ......346,007 ...... IMPERATRIZ UP 600 0 500.702 1.001.404 300.421 600.842 IMPERATRIZ VP 500 P82,P03 IMPERATRIZ 87 508 P84.P86 325.456 650.912 IMPERATRIZ 00 580 POO,P81.085................. 350.491 700,983 JUAO PESSOA 06 600 O 169,196 338.393 JOÃO PESSOA 06 500 062.066.072................. 203.036 101.518 JOAO PESSOA RG 500 P69 109.970 219.955 JOAO PESSOA RG 500 760,763.764.773............. 236.875 116.437 Rotas equivalentes .520 J000 PESSOA 00 650 o" O 169.440 338.881 JOÃO PESSOA OP 650 P82.P83 101.664 703.328 JOÃO PESSOA 66 050 P84.P86 110.136 220.272 3000 PESSOA VP 650 P80.P81.P85................. 237.216 118.608 450.030 JOINVILLE RO 570 O 900.061 JOINVILLE RO 570 P62,P66,P72................. 540.036 270.018 585.039 JOINVILLE 00 570 P69 297.520 60 570 P60,P63.P64,P73............. JOINVILLE 315.021 630.043 Rotas equivalentes :505 471.719 943,438 JOINVILLE RO 500 O 60 500 P62.P66.P72 ................. JOINVILLE 566.063 283.031 JOINVILLE 60 SUO P69 306.617 613.235 JOINVILLE RG 500 P60.P63.P64.P13............. 660.407 330.203 Rotas equivalentes 605,515,575,605,650 JOINVILLE VP 570 O 450.600 901,360 JOINVILLE OP 670 P82083 270.408 540.816 585,884 JOINVILLE OP 570 P84006 292.942 19 670 P8O.P8I.P85................. JOINVILLE 315.476 630.952 Rotas equivalentes :685 472.401 944.802 JOINVILLE 00 505 O 566.081 JOINVILLE 00 505 P82.P83 283.441 00 SUS P64786 IOIIITLLE 307,061 614.121 IOINVILLE 80505 P90.P0I.P85................. 330.681 661.361 Rotas equivalentes :515.575.605.650 100.2. DO N. 66 570 O 130.214 260.427 IOAZ. DO N. 66 570 P62.P66.P72................. 78.128 156.256 IOAZ. DO N. BO 570 P69 84.639 169,218 IUAZ. DO N. RG 570 P60.P63.P64.P73............. 91.150 182.299 Rotas equivalentes :585.605.655 IUAZ. 00 N. RO 500 O 260.242 520.484 IOAZ. DO N. RG 500 P62.P66.P72................. 156.145 312.291 IOAZ. DO N. RG 500 P69 169.157 338.315 IOAZ. DO N. BO 500 P60,063.P64.P73-------------

65 570 P69 296.908 693.816 66 570 P6O.P63.P64.P73............. 319.747 539.494 Rotas equivalentes :585 478.293 OS 500 O LONDRINA 956.586 LONDRINA BG 500 P62,P66.P72................. 286.976 573.952 LONDRINA 60 500 P69 310.091 621.701 LONDRINA 00 500 P60.P63.P64.P73 ............. 334.805 669.610 Rotas equivalentes :585.515,575.600.605.650 LONDRINA 80 570 O 467.441 914.883 548,930 LONDRINA VP 570 P82.P83 274.465 LONDRINA AP 570 P84,P86 297.337 594.674 LONDRINA 00 570 P80,P81.PO5................. 640.418 320.209 Rotas equivalentes :585 LONDRINA 9P 605 T 478.983 951,966 LONDRINA OP 505 P82083 287.390 574.700 LONDRINA 00 505 PO4086 311.339 622,679 LONDRINA 00 505 080.P81.P85 ................. 670,576 335.288 Rotas equivalentes :515.575.690.605.650 MACAPÁ 60 650 O 292.585 585.170 MACAPA 66 660 P62.P66,P72 ................ 351,102 175,551 MACAPA 60 650 P69 190.180 380.368 MACAPA 65 SSD P60,P63,P64.P73............. 204,009 409.619 Rotas equivalentes :655 MACAPA OP 650 O 293.008 586.016 PIACAPA OP 650 782.083 175.805 351,610 MACAPÁ 190.455 09 650 P84006 300.910 PIACAPA EP 650 000,P81 .P85 ................. 205.106 410,211 MACEIO 80 650 E 248.066 496.132 IIACEIO 00 SUO O 206.722 413.444 MACEIO RG 500 P62,P66.072................. 240,066 124.033 MACEIO 80 SUO P69 134.369 260.730 HÃCEIO BO 500 P60,P63.P64.P73............. 144.705 289.410 Ratas equivalentes :506.620.600.650 MACEIO 243,036 487,671 60 605 O MACEIO 60 606 P62,P66,P72................. 146.341 292.603 MACEIO 65 686 P69 158.493 316.906 I4ACEIO 60 605 060.P63,P64.P73............. LONDRINA LONDRINA

170.685 MACEIO

341.370

E 240,066 496.129 O 206,721 413.441 PIACEIO P44,P46 124,032 240.065 PIACEIU P45,P48 134.368 260,737 740.P49 044.704 289,409 NACEIO NACEIU 650 E 248.426 496.051 MACEIO 207.021 414.042 650 O HNACEIO 650 P82.P83 124.213 248.425 MACEIO 650 P84086 134.564 269.127 MACEIO 060 P8O.08I.P85................. 144.915 269.830 KOCEIO 0605 O 244.188 488.376 PSACEIO 00 605 P82.P83 146.513 293.026 RACEIO 07 605 P84,P86 317.446 158.722 MACEIO VP 605 P80.P81,P05................. 170.932 341.863 MANAUS 471.652 943.304 00 650 E MANAUS RO 505 O 393.044 786,087 MANAUS RG 505 761,P62.766.P72............. 235.826 471.652 MA8A115 255.478 510.957 60 505 P69 MANAUS 60 605 P60.P63.P64.773............. 550.281 275,131 Rotas equivalentes :5I5.650.655 PIANOOS 573,915 1.147,830 66 520 O MANAUS 010 520 P6I.P62.P66.P72.............

MACEIO

TR IR TR IR TR UP VP OP 60 80

344.349 608.608

746.089 66 520 069 373.045 RG 520 060.P63.P64,P73............. 401.740 803.401 MANAUS IR E 471 .650 943.299 MANAUS IR O 393.040 786.083 MANAUS TR P51 196.521 393.041 TR MANAUS P43.P44.P46,P50............. 235.025 411,650 'lURAUS TR P45048 255.477 510,954 'SAlEPOS TR P40.P49 275.129 550.258 'IANAVS 00650 E 472.334 944,668 'IAOAUS 80 5.00 O 787.222 393.611 IÃNAOS 80 505 P22,P83 236,167 472.333 'AINARS 07 SUS P84086 255.847 511.695 '(Ali/nOS 00505 PUU.08I.P85 ... . ......... .... 275.520 SS1.056 Rotas equivalentes :515.650 -(ARARA 80 660 O 307.05I 614.102 •IARABA 00 650 762.P66P72................. MANAUS 1AULAUS

4APÀ0Ã EPRABA '(ARARA IAMA8A IARABA IA/AtUA 1ARA8A l.PRARA IARARA '(ARARA

184.231 368.461 RG 650 P69 199.503 399.166 00 650 P60,P63.P64.P73............. 214.936 429.871 66 500 O 516,889 1.031.778 BG 500 P62,P66.P72................. 309.533 619.067 RG 500 P69 335.328 670.656 60 500 P60.P63,P64.P73............. 722.246 361.122 07 650 O 307.494 614.907 80 650 P82783 104.496 368.992 VP 650 P84.P86 199.870 399.742 67658 P8O.P0I.00S ................. 215.246 430.491 6P SOU O 516.635 1.033,269

364.339 182.170 Rotas equivalentes :520.650 002. DO N. VP 5.85 O 260.804 1 IARASA 130.402 UP 500 782.783 309.981 619.961 1002. 110li. VP 50.5 P82083 78.241 156.402 1 IAR68A 6P 500 P84086 335.812 671.625 IRÃO. DO N. 00 585 P84,P86 84.761 189.523 1 1.RRA8Ã (ARARA 00 500 P90.P8I.P85................. IRAZ. DO N. 07 SUS P80,P81.P85 ................ 91.281 361.644 723.288 182.563 ITS. CLAROS RO 600 O Rotas equivalentes :605 361.129 722.261 002. 110 H. 00 500 O 115. CLAROS RO 600 P62.P66.P72................. 260.619 521.238 802. DO N. 07 SOU 082,P83 156.371 312.743 433.354 216.677 IOAZ. DO N. 0P SUO P84,PO6 169.402 330.005 ITS. CLAROS RG 600 P69 234.734 469.467

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

011041N4.

Abril/94 - Guia Panrotas -

B-63

534.919 261.460 07 570 784.786 740.749,752 ................. .550 ' ORO IR 410.949 RIO ' 015 PTO.SEG000 VP 600 P84,P86 205.470 07570 P80781785................. 562.159 SAO ' ORO 281.080 PTO.SEGLJRV VP 600 PAV,P01.P85 576.067 288.033 965.102 482.551 TAIFAADULTO 07650 F 010 442.061 RIO 221.200 Rotas equivalentes :505 804.254 402.127 CIDADES 07 515 A 610 IDANOLTA PORTO VELHORO0 .468.403 936.941 RIO IDA 880.995 440.497 67 516 9 402.553 500 GRU 241.276 07 519 P02.P83 RIA . GIG PORTO VELHO 60 650 P62.P66,P72 528.597 264.298 87515 P82.P83 522.765 060 ' GRU 281.383 VP 515 784.786 562.168 RIO ' CIO 201.084 512.647 286.323 07 515 784.706 07515 708.780.785..................660 ' GRU RIA . GIG 609.016 .PORTO VELHO 00650 P69304.600 VP 015 780.781.705................. 562.918 SÃO ' GRR . 201.489 616.596 PORTO VELHO RG 650 P60.P63.P64.P13 388.340 Rotas equinvientes:G?O:585.605.ASO 665.063 CONTINUAÇÃO 327.931 958.266 Rotas equivalentes :606,668 419.128 07 505 O RIO OIG Rotas equivalentes :655 933.468 466.734 574.953 SÃO ORO 07 VOO 9 287.417 RO GG OP 505 P82783 MIS. CLAROS NO 600 P60.P63.P64.P73 I I 523.595 1.047.189 560.081 505.580 PORTO VELHO NO 570 O 280.040 VI 500 782.783 622.866 SUO ORA 311.433 252.790 07 505 784,786 ::..' •:Ó' RO . G PORTA VELHO 00 570 P62.P66.P72 606.754 303.317 07 500 704.786 07 505 P80,781,PAS ............... ...SAO ' ORO Rotas RIO . 010 628.314 314.157 07 500 P8O.P01.P85................. 670.779 560 . ORO 335.389 723.304 361.652 MTS. CLAROS VP 600 O 600.613 340.337 653.428 08 570 P69 326.714 433.903 PORTO VELHO 4415. CLAROS 07 600 P82.P83 216.991 Rotas equivalentes 676 470.148 PORTO TELHO RG 570 P60.P63.P64.P73 669.904 Rotas equivalentes :575 235.074 329.952 )ITS. CLAROS VP 600 P84.P86 NO 650 7 733.033 SALVADOR 366.616 996.988 495.494 549.920 TABATINGA NG 650 9 274.950 HTS. CLAROS VP 600 P80.P81.P85 500 O SALAAEOR 50 584.424 1,160.049 5.313 PORTO VELHO 08 520 T RG 650 P62.P66.P72................. 06 253.156 NO 500 P62766712 .......... ........TAGATINGÁ SALVADOR PORTO VELHO RG 520 P62.P66.P72 594.593 297.296 329.952 Botas equivalentes :605 164 .9 7 6 701.309 350.655 644.142 322.071 346.985 351.448 THBATINGA BG650 769 178.724 173.493 60 660 NATAL NO 500 769 769.752 SALVADOR 379.076 289.163 PORTO VELHO 50 520 P69 BG 650 P6O.P63.P64.P73............. 144,577 NO 500 760.763.764.713..............TABATNGA 00 SRI O NATAL SALVADOR 693.601 .PORTO VELHO RG 620 P6O,P63.P64.P73 346.846 384.944 192.472 BG 600 P62.P66,P72 NATAL 818.194 409.097 173.492 Notas equivalentes !655 06 .146 Rotas equivalentes 938.302 469.151 992.423 187.960 PORTO VELHO VI 650 O 496.212 299.647 93.975 599.294 IA8ATIMOA 07 650 O BG 500 P65.P69 NATAL 00 605 O 562.901 SALVADOR 201.490 .PORTO VELHA OP 660 P82.P83 695.454 297.727 07 650 782.703 80 500 P60,P63.P64.P73 RG 605 702,766.772 ................. .7ABATINOA NATAL 609.896 SALVADOR 202.407 PORTO VELHO VP 650 P64.P86 304.948 645.015 359.576 TABAIINGA 97 650 79.1,786 322.537 101.204 179. 7 88 PORTO VELHO AP 600 PRO,P81.P05 194.771 87 650 700.781.785................. Rotas equivalentes 505.620.570.600.650 389.541 TABATINGA P0 606 P69 606.011 SALVADOR 328.406 346.976 694.696 173.408 347.348 IR F NATAL 08 606 P50763764773 SALVADOR •• • 524.351 1.040.701 888.302 289.146 PORTO VELHO VP 570 O 144.673 419.506 TEFE ..444.151 O TV NATAL 209. 7 53 629.221 314.610 .PORTO VELHO 6P 510 P82783 659.902 TEFE P44.P46.P47 RG 650 762.P66.772................. IR .329.951 NATAL TA SALVADOR 681.656 SALVADOR 532.981 173.480 PORTO VELHO OP 610 P84.P86 340.828 66,744 549.918 266.490 274.959 IR O 577.396 187.945 PORTO VELHO VP 570 P80.P81.P85 93.973 280.698 TRp45,P48 ••'•' 741.744.746..................TEFE NATAL IR SALVADOR 734,091 367.045 202.403 101.201 P40.P49 329.961 TEFE NO 650 760,763,764.773 ............. NATAL TN 164.970 595.268 1.170.530 SALVADOR . 173.742 367.447 621.811 VP 650 F 347.484 PORTO VELHO VP 520 O 310.906 NATAL 46.P48 178.723 IR 202.322 SALVADOR 351.161 144.786 289.572 PORTO VELHO TP 520 P82.P83 384.943 VP 650 Y 192.471 NATAL 740,749 TB Rotas equivalentes :666 760.849 SALVADOR 380.424 06.872 173.743 PORTO VELHOOP 520 P84.P86 889.685 660.059 TEÍE 444.702 VP 660 P82783 330.429 NATAL 07 650 F 07 650 O 94.111 533.751 VP 650 P84.P86 108.222 PORTO VELHO 07 620 P8O,P81.PRS. .......... ...... SALVADOR 550.716 TEFE 266.815 275.358 NATAL 07 650 782.783 07 650 O 819.376 SALVADOR 409.088 578.230 VP 650 P8O.P81.P85 330.429 TEFE 165.215 209.115 NATAL 07 650 784.785 07 650 702.783 427.296 SALVADOR 202.700 RECIFE 101.350 00650 .213.647 367.965 IEFE 178.983 07 651 788,781.785................. 87 650 P84.P86 898.387 RECIFE 356.079 SALVADOR 178.039 622.709 NAVEGANTES 00570 .449.194 RG 500 O 301.355 07 650 P00,P81.P85 361.311 NAVEGANTES 60 670 P62.P66.P72 00 VOO P62.P66.P72 192.760 00660 .183.655 .RECIFE 385.501 TERESINA 539.832 269.516 213.647 SALVADOR 106.824 306.093 153.046 07605 .300.079 VG 570 O 600.158 TURESI1IA 583.952 RECIFE 291.976 231.451 SALVADOR 116.726 NAVEGANTES lG 570 769 100.048 RG 500 P65.P69 VI) 605 782.783 60 570 762.766.772................. 360.095 TERESINA NAVEGANTES 00 570 P6O.P63.P64.P13 390.103 195.051 103.656 RG 500 P60.P63,P64,P13 91.828 07 605 784.786 .RECIFE SALVADOR 629.871 314.436 249.255 SALVADOR 124.628 198.960 99.400 ' à'g 07 605 780.781.785 ................. .TERESINA 420.111 TERESI A Rotas equivalentes :505,520.57(5.575,600.650 Botas 210.656 RO 510 . N 760763.764.773............. 903.306 RECIFE 476.653 426.657 SONTAREH 665.352 NAVEGANTES RG 500 O 213.328 2. 14265 107.132 60 605 O 00650 .332.676 NAVEGANTES tiO 500 P62,P66.P72....... ... ....... RECIFE DO 650 761.762,706.772..............Rotas eqoiii s:650.655.695 00 605 P62.P66.P72 SANTAREM 611.984 205.992 255.994 127.991 199.606 367.843 183 07 .921 650 C F 399.211 TERESINA 619.649 NAVEGANTES 00 500 P69309.825 217.327 SANTAREM 138.663 306.534 60650769216.2 4 0 163.267 RECIFE 08 605 P65.PO9 07 650 O 432.479 TERESINA NAVEGANTES 60 500 P6V.P63.P64,P73 RECIFE 08 605 P60.P63.P64.P73 SANTABEM 08 650 07 650 P02.P03.P88................. TIRES NA 667.314 333.657 465.747 298.600 149.330 232.873 183.921 91.960 Notas equivalentes ;6:s15.s7s.6os.6so 427.201 00.213.640 199.247 99.624 Rotas equivalentes :665 RECIFE 07 660 704.786 TERESINA 099.604 449.042 NAVEGANTES 6P 578 O 356.067 SANTANEM 357.922 118.034 72 720 O IR O 07 658 P8O,P81.P85................. 716.845 TERESINA 539.810 RECIFE 269.905 NAVEGANTES 6P 570 P82.P83 357.922 178.961 214.574 P44,P46.P47 72720 730 107.287 SANTAREM IR 684.795 RECIFE 292.397 NAVEGANTES 01 510 P84.P86 429.507 TROM 213.640 SANTABEM 106.820 02 720 732.735 214.153 726.802 66660 .363.401 B ETAS NAVEGANTES VP 510 P80.P8I.P85 465.299 TROMBETAS 232.650 231.444 SAIITAREM 02 120 731,730 P45.P4R 115.722 NO 650 P62766772................. TB 629.719 RECIFE 314.089 501.091 250.546 249.247 SAFITAREM 124.624 P4O.P49 72720 733 436.081 TN 218.041 RECIFE Rotas equivalentes 665.316 333.I58 07 660 O 472.421 427.912 SONTAREM 213.956 236.211 OP 650 F NO 660 769 TROMBETAS 954.682 RECIFE 471.341 NAVEGANTES VP 505 O 399.790 TROMBETAS 199.095 356.592 SVHTAREM 07 650 782.703 178.296 VP 575 O RO 660 P60.763.764.P13............. 572.899 RECIFE NAVEGANTES VP 505 P82,P03 286.404 433.106 216.553 07 650 P84.P86 SANTAREM 508,161 VP 575 P82.P83.1`89 264.381 620.543 RECIFE 310.272 NAVEGANTES VP 505 P84.P86 VP 650 P80.P8I.P05 213.955 SANTAREM Rotas equivalentes :655 NAVEGANTES OP 505 P80,1`81.1`05106.970 466.421 233.211 231.185 727.OSI 115.892 363.926 VP 575 P84786 427.295 TROMBETAS 07 650 O 660.277 RECIFE 334.139 50660 .213.617 SAO LUIS 436.111 218.355 v 675 P80.P8S.PA5 356.079 TROMBETAS 07 550 182.703 RECIFE ;15:575.605.650 Rotas 170.039 NO 515 O 249.614 SAU LUIS 423.103 236.552 07 650 784.706 275,012124.807 137.506 T2 720 V PARNAINA NO 515 762.766.772 ... ...............TROMBETAS 580 LUIS 07 650 P80.781.PR5................. Rotas equivalentes :650 TROMBETAS 137.006 68.753 72720 P30 PARNAINA 213.647 106.824 . ........... 421.274 509.496 213,631 254.748 07 605 O 105.007 RECIFE 82.504 12 720 P32.P35 PARNAINA 231.451 115.726 5i6V SAA LUIS 783.369 391.684 07 600 P02.P83.P88 RO 570 9 UBERARA 09,379 178.758 RECIFE 72120 P3I,P34 PARNAINA 00 515 760.7R3.P64.P73............. 259.304 SAO LUIS 128.102 NO 570 P62 P66.P72 UBERABA 192.508 96.254 PARNAIRA 72 720 P33 249.255 . 124.628 470.021 271.720 138.864 AP 605 P84,P86 359.197 RECIFE 119.599 60 585 O PETROLINA entes ;6:6ss235.011 val Rotas equi 509.100 254.595 NO 570 769 07 605 180.781.785 ..RECIFE 00 585 P62.P66.P72.... PETROLINA 403.991 ONERARA 201.906 RG 695 O 299.092 500 LUIS 149.646 NO 570 760.763.764.773............. UBEP.ABA 215.518 107.159 RG 695 P62766772 548.358 501.661 1.003.322 SAO LUIS 274.179 233.418 RIO BRANCO NO 650 0 116.739 60585 P69 PETNVLIHA 7 242.355 121.19 877.144 438.572 RIO BRANCO NO 650 P62.P66.P72 RO 500 O '' 262.594 UBERABA RG 585 P60.P63.P64.P13 PETROLINA ' 131.297 à6' P 69 601.993 SAO LOIS 300.997 NO 508 P62.P66.P72................. 261.438 125.719 DO 695 P60.P63,P64.P73 ..............UBERANA 526.286 652,169 SAO LUIS 326.000 263.143 547.486 RIO BRONCO NO 660 P69 PETROLINA RGSOO .273.743 282.794 570.143 141.397 ..RIO BRANCO NO 650 P6V.P63.P64.P73.. .... ....... P0500769205.072 RG 500 P62.P66,P72 PETROLINA 421.201 ONERARA .213.640 R SÃO LUIS 702.326 NO 500 760.763.764.773 ............. 351.163 328.492 164 .2 4 6 356.067 ONERARA 118.034 TAO SUO LUIS 614.000 307.000 Rotas equivalentes :655 355.866 177.933 RG 500 P69 PETROLINA 213.600 744.746 106.820 TU 784.502 558.765 1,101.531 SÃO LUIS 392.251 Çil ' Ô O ..RIO BRANCO NO 510 O RG 500 P6O.P63,P64.P73 PETROLINA 231.444 UBERA0A 745,748 115.722 TV SÃO LOIS 410.701 235.350 07 670 782.783 303.240 RIO BRANCO NO 570 P62,P66.P12 191.620 249.247 ONERARA 124.624 740.P49 TV SÃO LUIS 509.926 668.918 330.459 07570784.786 264.963 Notas equivalentes :520:650 427.912 ONERARA 213.956 01660 7 715.996 SÃO LUIS 351.997 07 570 700.781.785................. 359.715 RIO BRANCO NO 510 P69 179,858 OP 586 O PETROLINA 356.592 UBERANO 170.296 07 650 O SÃO LUIS 549.151 215.829 RIO BRANCO RO 570 P60.P63.P64.P73 107.915 6P 585 P82783 PETROLINA 213.955214.576 106.978 07 650 702.183 070.410 711.071 06V LUIS 439.205 233.815 305.536 07 500 O 116.901 67 586 P84.P86 PE100LINA 231.785 OREPÂUA 115.892 VP 650 704.186 527.046 621.930 1.243.070 500 LUIS 263.523 07 600 702.783 ..RIO BRANCO ROS200 67 585 PAO.PAI.PAS PETROLINA 07 650 780.701.785 .......... . ...... .000RANA SÃO LUIS 570.961 206.403 07 600 784.706 251.601 RIO BRANCA RG 528 P02766712 125.900 249.614 UBERARA 124.807 746,327 548,211 373.164 07 500 780.781.785................. 274.138 67 5000 PETROLINA 404.570 UBERAUA VP 695 .202.288 SAO LUIS 614.081 301.444 008.621 320.966 RIO BRANCO 50620 P69404.261 PETROLINA OP 500 P82783 164.483 242.746 121.373 07 696 P82.P83 764.129 178.190 356.380 RIO BRANCO RG 520 P60.P63.PV4.P73......... .... SÃO LOIS 302.065 VP 500 P84.P86 262.575 UBENLANDIA 60 5700 PETROLINA 131.407 07 695 784,766 07 OVO P80,PAI.P85 070.715 SAO LUIS 436.368 PETROLINA 07 695 700.761.706 ................. .UBERLANTIA NO570 7A2.766.P72................. 458.418 229.239 191.897 383.794 RIO BRANCO 89660 .502.385 1.004.169 SAO LUIS 283.203 141.602 496.604 248.342 602.862 301.431 PTO. ALEGRE 50600 .612.486 1.224.972 RIO RRA900 97 650 P82,P83 986.117 UBERL.ANDIA NO 570 P69 493.069 00 670 F 489.776 663.100 SAO ' ORO 326.550 521.033 1.055.666 UBERLANDIA NO 570 760.763.764.773............ P70, ALEGRE RG 570 O 979.562 VIA BRANCO 07 660 184.780 ORO 60 650 7 SAO 534.891 261.445 P70. ALEGRE RG 570 P62.P66.P72...... .... .........AIO BRANCO 07 650 PHO.P8I.P85................. 821.765 410.882 DO 510 O SAO . ORO 687.131 859.243 429.621 293.866 703.339 350.669 RG 570 762.766.772..................UBERL.A11DIA NO 500 O 088 SAV 570 P69318.354 URERLANDIA BO 500 762.766.772................. P70. ALEGRE 636.109 RIO BRANCO 67670 .551.560 1.103,120 493.059 246.529 515.540 P70. ALEGRE RG 670 P60.P63.P64.P13 ............. ..RIO BRANCO OP 510 P82,P83 061.013 257.773 330.936 534.141 NO 570 P69267.073 342.043 279.254 558.508 717.029 SAO . ORO 358.014 685.686 RIO BP.OJICO 07 570 P84.P86 RO 570 P60.763,P64.1`73......... ..... URERLANDIA NG 500 769 500 . ORO Rotas equivalentes :8S 575.235 URERI.ANUIA 00 600 760.763.764.713............. RIO BRANCO OP 570 P80.P8I.P85................. 287.618 510.405 1.020.809 601.470 PTO. ALEGRE NO 500 O 300.735 112.186 306.092 1. Botas equivalentes &0 766.232 PIO, ALEGRE BO 500 P62.P66.P72................. RIO BRANCO S'P 620 O 382.616 622.839 1.246.671 SÃO . ORO 879.723 OBERLANOIA 076710 439.862 NO 5150 306.243 459.139 229.570 147.406 SÃO ........OBERLANDIA 07 570 782.783 313.703 612.486 RIO BRANCO 07 520 782,103 RO 015 762.766.772.......... 680 PIO. ALEGRE 60500 P69331.163 497.401 248.200 009.690 663.526 RIO BRANCO OP 520 P84786 404.045 627.834 UBENLANOIA 07 670 P84.P86 263.911 PIO. ALEGRE RG 500 P60.P63.P64.P73..............RIO ORANCO OP 620 PHA.P81.PH5................. 571.820 URERLA0010 8P 570 780.781.785................. RG5iS 769285.910 SAV ORO 714.667 391.203 871.974 500 635.662 435.907 267.831 BO 515 760.763.764.773 ORO Botas equivalentes :605.515.575.600.605.650 868.484 430.242 903.711 481.856 615.806 OBEBLAII010 87 600 O RG 650 F 19.662 RIO . GIG 307.903 597,731 F P70. ALEGRE TB 516.290 258.145 003.091 OBENLAIIDIA 07 600 782.783 401.546 010 RG 515 O Rotas equivalentes :600,606.660 979.552 RIO 9 489.776 PIO. ALEGRE TB 569.315 932.120 ORERLANDIA VISOU 784.786 279.667 00 515 P62.P66.P12................. SÃO CRU 587.731 RIO . GIG 466.068 085000 744.146 293.866 PTO. ALEGRE IR 481.955 500 . ORO NO 600 762.766.772 ................. .ONEBLAIIDIA VP SUO 780.701.785................. 240.927 636.709 318.364 P45,P48 P00. ALEGRE IR 602.339 301.169 261.005 622.009 ái6P69 685.606 RIO . CIO 559.272 279.636 P40.P49 342.843 778. ALEGRE IR 734.321 367.161 NO 660 O NO 515 P60.P63.P64.P73............. 500 . ORO GIG 302.939 605.878 VITORIA RG 500 P69 613.370 1.226.741 RIO P70. ALEGRE 07 658 F NO 658 p62,765,P12................. 662.064 500 ' ORO 281.002 NO 500 760,763.764.P73 ............. .VITORIA 900.967 490.483 PTO. ALEGRE AP 570 O 400.593 Rotas equivalentes :570.585.000.605.650 326.242 652.484220.296 588.680 204.290 PIO. ALEGRE VP 510 P82703 411.309 238.654 966.873 RG 650 769 478.436 RG 5000 VITONIA CIO i,S75 Votas equi lse 631.620 RIO 310.814 770. ALEGRE 61510 784.706 60 650 760.763.764.773 ............. RG 500 762.766.772................. SAO 986.115 VITORIA 493.057 OBO TN F PIO. ALEGRE 07 570 PAO.PAI.P05 ................. .RIO ' GIG S14.02S 257.012 574.124 SÃO . ORO 281.062 021.762 418.881 TN O 343.330 880.127 440.699 7 310.984 621.961 SÃO ' ORO RG 500 P69 606.671 RIO ' CIO 141.744.746 ................. .TITORIATN TN Rotas eguiI'ã' 734.314 361.157 08O 493.057 VITORIA 50 Rol P6O.P63.PA4.P13............. 246.529 511.142 1.022.284 RIO . 610 PIO. ALEGRE OP 500 O P44746747 ................. TA 669.811 500 ' ORO 334.906 634.145 VITORIA 261.873 OR 613.371 306.685 PIO. ALEGRE OP 500 P82.P83 440.689 220.294 Rotas equivalentes :506.675 740.749,762 GRA TN SAO 664.485 332.242 PIO, ALEGRE 07 500 P84.P86 417.304 238.652 TAP45740 963.101 481.851 675.234 VITORIA 201.617 IR7 PIO. ALEGRE 07 530 PVO.P8I,POS ................. .RIO ' GIG 257.010 514.020 TA 740.749 007.543 VITORIA 401.542 803.005 SAO . ORO IRO 07 570 .493.772 715.599 RIO . 016 351.800 735.302 367.691 07650 O 744.746.741 ................. 528.597 1.057.194 VITORIA IR RIO . GIG SAV . ORO 07 660 7 Rotas equivalentes :515.575.600.605.650 441.229 07650 782.783 220.615 481.051 SOA . ORO 411.476 022.953 VITORIA 07510 O 316.115 632.230240.925 PTO.SEG0RO 01 600 V 471.999 238.999 07650 784.P86 493.112 VITORIA 522.805 SAO ORO 246.886 P45.P48 261.002 07610 782.783 379.338 RIO . GIG TN PTO.SEGORO 97 600 P82.P03 189.669

.......... .......

.................

.......... ...

.............

.................

.............

.................

.............

.................

.............

.................

................. .............

..............

.............

.................

..............

.............

.................

............. .... .................

.............

.................

...............

.................

.............

.................

........... ..

..............

.................

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 011~. B64 'Guia Panrotas . Abo1194

69 475 P84996 420.173 JOAZ. DO N. NO 570 P60.P63.P64.P73 ............. MANAUS 727.712 MANAUS OP 876 P8O.P81.PUS....... 363.056 451.401 901.962 452.494 JOAZ. 09 N. 09 500 O 641.777 270.080 JOAZ. CO N. RP 500 902.903 Rotas equivalentes :650 606.926 JUAZ. 00 N. OP 600 PO4.P06 193.463 MANAUS 665.337 09 355 O JUAZ. DO N. 09 500 900.981.985................. 69 356 982,983 399.202 MANAUS 316.037 632.073 MANAUS 09 356 984.986 432.469 Rotas equivalentes :181 09 316 P80981905...... MANAUS CONTINUAÇÃO JOAZ. DO N. VP 600 O 494.457 900.914 465.736 693.340 JRAZ. 110 N. 09 600 992,903 296.674 Dotas equivalentes :375.390 09 610 P80.P81.P85................. VITORIA 642.794 MANAUS 321.397 816.418 VP SUS O 514 768 JUAZ. DO N. 09 600 984.906 257.384 JUAZ. 00 N. 09 600 980.981.905................. 69 SOU 982.983 489.851 MANAUS 346.120 692.240 MANAUS 09 505 P84985 630.672 DE PI OZJ Rotas equivalentes :605 69 505 P8O.P81.P05....... MANAUS 140.670 281.340 80300 O LONDRINA 571.492 292.905 505.970 LONDRINA RG 340 O RG 300 962,966.972................. GOIÂNIA Rotas equivalentes :615.658 84.402 168.003 MAMA NO 340 P62.P66.P72................. GOIANIA 464.600 NO 476 A 91.436 102.871 MARABA 311.502 LONDRINA 175.791 NO 303 969 NO 475 962,965.972....... 380.080 LONDRINA NO 300 960.963.964.913............. RG 340 P69 190.440 GOIANIA 219.766 00 340 P60,P63.P64.P73............. 90.409 196.938 GOIAIIIA NO 475 969 301.996 MARABA 414.509 410.179 LONDRINA 207.215 205.009 NO 321 0 DO 475 960,963.964.973... MAMA NO 325 P62966972................. Rotas equivalentes :380.440.475,500.570 LONDRINA 326,226 703.161 248.706 TR F 311.580 124.353 GOIÂNIA RO 668 O 102.692 MARA8A 585.967 LONDRINA 269,431 TIO 9 292.904 00 321 969 134.716 GOIÂNIA NO 658 962.966,972....... MAMA P43.P44.P45................. RO 325 96U.P63.P64.P13............. GOIANIA TR LONDRINA 421.615 175.790 351.540 145.078 290.156 455.750 ISURA9A RO 660 969 340.079 LONDRINA 362.276 TR P45,P40 181.130 190.439 GOIÂNIA SL 096 0 RO 660 PAO,P63,P64,P73... POORAUA 410.177 LONDRINA P40,P49 205.009 SL 096 P18.919.P20................. GOIÂNIA 70 491.884 100.683 506.010 217.366 OP 440 O 293.400 GOIÂNIA 465.280 09 475 O 352.090 LONDRINA 271.707 HARABA GOIÂNIA AP 440 P82.P83 176.045 SL 096 915136.854 SARARA 09 476 902,983 279.169 381.430 LONDRINA 201.745 88 440 984.906 190.715 140.872 GOIÂNIA 09 300 O SARARA 09 475 984.986 382.432 169.047 VP 440 P90,P01,P01................. 09 300 982.983 04.623 LONDRINA GOIÂNIA 09 476 P80,P8I,P86....... SARARA 410.771 183.134 09 300 P84.P86 91.567 205.306 LONDRINA 325.596 09 300 980.981.906................. 374.678 749.306 LONDRINA ILHÉUS NO 600 T 703.707 09 650 9 197.221 MANA8A NO 600 P62.P66.P72 ................. 98.611 118(85 09 650 982.P83 422.224 224.007449.614 LONDRINA 207.553 415.106 MAR.AOA 09 325 O 09 650 P84,P85 467.409 MARARA 243.541 407.081 VP 326 P82.P83 124.632 249.063 116 600 P69 ILHÉUS LONDRINA 09 660 900.981.985...... 269.819 SARARA 116 600 P60.P63.P54,P73 ............. OP 325 P84985 134.909 LONDRINA ILHÉUS 492.695 524.549 LONDRINA 09 325 P8U.P8l.P05................. 262.275 197.596 146.207 SI 096 R 290,574 MANINOA Rotas equivalentes 605.650 SL 096 P18,PI9,P20....... 528.344 1.056.688 MARINGA 829.629 MACAPÁ 00475 O 414.014 ILHÉUS 00 500 O 118.557 NO 476 P62.P66.P72................. lO 600 P62.P66.P72................. SOCAPA ILHÉUS 140.197 634.013 TOARINGA SI. 095 916 497.777 248.089 317.006 686.647 TiOS. CLAROS NO 600 O 310.819 539.259 MACAPÁ 66 475 P69 343.424 NO 500 P69 259.629 ILHÉUS NO 476 P60.P63.P64,P73............. TIACAPA MTS. CLAROS NO 600 P62.P66,P72....... 06 500 P60,P63.P64.P73............. 116(00 369.841 739.601 580.740 191.292 290.370 750.440 Rotas equivalentes :550 207.233 375.220 MTS. CLAROS NO 600 969 VP 600 O ILHÉUS 607.526 1.376.053 M0S. CLAROS 00 600 960.P63.P64.973... 450.264 SOCAPA 89 600 P82.P63 225.132 NO 650 O ILHÉUS 00 ASO P62.966.P72................. 223.174 407.706 SOCAPA 243.093 VP 600 P84.P05 ILHÉUS 412.515 026.032 VP 600 P00.P01.P85 ................. 119(05 Rotas equivalentes :605 526.300 MACAPÁ 446.002 893.704 MTS. CLAROS 09 500 O NO 650 P60 262.654 319.201 RG 610 960.963,964,973............. MACAPÁ Rotas eivivalentes :650 9T5. CLAROS 09 500 P82,P83 191.560 447,556 401.269 962.637 MTS. CLAROS 09 600 P84.P86 207.532 895.112 IMPERATRIZ NO 476 Y 129.100 1.058.216 MIS. CLAROS 09 600 P80.P01.P85....... 69 550 O SOCAPA IMPERATRIZ RG 475 P62.P66,P72................. 537.067 SOCAPA 634.529 OP 150 P02993 317,465 268.533 223.496 687.840 NATAL 290.911 581.023 SOCAPA 09 550 984.986 343.920 IMPERATRIZ 110 475 969 570.866 NO 650 F 09 560 900,981.905................. SOCAPA IMPERATRIZ NO 475 P60,P63.P64,P73 ............. 416.712 NATAL RG SUO 7 370.376 626.570 740.751 NATAL 313.209 NO 500 P62.P66.972....... 128.304 1.066.769 06 650 F 642.427 1.204.054 SOCEIO IMPERATRIZ RG 650 O 205.427 440.321 080.641 IMPERATRIZ 00 650 P62.P66.P72 ................. SOCEIO 06 500 O 309.213 NATAL NO SOU P69 770.913 TOACEIO RG 500 P62.966.P72................. 305.456 06 SUO 960.963.964.973... NATAL 620.385 417.570 835.155 264.192 IMPERATRIZ NO 650 P69 332.999 672,417 60 500 989 286.208 IOACEIO IMPERATRIZ RG 650 P60.P63.P64.P73............. Rotas equivalentes :505.600.650 NO 500 P50963964973............. 899.398 TNACEIU 449.699 112.326 NATAL NO 570 O 616.449 096.406 308.224 440.203 IMPERATRIZ 88 475 T NATAL NO 170 962.966.972....... 637.044 Rotas equivalentes 505.600.605.660 IMPERATRIZ 69 475 P82.P83 268.922 307.396 E 528.383 1.050.166 582.664 SOCEIO TR 291.332 IMPERATRIZ OP 475 P94.P06 333.011 NO 170 969 NATAL 440.319 880.639 TR O IMPERATRIZ 09 475 P90.P01.P05................. 550(10 NATAL NO 570 960.P63.P64.P73... 313.742 627.484 SOCEIO TR 943.944.946................. 350.627 628.383 643.355 1.206.711 264.192 IMPERATRIZ 09 650 O 570.862 TR E NATAL 946.948 572.410 386.013 772.026 SACEIO TR 286.208 IMPERATRIZ VP 610 P82.P03 10 O 475.710 616.447 NATAL 940,949 308.224 836.362 SOC[IU TR 418.101 IMPERATRIZ 09 650 904.906 943.940.946....... IR 129.140 1.058.297 NATAL TACEIO 89 650 E IMPERATRIZ UP 660 P80981905 ................. 286.426 440.956 681.912 RP 500 O 900.697 TACEIO 450.349 945.940 309.211 TO 3 89.077 629.147 NATAL 264.174 AP 500 902,993 .JOAO PESSOA NO 500 ........ 466.563 933.125 MACEIO IR 940.949 332.997 673.243 NATAL PSACEIO 09 600 904.906 206.622 JOÃO PESSOA 00 500 P62.P66.P72................. 671.670 NATAL09 650 F 99 500 PUO.P01.P85 ................ 559.076 MACCIO 279.938 09 600 O 476.399 617.339 NATAL 606.532 308.669 303.266 4680 PESSOA RG SUO P69 205.839 NATAL 89 SOU 982.903 Rotas equivalentes :600,650 JOAO PESSOA NO 500 960.963.964.973............. NATAL09 SOU P84986 309.659 626.848 1.253.696 MANAUS 653.189 RO 340 F 326.594 09 600 980.981.905....... NATAL Rotas equivalentes :360 Rotas equivalentes :505.650 333.479 978.289 1.966.670 00 650 F 535.393 1,070.786 MANAUS JOÃO PESSOA 00 570 O Rotas equivalentes :600.650 622.373 I.044.746 MANAUS RG 340 O JOÃO PESSOA NO 570 P62.P06.P72................. 09 670 T 613.064 NATAL RO 340 P61.P62.P66.P72 ............. 542.472 MANAUS 321.236 09570 982.983 307.039 313.424 626.040 NATAL 348.006 696.011 3080 PESSOA NO 570 P69 679.085 NATAL 09 670 984.906 333.492 339.542 66 340 969 4080 PESSOA 86 570 P60,P63.P64.P73............. MANAUS 09 570 P8O.P81.P85 ....... NO 340 P60.P63.P64.P13 ............. NATAL 749.550 MANAUS 314.770 366.661 369.146 731.322 467.237 934.474 JUAO PESSOA 69 500 O 108.497 560.684 Rotas equivalentes :360 NAVEGANTES NO 325 O 4000 PESSOA 09 500 902.P03 280.342 646.407 1.200.973 NAOEGAIIIES NO 325 952,906,972 ....... 607.408 MANAUS 00 476 9 JOAO PESSOA 09 500 P84.P86 303.704 NO 475 P61.P62.P66.972 ............. MANAUS 113.098 JOAO PESSOA 09 500 P8O,P81.P86................. 774.584 NAOEGA1ITES NO 325 969 387.202 664.131 327.066 122.623 419.666 039.133 NAVEGANTES RO 325 960.963.964.973... MANAUS RG 475 P69 Rotas equivalentes :610 536.165 1.072.330 MANAUS 00 475 P60.P63.P64.P73 ............. JOAO PESSOA 09 570 0 131.948 903.601 NAVEGANTES 09326 9 643.390 JOAO PESSOA 09 570 P82,P83 321.699 451.041 108.770 697.015 3000 PESSOA 89 570 PO4906 348.107 Ratas equivalentes :550 NAVEGANTES AP 325 P82.P83 113.262 664.377 1.320.764 NAVEGANTES 99 325 PO4906 122.700 MANAUS JOAO PESSOA 09 570 P00.P81.P05 ............. .... 00 365 O 710.631 MANAUS RO 355 P61.P62.POS.P72 ............. 376.316 NAVEGANTES AP 326 900,901,905....... 390.626 797.262 300.860 179.430 JOINVILLE 00 325 O 132.139 431.045 MANAUS 00 365 P69 863.690 PALMAS 80 321 P62.P66.972................. JOINVILLE 400.033 00 475 O NO 365 P6O.P63.P64.P73 ............. MANAUS 215.316 10 7 .6 58 05 475 . .966.972....... P62 PALMAS 930.120 233.259 JOINVILLE NO 325 P69 116.629 465.064 240.500 Ratas equivalentes :375,380 RG 325 P60.P63.P64.P73............. JOINVILLE 250.541 PALMAS NO 475 960 815.240 1.630.400 NO 506 T 211.202 MANAUS 125.601 DO 476 P60,963,954.P13... PALMAS 00505 P61.P62.P66.P72 ............. 359.370 MANAUS 119.689 JOINVILLE 09 325 O 200.003 409.144 978.288 107.813 215.621 JOINVILLE OP 325 P82,P03 09 475 O 401.412 PALMAS 529.906 1.059.012 NO SAI P69 233.595 MANAUS 116.790 6P 325 P84.P86 JOINVILLE PALMAS 09 475 P02,P83 240.847 NO 505 P6O.P63.P64.P13............. MANAUS 69 325 P80.P81.P85................. JOINVILLE PALMAS 09 475 P84.P86 250.910 570.660 1.141.336 251.564 125.782 09 475 P8O.P8I,P85....... PALMAS Rotas equivalentes :516,650 450.830 901.660 JUAZ. DO N. ROSTO O 280.508 TN E 626.044 97.881 MANAUS JUAZ. DO H. 00 SUO P62.P66.P72................. 426.906 PETNOLINA NO 500 TR O 522.370 1.044.739 540.996 MANAUS 270.490 PETROLINA RO 500 962.P66.P72....... P43,P44,P46,P6O............. 506.079 MANAUS TR 293.040 JUAZ. DO N. 00 100 P69 256.143 626.844 313.422 4001. DO N. 00 SUO P60.P63.P64.P73............. 277.489 946.948 339,140 679.000 PE1ROLINA 00 500 P69 315.181 631.162 MANAUS TN NO SUO P60.P63.P64.P73... P40,P49 731.311 PET0OLINA MANAUS 30 365.659 Rotas equivalentes :586 298.834 493.744 987.488 MANAUS 09 340 E 627.753 1.266.506 JUAZ. DO N. 80 600 O Notas equivalentes :506 JUAZ. DO N. 06 600 P62966972................. Rotas equivalentes 350 516.616 NO 600 O 592.493 MANAUS 979.701 1.969.402 PETUOLIIIA 99 650 E 296.246 RO 600 902.P66.P72....... 641.067 MANAUS 09 3400 123.128 1.046.250 PETUOLINA 320.934 JOAZ. DO H. NO 600 P69 309.370 UP 340 982.983 313,877 627.153 MANAUS JUAZ. DO H. NO 600 960.963,964.973............. 331.111 NO 600 969 OP 340 984.986 340,033 680.066 PETROLIIIA MANAUS 691.241 345.521 RO 600 P6O.P63.P64.P73... PETROLINA 09 340 PRO.P81.PUS ................. MANAUS Rotas equivalentes :605 360.931 732.379 366.199 519.794 1.039.599 J0AZ. 00 R. NO 570 O 427.123 PETNOLINA 09500 O Ratas equivalentes :350 JOAZ, 110 N. NO 510 962,966.972................. 09 500 982.903 256.514 646.410 1.292.839 PETROLINA 99 476 O 311.877 623.713 MANAUS 277.000 09500 904.986 387.862 775.703 PETROLINA 09 476 982.983 671.733 MANAUS 331.866 JUAZ. DO H. NO 170 969

CIDADES

'rAIIIFAADUIJO IDA IOMIOITA

09 500 P80.P0I.P85................. 299.266 590.533 Notas equivalentes :686 116.351 1.932.721 AP 600 O PETVOLINA 09 680 982.903 309.816 619.633 1.330.675 PETROLITUA 336.634 671.269 798.405 PETROLINA 89 600 994.986 VP 600 980.901.985 ................. 064.939 PETROLINA 361.452 722.905 254.749 509.497 931.472 PTU. ALEGRE RO 320 O PIO. ALEGRE RO 320 962.966.972................. 162.949 305.698 1.632.636 331.173 165.507 PTO. ALEGRE 00 320 969 979.701 1.061.343 PTA, ALEGRE NO 320 960.963,964.973............. 366.640 178.324 446.311 222.666 1.142.905 910. ALEGRE SL 096 B PIO. ALEGRE SL 096 910.919.920................. 133.193 207.107 929.217 333.903 990. ALEGRE SI. 096 915 166.992 511.306 9T0. ALEGRE TN E 305.693 557.530 509.408 PTO. ALEGRE 70 O 264.744 683.991 P43944946................. 9TO. ALEGRE TN 305.693 152.846 650.452 331.167 P45.P4O 166.584 PTO. ALEGRE TR 1.405.383 366.647 P40 P49 178.321 PTO. ALEGRE TR 265.116 510.233 PIO. ALEGRE VP 320 O 043.230 PTO. ALEGRE 09 320 982.983 153.070 306.140 913.499 PIO. ALEGRE 89 320 984.996 331.651 165.826 PTO. ALEGRE 99 320 PUO,PUI.P85................. 983.768 317.153 178.681 930.560 91 NACIONAL NO 475 O 704.462 392.231 550.336 91 NACIONAL NO 475 P62 P66.P72 604.964 470.677 235.339 254.960 509.900 PT NACIONAL RG 475 969 651.397 90 NACIONAL NO 475 960.963.964.973............. 1.407.413 549.124 274.662 844.448 PT NACIONAL 09 475 O 392.799 706.697 914.018 PT NACIONAL OP 475 982.983 236.679 471.350 510.838 251.319 PT NACIONAL 09 475 904.906 906.109 PT NACIONAL 09 475 980.901.985................. 274,969 396.191 649.918 347.761 696.621 PTO.SEOUNO OP 600 O 417.313 208.656 237.115 PTO.SEOURO 09 600 982,903 452.009 296.393 PTO.SEGURO 09 600 984,906 226.044 637.639 PTO.SESUNO 09600 P90.P81.P06................. 406.855 243.432 072.106 406.092 302.503 PORTO VELHO NO 355 O 414.465 PORTO VELHO NO 355 962.966.972................. 291.655 683.311 631.920 315.980 446.347 PARTO VELHO RO 355 969 PORTO VELHO NO 361 960.963.964.973............. 600.629 340.266 639.661 Rotas equivalentes :380 383.137 666.023 1.110.047 416.065 PONTO VELHO RG 375 O PORTO VELHO NO 375 962.966.972................. 666.020 333.014 446.993 350.765 721.530 PORTO VELHO RG 375 969 1.141.711 951.425 PORTO VELHO NO 375 960.963.964.973............. 777.033 388.516 917.278 1.034.555 PORTO VELHO NO 650 O 670.855 PORTO 9(1143 BO 660 P62 P66.P72 618.426 160.367 1.100.733 696.230 1.192.401 PORTO VELHO NO 550 P59 566.997 PORTO 0(190 NO 650 960.963.964.973............. 642.094 1.284.189 1.024.649 406.794 973.588 PORTO OELOTJ 09 365 O 194.163 PORTO 0(190 OP 365 982.903 292.076 614.709 PORTO VELHO VP 355 984.986 316.416 632.032 666.022 PORTO VELHO 09 365 900.991.981................. 681.512 340.756 717.254 Ratas equivalentes 380 1.141.704 PORTO VELHO OP 375 O 556.824 1.111.648 951 .420 PORTO VELHO 09 375 P02.P83 333.495 668.900 722.571 PORTO VELHO 09 375 904.986 361.286 570.852 PONTO VELHO 09 375 980.P81.P85................. 618.423 770.154 665.994 RECIFE 547.423 1.004.845 80 660 E 1.143.367 RECIFE 456.186 912.372 60 500 A 952.790 RECIFE 00 500 962.965.972................. £71.679 547.423 273.712 619.310 RECIFE 103.042 00 SOU 969 296.621 NO SOU 96U,P63,P64,P73............. RECIFE 319.330 638.601 Notas equivalentes :505.5I5.575.600.605.650 1.026.120: RECIFE 641.606 1.083.172 RG 6700 NO 570 P62.P66.P72................. 615.677 RECIFE 649.903 324.952 666.904 704.062 NO 670 969 352.031 RECIFE NO 570 P60.P63.P64.P73............. RECIFE 718.290 379.110 758.220 376.994 E 547.419 1.094.038 RECIFE TR TR O 456.183 912.365 RECIFE 226.191 943.944.946................. TR 245.046 RECIFE 547.419 273.710 593.038 00 946,948 296.619 RECIFE 263.096 940,949 638.665 TR 319.326 317.540 RECIFE 640.213 1.096.427 RECIFE 09 650 E 226.524 456.845 913.690 09500 O 246.401 RECIFE 274.107 649.204 RECFE 09 500 982,983 296.949 693.098 09 500 984.985 264.270 RECIFE 09 600 980,981.985................. 001.605 RECIFE 319.791 639.583 Rotas equivalentes :516.600.650 400.999 542.368 1.084.737 RECIFE 09 570 O 621.002 325.421 650.842 09 570 982.983 RECIFE 705.079 09 570 984.986 352.539 RECIFE 561.166 VP 570 988.981.985................. RECIFE 802.823 379.668 759.316 401.694 910 BRANCA 00 355 A 509.034 1.018.068 521.036 RIO BRANCO 00 366 P62,P66.P72................. 610.841 305.420 551.976 010 BRANCO NO 366 959 330.072 661.744 863.813 RIO BRANCO NO 355 760.963.964.973............. 366.324 712.648 . 512.788 quivalentes 375,300 Notas equivalentes 554.978 RIO BRANCO 00650 O 973.951 1.947.902 RIO BRANCO NO 600 P62.P66.972................. 597.669 584.371 1.168.741 TIO BRANCO NO 660 969 633.060 1.266.136 1.031.233 RIO BRANCO NO 550 960.963.964.973............. 601.766 1.363.531 040.345

PETROLINA

904.907

610.740

RIO BRANCO UP 355 O

670.301

RIO BRANCO 97 355 P82903 305.051 611.723 662.700 RIO BRANCO 09 355 984,900 331.350 RIU BRANCO 09 355 900.701.785 ................. 713.677 316.830 Rotas equivalentes :375.380 314.401 620.801 RIO 016 00 300 F

721.863 055.047 513.020 555.701

509.760 1.019.530

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01904184. Abo,1194 '

Guia Parorolas .

8-65

AO 300 760.703.764.773............. 080 288.368 144.104 Rotas equivalentes :340.350,355.360.375.380. 440,4 75.500,505.51O.515.55U.555.570.575.585, 600,60 5.650 494.340 247.070 TR E SUO SUO 411,950 205.975 0 TR SAO - SUO P43.P44.P46................. SUU IR 500 247.170 123.585 267,760 133,684 745.740 SÃO ' ORO TR 208.365 144.183 740.749 0.0V CRU IR 095,057 247.528 UA3 . CRU 07 300 E 412,547 206.273 SUO ' ORO 07300 O 07 VOU 782.783.788................. 507 ' SOU 201.628 123,764 268.155 134.078 $00 - CRU 07 309 704,785 07 305 780.781.785................. 500 - CPU 280.703 1 44 . 391 660.253 1.320.506 TABATINGA 80 340 0 85 340 762,706.772................. TUSATIHSA 792,304 306.152 858.379 429.104 TAOATIHCA 00 340 769 05 340 760.763.764.773...........3. TAOATINGA 924.64 462.117 Rotas equivalentes :350 706.550 1.413.100 RO 380 O IUUATIHGÃ 85 380 762.766.772................. TARATINGA 041.860 423.930 459,257 910.515 TABATIMCA PC 380 769 RO 380 700.763.764,773............. TAOATINCÃ 989.170 494.585 963.441 1.926.883 TAPATINCA 05 650 O .....1.1 ...56 .. 05 660 762.766.772...005 TASATINGA ....1.30 678. 626.237 1.252.474 TAPATINGA 80 650 769 RO 650 760.763,764.773............. TUDATINGA 674.409 1.348.818 580.763 1.163.525 1070 09 340 O RO 340 762,766.712................. TOPE 698.115 34 9.058 755,291 378.146 60 340 769 TEFE TEFE 80 340 75O.P63.76-4.P73............. 814.468 401.234 Rotas equivalentes :350 628.059 1.266.119 TEVE 55 380 O 00 300 762,766,712................. TEÇO 753.611 376.836 816.477 408.239 65 380 769 TEVE RO 380 760,703.764,773............. TEVE 019.283 439.542 884.951 1.769.902 OS TEFE RC650y 650 762.766.772................. TEFE 530.971 1.061.941 575.218 1.160.436 TEVE RS 650 769 85 560 760.763.764,773............. TEFE 619.006 1.230.931 670.1 79 1 .340.308 80650 7 T0005INA 932.409 466,205 TERESINA RO 555 7 80 555 P62.P66.P72 ................. TERESINA 659.446 279.723 506.065 303.033 80 555 769 TERESINA NO 555 P60,P63.P64.P13............. TERESINA 652.081 326.343 Rotas equivalentes 570 568.483 1,116.965 RO 650 7 TERESINA 00 650 762.766.772....... TERESINA 610,179 335.090 363,014 726.027 00 650 769 TERESINA RO 650 P60,P63,P64.P13... TERESINA 781.075 390.932 671.146 1.342.293 07 650 F TI RESINA 933.757 465.878 11005010 A7 655 O 660.254 280.127 UP 555 762.783 TEDESIOIA 606.942 07 566 784.786 303.471 TEORSIRA 07 655 P80.P81.P85....... TERESINA 653.630 326.816 Rotas equivalentes :570 589.288 1.118.576 67 650 1 TERESINA 671.146 67 650 782.783 335.573 TERESINA 727.075 07 660 784.786 363.531 TERESINA 07 650 P8O.P81,P85....... IEORSINA 783.003 391.502 645.444 1,090.888 TROMBETAS PC 340 7 NO 340 762.766.772 ....... TROMBETAS 654.533 327.266 709.077 TRCMBETASP0 340 769 354.539 NO 340 PNO.P63,P64,713... TROMBETAS 763.622 381.811 Rotas equivalentes :350 594.906 1.109.600 TROMBETAS 560 O 550 P62.P66.P72 ....... TROMBETAS 713,160 356.068 773.240 386.520 TROMBETAS RO 550 769 P0 550 760.P63,P64,P73... TROMBETAS 832.720 416.360 764.420 1,628.039 RC ARO O TROMBETAS RO 650 P62766772 ....... TNCIEIvS 917.303 458,662 496,913 993.745 P0 650 769 TROMBETAS 80 650 760.763.764.773... TROMBETAS 535.094 1.010.187 TROMBETAS 67 340 A 546.202 1.092.464 655,479 TROMBETAS 67 340 762.763 327,739 110.102 TROMBETAS 07 340 784,786 355,001 SUO

CIDADES

TARIFA ADULTO IDAOVOLTA IDA

CONTINUAÇÃO PC 300 762.766.772................ 167.200 314.400 340.600 170.300 85 300 P69 RO 300 P6O.763,P64.773............. 366.800 183.400 Rotas equivalentes :380.560.555.650 628.792 314.396 TR E RIO - tIO 623.993 261.997 TR O RIO CIO P43,P44.P40................. TR RIO - CIO 314.396 167.198 340.596 170.298 745.746 TR RIO ' 010 366.795 P40749 183.398 RIO 010 TR 629.710 314.866 RIU . tIO 97 300 E 524.759 262.379 VP 300 O 010 RIO 314.855 157.428 VP 300 P82,P83 RIO CIO 341.093 170.647 RIO ' tiO VP 300 784.786 VP 300 P80781709 ................. 010 RIO 361.331 163.666 697.468 348.729 RIO 580 SL 091 9 SL 091 P18719720................. 000 RIO 410.475 209.237 023.094 261.547 RIO 500 SL 091 PIO 939.411 469.706 SALVADOR 80 660 7 782.842 391.421 PC 600 A SALVADOR SALVADOR 09 500 P62,P66,P72 ................. 469.706 234.853 508.841 264.424 RC 500 P69 SALVADOR RG 500 P60763764713 ............. SALVADOR 047.989 2 7 3.995 Rotas equivalentes :506.600.606,650 469.701939.402 T8 E SALVADOR 182.635 O 391.417 TR SALVADOR P43.P44.P46................. TR SALVADOR 469.701 234.650 508.840 TR P45748 264.421 SALVADOR 047.984 P40,P49 273.992 SALVADOR TR 940.768 470.384 VP 660 E SALVADOR 783.972 391.986 07 800 9 SALVADOR 470.383 238.192 07 500 P82,P83 SALVADOR 609.682 V7 SOA 784.P86 254.191 SALVADOR ....... 07 500 P8O,P81,PAS ... SALVADOR ....... 648.781 274.390 Rotas equivalentes 600.660 607.262 1.134.024 PC 340 T SANTAREM 50 340 P61.P62.P66.772 ............. SANTAAEM 688.114 343.357 737.441 368.720 60 340 769 SANTARÉM PC 340 PAO.763.P61.P73.. ... .. ..... . SONTRUEM 794.167 397.083 Rotas equivalentes :300.475.550 684.333 1.368.665 PC 380 T SANI#REP4 PC 380 P01.P62.P66.772............. SA61000M 821.200 410.600 444.810 889.633 RC 380 769 SAN108EM RC 380 760.763.764,773............. SANTAREM 968.066 479.033 736,881 1.473.763 PC 355 O SANTARRM PC 355 761.P62.P66.P72............. SANTAR[M 884.268 44 2 .1 2 9 478.973 967.946 SANTAREM 60 355 769 PC 355 760,P63P64773............. SANTAREM 616.017 1.031.834 Rotas equivalentes 376.650 668.081 1.136.163 07 340 0 SONDAREM 340.849 681.690 07 340 782.783 SONDAREM 738.606 VP 340 784,786 369.783 SANIAROM 07 340 780.701.P85................. SACAREM 795.314 397.657 Rotas equivalentes 350.476.560 737.946 1.475.892 SANTAREM 07 660 O 085.536 442.168 07 650 782,783 SANTOREM 07 650 784.786 479.666 959.330 SASITAREM 07 650 780.781.785................. SANTAREM 516.562 1.033.124 593.806 1.387.612 OS 650 7 SAO LUIS 493.603 987.206 80 476 O SAO LUIS RO 475 P62.PE6,P72................. 54V LOIS 296.162 892.323 641.684 320.840 500 LUIS 09 476 769 PC 476 760.763.764.773............. SÃO LUIS 691.844 346.622 Rotas equivalentes :610.565 578.172 1,156.343 80 RIS T SAV LUIS 09 SIS 752.756,772 ... .............. SAO LUIS 693.806 346.903 751.623 375.812 560 LOIS PC RIS 769 PC 515 P60.P63.P64.P73............. SAO LOIS 809.440 404.720 Rotas equivalentes :650 29.844 TR E 592.322 SUO LUIS T5 O 493.602 987.203 500 LUIS IR P43,P44,P46................. 500 LUIS 592.322 296.161 641.582 745.748 320.841 SÃO LUIS IR 691.042 740,749 345.521 5,50 LUIS IR 694.807 1,389,614 SUO LUIS 07 650 E 07 475 T 494.316 988.632 SAO LUIS 593,179 AP 475 782,783 296.590 SÃO LUIS 642.511 5,60 LOIS 07476704.780 321.305 SÃO LUIS AP 475 780.781.785................. 346.021 692.042 Rotas equivalentes :510.555 87616 O 579.006 1.158.012 SÃO LOIS 694.807 SAO LOIS VP 515 782.783 347.404 152.158 87 515 784,786 376.354 560 LOIS 07 615 780.781 P85................. 5,00 LOIS 486.304 810.609 Rotas equivalentes :650 537.791 SÃO ' COA SL 095 8 258.896 SAO COA SI. 096 718.719.720................. 322.675 161.337 403.344 201.672 SÃO COA SL 095 715 247.172 494.345 500 CRU NO 300 E 206.977 411.956 SAO ORO PC 300 9 SÃO ORO PC 300 P62.766.P72................. 247.173 123.586 SÃO ORO 80 300 769 133.885 267.771 RIO

010

RIO - tIO RIO - 010

NO NO

302.363

764,726

Notas equivalentes :360 595.660 1.191,320 TROMBETAS 07 £00 A 714.792 67 650 782.783 357.396 TROMBETAS TROMBETAS 07 650 784.786 387.179 174.368 87 650 780.781.78S ........... ...... TROMBETAS 833.924 416.962 544.393 80 340 T 272.197 OPERADA 80 340 762.766,772 ................. UBE RASA 320.636 163.310 RC 340 769 176.920 303.806 OPERARA 85 340 P60,P63,P64,P73............. ORERAUÂ 381.075 190.038 Rotas equivalentes 380,440.470.500.570 USERARA VP 440 1 272.691 545.182 07 440 782.783 163,664 327.109 ARERAUÃ 07 440 784,P86 177,184 354.364 UPERAPA OPERARA 87 440 780.781,785................. 301 .627 190.814 PRERLANRIA RO 340 7 284.042 568.080

ISERLANDIA PC 340 762.766.772................. 340.001 118.425 369.250 184,628 IOERLA6DIA PC 340 769 IRERLAIIDIA PC 340 760.763,764.713 ............ 198.830 391.659 Rotas equivalentes 380,440.475.500,570 568.906 284.453 IPESLANDIV 97 440 O 341,343 110.672 IUERLÂIIDIA 07 440 702,763 369,789 184.894 IUERLANDIU 07 440 P84766 I008LANDIA 07 440 P80781709................. 398.234 199.117 665.002 432.626 'ILHENV RO 355 y NO 355 762.766,772................. ILAE9Ã 019,031 209.016 662.204 281,142 P0 300 769 IL6EIIA NO 355 760.P63.764,773............. IL6ENA 605.536 302.760 866.300 433.150 07 355 O ILHENA 519.780 259.890 ILH[NA 87 356 782.783 563.096 281.647 07 356 784,780 OLHEIRA 07 356 780.781.785................. 116080 606.410 303,205 611,421 305,710 RC ARO T ITORIA PC 600 762.706,772................. ITORIA 366,852 183.420 198.712 397.423 ITORIA RO 650 769 RS 650 760.753.764.713............. UTOPIA 213,99 7 427.994 813.621 406.810 SL 096 8 ITORIA SI 096 718,719,720................. 110810 482.172 2 44, 080 305,108 610.216 SL 096 715 1100810 133.102 366.851 E IR ITVRIA 305,709 611.418 IR 7 ITORIA 743.744.746................. IR IIORIA 366.851 183.425 397.422 745,708 198.711 IR ITOSIA 427,993 740.749 213.986 IR I100IA 612.304 306.162 87 650 0 bORlA 367,382 183.691 07 650 702,783 ITOOIA 391,997 198.999 07 500 704,706 'IIORIA 07 650 780.781.785................. ITORIA 428,612 214.306

SOCAPA MACUPA M4XAPA SOCAPA MACEIO OIACEIV MACEIO MACEIO MVCEIO K6CEIO MACEIO KACEIO MOCEIO MVCEIO MACEIO MACEJU MACEIO MANAUS

MANAUS

EX 402 8 213.361 lIA - SUO 300.967 1011UDMOPOLI XX 405 1 180.102 XVI 400 P .00 - CCII Dotas equivalentes :405.410 132.192 KK 400 8 (0001966 Dotas equivalentes :405.410

426.722 613,934 360.304

MANAUS .74041005

MANAUS MANAUS

264.396 MANAUS MANAUS

)E:

MANADO MANAUS

507.252 253.626 44 OVO 8 00UPI MANAUS Rotas equivalentes :492 581.569 MANAUS 293.185 RO 500 1 ILHEUS PC 500 762,766,772................. MANAUS lIVEDO 352.542 176.271 381.923 MANAUS 190.960 R0 500 769 ILI100S P5 500 760.763.764.773............. MANAUS ILIIEUS 205.649 411.299 IOANUOS 668.190 MANAUS 279.099 IMPERATRIZ 80 476 O IMPERATRIZ 80 475 762,766.772................. MANAUS 334.919 IWIAUS 167.459 181.414 362.829 IMPERATRIZ PC 475 769 IMPERATRIZ RO 476 760,763,764.773............. MANAUS 390.739 710680$ 195.369 559.003 95401,605 279.501 IMPERATRIZ 97 475 A 335.482 MANAUS 167.701 IMPERATRIZ 07 475 P82703 363.362 181.676 IMPERATRIZ 07 476 P84786 IMPERATRIZ 97 475 P80781786................. l'tAOtAOS 391.302 MANAUS 1 95.651 300.677 101.363 MANAUS 1060 PESSOA RC 500 O JOÃO PESSOA P0 500 P62766772................. MANAUS 420.812 210,486 455.880 MORARA ' 74 227.940 10,10 PESSOA 5 W568 500769 JOÃO PESSOA 80 500 P60763764773............. MA8AUA 490.947 MARAUA 245,474 005.560 402.780 IOÃO PESSOA 09 570 5 lOAS PESSOA PC 670 762,766.772................. SARARA 483,336 MARAOA 241.668 823.614 261.807 JOÃO PESSOA RC 570 P69 lOAS PESSOA 09 510 760,763.764.773............. MORARA 563.892 MVRARA 281.946 702,358 MORARA 351.184 0 PESSOA 07500 O U PESSOA 07500 782,783 210.710 421.421 MORARA 1000 PESSOA VP 500 P84.P86 228.210 456.539 IOAO PESSOA 07 500 780,761.785................. MINACU 491.650 NATAL 245,829 806.725 NATAL 403.363 JOAU PESSOA 07570 7 ESSOA VP 570 702.783 242.010 484.035 IOA PESSOA 07 570 704,786 262.186 524.371 NATAL JOÃO PESSOA 07 570 P80,P01,P95................. MATAI 564.708 282,354 525.762 NATAL OS 340 O 262.881 JOINVILLE 85 343 762.766,772................. MATAI JOINVILLE 315,457 157.729 341,746 NATAL NO 340 769 170.813 101801110 RI 340 760.763.764.773............. NATAL JOINVILLE 368.033 184.017 NATAL Rotas equivalentes 380.440,475.500.830

101801110 101801110

07 440 9 07 440 762.783

263.260 157.956

526.520 316.912

342,238 07 440 78-1,780 171.119 07 440 700,781.786................ 368,564 184.282 297.003 £95.006 IVA?. DO N. DO 18.12. DO 9. 85 500y 500 P62766772.................

IOINOILLE 1011101116

178.502

357.000

193,317 366.754 1022. DO N. P5 500 769 lUAS. DO N. NO SOU 760.763.764.773............. 208.252 416.004 383.930 167.660 1002, DO N. R5 670 O 1002. DO N. 00570 762,766,772................. 230.358 460,716 1002. DO N. 80 570 769

249.555

499.109

1007. DO N. NO 570 760.P63,P64.773............. 260.761 537.502 297,933 598.866 1002. DO 9, 07 600 O 357,019 1002. 00 N. VP 500 782,783 178,760 100?. DO N. 07 500 784.780 193.666 387.313 1002. DO N. 07 500 780.781.785................. 208.653 417.106 108.970 7002. DO N. 87 570 O 384.485

382.940 765.879 00 475 1 00 415 762.765.772 .................

469.628 22 9.764 497.822 248.911 50 475 769 PC 415 760.763.764.773............. 535.116 268.058 635.401 311.700 00 SOA O 80 500 762.766.772................. 381.201 190.620 413.011 206.600 NO 600 769 DO 600 760.763.764.773............. 444,181 222.300 762,407 381,234 E TP 635.389 O 3I7.695 TR 744.746.747 ................. IR 180,01 7 381.234 413,003 206.602 746,748 IR 444,170 202.326 P40749 TR 318,109 636.319 07 600 O 381,791 190,896 07 500 782,783 413.607 206.804 87 600 704.786 07 600 780.701,785................. 440,423 222.712 737.390 368.699 PC 340 A PC 340 P61.762.P66.P72.............

221.219 MANAUS 01401005

)EC)

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 014IB4.

B-66 'Guia Panrotas - AbnV94

461.382 230.691 JOA2, DO H. 07 670 782.783 499.830 249,015 .IOAZ. DO N. 07 570 784,786 4UAO. DO N. 87 570 780.701,786................. 834.279 269.139 644,393 272.191 NO 340 O LONDRINA 80 340 P62766772................. LONDRINA 326.636 163,318 353.866 176,928 RC 340 769 LONDRINA RO 340 760.763.764.773 ............. LONDRINA 381,016 190.638 Rotas equivalentes s388.440.475.500.570 540.182 212,691 LONDRINA 07 440 9 327.109 163.554 07440 782,783 LONDRINA 354.358 117.184 07 440 764.786 LONDRINA 07 440 780.781.785................. LOlORINA 381.621 190.814

442,439

479.309 239.654 R0 340 769 80 340 760,763.764,773............ 258.089 516.119 975.033 437.517 80 380 O P0 380 761.762.766.772 ............. 625,028 2 62.510 562.771 284.306 RO 380 769 80 380 760.763.764,773............. 306.262 612.523

PO476 O

476,072

952.143

OS 475 761.762.766.772............. 571.286 285.643 618.893 309,447 00 476 769

NO 415 768.763.764.773............. 666.500 333.260 884.061 442.433 IR F 360.694 137.389 TU O P43.P44.P46,741.P5U......... 70

221.21 7 442.433 419.303 745.708 239.651 TR 616.172 740.749 258.086 IR 738.466 369.233 97 340 1 443.680 07 340 782.783 221.540 460.083 07 340 784,786 240.501 07 340 760.781.785................. 516.926 258.463 876.296 438.148 87 380 7 625,711 87 360 782.783 262.889 569.592 07 300 764.786 204.796 97 360 780.781.796................. 613.407 306.703 953.519 476.759 97 476 1 672.111 87 415 P82783 286.056 619.787 07 475 784.786 309.894 17 475 780.781,785................. 667,463 333,732 659.204 329.602 44 490 1 301,190 603.080 80 475 O NO 475 762.766.772 ................. 362.140 161 .074 392.327 85 475 769 196.163 No 475 765.763.764.773............. 422,606 211.253 664,451 302.226 87 475 1 302,671 87 475 P82.P63 101.335 392.893 87 475 764.780 196,447 87 470 780.761.786................. 423.116 211,504 206,468 412.936 .IJ 492 P 734.666 367.333 P0 500 O 80 SOU 762.766.772................. 226.460 440.799 477.033 238.166 60 SOU PAN 80 SOU 760.763,764,773............. 514.260 257.133 374.846 149.691 NO 570 A P0 670 762,766,772................. 224.907 449.815 487.299 NO 510 769 243.650 80 510 760.763,754,773 ...... ....... 524,784 262.392 440.797 881.593 IR E 734,661 IR A 361.331 NATAL P44,P46.P47- ................ TN NATAL 440.797 220.398 477.530 IR 745.748 238.765 NATAL 614,263 IR 740.749 201.131 NATAL 730.724 07 500 y 367.862 NATAL 041,435 07 500 782.783 220.717 NATAL 418,221 V7 SOU 784,786 239.110 NATAL 97 SOU 780.761.785................. NATAL 257.684 615,007 622.120 261.360 NAVEGANTES 80340 A NAVEGANTES 60 340 P62.P66.P72................. 313.632 156.616 339.768 NAVEGANTES 05 340 769 169.884 NAVEGANTES 80 340 P60.P63.P64.P73 ............. 366,904 182.962 Rotas equivalentes :380,440,476,600,570

NAVEGANTES 87 440 A NAVEGANTES 07 440 782,783 NAVEGANTES 87 446 784.786

261.739 157.043

170.130

523.478 314.087 340.201

NAVEGANTES VP 440 780.781.786................. 366.435 183.211 348,694 174.347 III500LANDIA 44 492 P

010 RO 210 P62.P66.P72....... RO 380 P60,P63,P64,P73 ...... ....... 1ABATIHC9 296.160 373.909 747.978 148.080 TARIFA ADULTO 11110 010 RG 210 P69 160.420 320.840 TABATINGA VP 380 O 535.041 1.070.081 IDA IDANOLTA RIO • 010 RG 210 P60.P63.P64.P73... : TABATINSÃ RP 380 P82.P83 321.024 642.049 172.760 345.520 TABATINGA OP 380 PO4.P06 347.776 695.553 CIO 110 440 O 260.902 521.004 TABATINGA OP 380 P80.P81.1`06................. GIG RG 4.10 P62.P66.P72....... 749.057 374.520 313.083 156.541 RIFE RG 340 O 421.738 043.475 CONTINUAÇÃO RIO - GIG RG 440 P69 339.173 RIFE 159.586 RG 340 P62.P66.P72................. ...... J" Z .W"ÏÏ6& RIO 50440 P60.P63,P64.P73... GIG 253.043 506.085 182.632 365.263 TEF1 00 340 P69 274.029 548.259 PALMAS AO 475 A 203.241 406.451 7 581.372 TEVE OIG IR 290.686 RG 340 P6O.P63.P64.P73............. PALMAS RG 475 P62.P66.P72 ................. ..RIO A GIG IR 242.230 404.477 295.216 590.433 243.869 RIO 121.944 TB P44,P46,P47....... GIG 486.525 TEFE 00 300 A 971.050 PALMAS 264.213 RIO AS 475 P69 132.106 145.343 290.686 TEVE 110 476 P60.P63.P64.P73............. R. 340 P62.P66.P72................. PALMAS GIG IR P45,P46 057.455 314.910 294.537 RIO 502.630 142.268 291.315 IR P40.P49 169.567 GIG 339.134 TEVE PALMAS RP 475 9 203.534 407.068 RG 300 P69 315.591 630.182 242.589 405.177 TEVE VP 080 A PALMAS RP 475 P82,P83 122.120 244.241 RIO - CIO 00 380 P60.P63.P64.P73 ............. 010 RP 080 P02.P03 145.553 291.106 PALMAS OP 475 P84.P86 132.297 264.594 RIO 339.068 679.735 YP 080 PO4.P86 GIG 157.683 315.365 .........RIO PALMAS 5P 475 P80.P8I.P85.......... 294 TEFE 486.227 972.4S3 90 380 9 RP 080 P8O.P61.P85....... .949 RIO - 010 142.474 TEVE 603.472 07 300 702.703 291.736 339.624 169.812 PETROLINA 265.824 531.647 03 500 0 VP 300 PO4.P06 TIFO 316.047 632.095 sus equivalentes :200 PEIROLINA 03 500 P62.P66.P72 ................. ..A OP 300 700.701.705................. IIFE OP 440 O 261.279 522.550 318.988 RIO - Gb 159.494 340.359 680.717 GIG 07 440 P82.P83 156.767 313.535 PETROLINA RG 500 P69 172.785 345.571 RIO TERESINA 110 570 O 294.192 500.303 OP 440 P84.P06 169.831 339.663 PETROLINA RG 500 P60.P63.P64.P73...... .........RIO - 010 TERESINA 50 570 P67,P66.P72................. 07 440 P80.P81.P05 ....... 372.153 RIO - 010 186.077 176.515 353.030 182.895 365.791 PETROLINA YP 500 1 537.412 768.206 RO 570 769 191.725 382.449 243.812 487.624 TERESINA 319.447 00111 DOIIOPOLI 44 496 B PETROLINA RPSOO P82.P83 159.724 00 570P6O.P63.P64.P73............. 264.123 50 500 O 528.247 IERESINA PE100LIIIA 346.068 SAL AÃDOR AP 500 P84.P86 173.034 205.934 411,868 RG 500 P62.P66.P72....... RP 500 P80,PUl,P85 ................. ..SAL 6AOOR PEIBOLINA VP 070 O 294.616 009.231 316.949 TERESINA 158.474 372.689 186.344 IEBESIIIA 29 570 P82.P83 116.769 353.539 171.680 343.360 AO 500 P69 PTO. ALEGRE RG 340 A 316.730 633.659 SAL IADOR I[RE5IIIA OP 570 P84.P06 191.500 383.000 110 500 P66.P63.P64.P73... PTO. ALEGRE RG 340 P62.P66.P72 ................. ..SAL PADOR 0P 570 PUO.PBI.PUS................. 184.886 369.773 TERESI1IA 380.075 190.038 206.731 412.462 IR F 316.940 633.802 PITO. ALEGRE à340 P69 205.874 411.749 SAL lABOR 414.003 UG 340 O 829.606 264.118 IR 9 520.035 TROMBETAS PTO. ALEGRE RG 340 P60.P63.P64.P73...... 443.422 .........SALIlABOR TROMBETAS RG 340 P62,1`66,1`72................. SAL lABOR P44.P46.P47....... IR 221.711 248.802 497.763 159.471 316.941 Rotas equivalentes :380.440.475.500.570 RG 340 769 209.622 539.244 IR P45748 171.576 343.353 TROMBETAS PTO. ALEGRE IR F 380.076 760.151 SAL lADOS BOI 340 P60,1`63,1`64.1`73............. IR P40.P49 184.082 369. 765 TROMBETAS PTO. ALEGRE TR O 310.730 633.459 SAL IA000 290.362 580.724 87500 O 264.505 529.010 P44.P46 POR. ALEGRE IR 090.030 380.876 SALIIADOR .14 490 11 304.394 768.700 OP 500 P82,PO3 158.703 317.405 TUCL*IA PTO. ALEGRE TR P46.P48 205.874 411.749 SAL 58000 66 405 B 179.660 359.336 OP 500 P84.P86 171.928 343.856 UBERABA PTO. ALEGUE IR P40.P49 721.711 443.422 SAL lADOS UBERABA OG 210 O 127.575 255.150 OP 500 P0O.P01.P06....... PTO. ALEGRE VP 440 Y 317.187 634.375 SAL IAOOR RG 210 P62.P66.P72 ................. 165.153 370.307 URINARA PTO. ALEGRE 8P 440 P02703 380.625 190.312 76.545 153.090 320.715 641.430 PIO. ALEGRE AP 440 P84.P86 200.172 412.344 S.T :REZINAA JJ 498 0 165.847 USE MA RG 210 P69 82.924 staS equivalentes 092 PIO. ALEGRE 07 440 P80,POI.P85 .......... ....... RG 210 P6O.P63.P64.P73............. 342.679 585.358 UBERABA 222.031 444.062 SAN:[ANA A. JJ 490 R 170.605 RG 475 O 423.467 846.933 89.302 PT NACIONAL 44 490 O 233.525 467.050 5.1411[AREM [ARDI Rotas equivalentes :340.380.440.475.500.5I0. 00 475 P61.P62.P66.P72... Rotas equivalentes :492 254.080 500.160 570 PT NACIONAL 110 475 1 194.883 389.766 TAREM RG 475 P69 275.253 550.507 UBERARA07 440 O 127.760 255.520 P0 NACIONAL RG 475 P62.P60.P72 ..... ............ RG 475 P60.P63.P64.P73. UBERA6A 07 446 P02.PB3 76.656 153.312 116.930 233.859 S11TAREM 592.053 UBERABA 0P 440 P84,P06 83.044 166.080 295.427 P7 NACIONAL BG 475 P59 126.674 253.348 BG 340 O 420.667 851.335 RRERARA VP 440 PO0,PAI.P8S................. PT NACIONAL RG 475 P60.P63.P64.P73 ..............5/Ali OREM 110 340 P61.P62.P66.P77... 09.432 170.864 136.418 272.836 3881 AREM 255.400 510.801 OBERLANDIA 66 405 11 140.981 297.962 PC NACIONAL 6P 476 O 195.164 390.328 RG 340 P69 276.684 553.367 ORERLANDIA RG 210 0 P0 NACIONAL 0P 475 P82,P83 107.064 214.128 117.098 234,197 5861 AREM RG 340 P60,P63.P64,P73..., P0 NACIONAL OP 475 P84.P86 OBERLANOIA RG 200 P52,P66,P72.....0. .... .. ... .. 120.856 253.713 5/Ali AREM 297.967 595.934 P0 NACIONAL 0475 P80.P81 POS................. 64 69.23 120. 477 494.737 989.473 OREULANOIA 55 700 P69 RG 380 O 273.229 GANI AR[M 136.615 .592 139.183 P0O.SEGURO 87 500 O UBERLANDIA AO 210 P60.P63.P64.P73............. 312.811 625.623 0861 AREMRG 380 P61.P62.1`66.P72. 296.842 593.684 P0O.SEGIJRO 07 500 P82,P83 187.687 375.374 149.890 74.945 00 300 P69 321.579 643.150 406.655 SA11I AREM PTO.SEG000 0P 500 P84,P86 203.327 Rotas equilentes va :34O.380.440.475.S00.51O. RO 300 P60.P63.P64.P73.... PTO.SE0000 VP 500 P80.P8l,P85 ................. ..GANI AREM 346.316 692.631 UBERLÂNDIA OP 440 O 437.936 218.968 107.219 214.430 0P 475 O 424.979 848.158 UAERLANOIA OP 440 P02703 PORTO RELHO 00 200 O 375.350 750.699 SANO AREM 64.331 126.663 254.448 508.896 UUERLA5BIÂ 07 440 PO4.P06 PORTO 01L}+3 RG 200 P62.P66.P72 ................. ..SANO AREMRP 475 P82.P83 69.692 139.305 87 475 P84.P86 AREM 275.651 551.303 450.419 56111 225.210 0800LANUIA OP 440 PRO,PUI.PBS....... OP 475 P80.PR1.P85........ PORTO VELHO 60 200 769 243.977 497,954 56011 AREM 75.053 150.107 296.055 593.711 VILA RICA PORTO VELHO RG 200 P60,P63.P64.P73............. 342.679 685.358 44 490 8 97 380 O 495.451 906.902 6ILOENA 262.745 525.489 SANI AREM RG 200 A 291.384 502.768 SANO AREM AP 386 P02.P03 297.271 594.541 VILHENA Rotas equivalentes :210.380 00 200 P62.P66.P72....... UP 380 P84.P86 322.043 644.086 PORTO VELHO 07 2000 375.893 751.705 SANO OREM 174.030 349.661 7P 380 P8O.P80.PN5........ POROS VELHO AP 200 P82.P83 451.071 SANO OREM 225.536 109.400 6ILHEN6 00 200 P69 376.799 693.631 UILIIERA 346.816 PORTO VELHO VP 200 P84.P86 244.330 488.661 AO 200 P60.P63.P64.P73... 206.849 593.690 PORTO VELHO VP 200 P80.P81.P85 ................. ..5.71 LIX A. JJ 490 11 203.969 407.938 Rc tas equivalentes :492 263.125 526.250 Rotas equivalentes :210 SAO LUIS RG 475 9 333.584 667.167 Rotas equivalentes :210.380 6IL6ENÃ VP 200 A 291.806 503.612 AO 475 P62.P66.P72 ........ 344.292 688.584 SAO LUIS RECIFE RG 500 A 07 200 P02.P83 175.604 350.167 200.150 400.300 4ILHE1IA RECIFE RG 500 P62.P66.P72................. IILIIEII/. 109.674 379.348 AP 200 P84.P86 RO 475 769 216.829 433.659 413.150 SÃO LUIS 206.575 IILACIIA 29 200 P0O.A01.P85....... RG 475 P60.P63.P64.P73.... RECIFE RG 500 P69 223.790 447.580 SACI LUIS 204.264 408.520 233.500 467.017 RECIFE RO 500 P60.P63.P64.P73............. Rotas equivalentes :219 0: tas equivalentes :510 241,004 482.009 IR 7 202.068 564.937 IR F 400.297 800.595 VITORIA 828,343 SÃO LUIS RECIFE RO 570 A 410.171 TR 470.780 235.390 O IR O 667.162 VITORIA 333.581 RO 570 P62.P66,P72 ................. ..SÃO LUIS RECIFE VIIORIA TR P44.P46.P47................. IR P44746747................. LOIS 492.206 SÃO 240.103 202.468 141.234 400.297 200.149 RECIFE RG 570 769 266.611 533.223 IA P45.P48 153.004 306.007 IR P45.P48 433.656 211ORIA 216.828 RG 570 P60.P63.P64.P73 ............. ..SÃO LUIS RECIFE VITORIA P49.P49 164.773 329.546 IR IR LUIS P40.P49 233.507 467.014 574.240 SÃO 287.120 6P 475 O 334.066 668.131 RECIFE TR F 413.148 826.295 SAO LUIS . ••.•.PA ÇARES. :V..,MG . 29 475 P82.P03 200.439 400.879 TE: 111: I iG ÇVER IR 688.579 SÃO LOIS RECIFE 9 344.290 RP 475 P84.P06 217.143 434.285 RECIFE IR P44.P46.P47 ...................SAO LUIS 07475 PO0.P81.P85...... .... ....... IPATINOA 413.148 SÃO LUIS 2 06.574 66.051 JA 600 R 132.101 467.692 IPÃINGÂ 447.577 233.846 RECIFE IR P45.P48 223.788 40 610 P00 33.025 06.051 Ro tas equivalentes :510 RECIFE IR P40.P49 241.003 402.006 IPATING.0 40 610 POS 92.471 456.456 1012 SE FOR 46 AIO B CGI4 66 405 O 220.228 RECIFE 87 500 O 344.790 689.580 SAO 134.755 269.509 SOU RG 340 O 204.733 409.465 206.874 413.748 SÃO RECIFE 6P 500 P92.P93 1012 DE FOR .36 AIO POR 67.377 134.756 ORO RG 340 P62,P56,P72................. RECIFE 6P 500 784.786 724.114 448.227 SÃO 100.667 245.679 IOIZ DE FOR 49 610 POS 122.840 RECIFE 67 500 P80.P81.P85................. 377.056 bIS. CLAROS 12 737 A 180.020 RG 340 P69 133.076 266.152 482.706 SÃO • SOU 741.353 ITS. CLAROS T2 737 P30 94.264 188.520 ORO RG 340 P6O.P63.P64.P73............. RECIEIICAO 44 490 R 35.1.004 709.008 SAO 113.117 lIS. CLAROS 12 737 P32.P35 226.234 143.313 286.626 RIR. FREIO 4.1490 R 220.538 441.076 lIS. CLAROS 12 737 P31.P34 122.043 245.006 Ro tas equivalentes :380,440,475,500.570 Rotas equivalentes :492.494.496 131.970 263.939 ORO TB F 246.679 491.350 lIS. CLAROS 12 737 733 RIO BRANCO AO 200 O 402.185 804.370 SÃO .2 377.035 180.523 IR O 204.733 409.465 :00 SEGURO .36 610 B RIO BRANCO 00 200 762.766.772 ................. ..SAO - GOA TO.SEGURI 3H 610 PIO 94 61 108.023 ORO IR P44.P46 402.622 SÃO 122.640 245.679 241.311 10 SEGURO 30 AIO POS 263.932 ORO 75 P45.P48 RIO BRANCO 50200769 522.840 SÃO 133.076 266.102 261.420 40 AIO 8 204.459 408.917 ORO TR P40.P49 133.313 206.626 110 • 506 RIO BRANCO RG 200 P6O.P63.P64.P73 ............. ..SAO 206.242 4H 610 POS VP 440 O 410.057 110 • SOU 563.059 SÃO - ORO 705.029 281.529 72737 A 182.155 364.309 560 ORO RP 449 P82.P03.PRU................. 110 - SOU Rotas equivalentes :210.380 ALOADOR .10 610 O 276.913 551.025 RIO BRANCO 9P 200 A 402.766 005.533 123.01 1 246.034 ALVADOR 40 610 P00 137.956 275.913 241.660 483.320 SÃO 550 RP 440 P84.P86 266.537 RIO BRANCO VP 200 P82,P83 133.269 ALOADOR 49 610 POS 306.270 RIO BRANCO 07 200 P84.P86 261.790 523.596 SÃO ORO 8P 440 POO.P2I.P85................. .111 610 11 272.310 544.620 RIO BRANCO 07 200 P80,P81,P85................. 143.570 287.040 sou • CGH 40 610 POS 381.234 563.873 TABA lINGA RG 340 O 949.240 SUO • CGH 201.936 474.620 T. 01081 46 610 8 04.372 100.302 Rotas equivalentes :210,380 TABA lNGA 00 340 P67.P56.P77........ 46 510 POS 126.212 242.238 484.477 204.772 RIO ' GIG RG 080 9 569.544 T. 01091 411 610 O 742.372 404.745 300.503 617.006 'VITORIA RIO ' GIG RG 080 P62.P66,P72 ................. ..TABA TINGA RG 340 P69 VITORIA Jil 610 POS 339.321 RG 340 P60.P63.P64.P73.... 145.343 290.686 TABA lINGA 12737 O 103.774 207.540 664.468 VITORIA 157.455 332.234 RIO ' CIO BG 080 P69 314.910 17 737 P30 51.087 103.774 RG 880 P6O.P63.P64.P73 ............. .TABA 011106 RIO ' CIO 00 380 O 534.270 1.060.539 0110016 02237 P32.P35 339.134 RASA lINGA RO 380 P62.P66.P72........ VITORIA 62.265 124.529 169.567 Rotas equivalentes :200 12 737 P3I.P34 67.453 134.906 641.124 VITORIA 320.562 RIO OlE 1 2737 733 RG 210 9 246.000 493.601 TABA 111100 OS 380 P69 347.275 694.551 VITORIA 72.642 148.204 CIDADES5 9à

E! MINACU J4 490 R PALMAS JJ 490 B P0 NACIONAL JJ 490 11 RIR. PRETO 44 490 R Rotas equivalentes :492 S.IE007INHA 44 490 B Rotas equivalentes :492 SÂIITAII.A A. 44 490 R S.FELIU A. 44 490 8 Rotas equivalentes :492 INGUNA 44 490 B VILA RICA 44 490 O

TE:

:flH.

SÃO • SAO '

134.764 118.471

90.784

269.028 236.942 197.668

369.684

739.350

059.384

318.768

201.410

402.020

113.403

226.806

741.602 176.769

483.204 353.530

jEU.jILESP.141

COR P0 754 B COR P0 754 P12

225.980 180.700

451.770 361.416

DE: IMPERATRIZ RO 500 O 396.452 792.004 IMPERATRIZ 50 500 P62.P66,P72................. 237.071 475.743 IMPERATRIZ RO 500 P69 257.694 515.300 IMPERATRIZ RG 500 P60.P63.P64.P73............. 277.516 655.033 Rotas equivalentes :500 416.546 IMPERATRIZ RG 650 O 633.091 IMPERATRIZ RG 650 P62.P66.P72................. 249.927 499.055 IMPERATRIZ 00 650 P69 541.509 270.755 IMPERATRIZ RO 650 P60.P63.P64,P73............. 291.502 503.164 Rotas equivalentes :650 IMPERATRIZ OP 500 O 397.024 794.040 IMPERATRIZ VP 500 P82.P83 230.215 476.429 IMPERATRIZ VP 500 P84,P06 258.066 516.132 IMPERATRIZ VP 500 P00.P01.P85................. 277.917 555.034 IMPERATRIZ OP 600 O 417.147 034.293 IMPERATRIZ OP 658 702.703 260.208 500.576 IMPERATRIZ VP 660 PO4.P06 271.145 042.290 IMPERATRIZ VP 650 P80.P8I.P05................. 292.003 084.005 4000 PESSOA RG 650 O 230.130 460.265 .JOAO PESSOA 00 650 P62.P66.P72................. 130.070 276.156 JOAO PESSOA OS 650 769 149.500 299.169 JOÃO PESSOA 50 650 P60.P63.P64.P13............. 161.091 322.182 3000 PESSOA OP 650 O 230.463 460.926 JOÃO PESSOA SP 650 702.703 130.270 276.556 4000 PESSOA RP 650 P64.P86 149.601 299.602 4060 PESSOA RP660 P8O.PBI.P0S................. 322.648 161.324 JOINVILLE 00 600 1 329.762 659.525 JOINVILLE 00 605 P62.P66.P72................. 395.710 197.857 JOINVILLE 00 605 P69 214.346 428.091 JOINVILLE 00 605 P60.P63.P64.P73............. 461.667 230.834 Rotas equivalentes :650 JOINVILLE 00 500 A 372.973 745.946 JOINVILLE RG 500 P62.P66.P72................. 447.568 223.784 JOINVILLE RIO SUO P69 242.433 494,806 JOINVILLE RG SOB P60.P63.P64.P73 ...... ....... 261.081 622.162 JOINVILLE OP 605 O 330.239 660.477

JOINVILLE

OP 605 P82.P03

198.143

396.286

JOINVILLE JOINVILLE

97 605 784,786 214.655 429.310 07 605 P8O.P8l.P85................. 462.334 231.167 Rotas equivalentes :660 JOÃO. 00 N. RO 600 O 282.807 565.614 JUAZ. DO H. RG 600 P62.P66.772................. 169.684 339.368 JOÃO. DO N. 00 600 P69 163.824 367.649 4067. DO N. 00 600 P60.P63,P64,P73............. 197.965 395.930 Botas equivalentes :605 JUAO. 00 N. VP 600 O 566.430 203.215 JRAZ. 00 N. VP 600 P02.P83 339.868 169.920

JUAZ. DO N. OP 600 PO4.P96 104.090 368.179 JUAZ. 03 N. OP 600 P80.POI.P85................. 198.250

396.501

337.940

675.870

Rotas equivalentes :605

LONDRINA

00 600 A

LONDRINA

00 600 P62.P66.P72................. 202.764 405.520 LONDRINA RO 600 769 219.661 439.322 LONDRNA 00 600 P60.P63.P64.P73............. 236.508 473.116 Rotas equivalentes :605.650 LONDRINA RG 500 O 380.554 761.108 LONDRINA RG 500 P62,P66.P72.................

220.332

456.665

247.360

494.720

LONDRINA

RO 500 P69

LONDRINO

RG 500 P60.P63.P64.P73.............

LONDRINA LONDRINA

OP 600 O VP 600 P82 P83

266.300 330,427 203.056

LONDRINA

VP 600 P84,P85

219.970

532.776 676.055 406.113

439.956

LONDRINA

RP 600 PBO,PB1,P0S....... ...... .... 236.099 473.790 Rotas equivalentes :600 M6CAPA 450.331 00 650 O 900.662 MACAPA RG 650 P62766772................. 540.397 270.199 MACAPA 50 650 P69 292.715 505.430 -I9CAPA RO 650 P60.P63.P64.P73............. 315.232 630.463 PIACEIO RIO 600 O 187.149 374.299 MAChO RG 600 P62.P66.P72................. 224.579 112.290 MACEIO AO 609 P69 121.647 243.294 MACEIO RG 600 P60.763,P64,P73............. 131.005 262.009 Rotas equivalentes 605,650 MACEIO RP 650 O 107.420 374.840 IRSCEIO 67650 P02.1`83 112.452 224.904

MACEIO

9P 650 PO4.P06

121.823

243.646

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/04194. Aba,V94 .

Guia Pa=tas - B-67

CIDADES g

PORTO VELHO RG 650 P60.P63.P64.P73 . 438 989 21:030 RG •ôo• RI 600 P62.P66.P7f8.

TARIFAADULTQ RECIFE IDAÍVOL1A RECIFE IDA

RG 500 P60P63.P64.P73 . UBERABA 233.763 . 877 979 323.267 430:059 U[kLÃNDIA RGSOO UBERLÂNDIA

210.123 279.539 U8ERLANOIA RG 500 P69 139:769 '69 RG 600 P60 P63 P64P733O 042 U8EPLA81A 85 £00 P60 P63 P64P73

RECIFE RECIFE

!tC1O 467.2 646.534

420.247 84CE10

VP 650 P80.P8I.P85. 243.432 . 423.291 VP SOO Y

46.86S 846.582

VP 500 P80,P81.P66..............

342.282 RG 45 6 ............. RG 475 P6I.P62.P66.P79 173.309 RG 650 1 VITORIA . Rotas eqivientes6Õ5.SSO • RG 650 P62.P66.P12..... 430.681 VITORIA 215.341 VP 650 6 RECIFE 4:967 :48 VP 650 P80.P81.P85 . 84C[IO 129 2 VP 650 P82 P83 RG 475 P60 P63 P64 673 262 388 RECIFS 131 194 U2 651 RG 650 P69 VITORIA 139.971 VF 650 664.686 479.195 239.597 530.287 1.060.674 RECIFE RG 650 Y 848665 RG 650 660 663 664 P73 VITORIA 96 650 P8O.P91.P65..... . RECIFE 695.554 342.711 VP 475 5 55 650 P61,P62,P66.P72 . 242.632 6511A91 MANAUS . 11.3Í 150.738 411.332 205.566 VP 475 687.683 635.344 • 318.172 347.119 KAtIAUS . 173.560 •6y VITORIA 1.367.603 649.373 8W BRANCO 65 650 9 445.610 96 475 684.686 222.805 344.686 208.271 MANAUS 85 650 669 184:136 MANAUS 16 650 682 683 VITORIA 666 P7 8 810 96 475 P80 681 P85 226 627 MAHAUS RI 650 660 P63 P64 673 112 814 868995 VP 650 P84 686 820 56? VITORIA 281 479.887 239.944 142.402 371.201 96 650 P90 P81 P85 VITORIA 444.471 888.942 . 531.054 1.062.109 RIO BRANCO 65 650 669 249.072 124 536 490 8 242.983 MARA8A VP 650 8 MANAUS Rotas equiv alentes494 637 265 RIO BRANCO RG 650 P60 86 658 P82 P83 318 633 MANAUS 957 322 478 661 174.066 185 86 650 684 686 MANAUS 474 442 MPIATJUZ1JMJA 237 221 690,371 RIO 010 88 600 8 62 P66 P7287.033 MANAUS VP 650 P80 P81 P8 45 RO 600 662 P66 672 104.439 52.220 743 476 RIO 011 371 738 635.029 MARABA 317.514 113.148 829.629284.665 JOAO PESSOA RI 650 O 66.571 65 475 669 80600 .414:814 PtARA8A dOAS PESSOA R6610P62:P66.P72..:, .. .... 65 500 P62.P66.P72... ....... 8610688 : P63.P64.P73 166.055 412.169 206.384 332.109 .JOAO PESSOA 80 650 P69 Ratas equiv1entes S0O 539.258 RGSOÔP69269629 886688 Rotas eqwvalentes 6O.650 174.315 JOAO P[550A 85 650 P6O.P63.P64.P73 87.058 vp 475 y #ARA8A RG 500 P60.P63.P64.P73 MORARA 749.023 374.512 444.2O 84P.AB 580 740 RIO . 015 8., 500 5 222.260 104.589 52.295 66 475 P82P83 280 7 099.155 lIS 83 500 P62.P66,P72 449.571 113.305 56.653 JOAO PISSOA RG 500 O RP 475 684:696 911:092 RIO 455546 . 886.004 ...... ° ° P[550A RP 475 P8O.P81.P85................. 89048A 80 650 662.766.672 RRRA8.A :4 Õà9 610 RIO 61010 122021 RI 500 P6O.P63,P64.P73.............. 584.450 NATAL 010 292.225 610:593 JOAO PESSOA 80 500 669 80650 .306:296 692210 RIO 96iOS 88RABÁ 262.158 524.316 ...... 80 650 P62.P66,P72................. '0 PESSOA NATAL RG 650 P6O.P63.P64.P3 886906 475:126 JO 510 '6O0 . RIO RIO G 396 8 85 96 500 O 846988 02 P83 gA P63 29.249 500 P82.P83 KAR.8A 413.365 VP 600 P8O.P81.P85 010 206.683 427.415 RIO . 213.708 JOÃO PESSOA 96 650 P84,P86 166.294 918.436 459.218 332.508 JOÃO PESSOA VP 650 P80.P81.P85 ................. .NATAL ES 500 O ........ ... P 500equ.va1entes P81 POS MA RABA 650 445.163 NATAL VP 222.581 10Rotas RG 600 662 P66 P72 SAI 080 290 790 267.984 SOU 02 737 O 450. 227 900.454 551 061 275.531 535.967 JOAO PESSOA VP 500 O 11 912 84RAIA 95.856 540.272 NATAL 04 500 O 596.903 SALVADOR 191.713 JOAO PESSOA 86 000 P82683 270.136 208.492 69 500 669 P82 TAL P83 RGSOOP62:P66.P72..: p992647 NA .P672 RGSOOP6O:P63 693:065 SALVADOR 296:532 OP 650 P84:P86 ABA 66 650 680.681.685 ptA89BA 124.613 62.307 630.318 NATAL 611.476 85 500 P69 315.159 305.738 .SALVADOR VP 650 O 3 1 9.342 815.551 NATAL 407.775 JOINVILLE 80 500 P60.P63.P64.P73 366.886 103.043 SALVADOR 04 475 O 06 650 P02683 MTS. CLÃ317.676 67.099 387.459 190.730 00 475 662.606.672 VP 650 PO4,P86 134.190 JOINVILIE NATAL .Rot as equvIentes 600,605.650 MTS. CLAROS 80 600 P62.P66.P72 469.331 NATAL 244.665 VP 650 P8O.P81.P85 ......... . ..... .. 05.303 95.994 530.108 428.033 214.017 06 650 7 265.054 190.606 SALVADOR RG 475 669 191.988 JOINVILLE 003.245 NOS, CLAROS 170 600 P69 919.763 57.596 06 650 P82.P83 459,881 206.490 SALVA04R RO 475 P60.PO3.P64.P73. ............ .NATAL VP 500 O 116.193 JOINVILLE .SALVADOR , MIS. CLAROS 88 600 P60.P63.P64.P73 124.792 62.386 570.886 NATAL 551.858 285.443 VP 650 PO4546 275,029 VP 500 P82.P83 11 1.187 597.846 VP 650 P80.P81.POS.P89 581.897 1.163.794 NATAL 298.923 SALVADOR 86 500 P84.P86 60 650 O ..JOINVILLE 1 Rotas equivalentes 608 67.196 80 650 P62.P66.P72 06 500 POO.P81.P85 ..... ( 134.301 JOINVILLE .NATAL 159.066 J MTS. CLAROS VP 600 O 962.892 481.446 698.276 643.834 349.138 321.917 RG 650 O 318.132 SAlTAREM 95.439 84$. CLAROS 06 600 P82.P83 826.413 370.233 413.207 190.879 SAIITAREM 86 650 P61.P62.666.P72 PC 650 669 756.466 NAVEGANTES NO 475 O JOINVILLE 103.393 ITT. CLAROS YP 600 P84,P86 288.868 80 650 P60.P63.P64,P73 577.738 JOINVILLE NAVEGANTES RG 475 P62.P66.P72 1 625.880 HTS. CLAROS VP 600 POO.PAI.P8N 490.048 814.655 312.940 407.320 247.924 RI 650 P69 SA8TAREM 111.346 RI 650 POO.P63.P64.P73 537.169 408.365 268.584 06 475 O 222.692 SANTAREM 816.730 NAVEGANTES RI 475 P69 .JOINVILLE 499.826 249.913 RI 600 O NATAL 337.012 245.019 490.038 HAVEG.AJITES RI 470 P60.P63,P64.P73 VP 475 682.663 674.025 JOIuVILLE RI 600 P62.P66.P72 54 530.874 NATAL 482.142 578.489 265.437 289.245 O OP 475 P84.P86 06 650 O .SANTAREM 9.284 JOIIIOILLE 149.948 586.419 1.172.839 289.205 VP 600 P82,PV3 VP 475 POO.P8I.P85 NAVEGANTES RI 650 O 574166028 578.570 3OIVVILL{ 162.443 RI 600 P69 NATAL 313.302 626.785285.050 571.711 NAVEGANTES RGVSO P62.P66.P72 48 650 P88.P86 324.887 S747TAREM E RI 600 P60.P63.P64.P13 703.703 022.736 1.165.472 351.052 NATAL 67 680 680.601.695 SP 650 O .SANTAREN JOINVILLE 774.939 349.878 762.345 349.642 381,173 337,499 699.283 NAVEGANTES 80 650 P69 674.999 JOINVILLE SP 600 P82.P83 Rotas eqa:vAlentes .650 370.068 378.778 157.557 NAVEGANTES RI 650 P60,P63.P64.P73 ) 06 680 P84.P86 RI 660 SAO LUIS 740.136 JOINOIIL8 200.273 820.987 410.494 07 650 O RI 650 P62.P66.P72 NATAL - V1, 650 P80.PU1.P85 000.047 SAO LUIS JOINOILLE 300.328 827.806 160.164 444.001 401.910 413.803 VP 650 P82.P83 • NATAL 222.041 815.830 NAVEGANTES VP 475 O 496.164 162.670 248.282 379.043 VP 650 P84.P86 240.544 708.087 NAVEGANTES AP 475 P82.P83 NATAL 481.000 dUAl. DO R RI 650 O RI 550 P69 325.356 SUO LUIS 537.944 .... .. 268,972 VP 650 PUO.P81.P8S NATAL RI 650 P60.P63,P64.P73 VAAVEGANTES VP 475 P84.P86 SUO LUIS dUAl. DO N. RI 650 P62.P66.P12 E 3O.383 518.095 227.426 269,047 404.052 NAVEGANTES VP 476 PUO.P81.P85 176.191 079.324 320.604 492.156 289.662 246.370 370.601 141.203 3067. 00 5 RI 650 769 NAVEGANTES RI 605 O VP 650 O 657.368 SUO LUIS 587.265 1.174.531 222.361 444.722 JUIZ. DO N. RI 650 P60.P63.P64.P73. ............ .NAVEGANTES VP 650 O NAVEGANTES RI 606 P62.P66.P72 VP 650 P82.P83 .SUO LUIS 704.719 352.359 197.210 481.702 265.330 240.891 530.661 NAVEGANTES VP 600 P82.PU3 OP 600 P84.P86 394.421 SUO LUIS 763.445 381,123 213.645 399.629 NAVEGANTES RI 605 P69 VP 650 P8V.PAI.PUS .3062. 00 N. RI 500 9 799.269 NAVEGANTES VP 650 P84.P86 421.249 SUO LUIS .NAVEGANTES VP 650 P80.P81.P85 269,421 NAVEGANTES RI 605 P60,P63,P64.P73 618.642 dUAl. DO 9 RI 500 P62.P66,P72 822.172 479.555 411.006 460.168 SUO 239.770 661.957 200.978 230.0 79 RI 600 O 150 323.085 519.510 PALMAS 161.543 209.709 Rotas equivalentes :650 81 410 O RI 000 P52.P66,P12 .JUOZ. DO II RI 500 P69 SUO ' 180 5 743.984 81475 P62.P66.P72................. 371.992 158.507 337.174 dUAl. DO 8 RI 500 P60,P63,P64.P73 ............. .PALMAS NAVEGANTES RI 500 o 193,851 96.926 365.272 559.401 102.636 219.781 NAVEGANTES RI 500 .P6 P626.P72 .................. SAO - IRA RI 603 669 270.006 800.412 PALMAS 105.003 RI 475 P69 223.195 400.206 O RI 600 P60. P63.P64.P13 ............. .3004. DO H. VP OVO 1 446.390 SUO ' IRU RI 415 P60.P63.P64.P73............. 403.509 393.370 JUAZ. 110 H. 86500 P82.P03 480.247 PALMAS ) 241.195 196.685 240.124 NAVEGANTES RG 500 P59 226.160 113.080 520.262 260.134 NAVEGANTES RI 500 P6O,P63.PA4.P73 ............. ..Rotas equivalentes :605.650 JOAZ. DO N. 06500 P84786 323.552 161.776 520.189 SUO . 180 VP 475 O 366.301 732.613 JUAZ. DO N VP 500 P80.POI.PUS ................. .PAIRAS RI 500 7 268.394 184.131 97.066 658.310 OVO IDO 560.289 PALMAS VP 475 P82.P83 280,144 329.159 RG 500 762.786.672 NAVEGANTES VP 605 O 270.309 105.155 394.991 029.905 PALMAS 197.495 219.784 414.913 VP 415 P84.P06 RI 475 O NAVEGANTES VP 605 P82.P83 439.568 LONDRINA VP 475 P00.P8I.P85................. 427.907 500 213.903 230.099 RI 475 P52.P66.P12 ................. .PALMAS NAVEGANTES VP 605 P84.P96 180 416.199 LONDRINA RI 500 669 226.407 497.961 113.243 240.904 RI 500 P60.P63.P64.P73 NAVEGANTES 07 605 P80.PUI.P05 ................. .SAV IRA 141.343 373.671 460.823 269.732 RI 505 O 256.416 RI 415 P69 539.464 PETROLIFIA 512.029 LONDRINA 230.411 RI SUO P62.P66.P72................. RI 475 P60.PN3.P64.P73 ............. .PETROLINA D 201.303 Notas equivalentes :650 VP 6009 OVO 186 562.766 LONDRINA 448.406 224.203 p( 50747J 290,401 .3 301.909 337.660 580.962 615.979 SAO 168.830 VP 600 P82.P03 RI 600 O 186 485.773 242.886 RI 500 669 693.204 1.186.408 PETROLINA 365,798 LONDRINA RI 600 P62.P66.P72 ................. .OVO OP 600 P84786 182.899 RI 650 O PETROLINA 18V RI 500 P60.P63,P64.P13............. RG 550 P62.P66.P72 ..................PETROLIIIA 164.794 06600 PUO.POI.P85.P89 ............. .LONDRINA 369.581 SAO ' GRU 623.140 711.045 261.570 400.386 355.922 200.193 393.936 IVA.968 RI 630 P69 PETROL1NA 404.740 809.481 385.503 771.165 PETROLINA RI 650 O RI 600 P60.P63.P64.P73 .......... .....Ratas equivalentes :650 RI 650 769 LONDRINA PETROLINA RI 650 P60.P63.P64.P13..............PEIRULINA RI 650 P62.P66,P72................. 431.105 TABATI8GA 673.292 1.346.503 LONDRINA RI 650 V 215.593 486.688 830,486 242.844 415.243 300.436 RI 650 P62.P66.P72 OP 600 O 616.011 TASATTNIA PETRVLTNA 526.162 263.081 370.123 415.611 RI 650 P69 103.975 OP 115 9 831.143 PETR0LTNA 185.061 807.950 LONDRINA RP 680 P02,P83 PDTROLINA RI 650 P60.P63,P64,P73............. 289.313 431.640 06 475 P82.P03 490,606 PETROLINA 200.483 875.279 LONDRINA 400.966 TAUVTINIA RI 650 P69 VP 600 P44.P06 PITROLINA 560.636 540.243 203.318 270.121 07 475 P84 .P06 RI 050 P60.P63.P64.P73.. .... ........LONDRINA VP 600 P8O.P91.PUS..................TA9ATIIIGA PETVVLINA 740.422 374.211 OP 475 PUO.P01.PRV..................PETROLINA VP 500 O 831.810 - 215.905 411.304 942.008 LOTIORINA 449.053 OP 500 P82.P83 224.527 298.900 581.000 PETROLI6A 776.439 TIVE 594.800 1.189.600 388,219 RI 050 O PTO. ALEGRE RG 600 O 480.414 243.237 VP 500 P84686 594.660 1.188.121 PETROLINA VP 650 1 RI 650 P62,P6O.P12 ................. .LONDRINA PIO. ALEGRE RI 600 P62.P66.P72 ................. .TEPE 06 500 P80.P81.P95................. 356.436 712.812 PETROLINA 232.932 713.760 LONDRINAVP 650 P02.P83 465.063 356,080 523.895 261.948 772.219 713.240 LONDRINA 07650 PO4.P06 386.139 504.685 TEVE 386.620 252.343 RI 650 P69 670. ALEGRE RI 600 P69 899.874 449.937 07 650 P8O.P8I.P85 ................. .PIO. ALEGRE RI 475 1 RI 650 P60.P63.P64,P13 ............. .LONDRINA PIO, ALEGUE VI 604 P60.P63.P64.P73 ..............TEVE 415.842 831.685 P70. ALEGRE RI 475 P62.P66.P72................. 832.120 543.507 416.360 271.754 269.962 539.924 449.558 224.779 102.150 NACAPA RI 875 O 351.375 RI 650 O Rotas equivalentes 005.650 TERESINA j 292.459 584.918 RI 475 P62.PO6.P72 ................. .PIO. ALEGRE RI 415 P69 834.666 TERESINA RI 650 P62.P66.P72 ..................IVACVPA 417.333 600. ALEGUE RI 500 O 269.735 P00. ALEGRE RI 475 PN0,P63.P64.P73............. 134.067 421.650 210.825 PTO. ALEGRE RI 500 P62.P66.P72 629.911 314.956 292.212 RI 475 P69 146.106 456.787 MACAPÁ 229.394 500.199 TERESNA RI 650 P69 250.400 044.586 1.289.112 RI 475 P6O.P63.P64.P73 ............. .PIO. ALEGRE RI 650 9 81650 P6O.P63.P64.P73. ............ .IVACAPA 271.266 542.633 TERESNA I POR. ALEGRE RI 500 P69 314.690 PIO. ALEGRE RI 650 P62,P66.P72................. 157,345 245.962 491.926 PIO. ALEGRE RI ORO P60.P63.P64.P73 713.467 385.734 694.516 347.250 703.762 6ACEIO 351.087 RI 650 O 504.266 TERESINA VP 650 O 292.133 837.923 418.961 122.257 KACEIO RI 650 P02.P66.P72 .......... ........PIO. ALEGRE RI 650 P69 06 650 P82.P43 211.129 777.660 TERESINA 308.180 . PTO. ALEGRE 06 600 O 416.709 P78. ALEGRE RI 650 P60.P63.P64.P73............. 457.445 208.355 220.723 233.268 466.536 TERESINA RP 660 P84.P86 PIO. ALEGRE AP 600 P82693 i 902.379 451.189 451.435 225.718 RI 650 769 252.701 06 600 P8R.P01.PAS ................. .MACEIO 505.414 TERESINA PIO. ALEGRE VP 600 P84.P86 7.) 901.175 450.587 RI 650 P6O.P63.PO4.P73 ............. .PIA. ALEGRE OP 475 O 492.633 MACEIO 246.317 C PTO. ALEGRE VP 600 P90601605 540.705 270.352 486.161 PIO. ALEGRE OP 475 P82.P83 LI 243.000 999.177 499.559 544.292 TROMBETAS RI 650 O 272.146 505.764 292.682 945.361 PIO. ALEGRE RP 475 P94.PU6 422.601 RI 550 O RI 650 P62.P66.P12...... ............IRACEIO TROMBETAS Rotas equivalentes :650 RI 500 P62.P66.P72 ..................670. ALEGRE VP 475 P80.P81,P85................. 590 .478 MACHO 299.135 176.947 98.473 P705111980 72 737 O o 630.922 315.417 507.217 253.600 324.713 649.426 196.160 TRC+IRETAS RI 650 P69 53.804 7.) PTO.SEGRRO 12 737 P32.P35 645.487 1.290.973 549.495 PIO. ALEGRE VP 650 O 274.742 RI 500 P69 RI 650 P6T.P63.P64.P73 ............. .MACE O 115.015 TROMBETAS 57.560 PTO.SEGRRO 12 737 P31.P34 397.292 774.504 RG 580 P60.P63.P64.P73 ............. .PTO. ALEGREVP 650 P02.P93 349.601 699.302 INACEIO O 123.063 61.931 PTO.SEGRRO 12737 P33 839.133 419.506 591.753 P10. ALEGRE VP 650 P84686 295.976 667.093 333.986 RI 5000 627.129 1.258.256 tREPARA PORTO VELHO 816500 695.521 PIO. ALEGRE VP 650 P80.P91,P85................. 7,> 347.761 VP 650 A RI SUO P62.P66.P72 ................. .MACEIO PORTO VELHO RI 650 P62.P66.P72..................UBERABA 903.681 451.841 417.313 200.656 0 550 P92.P93 490.736 MACE 10 200.368 752.553 376.271 342.422 171.211 452.009 PT NACIONAL RI 475 O OP 650 PO4.P96 226.044 434.130 MACRIO 211.065 RI 500 P69 407.633 815.266 URERARA PORTO RELHO RI 650 P69 ... CONTINUAÇÃO

452.574 MA6ÂUS 346.617 I5J5AUS ...:... tus 226 301 MANAUS

ii:ï

..................

..............

. .................

..............

..................

.........:...

ôõ

..................

.............

.................

..............

.................

............

..............

..................

.............

............

..............

..................

.................

..............

.............

..................

..............

................. .............

.......... . ...... .

...........

.................

.............

.................

.............

............

..................

.................

................. .................

EU 010049 PARA TODAS AS EMPRESAS: 01lO414.

B-68 ' Guia Panrotas . AbrA/94

.................

SÃO - CRU

VP 425 080.081,085 ....... 261.219 522.438 533.043 1.066.087 97 650 O 9 5 07 650 P82,PR3 319.825 639.652 ° 843.581 JOINVILLE RC 500 O 421.791 00 650 004.086 346.478 692.956 RS 500 P62760772................. JOINVILLE 07 650 080,081,085 ....... 253.074 506.149 373.130 746.261 JAINVLLE 274.164 80 500 769 548.320 85 650 O 199.752 399.514 JOINVLLE TERESINA I ES 500 060,763.754.773............. CONTINUAÇÃOTERESINA DC 650 062.766.072....... 295.254 590.507 119.854 239.708 PT NACIONAL -ff 476 P62.P66.P72 ................. Rotas equivalentes :505.650 205.453 TERESIIIA RC 650 069 129.842 259.684 JOINVILLE 100.727 05 570 O 500.680 1.001.360 RG 650 760.063.764.073... 07 NACIONAL ES 475 P69 111.287 222.574 TERESINA JOINVILLE DC 570 062.066.772................. 279.660 139.830 77 NACIONAL IS 475 P60063064073 ............. 300.408 600.816 119.848 00 650 O 200.046 400.092 JOINNILLE 239.695 TERESINA ES 570 069 325.442 650.804 342.917 TERESIPIA 00 650 782.783 120.020 240.055 JOINOILLE 77 NACIONAL 07 475 O 171.458 RS 570 068.063.064.073............. 00 650 794.786 130.030 280.060 7T NACIONAL 00 475 082.783 102.875 205.750 TERESINA 350.476 708.952 222.896 TERESIPIA 07 650 780,781,785....... 07 NACIONAL 00 475 084.086 111.448 422.401 JOINVILLE 07 505 O 844.807 PT NACIONAL 87 475 780.001.P85 ................. 140.032 290.054 JOINVILLE 253.441 07 505 082.083 506.801 240.042 TDOUNIA .JJ 490 O 253.626 507.252 JOINVILLE 120.021 07 505 084.786 274.561 549.121 JJ 490 O RECIFE 80 650 O 327.165 664.331 TUCURUI 181.612 363.224 JOINVILLE VP 505 780.081.085................. RECIFE ES 560 P62,P66,P72 ................. .UBERABA RS 475 O 320.4.84 640.967 295.681 591.361 196.299 392.698 UBERABA ES 475 062,766,772....... Rotas equivalentes :850 RECIFE EU 660 P59 212.657 429.316 384.980 JOINVILLE 192.290 97 570 9' 501.402 1.002.804 ES 650 060.P63.P64.P73 ............. ..UBERABA RECIFE 208.314 DC 475 069 416.629 JOINVILLE 07 570 082,083 300.841 601.683 229.016 458.032 UBERABA RC 475 P60,P63,P64.P73... 00570 004.086 JOINVILLE 325.911 651.823 438.944 877.880 RECIFE ES 500 O 224.339 448.677 JOINVILLE RP 570 000.781.005................. RECIFE RS 500 P62,P66,P72 ................. ..OlEARIA 00 475 O 320.947 641,894 350.982 701,963 263.366 526.733 UBERABA 87 475 P82783 192.568 385.137 JAAZ. DO N. RG 500 O 172.073 344.146 RECIFE RG 500 OVO 286.314 670.627 UOEOARA 87 475 P84,P86 208.616 417.231 JOAZ. DO N. RC 500 062.066.072................. - 3.064.073 ............... UBERA8A RECIFE RO 500 5' 00 475 780,P8I,P85....... 103.244 206.488 307.261 614.522 449.326 JAAZ. DO N. ES 500 769 111.048 223.695 224.663 RECIFE VP 650 0 327.637 650.274 UDERLANDIA ES 475 O 619.021 4000. DO N. 85 500 060.063.764.773............. 309.511 RECIFE 07 650 792.083 196.582 240.902 393.164 URERLASDIA RG 475 062,066.772 ....... 120.451 RECIFE 212.964 425.928 00660 P84086 Rotas equivalentes :520,650 185.706 371.413 RECIFE 00 660 780.781 .085 ...................URERLANDIA 05 475 P69 172.323 344.646 201.182 402.364 4090. DO N. 00 500 O 229.346 498.692 U8ERL5NDIA 05 475 060.063.064.073... JUAZ. DO O. TP 500 782,083 103,394 206,787 00 500 O RECIFE 439.578 879.157 216.667 112.010 224.020 433.315 JUAZ. DO N. 00 500 084.085 RECIFE 07500 782.083 263.747 527.494 URERLANDIA 00 475 O 309.957 819.913 JUAZ. DO O. OP 500 780.081.785................. RECIFE VP 500 084.086 205.726 120.625 241.252 571.452 URERLA5OIA 90 475 002.003 185.974 371.948 RECIFE 00 500 780.781.785 ................. .URERLARDIA 00 475 084.086 ES 500 O 428.857 857.715 201.472 402.944 LONDRINA 307.705 LONDRINA ES 600 062.065.072................. 619.410 URERLRNDIA 00 475 P80.P81.005 ....... REDENCÃO JJ 490 8 283.496 566.992 257314 514029 216.970 433.939 724.000 VITORIA RIO - 515 RG 475 O 362.000 RC 500 069 278..757 55 7..514 85 650 O 474.620 949.240 LONDRINA RIO - CIO DC 475 P62,P56.772 ................. ..VITORIA LONDRINA ES 500 760.763.764.073............. IS 650 P62.066.P72 ....... 434.400 217.200 300.200 600.400 284.772 569.544 RIO CIO DC 475 P69 239.300 470.600 VITORIA Rotas equivalentes :585.650 84 650 069 308.503 617.006 RS 475 760.763.764.073 ............. ..VITORIA RIO - SIG LONDRINA ES 570 O 501.044 1.002.088 85 650 060,P63,764,P73,.. 253.400 506.800 ES 570 762,766.072................. 332.234 664.468 LONDRINA RIO - CIO 504.093 1.088.186 VITORIA RC 690 O 300.626 601.253 475.307 950.613 00 650 37 RIO DC 650 P62.P68.P72 ................. ..VITORIA CIO ES 570 769 325.679 651.357 00 650 082.003 285.184 570.368 LONDRINA 604.912 302.455 LONDRINA ES 978 P60.P63.P64.0.731 35......... 7P3. 00 650 084.086 308.049 617.899 RG 690 069 327.660 RIO - 510 655.321 01 .4 51 00 650 080.081.085....... RIO - CIO 00 650 P60763064023 ............. 429.477 05.9.954 07 500 8 332.719 665.429 LOEDRIIIA 392.865 705.730 LO5DRINA VPSOO 082.003 297.686 915.372 362.524 725.047 RIO CIO 07 475 O LONDOIFIA 00 500 084.086 279.160 550.320 m:SA... EM RIO - CIO 00 475 002,783 217.914 435.028 07500 000.081.085 ................. LONDRINA 601.267 300.634 00 475 080:081.085 ................. .JUIZ DE FORJA 610 8 134.755 RIO - 515 269.509 Rotas equivalentes :650 253.767 67.377 134.755 LONDRINA 507.533 JUIZ DE FOR 46 610 008 07 570 A 501.769 1.003.537 RIO - 515 07 650 O 584.022 1.009.644 JUIZ DE FOR 48 610 POS 180.657 LONDRINA 07 570 082,083 301.061 602.122 RIO - 515 90 650 782.083 302.893 224.293 440.587 LONDRINA 605.787 MTS. CLAROS 30 610 97 570 084.086 326.150 652.299 RIO - 515 07 650 P84786 328.134 314.011 LONDRINA 656.269 MTS. CLAROS 46 610 POS 07 570 080.P8I.085 ................. 90 650 080.P81.085 ................. ..PTO.505IJRO 46 510 8 RIO - 515 702.476 217.735 435.471 351.238 353.376 304.830 MACAPA 357.124 714.247 706.751 PTO.SEGIJRV 48 510 705 DV 050 A SALVADOR 372.328 744.657 RIO 05 500 O UDO 411 610 0 356.807 (ACAPA 85 550 062.066.072 ................. 183,404 SALVADOR ES 500 P52.P66.072 ................. ..RIO 256.765 214.274 428.548 SOU 48 610 POS 223.397 RO 650 069 232.130 464.261 JR 610 291.976 446.794 SALVADOR 583.952 MA 242.013 SALVADOR 05 500 769 R5 650 060.063.064,073............. JN 610 008 291.976 NACAPA 484.027 SALVADOR 145.988 DC 500 760.753.764.773 ............. ..SALVADOR SALVADOR 249.987 499.973 408.766 JH 610 POS 260.630 357,639 715.278 07 550 O 508.744 MACAPA 521.260 SÃO CCH JH 610 254.372 SALVADOR DC 650 O 392.231 00 650 P82083 214.584 429.167 784.462 SÃO COO 46 610 POS 355.121 (ACAPA SALVADOR RG 650 762,766,772 ...................T . OTONI OP 650 784.086 232.465 454.931 46 610 023.325 240.650 MACAPA 235.339 00 650 P83,P8I.P85................. .18 610 POS 172.555 MACAPA 470.677 T. OTONI SALVADOR DC 650 769 254.950 509.900 VITORIA 250.347 500.695 40 510 283.401 558.962 SALVADOR DC 650 760,063.064.073 ............. ..VITORIA ES 500 6 109.087 219.174 356.873 MACEIO 18 510 POS 270.562 RS 500 P62.P66.P72................. 549.124 V.CVN0UISTA .114610 8 282.075 564.151 MACEIO SALVADOR 372.006 97 500 O 65.752 131.505 745.731 V CONQUISTA 30 610 POS 394.505 447.439. - .................... 80 500 782.003 223.719 71.232 142.463 SALTADOR MACEIO ES 500 069 484.725 DE SALVADOR VP 500 P84.P86 242.363 ES 500 060.063.064.073............. MACEIO 76.711 153.422 261.006 522.012 Rotas equivalentes :505.520.650 644.472 IEACEIO 322.236 T2 730 O SALVADOR 392.799 785.597 JAINA 109.746 219.491 VP 650 O 00 500 O E2 730 732.735 193.342 386.603 KACEIO 235.679 471,350 JUINA SALVADOR 80 650 782.P83 07 508 782.083 65.847 131.695 72730 P31.P34 209.454 418.907 MACEIO 87 650 084.786 255.319 510.630 40185 SALVADOR OP 500 004.086 71.335 142.669 T2 730 733 225.565 451.131 KACEIO SALVADOR 07 650 700.081,785 ...................41189 80 500 000.001.00S................. 02 730 O 711.718 274.959 355.809 549.918 LONDRINA 76,822 153.644 SANTADEM DC 475 O 550.783 LOIIDRIF&', E2 730 036 177.529 365.059 MANSAS 275.391 447.854 095.708 ES 505 O E2 730 P32.P35 427.031 MIAUS 5AIITAREM ES 475 001.062,066.072 ............. ..LOI1DRIFUA 213.615 ES 005 761.062,066,072 ............. 165.235 330.470 LONDRINA T2 730 031.734 231.308 462.617 260.712 637,425 358.009 LOEDEII6A SANTAREM 05 475 069 179.004 T2 730 033 249.101 498.202 MANAUS 85 606 759 582.200 791.105 SAVTAECI1 05 475 P60.063.003.P73 ...............MANAUS T2 730 O 450.471 MANSAS 229.235 ES 505 060.063.064.073 ............. 092.774 305.548 MANAUS T2 730 032.035 135.041 270.203 626.996 313,498 561.570 MANAUS SASTVREH 00475 O 275.789 T2 730 031,734 146.403 292.806 Rotas equivalentes :550 SAUDAREM 60 476 P82.083 165.473 330.947 MANAUS T2 730 033 157.665 518.907 1.037.814 315.330 MANAUS ES 920 9' 00 475 784.786 SA6TAREM 179.263 350.526 11,50009 T2 730 O 210.683 421.366 MANAUS DC 520 P61,P62.P66.P72 ............. CANTAREM 00 475 080.081.085...................P400005 022.608 126.410 T2 730 032.035 252.019 311.344 193.062 380.104 N4ATUPA DC 520 069 337.280 674.579 T2 730 731.034 136,944 273.888 MANAUS SÃO LUIS JJ 404 8 068.108 336.216 MAIO09 ES 520 060.063.064.073............. 02730 033 147.470 294.956 MASAUS DC 475 O 190.246 SÃO LUIS 363.235 726.470 300.492 PROGRESSO 72730 9' 121,782 243.563 ES 475 762.756.072 ................. --PROGRESSO SÃO LUIS 440.508 097.000 07509 A T2 730 032.735 73.069 146.138 MANAUS 90.148 180.295 PROGRESSO 00605 082.083 538.200 259.100 79.158 T7 739 731.034 158.316 MANAUS SÃO LUIS 80475759 97.660 07505704.786 583.050 291.525 196.320 PROGRESSO T2 730 033 85.247 178.494 MANAUS 85475 P60.763,P64,P73 ............. ..RIO - SOU SÃO LUIS 80 505 080.081.085 ................. 72 7300 458,821 917.642 MANAUS 105.172 3I3.950 627.900 210.344 SASTAREM 107.766 72 730 O 216.531 Rotas equivalentes :658 Rotas equivalentes :650 SANTAREM T2 730 732.735 64.650 129.319 60 475 6 150.464 SAO LUIS EC 650 O 369.096 729.791 300.929 SAUDAREM T2 730 731.734 70.048 040.695 MARA8A 60 475 P82.P83 90.279 SAO LUIS RC 650 062.766,772....... 180.667 SO0ITAEEM 72 730 033 75.436 150.072 RAPARA 60 476 704.786 SÃO LUIS 97.802 221.937 443.874 195.604 SAO GABRIEL 02 730 O 587.592 293.996 SÃO LUIS 00 475 000.001.095 .................USA GABRIEL T2 730 032.735 DC 690 069740.432 480.864 176.398 352.795 RASARA 105.325 DO 690 060.063.064,773... 210.650 550 GABRIEL T2 730 031.034 191.097 382.195 RAPARA 372.631 SÃO - CRU Eu 47s 9' 258.927 517.853 745.262 $53 GABRIEL T2 730 033 206.797 411.594 S.0 - SEU ES 475 062.066.072 ................. .SI500 ES 600 O 466,563 933.126 T2 730 6 226.320 452.640 RAD,R8A 223.579 447.197 511100 RC 500 062.066.072....... 02 730 032.035 135.792 271,584 MAP,ARA OvO - CRU 242,210 484,420 SIIIVP ES 475 060 279.938 559.876 02730 P3I,P34 147.108 294.216 SAO - ORO DC 476 060,063,064773 ............. SINO0 DC 500 769 303.266 600.932 3I6.848 RAPARA T2 730 033 168.424 ES SUO 060,063,P64.P73... ASSADA s7' O .532:274 1.064:547 TEFE SAO - ORO 326,594 653.180 T2 730 032 039 171:55 343:1I 560 - CRU 740.861 370.430 00 050 O EC 060 062.066.772 ................. .TEFE T2 730 731:034 371.704 RAPARA 185.862 00 660 082.083 222.258 444.517 TEFE T2 730 033 200.148 400.296 FIARABÃ 560 - CRU ó'9 MAV.50A 00 090 084.086 240.780 481. 560 SÃO CRU RG 650 760 763 P64 P73 MAR,AAA 00 650 080.081.085....... 372.592 746.183 o,.,.... 259.301 518.603 SAO - CRU 60 475 O 934-474 373.170 746.339 MANADA 00 500 O 467.237 SÃO - CRU 60 476 P82783 223.902 447.804 PORTO VELHO JJ 496 R 327.964 MAEA8Ã 80 500 082.783 280.342 560.684 163.982 00 476 004,096 242.660 SAO - CRU 486.121 VILNENA JJ 496 D 148.369 256.736 RAPARA 87 SUO 784,086 303.704 607.408 CIDADES

TARIFA ADULTO SÃO - CRU IDA IDANOI.TA SAO - CRU SÃO -CRU SÃO - CRU

EU VIGOR

PARA TODAS AS

EMPRESAS:

MORARA

NATAL NATAL

00 500 080,781,785...... 327.066

70.423 ES 500 O ES 500 062,766.772....... 42.264 ES 500 069 45.775

654.131 140.846

84.507 91.558 ES 500 060,763,004.073... 98.592 49.296 Rotas equivalentes :505.620.570,650 141.049 NATAL VP 650 O 70.529 84.630 NATAL 07 660 082.783 42.315 NATAL 07 660 794.786 45.841 91.682 NATAL 00 650 780.781.086....... 49.367 98.734 NAVEGANTES PC 500 O 427.062 954.125 NAVEGANTES 15 500 P62 P66.P72 S12 475 256.237 NAVEGANTES 85900 069 277.591 555.181 NAVEGANTES ES 500 760.763.764.073... 298.944 507.087 Rotas equivalentes :505.650 NAVEGANTES IS 970 O 499.934 999.869 NAVEGANTES RS 570 762,706,777...... 299.961 599.921 NAVEGANTES ES 570 769 324.957 649.910 NAVEGANTES 85 670 060.763.064.773... 349.954 699.900 NAVEGANTES 00 609 O 427.680 865.359 NAVEGANTES 00 509 782.083 256.608 503.215 NAVEGANTES 07 505 784.086 277.992 555.083 NAVEGANTES OP 509 080.081,095....... 299.376 598.751 Rotas equivalentes :660 NAVEGAIITES 00570 O 508.658 1.001.316 300.395 600.789 NAVEGARITES 00570 782.083 NAVEGANTES 87 670 784.786 325.428 650.056 NAVECÃOIIES 00 670 08O,P81,785...... 350.461 700.921 007DOLINA ES 900 O 194.670 389.352 PETROLINA RG SUO 762.066.772....... 233.611 116.806 PETPOLINA ES 900 069 253.079 126.539 PETROLINA 85 600 760,063,754.073... 136.273 272.540 Rotas equivalentes :520.650 007RVLINA 194.097 389.914 00 500 O PETROLINA 00 SOU 082,093 116.974 233.940 PETROLINA 00 500 084.086 126.722 253.444 PETROLINA 60 600 780.781.785...... 135.470 2 72.940 PTO. ALEGRE ES 500 O 468.914 937.028 PTO. ALEGRE US SUO 082.766.772 ....... 281.348 562.697 304.794 700. ALEGRE ES 500 069 609.580 PTO. ALEGRE US 600 P60 P63.P64 P73" 656.479 328.24V Dotas equivalentes 505,650 770. ALEGRE ES 570 O 632.274 1.064.547 PTO. ALEGRE ES 570 062.766.772....... 319.364 638. 720 PIO. ALEGRO ES 670 769 349.978 691.956 000. ALOURE OG 970 060,763,754.773.... 372.692 745.183 OTO. ALEGRE 07 500 O 469.591 939.182 7EV. ALEGRO 07 500 082.783 281.795 563.509 PiO. ALEGRE 00 500 784.086 306.234 610.468 000. ALEGRE 00 500 P80.001.P8S........ 607.428 328,714 Rotas equivalentes :650 PTO. ALEGRE 00 570 O 533.043 1.060.087 OTO. ALEGRE 07 570 082.083 319.826 639.652 PEO. ALEGRE OP 570 764.0116 346.478 692.956 PTO. ALEGRE 80 570 780.081.789........ 373.130 746.261 PORTO VELHO 85 690 O 517.946 1.035.893 PORTO VELHO PC 600 062.066.772........ 310.768 821,636 PORTO VELHO ES 650 P69 673.330 336.666 PORTO VELHO ES 660 760.763.764.773.... 725.125 362.562 PORTO VELHO ES 520 O 626.087 1.060.174 PORTO VELHO ES 920 P62.P66.P72........ 315.052 630.184 PORTO VELHO RO 520 769 341,306 692.613 PORTO VELHO RS 520 060.063.064.773.... 367.560 735.122 689.754 1,171.507 PORTO VELHO ES 570 O PORTO VELHO IS 570 062.060,772........ 702.904 351.452 PORTO VELHO 85 970 069 380.740 751.480 PORTO VELHO PC 570 060.063.004.773.... 410.028 820.055 PORTO VELHO 00 520 O 525.845 1.051.590 PORTO VELHO 00 520 782.083 315.507 531.014 PORTO VELHO 00 620 084,006 341.799 603.590 PORTO VELHO 00 520 700.081.785........ 730.183 368.092 PORTO VELHO VP 570 O 586.600 1.173.199 PORTO VELHO 97 570 782,783 351.960 703.920 PORTO VELHO 97 570 004.786 381.290 762.588 POVOO VELHO 07 970 080.781.705........ 821.240 410.620 RECIFE RG 500 O 61.254 122.500 RECIFE IS SUO 062,006,772........ 36.762 73. SUS RECIFE 85 500 069 39.815 79.630 RECIFE RS SUO 060.063.064.073.,..

NATAL NATAL

42.878 Rotas equivalentes :505.520.570.650 RECIFE 00 650 9' 61.342 RECIFE 00 650 782.083,088........ 30.896 RECIFE 07 660 P84.PN6 39.872 RECIFE 90 660 780.081.086........ 42.939 RIO BRANCO DC 050 O 959.047 RIO BRANCO DC 660 762.766,072........

85.756

122.684 73.610

79.744 85.878 1.118.294

670.977 335.408 RIO BRANCO 85 660 069 363.446 726.891 RIO BRANCO DC 650 760.063.054.773.... 782.806 391,403 RIO BRANCO RS 520 0 564.070 1.128.135 RIO BRANCO RC 520 062.706,772........ 338.442 676.884 RIO BRANCO PC 520 069 366.045 733. 291

014I94. AbnV94 - Guia Panrolas - 8-69

564.368 277.184 VP 475 P84.P86 DO 650 P62,P6D.P72 ................. -40A7. DO N. 9P 570 P80,PR1,P85 -------------------tARADA 678.418 MORADA 07 475 P80.P81.P85 339.209 658.365 329.182 597,012 298.506 310.790 155.395 SL 098 8 356,614 713.229 LACES TABATINOA DO 650 P69 CIDADES 643,088 1.286.177 09 650 O SI. 098 P08.PI9.P20 ................. -PIO71AOA DO 650 P60.P63.P64.P73 ............. - LAGES TÃ8AIINGA 186.474 808.684 771.706 83.237 OP RUO P82.P83 305.053 768.092 304 .04 6 233,093 840.68V 97650 P84.P86 418.007 836.015 116,546 SL 098 PIO 990,428 LAGES 495,214 i&'650 Y TEFE DE 291,634 583.268 NADAVA 07 650 P80.P81.P85 DO 650 P62.P66.P72 ................. - LI806IIEHTO SL 090 8 TEFE 450.162 900.324 594.257 LIVRAMENTO SI. 090 P18.P19.P20 297.128 518.046 174.980 259.023 349.961 1115. CLAROS RO 605 O 643.778 321.889 TOPE DO 650 P69 218.726 437.451 IITS. CLAROS DO 605 P62.P66.P72 DO 650 P6U.P63.P64.P73 ............. -LIVRAMENTO SL 090 915 TEFE 272.221 130.110 310.827 DO 325 O 155.414 693.300 LONDRINA 346.650 394.849 789.698 DO 325 P62.P66.P72 ................. -MTS. CLAROS 00 606 769 336.730 168.366 492.690 LONDRINA 246,349 RIO 070 O 623.270 1.246.540 TERESINA RIO BRANCO DO 570 O 81.606 163.333 835 CLAROS RO 605 P60.P63.P64,P13 DO 570 P62.P66.P72 TERESINA RIO BRANCO 00 570 P62.P65.P72....... 176,944 88.472 DO 325 969 362.632 180.316 296.614 LONDRINA 047.807 747.924 373.952 DC 325 P60.P63.764.P73 ............. -835. CLAROS 07 605 0 269.397 518.705 320,240 LONDRINA 160.124 DO 570 P69 010.251 TERESINA 409.125 RIOBRANCO DO 670 769 95.277 311.277 155.638 190.550 671. CLAROS RP 605 P82.P83 DO 570 P6O,P63.P64,P73 TERESINA RIO BRANCO DO 570 P60,P63,P64.P73... DO 475 O 475.637 337.717 168.608 951.274 MTS, CLAROS OP 600 P84.P46 344.883 MACAPÁ 172.441 872.578 436.289 RIO 475 P02.966.P72 ................. KACAYA -MTS. CLAROS 07 605 P80.P81.P86 Rotas equivalentes :600 624.170 1.248.340 RIO BRANCO 97 670 O 670.765 205.387 181.578 363.166 493.402 246.701 07 650 O 749.004 TERESINA RIO BRANCO VP 570 P02.P83 374.502 309.164 618.328 NATAL DO 475 P69 875.139 437.670 DO SUO T 296.041 W,CAPA 148.021 OP 650 P82.P83 811.421 TERES NA 406.711 RIO BRANCO VP 570 P64.P86 DO 475 P60.P63.P64.P73 ............. .NATAL DO SUO P62.P66.P72 320,711 MACAPA 0P 650 P84,P86 160.356 TERESINA RIO BRANCO VP 570 P80.P81.PRS....... 665.892 747 547 67907,4 07650 PRO.P81,P85332.946 436.919 673.830 TERESINA Dotas equivalentes :550 204.420 568.041 NATAL DO 508 969 172.691 345 301 705.179 352.590 DO 650 O RIO - 010 626.965 1.253.990 NATAL DO 660 O RO 500 760.763.764.773............. 826:799 MACAPA TROMBETAS 80650 .413:400 DO 650 P62.P66.P72....... RIO - CIO RO 650 P62.P66,P72 ................. 612.698 306.299 DO 650 P62.P66.P72 ................. -NACADA 423.107 TROMBETAS 211.564 376.197 752.394 Dotas equivalentes :606.650 496.080 2 48.040 458.366 229.183 RIO - CIO 407.547 815.093 NATAL DO 650 P69 00 660 P69 952.143 476.072 DO 570 O 537,419 NOCAPA 268,710 TROMBETAS DO 650 P69 RO 650 P60.P63,P64.P73... RIO - 015 DO 550 760,963,764.973 ............. NATAL DO 570 962.966.772................. DO 650 P6O.P63.P64.PT3 ............. - NACAPA 493.625 TROMBETAS 246.013 438.096 877.793 205.643 571.286 678,719 289.300 423.624 847.240 RIO - 010 DO 500 O 476.324 952.647 NATAL 09 060 O 309.447 618.893 80 570 969 413.997 827.994 MACAPA TROMBETAS 07 660 O DO 600 P62.P66.P72....... 671.680 NATAL RIO 09 550 982.983 285.794 CIO DO 570 P60.963.P64.P73............. 496,797 NACAPA 248.398 TROMBETAS 09 660 P82,P83 608.349 264.174 619.221 69 550 P84.P86 309,610 333.250 666.500 538.196 MACAPÁ OP 650 984,986 269.098 TROMBETAS 550.711 276.365 DO 600 P69 RIO - CIO 89 560 P80.P8I.P85. ....... . 876.404 438.202 09 505 8 NATAL TROMBETAS 07 650 P80.P81,P85 ... .... .......... -NACADA DO 600 P60.P63.P64.P73... RIO - CIO 525.842 09 005 P82.983 262.921 NATAL 289.798579.596 693.073 296.537 'O .627:900 1.255:800 NATAL K6C9PA 569.662 09 505 984.786 284.831 796.998 O A 753.480 RP 650 P82.P83 376.740 Rotas equivalentes :505 SACADA NATAL 09 505 P80.PB0.P85 ................ . UBEMA DO ' 455.146 910.290 816.278 00 670 O 09 660 984,786 408.135 RIO CIO MVCAPA 306.741 613.483 -- 236 099 DO 570 P62,P65,P72....... RP 650 P80981985 .......... RIO CIO Rotas equivalentes :650 511:649 NACADA RG 500 P69256:774 439.530 879.060 545.174 UBERABA 273.007 476.759 953.519 NATAL 09 570 O DO 500 P60.P63.P64.P13 ...... . ...... . 78384 296.844 591.688 UBERARA P8500 RIO CIO DO 570 P69 860Db 286.006 572.111 OP 570 982.983 NATAL 550.899 275.449 DO 500 962 766 972 DO 570 P60.P63,P64.P73... 1 RIO CIO 619.787 99570 P84,P86 309.094 440.079 880.158 MACE O NATAL UBERABA DO 5700 236.215 472.456 637.203 318.601 09 570 980.991.985................. NATAL 80 570 P62.P66.P72..:.. .......' UBERARA 611.800 706.198 255.900 MACEIO DO 500 P69 353.099 RIO CIO VP 650 0 667.463 333.732 DO 500 P6O.P63.P64.P73...... 423.719 RIO CIO 07 660 682,783 211.850 77.959 38.979 572:103 MACHO NAVEGANTES RG 100 0 DO 570 P69 - 286.051 459.029 UDERARA 229.514 RIO CIO OP 650 P84.P86 NAVEGANTES RO 100 962.966.972................. -DO 570 P60.P63.PR4.P73-.......... UDERABA Rotas eqiaiyalentes ''505'605 650 VP 650 P00.P6I.P85....... RIO CIO 46,775 2 3.388 788.621 394.261 69 505 O 494.339 CEIO 247.169 50.673 20.337 NAVEGANTES 00 000 P69 . 6,6 473.1 09 509 982,793 848.473 UBERABA 424.236 RIO CIG 07 505 0 NAVEGANTES RI 100 960,963,964.973 ............. 472.881 MACEIO UBERARA OP 500 982,P83 236.441 256.269 609.044 254.542 RIO CIO 07505 P62.P83 54.071 27.286 612.288 MUCEIO 07 500 P84786 266.144 09 505 P80 ' P8I 985 275.754 551 .507 0DERADÂ VP 606 764.786 RIO CIO Rotas equivalentes 340.360.359.360.375.380. TP 500 P80 901 POS UBE WA 551.965 275.983 OP 505 P80,P81,P85....... RIO 015 440.415.505.510.515,550,665,570.675.585.605. 275.847 551.695 Dotas eqvialentes :605,650 593.931 296.965 650 480.301 456.801 911.603 UBERARA. 07 570 O RIO CIO 110.104 05.052 264,429 520.858 NAVEGANTES SL 090 8 07670 P82903 .... 61 P62 P6 273.481 545.962 UBERABA RIO 010 07 670 P82.P63 572.929 ' OP 570 PO4986 286.465 576.361 NAVEGANTES SL 090 P10.PIV.P20 ... .............. ' 2ã8 100 592.542 UREDAUA RIO CIO 07 670 684.706 296.271 66.062 33.031 09 570 P8O,P8I.P8S ------------------MANAUS ORERABA 624:39 1'340 969 312:196 07670 P8O.P81.P85 ....... RIO CIO 82.578 41.289 617.000 MANAUS 308.500 DO 340 P6O,P63,P64,P73............. NAVEGANTES SL 090 915 638.122 319.061 767.823 Rotas equivalentes :095,098 UREDU,IIDIA DO 900 O 383.912 672.421 336.211 194.843 389. 766 SALVADOR DO 600 O 70.072 39.036 ORERLANDA DO SUO P62.P66.P72 ...................Rotas equivalentes NAVEGANTES 09 100 8 - 50 SALVADOR DO 500 P62.P66.P72 ....... 23.422 46.843 230,347 460.694 6016601 563,804 1,127,608 NA006.00ITES OP 100 P82983 DO 550 8 233.059 116.930 50.747 499.085 MANAUS 784.706 26.373 249,543 NAVEGANTES 07 100 UDERLONDIA DO 500 769 DO 550 961 762 766 P72 126.674 253.344 SALVADOR RO 500 P69 UREDLANDA 80 500 P60 P63 T'64 73 338.282 676.565 NAOEGA9TES 07 100 P8O.P81.985 ....... .......... DO 600 P6O.P63,P64,P73... SALVADOR 54.650 27.326 268.738 306,473 732.945 637,476 60114115G 550 P69 272.836 136.418 864.404 6011485 702.051 427,217 351.026 URERLANDIA DO 970 O DO 475 O 80 550 P6O,P63,P64.P73............. PALMAS Rotas equivalentes 505,520.650 DO 475 962.P66.P72................. 394,663 789.325 PALMAS 195.164 390.328 UDERLONDIA DO 570 967,966,972 SAL00500 07 650 O 421.231 256.330 512.601 60940$ 210.616 579.236 1.158.472 DO 475 O 234.197 UP 660 P82,P83 117.098 SALVADOR 456.333 220.167 277.691 555.382 941108$ RO 475 769 DO 476 P61.P62.P66.P77............. PALMAS 253.713 UREDLANDIA DO 570 P69 SALVADOR OP 650 PO4.P86 126.065 UDEULANDIA DO 670 P60.P63.P64.P73 DO 475 P60.P63.P64.P73............. 695.083 PALMAS 347.542 VP 660 P80.P81.P85 ....... SALVADOR 491.436 246.718 299.052 698.104 608.085 753.007 DO 476 969 376.503 273,229 136.615 703.066 384.466 768.933 MANAUS 351.533 DO 475 P6O,P63,P64,973............. PALMAS 99 475 O 785.764 UREULAN0 A 09 500 O 392.082 SANTAREII DO 650 O 421.840 461.300 UBE RIAI 60A 09 500 P82.983 230.680 09 475 982,983 210.920 485.465 810.931 PALMAS 00 650 P61.P62.P66.P72... SANTAREM 456.993 499.806 MANAUS VP 475 P94,P86 228.497 603.847 1.207.693 PALMAS DO 356 O 471.464 OBEULANOIA 09 500 984,986 249.903 235.729 80 356 P61,P62.P66,P72............. PALMAS VP 475 P80981905................. 510.746 UREOLAN0IA 89 500 P8O.P8I.PO5------------------MAIANOS 256.373 SANTAREM DO 650 P59 492.146 538.253 246.073 269.127 362.308 724.616 DO 660 P60.P63.P64.P73... 508740DM 866,666 MANAUS 694.220 427.833 785,001 PASSO FUNDO SL 092 8 347.110 392.500 80 355 P69 550.035 OREDLONDIA 89 570 O 275.017 256,700 513.400 MANAUS DO 355 P60.P63.P64,P73............. PASSO PONDO SL 092 918.919.920................. 786,895 ODUULANDA OP 570 P82.P83 393.448 SANTAREM OP 660 O 416.032 845.386 556.183 427.693 208.266 472.138 UBERLANDIA 09 570 P84 P86278.092 VP 660 782.783 236.069 5.60740DB URE RIA NDIA VP 570 P80.981.P85 ...................Dotas equivalentes :376.380 260.332 520.655 PASSO PONDO SI. 092 P15 511.403 07 660 P84.P86 265.741 SANTAREM 299,483 76-4.709 1.509.417 PELOTAS 248.634 497.669 598.967 MAlAiOS DO SUS O SL 090 8 97 650 P60.P81,PV5....... SANTAREM 306.279 612.558 MANAUS DO 605 P61,P62.P6D,P72............. PELOTAS SL 090 918.719.720................. DO 650 O 550.827 0110010 275.414 452.825 905.650 298.601 DO 660 P62.P66.P72 149.301 521.871 VITORIA 260.936 SAO LUIS DO 650 O 490.561 901,121 PELOTAS 361.035 MU8.0J5 80 605 P69 183.767 373.257 106.626 SI- 090 915 DO 650 P62,1`66,1`72 ....... SÃO LUIS DO 505 760.763,964.773............. PETUOLINA DO 600 O 109,081 398.103 MANAUS 771.850 VITORIA DO 650 P69 386.925 313.123 156.561 628.796 1.056.692 PEIDOLINA DO 650 P60.P63,P64,P73 DO 600 962.966.972................. DO 650 P69 169.600 339.216 VITORIA SUO LVII 478,790 Rotas equivalentes :616.660 214.395 463.110 231.665 DO 650 P60,P63,P64,P73... SÃO LUIS 400.994 961.989 PETROLINA DO 500 969 OP 348 O 306.722 613,443 MANAUS VITORIA 09 650 0 601.703 250.861 366.310 182.666 677.193 PETROLINA 07 340 P82.P83 288.597 OP 660 902.983 184.031 368.066 8016005 VITORIA DO 600 960.963.964.773 ............. 07 650 O 261.313 522.625 3.60 LUIS OP 340 P84.P86 312.646 625.293 398.739 808.680 07 660 P84.P86 199.369 VITORIA 640,295 270.140 156.788 UP 650 P87783 313.575 SÃO LUIS 09 340 P0O.P81.985................. 07 650 P8V.P81.P85 ................. .MANAUS VITORIA Rotas equivalentes :585 07 650 P84.P86 169.803 339. 706 SAO LUIS 673,302 PETROLINA 09 500 O 336.696 429.410 772.964 214.705 386.492 07 650 P80.PBI.P85....... SÃO LUIS Rotas equivalentes :360 463.779 09 600 P82983 231.889 PETROLINA 365.838 182.919 09 550 O 564.618 1.129.235 PETROLINA MANAUS 502.427 251.213 09 500 904,986 """--------------------------rONVUS 307.394 774.780 DE 540 ORO DO 650 O 677,041 07 550 782.983 338,711 89 500 P80.981.P85................. PETROLINA SÃO - ORO 80 650 P62.P66.P72....... 734.003 541.075 270.538 464.873 411.290 232.436 Dotas equivalentes :585 761.806 503.617 34 2 DO N. DO 500 P62 966 P72 SÃO - GRO DO 650 P69 790.465 PTO. ALEGRE DO 100 O 395.232 157.960 315.919 DO 650 760.763.764.773... 493.548 MANAUS SÃO - ORO 246,774 580,072 1.160.144 PIO. ALEGRE DO 100 P62.P66.P7.......... 09 476 A 2 ... ... 267,339 542.352 JUAZ. DO 11. DO 600 969 534.017 MANAUS 271.176 348.043 696.086 09 475 782,903 109.662 94.776 SÃO - SUO DO 500 O 422.838 845.676 JUAZ. DO N. DO 500 P60.P63.P64.P73 ............. -MANAUS 754.093 PIO. ALEGRE DO 100 969 09 475 P84986377.047 102.674 206.348 500 . ORO DO 500 P67,P66,P77....... 287,903 575.006 ISAIIAUS UP 475 P80901986................. PIO. ALEGRE RO 100 P6O.P63.964.P73............ 507.405 253.703 Dotas equivalentes :SOS 406.050 812.100 221.044 110.672 549.689 ,)JAZ. DO N. DO 605 O448.522 274.845 997.044 MANAUS SÃO - ORO DO 500 P69 604.719 1,209.438 0355 O Dotas equivalentes :340.350.355.360.375.380. DO 500 P60,P63,P64,P73... J3AZ. DO N. DO RIS P52,P66.PT2.............. 540 OUO 725.663 ... .8011005 UP 365 782.783 362.832 440 .4 15 . 605 . 510, 615 . 560 . 655, 670. 675. 685 .605. 591.973 2R9,I13 538.226 MANAUS 795.907 393.047 766.136 07 366 984.986 650 Rotas equivalentes :505 683.079 6011005 JU62. DO N. DO 606 969 291.539 09 365 980.791.985................. 204.617 409.234 463.772 927.543 JOÃO. DO N. DO 006 960,963.964.973 SÃO - ORO 00 570 O 423,303 846,507 PIO. ALEGRE SL 090 8 PIO, ALEGUE SL 090 918.719.920................. 627.931 DO 570 762.766.772....... SÃO - ORO 313.965 Rotas equivalentes -376' 300 245.540 122.770 270.263 656.526 JUAZ. 00 N. DO 570 O 483,885 967.710 MANAUS OP 606 O - 756.790 1.611.597 153.463 306.926 SAI ORO BO 570 P69 301.462 602.903 JUAZ. DO N. DO 570 962.966.972 ................. -MANAUS 453.479 906,968 PIO. ALEGRE SI. 099 POS VP 505 982,903 694.220 PIO. ALEGRE 51 092 8 347.010 RO 574 P60.P63.P64.P73... 290.331 SAI . SOU 580.062 MANAUS 07505 P84906 491,269 982.538 324.640 649.280 JLJAZ. DO H. DO 570 969 314.525 629.050 MANAUS VP 506 PVO.PVI.PVS ...... ........... PIO. ALEGRE SL 092 918.719.920................ 416.632 208.266 SÃO SUO OP 650 O 307.964 776.907 JOÃO. DO N. DO 510 P6O,P63.P64.P73............................629.059 1,058,118 PIO. ALEGRE SI. 092 P10 520.665 260.332 465.544 338.719 677.439 SUO . SUO VP 650 P82.P83 232.772 Rotas equivalentes :516.650 058.187 316.376 504,340 JUIZ. 08 H. 09 500 O 411.883 023.766-59508V . SAO - ORO OP 650 P64786 252.170 DO 475 O 851,544 900. ALEGRE 09 100 O 425.822 94.912 109,025 247.130 494.260 MORARA SUO - ORO JUAZ. DO N. UP 500 P87703 00 650 P80.P81.P85....... DO 476 P62.P66.P72................. PIO. ALEGRE 09 100 982.983 205.644 PIO. ALEGRE 09 100 984.986 102.822 267,724 535.448 271.567 543.135 JUA2. 1)3 N. VP 500 P84786 265.493 510.987 423.449 846.899 JUAZ. 1)211. 07 SOU P8U,P81,P86 ................. .MAMA S.6O - ORO 07 600 O DO 476 769 276.784 653.569 9T0. ALEGRE 09 100 980.781.986................. 110.731 221.462 298,318 676.636 MARA9A 254.070 500.139 VP 500 P82783 SAO - ORO 80 475 P60.P63.P64.P73............. 348.680 697.360 560.484 Dotas equivalentes :505 540 - SUO VP 600 PO4.PV6 775.242 290.076 596.151 91 NACIONAL 00 475 O 449.170 098.341 SARADA ORO 07 500 P80.PV1.P05....... JOAZ. 1)3 H. OP 605 O 642.160 1.204.320 PT NACIONAL RG 475 P62.P66.P72................. 509 DO 650 O 418,417 209.208 296.415 539.005 ISADOBA 269.502 DO 650 762.966,972................. 592.829 JUAZ. 98 N. VP 605 P02.P83 453.285 226.642 291.961 770.592 77 NACIONAL DO 47S 769 603.922 SÃO - ORO OP 670 O 464.442 928.084 JOA2. DO H. 89 606 984,986 385.796 417,404 834.808 91 8.50101141. DO 475 960.P63.P64.P73............. DO 650 969 SÃO ORO OP 570 P82.P83 278.665 557.330 JUA2. DO N. OP 605 P8O.PO1.985. ................ .NADADA 488.853 244.076 DC 660 P60903964773............. SÃO - ORO OP 570 PO4706 301.007 628.839 HADA8A 603.776 314,419 349.183 698.367 449,512 899.024 97 RACIONAL 09 475 O 484.584 969.168 SÃO - CRU VP 570 780.781.785....... JUAZ. DO N. 09 670 O 419.020 91 NACIONAL 09 476 982.983 209.510 426,437 852.874 581.601 NADADA AP 415 0 660.219 JUAZ. DO H. 09 618 782.983 290,151 325.109 453.934 611.724 91 NACIONAL 09 475 984.986 226.960 OP 475 982.983 265.062 TABATINGÁ 148.637 1.097.275 JUAZ. DO N. 09 570 P84.P66 314.980 629.959 MORADA DO 660 O TADATIIIGÃ

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 011041114. B-70- Guia Panrotas -

AbnIj94

SANTAREM

50 340 P61.P62P66.972..

TAIFAADULTO SANTAREM IDA°IQCTA SANTAREM IDA

CIDADES

TA8ATINO.A 606.907 657.483

5Iï9 328 741 00 340 P6O.P63.P64.P73.. o 354.029 Rotas equivalentes 350.550 DE::".. 00 475 O 616.438 ,2107 AHTAREH SANTAREH 50 475 P61.P62.P66.P72.. COHT1NUAÇÁO 309.863 SANTAREN 00 415 P69 335.606 55 475 P60,P63.P64.P73.. ''244SANTAREM

1.032.876

PTO.SEGIJPO SL095 .309.381 PTR.SE0650 SI. 095 PI8.P19.P20.....

723.013 1.349.776

P70500080 SLO96 PIS 292:036 448.522 PORTO VELHO 05 355 O PORTO VELHO 50 355 P62.P66P72 269.113 PORTO TELHO P5 355 769 291.639 PORTO TELHO PC 356 P60.P63,P64,P73 313.965

50375 .361 507 50 375 P61,P62.P66,P7?.. 404.933 RG 375 P69 430.677 00 375 P60.P63.P64.P73.. 472.421 00 650 O 676.351 RG 666..

770.762 SANTAREM 501ITAREM 604.071 897.044 SAN TAREM SANTAREM 530.226 583.079 S.°2ITARE1I .S.9TAREM

..................

.............

708.059

619.126 611.360

809.865 677.354 944,843 1.352.702

RO 340 P62.P66.P72................. 356.322 712.644 80 340 P69 772.031 386.015 RG 340 P60.763.P64.773............. 415,709 631.410 Rotas equivalentes :350 762.040 1.504.096 TABATINOV RO 300 O TABATINOA RO 380 762,766,772................. 451,229 902.457 TABATINOA 488.031 977.662 RO 380 P69 TABATINGA RO 380 76U.P63.P54.773............. 526.433 1.052.867 TABATINGA 902.910 1.805.020 00 650 O 00 650 P62.P66.P72................. TA8ATINOA £41.746 1.083.492 586.891 1.113.783 TABATINGA 00 650 760 00 650 P6O.P63.P64.P73............. TA8ATINOA 632,037 1.264,074 80 340 O 525,765 1.051.630 TEFE 000E RG 340 P62.P66.P72................. 315.459 630.918 683.495 TEFE PC 340 P69 341.747 DO 340 P60.P63,P64.P73............. TEVE 360.036 736.070 Rotas equivalentes :350 BO 300 1 TEFE 673.657 1.347.116 TEVE 110 380 P62,P60,P72................. 668.269 404.134 00 380 769 437.812 075.625 TEVE TEFE 110 380 P60.P63.P64.P73............. 942.900 471.490 TEVE 024.418 1.649.037 50 650 O TEFE 00 650 P62.P66.P72................. 494.651 989,302 535.872 1.071.744 TEVE 00 650 769 TEVE 50 650 760.P63.P64.773............. 577.093 1.154.106 TERESINA 427.527 855.054 50 555 O TERESINA RO 555 P62766772................. 256.516 513.032 555.705 TERESINA RC 556 P69 277.093 TERESINA RC 656 P60.763,P64.P73............. 299.269 598.538 Rotas equivalentes 570 513.285 1.026.670 TERESINA PC 650 O TERESINA 00 660 762,76R,P72 .......... ....... 307.971 615.942 TERESINA 667.271 00 650 769 333.635 TERESINA 00 660 P60.P63.P64.P73............. 369.300 718.599 VP 655 O 420.144 866.208 TERESINA TERESINA 07 055 782.P83 513.773 256.886 TERESINA 276.294 556.587 VP 555 PO4.P86 OP 555 P80,POI,PR5................. TERESINA 599.402 299.701 Rotas equivalentes :670 IERESINO 514.026 1.028.052 VP 650 O TERESINA 308.416 OP 650 P82783 616.831 334.107 668.234 TERESINA VP 650 PO4786 UP 650 P80.P81.786................. [RESINA 359.010 719.636 IRTHRETAS P0 340 O 605.201 1.010.403 IROMRETAS P0 340 P62.766.P72 ................. 303.121 606.242 TROMBETAS DO 340 769 320.381 656.762 ÍROI€ETAS 110 340 760.P63,P64,P13 ............. 353.641 707.282 Rotas equivalentes :360 573.323 1.046.646 ÍROHOETAS 80 560 O TROMBETAS 00 550 P62.P66.P12 ................. 627.986 313.994 340.160 TROMBETAS BO 560 P69 680.320 RO 550 P60.P63.P64.P73............. IRCHOETAS 360.326 732.652 703.689 1.407.778 IRONETVS BO 650 O 1004€ETAS RO 650 P62.P66.P72 ................. 422.333 844.667 457.528 915.056 TROMBETAS RG 650 769 ROHOETAO 110 650 P60.P63.P64.P13 ............. 492.722 985.445 505.932 1.011.864 rROHOETAS 07 340 O 607.116 rRUHOETAS 07 340 702.P83 303.559 VP 340 P84.P06 320.866 657.711 rRU4ETAS VP 340 780. 791.795................. rRO4ETAS 354.152 760.305 Rotas equivalentes :350 rRONIOETAS 524.079 1.048.158 67 550 O 628.895 07 550 P82P03 314.447 RIMIIETAS 601.303 rRQHOETVS 97 550 P84P86 340.601 07560 POO.P81.P85................. rROIETAS 366.855 733.711 205.479 410.969 DESABA 00 340 O 00 340 P62.P66.772................. JRERABA 246.675 173.208 00 340 P69 267.123 133.562 JRERABA 00 340 P60.P63.P54.P73............. IRERARA 287.671 143.835 Rotas equivalentes :380.440.475.500,570 67 4400 205.776 411.553 DEVORA 123.466 8002,6V 97 440 782.703 246.932 JUEAARV U7 440 704,706 133.755 267.509 97 440 780.781.785................. JRER000 144.043 288.087 219.572 439.144 JUERLAIOIA OS 340 O JOERL.AIIRIA 00 340 P62.P66,P72................. 263.486 131.743 IREPLAIIDIA 00 340 760 142.722 285.444 TABVTINOA JAB#TINOA

011.621 627.931 SANTARÉM 00650 P69 439.620 879.256 00 650 P6R.P63,P64.P73.. 509.719 1.019.439 SAV4.TARE# PORTO VELHO P0 946.091 3.6 PORTO VELHO BO 375 P62,P66.P72 SANTAREM 1.364.410 SAlTAREM 00 355 P61,P62,P66.P72.. PORTO VELHO 818.646 PORTO VELHO 00 375 .... A59 806.667 713,607 SAlTAREM 356804 110 355 P60,P63,P64,P73.. PORTO VELHO 856:747 1.713.494 VOlTAREM 477.544 955.087 PORTO RELHO 00 650 P62.P66.P72 Rotas equivalentes :300 514.048 1.028.097 OP 340 O 506.407 1.012.973 PORTO VELHO 00 650 769 556.806 1.113.771 SAlTAREM SAlTAREM 607,784 TP 340 P62783 363.892 PORTO VELHO 00 660 P60.P63P64.P73 07 340 P84.P86 329.216 668,433 599.723 1.199.446 SANTAREM OP 340 P80.P81.P85 449.170 898.341 SAlTAREM PORTO RELHO OP 355 O 3 54.641 709.081 PORTO VELHO UP 355 P82 P83 269.602 539.005 Rotas equivalentes 360,650 PORTO VELHO 355 P84.P05 291.961 583.922 SA6TAR[M 07 475 O 517.185 1,034.369 PORTO VELHOVOP 355 PRO.P81.P85 07 475 P82.P83 310.311 620.622 314.419 620.839 SAlTAREM 336.170 07 476 P84766 SANTAREM 672.340 Rotas eu:oaTentas :300 07 476 P80.P91.P05 P0070 RELHO VP 375 O 510.456 1.020.911 SO4ITAREM 724.069 3 PORTO62.029 VELHO TP 375 P02,P83 306.273 512.547 677.328 1.354.655 0P 650 O PORTO VELHO 6P 375 P64.P86 331.796 663.502 SAlTAREM SAlTAREM OP 650 702.083 406,397 012,793 PORTO VELHO AP 376 P80.P8I,P85 07 660 PO4.P05 440.263 000.526 714.638 SAlTAREM 357.319 VP 660 P00.P8I.P86 821.450 SAIITAREM RECIFE 00 500 O 410.725 4 948,259 RECIFE 74.129 00 500 P62.P66,P72 292.931 695.061 492.870 S.J. CAMPOS SI, 095 O 246.435 533.943 S.J. CAMPOS SI 095 Pl0.PI9.P20 RECIFE14.0 500 P69 266.971 1 361.617 RG 500 P60,1`63.P64.P73 RECIFE 76.758 439.396 219.698 207.508 675.015 S.J. CAMPOS VI, 099 P15 OVO LOTO RO 500 O 449.125 098.051 Ratas eiuvalentes :505.515.575.606.650 00 610 P62766772 RECIFE 501.183 1.002.365 SAO LUIS 00 570 O 530.950 2 RECIFE 69.475 00 510 P62.P66.P72 RO 510 P69 290.932 683.863 601.419 OVO LOTO 300.710 80 610 P60.P63.P64,P73 RECIFE 00 518 P69 325.769 651.537 SAO LUIS 620.776 314.388 RECIFE 00 570 P6O.P63.P64.P73 00 475 9 463,772 927.543 350.020 701.656 SAO LOTO RO 415 P62.P66,P72 RECIFE 532.017 1.064.034 SAO LUTO SL OVO R 2 656.626 RECIFE 70,283 SL 095 P18719720 RO 476 769 301.452 602,903 630.420 580 LUIS 319.210 R0 475 P60.P63.P64.P73............. 790.026 OVO LOTO RECIFE 51. 096 P15 399.013 649.280 324.640 OP 505 O 411.318 RECIFE 822.636 00 655 O 475,492 950.983 VP 505 P02.PO3 246.791 493.582 SAO LUIS RECIFE RO 564. P62,P66777................. RECIFE OP 505 784.786 267.357 534.713 OVO LOTO 285.295 570.590 RECIFE 67 605 P8O.PVO.PA5 309,069 03 555 P69 618.039 287.023 575.845 OAO LRI5 SAO bIS BO 565 P60.P63P64.773............. Rotas equivalentes :515.605.650 332.844 665.688 97 570 1 RECIFE 501.906 1.003.812 528.072 1.056.045 BO 515 O RECIFE 07 670 P82,P83 301.144 602.281 SAO LUIS 00 515 P62766772................. RECIFE OP 570 784.706 652.478 OVO LUIS 326.239 633,687 316.043 97 570 P8O.P81.PR5 RECIFE 343.247 606.494 P0 015 P69 351.334 702.669 OVO LOTO P0 515 P60.P63,P64.P73............. 472.589 945.179 OAO LUIS RIO BRANCO RO 355 O 739,301 369.651 RIO BRANCO 00 355 P62.P66.P72 Rotas equivalentes :660 561.107 203.554 449.774 899.548 07 610 O 307.183 614.366 SÃO LUTO RIO BRANCO P0 355 P69 269.064 539.729 SAO LUTO VP 506 P02.P83 RIO BRANCO RG 355 P60.P63.P64.P73 584.706 07 610 P84,1`86 292.353 330.612 661.626 560 LUIS UP476 SAO LUTO 97 610 POO,P01.P85................. Rotas eioivaTentes :376.380 314.042 629 .603 RIO BRANCO RO 650 O 913.419 1.826.839 928 .804 O 464.442 RIO BRANCO RO 650 P62.P66P72 ......... . ... .... VÃO LUTO OP 415 782.P83 218.665 557.330 £48.052 1.096.103 SUO LUIS 301.887 603.775 TP 475 P84706 593.723 1.107.445 500 LUIS RIO BRANCO 80 650 P69 07 475 P80,P60,P06................. SUO LUIS RIO BRANCO 00 650 P60.P63.P64.P73 325.109 650.219 639.394 1.270.787 476.179 952.358 OP 555 O 946.545 560 LUIS RIO BRANCO VP 355 O 473.212 205.708 571.415 OP 555 P02.P83 567.927 OVO LUIS RIO BRANCO OP 355 P82.P83 283.963 07 555 704.706 309.506 619.033 615.254 060 LUIS RIO BRANCO IP 355 P84.P86 307.627 OP 565 780.701.785................. OVO LUIS RIO BRANCO VP 355 P00.P8O.P8S 333.325 666.651 331.291 662.581 528.836 1.051.673 OVO 1-015VP 515 O Rotas equivalentes :375.300 634.604 07 515 P82.P83 317.302 386.208 OVO LUIS 010 193.104 010 RO 100 O AP 515 P84786 343.744 687.487 OVO LUIS RG 100 P62.P66.P72 RIO 010 87 515 760.701.785................. 116.062 231.726 OVO LUIS 740.371 370.185 251.035 RIO 00 100 P69 125.510 010 Rotas equivalentes :650 RG 100 P60763764773 RIO . 010 153.197 326.393 SL 090 8 136.173 270.346 OVO ' COA COA SL 090 P1O.719.P20 ................. OVO Rotas equivalentes :I25.35O.550.555.650 97.918 195.036 306.765 RIO 010 07 100 O 193.303 SI. 090 P15 122.397 744.795 116.030 232.059 OVO ' COA RIO 07 100 P02.P83 010 127,918 255.036 RO 100 O ORO OP 100 P84786 125.699 251.391 SAU RIO 010 OVO ORO 00 100 P62766712 ................. 07 100 P00.PRI.P05 RIO 010 153.502 76.151 270.736 135,368 OVO . ORO 00 100 P69 83.147 166.294 Rotas equivalentes :125 00 100 P60.P63.P64.P73............. ORO 401.311 900 RIO 504.151 005 O 240.668 09.543 179.005 RIO ' 004.1 SL 096 P10.P19.P20 IRERLANDIA 00 340 P60.P63,P64.P73............. Rotas equivalentes 340.350.356.360.375.300. 200.700 144.395 307.401 440 . 475.6 00 .505. 510.615. 550. 566. 570 .575.585. 100.494 360,900 153.700 RIO ' 006 $0 095 715 Rotas equivalentes :300,440,475.000,570 605.660 504.266 RIO 050178 SI 090 B 252.133 219.890 439.180 OVO ORO 141.645 283.291 ORERLA1II DIA 67 440 O 00 125 O RIO 0641130 51 090 710.719.720 131.934 263.668 00 126 P62.P66P72........ OVERLANI DIA VP 440 702.P03 302.560 SAO ' CRU 151.200 84.987 205.857 169.975 ORERLANI DIA UP 440 PO4.P86 142.928 109.100 318.200 RIO COANDO SI OVO P16 PC 125 P69 92.070 104.139 8REPLANIDIA 60 440 POO.P8I.P80................. 347.791 SALVADOR RO 500 O 095.601 OVO ' CRU 153.923 307.846 OVO ' CRU 00 125 750.P63,764.773... SALVADOR PC 500 P62.P66.P72 URUGUAI:ANA SI 090 R 326.249 652.494 417.349 99.152 208.674 SI 090 P10.P19.P20................. 256.204 OR000AI:61.6 226.064 452.128 OVO ' CRU 120.102 SALVADOR 80 500 P69 97 OVO O 195.749 391.499 OVO ' COR 07 100 782,783 76.861 153.722 SALVADOR 00 500 P60.P63.P64.P73 244.607 489.373 406.907 OVO CRU 97 100 784.706 160.533 8R000AI:641V SI 090 715 83.266 203.453 VILIIEI1A 703.699 391.850 OVO ORO OP 100 780.781.705....... 00 355 O Rotas equivalentes 505.605,650 89.671 179.343 VILI4ENA RG 355 762.766.P72................. 696.587 SALVADOR 348.203 VP 505 O 470.220 236.110 141.851 283.703 ORO 07 125 O 208,916 417.952 SAO SALVADOR 9P 506 P82783 264.702 509.405 85.I1I 170.222 VILNE5A UP 125 P02703 00 365 769 452.781 OVO ' ORO 50174009 07 505 PO4.P06 226.390 184.401 VII.HENA PC 355 760.P63,P64,P73............. SALVADOR 07 125 P01786 92.203 VP 505 780.P81.P05 ... . ..... . ..... .. OVO ' GRU 548.590 243.805 07 126 P80.POI.P05....... 274.205 407.601 SAO ' ORO 392.416 784.832 611801V OP 355 O Rotas equivalentes 605.650 99.296 R0 340 O 593.970 1.187.730 VILHENA OP 355 PV2.P83 235.460 470.899 SAlTAREM RO 340 O 505.156 1.011.512 TAIIAT TROA

.................

..................

....

.............

.................

................. .................

.............

.................

.............

.................

................. .................

.............

................. .................

.............

................. .................

.................

................. ................. .............

.................

................. .................

.............

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

VILIIENA VILNEI4A VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA 017081V VITORIA VITORIA Rotas VITORIA VITORIA VITORIA 0170010

JOINA 1011.6 10119 10116

97 355 P84,P86 255.070 518.141 07356 780,P81,PR6 .......... ....... 549.302 274.691 507.297 RO 660 O 253.648 00 560 792,766,772................. 152.189 304.378 013 600 P69 164.071 329.743 00 550 P60.P63,P64.P73............. 355.100 177.554 320.464 640.907 SI, 090 B SI 090 P18.P19.P20................. 102.272 384.544 480.600 51.090 P19 240.348 equivalentes :093 254.015 £88.030 AP 650 O 07 650 P82,P63 152.409 304.810 07 650 P84.P85 165.110 330.210 67 668 780.791.785................. 355.621 177,818

T2 72 T2 T2

730 730 730 730

O 732,735 731.734 733

74.187 44.512 40.221 51.931

148.373

19.024 96.343 103.861

DE:

LONDRINA LONDRINA

418.434 836.060 50 500 O 50 500 P62.P66.P72................. 251.060 602.121 LONDRINA RC 600 P69 211.982 543.965 LONDRINA PC 500 P60,763.P64,773............. 292.904 505.000 Rotas equivalentes 585 LONDRINA RO 600 O 457.455 914.910 LONDRINA PC 600 762.P66.P72 .......... ....... 548.946 274.473 LONDRINA OC 600 P69 297.346 594.692 LONDRINA PC 600 760P63.PO4P73............. 320.219 640.437 Rotas equivalentes :605 LONDRINA 490.344 900.607 00 570 V LONDRINA 00 670 P62766772................. 680412 294 .206 LONDRINA RO 070 P69 319.723 637..447 LONDRINA 00 570 P60.P63.P64.P73............. 343 . 740 666.481 LONDRINA 419.038 838.015 VP 500 O LONDRINA 251.423 602.846 VP 600 782,763 LONDRINA OP 500 PO4P86 272.374 644.149 VP 500 780.781.785................. LONDRINA 506.653 293.326 Rotas equivalentes :506 LONDRINA 07 600 O 458.116 911.233 LONDRINA VP 608 P62703 274.070 649.740 LONDRINA VP 600 704.706 297.776 695.551 LONDRINA 07 600 P60.P8LPHS................. 641.363 :i05. 320.681 Rotas equivalentes 06 IACAPA 672.250 RO 650 O 336.125 SACAPA P0 665 P62,P66.P72 ............ ..... 201.675 403.350 IACAPA R0 666 P69 210.401 436.963 IACAPA RO 655 P60.P63.P64.773............. 236.288 470.676 IACAPA 414.803 829.606 P0 650 O IACAPA 50 650 P62.P66.P72................. 497.163 248.882 SOCAPA RO 660 P69 269.622 539.244 IIACAPA BG 550 P60,P63,P64.P13............. 290.362 580.724 673.221 IIACAPA 336.611 07 655 O lACARA VP 655 P82.P83 201.966 403.933 IIACAPA OP 655 P84.P86 210.797 431.594 4.ACAPA 07 655 P00.P81.P85................. 235.627 471.255 IACEIO R0 600 O 183.104 366.200 00 600 P62.P66.P72................. 'SACEIV 109.862 219.729 119.818 238.035 SICEIO PC 600 769 'tACEIO PC 600 P60.P63.P64.P73............. 128.173 266.346 Rotas equivalentes 606 366.730 MACEIO 07 500 O 103.369 07 600 702.783 110.021 220.043 MACEIO 07 600 784.786 238.379 119.190 MACEIO VP 600 780.781,785......... MACEIO 256.716 120.350 Rotas equivalentes :605 429.714 859.640 1816805 PC 655 O PC 666 P61.P62.P66.P72..... 1011005 267.864 516.729 558.706 MANAUS P0 655 759 279.353 MANAUS PC 655 P68.P63.P64.P73..... 300.842 601 .683 947.409 473.706 MANAUS 00 520 O P0 520 P61.P62.P66.772..... MANAUS 560.446 284.223 MANAUS 00 570 769 307.908 616.816 00 520 760.P63.P64.P73..... MANAUS 331.593 663.186 MANAUS RO 650 O 498.438 996.875 MANAUS PC 650 P61.P62,P66,P72..... 594.125 299.063 647.969 MANAUS PC 650 P69 323.984 9804000 RO 650 P60.P63.P64.P73..... 348.906 697.813 MANAUS 430.396 960.791 OP 655 O 516.476 MANAUS VP 655 P82.P83 268.237 559.514 MANAUS VP 665 P84.P86 279.767 MANAUS RP 655 P00.P01.785......... 381.277 502.554 MANAUS 474.390 948.780 RP 520 O MANAUS UP 520 P02.P03 204.634 569.260 MANAUS UP 520 784.786 308.354 616.707

MANAUS

RP 020 780.701.706 ......... 332.013

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

HP VP OP HP

MAPABA

5500 490.160 650 P82.P83 299.495 650 PO4.P86 324.452 660 780.781.785......... 349.410 RO 650 O 420.241

664.146 998.316 598.989

648.906 690.821 840.482

01~

Abn94 ' Guia Panrolas B•71

. PTV. ALEGRE 9P 600 P80.P81.P86 696.421 347.711 Rotas eqaivalentes :605 . CIDADES 970.063 486.031 PORTO VELHO 86 520 1 PORTO VELHO 86 520 P62.P66.P72........ 582.030 291.019 630.641 PORTO VELHO 66 620 P6.315.270 PORTO VELHO 80 620 P60,P63,P64.P73. CONflNUAÇÃO 679,044 339.522 600.620 1.003.040 86 660 P62.P66.P72..........77 7, PORTO VELHO RG 666 O NARABA PORTO VELHO 86 666 P62.P66.P72........ 6209 04. 252.144 601.024 300.912 546,313 273.157 P6650 P69 668688 661.976 325.988 86 650 P60.P63.P64.P73............. .PORTO VELHO RG 666 P69 MARABA 688.337 PORTO VELHO P6 655 P6V.P63,P64.P73... 294.169 702.128 351.064 848.193 &â' oo ........424.097 IARR.ABA 666.133 1,130.266 P6 500 P62.P66.P72 ................. .PORTO VELHO RG 670 O 668886 588.916 PORTO VELHO P6 570 P62.P66.P72 ........ 254.468 678,160 339.080 561.326 85600 P69276.663 MORARA 734.673 367.336 P5 500 P60.P63.P64.P73 ............. .PORTO VELHO RG 570 P69 668686 593.735 PORTO VELHO R5 570 P6O.P63.P64.P73.... 296.868 791.186 395.593 849.418 '600 .424.709 668888 575.244 1.158.488 509.661 PORTO VELHO 85 660 O 0V 600 P82.P83 254.825 668688 552.122 PORTO VELHO 86 650 P62.P66.P72........ HP 600 P84.P86 276.061 MORARA 690,293 345.146 8V 500 P80.P81.P85 MHRÀBA 147.811 297.296 594.693 PORTO VELHO 66660 P69373.909 687.132 PORTO VELHO 86 660 P60.P63.P64.P73. MIS. CLAROS 86600 .343.666 005.342 402.671 NOS. CLAROS 86 600 P62,P66.P72 ................. 206.140 971.464 ............. 412.279 PORTO VELHO 0V 520 .085.732 44 OP69223.318 582.870 MIS. CLAROS 6.636 PORTO VELHO 0V 620 P82.P83 291.439 631.458 316.126 HTS. CLAROS 80 600 P6V.P63.P64.P73 ............. .PORTO VELHO 0V 520 P84,P86 240.496 480.993 PORTO VELHO 0V 520 P8O.V81,P85........ 680.026 Rotas HOoii; ' 340.012 344.062 NTS, CLAROS OP 600 O 688.124 PORTO VELHO 0V 570 .666.960 1,131,000 NOS. CLAROS VP 600 P82.P93 206.437 679.140 412.814 PORTO VELHO VP 570 P82.P03 339.570 447.281 NOS. CLAROS 0V 600 P84.P86 223.640 736.735 367.868 MIS. CLAROS VP 600 P80.P81.P85..................PORTO VP 570 570 P8O.PVI.P85 P84.P86 PORTO VELHO VELHO VP ........ 441.687 240.843 792.330 396.166 Dotas equi,i ' Õ ' 303.603 151.802 R6 500 O 388.827 RECIFE 194.414 PG 600 O NATAL ........ 86 500 P62,P66.P72 91.081 PG 500 P62.P66.P72 ..................RECIFE NATAL 102.162 233.296 116.648 197,342 98.671 86 600 P69 252.738 RECIFE 126.369 86 500 P69 NATAL 86 600 P60.P63,P64.P73. 86 500 P6V,P63.P64.P73 ............. .RECIFE NATAL 212.522 106.261 272.179 138.090 Rotas eqo1entes :620.600.605.660 va Rotas ROoii:6so 304.042 152.021 0V 600 O 389.389 RECIFE 194.695 VP 500 O NATAL 102.426 91.213 VP 500 P02.P83 233.633 RECIFE 116.817 6V 500 P82.P83 NATAL 191.628 98.814 0V 600 P84.V86 253.103 RECIFE 126.661 0V 500 P84.P06 NATAL 0V 550 P80.08l.P85....... 0V 500 P80,P81.P85..................RECIFE NATAL 212.030 106.416 272.572 136.286 Rotas equivalentes :605 820.821 410.411 NAVEGANTES P6 500 O 507.974 1.016.040 NAVEGANTES RG 500 P62.P66.P72 ................. .RIO BRANCO RG 520 O 402.493 RIO BRANCO RG 520 P62.V66.P72....... 246.246 600.669 304.784 633.534 NAVEGANTES 86600 P69266.767 660.366 330.103 NAVEGANTES RG 500 P60.P63.V64.P73 ............. .RIO BRANCO RG 520 P69 674.576 RIO PRATICO 86 520 P60.P63.V64.P73... 287.281 711.164 356.582 Rotas equivalentes :86 632.806 1.066.613 447.705 896.410 RIO BRANCO PC 655 O NAVEGANTES 86 605 O NAVEGANTES P5 608 P62.P66.V72 ..................RIO PRATICO PC 655 P62.P66.V72....... 639.366 537,246 319.684 268.623 346.324 692.640 201.009 ' 582.016 RIO BRANCO R6 656 P69 6 '' NAVEGANTES NAVEGANTES P6 605 P60.P63.P64,P73 ............. .RIO BRANCO RG 666 V60.P63.P64.V73... 626.787 745.929 313.393 372.966 483.116 NAVEGANTES RG 5700 966.233 RIO BRANCO 86670 .602.649 1.206.298 NAVEGANTES P6 510 P62.P66.P72 ................. .RIO PRATICO P6 670 P62.V66.P72....... 579.740 289.870 723.179 361.609 RI 314.026 570 P69 783.444 NAVEGANTES 628.061 RIO BRANCO 86670 P69391.722 NAVEGANTES P6 578 P6O.P63.P64.P73 ............. .RIO BRANCO 06 670 P60.P63.V64.P73... 616.363 338.181 843.709 421.864 822.007 411.004 NAVEGANTES VP 500 . 631.916 1.263.833 RIO BRANCO 86650 O NAVEGANTES P6 600 P82.P83 246.602 493.204 RIO BRANCO 80 660 P62.P66.V72....... 534.306 NAVEGANTES 9V 600 P84.P06 267.152 758.300 379.160 NAVEGANTES 0V 600 P80.P81.P85................. 821.401 410.746 576.405 RIO BRANCO 80 660 P69 297,703 RIO BRANCO RG 650 P6O.P63.P64.V73... Rotas equivalentes 084.683 442.341 896.702 448.361 NAVEGANTES 0V 606 O 508.707 1.017.414 538.021 RIO BRANCO O ' 2O 1 NAVEGANTES VP 606 P82.P83 269.811 610.448 602.856 RIO BRANCO 0V 620 P02.V83 305.224 291.428 NAVEGANTES VP 605 P84.P86 661.309 330.659 ........RIO BRANCO 0V 520 V84.V06 NAVEGANTES 0V 605 VBO.V8I.PUS.......... 627.691 313.846 RIO BRANCO UP 520 POV.P81.PVS....... 712.190 366.095 067,627 NAVEGANTES 0V 670 .403.813 603.521 0.207.041 680,676 RIO BRANCO 0V 670 O 290.288 NAVEGANTES 0V 570 P82.P83 724.226 362.112 628.967 RIO BRANCO 0V 570 P82.P83 314.479 NAVEGANTES 0V 570 V84.P86 784.517 392.288 NAVEGANTES 111)670 POO.PB1.P85..................RIO BRANCO TV 670 PO4.P86 677.339 RIO BRANCO TV 670 V8O.PV1.P85 .... ... 338.669 844.920 422.464 207.866 103.933 PETROLINA 805000 156.401 371.700 GIG RG SOU O P6 500 P62.V66.V72 ................. .RIO PETROLINA RG 500 P62.P66,P72 ....... 124.720 RIO ' 616 62.360 463.240 226.620 67.556 136.113 86508 P69 PETROLINH 491.011 245.606 ROSTO P69 61G P6 500 P60.P63,PR4.P73 ............. .RIO PETROLINA 86 500 P60.V63.P64.P13... 146,606 RIO - 616 72,763 620.701 264.390 Rotas eqoialentes ;õ:68s.600.6so 208.167 Botas equivalentes :585 184.083 VETROLINA TV 500 '6 001.016 400.500 62.450 PETROLINA VP 500 P82.P83 124.900 RIO - 616 RO 600 O 136.308 RIO 87.654 RO 600 P62,P66.P72....... VP 580 P84.P86 615 PETBOLINA 400.609 240.305 PETROLINA YP 500 PRO.P81.PVS 146,717 RIO 620.660 72.868 R0600P69260.330 616 Rotas equivalentes 686 P6 609 V60.V63.P64.P13... RIO - 616 900.420 453.210 660.710 PTO. ALEGRO BS 500 O 280.366 . PTV. ALEGRE PC 500 P62.P6R.P72 ................. .Rotas equivalentes :605 643.862 RIO ' 616 271.926 076.636 437.818 RO 670 O PTO. ALEGRE 86 500 P69294.686 BO 670 P62.P66.V72....... 689.113 RIO - 616 . PTV. ALEGRE P6 600 P60.P63.P64,P73 ............. ..............262.691 626.382 317.247 569.164 9204.502 634.494 PIO ' 016 Botas eqo:Valeflte5 585 86 670 V60.P63.V64.P73... RIO - 616 496.013 902.026 VOO. ALEGRE BG 600 O 612.946 306,473 VII. ALEGRE P6 600 V62.P66.P72 766.402 378.246 VP 600 O 595.215 RIO ' 616 297.608 463.895 226.940 0V SVO P82.P83 - 616 644.817 RIO 322.408 ' Õ''' P10. ALEGRE 491.720 246.860 TV 600 P84.V86 PTO. ALEGRE BG 600 P6O.P63.P64.P73...............RIO - 616 TV 600 PBO.P6I.VVS....... 516 694.418 RIO 347.209 529.644 284.772 Rotas Botas eqo:valentes :6V6 521.966 1.043.932 P00, ALEGRE 86 670 O 802.171 401.086 8V 605 V 616 P00. ALEGRE 86 570 PR2.P66.P72..................RIO 481.303 240.661 8V 606 P82183 313.100 626.359 RIO 616 621.411 678.656 RIO 616 VP 606 P84.P86 260.706 PTO. ALEGRE 6VP69339.278 TV 606 VVO.V81.PV6....... 016 PTO. ALEGRO P6 570 P60.P63.P64.V73 ............. .RIO 561.620 290.760 130.753 366.376 438.460 876.901 0V 670 O 901.728 RIO 616 PIO. ALEGRE TV 500 .453.884 626.141 763.070 TV 570 V82.P83 544.637 RIO CIO 272.319 PIO. ALEGRE VP 500 P82.P83 669,986 TV 570 V84.P06 284.993 690.023 RIO 616 296.012 PIO. ALEGRE 9P 500 P84.P06 0V 670 P80.P81.P86....... 616 PIO. ALEGRE VP 500 VBV.V81.P86 ................. .RIO 306.916 613.831 636.410 317.705 604.662 262.331 SALVADOR R6 600 O Rotas equivalentes :586 RG 600 P62,P66.P72....... 496.729 993.469 SALVADOR PIO. ALEGRE 9V 600 O 302.797 161.390 596.075 298.838 PTV. ALEGRE VP 600 P92.V83 164.016 328.030 646.748 SALVADOR RG 600 P69 322.874 PIO. ALEGRE VP 600 P94.PB6

o hé hc tu -,

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

86 600 P60.P63.P64,V73 ..... 363.263 176.632 Rotas egoivolentes :606 505.390 262.695 VP 600 V SALVADOR 303.234 161.611 0V 600 V82.V83 SALVADOR 320.683 164.252 0V 600 P84.V86 SALVADOR 0V 600 P80,VUI.P86......... SALVADOR 363. 713 176.096 Rotas equivalentes 606 146.335 373.167 86 655y SANTAREN RG 555 V6I.V62.V66.P72..... SANTAREN 447.001 223.908 486.118 242.559 RI SANTAREM V69 PC 655 P6V.P63.P64.V13..... SANTAREPI 622.434 261,217 447.467 894.934 SANTAREM P0 650 O 86 660 P61,P62.P66.P72..... SANTAREN 636.960 268.400 681.707 280.053 PC 650 P69 SAHTAREM 06 660 P60,P63.V64.P73..... SANTAREM 626.464 313.227 747.412 373.706 9V 656 O SA2ITAREH 440.447 0V 656 P82.P83 224.224 S.O.NTAREH 486.810 OP 666 V84.P96 242.909 ~AREM VP 655 PUO,VUI,P86........ SAN000EN 623.188 261.604 896.226 448.113 0V 650 O SA9TAREH 637.736 0V 650 P82.P03 268.868 SANTAREM 682.647 0V 660 V84.P86 291.273 SANTA0EN 0V 650 V0O,P8I.P86......... SANTAREN 627.358 313.679 469.079 234.939 PC 666 O SÃO LUIS PC 655 V62.P66.P72......... SAO LUIS 281.927 1 40.964 306.421 152.111 SAT LUIS P6 666 P69 PC 665 P60.P63.P64,V73.... SÃO LUIS 328.916 144,458 658.783 329.391 RG 650 O SAI LUIS 06 660 P62.P66.P72........ SÃO LUIS 395.210 197.635 428.209 214.184 SÃO LUIS RG 650 P69 DO 660 P6O.P63.V64,P13.... SÃO LVIS 461.148 230.674 470.669 236.278 AP 665 O 5.06 LUIS 282.336 141.160 0V 666 P82.V83 SÃO LUIS 306.863 162.932 0V 655 P84.V86 SÃO LUIS 0V 665 P8O.P8I,P86........ SÃO LUIS 329.391 164.695 650.735 329.868 TV 650 O SÃO LUIS 396.041 197.921 SAO LUIS TV 660 PU2.PU3 428.828 214.414 0V 660 PO4186 560 LUIS 0V 650 V80,1`81.P86........ OVO LUIS 461.015 230.907 369.642 139.284 SÃO ORO 66 600 O RG 500 V62,P66.P72........ SÃO - ORO 443.571 221.185 480.536 240.267 SAO ORO 66 600 P69 PC 600 P60.P63.P64.P73.... 508 ' ORO 511.409 250.750 Rotas elo/valentes :606 835.609 417,804 509 CRU DO 680 O P6 600 V62. V66.V12........ SAI - ORO 501.366 250.603 643.146 271.573 RO 600 P69 SAO ' SOU RG 600 P6O,V63.V64.P73..., SAO ' 600 604.920 292.463 Rotas equivalentes :605 893.327 446.664 SÃO ' ORO 66 570 O RG 670 P62.P66,P72........ SÃO ' 608 535.996 267.990 580.663 290.330 500 ' ORO RO 570 P69 80570 P6O.P63.P64.V73.... SÃO ' ORO 625.329 312.664 740.362 500 - GRO 0V 500 O 370,176 444.211 SÃO - 680 01 500 P92,P83 222.106 481.229 SAO - CRU TV 660 P84,V06 240.615 TV 500 PNO.VU1.V05........ 680 SÃO 610.241 259.123 Rotas equivalentes :505 036.016 418.400 SAO CRU VI 600 0 502.689 251.046 040 - ORO TV 600 P02183 643.930 VI 600 104.106 211.966 SÃO - ORO 6V 600 P8O.P9I.V06........ VÃO 600 585.171 292.085 Rotas equivalentes 605 627.466 1.054.931 PC 656 O TVUATIHGA P6 655 V62.P66,P72........ T0UATI9CA 632.060 316.479 686.705 342.063 PC665 P60 009011908 PC 665 V60.V63.P64.P73.... T7,PATIIICA 738,452 369.226 621.408 1.242.816 TAPATINGA P6 660 0 PC 650 P62.V66.V72........ TABATINCA 145,689 372.045 807.830 403.906 TAPATINGA P0 650 P60 P5 660 P60.V63.V64.V73.... TABATINGA 869.971 034.906 470.293 956.686 PC 665 O IEFE P6 666 P62166172........ TEVE 573.962 206.916 621.701 318.891 TEFE PC 665 P60 86 655 P60. V63.164.P73.... TEFE 669.610 334.005 542.917 1.085.036 RI 650 O 06 660 P62166172........ T"' IEFE 651.601 326.750 362.896 706.193 00 650 P69 TEFE 86 660 P60.P63.164.P73.... TEVE 760.004 300.042 428.601 PC 570 O 214.300 TERESINA DO 670 V62.P66.P72........ TERESINA 257.160 120.500 218.500 60 578 V69 139.295 TTRESINA 00 570 P60.V63.P64,P73. TERESI6A 150.010 300.020 Rotas eqoivalentes :656 308.750 617.500 TERESINA 85 650 0 PC 658 V62.P66.P72........ TERESINA 310.500 105.260 401.376 200.680 R6 650 P69 TERESINA P0 650 P6V.P63.P64.P13.... TERESINA 432.260 216.126 420.220 214.600 TERESINA 0V 665 O 257.532 8V 665 P02.V83 128.766 TERESINA 139.497 278.993 0V 655 V84.P06 TERESINA SALTADOR

EU VIGOR PARA TODAS AS EIMROESAS: 011E14/H4.

B. 72 . Guia Parwotas m Abn94

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

0V 655 P8O.P81.V85................. 300.464 150,221 610.392 300.196 0V 660 O 371.036 0V 650 V82.PB3 606.518 401.965 280.977 0V 660 P94.P86 0V 658 P8O.PBJ.PBS................. 216. 431 432.075

708.681 394.340 TROMBETAS RG 655 O P6 655 V62.V66.V72 ................. TROMBETAS 473.209 236.004 TROMBETAS PC 665 P69

256.321

512.643

P6 655 P60.P63.V64.P73 ............. 552.077 276.030 466.407 032.635 TROMBETAS RG 650 O RG 660 P62.P66.P12................. TROMBETAS 659,701 270.868 606.343 303.171 TROMBETAS RG 660 VOO P6 650 P60.V63.V64.P73 ............. TROMBETAS 652.984 326,402 609.310 344.656 RG 500 O OPERARA RG 600 V62.P6V.P72 ............. .... OPERARA 413.606 206.793 448.061 224.026 06 500 P69 UBERABA RC 500 P60,V63.P64.P73............. OPERARA TROMBETAS

241.258 428.456

482.517 856.912

OPERARA

DO 570 O

UBERABA

P6 670 P62.P66.V72.................

UBERARA

267.07 4 514.147 218.491 556.993

OPERARA OPERARA OPERARA

P6 670 P69 PC 518 P6V.V63.V64.V73............. 500.839 299.019 600.306 346.163 TV 600 O 414.104 0V 500 P82.VR3 207.092 440.699 VP SRI P84.PP8 224.350

UBERARA

0P 500 P8O.P81,V85.................

OPERARA UBERABA

241.607 429,076 9V 570 '6 71V 670 P82.P83 267.445 8V 670 P84.V86 278.090

483.214 868.160

326.868

663.737

UBE RAPA

UBERABA OPERARA

514.091 551.798 VI 570 P0O.P01,VR5 .............. ... 600.706 300.363

UPERLAUSIA B6 600 0

ORERLANDA 85 500 V62.P66,P72................. 392.242 196.121 424,929 212,464 OPEPLANDIA RG SOU P69 8BEBLANOIA 86 500 V60.P63,P64.P73............. 457.616 220.800 409.153 018.306 8REPLANIIA OS 670 O UOERLANOIA RO 670 P62.V66.P72................. 400.904 245.492 630.890. 705.960 OREPL°2IDIA P6 570 P60 URERLANDIA DO 670 V6O.V63.1`64.P73 ............. 672.814 286.407 654.682 327.341 OREVL.AHDIA VI 680 O UBERLANDIA TV 500 P82.P83

196.405

392.809

426.643 202.172 OR6RLANOIA 6V 600 P84.P86 UBEOLANOIA 0V 600 P80.PBS.VRS ................. 458.277 229.130 819.488 409.144 UPE0L.00101A 8P 570 O 491.693 UBERLA0OIA 0V 670 V02.P83 245.046 632.667 266.333 UPERLANDIA TV 670 VO4.P86 UBERLAIIOIA 0V 570 P8O.PUO,185................. 573.641 286.821 ID:

12 130 O

80.410

T2 730 P32 P35

48.261

12 730 V31.V34 12 730 P33

62.271 56.202 76.765

JUARA JUARA JOANA JOARA JURUERA JURUENA J000ENA J000ENA

12730 O T2 130 P32.P35 T2 730 P31134 T2 730 P33

LONDRINA LONDRINA

12730 O 02 730 P30

LONDRINA LONDRINA LONGRNA 0600005

MANAUS MANAUS MANAUS

160.035 06.601 104.603 112.585

153.530 92.108

46.069 40.891 53.736

99.795 107.470

320.810 164.409

667.636 320.010

187.291 12 730 V32.V36 213.132 T2 730 P31.P34 230.172 T2 730 P33 373.904 T2 730 O T2 730 V32.P36 224,343 02 730 V31.134 243.038

304.681 427.463 460.346 747.800 448.605

12 730 P33

II.OAOA9TIHA T2 730 V.OAVANTNA 02 738 V.OAVANTINA 12 730 V.IAVARTINA T2 738 12130 RIO - SOU T2 730 SANTAREN

261.133

O V32.V36 P31.V34 133 O O

226.320 135.792 141.188 168.424 406.198 362.420

406.076 623.466 452.640 271.584

294.216 316.040 802.379

704.041 422.904 450.147

12138 P32136

211.452

SANTAREM T2 730 P3I.P34 SAHTAREM 12 730 P33 5.FELIX A. 12 730 O S.ÍELI6 A. T2 730 V32.V35 S.FDLIU A. 12730 V31,P34 S.ÍDLIO A. T2 730 P33 SÃO GABRIEL 12 130 O SÃO GAR0IEL 12 130 P32,V36 SÃO G.A0RIEL T2 130 P31,P34 000 GÃARIEL 12 130 P33 SINOP 12 130 O 12 130 P32135 SINOP

229.023 246.694 236.611 141.367 163.047 164.028 423.347 254.008 215.176 296.343 203.323 121.994

SINOP SINOP

12 730 P3I.P34 12130 P33

132.160 042.326

264.309 284.662

TEVE TEVE TEVE TEVE

12 12 T2 12

409.721 246.936 266.323 286.800

819.454 491.673 632.645 613.610

RIO - SOU

40 610 P JH 610 POR

134.756 67.377

269.609

SANTARÉM

RIO - SOU RIO - SOU SÃO - COA SAI - COO VITORIA VITORIA VITORIA

48 48 JH 4H 4H OH

130 130 130 130

610 610 610 610 610 610

O V32.V36 V31.V34 P33

POS 8 P06 B P08 POS

184.810 129.373 226.186 112.653

493.380 471.222 282.733 306.294 329.856 045.123 607.014 640.330

591.586 406.040 243.987

134.766 108.657 369.636 250.145 460.212 225.006 315.148

'E: MANAUS MANAUS MANAUS

12 136 O 12 135 P32,P35 02 136 131.134

200.406 170.244 130.264

400.013 240.408 260.628

50 340 P61.P62.P66772 . 591.644 295.822 320.474 640.949 RO 340 P69 50 340 P60.P63.P64P73............. ° 5) 345.126 690.261 Rotas equivalentes :350 .. (ANAUS 50 475 O 696.265 1.192.529 ..... MANAUS 50 475 P61,P62.P66.P72............. COI9TINUAÇÃO 715.517 357.759 775.144 MANAUS RG 475 P69 397.672 146.Y85 34.ãIiSf2Pï3 P0 475 P60,P63.P64.P73............. 149.300 296.601 MANAUS MANICOBE 02 735 O 834.770 .............. 417.385 88.980 177.960 MANICORE T2 735 P32.P36 Rotas equivalentes 550 192.790 T2 735 P31,P34 96.395 MANIC086 615.155 1.230.310 55 355 O 207.621 MANAUS 103.810 POAMICORE02 735 P33 85 365 P61.P62.P66.P72............. 184.767 MANAUS 92.383 PORTO VELHO T2 735 O 369.093 732.106 110.060 PORTO VELHO T2 735 P32,P35 05.430 799.701 399.851 85 356 P69 120.098 PORTO 0511+3 T2 735 P31.P34 60.049 05 356 P60.P63.P6.4.P73............. 129.337 MANAUS 6&668 PORTO VELhO T2 735 P33 246.938 493.876 $80 GABRIEL 52 735 O ........ Rotas equivalentes ..... 142.163 296.325 580 GABRIEL T2 736 P32.P35 321.019 160.510 SÃO GABRIEL 72 735 P31.P34 172.857 345.713 SÃO GABRIEL 02 735 733 349.417 TEVE 12 735 O174.708 209.650 12 735 P32.P35 104.825 TEVE 227.121 T2 735 P31.P34 113.561 TEVE 1072424 536.212 244.592 T2 736 P33 122.296 TEVE Rotas equivalentes ;SiS:650 438.490 876.997 -MANAUS T2 730 o .. ....:....••.. DE: .vNN LAB809U4OUU44h9OO0000hUAOUUO7UOh 438.498 MANAUS T2 730 P30 219.249 MANAUS 526.199 02 730 P32P35 263.099 670.048 12 730 731.734 286.024 259.249 518.499 MANAUS 88811458 SI. 062 B 02 730 P33 306.949 613.898 89511458 SL 062 P18.P19.P20 ................. . MANAUS 987.495 07 340 O 493 . 747 155.550 311.099 MANAUS 692.407 07 340 P82.P83 296.248 194.437 382.874 MANAUS MÁRINGA SL 062 P15 VP 340 784.786 320.936 641.872 NAVEGANTES 51.098 5 133.406 266.812 MANAUS VP 340 P60.P81.P85................. NAVEGANTES SL 098 P18.P19.P20 .......... . ..... ... MANAUS 346.623 691.246 160.087 80.044 Rotas equivalentes :350 100.054 200.109 NAVEGANTES OL 098 715 597.126 1.194.251 VP 475 O 377.245 764.490 MANAUS PASSO P0600 SL 092 8 358.275 716.561 VP 475 P82783 PASSO PONDO SI 092 P18.P19.P2O ..... ..............MANAUS 776.263 67 475 784.786 388.132 452.694 MANAUS 226.347 07 475 P80.P81.P85 ................. 282.934 565.868 MANAUS PASSO PONDO Si 092 P15 835.976 417.988 220.707 441.513 PT0. ALEGRE SI 002 5 PTO. ALEGRE SL 098 P18.P19P20.................. .Votas equivalentes :550 616.043 1.232.085 OP 355 O 264.908 MANAUS 132.454 739.261 07 355 782.783 369.626 165.567 331.135 MANAUS PTO. ALEGRE SL 098 716 400.428 800.855 87 355 P84.P86 754.400 MANAUS 377.245 P00, ALEGRE SI 092 5 07 355 780.781.785................. P00. ALEGRE Si- 092 718.P19,P2O ................. .MANAUS 431.230 862.460 452.694 226.347 282.934 566.868 Votas equivalentes 375.380 PTO. ALEGRE à 09 715 767.124 1.534.248 87 605 O 587.701 MANAUS 293.801 RIO SOU SL 091 5 460.274 MANAUS 07 505 P82.P83 920.649 SI. 091 718 P19 P20 RIO SOU 997.261 07 505 P84.P86 498.631 i52À2i MANAUS 176.310 87 505 780.P81.785................. 220:302 440:776 MANAUS SLO91 PIS RIO SEU ............... 636.987 1.073.974 224.931 449.863 580 5214 SI 090 5 SI 090 718.P19.P20 .......... .........Rotas equivalentes 515,650 SÃO CCII 432.831 RG 475 O 865.662 134 959 269 918 MANADA OS 475 762.766.772................. 337.397 MAPJBA 168.699 SAO . CGH 260.699 519.397 Rotas equivalentes 998 291.340 562.680 PC 475 P69 354.505 709.210 MARARA 580 . CCII SI 062 5 RO 475 P60P63.P64.P73 ............. SAO SI. 062 P18,PIN,P2O ................. ..MAP.08A 0514 302.902 005.963 425.526 212.763 663.469 1.306.937 OS 650 O 265.954531.908 MARA8A SÉ 062 P15 S80 CCII P5 650 P62.P66.P72..... ..... 208.616 417.232 MAGANA TOLEDO SL 062 8 MANAUS

CIDADES

TARIFA ADULTO IWIAUS IDA IOÃVO(.TA MANAUS

Uàóis

TOLEDO

SL 062 718 P19 P20 170

TOLEDO VITORIA VITORIA

PIO 156.462 SL 366.281 SI 090 8 L .............. ..........

VITORIA

250 339 880888 312.924 MAVA8A 732.562 MA ........MARAOA MARAUA 549.422 MARAPA

849.509 424.755 05 650 769 80 650 760.763.764.773. .....

433:466 433. 066:912 260.074 520.147 87 476 P82783 VP 475 P84784 281.747 563.493 OP 420 P80.781.785................. 303.419 606.839 DE 1.308.826 VAIIN8A VP 6s0 O ........................................ MAMARA 392.648 785.295 87 650 782.783 850.737 425.368 274.165 548.330 lAVADA 07 650 784.786 NAVEGANTES SL 090 8 VI) 650 P8O.P81.P85................. NAVEGANTES SI 090 P18,P19,P2O ................. .INOVARA 468.089 916.178 328.908 164.499 58.723 117.445 SL 095 8 411.248 MARI6GA 205.624 NAVEGANTES SI 090 P15 SL 095 718.P19.P20................. 370.862 MARINGA 185.431 PTO. ALEGRE SI. 090 8 70.467 35.234 PTO. ALEGRE OL UNO P18.P19.P20 44.042 88.084 SI 095 716 111.258 222.517 MARING.A Rotas equivalentes :097 278.146 139.073 752. ALEGRE SI 090 715 269.418 538.836 723.707 MTS. CLAROS P0 600 O 361.894 SAO . CGH SL 090 8 080 CGH SI 090 P18719720 ................. .MTS. CLAROS 00 600 762.766.772................. 161.661 323.302 217.136 434.272 175.122 350.244 542.841 MTS. CLAROS P5 600 769 271.420 580 CCII SL 090 715 230.635 MTS. CLAROS 00 600 760.763.764.773............. 115.318 URUGUAIANA SI- 090 5 377.185 188.593 0805041858 SL 090 P10,P19,P2O Rotas equivalentes 605 138.381 69.191 539.615 172.976 MTS. CLAROS 87 600 O 269.808 86.408 UPOGIJAIANA SI OVO 715 323.769 MTS. CLAROS VP 600 782.783 161.805 350.750 175.375 M S. CLAROS VP 600 P84 P86 DE: .!4PRJNA 09 P15

274.711

987.347 NATAL P5 475 O 493.673 8BEI. 903 444.451 RGSOO . RO 475 P62766772 ..................NATAL VG 600 762.766.772................. 592.408 296.204 266.671 533.342 641.775 NATAL 80475 769 320.802 MACAPÁ 77:787 5 00600789288:893 MACAPÁ PC 475 P60,P63,P64.P73 ..............NATAL RG 500 P6O,P63.P64.P73............. 345.571 691.143 622.232 311.116 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :505.600.650 638.302 1.276.604 NATAL MACAPA 482.594 RG 650 O OS 570 O 965.188 PG USO P62.P66.P72 ..................NATAL MACAPA 8G 570 P62,P66,P72................. 382.981 765.963 579.113 289.556 414.896 829.793 NATAL P5 650 P69 627.372 SOCAPA 313.686 P5 070 769 80 650 P60P63.P64.P73 ............. .NATAL MACAPÁ 00 570 P60,763.P64,P73............. 003.623 446.811 675.631 337.816 988.773 NATAL 494.307 VP 650 O MACAPA 445.093 890.186 07 500 O 593.264 NATAL MACAPÁ 07 550 P82.P83 296.632 267.056 534.111 07 500 782.783 642.702 NATAL VP 550 784.786 321.351 578.621 MACAPÁ VP 500 P84.P86 289.310 INACAPA VP 600 780.781.785................. VP 550 P80.P81.P85 ................. .NATAL 346.071 692.141 311.565 623.130 802.134 401.067 KACEIO 00 500 O Votas equivalentes :600.650 PC 500 P62.P66.P72 ................. .NATAL MACEIO VP 570 O 483.291 966.582 481.281 NATAL 289.975 579.949 240.640 07 570 782.783 521.307 NATAL 628.278 260.694 OP 570 704.785 314.139 MACEIO 85 500 769 07 570 780.781.785.. 3............... RG 500 P60.P63.P64.773 ............. .NATAL MACEIO 280.747 561.494 38.304 676.607 146.826 293.649 Votas equivalente: 505.600.605.650 NAVEGANTES 00 325 O 803.295 NAVEGANTES 00325 P62.766.P72................. 401.647 07 SUO O MACEIO 176.190 88.095 481.977 240.908 MACEIO VP 500 782.783 95.436 190.872 522.142 NAVEGANTES P0325 769 261.071 OP 500 PO4,P84 MOCEIO 07 500 P80.P81.P85 ................. .NAVEGANTES PC 325 P60.P63.764.P73............. PRACEIO 102.777 205.555 562.306 281.153 617.616 N.XAVANTI9A T2 730 O 308.808 Rotas equivalentes 600.660 154.404 308.808 986.073 N.XAVANTINA T2 730 P30 493.037 R5 340 O MANAUS INACAPA MACAPÁ

370.570 N.OAVABTINA T2 730 P32735 185.205 200.725 401.450 N.OAVANTINA T2 730 P31734 432.331 N.OAVANTIRA T2 730 P33 216.166 131.666 PALMAS 80 475 O 365.833 PALMAS 80 475 P62.P66,P72................. 219.600 438.999 476.582 PALMAS 85 475 P69 237.791 PALMAS OS 475 P60.P63.P64.P73............. 512.166 256.083 PALMAS 67 475 O 366.361 732.722 439.633 PALMAS OP 475 P82.P83 219.817 476.269 PALMAS67 475 P84.P86 238.135 8P 475 P80.P81.P85 ................. PALMAS 512.905 256.453 PETPOLINA PC 500 O 393.334 786.668 PETROLINA P0 500 762.P66.P72 ................. 472.001 236.000 511.334 PETROLIIIA P0 500 P69 265.667 P0 500 P60.P63.P64 . P73............. PETROLIISO 55 0.667 275.3 34 Rotas equivalentes 585 PETROLINA PC 600 O 486.035 972.060 PC 600 762.766.772 ................. PETROLINA 683.242 291.621 631.845 PETPOLINA PC 600 P69 315.923 RG 600 P60.763.P64.P73............. PETROLINA 680.449 340.224 PETROLINA OP 500 O 393.902 787.805 236.341 472.683 PETBOLINA VP 500 P82.P83 7ETPOLINA OP SOU P84786 256.037 512.073 VP 500 POO,P81.P85................. PETROL1NA 275.732 661.863 Rotas equivalentes :585 973.475 PETROLINA 07606 O 486.737 584.005 PEIROLINA 87 606 P82.P03 292.042 PETROLINA 87 606 P84.P06 316.379 632.759 PETPOLINA 07 600 P8O.P81,P0S .... ............. 681.432 340.716 PONTA P008 Alt 400 8 276.281 552.562 442.946 PTO. ALEGREP0 320 O 221.473 PTO. ALEGRE P0 320 P62.P66.P72................. 132.884 265.768 143.958 287.915 PTO. ALEGRE P0 320P69 PTO. ALEGRE 80 320 P60.P63,P64.P73............. 155.031 310.063 362.734 725.468 PTO. ALEGRE SI 095 8 PTU. ALEGRE SI 095 P18.PI9.P2O................. 217.640 436.281 544.101 PTO. ALEGRE 51 095 P15 272.050 221.793 443.087 PTO. ALEGRE 07 320 O PIO. ALEGRE 07 320 P82.P83 133.076 266.152 144.166 288.331 PTO. ALEGRE07 320 P84,P86 PTO. ALEGRE OP 320 P80.P81.P8S................. 1 60.255 310.511 713.200 P0 NACIONAL P5 415 O ..... . 356.600 P0 NACIONAL P0 475 P62.P66.P72 ... ....... ....... 427 920 213.960 231.706 463.. 580 PT NACIONAL P5 475 769 PT NACIONAL P5 475 760.763,764,773............. 499.240 249.620 714.229 PT NACIONAL 07475 O 367.114 428.637 P0 NACIONAL 07 475 782.783 214.269 464.249 70 NACIONAL OP 475 784.P86 232.124 PT NACIONAL 07 475 P80,P8I.P85 ................. 249.980 499.960 PTO.SE0000 07 600 1 309.054 618.108 370.865 PTO.SEGUPO 67 600 782.783 086.432 401.770 PT0.SECURO OP 600 784.786 200.880 PTO.SU6URO 07 600 7NO,P8I,PNS................. 216.338 432.676 POVOO VELHO PG 355 O 455.293 910.585 P0010 VELHO PC 355 P62.P66.P72................. 646.351 273.176 295.940 591.881 PORTO VELHO PC 355 769 P0010 VELHO P0 365 P60.P63.P64.P73............. 318.705 637.410 Rotas equivalentes :380 515.994 1.031.988 PORTO VELHO P0 376 O PORTO VELHO P0 375 P62.766.P72................. 309.597 619.193 670.792 PORTO VELHO 50 375 P69 335.396 PORTO VELHO P0 375 760.763.764.773............. 722.392 361.196 868.064 1.736.109 PORTO VELHO PG 650 O PORTO VELHO PC 650 P62766772................ 520.833 1.041.665 564.235 1.128.471 PORTO UELHOP0 650 P69 PORTO VELHO PC 600 P60763764773............. 607.638 1.215.276 455.950 911.901 PORTO VELOU 0P 355 O 273.570 547.140 PORTO VELHO VP 355 P82783 592.736 296.368 PORTO VELHO 0P 355 P84.P86 PORTO VELHO AP 365 P80.P81.P85................. 638.331 319.165 Rotas equivalentes :380 516.740 1.833.479 PORTO VELHO 07 375 O 310.044 620.088 PORTO VELHO AP 375 P82783 671.762 PORTO VELHO 07 375 P84786 335.881 PORTO VELHO OP 375P8O.P81.785................. 361.718 723.436 424.097 848.193 RECIFE RG 500 O RECIFE P0 500 762.766.772................ 508.916 254.458 275.663 551.326 PECIFEP0 500 P69 PG 500 P60.P63.P64.P73............. RECIFE 296.068 093.735 Rotas equivalentes :SOS.515.575.600.6O5.650 607.626 1.016.051 P0 570 O RECIFE PC 670P62.P66.772................ RECIFE 304.515 609.031 659.783 PG 670 769 329.892 RECIFE PG 570 P6O.P63.764.773............. RECIFE 710.536 355.268 849.410 RECIFE 424.709 07500 O 07 500 P82.P83 204.825 509.651 RECIFE 276.061 552.122 RECIFE 07 500 P94,P86 07 500 P8O,P81,P86................. RECIFE 594.593 297.296 Rotas equivalentes 516.600.650 508.258 1.016.517 RECIFE 07570 O 304.955 609.910 RECIFE VP 570 P82.P83 660.736 VP 670 P84.P86 330.368 RECIFE 97 070 P8O,P81,P85................. RECIFE 711.562 355.781 958.306 419.153 RIO BRANCO OS 305 O

EM VIGOR PARA TOCAS AS EMPRESAS: 014F4.

RIO BRANCO RG 355 P62.766.P72................. 287.492 074.984 RIO BRANCO PC 365 769 311.449 622.899 RIO BRANCO PG 355 P60.P63.P64.P73............. 335.407 670.914 Rotas equivalentes :376,380 PIO BRANCO PG 650 O 924.728 1.849.456 RIO BRANCO PC 650 P62.P66.P12................. 654.837 1.109.673 PIO BRANCO P0 650 P69 601.073 1.202.146 RIO BRANCO PC 660 P60.P63,P64,P73............. 647.309 1.294.619 PIO BRANCO VP 355 O 479.845 959.691 RIO BRANCO OP 355 782.793 287.907 676.014 RIO BRANCO BRANCO 07 365 P84.P86 311.900 623.799 PIO VP 355 P8O.P81.P85................. 671.784 335.892 Rotas equivalentes :375.380 PIO GIG RG 300 O 204.484 408.968 RIO GIG PC 300 P62,P66.P72 ................. 245.381 122.690 PIO GIG 00 300 P69 132.910 265.829 RIO 00 300 P60.P63.P64.P73............. CIO 143.139 286.278 Rotas equivalentes :350,560,565.650 RIO CIC 80 125 O 229.693 469.387 P0 125 P62.P86.P72 ................. PIO 010 137.816 275.632 PIO ' CIO 80 125 P69 149.301 298.601 RIO ' GIG P0 125 P60.P63.P64.P73............. 160.785 321.571 NP 300 O 204.779 RIO CIO 409.558 PIO ' 010 UP 300 782.783 122.867 245.735 RIO ' CIO VP 300 P84786 133.106 266.213 RIO VP 300 P8O.P91,P86................. CIO 143.345 286.690 PIO ' OIG 07 125 0 230.025 460.060 07 125 P82.PN3 PIO 010 138.015 276.030 AP 125 784.786 RIR 010 149.616 299,033 PIO ' GIG 97120 P8V.P81.P85................. 322.035 161.018 PIO SI 091 B SOU 269.879 639.759 PIO SEU SI 091 P18,P19.P20................. 161.928 323.055 RIO SOU SI 091 P15 202.009 404.819 RIO ' SOU T2 130 O 293.322 586.645 PONDONOPOLI Alt 405 O 306.967 613.934 SALVADOR P5 SUO O 355.729 711.457 SALVADOR P0 500 P62.P66.P72................. 426.874 213.437 DO 500 P69 SALVADOR 462.447 231.224 SALVADOR P0 500 760.P63.P64.P73............. 249,010 499.020 Rotas equivalentes :505,600.605.650 SALVADOR VP 500 O 356.243 712.486 SALVADOR VP 500 782.783 213.746 427.492 463.116 SALVADOR 87 500 784.786 231.558 SALVADOR 97 500 P80,781.785................. 498.743 249.370 Rotas equivalentes :600.600 DO 340 O 628.480 1.056.961 SMITAREM SANTAREM RG 340 P61.P62,P66.P72............. 634.176 31 7 .088 SANTABEN RG 340 P69 343.612 687.024 SANTAPEM 80 340 P60,P63.764.P73............. 369.936 739.872 Vota: equivalente: :350,475.550 SABTAREB P0 380 O 636,110 1.270.220 SÃNTAPEK PC 380 P61,P62.P66,P72............. 762.132 381.066 412.821 825.643 SANTAREM PC 380 P69 SMIIAPEK 50 380 P60.P63.P64,P73............. 444.577 889.154 SANTAREM P0 305 O 687.659 1,375.319 SANTAREM PC 355 P61.P62.P66,P72............. 412.596 820.191 SÁNTAREM 50 365 P69 446.919 893.957 CANTAREM P6 365 P60.P63.P64.P73............. 962.723 481.362 Rotos equivalentes :375.650 741.947 SANTAPEM T2 730 O 370.974 186.487 370.974 SAIITAREM T2 730 P30 445.168 SÃUITAREM T2 730 P32,P35 222.524 SANTAREM T2 730 P31,P34 241.133 482.266 SAJITAPEPI 02730 P33 259.682 519.363 SANTAPEM VP 340 O 529.243 1.058.496 SANTAPEM VP 340 P82783 317,546 635.092 CANTAREM VP 340 P84786 344.008 608.016 VP 340 P80,P81.P85................. SANTADUM 740.940 370.470 Rotas equivalentes :350.475.550 SANTAREM 688.652 1.377,304 VI) 650 O 826.383 UP 660 782,783 413.191 SANTAPEN 447.624 895.248 SANTAPEM VP 650 784.786 SANTAPEM OP600 780.721.785................. 482.057 964,113 681.497 S.FELIX A. 02730 O 340.749 340.749 170.374 S.FELIV A. 02 730 P30 204.449 408.898 S.FELI8A. 02 730 P32,P35 221.487 442.973 S.FELIV A. 02 730 P31 P34 471.048 S.FELIO A. 02 730 P33 238.524 SÃO GABRIEL 02730 O 496.984 993.968 SÃO GABRIEL 02 730 P30 249.492 496.984 SAO GABRIEL 02 730 P32,P35 298.090 696.381 646.079 SÃO GABRIEL 02730 P31,P34 323.040 347.889 695.718 SAO GABRIEL 02730733 PC 475 O 450.830 901.660 SAO LUIS BG 475 P62.P66.772................. SÃO LUIS 540.996 270.490 293.040 586.019 SAO LUIS RG 475 P69 PC 475 P60.P63.P64.P73............. SAO LUIS 631.162 315.581 Rotas equivalentes :510 482.021 964.041 P5 55$ O SAO LUIS 50 566 P62.P66.P72................. 500 LUIS 289.212 578.475 580 LUIS à ' 555 P69 626.627 313.313 P5 555 P60,P63.P64.P73............. SAO LUIS 33 7 ,41 4 674.829 534.183 1.062.366 PC 515 1 SAO LUIS P5 515 P62.P66,P72................. SAV LUIS 320.510 641.020 347.219 694.438 P0 515 P69 SÃO LUIS SAO LVIS 80 515 P6U.P63.P64.P73............. 373.928 747.966 Rotas equivalente: :650 451.481 902.962 SAO LUIS OP 476 O

Abri/94 'Guia Panirotas ' 8'73

07 566 P8OLP81.P85................. 609.196 304.598 Rotas equivalentes :570 520.273 1.040.646 TERESINA 07 650 O 624.328 312.164 OP 650 P82.PB3 TERESINA 676.365 OP 650 P84.P86 338.177 T[RESINA 08 650 P80.P81.P85................. TERESINA 728.382 364.191 611.602 1,023.003 00 340 O TROMBETAS RO 340 P62.P66.P72................. TROMBETAS 613.802 306.901 332.476 664.992 TROMBETAS ES 340 P69 ES 340 P60.P63.P64.P73............. TROMBETAS 716.102 358.051 Rotos equivalentes :360 545.978 1.091.166 TROMBETAS 65 550 O OS 550 P62,P66,P72................. TROMBETAS 654.694 327.347 354.626 709.251 TROMBETAS ES 960 769 OS 590 P6O.P63.P64.P73............. TROMBETAS 763.839 381.905 715,197 1.430.395 TROMBETAS 60 690 O TROMBETAS 115 050 P62.P66,P72................. 860.237 429.110 929,757 464.878 TROMBETAS OS 650 P69 RG 650 P6O.P63.P64.P73............. TROMBETAS 600.638 1.031.270 512.240 1.024.400 TROMBETAS VP 340 0 307.344 614.688 07 340 782.P83 TROMBETAS 666.912 332.956 TROMBETAS OP 340 P84.P86 TROMBETAS VP 340 P80.P81.P85 ................. 717.136 350.560 Rotas equivalentes 360 546.366 1.092.730 TROMBETAS 07 560 O 666.638 TROMBETAS OP 650 P82783 327.819 356.137 710.215 OP 560 P84786 TROMBETAS OP 550 P80781785 ................. TROMBETAS 764,911 382.406 432.965 UBERABA ES 340 216.483 RO 340 P62.P66,P72 ................. y UBE RARA 259.779 129.890 281.427 140.714 65 340 P69 OUERARA 00 340 P60.P63.P64.P73............. UBERABA 303.070 151.538 Rotas equivalentes :380,440.476.500.670 568.869 284.430 SI 096 O ORERA8A SI 096 PI8,P19.P20................. UBERABA 341.310 170.668 426.644 UBERABA 213.322 SL096 PIO 216.796 433,601 07 440 O 0600460 260.155 07 440 782.783 130.077 UBERARA 281,834 UP 440 P84.P86 140.917 UBERARA OP 440 780.781.786 ................. UBERABA 303.514 161.767 460.300 230.150 ORERLANDIA 80 340 O URERL.ANDIA 05 340 P62.P66.P72 ................. 276.180 138.090 299,196 139.597 U6ERLANDIA R0 340 P69 UB[RLANDIA BO 348 P60.P63.P64.P73 ............. 322.210 161.105 Rotas equivalentes :308.440.476.500.670 230.482 460.963 UBERLANDIO 07 440 O 276.570 138.209 ORERLAND IA 07 440 P82783 149.813 299.026 O8ERLANDA 07 440 PO4.P86 URERLANDIA Vi a 430 P80.P81.P85................. 322.674 161.337 198.420 399,210 OS 365 9 AILHENA RG 355 P62.766.P72................. UILHENA 479.062 239,526 259.486 518.973 00 366 P69 VILHENA 00 355 P60.P63.P6.1.P73............. AILHENA 558.894 2 7 9. 44 7 799.673 399.787 OIL6ENA 07 355 9 479.744 239.872 OILHENA AP 369 782.783 519,723 OILHETIA AP 365 P84.P86 259.061 97 365 700,781,706................. OIL6ENA 279.861 669.701 526,548 203.274 VITORIA 00 660 0 VITORIA 00 660 P62.P66.P72................. 157.964 315,929 342,266 05 660 P69 171.128 VITORIA 00 050 P60.P63.P64.P73............. VITORIA 368.683 104.292 340.046 680.091 VITORIA SL 096 0 SL 096 P18719720................. VITORIA 408,065 204.027 205,034 510.060 SL 096 PIO AITORIA 527.300 07 650 O 263.653 UITOTA 316.384 VITORIA 0P 660 P82.P83 158.192 07 050 784.786 171,374 342.749 VITORIA 07 660 POO.P8LP8S... ......... ..... VITORIA 194.557 369.114 TERESINA

TARIFA ADULTO IDWVOITA IDA

CIDADES

..a20T 782 770S099°'COR4TINUAÇÃO OP 475 P84.P86 293.463 686.925 07 475 P80.P81 POS................. 316.037 632.073 Rotas equivalentes :040 960.433 402.716 SAO LUIS 08 555 O 679.260 209.630 OP SOU P82,P83 SÃO LUIS 627.031 313.766 VP 555 P84.P86 SÃO LUIS 9P SOU P90.P8I.P8U............ 67..... SÃO LUIS 5.003 337.901 034.906 1.069.910 OP 616 T SÃO LUIS 641.946 AP 616 P82783 320.973 SAO LUIS 696.442 VP 610 P84786 347.721 SAO LUIS 97 616 P80781785................. SÃO LUIS 748.937 374.469 Rotas equivalentes 660 310.000 159.400 KIT 400 O SÃO COO Rotas equivalentes 406 187.800 376.614 SÃO . COO SL 090 0 SL 096 P18.P19.P20................. SÃO COO 226.366 112.683 140.864 201.707 SÃO COO SL 096 P16 401.046 226.623 SÃO COO SL 097 9 SL 097 718.719.720................. SÃO . COO 270.628 136.314 330.200 169.142 SÃO COO SI 097 P15 142.470 204.939 500 - ORO RO 300 0 SUO ORO 80 300 P62.P66.P72................. 170.964 06.482 92,605 105.211 SÃO - ORO 80 300 P69 RO 300 P60.P63.P64.773............. SÃO ORO 199.400 99.729 Rotas equivalentes :340.300.355.360.375,300, 440.476.608.506.610.615.560,555.570.676.585. 600.605.660 357.748 178.874 SÃO ORO 00 125 O RO 125 P62.P66.P72................. SÃO - ORO 214.649 107.324 116.268 232.036 SÃO ORO RO 125 P69 RG 125 P60.P63.P64,P73............. SÃO - ORO 250.403 125.212 142.675 206.361 ORO SOU OP 300 O 80.606 171.211 AP 300 P82,P83 SÃO - ORO 92.739 185.470 SÃO - ORO AP 300 P84.P06 07 300 P80,P81.P05 ... .............. SÃO - ORO 199.746 99.073 179.132 368.203 SÃO - ORO AP 126 0 107.479 214.958 AP 126 P82,P83 SÃO - ORO 232.871 116.436 SÃO ORO 07 125 P84.P06 AP 125 780.P0I.705................. SÃO ORO 250.704 100.392 610.433 306.217 SINOP 72 730 O 305.217 152.608 72 730 P30 SINOP 12 730 P32,1`35 183.130 366.260 SIBUP 396.702 190.391 SINOP 12 730 P3I.P34 427.303 T2 730 P33 213.652 SINUP 00 340 Y 611.031 1.222.062 TARATINOA RO 340 P62.P66.P72 ................ 008ATINOÃ 733.237 366.619 794.340 00 340 P69 397.170 TA8ÃTINOÃ 50 340 P60.763,1P64.P73 ............. TARATI004 806.443 427.722 Rotas equivalentes :360 763.356 1.026.712 TABATINQÃ 80 380 O RG 380 P62.P66.P72 ................ TARATINGÃ 916.027 468.014 496.182 992.363 TARATINGÃ 80380 P69 TABATINOÃ 80 380 P60.763.P64.P73 ............. 534.349 1.060.699 914.217 1.028,434 TABATINGÃ 00660 O TABATINOÃ RO 600 P62.P66.P72................. 548.630 1.097.060 694.241 1.188.482 0000TI800 RO 660 P69 60 650 760.763.P64.P73 ............. TA8ATINOÃ 639.952 1.279.904 532.639 1.065.079 TOPE 603409 TOPE 05 340 702.766.772................. 639.047 319.624 692.301 TOPE 85 340 769 346.151 80 340 P60.P63.P64.P73............. TOPE 745.555 372.778 equivalentes Rotas :360 684.866 1.369.732 TOPE RO 380 O TOPE RO 300 P62.P66,772................. 010.919 021.030 445.163 090.326 TOPE 00 380 P69 00 300 P68.P63.P64.P73............. TOPE 958.812 479.306 830.727 1.671.403 TOPE 03 660 T TOPE 00 660 P62.P66.P72................. 501.436 1.802.072 543.222 1.080.446 TOPE 00 650 P69 TEPE BO 650 760.P63.P64.P73............. 605.009 1.170.017 900,387 TUFO 12 730 O 464.194 02 730 P30 464.194 TOPE 227.097 TOPE T2 730 P32735 272.516 545.037 500.352 TOPO T2 730 P31.P34 296.226 TEPE T2 730 P33 317.936 635.071 TERESINA 434.613 069.025 OS SSS O RO 665 P62,P66.P72................. TERESINA 260.708 521.415 TERESINA 202.433 564.806 80 555 P09 50 556 POU.P63.P64.P73............. TERESINA 304.159 608.318 Rotas equivalentes :670 TERESINA 519.623 1.039.036 RO 650 0 TERESINA 63 650 P62.P66.P72................. 3II.7l4 623.427 337.690 675,380 TERESINA RO 650 969 TERESINA OS 650 P60.P63.PO4.P73............. 727.332 363.666 870.280 TERESINA OP 666 V 435.140 TP 655 P82.P83 261.084 TERESINA 522.168 TERESINA OP 555 784.786 282.841 565.682 SÃO LUIS SÃO LUIS

DE:

MACAPA(UCP)AP

465.164 MACEIO ES 650 O 930.300 65 660 P62,P66,1P72................. #ACEIO 279,092 558.105 604.700 MACEIO 65 650 P69 302.350 650010 OS 660 P60.P63.P64.P13 ............. 320.600 661.216 07 690 O 465.826 931,651 RACEIO MACEIO OP 650 P82703 279.496 568.991 07 660 784,786 605,673 RACEIO 302.787 OP 650 780.781.785 ................. OSACEIO 652.156 326.070 307.420 614.839 MANAUS 05 700 O MANAUS 05 700 P61,P62,764,P12............. 368,904 184.452 MANAUS 05 700 49 199,823 399.646 RO 700 760.763.764.043 ............. MANAUS 430.388 215.194 Rotas equivalentes :715 6416-SUS 07 700 O 307.064 616,771 MANAUS VP 700 782.P83 184.710 369.436 MANAUS 6P 700 P84,P86 280.111 400.223 650005 VP 700 P80,P81.785................. 431.009 216.604 MATARA 393,846 00 416 7 196.923 TARABÃ 00 476 762.P66.P72................. 118.154 236.307 MARARA RG 415 P69 128.000 206.000 RUMARA RS 475 P60,P63,P64,P73............. 276.692 137.8 4 6 189.740 379.400 MT. DOURADO 02 725 0 Ml. 0000600 02 726 732,735 113,844 227.600 Ml. DOURADO T2 726 P31,P34 123.331 246.662

266.636 132.818 ml. DOURADO T2 725 733 423.364 846.728 OS 660 O NATAL 00 650 P62.P60.P72................. NATAL 608,037 254.010 550.373 275.186 64 650 P69 NATAL 65 660 P60.P63.764.P73............. NATAL 592.709 2 96.355 847.950 423.975 07 6500 NATAL 508.770 264.385 NATAL 07 650 P82.P83 551.168 NATAL 78 650 P84786 275.584 OP650 P8U.P8l.78S .......... ....... NATAL 693.560 296.783 949.702 474.851 NAVEGANTES OS 475 O NAVEGANTES 60 470 762.766.772................. 569.821 284.911 617.307 308.653 NAVEGANTES BG 476 769 NAVEGANTES OS 476 760.763.764.773............. 664.792 332.396 Rotas equivaltes en :550 631.518 1.263.035 NAVEGANTES BO 660 Y NAVEGANTES 115 660 P62,P66.P72................. 767.821 378.911 410.386 820.973 NAVEGANTES RO 650 P69 NAVEGANTES 03 650 P60,P63.P64.P73............. 084.125 442.062 475,538 951.075 NAVEGANTES OP SUO 6 570.645 NAVEGANTES 07 SUO 782,P83 286.323 309.100 618.199 NAVEGANTES OP 550 P8-4,P86 NAVEGANTES OP SUO 780.781.785 ................. 666.763 332.876 304.406 T2 720 0 152.203 OIAP006E 182.644 91.322 T2 726 732,P36 OIAPO400 197.864 T2 725 P3I,P34 98.932 OIAPOUUE 213.084 106.642 T2 726 P33 OIAPOOTJE 987,213 293.607 ES 470 O PALMAS ES 476 P62,P66.P72 ................. PALMAS 362.328 176.164 381.689 190,844 PALMAS 85 475 P69 80 475 P6O.P63.P64.P13............. PALMAS 411.049 205.525 878.196 439.098 PETROLINA BG 650 O OS 650 P62766772 ................. PETROLINA 926.917 263.459 570.827 285.413 PETEOLINA 05 660 P69 BO 690 P6O.P63,P64,P73............. PETEOLINA 614.737 307.360 537.005 1.074.011 PTO ALEGRE RS 475 O PTO. ' ALEGRE 05 476 P62,P64,P72 ................. 644,401 322.203 349.054 690.101 PTO. ALEGRE 00 475 709 PTO. ALEGRE RO 476 P60.1P63.764,P73 ............. 791.808 375.904

SALVADOR SALVADOR

SÃO ORO SÃO ' GRU SAO - GRO

346.428 692.848 750.980 376.292 OS 650 P69 BS 650 P60763764773 ............. 808.322 404,161 877,204 438.602 VP 550 0

Rotas equivalentes :660 670.182 286.091 VP 560 784.700 103.623 1.407.241 SÃO - SRI PIO. ALEGRE P0 660 O VP SUO P80.P81.P85................. SÃO - ORO PIO. ALEGRE 00 660 P62766712................. 614,043 307.021 844,348 422,174 570.207 1.156,416 ORO 07 650 O 914,710 SÃO 457,355 PIO. ALEGRE P0 650 P69 346.924 693.849 SUO 87 650 P82783 S ÃO PVO. ALEGRE 50 650 P60,P63.P64.P73 ...............SOU 375.836 751.670 VP 650 704.786 508 906.073 SAO 492.536 VP 650 P08781705................. 560 637.780 1.075.560 710, ALEGRE OP 550 0 809.490 404.749 645.336 TABA TINSA 00 700 O 322.668 PIA. ALEGRE 87 553 P82.P83 846.993 423.497 349.667 699,114 TABA lINGA PTO. ALEGRE 07 650 784.P86 65 700 762.766,772................. PIA. ALEGRE 07 550 780,P81.P85 ................ . 680.196 254.090 752,892 376.446 560,546 275.273 TABA TINGA 05 700 769 704.639 1.409,279 TABA lINGA PIO. ALEGRE 07 660 O RG 700 P60.P63.P64.713............. 846.667 PTO. ALEGRE 07 650 P82.P83 422,784 592.895 296,468 916.031 468.016 PTO. ALEGRE 07 660 P64.P86 tas equivalente: :715 PTO. ALEGRE 87 650 780.781,705...................TAB.A lINGA 848,219 424.109 AP 700 O 906.495 TARA lINGA 493.247 508,931 264.466 07 700 782.703 393.499 786.998 TABA 11H04 PORTO VELHO 807000 551.342 07 700 784.786 275.671 POSTO VELHO EO 700 P62.P66,P72 ........... .......TABA TING,A 07 700 781.P81.P85................. 412.199 236.099 593.753 296.876 255.714 511.549 TEPE PORTO VELHO ' 732,271 00 700 O 366.135 PORTO VELHO RO 700 P60,P63,P64,P73 ............. .TOPE RO 100 762,766.772................. 660.899 216,449 439.363 219.681 394.068 188,135 TOPE PORTO VELHO 97100 O 475.976 237.988 PC 740 769 236.441 472,681 TOPO PORTO VELHO 87 700 P82703 BO 700 760.763.764.773............. 512.288 PORTO VELHO 07 700 784.786 256.144 512.590 256.295 PORTO OEL140 07 700 P80,P61,P85 ................. ..0v tas equivalente: :710 - 275,847 551.695 TOPE 733.330 366,665 07 700 O 718.696 TOPE RECIFE toi 'ô' ''''' 359.298 439.998 07 100 782.783 219.999 RECIFE 416,664 07 100 P84786 238.332 RO 650 P62.P66.P72 ................. .TEPE 431.157 TEFE 215.579 07 700 780.781,705................. 467,087 00 660 769 233.644 RECIFE 256.66S 513.331 50 650 760,763,764.773 ............. .TERE 51140 RECIFE 502.024 RG 650 O 291.012 503.017 TERE SINA 201.508 00 660 762.766.772 ................ 719.633 076000 - 369.817 RECIFE 150.607 301.714 431.700 7000 215.890 RECIFE 07 650 P82,P83 320.316 05 660 769 163.158 SINA 467.762 TER[ SINA RECIFE 87 650 PO4706 233.081 RG 650 P60.P63.764,773............. 07 650 780.701.785................. RECIFE 175,700 361.411 503.73 251.872 0v tas equivalentes 655 869.635 TOPE SINA 434.818 RIO BRANCO 00 100 O 502,748 251.374 07 650 7 PIO BRANCO RO 700 P62.P66.772 ................. .T000 SINA 150,024 301,649 07 600 782.703 260.891 521.781 TEVE TE 5I N 07 650 P84786 163.393 326.786 282.632 56S.263 RE S NA RIO BRANCO 05 700 769 VP 650 P86.781.P85...... RIO BRANCO RG 700 P60.P63.764,P73............. 351.923 175,962 808.745 TROTO 8ETAS 344.372 BO 700 7 262.635 626.269 435,446 870.891 TROTOBOTAS RIO BRANCO 07 700 T RO 700 702.766.772....... 261.267 522.534 RIO BRANCO AP 100 782.783 315.162 157.081 RIO BRANCO 07 700 P84706 203.039 566.079 TROMI BOTAS 170,713 341.425 00 180 769 RIO BRANCO VP 700 P00701785..................TROeI BETAS RO 700 P60.P63.764.P73... 384.812 609.623 183.844 367689 RIO - GIG RG 475 O 437.960 875.937 10061BOTAS 07 700 O 263.016 626,.034 RIU - 015 P0 470 762.766.712 ................. .TROMI lEIAS 151.809 316.618 07 700 782.PB3 262.781 525.562 TROTOBETA 700 P64.P86 170.960 S 341.920 669.369 00061R ETAS RO I - GIG RO 475 769 204.679 07 100 P80.P81.785....... 05 475 P00.763,PO4,P13 ............. RO - 015 184.111 368.221 306.678 613.156 0000,ARA 423.624 047.248 B0 475 1 Otas equioalentes 550 URER,ABA 00 475 762.766.772....... 05 660 O 534.183 1.068,366 RIO - 010 254.174 608.349 RIO - CIO 00 660 P62766772 ................. .OBRA ARA 80 475 769 776.356 550.711 641.020 UB[R ABA 320.010 P0 475 P60.P63.764.773... PIO - 010 00660769347.219 694.430 296.531 593.073 PC 660 P60,753,704.P73 ............. .0600 180010 RO 475 O RIO - 010 414,484 828.968 373,928 741.856 0605 LANDIA P0 410 P62766772 ....... 438.602 877.204 RIO - 010 87 550 9 491.301 240.690 87 650 702.783 PIO - 010 263.161 926.322 0000 LANDIA OS 475 769 269,414 530.829 VIU - CIO 07 550 704,786 785.091 670.182 UREB LANDIA ES 475 P60.P63.P64.P73... RIO - CIO 87 550 P8T.P81.785................. 500.277 290.139 307.021 614.043 VITO MIA 00 650 1 465.190 930.383 RIO - 010 07 660 O 534.955 1.069.910 OITO PIA 00 050 P62,P66,P12....... 320.973 641.946 658.228 RIO - CIO 07 850 702.783 279.114 6014.742 VP 650 784.786 347.721 695.442 OITO RIA RO 650 769 302.373 RIO - 515 85 600 760.763.764.773... PIO - OIG 97 650 P8O.P81.P85 ..................OITO RIA 374,469 661.266 748.937 325.633 508.362 1.000,703 SALVADOR 85 660 7 427.217 864.434 01001EIA 05 660 T

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 016l4lM4. 8-74 - Guia Panrotas - AbnV94

RG 650 762.766,772....... 256.330 512,661 277.691 555.382 50 650 P69 00 660 P60.P63.P64.P73... 098.104 299.852 855.666 427,833 OP 660 O SALVADOR 513,400 256.708 VP 660 782,783 SALVADOR 556.183 OP 608 P84,PR6 278.092 SALVADOR 07 650 P80781785....... SALVADOR 598.967 299.483 469,424 234.112 BG 700 8 S.08TAREM RG 700 761.P62,P66.P72... SANTAREM 140.027 201.664 152.563 305.125 BG 100 769 SANTAREM RG 700 P60,11a63.764.P73,.. SANTAREM 164.298 320.596 Botas equivalentes :715 450.471 225.236 T2 729 O SANTARETI 135,141 270.283 T2 725 732.736 SANTAREM 292.006 140.403 T2 726 731.734 SAHTÃREM 316.330 157.656 SATITAREM 02 726 733 470.101 230.060 07 700 O SANTAREM 141.030 282.061 07 700 P82783 SANTÃREM 305.566 162.783 07 740 P84.P86 SANTAREM 07 700 780.781.780 ....... SANTAREM 164.535 329.071 408,968 204.484 RO 650 9 SÃO LUIS 05 660 P62.P66.772....... SÃO LUIS 245.301 122.690 265.829 65 660 769 132.916 SÃO LUIS OS 650 760,763.764.773,.. SÃO LUIS 286.278 143.139 Botas equivalentes :656 409.058 204.779 07 660 O SÃO LUIS 245.735 122.861 OP 650 782.783 SÃO LUIS 133.106 266.213 07 650 784.786 SAO LUIS 07 650 POO.P81.PÉS .............. ... SÃO LUIS 286.690 143,315 437.968 876.937 00 476 O SÃO GBU 50 675 762.766.772................. SÃO ' 006 262.781 625.562 669.359 284.679 SÃO 006 OS 476 769 OS 475 P6O.P63.P64.P73............. SÃO ' 006 613.156 306.578 Rotas equivalentes 550 577.373 1.154.746 SÃO ' ORO RS 650 V SÃO ' OITO PC 660 P62.P66.P72................. SALVADOR

PETROLINA OS 600 P60.P63.P64.P73. 154.200 306.399 TAP1IFAADULTO PETROLINA VP 600 O 220.603 441.206 IDA 8 IDANOLTA PETROLIIIA VP 600 P82.P83 132.362 264.724 O O "ETROLIHA OP 600 P84.P86 143.392 286.784 PETROLINA VP 600 P80 P81 P8S 422 DE 308 844 PTU. ALEGRE 80 660 E 535.996 1.071.993 COH11NUAÇÃO PTO. ALEGRE RG 500 O 446.664 893.327 PTO ALEGRE 80 500 P62 P66 P72 VITORIA 00 650 P62 P66 P72 267.998 535.996 300 211 600 422 660:467 PTO. ALEGRE RG 600 P69 290.331 680.663 VITORIA RG6SU P69326229 VITORIA RG 650 P6U.P63.P6.I.P73 ............. ..P00. ALEGRE 80 500 P60.P63.P64.P73 ............. .............. 312.664 625.329 350.246 700.492 Rotas equivalentes 505.600.605.650 VITORIA RP 560 O 466.061 931.723 559.034 PTO, ALEGRE TV E 535.991 1.071.981 VITORIA OP 550 P67.P83 279.517 ALEGRE TR y 446.659 893.318 VITORIA VP 550 P84.P86 302.810 605.620 ALEGRETV P44 P46 267995 VITORIA OP 550 P60.P81.P8S ................. ..PTO: ALEGRE TR P45:P48 8 290:32 7 580:65 .103652.206 PTO . ALEGRE TR P40.P49 312.661 82532? TU ALEGRE VP 650 E 536 7fl 1.073:542 DE PTO. ALEGRE VP 500 Y 447.308 994.617 PTO. ALEGRE OP 500 P82.P03 536.770 268.365 MANAUS 80 650 E 566,413 1.132.825 PTO. ALEGRE OP 600 P84.P86 290.751 581.501 MANAUS 472.010 944.020 PIO. ALEGRE OP 500 P8O.PVI,P85 ................. 00 505 O MANAUS 00 505 P61.P62.P66.P72 313.116 626.232 566.412 Rotas equivalentes 600,650 253.206 423.381 613.613 PTO.SEGIJRO VP 600 O PtVNARS 00 505 P69 306.607 211.691 MANAUS 127.014 90 505 P60.P03,P64,P73 ............PTO.SEGRRO OP 600 PU2.PU3 254.029 330.407 ...4 PTO.OEGURO OP 600 P84,P86 137.599 660 .Ri 275.198 PTO.SEGIJRO VP 600 PAO.P81,P85 ................. Rotas equivalentes 650 MANAUS 80 620 O 148.183 296.367 494.457 988.905 MANAUS 499.978 P0 520 P61.P67.P66.P72 ............... PORTO VELHO RG 620 O 999.957 693.343 PORTO VELHO RG 520 P62,P66.P72 ................. 296.671 290.987 599.974 MANAUS RG 520 P69 321,394 642.788 324.986 649.972 MANAUS RG 520 P60.P63.P64.PP3 ............. ..PORTO VELHO 00 520 P69 692.233 PORTO VELHO 85 520 P60.P63.P64.P73 ............. 346.117 349.985 699.970 MANAUS TV E 568.407 1.132.813 944.01! PORTO VELHO 00 650 0 634.801 1.069.603 MANAUS TV O 472.006 MANAUS TV P43.P44.P46.P47.P5O ......... ..PORTO VELHO RG 650 P62,P66.P72 ................. 641.762 320.881 283.203 666.407 613.607 PORTO VELHO RG 650 P69 3.17,621 695.242 MANAUS 306:804 TV 660.808 PORTO VELHO 00 660 P60,P63.P64.P73 ............. MANAUS TV 330.404 P40:P49 374.361 748.722 MANAUS 567.229 1.134.457 VP 650 E 945.382 PORTO VELHO VP 520 O 500.702 1.001,404 MANAUS 472.691 UP 505 O 567 729 PORTO VELHO OP 520 P82.P83 300.421 600.042 MANAUS OP 505 P82 P93 283.615 614:408 PORTO VELHO VP 620 P84.P86 325.456 650.912 MANAUS 307:249 VP 605 PN4:P66 MANAUS OP 506 P00.PV1.PVS ................. ..PORTO VELHO OP 520 PHO.P90.P85 ................. 350,491 700.983 330.884 661.767 ' RECIFE RG 650 E 102.823 205.547 Rotas eqAivalentes RG 5000 85.686 171.373 MANAUS OP 5200 495,167 990.333 RECIFE OS SUO P62,P66.P72...... ........... MANAUS OP 520 P02.P83 297.100 594.200 RECIFE 51.412 102.824 MA NAUS VP 520 PO4.P86 321.858 643.717 AS 500 P69 55.696 110.392 MANAUS 07 520 PHU,P8I.P85 ................... RECIFE RO 500 P60,P63.P64.P73 ............. 346.617 693.233 RECIFE .............. 59.900 119.961 PARARA RS 660 O 390.600 781 . 217 MORARA 00 650 P62.P66.P72 .......... ......... . Rotas equivalentes :505.520,600.605.660 TV F 102.822 205.645 234. 468 730 RECIFE TV Y 85.666 171.370 PARARA 00660 P69 253:896 607:791 RECIFE TR P44.P46.P47 ................. PARARA RG 650 P60.P63.P64.P73 ............... RECIFE 51.411 102.822 273.426 546.862 TR P45.P48 111.391 55.695 PANARÁ 880.641 RECIFE RG 500 O 440,321 MIVARA OS 500 ...... RECIFE OP 650 E 102:973 :945 205 171.620 85.810 MORARA500 P69 286:208 572.417 RECIFE OP P82 P53 PARARA PC SOU P60.P63.P64,P73 ...... •••:••• RECIFE 55:177 AP 650 P84:P86 553 111: 308 224 OP 650 P80.P81,P85 ................. PARAR A . 391:174 712:347 RECIFE 60.067 120.134 PANARA VP 660 P82.PH3 234.704 469.408 508.526 RIO BRANCO RG 520 Y 522 . 508 1.045.017 MAP.68A OP 650 P84.P86 254.263 MORARA VP 650 POO.P81 POS 313.505 627.010 273.822 547.643 RIU BRANCO 'Ô'9 .... 3630 679.261 MORARA '0 . 629:147 RIO BRANCO OS 520 P60,P63.P64.P73 ...... .... PANARA VP 500 P82.P83 264:674 MARARA OP 500 P84,P06 286.622 573.243 RIO BRANCO 00660 .591475 1.182.950 MARABA OP 900 P80.P81.PU5 .......... ........ . ..0. 308.669 1 .339 PIO BRANCO RG 650 P62.P66.P72...... .........77 354.805 709 PITS. CLAROS 00 600 O 262.211 524.421 RIO BRANCO RU 650 P69 384.469 768.917 NOS. CLAROS RO 680 P62.P66.P72 .....•••• RIO BRANCO OS 660 P6O,PH3,P64,P73 ............. CIDADES

MTS. CLAROS ' àÔ'9 170:437 340:874 RIO BRANCO I.tS2 O . MTS. CLAROS 00 600 P60.P63.P64.P73 ...... ........ .VU BRANCO VP 620 P82.PH3 313.908 627.916 153.647 I BRANCO UP 520 P84.P86 340.121 367.095 PO 680.242 Rotas equaa1entes 605 RIO BRANCO VP 520 PVU.P8!.P85 ................. NOS. CLAROS VP 600 o 262,590 526.179 366 284 732 568 MIS. CLAROS OP 600 P82.P83 157,554 315.108 RIO CIO 06650 .385092 770:104 MTS. CLAROS VP 600 P84.P86 170.683 341.367 RIO 010 RO 600 641.820 320.910 MTS. CLAROS OP 600 P80.P01,PU5 .......... ........ .RIO 015 VS 600 P62,P66.P72 ................. 367.626 163.813 192.546 385.092 NATAL VS 660 E 173.101 346.201 RIO 515 PC 600 P69 209.592 417.183 NATAL 144,251 PC 500 O 288.502 RIO ' 010 00 600 P60,P63.P64.P73............. NATAL PC 500 P67.P66.P72 224.637 449.274 86.550 173.101 Botas eaiva1entes 605,660 NATAL 93.763 VIS SUO P69 187.526 RIO - GIG PC 500 O 396.153 790.306 NATAL RG 500 P6O,P63.P64.P73 ...... .........RIO GIG RG SRO P62.P66.P72 ................. 100.976 701.951 237 092 474 184 Rotas equivalentes :505.520.600.650 RIO 266:849 0IG 66Ó9 513:699 NATAL TV E 172.100 346.199 RIU . GIG P0 500 P6U.P63.P64,P73 ............. TV NATAL 144,250 208.499 O 276 607 563 214 NATAL TV P44.P46 86.550 173.100 Rotas equivalentes 005 TV NATAL P45.P48 93,762 187.525 PIO ' 015 TV E 770.179 085.089 NATAL TR P40.P49 100.975 201.949 RIO TV O 320.908 515 641.816 NATAL VP 650 E 173.350 346.701 PIO IR P44.P46.P47 .......... ....... CIG NATAL VP 660 O 144,459 208.918 192.545 305.089 NATAL VP 650 P82.P83.P08 .......... .........RIO TV P45,P48 CIO 708.590 417.180 86.675 173.351 RIO TR P40749 224.636 CIO 449.271 NATAL VP 650 P81.PV6 93.898 187,796 PIO CG VP 650 E 305.648 771.295 NATAL 9P 650 PAO.P8l.P05 ................. ..RIO GIG UP 650 O 321,374 642.747 202.242 RIO 101.121 CIO 07 650 P82.P83 192.024 385.640 NAVEGANTES RC SOU O 399.210 798.420 RIO CIO 07 650 P84.P86 208.893 417.780 NAVEGANTES 115 500 P62.P66,P72 ................. ..RIO VP 650 PVO.PH1,P80.P89...... 44 GIS ....... 239.626 479,062 224.962 9.923 NAVEGANTES PC SOU P69 259.486 518.973 RIO GIS 395.723 VP 505 O 791.446 NAVEGANTES PC 500 P6V.P63.P64,P73 ............. ..RIO GIG VP 505 P82.P83 237.434 474.067 279.447 568.094 RIO VP 505 P84,P86 514.440 GIS 257.220 Rotas equivalentes 605.605.660 RIO CIO VP 605 PA0.P81.PVS.P89............. NAVEGANTES VP 505 O 399.787 799.573 277.006 554.012 NAVEGANTES 6P 606 P82.P83 239.872 479.744 SALVADOR 05 650 E 176.070 300.140 NAVEGANTES OP 605 P84.P86 269.861 519.723 SALVADOR 146.090 95 600 9 291.702 NAVEGANTES AP 505 P8O.PHI.PNS ................. .SALVADOR 05 SOU P62.P66,P72 ................. 279.851 559.701 87.536 175.069 Rotas equva7estes :605.650 SALVADOR RIS 500 P69 94.629 189.658 PETROLINA 05 600 O 220.286 440.570 SALVADOR 00 SUO P60,P63,F64.P73 ............. PETROLINA PC 600 P62,P66,P72 102,124 204.247 132,171 264,342 Rotas equivalentes :SUS.52V,600,6V5,65O PETROLINA VO 609 P69 143.196 266.371 SALVADOR IR E 175,069 350.138 EM

VIGOR

O 145.091 291.702 P44.P46,P47................. 175,069 87.535 SALVADOR TV P45.P48 84.829 189.658 SALVADOR 00 P40749 102.124 204,247 SALVADOR VP 660 E 175.372 350.644 SALVADOR OP 650 O 146,102 292.205 SALVADOR VP 660 P82.1`83.P88................. 87.641 175.323 SALVADOR VP 650 P84.P86 94.967 189.933 SALVADOR OP 600 P80.P8I,PVS................. 102.272 204.643 SANTAREM 00 650 O 419.062 638.124 SANTAPEM RC 650 P61.P62.P66.P72............. 251.437 602.874 SANTAREM ElO 650 P69 272,390 544.780 SANTAREM 00 650 P6U,P63,P64,P73 ............. 293.343 586.607 SAlTAREM 6P 660 O 419,669 839.337 SAlTAREM AP 650 P82.P03 251.001 503.602 SANIAREN 07 650 PO4.P86 272,785 545,569 SANTAREN VP 650 PUV.P81.P9S................. 293 . 768 687.536 OVO LUIS HS 650 F 363.263 706.527 SAO LUIS OU 550 O 204.387 588.774 SÃO LUIS RO 660 P62.P66.P72................. 353.264 176.632 RO 660 P69 SAO LUIS 191.351 382.703 RC 650 P60.P63,P64.P73............. SÃO LUIS 206.071 412,142 SÃO LUIS TP E 353.259 706.517 SUO LUIS TV V 294.382 588.765 08 680 LUIS P44,P46,P47................. 176.629 353.259 5.60 LUIS TV P45.P46 191.348 302,697 590 LUIS TR P40,P49 412.136 206.068 SÃO LNIS VP 650 E 353.773 707,546 SAO LRIS VP 650 O 294.011 509.672 SÃO LUIS 07 660 082,093 176.887 353.773 SAO LUIS VP 660 P84.P96 191,627 383.254 SAU LUIS VP 650 P8O,P81.P05................. 412,735 206.368 SAO GRU 05 650 E 429.175 050.350 SAO ' SOU 00 600 Y 357.646 716.292 SÃO ' CRU 00 600 P62,P66.P72 .......... ....... 214,508 429.175 SÃO URO RG 600 P69 232.470 464.940 SÃO CRU 05 600 P60,P63,P64,P73............. 250.352 600.706 Rotas equivalentes :605,660 SÃO CPU 00 500 0 393.830 707.669 SAO ORO 00 603 P62.P66.P72 ................. 235.298 472.596 SÃO 080 80 500 P69 256.989 511.970 SÃO - OVO P0 SUO P60.P63,P64.P73............. 275.681 661.361 Votas equivalentes AOS SUO . CPU TV E 429.174 858.348 VOO O 716.290 CRU TV 367.646 VAU ' CRU IR P44,P46 214.687 429.174 VAU ORO TV P45,P48 232.469 464.939 SAO OVO TV P40.P49 250.361 600.703 OVO ORO VP 650 F 429.795 859.589 SAO . CRU VP 600 V 716.326 350.163 SÃO SEIO VP 600 P92,P03 214.098 429.796 SÃO . GUi 455.612 OP 600 P84.P86 232.006 SÃO CRU VP 600 PV0.P81.PUS................. 250.714 501.428 Rotas equivalentes :650 SÃO OVO VP 600 O 394.398 788.797 560 ' 680 VP SOU P82.PP3 236.639 473.210 SÃO URU OP 600 984,P86 256.359 612.718 SÃO GRU VP 500 P80.PULP85................. 276,079 562.150 TAPATINGA P0600 O 580.954 1.161.920 TABATINGA 80 650 P62,P66.P72................. 348.578 697.157 TABATINCA 317.627 00 6S0 P09 755.253 TAPATINGA 00 650 P60.P53.P64,P73............. 406,675 803.360 TEEE00 550 V 517.946 1.036.893 TEFE 00 660 P62,P66.P72................. 310.768 621.536 TEEE 05 650 P69 336.605 673.330 TEFE 00 660 P6V,P63,P64.P73 ............. 362.562 725,126 TERESINA 327.009 00 650 E 604.019 TERESINA 05 650 O 272.508 545,015 TERESINA RG 650 P62.P66.P72 ................. 163.505 327,009 177.130 354.266 TERESINA VC 650 P69 TERESINA 90 650 P60.P63,P64.P73 ............. 190.755 301.51! TERESINA 07 660 E 321.403 654.906 TERESINA VP 650 O 272.902 545.003 TERESINA VP 650 P82.P03 063.740 327.402 TERESINA 354.772 VP 650 P84.P86 177.090 IERESINA UP 650 P80.P8I.P85................ 191.031 382.062 IROM6ETAS RG 650 V 441.206 882.571 ÍRONIUETAS 05 650 P62.P66.P72................. 529.643 254.771 673.671 IROMPETAS 05 656 P69 206.930 OS 650 P60,P63,P64.P73............. IUOPMETAS 300.900 617.000 lRCMETAS AP 650 O 441.922 093,845 IRCHHETAS 07 650 P82,P93 265,163 530,301 RL8*IETAV AP 650 P84 186 207.250 574.499 I ROP80TAS AP 660 PV0.PA1.PUS................. 309.346 618.691 JRERARA 05 SUO V 363.046 726.092 JUERARA 05 500 P62,P66.P72 ................. 435.655 217.028 JHERA6A 05 500 P69 230.900 471.960 J6ERAAA 00 506 P60.P63.P64,P73 ............. 254.132 508.264 SALVADOR SALVADOR

IRERAAA IRERARA J6ERARA 76ERAOA

TV IR

OP OP OP 07

SUO 500 500 600

O 363.571 727.142 210.142 P02.P03 436.285 P84.P86 236.321 472.642 P80.P8I.P85................. 254.600 609,999 JUEBLANDIA 110 SUO O 352.944 706.889 )6EPLANDIA RS 500 P62.P66.P72................. 211.767 423.533 BEPLANDIA 00 SUO P69 229.414 458.828

U8ERLANDIA PC 500 P60.P63.P64.P73............. 494,122 247.061 UPEULANDIA OP 600 O 363.459 706,910 RBEULVIIOIA OP 500 P02.P83 212,073 424.146 VPETLANDIA OP 500 P94.P86 229,746 409.492 U8ERLANOIA OP 500 P00.P81.P8S ................. 494,837 247.419 VITORIA PC 660 O 271.272 542,544 VITORIA PC 650 P62.P66.P72 ................. 162.763 325.526 VITORIA 00 650 P69 176.327 352.664 VITORIA 00 650 P60,P63.P64.P73............. 189.890 379,701 VITORIA TV E 325.526 651.053 VITORIA TV O 271.272 542.544 V TORIA TP P4.1,P46 162.763 326.626 VTORIA I T P45.P48 176.327 362.654 VITORIA 00 P40.P49 189.890 379.701 VITORIA OP 650 O 271.664 543.328 VTORA OP 650 P82.P83 162.990 326,997 VITORIA OP 650 P64.P86 176.582 353.163 VITORIA OP 650 P80.P81,P85................. 380.329 190.166

TE: MJA VA9ICORE MAN CORE MANICORE PUA9ICORE PARADA MARAUA

T2 T2 T2 T2 RO RG

735 735 735 735 475 475

O 129.900 259.960 P32.P35 77.988 155.976 P3I.P34 84.487 160.974 733 90.986 181.972 O 321.413 642.826 P6I.P62.P66.P72............. 192.048 385.696 KARAUA OS 476 P69 208,918 417.037 MARAHA VC 475 P60.P63,P64.P73............. 449.978 224.909 PARARA OP 475 O 321.876 643.751 6ARAUA VP 476 P92.P83 193.125 386.250 MARTElA VP 475 P84096 209.219 410.430 PARABA Via 475 PHO.PV1.P85................. 226.313 450.626 MORES 02 735 O 111.118 222,237 NAUES T2 736 P32,P35 66.671 133.342 MAUES 02 736 P31,P34 72.227 144.454 POvOES T2 735 P33 77.783 155.566 NATAL PC 660 E 626.634 1.051.267 NATAL VG 505 O 438.027 876.055 NATAL VO SUS P6I.P62.P66.P72............. 626.633 262.016 NATAL 204.718 PC 605 P69 669.436 NATAL PC SUS P60,P63.P64,P73............. 613.238 306.619 Votas equivalentes :660 NATAL P56200 527.735 1,055.470 NATAL PC 620 P61,P52,P56,P72............. '. 316.641 633.202 NATAL P5 520 P59 343.028 666.055 NATAL PC 520 P60,P63,P64,P73 ............. 369.414 738.829 TP NATAL E 525.630 1.051.260 TP NATAL O 438.025 876.060 NATAL TV P43.P44.P46.PS0............. 262.815 525.636 NATAL TP P45.P48 284.716 569.433 NATAL TU P41.P49 306.618 613,236 NATAL VP 650 E 526,392 1.062,784 NATAL VP SUS O 438,660 877.319 NATAL OP 506 P82.P83 263.196 526.392 NATAL VP 505 P94.P86 286.129 670.258 NATAL VP 505 P80.1)HI.P85................. 307.062 614.123 Votas equivalentes :650 NAVEGANTES 00 340 O 485.176 970.350 NAVEGANTES RO 346 P61.P62,P66.P72............. 291.106 502.210 NAVEGANTES OS 340P69 315.364 630.727 NAVEGANTES RG 340 P60.P63.P64,P73.. ....... .... 339.622 679.246 Rotas equivalentes :350 NAVEGANTES P0 550 O 668.327 1.136.663 NAVEGANTES RG 550 P61,P62.P66.P72............. 681.992 340.996 NAVEGANTES RS 550 P69 369,412 730.024 NAVEGANTES RG 550 P6O,P63.P54.P73 ...... ....... 795.667 397,029 NAVEGANTES RG 475 O 599.479 1.178.958 NAVEGANTES 00 475 P61.P62.P66.P72............. 363.687 707.376 NAVEGANTES RO 475 P69 383.161 766.322 NAVEGANTES VIS 475 P6O,P63.P64,P73............. 412.636 025.270 4AVEGANTES RC 3550 686.370 1.216.741 NAVEGANTES 00 355 P61.P62.P66.P72 ............. 365.022 730.044 NAVEGANTES OS 365 P69 396.441 790.801 NAVEGANRES 80 350 P60,P63.P64,P73 ............. 425.859 861.718 Rotas equivalentes .375.380 NAVEGANTES PG 515 O 745.253 1.490.527 NAVEGANTES 115515 P61,P62,P66,P72............. 447.150 894.316 OAAVEGANTES RC 615 P69 494.421 968.042 NAVEGANTES RIS 515 P60.P63,P64.P73............. 521,684 1.043.369 IAVEGANTES 05 505 O 759.232 1.618.465 IAVECANTES UC SUS P61,P62,P66,P72............. 455.539 911.079 IA000.UNTES PG 506 769 493.501 987.002 IAVECA9TES RIS 505 P60.P63.P64.P73............. 631.463 1.062.925 Rotas equivalentes :650 IAUEG.ANTES VP 340 O 485.875 971.760 IAVEGANTES VP 340 P02,P83 291.626 593.050 AVEGANTES 07 340 P84,PH6 315.819 631.638 IAVESANTES VP 340 P80.PUI.PUS................. 340.113 690.225 Rotas equivalentes :350 NAVEGANTES VP 550 O 569.148 1.134.297 &AVEGaJITES VP 560 P02093 341.489 602.978 369,946 1AVEOANTES VP 550 P84.P86 739.993 NAVEGANTES VP 550 P80.P8I.P85................. 390.404 796.808 NAVEGANTES VP 475 O 590.329 1.100.659 IAVECANTES VP 475 P82 P83 364.198 708.395 IAVEGANTES OP 475 PO4096 323.714 757.428

PARA TODAS AS EMPRESAS: Abril/94 .

Guia Parsrolas- 8.75

06 606 P60.263.P64.P13... 982.269 PIO. ALEGRE OP 506 P82.P83 491.129 534.070 1.068.140 632.066 1.064.112 PIO. ALEGRE OP 606 P84.P86 TARIFA ADULTO 542.024 1.884.040 F IR PIO, ALEGRE VP 506 P8O.P81.P85................ CIDADES 003.373 451.687 IDMIGRTA O IR IDA 572.984 1.145.961 451.687 242.251 225.843 IR Rotas equivalentes :515,660 P43.P44.1)46.P60... IR 805.329 402.666 P1 NACIONAL 65 476 1 542.024 270.012 DE: P1 NACIONAL 65 476 P60.P62.P66.P72. 293.596 607.193 245.248 IR 483.197 241.599 632.361 240.149 316.181 IR 523.464 261.132 21 NACIONAL 56415 P69 542.009 1.085.618 02360 F P1 NACIONAL 66 415 P60.P63.P64,P73.... 789.133 1.576.266 563.730 VI 650 F 281.865 826.461 413.231 904.682 452.341 VP 350 O 806.402 403.246 609.249 1.218.498 P1 NACIONAL VI 476 O NAVEGANTES VP 355 1 271.404 642.809 241.940 483.895 02 350 P82183 P1 NACIONAL VI 475 P02.P83 731.099 NAVEGANTES 02355 P82.P83 365.549 508.043 294.022 VP 350 P84286 524.220 262.110 P1 NACIONAL OP 416 P84.P86 792.023 NAVEGANTES VP 355 P84.P86 396.012 02 360 PUO.281.1`86....... P1 NACIONAL 02 476 P80.P61.P86........ NAVEGANTES 02 366 POO.P81.P86................. 633.277 316.639 564.544 282.272 862.949 426.474 503.166 1.006.311 023800 195.648 391.296 PORTO VELHO 56 376 1 Rotas equivalentes :375.380 603.787 301.893 RI 380 282.283 746.339 1.492.679 PORTO VELHO 65 316 PAO. P62.P66.P72............. NAVRGAT(TES 02 515 O 327.051 654.102 234.710 VP 380 284.206 111.389 896.607 NAVEGANTES 28 515 292.293 447.804 02 380 280.181.285....... 264.342 121.111 376 P69 Rã PORTO VELHO 970,241 485.121 NAVEGANTES VP 515 284.286 704.418 352.200 PORTO VELHO RG 375 P60263264273............. IIAVEGAIITES VP 515 P80.P81.P86................. 273.901 526.303 1.050.606 VP 475 O 136.964 522.438 1.044.875 630.364 315.182 Rotas equivalentes :380.650.655.100,710 02 476 282.203 760.328 1.620.656 NAVEGANTES VP 505 O 682.894 307.420 614.839 341.047 02 475 284.P86 912.394 PORTO VELHO 86 355 8 NAVEGANTES VP SOE P82.P83 466.197 02 470 280.P81.P85....... 988,426 PORTO VELHO 56 355P61.P62.P66.P72............. NAVEGANTES VP 605 284.206 494.213 368.904 736.424 184.452 367.712 NAVEGANTES VP 505 P80.P81.P85................. 399.646 199.823 Rotas equivalentes :550 632.230 1.064.459 PORTO VELHO 86 355 P69 P73.4....... ..... 603.521 1.207.041 01 355 O GIS .10 800,692 PORTO VELHO 56 356 P60. P63.P64.5.19 400,346 65 476 O PALMAS 430.388 :10 . 505 724.225 362.112 21 92 355 282.283 56 475 P61.P62.P66.P72............. PALMAS 420.791 210.390 784,577 392.288 VI 366 284.286 10 . 016 480.415 PORTO VELHO T2 736 O 240.208 252.468 :10 120.234 82 365 P00281286 ................. 016 520.450 PORTO VELHO T2 136 P32.P35 260.225 56 475 P69 PALMAS 136.764 273.607 844.929 422.464 56475 P60.P63.P64,P73 ............. PORTO VELHO 12 736 P31.P34 PALMAS 294.646 147.273 Rotas equivalentes 375 560.484 PORTO VELHO 12735 P33 288.242 391.060 195.930 667.611 1.305.222 92 515 O IV - 516 400.924 801.848 PORTO OELFA382 376 O 82 476 V PALMAS 235.106 117.550 394.567 789.133 IV ' GIG 82 515 P82283 481.109 PORTO VELHO VP 316 282.783 240.554 VP 415 P82283 PALMAS 264.709 127.355 864.894 427.447 82 615 P84.P86 IV 515 521.201 PORTO VELHO OP 375 P94286 260.601 8P 476 P84.P86 PALMAS 02 AIS P8O.P81.P85................. :00 . GIG 8P 475 P80.P81.P85................. PORTO VELHO 02 375 P8O,P81.P85................. PALMAS 274.302 137.151 920.655 460.328 561.293 280.647 Rotas equivalentes :380.700 Rotas equivalentes :650 272.768 136.344 PARINTINS T2 736 1 615.727 307.864 764.060 1.528.118 02 SV5 O lO GIG 163.661 PORTO VELHO 9P 355 O T2 736 232.235 01.830 PARINTINS 369.430 184.718 PORTO VELHO 0P 355 P82.P83 916.811 458.435 82 505 P02.P83 lo ' GIG 177.299 88.650 02 735 231.234 PARINTINS 400.223 200.110 993.277 406.638 VI 605 P84.P86 IV . GIG 9S.469 190.938 PORTO VELHO 02 356 P84.P86 T2 136 P33 PARINOINS PORTO VELHO AI 356 P80201205................. VI 505 P90,181.P86................. IV 615 981.064 450.532 PETROLINA 06 520 8 431.009 216.504 634 .84 1 1.069.682 66 520 P61.P62,P66,P?2............. PEIROLINA 546.708 1.003.417 05 650 F 964.036 482.418 12 230 0 IV ' SEU 540.630 RECIFE 2 70. 3 19 911.182 456.691 05 506 O 611.490 1.222.998 ALVADOR 00 050 F 292.646 509.692 RECIFE PETROLINA RG 520 P69 RG AOS 261 .P62.266.P72............. 449.342 608.683 ,ALVA000 06 520 O RG 520 P5Q.P63,P64,P73 ............. RECIFE PETROLINA 646.109 (8 273.356 RG 520 P6I.P62.P60.P72............. .ALAA500 630.745 315.372 4 592.268 296.134 RG 605 P69 639.210 269.605 520.201 1.040.403 RECIFE 56 650 O PETROLINA 66 605 160.263.264.273............. (0 584.144 292.072 RG 520 P69 ALVA000 RG 650 P61.P62.P66.P72............. RECIFE PETROLINA 637.827 318.914 86 520 260.P63.P64.P73............. 6, ALOADOR 624.242 312.121 Rotas equivalentes :650 629.078 314.539 676.262 4 339.131 PETROLINA 56 550 P69 609.221 1.018.442 -j 509.592 1.019.104 ALVADOR 06 505 O 66 650 P60,P63,P6.1,P73............. RECIFE56 520 O PETROLINA uJ 66 520 P61.P62.P66.P12............. ALOASOR 56 505 P61.262.266.P72............. 728.282 RECIFE 364.141 0. 611.065 305.533 611.498 305.749 451.183 902.365 VP 520 1 PETROLINA 330.994 661.988 ,AL00008 RG 520 P69 08 662.456 85 505 269 331.220 641.419 RECIFE 210.710 PETROLINA 02 520 P82.P83 66 520 260.263.264.273............. o 05 505 P6O.P63.264.P13............. 596.538 RECIFE :AL8000R OP 520 P84,PV6 293.269 PETROLINA o 712.910 366.456 713.405 VP 600 P80.P81.P85................. 3S6.7O7 PEIROLINA 546.205 1.093.410 TO F (.0 631,656 RECIFE Rotas equivalentes :660 315.028 901.116 456.587 IR O w 639.208 1.078.417 520.953 1.041.906 RECIFE F IR PETRONA U ALVASOR VP 650 0 P43,P44,246,PSO............. TR RECIFE 898.681 449.340 312.572 O 626.143 VP 650 P82.P83 IR PETROLINA ALVADOR 546.705 2 73.362 577,238 P43.P44.246.P47.P5O......... 10 VP 650 P94,P86 339.619 0108900 PETROLINA 690.264 246.248 296.132 TR 539.208 VP 650 P80.P81.P85...... ..... ...... RECIFE PETROLINA 269.604 637.822 IR 240.249 318.911 RECIFE 729.334 245.P40 292.071504.142 364.667 IR :818609V 541.499 1.094.998 02 650 F o 629,453 1.258.901 RECIFE 314.538 629.077 240,149 PTO. ALEGRE RG 340 2 UIVADOR TE 1912.497 456.249 VP 506 O RECIFE 602.382 1.224.764 Rotas equivalentes :360 0180000 02 650 F z 547.490 213.749 VP 506 P02283 980.842 1.961.684 RECIFE 899.982 449.990 PIO. ALEGRE OS 660 1 02 520 O ;OLVAROR 18 603.123 VP 606 P84286 296.562 524.5-45 1.049.090 RECIFE 539.909 269.995 P00. ALEGRE 66 340 O 02 620 P02203 ;OLANDOR VI 606 P80281209................. PIO. ALEGRE NO 340 P61.P62.P66.P72............. RECIFE 594.989 292.494 OP 520 P84.P86 ALA#ODR 638.140 319.374 629.454 314.727 ALOASOR 4 NA 520 P80.P81.P85................. Rotas equivalentes :650 681.908 340.954 629.988 PIO. ALEGRE 66 340 P69 314.994 18 609.961 1.019.915 62 620 O PIO. ALEGRE NO 340 P60.P63.P64.P73 ........... .. RECIFE 610.318 1.020.636 ALVADOR OP 505 O o 511.949 305.974 62 520 282.283 734.363 RECIFE 612.382 367.101 RP 605 282,183 306.191 UIVADOR (8 331.472 662.945 62 520 P84296 RECFE Rotas equivalentes :360 663.413 07 SUS 204.206 331.707 ALVA000 18 62 520 200,201,205................. 647,616 1.295.231 RECIFE P10. ALEGRE I1G 415 O 02605 280.281.205................. OLVAOOR (0 356.970 713.940 PIO. ALEGRE NO 475 P61.P62.P66.P72............. 714.445 357.223 o 524.442 262.221 RIO BRONCO 66 355 O 388.569 777.139 Botas equivalentes 650 z 841.900 RIO BRANCO 66355 261.P62.P66.P72............. PIO. ALEGRO NO 476 P69 420.950 169.484 338.968 RO 340 O 314.665 IMITAREM 161.333 PIO. ALEGRE RG 475 P68.P63.P64.P73............. AS 340 262.266.272................. ANIAREN 340.887 170.444 I BRANCO RG 366 269 453.331 906.662 RO 203.391 101.601 R O BRANCO 55 355 P6V.P63.P64.273............. Rotas equivalentes :550 220.329 110.165 BG 340 269 367.109 ANTAREM 183 . 6 65 666.506 1.333.012 PTO. ALEGRE NO 365 1 60 340 P6O.P63.P64.P13............ ANTAREN Rotas equivalentes :316.660.656.100.7I0 PIO. ALEGRE NO 356 P61.P62.P66.P72............. 231.278 118.639 262.600 626.200 799.807 RIO BRANCO 02 700 1 399.904 Rotas equivalentes :360,355.375.380.475.550. 316.120 157.560 866.458 RIO BRANCO 02 700 P82283 433.229 PIO, ALEGRE RG 355 P69 650.655.700.715 341.380 170.690 P00. ALEGRE 56 356 P60.P63.P64.P73............. RIO BRANCO 02 700 284.286 184.349 360.698 ANIAREM 12 730 0 4 66.554 933.108 RIO BRANCO 02 100 290.281.285............... 110.609 221.219 ANTAREM 12 730 P32,P36 183.820 .' 367.640 Rotas equivalentes :375.380 110.827 239.654 12 730 P31234 ANTABEN 642.026 1.084.063 RG 350 2 817.369 1.634.738 RIO ' GIG PIO. ALEGRE 60 505 O 250.000 129.044 ANTAREM 12 730 233 787.993 1.675.986 RG 650 2 RIO ' GIG PIO. ALEGRE OS 506 P61.P62.P66.P72............. 339.456 02 700 O 169.728 ANTAREI4 903.378 451.689 980.843 RIO - GIG 66 360 O 490.421 203.614 01700 P82.P83 101.037 ANTAREP4 RG 350 P61262266272............. 531.290 1.062.680 RIO . GIG PIO. ALEGRE 80 VOS P69 220.646 02 700 184.286 110.323 ANTAREM 542.022 271.013 (II PIO. ALEGRE NO 505 P50.P63.P64.P73............. 02 700 P8O.P8I.P06................. ANTAOEM 581.196 293.598 NO 350 266.269 4 572.159 1.144.317 RIO ' 510 237.619 110.810 a. 1 RS 360 P6O,263.P64.P73............. RIO GIG Rotas equivalentes :515.650 453.104 226.592 AO GABRIEL 12 740 O 632.365 316.102 629.451 103.102 PTO. ALEGRE IR F 271.910 136.955 AO GABRIEL 12 740 132.235 602.430 1.004.059 RG 380 O 4 524.542 1.049.085 RIO ' GIG PIO. ALEGRE IR 1 294.570 147.205 .60 GABRIEL 12740 P31234 RS 380 261.262,266.272............. GIG P43.P44.P46.P60............. RIO PIO. ALEGRE IR 317.229 159.614 AO GABRIEL 12740 133 602.916 301.458 (VI 629.461 314.726 193.658 396.029 AO LUIS 05 650 F 326.579 653.159 RIO 015 RO 390 206.269 P4S.P48 340.953 681.905 PIO. ALEGRE IR 4 661.381 60 SIO O 330.691 AO LUIS OS 380 P60.P63.P64.P13............. 734.359 RIO - 510 P40.P49 367.180 PIO. ALEGRE IR 80 515 P61.P62.P66.P72 ............. 703.402 AO LUIS 361.701 630.363 1.260.726 PIO. ALEGRE OP 340 F 18 198.414 396.829 624.545 1.049.090 RIO ' 510 RG 476 O Notas equivalentes 350 CI 85 515 269 214.949 429.880 AO LUIS RO 476 P61.P62.P66.P72............. 982.269 1.964.516 RIO - SIG PTV. ALEGRO VP 660 2 06 S15 260,263,264,173 ............. AO LUIS 314.127 629.464 625.303 1.050.606 PIO. ALEGRE 02 340 O 452.967 50' 475 265.269 340.954 681.908 231.483 262.662 626.303 RIO . GIG PIO. ALEGRE 02 340 P87 Rotas equivalentes :660.666 BG 475 P6O.263.P64.P73............. LU 630.364 RIO . GIG PTO. ALEGRE OP 340 P82.P83 315.102 793.646 IR F 396.823 AO LUIS 367.181 234.363 341.447 682.994 PIO. ALEGRE VP 340 P84.P86 -5 661.372 ,AO LUIS IR 1 330.686 -5 Rotas equivalentes :650 PIO. ALEGRE EP 340 P80.P8I.P85................. 243.244.246.250............ IR 602.649 1.205.298 900 LUIS 00 356 O 735.424 RIO . 515 LU 367.712 1 98 RIO ' CiO . 412 396.823 o 55 366 Pf1.P62.P66.P72............. Rotas equivalentes :360 246,248 429.892 IR 214.946 AO LUIS 723.119 361.689 PIO. ALEGRE 0 475 0 648.562 1.297.103 o IR 240.249 230.480 462.960 AO LUIS 391.722 783.444 RIO ' GIO 80 355 265.269 PIO. ALEGRE VP 415 281 324.276 648.552 .4 794.804 391.402 900 LUIS 82 650 E ES 355 160.263,264.273............. 718.262 RIO . VIS PIO. ALEGRE 62 475 282.283 389.131 (0. 331.168 662.336 AO LUIS RI 650 O 843.709 18 843.117 421.864 PIO. ALEGRE 82416 P84.P86 421.659 190.701 397.400 01 650 282,283 900 LUIS '.0 Rotas equivalentes :375 PIO. ALEGRE VP 475 P80.P81.PR5................. 5< 02 660 284.286 215.269 430.510 666.662 1.313.324 900 LUIS 453.986 907.972 RIO GIG RG 615 O sul 02 660 280.P8I,P05................. AO LUIS Rotas equivalentes :550 610 ' GIG 65 516 261 .262.P66.P22............. 463.635 231.818 393.997 781.994 667.409 1.334.931 PIO. ALEGRE VP 355 O AO ' 508 86 340 E 542.026 1.094.053 50 506 265.169 026.830 863.661 333.734 661.469 RIO ' GIG PIO, ALEGREVP 365 P87 Rotas equivalentes :350 RG SOS 260,P63,P64.P73............. 605 600.962 RIO POR. ALEGRE OP 355 PR2.P83 400.405 046.105 1.692.209 1 00.438 469.663 919.327 900 ' 5012 05 660 2 067.709 700. ALEGRE 28 355 284.286 433.866 451.689 903.378 900 ORO RG 340 O PTO. ALEGRE 82 355 P80.P91.P9S....................Rotas equivalentes :660 451.689 225.844 467.228 934.4S6 RIO 56 605 O 762.961 1.626.916 900 GRO 05 340 267 616 60 340 P61.PV2.P66.P12............. RIO ' 610 RS 606 P61.P62.P66.P72 AO ' SOU Rotas equivalentes :375.380 542.027 451.774 915.549 010.648 1.631.096 271.013 PIO. ALEGRE 82 506 O RG 340 205.269 507.196 86 506 P65.P69 495.922 991.845 AO ORO 293.598 010.548 RIO ' 610 PIO. ALEGRE VP 605 P01 409.214 54 B76 - Guia

EM V1GOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 011041N4. Pararotas Abes94

05 340 P60.P63.P64.173... 316.182 Rotas equivalentes :360 624.545 NO 380 O 1.60 ' 660 262.272 SÃO . 680 86 300 P67 OS 300 P61.P62.266.212... VAU . 5J 314.727 190 ' ORO

632.365 1.849.090 524.546

629.454 601.908 85 300 260.263.204.273... 734.363 367.181 Rotas equivalentes :476,650 1.108.449 554.225 S6O ' ORO OS 355 O 564.225 277.112 05 355 267 580 560 RG 355 261,262,266.272... SA8 ' SOU 665.070 332.636 720.492 360.246 SAO ORO RG 356 266.269 06 355 260,263.264.273... SAO . ORO 775.914 307.952 Rotas equivalentes :375 1.410.173 705.087 06 505 O SAO ' 500 705.087 352.543 560 - GRU RG SUS 267 RG 505 161,P62,1`66,272... SAO GRU 846.104 423.062 916.613 06 506 265.260 458.306 500 - GRO RG505 260,263,264.213... SAO . GRU 981.121 493.561 Rotas equivalentes :516,650 642.024 1.094.848 F SÃO GRU IR 461.687 003.373 O SÃO GRU TR 451.687 242.261 225.843 SAO ORO TR 243,144,246.150... TR SÃO ' 5613 642.024 275.012 687.193 P4S.P48 293.596 SAO . 660 TR 630.361 P40.P49 316.181 SAO ' 580 IR 642.809 1.086.610 SAO ' 600 02 340 2

5.60 SOU RG 380 P65269 340.964 SUO ' GRU

Rotas equivalentes :350 SUS 82 650 E 560 - SUS 82 340 O

1.604.662 847.326 904.682 452.341 542.009 271.404 VI 340 282.283 SUO GRU 588.043 294.022 SUO CRU 92 340 284.186 01 340 P80.P81.P85....... SUO - ORO 633.277 316.639 Rotas equivalentes :350 525.303 1.050.606 SUO ' ORO 92 300 Y 630.364 315.182 02 380 182,183 SUO ' GRU 692.994 SUO ORO VI 300 284,206 341.447 VI 390 280.281.285................. SAO . ORO 730.424 367.712

SUO '

Rotas equivalentes :476.560

SÃO ' ORO 500 CRU 560 ' CRU SuO ' ORO

665.026 0.110.051 VP 355 O 666.031 333.015 82 365 182.283 721.533 360.767 82 366 284.286 02 365 200,201.295................. 388.518

777.036

Botas equivalentes :375 706.105 1.412.210 505 O 847.320 505 282.183 423.663 468.960 917.936 505 204.206 505 280.281.205................. 988.547 4 04.2 7 3 Rotas equivalentes :515.650 539.297 269.648 SINOP 12 730 1 323.578 161.789 12730 232.235 51902 350.543 175.270 12 738 231.234 51802 377.508 188.754 12 730 P33 SINOP 489.712 244.956 liS 340 O TARATINGA TABATINGA 05 340 261.262,206.272 ............. 293.827 146.914 159.157 310.313 TA8ATINSA 56 340 269 RG 340 260.263.P64.273............. TABATINOA 171.399 342.799 Rotas equivalentes :35O.380.650.655.700.710. SÃO S.6O . 6.60 580

ORO GRU GRO GRU

715 IAVATINOA IABATIIIGA IA0UTI9SA ,ABA TNGA

TUFE TEFE TEFE TEFE

01 02 VI 82

490.420 245.210 02 780 O 294.252 147.126 VI 700 782.283 318.773 169.306 61 700 184.286 02 700 280.281.185................. 343.294 171.647 156.466 312.933 05 340 O RS 340 P61.162.166.P72............. 187.760 93.880 203.006 101.703 R5 340 269 65 340 260.P63.P64.P73............ 209.06 3 109.627

Rotas equivalentes 350.380.650.656.700,710. 715 TEFE

T2 740 O

169.177

330.355

TEVE

T2 740 132.135

101.586

203.013

TEFE TEVE

T2 740 131.234 T2 740 P31

109.966 118.424

219.931 236.048

TEVE TEVE

02 700 O 61703 282,283

156.693 94.016

313.386 188.032

TEPE

203.101 02700 284.186 101.850 02 700 200,181,286 .................

TEVE

0 9 .685

219.378

431.157 062.315 00 650 F 359.298 718.596 OS 650 O 80 650 P61.I62.P66.P72 ............. 216.579 431.157 457.081 05 650 269 233.544 TERESINA 80 660 260,263,264,273............. IEOESINA 603.011 261.608 Votas equivalentes :655 430.700 863.501 TERESINA 02 650 2 TERESINA TERESINA TERESINA

TERESINA TERESINA TERESINA

TERESINA TROMBETAS TROMBETAS

719.633 430.780 467.762 02 650 P80201205................. 251.072 603.743 02 650 O 02 650 282,P83

359.817 216.890

01 650 104.206

233.881

RO 340 O

143.276

286.561

143.275 RO 340 P67 71.638 NO 340 P61.P62.P66.P72 ............. 05.965 170.930 106 .250 TROMBETAS AS 340 P69 93.029 TROMBETAS OS 340 160.263.264.113 ............. 200.586 100.293 Rotas equivalentes :350,550,55E.655.708 TROMBETAS

TROMBETAS RI 340 O 143.492 286.964 IROAETAS 01 340 282.283 86.089 172.119 TROMBETAS 01 340 284.186 006.527 93.263 IVCIIVETAS VI 340 180.281.P85.................

200.07S Rotas equivalentes :654 403.942 007.883 URERARA RO 340 O RO 340 P61.P62.1P66,172............ UBERABA USE MA

00 340 P69

242.366 262.562

48.4.730 626.124

CIDADES

USE PARA

PORTO VELHO T2 735 P31,P34 PORTO VELHO 02 735 P33 TARIFA ADULTO SAO GABRIEL 02 735 A 5 IDA IDA'VOLTA SAO GABREL T2 735 P32.P35 O SÃO GABRIEL T2 735 P31134 SAO GABRIEL T2 735 P33 TEVE T2 735 O TE1ET2 735 P32,P35 CONTINUAÇÃO TEVE T2 735 P31. P34 T2 735 933 RG 340 P60 P63 P64 P13TEVE

99.163 106.791 235.612 141.367 153.148 164.929 157.602 94.561 102.441 110.321

RECIFE

PC 500 P62.P66.172 ................. 273.712 6.47.423 50 SOU 969 593.042 296.921 PC 500 P60.P63.164.P73............. 319.338 638.661 745.061 RECIFE VI 650 O 372.531 447.037 RECIFE VI 600 182.P83 223.518 RECIFE VP 660 184.986 242.145 484.290 OP 650 980,P8I,PU5................. RECIFE 260.771 521.543 RECIFE VI 600 O 456.845 913.690 OECIFE VP 600 982,903 274.107 648.214 RECIFE 81 500 184.186 796.949 693.898 RECIFE 89500 P80.P81.P85................. 639.583 319.791 189.914 REBENCAV ii 450 5 379.828 RIS. PRETO JJ 490 8 501.126 1.002.262 50 476 A PIO - 010 381.393 762.786 P0 476 P62.P66,P72................. RIO - 010 228.836 457.672 56 475 969 247.906 495.811 RIO - 510 P0 475 P60,P63,P64,173............. RIO - SIG 266.915 633.960 50 650 O 644.115 1.088.230 PIO 510 50 650 PA2.P66,P72................. VIU . 510 326.469 652.938 353.670 707.349 RIO CIO S0 650 969 RIO - 010 RO 650 P60.P63,P64.P73............. 380.890 761.761 RIO AP 475 O 381.943 763.997 016 RIO 610 69 475 P82.P83 229.166 458.332 RIO AP 475 984.986 248.263 496.526 510 AP 475 P80.P81.185................. RIO CIO 267.368 534.721 59 650 O RIO - 016 544.901 1.089.802 AP 650 182.P83 326.940 RIO 510 653.881 RIO 364.185 010 6P 660 P84.1`86 708.371 RIO CIO AP 650 P8U.P81.985................. 381.431 762.861 SALVADOR 391.421 PC 500 O 782.842 SALVADOR PC 500 P62,P66.P72................. 469.705 234.053 SALVADOR PC 500 P69 264.424 008.847 50 SOA P60,P63.P64.P73............. SALVADOR 273.996 547.989 SALVADOR 50 65V O 438.639 877,278 SALVADOR 50 650 P62.P66.P12 ................. 263.183 526.367 SALVADOR P5 650 P69 286.115 570.230 SALVADOR R5 650 P60,P63.P64.P73............. 301.047 614,094 SALVADOR 09 SUO 5 391.986 783.972 SALVADOR UP 600 P82.P83 235.182 470.383 SALVADOR VP 500 P84,P86 254.191 509.582 SALVADOR VP SUO P80,1)81,P85................. 274.390 648.781 SALVADOR 878.647 VP 650 O 435.273 SALVADOR VP 650 782.183 263.664 627.128 SALVADOR 8P 660 P84.P86 295.520 571.055 SALVADOR 01 668 P88181986................. 307.491 614.983 SANTANA A. JJ 490 5 228.777 457.564 SANTAREM P0 475 O 502.463 261.232 SANTARÉM 56 475 P61,P62,P66,P72............. 160.739 301.478 SANTARÉM 56 476 969 163.301 326.601 SANTARÉM 55 476 P60.P63.P64,P73............. 351.724 175.862 57 475 O 503.187 251.593 AP 475 152.163 100.966 301.912 07 475 184.186 327.071 163.536 69 476 P80,P81,P85 ................. 176.116 367.231 SAV LUIS 44 494 B 262,166 525,532 444.847 SÃO LUIS 00 650 O 222.423 SÃO LUIS P0 660 P62,766,P72................. 133.454 266.988 143.575 SÃO LUIS P0 650 169 289.150 55 658 16V.P63.P64.P73............. SÃO LUIS 155.696 311.393 445.489 SAO LUIS VI 650 O 222.746 99 660 P82183 133.647 267.290 SAO LUIS VP 650 P84906 144.784 289.668 SÃO LAIS VI) 600 P80.P81.P85................. SAO LUIS 155.921 311,642 SÃO 050 85 475 O 391.694 783.369 SÃO . CRU BG 476 962.966,972................. 235.011 470.021 264.595 590 CRU P0 475 769 589.190 50 475 960.163.164.173............. 590 . CRU 274.179 548.358 SUO . 6174 597.539 1.185.079 55 650 O SAU . CRU 50 650 P62.P66.P72 ................. 355.524 711.047 SÃO CRU PC 650 P69 385.151 770.301 SAO CRU P0 658 160.163.964,173............. 414.778 825.655 550 GRÃ UP 475 O 392.251 784.602 AAO GRU UP 475 982.983 236.360 470.701 AAO ORA 01 476 P84.P86 254.963 609.926 VP 476 780.981.986................. 650 . ORO

198.326 213.581 471.225 282.735 306.296 329.957 315.263 189.122 204.982 220.642

TE 55 380 o RG 380 P61,P62.P66.P72 .................................. 299.033 570.007 NATAL 703.794 50 650 O 351.897 UBERARA SO 390 P69 309.796 617.672 NATAL RO 650 P62166172................. UBERARA 50 380 P60,P63.P64.P73 422.277 211.138 332.539 665.078 NATAL 228.733 457.466 RO 550 P69 USE RARA 50 475 O 506.311 1.012.622 NATAL RG 650 P60.P63.164.P73............. UBERABA 50 475 P61,P62.P66.P72 246.328 492.656 303.787 607.573 NATAL 475.999 RO 500 O 951.998 PC 475 P69 329.102 659.284 NATAL UBE RASA P0 500 P62.P66.P72................. RA 475 P60,P63.P64.P73 080 RASA 571.199 285.599 354.418 700.835 NATAL RO 500 P69 618.799 309.399 UBERABA 91 340 O 404.525 809.051 NATAL P5 500 P60.P63,P64,P73............. 09 340 P82.P83 242.715 495.430 USE RASA 666.399 333.199 UBERABA AP 348 P84.P06 262.941 525.883 NATAL VP 650 0 362.406 704.811 USE RASA UP 380 P80.P81.P85 ...................NATAL VP 650 P82183 211.443 472.087 283.168 566.336 NATAL VP 650 P84.P86 229.064 458.127 UBERABA 476.743 VP 380 V 951.487 NATAL VP 650 PAU P81 PUS VP 380 P82 P83 285.446 570 N92 USE RARA 246.684 493.368 USE RÃS A 6P 390 P84.P86 309.233 618.866 NATAL YP 500 O 476.687 953.373 VSEPA8A AP 380 P8O.PV1.P85 ................. ..NATAL VP SOA P82.P83 286.012 672.024 333.020 666.041 NATAL VP 600 P84 P86 309.546 619.693 814750 507.041 1.014.083 NATAL UBERABA VP 500 P00791955................. UBERABA VP 475 P82.P83 304.225 608.450 667.361 333.681 BUEPAPA 07 476 P84.P86 329.677 669.164 NAVEGANTES PC 476 O 431.893 862.185 USE RASA 07 475 PNO,P91.P95 ................. ..NAVEGANTES B5 475 P62.P66.P72................. 709.858 364.929 258.656 517.311 394.505 USE RLAND IA RO 340 Y 789.009 NAVEGANTES 560:420 280:210 USE RIJA O IA 80 340 P61.P62,PA6.P72 ............. ..NAVEGANTE P0 475 P6O.P63.P64.P73 S ............. 236.703 473.406 301.765 603.530 UUERLAPIDIA RG 340 P69 266.428 512.856 NAVEGANTES 05 650 V 646.684 1.293.368 USE SLAHD IA RG 340 160,163,964.773 ............. ..NAVEGANTES 05 650 P62.P66.P72................. 276.163 652.306 309.010 776.021 USE R LAN O IA RG 380 9 466.563 933.126 NAVEGANTES 56 660 P69 420.346 840.689 UBEBLANDIA NO 380 P61,P62.P66.P72 ............. ..NAVEGANTES P0 650 P6O,P63.P64.P73............. 279.938 569.876 452.679 905.368 USEPLANDIA 50 380 P69 303.266 606.532 NAVEGANTES VP 476 O 431.714 963.429 USES LA NO IA RO 380 P60.P63.P64.P73.............. . NAVEGANTES UP 475 P82.P93 269.029 518.051 326.594 663.188 NAVEGANTES VI 475 P84,P86 200.614 561.229 USERLANOIA RO 475 7 498.158 996.316 NAVEGANTES UP 475 P80.PAI.P85................. VUERLANDIA RO 475 P61.P62.P66.P72 302.200 604.400 290.995 597.789 SAS0GASTES VP 650 7 647.618 1.295.236 ORE PLANO IA 80 4/5 969 323.803 647.606 HAVEGANTES AP 659 982.953 777.141 389.671 UBEU LA NO IA 50475 P6O.P63.164.P73 ............. ..NAVEGANTES AP 650 P84186 420.952 841.903 349.711 697.421 NAVEGANTES 09 650 P80.PUI.P8S................. USES LAtIU IA 09 340 7 396.073 790.146 453.333 906.665 874.088 PALRAS USES LAIIO IA 89 340 P82.P83 237.040 RO 416 0 192.679 385.158 USES LAN O IA VP 340 P84186 265.798 513.596 PALRAS PC 476 P62.P66.P72 ..... ............ USEPLANDIA VP 340 P80.P81.P8S 115.648 231.095 276.651 553.103 PALRAS 125.177 RG 475 P60 250.363 US E 5 LAS O IA 6P 380 O 467.237 934.474 PALRAS 50 476 P60.963.P64.P73............. 280.342 UREULANDIA 87 390 P82.P83 660.694 134.506 269.611 USES LA NO IA 87 380 P80186 303.704 607.408 PALRAS AP 470 O 395.716 192.859 USE 5 LA NO A OP 380 P8O,P81.P85 ...................PALRAS 07 416 P02.P03 115.715 231.430 327.066 604.131 PALRAS 97 475 P84156 260.716 125.358 ARE PLANO IA .... ARE A ARDIA VP 475 P82,P83 295:326 598:662 PALMAS ARE PLANO IA 0P 475 P84.P86 324.270648.540 PETROLINA PC SOU O 648 - 540 392.719 785.438 AULA LANA IA VI 416 P8V.P91.P85 .......... PETROLINA RO SOA P62.P66.P72................. 698.428 349.214 235.631 471.263 VILHENA 373.671 747.343 PETSOLINA RO 355 O 265.267 PC 500 P69 510.635 VILHESA NO 365 P6I.P62.P66.P72 ...............PETROLINA R0 SOU P60 .P63.P64.P73 ............. 224.203 448.406 274.903 549.806 VI LUENA 485.773 PETBOLINA P0 355 P69 242.886 PC 660 O 460.331 900.662 VILHENA RG 355 P60.P63.P64.P73 ......•• PETROLI11A P0 650 P62.P66.P72 ................. 261.570 270.199 640.397 VILHENA 07 35 O 374.21! 748.422 PETROLINA 50 660 P69 292.716 685.430 VI LAENA VP 366 P82.P83 224.527 449.053 PETROLINA P0 650 P6V.P63.P64.P73 ............. VP 355 P84.P86 VILAS NA 243.237 486.474 315.232 630.483 VILHENA 89 35 P80.P81,PU5 ...................PETROLIIIA VP 500 O 786.573 393.286 261.948 523.895 PETROLINA VP 500 P82.P83 235.972 411.944 476.507 VITORIA P53 60 O 953.010 PETROLINA OP SUO P84.P86 256.636 5II.772 VITORIA 50 360 P6I.P62.PAA.P12 ............. ..PETROLINA VP SOU PVO.PSI.P85................. 280.904 671.809 276.300 660.601 VITORIA PC 350 P69 309.730 609.460 PTO. ALEGUE SG 416 O 465.932 933.863 VITORIA NO 350 P6 0.P63.P64.P73...............PTV. ALEGRE P0 475 P62. P66.P72................. 667.110 333.55 5 280.169 560.318 VITORIA 56 550 o 554.225 1.108.449 PUO. ALEGRE RS 475 P69 303.506 607.011 VITORIA PC 560 P6I.P62.P66.P12...............P00. ALEGRE P0 476 P60.P63.P64.P73............. 332.636 665.070 653.704 326.802 VITORIA 360.246 BG 550 P69 720.492 P70. ALEGRE PC 650 A 704.821 1.409.641 VITORIA PC 550 P60,P63.P64.P73 ...............P00. ALEGRE P0 660 P62.P66.P72 ...... . .......... 387.957 . 1 422 . 892 945.700 VITORIA SG 600 O 607.970 1.216.941 100. ALEGRE P0 660 P69 458.133 916.267 VITORIA RG 5 1 ...........................P00. ALEGRE P0 650 P60 P63.P64 P73 493.314 986.749 VITORIA 1 700. ALEGUE VP 475 O 467.606 935.211 VITORIA P0 AsU P6V.P63.P64.P73 ...............PTO. ALEGRE VP 475 P82.P83 280.563 561.127 425.679 961.159 PTO. ALEGRE OP 475 P84986 303.944 607.897 VITORIA TR 671.809 1.13.618 PTO. ALEGRE VP 410 980.181.185................. VITORIA 327.324 664.648 P43,P44,P46.PNO ............. VITORIA TS ..PTO. ALEGRE VP 650 O 705.038 1.411.676 PTO. ALEGRE VIR 650 P82.P83 423.603 847.005 VITORIA P45.P48 309.730 1 .4 700. ALEGRE VP 650 P84106 455.795 917.089 VITORIA TR • PTO. ALEGRE VP 660 P80,PVI,P86................. VITORIA .1 494.096 988.173 VITORIA 70 NACIONAL 44 490 8 273.049 646.098 VITORIA VP 360 784.186 310.177 620.354 P0 NACIONAL SO 475 O 201.269 402.519 VITORIA VP 250 1. P0 NACIOAAL 50 475 P62.PA6.P?2................. 3•Õ7 . 12O.7b6 241.511 VITORIA I.11.sl PT NACIONAL RO 475 969 130.819 261.637 VITORIA VP 650 S2 P83 3330 721.533 PT NACIONAL PC 475 P60.P63.P64.P73............. VITORIA AP SSR P84•906 360.767 140.882 281.763 8 VITORIA NO. 81, 8...................PT NACIONAL 01 475 O 201.551 403.101 VOSSO .6088491.217698 PT NACIONAL 07 476 182.903 120.930 241.861 VITORIA 730:619 P0 NACIONAL 09 475 P84986 131.008 262.016 VITORIA VP 660 P82783 365:309 791.504 P0 NACIONAL VI 5 80. 01.1864................ VITORIA VI 650 P84.P86 396.752 VITORIA VP 660 P80.P81.985 ................. ..RECIFE 50650 .371:992 994 743: 552.388 RECIFE 426.194 P0 650 P62.P66.P72................. ..T7 223.196 446.390 .T:TLLT7O7TTTO0T:FTTTT0.1 DE ...... .AUAiLFALAOAA0A...[TALSOS RECIFE PS 650 P69 241.795 483.509 RECIFE RO 650 P6O.P63.P64.P73............. PORTO VELHO 02735 o 305.116 260.394 520.789 152.558 PORTO VELHO 02 136 132.136 183.070 RECIFE 466.186 91.535 50 SOA A 912.372

RECIFE RECIFE

USE BABA USE RASA

UNO . 550 [AO CRU UNO ORO SÃO CRU [(RESINA [ESES ISA FERES ISA FERES INA FERES IRA ERRO [NA LAOS [NA E RESINA rAcLA

274.575 549.151 593.396 1.186.789 O 982.183 356.037 712.074 P84.P86 385.707 771.413 P80.1`8I,1`85................. 416.376 830,763 533.772 P6 660 A 266.886 50 650 P62,P66.P72................. 160.131 320.263 00 608 P69 173.476 346.962 80 650 P6O,P63.P64.173............. 186.820 313.640 VI 650 O 267.271 534,541 VP 650 182.183 160.362 320.725 VI 660 794,186 173.726 347.452 01 650 P8O.P81.P85................. 187.009 374.179 44 490 5 237.674 475.348 43 490 5 119.105 238.210 07 69 AP AP

660 650 660 650

341.393 682.787 PC 475 O 06 416 P62166172................. 204.836 409.672 VG 475 969 221.906 443.811 1

80 475 160,P63.P64.P73............. 238.576 477.951 01 476 O 341.087 683.774

UBERABA UBERARA UBERABA

VI 475 P82153

206.132

410.264

VI 475 P84.P86

222.226

444.453

VI 415 P8V.P8l.P85................. 239.321 418.642 USEPLANDIA RO 475 O 336.862 661.723 UBERLANOIA 55 476 P62.P66.P72................. 397,834 198.617 USERLANDIA P0 475 P69 216.060 438.120 USERLANDIA 50 475 P6O.P63,P64.P73............. 231.603 463.206 USERL.N#IIA VI 4750 331.340 662.680 UBERLANDIA UP 475 P82.P83 198,804 397.608 UBERLANDIA UP 475 184.186 430.742 215.371 USERL.NSDIA UP 476 P8D.P81.PSS................. 231.938 463,876 VITORIA 56660 O 510.679 1.021.367 VITORIA P0 650 P62.P66.P72................. 306.407 612.814 VITORIA 56 650 P69 331.941 663.882 VITORIA 50 660 P60,P63,P64,P73............. 714,960 357.475 VITORIA 81 660 O 611.417 1.022.834 VITORIA 01 650 982,083 306.858 613.701 VITORIA VI 650 P84186 332.421 664.542 01 650 P80.P81.P85................. VITORIA 357.992 716.964 DE:

P. PRUDENTE 1010 408 5 RIO 5013 IVC 402 5 SAO CCVI 10K 400 5

I03.654

207,108

266.183 179.668

532.366 359.336

P00. ALEGRE SL 895 5 372.526 PTO. ALEGRE SI 895 118.P19,P2V....... 223.516 700. ALEGRE SI 096 PIS 279.394 RIO SOU SL 091 B 288.257 RIO . SAN SL 891 P18.P19.P2O....... 172.954 RIO 505 51091 P16 216.192 SAO - COlO SI 895 5 210.594 UAV COlO SI 096 918.919,120....... 126.351 SÃO . CGH SI 895 POS 157.938 Botas equivalentes :097

TOLEDO

SL 062 5

TOLEDO

SL 062 P18119728....... 77.554

129.307

SL 062 P15 SI 097 5

TOLEOO

VITORIA VITORIA

96.961 361.614

SI 097 P18.P19.120....... 216.968

VITORIA

SI 097 P16

271.210

745.062

447.031 658.789

576.513 346.908 432.385 421.169 252.701 315.871 258.615

155.169 193.961 723.228 433.937 542.421

DE:

80.262

267.538 160.623

86.960

173.900

53.638

187.277

168.108 100.866

109.270

336.216 201.729 218.540

117.676

235.361

44 492 5

412.336

524.612

NIOUELAIIDIA .13 492 5 PALMAS .13 492 B RIU, PRETO 3d 492 5 SAO CCH 3d 492 5

78.637 188.994 319.738 350,439

157.274 377.988 639.460 780.878

02 725 O

738.201

476.402

72725 732.135 T2 726 131.734

142.521 164.831

285.841 309.661

T2 726 133

166.741

333.482

T2 737 Y 02726 O 72 725 P32135 T2 725 P31.P34 02 729 133

446.289 242.603 040.562 157.692 169.822

892.419 495.206 291.124 316.394

PROGRESSO T2 730 O PROGRESSO T2 730 P32,P35 PROGRESSO T2 730 P31,P34

PROGRESSO

T2 730 P33

133.769

Mffi PARINTINS PA8INTINS PAUINTINS PAPINTINS

00:

T2 02 T2 T2

735 O 735 P32.P35 736 P31134 736 133

~0(m

CURITIBA

IA: OIAPOOIJE OIVPUOUE AIAPOOAE OIAPOOUE RIO - SOU SANTAPEM SANTAREM SANTAREM SAFITAREM

339.644

tMOS.:.. NATAL NATAL

318.529 537.257 R0 608 O P0 618 P62166172................. 191.177 382.354 NATAL P0 608 P69 207,109 414.217 NATAL R0 600 160.163,164.173............. 446.880 223.840 NATAL RP 680 O 319.090 638.180 NATAL VI 600 182.183 191.454 382.908 NATAL VI 600 784.186 207.408 414.817 NATAL VP 600 P80981085................. 446,726 223.363 NAVEGANTES 55 605 O 257.098 534.197 NAVEGANTES PC 605 P62.. 166.172................. 160.269 320.518 NAVEGANTES PC 605 P69 173.614 347.228 NAVEGANTES 50 605 P6O,P63.P64.P73............. 373.938 186.969 NAVEGANTES VI 605 O 267.484 534.969 NAVEGANTES 97 606 P82.P83 168.491 320.981 NAVEGANTES VI 605 184.186 173.865 347.730 NAVEGANTES 91 605 P8O.P81,P85................. 187.239 374.478 P. AFONSO T2 737 O 241.613 483,227

P. AFONSO T2 737 132,P35

144.968

P. AFONSO T2 737 131,134

157.049

314.098

P. AFQHSO

T2 737 133

169.129

338.259

PETROLINA PETPOLINA

371.435 50 680 O 742.870 R0 600 P62.P66.P72................. 222.861 445.722 PC 680 P69 241.433 482.865

PETROLINA

289,936

EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 0111014/94. AblI94 Gula PanotaS -8-77

110 BRONCO DE 520 P6D,P63,P64.P73............. 799.450 399.225 581.497 1.162.994 ElO BRANCO DO 570 y 961.935 110 BRANCO DO 670 P62.P66.P72 ............. .... 476.968 697.796 340.898 671.161 285.681 755.940 377.973 618.768 ElO BRONCO 00 570 P69 309.379 010 BRONCO DE 670 P60.P63.P64.P73 ......... .... 814.090 177 666 355 4 07.040 630.107 1.072.216 430.086 010 BRANCO VP 660 O 215.042 COHCTIPNUAÇÃO P. AFONSO2H 614 8 643.329 107.621 110 BRONCO 07 660 P82,P83 321.664 26 614 POS 60 600 P60.P63.P64.P73. .... ......... AFONSO PETROLINA 696.940 ElO BRONCO 07 650 P84.1`86 348.470 AFONSO 620.009 260.004 533.113 010 BRONCO OP 650 POO.PVi.P86................. 8 614 8 266 566 236.906 02737 O PETR0LI6A 760.650 266.666 133:278 473.812 PETROLINA 28 614 P08 376.2 7 6 142.144 PETR0LINA T2 737 P32.P35 571.146 1.142.291 373 179 110 BRONCO VP 620 O 284.287 7 TROLINA 28 614 POS 153.989 PETROLINA 02 737 P3I.P34 685.375 431.030 010 BRONCO OP 620 P82.P83 342.687 215.515 301.978 PETROLINA ES 600 7 166.834 02 737 733 PETDOLIPVA 742.489 RG 500 P62 P66 P72 ................. RIO BRONCO 97 520 P84.P86 371.245 331.668 P TROLINA 743.942 371.971 0P 600 O PETROLINA 268.618 RIO BRONCO VP 520 P8O.P8I.P86 ............... .. 129.309 223.183 PETROLINA VP 600 P82783 789.604 280.170 140.085 RGSVOP69 446.36o PETROLNA I 399.802 483.562 PE 2411781 PETROLINA VP 600 P84.P86 872.160 RG 500 P60.P63.P64.P73 ............. RIO . 010 DE 650 F 436.080 TOOLNA VP 600 P80.P81.P8S PETROLINA 301.721 RIO 726.802 160.861 363.401 DE 600 O 010 020.760 260.380 RG OVO P62.P66.P72................. Ot o e «o 1 ntes :520.650 RIO . GtE 321.860 PIO. ALEGRE DE 600 O 431.664 216.827 436.081 643.721 PETOtINA 4 VP 500 7 219 .041 P00. ALEGRE DE 600 P62.P66.P72 ................. .P[TB0LINA 258.993 RIO - GtE 129.496 472.421 OP 600 P82.P83 236.211 DE 600 P69 280.576 RIO 193.116 140.208 OP 600 P84.P86 386.232 PETROLINA DE 600 P60.P63.P64.P73............. GIG 209.209 PTO. ALEGRE RG 600 P69 VP 500 P80,P81.P86 ................. 508.761 264.301 418.418 PETROLINA P00. ALEGRE DE 600 P60.P63,P64.P73 302.158 151.079 Dotas equivalentes :660 216.302 573.601 1.147.215 RIO GIG DE 600 O 460.604 P00. ALEGRE DO 650 F 066.689 433.290 Rotas equivalentes :606 966.013 RIO . EIS 470.007 P00. ALEGRE RG 500 DO 500 P62.P66,P72................. 322.326 P00. ALEGRE VP 600 O 644.650 700 ALEGRE 00 600 P62.P66,P12 ................. 619.940 269.914 386.790 193.395 P00. ALEGRE 0P 600 P82.P83 673.608 RIO . EIS 280.804 563.277 281.638 DO 500 P59 209.511 P00. ALEGRE VP 600 P84786 621.408 RIO 310.704 419.622 PTO ALEGRE 00 500 769 DO 600 P6O.P63.P64.P73............. OlE P50. ALEGRE 606.606 1.P8:7..... . P00. ALEGRE DE 500 P60,P63,P64.P73. ..... . 303.303 I: 669.209 334.605 Dotas equivalentes :606 570.362 295.181 RG 600 0 RECIFE 600.650 Rotas eoia1enteS 909.099 RG 570 O464.650 RIO GIE DE 600 P62,P66.P12 ................. .P00. ALEGRE RG 570 0 RECIFE 618.619 1.029.039 RIO . 510 RE 670 P02.P66.P72................. 342.217 P0 171.109 ALEGRE DE 670 P62 P66 P72 645.409 272.730 370.735 185.360 RG 600 P69 RECIFE 617.423 309.712 590.914 296.451 DG 670 769 OIG RIO DE 600 P60.P63.P64.P73 ............. .PIO. ALEGRE RG 570 P69 RECIFE 668.876 334.438 OS 570 P60,PO3.P64.F73............. RIO EIS 199.627 399.253 PIO. ALEGRE P5 670 P60,P63.P64.P73 ............. 636.369 318.185 Rotas equivalentes :606 720.327 360.164 436.074 872.148 F TR EIS 286.692 VP 600 O RECIFE 573.605 1.147.210 RIO F 571.105 P00. ALEGRE 50 720.790 363.396 O ID RIO ElO 171.355 0P 600 P82.P83 RECIFE 960.000 418.064 Y 342.711 PIO. ALEGRE IR 436.074 P44,P46 218.037 TD RIO . GtE 186.636 97 600 P84786 673.606 RECIFE P44.P46 286.003 371.270 P70. ALEGRE 10 472.414 236.207 P45.P48 IR 010 VP 600 P80.P81.P8S ................. .PIO. ALEGRE IR RECIFE 021.405 RIO P46,P48 310.703 254.377 500.753 P40.P49 TV RIO . 510 199.915 669.206 334.603 P40749 399.829 P50, ALEGRE IR 973.422 436.111 VP 660 F RIO 015 186.071 DE 600 0 GIG 574.436 1.140.812 RIO 372.142 P00. ALEGRE 6P 650 F 727.961 363.926 VP 650 7 RG 600 P62.F66.P72 ........ ..... ... ..PIO. ALEGRE 6P 600 O EIS 470.697 967.303 RIO . OlE RIO 430.711 218.366 UP 660 P82.P83 010 EIS 111.64 3 614.436 201.210 223.285 PIO. ALEGRE IP 600 P82.P83 473.103 236.552 AP 650 P84786 010 120.946 DE 600 P69 RIO GIG 622.306 RIO 311.163 241.092 PIO. ALEGRE VP 500 P84.P86 07 660 POO.PRI.P85................. 010 DO 600 P60.P63.P64.P73 .............. PIO. ALEGRE VP 500 P80.P01,P86 ................. RIO GtE RIO 509.490 204 . 74 8 130.250 260.500 ...335.088 610.116 067.832 433.916 6P SOS 1 RIO . EIS Rotas equivalentes 606 Rotos equivalentes :600.650 520.699 260.350 OP 605 P02783 100.339 OP 600 9 GtE RIO 616.263 1.030.S25 RIO . 010 372.678 PIO ALEGRE VP 570 O 504.091 282.046 07 505 F84.P86 111.804 0F 600 P02.P83 015 RIO 618.316 RIO 015 309.168 223.607 PIO ALEGRE VP 570 782.783 : 09 505 P8O.P81.P86................. RIO . EIS 121.120 OP 600 704,786 RIO . GIG 669.841 334.921 242.241 P00. ALEGRE VP 670 P84.P86 607.483 303.741 67 600 P80.P81.P86 ................. .PIO ALEGRE VP 570 P8O.P81.P85 ................. RIO . GIG 455.206 910.412 VP 570 5 GIE . 721.308 RIO 130. 4 37 260.875 ...360.684 546.247 273.124 VP 570 P82.P83 RIO . GIO 204.402 127375 RIO-SOU 764.636 382.268 408.805 PIO.SEG000 2H 6108 691.768 296.004 VP 670 P84.P86 267.501 .36 610 8 382.268 RIO . ElO 191.134 SALVADOR 636.001 PI0.SEGIJR0 .16 610 708 07 070 P80.P8I,P86................. RIO ' 515 133.750 28 610 P08 SALVADOR 636.175 267.501 PDO.SEGORO 26 610 p 310,6 44 631.200 24 610 POS 641.677 SALVADOR 210.839 374.601 P00.SEGORO OP 600 0 596.469 298,235 24 614 8 187.864 DE 600 0 326.006 SALVADOR SALVADOR 162.503 376.721 PTO.SDO0RO VP 600 P82.P83 298.235 149.117 24 014 P00 93.932 RG 600 P67 362.090 SALVADOR SALVADOR 116.046 187.864 PTR.SEG0RO VP 600 P84.P86 417.620 28 614 POS SALVADOR ................... RG 600 P62,P66.P72 SALVADOR PTO.SEGORO OP 600 P80.P81.P8S ................. 516.710 258.366 00 660 F 112.718 226.436 ......109.687 319.174 SALVADOR 430.589 215.294 DE 600 O 122,111 115 680 P69 503.538 1.007.076 SALVADOR SALVADOR 244.223 PORTO VELHO 60 600 O DE 500 P62,P66.P72................. DE 600 P60,P63.P64.P73 .............. PORTO VEL6O RG 650 P62.P66.P72 ................. SALVADOR SALVADOR 2 68.363 . .302.123 263.009 ...... 004.246 129 . 1 77 131.5 06 279,883 139.941 DE 500 P69 Rotas eqoivalentes :605 327.300 654.600 SAL00000 PORTO VELHO RG 650 P69 DE 600 P60.P63,P64.P13 ............. 188.136 VP 600 O SALVADOR 376.271 PORTO VELHO DO 650 P6O.P63.P64.P73 ............. SALVADOS 301.412 SALVADOR 07 600 P82783 112.881 226.762 . ..........362.477 704.953 168.706 122.289 Rotas equivalentes :505.520,600,650 VP 600 P84.P86 632.006 1.065.613 SALVADOR 244.076 PORTO VELHO DO 520 6 268.349 516.690 OP 600 P80.P8I.P85 .................. PORTO RELHO DO 620 P62.P66,P72 ................. SALVADOR TV F SALVADOR 430.682 . .319.604 639.368 SALVADOR 216.291 TR 5 131.696 263.309 ......... TV P44,P46.P47 ................. 293.806 692.648 SALVADOR 346.324 SÃO . COA 26 610 8 686.009 P0010 VELHO RG 020 P09 258.349 129,176 CGH 26 610 POS SÃO 410.206 PORTO VELHO DO 620 POO.P63.P64.P73 ............. . ...... .372.966 410,206 ...... 279.878 205.103 P46748 139.939 746.929 SALVADOR ID SAO . COA 2V 610 P06 422.900 POR TO ORLAS DO 570 O 301.407 211.460 740.749 150.704 IR DE 600 O 543.901 1.087.961 SALVADOR 68 0 . ORO 517,454 268.727 RE 600 P62,P66,P72 .................. PORTO VELAS RE 570 P62,P66.P72 ................. SALVADOS OP 600 7 ORO 680 . ...326.300 . 431.200 215,606 662.777 SALVADOR 6P 660 1 126 .870 263.740 ..... 137 .443 701.115 SALVADOR 258.726 363.607 129.303 SÃO ' EDO RO 600 P69 6P 050 702,783 274.886 PORTO VELHO 05 570 P69 280.287 RG 600 P60.P63.P64.F73 .............. PORTO VELHO DO 570 P6O..P63.P64.F13 ............. SALVADOR 140.143 SÃO . ORO OP 600 784.P86 .380.787 751.573 SALVADOR 148.016 296.030 ......... OP OSO P80.P81.P8S................. 604.266 1.008.633 301.647 Rotas equivalentes :605 PORTO VELHO OP 650 O 150,924 211.764 606.120 SANIOREN RP 600 V 764.465 SÃO . GRU . 302.660 382,232 423.608 PORTO VELHO OP 650 P82.PO3 DO 660 O 127.062 055.646 SAHOADEH RP 600 P82.P83 SAO GDIJ 264.106 PORTO VELHO 97 660 P84.PO6 327.773 DO 650 F6I,P62,P66.P72............. 137.640 CRU VP 600 P84.P86 SÃO 458.679 216.280 PORTO VELHO OP 650 P8O.P81.P86 ................. 229.339 SÃO OVO 07 600 P80,P81.P85 706.973 SANTADEM 362.980 496.902 248.451 DO 650 P69 633.570 1.067.160 SANIAREM 148.228 296.400 PORTO VELHO OP 520 O DE 660 76O.F03.P64.P73 ...... ....... 271.940 640.290 320.145 0110010 2H 610 8 543.080 PORTO VELHO VP 620 P82,P83 26 7 .56 3 635.126 693.640 SANTADEH VITORIA 76 610 POS 346.824 300.716 PORTO VELHO VP 620 P84.PO6 765,570 302.700 VP 660 O 176.661 02737 O VITORIA 353.323 POVOO VELHO OP 520 P8V.PV1.P85 ................. SANTARÉM 469.342 229.611 07 650 P02.P83 .. . 211.994 ............373.SD3 747.005 SANIAREM 12737 P32735 106.997 VITORIA 497.620 OP 650 P84.P86 248.810 229.660 RECIFE 02737 P31.1)34 114.830 143.115 280.229 SANIAREM VITORIA 26 614 07 650 POO.POI.P85... ........... .. 247.326 RECIFE 02 737 P33 123.663 143.110 VITORIA 2H 614 P07 267.949 535.099 343.830 RECIFE 171.916 143.I15 600 LUIS 71.557 V.CON06ISTA 2H 610 R 2H 614 P08 593.416 296.708 DO 650 F 85.957 171.916 RECIFE 200.360 SÃO LUIS V.CONQ6ISTA JH 610 P08 26 614 POS 494.614 247.267 80 660 1 240.691 RECIFE 236.324 118.167 V.CONOIJISTA .18 610 POS 05 660 F 00 650 P62766772................ SÃO LUIS 140.364 296.708 62 P66 P7 2 DE RIF 321.434 100.707 00 660 P69 SAO LOIS 18.i61 SÃO LOIS 59.080 DE 650 P6O.PO3.P64,P73 .......... ... 120.007 00 VOO 765.P69 346.160 1 7 3 ,000 PTO.S[GVRO P8 766 .112.336224:671 RECIFE 593.41I 7 296.705 TV SOE LUIS 179.737 RECIFE 09.809 P1O.SEGVRO P0 706 P12 s 247.255 494.609 TR O 739.726 Suo LUIS 369.863 P. PRUDENTE P8 756 R 670 600 650 otas eou:oa Aflte 148.353 296.706 P44.P46 691.701 SÃO LUIS ID 295.890 P. PRUDENTE P8 156 P12 ' 236 310 ' • 18 321.431 P45.P48 160.716 627.493 RECIFE OR 313.747 DAlI COA P8 766 9 196925 OVO LUIS IR 1 98.463 346.156 P40.P49 173.078 531.994 RECIFE ID 260.991 500 LUIS COO P8 166 P12 0.60 P44 P46.P47................. IR 228.955 694.273 297.137 SÃO LUIS 07 650 F 247.614 495,228 VP 660 O 5.60 LUIS DE: A i P46 P48 O? ECIFE IR 297,137 140.608 9P 650 P82.P83 RECIFE 68.924 137.040 500 LUIS IR P40749 321.898 160.949 HP 650 784,786 OVO LOIS 118.331 236.662 442.766 885.932 RECIFE NAVEGANTES DE 500 O OP 650 F OP 660 P80.P81.P86................. 197.219 SÃO LOIS 98.609 OP 650 6 NAVEGANTES 80 600 P62.P66.P72 ................. .RECIFE 173.330 346,660 118.331 266.660 531.319 RECIFE 69.166 07 660 P82.F93 969.786 494.893 128.192 SAO EDO DE 650 F 281.798 576.596 RECIFE VP 660 F84.P86 64.096 NAVEGANTES DE 500 P69 620.106 1.062,210 VP 650 P80.P81.PV6................. SAO ODE SE 570 F NAVEGANTES DE 600 P60.P63.P64,P73 ............. .RECIFE 404.078 888.156 69.027 138.053 SAO UDO VE 600 O 309.936 619.873 DE 600 P62.P66.P72................. 535.333 1.070.666 SÃO . ORO RIO BRONCO DO 660 O Dotas eq uivalentes :505.650 484.894 242.447 960.606 010 BRANCO RO 650 P62.P66.P72................. 476.282 NAVEGANTES DO 610 O 626.300 262.651 RG OVO P69 321.200 642.400 500 - ORO NAVEGANTES DO 670 P62766772 DO 600 700.P63.P64.P73............. 008 SAO 347.966 695.933 570.339 RIO BRONCO DO 660 769 286.169 566,709 282.855 617.667 RIO BRONCO R6 650 P60.P03.P64.P73............. 308.933 NAVEGANTES RG 670 P69 Rotas equivalentes :650 2 50.225 374.733 749.466 NAVEGANTES DG 570 P60.F63.P64.P13 876.941 430.420 RG 600 O O ORO 670.321 1.140.643 666.395 RIO BRANCO RO 520 O 332.098 RG 500 P62.P66.P72................. O - ORO 886.811 RIO BRANCO DO 620 PO2.P66.P72................. 443.406 NAVEGANTES VP 505 O 526.104 263.052 684.086 266.043 632.086342.193 NAVEGANTES VP 506 P82.P83 569.940 284.973 o OVO DO 600 P69 370.709 741.418 676.427 RIO BRONCO RG 520 P69 NAVEGANTES OP 605 P84,P86 280.213 NAVEGANTES OP 506 P80.P81.P8S................. 620.767 310.304

CIDADESTARIFA ADULTO Rotas e09ivalentes 650 - IDA IDANOITA NAVEGANTES OP 570 Y O NAVEGANTES OP 070 P82,P83 rIAVEGAHIES 0P 670 P84.P86 DE NAVEGANTES 0P 570 P80 P81

NM&.AT)RN

BU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81109/94. B78 . Guia PanroBas - AbnV94

AO . GRU

RE 500 F60.P63,P64.P73.. 306,894

613.789

Dotas equivalentes :606.570 484.888 F ÃO ' GRU TR 404,073 TR O AO . ORO P44746 242.444 AO . GRV TV P45748 262.640 AO - CRU IR 282.851 TV P40,P49 150 . ORO 480,594 160 ORO VP 650 F 626.865 000 - EDO 07 570 F

960.776 809.147

484.008 525.295 555.703 970.109 1,053.729

404.663 809.326 485.595 000 ORO OP 600 P82.1)83 242.798 526.062 000 ' EDO OP 600 P84.P86 263.031 100 CRU VP 600 P80.P81.P85...... SOA. 6 28 283.264 Rotas equivalentes :660 439.064 870.107 6P 600 O SOU . ORO 526.864 263,432 SÃO ORO VP 600 P82.P83 570.770 285.385 SAO ORO 07 500 P84.P86 VP 500 P8O.P81.P85................. ORLE 500 614.675 307.338 Rotas equivalentes :510 534.720 1.069.441 DO 660 O TAOU0INGA DO 660 P62.P66.P72................. TA8ATINOA 640.665 320,832 695.137 347.669 TAEATINGA DO 650 P69 RE 650 P6O.P63.P64.P73............. TASATINUA 740.609 374.304 972,069 486.036 DO 650 O TEFE DE660 P62.P66.P72................. TEFE 603.242 291,621 631. 845 316.923 RIO 650 769 TEFE DE 650 P60.P63.P64.P13 ............. TEFE 680.449 340.224 633.815 266.909 DE 660 7 TERESINA 444,847 222.423 DE 570 O TERESINA ES 570 F62.P66.P72................. TERESINA 266.900 133.454 144.576 280.160 RO 570 P69 TERESINA DO 670 P6O.P63.P64.F?3 .......... ... TERESINA 311.393 156.695 Rotas equivalentes :650 534.508 267.294 OP 650 F TERESI9A 446,409 222,745 VP 660 O TERESINA 267.294 033.647 OP 650 P82,P83 TERESINA 289.668 144.184 UP 660 P84.P66 TERESINA 07 650 P80.P81.1`86................. TERESIHV 311.842 1 66.921 006.210 403.106 RO 650 O TROMBETAS DC 660 P62766772 ................ TROMBETAS 403.726 2 4 1 .863 524,036 262,018 DO 650 769 TROMBETAS DE 660 P60.P63.P64,P73 ............. TROMBETAS 664.347 282.173 807.375 403.687 VP 650 O TROMBETAS 484,425 242,212 080HMEIAS VP 660 P82783 624.794 262.397 OVOPSETAS OP 650 794.P86 VP 660 P8O.P81,P85................. TROMBETAS 565.162 282.081 806,329 402.666 RG 500 O UOER.NRA DO 600 762.P66.P72 ................. ORERA8A 403.197 241,599 150 EDO 07 600 O

URERODÃ UBERABA

ORERORO UBERABA OOERAEA UDERA8.A

UBERAVA UBERARA LIBERARA USE MA

523.464 261.732 RO 600 P69 DE 600 P6O.P63.P64,P73 ............. 281 . 0 66 563.730 019.664 409.782 RG 670 O DO 570 P62,P66.P72 ................. 491.738 246, 859 532.717 260,358 OS 670 P69 DO 570 P6O,P63,P64,P73............. 206.647 673.696 806.492 403.246 OP 500 O 483.896 OP SDO P02703 241,940 524.220 262,110 VP 600 P84.P86 07600 P80.P81.P85 .......... . ... ... 564.544 282.272

UBERLÂNDIA DO 500 O

786,411

393.206

UDEVLÂHOIA DO 600 P62.P66,P72................. 471,847 235.923

611.167 265.684 UBERLÂNDIA DO 500 P69 U8ERLANDIA DO 600 P60.P63,P64.P73............. 2 1 5.244 660.488 800.056 400.428 URERLÂNDIÃ RO 670 O OBERLANDIA DO 570 P62.P65.P72................. 400.614

240.257

520.550 260.278 UBERLANDIA RG 570 P69 OBBRLANDIA DO 570 P60.753.P64.P73............. 560.699 200,300 URERLANDIA VP 500 O

787.546

303.773

472.528 236.264 UBEDLMDIV 07500 782.703 511.906 255.952 UBERLANDIA 07 500 P64.P96 UBERL.ANDIA OP 500 780.781,786................. 561.202 275.641 653.217 326.600 VITORIA RO 650 O VITORIA DE 650 P62.P66.P72 ................. VITORIA VITORIA

391.930 196.966 424.591 212.295 DO 660 P69 RG 650 P60,P63,P64.P73............. 467.262 220.626

VITORIA VITORIA

IR TV

7 O

391.927 326.606

783.854 663.212

VITORIA

744.746

195.964

391.927

VITORIA

P46,P48

212.294

424.688

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

457.248 220.624 IR 740.749 654.157 327.070 07 660 O 392,404 196.241 07 650 P82783 426.202 212.601 VP 650 P84786 OP 060 P80:P8I.P85 .................

VITORIA

457.910

356.948

713.896

SE PALMAS

05 415 O

PALMAS

06 416 P62.P66.P72................. 428.338 214.169 464.032 232.016 00 475 769 DG 476 P6O.P63.PA4,P73............. 499.727 249.864 714.929 367.466 VP 475 O

PALMAS PALMAS PALMAS

VP 475 P82703 214,479 420.968 464.704 OP 476 P84.P86 232.352 UP 475 P8O.PRI.PO6................. SDO.451 700.260 350.130 PASSO FUNDO SL 092 9 PALMAS PALMAS PALMAS

PASSO FENDO DL 092 P18.PI9.P20................. 420,166 210.078 262.597 525.195 PASSO FUNDO DL 092 P16

DO 340 962.P66.P72................. OP 475 PRO.P81.985................. URERABA RIO BRANCO PG 355 P60.P63P64.P73. DÃO LUIS 260.746 629.683 125.373 664.633 314.842 TARIFA ADULTO 271.641 VOERARA BG 340 969 136.021 Rotas equivalentes 500 Rotas equivalentes :376.300 334.266 IDA DG 340 960.P63,964.P73............. 475.394 950.789 UBERARA VP 655 O 913.287 1.826.573 DÃO LUIS IDNVOI..TA RIO BRANCO BC 650 O o o 292.937 146.268 09 555 P82,P83 285.237 570.413 DAO LUIS 110 BRANCO BO 650 P62,P66.P72 RotvA equivalentes :380.440.475.500.970 309.006 09 555 984.PV6 618.013 547.972 1.095.944 DÃO LUIS DE: 09 440 O 209.256 418.513 VP 555 P8O.P81.P86................. UOERARA õã9593.636 1.187.273 SAO LUIS RIO BRANCO 99 440 P02.P83 261.108 332.776 125.954 685.552 UBERABA RIO BRANCO BG 650 P60.P63.P64.P73 COI11NUAÇ O 09 440 P84.P86 136.017 272.033 928.093 1.056.186 UBERABA VP 515 O 639.301 0.274.601 DAO LUIS 633.712 09 440 P80.P81.P85................. UBERABA OP 515 P82,P83 316.856 SAO LUIS 956.421 478.213 RIO BRANCO VP 355 O DL 090 . 146.400 292.959 0P 515 P84.P86 343.291 686.521 .RIO BRANCO VP 355 P82.P83 286.920 513.056 SAO LUIS DL 090 P10.P19.P20 PELOTAS 445.836 222.918 09 515 900,P81,P85................. UBERLANDIA DO 340 O 310.839 621.671 500 LUIS 204.270 RIO RRANCO 09355 P84.P86 142.135 IIBERLANOIA DO 340 P62.P66.P12................. 739.330 369.665 356.337 RIO BRANCO VP 355 P80981985 117.669 PELOTÃO DL 090 PIO 133.761 267.602 Rotas equivalentes :650 334.749 669.499 384.920 769.839 PETROLINA RG 500 O 144.897 289.793 177.275 354.551 VBERLANOIA DO 340 P69 DÃO . CCII SI- 090 O ..Rotas equivalentes 375.380 PETROLINA BG 500 P62,P66.P72 OOERLA.NOIA DG 340 P60.P63.P64.P73............. DL 090 918,P19,P2V................. SÃO COO 393.337 85 100 O 196.669 515 461.903 RIO 230.952 156.043 312.085 212.131 106.365 500.396 RIO . 515 85 100 P62966972 05 500 P69 250.190 PETBOLIRA Rotas equivalentes :38V.44O.475.500.57O DL 090 915 132.967 265.913 118.001 236.002 SÃO - COO 50 500 P6O,P63.P64.P73 PETBOLIILA U6ERLAN0IA 89 440 O 446.419 223.239 Rotas equivalentes :098 GIG P0 100 969 127.836 255.669 538.887 RIO 269.444 133.944 267.887 SÃO - GRU RG 100 O 132.529 265.051 UPERLANTIA OP 440 982.983 RIO - GIG BG 100 P6V.P63.P64.P73 Botas equivalentes :595 045.106 290.211 RI 100 P62.P69.1i72................. U8ERLANOIA 09 440 984.986 137.668 215.336 SÃO - ORO 385.475 770.951 PETROLISA 89 500 O ORERL.ANRIA VP 440 988.941.985................. 159.034 79.517 462.671 Rotas equivalentes :350.550.555.650 09 600 982.963 231.205 PETOOLINA 302.535 156.268 86.144 112.287 501.118 RIO . GIO VP 100 O 196.952 393.904 SAO - GUO DO 100 969 PETROLIPIA 09 600 PO4.9@6 250.559 632.026 316.013 85 100 P60.P63.P64.P73............. URUGUAIANA DL 090 R RIO 118.171 VP 100 P82.P83 236.342 SÃO - ORO 09 600 P80.P8I.P85 515 PEIROLIRA URUGUAIANA SL 090 910.910.920................. 185.540 92.770 256.037 639.666 RIO . GIG 09 100 P84986 128.019 269.033 319.216 189.608 Rotas equivalentes :34O.3D0.355.36O,375310 OP 100 980,P81.P85 Rotas eqiiioalentes :505 RIO 515 URUGUAIANA SL 090 P15 237.000 474.020 440.475.500.505.510.515.550.555.570.575:5 85: 8 137.866 276.732 142.791 206.561 PIO. ALEGRE RG 100 O VILHENA DO 365 1 390.934 781.869 PIO. ALEGRE OS 100 P62.P66.P72 243.844 487.688 RIO DIV SI. 095 8 05 355 962.966.972................. 132.721 265.441 VILHENA SAI - 008 07 100 O 86.668 171.337 RIO 500 SL 096 918.P19.P20 460.121 234.561 09 100 982.983 79.632 159.269 ,,,0 - GRV PIO. ALEGRE DO 100 P69 92.907 186.615 146.306 29.613 SÃO - OVO 05 355 969 260.107 608.215 19 100 PO4786 172.537 UILHENA 88.268 PIO. ALEG E 86 100 P60.P63.P64.P73 .RIO . SOU SL 095 915 182.883 365.766 R 55 355 960.963.964.973............. 09 100 P80.P81.P85................. OTLHEMA SÃO - GRU 99.946 199.893 Rotas equivalentes :098 273.654 547.300 92.904 186.809 Botas equivalentes :340.350.355.360.375.390 RIO GRANDE SL 090 8 240.302 480.605 09 355 O 391.498 782.997 55 340 O 600.929 1.201.040 VILHENA TARATINGA 44O.475.500,505,51O.515.660.566.67O.575.580 RIO GRANDE DL 090 PIB,P19,P20 09 355 P02983 234.699 469.199 TARATINGA RG 340 P62.966.P72................. VILHENA 605.650 144.181 288.363 09 355 984.906 254.474 508.948 300.552 721.I04 6ILAENA 181.997 PIO. ALEGRE SL 090 5 363.994 RIO GRANDE SL 090 P16 180.221 160.454 TABATINGA OP 355 P80.P01.P85 ................. BG 340 969 390.598 781.106 OILHENA PIO. ALEGRE SL 090 P18919920 353.834 707.669 TABATIIIGA .SALVADOR BG 500 O 274.049 548.096 P5 340 900.963.964.973............. 109.198 218.396 SALVADOR P0 600 P62.P66.P72 DO 650 O 522.244 261.022 429.644 841.288 VITORIA 136.498 272.995 PIO. ALEGRE SL 090 P15 212.301 424.601 VITORIA 00 650 P62.P56.P72................. Rotas equivalentes 350 350.130 P00. ALEGRE DL 092 8 100.260 SALVADOR RG 600 P69 229.992 459.985 TABATINGA 313.346 156.673 678.213 1.356.426 55 380 0 PIO, ALEGRE DL 092 P18.P19.PRO RG 500 P60.P63.P64.P73 ...... ....... TAVATIN5A .SALVADOR RG 650 969 169.729 339.468 85 380 P62966972................. VITORIA 218.078 420.166 496.368 247.684 PG 650 960.963.964.973............. 406.928 813.B5A VITORIA PIO. ALEGRE DL 092 P15 262.597675.195 Rotas equivalentes :505.605.650 102.786 366.571 TABATIN5A P0 380 969 440.830 881.677 PIO. ALEGRE 69 100 1 142.90? 285.915 SALVADOR 354.345 708.690 TASATINGA 69 505 O DL VOO 8 332.044 664.008 05 380 960.P63.P64.P73 ............. VITORIA PIO. ALEGRE 09 100 982.983 86.792 09 505 P82983 212.607 425.214 171.585 SALVADOR DL 090 908,919.920................. 949.490 0110610 474.749 92.942 PIO. ALEGRE VP 100 P84.P86 199.226 6P 505 984.986 460.649 TÃRÃTINSA 185.884 SALVADOR 230.324 398.463 907.432 1.814.965 65 650 O PIO. ALEGRE VP 100 PRO,P91.P85 240.033 .SALVADOR OP 505 P8I.981.P95 DL 090 P15 498.066 TARATINGA 80 660 P62.P66.P72................. VITORIA 250.192 100.091 248.042 496.083 Dotas equivalentes :093 544.459 1.088.919 354.722 709.444 RI NACIONAL RG 475 O 623.000 0P 650 O 261.500 Rotas equivalentes :605.650 85 650 P69 509.831 1.179.662 VITORIA TABATINSA 91 NACIONAL P5475 P62.P66.P72 69 650 982.983 156.900 313.800 .SANTAREM DO 340 0 910.469 1.020.939 TA8ÃIINGA P5 650 P60.P63.P64.P13 ............. VITORIA 212.833 69 650 984.986 169.975 339.960 425.666 SANTAREM DO 340 961.962.P66.P72 635.203 1.270.405 VITORIA P1 NACIONAL RG 475 969 230.669 461.139 09 650 960.981.985................. 316.282 612.563 IEFE 05 340 A 527.601 1.055.201 VITORIA P1 NACIONAL RG 415 960.963.964.973 183.090 366.100 ..SANTAREN RG 340 969 331.806 663.610 IEFE DG 340 P62.P66.P72................. 244.305 RG 340 P6D.P63.P64.P73 496.611 SANTAREIl 316.560 633.121 710.410 97 NACIONAL UP 475 O 355.235 351.329 714.657 TEFE 85 340 960 342.940 685.881 DE: . 213.141 426.282 91 NACIONAL UP 476 P82.P83 Votas equivalentes :350.550 TEFE 60 348 960,963.964,973............. 97 NACIONAL 09 475 P84.P86 230.903 461.806 SANTAREM 521.558 1.043.116 RG 475 O 369.321 738.641 818. PRETO 44 492 R 303.308 606.636 PT NACIONAL OP 476 PNO.P81.P85 ..SAJITAREN RG 475 POI.P62.PO6.P12 Botas equivalentes 350 491.329 248.665 699.723 1.199.445 SE: P4 312.935 625.870 T[FE RG 3800 ANt1NA 392.428 ,, PTO.SEGBRO 096 B 704.855 SANTAREN ....... 339:013 8:026 67 TEFE DO 380 P62.P66.P72................. PTO DEG6RO SL 095 P18.919.P2O . RG 475 960.963.964.973 ..5/AlIAREM 350.834 719.667 235.457 470.913 140.121 280.242 779.639 S.FELIO A. T2 730 O 730.192 TEFE DO 380 P69 389.020 365.091 688.6-11 S AIITAREN PTO.DEGURO DL 095 915 294.321 84.073 168.140 DO 380 960.963.964.973............. S.FELII A. 12 730 932.935 580.999 0.161.399 TEFE RG 380 O 447.705 PORTO VELHO DO 355 O 91.079 182.157 419.800 839.602 S.FELIX A. 12 730 931.934 995.410 SANTAREN RG 300 PAI,P62,P6A,P72 PORTO RELHO RG 355 P62,PR6.P72 ..... 196.169 828.942 1.697.884 S.FELIV A. T2 730 93398.089 348.420 690.839 TEFE DO 650 O RI 650 962.966.972................. 764.909 TEFE PORTO VELHO áG 355 P69 291:008 582:016 497.365 094.730 DE PA1.MA PMW T6 p P63 PORTO VELHO 85 355 960 P63 964 P73 538.812 1.077.675 85 650 969 406.490 812.979 TEFE 626.797 SANTAREN 85 650 P60.P63.PA.4.973 ............. PIO. ALEGRE DO 475 A 313.393 OG 315 A 679.410 1.358.821 IEFE 403.429 806.097 Rotas equivalentes :380 580.259 1.160.519 PIO. ALEGRE DO 475 962.966.912 ...... SANTAREN RG 316 P61P62 P66 972 514.381 1.028.761 PORTO VELHO 553710 432.797 TERESINA RG 695 7 066.596 .P6407.646 815.293 494.114 2 42.007 PORTO RELON3 65 375 962.966.972..... ..... P5 555 962.966.972 ................. 910. ALEGRE 85 475 P69 SANTAREIl 441.611 883.234 TERESINA 85 375 969 524.457 262.229 619.367 PIO. ALEGRE RS 475 P60.P63.964.P73... 269.676 PC 375 P60,P63.P64,P73 668:695 SANTAREH 334:341 PORTO VELHO TERESINA 562.637 P5 555 969 281.318 282.400 664.000 PORTO VELHO 50376960963 P64 P73 TERESINA P5 555 P6O.P63.P64.P?3............. PIO. ALEGRE 09 476 O IA 1 74 6 747 404.012 808. 024 360.066 720.133 302.960 605.916 PIO, ALEGRE AR 475 982.983 484.815 242.407 NT REM RG 650 P61 962 966 P72 865.262 1.730.524 5 5 A... PORTO VELHO 85 650 0 Rotas equivalentes :570 PTO. ALEGRE AP 470 984.986 -408.524 262.609 525.216 PORTO VELHO P0 660 517.949 0.035.003 PIO. ALEGRE VP 476 980.901.985....... RG 650 O DANTAREM 55 5à ' P69 442.569 885.136 TERESINA TERESINA P0 650 962.966.972................. 282.009 566.617 DO 650 P60.P63.964.P73 562.420 1.124.841 SANTAREM PORTO VELHO55650269 310.768 621.536 90 NACIONAL JJ 490 B 42.464 04.928 476.612953.223 PORTO VELHO DO 660 P6V.P63.P64.P73 336.665 573,330 TERESINA RG 650 969 Rotas equivalentes :492.494 1 .8 503 5 O . 1 605.683 1.211.367 DANTAREM TERESINA 55 650 960.963.964.973............. REO[NCAO 156.271 310.542 44 490 6 896.702 S.00TAREN RG 355 961,962.966,977 448.351 PORTO VELHO 09 355 O 725.125 RIS. PRETO JJ 492 0 362.552 382.214 764.420 PORTO VELHO VP 355 P82.P83 269.011 538.921 433.423 866.845 RIO CIO 07 665 O P0 475 O 300.036 600.073 582.866 SANTAREM RG 355 P69 451.043 902.086 TERESINA PORTO VELHO 09 355 P84986 291.428 620.107 RIO - 510 TERESINA 07 555 902.993 260.064 80 475 P62.P66.P72....... PORTO VELHO OP 355 POO.P8l,P85i.. 563.449 09 SSS P84906 281.725 360.044 100.022 485.739 971.477 TEBESINA VP 556 P8O.P81.P85................. RIO - 010 00 470 P69 196.024 390.047 VP 340 O 511.206 1.022.411 TERESINA SANTAREM Rotas nsequ ivi'rt.. ees 606.192 RIO - 010 303.399 DO 475 960.963.964.773... 613.447 VP 340 982.983 306.723 515.124 1.030 248 SAIITABEM PORTO VELHO VP 375 Y 200.026 Rotas equivalentes :570 420.051 09 340 P84980 332.284 664.567 309:074 -618:149 SANTAREM PORTO VELHO 09 375 P82.P83 516.095 1.037.301 RIO - 010 TERESINA 09 660 6 300.470 600.040 OP 415 O 89 340 PVO.P81.P85 334.831 669.661 SANTAREM PORTO RELHO 09 375 P84.P86 19 650 782,783 311.217 622.434 RIO - 515 TERESINA 09 415 982.903 180.282 360.564 357.844 715.688 PORTO VELHO VP 375 P80.P81.P85 674.304 RIO . 510 TERESINA 89 650 984.986 337.152 OP 475 P84.P86 195.305 390.611 Rotas equivalentes :350.550 360.587 721 113 TERESINA OP 650 980,901,985................. RIO - 010 09 475 P80.P8I.P85....... 832148 5/AlIAREM 07 475 O 522.312 1.044.824 363.087 74 56000 .416:0 RECIFE 726.173 420.658 210.329 09 475 P02983 313.381 626.774 TROMBETAS ..SONTAREM RECIFE 55 500 P62.P66.P72 RG 340 O 509.915 1.019.029 SANTANA A. JJ 490 O 137.951 275.902 499.289 5/AlIAREM 89 475 984.986 339.503 679.005 TROMBETAS 249 644 RG 340 962.769.P72................. SANTUREII BG 476 O 340.843 681.680 5/AlIAREM VP 475 P80.P8I.P85 6 540:89 RECIFE 270:448 305.949 611.898 SANTAREN RG 475 P61.P62.P66.P72... 365.618 731.237 TROMBETAS DO 340 969 BG 500 P60.P63,P54,P73 RECIFE 331.445 662.889 409.012 204.606 301.826 603.051 TROMBETAS 582.504 S.J. CAMPOS SI. 095 8 291.252 RG 340 960,963.964,973............. DANTAREM OS 475 P69 221.949 443.896 D.J. CAMPOS SL 005 P18.P19.P20 Botas equivalentes :505.515.575.605.650 3S6.94O 713.881 SANTADEN P5 419 760,963.964,973... 181.005 362.191 RECIFE 855701 505.096 1.011.792 Rotas equivalentes 350 238.590 477.180 452.738 TROMBETAS S.J. CAMPOS SL 095 P15 226.369 P5 570 P52 P66 972 RECIFE 538.794 1.077.587 PG 550 O SANTADEM 09 475 1 341.337 682.673 449.125 898.251 TROMBETAS RG 415 O 607.075 SÃO LVIS 303.538 50 550 P62966972................. SANTAREM 09 475 982.983 204.802 409.604 DO 415 P62.P6A.P72 657.565 500 LUIS RECIFE 320.832 323.216 646.562 SONDAREM P5 570 959 443.739 09 475 984.986 221.869 269.475 538.960 TROMBETAS RECIFE RG 570 P60.P63.P64.P73 700.432 SANTAREN RG 550 969 350.216 8P 475 P80.P81.P85....... RG 475 969 291.932 583.863 TROMBETAS 708.264 SÃO LUIS 354.127 PC 550 960.963.964.973............. 238.936 477.871 80 425 P60.P63.P64.P73 377.155 RECIFE SL 095 8 534.585 1.069.170 SÃO LUIS 754.311 SAO LUIS 327.949 44 494 8 655.890 314.388 628.776 TROMBETAS RECIFE SL 095 P18.PI9.P20 708.413 1.416.825 SÃO LUIS 05 650 O DO 476 O 233.571 467.142 Rotas equivalentes 510 320.751 641.502 00 650 962.966.972 ................. 040 LUIS TROMBETAS DO 476 P62.P66,P72....... RG 555 O 474.709 949.418 425.008 400.939 801.878 SÃO LUIS 850.096 RECIFE DL DOS P16 140.143 280.285 80 555 P62.P66.972................. 460.468 920.937 833.348 SÃO LUIS 416.074 TROMBETAS 85 650 969 RECIFE AP 505 O SÃO LUIS 85 476 969 151.821 303.642 284.825 569.651 TROMBETAS VP 505 P82.P83 250.004 05 600 P60.963.P64.973 ............. SAO LUIS 500.009 RECIFE DO 475 960.963.764.973... 617.122 P5 956 769 308.561 270.838 541.676 SUO LUIS RECIFEAP 505 P84.P06 495.889 991.778 163.500 326.999 RG 555 P60963964973 ............. 09 505 P00981985 ................. .SAO LUIS TROMBETAS OP 3400 09 475 O RECIFE 510.661 1.021.302 DAO LUIS 233.908 467.817 332.296 664.593 TRC+SETAS 291.672 583.344 19 340 F82.P83 306.391 612.781 SÃO LUIS 09 475 782.183 140.345 200.690 85 516 1 527.331 1.054.663 TROMBETAS 09 340 P64766 SÃO LUIS 663.846 SÃO LUIS Rotas equivalentes :515.605.650 09 415 994.966 152.041 304.001 331.023 85 515 P62.P66.912 ................. 0P 570 O IRCHOETUS 09 340 P80.P8I.P86................. RECIFE 506.629 1.013.251 SAO LUIS DÃO LUIS 07 415 980.961.785....... 632.798 319.399 607.950 357.450 714.911 RECIFE 08 510 P02,P83 303.975 163.736 327.472 342.765 RG 515 969 685.531 Rotas equivalentes :350 50 475 O 311.979 658.613 SAO LUIS DÃO - ORO RECIFE 89570 904.986 623.959 329.308 DO 515 960.963.964.973............. TROMBETAS 095500 539.570 1.019.140 DAO - 568 09 570 PVO,P81,P05 ................. .560 LUIS 85 476 962.966.972....... RECIFE 738.264 TROMBETAS 359.132 09550 902.983 323.742 647.484 374.375 709.275 167.108 354.638 Rotas equivalentes :650 TROMBETAS 701.441 SÃO . CRU RG 476 P69 202.787 405.573 411.523 905.047 19 660 P84986 350.721 RIO BRANCO 55 355 A 899.540 TROMBETAS DO 475 P60.PA3,P64.P73... 89 475 O 449.774 09550 P8O.PRI.P85................. SÃO - GRU RIO BRANCO RG 355 P62,P66.P72 ................. .SAO LUIS 377.699 168.398 218.386 436.711 280.514 VP 475 P82903 269.004 539.729 573.028 500 LRIS 417.910 SÃO - ORO AP 470 1 312.430 624.060 620.700 SAO LRIS 89 475 984.986 292.353 584.700 ORERA8V RG 340 A 208.955 RIO BRANCO85 355 969 310.390

CIDADES

................. .............

.................

................. .............

...................

.................

..................

.................

.............

.................

.............

.................

.............

............. .............

.............

•••••••••

...........

............. .............

.:6

.......... ......

.................

................. .................

...................

.................

.............

VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01104/94. Abril/94 - Guia

Panrotao . B-79

RP 660 P80,P8I,P85................. 659.937 329.969 367.297 714.554 00 660 O RG 650 P62,P66.P72................. 428.750 214.378 464.406 232.243 80 660 P69 500 LUIS 80 650 P60,P63.P64.P73............. SÃO LUIS 500.216 260.100 710.627 367.814 HP 060 O SAI LUIS 429.376 HP 660 P82,P83 214,688 SAI LUIS 232.579 466.168 HP 660 P84.P86 5.60 LUIS VP 650 P8O.P81.P85 ................. SÃO LUIS 260.470 600.939 684.664 342,282 SÃO GRU 00 000 O 00 500 P62,P66,P72................. SÃO ' URU 410.739 205.369 444.967 222.483 SÃO ' ORO P0 500 P69 00 600 P60.P63.P64.P73............. SÃO ' URO 479.190 239.697 Rotas eqsivaTentes :505 884.078 442.039 SAV 08.14 RG 600 O RG 600 P62766772................ ORO 560 265,22 4 630.447 574.651 207.326 RG 600 P69 SAO 000 00 600 P60763764773............. SAO CRU 309, 427 618.056 685.550 342.777 SAV ' GRU 07 600 O 411.332 SÃO GRU 67 500 P82.P63 206.666 446.610 222.006 HP 000 P84.P86 SAU ' GRU 004 6P 600 PUO.POI.P95................. SÃO 479.887 239.944 Rotas equivalentes :585 800.367 442,678 5.00 ORO RP 600 Y 031.214 266.607 RP 600 P02.P83 500 ' GRU 207.741 575.402 VP 600 P84.P06 SÃO ' 000 VP 600 POO,PVI.P86 ............. .... SÃO ' ORO 619.700 309.975 639.767 1.779.533 RO 650 O TARATINGA 00 650 P62,P56,P72................. TARATINCA 767.720 383,860 831.696 415.040 TARATIRGA 00 660 769 RG 660 PSO,P63.764.P73............. TARATINGA 895.673 447,837 561.275 1.122.560 80 660 O TEFE 00 660 P62.P66,P72................. TEFE 673.530 336.765 364.029 729.657 TEFE P0 650 769 RS 660 P60.P63,P64.P73. ....... ..... TEFE 786.746 392.892 676.390 330.196 TERESINA 00 650 7 80 600 P62.P66,P72................. TERESINA 406,834 202.917 435.664 219.827 RG 650 769 TERESINA RO 650 P60.P63.P64,P73 ............. TERESINA 473.473 236.737 677.366 338.683 TERESINA OP 650 O 406.420 203.210 HP 650 782.783 TERESINA 440.288 220.144 OP 050 PO4,P86 TERESINA TERESINA DO 650 P8D,P8I,POP................. 474.165 237,078 469.069 978.137 TROMBETAS BC 660 A TRON€ETAS 00 600 P62,P66,P72................. 506.002 293,441 635,789 317.095 TROMBETAS REI 660 769 RO 650 P60,P63.P64.P73 ....... ...... TROMBETAS 684.696 342.340 616.740 308.370 00 500 O :RREBARA 00 SOU P62.P06,P72................. UBERABA 370.044 185.022 200.440 400.081 00 500 769 UBERARA RO 000 P60.P63.P64.P73............. UBERARA 431.710 216.859 617,629 308.815 OP 600 O URERABA 370.578 100.209 VP 000 P02703 URERARA 401.469 200.730 090RARÃ 07 500 P84,P86 07 000 P00.P81.P85................. UBERARA 432.341 216.170 694.227 297.113 URERLANDIA 80 500 O URERLAHUIA RG 500 P62,1`66.P72................. 366.036 170.268 306.247 193.124 URERLANOIA RG 000 P69 UREPLANDIA RG SOU P6O.763,P64,P73............. 415.565 207.979 696.007 297.643 UREPLANDIA 07 500 O 367.062 UREPLANTIA 07 500 P02783 170.626 193.403 306.006 URERLANDIA 07 500 P84.P06 UR[RL6NOIA 07500 P0O.P01.POR ............ ..... 208.200 416,561 SANTAREM

TARIFA ADULTO IDAIVCtTA IDA

CIDADES

PTO. ALEGRERG 500 7 ::i ALEGRE

429.388

858.776

.... CONTRHUAÇÀO PTO. ALEGRE 00 500 P60 P63.P64 P73.... 374.916 107.458 6P 475 P82.P83 Rotas equivalentes '585 517.810 1.036.620 VP 475 P84.P86 203.080 406.159 PO4, ALEGRE PC 600 7 07 475 PRO.P81.P85 ................. .POR. ALEGRE 00 600 P62.P66.P72................. 621.372 437.402 310.606 218.701 673.163 336.576 217.447 434.894 PTO. ALEGRE RG 600 P69 TVCI.*4A JJ 490 R 692.224 PTO, ALEGRE 00 600 P60.P63.P64.P73............. 296.112 10000111 34 490 8 724.934 362.467 261.343 622,685 00 475 O UBERABA 860.016 430.007 RG 475 P62.P66.P72 ................. .PIO. ALEGRE VP 600 O UBERABA 516.009 268.004 313.611 PTO. ALEGRE VP 608 P82.P83 166.806 089.009 339.745 PTO. ALEGRE VP 600 P84.P86 279.500 169.873 00 475 P69 ISE008A 80 475 P60.P63.P64.P73 ............. .PTO. ALEGRE 67 500 P80,1`01.P85................. 1E[RA8A 602.010 301.005 366.680 182.940 Rotas equivalentes :585 523.439 261.719 VP 475 7 RRERA8A 618.558 1.037.116 314.063 PTO. ALEGRE OP 600 O 157.032 LIBERARA OP 475 P82.PR3 311.135 622.269 340.235 P70. ALEGRE VP 600 P82.P83 VP 475 P64.P86 170.118 URER48A 674.125 337.063 VP 476 P80.PRI.PR5 ................. . PTO. ALEGRE RP 600 P84.P86 UBE RARA 366.407 PO4. ALEGRE RP 600 P8O.P81.P85................. 183.204 725.981 362.990 497.706 248.863 URERLMDIA 00 475 7 663.448 316.398 U6ERLSNDIA REI 476 P62.P66.P72 ................. .PTO.S00860 46 610 8 201.724 158.199 298.624 PTO.SEGRRO 44 610 P08 149.312 394.414 323.509 PTO.50GURO 44 610 POS 151.764 LEERLANDIA RG 475 P69 466.428 912.855 520 O 00 RR[RLANOIA 00 476 P60.P63,P64.P73 ..............PORTO VELHO 348.394 PORTO VELHO 80 520 P62.P66.P72................. 174.197 547.713 273.857 498.426 249.212 ISERLANDIA VP 475 O 693.356 296.678 299.055 PORTO VELHO 00 520 P69 UBERLÂNDIA 60 475 P82.P83 149.527 ....... 323.976 PORTO VELHO RG 520 P6O.P63,P64.P73.. U8ERL690IA 67 475 P64.P86 161.988 319.499 .... 638.999 URERLANDIA OP 476 P80,P81.P85 611.961 1.223.923 348 097 PORTO VELHO00 650 O 174 449 PORTO VELHO 00 650 P62 P66 772 734.354 367.177 795.650 397.775 .ORTO VELHO RG 650 P69 o o,n5.o.soo.eu.a .......... ... AO tU VELHO 'RKIR 866.746 428.373 435.244 217.622 PT0. ALEGRE P8 764 B 914.173 457.087 348.196 PORTO RELHO HP 520 O 174.098 P70. ALEGRE P8 764 P12 548.504 450.126 PORTO RELHO 0P 620 782.583 274.252 225.063 P. PRUDENTE P8 766 8 694.213 297.106 360.101 PORTO RELHO HP 520 P84.P86 160.051 P. PRUDENTE P8 756 P12 271.874 PORTO TELHO DO 020 P86.P81.P85................. 136.937 P8 756 R 500 COO 319.961639.921 217.499 108.750 P8 756 PIO 160 COO SAO ' ORO SAO ORO SAO ORO

DE:

RWFEE O8 J14 6 110 '';.......

100 GARRIEL T2 730 O 560 GABRIEL 72 730 P32.P35 5110 GARRIEL T2 730 P31.P34 SAD GABRIEL 72 730 P33 TEFE T2 730 O T2 730 P32,P35 TEFE TROE T2 730 P31,P34 TEFE 02730 P33 DE

P4RNA

SAHTAOEN SANTAJ1EH SANTAR[M SANTAREM SANTAREM

284.967 170.992 186.242 199.491 234.287 140.572 162.286 164.001

'(PHUt

TO 720 O T2 720 P30 T2 720 P32.P36 72 720 P31,P34 72 720 P33

251.014

229.25'0 VP 500 P84.P86 114.625 OP 500 PVO.P91.PH5................. 246,685 123.442 625.803 971.783 405.091 312.901 RIO BRANCO 00 5200 375.402 RIO BRANCO RG 620 P62766772................. .0 291.535 406.772 ICO 315 ' 25 430.052 15 RRI O O B RA IICO RG 520 P6O.P63,P64.P73...... RECIFE 600170

312.901 156.451 187.741 203.386 219.031

125.507

352.104 176.092 PC 500 O RECIFE 569,974 RECIFE 176.092 88.046 PC 500 P67 341,905 RECIFE PC 500 P62 P66 P72................. 370.483 211.310 105.655 398.982 RECIFE 220.919 114.460 RG 500 769 468.574 RECIFE REI 500 P60.P63.P64.P73............. 291.144 .............0.. 123.264 246.529 123.264 304.573 Rotas equivalentes 176.346 352.692 328.001 RECIFE VP 500 O

SUO LUIS SAO LUIS

PTO.SEGUPO 9P 600 P80.P8I.P85................. 240.425 490.050 488.360 976.720 PORTO VELHO RG 355 O PORTO VELHO REI 366 P62.P66.P72................. 506.032 293.016 317.434 634,868 PORTO VELHO 00 306 P69 PORTO VELHO PG 356 760.763.764,773............. 683.704 341,862 Rotas equivalentes :380 657.161 1.114.302 PORTO VELHO RG 376 O PORTO VELHO 00 375 P62.P66.P72................. 668.581 334,291 362,148 724.296 PORTO 001101 BC 375 P69 PORTO VELHO RG 376 P60.P63.P64.P73............. 390.006 780.012 919.407 1.038.013 PORTO HELI43 RG 060 V PORTO VELHO RO 660 P62.P66.P72................. 601.644 1.103.298 597,614 1.196.229 PORTO VELHO 80 650 P69 PORTO VELHO PC 660 P61.P63.P64.773............. 643.586 1.287.169 970.120 489.064 PORTO VELHO VP 355 T 293.438 586.877 PORTO VELHO VP 356 P02.P83 635.783 PORTO VELHO VP 366 PO4586 317.892 PORTO VELHO VP 356 P80.1`81,P86................. 604.690 342.345 Rotas equivalentes :380 667.967 1.116.913 PORTO VELHO HP 375 O 669.640 PORTO VELHO HP 376 P82.P83 334.774 725.344 PORTO VELHO HP 375 PO4.P86 362.672 PORTO VELHO HP 376 P8R.P81.1`86................. 781.139 390.070 641.742 320.071 P. PRUDENTE P8 764 8 513,393 256,697 P. PRUDENTE 78 764 P12 660.200 1.100.560 00 650 O RECIFE 917,134 458.567 P0 500 O RECIFE 00 SUO P62,P66.P72................. RECIFE 550.281 276,140 596.137 298.069 RO 600 769 RECIFE 00 600 P6O,P63,1`64.1`73 ............. RECIFE 641.994 320.997 Rotas equivalentes :505.5I5.675.600.605.650 543.716 1.087,430 RECIFE REI 070 O 00 670 762,P66.P72................. RECIFE 326.2 29 652.458 353.415 706.879 00 670 P69 RECIFE RG 570 P60.P63.P64.P73............. RECIFE 761.201 380.6 0 0 688.860 1.177.721 RECIFE 51 096 8 SL 095 PI8.P19.P20................. RECIFE 706.633 353.316 441,645 883.291 SL 095 P16 RECIFE

RECIFE

TR TR

F O P44.P46

650.270 1,100.553

917.127 458,064 660.276 275.138 596.133 P45.P48 290.066 320.995 041.909 P40.P49 551.070 1,102.160 660 O 918.459 459.229 500 O 651.075 275.530 600 P82783 296.499 696.998 000 784.P86 500 P8O.P8D.P85................. 642.921 321.460 Rotas equivalentes :515.600.650 544.500 1,000.999 OP 570 O RECIFE 653.400 HP 570 782.763 326.700 RECIFE 707,850 353.925 HP 670 P84.P86 RECIFE OP 570 P80,P8I.P66................. RECIFE 762.300 381.150 658.734 279.367 RIR. PRETO OK 416 O

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

P0 TR TR 07 07 OP VP 07

011.228 1,022.455 6W. 635 1.337.270 RIO BRANCO RO 355 O 110 BRANCO 80 650 A RIO BRANCO REI 355 P62.P66.P72................. RIO BRANCO 80 650 P62,P06.P72................. 613.477 308.737 401.181 802.362 123.405 246.810 P70. ALEGRE SI. 092 R 664.590 332.290 430,613 869.225 RIO BRANCO RG 355 769 PTO. ALEGRE SL 092 P1H.P19,P20 ................. ..RIO BRANCO RG 650 P69 PIO BRANCO RG 355 P6O.P63.P64,P73............. 148.086 RIO BRANCO 80 650 PH0,P63,P64.P73............. 74.043 715.714 468.044 936.009 35 7 .0 0 9 92,554 185.107 PTO. ALEGRE SL 092 P15 973.100 485.593 Rotas equivalentes :375,380 549,940 RIO BRANCO RP 520 O 274,470 SI 092 8 SAO ' COO 971.423 1.942.641 RIO BRANCO 00 6500 291.956 583.912 51-092 P1O,P19.P20..... ............ ..R I O BRANCO 07 520 P82,P83 COO OVO RIO BRANCO P0 650 762.P60.P72................. 632.571 316.205 329.364 RIO BRANCO VP 520 P84.P06 164.682 582.854 1.165.700 411.705 RIO BRANCO VP 520 P8V.P81.P85 ................. 205.863 SAO ' COO SL 092 716 631.425 1.262.850 RIO BRANCO REI 650 769 681.230 340.615 818.202 409.121 SL 092 8 VITORIA RIO BRANCO RO 650 P60,P63.P64,P73............. 701.624 350.012 010 80 500 O SL 092 P18.P19,P2O... .............. .. RIO VITORIA 679.590 1.369.993 500 P626,P72 .P6 ................. 00 010 490.945 RIO 245.473 511.906 1.023.932 RIO BRANCO VP 355 O 420.974 210.407 306.841 613.681 SL 092 P16 VITORIA 614.359 RIO BRANCO VP 355 P82.P83 307.100 220.020 456.055 80500 P69 RIO 010 665.656 332.778 RIO BRANCO VP 355 784,706 / 110 CIO 80 500 P60 763 P64773 DE: PAtjLOAFON8Õ" RIO BRANCO HP 355 780.P81.P85................. 491 037 716.753 358.376 Rotas equivalentes :585 279.193 RIO Botas equivalentes :375.380 139.596 PEIROLIPOS 46 610 8 400.420 800.856 80 600 T 010 616.046 195.435 RIO 308.023 111 ' CIC RO 100 O 49 510 POS PC 600 P62,P66,P72 ................. TE: :POiTARSAJQ Nt° PETROLINA 010 "-'oW:o7 110 ' 010 RG 100 O 256.687 613,374 216,276 100.138 PETROLIRA 200.257 T2 737 O 480.514 BO 100 P62.P66.P72................. 64.883 129.766 RIO RIO ' GIG 72 737 P32.P36 250.270 520.556 PETROLIRA RO 600 769 010 264.878 308.024 609.756 154.012 70.290 140.580 PIO 72 737 P31.P34 PC 600 P60.P63.P64,P73............. RIO 500 SL 091 R PETROLINA GIO SL 091 PI8.719.P2O................. RIO - 010 166.047 333.693 BG DOO P69 75.697 151.393 280.300 550.599 RIO ' 501.1 12 737 P33 PETROLIIOA 305.804 PIO - CIO PC 100 P6T.P63.P64,P73............. 162,927 792.639 283.477 666.955 RIO ' 010 TP 500 O 351.319 P10500800 48 610 8 302.317 191.109 359.362 SL 091 PIO 210.792 421.603 RIO ' 5017 283.477 RIO VP 500 P82.P03 CIO 1 7 9.681 710.100000 18 610 P08141.739 345.940 172.970 Rotas equivalentes :350350,556.650 456,715 SÃO COO SI 099 8 07500 P84,P86 228.350 396.668 RIO 010 PTO.SEG000 48 610 POS SL 099 P18719720................. RIO - 010 616,046 308.023 TV O VP 500 P0O.P81.P86 ................. SAO ' CCI4 CIO 184.818 369.635 RIO RECIFE 18 610 8 207.664 RIO 256.686 513.372 TR 491.847 103.702 O 010 245.923 92.409 184,018 RECIFE .78 510 P08 259.455 RIO ' 010 129.728 P44,P46 164.012 308.023 560 ' COO SL 099 PIO TR Rotas equivalentes :685 258.746 RECIFE 48 610 POS 333.692 P45.P48 166.846 TIO - CIO TB 841.855 420.927 874.319 RIO - SOU 46 614 8 437.169 RIO 000 .18 610 8 179.680 359.360 TR P40,P49 210.464 020.927 OE ': P0t10 . .110 ' 010 III 614 PIO SOU 437.159 RIO 46 610 P08218.580 RIO 500 308.468 616.936 RIO CIO VP 000 F 509.290 44614 POS SOU 612.023 RIO SOA 48610 POS RIO 614.114 257.057 OP 100 O 609.350 7. PRUDENTE .1K 400 O 72737 A 324.670 SOU 672.071 RIO 72 737 O 336.035 RIO SOU 312,750 626.600 RIU - CIO 300.460 RIO - CIEI 07 100 P82583 154,234 392.678 196.339 411 610 8 392.678 SALVADOR .18 610 9 196.339 SALVADOR 312,7SO 625.600 OK 400 8 SÃO COO 334.174 OP 100 P84.P80 167.007 RIO ' CIO 96.170 196.339 411 610 PO4 48 610 P0898.170 196.339 SALVADOR SALVADOR 67 100 780.P81.P85................. 274.875 110 ' 010 274.075 S A LVA DOR JH 610 POS .78 610 POS SALVADOR DO 359.000 287.545 179.940 075.009 SALVADOR 00 600 O 681.471 346.736 RIO SOU SI 090 8 LVA000 PC 600 P62 P66 2 DE 5'P ÈLOTASflS (PE'T) '"" 709.056 RIO ' 500 51 090 PI8,P19.P2O................. 527 394.828 345.053 71 RACIONAL RG 475 O SALVADOR 400.883 186:904 373:808 P1 NACIONAL RG 475 P62.P66,P72 ................. 204.441 00600 P69 123.405 PTO. ALEGRE SL 090 8 611.103 473.794 RIO - SDO SL 090 P15 255.602 246.910 SALVADOR REI 600 P60.P63.P64.P73............. 236.897 PTO. ALEGRE OL 090 P18,PI9.P20 513.277 RIU GRANDE SL 090 8 131.454 262.908 266.638 402.562 77 NACIONAL 00 476 P65 201.201 74,043 P18.PI9.P28................. 090 OP 575:9I 7T NACIONAL RC 475 PSO,P63,1`64.P73............. RIO GRANDE SI 148.006 SALVADOR DO287.959 92,554 P00. ALEGRE SL 090 PIO 052.760 157.745 276.380 185.107 SALVADOR 70,072 OP 000 P02783 172.776 346.661 370.914 RIO 506 SI 0908 790.796 RIO GRANDE SL 090 POS 90.690 097.081 374.347 71 NACIONAL HP 476 O 396.398 741.027 SALOADTD AP 600 P84,P06 197.174 RIO ' 5014 SL 090 718.719.720 ...................SALVADOR 474.478 SALVADOR 946.541 237.239 BG 660 O 472.820 07 600 P00.P01.P85................. PT NACIONAL OP 476 P02.P83 446.096 768.034 222.640 514.007 SALVADOR 394.017 201.672 403.143 7T RACIONAL HP 475 P84,P86 257.009 REI 508 8 278.185 941.400 7T NACIONAL HP 476 780.701.786................. SALVADOR 51-090 P16 REI 660 O 470.704 RO 600 762.P66,P72 ................. RIO SOU 556,370 SASTARE1I 29.361 563.667 472.820 RIO GRANDESL 090 8 236.410 REI 650 P61.PO2.P66.P72............. 60.722 SANTOREM 276,779 612.222 80 500 P69 256.111 457.289 914.578 SALVADOR 510 GRANDE SL 090 718,719,720 564.845 7TO.SEGURO SL 096 9 282.023 RC 500 760.P03,P64,P73............. 17.516 36.233 SA9TAREM 305.950 611.910 PTO.SEGURO SL 096 P10719720................. SALVADOR PC 660 P69 551.624 548.747 276.012 274.373 RC 660 P60,P63,P64,P73 ............. 22.021 44.041 SANTAREH RIO GRANDE SL 090 P15 Rotas equivalentes :505,600.600.650 342.967 686.933 329.493 327.740 655.400 668.906 PTO.SEG000 SI, 096 PIO SÃO ' CGH SL 090 8 945.629 00 O 472.815 701.215 SUL0000R 542.760 PTO.S000RO HP 600 O 350.607 07 650 O 471.304 SÃO ' CGH SL 090 P18719720 ................. .SANTAREM 394.012 708.024 TR O 210.364 420.729 SALVADOR OP 050 P82703 565.661 7I0.SECUPO HP 600 782.783 393,280 SANTAREN 282.830 196.644 P44.P46 472.015 406.709 SALVADOR TR 236.407 227.895 491.600 SANTAREII AP 650 784.P86 306.399 612.799 PTO.SE0000 OP 600 PO4.P06 240.900 560 ' COO SL 090 716 -

B-80 '

Guia

Panrotas . Abn94

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01~.

. UBERARA 15 100 760.P63.P64.P73 SI. 096 PIU, P19.P20..........432.991 ....... 216, 296 293.940 1 4 6.9 7 0 Rotas equivalentes .35 .360.375.380. VBERAUA SI. 096 VIS 270.370 548.739 A Q 440.475.506.505.510.615.550,555,57U.57S.SUS. 0806AUA 0V 440 O 275.996 551.992 .0 600,605.650 UBERABA 9V 440 782,P83 165.597 331.195 . E 251.941 SAO 080 TI 503.803 UBERABA 8V 440 794,786 179.397 358.795 iO0lO8 AO - ORO TR O 209.951 419.902 005R.OUA 9P 440 700,P81.P85................. SAO - SIlO TR 744,P46 125.971 251.941 306.394 193,197 CONTINUAÇÃO SAO GRU TR 551.194 275.597 745.748 136.468 272.936 URERLANDIA RG 340 9 SOU P40749 TR 146.966 293.931 UUEUL&NUIA RG 340 762.P66.P72................. SALVADO---------80 .512.216 SAO 504.625 330.716 165.358 SALVADOR P40P49 TR 275.809 551.617I'2312 UUERLANUIA 88 340 769 179.130 358.276 SALVADOR 473.504 07 650 E 947.007 583 ORO 00 100 002,783 126:156 252:313 O8ERLAN8IA RC 340 760,763,764.P73............. 394.587 SALVADOR VP 500 Y : ORO 07 100 784.786 136.670 192.916 305.836 273.339 SALVADOR UP 500 P82,P83 473:504 236:752 Rotas equivalentes 380,475.500,570 512.963 SAO GRU VP 100 P80.P g l,PSS.PS9 SALVADOR 80 500 784 786 256.481 147.183 974.618 287.339 294.365 UR[RLANOIA P8 440 O SALVADOR 9P 900 780.781.785 ..TADATIIIGA 15 340 O 662.382 1.324.764 UBERLANOIA P8 440 762.766.772................. 276.211 172.403 344.807 552.421 TABATIIIGA P0 340 762.766.772 Rotas equivalentes 608.650 397.429 794.058 UBERLAN0TA P8 440 P69 186.770 373.540 SANTA MARIA SL 091 R 131.861 253.721 TABATINGA 08 340 P69 430.548 861.097 UBERLAIIDIA P8 440 760.763.764,773............. SANTA MARIA SL 091 PBR,PI9P2O ..TABATINGA 08 340 P60.P63.P64.P73 201.137 402.274 79.116 158.233 463.667 287.753 927.335 RUERLATIDIA 97 440 O 575.505 SANTA MARIA SL 091 VIS 98.895 191.791 Rotas equivalentes :350 URERLAMDIA 07 440 P82,783 172.652 345.303 SANTAREM RG 340 1 569.391 1.138.782 TABATINGÃ 08 380 O 135.350 1.472.700 URERLAIIDIA 07 440 704,786 107.039 374,078 SANTAREM IS 340 P61,P62.766P72 ..TABATINGA URERLANUIA 07 440 P80.781.P85................. RG 300 P62,766,P72 341,635 201.427 402.864 683.269 441.010 883.620 229.924 059.949 08 340 769 370.104 740,208 TARATINGA PC 380 069 478.627 951.255 URUGIJAIAIIA SI 090 9 SAATAREH URUGUAIANA SL 090 718,719,780................. ..TÃUATINGA PC 380 760.P63.P64.P73 SAlTAREM 00 340 760.763.764.773 137.955 275.909 515.445 1.030.090 797.147 390.574 TABATITIGA 344.887 172.443 05 650 O 965.569 1.931.138 URUGUAIANA SL 090 P15 Rotas equivalentes 350.475.550 VILHENA RS 355 O 434.970 859,941 R8 650 P62.P66.P72 SAlTAREM RG 380 O 666.606 1.333.012 TAUATING.A 08 355 P62766072................. 579.342 1.158.693 VII-SENA SAlTAREI RG 390 P61 762 766 772 260.982 521.964 00 650 P69 627.620 1.255.240 7919.807 TARATINGA 399.904 VILIIENA PC 355 P69 282.731 565.461 066.458 TARATINGA R8 650 P60P63.P64,P73 SAlTAREM PC 380 P69 433.229 OILIIEBA PC 355 760,763,064,773 ............. $91149511 RG 300 P50753764713 384.479 609,958 00340 558.747 1.117.494 466 554 933 108 ..TEVE OILBE6A 07 355 O 435.599 071.198 R8 340 P62.P66P72 ~AREM PC 355 O 739..010 1,478..021 TEVE 6ILRERA RP 355 P82.P03 261.359 522.719 SAlTAREM PC 355 P61.P62.76R.P72.. .... ........ T AILIIENA 8V 355 784.786 283.139 566.279 363'1A 726.371 443.406 986.813 TEVE 6IL6ENÃ VP 355 780.P81.P85................. 08 340 760 P63 764 773 480.357 SANTAREM 960.714 00 355 P69 304.919 609.839 391 123 782 246 18355 P60.P63,P64,773 SANTAREM RC 650 O 642.082 321.041 TEVE RG 350 O 593.892 1.167.783 VITORIA 517,307 1.034.605 TEVE VITORIA PG 550 762,P65.P72................. P8 350 762.P66.P72 Rotas equivalentes :375.650 385.249 192.624 700.670 350.335 SAlTAREM 570.213 1.140.426 TEVE VP 340 O 05 650 769 208.677 417.353 P5 350 769 329.530 759.059 VITORIA SAlTAREM VI) 340 702.783 342.128 684,255 TEVE VITORIA 95 650 P60,P63,P64.P73............. RG 350 P60.763,P64.P73 310.638 SANTAREM VP 340 784,P06 741.277 449.457 224.729 406.724 817.449 0ANTVREM AP 340 700.P01.P85 SL 092 P 409.121 818.242 TEVE RG 380 O 657.850 1.315.719 VITORIA 399.149 VITORIA SL 092 719.719,720................. 790,298 TEVE P8 380 762.766,P72 245.473 490.945 Rotas equivalentes :358,476.550 394.716 789.431 9 1.535 SI. 092 715 306.841 613.681 SA6TAR[M 97 650 Y 740.078 1.480.151 TEVE 88 380 769 427.609 855.211 VITORIA VITORIA TI E 385.249 770.490 SAlTAREM 444.047 07 650 P82,P83 888.094 TEVE 08 380 760.P63,PA4,P73 lO O 321.040 642.082 460.502 SAlTAREM 87 650 P64,P86 491,051 921.003 VITORIA 962.102 TP 744,746 192,624 385.249 ..TEVE 08 650 O SAlTAREM 0V 650 P80,P81.785 887.079 1.774.158 VITORIA VITORIA TR P45.P48 208.677 417.353 PC 650 762.066.772 518.055 1.036.110 TEVE TR P40,P49 224.729 449.457 932.247 1.064.495 OITORIA STO. ANGELO SL 091 9 160,484 320.968 OITORIA VP 650 O 321.504 643.099 P8 650 P69 576.601 1.153.202 STO. ANGELO SL 091 P1U.P19.P20 .........TEVE VITORIA 67 650 P82,783 192.903 385.805 RG 650 P60.P63.P64,P73 96 290 192 541 T EVE 07 650 P84,P86 417.956 288.978 620.955 1.241.910 VITORIA STO. ANGELO $L09iPi5120:363 240:725 97 650 780.781.785................. P8 650 E 609.494 1.318.907 VITORIA 371.442 S.J. 041705 SL 095 R 742.884 TERESINA 450.105 TERESNA RG 555 O 77468:527 937.053 225,053 S.J. CAMPOS 51.095 P18.P19.720 590 GRU

TA78FAADSLTO IDA IONVOITA

CIDADES

.................

.............

.................

.............

.................

.............

.................

...............

................. .............

...................

.................

.............

.................

..........

.............

...................

UPERLANDIA P8

475 762,P66,772.................

284.116 I4.U58 UPERLAMOTA P8 47S 7691' 5 ' 3.896 367.792 URERLAIIDIA PG 475 760,P53,764,773 ............. 155.734 331.469 UREOLAIIDIA 07 475 O 237.107 414.213 URERLAN0IA 07 475 P82783 142.264 284.528 URERLAIIOIA 07 475 P84.PU6 154.119 308.239 UPEULANDIA 67 475 P8O,P81.P85................. 331.949 165.975 VILA RICA 33 490 R 164.526 329.052

DE: 5TpQ3 P. PRUDENTE P. PRUDENTE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIU ' CIO RIO CIO RIO ' 8IC RIU ' SIG RIO

SOl)

78 P8 48 46 46 SI SI

756 756 614 614 614 095 095

9 402.830 805.660 P12 322,264 644,520 9 346.572 693,145 708 173.286 346.672 PUS 485.20I B 326.837 653.614 P18.719,P2O................. 196.102 392.205 51 095 715 245.128 490.256 VP 580 O 242.366 480.719 87 600 782,783 148.416 290.832 UP 600 784,786 157.534 315.068 97 600 788.781,785.......... ... 339 .....304 169.652 97 600 O 225.104 450.207 9V SOU P82783 135.062 270.124 VP 600 P84.P86 146.317 292.635 9V 600 780.781,785................. 315.145 157.573 JH 610 U 293.307 596.633

RIO SOU RIO - SOU

38 610 708 341 610 POS

RIO ' SOU RIO - SOU

SL 095 R 277.688 555.376 SL 095 P18.PI9,P20................. 333.225 166.613 SL 095 715 208.266 416,532 T2 737 O 253.277 506.553 314 610 1 188.590 371.179 39 610 POR 94.295 188.590

RIO - SOU 010 - SOU

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

38 610 705 07 600 O

146.658

293.317 410.603

130.764

264.025 261.527

SALVADOR

07 690 782.783

78.458

155.916

SALVADOR

00 500 P84.P86

84,996

169.993

SALVADOR

87 600 PUO.781,P85,P89............. 183.069 S.J. CAMPOS SL 095 9 331.754 663.508 S.J. CAMPOS SL 095 PI8,P19,P20................. 099.052 390.105 S.J. CAMPOS SL 095 715 24.8.815 497.631 SUO - CCII 38 610 6 354,452 708.903 SAO ' (OH 36 610 708 177.226 354,452 SÃO - (88 38 610 705 496.232 SÃO - (58 P8 756 9 313.747 627.493 SAO - CCII P8 756 712 250.997 501.994 SÃO ' (OH SL 095 R 323.061 546.122 SAO ' CCII SL 095 718.P19.P2V................. 193,837 387.673 .150 CCI SI 095 015 242.796 484.592 SÃO ' CRU 0V 600 O 247.852 495.704 SÃO ' GRU 07 600 792,783 148.711 297.422 SAO - CRU UP 500 PO4786 151.104 322.208 SAO ' 800 87 600 P80.781,P85.P89............. 346.993 173.496 T. OTOIII 06 610 B 156,290 312.579 78.145 T. VTONI dA 610 708 156.290

445.730 222.065 E: Ç.ONAC.. ''2êi' i6 .tPN. . S.J. CAMPOS 095 P15 TERESINA 18555789304:542 609:0.85 SÃ LUIS O 1 RG 555 .... 343.914 RE0ENCAO 171.957 44 490 B 59 LUIS 0 0 510 V 494:879 '909:758 TERESINA 6 08 475 O RIO - 816 294.987 589.973 583 Luis PC 510 762.P66.P72 .. .Rotas equivalentes 570 296.921 08 415 762.766,P72................. RIO ' CIC 593.855 TERESINA 574.576 1.149.156 08 650 O 176.992 353.984 SÃO LUIS IS 510 769 321.611 643.343 TERESINA RG 650 762.766.772 RIO ' 518 á8 ' 475 769 191.741 303.483 P5 510 P60,P63.P64,P73 SÃO LUIS 344.747 689.494 RIU - CI8 08 475 766.763.P64,P73............. 346.415 692.830 TERESINA 00 650 769 373.476 746.952 206.491 412.981 O. 00091 344 610 POS 218,905 SÃO LUIS 495.071 P0 475 9 991.741 TERESINA R8 650 P60P63,PO4,P73 97 475 0 295.412 RIU - CIO 590.824 VITORIA 329.824 .414 610 9 659.647 SAO LUIS RG 415 P62,766,P72 402.265 804.410 RIO ' GIG 97 475 782.783 177.247 354,494 VITORIO JH 610 708 164,912 329.824 297.522 595.045 TERESINA 67 650 V 690.490 1.300.900 RIO - 015 97 475 704,706 384.035 VITORIA 192.018 JH 610 705 401.153 090 LUIS PC 475 P69 322.316 644.632 TERESINA 07 555 O 469.204 930.400 00 - 018 VP 47S 700,781,780 ................. VITORIA 537.791 SL 093 9 268.896 SÃO LUIS OS 475 P60,763.P64,P73 TERESINA VP 555 P82783 563.045 281.522 206.788 413.577 VITORIA SI 093 718.719,720................. 347.109 694.219 TERESINA 07 555 P84786 304.983 609.965 S.TEREZINI4.A 44 490 9 133.927 267.054 161.337 322.679 Rotas equivalentes :556 07 555 P80,781,785 TERESINA SANTANA A. 44 490 B 145.124 290.248 VITORIA SL 093 715 201.612 403.344 328.443 560 LUIS RG 515 0 656.886 SANTAREM 580.301 1.160.601 RG 475 O 343.340 686.695 145.661 291.333 Rotas equivalentes :570 SÃO LUIS IS 515 762,066,072 SANTAUEM RC 475 P61,P62.P66.P72 ............. V.CONOUISTA 411 618 9 72,833 145,667 07 650 0 575.408 1.150.816 348.188 296.009 696.361 TERESINA 412.917 O.CONOUISTA .414 610 798 293.933 07 650 782.783 345.245 690.490 SANTAREM SÃO LUIS P5 515 P69 377.195 754.391 TERESINA 08 475 759 223.176 446.352 V.CONUIJISTA 411 610 POS TERESNA 374.015 07 650 784.786 748.031 S.ANTAREH 590 LUIS P5 515 760.P63.P64.773 RC 475 P60763764773 ............. 07 650 P80781785 812.421 TERESINA 240.343 480.687 406.210 4 02.786 805.571 SANTAPEM Rotas equivalentes :650 07 475 O 343.845 607.689 31.995 voto) 404.499 SL 099 R 808.998 SAlTAREM 412.614 RECIFE 87 475 VU2,V83 206.307 SÃO LUIS TR E 993.649 RC 520 O 519.651 1.839.316 SL 099 P18,P19,P20 SAlTAREM 07 475 P84,P06 223.499 446.990 RECIFE O 494.873 989.746 TOLERO 580 LUIS TR 00 520 P62,P66.712 ................. 2 42.699 485.399 SAlTAREM 87 475 7V0.781,78S................. 311.795 744.746 296.924 SÃO LUIS TI 593.640 TOLERO 623.598 SL 099 P15 303.374 606.740 240.691 481.383 RECIFE 745.740 TR SÃO LUIS 321.660 PC 520 769 337.778 675,558 643.335 TROMBETAS P8 340 O 547.573 1.095,146 S.FELIO A. 44 490 P 159.384 318.768 RECIFE TP SÃO LUIS 740.749 346.411 PC 520 760,P63.P64.773............. 692.822 TROMBETAS P8 340 762.P66.P72 SÃO LUIS 43 494 R 335.966 671.932 OP 650 E 697.366 1,394.732 727.521 SÃO LUIS 363.161 657.098 SÃO LUIS 328.544 PC 475 O 245.887 491.774 Rotas equivalentes :550 SAO LUIS 07 510 9 495.593 991.186 TROMBETAS 711.84S SAO LUIS RG 340 769 355.922 08 475 762.766.772................. RECIFE R8 570 O 588.547 1.177.094 07510 782.763 297.356 SAU LUIS 594.112 TROMBETAS OS 340 P60,763,764,P73 147.532 ?9S,OSS RECIFE 08 570 P62,766,P72................. OP 510 P84.786 SOU LUIS 322.136 644.271 766.602 SÃO LUIS 3 03.301 UG 475 769 159.827 3I9.553 706.257 353.128 560 LUIS UP 510 780.781,785 ....... Rotas e quivalentes :350 SÃO LUIS P5 475 760.763.704.773............. RECIFE R8 570 769 765.111 382.555 346.915 693.830 TROMBETAS PC 550 O 596.929 1.193.859 172.121 341.242 RECIFE R8 670 768,763.764.773............. 60 475 T SAO LUIS 496.587 993.174 TROMBETAS 05 550 762,766.772 07 475 O 246.243 492.486 SÃO LUIS 411.983 923,966 SOU LUIS 07 475 782.783 297.952 595.905 3 58,I57 716.315 SÃO LUIS 147.746 07 475 782.783 295.492 RECIFE 07 520 O 528.409 1.040.819 SAO LUIS 0V 475 PO4786 322.782 645.563 TROMBETAS P8 550 P69 398.004 716.008 SÃO LUIS 07 475 704,786 160.058 320.116 RECIFE 0V 520 782,783 312,246 024,491 OP 475 P80.PM1.P85 ....... TROMBETAS SUO LUIS P8 550 P60,P63.P64.773 07 475 780.701.785................. RECIFE SÃO LUIS 87 520 78.4.786 338.266 676.532 417.850 347.611 695.222 835.701 172.370 344.740 RECIFE 00 570 P80.P81,P85................. TROMBETAS 08 650 O 766.549 1.533,097 SAO ' ORO R5 415 O Rotas equivalentes :555 389.583 619.167 128.513 364.201 TROMBETAS SÃO LUIS 88 650 762.766.772 07 515 O 581.139 1.162.277 SÃO - GRV R5 475 762.766,772................. Rotas equivalentes :650 4 5.10 LUIS 59.929 9I9.850 97 515 782,P83 348.683 697.366 105.750 371.600 RIO 0055(0 IS 200 O 143.093 206.105 RG 650 769 498.2S7 996.513 560 - CRU SUO LUIS 97 515 784.786 377.740 755.480 TROMBETAS OS 475 709 402.458 201.229 OS 650 760,P63.P64.P73 SAU LUIS VP 515 700.PRI.P05................. TROMBETAS SAO ' CRU 00 475 760.763,764,773............. RIO BRANCO RG 200 P62,P66.P72 ................. 85.856 171.711 536.584 1.073.168 813.594 216.708 433.417 406.797 93.010 186.020 TROMBETAS 07 340 O 540.364 1.096.727 SAO - COSI Rotas equivalentes :650 97 475 A 310.031 620.061 RIO BRANCO R8 200 P69 200.... 07 340 782.783 329.018 658.035 590 - CRU SÃO - COR VII 415 O UP 475 P82,P03 106.018 372.037 RIU BRANCO 18 200 P6O,P63,764,773......... 209.957 419.913 TROMBETAS .330 100.165 07 340 784.786 356.436 712.873 SÃO - 818 OP 475 784,786 2UI.S20 403.040 270.694 SAO COA P8 764 B 541.388 TROMBETAS Rotas equivalentes :21O.355,37S,380.52O.S70. 07 340 780.P8I,785 SÃO ' GRIJ 07 475 700.781.P8S................. 560 - COA P8 764 712 433.111 TROMBETAS 216.555 6SU,U55.700.710 3 767.709 434.043 217.021 560 ' 83.054 COR SI, 090 R 214.470 540.940 143,298 Rotas equivalentes 350 285.597 TUCI.M4Ã 43 490 9 226.863 453.726 RIO BRANCO 0V 300 O SAO ' CCII SL 090 P10719720................. TROMBETAS 85.979 597.790 1,195.500 TUCURUI 171.950 07 550 O 44 490 1 303.701 607.407 RIO BRONCO 0V 380 782.783 329.364 164.682 TROMBETAS 07 550 782,783 93.144 717.348 UBERABA 186.288 358.674 RG 475 O 249.692 499.384 RIO BRANCO VP 300 784,P86 SÃO - CCII SL 098 715 205.853 411.705 TROMBETAS 010 BRANCO 07 300 P80,P8I,P85................. 07 550 784.086 388.564 771.127 906RABA RG 475 702,766.772................. Rotas equivalentes :092 1 00.309 TROMBETAS 87 550 780.701,705................. 200.618 149.815 299.631 SÃO - CCI SI 091 B 365.738 731.426 Rotas equivalentes :700 410.453 836.906 UUERARA RG 475 769 324.600 162.300 SÃO CCII SI. 091 PI8,P19.720 ................. UBERABA RIO - 618 P8 340 O 275,597 551.194 UBERARA 18 208 O 447.166 894.333 05 475 760,763.764.773............. 438.085 UBERABA 219.443 RG 340 P62,766.P72................. RG 208 762,766.772................. 174.104 349.559 RIO - 515 550 CCI 68.300 SL 091 P15 274.303 548.607 I65.358 330.716 UBERARA 2 536.600 07 475 O 250.053 500.105 SÃO ORO P8 100 V 251.948 503.896 UBERABA 08 340 769 119.139 358.276 UBERARA PC 200 P69 290.658 581.316 07 475 702.783 150.032 300.063 1RIO ' 815 SÃO - 889 PC 100 O 209.957 419.914 UBERABA 08 340 P60,P63,P64,773............. UBERABA P5 200 P60,P63,764.P73 ............. 07 475 784.706 162.634 325.069 1010 - 818 SAO - CRU PC 100 762,P66,772................. 192.910 305.036 UBERABA 313.016 626.033 07 475 780,701,7U5 ................. 125.974 251.940 Rotas equivalentes 380.440.470.506,570 Rotas equivalentes :210.355.380 175.037 350.074 SÃO ' CRU PC 100 769 136.472 272.944 UBERABA SL 096 O 360,493 720.986 VUERLANRIA R8 475 9 15 315 O 508.485 1.015.970 236.763 473.527 1RIO ' 815

.................

.............

..............

.................

.............

................. .................

.......... ....... .............

................. .............

.................

.............

.................

EM VIGOR PARA TOCAS AS EMPRESAS: 01/04/94. AbeiV94 - Guia Panrotas - B-81

TP 380 P80.P8I.P85 ................. 239.31 7 478.633 548.544 274.322 RC 380 O OS 380 762.766.772................. 329.197 164.593 178.309 356.619 RG 380 P69 TETO RC 380 76O.PO3.P64.P73 ............. TETE 384 .051 19 2.026 368 .570 184.285 T2 735 0 TETE 221.142 110.671 T2 736 732.P36 TEFE 239.570 119.185 T2 735 P31P34 TETO 267.999 128.999 T2 736 P33 TETE 549.437 274.719 VP 300 0 TETO 329.062 AP 380 P82703 . 164831 TETO 357.134 179.667 OP 380 P84796 TETE VP 320 PVO.P81.P95................. TETO 384.606 192 .303 876.973 438.486 TERESINA DO 650 O 60 660 P62.P66.P72................. TERESINA 526.184 263.092 510.032 285.016 DO 65V P69 TERESINA RO 650 760.P63.P64.P73............ TERESINA 306.940 613.881 Rotas eqoivalentes :655 965.188 402.694 RC 570 0 TERESINA DC 574 762.766.772................. TERESINA 519.113 289.556 627.372 313.686 OU 570 P69 TERESINA DC 570 P60763764773............ TERESINA 675.631 337.016 966.582 423.291 07 570 O TERESINA 579.949 60 570 P02.P83 209.975 TEDESIRU 628.278 314.139 VP 570 P84.P86 TERESINA ... .......6... ... 57 570 700. 781.785.8. TERESINA 70.607 33 304 512.940 256.473 TROMBETAS 60 650 O PC 650 P62.P66.P12.. 163............... TROMBETAS 307.768 .804 333.415 166.708 DC 650 769 TROMBETAS 60 650 P60.P63,PV-4.P73............. TROMBETAS 1 7 9.5 31 369.062 Rotas equivalentes v :700 256.843 513.606 TROMBETAS 700 O 308.212 1S4.106 07 700 782.783 TROMBETAS 166.948 333.896 07 700 P84.P06 TROMBETAS 07 700 P80.P81,P86 ................. TROMBETAS 359.500 179.790 400.428 800.866 DC 380 O OPERARA 80 300 P62.P66.P72................. UBERABA 480.514 240.257 520.560 RG 380 769260.270 OPERADA DC 300 760.763.764.773 ............. UBERABA 560.590 280.300 820.501 410.254 UDEPARA RC 210 O DO 210 P02.P66.P72................. UBERABA 492.304 246.152 533.330 266.666 UBERABA RG 210 P69 00 210 76O.P63.P64.P73 ............. UBE RARA 574.355 207.177 401.006 802.012 AP 3009 UBERABA 401.207 AP 380 P82.P83 240.604 U8EPADA 260.654 521.308 VP 380 P84,1`86 UDERARA 08 380 P80.P81.P85................. UBERABA 561.008 280.704 821.690 410.845 UDESARA AP 210 O 493.014 UP 210 P82.P83 246.501 URESABA 534.099 VP 210 784.786 267.049 UBERABA UP 210 P00.P41.P85................. UBERABA 576.183 287.592 701.069 390.934 UDEDL.SHDIA 66 380 O URERLANDIA RC 380 702.P66.P72................. 469.121 234.561 254.101 508.215 UREDLAIIDIA 06 380 P69 UPEDLSIIDIA DC 380 P60.P63.P64.P73 ............ 547.308 273.664 400.908 001.815 UDEDLAHDIA 06 210 O UDERLANOIA DC 210 P62.P66.P72................. 481.089 240.645 621.180 260.590 08501.511016 DO 210 769 UDERLANDIA RC 210 P60763764773 ............ 561.271 280.636 391.498 782.997 UDERLANDIA 97 380 O 459.798 URERLA9OIA AP 380 782.783 234.099 508.940 UREELANDIA UP 380 784.786 254.474 URERL.AIIDIA AP 380 P80.P81,P85 ................. 540.090 274.049 401.486 802.971 UDEELAFIDIA VP 210 O 481.703 240.891 URERLAVOTA AP 210 P82.P03 571.931 260.966 URERLANDIA AP 210 784.786 UDERLAFIDIA 97 210 780.781.705 ................. 281.040 552.000 477.704 42 496 11 VILNEVA 238.862 332.273 VILHEFIA 169.136 RG 200 O 0110(110 RC 200 P62.P66.P72 ................. 202.964 101.402 219.077 AIL9EIIA RC 200 P69 109.939 UILHE1IA RU 200 760.763.764.773 ............. 236.791 110.395 Rotas equivalentes :710.356 332.760 169.300 VIL9EF9 07 200 Y AIL9EIIA AP 200 782.P83 101.020 203.256 110.097 220.194 VILHENA AP 200 784.786 011.908V UP 200 P80.P81.P86 ................. 118.666 237.132 Rotas equivalentes :210.356 710.009 1.420.018 RCOSO O VITORIA RG 650 P62.P66.P72 ................. VITORIA 426.006 062.011 461.506 923.002 VITORIA RG 650 769 VITORIA 06050 P60.P63.764.1`13............. •............. 497.006 994.013 - DE POÜSOÁLEGRPV)M J° TARATINGA

CIDADES

TARIFA ADULTO TOPE ID,WO(.TA TETE DA

- 11,111 - 11.111 ................. 010.102 • 305.091 661.030 330.515 60 376 P69 66 375 P60,P63.P64.P73............. 711.879 355.939 758.699 1.617.399 CIO DC 650 O RIO 60 650 P62.P66.P72................. RIO CIO 910.439 455.220 906.309 493.155 RIO • 010 VG 650 P69 00 650 P60.P63.P64.P73............. 556 RIO 531.090 1.062.179 895.622 447.011 VP 200 0 CIO RIU 537.373 268.627 RIO CIO 9P 200 P82.P83 502.165 291.071 VP 200 P84.P86 910 - 010 07 200 P80.P81.P8S................. RIO GIO 313. 460 626.936 Rotas equivalentes :210.355.300 509.219 1.018.438 97 375 O RIO CIO 611.063 305.531 97 375 P82,P83 RIO - 010 661.985 RIO CIO AP 375 P84786 330.992 08 315 P8U.P81.P85................. RIO GIO 712.906 356.453 916.087 458.044 SALVADOR 66 520 O 66 520 762.766.772................. SALVADOR 549.662 2 74 . 8 26 695.457 297.728 66 520 P09 SALVADOR 641.... 66 520 P60.P63.P64.P13 ......... SALVADOR 320.630.261 596.396 1.192.793 SALVADOR RG 650 O DO 650 PO2.P66.P72................. SALVADOR 715.676 35 7 .838 775.315 387.658 60 650 P69 SALVADOR SALVADOR DO 650 P6OP63.P64.P73. ...... ...... 417.477 834.955 917.409 450.705 VP 620 y SALVADOR 550.446 275.223 VP 520 P82.P83 SALVADOR 596.316 67 520 P84786 298.158 SALVADOR 07 520 780.781.785...... ...... ... SALVADOR 321.0936 42..187 279.306 558..612 00 315 O SANTAREM 60 315 P61.P62.P66.P72... ... ....... SANEAREM 335.167 167.564 363.098 181.549 RG 375 P69 SANTAREM DO 375 P60,P63,P64,1`73............. SANTAREM 391.028 195.514 Rotas equivalentes :380.650.656.700 740.963 370.481 DC 365 O SANTAREM 60 355 P61,P62.P66.P72............. SAlTAREM 444.578 222.289 481.626 240.813 RC 355 P69 SAuDAREM DO 355 P60.P63.P64.P73............. SAIITAREM 518.614 259.337 279.709 559.419 87 376 O SAIITAREM 167.820 335.65I SAIIIAREM 07 375 P82.P83 181.811 363.622 SAIIIADEM VP 375 P84,P86 VP 375 P80.P8I.P85................. SAIITADEM 391.593 195.797 Rotas equivalentes :380.700 742.035 371.019 SANEAREM VP 355 6 222.611 445.221 07 355 P82703 SAlTAREM 482.323 07355 P84.P86 241.161 SAIITAOEM 6P 355 P80.P81.P85................. SAHTA8EM 519.425 259.112 515.936 257.969 560 GABRIEL T2 735 309.562 154.781 600 GABRIEL T2 735 P32735 335.358 107.679 SAO GABRIEL T2 735 P31.P34 180.518 361.155 SÃO 048RIEL 02 735 P33 814.273 407.136 DO 650 O SAO LUIS 60 650 P62.P66.P72................. SAO LUIS 488.564 244.282 529.277 DO 650 P69 264.639 SAO LUIS 00 650 P60.P63.P64.P73............. SAO LUIs 569.991 284.995 Rotas equivalentes :655 816.449 407.725 6P 650 O 500 LUIS 489.210 07 650 782.783 244.635 1.60 LUIS 530.042 205.021 1.60 LUIS VP 650 P84.P86 67 650 P80.P81.P85................. 1.00 LUIS 510.814 285.407 409.310 018.621 1.60CRU DO 356 O DO 355 762.766.772................. 564 • GRU 491.172 245.586 532.104 266.052 564 CRU DO 355 P69 DO 355 P60.P63,P64.P73............. ORO 564 573.035 266.517 Rotas equivalentes :380 479.440 958.879 SÃO CRU DO 375 O 60 375 762.766.772................. SÃO - OVA 28 7 .66 4 516.328 623.272 SÃO ORO RO 316 P69 311.636 020 - CRU RO 376 P60.P63.P64.P73............. 335.608 671.216 807.125 1.614.260 606506 OVO . CRU 60 660 P62766772................. SÃOCRU 968.550 484.275 524.631 1.049.263 SAOCRU • DO 650 P69 SÃO 60 650 P60.P63.P64.P73............. CRU 564.988 1.129.975 409.901 819.802 560 CRU 07 355 O 245.941 491.081 SAO CRU 67 366 P82.P83 266.436 532.871 SOU CRU VP 366 P84.P86 07 356 780.701.785................. CRU SÃO 673.061 286.931 Rotas equivalentes :300 960.264 480.132 060 602 07 375 O 576.158 SÃO CRU 07 376 702.783 288.079 624.172 SÃO CRU 07 375 704.786 312.086 97 315 P80781785................. SAO CRU 672.185 336.092 341.389 082.177 TADATINCA RC 300 O TADATINOA DO 380 762.766.772................. 409.666 204.833 443.805 TADATINGA RC 300 P69 221.903 RU 320 760.763.764.713 ............. TABATINGA 230.972 477.944 683.762 TORATINGA 341.881 VP 300 O 410.267 TURATINCA OP 320 782.783 205.129 444.446 07 380 784.706 TADATINCA 222.223 RIO 616 RIO 010

RIO - 5014 RIO • SOE RIO • 506 SAO - CCII SÃO - CCVI SOU CCII DE

489.137 204.568 SI 097 6 SI 097 P18.P19.P20................. 146.741 293.402 SI 097 PIS 183.426 356.853 203.375 Si- 097 D 100.607 SI 097 PI8.P19.P20...... ..... ...... 61.012 122.025 SI 097 P15 76.266 162.631

NEPUDTEPPP

RIR. PRETO OK 400 R

221.373

442.746

583.968 S.J. CAMPOS SL 096 719.719,720................. 291.984 OK 402 B RIO - 5(01 .............. 296.342 592.684 442.746 221.373 610 400 6 SAO - CCII 740.856 310.428 389.412 S.J. CAMPOS SL 095 715 194.706 SAU - CCII P8 750 8 652,766 326.383 DC 660 7 360.471 SÃO LUIS 175.236 SAO • CCII 78 750 P11 543.970 211.985 RO 650 O SAO LUIS Rotas equivalentes :756.764 90 650 762.766.772................. 732.360 SAU LUIS 366.175 78 760 R VIL8(FVA 326.382 163.191 525.880 292.940 78 750 712 011.95101 176.790 353.581 -.- ....AO LUIS DO 650 769 RO 660 760 P63.964 P73 AU LUIS DE 380.779 536.796 1.073.593 RO BRANCO RG 520 y P62.766.P72.......... RIO BRANCO 60 520

097.835 520 69348:918 ' RIO BRANCO SAO LUIS DIA BRANCO ROl 520 P60763764713............. iIS 375.757 751.515 SOA LUIS 1.122.818 500 LUIS RIO 80 650 O BRANCO RG 650 0 BRANCO '336SAO LUIS

TU 00

P44.P46 P45,P42

163.190 170.709

326.379 353.518

653.709 326854 07 650 7 272:378 644.756 07 650 O 325.954 163.427 VP 650 P82.P83 117.046 354.092 07 660 784.786 07 650 P80.P81.P85.................

729.832 SAV LUIS 364:910 PIO BRANCO 66650769 RIO BRANCO DO 650 760.763,764 .773 487 4529 SLO9SB ''''«'''' SÃO - 0011 1 85.973 392.986 5 LO 9S7 18P1 9 720 626 063 1 252 127 SAO CCII 6100 RIO BRANCO 524 717 292 359 .:.. RIO BRANCO 90 510 762.P66,P72 366.448 730.897 ......... SAO - 069151 095 715 450.822 901.644 DC 650 7 V 813.882 SAO - CRU 406: 941 RIO BRANCO Dl 570 P69 161.369 375.685 SÃO - CRU DO 600 0 RIA BRANCO 90 670 760,P63.P64,P73 PC 600 P62 P66.p72 876.489 SÃO • 080 438.244 4S0,022 •............. 226.411 537.673 1,475.140 RIO BRANCO VP 620 0 244.195 488.390 RG 600 P65.P69 645.080 SAO - CRU VIA BRANCO VP 520 P82,P83 322.544 PC 600 760.P63.P64.P73............. 080 698.845 SÃO 349.422 910 BRANCO 07 520 P94.P86 RIO BRANCO 07 520 700.781.796 .............. .............. Rotas.......equivalentes 605.650 152. 602 376.301 411.290 822.581 PC 500 O 662.219 1.124.439 SÃO - CRU RIO BRANCO 57 660 O P0 500 P62.766.772................. 674.663 SAO ORO 337.332 RIO BRANCO 07 650 782.783 RIO BRANCO 67650 784.786 365.443 54'677 00500P65P69 6 ' 9 730.086 SÃO -CRU RIO BRANCO 67 650 780,781.785 DC 500 760: 763.764.773............. .....•••••• 500 - ORO 576.806 284..............287.903 816: DO 660 .408:142 RIO - 606 Rotas eqosnalentes :525.515,575 340.118 680237 DC 6000 RIO - CIO 470.559 941.117 • S00 ' CRU DC 670 O RC 600 762 766 772 ' RIO ' 010 RG 570 762 766 772 408 142 SAA CRU 204 071 564.670 282.335 221.077 442.154 DO 600 765 P69 RIO 016 611.726 305.863 OU 570 765.769 ' SA0 - ORO PC 600 P60763 764 p73 RIO - 010 476 166 SAO ORO DC 570 760 P63 764 P73 238 083 658.782 329.391 Rotas equivalentes :605,650 825.135 SAO: 412.567 RIO - CIC PC 500 6 DO 500 7:7.772:,.,.,. 010 - 016 450:817 P44.P46 225:409 :6i SÃO - CRU TD 468.326 P4S.P4O 244.193 TR 536.338 SAU • ORO 268.169 P0500765769 RIO - CIC 262.977 625.954 P40749 TR DO 500 P60763764773...............OVO ' CRU RIO - CIO 451.073 902.946 07 650 T 677.594 SAO - OREI 288.797 376.220 752.456 SAO - CRU 07 600 O Dotas equivalentes :505.515.575 461.474 225.737 948.269 OVO ' ORO 07 600 782,783 RO 570 O 474.135 RIO - CIO 244.548 489.096 07 600 P84786 ' 60 570 762.766,712 ........... ........SAO CRU RIU - CIO 07 600 P8O.P81.P85.789............. 560.962 OVO - ORO 284.401 526.719 - ..............263.360 300.107 616.375 DC 570 P65769 RIO - 016 60 570 P6O,P63,P64,773 ............. ..Rotas equivalentes 650 RIO - CIO 023.766 411.883 663.780 SÃO - CRU 07 SUO O 331.894 494.260 07 500 782.783 247.130 816.200 SÃO - CRU 400.141 1 7 TR RO - OIC 535.448 07 500 P84.P86 267.724 680 235 SAO - ORO 340 1 O RO I - CIO TR 07 SUO 78O.781.PRS.P89............. 744,746.747 ............ . .... ..SÃO ' ORO TR RIO - CIO 576.636 208.318 ............. 204.070 408 . 141 Rotas equivalentes 515 442.152 P45748 221076 TR RIO - CIO 942.476 471.238 975700 476.104 SAU -ORO 740.749 238.002 TR RIO -CIO 565.406 07670782.793 282.743 400.730 847.460 500- CDV 076507 RIO'GIC 306.306 612.610 07 570 784.786 681.217 SÃO ORO 300.650 07 606 O RIO - 516 9P 670 P80.P8I.P05.P89............. 408.730 SAO - ORO 204 . 365 07 605 P02703 RIO - CIO 329.867 659.733 442.791 07605 704.786 221.396 RIO ' CIO 555.655 1.111110 T9BATINCA DC 650 O OP 606 P80,P81.P85 RIO - CIG RG 650 P62.P66.712 ................. 476.852 TABATINCA 238 . 426 666.666 333.333 Rotas equivalentes :650 722.221 DO 650 P69 301.111 826.328 TO8ATINOA 413,164 076050 RIO - CIC DC 660 P6O,P63,PV4,P73,.,..,....... 495 . 797 TA8ÃTINGÁ 07606 782.783 247,898 RIU - CIO 308.088 777.777 537.113 268.566 07606784.786 RIO • CIO 556.357 1.112.714 07 650 O OP 505 P00,P81,P95 .......... .........T9UATINOA RIO - CIO 333.914 667.628 518.429 T004TINCA 07 650 P62703 289 215 723.264 361.632 07 650 784.786 T000TINCA Rotas equiva lente s :575 VP 650 780.781.785................. 949.630 060ATINOA TP 570 O 474.919 RIO - GIO 778.900 ,.. ........... 389.450 569.783 OP 610 782.783 284.091 RIU - CIO 502.601 1.005.003 DO 650 O 617.264 TETO 308.632 07 570 PO4786 RIO - CIO 00 650 702.766.772................. 07 570 700,781,796 ................. .TETE RIO - CIO 301.501 603.002 664.746 332.373 653.252 326.626 RO 650 769 477.202 954.404 TETE 38 614 6 RIO - 550 RC 660 76O.P63.764,P73............. 230.601 417.202 TETE 39 614 708 RIO - SOU 103.502 351,751 660.083 J9 614 POS RIO - SOU 503,227 1.006.454 07 650 O 445.476 890.951 TETO RIO - SUA SL 095 D 97 660 782.763 301.936 603.873 Si 095 718,719.720 .......... ........TETE RIO - SOVO 654.195 327.098 07 650 784.786 534.570 TETO 267 .205 07 650 P80781785................. 334.107 669.213 TETE RIO - SOA SL 095 P15 352.259 704.510 254.550 509.100 SALVADOR 30 610 D 697.153 298.577 RO 650 7 127.275 254.650 TERESINA SALVADOR 39 610 700 240.814 497.627 00 570 O 356.370 TER0SINA 39 610 POS SALVADOR DO 570 P62766712 ................. 423,270 TERESINA DO 650 7 211 . 635 SALVADOR 298.516 ...,..,,...., 149.288 352.125 176.362 SALVADOR DC 500 9 DC 570 769 161.729 323.468 DC 500 P62766772 ................. .TERESINA SALVADOR RO 570 P68,P63,P64,P73 ............. 211.635 TERESINA 106.817 348.339 174.170 DC 600 765.769 114 . 636 229.271 SALVADOR Dotas equivalentes :660 PC 500 P6O,763,P64.P73........, SALVADOR 299.007 07 650 7 598.013 123.450 246.907 TERESINA 498.344 TERESINA 249.172 OP 650 O Rotas equivalentes 505.520.VOS.605.650 149,503 299.006 OP 659 782,783 423.259 TERESINA TR 7 211 . 629 SALVADOR 323.924 07 650 784.786 161.962 06 0 352.715 TERESINA 176 . 358 SALVADOR 07 650 P80.P8I.P85................. 744.P46.747. ................ .TERESINA SALVADOR TP 340,041 114.420 211.629 106.815 433.107 866.214 229.265 TROMBETAS P5 650 O SALVADOR TB 745.748 114.633 P0 050 P62766772................. 246.401 TROMBETAS 740,749 123.450 SALVADOR TD 259.864 519.729 211.941 423.883 SALVADOR 07 650 7 60 650 769 201.520 603.039 363.236 TROMBETAS 176.618 SALVADOR 07 650 O 60 650 760.P63,764.773............. 07 650 782.783,788 ................. .TROMBETAS SALVADOR 303.175 606.360 105.971 211.941 867.466 229.603 TROMBETAS VP 650 O 433.732 SALVADOR 07 650 PO4786 114.002 260,239 520.479 07 660 700.781.786 ................. .TROMBETAS 07 650 782.703 SALVADOR 247.265 TROMBETAS VP 650 784,786 281.926 563.852 123.632 802.638 TROMBETAS EP 660 P80781705................. SANTAREM RC 666 R 401.319 6O7.22S 303.613 SONT060H RG 660 P6I.P62,P66,772 DO 500 O 300.809 761.779 240.792 481.503 UREARUA RO 500 762.766,772................. SANTAREM 260.857 521.715 UBERABA 90 550 759 228.534 457.067 60 560 760.763.764.773 508046(1 496.156 DC SOU 769 247.578 561.847 URERARA 200.923 90 500 P60763764773............ 003.799 OPERARA SAlTAREM 57 650 O 401.099 533.245 07 650 782.783 241.140 482.279 266.622 SONTADEM 886.492 ES 570 O 443.246 522.469 UBERABA SANTAREM VP 660 784,786 261.235 RO 570 762.766.772................. SVNTAREM 07 660 PO0.POI,POS ................. .UDERADA 265.947 531.095 ..... ......... 562.669 281.330 576.220 987,807 UBERARA RC 670 769 200.110 S . J. CAMPOS SL 095 O 493.903

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01104/94. B-82 'Guia Panrotas - Abril/94

g 500 LUIS

•

..............

SANTARÉM

. RG 375 P60.P63.P64.P73 VITORIA RG 550 P62 P66.P7 . SAOCRU TR Y 127.912 255.825 . 462.9& . 460.009 231.483 920.018 SAO - GRU TR P41,P44.P46.P47............. VP 700 Y 324.664 R 660 P69 498.343 649.328 VITORIA . 996.686 76.747 I53.495 389.597 VITORIA VP 700 P2PB3 1-94.799 RG 650 P60.P63.P64.P73 SÃO - GRU TR P45.P48 83.143 166.286 o 8P 700 P84.P96 636.677 1.013.364 SÃO 211.032 422.063 GRU TR P40,P49.PS2................. DE VP 700 P80P1 P85 265 454 3C 'E AO GR VP 060 E 153.723 - 443.246 SAO LUIS RG 660 Y 896.492 . SAO - URU UP 050 Y 256.204 128.102 - :o.411N _ Ifi;: SA0 LUIS RG 650 P62,P66.P72 GRU VP 050 P82P83P88. SALVADOR RO 650 311.084 622.167 266.947 76.961 U8ERABÁ 05 570 P60 P63 P64 P73 53.722 . . . 531.895 SALVADOR RO 600 O 518.473 259.237 85 650 P69 288 110 SAO GRU VP 050 P84 POS 310.272 620 544 SÃO LUIS 83 266 166 533 576.220 SALVADOR P5 600 P62 P66 P72 LUIS 05 650 P60.P63.P64.P73 . 155.642 VP 050 P80.P81.P86 ................. UBERARA UP 500 O 381.439 762.879 5 311.084 S0 - URU 310.272 620.!,44 89671 VP 500 P82.P83 UBER.A8A 179.343 228.864 457.727 600 P65.P69 168.504 337.008 Rotas equivalentes :65 UBE~UP 500 P84.P86 247.936 RU 350 O 646.775 1.093.551 495.871 SALVADOR s 600 P60. P63P64.P73.......... ..... .TARATINGA SUO LUIS UP 650 Y 443.886 887.772 URERU.BA 362 931 TA8ATINGA RU 350 P62.P66,P72 ................. vP SOU P80 P81 P85 181.466 UP 650 P82 P83 266 332 532 663 267.008 534 015 SÃO LUIS 328.065 656.131 Rotas equivalentes 605 650 UP 650 P84,P86 298.526 LUIS UBERLANDIA RG SOU 7 371.093 699.783 TABÂTINGÁ RG 350 P69 742.185 355.404 710.808 577.852 SALVADOR P5 500 7 349.391 VP 650 P80.P81.P85 ................... 58188088 URERLAIID1A 05 500 P62.P66.P72 ................. . .580 LUIS 85 350 P60.P63.P64.P73 ............. P5 500 P62,P66,P72 ................. ..TU887INGA 310.720 621.44! 445 311 765.486 222 656 382.743 209.635 419.270 RG 365 O 440.779 URERLANDIA àÓ URU 9 241:210 482:421 SAO . 454:209 TA8AT1NA 90 380 O 630.453 1.260. 906 881.559 SALVADOR 227:104 85 355 P62,P66.P72 ............... ... .SALVADOR Â URERL NDIA 08 600 P60.P63.P64.P73 ............... SOU . CRU ..TABATING.A RG 380 P62.P66.P72 ................. 80 500 P60.P63.P64.P73 ............. 264.468 528.935 259.765 519.530 756.644 378.272 244.574 489.148 868.720 SÃO - GRU RO 355 P69 286.607 573.013 URERL8DIA 80570 .404:360 Rotas eqoivalentes 505 TABATINGA RU 380 P69 409.794 819.589 90 355 P60,P63.P64.P73 ............. ..SALVADOR 08ERLÁN0IA 80 670 P62.P66.P72 ...................580 - CRU 622.163 TABATINGÃ TU E 08 380 P60.P63764.P73 ............. 311.081 260.616 . ..........308.546 521.232 617.091 SALVADOR 441.317 TR 0 269.234 518.469 882.634 Rotas equivalentes :37U.380 282.334 06(01.68018 00 570 769 664.668 TR SALVADOR P4I.P44.P46.P47 ...............TABATINSA 08 650 '9 804.863 1.689.727 ORU RG 650 O 863.798 L727595 UB[RL.ANOIA 08 570 P60.P63.P64.P73 ...............a° 311.081 TA8ATING.A 155.541 RO 650 P62.P66P72 ................. URU RO 660 P62.P66.P72 ................. ..SALVADOR 304052 608.104 TR P45.P48 168.502 337.005 482.918 965.836 518.279 1.036.557 SALVADOR ORERLAROJA UP 500 O 371.629 743.258 TU P40.P49 181.464 362.928 TA8ATIN GA aS 650 769 523.161 1.046.322 445.955 080 . URU 80 650 769 561.468 1.122.937 SALVADOR 00681.88018 UP 500 P82.P83 222.977 VP 660 F 311.533 623.066 TÃEATIHGA P5 650 P60,P63.P64.P73 ............. GRU 08 650 P60.P63.P64,P73 ...... ........ . URERLAHDIA VP 500 P84.P86 483.118 SAO SALVADOR VP 600 O 241.559 259.610 519.220 563.404 1.126.809 604.658 SALVADOR 1.209.317 UR[RLADD1A UP 500 P80781786 0P 600 P82.P83 155J66 311.532 TARATINGA 6 p 350 O 547.565 1.095.130 441.416 520.281 SAO SOU VP 355 O 260.140 882.832 SALVADOR 0P 600 P84066 168.747 337.493 TAOATUIOA 07 350 P82.P83 328.539 667.070 687.604 SAO CRU UP 365 P82,P83 204.850 529,699 SALVADOR VITORIA VP 600 P8O.P8I.P86.P89 ............. ..TAEATINGA 08 650 O 293.802 6P 360 P84,P86 355.917 71L834 573.841 ....181.727 VITORIA RG 660 P62.P66.P72 .......... ........ .SAO - URU VP 356 P84.P86 286.921 363.454 TASATINC.s UP 350 P80.P81.P85..............91 ... 176.281 ....... ..383.295 ..2 352.662 SÃO - URU VP 366 P80.P81.P86 ................. ..Rotas egoioaTestes 650 766.5 617.903 SALVADOR VITORIA 85 650 869 . ..............308.991 09 605 O 349.896 699.791 TEFE 190.971 381.943 T.Rotas 09 350 O 493.253 986.508 SALUADOR 61001118 VP SOU P82,P83 209.937 419.874 TEFE RU 650 860P63P64 . . P73 .............. R[S1 88 eqwvaTentes :375.380 RG 350 762 P6 .6 P7 ............... aS 660 O 478.104 956.200 SALVADOR VP 505 P64,P86 220.432 454.864 ... 205.661411.323 • 295.952 591.903 EiS 650 P62,P66.P72 ................. ..SALVADOR 8V 505 680.P81.P05.P89 ............. ..TEVE VITORIA TR .352.668 706:017 TERESINA R5350P69 320.614 641:228 VITORIA TR O 293.799 587.597 .... .286.862 673.724 ...244.927 489.863 TEVE 85 368 P60 P63 764 P73 RO 609 P69 310.767 621.535 SAIITAREM . as 350 O 416.347 . . 950.694 VITORIA TR P44 P46 176.279 352.558 TERESINA 345.277 85 650 P60,P63,P64.P73 ............... SAHTAROM as 350 P6I.P62,P66.P72 ............... TEFE VITORIA TR P46:P48 190:969 381.938 TERESINA 3A ..Usl:963 1.103.925 334.673 669.345 .....285.208 570.416 TIFE VITORIA 78 P40.P49 206.659 . .......... 4131R RIO 380 P62.P66.P7Z ................. Rotas equivalentes :655 SARTAREM lO 350 P69 308.976 617.961 ..... .331.178 VITORIA 07 650 O 204.226 588.462 662.366 P0 670 O 606.618 1.011.237 SANTAREH lO 350 P60.P63.P64.P73 ............. TEVE .. VITORIA VP 650 P82.P83 176.536 353.071 TERESIRA RG 380 P69 368.776 717.661 RU 570 P62.P66.P72 ................. .... .............. 332.743 666.486 TEFE VITORIA 8V 660 P84 P84^15 191.247 382.494 TERESINA aU 380 F60.P63,P64.P73............. 606.742 Rotas equivalentes 476.650 VITORIA 09 658 P8. 0 P81 P85 ................. ...300.371 .. 386.374 772.748 : 670 P69 09 328.662 667.304 SANTAREM 05 380 O 660.610 1.121.221 TEFE A6a4iiVii TERESIT4A 08 650 .72U373 1.452.746 TERESINA RO 570 P60 P63. P64 P73 SANTAREM 05 380 P61 762 P66 P72 TEFE RO 650 P62 ..... P66 P72 ....... : 707.866 .............. 336.366 °oo .............. 353933 672.73? 0E-°fl TERESIRA UP 570 O 606.348 1.812.696 SANTAREM 380 P69 08 364.397 728.794 TEVE . : 08660769 472:142 944:206 TERESINA 9V 670 P82.P83 303.809 607.617 SANTAREM RS 380 P60.P63.P64.P73 ...... ........ .TEF 4 P RIR. PRETO JJ 490 R 43-4.402 868.00-1 TERESIRA 97 670 784.886 329.126 658.262 392.427 704.066 508.461 SANTANA A. 44 490 B 103.594 207.188 TERESIIIV . VP 570 P8O.P81.P86 ................. ..SANTAREM RG 650 O 578.303 1.166.607 9.932 TLICiiak Li 490 8 121.639 243 . 278 354.444 09 690 P61,P62,P66.P72 708.887 SANTAREM P83 296.379 TUCURUI 44 490 8 227.558 465.116 TROMBETAS R5 650 O 346.982 316.730 633.459 693.954 TEFE TROMBETAS R5 55O P62 P66 190 038 07 350 PO4786 321078 642156 751 794 TEFE VP 350 P00 P81 P85 DE RO 660 P60 P83 P679 380 076 SANTAREM 691.552 TROMBETAS 65650 P69 404.812 206.874 411.749 . TERESINA 80660 7 536.711 1.073.422 O 764.428 TROMBETAS R5 660 P60.P63.P64,P73 ............. ..SANTA 8 3 681.007 1.362.013 PT NACIONAL 44 490 8 382.214 13 TERESINA U5 665 O 372.663 746.327 443.422 SAN TAREM 3 O. 62. 66.P72...... 221.711 Rotas equivalentes 492.494 TERESINA RG 666 P62.P66.P72 .............. ... Rotas equivalentes RIO SEU 66404 8 217.156 434 312 223 598 447 196 442 654 R5 355 769 613.934 TR0#R(TA5 VP 700 O 317.187 634.375 SAN T AREM RONOONOPOLI til 405 O 306.967 895 308 TERESINA RG 655 P69 242.231 484.462 aS 355 P60 P63 P64 773 826 964 TROMBETAS OP 700 P82 783 190.312 380 .625 SÂHTAREH S.TEREZINRA JJ 490 8 412.977 80 666 P60 P63 P64 P73 476 706 963 408 TERESINA 172 412 Rotas equivalentes 492 260.864 521.729 Rotas equivalentes 376 SANTANA A. JJ 490 8 437.086 974.170 Rotas equlvaTentes .570 UP 350 O 476.034 952.067 444 062 SANTAREM 222 031 S.FELIX A. JJ 490 8 399.603 797.006 UBERADA RG 650 O 447.259 894.519 SANTAREM 671.240 TERESINA 07 350 P82.P83 285.620 R.... . 4 696 983 Rotas equivalentes :492 R5 650 P62.P66.P72 ................. -SANTAREM 0P 360 784 796 309.422 618.844 TERESINA SAO CCII 66 405 8 U68.99R 317.996 260.365 636.701 SANTAREPI 87 350 P8OPOI POS - 266.OIR 530.035 Rotas equivalentes 410 TERESINA 290.718 681.436 RG 650 769 RG 210 P69 TUCIRV. JJ 4909 462.881 926 762 TERESINA PC 660 P60 763 P64 P73 aTe tes :475,550 RG 210 P60.P63.P64,P73 ............... Rotas eq 06(0888 207.108 UBERABA 66 406 8 103.654 313.081 626.162 SANTAR[I1 99 650 '6 579 139 1 150 270 309.187 140.704 URERLANDIA 11K 405 8 261 .408 86 1.074.973 VP 650 7 537.4 618.374 SANTAREM 07 650 P82 P83 347:483 694:967 TERESINA VILA RICA JJ 490 R 456.514 913 07 566 Y 746.404 .202 373 762.081 TERESINA OP 660 784:P86 376.440 ..028 OREPA8A RG 380 P62.P66 P72...............1 SARTAREPI OP 560 P80,PU1,P85 ................. ..TERESINA OP 555 782.783 223.921 447.842 536 . 778 SANTAREM 268 389 DE:... OP 656 P84.P86 242 581 486.163 . 810.796 TERESINA 405.397 JRERA8A 99380969::610 290755 681 SANTAREM 07 666 700.P81.P85................. VP 3 5 '6 681.990 1.363.980 TERESINA UBERABA 763 p 64 p73 VP 366 P82.P83 409.194 818.380 261.241 522.483 RIO - GIS PC 200 O 478.436 956.873 . ................SANTAREM OP 366 P84.P86 443.294 886.587 Rotas equivalentes 670 RIO GIG as 200 P62 P66 P72 08(0888 VP2iO .442334 084668 SANTARÉM VP 355 P00 P01 POS TERESINA VP 650 O 447,905 895.810 287.062 574.124 8UER.ARA OP 210 P82 783 265.400 530 801 SARTAREM 954.766 TERESINA 97 650 782.783 260.743 637.406 RIO GIG R5 280 P69 310.904 621.967 OPERARA VP 210 PU4:P86 17 207.5 675.034 TERESINA Rotas equivalentes 376 87 660 P84786 291.138 682.276 RIO - 515 05 200 P60 P63 P64 P73 UBERABA 87 210 P80 FOI os SUO LUIS RG 660 7 565.998 1.111.995 TERESINA 8P 650 700.781.706................. 334 906669-8i 08 475 O 390.074 796.147 313.633 627.067 Rotas equivalentes 210.355.375.380 UBERARA 0P380 .447:963 096:925 SAO LUIS LUIS 80 475 P62.P66.P72............ ..IRE8IUETAS as 350 O 475.347 960.694 815.372 1.630.744 URERARA RIO GIS RG 650 '6 9P 380 PR2.P83 268.778 .. 05 350 P62.P66.P708 . .... RIO SIlO as 650 P62.P66.P72................. ..URERARA VP 380 P84.PU6 291.176 582.361 SAO LUIS 09475 P69258748 517496 TRETAS 080 986 08(8 VP 380 PUO.P8I.PU S........••.... .. . SUO LUIS OS 475 P60 .P63.P64.P3...............TRETAS 617 951 308:976 RIO - (5115l9 313: 278.652 557.303 TROMBETAS RG 350 P60 763 P64 P73 RIO GIG 80650 P60 P63 P64 773 OR(RL5NOIA RS 210 O 432.797 865.595 Rotas equsva entes . 10....... aSsso.O....332.743 656.486 570 .760 1.141.521 URERLANDIA RG 210 P62 766 P72 LUIS O 85 LIS O 463.331 926.6 63 TROMBETAS 493.603 987.286 RIO 515 YP200 .479.128 958265 ...... ........2:O .........SU PC sIS 762,P66.P72... .............. TROMBETAS RC 660 P62.P66..P72................. RIO 515 OP 200 P82703 287.477 674.963 URERLANDIA 95 210 769 662:637 SUO LUIS 281.318 311.433 622.866 URERLAIIDIA R5 210 760 P63 PC 615 P69 301 165 602 331 TROMBETAS 85 550 P69 f ' 058 606 916 SAO LUIS R0 515 P60.763.P64.P73..............TVOPI8ETAS 335.389 aS sso 760.P63.P64.P73............. 670.779 UBERLANDIA RG 380 A 438.486 876.973 SAO LUIS ... Rotas equinalentes :210.355.376.380 - .... . ......... .345.622 691.044 UBERLAPIDIA 80 380 P62.P66.772...................o.................otas equ e tes . TROMBETAS RG 650 O 605.841 1.211.683 SALVADOR R5 620 O 494.745 969.490 .... 526.104 P69 ..263.U92 SALVADOR TROMBETAS 05 650 P62,. P66P7 05 520 P62.P66.P72................. UBERLUNDI .2................. ..A P5 380 285.006 570.032 SAO UIS TR O 290.847 4 . ............363.605 727.010 581.694 UBERLA6D1A RG 380 P60.P63.P64.P73............. ....T 4 74 617490 TROMBETAS RS 660 P69 393.797 SALVADOR 707.594 RS 520 P69 630.168 ..... . 316.084 .............. ..306.940 613.881 LU IS TV P4 74 TROMBETAS SALVADOR R5 660 P60.P63,P64.P73............. P5 620 P60.P63.P64.773...............UREOLANDIA OP 200 O 433.423 866.845 580 LUIS TU P40 749 270 648 557.297 339.321 848 .178 I 07210 P82.P83 678.643 URERLAN0A . 260.064 520.107 A 015 07607 1 113599 ............424.889 TROMBETAS 07 350 O SALVADOR 476.034 PG 660 O 952.067 653.070 1.306.140 UBERLANDA VP 210 P84.P06 281.725 563.449 U 07 47 O TROMBETAS SALVADOR VP 350 PR2.P83 571.240 285.620 R5 650 P62.P66.P72... .......... . ... ..UBERL&N0IA VP 210 POO,P8l..05 ................. ..A AP P P 391.842 TROMBETAS VP 3S0 784.706 309.422 783.684 ..... . 618.844 303.396 606.792 07 47 7 UIS TROMBE SALVADOR 07 390 P80.PUI.P8S.......... ....... R5 650 P69 424.496 848.991 URERLANRIA VP 380 A 439.120 878.239 SAO LUIS 07 475 700 P81 SALVADOR R5 60 P50 P53 P64 P73 333.223 666.447 UUERLANRIA VP 380 782 P83 . 263 472 525 944 279. 055 558.109 457.149 TROMBETAS 914.298 UBERLANDIA OP 300 PO4 P86 285.428 VP 5508 494.316 570.856 908632 Ro tas 1 te 510 555 SALVADOR VP 520 O 405.444 920 DVI TROMBETAS 970.088 URERLANOIA 07 380 P80.P81.P85..................SAO RIS 07 550 P02.Pa3 296.590 593.179 VP 615 O - 464 00 SALVADOR VP 520 P82.P93 291.266 556801 TROMBETAS AP 960 P84706 321.306 582.533 ...... . ...307.384 642.611 614.767 SUO LUIS 87515 P82 P83 278.400 SALVADOR VP 520 784.P86 315.539 631.077 0110(08 603.201 TROMBETAS as 200 A 243.607 99 550 P80.P91.P85................. 487.214 SÃO LUIS VP 515 P84.1`815301600 SALVADOR UP 520 700.PU1.P85 ................. ..8ILAENA aS 200 P62.P66.P7 692.042 .2 ... ...............SÃO LUIS VP 515 PVOP8I pos....................... 80 ..........346.021 . . 339.811 679.622 449 O 406.481 146 164 203.241 292 328 324 000 649 601 UBERARA SANTAREM 324.196 UBERABA PC 355 O 648.392 VILVENA aS 440 762.76 6. 772 ................. as 200 769 168.344 316.589 Rotas equi i Õ ~AREM P5 355 P61.P62.P66.P72 ............. ..VILAENÂ as 200 P60.P63.P64.P73 ............. ..580 . 5R0 ............ .....121.944 243.089 R5 050 7 153.501 307 001 ........ 194.518 389.035 ................170.525 PC 440 P69 341.060 5 132.106 264.213 500 R5 050 O 127918 255-836 LIBERADA SAJITAPEM OS 355 769 210.727 421.456 Rotas equivalentes 21U,356 PC 440 P6O,P63.P64.P73 ............. s.so - SOU OS 050 P62 766 P72 - UBERABA SANTAREM as 355 768 P63 P64 P73 VILHENA OP 200 O 243.959 487.919 142.268 284.537 76.751 153.502 226.937 453.875 011.6(08 07 200 782 P93 146.376 80 058 P69 VP 440 O 203.534 407. 068 292.751 SAO SUO 166.294 UBERARA 93.147 Rotas equivalentes :650.655.700 VILHENA 8P 200 784.786 158.574 VP 440 P82.P83 317.147 SUO CRU R5 oso P60 P63 764 7................URERAUA 122.120 244.241 SABRA8EM OS 375 O 330.691 661.381 VILAENA VP 200 P80.POI.PUS......................... .................... UP 440 P84786 132.297 264.534 179.00 5 UBE RA8A S8NTAREII 80 375 P61.P62P66P72 ...... ......................... ...170.772 URE 341.543 07 440 P8O.P8LP8S................. Rotas equ ivalente s I00.125.300.35O.35S.360. UBE~ 198.414 396.029 .. Rotas equivalentes :210.355 204.948 376.440.550.555.63 0 .550 ........................142.474 SANTAOEII RG 375 769 214.949 429.898 VITORIA RC 650 O 766.601 1.533.363 580 - 680 TV 217.434 434.867 7 153.495 306.990 UREBLANDIA as 440 O .

CIDADES

! o

TARIFAAD&LTO ~AREM IDA IDM'OLTA SANTAREM AHTAREM SMITAR[M

EM VIGOR

PARA TOGAS AS EMPRESAS: 01104194. AbqiV94 - Gula Panrotas - B83

JRERLANDIA V7 500 P80,78I.P86................. 414.375 207.187 791.136 395.068 4H 610 R CIDADES 553.795 48 610 705 SANTAREM 421.904 210.952 RC 650 O SANTAREM 60 650 P62 P66.P72 253.142 126.571 JI7WUOOO .SANTAREM 274.238 137.119 65 66V 769 85 650 760.763,764.773............. CONT1NIJAÇO SANTAREM 296.333 1 47 . 6 6 6 460.029 920 058 VP 6500 UBERL.ANDIA 80440 P62 P66 P72 S/,NTAREM 500.202 253.141 E TR 652.035 VITORIA OP 650 P82.P83 276.018 260.920 SAJITAREM 198.460 421.502 210.951 O TR 6100618 590.036 VP 658 P64.P86 299.019 262.664 SANTAREM 141.332 U8ERLANIIIA 00 440 P69 763.141 P44746 126.571 TR VITORIA 97 650 P80.P01.P85.................. LIRERLANDIA 00 440 P60,P63.P64.P73 ............. .S#JITAR[14 274,236 137,118 740.746 TR VITORIA 644.041 322.020 304.407 152.204 295.331 740,748 147.666 TR VITORIA 824.090 412.445 80 650 E 435.494 SÃO LUIS 217.747 LIRERLANDIA 07 440 O 422.514 211.267 07 650 6 VITORIA 687.401 343.704 80 600 O 261.296 SAO LUIS 130.648 UNERLANDIA 07 440 782.783 263,009 126.764 87 650 782,783 VITORA NO 600 P62.P66.P72................. 283.071 SÃO LUIS 141.536 U6ERLAI4OIA 07 440 P84.P86 274.634 137.311 07 650 784.786 412.444 VITORIA 206.222 U8ERLAJ4DIA OP 440 P80.P81.P85 07 650 700.PUl.PV5.P89 ...... ....... VITORIA 446.610 223.407 80 650 P69 304.846 S80 LUIS 152.423 295.760 1 47.880 80 650 P60.P63.P64.P73............. 760.129 SAO LUIS 390.365 RG 200 O 347.877 811.9088 173.939 481.185 V.CONQNISTA .78 610 8 240.093 RG 200 P62.P66.P72 121,757 243.514 VILHENA 48 610 706 V.CONO6STA 824.881 412.440 TR E IS 468.437 SÃO LU 234.219 687.400 343700 TV O S 507.474 SAO LU 253.737 VIUIENA RG 200 P69 38: P44,P46.P47.................. g TU 80 200 p60.P63,P64,P73 ............. .SÃO LUIS VILHENA 412.440 206.220 546.510 273.255 446.010 STO. ANGELO SL 091 8 223.406 P45740 204,630 SÃO LUIS TR 102.315 u'e.....:355 Rotas 481.160 500. ANGELO SI- 091 P18.719.P20................. 740.749 240.090 TR 781.855 040 LUIS 380.927 VP 200 O 911.8096 826.083 413.041 07650 E 122.770 61.309 469.113 SÃO LUIS 234.556 VP 200 682.783 VILHENA 688.401 STO. ANGELO SL 091 715 344.201 163.472 76.136 508.206 254.103 VP 200 P84.P86 VILHENA 8 82 P83 655.081 329.040 580 - COO 14. 091 8 ........ OP 200 P80.P81.P85 .......... 547 811.6088 461 447: 223:730 07 650 784:P86 SÃO LUIS SL 091 718.719.720................. CCII SAO .298 SÃO LUIS VP 650 PUU.P81.P85................. 393.648 196.824 273.64 9 Rotas equivalentes 210,365 481.881 SUO - CCII 240.940 492.060 246.030 SI 091 715 135.786 60 350 O VITORIA 835.357 417.670 211.571 SAO COH .84 610 8 60 350 P62766772 ................. .SUO VITORIO 411.678 208.839 COO JH 610 P08 684.750 81 .471 162.943 SAU COO 48 610 POS 176.521 SAO 68.261 60 360 P69 740.660 VITORIA 370.330 RI 660 E URU 186.190 93.099 60 360 P60.P63,P64,P73 ............. .560 617.218 5.EELIX A. 44 490 6 308.609 VITORIA RI 680 O URU 190.100 SÃ O 95.050 Rotas equivalentes :492 .766 ................. CRU 00 680 P62.P12 136.828 68.414 370.331 VILA RICA 185.166 44 490 6 Rotas equivalentes 550,630.650 401.192 162.940 208.596 IR E 60 600 765.P69 VITORIA 325.888 SÃO - URU 271.667 SÃO 135.703 RO 600 P6U.P63.P64.P73 ............. DE O CRU TR 0100018 432.053 216.026 P44.P46.P47 TU VITORIA 81.410 162.948 Rotas equivalentes :005.650 628.307 314.194 681.721 SÃO GABRIEL T2 730 V 340.860 176.510 SÃO URU 65 SUO O 88.259 P45.P48 TR VITORIA 377.032 168.516 580 GARRIEL 02730 732.735 190.097 SÃO 95.046 CRU 60 SUO 762,P66.772................. 740.749 TR VITORIA 408.462 204.226 SUO GABRIEL 02 730 731.734 409.033 204.016 271.962 136.981 VI) 650 5 VITORIA 439.811 219.935 SÃO GABRIEL 02 730 733 443.119 221.669 CRU RG 500 P65.P69 VP 650 P82.P83.788 ................. .SUO VITORIA 524.442 262.221 RS 660 O DC 500 P6O,763.P64.P73............. SÃO LVIS CRU 163.177 OVO 81.589 RI 650 761.762.766.772............. SUO LUIS 477.205 238.602 076.770 88.388 VP 650 P84.P86 VITORIA 314.660 157.333 VP 650 P80.781.P05 ................. ...Rotas equivalentes :505 VITORIA 340.887 170.444 RG 650 769 140.661 SÃO LUIS 370.375 E 190.373 SÃO ORO IR 95.107 80 650 760.763.764.713............. 308.604 617.209 SUO LUIS . SÃO ORU TR O 367.109 183.655 P41 P44 P46747 DE: AO URU TR 626.200 262.600 87 660 O 310 325 SUO LUIS 310.120 157.000 87 600 762.783 401.186 SÃO LUIS 200.693 P45748 SÃO CRU TV 341.380 170.690 07 660 784.700 SÃO LUIS 749.142 SÃO 432.046 374.871 216.023 P40.P49 TR RIO GRANDE DL 090 6 GRU 07 600 780,701.785................. 741.730 580 1015 310.065 RIO GRANDE SL 090 P18.P19.P2O ................. .SAO ORO 07 650 E 307.640 183.820 449.845 Suo ORU 618.108 309.004 224.923 07 600 O 950.694 476.347 65 340 8 370.860 080 0803 185.432 562.307 580 OVO 261.153 VP 600 782.P83 RIO GLANDE SI 090 P15 RC 340 '61.762.766,772............. 580 OVO 401.710 200.885 VP 600 784.P86 366.666 133.330 SAO - ORO .18 610 6 SALVADOR 280.2 08 570.416 366.605 580 ORO VP 600 P80,P81.PAS................. 163.332 SALVADOR .114 618 708 308.916 617.551 60 340 769 432.616 SUO - ORO 216.338 613.331 48 610 POS SALVADOR RO 340 760.763.764.773............ 500 - 064 Rotas equivalentes :660 899.380 449.690 12 731 O SA000REM 665.486 602.706 341.353 332.743 557.092 1.114.184 SÃO CRU VP 500 T SUO CAURIEL T2 730 Y Rotas equivalentes :360.475.550 409.623 204.812 07 500 782.783 OVO 523.990 SAO 261.995 S.J.V.PRETO OK 404 8 574.179 1.148.359 80 380 9 443.759 SUO ORO ORO VP 600 P84786 221.879 275.996 SUO 137.998 S.J. CAMPOS DL 095 8 RO 300 761.762.766.772............ 580 - ORO VP 500 POO.P81.P05 ................ CRU S.J. CAJI705 SL 095 PI8.P19.P2U ................. .SAO 689.015 411.694 344.508 238.941 105.597 82. 7 99 746.433 373.217 SAO URU 80 380 769 642.560 1.280.120 80 660 V 206.997 TA8ATING.A 103.498 S.J. CAMPOS SL 090 715 PC 380 P6U.PA3.P64.P73............. VG 650 P62.P66.P72................. SAO - URU 250.550 008ATIHO.A 129.216 CO 050 E COO SÃO 803.001 711.072 481.926 129.215 258.050385.530 80 050 E SÃO COO 626.729 1.263.468 835.328 SÃO - URU 411.664 RO 356 O 165.130 TA8ÃTIHOA RG 650 P69 71.605 SÃO COO NO 060 [8 60 365 P61.P62.P66.P72............. SÃO - ORO 258.550 IABAIIHGA 60 650 POO.P63.764.P73.. .... ....... 129.275 SÃO COO TR VOO E 752.076 899.684 376.037 992 166.130 77.565 SÃO COO TR 060 [14 814.740 407.374 064.070 1.128.139 SUO - ORO) RO 355 769 60650 O 258.550 TEEE 129.275 SÃO COO VP 050 E VG OsO 762.P6A.P72................. SÃO - ORA RG 355 76O.P63.PA4.P73............. 105.130 T[EE 77.565 COO VP 050 [A OVO 616.884 877.421 338.442 4 30 ,7 1 0 370.678 741.156 TU 730 T 51807 733.291 366.645 RO 650 709 Rotas equivalentes 375.650 444.693 0670 TU 730 732,735 222.347 51807 476.034 952.081 6 o TEFE SAO - ORA 87 340 0 481.751 240.876 TU 130 P31734 SINOP 571.240 SUO - CRU UP 340 702.783 285.620 259.404 010.809 T aTOlO 51507 02130 733 520.202 SÃO - URU 87 340 784.788 309.422 jO .268101 616.044 513.648 1.027.297 T: 00014 TU 130 9 TEPE 364:142 SÃO - CRU .18 610 POS VP 340 78O.P8I.P85 ................ 242.171 .714 610 8 T. 00081 795.440 397.720 05 650 E 666.447 484.343 TERESINA 333.223 .16 610 PUS T. 00081 662.066 331.433 R5 050 O 339.040 TERESINA Rotos equivalentes :360.476.650 319.584 TOLEDO SI- 091 O DO 650 762.766.772................. 540 - CRU 639.169 TERESINA 575.009 1.150.019 AP 380 O SI 091 718.719.720 397.719 SÃO - URO TOLEDO 198.800 090.011 345.006 87 380 787.703 383.001 TER ESINA 430.002 SÃO CRU 191.701 210.431 60550 P69 747.512 07 380 P64786 373.766 479.37 239.588 SL 091 P15 TOLEDO 60 65 P6O,P63,PA4,P73............ TERESINA 07 300 P80,781.PUS .............. ... CRU SÃO 445.179 . 222.590 464.006 51 090 8 232.003 URERARA 806.013 402.607 SL 096 P18.P19.720 ................. .TERESINA 790:007 SÃO CRU 398.293 UBERABA VP6007 627.634 1.255.260 07 355 9 133.554 267.108 TEAESINA 331.911 603.822 SAO - 5814 VP 050 O 753.151 376.580 07 355 782.783 398.293 SÃO 156,942 190.147 07 050 702.783 URERAEA SL 096 715 333.885 TERESINA 815.924 407.962 0014 97 355 704,786 431.404 SAO - CRU 244.924 215.742 489.049 TERESINA 07 050 P84706 URERLANDIA DL 096 8 07 355 780.781.785................. 07 660 P80.P81.785................. URERLANDIA SL 096 718.719.770 ................. .TEVESIVA 070.688 439.3 4 4 464.670 232.338 293.909 146.955 Rotas equivalentes :375,650 406.734 972.407 SIIIOP 307.387 TROMBETAS RO 650 O 103.693 URERL.ANDIA DL 096 P15 490.901 TU 730 9 245.451 60 650 P62.P66.772................. SISUP 375.595 TROMBETAS 187.790 TU 137 O VARCINFAS 294,541 147.270 02 730 732,736 583.400 291.740 384.401 192.200 48 610 6 VITORIA 319.086 07 730 731.734 159.543 SINOP 032.104 310.052 60 650 P69 192.200 TROMBETAS .741 010 P00 96.100 VITORIA 343.631 171.815 SI1FAP TU 730 733 RO 650 P60.P63.P64.P73............. TAOAIINOA 60 650 9 269.080 TUcNID[TAS 49 AIO POS VITORIA 632.061 316.030 680.727 340.363 357.084 170.992 VITORIA SL 095 R 00 650 P6I,P62.766.P72............. TAVATINGA 486.936 973.872 07 650 51- 095 PI8.P19.P2O ..................TVOIIRETAS VITORIA 379.236 189.618 584.323 07 650 702.783 292.162 214.790 107.395 TROMBETAS 205.420 418.840 RO 650 709 633.017 TUUATINOÃ VP 650 P84.P06 316.609 268.480 TROMBETAS 134.244 VITORIA SL 095 P15 00 VAI P6O,P63.P64.P73............. TARATINGA 07 650 780.781.785................. 419.084 TROMBETAS 209.542 12 737 O 442.443 221.221 VITORIA 340.855 581.711 621.455 310.728 V.00IIGIJISTA 48 610 8 Rotos equivalentes :655.100.715 613.700 305.850 RG 500 Y 310.728 URERARA 155.364 316.406 632.972 O.CO1IOUI500 48 610 708 07 700 O TAUATINGA RO sUO 762,PA6.P72.......... 435.019 URERAIA 379.183 109.091 07700 782,703 V.COHOVISTA 48 510 POS 09840190.0 411.432 07 700 784.786 205.716 000801808 398.905 07 700 P80.781.76S................. TAVATINO.A DE RG 500 P60 P63 704773 [CARA 221.040 443.080 214.795 079.690 489.270 244.638 00 660 O 614.607 IOPE 307.294 07 500 O 831.023 UREVARA 415.511 S.J. CAMPOS SL 095 6 00 650 761.762.766.772 ............. 184.376 368.752 [EFE 07 500 P02703 S.J. CARPAS DL 095 718,719,720 ................. .URESARA 293.660 146.783 199.741 399.482 07 500 P84786 490.614 URERARA 249.307 159.015 318.029 RG 050 769 07 SUO 780.781,785 ........ ......... TOPE 623.267 URERARA 311.633 S.J. CAMPOS SL 095 715 00 660 760.763.764.773............. 215.106 430.211 TEPE 327.408 654.816 SL 090 O SÃO ' COO 342,493 171.246 295.565 591.111 ........URERLANDIA 80 500 O SL 090 P1U.P19.P20..........392.890 SÃO ' COA Rotas equivalentes :600.700.715 196.445 UR[VLANDIA RG 500 762,766.772................. TEFE 534.060 267.025 T2 730 O 354.666 177.333 481.112 245.556 SÃO ' COA SL 090 PIO 320,430 02730 732,730 160.215 384.222 T[FE 192.111 VUERLONDIA 110 500 769 347.132 173,566 TU 730 731.734 TOPE JRERLANS1A RO 500 P60 703 DE JS (ROO) Me" ONDQNQPO t 186.917 373.835 02 730 733 413.778 TOPE UU[RLANDIA 07500 O 409.901 204.990 07 700 0 591.964 TOPE 295.902 793.908 146.994 07 700 702.783 305.703 355.178 TOPE 177.509 5.J.R.PRETO KK 406 8 011.406 UUERLA[1DIA 87 600 782.P83 310.407 169.244 UP 700 P84,P86 304.776 TOPE 306.967 192,308 513.934 VUERLANOIA VP 500 784.786 580 COO OK 405 O TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

VITORIA . VITORIA 916.729 VITORIA 459.365 00 660 O lO 650 P61,P62.P66.P72..............VITORIA 551.238 275.619 597.174 298.587 60 650 P69 VITORIA 60 650 P60.P63.PV75.... VITORIA

mm--M~Offiffiffim 0-

W. ZOEM

'iuooE IGS

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/04184. 6-84 - Guia Panrotas -

AbnW94

07 700 700.781.785................. 171.493 342.986 589.550 204.775 RG 650 O 80 650 P61.P62,P66.P72............. 176.86 5 353.730 383.208 191.604 60 650 769 [[RESINA RG 650 P6U.P63.P64.P73............. IRES NA 412.685 206.343 Rotas equivalentes :655 [EFE

[[RESINA [[RESINA

590.403 295.202 VP 660 O [[RESINA 304.242 177.121 [ERES]NA- 07650 P82.P83 303.762 191.881 97650 784.706 [[RESINA 07 660 780.781.785 ................. [[RESINA 413,282 2 06.64 1 176.373 88.186 ~SETAS RI 340 O 44.093 00.186 TROMBETAS RO 340 767

TROMBETAS

00 340 P61,P62.P66,P72.............

105.824 62.912 114,642 51.321 R5 340 P69 RC 340 P60.763.764.773............. 123.461 61,730 Rotas equivalentes :350.550.660.555,700 88.305 176.629 TROMBETAS 07 340 O 100.974 57.989 6€ETAS 07 340 P42.P83 114.009 57,455 TROMBETAS VP 340 784.786 07340 P8D,P81,P85................. TROMBETAS 123.641 61.82V Rotas equivalentes :650 911.776 455.888 RG 475 O LIRERAOA 60 475 P61.P62.765.P72............. 2806428 547.066 273. 633 296,327 592.664 RI 475 769 UBERABA RG 475 P60.P63,P64,P73............. URORAIRA 638.243 319,122 916.087 458.044 65 340 O UBERABA RO 340 761.P62.766.P7U............. UBERABA 549,652 274.826 595.457 297.728 60 340 P69 0806484 810 340 P60.P63.764.P73............. U8ERABA 641.261 320.630 524.273 1.048,046 65 380 O UBERARA 60 380 76I.P62.P66.772............. 78[P,68A 629,128 314.564 681.555 340.778 80 380 768 UBERABA, 60 380 P60,P63.P64.773............. UBERABA 733.982 366.991 913.094 466.547 07 476 O UBERABA 547.806 273.928 97 475 P82.P83 URERARA 593.611 296.755 07 475 P84.P86 UUERAUA 87 475 700.P8I.7B6 ................ UVEP,AUÃ 639.166 319.583 526.030 1.050.060 07 380 O URERA8A 832.030 07 380 702.703 310.018 URERARA 682.539 67 340 P84786 341.270 0808820 07 300 P8O.P81.P85................. URERARA 730.042 367.521 447.166 894.333 URERLAVIDIA RO 475 O 000IIRETAS TROMBETAS

URERLABDIA 60 476 761 .P62.P66,P72 ............. 536.600 268.300 501,316 290.608 URERLANDIA 60 475 769 O8EVI.UNDIARI 475 P60,P63.P64.P73............. 020,033 313.016 498.683 449.342 U8ERL.ANDIA RG 340 O URERLANDIA 00 340 P61.P62.P66.P72............. 039.210 269.605 684,144 292.072 UOERLANOIA RG 340 P69 URERLANDIA 60 340 P68,P63.P64,773............. 31 4 .539 629.078 516.302 1.032.603 UNERLANDIA RI 380 O U8[RLANOIA RG 300 761.762.766.712 ............. 619.562 309.701 671.192 335.596 UBERLANIIA 80 380 P69 LI6[RLANDIA RO 380 P60.P63.P64.P73............. 722.822 361.411 895.622 447,011 VB[RLANDIA 07 475 O 637.373 UBERLÂNDIA 07 475 P02.P83 268.607

502.155 291.077 9UERLAJ1IIA 07 475 P84.P86 UV[RLANDIA 07 476 780.781,765................. 313. 4 68

UBERLANDIA 07 3000 9OERLAIIDIA 07 380 782,P83

626.936

517.047 1.034.094

620.451 310.220 672.161 UOERLA1IDIA 97 300 784,706 336.081 U6[RLÃNDIA 07 380 780,781.780................. 723.866 361.933 860.465 430.233 00 365 O 8ILH016A RO 355 P61.P62.P66.P72............. OIIHENA 516.279 258.1 4 0 559.302 279.661 VILNE0U RO 355 769 OILHENA 60 355 P60.P63,764.P73............. 602.326 301,163 861.709 430.806 OILAENA 67 355 O 517.025 258.513 VILHENA 6P 355 782.783 280.055 560.111 07 350 P84786 OILHtNA 07 355 700,781.785................. OILA[NA 301.698 603.196 512.548 1.025.095 VITORIA 60 350 O RO 300 761.762,766.772............. VITORIA 616.057 307.529 666.312 333.156 RG 350 769 VITORIA 110 350 P60.P63.P64.773............. VITORIA 717.567 350.703 Rotas equivalentes :550 534.8S5 1.069.709 VITORA I RO 650 O RO 660 P61.P62.PAA.P72............. VIT ORA 641.825 320.913 695.311 347.665 RG 660 P69 VITORIA 80 600 P60.PA3.P64.P73............. VITORIA 748.796 374.398 513.288 1,026.077 VITORIA 87 300 O 615.946 07 350 P82.P83 307.973 VITORIA 667.275 07 350 784.786 333.638 VITORIA VP 350 780.P8I.P85................. VITORIA 718.604 359.302 Rotas equivalentes 560 535.628 1.071.266 07 SOVO VITORIA 642.753 07660 P82.P83 321.377 VITORIA 07 650 PO4.P86 340.156 696.316 VITORIA 87 650 P80781785................. VITORIA 749.879 374.939 )[

581.380 290.694 SAO - COO SL 091 8 SL 091 P10,P19.P20................. SÃO - COO 348.833 174.416 436.841 218.021 SÃO - COO SL 091 715

TROMBETAS CIDADES O ir

VILA RICA Já 490 9

117.838

235 576 UBERARA

UBERABA T800RUI

44 490 O JJ 490 8

73.132 202.072

140.264 404.144

375.720 225,432 244.218 263.004 155.396 93.237 101.007 104.777

751.441 450.864

UBERABA

•••• ••••• SINOP

SINOP 51907 $1007 TOPO TOPE TOPE TOPE

T2 730 Y T2 730 P32.735 02 730 P31.P34 T2 730 P33 T2 740 O T2 740 P32.P35 T2 740 P31734 T2 740 P33

TEFE

.............

Rotas

~ "

. 403.716

NO 340 760,P63.P64.P73 ............. ..VITORIA 00 620 762,766.772................. 345.277 690.654 119.531 239.062 Rotas equalentes iv :358 6110016 80 620 769 1 29.492 258.984 288,785 577.569 TOPE 80 380 O 565.532 1.131.064 VITORIA NO 620 760.763.764.773............. TOPE 00 300 P62766772 173.271 346.542 139.453 278.906 339.319 678.638 187.710 375.420 Rotas equivalentes :630.650 TOPE NO 380 769 367.596 735.191 VITORIA 58 P 239.056 476.113 TOPE NO 380 760.763,764.773 ...... .. ..... ..VITORIA TR O 199.214 398.427 395.012 791.744 VITORIA RG 475 370.985 741.970 IR P44.P46 119.028 239.006 TOPE NO 658 0 724.797 1.549.595 VITORIA Y62.P66 IR 745,748 129.429 268.978 TEPE NO 650 762.766,772 ................. ..VITORIA 222.591 445.182 740.749 TN 139.450 278.899 464.878 929.757 VITORIA 00 475 P69 241.140 482.281 87 620 0 199.507 399.015 TOPE 00 650 769 003.610 1.007.237 VITORIA RO 476 708.P63.P64,P73 87 620 702.783 119,704 239.409 00 600 769.763.764,773 ............. ..VITORIA 259.690 519.379 TOPE 87 620 784.786 129.680 259.359 542.358 1.004.716 VITORIA equivalentes :510 87 620 78O.P81.P85................. TOPE 07 340 O 493.966 987.932 139.655 279.310 TOPO 07 340 782.783 296.379 592.759 VP 475 P82.P83 222.912 445.824 O t alent '650 TOPE 07 340 PO4.P85 321.078 642.106 .... VP 475 P8O.P81.P85................. TOPO

DE:UBERABA 111(866

00 650 P60,763.P64.P73 201.858

TARIFA ADULTO Rotas equivalentes 655 IDA ID.VOLTA TROMBETAS VP 650 O TROMBETAS 07 650 782.P83 TROMBETAS VP 650 P84.P86

UBERABA

Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :510 07 380 O 566.349 1.132.698 TETO T2 730 O 488.430 UBERLANDIA RG 475 O 317.262 634.525 361.007 722.014 TOPE TOPE 07 380 702.783 339.009 679.619 TOPE 526.008 UBERLANDIA 00 475 P62,P66.P72 T2 730 732.735 190.357 380.715 310.291 97 380 P84786 368.127 736.204 TOPE 02 730 731.734 216.604 433.209 TOPE 206.221 412.441 97 380 780,781.785................... TOPE 186.475 JBERLANO1A RG 475 P69 234.655 T2 730 733 469.309 TOPE 222.084 444.167 792.889 396,444 202.014 0000LANOIA 00 475 P60.P63.P64.P73 217.554 1,159:600 . 252.705 505.410 . Rotas equivalentes :510 .,,_._._.' . ;i; DE DERLANDIA 07 475 O M1,530 723.059 TERESINA NO 570 762.766.772........................................ 224.092 00 340 O 169.771 339.042 448.184 TOPE IJ800LANDIA TP 475 P82,P83 433.036 216.918 TERESINA NO 070 769 242,766 00 340 762.766.772 ................. 485.532 TOPE 387.170 U000LANDIA TP 475 P84786 234.994 469.988 SÃO COR OK 405 O 093.580 TERESINA NO 570 7611.763,764.773 101.863 203.725 254547 UBERLA9DIA 17 475 P80781785 U000LAIIDIA P8762 O 127.271 261.440 00348 769 622.881 TOPE 110.351 220.702 506.141 V8ERLAN0IA P8 762 712 101.817 203.6332 5 3. 07 1 TERESINA NO 555 O 412,727 00 340 P60.P63.764.P73............. 825.464 lEVE Rotas equivalentes :510 TERESINA NO 555 762,766.772 118.840 237.679 432. 177 964.353 DE 247.636 495,272 Notas equivalentes 350.380.650.655,700,710. ITORL 00 510 762 P66 P72 TERESINA 259.306 00 505 769 268.273 536,545 715 52.612 TERESINA NO 555 760.763.764,773 TOPE SAO ORO 07 700 O 591.568 1.183,137 VITORIA 170.016 340.032 00 510 P69 CRU NO 650 P 280.915 561.830 288.909 577.918 TOPE 07 700 702,783 SAO , 410.809 04 475 O 102.010 821.519 VITORIA 204.019 RO 510 P60.P63.P64,P73 TERESINA NO 650 O 483.167 966.334 TOPE OVO ' ORO 04 475 P62,P66.P72 07 700 784,786 110.500 221.021 302.524 605.047 TERESINA 00 650 P62.P66.P72 ................. ..TOPE 246.486 492.971 07 700 780,781.785................. Rotas equivalentes :650 CRU 289.900 079.801 SÃO 00470 P69 267.026 534.052 VITORIA 119.011 238.022 TU F 518.612 1.037.224 TERESINA NO 650 769 314,059 534 • ORO 628.117 TERESINA 04 475 768.763.764,773 NO 650 O 466,640 933.281 ..VITORIA TR O 432.177 064.363 TERESINA RO 650 760.763.764,773 ............. ..TERESINA 287.567 80 650 P62766772................. 575.133 VITORIA TR P44746 269,306 518.612 676.434 338.217 Rotas equivalentes :510 . •.. 79 984 VITORIA 559.968 TR P45.P48 280.915 561.030 TERESINA 97 650 P 080.639 1,161.238 TERESINA 565 • CRU 04 555 O 437.818 NO ' 650 ' 9303:316 875.636 VITORIA 606.532 58 740.749 302.524 605.047 TERESINA 07 510 O 374.025 748.OsR TERESINA SÃO 00 555 P62.P66.P72 ORO RG 650 760763.764,773 . ............. VITORIA OP 510 O 432.802 865.604 TERESINA 87 570 P82783 224.415 448.830 202.691 326.648 603,297 525.342 VITORIA 07 510 P82.P83 259.681 519.362 TERESINA CRU 07 070 784.786 486.232 243.116 Rotas equivalentes :655 OVO 04 555 P69 284.582 669.164 VITORIA 07 510 784.786 281.321 567.643 TERESINA 07570 780.P81,PUs...................TERESINA SÃO . ORO 50 555 P60.P63.P64,P73 OP 650 O 467.314 934.628 07 510 P80.P81,P85 VITORIA 261.817 523.635 TERESINA 306.473 280.389 07 650 782.P83 612,945 560.777 302.961 605.923 TERESINA CRU OVO ' 04 515 O 492.973 985.946 Rotas equivalentes 650 607.508 TERESINA 07 555 702.703 247:994 495:988 0.80 . CRU 00 515 P62,P66.P72 .... -..- ...so:.. TERESIOA 07505 784.706 264.660 537,320 ................ 295 784 591 568 30 SAPAUU (CQNNHA$) (CGH) S '327.120654240 TERESINA 07 505 P80,PUI,785 TROMBETAS SAO CRU 00 515 769 O .302764 600:528 320.43 2 640.869 967:731 TROMBETAS 560 . ORO RO 515 760.763.764.773 NO 650 762.766.772................. 07600 .483:865 T. OTO5I .38 610 O 295.425 590.850 TERESINA 345.081 690,162 T ' 181.608 363.317 TERESINA 07 600 782,703 290.319 580.638 do 610 POS 413.591. 629.025 TROMBETAS 00 600 769 196.797 393.583 Rotas egu:oalentes 658 07 650 704.786 314.512 TOLEDO SL 062 8 254.890 609.791 TERESINA 07 650 700.781.780 ................. ..TROMBETAS OVO ORO TV E 80 650 760.763,764.773............. 492.967 985,934 TOLEDO TE RESINA SL 062 718 P19 720 ..............211.935 0 SÃO ORO TV 423.870 410.806 821.612 338.706 677.411 TROMBETAS 152.937 305 875 Rotas equivalentes :655.700 0.80 ORO TV 744.746 246,404 492.967 TOLEDO RO 340 O 474.766 949.031 SL 062 P15 191.172 382.343 07 700 O SÃO ORO 303.201 P45.P48 606,402 TR 267.024 534.048 TROMBETAS 00 340 762.766.772...................T8C*NRETAS Rotas equivalentes :099 569,719 TROMBETAS 07 700 782.703 181.921 SÃO ' CRUTR P40.P49 363.841 207.564 204.859 575.128 UBERABA OK 405 O 177.391 354.782 617.195 TROMBETAS 07 700 784.786 197.061 ORO TROMBETAS NO 340 769 394.161 SÃO OP 650 E 592,421 1.184.043 UBERABA 308.590 SL 096 0 163.157 386.315 TROMBETAS 87 700 780.781.705 ................. SAD ' CRU8F 475 O RO 349 76O,763,P64,773 ............. ..TROMBETAS 411.404 022.007 UBERARA SL 096 710,P19,P20 SÃO CRU 332.336 664.672 212.241 424.401 97 475 P82783 246.042 493.684 115.094 231.709 000RARA 00 340 9 Rotas equivalentes :306 004.925 1.009.658 OVO ' CRU 07 475 P84786 267.412 534.825 U0ERARA OL 096 P15 144.060 289.736 TROMBETAS 00 500 O 493,603 80 340 P62.P66.772................. 570 CRU 987.206 UBERABA 07 475 P80701704 0600L.A0OIA OK 405 O 177.391 354.782 IROMBETAS DC 550 762.766.772 302.955 287,982 605,910 575.965 ORUOU7UIIGA 78 754 O 217.907 435.975 296.162 592.323 800808.8 NO 340 769 328.201 606.403 Rotas equivalentes 510 0008UP050A P0 754 P12 174.390 348.780 TROMBETAS 00 550 769 320.842 641,684 UBERABA NO 340 P60.P63.P64.77 ............. SÃO ORO 07 555 O 438.450 876.901 URUGUAIANA SL OVO 8 392.202 784.564 TROMBETAS liS 550 P60763764773 353,448 SÃO ORO97 555 782.783 706.895 263.070 526.141 URUGUAIANA SL 090 718.719,720 345.522 601.044 0000.80V 00 380 O 543.759 1.167.518 OVO ORO 97 555 784.706 284.993 569.986 470.738 TROMBETAS 235.369 80 600 O 654.267 1.308.534 UBERARA NO 380 762,766.772................. SÃO ORO 9P 555 780.P01.PA5 .URUGUAIANA SL 090 P16 294.211 688.423 TROMBETAS 00 600 762.766.772 ••............. 306.915 350.205 700.511 613.831 OAROIIIFIA OK 400 O CRU 143.403 286.926 392.060 785.121 080070V RG 380 769 768.886 379.443 OVO . 0P 515 0 493.600 907.370 Rotas equivalentes :405.410 TROMBETAS 00 600 769425.274 800.547 0600.806 80 380 760.763.764.773............. SAO • ORO 07 515 P82.P83 296.211 592.422 VILHE0A 78 700 O 436.003 072.167 TROMBETAS RO 650 P6O,7V3.P64,P73 408.631 817.262 560 • ORO 07 515 P84.P06 320.895 641.790 TIL900A 78 750 710 283.454 566.900 457.987 915.974 86ERÃRA 07 3400 SAO ORO 97 515 706.701.785 504.601 1.169.203 IRotas equivalentes :764 TROMBETAS OP 340 O 475.461 960.902 0600407 07 380 782.783 350.761 701.022 345.579 691.159 VITORIA .39 610 0 305.013 610.027 TROMBETAS 87340 782.783 285.271 570.541 000NAOÃ OP 380 784.786 379.991 759.982 Rotas equivalentes :650 VITORA 46 610 705 427,019 TROMBETAS 07 340 PO4,P86 309.043 618.086 0008089 07 300 780.781.785................. TARATINGA RO 658 O 442.612 085.225 0110217 II. 090 O 254.206 568.411 TROMBETAS 67 340 P80.P8I.P85 4 09,221 818.442 TAEATINOA 00 650 762.766.772 .VITORIA SL 000 718.719,720 332.816 665.631 060056501.8 RO 340 ... O . 496.756 993.012 265.561 531.135 305.047 152.523 Rotas equivalentes :350 URERLANDIÃ NO 340 762.766.772.................. TARATINCA 00 650 769 287.698 575.396 VITORIA SL 990 PIO 190.654 381.308 TROMBETAS 07 oSO O 494.316 988.632 298.054 696 107 TARATINCA RO 650 P60.P63,P64.P73 ..V.CO1IUUISTA 48 610 O 356.003 717.000 TROMBETAS 07 500 782.743 296.590 093.179 000NLANEIA 80 3-10 769 322.891 640.783 309.829 619.607 T.CORQOISTA .38 610 POS 490.404 TROMBETAS VP 58 784.786 321.305 642.611 U8ORLAIIDIA 00340 P6O.763P64,P73 equivalentes 605 TROMBETAS 97 onO 78V.PO1.PV5...........,.., .347.729 695.458 TAING. 886.503 DE: $loO PAJL.Ø AUAFWLHQSflGRI.»SP 443.252 346.021 692.042 000RLOADIA NO 380 O 570.721 1,141,443 T8ATlN56 07 650 782 703 265 9n1 531 902 INOVARA 00 340 O 140.914 701.028 0BENLAOIOIA NO 380 762.766,772 .......... ....... TA8VTIIIOA OP 650 784,706 288.114 ' J0ER.sRA 576.227 TABATINCA RI 340 O 046.775 1.093.551 342.433 604.066 TANATIILA VP 650 780.701.785 ..... ..... ........ TU8ATINGA 00 340 P62,P66,P72 ' 0808LANDIA 00380 P69 370.869 741.938 670.552 310.276 JBE W A • 4 328.065 566.131 ' 0000LA6OIA RO 380 760.763,754.773............. ' TOPE OS 650 T 380.465 J008ARÃ 760.930 TO8ATINCA 07 340 760.p 63.P64P73, .... . 80 340 769 355.404 710.806 399.500 99.010 7 TOPE 00 650 762.766.772.... j' TABATINGA RG 340 760.P63, P73 571.545 1.143,091 220.279 4s6.550 Rotas v e qu i valentes ;380.440,476,500,570 •6 UBERLANDIA VP 380 O P64.2.743 38 765.406 282.235 000RLANDIA 67 380 P92.P03 342.977 685.854 TEPE 00 650 769 247.302 494.60o J8E000A 07 440 O 141.117 Rotas equivalentes :350 41 OBERL6NOIA 07 380 P84786 371.505 743,009 TOPE JRERARÃ RO 000 760.763.764,773 .... ..... ..... TA8ATIIIGO 07 410 702.783 84:670 169:3 RG 3.80 O 644.023 1.288.047 JRENARA 266.370 103.403 URERL690IÃ 07 380 708.781.785................. 07 440 784.706 91.726 032.651 TARATIIIGA Ro 300 762,766.772 J6CRARA 07 440 760.781,785 400.002 800.164 Rotas equivalentes :655 386.414 772.029 RO 350 O 98.782 197.564 0100016 TOPE 585.089 1.178.179 07 650 O 301.015 762.031 TAOATIIIGA 00300769 418.615 837.230 JRORLANIIÃ 00 340 O 158.549 NO 300 762.766,772................. 317,098 VITORIA TOPE 07 650 782.P83 220.600 457.218 TAUATINGA OS 380 750,753,584,773 )BORLAIIDIÃ 00 340 762.766.772 351.053 702,107 TOPE 07 650 784.706 495,320 247.660 400,016 901.633 95.130 80 350 769 190.259 VITORIA 380.308 760.616 TOPE 07 650 760.781.780 TA8ATIRCA RG 650 O 853.288 1.706.576 IREOLANDIA RO 340 769 103.057 206. 114 VITORIA 00 300 760,763.764.773............. 266.711 533,611 421 TARATI1ICA DC 660 762.766.772 JOERLANOIA 00 340 P60763764773........,.... 409.062 819.125 TERESINA 00 650 P 139.806 279. 511.973 1.023.940 110.984 221.969 VITORIA 00 600 O 756.173 1.012.346 TERESINA 00 555 T 116.506 233.009 TUOATI5CÃ 00 650 769 554.637 1.109.271 Rotos equivalentes :380.440.476.500,578 VITORIA 00 600 762.766.772................. TERESINA 00 555 P62766772 TABATIRGA 00 650 P66.P63,P64.P73............. JREOLANOIA 07 440 O 100.778 317.506 69.903 403.704 907.407 139.805 597.381 1,194.603 JRERL050IÃ 97 440 702.783 95.267 190.034 VITORIA 00 650 769 491.612 983.625 TERESINA 00 555 P69 75.120 151.456 TABAIINOA 07 340 O 547.565 1.095.130 fERLANIIÃ 07 443 784.706 103,206 206.411 VITORIA NO 650 760.763.764.773............. TERESINA 00 555 P60.P63.P64,773 ............. ..TARÃTINOA VP 340 702.783 328.539 667.078 1 008LAROIA 07 440 780,P81.P85 81 . 553 529,321 1.008.642 163.100 TA8ATIIIGA 07340 704.786 355.917 711.834 111.145 222.209 0 0001V 07 350 O 580,934 1.171.858 Rotas equivalentes :650.655,595 TA8ATINCA 07340 780.781,705 ................. ILHENA NO 355 O 348.761 697.523 VTORIA I 87 350 782.783 351.060 703.121 87 650 F TERESINA 140.007 280.013 383.290 766.591 IL6ENA NO 305 P62.P66,P72............ VITORIA 07 350 784.786 380.057 761,714 TERESINA 07 650 O 115,672 233.344 Rotas equivalentes :350 2 09.257 418.514 VITORIA VP 300 P80781785................. TERESINA 07 600 782,783,788 ................. .TÃ8ATIIIGo 07 380 O 644.954 1.209.907 1L8000 80 355 769 453.390 226.695 410,154 820,308 70.003 140.007 TARAT 8GA 07 380 782,783 306.972 773.944 1 11- HENA RO 355 760.763.764.773 ,..,..,...., ....... TERESINA VP 600 704,786 75.837 151.674 TARAT9GA I 07 300 784,785 419.220 838.440 .' 244.133 488.266 DE: 'jIT1. TERESINA 87650 PUO.P01.P85 ................. .TA0ATI0CA 07 380 780.781.705................. ILNENV Jffi : .349.264 698.529 01.671 163.341 • 451.468 902.930 119004 07 305 702,703 209.559 419.117 TROMBETAS 80 650 T 288.369 576.737 TOPO 00 340 O 493.203 906.500 1L6ENA 07 355 704786 227.022 454.044 TERESINA NO 658 O 413.080 826.170 TROMBETAS RC 650 762.766.772 ..................TOPO 60 340 762,766.772.......,......... ILHEVA 07 355 780,781,785.,,..,...,,,..,,, TERESINA 00 600 762.766.772................. 173.021 346.042 •,,,,,, 295.952 591.903 244.405 408.970 247 . 851 405.702 TROMBETAS00 650 759 107,440 374.879 TOPE RO 340 769 320.614 641.278 1 ITORIA 00 620 O 199.218 398.437 TERESINA 00 650 769 260,605 037.011

.................

.............

.................

.............

.................. ..............

.................

.......... .v.. ................

...............

.................

..................

.................

..................

.................

.............

.................

...............

.............

.................

.............

...................

.................

...................

EU VIGOR PARA TODAS As EMPRESAS: Ol. Abril/94 - Guia Panrolas- 5-85

TARIFA ADULTO IDANOLTA IDA

CIDADES 0E:

CONTINUAÇÃO 299.160 Rotas equivalentes :655 413.682 VP 650 O TERESIRA VP 650 P82.P83 248.209 T[R[SIRA 268.893 VP 650 P94.P86 TERESINA VP 650 P90.P91.P05....... TERESINA 289.577 224.314 TROMBETAS 80 650 O 80 660 P62.P66.P7?....... TROMBETAS 134.589 140.804 TROMBETAS 80 650 P69 50 650 P60.P63.P64.P73... TROMBETAS 157.020 Rotas equivalentes 655.700 224.638 TROMBETAS VP 700 O 134.783 TROMBETAS VP 700 P82.P83 146.015 VP 700 P84.1`66 TROMBETAS 0P 700 P60.P81.P65....... TROMBETAS 157.246 454.251 50 340 UBERABA 50 340 P62.P66.P72....... UBE MA 272.551 295.263 00 340 P69 UR(RARA PC 340 P60.P63.P64.P73... 68(9408 317.976 520.827 60 380 O UBERABA R0380 P62.P66.P72 ....... 06(5426 312.496 338.537 50 380 P69 06(9426 00 380 P6O.P63.P64.P73... 06(8626 364.579 521.579 3809 380 P82,P83 312.947 380 P84.P86 339.026 380 P80,P81.P85....... 365.105 445.508 08[RLANOIA 80 340 Y 06501.66044 50 340 P62,P66,P72....... 267.305 208.500 UOERLA11OIA 50 340 P69 U6ERLANDIA 60 340 P60.P63.P64,P73... 311.855 612.025 U9(RL4NDIA PC 380 O

UBERABA OR[PJ.SA 09(5806 UBERABA

VP VP VP 6P

578.319 827.363 496.418 537.706 579.154 448.628 269.177 291.608 314.040 449.276 269.565 292.029

08(RLÂNOIA RG 380 P62.1`66.1)72................. 615.390 307.695 666.672 333.336 VRERLANOIA 80 380 P69 ORERLANOIA RI 380 P6V.P63.1`64,P73 ............. 717.955 359.977 513.566 1.027.132 UR[RLA8D O 08 380 O 616.279 VOERLANDA VP 380 P82.P83 308.140 I 667.636 URERLANDIA 9P 380 P64.P96 333.818 U6ERLAHOIA VP 380 P80.P81.P95................. 718.992 359.496 516.809 1.033.618 00 350 O VITORIA 50 350 P62.P66.P72................. VITORIA 620.171 310.085 671.852 335.926 VITORIA 00358 P69 00 350 P60.P63.P64.P73............. VITORIA 723.533 361.766 677.681 1.355.363 RI 6507 VITORIA RI 650 P62.1`66.1`72................. VTORIA 803.218 406.609 440.493 880.906 RI 650 P69 VITORIA RI 650 P60.P63.1`64.P73............. VITORIA 948.754 074.377 517.555 1.035.109 VP 350 O VITORIA 621.065 310.533 VITORIA VP 350 P82,P83 672.821 336.410 VP 350 PO4.P86 VITORIA VP 350 P8V.P81.P85...... .... ....... VITORIA 724.576 362.288

314.493 908.503

DE:

545.102 590.527

TROMBETAS TROMBETAS

635.952 1.041.653 624.992 677.075 729.157 1.043.158 625.095 678.053 730.211 891.015 534.609 579.160 623.711 1.025.650

Ï11E) ., .

638.369 319.185 RI 650 O 60 650 P62,P66.1`72................. 303.021 191.511 207.470 414.940 00 650 P69 TROMBETAS PC 650 P60.P63.1`64.P73............. TROMBETAS 446.958 223.429 Rotas equivalentes 655 639.291 319.646 TROMBETAS VP 650 O 383.575 191.797 TROMBETAS VP 650 P82.P83 405.539 TROMBETAS 08 650 P94.1`86 207.770 05 650 P80.P81.P85................. TROMBETAS 447.504 223.752 683.140 340.570 0555666 RI 570 RI 570 P62.P66,P72................. URER.A9A 409.984 204.942 444.041 222.021 60 570 P69 UBERABA RI 570 P60.P63.P64.P73............. UBERABA 479.198 239.099 604.127 342.064 VP 570 O O6ERARA 410.476 VP 570 P82583 205.238 065RARA 444.683 95 970 P94.1`96 222.341 0816660

VP 570 PVV.P01.P95 ................ . 478.089 239.445 662.123 331.062 URERLANIIIA RI 570 O V8ERL050IA 60 570 P62.1`66.1`72................. 397.274 199.637 430.300 215.190 O6ERLANDIA RI 570 P69 O8ERLAHDIA RI 570 P60.P63.P64.P73............. 463.406 231 .743 663.000 331.540 U8ERLAHDIA 05 570 O 397.840 190.924 000RLANDIA VP 570 P92583 431.002 215.501 URERL.RHDIA 05 570 P84506 080RLANDIA OS 570 P80.P81.P85................. 464.166 232.078 830.574 415.297 VITORIA RI ARO O 80 650 P62.P6A.1`72................. VITORIA 490.344 249.172 539.873 269.937 RI 650 P69 VITORIA RI 650 P60.P63.P64.P73............. VITORIA 581.402 290.701 831.774 415.897 OS 650 O VITORIA 499.064 VP 650 P82583 249.532 VITORIA 540.653 270.326 VITORIA VP 650 P84.P86 OP 650 P80581 POS................. VITORIA 582.242 291.121 UBERABA

VITORIA VITORIA VITORIA

394.129 788.258 SI 899 5 SI 099 P18.P19.P20................. 472.955 236.477 591.193 285.597 SL 099 P15

995.236 447.618 RI 340 O 80 340 P62.P66.P72................ 537.142 268.571 581.904 290.952 09(57 08 RI 340 P69 RI 340 P6O.P63.PV4.P73............. 08(0726 626.666 31 3.333 877.505 430.793 OR(RLAHDIA RI 340 O 08(9168816 RI 340 P62.P66,P72................. 526.551 263.276 570.430 285.215 VOERLANDIA RI 340 P69 00(8168016 RI 340 P60,P63.P64.1`73............. 614.310 307.155 512.462 1.024.924 VITORIA RI 350 O RI 350 P62.P66.P72................. VITORIA 604.954 307.477 333.100 666.201 RI 350 P69 VITORIA 00 350 P60.P63,P64.P73............. VITORIO 717.447 359.723 524.644 1.049.200. RI 550 O VITORIA 06(9008 URERA8A

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 08004154. B-86 -

Guia Panrotas . Abn94

RI 550 P62.P66,P72................. 629.573 314.797 682.037 341.019 RI 550 P69 RI 550 P60.P63.P64.P73............. 734.502 367.251 557.151 0.104.302 50 650 O RI 650 P62.P66.P72................. 668.581 334.291 724.296 362.140 RI 650 P69 RI 650 560.P63.P64.P73............. 390.006 780.012 525.402 1.050.905 VP 500 O 630.483 315.241 6P 550 P82.P93 683.023 VP 550 P84.586 341.512 OS 550 58O.P8I.P85 ....... .......... 735.563 367.792

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

)E:

TUCUM4ZWJ 177.738

JJ 490 8

TRI8ROI

355.476

3A 160.412 80.206 L8EPLANPIA KK 408 8 54.571 109.142 LIP[RLANOIA RI 218 O 4690169016 RI 210 P62.P66.P72................. 65.485 32.743 70.942 35.471 LIRERL.ANDIA RI 210 P69 LIRERLANDIA RI 210 P60.P63.P64.1`73 ............. 76.400 38.200 Rotas equivalentes :340,380.440.475.500.510. 570 148.276 74.138 URERI.ONOIA SI 096 8 U6ERLANDIA SI 096 P16.P19.P20................. 94.965 44.483 111.206 65.603 URERLANDIA SI 096 P10 54.650 109.299 URERLOJIDIA VP 440 O 65.580 32.798 URERLA8DIA VP 440 P62.P83 71.045 35.522 U9(RLAIIOIA VP 440 P84.P86 UR(RLA8DIA VP 440 P80.1`61.P85 ................. 76.610 38.255 05:

. P8 754 6 P0 704 P12

353.448 202.759

706.997 565.017

V.CVNOIJISTA 48 610 6 V.008O6JISTA JH 610 POS

331.435

662.870 464.009

VIIH[NA VILHE8A

VARIG/VASP

Diagramas de Rotas Tarifárias • .111.1411 1.1 -

I:DIf.WbI.I

I:t.11tIIu1 LCI1f±P4.1

• t•

t•i

Oe O

I:1;iII

IIT

L[•1 f1I4.1

It.1ftC14iI

-.----2

O 1:1.11

/ / /

O-- E

E')

I[I1fPA-1

\ jol

\ AbnV94 - Guia Panrotas- 6-87

VARIG/VASP

Diagramas de Rotas Tarifárias

LIaJlIIu1

lu esc

ua. 1

/) V 3 k^\

li=

( /

/__ ,_J

I•1

íÇ \ 1

_______

51.

esc

/iiI

€O

Fo.

c.s

E 688 Guia Parwoias AbnV94

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG/ VA SP

ROTA 5701

ROTA 695

ri aplica-se a tarifa da rota 695

Paro cragens entre FOASLZ'FOR ore THE aplica-se a tarifa da rota 695

rOT A 63O

Abifl/94 - Gula Panrotas - 8-89

BRASIL CENTRAL

Diagramas de Rotas Tarifárias I:TIII±T1J'1

STZ

ItIfTIIJ

BEL

PNB GEO PMW

:III

TIJR c .,' s

MA8

CGI4 B

5X0

TUZ

SEX

P4B

UOH

GRP

RDC

WOL BS8 %

CMP AVE

BBS Sxz:

'MW PNEI PVH

DNO SLZ BEL BSEJ

BRA

BSB

BSS SEUJPR

NIAB

SUE BBS

BVH

Em=

CLS

8EV

PNB

GUN

NORDESTE

Diagramas de Rotas Tarifárias

REMENEM ROTA 615

B-90 Guia Panrotas - Abrt4

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ROTA 7521

PANTANAL

rROTA 756 [ROTA 764

ROTA 750]

flOIA 754]

ROTA7G6

,o" @

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

RIO SUL

Lo rW

7 Abnh/94 - Guia Panrolas - B-91

TABA

Diagramas de Rotas Tarifárias

TAM

Diagramas de Rotas Tarifárias

BS8 ARU

•:TSII1I$1I

PPB

CGB

RO ;DOU

v^ uaA C3 ARU

• iii, iii• sjp

RAo we

1)8* 8*0

vAG 8*0

LDB

LI -97 )3na P9nmt8 - AbdI/94

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COB RADA EM ADiÇÃO A TARIFA AÉREA

1! CATEGORIA Nacional CR$ 7.848,00 Internacional US$ 18.00 [

Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

2 2 CATEGORIA Nacional CR$ 7.077,00 Internacional US$ 15.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Brasília Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza Foz do Iguaçu Goiãnia João Pessoa Macapá Maceió Manaus (Eduardo Gomes) Natal Navegantes Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro (5. Dumont) Salvador Santarém São Luis São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória

O - Tarifa de embarque doméstico em Cruzeiros Reais

39 CATEGORIA Nacional CR$ 4.845,00 Internacional US$ 12.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande Campos Carajás Cascavel Chapecó Cornelio Procópio Crrouma Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Caxias do Sul Divinópolis Forquilhinha Franca Ilhéus Imperatriz Joinville Juridiai Lages Londrina Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Grossa Ponta Porã Porto Seguro Presidente Prudente Ribeirão Preto Rio de Janeiro (Jacarepaguá) São José do Rio Preto São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba UberIindia 1 -

42 CATEGORIA Nacional CR$ 3.345,00 Internacional US$ 6.00 Angra dos Reis Alegrete Alta Floresta Apucarana Araguaína Arapongas Arapoti Arasa Asse Avaré Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estancia de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Caracarai Castilho Cianorte Concórdia Dom Pedrito Draosna Espumoso Feira de Santana Francisco Beltrão Governador Valadares Guarrambi Guarapari Guaratuba Gurupi lpatinga ltsnhadm Itaperuna Itaburra Itaituba Jacarezinho

Jequié Juazeiro do Norte (Casin) Joaçaba Uns Loanda Marechal Candido Rondon Medianeira Mesquita Nonoaí Ourinhos Osório Palmas (Parará) Parna9a Passo Fundo (Lauro Kur) Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Francisco do Sul São Lourenço São Manoel São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Toledo Tupi Ubatuba Umuarama União da Vitória Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

Tarifa de embarque internacional em USA dcllar.

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria nv 665/SOE, de 30112193 do Departamento de Aviação Civil em vigor 16 de janeiro de 1994. Tantas aeroportuárias domésticas em vigor em 30103194 de acordo com a Portaria n 9 285/GM2. de 29/03/94 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Ler 7920 de 12/12/89, Tantas aeroportuárias Internacionais em vigor em 14102/94 de acordo com a Portada nv 634/SOP. de 17112/93 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela lei 7920 de 12112189. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM CRUZEIROS REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL. 1 -

DAS ISENÇõES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) NOSSER IAC-21 01-0189, de 14.12.68 em vigor 01.01.89

1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retomo por motivo de ordem técnica, metereológica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trãnsito; 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções: 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica 'CARTAO DE PASSE LIVRE; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trãnsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famílias, quando portadores de Identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-2110-1088, de 17110188 em vigor 20102190 2.1 —Os membros do pessoal diplomático, os Iurrcronános consulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes países; AFRICA DO SUL - ANGOLA— ARÁBIA SAUDITA - ARGÉLIA - AUSTRÁLIA - ÁUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA —BULGÁRIA - CABO VERDE - CANADÁ - COLÔMBIACOAEIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR —ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLANDIA - GABÃO - GANA - GRA-BRETANI-IA - GRÉCIA GUINE-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - INDIA - IRÁ - IRAQUE - ITÁLIA - JAMAICA—JAPÃO - JORDÃNIA - LIBIA - MARROCOS - MÉXICO - NICARÁGUA - NIGÉRIA NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PANAMÁ - PAQUISTAO - PARAGUAI —PERU - POLONIA - REPUBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPUBLICA DE CUBA - REPUBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMAROES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA - REPUBLICA POPULAR DA CHINA ROMÊNIA - SANTA SE - SIRIA - SUÉCIA - SUIÇA - SURINAME - TANZÂNIA - TCHECOSLOVÁQUIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO - TUNISIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZÂMBIA. 2.2 - Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Comissão das Comunidades Européias. BÉLGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRÉCIA - IRLANDA - ITÁLIA - LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL — REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA IRLANDA DO NORTE E REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. Ab1iV94 -Guia Panrotas - B-93

Tarifas

INTERNACIONAL CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA/ADITA IR A

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

2.152

1.424

4 098 2708

HuH1iIIIlI1II)04i8I:T

1 295 THEE6M(IS) 110E68 1S YLPX3M(14 TFA/03R 14

2.484 1.831 1.585 1.295 1 440

30535010

CO/ESSE 338 215 186

1 YEE2M)2)

81071 1.689 7 1.001 O 784 1 8LPX2M(II 1#FE2MI( 1L0013)III Y#5010(11( 7054806)63 O

306

285

77 'EE2M

746

91 79 65

7 C 1 60028(2)

616 430 3 252

22 158 130 81

P/77

576

384 334

DE' 16028(2) O 00 87 O

1.152

332 1 TEE2M)3)

6/. 62.: u' 802

1 0028)2) 880628(4) 106528 (4)

so 80z 7

361

16628(3)

673 523 465

77 O 77

780 668 530

1.746 1.040 930 479

CO3_IAIAM8O 4.322 2.161 2 634 (TU) 1 317 GEORGETOWN 2 004 (oU) 1.002 1 180 YLPX2M ITU) 1 320 8877028 (TU) 180 010 T (U) 1 120 1.260 183810 (T) U D 0280 568E 4.786 77 (TIl 2.393 1 090 3.030 O )TU 1.515 6 1 (TU ) IA PAZ 1.3c0 TLPX2M (TU)

631 503

1877028 (TU) 0LAPI1O (IR) SANA CRUZ

808010 IR) IA SIERUA 1 297 •EE2M)3)

1 443 11,243

275

500

574 033

1.148 866 752

O 1

376

453 353

77 E 1 2

-C

906

4 8.i, 3.325 2.053

YHEE6M(0S(

2,2

TLEE6M( 15) 1L 803M,14 1877138(14)

1.932

63'

I:Ti1I'lA1VlIa'iiiU:l701

81380

271

159 130

112

PANAMA

I3;l,U1lU11IA/i:iI:fTDl

77 O 1

81081

NEO

77 161 2.144 IU 1.154 878 1 (TU) TLFO2M (TU)

4,208 2.308 1.034

1677028 1101 ILAN1O TUS 166010 (IR)

1.174 900 1.120

060005 81081

1677038114)

974 (161 (TUS (70) (IR)

2 680 1.948 1.155 1.295 1.085 1.208

E 1 1L0028)2) 180(28(2)

4.146 2.608 1 940 1.155 1295

0.085

2,381 1.633 1.483

P 0 1

1LEE6MÇl5 8880681151 95770381141 IHPX3M 141

590

77/77

4.534 3.108 2 826

pp O 1 16528)2)

582 416 360 234 249

'0811630 P177 C

9 18028(7)

1 208

346 300 215

2 508 1 AIA 1.583 821

77 2.703 1,408 C 1.743 8 886664)15) 1LE(6M5) F03M4 808038 14

5.149 3.636 3.246 2.412 2.103 1.703 1.907

77/77

1.186 842 720 470

594 421 360

C 1 53 1 1.062 156028(2) 762 301 331662YH102M(2( CANCOFI 77 1.864

1.198 1.017 0EE2#4)

385

170

285 8 255 168018(7)

570 512 368

B-94 'Gu,a PanrotM -

Abri/94

1.499 E 1.363 1 896068)15) 8LEE6MII5? 8LPD3804( YHPD3MI14(

2,655 2.595 1.926 1.680 1.363 1,524

1.907

2.396 2.034 1.127 1.340

CAPE 7088 F

1.879

1.507

1.310

Y[EIM5?

6603$ 91

2.383 2.010 1,682 1 .883

101038 14

MONTEVIDEO

2,670

5.084

P/F O

1.884

3. 586

3943

338

788 616

2,488 1 . 597 1.240

4.916 3. 194 2.4 80

456

18028(2) /SO8TSEAL P 6 8

1.370

8LFO2H(1)

1.510 7877128(1) ILGNIO)l1) 1 3)0 1 450 186010 11

NEO 7066 77 (TU)

4 9/3 4 786

3 160

ILPI2M (19) 7877878(1) 9077828 (TI) 7505)0(11) ILGOIO (TU)

3.030 2.226 2 196 1 320 1 330 1.461 1.440 .26 0 .240

980010)11) IHGNI3 (TU) 807718(8)

1.40.3 1 380 1

P TU) 2 161 C TU 1.317 8 TR 1.002

4,344 2 634 2 004

I1PX2M (IR) 881029 (IU ILSNIO TR 166010 10

1 180 1.320 1.120 1.263

1.651 1.098 956 1EE2M2( A

3 302 2, 196

70628 2

1.418

2.408 2,393 1 030 o (IR) 1 015 1 113 1 (IR)1 398 1577028)1)

7,606

77 O

1.879 1.507 1.310 1 1EElM5 IEE3M6

3.158 3,014 2.600 1.335 1.78!

106389

2.253

1.563 P 1.278 C 1 1.111 10628(1)

3.126 2,556 2.222 1.720

77 1

546 341

1.092 682

1.236

2.472

ORLANDO

821

1,642

713

1.426 726

77 2.302 1.554 E 8 1.413 106068(15)

4.389 7.939 2.69: 1.998

8LEE61IS( yLpo3M 14 1477038(14)

1.742 1.413 1.580

510

10028)3)

1.088

544 393

77/77 C

1 96628(2)

PANAMA CITY P277 C 8

LISBOA

2.701 5,144 77 1,904 3.623 E 3.201 8 1.682 2.380 880668)15) YLEE6M(I S ( 2.075 1,682 YLPO3M14 1877034 14 1.883

2.582 1 .654 1,237 ILPO2M1( 187028 1 180N1DI1( 186018 II 807718)0)

5.121 3.308 2 474 1 080 1.700 1.000 1.600 I.S14

LUANDA 77 C 1

1,752 1.340 1.164

80620)7)

3.504 2.600 2.328 1.608

850010 77

2.302

4.383

1,554

2.959 2,690

3 1S8 3.014

1 1.413 1HEE6M(15

7.620 1.335 1.781

950068 15 YLPO3M)14 19770318 14

1.998 1.742 1 .413 1.560

1,9:2 1.334

2.670 1.084

5.084 3.588

9 1.682 180068(15) YLEEUM(15) 1LPO3M)4( 187038 14

3230 2.380 2,075 1 .882 1.883

2.324 1,588 C 1 1.443 8HEE6M)1s YLEE6M l5 1077038)14 18P030(14(

4,427

1.156

095 777

23:2 1 7O

77 O

PORTO

LOS ANGELES 77 O

PARIS

LONDRES

SOA 3.128

ID1iI;lT1I'IS'0RIII30I1-10(78 Dt3 (VIA MIA) SOM. 811 )NAO ATA) RERUELANA 680 PERMITE 077 LINE. 4.244 2.229

801505 AIRES

1.7 03

8 87038(10)

5.084 3.586 3 20)

LIMA

82/1)000 AIRES

116: I19OMISl316MI1lTTIl

305689(15) 0LEE6M(15) 957238(14)

(80/LB)

00006185

241' 173 150

3.206 2 403 2.103

8577038 14

LAGOS

1 831 2.086 1.483 1.662

1.294 900 C 790 1 00028)2)

874 628 546 344

1003M)9A( 2 290 SOMENTE 08010

M000EVIDEO

8659103100 ÇTU) 2,373 (IU 1.344 974 1 110, YLPY2M ITRI 90F028 oo TLGN1O TI 186810 TU

437 77/77 314 O 1 273 16618(2)

li0i'I!uP,1IVli1lIS'T/I47I

291 200 180

O 7

I0905NEO8JRG

60601A

P277 2.373 1 344

5.149 638 3.246 2,412 2.103 1.103 1 907

ASSLNCAC

1 0)6 720

1.756

'39K 77 (IR) O 110) 1 7U) YLPX2M 1877028 ILONIO YHONIO

2.733 1.908 1.703 1HEE6M(15 1LEE601115, 1LPO3RÇl4

2.870 1,884 1 682

5.109 3,62C5

5.178 4 502 1 2 251 2 385 16638(96)

BARCELONA

o E 1 508 18028(4) GANIA CRUZ 06 LÁ 016063 275 77

MILE'J

SOMENTE 91813

9021.604 101 1.062 1.168 584

2 703

AMSER0AM

830 950

CIII

4.3)0

HONG KONG

ILPD2M)1( YRP12M1, TLGR1O(11) 800010111)

1.260 1.197

5.627

2.312 1.156 F 1.793 171 1.504 0 879 16028(2)

3.318 BANGKOK 2.162 LÁ FOZ 7.502 77 3.151 1 462 4.948 2 .474 O 800 4.302 1 2.151 950

1.280

803810 (TU) HAPIM(8)

2 956 2.107 1.881

GUAOAQUIL

3 158 2 014 1.709 951

260 224

190810)11)

2.319 1.881 2.103

1.413 1 934

3.201 1 1.682 2.380 YHEE6M(15) ILEE6M 15 ) 2.0 75 1.682 ILPX3M)14 1.883 9877038 14

1.579 1.037 1 853 10628(4)

318

2.660

YLEE6M IS YLP13M)I4 101P038(14

1.273

OE10690

4.420 2,8 2 056 1.399 1,179

GEORGETOWN

3 580

9HEE6M(15)

O 558 1 705

2 034 2 334 1 200 1 110 1.340 1.322 1 140 1.120

8 1.017 1 (76) 1.032 TL PX2M( 1) TLPX2M )TR) YHPI2M)1) 188028 (TU) 81.GNIO)11) ILGNIO (TU)

2.200 1,426 O 1 1.028 187728(l) 10810(11)

1.689 1.08! 731

1 473

MIAM)

1 008 C 1.703 1 THEE6M15) YLEE6M1S

2.589

051700 C1Y

0E'

2.663 2 634

18PX211) ELONIO 10) 180010(11) 807118)8)

18028(2)

T 1 240 157020(1)

2.488 1.597

FRANKFORT

4 54 77 2.181 2789 1.461 C 2.530 1 .332 1 1.884 188068)15) 1.642 YLEE6M IS 1.332 1577039)14 1 489 1877038)14) 895

109 ANGELES

2.529 1,748 1.159

4.35) 4 322

1.332 E E (TR) 1.317

1 E 8

I11IuI,1P1/T0I9!iUIIiI1I1L

706

612 306 11-O 44550

77 1) 1

2.176 77 P (TU) 2.161

2.40 1 330

770810

8:09:

77 ITR)

1.120 1,157

4.976 3 194

1 594 782 902

COP694A600

199:3

CARACAS

0886

YHSNIO 1 807718)8)

720 2 24 1.215 1.4:0

F C

800813

Sol

980629)4)

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA TOA

: DUO 1.156

791 7LEt2M)2 YAEE2M)2

276 193

833018

CLASSE

017 1 YEE2M)4(0) IEE2M 4 6

776

CHICAGO

4 090 2.152 77 2 /00 1.424 C 2.060 1 1.295 3.378 43 1 831 185064)15) 2.162 1 ioC 333 1.598 1EE6M)15 1.568 90.....1LP13114( 1.295 1.446 107038 4, I.0O3 110 I3jU5lIIU!ilI1L!T 013 8131) 3.856 77 1.928 7.476 1.238 C AR t^A 1.870 935 O 812 1.100 570 818028)1) o 346 673 E 1.240 YHPXOM,I( 492 1.160 580 1 980 YLGNI0(1 330 004 8L662M)4(

CIDADE

MEDICO CII 038

A0E805 AIRES

77 E

TARIFA ADULTO IDAJVOLTA IDA

COROCAS

1584V

fIT3Ii;i1Ii!1

CLASSE

CIDADE

35/3

2746 2.039 1.779 1.443 1.615

QUITO

1.55 4

0082TEE2M(2( 2.670 1.084

5 084 3.586

1 1 (582 INEE6M15 9LEE6Ml5ç YLPX3M l4

3.201 2.380 2.075 1 082

P E

1877038(14

SAN FRANCISCO P 2.642 1.714 ' O 1 1.297 1577024)!) 1HPI2I11( YL0Nl011) 106810 11

1 ,083

5.284 3.428 2.594 1.640 1 183 1 580 1.723

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: DE 02105 A 25/05 - 06/06 A 29106 (Pré requisito 20 grau). INTERNACIONAL: DE 02/05 A 25105 -06/06 A 29/06 (Pré requisito -2 2 grau e ser- emissor nacional). INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Vang e pelo 8SF - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇÕES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: TeIs,: (021) 232-8100 - 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) -(021) 437-7487 (Sab./Dom.).

TARIFA CIDADE

ADULTO CLASSE IDA IDA/ADITA

CLASSE

IDA

CIDADE E IDA/VOLTA

I;IIu1'!VI2II0(IQ7 co&TwuÃo

CURA/AO

.4/ 2 990 1,075 2 057 926 1.452 YEE2M)4( 1.010 SANTA CRUZ 04 IA SIEVRA (RO/LE)

099778/UM

974

855 5 623 540 '1729(2)

: 7:: 5 2/0

60029(3)

4.147 2.727

T37Y7 3.008 2,3D9 C O 2.099 T2 1.926 YPO3M)17)

. .

010910(11? 700810)11

2.7/3 1.902 1.7/3 782 952

4.976 3.154 2.480 1.370 1 510 1.310 1450

4.816 3.060 2.226 1.320 0.460 1.263 1 400

5,084 3.586 3.201 2 380 2 075 1.662 1.883

P 2.735 1.855 C 5 1.745 YHEE6M(!5) TLEE6M(15( oH p xoM)!4) 054039(14)

5.207 3.118 3.320 2.466 2.151 1.951 1 745

0NFtjsT

F 0

3.786 2.503 2.176 56636(90)

(

2.70 O 1.926 O 1.719 OHEE6MI1S) VLEE6M)15) 14) 197139)14)

4 1.508 C 1.089 1 939 0642M(4) IA) 16629(4)10)

SOMENTE VARIO 2.424 1.57S 1.524 194469)15) TLEE6M(!S) 09P03014) VLPO3M1!4)

4.616 3.189 2.098

4/4 1.294 909 C 790 T 06(29(2)

2.588 1 VIA 1,580 837

2.153 1.876 1.702 1.524

F 1.156 C 895 1 777 VEEIM(2)

5 144 3,£B5 3.272 2.430 2.123 1.719 1.922

1.864 CANCUN 3.728 8009/5 AIRES O 2.396 4fF 1.502 78! 1 2,034 1.017 I. C 594 1.158 1.127 10629)4' 6 511 1.022 1.340 V(679(4( 545 16629(2) (VIA MIA) FRANKFURT SOM. RUIRAS lATA) 2,703 5.149 NAU PERMITE 04 L!NE 1.908 3.536 O CAPO TOAN 3.246 1.703 4 1.908 3.616 186669(15) 2,412 3.100 C 1.550 OLEEUM15) 2,103 1.348 2.696 O YLPU3M(14) 1.703 1,836 TEE3H(01 094039(14) 1,907 1.639 0086(13) CAVACAS MACRIO 1.278 2.556 P/4 4.383 2,3132 880 1.776 C 1,554 2 959 1.594 1 413 8 2.690 OLEE2M(2) 782 VLEE6M(15) 1.742 802 196029)2) VHEEB#i15( 1.098 LOILAGO 1.413 004030(141 p 2,488 4.970 OVPA3M(14) 1 580 3.104 1.597 MIAM! O 2.480 1.240 3.972 1.966 TLPU2M /1 1.330 1.286 7.670 1.470 ? !I( VPP02M 8 982 1.954 VL0741011( 1.270 TLPX2M(1( 1.203 OVGN13)O1j 1.410 THPO7M(I( 1 340 80419)8) 1.304 1.062 COPENVAGEN OLSA1O? 11) YHGN10 11) 1.700 P 2.975 5.668 1.157 IIAPIM)8( 4,092 C 2.149 MONTEVIDEO 7 3.653 1.919 731 P/4 1,462 100066(154 2,715 1,134 567 OLEE891151 7.366 O 976 OLPO3M)145 1.919 488 REE2M)7( 626 YHPO3M4I4 2.146

2.312 1.790 1 554

2.701 1. 926 1 719 T8EE6M)!) VLE669(1S( YLP93M1I4) 1114039)14) O O

7 1,908 C 1.550 O 1.348 YEE3M(9) 0066(13)

3.816 3, 100 2,696 1.836 1.638

F C

1.590 1.307

3.180 2.614

O 1.137 16629(71

2,274 1.766 1.435

PIF C y 00629(2)

484 334 286

MONTREAL P 2.488 1.597 C O 1.240 YLPXOM(I) YHPX2M)l( VLONIO(I!( RAGNIO)!I)

P 2,408 P (TA) 0.393 1,530 C C (TV) 1.515 1.113 O 17V) 1 098 YLPX7M(I) TLPX2M (TV) VAPT2M(1( YAPX2M (TV) 1/09 10)11) YLGNIO (TV) 199010(11) THGNII (TV) TAP2M (TV) 00910 A 6AP1M)O(

508 317

10029 (3)

1.016 634 539

P/F 1.236 C 821 O 713 16029(21

2.472 1.602 1.426 726

P 2 338 1.032 C O 1.455 YHEEUHI15( OLEEEM(15) VLPO3M(14) 047039(14)

4,451 3.050 2.772 2.059 1.797 1.455 1,830

P 2.701 C 1 945 1 1 719 OI1006M'!5l TLEE6M(!S( YLPA3M(14( YHP03M(jAj

5.1448 3.702 3.272 2.430 2.170 1.719 1.922

LIMA

LISUCA

LCNDVES

105 ANGELES

5.144 3.665 3 272 2 430 2.120 1.719 1.922 968 668 572 420 - 4,976 3.194 2,480 1.370 1.510 1.310 1 450

468 OOMK

LÁ PAZ VG/18) A

1 120 .0 78 1.260 1.398 1.107 1.15?

MONTEVIDEO

LAGOS

0986(12)

4.816 4.786 3.050 3.030. 2.226 2 196 1 320 1 300 1 460 1.440 1.260. 1.240 1.400 1.380 1 552 919 1.275

OYLANDC

PANAMÁ 2.562 5.3124 1,654 3. 08 1.237 2.474 TLPOOM(1( 1.560 YHPX2HÇ1) 1,700 910610)11) 1.500 1,640 190910111) MAPIM(8) 1.514

TU 2. 161 C ?TR 1,317 O (TV) 1,007 VLPX2M (TV! THPXUM (TV) TLGNIO (TV! 040910 (TV) 'CITY

4 322 2634 2.004 1.180

4/4 1.651 C 1.098 7 956 10629(2! A 00E29121 A

3.302 2.196 1.012 1.004 1.418

1 2.701 C 1.926 T 1 719 09(869(151 VLEU6M(IS( VLFO3MÇ!4) OHPO3M(I4)

5.144 3.665 3.272 2.430 2.120 1,719 1.922

4 C T

LUANDA 1 1.782 O 1 387 O 1.2171 0(629(7)

3.564 2.754 2,402 1.868

: ,5 O 4. 1.035 O 086069(15) YLEE5M 15) YLPA3M?!4( RVFX3M(14,

2.093 1.825 1,480 1.656

2.7.2 1.' .550 879

C 4

1.156 895 777

VEE2H(7) ROMA

P 2.700 C 1.926 1 1.719 4.352 4.322 YREE6M(15( 2.664 YLEE6V(15( OLPX3IN)041 2.634 THPU3M(14) 2.034 SAN FRANCISCO 2.004 7 2.647 1 200 1.714 1.143 C 1 1.297 1.340 1.320YLPO2M)1) 004029)1) 1.140

MILA3

879

309/8960636 -

9/6595 AIRES 5211.042 37! 742 536 318 414 VLEE2M!2) 440 OHEE2M)2)

3.728 2.306 2.034 1.225 1.418

04P079 (75) OL6NIO(11,) TLGNIO (TI) 066910)11) TAGNIO (78) 06729 (TU) YOH10(TR) AOL HAPIM(A)

3,018 2.178 1.878 1.190 1.418

F 3.978 7,956 C 2.610 5.235 O 2.276 4.552 78639(99) 2.435 SOMENTE VARIO

BRUXELAS 5.201 3.718 3.320 2.466 2.151 1.745 1 95!

4 1.464 1.199 C 1 0!? 1 1642M)41)A) 1(029(41(8)

P 2.176 P (TV) 2.16! C 1.332 C (TV) 1.317 6 1.017 o (TV) 1.002 VLPO2M)1) OLPO2M (75) ORPO2M)1)

1050 KONG

BOGOTA

4 2.735 C 1.955 1.745 O 986669(15) 1L6069(ISl YLPU3H5I4( VHPX3M(14(

4 4/1 3.05/ 2, 7 2.059 1 187 1 455 1 630

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDA/VOLTA

CIDADE

QUITO

04A1003!L F O O

4 2 i',s 1.0/2 C 1 1.455 YHEE6M(l5) YLEE6M)I5) VLPX3M(14( THPX3M(I41

MIAR! 9

7,572 5006 4 352 2.340

835CO31i0

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDA/VOLTA

MEXI/O CITY

GOSOURA

PIF C DE: IhI'141I*II37

YLEFPM(4( VH[E29(4)

2 700 982 1.708 482 902

991 854

5/9159/IA

4. 3.8195 57 2.513

ZURICH 2.670 1.884 O 1.682 086E69) (15 YL[E6M115( YLPX3M(141 7HPX3M(14

1 1.350 1. 991 O 854 407779)4) 1/1472944,

P/F /1: 370 C 514 259 7.61605M y 226 AS, 07029(7) 277 4.6:0

WASIINOTCB 2.400 1.530 O 1 113 VLP0OM( !) 087129)!)

2.151 1 745 1 951

5.2:' 3.718 3.320 2 466

8.294 5.454

'063010 2.400 O 1.597 1.240 YLPX2M)1( 797029)1) YLSI4IO)!I) YH0A!0(!1)

4 2.735 C 1955 . 9 1 745 0/0769(15) VLE[6P1(!S) VLPU3P(!4) 947959(14)

CIDADE

P0091) 7 C 1

437 273

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDA/VOLTA

TARIFA ADULTO CIDADE

1 320 1 120 1.260

PARIS

TGMIC)1!( OH/,NI0(!!)

5 144 3 . 005 3.272 2,433 2.121 1 11.' 1 9/2 5.294 3,4/2 2.594 1 6.13 1 783 1 583 1.720

SAN JOSE F 1.495 2 990 C 1.076 2.152 T 926 1 852 06629(4(18) 1.010 YEE2M)4((A) 1.416 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (RG/LB) F 410 820 O 574 262 96629 (3) 445 SANTIAGO P14 789 1 578 O 564 1.128 480 916 16629)7) 652 SEOUL 4.147 8.294 C 2.727 5.454 T3K13 P 7.616 3.800 C 2.309 4.610 T 4.198 2.090 T2 1.926 3.852 TPX3M)I7) 2.513' 1050000 p 2.488 4.976 C 1.597 3.194 O 2.480 1 240 XEMII1 1 ,370 TLP029(1) 084 1 510 015410)11) 1.310 V#Gl41X)11) 1.450 WASHINGTON I' 2 408 4,016 P (TV) 2,393 4.786 C 1.530 3.060 C ITRI 1.515 3.030 O 1.113 2.226 T (76) 1.098 106 320 TLPXOM (TV) .300 10402M)!) .460 YHPX2M (TV) 440 RLSN!0)I1( 260 OLONIO (70) 1.240 .400 0801410)11) 180614 (00) VAP2MITY) 1.552 I. 04010(1V) AOL 1.225 ZORICH P 7.70! 5.144 C 1.926 3.665 O 1.719 3.272 OHEE6M)15) 7.430 TL EEUM)15( 2.120 OLPO3M(!41 1.719 047039(14) 1.922

DE Il111Inu(IjIjI:

IQUITOS 4 C T 06(29(2)

156 126 CO

3:2 252 218 144

AbnI194 - Guia F'anro(as' '95

•

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YLPX2M - YHPX2M (1)

YEE2M (4)

TARIFA PEX P/U.S.A. E CANADÁ

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRA LJCARIBE/MÉXICO.

Aplicação: Y-RT-CT-SOJ Crianças: CI-tO - Paga 75% Adulto. INF -Paga 10% Adulto. Período de Aplicação: YL 01 SET 93 a 09 DEZ 93 27 FEV 94 a 09 JUN 94 26 JUL 94 a 09 DEZ 94 YF-t 10 DEZ 93a26 FEV 94 10 JUN 94 a 25 JUL 94 10 DEZ 94a31 DEZ 94 Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Minima 7 dias. Extensão da validado: Não permitida. Paradas: Urna em cada direção, pagando USO 60.00 por parada. Reservas: Confirmadas para toda a viagem. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida; tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tanta aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. No novo TKT deverá constar NONREF/PEX. Alteração de Reserva/Reemissão: Permitido pagando USO 100.00. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

YEE2M (2) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA 00 SUL. Aplicação: Classe Y-RT/CT,TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo exceto para Venezuela. Guiana Francesa e Argentina: Argentina: Baixa-15103 a 30/Jun e 01/09 a 09/Dez - Alta - 01/07 a 31108 e 10/Dez a 14/Mar. Venezuela: Baixa-YLEE2M: de março a novembro. Alta-YHEE2M: de dezembro a fevereiro. Guiana Francesa: Não é aplicável nos meses de abrili)utho/agosto/dezernbro. Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. IGU/ASU não tem permanência mínima. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00. Obs.: Não permitidas paradas no Brasil na viagefll de ida. Construções/Combinações: Permitidas. A viagem deverá ser via o ponto de combinação. 112 RT destas tarifas não poderá ser combinada com 112 RT de outras tarifas. Cancelamento/Reembolso e No Show:Antes da partida: Tarifa paga menos 10%. Descontos para Agentes de Viagens: Não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (Brasil,MINPT'{).

YEE1M (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL BOLiVIA. Aplicação: Classe Y-flT. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 01 más. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolívia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolívia e tarifas proporcionais.

6-96 . Guia Panrotas - Abril/94

Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifado adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação: Ano todo: exceto para AUA/CUR/BON: YLEE2M de março a novembro. VHEE2M de dezembro a fevereiro. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USO 60.00 cada. Para México: Viagens entre 10 dez a 10 mar e25 jun a 25 jul, não é permitida parada em MIA na viagem de Ida. Combinações: 112 RT não poderá ser combinada com 1/2 RT de outra tarifa. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Obs.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas. B) Tarifas indiretas, via Miami.

YEE1M(5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO RIO DE JANEIRO PARA JOHANNESBURG/CAPE TOWN Aplicação: Classe Y-RT. Tarifas: Tarifa aplicável somente antes do embarque. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação:Ano todo; exceto de 16 dez a l5fev. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Paradas: Não serão permitidas. Roteiro: Para viagens iniciando e retornando para São Paulo. deverá ser adicionada a tarifa doméstica SAO/RlO/SAO, convertida ao câmbio do dia da emissão, arredondando-se ao próximo NUC superior e agregando-se a tarifa publicada (NUC 1310.00) do Rio. Construção/Combinação: Somente com tarifas domésticas. Emissão: Válido somente na RG/SA; classe de reserva RG = M. SA = Y. Desconto para Agentes de Viagens: Não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: Não é permitido.

YEE3M(6)

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSAO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SULJ'ROTSWANNNAMIBIA Aplicação: Classe Y-RT/CT. Criança:CHO paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. ConstruçõeslCombinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com lautas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

YEE2M (7) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe V-RT/CT. Criança:CHO paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses.

Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições; exceto para Lybia somente permitida com tarifas domésticas. Obs: 1/2 RT pode ser combinada com 112 RT de outra tarifa de excursão. IntormiVendas: Limitadas ao Pais de origem. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas:Nâo são permitidas.

HAP1M (8) TARIFA APEX P/U.S.A. Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ Criança:CHD paga 67% da tarifado adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 07 dias; Permanência Máxima: 01 mês, Extensão da validade: Não é permitido. Paradas: Somente uma em cada direção com a cobrança de USO 60,00 cada. Reserva: A reserva deverá estar confirmada sete dias antes do inicio da viagem. Pagamento: Deverá ser efetuado no mais tardar sete dias entes do inicio da viagem. Emissão: Deverá ser efetuada no mais tardar sete dias antes do início da viagem. Reembolso: Multa de USO 100 ou 10% o que for maior. Alteração de Reserva/Reemissão: Permitido com a cobrança de USD 100.00 de multa. Construções: Com tarifas proporcionais são permitidas

YEE3M (9) Acordo VARIG/SANLUFTHANSA TARIFA CIRCULAR DO RIO E SÃO PAULO PARA EUROPA VIA JOHANNESBURG. Código da tarifa: YEE3M Período de aplicação; O ano todo. Permanência Mínima: 13 dias. Permanência Máxima: 3 meses. Paradas: Somente em Johannesburg e um ponto na Europa para conexão com VARIG. Rotas: A viagem deverá ser via VARIG. SAA ou LUFTHANSA. Não é permitido off-line. Rio para Europa e retorno via Johannesburg ou vice-versa. Ex.: RIO/JNB/PARIRIO ou SAO/FRA/JNB/SAO. E permitido surlace na Europa. Combinações; Permitidas com tarifas domésticas e tarifas da área 2. Emissão: Código do bilhete YEE3M. Endosso; Válido somente na VARIG, SAA e LUFTHANSA. Descontos: CHD e INF são permitidos. AO e TC não permitidos. Despesas: Não serão absorvidas.

YEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Y-RT Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima:3 meses Paradas:Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USO 75 cada. Classe de Reserva:M Crianças:CHO paga 67% da tarifa de adubo

YLGN10 - YHGN10 (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANAD1t"USA Aplicação; Classe V-RT/CTITOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa economica normal de adulto. Tamanho do Grupo: Minimo de 10 passageiros.

Período de aplicação: VL 01 SET 93 A 09 DEZ 93 27 FEV 94 A 09 JUN 94 26 JUL 94 A 09 DEZ 94 YH1O DEZ Y3A26FEV94 10JUN 94A25JUL94 10 DEZ 94A31 DEZ 94 Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Conexões: Permitidas: Somente 2 em cada direção. Construção/Combinaões: Construção com tarifas proporcionais não sao permitidas. Para combinações não existem restrições. Reservas: Reserva para todos os vôos deverão estar confirmadas. Pagamento: Deverá ser efetuado antes do início cia viagem. Emissão: Deverá ser efetuada antes do inicio da viagem. Reembolso por Cancelamento/No Show: 1 - Reembolso voluntário quando houver, deverá ser feito somente ao organizador da viagem. 2 - Se eventualmente o grupo ficar abaixo do mínimo exigido, o restante do grupo poderá viajar, provando que o valor correspondente a 10 passageiros, tenha sido pago. Alteração de Reserva/Reemlssão: Permitido para todos os membros do grupo e nunca individualmente. Descontos para Guias de Grupo: Somente um guia de grupo é permitido para grupo de 20 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos voos domésticos dentro do Brasil, porém o retomo individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 2500 e a reserva devera ser feita antes do início da viagem.

YGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLãJZAIRE) Aplicação: Classe Y-RTJCT/TOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de adulto. 1 N Paga 10% da tarifa de adulto. Tamanho do grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: 06 dias. Permanência máxima: 01 mês. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: duaspermitidas: mais duas adicionais na Africa a USO 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de reserva/reemissio: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - IIT: USO 20,00 por dia.

YGV6 (13) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUVBOTSWANA/NAMIBIA Aplicação: Classe Y- RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: não há. Permanência máxima: 02 meses. Extensão de validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido.

Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20.00 por dia.

VHPX3M - YLPX3M (14)

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PAPA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ, Tarifas: Tarifa aplicável somente antes do início da viagem. Criança: CHO paga 67% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: YH (Alta Estação): 15juna31 agoelo dez a2Bfev. YL (Baixa Estação): 01 mar a 14 jun e 01 seta 09 dez. Obs.: a data do inicio da viagem determinas tarifa a ser aplicada. Permanência mínima: 13 dias a contar do dia seguinte do início da viagem. Permanência máxima: 03 meses. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: A - Em viagens iniciadas no Brasil, permitida uma parada p/ a viagem todo mediante a cobrança de USD 100,00. B - Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem. C - Esta parada não poderá ser feita no Marrocos ou em tarifas para Marrocos. D - Esta parada utiliza uma das transferências permitidas. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Nota: A parada utiliza um dos pontos de transferência permitidos. Construção/Combinação: A - Permitido com tarifas proporcionais. B . Uma 112 desta tarifa não pode ser combinada com outra 112 de outra tarifa especial. C - Uma 112 RT desta tarifa não pode ser usada para construir outro tipo de tarifa. Informações e venda: na América do Sul, limitadas ao pais de origem. Reserva/Pagamento/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. B . O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar além da forma de pgto., o código: "NON REF". Reembolso por cancelamento/No Show: antes da partida-: reembolso da tarifa paga menos USD 100.00. após a partida-: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. O valor original não reembolsável continuará sendo não reembolsável e no novo bilhete e subseqüentes reemissões deverão ser anotados •'NON REF". Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida-: permitida com a cobrança de USO 100.00 por cada alteração. após a partida -: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da validade pagando USD 75.00 por cada alteração. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.

YHEE6M - YLEE6M (15) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Tarifas:Tarifa aplicável somente antes do inicio da viagem. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto.

Período de Aplicação: YH (Afta Estação): 15juna31 agoe l0 dez a28fev. YL(Baixa Estação): 01 mar 14 jun e 01 aet a09 dez. Obs.: A data do início da viagem determina a tarifa a ser aplicada. Permanência mínima: 07 dias a contar do dia seguinte do inicio da viagem. Permanência máxima: 06 meses. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 3 além cio ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. 13-Paradas adicionais na área 2, a USO 40,00 cada. Construção/Combinação: A-Uma 112 desta tarifa não pode ser combinada com outra 112 RT de outra tarifa especial. 13-Permite usar proporcionais. C-Uma 112 RT desta tarifa não pode ser usada para construir outro tipo de tarifa. lnform./Vendas:Vendas na América do Sul limitadas ao Pais de origem. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Y-RT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. 1 N paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: ano todo. Paradas: somente uma é permitida. Parada adicional, uma, mediante a cobrança de USO 50.00 Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

YPX3M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHO paga 67% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: 07 dias. Permanência máxima: 03 meses. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção: mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: A-Deverão ser feitas concomitantemc.:te. B-Emissão com toda reserva confirmada, e anotação "NON REFIPEX", deverá constar no TKT por meio de etiqueta ou carimbo "IMPORTANT NOTICE" tarifa especial e sujeito a condições especiais. Reembolso por carcelamento/N., Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

AbiI/94 - Ga Panrotas - 8-97

Ponte Aérea

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

O o O >

20 HORÃRIOS

HORÃRIOS

Salda Ch.Q.c

0. z

I23457

12-45-12345--

12-45-12-45--

12345-7 ---45-12-----

---45-123----

0630 0700 0700

0720 0750 0750

0730 0730 0800

0820 0820 0850

0800 0815 0830 0830 0900 0900 0900 0930 0945

0850 0905 0920

1000 1015 1015 1030 1045 1100 1100 1115 1130 1145 1145 1200 1200

123---7 ---45--

l2 ----

12-------45-7

1230 1245 1315 1315 1330 1330 1345 1400 1400 1415 1430 1445 1500 1500 1515 1530 1530 1545 1600 1600

12------34-667

1615 1630 1630

12-----

1700 1700 1700

---45-12-4512------3457 123----

12-45-973____ --345------61 ---45-12-----

1715 1730 1730 1800 1800 1800 1830 1830 1845 1900 1900 9930 1930 1930 2000 2000 2015 2015 2030

--- 45-12---67

2030 2100 2100 2130 2145 2145 2145 2200 2230

--345--345--

2230

92345-7 ---45-12 ------3 --------- 7

0920 0950 0950 0950 1020 1035 1050 1105 1105 1120 1135 1150 1150 1205 1220 1235 1235 1250 1250 1320 1335 1405 1405 1420 1420 1435 1450 1450 1505 1520 1535 1550 1550 1605 1620 1620 1635 1650 1650 1705 1720 1720 9750 1750 1750 1805 1820 1820 1850 1850 1850 1920 9920 1935 1950 1950 2020 2020 2020 2050 2050 2105 2105 2120 2120 2150 2150 2220 2235 2235 2235 2250 2326 2320

1234 5-12-45--

RG600 VP602 66602 60604 VP604

12-45--

TR606 5 P606 60608

00 . Saída Chegat

12345-7

0630 0700 0700 0730 0730 0730 0800 0815 0830

5 P6 10 66610

12-45-

60612 VP6 12 16612 60614

12-45--

0900 0900

92345--

0930 0930 0945

12-45-

1015 1015 1030 1045 1100 1115 1130 1145 1145 1200 1215 1230 1230 1245 1315 1315 1330 1345 1400

0830

60616 O P6 18 VP620 R0620 VP622 TR624 TR626 50626 R0628 R6630 R0632 50632 60634 TR634 66636

---45-123---7 ---4 5-12-----

---45-123------4 5-12-----

O P63 8 O P64 O 66640 TR642 R6642 TR644 TR646

---45612-----

O P646 66648 9 P6 50

12-------456-

66652 66654 40654 66656 R6658 8 P6 58

12----

1400 1415 1430 1445 1500 1500 1515 1530

12------34567 123----

12-45--

76668 RG668 60668 80670 96672 60672

12---9--34512-----

9 P6 7 4 66674 TR574 96676 4 P576 TR678 66680 9 P680

12-45--

9 P6 82 TR682 96682 66684 9 P684 TR686 9 P686 9 P688 66689 66690 4 P6 90 60692 60694 60694

12-----34 567

12-----

12---67 --345----45-12----7 ---45-12345-7

19601 O P60 3

0145 0815 0815 0815 0845 0900 0915 0995 0945 0945 1015

60603 RG6O 5 O P60 5 T9605 RG607 66609 VP61 1

1015 1030 1100 1100 9115 1130

90615 66617 VP6 19

1145 1200 1215 1230 1230 1245 1300

00625 66627

1315 1315 1330 1400 1400 1415 1430

TR637 9 P637

1445 1445 1500 1515 1530 1545 1545

1700 1715 1730 1730 1800 1800 1800 1830 1830

1845 1915 1915

1830 1845 1900 1900 1930 1930 2000 2000 2095 2015 2030 2030 2100 2100 2130 2145 2145 2200

1915 1930 1945

1600 1615 1630 1700

2230 2230

1945 2015 2015 2045 2045 2100 2100 2115 2195 2145 2145 2215 2230 2230 2245 2315 2,315

66611 RG6 13 O P6 13 TR615

66519 TR62 9 96623

9 P6 29 RG631 9 P63 1 O P633 TR635

RG639 4 P64 1 66641 66643 9 P6 4 5 66647 TR647 R6649 66651 60653 79655 66655 TR657 T9659 O P6 5 9 O P66 1 O P663 60663 O P66 5 60667 RG669 90669 16671 R6673 O P6 73 O P6 75 19675 66675 16677 60677 O P6 7 7 O P67 9 60681 00681 O P6 83 RG683 60685 9 P685 RG687 9687 91689 96689 40691 14691 60693 OP695 90695 60697 90699 O P6 9 9

76694

66696 96698 T6698

SÃO PAULO -TEL: (011) 533-5666 TARIFAS i...........................................................................Cr$ Idae Volta ..............................................................Cr$

13-98 Guia Panotas . Abn794

0715 0145

1600 1615 1615 1630 1645 1645 1700 1715 9745 1745 1800 1815 1915 1845 1845

1530 1545 1600

16660 80662 96662 6 P6 64 TR866 R6666

CONGONHAS/SANTOS DUMONT

SANTOS DUMONT/CONGONHAS

12345-12-45--

RIO - TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sts

Dumont .............. .............. ........... .................. ..Cr$

Congonhas............ .................................................. Cr$

emã e 0 U ME Á0 f 49

1: h

Vôos Jatos

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO 4

« o 4w

HORÁRIOS 1 2 3456 7

Saída Chegada

HORÁRIOS

« O

o. (.7 Z

1234567

Saída Cheqa

1234567 -2-4--1234567 1234567 1234-67 ----5--7 12345-1234567 1234567 -7 67 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 --3---1234567 ---4--7 12-4567 -23.4561234567 123-567 12-4-612345-7 -2----12345-7

0145 0145 0615 0615 0625 0640 0650 0650 0700 0730 0815 0900 1030 1030 1045 1200 1345 1345 1355 1515 1545 1545 1715 1800 1815 1830 1930 2000 2005 2015 2015 2045 2045 2100 2100 2135 2230

0229 0229 0710 0715 0720 0730 0750 0750 0800 0830 0915 1000 1130 1130 1145 1255 1440 1440 1450 1610 1635 1640 1815 1855 1915 1930 2030 2050 2100 2110 2110 2140 2140 2155 2200 2230 2330

TARIFAS: GRU/GIGJGRU IDA TRANSBRASIL VARIGJCRUZEIOIDA IDA VASP

4w -J 4

0ø• u

uJ (.7

GALEÃO/GUARULHOS

GUARULHOS/GALEÃO -2-4-6- -3-5--7 -7 1234567 123456-

4> Q.W

TR795 TR797 P0749 VP791 P0324 TR520 VP899 VP897 P0314 VP88J P0340 P0342 VP956 VP956 VP883 P0931 P093 9 TR576 P07 00 PG931 TR200 R0310 VP194 P03 20 P0250 R0344 P0728 TR500 P0731 R0921 R0710 P0 903 P0881 P07 22 VP950 P07 33 P0127

763 763 743 73S 733 733 735 m 1 735 Mil 733 733 735 Mil m 1 767 733 767 763 767 733 73S AB3 733 733 733 743 767 743 763 763 733 733 Mil 73S 743 733

FY FY FY FY Y Y F F Y F Y Y Y F F FY Y F F F Y Y Y Y Y Y F Y FY F Y Y Y FY Y FY Y

--3---1234567 ----5-7 12-4-67 1234567 1234567 123-567 12-4567 ----5-1234567 1234567 -234561234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567

0615 0640 0645 0715 0800 0800 0800 0830 0830 1000 1010 1100 1100 1100 1115 1200 1215 1345 1400 1525 12345-7 1800 1234567 1815 1234567 1825 2000 1---5-- 2010 -2----- 2010 --3---- 2045 6- 2045 1234567 2045 ---4--- 2050 ----5-- 2050 1234 56 7 2115 123-567 2115 1234567 2130 12345-7 2200 --3-5-- 2230 12345-- 2359

0715 0740 0745 0815 0900 0900 0900 0930 0930 1100 1120 1155 1200 1210 1215 1300 1315 1445 1500 1625 1855 1925 1925 2100 2110 2110 2145 2145 2155 2150 2150 2215 2215 2240 2300 2330 0100+

P0745 R0126 P0873 P0711 P0902 TR5OI R0880 RG 920 RG729 P0311 P0345 TP766 VP195 P0251 R0321 TP5 77 VP951 P0938 P0732 R0730 TR547 P0315 R0930 VP880 R0748 R0795 VP896 VP898 R0343 VP055 VP882 P0325 VP957 P0341 TR521 P0872 TR927

743 733 Mil 763 733 767 733 763 743 73S 733 763 AB3 733 733 767 73S 733 743 743 733 73S 767 Mil 743 767 Mil Mil 733 Mil Mil 733 73S 733 733 Mil

767

FY Y FY Y Y Y Y FY FY Y Y FY Y Y Y FY Y Y FY FY Y Y FY FY FY FY FY FY Y Y

FY Y Y Y Y FY Y

TAXA DE EMBARQUE IDAOLTA IDANOLTA ID&NOLTA

Ga7eão ............................................................................................. .. Guarulhos. ........................................................... ..............................

Abril/94 - Guia Panrotas - B-99

T. NEVES-RIO-T. NEVES E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA O

0 -

00 1.1 Z

HORÁRIOS

HORÁRIOS 1234567

0°. o w 1.) 2

Saída Chegada

uJ 1.)

1 23 456

TR497 VP190 RG311 RG453 VP253 RG118 TR471 RG477

733 73S 73S 733 73S 733 733 73S

O O 1 O O O O O

Y Y Y Y Y Y V Y

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567

0645 0915 1000 1600 1600 1710 2030 2130

TR463 VP281 RG405 VP253 RG409 RG403 TR421 TR471 VP283 RG401 RG401 RG401 RG205 RG477 TR195 TR197 1R197 TR795 TR797 TR497

0740 1005 1055 1655 1700 1930 2129 2235

RG476 TR470 RG119 RG452 VP252 RG310 TR496 VP191

73S 733 733 733 73S 735 733 73S

733 73S 733 73S 73S 733 733 733 73S 767 Mil 763 767 735 767 767 733 763 763 733

O O O 1 O O O 1 O O O O O 1 O O O 1 1 1

Y Y Y Y Y Y Y Y Y FY FY FY FY Y Y Y Y FY FY Y

1234567 12345-1234567 1234567 1234567 12345-12345-12-4--7 --3-------5-61234567 1234567 612345-7 1234567

0645 0700 0815 0915 0915 1200 1200 1600 1600 1600 1600 1600 1845 1930 2030 2115

0920 0835 0955 1050 1130 1332 1332 1735 1735 1735 1735 1840 2030 2100 2255 2250

RG476 RG404 VP282 RG204 TR470 RG402 TR420 RG400 RG400 RG400 RG408 VP252 VP280 TR422 TR496 TR462

73S 1 Y 733 O V 73S O V 767 O FY 733 1 Y 733 O Y 733 0V 767 O FY Mil O FY 763 O FY 73S O Y 73S 1 Y 735 O Y 733 O Y 733 1 Y 733 O Y

O O O O O 1 O O

Y Y Y Y Y Y V Y

TAXA DE EMBARQUE

TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ rnANSBRASIL VARIO/CRUZEIRO VASP

IDA IDA IDA

6HZ.. ................ ................................................. . IDA/VOLTA 658....................................................................................................... IDA/VOLTA RIO....................................................................................................... . IDA/VOLTA

BSB/RI0/BSB TRANSBRASIL VARIO/CRUZEIRO VASP

IDA IDA IDA

IDA/VOLTA . IDA/VOLTA IDA/VOLTA

8-00 . Guia Panmlas - Abçil/94

UJ )

RIO/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO 1234567 0700 0830 1234567 0810 0950 12345-- 0915 1050 1234567 1050 1330 6- 1330 1505 12345-- 1430 1603 12345-- 1430 1603 1234567 1800 2025 1234567 1820 2000 12-4--7 1830 2005 --3---- 1830 2005 ----5-- 1830 2005 1234567 1900 2035 1234567 1930 2210 1-3-5-- 2145 2310 -2-4--- 2145 2310 6- 2145 2310 1-3-5-- 2230 0229+ -2-4---- 2230 0229+ 12345-7 2315 0135+

RIO/BELO HORIZONTE (T. NEVES)

BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 123456- 0045 0135 1234567 0645 0745 1234567 0700 0915 1234567 1200 1300 1234567 1230 1330 1234567 1800 1900 1234567 1925 2025 1234567 2110 2210

Saída Chegada

INF0RMAÕES 8HZ................................................................................................ ....... Tal.: 689-2556 Tel:248-459OI4411 RIo..............................................................................................Ta.: 398-366513951 .

VÔO DIRETO AO CENTRO - VDC o

1234567

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 12345-- 0700 0800 123456- 0730 0840 12345-- 0830 0930 12345-- 1000 1100 123456- 1130 1230 12345-- 1300 1400 12345-- 1500 1600 12345-7 1630 1730 12345-- 1700 1810 12345-- 1800 1900 12345-- 1845 1945 12345-- 1930 2030 12345-- 2100 2200

4 w

> 0-w

HORÂRIOS O tt OOo• w uJ O 1234567 Saída Chegada O 2

00. (.1 2

Sarda Chegada

LLJ

4 w 0.

HORÀRIOS

1—

12918 KK903 SL951 T2938 SL953 12940 SL955 T2942 33905 SL957 5L949 12944 SL959

DH8 F27 F50 DH8 F50 DH8 F50 DHS F27 F50 F50 DH8 F50

O O O O O O O O O O O O O

8 B 8 8 O B B B B 8 8 B B

LLI

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 12345-12345-12345-12345-12345612345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 12345-12345--

0700 0800 0830 0900 1000 1130 1300 1500 1630 1800 1830 1930 2100

0800 0900 0930 1010 1100 1230 1400 1600 1730 1900 1940 2030 2200

SL950 5L948 T2919 KK902 5L952 12939 5L954 12941 SL956 12943 33904 SL958 12945

F50 F50 DH8 F27 F50 DH8 F50 0H8 F50 DH8 F27 F50 DH8

O O O O O O O O O O O O O

8 B B 8 B 8 B B 8 B B B O

BELO HORIZONTE (Pampulha)!SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/B ELO HORIZONTE (Pampulha) j 123456- 0700 0800 123456- 0730 0830 12345-- 0815 0915 12345-- 0915 1115 12345-- 1430 1530 12345-7 1730 1830 12345-- 1820 1920 12345-7 1915 2015 12345-7 2030 2130

5L915 KK917 KK911 5L761 KK461 KK463 SL913 KK419 KK465

735 100 100 F50 100 100 735 100 100

O O O O O O O O O

8 8 8 8 B 8 O B O

12345612345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 12345-7

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas' KK933 SL739 33921 KK923 SL925 33927

12456- 0700 0745 12345-- 0930 1010 123456- 1000 1045 12345-- 1700 1745 12345-- 1750 1835 12345-7 1830 1915

100 O O 735 O 8 100 O 8 100 O B 735 O O 100 08

12345-12345612345-12345-12345-7 12345-7

100 100 100 100 735 100 100 735

O O O O O O O O

8 8 O O B O O O

100 100 100 100 735

0830 0900 1230 1645 1730 2000

5L924 33920 KK922 5L738 33926 KK932

0915 0945 1315 1730 1815 2045

735 O B 100 O B 100 O O 735 O O 100 O B 100 08

SANTOS DUMONT/CONGONHAS O O O O O

E E E E E

12345-12345-12345-12345-12345--

0715 0815 0925 1825 1915

5L706 KK401 KK403 KK407 KK409

0800 0905 1015 1915 2005

735 100 100 100 100

O O O O O

E E E E E

TARIFAS

BHZJRIO/BHZ

BRC DA RIO-SUL IDA TABAIDA TAM . IDA

-JDAOLTA - DA'VOLTA - IDA/VOLTA COMPANHIA SOU (021) - IDA/VOLTA

BHZISAO/BHZ

IORC

Rio SULIDA TIiM IDA

- DA/VOLTA - IDA/VOLTA

RIO-SUL

DA IDA IDA

-IDA/VOLTA . IDA/VOLTA - IDAJVOLTA

TAN

TAMIDA NORDESTE 2A

- IOA,VOLTA - IDA/VOLTA

CWB/SAO/CWB 540 RIO-SUL TAM

KK910 KK418 KK916 KK460 SL912 KK462 KK464 S1914

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

CONGONHAS/SANTOS DUMONT KK400 KK402 KK406 KK408 SL707

0800 0830 0900 1400 1800 1900 2000 2130

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

SERVIÇOS ALTERNATIVOS 12345-- 0710 0755 12345-- 0820 0905 12345-- 1720 1805 12345-- 1810 1855 12345-- 1945 2025

0700 0730 0800 1300 1700 1800 1900 2030

RESERVAS J

BHZ(021)

SAO (011) 578-8155

20202 -11 202- 11

273-6

202-0211

RIO/SAOIRIO

233-5063

240-14

TABAl5533.4/j 441-9644/441-75V .

WB(041) r

I4435/4V55V/

578-8156

Z33-5C€3

TAXA DE EMBARQUE BELO HORIZONTE CURITIBA

RIO DE JANEIRO............ SÃO PAULO....................

AbnI194 - Guia Panrotas- El- 101

Pontualidade britânica: o guia ABC chega "religiosamente" no comecinho do mês. AIRtVAYS 1

GUIDE

* assine hoje ,nesnio: SI'

(0)1)584-0211. RIO (021) 220-0249 e 240-9443

Cidade/Aeroporto de Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferença do Horário de Bras/ha BSB Aeroporto e dist5ncia

FREOi\tdCA o

\ NI\\

HOR5 123467

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

D/F.

Horario

\ lISO

S..d

ih4.

tE: _1fl__e1_r_tLiàJn. 1 -0 sr Aeroporto: Congoroas km (ç; 1 /5 Guarjlhos ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 CGH KK552 100 1-3-5-- 100- ---- - - -. 1510 COO TT819 0118 2 8 ARACATUBA (ARU) SP 0(552 100 O B 123456- 1000 1055 KK540 F27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU (BAU) SP 0(430 F27 O 8 123456- 0700 0755 8 COO KK433 F27 12345-- 1700 ---- - - - 1850 MII KK431 F27 1 8 8 CGH 0(446 F27 7 1700 --- Mil 0(431 F27 1 8 • - - - 1850 0(540 F27 O 8 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MG / 1240 F27 2 8 123456- 0630 1025 1 <(910 100 O O 12345-- 0700 0800 1 ((916 100 O B 123456- 0800 0900

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

RDta Fruéncia'V0oNacional) Escalas Cidade Aeroporto de Destino

Horários de saida _Catetorla Tarifaria e chegada, Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção Constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos OS vôos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior, Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1

Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

HORÁRIOS

b) Nome do pais ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de CÓDIGOS". destino cl Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BS8). O singal 1 +) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: d) Nome do aeroporto da cidade Chegada no porto de destino no dia posterior eI Distância do aeroporto ao centro da cidade ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, tam- bém por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidadeiAeroporto Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

8-102 - Guia Panrotas - Abril04

Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste caso, o vão é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizaram por conexões entre seus vôos e 08 das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE

vôos").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE

vôos". CATEGORIAS TARIFÁRIAS

As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe "Sleeper Seats" (Firsi Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F Classe Executiva (Business) (Clippor) C Classe Executiva (Business Premium) J Classe Econômica (Economy Class) Y Ponte Aérea E Serviço Regional B

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS". OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS. (1) A Transbrasil substituiu o sistema convencional de rotas pelo conceito direcional geográfico. Por este motivo, deixamos de mostrar, junto aos vôos da Transbrasil os números das rotas, antes utilizadas.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTA DOSTrERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre ....................AC Alagoas ..................AL Amazonas .................AM Amapá ...................AP Bahia ....................BA Ceará ...................CE Distrito Federal ...............DF Espírito Santo ...............ES Fernando de Noronha . . . . . . . . . . . FN Goiás ....................GO Maranhão .................MA Mato Grosso ................MT Mato Grosso do Sul ............MS Minas Gerais ................MC Pará ....................PA Paraíba ...................PB Paraná ...................PR Pernambuco ................PE Piaui ....................P1 Rondônia ..................AO Roraima ..................AR Rio de Janeiro ...............AJ Rio Grande do Norte ............RN

Rio Grande do Sul .............RS Santa Catarina ..............SC Sergipe ..................SE São Paulo .................SP Tocantins .................TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Aerocancun ................RE Aeroflot . . . . . . . . . . . . . . . . . . SU Aerolineas Argentinas ...........AR AeroPeru . . . . . . . . . . . . . . . . . PL Aeropostal . . . . . . . . . . . . . . . . . LV Air Aruba .................FQ AirFrance . . . . . . . . . . . . . . . . . AF Alitalia ...................AZ Amencan Airlines . . . . . . . . . . . . . AA Antillean Airlines ..............LM Austral ...................AU Austrian ..................OS Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV Brasil Central . . . . . . . . . . . . . . . JJ British Airways ...............BA Canadian Pacific .............CP China Airlines ...............Cl Cubana ..................CU Deita Airtines ...............DL Iberia ...................IB Jal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JL KLM ....................KL Korean Air . . . . . . . . . . . . . . . . . KE Ladeco . . . . . . . . . . . . . . . . . . UC LanChile . . . . . . . . . . . . . . . . . . LA LAP L.A. Paraguaias . . . . . . . . . . . PZ Lloyd Boliviano ..............LB Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . LH Nordeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . JH Pantanal ..................P8 Pluna ...................PU Polynesian Airlines ............PH Rio Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL Royal Air Maroc ..............AT SAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK South African . . . . . . . . . . . . . . . SA Surinan Airways . . . . . . . . . . . . . . PY Swissair ..................SR TAAG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . DT Taba ....................T2 Tam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KK TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP THAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TG United Airlines ...............LIA Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . TR Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP Viasa ...................VA Wilson Taxi Aéreo . . . . . . . . . . . . . AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato —2 reatores 310 AIRBUSA31O Jato —2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato —2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALE/AERITALIA - ATR-42 Turbo Hélice —2 motores BH2 BELL JET RANGER III Helicoptero 13111 BAC - ONE ELEVEN —500 Jato —2 reatores 707 BOEING 707 Jato —4 reatores

727 BOEING 727-100 Jato —3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato —3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato —2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato —2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato —2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato —2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato —4 reatores 74M BOEING 747-20013 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores 74E BOEING 747-400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 74L Jato 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato —4 reatores 757 BOEING 757 Jato —2 reatores 767 BOEING 787-200 Jato —2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato —2 reatores CNA CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato —4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato —2 reatores DiO DOUGLAS DC-10 Jato —3 reatores DH8 BOEING CANADÁ- DHC8-DASH8 Turbo Hélice —2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo Hélice —2 motores EM2 BRASÍLIA Turbo Hélice —2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-22713 Turbo Hélice —2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice —2 motores F28 FOKKER 28 Jato —2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores 100 FOKKEA 100 Jato —2 reatores 146 BAE 146 Jato —4 reatores IL6 ILLYUSHIN lL62 Jato —4 reatores ILW ILYUSHIN 1L86 Jato —4 reatores LiO LOCKHEED - L-101 1 - TRI-STAR Jato —3 reatores L15 LOCKHEED — L-101 1 - 500 - TRI-STAR Jato —3 reatores Mil DOUGLAS - MD-1 1 Jato —3 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica. RST TRF - Restrição de tráfego. -Vôo efetivo em. EFF - Validade de operações até. ATÉ PTY/GUA - Determina tipo de aeronave. para um trecho específico. B747

194 .

Guia Parirotas . B.103

Receba 48 quilos de informações "fresquinhas" sobre 45.000 hotéis e 500.000 vôos todos os meses. Assine os guias ABC e HTI.

HOTEL & ~EL

INDE)(

assim' hoje mesmo: SI' (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

Horários

B ATM T2030 100 STM T2890 DH8 1 B

730 730

12345-- 1720 - - - - 2125 1234567 1720 - ---

B ATM 12830 100 BEL 60303 733 5 Y

730 650

12345-7 1935 ----

8 818 T2830 100 ---- BEI T2810 DOO 2 B 1250 DE: B 0925 ATM T2831 100 -2-4--- 2020---- 010. Horario BSB -1.0 hr. 0135+ BEL 155250 733 1 O Aeroporto : Alta Floresta 2.0 Km.... MANAUS (MAO) AM 100 8 ATM 02831 -- - -2-4--- 2020 1332 -- - - 0150+ BEL 60300 733 1 O

730 725 730 550

ITAITUBA (ITB) PA -2-4- - - 0815 ----

- - 0905

5 12345--

0815

8 8

21234567

1-3-5-

JOAO PESSOA (JPA) PB -

0815

NATAL (NAT) RN

BELEM (BEL) PA

PARNAIBA (PHD) P1 1-3-5-- 0815 - - --

730 DH8 8 AFL T2891 12345-730 SOM T2031 100 2 8 - - - - 1950 1535

0815 ----

PORTO VELHO (PVH)RO 1 234567 AFL 02891 088 -2-4-6- 1540 ----

730 O 0615 355 0030-'- MAO R0487 73S 3 O

730

650

730 737 730

492 730 (1) 730

730 (1) 730

-2----

AOL T2891 0118 8 1540 - - - - - - -- 0615+ MAO 150407 735 5

SINOP (OPS) MT -2-4-6- 1105 1140

12090 DHO O 8

123456DE:

ALTAM1RAATM)PA A,r000rto : Alt,r,':ra 6.0 Em

ALTA FLORESTA (AFL) MT ATO 12830 100 -2-4-- - 0,915 - - - 1050

BELEM (BEL) PA 12345--

0815 1030 -2-4-- - 2020 2110

SOM T2890 DOO

8 O

T2830 100 1 8 12831 100 O O

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 081'-----ATO 12830 - • - -

1655

12345 • 0815 --- - • -- 1735

CARAJAS (CKS) PA

100 BEL 02892 100 3

ATO 02830 100

REI JJ303 100 3 O

A--------

L Conta

Maria

- • - -

1315

1234567 0700 1010 12345-- 0800 ----

AJO TR503 733

500 500 (1) (1)

020

SSA REC AJO SSA BSB

1415 -2-4-6- 0615 -- - - - - - - 1415

R0348 60275 RG345 R0271 60274

O O 73S 735 2 O O 733 O 735 735 4 O

650 600 500 650 500 500

CAMPO GRANDE (COR) MS O

650

O SSA RG271 73S BSB 150476 735 3 O

500 200

200

O SSA 07165 AB3 - - -- 0015-e ORO 07356 735 2 O

650 355

1234567 0616 ----

AJO R045 733

- - - - 1205

AJO 07251 735

1234567 1720 -- - -

CARAJAS (CKS) PA

- - - - 1325 6- 0616 ----

60345 R0271 60264 60345 60271 RG252

O 733 O 73S 735 2 O O 733 O 735 735 2 O

650 500 475 650 500 475

60345 60271 R0476 60482

O 733 O 735 O 73S 735 4 O

650 600 200 375

O AJO 60345 733 O SSA RG271 73S 050 60476 735 2 O 07251 735 3 O

650 500 200 200

AJO SSA BSO AJO SSA BSB

DO SUL (CZS) AC AJO SSA BSB COO

- - - -

1450

1035 1234557 1720 2245

CURITIBA (CWB) PR

O AJO 07253 73S SSA JH064 COO 1 8

500 610

(1)

AJO TR597 733

i23456- 0245 ----

AJO TR597 733

(1)

- - -- 1035 1234567 0615 1300

O REC TR501 767 ORO TR461 733 4 O 60345 733 3 O

(1) (1) 650

12345-7 0700 ----

AJO VP253 73S

500

1205 1234567 0800 --- -

11) (1) 650 500 475 650 500 476 650 500 475 (1) (1) 650 650 200 510 (1) (1)

1420

23456- 0246 ----

3 2 2

(1)

REC 18108 EMB 2 8 O AJO 07250 735 REC JH028 EM? 2 O

614 200 614

O O 5 y O 3 O O O 2 O O O 2 O O O 2 O

(1) (1) (1) 660 650 500 650 100 500 650 100 500 660 100

(1)

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -

- -- --

1140 1234567 0615 - - - - 1255 6- 0700 -- - - - -- 1210 12345-- 0700 - - - - 1510 7 0700 -- - - -- --

1710

AJO REC ORO AJO 010 AJO SSA ORO AJO SSA ORO AJO SSA ORO

TR597 733 TR501 767 TR461 733 60345 733 R0311 73S 87253 735 07157 735 07959 735 07253 73S 97157 73S 0P135 73S 07253 735 07157 735 07141 735

AJO 00503 733

010 TR577 767 00 (1) O ORLJ TR201 733 (1) POA TR460 733 5 O (1)

1715 O (1) O (1) O (1) O 650 O 100 O 500 O (1) El' (1) O (1) O (1) O (1) O (1) o (1)

0 650 735 125 735 2 O O (1) 733 00 (1) 767 733 3 O (1)

AJO 16597 733

-- -- 1015 6- 1216 ---- - - - - 1825

500 737

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) NO

SSA VP157 ORO 90111 AJO TR503 010 TR577 ORO TI1201

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN

1234507 0800 ----

O USO 12905 808 4 8

AJO 0(0 ORO 858 AJO 010 BSB

2 O O (1) FY (1) (1) 3 O 200 1 O (1) 1 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB AJU 150345 733 1-3-5-- 0615 -- - -

650 500 476

TR597 733 16501 767 06470 733 60345 733 60119 733 07253 735 015503 733 06577 767 TR564 733 T15471 733 TR503 733 015420 733 TR471 733

GUIADA (CGB) MT

O AJO R0345 733 O SSA R0271 735 858 60262 735 2 O

AJO RLC 610 AJO 010

GIG

• 1515 1234567 172C. 2035 12345-7 1935 2230

730 730

12.0 Em

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG AJO 97263 735 -2-4--- 0700 - • - • - - - -

TR420 733 AJO TR503 733 010 TR577 767 ORO TR664 733 VP251 735 TR596 733

1234567 0800 -- - -

- - - - --- -

1234560245 ---- 730 1-3-5-- 0815 --- • ATO 02830 100 O 1234567 0700 - - - - 730 1455 BEL 02892 100 2 8 1005 CUIABA (CGB) MT 1234567 0615 - - -- 730 -2-4- - - 0015 ATO T2830 100 O 1056 1410 STM T2890 DOO 4 8 730 - - - - 1300 1234567 0700 1200 FORTALEZA(FOR)CE 1234567 0800 • - - 2 035 730 ATO 02830 100 O 0015 • - • - - -- 1350 BEL 60303 733 3 O 650 730 ATO T2831 100 -2-4--- 2020 --- 8 .1900 - - 0220* BEL 015501 733 2 (1) 12345-- 0800 -- -- GOIÂNIA (GYN) GO 730 12345-- 0815 ATO T2830 100 8 - -- - • - -- 1900 492 1835 TEL JJ303 100 4 8

8-104 - Guia Panrolas - Abrml/94

650

AJU R9346 733

1510

O REC 00565 733 730 • - - - BSB TR470 733 3 O 1420 O 1-3-5- - 0615 ---- AJO 60345 733 O SSA 60271 735 730 858 60254 735 3 O 1410 O AJO 60345 733 0245 ---4--- 0616 -- -- O SSA 60271 73S 850 60264 735 3 O - - - - 1500 O AJO R0345 733 6- 0616 ---- O SSA 60271 735 - 1645 BSI R0252 73S 3 O O AJO TR503 733 1234567 0800 --- - SSA 18520 733 5 O 1745 730 O 1234567 1645 - - -- AJO R0343 733 730 1-1 0025+ SSA RO300 733 4 O O 1234561 1720 - AJO 97251 735 /30 - - - - 0100, BSO VP280 735 3 O 730 AJO 06595 733 O 12315-7 1935 -- - - • - 0300* 850 TR462 733 3 O 730 730 730 492

SSA R0271 73S 1 O 0P253 735 1 O

BELEM (BEL) PA 123456- 0245

(1)

CRUZEIRO 730 (1) -

BARREIRAS (BRA) BA ---- - - - - 1135

AJO TR596 733

-- - -

--------------------------------

ARAGUAINA (AUX) TO -2---6- 0615 -- •

200 600 200 650 600

0015+ 050 TR497 733 2 O 1234567 0615 ----

730 650 730 (1)

:.»,.--......»,:-me—»,o4AmAoo4ø,/omO-m

------1105

O 07251 735 07243 73S 2 O O 87251 735 O 87166 /½B3 07218 73S 2 O

BRASILIA (BSB) DF

650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 730 080 AOL T2890 O - - - - --- 2210 200 COO 60477 735 4 O SANTAREM (STM) PA 730 12891 080 1 8 -2-4-6- 1540 1800 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 730 AOL T2890 DOO O -2-4- - - 1)0°- ---- - - - - 1730 405 COO KK527 100 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 730 AOL T2890 OHO 8 -2-4--- 1105 --- - 1-3-6- - - - 1035 0700 405 COO KK527 100 3 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 730 -2-4-6- 1105 --- - AOL 12090 088 O -375 COO RG485 735 3 O - - 1905 -0

730 650

BEI 150303 733 4 O

API 02830 100

730 8 AOL T2891 088 ---- B ATM T2830 100 - - - - 730 SOM T2839 100 2 8 - - - - 2035 1436 BEL T2860 100 2 8 730 DOS 8 ---- AFL T2891 PORTO NACIONAL (PNB) TO -2-4- - - 1540 730 8 ATM 02830 100 SOM T2031 100 3 O 12345-- 13815 - - -- 2110 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BEI JJ303 100 2 O 1 615 730 AFL T2090 DOO 8 RECIFE (REC) PE - 1105 -2-4-6- - - - 2040 O ATM 12830 100 200 COO 150477 /35 3 O 12345-- 0815 - - - - - BRASILIA (BSB) DF 1700 DEI TR521 733 5 Y 8 RIO DE JANEIRO (GaIeo) (GIG) RJ 730 AOL 02890 0)18 -2-4- - - 1105 --- - B sOM T2830 100 737 12346-- 0815 -- - - COlO T2921 100 3 8 1735 - - - - 2100 BEL 60303 733 7 O 8 730 AFL T2890 080 -2-4-6- 1105 - - - - SALVADOR (SSA) DA 200 808 RG477 735 2 - 1855 8 ATM 12830 100 12345-- CAMPO GRANDE (CGR) MS0815 BEL TR521 733 6 O 730 - --- 1835 AFL T2890 0110 B -2-4-6- 1105 - --- SANTAREM (STM) PA -- - - 376 COO 00485 73S 2 O 1605 12830 100 O B 12345-0815 0745 CORUMBA (CMG) MS 0615 SAO LUIS (SLZ) MA 730 B AOL T2890 01-10 -2-4--- 1105 ---- 8 ATO 12830 100 12346-0815 - - - - - COO KK567 CNA 2 400 1530 - - -- BEL 9:3303 733 2 O 1215 CUIABA (6GB) MT 100 8 ATO T2831 -2-4-- - 2020 ---- 730 02890 080 1 -2-4-6- 1105 1300 - - -- 0043+ REI TRSOB 733 1 O ITAITUBA (ITB) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p 730 12891 088 O -2-4-6- 1540 1705 ATO 12830 100 B 12345-0816 - LONDRINA (LDB) PR 1 0615 - - - - 733 8 Y 730 REI TR521 AOL 02890 DOO 1 2300 2-4 -3-5-- 1105 ---- SINOP (OPS) MT 737 COO 02921 100 2 B 1545 B ATO 12830 100 -2-4-- - 0815 -- -- MANAUS (MAO) AM STM T2890 088 3 8 730 - - -- 1140 T2891 DOO 2 O -2-4-6- 1540 1940 1540

- 2230

MACAPA (MCP) ----1635 AP

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 1540 ----

- - - -

AJO SSA AJO SSA ORO

FORTALEZA(FOR)CE O AJO 87253 735 SSA 07164 AB3 2 O

500 650

AJO TR503 733

(1)

SSA 16520 733 3 O

(I)

(1)

1234567 1645 - - - - - - - - 2055

REC TR396 733 3 O AJO 60343 733 O SSA 60300 733 2 O

(i) 650 650

1234567 1720 ---- - - - - 0040+

200

SSA 67194 803 2 O

650

(1)

858 TR397 733 3 Y

(1)

-- -- -- 1405 1234567 0800 ----

12345-7 1520 ----

AJO TR502 733

123157 1935 ---- - - - - 0405+

AJU 07251 735

AJO TR596 733

Na Unidas você aluga mais fácil: Diskgrátis 0800-121121

unidas Alugue um Carro Rent a Car

O AJO RG343 733 660 1234567 0615 ---- AJO R6345 733 O 650 SSA 00300 733 O 650 ORO R6266 733 O 476 - - - - 2360 REC 00282 73S 20 600 - - - - 1920 BEL R6302 733 650 50 AJO 00251 735 Y 1234567 1720 - - - - 200 1-7 ----1645 - - - - O AJO RG343 733 650 SSA 00156 735 2Y - - - - 0005 O 660 SSA 08300 733 650 124567Sok a~ o z r o O 12345-7 1936 - - - - AJO TR596 733 - - - - 0650+ BEL 00234 735 50 (1) 700 6- 1645 - - - - 050 TR397 733 AJO 06343 733 O 550 DE: i (A4J). 0636+ FOR TR565 733 4 O SSA RG300 733 y11 (1) } O 650 AÇAJ. NAVEGANTES (Itaja&lBlumenau) (NVT) SC - - - - 0650+ BEL RG230 735 50 700 CONTINUAÇÃO 1234567 0615 ---- AJO RG345 733 O 650 1234567 1645 - - - - AJO 00343 733 O 650 Foz DO IGUACU (IGU) PR - - - - 1646 CRU 00129 735 4 O 100 O SSA RG300 733 650 PAULO AFONSO (PAV) BA -Y 650 1234567 0615 --- AJU 00345 733 - - 0800+ MAO RG303 733 60 650 O 6- 0800 ---- AJO TR503 733 (1) SAO LUIS (SLZ) MA - - - - 1415 ORO 00251 733 3 O 550 -- - - 1400 614---- SSA JH030 0-12 2 8 1 1234567 234567 0615 1435 110346 733 4 O 0700 AJO 00263 73S O 650 500 PETROUNA (PNZ) PE - - - - 1346 LISO 00282 735 30 O 555 1234567 0700 ---- AJO VP253 735 500 -2-4-6AJO 08345 733 O 0615 - 660 1234567 0800 - - - - AJO TR503 733 O Y SSA 00157 73S 650 (1) O SSA 00271 735 500 - - -. - - - - 1624 SSA TR520 733 4 O (1) 1430 ORO VPO4I 73S 2 Y 300 1145 051 00274 735 20 500 1234567 1645 ---- AJU R0343 733 O 650 1234567 0800 ---- AJO TR503 733 O (1) AJU TR503 733 O 12345-0800 -- ( 1 ) - - - - 2265 SSA R0300 733 30 660 018 TR577 767 09 (1) SSA JH018 EM? 18 - - - - 1230 614 - - - - 1234567 1720 ---- O 200 AJO VP251 735 1710 ORO TR531 733 3 O (1) 6- 0800 - - - - AJU 90503 733 O (1) GOIANIA (GYN) GO - - - - 2335 BSO 00280 735 2 O 510 110 1316 SSA JH030 EM2 614 12346-7 1936 ---- AJO 90596 733 O AJO R0345 733 O 650 1234567 0615 - - - - (1) PORTO ALEGRE (POA) RS 0135+ BSB TR462 733 2 O - - - - 1040 (i) SSA R0271 73S 2 O 500 123466- 0246 - - - - AJO 90597 733 (1) SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O AJU 00253 73S 500 12--- 0700 ---- 4Y --- 1116 (1) REC 90501 767 AJO R6345 733 O 12345-0615 ---- 650 440 -- -- 1115 050 00221 735 2 O - - - - 1234--7 0616 ---- AJO 00346 733 650 1746 CWI KK923 100 48 420 AJU VP253 73S O ---45-- 0700 - - 500 1156 610 00100 767 200 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP O SSA 00157 735 650 1234660245 ----6-0616 ---- AJO RG346 733 660 AJO 0R597 733 (1) 440 1655 ORO VP220 735 2 O - - - - 1155 010 00100 763 2 00 100 0900 REC TR5O1 767 30 (1) O AJO TR503 733 (1) 12345-7 0800 ---- RG345 733 20 1234667 0616 1120 6- 0615 ---- AJO 06345 733 650 650 010 TR577 767 09 Cl) - 1165 CIO RG100 Mli 2 00 100 1234567 0700 - - - AJO VP253 735 500 ORO TR201 733 O (l) 1234567 0700 - - - - AJO 00253 73S 500 1035 SSA 00157 73S li 650 2145 CW0 TR460 733 5 O (1) 1234567 0800 - - - 1415 SSA 00195 AB3 3 650 AJO TR503 733 (1) 1234567 1720 2150 00251 735 2 O 200 - - - - 1300 AJO TR503 733 1234567 0800 - - - - (1) 016 TR577 767 2 00 (1) ILHEUS (lOS) BA 1234567 1645 - - - AJO RG343 733 010 00677 767 00 650 (1) O 650 AJO R0345 733 1234567 0615 - - - - 40 2045 SSA RG349 735 10 600 1540 ORO TR201 733 (1) 1430 SSA 00315 735 1 O 650 1234567 1645 2155 RG343 733 650 1234567 1646 ---- AJO 00343 733 650 20 O 500 12346-- 0700 ---- AJO 00253 735 1234567 1720 - - - SSA R6349 73S 600 AJO VP261 735 200 1146 SSA 00247 735 1 O 600 2100 SSA 00165 A83 10 20 650 CRU RG331 733 650 2335 O 1234567 0700 AJO 00253 73S 500 - - - PORTO SEGURO (BPS) BA AJO TR696 733 O 12345-7 1935 - - - (1) COE 00246 735 3 O 600 1700 67 0700 AJU 00253 73S 500 0040+ SSA T0921 767 1 FO (1) IMPERATRIZ (IMP) MA TERESINA (THE) P1 - 1215 SSA VP245 735 10 600 O 1-3-5-7 0615 -- -- AJO R0345 733 650 1234557 0700 - - O AJO 00253 735 500 O -2-4- - 0700 - - AJO VP253 735 500 O 500 SSA 110271 735 - - - -- - - 1240 858 00282 73S 20 555 lISO 12905 008 38 737 1630 475 82110260 735 2 O - - - - 1325 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1720 O AJO 00251 735 200 JOAO PESSOA (JPA) PE O -2-4-67 0615 . AJO RG345 733 660 2315 850 00262 73S 2 O 570 2001 00250 735 1 O 1234667 1215 1410 TROMBETAS (TMT) PA O SSA RG271 735 500 00252 735 O O 500 1234567 2235 2340 -- 0615 ---- AJU 116345 733 O 650 O 200 850 00476 735 JOINVILLE (JOl) SC - - - SSA RG271 735 O 500 COO 00404 735 40 376 1530 O 650 AJU 00346 733 1234567 0615 ---- O 475 OSlO RG254 735 12-456- 1720 0100+ 00261 735 40 200 -- - - CRU 110129 735 3 Y 100 1450 1640 BEL RG236 735 40 700 RECIFE (REC) PE JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123466- 0246 0410 TR597 733 lO (1) AJO RG346 733 O 1 ------0615 650 O 660 AJO RG345 733 -2-4-6- 0615 --- - 1234567 0800 - - - - AJO TR503 733 O (1) SSA 08271 73S O 500 O 500 SSA R0271 73S - - - - 1146 SSA 90520 733 10 (1) OSlO 00264 735 O 476 -- - - 500 1300 051 00274 735 3 Y 00250 735 00 200 - --- 1536 700 BEL RG232 735 1234567 1215 1306 50 O 650 AJO R6345 733 1-3-6-- 0615 --- - 660 1234567 1425 1610 R6342 733 10 -2-4--- 0616 - -- AJO RG345 733 O 660 600 SSA 00348 735 O O 1234567 1520 1650 T0502 733 10 (1) SSA RG271 735 500 600 -- - - 1530 REC 00275 735 3 O 650 1234667 1646 - - - - AJO R0343 733 BSB RG204 767 FO 360 LONDRINA (LIDEI) PR - - - - 1910 700 SSA RG300 733 10 650 1735 MAO RG235 735 30 500 O 12345-7 0700 ---- AJO VP253 735 RIO BRANCO (RBR) AC AJO RG343 733 O 550 13---- 1646 O SSA VP167 735 1-3-5- - 0616 - - -- AJO 00346 733 650 SSA RG300 733 O 650 - GRU 0P111 735 3 O 1? 1315 O 600 SSA R6271 73S 0755-. BEL RG234 735 60 700 MACAPA (MCP) AP UBERLANDIA (UDI) MG O BSB RG476 735 200 O 650 AJO 00345 733 1234567 0615 - - - - - - - - O 30 12346-7 0615 AJO RG345 733 650 COR 00482 735 375 1305 O 475 ORO 00266 733 O 604 SSA 116271 735 O 660 2-4-67 0616 ---- AJO 110345 733 700 - - -- - - - - 2005 IOEL RG306 733 5 O 1140 058 00273 735 20 SOL O 500 SSA 00271 735 MACEIO (MCZ) AL VILHENA (BVH) RO O 858 RG476 73S 200 (1) TR597 733 O O 123466- 0245 0320 O - - - - 7 1720 AJO 00251 735 200 376 COO R0484 735 30 1305 650 RG342 733 O O 1234567 1425 1505 0030+ CCLI 0P386 735 4 O 360 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VITORIA (VIX) ES TR502 733 O O (1) 1234557 1520 1555 O (1) AJO TR597 733 123466- 0246 ---- MANAUS (MAO) AM 12366- 0245 - - - AJO 911597 O - - - - 0720 (1) REC TR5O1 767 20 (1) 733 O 650 AJO RG345 733 123-7 0615 --- - REC 00501 767 Y (1) RG345 733 10 650 1234667 0615 0930 O 500 SSA RG271 735 0900 CIO TR202 733 30 (1) O 600 1234667 0700 - - - - AJO 00253 73S BSB RG204 767 2 FO 350 - - - - 1320 AJO 08253 735 O 500 - - - - 1015 1234667 0700 SSA 00195 AB3 10 650 O (1) AJO TR503 733 12345-- 0800 ---- 1320 COE 00114 735 30 620 600 00253 73S 30 1234567 0700 1330 ORO TR577 767 3 00 (1) 12346-7 0800 - - - AJO TR603 733 O 1715 1715 (1) TR503 733 10 (1) 1234667 0800 1116 - - - - 1758 O (1) CIO TR200 733 20 1234567—— 0800 ---- AJO TR503 733 (1) 00343 733 10 660 1234567 1645 2005 .... (1) 12346-1720 O 200 SSA TR620 733 6 O AJO 00261 735 1915 O AJU 00251 735 200 1234567 1720 - - - - 2010 SSA 08243 735 1 O O 200 600 --6- 1720 ---- AJO VP251 735 600 - - -- 2060 SSA 00191 73S 10 340 - - - - 0130+ 058 VP234 735 2 O O AJU TR696 733 12345-7 1935 ---- (1) O 11) - - - - 0136-.- BSB TR497 733 30 AJO TR596 733 12345-7 1936 ---- (1) - - - - 0057* 050 TR176 767 2 FO (1) SALVADOR (SSA) BA MARABA (MAB) PA )E: ARACATUBA (ARU) 00345 733 00 650 1234567 0616 0700 O 650 AJO R6345 733 1-3-5-- 0616 ---- 0P253 735 00 500 1234667 0700 0740 Aeropo to : Ar-Icàtuba 7.0 Em O 500 SSA 00271 735 TR503 733 00 1234567 0800 0040 (1) 475 1245 BSB RG254 735 2 O 650 06343 733 00 1234567 1645 1730 O 650 AJO 00343 733 -2-4-7 1645 ---- VP251 735 00 200 1234667 1720 1805 3AURU (BAU) SP O 650 SSA RG300 733 00596 733 00 (1) 12346-7 1935 2015 123456- 0616 0645 KK541 027 08 400 475 SANTAREM (STM) PA - - . - 0730+ BEL 00255 735 5 O 66431 F27 O O 7 1740 1010 405 O NATAL (NAT) RN 1 ------0615 ---- AJO 116345 733 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (1) O O AJO TR597 733 SSA RG271 735 500 123456- 0245 ---- 1740 - - -- ARO KK431 027 405 O 614 BSB RG254 735 O 475 0760 REC JHI10 EM0 2 8 CGH SL914 735 097 2130 2 B - - - - 1520 O 70C3 (1) AJO TR503 733 BEL RG232 735 40 1234567 0800 - - - - 12315-- 1840 - - - - ARO 01545 100 O 400 -- -- 1266 (1) AJO RG345 733 O SSA TR520 733 2 O 650 -2-4--- 0615 ---- CGH SL914 735 1 O 097 - - - - 2130 O 200 SSA RG271 735 O 600 3RASILIA (BSB) DF AJU 00250 735 ..6- 1215 -1- - - - - 400 614 050 00204 167 12346-- 0615 - - - - ARO 01541 F27 lo FO 350 1610 REC 31-1028 El-12 1 O 700 CGH KK520 100 410 - - - - 1840 - - - - 1000 MAO 00235 735 40 AJO TR502 733 O (1) 12345-7 1520 ---- 2B ARO KK431 F27 O 406 AJO RG345 733 O 650 7 1740 - 7 0615 ---- (1) REC TR396 733 2 O 1925 COR 66524 100 2 0 410 SSA 06271 73S 2115 O 650 500 12346-7 1646 - - - - AJO 06343 733 ARO 66645 100 400 00 12345-- 1840 - - - - O 858 06204 767 O 650 SSA RG300 733 350 110 30 COR 56524 100 1 O 700 - 2115 - - -- 1840 MAO RG231 735 600 REC 00272 73S 2 O -- -- 2350 6- 1646 ----

•O

i4!....:....

Ab.4/94 - Gusa Panrotas - 8-105

Não peça favores à toa. É tão fácil assinar o guia ABC. YS G ((ATA

* assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

AUX R0263 735 6- 1730 ---- 858 80282 735 1 - - -- 2220 o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri COR 0(526 100 2 B ---1035 7 AOX R6263 73S c -2---6- 1730 ---- E ARUKK431 [27 - 71740---- 98O+OWnIO 2210 82 R0477 73S 2 7 (OH KKS2B 100 2 8 ---- 2120 5 SALVADOR (SSA) BA E ARU 0(545 100 12346 - 1840 - --- O O o 1234587 7 AUX 80263 73S -2 ----- 1730 ---- HKKS28 100 1 E O 8SB RO272 735 SÃO PAULO(Congi) c DE: - -- - 0430+ REC R0335 73S 2 O 400 KK541 [27 1 8 ..123456- 0616 0755 CONTINUAÇÃO NT.IA AOX R6263 735 405 61730 ---- 6K431 [27 18 71740 1920 O 400 KK545 100 O 8 8S 8 80282 735 -- 1840 1930 - -- 12345CAMPINAS(CPQ)SP 0430+ REC R0335 73S 2 E UBERABA (UBA) NO 400 O ARO KK541 F27 -2-4 - - - 0615 - - - - 400 B ARO KK541 P27 SANTAREM (SIM) PA 0615 ---- 12345 760 COR P8116 EM2 2 E 0915 E 096 AOl 80262 735 (OH SL944 735 2 8 -2---6- 1340 ---- ---- 1240 405 E ARO KK431 F27 7 1740 ---- 5L2 R6302 733 2 E 405 - - -- 1920 E 74O --- - ARO 0(431 [27 -- - - 2116 (OH P8102 ÁTR 2 E 750 O AOX 80263 735 406 (OH KK414 100 38 6- 1730 -- - - ---- 2130 400 ARO KK645 100 E 12345-- 1840 ---- O 400 BS8 80488 735 ARO 0(545 100 8 12345-- 1840 ---- 750 CDII P8102 ATR 1 8 2115 O 405 100 2 8 MAO 80301 733 -.--- 2130 (OH KK414 CAMPO GRANDE (COR) MS UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 0650+- BEL RG230 73S 3 O 400 ARO KK541 [27 8 123456- 0615 - - - - 405 B ARO KK431 [27 7 1740 - - - - SAO LUIS (SLZ) MA 400 COM KK560 100 3 B - - - - 1035 405 COH KK646 100 2 8 80262 735 O O 2045 -2-- -6- 1340 1505 405 ARO KK431 [27 8 7 1740 ---- 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARO KKS45 100 O 12345-- 1840 ---- 400 COR KK564 100 3 8 2066 405 AUX 86263 735 COO KK646 100 1 O -2---- 1730 --- - ---- 2045 400 ARO KK546 100 O 12345-- 1840 ---- VARGINHA (VAG) NO BSB SL943 736 1 0 - - -- 2220 2056 (OH 0(664 10 405 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARO KK431 F27 7 1740 - --- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 400 AUX R0263 735 -2--61730 (OH KK496 (NA 2 --- ---- 2100 400 ARO 0(541 [27 8 12345-- 0615 ---- 400 BSB 80269 735 2 E ARO KK545 100 2226 12345-- 1840 ---- 090 1140 COM SL772 [50 2 O 400 - - - - 2100 (OH 0(496 (NA 1 O CORUMBA (CMG) NS *511 VVtAl 177 5 oo.o_ OOi5 . 450 1140 (OH 0(660 100 4 8 400 D[:ÁflIPUANA(Alfl)MT CUIABA (CGB) MT 400 Oif. Ocrario ECO- 1.0 hr. ARO 66541 [27 8 123456 0615 Aeroporto : AraguSifla 6.0 Em 405 1120 (OH KK526 100 3 8 Aeroporto : AriOu707 O Km CURITIBA (CWB)PA 400 ARO 66541 P27 8 123456- 0615 ---- BELEM(BEL)PA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG (OH JJ920 100 2 O 495 0945 475 O AUX RO262 735 -2---6- 1340 ---- B A1R [2863 [ME 405 7 1740 ---- ARO 66431 P27 1-3-5-- 1016 ---- 8 O 650 - --- 2040 SLZ 80302 733 1 -- -- 1826 (GB 80477 735 4 O 420 2045 (OH 0(932 100 28 475 O AUX 80263 735 1730-. - BRASILIA (BSB) DF -2---400 ARO KK545 100 B 12345-- 1840 - - -- O 340 858 80488 735 B AIR T2863 EMB 1-3-5-- 1015 420 2045 (OH KK932 100 1 8 COE R6477 73S 3 E 0430+- MAO RO801 767 2 [O 650 1866 FLORIANOPOLIS(FLN) SC - - - O 475 CAMPO GRANDE (COR) MS AIO R0263 736 -2--61730 400 ARU KK541 [27 B 1-3-5-- 0616 ---- E AIR T2063 EMB O 340 BSB 00488 735 1-3-5-- 1015 764 (OH P8132 EM2 3 8 1030 COO 86486 735 3 E 660 1606 - - - - 0600+ MAO 06301 733 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR MG CORUMBA (CMG) MS Neves) (CNF) BELO HORIZONTE(Tancredo O 400 ARU KK541 [27 12346-- 0615 - - - - 8 475 O AIX 80263 735 1-3-5-- 101 5 ----AIR (2863 EMB -2-- -6- 1730 ---- 096 - 1245 COR 51-730 736 3 8 200 USO RO477 73S 1 O COO KK567 (NA 3 E 1530 - - - - 2040 FRANCA (FRC) SP BOA VISTA (BVBR )R CUIABA (CGB) MT 400 12345-- 0615 ---- ARU KK541 [27 O 475 O AUX 80263 735 T2063 EME 2 8 -2-6- 1730 ---- 1-3-5-- 1015 1315 410 1000 COM KK432 (NA 2 B 340 JUARA (JUA) MT ---- 0126+- BSB 86488 73S 2 O 405 ARO 66431 [27 B 7 1740 ---- T2863 [MB 1 8 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1015 1130 410 2130 (OH KK434 (NA 2 8 475 JUINA (JIA) MT 80263 735 0 E 1900 400 ARU KK545 100 8 12345-- 1840 ---- T2863 EHB O 8 1-3-5-- 1015 1045 CUAG1B'?IT 410 (OH KK434 (NA 1 E O 475 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2--A- 1340 AOX 80262 73S GOIANIA(GYN GO2130 A1R T2863 EI'IB 1-3-6-- 1015 ---- 8 405 ARO 66431 [27 7 170 5 Y 355 2210 COO 80477 735 6 O (OH 66546 100 3 8 405 - - - - 2130 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CURITIBA (CWB) PA ARU KK545 100 8 400 12345-- 1840 475 AIR 32863 [MB O 80263 73S 1 O -2---6- 1730 2130 --- - 1-3-5-- 1015 (OH 66546 100 2 8 405 - - -- -- - - 2130 FORTALEZA(FOR) CE COO 66627 100 3 O 1730 JOINVILLE (JOI) SC O 475 AUX RO263 735 -2-----1730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARO KK541 [27 8 400 12345-- 0615 E 500 858 R0272 73S AIR T2863 [MB 1-3-5-- 1015 --- - 090 (OH 51758 EM2 2 E - - - - 1130 650 - - - - 0010+ REC 80320 733 2 O (GB KK527 100 4 O 1835 LONDRINA (LDB )PR 475 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AIX 80263 73S 6- 1730 400 123466- 0616 ARO KK541 F27 8 O AIR T2063 [MX O 500 1016 ---- 1-3-5-BSB RO282 73S 400 -- -- 1905 1020 (OH KK560 100 28 (08 86485 735 4 O 650 0010+ REC 80320 733 2 O 405 7 1740 - - - ARO 66431 [77 8 GOIANIA (GYN) GO 400 O 475 .... 2040 (OH KK664 100 2 8 AIX RO263 73S -2---6- 1730 400 600 058 86269 73S 1 O 12345-- 1840 ARO KK545 100 ---- 2030 O JOAO PESSOA (JPA) P3 - - - - 2040 (OH KK564 100 1 E 400 UE:SA$S1S O 475 AUX 80263 73S MARILIA (Mil) SP -2---- - 1730 - - - Aeroporto : Assis 4,0 Km O 500 BSB 80272 735 400 123466- 0615 ARO KK541 [27 O 650 RE( 86332 733 2 O 2340 (OH KK460 (27 2 8 400 1000 O 475 6- 1730 --- AOX 80263 735 ARO KK431 [27 405 7 1740 ---- O CAMPINAS (CPO) SP O 500 858 R0282 735 2100 COM KK566 F27 20 400 8 ---- ME P8202 EMB 1-3-5-- 1910 650 REC 80332 733 20 ---- 2340 400 12345-- 1840 ---- ARO 0(546 100 E (OH P8102 ATR 1 E 2115 MACAPA(MCP) AP - - - - 2100 (OH KK556 (27 1 8 400 O 075 016 P0200 670 O -2-4-7 2005 ---- AVO 00252 735 -2---5- 1300 ---- PARANAGUA(PNG)PR - - - - 2305 COM 5L929 EM2 1 E O 650 SLZ 00302 733 ARO 61(541 [27 400 1-3-5-- 0615 O CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL 80306 733 2 O 700 - - - - 0940 COM P8132 EM2 2 8 - - - - 2005 764 P8201 EMB 1 E MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0825 0915 PONTA GROSSA (PGZ) PR CORUMBA (CMG) MS 476 AVO 80262 735 O 26 1340 400 12345-- 0615 - ARO KK541 F27 8 O -2-4-6- 0825 ---- AIF P8201 EMB 650 SLZ 86302 733 3 O ---- 2055 099 CGH 5L746 EH2 2 8 1115 COR P8108 ATR 2 O 1055 O 475 -2--O1730 - AUX 86263 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CUIABA (CGB) MT BSB 86488 735 1 O 340 ---- 2335 06542 100 O 8 400 12345-- 0950 1015 A1F P8201 [MB O -2-4-6- 0825 ---- MARABA (MAB) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COR 80484 735 2 O 1110 E 476 AUO 86263 735 -2-----1730 405 ARU 01(431 [27 7 1740 ---- 8 DOURADOS(DOU)MS 340 E 850 06488 735 - 2040 COR 61(414 100 2 8 406 A1F P8201 [MB E -2-4-6- 0025 -- - - E 650 MAO 80301 733 400 12345-- 1848 ---- ARO 0(545 100 O - --- 1150 COR KK424 (NA 2 E 475 0730+ BEL 86256 735 3 E COM 01(414 100 1 8 405 2040 ILHA SOLTEIRA (ILB) SP NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ P8203 EMO O 8 1-3-5-- 0825 0920 E 475 AOX 80263 735 -2 .....1730 400 ARO KK541 F27 12345-- 0615 ---- 8 MANAUS (MAO) AH 500 2360 BSB 80272 73S 2 E 0905 (60 0(402 100 2 E 050 A1F P8201 [MB B -2-4-6- 0826 ---- E 476 6- 1730 AOX 80263 73S ARO 0(541 [27 400 O - -3--6- 0615 - - - - COR RO484 73S 5 E 1720 ---2350 858 R6282 73S 27 500 0945 COR 0P613 733 E 050 PONTA PORÁ (PMG) MS PORTO ALEGRE (POA) AS .... A O OK 7 ME P8201 [MB E -2-4-6- 0825 -- -- -2-- -6 1730 7300 80263 73S 2 O 475 - - - - 2100 COM TR687 733 2 E (1) COR 66424 (NA 3 8 PORTO VELHO (PVH) RO - - - - 1225 400 12-----1840 ---- ARU 66545 100 8 PORTO VELHO (PVH) AO O 475 AUX RO262 735 -2-- -6- 1340 COM R6687 733 1 E 050 AIF P8201 [MB E 2100 -2-4-6- 0825 ---- E SLZ RO302 733 650 COR 80484 735 4 E --3---- 1840 ---- ARO KK546 100 E 400 1530 ---- 0030+- MAO R0487 735 4 O 355 RIO BRANCO (RBR) AC (OH VP689 733 1 E 050 - - - - 2115 RECIFE (REC) PE AIE P8201 [MB -2-4-6- 0826 ---- ---45-- 1840 ---- ARU KK545 100 400 AUX 80263 735 E 475 8 -2-----1730 ---- B COR 80484 735 3 - - - - 1305 868 00272 735 1 O 500 .... 2220 2115 COR 80689 733 1 E 050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0615 ----

ft 106 - Gola Panrotas - AbOI194

ARO KK541 F27

400 405 405 405 400 406

475 500 475 200 475 500 650 475 500 650 476 650 475 340 660 700 475 475 096 475 500

730 200 730 200 730 375 730 400 730 730 730 730 200 730 405 730 405 730 375

754 750 096 754 754 750 754 375 754 400 754 754 375 754 400 754 375 754 376

O primeiro lugar em atendimento é da Unidas. Pode perguntar a seus clientes.

unidas Alugue um Carro Rent a Car

12345-7 1450 -V -• BPG 33323 CNA B 496 o . ---- 2035 BSB 80205 767 2 FY 350 00: 8A'7W ORONDONOPOLIS (ROO) MT Aeroporto : Bauru 2,0 Km 5 123456- 1150 1250 33322 CNA 03 496 SALVADOR (SSA) BA 1234567S OÇe 8 O 12345-7 1450 ---- 496 370 33323 CNA 8 ARACATUBA (ARU) SP r-oo 2050 BSB RG270 735 25 500 / 12345-- 0700 ---- BAU ((541 F27 B DE ASSIS (MSPJ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP —— 0935 COR ((542 100 1 8 12345-- 1150 -- -- 8PG 33322 CNA 496 8 CONTINUAÇÃO 6- 0940 1010 66430 F27 O B SAO LUIS (S -- L - Z) - NA 1730 COB 66527 100 28 405 12345-7 2000 2030 KK540 P27 O 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ----5-- 1910 ---- AIF P8202 EMB B 754 12345-7 1450 ---- 870 33323 CIA 496 8 12345-7 1825 ---- BAU KK431 P27 3 2215 CCII 77693 733 1 E 050 ---- 2335 BS8 77200 73$ 2V 510 - - - - 2130 COR 5L914 735 1 B 1 ------1910 AIF P8202 EMB 8 754 SAO PAULO (Congonhas)(CGI-t)SP BRASILIA (BSB) DF 2230 CCII 97695 733 1 E 050 12345-- 0700 ---- 12345-- 1150 ---- IAU KK541 727 870 33322 CIA 8 8 496 --3---- 1910 ---- AIF P8202 EMB 754 8 -- - - 1000 COR KK520 100 1 O ---- 1835 COO 66527 100 3 8 405 2230 CGH 50695 733 1 E 050 12345-7 1826 --- BAU KK431 P27 0 12345-- 1450 --- - 870 33323 CIA 8 496 2115 COM ((524 100 1 O 2020 410 BSB 66523 100 2 8 CGH RG697 733 i E os CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1460 ---- 496 870 33323 CIA 8 ----2245 -2-4--7 2005 ---- AIF P8200 0MB 3 754 -2-4- - - 0700 ---- IAU KK541 F27 8 ---- 2220 BSI 51943 735 2 8 096 2315 CCH 50699 733 1 E 050 . 0915 COR P8116 0112 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) sp SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 12345-7 1826 ---- BAU 66431 P27 8 123466- 1150 ---- 1-3-5-- 1910 2020 875 33322 CIA 496 P8202 [MB O 8 B 754 2116 COH 78102 ATR 1 0 -2-4--7 2005 2116 --- - 1905 CGB 50485 73S 3 O P8200 [MB 0 8 754 375 CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO PAULO (Guarulhos)(QRIJ)5P 1-3-6-- 1460 ---- BPG 33323 CIA 496 8 123456- 0700 ---- BÁU KK541 P27 B -2-4-6- 0825 ---- AIF 78201 [MB 754 8 ---- 2225 CVI R0275 73S 1 O 500 1035 COH 66560 100 2 B 1500 COR 55476 735 2 O 200 -2-4--1450 ---- BPG 33323 CIA 8 496 12345-7 1825 ---- BAU 61(431 P27 B URUBUPUNGA (URB) - - -. 2225 CVI 80269 735 1 O 500 2055 COR KK564 100 2 8 -2-4-6- 0825 0905 P8201 EMB O 8 764 TERESINA(IHE)PI CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 17346-7 140 ---- 070 .1.V52l N15 - 12346-0700 -o - BAU KK541 P27 B - - - - -- 1140 - --- 2316 COR S1772 P50 1 B 858 VP262 735 2 O 570 CORUMBA (CMG) MS UBERLANDIA (UDI) MG 4. 123456- 0700 - --- BAU 6(541 P27 O 12345-- 1450 - --- BPG 00323 CIA 8 496 -. -- 1140 COR ((560 100 3 8 016. Horrio 8S8 -LO hr. - - - - 1930 058 ((547 100 1 8 405 CUIABA (CGB) MT Aeroporto : Borra do Gorcas 15.0 Km 123466- 0700 - - - - BAU ((541 F27 8 1120 COM (6626 100 2 8 CURITIBA (CWB) PR ARACAJU (AJU) SE DC :°bÀRREIRA.. 1234560700 ---- BAU KK541 P27 O 12345-7 1450 ---- 870 33323 CIA 496 8 0945 COR 03920 100 1 B - - - - 2210 BSB 97252 73S 3 O Aeroporto 500 Barreiras 19.0 Km 12345-7 1825 ---- BAU 66431 F27 SELEM (BEL) PA 8 2045 12345-7 1450 ---- COR KK932 100 1 8 BPG 33323 CIA 496 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 0100+ 858 VP280 735 3 510 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5- - 0700 ---- BAU 6(541 F27 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 1-3-5-- 1550 ---- IRA JH065 EMB 8 61C - - - - 1030 COH P8132 [M2 2 8 12345-- 1450 ---- BPG 30323 CIA 496 8 - - - - 2210 SSA VP252 735 1 O 50C FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2040 858 KK513 100 2 8 410 BELEM (BEL) PA 12345-- 0700 ---- BÁU 61(541 727 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 3 1-3-5-- 1145 ---- IRA 39098 [MI 8 615 1245 COR S1730 735 2 8 123456- 1150 ---- 070 00322 CIA 8 496 FRANCA (FAC) SP - --- 1825 853 R6266 733 1 O 475 - 2040 COO 80477 735 3 200 BRASILIA (BSB) DF 12346-- 0700 --- - BÁU KK541 P27 1 12345-7 1460 ---- BPG 30323 CIA 496 8 1000 1-3-5-- 1146 1325 COR ((432 CIA 1 1 09898 0MB O B 615 - 2040 BSB 50477 73S 2 O 200 12345-7 1825 - - -- BOA VISTA (OVB) RR BÁU KK431 P27 1-3-5-- 1560 ---- 8 IRA 39065 EMB B 610 2130 COR ((434 CIA 1 1 12345-7 1450 - - -. IPO JJ323 CIA 8 496 2230 SSA TR596 733 1 O (1) GOIANIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT -. - - 0125+ 858 50488 73S 3 O 340 12346-7 1825 - - - - BÁU ((431 727 BRASILIA (BSB) DF 8 1-3-6-- 1550 - --- IRA J9065 0MB 610 3 2130 COM KK546 100 2 8 123466- 1150 ---- 870 JJ322 CIA B 496 0050+ SSA T8521 733 3 O (1) JOINVILLE (JOI) SC -- - - 1855 COO 50477 735 2 O 200 FORTALEZA(FOR)CE 12345-- 0700 - --- OAU 0(541 P27 B 12345-7 1450 1805 33323 CIA 1 8 496 1-3-5-- 1650 - - - - IRA JH065 [MB 3 610 1130 COR 5L758 [92 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS - --- 0040 -- SSA VP194 A83 2 O 650 LONDRINA (LIDEI) PR 123456- 1150 ---- 870 J0322 CIA 8 496 JOAO PESSOA (JPA) PB 123456- 0700 -. - - BÁU 66541 P27 B 1605 CO8 80485 735 2 O 376 1-3-5-- 1553 ---- IRA 39065 EMB B 610 - - - - 1020 CUIABA (CG) NT COR 6(560 100 1 O 2340 SSA VP252 73S 2 O 500 12345-7 1825 --- BÁU K6431 P27 123456- 1150 1360 8 JJ322 CIA 1 1 496 MACEIO (MCZ) AL CURITIBA (CWB) PR 2040 CCII ((564 100 1 O 1-3-5-- 1560 ---- MARIUA (Mil) SP BOA 3H065 [MB B 610 1-3-5-7 1450 ---- 870 3J323 CIA 8 496 - - - - 2220 123456- 0700 ---- BÁU KK541 P27 SSA 80270 735 1 Y 500 8 -- -- 2130 BSB 80261 735 2 O 475 NATAL (NAT) RN - - -. 1000 COR KK450 P27 1 O -2-----1450 --- - 870 33323 CIA 496 8 1-3-5-1550 ---- 12345-7 1825 - BOA 39065 0MB BAU 1(1(431 727 B 610 8 2130 BSB 80263 735 2 O 475 - - -. 2100 COR (6556 F27 1 B 0005+ SSA 77156 735 2 O ---4--- 1450 ---- 650 BPG 33323 CIA 496 B PARANAGUA (PNG) PR PALMAS (PMW) TO - - - - 2130 858 80265 735 2 O 475 1-3-5-- 0700 ---- BÁU (6541 P27 B FORTALEZA (FOR) CE 1-3-6-- 1145 ---- BOA 09098 [MI B 615 0940 COR P8132 [M2 1 8 12345-7 1450 - - - - BPG 33323 CIA 8 496 1735 BSB 0J308 CIA 2 8 492 PONTA GROSSA (PGZ) PA PORTO NACIONAL (PNB) TO - 0040+ 0S8 VP262 735 3 O 570 12345-- 0700 ---- BAU KK541 P27 8 GOIÂNIA (GYN) GO 1-3-5-- 1146 ---- ORA 0H098 EMB 615 8 1115 COIl 51746 EM2 1 1 12345-7 1450 1710 33323 CIA O B 496 - - - - 1700 OSB 33308 CIA 1 8 492 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP JOAO PESSOA (JPA) PB RECIFE (REC) PE 12345-- 0700 --- - BAU KK541 P27 12346-7 1450 -- - - O 870 33323 CIA 406 8 1-3-5-- 1145 ---- IRA 39098 [MB 615 8 1015 [01-1 6(542 100 2 0 2340 858 VP252 735 4 5 500 - - -- 1920 BSB TR664 733 1 O (1) 6- 0700 ---- MACEIO (MCZ) AL BÁU 1(1(541 P27 O --3---- 1550 -- -. BISA 0H065 [MB 3 610 12346-7 1450 ---- 1045 BPG 33323 CIA COR 6(450 P27 2 8 B 496 - - - - 2245 SSA 80746 767 1 P0 650 2220 BSB 50270 735 3 O 12345-7 1825 ---- BÁU ((431 P27 500 O MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1550 ---- IRA 39066 [MB 8 610 2146 COR 6K566 P27 2 8 12345-7 1450 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - -- - 2255 BPG 30323 CIA SSA VP194 AB3 1 0 496 650 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2335 12346-7 1825 ----OAU 6(431 F27 853 80488 73S 2 340 1 NATAL (NAT) RN 2040 1-3-5-- 1145 ---- COR 66414 100 1 1 IRA 09098 [MB B 615 12345-7 1450 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BPG 00323 CIA 496 B 1605 ISB 66417 100 1 8 410 12345-- 0700 ---- -- - - 2350 858 80272 735 3 BÁU KK541 727 8 500 RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ PORTO ALEGRE (POA) AS 0905 COH KK402 100 1 E 1-3-5- - 1145 - - - - BOA 311098 [MB O 615 1-3-5-7 1450 ---- BPO 33323 CIA B 496 --3--6- 0700 -. -- BAU ((541 P27 B 1603 ISB TR421 733 1 Y (1) - --- 2300 B9 50261 735 3 O 475 -. - - 0945 COO 97613 733 1 E 1-3-6-- 1550 -. - - BOA 39065 [MB B 610 -2-----1450 - - - - 870 33323 CIA 496 B 12- ---7 1825 - - - - BAU KK431 P27 8 -- - - 2115 SSA TR521 733 1 O (1) - - - - 2300 858 80263 735 3 O 475 2100 COR R0687 733 1 E SALVADOR (SSA) BA ---4--- 1450 ---- BPG 03323 CIA 8 496 --3---- 1825 ---- BAU 0(431 P27 O 1-3-5-- 1550 1810 3R065 [MB O 1 610 2300 BSB 80265 735 3 475 COR VP689 733 1 0 2115 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO VELHO (PVH) AO ---45-1025 - OAU KK431 F27 B 1-3-5-- 1145 ---- ERA 00098 [MB B 615 12-45-- 1450 ---- BPG 33323 CIA 8 496 -. -- 2116 COR 80689 733 1 E - - - - 1615 BSB 51945 735 2 3 096 - - - - 0100+858 97251 735 4 O 200 SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP SAO PAULO (Guarulho*) (GRU) SP RECIFE (REC) PE 123456- 0700 ---- OAU KKS41 727 O 1-3-5-- 1550 ---- 12346-7 1450 ---- BOA 09065 [MB 8 610 BPG 30323 CIA 496 B 1036 COR KK526 100 1 O 2300 2220 SSA TR521 733 2 O BSB 80272 735 2 (1) 500 12345-7 1825 - - -- BÁU 0(431 F27 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERABA (USA) MG - - -- 2120 COR 66528 100 1 8 123456- 1150 ---- 820 33322 CIA 8 496 1-3-6-- 1145 ---- BRA 0H090 0MB 615 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- - - - - - - 2210 CGB 80477 735 4 O 200 1505 BSB 5L945 735 1 3 096 123456- 0700 0755 KK541 P27 O O

400 400 400 400 402 097 400 410 402 410 400 750 402 760 400 400 402 400 400 090 400 400 400 405 400 495 402 420 400 764 400 096 400 410 402 410 402 405 400 090 400 460 402 400 400 400 402 400 400 764 400 099 400 400 400 400 402 400 402 405 400 050 400 050 402 050 402 050 402 058 400 405 402 405 400

Abril/94 - Guia Panrolas - 3-107

WORLD Conquiste a sua independência assinando o guia ABC. AIRWAYS ,LÇSÍ,Ie hoje mesmo: SI' (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

LI\LI3k1GuIDE

CAMPINA GRANDE (CPV) PB BEL 85300 733 --- -2-4-6- 0050

FDO 8

234567

e,a O

1415 1-3-5-- 0630 ---- 1416 ---- -2-4-6- 0630 • -- - 1510

DE: r

MAO BSB BEL REC BEL REC

86409 96274 06301 96275 RG30I 95269

650 340 500 650 600 650 500

O O 3 O . O 2 0 O 2 Y

650 340 200 (1) 752 550 200

O O O O 2

490 476 730 475 490

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1234567

0050

CONTINUAÇÃO -

402

8 [27 735 1 B E [27 100 2 B

400 096 402 405

K%431 [27 O

12345-7 1825 1920

UBERABA (UBA) MG 12346--

0700

---- - - - 1240 -- - 12345-7 1825 - - - - 2130

BÁU CGH BÁU CGH

KK541 51944 6K431 KK414

UBERLAND4A (UDI) MG 1 -34-6BÁU 12345-1 1825 - - - - CGH - - -. 2045 VARGINHA (VAG) MG BAU 12346-7 1826 - --- CGH -. - - 2100

0000 402 66431 [27 O 405 66546 100 1 8 KK431 [27 B 66496 COA 1 O

402 400

- - - - 1205 ---- -2-4--- 0400 - - -- 1055 1234567 0646 ---- .... 1425

BEL 96300 733 MAO 90409 73S BSB 96476 735 BEL TR463 733 BSB P8119 EM2 BEL 96261 133 5911 90477 735

CARAJAS (CKS) PA 1010 6- 0900 1010 1-3-5-- 1400 1455 ---4--- 1635 1645 12345-7 1545 1850

CARAUARI (CAF) AH --3---- 0900 ----

33363 90253 T2892 95265 31361

COA 735 100 735 CNA

BEL TR500 733 MAO TR576 767 GRU TR20I 733 POA TR460 733 1715 BEL 86251 733 1234567 0645 --- - ORU RG938 733 .... 1735 BEL RG267 733 12345-7 1030 ---- POA 96127 733 - - - - 2030 BEL RG302 733 1234567 1900 - - - - MAO R0487 735 - - - - 0940+ ORO RO126 733 -23456- 0615 ----

0 O 735 735 4 O O 733 735 3 O O 733 735 3 O

8 O O O 8

ORTALEZA (FOR) CE 1--4-6- 0135 0330

80263 735 86301 733 1234567 0630 0905 P0303 733 1234567 1115 1350 TR521 733 1234567 1135 1405 02860 100 1-3-6-- 1330 1640 BEL 33303 100 12345-- 1430 - - - - - - - - 0040+ BSB 8P252 735 BEL R6265 735 ---4--- 1635 ---- 850 85272 73S 0010* REC 86320 733 TR501 733 1234567 2346 0220+

4 3 3

O (1) [0 (1) O (1) (1) O O 550 100 O O 475 100 O 650 O O 355 100 O

O O O O O O 3 O 9 O 3 Y 1 O

570 650 650 (1) 737 492 570 476 500 650 (1)

O O O

1 O

660 340 475 475 475 494 650 475

O 2 O

730 730

O 3 O 3 O 8 4 O O O 3 O

650 650 660 492 SOB 475 500 650

550 100

O O 3 O O 4 O

650 340 500 650 500

O 4 O O 1 8

510 125 (1) 737

O 1 1 1 1

[O 650 BEL 90800 761 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 733 MAO T2046 DI-IB 2 8 1500 550 90251 733 2 O 0645 1415 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 476 O BEL 96267 733 1234567 1030 - - - - Y 475 BEL 99267 733 ---- 300 CRU 96170 73S 2 O - - -- 1710 090 POA 5177I 736 3 B - - - - 2020 O 660 BEL 46302 733 1-3-5-- 1900 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 355 MAO RG487 735 490 33333 COA 1 8 1234567 0700 1010 300 - - - - 1055+ GRU P6904 733 5 O 490 BEL 33338 COA B ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 1000 ---- - - - - O 660 490 BEL RG302 733 730 ROC 33332 COA 2 O -2-4-6- 1900 ---- 14-15 BEL T2830 100 8 -2-4--- 0700 --- O 365 490 MAO 86487 735 BEL 33334 CNA 8 730 - -. - 1050 STO T2890 080 3 8 6- 1000 --- -ALTAMIRA (ATM) PA 300 490 - - 1055+ GRU RG942 733 5 O 1445 RDC 33332 COA 2 8 730 T2830 100 O O CONFRESA (CFO) MT 12345-- 0700 0745 O 650 BEL RG302 733 7 1900 ---- BEL TR463 733 O (1) 730 67 -2-4--0400 T2831 100 1 B ---- 1730 1960 O 355 MAO 96487 735 ARACAJU (AJU) SE COA 4 O 492 33370 1120 BSB 300 .... 1055+ CRU 85172 733 6 O 1 610 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 0340 - - -. BEL VP281 735 GOIANIA (GYN) GO - - -- Y 650 BEL 90300 --733 1-3-5-- 0050 - -- 2000340 1145 BSB VP250 73S 3 O O 510 BEL VP281 73S -23-6-7 - O 375 MAO 90486 735 Y 650 1234667 0630 ---- BEL 86301 733 570 0845 BSB 00263 735 2 O 375 RBR 05482 735 3 O - - - - 1450 SOA 86342 733 4 O 660 1400 O (1) BEL TR463 733 123456- 0400 - - - - CUIABA (CGB) MT O 475 BEL 96267 733 1234567 1030 - - - - (1) 858 TR461 733 1 O 0710 O 660 BEL 65300 733 1234567 - GRU RG344 733 4 O 650 - 2335 0060 475 O BEL R5267 733 1234567 1030 - - - - O 340 MAO 96489 735 BEL TR521 733 O (1) 12346-7 1136 ---- 500 ORO 05270 735 2 O 1720 200 - - - - 1035 BSB 90476 735 2 O REC TR596 733 5 O (1) - 1915 492 33303 100 2 8 12345-- 1430 1835 BEL TR463 733 y (1) -2-4--0400 ---- BEL ,JJ303 100 0 492 12345-- 1430 - - - - O (1) BEL TR471 733 6- 1500 ---- -1. /37 858 02920 100 2 B 1150 500 BSB VP252 735 3 O - - - 2210 492 BSB 33343 COA 1 B - - - - 1905 O (1) BEL TR463 733 123456- 0400 - -- - O BEL TR471 733 (1) 12345-7 1500 - -- O (1) BEL TR471 733 ---- ----5-1500 496 - - - - 1350 850 33322 COA 4 8 0220* BSB TR597 733 2 O (1) 492 BSB 31237 COA 1 B - - -- 1916 O 700 BEL 90230 735 7 0630 - - - - O BEL TR501 733 (1) 1234567 2345 - - - - O BEL TR471 733 (1) 12345-7 1600 ---- 375 - - - - 1415 MAO 90485 735 4 O FOR TRSOI 767 y(i) [O (8) 858 TR305 767 BEL 00251 733 O 650 1234567 0645 ---- - - - - 0735+ REC TR503 733 4 Y (1) CRU TR460 733 2 O (1) 2146 200 GRU 86477 735 3 O - - - - 1556 ARAGUAINA (AUX) TO O 475 BEL 80265 735 ---4--- 1535 - - -- 730 BEL T2830 100 B -2-4--- 0700 ---- BEL 90300 733 O 650 -2---6- 0050 ---- 500 2030 BSB R0269 73S 2 O 730 STM 02890 088 5 8 1300 O 340 MAO 86409 73S GURUPI (GRP) TO 0 475 BEL 05257 733 1234567 1030 ---- 475 BSB 90262 735 2 O - 0400 1315 O (1) BEL TR463 733 67 - 355 SRI) 96486 735 2 Y 2130 660 - --- BEL RG303 733 O -2-- -6- 1115 492 BSB J3370 COA 2 8 - --- 1040 TR521 733 7 O (1) - - - - 12345-7 1135 0050+ 475 SL/ 90263 735 1 O 1706 ILHEIJS (lOS) BA 492 E 12345-- 1430 ---- BEL 33303 100 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 510 BEL 10281 735 12346-0340 ---- 200 DOO 11P251 735 3 O 2245 Y BEL TR463 733 (1) 123456- 0400 ---- O 200 BSB 0P250 735 - - - - O BEL TR471 733 (1) 12345-7 1500 ---- 496 1135 BSB JJ322 COA 2 B 600 SSA 00247 735 3 O 1145 733 4 O (1) BARREIRAS (BRA) BA 0050-'- 616 T8521 O 650 BEL 85301 733 1234567 0630 ---- O 476 BEL 86302 733 O 650 BEL 86267 733 1234667 1900 - - - - 1-3-5-- 1030 ---- SOA 96315 735 4 O 660 1430 050 38099 EMB 1 O 615 • - - - 0250'- MAO 96487 735 3 O 355 1540 O 650 BEL 80302 733 1234567 1900 - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CURITIBA (CWB) PR O 355 MAO RG487 735 510 1 234567 BEL 0340 66301 733 0 650 1200 00201 735 3 O 12346-0630 - - - - 1125+ CRU RG314 73S 7 O 650 BEL 09453 733 123466- 0400 -- - - • - - 1800 SSA 18013 EM2 6 O 610

1234567 DE 12345-1030 Aeroporto : Vol de Cons 13.0 Km

- - - -

IMPERATRIZ (IMP) MA 858 TR461 733 3 O y22 11) 730 1035 BEL 86300 733 O 7370050 0400 ---- BEL TR463 733 (1) --- MAO 95489 735 850 08177 761 FO (1) O 12345-- 0500 ---- BEL TR471 733 (1) BSB RG260 73S 1326 O ORO TR461 733 2 (1) 410 1036 2040 BSB KK513 100 1 8 BEL R6256 735 1-3-5-- 0630 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BEL TRSOO 733 O (1) -23456- 0615 ---- BSB RC260 735 1326 BEL TR463 733 O 1234567 0400 - - - - (1) MAO TR576 767 [O (1) - - - - 33326 COA -2-4-60645 0920 1005 015 TR470 733 2 O (1) ORO TR201 733 2 O 1420 (1) BEL P5303 733 1-3-6-7 1116 ---- O BEL R0251 733 650 O 1234567 0646 ---- 550 1234567 0645 ---- BEL 86261 733 -- . - 1635 SLZ 95261 73S 1655 615 90462 733 1 O 080 1620 ORU RG938 733 2 O 100 ITAITUBA (ITB) PA O 476 O 6- 1030 - - - - BEL 96267 733 475 BEL 80267 733 6- 1030 ---- BEL 02830 100 -2-4-- - 0700 ---- O 080 080 BSB 00409 735 BSB 86409 735 O -- - - 0905 STM T2890 088 - - - - 616 96452 733 2 O 1655 080 CIO 80144 735 2 O 100 1725 JOAO PESSOA (JPA) PB 475 TR471 733 1 O O 1234567 1500 1900 (1) 1234567 1030 ---- BEL 86267 733 BEL RC301 733 1234567735 0630 - O O 475 ORO RG170 73S 300 ---4--- 1535 ---- BEL 96265 1220 REC 86302 733 - - - - 2040 858 86477 735 2 O 200 1920 160 80169 73S 3 O 300 86303 733 1234567 1115 1636 BOA VISTA (BVB) RR O BEL 0R471 733 (1) 1234667 1500 - - -- BEL 33303 100 12346-1430 BEL 90302 733 O 650 1234567 1900 - - - - 058 TR305 767 [O (1) BSB VP262 736 2340 --- 2036 - - - - 0125+ MAO 96488 735 2 O 340 ORO TR647 733 2 O (1) BEL R6265 735 1536 ---- BORBA (RBB) AH 475 ---4--- 1535 2130 R6265 735 2 O - 0900 ---- BSB 86272 735 BEL 95800 767 FY 650 EIRUNEPE (ERN) AM 2340 060 86332 733 MAO 02884 EMB 1 8 -- - - 1200 740 [O 660 --3---- 0900 -- - - BEL 85800 767 JOINVILLE (JOI) SC BRASILIA (BSB) DF MAO 02845 DH8 3 8 733 1515 1 234567 --- BEL P6251 733 1234567 0340 0730 VP281 735 1 9 5100645 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1460 689 06129 735 1234567 0400 0620 0630 TR463 733 O O -(1) BEL 89301 733 O 650 1234567 - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE --475 1-3-5-- 0630 0955 96255 735 1 O 614 REC 38042 EMB 3 O 1545 -2-4-60060 • --- BEL RC300 733 475 00253 735 1 1 Y 650 6- 0900 1225 BEL 09303 133 1234567 1116 -- - - MAO RG489 735 475 96267 733 O O 614 NAT 18102 EMB 3 8 1234567 1030 1300 1845 .... -- -- 1300 BSB RG274 735 02892 100 1 8 730 BEL TR521 733 O 1-3-5- - 1400 1655 (1) 6- 1135 BEL 85301 733 1-3-5-0630 ---- NAT 18028 EM2 3 8 614 492 - - - - 1825 12345-- 1430 1735 11303 100 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1530 REC 06275 73S 1234567 1500 1725 09471 733 O Y (1) LONDRINA (LDB) PR O BEL TR463 733 (1) 1234560400 ---- ---4--- 1535 1900 96265 735 1 O 475 -- - - 12345-7 0340 BEL 00281 735 BREVES (BVS) PA 1140 BSB TR461 733 4---- O (1) 1315 CWB 00111 735 BEL TR463 733 (1) O 1-3-5-- 0830 0915 T2802 EMB O B 725 7 0400 ---- -2-4--- 0400 ---- BEL TR463 733 1-3-5-- 1200 BSB 08177 767 FO (1) BEL T2810 088 B 725 ---- • 1050 050 02920 100 1420 1140 ORO 08461 733 3 O (1) MCP T2803 EMB 1 B 726 1-3-5-- 1400 ---- BEL T2892 100 1-3-6-7 - --- 1900 858 T2915 100 2

13-106 - Guia Panrotas - AbqiIJ94

E O

2 O 1 O O

unicias

Cartão de Descontos Unidas uma questão de prestígio. Solicite o seu.

Alugue um Carro Rente Car

NIQUELANDIA (NOL) GO 1030 -- - - BEL 00267 733 O 1 ----- - 0400 1 BEL 00463 733 O ---- (1) 6- ---- 1535 050 05409 735 1 O - - 1100 8SB 33236 CSA 1 O 492 1 12345-- 1030 - - - - REI 00267 733 O -2345-- 0400 -. - BEL TR463 733 O (1) 1 8R1PID ---- 1603 BSB 00403 733 1 O O 1100 858 J3230 CNA 18 492 8234567 1030 ---- BEL RG267 733 O 7 1234567S O-g oz i OIAPOQUE (OYK) AP § 1640 ORO 00310 735 2 O 1 1-3-5- - 0830 1140 T2802 EMB 28 725 1 1234567 1115 2100 00303 733 5 00: PALMAS (PMW) TO 1234567 1135 2115 TR521 733 5 12345-- 0400 ---- BEL TR463 733 O (1) CONTINUAÇÃO BEL 33303 100 B 1 12345-- 1430 - - - - 0950 BSB 33374 COA 1 8 490 ---2000 850 VP283 735 2 67 0400 - - - - MACAPA (MCP) AP 733 O BEL 00463 1 11 1234567 1500 2025 00471 733 O 2 1 1234547 0035 0135 BSB 3-3340 COA 1 O 492 00260 733 O O 550 ---4--- 1535 ---- BEL R0265 735 O 1-3-5-- 0830 1005 ----1050 6- 1000 1620 1 02802 EMB 1 B 725 33334 COA 3 O 490 ---- 2210 050 06477 735 3 O i-3-5- - 1200 1250 T2810 008 O O 12345-7 1030 ---- 726 BEL 00267 733 9 475 1234567 2345 REI TRSOI 733 O -2-4-61700 1750 1736 T2812 088 O 8 725 8SB 33308 COA 2 O 492 ---- 0720* FOR 00501 767 3 o 1234567 1915 2005 12345-- 1430 --- - 00306 733 O 1 700 BEL 33303 100 492 8 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ - - - - MACEIO (MCZ) AL P50 J3308 CNA 1 8 492 1736 6- 0340 - - -- 7 0630 -- -- BEL 67281 735 BEL R0301 733 O O PARINTINS (PIN) AM 510 - - - - 1900 050 67250 73S Y SSA 314048 EM? 6 B 200 123456- 0615 - - - - O BEL TOSCO 733 (1) RONDONOPOUS (ROO) MT 1155 SSA 07240 735 3 9 600 0915 MAO T2828 EMB 1 8 720 12345-- 0340 ---- PARNAIBA (PHB) P1 123456- 0400 ---- BEL VP281 735 O 510 BEL 10463 733 O 1250 050 07250 735 O 200 1-3-5- - 1330 1435 02860 100 O B 850 33322 COA 3 O 737 PAULO AFONSO (PAV) BA SALVADOR (SSA) BA - - - - 1245 SSA VP242 735 3 O 600 7 0630 - BEL 00301 733 O 650 1234567 0340 ---- 7 0340 - - -- BEL 07281 735 BEL 97281 73S O 510 -- -- REC 1025 30031 EM2 30 614 1305 -BSB 07250 73S Y OSO VP250 73S 2 200 PETROLINA (PNZ) PE - - - - 1246 SSA VP244 735 3 O 1234567 0630 1240 600 05301 733 3 -2-4-6- 0050 -- -- BEL 16300 733 O 650 1234567 0630 - - - O BEL 00301 733 650 1234567 0645 - - - - BEL RG251 733 -- - - 1505 MAO 00489 735 O 340 SSA 00342 733 5 O 450 1500 ORO 00354 733 2 O - 1145 500 BSB RG274 73S 2 o 1234567 1030 - - - - BEI, 00267 733 475 O O 1 ------1030 ---- BEL 0G267 733 1-3-5-- 0630 ---- BEL 00265 475 735 O BSB RG270 735 2 O 500 --2220 -1755 ORO 00732 743 2 FO - - - - 1346 BSB 00268 735 2 O 12345-7 1135 ---- 500 Y BEL TR521 733 (1) 123-1567 1135 1835 TR521 733 4 O -- - - 7 0630 ---- BEL 00301 733 O 660 RECTR596 733 4 O 1520 (1) 12345 1430 ---- REI 33303 100 O - 1346 REC 30031 EM? 4 O 614 12345-- 1430 - - - - REI 33303 100 492 O 2050 850 RG270 735 2 O -2-4-6- 0630 ---- BEL RG301 733 O 650 - - - - 2220 858 00270 735 3 O 600 173-15-7 1500 ---- O BEL 00471 733 - - - - 1640 REC 00269 12345-7 1500 - --- 735 4 O 500 BEL 00471 733 O (1) - - -- 0115+ 058 TR597 733 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS --- 0320+ 058 TR597 733 3 O 1) ---4 1535 ---- BEL RG265 735 O 1234567 0400 ---- BEL 00463 733 1234567 2345 - - - - REI 10501 733 O 1) (1) 00272 735 O 850 050 TR177 FY 767 (1) FOR TRSO1 767 O 11) - - - - 0430+ REC RG335 735 3 O - - - - 1115 009 10601 767 20 (1) 0635+ REC TR503 733 3 O (1) 123-1567 2345 - - - - BEL TR50I 733 O MANAUS (MAO) AM 1234567 0645 -- - - BEL 00251 733 650 FOR TRSOI 767 O 1234567 0060 0150 1430 00300 733 O O 650 GRU 00321 733 20 650 0840+ REC TR503 733 5 O 1234567 0615 0716 TR500 733 O O Cl) 1234567 1030 1736 00267 733 475 20 SANTA TEREZINHA (S1Z) MT 7 0630 0816 08230 735 1 O 700 1234567 1500 - - - - BEL TR471 733 o (1) 67 0403 -- -- BEL TR463 733 -2-4-- - 0630 0915 00234 735 2 O 700 050 TR305 757 El (1) - -- - 1150 058 33370 CNA 5 8 1-3-5-- 0630 ---- BEL 00255 735 Y 475 ORO TR547 733 30 2200 11) SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - - - - 1320 BSB 00204 767 2 FO 350 ---4--- 1535 2300 475 00266 735 3 -2-4 1000 1410 33338 COA 2 8 --3---- 0900 1000 00800 767 O El 650 12345-7 1900 - - - - 660 BEL RG302 733 1 000 1410 33334 COA 2 1 1234567 11315 1915 00520 733 O O (11 MAO 00487 735 O 355 SANTAREM (STM) PA - - - - 0835* SOU 00110 1234567 1901 2055 00302 733 1 O 650 733 50 100 -2-4 0630 0660 00234 735 O O MARABA (MAB) PA PORTO NACIONAL (PNB) TO 7 0 ,5 30 0650 00230 735 0 O 1-3-6- - 0530 0730 00255 73S O O 475 12345-- 0400 BEL 00463 733 O (1) 12346 0700 0745 T2830 100 1 O - - - - -2-4-6- 0645 0825 33326 CNA 0 B 494 1120 BSB 33302 100 1 O 492 1 1234567 500 0700 0840 1520 R0232 735 O O 600 33333 CNA O B -2-4--- 1000 490 1520 3J338 COA 3 O 12345-7 1545 1810 ----5 1500 --- BEL 00236 735 O 33361 CNA 1 8 490 1000 1550 33334 COA 4 O 490 MAUES (MBZ) AM 1650 TMT 00233 735 1 O 12346-7 1030 - - - - O BEL 60267 733 475 • 3---- 0900 - - - - BEL 08800 767 FY 650 - - - - -2-----1730 1745 T2831 100 O O 1700 BSB 33300 COA 1 0 492 1300 MAO T2884 EMB 2 B 740 1730 1745 T2830 100 O O 12345-- 1430 1616 33303 100 O 0 492 MINACU (MOH) GO 1231567 1900 1020 00302 733 O O ORTO SEGURO (BPS) BA 67 0400 --- - BEL TR463 733 O (1) SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 67 0340 --- BEL 67281 735 O 510 0 930 BSB 33370 COA 1 O 462 ---- 6 7 0403 10463 O REI 733 BSB VP2SO 735 o 200 1-0400 - - - - 733 O 1; OEL TR463 - - -- 1216 1040 858 33370 COA 3 SSA 07245 735 3 O 600 - - - 1135 132 35B 33236 COA 2 8 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1234567 0630 ---- BEL 00301 733 O 650 -2345-- 0400 - --- RE[ 10463 733 O (1 -2---6 0700 BEL 33330 COA 1350 REC SL727 735 3 O 095 1135 492 BSB 33230 COA 2 8 1015 0112 33336 COA 2 O ORTO VELHO (PVH) RO MONTE DOURADO (MEU) PA SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0050 -- - - BEL 00300 733 O 650 -7-4--! 0040 0160 T2814 DHO O O 725 - - - - 1010 123-1567 0340 77281 735 O O MAO RG485 735 1 O 8440 375 -2-4-6- 0600 0710 T2850 0140 O 8 725 123:567 0630 0730 00301 733 O O 7 MONTES 0630 ---- REI 00230 735 O 700 CLAROS (MOC) MG -2-46 0645 1130 1010 MAO RG485 735 2 O 375 33326 COA 2 -2-5-- 0630 .... BEL R5301 733 O 650 - - - - 1610 1234567 1115 1215 P0303 733 O O 1234567 1030 - - - - 733 O 175 BEL 00267 SSA 00371 735 4 O 405 1234667 1135 TR521 733 O O 2355 ORO 00406 735 31233 O 355 12345-- 0530 ---- O 560 BEL 00301 733 - - - - 1234567 234567 1900 - - - - 0043* O BEL 00302 733 00501 733 O O 650 1645 SSA 314003 EM2 5 O 510 2345 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 0030* MAO 00107 73S 2 O 355 --3---7 lOBO - - - - BEL 00302 733 O 650 RECIFE (REC) PE 123466 0400 -- - O BEL TR463 733 O MAO 00487 735 355 1234567 0630 1055 00301 733 20 650 1030 858 116521 100 1 8 - - - - 1140+ ORO RG370 735 6 O 405 1234567 1115 1730 00303 733 40 650 NATAL (NAT) RN 1234567 0630 O BEL 00301 733 - - - - 1555 123-1567 1135 1700 TR521 733 6- 0340 - - -- (1) O BEL 47281 73S 610 REC S1727 735 4 O 30 12345-- 1430 ---- O BSB 07250 735 BEL 33303 100 O 492 200 12345 1030 ---- O BEL 00267 733 -1325 SSA VP240 735 4 O BSB RG272 735 600 - - - - 2220 500 - - 1615 BSB SL945 735 2 O 20 1234567 0630 -- O 1234567 1500 ---- BEL TB471 733 BEL 06301 733 650 (1) 12345-7 1030 - - - - BEL RG267 733 O 1330 REC 00302 733 4 O 650 0009+ 010 00500 767 3 (1) POA 1111551 100 4 O 2215 650 ---4--- 1535 -- -- 1234567 1115 1635 RG303 733 2 O BEL 00266 735 475 12345 1430 ---- BEL 33303 100 B 6- 1135 1630 00521 733 2 O (1) 2220 850 00272 735 20 500 1 930 050 66525 100 2 O 12345-7 1135 1550 TR521 733 2 O 1234567 2345 -- - - (1:BEL TR5O1 733 (1) 12345 1500 -- BEL 00471 733 - - - - BEL 02060 100 ----5-- 1330 B 737 - - - - 0415* FOR 00501 767 20 (1) - - - - 2020 858 66523 100 1O 1EDENCAO (RDC) PA FOR R0737 767 2 O 1905 650 12345-7 1500 ---- BEI T0471 733 1234567 0700 1065 12345-- 1430 ---- 490 REI 33303 100 492 33333 COA 2 8 8 2220 050 51943 735 1 - - - - 2350 -2-4--- 1000 1330 058 00272 73S 3 O 600 490 33330 COA 1 O 153 C-----BEL 00265 735 O 1000 1330 1234667 1500 - --- BEL TR471 733 O J3334 COA B O 490 (1) 2220 BSO 56943 735 2 8 - - -- 0121+ 016 TRSOO 767 4 O 1IBEIRAO PRETO (RAO) SP (1) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1030 BEL P0267 733 O 475 O ---4--- 1535 ---- BEL 00265 735 476 1234567 0400 ---- O BEL 00463 733 - - - - 1605 ESB KK417 100 1 O 410 2350 500 850 00272 73S 3 O - - - - 0825 858 TR177 767 1 FO 110 BRANCO (RBR) AC 12366-! 2345 ---- EEL TR501 733 1234567 0645 1210 R0251 733 1 O 1234567 0050 ---- BEL 05300 733 O 650 000 T0566 733 2 O y (1) (11 - - -- 1035 1234557 1030 1510 05267 733 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC MAO 00485 735 2 O 375 12345-7 1135 2300 00521 733 6 O 1234567 0050 --- - BEL 00300 733 7 0630 - - - O 650 BEL 00230 735 O 700 1231567 1500 ---- BEL TR471 340 733 O O 1035 MAO 05485 735 30 MAO 00489 735 375 -lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1305 '.RU 06132 735 4 O 1925 058 TR305 767 1 El 100 1234667 0310 0950 1234567 0645 ---- VP2Si 735 2 O 510 BEL 00251 733 O 550 1535 ---- BEL 00265 735 O - - - - 2225 1234:67 0400 0830 00463 733 1 O 1545 ORO 00129 735 3 O (1) 100 058 00269 735 3 O 12315-7 1030 - - - - 1234567 0630 1515 626 08301 733 4 O BEL 00267 733 O 650 12)4567 1900 --- - BEL 00302 733 O -1734567 0645 1020 2120 000 00112 735 2 O 00261 733 O O 550 100 0615^ MAO 00407 735 1 O • • • •

•

200

(1) (1) 650

610

•

475 080 475 080 475 650 650 (1) 492 555 (1) 475

(1) 496 510

200 650 550

600 475 650 (1) 492 500 (1) (1) 475

500 650

(1) (1)

(1) (1) 492 490

450 700 700 730

700 700 700 730

•

• - --

• -

• - - -

•

• -

•

(1) 410 650 095 475 096 475 410 492

410 (1) 410 (1) 096 475

096 Cl) (1) 550 475 (11 (1) (1) 475 500

650

• - - -

Abril/94 - Guia ParroIas -

8-109

Quem usa um guia ABC do mês passado tem 250 mil chances de errar. Chega de favores, assine o seu próprio guia ABC. 4- assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211 RIO (021) 220-0249 e 240-9443

LL°L

AIRWAYS D GUIDE

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

EQGA 12345--

0830

12345-7

1730

- - - - - 1135

PLU 6(510 100 858 44322 ENA 2 B

410 496

8 PLU (6463 100 COR KK640 F27 1 8

420 400

BAURU (BAU) SP

- - 1945

BELEM (BEL) PA

123-156- 0730 ---- 0945 12345-- 0930 ---- - - - - 1315 12345-- 1430 ---- - - - - 1730 12345-7 1730 --- - - - -- 2045

PIO 66917 100 CGH 4J920 100 PIO KK423 100 COE-E KK922 100 PLU 66461 100 COR SL738 735 PLU 66463 100 COH 66932 100

737 B PLU T2914 100 1 ---- 730 858 62893 100 2 8 )IV1NOPOLIS (Dia) MC - - - - 1225 51763 EM2 O 410 8 CONTiNUAÇÃO PLU 6(510 100 12345-1600 1625 12345-- 0030 ---- : LORIANOPOUS (FLN) SC 492 BSB 34302 100 2 8 - - - - 1320 PLU 51915 735 SINOP (OPS) MT 410 1 -3-5- 0700 -- - - B PLU 6(512 100 12345-- 1000 - - - - 730 8 BEL T2830 100 -2-4--- 0700 - - - - COR P8132 EM2 2 510 1030 - - - - 01001- BSB 92280 735 2 Y 730 STM T2890 DHB 4 O - . -- 1140 :ORTALE (FOR) CE 1-3-5DE:

0800

420 495 410 420 420 094 420 420

092

097 764

8 1 8 8 2 B B 1 8 B

BOA VISTA (BVB) RR

TABATINGA (TBT) AU 1 2345- 12345-1000 Y 700 BEL 90234 735 2-4-- - 0630 ---- 700 MAO R0220 735 4 Y 1140 Y 700 BEL 90230 735 7 0630 -- - 12345-0800 700 MAO 90220 735 3 6 - - - - 1140

410 8 PLU 66510 100 410 O 0830 ---PLU (6512 100 ---- BSB TR304 767 1 FY (1) 340 1423 - - - - 0125+ BSB 90488 735 2 Y 410 8 PLU (6512 100 12345-- 1800 ---- BRASILIA (BSB) DF 570 737 T2914 100 O 8 - - - - 0040+ 858 VP262 735 20 0900 737 T2904 088 2 8 :oz DO (GUACU (IGU) PA -2-4- - - 0800 1300 420 TEFE (TFF) AU 8 410 PLU (6911 100 6(510 100 O 8 12345-0815 -- 12345-- 0830 0940 700 7 BEL RG234 735 096 -2-4--- 0630---- 410 COR SL730 735 2 O 6(512 100 O B - - - 1245 12346-- 1800 1910 700 MAO R0220 73S 3 7 ... 1105 610 8 PLU JH067 £42 CAMPINA GRANDE (CPV) P9 6- 0815 - - - 700 6 BEL 90230 735 737 7 0630 ---- 600 8 PLU T2914 100 SSA R0365 735 6 1 - - - - 2230 2-4--- 0800 ---- 700 MAO 96220 73S 2 9 500 -- - - 1105 610 858 RG274 735 30 8 PLU 49012 £42 - - - - 1415 1-34--- 0900 ---- FY 650 BEL 96800 767 410 600 8 --3---- 0900---- PLU (6510 100 SSA 96365 735 7 O --- - 2230 1-3-5-- 0830 ---733 MAO T2846 048 1 B 500 - - - - 1400 610 8 BSB 00268 73S 2 £42 - - - - 1620 PIO JI-1012 --- -2--5-- 0900 TERESINA (THE) P1 605 CAMPINAS (CPQ) SP SSA 90371 73S 7 7 - - - - 2230 510 O BEL 82201 73S 087 - - - - B 1234567 0340 PIO 51915 735 -2-4- - - 0700 ---- FRANCA (FRC) SP 555 BSB 92282 735 2 Y - - - - 1240 750 420 COR P8116 EM2 ---1 8 8 - - - - 0915 PLU KK463 100 1225-7 Y 1730 475 BEL R0255 73S 410 1-3-5-- 0630 ---- 66423 100 O 8 410 12345-- 0930 1030 COR (6434 OlÁ 1 B - - - - 2130 570 BSB 96276 733 2 7 -- - - 1336 097 O PLU 51953 F50 12346-- 1130 -- - BOlArIA (GYN) GO Y 650 BEL 90301 733 095 737 12345-7 0630 - - - - - - - - O SOU SI-962 650 1 ---B PLU T2914 100 1410 12345-0800 570 FOR 96277 733 2 Y -- - - 1420 420 500 8 100 PLU 6(461 BSB 90271 735 1 O - - - - 1040 12345-- 1430 - - - - 7 650 BEL R6301 733 410 410 6- 0630 .... 8 PLU 6010 100 COR (6422 100 1 B -- -- 1630 12345-- 0830 ---570 FOR 90279 733 2 7 - - - - 1420 094 496 8 PLU SL955 650 BSB J4322 COA 1 8 12345-- 1500 ---- - - - - 1100 494 B BEL JJ326 CNA -2-4-6- 0646 ---- 095 405 SOU SL964 650 1 B KK420 627 1 8 - - - - 1740 12345-- 0930 1215 555 SLZ VP283 735 3 Y - 1610 420 O 408 8 PLU 66463 100 PIO 6(493 F27 12345-7 1730 - - - 12345-7 1745 - - - - 492 B BEL JJ303 100 750 12345-- 1430 - - - - 405 COH 28102 ATR 1 8 001 KK546 100 2 8 2115 - - - - 2130 570 Y 2 BSB VP262 735 094 2315 0 410 PLU 51957 650 8 PLU 6(512 100 12345-- 1800 ---- 12345-- 1800 ---- TROMBETAS (TMT) PA 095 200 SOU S1966 650 1 0 - - - - 2040 BSB VP251 73S 1 O - - -. 2150 700 90234 73S 1 9 -2-4--- 0630 0755 097 PLU SL913 735 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 12345-1820 ---700 RG236 735 O Y --5-- 1500 1540 750 610 39004 £42 1 B CGH P8102 ATR 1 1300 O - - - - 2115 12345-1200 700 RG232 735 1 7 1500 1636 420 8 PLIJ 66465 100 ILHEUS (lOS) BA 12346-7 2030 ---- TUCUMA (TUZ) PA 737 T2904 098 1 8 096 5L929 EM2 1 8 0800 1020 COR -2-4--2305 490 JJ330 CNA 1 8 123456- 0700 0936 610 O PLU 49067 EM2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 0815 ---- 490 3J338 CNA O 8 -2-4--- 1000 1210 420 650 8 PLU (6917 100 SSA 90315 735 2 Y 1234560730 ---- - - - - 1430 490 3J334 CNA O B 6- 1000 1210 400 600 8 COR ((560 100 2 8 PIO 40026 £02 - - - - 1035 12345- 0830 ---- TUCURUI (TUR) PA 420 8 650 - -- - PLU 66911 100 010 RO314 73S 1 O 12345-- 0815 - - - - 1125 490 JJ330 CNA O 8 123456- 0700 0815 400 610 COR 66560 100 2 8 8 - 1035 PLU JH012 £42 12345-- 0900 ---- 490 JJ361 CNA O B 12345-7 1545 1700 092 8 650 PLU 51763 £02 SSA R0315 735 3 O 12345-1600 ---1430 UBERABA (UBA) MG 750 CGH 28103 £42 3 8 - - -- 2030 IMPERATRIZ (IMP) MA 475 O BEL RG267 733 12345-- 1030 ---- 410 420 O PLU KKS1O 100 PLU 66463 100 12345-7 1730 -- -- 1-3-5-- 0830 -- - - 096 BSB S1946 736 1 B - - - - 1505 400 475 COR 6(564 100 2 8 BSB 90260 735 1 7 - - - - 2055 - - - - 1325

UBERLANDIA (UDI) MG

CAMPOS (CAW) RJ IPATINGA (IPN) MG Y 660 BEL RG300 733 12345-7 0050 - - - - 420 8 JH008 PLU 66903 F27 6 0730 1 2345-0700 0730 340 6 ---- MAO 90489 735 095 SOU 5L724 £02 1 8 49004 -1140 12345-- 1200 1238 500 BSB 96273 735 2 Y - 1140 610 B PLU JH067 £02 49024 6- 0815 ---- 12345-- 1645 1715 476 Y BEL R0265 735 1-3-5-- 0630 ---- 095 BPS 5L725 EM2 1 8 39060 1515 12345-- 1815 1845 500 BSB R0273 735 2 O - - -- 1140 097 8 F50 PLU 5L953 ---- JOINVILLE (JOI) SC 475 --3---1130 7 BEL RO267 733 12345-7 1030 - -- - 095 PLU T2918 SOU 5L724 £42 1 8 12345-- 1425 503 ORU RO272 735 2 6 0700 1746 070 SOU SL788 8 PIO 62942 098 - - - - 1040 12346-7 1630 - - - - 452 B BEL JJ303 100 12345-- 1430 - --- 095 PIO (6911 SOU S1718 £02 1 1940 12345-0815 --- 405 GYN 66547 100 3 B - - - - 1930 495 8 COR SL758 PLU JJ905 627 1130 - - - - 12315-- 1700 VITORIA (VIX) ES 095 PLU KK423 510 SOU 517I8 £42 1 8 O 12345-- 0930 - - - - 1940 BEL 92281 73S 1234667 0340 - - - - COR 5L750 CARAJAS (CKS) PA 500 - - - - 1245 6 BSB VP253 73S 737 100 PLU 72914 PIO 6(413 1-3-5-- 0900 ---- -- -- 620 12345-- 1200 - - - - CNF YP114 73S 3 O 1320 - - - - 730 BSB T2893 100 1 1100 CGH 51756 - - - - 1600 O 650 BEL 96301 733 1234567 0630 ---- 410 8 100 ---- PLU KK510 ---4--0830 PLU KK461 650 12365-1430 ---- SSA 90315 735 5 9 - - - - 1605 475 BSB 96264 735 1 - - - - 1326 COR SL751 475 9 1900 BEL 90267 733 1234567 1030 - - - - CASCAVEL (CAC) PR PLU 6K463 .650 099 96310 735 3 O 12345-7 1730 - - - - - - 1810 405 8 PLU 6K413 100 12345-1200 - COR 51764 650 7 2100 BEL 96302 733 1234567 1900 - - - - 099 CGH 5L776 £42 3 8 1640 7 355 PIO 51913 MAO RG487 735 12345-- 1820 - - -- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COM 51754 660 09504- 090 90314 735 6 Y - - - . 2100 420 8 210 KK917 100 12345-0730 - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 9 (1) BEL TR501 733 123457 2345 ---- - - - - 090 650 1 B COEI S1772 1140 PLU 72914 Y (1) -2-4--- 0000 - -- - FOR TR501 767 420 8 P18 66461 100 ---- 12345-- 1430 OSB 96274 - - - - 1300 (1) - - - - 0900+ 010 T6202 733 4 Y 090 COM SL770 735 1 8 - - - - 1850 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1k: -BELO HO9

CHAPECO (XAP) SC

1ZONTE PampuIha (PLU) MG -

1234560730 ARACAJU (AJU) SE 0 815 610 8 PLU 44067 EM2 650 SSA RO342 733 2 O 1400 610 PIO JR0I2 £42 B ---12345-- 0900 - - - - 658 SSA 90342 733 3 Y 1400

ARACATUBA (ARU) SP

12345-8 PLU 6017 100 --- 12345-- 0730 COR 6(542 100 1 8 0935 8 PLU 9(463 100 12345-7 1730 COR (6540 627 2 8 2030

ARAGUAINA (AUX) TO

420 400 420 400

8 0H8 £42 1 O O 100 £42 1 8 8 100 735 2 8 8 100 EM2 2 8 O 100 736 2 8 B 100 F50 1 B B 735 F50 1 O

070 090 420 090 410 090 405 090 420 090 420 090 097 090

B 100 73S 2 O

737 500

100 EM2 1

---- 420 1430 092

COR SL769 650 2 O

410 090

O 1 8 8 1 8 O 1 8 8 1 O

420 400 420 400 420 095 420 400

O 3 O O 4 O

610 650 610 650

PLU 66423 100

LONDRINA (LDB) PR

PIO KK917 100 ---- 420 O 100 COR 6K560 100 - - - - 1020 400 100 3 12365-0815 ----PLU K(911 100 420 100 PLU 66911 ---- 12345-- 0815 COR KK560 100 -- -- 1020 400 COM 66560 100 3 1140 PLU KK461 100 12345-- 1430 ---- CRICIUMA (CCM) SC COM S1734 F50 - - -- 1915 410 8 PLU KK423 100 - PIO 6K463 100 12345-7 1730 ---- - - - - 090 COR 5L769 650 3 8 1515 COR KK564 100 2040 CUIABA (CGB) MT AL MACEIO (MCZ) 420 8 PLU (6917 100 - PLU 40067 EM2 405 COR 66526 100 2 8 - ---- - - 1120 SSA R0342 733 - - -- 1505 O 737 ---- PIO 32914 100 12345-- 0800 PLU 44012 £42 200 12345-0900 -BSB 90476 735 1 9 - - - - 1035 SSA RO342 733 1505 420 8 PLU (6911 100 12345-- 0015 -- --

COR -- -- 1120 0030 PLU 12345-- 0830---- BS8 .... 1350 ---- PLU 12345-- 1800 BSB - - - - 2245

CURITIBA (CWB) PR

1 -35- 1 2345-0700 410 8 PLU KK510 100 - 2 ----0830 - 476 858 RG262 735 1 Y - 1315

8-110 - Guia Panrotas - Abu 094

610 610 610 610

O O O O

LAGES (LAJ) SC

1 2345-O 650 0930 BEL 90301 733 1 2345-0630---- PLU 66461 1 2345-1430 ---- 510 SSA 49013 EM2 4 8 1530 COM S1774 - 1945 650 Y BEL R0301 733 7 0630 ---- MS CORUMBA (CMG) 1234560730 610 SSA 40048 EM2 4 8 -- -- 1645 PL6 KK917 1234560730 --- - - - - COR KK560 1140

12345-0930 Prpu1ha 9.0 Aeroporto

B O 8 8

£42 £02 £M2 £42

((526 (6510 3J322 KK512 VP251

100 2 8 -8 100 CNA 4 100 73S 2

MANAUS (MAO) AM 405 - 410 - - - - 1320 496 12365-- 1800 ---- 410 - - - - 2335 200

PLU 950 PLU 158

KK510 96204 KK512 90488

410 8 100 767 1 66 350 410 O 100 340 73S 1 O

MARA13A (MAB) PA

0830 097 8 ---- PLU 51915 735 - - - - 1245 094 COR 5L924 735 1 8 0915

PLU (6510 100 8 ISO R0264 735 1 0

410 475

12346-FRECLeVA

1234567& a 12345--

1500 --- - - -- 1900 12345-7 1730 -- 2048

o o 0700

P50 100 100 100

E 1 E E

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

?LU SOU PLU COM

51-955 KK443 KK463 KK414

1 O

094 404 420 405

CIO 90240 6- 0840 ---- 1145 SSA VP250 123157 1030 ---- CIO TR470 068 P8304 008 P0521 - - -- REC TR596 1915 VP252 1234567 1730 2210 CNF 00118 1234567 1800 - - - - 010 80344 - - - - 2335 CIO T9471 - 1234567 1925 010 TR500 0735+ REC TR503 CNF TR496 12345-7 2155 - - - - - - - - 0220+ ESB TR697

02918 0118 a 070 0800 420 123456- 0730 0840 KK903 P27 O 094 12345-0830 0930 51961 950 DE T2938 DM8 070 12345-- 1000 1100 CON11 NU AÇÃO 097 123456- 1130 1230 S1953 P60 070 12345-1300 1400 P2940 ORO MARILIA -(MUI) -SP 094 51.965 060 12345-- 1600 1600 420 PLIJ KK917 100 123455- 0130 ---- E 070 12345-7 1630 1730 T2942 DM8 400 1000 COR KK450 027 1 0 496 12345-- 1700 1810 JJ906 P27 420 12345-7 1730 - - - - PLU KK463 100 O • - - - 2100 094 51-957 050 12345-- 1800 1900 400 ARAGUAINA (AUX) TO COM KK556 E?? 1 O MARINGA (MGF) PR 097 51949 050 12345-- 1815 1945 CIO 00476 --- 2-----0810 PLU KK461 100 420 070 12345-- 1430 ---- P2944 0118 O 12345-- 1930 2030 8SB 00262 1315 .... 1946 COM 51734 F50 2 O 095 094 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345- - 2100 2200 51-959 050 MINACU (MGH) GO RIO GRANDE (RIG) RS CNF 00476 123456- 0810 •- - - -• .... PLU KK610 100 8 410 8 070 1 ------0830 - - PLU 02918 0118 1 2345-0700 BSB 33322 1135 • -. - 1135 492 48 090 0S8 43236 CIA 2 E - - - - 1405 SOU 51788 EM? • --- CIO 00476 12346-7 0810 RONDONOPOLIS (ROO) MT 410 PLU KK51O 100 -2345-- 0830 --- O 1435 0GB 33323 410 PLU KK510 100 8 12345-0830 -- 492 053 44230 CIA 2 O 1135 BARREIRAS (ERA) BA 496 050 JJ322 CIA•--- 33 CLAROS (MOC) MG - - - - 1250 CIO TR470 1MONTES 3-51038 SALVADOR (SSA) BA JH012 EM2 O 8 610 12345-- 0900 1000 BSB 30099 - - - - 1540 30067 EM2 1 610 6NAVEGANTES0815 (ItjaI/BIumenau) (NVT) SC 1115 BELEM (BEL) PA 610 30012 EM2 2B 070 12346- 0900 1230 12345 0780 --- ELO T2918 DM8 8 CIO 00476 12346-- 0810 - - 410 --- PLU KK512 100 1120 SOU 51-780 EM2 2 8 090 O - - - 1-3-5-- 1800 858 33302 1320 410 11> -- - - 0458+ 058 00796 763 3 09 ELO KK423 100 8 12345-- 0930 - - 00470 1234567 1030 1420 8 410 --- PLU 46512 108 090 -2-4--- 1800 - - - - 1320 COM SL750 735 3 8 dE 00118 1231567 1800 - - - - 0468+ 558 TR797 763 3 O? (1) ELO KK461 100 8 420 12345-- 1430 - - - - •-- 2345 010 80250 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 090 COM S1751 735 1 8 1825 CNF TR471 123567 1925 420 PLU 66917 100 B 1234560730 - NIQUELANDIA (NOL) GO -• 0300^ 010 TR462 405 COM KK526 100 ID - - - - 1035 - PLU KKSJO 100 E 410 1 ------0830 CIO TR496 12316-7 2155 - 428 180 E 492 PLO KK91I 82 JJ236 CIA 1 8 12345-- 0815 - - - - - - - - 1100 - - - 0300+ OSlO PO462 405 COM KK526 100 18 - - - - 1035 410 PLU KKSOO 100 8 -2345- - 0830 - - - - BOA VISTA (BVB) RR 4?0 PLU KK419 100 E 12345-7 1916 1208 --- 492 - -- 1100 BSB 43230 CNA 1 E CIO 00453 12-47 PALMAS(PMW)TO 405 COM KK528 100 1B 2120 010 RO400 SAO JOSE DOS CAMPOS (54K) SP 737 PLU T2904 DM0 E - 0808 - --- • • 0125+ BSO 86488 8 094 PLU S1965 050 12345- 1500 --- - 492 - - - - 1735 BSB JJ308 CIA 4 E CIO 80453 -3- 1200 895 PARANAGUA(PNG)PR SOU 51702 EM? 18 1735 010 RG400 SAO LUIS (SLZ) MA 097 - --- ELO 51915 735 B 1-3-5- - 0700 • - 0125+ ESE 00488 410 E PLU KK51O 100 123450830 764 - - - - - - - 0940 COM P8132 EM2 1 O OlE 00463 - - - - - - - ----5-- 1200 2? 555 1345 PASSO FUNDO (PFB) RS ESO VE282 735 610 00400 4112 420 PLU KK461 100 O PLU KK514 1120 O 12345-- 1430 •- 12345 1800 - - - -0125+ BSB 80488 -- 092 510 COM 51774 EM? 2 8 858 90280 735 1 O - - 2030 2335 CIF 80463 PAULO AFONSO (PAV) BA SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -----6- 1708 • - - 016 80408 097 610 51915 735 O 8 60815 - - - PLU JH067 EM? B 123456- 0700 0800 614 420 -- - KK917 100 O 8 1400 0126+ B58 80488 SSA JH030 EM2 3 E 123466- 0730 0830 PETROLINA (PNZ) PE BRASILIA(BSB)DF 420 KK911100 O 8 12345 0815 0915 737 PLU 02914 -2-4- - 0800 - - - - 100 8 80476 1234567 0810 0920 5L76 P60 O O 097 12345-0915 1115 - - - - 1146 600 T8470 OSlO 00274 735 1 O 410 1234547 1030 1130 44423 100 1 8 12345-- 0930 1115 618 PLIJ JH067 EM? VP252 , 5 15 -- 8 6- 0 405 1234567 1730 1840 0(413 100 1 O 123466- 1200 1340 614 TP496 1315 SSA JH030 EM? 2 8 12345-7 2155 2255 420 0(461 180 O 8 12340-- 1430 1530 410 E PLU KK510 100 TR791 1-3-5-- 0830 ---- 092 -----6- 2230 2326 SL763 EM2 1 8 12345-- 1600 1760 - - - - (CPV) PB CAMPINA GRANDE 500 1345 850 00268 735 1 Y KK463 100 O O 420 12345-7 1730 1830 PONTA GROSSA (PGZ) PR CIO 06257 1-3-5-- 0700 -- 410 JM060 EM? 1 O 12345-1815 2030 420 B PLU KK911 100 12345-- 0815 ---- ORU 80330 -- 097 51L913 735 O E 12346-- 1820 1920 COM 51746 EM? 1 B 099 - - - - 1116 1416 REC 80275 420 44419 100 00 12345-7 1915 2015 PORTO ALEGRE (POA) RS CIF R0476 -2-4-6- 0810 - 420 KK465 100 O 8 12345-7 2030 2130 870 PLU P2918 0M8 B 12346-- 0700 ---- 058 80274 1415 - - - TEOFILO OTONI (-TFL) MG 090 SOU 51788 EM? 3 B 1265 CIF 80476 3M050 EMO O 8 610 12340-- 1030 1145 1-3-5-- 0810 410 PLU KK510 100 O 12345-- 0830 -- TERESINA (THE) PI 8SB 80260 1520 475 OSlO 80267 733 2 Y O 410 - - - - 1735 ELO KK51O 100 12340-- 0830 - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 420 12345-- 1430 - - - - PLU KK46I 100 E 555 OSO 80282 735 1 O 1240 CIO 86257 --- 1-35-- 0700 - - - - 410 090 COM 51770 735 2 E 1930 PLU KK512 100 O • 0940 000 80482 02340-- 1800 -- • PORTO NACIONAL (PNB) TO 570 BSB 80262 73S 1 O CIO 80257 - 2315 •2-4-6- 0700 • 410 8 -- PLU K4510 108 12345-- 0830 - • 0940 ORO 80484 TOLEDO (TOW) PR - - - - 492 405 850 JJ302 100 1 E ELO KK413 100 1120 8 12345- 1200 ---- 80476 123567 0810 1206 - -- - PORTO SEGURO (BPS) BA 099 1615 COM 61776 EM? 2 8 610 PLU JHOO8 EM2 O 12345-- 0700 - - UBERABA(UBA)MG 6 O 15+ ORO 8 610 408 - - -- 0945 IPI JHO6B EM? 2 B 64493 027 O 8 12345-7 1745 1915 CIO VP249 -- 7 2115 - - - UBERLANDIA (UDI) MG 737 P2904 01-18 O B -2-4--- 0800 0930 0015+ ORO VP356 - 405 KK420 027 08 12340-- 0930 1100 610 JH067 EM2 O B 6- 0815 0945 CIO VP243 2150 • 12345 408 KK493 O27 1 O 12345-1 1745 1950 8 610 PLU 4H012 EM? 12346-- 0900 - 0015+ ORO 90356 VARGINHA (VAG) MG 610 SSA 3H002 EM? 3 8 1500 -CARAJAS(CKS)PA 420 PLU 64463 100 8 12349-7 1738 -- -097 8 PLU 51-963 F50 3-- 1130 ---- CIO 80476 •--4-- 0810 400 COR 44496 CIA 1 O 2100 - - - - 096 SOU S1-724 EM? 2 E 1606 858 80264 1325 - - VITORIA (VIX) ES PORTO VELHO (PVH) RO CIO 80476 610 6-0810 30026 EM2 88 12346-- 0830 0930 410 PLU K4512 100 B 12-46- - 1800 - - - - 850 R6252 - 1610 610 JM036 EM2 O 8 12345-- 1830 1930 200 0100+ 858 02251 735 3 Y VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CIO TR470 12345-7 1030 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 610 PLU 40067 EM? 6- 0815 ---- BEI. 33361 -- 1860 420 PLU 6K917 100 B 12345-- 0730 --- - • - - - 1855 CORUMBA (CMG) MS OPS 30049 EM? 1 8 610 400 COM 6K542 100 2 E 1015 30012 EM2 1 8 610 ------7 0810 • CIO RO476 12345-0900 1115 420 B 6- 0730 •-- - PLU KK917 100 COR 08110 1526 400 COM KK450 P27 2 B 1045 • CIO 80476 092 PLU 5L763 £M2 B 12345-- 1600 - - - - 12345-70810 KK56 7 750 COM P8103 EM? 2 O - - - - 2020 CRUZEIRO DO SUL 1( 3Z0S) AS08 )(cNM3 DE: - BJELO 420 B P133 6K463 100 12345-7 1730 - - - - 135 0 810 400 -- - - 2145 COM KKSSU P27 2 B Aerop-rt- - Pncredo Neves 45,0 <II

RECIFE (REC) PE

123456-

E ELO 519I5 736 COM 51726 735 2 8 PLU T2904 0M8 8 0810 DOS 51726 735 1 8 ELO 30067 EM? B DOS 51726 736 1 E ELO 30012 EM? B SSA 80342 733 6 O

0700

-- - - 1166 -2-4--- 0000 ---- -246- - - - 1155 6- 0815 --- - 1155 12345-- 0900 - - - - - - - - 1610

097 095

737 085 610 095 618 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12346- 0930 - - - - - - - - 1240 123456- 1208 1245

PLU KK423 100 8 COM KK416 100 2 8 KK413 100 O 8

410 410 405

---IABA CU (CGB) MT 1234567 0818 1035

ALTA FLORESTA(AFL)MT •--- -• - - 1526

C5F RG476 735

O COE T2891 ORO 3 8

200 730

O CIO TR470 733 BEL T2831 100 3 8

(1) 730

600 200 650 650

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 1030 - 1950 ARACAJU (AJU) SE 1234567 064 1 1 - -- - - - - 1140 1234567 0700 ---- 1400

CIF SSA CIO 010

00190 73S 67258 73S 2 80311 735 80342 733 3

O O O

73S O 735 1 O O 733 767

600 200

(1)

00 (1)

733 733 5 O y 735 2 O /33 O 733 20 733 O 767 O 733 39 8 733 733 20

100 650 (1) (1) (1) (1) (1)

73S O 73S 1 O

200 475

11) (1) 600

O 200 73S CIA 2 8 496 O 200 73S CIA 3 8 496 O

(1)

0MB 1 E

615

733

200

100 2 8

492

733 1 O 733 O 733 1 O

(1) 100 550

(1) (1)

735

733

733 3? 733 Y 733 20

(1) (1)

733 767 735 733 1-111 735 733

O 00 39 O

080 080 340

00 30

763

00 30

080 340 080 080 340 080 080 348

73S

733

73S 735

080

735 O? 733 0? 735 0? 733 0 763 O 09

(1)

Y 735 733 O 73S 2? O 73S 735 3?

600 650 500 200 600

200

73S 20 735 73S 1? 73S 735 1? 73S 20 736 735 1? O 73S 735 IV 73S 73S 1?

500

73S

200 (1) 500 (1)

600 375

600 375 200 600 355

600 356 600

355

O 735 735 1 O 73S O 735 1 O O 733

200 476 200 476 Cl)

CIA 4 O

490

735

200 750 200

ATO 3 8 O 73S CIA 2 8 O 735 735 3 O

400 200 375

RO476

-- CIO 80365 .-3. 7 1800 •--- 2130 ORO 80486 CIO RO371 -2- 5— 1800 •- - - 2130 ORO 80486 CIO PO471 12346-7 1925 •--- •--- 0050+ 010 P0621 - CNF VP241 - - 6- 2030 - • - - - 0145+ GRU VP356 CIO VP249 - 7 2115 -- 0146+ GRU VP356

735 10

200

735 735 735

355

735

733

73S 73S

O 10 O IV O 20 O 2?

610

600 355

735

735 2?

605 355

(1) (1) 600 355

Abril/94 - Guia Panrotas - 8-11

/7\ ALUGUEL DE CARROS NACIONAIS E IMPORTADOS EM - Condições especiais para agências de viagens a •a - Tarifas promocionais: fim de semana, semanal, quinzenal e mensal - Entregamos e retiramos o veiculo no local - Aceitamos todos os cartões de crédito

PAULO

APPIA RENT A CAR CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (011) 814-7322 Fax: (011) 211-2523

COE 00463 733 12-4- - / 1200 - • - 60)) CIO11245 /35 610 66400 767 5 / 1) 06).: 1(292 735 10 858 56488 735 - - - - 2335 500 /3S CNF 08252 COO R6463 733 --3---- 1200 - 200 858 5P251 735 2 18 016 66400 Mil 600 : COO R6365 735 SrOi 858 101408 735 - - -. 2336 8 8 a O 440 6 DEU 66296 733 10 COO 50453 733 1200 605 COE R6371 735 DE 616 66400 763 440 )(CNFMG ~ZONTE DEU 66266 733 10 - --- 2336 BSB 56408 735 91(0 O [NO 07241 /3S CONTINUAÇÃO UNO 06453 733 6- 1200 O ORO )P356 735 616 56400 735 iv O 051 6(243 735 12346-- 215 ...... 200 C68 07260 735 0630 858 06480 735 2335 300 7145+ DEU 58356 735 2 O O 600 7 2115 UNO 07249 735 COO 00471 733 123-1507 1925 - - - CURITIBA (CWB) PR ORO 08356 735 6)6 05462 733 O 000 -- CNF 57190 735 1234567 0645 20m COO 67250 735 3 O - - - - 0057-. USO TE176 761 5:0 616 58281 735 1 O -- :200 600 1:60 01213 739 •• 1 l.15- - 7''') COO VP241 735 - 2030 - - - O 000 CNF 66257 735 :23450- 0700 355 6811 07356 735 - - - 0400-. SEU VP820 A83 DEU 86)50 73S 1 O 100 - 0655 200 30+ C6B 18250 735 30 CNF 05496 733 O 123-5-7 2166 -- -. 600 :23-157 0745 •--- COO 6P219 735 ILHEUS (lOS) BA • - -. 0057 8510 00)76 767 DEU UP1I1 735 1 O 125 1205 O 653 UNO 06311 735 123-1667 271':, MARABA (MAB) PA O 080 COO RG463 733 1234567 1200 ---- 65:) VIU 06314 735 1 O :26 UNO 56416 735 1-3-6-00)0 -- - 100 016 66938 733 2 8 1620 O COE 05470 733 (11 -2-4--- 1030 --- • 1245 0510 56254 735 8 CNF 58115 735 620 1234567 1700 -- - 858 02905 068 1 B 137 1540 COO 15470 733 123-15-7 1030 100 URU 08125 73S 1 8 - - - 1930 600 76364 735 O O -23-567 1045 1215 - - - - 1810 BEL 33361 COA R6365 735 1 8 600 1-34-67 1000 2100 O 605 COE 76370 735 1-4--- 1745 CNO RG118 733 -2-4--7 1800 --- 60371 73S 1 8 605 2-5— 1800 2100 600 SSA 66365 735 2 O 1545 (115 66250 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 600 28246 735 O O 234567 1645 1700 • • • ((730. BEL 66255 735 8 600 12346-- 0036 .....UsO 08242 73S IMPERATRIZ (IMP) MA MINACU (MQH) GO - - - - 1845 (51-1 NAT 39102 [MB 4 8 1 2/01010 -- 0 200 UNO 56416 /3S UNO R6476 735 0010 O 0011 1)830 UNO 01244 735 - 4/0 BSB 66260 7 ,15 1 8 1320 - - - - 1135 LISO 23236 COA - - - - 0!.: NAI 3H102 [MB 4 LI 18-15 ITAITUBA (ITB) PA UNO 55476 735 -2345-081) 1 í, 0 0 UNO 08240 735 0840 - - - - O 735 200 COO 56476 650 71730 COA 1130 - NAT 36028 [521810,: - 1829 730 (GB 02891 0<18 4 O MONTES CLAROS (MOC) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC JI-PARANA (JPR) RO 503/0 735 1)4(1 1 -------(046 650 1234567 0700 1255 RG311 735 3 O 9 20(1) COE 50476 735 - 14001 7-1'' NATAL (NAT) RN 7 735 (100 6- 0745 ---- CNO 68216 001-------COO • 11(0 496 (60 13324 COA 3 8 733 17(45.15497 - - - - 1210 500 DEU 0P959 735 1 O - - - - JOAO PESSOA )JPA) P8 0)0 TR520 733 1255 O 600 0745 - - - Coo 88219 735 UNO /1190 /35 O 600 88242 735 123-- - --0830 1415 Y - 340 ORO 08235 735 200 0)10 550 70250 735 4 O 88244 735 7 ((030 1415 - - - 100 1330 POA VP140 735 2 O 8 600 0SF .7240 735 0840---' 8P240 735 6- 0840 1325 O COO 88210 735 600 12345-- 0745 -- -201) 1410 SSA /7260 735 3 O COO TR470 733 1030 • 100 660 VP135 735 1 7 1510 500 51252 735 3 O 1234667 1730 2340 LISO TR304 767 CNO 66453 733 O 080 1234567 1200 - - - - - - - 1530 O 100 CNO 70116 733 ODE TR521 733 1234567 1500 100 1735 016 66938 733 3 O O 050 616 66320 733 UNO TR470 733 12346-7 1030 - -- O COO 67245 73S 600 -' 7 1430 - - - 20:11 650 EEC 00332 733 2 O 550 TR304 767 ... DEU 58141 735 1 O 100 1710 - - - - 1550 JOINVILLE (JOI) SC FOR TR321 733 Y 1-34-7 1800 -- -. UNO 66365 735 '/ 600 COO 06476 73S 200 1234567 0010 COO 66118 733 12346-7 1800 -- ORO 56277 733 1 O 570 2805 O 680 858 66271 735 616 56320 733 - - - 9 -2-5-- 1806 ----CNÍ 86371 73S 605 100 6010 66129 735 3 O 1450 EEC 56272 735 - - - - 2350 - JUARA (JUA) MT 2065 ORO 66277 733 1 9 570 1800 .... COE 56118 733 - 6 FORTALEZA (FOR) CE ,1 ,' - O UNO 61476 735 200 616 56320 133 - . 00 (1) )431) )o10 UNO TR791 763 coo 02074 El-lO 2 8 730 EEC 66202 735 - - -- 2350 • - - 0714 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE DEU TR92O 767 2 00 (1) COO 06471 733 1234567 1925 O O -2-4-6- 0045 COO TR497 733 (1) (110 0-1257 735 500 1-3-6-- 072-1-- 0121- DIU 06500 107 016 06795 763 OS (1) O 650 1)5! ) 63330 /33 COO 1610 0 73 12345-7 7155 - • 0714 SSA TR920 767 2 00 (1) - (0111 EEC 00275 735 3 O 500 058 ) (-3/ 703 O - C6O TR497 733 (1) --3-5-- 0045 0 -! -------0)1(0 SI 16476 735 200 • • • O0)5 0(11) 199°.5 733 - - - 616 05791 763 06 1!) 500 1300 LISO 66274 /3S 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - JUINA (JIA) MT 0714 SSA T5920 767 2 OS (1) 12305- 0700----CIF 0.257 735 O 1012) -----260 0647.- /35 200 CNF VP190 735 O 1-7-6 1234567 0645 600 1:106 650 66112 735 - - - 730 COO T2074 [1-18 3 8 1516 0001 1405 SSA 61164 A83 3 O 650 :so 0.0471 /30 1234567 LONDRINA (LDB) PR O 123456' 0700 - - - COO 66257 735 600 058 60271 139 111-'-----COO 73S O 6(10 12340-7 07219 • • 1416 ORO 66330 733 2 O 650 URU 8.6129 735 1545 110<0 18111 735 2 O 125 O 6- 0840 - - -. COO 07240 735 600 1-34-7 1800-----COO 50365 735 -2 ---- (18113 O ---- 060 70470 735 200 1406 660 SSA 67164 A103 2 O URU 50142 735 - - -- 2120 1516 737 608 02971 105 2 8 COO 08470 733 O 1234967 1030 --- (1) (00 56371 735 -2--O-- 1000 -- -- 1)17 0 .1 0s-:- O COO 63476 735 -- -- 200 2120OOL' 56)42 735 858 TR304 767 1 00 (1) 1423 400 COR 44656 100 3 8 • 164-:1 NIQUELANDIA (NOL) GO O CNF 66453 733 080 1234567 1200 - - - MACAPA (MCP) AP -----(10)0 --2NE 65476 735 2055 616 66300 733 3 O 660 ,'1/ 1)111 O - - 201) COO 66471'. 735 (7 068 .33236 COA 1100 O 1234567 1800 - - -. CNO 66118 733 100 .1/5 O 058 5)1765 733 - - - COE 56476 /35 -234(---0OI0---- 60)) 0010+ 616 66320 733 2 O • • 7(1)1, O 70(1 ROL 511306 7'(3 2 1100 8610 34230 COA 1 1234567 1925 COO 10411 733 PALMAS (PMW) TO O CIO 06470 733 - (11 - o 0234+ 616 86500 767 3 v (1) 250 16470 733 17345-7 1030 725 1/60 LIEL 12812 098 2 8 O 12345-/ 7165 CNO 06496 133 (1) - - • - 1- 00(3308 CNA 7:01 O 1011 1320'- /10'-- 1 (NORO1)8 733 0405f BSB 05397 733 2 O (1) PARANAGUA (PNG) PR • - 0100-.- 5)6 60250 /33 2 O 551) FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1' NO 50311 735 MACEIO IMCZI AL 1 ......0/1)0 COE 66267 735 O 600 • • • • 1701. 025) 10133 [8(2 13-'•' - - - 0 1 "/'O 735 oNO 6)1311 000 6101 ROl 72 733 1 O 300 PAULO AFONSO (PAV) BA ... 1240 (;)0 56340 2Y 650 -2-1-6- 1700 050 00257 735 O 600 0-- - - (0-10----- 050 08240 735 12340 - 0830 1245 07242 735 20 600 ORO 66904 733 1 O 1065 300 - - - - 1100 SSA .,1 H030 [92 735 20 OCO 37214 7 0830 1246 --3-5- - 0700 - - - CNO R6267 735 O 600 PETROLINA (PNZ) PE 07740 755 10 00)) -----0- 0840 1156 1056 ORO 66942 733 1 O 300 COE VPI'jO 735 ONO 85470 O 12345-7 10)0 - - - 1234567 0700 -- - CNF 66311 735 O • • - - 650 1230 SSA -111)1)8 EM2 00 11511 [0.301 /61 1416 ORO R6251 733 3 O 660 -2-A-o- (1010 - - - - 060 76470 735 FOR 1552) 733 O W 1234567 0746 - O CNO 68219 735 600 1145 USO 56274 735 - - - EEC 05596 733 1620 (1) 1430 ORO 58041 735 1 O 300 COO 50476 735 1-3-5-- 0810 ---- 40 1234567 1200 - - - UNO 66453 733 O 080 - - - - 1345 O 1234567 1200 CNE 66453 733 080 USO 50268 735 O 66300 733 650 616 66738 733 O 100 -----0- 034U i-- fJ F VP240 735 2220 SSA 66270 735 600 • - - - 1710 ORO 66170 735 2 O 300 1315 556 . 1 11030 [812 20 1-34-67 1900 2230 1234567 1730 - - - COO 07252 73S 1 500 66365 735 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 600 - - -- 2235 SSA 08156 735 20 -2 — 5 — 1000 2230 60371 735 2 O 650 123456605 104S C5)0 1049/ 733 - -- - GOIANIA (GYN) GO 1234597 1925 - - - COE [6471 -/33 0 (1) 6)6 0R501 767 1115 77-169/ 0810 O COE 66)79 735 200 • 05500 767 O (11 12345-- 0745 - - - - (NO 00219 735 - - - 1040 056 60271 /35 1 O 500 -. 0635+ EEC 06503 733 1145 GRU 00236 AO) (1) 20 1234567 1200 - - - UNO 66453 733 O 080 67 0745 - - - - UNO 00219 73S 1234)-! 2156 COO 16496 733 O (1) - - - - 0320. 1158 15507 733 30 O 616 66938 733 100 1146 URU 00235 735 (1) 1720 MANAUS (MAO) AM SEU 66270 735 2 9 500 1234567 1200 -- •COO 56453 733 ---15 1360 O O UNO 87247 735 600 1101 -1' / 0111" 'NO 664/0 735 200 6938 133 37(1 (105 URU 02720 /36 1 O -140 ((5)) ((0204 707 1 E0 36]) 1730 SEU 66267 733 -------- (7 ' ) , 6 (/341-7 103)1 CNF) i'747 735 O 000 COE 16470 733 7 14)0 - - -- COO (7245 735 11; - - - - 1915 - - - - 1930 • (03)) /)) URU 87262 /35 1 Y URU 001.11 735 HL 15620 733 2 1' :1) FRECUIRVA

B-112 - Guia Panrotas - Abn594

61 14:1(1 - - - H30 12-456- 1730 -- -.... 2150 1-34--7 1600 2146 -2-5-- 1800 - - - - - - 2146 2030 - - -

080 080 340 2 O O 000 00 080 340 20 080 00 080 340 20 080 O O 080 20 340 O III 0 (11 2 00 (II 600 10 340 O (tI 1 00 (II

O ) O O 3 1 O O /9

200 475 (1) 490 100 550 475

O O O 20

200 492 200 492

((O

005

0 31 30 30 20 O 00 20 O 08 20 O O 20 O O

20 20 O O 3O O

600 100 200 500 100 600 100 605 100

21 O O

(11 (11 600 600 600 (1) (1) 11) (11 111 Ii) 100 650 500 100 650 500 (11 (1) (1) (1) III

10 O (0

O 10 O 10

200 492 200 92

(1) 492

96(1 764

600 614

20 48 20.

600 614 200 600 200 500 600 614

10 O 2O

(I) (1) 600 340 600 100 080 100 475 OCO 100

tinidas

Voe Varig para Lisboa e ganhe 7 diárias de carro grátis.

Alugue

uCca:o

VILHENA (BVH) RO 735 1 O 0-16 O 1234567 0810 --- - CD 06-176 735 735 1 O 600 COO 33324 COA 2 B COE 00153 O /33 COO 1730 -- - - O COE 98252 735 61(1 00300 733 1 O 660 O BSO VP251 735 07246 735 1 O 600 00304 COR VP386 735 30 500 0P252 735 1 O VITORIA (VIX) ES 1234567 1800 - - -- COO 00118 733 O 100 0700 0750 DE 60ØR1ZONTEÇfancrNeves)(cNF) 1 234567 06311 735 00 - - - - MG CIII 00344 /33 1 O 2220 650 12345- - 0030 0920 00242 735 O O 12346-7 2155 - - - - O COO TR496 733 11) CONTINUAÇÃO 123456/ 1230 1320 08114 73S 00 - - - - 1315+ BSB 00697 733 1 O (1) VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 1234567 1800 2140 06118 733 1 O SANTAREM (STM) PA 100 1 -----1045 - COE 6(1370 735 O 12345-7 1816 O ---- COE 60217 00)) 735 1 ------0810 - - - - COE 06476 735 O 200 - - - - 1530 SSA 49013 EM2 2 8 -- 2140 DOU 80147 735 1 O 100 O 475 BSB 00254 735 -21-D1045 - COE 00364 735 O - - - - PORTO NACIONAL (PNB) TO BEL 60232 735 1520 39 700 1530 SSA 46013 EM? 28 12346-- 0810 --- - COE 00476 735 O 200 O ----5-- 0010 ---- COE 00476 735 200 7 1045 - - - - O 1120 COE 00364 735 050 J2302 100 1 O 462 BSB 00254 735 O 475 - - - - 12345-7 1030 ---- COO TR470 733 O 1545 SSA 36048 EM? 2 8 (1) O BEL 30236 735 700 - - 1700 492 BSB J3308 COA 1 O 1650 TMT 00233 730 735 40 PORTO SEGURO (BPS) DA O 7 0910 - --- COO 06476 2 00 735 7 0830 oola 90244 735 O O 600 El' BSB 06204 767 350 6- 0840 - -• COE 60240 735 O 600 0 BOA VISTA (BVB) RR 1840 MAO 30231 /35 700 -- - - 20 1215 SSA 8P245 735 1 Y 600 1234567 0810 - - - - COE 06476 O 735 2C) 1) - (i-i, - i 50 -1.0 hr. ---- COE 00470 733 O -2- . --- 1030 (1) O 47; 050 00266 733 de ))o ,i Vista 4.0 En BSB T2905 668 2 8 1630 137 - - - - 1920 BEL 06302 733 29 -2-----1045 .... COE 06364 735 O 600 -2-4- - - 1030 ---- COE TR470 733 O (1) 1630 lOS 02905 0)48 1 O 737 - - - - 1745 BEL 62831 100 730 ALTA FLORESTA (AFL) MT 28 7 1045 - - - - CNF 00364 73S O 600 O -7-41030 ---- COO 70470 733 4 - 0220 ( 1) OVO 00489 735 1640 SSA 46048 EM? 3 El 610 - - - - - - -- 1050 1745 BEL 02839 100 /30 20 MAO 02000 01-18 3 O PORTO VELHO (PVH) AO ARAGUAINA (AUX) TO 1-3---- 1800 ---- COE 36119 733 Y 11)0 -2-4-67 0910 ---- COE 00476 735 O 200 -2 -----0220 - - - O BOI RG489 73S Y CIO 00250 733 550 1530 COO 06484 735 3 O 375 - - - - 1315 050 R0262 735 2 O -- -- 0650+ BEL 00234 735 20 700 1234567 0810 ---- O COO 00476 735 200 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 61800 -- COE 00118 733 O IDO 1805 COR 44324 COA 4 E 496 1 234560220 OVD 00489 735 - - - CIO 06250 733 O 550 1-34-67 1900 --- - COE 06365 73S O 000 - - - - 1135 BSB 3-3322 COA 3 O - - - - 0650+ BEL R0230 73S 700 - - - - 2355 CRU 06486 735 2 Y 355 20 BELEM (BEL) PA O 1-34-67 1800 ---- 735 600 COO R0365 COE 06371 735 O -2-5-- 1800 --- - 605 1231567 0220 800 R0489 735 - - - - 2355 O GRU 00486 735 355 DOU 06486 735 2 O 355 .. - - 1015 MAO 00303 733 2 O RECIFE (REC) PE - - - - 0800+ MAO 06303 733 40 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456- 0045 - --- COO 00407 733 O ID -2-5-- 1800 ---- COE 06371 135 O 605 O 1234561 0220 - - - 006 06489 73S 1146 610 00520 733 2 O 111 000 06486 735 O ORO 00039 733 O 1234567 0646 ---- COE 80190 735 O 600 - - - - 0800* MAO 06303 733 40 650 - - - - 1655 016 00452 733 4 1220 SSA VI 1 164 A03 2 O SAO LUIS (SLZ) MA 650 12345-- 0220 OVO 1)0489 735 O 123456- 0700 - - COE 06257 73S O 600 1234567 0645 ---- COO 00180 735 600 OSB 00405 733 Y - - -- 1230 CRU R6330 733 1 O 650 1345 010 90282 73S 3Y 655 .. - -010 00452 733 3 O 1(55 -2-4-6- 0810 ---- O COE 06416 735 200 1-3-5-7 0010 - - - - COE R6476 200 73S BRASILIA (BSB) DE - - - - 1515 - - - - 858 06274 735 4 O 500 1450 4/5 BSB 00260 735 20 12)4D7 ??O 0? -,, li 0(1489 735 1 o O 200 1-3-5-- 0810 ---- COO 06476 73S -2 -----0810 ---- COE 00476 735 200 CAMPINA GRANDE (CPV) P0 - - - - 1620 868 06268 735 3 O 500 1605 850 03262 735 20 475 -2 -----.- .12(1 EIVB 00489 735 7 0830 ---- COE VP244 735 O 500 COE T0470 1234567 1030 - 733 (1) - --- 1415 ESB RG274 735 4 O ElOS 51726 735 1 O 046 1155 850 50304 767 FY (1) 1-3-5-- 0220 --- 803 60489 73S - - - - 1624 6- 0840 ---- COO 60240 735 O 600 FOR TR520 733 20 (1) 1520 ISB 60268 735 3 O 150 1220 SSA 88164 A83 1 1200 Y 1231567 COE 2,,453 - - - - 733 080 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 1234567 1030 ---- COE TR470 733 11) 650 0 220 016 00300 133 40 - --- 2255 ? -4 -- OVO 00489 735 858 TR304 767 00 (1) - - - - 1055 1234667 1730 - - - - COE 00252 735 500 858 P8119 EM? 3 O 1700 FOR TR52I 733 3 O (1) - - - - 2335 050 0P280 73S 10 510 1234567 0220 OVO 00480 735 O 7 1046 ---- COE 06364 735 Y 600 - - - - 1234567 1925 ---- COE TR471 733 11) BSB 00476 735 3 O 1205 - - -- 1755 SSA 06710 767 2 00 650 CARAJAS (CKS) PA 0135 k 010 TRIO? 733 20 11) COE 06453 733 O 7 1200 ---- 080 - - - CIO 03196 12345-7 2155 -- ----0220 733 11) 1OVO 30489 735 - - - - 1820 GIG 06700 763 1 00 650 - - - - 0)35' 1)5)1 0646-2 733 10 1100 050 T2093 100 2 O 1 234567 1200 - - -- COE 00453 733 O 083 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -3220 - OVO 06489 735 O - -- - 1910 010 00300 733 2 O (550 - - - - TOhl 0010 0110 763 O El' 11) 858 00264 735 2 1325 6- 1700 - - - - COE 60115 735 O (120 IODOS - 0700 0)11)) 6)125/ 735 00 600 BOI RG489 735 O 0220 -- - - - 2200 ORO 97842 M11 1 0700 FO 650 1234167 113)) 60311 735 20 650 1610 BSB 60252 735 2 COE 06110 733 O 100 1234567 1800 ---- 123-1567 0745 0845 '/7219 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 735 03 600 - - - - 2226 610 00320 733 1 O 60 123401-- 1350 1450 600 1-3-5-- 11220 - - - OVO 36489 135 O 09247 /35 00 1234567 1925 --- - COE TR471 733 O O 67 143)) 1530 02 , 11, MAO 00485 735 735 o 600 0009+ 616 00500 767 1 O 1) 0)116 735 00 620 1450 000 00182 735 3 O 1234567 1700 1800 12346-7 2155 ---- 0 COE TR496 733 CUIABA (CGB) MT (-:14 491 180)) 1915 00365 735 00 600 0230+ 858 90397 733 1 O 11) 1234567 0220 - - - BVO 36489 735 0(1371 -2-5-- 1800 1916 /35 00 605 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 1035 158 00476 735 2 O 12346-7 1816 3915 09217 735 00 600 12)45-- 1030 O COO TR470 733 (11 CURITIBA (CWB) PR 02241 2030 2130 735 o 600 -- - - 1605 BSB KK417 100 1 O 410 1234507 0220 808 00489 735 735 o *249 600 7 2115 2215 RIO BRANCO (RBR) AC - - -- 1200 614U 30132 735 3 O 12341-- 2150 2250 02243 735 00 600 C5E 06476 73S 1-3-5-- 0810 - - - - O 200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SINOP (OPS) MT - - - - 1305 COO 06482 735 2 O 375 123-1567 0220 300 06489 735 -2-4-6- 0810 --- COE 00476 /3S O 200 -2-4-61 0010 - --- CSE 06476 135 O 200 - - -- ORO 00311 73S 3 - - - - 1255 1-130 COO T2891 068 20 730 - - - - 1305 COO 00-104 735 2 O 375 FORTALEZA(FOR)CE TERESINA (THE) P1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 3222 - OVO 00489 735 O 123-166/ 061I 1 - - - COE 07190 600 /35 O 123456- 0045 0135 TR497 733 O O (1) - 135)) MAO 06303 733 4 1 240 010 09202 735 2 O 555 123-3567 0646 0746 60160 73S O O (00 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123466- 0810 COE RG416 O 200 735 1234567 0700 0915 06311 735 1 O 650 022, 1234567 - OVO 06489 735 - - - - 570 8S0 00276 733 1 O 1335 1234567 1200 1300 - - - 06453 733 O O 080 1415 CRU 06251 733 3 O 7 0810 COE 00476 735 200 3234561 1230 1330 500 60253 735 O O GOIANIA (GYN) GO 570 1335 BS8 00218 733 1 O 123466/ 114)))) 1900 63118 733 O O 130 2---------20 - - - 800 R6489 735 O O 1234567 1730 - - - COO 97252 /35 500 - - - - 0955 70471 733 O O 1234507 1026 2025 1) OSB 88119 EM2 2 O - - - O 2315 570 BSB 68262 735 1 1734567 2110 2710 6417 735 O O 230 O 123-1567 6220 800 RG489 735 TROMBETAS (TMT) PA RONDONOPOLIS (ROO) MT - - - - 1040 053 00271 735 2 O ' -- - COE 00-1/6 735 200 12345r.. 1010 0310 O ----CD 00476 735 230 IMPERATRIZ (IMP) MA - - - - O 475 058 00254 735 4-39 1250 050 3-3322 COA 3 O / 0220 OVO 30489 735 1540 - BEL 00236 735 30 700 12345-7 0810 COO 06476 735 - - - - O 230 - - - - 1325 050 06260 735 2 O COE R0476 200 1 ------0810 735 1,1 20 406 COO 34323 COA 2 O ITAITUBA (ITB) PA 475 SALVADOR (SSA) BA 858 00254 /35 -2-4-1 022)) - - 000 RG480 735 - - - - 09 1 ------0010 - - - - COO TR791 763 700 11 1635 BEL 00232 /3S 40 - - - - 0305 MAO 02890 0448 2 0450 CRU TR920 767 1 EY (1) -2-4- - - 0810 - - - COO 00476 73S 206 JOAO PESSOA (JPA) P0 -2-4-6- 0045 ---- COO 00497 733 O )1) BSB 00204 E? 767 123-1562 0220 --- 009 RG489 73S O - - - - 0458 016 TR795 763 1 FY (I) 1735 70)1 MAO R0235 735 20 1635 MAO RG303 733 6 --3-5-- 0046 ---- COE TR497 733 O JOINVILLE (JOI) SC (1) 1-.- .... 1800 -- - COE 66118 /33 106 0458 CIO TR797 763 1 E? (1) 1 21-11167 0220 ----B92 00480 735 733 156 3 CIO RG2SO - - -- 1234567 0645 1035 VP190 735 1 Y 600 1450 0765+ BEL R0234 735 3/ 700 ORO R0129 135 3 O TUCURUI (TUR) PA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 0830 1110 606 80244 735 1 0 O - - - 8611 00489 735 1 2345-2 12345-0830 1120 00242 735 1 1030 0 (06 CIIE 00470 733 (1) -'V Ï(CJ 7701 8500027-1 98240 735 0 O 6- 0040 1015 400 1300 7(1')) BEL -333(b1 (lIA 2 O 1-

-4---

10,1 15

1320

00370

-23-567 10-15 1325

06364

1 510 1234567 1200 - O 5 o --3---7 1730 ^H12I-cÇW4O 8 O 8 1234567 1545 1800 8 8 1234567 1730 2100

200 496 500 200 360 650 600 620 606 610 600 610 600 610

340 730

340 475 340 496 340 650 340 100 080 340 080 000 340

34)) 500 340 500 340 752 340 2C-3 343

730 34 r. 47 34) 471.

340 379' 375 340 200 340 100 340 650 340 650 340 550 340 752 340 500 340 475 340

/30 340 650 340 100 340 50))

AbnI194 - Guia Panrotas - 8-113

WORLD Não dependa de telefones e computadores. Dê um guia ABC para AIRWAYS a sua agência. *assine hoje mesmo: SP (0]]) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443 GUI 2

1234567

-2-4-7 o &a- 01 i

SINOP (OPS) MT -2-4-6- 0220 -. - -

12345-7 2315 0015-'- BOA VISTA (BVB) RR O 340 800 66489 735 2135 0125* 730 MAO 02890 0118 4 O 1140

TABATINGA (TBT) AM

0220 9 g 8 18

18 - 9

- -- - - 1140

O 008 96489 735 MAO 96220 735 2 O

340 700

TEFE (TFF) AM

ypj ...

AMPINA GRANDE (CPV) P8 -2-4-6- 1086 1415 1-3-5- - 1200 1520

OAMPINAS (CPO) SP

TR497 733 O O

(1)

R6488 735 1 O

340

181274 73S 2 O 90268. 735 1 O

500 600

410 O BSB KKS11 100 O 340 735 ---- 410 PLU KK423 100 1 O --- 1030 740 EMO 1 B 410 E BSB 66417 100 12345-- 1500 -- - - 340 O 735 - - -. 410 CCIV KK554 100 2 O 1145 700 735 1 O 752 P0118 EM2 O O 2-4--1800 1955 TERESINA (THE) P1 340 B 410 BSB KK525 100 12345-- 1000 ---- 310 O OVO 90489 735 -. - 735 -- 750 COR Polo? ATR 1 O 2116 - - - - 570 958 86276 733 2 O 1335 096 O OSB S1943 735 12345-1 2050 - 340 O OVO R6489 73S 7 0220 ---- 340 • COM 51929 EM? 1 O 096 2305 2305 -- -- 570 135[396278 733 2 O 1335 737 CAMPO GRANDE — (CGR) MS TROMBETAS (TMT) PA 752 98119 EM2 1 O 0015 1055 -2-4--O 340 OVO 96489 735 -5-- 0220 ---- 340 200 66476 735 1 O 1234567 1000 1205 Y 650 MAO 96303 733 500 496 O 650 34322 COA 1234561015 - - - - - 700 fIEL 96236 73S 3 O 1540 650 - - - 376 COO 86485 735 4 O 1605 O 340 808 R6489 735 1 ------0220 -- -- 340 O 600 056 86273 735 12345-7 1050 - -- O 650 MAO 96303 133 500 - - - 200 CRU 86477 735 2 V 1426 - - - - 700 1635 BEL 66232 73S 4 O 650 410 O 050 KK417 100 12345-- 1500 -- - - UBERLANDIA (UDI) MG 750 CCV 98103 EM2 3 O 2030 '1 340 OVO 86489 13S - - - 12345-7 0220 340 410 O 100 BSO KK525 12345-1800 ---- - - - - 500 BSB 96273 735 2 O 1140 - . - 400 CCV KK564 100 2 O 2055 VITORIA (VIX) ES 340 O 555 058 V7283 135 123-567 1820 - - - - O 340 SOB 86489 73S - 735 O 050 09957 73S 650 616 - - - - 1810 CRU 181310 73S 4 O 365 0015-'- CRI) 09356 735 2 O 340 440 O OSB VP291 735 ---- ---46-- 1830 475 - - 355 0015* CRU VP356 73S 1 O O 200 OSO VP25I 735 1234567 2115 ---- DE: ØOflRA (RSB) ÁM 340 - - - O 355 0320+ COO VP357 135 2 492 01f. Moreno 050 -1.0 Or. CARAJAS (CKS) PA 340 730 02893 100 O O Aeroporto : Borba 2.0 Km 1-3-5-- 0930 1100 492 475 86264 735 O O ---4--- 1130 1325 O 058 TR470 733 (1) --- 12345-7 1200 340 MAUES (MBZ) AM 490 BEL 34361 CNA 3 O 1850 650 740 T2884 EMO O O 1215 1300 1-3-5- 476 16252 735 O O 6- 1315 1510

1235-0700 098 90489 12345-0220 ---- SE: MAO T2034 0835 CONTINUAÇÃO OVO 96409 -2-4-7 0220 ---- - - - - MAO 96220 1105 LABREA (LBR) AM 9 BVB 96489 735 0220 MAO 32840 EMO 2 O

1-3-5-- 0220 ---- 123456- - - - 0910 LONDRINA (LIDEI) PR

9 199 R6489 735 BSB 02920 100 2 8

.2-4-- - 0220 - - - - - - - .1060

MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-- 0220 ---- OVO 96409 735

- - -

1740

9 O 735 733 5 O O 735 O 735 733 6 O

MANAUS (MAO) AM 1234567

0220

90489 73S O O

0335

MANICORE (MMX) AM 1-3-5-- 0220 ----

123456/ .... 0735

1351390268 REC 90341 808 90489 BSO 90274 R[C 90341

- --- 1740 -2-4-6- 0220 ----

O 898 90409 735 0720 MAO T2840 0MB 1 O

MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0220 ---- 1245

O 898 90489 73S BSB 90254 735 2 O

MINACU (MOR) GO ------0220 ---- -- -- 1135 -2345-- 0220 - - - - 1135

OVO BSB 868 BSB

90489 33236 R6489 33230

0 73S CNA 3 B O 735 CNA 3 8

NATAL (NAT) RN 1234567 0220 - - - - 1535

O OVO 90489 735 MAO 96303 733 5 O

NAVEGANTES (ItajaIBIumenau) (NVT) SC

340 O 808 96489 73S 1234567 0220 - - - - 123-15-100 - . - - 1305 ORO R6132 735 4 O

NIOUELANDIA (NOL) GO - --- OVO 96489 735 Y 1 -----0220 1 2345-- - -. 1100 058 33236 CNA 2 O O OVO 96409 735 -2345-- 0220 --- 050 33230 COA 2 O 1100 12345--

343 492 340 492

CASCAVEL (CAC) PR 094'-- - - -

DE BRASILIA (BSB) OF 1415 Acropo ''::- - 4* Oresilia

---- 1640

735 O BSB 5L941 CCV SL776 EM? 2 O

096 099

8 OSB 5L045 735 CCV SL770 735 2 O

096 090

8 2 8

410 092

O 3 O

(1) 490

3 O O 3 O

492 492 480

O 2 O O 1 O

200 750 200 400

O 2 8

096 090

O 850 96476 735 COO 16482 735 2 O

200 375

T2920 96476 33322 050 86273 ORO 86477 SISO R6277 680 60486 OSO RG279 ORO 66486 VP251

737 200 496 500 200 570 355 670 355 200

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 11.0 Km

----------- * -----------

-- 1850

CHAPECO (XAP) SC

060 KK417 100 1500 ---- - - ALTA FLORESTA (AFL) MT COO SL774 EM? 1945 343 O 340 650 VP822 735 O --4--- 0216 ---- BVO 96489 735 CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA -- - - 730 500 MAO T2890 0118 3 -O 1145 OSO 96274 735 2 Y 1050 858 TROO? 733 1234567 2320 - - O 200 O 340 BSB R6416 735 1010-'- BEL 13333 COA 090 96489 735 2-4-6- 1000 ---- 1-3-6-- 0220 ---- 130 CONFRESA (CFO) MT - 13-15 500 958 96268 735 2 O 1525 COO 02891 DR8 2 O 33370 COA PORTO ALEGRE (POA) RS ALTAMIRA (ATM) PA / 0830 1120 O 340 058 TR470 733 O (1) 850 33302 100 BOB 96489 735 -2-4--- 1015 ---- 1234567 0220 ---- -2-4--- 1200 ---- - -. - - --130 O 900 .JJ380 COA 1430 650 BEL T2831 100 2 0 1250 ORO 96321 733 3 1950 CORUMBA (CMG) MS PORTO NACIONAL (PNB) TO 850 TROO? 733 O (1) 1234-7 2320 - -- - 050 80476 736 7 1030 ---- O 340 098 96489 73S 12345-- 0220 - - - - 730 0745* BEL T2830 100 2 O - -- -- CGR 90110 ATR 1525 ARACAJU (AJU) SE 492 1120 BSB 3)302 100 2 O 850 RC476 735 O PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 1000 ---- 050 TR397 733 (1) 1234560010 ---- - O COO KK567 COA OVO 66489 735 343 1530 800 TR503 733 2 O (1) 1-3-5-- 0220 - -- - - - - 0735 CRICIUMA (CCM) SC 735 MAO T2840 [MB 3 O 1005 9P260 735 1 O 200 1234567 0335 1145 - ---- 060 50941 736 1234539., O 310 1234567 0220 ---- OVO R6489 735 00 (1) 650 TR304 767 12345-7 1200 - - - - - - - - - - CCV SL769 050 1515 MAO R6485 735 1 O 375 O 1010 009 T8621 733 (1)

PETROUNA (PNZ) PE -2-4-6- 0220 ----

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0220 - - - - -- --

1515 1-3-5-- 0220 ---- 1620 1234567 0220 ---- -- - 1725

OVO 050 OVO 958 890 MAO FOR

96409 96274 90489 96260 96489 96303 96331

735 O 735 5 O 735 O 735 4 O O 735 O 733 733 5 O

340 500 340 500 340 650 650

RIO BRANCO (RBR) AC 1 2345-7 1000 O 1234567 0220 OVO 86489 735 340 - - . 1035 MAO 90485 735 2 O 315

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-

0220 --- OVO RG489 73S O - 1390 BSO R6405 733 2 O :234561 0220 •--- 603 96489 735 Y 123456O 6001 86132 735 1350 COO 86171 735 4 O

340 080 340 100 300

RONDONOPOLIS (ROO) MT 123456- 0220 - - - - -- - - 1250

O OVO 66489 735 8S8 33322 COA 4 8

340 496

998 66489 735 699 66354 733 3

340 600

735 Y OVO 1 O 735 Y 133 1 O

340 730 340 650

SALVADOR (SSA) BA 1234567

0223 - - - -- - - 1500

SANTAREM (STM) PA -7-4-6- 0223 --- -

0750

1234567 0220 -- -- 0800

OVO MAO 600 MAO

65489 02890 93409 65303

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM SAO LUIS (SLZ) MA 0220 ---- .... 1215

088 86486 735 O MAO 96303 733 3 O

340 650

1 234567 1050 O 340 1234560220 ---- 906 66489 735 110 - 1030 858 KKS21 100 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0220

1010

8-114 - Guia Panrotas - Abn994

60489 735 2 O

358 KK417 (.010 KK540

100 8 027 3 O

1:3 --CO

ARAGUAINA (AUX) TO 96262 735 O O -2--A- 1130 1315 BARRADO GARCAS (BPG) MT

475

---- - 1435 123456- 1015 1135

O 058 96476 735 C68 43323 COA 2 O 43322 COA 1 O

200 496 496

BARREIRAS (BRA) BA 1-3-5-- 1100 1640 BAURU (BAU) SP

4)1009 [MB O 8

615

ARACATUBA (ARU) SP 12340-- 1500 - - - -

- - 2030

310

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CUIABA (CGB) MT -2-1-- - 0930 1150 1234567 1000 1035 123456- 1015 1350 12345-7 1050 - - - - - - 1555 12345-7 1730 -- -- - _2130 2130 6- 1730 ---- - - - 2130 1234567 2115 2245

TR4O2 733 1 O

(1)

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0910 -2-4--- 1330 1020 12345-- 1800 1900 12345-- 1930 2040 1200 1234507 1800 1900 123444 / 1 83 0 2040 7 223)) 2330

100 735 COA 735 735 733 735 733 735 735

1 O O O 3 8 O 3 O O 1 O O 1 O 1 O

CURITIBA (CWB) PR

0640 1035 410 12345-- isco BSB KK417 100 8 ---- 1234567 0700 --- - 400 -- - 1945 COO KK540 027 2 O 1035 BELEM (BEL) PA 1231567 0810 1200 668 06926 767 O (1) -23456- 0515 - - - - 1234567 0030 - - - - 1111 MAO 08621 733 1 O (1) - - - 1200 730 1-3-5- - 0930 1225 T2893 100 1 O 12315-- 0045 --- - -192 12345-- 1016 1320 23302 100 1 0 - 1315 470 66254 73S 1 O 1-3-5-- 1045 1410 1234567 1115 475 66264 735 1 9 -4--- 1130 1500 1420 TR470 733 O O (11 1234667 1200 1420 6- 1330 - - - - 475 96252 735 1 O 6- 1316 1645 -- 1726 95266 733 O O 475 1234567 1605 1825 1234567 1330 - - - - 07780 735 1 O 610 1234567 2110 0100*

KK511 02905 T2015 KK513

100 0118 100 100

O 2 O O 8 O O

410 737 737 410

1926 12346-- 1415 - --- - - - 1730 12345-- 1500 - --- .... 1816

500 (1) 200 (1)

1234567 1800 ---- -- 2035 1-3-6-7 1940 2130 -2 - --6- 1040 2130 ---4--- 1940 2130

,BELO HORIZONTE (fancredo Neves) (CNF) MG

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1234547

(1) 500

1234667 2320 0300*

12345-- 0220 OVO 93489 735 O - - - - 340 - - - - 12315-07cO 140 1015 MAO 02834 080 2 B 1234567

800 08696 733 4 O 82352 135 1 O TR597 733 1

1915 1234547 1915 2210 12344-7 2345 0220*

8)253 09471 96477 08791

735 733 735 763

O O 0 O

O O O 00

TR461 733 050 TP177 767 CRU 09461 733 VP281 735 850 96489 735 ORU 86132 736 060 SL941 735 CCV 6K922 100 860 TR565 733 CRU 09201 733 OSO 86409 736 616 RG144 735 850 96267 733 CRU 96170 735 100 RG169 735 8S0 SL945 735 COM 5L738 735 058 KK417 100 CGH 33926 100 850 TR305 767 CRU 01647 733 86261 73S 66263 736 85265 736

2 O (1) FY 11> (1) 1 O 510 1 O O 340 100 1 O 006 O 420 1 8 O (1) 1 O (1) O 880 1 O 100 475 O O 300 2 O 300 O 096 094 2 8 410 8 496 2 O 00 (1) 1 O (l) 476 O O O O 476 475 O O

Anote os novos telefones da Central de Reservas: Diskgrátis 0800-121121 em São Paulo 257 7122 IMPERATRIZ (IMP) MA 13:57 1130 1325 20260 1-3-5--2320 - - - - BSB T2462 0920+- BEL 32326 IPATINGA (IPN) MG 1234567 Oe 12345-- 0700 - - - BSB KK5II 8 o - - - - 1230 PLU 3H004 12345 0945 BSB 51941 1545 CGH 34117 CONTINUAÇÃO ITAITUBA (ITB) PA -4 --- 0215 - - - - BSB VP822 biôõüs(õIQM MAO T2890 ---- 0905 12345-- 0945 ---- 858 S1941 735 B 096 -2-4-61000 -- BSB 06476 1455 568 SL762 EM2 1 B 092 1705 5GB T2891 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN JI-PARANA (.JPR) RO 6- 0835 - - - - BSB 22250 735 Y 200 1234567 1000 - BSB 86476 - - - - 1825 614 REC 38028 8142 4 8 1630 CGB JJ324 12345-7 2345 - - - - BSB TR597 733 (1) JOAO PESSOA(JPA) P8 1015+ 215 311108 £148 4 8 614 1234567 0835 1410 VP250 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 1915 2340 VP252 123456-0640 1140 TR461 733 3 9 (1) 12345-7 1945 - BSB RG272 1234567 0700 ---- BS8 TR177 767 FY (1) ---2340 REC RG332 1140 SOU TR461 733 2 9 (1) 6- 1945 - - - 858 RG282 6- 0800 ---- 340 858 VP235 AB3 O 2340 REC RG332 1210 SRI VP959 735 1 O 100 1234567 2135 -. 858 86480 1234567 0830 - - - - BSB 00489 73S O 340 MAO RG301 - - - - 1255 SISO 85311 73S 1 O 650 1220+ REC 05302 12-----1045 ---- BSB VP221 735 440 Y JOINVILLE (JOI) SC - - - - 1510 SOU VP135 73S 2 Y 100 12345-- 0945 - - - - BSB S1941 7 1050 ---- BSB VP253 73S O 500 ---- 1245 554 SL750 CNF VP245 736 O 600 1234567 1000 - - - - BSB 26271 1710 100 GRU 60141 73S 2 O .... 1450 SOU 26129 1234567 1115 ---- 858 5R565 733 (1) y 12345-7 1050 ---- BSB 06273 SOU TR201 733 y (1) 1450 SOU 26129 1715 PQA TR460 733 3 12345-- 1415 ---- BSB 5L945 12345-7 1330 - - -. Y 475 BSB 06267 733 ---- 1900 CGH 5L751 2030 POA 85127 733 29 153 12345-- 1500 ---- 858 6K417 12345-- 1430 -- 858 86403 733 O 000 -- -. 2100 654 5L754 515 RG102 733 O 100 JUARA(JUA)MT -- 2030 206 86127 733 2 O 100 BSB RG476 1-3-5-- 1000 ---- 12345-7 1730 2055 06277 733 1 O 570 ---- 1430 CGB T2874 FORTALEZA(FOR)CE JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123456- 0010 0405 T8397 733 1 O -2-4-6- 1000 1300 06274 (1) JUINA(JIA)MT 1234567 0835 ---- BSB VP250 735 O 200 1-3-5-1000 ---- 850 R(;4 76 1405 SSA VP164 683 2 O 650 CGB 52874 ---- 1515 123456- 1130 1505 RG276 733 1 9 570 JUIZ DE FORA (JDF) MG 7 1130 1505 05278 733 1 O 570 12345-0945 - 858 5L941 1234567 1200 1423 TR304 767 O FO (1) 5611 38117 12345-7 1600 --- - BSB TR564 733 7 () LAGES (LAJ) . SC 1445 2035 REC TR396 733 2 Y (1) 12345-- 0945 BSB SL941 O 12345-7 1945 ---- BSB 05272 73S 500 ---- 1430 CGFI 51769 - - -. 0010+ REC 05320 733 1 O 650 LONDRINA (LDB) PA 6- 1945 ---- 858 05282 73S O 500 12345-7 0810 858 0P281 0010+ OLE 06320 733 1 O 650 ---- 1315 CWB VP1I1 1234567 2110 0040+ 9P262 73S 1 O 570 -2-4--- 0930 1050 T2920 12345-7 2345 --- - BSB TR597 733 (1) y -2-4--- 1000 858 RG476 0714+ SSA TR920 767 1 £0 (1) 1545 CG8 52921 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 1000 - - - BSB 86476 1234567 0830 - - - - BSB 05409 735 y 340 - - - - 1645 CGR KK565 - - - 1415 SOU 26251 733 1 Y 550 12345-- 1500 BSIU KK417 -2-4--- 0930 - -- - 858 52920 100 737 B 1915 558 SL734 1245 LOS SL730 736 1 8 096 12345-- 1800 BSB KK525 1234567 1330 - - - - - - - BSB 06267 733 O 475 2040 CGH KK564 - -. - 1710 SOU 26170 73S 1 O 300 MACAPA (MCP) AP 1-34--7 1730 - - -- BSB RG277 733 O 570 858 TR470 -2-4-6 1200 - - - 2230 SOU 26365 73S 2 O 600 1750 BEL T2812 -2--5 1730 ---- O BSB 26277 733 570 1234567 1605 -. BSB 26266 - - - - 2230 SOU 06371 733 2 O 605 -. - 2005 BEL 06306 MACEIO (MCZ) AL 6 1730 ---- 858 RG279 733 O 570 123456 0010 139 T0397 - - - - 2230 SOU 05365 73S 2 O 600 FRANCA (FRC) SP 0635 REC TR503 12345 1800 ---- BSB 0(525 100 410 6 0835 858 VP250 8 CGII KK434 6116 1 8 410 SSA 00240 2130 1155 GOIANIA (GYN) GO BSB VP250 12345 0835 - - 123456 0640 0710 08461 733 O O (1) SSA VP242 1246 1234567 0810 0845 8P263 735 O O 570 7 0835 BSB VP250 -2-4--- 0915 0955 P8119 EM2 O 8 752 -- -- 1245 SSA VP244 1234567 1000 1040 05271 73S O O 500 -2-4-6- 1000 8513 06274 123456- 1015 1100 496 33322 CNA O 8 ---- 1740 RIS RG341 440 12-----1045 1115 VP221 73S O O 1-3-5-- 1200 850 86268 7 1715 1800 33371 CNA O 8 492 ---- 1740 REC 26341 12345-- 1805 1835 23303 100 O B 492 858 50304 12345-7 1200 - - - 6- 1820 1905 33343 CNA O 8 492 FOR TR521 ----5-- 1830 1915 22237 CNA O 8 492 REC TR596 ---- 1820 1-3-5-- 1945 2030 R6275 73S O O 500 1234557 1900 2220 RG270 -2-4-6- 1945 2030 26269 735 O O 500 1234567 1915 -- - - BSB 22252 1234567 2115 2150 82251 735 O O 200 SSA 62156 .... 2235 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-7 2345 0320+ TR597 12345-- 0700 ---- 058 KK51I 100 410 MANAUS(MAO)AM 8 1300 PLU 24304 [142 2 8 610 0215 0400 92822 GIJRUPI (GRP)TO -23456- 0 ,515 0700 TR926 67 6830 1040 32370 CNA 1 8 492 1234567 1135 1320 05204 492 1-3-5-- 1015 ---- BSB 33302 100 8 1234567 1200 858 TR470 1210 P11833382 CNA 18 490 --- - 1915 BEL TR520 -2-4--- 1015 ---- BSB 33302 100 492 B 1234567 1605 8S8 86266 1210 P118 22380 CNA 1 8 490 ---- 2055 BEL 06302 ILHEUS (IOS) BA 1234567 2135 2335 86488 12345-- 0835 ---- 858 02250 735 O 200 1234567 2315 0057+ TR176 1145 SSA 6/247 73S 1 O 600 12345-7 2340 0130+ 02234 1234567 1050 -- - - BSB 0253 735 O 500.....6- 2340 0130+ 8P234 - 1700 CNF 07245 735 1 O 600 .ARABA(MAB) PA -2-4--- 1330 1540 T2905 0118 O 8 737 1-3-5-- 1045 1245 05254 FE19A

unIc

858 T2470 733 BEL 34361 CNA 858 06488 735 MAO 06301 733 0730+- BEL RG255 73S 100 410 8 1-3-5- - 2320 ----32TR462 733 [112 1 8 610 .. 0825+ BEL JJ326 CNA 735 8 096 1234567 2320 ---- 858 TR462 733 £142 2 8 610 - - - - 0840+ BEL 33333 CNA MARILIA (Mil) SP 73S O 340 12345-- 1800 ---- 858 KK525 100 0118 2 8 730 ---- 2100 5511 KK556 F27 735 O 200 MARINGA (MGF) PR 730 0118 3 B 12345-- 1500 ---- BSB KK417 100 1945 6511 S1734 £50 735 O 200 MINACU(MQH)GO CNA 2 B 496 67 0830 0930 33370 CNA 1 ------1015 1135 33236 CNA 73S 3 O 200 -2345-- 1015 1135 33230 CNA 73S 2 O 500 MONTE DOURADO(MEU)PA 735 O 500 BSB T2462 733 1-3-5-- 2320 ---- 733 1 O 650 - - - - 0710+ BEL T2858 0118 O 500 MONTES CLAROS (MOC) MG 73S 12345-- 0700 - - - - 858 0(511 100 733 1 O 650 PLU 311012 1112 73S O 340 - - - - 1000 NATAL(NAT)RN 733 O 650 BSB TR397 733 123456- 0010 -- -. 650 733 5 O 0636 FOR TR565 733 6- 0835 ---- BSB VP250 735 735 8 096 SSA VP240 735 735 1 8 090 - - - - 1325 735 O 500 12345-- 0835 ---- 850 02250 73S SSA 02242 735 735 2 O - - - - 1415 100 858 02250 735 7 0835 - - - - 735 O 500 SSA 82244 73S 735 2 O ---- 1415 100 850 TR304 767 61200 - 735 096 8 FOR TR521 733 090 - - - - 1530 735 3 8 BSB TR304 767 12345-7 1200 ---- 410 100 8 ---1550 £00 TR521 733 F50 2 O 090 BSB TR564 733 12345-7 1600 - - - - 735 O 200 REC T0396 733 - - - - 1925 £110 1 O 730 12345-7 1945 2350 00272 735 -6- 1945 2350 25282 735 735 1 O 500 345.7 2345 - - -. 858 50597 733 0750+ REC 311110 EMB 735 O 200 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 730 8MB 2 8 1234567 0830 - - - - 850 05489 735 1305 GRU RG132 735 735 8 096 12345-- 0945 - -. - 850 5L941 735 EM2 1 B 610 - - - - 1320 658 SL750 735 858 05271 735 1234567 1000 -- B 096 735 "'-1545 1545 SRI 05129 735 F50 1 O 090 858 05273 735 12345-7 1050 ---- -- 1545 SOU 05129 735 o 735 sio 12345-- 1415 - - - - 058 51945 735 735 2 O 125 CGII 51751 735 - - - - 1825 100 O 8 737 12345-7 1730 - - - - 058 03277 733 735 O 200 SRI 05142 735 100 1 B 737 - - - - 2120 NIOUELANDIA (NOL) GO 735 O 200 1 ------1015 1100 33236 CNA 400 100 2 8 -2345-- 1015 1100 33230 6116 100 8 410 PALMAS (PMW) TO £50 2 O 095 12315-- 0730 0950 33374 CNA 410 100 8 67 0830 1050 32340 C1IA 400 100 1 B 12345-7 1500 1735 23308 CNA PARINTINS (PIN) AM BSB T0926 767 -23456- 0515 - --- 048 1 B 725 ---- 0915 MAO 52828 [MB 0 475 733 PARNAIBA(PHB)PI 700 733 1 O 1-3-5-- 0930 ---- 858 52893 100 1435 BEL T2860 100 733 (1) 858 TR304 767 y 1-3-5-- 1200 ---- 733 1 O (11 ---- 1645 FOR T2861 100 735 O 200 PASSO FUNDO (PFB) AS 600 735 1 O 12345-- 1500 ---- 853 0(417 100 O 735 200 ---- 2030 6511 S1774 EM2 735 1 O 600 PAULO AFONSO (PAV) BA O 735 200 BSB 05274 73S 6- 1000 ---- 735 1 O 600 - - - - 262 JH030 EM2 1400 PETROLINA (PNZ) PE 73S O 500 12345-0835 ---- BSB 02250 735 733 4 O 650 ---- 1230 556 3H018 EM2 735 O 500 25274 735 -2-4-6- 1000 1145 733 3 O 650 2.0268 735 1-3-5-1200 1345 P0 767 PORTO ALEGRE (POA) AS 733 9 (1) 1234660640 1250 50461 733 733 3 O (1) 1234567 0700 - - - - 050 TR177 767 735 1 O 500 ——1115 -. 1115 SOU 00501 767 735 O 500 12345-7 0800 1145 02235 683 735 1 O 650 6- 0000 -- BSB VP235 A83 733 2 y (1) 1145 GRU VP235 735 1234567 0810 ---- 058 60263 735 735 O O 340 -- 1415 GRU 90195 A83 767 O O (1) 1234567 0830 ---- 858 05489 735 767 O FO 350 ---- 1430 6011 05321 733 733 O (1) 1234567 1115 -- BSB 00565 733 y 733 i (1) SRI TR20I 733 O - - - - 1540 733 475 1234567 1330 1735 05267 733 733 2 O 650 12345-- 1430 -- - - BSB 05403 733 735 O O 340 -- 1855 516 06102 733 767 O FO 111 12345-- 1500 - - -- 852 KK417 103 340 AB3 O O CGH KK554 100 - - -- 1930 340 735 O O ---4--- 1645 -. - - 858 82023 735 735 O O 415 ---- 2140 GRU 92147 735 735 O Y 475 y 733 (1) CNA 3 8 494

Alugue um Carro Rent a Car

12345-7 1200 - --- - - - - 1810 -2-4--7 2135 ---

O 2 E O O 2 O O 28 O 2 B

(1) 490 340 650 476 (1) 494 (1) 490

8 1 8

410 400

8 38

410 095

0 1 492 1 8 492 492 1 8 O 2 8

(1) 725

8 1 B

410 610

O 2Y

(1> (1) 200 600 200 600 200 600 (1) (11 (1) (1) (1) (1) 500 500 (1) 614

20 O 27 20 FY 10 FO 'O O 10 17 48

30 8 28 O 10

340 100 096 090 500 100 500 100 096 090 570 100

08 08

492 492

O O 08 1 8

490 492 -12

20 O 28 0 3

O 18 8 28 P0 18

737

O 30

410 092

O 1

600 614

O 18 00 00

200 614 500 500

40 FO 1 10

(1) (1) (1) 340 340 100 570 650 340 650 (1) (1) 4/5 080 100 410 410 340 100

1 O 20 O 10 O 20 10 O 10 O 3 10

AbrI104 - C1 ++a Par,rotas - 8-115

Não dependa de computadores para atender bem o seu pax internacional. Assine o guia ABC e conquiste a sua independência.

1 1 -- M

*assine hoje mesnjo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

---45 1830 2000 500 BSB RG274 735 1945 2225 1-3-5 614 P67 30019 EM2 1 O -2-4-6 0945 2225 500 BSB RG271 735 2230 2365 1-3-5 100 CRU 00939 733 9 - - - - -2-4-6 2230 2365 660 010 00300 733 3 O 1730 a- 7 2230 0110+ 440 O 9 9 73S 858 VP221 - --- 1 ------1045 BINOP (OPS) MT - - - - 600 CRU 9P794 Mil 2 00 1615 ---- ---4--0215 00 500 858 00273 735 12345-7 1060 ---- BRASIUA (BSB) DF - --- 1140 O 100 CRU 0G939 733 CONTINUAÇÃO -2-4-6- 1000 ---- 650 010 RG300 733 3 - 1730 -- -- 1430 500 850 90253 735 1234567 1050 - - - - TV (1) BSB T9305 767 1234567 1800 -- - - rEFE (TFF) AM 600 CNF 97246 735 2 1800 (1) CRU TR547 733 2 O 2200 ---4--- 0215 ---- 00 (1) 058 00304 767 1234567 1200 - - - 475 RG261 73S 1 O 1-3-6-7 1940 2300 - - - • 0035 (1) FOR TR52I 733 3 O 475 - - - - 1835 00263 73S 1 O -2-- -6- 1940 2300 TEOFILO OTONI (TFL) MG 475 733 058 00267 ---- 475 1 ------1330 RG265 73S 1 O --4--- 1940 2300 12345-0700 ---- - - - - 650 ORO RG732 743 1 FO PORTO NACIONAL (PNB) TO 1765 1145 737 492 33302 100 O O 058 02905 008 12345-- 1016 1120 -2-4 1330 ---- TERESINA (THE) P1 600 492 lOS 90246 735 1 O 33300 CBA O B 1800 12345-7 1500 1700 1234567 1040 1240 PORTO SEGURO (BPS) BA O 000 BSB 90403 733 1430 ---- --3 123456- 1130 1335 V 200 050 90250 735 67 0835 ---- 650 010 RG1300 767 1 00 1930 7 0130 1335 600 SSA 90246 735 1 Y 1215 500 00270 735 O 1234567 1900 2060 1734567 2110 2315 O 200 BSB 9P250 73S 12345-- 0835 ---- VP262 735 O 1234567 1915 2100 TOLEDO (TOW) PR 610 SSA JHOT2 EM2 1 8 0946 058 TR791 763 FO 1600 6 2230 - - - - 12345-- 737 T2905 0118 1 O -2-4--- 1330 1630 (1) - - - - 0450+ CRU 19920 767 1 00 1615 PORTO VELHO (PVH) RO 11) 19796 763 2 00 TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5- 2230 0458+ O 200 BSB 00476 73S -24-67 1000 -- - - (1) 09797 763 2 00 -2-4-- 2230 0458+ ----5-- 1045 --- - 375 CGB RG484 735 2 O - - - - 1630 - - - - 11) 04597 733 O O 12345-7 2345 0115' 1540 O 200 BSB RG476 735 1234567 1000 - - - - SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- 1 ------1045 496 0GB 33324 COA 3 8 492 -0830 - - - 1805 33370 CNA 4 O 67 1150 1636 0 570 BSB RG277 733 12345-1 1730 ---- 192 USO 33302 100 8 1015 ---- -2-4 -2-4--- 1135 ---- 356 ORO RG486 73S 2 O - - - - 2355 490 P60 31380 COA 2 8 1210 - - - - 1736 O 570 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA BSB RG279 733 6- 1730 ---- ---- 1-3---- 2136 492 100 O 858 3J302 355 1015 --- - CRU RG486 735 2 O 1-3-5 2365 -490 P68 33339 COA 1 O 07251 735 2 O - - 1300 200 12-466- 7115 0100+ -- -- 0755+

735 735 735 763 763 763

9P822 T2890 40476 T2891

O 73S 008 4 O 0 735 DOO 1 O

340 730 200 730

BSB 9P822 MAO 02834

O 735 EMB 1 O

340 740

BSB 0(511 PLU 311060

100 O EM8 1 O

410 610

735 733 733 73S

00 00 O O 00

655 670 570 570

BSB 5L941 COO 5L776

O 735 EM? 1 O

096 099

858 BEL B58 BEL BSO MAO 050 MAO BEL

475 O 735 700 73S 20 O 475 735 700 735 3 O FO 350 767 790 735 1 O 340 735 O 650 733 O 700 735 30

1000 ---- - - - - 1345 1234567 1000 - - - -

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SANTAREM (STM) PA ---4 0215 ----

TUCUMA (TUZ) PA

BSB MAO BSB COO

90282 RG276 40278 9P262

40254 RG236 RG254 RG232 RG204 RG235 RG488 RG3O1 90234

00 1 O 1 O O [O O 00 1 00

440 500 500 (l) (1) (1)

0P291 R3275 RG269 TRIOS TR797 TR791

-2-4

340 858 00822 73S 402 050 33302 100 O 1-3-5-- 1015 ---- 730 MAO 02090 0118 1 8 - - - 490 P140 33339 COA 38 1450 415 USB 90254 135 O (1) 8S8 TR462 733 12345-7 2320 -- • - 700 BEL 90232 735 2 490 COA 38 - - - - 0935+ BEL 33330 476 RECIFE (REC) PE 135 BSB RG254 TUCURUI (TUR) PA TR397 733 O O (1) 700 123466- 0010 0230 BEL 40236 135 492 100 O BSB 33302 ---- 1-3-51015 O 700 200 BSB VP250 73S 1234567 0835 ---- TMT 90233 735 3 -. - - 1650 COA 4 O 490 008 33339 1630 650 00 350 SSA VP164 AB3 1 O - - - - 1220 BSB 00204 767 7 1135 - - -- O BSB 14470 733 (l) 12346-7 1200 - - - - 700 200 VP250 735 2 O 1234567 0835 1305 MAO R0231 735 1 1840 490 COA 1 O BEL 33361 1700 O 500 O 858 RG274 735 6- 1000 - -- - BSB TR470 733 1200 ---- -2-4 O (l) OSB 00462 733 12345-7 2320 - - - - 730 614 P62 19030 EM? 2 O - - - - 1500 1745 BEL T2831 100 1 O 490 COA 2 O -• • - 0815+ BEL 33330 475 90274 735 3 O 500 8SO RG252 735 -2-4-6- 1000 1516 6 1315 ---- UBERABA (UBA) MG - - - - 500 00268 73S 2 O 730 1-3-5- - 1200 1620 1745 BEL T2838 100 2 B 8 096 735 850 SL941 ---- 12345-0245 475 BSB 00304 767 FO (1) 1234567 1200 ---- 858 RG266 733 1234517 1605 - - - - • - - - 096 COO 5L944 736 1 O 1240 - - - - 650 1700 FOR TR521 733 2 O (1) BEL RG302 733 1 1920 096 735 O O 5L945 12345-- 1415 1505 30564 733 O O (1) 340 73S 1234567 1600 1820 ---- 858 00488 1-3--- 2135 410 100 8 BSB 86625 12345-- 1800 --- - 500 650 12345-7 1945 2220 00272 73S O O MAO RG30I 733 - - - • 405 100 2 8 COEI KK414 2130 500 700 6- 1945 2220 00282 73S O O - - - - 0650+ BEL 00234 735 2 UBERLANDIA (UDI) MG 340 TR597 733 3 O 12345-7 2345 0410+ (1) 850 00488 735 2135 -- -- 410 100 8 - --- USO 66511 12345-0703 REOENCAO (RDC) PA O 650 MAO RG301 733 406 027 1 8 PLU KK420 —— 1100 4s2 058 11302 100 8 1-3-5- - 1015 - --- 700 - - - - 0650-- BEL RG230 73S 2 O 735 O O 500 02373 12345-7 1950 1140 410 - --- 1340 PNB 33339 COA 2 O 950 TR462 733 111 1234-7 2320 ---- O 475 BSB 00267 733 12345-7 1330 ---- 850 3R462 733 O 1234567 2320 .... /30 0745+ BEL T2930 100 3 O 500 GRU 11G212 735 1 O 1745 - --- 1056+ BEL 33333 COA 4 O 490 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 492 USO 33303 100 O - - - • 12345-- 1805 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 492 3-3170 COA 2 O 67 0830 1040 • - - • 405 000 KK547 100 1 O 1930 BSB 5L941 735 096 12346-- 0145 -- O 492 1015 -- - - 858 3-3302 100 8 1-3-5 VARGINHA (VAG) MG • - - - - 410 - 1240 COO KK416 100 1 O 490 P69 -1-330? COA 2 B 1200 1800 410 100 O 850 88525 ---- 12345410 12346-- 1500 1605 KK417 100 O O SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 400 CGH KK496 COA 1 8 2100 O 340 850 KK526 100 410 ---4 12346-- 1000 - - - - O ---- USO 97822 735 0215 VILA RICA (VLP) MT - - - - 740 405 1015 MAU 07834 EMB 2 8 2040 COO KK414 100 1 O 492 100 O BSB 33302 1-3-5-- 1015 --- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RIO BRANCO (RBR) AC - - - - 490 1250 0140 33382 COA 3 O 410 O USEI KK525 100 8 050 00476 735 200 12345 1903 1-3-5-- 1000 -- - - VILHENA (BVH) RO - - - - - - - - 405 COR KK528 100 1 CGB RG482 735 1 Y 1000 375 2120 1305 O 200 ESO RG476 735 1234567 - SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-61 1000 --- - 058 RG476 73S O 200 - - - - 496 COA 1 E COO 33324 1510 O 11) - - - - 150 TR926 761 -23456 0615 ---- 376 COO 00484 735 1 O 1305 O 73S 200 050 00251 --3- - -7 2115 ---- TAO TR521 733 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1233 360 0030+ COO 9P386 73S 2 0 90282 735 1 055 1234567 1040 1346 09463 733 O O 1234567 0700 0830 (1) VITORIA (VIX) ES 475 RG260 135 1 0P281 735 O O 510 1-3-5-7 1130 1450 1234567 0810 0950 O 050 TR397 733 (1) 1734560-010 ---- 47, 40262 73S 1 00405 733 O O 080 -2-6 1130 1605 12345-- 0915 1050 O REC TR501 767 (1) FO 050 09304 767 1234567 1200 - - - - 9P253 735 1 Y 500 1234567 1050 1330 GIO TR202 733 20 EI) - - -- 0900 FOR 10520 733 1 O 1624 RG409 735 O O 000 6- 1330 1505 O 600 823 67253 735 1230567 lUSO -- - - 510 60280 73S O RG403 733 O O 090 1234567 2110 2335 12346-- 1430 1603 CNF 67114 73S 10 620 1320 39162 733 O (l) 1234567 2320 0135* 12345-- 1430 1603 TR421 733 O O (1) O BSB TR565 733 (1) 7 1116 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1800 2025 0R471 733 1 O 11) - - - - ORO TR200 1768 733 20 (1) 410 K. K', 100 O 8 123456 2300 1130 1234567 1820 2000 80283 735 O Y 555 475 733 O 058 40267 1234667 1330 --- - 52341 135 O E 0-140 1115 096 12345 12-4--7 1830 2005 RG401 767 O FY 080 - - - - 73S 2 O 660 ORO 00310 11300 50945 735 1 8 096 12345 1415 1615 RG401 Mil O TV 080 --3---- 1830 2005 O 080 BSB RG409 73S 1330 - - - - 410 KK417 100 1 8 12345 1500 1700 RG401 763 O FO 080 ----5-- 1830 2006 -- -- 735 1 660 CIO RG310 1810 410 62325 100 O O 12345- 1000 1930 RG205 767 O FY 350 1234567 1900 2035 O 068 09421 ---- 733 (1) 12345-- 1430 410 66523 100 O O 1800 2020 12345 RG477 735 1 O 200 1234567 1930 2210 310 09200 733 10 - 1750 (1) 0:243 735 O O 12345-7 2050 2220 096 TRIOS 767 O Y 1-3-5-- 2145 2310 (1) 860 KK417 410 12345-- 1500 --- 100 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 2145 2310 T0197 767 O O (1) - - • - 191)) 050 20 096 0-114 5L764 123456 0640 0900 TRIGO 733 1 O (1) 6- 2145 2310 00197 133 O Y E1) VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 0790 0825 TR177 767 O TV (1) TR795 763 1 00 (1) 1-3-5-- 2230 0229* 410 • - - - BSB 88611 100 O 12345-01E0 340 90235 AB3 O 123456 0000 0930 T9797 763 1 FO -- -- -2-4--- 2230 0229+ 11) PLU 30012 EM2 2 B 610 0115 340 7 0000 0930 67236 735 O O TR497 733 1 O 12345-7 2315 0135* (1) OP263 73S 1 O 570 1234561 0810 1045 RIO GRANDE (IOIG) RS 90489 735 O 340 1234567 0830 1010 O 050 90235 AB3 340 12345-- 0600 --- - 53 1234567 1000 1230 00211 735 1 090 1406 PUA 5L788 EM? 2 8 D:- BREVES(BVS)PA 12 -----1045 VP221 735 1 O 1310 7 0000 ---- OSB 90235 735 O 340 12345-7 1050 1315 00273 735 1 O 500 - - - - 5,!C, Migue) 3.0 6n 1405 PElA 5L788 EM? 2 O 090 TR565 733 O O 1234561 1115 1245 (1) RONDONOPOLIS (ROO) MT R0267 733 O O 475 1234567 1330 1510 12345-7 1000 - - - - 858 R0476 735 O 200 ---4 1645 1815 0P823 735 O O 340 BELEM (BEL) PA 491 -- -- 1320 008 31323 CNA 1 8 190277 733 O 570 12345-7 1730 1910 725 T2803 EMB O O 416 1-3-5-- 1435 1520 123456- 1015 1250 33322 COA 2 O O 90279 733 O 570 MACAPA (MCP) AP SALVADOR (SSA) BA 6 1730 1510 725 T2992 EMB 0 O 09105 /6/ O 00 1234567 1 234561 0835 1025 11100 200 1975 (1) 1-3-5- • 09:10 1005 90260 735 O O ---- 12345-- 1500 • -. - 2020 12346-- 1800 -- - - -- - - 2145

O 116 -Guia Par,,olas - AboI194

B58 CGH BSB COO

KK417 P8103 KK525 KKS56

100 B EM? 2 B 100 O F27 2 8

410 750 410 400

- - - - 0750 -- -- 1 ------1045 - 1520 1045 - - -- ----5

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011)2564351

unicias Alugue um Carro Renta Car

61535 --- 2350 1-3-5-1545 ---

2350 PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5- - 1440 1640 -2-4-6- 1535 1640 PORTO ALEGRE (POA) RS

2130

8 8

DE BREVES(BVS)PA " /

-2

-----1440

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1436 -- 1915

CONTINUAÇÃO

BVS T2803 EMB 8 BEL TR520 733 1 7

1-3-5- -

725 (1)

-- - - 2140 1440 ---- - - - - 2300

OIAPOQUE (OYK) AP -2---6- 1535 1-3-5-- 0930 1140 02802 EMB 1 B 725 -- -SANTAREM (STM) PA ---4--1535 1-3-5-- 1436 ---- 875 T2803 EMB B 725 1020 BEL 76302 733 1 O 650 1-3-5--

----

---- 2300 ----

2300 1546 ---- 2335

DE Aeroporto : João Sussunà 8,0 Km

COO 76269 858 76282 C70 96268 REC 93272

735 O 735 3 Y 73S Y 735 1 O

90275 735 1 0

90269 735 00 CPU REC 616 070 BSB CPV BSB C7V

70274 /35 70795 767 00 76118 733 20 76275 735 76261 735 47 Y 70269 735 70263 735 30 76269 735 O 76265 735 30

BSB 07V 96268 735 O REC R6331 733 20

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1440 1515 93274 735 00 1-3-5-- 1645 1620 90268 135 00 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2 ---- - 1440 - - - CPV 93274 735 Y

500 500 500 500 500 600 500 650

100 500 476 500

475 500

475 500 650

500 500

12345-- 1800 ---- - - - - 2030

COO 5L965 050

12346-- 1900 --- -

000 5L930 EM2

- - - -

1200

BRASILIA (BSB) DE 12345-- 0630 - - - 0915 -2-4--- 0700 0856

12345-- 0720 -- -1000

0920 - - - - 1345 12345-- 1045 - - - .... 1400 12345-- 1645 - - 1910 -2-4--- 1820 -- - 1-3-5- -

- - - - 2115

JOAO PESSOA (JPA) PB

1130 - - -- 1455 DOURADOS(DOU) MS 670 78101 ATO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 8 760 123456- 0720 --- 1-3-5- - 1440 1530 CGH KK542 100 96275 735 O O 400 500 1 8 1150 MACAPA (MCP) AP 6- 0720 ---- CPO 78101 ATO 8 750 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2---- 1440 ---- CPV 96274735 500 1010 607 KK430 F27 2 8 400 1-3-5-- 0720 SRAGUAINA (AUX) TO REC 76795 767 IV 650 1030 2 616 -----0/00 0135+ 96250 733 3 O ---- CPQ 78119 EM? 550 752 8 12346-- 0845 - - - MACEIO (MCZ) AL 1 315 858 RG262 735 1 O 475 -- - - 1140 IARRA DO GARCAS (BPG) MT -2-4-6- 1440 ---- CPV RG274 735 500 FORTALEZA(FOR)CE 1740 -2-4-- - 0700 -----7O P8119 [02 REC 76341 733 1 650 752 8 -7-4- - - 0700 ---1-3-5- - 1645 ---- 670 76268 735 - 1135 500 009 20322 CIA 2 8 406 O - - - - 1423 IAURU (BAU) SP 1740 REC 70341 733 1 650

SP 12345-- 0720 ---- 3935

MANAUS (MAO) AM

092 097 75? 500

070 S1928 EM? 8 COO 51940 735 1 8 08119 Er-12 O 8 070 08101 ATR 8 CGH KKSZO 100 1 B 0PQ 78104 002 8 CGH SL944 735 2 8

096 096 75?

CPO KK423 100 8 COO KK416 100 2 8 C70 KK422 100

7L8 KK512 100 1 8 610 78117 EM? 069 KK524 100 1

070 08117 EM? O COM 70103 EM? 2 8 070 SOU 070 SOU 670

SL961 51724 S1961 SL724 5L963

F60 8 EM? 1 II 050 E E02 1 13 050 8

750 410 756 096 410 410 410 410 750 410 752 500 752

760 760 750 095 095 095

SOU 5L718 EM? 1 8

095 095 095

670 78119 EM2 8S8 96264 735 1

752 475

78104 EM2 1 8

756

dO 78114 082 1 CWO 5L777 EM2 1 8 CIO KK651 100 8

410

COO SL776 EM? 2 8

099

07(1 78101 ATR COO 5L772 F50

8 1 8

036

070 78101 ATR B 607 08108 ATR 3 8

760 75o

C70 KK551 100 8 COM SL769 050 2 13

410 000

CPO 78119 EM2 8S8 96476 735 1 COO P8101 ATR COO KK526 100 2

200 / 50 405

8 O 8 8

78114 EM2 O 8 070 78101 ATR 8 COO 5L924 735 1 8 CP0 P8101 ATR 8

COR 72920 100 1 8 S1970 EM2 1 B

08116 [02 O 8 CPO KK551 1008 COR KK922 100 1 E C7O P8117 EM?

COR KK932 100 1 8 78124 EM2 O 8 CPO KK551 100

8 COO SL762 EM? 1 8

750 099

750

752

150 750 094 495 004 750

410 420 150 420 750 410 092

750

COR KK424 CNA 3 8

401)

070 78101 ATR 8 CCII 70132 EM? 2 8 070 S1970 EM2 B CWB TR461 733 2

094 (1)

070 78101 ATR

- PO 78119 EM?

8 82 37304 767 1 FY

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

123456- 0720 ---- 670 78101 AIR B 750 6 0630 1-3-6-- 1440 ---- COO 76275 735 - - - - 0926 COO KK430 027 1 E 500 400 - - - - 0930 IELEM (BEL) PA 2335 BSB R6488 735 3 340 1-3-5-0700 2-4 0100 --- CIO 78119 -2-4-6- 1535 ---- EM2 752 8 670 76269 735 500 - - - - - - - - 1015 1320 853 3J302 100 2 8 49? 2336 BSB 90408 735 2 O 340 lELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0720 1-3-6-- 1545 - --- O 670 83268 735 500 1 2345-0$30 CM 51961 650 8 095 1245 -- - - 0150+ REC 70300 733 4 O 650 - - - - 0900 SOU 51948 650 MARABA (MAB) PA 1 8 091 1-3-5-- 0920 12346-- 0300 ---- -2-4--- 1536 - --- CPU SL961 660 8 095 500 67V 76269 735 O 1245 - 1230 SOU 12939 0148 -2-4- - - 0930 - - - BSB RG488 73S O 070 340 1 8 12345-- 1130 - - - - 670 KKS6I 100 410 MAO R6301 733 8 O 660 1435 - - - - 1400 COO KK460 100 0730+ BEL RG255 735 4 420 1-3---7 1855 475 18 NATAL (NAT) RN 12346-- 1430 ---- 670 SL963 050 8 095 - - - - 2230 - - - - 1730 -2-4--- 1535 ---- 07V 76269 735 600 SOU 5L956 F50 094 1 8 ----5-- 1855 - - - -2350 858 96272 735 3 12345-- 1645 1746 500 KK422 1-00 0 8 410 - - -- 2230

095 094

BSB 00253 73S 1

CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-4--- 0100 COO 78119 £82 - - - - 1415 BSB 96274 73S 3 O CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-- - 0700 1055 78119 £02 2 8 123456- 0720 0935 78101 ATR 2

12345-1-3-6- - 1545 ---- 07V R6268 735 500 RACATUBA (ARU) - - - - 2340 REC 73332 733 1 Y 650

039 5L914 735 1 E

BELO HORIZONTE (tancredo Neves) (CNF) MG -2-4--- 0700 ---- 670 79119 EM?

500 REC 70795 767 650 1 FY -2-4-6- 1440 077 93274 735 Y 500 ARACAJU (AJIJ) SE 2045 REC 90341 733 650 -24-6- 1440 ---- CPV RG274 735 O 500 27 -2-4-61635 -- 077 76269 73S O 500 REC 76349 735 -2-4-- - 1820 600 - - - - 2210 858 76477 735 39 200 --- - 2335 SSA 76344 733 2 O 660 2030 1-3-51545 ----CPU RG268 73S BELEM (BEL) PA O 500 CAMPOS (CAW) RJ - 2045 2-----1440 REC 76341 733 29 -- 650 ---- CPV 76274 735, O 500 6 0900 SALVADOR (SSA) BA - - - - REC 76795 767 FY 650 1140 -2-4-61410 - C70 76274 735 O 500 - - - - 2345 616 76250 733 2 Y 550 --3---- 0900 . -- - 1745 REC 76349 73S 1 O 600 -2-4-6- 1440 -- - - 07V 76274 735 500 1425 --3---- 1545 670 70268 735 ----• O 500 0025+ REC 96300 733 650 12345-- 1430 - - 3 O REC 76341 733 650 -2---- - 1535 --- - 078 90269 735 600 1940 - - - 2330 016 76728 743 3 IV 650 851 76488 73S CARAJAS (CKS) PA 340 1-3-5- - 1545 - - COO 76268 735 O 500 - - - - 0430+ MAO 96001 767 0700 3 FY 650 700 76331 733 O - - -- 650 -2-4-6- 1535 ---- 079 76269 735 500 1325 ----0045+ 76334 735 2 O 650 CARAVELAS (CRQ) BA BSB 7648860W 735 O 340 SANTAREM (STM) PA - - - - 0600+ MAO 76301 733 3 Y 1-3-5-7 0320 1245 650 1 636 CPV 76269 735 O 500 CASCAVEL (CÂC) PR 1-3-6-- 1545 ---- 077 96268 73S O 500 BSB 76488 735 Y 340 1-3-5-- 0700 - - - - - - - 0025+ 706 R0300 733 3 O 650 MAO 96301 733 0 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 120 .... 0650e BEL 96230 735 4 O 700 1-3-6- - 1440 - - -- CPV R6216 73S O 12346-- 1130 500 -- 1-3-- - - 15-15 CPU 76268 735 O 500 2040 758 76477 735 3 O 200 - 1640 REC 76300 733 -2-4-6- 1535 - --- O 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CPV 76269 735 500 O - - - -- - - 2040 12345-0050^ BEL 76234 /35 4 O 700 012. BSB 76477 735 2 200 SAO LUIS (SLZ) MA - - - - BOA VISTA (BVB) RR 1140 -2-4-6- 1440 CPV 76274 73S Y 1-3-5- - 1440 ---- 500 CORUMBA (CMG) MS CPV RG275 735 500 - - - - 2255 REO 76300 733 2 O 650 0125+ 858 76488 735 4 123456- 0720 --- 340 -2-4-6- 1536 COO 76269 735 O 500 -2-4-6- 1535 --- - CPV 76269 735 600 1055 CRICIUMA (CCM) SC BSB 70488 73S O 340 -- - - 0125+ 858 RG488 735 3 0 340 BRASILIA (BSB) DF 123-I5-1130 0730f MAO 76301 733 4 O 650 1-3-6-- 1440 1900 1-3-5-- 1545 --- 76275 735 2 CPV 73268 735 500 O 500 1515 - - -- 2265 CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1535 1900 R6269 73S 1 500 REC 96300 733 2 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0100 -2-4--1-3-5-- 1645 - --- 679 76268 735 500 - - - - 1-3-6-- 1440 -- -- 078 73275 735 O 600 1036 REC 76300 733 660 -- - - 0800+ MAO 76489 735 5 0 .... 2220 858 51943 735 3 8 123456- 0720 - - - 096 340 CURITIBA (CWB) PR -2-4-1635 --- CPV 73269 735 Y 500 1120 - - - - 2220 1-3-5- - 1440 ---- CURITIBA (CWB) PR 07V R6275 735 600 767 51943 735 2 8 096 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- - - 2130 1-3-50760 0755 858 76261 735 3 '175 -2-4-6- 1440 - - - - CPU 70274 -2- --6- 1535 ---- 735 O 12345-- 0720 CPV 76269 735 500 500 - - - - 2045 REC RG349 735 2 O 2130 BSB 70263 735 2 O 600 - - - - 0915 475 ---4--- 1536 ---- 1-3-6-1440 2225 76275 735 4 O 67V 70269 73S 500 1234560720 - - - 500 -- - - - 0946 -2-4-6- 1535 2225 76269 735 3 O 2130 BSB 70265 735 2 O 500 475 (FOR)CE 1-3-5-- 1545 ---- 670 76268 73S Y 500 1FORTALEZA 2346-0845 1015 -2-4-6- 1440 --- - 67V 76274 735 500 2120 REO 76331 733 1 O 660 -2-4- - - 0930 1025 2055 REC 76300 733 650 1130 12345-- 1O 1-3-5-- 1545 ---- 679 76268 735 - - - - 500 1315 2055 REC 76300 733 1 650 -2-4-- - 1820 GOIÂNIA (GYN) GO - - - - 2045 E CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- 1440 2030 76275 73S 3 O 500 1-3-5-7 1855 1960 Aeroporto Vir-acopos 18,0 Km -2-4-6- 1535 2030 76269 735 2 O 500 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1845

SOU SL958 050 1 8

070 5L928 EM?

750

764

752 (1)

096

COO SL730 F50 2 8

096 750

dPI) 78114 EM? 088 96168 735 1 COO 78101 ATR COR S1730 735 2 070 00104 EM2 067 51730 135 2

8 O

300

750 1 8

096

8 COO 08116 EM? 8 CW8 76345 733 1 O

096

070 CWB 070 CWB

78124 76365 78124 76371

EM2 8 735 1 O EM? E 735 1 O

756 750 660 750 600 750 605

Abril/94 - Guia Panotas - 8-117

Evite perda de tempo em suas vendas internacionais assinando VORLD AIRWAYS o guia ABC. * assine hoje mesmo: SP(011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443 GUI PONTA PORÁ (PMG) MS 123456-

- - - - 0720 -- - - 1225

8 CPU P8101 ATO COO 6K424 CNA 4 O

750 400

6K650 100 O 8 O CPU 51970 DM2

410 094

C98 TO461 733 3 64554 100 8 E 3 CPU P8124 DM2 CWB TO547 733 1

410 750 (1)

PORTO ALEGRE (PO4) RS 123456-

0916 12345-- 0845 - - - - -- - - 1250 DE 12346-7 1800 1930 INA (CP SP 1-3-5-7 1855---- CONTINUAÇÃO 2200

l367

0746

8 8

(1)

TOLEDO frOW) PR 1-3-5-- 0700 - - - - 12346-- 1130

1150 - - -1615

UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 0920 - - - -

1240

-2-4--- 1820 -. --

2130

3 CPU P8114 DM2 040 S1777 EM2 2 B 0 CPU KK551 100 COR 5L776 DM2 1 O

750 099 410 099

8 CPO 78104 DM2 COO S1944 735 1 8 O P8117 DM2 CPU COO 66414 100 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG -2-4--- 1820 - - --

756 096 750 405

PORTO NACIONAL (PNB) TO 750 8 CPU P8117 DM2 752 O CPU P8119 DM2 -2-4-- - 0700 ---- 496 O 405 CPU 5L928 DM2 60630 ---- COR KK546 100 1 O 2045 - - - - 1170 492 100 1 850 31302 410 COO KK436 CNA 2 O 1030 URUGUAIANA (URO) RS PORTO SEGURO (BPS) BA 410 E 760 CPU KK560 100 0 CPO P8101 ATO 12345-- 0720 - - - - -2-4--- 0745 -- -750 8 CPU P8101 ATO 1234560720 ---- --- - 090 - - - - 1000 POA 5L623 DM2 1 8 410 1225 COR 64432 CNA 1 O 095 COO 55726 735 1 O 1015 410 8 100 KK550 750 CPU O CPO P8117 DM2 -- - -2-4--- 1820 ---- 1-3-6-- 0746 095 8 CPU 5L961 1`50 60900 ---- 090 POA 5L622 DM2 2 8 410 CIA 1 O 1300 64434 COR - - -. 2130 095 SOU 5L724 DM2 2 8 1320 VARGINHA (VAG) MG GOIANIA (GYN) GO 095 3 65961 P60 ---- CPU 096 --3---0900 O CPU 51928 DM2 752 B --- 12345-P8119 DM2 1 -2-4--- 0700 0955 - - - - 1605 0630 095 SOU S5724 DM2 2 O 400 -. - - COR KK404 CIA 1 8 750 0915 8 CPU P8117 DM2 -2-4--- 1820 ---- 756 O P8104 EM2 2 1-3-6-7 0920 1376* 096 8 CPU 5L928 DM2 6- 0630 405 COR 66546 100 2 O -- -- 2130 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 410 1 0 KK436 CIA CGH 0915 IMPERATRIZ (IMP) MA 750 ATO 1 P8101 123466- CPU P8114 0720 0920 750 O 760 O CPU P8117 DM2 DM2 1-3-6-- 0700 ---- -2-4--- 1820 8 760 P8117 DM2 CPU 1820 ---- -2-4--- - - - 400 476 COR KK496 CIA 1 O 2100 CWB 85260 73S 2 Y -- - - 1325 750 P8103 DM2 1 8 COO 2020 VITORIA (VIX) ES IPATINGA (IPN) MG RECIFE (REC) PE 410 CPU 66422 100 096 8 CPU 51928 EM2 12346-- 1645 12345-- 0630---- 750 O CPU P8101 ATO 1234560720 ---- - - - - 610 - - - - 1000 PLU 30036 DM2 1 610 1930 DM2 2 8 COR JH057 - - - - 1156 E 096 COA 5L726 735 2 410 8 66651 100 CPU 12345-- 1130 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 610 CGH 10117 DM2 2 8 - - - - 1545 096 8 CPU S1928 DM2 12345-0630 ---- JOINVILLE (JOl) SC 405 COA KK410 100 1 O 0840 094 5L970 EM2 O 8 12346-- 0845 0946 DE: CAMPO G410 66423 100 CPU 12346-1046 - 756 O ---- CPU P8104 DM2 1-3-5-- 0920 .... 1240 410 CGH 66416 100 1 O Cif. Horário 0S0 -1.0 hr. 090 COR SL758 DM2 1 8 1130 410 Inter. de Campo Grande 7 0 Km - Ae-CpOrt0 CPU 66561 100 12345-1130 - 410 O CPU 66423 100 12345-- 1045 - - - - - - - - 1610 405 COO iX412 100 1 8 090 COR 51.750 736 1 8 - - - - 1245 750 8 CPU 1 1 8117 DM2 -- -- -2-4--- 1820 410 CPO KKS51 100 O 12346-- 1130 ---- LTA FLORESTA (AFL) MT 405 Cc-H 66414 100 1 8 - - -- 2040 --- 1600 090 COR SL756 DM2 1 O 8 375 COR 80484 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-6- 1005 --- 092 O CPQ 51930 DM2 730 12345-- 1900 -- -- COO 02891 008 2 8 752 1525 8 CPU P8119 DM2 0700 -- -- -2-4---090 COO SI-754 P50 1 O - - 2100 RACNU (AJU) SE 500 050 .2253 73S 2 1330 A 355 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COO VP357 73S 1234567 0350 --- RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 762 8 CPU P8119 EM? 660 0700 ---- A -2-4--096 7L967 P50 0 8 ORO VP164 A03 1 23 .15-- 0630 0740 - - - - 1300 500 200 BSO R0274 735 2 0 SSA VP250 73S 2 8 096 1146 3 7L928 DM2 CPU 6- 0630 --- - JUIZ DE FORA (JDF) MG O 200 COR 00476 735 050 1234567 1230 COA 63609 733 1 0900 096 CPU SL928 DM2 8 12345-- 0630 ---- O 650 00344 733 3 000 - - - - 2335 750 E CPU 28101 ATO 12-46-0720 ---- 610 COR 10057 DM2 1 8 - - - - 0900 752 8 P8118 DM2 COR 050 1 -2-4--1400 - VP611 733 CGH 0915 410 8 ---- CPU 66561 100 500 12345-- 1130 858 0P252 735 3 0 2210 750 O CPU 28101ATO --3---- 0720 ---- 610 COO 10117 DM2 1 8 1445 6RACATUBA (ARU) SP - - - - 0915 050 COA 06611 733 1 400 LAGES (LAJ) SC 8 COO KK561 100 12345-- 0600 750 0 CPU 78101 ATO --3--6- 0720 ---- 410 8 CPU KK551 100 400 12345-- 1130 ---- COR KK542 100 2 0 - - - - 0935 - - - - 0945 050 COO VP613 733 1 E 090 COR 55769 P50 1 8 400 - - - - 1430 8 KK561 100 COO 50500 - 095 5L961 P50 O 8 0880 1010 123466LIVRAMENTO (LVB) RS 400 COO KK430 P27 3 O 1010 756 8 CPU P8104 DM2 ----5-- 0020 --- - 410 O CPU 66660 100 1-3-6-- 0745 ---- 400 E COR 66565 100 12345-7 0446 - - - • - - - 050 COH 06623 733 1 1130 090 POA 5L622 DM2 1 8 1215 400 COO KK540 027 3 8 2030 756 P8104 EM2 O ---- CPU 1-3---? 0920 410 O CPU KK550 100 -2-4- - - 0746 - - - - ISSIS (AIF) SP -050 COO 06625 733 1 E -- 1145 - - - - 1310 754 090 PUA 5L623 DM2 2 8 P8200 [MB 1 8 -2-4--7 1700 1950 1) 410 E --- CPU KK423 100 ---46-- 1045 LONDRINA (LDB) PR 3ARRA DO GARCAS (BPG) MT ( 1 E COO T0635 733 1300 O 375 096 COO 00482 735 B CPU 51.928 DM2 60630 ---- 1-3-5-- 1005 410 E CPU 66423 100 123---- 1045 ---- 496 096 - - - - 1435 COO S1730 P60 1 8 COE 13323 CIA 2 0 0815 1 E (1) COA TO637 733 1315 A 375 096 8 COR 00484 735 CPU 55928 EM? 12346-- 0630 - - - - -2-4--7 1005 410 --- CP, KK551 100 --45-- 1130 496 096 COE 11323 CIA 2 8 COO SL732 P50 1 8 1435 0830 050 1 COA 60639 733 1 330 3AURU (BAU) SP 750 CPU P8101 ATO O 123466- 0720 ---- 410 400 ---- CPU 66551 100 O COR 64561 100 12-----1130 123456- 0500 - - - 400 - - -- 1020 COR 66660 100 1 O - - - - 1400 050 400 COA 0P641 733 1 COO KK430 P27 2 O 0925 756 O CPU P8104 DM2 1-3-5-- 0920 ---- 410 400 100 --- CPO KK551 COO 66565 100 O 1130 --3---12345-7 1445 - 096 1146 COO SL730 735 1 8 -. 050 400 COM 06641 733 1 1400 COO KK540 027 2 8 - - -. 1945 750 ---- CPU P0116 DM2 O -2-4--- 0930 410 100 OELEM (BEL) PA CPU 66551 ---466- 1130 - - - - 125 CWB VP1II 735 1 7 - 1316 8 200 00476 735 COR 050 COH 00613 733 1 1234567 1230 1 415 750 8 ---- CPU P8117 DM2 -2-4--- 1820 550 000 00250 733 2 8 -- -- 2345 095 SL963 F50 O 12346-1540 400 COR 1430 66564 100 1 8 - - - - 2040 752 P8118 £02 8 COR -2-4-1400 -. -. 0 095 50965 P50 12345-7 1800 1910 MANAUS (MAO) AM - - - - 0100* ISE VP280 735 3 A 510 750 ---- CPU P8117 DM2 -2-----1820 752 O CPU P8119 EM2 -2-4--- 0700 ---- O 200 COR 00477 735 -2-----1450 050 COO 92683 733 1 2015 868 86204 767 1 P8 350 1320 A 340 058 00488 735 750 8 CPU P8117 DM2 ---4--- 1820 ---- MARILIA (Mil) SP - - - - 0430+ MAO 00801 767 3 CO 650 050 750 COO 06583 733 1 CPU P8101 ATO O 2016 123466- 0720 - - - - Y 375 COR 00405 735 - - - - 092 1234567 1630 400 CPU 50930 DM2 8 12345-COO 6K450 P27 1 O 1900 ---- 1000 O 355 - - - - CRU 80486 73S 050 750 COII 5L707 736 1 2025 8 -2-4--- 1820 ---- CPO P8117 DM2 650 0600+ MAO 00301 733 4 O RIO GRANDE (RIO) RS 400 66556 P27 1 O COO 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 094 8 CPQ SL970 DM2 12345-084-5 ---- MARINGA (MGF) PR 400 CGR 66555 1000 12345-7 1445 090 701 5L788 DM2 3 8 096 1405 CPU 51928 DM2 B 12346-- 0630 ---- 420 COO KK464 100 2 E 2000 RONDONOPOLIS (ROO) MT 095 CGH 5L732 P50 2 8 - - - - 0865 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG O 752 CPU P8119 DM2 -2-4--- 0700 --- MINACU (MQH) GO O 355 COO VP357 735 12345-0350 496 O Gol 17322 CIA 3 1250 752 P8119 DM2 8 CPU -2-4--- 0700 ---- 600 GRU VP242 735 1 Y 0800 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 492 050 47230 CIA 2 8 1136 O 355 COO VP357 735 750 0350 • O PU P8101 ATO --- 1234560720 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 600 088 VP240 735 1 O - - -: 0800 405 COA KK526 100 1 3 1 035 094 12345-- 0846 ---- CPU 5L970 DM2 O A 355 COO VP357 735 - - - - 7 0350 - - - 092 O CPU 51930 DM2 12345-1900 -- 090 1120 101 5L788 DM2 1 8 A 600 000 VP244 735 1 -. 0800 405 COA KK528 100 1 O 2 120 8 750 CPU P8116 DM2 24--0930 --- A 200 COR 00476 73S 540 LUIS (SLZ) MA .... 1234567 1230 - - - 100 1305 CWB 03132 735 1 8 A 650 752 000 00310 735 3 CPU 28119 EM? 1930 - - - - - P-------0700 410 CPU 66423 100 8 12345-- 1046 - - - - - - - - A 200 73S 2 555 00477 735 2 8517 6P282 1315 1234567 1450 2040 090 COR 5L750 736 2 8 1320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 375 COR 00486 735 12345-7 1630 NIOUELANDIA (NOL) GO 096 61928 DM2 O E 1231060930 0550 600 008 06256 735 1 O - - - - 2045 8 752 CPU P8119 DM2 -2-4--- 0700 ---- ATO 760 8101 O 8 VISTA (OVO) RR 1234560720 0740 BOA ... 492 1100 850 11230 C5A 1 8 O 200 756 COO 00477 735 78104 EM2 O 8 123567 1450 - - - 1-3-5-7 0920 0940 PARANAGUA(PNG)PR . 340 46423 100 O E 410 01254 ESE 00488 735 3 O 12346-- 1046 1115 B 750 CPU P8101 ATO 1-3-5-- 0720 - --- BRASILIA (BSB) DF 410 100 0 8 -KK551 1234551130 1200 764 - - 0940 CGH P8132 DM2 1 8 O COO 87356 73S 355 1234567 0040 DM2 O 8 750 P8117 1810 -2 -----1820 PETROUNA (PNZ) PE 200 -- -- 0730 COO 87250 73S 2 O 5L930 DM2 O E 092 12346-- 1900 1920 752 CPU P8119 DM2 8 -2-4--- 0700 ---- 400 COR KK561 100 8 12345-- 0500 - - - 410 KKS51 100 O O 12345-7 2145 2215 1145 USO 00274 73S 1 Y 600 410 COO KK620 100 2 O .... 1000 TERESINA (THE) P1 PONTA GROSSA (PGZ) PR 750 COR P8100 DM2 O 752 12345-- 0505 CPU P8119 DM2 E -2-4--- 0700 ---- 750 12346-- 0720 - - - - CPD P8101 ATO O 096 COR 5L944 735 3 E 1345 555 850 VP282 735 1 1240 099 COA 5L746 DM2 1 8 1115 - --- FRANCA (FRC) SP

RANGMS

8-118 - Guia Panrotas - Abril/94

1 Não

( ( AJfiIAY5

GUIDE

peça favores à toa. É tão fácil assinar o guia ABC.

*pçsj7 hoje mesmo: SI' (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

FRANCA (FRC) SP 12345- - 0500 -. - - CGR KKS6I 103 1000 CGH 6K432 COA 2 8 O -- - 9 12345-7 1445 CGR 66565 100 8 2130 CDII KK434 COA 2 O O 1234567 -• 8 3 GOIANIA (GYN) GO 1 234567 0040 -- 561 00356 73$ DE CAMPOANDE(CGf)M$ '103 0630 CDI 00250 735 1 O .........................................5 12-----0350 CGR 00357 73S O -CONTINUAÇAO DIU 50290 735 O y -2-4--- 1005 1115 151 VP221 735 2 CGR 10484 735 375 1-3-5-1005 - CGR IG482 735 1735 CDB T2921 100 2 8 737 1710 y CDI 11323 COA 3 E 1-3-6-- 1005 COR RD402 735 375 -2-4--7 1005 CGR RD484 735 O .... 1805 CDI JJ323 COA 4 8 496 CDI JJ323 COA 3 1 -2-4--7 1006 CGR RG484 735 O 375 1234667 1230 ----1710 CGR 86476 735 1805 CDI 11323 COA 4 8 496 GIl 16270 73S 1 1234667 1230 O CGR 86476 735 200 ----1720 -2-4--- 1400 1645 08110 EM2 O 8 1825 DIU 86270 73S 2 o 500 12346-7 1445 COR 66565 100 O -2-4--- 1400 1740 P8118 EM2 1 B 762 CGH 66546 100 38 1234667 1450 1856 16477 736 1V 200 1-3-5-- 1450 ....2130 CAMPINAS (CPQ) SP CGR 86477 73$ O ---- 2030 868 80275 735 2 O -2-4--- 0506 - - COR P8100 EM? B 750 -2-4-6- 1450 CGR RG477 73S O 0916 CGH P8116 EM2 2 B 150 ---- 2030 ESI RD269 735 2V -2-4--- 1400 1965 08118 EM2 2 B 762 12345-7 1630 CGR 86406 735 12345-7 1700 2115 O 08102 ATO 2 O 750 CAXIAS DO SUL (Cxi) RS - - - - 2145 DIU 86296 733 1 O ILREUS (lOS) BA 12345-- 0606 - - - CGR 08100 EM2 750 O 12345-- 3350 CGR VP367 735 1140 COH SL772 F50 2 O 090 CORUMBA(CMG)MS DIU 00164 A03 ---- 1145 SSA 9P247 73S 2 123466- 0955 1055 P0108 ATO O O 750 0350 CGR 90367 736 123456- 1060 1140 KK560 100 0 O 400 DIU VP244 735 7 1425 1526 08110 ATO O 8 750 CRUZEIRO 00 SUL (CZS)AC ---- 1900 MCZ 00249 735 6 ITAITUBAQTB) PA 1-3-5- - 1005 1450 RD482 73S 2 y 376 CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1005 --- CGR 86484 73S O 1234567 0040 0145 VP356 736 00 CDI T2891 080 31 355 JIPARANA (JPR) RO ----1705 -2-4-67 1005 1110 16-184 73S O O 375 1-3-5-- 1005 CGR 16402 73S 1-3-5-- 1005 1120 16482 735 O y 375 - -- 1630 CDI 41324 COA 2 8 1234667 1460 1666 86477 73S O O 200 CURITIBA (CWB) PR -2-4-67 1006 - - - CGR 1D404 73S O - - - 1630 CDI 14324 COA 2 0 -23-567 0040 - - - - CGR VP356 735 O 355 JOAO PESSOA (JPA) P8 CDI VP250 73S 9 200 1234567 0350 -- -- CGR VP357 735 1200 BSB 90281 73S 4 O 510 DIU VP164 A13 12346-7 0350 ---- COR VP357 735 9 35 ---1410 REC VP250 73S 3 1206 DRIJ VP111 735 1 O 126 12345-7 1450 COR 13477 736 0 123456- 0500 ---- CGR KK661 100 400 8 496850 R272 736 0945 CGH JJ920 100 2 O ---2340 IEC 1G332 -2-4--- 0506 ---- COR P8100 1112 O 750 6- 1450 - CGR 16477 73S .... 1026 CGH 08116 EM2 3 1 750 750855 16282 735 O 12345-- 0505 ---- COR P8100 E1,12 8 REL 16332 733 3 O 1315 COH KK922 100 2 8 420 JOINVILLE j ' 2340 1234567 1230 ---- COR RD476 735 O 200 - 050 CGR 08100 EM2 8 DIU 13170 735 O 300 --- 1130 CDII 51750 £82 2 O - 1920 163 I,69 736 2 O 300 12345-7 1445 CGR 6K565 100 O 12346-7 1445 ---- CGR KK565 100 400 E - - - - 2100 CDII 5L754 F50 2 0 - - - - 2045 CDII 66932 100 2 8 420 JUARA (JUA) MT 1-34-67 1630 ---- CGR 16485 73S O 375 1-3-5-- 1006 ---- CGR RD482 735 -- - -- 2100 DIU 16365 735 1 O 600 -- 1430 CDI T2874 El-lI 1 E -2--5-- 1630 - - - - CGR 86486 736 JUINA (JIA) MT O 375 2100 DIU 86371 735 1 O 605 1-3-5-- 1005 ---- CGR 16482 73S DOURADOS(DOU)MS - - - - 1515 CDI T2874 CMI 2 B 123456- 1050 1150 LONDRINA (LDB) PR KK424 COA O B 400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0500 0700 66561 100 0 8 6- 0350 ---- CGR VP357 735 O 355 123456- 0505 ---- CGR P8100 EM? 8 1210 DIU VP959 735 10 100 ---- 1020 CDH 66560 100 21 70360 ---- COR 80357 735 O -2-4--- 1005 ---- 355 CGR 16484 735 O DIU VP235 735 340 O ---- 1545 CDI 02921 100 1 1 1330 POA VP140 735 20 12345-7 1446 1645 100 KK565 100 01 MACAPA (MCP) AP 1-3-5- - 0506 -- -- COR P8100 DM2 O 750 1234667 1230 ---- CGR 16476 73S O 1030 COR P8132 EM2 313 764 - - - - 0135+ 610 16250 733 3 12345-7 1230 - - - - CGR 06476 735 O 200 MACEIO (MCZ) AL DIU ID267 733 O 475 100 ----- 0350 ---- COR VP357 735 O 2030 PCA 16127 733 2 O 115 DIU 90240 73S 3 ---- 12345-7 1630 ---- CGR RD485 736 O 375 12346-- 0360 ---- CGR VP37 736 -- - - 2056 DIU ID277 733 1 O 570 DIU 00242 736 4 FORTALEZA(FOR)CE - - - - 1245 CGR VP357 736 y 1234667 0350 ---- CGR 90357 735 356 ----7 0350 --- - 1245 DIU VP244 736 4 - - -- 1406 DIU 00164 A83 3 O 650 1234557 1230 ---- CGR 16476 736 O 123467 1450 ---- CGR 16477 735 O 200 -2220 DIU 16270 73S 4 OSlO 1272 735 o 500 -2-4--- 1400 - - - - CGR 08118 EM? O 0010+ REC 86320 733 3 O 660 ---- 2220 BSB RD270 735 3 O 6- 1460 ---- COR 16477 73S O 200

0010+ IEC 10320 7 1234567 1630 ---- CGR 16405 735 y DIU 10486 73S y 0905+ MAO 16301 733 6 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0350 - --- CGR 90357 735 O - - - - 1430 DIU VPO41 735 1 O 6- 0500 .... CGR 66561 100 8 -- - - 0930 LDE 5L730 P50 1 O 12345 -- 0505 ---- CGR P8100 EM? O 1246 CDII SL730 735 3 8 1234567 1230 - - - - CGR 1D476 735 O 1710 DOU IGI70 735 1 O 1-34-67 1630 ---- CGR 16485 73S O 2230 DIU 16365 735 2 Y -2-6-- 1630 ---- CGR 16485 735 O - -- - 2230 DIU 1D371 73S 2 O

375 355 653 355 300 400 096 760 096 200 300 376 600 375 605

-2-4-67 1005 1720 1-3-5-- •• 2045

16484 735 30

RBR RG480 735 3 Y 124567 1450 ---- 1 RÇ,477 861 RD48 73S 2 - - - - 2336 1234567 1630 ---- CGR 1D485 735 MARILIA (Mil) SP 0145i- 018 16486 735 3 123456- 0500 ---- - - - - 1000 123-15-7 1446 ---- - - - - 2100 MARINGA (MGF) PR 12346-- 0500 ---- ---- 0850 6- 0500 -- - - --- - 0905 12345-- 0935 1140

400 410 400 410 355 200 355 440 440 375 496 375 496 200 600 75? 400 405 200 600 200 500 375 440 355 650 600 355 600 600 375 730 375 496 376 496 365 650 200 200 500 650 200 500 660 750 090 400 090 375 730 376 730 400 750 400 375 737 400 200 550 365 600 355 600 355 600 200 500 762

500 375 376 650 200 340 375 355

CGR 66661 100 B CDII 6K450 027 2 O CGR KK565 100 8 CDII KK556 027 2 1

400 400 400 400

CGR 66561 100 8 LOS 5L681 CM2 1 8 CGR KK561 100 8 1 D SL681 EM2 1 8 55683 EM2 O O

400 097 400 097 096

12346-7 1445 - - - - CGR 66565 100 400 1 - - -- 1945 LOS 51734 050 1 8 095 NATAL(NAT) RN 6- 0350 - -- - CGR VP357 735 O 355 - - - - 1325 DIU VP240 73S 4 O 600 12345-- 0350 - - - - CGR 90357 735 O 355 - - - - 1415 DIU VP242 73S 6 O 600 7 0350 ---- COR VP357 735 O 355 1415 DIU 90244 735 5 O 600 12345-7 1450 - - - - COR 10477 735 O 200 - - - - 2350 158 16272 73S 3 O 500 6- 1450 ---- CGR 1D477 735 O 200 - - - - 2350 158 10,282 735 3 O 500 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0505 -- - - CDI 08100 EM2 E 750 1320 CDII 51750 735 3 E 090 12346-7 1630 --- - CGR 16485 735 O 376 -- -- 2120 DIU ID142 73S 1 O 100 PARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 0505 ---- CGR P8100 EM2E 750 - - - - 0940 CGH P8132 DM2 2 E 764 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0505 ---- COR P8100 EM2 1 750 CDII SL746 EM2 2 8 1116 099 PONTA PORA (PMG) MS 123456- 1050 1226 6K424 CNA 1 8 400 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345 0350 ---- CGR VP357 735 O 355 1145 ORU 90236 A13 1 O 340 67 0350 ---- O CGR 00367 735 355 -- -- 1145 DIU 00235 735 1 O 100 1234567 1230 - - - - CGR RG476 735 O 200 - - - - 1735 DRU RD267 733 1 O 475 1-3-- -7 1630 ---- O CGR RD485 73S 375 DIU RD365 735 O 600 - - - - 2300 CWB RD261 735 2 O 475 -2-----1630 ---- CGR ID486 735 O 375 DIU 16371 73S O 605 -- - 2300 CWB 1D263 735 2 Y 476 ---4 1630 ---- COR RD485 735 O 375 DIU 16365 735 O 600 - - - - 2300 COO 16265 73S 2 O 475 ----5 1630 •--- CGR 1D485 735 O 375 ORO 80371 735 O 605 2300 COO 16261 735 2 O 475 1630 .... CGR 10485 73S O 375 DIU ID365 735 O 600 2300 CWI ID263 735 2 O 475 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 0350 - - - - CDI vP357 735 O 355 0940 DIU 0P244 735 2 O 600 67 0350 ---- CGR OP357 735 O 355 G1U VP164 A13 O 650 -- -- 1215 SSA VP245 735 2 O 600 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-67 1005 1530 86484 735 2 O 375 1-3-5- 1005 ---- O CGR ID482 735 375 -- - - 1805 CDI 44324 COA 3 0 496 1234567 1630 ---- CGR 1D485 735 O 375 2355 CRU 86486 735 2 O 355 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456 0 ,505 0700 08100 DM2 O E 750 12345-7 1700 1900 P8102 ATR O 13 750 RECIFE (REC) PE 1234567 0350 - - - - CGR OP367 735 O 365 650 - 1220 DIU 00164 403 2 O 1234667 1230 - - - - CGR ID476 735 O 200 2215 DIU 10332 733 1 O 650 12345-7 1450 ---- CGR ID477 735 O 200 - 2220 ISE 16272 735 2 O 500 6 1450 ---- COR 16477 73S O 200 2220 151 16282 735 2 0 500 1234567 1630 - - - - CGR RD485 73S O 375 - - - - 0230+ DIU 10334 735 2 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345 0505 - - - - CGR 08100 EM2 O 750 1240 CDII K6416 100 2 O 410 12345-7 1445 ---- CGR 66565 100 8 400 - - - - 2040 CDH 66414 100 2 8 405 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5 1005 1305 06482 735 1 O 375 -7-4-67 1005 1305 16404 735 1 O 375 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 1234567 0040 -- -CGR VP356 735 O 355 568 00260 735 O 200 - - - - 0650 850 00281 735 3 O 610 -2-4 0350 ---- CGR 07367 735 O 356 - - - - 0830 DIU 0P881 Mli 1 FO 050 1234-67 0350 - - - - CGR UP357 735 O 355 1130 DIU VP956 735 1 O 050 0350 •--- ----5 CGR VP357 735 O 355 1130 DIU 00966 Mil 1 00 050 1234567 1230 --- - CGR ID476 735 O 200 - - - - 1640 ORU 10310 735 1 O 650 -2-4 1400 ---- CGR P8110 EM? O 752 - - - - 2005 058 ID401 767 2 DO 080 1234567 1450 2210 ID477 735 3 O 200 ---4--7 1630 ---- COR 10486 735 O 375 - - - - 2100 DIU 1D731 743 1 TV 050 12-4567 1630 ---- COR 10485 73S O 375 .... 2110 DIU RD921 753 1 P0 050 AbiiI/94 Guia Panolas - B-119

HOTEL & TRAVEL

Casamento Perfeito. O guia ABC vem agora com o HTI, sem custar nada a mais para a sua empresa.

INDEX

assine hoje mesmo: SP (011)584-0211. RIO (021) 220-0249 e 240-9443

RNOP (OPS) MT -2-4-6- 1005

-- - - - - - - 1430

A=A~M

O COR 00484 735 COO T2891 068 1 8

ERES1NA (ÍHE) P1

375 730

AS Aeroporto : Carejes O Em

O 355 COR 9P356 735 200 O CGB VP250 735 ILTAMIRA (ATM) PA 555 BSB VP282 73S 3 O O 1240 CKS RO264 73S ---4--- 1350 ---- 355 O COR 0P357 73S BEL T2831 100 2 O - - - - 1950 12-----0350 DE:iD'E. O 440 ORO VP290 73S RACAJU (AJU) SE CONTINUAÇÃO O - - - - 565 CKS 80253 735 BSB ---0P282 735 2 O 61035 1240 752 BSB 00270 735 8 COR P8118 EM? 376 O -2-41400 -COR 00485 735 -23456- 1630 - - - - 570 SSA 00344 733 2 O OSO 0P262 735 2 O 050 - --- 2335 2315 ORO 00710 763 1 O - - - - 2110 8 CKS T2892 100 JBERABA (UBA) MG RIO DE JANEIRO (Santos Durnoni) (SOU) RJ 1-3-5-- 1526 ---- O 750 400 8 COR P8100 EM2 COR 6K561 100 BSB VP252 735 2 O ---- 12345-0605 12346-mo - - - - 2210 096 060 OELEM (BEL) PA COM K6402 100 2 E COM S1944 735 2 8 - - - - 0906 1240 11358 COA 2 O 400 400 8 123456COR KK561 100 0730 COR KK565 100 1030 8 --3--6- 0500 - - - - 12345-7 1446 - - -- T2893 100 O 8 060 - - - - 405 KK414 100 3 B COM VP613 733 2 E 1-3-5-- 1130 1225 - - - - 0945 COM 2130 110264 735 O O 750 O COR P8100 EM2 LIBERLANDIA (UDI) MG ---4--- 1350 1600 12345- - 0505 - - - - O 200 (1) CGH TR615 733 2 E COR 110476 735 00252 73S O 1015 6- 1535 1645 12345-7 1230 750 B 500 31362 COA O B COR P8100 EM2 ORO RO272 73S 1 O -23-56- 1620 1830 6- 0505 -- - - 1745 050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 752 COH 00617 733 2 E B -. - - 1030 COR P8118 EM2 -2-4- -- 1400 - - - - O CKS T2892 100 400 - - - - B 405 COR K6566 100 OYN 0(547 100 1 8 1-3-5-- 1526 ---- 12345-- 1445 - - - - 1930 OSB T2915 100 1 B 050 1900 COM KK408 100 2 E 8 400 - - - - 1056 COR 0(565 100 12345-7 1445 -- -- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 400 B COR KK565 100 - - - - 406 7 1445 ---- COH KK546 100 2 8 2045 O CKS 00253 735 6- -- - - 1930 1035 050 -- COM VP679 733 2 E URUBUPUNGA (URB) SP O OSO 00409 73S 750 O COR P8102 ATR P8200 EMB O 8 754 ---45-- 1700 - --- -2-4--7 1700 1900 010 06452 733 2 O 050 - - - - 1655 COM 6P693 733 2 E VARGINHA (VAG) MG - - - - 2216 8 CKS T2892 100 750 O 400 B COR 0(565 100 1-3-5-- 1525 ---- COR P8102 ATO 12345-7 1445 - - - 12- ---7 1700 - - - - OSB TR471 733 1 O - - - - - - - - 1900 050 CGH 0(496 COA 2 B 400 COM VP695 733 2 E 2230 2100 O CKS 00265 735 750 O COR P8102 ATO ---4--- 1710 - - -- VILHENA (BVH) RO --3---- 1700 - - - - .... B 750 BSB 00477 735 1 O 050 COR P8108 ÀTR - --- 2040 COM RO695 733 2 E - - - - 2230 -2-4- -- 0955 - - - - 754 BOA VISTA (BVB) RR CMG P8126 ATR 1 8 RONDONOPOUS (ROO) MT 1310 375 O CES P0252 735 COR 80482 735 375 61535 O - - 1-3-5-- 1005 --COR R0482 73S 1006 - -- 1-3-5- -496 BEL RG302 733 .... CO JJ323 CNA 1 8 - - - - 1320 496 COO JJ324 COA 1 B 1610 O 375 0126+ MAO RO488 73S 3 O COR 06484 735 -2-4- -7 1005 - - - - O 375 COR 06484 73S -2-4-67 1005 ---O 496 CKS 06265 735 COO 31323 CNA 1 O -- - - 1320 ---4--- 1710 ---- - - - - 496 COO 11324 COA 1 B 1510 SALVADOR (SSA) BA - - - - 0125+ BSB 06488 735 2 O VITORIA (VIX) ES O 355 COR VP366 73S 1234567 0040 - --- BRASILIA (BSR) DF 366 O COR 06357 735 12345-- 0350 200 COR 9P250 735 3 O 00253 73S O O - - - - 1025 61036 600 ORO 1225 VP242 735 2 O 0920 O 355 COR VP367 73S T2892 100 O O 6- 0350 ---- 1-3-5-- 1525 1655 355 COR VP357 735 1234567 0350 - - - Y 600 0RU 6P240 735 2 O - - - 1015 00266 735 O O ---4--1710 1900 620 ORO VP114 735 1320 2 O 355 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA COR VP357 735 1234567 0350 - - - - 200 COR 00476 735 1234567 1230 - - - 660 8 ORO VP164 AB3 1 O CKS JJ358 COA 1030 1234560130 ---- - - - - 660 ORO RO310 735 2 O 1810 O 200 COR 00476 73S MAB JJ333 COA 1 8 - - - - 1010 1------1230 ---- ORO RG732 743 1 FO 650 CUIABA (CGB) MT - - - - 1765 CES RO253 73S O 200 COR 00476 735 61035 ---- --3---- 1230 - - - - O 650 8SB 00267 733 ORO 00310 73S DE ORO RG486 735 2 010 001300 767 2 TV 650 - - - - 2130 - - -- 1930 O 200 CKS 00264 73S COR 86476 735 ---4--- 1350 ---- 1234567 1230 - - - Bortolomeu Lizundro 5.0 Em Aeroporto 500 ORU 00270 735 3 O BEL RO302 733 -- - - 2050 752 COR P8118 EM2 - - - - 0250+ MAO 00487 73S 4 O -2-4--- 1400 ---- 500 OSB 80270 735 2 O CKS RO252 73S -- - - 2050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 6- 1535 - - - - O 375 COR 00485 735 095 BEL 06302 733 1-34-6- 1630 ---- O CAW 51719 EM? 1234560740 ---- 100 000 00937 733 1 O 2315 02504- MAO R0487 735 4 097 SOU 51952 F50 1 O 1100 O 376 COR R0485 735 CURITIBA (CWB) PR -2-5-7 1630 - -. - 095 CAW S1726 EM2 O 7 1525 ---- O 100 CKS 80263 735 6000 00936 733 1 O - - - - -1035 2315 070 SOUT2943 088 1 B - - - - 1900 SANTAREN (STM) PA BSB 00409 73S 095 O CAW SL725 EM2 --3---- 1810 ---- 376 COR R0484 73S O -2-4-6- 1006 ---- 010 80144 735 2 - - - - 1725 094 SOU 51958 1`50 1 O • - - - 2030 730 COO T2891 068 4 8 - - -- 1800 O CKS T2892 100 1-3-5-- 1525 ---- CAMPINAS (CPO) SP 375 O COR 00485 73S 1-3--- - 1630 ---- B58 R0261 73S 1 O - - - - 2130 095 8 CAW 5L725 EM2 7 1525 - O 355 00486 73S 00265 735 1 O O RO ---4--- 1710 2130 096 SOU 51964 F50 1 O - - - - 1740 O 650 MAO R6301 733 FORTALEZA (FOR) CE 095 8 CAW 51725 EM2 -3---- 1810 ---- 700 0660+ BEL 00234 735 6 O CES J1350 COA O 1234560730 --- 2040 SOU S1966 F50 i 095 O 375 COR 00486 735 6- 1630 --- - BEL 00303 733 4 O - - - - 1350 JOINVILLE (JOl) SC O 355 ORO R6486 735 O 0(5 R0253 735 61035 --- 095 8 CAW 5L719 EM2 12345-0740 - O 660 MAO 06301 733 O 090 SOU 5L788 EM2 1 B BSB R0409 73S -- - - 1040 700 -- - - 0650+ BEL 00230 735 5 O 0010+ 010 00320 733 3 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 375 O COR PO485 735 1234667 1630 - 8 CKS T2893 100 O 095 CAW SI-719 EM2 1-3-5- - 1130 - - - - 12345-0740 --- O 365 BEL T2860 100 2 8 O R O 00486 73S - - - - 1540 090 SOU S1788 EM2 2 O 1120 650 - - - - 0800* MAO 00303 733 4 O O CKS 06265 73S PORTO ALEGRE (POA) RS ---4--- 1710 --- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 095 O 850 RO272 73S CAW SL719 EM? 12346-0740 -- 750 B COR P8100 EM2 123456- 0505 ---- 090 - - - - 0010+ REC 80320 733 2 O 500 5L788 £62 30 1255 405 COH KK626 100 2 O 1035 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR PORTO SEGURO (BPS) BA O 376 COR R0482 73S 1-3-5--1160 1005 1035 ---- O 095 CKS R0253 73S 6 - SL724 EM2 O O 67 1320 406 COO KK527 100 1 8 1730 O 8S8 00267 733 SL724 EM2 O O 095 --3-- 1435 1605 O 376 COR 00484 73S -2-4--7 1005 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO P0170 735 2 1710 406 - - - - 1730 COO KK627 100 1 8 GOIÂNIA (GYN) GO O 095 CAW 51726 £112 7 1525 ---- 400 COR KK666 100 8 12345-7 1445 - - - - 8 12345-0730 404 CES JJ358 COA SOU 6K443 100 1---- O - - - - 1900 - - - - 405 COI-I KK528 100 2 O 2120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BEL JJ303 100 5 O 1835 SAO LUIS (SIZ) NA O 095 51719 EM2 00 CKS 00253 73S 1234560740 0820 6- 1036 --- O 355 COR VP356 735 1234567 0040 --- - 096 5L725 EM2 00 BSB 80267 733 67 1525 1606 O 200 COB VP250 735 096 SL725 £92 00 ORO RO270 735 2 O --3---- 1810 1850 1720 555 OSO VP282 735 4 O - - - - 1345 RIO GRANDE (RIG) RS CKS T2892 100 1-3-5-- 1525 --- O COR V6357 735 355 12-----0350 - - - - 095 CAW 5L719 EM? O 12346-0740 ---- BSB JJ303 100 1 O 1835 O 440 ORO '(P290 735 090 SOU SL788 EM2 40 - 1406 O ---4--- 1710 --- CKS 00265 735 BSB VP282 735 3 O 555 1346 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BSB R0269 73S 1 2030 762 COR P8118 EM2 O -2-4--- 1400 ---- CMI 5L719 EM? 095 12345-0740 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 510 OSO VP280 735 2 O - - - - 2335 SOU KK403 100 050 - - - - 1015 O CES JJ358 COA -2-4-6- 0730 • --- O 375 COR 00486 735 1234567 1630 - - - - 095 CAW SL719 EM? 6- 0740 - - - - MAO JJ326 COA 1 8 • - - - 0920 O ORO 00406 735 356 JOAO PESSOA (JPA) PB 050 - - - - 1035 SOU 06616 733 - - - - 0730+ MAO 00301 733 5 O 650 O CKS 11358 COA 1234560730 - CAW SL724 EM? 095 67 1150 - --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BEL RG303 733 6 O 1635 095 BPS SL727 735 - - - - 1555 400 KK561 100 1 O 123456- 0500 0805 O CKS R0253 73S 6- 1035 ---- 095 CAW S1725 EM? 7 1525 ---- 750 P8100 EM2 1 B 123456- 0505 0835 O BSB 00267 733 SOU VP670 733 060 1805 400 12345-7 1445 1750 KK565 100 1 8 2340 ORO R0332 733 3 O CMI SL725 EM? 095 6- 1626 - - - - P8102 ATO 1 8 750 12345-7 1700 2035 - - - - ---- CKS T2892 100 O 1-3-51526 SOU TR674 733 (1) 1850 754 P8200 EMB 2 8 -2-4--7 1700 2115 BSB VP252 735 3 O - - - - 2340 CAW SL725 EM? 095 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3---- 1810 - - - - O --- 2050 • --4--- 1710 - --- CKS 110265 735 050 SOU R0684 733 355 1234567 0350 0630 9P357 73S O O O BSB 80272 735 VITORIA (VIX) ES 06476 735 O O 200 1234567 1230 1500 - - - - 2340 REC P0332 733 2 095 SL718 EM2 O O 375 12345-7 1950 2020 00485 735 O O 1234567 1630 1905 1234567 0040 - - - - - - - -

AMPOS (CÃW)U

8-120 - Guia Panrotas - Abril/94

475 730 475 500 650 730 500 490 730 475 475 490 730 737 475 080 080 730 (1) 475 200 475 650 340 475 340 475 730 475 490 490 475 475 355 475 650 355 475 650 355 475 080 100 730 475 475 490 660 475 080 660 730 737 475 600 650 475 475 300 490 492 415 475 500 730 492 476 500 490 494 490 650 475 475 650 730 SOU 475 600 650

HOTEL& TRAVEI

INDEX

Faça uma assinatura do guia ABC e ganhe outra do HTI - Hotel & Travei Index. osst,re hoje

mesmo: SP(011)584-0211, RIO (021)220-0249 e 240-9443

AwwV

---4--- 1710 -- - - O PAULO (Congonhas) (CGH) SP CKS 06266 735 O 475 1300 ---- CRI P8104 EM? O 8S8 R3272 735 O 500 1555 BPS SL727 735 1 8 0430+ REC 00335 735 2 O 660 SANTAREM (STM) PA 1 ------1130 ---- CKS T2893 100 730 O l234567S a- O 8 --------- - - - 1520 REI 03232 735 1 0 700 ---4-- 1350 ---- CKSR6264 735 O 475 AA m* 0000 DE ÇARMAS (CKS) PA 1745 REI T2831 100 1 8 730 os&. Aeroporto : Cascavel 8.0 Km 6- 1535 ---- O 475 CKS RG252 73S CONTINUAÇÃO - - - - 1745 REI 02838 100 1 8 730 MACAPA (MCP) A? SAO LUIS (SLZ) MA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3-5-- 0730 ---- CK533358 COA 490 B -2-4-6 0730 ---- CKS 33358 COA 490 8 12345-1135 - CAC 51777 EM2 8 • -- - 1250 REI T2810 DH8 3 8 726 1130 494 MAB 33326 COA 2 B • - - - 1610 COM KK412 100 3 8 ---4--- 1350 --- - CKS 00264 73S Y 475 123456- 0730 ---- CKS33358 COA O 490 CAMPINAS (CPO) 5? -- - - 1216 1750 REI T2812 0H8 1 8 725 REI 00303 733 3 O 650 12345-- 1135 ---- CAC 51777 EM? B -23-56- 1620 -- - - CKS33362 COA 490 B O 475 6- 1535 ---- CKS RG252 73S - - - - 1630 COO KK422 100 2 8 -. - - 2005 REI 06306 733 1 O 700 REI 06302 733 O 650 1-3-5-7 1655 --- CAC 5L776 EM? 8 MACEIO (MCZ) AL - - - - 0730+ MAO 00301 733 4 O 650 - - - 2100 CWB P8125 EM? 1 8 -6- 1035 ---- O CKS 00253 735 475 -4--- 1710 •--- O CKS 06265 735 475 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 2220 BSB R0270 735 2 O 500 O BSB RG488 735 -340 17345-1135 - CAC 51777 EM? 8 1-3-5- - 1525 - -- - CKS T2892 100 8 730 - - - - 0730+ MAO 05301 733 3 O 660 - - - - 1850 COO 51770 736 2 8 2220 BSB RG270 73S 2 O 500 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CURITIBA (CWB) PR MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1525 ---- CKS T2892 100 730 8 12345-7 1665 1800 51776 EM2 O 8 ---4--- 1360 ---- CK506264 735 O 475 - - - - 1930 858 06526 100 1 8 JOINVILLE (301) SC 410 - - - - 2066 REI 00302 733 2 8 650 ---4--- 1710 ---- CKS 00266 73S O 475 12345-- 1136 ---- CAC S1777 EM? B -6- 1535 ---- O 475 CKS 06252 735 - - - - 2220 BSB 51943 736 1 8 096 • - - 1600 COO S1756 EM? 2 8 - - - - 2055 REI 06302 733 2 O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC ---4--- 1710 --- CKS 00265 73S O 475 12345-0730 -- - - CKS 33358 COA 490 O 12345-- 1135 ---- CAC S1777 EM? 8 - - - - 2335 BSB 06488 735 1 O 340 2300 REI 011521 733 9 11 (1) 1825 COO 51-751 735 2 8 MARABA (MAB) PA PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1035 •--- 565 06253 736 Y 475 1 234560730 0800 33358 COA O B 490 1 2346-1135 - CAC 51-777 EM2 - - - - 1510 BSB 00267 733 1•Y 8 475 NATAL (NAT) nU - - - - 1930 COO KK554 100 3 8 1-3-5-- 1525 ---- CKS T2892 100 730 B -6- 0730 ---- 490 CKS 33358 COA O 12345-7 1655 --- CAC 51-776 EM? 1925 858 TR305 767 1 FY (1) 8 1530 BEL 00621 733 5 O (1) CWB 00547 733 1 O 6- 1635 - - - - 2200 CKS 00252 735 O 475 123456- 0730 - - - - CKS 33358 COA 8 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REI 06302 733 O 650 - - - - 1535 REI 00303 733 5 O 650 12345-1136 ---- CAC S1777 EM? B 0615- MAO 00487 735 6 O 356 -6- 1035 ---- CKS 00253 735 O 475 COR KK412 100 2 8 - - -- 1510 ---4--- 1710 ---- O 065 00265 735 476 BSB 06267 733 O 475 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2225 BSB RG269 73S 2 O 500 GRU 06332 733 O 650 12345-7 1666 ---- CAC SL776 EM? B TROMBETAS (TMT) PA - - - - 2350 REC 06282 735 3 O 500 - - - - 2105 048 90169 735 1 O 1130 - --- ----6 565 T2893 100 730 8 1-3-5- - 1525 ---- CKS T2892 100 730 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - - - - 1640 REI RG236 73S 1 O 700 -- - - 2350 BSB 00272 73S 2 O 500 -45-- 1135 ---- CAC 51777 EM? 8 1 ------1130 ---- CKS T2893 100 B 730 ---4--- 1710 - - -- 0(5 00265 73S O 476 - - - - 1600 COO RG649 733 2 E 1635 REI 06232 735 2 O 700 - - - - 2350 82 RG272 73S 2 O 500 --3--1136 --- CAC 51777 EM? 8 rucuRul (rUR) PA PARNAIBA (PHB) P1 .... 1615 COO R0651 733 2 E 123456- 0730 0910 33358 COA 1 8 490 13-5-- 1130 ---- CKS T2893 100 730 B 12-----1135 ---- CAC 51777 EM? 8 1-3-5-- 1130 ---- CKS T2893 100 730 O - - - - 1435 BEL T2860 100 1 B 737 • 1530 COO RG653 733 7 E -- -- 1700 BEL 33361 COA 1 8 490 PORTO ALEGRE (POA) RS ---6661135 • -• - CAC 51-777 EM? 8 ---4--1360 ---- CK500264 735 O 475 -6- 103- ----- CKS 00253 73S O 475 - - - - 1546 COR TR655 733 2 E - - - 1700 490 - - -- 1735 REI 33361 COA 1 O BSB R6267 733 2 O 475 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP /ITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1525 --- - 065 12892 100 8 7301136 234561330 51777 EM2 1 8 6- 1035 •--- CKS 06253 735 O 475 - - - - 2360 ESO 00261 735 2 O 475 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Y BSB 96409 735 080 ---4--1710 2353 03266 735 2 O 476 1 2366-7 1655 --- CAC 5L776 EM2 O 1010 616 96310 735 2 O 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - 2050 048 01124 735 1 O 12345-- 0730 ---- CKS 3J358 COA 490 B r0LEDO (TOW) PR -- - - 1615 492 REI 33303 100 3 B 1234661135 1150 51777 CM2 O 8 1-3-5-- 1130 ---- CKS T2893 100 730 B - - - - DE: CARAUARI(CAF)AM 1615 REI 33303 100 1 B 492 PORTO VELHO (PVH) RO Dif. Horor-ia 550 -1.0 hr. -6- 1035 - - -- CKS 06753 735 O 475 Aeroporto : Carauari 1,0 Km DE. CAXIASDOSUL(CXJ)RS 8S0 06267 733 O 475 Aeroporto : Campo dos Bugres 3.0 Km - - - - 2355 ORO 06486 73S 3 O 356 --4--- 1350 ---- CKS 06264 73S O 475 BOA VISTA (BVB) RR O REI 06302 733 650 1-3-6-- 1745 -- - CAF 12847 008 8 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0030+ MAO 06487 73S 3 O 355 0125+ MAO 00488 735 2 O 340 17345-- 1200 - - - - CXJ 51-773 150 R. -6- 1535 •--- O CKS 06252 735 475 CUIABA (CGB) MT - - - - 1746 COO 66422 100 2 BEL 06302 733 O 650 13-6-- 1746 - - - CAF T2847 008 8 733 CAMPINAS (CPQ) SP - - - - 0030i- MAO 00487 735 3 O 355 -- - - 0250+- MAO 00487 735 3 O 355 1 2345-1700 - CXJ 5L773 150 8 RECIFE (REC) PE EIRUNEPE (ERN) AM • -1630 030 66422 100 1 0 123406- 0730 - - - - CKS 33358 COA 8 490 1-3-S - 1515 1515 T2846 008 O B 733 12345-- 2040 ---- Cxi 51-771 735 O 1700 MANAUS (MAO) AM REI T0571 733 6 O (1) 2306 COO SL929 EM? 1 8 - 1035 ---- CKS 03263 735 O 1-3-6- - 1745 2005 475 12847 008 1 B 733 CASCAVEL (CAC) PR PORTO VELHO (PVH) RO BSB 06267 733 475 O 12345-1200 ---- COO 51773 F50 8 1-3-5-11 115 ---- CAF T2847 008 733 8 2216 ORO 06332 733 2 O 650 - - - - 1640 COO S1776 EM? 7 8 -- 0030+ MAO 96407 73S 2 O 355 1-3-5-- 1525 - - -- CKS 32892 100 B 730 CURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5? - - - - 2220 BSB 06272 735 1 Y 500 12345-- 1200 --- COO SL773 150 B 1 -3-5- 1745 - - -- CAI 02847 088 B 733 ---4--1710 ---- CKS 00265 735 O 475 1730 COO 51-738 735 1 8 0615* MAO 06487 735 4 O 365 - - - - 2220 BSB 00272 73S 1 Y 500 JOINVILLE (JOI) SC TEFE (TFF) AM REDENCAO (RDC) PA 12345-- 1200 ---- 503 SL773 150 8 1-3-5-- 1745 1030 T2847 DH8 O 8 733 123456- 0130 CKS 33358 COA 490 B 1600 COO 5L756 EM? 1 8 1055 MAO 33333 COA 2 B 490 NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1200 -. - - COO 51773 150 B 123456- 0730 --- - 565 33358 COA 490 8 - - - - 1525 COO 51751 735 1 8 - - - - 2100 BEL 00303 733 8 O 650 DE ::CAAVELAStCRQ) 8 PORTO ALEGRE (POA) RS -6- 1035 - --- CKS 06263 735 O 475 12345-1910 1930 51770 735 O 8 Aeroporto : Caravelas 18.0 Km - - - - 1505 BSB 06409 736 1 O 080 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 1-3-5-1525 --- CKS T2892 100 8 730 12-----1200 -- - - COO 5L773 FSO B 2000 858 01283 735 1 O - - - - 555 1530 COO 90663 733 1 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 475 -6- 1535 ---- CKS 06252 735 ---46-- 1200 - - -2-4--- 1300 --- - 560 18104 EM? 503 51773 FSO 766 8 8 O REI 06302 733 660 1546 COO 00666 733 1 E - --- 1820 BPS T2905 008 1 8 737 MAO 06487 73S O 366 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG --3---- 1200 - - -- COO 61773 F50 8 - - - - 0800+- 6.011 06314 735 6 O 650 .... 12-4-1300 --• COO 18104 EM2 766 8 1500 COO TR667 733 1 E ---4--- 1710 - - - - Y 476 CKS 06265 735 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1615 BIS 35059 EM2 1 8 610 2210 13%RG477 735 2 O 200 IPATINGA (IPN) MG 12345-1200 1366 51-773 060 O B SALVADOR (SSA) BA 12-- --- lol:0 - - - - COO P8104 EM? 756 12346-- 2040 2200 8 5L771 735 O B 123456- 0730 ---- 490 CK533358 COA O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5? :660 BPS 30059 EM? 2 B 610 -- - - 1835 REI TR621 733 7 O (1) PORTO SEGURO (BPS) BA 12315-1910 -. CXJ 51770 735 8 6- 1035 ---- CKS 06263 735 Y 475 12-4-6- 1360 1325 18104 EM2 O 8 756 2330 PUA R6111 733 1 O 2050 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 850 R0270 735 1 O 503 TOLEDO (TOW) PR 1-3-5-1626 --- - CKS T2892 100 730 12-4- - - 1300 --- 1200 ORO 18104 EM? 1 2345-8 756 8 - - - - COO SL773 050 8 - - - - 1800 - - - - - - - - 2050 600 OPS 31105-3 EM? 3 8 858 06270 73S 1 O 610 1615 COO SL776 EM2 1 8 FEOA 17-4-6o o

756 095

099 405 099 410 099 750 099 090 099 099 090 099 090 099 410 099 (1) 099 405 099 300 099 050 099 050 099 050 099 (1) 099 099 100 099

090 410 090 410 090 096 090 099 090 094 090 090 090 090 090 090 050 090 (1) 090 (1) 090 090 090 100 090 099

Abrilj94- 1uua Panrotas - 8-021

Quem usa um guia ABC do mês passado tem 250 mil chances de errar. Chega de favores, assine o seu próprio guia ABC.

ffl

* assine hoje mesmo: SI' (011)584-02/!, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

ÍORIA (VIX) ES 12345-- 0815 - - - - - 1758

8 1234567

2 DE

[

091 (1)

O 067 51736 736 P06 00200 733 50

CONCEICAODOARAGUADJPA Aroporto : ConceiCào do Aragu*i

. CONTINUAÇAO ............. 12346-7

VITORIA (VIX) ES

14.0 Km J ....... ............

BRASILIA (BSB) DE -2-4--- 1045 - - --

1200

BELEM(BEL)PA

---- - - - 1940

WRDE : CHAPECO (XAP) Sc` 1 234567 1600 1 23456Aeroporto : Chopeco 6.0 Km

MACAPA(MCP)AP

---- 2115

8 - --- XAP SL736 735 POA S1622 EM? 3 O 1215 OAP SL736 735 - --- 0 - 0815 12345-7 POA SL623 EM? 4 0 1310

091 000 001 090

LONDRINA (LDB) PR XAP S1775 EM? O 12346-- 0800 - - - 12345-7 1146 COM 51730 735 1 O

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1045 ----

Dif. Horario BSB -1.0 Ar. Santa Terezinhe 1.0 Dvi Aeroporto

-- --

1940

750 400 750

66566 CIA O 8 O CHO 78109 ATO COO 00477 73S 1 O

400 760 200

O CMO KK665 100 COM 66932 100 3 8

400 420

O CMO KK565 100 COM 1(6434 CIA 3 O

400 410

8 CMO 1(1(566 CNA COO 00323 CIA 3 O O CHO KK565 100 COM 61(646 100 4

400 496 400 405

O CMO KK566 CIA COO 32891 060 3 8

400 730

CMG KK566 COO 00324 ChIO P8126 BOM 00324

O CIA CIA 2 O 8 ATO CNA 1 O

400 496 754 496

8 CMO 6K565 100 COM SL764 EDO 3

400 000

O CMG KK566 CIA COO T2874 DM0 1 B

400 730

O CMG 1(6566 CIA COO 32874 EMB 2 O

400 730

CIA O CMG K6666 COO T2921 100 1 O 66565 100 1 O

400 737 400

O CMG 61(566 CIA COO 12891 088 5 8

400 730

O ChIO 66665 100 COM KK556 P27 3 O

400 400

O CMG KK566 100 LDB SL734 EDO 2 O

400 095

O CIA CIA 3 8 O ATO CIA 2 O

400 496 754 496

O CMG P8111 ATO COO P8102 ATO 1 8

750 750

MARILIA (MII) SP 1340

BRASILIA (BSB) DE -2-4- - - 1300 - - -.

092 - --- 1735 1340 096

GOIANIA (GYN) GO -2-4-- - 1300 ----

PASSO FUNDO (PFB) RS

P8109 ATO O O KK566 100 O O P0111 ATO O O

O ? 8 B 4 8

CUIABA (COO) MT

490 O CDJ 33332 CIA ---- 1046 1215 - - - - 2005 700 BEL 80306 733 2 O 6- 1115 ---

1555 490 CD! J3332 CIA 1234567 1500 -. - - CURITIBA (CWB) PA 650 BEL 00302 733 3 O 2065 1340 - --- 12345-7 BELEM (BEL) PA MARABA (MAS) PA 091 - - - - 2046 8 XAP 51736 735 123456- 0816 - -. - 490 33332 CIA O B 1234667 1500 1610 FRANCA (FAC) SP 475 POA 80266 733 5 O -- - - 1826 PALMAS (PMW) TO 12345-7 1340 -. -- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 490 O COO 03333 CIA 6- 1026 ---- 092 B 2 130 XAP 51775 EM? 12345-- 0800 ---- 490 ROC 33334 CIA 2 O - - -- 1520 420 GOIANIA (GYN) GO COM K6460 100 1 B 1400 PORTO NACIONAL (PNB) TOBRASIUA (BSB) DF 12345-1046 - 490 O COO 03333 CIA -2-4--- 1025 -- -- 092 B DAP SL775 DM2 12345-- 0800 ---- - - - - 1710 490 RDC 03338 CIA 2 8 - - - - 1620 096 COM SL944 736 2 B - - - - 1346 12345-7 1340 --- - O 490 COO 30333 CIA 091 6- 1025 - - - - O OAP 51736 735 123456- 0815 - - - - 2130 490 ROC 30334 CIA 3 8 475 1550 DOA 80266 733 4 Y ITAITUBA (ITB) PA 1535 REDENCAO (RDC) PA CAMPINAS (CPQ) SP -2-4-6- 1045 ---- 490 33333 CIA O 8 091 - - - - 1705 1 234567 O 1055 DAP 1025 S1737 EM? 12345-7 2025 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 096 - - - - 2305 COM 5L929 EM? 1 O JI-PARANA (JPR) AO 490 COO 33333 CIA 8 -2-4--- 1026 - - -- CRICIUMA (0CM) SC 1234661045 ---- - - - - 490 092 8 RDC 33338 CIA 1 - - - - 1630 XAP SL776 EM? 1410 12346-- 0800 - - - - 490 090 8 COO 03333 CIA COM 5L769 EDO 2 O - - - - 1516 6- 1025 - --- - - - - -2-4- - - 1110 490 CURITIBA (CWB) PR RDC J3334 CIA 1 O 1010 1630 092 XAP SL775 EM-2 8 12346-- 0800 ---- SANTAREM (STM) PA JOINVILLE (JOI) SC 420 O 490 KK922 100 1 8 COM 03332 CIA 1315 COO 1234567 1500 ---- 12345-7 1340 ---- DIVINOPOLIS (010) MG 660 BEL 00302 733 2 1920 - - - - 2100 8 092 OAP SL775 EM? 12345-- 0800 -- - TUCUMA (TUZ) PA JUARA (JUA) MT 092 COH SL762EM? 1 O 490 1455 8 COO00333 CIA 1-3-5- - 1026 ---- 1-3-51046 - FOZ DO IGUACU (IGU) PA -- - - 1450 490 RDC 00339 CIA 1 8 1430 092 0 OAP 51775 EM? 12345-- 0800 ---- TUCURUI (TUA) PA JUINA (JIA) MT 096 - - - - 1245 COM 5L130 736 2 B 490 O COO 30333 CIA 1-3-5-- 1025 ---- 1045 ---- 1-3-5-IPAT1NGA (IPN) MG - - - - 1630 490 RDC 0J339 CIA 2 8 - - - - 1515 092 BAP 5L775 EM? 8 12345-- 0000 ---- LONDRINA (LDB) PA 610 COM 3H117 EM2 2 8 1545 -2-4-1045 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG - 1545 092 XAP S1775 EM? 8 12345-- 0000 ---- 12345-7 1340 1645 DE:CONFRESA(CFO)MT, 610 1445 COM JH1I7 EM? 1 8 13-5-- 0815

750 760

CIA 100 CIA CIA ATO 735 100 735

MANAUS (MAO) AM

LIVRAMENTO (LVB) RS

O CMO P8111 ATO COR P8102 ATO 3 8

COM

KK566 12921 61(566 30323 78109 00477 66665 SL942

CAMPINAS (CPQ) SP

16-10

090 8 CXJ 01773 EDO 491 u332 CIA 1 B CAMPO GRANDE (COR) 1234597 1500 096 COM 5L764 EDO 1 O 61115 1215 490 O COO J3332 CIA 12345-7 1506 -- - - 12346-7 1340 1430 490 MAO 33361 CIA 1 O - - - - 1850 12346-7 1540 1640 12345--

2 O B 3 O

400 737 400 496 760 200 400 096

CMO COO ChIO COO CMG COR CMO

--- 1735 12346-- 1045 ---- - - - - 1806 6- 1115-- - - 1056 12345-7 1340 ---- - - - - 2026

092 5L774 EM2 O 8 12345-- 2000 2030 - - - 12346610451835 PONTA GROSSA (PGZ) PR GURUPI (GAP) TO 9AP SL775 DM2 8 092 12345-- 0800 ---- -2-4-- - 1300 1530 099 COM 5L746 EM2 1 8 1156

---- - - - - 2100 490 COO 00381 CIA MARINGA (MGF) PA 492 PNB 33303 100 3 --

490 O CEO 03381 CIA 49? PIO 00303 1004 O 490 00381 CIA 1 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

PALMAS (PMW) TO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

PORTO NACIONAL (PNB) TO -?-----1300 1615 SANTA TEREZINHA (STZ) MT

-2-4--- 1300 ---- 091 51736 735 2 8 123456- 0816 1026 - 1735 SL774 EM2 1 8 1540 092 12346-- 2000 2123 12345-7

CEO 00381 PNB 33308 -

03381 12345-- 0808 -- -- XAP SL775 EM? B 092 - - - - COM KK416 100 1 O 410 1243 12345-7 1340 J0370 67 1130 1150 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

490 CIA O 49? CIA 3 B CIA 2 B

19 4 5

PORTO VELHO (PVH) AO - - - - - 1805 -- - - -2-4-- - 1110 - --- 1805

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -

490

ChIO KK566 COO 30324 CMG 78126 BOM 33324

- - - - - 1900

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CMO 61(565 100 ---- CIA O 492 B COM 1(6414 100 2040 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT OAP 5L736 735 8 091 1234--- 0815 - - - - AIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 490 03381 CIA O O ?---- 1300 1335 P0 100 POA RG10I 767 3 1116 - - - - 1445 CMO P8109 ATO 6 - - - - 091 ---- XAP S1736 736 O ----6-- 0815 COO 00477 735 - - - - 2210 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - - -- 1445 POA 80101 763 3 P0 100 ChIO K6565 100 XAP SL736 736 8 091 12345-6- 0815 ---- 1343 ---- - - - - [SE: CORUMBA (CMG) MS - - - - 1445 POA 80101 Mli 3 ES 100 CGM KK408 100 1856 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ ChIO 61(565 100 - - - - / 13-10 1,0 Ir, 'a, c 5Ç OrO. OAP 5L175 EM? 8 092 - - - - ---46-- 0800 ---- COM 07679 733 1930 Aerop ro: Ir e,'. 4* cruoca 3.0 Dvi 050 COM 80623 733 1 E 1130 RONDONOPOLIS (ROO) MT XAP SL775 EM? 092 8 123--- 0800 - - - - ChIO KK566 CIA 12345-1045 ---- - - - - 1320 050 1145 COM 80625 733 1 E COO 00323 CIA ALTA FLORESTA (AFL) MT

RIO GRANDE (RIO) RS 12346-- 0816

---- 1405

XAP 5L736 736

8 POA SL788 EM? 3 O

091 090

SANTA MARIA (RIA) RS

-2-4-6- 1045 - - - - - - - - 1525 ARACATUBA (ARU) SP

12346-7 1340 ---- 091 5L736 735 1 B 1045 1234660816 0935 1 2345-- - -. 2030 SANTO ANGELO (GEL) RS

CMG 66666 CIA CGR T2891 068 2 8

400 730

400 CMG KK666 100 400 COM KK640 E??4

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1046 ----

- - - - 1800

0816

- - 1320

XAP 5L736 735 E DOA 00266 733 3 O

091 475

1435

COO 00323 CIA 2

496

12325-7 1540 - - - - - - - - 2035

BAURLJ(BAU)SP SAO PAULO (Guarulhos) 400 CMG KK566 100 123-15-7 1340 O 1046 - - - - COA 66540 E?? 3---- 400 002 1945 - --- 1905 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1240 COM 51944 735 1 8 096 12346-7 1340 -- -- :03 CMG KK665 400 URUGUAIANA(UAG) AS - - - - O 12345-7 13-10 - - - - 420 1905 OAP S1736 735 091 COM 66464 103 3 O -2-4- - - 0815 - - - - 8 2000 SINOP (OPS) MT BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 090 - - -- 1226 706 S1623 EM? 3 8 -2-4-61045 ---- 750 CMO P8109 ATO 6- 1-3-5-1116 XAP S1736 735 091 0815 ---- 8 ---- 0 - - - - 1430 COR 00477 73S 3 200 - - - - 2040 - - - - 1300 POA S1622 EM? 4 8 090 UBERABA (UBA) MG

123656--- 12345-- 0800 XAP S1775 EM? 8

B-1 22 - Guia Panrolas - Abn1194

O 4

760 200

8 3 E O 3 E

400 050 400 050

O O

400 496

CMO 66566 CIA O COO 12891 088 4 8

400 730

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP -

1730 ASSIS (AIF) SP SL736 735 O 8 091 123456 0815 0855 12345-7 1340 ---- 750 ATO -2-4--7 1540 ---- ChIO P8111 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2120 754 COR 78200 EMO 2 8 - 1950 12345-- 0500 0045 5L775 EM2 O O 092 SAO PAULO (Congonhas) BARRADO GARCAS (BPG) MT 12345-7 2025 2210 SL737 EM2 O 8 091 1 2345-7 1750 400 1 2346---- 080 1(6566 CIA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP1045 1340 8 123466-

400 405

CIA O 100 1 O O 100 100 3 O

400 405 400 405

KK565 100 2 8 CMO P5111 ATO COR 78102 ATO 2

400 750 760

ChIO COO ChIO COO

K6566 KK527 66565 66528

(CGH) SP

(GRU) SP CIA O 735 2 O 100 O 73S 1 O

400 375 400 375

ChIO 1(6666 CIA COO 02891 088 1 O

400 730

480 KK566 COO 00486 ChIO KK565 COR 50405

HOTEL & TRAVEL

Assine o guia ABC e ganhe as quatro edições trimestrais do HTI. *

1N' L

assine hoje mesmo: SP (011) 584-02]], RIO (021) 220-0249 e 240-9443

VARGINHA (VAG) MC

4:elAJ:p3 1234557Sod O-

-2-4--DE CONTINUAÇÃO

UBERABA (UBA) MG 12345-7 1340 - - - - - -- - 2130

CMG KK565 100 8 CGH KK414 100 4 8

IJBERLANDIA (UDI) MC

12345-7 1340 - - - - 2045 URUBUPUNc-A (URB) SP -2-4--7 1540 ---- - - - - 1900

400 405

12345-- 1530 .... 2100 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1530 - - - - - - - - 1940

COM S1769 [50 8 CGH KK496 ONA 1 8

090 400

COM 51769 [50 B COO S1764 [50 1 E

090 096

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0410 1145 1234567 1100 -- - - -- -- 2335 12345-7 1230 ----

07250 735 3 O COE 88476 735 ORU RO344 733 4 O COE 44323 CHÁ E

2210 888 VP252 735 5 O 1320 ---- COE 72921 100 E 2210 ESE VP252 735 3 O

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1500 - - - - - - - - 2030 ARAGUAINA (AUX) TO -2-- -6- 0320

010. Horirio 858 -2.0 hr. Aeroporto : Cruzeiro do Sul 14.0 Km

• ---

COE KK527 100

COH KK540 F27 3 E

COE 00487 735

ORO 00276 733 CMG KK565 100 8 COM KK646 100 3 8

400 405

CHO P8111 ATO E COR P0200 [MB 1 B

750 754

BELEM (BEL) PA 1-3-5- - 1525 ----

- - --

025

00480 73S

-- - - 0600* MA) 00301 733 3 O

BELO HORIZONTE ([ancredo Neves) (CNF) MG 1---5-- 1525 026 00480 735 O VARGINHA (VAG) MG 1950 7911 00487 735 O 12345-7 1340 ---- CHO 66565 100 400 B 1020iSOU 00364 73S 4 O 2100 COO KK496 CNA 3 B 400 --3---- 1525 ---- COS 00480 735 Y VILHENA (BVII) no •- --

123456- 1045 - - - - - - - 1510 -2-4-- - 1110 1310

fflCM~ NDE

CMG KK566 CNA B COE JJ324 CHÁ 1 8 P8126 ATO 0 E

POR R0487 73S

400 496 754

660 650

650 355 600 650 355

1315 ARIPUANA (AIR) MT 1-3-5-- 0700 1000 ASSIS (AIF) SP -2-4--7 1455 ----

BSE 00262 735 72862 EME

COE 00485 73S O COR [8200 EME 2 E

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-7 1230 1436 44323 CHÁ 1 8 BAURU (BAU) SP 12345-7 1500 - - - - COE 66527 100 E 1045 0011 66540 [27 2 E BELEM (BEL) PA

1020+ ORO R0370 735 4 0 605 BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 1525 -- - - 02S R0480 735 O 650 1234560300 - 340 ----9 125+ MAO 00488 735 3O - - - - 1420 BRASILIA (BSB) DF 1234560300 1745 1-3-5-1525 ---- 026 R0480 735 O 650 DE: CRICIUMA CCM 60320 MAO ---- 00488 73S O 340 - - - - 0800+ EVB 00489 735 5 O 340 Arrc' porto : Criciuma 3.0 Km CARAJAS (CKS) PA 1645 7 0320 ---- ----5-- 1525 ---- C2S 00480 735 O 650 ARACATUBA (ARU) SP MAO 00301 733 O 650 1 1010t BEL 00253 73S 4 O 475 12345-- 825 1530 --- COM S1769 [50 090 E CUIABA (CGB) MT 1 -3-5-0410 -- -- 2030 COO KK540 [27 2 B 400 1-3-5-1525 --- COS 00480 735 O 650 BAURU (BAU) SP 1225 - - - - 0250+ P011 00487 73S 2 O 355 12345-- 1530 ---- CCM 51769 F50 12345-- 0410 ---- E 090 CURITIBA (CWB) PR - - - - 1945 COR KK540 F27 1 E 400 1320 1-3-5-- 1525 --- O 025 00480 735 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1234567 1100 - - - - [OH 00487 73S O 355 12345-- 345 1530 ---- COM SL769 F50 090 8 2 0955* ORO RGI5O 735 4 O 100 - 1900 COO KK462 100 1 B 420 12345-7 1230 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC BRASILIA (BSB) DE 0100+ 1-3-5-- 1525 ---- CZS 00400 735 O 650 12345-- 1530 ---- CCM SL769 F50 B 090 61330 ---- -- - - 2025 PVH 00487 735 O 355 CGH 51-942 735 1 B 096 2035 - 0940+ GRU 00126 733 4 O CAMPINAS (CPQ) SP 100 -2-4--1330 ---- FORTALEZA(FOR)CE 12-4--- 1530 ---- CCM 51769 [50 B 090 2110 1-3-5- - 1525 ---- CZS 00400 735 O 650 - - - - 1840 COR P0105 EM? 1 E 756

405 400 355 570 475

2 2

200 200 650 496 500 737 500

730 375 754 496 405 400

(1) 11) 11) 355 570 BSB 00252 735 3 O 475 O COE RG487 735 355 ORO 00278 733 O 570 ESE R0266 733 2 O 475 COE VP250 735 O 200 BSB 72893 100 3 E 730 COE 0P250 73S 200 ESB 44302 100 3 E 492 0GB 00476 73S 200 O ORO 00250 733 3 550 COE 44323 CHÁ E 496 ESE 07280 73S 5 510 COE T2891 DOS E 730 STM T2839 100 4 E 730 COE 02091 DH8 E 730 STM T2831 100 5 E 730 Y -2-----1620 COE 00477 735 200 - - - - 0906* MAO 00301 733 ---- 5 O 650 12345-- 1530 ---- CCM 5L769 [50 E 090 GOIANIA (GYN) GO 858 00488 735 O 340 2115 COR P8102 ATO 1 B 750 - - - - 0430^ MAO 00801 767 2 FI 1-3-5-- 1525 ---- CZS 00480 735 O 650 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 234567 2200 ---- 008 00486 735 POR R0487 735 O 355 355 12345-1530 -- - - COM SL769 [50 O E 090 0600MAO 00301 733 2 0830+ SOU 00274 73S 4 0 650 600 2030 COH P8103 EM2 2 8 750 MANAUS (MAO) AM lELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-1626 2045 RO480 650 735 2 0 -2-41320 - COE T2921 100 737 E 12345-- 1530 - - - - 0CM 51769 [50 090 8 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - -- - - 1900 ESE T2915 100 2 E 73' 1945 0011 51774 EM2 1 8 092 1-35- 1525 ---- CLS 00480 735 O 650 12345-7 1600 - - - - COO KK527 100 E 405 CURITIBA (CWB) PR P611 00487 73S O 355 -- -- 2000 COO KK464 100 2 8 420 12346-- 1530 - - - - 0CM 5L769 [50 8 090 - - - - 0935+ SOU 00110 733 4 O lELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 100 -- - - 2045 CGH KK932 100 1 8 420 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0215 - --- FRANCA (FRC) SP COE VP367 735 355 1-3-5-1525 1000 00480 73S 1 O 660 0800 SOU VP242 735 2O 600 12345-- 1630---- CCM 51769 P50 E 090 RIO BRANCO (RBR) AC 60215 ---- COE VP357 735 - 2138 355 COO KK434 CNA 1 B 410 1-3-5-- 1525 1635 RG400 73S O O 650 GOIANIA (GYN) GO 0 800 600 CRU VP240 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1530 - -0215 - - 0CM 51769 P50 7 ---- B 090 COE VP357 735 O 355 1-3-5-- 1525 ---- C25 06480 735 O 650 - - - -2130 0011 66546 100 2B 405 0800 ORO 07244 735 2 O 600 P811 00487 735 O 356 LONDRINA (LOB) PR 1234560300 - O COE TR520 733 (11 - --- 0800* ORO 00314 73S 4 O 650 12345-- 005 1530 ---- CCM S1769 [50 B 090 1 010 T0470 733 2 O (11 SALVADOR (SSA) BA 1915 COO 51734 [50 1 8 095 1--4--0320 ---- COE 00487 73S O 355 1-3-6 1525 ---- CZS 00480 73S O 650 MARILIA (MII) SP 1020 ORO P10370 735 1 O 605 PVH 00487 73S O 355 12345-- 1630 --- - 0CM S1_759 [50 090 8 -23-567 0320 -- - - COE 00487 73S 355 1016+ ORO 00348 73S 4 O 600 2100 CGH KK556 [27 1 -. B 400 SANTAREM (STM) PA 1020 ORO 00364 73S 1 600 MARINGA (MGF) PR 1234567 0410 - - - - 1-3---- 1525 ---- CZS 00480 735 O COE VP250 73S 650 200 1 2345-- 1630 -. - - COM SL769 [50 090 B MAO 00301 733 O 650 1200 ESE VP253 735 2 500 1946 COR SL734 [50 2 8 895 1 234567 1100 0650-- BEL 00234 735 4 ---- O 700 COE 00476 735 200 PASSO FUNDO (PFB) RS SAO LUIS (SLZ) MA 1930 ORO RG3I0 735 4 650 12346-- 1630 ---- COM 51769 P50 8 090 1-3-5-1525 ---- CZS RO480 73S O 650 1234567 1620 2040 00477 735 1 0 200 2030 COO S1774 EM2 2 8 092 - - - - 0730+ MAO 60301 733 4 O OA VISTA (BVB) RR 650 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1620 - COE RO477 73S 200 12345-- 1530 - --- COM 51-769 F50 E 090 1-3-5-- 1525 ---- CZS RG480 735 O 650 - - - - 8125+ 888 00488 735 2 - - - - 2170 340 COR 5L774 EM2 3 E 092 - - - - 0615-- P011 00487 73S 3 O 355 RASILIA (BSB) DE PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TROMBETAS (ÍMT) PA 1234567 0410 0730 VP250 735 1 O 200 12345-- 1530 ---- CCII 51769 [50 B 090 1-3---- 1525 ---- CZS 00480 735 O 650 1234567 1100 ---- COE 00476 73S 200 - - - - 2020 0011P8103 EM? 1 E 750 O 1-100 RG301 733 O 650 1 826 SOU 00270 735 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 0755+ BEL 00234 735 5 0 700 12345-7 1230 1805 44323 CHÁ 3 E 496 12345-- 1530 - - - - COM SL769 P50 B 090 VITORIA (VIX) ES -2-4--1320 1735 T2921 100 1 E 737 -- -- 2040 CGH KK414 100 1 8 405 1-3-5- - 1525 ---- O CZS 00480 735 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 1234567 1620 1855 00477 735 O O 200 POR 00487 735 O 355 AMPINA GRANDE (CPV) PB 12-----1530 - - - - COM 51769 [50 8 090 0950+ ORO 00314 735 5 O 650 - - - - 1-3-5-- 0320 - - - - COB RO487 73S 1845 355 001-1 VP675 733 1 E 050 ORO 00348 735 -345-- 1530 600 ---- COM S1769 1`50 090 E O - - - 1- 415 RCC RG275 73S 3 1845 500 COO T8615 733 1 E (1) SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2-4-6- 0320 ---- COE 0O487 735 355 DE:c&nAA(cGs)MT 12346-- 1530 ---- CCII 5L769 [50 1415 ORO 00274 735 5 8 090 500 AMPINAS (CPQ) SP 2120 405 COR KK528 100 1 E D1. i 094 -1.0 hr. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4--- 1100 O COE 00476 735 200 Aer tçr Marechal Rtnd+n 9.0 Km 12346- 1530 1715 SL769 [50 O E 090 -- -- 1955 COR [8118 EM? 3 E 752 UBERABA (UBA) MC 12345-7 1500 ---- COE KK527 IDO E 405 12346-- 1530 ---- CCII SL769 [50 E 090 TA FLORESTA (AFL) MT 2115 COO 78102 ATE 2 8 750 2130 2130 COO KK414 100 2 E 405 AMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-6- 1330 1525 02091 008 1 E 730 UBERLANDIA —— (UDI) MC TAMIRA (ATM) PA 1234567 0215 0320 VP357 735 O O 355 12346-- 1530 ---- 0CM S1769 [50 -2-4--- 1330 ---- 8 090 COE 72891 01-18 730 1234567 1100 1205 E 00476 73S O Y 200 2046 CCII KK54E 100 1 E 405 -- -- 1950 SIM T2831 100 4 E 730 1234567 1455 1605 00485 735 O 375 •

•

COE TR520 733

010 TR470 733 4

TR520 733 7 COE 00487 73S CRU 00276 733

• ---

Abril/94 - Guia Panrotas - 6-123

Não dependa de telefones e computadores. Dê um guia ABC para 'ORLD AIRWAYS a sua agência. * assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443 GUIDE GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0410 0630 -2-4-- - 1100 -- -- - - -- 1645 1234567 1100 - - - - 7 7 00 - - - - 1720 8 8 2 7 12346-7 1230 1710 DE: 12346-7 1500 ---- - - - - 2130 CONTINUAÇÃO 1-3-5-- 1620 ---- - - - - 2030 CARAJAS (CKS) PA O 356 -2-4-6- 1620 - - - - COO R0487 735 ---4-- 0320 ---- 570 - - - - 2030 Y ORO 80276 733 GURUPI (GRP) TO 475 OSO RO264 735 2 Y - 1325 67 0410 ---- O 355 COO 00487 735 6- 0320 .... 1040 Y 670 S OU RO276 733 BÁ ILHEUS (lOS) 475 OSO 00252 735 2 Y - - - - 1510 1234567 0320 ---- O 200 COO 07250 735 1-3-5-- 0410 ---- - -- - 1125 730 OSO T2893 100 2 O 1100 12345-- 0410 ---- CONFRESA (CFO) MT 1145 O 200 COO 77250 735 67 0410 ---- -23-567 0410 - - - - 492 OSB JJ370 CNA 5 O 1120 CORUMBA(CMG)MS 1700 O 200 COO 00476 735 7 1100 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 750 COR P8110 ATO 1 8 1525 1-3-5-- 0320 ---- 400 0(567 COA O O 12345-7 1400 1530

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-- 1150 1450 CURITIBA (CWB) PR

00482 735 1 O

COO 00487 73S Y SOU 00150 735 1 O O COO 97250 735 858 07281 735 3 O O COO 00476 735 O ORO 00170 73S 100 00169 735 3 O -- - - 1920 O COO R5485 736 1-34-67 1455 - - - - ORO 00365 735 2 O - - - - 2100 COO 61(527 100 O 12345-7 1500 ---- COR 61(932 100 2 O -- - - 2045 O COO R0477 735 1-3-5-7 1620 ---- 858 00261 735 1 O 2130 O COO 00477 735 -2-- -6- 1620 - - - - ISO 00263 735 1 O -. - - 2130 O COO 00477 735 ---4--- 1620 ---- OSFI 00265 735 1 O 2130 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O COO 00520 733 123456- 0300 - -- - - - - - 1545 REC JH042 CMI 4 O O COO 07250 735 6- 0410 ---- REC JH028 0112 6 B 1825 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COO 0G487 73S 1234567 0320 ---- - - - - 0940 SOU 05126 733 1 O O COO VP250 735 6- 0410 -- -- 850 07235 A03 O - - - - 1210 SOU VP959 735 3 Y O COO 07250 73S 7 0410 - - - - 050 97235 735 O - - - - 1330 POA 77140 735 4 O O COO 77250 735 12345-- 0410 ---- O 050 VP235 AO3 1510 SOU 77135 735 3 O COO 00476 73S O 12345-7 1100 ---- O ORO 00267 733 POA 00127 733 3 O - 2030 O 12345-7 1455 ---- COO 00485 735 SOU 00277 733 2 O 2055 FORTALEZA (FOR) CE TR520 733 5 O 123466- 0300 1410 O 1234567 0410 --- - COO VP250 73S SSA VP164 AO3 4 O - --- 1405 COO 00477 73S O 12345-7 1620 ---- O OSO 00272 735 0010+ REC 00320 733 2 O O 6- 1620 ---- COO 00477 735 O OSB 00232 73S - - - - 0010* REC 00320 733 2 O O COO 00486 735 1234567 2200 --- - -- - - 0906* MAO 00301 733 4 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR Y 1 ------0320 ---- COO 80487 735 - - - - 1055 CRU 06172 733 1 Y O -2-4-6- 0320 ---- COO 00487 735 ORO 00904 733 1 Y - - - - 1055 COO 00487 735 O --3-5-7 0320 --- - CRU 00942 733 1 Y - - - - 1055 COO VP250 73S O 123456- 0410 - - - - O 058 0P235 AO3 - - - - 1430 CRU OPO41 735 3 O O 7 0410 ---- COO OP250 735 0 OSO VP235 735 - - - - 1430 ORO VPO41 735 3 Y O COO 00476 73S 1234567 1100 - - - - - - - - 1710 ORO 00170 735 2 0 0 1-34-67 1455 - - - - COO 80485 735 - - - - 2230 ORO 80365 735 30 -2-5 .- 1455 ---- CGB 00405 735 Y - -. - 2230 CRU 00371 73S 3 O FRANCA (FRC) SP 12345-7 1500 - - - - COO KK521 100 O 2130 COR 1(6434 COA 2 O

1234567 0320 - - - - 0955 1234567 0410 - - - - - - - - 1200 1234567 1100 - - - -

8-124 - Guia Panroas - A001794

375 355 100 200 510 200 300 300 375 600 406 420 200 475 200 475 200 475 (1) 614 200 614 355 100 200 340 100 200 340 100 200 340 100 200 475 100 375 570 (1) 200 660 200 500 650 200 500 660 355 650 355 300 355 300 355 300 200 340 300 200 340 300 200 300 375 600 376 605 405 410

1325 7 0320 ---- 1325 ITAITUBA (ITB) PA -2- 4 -6- 1330 1705 JI-PARANA (JPR) RO 1234667 1300 1630 JOAO PESSOA (dMA) PB 1234567 0320 - - - - .... 1220 1234567 0410 1410 12345-7 1620 ---- - - - - 2340 6- 1620 ----

COO 00487 735 CRU 00276 733 OSO RO204 767 2 70 COO RO487 73S O ORO 00278 733 058 RO204 767 2 70 00484 735 2 O COO 11324 COA PVH 00400 73S 3 T2891 098 4 O O COO 00477 735 BS0 00488 735 1 O 00486 735 1 O

355 570 350 355 570 350 375 496 650 730 200 340 355

O COO RC486 73S O MAO 00301 733 - - - - 0730* OEL 00255 73S 3 O MARILIA (Mil) SP O COO 1(1(527 100 12346-7 1500 ---- CCII 66556 727 2 O 2100 MARINGA (MGF) PR COO T2921 100 -2-4--- 1320 ---- LDI 51734 750 1 O - 1945 MINACU (MQI4) GO COO 97250 73S 67 0410 ---- OSI 13370 COA 2 O 0930 O CCI OP250 735 1 ------0410 ---- OSO 11236 COA 3 0 1135 O COO 97250 735 -2345-- 0410 - - - - 050 JJ230 COA 3 O 1135 MONTES CLAROS (MOC) MG O COO 00487 735 1--4--- 0320 -- - - ORO 80370 735 2 O 1140 O COO 00487 73S -2--5-- 0320 ---- O CRU 00348 735 SSA 00371 73S 2 O -- -- 1610 NATAL (NAT) RN 90520 733 4 O 123456- 0300 1266 O COO 00487 735 1234567 0320 - - - - O O RO 00314 735 010 00302 733 4 - - - - 1330 O COO 27250 735 6- 0410 - -- - SSA 0P240 735 4 - - - - 1325 O COO VP250 735 12345-- 0410 - - - - SSA 0P242 735 4 - - - - 1415 O COO 07250 735 7 0410 ---- SSA 0P244 735 4 1415 O COO 00477 735 12345-7 1620 ---- ISI 00272 735 2 2350 COO RO477 735 6- 1620 ---- - - - - 2350 OSO 00282 73S 2 NAVEGANTES (Ita)aRBlumenau) (NVT) SC COlO 00487 735 1234567 0320 ---- CRU 00132 73S 2 1305 COO RG485 735 12345-7 1455 ---- ORO 00142 735 2 O - - - 2120 NIOUELANDIA (NQL) GO COO 07250 735 1 ------0410 --- - -- -- 1100 0000 33236 COA 2 O COR OP250 735 -2346-- 0410 ---- 050 73230 COA 2 O 1100 PALMAS (PMW) TO COO OP250 735 61 0410 ---- 050 JJ340 COA 2 O -- -- 1050 PARNAIBA (PHD) P1 COO 28520 733 - 1-3-5-- 0,3 00 700 02861 100 6 O 1646 PAULO AFONSO (PAV) DA O COO VP250 735 6- 0400 --- 1400 SSA JH030 EM2 4 lo

355 650 475

123456- 0320 07250 COO 00476 COO P8118 COO 00476 CRU 00270 J1323 COO 61(527 COR 61(646 COO 80477 058 80275 COO 00477 OSO 00269

200 735 00 O 200 735 752 EM2 1 O O 200 735 500 735 2Y COA 2 O 496 405 100 O 405 100 30 O 200 735 500 735 1 O O 200 735 500 73510

COO 07260 13231370 COO 00487 SOU 00314 COO VP250 SSA 0P247 COO 07250 OSO 07253 COE 97246

O 73S COA 30 O 735 73S 3 O O 735 735 3 O O 73S O 735 735 3 O

COO RG487 CRU 00276 ISO 00260 COO 00487 0011 00278 850 00260

O 735 O 733 73S 2 O O 735 O 733 735 2 O

T2891

0H8 2 O

33324 COO 05487 CRU 80314 010 00302 07250 COO 00477 050 00272 REC RG332 COO 00477 OSO 00202 REC 00332

-- - - 2340 JOINVILLE (JOI) SC COO KK627 12345-1 1500 ---- COR 51754 2100 JUARA (JUA) MT T2862 1-3-6-- 0700 0830 T2870 -2-4-6- 0700 0830 02874 1 00 1430 1-3-6-- 1, JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COO 00487 -2-4-6 0320 - - - - --- 1300 ORO 00274 COO 00487 0320 .... 1-3-6 GRU 00348 REC 00275 1530 JUINA (JIA) MT T2862 1-3-5- 0700 0915 T2870 -2-4-6 6700 0915 02874 1-3-5 1300 1515 JURUENA (JRN) MT 02870 -2-4-0 0700 1000 LONDRINA (LDB) PR COO 27357 123466 0215 ---- COO 0(661 -- -- 0700 COO 02250 0410 .... -2-4 -OSI 92920 - - 1050 COO R0476 12345-7 1100 - - - - COR 66565 - - - - 1645 22921 -2-4 1320 1545 12346-7 1600 ---- COO 0(527 COR KK564 - - - - 2040 MACAPA (MCP) AP COO 00487 123466 0320 ---- ORO 06276 850 00266 - - - - 2005 BEL 00306 7 0320 ---- COO 00487 CRU RO278 OSO RG266 OEL 03306 - 2005 COO 83476 1234567 1100 ---- - - - - 0135* ORO 03250 MACEIO (MCZ) AL COO 03487 123-1567 0320 ---- .... 1240 CRU 23340 6 0410 -- - - COO 27260 SSA 27248 1155 0410 - - - - COO 27260 12345 1245 SSA 07242 7 0410 : - - - COO 71`250 - - - - 1245 SSA 2P244 COO 20476 1234567 1100 - - -- ORO 20270 - - - - 2220 COR 31323 12345-7 1230 •--- 050 00270 2220 COO 02921 -2 ------1320 ---- 050 00270 - - - - 2220 MANAUS (MAO) AM 123456 0300 1915 R520

200 492 365 660 200 600 200 500 600

355 570 475 355 570 475

730

COA 1 O O 735 O 73S 733 3 O 735 5 O O 735 O 73S 733 2 O O 735 O 735 733 2 O

496 355 650 650 200 200 500 650 200 500 650

100 O 750 2 O

405 090

730 730 730

CMI O O CMI O O [MB O O O 735 735 4 O O 735 73S 0 73S 4 0

355 500 365 600 500 730 730 730

CMI 1 O EMO 1 O CMI 1 O

730

[MB 2 O 735 O 355 400 100 1 O O 200 735 737 100 2 8 73S O 200 400 100 1 O 737 100 O O 405 100 O 400 100 2 O O 735 355 O 570 733 O 475 733 700 733 3 O O 355 735 570 733 O 475 733 O 733 3 O 700 735 O 200 733 4 O 550 73S 355 733 650 20 73S O 200 735 600 39 O 73S 200 73S 30 600 O 735 200 735 600 30 O 200 73S 735 60 500 O COA 496 500 735 50 737 100 O 135 30 SUO 733 80 (1)

- - -

-- -- 1320 7 0320 ---- - - - - 1320 -2-4-67 1150 1720 1-3-5-- 1300 ---- - - - - 2045 -2-4-6- 1330 1940 1234567 1620 - - - - - - - - 2335 1234567 7200 0145+ MARABA (MAB) PA -2-4-7 2200 -- --

PETROLINA (MHZ) PE -2-4-6- 0320 --

405 400 737 095 200 492 200 492 200 492 355 605 355 600 605 (1) 355 650 650 200 600 200 600 200 600 200 600 200 SUO 355 100 375 100 200 492 200 492 200 492 (1) 737 200 614

COO 00487 735 SOU 00274 735 3 COO 97258 73S SSA 1110113 EM2 3 O COO 97250 735 SSA 39030 EM2 3 O

355 600 200 614 200 614

COO 05487 73S CRU 00110 733 1 COO 00487 73S ORO 80126 733 2 O O COO 07250 735 ISO 07235 A13 3 O O COO 07250 735 OSO 07235 AO3 - - - - 1145 CRU 07235 735 3 O O COO 07250 73S 7 0410 ---- 850 07235 735 3 O -- - - 1145 1234557 1100 ---- COO 00476 73S 1735 ORO 00267 733 2 O O CCI PO477 735 1-3-5-7 1620 ---- ISO 00261 735 2 O • - - 2300 O -2---6- 1620 -- • • COO 00477 735 OCO 00263 735 2 - - - - 2300 ---4--- 1620 ---- COO 00477 735 2300 050 00265 73S 2 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0 12346-- 0410 - - - - COO 07250 73S - - -- 0120 050 33302 100 2 O PORTO SEGURO (BPS) DA COO VP357 73S 7 0215 --- - -- -- 0940 ORO VP244 735 3

356 100 355 100 200 340 200 340 100 200 340 200 475 200 475 200 475 200 476

-- 1145 12345-- 0410 ---- - - - - 1230 6- 0410 ---- • - - - 1315 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0320 - - - - •- -- 0835 1234567 0320 - - -- - --- 1100 12345- - 0410 - -. - • - - - 1145 6- 0410 - - - -

200 402 365 600

1 LD 1 AYS

fflG)Gr UIWE

Qual é a melhor opção de vôo entre Boston e Chicago? Consulte o guia ABC. * assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

SANTA TEREZINHA (512) MT 1234567 0410 - - - - COO VP250 73S 6 200 67 0410 ---- COO VP250 73S 6 200 BSB 00253 73S 6 500 BSB 47370 492 COA 6 B - --- 1150 - - -. 1320 CNF VP1I4 735 3 6 620 SANTAREM (STM) PA Y 1234567 1100 ---- COO 90476 735 200 O 7 0320 ---- COO 90487 735 356 1810 ORO 00310 735 3 6 650 o 1234567Sá:bOftfl4 ORO R0200 733 340 8 8 - - - - 1840 MAO 00231 735 700 COB R0487 735 1234567 0320 - - - - 366 DE ORO 90330 733 660 DE::<CURIT) BÁ ÇWB PR CONTINUAÇÃO 1920 FOR R0302 733 650 Aeroporto Afonso Pena 18.0 Cm T2891 008 -2-4-6- 1330 1800 730 123456- 0300 ---- COO 19520 733 O (1) COO 90486 735 355 1-3---- 2200 ---- -- -- 1350 REC 51727 735 4 O 095 MAO R6301 733 650 9 200 67 0410 - - - - COO 90250 735 ALTAMIRA (ATM) PA - - - - 0650*- BEL R6234 735 700 SSA 00245 735 3 6 - - - - 1215 600 O ---4--- 0915 ---- CWO RS264 735 475 62200 ---- COO RO486 735 356 12345-- 0410 - - - - COB VP250 735 Y 200 - - - - 1950 BEL 02831 100 4 O 730 MAO RO3OI 733 650 - - - - 1500 55A 74002 EM? 3 O 610 ARACAJU (AJU) SE 700 - - - - 06501 BEL 96230 735 PORTO VELHO (PVH) RO O 1--4--- 0730 ---- CWO RO370 73S 606 1234567 2200 - - - - COO 06486 735 366 -2-4-67 1150 1530 90484 73S 1 6 375 650 - - - - 1400 ORO RO342 733 3 O - 0800+ MAO 06303 733 650 496 1234567 1300 1805 77324 CNA 2 O -23-567 0730 - - - - CWB 110364 735 O 600 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 2200 2355 90486 73S O 9 355 1400 ORO RO342 733 650 O 67 0410 - - - - COO VP250 735 200 3O 12-456- 2310 0100+ VP251 735 O 9 200 040 TR502 733 12345-7 0800 ---- (1) 1040 492 BSB 37370 COA 4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ORO TR304 767 09 (1) SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0215 ---- C08 90357 73S 6 355 FOR 10521 733 405 (1) 12345-7 1500 1730 00527 100 O O - - - - 0700 COR P8100 EM2 1 O 750 SAO LUIS (SLZ) MA 1915 REC TR696 733 (1) 6O 12345-7 1455 ---- COO 00485 73S 6 375 123456- 0300 1624 00520 733 6 O (1) 510 1234667 1630 - - - - CWO VP280 735 - - - - 1900 COR P8102 ATO 1 O 750 1234567 0410 - - - - COO 90250 735 O 200 010 VP194 A03 O 650 12345-7 1500 - - - - EGO KK527 100 405 O - - - - 1345 BSB 90282 73S 3 O 655 - --- 2210 SSA VP252 735 2 O 500 2145 400 COO 66556 127 3 O 12345-7 1230 -- - - COO 3J323 COA O 496 RO344 733 3 O 650 1234567 1645 2335 RECIFE (REC) PE BSB 90280 735 4 O 610 - - - - 2335 O 12345-7 1840 - --- CWO TR460 733 (1) 123456- 0300 1146 TR520 733 3 6 (1) COO 12921 100 737 -2-4-- - 1320 - - - - B ORO 00176 767 00 (1) 1234567 0320 - -- - 6 COO 00487 73S 355 - 2335 058 00280 735 2 O 510 0220+ OSO TR597 733 3 O (1) GRIJ 90314 735 6 650 COO R[486 73S O 355 1234567 2200 - - - - 6- 1840 ---- CWO TR460 733 O (1) 1115 010 00302 733 2 6 650 0730+ MAO 01301 733 3 O 650 O ORO TRSOO 767 (1) 1234567 0410 - - - - O COO VP250 73S 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 0735+ REC TR503 733 4 O (1) COO 00357 73S O 355 SSA 80164 AO3 3 Y 650 123466- 0215 - - - - -- - - 1220 1234567 2000 ---- CWO 00124 735 O 100 400 1234567 0410 1305 VP250 735 4 O COR KK561 100 2 O 200 -- -- 0805 O ORO 0P356 73S 355 123466- 0410 -- - - COO 90250 735 O 200 V 200 1234567 1100 - - -- COO 00476 73S 1145+ COO 90250 735 6 O 200 050 KK521 100 2 O 410 1030 ORO 00332 733 2 Y 2215 650 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1100 - - - - COO 00476 735 O 200 12345-7 1620 - - - - COO 00477 735 O 200 420 12345-- 0700 ---- CW0 66933 100 O COR 00565 100 2 8 400 - - - - 1750 - - - - 2220 050 90272 735 1 O 500 400 0935 COO 6K642 100 1 O COO 12921 100 O 737 - -2-41320 O 200 6- 1620 ---- CGB R0477 73S 6- 0700 -- -- CWB KK933 100 O 420 - - - - 1750 400 LDB 06565 100 1 O 2220 500 OSB 00282 73S 1 O 400 1010 CGH 00430 F27 2 O 405 12346-7 1500 1835 KK527 100 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12346-- 1700 ---- CWO KK923 100 O 420 COO 90477 735 O 12345-7 1620 ---- 200 12345-7 1500 ---- COO KK527 100 O 405 COH 66540 027 2 B 400 2030 - - - - 2220 OSB S1943 735 1 O 096 - - - - 2040 COR KK414 100 2 O 405 ARACUAINA (AUX) TO SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP RIO BRANCO (RBR) AC -7---,- 0515 1316 RO262 73S 1 O 475 1234667 0215 0633 VP357 735 1 O 355 1-3-6-- 1150 1305 110482 73S O O 375 BARREIRAS (BRA) BA 123466- 0300 0600 TR520 733 O O (1) O 475 1-3-5-- 0915 ---- CWB 00260 735 -2-4-67 1150 1305 90484 735 O Y 375 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1234667 0320 0615 90487 735 00 355 - - - - 1540 050 ,1H099 EMO 1 8 615 O BAURU (BAU) SP 123466- 0410 ---- COO 00250 735 200 123456- 0300 0730 TR520 733 1 O (1) - 420 123456- 0700 - - - - CWO 00933 100 850 00235 A03 2 O 340 E 1234567 0320 - - - - O 0930 COO 00487 735 355 400 7 0410 -- - - COO VP250 735 O 200 COO 0(430 [27 1 O - - - - 0925 0800 ORO 00314 735 1 Y 650 340 12345-- 1700 ---- CWO KK923 100 8 420 - - - - 0930 OSO VP236 735 2 O 1234567 0410 ---- COO 00250 735 O 200 400 90476 735 1 O 200 1945 COO 06540 627 1 O 1234567 1100 1500 - - - - 0950 OSB 80281 735 2 O 510 BOLEM (BEL) PA RG485 1234567 1455 1506 73S 1 O 375 1234567 1100 ---- COO 90476 73S O 200 O CWB 30502 733 1234567 0800 ---- (1) COO 00477 735 1-3-5-- 1620 - - - - O 200 - - - - 1640 ORO 90310 73S 2 O 650 ORO TR304 767 [O (1) 500 - - - - 2225 OSO 00275 735 2 O 12345-7 1230 ---- COO JJ323 COA 8 496 1420 OSO 311470 733 2 O (1) COB 90477 735 O 200 -2-4-61620 ---- OSO 90205 767 4 FO 350 - - - - 2036 475 ---4--- 0915 1500 90264 735 2 O 050 9G269 73S 2 O 500 - - - - 2225 COO 12921 100 737 -2-4--- 1320 ---- O O 475 SINOP (OPS) MT CW8 00262 735 60915 ---- - - - - 2000 OSO 00283 735 2 O 555 T2801 048 O O 730 475 -2-4-6- 1330 1430 - - - - 1645 BSO RO262 73S 2 O ---4- -7 1455 - - - - COO 90485 735 O 375 TERESINA (THE) P1 1234567 1210 ---- CWO 115939 733 O 100 SOU 90731 743 2 00 050 2100 O 200 1234567 0410 - - - - CGB 97250 735 ORO RO266 733 2 O 476 -1825 12-4667 1456 ---- COO 00485 735 9 375 555 - - - - 1240 0SO 97282 735 2 O 00280 735 3 O 510 1234667 1630 0100+ ORO RG921 763 2 [O 050 -- - - 2110 496 12346-7 1230 - - - - COO 33323 COA O O 650 1234567 1645 - - - - CRO 00344 733 -23456- 1455 - - - - COO 96485 73S O 375 OSB 90262 735 4 O 2315 570 010 RO250 733 2 O 560 - - -- 2345 2110 ORO 00710 763 2 O 050 737 COO T2921 100 O -2-4- - - 1320 - - - - O CWB TR460 733 (1) 1234567 1840 - R0477 735 2 O 1234567 1620 2210 200 570 050 VP262 735 26 2315 ORO TR176 767 [O (1) RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ TROMBETAS (TMT) PA 0300+ OSB TR462 733 3 O (1) 12-----1500 - - - COO KK527 100 B 405 -2-4--- 0320 - - - - COO RG487 735 O 365 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC COR 90683 733 2 E 050 - - - - 2015 O 340 ORO RO200 733 20 12346-- 0700 ---- CWO KK933 100 O 4 405 --346-7 1503 ----COO KK527 100 B MAO 00235 735 2 O 700 -- - - 1735 420 COO 00916 100 1 O - - -- 0900 050 2015 COH 96683 733 2 E COO 00486 735 O 355 1-3---- 2200 ---- 495 100 12345-1000 - CWO 33921 O RONDONOPOLIS (ROO) MT O 650 MAO 90301 733 420 - - - - 1400 COO 06460 100 1 O 496 12345-7 1230 1320 77323 COA O O 700 - - - - 0755+ BEL RG234 735 4 O 099 CWO S1777 EM2 O 12345-1015 - SALVADOR (SSA) BA UBERABA(UBA) MC 405 COO 00412 100 4 O 1610 1 123456 0300 1010 TR520 733 2 (1) 405 12346-7 1600 -- - - COO KK527 100 E CWO KK923 100O 420 12346-- 1700 - - - - COO R6487 735 1234567 0320 - - - - Y 355 405 - 2130 COII KK414 100 3 O 420 COR 06462 100 1 O - - - - 1900 ORO 06348 735 1 O 600 UBERLANDIA (UDI) MD 1015 495 12345-7 1830 ---- CWO 73927 100 O 1234567 0410 1025 90250 735 2 O 200 COO R0487 73S O 355 -- 0320 --- - 097 COO 51914 735 1 O - - - - 2130 COO R0476 73S O 1------1100 ---- 200 ORO 90274 735 O 500 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC - - - 1755 ORO 116732 743 2 00 650 500 1140 OSO RO273 735 3 O 00370 73S 1 O 605 --0730 1020 1-o 12345-7 1100 - - - - O --3 1100 ---- COO 90476 73S O 200 COO 00476 735 200 00364 735 1 O -23-567 0730 1020 600 - - - - 1745 ORO 00272 73S 2 O 500 ORO 90310 735 O 650 1234667 1230 ---- CWO 05171 73S O 300 496 12345-- 1230 - - - - 010 001300 767 3 00 650 COO 77323 COA O -- - - 1930 1655 510 00452 733 1 O 080 - - -. 406 000 KK547 100 3 O 1930 O 1234567 1100 - - - - COO RS476 735 200 12346-7 1500 ---- CWB 90110 73SO 126 405 12345-7 1500 - - - - COO 66527 100 O - - - - 2050 ORO 90270 735 4 O 500 1745 ORO VP216 735 1 O 600 2045 COO 06546 100 2 O 405 496 12345-7 1230 - - - - COB 37323 COA O CWB 00151 735 O 100 12346-7 1800 ---- URUBUPUNGA (URB) SP 500 - 2050 OSO 90270 73S 4 O - - - - 2045 ORO 00256 73S 1 O 600 O 375 -2-4--7 1465 - - - - COO RG486 735 -2-4 COO 12921 100 737 1320 ---- 8 CWO TR460 733 O (1) 6- 1840 -- -- - - - - 1900 COR P8200 EMB 1 O 754 158 90270 735 2 O 500 - - - - 2050 - - - - 2145 ORO TR791 763 1 FO (1) VARGINHA (VAG) MD 1-34-6 1455 ---- COO 00485 73S O 375 O 1234567 2000 - - - - CWO 00124 735 100 405 12346-7 1600 ---- COO 06627 100 O 100 ORO 90937 733 2 O - - - - 2316 2230 ORO 90218 735 1 O 600 2100 COH KK496 COA 2 O 400 -2--6-7 1455 ---- COO 00485 73S O 375 BOA VISTA (BVB) RR VILHENA (BVH) RO 2315 ORU 90935 733 2 O 100 1234567 1800 - - - - CWB 00151 735 O 100 496 1234567 1300 1510 JJ324 COA O O O 12345-7 1620 - - - - COO 90477 735 200 - - - - 0125+ ORO 00488 73S 3 O 340 --3---7 2330 0030+ VP386 73S O O 360 OSO 00272 735 O BRASILIA (BSB) DF 500 VITORIA (VIX) ES 0430+ REC R0336 735 2 O 650 12345-- 0700 - - - - 420 123-1560300 COO 60933 100 O - - - - COO TR520 733 O (1) 6 1620 ---- COO 00477 735 O 200 1000 COR KK520 100 1 O 410 0900 015 TR202 733 2 O (1> O 058 90282 735 O Y 1-4--- 0730 ---- COO RO370 735 605 500 1231667 0320 - -- COO RG487 735 365 - - - - 0430-4- REC 90335 735 2 O 650 0950 ORO 00304 735 2 O 660 1050 ORO 00276 733 1 570

Abril/94 - Guia Panrotas - 5-125

3s/'2W0RLD ( ( AIR'WAYS lIDE

No dependa de computadores para atender bem o seu pax internacional. Assine o guia ABC e conquiste a sua independência.

-23-567

assine hoje ,nes,no: SP (011)584-0211 RIO (021) 220-0249 e 240-9443

ILHEUS (lOS) BA 100 O CRI 06938 733 12345-- 1650 - - - - 0730 090 lOA 5L771 735 2 1215 8 - - - - 2020 1--4--- 0730 ----

CHAPECO (XAP) SC 12345-7 FM613

234567 Sáj~

12346--

1445

8 8

---- - - - - 2010

CRI 19201 733

O POA SL737 EM2 3 8

(1) 091

097 400 097 400

CORUMBA (CMG) MS

0730

CONTINUAÇÃO

---- - - -- 1140 6- 0745 - - - - 1140

CRICIUMA (CCM) SC

CRI 5L681 EM?

LOS 66560 100 2 O 8 CRI 5L681 EM? LII 0(560 100 2 B

06364 735 2 O O O ORO R6342 733 SSA 90315 735 3 O 1430 O CWB 06262 736 -2 -----0915 ---IS8 T2905 DH8 1 E -- -- 1540 Y CWB 00264 73S ---4--- 0915 - - - - ISB T2905 0118 1 1 1540 O CRI OP124 735 12-4--- 2000 ---- O ORO 9P366 735 O 0P250 735 COO - - -• 1145+ SSA VP247 735 6 O

CRI 00370 735

600 O CWI 00364 735 -23-560130 ---- 495 B CRI 33921 100 1 2345-1000 ---- 570 ORO 00276 733 1 O 1050 090 COR 5L769 £50 2 1 - - - - 1515 600 Y CWB 00364 73S 7 0730 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC IMPERATRIZ (IMP) MA - - - 570 GRIJ 00278 133 1 O 1050 O 605 CRI R0370 735 1 ----- - 0/30 --- R0260 736 1 O 1-3-5-7 0915 1326 475 50260 735 O Y 1-3-5-1 0915 1100 375 ORO 90482 73S 4 O - 1450 IPATINGA (IPN) MB 475 00262 735 O O 603 -2--60915 1100 O CWB R6364 735 1 -3-5 0730 --- JJ921 100 CRI 12345-1000 --475 00264 735 O O 375 ---4--- 0915 1100 ORO 00482 735 4 O -- - - 1450 COR JHI17 EM? 2 O - -- 1545 495 8 CWB 33921 100 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1000 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 600 O 096 735 [OH S1944 735 2 O CRI 96364 -2-67 1345 0730 --- O CRI R0344 733 1 234667 1645 •- - - -- 375 O 100 ORE) 00484 735 2 O CWB 06939 733 1110 1234567 1210 ---- ORO 00332 733 2 O - - - - 2340 -- 415 0 605 ORO 00266 733 1 O ---4--- 0730 ---- CRI R0370 735 1535 JOINVILLE (JOI) SC 375 ORO 00484 735 2 1730 O O 300 51971 EM2 O B 135 1110 CWI R6171 12345-1715 12-4--7 1230 ---- - - - O 605 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CRI 00370 735 010 R0400 767 1 £0 080 1735 1 ----- - 0730 -- -- O CWB RO370 735 375 • - 1 --3---- 1230 ------0/30 ORO R0482 735 2 O 73S O 300 1120 CWB 00171 ---- O - - - O 600 ---- CRI 06364 735 016 00400 Mil 1 £0 080 O RO 16330 733 --3-5-- 0730 1735 375 REC 10275 735 3 O --- 1530 ORO 06482 735 2 O 1120 O 300 CWB R0171 735 ----5-- 1230 - --- O - - - CRI 06364 735 O 100 CWB R6939733 -3-5-0730 ---- 1234567 1210 -- 010 R0400 763 1 £0 080 1735 O 200 ORO 00477 735 2 O - - - - 1655 Y 300 CWB 00171 735 ORU RO330 733 6- 1230 ---- -- O 100 REI RG275 735 3 O CRI 00151 736 - - - - 1530 010 00408 735 1 O 1234667 1800 ---- 080 1735 JUIZ DE FORA (JDF) MB 355 ORO 00486 735 1 O 2130 0 100 CWB 00133 735 12345-7 1445 ---- 1 CWB JJ921 100 12345-- - - - CWB TR460 733 O (1) 12345-7 1840 ---- 500 ORO 00272 735 2 O 1000 1905 - - - - £112 1 8 COR 3H117 1446 (1) - - -- 0050+ ORO TR521 733 1 O 510 VP280 735 1 O 1234567 1630 2030 LAGES (LAJ) SC O 100 CWB VP124 735 1234567 2000 ---- 094 8 CWB 51925 735 12345-- 1750 - - - - O CRI 33921 100 12345-- 355 0145+ ORO VP356 73S 2 O 096 CGH S1942 735 1 O 1000 2025 COR 51769 £50 1 1 --- 1430 DIVINOPOLIS (DIQ) MG O 100 CWB ROISI 735 1234567 1800 ---- LONDRINA (LDB) PR 495 100 E CIII -- JJ921 12345-1000 .... 2105 340 ORO 00488 735 1 O 51681 EM2 O O 12345-0730 092 - - - - 1455 CGH SL762 EM? 1 0815 8 495 CWB 13927 100 8 12345-7 1830 - -- - 5L681 EM? O O 6- 0745 0830 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - 410 CGH KK524 100 1 8 2115 99111 735 O O 420 1 CRI 66933 100 12345-7 1230 1315 1-3-5-- 0700 O (1) CRI TR460 733 1234561 1840 ---- 764 COO P8132 EM? 2 B 5L610 £02 1 8 - - - - 1030 123-15-7 1830 1950 ORO 10176 767 1 £0 (1) 2230 MACAPA(MCP)AP (1) T9461 733 O O 1234567 1100 1140 O 100 CRI 61124 135 12345-7 2000 - - - - O CRI 00264 73S ---4--- 0915 ---- O (1) CWB T0201 733 12345-7 1445 340 ORO VP234 903 1 O 2300 - - - - BEL T2812 0118 3 8 1760 POA TR460 733 1 O (1) 1715 O 100 CRO 0P124 736 6- 2000 - -- - O CWI 06939 733 O (1) 1234567 1210 - - -- CRI 10201 733 6- 1445 340 ORO VP234 13S 1 O 2300 O ORO 00266 733 (1) PQA 10460 733 1 O 1715 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 BEL RO306 733 3 O 100 • 2006 00938 733 O O 1234567 1650 1735 O 605 CWB 00370 735 1 ------0/30 - - - - O O CRI RO344 733 100 1234567 1645 •--- CWB 00151 735 12345-7 1800 -- 650 ORO 80330 733 O - - - - 0135+ 010 06250 733 3 O 570 ORO RO277 733 1 O - - - - 2055 600 REC 00275 73S 2 O 1415 MACEIO (MCZ) AL FORTALEZA (FOR) CE O 600 CWB 00364 735 --3-5- - 0730 - - - O O CRI RO370 73S 605 CRI 06370 735 - - 0730 ---- 1-4--- 0730 O GRU 90330 733 650 - - 650 ORO 90342 733 4 O ORO R6330 733 2 O 1415 1505 - - - 500 REC 96275 735 2 Y 1415 O O 600 CW8 00364 735 CRI 90364 735 -23-567 0730 - - - -23-567 0730 ---- O 600 CW8 RG364 73S - - - - -2-- -6- 0730 ---- ORO 66342 733 4 O 650 ORO 00330 733 2 O 1415 1605 Y 650 ORO 00330 733 y (1) O CRI TR502 733 1234567 0800 CRI TR502 733 12345-7 0800 ---- --- 500 1510 REC R0269 735 2 O ORO TR304 767 2 IV (1; FO 1423 O RO TR304 767 O 635 ---4--- 0730 - - - - CRI 00370 735 475 O CWB 00260 735 O FOR 7R521 733 1-3-5-- 091r- ---- O 650 ORO 00330 733 - - - - 570 858 00276 733 2 O 1605 REC 10596 733 5 Y 1820 - - 500 1510 REC 00269 736 2 O Y 475 0 CRI 00262 735 CRI 06260 135 -?---6- 0915 .... 1-3-5- - 0516 --- - 47; O -- -- CW8 00260 73S 1-3-6- - 0915 670 868 50276 733 2 Y 1605 O OSI 90268 735 - 500 BSI R0268 735 2 Y 1520 O 475 00264 735 ---- CRI ---4--- 0915 REI 90341 733 4 O .... 1740 CAMPINAS (CPO) SP 570 - 1505 858 90216 733 2 O O CWB R0171 73S 1234567 1230 ---- 420 CWB KK933 100 B -2-4--- 0700 -- - O 475 7 0915 --- - CRI 06260 735 O 010 90300 733 750 -- 0915 CGH P8116 £02 1 B 670 ESI 06278 733 2 O - - - - 1605 5511 R0270 73S 2 O - - - - 2220 750 P8115 [02 O 8 1-3-5- - 0810 0905 O 300 CRI ROI71 73S 1234667 1230 - - - - O CWB VP280 73S 1234567 1630 • - - - P8117 £02 O B 750 2-4--- 1710 1805 650 010 06300 733 3 O 2065 O 016 09194 913 094 5L971 £02 1 B 12345-- 1715 1845 Y 650 00344 733 CRI 1234067 1645 - - - - 5511 VP156 736 2 O - - - - 2235 495 CRI 43027 100 12345-7 1,830 ---- B O 650 600 06332 733 O 3R460 733 12345-7 1840 --- - CRI - - - 750 COR P8102 ATO 1 B 2115 660 0010+ REI 06320 733 2 O ORE) TRI76 767 £0 750 1-3-5-7 2005 2100 P8125 £02 O 8 O CWB TR450 733 (1) 1234567 1840 - - - - 0320+ BSB TR597 733 4 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 0234+ ORO TP500 757 4 O (1) O CRI TR460 733 6- 1140 ---- CRI 00370 735 O 606 1 ----- - 0730 - O 300 CRI 06169 735 --3-5- - 1945 ---- ORE) 00500 767 O • - 0940 6617 00482 735 1 O 375 IV 050 610 50872 Mli -- -- 0635+ RCC TR503 733 3 O -2-67 0730 ---- CRI 00364 735 O 600 650 1230+ ORO R0324 733 4 O ---- CRU 99124 735 O ----5-- 2000 - - - 375 0940 ORO 00484 735 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR O ORO 91356 735 CRI 00364 73S O 600 - -3-5- - 0730 - - - - 300 06168 735 O O 123-1567 8005 1015 O COE 90250 735 - - - 375 0940 ORO 00482 735 1 O R6345 733 O O 650 1231561 1325 1 ,135 - - - - 1155+ SSA 9P240 736 6 O O CWB 00370 73S (05 ---4--- 0730 ---- 600 1-34-67 2125 2230 00365 736 O O O CRI 09124 735 1234--7 2000 ---- - - - 0940 ORO RG484 73S 1 O 315 605 90371 736 O O -2 -----2125 2230 O ORO 0/356 735 6- 0745 - - - - 097 FRANCA (FRC) SP CRI 51681 EM? E COE 09250 735 O - - - 420 12345-0700 ---- CRI KK933 100 E 400 1035 LII KK560 100 1 B - - - - 1245+ 559 09242 735 6 O .... 410 COR KK432 CIA 1 E 1000 1234567 1210 ---- CW8 00939 733 O 100 O CRI 09124 73S C. 2000 - - - - 420 6- 0700 ---- CRI 66933 100 8 1426 ORO 60477 73S 1 O 200 ORO 09356 736 0 - - - - 410 COR 66436 CIA 2 8 1030 420 12345-- 1700 - - - - CRI 66923 100 1 O COO OP250 735 - - - 495 8 12345-/ 1830 ---- CRI J3927 100 COR P8103 E02 2 1 750 2030 -1246+ 5511 0P244 735 6 0 410 CGH KK434 CIA 1 1 - - -- 2130 750 CW8 98117 EM? -2-4--- 1710 ---- O MANAUS (MAO) AM GOIANIA (GYN) GO - - - COR 18103 EM? 3 6 750 2030 0 1 -3-0-7 0910 -- -- CRI 10260 735 O 100 1231507 1210 - CRI 96939 733 12345-7 1830 - - - - CWB 51680 EM? E 095 - - - - -- 1320 858 00204 767 1 FO 500 1720 091) RO270 73S 1 O - - - 400 LII 66564 100 2 1 2055 O CRI 16262 735 -2-11- 0915 • --- Y 300 1230 ---- CRI 00171 135 1234567 2000 - - - - CWB 01124 735 O 100 -- -- 1320 BS8 RG204 767 1 £0 O 010 06408 735 DOO .... 0015+ GRU VP356 73S 1 O 355 CRI 06264 736 O ---4--- 0915 ---- 500 - - - - 2030 ISI RO269 735 2 O CARAJAS (CKS) PA - - - - 1320 ISE 06204 767 1 FO CWI VP110 735 O 126 12346-7 1500 -- - - ---4--- 0015 1325 00264 73S 475 1 O CRI 00939 733 O 1234567 1210 - - - - ORO OP262 735 1 Y 570 - - - - 1930 O 475 6- 0915 ---- CWB 00262 735 O ORO RG266 733 - - CRI 0P280 735 O 12-4661630 - 510 475 1510 ISI 00252 735 1 O BEL RO302 733 4 O 2055 161 OP251 736 2 O 200 2160 CASCAVEL (CAC) PA CRB RO151 735 O 1234567 1800 ---- CRI 33927 100 O 495 12345-7 1830 - - - - 123456- 1015 1120 S1/77 EM2 0 8 099 ORO 10488 736 2 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 2335 405 • - - - 2130 COR KK546 100 2 8 O 1234567 1040 - - - - CRI 1R460 733 12345-- 0700 - - - 470 CRI KK933 100 T0460 733 1 O O 723457 1840 2145 11) - O 100 0057+ ORO TR176 767 2 10 CRI 91124 736 1140 COR 51772 F50 1 8 000 1234557 2000 - - - - CRI 09124 /35 O ---- 12345-7 2000 12345-- 1010 GRU 0P356 73S O 355 CWB SL777 EM? B 099 -- -- 0130+ ORO 09234 1183 2 O 200 1850 COR S1770 735 3 E 090 0630+ COO 0P250 736 3 O

B- 12€ - Guia Panrolas - Abril/94

600 605' 660 650 475 737 475 737 100 355 200 600 475 495 610 650 650 094 605 650 500 600 650 500 495 610 495 090 097 097 125 095 475 725 100 475 700 650 550 606 650 600 650 (1) (1) (1) (1) 475 600 650 300 650 500 610 650 660 (1) (i) (1) (1) (1) (1) 100 355 200 600 100 355 200 600 100 355 200 600 475 350 475 350 475 350 100 475 650 100 340 (1) (1) 100 340

HOTEL EDUAItPo 11!

Praça Tiradentes - Cep 80020 Tel.: (041) 322-6767—Telex (041) 5456 TRNLBR O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO Fax: (041) 232-0394—Teegr.: Eduardotel COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS Cx. Postal: 6170— Curitiba -Paraná- Bras, ---- - 0915 -- -COO R0262 - 1700 858 JJ308 ---4--0915 COO RG264 ---- < p 1700 BSB 33308 ? 9 PORTO SEGURO (BPS) NA o o- 9 123457 8 8 123466 0700 - COO KK933 - - - - 1015 CGR 55726 DE: 7 0730 - - - - COO R5364 ( 1640 SSA 39048 CONTINUAÇÃO -2---- - 0916 ---- COO R5262 ----6- 2000 - -- - COB VP124 735 Y 100 - - -- 1630 058 02906 0130* CRU 0P234 735 2 Y 340 ---4 0915 ---- COO 05264 MARASA (MAS) PA - 1630 850 02905 --4--- 0915 ---- COO RG264 735 Y 475 PORTO VELHO (PVH) RO - --- 1810 BEL JJ361 CNA 4 O 490 -2---67 0730 -- - - CWO 85364 -2-4--7 1800 --- - COO RG151 735 8 100 -. - - 1630 CRU 85404 CRU RG488 735 8 340 ---4 0730 ---- COO 80370 MAO RG30I 733 O 650 - - - - 1530 ORO R5484 0730+ BEL RG255 735 4 O 475 1------0730 ---- COO RG370 MARILIA (MB) SP CRU RG482 123456- 0700 - - - - CWB KK933 100 420 O - - - - 1900 RBR R5400 - - - - 1000 COR K0460 F27 1 B 400 --3-5 0730 ---- COO 05364 12346-7 1830 ---- COO 43927 100 495 B CRU R5482 .... 2100 COR KK556 F27 1 B .400 - - 1900 RUO 85480 MARINGA (MGF) PR 1234667 1800 - - - - COO ROlSI 12345-- 0730 0850 5L681 EM2 1 O 007 - - - - 2355 ORO 8:486 -6- 0745 0905 SL601 EM2 1 8 097 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1830 1920 5L680 EM2 O 8 036 12346- 0700 - - - - COO P7933 MONTES CLAROS (MOC) MC 1015 CGH KK642 1--4--- 0730 1140 05370 735 2 O 605 6- 0700 -. - - COO 66933 -2--5-- 0730 - --- Y COO 00364 735 600 - - - - 1045 COR KK450 1610 SSA RG371 73S 4 O 605 12345-- 1700 -. - - CWB 86923 -23-6-- 0730 ---- COO 85364 735 O 600 - - - - 2020 COR P8103 1645 SSA JH013 5M2 5 O 610 -2-4--- 1710 ---- COO P8117 NATAL (NAT) RN -. 2020 CGH P8103 -6- 0800 ---- CWB TR502 733 O (1) 12345-7 1830 - - - - COO 43927 CRU T8304 767 P7 (1) - - - - 2145 COR 88556 1530 FOR TR521 733 3 O (1) RECIFE (REC) PE 12345-7 0800 ---- O COO TR5OZ 733 123466- 0700 - - - - CWB KK933 ORO TR304 767 1165 CCII 55726 - - -- 1550 FOR TRS2I 733 3 :1) [--4-- - 0730 --- - CWB 85370 1-3-6-- 0915 ---- CWB R3260 73S O 475 1230 CRU R5330 O OSO 85276 733 570 -23-567 0730 ---- COO 85364 -. - - 1700 FOR RG325 733 3 O 660 - - - - 1230 CRU 00330 -2-- -6- 0915 - - - - CWB 85262 735 O 475 1234567 0000 - --- COO TR502 OSB 85276 733 8 570 CRU TR304 -. -. 1700 FOR 05325 733 3 Y 660 - - - - 1700 FOR TR521 ---4--- 0915 ---- COO RG264 73S O 476 1-3-5-- 0915 ---- COO 85260 O 868 RG276 733 510 1620 058 RC260 - - - - 1700 FOR 05325 733 3 0 660 -2-- -6- 0915 -- - - COO 85262 --7 0915 ---- Colo 85260 73S O 47058 R0276 BS8 85278 733 O 57 - - - - 1725 FOR 05331 1700 FOR RG325 733 3 Y 6 ---4--- 0915 - - -- CWO 85264 12345-7 1645 - --- COO 85344 733 O 5 860 80276 61. CRU 00332 733 O - - - - 1725 FOR R0331 - 2350 REC 85272 735 2 O Sou 7 0915 ---- COO 05260 6- 1645 - - - - CWB 85344 733 O 650 858 05278 CRU RG332 733 O 650 - - - - 1726 FOR 85331 2350 REC RG282 736 2 O 500 7 1030 ---- COO 85145 1234567 1840 ---- CWB 08460 733 Y (1) ORO R0354 - 0121+ CRU TR500 767 3 ( (1) - - - - 1755 SSA 03719 --3-5-- 1945 ---- COO 00169 73S O 300 7 1230 -- -- COO 83171 CIO 00872 MII P7 050 - - - - 1020 010 85700 1106* CRU R(324 733 3 Y 650 1234567 1230 ---- COO 80171 NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 1910 010 RG300 1234567 1225 1305 85132 73S O O100 1234667 1645 - COO 80344 12345-7 1800 -. - - CWB 00151 735 O 100 - 2215 CRU 85332 2120 CRU RC142 73S 1 O 103 12:14567 1848 -. COO TR460 PALMAS (PMW) TO - - -. 00094- ORO TR600 1-3-5-7 0315 --- - CWB 85260 735 Y 475 IIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1735 BSB 34308 CNA 2 O 492 12345-- 0709 - - -. COO KK933 -2-----0915 ---- COO 05262 735 O 475 - -. - 0840 COO 86410 1735 BSB 44308 CSA 2 B 492 123-I51000 ---- CWB 34921 ---4--- 0915 ---- COO 00264 735 O 475 - - - - 1240 COR P7416 1735 OSO 44308 COA 2 O 492 12345-- 1015 - -. - COO 51771 PARANAGUA (PNG) PR - - -- 1510 CGH 6K412 1-3-6-- 0709 ---- COO KK933 100 8 420 12345-7 1830 ---- COO 33927 - 0940 CGH P8132 EM2 1 O 764 PETROUNA (PNZ) PE -- -- 2040 COR 86414 110 BRANCO (RBR) AC -2---6- 0730 ---- CWB 80364 735 O 600 1 ------0730 -- - - COO 85378 ORO 80330 733 O 650 - - - - 1305 CRU RG482 1640 REC 8G269 735 3 O 500 -2-67 0730 ---- COO 00364 ---4--- 0730 ---- COO 85370 735 O 605 - - - - 1306 CRU RC484 CRU 85330 733 O 653 --3-6-- 0730 -. -- COO 80364 - - - - 1640 R[C 05269 735 3 O 503 -. -. 1305 CRU RG482 1-3-5-- 0916 --- - COO 85260 735 O 479 - - - - ---4--- 0730 ---- COO 80370 1345 [150 80268 735 1 O 500 1305 0811 RG484 PONTA GROSSA (PGZ) PR lo DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 12346-- 0700 ---- CWO KK933 100 420 O 1-4-- - 0730 ---- CRI 83370 1115 COR S1746 £02 1 8 099 - - - - 1000 PORTO ALEGRE (POA) RS CRU R0342 1234667 1100 1250 -23-567 0730 --- - TR461 733 1 O CRU 53364 (1) 1234567 1445 1540 1009 00201 733 O O ORO 83342 (1) 12345-- 1030 - - - - 1234567 1650 1900 COO 83145 85938 733 1 O 100 1234567 2100 2200 1265 CRU R0931 T8547 733 O O (1) 1234667 1210 1440 1-3-5-7 2155 2300 P7939 80261 735 O O 475 -2---6- 2155 2300 1234567 1230 1350 05263 735 O O 00171 476 ---4-- 2155 2300 RG265 735 O O 1234567 1630 1000 VP200 475 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234567 1645 ---- COO 00344 1-3-5-7 0915 ---- COO 80260 73S O 475 - - -. 1915 CRU 85260 -. - - 1700 8SB J3308 COA 1 O 492 1234567 1645 1930 05344 -2

735 O CNA 1 8 735 O COA 1 O

475 492 475 492

100 O 735 1 O O 735 £112 5 O 735 0 0118 20 735 O 008 20 735 73S 4 735 73S 4 735 73S 735 4 73S 735 73S 4 735 735 2 100 O 100 2 O 100 O F?7 2 O 100 O EM? 1 O EM2 8 EM2 2 O 100 O F27 2 O

420 095 600 610 475 737 475 737

100 O 735 20 73S O 733 18 735 O 733 10 O 733 767 FY 733 40 735 O 73S 30 73S O 733 O 733 38 735 O 733 O 733 30 O 735 733 O 733 30 73S 733 767 2 FY 735 O 763 1 FO 73S O 733 20 733 0 733 10 733 O 767 20

600 375 605 375 605 376 650 600 375 660 100 355 420 400 420 400 420 750 750 750 495 400 420 095 695 550 600 650 11) (1) 11) 475 500 475 570 650 476 570 650 4/5 570 650 100 600 650 300 650 300 650 660 650 (1

100 420 O 100 1 O 405 100 O 496 100 1 O 410 CM? O 099 405 100 3 O 495 100 O 100 1 O 405 73S O 605 735 3 O 376 735 O 600 735 3 O 375 73S 0 600 735 3 O 375 735 O 606 735 3 O 375 73S 005 733 1 660 735 600 733 650 'O 73S O 100 767 1 00 050 /33 10 100 735 00 300 735 610 00 733 O 650 733 10 650 733 'O 650

--3---- 1800 ---- CRU 50151 735 - - -. 2030 ORO P7728 743 1234567 1040 ---- COO TR460 733 - - -. 2050 CRU TR500 767 1234567 1946 2105 03169 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 12346-- 0700 ---- COO P7933 100 - - - - 0906 CCII 66402 100 - 3-6- 0700 ---- COO 68933 100 - - - - 0945 COR VP613 733 123---- 0930 ---- COO 5L739 736 - - -- 1145 COR 00625 733 ---46-- 1000 - --- COO 33921 100 --- - 1215 EGO VP629 733 12-----1000 ---- COO 33921 100 - - - - 1230 COO RG631 733 --3---- 1000 ---- CWB 43921 100 1230 CCI-! OP631 733 6- 1000 CWO JJ921 100 1245 COO 87633 733 ---45-- 1015 - - - COO 51777 £112 1500 CCI-! 80649 733 --3---- 1015 COO 5L777 EM? - - - - 1515 COR R0651 733 12-----1015 - -- COO SL777 EM? 1530 COR 83653 733 ---456- 1015 CWO 51777 6M2 -. - - 1545 CCH TR665 733 7 1100 CWO TR461 733 -- - - 1925 POA 5L709 EM2 12345-- 1700 COO KK923 100 1855 COR 68400 100 12345-- 1715 COO 5L971 £02 1925 401 S1709 EM? 12 ..... 1750 COO S1925 735 2015 COR VP603 733 --345-- 1750 COO 5L925 735 2015 COO RC683 733 --3---- 1830 COO 33927 100 - - - - 2045 CGH R6605 733 ---45-- 1030 COO 33927 100 -- -- 2045 EGO 07605 733 12-----1830 - - COO 33927 100 - - - - 2100 CCH R0687 733 7 1830 COO JJ927 100 - - -. 2100 COR TR607 733 SALVADOR (SSA) BA 1-4--- 0730 COO R0370 73S -. - - 1245 CRU 00342 733 -23-567 0730 -- -. CW8 80364 735 1245 CRU 80342 733 1--4--- 0730 1320 80370 735 -23-667 0730 1325 R0364 735 1234561 1030 - - - COO RG145 735 - - - - 1600 CRU 80354 733 1234567 1230 --- COO 80171 735 - - - - 1730 CIO R0300 733 ---4--- 1500 COO VP1I0 735 1845 CRU VP954 MIl 1234567 1630 COO VP200 735 - - - - 2100 010 87194 A03 1234567 1645 222080344 733 1-34-6- 1000 COO 00161 735 --- - 2315 CRU 80937 733 -2-5-7 1800 - - - COO RG151 735 --- - 2315 CRU 00935 733 12345-7 1040 CWB 08460 733 SRI 1R176 767 OlISi BSO TR597 733 1040 - COO TR460 733 ORO TRSOO 767 - - - - 0840+ REC TR503 733 1234667 2080 - - -. COO 07124 735 ORO VP356 735 - - - - 1025+ COO 67250 73S SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 1445 COO TR201 733 - - -- 1,840 FOA 5L737 EM? SANTAREM (STM) PA ---4--- 0015 CRI P7264 73S 1745 BEL T2831 100 -2-----0915 - - - COO RG262 73S OSO 85204 767 - - - - 1840 MAO 80236 735 7 0915 - - - CWO RG260 735 850 R0204 767 - - - - 1840 MAO 80231 73S 1234567 1210 COO RG939 733 CRU 10266 733 - - - - 1920 BEL RG302 733 1-3---- 1800 - COO R0151 735 CRU 80400 73S MAO RC301 733 0650+ BEL RG234 735 6- 1000 - - COO RC151 735 CRU P7400 735 MAO 80301 733 0660+ BEL 00230 735 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 14-1-- -- CWB 08201 733 - - - - 1920 POA SL737 EM?

O 1 FO O 1 O 00

420 050 420 060 095 050 495 050 495 050 495 050 495 050 099 050 099 050 099 050 099 (1) (1) 090 420 050 094 090 094 050 094 050 495 050 495 050 495 050 496 (1)

20 O 20 30 3 18 O 10 O 1 FY O 10 20 10 0 10 O 00 20

50 60

100 650 (1) 11) 300

605 650 600 660 605 600 100 600 300 650 125 600 510 660 650 100 100 100 100 (1) (1) 1I (11 11) 11) 100 355 200

O 10 O 38 O F0 3

(1) 091

(1) 001

475 730 475 360 700 475 P1 350 20 700 O 100 O 475 3? 650 O 100 O 340 O 660 40 700 O 100 O 340 O 653 40 700 2 8

Abril/94 - Guia ParrotaS - 0-127

Centio

I Ccp

sAo(011)2t2-6299 Pça Santos Andrdc, 830 80020 Ciniti (041) 234-2277 ba - PR

T"\AU t1OTL

Confirmações imediatas para agências de viagens: lix 415125 Para todo o conforto durante as viagens de negócios ou passeio. Restaurante, piano bar, coffe-shoe 24 horas, sauna, salão de beleza, piscina. Centro de Convenções de 500 m com total infraestrutura.

..... DE:DÓURADO8(DOU)MS. 605 CWB 86370 735 650 OREI 86342 733 Dif. Horsrio 053 1.0 hr. 650 SSA 83315 735 4 1605 Dourados 14.0 Km Aeroporto 9 O 600 COO 86364 73S -23-567 0730 •-- 3 8 o 650 lOS 86315 735 3 1605 (I) COO 31/461 733 ASSIS (AIF) SP 12345-7 1100 -- DE: DOU 66425 CIA CURITIBA (CWB) PJ1 -2-4-7 1320 (l) 206 T6200 733 4 O ---- 1758 COR 20200 EMB ? • -- 1950 300 COO 10171 735 1234567 1230 •- - - CONTINUAÇÃO CAMPINAS (CPQ) SP 650 610 86310 73S 1 1910 EI 008 KK425 CNA 12345-7 1320 - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA CGR 28102 ATR 3 O 2 115 420 11 060 6(933 100 1234660700 --• 605 WO 86370 735 1--4- - 0730 -- - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 405 CCII 6(526 100 1 E 1035 -. - - 1530 610 SSA 3/1013 EM? 4 B K6425 CIA O O 12345-7 1420 EI 495 1320 CWB JJ927 100 12345-7 1830 - - - - 600 COO 89364 735 -23-5-- 0730 ---- LONDRINA (LOS) PR 405 0GB 66528 100 1 B 2120 610 554 311013 [M2 • 4O 1530 B DOU KK425 CIA 12345-7 1320 -• SAO LUIS (SLZ) MA O 600 COO 83364 733 7 0730 ---- COR KK565 100 1 O 1645 8 (1) CWB TR502 733 123456- 0800 ---- 610 SSA .36041 EM? 4 8 PONTA PORA (PMG) MS 1545 FO (1) OREi TR304 767 KK424 CIA O 123456- 1205 1225 (1) FOR TR520 733 3 9 - 1624 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 476 86260 735 2 9 DOU KK425 CIA 1-3-5-7 0915 1450 12346-7 1320 ---- 475 - - - - 1900 86262 73S 2 9 COR P8102 ATR 1 O -2-- -6- 0915 1506 DE DIVINOPO LIS (tilO) M 6 475 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CWB 86264 735 ---4--- 0915 ---- 8 DOU KK425 CIA 9 570 12345-7 1320 --Divir.polis 0 Cri AeropOrt. B SB RG276 733 COR 6(565 100 2 B 1750 650 FOR 16302 733 3 6 - - - - 1655 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 300 CWB 16171 735 1234567 1230 - - - - O DOU 66425 CIA 12345-7 • - 650 1320 ARACATUBA (ARU) SP 616 86300 733 4 5 -- - - 2255 COR 80485 73S 1 O 1905 09? 510 8 VP280 73S 2 6 010 SL763 EM2 1234567 1630 2335 12346-- 1640 - - - - URUBUPUNGA (URB) SP - - 400 O (1) 0011 KK540 627 2 O CWB TR460 733 2030 1234567 1840 ---- 0 DOEI KK4?5 CIA 2-4-7 1320 ---- BAURU (BAU) SP El (1) ORO TR176 767 COR 28200 [MB 1 8 - - 1900 8 092 ---- 010 51.763 EM2 (1) 12346--- - 0135. 8S8 TR462 7331640 2 Y 400 COM KK540 027 1 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1945 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 420 KK933 100 O 6 123456- 0700 0145 092 5L762 EM2 O O 095 SL739 735 O EI 12345-- 1510 1535 12345-- 0930 1010 D BRASILIA (BSB) DF 495 .3.3921 100 O 8 123456- 1000 1045 092 O DIU SL762 EM2 099 12345-1510 - - DEI. Ilororio BSO -2.0 hr. SI-777 EM2 2 B 123456- 1015 1330 410 PLU 66512 100 1 O 420 1910 Erunepe O Cm Aeroporto 6K923 100 O EI 12345-- 1700 1746 092 O 010 SL763 EM? 750 P8117 EM2 1 E 12345-- 1640 -- -2-4--- 1710 1640 096 064 COM 5L942 735 1 O 5L925 735 O B 2025 12345-• 1760 1835 BOA VISTA (BVB) RR CAMPINAS (CPO) SP 495 33927 100 O EI 12345-7 1830 1915 O ERN T2847 DHU - --- 1 -3-51630 092 8 DIU 5L763 042 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 12345-1440 - - - - 0125+ MAO 80480 735 3 O • - - - 2115 750 86370 73S O O 605 COlE P3102 ATR 1 1--4--- 0730 0830 CARAUARI (CAF) AM CAMPO GRANDE (CGR) MS 600 RG364 73S O O -23-567 0730 0830 02847 0H8 O O 1730 1 -3-51530 092 8 010 5L763 EM? --- 38502 733 O O (1) :2345-1440 1234567 0800 0850 CUIABA (CGB) MT • - 750 COR 29103 EM? 2 O 100 2030 86145 736 O O 1234567 1030 1125 O ERN 02847 0118 1-3-5— 1530 -- CURITIBA (CWB) PR 86939 733 O O 103 1234567 1210 1305 0250. MAO R0487 735 4 O 092 O 810 5L763 EM? -- 100 12:116- - 16-10 RG133 735 O O 1234567 1445 1645 MANAUS (MAO) AM 420 CGH KK832 100 1 8 - - - - 2045 125 92110 735 0 O 12345-7 1500 1560 T2847 0M8 2 O 1(30 2005 FRANCA (FRC) SP 653 86344 733 O O PORTO VELHO (PVH) RO 1234667 1645 1745 092 O DIU 51763 EM? 123451540 - O [RI T2847 01-18 10386151 735 O 6 1 530 • - - - 1234567 1800 1855 410 COR KK434 CIA 1 O - - - - 2130 0030+ MAO 80487 735 3 O TR460 733 0 O (1) 1234567 1840 1930 GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VP124 735 O O 100 1734567 2000 2060 O O 092 010 51763 EM? [RI T2847 0118 r40 - - -- 12345- 1-3-5-- 1530 ---- TERESINA (THE) P1 405 • - - - 0615+ MAO 83487 735 5 O COR 66546 100 2 O • - 2130 475 O CWB 86260 735 1-3-5-- 015 ---- TEFE (TFF) AM IPATINGA (IPN) MG 570 BSB 86276 733 1 6 1335 T2847 DH8 1 O O 06? 1-3-5- 1530 1830 010 5L762 EM? 12345-- /610 -- . - 475 O -2---6- 0915 ---- 060 86262 735 610 PLU 211024 EM? 1 B • - -. 1336 • - 1715 670 BSB 86276 733 1 O JOINVILLE (JOI) SC 476 060 86264 735 O ---4--- 0915 .... 09? 8 Dia SL763 EM? 12345-- 1640 --- - • - - - 1335 570 858 RG276 733 1 Y - - - 2100 DE: FERI ANDO...ENOflONHA(FE)W:I 090 COEI SL754 ORO 1 O $75 O CWO 86260 735 7 0915 - --- LONDRINA (LIDEI) PR 5/0 0/1. Hrario 050 +1.0 hr. 868 86278 733 1 Y 1335 092 O DIO S1763 EM? -- 12346-AeroportcFernodo de Noronha 1.0 Cm O 510 CWB VP280 735 1440 1234567 1630 - - - - 400 COO KK564 100 1 2040 - 570 BSB 62262 735 2 O 2315 MARILIA (Mil) SP TOLEDO çrow) PR 092 013 51763 E1,12 12345- 1640 -- ARACAJU (AJU) SE 6L777 E112 1 O 099 12346'- 1015 1150 - - - - 7100 400 CC- 66556 F27 1 O FEl 211109 [MB 1234567 TROMBETAS (TMT) PA 1045 - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP REC R0343 733 2 O 475 0 1620 660 86262 735 2- - 0315 --- - 91/63 EM? 092 B 1040 -. -- FEl 311111 [MB FY 360 1234667 1345 8SO 80204 767 • • - - 2.120 750 • • • - 1655 lE 1 8103 EM? 1 O REC 62251 735 2 O 700 MAO 80235 /35 2 O 1735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SELEM (BEL) PA O 476 CWB 83264 73S ---4-- 0915 ---- O O 092 FEl 311109 [MB - - - - 12345-CIO 5L703 EM? --- 1 23466/ 10-15 FY 350 BSB 86204 767 1640 - - - - 2340 405 REC TRS?U 733 4 1745 COR 4K414 100 1 O 700 MAO R3235 735 2 O 1735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG O 100 CWB 83151 73S 1-3---- 1803 ---- FEl 2H111 [MB O O 09? ----6- 1345 - - - - CIO 5L7(2 EM? 12345 1510 - --- 340 O O REI 86488 73S NAT 02241 735 3 - - - 1730 2000 070 FIO 1 7642 088 1 O O 650 MAO 86301 733 FEl 211111 [MB O 1 1346 • • - EM? O 09? DEU SL/43 1640 ---- 12-46- 700 0755+ BEL 83234 735 5 O • - - - 2045 IAC OP249 735 4 O - - - - 1945 050 COEI 83681 733 1 E TUCURUI (TUR) PA O FEl .311111 [MB - 12345-- 1345 09? DIU 5L763 EM? B 475 - 3 rn- 1640 -- -- O COO 96264 73S ----1- OolS - - - IIAT OP243 735 4 O 2125 - - 050 031-1 OP68I 733 1 E 1945 490 1700 BEL 33361 CIA 3 8 BRASILIA (BSB) DF SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP UBERABA (UDA) MG O FEl 2H109 [90 1-3-5-- 1045 --- O 09? DIU 5L763 EM? 123-1' 1640 -- 495 --- COO 33921 100 O 12345-- 1000 REC R0276 735 4 O 1900 405 COEI K1528 100 1 O 2120 096 1240 CCII SI-944 735 1 O 1EMB O ----FUI 29109 -2-4-6- 104 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 495 CWB 22927 100 B 12345-7 1830 - -- - • • - - 1900 REC RO269 73S 3 O 092 5L763 EM2 O O 12345-1640 405 1750 - -. - 2130 CGH KK414 100 2 O O FEl .JHI11 [MB 1234567 1345 - • - UBERABA (UDA) MG UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 2035 REC 02251 735 4 O 010 51762 EM? B 092 - - - 12346-Y 100 CWB 86133 736 1510 123451 1445 - - FEl 211103 [MB O --- 12346-7 1600 -- - - 1915 408 PLU 66493 227 1 8 500 -. 1746 CRU 86272 735 1 O NAT TR396 733 2 O • - - - 2330 DIU S1763 EM? 09? 12345-- 1640 495 12345-7 1830 ---- CWB 22927 100 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB - - 2130 405 COII KK414 100 2 8 405 -. - - 2046 CGH KK546 100 1 B FEl .311109 [MB O - - 1 3 5-- 1046 UBERLANDIA (UDI) MG VARGINHA (VAG) MG • • - P.EC RG275 735 1 O 1415 010 S1762 EM2 09? O 12345-- 1510 420 12345-- 0700 ---- CWB 66933 100 B FEl 211109 [MB O -2-4-6- 1045 • - - - PLU KK493 F27 2 O 408 400 1950 COM 66494 COA 1 B - - - - 0915 R[C 80269 73S 1 O - 1510 EI 09? 010 SL763 EM2 12346-- 1640 420 6- 0700 ---- CWB 6K933 100 8 CUIABA (CGB) MT - - - - 405 CCII KK646 100 1 B 2045 CGH 66436 CIA 1 B 410 - - -. 0915 FUI 211111 EMB O 234547 1345 VARGINHA (VAG) MG -- CWB JJ927 100 495 2245 REC VP251 735 6 O 12345-7 1830 B FORTALEZA(FOR)CE 092 DIO S1763 E"? B 12345-164 C --- COR 66496 COA 1 O 400 - - - - 2100 O FOI JH039 EM? 7 400 VILHENA (BVH) 1016---- RO COM 66496 CIA 1 EI • - - - 2100 - - - - 1230 IAT 83324 733 1 O VITORIA (VIX) ES O 510 -3-7 1030 •--- COO VP280 735 FEl 211109 [MB O 092 1234567 1045 --- DIO 51762 EM? O 12340-15:0 O 858 0P251 73S 200 • - - 1930 1405 REC 0P164 AO] 1 O ELO 38036 EM2 1 O 610 3(0 - - -. 0030+ COO 0P386 735 4 Y F41iA

B-128 - Guia Panrolas - AbnI194

VITORIA (VIX) ES 0730 -- -- 1--4-

400 754 400 750 400 400 400 400 400 750 400 400 400 375 400 754

733 340 733 733 355 733 733 355 733 355 733

614 650 614 200 614 (I) 614 600 614 600 614 600 614 500 614 500 614 200 614 (1) 614 500 614 500 614 200 614 650 614 660

Casamento Perfeito. O guia ABC vem agora com o HTI, sem custar nada a mais para a sua empresa.

HOTEL & TRAVEI

INDEX

assine hoje mesmo: SI' (0/1)584-021/, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

FEA

1234567

1046

---

O 1234567S,j

Qeç,xi,

- 1555

[ES 3H109 EMB 8 SF0 S1727 735 2 B

614 095

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O

1234567 1345 -- - - • - - - 2045 1234567 1600 - - 2215

[ES 411111 REC 06349 FEN 20103 SAI 05325

[MB B 736 3 Y 6MB 8 733 2 Y

614 600 614 660

[ES JH111 EMB E NAT 9P243 735 3 O

614 600

VITORIA (VIX) ES CONTINUAÇÁO ---4--- 1600 ---- [EM 311103 EMB B - - - - 1800 NAT 06736 767 1 O 12346-7 1600 ---- FEN 34103 [M3 8 2036 NAT P0396 733 1 O 1234567 1900 ---- [EM 34043 [MB E 0010+ REC 06320 733 1 O

GOIANLA (GYN) GO 1-3-6-- 1045 - - -

614 650 614 (1) 614 660

[EM 311109 [MB 614 E - - - - 2030 REC 06275 736 6 O 600 1 234560700 -2-4-6- 1046 - - - - 1 -3-5FEN 24109 [MB 614 B 2030 REC RG269 735 4 O 600 1234567 1345 --- - [EM 34111 EMB 614 8 2160 PEC VP251 735 5 O 200

12346-- 1346

-- -- 2010

1234567 1735 - - - - 2230 7 1740 --• 2300 6- 1830 - - • - - - - 2300 12345-7 7055 - • -

DE FLORIANOPOLIS (FLN) sôr Aeroporto : Hcrcilio Luz 14.0 Km -----------------------------------------

1234567 1350 -- - 1825 7 1400 -- - 2030 12-4- - - 1535 - - - - - - - 2030 1-3-5- - 1630 --- - - -- 2025

-----

/Ã1fR AW ((GLE

[LI 00310 735 650 ORO 66270 735 20 500 FLN 07140 735 100 ORO VP262 736 2 570 FLN 90134 735 100 ORO '60262 735 20 670 [LI 78133 [82 764 8 [OU 51942 735 28 096 [LI TR460 733 (1) ORO 15176 767 2 [O (1) [LN 87141 73S O 100 POA 8P234 735 O 100 ORO 47234 AB3 29 340 [LN 00958 735 100 008 90234 735 'O 340 [LI 100127 733 O 100 ORO R0334 735 650 SSA 00271 735 2 500

0925 CAMPINA GRANDE (CPV) P3 FLI0700 06276 733 570 - - - [LI 00276 733 O ORO RÇ342 733 3 650 ORO 110330 733 O FLN RG310 73S 1415 650 R[C 06275 735 20 010 R6344 733 3 -2-4-6- 0700 - - - 650 [LI 100276 733 O ILHEUS ([OS) BA [LI VP140 73S 100 ORO 106330 733 O - - - - 7 1346 ---- ORO 87156 73S O [ES JH111 [MB 650 1510 REC R0269 73S 2 O E 614 - - - CAMPINAS (CPO) SP 2210 SSA 07252 735 2 1900 500 NAT 00249 735 3 '6 600 1 ------1630 JOAO PESSOA (JPA) PB FUI 78133 [112 8 12345-- 1535 ---- '6 FLN 87134 735 100 1840 COIl 78105 [142 28 1234567 1046 - - - - FEM 34109 [MB 614 E CRU VP156 73S 650 Y - - - 1-3-5-7 1735 --- FIJI TR-160 733 1410 O R[C 8P260 735 1 '6 2210 SSA VP262 73S 2 200 500 2100 C63 P8125 EM2 1 E 12346-7 1735 1234567 1345 - - - - - - - - FEN 34111 [LI TR460 733 O [MB E 614 (1) 12346-7 1806 [LI R0938 733 '6 1635 NAT 06303 733 1 O ORO TR176 767 [O 650 (1) - - - 2130 OCA KK551 100 1 8 0220+ BSB TR597 733 4 '6 1234667 1900 ---- (1) FEN 24043 [MB 614 E CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 1735 --- - [LN TR460 733 '6 - - - - 2340 11) REC 06332 733 1 O 650 - - - [LI 00276 733 1 -3-5- ORO 00500 870 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 767 (1) '6 0940 ORO R0482 735 10 - - - 1-3-5-- 1045 ---- FEl JH109 [MB 614 E 9735* R[C 10503 733 5 (1) -2-4-60700 FLN 100276 733 O ARACATUBA (ARU) SP 1630 SF0 06275 735 2 O 500 - - - - 0940 ORO 06484 735 10 MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-- 1630 ---- [LI 00133 [M2 764 B - - - 1234567 1055 - - - FIM 106939 733 O 2030 1234667 1045 ---- COR KK540 [27 3 B [[5 3H109 EMB 400 E 614 ARAGUAINA (AUX) TO --- - 1425 ORO 00477 735 20 1615 R[C R6343 733 1 O 660 12345-- 1535 -2-----0/00 --- - [LI 06276 733 FUI 117134 735 O 570 6- 1346 ---- FEl 24111 [MB 614 E - 1315 BSB 06262 735 2 475 - - - - 0015* ORO VP356 73S 1 1620 NAT VP241 735 1 O 600 BARREIRAS (ORA) BA 1-3-5-- 1630 [LI P8133 [M2 E 7 1345 ---- [EM 311111 [MB 614 8 1-3-5-- 0100 -- - - [LI 00276 733 570 [OH P8103 EM2 3B ---• 2030 1620 NAT 90249 73S 1 '6 600 - - - 1540 BSB 30099 [MB 2 615 7 1740 FLI 90141 73S O 12345-- 1345 - - -- [[5 34111 [MB 614 E BAURU (BAU) SP POA VP234 73S - - - - O 1640 NAT VP243 736 1 '6 690 1-3-5-- 1630 ---- [LI P8133 [82 764 B 0015+ ORO 80356 73S 20 MANAUS (MAO) AM - - - 1045 0011 KKS40 [27 2 400 1830 - - [LI 87968 73S O 1234567 1045 - - - FEl 34109 [MB 614 8 SELEM (BEL) PA --- 0015* ORO VP356 735 lo 1915 R[C 00620 733 5 O (1) 0700 ---- [LI 06276 733 O 570 CARAJAS (CI(S) PA NATAL (NAT) RN .... 1500 BSB 06264 73S 3 '6 475 ---4--- 0700 [LI 00276 733 O 7 1015 1015 614 311039 EM2 O B 6- 0700 ---- FLI 00276 733 O 570 1325 858 00264 735 2 O 1234567 1040 1055 34107 [MB O 8 614 1645 BSB P6252 735 3 476 6- 0700 -- - FLN 100276 733 O 1234667 1045 - - - - [[5 JH109 EMB 614 O 1-3-6- - 0700 -• -- [LI 06276 733 570 - - -- 1510 BSB 00252 73S 2Y 1256 0FF 00620 733 1 '6 (1) FOR T2861 100 5 B 73/ 1820 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234667 1346 1400 34111 [MB O 8 614 1234567 1055 ---- [LI 00939 733 100 12345-1805 - - - [LN P6938 O 733 1234567 1600 1615 • -• 3H103 [MB O B 614 - - - - 1825 ORO R0266 733 3 475 20?)) POA SL771 735 1 B 6- 1040 1840 34029 [82 O E 614 1234567 1350 -- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC [LI 06310 735 650 PAULO AFONSO (PAV) BA - - - 2345 6)0 R6250 733 2 1-3-5-- 0700 FLN 106276 733 O 550 - - - - 7 1045 FEl 34109 [MB 614 E 7 1400 ---- 1450 [LI 80140 73S ORO R0482 735 4 O 100 1305 R[C 34031 [82 1 B 614 CUIABA (CGB) MT ORO 87262 735 '6 570 PETROUNA (PNZ) ME [LI 00276 733 -2-4-6- 0700----0100-'- BSB 0P280 735 510 4 Y 7 1046 ---- F[N 3H109 [MB E 614 1110 ORO 00484 735 2 12345-- 1535 --- [LI 07134 735 100 - - - - 1345 R[C 311031 [82 2 E 614 1-3-6-- 0700 -- -[LI 05276 733 ORO VP262 735 O 570 1-35-- 1045 ---- [EI 1II09 [MB E 614 1120 ORO RG482 735 0100+ BSB VP280 73S 4 O 510 2 1640 R[C 00275 736 3 O 500 1234567 1055 --- [LI 06939 733 FLN TR460 733 1234567 1735 ---- O II) -2-4-6- 1045 ---- FEl 314109 [MB 614 E - - - - 1555 ORO 80477 735 ORO TR176 767 3 [O (1) 1640 R[C 06269 735 2 O - - - 500 1234567 1350 [LI P0310 73S 0300+ OSB TR462 733 4 1) PORTO ALEGRE (POA) RS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - - 2130 ORO 00486 735 1234567 1345 - - - - FEl 311111 [MB 614 B -2-4- - - 0790 - - - - 7 1400 - - - [LI 05276 FLN 0P140 735 733 570 - - - - - - - 2335 R[C RG331 733 3 O 650 1820 690 12305 0118 4 8 ORO 87262 735 737 PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 2245 12345- - 1:150 --- [LI 06310 Gol 97251 735 2 735 O 650 1234567 1045 - - - - FEl 34109 [MB 8 614 - - 2045 12345-- 1535 - - - - [LI 97134 735 910 34037 [82 3 B 610 - - - - 1350 REO 5L727 735 1 O 035 1-3-5-- 1,630 •--- [LI 78133 ORO VP262 735 [82 764 E PORTO VELHO (PVH) RO - - - 7000 • - - - 2245 COFI K6464 100 2 E GOl VP251 73S 420 2 12-456- 1345 ---- [EI 34111 [MB 614 B BELO HORIZONTE (Tancrodo Neves) (CNF) MG 12345-7 1735 ---- [LI TR460 733 - - - - 0100* REC 9P251 73S 7 '6 200 1-4- - - 0700 133 O --- FUI 66216 570 0050+ ORO TR521 733 20 RECIFE (REC) PE 1020 ORO 06370 735 1 O 605 7 1740 ---- FLN VP141 735 O 7 1015 1110 38039 [82 1 8 614 -23-56- 0700 ---- [LI 05276 733 570 POA 87234 735 O O 1234567 1045 1126 311109 [M8 O E -614 1020 ORO 106364 735 1 600 0145+ ORO 97356 735 30 1234567 1345 1505 3H111 [MB 1 E 614 1234567 1056 -- -- O FLI 06939 733 100 O 61830 ---- FUI 8P958 735 6- 1040 1935 3H029 [82 1 E 614 - - - 1655 010 05452 733 3 O 080 0145 ORO VP356 735 20 1234567 1900 1945 34043 [MB O 8 614 1234567 1350 1930 R0318 735 3 O 12345-7 2055 - - - [LI 06127 733 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1400 - - - - [LI 87140 73S O 100 ORO 100334 736 O 1234567 1046 ---- [[6 34109 [MB B 614 1746 1745 SOU 0P216 73S 1 O 600 SSA R0271 73S O - - - - 2005 REC 06343 733 4 O 650 12345-- 1535 _ ---- [LI VP134 73S O 100 1035+ BSB P6476 735 3Y -2-----13-15 --- - [[5 34111 [MB B 614 CURITIBA (CWB) PR 2230 ORO VP218 735 1 O 600 - - - - 1845 1060 06796 767 2 [O 650 1234566- 1735 U/00 ---- [LI TR460 733 O ----[LI 00276 733 O (1) 1234567 1600 ---- FEl 3H103 [MB - - - 614 B 2145 ORO TR791 763 2 [O (1) - - • - 0055 ORO RG1SO 735 1 O - - - - 2030 NAT 06325 733 1 O 650 12345-7 1735 1234567 10-55 1140 R0939 733 O O [LI TR460 733 O ---- (1) SALVADOR (SSA) BA 1234567 1735 1,915 10-160 733 O O 0015+ 005 TR407 733 4 O (1) - - - - 7 1045 [EI 30109 [MB B 614 FORTALEZA (FOR) CE 7 1740 ---- [LI 97141 735 100 - - - - 1500 R[C 38031 [82 3 8 0100 614 123456- [LI P0276 733 POA '60234 735 100 1234567 1045 - - - - [EU 34109 [MB 614 - • - 8 - - - - 1415 ORO P0330 733 2 2230 ORO 90218 735 2 600 - 1730 REC 05343 733 3 '6 650 123456- 0700 1505 P0276 733 3 6- 1030 ---- [LI VP958 735 O 100 1234567 1346 FEl 311111 - --- [MB 8 614 1234567 1055 ---- [LI 56939 733 2230 CRU VP218 735 1 O 600 ---- 1745 R[C 06349 735 2 '6 600 BOA VISTA (BVB) RR -. - - 2055 610 80300 733 5 SANTAREM (STM) PA 1234567 1350 -- 1234567 1340 [LN 80310 735 [LII R0310 73S O 650 1234567 1040 --- - • - - FEl 34107 [MB 614 B 0010+ 016 RO320 733 3 0126* ORO 00488 735 3 O 340 - - - - 1920 MAl 06302 733 4 O BRASILIA (BSB) DF 660 7 1400 - - - - [LI 07140 73S SAO LUIS (SLZ) MA 1234560760 1060 00276 733 1 '6 570 • - - - 0040t ORO VP194 A03 4 1234667 1045 ---- FEl 34109 [MB 614 E 1234567 1055 - - - - [L5 06939 733 O 100 12345-- 1535 - - - - [LI 82134 736 -- 1624 R[C 00620 733 3 '6 (1) 1536 658 06265 733 2 475 0040+ ORO 6P194 AB3 4

ARACAJU (AJU) SE

---- - - - 1400 1234567 1350 ---- - -- 2335 7 1400 ....

670 650 500 570 650 500 764 756 (1) 750 100 410 570 376 570 375 100 200 100 355 764 750 100 100 356 100 355 570 475 570 475 180 090 570 375 570 375 570 375 100 200 650 355 100 570 200 100 570 200 (1) (1) 100 100 355 100 355 100 660 600 200 570 100 100 (1) 570 650 570 IDO 650 650 660 100 650 100 650

Abril/94 - Guia Panrotas - 6-129

WORLD Quem usa um guia ABC do mês passado tem 250 mil chances de errar.

AIR'NAYS Chega de favores, assine o seu próprio guia ABC. assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211 RIO (021) 220-0249 e 240-9443 GUI

L 8 8 DE:

Lei

•. . CONTINUAÇÃO

9 (1) FLI T6460 733 1234567 1735 --- • - (1) 0234+ 600 TR500 767 6 Y FOZ DO IGUACU (IGU) PR 670 9 FLN 86276 733 1------0700--- - 300 ORO 06172 733 1 Y 1055 570 FLN 06276 733 - Y -2-4-6- 0700 - - - - 300 ORO 06904 733 1 9 - - - - 1065 O 570 FLN 00276 733 --3-6-- 0700 - - - - 3 - - - - 1055 8 300 GRU 00942 733 1 Y O 100 FLI 60939 733 1234567 1066 - - - - 650 CWB 66345 733 1 O - - - - 1435 O 650 FLN 60310 735 1234567 1350 - - - - 300 ORO 00170 735 1 O -- -- 1710 FRANCA (FRC) SP 764 8 FLN P8133 £82 1-35-- 1630 ---- - - 410 COR KK434 CIA 2 O 2130 GOIANIA (GYN) GO O 650 FLI 06310 735 1234567 1350---- 500 ORO 06270 735 1 O - - - - 1720 O 100 FLN VP140 735 7 1400 - - - - 570 GRU VP262 736 1 Y -- - - 1930 O 100 FLN VP134 73S 12345-- 1535 - - - - 570 ORO VP262 73S 1 O -- -- 1930 764 E FLI P8133 £82 1-3-5-- 1630 - - - - 405 COR KK546 100 3 E - - - - 2130 TR460 733 2 O (1) 12345-7 1735 2145 ILHEUS (lOS) DA O 570 -23-56- 0700 •--- FLN 00276 733 600 ORO 60364 735 2 O • - - - 1216 O 570 FLN 06276 733 123456- 0700 - - - - O 660 ORO 66342 733 650 1430 SSA 06315 735 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA 570 O FLI 06276 733 1-3-1-- 0700 ---- 475 - - - - 1325 BSB 00260 73S 2 O JOAO PESSOA (JPA) PB Y 660 FUI R0310 735 1234567 1350 -- - 650 ORO RG332 733 2 O -- -- 2340 O 100 FLN 00140 735 7 1400 O 650 ORO VP156 73S 500 SSA VP252 735 3 O - - - - 2340 O 100 FLN VP134 73S 12345-- 1535 - O 650 ORO VP156 73S 500 SSA 07262 73S 3 Y -. - - 2340 JOINVILLE (JOI) SC 100 O FLN 00939 733 1234567 1066 - 100 ORO RG129 73S 2 O - - - - 1450 O FLI TR461 733 (1) 12345-7 1206 • 090 POA 51789 £82 2 8 1800 764 FLI P8133 £82 8 1-3-5-- 1630 ---- 090 COR SL764 FIO 2 8 2100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 570 - FLI 66276 733 1-3-5-- 0700 650 ORO R0330 733 O 600 REC 06275 735 3 O - - - - 1630 LONDRINA (LDB) PR 764 FLI P8133 EM2 8 1-3-5- 1630 ---- 400 CGH KK564 100 2 8 - - - - 2040 MACAPA (MCP) AP O FLN 66939 733 100 1234567 1055 --- O 475 GRU 06266 733 100 BEL 06306 733 4 O - - - - 2006 O FLI 60310 73S 650 1234567 1360 - -- - - - - - 0135+ 010 60260 733 3 O 550 MACEIO (MCZ) AL O 570 RI RO276 733 123456- 0700 ---- 650 ORO 86342 733 4 O - - - - 1505 Y 660 FLI RG3I0 735 1234667 1350 - - - - ORO R0270 735 4 O 500 2220 FUI 00140 735 O 100 7 1400 ---- 650 GRU VP156 73S 2 Y - - - - 2235 ÍLN 0P134 73S O 100 12345-- 1536 - - - - 650 - - - - 2235 ORO 07156 735 2 O O RI TR460 733 (1) 12345-7 1735 - --- 0011 TR176 767 P0 (1) 0320+ BSB TR597 733 6 O (1) FLN TR460 733 O (1) 6- 1735 ---- O 6011 TR600 767 (1) - - - - 0635+ REC TR503 733 4 O (1) MANAUS (MAO) AM O 570 FL1I R6276 733 123456- 0700 -- BSB 00204 767 2 FY 350 - - - - 1320 O 100 1234567 1055 - - -- FLN R6939 733 475 O ORO 60266 733 - - - - 2055 BEL 66302 733 5 O 650 O 650 RI RG310 73S 1234567 1350 -- 340 - - - - 2335 ORO RG488 735 2 Y PLN TR460 733 O 1234567 1735 ---- (1) 0057+ ORO 00176 767 3 P0 (1) 7 1740 ---- FLI 0P141 735 O 100 Y 100 PUA VP234 735 340 0130+ ORO VP234 AB3 3 O

8-130 - Guia Panrotas - AbnI/O'4

FLI 07968 73S 6 1830 --- - - - - 0130+ ORO 07234 73S 2 MARABA (MAB) PA FUI 00127 733 -2-4-7 2055 - - O O RO RG334 735 O ISA 06271 735 - - - - 1245+ 858 06254 735 3 MARILIA (Mil) SP 8 RI P8133 EM2 1-3-5— 1630 -- - - COH 66556 P27 2 8 - - - - 2100 MONTES CLAROS (MOC) MG P11 R0276 733 1--4- 0700 -- ORO 06370 735 2 1140 FLN 06276 733 0700 ---- -2--5 O ORO 60342 733 SSA R6371 735 3 O - - - - 1610 NATAL (NAT) RN FLN 86276 733 0700 --- --4 O O RO 60330 733 REC 06736 767 2 O - - - - 1615 O FLI 06276 733 123456- 0700 -- FOR R0325 733 4 1700 FLI RG310 735 12345-7 1350 -- -- ORO 06272 735 4 - - - - 2360 FLN 06310 735 6- 1350 - - - - ORO 06332 733 REC 06282 73S 2 - - - - 2350 FLI 00140 735 -- 7 1400 0006-'- ORO 90156 73S 3 O O FLN VP134 735 12345-- 1535 -- 0005+ ORO VP156 73S 3 O FLI TR460 733 1234567 1735 - - -- - - - - 0121+ ORO TRSOO 767 4 O NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC O FLI 60939 733 1234567 1065 -- - - CWB 66132 735 1 O - - - - 1306 FLI TR461 733 12345-7 1205 - - - - - - - - 1720 PUA 51789 11-12 1 8 FLI 06310 735 12345-7 1350 -- - - ORO 00142 735 1 O - - - - 2120 PARANAGUA (PNG) PR P8133 EM2 0 E - 1630 1706 PARNAIBA (PHB) P1 O FLI 06276 733 --- 1-3-6-- 0700 - - - - 1646 FOR 02861 100 4 8 PETROLINA (PNZ) PE O PLN RG276 733 1-35- 0700 -• -- BSO R0268 735 2 O 1345 FLN R6275 733 -2-46- 0700 --- O RO 66330 733 1640 REC R6260 735 3 O O FLI 66127 733 - 1-3-5-- 2055 O 6 60 06334 735 O SSA 80271 735 735 3 O 1145+ 058 86274 PORTO ALEGRE (POA) RS 00126 733 O 1234567 1005 1100 TR461 733 O 1234567 1205 1250 60141 735 O 7 1740 1830 80938 733 O 1234667 1005 1500 PORTO SEGURO (BPS) BA P16 00276 733 --- -2-4--- 0700 BSB T2905 088 3 8 .... 1630 PORTO VELHO (PVH) RO •--- 019 R0276 733 -2-4-5- 0700 -- -- 1630 ORO 80484 735 4 FLI RO276 733 1-3-6-- 0700 •-- - O ORO R0482 735 RIR RG480 735 4 0 - - - - 1900 O FLN R0310 735 1234567 1360 - - - - ORU RO486 735 2 2356 FLI 00134 73S 17-45-- 0535 ---- ORO 00262 735 • - - - 0100- (109 00251 73S 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP E FLO 08133 £82 1-3-5- - 1630 --- COH P8103 £82 2 E 2020 RECIFE (REC) PE O 123465- 0100 -- - - FLI 06276 733 ORO 60330 733 1 O 1230 FLN R6939 733 7 1055 -- 016 66700 763 3 00 • - -• 1820 Y FLI 00939 733 1234567 1065 • - - - • - - - 1910 010 R6300 733 4 O O P11 60310 73S 1234567 1350 - - - - ORO 00332 733 1 O 2215 O FL6 OP140 73S 7 1400 •-- ORO OP194 AB3 3 O • - - - 2265 O P16 80134 735 12346-- 1635 •--- ORO 90194 A03 3 - - - - 2265 P16 T6460 733 1234567 1735 - - -- - - - - 0009+ ORO TRSOO 767 3 O P16 10127 733 12345-7 2055 • - - - -- - - 0230+ GRO R0334 735 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FUI P8133 £82 1630 --- 8 1-36 COR 66414 100 2 8 2040 RIO BRANCO (RBR) AC P11 RO276 733 1-3-6-- 0700 •--- ORO RO482 735 3 O • 1305 O P16 80276 733 -2-4-6- 0700 - - -• ORO RG484 735 3 - - - - 1306

100 340 100 650 500 476 764 400 670 605 570 660 606 670 650 650 570 650 650 500 660 660 500 100 650 100 650 (1) (1) 100 100 (1) 090 650 100 764 570 737 570 500 570 650 500 100 660 503 500 100 (1) 100 100 670 137 570 375 6/O 375 650 660 355 100 570 200 764 750 570 660 100 650 100 650 650 650 100 650 100 660 (1) (1) 100 650 764 406 570 375 570 376

110 DE JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ PLI RG276 733 123456- 0700 - - - - ORO P6342 733 - - - - 1000 FLI 80939 733 1234567 1055 - - - CWB RGI71 73S - - - - 1350 R0939 733 1234567 1055 1440 FUI TR461 733 12346-7 1206 - - PUA TR200 733 • - 1635 R6310 73S 1234567 1360 1640 PLN VP140 735 7 1400 --- ORO 07194 AB3 • - - - 1815 716 VP134 735 12341-- 1536 • - ORO ('P194 AB3 1815 FLI T1460 733 1234567 1735 •- - - ORO TR600 767 -- -• 2050 RG127 733 12345-7 2055 2330 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ FIM TR461 733 12345-1 1205 -- PUA SL789 £82 1926 FLI00310 735 1350 -- 12346 810 18040 £82 2065 PLI 00133 EM? 1630 •-- - 1---5 COR RO681 733 1945 FIM P8133 £82 —3 ---- 1630 •--- COR 00681 733 1945 RIO GRANDE (RIG) RS -- FLN RG126 733 12345-7 1005 POA 51788 EM? .... 1405 SALVADOR (SSA) BA P11 RG276 733 123456- 0700 - - - - ORO RO342 733 • • - 1245 FLN R0939 733 1234567 1055 • - - - 010 RG300 733 1730 FLN 66310 735 1------ 1350 --- - ORO R0732 743 • - - 1755 FLI 66310 735 -3-- 0350 •- 610 R01300 767 - - - - 1930 FLN RG310 735 1234567 1350 • - - - ORU RO270 735 2050 P19 07140 735 -- 7 1400 ORO VP156 735 • - - 2100 FL6 00134 735 12345-- 1635 - - - ORO VP156 73S 2100 P16 TR460 733 6- 0736 -- ORO TRSOO 767 • - - 0840-- REC TR503 733 P16 0P950 73S 6- 1830 • - • O RO 00356 735 - • 1025+ COR VP260 73S FLN RO127 733 12345-7 2055 -• 0045+ ORO RO334 735 SANTAREM (STM) PA FUI RO276 733 -2-4--- 0700 .... BSB R0204 767 MAO RO235 735 - - - - 1040 FLI RG939 733 1234567 1055 - - - ORO 00266 733 BEL RO302 733 • 1920 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FL6 P8133 EM2 136-- 1030 - - - - COH KK528 100 -- -• 2120 SAO LUIS (SLZ) MA - FIM 80276 133 1-3-5- - 0700 BSB RO260 73S 1450 - P16 00276 733 •26 0700 858 RO262 735 --- 1605 PL6 60276 733 123466- 0700 ---- - - -• 1665 FOR RO302 733 P16 80939 733 1234667 1056 - • 610 RO300 733 • --- 2265 P19 VP140 735 7 1400 - - -- ORO 97262 73S 858 0P280 735 2335 016 OP134 735 12345-- 1535 • --- ORO 97262 73S BSB OP280 735 • - - - 2335 P19 TR460 733 1234667 1735 - - - ORO TR176 767 - - 0136+ 858 TR462 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P8133 EM2 1-3-5-- 1630 1805 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP R6276 733 123456- 0700 0816 R0939 733 1234567 1055 1305 1234667 1360 1500 R6310 735 0P140 73S 1 1400 1500 VP134 735 12346-- 1635 1636 TR460 733 1234567 1736 1930 ((P958 735 6 1830 1930 RO127 733 12345-7 2055 2200 TERESINA (THE) P1 66276 733 123450- 0700 1335 ------7 1400 - FUI VP140 73S - - - - 2315 ORO 07202 735 FLN 97134 735 12346 1535 -- - - ORO 97262 735 2315 TROMBETAS (TMT) PA -2-4--- 0700 ---- P16 R6276 733 OSE 00204 767 1735 MAO 60235 73S

570 650 100 300 100 (1) (1) 660 100 650 100 650 (1) (1) 100

2 2

(1)

O 38 O 2E O 2 E

090 650 610 764 060 764 060

O 1 E

100 090

O 20 O 30 O 1 P0 O 2 P0 O 30 O 10 O 10 O O 60 O O 50 O 10

670 650 100 650 650 650 650 660 660 500 100 660 100 660 (1) 1) {1 ) 100 365 200 100 660

O 570 P0 350 O 700 O 100 476 O 660 4 O 4

764 O 2 B 406 30 O 30 O 40 O 60 O O 30 O O 30 O P0 30 18

570 475 570 476 570 650 100 650 100 570 510 100 570 520 (1) (1) (1)

00 1 O 00 00 00 1 O 00 o o

570 100 660 100 100 (1) 100 ioo

20 O 3 O O 30

570 100 570 100 570

764

O 570 P0 350 30 700

WORLD 1 ( AIRWAYS

'..jGJIDE

FAÇA COMO 86 MIL ASSINANTES EXPERTS DO TURISMO. ASSINE O GUIA ABC. * assine hoje nu'snio: Si' (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

12345-- 1505 - - - - FOR TR305 767 FY (1) 2040 850 06513 100 1 O 410 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG o O 1234567 0310 -- FOR TR501 767 (1) Rr4elO O 9 -- - - 1005 • 010 TR470 733 2 O O (1) o Ork* 8 8 O 1234567S 1234567 0430 - - - - FOR VP196 A13 O 650 - - - - 1200 SSA VP253 735 3 500 DE: 1234567 0945 ---- FOR R5301 733 O 650 - - - - 1655 010 60452 733 3 O 080 CONTINUAÇÃO 1234567 1505 - - - - FOR T6306 767 FY (1) UBERABA (LIBA) MG 1900 858 06471 733 1 O (1) BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 0700 - - - - FLN R0276 733 O 570 1234567 1540 ---- - 1505 BSB SL946 736 2 O 096 FOR 60302 733 650 1-3-5-- 1630 - --- FLN P8133 EM2 764 0125+ MAO 60488 735 4 O 340 B BRASILIA (BSB) DF COM 66414 100 3 8 2130 406 UBERLANDIA (IJOI) MG 1234567 0400 0730 570 VF263 73S 1 1234567 0430 -- -- 12345-7 1350 ---- FOR VP195 A83 650 FLN RG310 735 V 650 -- - - - - - - 1010 SSA VP253 735 2 500 1745 ORO 60272 73S 1 O 500 1 234560545 1040 06566 733 2 O (1) FLN P8133 EM? 1-3-5-- 1630 ---- B 764 12345-7 0600 - - - - FOR 60321 733 O 650 -. - - 2045 COM KK546 100 2 O 406 VARGINHA (VAG) MG - - - - 1020 REC R0273 735 1 0 500 764 1-3-5-- 1630 --- FLN P8133 EM2 O 6- 0600 ---- FOR 60321 733 O 650 - - - - 2100 COM KK496 CNA 2 8 400 1020 REC RO283 735 1 500 VILHENA (BVH) RO FO FOR TR677 767 12345-- 0810 - - - - (1) 7 1400 ---- FLN VP140 73S O 100 - - - - 1332 610 TR420 733 1 (1) O ORO VP262 736 570 1234567 0810 .... FOR TR577 767 FO (1) -- -- 1515 Y 078 VP261 73S 200 ORO T6564 733 2 (1) - - - - 0030+ COO VP3 .86 73S 3 O 360 12345-7 1315 1655 R0277 733 1 570 O --3---- 1535 ---- ÍLN VP134 735 100 570 6- 1315 1655 R0279 733 1 O 570 ORO VP262 735 1234567 1505 1728 TR305 767 O P0 (1) O 005 VP261 735 200 12345-7 2100 2330 TR396 733 O (1) 0030-- CG8 VP386 73S 3 O BREVES (BVS) PA 360 VITORIA (VIX) ES O FOR TR500 733 1-3-5-- 0315 ---- (1) 123466- 0700 - -- - FLN 60276 733 O 570 0916 BEL T2802 EMB 2 O 726 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ORO 60342 733 O 650 - - - - 1605 1-3-6-- 0946 ---- FOR 60301 733 O 650 SSA RG316 73S 4 Y 650 - - - - 1415 ODE 66275 735 1 O 500 -23-56- 0700 - - - - FLN 66276 733 Y 570 ORO RG364 73S O 600 -2-4-6- 0945 ---- FOR 66301 733 O 650 - -- - 1510 REC R0269 735 1 O - - - - 1605 lOS 66316 736 3 O 650 500 CAMPINAS (CPO) SP O 12345-7 1205 ---- FLN TR461 733 (1) -2-41315 - - - - FOR RC277 733 O 570 1768 POA TR200 733 3 7 (1) BSB P8118 DM2 2 O 752 1955 1234567 1350 1810 60310 73S 2 O 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4- - - 0400 - - -- FOR 02263 73S 570 - - - - 1055 006 213119 EM? 3 B 752 1234567 0600 ---- FOR 66321 733 O 650 DE: ORTALEZAF'R)'CE' - - - - 1425 SEIO ((0477 73S 3 O 200 Aeroporto : Pinta Martins 6.0 Km 1234567 1500 -- -- FOR 02165 A03 O 650 - - - - 0015* CRU ((P356 73S 3 O 355 CARAJAS (CKS) PA ALTAMIRA (ATM) PA 1-34-6- 0315 ---- FOR TRSOO 733 O (1) 12345-- 0315 ---- FOR TR500 733 O (1) 490 - - - - 1010 BEL 11363 CIA 2 O - - - - 0745 730 BEL T2830 100 2 O 1-3-5-- 0400 ---- FOR VP263 735 570 ARACAJU (AJU) SE - --- 1100 BSB 02893 100 2 O 730 FOR TRSO1 767 1234667 0310 - -- - (1) ---4--- 0600 ---- FOR R0321 733 650 0735 REC TR503 733 (1) O REC R6273 735 500 20 1234567 0430 - - - - FOR VP195 AB3 650 1326 BSB R0264 73S 2 O 475 1145 SSA VP250 73S 200 4600 - - - - FOR R0321 733 O 650 20 1234567 0945 - - - - O FOR RO301 733 650 O REC R6283 73S 500 - - - - 1400 SSA 60342 733 650 1610 BSB 66252 735 2 O 475 20 12345-1 1500 -- - - FOR TR521 733 O (1> CHAPECO (XAP) SC - 1915 REC TR596 733 30 12345-1 0600 - - - - O (1) FOR R0321 733 650 1234667 1500 - - - - FOR VP165 AB3 O 650 - --- 2010 FEIA SL737 EM2 6 8 091 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SSA 01252 735 2210 20 500 O 1234567 0315 - FOR 09503 733 (1) 12345-7 2015 ---- FOR TR921 767 E? (1) - - - - 1010 BEL 11333 CIA 3 O 490 0220*- SSA TR597 733 1 (1) CONFRESA (CFO) MT ARAGUAINA (AUX) TO 67 0400 ---- FOR ((2263 735 O 570 -2-----0600 - - -- FOR RG321 733 O 650 492 1120 850 11370 CIA 5 O REC RG273 73S 500 CUIABA (CGB) MT 1315 BSB R6262 73S 20 475 FOR ((2263 735 O 570 -2 ---- - 0-300 - - -- 6- 0600 .... FOR R0321 733 650 BSB T2920 100 3 O 737 1150 REC R0283 73S 500 123456- 0400 - - - - O 570 FOR ((7263 73S 1315 BSR R0262 735 20 476 1350 496 608 J1322 CIA 5 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 1234567 0600 - FOR RG321 733 650 123456- 0400 - - - - FOR VP263 73S 670 - 1555 ORO R0477 735 4 O 200 496 1135 GOl J1322 CIA 3B BARREIRAS (BRA) BA O 12345-7 1315 ---- FOR RO277 733 570 - - - - 2130 ORO RG486 735 3 O 355 1-3-5-- 0430 ---- FOR VPI95 AB3 650 O 61315 ---- FOR RO279 733 570 SSA JH064 EMO 28 610 1135 CRU RG486 73S 3 0 2130 355 1-3-5-- 0545 ---- FOR TR565 733 O (1) FOR ((P165 A03 O 660 - - - - 1540 BSEI dM099 DM8 38 1234667 1500 - - - - 615 BELEM (BEL) PA --2246 200 SSA ((2251 73S 4 O 1234667 0315 0650 TRSOO 733 10 (1) 12345-7 1500 0050+ TR521 733 5 (1) 1-3-5-- 0400 ---- FOR VP263 735 570 P1 (1) 12345-7 1505 - - - - FOR TR305 767 - - - - 1225 BSB T2893 100 3B 730 - - - - 0050+ GR(( TR521 733 2 O (1) 12345-- 0400 - - - - FOR VP263 735 570 1234567 1540 - - - - FOR RG302 733 650 - - - - 1320 BSB 11302 100 492 - - - - 0260*- MAO RO487 735 5 355 31 123456- 0545 - - - - FOR TR565 733 O (1) 1234567 2143 -- - - FOR 60300 733 650 - - - - 1420 BSB TR470 733 (1) MAO RO489 735 O 340 30 ---4--- 0600 - -- - FOR 60321 733 O 650 - - - - 1035+ ((58 R0476 735 4 200 OURITIBA (CWB) PR O REC R0273 73S 500 1234567 0310 ---- FOR TRSOI 767 (1) 858 66264 735 30 475 - - - - 1500 - - - - 1035 CRU TR461 733 3 (1) 1234567 1515 1745 T6520 733 1? (1) 1234567 0430 ---- 5/O FOR ((P263 735 1234567 1540 1825 R0302 733 1 650 510 BSB ((P281 73S 3 1200 1-3-5-- 1610 1020 02861 100 18 737 12345-7 ((430 ---- FOR ((P196 o03 650 1234567 2140 0026*- 66300 733 10 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SSA ((P157 73S O 660 12345-- 0946 - - - - FOR R6301 733 650 1205 CRU ((P111 73S 3 O 125 1800 SSA dM013 EM2 48 610 1234567 0600 ---- FOR R0321 733 650 12345-- 1315 ---- FOR RG277 733 570 REC R6333 733 O 650 - - - - 1900 BSB T2915 100 2B 737 - - - - 1300 ORO 66345 733 2 660

FOR TR577 1234567 0810 ---- - - - - 1420 ORO TR201 1234567 0945 --- - FOR RG301 0725 010 RO144 1234667 1505 ---- FOR TRIOS - - - - 2035 ORO TR547 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 7 0430 ---- FOR 77196 REC dM038 - - - - 0955 1234567 0430 - - - - FOR 02195 - - - - 1015 REC dM108 ---4--- 0615 ---- FOR R0803 1015 REC 3H108 123456- 0545 - - - - FOR TR565 1025 NAT 18110 1234567 0946 - - - - FOR RO301 1645 REC 38042 1234567 1435 ---- FOR 60303 NAT 18102 1845 6- 1503 ---- FOR TR521 NAT 39028 - - - - 1825 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0310 --- - FOR TR501 1140 CRU TR461 FOR ((P195 6- 0430 - - -- SSA VP157 ORO 92959 1210 1234567 0600 - - - - FOR RO321 REC RO333 ORO R0311 - --- 1265 1234567 0810 -- - - FOR TR577 ORO TR2OI - -- - 1715 POA 06460 FOR R0301 12345-7 0945 -- -- 015 RO1O2 - - - - 2030 POA R0l27 12345-7 1315 2055 60277 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0600 - - - - FOR R0321 1415 ORO 60251 1234567 0810 ---- FOR TR577 ORO TR631 1710 1-34--7 1315 ---- FOR R0277 - - - - 2230 ORO RG365 FOR R0277 -2-5-- 1315 - --- - - -- 2230 ORO R0371 6- 0315 ---- FOR RG279 - - - - 2230 ORO 60366 GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0400 0845 07263 12-----0430 ---- FOR 02196 SSA VP253 BSI 02221 1116 ---45-- 0430 - - - - FOR VP195 - - - - 1655 ORO ((P220 1234567 0600 ---- FOR R0321 - - - - 1720 0911 60270 12345-- 1316 --- - FOR 60277 858 11303 - - - - 1835 6- 1505 - - - - FOR TR305 BSB 11343 - - - - 1905 ----5-- 1505 ---- FOR TR305 - - - - 1916 068 11237 FOR TR305 12346-7 1505 - - - - ORO TR460 - - - - 2146 GURUPI (GRP) TO 67 0403 ---- FOR ((P263 --- - 1040 868 11370 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0430 - - - - FOR ((2195 -- - - 1145 SSA ((P247 1234567 0945 - - - - FOR RO30I 1430 SSA RO315 7 1500 ---- FOR ((P165 1900 SSA ((P249 IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 0315 ---- FOR TR500 0920 BEL 13326 1-3-6-7 0600 ---- FOR R6321 REC RO273 1325 OSO 60260 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0945 - - - - FOR RO301 - - - - 1220 REC 66302 1234567 1435 1636 66303 1234567 1615 - - - - FOR 60331 - - - - 2340 R[C RO332 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0600 - - -- FOR RO321 1450 ORO R6129 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3-6-- 0045 ---- FOR RO301 1530 REC R0275 1-3-5-- 2140 ---- FOR 60300 MAO R0489 1300+ BSB RG274 LONDRINA (LDB) PR -2-4--- 0430 ---- FOR ((P263 -- -- 1060 850 92920 12345-7 0433 ---- FOR ((P196 SSA ((P157 1316 06(1 ((P111

767 733 733 735 767 733

CO 20 O 30 FO 20

(1) (1) 650 100 (1) (1)

AB3 DM2 AB3 [MB 767 EMB 733 [MB 733 [MB 733 [MB 733 EM?

O 28 O 10 P0 1B O 18 O 18 O 18 O 1B

650 614 650 614 650 614 (1) 614 650 614 650 614 (1) 614

767 733 A83 735 735 733 733 /3S 767 733 733 733 733 733 733

O 40 O O 30 O O 20 FY O 40 O O 40 30

(1) (1) 650 650 100 650 650 650 (1) (1) (1) 650 100 100 570

733 O 733 3 O 767 FO 733 2 O 733 O 73S 4 O 733 O 735 4 O 733 O 735 4 O 735 AB3 73S 735 AB3 735 733 73S 733 100 767 CIA 75/ CIA 76/ 733

20 3 40 3 20 F0 18 FO 18 FO 20

650 560 (1) (1) 570 600 570 605 570 600 570 650 500 440 650 440 650 SUO 5/O 492 (1) 492 (1) 492 (1) (1)

73S O 570 CIA 3 O 492 AB3 O 735 20 733 O 73S 20 A((3 O 735 20 O 733 CIA 3 O 733 O O 735 73S 2 O O 733 733 1 O 733 1 O 733 O 733 1 O 'O 733 73S 3 O 733 O 735 20 733 O 735 O 735 50 O 735 100 20 O AB3 O 73S 735 40

650 600 650 650 650 600 (1) 494 650 600 475 650 650 650 650 650 660 100 650 500 650 340 500 670 737 650 650 126

Abril/94 -Guia Panrolas - 6-131

Evite perda de tempo em suas vendas internacionais assinando tVORLD AIRWAYS o guia ABC. * assine hoje niesmo. SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 249443 GUI RONDONOPOLIS (ROO) MT

PETROIJNA (PNZ) PE

- FOR 07195 683 - 660 -- 0260 614 SSA JFI018 EM2 2 B SALVADOR (SSA) BA O 650 733 FOR R6321 1-3-5-- 0600 ---- 0430 0730 500 O REC 96273 735 1234567 0945 1240 500 858 166268 735 2 O 1345 1234567 1500 1800 660 FOR R6301 733 7 0945 -- 1234567 1500 1835 614 REC 06031 EM2 2 8 1345 1234567 2015 2145 O 650 FOR 96301 733 1-3-5-- 0945 ----

1 234560400 12345-0430 ---- - - - - 1230

1234567

234567 S" O ~ DE:

::::fOflTÁLA (FOR)

:::L::

...

CONTINUAÇÃO 1 2345-7

1600 R6275 735 3 - - - - 1640 0600 O FOR R6301 733 -2-4-6- 0945 -. -. REC R6269 735 2 O - -- 1640

500 650 600

FOR 07263 005 JJ322 98195 160301 98165 09521 TR921

PAULO AFONSO (PAV) BA

RIO GRANDE (RIG) RS

1 2346-7 7 0945 -. - FOR 60301 733 O 650 1 2345-7 0310 •- •- -, 614 1305 REC 4(1031 0112 1 0

13- 32 - Guia Pju,rolas - Abril/94

-- -- 1405

603 733 AB3 733 767

570 496

650 O 650 O 650 O (1) O FO (1)

1 1 1 2 O

SANTA MARIA (RIA) RS

FOR R6321 -- -- POA 5L737 1840 9 FOR TR500 733 (1) SANTA TEREZINHA (STZ) MT PORTO ALEGRE (POA) RS 725 BEL 12802 EMB 3 0 FOR 87253 67- - - 1005 0400 --- (1) TR501 767 3 1234567 0310 1115 650 O - - -- -- FOR 90302 733 1234567 1540 BSB 44370 1150 570 FOR VP263 735 12345-- 0400 - - - - 700 BEL RG306 733 2 9 - 2005 SANTAREM (STM) PA .... 340 BSB BP235 AB3 3 O 1145 737 0315 FOR 09500 FOR T2861 IDO E ---- 12345---- 1-3-5-- 1610 570 FOR 07253 735 6- 0400 ---- -- - 700 BEL 02830 - 0745 BEL 90306 733 2 O 2005 340 OSB 00236 6B3 MAC ElO (MCZ) AL -2-4--- 0600 - - FOR RG321 - - -- 100 ORO 8P235 735 3 O 1145 O (1) REC RG273 FOR TRSOI 767 - - 1234567 0310 570 O FOR 80263 73S 7 0400 ---- REC TR503 733 1 O (1) 0636 BSB 90204 340 BSB 90235 735 3 O - 1145 650 MAO 90235 O 1840 FOR 98195 A83 6- 0430 ---- 650 80195 AB3 4 O 1234567 0430 1415 600 7 0600 ---- FOR R0321 SSA VP240 73S 2 O 1155 650 R0321 733 3 1234567 0600 1430 Y 650 FOR 67195 AB3 12345-- 0430 - -- - REC RG273 00 (1) FOR 0677 767 1234567 0810 ---- 600 SSA 57242 735 2 9 - -- 1245 8 58 RG204 (1) ORO T11201 733 3 9 1540 MAO RG231 1840 O 650 ---- FOR 67195 603 7 0430 O 650 FOR 8(301 733 12346-7 0945 -- 160302 1234567 1540 1920 • - - 600 SSA VP244 73S 2 9 100 - - - - 1245 010 90102 733 3 1855 FOR RG300 6- 2140 -- 650 FOR 96301 733 O 650 FOR 95301 733 1234567 0945 ---- 1234567 0945 -- - - 0650+ BEL RG230 650 O 600 SSA RG342 733 3 O SSA RG355 733 - - - - 1505 FOR RG300 1234567 2140 ---- 570 100 O FOR R6279 733 6911 R6114 733 3 6- 1315 - - - - 2105 - - - - 0600+ MAO R6303 FO (1) 500 FOR 19305 767 BSB 90270 73S 3 O 1234567 1505 ---- - - - - 2220 SANTO ANGELO (GEL) RS (1) ORO Tk647 733 3 .... 2200 O (1) FOR TR52I 733 12345-7 1500 ---- -- -- FOR 66321 12345-7 0600 68 R6331 733 2 O 1234567 1616 2335 (1) REC TR696 733 2 O 1820 - - - - POA 50731 1920 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 650 FOR VP165 AB3 1234567 1500 - - - SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 570 FOR 87263 13S --- 12345-0400 650 SSA 07156 735 2 y FOR 6P263 67 - - - - 2235 8400 -. - .... 492 BSB 44302 100 2 8 1120 00 767 (1) FOR TR921 12345-7 2015 - - -- - - -. 050 43370 1040 PORTO SEGURO (BPS) BA (1) 0320+ SSA TR597 733 2 SAO LUIS (511) MA 650 FOR 67195 A83 67 0433 .... MANAUS (MAO) AM TRSOO 1234567 0315 600 SSA 9(245 735 2 0425 O 1215 09500 733 2 y (1) 1234567 0315 0716 TR520 1234567 1515 1624 O 650 FOR 90301 733 1234567 0945 .... 9 650 FOR 90321 733 12345-7 0600 -. - - - - - - RG302 1234567 1540 1655 005 735 1 O REC 51727 1350 O 500 BEC 96273 73S R6300 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 2140 2255 • - - - BSB 90204 767 2 09 350 570 1320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 733 ---- FOR 80277 12:145-7 1315 FOR 97263 O 1234560400 ---- FOR RG321 733 650 355 ORO R0486 73S 4 O 6- 0600 ---- 2355 9 O 570 BSB KK521 500 1030 FOR 90279 733 REC R0283 735 1315 ---- FOR R13301 ORO 96486 735 4 O 365 1234567 0945 - - -. BSB RG204 767 2 FO 350 2355 1320 650 FOR 86302 733 REC S1727 1234667 1540 - - - - 1555 TR577 767 2 FO (1) 12345-- 0810 1715 355 - - - - 0030.- MAO R6497 73S 4 O FOR 96277 12345-- 1315 - - - - TR520 733 2 9 (1) 1234567 1515 1915 650 FOR 96300 733 BS8 KK525 12345/ 2140 ---- -. - - 1930 650 96302 733 3 O 1234567 1540 2055 375 1010+ MAO R6485 735 3 9 FOR TR305 12345-- 1505 ---- 550 R0300 733 2 9 1234557 2140 0150+ RECIFE (REC) PE BSB KK523 - - - - 2020 MARABA (MAS) PA TR501 767 O 0 (1) 1234567 0310 0415 FOR TR305 12346-7 1505 ---- FOR TB500 733 O (1) -2-4-6- 0315 ---- 650 0P195 AB3 O O - - - - 1234567 0430 0535 750 5L943 494 2220 BEL JJ326 016 2 0 - . - - 0825 660 96903 767 O 00 ---4--0615 0630 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O (1) 1234567 0315 ---- FOR TR500 733 (1) 19566 733 1 0900 123456 0645 0740 TR600 1234667 0310 4-30 - - 0840 BEL 04333 CNA 2 8 650 R6321 733 O O 12345670600 0710 123455- 0400 --- - FOR 97263 O 000 FOR 90300 733 -2-4-7 2140 ---- 733 o 9 660 96301 17:14567 0945 1055 BSB 90235 0930 475 - - - - 0730+ BEL RG255 735 2 O 650 96303 733 2 9 1234667 1435 1730 FOR 97263 7 0400 --- MINACU (MOR) GO 00165 063 0 650 1234567 1500 1610 8S8 66235 0930 O 570 FOR 07263 735 67 0400 ---- 733 1 5 (1) TR621 1234567 1600 1700 VP263 1234567 0400 1045 492 0930 OSB 44370 CNA 2 8 650 733 0 96331 12345671615 1725 FOR VP195 1234567 0430 -- - - 1 570 ---- FOR VP263 735 1 ...... 0400 FOR TR396 733 (1) 12345-7 2100 - - - - 556 0P157 --- 1035 492 - - 1135 BSB 44236 CNA 3 B (1) - - 0230-.- BSB TR397 733 1 VP195 1234567 0430 1200 O 570 FOR 0P263 735 -2345-- 0400 ---- REDENCAO (RDC) PA TR565 1234560545 1240 492 - 1135 858 33230 CNA 3 8 11) 1234567 03F-----FOR 09500 733 FOR R6321 1234567 0600 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 490 FEL 44333 CNA 4 - - -. 1056 REC 96333 1100 733 y 650 RIO BRANCO (RER) AC FOR 160301 -2--5-- 0945 --- . 96321 1234567 0600 1215 FOR 60300 733 O 650 - - - - 1234567 SSA 90371 735 2 2140 O 605 - 1610 TR577 - .. - 1234567 0810 1300 376 MAO 6.1465 735 4 1035 Y 650 - FOR 90301 733 12345-- 0945 FOR R6301 1234567 0945 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSA 4H013 042 3 E 610 • - 1645 - - - - SSA 96355 1805 00501 767 1 (1) 1234507 0310 0720 NATAL (NAT) RN 96277 5/O 12345-7 1315 1910 •--- FOR 00263 735 1234657 0400 09565 733 O O 11 123456- 0545 0635 90279 510 BSD 00281 735 2 6- 1315 1910 - 0950 650 1234567 1435 1535 90303 733 O O 07165 07195 683 2 O 660 1234567 1600 2100 1234557 0430 1015 TR521 733 O O (1) 6- 1500 1530 66-3 1R621 86321 733 1 O 1234567 0600 1048 12345-1 1500 2300 16521 733 0 O (1) 12345-7 1500 1550 T9577 767 O FO (1) 1R305 1234567 0810 1115 1234567 1505 1925 63325 733 O Y 650 1234567 1600 1700 650 9-3325 12315670945 1516 96301 733 2 O 1234667 1600 2215 93737 767 O Y ----5-- 1805 1905 650 570 ---- FOR 96277 733 60331 12-4-7 1315 1234567 1615 2120 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC BSB 96401 767 2 00 080 - - - - 2005 19921 1234567 7315 0040* O 650 FOR R0321 733 1234567 0600 ---- P1 TERESINA (THE) ---- FOR R6277 733 670 -3-- 1315 1545 GRIJ 90129 735 4 O 100 96263 1234567 0400 FY 080 2005 BSB 96401 Mli 20500 O 570 FOR 96277 733 12345-7 1315 - 80277 12345-7 1315 1420 733 570 FOR R0277 ----5-- 1315 - • • - - -. 2170 0160 90142 735 3 O :c3 1315 1420 160279 BSB 90401 763 2 00 080 - - - - 2005 NIQUELANDIARO (L) GO TROMBETAS (TMT) PA 12:14567 1435 2100 RG303 733 3 650 O 573 ...... 0400 - - -. FOR 07263 735 1 -0600 ---FOR R0321 -2- 4 TR521 733 3 (1) 1234567 1500 2115 -1-32 1100 658 43236 CNA 2 8 REC 90273 FOR TR305 767 00 (1) 1204667 1505 -- O 573 2345-- 0400 ---- FOR 00263 73S BS8 96204 858 TR471 733 2 - - -- 2026 (1) - - • 492 1100 658 33230 CNA 2 8 1736 MAO 166236 90325 733 1 O 650 1234667 1600 2030 OIAPOOUE (OYK) AP FOR RG30C - - - - 1-3-- - - 2110 733 1 650 1204567 1616 - - - - FOR 96331 FOR TR500 O • • - - 1-3-5- - 0315 - - - - 733 (11 0756-.- BEL RG234 650 REC R5303 733 1 O - - • - 2100 - - -- 776 1140 BEL T2802 0MB 4 B TUCUMA (TUZ) PA FO FOR TR921 767 1-3-5-- 2015 PALMAS (PMW) TO FOR TRSOC 1234560315 - 0229+ GRU TR795 763 2 FO -O 510 67 0400 - FOR VP263 735 • - 0935 BEL J333C 757 FO ----FOR TRS21 -2-4- 2010 432 TUCURUI (TUR) PA - - - - 1050 858 44340 CNA 2 8 - - - - 763 9729. ORO 191-37 2 FO PARINTINS (PIN) AM FOR TR50C 1234660316 - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FOR TR500 733 O 051..... 1234560315 - - - - (1) • - - - 0015 BEL J433C FOR 60321 133 1 1 2346-7 650 UBERASA (USA) MB 720 .... 0915 MAO T2828 0MB 3 8 F0A SL789 0112 6 8 090 FOR TR565 - PARNAIBA (PHB) P1 12305-- 0545 550 7 0945 - - - - FOR 166331 733 - - -- 050 SL940 - - - - 1506 T2861 737 1-3-5- - 1610 1649 100 O B 1900 SSA 49043 EM2 4 6 610

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0315 --- -

O 735 CNA 4 O

O 733 EM? 4 8

650 091

O 735 CNA 6 O

570 492

0 (1) 733 730 100 3 E 650 O 733 O 500 735 FO 350 767 700 735 4 O O 650 733 O 500 735 FO 350 767 700 735 3 O 650 733 2 O O 650 733 700 735 20 O 650 733 650 733 30 O 733 EM? 5 O O 735 CNA 4 7

• - - - 1143

670 492

O O O O

(1) li) 650 650

733 733 733 733

O O O O

735 IDO 733 735 733 100 767 100 767 735

O 670 410 2 B O 650 095 2 B 570 O 410 2 8 FO (1) 410 1 O FO (1) 096 1 8

767 735 683 735 735 735 AB3 735 AB3 733 733 733 733 761

733 733 733 733 A03 733 767 733 733 76/

20 20 30 20 30 3 10 20 100 20 20 20 20 40 1 FO 20

1 FO

(1) 570 340 570 340 570 650 650 650 (1) 650 650 650 (1) 650 600 570 570 660 (1) (i) 650 650 (i) 570 570 570

735 01 733 O O 733 O 8

733 0 650 O 500 735 767 FO 350 700 735 30 733 O 650 700 73S 30 Y 733 CNA 3 O

(i) 490

O 733 CNA 2 O

(1) 400

O 133 735 3 O

(l) 096

UBERLANDIA (UDI) MB

£000 (06 09501 767 (1) • - -- POA 5L788 002 4 8 690

650 091

FOR 160321 REC 60273

733 735

5 O

650 500

HOTEL & TRAVEL

1 ISJLEX

Assine o guia ABC e ganhe as quatro edições trimestrais do HTI.

* assine hoje ,nesnlo: SP (011)584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443 BRASIUA (BSB) DF

ffiG^^

-23-567 0600 0705

1- -4- - 0600 -- -- IGU RG370 735 605 1100 1205 ORO RG276 1050 733 2V 570 1234567 1516 1620 -23-56- 0600 -- -- 100 00364 735 600 1234567 1815 1920 - - - 1060 ORO RG276 733 20 570 FLORIANOPOLIS (FLN) SC I34567 Sáh O• h 8 8 12 735 O 7 0600 - - - - 100 00364 600 1--4--- 0600 ---- - - -. • - - - 1050 ORO 00278 733 20 570 1255 DE 12-4-7 1100 ---- 1013 00171 735 300 -23-567 0600 •-- - 010 00400 1736 767 2 P0 080 1255 CONTINUAÇÃO O --3-- 1100 100 00171 300 ---- 735 1234567 1615 -- -- VILHENA (BVH) RO 1735 010 00400 • - - - 1736 Mil 2 P0 080 --3---7 1600 ---- FOR VPI65 A53 Y O 300 650 ---5-- 1100 --- 100 00171 735 1------ 1715 ---- - - - SSA VP251 73S O 1735 013 00400 200 763 2 FY 080 - - - - 2055 - - - 0030+ COO 67386 735 6 O 6- 1100 100 00171 73S O 300 360 ---- -2-4--- 1715 ---- - - - VITORIA (VIX) ES 1735 013 00408 736 20 080 - - - - 2055 123456- 0310 - -- - FOR TR501 767 6 (1) -2-4-- - 1316 ---- 100 SL731 735 8 096 --3-6-7 1715 -- - - - - - 0900 013 TR202 733 2 5 (1) 110 1735 LEI T2921 100 737 - 2055 1234567 0430 - - - - FOR VPI95 A83 O 650 12345-- 1315 ---- IGIJ 5L731 735 8 096 FORTALEZA (FOR) CE O SSA VP253 735 500 COO SL942 735 2B---- 096 2026 1-4 --0600 - 1320 CNF VP114 735 4 Y 620 1234567 1500 - - - - 100 OPO40 735 O 300 1415 1234567 0946 - - - - FOR R0301 733 O 650 2030 ORO 07262 /3S 20 570 -23-567 0600 -- - - 1605 SSA R0315 735 3 O 050 1 ------1715 - 100 R0173 733 0 300 - - - 1415 -- -- 12345-- 1500 - - - - FOR VP165 AB3 O 650 2105 ORO RG488 73S 10 340 1234567 1100 ---- - - - - 2010 SSA VP243 735 2 O 600 -2-4-6- 1715 0 100 R0905 733 300 ---- • - - 2055 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ORO 00488 2105 736 IV 340 1 ------1716 -- -- 12345-- 0945 --- FOR 00301 733 O 650 -3-57 1715 0 ---- [GO 00943 733 300 1630 SSA 'HO13 EM2 2 E 610 2105 ORO 00488 73S 10 340 - - - - 0810+O 7 0945 ---- FOR 00301 733 650 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 -2-4-6- 1715 ---- - - - - 1545 SSA 34048 EM2 2 E 1 ------0600 610 [OU 00370 605 ---- 73S

00364

1234567

- - - --3-6-- 0600 DE:

FOZ DOIQUACU(IGU)PR - --

Aercçrto : Intrde F.do l9uacu/CatAratàs 12.0 Kn -2---6 0600 - 1234667 - - - ARACAJU (AJU) SE 1--4--- 0600 ----

1415 - - - - 1416 --- 1510 -- --

00171 00344 00169 [OU ORO 160 ORO [OU COO [GO ORO 109

00370 00311 00364 00311 00344 00938 00173 R0277 00906

0RU 80277 109 00943 ORO RG277 100 RO370 ORO RO330

100 00364 ORO RO330 100 RG171 010 00300 IGU 00173

ORU 03332 REC 00320

100 ROgOS

ORO 00332 ORO RO330 733 Y 650 - - - - 0010+ REC 00320 REC 00276 73S 30 600 [OU RO943 - -3-5-1 1115 • --- [GO 00364 735 O 600 ORO 100332 O ORO R0330 733 650 0010+ REC RG320 REC 00275 73S 30 500 GOIANIA (GYN) GO [OU 00364 735 O 600 1500 ---- IOU 07040 O GRU 00330 733 650 .... 1930 ORO 07262 REC RG269 73S 30 500 12345-7 1715 - - -- 100 TR530 [OU 03370 73S O 605 -- - - 2146 ORO TR460 ORU R0330 733 O 650

---4--- 0600 100 00370 735 O 606 - - -. 1400 ORO R0342 733 4 O 650 ILHEUS (lOS) BA - - - 1510 REC 00269 735 30 600 -23-567 0600 - --- 100 00364 735 O 600 -23-567 0600 1215 03364 CAMPINAS (CPQ) SP 1400 GRO 00342 733 4 O 650 1--4--- 0600 [GO 00370 ---- 1 ------0600 - - - - 100 00370 735 O 605 1234567 1500 - - - - 100 VF040 735 O 300 - - - ORO RG342 CWO P8116 0905 EM2 760 18 ORO VP156 735 O 650 - - -- 1430 SSA 00315 -- - - 100 06364 O --35-- 0600 73S 600 - - - 2210 SSA VP262 73S 2 O 500 IMPERATRIZ (IMP) MA - - - 0906 COO P8116 EM2 760 10 R0344 733 4 2336 650 1 1234567 1516 ------:600 ---- £00 00370 12346-- 1315 100 S1731 736 -- 8 096 O 1234567 1600 ---- 100 00260 733 550 - - - - - - 1325 COO 00260 COR KK422 410 1630 100 28 - - 2335 GIG 00344 733 3 O 660 --3-6-7 0430 ---- 109 80364 [GO 06344 O -2-4- - - 1515 733 --- - 650 12345-735 1715 - - - - 1013 TR630 733 O ---- (1) - - - 7 2 COO 00260 1325 1805 COO P8117 EM2 18 750 ORO TR176 767 P0 (1) JOAO PESSOA (JPA) P8 12345- 1 1,1 1, O - - - - 100 00344 733 650 0220+ BSB T0597 733 3 Y (1) 1------1715 - - - ---- [OU 00173 1845 COO 5L971 EM2 28 094 1234567 1715 ---- 100 T0530 733 - - -- 2340 ORO 00332 1-3-5-7 1016 ---- 100 00169 73S O 300 ORO TR500 767 Y 1(1) (1) -2-4-6- 1716 - - - - [GO RO905 7100 COO P8125 P142 1B 750 0735+ REC TR503 733 4 O (1) -- -- 2340 ORO 00332 OAMPO GRANDE (CGR) MS ARACATUBA (ARU) SP --3-5-7 1716 ---- [Go RO943 1 ------0600 - -- - [OU 00370 735 O 605 1 2345-- 131533 -- - - 100 S1731 735 B 096 • - - 2340 7 20 ORO 80332 09-I0 0109 00482 735 2 O 375 • - - - 2030 CGH KK540 P27 3 O 400 JOINVILLE (JOl) SC -2-67 0600 109 00364 - - - - 736 O 600 ARAGUAINA (AUX) TO 1 ------0600 -- - - [OU 00370 0940 ORO 00484 735 2 O 375 -2-6 0600 - 100 00364 736 O 600 1450ORO R0129 -3-5- 0600 ---- 130 00364 735 O 600 475 1315 CWB 00262 73S 2 7 - - 100 03364 - -23-567 0600 0940 ORO 03482 73S O 376 2 BAURU (BAU) SP - - - - 1460 000 00129 ---4--- 0600 100 00370 /36 O ---- 605 12345-- 1315 ---- 100 5L731 735 O - 12345-- 1 515 ---- 0910 100 00344 ORO 00484 735 2 O 375 -- - - 1945 CGH KK540 P27 2 O 400 12346-- 1316-----[00 S1731 1 730 COO 51971 735 O 096 BELEM (BEL) PA - - - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COR 78103 2030 EM2 3 O 760 ---4--- 0600 ---- OU 03370 73S O 605 CARAJAS (CKS) PA [OU 00370 1------ 0400 -- - 475 -- -- 1500 COO 00264 735 3 O ---4--- 0600 ---- O 606 100 00370 736 GRU 80330 130 03364 73S O 600 6- 0600 ---- .... 1325 COO RO264 735 2 O 475 1530 REC 00275 O ORO 00276 733 570 0400 --- - O 100 RO364 73S 600 --3-6-- 0600 [OU 00364 - - - - 1645 476 BSB 00252 73S 4 O ORO 00276 733 570 O 01W 80330 1--4--- 0600 - -- O 606 100 00370 73S .... 4/5 1510 OSO 03252 735 3 O 1530 REC 00275 475 -. - - 1025 ORO RG266 733 3 O 733 O LONDRINA (LDB) PR ---5-- 1716 -- -- 130 00943 300 139 00364 735 O 23-567 0600 - - - - 603 340 ORO 00488 725 O 67 1000 1100 5L731 ORO 00266 733 3 O 475 1825 733 O MAO 00301 660 12346-- 1315 1355 S1731 1234567 1600 2346 R5250 733 2 O 660 - - - MACAPA (MCP) AP 1010+ 475 BEL 03253 735 4 O O 1234567 1715 .... IGU TR530 733 li) CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1-4--- 0600 [OU 80370 GRU TR176 767 ÍO (1) 12346-1315 --- - GO 5L731 736 O 096 ORO 00266 - - - - 0300+ OSO TR462 733 3 O (1) 1860 C 51 5L770 735 28 090 2006 OEL 00306 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CHAPECO (XAP) SC -23-567 0600 - [GO 00364 7 1000 - - -- F50 IGU SL731 E 096 1 2346-1315 --- - 100 SL731 736 O 096 ORO 00266 - - - - CGH KK412 100 3 O 405 1610 1946 COO 5L774 EM2 2 O 092 - - -- 2005 BEL 00306 169 SL731 12346-- 1316 ---- 736 8 096 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234507 1600 0135+ 00250 1746 410 CGH KK472 100 3 8 O 1 ------0600 -- - - 100 00370 735 605 MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - 1450 GOU 03482 73S 50 375 1-4--- 0030 - [OU 80370 1- 4--- 0600 1020 RG370 73S 2 O 605 --3-6-- 0600 [OU 00364 ---- 735 O 600 - - - - 1605 ORO 00342 -23-567 0600 1020 RG364 73S 2 O 600 1460 OP.0 00482 735 5 O 375 [OU 00364 23-567 0600 O 1234567 1100 ---- 100 00171 73S 300 CUIABÁ (CGB) MT • - - - 1605 ORO 00342 1655 010 00452 733 2 O 080 -2--O) 0600 -- 100 RG364 735 600 1234567 1100 [00 00171 1------1715 ---- 100 03173 733 300 O 1110 ORO RO484 73S 375 30 --- 2045 010 00300 600 ORO RG266 73S 1 Y ---4--- 0600 -- -- O [GO RO370 735 605 SSA 00270 2220 -2-4--- 1715 ---- Y 100 00905 733 300 1110 ORO 00484 30 375 735 1234567 1500 - - 100 VPO40 - - - - 2046 ORO RG256 735 1 Y 603 - - - - 1 ------0600 100 RG370 735 605 • - - 2235 ORO VP156 --3-6-7 1715 100 00943 733 O 303 - --- ORO 00482 735 1120 375 30 12345-7 1715 100 00530 2045 ORO 00266 73S 1 O 600 - - -- 100 83364 --3-5-- 0600 736 600 - - - ORO TR176 6- 1715 ---- 100 TR530 733 O (1) 1120 ORO RG482 73S 30 376 2145 ORO TR791 763 1 P0 (1) - - 0320+ 858 TR597 1 ------1715 100 00173 ---- 733 300 BOA VISTA (BVB) RR - - - 1234567 1715 - - - [00 1R530 ORO 00486 2130 735 10 355 1 ------1715 - - - - 100 00173 733 O 300 ORO TRSOO -2-4-6- 1716 [GO 80906 ---- 733 O 300 0126+ ORO R0488 735 3 O 340 -0635+ REC TR503 2130 ORO 00486 735 10 355 -2-4-6- 1715 ---- 130 03905 733 O 300 MANAUS (MAO) AM --3-6-7 1715 - - - - 300 100 00943 733 - - - - 0120+ 000 00488 735 3 O - - - 340 [00 00370 1--a--- C600 2130 ORO 00486 735 10 356 --3-6-7 1716 O 100 03943 733 300 OURITIBA (CWB) PR - --- GRU 00276 - - - - - - - - 0126- ORO 03488 735 3 O 340 1-4--- 0600 0705 605 00370 736 O O 1320 8610 00204

735 00 735 00

600 300

733 00

650

735 00

300

735 O 735 20 O 735

605

735 20

650

733 O 733 1 O 733 O 733 1 O

650 100 300 570

O 733 733 1 O /33 O 733 1 O

300 670 300 570

735 O 733 30 O 73S 733 30 O 735 733 40 O 733 O 733 733 20

650 600

606 650 600 660

300

O 733 733 733 20

660 300 660 650 300 660 650 300 650 650

73S

300

735 1 O 733 O

670 (1)

733 733 733

733

1 O

(1)

73S 3 O O 735 O 733 73S 4 O

600 686 650 650

73S O 735 2 O 73S O O

605 476

o 733 20 O 733

3:3 653 303

733 2 O 733 O

650 303

660

600 '176

73S

606

735 2 O 735 O 735 2 O O 733 P142 1 8

100 600 200

660 994

735

605 660

O 733 736 4 O 73S O 733

500 600

650 500

735 4 O

P50 0 O 735 O O

090

096

O Y 733 733 4 O 736 O 733 O 733 4 O 735

606 475 700 600

733 3 O

475 700 550

430

735

733 60

660 600 653

/35 733 50 735 O

733

300 660

735 30 736 735 20

733

600 300 650

767 P0 733 40 O 733 767 733 30

II) (1) (1) ([1

(1) (1)

73S

606

733

570

767 3 P0 350

AbiI194 - Guia Pa=tas - 8-133

WORLD 1 Não dependa de telefones e computadores. Dê um guia ABC para AIRV/AYS a sua agência. *assine hoje mesmo: SP (01]) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443 GUIDE EA

KA/O

ao DE

11 g

F99DoGuAÔQ(1Gu)pJL1 CONTINUAÇÃO

-23-66 0600 - - - - - - - 1320 7 0600 ---- 1320 ---- 2335 -2-46 1715 ---- -- - - 2335 --3-5-7 1715 ---- 2335 MARABA (MAB) PA 1715---- -2-4 1 ------1715

O 600 IGU 06364 736 570 O GRU 00276 733 BSB RG204 767 3 FY 350 600 IGI( 05364 73S Y 9 570 SOU 05273 733 858 05204 767 3 IV 350 Y 300 155 05173 733 340 SOU 05488 735 2 Y O 300 IGU 05905 733 340 SOU 06480 73S 2 O IGU 05943 733 O 300 340 SOU 0G488 735 2 Y

O ISU 05905 733 O SOU 05488 735 MAO 05301 733 O -- - - 0730+ BEL 06256 735 4 O O 150 05943 733 7 1715 ---- O SOU 05488 73S O MAO R5301 733 - - 0730+ BEL 05255 735 4 9 MARINGA (MGF) PA O IGU S1731 F50 7 1000 -- - - - - - - 1655 CGH 51742 DM2 2 B O 100 05344 733 12345-7 1515 ---- 1920 CWB 5L600 DM2 1 B MONTE DOURADO (MEU) PA O 150 00250 733 1-3-6 1600 ---- 0150+ BEL T2814 DM8 3 O MONTES CLAROS (MOC) MG 1--4 05370 735 3 9 0600 1140 9 IGU 00364 735 -2-5 0600 ---- SSA 06371 735 5 9 1610 O 15€ 06364 735 -23-5 0600 ---- SSA 10013 EM2 6 B 1645 NATAL (NAT) RN O ---4 0600 ---- ISU 05370 735 SOU 06330 733 O REC R5736 767 3 O 1615 OU 00370 73S O 1--4 0600 ---- O SOU 06330 733 - - - - 1700 FOR 05325 733 4 O O -23-567 0600 - - - - ISU 05364 735 O SOU 05330 733 1700 FOR RG325 733 4 O O 1------1715 ---- ISU 06173 733 8 SOU 00332 733 ODE 06272 735 2 7 2350 O -2-4 ISU RS905 733 1715 ---- SOU 05332 733 O - - - - 2350 ODE 00272 73S 2 O O IGU RS943 733 --3-5-7 1715 --- - O SOU 00332 733 ODE 05272 735 2 O 2350 O 6 1715 ---- IGU 00905 733 O SOU 00332 733 - - -. 2350 OEC RS282 735 2 O Y --3-5- 1815 .... 160 00169 735 515 00072 Mil FO 1105+ SOU 00324 733 4 Y NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SE Y 1--4 OU 00370 73S 0600 ---- - - -- 1305 CWB RG132 735 1 O Y -23-567 0600 ---- ISU 00364 735 1305 CWB 00132 735 1 O 12345 10€ 5L731 735 1315 - - - - 8 CSH 5L751 735 2 8 - - - - 1825 1------1715 ---- ISU 06173 733 y - - - - 2120 SOU 05142 735 1 Y Y -2-4 1715 - -- - IGU 05905 733 SOU 05142 735 1 O 2120 --3-5-7 1715 - - - - 15€ 00943 733 8 - - -. 2120 SOU RS142 735 1 O PASSO FUNDO (PFB) AS 12345 IGU 5L731 735 1315 ---- 8 CGH 5L774 DM2 3 O 2030 PETROUNA (PNZ) PE O 1 ------0600 - --- ISU 06370 735 O SOU RG276 733 1345 BSB 00268 735 3 O O 15€ RS364 73S - 3-5— 0600 - - - - SOU 05276 733 0 -- - - 1345 BSB 05268 735 3 8 -2---6 0600 ---- ISU RS364 735 O O SOU 05330 733 -- -- 1640 OEC 05269 735 4 O ---4 Y 0600 -- - - ISU 06370 735 GRU 00330 733 O 1640 OEC 06269 735 4 Y PORTO ALEGRE (POA) AS O 1--4 0600 ---- IGU 06370 735 - - - - SOU 00934 733 2 O 1155 8-134 - Guia Parirota - Abril/94

300 340 650 475 300 340 650 475 096 094 650 095 550 725 605 600 605 600 610 606 660 €50 605 £50 (-50 600 650 650 300 650 500 300 650 500 300 650 500 300 650 600 300 050 650 (16 1:-) £31 130 c;o COO 330 100 300 100 300 100 096 002 605 570 500 600 670 500 600 £50 600 605 650 5-30 605 100

600 ISU R6364 73S -23-5-7 0600 ---- 100 SOU 06936 733 2 1155 600 150 05364 735 6- 0600 100 SOU OG034 733 2 1155 300 150 05171 735 12345-7 1100 - - - - 1855 100 SIS 00102 733 2 650 150 06344 733 1234567 1615 --- 100 CWB 06938 733 2 - - - - 1900 300 IGU 06173 733 1 ------1716 --- 100 SOU R5114 733 2105 300 150 00905 733 -2-4-6- 1715 100 SOU 05114 733 - - -. 2105 300 16€ 05943 733 --3-5-7 1715 100 SOU 0(114 733 .- 2105 300 IGU 06169 735 1-3-5-7 1815 4/6 CW0 05261 735 - - -. 2300 300 160 06169 735 -2---6- 1815 475 CW8 05263 73S - - - - 2300 300 IGU 06160 735 ---4--- 1815 476 048 06265 735 2300 PORTO SEGURO (BPS) BA O 600 ISU 06364 735 -2 ----- 0600 737 (OS T2905 0H8 -. -. 1630 4 O 600 O 150 R6364 735 / 0600 - - -. 1640 610 SSA 1(048 DM2 6 8 PORTO VELHO (PVH) AO 600 (OU 0064 735 -2-- -67 0600 375 SOU 0(484 735 1530 605 (SU 06370 735 ---4--- 0600 3/5 SOU 06484 735 - - - - 1530 605 (SU 00370 73S 1 ...... 0600 375 SOU 06482 735 650 080 00480 73S - -. - 1900 600 IGU 05364 735 --3-5-- 0600 375 GRU 00482 736 650 080 00480 735 - - - - 1900 300 1 ------ 1715----06173 733 355 SOU 00486 735 - 2355 300 160 06905 733 -2-4-6- 1715 355 SOU 06486 735 - 2355 300 (GO 06943 733 --3-5-7 1715 - - 355 600 06486 735 2365 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 096 100 SL731 735 8 12345-- 1316 750 (6H P8103 DM2 2 O - - - - 2020 RECIFE (REC) PE 605 (SU 06370 73S 1--4--- 0600 --- 650 SOU 05330 733 - - - - 1230 20 (60 00364 73S 600 -23-567 0600 650 SOU 06330 733 20 .... 1230 300 (50 00171 735 7 1300 6(6 00700 763 2 FY 650 1820 300 160 06171 735 1234567 1100 - - - 650 5(5 06300 733 1910 30 300 (OU VPO40 735 6- 1500 SRU 80842 Mil 1 FY 650 2200 300 (OU 05173 733 1 ------1715 SOU 00332 733 650 2215 10 300 (OU 06905 733 -2-4-6- 1715 - - -. 650 SOU 06332 733 10 - - -. 2215 (OU 95943 733 300 --3-6-7 1716 -- 650 SOU 06332 733 10 2215 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 096 (OU 53731 P50 8 7 1000 405 COO KK412 100 2 O - - - - (51C RIO BRANCO (RBR) AC O 605 (GO 06370 735 1 ------0600 - 6OU 06482 735 375 1305 4 O 160 06364 /35 0 600 -2---67 0600 3/5 SOU 06484 735 4 O -. - - 1305 O 160 00364 735 600 - 3-5—- 0600 - - - - - - - 1305 375 600 R5482 735 4 O (OU 06370 73S O 605 ---4--- 0(00 • - - - GO(J 00484 735 4 O 375 1305 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 605 OU 05370 735 1-4--- 0600 -- -. 5010 00342 733 650 - - - - 1000 20 (OU 06364 735 600 -23-567 0600 SOU 06342 733 28 650 1000 00171 735 18 300 1234567 1100 1350 IGU VPO40 735 300 1234567 1500 - - - 660 SOU 0P194 AB3 1 - - - - 1815 00344 733 20 650 1234567 1515 1930 550 1234667 1600 1915 06250 733 1 IGU 00943 733 300 --3---- 1715 - SOU OS728 743 650 - - -. 2030 1234567 1715 - - IGU TR530 733 (1) SOU TO500 767 10 (1) - - -- 2050 1234667 1816 2105 00169 /35 10 300 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 6- 1000 - - - ISU SL731 F50 096 8 1415 EGO 00643 733 060 2E 7 1000 - - - IGU 51731 F50 096 8 CGH T0647 733 2D 1446 (1) ISU SL731 735 8 096 --3---- 1315 - - -. 1645 EGO 0P663 733 050 2E ---45-- 1315 O 096 IGU 51731 735 - - - - 1646 CCI-] 06663 733 2E 050 IGU 5L731 735 12 -----1315 096 O - - -- 1700 6611 0P665 733 26 050

ALVADOR (SSA) BA 1--4--- 0600 ---- -- -. 1245 -23-567 0600 - - - - 1245 (--4--- 0600 1320 -23-567 0600 1325 1234567 1100 -- - - -- - - 1730 1234667 1500 --- - 2100 1234567 1515 2220 1234567 1600 - - - - - 2220 1------1715 ---- - - -. 2315 -2-----(715 --- - 2315 --3---- 1715 ---- --- 2315 ---4-6- 1715 ---- - - - - 2315 ----5-7 1715 ---- - - - - 2315 SANTAREM (STM) PA -2-----0600 ----

(GO 0G370 SOU 06342 (OU 05364 SOU 06342 RG370 05364 10€ 05171 515 0S300 (SU 00040 GRU 9/156 05344 (50 05250 5(6 00344 150 05173 SOU 06937 (OU 06905 SOU 05935 IGU 05943 60€ 05937 IGU 05905 SOU 05937 (OU 00943 SOU RG935

160 06364 SOU 05200 MAO 06235 1640 150 06370 ---4--- 0600 - - - - 500 05200 - - - - 1843 MAO 05235 (60 0S364 7 0600 ---- S O U 05200 MAO 05231 - - - - 1840 ISU 05370 (--4--- 0600 ---- SOU 05266 - - - - 1920 BEL 06302 IGU 05364 -23-567 060o---- SOU 06266 - - - - 1920 BEL 05302 1------1715 ---- (GO 0S173 SOU 06488 MAO 05301 - - - - 0650+ BEL 05234 --3---- 1715 ---- (OU 05943 S O U 05488 MAO 05301 - - - - 06504- BEL 06234 6- 1715 .... (OU 06906 SOU OS488 MAO 0S301 - --- 0650+ BEL 06230 SAO LUIS (SLZ) MA (GU 05370 1 ------0600 - - -- CWB 05260 1450 (Ou 05364 --3-5-7 0600 ---- - - -. 1450 CWB 05260 150 05304 -2---6- 0600 -- -- - - - - 1505 COO 05262 (GO 06370 (--4--- 0600 --- - SOU 06330 FOR 06302 1655 (OU 05171 1234667 1100 ---- G15 06300 - - - - 2255 (OU 00040 1234567 1500 - --- SOU VP262 USO VP200 - - - - 2335 (50 00530 1234667 1716 -- - - 500 TO176 0135+ 0SB TO462 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP (OU 05370 1-4--- 0600 - - - - -- - - 1010 CWB 53739 (GU 05364 -23-5-- 0600 - - - - CWB 5L739 1010 (OU 00364 -23-56- 0600 - - - - CWB 33921 1045 5L731 67 1000 1230 5L731 12345-- 1315 1500 IGU 05344 12345-- 1515 - - - - - - - - 1835 CWB SL925 (OU 05344 12345-7 1515 --- - COO J3927 1915 SAO PAULO (GuaruIhos) (GRU) SP 05370 1- -4--- 0600 0830 05364 -23-567 0600 0830 VPO40 1234567 1500 1630 05344 1234567 (5(6 1745 1234667 1600 1735 05250 TO630 1234567 1715 1845 1716 1845 05173 -2-4-6- 1715 1845 05905 --3-5-7 1715 1045 06943 TERESINA (TH E) Pt (--4--- 0600 ---- IGU 00370 - - -- 1335 SOU 05276 -23-55- 0600 ---- IGU 06364 1335 SOU 05276 7 0600 -- -- IGU OS364 - - - - 1335 SOU 06278

735 733 3 735 733 3 735 4 735 4 73S 733 73S 735 733 733 733 2 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

605 650 600 650 605 600 300 650 300 650 650 550 650 300 100 300 100 300 100 300 100 300 100

735 733 /3S 735 /33 73S 735 733 735 735 733 733 735 733 733 733 735 733 735 733 735 733 735 4 733 735 733 735 O 735 735 30 73S O 73S 30 O 735 735 30 O 735 Y 733 /33 4Y 8 /35 733 5Y O 735 O 735 735 30 /33 /67 Cv 733 20

605 476 600 475 600 475 605 650 650 300 650 300 570 510 (1) (1) (()

735 735 735 735 735 (00 F 50 735 O 733 735 (8 733 100 18

605 095 600 095 600 495 096 096 660 094 650 495

735 1 O 73S ( O 735 O O 733 1 O 733 O O 733 O O 733 O O 733 O O 733 O O

605 600 300 660 560 (1) 300 300 300

O 735 733 3 O 735 O 733 3 Y 735 O 733 3 O

606 570 600 570 600 570

v2woRw j AIRWAYS GUIDE M

NÃO DEPENDA DOS OUTROS. ASSINE O SEU GUIA ABC. ossíne hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

CORUMBA (CMG) MS .

123456- 0630 ---- - - -- 1140

5 9

McAe.O

123456-

0630

1234567 DE iõïDoÍïuAcu » -or , CONTINUAÇÃO IGUVPO4OI3S ORO VP262 735 3 8

12345671500 ---- 2315

TOLEDO (TOW) PR

570

109 10370 73S 8 1-4•-• 0600 •--- 605 - - - - 1150 CWB SL777 EM2 2 8 099 -23-56- 0600 ---- 109 RG364 73S 8 600 1160 CWB 51777 EM2 2 8 099 7 1000 - - - - 150 51731 F50 096 0 1615 COM S1776 EM2 2 B 099

TROMBETAS (TMT)PA

-2-----0600 - - - -

109 10364 73S 8 SRI 10200 733 8 12345-1735 MAO 15235 735 3V ---4--- 0600 - - - - 100 10370 735 8

FRC KK433 CNA COM KK560 100

---- 1120

FRC KK433 CNA COR KK526 100

E 2 E

CURITIBA (CwB) PR

0655 FRC 0(433 - - - - 0945 COR 33920 7 1716 •--- FRC KK437 ---- 2045 COR 0(932 12345-- 1730 ---- FRC 6K435 ---- 2045 CGH KK932

CNA 100 CNA 100 CNA 100

FLORIANOPOUS (FLN) SC 1-3-5-- 0630 ---- - - -- 1030

410 405

8 8

410 764

B 2 8

410

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

12345-- 0630 ---- FRC KK433 - --- 1245 COR S1730 600 GOIANIA (GYN) GO 340 0630 12345-- 1730 ---- PRC KK435 700 COR KK546 ---- 2130 605 JOINVILLE (JOl) SC

CNA 735

096

GOl ORO REC GOl ORO SSA 12345-7 1720 -- - - 001 2210 858 1234567 1745 - - - - GOl - - - - 2335 SSA 12345-7 2215 ---- Gol 0220+ 8S8

- 0936 6- 0630 --- - - - - - 1010

GOl COM 001 CGH

12346-- 0630 •- -- FRC KK433 CNA 410 8 ARAGUAINA (AUX) TO COR 51758 £112 18 ---- 1130 090 IGU 10173 733 8 300 -2---6- 0855 ---- GOl 12345-1730 PRC KK435 CNA 410 8 y 340 ORO R0488 73S - - - - 1315 BSB ---- 2100 COH S1754 F50 1B 090 O MAO RO3O1 733 650 -2-----0915 ---- GOl LONDRINA (LOB) PR - - - - 0755+ BEL 10234 73S 5 O 700 -- - 1315 858 123456 0630 FRC KK433 CNA 410 8 --3---- 1715 ---- 109 10943 733 O 300 BARRA DO GARCAS (BPG) MT .... 1020 COR KK660 100 18 400 ORO 10480 735 O 340 1234561116 1135 12345-- 1730 ---- FRC KK435 CIA 410 B MAO 10301 733 O 650 BARREIRAS (BRA) BA ---- 2040 COR KK564 100 18 400 700 0755v 8EL 10234 73S 50 1-3-5- 0956 - -- - GOl ----

UBERLANDIA (UDI) MG

12346-7

1100

109 10171 735 O O CWB 10133 735 1 234561745 ORO 10272 73S 2 O

VIU-lENA (BVH) RO

300 123456- 0630 ---- 100 ---- 1000 0630 000 12345-- 1730 ----

----

- -3- - - 7 1500 - - - -

109 VPO40 735 O 300 O ORO 07262 735 570 OYN VP251 735 O 200 0030+ CGB V 386 VP386 7 73S 3 O 360

------ VITOR(A(VIX)ES 1-4--- 0600 ----

O [OU R0370 735 605 ORU 10342 733 O 660 -- - 1605 SSA RO315 73S 5 O 650 -23-567 0600 - -- - O [OU 10364 73S 600 1605 LOS 10315 73S 4 O 650 1236567 1100 ---- OU 10171 735 O 300 1810 010 10310 73S 2 O 650 12345-- 1315 ---- OU S1731 735 B 096 1940 COM 51764 F60 20 096

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

2100

IrflcO

12346-- 0630 ---- - - -- 1320

BAURU (BAU) SP

410 400 410 400

FRC KK433 CIA 8 COM 0(430 727 1 E

410 400

FRC COM PRC COM

410 097 410 097

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 1715

---- 2130 12345-- 1730 ---- 2130

KK437 SL914 KK435 SL914

CIA 8 735 2 8 CIA E 735 1 8

BRASIUA (BSB) DF 12345-- 0,530 - - - - PIO KK433 CIA 8 1000 COM 0(520 100 18 12345-- 1730 ---- FRC 0(435 CIA 8 2115 COM 66524 100 18 1234567 CAMPINAS (CPQ) SP

FRC 0(433 CIA 410 E 0915 COM P8116 £112 1 8 750 1234667 7 1715 ---- FRC 66437 CNA 410 8 COR P8102 ATR 2 E 2116 750 12346-- 1730 2115 CGH P8102 ATR 1 13 750

CAMPO GRANDE (CGR)MS FRC COR FRC COR

66433 CIA 66660 100 2 66435 CIA KK664 IDO 2

B E 8 8

410 400 410 400

FIO KK433 CIA E COR 51772 750 1 8

410 090

CAMAS DO SUL (CXJ)RS 12345-- 0630 -- --

--- 1140

E 18

710 66433 CNA 5L746 EM2

8 18

410 764

PONTA GROSSA (PGZ) PR

12345-- 0630 - - - - - - -- 1116

COM

410 099

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0630 ---- PRC KK433 ---- 1015 CGH 66642 6- 0630 ---- ÍRC 66433 - - - - 1045 COR 66450 12345-- 1730 ---- FRC 66435 ---- 2146 004 66656 1400

CNA 100 CNA F27 CIA P27

C KK433 NA CGH KK416 100 COR 0(414 100 FRC KK435 CIA

---- 0946 7 1716 ---- 2146 12346-- 1730 - - - - - - - - 2020

FRC KK433 COM KK402 FRC 66433 CGII VP613

CNA 180 CIA 733

FRC COM FRC COM

CIA 733 CNA 735

66437 10691 66436 SL707

SAOJOSE DO RIO PRETO(SJP) SP 123466- 0630 ---- PRC KK433 CIA - - - - 1035 COR 66526 100 ...... -- - - 2120 COR KK528 100 12345-- 1730 -- -- PRC KK436 CIA COR 66528 100 - - - - 2120

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 410 123456- 0630 0800 KK433 CIA 410 7 1715 1945 KK437 CIA 410 12345-- 1730 1900 KK436 CIA 410 1745 UBERABA (UBA) MG

-2-4-- - 0630 - - --

123466- 0630 - - - - - - - 1035 12345-- 1730 - - - - 2056

FRC 66433 CNA COH P8132 EM2

1-3-5-- 0630 ---- ---- 0040

12345-- 0630 ---- - 0905

CIA 8 100 1 B CIA 8 P27 2 8

410 090

PARANAGUA (PNG) PR

—3-6- 0630 - - -- FRC KK433 COR 66542 FRC KK433 COR KK430

123456- 0630 - - -- 0925

FRC KK433 CIA

COR SL760 735

RIO DE ,JANEIRO (Santos Dd)U).? 5.0 Um

ARACATUBA(ARU)SP 12345-- 0630 ---- 0935 6- 0630 ---- - - - - 1010

CIA 410 P27 480 18 CIA 410 B 400 P27 18

NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC

1--4--- 0600 ---- OU R0370 735 O 605 - 1530 SSA 311013 £112 6 E 610 12345--23-5—- 0600 - - - - [OU R364 735 O 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) 1530 SSA 36013 012 58 610 12345-7 0600 ---- [OU 10364 735 o 1240 1545 SSA 34048 EM2 58 610 67 0730 - - - - 2040 12345-- 1730 ----

DL FRANCA (FRC) SP

FRC KK433 COR KK460 FRC KK435 COR (6556

12345-- 0630 ---- FRC KK433 -- - - 1240 COR S1944 0665 7 1715 ---- FRC KK437 ---- 2130 COR 66414 12346-- 1730 ---- FRC 66435 ---- 2130 COR 66414 U BERLANDIA

CIA 735 CIA 100 CIA 100

(UDI) MG

12340-- 1730 - - - - ---- 2045

VARGINHA (VAG) MG ------- 7 1715 1815 12345-- 1730 ---- ---- 2100

735 733 733 733 73S 73S 73S CIA 735 735 733 733 733

2 O O O 3 O O O 4 O A 2 O O 2 O O 2 O

200 440 650 650 570 600 500 496 500 500 660 (1) (1)

K6539 100 A 66642 100 2 8 KK539 100 B KK430 727 3 8

405 400 405 400

O 73S 735 1 O 100 A 73S 1 O

500 475 492 475

RO274 R0262 30302 10262

33322 CIA O

496

1540

R0268 735 O ASA 0H099 EMB 1 8

500 615

- 0925

GOl 66539 100 COM 66430 727 2 8

405 400

MARIUA (Mil) SP

----

VP250 10297 10330 10343 VP263 VP246 VP252 03323 87262 10270 10344 01497 T1597

ARACATUBA (ARU) SP diA 410 8 100 405 2 B

::::

1 ------1716

ARACAJU (A.JU) SE

1145 410 8 123456- 0730 ---- 495 1 8 410 8 - - - - 1620 420 2 B 1--4-6- 0910 ---- 410 8 420 1 8 - - - - 2210

FRC KK433 CNA

COR P0132 EM2

- Sente Oenoveve 0.0 Um

Aeroporto

CUIABA(CGB)MT

BAURU (BAU) SP -

BELEM (BEL) PA --3-6-- 0655 ----

GOl 87250 735 - - - - 1225 ESA 02893 100 1 ------0730 ---- GOl 33236 CIA - - - - 1225 ASA T2893 100 67 0730 ---- GYN 33340 CIA - - - - 1420 BSB T1470 733 6- 0855 - --- GYN 10274 73S - - - - 1645 858 10252 735 12346-- 0915 1320 33302 100 001 10271 735 1234567 1105 - - - - 1826 ORO 10266 733 1234567 1965 - - - - GYN VP262 735 - - - - 0100+ BSB VP280 735 GYN TR497 733 12346-7 2216 -- - - .... 0300+ 858 01462 733

O 2 8 8 2 8 O 1 O O 2 O 2 8 O 2 O O 2 O O 2 O

410 28 400 410 E 400 28 410 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 400 28 1645 KK421 P27 1 O 12345-- 1746 ---- GOl R0270 73S O 410 B - - - - 2040 850 66513 100 1 E 410 1B BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 410 B - Gol 33340 CNA 8 406 28 1200 BSB 87253 735 1 410 E 1234567 0910 ---- Gol 07263 735 405 18 1515 ORO 87246 735 1 O 12345-- 0915 ---- GOl JJ302 100 8 8 410 858 8P253 735 1 - - - - 1200 1[ 050 1234567 1105 - GOl 10271 735 O 410 B ORO 10939 733 O 1E 050 010 10452 733 2 - - - - 1655 12-----1140 ---- 001 VP221 735 8 410 - - -- 1516 GRU VP246 735 1 O 2E 050 1234567 1745 - - - - 001 10270 735 8 410 2040 BSB 10477 73S 1 O lE 050 TR497 733 O 12345-7 2215 0015+ 1234--7 2220 ---- GOl VP251 735 o 410 8 0GB RP367 735 O 405 1 8 0800n ORO 0P242 735 3 O 8 410 O ----5-- 2220 ---- GOl 07251 73S 405 2 8 COE 8P357 735 O 410 O 0800+ GRU 87240 735 3 O 405 1 8 6- 2220 ---- GOl 07251 735 O COE VP357 735 O O 8 410 08004- ORO 07244 73S 3 O 1 A 410 BOA VISTA (BVB) RR O 8 410 -- GYN 80270 73S O - - - - 0125f BSE R0408 73S 2 O 410 8 BRASILIA (BSB) DF 1 0730 8 096 VP250 73S O O 410 A 1 ------0730 0815 03236 CIA O O 405 38 67 0730 0816 33340 CIA O O 410 O -2-4-6- 0855 0930 10274 735 O O 405 2 8 12345-- 0915 0945 33302 100 O 8

FRC 66435 CNA COM 66546 100

B 1 8

410 405

66437 CIA FRC 66435 CIA COM KK496 CIA

O O

410 410 400

O 1 O

1-3-5--2-4-----45-12345-7 1234567 0234567 12345-7

0955 1700 1715 1720 1745 1956 2215

1130 1740 1750 1805 1825 2030 2245

10268 P8118 VP220 -33323 R0270 VP262 TR497

735 EM2 735 CIA 73S 73S 733

O O O O O O O

O 8 O 8 O O

200 730 492 730 492 (1) 500 475 402 500 475 570 610 (1) (1) 405 500 410 492 600 570 600 402 500 500 100 080 440 600 508 200 (1) 200 355 600 200 355 600 200 355 600 500 340 200 492 492 500 492 500 752 440 496 500 570 (1)

AbeI194 - Ga Panrolas - 8-135

HOTEL & TRAVEI.

INDEX

Casamento Perfeito. O guia ABC vem agora com o HTI, sem custar nada a mais para a sua empresa. t assine hoje mesmo: SP (011)584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

IACAPA (MCP) A? (1) TR461 733 2 123456- 0730 1140 492 8 GYN 33302 100 -2-4--- 0916 -- - - 570 SOB VP263 735 0910 -- - - 12346 725 BEL T2812 068 38 1760 100 ORO VPI35 735 1 -- - - 1510 500 690 96271 73S 1234667 1105 ---- 570 SOB 07263 735 7 0910 -- - - 475 ORO 96266 733 100 ORO 07141 735 1 O - 1710 700 BEL 96306 733 30 t 234567 I-c -- - - 2006 Y 500 608 96271 73S 1234567 1105 --- - RACEJO (MCZ) Al100 690 96938 733 2 Y - - - - 1735 O 200 GYN VP250 735 ----- 6- 0656 - -- - 1 440 005 VP221 735 12-----1140 --• - 600 SSA 07240 735 - - -- 1156 100 ORU 07135 735 1 O 1510 CONTINUAÇÃO 21 O 200 608 07260 735 FORTALEZA(FOR)CE 12346-- 0656 - --- CAMPINA GRANDE (CPV) P8 600 1 200 SSA 07242 735 695 0P250 735 - - -- 1245 1234567 0656 ---- 20 440 Y GYN 96297 733 1-3-5- 0730 ---- 650 SSA 97164 A83 3 O O 200 - - -. 1405 605 07250 735 7 0655 - - - - 9 ORO 96330 733 650 440 GYN RG297 733 123456- 0730 - - -- 1245 SSA 0(244 73S 20 600 500 REC 96275 735 2 9 1415 660 ORO R11330 733 2 440 - - - - 1415 O 008 96297 733 123466- 0730 - - - 96274 735 3 9 500 -2-4-6 0855 1415 492 GYN 33340 CNA 8 O 67 0730 - - - - 650 ORO 96330 733 500 RG268 73S 2 9 1-3-5- 0955 1520 858 T6304 767 1 FY (1) - - - - 1423 660 REC P6343 733 29 -1515 CAMPINAS (CPQ) SP O 500 00896274 735 -2-4-6- 0865 - - - - O 500 GON R6274 735 -2-4-6- 0855 ---- 752 P8118 EM2 1 O -2-4-- 1700 1955 570 858 P6276 733 2 O - - - - 1505 650 REC P6341 733 1740 405 59 GYN KK547 100 8 1900 -- - - 12345 492 008 33302 100 B 12345-0915 -- 1 500 610 96268 73S 1-3-5-0955 - 096 551-1 51929 EM2 2 8 - - - - 2305 BSB 00304 767 1 FY (1) - - - - 1423 650 REC 96341 733 41 -- -- 1740 CAMPO GRANDE (CGR) MS 500 008 96271 735 1234567 1105 - - - - 600 96270 735 29 405 1234667 1745 2220 695 KK539 100 O 123456 0630 -- -- 100 ORO 96939 733 9 (1) 400 098 TR497 733 - - - - 1035 CGH 0(560 100 3 B 12345-7 2215 •--- 650 016 96300 733 4 O 2055 492 (1) 0320+ BSB TR697 733 30 8 695 33236 CNA 1------0730 ---- O 500 695 RG271 735 7 1105 ---- IANAUS (MAO) AM 200 858 R6476 73S 2 9 1205 FY 660 ORO 96700 763 492 492 GYN 33340 CNA 698 33340 CNA 8 67 0730 - - - - 67 0730 - - - - 660 REC 90300 733 3 O -- - - 2065 200 8S8 90204 767 858 R6476 735 2 9 - - -- 1205 1320 350 1 FO Y 500 GON R6270 735 12346-7 1746 -- 9 500 698 RG274 73S O 500 600 90274 735 -2-4-6 0855 - - - - -2-4-6- 0856 - - - - 500 1 858 96272 735 200 BSB RG476 735 2 9 • - - 1205 858 RG204 767 • - - - 1320 350 1 70 650 0010+ REC 90320 733 2 1 762 P8119 £112 O E 492 -2-4 1010 1055 8 618 J3302 100 12345-- 0916 ---- Y 500 GON 90270 735 6- 1745 -- - - Y 500 GYN 96271 73S 1234567 1105 --- - 8S8 P0204 767 - - - - 1320 350 1 FO 600 9 BSB R5282 73S 200 690 96477 735 1 Y -- - - 1425 9 500 608 88271 735 1234567 1106 ---- 650 - - - - 0010+ REC 96320 733 2 9 496 0(8 31322 CNA O 123456 1115 - -- - O 475 ORO RG266 733 570 67262 735 2 1 1234567 1955 0040+ 375 -- - - 1605 C58 16485 735 3 O 650 BEL 90302 733 • - - 2055 40 Y (1) 695 TR497 733 12345-7 440 - - - - 6982215 9P220 735 Y ---45 1715 --- - O 500 008 90270 735 1234567 1745 - - - - 0405+ 858 TR397 733 2 1 (1) 440 O BSB VP291 73S 340 858 90488 735 2335 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 10 - - - - 0015+ ORO 9P356 73S 2 O 355 O 670 GON 07262 735 6- 1956 - - - - 405 0(5 KK539 100 12345-- 0630 ---- O GYN 07261 735 200 1234567 2220 ---- 340 0130'- 858 07234 735 096 COO 5L730 735 3 - - - - 1245 10 - - - - 0320+ CGB 07357 735 1 O 355 O (11 008 TR497 733 12345-7 2216 ---- 440 1 695 96297 733 1234560730 - CARAJAS (CKS) PA - - - - 1415 - --- 0067+ 858 0(176 767 1 FO (1) 560 6911 96251 733 1 1 9 200 695 07250 735 0655 ---- --3-5 ARABA (MAS) PA 1 570 695 07263 735 1234567 0910 - - - - 730 858 T2893 100 1 E 1100 492 OYN 33302 100 8 1-3-5-- 0915 ---- 300 ORO 97041 735 1 - - - - 1430 492 598 33236 CNA B 1------0730 ---- 475 BSB P6254 735 10 1246 500 618 96271 735 1234567 1105 ---- 730 BSB T2893 100 1 O 1100 492 608 JJ302 100 O 12346-- 0915 ---- 300 ORO RGI7O 735 1 O -- - - 1710 1 500 GYN 96274 735 6 0855 ---- 490 FRANCA (FRC) SP BEL 33361 CNA - - - - 1810 475 1510 BSB 96252 735 1 O 48 405 500 8 O 608 0(539 100 000 90270 735 12345-0630 -- -2-4-7 1745 --- 492 615 33302 100 O ---4 0915 ---- 410 COO 06432 CNA 2 B O 340 1000 BS8 96488 735 475 BSB 16264 73S 1 9 - - - - 1325 GURUPI (GRP) TO O MAO RG301 733 695 JJ302 100 B 492 12345 0915 - - -- 660 492 8 008 33340 CNA 67 475 - - - - 0730+ BEL R0255 735 30 490 ---- -0730 -- - 1850 BEL 33361 CNA 5 B 492 1040 BSB JJ370 CNA 2 8 IARIUA (Mil) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 492 GON JJ302 100 1-3-5- - 0915 - - - - 405 608 (6539 100 405 0630 123456B -8 - 595 0(639 100 12345 0630 - - - - 490 P58 33382 CNA 2 8 - - - - 1210 COO 66450 727 28 400 090 1000 1140 CGH S1772 750 2 8 492 GYN JJ302 100 8 -2-4--- 0915 -- -- CONFRESA (CFO) MT hIINACU (MOH) GO 490 PNB 33380 COA 2 8 1210 492 6(5 33340 CNA B 67 0730 ---- 492 608 3J340 COA 67 0730 - - - - ILHEUS (lOS) DA 492 858 33370 CNA 4 8 1120 492 BSB 33370 COA 1B 0930 200 695 97250 735 O 12345-0656 - 492 695 33302 100 B -2-4 - 0915 - - - - 492 3J236 COA 1------0730 1135 20 600 SSA VP247 735 2 O - - - - 1145 490 P88 33380 CNA 4 B - - - - 1250 492 O 6YN JJ302 100 1------0916 ---- O 570 OVO 07263 735 1234567 0910 ---- CORUMBA (CMG) MS 492 28 BSB 33236 CNA - - - - 1135 600 ORO VP246 735 2 O - 1700 405 615 66539 100 8 123466 0630 - - - - 492 GYN JJ302 100 -2345-- 0915 - - - - 492 605 33302 100 8 -2-4--- 0915 ---- CGH 66560 100 4 8 400 1140 492 858 33230 COA 28 1135 737 CUIABA (CGB) MT - -- - 1540 BSB T2905 DOO 1 8 NATAL (NAT) RN 405 695 60639 100 8 Y 440 123456 0630 - - - - 608 VP221 735 12-----1140 ---- O 200 605 VP250 73S 60655 --- -405 CGH 00526 100 3 8 - - - - 1120 690 VP246 735 2 1 600 - - 1700 600 SSA 07240 735 - - - - 1325 30 492 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 ------0730 ---- 618 33236 CNA O 200 505 07250 735 12345-- 0655 - - - - 8 492 605 33340 CNA 200 7 0730 ---- 1035 BSB 96476 73S 1 Y 600 SSA 07242 735 1415 475 8 492 67 0730 - - - - 0(8 33340 CNA 858 90260 73$ 1 39 - - - - 1325 O 200 005 07260 735 7 0656 - 492 200 8 858 96476 735 1 O 695 33302 100 - - - - 1036 1-3-5-- 0915 ---- 600 SSA 07244 735 1415 476 BSB RG260 735 1 618 96274 735 Y 600 1325 -2-4-6 0855 - - - - 30 O (1) 008 TR461 733 6- 0730 - - - - IPATINGA (IPN) MG 200 858 R6476 73S 1 Y 1035 CRU TR304 767 rI 405 605 66421 F27 8 12345-- 1400 ---- O 618 96271 735 500 1234567 1105 - - - - 11) (1) FOR 09521 733 30 -- -- 1845 PIO 36060 EM2 2 610 1530 200 - - - - 1555 0(11 RG477 735 2 O JOAO PESSOA (JPA) P0 O GON TR461 733 (1) 496 12345-- 0730 - - - - 123456 1115 1350 33322 CNA 2 8 200 0(250 73S 4 O 1234567 0655 ORO TR304 767 00 (1) 1234567 2220 2245 0P251 735 O O 200 1410 1 500 095 R0270 735 - - - - 1650 12345-7 1745 --- - CURITIBA (CWB) PR FOR TR52I 733 (1) 30 858 16272 73S O 500 618 66639 100 E 405 123466 0630 - - - - O 500 OVO P0274 735 -2-4-6- 0855 ---- - - - - 2340 REC 96332 733 2 O 650 495 0945 COO 33920 100 2 B O 570 858 90276 733 500 OVO 96270 735 O O 6- 1745 ---- -23-567 0665 ---- 608 9P250 735 200 650 FOR RG325 733 1700 30 BSB 00282 73S O 600 BSB 0P281 735 2 Y 510 -- - - 1200 005 R6270 735 O 500 12345-7 1745 ---- REC 96332 733 2 1 660 - - - - 2340 TR461 733 1 9 123456 0730 1035 (1) 500 BSB R6272 735 - - - - 2350 20 JOINVILLE (301) SC 618 VP263 735 y 570 12345-7 0910 - - - - O 500 000 96270 735 6- 1745 -- -- 405 000 KK539 100 8 12345-- 0630 - - - - 1206 ORO VP1I1 735 1 O 125 500 BSB 96282 73S 20 2350 CGH S1758 EM2 2 O 090 - - - - 1130 608 90271 735 O 500 1234667 1106 ---- O OYN TR497 733 (1) 12345-7 2215 - - - - OVO 96271 735 O 500 1234567 1105 --- - 1620 ORO 96938 733 1 O 100 BSB TR397 733 O (1) - - - - 1450 SOU 96129 73S 1 O 100 12-----1140 ---- GYN VP221 735 Y 440 - - - - 0635+ FOR TR565 733 30 (1) JUAZEIRO DO NORTE (300) CE -- -- 1930 ORO VP125 735 1 Y 100 (Itajai/Blumenau) (NVT) SC NAVEGANTES O 440 GYN 96297 733 1-3-5-- 0730 ---- 1-3-6-7 1746 --- - GYN 90270 735 O 500 440 O 605 90297 733 1234560730 - ORO 96330 733 660 -- - - 2130 BSB 96261 735 1 O 475 GRU 90132 735 100 - - -- 1305 - - - - 1530 REC 96275 735 3 O 500 20 -2---6 1745 - --- GYN 96270 735 O 500 500 GYN 96271 735 1234567 1105 -- -- 96274 735 2 O -2-4-6- 0855 1300 500 2130 8SB 96263 735 1 O 475 ORO 96129 735 20 100 LONDRINA (LDB) PR 1545 ---4 1745 - - - - 008 R0210 735 O 500 NIQUELANDIA (NQL) GO 018 KK539 100 405 8 123456- 0630 - - - - - - - - 2130 058 96265 735 1 O 476 492 1 FERNANDO ------0730 1100 3J236 CNA 400 - - - - 1020 COR KK560 100 2 B DE NORONHA (FEN) FN 18 492 1------0915 ---- OVO 33302 100 8 OVO VP250 735 O 200 -2-4- - - 0655 - - - - 6 0655 - - - - 0(5 97260 73S O 200 492 737 --1100 058 3J236 COA 18 1050 BSB T2920 100 1 REC 36028 EM2 6 8 614 - - - - 1825 492 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 600 0(263 735 570 GYN 33302 100 8 12345-7 0910 ---- -2345-- 0915 -- - - 492 GRU VP111 73$ 2 1 7 0655 ---- 698 VP250 735 Y 1315 125 -- -- 1100 858 33230 COA 18 200 PALMAS (PMW) TO 752 858 VP235 735 O 340 -2-4--- 1010 ---- 510 P8119 £112 8 492 67 1050 400 33340 CNA 18 - - - - 1645 POA 07140 73S 3 O COR KK565 100 1 8 -- - - 1330 0730 100 o

B-136 - Guia Panrotas - Abril/94

O h

Faça uma assinatura do guia ABC e ganhe outra do HTI - Hotel & Travei Index.

HOTEL & TRAVEL

INDEX

assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

1-3-5--

0955 ---- 1605 ---1 16301900 RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-0855

GYN 95268 735 BSB KK417 100 66491 F27

O 1 8 28

500 410 405

GYNRG27473S BSB 95476 73S 1305 558 15404 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123467 0655 0950 CONTINUAÇÃO BSB 19281 735 1 ------0730 015 31236 CNA 1-3-5-- 0955 --- - 595 95260 73S O 500 1050 888 15405 733 1735 82 JJ308 CNA 211 492 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-- 0730 - - - - 095 95297 733 9 6- 0055 ---- GYN 90274 735 1255 ORO 86931 767 500 1400 P5? 30030 EM2 2 8 614 095 11340 CNA 67 0730 PETROUNA (PNZ) PE ----1330 858 91253 73S 12345-- 0655 --- 595 VP250 735 9 200 12345-- 0915 595 31302 100 -- -- 1230 SSA 30018 EM2 2 B 614 8511 VF253 73S 1330 -2-4-6- 0055 1145 90274 73S 1 Y 500 1234567 1105 695 95271 73S 1-3-5-- 0955 1345 86268 735 1 9 1440 500 698 85,939 733 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12-----1140 ---- 595 91221 73S 12345-- 0630 ---- GYN 0(539 100 O 405 ---- 181 888 91194 A83 1115 CGH SL746 EM? 2 8 099 -2-4--- 1700 --- - 695 99118 EM? PORTO ALEGRE (POA) RS 858 95401 167 ---- 2005 Y 7 0665 ---- GYN VP250 735 200 ---45-- 1715 -- -- 695 99220 73S 1145 851188235 735 29 340 ---- 2000 BSB VP283 735 123456- 0730 ---- GYN TR461 733 y () 1234667 1745 ---- GYN 80270 73S 1115 ORO TR501 767 1 ' (1) ---- 2035 850 R(205 767 123456- 0730 1250 TR461 733 3 Y 11> Tk497 133 12345-7 2215 0135+ 1234567 0910 - - - - 885 91263 735 9 570 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1415 ORO 9P195 A83 1 9 650 12-45 695 66539 100 0630 1234567 1105 ---- 595 95271 735 9 500 ---- 0945 COO 95613 733 1735 GRU 95267 733 1 Y 475 --3-6 0630 GYS 66539 100 12-----1140 ---- 595 99221 735 Y 440 ---- 0945 COR 91613 733 1400 GYN 0(421 F27 2140 ORO 91147 735 19 12345 100 1-3-5-7 1745 ---- 695 95270 735 9 ---- 1810 PLU 11905 927 500 --45 0014 KK547 100 2300 OSlO 95261 735 2 9 475 1900 -- - COR 91693 733 -?---6- 1745 ---- ---- 2215 GYN 95270 735 y 500 12-----1900 GYN 66547 100 2300 BSB 95263 735 2 O 475 ---- 2730 COR 91695 733 ---4--- 1745 ---- 885 95270 73S y 500 --3 1900 -- - 595 66547 100 - --- 2300 858 95265 735 2 9 475 PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 2230 COR 95695 733 RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-- 0915 1120 11302 100 1 8 492 123496- 1115 1250 J1322 CIA 1-3-5-- 0955 - --- 595 88260 73S y 500 SALVADOR (SSA) DA - - - - 1700 OSlO 13308 CNA 1 O 492 1234567 0655 1025 69250 73S PORTO SEGURO (BPS) DA 173456- 0730 ---- 695 85297 733 67 0655 ---- 595 0P250 735 Y 200 ---1500 ORO 95354 733 1215 SSA 91245 73S 2 9 600 595 95274 735 -2-4--- 0855 12345-- 0655 - -- - 595 99250 735 y 200 ---- 1345 P14738019 [H2 1500 SSA 311002 EM2 25 610 1234567 1105 095 86271 73S -2-4--- 0915 ---- 492 695 33302 100 11 ORO 88939 733 - - - - 1630 OSlO T2905 0H0 2 O 737 - ---- 1730 010 95300 733 6- 2220 ---- 005 69251 73S O 200 1 ------1140 -- -- GYN 61221 73S CGB 91357 735 9 355 --165 ORU 09794 MII 0940+ ORO 09244 735 4 y soo GYN 01221 735 1?-----1140 ---- PORTO VELHO (PVI-I)RO ORO 19246 735 O -2-4-6- 0855 - - - - 615 R6274 735 599 - - - - 1800 1234561 1745 2050 95270 73S OSlO 95476 735 O 200 12-4-6- 1955 - - - - 005 11262 735 - - - - 1530 CGR 88484 73S 3 O 375 - - -- 0730+ FOR 91195 A83 1234567 1105 ---- 005 90271 735 y so GYN TR497 733 12345-7 2215 ---- 650 86477 735 9 200 - - -- 0115+ 858 TR597 733 y -- - - 2355 COO 85496 735 3 355 SANTA TEREZINI-IA (STZ) MT 12-456- 2220 0100+ VP251 /35 1 O 200 600 33340 CIA ----- 0130 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 859 3)370 CIA ---- 1150 12345-- 0630 ---- 885 KK539 100 8 405 24 - 0915 --- - 009 3-130? 100 1015 COR KK542 100 3 8 400 1210 999 JJ390 CIA ---6- 0630 .... 005 KK539 100 8 405 1045 COR 66450 927 3 8 400 SANTANA DOARAGUAIA(CMP)PA 1-3-5-- 0915 ---- 005 13302 100 RECIFE (REC) PE 990 uJ339 CIA O 1234567 0655 ---- 595 91250 735 200 - - - - 1300

O Y 2 O

500 200 375

e 8 -

8 8 9 T2345675 .....--------- -------------------------- DE OANtA cGYN) Ø

-- - - 1220 1234567 0656 1305 123456- 0730 ---- 6- 0855 • -- -- 1500 -2-4-6- 0855 1515 1700 1-3-5-- 0955 1620 7 1105 ---- 1820 1234567 1105 - ---

SSA 91164 AB3 2 O 9P260 135 3 O Y 015 95297 733 1 005 95274 735 O P5? JH030 EM? 3 8 1274 735 4 Y

650 200 440 500 614 600

GRU 881790 M11 1 FY 650 95268 735 3 1 500 005 R271 735 1 500 GRU 95700 763 2 FY 650 505 80271 735 1 500 1 100 ORO Ru939 733 1910 016 96300 733 3 Y 650 12345-7 1745 ---- GYN 85270 73S O 500 - - - - 2220 BSB 88272 735 1 O 500 6- 1745 ---- 505 95270 735 O 500 2220 BSB 85292 735 1 9 500 12-4-6- 1955 ---- 1 005 99262 735 570 9535+ FOR 9P195 A133 3 Y 650 12345-7 2215 ---- 005 TR497 733 Y (1) - 0230+ 858 TR397 733 1 Y (1) REDENCAO (RDC) PA 492 1-3-5-- 0915 - --- GYN JJ302 100 11 - - - - 1310 490 958 31339 CNA 3 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0630 ---- 605 KK539 100 405 8 1240 COR KK416 100 2 8 410

- 0888

699 8,274 735

---- 1840

MAO 90235 735

1... 1520 1234561 1105 - - -

BEL R232 73S GYN 90271 735 ORO R266 733

1-3---BSB 94488 735 MAO 95301 733 ---- 0650+ BEL R234 735 1745 0014 RGZ70 735 858 95488 735 MAO 85301 733 ---- 0650+ DEL 85230 735 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT GYN JJ349 CNA 67 0730 - - - ---- 1040 859 31370 CIA 1-3-5-- 0915 SYN 33302 100 .... 1200 989 31302 CNA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0630 --- 505 66539 100 - - - - 1035 COR KK526 100 005 33322 CNA 12345-- 1115 -- - - - -- 1730 COO KK527 100 SAO LUIS (SLZ) MA 67 0730 885 J3340 CNA 858 91282 735 ---- 1345

280 610 492 080 440 050 49? 500 492 500 500 1 100 440 10 650 752 8 1 FY 080 440 16 555 500 1 90 350 20 (1) 10 8 'O O 1 IV 8 29 8 ?Y

405 050 405 050 405 495 405 050 405 050 405 050

496 1 8 10 200 O 440 10 600 O 600 614 28 9 500 O 100 20 650 O 440 1 FY 600 440 O 30 600 1 500 O 570 49 650 9 11) 10 31) 8

5 8 8 3 8 2B O 90 39 8 30 O 6 30 9 O O 30 O O O 30

49? 492 49? 490 492 490 500 350 700 492 700 600 475 650 500 340 650 709 600 340 650 700

8 3 O 8 3 O

40? 49? 49? 490

9 2 O B 3 O

405 405 496 405

O 2 O

492 955

-2 - --6- 0855 - - - - 1506 12345-- 0915 - - - - - - - - 1346 1234567 1105 ----

565 96274 OSlO 86262 GON 33302 858 91282 GYN 88271 ORO 88939 --- - 2265 610 86300 7 1105 ---- GYN 96271 ORO RO700 - - - - 2255 REC RG300 005 VP262 1234567 1956 - - - - - - - - 2336 858 91280 005 59497 12345-7 2215 - - - - - - - - 0135+ 858 TR462 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0630 0816 66539 123456- 0656 ---- 605 91250 1030 OSlO KK521 1 ------0730 ---- GON 31236 - - - - 1030 BSB 66521 005 33340 6- 0730 - - - - - - - - 1030 858 KK52I 1-3-6-- 0965 ---- 605 RG268 - - - - 1615 BSB SL946 - - 1010 - - - - 605 98119 - - -- 1750 COR KK565 12346-- 1400 - - - - 005 KK421 PLIJ KK463 1830 0014 KK491 7 1630 ---- RAO KK415 - - - - 2000 12346-- 1720 - - - - OON 33323 - - - - 2020 BSB KK523 12346-7 1745 - - - - GYN 80270 BSB S1943 2220 12346-- 1900 2045 KK547 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 0655 - - - - 005 01250 BSB 9P235 0930 123456 0730 0900 85297 123456 0730 0900 TR461 1234567 0910 1045 VP263 1234567 1105 1230 90271 88221 12 -----1140 1310 005 99220 ---45 1716 ---- - - - - 2000 BSB VP291 1234567 1745 ---- 005 RG270 OSlO R0205 010 RO325 - - - - 2215 RG275 1-3-5 2055 2226 85269 -2-4-6 2055 2226 TERESINA (THE) P1 67 0730 - - - - GON 33340 1240 BSB 99282 695 90274 -2-4-6 0856 ---- - - - - 1335 OSlO 90276 12345 005 33302 0916 ---- - - - - 1240 550 59282 VP262 1234567 1955 2316 TROMBETAS (TMT) PA -2-4 005 86274 0856 --- - OSlO 80204 MAO 90235 1735 ----6 0915 ---- GYN 13302 1540 BEL 90236 ---- 005 13302 1 ------0915 BEL 80232 - - - - 1635 1745 ---- 005 96270 1-3 858 80488 MAO 80301 0755+ BEL 80234 TUCUMA ÇrUZ PA 1-3-5- 0015 --- - 005 11302 - - - - 1450 P98 11339 TUCURUI (TUR) PA 0916 ---- GYN 11302 1-3-5 -- -- 1630 PNB 33339 12345 0915 ---- 005 13302 - --- 1700 BEL 13361 !JBERABA (UBA) MG 12345 0630 --- - 005 0(539 - - - - 1240 CGH 51944 005 80268 1-3-5 01355 ---- - - - - 1505 858 51945 12345 1400 - - - - 605 66421 PLU KK493 1915 7 1630 1815 KK491 UBERLANDIA (UDI) MG 123456 0630 0700 KK539 12345 0916 -- - - OYN 33302 -- - 1140 OSlO RG273 KK421 1400 1500 12345 KK491 7 1630 1730 66547 12345 1900 1930 VILA RICA (VLP) MT GYN 13302 1-3-5 8815 ---- - - - - 1250 958 3-3382

73S 500 73S 475 20 100 O 492 73S 555 20 73$ 500 100 733 733 650 50 735 O 500 763 10 650 733 40 650 O 735 570 735 510 10 O 733 (1) 733 1 (1) 100 405 735 200 410 100 CIA 49? 410 100 492 CNA 100 410 735 500 735 096 EM? 75? 100 400 405 127 420 100 405 F27 100 405 CNA 496 410 100 73S 500 735 096 405 100 735 200 /3S 340 440 733 09 733 00 (1) 735 0Y 570 735 00 500 440 735 440 735 440 735 10 735 500 /67 FY 350 733 20 650 73S 00 500 500 735 00 CIA 492 8 73S 1 O 555 O SUO 735 570 733 1 O 492 100 B 655 735 1 O 570 735 1 O O 735 500 767 90 350 700 735 20 49? 100 8 700 735 30 49? 100 8 735 40 700 735 500 735 340 733 650 700 73S 40 49? 100 8 490 CNA 4 8 49? 100 8 CNA 5 8 490 492 100 8 C5A 3 8 490 405 100 8 735 2 11 096 735 O 600 096 736 1 8 F27 405 8 408 92/ 2 8 405 92/ 1 8 100 O O 405 100 8 49? 735 1 O 500 F27 O 8 405 F27 O 8 405 100 O 8 406 49? 100 O 490 CNA 4 8

Abril/94 - Giiia Panrotas - 8-127

Evite perda de tempo em suas vendas internacionais assinando VORLD AIRWAYS o guia ABC. *assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443 GUIDE

8°

8 8 DE

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P8202 £90 1 8 1-3-5-- 1800 2020

CONFRESA (CFO) MT 11370 COA 1492 -----67 1100 1120 490 J1380 COA 1 8 -2-4--- 1220 1250 CURITIBA (CWB) PR 490 B 6-1450 ---GRPJJ373 COA 475 oso 86263 135 2 Y ---- 2130 492 8 687 13371 COA - - - - FORTALEZA (FOR)0 058 86261 735 2 O 475

O.NlÀ(G4.)G4.

DEÏLTÏUS(L$)L..A

Governador Va1odre

O Km

- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 39006 £92 1 O 12345-- 1526 1630 BRASILIA (BSB) DF OVO 3(1005 £92 8 12345-- 1525 - - - - 1910 PLU [6512 100 2 O CAMPINAS (CPQ) OVO 3H059 £92 8 12345-- 1630 - 2040 SOU S1966 P50 2 O CAMPOS (CAW) RI OVO 39059 EM? 8 12345-- 1630 - - - - 1940 SOU 51718 £92 2 O IPATINGA (IPN) MG 12346-- 1625 1545 39005 EM2 O O 19069 £92 O 8 17345-- 1630 1650 PORTO SEGURO (BPS) BA 19058 £92 O 8 12349-- 00450j45 RECIFE (REC) PE 008 .311068 £92 O 12345-- 0845 - - - - BPS S1726 735 1 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ -----165 39059 EM2 1 B 12345-- 1630 1800 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 698 39005 EM? 12345-- 1525 ---- O PLU 0(463 100 2 O 1830 OVO 39059 [92 O 12-45-- 1630 ---- 1950 SOU 86680 733 2 E GVR 39059 EM? O --3---- 1630 ---- - - - - 1950 SOU 08680 733 2 E UBERABA (UBA) MG GOR 39005 EM2 8 12346-- 1525 PLU 96493 [27 2 O .... 1916 UBERL.ANOIA (UDI) MG 12345 -- 25 6 E 2 O VTORA(VIXES 1 OVO JHOOS EM? 12346-- 1525 - - - - O PLU 39036 [1-12 2 O 1930 12346-- 1630 ---- OVO 39069 EM? O SOU 3H041 [92 2 8 - - - - 1935

610 610 410 610 05 610 095 610 610 610 610 095 610 610 420 610 050 610 050 610 408 610 010 610 610 610

DE GURUPI (GRP) TO Aeroporto : Gorup(

O Km

ARACAJU (AJU) SE 6- 1450 E: --- - 490 GOP 33373 COA D - - - - 2210 OSO VP252 73S 3 O 500 7 1460 --- - GOP 33371 COA 492 O 2210 858 VP252 735 3 500 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG GRP 33373 COA 490 6- 1450 ---- 1900 OSO TR471 733 2 O (1) 7 1450 -- - - 008 33371 COA 492 8 - - - - 1900 858 15471 733 2 O (1) BRASILIA (BSB) DF 6- 1460 1700 33373 COA 1 8 490 7 1450 1700 33371 COA 1 8 492 1-3-5-- 1540 ---- GRP 33383 COA 490 -. - - 1735 808 33303 100 1 8 492 -2-4--- 1540 .... GRP 33381 COA 8 490 1735 PN8 33303 100 1 O 432

8-138 - Guia PanroIas - Abel/94

1450 2350 ---- 2350 PALMAS (PMW) TO 1 ------- ---- 1735

688

3J373 COA O 858 R282 735 3 O

490 500

868 86272 735 3 O

500

O 490 GRP 33383 COA 492 758 )J308 COA 1 8 490 8 688 11381 COA 492 33308 COA 1 O

-- - PORTO ALEGRE (POA) RS 490 GRP 33373 COA O 6- 1460 - -- - 475 OSO 06263 73S 3 O - - - - 2300 492 8 088 33371 COA 7 1450 ---- 8S8 06261 735 3 O 476 - - - - 2300 PORTO NACIONAL (PNB) TO 490 33383 COA O 8 1-3-5- - 1540 1615 490 33381 COA O O -2-4--- 1510 1615 RECIFE (REC) P8 490 GRP 33373 COA B 4 1450 ---- - - - - 2220 BSB 86282 735 2 O 500 492 687 11371 COA 8 1 1460 ---- - - - - 2220 500 858 R6272 73S 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI 490 087 33373 COA O 1-150 -- - - 565 8SO 87283 735 2 O - - - - 2000 492 GRP 33371 COA 8 7 1450 ---- - - - - 2000 850 07283 735 2 Y 555 SALVADOR(SSA)BA 490 087 33373 COA O 6- 1450 ---- 600 OSU 56270 735 28 ---- 2050 492 7 1450 •- - - GOP JJ371 COA 8 500 - - -- 2050 P90 86270 735 2 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT 33370 COA 2 O 492 67 1100 1160 490 33300 COA O 8 -2-4-- - 1720 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 492 33370 COA O O 67 1100 1010 490 33382 COA O 8 1-3-6-- 1220 1200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 492 558 33371 COA 8 7 1460 --- - 096 65 5L943 735 2 8 - - - - 2220 SÃO PAULO (Guarulhos)(GRÜ) SP -- 490 1 . 1450 667 33373 COA O - 858 TR305 767 2 P8 (1) 1925 492 7 1450 --- GRP 33311 COA 8 858 TR305 767 2 70 (1) 1926 TERESINA (THE) PI 492 7 1460 ---- 687 33371 COA 8 T315 OVO 07262 73S 4 Y 570 VILA RICA (VLP) M2 430 33382 COA 1 8 1-3-5- - 1220 1260

LHASbLTE1RA ØLR) SP r Ae oporto : Ilha Solteira O Km. ASSIS (AIF) SP P8202 [MII 0 O 1-3-5-- 1000 1865 CAMPINAS (CPQ) SP ILB P0202 [90 O 1-3-6-- 1800 ---- COO P0102 ATO 2 O 2115 RIO DE JANEIRO (Santos Dunionl) (SOU) RI ILO P0202 EI-IR 1000 - --- O COFI 07493 733 2 E - - - - 2215 1800 ---- ILO P8202 [90 O CGR VP695 733 2 E - - - - 2230 ILO 78202 EMB O --3---- 1800 ---- COO 86696 733 2 E - - - - 2230

Aeroporto : Llheus 3.0 Km

B 492 CONTINUAÇÃO -7 1450 - - - - GRP JJ371 COA 570 ---- 0040+ 600 97262 735 58 ----EjIA -----ÃO- GOIANIA (GYN) GO Y 200 GYN VP251 735 --3---7 2220 ---- 492 13371 CNA 2 B 7 1460 1800 360 0030+ CGB VP386 73S 1 O 490 608 11373 COA 8 6- 1450 ---- VITORIA (VIX) ES 492 BSB 33343 COA 2 O ---- 1905 Y 200 600 VP250 73S 1234667 0655 ---- 490 8 657 33383 COA 1-3-5-- 1540 - --- O 500 8SB 88253 73S 492 P08 33303 100 2 8 ---- 1835 620 CNF 87114 735 2 O 1320 490 O 607 33381 COA -2-4--- 1540 ---- O (i) 600 TR461 133 12345-- 0730 - - - - 492 P08 33303 100 2 O iss (1) GRU TR200 733 2 O - - - - 1758 JOAO PESSOA (JPA) P8 O 500 GYN 86271 73S 490 1234567 1106 ---- 8 GRP 33373 COA 1450 -- -- 650 ORO 86310 735 2 Y 500 1810 BSB Ví252 135 4 O -- -- 2340 406 492 GYN KK421 [27 8 GRP 33371 COA O 12345-- 1400 ---- 7 1450 ---- 500 610 858 0P252 735 4 Y PLU 19036 £92 2 O ---2340 1930 MACEIO (MCZ) AL. O 670 TR497 733 (1) 12346-7 2215 - -- - 490 O 687 33373 COA 6- 1450 ---- 0900+ 016 18202 733 3 O (1) BSO 86270 735 3 O 500 ---- 2220 O 200 670 0P251 73S 1234--7 2220 --- - 492 O GRP 33371 COA 7 1450 -- -- O COO VP357 73S 356 600 BSO 86270 735 3 O 600 - - - - 0920+ ORO 78242 735 4 O MINACU (MQH) GO 2220 490 33373 COA O O 6- 1450 1550 492 33371 COA O 8 ----------------------7 1450 1660

Aeroporto

764

754 754 750 754 050 754 060 754 050

ARACAJU (AM SE 1234667 1160 - - - - - - - - 1400 1234567 1730 - - - - 2210 SELEM (BEL) PA -2-4- - - 1040 ---- - - - - 1025 1234567 1455 - - - - 2345 1234567 1730 ----

O LOS RG314 735 SSA 86342 733 1 O O LOS 8P246 73S SSA 08252 735 1 O

650 650 600 500

737 O LOS T2904 0H8 475 OSB 80266 733 1 O 650 8 105 80316 735 550 616 56250 733 2 O O 600 105 78246 735 O 200 SSA VP251 735 510 - - - - 0100+ OSO 08280 735 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 650 lOS 06314 735 12345-- 1150 ---- --610 SSA 39013 EM? 3 O -- 1800 Y 600 105 RG364 73S -23-6-- 1240 - - - 610 SSA 3H013 EM2 3 O - - - - 1800 Y 660 LOS 86315 735 12345-- 1465 - - - - 610 818 3H037 EM2 1 O - - - 2045 737 T2905 0(18 1 O -2-4--- 1600 1020 SELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG O 650 LOS R0314 135 1234567 1150 O 660 SSA 86301 733 080 010 RG452 733 2 O 1656 600 88247 73S O Y 12346-- 1210 1325 O 600 LOS RG364 735 -2-5-- 1240 - - - - -- - - 1730 605 SSA 86371 73S 2 O 650 O LOS 80315 735 1234567 1455 - - -. 650 VLX 50310 73S 1 Y 1930 600 80365 735 O O 1-34-67 1610 1735 O 600 LOS 07246 735 6- 1730 ---- 600 SSA 08241 735 1 O - - -- 2000 O 600 LOS 8P246 735 12345-- 1730 -- -- 600 SSA 07243 735 2 O 2125 600 08249 735 O O 7 1930 2045 BOA VISTA (BVB) RR O 650 LOS 16314 73S 1234667 1150 - - - - 600 O SSA 56355 733 340 0125+ ORO 00488 735 4 O 600 O lOS 00364 735 -23-667 1240 - -- - O 600 SSA 50366 733 340 0125+ ORO 50488 73S 4 O BRASILIA (BSB) DE 737 12904 0(18 O O -2-4- - - 1040 1300 660 O LOS RG314 73S 12-4-7 1150 -- - - O 660 SSA RG301 733 - - - - 1735 610 80400 767 2 [O 000 O 650 ---- LOS 80314 735 --3---- 1150 650 O SSA 86301 733 010 80400 Mli 2 FY 080 1736 O 650 LOS 80314 735 ----6-- 1150 -- - - O 650 SSA 86301 733 010 80400 763 2 [O 080 - - - - 1736 O 650 LOS 80314 73S 6- 1150 ---- O 650 SSA 80301 733 080 610 80408 73S 2 O 1735 O 600 LOS 08247 735 ---45-- 1210 ---- 440 GRU 07220 73S 3 Y - - - - 1750 O 600 LOS 98247 735 12345-- 1210 - - - - - - - - 1840 500 CNP VP252 735 1 0 O 600 105 98246 735 1234567 1730 ---- 200 SSA 9P261 73S 1 O - - - - 2036 O 105 VP249 735 600 7 1930 ---- O 365 ORO 98366 735 200 - - - - 0130+ COO 98260 735 5 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 600 LOS VP246 735 1234667 1730 ---- O 650 SSA 07166 A83 366 0015* ORO VP356 735 2 O O 600 lOS VP249 73S 7 1930 --- - 0016+ ORO 07356 73S 2 O 355 CUIABA (CGB) MT O 660 LOS 06316 735 1234567 1469 .... 355 ORO R6406 735 3 O - - - - 2130 O 600 LOS 00365 735 1-34-67 1610 ---- 356 ORO R0406 735 2 O - - - - 2130 O 600 105 68246 735 1234567 1730 - - - - 2245 SSA 08261 73S 3 O 200 O 600 7 1930 -- --LOS VP249 735 355 - - -- 0145+ ORO 07366 73S 3 O CURITIBA (CWB) PR O 650 LOS 56314 735 1234667 1150 ---- SSA 80301 733 O 650 100 1726 016 00144 736 2 O 8 LOS 0P247 73S 600 12345-- 1210 - - - - 100 SOU 08125 735 2 O 1930 O LOS 50316 73S 650 -2--5-- 1455 ---- -- - - 2100 605 SOU R0371 13S 3 O 600 1-34-67 1610 2100 RG365 73S 2 O

VwoRw AIRWAYS GUIDE M 1234567

Não dependa de telefones e computadores. Dê um guia ABC para a sua agência. * assine hoje ntes,no- SI' (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

25316 735 25 26365 73S 1 O lOS 67246 /3S 7 SSA 97165 A83 10 97249 73S 1 O

650 600 600 650 600

lOS VP246 735 O SSA 97251 73S O BSB 97262 73S 20

600 200 570

los P5365 735 O lOS R6314 735 O 650 SRI P5406 735 O SSA 85301 733 O 650 MAO P6301 733 O 515 R5102 733 2 Y 100 - - - - 0755+ BEL P5234 735 7 O 105 P5364 735 O 600 UBERABA (UDA) MG SSA 85355 733 O 600 -2-4--- 1040 ---- 105 T2904 0118 B 12345-7 1150 ---- 105 85314 73S Y 660 2105 5811 85114 733 2 O 100 - - - - 1505 BSB 51945 735 1 O SSA P6301 733 O 660 1234567 1455 - - - - 105 86315 735 O 650 VILHENA (BVH) RO 616 86102 733 O 100 2140 516 85118 733 2 O - -3---7 1730 --- O 100 lOS 07246 735 -- - - 2030 PODA R5127 733 3 O 100 1-3---7 1610 --- - 105 85365 735 O 600 SSA VP2S1 735 O O -23-5-7 1240 ---- lOS 86364 73S 600 2300 475 CWB 85261 73S 3 O 0030+ CGB VP386 735 4 O SSA R5355 733 O 600 VITORIA (VIX) ES O ---4--- 1610 ---- 105 85365 735 600 - - - - 2055 6811 P6277 733 2 O 570 1234567 1455 - - - - 2300 CWB 85266 73S 1605 3 475 R6315 735 00 1-34--7 1610 - --- 105 R5365 73S O 600 600 O 6- 1610 ---- 105 85355 735 12346-- 1730 --- - lOS 57245 735 -- -- 2055 6RU 86277 733 2 O 570 475 • 2010 SSA 07243 73S 1 O 2300 CWB 86263 735 3 0 FORTALEZA(FOR)CF VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 7 1930 ---- 105 07249 73S O 600 O 1234567 1150 - - - - [OS 86314 735 650 12345-1150 105 85314 73S Y CPU 07356 13S O 355---- 2055 SSA R6300 733 2 O 650 SSA JH013 EM2 1 8 - - - - 1530 O CGB 07250 735 200 -23-567 1240 - - - - O lOS R6364 735 600 -- lOS 85364 73S O -23-51240 - 1145+ 860 07235 AB3 7 340 - - - - 2055 SSA 86300 733 2 Y 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO SSA 411013 [1-12 1 8 1530 1234567 1455 - - - - lOS 86315 73S O 650 -2-4--- 1040 ---- 105 T2904 0118 737 ]OS P5364 735 O O 7 1240 - - - - - - - - 0010-- 616 86320 733 3 O 650 - --- 1700 492 BSB 22308 COA 1 8 1545 SSA 0H048 EM2 1 8 1234567 1730 ---- lOS VP246 73S O 600 PORTO SEGURO (BPS) BA -- - - 0040 SSA 67194 AB3 2 O 650 -2-4--- 1660 1630 737 T2905 0118 O 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PORTO VELHO (PVH) RO -2-5-- 1455 - - - - 105 85315 735 O 650 1234517 1455 - - - - O 105 P6315 735 650 DE: IMPERATRIZ IMP MA 5811 R6371 735 4 O - - - - 2230 605 - - - - 2355 CRU 85486 735 4 355 1-34-67 1610 2230 P6366 73S 3 O CO Aol opOi tD Inpei9tri z 6.0 K 1-34-17 1610 ---- 105 P6365 735 600 GOIÂNIA (GYN) GO - - - - 2355 5811 86486 735 3 355 6- 1150 •--- lOS 86314 735 O 660 O 12-456- 1730 105 07246 735 600 ---- O • SSA 86301 733 650 BELEM (BEL) PA 0100+ SSA 07251 73S 4 200 DOO 616 P6400 735 O 1-3-5-7 1117 86260 735 RECIFE (REC) PE 1350 - --- - - -- 858 R6269 735 3 O - - - - 2030 600 1234667 1150 ---- lOS P6314 735 O 650 1825 SLZ P6302 733 1 ---46-- 1210 lOS VP247 735 O 600 - - - - - - - - 1610 SSA 86342 733 3 O -2-4-61430 1810 33327 COA 2 8 650 - - - - 1655 6811 07220 735 2 O 440 O 7 1240 ---- [OS 86364 735 600 1-3-5-7 1700 ---- IOP 86261 O 735 12345-- 1210 ---- O 1755 SSA 86719 767 1 60 660 [OS 07247 735 600 BSB 86488 735 O O - - - - 1930 SRI 07262 735 2 O -23-567 1240 - - - - 105 P6364 735 600 570 -- -• 0600- MAO 85301 733 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-7 1455 - - - - O 650 105 P6315 735 1910 SSA 86300 733 1 650 O 1-3-5-7 1700 ---- IMP 86261 735 1234567 1456 - - - - [OS 86315 735 650 - - - - 2145 CPU P6296 733 3 O 440 - - - - 2040 BSB R6477 73S 1 - --- 2225 516 86320 733 2 O 650 O 1-34--7 1610 ---- lOS 86365 73S 600 BOA VISTA (DVB) RR 1234567 1730 - - - - lOS 97246 735 - - - - 2145 440 GRU 86296 733 2 O 600 1 -3-5-7 1700 IMP P6261 O - -- - 73S 2265 SSA VP194 A03 1 O 650 1234567 1730 - - - - lOS VP246 73S O 600 - - - - 0125+ 858 P6488 735 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 2160 SSA 07261 735 2 O 200 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1040 737 Ias 02904 0H8 8 7 1930 ---- 105 0P249 735 O 600 • 1117 33326 COA -2-4-6- 0930 - - - - O 1605 410 1605 058 KK417 100 1 8 CRU VP356 735 O 355 - - - - 1746 RIO DE JANEIRO SLL VP283 735 2 — (Caleao) (CIG) RJ -- -- 0630+ CSB 07250 73S 4 O 200 1234667 1150 ---- lOS 86314 735 O 660 1-3-5-7 1700 1900 P6261 73S O iOAO PESSOA (JPA) P8 - CARAJAS (CKS) PA - 1615 SSA 86301 733 1 650 1234667 1730 ---- 105 VP246 73S O 600 -2-4-- - 1430 --- 1MP 03327 COA 8 1234667 1155 1730 83315 735 1 O 650 - - - - 2340 SSA 07252 735 2 O 500 • - - - 1860 MAB 33361 COA 1 O O 1234567 1730 ---- OS 9P246 735 600 MACAPA (MCP) AP .... CUIABA (CGB) Ml 600 2050 .SSA 07191 735 1 O 1234567 1455 --- lOS 86315 735 O 650 -2-4- • - 0930 ---- IMP 33326 COA B RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0136+ 616 P5250 733 3 O 550 O 0050+ SLZ TR521 733 7 7 1240 ---- OS 86364 735 600 MACEIO (MCZ) AL - - - 1-3-5-7 1360 ---- IMP P6260 73S 1900 SSA J4048 [62 3 8 610 1234667 1150 - -- - Y lOS 85314 735 650 SLZ 83302 733 O 12346-- 145 0 650 -----OS 86316 735 - - - - 1505 SSA P5342 733 2 O 650 • - - - 0250+ MAO 8-6487 735 5 O 2055 VIX JH040 EM2 1 O 610 1234667 1730 105 67246 735 O 600 - --- CURITIBA (CWB) PR -2-4--- 1600 ---- lOS T2905 DH8 8 737 • - - - 2235 SSA 07156 73S 1 O 650 1-3-6-7 1700 2130 86261 73S 1 O 2030 PLU T2944 0118 28 070 MANAUS (MAO) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC SALVADOR (SSA) BA 1234667 1150 - - - - 105 R5314 735 O 650 • - IMP 86261 735 1-3-5-1 1100 1234567 1150 1235 85314 73S O O 650 SSA P5355 733 O 600 O OSO 66212 73S -23-667 1240 1325 R5364 735 O O 600 340 2336 CPU 86488 73S 3 O PEC 86335 73S O 1234667 1730 1900 07246 73S O 600 105 P6364 73S O 600 -23-567 1240 --- - SANTAREM (STM) PA 0640+ 6PU 86126 733 4 O SSA 85355 733 O 600 FORTALEZA(FOR)CE O 1-3---- 1610 ---- lOS 85365 73S 600 340 - - - - 2335 6PU 86480 73S 3 O -2-4-6- 0930 • - - - 1117 -30326 COA 8 O SRI 86486 735 355 [OS VP246 735 O 600 12345-7 1730 - - - - - - -- 1350 SLL 86303 733 1 O MAO 86301 733 650 O 200 SSA VP251 736 1-3-5-7 1700 ---- 1117 86261 73S - - - - 0650+ BEL 86234 735 6 700 - -- - 0130+ 858 VP234 A83 2 O 340 O 850 86272 73S 1610 ---- lOS 86365 73S 600 6- 1730 ---- lOS 67246 735 O 600 O CRU 80486 735 365 0010+ PEC 86320 733 2 O SSA VP251 73S O 200 GOIÂNIA (GYN) GO 660 MAO 86301 733 340 0130+ BSB 07234 735 2 O O --- 1117 P6261 73S 1-3-6-- 1700 700 - - - - 0650+ BEL 85230 73S 6 MARABA (MAB) PA 2030 89 P6275 735 1 O 1-34-67 1610 105 86365 735 O 600 - - -- -2-4-7 1465 ---- 105 R6315 73S O 650 JOAO PESSOA (JPA) PB SRI 86406 73S O 355 616 P6250 733 O 550 -21-6- 0930 ---- 1110 33326 COA O 0800+ MAO 86303 733 5 650 - - - - 0730+ BEL 86255 735 3 O 475 1635 SLZ P6303 733 3 O SAO LUIS (SLZ) MA - - 4-7 1610 - - -- 105 86365 735 O 600 13-67 1700 ---- IMP P6261 73S O 105 85314 736 O 650 1234561 1150 - SRI R6486 73S O 355 858 06272 736 O 2255 SSA 85300 733 3 O 660 MAO 86301 733 O 650 - - - - 2340 REC P6332 733 2 -23-567 1240 ---- 105 85364 73S 600 - - - - 0730+ BEL 86255 735 6 O 475 MACAPA (MCP) AP 2255 SSA 85300 733 3 O 650 MONTES CLAROS (MOC) MG 1-3-6-7 1350 ---- IMP 86260 735 1234667 1730 ---- 105 00246 73S O 600 12346-- 1150 ---- lOS 86314 73S O 650 SLZ 26302 733 SSA 00251 735 O 200 1645 SSA 3H013 [112 2 8 610 - - - - 2006 B[L 85306 733 2 O - - - - 2336 BSB 67200 735 2 O 510 -2--5-- 1240 lOS P6364 73S O 600 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - -- IMP 33327 CNA -2-4-6- 1430 --- 1610 SSA 86371 735 1 O 606 -2-4--- 1040 ---- lOS T2904 0118 737 BEL 85306 733 3 O O - - - - 2005 MANAUS (MAO) AM -23-5- - 1240 - - - - lOS R6364 73S O 600 1615 OSO SL946 735 2 O 096 1-3-6-7 1360 • --- IMP P6260 735 - - - - 1646 SSA 211013 EM2 2 B 610 12345-7 1455 --- - 105 85315 735 O 650 NATAL (NAT) RN -- -- 2055 SLZ P6302 733 3 2200 VII 51765 650 1 B 096 12345-7 1465 ---- lOS 86315 735 O 660 -2-4-6 1430 ---- 1117 30327 CNA 8 -2-4-- - 1600 737 lOS T2905 0118 -- -- 1 516 86320 733 O 650 - - - - 2065 BEL 85302 733 4 O 2015 PLU KK419 100 2 O 420 -- - - 2350 PEC P6272 73S 3 O 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-7 1703 - --- 735 IMP 86261 6- 1455 ---- 105 P5316 73S O 663 12315-- 1210 11611 97247 735 1 O 600 BSB P6480 735 1 O 2335 616 P6320 733 O 650 -23-667 1240 MARABA (MAS) PA .... 105 P6364 73S O 600 - - - - -2-4-6- 1430 1620 600 1,305 600 2360 REC P6282 735 3 O SSA 86366 733 1 O JJ327 COA O O

600 355 650 700

12346-7

1730 o

- - - - - 2120 O-axM 9 1-34--7 1610 ---- - - - - 2120 PALMAS (PMW) TO DE: .... -2-4-- - 1040 CONTINUAÇÃO -- - - 1735 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1930 ----- - 105 VP249 73S Y 600 12345-7 1150 ---- 5RU VP356 73S O 355 CS8 VP250 73S O 200 - - - - 1855 -- - - 1200* 1358 VP281 735 7 O 510 -23-567 1240 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345157Siiii,

1456 O o o

---- lOS 07246 735 - --- 0005* SSA 01166 735 2

600 650

O O O O

650 100 600 100

lOS T2904 0118 8 BSB JJ308 COA 2 8

737 492

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC -

lOS 85315 735 5811 P5142 735 3 los P6365 735 SRI R6142 735 2

1234567 1455 1925 1-34-67 1610 1915 1234567 1730 ---- 2100 7 1930 2215 TERESINA (lHE) P1 1234567 1730 ---- - - - - 2315 TROMBETAS (TMT) PA 1-3-- - - 1610 ----

737 096 600 200 360 650 600 600 650 610 600 610 600 610

475 660 494 475 340 650 475 200 475 340 494 566 476 494 490 494 (1) 476 650

475 475 500 650 100 494 650 475 500 650 475 500 494 650 475 500 650 475 650 700 494 700 475 650 494 650 475 340 494

Abril/94 - Guia Panrotas - B-139

( ( M

f2bVORLD 1 Não dependa de computadores para atender bem o seu pax AIRWAYS 1 internacional. Assine o guia ABC e conquiste a sua independência.

IGOIDE

*assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

EOFILO OTONI (TFL) MC 610 1PM JH060 EM? 12345-- 1900 ---- B 1PM 3H061 EM? 12345-- 0810 ---- 096 COO SL929 EM? 1 8 - - - - 2305 PLU 10050 EM8 1 O 1145 CAMPO GRANDE (CGR) MS ot '0 8 POLEDO (TOW) PR 610 1PM JHI16 EM? 12345-- 1600 ---- O ii 9 O 1PM 3H056 EM? 12345-1016 ---- 760 COO P8103 EM? 3 B ---- 2030 O 14 - - -- 1615 COO SI-776 EH? 2 8 CAMPOS (CAW) RJ 8 8 8 8 1234567 LJBERABA (UBA) MC 610 8 1PM JH059 EM? 12346-- 1700 -- -- 8 1PM JHOOS EM? 12345-1600 - 096 SOU SL718 EM2 1 B--DE: . PÈ MA:Í - - -- 1915 0080j1 PLU ((493 P27 1 3ASCAVEL(CAC}J40 UBERLANDIA (UDI) MG CONTINUAÇÃO 610 O 1PM 10066 EM? 12346-- 1015 ---- 8 1PM30061 EM2 12346-0810 ---- 099 COO 51776 EM2 3 B ---- 1640 ATÃL(NÁ1IN- CRICIUMA (CCM) P1 04420 F27 1 O 1100 SC 494 O 11W 11326 CNA 6- 0930 - - - - O 1PM 30005 EM? 12345-1600 ---- 610 1PM 19066 EM2 1015 ---- 12345 SL? TR521 733 2 Y (1) 1530 PLU KK493 P27 2 O 1950 090 CGH 5L769 F50 3 8 494 IMP 11326 CNA 8 -2-4-6- 0930 - --- VARGINHA (VAG) MC CURITIBA (cwB)P515 650 O SLZ 00303 733 2 O 1PM 30116 EM? 1635 12346-1600 ---- 610 O 1PM J14056 EM2 12345-1015 ---- Y 475 - - - - 1800 COM KK496 CNA 2 O IHP 06261 73S -- -- 2100 1-3-5-7 1700 - - - - 099 COH SL776 EM? 4 8 VITORIA (VIX) ES 500 858 06272 735 2 O 2350 610 12345-O 1PM 10009 EM? 12345-0740 - PORTO ALEGRE (POA)RS 420 100 - 04 COO OK 475 PLU 30026 EM? 1 O 00261 735 2 Y 1-3-5-7 1700 2300 --- 0930 DIVINOPOLIS---( DIQ) MG PORTO VELHO (PVH) RO 8 1PM 114025 EM? 12346-- 1730 - - - - 610 1PM J41056 EM2 12346- 1015 -- -- O 475 IMP 00260 735 1-3-5-7 1350 ---- PLU 30036 EM? 1 B 1930 092 M? 2 O CGH 5L762 ---- 1455 Y 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SLZ 0030? 733 8 1PM 30061 EH? 12345-- 0810 - --- 610 O 1PM 10 116 EM? 12345-- 1600 ---- - - - - 1115 RECIFE (REC) PE PLU 30012 EH? 2 O 410 COH KK434 CNA 2 B ---- 2130 494 HP 11326 CNA O -2-4-6- 0930 ---- GOIANIA (GYN)CO SLZ 30521 733 3 y (1) 1700 610 -- C810 1 IMP 00261 735 1-3-5-7 1700 ---- 405 500 BSB 00272 735 1 O 2220 610 J1 1116 EM? B 1PM 12345-- 1600 - - - - JE:1.T RIO DE JANEIRO (Gales*) (GIG) RJ 405 COO KK646 100 3 B . --- 2130 048. Hororio BSB -1.0 hr, 494 O ---- HP - 2-4-6- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC Aeroporto : Itaituba 4.0 Km 610 10058 EM2 O 8 12346-0810 0830 475 O ---- IMP RG261 735 1-3-5 - 7 1 610 39004 EM? O B 12345-- 1240 1330 200 - - - - 2210 BSB 00477 735 2 O JOINVILLE (JOl) SC ALTA FLORESTA (AFL) MT SALVADOR(SSA)BA 8 610 O EM? 1 P6 1056 123 46-- 1016 -- -- T2890 DOO O B 494 -2-4-6- 0925 1050 8 IMP 11326 CMA -2-4-6- 0930 ---- 090 COR SL766 EM? 2 8 ---- IoDO ALTAMIRA (ATM) PA y SLZ 39521 733 1835 610 12345-- --000 B 100 02891 ---- -2-4- - - 1725 475 O IMP 06261 73S 1-3-5-7 1700 ---- 090 CGH 51754 P60 2 O 7100 SiM 02831 100 1 O 1950 O 500 058 00272 735 JUIZ DE FORA (JDF) MC BELEM (SEI) PA - - - - 0430+ REC 00335 735 2 O 660 610 344066 EM2 O IL15 1100 8 108 T2891 DOO 1 1261Z345 -- SANTAREM(STM)PA 610 30116 EM2 O 173s45— ao 1645 SEM 02839 100 1 8 2035 475 0 IMP 00260 735 1-3-5-7 1350 - -- - LAGES (LAJ)SC 8 1TO T2991000 T283 -2-4--- 1725 ---- SLZ 06302 733 2 O 650 1920 610 1 P J0056 EM2 12345-- 1016 ---- 100 2 8 - - - - 2110 STM 494 1MP 11327 EMA O -2-4-6- 1430 ---- 090 COO SL769 650 28 ---- 1430 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 650 BEL 06302 733 3 O - - - - 1920 LONDRINA (LDB) PR O ITO 32990 008 -2-4-6- 0925 - - - 475 Y 610 1-3---- 1700 ---- IMP 06261 735 8 1PM 114116 EM? 12345-- 1600 -- -- CG8 90477 73S 4 O 2040 30 O 400 0S8 00488 735 --- - 2040 COO KK564 100 2 8 BRASILIA (BSB) DF O 660 MARILIA (Mil) SP MAO 00301 733 8 ITB T2890 008 -2-4--- 0925 - 610 B 1PM 10116 EM2 700 12346 1600 ---- 0650-'- BEL 00234 735 3 O - - - - 1736 CGB 62921 100 4 B 400 SAOLUIS(SL.Z)MA COO KK656 627 2 O ---- 2100 8 ITO 32890 008 -2-4-60925 MONTES CLAROS (MOC) MG 13326 CMA O 8 404 -2-4-6- 0930 1130 C08 00477 735 3 - - -- 1865 8 610 476 1PM JH061 EM2 1-3-5-7 1350 1450 :2345 0810 ---- 06260 735 O O CAMPO GRANDE (CGR) MS .... 1000 SAO PAULO (CongOnhaS)(CGH)SP 610 PLU 10012 EM? 1 8 O ITB T2890 DOS -2-4-6- 0925 - - 475 O 1-3-5-7 1700 - - - - IHP 40261 735 PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - COO 06485 735 3 1605 610 006 JH058 EM? 1 O BSB 5L943 735 1 O 12345 3910 0°4S 2220 CORUMBA (CMG) MS SAO PAULO (GuanIhos) (CRU) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 130 T2890 008 -2-4--- 0925 494 B 610 1HP 11325 CNA O 1 P 10116 EM2 -2-4--- 0930 ---- 12345 1600 ---- C08 0(567 EMA 3 8 - - - - 1530 750 ---- 2023 COO P9103 EM? 2 O SLZ TR521 733 6 O (1) 2300 CUIABA (CGB) MT RECIFE (REC) PE 475 3 1-3-5-7 1350 ---- IMP 00260 73S T2890 DOO 2 8 -2-4-6- 0925 1300 610 1PM 30058 EM2 8 0810 ---- 12345 O 650 SLZ 06302 733 8 ITB 12891 008 -2-4-6- 1726 .... EIPS SL726 735 2 O 096 -- - - 0615+ MAO 06487 73S 6 O - - - - 1155 355 - --- 0250+ MAO 00487 735 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP y 475 IMP 06261 73S 1-3-5- - 1700 - - - - LONDRINA (LOS) PR 8 610 12345 3810 ---- 1PM 30061 EM2 BSB 06275 735 2 O 600 2225 108 02890 008 O -2-4--- 0925 406 PLU K0413 100 1 8 ---- 1245 O 475 1HP 00261 735 1-3-5-7 1700 ---- COO 02921 100 3 - 1545 O 610 1 P 10056 EM? 12345 1015 ---- O 500 BSB 00272 736 MANAUS (MAO) AM 406 --- 1610 C15 ,1 44(412 100 28 0715+ REC R6335 735 3V 650 02891 OHM 1 8 -2-4-6- 1725 1940 610 IPS 30116 EM? 9 1600 --- - 12345 TERESINA(EHE)PI PORTO VELHO (PVH) AO 406 COO K6414 100 2 O 494 - -- - 20-10 -2-4-6- 0930 ---- 1HP 33326 CNA O 1T8 T2891 008 O -2-4-6- 1725 -- - RIO DE JANEIRO (Santos Dunionl) (SOU) Ri SE? VP283 735 1 y 565 - - - - 1510 - - - - 0030+ MAO 00487 736 2 O 105 30061 EM? 610 12345 0 .310 - - - - TROMBETAS (TMT) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI 070 PLU T2938 008 1 ---- 1100 O 475 1-3---- 1700 -- -- 1MP 00261 735 108 02890 DOS 8 -2-4-6- 0026 ---- 610 IPS 39066 EM? 1?-----1015- - - - - - - - 2210 O 340 BSB 06498 735 CGB 90477 73S 6 O 050 COO VP641 733 2 ---- 1400 O 650 MAO 00301 733 SANTAREM (STM) PA 610 1PM 38066 EM? --3---- 1015 ---- 700 02891 008 O 8 0755+ BEL 06234 736 4 O -7-4-1- 1725 1800 COO 06641 733 050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 1400 TUCURUI (TUA) PA 494 -2-4-6- 1430 1635 11327 CMA 1 8 610 168 02890 008 1PM 38056 EM2 0 ---45 1015 ---- -2-4--- 0029 -- -- .... 1415 - - - - 1730 050 COO 00643 733 COO KK527 100 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 610 1700 1800 38059 EM2 O 12345 ITB T2890 DOO 8 -2-4--- 0925 --- - 610 12345 -- -- 1835 COO KK527 100 4 O DE :1PATlNA. 097 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 610 ---46-- loOO - - -- 1PM 10060 EM? Aeroporto : Usirnii:es 4.0 Km ITB 32890 009 8 -7-4-6- 0926 050 ---- 2216 COO 6P693 733 1 - - - - 1905 808 90486 735 4 O 1PM 10060 EM? 610 12 -----1900 -- - - 008 ITO 12891 8 -2-4-61725 - 060 ARACATUBA (ARU) SP - - - - 2230 COO VP695 733 1 0615-'- MAO 00487 735 4 O 610 --3---- 1900 ---- 1PM 10060 EM? 610 12346-- 1600 ---- 1 P JI-I116 EM? 8 SINOP (DPS) MT EGO RG695 733 1 050 ---- 2230 COO KK540 P27 3 B 400 2030 T2000 008 1 O -2-4-6- 0925 1140 SALVADOR (SSA) BA BAURU (BAU) sP P5 341061 EM? 610 12345- - 0810 - - -- 12345-- 1600 -- - - 1 P J11116 EM? 610 O 730 PLIJ 141012 EM? 3 610 - - - - 1945 - - - - 400 COO 44(540 P27 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC DE 12345-1600 --- 29 341116 EM2 8 610 12346-- 0740 0810 114009 EM2 O 8 610 405 2120 COO 44(528 100 2 O 12345-- 0810 0840 114061 EM2 O 8 610 018. horario 850 -10 hr. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1600 1630 J0005 EM? O O 610 Aeroporto : Ji-Parana 13,0 Oro 26 -JH061 EM2 O 610 12345-- 8-810 12345-- 1730 1800 114025 EM2 O 8 610 410 PLIJ 44(423 100 2 BRASILIA (BSB) DF - - - - 1116 341056 EM2 1 O 12315-- 1016 1216 610 12345-- 1600 ---- 1PM J000S EM2 613 8 ,TA FLORESTA (AFL) MT -- - - 1910 30116 EM2 1 12345-1600 1800 610 410 PLU KK512 100 1 O -2-4-6- 0835 ---- JPR 3-3325 CMA 8 12-46-- 1700 ---- 1PM 10059 EM? 610 CAMPINAS (CPO)SP COO 02891 008 3 8 -- - - 1525 SOU 00680 733 1 E 050 12345-- 0810 - - -- 1PM 114061 EM? 610 - - - - 1960 O ARA DO GARCAS (BPG) MT 1PM JI-1060 EM? 610 410 1030 PLU 0K423 100 1 8 --3---1700 ---- 12345-7 0835 ---- JPR 33325 CMA O SOU VP680 733 1 E 060 12345-- 1015 ---- 1PM 10056 EM? 8 610 ---- 1950 - - - - 1435 COB 33323 CMA 3 O - - - - 1630 1PM 311026 EM? 610 ASILIA (BSB) DF COlO ((422 100 2 8 410 12345-- 1730 - - - - 17345-- 1700 ---- PLIJ KK419 100 1 O 420 JPR 3J325 EMA 8 P6 10059 EM? 610 .... 2015 O -2-4- - - 0835 ---- - - - - 1735 2040 12345-- 1900 2030 10060 EM2 O O 610 COO T2921 100 3 O SOU S1966 1`50 1 O 085 °

B-140 - Guia Panrotas - Abril/94

610 610 610 099 610 408 610 405 610 408 610 400 610 610 610 610 610 610

730 730 730 730 730 730 730 730 200 730 737 730 200 730 375 730 400 730 730 355 730 737 730 730 355 730 200 730 730 405 730 405 730 375 730 355 730

496 730 496 496 496 737

WORLD 1 Evite perda de tempo em suas vendas internacionais assinando o guia ABC. A1/AYS J

GUI FGA

* aj,je hoje mesmo: Si' (011)584-0211. RIO (021) 220-0249 e 240-9443

1234567 0630 - - - -

UPA 06333 733 REC 05321 730 010 00452 730 UPA VP251 735 REC VP165 ABO SSA VP241 735 UPA VP251 735 REC VP165 AB2 SSA 6P249 735 UPA 6P251 735 SSA VP243 735

660 650 080 200 650 600 200 650 600 200 600

LONDRINA (1DB) PR 12345-7 0530

UPA [[P253 735 O 500 SSA [[P157 735 O 650 • - - - 1315 GRU [[7111 735 4 O 125 8 UM MACAPA (MCP) AP o 5 1234567pj Q8 8 1234567 1250 ---- UPA [[0302 733 O 660 - --- 2000 20 2005 7 1500 ---- O BEL [[0306 733 4 0 700 DE MACEIO (MCZ) AI O 60530 •- UPA [[P263 735 500 - - - - 2045 3Y CONTINUAÇÃO • - - - 1155 SSA [[P240 735 20 12345-- 1500 600 - - - Y 12345-7 0835 - - - - UPR UJ325 CNA 8 496 12345-- 0530 ---- UPA [[7253 735 2125 40 500 BOA VISTA (BVB) RR - - - 1805 COO 33323 CNA 5 8 496 1245 SSA [[P242 735 20 600 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1250 --- UPA 06302 733 O 650 7 0530 - - - UPA [[P253 735 O 500 1234567 0835 - - - - JPR UU325 CNA - - -. 0125+ MAO 00488 735 60 8 496 340 - - - 1245 SSA [[P244 735 20 600 BRASILIA (BSB) DF - - - - 1605 COB 06485 735 2 O 375 1234567 0630 ---- UPA 00333 733 650 CORUMBA (CMG) MS 1234567 0530 1010 VP263 735 28 500 REC 00301 733 O 660 12345-7 0630 - --- -2-4--- 0835 .... UPA 05333 733 O 650 UPR UU325 CNA 496 8 1605 SSA 60342 733 30 650 1020 REC 05273 735 10 600 -. - - 1625 BVH P8127 ATO 1 8 754 1234567 1500 - -- UPA [[P251 735 O 200 6- 0630 ---- UPA R0333 733 O 660 12345-7 0835 - --- UPR UU325 CNA B 496 - - - - 2235 SSA 0P166 735 30 650 - - - - 1020 REC 05283 735 1 O 500 - - - - 1530 COO KK567 CNA 2 13 400 MANAUS (MAO) AM CUIABA (CGB) MT 1234567 1500 2035 VP251 735 30 200 12345-7 0630 - - - - UPA 00333 733 650 1234567 1700 - -- 1234667 0835 1205 UPA 6(1303 733 O 650 496 JU325 CNA 1 E REC 60273 735 500 GOIANIA (GYN) GO REC 06300 733 O 650 • - - - 1320 8S8 00204 767 2 P0 350 12345-7 0835 ---- JPR JU325 CNA 466 0500+ MAO 06489 735 5 O 340 B 6- 0630 ---- UPA 60333 733 650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - - - - 1710 COO 31323 CNA 4 O 46 REC 00283 735 500 ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0630 - -- O UPA 00333 733 650 1320 BSB 06204 767 2 FO 350 - -1415 P[C R6276 735 1 O -2-4-6- 0835 ---- 500 496 UPR 33325 CNA 8 1234667 1250 2055 R0302 733 60 650 CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 1705 COO T2891 0118 4 8 730 12346-7 1500 - - - - UPA [[P251 735 200 1234567 0530 -- - - UPA 60333 733 0 JUARA (JUA) MT 650 - - 0130+ 858 [[P234 AB3 340 - - -. 1425 ORO 05477 73S 2 O 200 1-3-5- - 0835 ---- UPR 11326 CNA 496 8 40 O 1234567 1500 --- 61500 ---- UPA VP251 735 UPA [[P251 73S O 200 200 1430 COO 02874 DM8 2 8 730 • - - 0130+ 858 VP234 735 JUINA (JIA) MT REC VP165 4133 340 O 650 40 - - - - 0015+ ORO VP356 735 3 O 1231567 1700 ---- UPA 00303 733 O 1-3-5-- 0835 ---- 355 650 496 UPR 31325 CNA B ----5-1500 -- UPA VP251 O 735 200 0150+ REC [[0300 733 40 650 1515 COO T2874 DM8 3 8 730 MARABA (MAB) PA LONDRINA (1DB) PR REC VP1791 Mli FO 650 •2-4--7 1700 ---- UPA R0303 733 O 650 -2-4--- 0835 ---- 0015+ SOU 07356 735 20 JPR 33325 CNA 355 496 8 CARAJAS (CKS) PA REC 00300 733 O - - - - 1545 650 COO 02921 100 2 E 737 - ---4--- 0630 ---- MANAUS (MAO) AM UPA 60333 733 O 650 - 0730. BEL 00256 735 40 476 O MONTES CLAROS (MOC) MG REC 60273 735 -2-4-6- 0835 • -. - 500 UPR 11325 CNA 196 E 1325 OSlO 00264 735 2 O 475 1940 2--5-- 0630 ---- UPA RO333 733 COO 02891 0118 6 E 730 O 650 0630 .... O UPA 00333 733 650 O 650 1-3-5-- 1645 ---- REC 60301 733 UPR UU324 COA 496 E REC 60283 735 O 600 1610 SSA 60371 735 20 • - - - 2045 PVH 06480 735 1 O 605 650 PORTO VELHO (PVH) RO NATAL (NAT) RN 1510 858 06252 73S 20 475 CUIABA (CGB) MT 1234547 1645 1806 (234567 1250 1330 80302 733 00 UJ324 COA O E 496 660 1234567 0630 - - - - UPA 00333 733 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1556 ORO 00477 735 3 O 200 12346-7 0835 ---- 1234567 0630 - - - UPA 66333 733 O 370 UU325 COA 650 8 496 - - - - 1234567 1500 2245 VP251 735 6 O 200 -- - - 1320 1546 COE UU323 COA 2 O GRU R0129 735 30 100 496 CURITIBA (CWB) PR SANTAREM (STM) PA PARNAIBA (PNB) P1 12345-7 0530 ---- UPA VP253 735 O 500 -2-4-6- 0835 ---- UPR UU325 COA 496 1-3-5-- 1250 UPA 00302 733 E O 650 554 VPI57 735 0 650 - - - - 1800 -- -- 1645 FOR 02861 100 28 COO T?891 0118 5 O 737 730 - - - - 1205 SOU VPIII 73S 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 125 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0630 ----'PA 00333 733 O 560 12345-- 0530 12345-7 0836 - - - - UPA [[P253 73S O UPR UU325 COA 500 496 O - - - - 1300 SOU 05345 733 2 O 650 1730 CSB KK527 100 2 O 405 - - - - 1230 SSA UH018 EM2 28 614 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 0530 UPA [[0333 733 O 650 1250 UPA 65302 733 O 650 12346-7 0835 ---- JPR 11325 COA 496 B O REC R0273 73S 500 - _1825 1825 5AT U11028 EM? 1 8 614 - - - - 1835 405 COO KK527 100 3 O - - - - 1345 ESO 00268 73S 20 500 1234667 1250 -----UPA 60302 733 O 660 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS - - - 1845 NAT 4H102 EMB 1 8 614 v 1234567 0835 ---- UPR 13326 COA 496 1234567 0530 8 UPA [[P263 735 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- - - 1905 COO 00485 73S 3 O 376 • - 1415 554 [[P195 A83 660 40 0530 -- - UPA 07253 735 O 500 SINOP (OPS) MT 1234667 0630 - - - UPA 60333 733 O 650 SSA VPI57 735 O 650 2 . 4-6- 0835 ---- B 496 JPR UU325 COA 1430 ORO 80321 733 20 650 1210 SOU VP959 73S 30 100 1430 COB T2891 0H8 2 O 730 1234567 1700 -----JPA 60303 733 O 650 1234567 0630 .... .)PÁ 60333 733 Y 650 VILHENA (BVH) RO - - - - 2335 REC R0331 733 20 650 1256 SOU 60311 735 20 660 1234567 0835 0940 496 33325 COA O 8 PORTO SEGURO (BPS) BA FORTALEZA (FOR) CE -----67 0530 UPA [[P263 73S O 600 1234567 0530 -- - 8 UPA VP253 735 500 • 600 1215 SSA [[P245 73S 1405 SSA VP164 A83 30 650 20 -2-4--0530 --- UPA [[P253 735 O 500 1234561 0630 - - - UPA 00333 733 O 650 DE: OPO PESÔÃ(JPA) - - - - 1630 858 02905 0H13 48 737 1416 REC RG330 733 1 O 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1250 1455 00302 733 1 O Aeroporto : Castro Pinto 12.0 Go 650 1234567 1250 - - - UPA 00302 733 650 1234567 1700 ----'PA 06303 733 O 650 - --- 0030+ MAC 00487 735 60 -- 355 2055 R[C 00300 733 1 O 650 17-456- 1500 0100+ [[P251 735 60 200 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARACAJU (AJU) SE RECIFE (REC) PE 1234567 0630 ----- p 4 00333 733 O 650 1234567 0630 0635 [[P253 73S O 600 1234667 0630 0705 00333 733 00 660 1415 ORO 60261 733 2 O 550 1234547 1500 1655 [[P251 735 1 200 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1250 -----P4 60302 733 O 550 ARAGUAINA (AUX) TO - - -- 1506 12 ---- - 0630 - - - O [A [[P253 735 500 NAT 311111 DM8 18 614 -2-----0630 ---- UPA 00333 733 660 USO VP221 735 3 O 440 1234567 1500 1530 1115 07251 735 00 200 REC 60273 735 O 600 - 45 - 0530 UPA [[P253 735 O 500 1234567 1700 1730 60303 733 00 650 • - - - 1315 858 60262 735 2 475 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSA [[P157 735 O 650 6- 0630 --- - O 650 UPA 60333 733 - - - 440 1655 SOU [[P220 735 3 O 1234567 0530 -----'PA [[P253 735 O' 500 REC 00283 735 O 500 - - - - 1234657 0630 UPA 00333 733 O 1015 SSA [[P195 A83 2 O 650 658 - 1316 BSB R0262 73S 2 3 475 1720 SOU 00270 735 2 O 1234567 0530 1330 500 [[P253 735 4 O 500 BARREIRAS (BElA) BA 173-1567 1500 2150 VP251 73S 4 O 200 1234567 0630 - - - UPA R0333 733 O 660 1-3-6- - 0533 - --- UPA [[P263 73S 500 ILHEUS (lOS) BA 1040 REC 00321 733 1 O 650 - - - - 1135 SSA 311064 DM0 2 13 610 12315-0530 UPA VP253 735 0 600 BELEM (BEL) PA 1234567 1260 • UPA 60302 733 O 660 1145 SSA VP247 735 20 600 ---4--- 0630 .... 650 NAT RG326 733 1 0 UPA 00333 733 2030 650 1234567 0630 UPA [[0333 733 0 650 1234567 1500 -- [[DC 00273 73S UPA [[P251 735 O 500 200 REC [[0301 733 O 650 1600 850 00264 735 3 2050 SSA [[P191 735 3 O 4/5 600 1430 SSA [[0316 735 2 O 650 1234667 6- 0630 - - - - 1700 2100 UPA [[0333 733 R0303 733 1 O 650 660 7 1500 - - -. UPA VP251 735 O 200 SALVADOR (SSA) DA O REC 130283 735 500 REC VP165 AB3 O 660 1234667 0530 0740 [[P253 735 10 500 - - - - 1645 1358 00262 735 3 4/6 - - - 1900 SSA [(P249 735 20 600 1234567 0630 UPA 00333 733 O 1-3-5- - 1250 - - -- 650 UPA 00302 733 650 IMPERATRIZ (IMP) MA -1240 REC 00301 733 1 650 1820 FOR T2861 100 3 8 737 1-3-5-7 0630 UPA 00333 733 O 650 1234567 1500 UPA [[P261 735 1234567 1250 1825 O 200 00302 733 3 650 REC 80273 735 O 500 • - - - 1800 REC [[P165 483 10 650 - - - 1234567 1700 ---- UPA 00303 733 O 650 1325 BSB 00260 735 20 475 1234667 1500 1806 [[P251 735 20 • - - - 0025* RE ,- [[0300 733 3 O 200 JOINVILLE (JOl) SC 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --3---1700 JPA R0303 733 O 650 1234567 0630 - - - O UPA 00333 733 660 - - - -2-4--- 0630 - --- UPA [[P253 735 500 - - - 2330 010 00728 743 2 00 650 1450 SOU 00129 735 20 100 -- - - 1820 [[S[[ 02905 0118 6 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1700 737 UPA [[0303 733 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1-3-5- - 0630 UPA R0333 733 O 660 REC 00331 733 O 650 -- - 1234567 0630 1200 [[P253 735 3 600 1530 REC [45275 735 20 500 - - - - 0045+ ORO R0334 735 20 660

1655 6- 1500 - - - -

AboI194 - Guia Panrotas - 8-141

HOTEL & TRAVEL

INDEX

Casamento Perfeito. O guia ABC vem agora com o HTI, sem custar nada a mais para a sua empresa. * assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

BAURU (BAU) SP 123456-

0630

1 2345- 12346-1615

Iø;lJ:s3

8 8 134567 SsO• 1 234567 12345-0755

-- - - -- 0925 1145 -- - - - - 1945

301 51755 COM 0(430 30! SL757 COO 0(540

090 8 150 400 127 1 B 090 0 £82 400 127 1 8

BELEM (BEL) PA

1515 -. - - - - 1825 DE: ---- 1234567 1515 0 2346-CONTINUAÇÃO 1145 2 345

SANTAREM (STM) PA

o f2D

090 8 301 51782 735 475 POA R6266 733 3 O 100 O 301 00129 735 560 GOL! 06250 7333 O

12345-- 1615 - - - - - - - - 2130

O 301 SL757 [82 COM 0(646 100 2 B

090 406

8 301 SL759 EM2 COO JHI17 £82 2 B

090 610

IPATINGA (IPN) MG -

- 1545

JOAO PESSOA (JPA) PB -

100

30! 06129 735 - 2340 ORO 06332 733 3

650

JUIZ DE FORA (JDF) MG -

BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG

- 1445

301 51759 EM2 COO 38117 EM?

LIVRAMENTO (LVB) RS 090 8 301 51783 735 12345--,JPA 1020 ---- Y 650 R0333 733 -2-4- - - 0630 - - - - B 001 5L782 735 - - - - 1-3-5-- 07 420 COO KK460 100 1 B - - - - 1400 6 340 008 00200 733 POA 5L622 [1-12 1 O 1215 090 B 301 S1759 EM2 12345-- 1145 - - - - O 100 MAO 06236 735 4 --. - 1840 O -- 301 SUO? 735 -2-4--- 01- - -092 - - - - 1536 COM S1762 EM2 2 8 O 650 JPA 00333 733 7 0630 - - - - - - - POA 51623 EM? 2 O 1310 090 8 301 SL750 735 12346-- 1300 - - - - O 340 DOU 00200 733 LONDRINA (LDB) PR 410 1745 COO 0(422 100 3 B 700 1840 MAO RG231 73S 3 O O 301 51755 150 1234560630 ---- 090 B 301 SL757 £82 12345-- 1616 ---- - - -. .1020 660 06302 733 4 Y CGH 0(560 100 1 O 1234567 1250 1920 420 0(462 100 1 B COO 1900 O 650 3PA 06303 733 O 1-3---1700 ---- 301 SL970 EM? -- 1000 1 2345-090 B 301 51751 735 12346-- REC1915 -- 650 -O 06300 733 CWB OP111 735 1 O -1315 097 COM 51914 736 1 8 - - - - 2130 O 700 0650+ BEL R0234 735 4 51757 EM2 001 1615 - - - - 12345-BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 650 JPA 06303 733 COO 51-734 F50 1 8 6- 1700 - - - - 1915 100 O 301 06129 735 12345-7 1515 ---- O 650 REC 06300 733 MACAPA (MCP) AP 600 ORO 00266 735 2 2045 O 700 301 RO129 735 -- - - 0650+ BEL 06230 735 4 O 1516 1234567 - BOA VISTA (BVB) RR - - - - 0135+ ORO RG250 733 4 O SAO LUIS (SIZ) MA O 100 30! 00129 735 1234567 1515 - O 600 JPA VP263 735 1234567 0530 - - - - MANAUS (MAO) AM - - - - 0125+ ORO 00488 735 4 O 340 O 555 BSB VP282 73S 4 O 1515 301 00129 735 -- - - 1345 1234667 - BRASILIA (BSB) DF 650 O JPA 06333 733 2335 ORO R0408 735 3 1-3-6-7 0630 ---- 090 301 51766 160 12345-0630 - O 600 MARABA (MAB) PA REC R6273 735 - - - - 1000 410 COO KK520 100 1 O 301 00129 735 475 -2-4--7 1515 ---- BSB 00260 73S 3 O - 1450 090 B 301 51783 735 12346-1020 -- O ORO 00250 733 O 650 ---- JPA 00333 733 -2-----0630 096 COO 51944 735 2 B - - - - 1345 O 0130+ BEL 06255 735 4 O 600 --REC 96273 735 100 30! 00129 735 1234567 1515 --- MARIUA (MB) SP 475 BSB 00262 735 3 O - -- - 1606 340 ORO 00488 735 2 O - - - - 2105 O 51755 F50 301 1234560630 ---- O 650 -JPA1615 06333 733 6- 0630 ---- 0 090 301 5L757 EM? 12345--- COH KK450 127 1 8 - - - - 1000 500 O REC 06283 735 - - - - 2025 096 COM 5L942 735 1 B O 301 SL757 EM? 12345-- 1615 - - - - 475 BSB 00262 735 3 O - - - - 1606 CAMPINAS (CPQ) SP CCII KK556 127 1 B 2 1 100 650 00302 733 2 O 301 5L755 150 090 1234667 1250 1655 0 2346-0630 ---- MARINGA (MGF) PR O 650 3PA 00303 733 1234567 1700 - - - - 092 COM 51931 1M2 1 8 0 835 O 301 5L767 £82 12345-- 090 - 650 REC 00300 733 2 O 1615 - - - - 2255 30! 51750 735 O 12345-- 1300 - - - - - - - - 1945 COO 51734 150 2 O - - - - 1630 SÃO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP 410 COM KK422 100 2 8 NATAL (NAT) RN O 600 ,JPA 9P253 135 1234567 0530 - - - - 090 EM? B 30! 51757 ---- 12-4-- - 1615 301 06129 735 12345-7 1515 ---- 650 SSA VPI57 735 2 O - - - - 1035 756 1840 COO P0105 EM? 1 8 ORO 06332 733 650 RG333 733 1 O 1234567 0630 1100 094 S1971 £82 O 8 12345-- 1745 1046 REC RO272 73S 30 - - - - 2350 O 200 JPA VP261 735 1234567 1600 -- - - 090 8 00! S1751 735 12346-- 1915 -- - - 301 00129 735 6- 1515 ---- 650 REC VP165 AB3 2 O -- - - 2100 750 COM P8102 ATO 1 8 2115 O O RO 00332 733 O 200 JPA VP251 735 ----6-- 1500 --- - 090 301 5L751 150 8 7 1940 ---- - - - - 2350 REC 06202 735 3 O REC VP1791 Mil 1 10 650 - - - - 2100 096 COO 5L929 EM2 1 O 2305 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC Y 650 3PA 06303 733 1234667 1700 - - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 51.708 EM2 O O 12345-7 1055 1120 REC 00331 733 1 Y 650 2120 0630 090 8 301 5L755 150 123456- 51750 735 O O 12345-1300 1320 - - - - 1035 TERESINA (THE) P1 400 COO KK560 100 2 8 00129 735 O 1 234567 1515 1545 O 500 3PA VP253 735 1234567 0530 - - - - 090 301 51757 EM2 1 2345-1615 ---- PARANAGUA (PNG) PR 656 - - - - 1240 BSB 01282 135 3 O 750 COO P8103 EM? 2 O - - - - 2030 O 51755 160 0630 ---- 301 1-3-5-O 650 JPA 00333 733 12345-- 0630 ---- CASCAVEL (CAC) PR - - - - 0940 CGH P8132 EM? 1 O 500 REC 06273 735 O 090 B 301 51759 EM2 12345-1145 - PASSO FUNDO (PFB) RS - - - - 1640 570 858 06276 733 2 O 099 -- - - 1336 COM 51776 EM? 2 O 301 51.757 EM2 B ---- 12345-O 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1615 JPA 06333 733 6- 0630 - - - - COO SL774 EM? 2 O - - -- 2030 090 301 SL755 050 O 12345-- REC 06283 0630 O ---- 500 735 PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - 1140 090 COM S1772 150 1 B 570 BSB 00276 733 2 O 0630 - 1335 8 301 51755 150 12345-- 090 O O 30! 5L750 136 12345-1300 650 ---- 7 0630 ---- JPA 06333 733 COM 51746 EM? 1 1115 --090 COM SL770 735 2 8 O 1850 600 REC 06273 735 PORTO ALEGRE (POA) RS CORUMBA(CMG)MS 570 BSB R6278 733 2 O - - - - 1335 SL782 735 O O 12345-0765 0845 090 8 301 SL755 150 1234560630 ---- O 200 JPA '(P261 73S 1234567 1500 - - - - O 301 5L970 EM? 1 2346-1000 ---- - - - - 1140 400 COO KK560 100 3 8 570 BSB VP262 735 4 O - - - - 1260 - - - - 2315 CW8 00461 733 2 O CUIABA (CGB) MT TROMBETAS (TMT) RÃ SL788 EM2 1 O 12345-7 1055 1255 30! SL755 F50 B 090 123456- O 650 JPA 00333 733 -2-4- - - 0630 ---- 0630 PORTO SEGURO (BPS) BA 405 COO 0(526 100 2 8 - - - - 1120 O 0630 340 CRU 06200 733 B 001 51755 F50 123466- 100 301 RG129 735 1234567 - 700 - 1735 1515 MAO 06235 735 3 O - - - - COO 51726 735 1 B 1015 355 ORO 00486 735 2 O - 2130 O 650 JPA R0303 733 1-3---- 1700 ---- CURITIBA (CWB) PR

O 650 REC 06300 733 1234567 1515 51970 EM2 12345-1000 1015 - - - - 0755+ BEL 00234 735 5 O 700 UBERLANDIA (U0I) MG

DIVINOPOLIS (010) MG

094 O---- 8 ....

090 400 094 126 090 095

100 550

100 340

100 550 475 090 400 090 400 090 096

100 650 500

100 650 500 090 090

100 090 764 090 09? 090 099 090 094 (1) 090 090 095

2355

301 RG129 735 ORO R0486 735 3

100 355

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

B 301 SL755 150 - - - - - 1015 COO KK542 100 2 8 O 301 5L755 150 60630 .... 301 5L782 735 O 0756 - O 200 JPA 01251 735 COM 0(450 127 2 O -- -- 1045 - - - - 1025 100 POA 00939 733 1 360 - - - - 0030-o CGB 0P386 735 6 O O 301 51767 EM? 1 2345-1615 ---- 094 301 51970 EM2 8 1 2345-1000 - - - - VITORIA (VIX) ES COM P8103 EM? 1 8 2020 (1) 1140 CWB TR461 733 1 O O JPA VP253 735 500 1234567 0530 - - -- RECIFE (REC) PE 090 123467 1055 --- 001 5L788 EM2 620 1320 CNF 0P114 735 4 O 0630 301 51755 050 O 123456- POA TR460 733 2 O (1) 1715 O 650 JPA 00333 733 1234567 0630 - - - - 1 155 COO 51726 735 2 8 O 100 12345-7 1515 - 301 00129 /35 O 650 REC 06301 733 O 301 RG129 73S 1234567 1615 ---- 570 ORO 00277 733 2 O - --- 2055 SSA 06315 735 3 O 660 --- - 1605 CRU RO332 733 2 O 2215 FORTALEZA(FOR)CE O 200 JPA VP251 735 12345-- 1500 - - - - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 301 00129 735 1234567 - 600 SSA VP243 735 3 O -- - - 2010 1516 301 51783 735 12345-1020 -- 733 4 650 0010+ ORO R0320 COO KK416 100 1 1240 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 1 1 2345-1145 - - - - 30! 51759 EM? 090 O 2345-0630 - 301 51755 060 (0412 100 1 O COO 1510 096 1245 COO 5L730 735 2 O ---- 301 51751 EM2 O 1 2345-1615 094 12345-1000 ---- 301 5L970 EM? .- - - - - - 2040 COO 0(414 100 1 8 650 CWB 06345 733 1 Aeroporto : Joinville 13.0 Km 1435 (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO 100 1-34-67 1615 ---- 301 00129 735 301 S1970 EM? O 1000 - - - - 12345-600 ORO 06365 735 3 - - - - 2230 CWO 00171 735 1 1 350 ARACAJU (AJU) SE 301 06129 735 100 -2--5-- 1616 - - - - 301 5L788 EM2 O 1 2345-7 1055 ---- Y 301 00129 735 100 1234567 1515 - - - - ORO 06371 735 3 605 2230 -- - - 2335 POA VP194 A133 3 O 1815 ORO R6344 733 4 O FRANCA (FRC) SP 650 O 301 06129 73S 1 1 234567 ARACATUBA (ARU) SP 1615 - 090 5L765 150 2345-0630 ---- 301 O ORO 00320 733 2 - --- 1855 12345-- 0630 - - - - 301 51755 F50 0 090 410 1000 CCII KK432 CNA 1 B RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 400 0935 COO KK542 100 1 B B 090 12345-1615 ---- 301 SL767 [82 6- 6- 0630 - 0630 - 301 5L755 150 30! 51755 150 090 -- - B 0(434 CRA 1 O 410 COM- - - - 2130 - - - - 1010 0900 COO 00609 733 1 E COO 0(430 127 2 8 400 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0630 - - - - 001 51755 050 O 100 12346-7 301 S1757 1M2 1615 090 - - - - 301 00129 735 12345-- 1615 - - - - 8 COO 0(402 100 1 £ 0906 440 - - - - 2030 CDII KK540 127 2 B 400 2145 000 RG296 733 2

8-142 - Guia Panrotas - Abril/94

090 090 090 090

PORTO VELHO (PVH) RO

090 30! S1769 EM? O 12346-1145 ---- O 650 0630 1 2345-7 0630 - - - - JPA 00333 733 1 2345-- - - - 1455 092 EM? 1 O COM 51762 --500 1140 REC 06273 735 2 O

VILHENA (BVH) RO 1 2346---3---7 1500 ----

090 610

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

090

090 400 090 400 090 750 090 095 100 650 090 410 090 406 090 405 094 300 090 650 100 650 090 050 090 050

Faça uma assinatura do guia ABC e ganhe outra do HTI - Hotel & Travei Index.

HOTEL & TRAVEL

INDEX

assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

---4--- 1325 - - - - DE:UARA>(JÜA) MT -

4D 5

12345675i

Dif. Horôr3. BSB -1.0 hr. Aeroporto Jura O Km

8 8

RIPUANA(AIR)MT 1-3-5-- 0545 1000 730 52862 [MB 1 o BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC -------- --------- -- - - -------- 1-3-5 -- 1145 ---- lUA 52863 EMB 13 730 6 0855 -0 1 1 S L-781 [50 0 O 09 2040 [GB 80471 735 29 200 1200 COR 80627 733 1 E 050 -2-4-6- 1145 •--- lUA 52871 [MB 730 B ---45 1020 101 SL703 735 8 090 - 2040 CGB 80477 73S 2 200 - - - 1300 COR 08635 733 1 E (1) BRASILIA (BSB) DF 123 1020 JOl S1783 735 O 090 1-3-5-- 1145 ---- lUA T2863 [MB B 730 1315 CGH 58637 733 1 E (1) ---- 1855 CGB 86477 73S 1 9 200 ---45-- 1145 ---- 101 S1759 [M2 -2-4-6- 1145 ---- 0 090 lUA 52811 [MB B 730 1415 ---- 1855 COM 80643 733 1 [ CGB 80477 73S 1 9 200 050 CAMPO GRANDE (CGR) MS --3---- 1145 ---- 101 S1759 EM? 090 8 1-3-5-- 1145 -- -- lUA T2863 [MB 730 8 1430 COR 57645 733 1 E 050 ---- 1605 COO 80485 73S 1 9 375 12-----1145 JOl SL759 CM2 8 090 -2-4-62 6 730 1445 CGH 80647 733 1 £ 050 1605 008 86485 735 1 Y 375 --3---- 1300 - - - - 101 5L750 735 B 000 CORUMBA (CMG) MS 1600 CGH TR657 733 2 E (1) 1-3-5-- 1145 ---- lUA 02863 [MB 730 O 12-----1300 JOl SL750 735 B 050 1530 CGB KK567 CNA 1 B 400 -- -- 1615 CGH TR659 733 2 E (1) -2-4-- - 1145 ---- lEiA T2871 [MB 730 8 ---45 1300 - 101 5L750 735 0 090 --- - 1530 008 KK567 £54 1 8 400 - - - CUIABA (CGB) MT 1615 [01-1 5P658 733 2 E 050 1-3-5- - 1145 1315 12-----1616 T2863 [MB O 8 730 10! 51757 EM2 B 090 - -2-4-6- 1145 1315 T2871 [MB O 8 730 1845 COR VP675 733 1 E 050 1-3-5-- 1615 1745 T2875 [MB O 8 730 --345-- 1615 ---- 101 51757 [M2 B oso JUINA (JIA) MT 1-3-50915 12002 [MB O 8 730 12345-7 1815 1925 - 0845 5L789 EI-12 O B 090 -2-4-6- 0845 0915 T2870 [MB O O 730 12-------------101 5L7 735 8 090 1-3-5-- 1445 1515 T2874 [MB O 8 730 - - - - 2145 COR 80691 733 1 E 060 JURUENA(JRN) MT --345-- 1915 ---- 101 5L751 735 0 090 -2-4-6- 0545 1000 T2870 [MB 1 O 730 - - - - 2145 COR TR691 733 1 E RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ (1) 7 1940 1-3-5 - 1145 ---- 101 51751 [50 lUA T2863 [MB 730 8 090 O .... 2210 COO 86477 735 3 O 2230 C011 57695 733 1 E 200 050 RIO GRANDE (RIG)RS -2-4-6- 1145 ---- lUA 57871 [MB B 730 - - -- 7710 CGB 86477 735 3 12330-7 1055 1406 200 51788 EM2 2 B 090 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-1145 - JUA 02863 [MB 730 8 12345-7 1055 - - 101 S1788 [M2 O 090 ---- 1730 COO KK527 100 1 O 405 - -- 2100 POA 57194 A83 4 Y 650 -2- --730 1234567 1515 - 101 80128 735 Y 100 1730 COO KK527 100 1 8 405 - - - - 2220 CRU 80344 733 3 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SANTAREM (STM) PA 1-3-5--1145 - - - - lOA T2863 [MB O 730 1 3---- 1515 101 80129 735 O 100 405 ---- 1835 COB KK527 100 2 8 680 130250 733 O 550 -2-4-- - 1145 - - - - IVA T2871 [MB B 730 0650+ BEL 60234 735 4 O 700 ---- 1835 CGB KK527 100 2 8 405 6- 1515 - - - - 101 86129 73S O 100 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-3-5-- 1145 CRU RG250 733 O lUA T2863 [MB 550 B 730 - - - - 0650+ BEL 80230 735 4 O 1905 COO 80485 735 2 375 -- - 700 SAO JOSE DO RIO PRETO(SJP) SP -7-4-6- 1145 ---- JUA T2871 [MB 730 123456- 0630 ---- 1905 COO 80485 735 25 375 301 S1755 [50 B 090 - - - - 1035 COR 00526 100 1 B 405 12345-- 1615 ---- 301 50757 [1-32 O 090 CGH 00528 100 1 O 2120 405 OE :1.JUAZ.. .....P- SAO LUIS (SLZ) MA C - .... 1734567 1515 - --- 301 60129 735 O 100 Aeroporto : Cariri 6.0 Cm ORO 60250 733 O 550 - - - - 0730+ 000 80301 733 4 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1325 123456- 0630 0730 100 86274 735 O 50155 [50 O 8 500 090 6- 0855 0955 REC RG349 73S O 600 51701 [50 O B 090 2335 SSA 60344 733 3 O 650 12345-- 1020 1115 SL783 735 O O - - 090 BELEM(BEL)PA 12345-- 1145 1245 5L759 [M2 o o 090 -2-----1325 -- JDO 80274 735 O 500 12345-- 1300 1430 5L750 735 1 8 090 12345-- 1615 1715 51757 EM2 0 8 00 010 80250 733 3 O 550 12345-- 195 2005 51751 735 O O 00 -2-4-6- 1325 -IDO 06274 73S 0 500 -7 1940 2040 S1751 1`50 O B 090 Pr R00 733 4 O 000 0025 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-3-5-- 1555 - - - JDO 55275 73S O 500 1234567 1515 725 50129 735 1? 100 050 50409 73S O 340 TOLEDO (TOW) PR -- - 0000 MA.1 00301 733 3 O 650 12345- - 1145 - - - - 101 5L759 EM? O 090 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -- - - 1615 COR 5L776 EM2 1 E 099 -2-4-6- 1325 - - O 500 IDO 66271 135 UBERABA (UBA) MG CPV 55269 735 O 500 12345-- 1020 10! SL783 735 O 093 - 2040 3350 9041/ 735 3 O 200 1240 COR 51-944 735 1 B 090 1-3-5-- 1555 O 100 80275 735 500 12345-- 1615 - 101 5L757 EM2 090 8 --- 2040 BSB 90477 73S 2 O 200 BOA VISTA (BVB) RR -- -- 2130 COR KK414 100 2 B 405 UBERLANDIA (1301) MC -2-4-6- 1325--- 100 130274 735 E 500 CPU 66269 735 12345-- 1615 O 500 101 SI-757 [M2 O 090 - - - - 0125+ BSB RG488 735 4 O 340 - - - - 2045 COR KK546 100 1 O 405 1-3-5-- 1555 - - - URUGUA!ANA(URG) RS IDO 90275 73S O 503 -- -- 0125+ 8539 80488 735 3 O 340 -2-4--- 0755 101 5L782 735 090 8 BRASILIA (BSB) DF - - - - 1225 POA S' 623 'M o 090 -2-4-6- 1325 ---- IDO R0274 73S O 500 -- - 51782 735 O O ---- 1530 070 86269 73S 2 O 500 1300 PUA SL622 EM2 2 O 090 1-3-5-1555 1910 96275 73S 1 O SUO VARGINHA (VAG) MC CAMPINA GRANDE (CPV) P8 12345-- 1615 ---- 10) S1757 El-12 O 090 -2-4-6- 1,1 25 1415 86274 73S O 5 500 - - - - 7100 COR 0<496 COA 1 B 400 CURITIBA (CWB) PR VITORIA (VIX) ES -2-- -6- 1326 - - - IDO 90274 735 O SUO 12345-- 1615 ---- 101 SI-757 [M2 090 8 650 01269 735 O 500 1940 COR 51764 [50 1 B 096 -- - 2130 b50 5026? 735 3 O 475 DE-

. E(J .QD.SC

4-49:5......-301100500

CONTINUAÇÂO

(10)

2130 1-3-5-- 1555 ---- - - - - 2130 FORTALEZA(FOR)CE -2-4-6- 1325 ---- - - - - 2055 1-3-5-- 1555 ----

/vRw

ffi

IDO 60274 735 CPU 80269 735 BS8 95265 735 3 IDO 80275 73S BSB 90261 735 2

GUIDE VAYS

O O O O O

500 500 475 500 475

IDO 96214 735 O 500 REC 86300 733 2 O 650 O 100 86275 735 500 BSB 86212 735 O 500 - - - - 0010* R[C 96320 733 3 O 650 GOIANIA (GYN) GO -2-4-6- 1325 ---- IDO R6271 73S O 500 - - - - 2030 CPU R6269 73S 3 O 500 1-3-5-- 1555 2030 86275 735 2 O 500 JOAO PESSOA (.JPA) P8 1-3-5-- 1555 ---- IDO 86275 73S O 500 BSB 66272 73S O 500 - - - - 2340 REC R6332 733 3 Y 650 MACAPA (MCP) AP -2-----1325 ---- JDO 80274 73S O 500 REC 66795 767 FO 650 -- - - 0135* 616 66250 733 4 O 550 MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 1325 - - - - IDO 90274 73S 5 500 - - -- 1740 R[C 90311 233 2 Y 650 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1325 ---- IDO 60274 735 O 500 CPU 80269 735 O 500 340 2335 OSB 80408 735 3 O 1-3-5-- 1555 ---- IDO 60275 735 O 500 340 2335 858 66480 735 2 O NATAL (NAT) RN -2-4- - - 1326 ----10060274 735 O 500 CPU 86269 735 O 500 2350 BS8 80272 73S 4 O 500 6- 1325 -- - - IDO 66274 735 O 500 CPU 86269 73S O 500 2350 BSB 66282 735 4 O 500 1-3-5-- 1555 - --- J00 66275 735 E 500 850 80272 735 3 O 2350 500 PETROLINA (PNZ) PE -2-4-6- 132'-----IDO RG274 735 O SOU - --- 1640 CPV R0269 735 1 O 500 1-3-5-- 1555 1640 80275 735 O O 500 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-----1325 .... IDO 90274 735 O 500 R[C R6795 761 [O 650 2140 016 RG118 733 3 O 100 -2---6- 1325 - - - - IDO R6274 73S O 500 CPU 66269 73S O 500 2300 8S8 86263 73S 4 O 475 ---4--- 1325 ---- IDO 66274 735 O 500 CPU 96269 735 O 500 2300 OSO 86265 735 4 O 475 1-3-5-- 1555 -- - - IDO 96275 73S O 500 2300 89 86261 73S 3 Y 475 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1325 1515 R0274 735 1 O 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IDO 80274 735 O -2 -----1325 - - -- 500 1845 REC R0795 767 2 FO 650 -2-4-6- 1325 ---- IDO 00274 735 O 500 - - - - 2045 R[C 60341 133 3 O 650 1-3-5- - 1555 ---- IDO 80275 735 O 500 2210 850 86477 735 3 O 200 SALVADOR (SSA) BA -2-1-6- 1325 ---- IDO 56274 735 O 508 - - -- 1745 REC 90349 735 2 O 600 1-3-5-- 1555 ---- IDO 86275 735 O 500 O BSO 80272 735 500 - 0430* R[C 396335 735 3 O 650 SANTAREM (STM) PA 1-3---- 1555 - --- IDO R0275 73S O 500 OSO R6488 73S Y 340 MAO 80301 733 O 650 - - - - 0650+ BEL RG234 735 4 O 700 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 1325 ---- O IDO 80271 735 500 -- - REC 80300 733 3 O 2255 650 1-3-5- - 1555 ---- JÕO 00275 135 O 500 050 R0488 735 O 340 - - - - 0730+ MAO 00301 733 4 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 1555 ---- IDO 80275 73S O 500 2220 000 SL943 735 2 O 096 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 1325 -- - - 100 96274 735 O 500 - --- 7045 000 96349 735 3 O 600 1-3-5- - 1555 2225 66275 73S 3 O 500 TROMBETAS (TMT) PA 1-3---- 1555 -- -- IDO RG275 735 O 500 0S8 60488 735 O 340 MAO R0301 733 O 650 - - - - 0755+ BEL R6234 73S 5 O 700 A1n1194 - Guia Panrolas - B-143

Evite perda de tempo em suas vendas internacionais assinando %ORLD o guia ABC. AIRWAYS GUIDE

*assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (02!) 220-0249 e 240-9443

FRANCA (FRC) SP 610 IDE 311116 EM? DE :LÀBREA (LBR) 1700 --- - 410 CGH KK434 EMA 1 .... 2130 Dif. Horario 060 -1.0 hr. GOIÂNIA (GYN) GO Aeroporto : Labrea 4.0 Km 610 IDE 111116 EM2 O 12145-- 1700 ---- 405 COO K<546 100 2 O 2130 2 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 610 B MANAUS (MAO) AIA IDE 34057 EM? 12345-0915 ---- 610 12841 [MB 1 O UINA (JIA) MT----:::---1O 1P1,1 19004 EM2 1 DE: 3-61125 1300 1405 MANICORE (MNX) AM IPATINGA (IPN) MG Dii. llorario 158 -1.0 hr. 610 19057 EM2 O B T2841 [MB O O 12345-- 0915 1000 1126 1245 1-3-5 luina O Km Aeroporto 610 .3H117 EM2 O B 12345-- 1500 1546 PORTO VELHO (PVH) RO JOINVILLE (JOl) SC T2840 [MB O O 1-3-6-- 0925 1005 610 8 IDE 10066 EM? 12345-1116 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ARIPUANA (AIR) MT 090 51756 EM? 1 COO 1600 LER 02841 [MB O 730 T2862 EMO O O 1-3-5-- 1125 ---- 1-3-5- - 0930 1000 610 IDE JH116 EM? O 12345-1700 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MAO 90201 733 2 O 2040 -- - - 2100 090 COO SL754 750 1 730 8 lIA T2863 EME 1-3-5-- 1100 --- - LAGES (LAJ) SC 200 COO 00477 735 3 2040 610 O IDE 30056 [02 ---- 12345-O 730 lIA 02871 EME, 1115 -2-4-6- 1100 ---- - - - - 090 1430 COO SL769 F50 1 B 200 COO RG477 736 3 2040 LONDRINA (LDB) PR BRASIUA (OSB) DF 610 O IDE 1H116 E02 12345-1700 ---- 730 JIA T2863 EMB 1-3-6-- 1100 ---- Federal de Lages 6.0 Km Aeroporto - - - - 2040 400 COO KK564 100 1 B - - - - 1856 200 COO 90411 73S 2 MARILIA (Mil) SP 730 lIA T2071 EMB O 1100 --- -2-4-6610 O IDE 36116 EM? - - - - 12346-1700 - - -. 1855 200 COO 90477 735 2 SRACATUBA(ARU)SP - - - - 2100 400 CGH KK556 727 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS E LAI S1769 750 12345-1445 --- SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 730 lIA T2863 EMO O 1-3-6-- 1100 ---- COO 55540 E?? 3 O 610 2030 IDE 30116 EM2 - - -- 12345-1700 - - - - 1605 375 2 COO 00405 735 3AURU (BAU) SP 750 COO P8103 EM? 1 8 - - - - 2020 /30 JIA T2071 EMB O -2-4-6- 1100 --- - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP E LAI 51769 750 12345-1445 ---- - - - 1605 375 COO RG485 73S 2 O 610 IDE 111056 EM? 12345-1115 --- COO 5K540 E27 2 O - - -- 1945 CORUMBA (CMG) MS 405 COO KK4I2 100 1 O 1610 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 730 JIA T2863 EMB O 1-3-5-- 1100 ---- 610 •--- IDE 11116 EM? O 12346-1700 O LAI 51769 ESO - - - - 1530 12345-- 1445 - - - - 400 0GB 6K567 CNA 2E - - - - 405 115414 100 1 O COO 2040 COII KK462 100 2 - --- 1900 730 EMB O 119 T2811 -2-4--- 1100 ---- (SOU) RJ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) BRASILIA (BSB) DF 400 COO KK667 CNA 2 1530 610 O 30F 1H056 EM2 -- -- 12-----1115 LAI 5L769 F50 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1445 ---- - - - - 1400 050 COA 87641 733 1 E 730 02063 EMB 1 COO 51.942 735 2 O 1-3-5-- 1100 1315 - - -. 2025 610 - IDE 111056 EM2 O --3---- 1115 730 02871 EMB 1 8 -2-4-6- 1100 1315 CAMPINAS (CPO) SP - - - - 060 733 1 E COO 50641 1400 730 T2875 EMB 1 8 1-3-5- - 1530 1745 O LAI SL769 [60 12-4--- 1445 ---- 610 O 387 1H066 EM? ---45 - 1115 ---- .IUARA (lUA) MT COO P8105 EM? 2 O - -. - 1840 050 90643 733 COO 1 E --- 1415 730 T2863 [MB O O 1-3-5-- 1100 1130 O LAJ 51769 760 1445 -- 12346 610 B IDE 19117 EM? 730 12346-- 1600 --- 02871 CMI O E -2-4-4- 1100 1130 COO [8102 ATR 2 O - - -- 2115 610 1PM 10059 EM? 1 E 1800 730 T2875 EMB O B 1-3 5 1530 1400 CAMPO GRANDE (COR) MS 610 JOP .3H116 EM? O JURUENA (JRN) MT 12-451700 - - - - LAJ S1769 ESO - 1446---- 1 - - -. 730 02870 EI-lO O E 050 -7-4-6-23450 ,930 1000 1946 COO 00681 733 1 E COR 78103 EM? 3 2030 PIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 610 IDE 111116 EM? 8 --3--- 1700 - - -. CRICIUMA (CCM) SC 730 B - - - - 1946 1-3-5-- 1100 -----'IA 02863 EMB 050 COA 07681 733 1 E 51769 [50 O E 12345-2001446 1515 COO 91477 73S 4 O 2210 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CURITIBA (CWB) PR /30 lIA T2871 [MB O 610 -2-4-6- 1100 --- - IDO 3H116 EM2 O 12345-1700 --- O LAI 51-769 750 COO 90477 735 4 O 200 12345- - 1446 --- - - - -- 2210 405 COO KK528 100 1 O 2120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COR 55932 IDO 2 O - 2045 130 B IDA T2863 EMB 1 -3-51100 - O 8 610 311056 EM2 FRANCA (FRC) SP 12346-1115 1216 405 - - -. 1730 02 55527 100 2 O 610 30116 EM2 O O 12345-- 1720 1800 LAI 51769 1`50 1445 ---- 12345 730 TOLEDO (TOW) PR IDA T2071 EMB O -2-4--- 1100 ---- COO KK434 CNA 2 O 2130 405 610 COO KK527 100 2 O IDO 311056 EM? 1730 123-I5-- 1115 -. -- GOIÂNIA (GYN) GO -- -- 1616 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 090 COO 5L776 EM? 1 O LAI 51769 F50 12345-- 1445 ---- 730 lIA 32063 0MB O 1-3-5-- 1100 - - - UBERABA (UBA) MG COM KK546 100 3 O - --- 2130 - - - - 1835 405 610 ---- IDE 10116 EM? COE KK527170-0 100 3 O 12345-LONDRINA (Lá) PR 405 730 COO KK414 100 2 8 JIA T21371 0MB O -2-4--- 1100 --- - 2130 O LAJ SI-769 F50 12345-- 1445 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 405 CGB 115527 100 3 O - - - 1835 CGH 51734 [60 2 O 1915 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP E 610 IDE 10116 EM? 12345-- 1700 ---- MARILIA (Mil) SP 8 730 405 -----1* 72863 [MB 1-3-5-- 1100 2045 COO 114646 100 1 O - - - - 1905 LAJ S1769 760 O 12345-- VARGINHA (VAG) MG COO 90485 7351 3 3751445 COO 115556 727 2 O 610 2100 IDE 10116 EM? O 12345-730 --- - lIA T2871 EMB1700 -2-4-6- 1100 ---- MARINGA (MGF) PR 400 - --- 2100 COO 115496 CNA 1 O 375 COO 90405 73S 3 O -- - - 1905 8 LAI 5L769 1`60 12345- 1445 -- -- - - - - 1945 COO 5L734 [50 3 O PASSO FUNDO (PFB) P9 O LAJ SL769 750 12346-1445 00:: JURUENA (JRN) MT - - ---- DE JU)ZflEFORA(JDF)MG - - - - 2030 COO 51774 EM2 3 O Dif. Oorario OSO -1.0 Ar. Aeroportc : FranciscoAssis 9.0 Em PORTO ALEGRE (POA) RS Aercporto : luruena O Km O - - - LAI SL769 ESO 12345-- 1445 - - -. 2120 COO 51774 EM? 4 O ARACATUBA (ARU) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP IDE 1H116 EM? O 610 12345-- 1700 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - - 2030 LAI SL769 [50 O 12345-1446 -- 400 730 COO KK540 F27 2 O <6 02871 EME O --2-4-6- 1815 - - - - 2040 CO4 P8103 EM? 2 E BAURU (BAU) SP -- - 2020 :oo 90477 73S 4 O 200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP IDE lH116 EM? 610 12345-- 1700 ---- BRASILIA (BSB) DF 400 1445 730 COO 55540 E27 1 135 T2871 EMO -8 -2-4-6- 1015 ---- - 1946 O 12345-- LAJ SL769 ESO BRASILIA (BSB) DF 200 1965 COO 00477 735 3 COO 55414 100 2 O - ---2040 610 IDE 10116 EM? 12345-- 1700 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ --- 2025 COO SL942 735 1 096 730 O -2-4->- 1015 ------ - 632871 [MB O LAI 50769 ESO 12-----1445 -. - - - - - 1005 CAMPINAS (CPO) SP 375 COO 90485 735 3 - - - - 1845 COO 47675 733 2 E IDE 10066 EM? 610 12346-- 1116 --- CORUM8A (CMG) MS LAI 51769 [50 O 1445 --345---- 410 1630 CGH KK422 100 1 O 730 116 T2871 EMO O - :015 - - -. 2 4 -- -- 1845 COO 19575 733 2 E 12345-- 1700 - - -- IDE 10116 EM? O 610 400 COO 65567 CNA 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 760 2115 COO P8102 ATR 1 O CUIABA (COO) MT O LAI 5L769 760 12345-1445 -- CAMPO GRANDE (COR) MS T2071 EI-lO 2 O 730 -?-4-X15 1316 COO KK528 100 2 O 2120 610 12345-- 1700 - - - - IDE 18116 EM? O JUARA (JUA) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP T2871 [MB 1 O 130 - - - - 2030 COO P8103 EM? 2 O 750 -?-4--- :rIs 1130 CASCAVEL (CAC) PR JUINA (JIA) MT 12345-1445 1715 50769 E50 1 O -7.4.0. :cis 1045 T2871 0MB O E 730 12346-- 1115 ---- IDE 10056 EM? O 610 UBERABA (UBA) MO - - - - 1640 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 098 COO 5L776 EM? 2 O LAJ 5L769 ESO O 12345-- 14 " ,, ---- CRICIUMA (CCM) SC III 72871 EMO O 730 -2-4-6- :015 -. - - COO 0(414 100 3 O -- 2130 2130 COO 90477 736 5 O 200 12345-- 1115 - -- - IDE 10056 EM? O 610 -- 2210 —— UBERLANDIA (UDI) MG -- -- 1515 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 51-769 750 2 O 090 E 12345-- 1445 ---- LAI 51769 E50 CURITIBA (CWB) PR 195 T2871 COO O 730 -2-4--- 1016 ---- COII 55546 100 2 - - - - 2046 610 405 12345-- 1115 ---- IDE 10056 EM? O - -- 1730 COO K<527 100 3 O VARGINHA (VAG) MC - - - - 1800 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COA S1776 EM? 3 O 099 O LAI 50769 760 12346-- 1445 ---- 730 O -2-4--- 1015 ----III 02871 0MB 610 12345-- 1700 -- -- IDE 10116 EM? E COO KK496 EMA 2 O - - - - 2100 406 COO 50527 100 4 O 1835 - - - - 2045 COM KK932 100 1 O 420 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DIVINOPOLIS (DIQ) MG O 12346-- 1445 ---- LAI 5L769 [60 .195 02871 [MD 8 730 -2-4-6- 1015 .... 12345-- 1115 ---- IDE 11-1056 002 610 O - - -. 1940 - - - 1905 COO 5L764 750 2 O 375 COO 30485 735 4 1455 COO SL762 EM? 1 O 092 12345--

8-144- Guia Panrolas - Abrrl/94

735 735 735 735 340

090 400 090 400 090 420 090 096 090 756 090 750 090 750 090 090 420 090 410 090 406 090 095 090 400 090 095 090 092 090 09? 090 750 090 406 090 050 090 (1) 090 405 090 090 405 090 405 090 400 090 096

// 3VÃWRLD ,ffAY5 ( DE

Não peça favores a toa. É tão fácil assinar o guia ABC. * assinehoje ,nes,no:

SI'(01/) 584-0211 RIO (021) 220-0249

240-9443

ARACATUBA (ARU) SP A 12345-- 0715 -- -- 12345-7 0935

FORTALEZA(FOR)CE 1350 LD8 66561 100II 400 - - -- LDI 00110 73S COR 00542 100 1 8 400 - - - - 0040 ORO 00194 813 5 9 60715 ---- 100 LDB 60561 B 400 -2-4--- 1615 ---- LOB T2921 100 E 1010 COR 00430 F27 2 8 0040+ 858 90262 735 2 400 I234567 Ogn: 8 8 17002 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 -- LII KK565 100 400 II ^a0 6 7 0830 0930 5L730 060 O O COR KK540 F27 2 B 400 BAURU (BAU) SP 12345-1205 1245 SL730 735 O E E: LIVflAMENTO (LVB RS FRANCA (FRC) SP 123456- 0716 -- -- 400 LIII 00561 100 Aeroporto San t ana do Livramento 10.0 Km 12345-- 0715 LDB 66561 100 8 - - - - 0925 COR KK430 027 1 O 400 COO KK432 CIA 1 E 12345-7 1700 ---- LOB 1000 06565 100 400 8 12345-7 1700 ---- LIII 66565 100 O 1945 COR 06640 027 1 E 400 CHAPECO (XAP) SC BELEM (BEL) PA 2130 COR 66434 CIA 1 E 1-3-5-- 1225 ---- LYB S1622 EM? 8 090 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1205 -- -- LIII 5L730 735 096 8 - - - - 2010 POA S1737 EM2 4 8 091 -2-4- - - 1035 - -- - LIII (0560 100 O -- -- 2345 100 80250 733 3 O 550 -2-4--- 1325 -- - - LVI 51623 EM? B 090 1645 COR P8119 EM? 1 8 12345-7 1360 - - - - LIII VP1I0 735 O 125 2010 POA 51737 EM2 3 8 091 12345-7 1350 - - - - LIII VP110 735 0100+ CWB VP280 735 4 O 510 CURITIBA (CWB) PR - - - - 1930 ORO 00262 735 2 1615 - - - - LIII 12921 737 -2-4100 E 1-3-5-- 1225 ---- LVB 5L622 EM2 090 8 -2-4--1615 LII T2921 100 0100+ 858 00280 735 2 O 510 8 1815 POA TR460 733 3 (1) - - - - 2030 ESE 110269 73S 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1325 - -- LVB 51623 EM? II OVO 12345-7 1700 12346-- 0840 - - -- LII 0(565 100 LIII 5L732 F50 8 E 095 -- - - 1815 POA TR460 733 2 (1) 1400 COO 66460 100 2 E 2130 COR KK546 100 2 E 420 FLORIANOPOLIS (FLN) SC IPATINGA (IPN) MG 7 LIII 5L731 050 ---- B 096 1-3-6- 1225 1115 LVI 51622 EM? --- 8 090 . - - 1 2346-08-10 LIII SL732 050 E 1610 COR KK412 100 2 1 405 1715 POA TR460 733 25 (1) 1545 [OH 38117 EM? 3 E 12345-1415 ---- LIII 5L731 735 8 096 2-4--- 1325 [1-12 ---- LVI 51623 090 ITAITUBA (ITB) PA .... 1746 COR 60422 100 2 B 410 1715 POA TR460 733 1 Y (1) -2-4-- - 1120 ---- LDB 02920 100 E -FORTALEZA(FOR)CE 2-4--1615 ---- LIII 02521 100 8 737 - - - - 1705 COO 02891 008 3 E 850 02916 100 1 8 1-3-5-- 1225 ---- - - 1900 LVI S1622 EM? 73/ 8 090 JI-PARANA (JPR) RO 0010* P0A 80320 12345-7 1700 ---- 733 5 5 LIV KK565 100 400 650 E -2-4-- - 1120 LIII 02920 100 E - -2-4--- 1325 ---- LVI S1623 EM? 2000 COR KK464 100 1 8 8 090 420 -1630 COI 33324 CIA 2 B BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ----0010+ POA 00320 733 4 8 660 JOAO PESSOA (JPA) P8 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1360 -- -- LII 00110 736 125 12345-7 1350 --- LII OPI10 735 1-3-6- - 1225 - --- LVII 51622 EM2 8 090 - --- 1745 0811 90216 735 2 O 600 08V VP156 735 - - - - 2146 POA 08460 733 5 -2-4--- 1615 ---- (1) LII T2921 100 737 E 2340 SSA 00252 735 4 -2-4- - - 1325 - - - - LVII 51623 EM? 090 2040 I5B 115477 735 1 200 8 -2-4--1615 LIII T2921 100 8 2145 BOA VISTA (BVB) RR POA T8460 733 4 (1) -2340 ISE VP252 735 3 O JOINVILLE (JOI) SC-2-4--- 1615 -- -- 737 LIII T2921 100 9 JOINVILLE (301) SC 1-3-5- - 1225 - - -- LVB 5L622 [1-12 090 O - 0125+ 850 80488 735 2 O 340 12345-- 0715 LOB 60561 100 E - 1800 POA 51789 01-12 38 093 BRASILIA (BSB) DF -- - - 1130 COR S1768 EM? 1 E -2-4--- 1325 ---- LVI 5L623 12345-01-12 Voo 0715 - 100 400 LIII KKS6I 8 12345-- 0840 ---- LIII SL732 050 1 -1800 POA 51-789 EM2 2 8 090 1000 COR 66520 100 1 1 410 - - - - 1245 COR SL750 736 ? 1 NATAL (NAT) RN 12345-- 0840 ---- LIII 51732 FSV 1 095 12345-- 1350 LII VP1I0 735 O 1-3-5-- 1225 ---- LVI SI-622 [82 090 - - - - 8 1346 COO 51944 735 3 II 096 - - - - 3121* POA TRSOO 767 5 8 1730 CVI SL971 EM? 1 8 (1) -2-4- - - 1615 1735 T2921 100 0 8 737 12345-- 1415 -- - LII SL731 735 -2-4-- - 1325 - - - - II LVI S1623 EM2 8 090 12345-7 1700 ---- LDB 6(565 100 400 O - 1900 COR S1751 735 2 II 0121+ OCA 00500 767 4 8 (1) COR SL942 735 1 B 2025 096 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-7 1700 --- LII KK565 100 E CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- 1225 -- - - LVI S1622 EM? O 090 - - - - 2100 COR 5L754 050 1 E -2-4- - - 0715 - --- LOa (6561 400 100 B JUIZ DE FORA (JDF) MG 1720 POA 51789 EM? 2 8 090 - - - - 0315 COR P8116 EM? 1 1 750 12345--2-4--- 1325 ---- 0840 LOI 51732 060 E LVI 51623 EM? 8 090 12345-- 1415 --- - LEI S1731 735 096 1 1445 1720 COH 30117 EM? 2 B OCAS1789 EM? 1 8 090 - - - - 1630 COR 66422 100 1 410 PORTO ALEGRE (POA) RS LAGES (LAJ) SC - - - - 12345-7 1700 LII KK565 100 400 II 12345-- 0840 1-3-5-- 1225 1425 S1622 EM? 1 8 LIII 5L732 F60 090 E COO ATO 1 O --2115 08102 750 -2-4--- 1325 1425 -- -- 1430 COM SL769 060 2 1 5L623 EM? O O 090 12345-7 1930 --- LII 51734 050 095 RECIFE (REC) PE MACAPA (MCP) AP II 2305 COO SL929 EM? 2 096 1-3-5-1225 ---- LVI SL622 EM? 8 090 12345-- 1205 LIII 51730 735 E CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 2226 OVA 80320 733 4 8 .... 0135+ 1011 00250 733 4 650 123456- 1035 1035 06560 100 O 9 400 MACEIO (MCZ) AL -2-4--- 1325 ---- LVB 5L623 EM? 090 II 12345-7 1700 ---- LII KK565 100 O 400 12345-7 1350 LIII VP110 735 O 2225 008 80320 733 3 650 2030 COH RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 08103 EM? 2 9 750 ORO 00156 735 3 Y --2235 12345-7 1-3-5-- 1225 - --- 2055 2055 400 LVII 51622 66564 100 O 1 EM? 090 8 -2-4--- 1615 --- LII T2921 100 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1856 POA 80320 733 3 8 660 - - - - 2220 ISB 80270 735 2 12345-- 0715 ... - LIII KK561 100 8 400 -2-4--- 1325 ---- LVI 51623 EM? 090 MANAUS (MAO) AM O - - - - 1140 - - -- 1855 COR 51-772 050 1 8 090 POA R0320 733 2 O -2-4--- 1120 LIII 02920 100 650 II - RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 17345-- 1415 ---- LOB 5L731 735 8 096 1040 COO 02891 II118 5 O 1-3-5-- 1225 --- - Lvii SL622 1M2 E 090 1850 COR 51770 735 1 1 090 12345-7 1360 - - - LIII 00110 735 CHAPECO (XAP) SC - - - - 1925 -OCA 51789 EM2 4 E OVO - - 0130+ ORO 60234 1183 3 O -2-4--- 1325 ---- 12345-1415 .... LVI 51623 EM2 ---- LIII 51-731 735 E 096 8 090 -2-4-- - 1610- LII T2921 100 OCASL789 EM? 3 E - - - - 1945 090 COR SL774 EM? 1 O 09? -2336 0S8 00488 73S 1

-2-4--

SANTO ANGELO ---1(GL) 925RS CORUMBA (CMG) MS MARILIA (Mil) SP LVI 51622 EM? 1-3-5-- 1225 ---- 090 123496- 1035 1140 II 60560 100 1 B 400 1234560715 -- LIII 6K561 100 - - - - 1920 POA 51737 EM? 3 8 091 -2-4--- 1120 ---- - - - - LIII 02920 100 8 737 COR KK450 F27 1 1000 ---2-4--1325 ---- LVI 51623 EM? 090 1530 8 COO 66567 CIA 1 ---- O 400 12345-1 1100 LIII (6565 100 -- CRICIUMA (CCM) SC 0011 5L737 EM? 2 E 1920 091 2100 COR 6(556 F27 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12315- 0840 LII S1732 050 095 8 MARINGA (MGF) PR - - - - 1515 1-3-5-- 1225 - - -- LVII SL622 EM? 090 B 090 COO 5L769 050 3 8 12345-- 1830 0850 SL681 EM2 O 2210 CUIABA (COE) MT 0011 5L737 EM2 5 8 091 12345-1840 0855 51732 050 O -2-4--- 1325 .... LVII SL623 EM? 123156- 0715 0905 E OVO LII 66561 100 ---- 1 400 0845 S1681 EM2 O - - - - 2210 - - - - VOA 51737 EM? 4 8 091 1120 COR KK526 100 2 1 405 12345-7 1930 1945 5L734 050 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 1120 1150 02920 100 O O 737 NATAL (NAT) RN 1-3-5-- 1225 ---- LVI 51622 EM? 090 -2-4--- 1615 - - - - 8 1350 LII8 02921 100 73/ 8 12345-7 - LII 00110 735 1720 POA 80320 733 - - - - 2245 650 1S8 VP261 735 2 2 200 0005* 0811 90156 735 4 -2-4--- 1325 ---- LVII 51623 EM? 090 12346-7 2056 --- - LDB 6(564 100 8 400 -2-4--- 1616 ---- LIII 02921 100 - - - - 1720 POA 80320 733 1 O 650 - - - - 0146+ COR VP356 735 1 355 2350 851 00272 73S 2 URUGUAIANA (URG) RS CURITIBA (CWB) PR NAVEGANTES (Ttajai/Blumenau) (NVT) SC 1-3-6-- 1225 1300 SL622 EM? O 1 090 1 2345-0830 0950 51681 EM2 1 1 097 1 2345-0830 - - - - LDI 5L681 EM2 60845 1005 1 305 123411-7 1350 1430 12345-0840 12317-) 2600 2050

DE::bfl(A(LD B)i'R :.

DIVINOPOLIS (010) MG 12345-- 08-- ---- - DOURADOS(DOU)MS

Aeroporlo : Londrina 3.0 Cm

123496ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 1120 ---- LIII T2920 100 - 1525 COO T2891 DHI ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-

1035 IV

2 B

737 FLORIANOPOLIS 730 01I5

S16II EM? 1 1 VP110 73S O -

097

5L680 EM2 0

125 -095

- - - - - 1320

095 09?

6- 0945 - - - - -- -- 1305 12345-- 1415 -- --

i:ss

LIII SL732 050 1 COR 5L762 EM? 2 I

----

LEI ((560 100

1825

1150 COR KK424 CIA 1 E (FLN) SC

- --- LII (6661 12345-7 1350 ---- LDB VPIIO 735 O 1030 125 COO 08132 0811 VP156 73S O 12345-- 0830 ---- 650 LII SL691 --2210 5511 00252 73S 3 O 590 1140 CVI 00461 -2-4--1616 -- 100 LIII T2921 II 137 6 0845 - LII 51-681 12345-0715 - 2210 BS8 10252 73S 2 8 500 1110 1118 011461

400 400

PARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 0715 ---- -- -- 0940 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1415 ---- - - - - 2030 PONTA GROSSA (PGZ) PR

400 100 E EM? 2 B 764 EM? VO 7 O 733 2 O (1) EM? 1 097 ---- - - - - 733 2 O 1115

125 650 737 570 096 096

400 410 400 410 400 75? 125

570 737

500 400 405 095 610 737 730

737 496 125 650

500 737 500 400 090 095 090

125 094 096

090 400

099 095 610 005

OVO 096 550

125 500 /3/ 500

737 730 125 340

737 340

400

1 1 9 E

400 400 400

O 1 O

097 095 097

095

125 650

9 CWI 00132 73S 2 LOB 5L732 050 O COR S1750 735 3 9

LIII 5L6I1 EM? II CWI 110132 735 2 O LIII SL731 735 1 COO S1751 7311 1 8

737 500 097 100 095 090

097

100 096 OVO

400

LIII K6561 100 O COH P1132 EM? 1 9

764

LIII 51L731 735 B COO 61774 EM? 2 E

096 09?

LIII 0(561 100

COO SL746 EM? 1 1

400

099

AbnI/94 - Guia Panrotas - B-145

WORLD Não dependa de computadores para atender bem o seu pax v'2AIRVIAYS internacional. Assine o guia ABC e conquiste a sua independência. ( ( GtJID.E assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

0 MCP 96307 733 1234567 2045 --- - SANTAREM (STM) PA 9 SEI 80300 733 737 LDB T2920 100 -2-4--- 1120 -- -- -- -- 1800 - - - - 0800+ MAO 80489 73S 2 8 730 COO T2891 0118 4 EREVES (BVS) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se FO'J4D 72803 £118 O O 400 O L08 KK561 100 1-3-5-- 1345 1420 123456- 0715 -- -- 8 IAMPINA GRANDE (CPV) PB 405 COM KK526 100 1 B 1035 8 8 2 8 1234567 O MCP RG251 733 1-3-5-- 0500 ---737 8 LOS T2920 100 -2-4--- 1120 ---- O SEI 80301 133 • - - - 1730 406 COOKK627 100 1 B DE: REC 80275 73S 4 O 1416 400 B LOS KK565 100 12346-1 1700 ---- O MCP 80251 733 CONTINUAÇÃO -2-4-6- 0500 - - - 405 CGH KK520 100 1 B 2120 O SAO LUIS (SLZ) MA BEL 80301 733 PONTAPORA(PMG)MS 8 125 REC 90269 73S 4 8 LDB 87110 73S 1510 12345-7 1350 -- -- 400 LEIO 66560 100 E 123466 1035 --- - 3AMPO GRANDE (CGR) MS 510 CWB vr280 735 3 - - - 2336 400 COR 66424 COA 2 E - - - - 1225 Y MCP R0251 733 737 1234567 0500 - LOB T29Z1 100 8 -- -2-4--1615 PORTO ALEGRE (POA) RS ORO 80417 73S 3 O 1425 510 858 87280 73S 1 8 -2335 097 E LDB 51681 [112 12346 0830 ---- O MCP 80307 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 2045 ---- (1) CWB TR461 733 3 O 1250 8 400 KK561 100 O B 123456- 0715 0805 BEL 80300 733 097 LEIO SL681 EM2 8 6 0845 .... O 095 51732 750 1 8 12345-- 0840 1030 MA O 80489 73S (1) CEB TR461 733 3 y 1250 O 095 • 1205+ BSB RO475 735 4 SL731 F50 O 8 67 1115 1230 O 125 LOB 8P110 73S 12345-1 1350 • • - - ARAJAS (CKS) PA 095 51731 735 O B 12346-- 1415 1600 1000500 ORO 87147 735 2 O - - - - 2140 O MCP 80251 733 1-34-6-- 400 66555 100 0 B 12345-7 1700 1750 8 096 - - - - 1010 LOB 5L731 735 12345 1415 ---- BEL 3-3363 COA 1 8 095 5L734 F50 1 B 12345-1 1930 2125 410 COM 66554 100 2 O 1930 ONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 095 MCP 90251 733 O LOB 51-680 [112 0830 097 1 234667 0500 ---- 1-3-5-7 2005 ---- LEIO 516111 EM2 8 --- 12346-- - - - 1010 476 BEL JJ333 COA 2 O CWB 90261 735 1 O 100 2300 CWB R0939 733 2 1305 CUIABA (CGB) MT 095 E LOS S1680 EM2 097 -2-----2005 --- - B LOB 51681 EM2 6- 0845 - - - - 8 MCP 90251 733 7 0500 ---475 CW0 RO263 735 1 O 100 2300 CWB 85939 733 2 O - - - - 1305 O SEI 85230 73S 400 LOS 51680 EM2 095 8 1DB 66560 100 8 ---4 2005 --- - 123456- 1035 - - - - MAO 80485 735 5 Y 1415 475 CWB 96265 735 1 8 200 COR R6476 73S 1 - - - - 2300 -- - - 1500 O MCP 90251 733 1234567 0500 - - - - PORTO VELHO (PVH)RO 125 12345-7 1350 1550VP11O 735 1 O ORE 80477 73S 4 O 737 - - - - 1555 LEIO T2920 100 B 1120 --- - 737 -2-4 LOS T2921 100 8 ---4--- 1615 - --- O MCP 85307 733 496 1234567 2045 --- COO 00324 COA 3 O - - - - 1805 440 BSB 87291 735 1 - - - - 2000 O O 125 LDB VPEIO 735 BEL 80300 733 1350 ---- 737 12-45 O LD8 T2921 100 -2-4- - - 1615 - - - - O MAO 90489 73S O 570 ORO 87262 735 500 BSB 8G269 73S 2 8 - 2225 1035+ BSB 80476 735 3 O 200 0100+ 088 07251 735 4 O SINOP (OPS) MT B CURITIBA (CWPR 737 B -2-4 - 1120 --- LOS T2920 100 737 LDB T2921 100 8 -2-4- - • 1615 ---- O MCP 96251 733 1234667 1500 - - - - 730 COO T2891 098 1 8 1430 200 -- -- 0100+ 868 VP251 735 3 O - ORO 80938 733 3 O 1620 TERESINA (THE) P1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 1117 80307 733 1234567 2045 ---- 125 LOS 87110 /35 -- 12346-7 400 100 KK561 100 1350 O 12346 0716 ---- Y BEL 83300 733 570 ORO VP262 735 4 2315 400 COM 66542 100 2 8 --- 1015 O 737 MAO 80489 735 8 100 -- LEIO T2921 -2-4--1615 400 O 6 0716 ---- LOS 0(561 100 • - - - 2316 5/0 1200+ ORO 90132 73S 4 Y 058 97262 73S 1 COM 66450 [27 2 O 400 1045 TOLEDO (TOW) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 400 LOB 66665 100 B 12346-7 1700 --- - O 097 MCP RO251 733 108 5168I EM2 B 1234567 0500 - - - - 12310- - 0430 - - - - 750 COM 78103 [112 1 O - - - - 2020 - - - - 1735 - - -- 1150 CWB 51-11I 6M2 3 8 099 GRU R6938 733 4 Y RECIFE (REC) PE O 750 MCP 95307 733 096 LDB S173E 8 1234567 2045 - 7 1115 -- O LDB 8P110 735 125 12345-7 1350 - --- - - -- 1616 8 099 SEI 86300 733 Coil 5L776 [112 1 8 650 ORO VP194 AB3 4 O • - - - 2255 O UBERABA (UBA) MG MAO 80489 13S 737 LOS T2921 100 -2-4- - 1615 ---- B 096 LOS 5L732 1`50 8 12345-0040 - - -- 1255+ ORO 80311 73S 4 O 500 -- -- 2220 858 80272 /35 1 8 - - - - 1240 096 COM SL944 735 2 8 FORTALEZA (FOR) CE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 O MCP 86251 733 1234567 12345-7 1700 -- -- LOB KK565 100 -8 - 095 0500 LEIS 51732 [50 B 12345 0840 - - - - 405 COM KK414 100 2 B BEL 80301 733 2 O - - - - 0905 2130 .410 - - 1240 COM KK416 100 2 B FOZ DO IGUACIJ (IGU) PR UBERLANDIA (UDI) MG LEIO 51731 [50 O 095 7 1115 - -- - 400 O RG251 733 3 O LEIS KK565 100 12345-7 1700 --- 173-1567 0501 1415 - - - - 1510 406 COM 66412 100 1 O 406 GOIÂNIA (GYN) GO 2045 COH 66546 100 1 8 400 12345-7 1700 - - - - LDB 66565 100 8 O MCP 80251 733 VARGINHA (VAG) MG 1234567 0500 - - - - 406 - - - - 2040 COM 66414 1001700 1 O 8 400 LOS 66565 100 ORO 80270 735 3 O 12345-7 --- - 1720 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 400 O COM 66496 CNA 1 O MCP RO307 733 -- - - 2100 1234567 2045 - - - - 097 LOS 5L681 £142 B 12345 0830 - - - - VILHENA (BVH) RO BEL RG300 733 O -- - - 1350 300 CMII 716171 735 2 O 137 LOS 72920 100 -2-4--- 1120 -- - - O MAO 90489 73S - - - - 1510 LEIB 5L730 750 0 096 496 67 0830 ---- COO 22324 CNA 1 -- - 1040+ BSB R0271 735 3 O - - - - 1350 300 100 90171 735 2 Y 125 --3- --7 1350 ---- LEB OPI10 735 ILHEUS (lOS) BA 091 O 570 Y 6 0845 ---- LEIO 5L681 [112 ORO 87262 735 1117 R0261 733 1234567 0600 - - - - CWB 80171 735 2 O 300 O 1350 OVO 87251 73S 200 BEL 80301 733 O 126 -- - - 00304- CO8 VP386 735 4 8 360 LOS 87110 735 12345-7 1350 - -- - • - - - 1430 SSA R0315 735 5 O VITORIA (VIX) ES IMPERATRIZ (IMP) MA - - - - 1800 CWB 67280 73S 1 O 510 LDB 51731 735 B 096 O 12346-- 1415 ---- MCP 80251 733 -2-4-6- 0500 - - -- 737 -2-4 1615 ---- LOB T221 100 B 096 COM 5L764 750 1 B 1940 SEI 02326 COA 2 8 - - - 0920 - - - - 2000 BSO 07293 735 1 Y 555 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ MCP RO251 733 1-3-5-- 0500 • - 400 O BEL 90255 735 LDB KK561 100 12346 0715 - - - - O 0011 KK402 100 1 E BSB 86260 735 3 O 050 1326 - - - - 0905 JOAO PESSOA (JPA) PB DE: MACAPA(PiCP)AP 400 -, - -3--6- 0715 --- - LDB KK561 100 8 O MCP 80251 733 1234567 0500 • - 050 - - - - 0945 COM 0(613 733 1 E Aeroperto : tiôcapô 3,0 Krn 8 SEI RG301 733 8 095 0840 - - - - LDB 5L732 [60 ---45 1220 REC 80302 733 4 O 050 COM VP629 733 2 E - - - - 1215 JOINVILLE (JOI) SC 8 095 12-----0840 - - - - LDB 51732 [50 ALTAMIRA (ATM) PA 8 MCP 80261 733 1234567 0500 - - - - 050 1230 COM 90631 733 2 E O 550 12345-0500 MCP 90251 733 5811 RO129 735 3 O 1450 0840 ---- LDB S1732 F50 13 095 730 0745 SEI 72830 100 1 8 --3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ARACAJU (AJU) SE COM VP631 733 2 E 050 - - - - 1230 O l-ICP 85251 733 1-3-5- - 0600 • - - - 550 MCP 90251 733 O 123-1567 0500 096 6 1115 --- - LDB 5L731 F50 8 O BEL 85301 733 650 BEL 80301 733 O 050 - 1415 COM80643 733 1 E • 1630 REC R0275 735 5 Y • 1400 SSA RG342 733 5 O 660 LOS SL731 [50 8 096 / 1115 --- • O MCP 80307 733 1-3-5- - 2045 -- ARAGUAINA (AUX) TO - 1445 COMTR647 733 1 E 111 O BEL 85300 733 700 MCP 80307 733 1 -------2047---- LOS SL731 735 B 096 1415 ---- --3 O MAO RO489 736 O 650 BEL RG300 733 - - - - 1645 COM 8P663 133 1 E 068 • - - - 1300* 850 90274 735 4 O O MAO 80489 735 340 ---45 1415 ---- LOB 5L731 736 B 096 MACEIO (MCZ) AL • - - - 1315-s BSB 90262 735 3 O 475 - - - - 1645 CG11 86663 733 1 E 050 O MCP RO251733 1234567 0500 ---- BELEM (BEL) PA 12-----1415 •--- 13 096 0600 LOB 0600 5L731 735 O BEL 90301 733 R3251 733 01' 550 1234567 - - - - 1700 COM 0(665 733 1 E 050 SSA 86342 733 6 V • • 1505 T2803 EMB 1 B 725 1-3-5-- 1345 1520 B 400 MANAUS (MAO) AM 12346 1700 - - -- LOS 66565 100 72813 51-18 O 8 725 -2-4-61820 1910 - -- - 1855 Y MCP RO251 733 CO11 66408 100 1 E 7 0500 --- 050 72911 0M9 O O 725 1-3-5-- 18-10 1930 BEL 90230 735 2 O 13 400 • - - - OBI5 7 1700 ---- LOS 66665 100 700 1234567 7045 2140 93307 733 O O O MCP RO251 733 -2-4- - - 0 ,500 - -• - - - - - 1930 COM8P679 733 1 E 050 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG BEL R0234 735 3 0 - - - - 0915 LOS 5L734 [50 0500 12345-7 1930 ---- 13 095 ---- O 1234567 MCI' 63251 733 660 8 MCP R0251 733 --3---0500 •--- -• - - 2315 COM 90699 733 2 E 050 080 013 03452 733 2 O 1655 SALVADOR (SSA) BA BEL 90800 767 1 FO - - - - 1000 BRASILIA (BSB) DF ---4 O O - 1-ICEI R0251 733 O 1358 ---- LOB 87110 735 125 1-3-5- 0500 - --- 707 93251 733 550 1-3-5-- 0500 O 1845 OREi 8P954 Mil 2 [O 600 475 SEI 80255 73S BEL R0255 73S 2 O • - - - 0055 12345-7 1350 ---- O BSB 80204 767 3 78 LDB VP110 735 125 O 1320 6- 0500 ---- MCP R0251 733 550 O MCP 60251 733 1234567 0500 - - - - 475 - - - - 2100 ORO 8P156 735 2 O 650 BEL R5253 735 2 O -- -- 1225 BEL 60301 733 O 737 807 710251 733 O 123-1667 0500 - - - - -2-4 LDB 92921 100 8 550 1615 - --- FOR 60302 733 6 O 475 - - - - 2055 - - - - 1300 BEL 86267 733 1 O - - - - 2050 BSB R0270 73S 1 O 500 o

8-146 - Guia Panrolas - Abril/94

700 660 340 725 550 650 500 550 650 500 550 200 700 650 340 200 650 490 550 490 550 700 376 550 200 700 650 340 200 550 100 700 650 340 100 550 1010 700 610C 340 650 550 650 550 550 500 700 650 340 500 550 650 650 550 494 550 475 475 550 650 550 560 100 550 650 500 700 660 340 500 550 650 650 550 700 550 700 560 660 550 475 360 550 650 650

HOTEL &

TRAVEL

1 NL EX

Assine o guia ABC e ganhe as quatro edições trimestrais do HTI. A ffi D^Wll assine hoje mesmo: SP (0]!)

584-0211, RIO (02!) 220-0249

SAO LUIS (SLZ) MA 1234557 0500 1 2345--

4'PK 4 0

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 0340 1234567 0500 1210 00261

•

- - - -

DE CONTINUAÇÃO

1345 ---- MCP T2803 EMB 8 1915 BEL 00520 733 2 O 1234567 2045 ---- O MCP 60307 733 - - - - 0150+ BEL 00300 733 1 O 1-3-5--

MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0500 ---- - - - 0730 -2-4-6- 0500 ---- -. - - 0826 1234667 0500 - - - - - - - - 0840

60251 60255 60251 JJ326 60251

733 O 735 1 O 733 O CNA 1 B 733 O JJ333 CNA 1 5

550 476 550 494 550

700 725 550 650 605

2 -4-6 1234567 0500 - - - - MCP 00251 733 O BEL 00301 733 O 1330 REC 00332 733 5 O

550 650 650

NATAL (NAT) RN

NAVEGANTES (JtaIaL/Blumenau) (NVT) Sc

1 234567 1234567 0600 ---- MCP 00251 733 O 550 ORO MCP BEL 123456MAO 1305+ ORO

OIAPOOUE (OYK) AP 1-3-5-- 1020 1140 PALMAS (PMW) TO

1140 7 0500 ----

60129 735 4 O 100 00307 733 O 700 60300 733 O 650 0500 60489 73S O 340 60132 736 5 O 100 T2802 EMB O E

-2-4--- 0500 ----

O 733 550 ---- MC! 06271 735 733 1 O 650 1645 GYN KK421 627 4 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 733 20 550 - MC! 00597 733 733 O 700 RFC 06501 767 733 O 650 1005 0(6 TR470 733 2 736 3 O 340 1234567 0600 ---- MC! R0271 73S SSA R6345 733 733 O 650 1065 010 R6119 733 2 735 O 700 1234667 0635 - --- MC! 07157 735 735 50 700 - - -- 1200 SSA 67263 735 2 733 O 550 1234561 0700 - - - - MC! TR503 733 73S O 700 010 00677 767 735 4 O 700 ORO TR564 733 1900 BSB TR471 733 5 733 O 550 12345-- 0700 - - - - MC! TR503 733 73S O 700 516 TR420 733 73$ 4 O 700 - - - - 1900 BSB TR471 733 4 733 O 550 -2-4-6- 1305 - - - - MC! 06340 733 735 O 700 REC 60269 73S 73S 3 O 700 -- -- 2040 BSB 60477 73S 4 • - - -

MCP 65251 BEL R5255 1335 BSB 61276 12345-7 0500 ---- MCP 0(251 BEL 60301 1420 FOR RG277 1306 6- 0500 -- -- MCI' 00251 BEL R0301

BEL 00234

TUCUMA TUZ) PA ---- - - - - 0935

MCI' 60251 BEL 33330

0925 O 550 1234567 0635 - - - - 735 2 O 700 - - - - 1010 12345-- 0700 ---- 733 O 550 -- -- 1332 490 CNA 2 8

MCP 60251 BEL 33330

733 O CEm, 1 B

550 490

MCI' 00251 BEI R0265 BSB 60273 MCI' 00251 ORO 60272

O 733 O 735 735 3 O 733 O 735 3 O

560 475 500 650 500

MCI' RG251 BEL 00301 SSA R0315

O 733 O 733 73S 6 O

650 650 650

Aeróport2

Campo dos Palmares 25.0 Km -

60271 67157 6P253 06503 TR420

735 1 O O 73S 735 1 O 733 O 733 3 0

O BSB 66274 735 4 MC! 00271 73S O 65(3 00268 735 3 O MC! 60340 733 O REC 60269 73S 1 O

500 500 500 600 660500-

MC! BSB MC! ORO MC! ORO MC! ORE

73S 4 O 736 735 4

500 200 600 356 600 355 600 355

MC! 60271 735 BSB 66264 73S 2 MC! 66271 735 1066 66252 735 2 O

500 475 500 475

- - - - 1515 -2-4-6- 1305 ---- 1900 6- 1650 ---- - - - - 2035 7 1650 - - - - 2035

12345-- 1710 - -- - - - - 2035 12345-7 1840 2230

TR503 733 TR577 767 00664 733 60,340 733 RG269 73$ 07241 735 07261 735 VP249 73S 07251 735 0P243 735 07251 735 TR596 733

O 00 4 3 1 O 1 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-4-6- 0600 ---- MC! RG271 73S

-2-4-6- 1305 - - - -

650 500 340

1415 --- - 1520 --- - 1510

CAMPO GRANDE (CGR) M5 0600

1RACAJU (AJLI) SE

BEL J2334 CNA 5 E

490

1735 1234507 1540 1620 12346-7 1840 1915

MCP 00251 733 BEL 00230 735

550 700

ERAGUAINA (AUX) TO -2-- -6- 0600 -- - - 1315

O O

(1) (1) (1) 500 650 100 650 500 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 650 500 200 600 600 600 (1) (1)

1 O 2 O

1234567 0700 ----

1-3-5-- 0600

MACEI O (MCZ)AL -

O O FO O O

600 405

500 650 500 (1) (1) (1) (1) (1) 650 600 600 200 600 200 600 200 (1)

MC! SSA MC! 016 MCZ 016 ORO MC! REC MC! SSA MC! SSA MC! SSA

O O

6- 1650 2000 733 O 560 7 1650 2045 O 735 475 12346-- 1710 2125 733 3 Y 570 12345-7 1840 -- - - 733 O 550 - - - - 0015* BSB TR497 733 3 O 733 O 650 BOA VISTA (OVO) RR 733 ---- 3 O 570 MC! 66340 733 733 O 550 O REC R6269 735 733 O 650 - - - - 0125+ BSB R6488 735 5 O 733 3 O 570 BRASILIA (BSB) DF

0755

0815

O O VP241 735 1 O 07249 735 2 O 07243 735 2 O MCZ TR596 733 0

1420 FOR 00279 TROMBETAS (TMT) PA 0600 -2-4--- 0500 .... MCP 00251 733

TUCURUI TUR) PA 123456- 0500 - - - -

JBERNDIA (UM) MC

1 520 BEL 44338 CRA 4 Es 460 1 234567 0700 6- 0600 ---- MCP 60251 733 O 550

----

MAO 00220

1105 TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 0500 ----

• - -

0500

MCI' 60251 REI 60234 MAO 60220 MCP R0251 BEL 60230

- - - - 1105 7 0500 - - - -

725

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0500 ---- MCP 60251 733 560 - 1430 ORO 00321 733 3 O 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234567 -2-4- - - 0500 -- - MCP 60251 733 O 560

-7

00251 60234 00220 00251 RG230 06220

TEFE (TFF) AM

6 - -3-5 0500 - --- MCP 60251 733 550 1 0500 --- - 1520 BEL JJ334 CRA 4 E 490 PETROLINA (PNZ) PE - - -- 1140 1-3-5-- 0500 -- - - O MCP 00251 733 550 12345-7 0500 -- - - BEL 60255 735 O 476 1745 - - - - 1345 BSB 60268 735 3 500 /ITORIA (VIX) ES -2-4-6- 0600 -- - - MCP 60251 733 O 1234567 0500 550 --- BEL 60301 733 O 650 - - - - 1640 REC 00269 735 5 O 600 - 1605 1-3-5-- 2045 ---- MCP 60307 133 O 700 BEL RG300 733 O 650 MAO RG489 735 340 Y - 1145* BSB 00274 73S 3 O 600

1550 PORTO VELHO (PVH) RO

MCP BEL MAO MCP BEL MAO

490

BEL RG301 733 O SSA 00371 735 5 O

1545 1234567 2045 ----

1010*

-2-4--- 0500 ----

1140 HCP BEL MCP BEL HCP REI

MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3--6- 2045 -- -- MCP 60307 733 O 0150* REI T2814 068 1 B MONTES CLAROS (MOC) MC -2-5-- 0500 ---- MCP R0251 733 O - - - - 1610

MCP 60307 BEL 66300 MAO 60489

TABATINGA (TBT) AM

725 (1) 700 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- MCP 60251 0600 0730 BEL 60301

O 123456 o I234567. O-ex 8 8 z 1234567 2045 -

e 240-9443

- - - 1010 MAO R0485 735 3 O EARRA DO GARCAS (BPG) 375 RECIFE (REC) PE 1234560600 ---- 1234567 0500 ---- O MCP 00251 733 550 - 1135 - - - - 1055 BEL R0301 733 3 O EARREIRAS (ORA) DA 650 6 0600 REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 0635 - - - - - - - - 1234667 0500 - - - - MCP 60251 733 O 550 1135 - 1055 490 BEL 44333 CNA 3 O 1ELEM (BEL) PA RIO BRANCO (ABRI AC 1234660340 - - 7 0500 ---- MCP RG251 733 y 660 O 700 BEL 60230 73S - - - - 1420 - -- 1035 MAO 00485 73S 4 O 375 12345-- 0600 ---- 1234567 0600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- -- 1320

TR503 R0343 TR596 MCZ 00271

OSB R0262 MT MC! 00271 BSB 43322

---- 1205 (1) 6- 1650 ---- 650 0015+ (1) 7 1650 - - - - 0015* 735 O 500 12345-- 1710 - - - - 475 73S 2 O 0015* 733 00 733 00 733 00

735 O CNA 3 B

•

500 496

CARAJAS (CKS) PA ---4--- 0600 -- - -

1325 ---- MC! VPI57 Y 735 650 1510 SSA JH064 EMB 1 B 610 CRUZEIRO DO SUL (CZS) 1-3-6-- 0600 ---- MC! TR697 733 (1) REC T6565 733 (1) -- - - 1450 BSB 00470 733 (1> CUIABA (CGB) MT MC!R6271 735 - 600 - BSB 33302 100 492 1036 1234567 0500 1020 00251 733 1 O 550 6- 0600 ---- MC! P0271 73S 500 6- 1660 ---- SALVADOR (SSA) BA - - - - 1645 668 66252 735 3 475 - - - - 2245 1234567 0500 - - - - O MCP 00251 733 550 1234561 0700 ---- MC! TR503 733 (1) - - - - 7 1650 ---- 1240 BEL P0301 733 4 O 650 - --- 1745 SSA 00520 733 6 (1) SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 2245 -2-----1305 MC! RG340 733 - - - - 650 -2-4--- 0500 ---- MCP 00251 733 O 550 12345-- 1710 ---- REC RG795 767 650 2245 - - - - 1410 490 BEL 3J338 CNA 3 E 2 610 00250 733 550 CURITIBA (CWB) PR 6- 345 0500 ---- MCP 60251 733 O 550 2 7 1305 - - - - MC!00340 733 - 650 123456- -- - - 1410 REI ,JJ334 CNA 3 O 0340 490 REC 60701 SANTAREM (STM) PA 763 650 - - - - - - - - 2345 -2-4--- 0500 ---- 016 60250 733 O MCP 00261 660 733 1035 560 2 1234567 1640 - -- - MC! 60343 733 - - - - 0650 650 BEL 66234 73S 1 O 700 1234567 0600 - - - - 7 0500 - -- - MCP 60251 733 Y - 0025* SSA 60300 733 650 550 - - -- 1300 5 - - -- 0650 700 BEL 00230 735 1 O 6- 1650 ---- MC! 67241 735 600 12345-7 0635 ---- 12346-- 0500 - - - - MCP 00261 733 O SSA 06251 73S 550 200 1205 - - - - 0745 BEL T2830 100 2 E 730 - - - - 0100+ BSB 6P280 735 610 1234567 0700 --- 1234567 0500 - MCP 66251 733 7 1650 Y 560 - MC! 66249 735 600 Y SSA 66251 735 BEL 00301 733 650 200 - - - - 1420 - - - - 0100+ BSB 07200 735 - - - - 1920 FOR 60302 733 6 O 660 510 -2--O- 1306 ---- 1-3-5- - 1346 ---- MCP T2803 EMB 12346-- 1710 -- - - B 725 MC! VP243 73S 600 - - - - 2130 1920 BEL 00302 733 2 O 650 SSA 07261 735 200 1234567 2045 - - - - MCP 00307 733 O 700 0100+ BSB VP280 735 610 ---4--- 1305 - - - - BEL 60300 733 O 660 12345-7 1840 - - - - MC! TR596 733 (1) - - - - 0800+ MAO 106303 733 2 O 650 - - - - 2130 0300+ BSB TR462 733 (1)

R6271 RG476 07241 07356 07249 07366 07243 67356

735 O 73$ 3 O 73S 735 3

73S

AC MC! 60271 73S BSB PO476 735 CGB 60482 73S 4 MC! 66271 735 65(3 R6476 735 MC! 06241 735 SSA 06261 735 MC! VP249 73S SSA 06261 73$ MC! 67243 73$ SSA 07261 73S MC! REC ORO MC! SSA

TR597 TOSOl TR461 00271 R0346

O O

500 200 375

O 2 O O 3 O O 3

500 200 600 200 600 200 600 200

733 O 767 O 733 3 O 735 O 733 3 O

MC2 VPI57 73S O ORO VP111 735 2 O MC! 016 ORO MC!

00503 TR577 TR20I 00340

733 O 767 60 733 4 O 733 O

REC P0269 735 BSB MC! REC BSB

60263 P0340 60269 00266

735 4 O 733 O 73S O 735 4 O

AbriI(94 -

(1) (1) (1) 500 650 660 125 (1) (1) (1) 650 600 475 650 500 476

Guia Panrolas - 8-147

Faça uma assinatura do guia ABC e ganhe outra do HTI Hotel & Travei Index.

HOTEL & TRAVEL

INDEX

12345-- 1710 --- - - - - - 2340

MC? 68243 SSA 68262

O 735 735 20

600 500

MC? R6271 SOU 86129

O 735 735 4 9

500 100

O 735 735 30

500 500

-2 - --6- 1306 - -- -

JOINVILLE (JOl) SC 1234567

0600

23456 7

=~~

* assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443

8 8

- 1450

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MC? 06271 -2-4-6- 0600 - - - -

- - - - 1300

BSB 80274

- - - - 2300 1306 - - - -

2300 1234667 1540 - - - - - - - - 2336

LONDRINA (LDB) PR

MC? 98157 12345-7 0635 CONTINUAÇÃO - 12345-0600 ORO 97111 1315

650 O 735 125 -735 30

MCZ REC 858 MC? REC BSB MC? SSA ORO

86340 86269 R6263 06340 RG269 RG265 86343 86349 R6331

O 733 O 735 735 50 O 733 O 73S 735 60 O 733 O 73S 733 30

PORTO NACIONAL (PNB) TO

O 735 MCZ 06271 -- FÉRNANDO DE NORONHA (FEN) FN 100 28 BSB 33302 1120 MACAPA(MCP)AP 9 (1) MCZ T0697 733 123456- 0340---- PORTO SEGURO (BPS) BA O 500 73S MC? 86271 1234567 0600 -- 614 806 JHI08 [MB 1 8 O 735 MC? 98167 476 67.... 1016 0635 O 733 858 ---RG266 9 650 MCZ 86340 733 6- 1305 - -- - 735 1 O SSA 98245 - - - - 1216 700 733 30 BEL 86306 2005 614 REC JH028 EM2 2 B -- - - 1826 PORTO VELHO (PVH) RO O 650 MC? 06340 733 -2-----1305 - - - - O Y 6000600 MCO VP242 735 MC? 06271 735 -2-4-67 12345-- 1315 - - - - FY 650 --- 167 REC RG795 614 O NAT JH102 0MB 1 8 736 858 86476 - - - - 1845 650 733 30 - - - - 0135+ 616 RG250 Y 600 1162 VP244 735 CGB RG484 73S 4 O .... 1530 7 1315 - --- 650 O MC? 86340 733 7 1306 - --- 614 O 73S NAT J11102 [MB 1 8 - - - - 1845 1-3-6-0600 --MC? 86271 00 650 763 REC 06701 O FLORIANOPOLIS (FUI) SC BSB RG476 735 650 733 3 O - - - - 0136+ 616 RG250 9 (1) MCZ TR597 733 O 73S 123456- 0340---- CG8 R5482 MANAUS (MAO) AU 9 (1) REC TR501 767 735 4 O ROR 86400 - - - - 1900 500 735 MC? 06271 1234667 0600 - (1) SRI TR461 733 4 9 - - - - 1140 O MC? 98241 735 6- 1650 -- - - .360 767 2 FO - - 1320 058 86204 9 500 MCZ 06271 735 1234567 0600 - - - - 735 4 O 0100+ SSA 68251 O (1) 733 MC? T8503 12345-0700 ---- 650 9 SSA 86345 733 O MCZ 08243 73S 12-45-- 1710 ---- (1) 767 4 [O ORO TR577 1716 660 616 86311 73S 3 9 - - - - 1266 73S 4 O 0100+ SSA VP251 O (1) 733 MC? T0503 1234567 0700---- O 650 MCZ VP157 735 6- 0635 - - - - RECIFE (REC) PE (1) 733 70 SSA TR520 - 1915 100 TR597 733 00 SOU VP969 735 2 O 1210 1234560340 0410 O 650 MC? 06340 733 -2-4-6- 1306 ---- Y 650 06340 733 00 MCZ 98157 736 12346-- 0636 ---- 1234567 1305 1345 600 O 73S REC 06269 100 R6342 733 00 ORO VP136 735 2 O 1610 1234567 1530 1610 340 858 66488 735 40 - - - - 2335 O 733 09 660 TR502 MCZ 08157 73S 7 0636 ---- 1234567 1615 1650 600 MC? 68241 73S 6- 1650 - - - - 100 RIO BRANCO (ROR) AC GRU VP141 735 2 O - - - - 1710 200 SSA 98251 735 735 MC? 86271 O (1) 1-3-5-- 0600 - - - - MC? T8503 733 1234567 0700 -- -- 340 20 735 -0130+ 858 68234 735 858 R6476 FO (1) 610 TR577 767 O (1) 733 MCZ 60596 12346-7 1840 -- -- 30 CG8 R6482 735 - - - - 1305 O (1) O R O TR201 733 (1) 767 3 00 - - - - 0057+ BSB TR176 MC? 06271 735 -2-4-67 0600 - - - - (1) POA TR460 733 6 O 1715 MARABA (MAB) PA 73S FORTALEZA(FOR)CE B SB RG476 500 O 735 MC? 86271 1 -3-50600 ---- O 650 COO RG404 73S 30 MCZ 88157 735 1305 1234667 0635 ---- 475 858 86254 735 20 1246 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 SSA 08164 AB3 2 O 1406 650 733 O MC? 86343 O 733 -2-4--7 1540 ---- MCZ TR597 1234560340 ---- O (1) MCZ TR503 733 1234567 0700 ---- O 650 733 10 767 REC TR501 SSA 86300 - - -- 0720 (1) SSA TR520 733 4 O 1410 - - - - 475 735 60 0730+ BEI. 86255 O MC? 06271 735 650 1234667 0600 ---- Y MC? 06340 733 ---4--- 1305 ---- MINACU (MQH) GO SSA 86345 733 10 - - - - 0930 650 REC 06736 767 2 O - - - - 1800 500 O MC? 86271 735 -- 1 ------0600 O 73S MC? 08157 O 1234567 0635 -- - - 650 MCZ 06343 733 1234567 1540 ---- - - - - CNA 3 8 492 858 33236 1135 SSA 98195 AB3 10 - 1015 650 SSA 66300 733 3 O - - - - 2055 500 O MC? RG271 735 -2345-- 0600 - - -- TR503 733 2Y O 1234567 0700 1115 (1) MC? TR502 733 12345-7 1615 ---- CNA 3 B 492 BSB JJ230 - - - - 1135 MCZ R6340 733 7 1306 --- - (1) REC TR396 733 2 O 2035 NATAL (NAT) RN 763 1 FO REC 86701 1830 O 600 MC? 68241 735 6- 1650 ---- O (1) MC? 66597 733 1234660340 - O MC? 86340 733 -2-----1305 - - - - 650 - - - - 0040+ SSA 0P194 A83 2 O .... 614 REC .311110 0MB 1 8 0750 767 1 [O REC R6795 - - - - 1845 O 600 MC? VP249 73S 7 1660 ---- 600 6P240 73S O 6 1225 1325 733 20 06343 1234567 1540 2005 650 - - - - 0040+ SSA VP194 AB3 2 O O 650 MC? 86340 733 6 1305 ---- VP155 735 00 6- 1630 1915 600 Y MC? 98243 735 12345-- 1710 - - - - 614 REC 39028 EM? 1 8 - -- - 1610 733 09 86341 1234567 1805 2045 650 - - - - 0040+ SSA 88194 AB3 2 O 600 68242 73S O O 1315 1415 12345 O MCZ TR596 733 12345-7 1840 - - - - MC? TR596 733 12346-7 1840 ---- 600 7 1316 141568244 73S O 0 733 40 0135+ BSB TR497 (1) 0405+ 858 TR397 733 4 O y11) O (1) MC? TR502 733 12345-7 1615 RONDONOPOLIS (ROO) MT FOZ DO IGUACU (IGU) PR (1) REC TR396 --133 O - - -- 1925 MC? 06271 735 1 23456- O 5000600 MCZ 06271 73S 1234567 0600 - - - - 650 08156 735 O O CNA 4 8 1234567 2306 0005+ BSB 33322 1260 650 O SSA 86345 733

NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC

550 SOU 06251 733 3 O 1415 MC? RG271 1234667 ---- 1 234567 0600 650 O MC? 0600 08157 73S 1234667 0635 - --- GRU 86129 1545 300 SOU 08041 735 2 O 1430 NICUELANDIA (NQL) GO O (1) MC? TR503 733 1234567 0700 - --- MC? RG271 - - - - 1 ------0600 [O (1) 616 TR577 767 BSB 33236 - - - - 1100 GRU TR631 733 4 O (1) 1710 MC? 00271 0600 ---- -2345 GOIANIA (GYN) GO 858 JJ230 1100 600 06271 735 2 O 1234567 0600 1040 PAULO AFONSO (PAV) BA O 650 MC? VP157 735 12-----0635 ---- MC? TR603 6 0700 ---- O 500 SSA 08253 735 SSA 36030 - - - - 1400 440 BSB 08221 735 2 O - - - - 1115 PETROLINA (PNZ) PE O 650 MC? 68157 73S ---45-- 0636 -- -- MC? 86271 -2-4-6 0600 - 440 SRI VP220 73S 2 O 1655 - - - - 858 86274 1145 MC? TR503 733 O (1) 12345-7 0700 ---- MC? T8503 12345 0700 ---- 616 TR577 767 [9 (1) SSA 36018 1230 O (1) ORO 08201 733 MC? TR503 6 0700 - -- - CWB TR460 733 6 Y (1) 2146 SSA 3H030 1315 MC? 06340 733 Y 650 -2-4-6- 1305 - - - - MC? RG340 -2-4-6 1305 - - - - - - - 500 REC 06269 73S 4 O 2030 REC 86269 - - - - 1640 O 600 MC? 98241 735 6- 1660 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS 200 -- - - 2150 SSA 88251 735 2 6 MC? TR597 123456 0340 ---- 9 600 MCZ 68249 735 7 1650 ---- REC TR501 1115 200 SSA 68261 735 2 6 .... 2150 MCZ 86271 1234-7 0600 - - - - 600 O MCZ 68243 73S 12345-- 1710 - -- - SSA 86345 200 SSA 68251 735 2 O -- - - 2150 -- - - 010 06100 1156

ILHEUS (lOS) BA

O 500 MCZ 06271 735 ---- 650 SSA 06315 735 1 O - - - - 1430 MC? 67157 735 O 650 12346-- 0635 - --- 600 SSA 68247 735 1 O - - - - 1145 O 650 MC? 68157 735 1234567 0635 - - - - 600 ORO 68246 735 3 O 1700 600 68249 735 1 O 7 1650 1900 1234667 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567

1-3-5-7

0600

- --- - - - - 1325

O MC? 66271 735 BSB RG260 735 2 O

500 475

MC? SSA MC? SSA MC? SSA

650 200 600 500 600 500

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567

0635

- - - - - - - 1410 6- 1660 ---- 2340 7 1650 - - - - -- - - 2340

B-148 - Guia Panrotas - Abn994

VPI57 735 O VP250 735 3 O O 0P241 735 68252 73S 2 O O 98249 735 98252 73S 2 O

733 767 735 733 767 MC? 06271 73S ---- 0600 ----5 SSA 60345 733 -- -- 763 616 86100 1155 735 MCZ 06271 6 0600 ---- SSA 80346 733 Mil CIO 00100 1155 735 MC? VP157 1234567 0635 ---- - - - - AB3 0635 1415 SRI VP195 733 MC? TR503 1234567 0700 ---- 616 TR577 767 - - - - 1548 SOU TR201 733 MC? R6340 733 ---- -2-----1305 767 REC 86795 2040 016 66118 733 MC? 80340 733 7 1305 - - - - REC 86701 763 733 2140 616 80118

500 492 650 600 500 200 375 500 200 376 650 600 200 600 200 (1) 660 650 (1) 600 200 375 500 200 375 (1) (1) 600 650 650 650 (1) 650 650 650 650 650 100 650 (1) (1) 500 496

SALVADOR (SSA) BA

O 500 73S 0700 100 735 5 O 1234567 0635 0730 1234567 0700 0840 735 O 600 1234567 1540 1730 CNA 2 8 492 7 1660 1745 O 500 735 6- 1650 1750 492 CNA 28 12345-- 1710 1005 12345-7 1840 2015 O 733 (1) SANTAREM (STM) PA 614 EM2 3 8 1 ----- - 0600 --- - 735 735 733 EM2 733 EM2 733 735

650 600 475 650 500 475 650 600 650

O 20 O 2 B O 28 O 20

2 [O

2 FO 20 O [0 50 FY 20 O [O 20

500 600 (1) 614 (1) 614 650 600

----5--

-2-4---

06271 0P167 TR503 RG343 98249 VP241 68243 68596

MC? 06271 BSB 00254 BEL RG232 - - - - 1520 MC? 06271 0600 ---- 858 86254 BEL RG236 TMT RG233 - - - - 1650 MC? R6271 0600 -- -- 858 86204 1840 MAO RG235 MC? 06271 0600 ---- 858 R6204 - - - - 1840 MAO 86231 MC? RG271 0600 - - - - 858 RG266 BEL 86302 - - - - 1920 MC? 00343 1540 ---- SSA 86300 - - - - 0650+ BEL 86234 MC? R6343 1540 ---- SSA RG300 - - - - 0650+ BEI. RG230

7 (1> (1) 500 1234567 650 100 500 1-3---650 100 500 6650 100 650 SAO LUIS (SLZ) MA 650 - - - (1) (1) - - - - 1345 (1) 1234567 0700 - - - - - - - - 1624 650 650 1234567 1540 - - - - - - - - 2265 100 650 6- 1660 ---• 660 2335 100

MC? SSA BSB MC? SSA MC? SSA MC? SSA BSB

68157 68253 98282 68503 68520 R6343 80300 68241 VP251 VP280

500 735 00 650 73S 00 (1) 733 1 O 650 733 10 600 735 00 600 735 O O 600 735 0 O (1) 733 1 O O 500 735 O 475 73S 700 735 40 O 500 735 475 O 735 700 O 735 700 73S 50 O 500 735 [O 350 767 700 735 40 O 500 735 00 350 767 700 735 30 O 500 73S O 733 475 660 733 30 O 650 733 650 733 700 735 60 733 660 650 733 700 735 60 O 650 735 O 500 735 555 735 3 O O 733 (1) 733 5 O (1) 6 650 733 650 733 4 O O 600 735 O 200 735 510 735 2 O

HOTEL &TRAVEL

Assine o guia ABC e ganhe as quatro edições trimestrais do HTI.

1 JSJJEX

* assine hoje mesmo: SP (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240- 9443

0330

- 1145 -- - - - - 1915 1230 ---- - - - 2210 -

0P235 73S 07250 73S T8521 733 T8596 733 1411 11 ---4--VP823 73S e 34 7 c 8 8 VP252 735 7 1230 VP821 AB3 SOU P7156 735 - - - - 2210 5SA VP252 735 CONTINUAÇÃO 1234567 1430 -- MAO 00205 767 -7 1650 ---- MC? 07249 73S O 600 858 RG270 73S SSA 97261 735 Y 200 1 -34-00300 2 335 SSA R6344 733 -- - - 2335 B50 0P280 735 2 Y 510 12345-- 1815 - - - - MAO TR927 767 12345-- 1710 - - - - MC? VP243 73S 9 600 - 0220i- 858 TR597 733 SSA 0P251 73S O 200 1234567 2015 ---- MAO TR501 733 - - - - 2335 858 07280 735 2 O 510 FOR ff1501 767 12345-7 1840 ---- MC? TR596 733 O (1) - - - 0735+ REC TR503 733 0135+ 8S8 TR462 733 3 O (1) ARAGUAINA (AUX) TO 12345-7 p3A

0810 o

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

MAO 058 MAO REC MAO BSB MAO

fficwvRLD w

340 200

CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 0405 ---- MAO 05489

11) (1)

- - -- 1055 BS8 P8119 1234567 0405 ---- MAO 05489 - - -. 1205 BSB 80476 1234567 0845 1605 00485 ---4--- 1230 ---- MAO 0P823 OOlSi- SOU 0P356 1 1230 ---- MAO VP821 0015+ ORO ff356

340 500 340 9 O 650 2 O 500 FY 350 CARAJAS (CKS) PA O 500 MAO R5301 2 ---- 650 -- -- 1010 BEL 00363 0 1-3-5-- 0405 - --- MAO 00409 2 -- 1100 BSO 02093 ---4--- 0405 - - - - MAO RG489 O • - - - 1325 BSB R0264 5 O 6- 0405 - - - - MAO 80489 -2---6- 0405 ---- MAO 80489 735 O 340 - - - - 1510 BSB 83252 - - - - 1315 ---4--- 0645 - - - - 858 85262 735 1 475 MAO 83303 -2---6- 0645 ---- - - - - 1645 MAO 80303 733 BEL 85265 O 650 - 1705 1-3-5-- 0810 SLZ 80263 735 3 O 475 ---- MAO TRS21 -ASSIS (AIF) SP - - 1455 BEL T2892 ---- OARAUARI (CAF) AM MAO R0485 73S 375 - - - - 1740 1950 COR P8200 [MB 5 8 1500 754 T2846 9

(1) (1) (i) (1) (1)

123456- 0340 ---- MC? ff597 733 Y (1) 0900 RCC T0501 767 2 Y (1) 1234567 0600 1230 00271 73S 3 O 500 1234567 0635 1035 VP157 73S 1 O 650 1234561 0700 - - - - MC? TR503 733 O (1) -2-4-7 0845 1300 010 T0517 767 3 FY (1) 1-3-5 1234567 1540 ---- MC? 00343 733 O 650 BARRA DO GARCAS (BPG) MT OONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - - 2046 SSA 05349 735 2 O 600 1234560405 ---- 1 234567 0300 MAO R0489 735 •--- 340 MAO 00301 1234567 1540 2156 RG343 733 3 Y 650 - 1135 1010 058 34322 CNA 2 8 496 BEL 00333 6- 1650 ---- MC? VP241 735 O 600 BELEM (BEL) PA 3ONFRESA (CFO) MT -- - - 2100 SSA VPI65 AB3 1 O 650 --3---- 0130 0430 60330 05801 767 O FY -- MAO 0P235 650 -7 1650 - - -- MC? 97249 735 O 600 -- -- 1234567 0300 0600 RO301 733 O 650 1120 858 30370 - - - - 2100 SSA VP165 A13 1 O 650 -2-4--- 0630 ---- MAO 02890 008 7 0330 ---- 730 MAO 07235 6- 1650 2130 07241 73S 2 O • - 600 1030 STM T2830 100 1 1120 1350 30370 730 -7 1650 2215 0P249 73S 3 O 600 OORUMBA (CMG) MS 1234567 0645 1045 R5303 733 1 650 12345-- 1710 ---- MCZ VP243 735 0810 O 600 -2-4-0630 --- MAO 02890 1234567 1111 TR521 733 O O (1) - - - - 2100 SSA VP165 AB3 1 Y -- - - 650 -2-4--- 1630 2125 1630 CSB KK567 700 00235 73S 2 O 12345-- 1710 2250 07243 736 3 O 600 IRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 1730 2125 00231 735 1 O 700 1234567 1805 ---- MC? RG341 733 O 650 1-3-5-- 0845 ---- MAO 83485 1234567 2016 2317 T0501 733 O O -- -- 2215 510 RG325 733 1 O 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1450 RBR 83482 1234567 1805 2240 00341 733 1 O 650 3UIABA (CGB) MT 123460230 ---- MAO 10171 767 FY 12345-7 1040 - - - - MC? TR596 733 O - - - - 0810 1234567 0405 (i) MAO 85489 858 KK511 100 1---410 8 0040+ SSA TR921 767 2 FO (1) - - - - 1035 838 RG476 12345-- 0300 ---- MAO R5301 733 650 TERESINA (THE) P1 -2-4-60630 1300 02890 1800 SSA 30013 EM? 7 610 1234567 0635 ---- MCZ 07157 735 O 650 12345-7 0810 0050+ 08521 ---4--- 1230 ---- MAO 97823 73S 340 SSA 0P253 736 O 500 - - - - 1234567 0845 1415 00485 1900 BSB T2915 100 1 8 731 - - - - 1240 BSB VP282 73S 2 O 555 ---4--- 1230 ---- MAO 97823 12345-- 1430 ---- MAO 86206 767 FO 350 6- 1650 ---- MC? VP241 73S O 600 2245 BSB VP251 - - - - 2040 OSIY 0(513 100 1 8 410 SSA 0P251 735 Y 200 7 1230 -- MAO 0P821 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - - 2315 858 VP262 735 2 0 570 SOU 0P262 1234567 0230 ---- MAO TR177 767 FO (1) -7 1650 - - - - MC? 07249 73S Y 600 - - - - 2245 505 VP251 BSB TF1463 /33 O (1) SSA 0P251 735 O 200 1234567 2310 0250+ 80487 - 1005 515 TR470 733 2 O 11) - 2315 858 0P262 73S 2 O 510 URITIBA (CWB) PR 1234560330 - MAO 0P235 A83 340 1710 ---- O MC? 07243 735 000 - - - - 112345-234567 0230 - MAO T0177 1200 8S8 07253 73S 1 500 SSA 07251 735 O 200 1035 GRU TR461 7 0330 ---- MAO 07236 735 340 - 2315 BSB VP262 73S 2 O 570 - - - - 1234567 0405 - - - - MAO 05489 1200 858 07253 73S 1 O 500 TROMBETAS (TMT) PA 1200 SOU 86132 1234567 0405 -- MAO 05489 73S 340 ----6 0600 ---- MC? 83271 73S O 500 -234560800 - MAO TR576 ORO RG939 733 100 ISB 80254 735 O 475 -1. 1420 SOU TR20I 1655 015 R5452 733 3 9 080 - - - - 1540 BEL 80236 73S 4 O 700 1234567 0810 ---- MAO TR521 12345-0405 - MAO 01489 735 O 340 1 ------0600 ---- MC? 80271 735 O 500 FOR 00305 BSB R0405 733 O 080 858 81254 73S O 475 - - - - 1655 2035 SOU ff547 615 00452 733 2 O 080 1635 BEL 00232 73S 5 O 700 1-34-67 0845 ---- MAO 80485 1234567 0810 ---- -2-4--- 0600 - -- - MAO TR521 733 MC? 83271 735 O 500 - --- 2100 SOU 00365 1900 BEL TR471 733 2 858 86204 767 P0 350 -2-5-- 0845 - - - - MAO RG485 1234567 1430 - - - - MAO R5205 767 1735 FY MAO 05235 735 3 O 350 700 - - - - 2100 UBERLANDIA (UDI) MG ORO 80371 - - - - 2040 858 06477 735 1 200 1 2345-7 0600 - - - 7 1230 ---- MC? 83271 73S MAO 07821 O 500 1 2346-1815 - MAO TR827 767 (1) - 1140 1930 CRU ff125 BSB 83273 73S 2 O 500 - 0015+ 858 TR497 733 1 O 11) VILHENA (BVH) RO BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-7 1430 ---- MAO 00205 7 --- MC? 07249 73S O 600 11650 234567 0005 0125 2130 00488 73S O 858 00261 340 BORBA (RBB) AM SSA 0P251 735 O 203 -2---6- 1430 ---- MAO 05205 - 0030+ COO VP386 736 4 O 360 1130 1200 1-3-502884 0MB O 8 740 - - - - 2130 858 05263 BRASILIA (BSB) DF --3---- 1710 - --- MC? 0P243 735 O 603 ---4--- 1430 ---- MAO 00205 1234567 0230 0610 00177 767 O FY SSA VP251 735 Y 200 (1) 2130 BSB R5265 123456- 0330 0715 0030+ CGB 0P386 735 4 O VP235 A83 O O 340 IRUNEPE (ERN) AM 360 ---à (VI) 7 VITORIA 0330 0715 0P235 735 O 1 -3-5• 1240 340 1615 12046 1 234560340 ---- MC? TR597 733 O 1 234567 0405 (1) 0800 ERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 83489 73S O 340 R[C 0800 TR5OI 767 O (1) --23456 1 234567 0300 -- ---- MAO TR576 767 MAO 00301 FY (1) - - - - • - -. 0900 515 0R202 733 2 O (1) 1545 1515 SOU TR564 733 1 O REC 00042 11) 1234567 0635 - - - - MC? VP157 735 O 650 1-3-5-- 0810 ---- 1234567 0645 ---- MAO TR521 733 MAO 00303 (1) - - - - SSA 07253 735 O 500 1845 - - - - 1655 BEL 02892 100 2 8 NAT 00102 730 1320 CNF 87114 735 3 O 620 1234567 0810 - - - - 6- 0810 ---- MAO 00521 733 O MAO TR521 (1) 12345-7 0700 ---- MC? TR503 733 O (1) 1725 1825 BEL 08471 733 1 O SAÍ JH028 (1) 1758 516 TR200 733 3 O (1) LORIANOPOLIS (FLN) SC ---4--- 1230 1615 9P823 735 0 '1 340 1 2345-1710 2010 0P243 735 1 O 600 1 234567 0230 --- MAO 00177 1 234567 1430 1815 00205 767 O FY 350 - - - - 1140 12345-- 191S 2100 ORlO 00461 TR927 767 O O (11 BREVES (BVS) PA 6- 0330 ---- MAO 0P235 1-3-5-- 0300 ---- - - - - 1210 MAO RG30I 733 O ORO 97959 650 - 0915 1234567 0405 - - - - BEL T2802 [MB 1 8 MAO R5489 725 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1255 ORO 06311 Dif. Horario 858 -1.0 hr. 1-3-5-- 0300 ---- MAO R5301 733 650 -23456- 0800 - - - - MAO TR576 Aeroporto : Brig. Eduardo Somes 14.0 Km 1415 REC 00275 73S 4 500 SOU TR2OB -2-4-6- 0405 ---- MAO RG489 735 340 1715 POA TR460 1415 BS8 R5274 735 3 ALTA FLORESTA (AFL) MT 500 12345-7 0845 - - - - MAO 00485 1-3-5-- 0405 - - - - -2-4-6- 0630 1050 MAO 85489 735 O 340 02890 838 2 8 730 - - - - 2055 Silo 05277 -- - - 1570 ALTAMIRA (ATM) PA BSB 80268 73S 2 O 500 1234567 2310 ---- MAO 85407 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-0300 ---- MAO 05301 733 O 650 .... 0940+ SOU 85126 12345-7 0845 ---- 0745 MAO 00485 735 BEL 02830 100 1 O 375 )RTALEZA (FOR) CE 730 (AJU) SE - - -- 2116 COR P8102 ATO 6 0905 8 750 1ARACAJU 234567 0300 85301 123456- 0330 - -- - MAO 07235 A83 O 340 ---4--- 1230 ---- MAO VP823 73S O 340 1234567 0645 1360 00303 -.... 1145 BSB 0P250 736 2 O 200 1955 850 P8118 EM? 1 O 752 1234567 0810 1405 TR521

(1)

(

(1)

(i)

735 [M2 73S 735 73S 73S 735 583 735

O 2 1 O 2 O 3 O O 2 O O 1 O

733 C NA 736 100 73S 735 736 73S 733 735 733 100

O 10 O 1B

340 752 340 200 375 340 355 340 355

650 490 340 730 340 475 340 475 650 475 (1) 730

10 10 O 20 O 18

DOO 1 8

733

733 O CNA 2 8

650 490

A83 O CNA 4 8 73S O CNA 4 8

340 492 340 492

008 O CNA 5 8

730 400

735 735 735 735 DH8 733 735 735 735 AB3 735 735 736 767 733 73S 735 767 733 733 767 733 735 735 735 735 A83 73S 767 735 767 73S 767 73S

O O

375 375

O 1 48 80 20 O 20

340 200 730 (1) 375 340 200 340 570 200 355

20 10 FO 20 O 20

(11 (11 340 100 70 (1) 10 (1) O (1) 70 (1) 5 (II 375 50 600 375 50 605 340 10 100 70 350 10 4/5 P0 350 10 475 FO 350 1 475

DHB 2 8

733

O 733 [MB 4 8 733 O [MB 5 O 733 9 EM? 4 8

650 614 650 614 (1) 614

767 733 AB3 735 735 735 767 733 733 735 733 73S 733

FO (1) 3 O (1) O 340 2 O 100 O 340 2 O 650 79 (1) O (1) 3 O (1) O 375 5 O 570 O 355 3 O 100

733 20 733 30 26 733

650 650 11)

Abril/94 - Guia Panrotas - 5-149

12346-7

0845 LABREA (LBR) AM

1-3-5- 0630 0910 o

735 T2840 EMB 1 8

- 2120

O MAO 06485 735 SOU 05142 735 5 O

NIQUELANDIA (NOL) GO

LONDRINA (LDB) PR

O MAO 05489 735 1 ------0405 ---340 O MAO 06236 A83 12345-0330 -- BSB 44236 COA 1 O 125 1100 - --- 1315 SOU 06111 73S 3 O O MAO 05489 73S 340 -2345-- 0406 -- -- MAO 09235 73S 7 0330 - - - - sa 8 8 858 34230 COA 1 8 1100 125 SOU UPI11 735 3 O 1315 OIAPOOUE (OYK) AP 340 MAO 06489 735 -2-4-- - 0405 - - -. DE: 0 MAO 06301 733 1-3-5-- 0300 ---- 737 860 12920 100 1 8 - - - - 1050 BEL 32802 EMB 3 O CONTINUAÇÃO --- 1140 730 B MAO T2890 048 -2-4- - - 0630 --- - PALMAS (PMW) TO 737 CGB T2921 100 6 O - - - - 1546 350 60 60 MAO 06205 761 MAO 10177 767 12345-7 1430 --- 12345-0230 - MACAPA (MCP) AP 500 O BSB J4374 COA 1 O - - - - 0950 U SO 06272 735 O 650 MAO 06301 733 0300 ---- 1-3-5-650 - - - - 0010+ REC 05320 733 2 O O MAO 06236 AB3 6- 0330 - - -- 725 BEL T2802 EMB 2 O -- - - 1005 60 350 MAO RG205 767 USO 44340 COA 1 O 6- 1430 -- - - -- -- 1050 (1) MAO TR521 733 1-3-5-- 0810 ---- O 500 MAO 0P235 735 1 0330 U SO 06282 735 725 BEI, T2810 068 1 O - - - - 1260 650 - - - - 0010+ REC 06320 733 2 Y BSB JJ340 COA 1 8 - - - - 1050 700 MAO 06235 735 - - -2-4- - - 1630 (1) TRSO1 733 2 O 1234567 2015 0220+ PARINTINS (PIN) AM 550 - - - - 0136+ BEL 06260 733 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR T2828 EMB O O 1234560800 0916 O 700 MAO 06231 73$ 7 - 340 O MAO 06489 735 -- 1234567 1730 0405 ---- PARNAISA (P118) P1 550 - - - - 0135+ BEL R6260 733 2 O 550 O 600 06251 733 2 O MAO 10521 733 - - - - 1415 0810 - - - - 1-3-5-MACEIO (MCZ) AL 66 (1) MAO T0576 767 BEL 12860 100 1 O - - - - 1435 -23456- 0800 ---- 340 O MAO VP235 AB3 60330 ---- (1) SOU TR531 733 1 O PAULO AFONSO (PAV) BA 1710 O 200 BSB 06260 735 O O 375 MAO 06301 733 7 1-34-67 0845 0300 MAO 06485 735 ---- - - - - - - - - 1155 600 SSA 06240 735 2 O REC JH031 EM2 4 8 600 SOU 00366 135 6 O 1305 - - - - 2230 340 MAO 06236 AB3 12346-- 0330 - - - - 375 PETROUNA (PNZ) PE O MAO R5485 73S -2--5-- 0845 ---- O 200 BSB 96260 735 MAO 803 0S301733 7 8300 --- 605 SOU 06371 73S 6 O --- 2230 600 SSA 96242 135 2 O - - - - 1245 EM2 5 B - - - - 1346 REC O 355 MAO 06481 735 1-3-5-- 2310 --- - 340 MAO 8P235 735 7 0330 - - - - O MAO 86489 735 300 -2-4-6- 0405 --- - -- -. 1055+ SOU 06904 733 3 O 200 O 9P250 735 -US O BSB 05274 73S 1 O - - 1146 Y 355 MAO 06487 735 -2-4-6- 2310 - - - - 600 SSA 96244 73S 2 O 1246 O MAO 165489 735 300 1-3-5-- 0405 ---- -- - - 1055+ SOU 06942 733 3 O 340 O MAO 06489 73S 1-3-5-- 0405---- - - - - 1345 850 05268 735 1 O 355 Y MAO 06481 73S 7 2310 - -- - 500 O 858 06268 73S PORTO ALEGRE (POA) RS 300 1055+ SOU 06112 133 3 Y 650 REC 06341 7334 O 1 740 FY MAO 10177 767 1234567 0230 - GOIANIA (GYN) GO O 340 MAO 06489 735 -2-4-6- 0405 - -- - CRU TR5OI 767 2 O FY (1) - - - - 1115 MAO TR177 767 123456- 0230 ---- Y 600 USO RG274 735 0P235 AB3 2 O (1) BSB TR461 133 1 O 12345-- 0330 1146 0710 660 REC 06341 733 5 - - - - 1740 MAO 0P236 AB3 Y 340 6- 0330 ---- MAO 06235 AB3 123456- 0330 - - -- (1) MAO T0521 733 12345-7 0810 ---- SOU 06236 73S 2 O 570 1145 BSB VP263 735 1 O - - - - 0845 (1) OEC TR596 733 5 - - - - 1820 06235 73S 2 0 O 340 MAO VP235 735 7 0330 1145 1 0330 - - 60 350 MAO 06205 767 O 1234667 1430 - - - - 570 MAO 06489 735 BSB 0P263 735 1 O 1234567 0405 - - - - - - - - 0845 500 058 06270 735 2 - - - - 2220 SOU RG321 733 2 O O 340 1 430 MAO 06489 736 -2-4-- 0405 - - - - O (1) MAO 116927 767 12346-- 1815 ---- 60 752 MAO TR576 767 BSB P8119 EM2 1 O 0955 -23466- 0000 ---- (1) - - - - 0320+ BSB 10597 733 3 O O 340 5013 TR2OI 733 2 O MAO 06489 735 - - - - 1540 1234567 0405 - - - - (1) MAO TR5OI 733 1234567 - O 500 MAO TR521 733 858 06271 735 1 O 1040 2016 1234567 0810 - - - - (1) 600 10501 767 60 O (1) MAO 10521 133 FOR TR306 767 12345-- 0810 - -- - (1) - - - - 0635+ REC 10603 733 4 O 492 SOU 10547 733 6 BEL JJ303 100 3 O - - - - 2200 - - - - 1836 (MNX) AM MANICORE O 340 O MAO 0P823 73S MAO 06823 73S ---4--- 1230 ---- ---4--- 1230 - - - - 735 T2840 EMB O 8 1-3-5-- 0630 0736 492 BSB 34303 100 1 8 SOU 96147 73S 2 O - 1835 - - - - 2140 MARABA (MAS) PA 340 O O MAO 0P821 A83 MAO 66821 AB3 7 1230 - -. - 7 1230 - - - - O 650 MAO 05301 733 1-3-5-- 0300 ---- 570 SOU 06262 735 1 O - - - - 1930 SRI) VP147 73S 1 .... 2140 476 BEL 05256 73S 1 - - - - 0730 60 350 60 MAO 06205 167 MAO 0S205 767 1-3-5- - 1430 - - -- 1-3-5-7 1430 ---- O 650 MAO 06301 733 -2-4-6- 0300 ---- 500 BSB 05275 73S 1 O - - - - 2030 OSO 06261 73S 2 O 2300 494 BEL 44326 COA 1 8 - - - - 0825 60 350 MAO R5205 767 60 -2-4-6- 1430 ---- MAO 06206 767 -2---6- 1430 - - - - O 650 MAO 06301 733 1234667 0300 ---- 600 USO 06269 735 1 O -- -- 2030 058 05263 73S 2 O - - - - 2300 490 BEL JJ333 COA 1 8 .... 0840 SURUPI (GRP) TO CO MAO 06206 767 ---4--- 1430 - - - - 340 MAO 16489 735 1-3-5-- 0405 - - - - 340 O MAO 0P235 AB3 6- 0330 - - - - - - - - 2300 BSB 05265 73S 2 O 475 BSB 06254 73S 1 O - - - - 1245 492 858 JJ370 COA 2 O - - - - 1040 O MAO 06201 733 1234567 1545 - MAIJES (MBZ) AM O 340 MAO VP235 735 7 0330 ---- SOU 06331 733 1 O 2335 740 12804 EMB 1 B 1-3-6-- 1130 1300 492 BSB 3J370 CNA 2 8 - - - - 1040 O MAO 05487 735 12345-7 2310 - - - - MINACU (MQH) GO ILHEUS (lOS) BA 0835+ SOU 05110 733 3 O O 340 MAO 06235 AB3 60330 - 660 Y MAO 05301733 1234667 0300 - -- - PORTO NACIONAL (PNB) TO 492 BSB 43370 COA 1 B - 0930 650 SSA 05316 735 5 Y 1430 0300 O MAO 05301 733 6O 340 MAO---- VP236 735 7 0330 -- -- 340 O MAO 06236 AB3 12346-- 0330 - - - - BEL 43334 COA 5 O - - - - 0930 1560 492 BSB 44370 COA 1 O 200 USO 96260 735 Y O MAO 05489 735 12345-- 0406 - --- O 340 MAO 05489 73S 1------0406 ---- 600 SSA 0P247 73S 2 O 1146 BSB JJ302 100 1 8 1120 492 BSB 44236 COA 2 8 - - -- 1135 340 O MAO VP236 AB3 6- 0330 - --- MAO T0521 733 12345-0810 ---- 340 O MAO 06489 73S -2345-- 0405 ---- 600 SOU 0P246 735 3 O - - - - 1700 BEL 44303 100 1 8 1615 492 850 44230 COA 2 B 1135 O 340 MAO 06235 735 7 0330 - - - - PORTO SEGURO (BPS) BA MONTE DOURADO (MEU) PA 600 SOU 0P246 73S 3 O 0300 - - - - 1700 O MAO OS301 733 1234567 - O (1) MAO 30601 733 1-3--6- 2015 - - - - O 355 MAO 06487 735 1234567 2310 ---- REC 51727 736 4 O - - - - 1360 725 - - - - 0150+ BEL T2814 DH8 1 O 1125+ SOU 06314 735 5 O 660 O MAO 0P235 AB3 MONTES CLAROS (MOC) MG 6- 0330 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 0300 ----

0920 1-3-6-7 0406 -- -- - - - - 1325 1-3-6-7 0645 - - - - - - - - 1635

ITAITUBA (ITB) PA

MAO BEL MAO BSB MAO SLZ

O 650 06301 733 JJ326 COA 2 8 494 O 340 06489 735 476 06260 735 1 O 06303 733 O 650 475 RG261 735 3 O

-2-5-- 0300 ---- - - - - 1610 12345-- 0300 -- - - - - - - 1645 --3---7 2310 ---- 1140+

NATAL (NAT) RN

0300 T2890 DH8 1 8

MAO 06235 735 7 0330 ---- USO 06250 735 4 -- - - 1410 0330 06303 733 5 1234661 0645 1636 12345-1 1430 - - - - MAO 06205 767 BSO 06272 73S 2340 OEC 06332 733 2 MAO 06206 767 6- 1430 -- -- BSB 06282 735 REC 06332 133 2 - - - - 2340

JOINVILLE (JOI) SC 1234567

0406

- - - - - - - 1460

MAO 05489 735 SOU 06129 73S 2

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MAO 06301 733 1-3-5-- 0300 ---- 1630 REC 06276 735 6 1234661 MAO 06489 73S -2-4-6- 0405 - - - - 0405 858 06274 735 2 1300

8-150 - Guia Panrotas - AbiI194

06301 06371 06301 JH013 06487 06370

733 73S 5 733 EM2 6 B 73S 735 4

650 605 650 610 355 606

1216 7 0330 ---- - - - -

1216

-730

OSB SSA MAO OSO SSA

340 492 340 492 650 726 (1) 490 340 492 340 492 720 (1) 737 660 614 650 614 340 500 340 500 (1) (1) 340 340 100 340 340 650 (1) (1) (1) (1) (1) 340 100 340 100 360 415 350 476 350 476 340 650 365 100 650 490 340 492 (1) 492

O 66250 735 06245 735 2 O VP235 73S O VP250 73S 0P245 735 2 O

650 095 340 200 600 340 200 600

12840 EMB 2 06485 735 O O 06487 735 O O

735 376 365

PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5- - 0630 1006 1234667 0846 1010 1734667 2310 0030+

O 650 MAO 06301 733 650 OEC 06302 733 5 O O 340 MAO 96235 A03 0846 ---O 200 USO 96250 73S - - - - 1900 SSA 06240 73S 3 600 :cIFE (REC) PE O 340 MAO VP235 AB3 1234667 0300 1055 O 200 USO 0260 735 O 340 123456- °?:::: - - -- 600 SSA VP242 735 3 O 1415 200 O O 340 MAO VP235 735 ---- 660 O :: 1220 O USO 0P250 735 200 FY 350 70330 SSA 0P244 735 3 600 1416 O 600 660 06303 733 4 1234567 0645 1636 650 O - - - - 1220 TR521 733 3 (1) 6- 0810 1630 FY 350 ----2-4-6- 0406 TR521 733 3 (1) 12345-7 0810 1550 O 600 - - -- 1615 FO 350 MAO 06205 767 12345-7 1430 ---- O 660 1-3-5-- 0405 BSB 06272 735 2 500 - - - - 2360 1620 CO 360 MAO R6205 767 340 6- 1430 ---- O 1234567 0646 1730 500 BSB 05282 735 2 O - - - - 2350 O 100 1234561 0810 1700 MAO TR501 733 (1) 12345-7 2015 -- -- 12345-7 1430 O 660 0635+ FOR TR565 733 3 (1) 2220 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC O 600 6- 1430 O 340 MAO 06489 735 - 340 O 2220 100 SRI 06132 73S 3 O 1305 600 O

-- - 1330 JOAO PESSOA (JPA) PB 60330 - - - - O 660 MAO 06301 733 1234667 0300 - - - - 12345-7 660 OEC RG302 733 4 Y -- - - 1220 - - - - 1325 O 340 MAO VP236 AB3 123456- 0330 --- - 12345- - 0330 - - - - 200 - - - - 1410 BSB VP250 735 4 Y 1234567 -2-4-6- 0630 1906

MAO SSA MAO 554 MAO SOU

375 100

(PPB)SP MAO 06486 CGR P8102

MAO BSB SSA MAO BSB SSA MAO BSB MAO BSB

MAO 050 MAO 858

05301 66235 0P250 6P164 06235 VP260 0P164 06489 RG274 06489 05208 06303 TO521 06205 06272 05205 06282

O 735 ATO 4 O 733 AO3 735 403 73S 735 AB3 735 73S 73S 735 733 733 767 735 767 73S

375 750

660 30 340 O O 200 20 650 340 O O 200 20 650 O 340 40 600 O 340 30 500 660 60 40 (I) FY 360 600 10 69 350 1 0 600

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 12345--

0700

o 1 2345-7 •

I234567Sj±,

1234567 DEffl

0845 " 8 o g 0300 CONTINUAÇÃO

1234567 1545 - - - - MAO 00201 0230+ 5011 00334 12346-- 1816 ---- MAO T0927 0230+ BSB TR397 1234667 2015 ---- MAO TR5O1 0415+ FOR T0501 767

REDENCAO (RDC) PA

1015

733 Y 340 735 2 8 650 767 8 (1) 733 1 8 (1) 733 3 8 (1) y11)

---- 1730

740

T2834 EMB 1 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

Y MAO 00485 735 C58 KK527 100 30

SAO LUIS (SLZ) MA

375 405

0730 1234567 0645 1215 1234567 0810 1233 ---4--- 1230 ---- - - - - 2335 7 1230 ---- 2335 1234567 2015 0043+

DE: Dif. Horrio BSB -1.0 hr. Aeroporto : Manicore 30 Km

MAO OSB MAO ORO BSB

00301 733 00303 733 00621 733 0P823 735 0P280 735 00821 803 00262 735 VP280 73S TR601 733

10 20 18 O 10

660 650 (1) 340 610

O O 30 'O

340 570 610 (1)

LABREA (LBR) AM T2840 1-3-6-- 0750 0910 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1300 1405 T2841 PORTO VELHO (PVH) RO T2840 1-3-6-- 0760 1005 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1300 ---- MOO T2841 - - - - 2040

EMB O O

735

6MB O 8

735

EMB 1 B

736

6MB B MAO RG201 733 1 O

735 340

SAO PAULO (Congonha) (CGH) SP

O 650 ÃêW5 8 095 RIO BRANCO (RBR) AC O 340 Aeroporto orto : Maraba 4.0 Km 1234567 0845 1035 00485 73$ 1 8 376 410 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ O 375 1234667 0230 ---- MAO TR177 767 FY (1) 4 O 406 IACAJU (AJU) SE .... 0830 BSB TR463 733 1 8 (1) 1-3-5-- 0755 ---- MAB 05255 735 O 340 1234567 0300 1515 R5301 733 5 8 650 BSB 05403 733 1 O 410 123456 0330 ---- MAO VP235 883 340 8 - - - - 2335 515 RG344 733 3 FY - ... 0950 350 BSB VP281 73S 1 O 510 LEM (BEL) PA 1 B 096 MAO VP235 73S O 340 7 0330 - - - - 1234561030 00358 COA 1 0960 BSB 00281 73S 1 O 510 1-3-5- - 1310 1410 00264 735 O 1234567 0230 0825 TR177 767 1 FY (1) 12345 0406 - -- - MAO 00489 73S 340 O 33327 COA 1 -2-4-6- 1536 1810 123456- 0330 0930 0P235 A83 10 340 - - - - 1050 BSB RG405 733 1 O 080 1234667 1630 1810 33332 COA O 7 0330 0930 VP235 735 1 340 1234567 0405 ---- MAO 00489 735 O 340 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234667 0405 1010 05489 73S 1 340 SOU 00132 735 Y 100 1-3-6-- 0755 ---- MAO 05265 735 300 -23456- 0800 1246 1350 ClIB RGI71 735 3 O TR576 767 O 07 (1) 858 00273 735 1234567 0646 2100 00303 733 7 O 660 12346-7 0810 2300 TR621 733 70 (1) ORO 05939 733 -23456 0800 1440 TR576 767 1 FO (1) 1655 515 00452 733 4 1234667 0845 1905 00486 735 4Y 375 BOA VISTA (BVB) RR 1234667 0810 ---- MAO TR52I 733 O (1) 340 7 1230 1715 VP821 AB3 08 1-3-5-MAO 00264 735 1310 -- 2025 BEL TR471 733 3 O (1) 60823 735 1 340 ---4--- 1230 1815 BEL RS302 733 1234667 0810 2115 00621 733 6 O (1) 1234667 1545 2040 340 00201 733 0 0125+ MAO 00488 735 3 ---4 1230 ---- MAO VP823 735 7 340 MAO T0927 ---- (1) 1-3-6-- 1815 767 BRASILIA (BSB) DF - - - - 2000 BSB 8P283 73S 1 O 555 - - -. 2356 BSB T0795 763 1 FO (1) 05265 735 0 1-3-5-- 0755 0956 1234567 1430 2035 00205 767 1 FY 360 -2-4--- 1815 MAO T0927 767 -- -- 11) MAO 03358 COA 1-3-6-- 0810 ---- -2-----1646 ---- MAO 05201 O 733 340 - - - - 2356 11) BSB T0797 763 1666 BEL T2892 100 3 - - - - 2230 SOU 05733 743 1 FY 660 00487 73S 20 1234667 2310 0616+ 12345-- 0810 ---- 356 MAO 00358 COA 12345-7 1545 - - - - MAO 00201 733 O 340 SINOP (OPS) MT 1736 BEL 00303 100 3 100 - - - - 2330 SOU 05127 733 1 O -2-4-6 0630 1140 -2-4-6- 0835 ---- MAO 33326 COA T2890 OH8 3 B 730 1-3-5 1816 ---- MAO TR927 767 O(1) TABATINGA (TBT) AM 1745 SLZ 00283 735 3 2310 BSB TR195 767 1 O (1) CAMPINA GRANDE (CPV) P6 -2-4-7 1140 05220 735 1 O 700 -2-4-- 1815 -- MAO1000 TR927 767 O (1) MAO 05255 735 1-3-5-- 0755 ---- TEFE (TFF) AM -- - - 2310 BSB TR197 767 1 O (1) 1520 850 05268 735 2 740 12346-0700 0835 T2834 EMB O O 1234567 2015 ---- MAO TRSO1 733 O 11) CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 -2-4-7 1000 1105 00220 73S O O 0720+ FOR TRSOI 767 4 O (1) 1-3-5-- 0755 ---- MAO 05255 735 1-3-6- - 1240 1400 02846 088 O 8 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 058 05273 73S TERESINA (THE) P1 7 0300 - - - MAO 00301 733 O 650 5011 05477 735 3 1425 1234560330 ---- MAO 0P235 883 O 340 1900 SSA 3H048 EM2 7 8 610 CARAJAS (CKS) PA RIO GRANDE (RIO) RS - - - - 1240 858 VP282 735 18 556 00361 COA O 12345-7 1820 1850 12346 0330 - - - - MAO VP235 883 O 340 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 7 0330 - - - - MAO VP235 735 340 - - - - 1405 PUA 5L788 EM2 3 8 090 1234567 0900 1010 00333 COA O - - - - 1240 8S8 VP282 735 10 555 7 0330 •--- MAO 80236 73S CUIABA (CGB) MT O 340 123456- 0405 - - -- MAO 00489 735 O 340 - - - - 1405 P08 SL788 EM2 3 O 090 1-3-5-0766 ---- MAO 05255 735 - - - 1335 858 00276 733 10 570 RONDONOPOLIS (ROO) MT 050 00273 73$ MAO 00489 735 O 340 7 0405 - - - - 123456 0405 - - - - MAO RG489 735 Y 340 SOU 0G477 735 4 - - - - 1656 - - - - 1335 850 05278 733 10 570 - 1250 BSB 33322 COA 3 8 496 MAO R5264 735 1-3-5-- 1310 ---- ---4-- MAO 00823 735 SALVADOR (SSA) BA 1230 - - -. O 340 BEL 05302 733 1234567 0300 1240 RG301 733 4 O 650 - - - - 2315 ISB VP262 735 10 570 - - - - 0250+ MAO 00487 73S 4 123456 0330 - - - - MAO VP235 AB3 O 340 MAO 0P821 AB3 340 CURITIBA (CWB) PR 7 1230 --- - O - - - - 1026 BSB VP260 73S 1 O 200 1-3-6-- 0755 - - - - MAO 05255 735 SOU /P262 735 30 570 - - - - 2315 7 0330 ---- MAO 80235 735 O TROMBETAS (TMT) PA 850 05273 735 340 BSB VP250 735 1 O ORO 00938 733 3 - - - - 1025 200 - - - - 1620 -2-4--- 0300 ---- MAO RS301 733 O 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO RG489 73S O 340 1234667 0405 - - - - - - - - 0765 BEL R5234 735 2 O 700 MAO 00265 735 1-3-5-- 0755 ---- SOU 05354 733 2 O - - - - 1600 600 700 -2-4--- 1630 1735 R5235 73$ O O 050 00273 735 1234567 0810 1836 TR521 733 6 O (1) TUCUMA (TUZ) PA SOU 00938 733 4 1735 1234667 1430 - - - - MAO RG205 767 P0350 O 1234560300 - MAO R5301 733 650 FORTALEZA(FOR)CE 2060 BSB 00270 735 1 O 500 - - - - 0935 BEL 30330 COA 2 O 480 1234560810 - MAO 03358 COA 1234567 1545 ---- MAO R5201 733 O 340 TUCURUI (TUR) PA - - - - 1350 BEL 00303 733 3 - - - - 0045+ SOU 05334 735 1 O 650 1234560300 ---- MAO 05301 733 O 650 MAO 00326 COA -2-4-6- 0835 - --- 12345 1815 ---- MAO TR927 767 O (1) - - - 0815 BEL J3330 COA 1 O 490 - - - - 1350 512 00303 733 2 0115+ BSB TR597 733 1 O (1) UBERLANDIA (UDI) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 2016 --- - MAO T0501 733 O (1) 1-3-5-0755 -- MAO 00266 735 12345-7 0406 ---- o 340 MAO 05489 735 FOR TR501 767 O (1) BSO 00273 735 - - - - 1140 BSB RG273 735 1 O 600 -- - - 0840+ OEC T0503 733 6 O (1) 1710 SOU 00170 735 3 URUBUPUNGA (URB) SP SANTA TER EZINHA (STZ) MT GOIANIA (GYN) GO 2-4-7 .... MAO 05486 73S O 375 MAO0845 90235 AB3 340 -0330 ---- O MAO RG266 735 1-35-0765 ---- COR P8200 EMB 4 O 754 - - - - 1900 - - 1150 BS8 03370 COA 5 8 492 BSO 00273 73S VITORIA (VIX) ES 7 0330 ---- MAO VP235 73$ O 340 1720 SOU 00270 73S 3 1234560330 - MAO 80235 883 Y 340 -- -- 1150 BSB 00370 COA 5 0 492 12345-- 0810 ---- MAO 33358 COA SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1320 SOU VP114 735 3 O 620 BEL 33303 100 4 - - - - 1836 -2-4 0300 ---- O MAO 00301 733 650 7 0330 ---- MAO 00235 73S Y 340 IMPERATRIZ (IMP) MA 1410 490 BEL 30338 COA 3 8 - - -- 1320 SOU VP114 735 3 0 620 -2-4-6- 0035 0920 03326 COA O 6 0300 ---- MAO 00301 733 O 650 JOÃO PESSOA (JPA) P6 1234567 0405 - - - - O 340 MAO 05489 735 - - - - 1410 BEL 00334 COA 3 8 490 1234560810 MAO 33368 COA - - - - 1810 SOU 05310 73$ 3 ---- O 650 SANTAREM (STM) PA 1635 061 00303 733 5 FY -2346-- 0800 - - - - MAO T0676 767 (1) -24-6 0630 0750 T2890 048 O 8 730 MAO 33326 COA -2-4-60935 ---- 1758 SOU TR200 733 2 O (1) 1234567 0645 0800 00303 733 O O 650 SLZ 00303 733 4 - - - - 1635 MAO 05487 735 O 1234567 2310 - - - - 356 -2-4--- 1630 1840 00235 73S 1 O 700 JOINVILLE (301) SC 0960+ SRI 00314 735 4 O 650 7 1730 1820 00231 735 O O 700 MAO 00255 73S 1-3-6-- 0755 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 058 00273 735 1 0300 ---- MAO 05301 733 O 650 6 - 2345-0330 - - - - MAO VP236 883 O 340 ORO 00129 73S 3 - - - - 1450 1530 SSA 04013 EM2 6 B 610 - - - - 1040 BSB JJ370 COA 3 8 MACAPA(MCP)AP 492 O 7 0330 - - - - MAO VP235 735 O 340 7 0300 - - - - MAO 05301 733 650 MAB 30358 COA 1-3-5-- 0810 ---- -- - - 1040 BSB JJ370 CNÂ 3 8 492 - - - - 1545 SSA 36048 EM2 5 O 1250 BEL T2810 01-18 2 610 1 234567 1234567 0300 - - - - - - 1055

0300 8 MAO 00301 733 660 BEL 33333 CNA 3 8 490

MAO 00301 - - - - - 1655 REC SL727 123456- 0406 ---- MAO 00489 - - - - 1030 858 0(621 12345-7 0845 - - -. MAO 00485 - - - - 1835 COO 0(627 ---4--- 1230 ---- MAO VP823 - - - - 1930 BSB 0(525 12346-7 1430 - - - - MAO 00205 858 51943 - - - - 2220 0810 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

733 736 73S 100 735 100 735 100 767 735

O O O

475 080 650

O O O O

490 475 494 490

O O O O

475 600 100 080

O O

476 650 340

O B O O O O O

476 490 730 490 492 494 665

O O

475 500

O O O

476 600 200

490

476 600 200 475 650 355

475 500 100 475 600 100 O 490 650 494 650

B O O O

475 600 300 475 500 500 490 492

O O O O

494

490 650 494 650

O 8 O

475 500 100 O O

490 726

Abril/94 -Guia Panrotas - 8-151

LONDRINA (LDB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 400 O 1,111 KK557 P27 123456- 0700 ---- 475 O MAO 90255 73S 1-3-6-- 0755 - -- 400 COM KK560 100 1 O 1020 500 [351390273 736 2 400 o P27 O -- - - 1315 MII 66451 12345-7 1700 ---490 O MAO JJ358 CNA 12345-- 0810 - - - 400 COR 56964 100 1 O - - -- 2040 9 (1) BEL T9521 733 8 8---- 2300 NAVEGANTES (Itajai/BIumenOu) (NVT) SC O 494 B MAO JJ326 COA 400 -2-4--- 0835 ---- O o 2 MII KK557 P27 12345-0700 ---- 81234567 SjiC • 4 (1) SLZ TR521 733 7 O 090 COM SL750 735 2 O / 1320 TERESINA(THE)P12300 DE MARABA (MAB)P PARANAGUA (PNG) PR 475 O MAO 90255 735 0755 - - - 400 135 O MII KK557 P27 1-3-5-- 0700 ---- CONTINUAÇÃO 570 BSO 95276 733 10 ---- 1335 ----------- 764 COM P8132 EM2 1 O 0940 494 MAB J7326 COA 0835 -2-4-6PONTA GROSSA (PGZ) PR B MAO JJ 332 COA 1234567 1630 ---- 4-90-555 SLZ VP283 73S 2 400 O ---- 1510 MII 66557 F27 12345-- 0700 ---- 700 BEL 90306 733 1 O 2005 099 TROMBETAS (FMT) PA - - - - 1116 COM 51746 EM2 1 O MACEIO (MCZ) AL 475 MAO 90254 736 1310 ----5 (PPB) SP 475 PRESIDENTE PRUDENTE Y MAO 95255 735 1-3-6-- 0755---700 BEL 90236 736 1 O 400 ---1540 65450 P27 O 61015 1045 500 O BSB 90268 73S 475 MAO 90264 73S 400 KK556 P27 O O 1------1310 -- 12345-7 2116 2145 650 REC 90341 733 4 Y 1740 700 ---- 1635 BEL 90232 735 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MANAUS (MAO) AM 400 O MII KK557 P27 TUCUMA (TUZ) PA 12345-0700 ---475 9 MAO R0255 735 1-3-5-- 0755---- 490 O MAO 77333 COA 410 0900 COR 55416 100 1 O 1-3-5 1240 OSO 90204 767 1 P0 350 1320 490 400 RDC 77339 COA 2 O ---- 1450 O MII KK451 P27 12345-7 1700 ---- 490 O MAO 77332 COA 1234567 1630 ---- 405 TUCURUI (TUR) PA COM KK414 100 1 O 2040 660 BEL 90302 733 2 O -- - - 2055 490 JJ358 COA O O 123456- 0810 0910 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ NATAL(NAT)RN 475 O 400 MAB 90254 73S O MII KK557 P27 1-3-5-1310 ---- 12-45-- 0700 ---- 490 O MAO 3J358 CNA 123456- 0810 ---- 490 050 BEL 77361 COA 10 ---- 1700 COR 95613 733 1 E - - - - 0945 650 BEL 90303 733 4? 1535 494 77327 COA O O 400 8 MII KK557 F27 -2-4-6- 1535 1635 --3--6- 0700 ---- 494 O MAO 77326 COA 6- 0035 -- - 050 UBERLANDIA(UDI) MG COR VP613 733 1 E - - - - 0945 - - - - 1530 (1) SLZ TR521 733 3 O 475 O MAO 95255 735 400 1-3-5-- 0755 P27 O KK451 ---Mil 12-45-- 1700 494 8 MAO 77326 COA -2-4-6- 0835 ---- 500 OSB 95273 /3S 1 ---- 1140 060 COR 90681 733 1 E -- -- 1945 650 SL2 95303 733 3 O - 1535 VITORIA (VIX) ES 400 O P27 MII 6K451 --3---- 1700 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 475 25595 735 MAO 1-3-6-- 0765 ---- 050 COM VP681 733 1 E 1945 475 MAO 90255 73S 1-3-5-- 0755 ---- 080 400 O MII K5451 P27 7 1700 ---- 90403 733 650 010 95310 735 2 BSO 95273 735 o 500 --0501810 050 COR 90603 733 1 E - - - - 2016 100 ORU 90129 735 4 Y 1545 SAO JOSE DO RIO PRETO (S,JP) SP nA! LIflC IDUfl V, TO 400 O Mil 56557 P27 123456- 0700 -- - - 490 MAO JJ333 CNA O 405 - - - - 1035 COR KK526 100 1 O 490 ip—'. -- 90533334 COA 38 1520 400 8 JE MÀR)UA(MIl)S MII 55451 F27 12346-7 1700 ---- PARNAISA(PI1B)PI 405 COH 5K528 100 1 O 2120 490 O Mdrilia 3,0 Km MAO 37358 CNA 0010 Aeroporto 135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 737 BEL T2860 100 2 0 1435 400 66557 P27 O O 123456- 0700 0810 PETROUNA (PNZ) PE 400 66451 P27 O O 12345-7 1700 1815 475 Y MAO 90255 73S ARACATUBA(ARU)SP 1-3-5-- 0755 - - - - UBERABA (UBA) MG 400 O 500 Mil 56557 P27 OS8 90268 735 1 O 12345-- 0700 ---- 1345 400 O MII KK557 F27 12345-- 0100 - - - - 400 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 0936 COR KK542 100 1 O 096 - - - - 1240 COH 51944 735 1 O 400 8 MAO 90255 735 MII 66557 P27 1-3-5-- 0755 ---- 6- 0700 ---- 400 O Mil KK451 P27 12345-7 1700 ---- 1 - - - - 1010 400 051 90267 733 2 Y COR 55430 F27 2 8 .... 1735 405 COM KK414 100 2 O 2130 400 PORTO NACIONAL (PNB) TO O MII 65451 F27 1245-7 1700 - - - - UBERLANDIA (1.1131)MG 490 O MAO 77358 COA 400 12345-- 0010 - --- COM 66540 P27 2 O - - - - 2030 400 O MII KK451 P27 12345-7 1700 ---- 492 BEL 77303 100 2 O BAURU(BAU)SP -- -- 1615 405 COR KK546 100 1 O 2045 490 400 O MAO 33333 EI/A MII KKS57 P27 -2-4--- 0)00 ---- 123456- 0700 ---- VARGINHA (VAG) MG 400 490 COR KK430 P27 1 B R0C 37338 COA 38 ---- 0925 1520 400 P27 0 MII 55451 12345-7 1700 ---- 400 O 490 O Mil 66451 P27 MAO 33333 COA 12346-7 1700 ---- 6- 0900 ---- 400 CGH 65496 COA 1 O 2100 400 490 COO 64540 P27 1 O RDC 33334 COA 4 8 1550 - -- - 1945 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO VELHO (PVH) RO 400 475 O O MII KK451 P27 MAO 80265 735 12345-7 1700 •--- 1-3-5-- 0755 --- - 500 420 mom01 O COR KK464 100 1 O 050 90273 735 ---- 2000 DC :M ...À GF)PR BRASILIA (BSB) DF 355 ORO 90486 735 4 O - - - - 2355 400 O MII 56557 P27 475 12345-0700 ---Y MAO 90254 735 4.0 Km Aeroporto : Mring 1-3-5-- 1310 ---- 410 COR 66520 100 1 O ---- 1000 O 650 BEL 90302 733 400 O MII KK451 P27 12345-7 1700 ---- 355 00304- MAO 90487 735 3 Y 096 COR 51942 735 1 O )ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - - 2026 RECIFE (REC) PE 095 CAMPINAS (CPQ) SP O MGF 5L732 P50 476 O MAO 90255 735 12345-- 0905 ---- 1-3-5-- 0755 - - -- 400 O MII 66557 P27 - - - - 1400 420 -2-4--0700 ---- COM 5K460 100 1 O 500 050 R0268 73S 3 O 1620 750 COR P8116 EM2 1 O 894 -0915 O MGF 51-743 EM2 490 MAO 33358 COA O - 12345-1200 12345-- 0010 - - -- 400 O Mil 66451 P27 092 12345-7 1700 ---- COM 51762 EM2 2 O - - - - 1635 (1) BEL TR521 733 5 O 1700 750 COR P8102 ATR 1 O 2116 IRASILIA (BSB) DF 494 MAO J3326 COA O -2-4-6- 0835 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS O 095 MGF 5L732 1`50 12345-0905 - (1) SLL TR521 733 4 o - - - - 1700 400 O MII 56657 P27 096 123455- 0700 - - - - COR 5L944 735 2 O - 1345 REDENCAO (RDC) PA 400 COR KK560 100 2 AMPINAS (CPO) SP 490 1035 33333 COA 1 O 123-1567 0600 1055 094 400 O O MII KK451 P21 MGF S1743 EM2 12345-7 1700 ---- 12345-- 1200 - - - - RIO DEJANEIRO(Galeao)(GIG)RJ 410 750 COR KK422 100 1 O COR P8103 DM2 2 O - - - - 1630 ---- 2030 O 475 1-3-5-- 0755 ---- MAO R0255 735 095 O CAXIAS DO SUL (CXJRS MGF SL734 P58 12345-1 2000 ---- Y 500 050 90273 735 400 MII 55557 P27 O 096 12345-- 0700--- COR SL929 EM2 1 O - - -. 2305 100 ORO 90939 733 3 O 1440 080 COR 5L772 P50 1 O . -1140 AMPO GRANDE (CGR) MS 490 MAO JJ358 COA O 123456- 0810 - - - - 086 CORUMBA (CMG) MS S1682 EM2 O 0 12345-0906 0910 650 BEL 00303 733 7 o - - - - 2100 400 O MII KK5ol P27 095 MGF 51680 DM2 O 123456- 0100 ---- 12345-7 1930 --- - 494 O MAO 33326 COA -2-4-6- 0835 ---- 400 COM KKS6O 100 3 400 -1140 LOB KK564 100 1 0 2055 SLZ VP283 735 4 y 2000 CUIABA (CGB) MT CORUMBA (CMG) MS SALVADOR (SSA) BA 400 MII 65557 027 2 O 096 O MGF 51682 EM2 1234568700 ---- 12345-- 0905 - --- 475 MAO RO265 735 y 1-3-5-- 0755 ---- 405 CGH KK526 100 750 1120 COR P8108 ATR 1 O - - - - 1055 O 500 050 90273 735 ---- - - CURITIBA (CWB) --- - PR CRICIUMA (CCM) SC O 100 - - ORO 80939 733 400 O 095 MII KKSS7 P27 O 123456- 0700 - - - - MGF 51.732 1`50 12345-- 0905 ---650 010 R0300 733 4 O - - - - 1730 - - - - 1515 495 090 COR 3J920 100 1 O - - - - 0945 COO 51.769 1`50 2 8 490 MAB JJ358 COA 12345-- 0810 --- - 400 MII (6451 P27 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-1 1700 ---- BEL T9521 733 6 O (1) - 1835 096 O 420 MGF S1682 EM? COR KK932 100 1 O 1-3-6- - 0905 - - - ---- 2045 494 MAO J3326 COA O -2-4-6- 0835 - - - - 375 COR 90482 735 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1450 .... 1835 SL2 TR52I 733 5 O (1) 400 O MII 66557 P27 CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0700 - - - - SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 096 8 764 MGF S1682 582 - - - - 1030 COR 08132 EM2 2 8 -2-4--- 0905 490 -- -- 1110 MAO 33333 CNA O -2-4- - - 0900 - - - - 375 COR 90484 735 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- - - 1410 490 R0C JJ338 COA 2 O 400 MII 56557 P27 O 096 O MGF 51682 DM2 12346-- 0700 .... 1-3-5-- 0905 -- - 490 ---O MAO 3J333 COA 086 6- 0900 --- COM 5L730 735 2 O 375 1246 COR 90482 735 1 1120 490 - - - - 1410 RDC JJ334 COA 2 O FRANCA (FRC) SP CURITIBA (CWB) PR 400 SANTAREM (STM) PA MII 55557 027 09/ 12345-- 0700 ---- 5L681 DM2 O O 12345-- 0900 0950 475 0 MAO 90254 73S 410 COM KK432 CNA 1 O 097 1 ------1310 ---- ---- 1000 51681 EM2 O 8 6- 0,415 1005 700 BEL 90232 735 1 O 400 1520 MII KK451 027 O 095 12345-7 1700 -- -- SL680 EM2 1 O 12345-7 1930 2050 475 MAO 90254 735 O 410 DIVINOPOLIS (DIQ) MG ----5-- 1310 ---- COH 56434 COA 1 O ---- 2130 094 700 GOIANIA (GYN) GO MGF 51743 DM2 O O 12345-- 1200 - - - OEL 90236 735 -- -- 1650 400 MII 55451 027 O 092 700 12345-7 1700 ---- 1456 COM SL762 DM2 1 8 TMT 90233 735 2 8 405 COR 66546 100 21 DOURADOS(DOU)MS ---- 2130 460 O MAO 33332 COA 1234667 1630 ---- 096 M0P 5L682 DM2 O JOINVILLE (JOI) SC 12345-0905 650 BEL 90302 733 1 9 - - - - 1920 .... 1150 400 O 400 Mil 56557 P27 COR 66424 COA 1 O 12345-- 0700 - -- - SAO LUIS (SLZ) MA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 COo 51758 EM2 1 O ---- 1130 493 MAO JJ358 COA 8 123456- 0010 ---- 097 O MGF 51681 DM2 12345-0900 ---- 400 MII 56451 027 O 12345-7 1700 ---- 650 OEL R0303 733 2 O - 1215 (1) CW8 TR461 733 1 1140 090 COR 51754 P50 1 O ---- 2100 494 33326 COA 1 O -2-4-6- 0835 1130 o !co

B-152 - Guia Panrotas - Abo1794

6- 0915 ---- MGF 5L681 DM2 B 097 1234--- 0630 - - -- MOR 30231 CHÁ B 492 1305 048 80939 733 1 O 100 -- - - 2245 858 0P251 73S 3 O 200 ILEDO (TOW) PR ----5-- 1630 ---- MOH 33237 CHÁ 492 O 12345-- 0900 - - - - MGF 51681 EM? O 097 - - - - 2245 GON VP251 735 3 O 200 - --- 1150 CWB 51777 DM2 2 8 099 CURITIBA (CWB) PR 1234567 12345-- 1200 -- - - MGFS1743 DM2 8 094 MOR 33373 CHÁ 51600 -- O 490 - - - - 1615 COR 51776 DM2 1 8 099 - - -- 2130 8S8 80263 73S 1 O 475 DE: IERABA (ORA) MC 7 1600 --- - MOR 33371 CHÁ 8 492 12345-- 0905 - - - - MGF S1732 F50 O 095 - - -- 2130 OSB 80261 73S 1 O 475 CONTINUAÇÃO - - - - 1240 COR 51944 735 1 8 096 1-3---- 1630 - - - - MOR 33231 CHÁ 492 B --6- 0915 - - -. MGF 51681 DM2 8 097 .... 2130 85O 80261 735 2 O 475 -• -- 1140 048 TR461 733 1 O (1) -2-----1630 --- - MOR 33231 CHÁ 8 492 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - -- 2030 850 80263 735 2 O 476 12345-- 0905 - - - - MGF 51732 DOO O 095 DE ---4--- 1630 -- - - MOR 33231 CNA 492 B - - - - 1245 CGH SL730 735 2 8 096 - - -- 2130 850 RG265 73S 2 O Dif. Moraria 858 -1.0 hr. 475 --6- 0915 - -. - MGF S1681 DM2 B 097 ----5-1630 ---- MOR 33237 CHÁ 492 Aeroporto : Maces O Km O - - - - 1435 CWB 80345 733 1 O 650 -2130 050 80261 735 2 O 475 IPATINGA (IPN) MG FORTALEZA(FOR)CE 12345-- 0905 - - - - MGF 51732 F50 B 095 123456---- MOR 33309 CHÁ 496 MANAUS0900 (MAO) AU 8 1545 COR JHI17 DM2 2 8 610 1423 OSO TR304 767 1 DO (1) 1-3-5-- 1315 1406 T2885 EMB O O JOINVJLLE (.104)50 740 SAIO PAULO (Guarulbos) (CRU) SP 7 1600 - --- MOR 33371 CHÁ 8 492 12345-- 0905 --- - MGF SL732 F60 8 095 1-3-5-- 1315 -- - - MOZ T2886 DM8 O 740 - - - - 0040+ 005 VP262 73S 4 O 570 - - - - 1245 COR 51750 735 1 B 090 -2040 MAO 80201 733 1 O 340 1234 1630 -- MOR 33231 CrIA O 492 12345-- 1200 --- - MGF 51743 EM2 B 094 - - -- 0040+ 132 VP262 73S 3 O 570 - -- - 1600 COR 51756 DM2 1 8 090 ----6 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1630 -- - - MOR 33237 CHÁ 8 492 - - - - 0040-'- 850 VP262 735 3 O 12345-- 0905 - -- - MGF 51-732 DOO 570 8 095 GO4ANIA (GYN) GO DE - -- - 1445 COR JHI17 DM2 1 O 610 LAGES (LAJ) 50 1 23456 0900 -- MOR 33309 CHÁ B 496 Aeroporto : Miriacu O Cm 12345-- 0905 - - - - MGF S1732 F50 1100 8 095 068 33322 CrIA 1 B 496 - - - - 1430 COR 5L769 F50 1 8 7 1600 1800 090 33371 CrIA 1 8 492 LONDRINA (LDB) PR 6 1600 -- MOR 33373 CHÁ 490 O ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1930 1950 S1600 DM2 O 8 095 1905 BSB 33343 CHÁ 1 8 492 6MANAUS - (MAO) 1600 -- MOR 33373 CHÁ 8 490 AU 1234 1630 - -- - MOR 33231 CHÁ 8 492 - - - - 2210 8SO VP262 735 2 O 500 -2-4- - - 0905 --- - MGF S1602 DM2 O 096 - - -- 1835 BSB 33303 100 2 8 492 7 1600 --- - MOR 33371 CHA O 492 - - - - 1720 COR 80484 735 4 O 375 ----6 1630 -- MOR J3237 CHÁ 492 O NAVEGANTES (Ita IaiIBlumenau) (NVT) SC - - - - 2210 858 VP252 73S 2 O 500 1835 BSB 33303 100 2 8 492 12345-- 0900 ---- 1234--1630 -- MOR JJ231 CHÁ MGF 51681 DM2 492 B 097 B ----6 1630 1915 33237 CHÁ 2 O 492 2210 -- - - 1305 BSB VP252 73S 3 O CW8 86132 735 1 O 500 100 GURUPI (GRP) TO 12345-- 0906 - - -- ----5-- 1630 - - - - MGF 51732 F50 MOR 33237 CHA 492 8 095 O 67 0940 1040 33370 CHÁ O 8 492 -- - - 1320 - - - - 2210 COR 5L750 735 2 B 858 VP252 73$ 3 O 090 500 ILHEUS (lOS) BA ARAGUAINA (AUX) TO -6- 0916 - - - - MGF 51681 DM2 8 097 -2-4 0900 -- MOR 33309 CHÁ 496 8 -2---6- 0900 ---- MOR 3J309 CrIA - 1305 496 CWB 80132 735 1 Y 100 o - 1640 858 T2905 0M8 1 O 737 PONTA PORÁ (PMG) MS - - - - 1315 068 80262 73$ 1 476 IMPERATRIZ (IUP) MA BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-- 0905 - - - - MGF S1682 DM2 8 096 1 -3-50900 ---- 496 MOH 33309 CHA O 1234560900 - MOR 33309 CHA - - - - 1225 O 496 COR KK424 CHÁ 2 8 400 - - -- 1326 OSO 80260 735 1 O 475 PORTO ALEGRE (POA) RS 1135 058 33322 CNA 2 O 496 JOAO PESSOA (JPA) P8 BARREIRAS (BRA) BA 12346-- 0900 - - - - MGF S168I DM2 B 097 6-3-5 1 1600 -- MOR 33373 CHÁ 490 O - 0900 - - - - 1260 MOR 33309 CrIA CWB TR461 733 2 O 496 B (1) - - - - 2340 8S0 VP252 735 3 O 500 -6- 0915 - - - - - - - - 1540 858 38099 DM8 1 B MGF 51681 DM2 097 615 8 7 1600 - - - - MOR 33371 CHÁ O 492 BELEM (BEL) PA 1250 CW8 TR461 733 2 O (1) - - - - 2340 858 VP252 735 3 O 500 12345-0900 -- MOR 33309 CHA 8 496 12345-- 1200 - - - - MGF SL743 DM2 8 094 0234 1630 -- - - MOR 33231 CHÁ 8 492 - - - - 1320 858 33302 100 2 8 492 - - - - 1930 COR KK554 100 2 8 410 2340 BSO YP252 735 4 O 500 1234560900 - MOH 33309 CHÁ 496 8 1-3-5-7 1930 ---- MGF 51680 EM2 8 095 ----5 1530 - - - - MOR 33237 CHÁ 492 O -. - - 1420 858 38470 733 1 O (1) - - - - 2300 CWB 80261 73S 2 O 475 2340 OSO VP252 735 4 O 500 7 1600 - - -- MOR JJ371 CHÁ 8 492 -2-----1930 - - - - MGF 51-680 DM2 B 095 MACEIO (UCZ) AL - - - - 0305+ 005 VP262 73S 5 O 570 - - - 1600 - 2300 CWB 80263 73S 2 Y 475 6 -- MOR 33373 CNA 490 B 1234--- 1630 - - - - MOR 33231 CHÁ 8 492 ---4--- 1930 ---- MGF SL680 DM2 8 095 - - - - 2220 850 RO270 73S 2 O 500 0100+ BSB VP280 735 3 O 610 - - - - 2300 CWB 80265 735 2 O 475 7 1600 - - - - MOR 33371 CrIA 492 0 PORTO VELHO (PVH) RO ----5-- 1630 ---- MOR 33237 CHÁ O 492 2220 B58 80270 73S 2 O 600 -2-4--- 0905 ---- MGF 61682 DM2 O 0100'- BSB VP280 735 3 O 096 510 1234 1630 - - -- MOR 33231 CrIA O 492 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - - 1530 COR 80484 73S 3 O 375 - - - - 2220 OSO 80270 73S 3 O 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4- - - 0900 --- - MOR 33309 CHÁ 496 O ----5 1630 ---- MOH CrIA 33237 492 B 12345-- 0906 - - - - MGF 51732 F50 B 095 -- -- 1820 OSO T2905 0118 3 O 737 2220 858 80270 73S 3 O 500 - - - - 1240 COR (1(416 100 1 B 410 1234--- 1630 ---- MOR 33231 CHÁ O 492 MANAUS (MAO) AU 12345-- 1200 - - - - MGF 61-743 DM2 O 094 2040 8S8 KK513 100 2 O 410 123456 0900 --- MOR 33309 CHA O 496 - - - - 1510 COR 1(1(412 100 1 O 405 ----5-- 1630 - - - - MOR 33237 CHÁ 8 492 - - - - 1320 850 R0204 767 1 FY 350 RIO BRANCO (RBR) AC 2040 058 KK513 100 2 8 410 1234 1630 -- - - MOR 33230 CHÁ 492 1-3-6-- 0905 .... 8 MOF S1682 DM2 B 096 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 2335 058 80488 735 2 Y 340 1305 COR RO482 73S 2 O 1234560900 375 - - - - MOR 33309 CHÁ 8 496 ----5 1630 --- -2-4- - - 0906 - - - - MOR 33237 CHÁ 8 492 MGF 51682 DM2 8 096 - - - - 1200 858 VP253 735 1 O 500 - - - - 2335 OSO 80488 735 2 O 340 - - - - 1305 COR 80484 73S 2 O 375 6- 1600 ---- MOR 33373 CHÁ 490 B MARABA (MAR) PA -- - - 1900 RIO 0€ JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 13513TR471 733 1 O (1) 1 1 -3-5- 2346-0900 ---- MOR 33309 CHÁ 8 496 MGF SL681 DM2 8 0900 097 7 1600 ---- MOR 33371 CHÁ O 402 - - -- 1245 CW8 80171 73S 1 O - - - - 1900 OSO 80254 735 1 O 475 1350 300 8SB TR471 733 1 O (1) NATAL (NAT) RN -6- 0915 ---- MGF 51681 DM2 097 O 1234--- 1630 ---- MOR 33231 CrIA B 492 6 - - - - 1600 --- MOR 33373 CrIA O 490 1350 CWB 80171 735 1 O 300 2040 BSB 80477 735 2 O 200 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ - - - - 2350 B58 80282 73S 2 O 600 ----5-- 1630 ---- MOR 33237 CHÁ 492 O 0905 - --- ---45-MGF 5L732 F50 7 1600 - -- - B 095 MOH 33371 CHÁ 8 492 - - - - 2040 858 80477 735 2 200 - - -- 1215 COH 0P629 733 1 E -. - - 2350 OSO RG272 735 2 O 050 500 BOA VISTA (BVB) RR 12-----0905 - - - - MGF 51732 F50 1234 1630 ---- MOR 33231 CHÁ 492 B 095 O 1234--1630 ---- MOR 33231 CHÁ 8 492 - - - - 1230 COR RO631 733 1 D 050 2350 OSO 80272 735 3 O 500 - - - - 0125+ OSO 80488 735 3 O 340 --3---- 0905 --- - MGF 5L732 F50 ----5 O 095 1630 -- - - MOH 33237 CHÁ 8 492 ----5-- 1630 ---- MOH 33237 CHÁ O 492 1230 COR VP631 733 1 E 050 - - - - 2350 82 80272 735 3 O 500 - - - - 0125+ OSO 80488 735 3 O 340 MIQUELANDIA (NQL) GO ---46-1200 - -- - MGF 55743 DM2 8 094 BRASIUA (BSB) DF 1 ------0900 ---- MOR 33309 CHÁ 1500 COR RO649 733 1 E 496 8 050 123456- 0900 1000 JJ309 CHA O 8 496 --3---- 1200 - - -- MGF SL743 DM2 - --- 1100 8S8 33236 CHÁ 1 8 492 8 094 6- 1600 1700 33373 CHA O 8 490 -2345 0900 -- - - -- - - 1515 COR 80651 733 1 E MOR 33309 CHÁ 496 050 O 7 1600 1700 33371 CHÁ O O 492 12-----1200 - - - - BSB 33230 CHÁ 1 O 1100 MGF S1743 DM2 492 8 094 1234--- 1630 1745 33231 CHA 1 8 492 1234--- 1630 1655 - - - - 1530 COR R0653 733 1 D 060 33231 CHÁ O 8 492 ----5-- 1630 1745 33237 CrIA O O 492 ---456- 1200 ---- MGF SL743 DM2 ----5-- 1630 1656 33237 CrIA O O 094 8 492 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ETROLINA (PNZ) PE COH TR665 733 1 E 1545 (1) 1-3-5-- 0900 .... MOR J3309 CHÁ 496 O 1-3-5-- 0900 ---- MOR 33309 CHÁ O 496 12345-7 2000 - -- - MGF 61734 F50 8 095 - - -- 1520 858 80268 735 2 O 500 - - - - 1345 CARAJAS (CKS) PA BSO 80268 73S 1 O 500 - - - - 2315 COR RG699 733 1 E 050 'ORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---4--- 0900 ---- MOR 33309 CHÁ 496 8 12345- 1 234560906 1030 0900 - MOR 33309 CHÁ SL732 F50 O O O 496 095 - - - - 1326 858 80264 735 1 475123456- 1200 1325 - - - - 1735 058 R0267 733 2 O 475 5L743 DM2 O O 094 6- 0900 ---- MOR 33309 CHÁ O 496 12345-7 2000 2126 6- 1600 ---- MOR 33373 CHÁ 51734 1`60 O O 490 O 095 - - - - 1510 OS8 80252 73S 1 O 475 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - - 2300 CONFRESA (CFO) MT 8S8 80263 73S 2 O 475 12345-- 0900 ---- MGF 51681 DM2 8 097 67 0940 1120 7 1600 ---- MOR 33371 CHÁ 33370 CHÁ 2 O O 492 492 - - - - 1305 CWB 80939 733 1 O 100 CUIABA (CGB) MT -2300 058 80261 73S 2 O 476 12345-- 0905 - --- MGF 51682 DM2 O 096 1234560900 - - - - MOH 33309 CHÁ 496 O 1-3---- 1630 ---- MOR 33231 CHÁ 8 492 - - - - 1500 COR 80476 73S 1 O 200 - - - - 1350 OS8 3J322 CHÁ 4 O 496 2300 OSO 80261 735 3 O 475

.AUEWV

:UW

AbnIf94 - Guia Panrotas - 8-153

FFe1ÚG 2 8 1234567 DE:

-7 1600

- - - - 2315

0 O-i

1234--- 1630 - - - --- - 2315 ----6-- 1630 O --- 2315 2 . ..JBERLANDIA(UDI)MG . 1140 CONTINUAÇÃO

- - - -

B 492 110H 33371 CNA 570 GYN 07262 73S 3 Y 8 492 110H JJ231 CNA 570 850 07262 735 2 V B 492 110H 33237 CNA 570 BSB 07262 73$ 2 9 B MIII JJ309 EMA BSB RG273 735 1 9

496 500

UCUMA (rUZ) PA 1-3-5-- 0210 - - -- - - - - 0935 -2-4--- 0730 - - - - -- - - 1210 6- 0730 - - - - - -- - 1210 rUCURUI (TUR) PA 1-3-5- - 0210 - - -- - - -- 0815

8 MEU T2815 01-18 BEL 33330 EMA 2 8 6 MEU T2059 0H8 BEL 33338 ENA 1 8 8 MEU T2869 0118 BEL 33334 EMA 1 8

726 490 726 490 725 490

8 MEU 32816 01-18 BEL 33330 EMA 1 8

725 490

492 B MIII JJ231 EMA -2 ----- 1630 - - - - 476 BSB 90263 73S 3 Y - - - - 2300 492 8 ---4--- 1630 ---- .....MQH . ..33231 CNA . ..... - -- - 2300 ... 73S .-.. ......p. B SB 9.0266 Monte Dourado 2.0 Km Aeroporto 492 -----------------------------------------------Montes Claros 5.0 Em 11011 33237 EMA 8 ----5-- 1630 - - - - Aeroporto 475 BSB 90261 736 3 9 - -- - 2300 PORTO NACIONAL (PN) TO ALTAMIRA (ATM) PA 496 8 725 1101-1 33309 EMA 8 12345-- 0900 - - -. MEU T2816 098 7IRACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 0210 - --- 492 1015 730 8 BSB 33302 100 1 8 MOE 39012 £112 1120 BEL T2830 100-1B ---- 0745 1 2346-- PORTO SEGURO (BPS) BA BELEM (BEL) PA SSA 90342 733 2 1 - - - - 1400 496 725 B 110H 33309 CNA T2815 01-18 0 B -2-4- - - 0900 - - - - 9 1-3-5-- 0210 0320 MOE 90371 736 -2-5-- 1635 ---- 737 725 866 T2906 0H8 28 T2869 098 08 1630 9 -2-4-6- 0730 0840 CNF 90118 733 PORTO VELHO (PVH) RO BRASIUA (BSB) DF 616 96344 733 3 9 - - - - 2335 726 492 8 B MEU T2815 DHB MIM 33231 EMA 1630 ---- 1-3-6-0210 ---- 12-4--BELEU (BEL) PA 476 200 BEL 90255 735 29 0100+ BSB VP251 73S 49 ---- 0955 9 MOE R6370 736 1-4--- 1205 ---- 725 492 8 MEU 32859 0H8 110H 33237 EMA O -2-4-6- 0730 ---- ----5-- 1630 ---- - - - - 0025+ SSA 86300 733 4 9 475 200 BEL R0267 733 19 0100+ GYM 97251 73S 49 ---- 1300 9 MOE 96371 736 -2-5-- 1635 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA RECIFE (REC) PE E MF 86118 733 725 496 MEU T2815 0148 110H 33309 EMA 8 1-3-5-- 0210 ---- 1-3-6-- 0900 ---- 9 6113 R6260 733 2 2345 490 600 BEL 33333 CNA 2 8 ---- 1010 856 96268 736 3 9 1620 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 490 FORTALEZA(FOR)CE 110H 33373 CMA 6- 1600 - - - - 39013 £112 O 8 12345-- 1700 1800 725 B MEU 32815 098 1-3-5-- 0210 ---- 500 BSB 90282 735 1 9 - - -- 2220 BELO HORIZONTE (Tancredo Novos) (CNF) MO 650 BEL 90301 733 2 ---- 0906 492 8 1101-1 33371 CNA 7 1600 ---- 90371 736 O 9 -2--6-- 1636 1730 8 725 MEU T2859 090 -2-4-6- 0730 ---- 500 858 90272 73S 19 2220 BOA VISTA (BVB) RR 660 BEL 90303 733 2 --1350 492 8 110H J3231 EMA 9 1234--- 1630 - - - - MOC RG370 736 1-4--- 1205 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 BSB 90272 736 2 y - - - - 2220 9 SSA RG355 733 725 8 MEU T2815 01-18 1-3-5- 0210 ---- 492 110H 33237 EMA B ----5-- 1630 ---- 0126+ 61W 96488 736 4 1 560 BEL 90251 733 39 ---1415 500 BSB RG272 736 29 2220 BRASILIA (BSB) DF JOAO PESSOA (JPA) PB RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 9 MOE 96370 736 1-4--- 1206 - - - - 725 MEU T2859 DHB 6 -2-4-6- 0730 -- - - 496 8 MOH 33309 ENA 123466- 0900 - - - - Y SSA RG365 733 650 BEL 90303 733 49 ---- 1635 500 13513VP253 73S 29 1330 CRU 96488 736 2 - - - - 2106 MANAUS (MAO) AM 490 MQH JJ373 CNA B 6- 1600 ---- 726 MOC 96371 735 MEU T2815 098 -2-5-- 1635 ---- 1-3-5-- 0210 ---- BSB 07203 73S 1 2000 (1) GRU 96486 736 BEL TR500 733 1 9 0716 8 492 110H J3371 EMA 7 1600 - -- - MARABA(MAB)PA 0800+ MAO 96489 736 5 9 868 07283 73S 1 Y 555 2000 725 8 MEU T2816 0118 1-3-5-- 0210 ---- CUIABA (CGB) MT 492 O 1109 33231 EMA 475 12-4--- 1630 ---- 1 BEL 90256 73S 1 MOE 96370 736 ---- 0730 1-4--- 1205 ---- 2006 858 90401 767 2 IV 080 NATAL (NAT)RN 9 SSA RG356 733 725 B 492 MEU T2859 098 110H 33231 CNA 6- 0730 - - - - B --3---- 1630 ---- GRU 96486 73S 2 9 - - - - 2130 (1) BEL TR621 733 3? BSB 90401 MII 2 FY 000 ---- 1530 2005 1 110C 96371 73S -2-5-- 1636 ---- 725 MEU T2869 098 8 492 8 -2-4-6- 0730 - - - - 110H JJ237 CMA ----5-- 1630 - - - - GRU 96485 735 2 1 - -- - 2130 660 BEL R0303 733 3 ---- 1635 2006 BSB 90401 763 2 E? 080 CURITIBA (CWB) PR PALMAS (PMW) TO RONDONOPOUS (ROO) MT MOE 311012 EM2 1-34--- 1016 ---- 8 725 496 MEU T2859 898 6- 0730 -- -- 8 1101-1 33309 EMA 123466- 0900 - - - - SSA 96365 735 5 1 - - - - 2100 490 BEL JJ334 EMA 4 8 ---- 1520 496 - --- 1260 BSB 33322 EMA 3 8 MOE 96370 735 1-4--- 1206 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS SALVADOR (SSA) BA SSA 96365 736 4 2100 725 8 MEU T2869 DHB 490 -2-4-6- 0730 ---- 1101-1 33373 CNA B 6- 1600 ---- 96371 735 2 -2-5-- 1635 2100 475 BEL 96267 733 3 9 ---- 1736 500 BSB 90270 735 1 9 2050 FLORIANOPOUS (FLN) SC PORTO NACIONAL (PNB)TO 8 492 1101-1 33371 EMA 7 1600 --- - Y MOE 96370 735 1-4--1206 ---726 MEU T2859 098 B -2-4- - - 0730 -- - - 500 BSB 90270 73S 1 9 -- - - 2050 SSA 86355 733 490 BEL 33338 CNA 4 8 ---- 1520 492 B 1101-133231 CNA 1234--- 1630 ---- .CRU 96277 733 2 - - 2055 726 8 MEU T2069 098 6- 0730 ---- 500 BSB 90270 73S 2? 2050 MOE 96371 736 -2-5-- 1636 ---- 490 BEL 33334 EMA 6 ---- 1560 492 110H JJ237 EMA 8 ----5-- 1630 ---- GRU RG277 733 2 9 - - - - 2065 RECIFE (REC) PE 500 868 90270 73$ 2 Y - - - - 2050 FORTALEZA (FOR) CE 725 B MEU T2816 090 1-3-5-- 0210 -- -- SANTA TEREZINHA (STZ) MT 9 MOE 96370 735 1205 ---- 1-4--660 BEL 96301 733 3 --- - 1065 492 33370 EMA 3 8 67 0940 1160 SSA 86300 733 2 9 - - - - 2056 725 O MEU T2059 0118 -2-4-6- 0730 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 MOE 96371 736 -2-6-- 1635 - - - - (1) BEL T9621 733 4 ---- 1700 492 67 0940 1040 33370 CNA 1 8 9 REDENCAO (RDC) PA E MF R6110 733 SAO LUIS (SLZ) MA 725 MEU 32816 01-10 8 -- - - 0010+ CIO 06320 733 3 1 1-3-5-- 0210 ---- 496 110H 33309 EMA 8 1-3-5-- 0900 ---- 490 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL 33333 EMA 3 B ---- 1066 476 BSB 90260 735 2? 1450 726 B MOE 3H012 £112 8 MEU T2869 01-18 -2-4--- 0730 ---- 1-34--- 1016 ---- 496 1101-1 33309 EMA 8 -2---6- 0900 ---- 490 BEL 33338 EMA 2 8 SSA 96365 736 6 Y 2230 ---1330 476 BSB 90262 735 2 9 1505 725 MEU T2859 098 O MOE RG370 735 6- 0730 - - - - 1-4--- 1205 ---- 492 8 110H 33231 CNA 1234--- 1630 - - - - 490 BEL 33334 CNA 2 8 SSA 96365 736 6 -- -- 1330 - - - - 2230 510 BSB 07280 73$ 2 9 - 2335 RIO DEJANEIRO(Galeao)(GIG)RJ 96371 736 3 9 -2-6-1636 2230 492 1109 33237 CNA 8 ----6-- 1630 ---- 726 MEU T2816 01-18 8 1-3-5-0210 - GOIÂNIA (GYN) GO - -- - 2335 868 77280 735 2 9 510 550 1020 BEL 96251 733 1 9 MOE 96370 736 1-4--1206 ---- SÃO PAULO (Congonhaa)(CGH)SP 8 725 MEU T2869 01-18 -2-4-6- 0730 ---- SSA 86355 733 492 110H 33371 CMA 8 7 1600 ---- 9 650 BEL 90303 733 6 2108 CRU 96296 733 2 9 - --- 2146 096 2220 BSB S1943 735 1 8 SALVADOR(SSA)BA 9 MOE 86371 73S -2-5-- 1636 --- - 492 8 1109 JJ231 EMA 1234--- 1630 ---- MEU T2815 098 8 726 1-3-6-- 0210 ---- CRU 96296 733 2 9 - - - - 2145 410 868 KK525 100 2 8 1930 660 BEL 90301 733 4 ---- 1240 ILHEUS (lOS) BA 492 110H 33237 EMA ----5-- 1630 ---- 8 726 MEU T2869 DH8 -2-4-6- 0730 - - - - 8 MOE 3H012 £112 12345-- 1016 - - - - 410 - - - - 1930 BSB K6625 100 2 B (0) - - - - 1836 BEL TR521 733 5 SSA 86315 736 2 9 - - - - 1430 SAO PAULO (Guarulho) (GRU) se SANTANA DOARAGUAIA(CMP)PA 9 MOC 96370 735 8 496 1-4--- 1206 ---- 123456- 0900 ---- 110H 33309 EMA 726 MEU T2859 0118 -2-4-- - 0730 - - -- SSA 86366 73$ 1 9 1645 866 78565 733 1 Y 1245 (1) 490 ---- 1410 BEL 33338 CNA 3 8 .JOAO PESSOA (JPA) P8 490 6- 1600 ---- 110H 33373 EMA 8 ----- 0730 --- - MEU T2869 098 725 8 1 MOE 86370 73$ 1--4--- 1205 -- -- 858 T9305 767 1 E? (1) 1925 490 1410 BEL 33334 EMA 3 O 1 SSA RG300 733 110H 33371 EMA 8 492 7 1600 --- - SANTAREM(STM)PA REC 96332 733 2 1 - - - - 2340 1926 868 TR305 767 1 FY (1) 725 8 MEU T2816 0H8 1-3-6-- 0210 - --- MOE 96371 735 -2-6-- 1635 ---- 492 ---4--- 1630 ---- MOH 33231 EMA 8 730 ---- 0746 BEL T2830 100 28 EME 86118 733 Y 440 858 VP291 73$ 2 9 - - - - 2000 SAO LUIS (SLZ) MA 616 96320 733 726 492 MEU T2816 01-10 8 MIII 33237 EMA 8 1-3-6-- 0210 ---- ----6-- 1630 ---- REE 86332 733 3 2340 440 BEL RG301 733 1 660 ---- 0730 858 07291 736 2 9 -- - - 2000 MACAPA (MCP) AP 726 MEU T2859 0118 492 O 110H 33231 EMA -2-4-6- 0730 ---- 8 1-3---- 1630 ---- MOE 86371 736 -2-6-- 1636 ---- BEL 96303 733 1? 660 BSB 96276 736 3? 600 2225 ---- 1215 EMF 96118 733 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 492 -2-4- - - 1630 - --- 1109 33231 EMA O 726 - - -- 0135+ 616 96260 733 3 MEU T2816 0H8 8 1-3-5-- 0210 -- -- 868 96269 735 3 9 500 - 2226 MACEIO (MCZ) AL 550 BEL 90261 733 2 9 TERESINA(THE)PI -- -- 1210 MOC 39012 £112 8 12346-- 1015 - - - - 726 MEU T2859 01-18 8 -2-4-6- 0730 -- -- 110H 33309 EMA 8 496 123456- 0900 - - - - SSA 86342 733 3 9 475 - - - - 1605 BEI, 90267 733 2? ---- 1510 868 96276 733 1 9 670 1336

B-154 - Guia Panrotas - Abn894

610 650 605 100 650 605 660 605 100 560 610 606 605 600 340 606 600 340 605 355 340 605 600 355 605 355 610 600 605 600 605 606 600 570 605 670 605 660 605 100 650 610 600 605 600 606 605 600 440 605 440 610 650 606 600 605 660 650 606 100 650 660 605 100 660 610 650

o 5

DE NATAL (NAT)RN Aeroporto : Augusto Severo 20.0 Kjs

1234567

1234567 DE:

0140

ARACAJU (AJU) SE --

- - - - 2335

ORU RG488 73S 3 O

340

-2--5-- 1635 - --- MOC RG371 735 O 605 6 0630 -- - - 0145+ ORU 00486 735 4 O 6 0230 355 MARABA (MAB) O --2-----1635

- - - - 1400 - -

1400 --- MOC RG371 73S O 605 7 1030 - - - - CNF 00118 733 O 100 - - - - 1620 010 00250 733 O 550 - - - - 0730+ BEL 00256 735 3 O 1234567 1416 ---- 475 NATAL (NAT) RN 1656 1--4--- 1205 ---- MOC 00370 735 O 605 61520 ---- SSA RG300 O 733 650 2210 - - - - 2350 REC 06272 73S 2 O 500 12345-7 1620 ---- -2--5-1636 - -- - MOC 05371 735 O 605 1915 ARAGUAINA (AUX) TO CNF R6118 733 O 100 -2-----0630 ---- 010 00320 733 O 650 -- - - 2350 REC 90272 73S 3 O 1315 500 NAVEGANTES (NVT) SC 60630 (ItaJaI/Blumenau) - - 1--4--- 1205 ---- MDC R0370 736 O 605 1316 O BARREIRAS (BRA) BA O SSA R0355 733 600 ORO - - - - 2120 R0142 735 2 O 100 1-3-6-0610 ---- 60630 -2--5-- 1636 - - - - MDC RG371 735 O 605 1136 - - - - 2120 GRU RG142 73S 2 O 100 1-3-5-- 0700 ---- - - - - 1640 PORTO ALEGRE (POA) RS 60230 1--4--- 1205 - - -- MOC R6370 735 O 605 BELEM(BEL) PA SSA 00355 133 O 14561 0140 600 -- - - 2105 ORO 00114 133 2 O 100 0560 -2- -5-- 1635 - - -- MOC R0371 735 O 605 I^156- 0700 ---- 2140 CNF R0118 733 O 100 - 2 1420 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234.67 1320 1745 1 2345-1015 ---- MDC J8012 EM2 8 1355 610 ---- 1 -3-.-- - - 1500 610 SSA 14002 EM2 2 8 - - -. 1820 0 PORTO VELHO (PVH) RO 1234 1 7 1355 1825 4 1--4--- 0 1205 ---- MDC R6370 735 O 005 12345 ' 1600 - - - SSA 06355 733 Y 0-00 - - - - 0025+ O - - - - 2355 ORU R6486 735 3 O 335 12345 1620 - - - O -2--5-- 1635 - -- - 405 MDC 00371 735 -- - - 2355 GRU 00486 736 3 O 355

NAT FOR REC NAT SSA NAT REC SSA NAT REC SSA NAT REC NAT REC NAT SSA

NAT REC NAT BSB NAT

TRSOO 761

TR601 767 Y T0503 733 3 Y VPI51 73S Y VP250 735 2 O 00273 73S O O 00301 733 RG342 733 2 O 00283 735 O RG301 733 O RG342 733 2 O JH039 EM2 8 R0343 733 2 O JH111 EMB 8 0P251 735 1 O VP241 735 O VP252 73S 2 TR521 133 O T6596 733 2 O 00273 73S 00262 735 2 00203 735

BSB 00262 73S 2 O

1-3-5--

650

614 650

614 200 600

737 650

650

NAT VP243 735 ORO 80356 735

00 20 O 40 0 O 20 O 40 O 50 0 50

NAT RO273 73S

500

858 05264 735

20 O 2 0

475 500 475 650

NAT 051325 767 616 40126 733

0940 12345-7 0630 - - - - -- - - 1425 6- 0630 - - - -

ORO R6484 736 NAT 00273 735 ORO RG477 735 NAT R0283 73S REC R6333 733

-- -- 1425 ORO R0471 6- 1520 - - - - NAT 80241 - - -- 0016+ ORO VP356 7 1620 - - - - NAT 80249 - - - - 0015+ SOU VP356

(1) (1)

650

FY O 50 O 10

R0476 R0274 R0273 R6275

735 733

733

500

(1) (1) (1) (1) (11

200

767 735 735 73S 73S

610 858 NAT REC

0630 ----

12345-- 1540 --- - 0015+ CANAJAS (CKS) PA ---4--- 0630 -- - - - - - - 1326

735 735 73S 735

735

NAT 00283 735

1510

858 80252 735

- 1035 12345-7 0630 ---- - - - - 1555

NAT R01325 767 610 85476 735 NAT 80273 735 ORO 00477 73S NAT RG283 735 REC 80333 733

00 30 50

ORO 00477 73S 'AT 00324 733 FOR R6277 733 ORO R0486 73S

CUIABA (CGB) MT

615 -

Y 2 y 2 O 2 O O 2 B 2 O

650 650 340 (1) (1) (1)

733

-- - - 1415

650 650

(1)

O 60 O 20 10

CAMPO GRANDE (CGR) MS

500 -

500 475 500

600

NAT 05303 733

1415

650 610

BSB 74099 1MB 2 8 TRSOO 767 TRSOO 733 TR565 733 TR470 733 TR520 733 NAT 00302 733 FOR T2861 100 RG302 733

SSA 80251 735

-- -- 0800+ MAO R0409 12346-7 1620 - - - - NAT TR521 - - - - 2230 SSA 00696 12345-7 1945 2330 TR396 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 6- 0230 ---- NAT R01326

650

475

NAT 00157 73S O SSA 74064 EMB 2 NAT TR565 733 O NAT FOR NAT BSB

(1) (1) (1) 650 200 500

NAT VP243 735

REC 05300 133

5 o

CONTiNUAÇÃO -0136 1234667 0610 -. - MANAUS (MAO) AM 1146 1--4--1206 ---- MOC 011370 73S O 606 12346-7 0630 ---- SSA 00366 733 O 600

12345-- 1540 - - - - - - - - 2035 1234567 1600 ----

6- 0630 - - - - - - - -

1555 12345-7 1130 - - - - - - - - 2130

NAT 00303 733 650 6- 1130 -- -- O NAT 40324 733 REC RG300 733 650 FOR R0279 733 4 NAT 10521 733 (1) - - - - 2130 ORO RG486 735 SSA TR596 733 O (1) NAT 82241 73S 6- 1520 ---- --- 0300v BS8 TR462 733 (1) 2245 SSA 80261 735 RECIFE (REC) PE 4 4 700 --- - NAT 00736 761 650 NAr 82249 735 7 1520 - - - - 12345-- 1016 - - - - MDC JHOI2 CM? 8 610 - - - - 1610 0025-FOR RG300 733 2 650 SSA 00342 733 4 O 650 - - - - 2245 SSA 80251 73S BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1--4--- 1205 ---- MDC R6370 735 12345-- 1540 ---- NAT VP243 735 O 605 12346-- 0630 ---- NAT 00273 735 O 500 - - - - 1910 - - -. 2245 SSA 82251 735 SSA R0300 733 1 O 650 - - - - 1645 Jol 60421 F27 3 O 405 -2--5-- 1635 ---- MOO 00371 73S O 12345-7 1620 0050+ 00521 733 605 -2-4-- - 0700 - - - - NAT TR565 733 O (1) CURITIBA (CWB) PR CNF 90118 733 O 100 - - - - 1820 8SB T2905 DH8 4 8 737 1234567 0140 -- NAT TR500 767 2225 010 R0320 733 2 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG FOR TR501 767 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 234567 0140 ---- NAT TR500 767 O (1) 1 610 12346-- 035 1016 ---- MDC 74012 EM2 GIRO 00461 733 B FOR TRSOI 767 O (1) 1730 55A R6315 735 4 O NAT RO1325 767 650 6- 0230 - - - - 1005 510 TR470 733 3 O (1) - - - - 0840 1--4--- 1205 ---- MDC RG370 735 O 016 R6168 735 605 F( 6 0230 - NAT051325 767 650 - - - - 2005 1 2345-7 SSA 06343 733-1 O 0510 650 - NAT 81157 73S 0740 015 RG476 735 1 O 200 MDC R6371 135 O 1205 ORO VP1II 735 -2--5-- 1635 - - - - 605 NAT VP157 735 1234567 0510 -- 650 1900 CNÍ 00118 733 1 O NAT 00273 73S 100 12345-7 0630 -- - - - - 1200 SSA 81253 735 3 500 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ REC 06333 733 12345-7 0630 ---- NAT R5273 73S O 500 MOC JH013 EM? 12345-- 1700 - - - - 8 610 1300 ORO 00345 733 - - - - 1945 REC RG321 733 650 PLO 5L949 F50 1 8 097 O NAT 06203 735 6- 0630 ---- SALVADOR (SSA) BA 1655 510 RG452 733 2 080 REC 06333 733 O 12345-- 1015 1230 74012 EM2 1 8 610 6- 0630 ---- NAT RG283 735 500 - - - - 1300 ORO 06345 733 1--4--- 1205 1320 R6370 13S O O 605 O REC 80321 733 650 NAT TR565 733 1234560700 ---- -2--5-- 1635 ---- MDC R6371 735 O 605 080 1665 510 R0452 733 2 O 1420 ORO 00201 733 O CNF 05118 733 100 1 234567 1320 - NAT TR520 733 O (1) 1 234567 1320 - NAT 00520 733 -- - - 2220 010 R6344 733 2 O 650 FOR T0306 767 FO (1) FOR 00305 761 - - - - 1900 SANTAREM (STM) PA BSB TR471 733 2 O (1) 2035 ORO TR547 733 -2--5-- 1636 ---- MDC 05371 735 O 605 6- 1520 2000 81241 735 2 O 600 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN ORO RG486 73S O 355 80249 73S 3 O 600 7 1520 2045 7 0755 0955 JH038 EM? -- -- 0800+ MAO 00303 733 5 O 650 1 2345-1540 2125 80243 735 3 1025 O 600 1 234567 0810 74110 EMB SAO LUIS (SLZ) NA 12345-7 1620 --- NAT TR521 733 O (1) 1234567 1110 1325 JH106 EMB 1--4--- 1205 ---- MDC 00370 73S O 605 SSA TR596 733 O (1) 61625 1825 .3H028 EM? 2 256 SSA 00300 733 3 O 650 -0015+ BSB TR497 733 3 O (1) 1234567 1630 1845 7H102 1M13 - 1635 --- - MDC 05371 735 O 605 BOA VISTA (BVB) RR FLORIANOPOLIS (FLN) SC CNF R0118 733 O 100 1234567 1356 ---- NvT 00302 733 660 1234567 0140 - NAT TRSOO 767 O CIO RG250 733 650 - - - - 0125+ MAO 00488 736 5 O 340 FOR TR501 761 - 0730+ BEL R0301 733 3 O 650 BRASIUA (BSB) DF 1 ORO TR461 733 SAO PAULO140 (Congonhas) (CGH) SP 60230 ---- NAT 001325 767 6- 0230 - - - - NAT R01325 767 FO 650 - - - - MDC JH013 EM? B 610 - 12345-- 1700 0920 510 RG476 73S 2 200 0940 010 RG126 733 2016 PLU KK419 100 1 0 420 1234567 0510 ---- NAT 80157 73S 650 NAT 8P157 735 6- 0510 - - - - SAO PAULO (Guartilhos) (GRU) SP -1010 SSA 8P253 735 2 500 ORU 81959 73S 1210 12345-- 1015 - -- - MDC JH012 EM? 610 8 1 2345-7 0630 1020 00273 735 1 500 0 1 2346-7 0630 - NAT R0273 73S - - - - 1805 SSA RG355 733 2 O 600 05283 735 1 60630 1020 500 REC RG333 733 1--4--- 1205 ---- MOC RG370 735 O 605 1234560700 1040 TR565 733 1 (1) 1255 GRU 00311 735 - - - - 1805 SSA 00355 733 1 O 600 1 2345-7 1130 --- NAT RG324 133 O 650 O 60630 ---- NAT 00283 73S -2--5-- 1635 1915 RG371 735 1 O 605 FOR RG277 733 570 - VITORIA 1656 (VIX) ES REC RG333 733 2 - - - - 1256 61130 --- NAT RG324 733 650 12345-- 1015 - - - - MDC JH012 EM? ORO RG311 73S O 610 - - - - 1605 FOR RG279 133 2 O 5/0 1655 SSA RG315 735 3 O NAT TR565 733 650 123456- 0700 - - - - 1234567 1320 ---- NAT TR520 733 (1) 12346-- 1700 - - - - MOO JH013 EM? ORO TR201 733 B 610 -- - - 1728 FOR TR305 767 1 FO (1) - 1930 PLU 34036 EM2 1 B 610 1715 IDA TR460 733 6VITORIA DA CONQUISTA 1520 (VDC) BA ---- NAT 80241 735 600 12345-7 1130 ---- NAT 96324 733 12345-- 1015 1115 74012 EM2 O 8 610 O 200 2035 SSA 80251 735 2 2055 FOR 00277 733 73S O -- 1205 ---- MDC 00370 605 NAT 80249 73S 7 1520 - 600 FORTALEZA(FOR)CE - - - - 1530 - - - - 2035 SSA 74013 EM2 1 8 610 1234567 0140 0234 SSA 80251 735 2 O 200 TRSOO -067

Abril/94 - Guia

200 500 500

500 100 375 500

200 500 650 200 600 355

600 355 600

355

200 500 200

500 650 200

650 570 355

650 570 40 355 O 600

40 200 O 600 40 200 O 600 40 200 40 (1) O (1) (1) 40 (1) FO 650 10 300 650 38 125 500

650 650 600

2Y O 30 O FO 30

650

614 614 614 614

O O O B O 8 0

650 (1) (1) (1) (1) (1)

614

(1) (1) (1) 10 650

20 O 30

100 650 100

500 650

650

20 0 O 5Y O 40 00

500

650 650 (1) (1)

(1) 650 5/0

(1)

Panrotas - B-1 55

O NAT 06324 733 12345-7 1130 - - - - AACAPA (MCP) AP O 650 O NAT 90302 733 F O R 06277 733 - - - - GRU 00486 73S 5 O 700 - - - - 2355 BEL 06306 733 3 O - - - - 2005 'Y NAT RG324 733 6- 1130 - - - AACEIO (MCZ) AL j O 650 FOR 06279 733 VP157 735 O O 1234567 0510 0506 614 ORO 00486 73S 5 O B NAT 30039 EM2 - - - - 2355 7 1030 - - - - O 650 NAT 06302 733 REC 06343 733 1 O 1234567 1355 - - - -- - - 1515 - - - - 00304- MAO 100487 735 6 O 600 911241 735 O DE: 6- 1520 1620 O 600 NAT 911241 73S 011249 735 O O 6- 1520 - - - - 7 1520 1620 CONTINUAÇAO - - -- 0100+ SSA 811251 73S 5 O 600 011243 735 O O 12345-- 1540 1640 O MAr 611243 73S (1) NAT TR521 733 12-46-1540 - 123457 1620 650 RG324 733 O Y 1234567 1130 1230 - - -- 0100+ SSA 611251 735 5 O (1) REC TR596 733 1 - - - - 1820 (1) TR520 733 O 6 1234567 1320 1410 RECIFE (REC) PE MANAUS (MAO) AM 650 RG302 733 0 6 1234567 1355 1455 O NAT TR500 767 O (1) 1234667 0140 - - - - NAT TR500 767 1234567 0140 ---- 650 96736 767 O 6 ---4--- 1700 1800 FOR TR501 767 1 O (1) - - - - 0415 FOR TR500 733 3 O 0716 (1) TR396 733 O Y 12345-7 1945 2035 06273 735 O O 500 O NAT 06273 735 12345-7 0630 0710 12345-7 0630 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 116283 735 O O BSB 96204 767 2 FO 350 6- 0630 0710 - - - - 1320 FY 660 NAT RG1325 767 6- 0230 ---- TR565 733 O O 500 O 123456- 0700 0740 NAT 96283 73S 6- 0630 - -. - 300 516 116168 735 2 O -- - - 1015 B NAT 34110 EMB 350 1234567 0810 - BSB 06204 767 2 FY - - - - 1320 O 500 NAT R6273 73S 12345-7 0630 - - - - - - -- 1125 FEN 34109 £118 1 8 O (1) NAT TR565 733 12345-- 0700 - - - - 650 O OLE 96333 733 34039 [112 O 8 7 1030 1110 SOU TR577 767 3 FY (1) -- -- 1715 550 ORO 06251 733 2 O - - - - 1415 34111 EMB O O (1) 1234567 1415 1505 TR520 733 3 O 1234567 1320 1915 O 500 NAT 96283 735 6- 0630 - - - - 110303 733 1 O 650 1234667 1600 1730 R6302 733 4 1234567 1355 2055 O 650 REC 95333 733 TR521 733 O O 600 1234567 1620 1700 NAT 911241 735 6- 1520 - - -- 550 GRU R6251 733 2 O .... 1415 34029 EM2 O 8 61855 1936 O 200 SSA 911251 736 O (1) NAT TR565 733 123456- 0700 -- - - RIO BRANCO (RBR) AO 340 -- -- 0130+ BSB 911234 735 3 O (1) ORO TR531 733 3 O 1710 FY NAT 061326 767 60230 --- 650 NAT 06303 733 1234567 1600 -- - - O 650 NAT 06324 733 1-34--7 1130 -- - - O 650 016106476 735 - - - - 0150+ REC 00300 733 5 Y 570 FOR 06277 733 C68 00484 735 4 O - - - - 1305 O (1) NAT Tk521 733 12346-7 1620 - - - - 600 ORO R6365 73S 6 Y - - - - 2230 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GLG) RJ O (1) SSA TR596 733 O 660 NAT 96324 733 -2--5-- 1130 --- - O NAT TRSOO 767 1234567 0140 - -- - 0057+ BSB 30176 767 3 FO (1) Y 570 FOR 96277 733 FOR TR5O1 767 2 O - --- 0720 650 NAT 96736 767 ---4--- 1700 ---- 605 GRU R6371 735 5 O -- - - 2230 961325 767 O FY 60230 0530 650 - - - - 0150+ FOR R0300 733 3 O O 650 NAT 96324 733 6- 1130 - - - - O NAT 611157 73S 1234567 0610 - - - - MARABA (MAB) PA O 570 FOR 96279 733 SSA 911195 A83 20 - - -- 1015 O 650 NAT 06303 733 1600 ---- -2-4--7 600 SOU 96366 735 6 Y - - - - 2230 O FIAr 116273 735 12345-7 0630 ---650 O IOEC R0300 733 GOIANIA (GYN) GO REC 06321 733 1 O - - - - 1040 475 - - - - 0730+ BEL 06255 735 5 O FY 650 NAT 901325 767 6- 0230 .... O NAT 00283 735 6- 0630 ---- 650 ---4--- 1700 ---- NAT 06736 767 O 200 616 06476 735 REC 06321 733 1 O 1040 O 650 FOR 06300 733 500 8SB 96271 73S 3 O -- - - 1040 O NAT TR565 733 123456- 0700---- 475 0730+ REI 06255 735 3 O O 650 NAT VP157 73S 12-----0510 - - - - ORU 39576 767 3 EO - - - - 1440 MONTES CLAROS (MCC) MG O 500 SSA 011263 735 O NAT 00324 733 12-4--7 1130 ---- 500 NAT RG273 735 -2--5-- 0630 ---- 440 868 VP221 735 3 Y -- - - 1116 O FOR 106277 733 650 O REC 96301 733 O 650 NAT VP157 735 ---46-- 0510 - - - - 858 105401 767 3 FY -2005 - - - - 1610 605 654 96371 73S 2 440 SOU 611220 736 3 O - - - - 1656 O NAT 06324 733 --3---- 1130 - - - - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 500 NAT 96273 73S 12345-7 0630 ---- O FOR 106277 733 FY 650 NAT RG1325 767 6- 0230 ---- 500 SOU 96270 73S 4 O 1720 850 06401 Mil 3 FO - - - - 2005 O 300 616 06168 73S O 600 NAT 96283 736 6- 0630 - - -- O NAT 105324 733 ----5-1130 ---- 100 CWB 96132 73S 2 O - - - - 1305 O 650 REC R6333 733 O O 500 NAT 06273 735 FOR 95277 733 12345-7 0630 ---- 500 GRIJ 06270 73S 2 O - - - - 1720 -868 116401 763 3 FO - - 2005 100 CRU 96129 735 5 1545 O 650 NAT R6324 733 1-3-5-- 1130 ---- O FIAr TR520 733 1234567 1320 - 500 NAT 96283 73S 6- 0630 ---- O 570 FOR 00277 733 FO FOR TR305 767 O 650 REC R6333 733 500 BSB R6275 73S 3 O -- - - 2030 BSB TR471 733 3 O 2025 loa SOU 00129 735 3 O -- - - 1545 O 660 NAT 106324 733 -2-4--- 1130 - -- - EMB 8 ---- NAT 34111 -2-----1415 O 650 NAT 96324 733 12345-7 1130 --- - O 570 FOR R6277 733 REC 106795 767 1 FY - - - - 1845 Y 570 FOR 96277 733 500 -- - - 2030 BSB RG269 73S 3 O 116303 733 2 O 1234567 1600 2100 100 GRU 96142 735 4 Y - - - - 2120 650 NAT 100324 733 Y 6- 1130 - -- - 7R521 733 2 Y 1234567 1620 2115 PARNAIBA (PHB) P1 O 570 FOR 96279 733 R6325 733 O O 650 1234567 1730 2030 NAT 06302 733 1-3-5-1355 ---- 600 858 RG269 735 3 O - - - - 2030 (SSA) BA SALVADOR 737 FOR T2061 100 1 - - - - 1645 O NAT TR520 733 (1) 12345-7 1320 - -- - 9P157 735 1 O 1234567 0510 0730 PAULO AFONSO (PAV) BA FOR TR305 767 FO (1) O NAT RG273 735 614 12346-7 0630 - - - - NAT 34039 EM? 8 7 1030 ---- GRIJ TR460 733 3 O (1) 2145 REC 100301 733 1 O 1240 614 REC JH03I EM2 1 8 - - - - 1305 O 600 NAT 911241 735 6- 1520 - -- - O NAT 06283 73S PETROUNA (PNZ) PE 6- 0630 - - - - 200 ---- 554 911251 735 3 O -- - - 2150 FO 650 NAT 961325 767 REC 00301 733 1 Y - - - - 1240 60230 O 600 NAT 811249 735 7 1520 - - - - 200 CIO 96476 73S NAT 30039 EM2 8 7 1030 - - - - 200 SSA VP251 735 3 O -- - - 2150 500 858 RG274 73$ 3 REC 34031 EM? 3 8 - - - - 1145 -- - - 1500 O 600 12345-- 1540 - - - - NAT 011243 735 O 650 8 NAT VP157 735 NAT 30111 EMB 12345-- 0510 -- -- 1234567 1415 ---- 200 SSA 011251 735 3 O - -- - 2150 614 REC 105349 735 1 O SSA J4010 EM2 2 8 - - - - 1745 - - - - 1230 ILHEUS ([OS) BA 500 8P249 73S 1O NAT RG273 735 7 1520 1745 1-3-5-- 0630 -- -- FO 650 6- 0230 ---- NAT 901325 767 911241 735 1 O 500 - - - - 1345 8 S 06268 735 2 O 6- 1520 1750 615 R6314 73S 2 O 650 1125 614 911243 735 1 O NAT 34039 EM? O 12345-- 1540 1805 7 1030 ---- O 660 MAr VP157 73S 12345-- 0510 - - - - TR521 733 1 O 614 1345 REC 30031 E112 2 B 1234567 1620 1835 SSA 911247 735 2 O 600 1345 O PORTO ALEGRE (POA) RS NAT 06326 733 --3---- 1730 - - - - O 500 NAT R6273 735 12345-7 0630 - - - - NAT TROOU 767 O (1) 1234567 0140 ---- 616 90728 743 1 EU - - - - 2330 O 650 REC 05301 733 FOR TRSO1 767 4 O (1) SANTAREM (STM) PA - - - - 1115 650 1430 SSA 100315 735 2 O O NAT 00273 735 EU 650 -2-4--- 0630 .... NAT 061325 767 6- 0230 -- -- NAT 06283 735 O 500 6- 0630 - - - - FO BSB RG204 767 1100 510 06126 733 3 100 O 650 REC 96301 733 650 - - - - 1840 1440 90235 735 4 O NAT 011157 735 1234667 0510 - - - - 650 - - - - 1430 SSA 95315 736 2 O O NAT 90273 735 650 - - - - 1415 ORO 011195 AB3 3 O 7 0630 - - - - O -2-4--- 0700 ---- NAT TR565 733 (1) EY 868 RG204 767 O 500 MAr 06273 73S 12346-7 0630 -- - - - - - - 1540 BSB T2905 048 2 8 737 MAO 90231 735 3 O - - -- 1840 650 - - - - 1430 REC 06321 733 3 O 600 7 1520 1900 611249 73S 2 O 90302 733 3 1234567 1355 1920 O 500 NAT 06283 73S 60630 --- IMPERATRIZ (IM?) MA 0 NAT 06303 733 1-3-- - - 1600 - - - - 650 - - - - 1430 REC 06321 733 3 O O 500 1-3-5-7 0630 ---- NAT 05273 73S O REC 00300 733 O NAT TR565 733 (1) 123456- 0700 - - - - 475 - - - - 1325 BSB 06260 735 2 O - - - - 0550+ BEL 00234 735 5 O ORO TR?O1 733 4 O 1540 (1) JOAO PESSOA (JPA) PB NAT RG303 733 O 6- 1600 - - - - NAT TR520 733 O (1) 1234567 1320 -- - - 1234567 1600 1635 90303 733 O O 650 O REC 06300 733 FO (1) FOR TR305 767 JOINVILLE (JOl) 50 0660+ BEL R5230 735 6 O SOU TR547 733 4 O (1) 2200 O 12345-7 0630 ---- NAT 00273 73S 500 O NAT R5736 767 ---4--- 1700 - - -- O 650 NAT 90303 733 1234567 1600 - - - - - - -- 1460 GRU R0129 735 4 O 100 O FOR 06300 733 650 - - - - 2336 REC 00331 733 3 O NAT 96203 735 O 500 6- 0630 - - - - 0800+ MAO 00303 733 4 O PORTO SEGURO (BPS) BA O REC R0333 733 650 SAO LUIS (SLZ) MA NAT VP157 735 650 67 0510 - - - - 1450 ORO 00129 735 2 O 100 ---- O ---- N AT TRSOO 767 1234567 0140 SSA 011245 73S 2 O 600 1215 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FOR TR500 733 1 O - - -- 0425 O NAT TR566 733 (1) -2-4-- - 0700 -- - - FY 650 6- 0230 - - - - NAT 061325 767 O 1234567 0510 ---- MAT VP157 735 737 BSB 32905 0H8 3 O - - - - 1630 616 05476 736 O 200 O SSA VP253 735 614 NAT JH039 EM2 7 1030 ---- B BSB 06274 73S 4 O 500 - - - - 1300 858 811282 735 4 O 1345 095 1350 REC S1727 735 1 O NAT 00273 73S O 600 1-3-5-- 0630 ---- O NAT 106273 735 1-3-5-7 0630 ---- PORTO VELHO (PVH) RO REC 06275 735 2 O 500 - - - - 1530 - - -- 1450 BSB 90260 735 3 EU 660 6- 0230 ---- NAT RG1325 767 LONDRINA (LDB) PR NAT 106273 735 -2-----0630 ---- O 200 610 R5476 735 12345-7 0510 - - - - NAT 911157 73S O 650 1505 BSB 106262 735 3 O CGB RG484 735 5 O 375 - - - - 1530 SOU VP111 735 4 O 125 -- - - 1315 1234567

B-156 - Guia Panrotas - Abn994

1355 o

650 570 355 650 570 365 650 355 600 200 600 200 (1) (1) 500 500 (1) 614 614 614 614 650 (1) 614 650 200 375 (1) (1) 660 650 650 500 650 500 650 (1) (1) 660 570 080 650 570 080 650 570 080 (1) (1) (1) 614 650 650 (1) 660 650 600 650 500 650 614 614 614 600 500 600 600 (1) 650 660 500 350 700 500 350 700 650 650 650 700 650 650 700 650 650 650 (1) (1) 650 500 555 500 476 500 475

CAXIASDO SUL (CXJ)RS FORIA(VIX)ES NVT SL750 O 1335 - NAT TR500 767 123456(1) O • - 1850 COO 51-770 FOR TR501 767 (1) CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0900 010 TR202 733 (1) 37 NVT R0143 1-3-5-- 0700 ---- NAT RG1325 767 FO 650 6- 0230 o - - - - 1450 ORU 10482 O 1234567 8 z 0950 010 10314 73S 17 650 CUIABA (CGB) MT O 650 1234567 NAT VP157 73S 0700 ---- NVT R0143 -2-4-6DE: SSA VP263 735 O 500 - - - - 1110 GRU RO484 620 CNF VPI14 735 1320 47 CONTINUAÇÃO NVT R6143 1-3-5- - 0700 - - - - O 500 12345-7 NAT R6273 73S GRU RO482 - - - - 1120 REC R6301 733 O 650 6- 0630 - - - - NAT 10283 73S Y 500 NVT RO129 1234567 1615 - --- 650 1605 SSA R0315 735 475 -- - - 1505 858 16262 730 3 Y 37 ORO 16486 - - - - 2130 O NAT 16283 73S 500 6- 0630 1234567 1320 1624 TR520 733 1 Y (1) PR CURITIBA (CWB) REC 16301 733 O 650 16302 733 1 1 650 1234567 1355 1655 NYT RO143 1234560700 - - SSA R6315 735 650 1605 1 1234567 1600 - - - - NAT R6303 733 650 30 ORO RG150 - - - - 0955 12345-NAT TR665 733 O (1) - - - - 2255 REC R0300 733 3 Y 660 RO133 1234567 1340 1420 ORO TR200 733 40 1758 (1) NAT TR521 733 7 12346-7 1620 --- - (1) FLORIANOPOLIS (FLN) SC VP243 73S 20 600 12345-2010 7 (1) SSA TR596 733 NVT 10143 123456- 0700 ---- 0135+ BSB TR462 733 3 7 (1) - - - - 1255 ORO RG311 ---4--- 1700 ---- 7 NAT RG736 767 650 NVT 51788 12345-7 1135 - - FOR 16300 733 1 7 660 - - - 2265 POA TR460 - - - - 1715 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE: NVT R0133 1234567 1340 - - - NAT TR665 733 7 12345-- 0700 ---- (1) - -- - 1735 CWB R6938 Aeroporto Navegentes(ItojdilBlLioenau) 12.0 Km 858 51945 735 3 B 096 - 1615 671 10129 12345-7 1615 -- - NAT JH039 EM2 614 7 1030 - - -- B - - - - 2055 ORO 10277 REC 5L727 735 2 8 096 -- - - 1555 ARACAJU (AJU) SE FORTALEZA(FOR)CE SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 671 R0143 1234560700 - NVT R6143 735 O 100 1234560700 -. - 1234567 0140 ---- NAT TRSOO 767 y (1) ORO 16330 1415 650 - - - - 1408 ORU 16342 733 3 7 0900 FOR TR501 767 3 7 (1) 1234567 1616 - - - NVT 16129 NVT R6129 735 O 100 1234567 1615 ---- 6- 0230 --- - NAT 101325 767 FY 650 - - - 0010+ ORO 10320 ORU R6344 733 3 O 650 2335 .... 0740 016 R6126 733 1 7 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARAGUAINA (AUX) TO VP167 73S 2 7 660 1234567 0610 1035 NVT RO143 O 100 1 ------0700 -2-- -6- 0700 - - - - NYT 16143 73$ 7 12345-7 0630 ---- NAT 10273 73S 500 ORO 10172 - - - - 1055 O 570 6RU 10276 733 1100 REC 10333 733 1 650 475 -2-4-6- 0700 -- - NVT RO143 BS8 R6262 735 2 O - - - - 1315 7 NAT 10283 73$ 500 6- 0630 - -- - BELEM (BEL) PA ORO RO904 - - - - 1055 660 1100 REC RG333 733 1 O ---4--- 0700 - - - - NYT R6143 73S 100 NOr 16143 - -3-5- - 0700 - - - 12346 . 7 0630 1316 10273 735 3 7 600 O 570 ORO 16276 733 ORO 10942 - - - - 1055 123466- 0700 1245 T1565 733 2 Y (1) 475 BS8 R6264 73$ 3 - - - 1600 670 5L781 12345-- 0816 NAT R0324 733 O 12345-7 1130 - - - - 650 6- 0700 - - - - NYT 10143 73S 100 1245 COO 5L730 FOR R6277 733 3 7 670 • - - - 1910 570 ORO R6276 733 O 670 RO129 1-34-67 1615 - - - NAT 16324 733 O 660 6- 1130 - -- - 475 - - - - 1645 BSB 16252 73$ 3 ORO RO365 - - - - 2230 FOR 76279 733 3 O 570 1910 NYT 16143 73S 100 123456- 0700 - - -- 970 RG129 •2--5-- 1615 1234567 1320 ---- NAT TR520 733 O (1) 475 ORO 16266 733 2 O - - - - 1825 2230 ORO R0371 FOR TR305 767 2 FY (1) 1925 NUT 10129 73$ O 100 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1615 - - - - 614 1234567 1415 ---- NAT JHI11 EMB E 650 ORU R6250 733 2 O 900 10143 2345 -2-4-6- 0700 - - - - - - - 2045 REC 10349 73$ 2 O 600 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG ORO R0330 NAT VP241 735 O 600 6- 1520 ---- 670 S1781 F50 090 12345-- 0816 - - - - • - - - 2030 REC R0269 2100 SSA VP165 A83 2 O 650 420 1400 COH KK460 100 1 8 900 R0133 1-3-5- - 1340 Y 600 NAT VP249 735 7 1520 - - - - 600 S1750 735 090 8 12345-- 1335 - - - - ORO R0272 - - -- 2100 SSA VP165 AB3 2 7 650 410 COO KK422 100 2 8 - - - - 174$ 2030 BSB 10275 6- 1520 2130 0P241 735 3 7 600 NVT 51751 735 B 090 12346-- 1840 --- - -2-4-- 1340 - - - 900 10133 VP249 735 4 7 600 7 1520 2215 097 COO S1914 736 2 8 - - - 2130 ORO R0272 O NAT VP243 73$ 12345-- 1540 - -- - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 600 82 10269 - - - - 2030 O 100 SSA VP165 A83 2 O 660 1-4--- 0700 ---- NYT 16143 735 - - - - 2100 NVT RG129 12345-7 1615 VP243 735 4 O ORO 16370 73S 1 O 605 12346-- 1540 2250 600 - - -. 1020 ORO 10296 - - - - 2146 NAT 16303 733 O O 650 NYT 16143 735 100 1234567 1600 - - - - -23-56- 0700 -- - - ILHEIJS (lOS) BA ORO R6364 735 1 600 - - - - 2120 REC R6331 733 2 O 650 - - - 1020 NVT RG143 -23-56- 0700 O 100 12345-7 1620 2300 TR521 733 3 O (1) 12346-7 1615 - - - - NYT RG129 73S ORO 10354 1216 - - - - 2046 1234567 1730 2215 16325 733 1 O 650 600 ORO 10266 73S 1 O NVT 10143 123456- 0700 - - - TERESINA (THE) P1 BOA VISTA (BVB) RR ORO 10342 1234567 0510 ---- NAT VP157 735 O 650 NYT 10129 735 O 100 1234567 1615 -- - - 1430 SSA RG315 - - - - 0125+ ORO R0488 73S 3 O SSA 77253 735 O 500 340 IMPERATRIZ (IMP) MA BRASIUA (BSB) DF -- - - 1240 BSB VP282 735 3 O 555 NVT RO143 1-3-5-- 0700 1234560700 --- NYT R6143 735 O 100 NAT 10273 735 O 500 12345-- 0630 - - - - ORO 10275 • 570 ORO 16276 733 1 O - - - - 1050 BSB 16276 733 2 O 570 - - - - 1335 1325 BS8 10260 090 NVT 51781 F50 8 12345-- 0815 - - - - 6- 0630 ---- NAT 10283 73S O 500 JOAO PESSOA (JPA) P8 1345 096 COH 51-944 735 2 8 BSB 10276 733 2 O 670 -1335 970 RO129 1234567 1615 --- O 100 12346-7 1340 -- - - NYT R0133 73$ NAT R0273 735 O 500 7 0630 - - - - ORO RO332 • - - - 2340 500 ORO 16272 735 3 O 1905 BSB R0278 733 2 Y 570 JOINVILLE (JOl) SC - - - - 1335 O NVT 16129 73$ 100 1234567 1615 - - - - 0840 51781 6 NAT R0324 733 Y 650 12345-7 1130 - --0815 - 340 ORO 10488 73S 1 O - - - - 2105 51789 570 12345-7 1735 1800 - - -- 1420 FOR R0277 733 1 Y CAMPINA GRANDE (CPV) PB 51751 NAT R0324 733 O 12345-- 1840 1900 650 6- 1130 - -- - O 100 0700 ---- NVT 16143 73$ 1-3-55L751 570 7 1900 1925 FOR 10279 733 1 O - - - - 1420 O 650 GRU 16330 733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE NAT VP241 735 O 600 6- 1520 - - - - O REC 16275 73$ 2 500 - --- 1415 NVT RO143 1-3-5-- 0700 - -. - SSA VP251 735 Y 200 100 NVT 16143 73$ -2-4-6- 0700 ---- 610 16330 670 8S8 VP262 735 3 O - - -- 2315 ORO 16330 733 O 650 REC 16275 1530 O NAT VP249 73$ 600 7 1520 - -- - 500 LONDRINA (LDB) PR 1510 REC 16269 735 2 SSA VP251 73S O 200 CAMPINAS (CPO) SP NYT 51781 12345-0815 - 82 VP262 735 3 O 670 - - - - 2315 NVT SL750 735 B 090 12346-- 1335 -- - - COO S1730 1145 O 600 12345-- 1540 --- - NAT VP243 735 410 COO KK422 100 1 1630 600 51750 12345-- 1335 -- -- O SSA VP251 735 200 100 -2-4--- 1340 ---- NYT 16133 735 COH SL734 - - -- 1915 BSB 07262 735 3 O 570 - - - - 2315 1805 CWB P8117 E02 1 8 MACAPA (MCP) AP 750 TROMBETAS (TMT) PA O 100 123456- 0700 - - - - 970 16143 12345-- 1340 -. - - 600 16133 735 NAT 10273 735 O -2-4--- 0630 - - - - 600 094 1845 CWB S1971 E02 2 8 ORU RO266 FY 350 858 R0204 767 NYT SL75I 735 O 090 12345-- 1840 - - - - BEL R6306 2005 MAO 10235 73S 3 O 700 - - - - 1735 750 COO P8102 ATR 2 O 2116 600 10129 1234567 1615 • - - - O NAT 10303 733 650 1-3---- 1600 ---- 060 7 1900 ---- 900 SL75I 8 090 0135+ ORO 10250 REC 10300 733 O 650 MACEIO (MCZ) AL COO SL929 EM2 2 O 096 2305 700 - 0755+ BEL 10234 735 6 Y CAMPO GRANDE E( (CGR) 601 10143 1234560700 • - UBERABA (UBA) MC NVT 16143 735 O 100 1-35-- 0700 ---- ORO 10342 1505 O 12346-- 0700 ---- NAT TR565 733 (1) MANAUS (MAO) AM 375 - - - 0940 ORO 16482 73S 1 O 1505 BS8 51945 735 2 8 096 601 16143 123456- 0700 - -- - 900 R6143 73S O 100 -2-4-6- 0700 - - - - UBERLANDIA (UDI) MC ORO F0276 - - - - 0940 ORO 10484 73S 1 O 375 R0273 735 2 O 12345-7 0630 1140 500 CARAJAS (CKS) PA BSB 10204 VILHENA (BVH) RO - - - - 1320 100 ---4--- 0700 --- NVT 16143 73$ NAT VP249 73S O 600 600 RO129 1234567 1615 - -- - 7 1520 - - - - 570 ORO 10276 733 O ORO R0488 O 200 - - - - 2335 SSA 01251 73S - - - 1325 MARABA (MAB) PA 475 BSB RG264 735 2 360 - - - - 0030+ COO VP386 735 5 O -2-4--7 1615 ---- NVT RO129 O 100 6- 0700 • --- NVT 16143 73S --3---- 1540 - - - - NAT 0P243 735 O 600 ORU RO2SO 570 O ORO RO276 733 SSA VP25I 735 200 -- - 0730+ BEI. 10255 475 808 10252 73S 2 O - - - - 0030+ COO VP386 735 5 O 360 - - - - 1510 A 12345--

735 8 735 1 O

090 090

73S Y 73S 40

100 375

O 73S 73S 20 O 73$ 735 20 O 73$ 73$ 1 O

100 375 100 375 100 355

73S O 73S 1 O 735 00

100 100

100

O 73$ 100 650 73S 10 B 090 EM2 733 1 O (1) 73S O 100 100 733 1 O O 100 73$ 570 733 1 O 735 O 733 20 O 73S 733 37

100 650 100 650

O 735 733 1 O O 735 733 10 O 73S 733 1 O F50 B 735 2 O O 73$ 73$ 20 O 735 73S 20 735 733 73S 5 73$ 735 735 4 735 73$ 73S 4 735 733

100 300 100 300 100 300 090 096 100 600 100 605

O 735 735 20 0 735 O 733 73S 3 O

100 600 100 650 660

O 73$ O 733 73S 20

100 570 475

O 73S 733 20

100 650

100 650 500 100 500 500 100 500 500 100 440

090 F50 08 EM2 08 090 090 735 08 F50 08 090 O 735 733 O 735 30

F5O 735 1 735 1`50 1

100 650 500

B 090 8 096 B 090 8 095

73S O Y 733 733 3 O O 735 733 30

100 475 700 100 550

O 73$ 733 40

100 650

73S O 733 O 767 2 00 O 73$ 735 2 O

100 570 360 100 340

O 73S 733 O 735 30

100 550 475

AbnI194 - Guia Panrotas - 0-157

DE: /

J)ju)

(NVfl SC CONTINUAÇÃO

MARINGA (MGF) PR B NVT S1750 736 12345-- 1335 - -- - -- - - 1945 COO 51734 1`50 2 ES MONTES CLAROS (MOC) MG O NVT R9143 73S 1--4--- 0100 ---- ORO R0370 735 2 O 1140 O NVT 90143 735 -2--5-- 0100 - - -. O ORIJ 90342 733 SSA 90371 73S 3 O - - - - 1610 NATAL (NAT) RN Y NYT RO143 735 ---4--- 0700 ---- Y 099 90330 733 REC RO736 761 2 0 - - - - 1615 O 590 90143 73S 123456- 0100 - - - - O ORO R0330 733 FOR 90325 733 3 O - -- - 1700 O NVT 90129 735 12345-7 1615 - - - - O ORO 90332 733 REC 90272 735 2 O - - - - 2350 O NYT 90129 735 6- 1615 - - - - O ORO RO332 733 REC R0282 73S 2 O - - - - 2350 PASSO FUNDO (PFB) RS 9 NYT 51750 735 12345-- 1335 - -- - COO 51774 EM2 2 9 -- - - 2030 PETROUNA (PNZ) PE O NVT 00143 73S 1-3-5-- 0700 -- - - O ORO 90276 733 BSB 00268 73S 2 O -- - - 1345 O NVT 00143 73S -2-4-6- 0700 - --- O ORO 90330 733 REC 90269 73S 3 O - - - - 1640

090 095 100 605 100 650 605 100 650 650 100 650 650 100 650 500 100 650 500 090 092 100 570 500 100 650 500

PONTA GROSSA (PGZ) PR

12345-- 0815 ---- 1115 PORTO ALEGRE (POA) RS 1--4-6- 0700 - - -- 1165 -23-5- - 0700 - - - - 1155 12345-7 1135 1255 1234567 1340 - -- - 1900 1234567 1615---- 2105 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 0700 ----

- - - - 1530 1-3-5-- 0700 ----

8 NVT SL781 [50 COH 51746 EM2 1 8

090 099

O NYT 90143 73S ORU RO934 733 1 O O NVT R0143 73S ORO 90936 733 1 O SL788 EM2 O B O NVT 99133 735 CWB 00938 733 2 9 O NVT 99129 735 ORO 99114 733 1 O

100 100 100 100 090 100 100 100 100

O 500 90143 73S ORO 96484 73S 4 O O 500 90143 73S O O RO RO482 73S RBR 90480 73S 4 O NVT 88129 73S O ORLE 90486 735 2 O

100 375 100 375 650 100 355

- - - - 1900 1234567 1615 - - - - 2355 RECIFE (REC) PE O NYT RG143 735 123456 0700 -- -- ORO 99330 733 1 Y 1230 Y NVT R0129 735 1234567 1615 - - - - ORO 99332 733 1 O -- -- 2215 RIDEIRAO PRETO (RAO) SP B NYT 51781 [50 12346 0815 - - - - COO KK416 100 1 B -- - - 1240 RIO BRANCO (RBR) AC O NVT 90143 735 1-3-5- 0700 - -- - ORO 00482 735 3 Y -- - - 1305 NVT 90143 73S O -2-4-6 0700 ---- ORO 88484 735 3 O - - - - 1305 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 591 80143 73S O 123456 0700 ---- ORO 00342 733 1 O - - - - 1000 NVT 5L788 EM2 8 12345-7 1135 - --- OCA 00194 AO3 2 Y - - - - 1815 O 590 00129 736 1234567 1615 - - - - ORO 00320 733 1 Y - - -- 1855 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ OVO 5L781 [90 0815 ---- 8 12-45 COO VP619 733 1 E 1100 NVT 51781 [60 6 --3 0815 - - -- COO 90619 733 1 E 1100 NVT S178I [50 6 0815 ---- 8 COO 90627 733 2 E - - - - 1200 NVT 51750 735 6 -3 1335 ---- - - - - 1600 CGH TR657 733 1 E 500 S1750 735 8 12-----1335 ---- COO TR659 733 1 E 1615 590 SL750 735 8 1335 - - - - ---45 COO 09659 733 1 E 1615 S1789 EM2 1 B 12345-7 1735 1925 12-----0840 ---- NVT 51751 735 B 2146 COO 99691 133 2 E SVT SL751 735 --345 1840 - --- B - 2145 CCV TR691 733 2 E

8-158 - Guia Panrotas - Abril94

100 650 100 660 090 410 100 375 100 376 100 660 090 660 100 650 090 060 090 050 090 050 090 (1) 090 (1) 090 060 090 090 060 000 (1)

7 1900 ---- 2230 RIO GRANDE (RIG) RS 12346-7 1136 1405 SALVADOR (SSA) BA 123466- 0700 - - - - - --- 1246 12345-7 1135 ---- - - - - 2100 1234567 1615 - - - - - - - - 2220 SANTAREM (STM) PA -2-4--- 0700----

8 NVT 51751 [50 COH 90695 733 2 E

090 050

SL788 EM2 1 8

090

O NOT 90143 735 GREI 90342 733 2 8 500 51780 EM2 OCA VP194 A83 3 NVT 88129 73S ORO 88344 733 2

100 650 090 660 100 650

O 681 R0143 73S O ORO 99200 733 - --- 1840 MAO 88235 73S 3 O O 500 RG143 735 123456- 0700---O CRU RG266 733 BEL RG302 733 3 O - - - - 1920 SOT RG129 735 1-3---- 1615 ---- ORO 88260 733 - - - - 0650+ BEL RG234 735 3 O NVT 90129 735 6- 1615 --- - O O R O 09250 733 -- -- 0650+ BEL 96230 735 3 SAO LUIS (SLZ) MA O lEVO 00143 73S 1-3-5-- 0700 ---- O O RO 88276 733 BSB R9260 73S 3 O - - - - 1450 SYT R0143 735 -2-- -6- 0700 ---- ORO 90276 733 850 88262 735 3 - - - - 1505 NVT 88143 735 123456- 0700 - - - - O ORO 88330 733 FOR 90302 733 3 O -- - - 1655 O 590 90129 735 1234567 1615 - - - - O ORO 90260 733 - - - - 07301 DCL 96301 733 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5L701 F50 O 0 12345-- 0816 0930 5L781 [50 1 B 6- 0816 0956 5L750 735 O 12345-- 1335 1430 SL751 735 1 ES 12345:- 1840 2005 5L751 1`50 1 7 1900 2040 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 00143 735 O 123466- 0700 0815 99133 735 1 1234567 1340 1646 99129 735 O O 1734667 1616 1726 TERESINA (THE) P1 O NVT 99143 735 123466- 0700 ---- ORO 00270 733 2 - - - - 1335 TROMBETAS (TMT) PA O 500 00143 735 -2-4--- 0700 ---- O C RU 00700 733 MAO 00235 735 2 - - - - 1735 O 735 501 90120 1-3---- 1615 ---- ORO 90250 733 - - - - 0755+ BEL 90234 735 4 UBERABA (UBA) MG 8 NOT SI-781 [50 12346-- 0815 --- - COO 5L944 735 1 B 1240 UBERLANDIA (UDI) MC SVT 90133 735 12345-7 1340 - - - - ORO R0272 735 2 -- -- 1745 VITORIA (VIX) ES O NVT 90143 735 123466- 0700---- O O R O 90342 733 - - - - 1605 SSA 00315 735 4 NVT RO143 735 -23-56- 0700---- O ORO RO364 735 lOS 00315 73S 3 O 1605 Nor 5L750 735 12345-- 1335 ---- COO 5L764 [50 1 - - - - 1940

DE:

100 340 700 100 475 650 100 650 700 100 550 700 100 570 475 100 570 475 100 650 650 100 550 650 090 090 090 090 090 100 100 100 100 570 100 340 700 100 650 700 090 096 100 500 100 650 660 100 600 650 090 096

~"RIA paz AerOpC-rtO : NEque1ndEa 5,0 Km

ARACAJU (AJU) SE SQL 3J231 CNA ES 1234 1705 ---- 858 00252 735 2 O • - - - 2210 8 SOL 3J237 CNA ----5-- 1705 ---- BSB VP252 735 2 O - - - - 2200 BELEM (BEL) PA 8 SOL 33231 dIA 1234--- 1706 - --- .... 0100+ BSB 70280 73S 2 O SOL 3J237 COA O 1705 -- - - - - -- 0100+ 8S9 00280 73S 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC NOL 30231 COA 1234--- 1705 ---- 068 <6613 100 1 O -- -- 2040 NOL 30231 COA ----6-- 1705 - - - - - - - 2040 ESSES KK513 100 1 ES BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SOL 33231 CNA ES 1234--- 1705 ---- - --- 2040 BSB RG477 735 1 SQL J3237 CSA 8 ----5-- 1705 ---- BSB 90477 735 1 O - - - - 2040 BOA VISTA (BVB) RR SOL J3231 - NA ES 1234--- 1706 --- - • - -- 0125* BSB 80488 73S 2 O

492 500 492 500 492 510 492 510 492 410 492 410 492 200 492 200 492 340

492 ES SOL J3237 CNA ----5-- 1705 ---- 340 - - - - 0125-.- 858 RO488 73S 2 O 3RASILIA (BSB) DF 492 33231 CSA O O 1234--- 1705 1745 492 J3237 CNA O B ----5-- 1705 1745 UIABA (CGB) MT 492 ES SOL 3J231 CNA 1234--- 1705 - --- 200 858 VP261 735 2 O -- -- 2245 492 8 SOL 22237 CNA ----5-- 1705 ---- 200 GON 90251 73S 2 O - - -- 2245 QURITIBA (CWB) PR 492 8 SOL J3231 CNA 1-3--- - 1705 ---- 475 958 90261 73S 1 O - - - - 2130 492 8 SQL 3J231 CNA -2-----1705 ---475 858 R0263 73S 1 O - - - - 2130 492 O SOL 33231 CNA ---4--- 1705 ---- 475 BSB 89265 735 1 O - - -- 2130 492 ES SOL 33237 CSA ----5-- 1705 ---- 475 858 90261 73S 1 O - - -- 2130 FORTALEZA(FOR)CE 492 8 SQL 23231 CNA 1234--- 1705 - - - - 570 - - 0040+ BSB 00262 735 2 O 492 O SOL 3J237 CNA ----5-- 1705 - --- 570 - - - - 0040+ BSB 90262 73S 2 O GOIÂNIA (GYN) GO 492 8 SQL 22231 CNA 1234--- 1705 ---- 492 BSO 33303 100 1 8 -- -- 1835 492 CNA 33237 ES SOL ----5-- 1705 ---- 492 ESSES 33303 100 1 ES 1835 492 33237 CNA 1 0 ----5-- 1705 1915 JOAO PESSOA (JPA) P8 492 ES SQL 33231 CSA 1234--- 1706 - - - - 600 BS8 00262 735 3 O 2340 492 O SOL 33237 CNA ----5-- 1706 - - - - 500 BSB 80262 735 3 O .... 2340 MACEIO (MCZ) AL 492 ES SOL 33231 CSA 1234--- 1705 - - - - 500 BSES 00270 735 2 O 2220 492 8 SOL 33237 CNA ----5-- 1705 ---- 500 BSB RO270 73S 2 O --- 2220 MANAUS (MAO) AM 492 ES SQL 23231 CNA 1234--- 1705 -- 340 859 80488 735 1 O -- - - 2335 492 8 SQL 33237 CNA ----6-- 1705 ---- 340 BSB R0488 735 1 O - - - - 2335 MINACU (MQH) GO 492 3J236 CNA O 8 1------1110 1136 492 03230 CNA O 8 -2345-- 1110 1135 NATAL (NAT) RN 492 8 SOL 33231 CNA 1234--- 1705 ---- 500 858 RG272 135 2 O - - - 2350 492 B SOL 33237 CNA --5-- 1705 ---- 500 OSO 90272 735 2 0 2350 PORTO ALEGRE (POA)RS 492 8 SOL 30231 CNA 1-3---- 1709 ---- 475 BSB RG261 735 2 O - - -- 2300 492 O SQL 33231 CNA -2-----1705 --- - 475 ESSES 00263 73S 2 O - - - - 2300 492 O SQL 33231 CSA ---4--- 1706 ---- 475 ESSES RO265 735 2 O 2300 492 8 SOL 33237 CNA ----5-- 1705 ---- 475 BSO 88261 735 2 O - - - - 2300 PORTO VELHO (PVH) RO 492 8 NOL 03231 CNA 12-4-- - 1706 ---- 200 - - - - 0100+ 059 80251 735 3 O 492 ES SOL 33237 CNA ----6-- 1705 ---- 280 0100+ OVO 00251 735 3 O RECIFE (REC) P5 492 ES SOL 03231 CNA 1234--- 1705 ---- 500 058 80272 735 1 O 2220 492 ES SOL 33237 CNA ----5-- 1705 - - - - 500 058 80272 735 1 O - - - - 2220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 492 O SOL 33231 CSA 12-4--- 0705 ---- 858 R0401 767 1 FO 080 - - - - 2005 492 O SOL 33231 CSA --3---- 1705 ---- 8SB 00401 Mil 1 [O 080 - 2005 492 O SQL 33237 COA ----5-- 1705 - - ESS8 90401 763 1 [O 080 - - - - 2006 SALVADOR (SSA) BA 492 0 NOL 33231 COA 1234-- 1705 - - - - 500 850 89270 73S 1 O - - - - 2050 492 ES SOL 03237 CNA ----5-- 1705 -- - 500 058 80270 735 1 O - - - - 2050 SAO LUIS (SLZ) MA 492 8 SOL 33231 CEIA 1234--- 17db 510 BSB VP280 735 1 O - 2335 492 O ----5-- 17------SOL 33237 CNA 510 OSES VP280 735 1 O - - - - 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 492 SOL 33231 CNA 8 1234--- 1/O5 ---- -- - - 1930 410 OSES KK526 100 1 ES 492 8 SOL 33237 CNA ----5-- 1706 -- -- 410 058 KK525 100 1 ES - - - - 1930 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 492 SQL 33231 CNA B ---4--- 1705 ---- 440 ESSES 00291 735 1 O - - - - 2000 492 SOL 03237 CSA O ----5-- 1705 ---- 440 858 VP291 735 1 O -- - - 2000 492 8 SOL 33231 CNA 1-3--- - 1705 --- - 500 950 90275 735 2 O - 2225 492 8 SQL 33231 CNA -2-4--- 1705 ---- 600 BSB 00269 735 2 O 2225

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7MW 00343 COA 6- 1545 ---- 8 7 1230 - - - - PMW 0J341 COA 492 B 858 VP200 73S 1 O - - - - 2335 2055 [351363277 733 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 570 12346-- FORTALEZA(FOR)CE 1015 ---- 71114 00375 COA 8 1234660730 ---- 1MW 0J309 COA 496 8 - - - - 1615 058 51945 735 2 8 12345675* 1423 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O BSB T0304 767 2 FO (1) r o o 123456- 0730 - - - - P1114 00309 COA 6- 1545 ---- 7MW JJ343 COA 8 492 8 570 -- -- 1245 OSB T1565 733 2 O - - - - 0040+ 8S8 87262 735 2 O DEjÃ GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1015 - - -- P1114 00375 COA 8 CONTINUAÇÃO - - - - 1510 123456- 0730 - - - - 71-114 03309 COA 8 496 BSB R0267 733 1 O 858 30322 COA 2 8 496 1100 7 1230 ---- P1114 30341 COA TERESINA (THE) P1 8 - - - - 1910 7 1230 ---- PMW 33341 COA 8 492 858 80277 733 1 O 1234--- 1706 - - OOL 33231 COA 8 492 492 BSB 33371 COA 1 8 1800 61645 - PMW 30343 COA 8 BSB 61262 735 1 Y 570 - -- - 2315 6- 1545 1905 33343 COA 1 8 492 OVO 66269 735 2 O 2225 ----5-- 1705 ---- NQL 33237 COA 8 492 GURUPI (GRP) TO TERESINA (THE) P1 -. - - 2315 BSB 01262 735 1 6 570 6- 0730 ---- 496 ---- 7MW J3309 COA B 1234660730 7MW 03309 COA O 1040 110H J3370 COA 1 8 492 1336 85B 66276 733 2 O ILHEI.IS (lOS) BA 8MW 00343 COA 6- 1545 ---- 8 -2-4--- 1016 ---- PMW 33375 COA 490 B BSB 07262 73S 1 O - - - - 2316 DE - - - - 1540 868 T2905 DH8 1 B 737 UBERABA (UBA) MG IMPERATRIZ (IMP) MA Aeroporto : Oiapoque 7.0 Km 7MW 30375 COA 12345-1015 - 8 1-3-5-- 0730 ---- P1114 J0309 COA 496 O BSB 51945 735 1 8 - - - - 1606 - 1325 BSB 86260 73S 2 O 475 UBERLANDIA (U DI) MG JOAO PESSOA (JPA) PB (BEL) PA 1BELEM 2345-0730 - P1114 J3309 COA 8 61545 P11W J0343 COA 492 O 1-3-5-- 1210 1520 T2803 EMB 2 0 725 ---- - - - - 1140 850 10273 735 2 O BREVES (BVS) PA - - - - 2340 858 87252 73S 3 O 500 MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-- 1210 1420 T2803 EPIB 1 O 725 MACAPA (MCP) AP 6- 1545 ---- PMW 33343 COA 492 8 1-3-5-- 1210 1330 2220 BSE 60270 73S 2 O 500 T2803 El-lO O 8 725 0E:AflAUAGUA(P8G)PRo. MANAUS (MAO) AM MANAUS (MAO) AM 1-3-5- - 1210 - --- 05K T2803 EMB 123456- 0730 - - - - 496 Aeroporto - PCrana4ua 2.0 Km O 725 PMW 33309 COA 8 1915 BEL TR520 733 3 O OSB 86204 767 2 FY 350 (1) 1320 SANTAREM (STM) PA 6- 1545 ---- P1114 33343 COA 492 B 05K T2803 EMB ARACATUBA (ARU) SP 0 725 1-3-5- - 1210 - --- - - - - 2335 BSB 86488 73S 1 Y 340 MARABA (MAB) PA 1920 BEL 86302 733 3 O 1-3-5-- 1720 -- -- P06 78133 EM2 8 650 COM KK540 127 2 8 PMW 33309 COA 1-3-5-- 0130 ---- 496 - - - - 2030 8 BAURU (BAU) SP - 1245 858 86254 73S 2 O 475 MINACU (MQH) GO 706 78133 EM2 1-3-5- 1720 - - - - 8 1734560730 0845 33309 COA O 8 496 1945 CGH KK540 F27 1 8 DE :7PÃLMÃS(PM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NATAL (NAT) RN Aeroporto : Palmas O Km 6- 1516 - --- P1114 30343 COA 492 1-3-5-- 1720 ---- 706 P8133 EM2 8 8 -- - - 7Ofl 5Ç5 Or7O7 7 1 1Ç 7 V tOA 2000 CGH KK464 100 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG :. ARACAJU (AJU) SE 496 1-3-5- - 0955 - - -- 700 78132 EM2 1 7MW 33309 COA 8 8 6- 1545 - - - - P1114 33343 COA 8 492 492 - - - - 1100 OSO 33236 COA 2 8 1930 FLN 60310 735 4 858 VP252 735 2 O BRASILIA (BSB) DF - - - - 2210 500 -2345-- 0730 ---- P1114 33309 COA 496 8 ARAGUAINA (AUX) TO P06 P9133 EM2 1-3-5-- 1720 ---- 8 - - - - 1100 492 BSB 33230 COA 2 8 - - - - 2025 PMW 33309 COA 496 -2---6- 0730 - --- COM 51942 735 1 8 PETROLINA (PNZ) PE CAMPINAS (CPQ) SP 1315 BSB RG262 735 2 475 496 1-3-6-- 0730 ---- 71114 33309 COA 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1 ------1720 ---- 700 P9133 EM2 8 -- - - 1345 BSB 66268 735 2 O 500 123456- 0730 ---- 71114 33309 COA E 496 PORTO ALEGRE (POA) RS 1840 COM 78105 E112 1 8 - - -- 1136 496 B51333322 COA 3 E 123466- 0730 ---- P1114 33309 COA 496 1-3-6-- 1720 ---- P00 P9133 P12 8 8 BARREIRAS (BRA) BA - - - - 1735 OSO 60267 733 3 O 475 2116 CGH P8102 ATO 1 O 1-3-5-- 1015 ---- PMW 0J376 COA 490 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 12346-- 1015 ---- 1MW 33375 COA 490 8 -- -- 1540 858 34099 EI-lO 1 O 615 -- - - 1735 P00 P8133 £112 1-3-5-- 1720 ---- 8 475 869 66267 733 2 O BELEM (BEL) PA COM 78103 £112 2 O - - - - 2030 6- 1536 ---- 111W 3J343 COA B 492 12345-- 0730 ---- PMW 33309 COA 496 O CURITIBA (CWB) PR - - - - 2300 850 66263 735 2 O 475 1320 850 33302 100 3 O 1-3-5-- 1720 ---- 7110 78133 £112 O 492 PORTO NACIONAL (PNB) TO 123456- 0730 - --- 71-1W 33309 COA 496 O 2045 CGH KK932 100 1 O 3J334 COA O 8 490 6- 1630 1550 -. - - 1420 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BSB TR470 733 2 O (1) PORTO SEGURO (BPS) DA 1-3-5-- 0955 1030 78132 EM2 O 8 7MW 33375 COA 490 12345-- 1015 - -- - O -2-4--- 1015 ---- 490 P1114 33375 COA B FRANCA (FRC) SP 475 1825 BSB 63266 733 1 O 737 - - - - 1630 868 P2906 0118 2 8 1 -3-5- 1720 - --- P00 18133 EM2 8 492 PORTO VELHO (PVH) RO 7 1230 - -- - 7MW 33341 COA O - - - - 1825 COM KK434 COA 1 8 - - - - 2130 6- 1545 ---- PMW 33343 COA O 492 BSB 63266 733 1 475 GOIANIA (GYN) GO 6- 1545 ---- - - - - 0100+ 000 0P251 735 3 O 200 PMW 0J343 COA 492 O 1-3-5-- 1720 ---- P00 P8133 EM2 8 RECIFE (REC) PE -- - - OlOOe 858 VP280 73S 2 O 510 2130 COM KK646 100 2 O 0730 ---- 496 PMW 33309 COA 1-3-6-B BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JOINVILLE (301) SC ---- 1620 8S8 66268 73S 4 O 500 -2-4--- 1015 ---- P1114 33375 CNA 490 B 1-3-5-- 1720 ---- P06 P8133 EM2 8 -490 7MW 33375 COA 12345-- 1015 - - - - O - - 1820 BSB T2905 0118 3 O 737 COM 51754 150 1 2100 O BELO HORIZONTE (Eancredo Neves) (CNF) MG 1820 BSB TR664 733 1 O (1) LONDRINA (LDB) PR 496 123456- 0730 ---- P1114 03309 COA B PMW 33341 COA 492 7 1230 - - - - O 1-3-6-- 1720 ---- 706 P9133 EM2 8 1200 BSB VP263 735 2 500 ---- 1820 0S8 T6564 733 1 8 (1) - - - - 2040 COH KK564 100 1 8 71-114 33341 COA 492 7 1230 - - - - B 492 6- 1545 ---- 1MW 33343 COA O MARILIA (Mil) SP - - - - 1900 8SB 08471 733 1 (1) ---- 2220 850 86282 73S 1 O 500 706 P9133 £112 1-3-5-- 1720 --- - O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6- 1545 - - - P164 33343 COA 492 B - - - - 2100 COM KK566 127 1 O 490 PMW 33376 COA 12345-- 1015 - - - - 8 - - - - 2040 BSB 86477 73S 1 200 PORTO ALEGRE (POA) RS - - -- 1605 BOA VISTA (BVB) RR 410 858 KK417 100 1 O 706 78132 £112 1-3-5-- 0955 ---- 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 1545 ---- 7MW 33343 COA 492 8 1250 FLO TR461 733 1 8 1234560730 ---- 11-114 33309 COA 496 B - - - - 0125+ BSB 86488 735 2 340 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - -- 1333 BRASILIA (858) DF ISO 8P253 73S 3 Y 500 P06 78133 EM2 O 1-3-5-- 1720 ---- 123456- 0730 1000 490 33309 COA 1 O 496 12346-- 1015 ---- P1114 03375 COA 8 2020 COM 79103 EM2 1 8 12345-- 1015 1235 33376 COA O 8 490 ---- 1503 BSB TR421 733 1 O (i) RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1230 1445 33341 COA O 8 492 492 7 1230 ---- 7MW 33341 COA 8 P00 78133 £112 1-3-5-- 1720 ---- 8 6- 1545 1805 33343 COA O B 492 ---- 2000 BSB 8P283 73S 1 O 655 2040 061-1 KK414 100 1 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 6- 1545 ---- P1114 J3343 COA 492 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 1-3-6-- 0730 -- -- 7MW 33309 COA 496 ---- 7035 LISO 16206 767 1 P1 350 P110 P8132 £112 1-3-5-- 0955 -- - - O -- -- 868 86268 735 3 O - - - - 1520 600 RONDONOPOLIS (ROO) MT FLO 03310 735 2 1640 CAR.&JAS (CKS) PA 123456- 0730 - - - - P1114 33309 COA 496 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ B ---4--- 0730 - - - - 7MW 30309 COA 496 8 ---- 1250 496 700 P8133 EM2 BSB 33322 COA 4 O 1---5-- 1720 ---- 8 -- -- 1325 OSB 6G264 73S 2 O 476 SALVADOR (SSA) BA 1946 CGH 06681 733 1 E 6- 0730 - - - - 496 PM14 33309 COA 8 6- 1546 - - - - P1114 30343 COA 492 B P00 P8133 £112 --3---- 1720 -- - - 0 - - - - - - - - 1510 500 BSB RG252 73S 2 O 476 ---- 2050 868 86270 73S 1 O 1946 CGH 0P681 733 1 E CONFRESA (CFO) MT SANTA TEREZINHA (STZ) MT SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6- 0730 ---- 7MW 33309 COA 496 0730 -- - - P1114 30309 COA O 496 700 78133 £112 1-3-6-- 1720 -- -- 1120 -104 03370 COA 3 8 492 MOO 00370 COA 4 8 492 - --- 1150 2120 CGH KK528 100 1 8 CUIABA (CGB) MT SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0730 - - - - 496 6- 0130 - - - - P1114 00309 COA 496 7MW 30309 COA O 8 1-3-6-- 1720 1805 P8133 £112 O 8 496 868 00322 COA 5 B ---- 1040 MOK 00370 COA 2 8 492 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1350 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-6-- 0956 --- - 6- 1545 .... P1114 33343 COA 492 706 P8132 EM2 B O - - - - 496 1-3-5-- 9730 ---- P1114 00309 COA 8 - - - - 2245 OVO 97251 73S 2 O 200 1500 FLN 10310 73S 1 O CURITIBA (CWB) PR 1450 BSB 66260 73S 3 8 475 UBERABA (UBA) MG P00 P9133 EM2 6- 1546 ---- 7MW 33343 COA 492 -2-- -6- 0730 -- - - P1114 03309 COA 496 1-3-5-- 1720 ---- O B 8 COM KK414 100 2 8 475 - - - - 1506 LISO 86262 735 3 8 476 2130 -- -- 2130 BSB 86263 73S 1 Abril/94 -

492 610 490 096 496 (1) 490 475 492 570 492 600 496 570 492 670 490 096 496 500

764 400 764 400 764 420 764 660 764 096 764 756 764 750 764 750 764 420 764 764 410 764 405 764 090 764 400 764 400 764 (1) 764 750 764 405 764 650 764 060 764 050 764 406 764 764 650 764 405

Guia Panrotas - 13-159

SALVADOR (SSA) BA JOINVILLE (301) SC 39031 EM2 1 8 1315 1500 09? 8 P70 51775 EM? 12345-- 0720 ---- o 8 PAV JR030 EM? 6- 1410 ---- 090 COR S1758 EM? 2 O '2 - Q --- - 1130 REC 80349 735 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1745 B 09? SAO LUIS (SLZ) MA FF8 51775 EM2 12345-0720 - e 10 8 O E PAV 3R031 EM? 610 7 1315 - - - - COH R117 EM? 2 8 ---- 1445 8 8 o O 1 234567 LAGES (LI) SC SSA 80300 733 4 O 2255 O 09? SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP PFB 51775 EM? 12346-- 0720 ---- DE: O °0650600í0rr00050o000O901 090 PAV 3R031 EM? E 7 PARANAUA(PNG)PR 1315 1430 COR 51769 ---- 750 2 O CONTINUAÇÃO LONDRINA (LDB) P SSA 86365 733 2 O - - - - 1005 09? P78 5L775 EM? 12346-- 0720 ---- ------------------------------ PAV 38030 EM? 8 6- 1410 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 096 - - - - 1145 COR 5L730 735 2 REC R0349 735 2 O - - - - 2045 764 P50 P0133 EM? 8 135 1720 - - - - NAVEGANTES (ltajaVBlumenau) (NVT) SC 405 COR KK546 100 1 B 2045 09? FF8 S1775 EM? 12345-- 0720 -- -- VARGINI4A (VAG) MG 090 COR 51760 735 3 - - - - 1320 714 P50 P8133 EM? 8 1-3-5- - 1720 - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR DE :PÉL ÃST1J 400 COM KK496 CNA 1 8 2100 P78 SL775 EM? 09? 12345-- 0720 --- - VITORIA (VIX) ES 099 COR 51746 EM? 2 8 .... 1115 Aeroporto : Pelotas 7.0 Km 764 P50 P8132 EM? 8 1-3-6- - 0955 - --- PORTO ALEGRE (POA) RS FLN 00310 735 3 O 650 1810 09? PFB SL776 EM? 8 12345-- 0720 -- -- -- -- 1025 XAP 51736 735 3 8 091 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 09? 51774 EM2 O 8 12345-- 2010 2120 E PET 5L789 EM? 12345-- 1450 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 2200 ...---.+ ........ SOU 72945 ORO 4 8 '°I 09? P70 SL776 EM? B DE 8ÍÀRINT1NS(PIN)AM 12346 0720 BRASILIA (BSB) DE 410 COR KK416 10028 ---- 1240 8 12345-1450 -- PET 51799 EM? Dif. orarlo - - r. RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - - 2300 POA 9P234 683 2 O Parintins 0 Km Aeroporto P70 SL776 EM? B 09? ---45-- 0720 ---- CHAPECO (XAP) SC 050 ---- 1130 COR RG623 733 2 E E PET SL789 EM? 12345-7 1450 ---- 778 5L776 EM? 8 09? 123---- 0720 - - -- POA 51737 EM? 3 E - - - - 2010 BORBA(RBB)AM 050 ---- 1145 COH 80625 733 2 E CURITIBA (CWB) PR 720 1-3-5-- 0936 ---- P15 T2829 EMB 8 SANTAMARIA(RIA)RS E PET S1789 EM? 12346-7 1450 ---- .... 1200 740 MAO T2884 0MB 1 8 E 09? 12346-- 0720 - - - - PFB 51775 EM? -- - - 1815 POA 68460 733 2 O BRASIUA (BSB) DF -0935 XAP S1736 735 2 B 091 - FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 4- -- 0935 - - - - P15 T2829 EMB 8 720 SANTO ANGELO (GEL) RS E PET SL789 EM? 12346-7 1450 - - - - 340 MAO VP823 73S 17 1615 770 S1776 EM? E 09? 12345-- 0720 ---- POA T8460 733 1 O 1715 123466- 0935 P15 T2829 EMB 8 720 DsP 51736 735 1 E 091 0865 FORTALEZA (FOR) CE - - - - 1815 MAO 80205 767 1 P7 350 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PET 5L189 EM? 8 12345-1 1450 ---- CARAUARI (CAF) AM 09? 12346-- 0720 0945 51775 EM? 1 8 0234+ P06 TR500 767 5 O 1-3-6-- 036 ---- P15 02829 EMB E 720 UBERABA(UBA)MG GOIANIA (GYN) GO 1500 MAO T2846 ORO 2 8 733 09? PPB S1775 EM? 12346-- 0720 ---- B PET 51789 EM? 12345-7 1450 - - - - EIRUNEPE (ERN) AM E 096 - - - - 1240 COR 5L944 735 2 8 POS TR460 733 4 - - - - 2145 1-3-0-- 0935 ---- P15 T2829 6MB 720 E JOINVILLE (301) SC MAO 02046 ORO 3 B 733 12346-1 1450 1800 SL709 EM2 2 O ----1515 MANAUS (MAO) AM MANAUS (MAO) AM 123455- 0935 1050 02829 EMB O 8 720 DE :P.A. PET SL789 EM? 12345-- 1450 ---- MAUES (MBZ) AM O - - - - 0130*- POA 07234 AB3 3 P15 02829 EMD 720 Aeroporto : Paulo Afonso 3.0 Em 1-3-5-- 0935 ---- 8 NATAL (NAT) 11H MAO 02884 EMB 2 8 1300 740 PEO 51799 EM? 12345-7 1450 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 8 - - - - 0121+ POA 08500 767 4 123456- 0935 ---- P19 T2929 EMS ARACAJU (AJU) SE 720 8 NAVEGANTES (Ita(aiIBlumenau) (NVT) SC 614 61410 ---- PAR JR030 EM? 8 2035 MAO 80205 767 2 P7 350 5L/89 EM2 1 8 17346-7 1450 - - - - 1655 1720 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 200 REC 0P251 735 1O PORTO ALEGRE (POA) RS BELEM (BEL) PA P19 T2829 EMB ---4--- 0935 - - - - 8 720 SL789 EM2 O E 12345-7 PAV JR031 EM? 1530 8 614 7 1315 - - - - 340 1450 - 1815 MAO VP823 73S 2 O RECIFE (REC) PE TEFE (TFF) AM - - - - 0025*- SSA 85300 733 5 650 PET S1789 EM? E 12345-7 1450 -- - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1-3-5- - 0935 ---- P15 02929 EMO 8 720 -- -- 00094- POS T8500 767 3 O PAR JR03I EM? 614 - - - - / 1315 O 1400 MAO 72946 ORO 1 8 733 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ 2045 SSA 97249 735 3 O 600 PET 5L789 EM? O 12345-7 1450 - - - - BRASILIA (BSB) DF POS 06105 733 1 O 2025 614 PAR JR031 EM? B 7 1315 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 2035 556 VP251 73S 2 O 200 DE: PARNAIEA (PHB) P1 5L789 EM2 3 12346-71450 614 6- 1410 -- PAR 3H030 EM? 1925 E SALVADOR (SSA) BA -- - - 2035 Aeroperlo : Pornaibo 7,0 Km REC 87251 73S 3 200 PET SL789 EM? 1-34--- 1450 ---- CUIABA(CGB) MT 8 - - - - 2315 POA 80937 733 ? 614 7 1315 ----PAR JR031 EM? 8 BELEM (BEL) PA -2-6-7 1450 ---- PET SL789 EM? 8 2246 SSA VP251 735 4 200 - - -- 2316 1-3-5-- 1715 1820 737 T2861 100 O 8 POA 80935 733 2 O 6- 1410 ---- PAR JR030 EM? 614 8 FORTALEZA(FOR)CE SANTA MARIA (RIA) RS - - - - 2245 REC RP251 735 5 ?OO 1-3-5-- 1505 1540 02860 100 O O 737 PET 5L789 EM? O 12345-7 1450 --- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN - - - - 1840 MACAPA (MCP) AP POA 5L737 EM? 1 8 6- 1410 ---- PAR JR030 EM? 614 8 1-3-5-- 1715 ---- P88 T2861 100 737 - - - - 1825 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 614 REC J14028 EM? 2 B 2005 BEL 80306 733 1 O 700 12345-7 1450 - - - - PET 517E9 EM? E FORTALEZA (FOR) CE NATAL(NAT)RN - - - - 1920 POS 51737 EM? ? E PAR 311031 EM? 614 7 1316 - - - - 8 - - -- 2055 ----5-- 1505 ---- P88 T2860 100 737 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SSA 90300 733 3 650 - - - - 1905 FOR 80737 767 1 8 6601450 PEO 5L789 EM? 12346-GOIANIA (GYN) GO - E - - - - 2005 7 1316 -- - - PAR 38031 EM? 8 614 30! SE/Si 735 3 9 SSA 87251 735 3 - - - - 2150 200 7 1450 - - - - PET SL789 EM? O 1410 ---- PAR 3R030 EM? 614 8 - - - - 2040 30! SL751 750 3 8 DE :Wd......NDbTj)°B) SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ... R[C 87251 73S 4 - - - - 2160 200 ILHEUS (lOS) BA 12340-7 1460 - PET SL789 EM? O Aeroporto : Louro Kortz 8,0 Km 7 1316 ---- PAR 38031 DM2 614 E 1918 POA 78500 767 1 - - - - 1900 SSA 67249 735 2 600 MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1 ,110 - --- PAR 3H030 EM? 614 8 12345-- 0720 ---- FF8 S1716 EM? 8 092 1740 REC 80341 733 1 650 DE:.,PETROLINA(PNZ)PE 1400 COR KK460 100 2 8 420 MANAUS (MAO) AM BRASIUA (BSB) DF 1315 - - - - PAV ]R031 EM? 614 B Petrolina 10.0 Km 12345-- 0726 ---- PFB SL776 EM? 092 E 0160+ SSA 80300 733 6 650 -- - - 1345 COR S1944 735 3 E 096 NATAL (NAT) RN CHAPECO (XAP) Sc 1410 - - - - PAV 39030 EM2 614 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0720 0745 S1775 EM2 O E 092 1610 P.EC 3R029 EM? 1 8 614 -2-4-6- 1215 ---- P57 00274 73S O CRICIUMA (CCM) SC PETROLINA (PNZ) PE O REC R5349 735 12345-- 0720 ---- PFB S1775 EM? B 092 7 131 ,1 1345 311031 EM2 O 614 2335 SSA 80344 733 4 O 1515 COR S1769 P50 3 8 090 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1330 - -- - P92 39030 EM? 8 CURITIBA (CWB) PR 6- 1410 --- - PAR 39030 EM? 614 - - - - 1555 REC 8P251 73S 2 O 12345-- 0720 ---- P78 S1775 EM? O 092 - 2335 REC 00331 733 2 Y 650 BELEM (BEL) PA - 1315 COR KK922 100 2 O 420 PORTO VELHO (PVH) RO -2 -----1215 ---- P92 80214 735 O DIVINOPOUS (DIO) MG 1113 -- - - PAR 3R030 EM? 614 REC R0755 767 FY 12345-- 0720 ---- P78 S1775 EM? E 092 - - - - 0100+ DCC VP251 735 6 200 -2345 010 80250 733 4 O --- 1456 COR S1762 EM? 2 8 002 RECIFE (REC) PE FOZ DO IGUACU (IGU) PR P92 80274 735 O -2-4-6- 1215 ---- 1 ,110 1500 39030 EM2 O O 614 12345-- 0720 ---- P78 S1775 EM? RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0025+ EEC RG300 733 50 8 092 - - - - 1310 - - - - 1245 - 7 1400 7112 311031 COR 51730-735 3 8 2AV 34031 EM? 614 EM2 096 O B IPATINGA (IPN) MG - - - - 0025+ 555 80300 733 4 Y - 2005 SSA RG343 733 2 O 650 12346-- 0720 - - - - PFB 5L775 EM? 8 092 614 6- 1410 ---- PAV 011030 6M2 1-3-5-- 1415 --- - FEZ 80268 735 O -- -- 1545 COR 39117 FOZ 3 8 610 -. - - 2045 860 80341 733 2 650 0025+ REC 80300 733 4 O 7

E 160 - Guia Panrotas - Abri/94

614 614 600 614 650 614 600 614 600

090 070 090 340 090 091 090 (1) 090 (1) 090 (1) 090 (1) 090 090 340 090 (1) 090 090 090 (1) 090 100 090 090 100 090 IDO 090 091 090 091 090 090 090 090 090 (1)

500 600 650 614 208 500 650 550 500 650 614 650 600 650

JOÃO PESSOA (JPA) P8 1-3-5-- 1710 ----

O 6- 1710 - - - - P52 05269 73S PNZ 05276 735 O 500 858 06488 735 O 858 86272 735 O 500 MAO 06301 733 O - - - - 2340 REC 05332 733 2 O 650 0650+ BEL 06230 735 3 O -2-4- -- 1710 - - - - P52 86269 735 O 500 R1 Ris SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 8 o 2 o O 500 858 05272 73S -2-4-6- 1215 - - - - P52 05274 735 'Y -- -- 2340 REC 85332 733 2 O 650 - - - - 2266 REC R6300 733 4 O DE: O 6- 1710 - - - - P52 06269 73S 500 P52 JH031 EM? 8 7 1400 ---- O 500 BSB 85282 73S CONTINUAÇÃO - - - - 2266 SSA 06300 733 3 O 650 - - - - 2340 REC 06332 733 2 O P52 06268 735 1-3-5-- 1415 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-----1710 - --- O PNZ 86269 73S 500 REC 85300 733 3 O - - - - 2255 -2-4-6- 1216 1300 116274 73S O O 500 BSB 86488 735 O 340 MACAPA (MCP) AP O 1-3-5-- 1710 ---- P52 85275 735 - - - - 0430+- MAO 86801 767 2 FY 650 O -?-----1215 - P52 06274 735 500 Y 858 85488 735 O 1-3-5-- 1710 ---- PNZ 06275 735 500 REC 06795 767 EH 650 BSB 06488 73S O 340 - 0730+ MAO 86301 733 3 O 01354516 86250 733 5 O 550 -- - - 0600+ MAO 86301 733 2 O 650 -2-4-6- 1710 - - -- P52 85269 735 MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 1710 - -« P52 06269 735 O 500 O BSB 86488 735 500 -2-4-6- 1215 --- - PNZ 06274 73S O BSB 85488 735 O 340 - - - - 0730+ MAO 06301 733 3 O - - - - 1740 REC R6341 733 3 O 650 - 0600-4- MAO 86301 733 2 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 614 6- 1330 - - - - PNZ JH030 EM2 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3-5-- 1710 ---- P52 06275 735 O REC 86341 733 2 O 650 - - -- 1740 12345-- 1245 ---- PNZ J8019 EM2 614 B 2220 BSB S1943 735 1 8 1-3-5-1415 ---- P52 R6268 73S O 500 - - - - 1800 SSA JH013 EM? 3 8 610 O -2-4- - - 1710 - -- - P52 86269 735 - - - - 1740 REC 86341 733 2 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MANAUS (MAO) AM 858 5L943 735 1 B 2220 -2--5-- 1245 .... PN2 18019 EH? 614 8 P52 JH03I EM? 614 7 1400 -. B SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP - - -- 1730 SSA R6371 735 2 Y 605 - - - - 0150+ SSA 86300 733 5O 650 12345-1245 -- P52 3H019 EM2 B PNZ 18019 EM? 614 1-34--- 1245 ---- 8 1-3-5-- 1710 --- - PNZ 86275 735 O 500 1806 SSA 06365 733 1 O - --- 1735 SSA R6365 735 2 O 600 340 2335 BSB 86488 735 1 O 7 1400 ---- PNZ JH03I EM2 8 614 P52 18030 EM? 6- 1330 - --- 8 -2-4-6- 1710 - - - - PNZ 86269 735 y 500 .... 2045 SSA VP249 735 2 O 600 - - - - 2045 REC R6349 73S 3 O 340 - - - - 2335 BSB R6488 73S 1 O 1-3-5-- 1710 ---- P52 85275 73S O 500 P52 .]H031 EM? 7 1400 ---- 8 MARABA (MAB) PA - -- - 2040 BSB 86477 73S 1 O 200 SSA R6355 733 1 Y - - - - 1805 -2-4--- 1710 -- - - P57 85269 735 O 500 -2-4-6- 1710 ---- P52 86269 73S O 500 O P52 06268 735 1-3-5- - 1415 ---- 8SB 86488 735 O 340 - - - - 2040 BSB R6477 735 1 O 200 - - -- 2120 REC 06331 733 2 O MAO 86301 733 O 650 BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 1710 2225 06275 735 2 O - - -- 0730+ BEL 86255 735 3 O 475 1-3-5-- 1710 ---- PNZ 06275 735 O 500 MONTES CLAROS (MOC) MG 86269 735 2 O -2-4-6- 1710 2225 - - -. 0125+ BSB 86488 73S 2 O 340 1245 - 614 P57 18019 EM? -2--5-TROMBETAS (TMT) PA 8 -2-4-6- 1710 ---- PNZ 86269 73S O 500 SSA 85371 735 1 O 605 - - - - 1610 P52 06275 735 O 1-3---- 1710 ---- - - - - 0125+ 119 15488 73S 2 O 340 12345-- 1245 - - - - P57 18019 EM2 614 8 BRASILIA (BSB) DF O 858 R6488 735 1646 SSA 18013 EM2 2 8 610 7 1400 - -- - P52 J8031 EM? 614 O MAO 06301 733 O NATAL (NAI) RN - - - - 2035 SSA VP25I 735 1 O 200 0755+BEL 86234 735 4 O P57 18030 EM? 614 61330 -500 - B 1-3-5-1710 1900 86275 735 O Y VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 1610 REC 18028 EM? 2 8 614 -2-4-6- 1710 1900 500 85269 735 O O 12345-1245 ---- P52 JH019 EM? 8 P57 86275 735 O 500 1-3-5-1710 --- - CAMPINA GRANDE (CPV) P8 SSA 38013 EM? 1 8 -- -- 1530 2350 BSB 86272 735 2 O 500 -2-4-6- 1215 1415 05274 735 1 O 500 -2-4--- 1710 ---- P52 85269 73S O 500 1-3-5-- 1415 1520 85268 735 O O 500 8S8 86272 73S 2 O CARAJAS (CKS) PA - - - - 2350 500 O 600 61710 - P52 86269 73S O - -. -5-- 1710 - - - - P52 85275 73S 500 - - - - 2350 858 86282 735 2 O 500 BSB 86488 73S O 340 DE :&R PAULO AFONSO (PAV) BA MAO 86301 733 O 650 Aeroporto Ponta Grossa 10.0 Km 614 61330 1400 38030 EM2 O 8 476 - - - - 1010+ BEL 86253 735 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS CUIABA (CGB) Ml O 500 2-----1215 - P52 86274 735 P52 18030 EM? 6- 1330 - - - - 8 614 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG REC 86795 767 FY 650 - - -. 2245 200 REC VP251 735 6 O - --- 2140 616 86118 733 4 Y 100 12345-- 1130 - -- - P52 51746 EM2 8 7 1400 - - - - PNZ JH031 EM? 614 B O 1-3-5-- 1710 ---- P52 86275 73S 500 - - - - 2245 SSA VP251 73S 3 O 200 - - - - 1535 CGH 51762 EM2 2 8 475 - - -- 2300 858 86261 735 2 O CURITIBA (CWB) PR CAMPINAS (CPQ) SP -2--6- 1710 - - - - O 500 1-34--- 1245 - - - - P52 86269 73S P52 JH0I9 EM? 614 B PG2 51746 EM2 12346-1130 ---- B - - - - 2300 858 86263 735 2 O 475 - --- 2100 S5A 06365 735 4 O 600 CGH 8K422 100 1 8 - - -- 1630 P52 R6269 735 O 600 ---4--- 1710 - - - - -2--5-- 1245 .... PNZ 38019 EM? B 614 CASCAVEL (CAC) PR 475 2300 BSB 86265 735 2 O - - - - 2100 SSA 85371 735 4 O 605 12345-1130 ---- P62 S1746 EM2 B PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1710 - - - - P52 RG275 73S O 500 1640 C61-I 51776 EM? 2 8 6- 1330 -- - - P52 38030 EM2 8 614 - --- 2130 858 88261 735 1 O 475 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 0100+ REC VP251 735 7 O 200 O -2 - --6- 1710 - - - - PNZ 85269 73S 500 12345-- 1130 ---- P67 S1746 EM2 8 RECIFE (REC) PE 475 2130 858 85263 735 1 O - - - - 1515 C6H SL769 F50 2 8 -2-4-6- 1215 1515 RG274 735 2 Y 500 ---4--- 1710 ---- PNZ 85269 735 O 500 CURITIBA (CWB) PR 61330 1600 3H030 EM2 1 8 614 476 - - -. 2130 BSB 85265 73S 1 O 7 1400 - - - - 614 P67 S1746 EM? 8 PNZ JH031 EM? 8 12345-- 1130 - - - - FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1755 SSA R6719 767 1 FY 650 6311 51776 EM2 3 8 - - - - 1800 PNZ 38030 EM? 6- 1330 ---- B 614 DIVINOPOLIS (010) MG 600 1-3-5-- 1415 1620 86268 735 1 Y REC 18028 EM? 3 B - - -. 1825 614 Y 1-3-5-- 1710 ---- P52 R6275 735 500 FORTALEZA(FOR)CE 12345-- 1130 ---- P67 51746 EM? B - - - - 2220 BSB 06272 73S 1 O 600 -2-4-6- 1215 - - -- PNZ 86274 735 O 500 1465 CGH 51762 EM? 1 B Y -2-4--- 1710 -- -- P52 RG269 735 500 -. - - 2055 REC 86300 733 3 O 650 IPATINGA (IPN) MG -- - - 2220 BSB R6272 735 1 Y 500 7 1400 - - - - P52 JH03I EM? 614 8 12345-- 1130 ---- P62 51.746 EM2 8 6- 1710 ---- P52 86269 735 O 500 -- - - 2055 SSA 86300 733 2 O 650 - - - - 1545 CGH 38117 EM? 2 8 - - - - 2220 858 85282 735 1 Y 500 1-3-5- - 1415 - - - - P52 86268 735 O 500 JOINVILLE (JOI) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - --- 2055 REC 86300 733 2 O 650 12345-- 1130 -- - - P67 51746 EM2 8 Y -2-----1216 ---- P51 85274 735 500 O 500 1-3-5-- 1710 ---- P52 86275 735 C68 S1756 EH? 1 8 -- - - 1600 1845 REC 86795 767 3 EH 650 Y 500 858 86272 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4-6- 1215 ---- P52 86274 735 O 500 - --- 0010+ REC 86320 733 2 O 650 P67 S1746 EM? B 12345-- 1130 - - - - REC 88341 733 4 O 650 2045 -2-4- - - 1710 .... P52 85269 735 O 500 1445 CGH 18117 EM? 1 8 614 P52 JH030 EM? 6- 1330 - - - - 8 BSB 86272 735 O 500 LAGES (LAJ) SC 650 - - - - 2045 REC 85341 733 3 Y -. - - 0010+ REC 86320 733 2 O 650 12345-- 1130 - - - - PGZ SL746 EM2 8 7 1400 - - - - P52 JI-1031 EM? 614 8 6- 1710 - -- - P52 86269 735 O 500 - - - - 1430 CGH SL769 F50 1 8 - - - - 2005 SSA 86343 733 1 O 650 BSB 86282 73S O 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-- 1415 ---- P52 85268 735 O 500 - - - - 0010+ REC 86320 733 2 O 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2046 REC 85341 733 3 O 650 12345-- 1130 ---- P67 5L746 EM2 8 614 O 1-34--- 1245 ---- P52 111019 EM2 8 1-3-5-- 1710 ---- P52 85275 735 500 1610 CGH KK412 100 1 8 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ - - - - 2210 BSB 86477 73S 2 O 200 SSA 86365 735 5 O 600 2230 O -2-4-6- 1710 ---- P52 06269 735 -2- 5— 1245 - - - - PNZ 311019 EM? 614 500 6 1?-----1130 - - - - P67 SL746 EM? 8 - - - - 2210 858 86477 73S 2 O 200 2230 SSA 86371 735 5 O 605 - - - - 1400 C6H VP641 733 1 E SALVADOR (SSA) BA GOIÂNIA (GYN) GO P62 SL746 EM? --3---- 1130 - - - - 8 12345-- 1245 1345 31-1019 EM2 O 8 614 7 1400 - -- - 614 P52 1H031 EM? E - - - - 1400 C68 86641 733 1 E - - - - 2150 SSA VP251 735 2 O 6- 1330 ---- P52 38030 EM2 614 200 8 ---46-1130 - P67 SL746 EM? O 86275 735 1 O REC 86349 735 2 O 1-3-5-- 1710 2030 500 - - - - 1746 600 - 1415 CGH 06643 733 1 E -2-4-6- 1710 2030 86269 73S 1 O 7 1400 1500 500 JH031 EM2 O B 614 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ILHEUS (lOS) BA SANTAREM (STM) PA 51746 EM2 0 8 12345-- 1130 1230 P52 86275 735 O 500 1-34-- - 1245 - -- - 614 1-3---- 1710 ---- P52 JH019 EM? O TOLEDO ÇFOW) PR - - - - 1545 SSA 85365 73S 1 Y 600 863 85488 73S O 340 12345-1130 -. P62 51746 EM? 8 7 1400 - - - - O P52 JH031 EM? B 614 MAO 86301 733 650 - - - - 1616 700 CGH S1776 882 1 8 SSA VP249 735 1 O 600 - - -- 0650+ BEL 86234 735 3 O - - - - 1900

500 340 650 700 500 650 614 650 500 650 500 340 650 500 340 650 500 096 500 096 614 600 614 600 614 600 500 650 500 500 500 340 650 700 614 610

099 092 099 410 099 099 099 090 099 099 099 092 099 610 099 090 099 610 099 090 099 405 099 050 099 060 099 060 099 099 099

Abril/94 - Guia Panrotas - 8-161

Dif. Horario BSB -1.0 hr. Inter. de Ponta Pora 2.0 Km -- Aeroporto 1 234567

ASSIS(AI9SP 400 B -2-4--7 1245 ---- P146 KK425 CNÁ 754 COR P8200 CMI 3 8 -- - - 1950 1645 1234567

CAMPINAS (CP(2) SP

VOA ROlOS 733 1234567 0930 -- - - FY 100 ORO R6477 73S 2 - - - - 1555 080 1 O VOA R6320 733 1234567 1545 - FO 100 ORO RO486 73S 1 - -- - 2130 080 1 O VOA TOSCO 767 123.45-7 1745 - - - - FO 100 0050+ ORO TR521 733 1 080 1 8 VOA VP234 AB3 650 5 12345-- 1915 -- -- - - -- 0145+ ORO VP356 735 2 600 1 Y VOA VV234 735 y (1) 67 1915 ---- - - - 0145+ ORO VV356 735 2 1 P8 (1) URmBA (CWS) PR 340 O TR502 733 O 600 1 0740 O R0260 735 O 1-3-6-7 0745 0860 340 O R6262 73S O 600 -2-- -6- 0745 0850 1 O R6264 735 O ---4--0745 0860 BOA VISTA (BVB) RR RG939 733 1 O 650 VOA 516320 733 1234667 0930 1140 - 340 - - - - 0125+ ORO R6480 73S 3 O TR460 733 1 1234567 1630 1815 VOA RGIO1 767 1234--7 1300 -- - - 616 86452 733 - -- - 1655 VOA RO1O1 763 ----5-- 1300 - - - - 610 R0452 733 - - - - 1656 VOA RO101 Mil 6- 1300 - -- - 616 RO452 733 - --- 1655 VOA 00320 733 12345-7 1545 - --- CRU R5256 735 - - -- 2045 VOA tRS00 767 6- 1746 ---- GRU T8791 763 -- -- 2145 VOA VP234 A83 12345-- 1915 -- -- 0645 ORO VV218 73S - - - - 2230 POA VP234 73S 57 1915 -- - - ORO VP218 735, -- - - 2230

O O O O O O O O O

100 200 650 355 (1) (i) 340 355 340 355

O O O O Y Y

(1) 475 475 475 100 (1)

400 B ---- PM6 6K425 CNA 12345-7 1245 DIVINOPOLIS (DIQ) MG BRASIUA (BSB) DE 750 O COR P8102 ATR 4 8 0945 650 .... 2115 0700 O VOA R0330 733 VOA 61(551 100 123456 1 2345-- - CAMPO GRANDE (COR) MS 570 ORO R0276 733 1 5 - - - - 1050 CGH S1762 EM2 2 B - - - - 1455 400 K6425 CNA 1 8 12345-7 1245 1420 O 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN VOA RG330 733 7 0700 ---- DOURADOS(DOU)MS O 570 VOA RO330 733 CRU R0278 733 1 O 60700 - - - - - 1050 400 KK425 CNA O 8 12345-7 1245 1306 475 REC JH028 0142 3 O 80260 735 1 O -- -- 1825 1-3-6-7 0745 1100 LONDRINA (LDB) PR 475 FLORIANOPOUS (FUI) SC 06262 735 1 O -2---60745 1100 400 B ---- P140 KK425 CNA 12345-7 1245 06939 733 O O 1234567 0930 475 RG264 73S 1 1025 O ---4--- 0745 1100 400 COR 61(565 100 2 O .... 1645 VP140 735 O O 090 7 1240 1330 8 VOA S1783 736 12346-- 0910 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TR460 733 O O 096 1234567 1630 1715 COH 50944 735 3 B 1345 400 B P140 KK425 CNA 12345-7 1245 - - - - 116127 733 O O 476 12345-7 1940 2030 RG266 733 1 O 1234567 1146 1536 750 COR P8102 ATR 2 B - - - - 1900 FORTALEZA(FOR)CE FO 100 VOA RGIOO 767 12-4-7 1300 - - - - SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP R6330 733 2 Y 1 234567 0700 1415 616 116400 767 1 FO 080 1735 400 P146 KK425 CNA B 12346-7 1245 - -- - O VOA RO260 735 1-3-5-- 0745 ---- FO 100 ---- VOA 00101 767 --3---- 1300 400 COR 1(6565 100 3 O - - - - 1750 BSB RG276 133 3 O 1505 610 00400 Mil 1 F( 080 SAO PAULO (Guerulhos) (GRU) SP - - - - 1735 O VOA 116262 73S -2---6- 0746 - - - - FO 100 VOA 00101 763 400 O ---- P146 61(425 CNA ----6-- 1300 ---- 12345-7 1245 OSB R6276 733 3 O 1505 616 RG400 763 1 FO 080 COR 86485 735 2 8 - -- - 1735 375 - 1906 O VOA 06264 735 URUBUPUNGA (URB) SP FY 100 ---4--0745 --- VOA RO101 Mli 6- 1300 ---- 8 400 BSB RO276 733 3 O PM6 6K425 CNA -- -- 1505 -2-4--7 1245 - - - - 080 610 110408 73S 1 5 - - - - 1735 754 COR P8200 £148 2 B O - - - - 1900 VOA 110260 73S Y 650 7 0745 - - - - VOA VV194 A83 1234567 1500 - - - - 610 BSB R6278 733 3 O - - -- 1506 016 00280 73S 2 Y - - - - 2030 rI VOA RGIOJ 767 650 O VOA 00320 733 1234--7 1300 -- - - 1234567 1545 - - - - 616 RG300 733 3 O 340 ORO 86488 735 1 O 2055 - - - - 2105 FY VOA T0500 767 Y (1) VOA RO101 763 OtERS. 1234567 1745 ---- ----5-- 1300 ---- ORO TR176 767 1 £0 (1) 616 R6300 733 3 O 2230 2066 Aeroporto : Salgado Filho 10.0 Km £0 340 VV234 A03 1 O VOA 00101 1411 12345-- 1915 2300 6- 1300 --- - 340 VV234 735 1 O 010 00300 733 3 O 6- 1915 2300 2055 O 100 VOA VP234 73S VV194 A83 4 Y 7 1915 - 1234567 1500 0040+ ALTANIRA (ATU) PA 340 GRU VV234 A83 1 O - 2300 110320 733 3 O 1234567 1545 0010+ 475 VOA R6264 735 5 ---4--- 0745 - --- 100 O VOA 516127 733 TR500 767 4 O 12345-7 1940 - - -. 1234567 1745 0234+ BEL T?031 100 5 O 730 1950 650 ORO RG334 735 O Y POA RO111 733 12345-7 2200 - - - - ARACAJU (AJU) SE 500 - - - - 0925+ SSA 00271 735 3 O 100 - - - - 1230+ ORO RO324 733 3 O VOA 80119 733 5 1234567 0730 -- - - CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOZ DO IGUACU (IGU) PR 660 1400 010 R6342 733 2 8 O 650 VOA 06330 733 1-3-5-- 0700 ---- Y VOA 06330 733 1------0700 - 8 650 VOA VP194 AB3 1234667 1600 - - - - 500 REC 86276 735 2 O .... 1415 ORO RG172 733 1 Y - - - - 1056 500 -- -- 2210 SSA VP262 73S 3 Y O 100 POA 06119 733 -2-4-60730 - O VOA R0330 733 VOA RG320 733 8 650 -2-4-6- 0700 ---- 1234567 1545 - - - - O 650 616 06340 733 ORO RG904 733 1 O 650 CIO 110344 733 3 Y - - - - 1055 -- - - 2335 500 REC RG269 73S 3 O -. 1610 O VOA R0330 733 5 ---- VOA TRSOO 767 - -3-5-7 0700 - - - - (1) 12345-7 1745 O 475 VOA R0260 735 1-3-5- - 0746 - - -. ORU R0942 733 1 O ORO TR176 767 FY (1) 1055 500 BSB R6268 735 3 O - - - - 1520 O VOA ROI15 733 0220+ 658 TR597 733 3 O (1) 1234567 0930 - - - - CAMPINAS (CPQ) SP O (1) ORO R6251 733 1 O - --- 1415 VOA TR500 767 1234567 1745 ---- 410 116551 100 O B 1234560945 1115 VOA 1R200 733 O 0735+ REC TR503 733 4 O (1) 1234567 1330 - - - - O VOA TR460 733 (1) 1-3-5-7 1630 ---- 340 O ORO TR531 733 1 O 12345-- 1915 - - - - POA VP234 AB3 1710 CWO P8125 6142 2 8 750 - - -- 2100 O CRU VP356 735 5 355 VOA 06320 733 1-34-67 1545 ---- 410 6K551 100 O O 12345-7 2000 2130 1145+ COO VP250 735 6 O 200 ORO R0365 73S 2 O - - - - 2230 CAMPO GRANDE (COR) MS 340 VOA VP234 735 O O 67 1915 - - - - VOA R0320 733 .2--5-- 1545 - - - - O 650 VOA 00330 733 1-3-5-- 0700 --- - O CRU 0P356 73S 355 ORO 86371 735 2 1 - - - - 2230 375 ORO 110482 735 1 O - - - - 0940 200 GOIANIA (GYN) GO 1145+ COO VP250 735 6 5 O 650 VOA 06330 733 -2-4-67 0700 - --- ARAGUAINA (AUX) TO O VOA 00142 735 ---45-- 0800 -- -- 375 ORO 06484 735 1 O - - - - 0940 475 06262 735 2 O -2---6- 0746 1315 ORO VV220 735 1 O - - - - 1665 Y 100 VOA 86115 733 1234567 0930 ---- BARREIRAS (BRA) BA O VOA 110266 733 1234567 1145 - - - - 200 ORO 80477 73S 1 Y 1425 O 475 1-3-5-- 0745 ---- VOA R6260 735 ORO R0270 735 1 Y 1720 O 340 VOA 00234 AB3 12345-- 1915 - - - - 1640 BSB JH099 £148 2 O 615 O VOA VV194 AB3 1234567 1500 ---- 355 - - - - 0015+ ORO VV356 73S 1 O GELEM (BEL) PA ORO VV262 73S 1 O - - - - 1930 O 340 VOA 60234 735 67 1915 - - -- 1234567 0645 - --- VOA TR502 733 y (1) TR460 733 3 O 12346-7 1630 2145 0015+ GRU VP356 735 1 O 355 ORO TR304 767 FO (1) O VOA TRSOO 767 12345-7 1745 ---- CARAJAS (CKS) PA 1420 BSB TR470 733 3 5 (1) ORO TR460 733 1 O 2146 475 00264 735 2 O ---4--0745 1325 O 650 VOA 06330 733 1-3-5-- 0700 ---- O VOA 6V234 A83 475 12345-- 1915 - - - - O 6- 0745 ---- VOA R6262 73S 737 - - - - 1820 FOR T2861 100 4 B O GRU VP356 735 475 6S8 86252 735 2 O - - - - 1510 ---4--- 0745 1500 06264 73S 3 O 475 - - - - 0630+ 0GB 50250 735 3 O CASCAVEL (CAC) PR O 475 6- 0745 - -- - VOA 06262 735 475 O O VOA 80260 735 VOA 00234 735 1-3-5-- 0745 ---- 67 1915 - - - - 475 1645 858 R6252 73S 3 O CWB 51777 6M2 1 B 099 O 1120 GRU OV356 735 475 R6266 733 2 O 1234567 1145 1825 475 O -2---6- 0745 ---- VOA 80262 735 - --- 0630+ COO OV250 73S 3 O O 1234567 1645 - --- VOA R6320 733 650 CWB SL777 EM2 1 O 099 1120 O VOA RO127 733 12345-7 1940 - - - - 560 -- - - 2345 010 06250 733 2 5 475 O VOA R6264 735 ---4--- 0745 ---- O 6RU RO334 735 1234667 1745 ---- POA TOSCO 767 O (1) 099 CWO 50777 6142 1 8 1120 - - - - 1040+ SSA RG271 735 4 O - 0300+ 616 TR462 733 4 O (1) 410 12345-- 0945 - - - - VOA 1(6551 100 O ILHEUS (lOS) RÃ BELO HORIZONTE (Pempulha) (PLU) MG O C6H SL776 EM2 3 O 099 VOA R0330 733 - - - - 1640 23-567 - VOA 66551 100 410 12345-0945 ---- O 0700 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ORO RG364 735 2 O 1215 420 -- - - 1400 COH 61(460 100 2 6 090 51-771 735 O O 12345-2000 2020 O VOA 80119 733 1234567 0730 - - - - 475 12345-- 1145 - -- - VOA R0266 733 5 CHAPECO (XAP) SC O 010 86342 733 -- - - 1900 858 T2915 100 2 O 737 51-775 EM2 1 O 092 12345-0630 0745 O SSA 80315 73S 2 1430 POA TR200 733 O 12345-- 1330 - -- - (1) 091 12345-7 1800 2010 51-737 EM2 2 O O VOA 00262 735 -2-----0745 ---- 610 -- -- 2045 610 JH037 £142 3 6 CRICIUMA (CCM) SC OSB T2905 DH8 2 O 1540 090 12345-- 1600 - -- - VOA SL789 £142 O 410 12345-0945 ---- VOA 1(1(551 100 B O VOA 80264 735 ---4--0745 - 070 - - - - 2200 SOU T2945 OHU 3 6 C6H 5L769 650 3 B 090 - - - - 1515 - - - - 1540 BSB T2905 D118 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O O 650 VOA VV142 735 1--4 ----3-50700 - - - - VOA 00330 733 123456- 0800 ---- Y VOA RG330 733 650 1 - 0700 ---- ORO VV246 735 2 O - - - - 1700 - - - - 1020 ORO 86370 73S 1 O 605 375 1450 CRU 00482 73S 4 O O Y CUIABA (COS) MT VOA 110111 733 -23-567 0700 - --- VOA 116330 733 650 12345-7 2200 ---- O O ORO RG324 733 650 -2-4-67 1020 0700 ORO R6364 73S 1 O 600 - VOA 86330 733 375 1110 ORO RO484 73S 2 O 100 1126+ 016 116314 73S 3 O 1234567 0730 1065 86119 733 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA O 650 VOA R6330 733 VOA VV142 735 O 100 1-3-5- - 0700 - - - - 123456- 0800 - - -. 1-3-5-7 0745 0.0260 735 2 O 375 ORO R0482 735 2 1326 O ORU 0V114 735 1 O 620 - - - - 1120 -- - - 1200

B-162 - Guia Panrotaz -AbnVB4

410 092 650 614 100 100 (1) 100 650 475 570 475 570 475 570 475 670 100 650 100 650 100 650 650 650 (1) 100 650 650 300 650 300 650 300 100 650 (1) (1) 650 600 650 605 100 440 475 500 650 570 ((1) 1) (1) 340 355 200 340 355 200 100 650 500 650 600 100 650 650 475 737 475 737 100 600

100 650 650 475

NATAL (NAI) AN 6- 0645 - - - -

---4--- 0800 -- - - lOA VP142 735 POA TR502 733 (1) - - - - 1700 ORO 911790 Mil RiR6l.D GRU TR304 767 (1) 7 0930 ---- POA 00115 733 - - -. 1530 FOR TR521 733 (1) ORO 53354 733 05 4 u 12346-7 0645 --- - POA TR502 733 (1) - 1766 SSA R0719 767 ;Gf 5 l234587 8 8 GRU TR304 767 (1) lOA 80101 767 7 1300 - - - - FOR TR521 733 - - - - 1660 (1) - - - - 1820 010 R0700 763 DE 6- 0700 -- - - POA R0330 733 650 1234-7 1300 - - - - lOA 80101 767 -- -- 1610 REC JH028 EM2 614 - - - - 1910 010 80300 733 2 CONTINUAÇÃO ---4--- 0730 ---- POA R0119 733 100 lOA RG1O1 763 ----6-- 1300 - - - - IPATINGA (IPN) MG 010 00340 733 660 - - - - 1910 016 00300 733 12346-- 0945 - - - - POA KK651 100 8 410 - - - - 1615 REC R0736 767 3 650 61300 -. lOA 80101 Mil - --- 1645 CGH 3H117 £112 3 B 610 1-3-5-- 0745 - - - - POA 00260 73S 476 -- - - 1910 010 53300 733 JOAO PESSOA (JPA) P8 BSB 00276 733 670 6- 1600 ---- lOA V1194 AB3 Y 1234567 1545 - - - - POA RG320 733 650 - - - - 1700 FOR 00325 733 650 2200 ORO 01842 1-111 - - - - 2340 GRU RG332 733 2 Y 650 -2-- -6- 0745 - - - - POA RG262 735 476 1234567 1500 2255 91194 A83 12346-7 2200 - --- POA RG111 733 9 100 BSB R0276 733 570 lOA 00320 733 1234567 1545 - - - - ORO R0324 733 9 650 - - - - 1700 FOR RG325 733 650 - - -- 2215 ORO 00332 733 - - -- 1220+ 616 06302 733 3 'Y 650 ---4--- 0745 - - -- POA RG264 73S 475 R6320 733 1234567 1546 2226 JOINVILLE (JOl) SC BOB R0276 733 570 1234567 1745 0009+ TR500 767 12346-- 0910 1000 S1783 735 O B 090 1700 FOR 00325 733 1700 650 1-34-6- 1830 - - -- lOA 80937 733 12345-7 1600 1800 51789 61-12 1 B 090 7 0745 "" - - - - POA RG260 735 475 - - - - 0230+ SSA 53334 73S JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 670 BSB RG278 733 12345-7 1940 - IDA 80127 733 1-3-5-- 0700 - --- POA 86330 733 9 650 - - - - 1700 FOR RG325 733 650 - - - - 0230+ ORO 80334 735 - - -. 1630 REC 80276 735 3 O 500 12346-7 1546 - POA 00320 733 650 12346-7 2200 - lOA 00111 733 JUIZ DE FORA (JDF) MG REC 86272 735 - - - - 2360 500 ORO R0324 733 12345-- 0945 - - - - POA KK551 100 8 410 61545 ---- POA 00320 733 650 1115+ 610 RO302 733 - - - - 1446 CGH 35117 EM? 2 B 610 - - -. 2350 REC 05282 735 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP LAGES (LAJ) SC 1234567 1746 0121+ TR500 767 (1) lOA S1783 735 1 2345-- 12346-0946 - -- - POA KK651 100 410 0910 8 12345-7 2200 -- - - POA 00111 733 100 - -- - 1240 COH KK416 100 - - - - 1430 COR 51.769 1`60 2 B 090 - - - - 1105+ GRU RG324 733 650 12345-- 0945 - --- lOA KK551 100 LIVRAMENTO (LVB) RS NAVEGANTES (Itaai/8Iumenau) (NVT) SC COH KK412 100 - 1510 51.622 EM2 O 8 090 1-3-5-- 1116 1216 POA 51783 735 12345-0910 090 RIO BRANCO (RBR) AC -2-4--- 1116 1310 B 51.623 61-12 1 8 090 - - - - 301 S1788 EM2 -- - - 1120 090 lOA 80330 733 LONDRINA (LIDEI) PR 1-3-5-- 0700 ---- i 1234567 0930 - - - - POA RG939 733 100 - - - - 1305 ORO R0482 735 12346-- 0630 - - -- POA 5L776 61-12 092 8 CWB RG132 735 20 - - - - 1305 100 -2-4-67 0700 - - -- lOA 53330 733 - -- - 1145 COR SL730 735 3 8 096 12345-7 1600 1720 5L789 £112 08 090 - - - - 1305 ORO R6484 735 12345-- 0800 - - - - POA 67142 735 O 100 PALMAS (PMW) TO AIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1315 ORO VP111 73S 2 O 125 1-3-6-7 0746 0730 ---- POA RG260 735 0920 O 475 1 234567 R0119 733 MACAPA (MCP) AP 492 1735 BSB 33308 CNA 3 B ---4--- 0745 -- - - 1234-6- 0800 - -- - lOA 91142 73S POA 00264 735 O 475 lOA RG262 73S O -2---- - 0745 - - - - 476 - - - - 1130 ORO 91956 73S - --- 1750 BEL T2812 DH8 4 8 725 - - - - 1736 492 BSB J3308 CrIA 3 B ----5-- 0800 - - - - POA 97142 735 1234667 1146 - - - - POA 00266 733 O 475 ---4--- 0745 ---- lOA 00264 735 O 475 CRU 91956 Mil - - - - 1130 - - - - 2005 BEL 86306 733 3 O 700 - - - - 1735 492 858 33308 CrIA 3 8 12345-- 0930 -- -- lOA 00115 733 1234567 1545 -- - - POA 53320 733 O 660 PARNAIBA (PHE) P1 ORU 53931 767 - - -- 1255 - 0135+ 010 00250 733 3 O 660 O 1-3-5-- 0700 ---- lOA 80330 733 650 MACEIO (MCZ) AI 1234567 0930 ---- lOA RO939 733 - - -- 1645 FOR T2861 100 3 B 737 1234667 0730 - - - - lOA 00119 733 O 100 - - - - 1350 CWB 00171 73S PASSO FUNDO (PFB) RS - 1240 010 53340 733 1 O 650 1234567 0930 1440 00939 733 12345-- 0630 0710 SL776 EM2 08 092 1-3-5- - 0745 - -- - POA 10260 735 476 O 80101 767 1234-7 1300 1445 PETROLINA (PNZ) PE BSB 80268 73S O 600 80101 763 ----5-1300 1445 -2-4-6- 0730 ---- lOA 80119 733 O 100 - - - - 1740 REC 00341 733 5 O 660 61300 1446 80101 Mil 610 80340 733 O 650 O 6- 0800 - - -- POA 01142 735 100 TR200 733 12345-7 1330 1635 1640 REC 86269 735 500 4 O ORO VP956 736 O 060 97194 AB3 1234567 1500 1815 1-3-5-- 0745 ---- lOA R0260 735 O 475 - - - - 1540 010 07164 735 2 O 100 80320 733 1234567 1545 1855 1345 BSB R1268 73S 500 20 1234-7 1300 .... lOA RG1OI 767 FO 100 TRSOO 767 1234667 1745 2060 O 1-3-5-- 1940 - --- lOA 00127 733 100 010 80300 733 O 650 80106 733 1234567 1835 2025 GRU 80334 735 O 650 - - - - 2220 600 SSA 53270 735 2 O 80925 763 --3---- 1900 2050 O SSA R0271 735 600 ----6-- 1300 - -- - POA 00101 763 FO 100 12345-7 1940 2330 80127 733 - - - - 1145+ 858 00274 735 4 O 500 310 R0300 733 O 660 12346-7 2200 ---- lOA 80111 733 PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - 2220 SSA 00270 73S 2 O 600 - - - - - - - - 07204- ORO 60324 733 12346-0630 POA SL775 EM2 B 092 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 6- 1300 - -- - lOA RG101 Mil FY 100 1115 099 COR SL746 EM2 38 lOA 51775 EM2 ---45-- 0630 -- - - O 010 RG300 733 650 PORTO NACIONAL (P148) TO COR 00623 733 1130 - - - - 2220 SSA R0270 735 2 O 500 1-3-6-7 0745 ---- lOA 80260 735 O 475 lOA 5L776 EM2 123---- 0630 - - - - 1234667 1500 ---- lOA VP194 AB3 O 660 - - - - 1700 BSB 33308 CrIA 28 492 COR 80625 733 - - - - 1145 - - - - 2235 ORO 97156 735 2 Y 650 O -2-----0745 -- - - lOA 00262 73S 475 ---45-- 0910 - - - - lOA SL783 735 12345-7 1745 - -- - lOA TR500 767 O (1) - - - - 1700 BSB JJ308 CrIA 492 2 8 COH TR636 733 1300 ORO TR176 767 FY (1) ---4--- 0745 ---- lOA 00264 73S O 475 123---- 0910 - - - - lOA 5L783 735 0320+ BSB TR697 733 4 O (1) - - - - 1700 BSB 33308 CrIA 28 492 COR 08637 733 -- - - 1316 1234567 1745 ---- PORTO SEGURO (BPS) RA lOA TR500 767 O (1) ---45-0945 - lOA KK55I 100 -2-----0745 - O lOA 00262 735 475 0635+ REC TR603 733 3 O (1) MANAUS (MAO) AM COR 00639 733 1330 - - -. 1630 858 T2905 058 38 737 1-3-5-7 0745 ---- 475 lOA 00260 73S O lOA I(K551 100 12 ..... 0945 ---- ---4--- 0746 ---- lOA RG264 735 O 475 1320 BSB 00204 767 2 FY 350 COR 01641 733 1400 - - - - 1630 BSB T2905 058 36 737 -2-- -6- 0745 - - - - lOA RG262 735 O 476 POA KK551 100 O --3---- 0946 ---- lOA 91234 AB3 340 ----5-- 1915 - - - - .... 1320 BSB 00204 767 2 FY 350 - - - - 1400 COH 80641 733 ORO 07366 73S O 365 ---4--- 0746 -- - - lOA 53264 735 475 ---4560945 - lOA KK551 100 O O 200 CGB 81260 735 -- - - 1320 139 00204 767 2 FY 350 COR 80643 733 -. - - 1415 - - - - 1215+ SSA 81245 735 600 60 1234667 0930 -- - - lOA RG115 733 O 100 12345-7 1600 1925 5L789 EM2 6- 1915 -. - - lOA VP234 735 O 340 RIO GRANDE (RIG) RS -- - - 1440 ORO RG200 733 1 O 340 O ORO VP356 735 366 12345-7 1325 1406 51788 61-12 1234667 1145 .... O lOA 00266 733 475 COB 9P260 73S O 200 SALVADOR (SSA) BA - - - - 2065 BEL 80302 733 4 O 650 1215+ SSA 91245 735 60 600 1234567 0730 - lOA R0119 733 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1545 - - - - lOA 86320 733 O 650 1245 010 80342 733 O -2-4-67 0700 - - - - lOA 110330 733 660 340 ORO 00488 735 2 O - - - - 2335 1234567 0930 -- lOA 80115 733 - - - - 1530 ORO 00484 73S 375 1234667 1746 - - - - lOA TRSOO 767 O (1) 40 - -- - 1600 ORO 80354 733 1-3-5-- 0700 ---- lOA 86330 733 O 650 0057+ GRU TR176 767 2 FO (1) lOA ROlOi 767 1234-7 1300 - - -. ORU R0482 735 O 376 12345-- 1916 0130+ 91234 AB3 2 O 340 - 1730 016 R0300 733 -- - - 1900 RBR RG480 735 650 6- 1915 0130+ 91234 73S 2 O 340 40 lOA 80101 763 ----5-1300 - O 1234567 1545 ---- lOA 00320 733 650 7 1916 .... lOA 91234 735 O 100 - 1730 610 00300 733 2355 ORO 00486 73S 20 355 - - - - 0130+ ORO 91234 AB3 2 O 340 lOA 80101 Mil RECIFE (REC) PE 6- 1300 ---- MARABA (MAR) PA 1730 616 00300 733 1234567 0700 1230 ---4--- 0745 ---- 06330 733 10 650 lOA 53264 735 O 475 01194 AB3 1234567 0730 - - -- lOA RGI19 733 O 1234567 1500 2100 100 - - - - 1810 BEL 33361 CNA 5 8 490 1234567 1545 - - -. lOA 00320 733 1345 010 R0340 733 650 -2-4-7 1645 - -- - O lOA 53320 733 650 20 --O 1-3-5-- 0746 ---- -. 2220 010 03344 733 POA 00260 735 475 010 53250 733 O 560 - 1520 BSB 00268 73S 500 1-34-6- 1830 2315 00937 733 476 - - -- 0730+ BEL 80255 735 3 O 40 MONTES CLAROS (MOC) MC -2---6- 0745 ---- lOA 00262 73S O 475 -2--5-7 1830 2315 00935 733 1--4--- 0700 ---- O lOA 80330 733 BSB 00276 733 O 570 --3---- 1900 ---- lOA 00925 763 650 1140 ORO 00370 735 2 Y 605 016 80728 743 1725 FOR 00331 733 - - - - 2330 650 40 -2--5-- 0730 ---- POA R0119 733 Y 100 7 0745 ---- O 475 POÁ 53260 735 6- 1915 - - - - lOA 07234 735 010 00342 733 O O 650 BSB 53278 733 570 ORO 01356 735 ---- 1026+ COB 01250 735 - --- 1610 SSA R0371 735 2 O 605 -- 1726 FOR 86331 733 40 650

O 100 1 FO 650 100 600 2 10 650 IV 100 1 FO 650 FO 100 20 650 FO 100 2Y 650 FO 100 2'? 650 650 650 3 650 660 10 650 20 660 2V (1) 100 20 650 100 30 650 100 650 20 650 090 6 2 8 410 8 410 2 6 405 O 30 0 39 O 1?

650 375 650 375

100 100 050 100 050 100 1 FO 050 100 20 300 30 100 O FO 100 O FO 100 O FO 100 1 (1) 1 650 10 650 10 (1) 00 100 O FO 100 20 100 100 10 650

2 2

092 050 092 050 090 (1) 090 (1) 410 050 410 050 410 050 410 050 090

090

100 10 650 O 100 10 600 FY 100 10 650 FO 100 10 650 FY 100 10 650 2V 650 660 20 660 10 100 10 100 10 100 1 FY 660 O 340 O 356 50 200

Abril/94 - Guia Panrotas - 13-163

5 tD 234567 S"Ch-& DE

h1 CONTINUAÇÃO

O POA 96127 733 690 96334 735 2 9

12345-7 1940 - -. - 0045+ SANTA MARIA (RIA) RS POA SL775 DM2 12345- 0630 ---- 8 XAP SL736 735 3 8 - - -- 0935 12345-7 1800 1840 SL737 EM2 O 8 SANTAREM (STM) PA ---4--- 0746 ---- POA 96264 735 Y BEL T2831 100 4 O 1745 O -2-4-- - 0930 --- POA 96115 733 CRU 96200 733 O - - - - 1840 MAO 96235 735 3 O POA 96115 733 O 7 0930 -- -- O CRU 86200 733 - - - - 1840 MAO 96231 73S 2 Y O 1234667 1145 - -- - POA 86266 733 BEL 96302 733 3 O - - - - 1920 O POA 96320 733 1-3---- 1545 ---- O 616 96250 733 - - - - 0650+ BEL 86234 735 3 O O 6- 1545 --- - POA 86320 733 O CIO 86250 733 -- - - 0660' BEL 96230 73S 3 O

100 650 092 091 091 475 730 100 3-10 700 100 340 700 476 660 650 550 700 650 550 700

SANTO ANGELO (GEL) RS

12345-- 0630 - - - - 0855 12345-7 1800 1920 SAO LUIS (SLZ) MA 123456- 0645 ----

POA SL775 EM2 8 XAP 51-736 735 2 8 SI-737 EM2 1 B

092 091 091

TROMBETAS (TMT) PA -2-4--- 0930 ---- - - - - 1735 TUCURUI (TUR) PA ---4--- 0746 ---- - - - - 1700 UBERABA (UBA) MG 12345-- 0910 - - - - - - - - 1240 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1146 -- -- 1745 1234--7 1940 ----

O POA 86116 733 O ORO R6200 733 MAO 96235 73S 2 O

100 340 700

O PElA 96264 735 BEL 04361 CIA 4 8

475 490

POA S1783 735 8 CGH S1944 735 2 8

090 096

Y POA 96266 733 CRU 96272 735 1 Y Y POA 90127 733 CRU P6334 735 Y - 1140-i- PEC 96273 73S 5 8 URUGUAIANA (URGI RS S1623 DM2 O O -2-4--- 1115 1225 51622 EM2 1 O 1-3-5-- 1115 1300 VILHENA (BVH) RO O POA 07194 AB3 --3---7 1500 ---- O CRU 97262 73S CVI 97261 735 O - - -- 0030+ CGB 97386 735 3 O VITORIA (VIX) ES Y 1234567 0730 - - - - POA 95119 733 O 616 85342 733 1605 SSA 8E316 735 3 0 POA 67142 735 Y 123456- 0800 - - - - CRU 97114 735 2 O 1320 7V 6- 1300 ---- POA 96101 MII 010 P0310 735 1 O - - - - 1810 TR200 733 2 O 12345-7 1330 1758 Y POA P5111 733 12345-7 2200 -- - - O CRU 80324 733 3950+ 616 90314 73S 2 O

475 500 100 650 500 090 090 650 570 200 360 100 650 650 100 620 100 650 (1) 100 650 650

758 33339 CIA 1-3-5-- 1150 -- - - BEL 86306 733 5 O 2006 MACEIO (MCZ) AL P18 3J303 100 12345-- 1630 -- - - 858 86270 73S 2 -- -- 2220 MANAUS (MAO) AM P58 33339 CIA 1-3-5-- 1150 ---- B BEL 96302 733 2055 6 PIO 33303 100 12345-- 1630 ---- 8S8 86488 735 1 - - - - 2335 MARABA (MAB) PA 8 P58 33302 100 12345-- 1135 ---- BEI. 33361 CIA 2 8 1810 8 PIB J3339 CIA 1-3-5-- 1160 - - -- 1610 PDC 33332 CIA 3 8 NATAL (NAT) RN PIO 33303 100 8 12345-- 1630 ---- 858 P6272 73S 2 O - - - - 2350 PALMAS (PMW) TO 33308 CIA O 8 12345-7 1715 1735 PORTO ALEGRE (POA) RS O PIB 33303 100 1-3-5- - 1630 ---- BSB P6261 735 2 O - - - - 2300 -2 -----1630 ---- PIB 33303 100 O BSB 96263 735 2 O - - - - 2300 PIB 03303 100 ---4--- 1630 ---- B - - - - 2300 BSB P6265 735 2 PORTO VELHO (PVH) RO PIB 33303 100 12-45-- 1630 ---- 8 - - - - 0100+ 605 VP251 735 3 RECIFE (REC) PE PIO 33303 100 12345-- 1630 - - -- O BSB P6272 735 1 - - - - 2220 REDENCAO (RDC) PA 1-3-5- - 1150 1340 03339 CIA 1 B RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PIB 33303 100 8 12345-- 1630 ---- BSB 9P283 735 1 O • - - - 2000 SALVADOR (SSA) BA PIB 03303 100 12346-- 1630 - - - - B BSB P6270 73S 1 - - - - 2060 SANTA TEREZINHA (STZ) MT -2-4- - - 1135 1210 03380 CIA 1 B SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 03339 CIA O 8 1-3-5-- 1150 1300 SANTAREM (STM) PA PIO 03302 100 1135 - - - - 8 1520 BEL 86232 73S 1 O 1-3-5-- 1160 ---- 758 33339 CIA 8 BEL P0302 733 5 O 1920 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 30382 CIA 1 8 1-3-5-- 1135 1200 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1630 - - -- PIO 03303 100 O OSO VP280 735 1 O • - - - 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PIO 03303 100 8 12345-- 1630 ---- 1930 8S0 KK525 100 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PIO 33303 100 ---45-- 1630 ---- O - - - - 2000 8SB VP291 735 1 O PIO 33303 100 8 1-3-5- - 1630 - - - - 695 R6275 735 2 O 2226 -2-4--- 1630 ---- PIO 03303 100 8 CVI 86269 735 2 2225 TERESINA (TI-IE) P1 12345-- 1630 ---- PIO 33303 100 O 858 07262 735 1 - - - - 2315 TROMBETAS (TMT) PA P58 33302 100 ----6-- 1130 ---- O 1540 BEL 96236 73S 1 O PIB 33302 100 1 ------1135 ---- 8 BEL 90232 736 2 O 1635 TUCUMA (rUZ) PA 1-3-5-- 1150 1460 33339 CIA 2 8 TUCURUI (TUR) PA PIO 33302 100 O 12345-- 1135 - -- - -- -- 1700 BEL 33361 CIA 1 O 1-3-5-- 1150 1630 3J339 CIA 3 O UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1630 - - - - PIB 3J303 100 8 1930 CVI KK647 100 2 O VILA RICA (VLP) MT 1-3-6-- 1136 1250 33302 CIA 2 O

(1) POA TR502 733 O CRU TR304 767 FO (1) DE PORTO NACIONAL (PNB) TO 1624 FOR TR520 733 4 Y (1) Porto Ndclo,4,l O Km A1-3-5-7 eroporto 475 0745 1450 96260 736 3 O 475 86262 73S 3 O -2---6- 0745 1505 O ---4--- 0745 ---- POA 96264 73S 475 ARACAJU (AJU) SE O BSB 96276 733 570 492 12345-- 1630 ---- P58 03303 100 O - - - - 1655 FOR 96302 733 4 O 660 BSB 87252 735 2 500 2210 70 100 1234--7 1300 - - - - POA 96101 767 BELEM (BEL) PA 2255 016 86300 733 4 O 650 492 12345-1135 1320 40302 100 O B FY 100 ----5-- 1300 ---- POA 96101 763 1-3-5- - 1150 1810 490 44339 CNA 4 8 - - - - 2255 616 96300 733 4 Y 650 492 12345-- 1630 --- - P58 33303 100 B POA 86101 Mli FY 100 6- 1300 ---- -0100* 8S8 98280 73S 2 O 510 -- -- 2255 616 96300 733 4 O 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 1234567 1500 - - - POA 07194 AB3 660 12345-- 1630 ---- PIB 43303 100 B 492 -- - - 2335 CIO 07280 735 3 O 510 2040 410 BSB KK613 100 1 B 1234567 1745 ---- Y POA TR500 767 (1) BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG (1) 0135-4- 616 TR462 733 3 Y 492 12345-1136 758 43302 100 --- B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1900 BEL TR471 733 2 (1) 12346-- 0630 0945 5L776 1112 2 8 092 12345-1630 ---- P58 03303 100 492 B 12345-- 0910 1115 51783 735 1 B 090 2040 BSB P6477 736 1 8 200 123456- 0945 1200 410 K6551 100 1 B BOA VISTA (BVO) RR 12346-7 1800 2210 51737 £82 3 8 091 492 12345-- 1630 - - - - P58 44303 100 B 12345-- 2000 2200 S1771 735 1 9 060 -- -- 0125+ 858 86488 73S 2 340 17345-7 2000 2215 KK551 100 1 8 410 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 492 12345-1136 --- P58 33302 100 8 1234567 0645 0850 18502 733 1 0 (1) - - - - 1725 BEL TR471 733 1 (1) 1734667 0700 0830 96330 733 O O 650 12345-1630 1735 492 30303 100 O 8 123456- 0800 0930 07142 735 O O 100 CARAJAS (CKS) PA 1234667 0930 1100 100 86115 733 O O ---4-- 1135 ---- 492 PIB 33302 100 8 1234667 0930 1305 86939 733 2 Y 100 475 - - - - 1645 BEL 96265 735 1 96266 733 O Y 4/5 1234667 1145 1320 492 12345-- 1135 - - - - PIO 3J302 100 100 7 1240 1500 97140 735 1 O 490 - - - - 1850 BEL 33361 CIA 3 8 1234561 1330 1500 TR200 733 O O (1) 490 1-3-6-- 1150 PIO 33339 CIA - 8 1234567 1500 1630 VP194 A83 O O 660 490 - - - - 1850 - UR 3J361 EIA 5 1234567 1545 1720 R6320 733 O Y 660 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 1630 1930 1R460 733 2 O (1) 1-3-5-- 1150 ---- 758 37339 CIA8 490 1234567 1745 1918 TR500 767 O O (1) 1445 900 37332 CIA 2 B 490 1-34-6- 1830 2010 96937 733 O O 100 CONFRESA (CFO) MT -2-5-7 1030 2010 96935 733 O O 100 33380 CIA 2 8 490 -2-4--- 1135 1250 12345-- 1915 2045 97234 A13 O Y 340 CUIABA (COE) MT 67 1915 2045 98234 135 O O 340 12345-- 1630 ---- P98 3J303 100 8 492 12345-7 1940 2200 P6127 733 1 O 100 005 OP251 73S 2 - - - - 2245 200 12315-7 7700 2330 P6111 733 O 1 100 CURITIBA (CWB) PR TERESINA (THE) P1 PIO 44303 100 1-3-5-- 1630 ---- 492 8 13-5-- 0745 ---- POA 86260 735 Y 475 2130 475 BSB 96261 73S 1 O ---- 1335 BSB 86216 733 2 Y 570 -2 -----1630 ---- PIO 33303 100 492 O O POA 86262 735 475 -2-- -6- 0745 ---- - - - - 2130 BSB R6263 735 1 O 475 DE: - PORT) SEGURCI (8IS) Al8./_•s - - - - 1335 BSB 96276 733 2 O 570 ---4--- 1630 ---- 492 888 33303 100 O 0745 --- - A---4--erc-pcto : BSBAi,,da POA P6264 73S 475 2.0 te O 2130 96265 73S 1 O 475 - - - - 1335 858 96276 733 2 O 570 FORTALEZA(FOR)CE 7 0746 ---- 415 POA 96260 736 O 12345-- 1630 - - -- P88 33303 100 492 O IACAJU (AJU) SE -- - - 1335 8S8 86218 733 2 O 570 - - 0040+ 8SB 97262 735 2 O 570 12345-- 1000 BPS 38003 EM2 8 1234567 1500 - - - - POA 68194 AB3 O 650 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1400 SSA P6342 733 1 O 2315 ORO 08262 735 3 O 570 17346-- 1530 1836 492 J3303 100 1 8 TOLEDO (TOW) PR 61015 BPS 3H067 EM2 GURUPI (GRP) TO 8 - - - 1-3-5-- 0745 POA 86260 73S O 476 1400 SSA P0342 733 1 O 1-3-6-- 1135 1210 490 33382 CIA O O - - - - 1150 CWB SL777 DM2 2 8 099 1234567 1035 BPS 5L726 735 -2-4--- 1135 1210 33380 CIA O O O 490 -2---6- 0745 - -- - POA 96262 73S O 475 JOAO PESSOA (JPA) P8 1620 REC R6343 733 2 0 - 1150 CWB SL777 DM2 2 8 099 12345-- 1630 - - - - O PIB 33303 100 492 67 1245 BPS VP245 735 O ---4--- 0745 ---- POA 80264 73S O 476 2340 8513 VP252 735 3 O 500 CIF 0P252 735 3 O 2210 MACAPA (MCP) AP IACATUBA (ARU) SP 1150 CWB 51777 DM2 2 8 096 12345-- 0946 ---- -2-4--- 1135 ---- PNB 33302 100 POA KK551 100 410 O 492 12345-7 1410 - - - 8 885 61727 735 O • - - - - - 2030 1616 CGH S1776 EM2 2 O 1760 BEL T2012 998 1 8 726 009 KK540 727 2 O 099

B-164 - Guia Pacrotas - AbnI/94

490 700 492 500 490 650 492 340 492 490 490 490 492 600 492 492 475 492 475 492 475 492 200 492 600 490 492 555 492 500 490 490 492 700 490 650 490 492 510 492 410 492 440 492 500 492 600 492 570 492 700 492 700 490 492 490 490 492 405 490

610 650 610 650 095 650 600 500 095 400

GOIÂNIA (GYN) GO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BPS S1726 735 095 1-3-5-- 1035 ---- 8 12345-7 1410 ---- 815 SI-727 735 095 O - - - - 2030 REC RG275 135 57 600 COH 68103 EM? 1 O 750 - - - - 2020 -2-4-6- 1035 ---- BIS S1726 135 095 RECIFE (REC) PE I3i44JE O 118 8 REC 90269 735 4 2030 500 1234567 1035 1155 SL726 735 O O 095 o 7 1234567 BIS V6245 735 -----67 1245 - - - - 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO 06262 73S 670 - - - - 1930 -2-4--- 0950 ---- BIS T2904 1188 0 137 2Y DE: pOt 12345-7 1410 - - - BIS S1727 735 B 095 EGURÓÏBP 1 605 850 KK417 100 410 2 O -2130 COEI KK546 100 20 405 7 1346 ---- B1S SI-725 EM? O 096 CONTINUAÇÃO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1900 SOU KK443 100 2 O 404 JH069 EM2 0 BAURU (BALI) SP 12346-- 1615 1615 610 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ ILHEUS (1 OS) BA 12345-7 1410 ---- BIS 51727 735 095 8 12346-- 1000 ---- BIS dM003 EM? 8 610 -2-4 ... 0450 1020 02904 01-18 O O 737 - - - - 1945 COEI KK540 127 1 8 400 - - - - 1615 SSA RG301 733 650 IPATINGA (IPN) MG 1 O BELEM (BEL) PA BIS dM067 EM? 61015 --- 8 610 12346-- 1616 1650 JH059 E112 1 O 610 BIS T2904 088 -2-4- - - 0950 - -- - B 737 - - -- 1515 JOAO PESSOA (JPA) PB SSA R0301 733 650 -- - 1825 850 90266 733 2 7 476 10 1234561 1035 - - - - BIS 5L726 735 095 O 1234567 1035 --- - BIS 51126 735 8 095 - 61 1245 ---- 7 BIS 06245 735 600 .... 1410 REC 01260 735 1 O 200 REC 90343 733 - - - - 2005 650 CNF 61252 735 7 500 40 O 61 1245 - - - - BPS 0246 13S 600 67 1245 ---- BIS 81245 73S O 600 - - - - 0100+ 132 91280 735 3 7 510 - - - - 2340 CNF 07262 73S 40 600 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORO 81154 AB3 20 650 1815 JOINVILLE (JOl) SC RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12345-1 1410 -- - - 815 51727 735 B 095 12345-1410 ---- 815 SL727 735 O 095 5L725 EM? 095 67 1345 1605 -- - - 1900 COEI KK462 100 1 8 420 1 O - - - - 1900 090 COEI 51761 735 28 BPS dM059 EM? BIS 51727 736 123---- 1410 - - - 12345-- 1515 - -- - 610 B 095 8 7 1410 - - - - BPS 5L727 735 B 095 - - - - 1745 1800 115 74025 EM2 2 8 610 COEI 90669 733 1 E 050 1925 COEI 5L751 650 2B 090 --3---- 1630 - - -- BIS 51725 EM? O 095 ---45-- 1410 - - - BIS S1727 735 O 095 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 094 2030 SOU 51-958 150 2 8 1746 CGH 81669 733 050 IPS SL726 735 095 1-3-5-- 1035 ---- B 1 E -2-4--- 1650 1820 T2905 DM0 O B 737 7 1410 BIS S1727 735 096 8 1530 REC 90215 73S 20 500 BELO HORIZONTE (Tanciedo Neves) (CNF) MG COH TR671 733 1 E 1800 (1) LONDRINA (LDB) PR BPS T2904 048 -2-4-- - 0950 ---- 737 8 12-6- 1410 81S S1727 735 O 095 12345-7 1410 ---- BIS SL727 735 095 O - - - - 1325 105 86241 735 1 O 600 - - - - 1915 - - - - 1045 CGH SL734 650 10 095 COEI 81616 733 1 E 050 -67 1245 1400 01246 73S 0 O 600 MACEIO (MCZ) AL 12346-- 1615 1800 34069 EM2 2 B 610 BRASIUA (BSB) DF 12345-- 1000 -- - - BPS dM003 EM? 610 O S1725 EM? 1 B --3---1630 1860 096 -2-4--- 0960 1300 T2904 DM8 1 8 737 - - - - 1246 SSA 07242 735 18 600 -2-4--- 1660 815 72905 088 737 8 1-3-5-- 1036 ---- BIS 5L726 736 B 095 7 1010 1245 86244 73S 600 10 2030 PLU T2944 DM8 1 O 070 - - - - 1900 REC RG215 73S 4 7 500 BPS 311067 EM2 6- 1016 ---- O 610 7 1700 1900 dM048 EM? 08 610 -2-4-6- 1035 ---- 815 5L726 136 8 096 - - - - 1605 SSA R242 733 650 SALVADOR (SSA) BA 20 - - - - 1900 REC RG269 73S 3 O 500 BPS 51726 735 095 1234567 1035 - - - - B 12346-- 1000 1100 dM003 EM2 08 610 O 67 1245 - - - - BIS 81245 735 600 REC RG343 733 - - - - 1516 650 15 86244 735 00 7 1010 1110 600 .... 1840 CNF 06252 735 1 O 500 67 1246 ---- 015 01245 735 600 38067 EM2 08 6- 1015 1115 610 12345-7 1410 - - - - BPS SL727 735 096 8 - - -- 2235 GRU V1166 73S 39 650 38049 EM2 1 8 61816 1210 610 - - - - 2025 CGH SL942 736 1 B 096 MANAUS (MAO) AM SAO LUIS (SLZ) MA CAMPINA GRANDE (CPV) PB 6- 1245 ---- BPS 91245 735 600 O 6 7 816 81246 735 600 - - - - BIS 51726 135 1245 1-3-5- - 1035 8 096 340 0130+ ORO 96234 73S 30 1415 REC 10275 735 1 O 600 O COE V1252 735 500 7 1245 - - - - BIS 96245 735 600 -2-4-6- 1035 ---- 815 S1726 735 095 8 • 2336 8S8 VP280 73S 27 510 340 - - - - 0130+ ORO 01234 AB3 30 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500 1610 REC RG269 73S 1 O MARILIA (Mil) SP CAMPINAS (CPQ) SP S1727 735 08 1234567 1410 1566 095 12345-7 1410 ---- BIS 5L727 735 095 -- 1 1345 - - - - 815 S1725 EM? B 096 1-3-5-7 1446 1800 68105 EM2 756 403 • - - - 2100 COM KK556 627 1 08 1740 SOU 50964 650 2 B 095 MARINGA (MGF) PR 12-45-- 1516 B1S dM059 EM? 8 610 12345-7 1410 - - - - B1S SL727 735 095 O 12345-7 1410 ---- BPS 5L727 735 095 1960 SOU RG680 733 050 3E - - - - 1946 - - - - 1745 COEI KK554 100 1 B 410 COM SL734 650 28 096 1516 BIS dM069 EM? O 610 MONTES CLAROS (MOC) MG 12-4-6- 1410 - --- BPS 51727 736 B 096 SOU 06680 733 3E 1950 050 - - - - 1840 COM 18105 EM? 1 8 756 -2-----1000 ---- BPS JH003 EM? 8 610 B1S SL726 EM? --3---- 1630 8 096 SSA 90371 735 605 1-3-5-7 1445 1840 68105 EM2 1 B 756 1610 10 SOU 90684 733 050 - - - - 2050 28 12345-- 1000 - - - - BIS dM003 EM? 610 12345-- 1616 ---- 610 BIS 38069 EM? B BIS 62905 0118 731 -2-4--- 1660 8 1646 SSA JH013 EM? 28 610 - - - - 2040 096 SOU 51966 650 3 8 4?O 100 KK419 100 18 2 016 NATAL (NAT) RN --3---- 1630 ---- BPS 51725 EM? 095 B BPS dM048 EM? 7 1700 8 610 BIS 38003 EM? 12345-- 1000 --- - 610 - - - - 2040 SOU 5L966 F50 ? 8 095 SOU 8P686 733 18 • - - - 2105 050 1415 SSA VP24? 735 20 600 CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1010 1415 06244 735 600 12345-7 1410 ---- 81S S1727 736 B 095 20 815 T2904 0118 737 -2-4--0950 8 BIS 51726 736 095 2030 CGH 68103 EM2 2 8 750 6- 1035 ---- O - - - - 1610 - - - - 1450 lOS 8P247 73S 600 CAMPOS (CAW) RJ REC dMO28 EM? 18 614 20 -67 1345 1515 1-34--- 1000 BIS 34003 EM? 51725 EM2 O 8 095 8 610 ---4--- 1035 ---- BIS 51726 135 8 095 12345-- 1515 - - - - 816 dM059 EM? B 610 SSA 90366 735 600 REC RC736 767 10 650 - - - - 1916 1615 30 - - - - 1940 SOU 5L718 EM? 3 B 095 O 67 1246 - - - - BIS 06245 735 600 BPS dM003 EM? O 610 -2--5-- 1000 --3---- 1630 1800 50725 EM? O O 095 - --- 0005* ORO VP156 735 40 660 1915 SSA RO311 735 605 30 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234561 1035 - - - BIS S1726 736 B 096 12346-- 1410 - - - - BPS 5L727 735 095 O 12345-- 1410 ---- BIS SL727 735 8 055 REC RG343 733 50 660 - - - - 2156 CGH 51710 735 1 O COM 50761 735 050 090 - - - - 1825 10 81246 735 10 600 67 1246 1530 CHAPECO (XAP) ----1860 SC 7 1410 ---- BPS 50727 735 095 B TERESINA (THE) P1 - - - - 1846 12345-- 1410 - - - - BPS 5L727 735 095 O 090 COM SUbi 650 10 O 67 1246 ---- BIS 81245 735 600 PALMAS (PMW) TO - - - - 1945 COM SL774 EM2 1 B 092 570 OREi 81262 735 40 2315 CUIABA (CGB) MT 737 -2-4- - - 0960 ---- BIS T2904 DHB 8 UBERABA (UBA) MG -67 1245 ---- BPS 81245 73S O 600 - - -- 1735 49? BSB 73308 CNA 38 -2-4--0550 ---- BPS T2504 0M8 737 O PASSO FUNDO (PFB) RS ORO 66262 735 O 570 BSB 50945 735 28 096 - - -- 1505 059 71251 735 3 O 12345-- 1 ,110 - - - - BIS SL727 736 056 2246 200 8 UBERLANDIA (UDI) MG CURITIBA (CWB) PR - - - - 2030 COEI SL774 EM? 28 UM? 12345-7 1,4 10 --- - 81S 5L127 735 096 8 PAULO AFONSO (PAV) BA -67 1246 --- - BIS 81245 73S O 600 -- - - - 1930 - - 2045 COM KK546 100 BB 405 815 dM067 EM? 610 1015 --- - 8 C,RU 87125 73S 2 O 100 VARGINHA (VAG) MG 614 1400 SSA dM030 EM? 28 12345-- 1410 ---- BPS 50727 735 095 B PETROUNA (PNZ) PE 12345-7 1410 - BPS S1727 735 8 DOS 1730 COM S1738 736 1 B 094 12346-- 1000 ---- BPS dM003 EM? 610 8 2100 COEI KK496 CEIA 18 400 12345-7 1410 ---- BPS 51727 735 096 B SSA dM018 EM2 1 0 614 - - - - 1230 VILHENA (BVH) RO 1815 COM 33926 100 1 B 495 610 6- 1015 ---- BPS 311067 EM? O FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 7 124c-----BIS VI245 735 O 600 • - -- 1315 SSA 38030 EM? 1 8 614 1234667 1035 ---- BIS 5L726 735 095 B ORO 81262 73S O 570 B1S 5L726 735 1-3-5-- 1035 ---- 055 1645 O REC 3H042 8MB 1 E 614 005 01261 73S O 200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1640 REC RG275 735 3 O 600 0030+ CGB 81386 735 40 360 -- 1 1246 ---- BPS 86245 73S 0 600 -2-4-6- 1036 ---- BIS 5L726 736 095 B VITORIA (VIX) ES - - -- 1640 1710 ORO 71141 735 2 O 100 REC RC269 735 2 O 500 12346-- 1000 ---- 8P5 34003 EM2 8 610 PORTO ALEGRE (POA) RS FORTALEZA(FOR)CE 1605 SSA 90316 73S 650 20 BIS S1726 735 095 7 1245 •--- B1S 81245 735 1234567 1035 --- - B O 600 6- 1015 ---- BIS 311067 EM? O 610 - - - - 1405 R[C V1164 AB3 1 O 660 ORO 81141 73S 3 O IDO - - - - 1830 1605 SSA RG3I5 735 650 20 O 600 12345-7 -67 1246 - - - - BIS 01246 73S 1410 ---- BPS SL127 736 8 095 12345-1 1410 ---- BIS 5L727 735 8 095 - - - - 0040+ ORO 81194 AB3 6 O 410 660 1930 COM KK554 100 2 B -1940 COM 5L164 650 18 096 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PORTO NACIONAL (PNB) TO 12346-1616 ---- BIS dM059 EM? O 610 1-34- - - 1000 ---- BIS 38003 EM? -2-4--- COSO ---- BIS T2904 088 731 B 610 B SOU 38041 EM? 30 - - - - 1935 610 2230 SSA R0365 73S 6 O 600 - - -- 1700 BSB 33308 CNA 2 O 492 PORTO VELHO (PVH) RO -2--5-- 1000 ---- BIS 31-1003 EM2 610 --3---- 1639 -- -- B1S 5L725 EM? 095 B O O 61245 ---- BIS 61245 73S 600 - - - - 2230 - - - - 2020 SSÁ 90371 735 5 O 605 CAW 5U718 EM? 18 095 000 81262 735 O 670 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BIS 38067 EM? -6- 1016 - --- B 610 0100 GON 86251 73S 4 O 200 6- 1016 1056 38049 EM2 1o 610 - - - - 2230 SSA 90366 735 6 O 600

Abni194 - Gula Panrolas - 8-165

1234567

8 8 s

8 1234567

DE Dif. Horarlo BSB -1.0 hr. 0200 Porto Velho 7,0 1Cm Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4-6

0700

--- - 1025

ARACAJU (AJU) SE

8 P99 JJ325 CNA COB T2891 DH8 4 8

496 730

LHEUS ([OS) DA 9 356 P94 00487 735 ---4--- 0100 - --- P94 R(;487 735 0100 ---- 9 570 ORO RO276 733 ORO 06314 735 - - - - 1125 475 13513R0264 735 3 9 - - - - 1325 POR VP250 73S 0200 -- -23-5Y 355 P94 00487 735 6- 0100 ---- SSA 9P247 735 - - - - 1145 9 570 ORO R0276 733 P94 VP250 735 -23-567 0200 ---- 475 850 R0252 735 3 9 - - - - 1510 8SB 9P253 735 9 200 P914 VP250 735 --3-5- - 0200 - - - - CNF VP246 73S - - - - 1700 730 858 í2893 100 3 8 - - - - 1100 IMPERATRIZ (IMP) MA CONFRESA (CFO) MT PO4 00487 73S 0100 ---- 1-3-5-O 200 P94 VP250 735 - ORO R0276 733 492 BSB JJ370 CNA 6 B 1120 BSB 00260 735 1325 CORUMBA (CMG) MS P99 00487 735 7 0100 - - - - 496 O P94 3J326 CNA -2-4--- 0700 ---- O R O 06278 733 754 009 P8127 ATO 2 8 -- -- 1525 1325 858 00260 735 496 P014 JJ326 CNA B 12346-7 0700 -- - - ITAITUBA (ITB) PA 400 COO KK567 COA 3 8 1530 P94 33325 COA 0700 ---- -2-4-6CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC C68 T2891 098 - - - - 1705 9 375 094 RG486 735 1035 ----

356 0100 .... PVH R0487 735 1-3-6- JI-PARANA (JPR) RO 650 - - - - 1400 ORU 00342 733 4 9 375 RIR 06482 735 1 9 -- - - 1450 33325 COA 1234567 0820 VP260 735 4 9 200 9700 -23-667 0200 1145 CUIABA (CGB) MT JOAO PESSOA (JPA) PB ARAGUAINA (AUX) TO 356 06487 735 O O 1234567 0100 0750 P9H 00487 735 1234567 0100 - 9 P9H 00487 735 355 -2---6 0100 ---- 200 00250 73S O 9 -23-667 0200 0345 ORO 06314 735 9 670 ORO R0276 733 J 32 ChÁ 2 8 496 1234567 0700 1205 010 00302 733 1220 475 858 00262 73S 3 9 - --- 1315 375 00485 735 1 Y 1234567 1036 1416 9P250 735 -23-567 0200 1410 ARIPUANA (AJR) MT CURITIBA (CWB) PR P94 R0486 735 9 200 P99 9P250 73S 12345-7 1035 ---- --3-5-- 0200 --'' 0944 06487 735 9 355 1234567 0100 - --- COO RO477 735 730 COO T2862 EIIB 3 8 - - - - 1000 100 0RU 96150 73S 2 O - - - - 0955 ASSIS (AIF) SP 858 RO272 735 O 200 P94 00250 735 -23-567 0200 ---- 9 376 P94 R0485 735 -2-4--7 1035 ---- REC RG332 733 - - - - 2340 BSB 0P281 735 4 O 510 1200 754 COR P8200 EMB 4 8 - - -- 1950 POR 00485 735 6- 1035 - - - - 375 P99 00485 735 1-34-67 1035 ---- O BARRA DO GARCA$ (BPG) MT COO R0477 73S 600 ORO 06365 73S 4 - - - - 2100 9 P94 9P250 735 200 -23-66 0200 - - - - BSB RO282 73S 376 P99 00485 735 -2--5-- 1035 ---- 496 BSB JJ322 CNA 4 8 - - - - 1135 REC 00332 733 - - - - 2340 605 - - -- 2100 ORO 96371 73S 4 9 496 P99 JJ325 CNA 8 12345-7 0700 - -- - JUARA (JUA) MT FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 496 - - - - 1435 COB JJ323 CNA 4 8 P94 90250 735 -2-- -6- 0200 - - - - 200 P99 00250 735 6- 0200 ---- BELEM(BEL)PA CG8 T2070 EMB - - - - 0830 614 - - - - 1025 REC JH028 EM2 7 8 P94 06486 73S 355 1234567 0025 .... P99 9P250 735 --3-5- - 0200 -- - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO 00301 733 1 9 650 - -. - 0600 COO T2862 EMB 0830 POR 06487 735 355 1234567 0100 - - - - 9 355 ---4 PO4 00487 73S 0100 - - - - P99 JJ325 COA 1-3-5-0700 ---- 100 -- -- 0940 ORO 06126 733 2 9 570 GRIJ R0276 733 COO T2874 [MB - - - - 1430 P09 90250 735 9 200 6- 0200 - - - - 475 858 R0264 735 4 1600 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 9 340 BSO 90235 A83 PVH R0487 735 355 6 0100 - -' - P914 00487 735 -2-4-6- 0100 - - - - 100 ORO VP959 735 4 9 - - - - 1210 9 ORO 00276 733 670 ORO 00274 73S -- -- 1300 0014 VP250 73S 9 200 7 0200 - - - - 476 - - - - 1645 B58 00252 735 4 9 P94 00487 735 1-3-5-- 0100 ---- 9 340 858 90235 735 9 123456 0100 - - - - P94 00487 735 355 ORO 00348 735 100 1330 POA 9P140 735 5 9 9 ORO R0276 733 670 REC 01276 735 - --- 1530 200 9 -23-6-- 0200 - -. - P94 9P250 735 475 BSB 00266 733 3 9 - - - - 1025 JUINA (JIA) MT 9 340 BSO 9P235 A83 9 7 0100 - - - - P99 00487 735 355 POR 9P250 735 -2---6- 0200 ---- ORO 9P135 735 4 9 100 -- - - 1510 9 ORO 00279 733 670 COO T2870 [MB - - -. 0916 091-1 RG485 735 O 375 12345-7 1035 ---- 475 BSB P0266 733 3 9 .... 1826 P014 9P250 735 --3-5-- 0208 ---- 570 ORO R6277 733 4 O - - - - 2056 - - - - 0915 9 --3-5- 0200 - - - - P99 9P250 73S 200 COO T2862 [MB FORTALEZA (FOR) CE 730 - --- 1226 BS8 T2893 100 4 O PO41 33325 COA 1-3-5- - 0700 ---- 355 1234567 0025 - - - - P99 RG406 735 9 200 P99 VP260 735 9 -23-5 0200 ---- COO T2874 [MB - - - - 1515 MAO 06301 733 3 650 0905 492 858 JJ302 100 4 8 - - - - 1320 JURUENA (JRN) MT 9 P944 06487 735 355 1234667 0100 - --- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 009 0P250 735 -2-- -6- 0200 ---- 650 9 1416 ORO RG330 733 3 O P94 00487 735 355 1--4 0100 ---- - 1000 COO T2870 [MB 094 97250 73S 200 ORO 00370 735 2 9 605 -23-567 0200 - - - - - - - - 1020 LABREA (LBR) AM 554 97164 AB3 5 9 650 - - - - 1405 -23-567 0100 -- - - P94 00487 735 9 355 T2841 EM8 1-3-5-- 1030 1110 9 LONDRINA (LOB) PR P09 06485 735 375 600 12345-7 1035 ---- - - -- 1020 ORO 00364 735 2 Y POR 9P250 735 -2-----0200 --- Y COO 06477 735 200 PVH 0P260 735 -23-567 0200 - - - - 200 -858 T2920 100 - - 1050 9 500 858 VP253 735 3 9 BSO 06272 735 -- -- 1200 500 POR 0P250 735 -23-6-7 0200 ---- 9 650 099 00485 735 - - - - 0010+ R[C 06320 733 1234567 1035 - - -. 375 4 9 BSB 00281 73S 375 COO 00477 735 3 9 200 P99 00485 73S - - - - 2040 6- 1036 - - - - BOA VISTA (BVB) RR CW8 VP111 73S - -- - 1315 9 COO R0477 735 200 9 375 P94 00484 735 P944 33325 COA -2-a S -- 0700 ---- -2-4-67 1600 - - - - 500 858 06282 735 - - - - 1545 COO T2921 100 340 - 0125+ MAO R0488 735 1 9 658 - - - - 0010+ REC RG320 733 4 9 MACEIO (MCZ) AL 9 P9H R0480 735 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5 1926 - - - - POR RO487 735 1 234567 0100 ---- 340 355 - - - - 0125+ MAO 00488 73S 1 9 P941 06487 73S 1------0100 ---- 9 ORU RO340 733 - - - - 1240 BRASILIA (BSB) DF 300 ORO R6172 733 2 1055 9 P99 00250 735 P94 00486 735 356 1234567 0025 - - -- 60200 -- P941 06487 73S 355 -2-4-6- 0100 - - - - MAO R0489 735 1 9 340 SSA 0P240 735 - - - - 0800 1165 300 ORO 06904 733 2 - - - - 1056 9 P99 0P250 735 P94 RG487 735 355 -23-5-- 0200 - - - - -2-4-6 0100 ---- P99 06487 735 355 --3-5-7 0100 ---- SSA 0P242 73S 500 - - - - 0930 ORO R0274 735 3 9 - - - - 1246 300 ORO R0942 733 2 O - - - - 1055 9 P94 00487 730 PO4 0P250 73S 356 123456 0100 - - -- 7 0200 ---- O 200 PO41 07250 73S -23-56- 0200 ---- SSA 9P244 735 ORO 00276 733 2 9 570 - - - - 1060 1245 9 340 BSO 90235 483 MANAUS (MAO) AU 00250 735 2 9 200 -23-567 0200 0730 300 ORO 07041 735 4 O - - - - 1430 00486 735 1234567 0025 0145 0700 -- -- P94 JJ325 CNA 8 486 -2-4 O P99 97250 73S 200 7 0200 ---- T2841 EMB 1-3-5-- 1030 1405 COB T2921 100 4 8 737 - - - - 1735 340 850 07235 73S 80404 735 -2-4-67 1600 1720 P94 JJ325 CNA 496 12345-7 0700 -- - - 8 300 ORO 97041 735 4 1430 06480 735 1-3-5- - 1925 2045 406 - - - - 1805 COO JJ323 CNA 6 O 9 376 P94 06485 73S 1-34-67 1035 - - - - (MNX) AU MANICORE P99 00486 735 9 375 1234567 1035 - - - - 600 ORO 06365 73S 5 O - - - - 2230 T2841 EMO 1-3-5-- 1030 1245 COO 06477 735 2 9 200 - - - - 1055 P944 R6485 73S 375 -2--5-- 1035 ---- 9 MARABA (MAB) PA CAMPINA GRANDE (CPV) PB 605 ORO RG371 73S 5 - - - - 2230 099 RO486 73S 1-3-5-- 0025 - - - - 799 00487 735 9 355 1-3-5 0100 ---- GOIANIA (GYN) GO MAO RO301 733 600 ORO R0348 735 9 P914 R6487 73S 9 355 -2-4-6- 0100 ---- BEL R0255 735 0730 1415 REC 00275 735 4 9 600 ORO RG274 735 2 9 500 - - - - 0830 MINACU (MOR) GO P94 00487 735 9 355 -2-4-6 0100 - - - - O P99---- 06487 735 355 1-3-6-- 0100 ---- P99 0P250 73S 67 0200 1416 ORO 00274 735 6 9 500 500 - - - - 0930 ORO 06268 735 2 O 058 33370 COA - - - - 0930 CAMPINAS (CPQ) SP 200 90250 735 1 -23-567 0200 0630 P94 00250 735 -23-5- - 0200 - - - - 9 P99 00486 73S 375 12345-7 1035 - - - - 406 12345-7 0700 - P94 JJ325 COA O OSO 33230 COA 3135 COR P8102 ATR 5 8 750 2115 496 1710 COO JJ323 COA 5 O MONTES CLAROS (MOC) MG CAMPO GRANDE (CGR) MS P94 R6485 735 375 P944 00487 735 1-3-5-- 1035 ---- 1--4--- 0100 ---- 9 094 R0487 735 355 0100 ---- 1-3-5 COO RG477 735 200 ORO 00370 735 - - - - 1140 0940 375 ORU 00482 735 2 9 9 500 - - - - 2030 358 06275 73S POR R0487 735 -2--5-- 0100 - --- 9 -2-4-67 0100 - - - - P94 00487 735 355 3 375 ORO 00348 735 P014 R6485 735 -2-4-6- 1035 - - - - - - - - 0940 ORO R6484 73S 2 9 375 00371 73S O 200 SSA COO RG477 735 1610 9 P94 9P250 735 200 -2-----0200 - - - - NATAL (NAT) RN BSO 06269 73S 3 500 - - - - 2030 0YN P8119 EM2 2 B 752 1056 POR RO487 735 1234567 0100 - 375 PO4 R0485 735 12346-7 1036 ---- 1234567 1035 1606 00486 735 2 9 375 GRU RO314 735 440 CARAJAS (CKS) PA 2145 GRU 00266 733 4 010 RG302 733 - - - - 1330 GURUPI (GRP) TO 9 P911 00486 735 366 6 0025 -- PO4 90250 735 9 200 6- 0200 ---- 004 97250 73S 67 0200 ---- 9 650 MAO 00301 733 SSA 0P240 735 - - - - 1325 492 1040 BSO 3)370 COA 4 8 475 - - - - 1010 BEL 00263 735 2 9 1234567

8-166 - Gula Panrota - Abril/94

9 4 9 9 4 9 O 9 4 9

355 650 200 600 200 500 600

355 570 475 355 570 476

3 O 9 3 9

496 730

O 8

496

O O 4 O 6 9 9 9 O 4 O O 9 9 4

355 650 660 200 375 200 500 650 375 200 500 650

9 1 8 1 8 O 3 O

200 730 200 730 496 730

9 5 9 9 9 5 9

355 500 355 600 600

O 2 8 2 8 O 4 O

200 730 200 730 496 730

9 3 O

209 730

8 5

O 8

735

O 3 O O O 5 O

200 737 200 510 125 476 737

9 3 9 O 4 9 9 4 O 4 9

355 650 200 600 200 600 200 600

O 2 O O

9 8 9 9

355 735 375 650

1 O

735

9 O 2

355 650 475

9 3 8 9 4 8

200 492 200 492

O 3 O O O 3 O

355 605 355 600 605

O 5 O 5

365 650 650 200 600

1615 o

-23-56-

1234567

0200

12345-DE 1234567 -23-5- - 0200 - - - - -- -- 1415 -7 0200 - - - - 1415 12345-7 1035 - - - -

-23456- 1036 - - - - - 2110

POR 60485 735 O CRU R0710 763 4 O

RONDONOPOLIS (ROO) MT

- - - - - 1250 12345-7 0700 ---- 0615 -- -- 1320

POR 0P260 73S BSB 77322 CIA PVH 77325 CIA COO 77323 CIA

SALVADOR (SSA) BA 0100 CONTINUAÇÃO

PVH 00250 735 O 200 SSA 0P242 73S 5 O 600 POR 0P250 735 O 200 SSA OP244 73S 5 O 600 O 376 POR RO485 73S CCI R0477 73S O 200 67 0200 - - - - 2350 BSB R0272 735 4 O 500 O 6- 1035 - - - - POR 60485 73S 376 CGB 00477 73S O 200 123456058 R0282 735 4 O 2350 500

---- 1015 -23-567 0200 1025 1-34-6- 1035 ---- 2315 -2-5-7 1035 ---- 2315

POR RO487 735 CRU RO348 00260 POR 60486 CRU RC937 POR 00486 CRU RC935

735 735 73S 733 735 733

BELO 375 050

O 200 496 5 O 496 8 496 3 O O 356 600 2 O 3 O 200 O 375 4 O 100 O 375 4 O 100

SANTA TEREZINI-IA (STZ) MT -

- 1150

POR VP250 735 O BSB 37370 CIA 7 O

SANTAREM (STM) PA -2-4--POR 60486 735 -- -- 0935 0025

200 492

HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG

- - - - - 2000 12346-- 1800 ---- - - - - 2130

PPB KK451 027

COR 66464 100 2 8 PPO KK645 100 0 COR 5L914 735 2 B

400 420 400 097

BRASILIA (BSB) DF -

- 1000 12345-- 0715 - - -- - - - - 1345 7 1615 - - - - -- -- 2025 12345-- 1800 ---- - - - - 2115

CAMPINAS (C PO) SP -2-4--- 0715 ---- 0915 12345-7 1915 2115

0 2 O 8 2 O 8 2 O O 2 B

400 410 750 096 400 096 400 410

PPB P8100 EM2 O CCII 78116 EM2 1 0 08102 ATO 1 O

750 750 750

POR COM PPO COR PPB

66657 66520 P8100 S1944 66461 COR 5L942 PPB 66545 COH 66624

027 100 EM? 735 027 735 100 100

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 355 P8101 ATO O 0935 MAO RO301 733 650 12345-7 2036 2030 P8103 EM2 O O NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0650 BEL R0234 73S 2 700 O 1 234567 2346-0100 - - - - POR R0487 73S 365 1 0715 -- - - PPB P8100 EM2 O POR R0486 735 355 7 0025 - --- -- - - 1305 CRU 00132 735 3 O 100 -- -- 1140 COR SL772 060 1 O MAO RC301 733 650 O 12345-7 1035 ---- OVO 00485 735 375 CORUMBA (CMG) MS 0650 BEL R6230 735 2 O 700 2120 ORO 00142 735 4 O 100 PPB P8101 ATR 1234560935 - R0486 735 O 356 1234567 0025 - - - - POR NIGUELANDIA (NOL) GO 1055 COR P8108 ATR 1 650 - - - - 0800 MAO R0303 733 1 O O -23-5-- 0200 ---- POR VP250 736 200 CUIABA (CGB) MT -2-4-60700 .... 496 POR 33325 CIA O 492 1100 BSB 3J230 CIA 3 O PPB 08100 EM2 1234560716 ---- COO T2891 ORO 6 O - - - - 1800 730 PALMAS (PMW) TO COR 66526 100 2 - --- 1120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 67 0200 ---- POR VP250 735 200 CURITIBA (CWB) PR POR 90250 735 O 200 67 0200 - 1050 1358 JJ340 CIA 3 8 492 1234560615 ---- PPB KK557 027 - - - - 1040 850 37370 COA 5 O 492 PAULO AFONSO (PAV) BA 0945 COR 77920 100 2 (S.JP) SP SAO JOSE DO RIO PRETO O POR VP250 735 200 6- 0200 - - - - POR 08100 EM? -2-4--0715 ---- Y POR 70485 735 375 12346-7 1035 --- - - - - 1400 SSA .3H030 EM2 5 B 614 COR P8116 EM2 2 1025 -- - 405 COO KK527 100 2 O 1730 PETROUNA (PNZ) PE 12345-- 0715 - - - - PPB P8100 EM? SAO LUIS (SLZ) MÁ -2-4-6- 0100 ---- POR 70407 73S O 355 COR KK922 100 1 - - - - 1315 1234567 0025 - POR 60486 735 355 CRU 60274 735 4 O - - - - 1145 500 ---- PPB 66451 027 7 1615 - - - - 0730 MAO R0301 733 2 650 O POR 00487 735 355 1-3-5- - 0100 --- - -- -- 2045 COM 66932 100 2 PO44 60487 735 355 1-3-5- - 0100 - - - - ORO 60268 735 4 O - - - - 1345 500 12345-1800 - PPB KK545 100 CRU R4276 733 570 POR 0P260 73S O -23-5-- 0200 ---- 200 - - - - 2045 COR KK932 100 2 4/5 - - - - 1450 850 RG260 735 4 614 1230 SSA JHOIS EM2 4 O DOURADOS(DOU)MS 1234567 0100 -- -- POR 60487 73S O 355 6- 0200 - --- POR VP250 735 O 200 P08 P8101 ATO 1234560935 ---- CRU R0331 733 650 O 614 SSA JH030 EM2 4 O -- -- 1315 COR KK424 CIA 1 1150 FOR 60302 733 4 650 - - - - 1665 PORTO ALEGRE (POA) RS FLORIANOPOLIS (FLN) SC -23-567 0200 ---- POR 00260 735 200 POR RO487 735 O 123456- 0100 ---- 355 000 P8100 EM? 1-3-5-- 0716 ---- 555 - - - - 1345 850 07282 735 4 100 - 0836 CRU 00110 733 2 O OCR P8132 EM? 2 -- -- 4030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0100 ---- PVH 00487 73S O 356 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 200 POR 00250 735 -23-560200 ---- CRU RO126 733 3 O PP8 08100 EM? 12345-1100 100 0715 ---- 410 - - - - 1030 BSB KK521 100 3 O - - - - POR OP250 735 O 200 1245 COR SL730 735 2 -23-5-- 0200 - --- O 375 12345-7 1035 - - - - POR R0485 735 FRANCA (FRC) SP 1145 OSB OP235 AB3 4 Y 340 405 COO KK527 100 3 ---- O 1835 12345-0615 PPO 66657 F27 71/H VP250 73S Y 200 6- 0200 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 1000 COR 66432 CIA 2 340 BSB VP235 A83 O 355 60487 735 1 O 1234567 0100 0615 PPO 66451 F27 7 1615 ---- - - - - 1145 CRU 0P235 735 4 O 100 -23-56- 0200 ---- POR 0P250 735 200 - - - - 2130 COR KK434 CIA 2 O -7 0200 ---- POR VP250 735 200 340 - - - - 0930 BSB 0P235 AB3 3 12346-- 1800 ---- PP8 KK645 100 340 1145 850 OP235 735 4 O 7 0200 ---- POR 07250 735 200 CCII KK434 COA 2 - - - - 2130 POR 00486 735 O 376 1-3-57 1035 ---- 858 00235 735 3 O 340 - - - - 0930 GOIÂNIA (GYN) GO Y COO 60477 735 200 R0485 735 3 375 1234567 1035 1905 PPB KK451 7 1616 ---- F27 475 BSB 60261 735 4 O - - - - 2300 SINOP (OPS) MT COR 66546 100 3 - - - - 2130 POR RG485 735 O 375 -2-- -6- 1035 - - -- POR JJ325 CIA 496 -2-4-6- 0700 ---- O PPB 66545 100 12345-1800 ---- COB R0477 735 Y 200 730 • - - - 1430 CCI T2891 ORO 3 8 COR 66546 100 3 2130 TERESINA (TUE) P1 - - - - 2300 OSB R0263 735 4 O 475 JOINVILLE (JOl) SC OVO RC487 735 355 1234560100 ---- POR 60485 O 73S 375 ---4--- 1035 - - - - 12345-0715 ---- PPB P8100 EM? 570 -- -- 1335 CRU R0276 733 3 O COO R0477 735 O 200 COM 51758 EM? 1 - - - - 1130 PVR 0P250 735 O -23-567 0200 - - - - 200 - - - - 2300 ESO RG265 735 4 O 476 P00 KK451 027 7 1615 ---- PORTO NACIONAL (PN8) TO 1240 BSO VP282 735 3 O 555 2100 COR 5L754 060 2 TROMBETAS (TMT) PA POR VP250 73S O 200 -23-5-- 0200 ---- LONDRINA (LDB) PR -2-4-- - 0025 -- - - POR 60486 736 O 355 492 BSB 37302 100 3 O 1120 1234560715 - PPB 78100 EM? PORTO SEGURO (BPS) BA O 650 MAO RC301 733 OCR 66560 100 1 - - - - 1020 O BEL 60234 73S 3 O 700 67 0200 -- - - POR 07250 735 200 - - - - 0755 7 1615 ---- P00 66451 027 UBERLANDIA (UDI) MG SSA 0P245 735 4 O 600 - - - - 1215 CCII 6K564 100 2 - - -- 2040 PO44 00486 735 355 12345-7 0025 -- O -23-6-- 0200 ---- P011 07260 735 200 POR KK545 100 12345-- 1800 ---- O 340 MAO R0489 73S - - - - 1500 SSA 711002 EM2 4 O 610 COR 66564 100 2 2040 500 1140 858 R0273 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MARIUA (MII) SP ---- POR R6487 735 O 355 O -2 -----0100 POR RG485 735 375 12345-7 1035 - - - - KK557 [27 0 1234560615 0645 500 750 CRU 446274 73S O COR 08102 ATR 3 8 1900 66451 [27 O 7 1615 1645 RECIFE (REC) PE 500 1140 132 RG273 735 4 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC URUBUPUNGA (URB) SP POR RG486 735 O 355 1234567 0025 - - - - 778 78100 EM2 12345-0715 ---- -2-4--7 1036 - - - - POR 76485 735 O 376 MAO R0301 733 4 O - - - - 1055 650 COR 51750 735 2 1320 764 - - - - 1900 COR P8200 EMO 3 O POR 60487 73S 1234567 0100 - - - - O 355 PARANAGUA (PNG) PR VILHENA (BVH) RO O CRU 00314 735 650 ---- PPB P8100 EM? 0715 1-3-6-496 1234567 0700 0940 JJ325 COA 1 8 010 60302 733 3 O 650 1115 - - - - 0940 COR P8132 EM? 1 VITORIA (VIX) ES -23-567 0200 ---- POR 07250 73S O 200 PONTA GROSSA (PGZ) PR POR R0487 735 O 355 1234567 0100 - SSA 07164 A83 4 O 650 -- - - 1220 PPB 08100 EM? 12346-0715 - CRU R0314 735 3 O 650 - - - - 0950 07250 73S 5 O 200 -23-567 0200 1305 COR 51746 EM? 1 1115 O 200 -23-567 0200 ---- POR 0P250 735 O 375 P014 60485 735 12345-7 1035 - - -- PONTA PORÁ (PMG) MS O BSB 00253 735 500 P00 78101 ATR 123456COO 60477 73S O 0935 200 - CIIF 07114 735 4 Y 620 1320 COR KK424 CIA 2 2220 500 - - - - 1225 BSB RC272 735 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP POR 00485 735 O 375 6- 1035 ---- PPO P8100 EM? 12346-0715 ---- O 200 COB 00477 735 - - - - COR KK416 100 1 1240 500 - - - - 2220 BSB 00282 73S 3 O DE :.PRESIDEN1E PPB 66451 F27 7 1615 - - - - RIO BRANCO (RBR) AC - - -- 2040 COR KK414 100 2 RG485 735 O O 375 1234567 1035 1035 Aeroporto : Pres. Prudente 7.0 Km RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ PPB 66545 100 ------------------------------ ^ ---------------12346-- 1800 - - -- O POR R0487 735 355 1234567 0100 ---- COR K1414 100 2 2040 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ CRU R0314 735 2 O 650 - 0800 ARACATUBA (ARU) SP 1 2-45- 0615 - - - - PPO KK657 F27 POR 07250 73S O 200 -23-567 0200 - - - - 66645 100 O 8 400 12345-1800 1825 COR RG613 733 2 0945 510 BAURU (BAU) SP - - - - 0950 858 07281 735 3 O PPB KK557 F27 --3--6- 0615 ---- 400 1234660615 O 375 ---- PPB KK557 027 O ---- PO44 00485 735 ---4--7 1035 0946 COR OP613 733 2 400 - - - - 0925 COR 66430 027 2 O CRU 00731 743 4 00 050 - - - - 2100 PPO P8100 EM? 400 12345-- 0715 - - - - O ---- PPB KK451 [27 O POR 60485 735 376 7 1615 12-4567 1035 - - - - CCR TR615 733 1 400 - - - - 1015 COR 66540 027 2 8 - - - - 1945 CRU 70921 763 4 00 050 - - - - 2110

O B

750 750

B 8

750 090

O 8

750 750

O O

750 405

O O O 8 O O O O O O

400 495 750 750 750 420 400 4?0 400 420

8 8

750 400

8 O

750 764

8 O

750 096

8 8 O O 8 8

400 410 400 410 400 410

O B O O

400 406 400 405

O O 8 B

750 090 400 090

8 B 8 O 8 O

750 400 400 400 400 400

8 8

400 400

B O

760 090

750 764

750 099

8 8

760 400

O 8 8 8 O O

750 410 400 405 400 405

O E 8 E 8 E

400 050 400 050 750 (1)

AbnIf94 - Guia Parirotas - 5-167

REC VP1791 Mli 650 ----5-- 1000 - - -- O 80330 733 - - - - 0015+ ORO 97356 735 737 T2061 100 2 E CAMPOS (CAW) RJ 650 R0330 733 1234567 1300 - REC 5L727 735 --3---- 1230 -- - - 550 80302 733 2 O 1825 BPS 5L726 £112 1800 P5 650 00701 763 7 1546 - - - - CARAJAS (CKS) PA 550 R0260 733 1 O -- -- 2346 EEC 03273 735 ---4--- 0740 ---- P0 650 86796 767 -2-----1600 - - - - 858 86264 735 1325 550 06250 733 1 O - - - - 2345 REC 03283 73S 6- 0740 --- - 650 06300 733 2 O 1 234567 1940 - - -- 1510 COI4I1NUAÇÃO0025+ 1 O ESE 00252 73S O 650 REC 9P194 A83 --3-5-7 2330 -- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 750 PPB P8100 EM-2---B 570 --6_- Oi 0305+ FOR 5P262 73S 1 O EEC 5L727 735 12345-1230 -- 060 BELO HORIZONTE (pampulha) (PLU) MG CGH 06617 733 1 E - - - - 1030 CGH SL770 735 1850 O 500 400 REC 80273 735 PPB KK451 F27 B 12346-- 0740 - - - - 7 1616 --- - CHAPECO (XAP) SC 060 1646 001 0(421 F27 2 B CGH 06683 733 2 E - - - - 2015 REC RO32I 733 12345-7 0745 - --- 405 B 400 PPB KK645 100 8 095 EEC 51727 736 12-----1800 ---- 12346-- 1230 ---- POA 51737 EM2 -- - - 2010 2100 CGH 06687 733 2 E 097 060 735 2 E COM SL912 1800 E REC S1727 735 12345-- 1230 - - - - 8 400 PPB KK545 100 095 1800 ---- REC 51727 735 B 12346-7 1230 --- --3 COM SL774 £112 -- -. 1945 - - - - 1900 060 CGH VP689 733 2 E 420 -- -- 2115 COM KK462 100 2 E CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8 400 BELO HORIZONTE (TancreIo Neves) (CNF) MG REC 03335 73S 1800 ---- PP8 KK645 100 0316 ---- ---45 1-3-6- O 060 REC TR501 767 (1) 1234567 0440 - - - - CGH 06689 733 2 E ORO R0482 735 - - - - 2115 -- -- 1450 (1) B 760 010 TR470 733 1005 1 O ---45 PPB P8102 ATR REC R0747 767 1915 - - - - ----5-- 0420 ---- O 650 CGH 0P693 733 1 E 060 EEC vP196 A83 SSA 80271 735 - - - - 2215 1234667 0615 - - - - - - - - 1200 B 760 500 PPB P0102 ATO SSA VP253 735 2 O BSE RO476 735 12- ---7 1916 - - - - O 050 CGH VP695 733 1 E 650 - - - - 2230 REC R0301 733 1460 COE 80482 735 1234667 1125 - - - - - - - - 1655 CUIABA (CGB) MT B 750 PPB P8102 ATR 000 --3---- 1916 ---- 010 R0462 733 2 O REC 00335 735 1234667 - 050 2230 CGH 86695 733 1 E 0315 REC 08520 733 - (1) 1234567 1215 -- - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SSA 00271 73S P5 FOR TR305 767 (1) PPB P0100 EM2 750 123456- 0716 - - - - B - - - - 1900 1035 ESE 03476 735 858 18471 733 3 O (1) -- - - 1036 COM KK526 100 1 O 406 EEC RO747 767 ----5-- 0420 - --- O 600 REC 80276 735 1-3-5-- 1340 ---- PPB KK451 P27 B 4007 1615 ---- SSA EO271 735 200 OSO 00477 73S 2040 4O 405 COM KK528 100 2 B -- - - 2120 ESE EO476 735 - - -- 1035 600 REC R0269 73S -2-4-6- 1430 -- - - PPB KK545 100 E 400 12345-- 1000 - - - - - - - - 2040 REC 00333 733 1234567 0745 -- - - 200 BSB 80477 73S 3 O CSH KK628100 2 E 405 - - - - 2120 - - - - 1555 ORO RO477 735 O 650 REC VP165 A83 61650 - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EEC 00301 733 1234567 1125 - - - 600 SSA 0P241 735 1 O 2000 400 123466- 0615 0010 0(657 P27 1 E SSA RO355 733 O 650 REC 0P166 A83 7 1650 - P0100 EM2 O E 750 123456- 0715 0836 ORO RO486 735 2130 SSA 0P249 735 2 O 600 - - - - 2045 KK451 F27 1 8 400 7 1615 1015 VP251 73S 1 234567 1600 2245 O REC 0P165 AB3 650 12345-1650 - 400 12345-- 1800 1930 KK645 100 1 B EEC 0P165 AE3 1234567 1660 - - - - 600 SSA 0P243 73S 2 O -- -- 2125 P8102 ATO O 0 760 12345-7 1915 2035 - - - - 2245 SSA VP251 73S O 12345-7 --- REC T0696 733 (1) SAO PAULO (Guarulhol) (GRU)1746 SP TR521 733 12345-7 1730 0050+ 0016+ 858 00497 733 4 O (1) 123456- 0935 B 760 ---- PPB P8101 ATO REC VP1791 Mli ----5-- 1800 ---- P0 650 REC 0P1791 Mli ----5-- 1800 ---- .... 1500 COR 06476 735 1 O 200 0145+ ORO VP356 735 ORO VP218 73S 1 O 600 UBERABA (UBA) MG -- - - 2230 CURITIBA (CWB) PR O 12346- ---5-0716 - - -. PPB P8100 2305 EM2 E 760 ---- REC 06272 735 600 REC 06335 735 1234567 0315 ---- 1240 COM 51944 735 1 E 096 NAT R01326 767 P0 650 ORO EOISO 735 -. - - 0955 7 1615 ---- PPB 0(451 P27 E 400 - - - - 0740+ 610 R0476 735 2 O 200 1234567 0440 - - - - EEC TR501 767 BOA VISTA (BVB) RR 406 - - - - 2130 COM KK414 100 3 E ORO TR461 733 - - - - 1035 ---- REC 00330 733 O 650 1234667 1300 400 12345-- 1800 - - - - PPB KK545 100 E REC VP195 A83 12345-7 0615 ---- POR R0302 733 O 650 2130 COM 0(414 100 3 E 405 SSA VP157 73S - - - - 0125+ MAO R0400 73S 6 O UBERLANDIA (UDI) MG 340 ORO VPI11 73$ 1205 400 PPB 0(451 P27 7 1615 - - - - E REC 06275 735 500 1-3-5-- 1340 ---- O REC RO333 733 1234667 0745 -- 2045 COM 0(646 100 2 8 405 340 0126^ 8SE R0488 73S 6 1300 ORO 00345 733 400 PPB 0(645 100 12345-- 1800 - -- - 8 REC RG269 735 500 -2-4-6- 1430 ---- REC TR665 733 1234567 - - - - 2046 - 405 R0488 COM KK646 100 2 E 0815 340 0125+ 858 735 4 O ORO TR201 733 - - - - 1420 VARGINHA (VAG) MG BRASIUA (BSB) DF REC 00301 733 1234567 1125 - 7 1615 - - - - PPB KK451 P27 400 E 1234567 0315 - REC R0335 735 O 650 010 00144 73S -- -- 1725 COM KK496 CNA 2 E 0925 400 2100 500 - - - - - SSA 06271 73S 1 O REC TR520 733 6- 1215 ---- 12345-- 1800 ---- PP8 KK646 100 400 8 ----5-- 0420 ---- REC R0747 767 P0 660 FOR TR305 767 CNA 2 E 0925 400 SSA RG271 73S 1 500 - -- - - 2100 -COM KK496 ORO TR547 733 - - - - 2035 REC VP195 A83 660 1234567 0616 - -- - REC S1727 735 12345-- 1230 - - - - - - - - 1010 SSA VP253 73S 1 O 500 COM 51738 735 1730 12346-7 0740 1020 00273 735 O 500 REC 51727 735 12345-7 1230 - - -- OE :ECFE 6- 0740 1020 06203 73S O O 500 1815 COM JJ926 100 1234567 0815 1040 TR565 733 O O (1) Aeroporto : Guararapes 11.0 Km REE EG275 735 1-3-5-- 1340 ---- 1234567 1216 - REC TR520 733 (1) -- - - 2130 858 80261 735 1728 FOR TR305 767 2 FO (1) -2---6- 1430 - - - - REC RO269 735 ARACAJU (AJU) SE REC 5L727 736 095 12345-7 1230 ---- - - - - 2130 85E RO263 735 1234567 0600 0735 TR503 733 1 O (1) - - - - 2025 COM SL942 735 2 096 ---4--- 1430 ---- REC 00269 735 O 1234567 1125 --- REC 00301 733 660 1-3-5-- 1340 1900 R0275 735 3 O 500 2130 OSE RO265 735 - ... 1400 SSA R0342 733 1 Y 650 500 -2-4-6- 1430 1900 R0269 735 2 O ---- REC 80272 735 ----5-2305 1234567 1430 1620 80343 733 1 O 650 1234567 1600 2035 VP251 735 200 2 O NAT RG1325 767 1234567 1600 1656 VPZSO 735 O O 200 1234667 1650 - - - - REC 07165 AB3 650 0840+ 010 R0168 735 12345-7 1745 1915 TR596 733 1 O (1) 2036 SSA 0P251 735 1 O 200 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1745 2230 TR596 733 3 O (1) 7 0965 JM038 EM? 1 2345-7 1230 - -0700 - - REC 51727 735 8 095 REC 0P1791 Mli ----5-- 1800 --- - P0 660 1234567 0700 1025 JM110 £118 2030 COM KK640 F27 3 O 400 340 -- -- 2300 ORO 0P234 A83 1 1015 O 1234567 0730 JM108 £118 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-7 1045 2330 08396 733 2 O (1) 1234567 1300 1545 JH042 EME -2-----0740 - - - - REC 06273 73S O 600 1234567 2330 - REC 0P194 AB3 O 650 JH028 EM? 61530 1025 - -- - 1315 BSB 00262 73S 1 O 475 - - - - 0730+ FOR VP263 735 2 O 570 FLORIANOPOUS (FLN) Se REC 00283 73S O 6- 0740 - -- - 500 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0315 - REC R0335 73S 1315 BSB 80262 73$ 1 O 475 1-3-5- - 1340 1416 R0275 73S O O 500 0940 ORO 80126 733 BARREIRAS (BRA) BA -2-4-61430 1510 00269 735 O O 600 1234567 0440 - - - - REC TR501 767 1-3-5-- 0615 ---- REC VP195 A83 O 660 CAMPINAS (CPO) SP - - - - 1140 ORO TR461 733 -- - - 1135 SSA JH064 EME 1 8 610 12345-7 1230 - REC 51727 735 095 E REC VP195 A83 6- 0615 - -- 1-3-5-- 0815 ---- EEC TR565 733 O (1) - - - - 1745 COM 0(554 100 2 E 410 - - - - 1640 SSA VP157 735 BSE JH099 £118 1 8 615 12-4-6- 1230 ---- REC 5L727 735 8 095 BAURU (BAU) SP 1210 ORO VP959 73S 1940 COM P8105 EM? 2'B 756 12346-7 1230 - -- - EEC S1727 736 E 095 1234567 0745 - - - - EEC 00333 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1945 COM KK540 P27 2 E 400 1255 ORO 00311 735 EEC 00335 735 1-3-5-- 0315 ---- O 650 BELEM (BEL) PA 1234567 0815 - EEC TR565 733 - - - - 0940 ORO 86402 735 2 O 375 1234567 0035 ---- REC TRSOO 767 O (1) 088 TR201 733 -2-4-67 0315 - - - - O REC 03336 73S 650 0560 FOR TR500 733 3 O (1) - - -- 1715 POA TR460 733 ORO 00484 73S 2 O 375 - - REC E0335 73S 1-3-5- 0315 - - Y 0940 650 12345-7 1125 - - - REC R0301 733 ----5-- SSA R0271 0420 ---- EEC 00747 767 TV 650 O 735 500 610 00102 733 - - - - 1410 O SSA R0271 735 500 868 00254 73$ 3 O 476 - - - - 2030 POA 80127 733 - - - - 1205 BSB 80476 73S 3 O 200 ----6-- 0420 - - - - REC 00747 767 FO 650 FORTALEZA(FOR)CE 1234567 0745 ---- EEC 80333 733 0145 O 650 SSA 00271 73$ O 500 -2-----0030 R0802 767 1425 - - - - 1410 BSB R0254 73$ 3 O 476 ORU 80477 73$ 1 O 200 1234567 0035 0234 TR500 767 1234567 0815 ---- 12345-7 REC TR565 1230 733 O ---- EEC 51727 735 (1) E 095 123456- 0300 0405 TR397 733 1420 BSB TR470 733 1 O - - - - 2030 COM P8103 EM? 3 E 760 (1) 1234567 0700 ---- REC JM1IO EME - --- 1230 1234667 1145 1825 1650 06302 733 4 O 650 1234567 - REC VP165 AE3 O 650 NAT 00324 733 1234667 1216 1745 TR520 733 3 O 0 015+ ORO VP356 73S 2 O 1 234567 (1) 1145 1455 355 RO302 733 1-3-5-- 1300 ---- - - - - 1820

8-168 - Guia Panrotas - Abri94

REC FOR REC POR EEC 010 REC 010

TV 650

355

1 O

E 095

1 E

095

O 1 O O

500 475 500

475

095

090

O 5 E

650 091

095

2 E

092

O 50

660 375

O 40

650 500 200 375

650 500

20 P0

200 650 500

20 20 20 40 30 30 FY 20

200 650 200 650 600 355 200 650 200

(1) 650 355

18 18 0

614 614 614

08 18

614

650 100

O 30 O O 20

614

(1) (1) 650 650 100 650 660

(1) (1> Ci> 650 100 100

O P5

650

(1) (1)

614

1 20

650 650

7 1546 - - - - REC 0G701 763 07 660 0316 0135+ 515 06250 733 2 O 560 -2-----1600 -- - - REC 05795 767 FY 660 - - - - 0135+ 516 05250 733 2 O 650

1234567

RIA

1234567 a-x 8 1234567

MACEIO (MCZ) AL

8 0600 o o

DE CONTINUAÇÃO 1234567 1234667 1215 1410 1265 1300 1530 1845 1940 2255 2330

1405 1416 1800 2036 2066 0010+ 0040+

7 7 O O O O O O

(1) 660 660 660 (1) 650 650 650

TR503 06343 06341 TR596

733 733 733 733

O O O O

(1) 650 650 (1)

MANAUS (MAO) AM

SOU VP356 735 O 355 12345-7 - - - - 0630+ C5B 00250 73S 3 O 200 1234567 2330 -- - - REC VP194 AB3 O 650 - - - - 0845+ FOR 07263 73S 3 O 570 1234567 GOVERNADOR VALADARES (GVR) 0035 MG 12345-- 1230 - - - - R[C 51727 735 B 095 BPS JH059 EM2 1 8 -- - - 1615 610

ILHEUS (105) BA ----5-- 0316 - - - -

- 1125 -23-567 0315 - - - - - - - - 1215 12345-- 0616 - - - - - - -- 1145 1234567 1125 - - - - - - - - 1430 7 1650 ---- - - - - 1900 1234567 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 0740 - --- - - - - 1325

REC 06335 735 SSA R5729 743 515 05314 735 3 REC 00336 735 SOU 05364 735 3 OEC VP195 AB3 SSA VP247 736 1 OEC RG301 733 SSA R5315 735 1 OCO 00165 AB3 SSA VP249 735 1 0315 0(0 06273 735 BSB 06260 735 1

O FO O O O Y O O O O O O O

650 650 650 660 600 650 600 650 650 650 600 500 475

RCC 51727 735 O BPS JH059 EM2 2 8

095 610

05302 733 O O 00250 735 O O 06332 733 O Y

650 200 650

- -- -- 1100 1234667 0440 1115 1------0530 ---- - - - - 1145 1234567 0615 1415 1234567 0745 1430 1234567 0815 - - - - - - - - 1640 12345-7 1126 - - - - 1855 1234567 1125 - ---

R[C 06335 73S SOU 05126 733 TR5O1 767 REC 00843 Mli SOU VP235 A83 00195 AB3 RG321 733 REI TR665 733 GRU TR201 733 REI 06301 133 615 RGIO2 733 REI 05301 733 SSA 06355 733 SOU 05114 733 REI T0520 733 FOR TR306 767 SOU TR647 733 REI 51727 735 154-4 KKSS4 100 OCO 06275 735 115[3R5261 73S OCO 06269 735 1358 06263 735 OCO RG269 73S 858 06265 73S REC 05701 763 516 R5118 733 REI 05795 767 GIS 06118 733 R5331 733

650 30 100 20 (1) FO 650 10 340 30 650 20 660 O (1) 30 (1) O 660 20 100 650 600 100 (1) 00 (1) 50 (1) 095 3 410 O 500 50 475 O 500 4 476 500 40 475 00 650 10 100 FY 650 10 100 10 660

AB3 73S 735

O 650 600 1 O o 1 095

735 735 73S 735 735 733 733 735 733 733 735 735 AB3 735 733 735

O 650 50 375 O 650 O 375 50 650 O 650 O 600 30 355 O 650 O 650 5 O 355 50 200 O 660 40 200 O 650 4 O 375

- REO TRSOO 767 (1) - - - - 0716 FOR TRSOO 733 4 (1) 12345-7 0740 - - -- 0(0 RS273 735 500 1320 BSB RS204 767 350 6- 0740 - - - - REO 05283 735 500 - - -- 2105 - - - - 1320 1358 05204 767 1 350 6- 1216 - - - - 1234567 0746 - - - - OEC 06333 733 650 - - - - 1440 SOU R5200 733 1 340 - - - - 2200 12345-- 0815 -- - - REC 00565 733 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR () 1 12345-7 1230 - - - - - - - - 1715 SOU TR577 767 2 FO (1) 1 ------0315 ---- REC 05335 735 O 650 - - - - 1930 1234667 1145 2055 06302 733 60 660 - - - - 1055 GRU 0G172 733 2 O 300 1-3-6- - 1340 - - - - 1234567 1216 1916 00520 733 40 (1) -2-4-6- 0316 - -- - REC R5336 735 O 650 - -- - 2300 1234567 1300 - - - - O OCO 06330 733 650 - - -- 1055 SOU RG904 733 2 O 300 -2-- -6- 1430 - - - - - - - - 2055 FOR 06302 733 4 660 --3-6-1 0315 ---- REC 0G335 735 O 650 - - - - 2300 1-3-5-- 1340 ---- 500 0(0 06275 735 - - - - 1055 GRIJ RG942 733 2 O 300 ---4--- 1430 ---- - - - - 2335 82 06488 735 4 340 1234667 0745 - --- REC RG333 733 O 650 • - - - 2300 -2-4-6- 1430 - - - - 0(0 06269 73S 600 SOU 0G251 733 1 O 1415 650 1 1545 -- - - 2335 1351306488 735 340 3 1234667 0815 ---- REC TR565 733 y(i) - - - - 2140 6- 1650 - - - - OEC 00165 A83 650 1710 SOU TR531 733 2 O (1) -2-----1600 ---- - - - - 0130+ 608 VP234 735 340 3 1-34-67 1125 ---- REC 0G301 733 O 650 - - - 2140 12346-7 1745 -- -- REC TR596 733 (1) SSÁ 0G365 73S 5 O - - - - 2230 600 1234667 1805 2335 - - - - 0057+ 858 T0176 767 4 00 (1) -2-5— 1125 - -- - REC R5301 733 O 650 PORTO SEGURO (BPS) BA ----5-- 1800 .... RIO 001791 Mil 09 660 - - - - 2230 SSA RG371 735 6 O 606 6 7 0615 REI VP195 - - - - 0130+ SOU ---- 00234 AB3 20 340 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1215 SSA 00245 1234567 1940 0160+ 06300 733 30 650 1234567 0315 - -- - REC 05335 735 O 650 1234567 1230 1350 SIARABA (MAB) PA 51-727 - - - - 1040 SSA 06271 73S 2 O 600 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0315 ---- REI 0335 735 O 650 ----5-- 0420 - - - - REC 06747 767 FO 650 -2-4-67 0315 -- REI 06335 O SSA 0(271 735 500 - - - - 1040 SSA 06271 735 2 O 600 - - - - 1530 SOU 4(5484 - - - - 1245 BSB 06254 735 2 O 475 12-----0616 -- - - REC 00195 AB3 O 650 1-3-5-- 0315 ---- ----5-- 0420 - - - - REI 05335 REI 06747 767 FO 650 SSA 00253 73S O 500 SOU 06482 SSA 06271 735 O 600 1116 BSB 00221 735 2 O 440 - - - - 1245 - - - - 1900 RBO 05480 BSB 06254 735 2 O 476 ---45-- 0615 - - - - REC VP195 AB3 O 660 -2-4--7 1940 ---- 1234567 1125 ---- OCO RL300 733 O 0(0 06301 650 -- - - 1655 SOU VP220 73S 3 O 440 0730+ BEL R6255 736 3 O 475 SSA 06355 1234567 0745 .... REC 06333 733 Y 650 NARILIA (Mil) SP - - - - 2356 SOU 06486 1720 SOU 05270 13S 1 O 500 12345-7 1230 --- OEC 51727 735 8 095 1234567 1300 - - - - REI 06330 12345-7 1230 - - - - REC 51727 735 8 095 - - - - 2100 050 KK556 F27 28 400 FOR 06302 • - - - 2130 CGH KK546 100 3 B 406 SIARINGA (MGF) PA - - - - 0030+ MAO 05487 1-3-5- - 1340 2030 95275 73S 4 O 500 12345-7 1230 - 0(0 S1727 735 8 096 12-456- 1600 0100+ VP251 -2-4-6- 1430 2030 06269 73S 3 O 500 - - - - 1946 050 SL734 F50 3 O 095 12-456- 1650 - - - - REC 0P165 1234567 1600 2150 00251 73S 3 O 200 SIONTES CLAROS (MOC) MC 0100+ SSA ((P251 1234567 1660 - -- - REC 00165 AB3 O 650 1--4--- 0315 ---- .0 O[C 06335 735 650 1234567 1940 -- - - OEC 05300 - 2150 SSJ 00251 73S 2 Y 200 - - - - 1140 SOU 96370 73S 30 606 - - - - 1010+ MAO 95485 ----5-- 1800 ---- REC 001791 Mil 00 650 -2--5-- 1125 --- - REC 05301 733 O 650 1234567 1234667 ---4--12345-7 1234561 1234567 1234567

0035 TR520 733 1 70164 AB3 O R5330 733 O 06736 767 1 30396 733 1 R5300 733 O 0G320 733 O VP194 A83 O

0635 1234567 1430 1516 1234567 1700 1740 12345-7 1745 1820

PORTO ALEGRE (POA) RS

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1610 SSA 05371 73S 1 O 605 1230 ---- O 12345-- 1125 --- - REC 00301 733 660 - - - - 2020 1645 SSA 311013 EM2 28 610

IATAL (NAT) RN 0121 123456- 0300 - - - - 0635 7 0700 0740 1234567 0700 0750 1234567 0730 - - - - - - - - 1055 1234567 1145 1330 1234667 1215 1256 6- 1530 1610 ---4-- 1530 1616 12345-7 1845 1925 12346-7 2305 2350 6- 2305 2360

JOÃO PESSOA (JPA) PB 1234567 1145 1220 1234567 1335 1410 1234567 2300 2340

JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0746 - - - - - - - - 1450 12345-- 1230 - -- - - - - - 1900 12345-7 1230 ---- - - - - 1925

REC 06333 733 SOU 06129 735 1 REC 51727 735 051-1 5L751 735 3 1230 REC 51727 735 CGH 51I51 050 3

O 650 O 100 B 095 8 090 8 095 8 090

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3-5-- 1340 1530 05276 735 1 O LONDRINA (LDB) PR

- 1305 ----5-- 0420 - - - -

600

OCO 06330 733 O O FOR 06302 733 BEL 05306 733 3 O

650 650 700

(1) (1) (1) 614 614 614 614 650 (1) 614 650 (1) 500 500

RNAIBA (P148) P1 1-3-5-- 1300 ---- 1645

650 30 100 FO 660 100 3 100 650 20 100 095 090 095 28 090

REC 06330 733 O FOR 02861 100 1 8

650 737

SSO FUNDO (PFB) RS -

- - - - - 2030

0(0 5L727 735 8 CGH S1774 [M2 3 8

095 092

1215 1305

30031 EM2 O 8

614

O 8 O 8 O O B O O

(1) 614 650 614 500 500 514 500 500

:TROUNA (PNZ) PE

MACAPA (MCP) AP

- - - - 2005

1305 1234567 0745 - - - - 1646 12345-- 1230 ---- - - - - 1825 7 1230 ---- 1845

REI R1336 735 600 06132 735 REI 01747 767 SSA 06936 733 SOU R6132 735 REI 06333 733 SOU 05129 73S REC 51727 735 CSFI SL751 735 REI SL727 735 054 SL751 F50

ULO AFONSO (PAV) DA

6 - 0615 0600 O 12345-7 ---- REC VPI95 AB3 650 SSA VP161 73S O 650 ORO 00111 735 3 O 125 1315 12345-7 1230 --- - REC S1727 735 8 095 -- -- 1915 050 SL734 F50 2 8 095 1234667 1300 - - - -

00 O 10 08 08 8 1B 10 00 o 00 00 00 00

IAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC -

IPATINGA (IPN) MC 12345-- 1230 - - - - 1650

Tk500 767 REC Tk397 733 FOR TR565 733 311038 1M2 J1-1110 [MB RIO JH108 [MB FIO 30107 [MB 00302 733 T0520 733 JH028 EM2 06736 767 ff1396 733 01272 73S 01282 735

--- - - - - 1315 12345-- 0615 - - - - - - - - 1230 1-3-5-- 0740 ---- - - - - 1345 7 1215 1346 1-3-5-- 1340 1640 -2-4-6- 1430 1640

0(0 SSA 0(0 SSA REC 858

00503 30030 00195 31018 01273 96268 344031 05275 06269

733 EM2 AB3 EM2 736 735 EM2 735 73S

3 1 1 1 2 1

REC SL727 735 10H 78103 EM2

RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 0315 ----

OEC SOU REC GRU 0(0 SSA 058 - - - - 1305 158 1234567 1940 - - - - OCO - - - - 1035+ MAO 1305 -2-4-67 0316 ---- - - - - 1305 ----5-- 0420 - ---

05336 05482 05335 06484 06747 05271 R6476 06482 06300 05485

73S 735 735 73S 767 735 735 735 733 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----5 0315 ---- OCO 05336 735 - --- 0715 1234567 0440 0720 1234567 0600 1115 1234567 0616 1015 1234567 0745 1040 1234567 0815 - - - - - - - - 1440 1234567 1125 1515 1234567 1430 2005 ---4 1530 ---- - - - - 2030 6 1530 --- - - - - - 2030 7 1545 1830 -2---- - 1600 1845 1234667 1700 2045 1234567 1730 2115 1234567 1800 2100 12345-7 1805 - - - - - - - - 2330 ----5-- 2305 ---- - - - - 0530+

SSA 05729 00601 00503 07195 05321 REI 00565 SOU TO576 05301 05343 REI 05736 NÃO 05325 REI 30028 NÃO 06325 05701 05796 05341 TO621 05303 0(0 05331 SOU 06127 REI 05272 NÃO 061325

743 767 733 AB3 733 733 767 733 733 767 733 EM2 733 763 767 733 733 733 733 733 735 767

B 28

O 650 4 O 375 O 650 4 O 375 00 650 O 500 O 200 30 375 O 650 5 O 375 650 1 FO 660 00 (1) 30 (1) 10 650 650 (1) (1) 2 FO 10 650 3 650 660 10 650 614 1 650 O FO 650 O FO 650 10 650 10 (1) 00 650 O 650 10 100 500 100 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ REI 51727 735 123---- 1230 - - - - - - - - 1745 ---45-- 1230 - - - - - - - - 1746 7 1230 - - - - - - - - 1800 12- --6- 1230 - -- - -- - 1845

150 OCO CSH REI 060 REC O5H

06669 S1727 07669 S1727 TR671 51727 VP675

733 736 733 736 733 735 733

095 750

2E 2E O 2E 2

095 050 095 050 095 (1) 095 050

AbnI194 - Guia Panrotas - 8-169

----5-- 1800 2100 1234567 1805 2120

VP1791 Mli O FY 650 650 R0331 733 O O

TERESINA (THE) P1

JJ334 COA 2 8 6- 1340 1550 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 33338 COA O 8 -2-4--- 1340 1410

6- 1340 1410 O 650 REC 90196 AB3 SANTAREM (STM) PA 500 O SSA VP253 735 o 1234667 1416 ---- 555 850 VP282 735 2 O 1240 2 , - - - - 1920 500 O REC 110273 735 12345-- 0740 - - - - TUCUMA (TUZ) PA DE 570 858 00276 733 1 O - - - - 1335 1-3-5-- 1350 1450 O 500 REC 00283 73S 6- 0740 - - - - CONTIMJAÇÃO TUCURUI(TUR)PA 570 BSB RG276 733 1 O - - - - 1335 1-3-5- 1350 1630 O 500 REC R0273 735 7 0740 - - - - 510 BSB R0278 733 1 O O - - - - 1335 (1) REC TR501 767 12345-7 0440 -- - - 650 O REC VP165 A83 1234567 1650 - - - - 090 POA S1788 EM2 3 8 - - - - 1405 200 O SALVADOR (SSA) BA SSA 90251 735 DE 650 00336 735 O O 570 850 90262 73S 2 O 1234667 0315 0430 - - - - 2315 1234567

0616

33334 COA O O

490 490

B ROC 33332 COA BEL 110302 733 3 O

490 650

33339 COA O B

490

33339 COA 1 B

490

iõÃÃ1bÉRIc)Ãs

00747 767 O FO 650 650 0420 0530 O ----5 REC VP194 AB3 1234567 2330 -- - - Leite Lopes 7,0 Km Aeroporto 670 TR503 733 2 O (1) - - - - 0500+ FOR 90263 735 1 O 1234567 0600 0840 650 TROMBETAS (TMT) PA VP195 AB3 0 O 1234567 0615 0730 650 O REC R0335 735 1------0315 650 ---- R0301 733 O O 1234567 1125 1240 ARACATUBA (ARU) SP 500 O SSA RG271 735 614 38031 £82 2 B 0705 1 1215 1500 RAO £6411 100 12346-- 475 O BSB RO254 735 650 00343 733 2 O 1234567 1430 1730 COM 66542 100 - - - - 0935 700 BEL 00232 735 5 0 - - - - 1635 200 VP251 735 1 O 1234567 1600 1805 PÃO 66411 100 6- 0706 ---- FY 650 REC R0747 767 600 ----5-- 0420 --- - 00349 735 O O 1234567 1625 1745 CGH KK430 F27 - --- 1010 500 O SSA RG271 735 650 VP165 AB3 O O 1234567 1650 1800 PÃO 66417 100 12345-- 1620 - - - - 475 058 00254 735 O TR521 733 O O (1) 1234667 1730 1835 COM 66640 F27 - - - - 2030 700 BEL RG236 73S 4 O - 1540 (1) TR596 733 2 O 12345-7 1745 2015 BARRA DO GARCAS (BPG) Ml O 650 REC 05333 733 O 650 -2-4- - -0745 - - - - REC R0303 733 --3 1800 --- PÃO KK490 F27 60825 - O 340 GRU 110200 733 GIO R6728 743 1 FY 650 - - - - 2330 000 33322 COA - - - - 1136 700 SANTA MARIA (RIA) RS 1736 MAO 110235 735 2 Y BAURU (BAU) SP O 650 1 2345-7 0745 ---- REC 00321 733 O 650 REC 115300 733 1-3-- - - 1940 - -- - 1140 KK411 100 1 234660705 -- 091 - - - - 1840 POA 51737 EM2 3 8 700 - - - - 0755+ BEL 00234 735 4 O COM 0(430 F27 - - - - 0925

SANTAREM (SIM) PA

8 1 8 O 2 B B 2 B

405 400 405 400 410 400

8 3 8

40 496

O 1 O R/sO 66417 100 B COM 66540 F27 1 8

405 400 410 400

B PÃO KK416 100 - 500 - 735 1 O B58 00266 733 1 O - - - - 1825 O 650 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 500 73S 1 O 8 PÃO KK4I1 100 ---- 095 9 735 COM KK916 100 1 B 0900 405 100 2 8 KK418 100 O B 6- 0825 0910 PÃO £6442 100 O 12345-- 0900 - - - - 095 735 B SOU T2939 DOO 1 O 1230 400 COA 2 8 66412 100 O O 12345-7 1525 1610 VILHENA (BVH) RO 1140 66417 100 O 12345-- 1620 ---- O 650 REC 00165 A83 --3---7 1660 ---- COM 66462 100 1 8 - - - - 1900 SSA 90261 735 O 200 BELO HORIZONTE (Tsncredo Neves) (CNF) MG 360 0030+ CGB 80386 735 4 O PÃO KK416 100 8 1255 ---- VITORIA (VIX) ES O (1) 858 TR471 733 1 O REC TR501 767 - - - - 1900 --- BRASILIA (BSB) DE (1) -- -- 0900 010 T0202 733 1 O PÃO 66411 1008 0705 -O REC VP195 A83 660 --- 1234567 0615 -- - - - - - - 1000 COM 66520 100 1 O SSA VP263 735 O 500 66416 100 O O 12346-- 1256 1400 620 1320 CNF 00114 735 3 Y O PÃO 66412 100 O 650 1234567 1125 -- - - REC 00301 733 12346-- 1526 - - - - 554 00315 735 2 O 650 1910 PLU 66512 100 1 8 - - - - 1605 095 PÃO KK417 100 8 REC SL727 736 0 12345-- 1620 - -- - 12345-7 1230 -- - - 096 CGH S1942 736 1 8 COM SL764 F50 2 B - - - - 2025 1940 O CAMPINAS (CPQ) SP 660 REC 90165 AB3 12345-- 1650 ---- PÃO 66411 100 8 -2-4- - - 0705 - - - - SSA 80243 735 1 O 600 2010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) NA COM 08116 [82 1 8 - - - - 0915 O 650 12345-- 1125 --- REC 06301 733 O PÃO 66413 100 12346-- 1300 ---- SSA 38013 EM2 1 8 610 - - - - 1630 COM 66422 100 1 O - - - - 1630 O 650 REC R6301 733 7 1125 ---- PÃO KK417 100 O 12345-- 1620 - - - - SSA 38048 [82 1 O 610 - - - - 1545 - 1746 COM 0(554 100 1 O PÃO 66416 100 8 12345-7 1920 - -- - COM P8102 ATR 1 O 2115

410 475

UBERABA (UBA) MG

O 650 REC 00335 735 REC TRSSS 0815 - O 500 SSA RG271 735 858 51945 - - - - 1605 475 BSB 00254 73S O UBERLANDIA (UDI) Na 12346-1265 00273 12345-7 0740 700 1140 -- - - 1520 BEL 00232 735 4 O O 660 REC R0333 REC 00333 733 12345-7 0745 - - - - -2-4 0745 ---- O 340 ORO R6272 - - - - 1745 ORO 00200 733 12345-0705 MAO 00235 73S 3 O 700 REC 51727 - - - - 1840 12345-7 1230 - - - - COO KK546 O 650 2045 REC RG333 733 7 0745 - - - VARGINHA (VAG) MG Y 340 ORO RG200 733 OLE 51727 12345-7 -- 700 -- - - - 1840 MAO1230 RG231 73S 2 O COM KK496 2100 00302 733 5 O 650 1234567 1145 1920 1------0315 - - -. 1 2345--

O REC R0330 733 1234567 1300 - - - - FOR RG302 733 3 O - - - - 1920 1-3-- - 1940 - - - - REC 00300 733 0 - - - - 0650+ BEL 00234 735 3 0 12345-REC 110300 733 O 6 1940 - - - - 1234560440 BEL R0230 735 3 O - - - - 0650+ 1234567 1940 - - - - REC RG300 733 O 12346-- - - - 0800+ MAO R0303 733 4 O

650 650 650 700 650 700 650 650

SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7

0745 ---- - - - - 1920

O REC RG321 733 POA 51737 £82 4 B

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567

0035

- - 0425 1234567 0615 - -- -

REC FOR REC SSA 858 REC BSB REC BSB REC BSB

TRSOO 767 TR500 733 90195 AB3 VP253 73S -- - - 1345 90202 735 1-3-5-7 0740 ---- RG273 735 -- - - 1450 00260 735 -2-----0/40 - -- - 00213 735 - - - - 1505 00262 735 6 0740 - -- - 00283 73S -- - - 1506 00262 735 1234567 1145 1655 00302 733 123456TR520 733 1234567 1215 1624 1234567 1300 - - - - REC 00330 733 - - - - 1655 FOR 00302 733 1234567 1940 2255 00300 733

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

650 091

(1) 096

MARABA (MAB) PA

12345-- 1620 --- - - - - - 1945

BELEM (BEL) PA

405 420 405 404 070 405 410 420 410 (i) 405 410 410 405 410 410 096 405 750 405 410 410 410 405 760

CAMPO GRANDE (CGR) MS - - 1035 12345-- 1620 ---- - - - - 2030

BELEM (BEL) PA

1234567 1430 2155 RG343 733 4 O 650 1234667 1415 1610 33332 -2-4-6 1430 2225 00269 735 4 O 500 PALMAS (PMW) TO -2-----1600 2110 00795 767 1 FY 650 33334 61340 1620 12346-1300 1234567 1625 2045 00349 735 1 O 600 RDC 13338 -2-4- - - 1340 - --- 1234567 1650 2100 VP165 A63 1 O 650 - - - - 1736 P08 33308 1234567 1700 2240 RO341 733 2 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 -2-4--- 1340 1520 33338 12345-7 1730 2300 TR521 733 2 O (1)

Guia Parsrotas - Abril/94

O 733 736 1 8

O (1) 2 0 (1) O 650 0 500 3 O 555 O 500 475 2 O Y 500 475 2 Y Y 500 2 O 475 3 O 650 DE 2 O 0706 (1) 650 O Aeroporto : Redenceo 3,9 Km 660 1 O 1 O 650

1 234667-3-51230 1555 SL727 735 1 B 096 J3339 1 - 1350 1810 O 500 1340 ---- REC 00275 735 1-3-5 1234567 1416 1810 33332 - - - - 2220 858 51943 735 4 O 096 BRASIUA (BSB) DF 12345--2-4- - 1430 - - - - REC R0269 735 O 1300 500 -2-4-- - 1340 -- - - RDC 33338 BSB 51943 736 3 8 - - - - 2220 096 POR 33303 - - - - 1735 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RDC 33334 6- 1340 ---- 1 2346-0705 1234567 0315 0715 00335 735 1 O 650 PMW 33313 - - - - 1806 1234567 0440 0900 TR501 767 1 O (1) CARAJAS (CKS) PA 00843 Mil O FY 1------0530 0830 660 12345-7 1415 - RDC 33332 1234567 0615 - - - - REC VP195 AB3 O 650 - - - - 1850 MAO 33361 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - - 1035 SSA 90157 73S 1 O 660 33332 1234567 1415 1445 1 2345-1620 1234667 0615 1200 VP195 AB3 2 O 660 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 0740 1315 110273 735 2 O 500 -2-41340 - RDC 33338 1234667 0745 1100 R0333 733 O O 660 - - - - 1835 008 33303 1234561234667 0745 1215 00321 733 1 O 0705 650 61340 - RDC 33334 1234567 0816 1245 TR565 733 1 O (1) 0MW 33343 - - - - 1905 1234667 1125 ---- REC 00301 733 O 650 MACAPA (MCP) AP 123456--- 1806 SSA RG355 733 1 O 0705 600 1234661 1415 - RDC JJ332 614 7 1215 - - - - REC 38031 EM2 8 BEL 00306 - - - - 2006 -- -- 1805 SSA 00356 733 3 O 600 MANAUS (MAO) AM 123456 1215 ---- REC TR520 733 O (1) 1234567 1415 - RDC 33332 1926 FOR TR305 767 3 FY (1) - - - - 2055 BEL RG302 12345-1-3-5- 1340 2225 R0276 735 5 O 0705 500

B- 170 -

490

COA 2 8 COA 2 B

490 490

CAMPOS (CAW) RJ --3---- 0900 ---- 1425

PÃO £6417 100 8 COM 08103 EM2 2 B

405 400 410 750

PÃO 66442 100 8 SOU 51-724 £82 1 8

404 095

PÃO KK413 100

405 099

PÃO KK411 100

COM KK560 100 2 8

CASCAVEL (CAC) PR

- 490 COA 8 1640 492 100 2 8 (CLI) RS CAXIAS DO SUL 490 COA 8 COA 2 ---- 8 492 1140 490 12345-- 1300 - - - - COA 8 490 - - - - 1850 COA 2 8

COM SL776 [82 2 O PÃO 66411 100

COM S1772 F60 1 B PÃO KK413 100 O COM 5L770 735 1 B

405 090 405 090

CHAPECO (XAP) SC CNA O ---- O 490 1945 490 COA 8 CORUMBA (CMG) MS 492 100 3 8 - 490 COA 8 1140 COA 3 8 492 CUIABA (CGB) MT - 490 COA O - - - - 1120 733 3 O 700 6- 0825 ---- -- - - 1350 490 COA 8 CURITIBA (CWB) PR 733 4 O 650 - - - - - 0916 123456- 0705 - - - - - - -- 0945 1 8 490 ---- 40 8 - - - - 1730 2 8 492 12345-- 1620 - - - - 490 - - - - 1816 1 8

COA 1 O COA CNA COA COA

490

PÃO KK417 100

COM SL774 £82 1 B PÃO KK411 100

COM KK560 100 3 O PÃO KK411 100

COM KK526 100 2 O 040 0(490 [27 O OYN J3322 COA 6 B PÃO £6411 100

COM S1924 735 1 O 1140 66411 COM 33920 PÃO £6413 COM 51738 040 KK417 COM 33926

100

8 1O

100 O 735 1 O 100 8 100 1 O

410 092 405 400 405 405 40 496 405 094 405 495 405 094 410 495

PÃO 1<1<413 100 405 O 8 -2--5-- 1100 ---- RIR PO485 73S • - - - 1645 COM TR655 733 1 E (1) - - - - 2100 CRU P0371 735 39 12345-- 1620 •- -- P40 KK417 100 410 8 1-3-5-- 1700 --- - POR PO480 735 O • 1805 COM KK406 100 1 E 050 O PVH PO487 73S 12---- 7 1920 - - - - 405 PÃO KK415 100 8 - - - - 0955+ ORO P0150 735 39 12345675Q C~ 8 8 z FLORIANOPOUS (FLN) SC 2145 COM R0691 733 1 E 050 --345-- 1920 ---- 12345-7 1100 - - - - O POR PO485 73S PÃO 1<1<415 100 405 8 DE 2055 - - - - 2145 ORO P0277 733 39 COH TR691 733 1 E (1) RONDONOPOLIS (ROO) Ml RBR PO480 735 1-3-5-- 1700 ---- O CONTINUAÇÃO 60825 ---- PÃO 1<1<490 1<27 O 40 P94 PO487 73S O FLORIANOPOUS (FLN) SC 1250 GYN 33322 CNA 4 O 496 0940+ ORO P0126 733 39 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1-3-5-- 0705 •--- PÃO 1<1<411 100 405 B FORTALEZA (FOR) CE 1234560705 - - - - PÃO 1<K411 100 405 B - - - - 1030 COM R8132 EM2 2 O 12345-7 764 1100 ---- RIR PO485 73S Y FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 1036 COM KK526 100 1 O 405 COO R0477 735 O 12345-- 0705 ---- PÃO KK411 100 405 12345-7 1920 - - - - PÃO KK415 100 O 405 O 858 P0272 73S - - - - 2120 - - - - 1245 CGII 51730 735 2 B COM (1<528 100 10 096 405 - - - - 0010+ REC P0320 733 3v FRANCA (FRC) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6- 1100 ---- RBR R0485 73S 12345-- 0705 - -- - 123456- 0705 0745 PÃO KK41I 100 405 1<1<411 100 O O 8 405 COO PO477 73S O 123456- 1300 1340 1<1<413 10000 1000 C0H KK432 CNA 1 8 405 410 858 P0282 735 O 6- 0705 ---- PÃO 1<1<411 100 12345-- 1620 1700 KK417 100 O O 410 405 13 0010+ PEC P0320 733 30 - - - - 1030 COM 1<1<436 CNA 2 8 12345-7 1920 2000 KK415 100 O O 410 405 1-3-5-- 1700 •--- RIR PO480 735 9 TOLEDO (TOW) PR 12345-- 1620 ---- PÃO KK417 100 410 O 0905+ MAO P0301 733 49 12345-- 1300 - - - - PÃO 1<1<413 100 405 O - - - - 2130 410 COM 0(434 CNA 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 1615 COM 51776 EM? 1 O (GYN) GO 099 1GOIANIA -34-67 1100 ---- RIR PO485 735 O LIBERADA (UDA) MG 6- 0825 1100 0(490 P27 2 O 40 - - - - 2230 ORO P0365 735 40 60825 0855 1<1<490 1<27 o 1 40 12345-- 1620 - - - - 1440 1<1<417 100 8 410 -2--5-- 1100 •--- Y ROR PO485 73S 12345-- 0855 0925 KK488 F27 08 405 - - - - 2130 COM 1<1<546 100 2 8 405 - - - - 2230 CRU R0371 73S 40 12345-7 2100 2130 KK414 100 00 405 IPATINGA (IPN) MG 1-3-5-1700 --- RIR PO480 735 O UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1525 - - - - 1440 0(412 100 8 405 P94 00487 735 O 6- 0825 0930 1<1<490 027 40 1845 PLU 314060 EM2 1 8 10 610 - - - - 1055+ ORO 00904 733 30 12345-7 1525 --- - PÃO KK412 100 405 O JOINVILLE (JOl) SC GOIANIA (GYN) GO PLU KK493 F27 408 1950 12345-- 0705 ---- PÃO 1<1<411 100 405 8 28 1-3-5-- 1100 ---- POR 00485 735 O 12345-- 1620 ---- PÃO 1<1<417 100 410 O - - -- 1130 COH S1758 EM2 1 O 090 COO PO477 735 O - - - - 2045 CGH 1<1<546 100 18 405 12345-- 1300 - - - - PÃO KK413 100 405 O - - - - 2030 BSB 00275 735 VARGINHA (VAG) MG 20 1600 COM 5L756 EM2 1 B 090 -2-4-6- 1100 ---- POR PO485 735 O 12345-- 0705 ---- PÃO 1<1<411 100 405 O 12345-- 1620 ---- PÃO 1<1<417 100 8 410 O COO PO477 735 - - - - 0915 400 COM 1<1<494 CNA 10 - - - - 2100 COM 51754 050 1 O 090 2030 BS8 P0269 735 21< 60705 ---- PÃO 0(411 100 405 O LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1100 --- P80 PO485 735 O 0915 410 CGH KK436 CNA 10 123456- 0705 - - - - PÃO 1<1<411 100 405 13 - - - - 2145 ORO 00296 733 12345-- 1620 ---- PÃO KK417 100 410 O 1020 COM KK560 100 1 B 400 3Y 1-3-5-- 1700 ---- ROP PO480 735 O - - - - 2100 COM KK496 CIA 10 400 12345-- 1620 ---- 1440 1<1<417 100 410 O VITORIA (VIX) ES PVH 00487 735 O - - - 1915 COM S1734 F50 1 O 095 12345-- 1526 -- - - PÃO KK412 100 405 O - - - - 0830+ ORO 00274 735 30 MARILIA (Mil) SP ILHEUS (lOS) DA PLIJ 3H036 1<42 1 O 610 1930 123456- 0705 -- - - PiO 1<1<411 100 8 405 1-3-5-- 1700 ---- POR 00480 735 O 12345-- 1620 -- -- PÃO 1<1<417 100 B 410 1000 COM 1<1<450 P27 1 O 400 PVH PO487 735 O - - - - 1940 COM SL764 050 1 0 096 12345-- 1620 - - - - PÃO KK417 100 O 410 - - - - 1125+ CRU P0314 73S 50 2100 COM KK556 1<27 1 8 400 JOAO PESSOA (JPA) P8 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1100 ---- POR 00485 735 O 12345-- 1620 - - - - PÃO KK417 100 410 8 COO 00477 735 O DE • --- 1945 COM 51734 1`50 2 O 095 O BSB P0272 735 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 011<. Horário 058 -2.0 hr. - - - - 2340 REC 00332 733 30 12345-- 1300 - RAO 1<1<413 100 405 O Aeroporto Pres. Medici 3.0 Km 6- 1100 ---- RIR 00485 735 O .... 1825 COM S1751 735 1 8 090 PALMAS (PMW) TO O COB PO477 73S 12346-- 1255 - - - PÃO KK416 100 B 410 OSB 00282 735 O ASSIS (AIF) SP - - - - 1735 2340 OSO 33308 CNA 2 O 492 REC 00332 733 30 -2-4-7 1100 --- POR PO485 735 375 PARANAGUA (PNG) PR MANAUS (MAO) AM - - - - 1950 COR 98200 EMB 3 O 754 1-3-5-- 0705 ---- -2-4-67 1330 1720 00484 735 10 PÃO 1<1<411 100 405 B SELEM (DEI.) PA -• -- 0940 1-3-5-- 1700 2045 PO480 73S 19 COM P8132 EM2 1 O 764 1-3-5-- 1700 ---- POR 00480 735 650 MONTES CLAROS (MCC) MG PASSO FUNDO (PFB) RS Y 0600+ MAO P0301 733 2 650 12345 1620 --- - PÃO 1<1<417 100 410 O • 3---- 1700 ---- POR 00480 735 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC - - - 2030 COM 5L774 EM2 2 O PVH PO487 73S O 092 1234567 1100 ---- POR R3485 73S 375 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1140i- ORO RG370 73S 40 2040 COO PO477 735 2 9 200 12345-- 0705 ---- NATAL (NAT) RN PÃO 1<1<411 100 8 485 1- -6-- 1700 -- - - RIR PO400 735 9 650 12345-7 1100 --- - POR 00485 735 COM 5L746 EM2 1 O 099 PVH PO487 735 355 PORTO ALEGRE (POA) RS ----1115 O C08 00477 735 - - - 1020+ ORO 00364 73S 3 9 600 12345-- 1620 - - - - PÃO 1<1<417 100 410 B - - - - 2350 858 00272 735 30 —3 ---- 1700 -- - - POR PO480 735 9 650 - - - - 1930 COM 0(554 100 2 8 410 6- 1100 ---- POR PO485 735 O P94 PO487 735 355 PORTO NACIONAL (PHD) TO 9 COO 00477 73S O • - - 1020* CRU 00370 735 3 605 12345-- 1255 - --- PÃO KK416 100 410 O - - - - 2350 BSB P0282 735 30 BOA VISTA (BVB) RR - 1700 850 33308 CNA 1 O 492 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC -2-4-67 1330 -- - - RIR PO484 735 375 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1100 - - - - POR PO485 735 O 01254- MAO R0488 735 2 9 340 123456- 0705 ---- PiO 1<1<411 100 405 O - -- 2120 ORO P0142 735 3Y 1-3-51700 ---- RIR PO480 73S 9 650 -- 1015 COM 5L726 735 1 O 095 PETROUNA (PNZ) PE 0125+ MAO PO488 735 2 340 --3---- 0900 •--- RAO 1<1<442 100 404 B 1-3-5-- 1700 ---- POR PO480 73S O BRASILIA (BSB) DF -- - - 1605 SOU 51724 EM2 2 B 095 PVH 00487 735 O 1234567 1100 --- ROR R0485 735 375 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1145+ ORO 00274 735 50 1855 COO 00477 73S 200 12345-- 0706 - - - - PÃO KK41I 100 405 O 1 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-62 1330 ---- POR 00484 735 375 • - - - 1015 COM KK542 100 2 O 400 1-3-5-7 1100 - - - RIR RO485 73S MAO PO488 73S 340 6- 0706 ---- PiO KK411 100 405 O COO 00477 735 O - - - 0800-'- 098 PO489 73S 4 Y 340 1045 COM 0(450 1<27 2 O 400 2300 BSB P0261 735 30 1-3-5- - 1700 -- -- POR RO480 735 9 650 12345-- 1620 --- PÃO KK417 100 410 8 -2---6- 1100 ---- POR 90485 73S MAO 00488 735 340 2020 COM P8103 EM2 1 8 750 9 COO 00477 73S -- -- 08001 OVO 00488 735 4 340 RECIFE (REC) PE - - - - 2300 858 90263 73S 39 CAMPINAS (CPO) SP 123456- 0705 ---- PÃO KK411 100. 405 O ---4--- 1100 - - - - POR PO485 735 12345-7 1100 ---- R8R PO485 735 9 375 - - - 1155 CGH 51.726 736 2 O 095 COO 00477 735 O 2115 COR P8102 ATO 4 O 750 12345-- 1255 ---- PÃO 1<1<416 100 410 B 2300 BSB R0265 735 3v CAMPO GRANDE (CGR) MS 1820 058 TP564 733 1 9 (1) 1-3-6-- 1700 ---- O POR 00480 735 1234567 1100 1605 PO485 735 1 375 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P94 00487 73S CARAJAS (CKS) PA O 12345-- 1256 - - - - PÃO KK416 100 410 O 0835+ CRU 00110 733 30 ----5-- 1700 ---- POR PO480 73S 650 850 TP471 733 2 9 2025 (1) PORTO VELHO (PVH) RO MAO 00301 733 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - - 1010* BEL P0253 735 3 -2-4-67 1330 1530 00484 735 00 475 12345 0705 •--- PÃO 1<1<411 100 O 405 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-- 1700 1900 90480 73S 00 - - - - 0905 COM 1<1<402 100 1 E 050 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-3-5-- 1335 1450 PO482 735 O Y 375 --3--6 0705 ---- PÃO 0(411 100 O 405 CUIABA (CGB) MT O 12345-7 1100 ---- POP 00485 735 0945 COM 99613 733 1 E 050 1234567 1108 1415 RO485 73S O 375 - --- 1900 COR P8102 ATO 20 6 0826 --- PÃO 6K418 100 405 B RECIFE (REC) PE -2-4-67 1330 ---- RIR PO484 735 375 -- - - 1230 PLU S1953 • 050 1 O 097 12345-7 1100 ---- ROP PO485 735 O - - - - 0250+ MAO RO487 73S 3 Y 355 12345 0900 1000 KK442 100 O O 404 O COO PO477 735 1-3-4-- 1700 ---- POR 00480 73S 9 650 --3 1300 - --- PÃO 1<1<413 100 405 O 2220 BSB P0272 735 - • - - 0250+ 1<94 R0487 735 1 O 355 20 1515 COM 00651 733 1 E 050 CURITIBA (CWB) PR 1100 ---- POR 00485 735 12-----1300 • --- PÃO KK413 100 405 8 1-34-67 1100 ---- POR R0485 735 O O 375 COO 90477 735 -- -- 1530 COM 00653 733 1 E 050 2100 ORO P0365 735 3 O 600 2220 BSB 03282 735 29

---456- 1300 - - - -

::R(OflO.A.:.::..i

375 605 650 355 100 375 570 650 365 100 375 200 500 650 375 200 500 650 650 650 375 600 375 605 650 355 300 375 200 500 375 200 500 375 440 650 355 500 650 355 650 375 200 500 650 375 200 500 650 376 660 650 355 606 375 200 600 375 200 500 375 100 650 355 500 375 200 475 375 200 475 375 200 475 650 356 100 375 650 376 750 375 200 500 375 200 500

AbnI194 - Guia Panrota - B 171

3AXIAS DO SUL (CXJ) RS O 200 610 RG476 735 - GIO 00102 1700 CGB JJ323 -- 496 CNA 4 B - - - - 1435 POA SL771 - - - - 2020 O 080 610 R0404 733 12345-- 0700 ---- CHAPECO (XAP) SC 496 BSB JJ322 CNA 2 B 21135 616 R0321 12345-7 1115 ---- BARREIRAS (BRA) BA POA S1737 -- -. 20i0 FY 350 616 96204 767 8 8 8 1-3-6-- 0916 ---- o 1234587 CONCEICAO DO ARAGUAIA (COA PA 615 BSB 34099 EMB 1 8 1540 CIO TR462 1234567 2115 ---- BELEU(BEL)PA .. 1010+ BEL 3J333 080 616 16404 733 1-3-5-- 0700 .... 1-3-5-CORUMBA (CMG) US CONTINUAÇÃO 730 BS8 T2893 100 2 B - - - 1225 CIO 96476 7 0645 ---- 080 610 96404 733 12345-- 0700 ---- O 650 989 RG480 735 1-3-5-- 1700 ---- COR P8110 1525 492 BSB JJ302 100 2 B ---- 1320 650 1055+ MAO 90301 733 5 O CIO 00476 12345-7 0645 - - - - (l) TR520 733 5 O 1234567 0815 1745 RIO DE JANEIRO (GaIeao)(GIG)RJ COO KK567 - - - - 1530 650 96302 733 6 O 1234567 0830 1825 375 O RUO R6486 735 - - -4--7 1100 - - - - CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC (1) TR470 733 2 O 1234567 0915 1420 GRU 96731 743 3 FY 050 -- - - 2100 CIO RC404 1-3-6-- 0700 ---- O 650 616 96321 733 375 1234567 1115 -- - - RBR R0485 73S O 12-4567 1100 - - - - BSB R6476 475 ORO R6266 733 2 O - - - - 1826 CRU R0921 763 3 FY 050 -- - - 2110 - - - - 1450 C68 93482 O 080 616 96402 733 12346-- 1200 - - - - 375 RBR 90486 73S O -23466- 1100 - -- - 610 00711 0715 - - - - 475 BSB 90266 733 1 O ---- 1825 050 CRU R6710 763 3 O 2110 CRU RC482 1450 650 RG300 733 4 O 375 1234567 1530 0025+ O RBR 90484 735 -2-4-67 1330 - -- - CUIABA (CGB) MT 510 VP280 73S 2 1234567 1846 0100+ O 355 MAO 96487 735 R6476 1234567 0645 1035 560 96260 733 O O 660 1234667 2000 2345 0800+ CRU 90314 735 5 O 616 RC404 12346-- 0700 - --- (1) TR462 733 2 O 650 1234567 2116 0300+ RBR R6480 735 1-3-6-- 1700 - --- BSB 00476 - -- - 1035 (1) 616 T9500 767 1234567 2130 -- - - O 365 PO4 96487 735 CIO 06711 -2-4-67 0715 - - -. (1) ---- 0650+ FOR TR500 733 4 O 660 0800+ CRU 96314 73S 3 O CRU R0484 1110 12345-7 0645 12345--

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

SALVADOR (SSA) BA

O 1100 ---- 909 96485 735 CRU 90937 733 3 O - - - - 2315 O 989 96485 735 -2--6-7 1100 ---- CRU RG935 733 30 2315 O RBR 06480 73S 1-3-5-- 1700 ---- O PVH R0487 735 - - - - 1015+ CRU 96340 73S 3 O

1-34-6-

375 100 375 100 650 366 600

SANTAREM(STM)PA MAO

O ---- RUO 90480 73S 1-3- - - - 1700 O R6301 733 --- 0650+ BEL 96234 735 3 O

650 650 700

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1234567 375 O 12345-7 1100 --- - RBR RG485 735 406 CGB KK527 100 1 8 1730

SAO LUIS (SLZ) MA O RBR RG480 735 1-3-5-- 1700 ---- 0730+ MAO RG30I 733 3V

650 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7

1100

--- - 1835

RBR R6485 735 Y 068 6K527 100 28

375 405

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234667

1100 1905 R6486 735 2 y y ---- RUO 90484 73S -2-4-67 1330 -- - - 0615+ MAO 90487 735 4 y O 1-3-6-- 1700 ---- R8R RC400 735 -- - - 0615+ PO4 R6407 73S 2 O

TROMBETAS(TMT)PA

375 375 355 660 355

1234667 1234567 1234667 1234567 1234567 1234667 12345-7 1234567

0646 0915 1000 1600 1600 1710 2030 2130

0740 1005 1055 1655 1700 1933 2129 2236

BOA VISTA (BVB) RR

96476 TR470 96119 RG452 VP252 96310 T9496 VPI9I

735 O O 733 O O 733 00 733 00 735 O O 73S 10 733 O O 735 O O

200 (1) 100 080 500 650 (1) 600

CIO 06711 0715 - - - - CRU RG482 1120 016 90321 1234567 1115 - - - - CRU 00477 1665 CIC R0930 1234567 1825 ---- CRU 90486 - - -- 2130 616 00280 1234567 1845 - - - - USU VP251 - - - - 2245 CIO 00957 123-567 2115 ---- - --- 0146+ CRU VP356 TR521 12345-7 2200 00504-

FY 080 CIO R6400 767 12-4--7 1600 ---- 340 - - - - 0125+ 858 R6488 735 2 O CURITIBA (CWB) PR 0V 000 CIO 90400 Mil --3---- 1600 •--- 0715 0040 340 -- -- 0125+ BSB R6408 735 2 O 1234567 0800 ---- CIO 96400 763 00 080 ----6-- 1600 ---- - - - - 1035 340 ---- 0125+ BSB 96488 735 2 O 1234567 1010 1300 O 000 CIO R6408 735 6- 1600 .... 1234567 1030 1200 340 0125+ BSB RG488 73S 20 1234667 1200 - - -- BRASIUA (BSB)DF - - - - 1420 200 96476 73S 1234567 0645 0920 1234567 1345 1620 080 R6404 733 00 12345-- 0700 0836 1234567 1600 1725 00282 735 O 555 1234567 0815 0956 12345-7 1000 2035 96204 767 O FY 350 1234667 0915 1050 1-34-67 1025 ---- TR470 733 1 (1) 1234567 0915 1130 2100 96402 733 O 080 12345-- 1200 1332 -2--5-- 1825 - --- TR420 733 O (1) 12346-. 1200 1332 2100 080 96400 767 O 00 12-4- -7 1600 1735

R0160 010 TR501 CRU TR461 R0345 00201 CIO 00677 CRU TR20I 93938 00144 TR547 616 RC930 CRU R6365 616 RC930 CRU R6371

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN R6400 Mil O FO 080 --3---- 1600 1735 650 CIO 00302 0030 -. 080 R6400 763 O FO ----6-- 1600 1735 650 - - - - 1545 REC 34042 080 96400 735 O 700 ---6- 1600 1735 6 16 00340 61000 ---- 500 VP252 735 1 1234567 1600 1840 UBERLANDIA (U DI)MG REC JH028 1825 510 0P280 73S O 1234667 1846 2030 1-3---- 1700 ---- RUO 90480 735 O 660 FLORIANOPOUS (FLN) 50 TR422 733 0V (1) 6- 1930 2100 O 340 MAO 96488 735 00126 1234567 0640 0940 12345-7 2030 2255 TR496 733 1 O (1) 808 96489 73S O 340 616 90873 ----5-7 0645 - - -- (1) TR462 733 O 1234567 2115 2250 - 1140+ 858 R6273 735 6 o 600 0940 CRU 00126 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 URUBUPUNGA (URB) s p CIO TR501 1234567 0800 - - -. 200 ---- CIO RC476 73S -2-4-6- 0645 RBR R6485 735 O 375 -2-4--7 1100 ---- - - - - CRU TR461 1140 USO 96274 735 4V 500 ---1415 754 1900 COR P8200 EMU 28 06311 1234567 1000 1255 080 VITORIA (VIX) ES 616 96404 733 -2-4--- 0700 ---- CIO TR571 61200 ---- O 1-3-6-- 1700 ---- RBR 106480 735 650 USO 00274 735 3 500 - - - - 1415 O PO4 96487 735 355 616 96302 733 650 1-3-5-- 0030 ---- - - - - POA TR460 1715 0950+ GRU 96314 735 40 ---- 1416 REC 96275 735 1 500 650 616 VP951 12345-1215 010 RG204 767 FO 360 1-3-5-- 0915 ---- ORU 00135 -. 1610 500 850 RG268 735 2 ---- 1520 CIC 00951 7 1215 650 -2-4-6- 1000 ---- 616 96340 733 1710 ORU VPi4l 500 .. -- - - 1510 REC RG269 735 2 .) 1234567 1345 1735 90938 CAMPO GRANDE (CGR) MS Aeroporto G1eo 20.0 Km ---CIO RCIO2 12345-7 1700 610 RC126 733 100 1-3-6-- 0640 ---- POA RC127 2030 --.. 0940 CRU 00482 735 1 375 FORTALEZA(FOR)CE 00 050 CIO 96873 Mil ----6-- 0645 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 616 TR795 -2-4-6- 0315 -. - - 0940 376 CRU 96482 735 1 -2-4-6- 0645 - - -. CIO 96476 735 O 200 ---.0714 SSA TR920 200 1234567 0645 1205 96476 73S 3 COO T2891 0H0 4 B 730 1626 CIO TR797 - - - - .-3-5- - 0315 12345-- 0700 .... 616 96404 733 080 ALTAMIRA(ATM)PA 0714 SSA TR920 ---- 1205 BSB 96476 73S 2 200 y -2-4--- 0916 ---- 616 TR470 733 (1) RC324 1234567 0000 1230 050 1------0715 ---- 616 RG711 763 730 1950 BEL T2831 100 48 TR520 1234567 0815 1410 375 ---- 0940 6RU 93482 735 1 y 1234--7 2115 - --- 610 TR462 733 1234567 0030 - - - C1C VP19O 610 RG711 763 O 050 -2-4-67 0715 ---- 0745+ BEL T2830 100 3 8 730 - -. - 1405 SSA VPi64 375 ARACAJU (AJLI) SE - - - - 0940 6RU 90404 735 1 O 100302 1234567 0030 1455 O 650 1234567 0030 - -- - O 1234567 1115 - --- CIO 96321 733 616 90190 735 600 CIO 00470 1234567 0915 ORO 96477 735 1 200 - - 1145 SSA VP250 735 1 O 200 - - - - 1425 - - - - 1423 858 TR304 ---4 016 07055 Mil O 050 1234667 1046 1400 2050 ---- 06342 733 1 O 650 -- - - 616 R0340 ---4--- 1000 ---- 0016+ ORO 0P356 735 1 O 355 1234567 1145 1456 TR502 733 1 O (1) 1800 REC 00736 1234567 1600 2210 123-567 2115 -. - - CIO 00957 735 O 050 VP252 735 3 O 500 TR576 1234567 1530 1834 O ---- 0016+ CRU 0P356 735 1 O 355 1234567 1900 - --- 616 VP194 A83 650 90300 1234567 1530 2055 CARAJAS(CKS)PA - 2210 SSA VP252 735 i o 500 CIO 93700 1-3-5-- 0700 - - - - CIO 96404 733 080 7 1640 1234667 2016 2335 RC344 733 1 O 650 BSB T2893 100 1 B 730 2055 REC 90300 ---- 1100 o 12346-7 2116 ---- CIO TR462 733 (1) 00194 FY 1234567 1900 0040+ ---4--- 0915 ---- CIO 96204 767 350 0220+ BSB TR597 733 2 O (1) 1234567 1940 0010+ 00320 --- - 1325 USO 96264 735 1 O 475 1234667 2130 ---- CIO TR500 767 O Ij 616 RG204 767 00 1234567 2130 0234+ TR500 350 0735+ REC TR503 733 2 O (1) - ---6- 0915 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARAGUAINA(AUX)TO ---- 1510 USO 96252 73S 1 O 475 1234567 0715 1015 00168 616 TR470 733 610 96204 767 12346-7 0915 ---- (1) -2---6- 0915 ---- FO 350 1234567 1010 1435 RC345 490 ---- 1850 BEL 33361 CNA 58 1316 BSU 90262 735 10 476 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1100 1415 RG251 123466- 0645 .... CIO 06476 73S O 200 123456- 0715 ---- CIO 90168 73S O 300 1234567 1115 - - - - CIC 00321 1415 496 -- - - 1135 BSB JJ322 CNA 3 8 ---- 1120 018 S1777 EM2 1 B 099 CRU 106251 RBR R6400 73S O 1-3---- 1700 - --- 1234567 O MAO 96301 733 -. - - 0755+ BEL 90234 735 4 O

Bi 72-

Guia Parirotas - Abn094

O 733 73518

100 090

650 O 733 EM2 4 B 091 733 O CNA 4 B

(1) 490

200 735 O ATR 48 760 O 200 735 400 CNA 3 8 O 733 O 735 735 3V O 763 735 4 V 73S 733 735 763 735 763 73S 733 73S 767 73S 735 735 73S 73S 733

080 200 376 050 375

200 20 O 080 200 10 050 O 375 20 O 050 375 20 660 O 200 20 00 050 355 510 200 20 050 20 355 10 (1)

300 73S 00 767 (1) 733 i (i) 650 733 10 510 735 00 767 FV (i) 733 1 (1) 100 733 10 100 735 00 (i) 733 10 FO 050 767 600 735 IV FY 050 767 605 735 10 O 733 EMB 1 8 O 733 EM2 38

660 614 660 614

733 Mil 733 767 733 73S 767 733 733 73S 73S 735 735 733 733 733

100 1V 00 050 100 10 (1) 2V (l) 1V 650 00 (i) Ci) (1) 3 050 100 1V 050 100 i 2V 100 100 100 10

763 767 763 767 733 733 73S AB3 733 733 767 733 767 767 733 763 733 A83 733 767

00 (1) Ci) 1 00 00 Cl) 1 P0 (1) 650 10 3 (i) 600 20 650 3 650 (1) 2 P0 (l) 650 30 650 O P0 (i) 2V 650 P0 650 1 650 20 650 10 650 20 (l)

735 733 733 733 733

1 O 2 V 10 O 10

300 650 550 650 550

CIO R0340 733 650 REC 24028 EM? 2 B 614 ---4--- 1000 010 00340 733 9 650 1615 REC RC736 767 2 9 650 12345-7 CIO TR577 767 Ei' (1) l234567& 8 CIO TR470 733 O (1) ORU TR564 733 9 (1) BEL 32812 0)18 3 8 725 REC 10396 733 3 9 1925 (1) CIO RG321 733 Y 650 12345-CIO TR420 733 9 (1) CRU 00266 733 Y 475 BSB TR564 733 Y (1) CONBNUAÇÁO - - - - 2005 BEL 80306 733 3 O 700 REC TR396 733 2 9 (1) 1234567 1345 - - - - 016 00938 733 12345-- 1200 Y 100 CIO R0402 733 9 080 12345-7 iIi 1925 CIO RC320 733 9 650 1710 ORO 00170 73S 1 Y 300 BSB 06266 733 9 475 2350 REC 00272 735 1 9 500 - - - - 2005 1------1400 - - - - 016 00732 743 FY 650 BEL RG306 733 2 9 700 6- 1940 CIO RC320 733 9 650 -- -- 1710 CRU 06170 73S 1 Y 1234567 2000 0135+ 00250 733 1 9 300 550 2350 REC RO282 735 1 Y 500 1-34-67 1825 ---- 616 06930 767 FY 050 TRSOO 767 1 0 (1) 1234567 1000 1240 RO340 733 09 650 - - - - 2230 nau) (NVT)SC CRU 06365 735 2 Y 600 1234567 1045 1505 06342 733 29 650 -2--5-- 1825 - - - - 1234567 0800 - - - - 9 010 R0902 733 CIO 06930 767 050 FY 050 1234567 1145 1555 TR502 733 29 (1) 1305 - - - - 2230 CRU RO132 73S 2 i' ORO 00371 735 2 Y 100 605 GOIANIA (GYN) GO 6- 1300 1540 99154 73S 09 100 12-4567 0830 - - - - 010 RO920 763 Ei' 050 1234567 0645 - -- - 010 R6476 73S 12-4--7 1600 ---• Ei' 080 Y 200 CIO RG400 767 - - - - 1305 ORU RO132 73S 2 100 - - - - 1040 BSB 00271 73S 2 Y 2220 500 058 R0270 730 29 500 1234567 1115 - - -- CIO RO321 733 O 650 12345 0700 - -- - 610 R6404 733 9 080 ----5-- 1600 ---- 010 R0400 763 Ei' 080 - - - - 1545 ORU RC129 73S 2 O 100 - - - 1040 BSB 80271 735 1 9 500 - 2220 BSB 00270 73S 29 500 12345-7 1825 ---- 010 00930 767 EY 050 12-----0815 - - - - 616 VP282 735 9 555 6- 1600 - - -- 610 R0408 735 - - - - 2120 080 CRU 80142 735 1 Y 100 NIQUELANDIA (NOL) GO 1115 BSB VP221 73S 1 Y 440 - - - - 2220 BSB R6270 735 20 500 1 ---45 ------0700 9 1215 ---- CIO 00404 733 080 CIO 97951 735 9 050 --3---- 1730 ---- CIO 1101300 767 Vi' ---- 650 1100 - - - - 1655 BOI 23236 CNA 1 8 492 440 CRU VP220 735 1 9 - - - - 2220 SOA R0270 73S 500 1234567 1345 -- - - -2345-0700 ---- CIO 00938 733 Y CIO RO404 733 9 080 100 1234567 1900 - - - - 010 09194 AB3 650 - 1720 CRU R0270 735 1 9 BSB 23230 CNA 1 8 492 500 - - - - 2235 SOA VP156 73S 650 PALMAS (PMW) ----1100 TO 1------1400 - - - - CIO R0732 743 FY 650 12346-7 2115 ---- CIO TR462 733 (1) 12345-7 - CIO TR470 733 9 (1) - - - - 1720 CRU RG270 73S 1 9 500 0915 0320+ BSB T0597 7333 (1) - - - - 1735 8SB JJ308 CNA 492 6 1600 - - - - CIO 00408 735 9 080 1234567 2130 -- - - 010 TRSOO 767 3O (1) 12345-1200 ---- CIO TR420 733 (1) 1905 BSB 3)343 CNA 1 O 492 - - - - 0635+ REC TR503 733 19 (1) - - - - 1735 BSB 22308 CNA 2 B 492 MANAUS (MAO) AM ----5 1600 ---- 610 00400 763 Ei' 080 PARANAGUA (PNG) PR -- - - 1915 BSB 22237 CNA 1 8 1234567 0815 1915 TR62( 733 69 492 (1) 1-3-5-- 1000 ---- 010 100311 73S 9 650 1 ------1600 - --- 1234567 0830 2055 016 06400 767 RO30 Ei' 080 733 79 650 - - - - 1705 ELN P8133 EM? 2 B 764 - - - - 2030 1234567 0915 1320 858 00275 73S 1 Y RO20 767 1 Vi' 350 500 PARNAIBA (PHB) P1 -2-4 1600 - -- - CIO 80400 767 1234567 1000 ---- 010 06311 735 9 FY 080 650 1-3-5-- 0830 ---- i' 010 00302 733 650 - - - - 1440 2030 CRU RG2OC BSB R0269 73S 1 Y 500 340 733 li' - - - - 1645 FOR T2861 100 4 8 737 --3 1600 - - - - CIO R6400 Mil Ei' 080 1234567 1115 ---- 010 R0321 733 650 PAULO AFONSO (PAV) BA 2030 BSB 06275 735 1 Y CRU RC?6 733 500 475 7 0830 ---- CIO RO302 733 O 650 - - - - 2055 12345-7 1825 - --- 610 80930 767 Ei' 050 BEL R630 733 49 650 - - - - 1305 REC JH03I EM? 614 1 O - - - - 2145 CRU 06296 733 1 9 440 12345-- 1200 1715 TR577 767 1 Ei' (1) 6- 0830 ---- CIO 09190 73S O 600 1234567 1845 - - - - CIO VP280 735 Y 1234567 1530 0150+ 510 RO30C 733 59 650 - - - - 1400 SOA JH030 EM2 28 614 2150 858 97251 735 1 9 12-4--7 1600 - - -- CIO RO40C 767 200 FY 080 PETROLINA (PNZ) PE ---4 2050 ---- 016 07055 Mil Y - - - - 2335 BSB 110480 73S li' -2-4-6- 0645 - - - - 050 340 CIO RO476 73S 9 200 Cii 07356 735 --3---- 1600 ---- 010 RC40C Mil Y 355 FY 080 1145 BSB 100274 735 2i' 500 - - - - 0630+ COO 09250 735 3 9 200 - - - - 2335 BS0 00480 73S 10 340 -2-4- - - 0700 -- - - 010 RC404 733 080 123-567 2115 - - - CIO 09957 73S ----5-- 1600 ---- 050 Ei' 080 Y CIO RC40C 763 - --- 0145 808 RC274 735 500 1 CRU 09356 73S 9 355 2335 BSB RC480 735 1 02345-- 0830 - - - - 340 CIO 07190 730 600 -- - - 0630i- CCB VP260 735 3 Y 200 6- 1600 - - - - CIO R0400 735 - - - - 1230 SSA 2H018 EM2 080 614 1 12345 2359 -- - - CIO TR927 767 9 - - -- 2335 SOB RC488 735 (1) 340 6- 0830 - - - - 610 97190 735 600 CRU TR926 767 9 1234567 1845 - - - - (1) CIO VP280 73S -1315 SSA 24030 EM? 1 614 510 0710+ BSB 10461 733 2 9 (1) - - - - 0130+ 858 07234 AB3 7 0830 - - - - CIO RC302 733 650 340 ILHEUS (lOS) BA - - -- 1345 1234567 2115 ---- REC 34031 EM2 28 CIO TR462 733 1 614 (1) 1234567 0845 1125 06314 73S O 9 650 - - - - 0057+ BSB 10176 767 1 1-3-5-0915 ---- CIO RO204 767 ri' 350 (1) 1234567 1045 - - - - CIO 00342 733 9 650 1234567 2130 ---- 010 TRSOO 767 0345 (1) BSB 00268 735 500 - - - - 1430 SSA R6315 735 1 9 650 -2-4-6- 1000 -- - - - - - - 0716+ FOR TR500 733 010 00340 733 (1) 650 1234567 1100 -- - - CIO VP195 A83 9 650 1640 REC RO269 735 3i' 12345-- 2359 - - - - 610 10927 767 500 (1) 1700 CRU 09246 73S 2 Y 600 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 0700+ CRU TR926 767 29 (1) 12345-7 1215 ---- CIO 0P951 735 Y 050 1234567 0640 1100 RCO26 733 29 MARABA (MAB) PA 100 1700 CRU VP246 735 2 9 600 ----5-7 0645 ---- 1-3-5-- 0700 ---- CIO RC873 Mil Vi' 050 CIO RC404 733 O 080 IMPERATRIZ (IMP) NA - - - - 1100 - - - - 1245 CRU RO126 733 29 BSB RC254 73S 1 9 100 475 1-3-5-7 0915 ---- 010 06204 767 Vi' 350 1234567 0800 1115 12345-7 0915 ---- TR501 767 1 9 CIO TR470 733 (1) (1) - - - - 1325 - - - - 1810 BSB R6260 735 1 9 475 --3---- 0820 1015 RO924 763 0 Vi' 100 BEL JJ361 CNA 4 8 490 1-3-5 2115 ---- 016 TR462 733 9 (1) 1234-7 1000 1155 RC100 767 O Vi' 100 -2-4--7 2000 ---- O 010 00250 733 550 0920+ BEL 22326 CNA 4 O 494 RO100 763 o ri' 100 ----5-- 1000 1155 0730+ BEL R0255 735 1 9 475 ITAITUBA (ITB) PA 6- 1000 1165 06100 Mil O Ei' 1-3-5-- 2115 ----CIO TR462 733 9 (1) 100 -2-4-6 0645 - - -- 610 RG476 735 O 200 1234567 1100 1415 VP195 AB3 19 - - - - 0825+ BEL 32326 CNA 3 B 650 494 1705 COO T2891 DH8 5 B 730 1234567 1115 1430 RC321 733 1? 650 1234567 2115 - - - - CIO TR462 733 9 (1) JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1200 - -- - CIO TR577 767 FY (1) 0840+ BEL 32333 CNA 38 490 1234567 0645 - -- - GIC R6476 73S 200 Y MARINCA (MGF) PR 1540 CRU TR201 733 2? (1) - - - - 1630 COO 23324 CNA 4 8 495 1234567 1345 - - - - 12345-7 1600 - - - - CIO RC938 733 010 R0144 73S 9 100 100 JOAO PESSOA (JPA) P5 .... 1735 CRU 116267 733 1? 1920 475 CWB 01680 EM2 10 095 1234567 0830 1220 RG302 733 1 O 650 MINACU (MOH) GO 1234567 1345 1900 10938 733 100 3Y 1234567 1600 2340 09252 73S 4 Y 500 1 ------0700 ---- CIO 110404 733 O 080 1------1400 ---- 010 RO732 743 Ei' 650 1234567 1940 ---- CIO R6320 733 Y 650 - - - - 1135 BOI 32236 EMA 2 B 492 1735 CRU RG267 733 475 - - - - 2340 REC R6332 733 O Y 650 -2345-- 0700 -- - - 616 00404 733 Y 080 1234567 1600 - - - - CIO 80144 73S 100 JOINVILLE (JOl) Sc - - - - 1135 BSB 22230 CNA 2B 492 CWB 00151 735 100 1234567 1115 ---- CIO 06321 733 9 650 MONTE DOURADO (MEU) PA 2105 CRU RO114 733 29 100 1450 CRU 06129 735 1 9 100 1-3--6- 2000 ---- CIO RC250 733 Y 550 12345-7 1700 1855 00102 733 09 100 12345 1345 - - - - 9 CIO 100938 733 000 - - - - 0150+ BEL 12814 OH8 1 8 725 12345-7 1800 2200 TR547 733 29 (1) 1730 CWB 51.971 EM2 2 8 094 1-3-5-- 2115 ---- CIO 10462 733 O (1) JUARA(JUA)MT 1234567 1945 2140 RO118 733 0i' 100 - - - - 0710+ BEL 12858 048 3 B 725 1-3-5 0645 ---- 1---5-- 2010 ---- 9 010 R0476 735 CIO RC748 743 E? 050 200 MONTES CLAROS (MOC) MG - 1430 1430 COO T2874 EMB 3 B - - - - 2335 CRU 110331 733 1 730 650 1--4--- 0715 -- - - CIO 00711 763 O "" JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 050 -2---- - 2010 - - - - CIO RC795 767 FY 650 -- - - 1140 CRU R0370 735 2Y 605 -2-4-6 0645 ---- 610 R0476 735 9 200 - - - - 2335 CRU RC331 733 1 650 -2--5-1045 ---- CIO RO342 733 9 650 'ORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 1300 BSB 06274 735 3 9 500 - - - - 1610 SSA 00371 73S li' 605 12345-0700 ---- 9 -2-4- - 0700 - --- CIO R0404 733 010 06404 733 080 Y 080 12345-- 1145 ---- CIO TROO? 733 (1) - - - - 1120 BSB 3)302 100 18 - - - - 1300 492 BSB 80274 735 2 9 500 1645 SSA J11013 EM? 28 610 12345-7 0915 - - - - 1-3-5- 0830 - - - - CIO TR470 733 9 616 06302 733 9 (1) 650 NATAL (NAT) RN 1700 - - - - 1530 SOB 22308 CNA 2B REC R6275 73S 2 O 492 500 1234567 0800 1105 00324 733 09 650 JUINA (JIA) MT 12345-- 1200 -- - - CIO TR420 733 i' (1) 1234567 0815 1255 TR520 733 29 (1) 1-3-5- 0645 .... CIO 06476 735 9 .... 1700 200 BSB J3308 CNA 18 492 1234567 0830 1330 06302 733 2? 650 ORTO SEGURO (BPS) BA 1515 COO 12874 EMB 4 8 730 6- 0915 - - -- LIVRAMENTO (LVB) RS 0030 CIO TR470 733 6 7 - (1) - CIO VP190 735 i' 600 --3 BSB TR304 767 0820 - - -. CIO RG924 763 FY 100 - - - - 1215 SSÀ 99245 735 1 600 Ei' (1) - - - - 1530 - - - - 1215 PUA 5L622 EM? 1 B FOR TR521 733 3 (1) 090 1234567 0830 - - - - CIO RC302 733 i' 650 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 0915 ---- 010 TR470 733 (1) - - - - 1350 REC 51727 735 18 095 -2-4 0700 ---- CIO 80404 733 Y 080 BSB TR304 767 Vi' (1) 12345-- 1045 ---- CIO RC342 733 v 650 1050 BSB 12920 100 1 8 737 - - - - 1550 FOR TR521 733 3Y (1) - - -- 1500 SSA 34002 EM2 18 610

12345-7 1030 - - - -- - - 1315 12345-7 1600 - - - - - - - 1950 CAPA(MCP)AP -2-4-6- 0915 - - - - 1750 1234567 1115

CIO VP281 735 CWB 99111 735 1 010 80144 73S CWB 51680 EM2

O O O 28

510 125 100 095

6- 1000

1610

Abn994- Guia Panrotas - 5-173

---4---

2050 P01300 --3---- 1730 1930 VP194 1234667 1900 2100 R0344 1234567 2015 2220 CIO P0343 1234667 2045 -- -- - - - - 0045+ CRU RC334 CIO TR462 12345-7 2115 - - - - - - - - 0115+ 858 TP597 90728 --3---- 2130 2330 CIO TP521 12345-7 2200 - - - 0450+ CRU TR920 CIO TR927 12345-- 2369 ---- - - - - 0450+ CRU TR920 0815

767 AB3 733 733 735 733 733 743 733 767 767 767

VP055 9P082 P6325 VP957 90341 TP521 P0872 TR927

O2150 10 650 ----5-- 2050 2150 650 00 1234567 2115 2215 650 O

123-567 2116 2215 650 1234667 2130 2240 650 12345-7 2200 2300 (1) - 3-5—- 2230 2330 (1) 1 12346-- 2369 0100+ DE O 10 650 1INOP (OPS) MT (1) CONIINUAÇÃO CIO PO476 -2-4-6- 0645- --- (1) 1 CC8 T2891 - - - - 1430 (1) Y (1) GIC TR502 733 -7 1145 ---- ERESINA (THE) P1 1 10 (1) 610 SSA ]H048 EM? 2 B 1640 VP282 1234567 1240 SANTA MARIA (RIA) RS PORTO VELHO (PVH) RO 016 P0204 123456- 0916 - - - - 0 660 010 90321 733 200 1 2346-7 1115 Y ---- CIO PO476 73S 1234667 0645 ---- BSB 90276 1335 28 091 POA S1737 EM2 496 - - - - 1840 CCB JJ324 CNA 6 8 -. - - 1805 CIO P0204 7 0915 - - - - SANTAREM (STM) PA V 080 010 RG404 733 0700 ---- 135 8S8 P0278 - - - - 1336 000 CIO RG404 733 1 -----dioo ---- 9 200 BSB P6476 735 CIO '(P280 1234567 1845 - 476 BSB P0264 735 9 375 COB PO482 735 058 VP262 - - - - 2315 700 BEL P0232 73S 3 -- - - 1520 660 P89 RC480 735 3 9 - -- 1900 016 VP194 1234567 1900 - - - - 080 016 PO404 733 ----5-- 0700 --- - 9 050 CIO P0711 763 -2-4-67 0715 --- - 0500+ FOR VP263 476 BSB R0254 735 375 CRU R0484 735 4 9 - - -- 1530 FOLEDO (TOW) PR 700 BEL R0236 735 9 060 GIC P0711 763 1------0715---- 610 90168 1234660716 • - 700 TIFF P6233 735 4 - - - - 1650 9 375 CRU PO482 735 CW8 SL777 - --- 1150 650 P0302 733 6 1234567 0830 1920 650 RBR P6480 735 4 9 • - - - 1900 ROMBETAS (TMI) PA (1) CIO TR470 733 -2-4--- 0915 ---- FY 050 CIO P6930 767 1234567 1825 ---• CIO 90404 ---5-- 0700 ---- 730 BEL T2831 100 3 1746 355 CRU P6486 735 2 9 - - - - 2366 BSB P0254 (1) CIO TR470 733 6- 0916 ---- 9 610 CIO VP280 735 12-466 1845 - - - - BEL P0236 - - - - 1540 730 BEL T2838 100 3 - - - - 1746 200 -- - - 0100+ BSB VP251 73S 3 9 010 90404 1------0700 - - - - 650 CIO 90311 735 -2-4--- 1000 ---- O 650 GIC P6250 733 1234667 2000 - --- BSB P0254 340 CRU P0200 733 O 660 BEL P0300 733 BEL R0232 - - - - 1635 700 MAO P0235 735 3 1840 376 - --- 1010+ MAO PO486 735 2 O ---- CIO 90311 -2-4--- 1000 650 CIO P0311 73S 7 1000 -- -- RECIFE (REC) PE CPU 90200 340 CRU P0200 733 TR520 733 1 O (1) 1234567 0816 1146 MAO P0235 - - - - 1735 700 MAO P0231 735 2 -- -- 1840 660 P0302 733 O O 1234667 0830 1115 1-3---- 2000 ----CIO P0250 650 CIO P0321 733 1234567 1115 -- - - 660 P6340 733 1 O 1234567 1000 1345 -- 0765'- BEL P0234 475 CRU P0266 733 650 P0342 733 3 O 1234567 1046 1610 1UCLJMA(TiUZ) PA 660 BEL P0302 733 3 - - - - 1920 TR502 733 3 O 2115 (1) 1234567 1145 1650 010 TP462 12345-7 - 080 016 PO402 733 12346-- 1200 -- - - CIO TR677 767 FY (1) 1234567 1200 --- - - - - - 0936+ BEL JJ330 475 BSB RO266 733 CRU TR564 733 2 O (1) 1820 FUCURUI (TUR) PA 660 BEL P0302 733 2 - - - - 1920 O 0915 (1) 010 TP470 CIO TR420 733 12345-7 12345 1200 ---- - 550 010 90250 733 1-3---- 2000 ---- BSB TR564 733 1 O (1) BEL 3J361 - - - - 1700 1820 700 - - - - 0650+ BEL P0234 735 1 O 060 016 TP462 CIO VP951 735 ---4 1215 ••-- 12346-7 2115 - - - - 550 C IO P0250 733 ---- 62000 CRU VP1790 Mil 1 FY 650 0815+ BEL JJ330 - - - - 1700 700 .... 0650+ BEL P0230 735 1 UBERABA (UBA) MG RC300 733 1 O 650 1234567 1530 1910 016 P0204 010 P0250 733 - 550 12345-0915 - 1234567 2000 - - - - P6700 763 0 FY 650 7 1540 1820 - - - - 650 BEL P0300 733 1505 858 51..945 FY 080 010 P6400 767 12-4--7 1600 ---- 650 UBERLANDIA (UDI) MG - --- 0000+ MAO 90303 733 2 500 BSB RC272 73S 1 O - - - - 2220 010 PO476 12346-7 0645 --- 010 TR462 733 (1) 1234-7 2115---- CIO P6400 Mil 10 080 1600 - --- • -3 BSB P0273 -- -- 1140 730 - - - - 0745+ BEL T2830 100 4 500 858 RG272 735 1 O 2220 CIO PO404 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 0700 - --- P0 080 OIC 90400 763 1600 ---- ----6 O 650 010 P0321 733 858 P0273 12345-7 1115 ---.... 1140 500 BSB P0272 73S 1 O - - - - 2220 091 PIA SL737 EM2 3 8 1920 CIO P0938 12345-7 1345 ---- O 080 616 PO408 735 6 1600 ---- SAO LUIS (SLZ) MA CPU P0272 1745 500 - - - - 2220 868 P0282 735 1 O 555 VP282 735 2 O 1234567 085 1345 610 90732 1------1400 ---- VP194 AB3 1 O 650 1234667 1900 2255 TR520 733 4 O (1) 1234567 0815 1624 CRU P0272 1745 P0320 733 O 9 660 1234567 1940 2225 P0302 733 4 O 650 1234667 0830 1655 URUGUAIANA (URG) RS TR500 767 O O (1) 1234567 2130 0009+ FO 350 CIO P0204 767 610 P0924 1-3-5-7 0915 ---- 0020 - --3---REDENCAO (RDC) PA 475 BSB P0260 735 2 O 1450 POA SL622 - - - - 1300 9 CIO TR462 733 (1) 1234567 2115 ---- VILHENA (BVH) RO FO CIO 90204 767 350 -2--60915 --- 490 - - -. 1056+ BEL 3)333 CNA 6 B 010 PO476 1234567 0645 858 90262 735 2---- O 475 -- -- 1505 RIO BRANCO (RBR) AC C08 33324 1510 O (1) 010 TR470 733 123456- 0915 -- - - O 080 01C PO404 733 0700 ---- 1-3-5 010 VP280 --3---7 1845 ---- FO BSB TR304 767 (1) 9 200 BSB 90476 735 858 VP25I FOR TR520 733 3 O (1) - - - - 1624 376 C0B R0482 735 2 9 - - - - 1305 0030+ 008 VP306 P0300 733 3 650 1234567 1530 2255 O 050 CIO R0711 763 1------0716 ---- VITORIA (VIX) ES FO 650 010 P0700 763 7 1540 ---- 375 1305 CRU PO482 735 3 O TP202 1234560000 650 REC P0300 733 20900 - - - - 2255 O 050 01C RG7I1 763 -2-4-67 0115 - - -- RC314 1234567 0045 0950 VP280 735 1 510 1234567 1045 2335 375 CRU PO484 736 3 O - - - - 1305 VP110 1234567 1416 1515 TR462 733 1 (Ii 3234567 2115 0135+ O 550 CIC R0250 733 1234567 2000 ---- P6310 1234567 1710 1010 CIO TP500 767 (1) 1234567 2130 -- - - O 650 BEL RG300 733 TP200 12345-7 1715 1750 - - - - 0476+ FOR TP500 733 3 (1) - - - - 1035+ MAO PO485 73S 3 O 376

RIO GRANDE (RIG) RS

8 8

12345-1145 FY 100 010 P6100 767 1234--7 1000 -- -- --3---- 0615 0715 - - - - 1406 PIA 51788 EM2 1 8 090 1234567 0640 0740 FY 100 1000 ---- CIO RO100 763 ----6 - - --5-7 0645 0745 - - - - 1405 POA 51.788 EM2 1 8 090 12-4-67 0716 0815 RONDONOPOUS (ROO) MT 1234667 0800 0900 O 200 123456 0646 ---- CIO R0476 735 1234567 0800 0900 496 - - - - 1250 BSB JJ322 CNA 4 8 123-567 0800 0900 O CIO PO476 73S 200 12346-7 0645 ---- 12-4567 0830 0930 496 - - - - 1320 C0B JJ323 CNA 3 8 ----6-- 0830 0930 O CIO 90404 733 080 12345 0700 - - - - 1234667 1000 1100 - - - - 1250 BSB 3J322 CNA 3 B 496 1234567 1010 1120 SALVADOR (SSA) BA -2-4-6 0315 0458 TR795 763 O P0 (1) -23466- 1100 1155 1234667 1100 1200 --3-6 0315 0458 TR797 763 O FO (1) TR520 733 O O (1) 1234567 1100 1210 1234667 0815 1010 VP190 735 O O 600 1234567 1115 1215 1234567 0830 1035 1 2345 1234567 0845 1235 P0314 735 2 O 660 1234567 1200 1300 R0342 733 O O 650 12346-7 1215 1315 1234567 1045 1246 TR502 733 O O 1234567 1345 1445 1234567 1145 1345 (1) O 1------1400 1500 1 ------1215 ---- CIO VP961 735 050 --3--6 1525 1625 ORO VP794 Mil 1 FO 600 1615 12345-7 1800 1855 1 ------1400 1755 P0732 743 1 P0 650 1234567 1815 1925 1234567 1530 1730 R0300 733 O O 650 P0 000 1234567 1025 1925 CIO PO400 767 12-4--7 1600 - -- - -2---- 7 2000 2100 -- -- 2050 858 P0270 73S 1 O 500 ----5 1600 - -- - CIO PO400 763 FY 080 1---5- 2010 2110 BSB P0270 735 1 O 500 -2-----2010 2110 - - - - 2050 O --3---- 2045 2145 010 80408 735 080 6 1600 ---- 6- 2045 2145 - - - - 2050 BSB R0270 73S 1 O 500 VP252 735 2 O 1234567 2045 2155 1234567 1600 2100 500

B 174 - Guia Panrotas - Abe4194

050 Mil O 9 Mil O FO 050 650 733 00 050 735 00 733 00 650 (1) 733 00 Mil O 10 050 (1) 767 00 200 O 735 DH8 38 730 73S 767 733 767 733 735 735 A83 735

556 10 FO 350 570 10 10 350 570 10 510 0 570 1 O O 650 570 30

300 O 735 EM2 28 099 080 O 733 O 475 735 700 735 3 0 080 O 733 475 O 735 700 73S 4 0 660 O 735 340 733 0 700 73S 2 0 550 O 733 700 735 2 0 0 (1) 733 490 CNA 4 8 O (1) 733 490 CNA 3 8 O (1) 733 490 CNA 3 B 10 350 767 096 735 1 8 735 73S 733 735 733 73S 743 735

O 200 500 20 O 000 500 10 100 O 500 1 O 10 660 500 1 O

10 100 763 090 EM2 28 O 735 CNA 38 O 73S 0 735 735 30

200 496 510 200 360

733 73S 735 735, 733

00 00 00 00 00

(1) 650 650 650 (I)

O 733 EM2 1 8 O 733 EM2 1 8

(1) 610 (1) 610

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

90745 743 P0126 733 90073 Mil P0711 763 P0902 733 TP5O1 767 90880 733 90920 763 P0729 743 P0311 735 90345 733 TP766 763 0195 AB3 90251 733 R032 1 733 TP577 767 9P951 73S 90938 733 90732 743 90730 743 TP547 733 P0315 735 P0930 767 O P000 Mil P0748 743 90795 767 O P896 Mil 9 P898 Mil 90343 733

650 100 050 050 050 (1) 060 050 650 650 650 (1) 650 550 650 (1) 050 100 650 050 (1) 650 050 050 050 650 050 050 650

-- - - - - 1530 7 1146 - - - - - - - - 1545

0IC SSA 016 SSA

TR502 JH013 TR502 JH048

:E3AN Aeroporto : Santos Dumont 1.0 Em

ARACAJU (AJU) SE 6- 0000 - - - - 1400

SOU J4049 EM? B SSA 90342 733 3 O

610 650

SOU SL706 735 KK642 100 SOU TP668 733 COO KK540 F27 SOU P0668 733 COO KK540 F27 SOU VP668 733 CCII KK540 F27 SOU VP670 733 COO KK540 F27

E 1 8 E 2 8 E 2 8 E 2 8 E 2 8

050 400 (1) 400 050 400 050 400 050 400

733 E F27 1 8 733 E P27 1 8

050 400 (1) 400

ARACATUBA (ARU) SP 0715 --- - - - - 0936 12-----1700 - - - - 2030 1700 -----3 2030 ---45-- 1700 - - - - 2030 7 1715 - - -- - - - 2030

COO

BAURU (BAU) SP 12345-- 0630 - - - - - - - 0925 12-----1700 - - -- - - - 1945

SOU COO SOU C0H

P0600 K0430 TP668 K0540

CUIABA (CGB) MT 3-6-

0730

rç 1 2346--

1234561$

Oex

12345-DE:

0815

0716

o -

- 1120 - 1120

CURITIBA (CWB) PR -

SOU COM SOU COM

VP604 733 E 1(6526 100 2 8 KK401 100 E 1(1(526 100 2 8

060 405 050 405

---45-- 1000 - - - - - - - - 1245 12-----1015 - - -- - - -. 1245 --3---- 1015 - - - - - - - - 1245 ---45-- 1245 - - -- - - - - 1600 12-----1315 - -- - - - - - 1600 --3---- 1315 •--- - -- - 1600 --3---- 1515 ---- - --- 1900 12-----1530 - - - - - - - - 1900 ---45-- 1530 - - - - -- - - 1900 7 1546 - - - - - - - - 1925 - -345-7 1800 -- - - - - - - 2100 12346-- 1825 - - - - - -- - 2100

- SOU S1706 735 050 E COR S1924 735 1 O - - - - 0915 094 12345-7 0860 - - -- SOU SL788 EM2 8 090 CONTINUAÇÃO • 1420 NVT 80133 73S 2 6 100 12-----1015 - SOU VP620 733 --3---- 1700 - - - - SOU 80668 733 E 050 E -050 - - - - 1315 CGH 1(6922 100 1 8 - - - - 1946 COR 66540 F27 1 B 420 400 —3 ---- 1015 - -- - ---45-- 1700 - - - - SOU 116620 733 E 050 SOU 67668 733 050 E - - - - 1315 CGH 1(1(922 100 1 O - - -. 1946 420 CGH KK540 F27 1 B 400 ---46-- 1046 - - - - 7 1715 - - - - SOU TR624 733 SOU 67670 733 E (1) E 050 1315 COR K6922 100 1 8 420 - - - - 1945 COR 66540 F27 1 8 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI) MG 123- --7 1230 -- - - SOU RO636 733 E 050 12345-- 0700 0800 51950 F50 O 8 094 - - - - 1800 CGH 5L776 EM2 3 8 099 12345-- 0800 0900 097 S1948 F50 O 8 --3---- 1430 -- -- SOU 67660 733 050 E 12345-- 0830 0930 T2919 0H8 O B 070 1730 COM S0738 735 1 8 094 12346-- 0900 1010 66902 F27 O 8 420 12-----1445 - - - - SOU 80662 733 050 E 123456- 1000 1100 SL952 750 O B 097 1730 COM 56738 735 1 8 094 12345-- 1130 1230 T2939 DM8 O B 070 ---4S-- 1500 ---- SOU 80654 733 050 E 12346-- 1300 1400 SL954 F50 O B 094 1730 094 COR S1738 735 1 8 12346-- 1500 1600 T2941 ORO O 8 070 --3---- 1515 ---- SOU 86656 733 E 050 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12346-- 1630 1730 51956 ESO O 8 094 1816 COR 33926 000 1 8 495 12345-0700 ---- 12346-7 1800 1900 T2943 DH8 O 8 070 12-----1530 - - - - SOU 80658 733 050 E 1100 12345-7 1830 1940 JJ904 F27 O B 495 - - - - 1815 COR 33926 100 1 8 495 1?-----1145 ---- 12345-- 1930 2030 SL958 F50 0 8 094 ---46-- 1530 - - - - SOU VP668 733 E 050 - - -- 1445 12345-- 2100 2200 T2945 DM8 O 8 070 - - - - 1816 COM JJ926 100 1 8 495 --3---- 1145 •--- CAMPINAS (CPQ) SP 7 1545 - SOU TR660 733 E (1) - - -- 1445 123466- 0700 0810 S1960 F50 O 8 096 - - - - 1806 COR 3J926 100 1 O 495 ---45-- 1200 - - - - -2-4- - - 0715 - - - - SOU SL706 735 E 050 1-3-5-7 1630 ---- SOU 5L964 760 8 095 1445 0915 CGH P8116 EM2 1 8 750 - - - - 1950 CPQ P8124 EM? 1 8 750 LAGES (LAJ)SC 12346-- 1300 1410 S1962 F50 O 8 095 - -345-7 1800 --- - SOU 80674 733 E 050 ---45-1045 - - • - --3---- 1345 ---- SOU TR644 733 (1) E - - - - 2045 COM (1(932 100 1 8 420 - - - - 1430 -. - - 1630 COH KK422 100 1 8 410 12346-1025 - SOU 1(1(407 100 E 050 123---- 1100 - - - - 12-----1400 ---- SOU TR646 733 E (1) - - - - 2045 COR 1(1(932 100 1 8 420 - - - - 1430 - 1630 CGH KK422 100 1 8 410 DIVINOPOUS (DIQ) MG LONDRINA (LDB) PR ---46-- 1415 - - - - SOU 80648 733 E 060 12-----1146 ---- SOU 80632 733 E 050 --3--6- 0730 ---- - 1630 COM 6K422 100 1 8 410 - - - - 1465 COR 51762 EM? 1 8 09? - - - - 1020 12345-7 1630 1740 SL964 F60 O B 095 --3---- 1145 ---- SOU 67632 733 E 050 12345-- 0816 - - - - ---4-6- 1630 ---- SOU TR666 733 E (1) - - - - 1465 COR SL762 EM? 1 O 09? - - - - 1020 1840 COR P8105 EM2 1 8 756 ---46-- 1200 - - - - SOU 80634 733 E 050 12345-- 0925 ---- 7 1845 - --- SOU TR678 733 (1) E - - - - 1455 COR SL762 EM? 1 8 092 1145 2115 COM P8102 ATO 1 B 750 12345-- 1300 - - -. SOU 51954 760 094 8 7 1546 - - - - 12345-- 1930 2040 51966 F50 O 8 095 - - - - 1625 PLU SL763 042 1 8 09? - - - - 1915 12345-7 2100 - -- - SOU 80690 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC E 050 --3--- 1600 - - - - - - - - 2305 1-3-6-- 0715 ---- CGH 51929 EM? 1 8 096 SOU S1706 736 E 050 - - - - 1915 CAMPO GRANDE (CGR) MS -. -- 1030 COR P8132 EM? 2 8 764 --45-1600 ---- --3--6- 0730 - --- SOU VP604 733 E 050 12346-7 0850 ---- SOU 5L788 EM2 8 090 - - - - 1915 - - - - 1035 COM 1(6560 100 2 8 400 1715 POA TR460 733 3 6 (1) 1?-----1615 -- - - 12345-- 0815 - -. - SOU KK40I 100 FORTALEZA(FOR)CE E 050 - - -- 1915 - - - - 1035 COM 1(1(660 100 2 8 400 12346-7 0850 -. - SOU 51788 EM? 8 090 --345-7 1800 ---- 12-----1700 ---- SOU TR668 733 E (1) - - -. 0010+ POA 80320 733 6 6 650 2040 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- - - 2030 COR P8103 EM? 2 O 760 12345-- 1826 • - - - 6SOU 3H049 EM? --3---- 1700 0800 - - - - 8 610 SOU 80668 733 E 050 --- 2040 SSA 80365 73S 7 6 2230 600 -- - - 2030 COM P8103 EM? 2 8 760

SOU COM SOU COM SOU COM SOU COM SOU COM SOU COH SOU COM SOU COM SOU COM SOU COM SOU COM SOU COM

87618 733 5L750 735 VP620 733 SL750 735 80620 733 5L750 736 VP638 733 SL756 EM? VP640 733 SL756 EM? 110640 733 SL756 EM2 80656 733 SL751 735 RO658 733 SL751 735 VP658 733 SL751 736 TR660 733 5L751 750 80674 733 SL754 FSO 66407 100 51754 650

E 1 8 E 1 8 E 1 B E 1 8 E 1 8 E 1 8 E 2 8 E 2 8 E 2 8 E 2 O E 1 O E 1 8

050 090 050 090 050 090 050 090 050 090 050 090 050 090 050 090 050 090 (1) 090 050 090 050 090

SOU 3H058 IPN 36066 SOU 80632 COR JH117 SOU 67632 COM JM117 SOU 110634 COM 3M117

EM? 8 EM2 1 8 733 E EM? 1 8 733 E EM? 1 8 733 E 042 1 B

SOU CGH SOU COR

733 E 750 1 8 733 E F5O 1 8

(1) 090 (1) 090

E 8 E 8 E 8 E O E 8 E 8 E 8 E 8 E 8

050 400 050 400 050 096 (1) 095 050 096 050 095 050 095 050 400 050 400

610 610 050 610 060 610 050 610

TR624 S1769 TR626 SL769

SOU 6P604 733 COR 1(1(660 100 1 SOU 61(401 100 COM 1(1(560 DOO 1 SOU 1(1(403 100 COM 51730 735 1 SOU TR660 733 COM 51734 650 1 SOU VP662 733 COR 51734 F50 1 SOU 80662 733 COM SL734 650 1 SOU 67664 733 COM S1734 650 O SOU R0614 733 CGI-I KK564 100 1 SOU 61(407 100 COM 61(664 100 1

MACEIO (MCZ) AI 12345-- 0926 ---45-- 1700 - - - - -- SOU 0(403 100 SOU VP668 733 E 050 E 060 60800 SOU 3H049 EM? O - - - - 1246 COR ---- 5L730 735 2 8 - - - - 2030 096 CGH P8103 E112 2 8 750 1605 SSA 80342 733 4 6 FRANCA (FRC) SP 7 1715 -- - - SOU VP670 733 E 060 MARIUA (MII) SP 12345---- SOU 80600 733 E 050 - 2030 COH 0630 P8103 EM2 2 8 750 12345-0716 - SOU SL706 735 E 1000 COR KK432 CRA 1 8 410 --345-7 1800 ---- SOU 10674 733 E 050 - - - - 1000 COM 0(460 F27 1 8 -345-7 1800 SOU R0674 733 050 E -- - - 2066 COM KK564 100 2 8 400 --345-7 1800 ---- SOU 110674 733 E 2030 COR 66434 CNA 1 8 410 12345-- 1826 - - - - SOU 0(407 100 E 050 • - 2100 COR KK556 F27 1 O 12346-- 1826 - - - - SOU KK407 100 E 050 - 2056 COR KK664 100 2 8 400 12345-- 1825 •--- SOU 1(1(407 100 E CAMPOS (CAW) RJ - - - - 2130 COR KK434 CNA 1 8 410 - - - - 2100 COM 1(6556 627 1 8 GOIANIA (GYN) GO 67 1100 1140 51724 EM2 O 8 096 MARINGA (MGF) PR 1---5-0715 -- SOU S1713 EM? 8 096 --3---- 1345 1425 51724 EM? O 8 095 7 1230 - 1215 - SOU 110636 733 E UO1 66420 727 2 8 405 12345-7 1900 1940 5L718 EM2 O 8 095 • - 1655 COH 51742 EM? 1 8 CASCAVEL (CAC) PR -234--- 0715 ---- SOU SL711 EM2 096 8 7 1545 ---- SOU TR660 733 E 123- --7 1230 - - - - 1216 UOI 6K420 727 2 8 SOU 80636 733 405 E 050 1945 COM 51734 F60 2 O - - - - 1640 --346-7 1800 ---- COM 51776 EM2 2 8 SOU 80674 733 E 050 099 --3---- 1600 ---- SOU 8P662 733 E ---45-- 1245 ---- - - - - 2030 COR KK546 100 2 8 405 SOU 6P638 733 050 E - -- 1945 COM 5L734 650 2 8 12346--- - - 1640 1826 -- SOU KK407 100 COR S1776 EM2 2 B 099 E 050 -45- 1600 ---- SOU 86662 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS E - - - - 2130 COR KK546 100 2 8 406 1945 12345 COM SL734 750 2 B 0800 - --- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SOU TR606 733 (1) E 12345-0700 0830 1?-----1605 ---- - - - - 1140 SOU 67664 733 COM SL772 650 1 8 JH058 EM2 1 8 610 E 090 - 1946 --3 1516 ---- COR S1734 750 2 8 12345-- 1000 ---- SOU 80656 733 E 060 SOU SL962 F60 8 097 MONTES CLAROS (MOC) MG 1300 - - - - 1850 COM 51770 735 1 8 PLU JM004 EM? 2 090 610 12345-ILHEUS 0700 (lOS) BA ---- SOU 5L950 FSO 8 12-----1530 - - - - SOU 80668 733 E 050 1000 PLU 36012 EM? 1 6---- SOU JH049 EM? 8 8 610 -0800 - - - 1860 COR 51770 735 1 8 090 NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (NVT) SC 1430 SSA R6316 73S 3 6 650 ---46 1530 -- - - SOU VP668 733 E 060 IPATINGA (IPN) MG 12345-7 0850 1120 S1788 EM2 O 8 -- - - 1860 COR S1770 735 1 8 090 12346-0700 0880 --46- 1000 - - - JH068 EM2 O 8 SOU VP618 733 610 E CHAPECO (XAP) SC 12346-1000 - - - - - 1320 SOU S1952 F50 COM S1750 736 2 8 8 097 1600 -- -- --3 SOU VP662 733 E 050 - - - - 1230 PLU JH004 EM? 1 8 610 02-----1015 -- SOU VP620 733 1945 E CCII S1774 EM2 1 O 092 12-----1145 -- SOU 80632 733 1320 050 COH S1750 735 2 8 E ---45 1600 ---- SOU 80662 733 E 050 1545 COR 3R117 EM? 2 8 • -3 -- -- 1015 - - - - 610 SOU 80620 733 - - - - 1945 E COR SL774 EM2 1 8 092 -3--- 1145 ---- SOU 67632 733 -- -- 1320 COR SL750 735 2 8 E 050 12-----1616 - - - - SOU 67564 733 E 050 - - - - 1545 COR 3R117 EM? 2 8 610 --3---- 1516 ---- SOU 80656 733 - - -- 1945 COR 5L774 042 1 8 E 092 CORUMBA (CMG) MS ---45-- 1200 - - - - SOU R0634 733 E 050 - - -- 1825 COR SL751 735 1 O --3--6- 0730 - - - - SOU 67604 733 050 1545 COR 36117 EM? 2 B E 610 1?-----1530 - - - SOU 80658 733 E - 1140 COM KK560 100 3 8 400 12345-- 1500 ---- SOU T2941 DM8 8 0/0 - - - 1826 COR 56751 735 1 O 12346-- 0815 - - - - SOU KK401 100 E 060 - --- 1715 PLU 36024 EM? 1 8 610 ---45-- 1530 - - - SOU VP658 733 E -- - - 1140 CGH KK560 100 3 8 400 12345-- 1630 - - - - SOU 51956 750 8 094 - - - - 1825 COM SL751 735 1 8 CRICIUMA (CCM) SC 1845 PLU 36060 EM? 1 B 610 7 1545 ---- SOU TR660 733 E ---45-- 1045 ---- SOU TR624 JOINVILLE (301) SC 733 E (1) 1845 COM 5L751 650 1 O 12345-- - - - 1515 COM 51769 0700 760 2 8 090 --- SOU 51960 750 8 095 PARANAGUA (PNG) PR 123---- 1100 ---- SOU TR626 733 - - - - 0945 E (1) CPO 5L970 EM? 1 8 094 1-3-5-- 0716 - SOU 51706 735 E - - - - 1515 COH SL769 F50 2 O 090 12346-7 0850 1040 SL788 EM2 O O 090 - - - 0940 COR P8132 EM? 1 O

610 650 050 400 050 400 050 400 050 094 (1) 096 050 095 050 095 050 095 094 610 090 050 090 050 090 050 090 050 090 050 DOO 050 090 (1) 090 050 764

AbnI/94 - Guia Panrotas - B-1 75

I8ERABA (UBA) MG 095 EM? 08 096 51713 1---6-- 0715 0860 096 EM? 0 SL711 -234--- 0715 0850 050 733 050 SOU 00614 00600 733 12345-- 0930 - - - - 0630 0720 12346 096 735 1 050 COO SI-944 1240 9760? 733 12-45- 0700 0750 050 060 SOU 97618 733 ---46-- 1000 - --- R0602 733 0700 0750 --3 8 O o 096 735 1 060 COO SI-944 - - - - 1240 00604 733 12-45- 0730 0820 070 008 050 SOU T2941 O P604 733 12346-1500 -- --3--6- 0730 0820 408 727 1 PLU 0(493 (1) - - - - 1915 TR606 733 0800 0860 12346 CONTiNUAÇÃO 404 050 SOU KK443 100 77606 733 12345-7 1800 - - - - 7 0800 0850 406 060 RAO 0(414 100 1 00608 733 2130 6 0816 0906 PASSO FUNDO (PFB) RS -050 060 SOU 0(407 100 O P6 10 733 0830 0920 12345-- 1825 - - - - 12-46 050 SOU 97662 733 E 1600 ---- --3 405 050 100 20 - - - - ?130 COO 0(414 06610 733 0830 0920 --3 092 CGH 5L774 EM2 2 8 -- - - 2030 060 )BERLANDIA (UDI) MG R06 12 733 12-45- 0900 0950 060 SOU R6662 733 E ---45 1600 - - -- 096 S1713 EM? 1 O 0715 0930 060 1---5-0661? 733 0900 0950 --3 092 COO SL774 EM2 2 8 - 2030 096 EM2 1 O SL711 -234--- 0715 0930 (1) T9612 733 6 0900 0960 SOU 97664 733 E 060 12-----1616 ---- 8 070 008 SOU 12941 050 12345-1600 R06 14 733 12346-7 0930 1020 COO S1774 EM? 2 8 092 - 2030 408 727 2 8 PLU KK493 - - - - 1960 050 00616 733 6 0945 1036 PONTA GROSSA (PGZ) PR 050 SOU R0674 733 E 060 VP618 733 - -345-7 1800 - - -- 060 SOU VP610 733 1000 1050 E 12-46- 0030 - - - - ---46 405 100 1 O 2045 COR 0(546 060 099 VP620 733 CGH S1746 E02 1 O 1115 1105 12-----1016 050 E SOU KK407 100 060 02345-- 1825 - - -- SOU 06610 733 00620 733 E 060 0830 - - - - 1015 1106 --3 --3 405 COR KK646 100 1 O - - - - 2046 060 099 97622 733 COO S1746 EM? 1 8 1116 6 1030 1120 /ARGINHA (VAG) MG PORTO ALEGRE (POA) RS (1) T1624 733 1045 1136 ---45 050 E SOU 00674 733 090 S1788 EM2 2 O - -345-7 1800 - - - - 12346-7 0850 1266 Tk626 733 (1) 1100 1160 123 400 CNA 1 O COH KK496 050 2100 ---46-7 1600 ---- SOU 06654 733 E 050 01626 733 7 1100 1150 050 100 E SOU KK407 410 COO KK654 100 2 O 12345-1826 - - - - 1930 050 RG6?8 733 6 1115 1206 060 COO KK496 COA 1 O 400 -- -- 2100 SOU RG656 733 E --3 050 1615 - - - - 06630 733 1130 1220 ---45 ES VITORIA (VIX) 410 - - -- 1930 COO KK664 100 2 B 060 00632 733 12-----1145 1235 EM? O O 610 70041 12346-- 1830 1936 SOU 06668 733 E 060 12-----1530 -- -- 050 07632 733 1145 1236 --3 096 EM? 1 8 51718 12345-7 1900 2020 410 COO KK664 100 2 B - --- 1930 050 00634 733 ---46 1200 1260 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 060 SOU 77668 733 ---46 E 1630 ---- TR634 733 (1) 6 1200 1260 O 094 750 SOU S1950 12346-- 410 COO KK564 100 2 8 0700 - - - - 1930 050 00636 733 123- --7 1230 1320 610 EM? ? O PLO 20012 1115 050 SOU 97662 733 E 1600---- --3 050 07638 733 1246 1335 ---46 610 70049 EM? 1 O 6- 0800 1065 092 COO 51774 EM2 3 8 - 2120 050 97640 733 12-----1316 1405 E 050 SOU 05662 733 ---45 1600 ---- 050 06640 733 1315 1406 --3 092 COO S1774 EM? 3 B -- - - 2120 TR642 733 (1) 1330 1420 ---46 050 SOU VP664 733 E 12-----1615 - -- - 050 0064? 733 6 1330 1420 0•' COO S1774 EM2 3 O 092 -- -- 2120 (1) 10644 733 1345 1435 --3 PORTO SEGURO (BPS) BA (1) 10646 733 12-----1400 1460 Rio Grande 8.0 Cm Aeroporto 610 J4058 EM2 2 8 12345 0700 0946 060 VP646 733 7 1400 1450 E 050 12345 0716 ---- SOU SL706 735 050 00648 733 ---46 1415 1505 COO 5L726 735 1 8 095 -- - - 1015 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 97660 733 060 1430 1520 --3 610 70049 EM2 O 8 1420 6 0800 1000 090 RIO 51789 EM? O 12345-- 00652 733 - 060 12-----1446 1536 S1724 EM2 1 O 095 67 1100 1320 070 050 00654 733 SOU T2946 008 5 O - - -- 2200 ---45-7 1500 1650 51724 EM2 1 B 096 1345 1605 --3 BRASILIA (BSB) DF 050 97654 733 6 1600 1550 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 090 B RIO 5L789 EM? 12345-1420 ---- 060 R0666 733 1515 1605 --3 050 12346 0716 - -- - SOU S1706 735 E 340 PUA 9P234 A83 30 - - -- 2300 060 12-----1630 1620 R0658 733 400 COR KK542 100 2 8 -- - - 1015 CHAPECO (XAP) SC 060 O P6 58 733 ---45 1530 1620 12-----1700 ---- SOU TR668 733 E (1) 090 O RIO 51789 EM? 12345-7 1420 - (1) TR660 733 7 1645 1635 COR 78103 EM2 1 O 750 - - - - 2020 091 PUA S1737 EM? 4 O - - -- 2010 050 1600 1650 O P6 62 733 --3 SOU 00660 733 E 050 1700 - -- - --3 CURITIBA (CWB) PR 050 1600 1650 00662 733 ---45 760 COO 78103 EM? 1 B 1420 -- - - 2020 090 O RIO 51789 EM2 12345-7 - 060 - 1705 O P6 64 733 12-----1615 060 ---46 1700 ---- SOU 07660 733 E (1) PUA TR460 733 30 - - - - 1815 (1) 00666 733 --34-6 1630 1720 COO 78103 EM2 1 O 760 - - - - 2020 FLORIANOPOUS (FLN) SC 050 00666 733 67 1630 1720 090 SOU 07670 733 E 1420 060 RIO 51709 EM? O 7 1715 - - - - 12345-7 - 18668 733 (1) 12-----1700 1750 760 POA TR460 733 2? (1) - - - - 2020 COO 78103 EM? 1 O - - -- 1715 060 1700 1750 R0668 733 --3 FORTALEZA(FOR)CE --345-7 1800 - --- SOU 00674 733 E 060 O 7668 733 050 ---45 1700 1750 090 RIG 51789 EM? B 12346-7 - - -- - 2146 COO KK566 627 2 O 1420 400 07670 733 050 7 1715 1805 - - - - 0234+ POA TRSOO 767 60 (1) 050 12345 1825 - - - - SOU KK407 100 E 0067? 733 050 12-46- 1730 1820 GOIÂNIA (GYN) GO 400 - - - - 2145 COR KK556 627 2 O VP672 733 1730 1820 --3 090 RIO SL789 EM? O 12345-7 1420 - - 050 RECIFE (REC) PE 07674 733 050 - - - - 2145 12-----1800 1860 POA 00460 733 69 (1) 0716 - - - - SOU S1706 736 E 060 12346 R0674 733 050 - -345-7 1800 1850 JOINVILLE (JOl) SC CCII S1726 736 2 O 1156 095 TR674 733 (1) 090 6- 1800 1860 SL789 EM2 38 12345-7 1420 1800 SOU JH049 EM2 610 6 0800 - --- O MANAUS (MAO) AM 060 123---- 1830 1920 00676 733 1610 SSA 00342 733 6 O 660 8 090 RIO S1789 EM? 12346-1420 07676 733 ---- 050 ---46-- 1830 1920 12345-7 0850 - - - - SOU 51788 EM2 090 O 340 --0130+ POA VP234 AB3 49 TR678 733 71845 1936 (1) 660 - - - - 2225 POA 00320 733 6 O NATAL (NAI) RN 050 12-46 06680 733 1900 1960 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 090 RIO SL789 EM? O 12345-7 1420 ---- 060 1900 1960 07680 733 --3 ---45 SOU VP610 733 050 1000 - - - - E - - - - 0121+ PUA 00500 767 69 (1) VP68? 733 050 12-----1930 2020 -- - - 1240 COO KK416 100 1 O 410 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1068? 733 (1) --345 1930 2020 097 123456 1000 - - -- SOU 5L952 1`50 8 090 12346-7 1420 1720 SI-789 EM2 20 06682 733 050 67 1930 2020 PLU K6413 100 1 O 406 - -- - 1246 PELOTAS (PET) RS 06684 733 050 2000 2060 --3 SOU 07620 733 050 12-----1015 - - - - E SL789 EM2 00 090 12345-7 1420 1435 97684 733 050 ---45 2000 2050 - - - - 1240 410 CGH KK416 100 1 B PORTO ALEGRE (POA) RS TR686 733 (1) 12-----2015 2106 --3 1016 ---- SOU 16620 733 E 060 090 12345-7 1420 1630 SL789 EM2 1 050 7 2016 2106 VP686 733 COO K0410 100 1 O 410 - - - - 1240 RECIFE (REC) PE 07688 733 050 --3 2030 2120 123- --7 1230 - - - - SOU R0636 733 E 050 1420 090 12345-7 --- RIO SL789 EM? 8 00688 733 050 405 ---45 2030 2120 1510 COO K6412 100 1 B - - - - 0009#- PUA 10500 767 49 (1) 12346-7 2100 2160 00690 733 050 ---45 1246 ---- SOU VP638 733 050 E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O P690 733 - 060 1610 COO KK412 100 1 B 1420 406 6 2100 2150 O 090 12346-7 - RIO SL789 EM? 050 404 ---45 O P692 733 KK443 100 O B 12345-7 1800 1900 2130 2220 100 PUA ROlOS 733 29 2025 1?-----2145 2235 07694 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumon!) (SDU) RJ 050 12345 1825 ---- SOU KK407 100 E 050 12345-7 1420 RG694 733 1926 050 5L789 EM2 48 090 --3---- 2145 2235 - - - - 2040 COO 0(414 100 1 B 406 RIO GRANDE (RIG) RS SALVADOR (SSA) BA 7 2145 2235 TR694 733 (1) RIO SL789 EM? 090 12345-7 0850 1405 5L788 EM2 3 O -- 1420 - - - - 8 1 -34090 ---45-- 2200 2260 06696 733 060 SALVADOR (SSA) BA POA RO937 733 30 100 2315 12- --67 2230 2320 00698 733 050 12346 0700 ---- 094 5011 SL950 650 O ,Ar— 090 -2--5-7 1420 ---- RIO SL789 UM? 8 10698 733 (1) PLU 70012 EM? 3 8 - - - - 1230 610 1) SP POA 00935 733 39 100 - - - - 2315 6 0800 1210 JH049 EM2 2 O 610 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0715 0800 5L706 735 O E 050 12345-7 0060 - - - - SOU SL788 EM2 12345-7 B 090 1420 -- RIO SL789 EM? 8 090 12345-- 0816 0906 KK401 100 O E - - - - 2100 PUA VP194 A83 6 O 650 060 - 1840 POA S1737 EM? 28 091 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SANTO ANGELO (GEL) RS 12346-- 0926 1015 KK403 100 O E 050 SOU VP604 733 E 050 --3--6- 0730 .... 090 12345-7 1420 RIO 51189 EM? 0 12345-- 1826 1915 KK407 100 O ---- E 050 - - - - 1035 COO KK626 100 1 B 405 091 - - - - 1920 POA 51737 EM? 38 12346-- 1916 2005 KK409 100 O E 060 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345 0815 --- - OFILO OTONI (TFL) MG SOU KK401 100 E 060 12346--O RIO SL189 EM? 8 090 1036 406 1420 12345-- 0830 SOU T2919 008 070 --- COH KK526 100 1 O - - - - 7 1846 ---- 2006 701 SUS! 736 48 090 SOU 00678 733 1145 PLU JH050 EMB 1 O E (1) 610 LEDO (TOW) PR 7 1420 -- 405 RIO S1789 EM? 8 090 - - - - 2120 COH 0(628 100 1 8 123---7 1230 SOU 00636 733 E 050 12345 1916 ---- 2040 701 S1751 760 48 090 SOU KK409 100 060 E COR 5L176 EM? 1 O SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP 1616 099 - - - - 2120 COH 0(628 100 1 O 405 SAO JOSE DOS CAMPOS (57K) SP 12345-7 1420 ---45-- 1245 SOU 07638 733 060 - RIO 51789 EM? 090 E 12345 0730 0820 POA 18500 767 20 - - - - 1918 SL700 EM2 O B 095 1615 COO 5L776 EM2 1 O 099 (1) 51702 EM2 O 8

fá

8 -176 - Guia Panrotas - Abril/94

-2-4--- 1335 - - -. 2225 TERESINA (THE) P1 1 2345-7 1335 ---- - R5 - - -. 2316 1234567Sá o UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1335 -- - - DE :$:T. 1930

000 13323 CHÁ 8 GYN 06269 13S 2 O

496 500

1234567 1040 - -- - SSA 10620 733 O (1) - --- 1728 FOR 10305 767 3 FO (1) O 12-4--7 1310 - --- SSA 06301 733 650 R00 33323 CHÁ 496 8 - - - - 1735 016 05400 767 1 FO 080 850 VP262 735 3 O 570 --3---- 1310 - - -- SSÁ 06301 133 O 650 - - - - 1735 010 00400 Mil 1 00 080 800 33323 CHÁ 8 496 ----5-- 1310 ---- SSA 06301 733 O 650 6YN 0(547 100 2 O 405 - - - - 1735 010 06400 763 1 FO 080 61310 -. Y SSA 06301 733 650 Dif. Horario BSB -1.0 hr. - - -. 1735 516 06408 735 1 O 080 Aeroporto Rondonopolis 4.0 Km 1234567 1845 2035 VP251 73S O O 200 DE 12345-7 2045 2230 TR596 733 O O (1) 12345-2230 -- SSA TR921 767 FO (1) ARACAJU (AJU) SE Aeroporto 2 de Julho 28.0 Km 0415+ ORO T0926 767 1 O (1) 12345-1 1335 - - - - R00 33323 CHÁ -----------------------------------------------496 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2210 BSB VP252 735 4 Y 500 -2-4-6- 0730 -. - - SSA 00271 73S O 500 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ARACAJU (AJLJ) SE 1415 058 R0274 735 3 O 500 12345-7 1335 1435 33323 CHÁ O 8 496 123466- 0145 0220 TR697 733 O O (1) BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1045 ---- 600 SSÁ 06348 735 O 1234567 1106 1146 67250 73S O O 200 12345-1 1335 . - - - - 1415 REC 06275 735 1 O 500 800 J3323 CHA 8 496 1234567 1315 1400 06342 733 O O 650 -2-4-6- 1045 - - - - SSA 86348 735 O - 0100+ BSB VP280 735 4 Y 600 510 1234567 1415 1466 TR502 733 O O (1) BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - -. - 1510 REC 06269 735 1 O 500 1234567 2130 2210 VP252 735 O O 500 12345-- 1335 - - -- R00 33323 CHA 496 8 1-3-5-- 1130 ---- SSA JH018 EM2 O 614 1234567 2245 2335 85344 733 O O 650 2040 89 KK513 100 3 B 410 1520 PNZ 86268 73S 1 O 500 ARAGUAINA (AUX) TO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CAMPO GRANDE (COR) MS -2-- -6- 0730 -. -- SSA 86271 735 500 O 123466- 1300 - --- 800 3)322 CHA 8 496 1-3-5-- 0500 ---- SSA R6335 73S O 650 - - -. 1315 BSB 05262 735 1 O CGB 06477 73S 2 1 2040 475 200 - - -- 0940 GRU 06482 735 1 O 375 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345•7 1335 ---- 800 33323 CNA B 496 -2-4-67 0500 - - - - SSA R6335 73S O 650 1234560730 --- SSA R6271 73S Y 500 -. -. 2040 BSB 06477 73S 3 Y - - -- 0940 200 ORO 06484 735 1 O 375 BOA VISTA (BVB) RR 1135 BSB 33322 CHÁ 2 B 496 1234667 0730 - - - - SSÁ 00271 73S Y 500 BARREIRAS (BRA) BA 12345-7 1335 - - -. 800 33323 CHÁ 496 8 - - - - 1205 BSO 85476 735 2 O 200 1-3-5-- 0915 1135 JH064 6MB O B - - - - 0125+ BSB R6488 73S 4 '1 610 340 1234567 1845 - - - - SSÁ 00165 Á83 O 650 BRASILIA (BSB) DE BELEM (BEL) PA - - - - 0015+ 000 YP356 735 1 O 355 123456- 1300 - - -. 123456- 0145 ---- 800 33322 CHÁ SSA 18697 733 O B 496 (1) -. -4--- 1945 -- - - SSA 07955 Mil F'Y 600 1855 COO 86477 735 1 Y REC TR665 733 O 200 (1) 0015+ GRU VP356 735 1 O 355 12345-7 1335 1805 33323 CHÁ 2 8 496 1420 OSO T0470 733 4 O (1) 6- 1946 - - - - O SSA VP159 733 600 CAMPO GRANDE (CGR) MB 12345-- 0730 --- - SSA RG271 73S O 500 - --- 0015+ SOU 97356 73S 1 O 355 123456- 1300 - - - - 800 33322 CHA 496 8 - - -. 1320 BSB 33302 100 2 8 492 CAMPOS (CAW) RJ - -. - 1605 COO R5485 735 1 Y 376 6- 0130 -- - - SSÁ R0271 735 O 500 67 1115 ---- SSA VP245 735 O 600 CUIABA (CGB) MT - --- 1645 858 R6252 735 2 O 475 - - - - 1615 BPS S1725 EM2 1 8 095 123456- 1300 1350 13322 CNA O 8 496 1234567 1040 1745 TR520 733 4 O (1) --3---- 1400 ---- SSA 34002 EM2 O 610 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1045 -. - - SSÁ 86348 73S O 600 - - 1800 OPS SL725 EM2 1 8 095 1-3-5-7 1335 - --- R00 33323 CHÁ 8 496 CARA-JAS (CKS) PA REC 86330 733 O 650 -- - - 2130 BSB RG261 73S 3 7 475 ---4--0730 --- SSÁ 00271 735 O 500 1825 FOR R6302 733 3 O 650 -2-----1335 - --- 800 33323 CNA B 496 - - - - 1325 BSO 00264 735 1 O 475 1-3-5-- 1110 ---- SSÁ 97164 A83 O 650 2130 BSB 86263 73S 3 7 475 60730 ---- SSA 00271 735 O 500 -. - - 1820 FOR 12861 100 3 O 137 ---4--- 1335 - -- - 800 33323 CHÁ 8 496 - - -- 1510 BSB 00252 73S 1 O 475 1234567 1345 -- - - SSA 85315 73S O 650 - - - - 2130 BSB 86265 735 3 7 475 CHAPECO (XAP) SC FORTALEZA(FOR)CE - - - - 2345 516 06260 733 3 O 550 1 2345-7 0815 .... SSA 97196 A03 O 650 12345-7 1335 - - - - 800 33323 CHÁ 496 -2--5-- 1445 ---- 8 SSA 00371 73S O 605 2010 POA SL737 EM2 5 8 091 -- -. 0040'- BSB VP262 735 4 O 570 CNF 05118 733 O 100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC GOIANIA (GYN) GO - - 2345 616 85250 733 3 O 550 1-3-5-- 0730 ---- SSA RO271 73S O 600 12345-7 1335 1710 3J323 CHÁ 1 8 496 1234567 1800 0025+ 06300 733 3 O 650 OSB 00476 73S JOAO PESSOA (JPA) P8 O 200 1234567 1845 - - - - SSA 97251 735 O 200 1450 CGB 80482 735 3 O 12345-7 1336 ---- 375 800 33323 CHÁ O 496 -- -- 0100+ BSB 87280 735 2 O 510 CUIABA (CGB) MT 2340 BSB VP252 735 5 O 500 12345-7 0730 2045 ---- SSA TR596 733 O (1) 1 234567 .... SSA 00271 735 O MACEIO (MCZ) AL 500 0300+ BSB 18462 733 2 O (1) - - - - 1035 BSO 00476 735 1 O 12345-7 1335 .... 200 800 33323 CHÁ 496 8 12345-- 2230 -. - - SSÁ 10921 767 00 (1) 1234567 1545 - - - - SSÁ 86355 733 O - --- 2220 600 BSB 86270 735 4 O 500 MANAUS (MAO) AM SOU TR926 767 O (1) - - - - 2130 ORO 00486 735 1 O 355 12345-7 1336 ---- 1111+ MAO 18521 733 3 Y ROO 3J323 CNA 496 1234567 1845 2245 B (1) VP251 735 2 O 200 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -. -. 2335 BSB 85488 73S 3 O 12345-7 1915 0050+ 340 TR521 733 2 O (1) NATAL (NAT) RN 12345-- 0730 ---- SSÁ 06271 735 O 500 ---4--- 1945 ---- SSA 87955 Mil FO 600 12345-7 1335 - --- 800 33323 CHA - -. - 1645 B 496 GON 118421 F27 3 O 406 0145+ SOU VP356 735 2 O 355 .... 2360 BSB 06272 735 4 O 500 12345-- 1430 1800 34013 EM2 2 O 610 6- 1945 ---- SSÁ 97159 733 O 600 PORTO ALEGRE (POA) RS -2--5-- 1445 - - - - SSA 86371 735 O 605 - --- 0145+ ORO 97356 735 2 O 355 1-3-5-7 1336 ---- 800 33323 CHÁ B 496 OURITIBA (CWB) PR - - - - 1800 710C 34013 EM2 1 O 610 2300 BSB 06261 735 4 O 475 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - 1234567 0500 - O SSA 00335 73S 650 -2-----1335 ---- 000 33323 CHA 496 8 1--4--- 0600 ---- - - -. 0955 SSA 06335 735 0011 06150 735 1 O O 650 100 2300 BSB R6263 735 4 O 475 1-4-6- 0700 ---- SSÁ 86934 733 - - -. 1020 O ORO 06370 73S 1 O 100 605 ---4--- 1335 ---- 800 33323 CHA 496 B 1200 SOU 06132 735 1 O -23-567 0500 - - -. 100 SSA 06335 735 O 650 2300 858 85265 735 4 O 475 -23-5-7 0700 -. - - SSA 00936 733 O 100 1020 ORO R6364 735 1 Y 600 PORTO VELHO (PVH) RO - - -. 1200 SOU 80132 735 1 O 100 1234567 0730 -- -. SSÁ R6345 733 Y 650 12-45-- 1336 - - - - 800 33323 CNÂ 496 O 1234567 0730 1300 R0345 733 2 O 650 - --- 1055 016 R6119 733 1 Y 100 - --- 0100+ 858 VP251 735 5 O 200 12345-7 0810 -- SSA 97157 735 O 650 1234567 0820 1200 87253 73S 1 Y 500 RECIFE (REC) PE 1205 ORO 97111 735 1 O 125 12345-- 1115 1325 VP247 735 1 O 600 12345-7 1335 - - - - 800 33323 CHÁ B 496 1234567 0915 - --- SSA T0503 733 O (1) 67 1115 1400 VP245 735 1 O 600 - - -. 2220 858 86272 735 3 O 600 016 T0577 767 00 (1) RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1310 - - - - SSÁ 86301 733 O 650 1420 SOU 10201 733 2 O (1) 123456- 1300 - - - - 000 33322 CHÁ 1655 016 00452 733 1 O 8 496 080 1234567 1310 ---- SSA 80301 733 O 650 - - - - 2210 -2--5-- 1445 1730 COO 05477 73S 3 O 200 RG371 73S 1 O 605 1725 010 80144 735 1 O 100 12345-7 1335 - - - - R00 13323 CHA 496 1-34-67 1500 1735 8 06365 735 1 O 600 R0371 735 3 O -2--5-- 1445 2100 605 .... 2035 BSB RG205 767 3 FO 360 12345-7 1545 - - - - SSA 06355 733 O 600 1-34-67 1500 2100 RG365 735 3 O 600 SALVADOR (SSA) BA 2045 ORO 06256 735 1 O 600 1-34-67 1545 ---- SSA 80355 733 O 600 12345-7 1335 -- - - 800 33323 CHÁ 496 O 6- 1830 2000 VP241 735 O O 600 - --- 2100 0011 R0365 735 1 O 2050 600 BSB 80270 73S 3 O 600 1 1830 2045 07249 73S 1 Y 600 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2--5-- 1545 -. - - SSA 05355 733 O 600 12345-- 1840 2125 77243 735 1 O 600 12345-- 1300 -. -- 800 13322 CHÁ 496 O --2100 SOU 00371 735 1 O 605 1234567 1840 2235 07191 735 1 O 600 ERNANDO DE NORONHA (FEN) FN - - 1730 COO KK527 100 1 8 405 1234567 1845 - -. - SSA 97165 AB3 O 650 SÃO LU1S (SLZ) MA 1 234560145 -. - SSA T0597 733 O (1) 2230 SOU 87218 735 1 O 600 12345-1 1335 - --- 800 33323 CHÁ 8 496 - -. - 1015 REC JH108 EMO 3 O 614 12345-7 2045 -. -- SSA 10596 733 O (1) 2335 BSB VP280 73S 3 O 1234567 1045 - 510 SSA 00348 735 O 600 0015+ 858 10497 733 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP (1) 1545 REC JH042 EMO 1 O 614 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1300 - -- - 000 33322 CHÁ B 496 12345-- 1160 - - -- SSA 87242 735 O 600 1234567 1545 -- - - SSA 00355 733 -- - - 1835 O CGB KK527 100 2 O 600 406 - - - - 1845 HÁT JH102 EMO 2 O 614 - - - - 0125+ ORO 06488 735 3 O 12345-- 1335 -••- 340 800 JJ323 CHÁ 496 O 7 1150 ---- SSA VP244 73$ O 600 BRASILIA (BSB) DF -. -. 2020 858 0(523 100 3 O 410 - - -- 1845 NAT 34102 EMO 2 O 614 1234567 0730 0925 86271 73S O O 500 12345-7 1335 -- - - 800 13323 CNA O 496 6- 1215 ---- SSA 34030 EM2 614 O 1234567 0820 1010 07253 73S O O 500 -. - - 2220 BSB 5L943 735 3 8 096 - - - - 1825 REC 34028 EM2 4 O 614 SÃO PAULO (Guatulhoa) (GRU) SP 12345-- 0915 ---- SSA TR503 733 O (1) LORIANOPOUS (FLN) SC 123456 . 1300 - --- R00 33322 CHÁ B 496 1332 015 T0420 733 1 O (1) 1234567 0500 -- -- SSA 00335 735 O 650 1905 CGB 85485 735 2 O 375 1234567 0915 ---- SSA T0503 733 O (1) - - - - 0940 ORO R6126 733 1 O 100 1-3-5-- 1335 - - - - 000 33323 CHÁ 496 O 616 T8577 767 FO (1) 1234567 0130 ---- SSA 86345 733 O 650 - - -. 2225 GON 86275 73S 2 O 500 1515 ORO TR564 733 2 O (1) - - - - 1255 010 00311 73S 2 O 650

AbnI194 - Guia Panrots - 5-177

SSA RG345 1234567 0730 - - - - 600 96365 735 00 1-34-67 1500 1546 GRU RG129 1545 600 VP249 735 00 7 1830 1900 55A VP195 12345-7 0816 - IMPERATRIZ (IMP) MA POÁ S1789 - - - - 1720 500 O 96271 735 SSA 1-3-5-7 0730 ---- HORÁRO 475 SSA RG355 BSB 96260 73S 1 O 12345-7 1545 - -- - - - - - 1325 h 5110 116142 JOAO PESSOA (UPA) P8 - - - - 2120 'FY 650 SSA 96729 743 MIQUELANDIA (NOL) GO ----5-- 0515 -- -- 650 SSA RG271 1------0730 616 116302 733 20 ---- -- - - 1220 DE: BSB JJ236 - - - - 1100 VP250 73S 2V 200 1234567 1106 1410 CONTINUAÇÃO O 650 SSA RG271 554 89164 AB3 -2345-- 0730 - -- - 1234567 1110 --- - 200 BSB JJ230 REC VP250 73S 1'( - - - - 1100 - 1410 V 660 SSA VP157 73S --6 0810 ---- 600 PARNAIBA (PHB) P1 10 89252 735 1234567 2130 2340 100 690 YP959 73S 1 Y - 1210 S5A VP164 1110 ---- 1-3-5-JOINVILLE (JOl) SC O 650 SSA VPIOS AB3 0815 - - - - 12345 650 O SSA RC346 733 FOR 12861 - - - - 1645 1234567 0730 - - - - 100 SIlO VP135 735 2 O - - - - 1610 PAULO AFONSO (PAV) BA 100 GRU 96129 735 20 --1450 O 600 SSA VP253 735 12-----0820 - 1215 - - - JH030 6O 650 1400 SSÂ 09195 AB3 12345-7 0815 ---440 O BSB VP221 73S PETROLINA (PNZ) PE PO4 5L789 EM2 48 090 - - - - 1800 100 GRU VP135 73S 3 O - - - - 1510 SSA RG271 -2-4-6- 0730 ---- JUAZEIRO DO NORTE (UDO) CE O (1) SSA TR503 733 1234567 0915 - - - - BSB RG274 - - -- 1145 V 500 SSA R5271 735 -2-4-6- 0730 - - - - FY (1) 616 TR577 767 JH018 600 058 96274 735 20 12345-- 1130 1230 - - - - 1300 O (1) GRU 19201 733 600 JH030 O SSA R6348 735 6- 1215 1316 1-3-5- - 1045 -- -- POA 18460 733 4 O (1) - - - - 1715 RS (POA) PORTO ALEGRE 600 REC 81275 735 2V -- -- 1530 600 0600 O SSA VP245 735 7 1115 ---- 5SA RG335 1234567 - LONDRINA (LDB) PR 100 GRU VP141 735 3 O - - -- 1710 O 650 GRU 96126 SSA VP157 735 -- -- 1100 12345-7 0810 - - - - O 650 SSA 96301 733 12346-7 1310 - - - - 125 116934 CRU 89111 735 20 1--4-6 0700 1156 - - - - 1315 O 100 616 RC,102 733 MACAPA (MCP) AP 116936 -23-5-7 0700 1155 100 0 600 POA 116127 733 2 O -- - - 2030 1234667 1045 - - - - SSA 96348 735 SSA 116345 1234-7 0730 - -- - O 600 650 REC 96330 733 12346-7 1545 ---- SSA 96355 733 616 116100 - - - - 1155 670 GRU 96277 733 1 O 650 -- - - 2065 FOR 96302 733 SSA 96345 0730 - - -- ----5 FORTALEZA(FOR)CE 700 BEL 96306 733 4V - - - - 2005 616 RG100 - - - - 1155 TR920 767 O FO (1) 1234567 0545 0714 O 650 SSA RC315 735 1234567 1345 - - - - SSA RC346 6 0730 - - - - (1) TR520 733 2 O 1234567 1040 1410 550 - - - - 0135+ 616 R6250 733 4V 616 116100 - - - - 1155 VP164 AB3 1 O 660 1234567 1110 1405 605 SSA 95371 735 -2--5-- 1446 - - - - VP19S 1234567 0815 1415 V (1) 12345-7 1415 ---- SSA TR502 733 100 CNF 96118 733 SSA TR503 1234567 0916 - - - - REC TR396 733 4 O (1) 2035 550 0135+ 616 96250 733 40 616 TR577 96300 733 1 O 650 1234567 1800 2066 MACEIO (MCZ) AL CRU TR201 - - -. 1540 FV 650 0320 SSA0146 RG718 767 6 1930 .... 09697 733 10 (1) 123456SSA 89246 7 1115 - - - - 650 - - - - 0010+ REC 96320 733 1 O 600 07240 73S 00 6- 1100 1155 CRU VPI4I 1830 660 VP194 A83 1 O 1234567 2140 0040+ 600 VP242 735 00 12345-- 1150 1245 SSA 86301 12345-7 1310 - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 600 VP244 735 00 7 1150 1245 616 86102 - - - - 1855 Y 650 SSA RG335 73S 1------0500 ---- 650 96342 733 1V 1234567 1315 1505 SSA RG355 1234567 1545 - - - - 300 690 96172 733 1 V - - - - 1055 08502 733 1V (1) 1234567 1415 1555 GRU 96114 -2105 O 650 SSA 96335 73S -2-4-6 0500 - - - - 500 R6270 735 0V 1234567 2115 2220 SSA RG349 1234567 1815 - - - - 300 690 96904 733 1 O --- -. 1055 650 07156 735 00 1234567 2135 2235 CRU RG331 - - - - 2335 O 650 SSA 96335 735 - -3-5-7 0500 -- -- MANAUS (MAO) AM SSA 86733 -2-----1840 --- 300 690 96942 733 1 O - - - - 1065 O 500 SSA RG271 735 1234567 070 - - - - 61W 116331 2336 Y 650 SSA 96346 733 1234567 0730 - - - - 350 BSB R5204 767 1 FY - - - - 1320 PORTO NACIONAL (PNB) TO GRU 96251 733 2 O 560 1415 V SSA TR503 733 (1) 12346-- 0915 -- - - SSA RG271 0730 - 12345 650 RG345 733 3 V 1234567 0730 1435 CRU TR577 767 2 ri' (1) -- - - 1715 BSB JJ302 - - - - 1120 O 650 SSA VP196 483 1234567 0815 --- - 09520 733 5 V (1) 1234567 1040 1915 PORTO SEGURO (BPS) BA GRU VPO41 735 2 O 300 - - - - 1430 V 600 554 RC348 735 1234567 1045 - - - - 1216 89245 67 1115 SSA 19503 733 O (1) 1234567 0915 -- - - V 650 REC RG330 733 J8002 12345-- 1400 1500 616 19577 767 FY (1) 650 FOR 96302 733 5 O - - - - 2056 JH048 7 1446 1640 GRU 19531 733 2 O (1) 1710 O 600 SSA R6355 733 1234567 1545 -- - - PORTO VELHO (PVH) RO 96371 735 4 O 605 -2--6 1445 2230 340 690 96488 735 2 O - - - - 2335 SSA 116271 -2-4-67 0730 --- 96365 73S 4 O 600 1-34-67 1500 2230 650 RG300 733 4 O 1234567 1800 0160+ BSB 86476 554 116355 733 O 600 1-34-67 1545 - -- - 200 $54 87261 73S 6- 1845 ---- CCB 96484 - - - - 1530 600 690 96365 735 2 V - - - - 2230 340 - - - - 0130+ 856 VP234 735 1 1-3-5- - 0738 -- - - SSA 96271 O 600 SSA 96365 733 -2-5— 1646 --- - O 600 6- 1946 - - - - SSA VP159 733 B58 R6476 605 -- -- 2230 GRU 96371 735 2 O 340 0400+ SRI VP820 483 1 CGB RG482 GOIANIA (GYN) GO SSA TR596 733 (1) 12345-7 2045 -- - - RBR RG480 • - - - 1900 96271 735 1 O 600 1234567 0730 1040 0057+ BSB TR176 767 1 FV (1) SSA RG355 1234567 1545 -- Y SSA VP253 735 500 12-----0820 - - - - FV (1) SSA TR921 767 12345-- 2230 - - - - CRU RG486 - - - - 2355 440 1115 858 VP221 735 1 O - - - - 0700-- CRU TR926 767 2 (1) 99251 12-466- 1845 0100+ O 600 554 09247 73S ---45 1115 - -- - MARABA (MAR) PA RECIFE (REC) PE 440 690 VP220 735 3 V - - - - 1665 O 500 1-3-5-- 0730 ---- SSA RG271 735 0230 RG334 1234567 0115 SSA 99247 735 O 600 1115 - 12346 475 BSB 96254 735 - - - 1245 1 O TR597 123466- 0145 0410 570 CRU 99262 73S 3 O -- - - 1930 O 650 $54 86300 733 -2-4--7 1800 ---- SSA 86729 ----5-0515 ---- O 600 SSA 97245 735 67 1115 - - - - 475 0730+ BEL 96255 735 4V 616 RG302 1115 570 - - - - 1930 CRU 99262 73S 3 O MINACU (MQH) GO TR520 1234567 1040 1146 O 650 SSA 96301 733 1 ------1310 ---- O 500 $54 96271 735 1------0730 ---- 96348 1234567 1045 1205 FV 080 616 RG400 767 492 BS8 JJ236 CNA - - - - 1135 28 89250 1234567 1105 1305 500 858 RG275 735 2 O - - - - 2030 O 500 SSA 96271 735 -2345-- 0730 - -- - 89164 1234567 1110 1220 O 660 SSA RG301 733 -2-4 1310 - -- - 492 858 JJ230 CNA 2 B 1135 3H030 6- 1215 1500 616 96400 767 FV 080 MONTES CLAROS (MOC) MG RC342 1234567 1315 1610 O 650 SSA 86335 735 - - - - 2030 858 96269 735 2 O 500 1--4--- 0500 ---- TR502 1234567 1415 1650 O 650 605 554 96301 733 680 86370 735 20 1310 - - - - -- - - 1140 --3 96719 7 1645 1755 FO 080 610 616 RG400 Mil JH013 EM2 1 8 12345-- 1430 1646 1234567 1800 1910 96300 500 605 BSB 96275 735 2 O - - - - 2030 96371 735 0 O -2-5-- 1445 1610 RC718 6- 1930 2045 NATAL (NAT) RN O 650 ----5 1310 - - - - SSA 96301 733 96746 --3---2130 2245 O 123466- 0145 - - - - $54 T9697 733 (1) 616 RG400 763 FO 080 VP194 1234567 2140 2255 614 REC JHI10 (MB 3B 0750 2 O BSB 96275 735 500 - - - - 2030 RIO BRANCO (RBR) AC 554 86729 743 FY 650 ----5-- 0515 ---- 6 1310 ---- SSA 96301 733 O 660 1-3-5-- 0730 ---- SSA 96271 616 96324 733 1 O 650 - 1105 O 616 RG408 735 080 BSB 96476 18520 733 1 O (1) 1234567 1040 1255 BSB 96269 736 2 O 500 - - - - 2030 CGB RG482 - - - - 1305 99240 735 1 O 600 6- 1100 1325 O 600 SSA RG355 733 12345-7 1545 - -- - -2-4-67 0730 ---- SSA 96271 600 07242 735 1 O 12345-- 1150 1415 440 - - - - 2146 6110 96296 733 1 O 858 RG476 600 07244 73S 1 O 7 1150 1415 1234667 1845 2150 VP251 73$ 1 O 200 CCB 96484 1305 614 6- 1216 ---- SSA JH030 EM2 6 SSA 97955 Mil FY 600 ---4 1945 ---- (Gsleao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO REC JH028 EM2 36 614 1610 CRU 97356 735 O 355 SSA TR597 123456- 0146 - - - - SSA TR502 733 Y 12346-7 1416 ---- (1) - - - - 0630+ CGB 97250 735 3 O 200 REC TR501 0720 1925 REC TR396 733 (1) SSA VP159 733 O 600 6 1945 ---- 3 O SSA 86335 1234567 0500 - - - - O 650 SSA 86300 733 CRU VP366 735 O 355 12345-7 1800 - - - - 0915 CRU RC340 500 REC 86272 735 - - - - 2350 -- - - 0630+ CGB 07250 73S 3 V 200 1 O 116729 ----5-- 0515 0715 80 650 SSA RG718 767 6- 1930 ---- O 650 1234567 2140 - - - - 554 VP194 AB3 1234567 0730 0930 R6345 500 2350 REC RG282 73S 10 570 - - - - 0845+ FOR VP263 73S 4 O TR766 -23456- 0800 1000 650 07156 735 IV 1234567 2135 0005+ 12345 2230 ---- SSA TR921 767 FY (1) 07195 1234567 0815 1015 NAVEGANTES (llajailBlumenau) (NVT) SC 690 TR926 767 O (1) VP253 $54 86934 733 O 100 1234567 0820 1330 i--4-6- 0700 .... 0710+ BSB TR461 733 2 O (1) TR503 GRU 96132 73$ 20 100 1234567 0915 1115 - - - - 1305 ILNEUS (lOS) BA Y R6301 1234567 1310 1515 -235-7 0700 - - - - 554 RG936 733 100 VP247 73S O O 600 12345 1115 1145 1234567 1345 1730 RC315 GRU 96132 73S 20 100 1305 1234667 1345 1430 650 96315 735 O O

B-178 - Guia Panrotas - Abqi!194

650 O 733 100 735 30 650 O AB3 EM2 3B 090 O 600 733 100 73$ 10 500 O 73S CNA 1 B 492 500 O 73S EMA 1 B 492 O 650 AB3 737 100 28 EM2 18

614

500 O 735 500 735 1 O EM2 08 614 614 EM2 08 73S 733 733 733 733 767 733 763 733 Mil A83 733 767 733 735 735 733 733 733 733 73S 733 743 733

1 80 1 FO 20 FO 30 4

1 10 FO 10

650 100 100 100 650 100 650 100 650 100 650 (1) (1) (1) 600 100 650 100 600 100 600 650 650 650

O 73$ 100 1 B

600 492

735 00 EM2 O 8 EM2 1 B

600 610 610

73$ 735 735 73$ 735 735 735 733 73S 73$

O O 30 O O O 30 0 20 30

600 200 375 500 200 375 650 600 355 200

73$ 733 743 733 733 735 73$ AB3 EM2 733 733 767 733 767 767 A83

00 20 80 10 00 00 1 00 28 20 20 O FO 00 O FV o rv 00

650 (1) 650 650 (1) 600 200 650 614 650 (1) 650 650 650 650 650

735 O O 735 73S 20 O 735 O 73S 73$ 20

500 200 375 600 200 376

733 767 73$ 733 743 733 763 A83 73S 733 733 73$

(1) (li 650 650 650 650 (1) 650 500 (1) 650 650

3 10 O FO 00 O FY 00 20 00 00 20

-5 0515 0930 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 00729 743 1 FY 650 1--4-6 0700 0930 12345-7 1850 2210 00934 733 00 5L737 100 [112 2 B SÃO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP -23-5-7 0700 0930 00936 733 00 100 Io48F,o 1234560945 - RIA S1736 1234567 0730 1120 735 E 00345 733 10 650 1320 POA 05266 1234567 0730 1230 733 1 O 05271 735 2V 500 12345679 o O-ap. 3 8 URUGUAIANA (URG) RS -23456 0800 1155 TR766 763 1 (O (1) -2-4--- 0945 -- -- RIA 51736 735 8 1234567 0810 1035 VP157 735 00 650 DE ffim 1225 POA 5L623 EM? 1 8 1234567 0815 1200 VP195 AB3 650 1 1-3-50945 -- RIA SL736 735 B 1234567 0915 - - - SSA TR503 733 (1) CONTINUAÇÃO -- -- 1300 POA S1622 [112 2 B ---- 1300 510 TR677 767 1 FY (1) VITORIA (VIX) ES -2-5-- 1445 - - - - SSA RG371 735 O 605 12345 1115 1450 0(247 735 20 600 12345-- 0945 - - - - RIA S1736 735 B - - - - 1900 CNF ROilO 733 2 Y 100 67 1115 1530 07245 735 20 600 - - - - 1758 POA TR200 733 3Y 1234567 1800 2006 00343 733 O V 650 1234567 1345 1925 05315 735 30 650 1234567 1840 2050 0P191 735 O V 600 -2- -5 1446 1915 05371 735 2V 605 -2-----1840 2230 00733 743 1 (8 650 1-34-67 1500 1915 RC-365 73S 2V 600 1234567 1915 2115 TR521 733 O O (1) 1234567 1545 1805 0(355 733 00 600 DE 12345-7 2045 - - - - SSA TR596 733 O (1) 1234567 1800 2155 06343 733 1V 660 0135+ BSB TR497 733 2 o (1) -2-----1815 2030 Dif. Horario BSB -1.0 hr. 07795 Mil O FY 600 1-3-5- - 2230 ---- SSA TR921 767 1234567 1815 2045 Aeroporto (8 (1) 05349 735 IV Santa Terezinh 600 1.0 Cm -- -- 0229+ SOU TR795 763 1 FY (1) 6 1830 2130 77241 735 1 600 -2-4--- 2230 ---- SSA T0921 767 7 1030 2216 (7 (1) 91249 735 20 600 ARACAJU (AM SE 0229+ SOU TRiO? 763 1 (0 (1) -2-----1840 2050 0(733 743 O FY 650 6 12345-7 2230 -- -- ---- STZ .32373 COA 12346 SSA1200 TR921 767 1840 2250 8 V1243 FY (1) 735 20 600 - - - - 2210 1234567 1845 2100 BSB 9P252 735 5 - - - - 0730+ SOU TR520 733 1 Y 77165 AB3 D (1) 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 7 1200 - - - - STZ 20371 COA 12345-7 1915 2300 B 00521 733 IV (1) 12345-7 0815 - - - - SSA 07195 .483 ---4 - - - - 2210 O BSB 0P252 735 5 O 1946 2200 650 VPOSS Mil 3 FY 600 SELEM (BEL) PA - - - - 1925 POA 5L789 EM2 5 8 6 1945 2210 090 97159 733 DV 600 7 1200 ---- STZ .3J371 COA ---67 1115 ---- 8 SSA 8P245 735 Y 7 2100 2325 600 VP16I 733 600 DV 0306+ OVO 07262 73S 8 -- - - 1605 BPS 51725 £112 2 E 1234667 2230 0040+ TR921 095 767 3 FO (1) BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TERESINA (THE) P1 --3---- 1400 -- - - SSA .JH002 EM2 B 610 61200 ---- Si? 20373 COA B 1234567 0820 -- -- SSA 77253 - - - - 1850 735 O BPS 5L725 £112 2 O 600 095 1900 OSE TR471 733 4 - - - - 1240 12345-- 1430 - - - - 868 77282 73S 1 O 555 SSA 21-1013 EM2 610 B 7 1200 - - - - STZ 22371 COA 8 1234567 1845 - - - - SSA VP251 O 735 - - - - 1945 PLU SL949 F50 3 8 200 097 - - - - 1900 BSB 03471 733 4 V - - - - 2316 BSB 07262 ---7 1445 1900 735 1 O 670 28048 EM2 2 8 610 BRASILIA (BSB) DF RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 2140 - - - - SSA VP194 O A83 650 6- 1200 1700 JJ373 COA 3 B 1--4- - - 0700 - -- - - - - - 0500+ FOR VP263 SSA 05934 733 73S 2 7 570 Y 100 7 1200 1700 22371 COA 3 B TROMBETAS (TMT) PA - - - - 1405 POA 5L788 EM? 2 B 090 CONFRESA (CFO) MT ----5 0730 - - - - SSA R0271 V 73S 500 -23-5-7 0700 - --- SSA R5936 733 O 100 -2-4--- 1220 1250 22380 COA 0 O 858 R6254 735 Y 475 - - - - 1405 CURITIBA (CWB) PR POA SL789 EM? 2 O 090 - - - - 1540 RONDONOPOLIS (ROO) MT BEL 00236 735 3 7 700 6- 1200 ---- STZ .3J373 COA E 1 ------0730 ---- SSA R0271 73S 123456- 0730 ---- O 500 SSA 00271 735 Y 500 -- -- 2130 BSD R5263 73S 4 858 RS264 73S O 475 -- -- 1250 BSB 23322 COA 3 8 7 1200 - - - - 496 STZ J3371 COA 8 SANTA MARIA (RIA) RS - - - - 1636 BEL 00232 735 4 V 700 - - -. 2130 1SB R5261 73S 4 O -2-4- - 0730 - - - - 12345-7 0815 - - - - SSA 00271 73S 500 SSA 07195 A83 O FORTALEZA(FOR)CE O 650 050 00204 - - - - 1840 767 FY 350 7 1200 POA 51737 EM? 3 8 Si? 23371 COA ---- 091 E SANTAREM (STM) PA - - - - 1736 MAO 00235 735 2V 700 - - - - 00404- OVO VP262 735 7 GOIANIA (GYN) GO 1-3- 1 ------0730 - -- - - 1800 SSA 00300 733 O SSA RG271 735 O 660 500 7 1200 1800 0755+ BEL 00234 23371 COA 4 E BSB 00254 735 735 5 V 700 O 475 UBERLANDIA (UDI) MG 6- 1200 ---- Si? 20373 COA 1520 B BEL 00232 735 3 Y 700 12345-7 0730 - SSA 00271 735 O - - - - 1905 600 ----5-- 0730 ---- BSB 02343 COA 4 B SSA 00271 735 O 500 GURUPI (GRP) TO 1140 [158 00273 735 1 O 500 BSB 00254 736 O 475 VILHENA (BVH) RO 6- 1200 1430 20373 COA 1 BEI. 00236 73S O 700 --3---7 1845 --- -SSA 07251 73S O 200 7 1200 1430 00371 COA 1 - - - - 1650 TMT 00233 73S 4 O 700 JOAO PESSOA (JPA) PB - - - - 0030i- CGB 07386 735 3V 360 -2-4--- 0730 ---- SSA 00271 735 O 500 VITORIA (VIX) ES 6- 1200 ---- Si? 23373 COA E BSB 00204 767 FY 350 123456- 0145 - - - - SSA TR597 733 2340 (1) BSB 77252 73S 6 O -- - - 1840 MAO 00236 735 3 V 700 REC TRSO1 767 7 1200 ---- (1) ST? 00371 COA 8 ---7 0730 ---- SSA RG271 735 8 500 - - - - 0900 010 T0202 733 47 - - -- 2340 (1) BSB 07252 735 6 V BSB 00204 767 FY 350 MACEIO (MCZ) AL ----5-- 0515 - - - - SSA 00729 743 FO 650 1840 MAO 00231 735 2 O 700 61200 ---- - - - - 0950 SF2 02373 COA BIS 00314 73S B 650 1234567 1045 ---- SSA R5348 735 V 600 - - - - 2220 1234567 0820 - - - - BSE RG270 735 6 V SSA 07253 735 500 -- -- REC 00330 733 O 650 7 1200 - - - - STZ 22371 COA E 1320 CNF VP1I4 73S 20 620 - - -- 1920 FOR 00302 733 4 O 650 - - - - 2220 BSB 05270 735 5 O 1234567 1345 1605 00315 73S 660 1V 1-3---- 1800 ---- MINACU (MQH) GO SSA RG300 733 O 650 12346-- 1430 ---- SSA JH0I3 E82 610 61200 1550 .3J373 COA 2 E - - - - 0650+ BEL 00234 735 4 O 700 1930 PLU JH036 EM2 3 610 7 1200 1550 --6- 1800 ---- 32371 COA 2 E SSA 00300 733 O 12345-- 1840 2010 650 (P243 73S 00 600 9ATAL(NAT) RN VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA - - - - 0650+ BEL 00230 735 4 O 700 61200 ---- Si? J.3373 COA E 12346-- 1430 1530 1234567 1800 - - - - .JH013 SSA R5300 733 EM? O B O 610 660 - - - - 2360 ESE 05282 73S 50 7 1445 1546 JH048 0800+ MAO 00303 733 5 V EM2 O E 650 610 7 1200 - - - - Si? 20371 COA O SANTO ANGELO (GEL) RS 2350 ESE RG272 73S 5 O 12345-7 0815 ---- 55.4 07195 A83 O 650 'ORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 1920 POA SL737 EM? 4 B 091 6- 1200 ---- ST? 00373 COA E SAO LUIS (SLZ) MA DE: SANTA MARIA..........S - - - - 2300 058 R5263 735 5 O 1234567 0820 ---- SSA VP253 73S O 600 Aeropor-t: Sant.) Maria 11.0 Cm 7 1200 ---- STZ 22371COA E - - - - 1345 858 07282 735 2 O 555 2300 BSB 05261 735 5 V 1234567 1040 1624 T0520 733 3 O (1 RECIFE (REC) PE 1234567 1045 - - - - SSA 00348 735 O 600 SELEM (BEL) PA 6- 1200 - - - - Si? 32373 COA E REC 00330 733 O 650 123456- 0946 - - - - RIA SL736 736 - - - - 2220 B 091 BSB R5282 73S 4 - --- 1655 FOR 00302 733 2 V 650 - - - - 1825 70.4 00266 7 1200 ---- 733 3 o 476 Si? .32371 COA E 1234567 1800 2265 00300 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 650 - - -. 2220 BSE 05272 735 4 O 1234667 1845 ---- SSA 0P261 73S 7 123456- 0945 ---- 200 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIA 51736 735 9 091 - - - - 2335 82 07280 73S 1 O 510 -- -- 1535 POA RG266 733 2V 6- 1200 ---- ST? 03373 COA 475 E CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 2045 ---- SSA TR696 733 O (1) - - - - 2000 858 07283 735 4 O 12345-7 1860 ---- RIA 51737 • --- 0135+ BSB TR462 733 1 0 EM? E 091 (1) 7 1200 - - - - ST? .3.3371 COA E 2305 12345-- 2230 - - - - 038 5L929 EM? 38 SSA TR921 767 096 FO - 2000 BS8 0P283 73S 4 O (1) CHAPECO (XAP) SC IALVADOR (SSA) BA SOU TR926 767 O (1) 12346-7 1850 2010 SL737 £112 1 E 091 6- 1200 ---- Si? 02373 COA 1233+ MAO TR521 733 4 O E (1) PORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 2060 89 05270 735 4 O 1234560945 1025 SL736 735 O 8 091 123456- 1040 ---- 7 1200 ---- SSA TR520 733 O Si? 30371 COA 8 (1) RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ - - - - 1555 --- - 2050 REC S1727 735 2 E BSB 00270 73S 4 O 095 1234--- 0945 ---- RIA 51736 735 B 091 AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -67 1116 ---- SSA VP245 735 O 600 - - - - 1445 POA 00101 767 1 (0 100 6- 1200 1235 30373 CNA O E - - - - 1555 BPS 51727 735 1 E 095 ----5-- 0946 -- -- RIA 5L736 735 8 091 7 1200 1235 03371 COA O 12345-- 1430 - - - - SSA .38013 E112 E 610 -- -- 1445 POA RG101 763 1 FO 100 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 2015 PLU KK419 100 3 B 420 6- 0945 ---- RIA 51736 735 091 7 1200 - - - - E STL 00371 COA O --7 1445 - - - - SSA JH048 EM2 B 610 - - - - 1445 POA RGI01 1-111 - - - - 2220 1 FO 100 ESB S1943 735 4 E - - - - 2105 SOU 07686 733 3 E 050 RIO GRANDE (RIO) RS AO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0945 - -- - RIA SL736 735 6- 1200 ---- 8 091 ST? 00373 COA O 1234567 0500 0716 RG335 735 O 8 - - - - 650 1405 POA SL788 EM? 1 O 090 1925 858 TR305 767 4 FO ----5-- 0515 ---- SSA 00729 743 SANTO ANGELO (GEL) RS FY 660 7 1200 ---- ST? 00371 COA E - - - - 0900 515 RG902 733 1 O 050 12345-7 1850 1920 S1737 EM2 •O E 091 - - - - 1925 ESE TR305 767 4 (0 EA

MIE

091 091 475 091 090 091 090 091 (1)

490 500 492 500 492 570 490 11> 492 (i) 490 492 490 490 475 49? 475 492 570 492 490 492 490 492 400 500 49? 500 490 500 49? 500 490 492 490 600 492 500 490 476 492 475 490 500 49? 500 490 555 492 555 490 500 492 500 490 492 492 096 490 (1) 492 (1)

AbnI/94 - Guia Panrolas - 8-179

ho 8 8

8 234567

DE CONTINUAÇÃO TERESINA (THE) P1 7 1200 --- 2315

B STZ JJ371 CNA GYN 9P262 735 6 Y

492 570

------------------------- ---------------------DE

ÇSANTANA Aeroporto

Santana do Araguaia O Em

BELEM (BEL) PA 3J339 CNA 3 O 1-3-5-- 1310 1810 BRASILIA (BSB) DF O CMI JJ338 CNA -2-4-- - 1420---- P50 JJ303 100 1 B 1735 B CMP JJ334 COA 6- 1420 - - - - 1MW JJ343 CNA 1 B 1805 CARAJAS (CKS) PA 8 CMP 37339 CNA 1-3-5- - 1310 - -- - 189 3.7361 CNA 4 B 1850 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 8 CMI 73339 CNA 1-3-5-- 1310 ---- RDC 73332 CNA 1 8 .1445 GOIANIA (GYN) GO CMP JJ338 COA 8 -2-4- - 1420 - -- - POB JJ303 100 2 B -. - - 1835 CMP JJ334 COA 8 6- 1420 ---- PMW 33343 COA 2 B - - - - 1905 MACAPA (MCP) AP 8 CMP JJ339 COA 1-3-5-- 1310 - --- BEL 96306 733 4 Y - - -. 2005 MANAUS (MAO) AM 8 CMP JJ339 ENA 1-3-5-- 1310 ---- BEL 86302 733 5 Y • - - - 2055 MARABA (MAB) PA O CMI 33339 CNA 1-3-5-- 1310 ---- RDC 33332 COA 2 O - 1610 PALMAS (PMW) TO 33334 COA O B 6 - 1420 1520 8 -2-4--- 1420 ---- CMI 77338 COA -- - - 1735 IND J3300 COA 1 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 73338 COA O 8 -2-4--- 1420 1520 73334 COA 1 8 6- 1420 1550 REDENCAO (RDC) PA 33339 COA O 8 1-3-5- - 1310 1340 SANTAREM (STM) PA CMI 07339 COA B 1-3-5-- 1310 •--- BEL 80302 733 4 0 1920 TUCUMA (TUZ) PA 07339 COA 1 8 1-3-5— 1310 1450 TUCURUI (TUR) PA 0J339 COA 2 B 1-36- 1310 1630

490 490 492 490 492 490 490 490 490 490 492 490 492 490 700 490 650 490 490 490 490 492 490 490 490 490 650 490 490

DE SÀNTAREM (STM) PA

Dif. Horario BSB -1.0 hr. Santareo 15 Em Aeroporto ALTA FLORESTA (AFL) MT 730 T2890 0H8 1 O -2-4-6 0830 1050 ALTAMIRA (ATM) PA 730 T2831 100 O O -2-4 1820 1950 ARACAJU (AJU) SE Y 700 -2-4 0715 -- SIM 96234 73S IV 350 MAO 90205 767 1 500 8SB 96270 73S SSA 86344 733 4 9 660 - - -- 2335 9 700 STM RG230 73S 7 0710 ---- FY 350 MAO 96205 767 O BSB 90270 735 500 650 - - - - 2335 SSA 83344 733 3 O ARAGUAINA (AUX) TO SIM 86303 733 9 650 -2-- -6 0825 •--- 476 1705 SLZ 80263 735 2 9 SIM 86302 733 1 650 1---5 1945 ---- 9 340 MAO 83488 73S 898 86489 73S 1 340 476 - 1316+ BSB 80262 735 4 1 BELEM (BEL) PA 730 T2830 100 O 8 12345 0815 1030 650 1234567 0825 1045 86303 733 O Y 700 STM 96232 735 9 1 ------1666 ---- TMT 80237 735 1 8 700 - - - - 1945 700 ----5 1726 1945 96233 73S O Y 730 T2839 100 O 8 6 1020 2035 730 T2831 100 1 8 -2-4- - 1820 2110 700 -2-4 86235 735 O Y 1906 2125 700 7 1906 2125 80231 735 O 1

B-1 80 - Guia Panrolas - Abril/94

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG Y 650 STM 80303 133 1-3-5-7 0826 ---- 475 1 S LZ 80261 73S 200 BSB 96477 735 4 Y - - - - 2040 730 8 STM T2890 088 -2-4-6- 0830 - - - 200 COO 86477 735 5 O - 2040 650 O SIM 06302 733 12-456 1946 - - - - 355 Y MAO 90487 735 600 1020a- ORO 83364 73S 4 1 650 1 SIM 83302 733 --3---7 1945 - - - - Y 355 AO 86487 736 M 605 - - - - 1020+ ORO 80370 73S 4 Y BOA VISTA (BVB) RR 650 O SIM 80302 733 1234567 1945 --340 - - - - 0125+ MAO 86488 735 1 1 BRASIUA (BSB) DF 700 8 STM 80230 735 7 0715 - - - - MAO 90206 767 1 [O 350 - - - - 1815 650 9 SIM 96303 733 - 1-35-- 0825 730 BEL T2892 100 2 8 -- - - 1665 Y 650 STM 9003 733 1-3-57 0825 -- - - 475 SLZ 80261 73S 3 8 -- - - 1900 730 O SIM T2890 088 -2-4- - - 0830 - - - - -- -- 1735 737 CCI T2921 100 5 8 730 B SIM 12890 088 -2-4-6- 0830 ---- 200 COO 86477 735 4 Y - - -- 1855 660 1 SIM 93302 733 1234567 1945 ---- 340 7 MAO 93488 735 340 - - - - 0800+ OVO 83489 73S 3 Y CAMPO GRANDE (COR) MS 700 Y SIM 96230 73S 7 0715---- 375 MAO .86485 73S 4 Y -- - - 1605 730 8 STM T2890 548 -2-4-6- 0830 -- - - 375 CGB 80485 735 4 1 - - - - 1605 1 650 SIM 80302 733 1-356- 1945 ---- O 355 MAO 80487 735 375 09404- ORO 88484 735 4 O Y 650 STM 96302 733 -2-4--7 1945 --- - 1 355 MAO 93487 735 0940+ ORO 88482 735 4 1 375 CARAJAS (CKS) PA Y 650 SIM 83303 733 1-3-5-- 0825 ---- . 1455 730 BEL 12892 100 1 O 650 8 SIM RG303 733 ---4--- 8825 -- -- 475 BEI. 88265 735 1 O - - - - 1645 O 650 SIM 93302 733 --3---- 1945 •--- 340 9 MAO 96488 73S 340 9 008 86489 73S - - - - 1326+ BSB 86264 73S 4 9 475 CORUMBA (CMG) MS 730 8 STM 12090 DH8 2-4-- - 0830 ---- 400 C6B KK567 COA 4 8 - - - - 1530 CUIABA (COO) MT 9 700 SIM 96230 735 7 0715 ---- 375 MAO 86486 73S 3 8 - - - - 1415 730 8 STM T2830 100 12345- 0815---- (1) 0050+ BEL T9521 733 O 8 730 12890 088 3 8 -2-4-6- 0830 1300 O 650 SIM RG302 733 1234667 1945 ---- 355 - - - - 0260+ MAO 96487 73S 2 7 CURITIBA (CWB) PR O 700 STM 86230 73S 7 0715 -- - - 8 375 MAO 93405 73S 600 ORO 88365 735 6 8 - - - - 2100 Y 650 SIM 83303 733 1-3-5-7 0825 ---- 475 SLZ 96261 735 4 O - - - - 2130 Y 660 STM 86303 733 -2--O- 0825 ---- 476 SLZ 96263 735 4 1 - - - - 2130 Y 650 SIM 86303 733 ---4--- 0825 ---- 476 BEL 86265 735 3 Y 2130 O 650 SIM RG302 733 1234667 1946 - - - - 1 355 MAO 90487 73S 100 0956+ ORO 86150 735 4 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1 650 SIM 90303 133 6- 0825 ---- - - - - 1826 614 SAI 011028 E82 4 B O 660 STM RG303 733 1234567 0825 -- - - - - - 1845 614 NAT 0H102 EMO 4 B FLORIANOPOLIS (FLN) SC Y 700 SIM 96230 73S 7 0715 ---- 8 375 MAO 88485 73S 670 ORO 88277 733 6 8 - 2055 O 650 1234567 1945 --- - SIM 86302 733 O 355 MAO 83487 735 100 .... 0940+ ORO 88126 733 4 O FORTALEZA(FOR)CE 80303 733 2 9 650 1234561 0826 1350 730 STM 12831 100 O -2-4--- 1820 ---- (1) - 0220+ BEL TR501 733 3 9 730 SIM 12839 100 O 6- 1820 ---- (1) - --- 0220+ BEL TR501 733 2 Y 1 660 1234661 1946 ---- STM R3302 733 650 0906+ MAO 96301 733 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 700 STH 88230 73S 7 0715 ---- 8 376 MAO 96486 73S 600 ORO 96365 73S 7 9 2230 9 650 1-3-5-- 1945 ---- SIM 96302 733 7 365 MAO 96487 73S 300 • - - - 1055+ 080 86904 733 4 9

650 9 SIM 86302 733 Y 356 MAO 96487 73S 300 - - -- 1055+ ORO 80942 733 4 Y 650 O STM 88302 733 7 1945 - - - - 9 365 MAO 88407 73S 300 • 1055+ ORO 88172 733 4 1 OIANIA (GYN) GO 700 9 STM R6230 735 7 0715 - --- 7 375 MAO 88485 735 440 - --- 2145 ORO 86296 133 6 9 1 660 SIM 86303 733 0825 -- - - 12345 492 BEL 00303 100 3 O • - - - 1835 660 9 SIM 88303 733 -2---6 0825 ---- 1 476 SLL 86263 735 500 8S8 86269 735 4 1 -- - - 2030 650 8 SIM 83302 733 1945 -1-3-5 1 355 MA O 86487 73S 500 - - - - 0830+ ORO 88274 73S 4 O Y 650 SIM 88302 733 -2-4--7 1945 --- 8 356 MAO 96487 73S 500 • - - 0930+ ORO R0268 735 4 1 650 1 STM 96302 733 1234667 1945 - 1 340 MAO 86488 735 340 1 8OB 96489 73S 600 - - - - 1040+ BSB 80271 73S 4 1 ILHEUS (lOS) BA 8 660 SIM 88302 733 1234567 1945 • - -- O 355 MAO 86487 735 650 1125+ ORO 80314 735 6 9 IMPERATRIZ (IMP) MA 650 1 - STM 93303 733 1-3-5-7 0826 - - - - 475 SLL 93261 735 2 9 1636 650 Y SIM 90302 733 -2-4-67 1945 - - - - 1 340 MAO 83488 735 7 340 898 86489 735 475 • -- - 1325+ BSB 86260 73S 4 Y ITAITU BA (ITB) PA 730 12890 088 O 8 -2-4-6 0830 0905 JOAO PESSOA (JPA) P0 650 96303 733 4 O 1234567 0825 1635 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 660 9 STM RG302 733 1946 -- 1-3-5 1 356 MAO 86487 735 --- 500 1300+ ORO R6274 735 7 O LONDRINA (LDB) PR 730 B STM T2890 388 -2-4- - 0830 - - -- 737 EGO 12921 100 4 8 - - - - 1545 MACAPA (MCP) AP 650 1 STM R6303 733 1-3-6 0825 ---- 725 BEL 12810 0H8 1 8 - --- 1250 700 1 SIM 88232 73S 1------1555 --- - 1 700 IMT 83237 735 550 • - - - 0135+ BEL 80260 733 2 8 8 700 SIM 88233 735 1725 ---- ----5 560 0135+ BEL 90250 733 1 8 730 8 STM T2039 100 6 1820 ---- 560 0135+ BEL 86250 733 1 7 8 700 SIM R6235 735 -2-4--- 1906 ---- 550 0135+ BEL RG260 733 1 1 1 700 STM 83231 735 7 1905 --- 550 0135+ BEL 80250 733 1 9 MACEIO (MCZ) AL 1 700 STM 93234 735 -2-4--- 0715 ---- FY 350 MAO 88205 767 500 BSB 93270 735 4 1 - - - 2220 Y 700 SIM RG230 73S 7 0715 ---- [1 350 MAO 86205 767 500 BSB 88270 73S 3 8 - - - - 2220 7 650 SIM R6302 733 1234667 1945 ---- 9 355 MAO 93487 735 660 • - - - 1240, ORO RG340 733 5 1 MANAUS (MAO) AM 700 RG230 73S O O 7 0715 0815 700 R0234 735 1 9 -2-4--- 0715 0915 730 T2891 DH8 O O -2-4-6- 1820 1940 650 R0302 733 O 7 1234567 1946 2065 MARABA (MAB) PA O 650 STM RG302 733 -2-4-7 1945 ---- Y 340 MAO R6400 735 O 340 OVB 93409 73S 475 1245+ BSB 83254 735 4 1 MONTES CLAROS (MOC) MG 1 650 - SIM 93302 733 - -3---7 1945 O 355 MAO 83407 735 - - - 1140+ GRU 83370 735 5 Y 605 NATAL (NAI) RN 650 96303 733 3 8 1234667 0825 1536 NAVEGANTES (Itajai/Blumeoau) (NVT) SC Y 700 SIM 86230 735 1 0715 ---- 1 375 MAO R6485 735 ORO 88142 735 6 Y 100 • - 2120 O 650 SIM 88302 733 1234567 1945 ---- MAO 86487 735 Y 356 - - -- 13054- ORO 80132 73S 5 1 100 PARNAIBA (PHB) P1 9 650 SIM RG303 733 1-3-5-- 0025 •--- 737 BEL T2860 100 1 O - - - - 1435 PETROLINA (PNZ) PE 9 SIM 80302 733 660 1-3-5-- 1945 •--- MAO R6407 735 8 355 - - . - 1145+ ORO R6274 73S 6 O 500 -2-4-6 1945 ----

-7 0716 ---- 1105 TERESINA (THE) P1 1945

CURITIBA (CWO) PR 6- 1245 ---- SXO 33373 EMA B - - - - 2130 BSB RG263 73S 3 O B12346-7 6334 00302 733 O 650 7 1245 -- - - 600 33371CNA B O O MAO 90487 735 355 2130 050 06261 73S 3 O 9 1234567 8 8 FORTALEZA(FOR)CE --.. 1335+ ORO 06275 733 6 O 570 7 1245 ---- SXO 31371 CNA 8 ..... ..... --6 1946STM 06302 733 O 660 DE UTAREM(S4)P - - - - 0040+ 606 VP262 735 6 O MAO RC487 735 O 355 (GYN) GO GOIÂNIA 570 - - - - 1336+ ORO 90218 733 5 O CONTINUAÇÃO CON -----------------------------_TROMBETAS(TMT)PA 1 1245 1000 33371 EMA 3 B -2-4--7 1945 ---- 6- 1245 - - -- 500 33313 CNA STM 06302 733 -2-4--- 0715 0756 O O 96234 73S O 650 700 1905 BS8 JJ343 CNA 3 B y 1 ------1556 1635 MAO 06487 736 90232 73S O 700 35 UBERLANDIA (UDI) MO -2-4--- 1345 ---- 500 11381 EMA - - - - 1345+ ORO 06268 735 6 y O soo PORTO ALEGRE (POA) RS 1234-67 1946 - - - -- -- 1835 PNB 11303 100 3 B STM 96302 733 O 650 1-3-5-7 0825 ---- STM 00303 733 1-3-5-1350 ---- O 650 MAO RG488 73S SXO 33383 EMA B 340 - 2300 SLZ 06261 735 5 y 1835 P60 13303 100 3 8 475 BVB 06489 73S 340 GURUPI (GRP) TO -2---6- 0826 --- - STM 06303 733 ---- 1140+ BSB 96273 73S 4 O 650 600 6- 1245 1430 VITORIA (VIX) Es 33373 CNA O B - - - - 2300 SLZ 06263 735 5 y 475 7 1246 1430 1234667 1945 3J371 EMA O 8 ---4--- 0825 ---- STM 06302 733 O 650 STM 96303 733 O 650 -2-4--- 1345 1530 3J381 CNA O B 2300 MAO RG487 73S O BEL 06265 735 40 355 475 1-3-5-1350 1530 33383 CNA 0 O 12346-7 1945 ---- ---0960+ GRU 00314 736 5 O STM 06302 733 660 O 650 JOAO PESSOA (JPA) PB MAO 06487 736 O 366 61245 ---- S00 33373 CNA B 0835+ GRU 06110 733 4 O 100 2340 BSB VP252 73S 5 O 1234567 1945 - - - - STM 06302 733 O 650 7 1246 -- - - SXO 33371 CNA O OE :ANTO . ANbLO (GEL) RS;.. MAO RG487 73S O 355 2340 BSB VP252 73S 5 O 1100+ ORO 00126 733 6 O 100 Aeroporto : Santo Arielo 8.0 Km MACEIO (MCZ) AL PORTO NACIONAL (PNB) TO 6- 1245 -- -- 500 33373 EMA 8 M45 - 084 - - - - IN I<bJUJ 733 O 650 2220 858 06270 735 4 O 1615 BEL 3J303 100 1 O 492 BELEM(BEL)PA 7 1245 - - - - SXO 33371 CNA 8 PORTO VELHO (PVH)RO 123456- 0906 ---- GEL SI-736 136 O 091 2220 BSB RG270 736 4 O --7 0715 ---- STM 06230 736 Y 700 MINACU (MQH) GO ---- 1825 POA 96266 733 4 O 475 -- - - 1010 MAO RG485 735 1 O 375 BRASIUA(BSB) DF 6- 1246 1550 33373 CNA 1 O 1234567 1945 ---- STM 06302 733 O 660 123466- 0905 ---- GEL SL736 736 7 1245 1550 B 091 33371 CNA 1 8 0030+ MAO 96487 73S 1 O 366 NATAL (NAT) RN -1535 POA 06266 733 3 O 476 RECIFE (REC) PE CAMPINAS (CPQ) SP 6- 1246 -- - - 500 JJ373 CNA B 12345-- 0815 - --- STM T2830 100 730 B 12346-7 1930 - - - - GEL S1737 [342 - --- 2350 091 8 850 96282 735 4 O 1700 BEL 39521 733 4 Y (1) --- - 2305 7 1246 -- - - COM SL929 EM2 2 B SXO 33371 EMA 096 B 1234567 0825 - - - - SOM 06303 733 Y 650 CI4APECO (XAP) SC 2360 BSB 90272 735 4 O 1725 FOR 06331 733 3 O 660 123.15-7 1930 2010 PALMAS (PMW) TO 5L737 EM2 O 8 091 1234567 0825 1730 06303 733 6 Y LIVRAMENTO (LVB) RS 650 -2-4-- - 1346 -- - - SX0 33381 EMA 8 1234567 1945 ---- STM RG302 733 O 653 1-3-5-- 0906 ---- GEL 51736 735 B 091 1135 P60 33308 CNA 2 B 1055+ MAO 96301 733 4 O 653 ---- 1215 POA 51622 [342 2 O 090 1-3-5-- 1350 ---- SXO 33383 EMA 8 RIO BRANCO (ROR) AC -2-4- - - 0906 -- - - GEL SE 736 736 O 1735 091 P61 33308 EMA 2 O -7 0715 ---- STM R6230 735 O 700 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1310 FOA SI-623 EM2 3 B 090 06486 735 2 O 370 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1036 MAO 1245 ---- SXO 33373 EMA B RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0905 1025 5L736 735 1 8 091 2300 BSB 96263 73S 4 O 1234561 0826 - - - - STM 96303 733 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1246 ---- SXO 33371 CNA B - 2030 2030 NAT RG325 733 4 O 660 1234--- 0905 -. - - GEL 51136 735 091 8 - - - - 2300 BSB 90261 735 4 O 1234567 0826 _ 2100 R6303 733 6 O 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO POA RGIOI 767 2 FO 100 -2-4-6- 0830 ---- STM T2890 01-48 B 730 ----5-- 0905 ---- ----1445 -2-4--- 1345 1615 GEL 5L736 735 O 091 33381 CMA 1 8 2210 CGB 96477 73S 6 Y 200 ---- 1445 1-3-5-- 1360 1615 POA 96101 763 2 FY 100 33383 EMA 1 8 RECIFE (REC) PE 1234667 1945 ---- STM 06302 733 O 650 ..6- 0905 ---- GEL 5L736 735 8 091 6- 1246 ---- SXO 33373 EMA MAO 96487 735 8 O 355 ---- 1445 POA 06101 Mli 2 FO 100 RIO GRANDE (RIG) RS - - - - 2220 - - - - 0800+ ORO R6314 73S 4 O OSI RG282 73S 3 O 650 SALVADOR (SSA) BA 7 1245 ---- 12345-- 0906 -- -- SOU 33371 EMA GEL 51736 735 O B 091 -70716 ---- STM 06230 73S O 700 ---- 1405 2220 BSB RG272 735 3 O POA 51788 [342 28 090 SANTA MARIA (RIA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO 06206 767 P0 350 6- 1245 ---- 123456 0905 0935 SXO 33373 CNA -- - - 2050 O BSB 06270 73S 2 O 5L736 735 O B 091 500 SAO PAULO (Coflgonhas)(CGH)SP 2000 12345-- 0815 ---- 058 YP283 73S 3 O STII T2830 100 8 730 12345-7 1930 7210 SL737 0342 1 B 7 1245 ---- 091 500 33371 CNA 1835 O BEL TR521 733 5 o 1) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 2000 860 60283 735 3 O 3 0826 - - - - STM RG303 33 Y 660 123466- 0905 -. -- SALVADOR (SSA) BA GEL 5L736 135 8 091 2330 616 06728 743 7 P0 650 ---1320 61245 ---- POA 96266 733 2V 580 33373 EMA 475 8 1234567 0825 - - - - STM 06303 733 O 660 URUGUAIANA(URG) RS - - -- 2050 858 RG270 735 3 O FOR 06331 733 y 650 -2-4--- 0906 -- -- GEL 5L736 735 O 091 7 1245 ---- SXO 31311 CMA 8 0045* GRU 06334 73S 50 650 ---- 1226 POA SL623 EM2 2 B 090 - 2050 950 00270 735 3 O 1234667 1945 ---- STM 06302 733 O 650 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1-3-5-- 0906 ---- GEL S1736 735 B 091 MAO R6487 735 Y 355 67 1059 1150 ---- 1300 POA S1622 [342 3 8 33370 EMA 1 O 090 - - - - 1016+ ORO R6348 135 4 Y 600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VITORIA (VIX) ES SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 1245 - - -- 12345-0905 ---- 500 33371 CNA GEL 51736 735 B B 091 -2-4--- 2220 ---- 1158 BSB S1943 736 3 8 POA 00200 733 40 (1) SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP SAO LUIS (SLZ) MA 6- 1245 - - - - SXO 33373 CNA 8 1234567 0825 1215 RG303 733 1 O -- -- 1925 650 - - - - - - - 850 TR305 767 3 FO -2- 4 7 1245 -- SXO 33371 EMA O DE SAOUX DO ARAGUAIA (SXO tT 1820 0043+ BEL 2 - - - - 1925 BSB TR305 767 3 FY 6- 1820 ---- STM T2839 100 730 046. Horxrio BSB -LO hr. B TERESINA (lHE) P1 0043+ BEL TRSOI 733 1 Y (1) 7 1245 ---- AerOporto : Sao Felix do Araguaia 4.0 Em SXO 33371 EMA 8 1234567 1946 ---- STM 06302 733 O 650 - - -- 2316 GYN 00262 735 5 O VILA RICA (VLP) MT 0730± MAO 96301 733 2 O 660 SAO PAULO (ongonhas) (CGH) SP ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1210 1250 33382 EMA O 8 -2-4--- 0830 ---- SOM 02890 DM8 730 B 6- 1246 ---- 500 33373 EMA 490 8 1835 COO 65527 100 5 8 406 ---- 2210 BSB 90262 73S 4 O 500 - -SAO PAULO- (Guarulhos) (CRU) SP 1 1246 - - - - 500 33371 EMA 8 492 -7 0716 STM 06230 735 O 700 t:Tõ FELIX 15,61 aNGLít .... 2210 BSB 00252 735 4 500 1905 MAO 06485 73S 5 O 376 BELEM(BEL)PA Aeroporto Seo Felix do Xingu 3,0 On 1234567 0825 STM 06303 733 O 650 11245 ---- SXO J3371 CNA 492 B 2120 FOR R6331 733 4 Y 650 ---- 0305.- 606 0P262 735 7 O 610 -2-4-6- 0830 - --- STM 32890 0H8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG B 730 BELEM (BEL) PA 1905 EGO RG485 73S 6 O 6- 1245 -. -- SXO 33373 CNA 376 B 490 -2-4-6- 1030 ---- Sol 33337 CNA O 1234561 1945 --- - 1900 SOM 96302 733 O BSB TR471 733 3 650 (1) PALMAS (PMW) TO 1400 TUZ 33331 EMA 2 O 7 1245 - - - - - 0615+ MAO RG487 735 3 O SUO 31371 UM 355 B 492 SINOP (OPS) MT - - - - 1900 BSB TR471 733 3 (i) 6- 1030 ---- SRI 33337 EMA 8 BRASILIA (BSB) DF -2-4-5- 0830 1140 32890 DM8 2 B 730 1520 TUZ 33334 EMA 3 8 TABATINGA (TBT) AM 6- 1246 1700 33373 EMA 2 8 490 PORTO NACIONAL (PNB) TO -2-4--- 0115 STM RG234 73S O 7 1246 1700 700 JJ371 UM 2 8 492 -2-4--- 1030 ---- SXX 33337 EMA B 1140 MAO 96220 735 3 O 700 -2-4--- 1345 ---- SXO 33381 CNA 490 8 - - - - 1520 TIL 33338 EMA 3 O -7 0715 STM 96230 73S O 700 .... 1735 0MB 33303 100 2 B 492 6- 1030 ---- SXX 3J337 EMA 8 1140 MAO 06220 735 2 O 700 1-3-5-- 1360 ---- SXO 33383 CNA 8 490 1650 TIL 33334 EMA 4 B TEFE(TFF)AM ---- 1135 P60 33303 100 2 B REDENCAO (RDC) PA 492 -2-4- - - 0715 - - - SIM RG234 735 O 700 CONFRESA(CFO) MT -2-4--- 1030 -- -- SXX 33337 EMA 8 1106 MAO R6220 735 20 700 61 1060 1120 J3370 CM,. O B 492 1330 TUZ 33338 CNA 1 43 o

STM 06230 735 O MAO 06220 73S 1 O

700 700

490 476 492 475 492 570 492 490 492 490 492 490 492 490 492 490 490 490 500 492 500 490 500 492 500 490 492 490 500 492 500 490 492 490 492 490 475 492 475 490 490 490 500 492 500 490 565 492 556 490 509 492 600 492 492 096 490 411 492 (1) 492 570 490

490 490 490 490 490 490 490 490 490 490

Abr.1194 - Guia Par.rolas - 13-181

E SJP ((529 100 --3--6- 0645 ---- - - - - 0945 COM 97613 733 1 E O SJP ((527 100 12-----1745 - - - - O - - - - - 2015 COM VP683 733 1 E 2 8 SJP ((627 100 -345-7 1745 COM 00683 733 1 E 2016 8 SJP ((527 100 12345-7 1745 ---- 8 8 O 1ONDONOPOUS (ROO) MT COM 06564 100 2 O - - - - 2055 O SJP ((526 100 12345-- 1060 --- - CAMAS DO SUL (CX.J)RS DE - - - - 1320 COO 00323 COA 1 O 405 B SJP ((529 100 CONTINUAÇÃO - - - - 1140 090 BANTAREM (STM) PA COM S1772 P50 1 8 8 SJP (0526 100 -2-4-6- 1050 ---- -9CORUMBA(CMG)MS 1030 . ---S0XJj337 CIA .... 1800 406 B COB T2891 098 4 8 sJP Ko529 100 123456- 0645 ---- 490 TUZ JJ334 CIA 1 B 1330 400 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1140 COM KKS6O 100 3 B SANTANADO ARAGUAIA (CMP)PA KK529 100 O O 405 1234660645 8 SJP K526 100 0736 12345-- 1050 ---- 490 B SXX JJ337 CIA -2-4--- 1030 ---- ((527 100 O E 400 12345-7 1745 1835 CGB ((567 CIA 1 8 ---1530 490 TUZ JJ338 COA 2 8 1410 IINOP (OPS) MT ,M CUIABA 490 8 Sol JJ337 COA O 6- 1030 ---SJP KK526 100 405 KK526 100 O O -2-4-6- 1050 ---- 123456- 1050 1120 490 TUZ JJ334 CNA 2 O 1410 CGB T2091 0M8 1 8 1430 CURITIBA (CWB) TUCUMA(TUZ) PA 406 O SJP 61529 100 JEERABA (UBA) MG 12345-- 0645 - - - - 490 JJ337 O B 1050 COA E 094 SJP 60527 100 12345-7 1746 CDII 5L924 735 1 8 ---- - - - - 0915 - - - - 2130 405 COM ((414 100 2 O 8 •--- SJP (6529 100 123456- 064 490 O SXX JJ337 COA -2-4-6- 1030 •--- UBERLANDIA (UDI) MG 495 490 VOZ JJ331 COA 1 E - - - - 1235 8 SJP ((627 100 12345-7 1745 405 ---- O SJP KK627 100 12345-7 1745 •--- COM ((546 100 1 - - - - 2045 420 ---- 2045 COM K6932 100 1 O VARGINHA (VAG) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC E SJP KK529 100 405 12345-0645 ---- S9AM CA CDII ((494 COA 1 B AiRL DE 764 0916 135 0645 1030 COM P8132 EM2 2 E SJP (6529 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 0645 ---- Di f. More rio BSB -1.0 Ir. 405 O SJP KK529 100 COM KK436 COA 1 O 12345-- 0645 --- - - - - 0915 S.G. de Cachoeira 15.0 Km Aeroporto 096 COM 5L730 735 2 E 8 SJP (K627 100 --- - 1245 12345-7 1745 ---- - - - - 2100 FRANCA (FRC) SP CGH ((496 COA 1 E 405 8 SJP ((629 100 12345-0645 --- VILHENA (BVH) RO BELEM(BEL)PA 410 COM (4432 COA 1B B ---- 1000 SJP ((526 100 123456- 740 1050 o SJL T2835 EMB -2-4--- 1030 ---- 406 E SJP KK529 100 COO 00324 COA 1 B 700 -6- 0645 --- - 1510 .... 2125 MAO 00235 73S 4 9 410 COH ((436 CNA 2 E - - - - 1030 BRASILIA (BSB) DF 405 O SJP KK527 100 740 12345-7 1745 ---- E SJL T2835 EMB 12345-- 1030 ---- 410 COM KK434 COA 1 8 ---- 2130 MAO 00205 767 2 DV 350 1815 GOIANIA (GYN) GO CARAUARI (CAF) AM DE :eSAÓ IJOSE DOS 405 B SJP 6(526 100 740 12345-- 1060 -- - E SOL T2835 [MB 1-3-5-- 1030 ---- Suo Jose dos Campos 4.0 Km Aeroporto 496 CDI Jj323 CNA 3 O --- - 1710 733 TPP T2846 DM8 1 8 1500 405 8 507 ((527 100 12345-7 1745 - - - - EIRUNEPE (ERN) AM 405 8 740 COH 6(546 100 2 8 2130 SOL T2835 CMI 1-3-5- - 1030 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --- - 1515 733 ITAITUBA (1T8) PA TFP T2846 0148 2 8 O 500 SL70I DM2 405 12346-0830 8 ---- SJP 6(526 100 -2-4-61050 ---- MANAUS (MAO) AM SOU 5L952 P50 1 8 730 740 1100 COB T2891 0118 313 T2835 DM8 18 ---- 1705 12345-- 1030 1345 SJK 5L703 DM2 JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 1746 - --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 406 8 740 SJP K4526 100 B SOU S1958 [50 1 SOL T2835 [ME 123456- 1050 --- - - - - - 2030 12345-- 1030 - - - - 496 COO 00324 CIA 2 O CAMPOS (CAW) RJ MAO 60205 767 3 FY 350 -- - - 1630 -- 2035 SJK 5L703 DM2 JOINVILLE (JOl) SC SANTAREM (STM) PA 12345-1745 ---- 406 B 740 8 SJP ((529 100 SOL T2835 [ME 123-15-- 0645 ---- SOU SL718 DM2 1 O -2-4- - - 1030 -- - 1940 .... 1840 090 700 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ --- COM 5058 DM2 1 E 1130 MAO 00235 735 3 O SLÍOI DM2 O B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 SJP ((527 100 0015 8 12345-0830 12345-7 1745 - --- 740 SOL T2835 [MB E 090 S1703 DM2 O E 12346-- 1030 ---- COM S1754 P60 1 8 ---- 2100 12345-- 1745 1830 340 MAO 00201 733 2 Y JUARA(JUA)MT VITORIA (VIX) ES 2040 405 8 8 TEFE(TFF)AM SJP KK526 100 506 S1703 EM2 1060 ---- 12346-1746 ---- 1-3-5-740 T2835 DM0 O E 730 12345-- 1030 1165 COE T2874 EMB 1 O SOU 51718 DM2 2 E ---- 1430 - --- 2020 TROMBETAS (TMT) PA JUINA (JIA) MT 740 405 8 SOL T2835 EMB 8 -2-4--- 1030 ---- SJP 6(526 100 1-3-5-- 1060 ---- 700 MAO 00235 73S 2 O 730 1735 CO8 T2874 [MB 2 8 ---- 1516 MA LONDRINA (LOB) PA DE: : SAO (JJIS 406 8 SJP 4K529 100 123466- 0645 ---- 400 Aeroporto : Mal Cunha Machado 15.0 (o - CDII ((560 100 1 B 1020 ....-. ..... ........................ ....... ..., 406 B SJP ((526 100 1060 2 4 DE SAOJOSEDOfl O(SJP)SP PRETO737 COO T2921 100 1 E Sem Jose d Ri Preto 2,0 Aeroporto ALTAMIRA (ATM) PA 405 12345-7 1745 1 SLZ TR600 733 12345-0460 - - - - 2040 ---- 400 COH ((664 100 1 E 0746 BEL T2830 100 1 O MANAUS (MAO) AM ALTA FLORESTA (AFL) MT 405 ARACAJU (AJU) SE 8 SJP 6(626 100 -2-4-6- 100 -- - - 405 SJP 6K526 000 8 -2-4-61060 ---- O SLZ TRSO1 733 - - - - 1234667 730 H 1 ---- 1940 0110 O 730 CGB T2891 098 28 1525 O FOR TR501 767 MARILIA ARACATUBA(ARU)SP rç 'ç - ---- 405 100 REC 06503 733 3 123404s SJP 6K - 0736 405 8 12345-- 0646 --- - SJP ((529 100 400 COH 6(450 P27 1 8 ---- 1000 SLZ 87281 735 1234567 0505 - - - - 400 COM ((542 100 1 B 0935 405 507 KI<s27 100 8 BSB 97260 735 2 12 j15-7 174s ---- 1145 406 O SJP ((629 100 6- 0645 ---- 400 0611 ((656 P27 1 8 SLZ 60301 733 1234567 0766 ---- 400 COM ((430 P27 2 O - - - - 1010 -1 PARANAGUA(PNG2 ' SSA 60342 733 3 - - 1490 405 12346-7 1746 ---- SJP ((627 100 8 406 507 ((629 100 8 1-3-5-- 0645 -- - - SLZ 06521 733 12345-7 1266 -- 400 COM 6(540 [27 2 E 2030 764 - H P8132 EM2 1 O 0940 - - - - 1915 REC 06596 733 4 BARRADO GARCAS (BPG) MT PONTA GROSSA (PGZ) PR SLZ 0P283 735 1234667 1430 - - - - 406 SJP ((526 100 8 12345- - 1050 ---- 405 517 K6529 100 8 17045-- 0646 - --- BSB 07252 735 3 2210 496 --- 1115 1435 COB JJ323 CIA 2 8 -- 099 COM S1746 DM2 1 ARAGUAINA (AUX) TO BAURU(BAU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 60263 735 O O -2--6- 1540 1706 406 12356- 0646 ---- SJP ((529 100 8 406 8 SJP ((529 100 123464- 0041- ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 400 0925 CDII (6430 P27 1 O 095 ---- 1016 CDII 5L726 736 1 8 9 SLZ VP281 73S 1234560506 -- 405 507 (6627 100 E 12345-7 1745 - - - - PORTO VELHO (PVH) RO - - - - 1136 BSB 00322 COA 2 8 400 COM (6540 P27 1 O 406 1945 5-07 6(526 100 E 123456. 1050 --- BELEM (BEL) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO -... 496 ios COO 00324 CIA 3 E TR462 733 O 1234567 0200 0300 406 8 SJP 6(629 100 12345-- 0646 - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 10500 733 O 9 1234567 0450 0550 420 COM 6(916 100 1 O 406 0900 SOP KK679 100 E 12345-- 0646 -- - - 00327 COA 3 E -2-4-6- 1200 1810 405 SJP 0(527 100 8 12345-7 1745 400 COM 6(642 100 2 E 106 .- TRSZO 733 O 1234661 1646 1746 2000 CGH ((464 100 1 B 405 SJ P ((529 100 8 420 --606-16 - - -- 60302 733 O 0 1234667 1720 1825' BRASILIA (BSB) DF - - - - 1045 400 CGM K450 P27 2 8 60300 733 O o 1234567 2320 0026+ 405 SJP KK529 100 O 12345-- 0641- ---- 406 SJP KK527 100 8 12346-7 1745 ---- VP280 735 O 0 1234667 2359 0100* 410 1000 CDII ((520 100 1 B 400 COM ((556 127 2 II ---- 2146 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 405 SJP KK526 100 B -2-4--- 1050 --- ECIFE(REC)PE SLL 60301 733 1 2345-0756 - 737 1735 COO 02921 100 28 405 123466- 0645 ---- SJP ((529 100 E--- - - - 1800 SSA 011013 DM2 5 E 406 - - - - 1166 507 ((526 100 8 095 12345-- 1050 - --- COM SL726 735 2 8 SLZ 0P283 735 O - - - - 1805 12346-- 1430 - --- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 496 COO 00323 COA 4 O - - - - 2040 850 ((513 100 2 405 SJP KK629 100 B 12345-- 0646 ---- 405 12345-7 1745 ---- SJP 0K527 100 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 406 CDII ((410 100 1 O ---- 0840 410 COM (K524 100 1 8 2115 SLZ 06462 733 1234567 0200 ---- 406 CAMPINAS (CPO) SP SJP ((627 100 O 12346-7 1745 - - - - BEL TR463 733 405 SJP ((529 100 405 -2-4--- 0646 ---- B CDH ((-114 100 1 O ---- 2040 010 TR470 733 3 O - - - - 0916 1006 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 750 COM 78116 DM2 1 O O SLZ 07281 735 1234667 0505 - - - - 405 SJP 0(620 100 O 12345-- 0645 ---- 406 SJP (K527 100 O 12346-7 1745 ---- -- -- 2116 050 97253 73S 1 O - - -- 1200 060 CDII KK402 100 1 E COM 78102 ATO 1 B 760 -- - - 0905 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 SJP KK529 100 123456- 0645 - - - - COM 6(560 100 2 O - - - - 1035 8 5JP K6526 100 123456- 1050 ----

FO-CA

LOFE

J°°0T> 1

406 400 405 376 405 400

406 050 405 050 405 050 405 496 406 730 405 405 406 730 405 405 406 406 405 400 406 410 405 400 405 496

095 097 095 094 095 096 095 096 095 096

8-182 - 3era Panrolas - Abril/94

(1) 730 (1> (1) (1) 510 200 650 650 (1) (1) 556 500 475 510 496 (1) (1) 494 (1) 650 650 510 650 610 565 410 (1) (1) (11 510 500

-2--- 6- 1540 2130 106263 735 2 O 475 1-3-5-- 2320 - - - - SLZ RG300 733 O 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN MAO 06489 735 O 340 1234567 0755 - - - - O SLZ 00301 733 650 - - - - 1300+ BSB 00274 735 40 500 - - - - 1545 LONDRINA (LDB) PR REC JH042 EMB 2 B 614 -2-4-- 0505 - - - - 1234567 1240 -- - - SLZ 100303 733 O SLZ 00281 73S O 610 650 M 1234567&i O- - - - 1845 - - - 1050 858 12920 100 NAT 311102 [MB 28 737 614 1 8 12345-7 0505 - - - - 6- 1255 -- - - SLZ 90281 735 O SLZ TR521 733 510 O (1) DE: - -- - 1315 CWB 00111 73S 30 - - - - 1825 125 NAT JH028 EM? 2B 614 MACAPA (MCP) AP FLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO 1 -3-5- 0450 - - - - SLZ TRSOO 733 O (1) 1234660200 - - - - SLZ TR462 733 O (1) - - - - 1005 1234667 0755 -----BEL 12802 [MB - - 725 SLZ RG3O1 733 O 650 BEL T0463 733 O (1) 2B 1234567 1720 • - O SLZ 106302 733 • - -- 1655 650 016 06452 733 4 O - - - - 1140 080 858 10461 733 50 (1) 700 - --- 2005 BEL RG306 733 1 O 1234567 1265 --- SLZ TR521 733 O 7 0200 - - - - SLZ T10462 733 O (1) (1) MACEIO (MCZ) AI FOR TR305 767 FY (1) BEL TR463 733 O (1) 1234567 0110 - SLZ TR50I 733 (1) 1900 858 TR471 733 2 O (1) 858 1R177 767 FY (1) FOR TR501 767 (1) ---45-- 1430 - -- - SLZ VP283 73S O 555 - - - - 1140 GRU TR461 733 40 (1) • 0635 REC TR503 733 (1) BSB VP291 73$ O 440 6- 0505 -- -- SLZ 90281 735 O 510 6- 0505 ---- SLZ 90281 735 510 - - -- 2230 SOU 90218 735 3 O 600 BSB VP235 AB3 0 340 BSB 07250 735 200 1-3-5-7 1535 •--- SLZ RG261 73$ O 475 - - - - 1210 GRU VP959 735 20 100 ... 1155 SSA 00240 73$ 2 600 -- - - 2040 BSB 06477 73S 2 O 200 O 7 0505 - - - - SLZ 0P281 735 510 12345-- 0505 - - - - SLZ 90281 735 510 -2-- -6- 1540 - -- SLZ 00263 735 O 475 BSB VP235 735 O 340 BSB VP250 735 200 - - - - 2040 858 RG477 735 2 7 200 - -- - 1330 POA 80140 735 30 100 BOA VISTA (BVB) RR - -• - 1246 SSA VP242 73$ 600 2 12345-- 0505 - - - - SLZ VP281 73S O 610 1234667 1720 - - - - 7 0505 - - - SLZ RG302 733 O SLZ 90281 735 510 650 BSB 80235 A83 O 340 858 VP260 73$ - - - - 0125+ MAO 100488 73$ 3 O 200 340 1510 - -- SOU VP135 735 20 100 BRASILIA (BSB) DF - - - - 1245 SSA 80244 735 600 2 12346-7 0755 - - - - SLZ RG301 733 O 650 1234567 0200 --- - O SLZ TR462 733 (1) 1234567 0755 - - - - SLZ RC301 733 650 CIO 00102 733 O 100 0620 BEL TR463 733 1 O (1) - - - - 1505 SSA 100342 733 4 650 - - - - 2030 POA 05127 733 50 100 1234567 0505 0730 90281 735 O O 510 12345-7 1255 - - - - SLZ TR521 733 (1) 1234567 1720 - - - - O SLZ R0302 733 650 12345-7 0755 - - - - SLZ 00301 733 O 660 -• - - 1820 REC TR596 733 3 (1) MAO R6487 735 O 355 - - - - 1655 FOR 00277 733 2 O 570 1234567 1430 • - - - SLZ VP283 735 555 - - - - 0940+ CRU RG126 733 60 100 6- 0755 --- - SLZ RG301 733 O 650 BSB 90252 735 500 FORTALEZA(FOR)CE - - - - 1655 FOR RG279 733 2 O 570 - - - - 2235 SSA 90156 735 3 650 1234567 0110 0220 T10501 733 O O (1) 1234567 1255 ---- MANAUS(MÃO)AM SLZ TR521 733 O (1) 1234667 0755 0905 RG301 733 O O 650 1234567 1728 0450 0716 010500 733 10 FOR TR305 767 1 09 (1) (1) 1234567 1240 1350 RG303 733 O O 650 1234567 1430 1745 90283 73S 1 Y 1234567 1645 1915 TR520 733 10 555 (1) 1234667 1255 1405 TR521 733 O O (1) 1-3-5-7 1535 1900 100261 735 1 O 1234567 1720 2055 475 106302 733 20 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-- -6- 1540 1900 100263 735 1 O 475 1234667 2320 0150+ 100300 733 10 650 1234560505 -- - - SLZ 90281 735 O 510 BREVES (BVS) PA MARABA (MAB) PA 858 00235 AB3 O 340 1-3-5-- 0450 ---- SLZ TR500 733 -2-4-6 0450 - -- - O SLZ TR500 733 O (1) (1) - - - - 1430 CRU 00041 735 2 O 300 - - - - 0915 BEL T2802 [MB 1 B 725 BEL JJ326 COlA 18 494 - --- 0825 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 7 0505 - - - - SLZ 00281 735 O 610 1234567 0450 • - - - SLZ 10600 733 O (1) 1-3-5-- 0755 ---- SLZ RG301 733 O BS8 VP235 735 O 650 340 - - - - 0840 BEL J7333 COlA 18 490 - --- 1415 1430 REC RG275 735 2 O GRU VPO41 73S 2 O 500 300 24-6- 1200 1520 JJ327 COlA 1 494 -2-4-6- 0755 - - - - SLZ 06301 733 O 1-34-67 0755 ---- 650 SLZ 106301 733 O 24-7 2320 - - -. SLZ 100300 733 650 650 - 1510 REC 106269 735 2 O 500 -- - - 2230 SSA RG365 735 7 O 600 - - - - 0730+ BEL 100255 735 10 475 -2-4--7 2320 ----SLZ 00300 733 O - 2-5— 0756 - - - - 650 MINACU (MQH) GO SLZ 00301 733 O 650 MAO R0489 735 O 340 67 0505 - - - - 2230 SSA 06371 735 7O - SLZ VP281 735 O 605 510 GOIÂNIA (GYN) GO -- - - 1520+ 89 100268 735 4 '( 492 500 0930 858 JJ370 COlA 18 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234560200 ---- SLZ T0462 733 O (1) 1------0505 ---- SLZ 00281 735 O 510 -2-4- - - 0505 - - - - SLZ VP281 735 O 510 BEL TR463 733 O (1) 1135 BSB JJ236 COlA 492 2B 1055 BSB 08119 EM2 2 B 752 - - - - 0710 BSB TR461 733 2 O -2345-- 0505 - - - - (1) SLZ VP281 735 510 123-567 1430 --- O SLZ VP283 73S 655 1234567 0505 --- - SLZ 00281 73S O 510 - 1135 BSB JJ230 COlA 2B 492 CIO 90967 735 O 050 MONTE DOURADO (MEU) PA - - - - 0845 BSB VP263 735 1 O 570 - - - - 0015+ ORO 0366 735 4 O 355 -2-4-6- 0200 ---- SLZ TR462 733 (1) -2-4-6- 0755 -- - - SLZ 06301 733 O 650 ---45-- 1430 - - - - SLZ VP283 73$ O 555 -- -• 0710 BEL T2858 0118 18 725 - - - - 2030 REC 00269 735 5 O 500 MONTES CLAROS (MOC) MG 858 90291 73$ O 440 12345-7 1255 - - - - O SLZ T10521 733 (1) • 0755 -- SLZ 06301 733 O - - - - 0015+ CRU 90356 73$ 3 O 650 355 FOR TR3OS 767 FY (1) CARAJAS (CKS) PA SSA RG371 735 30 605 • - -- 1610 2146 CRU TR460 733 3 O (1) 1-34-6- 0450 ---- O SLZ TR600 733 (1) 12345-0755 - 512 100301 733 650 ----5-- 1430 --- - SLZ 90283 735 O 555 - - -- 1010 BEL JJ363 COlA 1 B 490 - - -- 1645 $SA JH013 EM2 48 610 - - - - 1915 BSB JJ237 COlA 2 B 492 1-3-5- 0605 - -- - NATAL (NAT) RN SLZ 00281 735 O 510 1234567 1430 -- - - O SLZ VP283 735 -• 555 123456- - -- 1100 0110 - O 858 T2893 100 1 B SLZ 010501 733 730 (1) - - - - 2150 BSB VP251 735 2 O 200 -2-4- - - 1200 - - - - - - - - 0635 FOR TR565 733 494 SLZ J3327 COlA B (1) 10 O 1-3-5-- 1535 ---- SLZ 05261 735 475 - - - - 1850 7 0110 ---- O MAO JJ361 COlA 2 8 490 SLZ 10501733 (1) - - - - 2030 BSB R5275 735 2 O 500 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O FOR 110501 767 (1) -2-- -6- 1540 - - - - SLZ 105263 73S O 475 1234567 0450 - - - - SLZ TR500 733 O (1) - 1255 015 110520 733 50 (1) - - - 2030 BSB 00269 735 2 O 500 - - - - 1010 BEL JJ333 COlA 2 8 490 SLZ 90281 735 O 610 6- 0505 - - - - GURUPI (GRP) TO CONFRESA (CFO) MT BSB 8P250 735 200 O ---67 0505 - - - - SLZ VP281 735 510 67 0605 - - - - SLZ VP281 73$ O 510 - - - - 1325 SSA 00240 735 600 30 - - - - 1040 8SB J3370 COlA 28 492 -- - - 1120 BSB JJ370 COlA 4 B 492 1234567 0755 -- O 650 SLZ 106301 733 ILHEUS (lOS) BA CUIABA (CGB) MT 1330 REC 100302 733 30 650 12345-- 0505 ----SLZ VP281 735 -2-4- -- 0505 - - - O 510 SLZ 90281 73S O 510 1234567 1240 1535 RG303 733 10 650 858 90250 73$ O 1150 BSB 12920 100 2 8 200 737 61255 1530 10521 733 10 (1) - - - - 1145 123456- 0505 - - - - SSA 00247 73S 20 600 SLZ VP281 73S O 510 12345-7 1265 1550 TR521 733 10 (1) 1234567 0755 --- - - - -- 1350 SLZ 100301 733 858 3J322 COlA 4 8 496 O 650 1234567 1430 ---- O SLZ 00283 735 555 1234567 0755 - - - - SLZ 00301 733 - - - - 1430 SSA 106316 735 30 O 650 650 O BSB VP252 73S 500 IMPERATRIZ (IMP) MA SSA 100355 733 O 600 0005+ SSA 90166 735 650 40 -246- 1200 1400 JJ327 COlA 08 494 - - - - 2130 CRU 00486 735 4 O 355 SLZ 100261 735 O 475 13-57 1535 ---- 1-3-6-7 1535 1635 00261 476 12345-7 1255 0050+ 735 00 TR621 733 6 O (1) 2350 858 106272 735 30 500 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1430 - - - - SLZ 9P283 735 O 555 -2-----1540 ---- SLZ 105263 735 O 475 1234667 0755 SLZ RG301 733 O 650 - - - - 2245 BSB 90251 735 3 O 200 - - - - 2350 BSB 105272 735 30 500 1220 REC 100302 733 20 650 1234567 1720 - - - - SLZ 00302 733 O 650 6- 1540 - - - SLZ R5263 73S 475 1234667 1240 1635 100303 733 20 650 - - - - 0250+ MAO RG487 735 4 O 355 -2350 BSB 06282 73$ 30 500 1234567 1430 • - - - SLZ 00283 735 O 565 1234567 2320 - - -O SLZ 00300 733 650 NAVEGANTES (ltajaã/Blumenau) (NV1) SC BSB 8P252 735 4 O 2340 MAO RG489 735 500 O 340 12345-7 0755 - O SLL RG301 733 650 1-3-57 1535 ---- O -- - - 1035+ BSB 00476 73S 3 O SLZ 00261 735 475 200 O SSA 105355 733 600 CURITIBA (CWB) PR 858 00272 735 O 600 - - - - 2120 CRU R6142 735 100 123456- 0200 - - - - 40 SLZ T10462 733 O (1) - - - - 2340 REC 100332 733 30 650 1234567 2320 - - - - SLZ 105300 733 O 650 BEL TR463 733 O (1) -2-----1540 - - - O SLZ 100263 735 475 MAO 100489 735 O 340 1035 BSB T10461 733 4 O (1) O BS8 100272 735 500 - - - - 1305+ CRU R6132 73S 50 100 7 0200 ---- SLZ 110462 733 O (1) - - - - 2340 REC 100332 733 3 O 650 NIQUELANDIA (NQL) GO BEL TR463 733 O (1) 6- 1540 - --- SLZ RG263 735 O 475 1------ 0505 .... SLL 90281 73S O 510 858 TR177 767 FO (1) BSB 106282 735 O 500 1100 BSB 3.3236 COlA 18 492 1036 CRU 010461 733 3 O (1) - - - - 2340 REC 00332 733 3 O 650 O 2345- 0505 - - - - SLZ 00281 73S 510 1234567 0605 1200 VP281 73S 2 O 510 JOINVILLE (JOl) SC 1100 858 .3.3230 CNA 18 492 1234567 0755 --- - SI-2 RG301 733 O 650 1234567 2320 -• - - SLZ 106300 733 O 660 DIAPOQUE (OVK) AP - -- - 1725 016 105144 735 4 O 100 MAO RG4B9 735 340 O SLZ TRSOO 733 O 1-3-5-- 0460 ---- (1) 1234567 1265 ---- SLZ TR621 733 O (1) 1450+ CRU 100129 73S 4 O 100 - - - - 1140 BEL 12802 [MB 38 725 FOR TR305 767 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 00 (1) PALMAS (PMW) TO 2035 ORO TR547 733 3 O (1) 1-3-5-- 0755 - -- SLZ 06301 733 O 650 67 0505 - - - - SLZ VP281 73$ O 510 1-3-5-7 1535 2130 106261 735 2 O 475 - - - - 0530 REC 00275 735 3 O 500 - - -. 1050 BSB JJ340 COlA 18 492

Abril/94 - Guia Panrotas - 8-183

R6303 733 4 9 2100 TR521 733 4 V 1234667 1265 2116 e VP283 735 2 9 1234667 1430 2000 9 SLZ 06261 735 1 3-5-7 1536 - - -. BSB 06477 735 3 9 - - - - 2210 g 9 e SLZ 00263 735 •2---6- 1540 ---- o BSB 00477 735 3 - - - 2210 M DE: RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 9 SLZ 60301 733 0755 - - - - CONTINUAÇÃO---- SSA J8048 EM2 5 8 ---- 1900 -RONDONOp0LIS(RoO)ur ÃÃi(PitAM 9 9 (1) SLZ TRSOO 733 SLZ VP281 73S 123456- 0450 ---- 123456- 0505 ---- 720 MAO T2828 EMB 2 B 858 JJ322 CNA 3 B 0915 ---- 1250 PARNAIBA (PHB) P1 SALVADOR (SSA) BA 9 (1) SLZ TR521 SLZ TISOl 733 1-3-5- - 1256 - 1234567 0110 -- FOR T2861 100 1 8 1646 FOR TR501 767 PAULO AFONSO (PAV) BA .... 0840 REC TR503 733 4 9 650 1 SLZ R6301 733 1 0755 ---- 1 SLZ 00281 73S 1234667 0505 614 REC J0031 EM2 2 8 - 1305 1025 850 90260 73S 1 O PETROUNA(PNZ)PE 00301 733 29 1234567 0756 1240 O 660 SLZ 00301 733 70755 ---- TR521 733 3 9 1234567 1255 1835 614 REC JNO31 [112 3 8 1345 1 SLZ 00283 735 1234567 1430 ---- 650 1 SLZ 00301 733 1-3-5- - 0755 - --- BSB 00252 735 21 ---- 2100 600 OLE 00276 73S 4V 1640 O SLZ 00261 73$ 1-3-6-7 1635 •--- 650 9 SLZ 10301 733 -2-4-6- 0755 ---- 858 10272 735 600 REC 10269 735 3 O 1640 0430+ REC 10335 735 3 O 650 SLZ 100300 733 1-3-5-- 2320 ---- O SLZ 10263 735 340 -2-----1540 -- 9 MAO 10489 735 9 BSB 60272 735 500 -- -- 1146+ BSB R6274 73$ 3 9 .... 0430+ REC 00335 735 3 1 9 650 SLZ RG300 733 -2-4-7 2320 - - - - SLZ 00263 73S 340 O 61540 - 00489 735 MAO —858 65282 73S 9 1345+ 058 06268 73S 31 500 - - - - 0430+ REC R6335 73S 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS O (1) SLZ TR462 733 9 1234667 0200 ---- SLZ VP280 735 357 2359 O (1) BEL TR463 9 BEL 00263 735 FO (1) 858 TR177 767 0730+ FOR 00195 AB3 3 (1) GRU TR501 767 3 ' -- - - 1116 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 9 610 SLZ 90281 735 O SLZ 90281 735 12345-- 0505 - --- 67 0505 - - -- 340 868 VP235 A83 2 9 1145 850 JJ370 CNA 5 8 1160 O 610 SLZ VP281 735 6- 0505 ---- SANTAREM (STM) PA 9 340 O B513VP235 AB3 SLZ TRSOO 733 12345-- 0450 ---- 100 CRU 00235 735 2 O 1145 BEL T2830 100 2 8 ---- 0745 O 510 SLZ VP281 735 70605 ---- 00302 733 1V 1234567 1720 1920 340 BSB VP235 73S 2V 1145 9 SLZ 00300 733 6-2320 ---- 9 650 SLZ RG301 733 12345-7 0755 - - - - - - - - 0650+ BEL 06230 73S 1 9 100 Gil RG102 733 4 Y - - - - 1855 9 SLZ 00300 733 1234667 2320 - - - - 1 650 SLZ 00301 133 1234567 0755 ---- 0800+ MAO 60303 733 2 O 600 SAOFELIXDOARAGUAIA(SXO)MT SSA 60355 733 100 CRU RG114 733 4 Y 2106 O SLZ VP281 735 670506 ---- 9 (1) SLZ TR521 733 1234667 1266 ---- BSB JJ370 CNA 3 8 ---- 1040 FO (1) FOR TR305 767 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CRU TR547 733 4 9 2200 SLZ 00281 735 123456- 0505 ---- 475 00261 735 3 Y 1-3-5-7 1535 2300 858 0(521 100 1 B - -- - 1030 475 06263 735 3V -2---6- 1540 2300 SLZ 100301 733 1234567 0755 ---- O 650 SLZ 06302 733 12345-7 1720 ---- REC 5L727 735 3 B ---- 1555 Y 355 MAO 06487 735 SLZ 90283 735 12345-- 1430 ---- 100 0835+ CRU 66110 733 69 8580(623 100 28 ---- 2020 PORTO NACIONAL (PNB)TO O SLZ 00261 73S 1-3-6-7 1635 ---- O 610 SLZ VP281 735 12345-- 0505 ---- BSB 51943 735 28 ---2220 492 858 JJ302 100 1 8 1120 9 SLZ 06263 735 -2-----1540 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 150 S1943 735 28 ---- 2220 9 510 SLZ 00281 735 670605 ---- PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO 9 200 BSB 00250 735 O SLZ TR462 733 1234567 0200 -- - - 600 SSA 90245 735 2 9 - - - - 1215 Y BEL TR463 733 O 650 SLZ RG301 733 1234667 0755 ---- F1 850 TR177 767 2 ---0825 095 REC SL727 735 2 B 1350 O SLL 00281 735 123456- 0505 ---- PORTO VELHO (PVI-I)RO BSB 90235 A83 1 O 1 --- - 0930 660 SLZ 06301 733 1234667 0755 --- - O SLZ 90281 73S 1 600 SSA 00355 733 7 0506 ---- BSB 00235 735 1V 365 ---- 0930 CRU 66486 735 59 2365 O 9 SLZ R6301 733 650 1234567 1720 - - - - SLZ RG302 733 1234567 0756 - - - - 355 0030+ MAO 00487 735 39 SSA 06356 733 3V ---- 1805 9 650 SLZ 60300 733 SLZ TR521 733 1234667 2320 - -- - 1234567 1255 - - - - 376 1010+ MAO RG485 735 2 FOR TR305 767 2 F' ---- 1925 RECIFE(REC)PE 12345-7 1256 2300TR521 733 5 SLZ TR501 1234567 0110 ---- SLZ 00283 735 ---45-- 1430 ---- FOR TR601 767 1 9 (1) 0415 BSB VP291 735 2 ---- 2000 650 06301 733 1 O 1234567 0765 1055 SLZ 0P283 73S --3---- 1430 ---- 650 00303 733 30 1234567 1240 1730 CIO 00896 Mil 3 F ---- 2145 (1 ) T R521 7 33 2 O 1234567 1255 1 700 SLZ 90283 735 ---------------------------61430 - - - O 555 SLZ 90283 73S 1234567 1430 ---- CIO VP898 Mil 3 F ---- 2145 9 600 858 90252 735 O SLZ 90283 735 123-567 1430 - - -- SSA 90194 483 3 9 650 - 2255 Gil 00967 73S 30 ---- 2215 9 475 SLZ 66261 73S 1-3-5-7 1535 ---- O SLL 06261 735 1-3-5-1535 --- 500 868 RG272 735 2 1 -- - - 2220 850 66215 735 3 O 2225 y 475 SLZ 06263 735 -2 ----- 1540 ---- O SLL R6263 735 -2-- 6 1540 -- - - soa - -- - 2220 85B 06272 735 2 o 868 66269 735 3 9 ---- 2225 475 SLZ 116263 /35 O 6- 1540 ---- O SLZ 66302 733 1234567 1720 ---- 500 058 --106282 735 20 2220 0615+ MAO 66487 73S 5 O REDENCAO(RDC)PA ERESINA (THE) PI 51Z TR500 733 O (1) 1234567 0450 - --- VP283 735 O O 1234561 1430 1510 490 - - - - 1055 BEL JJ333 CNA 3 8 TROMBETAS (TMT) PA RIO BRANCO (ROR) AC O SLZ 66300 733 1-3---2320 --- 650 SLZ 60300 733 O 1234567 2320 ---- ----0755+ BEL 66234 13S 2 1 375 1035+ MAO RG405 73S 3 O TUCUMA (TUZ) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 SLZ TRSOO 733 123456- 0450 -- - - O 1234567 0110 SLZ TR501 733 (1) - - - BEL JJ330 CNA 2 8 ---- 0935 0720 FOR 00501 767 2 9 (1) TUCURUI (TUR) PA SLZ TR462 133 9 (1) 1234567 0200 ---- SLZ TR500 733 123456- 0450 --- - 0830 BEL TR463 733 2 O iii ---- 0815 BEL JJ330 EMA 1 8 510 1234567 0505 0950 90281 73S 1 O JJ321 COA 2 8 650 -2-4-6- 1200 1636 60301 733 3 O 1234567 0755 1515 1234667

8-184 - Guia Panrotas - Abri994

1240

660 (1) 556 475 200 475 200 660 610 510 496 (1) (1) (1) 510 200 650 (1) 655 600 475 500 650 476 500 650 475 500 650 610 570 650 510 492 (1) 730 650 650 700 650 650 510 492 510 410 650 095 556 410 475 096 475 096 (1) (1) (1) 610 340 510 340 660 600 (1) (1> (1) 555 440 566 050 555 050 555 050 476 500 4/5 500 650 355 555 650 700 (1) 490 (1) 490 494

IBERLANDIA (UDI) MG 1234-67 2320 - - - -

650 Y SLZ RG300 340 O 735 MAO 100489 733 500 - - - - 1140+ 858 R6273 735 39 IILHENA (BVH) RO 9 556 735 SLZ 90283 735 --3---? 1430 -- -- 200 O BSB 90251 360 - - - - 0030+ COO 90386 735 49 IITORIA (VIX) ES O (l) 733 SLZ TR501 767 123456- 0110 -- - - O (1) FO R TRSO1 (1) 733 39 Gil TR202 735 - - - - 0900 1 510 SLZ 00201 735 1234567 0506 - - - - 500 9 BSB 90253 620 735 20 COE 90114 733 - - -- 1320 9 650 40 SLZ RG301 735 1234567 0766 - - - - 660 SSA RG315 - - - - 1606 O 650 733 SLZ R0302 735 1234667 1720 - - - - O 365 MAO 06487 660 - - - - 0950+ CRU R0314 73S 71 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 660 733 SLZ RG301 EM2 38 12345-- 0756 - - - - 610 SSA 310013 - - - - 1530 650 SLZ RG301733 EM2 38O / 0755 - - - - 610 SSA JH048 - - - - 1545

DEffiffl .A. ü: ao: . ....Aeroporto : Congonhas 8.0 Km ALTA FLORESTA (AFL) MT 406 8 CGH 0(526 100 -2-4-6- 0945 - - - - 730 CGB T2891 0108 38 - - - - 1625 SE ARACAJU (AJU) CGH 51726735 733 308 095 1234567 0830 - - - - 650 REC 66343 -- -- 1620 420 CCH KK922100 733 49B 12345-- 1230 -. - - 650 CWB RG344 - - - - 2335 410 8 CGH KK524 100 12345-7 1946 - - - - (1) 0220+ 858 TR597 733 29 ARACATUBA (ARIJ) SP KK430 F27 1 8 400 6- 0830 1010 100 08 400 12346-- 0845 0935 400 KK542 F27 1 O KK540 12345-7 1850 2030 ARAGUAINA (AUX) TO CGH KK520100 735 1 O8 410 -2-----0830 ---- - -- - 1315 475 BSB R6262 ASSIS (AIF) SP P8203 [MB 08 754 1-3-5- - 0700 0810 754 08201 EM8 08 -2-4-6- 0700 0010 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 8 410 100 CGH KK520 COA 2 8 12345-- 0830 - - - - 496 BSB JJ322 1135 405 8 EGH KK526 100 12345-- 0945 - - - - COA 3 8 496 CGB JJ323 - - - - 1436 BARREIRAS (BRA) BA 410 8 CCII KK520 100 1-3-5- - 0830 - - - - 615 BSB JH099 EMB 1 8 - - - - 1540 BAURU (BAU) SP 400 KK430 F27 O 8 123456- 0830 0925 400 0(540 F27 O 8 12345-7 1850 1945 CIO KK522 100 1-3-5-- 0715 ---- BSB T2893 100 28 - - - - 1225 COO KK520 100 12345-- 0830 - - -858 JJ302 100 28 - - -- 1320 CGH KK416 100 12345-- 1200 - - - - 858 00266 733 29 1825 EGO 51942 735 12345-7 1900 -- - - - - -- 0100+ BSB VP280 735 20 8 CGH KK524 100 12345-7 1945 -- - - - - -- 0300+ 858 TR462 733 20 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG .110061 [112 18 12345-- 0630 0840 0(910 100 08 123466- 0700 0800 KK418 100 0 12345-- 0730 0830 KK418 100 18 6- 0730 0910 KK916 100 08 12345-- 0800 0900 0(460 100 08 12345-- 1300 1400 SL762 012 18 12345-- 1345 1535 KK412 100 18 12345-7 1430 1610 KK422 100 18 12345-- 1600 1745 SL912 735 08 12345-- 1700 1800 KK462 100 08 12345-7 1800 1900 KK464 100 08 12345-7 1900 2000 SL914 735 08 12346-7 2030 2130 BOA VISTA (BVB) RR CIO 5L942 735 12345-1 1900 - - -. - -- - 0125+ BSB 66488 735 29 BRASILIA (BSB) DF KK522 100 0 12345-- 0715 0846 5L940 735 08 12345-- 0746 0915 KK520 100 08 12345-- 0830 1000 51944 735 18 12345-- 1145 1345 0(416 100 18 12345-- 1200 1400 S1942 735 08 12345-7 1900 2025 0(524 100 08 12346-7 1945 2115 CAMPINA GRANDE (CPV) P0 COO 5L940 735 -2-4- - - 0745 - - - - 858 66274 736 30 1415

410 730 410 492 410 475 096 510 410 (1) 610 420 420 406 420 420 092 405 410 097 420 420 097 096 340 410 096 410 096 410 096 410 096 500

ATERRISE EM CONGONHAS E GANHE UM SUPER DESCONTO NO GOLDENFLAT HOTEL

(.()LI) L r-i a- L ALI

R. Baronesa de Belo Visto, 499 Congonhas - S. Paulo - Capital Reservas (011) 543-9488 ou consulte o seu Agente de viagens.

123456- 0900 --- - COR JJ920 100 B - -. - 1435 CWB 00345 733 1 Y 12345-- 1100 1245 S1730 735 1 8 1-34--7 1730 ---- COR 70926 100 B 00*I-o60D O O - - - - 2230 CW8 00365 73S 1 8 o l234567 8 -2--5-- 1730 ---- COR 00926 100 8 - - -- 2230 CWB 60371 735 1 O DE FRANCA (FRC) SP 6- 0800 1030 66436 CNA 1 E CONTINUAÇÃO 12345-- 0830 IODO 66432 CNA O B 1-3-5-- 0830 ---- COR 61726 735 8 095 12345-7 2000 2130 66434 CNA O 8 GOIÂNIA (GYN) GO 1415 REC 00275 735 2 O 500 -2-4-6- 0830 --- - COR 51726 735 12345-- 0715 0900 KK538 100 1 O 8 095 - - - - 1510 12345-- 0745 ---- OEC 90269 735 2 O CGH 51940 735 500 O CAMPINAS (CPQ) SP 1040 BSB 00271 735 1 O 123456- 0700 0730 410 66550 100 O O 12345-- 0830 ---- COR 66520 100 O 12345-- 0015 0835 SL931 [82 0 O 092 - --- 1100 BSB JJ322 CNA 1 8 -2-4--- 0856 0915 P8116 [82 O O 750 -2-4- - - 0930 - - - - COR KK560 100 8 12345-- 1600 1630 66422 100 O O 410 - - - - 1645 COR P8118 EM2 2 8 12345-7 1715 1745 66554 100 O O 410 12346-7 1945 2130 66646 100 1 O 12-4-6- 1820 1840 P8105 £82 O 8 756 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-7 2055 2116 P8102 ATO O 8 760 12346-- 0800 ---- COR 08057 EM2 B 12345-7 2245 2305 S1929 £82 O O 096 1300 IPN 7H004 £82 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS ILHA SOLTEIRA (]LEI SP -2-4-6- 0700 0915 P8201 £88 2 B 764 1-3-5-- 0700 0920 P8203 [MB 1 O 123466- 0800 0936 ILHEUS (lOS) BA P8101 ATO 1 8 750 123456- 0930 1035 123456- 0630 - -- - KK660 100 1 8 COH 5L766 1`60 400 O 12345-7 1900 2030 P8103 EM2 1 O 1125 810 00314 73S 1 O 750 17345-7 1950 2056 -2-4-- - 0830 -- - - KK564 100 1 8 400 COR 66520 100 8 - - -. 1540 CAMPOS (CAW) RJ 058 T2905 080 1 8 -6- 0900 -- - - IMPERATRIZ ( IMP) MA COR VP613 733 E 050 1140 SOU SL724 EM2 1 O 096 1-3-5-- 0830 ---- COR 66520 100 8 --7 0930 ---- COM 97615 733 E 050 - - - - 1325 BSB 80260 73S 1 O IPATINGA (IPN) MG 1140 SOU 51724 £82 1 8 095 --3---- 1145 ---- 12345-- 0630 0800 COR VP631 733 08061 £312 O O 050 E - -- - 1425 12345-- 0800 1000 SOU 51724 EM2 1 O JH057 £82 1 O 095 -7 1715 ---- 12345-- 1345 1545 COR T0671 733 JH117 £82 1 O E (1) - - - - 1940 12345- 1430 ---- SOU SL718 £82 1 B 096 CDII KK412 100 8 12-45-- 1730 --- - COR 90673 733 - - - - 1845 E 060 PLU JH060 EM2 2 8 ITAITUBA (ITB) PA - - - - 1940 SOU SL718 £82 1 8 095 -2-4-6- 0945 ---- --3---- 1730 ---- COR KK526 100 B COR VP673 733 050 E 1705 COO T2891 ORO 4 O SOU 5L718 £82 1 8 095 JI-PARANA (JPR) RO ----1940 CARAJAS (CKS) PA 123456- 0 ,945 - - - - 1-3-5- - 0715 ---- COR KK526 100 COR 6K522 100 8 410 O - - - - 1530 1100 COO 33324 CNA 3 O 8S8 [2893 100 1 8 730 JOAO PESSOA (JPA) P8 ---4--- 0830 ---- COR 0<520 100 O 410 1234567 0830 - - - - COR 51726 735 8 --- 1325 BSB 00264 73S 1 O 475 CARAVELAS (CRQ) BA - 1410 REC VP250 735 2 O JOINVILLE (JOI) SC 1-3-5-7 1000 1245 P8104 [112 O O 756 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0645 0740 51782 735 0 8 2345-- 0830 ---- 1 12345-- 1030 1130 COR 51924 735 O 094 SL768 £82 O O - 1120 12346-- 1200 1245 CWO 5L777 [82 1 O 099 51750 735 O 8 12345-7 1445 1640 12345-- 1500 1600 SL776 [82 1 8 099 S1756 EM2 O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1730 1901 5L751 735 1 B 12345-- 0946 1140 SL772 £50 O 8 090 7 1730 1925 5L751 [50 1 O 12346-- 1730 1850 51770 735 O 8 090 12345-7 2000 2100 S1764 [60 O O CHAPECO (XAP) SC JUARA (JUA) MT 123456- 0615 0800 SL736 735 O O 091 1-3-5-- 0945 ---- COR 66526 100 B 12346-- 1800 1945 51774 £82 O 8 092 1430 COO T2874 [MB 2 8 CORUMBA (CMG) MS JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123456- 0800 ---- COR P0101 ATO O 750 -2-4-- - 0745 •--- COR 51940 735 8 1055 COR P8108 ATR 2 O 750 - - - - 1300 BSB 90274 73S 2 O 123456- 0930 1140 KK560 100 2 8 400 1-3-5-- 0830 ---- COR 5L726 736 O 12345-- 8946 - -- - COR 66526 100 B 406 -- -- 1530 REC 00275 735 3 O - - - - 1530 COO 66567 COA 2 O 400 JUINA (JIA) MT CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5-- 0946 --- - COR KK526 100 8 12345-- 1300 1515 51769 1`50 1 O 090 - - -- 1515 COO T2874 [MB 3 O CUIABA (CGB) MT JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4-6- 0700 ---- COR P8201 EMB O 754 12345-- 11800 0900 JH057 £82 O O 1110 COO 00484 735 3 O 375 12345-- 1345 1445 01-1117 [82 O 8 12345-- 0746 ---- COR S1940 735 096 8 LAGES (LAJ) SC 1035 858 R0476 73S 1 O 200 12345-- 1300 1430 S1769 [50 O O 12355- 0946 1120 KK526 100 1 8 405 LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-7 1946 - -- - COR 66546 100 405 O 1-3-6-- 0100 ---- COR 66550 100 B - 2245 OVO VP251 735 2 O 200 1216 POA 5L622 [82 2 8 12345-7 1960 - - - - COR KK564 100 O 400 -2-4--- 0700 ---- COR 66550 100 O -- -- 0145-- COR VP366 736 2 O 355 1310 P0A 5L623 £82 3 8 CURITIBA (CWB) PR LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0830 0916 SL924 735 O 8 094 12345-- 0715 0830 51732 P50 O 8 -2-4--- 0855 1025 P8116 [112 1 E 750 67 0730 0815 51.730 P50 O O 123456- 0900 0945 00920 100 O B 495 123466- 0930 1020 66660 100 O O 12346-- 1230 1315 420 KK922 100 O 8 12345-- 1100 1145 SL730 735 O 8 12346-7 1445 1800 51776 EM2 2 O 099 12345-7 1000 1915 51734 1`50 O O 12346-- 1645 1730 094 5L738 735 O O 12345-7 1950 2040 66564 100 O O 12345-7 1730 1816 70926 100 O O 495 IIACEIO (MCZ) AL 12345-7 2000 2045 420 66932 100 O O 12345-- 0630 - -- - COR 51766 [50 8 DIVINOPOUS (DIO) MG 1245 VIO VP242 735 2 O 12345-- 1345 1455 51762 [M2 0 8 092 1234567 0830 - - - - COR SL726 735 O DOURADOS(DOU)MS - - - - 1516 REC 90343 733 2 O 123456- 0930 - - - - 400 COR KK560 100 O 12345-7 1945 ---- COR 66524 100 O 1150 COR 66424 COA 2 O 400 -- - - 0320+ 8S8 [9597 733 3 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN IANAUS (MAO) AM 1234567 0830 - - - - COR SL726 736 095 8 -2-4-6- 07110 ---- COR P8201 [MB 8 1545 RCC JH042 [MB 2 B 614 - - - - 1720 COR 90484 735 6 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-0030 - COEI 66520 100 8 1-3-5- - 0865 1030 P8132 EM2 1 8 764 - - - - 1320 858 90204 767 1 [O FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0946 ---- COR KK626 100 1234567 0030 --- - O COH SL726 735 O 095 - - - - 1940 COO T2891 OHS 6 O - - - - 1405 REC 87164 AB3 2 O 650 12345-7 1900 ---- COR 61942 735 12345-7 1900 ---- CGH SL942 736 8 O 096 - - .. 2335 - - - - 0040* BSB VP262 735 2 O BSB 90488 73S 1 O E. FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 1945 ---- COR KK524 100 B 67 0730 0930 SL730 F60 1 8 096 0057+ BSB TR176 767 1 FO

495 660 096 495 600 495 605 410 410 410 405 096 500 410 496 400 752 405 610 610 754 096 650 410 737 410 475 610 610 610 405 610 405 730 405 496 095 200 090 090 000 090 090 090 090 405 730 096 500 095 500 405 730 610 610 090 410 090 410 090 095 096 400 096 095 400 096 600 096 650 410 (1) 764 375 410 350 405 730 096 340 410 (1)

MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 0830 - - - - COR 66620 100 O - - - - 1246 851305254 735 1 O MARIUA (Mil) SP 123456- 0845 1000 66450 F27 O B 12345-7 1950 2100 KK556 £27 O O MARINGA (MGF) PR 12345-- 0715 0855 51732 F50 1 8 6- 0730 ---- COR 51730 1`50 O 0905 LOB SL681 [82 1 O 7 1530 1655 S1742 [82 O 8 12345-- 1645 -- - - COR 51738 735 B 1920 CWB 5L680 £82 1 8 12346-7 1800 1945 SL734 £50 1 O MINACU (MQH) GO 1 ------0830 ---- COR 66520 100 O - --- 1135 OSB 70236 COA 2 8 -2345-- 0830 - - - - COR KK520 100 8 1136 0S8 77230 COA 2 O MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 0700 - - - - COR 0<910 100 - - - - 1000 PLU JR0I2 EM? 1 8 NATAL(NAT)RN 12345-- 0630 - -- - COR 51766 [50 O 1415 VII 8P242 735 3 O 6- 0830 ---- COR 5L726 735 8 - - - - 1610 REC 38020 £82 2 8 ---4--- 0830 - - - - COR 5L726 735 8 - - - - 1616 R[C 00736 767 2 O NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0645 0000 5L780 1`50 O 8 12345-- 1200 1320 5L750 735 1 B 12345-- 1730 1825 SL751 735 O 8 7 1730 1845 5L751 F60 O B NIQUELANDIA (NOL) GO 1------0030 ---- COR KK520 100 B 1100 858 33236 COA 1 O -2345-- 0830 --- - COR 0<520 100 O - - -- 1100 OSB 30230 COA 1 8 PALMAS (PMW) TO 12345-- 1200 - - - - COR KK416 100 8 1735 858 70308 COA 3 8 PARANAGUA (PNG) PA 1-3-5- - 0855 0940 P8132 £82 O 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1500 2030 SL774 £82 O O PETROLINA (PNZ) PE -2-4--- 0745 ---- COR 5L940 735 O 1145 OSO 90274 735 1 1-3-5-- 0830 ---- COR KK520 100 O - - - - 1345 BSO 00260 735 1 O -2-4-6- 0830 - - - - COR SL726 735 8 1640 REC 00269 735 3 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1015 1116 51746 £82 O 8 PONTA PORA (PMG) MS 123456- 0930 COR 66660 IDO 8 .... 1225 COR 66424 COA 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0615 1025 51736 735 3 O 12345-- 0645 0845 51782 735 1 B 123466- 0700 0915 KK550 100 1 O 12345-7 1715 1930 66554 100 1 O 12345-- 1730 1930 5L770 735 1 O 12345-- 1800 2120 51774 £82 2 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0830 ---- COR 66520 100 O - - -- 1120 BSO JJ302 100 1 O 12345-- 1200 ---- COR 66416 100 B 1700 858 J3308 COA 2 O 1 PORTO SEGURO (BPS) DA 1234567 0830 1016 SL726 735 O 8 6- 0900 ---- COR VP613 733 E 1320 SOU 51724 £82 2 8 7 0930 - - - - COR VP615 733 E -- - - 1320 SOU S1724 EM? 2 O 1-3-6-7 1000 1325 P8104 [82 1 8 --3---- 1145 --- - COR VP631 733 £ 1606 SOU SL724 £82 2 8 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 0700 ---- COR P8201 £88 O 1530 COR 00484 735 6 O 123456- 0945 ---- COR KK526 100 8 - - - - 1805 COO 30324 COA 4 O 12-45- - 1945 ---- COR KK546 100 O - - - - 0100+ 000 87251 735 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0800 0920 P8101 ATO O 8 12345-- 0845 1015 66542 100 1 O 6- 0045 1046 KK450 [27 1 O 12345-7 1900 2020 P8103 £82 O 8 12345-7 1950 2145 66556 F27 1 8 RECIFE (REC) P8 1234667 0830 1156 SL726 735 1 8 12345-- 1200 --- - COR 0<416 100 O 1820 BSB TR564 733 2 O 12345-7 1946 - --- COR 66524 100 O - - - - 0230 8S8 TR397 733 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6- 0730 0810 66418 100 O O 12346-- 0800 0840 KK410 100 O O 12346-- 1200 1240 KK416 100 O O 12345-7 1430 1510 KK412 100 O O 12345-7 2000 2040 0<414 100 O O

410 476 400 400 095 096 097 094 094 095 095 410 492 410 492 420 510 096 600 095 614 095 650 090 090 090 090 410 492 410 492 410 492 764 092 096 SUO 410 600 095 500 099 400 400 091 090 418 410 090 092 410 492 410 492 096 050 095 050 095 756 050 095 154 375 405 496 405 200 750 400 400 750 400 096 410 (1) 410 (1) 406 405 410 405 405

AbnI194 -Guia Panrolas - B-185

410 6(436 CNA 08 6- 0800 0915 RONDONOPOUS (ROO) Ml 400 410 (6496 CNA 08 COO 66520 100 O 12345-7 1946 2100 12345-0830 --- 4 1LHENA (BVH) nO BSB JJ322 CNA 3 O 496 - - - - 1250 4 406 O 405 COO (6626 100 1234660945 -O - CGH 66526 100 12345-- 0945 - - - - C58 JJ324 CNA 2 O 496 - - - - 1320 C5B JJ323 CNA 2 B 496 - - - - 1510 9 SALVADOR (SSA) BA VITORIA (VIX) ES 8 8 . 1234567 O 096 COO 51766 F60 12345-0630 -- S1766 F6O 0 096 123466- 0630 0825 600 VIX VP242 735 1 O 410 - - - - 1120 COO 66422 108 O 12345-- 1600 - --- 750 8 096 COO S1766 123456- 0630 - --- 610 PLU J0036 EM2 28 1930 CONTINUAÇÃO 650 810 90314 735 2V 1235 050 COO P0669 733 E 123---- 1700 - - - - 420 O COO 66910 100 12345-- 0700 ---- 610 SOU 30041 EM2 1 O RIO BRANCO (RBR) AC - - - - 1936 610 PLU JH012 7M2 38 - - - - 1230 754 COO P8201 EM8 8 E 050 COH 87669 733 -2-4-6- 0700 - -- - ---46-- 1700 - - - - 736 O 096 COO S1726 1234567 0830 --- COR R0484 73S 4 V 375 610 EM2 1 8 -- - - 1305 SOU JH041 - - -- 1935 650 REC 95343 733 4V - - - - 1730 RIO DE JANEIRO (Santo* Dumont) (SOU) RJ 51-764 F5O 08 096 12345-7 1745 1940 PONTE AEREA CONGONHAS#S. DUMONT 410 COO 66524 100 8 12345-7 1945 -- - - VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA TP601 733 0 E (1) 12345 00 0630 0715 (1) - - - - 0115+ BSB TR597 733 1 Y 8 420 1 C0H 66910 12346-- 0700 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 050 87603 733 0 E 12-45 0700 0745 610 PLU JH012 EM2 28 -- -- 1115 091 1234560615 SL736 735 28 050 0935 0700 0745 95603 733 O E --3 SANTAREM (STM) PA P5606 733 O E 050 0730 0815 12-45 O 405 COO (6526 100 -2-4-6- 0945 --- - VP605 733 O E 050 0730 0815 --4 730 COO T2891 011850 - - - - 1800 6 0730 0815 TR605 733 O E (1) DE SANTO ANGELO (GEL) RS 95607 733 O E 050 12345-7 0800 0845 51736 735 1 B 091 1234560615 0855 050 96609 733 O E 6 0815 0900 Guerulhos 26,0 Krn Aeroporto SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VP611 733 O E 050 1035 12-45 0830 0915 405 KK526 100 08 1234560945 050 90611 733 O E 0830 0915 --3 405 66528 100 08 12345-7 2030 2120 ALTA FLORESTA (AFL) MT 050 12-45- 0900 0945 RG613 733 O E SAO LUIS (Sl1) MA O 340 ORO VP822 735 --3--6- 0900 0945 VP613 733 O E 050 ---4--- 0015 - - - - O 096 0745 ---- COO 5L940 735 12345 730 TR615 733 O E (1) MAO T2890 0H8 4 O 12345 0930 1015 - - - - 1060 556 - - - - 1345 BSB 97282 735 20 8P615 733 O E 050 O 376 7 0930 1015 GPU PO484 735 -2-4-6- 0900 - - -- O 410 COO KK520 100 1-3-5- 0830 ---- 6 0945 1030 95617 733 O E 050 730 COB T2891 008 3 B 476 - - -- 1625 BSB P5260 735 2V - - - - 1450 050 12-45- 1015 1100 VP619 733 O E ARACAJU (AJO) SE 410 -2-----0830 ---- COO 66620 100 B O 650 ORO VP164 A83 050 --3 1234567 1015 1100 90619 733 O E 0815 - BSB 95262 735 2V 475 - - - - 1505 200 6 1030 1115 TR621 733 O E (1) SSA YP250 73S 1 O - - -- 1145 096 COO 51942 735 O 12345-7 1900 - - - - 1045 1130 ---45 95623 733 O E 050 660 P0342 733 2 1234567 0900 1400 510 858 VP280 735 1 O - - - - 2335 050 123- --7 1100 1145 06625 733 O E 650 410 OPU RG330 733 COO 6(524 100 O 1234567 0930 - - - - 12346-7 1945 -- -- P0627 733 O E 050 6 1115 1200 REC RO343 733 2 650 (1) - - - - 1620 - - - - 0135+ 850 TR462 733 1 O 050 ---45 1130 1215 VP629 733 O E ORO TP304 767 FO (1) 12345-7 1000 ---- 12-----1145 1230 P5631 733 O E 050 O FOR TR521 733 (1) 1145 1230 97631 733 O E 050 --3 (1) PEC TP596 733 5 O -- - - 1915 - a 050 6 1200 1245 97633 733 O E 650 RO344 733 2 O 1234667 1830 2336 0715 AW700 002 1234567 0700 ---46 1215 1300 TR635 733 0 E (1) ORO VPISS 73S 660 1234567 1845 --- 1234567 0730 0746 AW730 BH2 1230 1315 TR637 733 O E (1) 123 500 SSA VP252 73S 2210 AW800 002 1234667 0800 0815 1O VP637 733 O E 7 1230 1315 050 598 TP500 767 (1) 1234567 2000 --- - 0845 AWO3O 002 1234567 0830 ---46 1245 1330 R0639 733 O E 050 0735-'REC TR503 733 3 O (1) AW900 002 1234567 0900 0915 12-----1315 1400 77641 733 O E 050 O (1) 1-3-6-- 2200 ----ORO TR797 763 1234567 0930 0945 AW093 002 1315 1400 P5641 733 O E 050 --3 (1) 0220+ BS8 TR597 733 2 O 1234567 1030 1045 AW1O3 802 ---456 1330 1415 P5643 733 O E 050 ORO TR795 763 70 (1) -2-4- -7 2200 - --- 1234567 1130 1145 AW1O3 802 1345 1430 VP646 733 O E 050 --3 O 0220+ OSB TR697 733 2 (1) A14123 802 1234567 1230 1246 12-----1400 1446 P5647 733 O E 060 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1330 1345 A4133 0H2 7 1400 1445 TR647 733 O E (1) 670 ORO P5276 733 •2---6- 0915 ---- 1234567 1430 1445 AW143 002 ---45 1415 1500 P5649 733 O E 050 476 USO P6262 73S 1 - - - - 1315 1234567 1630 1645 AW163 802 --3 1430 1615 P5651 733 O E 060 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 1630 1645 AW163 802 12-----1445 1530 P5653 733 O E 050 O 500 1-3-5-- 0700 ---- ORO P0268 73S 1234667 1700 1716 AW71O 802 ---456 1500 1645 TR655 733 O E (1) OYN JJ322 CNA 1 O 496 - - - - 1135 1234567 1730 1745 AW713 802 7 1500 1545 P5655 733 O E 060 ORO 95274 735 O 500 -2-4-6- 0700 - -- - M0810 002 1815 --3 1515 1600 TR657 733 O E (1) 496 - -- - 1135 GYN J3322 CNA 1 8 12-----1530 1615 TR659 733 O E (1) 405 O -2-4-6- 0945 -- - - COO KK526 100 O 1-3-5-- 0900 ---- ORO PO482 73S 375 ---46 1530 1615 0659 733 O E 060 - - - - 1430 COO T2891 008 20 730 COO JJ373 CNA 3 O 496 -- - - 1435 7 1545 1630 77661 733 O E 050 TEOFILO OTONI (TFL) MG CPU 90484 73S O 375 -2-4-7 0900 - - - - --3 1600 1645 77663 733 O E 050 - - - - O 420 12346-0800 COO KK916 100 496 COO JJ323 CNA 3 O 1435 ---46 1600 1645 P5663 733 O E 050 - - - - 1145 PLU JHO5O EMB 1 O 610 BARREIRAS (BRA) BA 050 12-----1615 1700 VP665 733 O E TERESINA (THE) P1 CPU TP304 767 FY (1) 1-3-5-- 1000 - --- --34667 1630 1715 P5667 733 O E 050 12346-0745 -- C5H SL940 735 8 096 OSO J0099 EMO 1 B - 1540 615 1700 1745 123 P5669 733 O E 050 - 1240 0sB 87282 735 1 O 555 BELEM (BEL) PA ---46 1700 1745 97669 733 O E 050 COO 66620 100 410 12346-- 0830 -- - - 8 -23466- 0246 - - - - CPU TR926 767 O (1) 850 P6276 733 10 570 7 1715 1800 TR671 733 O E 1336 (1) MAO TP521 733 2 O (1) 1111 12-45 1730 1815 12346-7 1900 -- - - COO 5L942 736 P5673 733 O E O 096 060 123466- 0640 1745 TP520 733 6 O (1) --3 1730 1815 BSB VP262 73S 10 570 VP673 733 O E 050 - 2316 CPU R0274 735 O 500 .2-4--- 0700 - -- - TOLEDO (TOW) PR 12- --6 1800 1845 VP675 733 O E 060 492 -, 1320 1320 BSB JJ302 100 3 8 12346-0030 --- COO SL924 736 O 094 --345 1800 1846 TR675 733 O E (1) "" - - - - CPU TR304 767 1234567 1000 70 (1) -. - - 1150 CWB SL777 EM2 2 8 099 7 1800 1845 P5675 733 O E 060 1420 BSO TR470 733 1 O (1) 12345-7 1446 1616 SL776 EM2 O O 099 12-----1830 1916 TP677 733 O E (1) 475 1234567 1400 1825 P0266 733 1 O UBERABA (UBA) MG --3 1830 1915 P5677 733 O E 050 590 87262 735 O 670 1234567 1800 - - - - 405 6- C5H K6418 100 ---45 0730 1830 1916 VP677 733 O E --050 - - - - 0866 RÃO 6(490 F27 40 0100+ 858 87280 735 3 O 610 7 1845 1930 VP679 733 O E 050 12345-0800 - COO 6(410 100 405 P0260 733 1 O 650 1234567 1815 2345 12-45- 1900 1945 P5681 733 O E 050 PÃO 66488 727 18 405 - - - - 0926 O 1234567 1030 - - - - ORO P0344 733 650 1900 1945 --3 07681 733 O E 050 SL944 12345-1145 1240 736 O 096 015 P0260 733 1 O 660 2345 12-----1930 2015 YP683 733 O E 050 12346-7 1430 ---- COO 66412 100 405 ORO TR176 767 1234567 2100 - FY (1) --34567 1930 2015 P5683 733 O E 050 1916 PLU KK493 727 28 408 - - - - 0300+ 058 TR462 733 2 O (1) --3 2000 2045 96685 733 O E 050 12345-7 2000 2130 6(414 100 18 405 BELO HORIZONTE (lancredo Neves) (CNF) MG ---45 2000 2045 VP685 733 O E 050 UBERLANDIA (001) MG 77242 73S O O 600 12345-0700 0800 12-----2015 2100 050 0816 P5687 733 O E 12346-0715 ((538 100 405 6- 0700 0800 VP240 735 O O 600 7 2015 2100 TR687 733 O E (1) 6- 0730 - - - - C0H ((418 100 405 VP244 73S O O 7 0700 0000 600 - 3- -. 2030 2115 VP689 733 O E 050 - - - - 0930 PÃO ((490 727 28 40 1--4--0910 1020 P0370 735 O O 605 ---45 2030 2115 P6689 733 O E 050 12345-- 0800 ---- COO 6(916 100 420 8 -23-567 0910 1020 P0364 73S O 600 12- --67 2100 2145 95691 733 O E 050 - - - - 1100 PLU KK420 F27 1 405 1234667 1100 1200 VP114 73S O O 620 --345 2100 2145 TR691 733 O E (1) 12345-- 0830 ---- COO 66620 100 410 1234667 0416 1515 VP246 73S O O 600 ---45 2130 2215 97693 733 O E 050 - - - - 1140 OSO P6273 735 500 10 1234667 1545 1930 P0310 73S 2 O 660 12- ---/ 2145 2230 VP695 733 O E 050 12345-7 1430 ---- C6H KK412 100 405 12346-7 1646 1746 VP216 735 O 600 --3 2145 2230 95695 733 O E 050 - - - - 1960 PLO 6(493 F27 3 408 12345-7 1945 2046 600 P0266 735 O O ---45 2200 2245 95697 733 O E 050 12345-7 1945 2045 KK646 100 00 405 62045 2145 TR791 763 O FO (1) 12345-7 2230 2315 P6699 733 O E 050 URUBUPUNGA(URB)SP 6 2230 2315 1234567 2130 2230 77218 735 O O 600 VP699 733 O E 050 -2-4-6- 0700 0905 78201 EMO 1 O 754 BOA VISTA (BVB) RR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ URUGUAIANA (URGI RS SERVICOS ALTERNATIVOS 340 1234567 1930 0126+ R0488 73S 2 O -2-4--- 0700 ---- COO 6(550 100 410 O 12345 0710 0755 BRASILIA (BSB) DF (6400 100 O E 060 - - - - 1225 POA SL623 EM2 2 8 090 12345 0820 0905 66402 100 O E 060 ---4--0015 0146 VP822 73S O 340 1-3-5-- 0700 ---- COO 66550 100 O 410 12345 1720 1805 66406 100 O E 060 -23456- 0245 0415 TR926 767 O (1) - - - - 1300 POA 5L622 EM2 3 O 090 12345 1810 1855 66408 100 O E 050 VARGINHA (VAIS) MG -2-4-6- 0700 0930 P0274 735 1 600 12345 1945 2025 51707 735 O E 050 12345-- 0000 0916 KK494 CNA O O 400 1-3-5-- 0700 1130 P0268 73S 1 O 500 8-086 - Guia Panrotas - Abri4194

FORTALEZA(FOR)CE 1830 - ORO R0344 733 0714 rR920 767 1 FV (1) - - - - 0136+ 010 RO250 733 1234567 0625 1230 00324 733 2V 650 MACEIO (MCZ) AI 123456- 0640 1410 1155 TR520 733 4V (1) 60700 VP240 735 • 1234567 0815 1405 VP164 AB3 2V 650 12345-- 0700 1245 VP242 735 12345e7Sáâ8 123456- 0915 1605 00276 733 2V 570 1 0700 1246 VP244 73S 7 0915 1505 R0278 733 2V 670 60815 - CRU VP164 A83 01: 1234567 0930 1415 00330 733 1 650 1155 SSA VP240 735 1234567 1000 1423 TR304 767 1 FY (1) CONflNUAÇÂO 1234567 0815 1240 06340 733 1234567 1345 1834 TR576 767 1 FY (1) 1234567 0900 1505 RO342 733 12-----0830 1000 VP290 735 O Y 440 1234567 1715 0040+ 6P194 AB3 3V 650 1234567 0930 - - - - ORO RO330 733 123456- 0915 1050 00276 733 O Y 570 1234567 1800 0010+ 00320 733 2? 650 -- - - 1515 REC 06343 733 --7 0915 1050 00278 733 O V 570 1234567 1800 0040i- VF262 73S 3 570 12345-7 1000 - - - - ORO 18304 767 1234567 1000 1128 TR304 767 O FV (1) 1234567 1915 -- - - CRU 06332 733 650 FOR TR521 733 1234567 1345 1515 TR564 733 O V (1) - - - - 0010+ REC 06320 733 1 650 1820 REC10596 733 1234567 1400 1535 1234567 2000 0234+ 00266 733 0 Y 475 TR500 767 3? (1) 6- 1030 - - - - ORO VP956 735 ---45-- 1525 1750 1-3-5-- 2200 ---- VP220 73S 1 Y GRIJ TR797 763 440 (1) 1540 616 VP154 73S 1234567 1545 1825 06270 735 1 V 500 - - - - 0405+ BSB TR397 733 2V (1) 1234567 1545 2220 80270 73S 12345-7 1645 1905 -2-4-7 2200 - -- - 00272 735 1 Y ORO TR795 763 500 FV (1) 1------1550 ---- ORO 86732 743 1234567 1800 2030 - - - - 0405+ BSB TR397 733 2V VP262 73S 1 Y 570 (1) 2220 SSA RO270 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1930 2105 00488 735 O Y 340 1234667 1845 2235 VP156 73S 1------0915 06172 733 0V 300 6- 2045 2325 TR791 763 1 E? (1) 1055 1234567 2000 - ORO TR500 767 -2-4-6- 0915 1055 06904 733 0V 300 1234567 2100 2230 TR176 767 o E? (1) - - - - 0635+ REC TR503 733 - -3-5-7 0915 1055 00942 733 0V 300 12345-7 2130 2300 VP234 A83 O Y 340 1-3-5-2200 ---- ORO TR797 763 1234567 1200 1435 00345 733 1 V 650 6- 2130 2300 VP234 73S O V 340 - - -- 0320+ BSB 30597 733 1234567 1245 1415 00251 733 O 1 550 1-3-5-- 2200 2323 TR797 763 O V (1) -2-4--7 2200 --- ORO TR795 763 1234567 1250 1430 VPO41 73S 0V 300 -2-4--7 2200 2323 TR795 763 O FV (1) - - - - 0320+ B513TR597 733 1234567 1545 1710 00170 735 0V CAMPINA GRANDE (CPV) PB 300 MANAUS (MAO) AM 1234567 1545 1710 TR531 733 0? -2-4-6- 0700 1415 (1) 00274 73S 4 Y 500 ---4--- 0015 0400 VP822 735 1-34-67 2000 2230 06365 735 1 3 600 1-3-6-- 0700 1520 00268 735 3 V 500 7 0100 0400 VP820 AB3 2000 2230 -2--5-00371 735 1 V 606 1-3-5- - 0930 - - -- ORO 03330 733 V 660 -23456- 0245 0700 GOIÂNIA (GYN) GO TR926 767 -- - - 1415 REC 03275 73S 1 Y 500 123456- 0640 1915 -234560245 - - - - TR520 733 ORO TR926 767 (1) -2-4-6- 0930 - --- ORO 00330 733 V 650 -2-4-67 0900 1720 0710 00484 735 BSB TR461 733 1V (1) 1510 REC 00269 735 1 Y 500 -2-4-6- 0700 0830 123456- 0915 - - - - RO274 73S o ORO P6276 733 500 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 0700 0930 06268 735 1320 BSB R6204 767 500 1-3-5-- 0900 0940 00482 735 O 3 375 12-----0830 -- - - CRU VP290 73S 440 7 0915 ---- ORO RO278 733 -2-4-67 0900 0940 00404 73S O V 375 1115 BSB VP221 73S 1320 1V 440 BSB 00204 767 1234567 1346 1425 00477 73S O Y 200 ---45-1525 1655 VP220 735 0? 440 1234567 1145 1440 RO200 733 1234567 2335 0015+ VP356 73S O Y 355 1234567 1545 1720 06270 73S 00 500 12345-- 1346 1715 TR577 767 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1800 1930 VP262 /3S 00 570 1234567 1400 - - - - ORO RO266 733 ---4--- 0915 ---- ORO 00276 733 Y 570 12345-7 2015 2145 00296 733 0V 440 - - - - 2055 BEL RG302 733 - - - - 1325 BSB 00264 73S 1 Y 475 12345-7 2015 2145 TR460 733 0? (1) 1234567 1930 2335 RG488 735 6- 0915 - --- ORO RG276 733 Y 570 ILHEUS (lOS) BA 1234567 2015 0146+ R6486 735 - - -- 1510 BSB 03262 735 1 Y 476 1234567 0700 1125 03314 735 2V 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 2100 0057+ TR176 767 12345-- 0815 - - - - ORO VP164 AB3 V 650 12345-- 1600 --- - 12345-7 2130 0130+ 00234 A83 61W 03267 733 V 475 -- - - 1145 SSA VP247 735 1V 600 6- 2130 0130+ 2020 VP234 735 POA 5L771 735 1 B 090 1234567 0900 - - - - ORO RG342 733 Y 650 CHAPECO (XAP) SC MARABA (MAB) PA - - - - 1430 SSA 03315 735 2V 650 12345-7 1330 ---- -2-4--7 2015 ---- ORO TR201 733 ORO RO486 735 Y (1) -23-567 0910 1215 00364 735 1 600 - - - - 2010 POA SL737 1M2 4 O MAO R6301 733 091 1--4--- 0910 ---- ORO 00370 735 v CORUMBA(CMG)MS 605 - - - - 0730+ BEL 06255 735 - - - - 1545 SSA 00365 735 30 600 1-3-5- - 0900 --- - MARINGA (MGF) PR CRU R0482 735 Y 375 -2-4--- 1000 ---- ORO TR304 767-FV (1) - --- 1140 COR 1(1(560 100 1 B 12345-7 1525 - 400 ORO R0938 733 - - - - 1540 8SB T2905 DM8 18 737 -2-4-6- 0900 -- - - CRU RO484 735 - - - - 1920 Y 375 CWB SL680 1M2 1234567 1415 1700 VP246 735 1V 600 MINACU (MOH) GO - - - - 1140 COR 1(1(560 100 1 O 400 IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4--- 0700 ---- -2-4--7 0900 ORO 00274 735 - - - ORO R0484 735 V 375 1-3-5- - 0915 - - - - ORO R3276 733 V 570 1136 BSB 3J230 CNA - 1530 COR 1(1(567 CNA 2 8 400 - - - - 1325 BSB RO260 73S 1 475 MONTE DOURADO (MEU) PA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 0915 ---- ORO 06278 733 V 570 1-3-5- - 0900 1460 1-3--6- 1816 ---- ORO R0250 733 00482 73S 3 V 376 - - - - 1325 858 00260 735 IV 476 CUIABA (CGB) Ml - - - - 0160+ BEL 12814 088 ITAITUBA (ITB) PA MONTES CLAROS (MOC) MG -2-4-6- 0700 - - -- ORO R0274 73S Y 500 ---4--0016 - ORIJ VP822 735 Y 340 1--4--- 0910 1140 - - - - 1035 RO370 735 BSB RO476 735 2 V 200 - - - - 0905 MAO 32890 098 38 730 MATAL (NAT) RN -2-4-67 0900 1110 R0484 735 1 V 375 -2-4-6- 0900 ---- ORO 00484 735 1105 Y 375 1234567 0625 P0324 733 1-3-5-- 0900 1120 06482 73S 1 V 375 - - - - 1705 COB T2891 098 4B 730 123456- 0640 1255 TR520 733 1234567 1345 1555 RO477 735 1 Y 200 il-PARANA (JPR) RO 60700 1325 VP240 735 1234567 2015 2130 R0486 73S O V 355 1-3-5-- 0900 ---- ORO 06482 73S V 375 1234567 0700 - -- - ORO RG314 73S 1234567 2335 0145+ VP356 73S 1 V 355 1630 COO JJ324 CNA 38 496 - - - - 1330 616 80302 733 12345-7 2340 0050+ TR521 733 O V (1) -2-4-67 0900 --- - CRU 03484 735 V 375 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0700 1415 60242 735 - - - - 1630 COO JJ324 CNA 30 496 1234567 0900 0955 7 0700 1415 60244 735 80150 73S O V 100 JOAO PESSOA (JPA) P8 60815 - 1234567 0945 1035 ORO VP164 AB3 TR461 733 O Y (1) 1234567 0700 - - - - ORO 03314 735 V 650 - - - - 1325 SSA VP240 735 1234567 1100 1200 R6132 735 O Y 100 -- -- 1220 616 06302 733 2V 650 12345-7 1115 1205 12345-- 0815 - - - - 000 60164 A83 VP111 73S O Y 125 1234567 0815 - - - - ORO VP164 A83 V 650 - 1415 1234567 1200 1300 SSA VP242 735 06346 733 O V 650 - - - - 1410 R[C VP250 735 2V 200 1234667 1330 1420 7 0815 - TR201 733 O V ORO VP164 AB3 (1) 1234567 1915 2340 03332 733 1? 650 1234567 1525 1620 - - - - 1415 SSA 90244 735 JOINVILLE (JOI) SC 00938 733 O 3 100 1234567 1040 1930 1234567 1345 1450 6- 1000 - - - - ORO TR304 767 VP125 735 O V RO129 73S O Y 100 100 JUARA(JUA)MT 1234567 1945 2035 - -- - 1530 FOR TR521 733 TR547 733 O V (1) 1-3-5- - 0900 ---- ORO 03482 735 Y 375 1-34-67 2000 2100 12345-7 1000 ---- ORO TR304 767 RO365 73S O Y 600 1430 COB T2874 1MB 2 B 730 -2- -5-- 2000 2100 1550 FOR10521 733 00371 735 O Y 605 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE DOURADOS(DOU)MS 12345-7 1345 ---- CRU TR564 733 -2-4-6- 0700 1300 03274 735 3V 500 1-3-5-- 0900 ---- ORO 80482 735 V 375 - - - - 1925 REC TR396 733 1-3-5-- 0930 ---- ORO 06330 733 V 650 - - - - 1150 COR 1(1(424 CNA 1 8 400 12345-7 1645 2350 00272 73S 1530 RIC 03275 500 735 2V -2-4-6- 0900 - --- ORO 06484 73S Y 375 1234567 1845 0006'- VP156 73S JUINA (JIA) MT 1150 COR 1(1(424 CUA 1 8 400 12345-7 1915 - - - - ORO R0332 733 1-3-6-- 0900 ---- ORO 00482 73S Y 375 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN -- - - 2350 REI 80272 735 - - - - 1515 COO 32874 1MB 3 B 730 1234567 0800 - - - - ORO 03348 735 V 600 61915 -- ORO 06332 733 LIVRAMENTO (LVB) RS - - - - 1545 REC JH042 1MB 2 8 614 2350 REC R0282 735 1-3-5-- 0700 ---- ORO 86110 733 V 100 6- 0930 -- - - ORO 00330 733 V 650 1234667 2000 0121+ 10500 767 -- - - 1215 POA 5L622- EM2 1 8 090 - - - - 1825 REC ,JH028 EM2 2 O 614 1-3-5-- 2200 ---- ORO TR797 763 -2-4--- 0700 - - - - ORO 06110 733 V 100 FLORIANOPOUS (FLN) SC 858 TR397 733 1310 POA 51623 EM2 2 8 000 1234567 0830 0940 00126 733 O V 100 LONDRINA (LDB) PR - - - - 0635+ FOR TR565 733 1234567 0945 1140 TR461 733 1 V (1) 12345-7 1115 1315 -2-4-7 2200 - - - - UP111 735 1 Y ORO TR795 763 125 6- 1110 1210 VP959 735 O V 100 12345-7 1625 ---- CRU 00938 733 BSB TR397 733 Y 100 1234567 1145 1255 RO311 735 O Y 650 -- -- 1950 CWB 51680 EM2 2 8 - - - - 0635+ FOR TR565 733 095 12345-- 1400 1510 VP135 73S O Y 100 MACAPA (MCP) AP IAVEGANTES (lRajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1625 1735 RO938 733 1 Y 100 1234567 1400 - - - - ORO 06266 733 V 475 1234567 1100 1305 RO132 735 7 1600 1710 VP141 735 O V 100 - - - - 2005 BEL RO306 733 2 700 1234567 1345 1545 P0129 735 12346-7 1946 2065 R0277 733 O V 570 1234667 1815 0135i- RO250 733 2 550 12345-7 2010 2120 00142 735 1234567 1234567 0250

Y 23 23 3? 3

650 550

600 600 600 650 1 600 1 650 3? 650 Y 650 1V 650 FV (1) (1) 4V (1) 050 1? 100 3? 500 FV 650 1 500 1V 660 (1) 2? (1) (1) 3? (1) FV (1) 3V (1) 1 340 O? 340 1V (1) 7V (1) 4 376 570 350 570 1 IV 350 0V 340 O FY (1) 475 650 3 1V 340 2V 355 1 E? (1) 1 340 1 340

Y 355 V 650 4V 475 V 100 18 095 V 500 3B 492 V 550 28 125

1 605 1 650 3V (1) 600 3 650 3V 650 43 600 4V 600 3 650 2? 600 v 650 2Y 600 650 2? 600 E? (1) 2V (1) FY (1) 2? (1) (1) 2? (1) 3V 500 2V 650 3 650 IV 500 650 1 500 2V (1) (1) (1) 3 (1) FY (1) (1) 3 (1) 1? 1? O?

100 100 100

Abril/94 - Guia Pançotas - B-187

8 8

1234567

DE CONTINUAÇÃO

NIQUELANDIA

-2-4---

0d0 b6

7 0700 ---- CRU RC274 735 8SB JJ230 CNA 2 8 .... 1100

500 492

PALMAS (PMW) 10 -2345--

0245 --•- - - - - 0950 12345-7 1000 ---- -- -- 1735

PARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 1400 -- - - -- - - 1705

CRU BSB CRU 858

18926 JJ374 TR304 JJ308

Y 767 CNA 1 8 FY 767 CNA 2 B

O 680 VP135 735 FLN P8133 EM2 1 B

(1) 490 (1) 492 100 764

PARIN11NS (PIN) AJA

1234567 1000 - - - - • - - - 1700 7 1245 - - - - - - - - 1755 1234567 1345 1820 7 1356 1820 ---4--- 1400 1700 12345-7 1645 2220 1234567 1716 2256 1234567 1800 2225 6- 1900 2200 1234567 1915 2215 1234567 2000 0009+ 1234567 2230 0230+

O BRANCO (ROR) AC 1-3-5-- 0900 1305 -2-4-67 0900 1305 1234667 2016 - - - - - - - 1818+

CRU FOR CRU SSA

FY TR304 767 TR521 733 3 O O 86354 733 R6719 767 1 FY TR564 733 1 O RC700 763 1 FO 971790 Mil O FY 86272 735 2 O 57194 A83 2 O 86320 733 1 O VP842 Mil O FO RC332 733 O O 18500 767 1 O RC334 735 1 O

R6482 86484 CRU 86486 MAO RG485

GIG) RJ

735 2 O 73S 2 O O 735 735 4 O

(1) (1) 600 650 (1) 650 650 600 650 650 650 660 (1) 650 375 375 356 375

6- 1630 1234567 1715 1234567 1830 1234667 1845 --3---- 1930 1-34-6- 2100 -2--57 2100 1234567 2230

1845 2100 2220 2100 2330 2315 2315 0045+

vp954 VP194 86344 VP156 86728 R6937 R6935 86334

600 733 O O 650 AB3 1 O 650 733 1 O 650 735 O O 743 1 FO 650 100 733 O O 100 733 O O 73S O O 650

NTA MARIA (RIA) RS 12345-7 1330 - - - -

1840

NTAREM (STM) PA ---4--- 0015 -- - -

O CRU TR20I 733 POA 51737 EM2 2 8

CRU 0P822 MAO 12890 CRU RC484 CCB T2O91 CRU RC200 MAO RC235 CRU 86200 MAO 86231 CRU 86266 BEL 86302 CRU RC486 MAO RG3O1 - - - - 0650+ BEL 86234 CRU R6486 6- 2015

- - - - 0750 -2-4-6- 0900 - -- - - - - - 1800 -2-4- - - 1145 - - - - - - - - 1840 7 1145 - - - - 1840 1234567 1400 • - - - - - - 1920 i-3--- 2015 -- - -

0245

.... - - - - 0915

7 CRU TR926 767 MAO T2828 6M13 2 8

8-188 - Guia Panrotas Abn994

(1) 720

-2-4-6- 0145 0229

340 730 375 730 340 700 340 700 476 650 365 650 700 355 650 700 355 650

735 DH8 73S 088 733 735 733 73S 733 733 73S 733 73S 735

(1) TR795 763 (1) 18797 763 - 3-5— 0145 0229 050 RC749 743 7 0615 0710 PARNAIBA (PHB) P1 050 VP791 735 FY CRU 18304 767 (1) 7 0615 0715 1-3-5- - 1000 - - -- 650 737 RC324 733 FOR 12861 100 2 8 .... 1645 1234567 0626 0720 (1) PAULO AFONSO (PAV) BA TR520 733 123456 0640 0730 650 7 CRU VP164 A83 .... 0650+ BEL R6230 73S 6- 0815 - - - - 050 VP899 735 1------0650 0750 614 SSA ,JH030 EM2 2 O - - - - 1400 050 VP897 Mil CRU RC486 735 --3--6 0650 0750 1234567 2015 - - - - PETROUNA (PNZ) PE 650 86314 73S - - - - 0800+ MAO RC303 733 1234567 0700 0800 500 86274 735 2 O -2-4-6- 0700 1145 050 VP881 Mil SANTO ANGELO (GEL) RS -2-4- - 0730 0830 500 86268 73S 2 O 1-3-5-- 0700 1345 650 CRU TR201 733 86340 733 12345-7 1330 ---- 1234567 0815 0915 O 650 CRU VP164 A83 12345-- 0815 - - - - 708 S1737 EM? 650 1920 06342 733 1234567 0900 1000 614 SSA 38018 EM2 1 B • - - - 1230 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AJA 060 07956 735 1234-67 1030 1130 O 650 688 VP164 883 6- 0815 - - - - CRU 8P822 735 ---4--- 0015 -- - - 060 07956 Mil 1030 1130 ----5 614 SSA 38030 EM2 1 8 -- - - 1315 MAO T2834 (88 -- - - 1016 050 57803 Mil 7 1045 1145 O 570 CRU 86276 733 1-3-5-- 0915 --- - SAO LUIS (SL2) MA 050 86931 767 1200 1255 12345 500 858 R6268 735 1 Y - - - - 1345 CRU TR926 767 -234560245 - 86939 733 - 100 1234567 1345 1440 O 650 CRU 86330 733 1-3-5- - 0930 - -- - MAO TR521 733 - - - - 1233 00576 767 (1) 1234567 1345 1440 500 REC 86276 735 3 O - - - - 1640 CRU 87791 735 7 0615 - - - - 650 86700 763 7 1355 1450 Y 650 CRU RC330 733 -2-4-6- 0930 - -- - GIC VP282 735 - - - - 1345 050 06931 767 67 1615 1610 500 - - - - 1640 REC RC269 73S 2 O TR520 733 1234560640 1624 (1) TR200 733 12345-7 1545 1635 PONTA PORA (PMG) IAS CRU VP290 735 12-----0830 - 650 86310 735 O 375 1234567 1645 1640 CRU 86482 73S 1-3-5-- 0900 ---- BSB 07282 735 - - - - 1345 650 VP194 A93 400 CGR KK424 CNA 2 8 67 1715 1815 - - - 1225 12 CRU 86276 733 650 1-3-5-- 0915---- O 375 CRU 86484 735 RC320 733 -2-4-6- 0900 - - - - 1234667 1800 1855 BSB RC260 735 1450 400 550 CGR KK424 CNA 2 8 RC250 733 - - - - 1225 1234567 1815 1915 CRU 86278 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 0915 - 86344 733 650 1234567 1830 1930 100 RCIOO 733 O O BSB RC260 73S 123456- 0700 0835 - - -- 1450 650 86728 743 1930 2030 --3 100 86126 733 1 O CRU 86276 733 1234567 0830 1100 -2---6- 0915 -- - - (1) 08500 767 1234667 2000 2050 TR601 767 O O (1) 1234567 0945 1115 858 RG262 735 - - - - 1505 050 86731 743 ---4- -7 2005 2100 TR461 733 2 O (1) 1234667 0945 1260 CRU TR304 767 1234567 1000 - - - - 050 86921 763 12-4567 2015 2110 340 VP235 A83 O O 12345-- 1015 1145 FOR TRS2O 733 1624 050 RC710 763 -23456 2016 2110 100 97235 73S O O 67 1015 1145 CRU RC939 733 1234567 1345 -- - - 050 86903 733 1234567 2045 2140 100 86934 733 O O 1-4-6- 1015 1165 616 RC300 733 2256 050 86881 733 123-567 2045 2140 100 86936 733 O O -23-6-7 1015 1155 CRU RC700 763 050 7 1355 - - - 86722 Mil 12-4-6 2100 2155 650 VP195 AB3 O O 1234667 1245 1415 REC 86300 733 050 0P950 735 - - - - 2256 12345-7 2100 2200 86321 733 O O 650 1234567 1265 1430 CRU VP262 735 660 1234667 1800 - - - - RC733 743 -2-----2135 2230 (1) TR201 733 1 O 1234567 1330 1540 858 97280 735 100 • - -. 2335 86127 733 12345-7 2230 2330 100 R6938 733 2 O 1234567 1526 1900 CRU TR176 767 O GRANDE (RIG) RS 1234567 2100 - -- - 86267 733 O O 476 1234667 1600 1736 O 100 CRU RC934 733 1015 ---- 0135-'- 858 TR462 733 1--4 100 VP141 735 1 O 7 1600 1830 090 SAO PAULO (SAO) SP POA 5L788 EM2 1 B - - -- 1405 100 R6114 733 O O 1234667 1930 2106 SERVICO DE HELICOPTERO Y 100 CRU R6936 733 -23-6-7 1015 - - - TR547 733 1 O (1) 1234667 1945 2200 GUARULHOS/CONGONHAS 090 POA SL788 682 1 8 - - - - 1405 100 97147 73S O O 12346-7 2000 2140 TELS.: (011) 61-1151 .201.2248 )NDONOPOLIS (ROO) Ml 650 86331 733 O O 1234567 2200 2335 88070 8142 0715 1 234567 O 500 CRU 86268 735 1-3-50700 --- 0700 PORTO NACIONAL (PNB) TO AW073 BH2 0745 1234567 0730 496 COO JJ322 CrIA 2 O - - - - 1250 O CRU 8C274 735 500 -2-4- -- 0700 - - - - AW080 8142 0815 1234567 0800 O 500 CRU 86274 735 -2-4-6 0700 ---- 492 858 33302 100 2 0 1120 AW083 8H2 0845 1234567 0830 496 COO JJ322 COA 28 1250 FO CRU TR304 767 (1) 12345-7 1000 - - - - AW090 082 0915 1234567 0900 O 375 CRU 86482 735 0900 •--- 1-3-5 492 BSB 33308 CNA 1 8 1700 AW100 OH2 1045 1234567 1030 496 - - - - 1320 CCB 33323 COA 28 PORTO SEGURO (RPS) BA AW110 8H2 1234667 1130 1145 O 375 CRU TR520 733 O (1) CRU RG484 73S 123456- 0640 ---- -2-4--7 0900 ---- AW120 11112 1245 496 1234567 1230 REC 51727 736 3 8 095 CCB 33323 COA 28 - - - - 1350 - - - - 1320 AW130 852 U.VADOR (SSA) BA 1345 97244 735 1 Y 600 1234667 1330 7 0700 0940 TR795 763 1 FO (1) AW140 8H2 -2-4-6 0145 O 0458 CRU VP164 AB3 650 1445 67 0815 - --- 1234667 1430 TR797 763 1 FO (1) 600 - -3-5-- 0145 0450 AW150 BH2 -- - - 1215 SSA VP246 735 1 O 1545 1234567 1530 O TR920 767 O 70 (1) CRU 86342 733 650 1234567 0250 0450 12346-- 0900 - - - - AW160 8112 1645 1234567 1630 SSA 38002 6M2 2 8 610 TR520 733 10 (1) - 1500 123456 0640 1010 AW170 8H2 1715 1234567 1700 Y CRU RC364 735 600 600 7 0910 - --- 97240 73S 10 6 0700 1016 AW173 882 1745 1234567 1730 - - - - 1640 SSA J8048 682 4 8 610 600 97244 735 20 7 0700 1110 AW180 082 1815 1234567 1800 FO CRU TR304 767 -2-4--- 1000 ---- (1) 07242 735 20 600 12345 0700 1120 SINOP (OPS) Ml 737 8SB T2905 088 2 8 - - - - 1630 86314 73S 30 650 CRU VP822 735 1234567 0700 1235 ---4--- 0015 - - - - PORTO VELHO (PVH) RO 600 86348 735 00 1234667 0800 1015 MAO T2890 DUO 1140 RC484 735 3 O 375 2-4-67 0900 1530 VP164 A83 00 650 CRU 86484 73S 1234667 0815 1030 -2-4-6- 0900 ---- O 375 1-3-5-- 0900 ---- CRU 86482 735 660 RG342 733 10 1234567 0900 1245 1430 CCB T2891 088 496 - - - - 1805 CCB 33324 CrIA 4 8 605 TEFE(TFF)AM 86370 735 20 1--4 0910 1320 Y CRU VP262 735 570 1234567 1800 - - -- CRU VP822 735 R6364 736 20 600 ---4--- 0005 - - - - -23-567 0910 1325 - - - - 0100+ 858 87251 73S 4 O 200 0835 MAO T2834 EMB RC354 733 00 600 1234567 1245 1500 1234567 2016 2355 RC486 73S 1 O 355 TERESINA (THE) P1 CRU 86939 733 100 1234667 1345 - RECIFE (REC) PE CRU VP791 735 7 0615 - -- - 1730 ---- 650 616 86300 733 1 18520 733 2 O 123456- 0640 1146 (1) - - - - 1240 CIC 87282 735 70 650 7 1355 ---- CRU R6700 763 O 1234567 0700 - - -- CRU 86314 73S 650 CRU 8P290 735 12-----0830 ---- 616 86300 733 10 650 - - - - 1730 616 RC302 733 1 O 650 1115 858 VP282 73S 1240 VP794 Mil O 70 600 1------1400 1615 -2-4-6- 0700 1515 86274 735 5 O 500 86276 733 123456- 0915 1335 VP246 735 20 600 1234567 1416 1800 1-3-5- - 0700 1620 86268 73S 4 O 500 RC278 733 7 0915 1336 650 1545 ---- CRU R6310 735 --3 1234567 0800 1205 RG348 735 1 O 600 07262 735 1234567 1800 2315 650 - - - - 1930 CIG R61300 767 1234567 0815 1220 VP164 A83 1 'Y 650 1234567 1845 •--- CRU 97156 735 500 1234567 1545 2050 RC270 735 20 RC340 733 2 O 1234567 0815 1345 650 SSA VP194 A83 R6732 743 o 60 660 86342 733 4 O 1------1550 1755 1234567 0900 1610 650 - - - - 0500+ FOR VP263 735 0P954 Mil O 60 600 1234567 0930 1230 RC330 733 0 O 650 ---4 1630 1845 -23456-

(1) 091

O 38

(1) 091

Y 340 740 38

30 FO 30 50 20 20 20 20 70 27 Y 40 70 30 20 67 1

(1) (1) 060 555 (1) 440 555 670 475 570 475 570 475 (1) (1) 100 650 650 650 570 510 (1) (1)

O 58 O 28

340 730 375 730

O 28

340 740

60 050 20 555 O 440 10 565 570 1 O 570 1 O 20 570 O 650 O 650 570 30

JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2-4--- 1200 ---- OPS 12890 0H8 O - --- 1730 EGO 66527 100 1 O PAULO (Congonhas) (CGN) SP 2-4--- 1200 -- - - 075 12890 DUO O - - - - 1835 COR 66627 100 2 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2-4-6- 1200 - - - - OPS T2890 DUO O - - - - 1905 CGB R5485 735 2 O 2-4-6- 1460 ---- 075 12891 DH8 B - - - - 0615+ MAO RO487 736 6 O

1234567Sá a-

DE: CONTINUAÇÃO -6- 1900 ---- • - - - 0500+ TROMBETAS (TMT)PA -2-4--- 1145 ---- - - -- 1735 1-3---- 2015 --- -

ORO VP842 Mli FY 650 REC VP194 AB3 Y 650 FOR VP263 736 2 Y 570 QE

730 406

DE TEOFILO OTQN (ff1) MO j Aeroporto : 36 6.0 Km

730 406 730 375 730 355

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345- 1200 1315 3H051 EMO O O DIVINOPOLIS (DIQ) MG 12345-- 1200 -- TFL JHDSI EMO O - - - - 1625 PLO 51763 EM2 1 8 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1200 ---- TFL JH051 [MB O 1715 PLU 311024 EM2 1 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 12345-- 1200 -. - - TFL JH051 EMB O - - 1600 FUi 51955 F50 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1200 ---- TFL JH051 EUB 8 1530 PLU 66461 100 1 O

ORO 90200 733 6 340 Dif. Horario OSB -2.0 hr. MAO 90235 735 1 O 700 Aeroporto : Tabatinga 3.0 lOs O ORO 90486 735 355 Y MAO 00301 733 650 - - - - 0755+ BEL 00234 73S 5 Y 700 BELEM (BEL) PA UBERLANDIA (UDI) MG -2-4--- 1215 ---- TBT 90221 735 O 700 12345-7 1645 1745 00272 73S O Y 500 - - - - 2126 MAO RG235 73S 4 O 700 URUGUAIANA (URO) RS 7 1215 - TBT 00221 73S O 700 -2-4--- 0700 ---- ORO 20110 733 O 100 700 2125 MAO 90231 735 3 O - - - - 1225 POA S1623 EM2 1 B 090 DE MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0700 ---- GRU 90110 733 O 100 -2-4-- - 1216 -- -- TBT 00221 735 O 700 Aeroporto : Teresina 5.0 Ris - 1300 POA 5L622 EM2 2 B 090 700 MAO 00235 73S O VILHENA (BVH) RO -- - - 0135+ BEL 00250 733 8 O 550 1-3-5-- 0900 ---- GRU 00482 73S O 375 7 1216 - --- 181 90221 735 O 700 ARACAJU (AJU) SE - - - - 1510 CGB JJ324 COA 2 B 496 O MAO 90231 735 700 1234567 0525 - - -• THE VP263 73S O -2-467 0900 ---- GRU 00484 736 Y 375 - - - - 0135+ BEL RG250 733 4 O 550 1145 858 07250 73S 2 O MANAUS (MAO) AM 1510 COO 3J324 COA 2 O 496 1234567 1540 - - - - THE 92203 735 -2-4-7 1215 1545 90221 73S 1 O 700 ORO VP262 73S Y - -3---7 1800 - - - - 570 SANTAREM (STM) PA 2210 050 VP252 735 2 000 VP251 735 O 200 BARRA DO GARCAS (BPG) MT -2-4--1215 ---- O 700 TOT 90221 73S -- -- 0030+ CGB 0P386 73S 2 O 360 - - - - 1840 MAO RO235 73S 3 O 123456- 0525 - - -. 700 THE 02263 73S VITORIA (VIX) ES 7 1215 -- - - TBT 00221 735 O 700 1135 000 33322 COA 2 B 123456- 0640 --- - ORO TR520 733 O (1) BELEM (BEL) PA - - - - 1840 MAO 90231 73S 2 O 700 0900 010 TR202 733 1 O (1) TEFE (TFF) AM 1-3-6-0525 ---- lHE 99263 735 O 12345-- 0700 0920 09242 735 1 O 600 -2-4--7 1206 1415 20221 73S O O 700 1225 868 T2893 100 2 O 1234567 0700 0950 RG314 73S 1 O 650 TROMBETAS (TMT) PA 12345-- 0525 ---- THE VP263 735 1234567 1100 1320 VP114 735 1 O -2-4-- - 1215 -- -- 620 TBT R0221 735 O 700 • - - - 1320 B51333302 100 2 O 12345-7 1545 1758 T9200 733 1 O - - - - 1735 MAO 20235 735 2 O 700 (1) 1-35-1400 ---- THE 03276 733 O 1234567 1545 1810 00310 735 1 O 650 1820 FOR T2861 100 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234561400 ---- O THE R0276 733 1-4--- 0910 ---- ORO 00370 735 O 605 FOR RG302 733 2 O - - 1826 DE TEFE(TFF)AM 1530 SSA 36013 EM2 3 O 610 7 1400 - THE RG278 733 -23-5-0910 ---- Horôri ORO 20364 73S O 600 D if. lISO -1.0 hr. - - - - 1825 FOR 20302 733 2 SSA 36013 EM2 3 O 1530 610 Aeroporto : Tefe 6.0 Km 1234567 1540 ---- ÍHE 02283 735 O 7 0910 ---- ORO 90364 73S O 600 - - - - 0100+ 850 02280 735 2 O - - - - 1545 SSA JH048 EM2 3 8 610 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) NO BELEM (BEL) PA 12345-1445 -Y - lHE RG277 733 O -2-4--- 1440 ---- 1FF 00221 735 700 - - - - 1900 BSO T2915 100 1 O - - - - 2125 MAO 00235 73S 3 O 700 12345-1640 ---- lHE 92283 735 7 1 ,140 ---- Y 0FF 90221 73S 700 INOP - - - - 2040 - - - - 2125 MAO RO231 73S 2 O OSB KK513 100 1 0 700 Dif. Horerio 858 -1.0 hr. BOA VISTA (BVB) RR BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1-3-5- - 1845 - - - - 1FF T2847 DUO 733 B 1234567 0525 - - -. lHE 9P263 73S O 0125i- MAO 90488 736 1 O 340 - - -- 1200 BSB 9P253 73S 1 O BRASILIA (BSB) DF ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-7 1445 - - - - THE R0277 733 O 12345-- 1210 - - - - 1FF 12835 EMB 740 O -2-4-6- 1450 1525 T2891 DH8 O O 730 2040 OSO R0477 735 1 1815 MAO RO205 767 1 FO 360 ALTAMIRA (ATM) PA 6- 1445 •--- THE RG279 733 Y CARAUARI (CAF) AJA -2-4--- 1460 ---- OPS T2091 068 730 B -- 2040 850 R0477 73S 1 O 1-3-5- - 1415 1600 12846 DUO O 8 733 - - - - 1950 STM T2831 100 3 O 730 CUIABA (CGB) MT ---40-- 1540 - -. - THE 07283 735 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1845 ---- 1FF T2847 DUO O 733 O BSO VP291 735 6- 1460 ---- OPS T2891 068 8 730 - --- 0250+ MAO RG487 73S 2 O 355 2230 ORO 97218 73S 2 O STM 12839 100 3 O 730 2035 EIRUNEPE (ERN) AM 1234567 1540 ---- O THE VP283 735 -2-4--- 1450 ---- 730 095 12891 DOO 1-3-5-- 1415 1515 O T2846 DUO 1 O 733 010 09191 735 2 O 2235 MACAPA (MCP) AP - - - - 2110 STM 12831 100 4 8 730 BOA VISTA (BVB) RR -2-4--- 1440 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TFF RG221 73S O 700 12346-7 1445 ---- O THE R0277 733 MAO RG235 73S O 700 -2-4-6- 1200 ---- 075 T2890 DH8 730 O - - - - 0125+ OSO 00488 735 2 O 0135+ BEL 00250 733 4 O 550 - - - - 2040 COO 00477 735 2 O 200 O 61445 ---- THE 00279 733 7 1440 - TFF RG221 73S O 700 BRASILIA (BSB) DF - --- 0125+ 058 00488 73S 2 o O 700 MAO 20231 735 -2-4--- 1200 ---- OPS 12890 DUO 730 O BRASILIA (BSB) DF 0136+ BEL R0250 733 3 O 550 - - -- 1735 COO T2921 100 2 O 737 1234567 0525 0730 87263 73S O O MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1200 --- - 095 T2890 01-18 730 O 12345-- 1210 1345 740 T2835 EMB O O 12345-7 1445 1655 90277 733 O O - - - - 1855 CGB 00477 73S 1 200 -2-47 1440 1545 RO221 735 O O 700 6- 1445 1655 RO279 733 O O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-6-- 1845 2005 T2847 0118 O O 733 1234567 1540 1745 VP283 735 O O -2-4-6- 1200 ---- OPS T2890 0118 730 PORTO VELHO (PVI4) RO O CAMPINAS (CPQ) SP 1605 COO 20485 73S 1 376 1-3-5- - 1845 ---- TFF 12847 DOO 733 O O -2-4--- 1445 ---- THE 00277 733 CORUMBA (CMG) MS - - - - 0030+ MÃO 90487 735 1 O 365 1955 OSO 78110 EM2 1 0 -2-4--- 1200 ---- OPS 12890 DUO 730 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1210 - - - - 1530 740 COO 66567 COA 1 O --- 1FF 12835 EMB 400 O -2-4- -- 0525 - - - - THE VP263 735 CUIABA (CGB) MT • - - - 2035 MAO 93205 767 2 FO 350 -- -- 1055 000 P8119 EM2 2 O SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1200 1300 12890 D118 O 8 730 123-667 1540 - - - - THE 02283 735 O -2-4 -- 1440 ---- ITAITUBA (ITB) PA TFF 06221 735 O 700 010 VP957 735 O 1840 MAO 00236 73S 2 O 700 -2-4-6- 1450 1705 12891 DH8 1 8 730 LONDRINA (LDB) PR 7 1440 ---- - --- 0015+ ORO VP356 735 3 O TFF R0221 735 O 700 • 1040 MAO 00231 735 1 O 700 O ---48-1540 ---- THE 62283 735 -2-4--- 1200 ---- 730 075 T2890 0H8 B SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1545 058 02291 735 COO 02921 100 1 B 737 12345-- 0350 1015 T2834 EMB O 8 740 MANAUS (MAO) AM 0015+ ORO 02356 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3ARAJAS (CKS) PA -2-4-6- 1450 1940 T2891 DH8 3 O 730 12345-- 1210 ---- 740 TFF T2835 EMB O PORTO VELHO (PVH) RO THE 02263 73S O 1-3-5- 0525 ---- - - - - 2040 MAO 90201 733 1 O 340 -2-4-6- 1450 ---- OPS 12891 DH8 -- -- 1100 730 BSB 12093 100 1 O O 1-3-5- - 1845 ---- 3FF 32847 DUO 733 O 3ONFRESA (CFO) MT 0304- MAO 00487 73S 4 355 - - - - 0615+ MAO R0487 73S 3 O 355 ---- (Galeao) o RIO DE JANEIRO (GIG) RJ 67 0625 ---- TUE 02263 735 O TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1200 ---- OPS T2890 DOO 730 1120 050 33370 COA 4 O -2-4--7 1130 1140 RO220 73S O O 700 O IUIABA (CGB) MT COO 90477 73S 3 2210 200 TROMBETAS (TMT) PA SANTAREM (STM) PA -2-4--- 1440 ---- TFF 00221 735 O 700 -2-4--- 0526 ---- THE 02263 735 -2-4-6- 1450 1800 12891 DUO 2 O 730 1735 MAO 00235 73S 1 O 700 1160 BSO T2920 100 2 O

610 610 092 610 610 610 094 610 420

570 200 655 600 670 496 570 730 670 492 570 737 570 660 570 660 555 610 570 737 655 410 570 500 570 200 570 200 555 440 600 556 600 570 340 570 340 570 570 570 555 570 752 570 752

566 050 355 555 440 355 570 730 570 492 570 737

Abnh194 - Guia Panrotas - B-189

THE 09283 12-466- 1540 - - - - - - - - 0100+ BSB 69251 ECIFE (REC) PE lHE 9P263 1234567 0525 --- - O BSB 69250 5 2 8 2 SSA 69164 - - - - 1220 • - - - 2236 THE 00276 123456- 1400 - - - - DE: MANAUS (MÃO) AM FOR R6331 - - - - 1725 670 O THE 00276 733 CONTINUAÇÃO - -- - 123466- 1400 THE RG278 7 1400 - - - - 650 FOR RG302 733 4 O - - - - 2066 FOR R6331 - - - - 1725 570 9 THE 99263 735 123456- 0625 - -• - 570 O TRE RG278 733 7 1400 - - - - 496 THE R6277 GYN 3J322 CNA 4 8 - 1350 12345-7 1445 --- - 660 FOR 06302 733 4 - - - - 2055 570 9 THE 06277 733 858 06272 - - - - 2220 12345-7 1445 - --- 570 THE 06277 733 12345-7 1445 -- -- 355 GRU 06486 73S 2 9 - - - - 2130 THE 06279 340 6- 1445 - --- 8SB 00488 73S 1 O 2335 9 570 THE RG279 733 6- 1445 -- - - BSB P0282 O - - - - 2220 570 THE 06279 733 6- 1445 - - - - 355 GRU 00486 73S 2 9 - - - 2130 340 lHE 69283 858 RG488 73S 1 O - - - - 2336 1234567 1540 - - - - 555 O THE 09283 73S 1234567 1540 - - - - O 555 THE 99283 735 BSB VP252 12345-7 1540---200 BSB VP251 735 2 Y - - - - 2246 340 .... 0130+ BSB 99234 A83 1 O SSA 09194 -. - - 2265 CURITIBA (CWB) PR 655 lHE 99283 73S 6- 1540 ---- 570 9 TI-E 89262 THE VP263 73S 1234667 2340 -- - - 1234567 0526 - - - - 340 - - - - 0130+ BSB 89234 73S 10 610 89 99281 735 2 9 -- - - 1200 - - - - 0536+ FOR 89195 MARABA (MAB) PA 670 O THE P6277 733 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-34-7 1445 - -- - 570 O THE R6277 733 1445 -- -2-4--7 600 600 P6365 73S 2 O - - - - 2100 THE 09263 1234567 0526 - 340 BSB RG488 735 -O O 570 THE P6277 733 -2-5— 1445 - - -- BSB 09281 - - - - OUSO O 650 MAO 00301 733 605 6RU P6371 735 2 O - --- 2100 99283 1234667 1640 2000 476 - - - - 0730-'- BEL 00265 735 3 O 570 O THE RG279 733 6- 1445 -- -- RONDONOPOUS (ROO) MT MINACU (MOM) GO 600 - - - - 2100 GRU P6365 735 2 O O 570 THE 99263 THE 99263 735 123456- 0625 ---- 67 0525 - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 492 BS8 JJ370 CNA 1 570 - - - - 0930 6ON J3322 - - - - 1260 O filE 99263 735 6- 0625 --- - 570 THE 89263 73S 340 Y 1------0525 ---- SALVADOR (SSA) BA BSB 99235 AB3 492 100 BSB JJ236 CNA 2 B 6011 09959 73S 2 Y 1136 -1210 lHE 09263 1234567 0525 -. - 570 570 O THE 89263 735 THE 09263 735 7 0525 - -- - -2345 0525 -- -- 8S8 89260 - - - - 1025 492 340 O BSB JJ230 CNA 2 8 BSB 09235 735 - - - - 1135 THE R6277 12346-7 1446 - --- 100 NATAL. (NAT) RN POA 69140 73S 3 O - 1330 858 RG270 - - - - 2050 O 570 O -670 THE 89263 735 THE 69263 736 6-12346-0625 -- 0525 - -- - THE P6279 6- 1445 - --- 200 O 100 858 99260 73S GRU 99135 735 3 O - 1510 BSB 06270 - - - - 2060 570 600 06277 733 2 O SSA 89240 735 3 O 12346-7 1446 2055 - - - - 1325 lHE 99283 FORTALEZA(FOR)CE 1234667 1640 - - - - O 670 THE 09263 735 12345-- 0525 -- - - - --- 2100 670 06276 733 O O BSB 99252 123456- 1400 1605 O 200 BSB 09250 73S 570 06270 733 O O 7 1400 1605 600 THE 89262 SSA 99242 73S 3 O - - - - 1416 1234667 2340 - - - - 570 99262 735 O O 1234567 2340 0040+ 570 O THE 99263 73S 7 0625 - - - - - - - - 0730+ FOR 09195 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 200 BSB 99250 735 SANTA TEREZINHA (STZ) MT O 570 filE 9P263 73S 1234567 0525 - - - - 600 SSA 99244 735 3 O 1415 THE 09263 671430 0525 ---- 300 GRU 99041 735 3 Y 670 O THE R6276 733 123456- 1400 - - - - BSB 3J370 - - - - 1160 O 570 THE 00277 733 1-34-7 1445 - - - - 650 FOR 06325 733 1 1700 SANTAREM (STM) PA 600 6RU 00366 73S 3 O - - - - 2230 570 lHE 00278 733 7 1400 • - - - O 570 THE R6276 TI4E 06277 733 - 1445 - -- - 1234661400 660 FOR R6326 733 1 - - - - 1700 605 6RU 06371 735 3 O -- - - 2230 FOR 06302 1920 570 TIff RG277 733 12345-7 1445 - O 570 THE 06279 733 6- 1445 --- - THE P6278 7 1400.... 500 858 0G272 73S 2 2350 600 - - - - 2230 6RU 06366 73S 3 O FOR R6302 .... 1920 570 O TIff 06279 733 6- 1445 -- - - GOIÂNIA (GYN) GO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 500 858 00282 73S 2 O - - - - 2360 570 99263 73S 1 O 1234667 0525 0845 THE VP263 67 0525 - O 555 THE 99283 735 1234667 1640 - - - - • O 570 12345-- 1445 - --- THE 06277 733 O 500 BSB J3370 - - - - 1040 858 99252 735 492 BSB JJ303 100 1 8 1835 650 SAO LUIS (SLZ) MA 0005+ SSA 99156 73S 3 O O 570 6- 1446 - - - - THE 06279 733 NAVEGANTES (ltaJai/Blumenau) (NVT) SC 492 99282 BSB JJ343 CNA 1 8 - - - - 1905 1234567 1305 1345 O 570 THE 06277 733 12345-7 1445 --- THE 06277 733 O 570 12345-7 1445 - - - - THE R6276 123456- 1400 - - -- 100 ORO R6142 735 2 O - - - - 2120 440 GRU 06296 733 2 O - - - - 2145 FOR 06302 - - -- 1666 NIQUELANDIA (NOL) GO O 565 THE 99283 73S ----6-- 1540 - - - - lHE 06278 7 1400 - - - - O 570 THE 99263 735 1------0526 ---- 492 BSB JJ237 CNA 1 B 1915 FOR 06302 - - - - 1655 492 858 33236 CNA 1 - - - - 1100 O 565 THE 9P283 735 1234567 1640 - - -- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 670 lHE 99263 735 -2345-- 0525 - - - - 200 BSB 09251 735 1 O - - - 2150 THE 99263 123456- 0625 - - - - 492 GURUPI (GRP) TO BSB JJ230 CNA 1 B - 1100 BSB KK521 - - - - 1030 O 670 PALMAS (PMW) TO THE 09263 73S 67 0526 - - - - 492---- O 670 - - - - 1040 BSB JJ370 CNA 2 B lHE 99263 735 THE P6277 67 0525 12345-- 1445 - - - - ILHEUS (lOS) BA 492 858 JJ340 COA 1 8 - - - - 1050 - - - - 1930 858 KK625 lHE 89263 73S O 570 12346-- 0525 - - - - PARNAIBA (PH B) P1 lHE 89283 12346-- 1640 - - - - O BSB 99260 735 200 570 lHE P0276 733 1-3-5-- 1400 ---- 858 KK523 -- - - 2020 - - - - 1645 600 SSA VP247 735 2 O -- - - 1146 737 FOR 12861 100 1 B THE 89283 12346-7 1540 - - - - O PORTO ALEGRE (POA) RS lHE 69263 73S 570 1234567 0525 - - - - 858 5L943 - - - - 2220 600 6RU VP246 735 4 O - - - - 1700 570 THE 09263 73S 12345-0525 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JOAO PESSOA (JPA) P5 340 858 99235 A83 2 1145 O 570 1234567 0526 --- - lHE 09263 73S THE 09263 123456- 0526 ---- TIff 99263 735 O 570 6- 0625 - - - - 200 -- - - 1410 BSB 09250 73S 4 O 8S8 99236 - - - - 0930 340 BSB 09235 AB3 THE 0P283 73S O 1234567 1540 ---- 555 100 ORO 09235 735 2 O 1145 TRE 99263 7 0526 - - - - 500 - - - - 2340 BSB 09262 735 3 O 570 O 7 0525 ---- TIff 99263 735 858 89235 - - - - 0930 LONDRINA (LDB) PR 340 851 99235 735 2 O • - - - 1145 99263 1234567 0525 1045 O 570 THE 09263 735 -2-4- - - 0525 - - - - O 670 THE R6277 733 1-3-6-7 1445 - - -- 06277 12345-7 1446 1910 8SB T2920 100 1 8 737 -- - - 1050 475 - - - - 2300 858 06261 735 2 O P0279 6- 1446 1910 O lHE 99263 735 570 12346-7 0526 - -. - THE 00277 733 O 570 -2-----1445 ---- ORE 09111 735 4 O 125 THE 89283 -. - - 1315 ---45-- 1640 - - - - 476 --2300 858 00263 735 2 O MACAPA (MCP) AP BSB 99291 - - - - 2000 THE 06277 733 O 570 ---4--- 1445 ---- 123456- 1400 --- - THE 06276 733 O 570 THE 99283 --3---- 1540 - - - - 475 - - - - 2300 858 06265 735 2 O O FOR 06302 733 650 616 89896 - - -- 2145 570 THE 06279 733 O 6- 1445 - - - - BEL 00306 733 3 O 700 - - - - 2006 lHE 89283 6- 1540 ---- 475 2300 858 06263 735 2 O O lHE 06278 733 570 7 1400 - - - - 616 VP898 - - -- 2145 PORTO NACIONAL (PNB) TO O FOR R6302 733 650 THE 99263 735 O 570 12345-0525 THE VP283 123-567 1640 -- -- - - - - 2005 BEL 06306 733 3 O 700 - - - - 492 MACEI0(MCZ)AL. 1120 858 JJ302 100 1 8 016 99957 - - - - 2215 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0526 ---- TUE 99263 735 O 570 VILHENA (BVH) RO O 570 670525 - TIIE 99263 73S BSB 69250 735 O 200TIff 99283 --3-- -7 1540 -- - - BSB 99250 735 O 200 SSA 99240 735 2 O 600 - 1155 858 89261 600 12346-- 0525 ---- THE 99263 735 O 570 1216 SSA 99245 735 2 O 0030+ CGB 99386 PORTO VELHO (PVH) RO 858 99250 735 O 200 VITORIA (VIX) ES THE 06277 733 O 670 12345-7 1445 ---- - - - - 1245 SSA VP242 735 2 O 600 THE 09263 1234567 - - - - - 2355 ORE 06486 735 3 355 THE 89263 735 O 570 0526 7 0525 - - - - BSB 09253 THE 06279 733 670 6- 1446 ---- BSB 9P250 73S O 200 COE 09114 -- -- 1320 - - - - 1245 - - - - 2356 SSA 89244 73S 2 O 600 ORE 06486 735 3 355 o 5

B-190 - Guia Panrotas - Abn1194

12346-7 1445 --- - - - - - 2220 6- 1446 - - - - - - - - 2220 1234567 1640 -- --

O THE P6277 733 BSB R6270 735 2 O lHE R6279 733 BSB R6270 735 2 lHE 89283 735 B SB 09262 735 SSA 09156 735 2 O

570 500 670 500 555 500 650

O 73S 735 30

556 200

570 O 73S 200 O 735 650 AB3 20 570 O 733 650 733 10 570 O 733 650 733 10 570 O 733 500 73S 10 670 O 733 735 1 500 555 O 735 O 500 73S A83 20 660 570 O 73S 650 AB3 10 O 735 735 10 735 1 O

670 510 665

670 O 73$ COA 38 496 O 73S 735 10 O 733 735 1 O Y 733 73$ 1 O O 73$ 73$ 1 O O 735 AB3 20

570 200 670 500 570 500 655 500 570 650

O 735 COA 58

570 492

O 733 733 3 O O 733 733 30

670 650 570 650

O 570 73$ CNA 38 492 735 00 O 733 733 1 O O 733 733 1 O

555 570 650 570 650

O 1 8 O 1 8 O 1 8 O 1 8

570 410 670 410 665 410 555 096

73S 100 733 100 73S 100 735 735

670 735 O 340 AB3 10 O 570 735 340 73S 10 570 735 20 570 733 'O 570 733 10 73S 0 655 440 735 10 O 555 73$ Mil 2 FY 050 73S O 655 Mil 2 FY 050 O 555 735 73S 20 050 O 73S O 73$ 73S 30

555 200 360

O 735 O 73$ 735 20

570 600 620

FÇa&A

BRASIUA (BSB) DE -2-4--- 0820 ---- 1815 ----5-- 1610 ----

TMT 56234 735 O 700 MAO 96205 707 1 [O 350 TMT 86233 735 700 O O O SIM R6302 733 O 660 I234567 o 8 ,, o O -2-----0820 MAO 86408 735 O 340 0800+ 098 R6489 73S 4 O 340 -2-4--- 1800 -- IMT 89235 73S O 700 DE :.TQLEC STM 89302 733 O 600 Aeroporto Toledo 6.0 Km MAO 86488 73S O 340 0800+ OVO 96489 73S 4 O 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ?4-- 1800 ---- TMT 90235 735 Y 700 12346-- 1200 ---- TOW 51777 EM? 099 8 STO 89302 733 Y 650 1610 COO KK412 100 2 O 405 MAO RG487 735 O 355 CAMPINAS (CPQ) SP 0940+ GRU 86482 130 5 O 375 12345-- 1200 - - - - TCW 5L777 EM? O 099 CUIABA (CGB) MT COO KK422 100 1 8 1630 410 ----5- 1610 -- -- P11 96233 735 O 700 1-3-5-7 1625 ---- TOW 51776 EM2 099 8 SIM 96302 733 O 650 -- - - 2100 CWO P0125 EM? 2 O 750 - - - - 0250+ MAO 80487 735 3 O 355 CASCAVEL (CAC) PR -2-4-- - 1800 -- -- TMT 86235 73S O 700 12345-7 1625 1640 51776 EM2 O O 099 STM 86302 733 O 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0200+ MAO 89487 735 3 O 355 12345-- 1200 - - - - TOW SL777 EM? B 099 CURITIBA (CWB) PR - - - - 1050 COO 51770 735 1 B 090 -?-----0820 ---- TMT R6234 735 O 700 CURITIBA (CWB) PR MAO 80205 767 [O 350 12345-- 1200 ---- T0W 5L777 DM2 8 099 2130 OSB 80263 73S 2 E 475 1730 COO S1738 735 1 8 094 ---4--- 0820 --- TMI 80234 73S E 700 12345-7 1625 1000 51776 DM2 1 B 099 MAO 86205 767 [O 350 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2130 OSE 06265 735 28 476 1-34--7 1625 ---- TOW S1776 EM2 O 099 ----5- 1610 ---- TMI 90233 735 Y 700 - - - - 2230 CWD 96365 73S 2 Y 600 STM 86302 733 O 650 -2--5-- 1625 ---- TOW 5L776 DM2 8 099 MAO R6487 735 O 355 • - - - 2230 CWO 86371 735 2 Y 605 JOINVILLE (JOl) SC - - - - 0955+ 680 96150 735 5 O 100 - - 1800 - - - - 12345-- 1200 - - - - TOW SL777 EM2 TMT 86235 735 Y 8 700 099 - - - - 1600 O COO S1756 EM? 1 O STM 96302 733 650 090 LONDRINA (LIDEI) PR MAO 96487 735 O 355 12345-7 1625 ---- TOW 5L776 EM? O 099 - - - - 0955+ ORO 80150 735 5 O 100 LORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1950 CWB SESSO EM? 3 O 095 MARINGA (MGF) PR ----5-- 1610 - TMT 86233 73S O 700 12345-7 1625 ---- 10W 5L776 DM2 099 O SOM 86302 733 O 650 - - - - 1920 CWB SL680 EM? 2 O 095 MAO R6487 735 E 355 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - - - - 0940+ ORO RO126 733 5 Y 100 12345-- 1200 - - - - TOW 5L777 EM? 8 099 -2-4-1000 --- TMT 96235 73S E 700 - - - - 1825 COM SL751 735 1 8 090 SIM 80302 733 E 650 PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 80487 73S O 355 12345-- 1200 ---- 10W 51777 EM? 8 099 - - - - 0940+ ORO 80126 733 5 O 100 • - - - 1930 COO KK554 100 2 8 410 :ORTAL (FOR) CE 12345-7 1625 ---- TOW S1776 EM? O 099 -2-4- - - 0820 - - - - TMT 90234 735 O 700 -- - - 2200 CWO TR547 733 2 Y (1) MAO R6205 767 [O 350 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OSO RG272 735 O 500 12345-- 1200 - --- 10W 51777 EM? O 009 0010+ REC R6320 733 3 O 650 1510 COO 66412 100 1 O 405 ----6-- 1610 ---- TOT 96233 73S E 700 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ E SIM 86302 733 650 12345-7 1625 ---- 10W 5L776 EM? O 099 • - - - 0905+ MAO 86301 733 4 O 650 - - - - 2105 CWB 56169 73S 2 O 300 -24-- 1800 ---- IMT R0235 73S O 700 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ STM 96302 733 E 650 ---45-- 1200 - - - TOW 51777 EM? O 099 0905+ MAO 86301 733 4 E 650 .... 1500 COO 86649 733 1 E 050 :oz DO IGUACU (IGU) PR --3---- 1200 ---- TOW 5L777 EM? O 099 -2-4--- 1800 ---- TMT 86235 73S O 700 - - - - 1515 COO 80651 733 1 E 050 SIM 90302 733 E 650 12-----1200 - -- - 10W 5L777 EM2 O 099 MAO 80487 73S Y 355 - - - - 1530 COO 83653 733 1 E 050 1055+ ORO R0942 733 5 E 300 ---456- 1200 - - - - TOW 5L777 EM? O 099 1OIANIA (GYN) GO 1545 COO TR655 733 1 E (1) -2-4-- 0020 ---- TMT 90234 735 O 700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MAO 80205 767 [O 350 123456- 1200 1330 SL777 EM2 0 B 099 - - - 2030 850 90269 735 2 O 500 SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP TMT 80233 735 E ----5-- 1610 - - - - 700 12345-7 1625 --- - TOW 5L776 EM? O 099 STM RG302 733 O 650 - - - 2050 CUO VP124 735 2 O 100 MAO RO-187 735 O 355 • - - - 0830+ ORO 96274 735 5 E 500 2-4--- 1800 - TMT 86235 735 O 700 SIM 80302 733 E 650 MAO R6487 735 O 355 Dif, Moreno OSB -1.0 hr• - - - 0930+ GRU R0268 73S 5 E 500 Aeroporto Trombetas 68.0 Km LHEUS (lOS) NA -241800 --- O 101 80235 73S 700 SOM 80302 733 E 650 ARACAJU (AJU) SE MAO 90487 735 O 355 2-4--- 0820 ---- TMT 96234 735 O 700 1125+ ORO 80314 735 7 O 650 MAO 80205 767 !OAO PESSOA (JPA) PB El 350 ISO 86270 735 O 500 -24-- 0820 ---- fOI 80234 73S O 700 2335 SSA RG344 733 3 O 650 MAO R0205 767 [E 350 BELEM (SEI.) PA 8S1 80272 73S O 500 ---- 5-- 1610 1945 ---- 2340 90233 735 1 O 700 REC 86332 733 3 O 650 1 ------1705 1945 50237 735 0 O 700 IACAPA (MCP) AP -2-4--- 1800 2125 80235 73S 1 E 700 ----5-- 1610 -- TMI RG233 73S E 700 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - - 0135+ BEL 86250 733 2 E 550 -2-4- - - 0820 - - - - TOT R6234 735 O 700 1------ 1705 ---- 107 86237 73S E 700 MA',' 80205 761 FY 350 0135-'- BEL 90250 733 1 E 550 - - - - 2040 850 80477 735 2 O 200 -2-4--- 1800 TMT 86235 735 O 720 -2-4--- 1800 ----IMI RG235 735 O 700 • - - 0135+ BEI. 86250 733 2 E 550 STM 90302 733 O 650 IACEIO (NCZ) AL MAO 80487 73S O 355 -2-4--- 0820 ---- IMT 96234 73S O 700 - - - - 1020-- ORO 96364 73S 5 O 600 MAO 86205 767 [O 350 BOA VISTA (BVB) RR • - - - 2220 BSO R0270 73S 3 O 500 ----5-- 1610 ---- TMT 86233 735 700 O IANAUS (MAO) AM SIM 80302 733 Y 650 -2-----0820 0915 80234 73S O O 700 - - - - 0125+ MAO 99488 73S 2 O 340 ---5-- 1610 ---- TMT 80233 735 O 700 -2-4-- - 1800 ---- TMI R0235 73S O 700 - - - - 2055 SIM 70302 733 1 O 650 STM 90302 733 O 650 24- 1800 •- -• TMT 86235 73S O 700 - - - - 0125+ MAO 90488 73S 2 O 340 2055 510 80302 133 1 O 650 o,

NATAL (NAT) RN 2-4- 0820 ----

TMI 96234 735 E 700 MAO 86205 761 [O 350 - - - - 2350 OSO R0272 73S 3 Y 500 PORTO ALEGRE (POA) RS - TMI R0234 735 E 700 MAO 50205 767 [O 350 - - - - 2300 OSB RG263 73S 3 E 475 --40820 -- IMT RG234 735 O 700 MAO 96205 767 [O 350 - - - 2300 808 86265 735 3 O 475 ----5- 1610 ---- O TMT 50233 73S 700 Y SIM 90302 733 650 MAO 56487 73S E 355 0835+ ORO 50110 733 5 O 100 -2-4--- 1800 ---- TMT RG235 73S E 700 STM 80302 733 O 660 MAO 80487 73S E 355 0835+ GRU ROliO 733 5 E 100 PORTO VELHO (PVH) RO ---5 1610 ---- TMT R0233 735 O 700 SIM RG302 733 O 650 - 0030+ MAO 56407 73S 2 O 355 -2-4--- 0800 - TMT RG235 73S O 700 SIM 86302 733 E 650 - - - - 0030+ MAO 86487 735 2 O 355 RECIFE (REC) PE -2-4- - - 0820 - - - 101 86234 735 O 700 MAO 80205 767 [O 350 - - - 2220 BSB R0272 735 2 O 500 -2-4--- 1000 --- TMT 86235 735 Y 700 SIM 96302 733 E 650 - - - - 1055+ MAO 90301 733 5 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4 0820 ---- Ti-lI 80234 73S O 700 • - - - 2035 MAO RG205 767 2 FE 350 • ---O- - 1610 -- - - TMI RG233 73S E 700 SIM 50302 733 Y 650 MAO 56487 73S O 355 0800+ ORO 56314 735 5 E 650 1 ------0705 - - - - TMT 99237 73S E 700 OEL 96250 733 Y 550 - - - - 1020+ MCP 86251 733 3 O 550 -2-4- - - 1800 - - - O 700 TMI 56235 73S STM 86302 733 O 650 MAO 86487 73S O 355 0800e ORO 80314 73S 5 O 650 SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 0020 - TMI 90234 735 O 700 MAO RO205 767 [E 350 - - - - 2050 OSO R0270 735 2 O 500 -2-4--- 1800 TMI RO235 73S - O 700 SIM 50302 733 O 650 MAO 80487 73S E 355 - -- - 1015+ ORO 56348 735 5 O 600 SANTAREM (STM) PA ----5-- 1610 1650 96233 735 O O 700 -24- 1800 1840 86235 73S O O 700 BAO LUIS (SLZ) MA --5 1610 .... TMT R0233 735 O 700 STM 80302 733 Y 650 0730+ MAO 80301 733 3 O 650 -2-4--- 1800 - - - - TMI 56235 73S O 700 SOM 96302 733 O 650 - - - - 0730* MAO 80301 733 3 O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 0820 --- - 101 80234 735 E 700 - - - - 2040 MAO 50201 733 1 E 340 --51610 ---- TMT 50233 735 O 700 SIM RG302 733 O 660 • 0615+ MAO 86487 73S 4 O 355 -2-4--- 1800 -- -- 101 80235 735 O 700 STM 80302 733 O 650 - - - - 0615+ MAO R0487 73S 4 O 355 ABATINGA (TBT) AM -2-4--- 0820 - - - - TMT 86234 73S O 700 1140 MAO 86220 735 2 E 700 EFE (TFF) AM -2-4--- 0820 ---- TMT 86234 73S O 700 • - - - 1105 MAO 80220 73S 1 O 700 fITORIA (VIX) ES ----5-- 1610 - - - - 007 50233 73S O 700 STM 80302 733 E 650 MAO 50487 73S O 355 - - -- 0950+ ORO 56314 735 6 E 650 -2-4--- 1800 ---- 007 80235 73S E 700 STM 86302 733 O 650 MAO 86487 735 O 355 0950+ 690 86314 735 6 O 650

3E:UMAflJZPA' Aeroporto

Tucum

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 1125 - - - - 1960 BELEM (BEL) PA 123456- 1125 1400

O Go

lUZ 22331 COA O BEL T2831 100 3 O

490 730

JJ331 CNA 1 8

490

AbnI/94 - Guia Panrotas - 8-191

9 9

9 o 1234667

o o 0 O

Aeroporto: Tucurui 8,0 Km ALTAMIRA(ATM)PA 1245 1950 2 4

BEL T2831 100 2

8 TUR 33331 EMA 6- 1245 ---- REI T2838 100 1 O 1745 8 TUR 33339 EMA 1-3-5-- 1650 ---- BEL RG302 733 0 - - - - 1920 8 TUR 33327 ENA -2-4-6- 1660 ---- BEL 09302 733 1 - - -- 1920 SÃO FELIX DO XINGU (S)(X) PA 490 8 TUR 33330 CNA -2-4-6- 0825 ---- 730 TU! 33336 EMA 1 8 1015 SÃO LUIS (SLZ) MA 490 8 TUR 33358 EMA ---- 490 BEL 06303 733 1 O - - -- 1215 490 SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP 494 8 TUR 33358 CHÁ - BEL TR521 733 7 - - - - 2300 490 TROMBETAS (TMT) PA O (1) TUR 33331 EMA ----6-- 1245 .... BEL R0236 735 1 - - - - 1540 490 O TUR 33331 EMA 1 ------1246 ---- 730 BEL 06232 735 2 O --- 1635 490 TUCUMA (TUZ) PA (1) 33330 EMA O O 123456- 0825 0935

CON11HUAÇÃO GELEM (BEL) PA 23358 EMA O B 1234560920 ------------------------123456- 0923 1030 - - 490 O UZ JJ33- CNA JJ331 CNA O 8 -2-4- - - 1230 -- - - 123456- 1245 1400 490 JJ339 CNA O 8 RDC JJ332 CNA 3 B - -- - 1810 1-3-5-- 1660 1810 490 0920 8 TIJZ 33334 CNA 33327 EMA O 6- 1230 ---- -2-4-6- 0650 1810 12345-BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -- - - 1810 ODE JJ332 CNA 3 8 490 O 490 TUR 33331 CNA 33339 CNA 1 8 123456- 1246 1-3-5-- 1510 1810 ---- 1900 BEL TR471 733 2 BELO HORIZONTE (TanCredo Neves) (CNF)MG BRASIUA(BSB)DF 490 8 TUZ 33331 CNA 123456- 1125 ---- B TUR 33358 EMA (1) 1-3-5-- 0920 BEL TR471 733 3 Y 1900 BEL T2892 100 2 B - - - - 1655 BRASILIA (BSB) DF 490 8 8 TUR 33331 CNA TUZ JJ331 EMA 123456- 1245 123456- 1125 ---- (1) BEL 30471 733 1 BEL TR471 733 2 O 1725 ---- 1725 490 CARAJAS(CKS)PA 8 TUZ 33330 EMA -2-4--- 1230 ---- 490 B .... 1735 TUR 23358 EMA 492 1-3-5-- 0920 P58 33303 100 3 8 730 BEL 32892 100 1 B ---- 1455 490 8 TU! 33334 EMA 6- 1230 ---- 490 8 TUR 33331 EMA ---4--- 1245 492 PMW 33343 CHA 3 B 1805 475 1645 BEL 09265 73S 1 CARAJAS (CKS) PA - - Aeroporto : Uberaba 6.0 Em 490 490 33361 EMA 1 8 TUZ JJ331 EMA 12345-7 1710 1850 ---4--- 1125 ---- CUIABA(CGB)MT 476 BEL 06265 735 2 O - --- 1645 490 TUR 33358 EMA 12345-- 0920 490 8 TUZ 32331 EMA 12345-- 1125 ---- R.RACATUBA (ARU) SP (1) ---- 0050+ BEL TR521 733 8 O 493 BEL 22361 EMA 4 B 1860 USA 66411 100 8 12345-- 0625 - - - - CURITIBA (CWB)PR 493 B 382 33339 EMA 1-3-5-- 1510 ---- EGO 66542 100 2 8 - - - - 0935 490 B TUR 33331 CHÁ ---4--- 1245 490 TUR 33361CNA 2 8 1050 8 USA 66411 100 60625 ---- 475 ---- 2130 BEL 06265 736 3 CONCEICA000 ARAGUAIA (CDJ)PA EGO 66430 F27 3 8 - - - - 1010 FORTALEZA(FOR)CE 490 8 TIJZ 33338 EMA -2-4-- - 1230 - - - - USA 51945 736 490 B 12345-- 1520 - - -- TUR 33358 EMA 12346- 0920 490 ODE 33332 EMA 1 8 1445 CGH 66540 P27 2 8 650 2030 BEL 06303 733 2 ---- 1350 490 8 TU! JJ334 EMA 6- 1230 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) Ml GOIANIA (GYN) GO 490 RDC JJ332 EMA 1 B USA 0(490 P27 490 6- - - - - 1445 0910 B - TUR 23331 CNA 12345-- 124 - ---- CURITIBA (CWB)PR GOM 33322 EMA 2 8 492 1135 BEL 33303 100 3 ---- 1835 490 B TU! J3331 CHÁ ---4--- 1125 ---- BAURU (BAU) Se JOAOPESSOA(JPA)PB 475 BEL R6265 735 4 y 2130 8 UBÁ KK411 100 490 8 123456- 0625 - - - - TUR 3J358 EMA 123456- 0920 GOIANIA (GYN) BEL GO CGH KK430 P27 2 8 650 -- -- 0925 06303 733 4 O -- - - 1635 490 B 12345-- 1125 ---- TU! 33331 EMA 8 USA S1945 735 MACAPA(MCP)AP 12345-- 1520 ---- BEL 33303 100 4 B 492 - - - - 1835 490 CGII KK540 P27 1 8 TUR 33358 EMA 1 --- 1945 1-3-5-- 0920 490 TUZ 33338 EMA B -2-4--- 1230 ---- ---- 1250 725 BELEM (BEL) PA REI T2810 D118 492 P58 23303 100 4 B 1835 5 USA 51944 735 490 12346-- 1265 ---- TUR 23331 EMA -2-4-6- 1245 490 TUZ 33334 CNA B 6- 1230 -- -- BSB 09266 733 1 O - - - - 1825 725 BEL T2812 DEIS 1 B -- -- 1750 492 PMW 33343 CHÁ 4 B (PLU) MO - --- 1905 BELO HORIZONTE (Pampulha) 490 8 TUR 33339 EMA 1-3-5-- 1650 66492 P27 O O 1234560735 0905 700 490 8 TUZ 23331 EMA BRASILIA (BSB) DE -2-4-6- 1125 - - -- 494 TUR 33327 EMA -2-4-61650 ---- O 725 USA 66411 100 BEL T2812 DH8 2 8 1760 12345-0625 ---- 700 BEL 06306 733 1 490 B CGH KK520 100 2 O TUZ 33339 EMA 1000 1-3-6-- 1610 - --- MANAUS(MAO)AJ°05 51944 735 O 5 700 BEL 06306 733 2 O 12345-1255 1345 2005 490 B TUR JJ339 EMA 1-3-9-- 1650 ---- CAMPINAS (CPO) SP MANAU 650 BEL 06302 733 2 - - - - 2055 B USA KK411 100 490 TUZ 3J339 EMA 8 -2-4--- 0625---- 1-3-5-- 1510 ---- 494 EGO P8116 EM2 2 B 650 0915 BEL 06302 733 3 O 2055 650 MARABA (M- - - - 2055 REI RG302 733 2 B USA 66492 P27 ARAA'MAB 12345-- 0735 -- - - PÁ 490 8 PLU KK423 100 1 5 TU! 33338 EMA -2-4--- 1230 ---- - - -- 1030 490 32361 CHÁ O B 12345-7 1710 1810 5 USA 51713 EM2 ODE 33332 EMA 2 8 490 - - - - 1610 1---5-0900 --- NATAL (NAT) RN 490 SOU 5L962 P50 2 8 TU! 33334 EMA B -- -- 1410 6- 1230 ---- 490 8 TUR 3J358 CHA 6- 0920 ---- 490 O USA 51-711 EM2 RDC J3332 EMA 2 8 1610 -234--- 0900 - - - - (1) BEL TRS21 733 3 ---- 1530 490 5 SOU 51-962 P50 2 B 1-3-5-- 1510 ---- TU! J3339 EMA - - - - 1410 8 490 TUR 33368 EMA 123456- 0920 ---- 8 490 USA S1945 735 TUR 33361 EMA 1 B 1810 12346-- 1520 ---- 650 BEL 06303 733 3 O 1535 PALMAS (PMW) TO CGFI KK564 100 1 8 1746 PALMAS (PMW) TO 490 33334 EMA 2 B 6- 1230 1620 CAMPO GRANDE (CGR) MS 490 O TUR 33330 EMA 6- 0826 ---- 8 USA KK41I 100 490 .... 1520 8 TU! 33338 CNA 123456- 0626 - --- -2-4--- 1230 ---- 490 TUZ 33334 EMA 3 - - - - 1036 CGH KK560 100 3 O 492 P58 33308 EMA 3 B - - - - 1735 PARNAIBA (PHB) P1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS USA SL945 735 B 490 12346-- 1520 ---- TUR 33358 EMA 1-3-5-- 0920 - - - - .... 2030 490 B TU! 33331 EMA ---4--- 1125 ---- 737 CGFI P8103 EII2 2 B ---- 1436 BEL T2860 100 1 8 2300 BEL 06265 735 5 Y 476 CAMPOS (CAW) RJ PORTO ALEGRE (POA)RS 8 USA S1711 EM2 PORTO NACIONAL (PNB) TO 490 145 ---- 100 33331 CMA --3---- 0900 ---- 490 8 SDU 5L724 EM2 2 8 12345-- 1126 ---- ouz 3J331 EMA 475 1425 BEL 09266 735 4 - - - - 2300 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BEL 3J303 100 2 8 492 - - - - 1615 PORTO NACIONAL (PNB) TO USA 66411 100 490 12345-0625 8 ---- 31.10 33330 EMA 490 33338 EMA 2 5 -2-4--- 0825 ---- -2-4--- 1230 1520 CGI-I S1772 F50 2 O 490 1149 TU! 33338 EMA 3 B 490 33334 EMA 30 ---- 1520 6- 1230 1560 O USA SL945 735 490 REDENCAO (RDC) PA 8 12345-- 1620 - - - - TUR 33330 EMA 6- 0825 - - - - 490 EGO 5L770 735 1 B 490 33338 CHÁ O B - - - - 1850 -2-4--- 1230 1330 TU! 33334 EMA 4 B ---- 1550 CHAPECO (XAP) SC 490 33334 CMA 08 490 6- 1230 1330 B 12345-- 1245 ---- TIJR 33331 CHA 8 USA 51-945 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1628 ---- 492 BEL 33303 100 1 8 - - - - 1615 EGO S1774 EM! 1 B 490 B - - -- 1945 TUZ 33331 EMA 123456- 1125 ---- RECIFE (REC) PE CORUMBA (CMG) MS BEL TR471 733 4 Y (1) 490 B 2025 180 33358 CNA 123456- 0920 ---- 8 USA 66411 100 123456- 0625 ---- SANTANADO ARAGUAIA (CMP)PA (1) ---- 1700 REI TR52I 733 4 O CGH 66560 100 4 8 1140 490 -2-4--- 1230 1410 33338 EMA 1 8 REDENCAO(RDC)PA CUIABA (CGB) MT 490 490 33334 CI4A 1 8 B 6- 1239 1410 300 33330 CNA -2-4-- - 0825 ---- O USA KK411 100 SANTAREM(STM) PA 123456- 0625---- - - - - 1330 490 TUZ 33338 EMA 1 B EGO 6K526 100 3 O 1120 490 TUZ 33331 CNA B 1 ------1126 ---- 490 TUO 33330 EMA O 6- 0025 -- -- O USA 66490 P27 6- 0910 ---- BEL RG232 73S 2 O 700 1520 490 TUZ 33334 CMA 1 B - 1330 GIM 33322 CMA 4 O 1390 490 TUZ 33331 CMA B -2-4--- 1125 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ CURITIBA (CWB) PR 730 8 490 1745 TUR 33331 CNA BEL T2831 100 2 B 123456- 1245 ---- B USA 66411 100 12345-- 0626 ---- (1) 490 BEL TR471 733 3 O TU! 33331 CNA B - - - - 2025 6- 1125 --- - CGH 51-924 735 2 0 .... 0915 SALVADOR(SSA)BA - 1746 BEL 32838 100 2 B 730 USA KK411 100 490 123456- 0625 ---- TUR 33358 EMA 123456- 0920 ---- 490 362 33339 EMA 8 1-3-5- - 1510 - --- EGO 33920 100 2 - - - - 0945 (1) BEI- P0521 733 5 O ---- 1835 650 1920 BEL06302 733 2 O 0 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA USA S1946 735 12346-- 1520 - - -. SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 490 TER 33330 EMA O EGO S1738 735 1 --- 1730 -2-4- - - 0825 ---- 490 33336 EMA O 8 -2-4-6- 0955 1016 490 FLORIANOPOUS (FLN) SC ---- 1410 TUZ 33338 EMA 2 O TROMBETAS (TMT)PA O USA 66411 100 490 1-3-5-- 0626 --- - B TER 33330 EMA 490 6- 0825 ---- Til! 33331 EMA ----5 1125 - --- 5 CGH P8132 EM2 3 O - --- 1030 490 TU! 33334 CHÁ 2 ---- 1410 BEL RG236 73S 2 O 700 1540 USA 51944 735 O SANTAREM(STM)PA 12345-- 1255 - - - - 490 TU! 33331 CMA 8 1 ------1125 - --- 490 TIJO 33331 EMA 8 BSB 09277 733 2 1 ------1245 - - -- 2055 700 BEL 06232 735 3 O 1635 --FOZ DO IGUACU (IGU) PR 700 BEL 16232 735 1 O 1520 TUCURUI (TUR) PA USA KK4I1 100 5 12345-0625 490 ---- B TUR 33331 EMA -2-4--- 1245 -- - - 490 123456- 1125 1235 33331 EMA O B EGO 51738 735 3 B - 1245 730 BEL T2831 100 1 O ---- 1745 490 33339 EMA O 8 1-3-6-- 1510 1630

6-192 - Guia Panrotas - Abril/94

490 730 490 650 494 650 490 490 490 650 490 (1) 490 700 490 700 490

405 400 405 400 096 400 40 496 405 400 096 400 096 475 408 405 410 096 405 760 408 410 096 095 096 095 096 410 405 400 096 750 096 095 405 090 096 090 096 092 405 400 405 405 40 496 405 094 405 495 096 094 405 764 096 570 405 096

-234 123

0900 1130 SL711 EM2 1 5 096 12345-7 2100 •-- - UDI ((546 100 5 USA 5L945 735 2245 DOEI TR497 733 1 O 1520 - - - - 5 096 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 - - - - 1745 050 CGH 80669 733 1 E 1-3-5-- 0830 ---- UDI ((538 100 5 ---45 USA 5L945 735 096 1520 - - - - 8 DOEI 86268 73S 3 O - - - - 1620 1245 060 CGH VP669 733 1 E 1234567 CAMPINAS (CPQ) SP o o z O- (RIDO) OO) MT 12345-0700 -- 001 KK492 627 5 6 0910 ---- USA 66490 627 40 5 1030 PLU KK423 100 2 5 DE: - -- - 1250 DOEI 33322 CEIA 3 8 496 1---5-- 0945 ---- 801 S1713 EM? 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CON11N4JAÇÃ0 - - -- 1410 SOU S1962 660 1 B 123466 0625 - - - - USA ((411 100 405 5 • -234--- 0945 ---- UDI SL7I1 EM2 O FRANCA (FRC) SP - 1035 CCII 66526 100 2 8 405 SAO PAULO (Congonha) (CGH) SP - - - 1410 SOU SL962 F50 1 5 12345-- 0625 ---- IJBA KK411 100 405 8 123456 0625 0745 12345- 1945 - - - ((411 100 1 B 405 UD1 ((547 100 5 1000 CGH 66432 CNA 2 O 410 - - - - 2305 CDII SL929 EM? 1 5 12345 0735 - - - - USA ((492 627 408 8 6- 0625 - - - - USA 66411 100 405 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS - 1115 PLU 66423 100 2 5 410 CGH KK436 CNA 3 O -. - - 1030 410 123456- 0716 - - - - 001 ((539 100 5 1------0900 -- USA 51713 EM? 5 096 12345-- 1520 - - - - USA SL945 735 B 096 - - - - 1035 CGH 6(560 100 2 5 - - - - 1320 SOU 06636 733 2 E 050 CDII 66434 CNA 1 B 410 - - -- 2130 -2-4--0830 ---- UDI KK538 100 5 GOIANIA (GYN) GO -23 0900 ---- USA 5L711 EM? 096 5 DOEI P8119 EM? 1 O 1055 1-- -5-- 0900 - --- UBA S1713 EM? 8 096 1320 050 SOU 86636 733 2 E 12345-7 1206 ---- O 801 RG273 73S UDI KK420 627 1 B - - - - 1215 405 ---4 0900 •--- USA 5L711 EM2 096 8 • - - - 1425 6119 RG477 735 1 Y -234--- 0900 ---- USA 51711 EM2 8 096 - - - - 1335 SOU VP639 733 2 E 050 CAMPOS (CAW) RJ • - - - 1215 405 001 KK420 627 1 8 0900 ---- USA 5L7I3 EM2 5 096 ---5 0945 • - --3---001 S17I1 EP-12 5 66490 F27 1 B 40 6- 0910 1100 SOU VP638 733 2 E 050 - - - - 1335 - - -. 1425 SOU 51724 EM? 1 8 12345-7 1930 - - - USA K6493 F27 5 408 12345 1520 1615 5L945 736 O 5 096 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2130 U01 KK546 100 1 5 405 12345 1830 ---- USA 66409 627 5 40 001 ((539 100 12345-0715 - 5 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2000 PÃO 6K415 100 1 5 405 • --- 1140 CDII SL772 650 1 5 12345- 0735 ---- USA K6492 627 408 5 405 7 1830 ---- USA 66491 F27 5 US CORUMBA (CMG) - --- 1300 PLU JH004 EM? 2 5 610 -- - - 2000 RAO ((415 100 1 8 405 1IPATINGA 234560715 --- UD1 6K539 100 5 (IPN) MG SACI, PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 1140 CDII ((560 100 3 EI 12345-- 0735 ---- USA KK492 627 409 8 1---5 0900 - - -- USA 5L713 EM? 006 5 CUIABA (CGB) MT PLU 39004 EM? 1 5 - - - - 1230 610 1315 U01 86273 736 1 O 500 123456- 0715 • - - - 90! ((639 100 O JOINVILLE (JOl) SC 0900 ---- USA 5L711 EM2 096 -234 5 1120 CDII ((526 100 2 5 12345-- 0625 - - - - USA 66411 100 405 O - - - - 1315 UDI 06273 73S 1 O 500 12345-- 0830 - - - - UO1 ((538 100 O - - - - 1130 CGH SL758 EM? 2 B 090 ---4 USA Si- 944 736 1265 - - -- B 096 1360 DOEI 33322 CEIA 3 O 12345- . 1520 - -- - USA 51-945 735 096 5 340 1816 8S0 VP823 735 1 O 61000 - 601 KK490 627 8 - - - - 1900 COE-E 51751 735 2 5 090 12345 1255 ---- USA 51944 736 O 096 -- - - 1350 LONDRINA (LOS) PR DOEI JJ322 CEIA 3 O 1910 8SB 1162/7 733 1 O 570 12345-7 1206 - - - - U0I RD273 735 O 123456- 0625 - --- USA KK411 100 405 8 TEOFILO OTONI (TFL) MG 1555 GRU RD477 735 2 Y - - - - 1020 CDII 66560 100 2 8 400 12345 0735 ---- USA KK492 627 O 408 12345-- 1520 ---- USA 51945 735 12345-7 2100 - - - - 001 6K546 100 O 8 096 1145 PLU 39050 EMB 1 O 610 2245 DOM VP251 735 1 O 1915 CGH S1734 F50 1 8 095 USERLAUDIA (UD) MC MARILIA (MII) SP CURBA (CWD) PR 1---5 0900 0930 5L713 EM2 O 5 096 123456- 0715 - - -• UDI KK539 100 5 123456- 0625 - - - - 405 USA 66411 100 O -234 0900 0030 5L711 EM2 O B 096 -- - - 0945 CGH 33920 100 1 O • - - - 1000 CGH 66450 621 2 5 400 6 0910 0930 66490 627 O 5 40 12345-- 1520 ---- USA 5L945 735 12345-7 1205 ---- UDI 86273 735 O 5 096 12345-7 1930 1950 ((493 627 O 5 409 • - - - 2100 CDII 66556 F27 1 O ORO 116938 733 1 O 400 - - -. 1620 VARGINHA (VAG) MG MARINGA (MGF) PR O 1-3-5-7 1810 ---- UDI 86272 735 12345 0625 - - - - USA ((411 100 405 B 12345-- 1520 - - - - USA SL945 736 5 096 2130 BSO 616261 73S 1 O - - - - 0916 CDII KK494 CEIA 2 B 400 CGH 5L734 650 2 5 1945 095 -2-----1810 .... 30! 610272 735 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6 0625 ---- 405 USA (6411 100 5 - - -- 2130 BSB 116263 73S 1 O 12345-- 1520 ---- USA SL946 735 096 5 CDII ((436 CEIA 2 5 410 - 0915 O ---4-- 1810 --- UDI RG272 735 1825 CDII SL751 735 1 5 090 12345 1520 - - - - USA SL946 735 5 096 • - - 2130 BSB 110265 735 1 O PALMAS (PMW) TO 400 CDII 66496 CEIA 1 5 - - - - 2100 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1 2345-1255 - - - - USA SL944 735 5 096 1205 VITORIA (VIX) ES 1 2345-7 - UDI RD273 73S O • - - - 1735 565 3J308 CEIA 2 5 492 12345 1520 - - - - USA SI-945 735 5 096 • - - - 1735 DRU 116938 733 2 O PARANAGUA (PNG) PR - - - - 1940 CDII S1764 650 1 5 096 O • ---5-- 1810 - -- - 801 86272 73S 1-3-5- - 0625 - - - - USA 66411 100 5 405 SAÍ 861325 757 60 - - - - 0940 COM P0132 5M2 2 5 764 - - - - 0940+ 616 616126 733 6 O PASSO FUNDO (PFB) RS FORTALEZA(FOR)CE 12345-- 1520 - - - - USA 51945 735 096 5 12346-7 DE:1205 -• -- 801 RD273 735 O UBERLANDIA(UDEI)MG -- -- 2030 CCII 51774 EM? 2 5 092 GRU 616939 733 O PONTA GROSSA (PGZ) PR A eroporto r1ndia 9.0 Km 616 86300 733 4 O - - - 2056 12345-- 0625 --- USA 66411 100 405 5 UDI 616273 735 O 7 1205 - CGH S1746 EM2 2 8 1115 099 GRU 56700 763 60 PORTO ALEGRE (POA) RS ARACAJU (AJU) SE 2065 REC 86300 733 3 O 12345-- 1520 - - - - USA 5L945 735 5 096 O 12345-7 1205 -- -- 001 86273 735 500 UDI 86272 735 O 12345-7 1810 - - 1930 CDII 66654 100 2 5 410 -• -- 2335 URU RG344 733 3 O 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO • - - 0010+ REC 86320 733 2 O ARACATUBA (ARU) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1255 - - - - USA 5L944 735 5 096 12346-- 0715 ---- U0I ((639 1008 405 12345-• - 001 ((539 100 5 1700 BSS 33308 CNA 1 9 492 0715 0935 CDII ((642 100 1 5 400 PORTO SEGURO (BPS) BA 1245 CDII SL730 735 2 5 405 60715 ---- 801 ((539 100 8 123456- 0625 ---- USA 66411 100 406 O 5 123457 1205 -- - - UDI RD273 735 1010 CDII ((430 627 2 5 400 1015 CDII 5L725 735 2 5 095 • - - - 1710 CRU 86170 73S 1 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT --3---- 0900 •--- USA S1711 EM? 001 RD272 735 O 8 096 ----6-1810 -. - 12345-- 0030 --- - 405 001 6(538 100 5 - - - - 1605 SOU 51724 EM? 3 5 095 NAT RD1325 767 67 1135 DOEI 33322 CEIA 1 5 496 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 1015+ 616 RGI68 73S 5 O 6- 1000 - - - - 801 66490 627 40 5 12345-- 062 v- ----USA KK411 100 405 5 FRANCA (FRC) SP 496 1136 685 33322 CEIA 1 5 1015 CGH 66542 100 3 5 400 12345-- 0715 --- UOI ((539 100 5 BAURU (BAU) SP 6- 0625 - - -- USA 66411 100 CDII ((432 CEIA 1 5 8 405 - 1000 1234560716 ---- 405 UDI (6639 100 5 GOIANIA (GYN) GO -- - - 1045 CGH 66450 627 3 5 400 0925 CGH KK430 627 1 5 400 0830 0900 (6538 100 O 5 12345 12345-- 1520 ---- USA SL945 735 096 8 BELEM (BEL) PA (6490 627 O B 6- 1000 1108 - - - - 2020 CDII P8103 EM2 1 8 750 12345-- 0830 ---- 001 ((538 100 5 405 RECIFE (REC) PE 12345-- 1115 1215 6(420 627 O 8 - -- 1320 DOEI 33302 100 3 5 492 123456- 0625 - --- USA KK411 100 406 8 O 1-3-6-- 1510 ---- UDI 86272 73S 12345-7 1206 -• -- U01 86273 23S O 500 1155 CDII 51726 735 3 8 095 BSI RD276 73S 1 O 2030 1825 GRU 86266 733 2 O 476 12345-- 1255 - - - - USA 51944 735 B 096 -2-4--- 1810 ---- UDI 86272 73S O -2 -----1810 ---- UDI 616272 735 Y 500 - -- - 1820 SSB 68564 733 1 7 (1) • - - - 2030 BSB 86269 73S 1 O O 340 BSB 86488 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 2100 2130 ((546 100 O 5 0430+ MAO 86801 767 2 68 650 123456- 0625 0650 66411 100 O 8 405 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-7 1810 O --- ID! 616272 73S 500 12345-- 1830 1900 66489 627 O 5 40 12345-- 0700 - - - - 601 ((492 627 5 Y BSS 116488 73S 340 / 1830 1900 66491 627 O 8 405 PLU 38004 EM? 3 5 • - - - 1300 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ - - - - 0600+ MAO 116301 733 2 O 650 IPATINGA (IPN) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1255 - - - - USA SL944 735 B 096 12346-- 0700 ---- UO! ((492 627 5 123466- 0700 0905 1603 K11492 627 1 8 408 SSB TR421 733 1 O (1) 1230 PLU 39004 EM? 2 EI RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12345-- 1515 1646 ((421 627 O 5 406 III 6(421 12345-- 1516 ---- 627 5 12345-- 0625 - - -- USA KK411 100 BOA VISTA (BVB) RR B 405 1845 PLU 39060 EM2 1 5 - - - - 0905 CCII KK402 100 2 E 050 12346-7 1810 ---- UDI RG272 73S O 500 JOAO PESSOA (JPA) P8 -3--6- 0625 ---- USA ((411 100 O 405 1810 - - - 0125+ SSS 616488 73S 2 O 340 O 12345-7 • - 101 116272 735 BRASIUA (BSB) DF 0945 CDII VP613 733 2 E 050 2340 REC 86332 733 2 O 12345 0830 - 001 KK538 108 405 12345-- 0735 - - - - EI USA 66492 627 JOINVILLE (JOl) SC B 408 0946 492 12345-- 0715 - - - - 851 ((539 100 5 605 33302 100 1 EI 1100 PLU T2938 088 1 5 070 123456- 0735 - - - - 12346-7 1205 -- -- 001 116273 73S O 600 1130 CDH S1758 EM? 1 8 IJBA 66492 F27 408 EI - - - - 476 1230 097 - - - - 1636 GRU RG266 733 1 O 12345-7 1205 - - 801 86273 73S O PLU SL953 650 1 5 12346-7 1810 1906 86272 735 O O 500 - - - - 1460 6119 86129 735 1 O 1---5-- 0900 1130 SL713 EM2 1 5 096

405 (1) 405 600 408 410 095 095 096 095 405 096 405 400 405 752 500 200 086 095 405 090 405 400 406 406 405 496 40 496 500 200 405 200 405 495 500 100 600 475 500 475 500 475 500 100 500 550 100 500 100 650 500 660 650 500 550 406 096 500 300 500 660 300 406 410 405 40 405 500 600 500 600 405 408 610 408 610 405 610 500 660 405 090 500 100

AbnI194 - Guia Panrotas - B-193

405 001 44547 100 8 12----- 1945 ---- 050 CDII 9P695 733 1 E - - - - 2230 406 9 UDI 44547 100 8 s --3---- 1945 ---- 050 CG11R6695 733 1E 2230 85 RONDONOPOLIS (ROO) MT 405 O 00! 44538 100 3' 67 12345-- 0830 ---- 496 GYN JJ322 CNA 2 O 1250 DE 40 UDI 45490 [27 8 6 1000 - . - - ......................... ...— 496 1250 698 JJ322 CHA 2 8 COfl1NUAO SALVADOR (SSA) BA O 500 001 RG273 735 --12345-7 1205 ib1bibR O 100 ORO 96939 733 405 DO! 44539 100 B 123456- 0715 650 400 CDII 44560 100 1 E 1730 516 06300 733 2 O 1020 MACAPA(MCP)AP O 500 00! 95272 73S 12345-7 1810 O 500 UDI 90273 73S 12345-7 1205 650 0430+ REC R6335 73S 2 O V 475 SANTAREM (STM) PA GRU R5266 733 O 500 BEL RG306 733 39 700 UDI 95273 735 2005 12345-7 1205 MACEIO (MCZ) AL O 475 SOU 96266 733 O 500 12345-7 1205 001 95273 735 650 SEI. 96302 733 3 O ---- 1920 2220 GRU R5270 73S 4 O 600 Y 500 iD! 06272 735 1-3---- 1810 --- MANAUS (MAO) AM O 340 BSB RG488 735 O 00! 06273 735 500 12346-7 1205 O 650 MAO 06301 733 O 475 DOU 00266 733 700 oso+ IEL 06234 73S 3 O - - - - 2055 BEL 96302 733 4 O 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 12345-7 1810 - - - 00! 95272 735 500 405 00! 44539 100 8 123456- 0715 -- - 340 2335 132 95488 73S 1 Y 405 CGH 64526 100 1 8 ---- 1035 MARABA (MAB) PA SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--7 1810 1.101 115272 73S O 500 O 500 12345-7 1205 801 RG273 73S O 340 BSB RG488 735 O 100 DOU 00939 733 O MAO RG301 733 650 650 2255 516 R6300 733 5 O 0730+ BEL 05255 73S Y 7 1205 --- 061 95273 735 500 HARILIA (Mil) SP GRIJ 06700 763 FO 650 405 123456- 0715 ---- 001 44539 100 O 650 ---- 2255 REC R6300 733 4 Y CGH 0(450 [27 1 B 400 1000 Y UDI 06272 73S 500 12345-7 1810 NATAL(NAT)RN O 340 BSB 06488 735 12345-7 1810 2350 RG272 735 2 Y 500 MAO 06301 733 3 Y 650 NAVEGANTES (Itaja/BIumenau) (Vi) SC -2-4SAO PAULO (COng ) 8 405 405 123456- 0715 0815 44539 100 O B CDII SL750 735 2 O 090 1320 B 1------0945 - - - - 001 SL713 DM2 096 001 RG273 73S O 500 12345-7 1205 - - - - SOU R-636 733 1 E 050 ---- 1320 1545 SOU 96129 735 2 O 100 13 096 001 5L7I1 EM2 -23---- 0945 ---- PETROUNA(PNZ)PE SDU 99636 733 1 E 050 ---- 1320 405 1-3-5-- 0830 ---- 801 45538 100 B -- - - 1345 001 SL7I1 DM2 B ---4--- 0945 ---- 096 500 605 95268 735 2 O PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - 1335 SOU 97638 733 1 E 050 12345-- 0715 - -e - UDI 44539 100 405 8 001 SL713 DM2 13 096 ----5-- 0945 - - - - 1115 CDII 51746 DM2 1 B 099 - - - - 1335 SOU 07638 733 1 050 PORTO ALEGRE (POA)RS 001 KK421 [27 405 8 12345-- 1515 ---- 12345-7 1205 - --- 00! 05273 735 O 500 PLU 44463 100 1 B 420 --- - 1830 - - - - 1735 SOU RG267 733 1 Y 475 405 7 1755 - - - - 001 (4491 [27 B 1-3-5-7 1810 --- - IJDI RG272 73S O 500 405 --- - 2000 RAO 44415 100 2 B - - - - 2300 475 8S8 RG261 73S 2 O UDI R6272 735 O 500 12345-7 1810 - - -- -2-----1810 ---- 001 90272 735 O 500 850 SL943 735 1 8 ---- 2220 096 058 90263 735 2V 475 2300 12345-- 1945 2045 54547 100 O B 405 ---4--- 1810 - - - - UDI 06272 735 O 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2300 OSI 90265 73S 2 O 475 405 12345-- 0830 ---- UDI KK538 100 B PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 1230 685 05271 735 1 O 500 12345-- 0830 ---- UDI KK538 100 405 O 06273 735 O O 500 12345-7 1205 1315 1120 005 JJ302 100 2 8 492 1-3-5-- 1810 ---- O UDI 96272 73S 500 PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 2225 BSB 05275 735 2 O 500 --3---- 0945 - - - - UDI S17I1 EM2 096 8 -2-4---1810 -- - - O 001 90272 13S 500 1606 SDU S1724 EM2 2 8 099 ---- 2225 BSB 06269 735 2 O 500 PORTO VELHO (PVH) RO TEOFILO OTONI (TFL) MG 123457 1205 ---- UDI R0273 735 O 50 12345-- 0700 UDI 44492 [27 B 408 GRU 96486 73S 2 2355 ---- 1145 PLU /14050 DM8 20 610 12-45-- 2100 ---- UDI KK546 100 405 8 TROMBETAS (TMT)PA 0100+ DOS VP251 735 20 200 -3---1810 UDI R3272 73S O 500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 340 SI RG4 8 735 12345-- 0715 ---- UDI KK639 100 8 405 AO 00301 733 O 650 - - - - 1015 CGH KK542 100 2 8 400 700 - - - - 0755+ BEL 96234 735 4 O 6- 0715 - - - - 001 KK539 100 E 405 UBERABA(UBA) MG 1045 CDII KK450 F27 28 400 123466- 0700 0720 45492 [27 08 408 RECIFE (REC) PE FFEQLeCA

1-3-5-- 0830 ---- 1620 7 1205 ---- 1820 12345-7 1205 - - - -

001 KK538 100 406 8 005 06268 735 4 O 500 UDI 90273 735 O 500 ORO RG700 763 2 [O 650 O 500 001 96273 735 DRU 0o939 733 E 100 - 1910 016 00300 733 3 O 650 12345-7 1810 2220 06272 735 1 O 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0700 ---- 408 001 0(492 [27 8 - 1245 P111KK413 100 2 B 405 12345-- 0715 - -- - 40, 001 KK539 100 B 1240 CSH KK416 100 18 410 7 1755 1900 44491 127 1 E 406 RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ 12345-7 1205 1440 GRU RG939 733 i Y 100 2345-/ + GON 30497 733 3 9 (1) RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12-45-- 0715 ---- 405 001 K4539 100 8 0945 CDII 96613 733 1 E 050 --3--6- 0715 ---- U01 KK539 100 405 8 0945 CGH VP613 733 1 E 050 1---5-- 0945 1130 50713 DM2 O 8 096 -234--- 0945 1130 S1711 DM2 O O 096 12345-- 1515 ---- UDI 0(421 [27 405 8 - - -- 1810 PLU 3)905 [27 1 O 495 ---45-- 1945 ---- 001 KK547 100 405 O 2215 CDII 87693 733 1 E 050

8-194 - Guia Panrotas - Abril/94

----

VITORIA(VIX)ES 12345-7 1205

UDI 96273 735 O GRU 96310 735 2 O 001 44421 [27 8 1930 PLU JH036 DM2 1 8 - ---O REC 90335 735 O A RG729 743 [9 0950* GIG RG214 735 4 Y 001 90272 73S O NAT R61325 767 [9 0950+ CIO 96314 735 40 1810

12346-- 1515 - - - 1810

----5-- 1810

500 650 405 610 500 650 650 500 650 650

3EW Aeroporto :ibupunge0KJ ASSIS (AIF)SP -2-4--7 1910 1950 [8200 DM0 O 8 CAMPINAS (CPQ) SP -2-4-7 1910 ---- URB P8200 DM8 8 ---- 2306 CGH S1929 DM2 2 8 CAMPO GRANDE (COR) MS -2-4-6- 0916 0905 [8201 DM8 O E CORUMBA (CMG) MS -2-4-6- 0915 ---- URO [8201 DM8 O ---- 1055 COR [8108 ATR 1 8

754 754 096 754 754 750

CUIABA (CGB) Mi O 188 [8201 DM8 -2-4-6- 0915 ---- COR 06484 735 1 O 1110 DOURADOS(DOU)MS URO P8201 DM8 8 -2-4-6- 0915 ---- -1 1160 COR KK424 CNA 1 O MANAUS (MAO) AH O UR8 P8201 DM0 -2-4-6- 0915 -- - - CGR R0484 735 4 1720 PONTA PORÁ (PMG) MS URO [8201 DM8 8 -2-4-6- 0915 - - - - CGR 45424 CNA 2 O - 1225 PORTO VELHO (PVH) RO B URO [8201 DM8 -2-4-6- 0915 ---- COR 05484 735 3 - - - - 1530 RIO BRANCO (RBR) AC 8 URO P8201 DM8 -2-4-6- 0915 ---- COR 90484 735 20 - - - - 1305 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ URO P8200 EMB 8 ---4--- 1910 ---- CGH 96697 733 2 E 2245 URB P8200 DM0 O -2-4--7 1910 ---- - - - - 2315 CGH 96699 733 2 D 'SAO PAULO (Congonha.) (CGH) SP P8200 EMB 1 O -2-4--7 1910 2115 SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP URO P8201 DM8 O -2-4-6- 091r- ---- CGR 96476 735 1 O - - - - 1600

754 375 754 400 754 375 754 400 754 375 754 375 754 050 754 050 754 754 200

DE3 Aeroporto : Ruben, Oerto 5.0 Km CHAPECO (XAP) 50 URG S1623 DM2 B -- 1235 - - - - POA 51737 DM2 4 8 - - - - 2010 O URO 50622 DM2 1-3-5-- 1316 ---- POA 51737 DM2 3 8 2010 CURITIBA (CWB) PR URO S1623 DM2 8 -2-4--- 1235 - --- POA TR460 733 3 O 1815 1-3-5-- 1315 ---- URG 51622 DM2 8 POA TR460 733 2 O 1015 FLORIANOPOLIS (FLN) SC URO 50623 DM2 O -2-4--- 1235 ---- 1715 [DA TR460 733 2 O URO SL622 EM? 8 1-3-5-- 1315 ---- 1715 [DA TR460 733 1 O FORTALEZA (FOR) CE URO SL623 DM2 8 -2-4--- 1235 ---- - - - - 0010+ POA 90320 733 5 O 8 1-3-5-- 1315 --- - URO 51622 DM2 - - - - 0010* POA RO320 733 4 O GOIANIA (GYN) GO URO 51623 DM2 -2-4--- 1235 ---- O POA TR460 733 - - - - 2145 5O URG 51622 EM? 1-3-5- - 1315 - - - - 2145 POA TR460 733 4 O JOINVILLE (JOI) SC -2-4--- 1235 ---- URO SL623 DM2 O POA SL789 DM2 3 8 - - - - 1800 URO S1622 DM2 B 1-3-5- - 1315 - --- POA S1789 DM2 2 O 1800 LIVRAMENTO (LVB) RS -2-4--- 1236 1310 S1623 DM2 O O NATAL (NAT) RN -2-4--- 1235 ---- URO 5L623 DM2 8 0121+ POA TRSOO 767 5 O 1-3-5-- 1315 ---- URO S1622 DM2 O - - -- 0121+ [DA TRSOO 761 4 O NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC -2-4--- 1235 --- - URG 51623 DM2 8 1720 [DA S1789 DM2 2 O 1-3-5-- 1315 -- - - URO SL622 DM2 8 1720 [DA S1789 DM2 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4--- 1235 1425 SI-623 DM2 1 8 1-3-5-- 1315 1425 S1622 DM2 O 8 RECIFE (REC) PE -2-4--- '12,5 .... URG 60523 582 O - 2225 [DA R6320 733 4 O 1-3-5-- 1315 ---- URO 50622 DM2 8 2225 [DA 00320 733 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4- -- 1235 - - -- URO 50623 DM2 O 1855 [DA R0320 733 3 O 1-3-5- - 1315 ---- URO 50622 EM2 8 -- - - 1855 PDA 18320 733 2 O RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SDU) RJ -2-4--- 1235 ---- URO 51623 DM2 8 1925 [DA 51789 DM2 4 8 1-3-5-- 1316 ---- URO 51622 EM? O 1925 POA 61789 DM2 3 O SANTA MARIA (RIA) RS -2-4--- 1235 - - -- URG SL623 DM2 8 1840 POA S1737 DM2 2 8 1-3-5-- 1315 ---- URO 51622 EM2 B - - - - 1840 [DA SL737 DM2 1 8 SANTO ANGELO (GEL) RS -2-4--- 1235 -- - - URO SL623 DM2 8 - - - - 1920 POA 5L737 DM2 3 8

090 091 090 091 090 (1) 090 (1) 090 (1) 090 (1) 090 650 090 650 090 (1) 090 (1) 090 090 090 090 090 090 (1) 090 (1) 090 090 090 090 090 090 650 090 650 090 650 090 650 090 090 090 090 090 091 090 091 090 091

:NAV

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0630 ---- OCO 66495 CHÁ 400 O DC - - - - 1020 COM 66560 100 1 O 400 Dif. Horário 858 -0.0 hr. 12345-- 1800 ---- VÁS KK497 CHÁ 8 400 8 Aeroporto : Vilhena 8.0 Km 2040 o 1234567& DÈ 8 o COR KK564 100 1 8 400 MARILIA (Mil) SP 123466- 0630 - - - - DE: VÁS 66495 CHÁ 400 8 ALTA FLORESTA (AFI) MT .7 - - - - 1000 COR KK450 F27 1 400 -2-4-6- 0955 ---- BVH 33325 CNA $ CONTINUAÇÃO 12345-- 1800 - - - - VAS 66497 CHÁ O 400 - - - - 1525 COO T2891 DM8 2 8 1-3-5-- 1315 ---- 2100 ARACAJU (AJU) SE COR 66556 P27 1 O 400 URO 51622 EM? 8 090 PARANAGUA (PNG) PR -- 0240 - -- - OVR VP387 735 - --- 1920 POA SL737 EM? 2 8 O 091 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 0630 ---- 1145 COO VP250 735 4 O VAO 66495 CHÁ O 400 ARIPUANA (AIR) MT -2-4- - - 1236 - - - - URO 5L623 EM? 8 090 - 0940 COM P8132 EM? 1 O 764 -- - - 2210 1------0240 ---- VOA 51737 EM? 5 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR OVM VP387 73S O 091 1-3-5-- 1315 ---- URO0630 S1622 EM? - - - - 1000 8 COO T2862 EI-lo 3 8 090 12345-- VÁS 66495 CHÁ 8 400 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 2210 POÁ SL737 EM2 4 8 091 1115 COM SL746 0-12 1 8 099 PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP 1SAO 2345-7 0955 -- BVR 33325 CHÁ 8 PORTO SEGURO (BPS) BA -2-4--- 1235 ---- URO SL623 EM? - - - - 1435 8 COO 33323 CHÁ 2 O 090 1234560630 --- VAG 66495 CHÁ 400 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - - 1720 POA RO320 733 2 9 650 - 1015 COR SL726 735 1 O 095 1--4--- 0240 ---- 1-3-5-- 1315 ---- BOM VP387 73S URO SL622 EM? 8 090 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 1720 PUA RS320 733 1 9 COO VP250 73S O 650 12345-- 0630 -- - - VAS KK495 CHÁ 400 8 - - -- 1200 858 VP253 735 3 O 1015 BRASILIA (BSB) DF COM KK542 100 2 8 400 6- 0630 ---- 1-4--- 0240 ---- VÁS KK495 CHÁ 400 09V VP387 735 8 O DE: - - - - 1045 0730 COO VP250 73S 2 O COM KK450 P27 2 O 400 -2-4--- 0955 ---- 12345-- 1800 - - -- BVH 33325 CHÁ O VÁS KK497 CHÁ O 400 Aeroporto : Maior Brig.Trompowoky 5.0 Em - - - - 1735 COO T2921 100 2 O - - - - 2145 COR KK556 F27 2 8 400 RECIFE (REC) PE 12345-7 0955 ---- BVM 33325 CHA 8 - - - - 1805 COO 33323 CHÁ 4 O 1234560630 - - - - ARACATUBA (ARO) SP VÁS 66495 CHÁ O 400 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1155 COM 5L726 735 12345-- 0630 - -- - 2 B 095 VAG KK495 CNA 400 8 1234567 0955 - OVM 33325 CrIA 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 0935 COM 6K542 100 1 O 400 1605 COO 00485 735 1 O --6- 0630 --- - 12345-0630 ---- VÁS 66495 CHA VÁS 66495 CHÁ O 400 400 8 -2-4--1325 ---- $VR P8127 ATR O 1010 COH 66430 P27 2 8 - - - - 0840 COR KK410 100 1 8 400 405 1640 CMS P8111 ATO 1 8 BAURU (BAU) SP 12345-- 1800 --- - VÁS KK497 CHÁ O 400 CORUMBA (CMG) MS 123456- 0630 - -- - VÁS KK495 CHÁ 8 400 - --- 2040 COM 66414 100 1 O 405 12345-7 0955 - - - - OVH JJ326 CHÁ O - - - - 0925 COR KK430 F27 1 B 400 7 1830 ---- VÁS KK437 CHÁ 410 O 1530 COO 66567 CHÁ 1 O BELO HORIZONTE (Pompulha) (PLU) MG 2040 COR KK414 100 1 O 405 -2-4--1325 1525 P8127 ATR O $ 12345-- 0630 - - - - VAI KK495 CNA O 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CUIABA (CGB) MT -- - - 0900 COR KK916 100 1 8 420 1--4--- 0240 0340 12345-- 0630 ---- VÁS KK495 CHÁ VP387 735 O O O 400 12345-- 1800 ---- VAI 66497 CHÁ 8 400 1234567 0955 1205 - - - - 0905 33325 CNA O $ COR 66402 100 1 050 - - - - 2130 COR 51-914 735 1 8 097 CURITIBA (CWB) PR --3--6- 0630 ---- VÁS KK495 CHÁ ---7 1830 - - - - 400 O VÁS KK437 CHA B 410 1--4--- 0240 ---- 09V VP387 73$ O - - - - 0945 - - - - 2130 COM VP613 733 1 E COR 5L914 735 1 8 050 097 COO VP250 73$ O BRASILIA (BSB) DF --3---- 1800 ---- VÁS KK497 CHÁ 400 O - - -- 1200B58 VP281 735 4 O 12345-- 0630 - - - - VAS 66495 CHÁ 400 8 - - - - 2045 COM R5685 733 1 E 050 FLORIANOPOUS (FLN) SC - -. - 1000 COR 66520 100 1 8 410 ---45-- 1800 - - - - VAI 66497 CHÁ O 400 -- 0240 ---- OVM VP387 73S O 12345-- 1800 - - - - VAO 6K497 CNA 8 400 - - - - 2045 COM VP685 733 1 E 050 COO VP250 73S O -- - - 2115 COR KK524 100 1 8 410 12-----1800 - - - - VÁS KK497 CHÁ B 400 OSO VP235 ÁO3 CAMPINAS (CPQ) SP O - - - - 2100 COR RO687 733 1 E 050 - - - - 1510 -2-4--- 0630 ---- SOU VP135 73S 4 O VÁS 6K495 CHÁ 8 400 FORTALEZA(FOR)CE 7 1830 ---- VAO 66437 CHÁ 410 8 - - - - 0915 COR P8116 EM? 1 8 750 1--4--- 0240 ---- OVH VP387 73$ - - - - 2145 Y COM R5691 733 1 E 050 12345-- 1800 - --- VÁS 66497 CHÁ 8 400 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO VP250 735 2115 COM P8102 ÁTR 1 8 750 - - - - 1405 SSA VP164 AB3 5 O ---7 1830 - - - - 123456- 0630 - - - - VAG KK495 CHÁ VÁS KK437 CNA 400 8 410 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2115 - - - - 1035 COM P8102 ATR 1 8 COR 66526 100 1 O 405 750 1--4--- 0240 ---- OVH VP387 73S O CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1800 --- - VÁS 66497 CHÁ 8 400 COO VP250 73S O 123456- 0630 - -- - VÁS 66495 CHÁ B 400 - - - - 2120 COR 66528 100 1 8 405 058 8P235 ÁO3 O 1035 COM 66560 100 2 8 400 7 1830 ---- VÁS 66437 CHÁ 410 B 1430 SRI 90041 735 4 O 12345-- 1800 - - - - VÁS 66497 CNA 8 400 - 2120 COR KK528 100 1 8 405 GOIÂNIA (GYN) GO - - - - 2056 CSH 66564 100 2 8 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1--4--- 0240 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BVR 9P387 735 O 123456- 0630 0745 66495 CHÁ O O 400 - - - - 0630 COO VP250 73$ 1 O 12345-- 0630 ---- VÁS 66495 CHÁ 8 400 12345-1800 1915 - - -- 1140 66497 CHÁ O O 400 12345-7 0955 - OVH JJ325 CNA O COM 51772 F50 1 8 090 CORUMBA (CMG) MS 7 1830 1945 KK437 CHÁ O 8 410 - - - - 1710 COO 33323 CHÁ 3 O UBERABA (UBA) MG ILHEUS (lOS) BA 123456- 0630 ---- VÁS KK495 CHÁ 8 400 12345-- 0630 ---- 1--4--- 0240 ---- 1140 BVM VP387 73$ VÁS KK495 CHÁ O COR 66560 100 3 8 O 400 400 CUIABA (CGB) MT COO VP250 735 - - - - 1240 COH 51944 735 1 8 O 096 123456- 0630 - - - - VAS KK495 CHÁ 1145 400 SSA VP247 735 4 O O 12345-- 1800 - - - - VÁS KK497 CHÁ O 400 ITAITUBA (ITB) PA - - - - 1120 COR 66526 100 2 8 405 2130 COR 66414 100 2 B 405 CURITIBA (CWB) PR -2-4-6- 055 ---- BVR 33325 CHÁ O 7 1830 -- - - VÁS KK437 CHÁ 410 O 12345-- 0630 - - - - VÁS 66495 CHÁ 400 8 1705 COO T2891 DM8 3 O - - - - 2130 COR KK414 100 2 B 405 -- - - 0915 JI-PARANA (JPR) RO COR 51924 735 1 8 094 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0630 ---- 1234667 VÁS 66495 CHÁ 1625 1630 400 33324 CHÁ O $ 8 12345-- 1800 ---- VÁS 66497 CHA 400 O JOAO PESSOA (JPA) PB - - - - 0945 COR 3)920 100 1 O 495 2045 COM 66546 100 1 O 405 1--4--0240 ---- 12345-- 1800 - - -- 09V 9P387 73$ VÁS 66497 CHA O 8 400 1410 - - - - 2045 COO VP250 73S 6 O COM 66932 100 1 8 420 JUARA (JUA) MT --7 1830 ---- VAS 66437 CNÁ 8 410 1 ------0240 ---- O 09V '.P387 735 - - - - 2045 COM KK932 100 1 $ 420 FLORIANOPOUS (FLN) SC 0830 COO T2862 EMO 1 O 1-3-5-- 0630 ---- ---4--- 0240 - --- VAS 66495 CHÁ OVM VP387 735 O O 400 Dif. Morrio OSO -1.0 hr. 1030 - - - - 0830 COR P8132 EM? 2 8 COO T2870 EMO 1 O 764 FOZ DO IGUACU (IGU) PR Aeroporto : Vila Vice O Em 1-3-5-- 0955 ---- OVR 33325 CHÁ O 12345-- 0630 - - - - VAS KK495 CHÁ 8 400 - - - - 1430 COO T2874 CIIO 1 O 1245 JUINA (JIA) MT COR SL730 735 2 O 096 FRANCA (FRC) SP BRASILIA (BSB) DF 1 ------0240 ---- OVR 9P387 73S 12345-- 0630 - -- - VÁS 66495 CHÁ 400 O - - -- 0915 COO T2862 EMO 2 8 1-3-5-- 1300 ---- VLP 33383 CHÁ $ 490 - --- 1000 COM KK432 CHÁ 1 8 410 ---4--- 0240 ---- OVR 9P387 735 O - --- 1735 P58 33303 100 3 O 492 -6- 0930 1030 66436 CHÁ O 8 410 --0915 GOIÂNIA (GYN) GO EGO T2870 EMB 2 O 12345-- 1800 - - - - VÁS 66497 CHÁ 400 O 1-3-5-0955 --- OVH 33325 CHÁ O 1-3-5- - 1300 ---- VLP 33383 CHÁ O 490 - - - - 2130 COR 66434 CHÁ 1 8 410 - - - - 0515 COO T2874 EMO 2 O - - - - 1835 PNB JJ303 100 4 O 49? --7 1830 - - - - VÁS 66437 CNA 410 8 JURUENA (JRN) MT GURUPI (GRP) TO - - -- 2130 COR (6434 CHÁ 1 8 410 ---4--- 0240 ---- OVM VP387 73S O 1-3-5-- 1300 1530 GOIANIA (GYN) GO 33383 CHÁ 1 $ 490 - - - - 1000 COO T2870 CHO 3 O PALMAS (PMW) TO 12345-- 1800 - - - - VÁS 66497 CHÁ 400 $ LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1300 ---- - - - - 2130 VLP 33383 CHÁ COH KK546 100 2 O O 490 405 1- -4--- 0240 -- -- BVR 90387 73$ O JOINVILLE (JOl) SC - - - - 1735 P50 33308 CHÁ 3 O 49? COO VP250 73S O 12345-- 0630 - - - - PORTO NACIONAL (PNB) TO VÁS 66495 CHÁ 400 8 050 VP281 735 O 1130 COM 51758 EM? 1 8 1-3-5-- 1300 1615 090 J3383 CNA 2 O 490 1315 CWO VP111 735 5 O 12345-- 1800 - - - - VÁS 66497 CNA 400 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 -2-4- - - 0955 -. - - 09V 33325 CHÁ B - - - - 2100 COM S1754 P60 1 O 090 1-3-5-- 1300 1340 33383 CHÁ O $ 490 -- - - 1545 COO T2921 100 1 O FGA

VBJj .-

496 730 360 200 360 730 496 496 360 200 500 360 200 406 737 496 496 496 375 754 750 496 400 754 360 496 360 200 510 360 200 340 100 360 200 650 360 200 340 300 360 200 496 496 360 200 600 496 730 496 360 200 360 730 360 730 496 730 360 730 350 730 496 730 360 730 360 200 510 125 496 737

Abril/94 - Guia Panrotas - 8-195

O lix 96115 735 12-456- 1545 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 COO 10252 73S 620 VP115 73S O O 1234567 1545 1635 20 OSB 60251 73S 650 - - - - 2150 60310 735 O O 1234567 1835 1930 O VII RO315 735 (1) TR496 733 1 O 12345-7 1630 - - -- 12345-7 1840 2129 ORO 00296 733 20 - - - - 2145 600 10243 735 O O 12345-- 2035 2125 (GVR) Na OVERNADOR VALADARES BRASIUA (BSB) DF O III JH027 602 650 O ---- 116 80311 735 12345-1234567 0815 - - -0945 - 475 PLU JH004 EM? 28 ORO 60266 733 2 O 1300 - - - - 1535 LHEUS (lOS) BA (1) VIX 30201 733O 12345-- 0930 ---- CON11NUAÇÃO 60314 73S 00 1234567 1015 1125 (1) 010 TR420 733 1 1 - -- - 1332 PATINGA (IPN) MG 1 (1) 118 06201 733 123456- 0930 - - -. MACEIO (MCZ) AL B VII 00027 602 12345-0945 ---- 60 (1) 010 16577 767 360 11 6611 8P387 735 -- - 1--4- - - 0240 PLU 011004 602 1 O -- - - 1230 (1) ORO TR564 733 2 O - - - - 1515 200 O COO VP250 73S JOAO PESSOA (JPA) PB 620 O 610 90115 735 1234567 1545 - - -- 600 - - 1246 SSA VP242 735 4 O O 110 60315 735 1234567 1630 ---- 500 COE 66252 73S 1 O - - - - 1840 MANAUS (MAO) AM O 61 6 RO320 733 O (1) O 496 119 TR496 733 BVH JJ325 COA -2-4-6- 0955 ---- 12345-7 1840 -- -- 20 REC RO332 733 -2340 730 (1) 010 T8462 733 1 O COO T2891 0118 5 6 -. - - 1940 -- - - 2250 JOINVILLE (JOl) SC 496 (1) 06496 733 2 O 81111 JJ324 COA 8 1-3-5-- 1525 ---- 12345-7 1840 2255 O VII SL719 EM? 12345-- 0700 ---- 650 O 600 P611 00480 73S 2 O 2045 118 10243 73S --3---- 2035 - - - - SOU S1788 EM2 20 1040 NATAL (NAT) AH 340 - - - - 0145+ ORU 6P822 735 2 lix 86311 73S 1234567 0815 - - -- O 360 1--4--- 0240 ---- 0911 VP387 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ORO 60129 735 20 1450 Y 200 CGB VP250 73S O 650 VII 80311 735 -2-4-6- 0815 ---- B Vil 51767 650 12345-0845 --600 1 SSA 6P242 73S 5 11 660 1415 010 80340 733 COO 51750 735 18 1245 PORTO ALEGRE (POA) RS 500 REC 80269 735 3 O 1510 FORA (JDF) NO JUIZ DE 360 11 1--4--- 0240 ---- 8911 VP387 735 CAMPINAS (CPO) SP O 110 SI-767 650 12345-0845 ---- 200 COO VP250 735 O 096 O 610 SL765 650 12345-7 2000 ---- COH 011117 EM? 10 - - - - 1445 340 856 VP235 683 4 11 096 - - - - 1145 COH SL929 EM2 1 8 - 2305 LAGES (LAJ) SC PORTO VELHO (PVH) AO CAMPO GRANDE (COR) MS O VII 51767 650 496 12345-- 0845 ---- 33324 COA 1 O 1234561 1525 1005 O 650 1119 80311 735 1234567 0815 ---- - - - - 1430 661-6 51769 650 18 RECIFE (REC) PE 200 ORO 60477 73S 2 O -- -- 1425 O 300 MACAPA (MCP) AP 1--4--- 0240 ---- 8111 110387 735 O 620 VII VP1I5 735 1234567 1545 ---- O 200 VII R0311 735 O 1234567 COO 66250 735 0815 ---- 355 - - - - 0015+ ORO 60356 735 2 O O ORO RO266 733 650 SSA 66164 A03 4 O -- - - 1220 O 600 VII 110243 735 12345-- 2035 -- - - 4 O BEL 80306 733 RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ 2005 355 0015+ ORO VP356 73S 2 O O 360 1--4-- - 0240 ---- 8011 VP387 73S lix RG315 73S 1234567 1630 --- - CAMPOS (CAW) RJ O 200 COO VP250 73S - - - - 0135+ 010 60260 733 2 O 095 51719 EM2 O 123456- 0700 0730 510 BSB 96281 73S 3 O - 0950 MACEIO (MCZ) AL CASCAVEL (CAC) PR RONDONOPOLIS (ROO) MT O VII 60311 735 1 234567 0115 O 096 ---- 618 SL767 650 12345-0845 --- 496 O 8411 33325 COA 12345-7 0955 ---- 010 60340 733 10 -- - - 1240 099 COO 51776 EM? 2 O - - - - 1640 496 1320 CGB 33323 CNA 1 O 10242 735 'O CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0950 1245 SALVADOR (SSA) BA 096 O 8 lix 51767 650 VII 00314 735 12345-- 0845 ---- 1234567 1016 ---- O 360 891-1 16387 736 1--4--- 0240 ---- -- -- 1515 090 COEI 5L769 650 2 O SSA 80342 733 30 1605 200 COO VP250 73S 3 O -- -- 1025 CUIABA (CGB) MT O VII VPI15 735 1234567 1545 ---- SANTAREM (STM) PA O 650 616 80311 735 1234567 0815 ORO VPI56 73S 30 - --- 2235 496 O 8111 JJ325 CNA -2-4-6- 0955 ---- 200 ORO 80477 735 3 O 1555 VII TR496 733 12345-7 1840 ---- COO T7891 0119 4 O 730 - - - - 1800 O 650 1110 86315 73S 1234567 1630 ---- 0320+ OSB 00597 733 50 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 355 ORO 80486 735 2 O 2130 MANAUS (MAO) AU 496 8611 3J325 COA O 12345-7 0955. - - - - O (1) 618 TR496 733 12345-7 1840 ---- VIX R0311 735 - - - - 1234567 0815 ---- 405 COO KK527 100 1 8 1730 (1) - - - - 0050+ 010 08521 733 2 O ORO RO200 733 21 1440 SÃO LUIS (SLZ) NA 600 O VII 66243 73S 12345-- 2035 ---- VII TR201 733 O 611-1 1P387 735 360 12345-- 0930 ---- 1-4 -- 0240 ---- 355 - - - - 0145+ ORO 60356 735 3 O O 200 ORO TR577 767 2 1715 COO 66250 735 CURITIBA (CWB) PR lix VPI15 73S BSB 10282 735 4 O 555 -- - - 1346 6- 1545 - -- - 650 O 1110 80311 735 1234567 0815 ---- SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 0130+ ORO 10234 735 3 650 ORU 06345 733 2 O - - - - 1300 496 8 8911 33326 COA 12345-7 0956 ---- VII 60315 735 1234661 1630 - - - - 096 O VII 5L767 650 12345-- 0845 ---- 405 COO 66527 100 2 8 1835 - - - - 0145+ GRU RO486 735 40 420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 66922 100 1 O 1316 O VII 06496 733 12345-7 1840 - - - - O O (1) 360 0611 66397 735 VII TR20I 733 1- 4 ... 0240 ---- 123456- 0930 - - - - 0057+ OSO 06176 767 3 60 O 200 60 (1) COO VP250 73S 010 TR577 767 O --3---- 2035 ----VII VP243 736 340 - -- - 0930 OSB 67235 A83 3 O ORO 08201 733 2 O (1) - - - - 1420 - - - - 0400+ ORO 10822 73S 30 O 496 620 BOI JJ325 COA VII VP115 735 1234567 0955 ---- 1234567 1545 - - - - MARABA (MAB) PA 375 100 COO 96485 735 2 O - - - - 1905 ORO 66126 735 2 - - - - 1930 O III R0315 735 -2--1--? 1630 --- - SINOP (OPS) MT 650 VII 80315 735 1-34-67 1630 ---- O 010 80250 733 496 8611 33325 COA B -2-4-6- 0955 ---- 600 ORO R0365 735 2 -- -- 2100 20 - - -- 0730-4- BEL RO255 73S 730 - - - - 1430 COO T2891 DH8 1 O O 660 618 60315 73S -2--5-- 1630 ---- NATAL(NAT)RN TERESINA (THE) P1 605 ORO 00371 735 2O - - - - 2160 16242 735 20 12346-0950 1415 O 360 0611 10387 73S 1--4--- 0240 ---- DIVINOPOLIS (DIQ) MG O VII 60315 735 12345-7 1630 - - - - O 200 COO 6P250 73S 096 O VII 5L767 660 12345-- 0845 ---- O 010 60320 733 555 1240 850 06282 73S 3 O 092 COH 51762 EM? 1 O 1455 REC 00272 735 20 2350 VITORIA (VIX) ES FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 0 Vil R0315 735 61630 ---- 11 360 BVH 16387 735 1-4- - - 0240 - -- - O 600 616 70242 735 12345-- 0950 ---- 0 010 RO320 733 11 200 COO 1P250 73S 614 NAT 311102 CMI 3 8 - - -- 1845 REC RO282 73S 20 - - - - 2350 11 500 850 90253 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O VII TR496 733 12345-7 1840 ---- COO 10114 735 4 O 620 - - - - 1320 650 66311 735 2 O 1234567 0815 1255 0121+ 010 TR500 767 20 O 116 TR201 733 117 123466- 0930 -- - - NAVEGANTES (lta)aitBiumenu) (NVT) SC 60 (1> 016 TR577 767 8 VII S1719 EM] 12345-- 0700 ---- O (1) ORO TR201 733 SOU 5L788 EM2 3 O 1120 0E:VITORtA(VtX)ES 606 TR460 733 4 O (1) - - - - 1715 O VII 66311 735 1234567 0816 ---- FORTALEZA(FOR)CE Aeroporto Goiabeiras 6.0 Km 1645 ORO 80129 735 30 650 VII 60311 735 ---4--- 0815 ---- O VII 51767 650 12345-0845 - O 650 010 80340 733 COO 51750 735 28 - - - - 1320 650 REC R0736 767 4 O - - - - 1800 ARACAJU (AJU) SE O VII 80315 73S 12345-7 1630 ---- (1) VII TR201 733 123466- 0930 - - - - O 650 110 66314 735 1234567 1015 ---- -ORO RO142 73S 20 2120 2120 010 TR576 767 1 60 (1) 1834 660 SSA 86342 733 2 O 1400 PARANAGUA (PNG) — PR O 650 V II 60314 735 ---- 1234567 1015 O 620 VII 110115 735 1234561 1545 ---- O VII R0311 735 1-3-5-0815 ---- 650 SSA 80300 733 3 - - - - 2055 500 2210 CNF 10252 73S 3 O - - - - 1705 FLO P8133 EM? 3 O 650 1110 60316 735 O 1234567 1630 - - - - O 650 VII 86315 735 1234567 1630 ---- PETROLINA (PNZ) PE 650 0010+ 610 6G320 133 2 O 650 610 00344 733 2 O -- - - 2335 O VII 60311 735 -2-4-6- 0815 ---- O 110 00496 733 (1) 12345-1 1840 - - - - O VII TR496 733 (1) 12345-7 1840 ---- O 010 60340 733 (1) - - - - 0234* 016 TR500 767 3 O (1) 0220+ 058 TR597 733 4 O - - - - 1640 40 REC 86269 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BELEM (BEL) PA PORTO ALEGRE (POA) RS O 650 Vil RO3I1 735 1234567 0815 ---- O 650 VIX 80311 73S 1234567 0815 - - - - VII 80311 735 1234-7 0815 --- - 550 - - - - 1415 ORO R0251 733 2 475 - - - - 1825 0811 00266 733 3 1 010 RO100 767 1 60 1165 O 610 TR201 733 (1) 123456- 0630 - - - - O VII TR201 733 (1) 12345-- 0930 ---- 016 00311 735 ----5-- 0815 ---- 010 06577 767 60 (1) ORO 00577 767 60 (1) 010 00100 763 1 FO 1166 ORO TR531 733 2 O (1) - 1710 MAO 06501 733 3 O (1) 2317 VII 00311 735 60816 ---- VII 00315 73S O 650 1-34-67 1630 --- - O 650 1234567 1630 ---- VII RG315 735 1156 010 80100 Mli 1 00 600 ORO 00365 735 3 1 - - - - 2230 550 - - - - 2345 010 86250 733 1 O VIO TR201 733 123456- 0930 --- - 1 650 VII 60315 735 -2--5-- 1630 ---- 1 1118 TR496 733 (1) 12345-7 1840 ---- 00 010 TR577 767 CRU 00371 73S 3 O 605 - - - - 2230 -- - - 0300+ 010 TR462 733 3 O (1) - - - - 15-1 0 GRU 08201 733 30 GOIANIA (GYN) GO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O VII RO315 735 1234667 1630 - - - - 650 O VII 110311 735 1234567 0815 - - -- 610 12345-- 0945 1045 311027 6112 O O 010 60118 733 10 - - -- 2140 500 - - - - 1720 CRU 06270 735 2 12345-- 1945 2045 311037 EM2 O B 610

6-196 - Guia Panrolas - Abril/94

620 500 200 650 440 610 610 650 610 610 650 650 650 095 090 650 100 096 090 096 610 096 OVO 650 475 700 660 550 650 650 600 650 650 620 650 (1) (1) 650 340 (1) (1) 620 340 650 355 (1) (1) 600 340 650 550 476 600 650 650 500 650 650 500 (1) (1) 095 090 650 100 096 000 650 100 650 764 650 650 500 650 100 650 100 650 100 (1) (1) (1) 650 100

VII 00316 735 O 650 12345-- 1130 - - - - VDC 3H012 EM? B DOU 06406 73S O 355 - - - - 1400 SSA 00342 733 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0800+ MAO R0303 733 50 650 SAO LUIS (SLZ) NA 12345-- 1545 1800 JH013 EM? 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1015 ---- VIU 00314 73S O 650 o 1234567 Oh 8 o z 6- 1110 ---- VDC 3H049 EM2 1 - - - - 2255 SSA 00300 73340 650 • - -- 1735 SSA 06365 73S 2 O 1234567 1545 ---- VII OPuS 735 O 620 DE -2--5- - 1130 - - - - VDC 38012 EM? 8 CNF 00262 735 O 500 - - - - 1730 SOA 06371 735 2 O - - - - 2335 B58 VP280 735 20 510 CONTINUAÇÃO 1-34--- 1130 ---- VDC 38012 EM? 8 1234567 1630 - - - - O VIU 06315 735 660 SOA 06365 735 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 616 RGZSO 733 O 560 CURITIBA (CWB) ----1735 PR 6- 0700 ---- VIU SL719 EM2 1 095 0730+ BEL RG301 733 20 650 6- 1110 - - - - VDC 38049 EM? 8 12345-7 1840 ---- VII TR496 733 - - - - 1320 SOU S1724 EM? 3 1 O (1) 095 2100 SSA 00365 73S 4 O - - - - 0130+ 016 00462 733 20 12345-- 1010 -- - - VIU 00314 735 (1) O 650 1-34--- 1130 ---- VDC 30012 EM2 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - -- - 1500 SSA 3H002 EM2 2 8 610 2100 SSA 00365 73S 4 12345-0700 ---- VIX SL719 EM? 8 095 7 1016 •--- VIU 06314 735 O 650 -2--5-- 1130 ---- VDC 0H012 EM2 8 1015 SOU KK403 100 2 E 050 1640 SSA JH048 EM2 3 8 610 - - - - 2100 SSA 00371 735 4 O 6- 0700 - - - - VIU S1719 EM? 8 096 PORTO VELHO (PVH) RO FOZ DO IGUACU (IGU) PR --- - 1036 SOU 00616 733 2 E 050 1234567 1630 ---- O VIX 06315 735 650 6---- VDC 38049 EM? 8 123455- 0845 1045 51767 F50 O 8 096 - - - - 2355 1110 DOU 00406 73S 3 O 355 - - - - 2230 SOA 06365 73S 5 O RECIFE (REC) PE 12345-- 0945 - - -- VIU JH027 EM? 8 610 VOC 3H012 EM? 1-34--1130 ---- 8 1340 PLU 00413 100 2 O VII 00311 73S 1234567 0816 - - - - 405 O 650 - - - - 2230 SSA RG365 73S 12345-7 2000 2200 5L765 050 O O -- - - 1345 096 GIG 00340 733 2 O 650 -2--5-- 1130 ---- VOE 30012 EM? 8 SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP 1234567 1016 - - - - VII 00314 735 O 650 - - -- 2230 SSA 06371 730 5 1234567 0815 1100 06311 735 1 E 650 -- - - 1610 SSA RG342 733 4 O 650 ILHEUS (lOS) BA -234560930 ---- VIU TR201 733 O (1) 6- 1646 •--- VII 00115 73S O 620 6- 1110 ---- VDC 38049 EM? O 616 TR766 763 1 00 (1) 1155 -- - - 2200 DOU VP842 Mil 2 FY 650 1430 SSA 06316 735 1 O 123456- 0930 - - - - VII T0201 733 Y (1) 1234567 1630 - -- - VII 00315 735 Y 650 12345-- 1130 ---- VIC JHOI2 EM? 8 1300 010 TR577 767 1 EX (1) 2225 010 10320 733 1 O 650 1430 .SSA 00315 73S 1 O 1234567 1545 1800 VP115 735 1 O 620 12345-7 1840 ---- VIU TR496 733 y(i) MACEIO (HCZ) AL 1234567 1630 1925 00315 735 1 O 650 - - - - 0009* 010 00500 767 1 O (1) 6- 1110 ---- VDC 3H049 EM? O 12345-7 1840 --- - VIU TR496 733 O (1) RIBEJRAO PRETO (RAO) SP 1605 SOA 00342 733 2 O 2300 610 TR521 733 1 O (1) 12346-- 0845 - --- 018 SL767 050 8 096 12345-1130 - VDC 38012 EM? 8 7Ç 1 V Cnn 12345-- 7035 7250 00743 1240 COO 00416 100 1 O 410 - - - - 1505 SSA 00342 733 2 O TERESINA (THE) P1 12346-- 0945 ---- VIU 3H027 EM? O 610 MONTES CLAROS (MOC) MG 1231567 1545 ---- N VP1I5 735 VII O 620 1246 PLU KK413 100 1 B 405 -2-5-- 1130 ---- VOO 0H012 EM? 8 O C F VP252 73S 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1610 SSA 06371 73S 1 O 2315 851 VP262 730 2 E 570 1234667 0815 0916 10311 73S 0 E 660 12345-- 1545 1645 3H013 EM2 O O TOLEDO TOW) PR 123456- 0930 1030 TR201 733 O E (1) PORTO SEGURO (EPS) BA 12345-- 0845 ---- VIU S1767 F50 8 096 1234567 1400 1500 VP119 73S O O 660 7 1600 1640 38048 EM2 O O 1615 COM SL776 EM? 1 O 099 RECIFE (REC) PE 1234567 1630 1730 00315 735 O E 660 TROMBETAS (TMT) PA 6 12345-7 1840 1940 - VOC 311049 EM? O TR4961110 733 O O (1) -2-4-- - 0016 ---- VIU 06311 735 Y 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 1610 050 06342 733 3 E DOU 00200 733 Y 340 123456- 0700 0820 SL719 EM2 1 8 12345-- 1130 ---- 095 VDC 3H012 EM? 8 - - - - 1735 MAO 00235 73S 30 700 12345-- 1950 2055 JH040 EM2 O 8 610 SSA R6342 733 3 O 1610 1-3---- 1630 ---- VIU 06315 735 Y 650 RIO GRANDE (RIG) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 016 06250 733 550 12345-- 0700 ---- VIU 51719 EM? 6- 1110 ---- B 095 VDC JH049 EM? O - - - - 0760+ BEL 00234 73S 30 700 - - - - 1405 - - -- 1515 SSA 06301 733 1 O SOU 51788 EM? 5 B 090 UBERABA (UBA) MG SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1130 ---- VOE 3H012 EM? B 12345-- 0045 ---- VIX S1767 050 8 096 12345-- 0950 1120 VP242 73S O O 600 - - -- 1730 SSA 06315 73S 3 O 1240 CGH 51944 735 1 8 096 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 1015 1236 RG314 735 1 O 650 UBERLANDIA (IJDI) NO 12345-- 154v-------VOE 38013 EM? 1234567 1546 ---- VII 00115 735 Y O 620 12346-7 0815 --- VII RG311 735 O 650 - - - - 1945 PLU SL949 050 2 O DOU 00156 73S 2 O -- - - 2100 650 1740 CRU RG272 735 2 Y 500 7 1600 1900 3H048 EM2 1 8 1234567 1630 - - - - O VIX 00315 735 550 VILHENA (BVH) RO SALVADOR (SSA) BA 2220 GIG 06344 733 1 Y 650 O 620 --3---? 1545 ---- 818 00115 735 6- 1110 1210 3H049 EM2 O O 12345-7 1840 ---- VII T0496 733 E CNF VP25? 735 O (I) 500 12345-- 1130 1230 3H012 EM2 O 8 0115+ 158 00597 733 3 E BSB 0P251 73S O (1) 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SANTAREM (STM) PA 0030+ CDI VP386 735 4 O 360 12345-- 1545 - - - - VDC JH013 EM? O -2-4--- 0816 ---- VIX 00311 735 O 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 2015 PLU KK419 100 2 B O 12345-- 1015 ---- DOU 06200 733 O VII 00314 73S 650 340 7 1600 ---- VOE 38048 EM? 1 1840 1530 SSA 3H013 EM? 2 1 610 MAO 00235 735 4 O 700 2105 SOU VP686 733 2 E O 7 1015 ---- VIU 06314 735 7 0815 ---- Y 650 VIU 00311 73S 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1545 SSA JH048 EM? 2 B 610 DOU 00200 733 O 340 6- 1110 - - -- VOE 38049 EM2 O -- - - 1840 MAO 00231 73S 3 O 700 - - - - 1805 SOA 06355 733 1 O 1234567 0815 ---- VII 00311 73S E 650 12345-- 1130 ---- ODE 3H012 EM? 8 DOU 06266 733 E 475 - - - - 1805 SOA 06355 733 1 O 00: VTØRIA EIA CONQUISTA (VDC) BÁ - - - - 1920 BEL 00302 733 4 E 650 VITORIA (VIX) ES 1630 ---- 1110 VII 00315 735 E 650 6 VOE 01049 EM? 8 A1-3---eroporto Vitorie de Conquista---- 3.0 Km CIO RG250 733 O 550 - - - - 1605 SSA 06315 735 2 O 0650+ BEL 06234 73S 2 E 700 12345-- 1130 - - - - VOC 3H012 EM? 8 6- 1630 ---- VII 00315 73S Y 650 [ACAJU (AJU) SE - - - - 1605 SSA 06315 73S 2 O 610 00250 733 Y 550 6- 1110 ---- VDC 38049 EM? 610 12345-- 1545 - - - - 8 VOE 38013 EM? 8 - - - - 0650+ BEL RG230 735 2 O 700 1400 - - - - 1930 SSA 00342 733 1 O PLU 31-1036 EM? 2 O 650

1234567 1630 ----

610 650 610 610 600 610 605 610 600 610 600 610 600 610 605 610 600 .610 600 610 605 610 650 610 650 610 650 610 660 610 606 610 610 610 660 610 650 610 650 610 650 610 097 610 610 610 610 420 610 050 610 600 610 600 610 650 610 650 610 610

AbnI194 - Guia Panrolas - E3-197

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo meio pNROTAS

A PANROTAS Editora Ltda Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01059-970 São Paulo - SP Prezados Senhores:

Rei.:

(S) SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA DO PANROTAS de bolso

Nova Renovação

Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de 41,00 URV. Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................ Assinatura ........................... Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

FIRMA I 1

Er\Jl::El: Ecl1 CEP!

111

AOS CUIDADOS DE

1 1

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S):

cll,A,lEI

TELEX: ________/ ________ TELEFONES REDE ABAV:

ES1.A,Dt1Iii1IiIIIiII

de ____________ de 199 No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

B-198 -Guia Panrotas Abril/94

tinidas

Voe Varig para Lisboa e ganhe 7 diárias de carro grátis.

A!uguuiiCa,ro

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL o Fc44D 12345e7 Sad (hegd

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2 ---- 2020 ---- AKL AR881 - - -- 2150 EZE AR120 ----5-- 2020 - - -. AKL A8881 - - 2150 EZE AR150

747 PCY 747 2 PCY 747 PCY 747 2 PCV

DE: Dif. Moraria OSO iS hr. Aeroporto: Schiphol. 14.5 Km,

Horários MIAMI (MIA) 1-3-5- -

0015 0630 7 0015 0630 NEW YORK (John F.Kennedy) (JFK) 1-3-5-- 0015 1034 7 0016 1034 -2-4-6- 0015 1039 WASHINGTON (Duile.) (IAD) -2-4-6- 0015 0751

06795 763 O CV 06791 763 O CO TR795 763 1 CO TR791 763 1 CO TR797 763 1 CO 7R797 763 O CO

Dif. Moreno 850 +10 hr. Aeroporto: Internacional. 30 km

DE:

UAS(B

BUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) Dif. MorenoBSB +5 hr. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2330 1005* • ---6 K1795 740 1 CM Aeroporto: No cio nal. 12 Km. -. 4--7 1840 0800+ 86829 744 2 ECO MONTEVIDEO (MVD) SAO PAULO (Guarulhoa) IGRU) SP --3---? 2330 1200* KL793 74E 2 CM ---4--7 1840 0620* RG829 744 1 ECO RECIFE (REC) PE RIO DE JANEIRO (Galcao) (GIG) RJ 1245 1715 ----5-- -2----- 2000 0515* VP1791 Mli O ECO R745 743 1 ECO -----6- RIO DE JANEIRO (Gakao) (010) RJ 2000 0710+ 83749 743 2 FCY 6• -4--- 2230 0715+ 2110 0716+ VP791 Mil 1 DCV 63729 743 2 ECO DE: B EM(BE GRU/G1G 0EV. 735 --3---7 2330 0610* KL793 74E O CM SALVADOR (SSA) BA SALVADOR (SSA) BA Dif. Horario BSB O hr. - 2 ---- - - 1200 1730 VP795 Mli O DCV - 2110 0415+ 83729 743 1 DCV Aeroporto: Vai de Cano. 13 Km SAO PAULO (Guarulhos) (GRLJ) SP SAO PAULO (Guanalhos) (GRU) SP VP795 Mli 1 DCV -2 ----- . 1200 2030 6 2000 0515+ 83749 743 1 DCV ----5-- 1245 2100 871791 M111 DCV -2-----2000 0715* ICAIENA(6CAV) RG745 743 2 DCV 3--62230 0530 87791 Mil O DCV -4--- 2110 0930+ 63729 743 3 DCV 0630 0830 P0916 DH0 O O ----5-- 6- 1100 1300 2330 0615- KL795 740 O CM P0916 01-18 O V --3-7 2330 0830* PY916 088 O 1-3- - - - 1830 2030 KL193 74E 1 CM V - 2030 2200 63888 735 O V DE: MIAMI(MIA) 0900 1545 86800 767 1 CV -3-- Dif. Horonio 8S8 O hr. PARAMARIBO ¶JPBM) 1000 DE: :ÀRÁÇAJV.AJU) SE ii........ . Aeroporto: Aeroparque Jorge Newbery P9916 DM8 1 Dif. Moreno BSB Ohr. 6- 1100 1430 P0916 DM8 1 Aeroporto: Santa Maria, 12 Km. 1-3---- 1830 2200 P0916 DM8 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 MIAMI (MIA) -2-4--7

..........

0745

1115 AR1726 727 1 PORTO ALEGRE (POA) RS -- 1 ...... 0900 AEP P0152 73S Ut: .J'VJ1I4W)MU 1135 MOO P0503 735 1 O 12--56- 1010 1330 AR230 737 1 O Dif. I-Iorario 858 O hr, ---4--- 1500 O ---- AEP P0166 735 Aeroporto: Tancredo Neves. 45 Km. - - - 1735 MOO P0613 73S 1 O RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ -2----- 0900 - AEP P5152 735 O COCHABAMBA (CBB) - - - - 1400 MOO P5501 73S 2 O --3- 1,615 ---- CNF LB942 727 O --67 1200 ---- AEP PU154 735 O - - - - 2139 09!L6968 727 2 O - - - - 940 FUSOS 735 1 1550 1 ...... 1730 •--- CND 18946 727 O D--5-1230 1840 AR792 M88 2 O - - - - 2019 081 L8834 727 1 O -2-4--7 1300 1840 AR780 MOO 2 O LÁ PAZ (LPB) --3--6- 1300 1840 AR798 MOO 2 O 3-- IND 18942 727 8 1615•--- - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2210 081 LB864 727 2 V DE: ÂRUB.ÀAUA)ítflhas fiU 7 0730 - AEP PUlSO 735 V 1 ------1730 - --- CNF L8945 727 - - -- MOO P0511 735 1 1100 O Dif. Horario BSB -1 hr. - 2030 VVI L8864 727 1 O -2 -----0900 ---- AEP P5162 73S O Aeroporto: Reina Beatrix. 3.5 Km. MEXICO (MEX) - - - - MOO P0501 735 1 1235 O --- - --3--- 1615 CND 18942 727 --3456 - - - - O 0900 - AEP P5152 73S 0525.- VOE LB9I0 727 3 V - - - MOO PU507 735 1 O 1235 MIAMI (MIA) BRASILIA (BSB) DF 1 0900 --- AEP PU152 735 V --3---- 1615 -- V CNF LB942 727 ---4--- 0850 1615 07823 73S 1 - - - - -1340 MVII 75503 735 2 V 0335+ VVI LB900 727 2 V MANAUS (MAO) AM 1-6 1230 1655 AR192 MOO 1 O 1730 ---- 1 ...... CNF LB945 727 4--- 0850 1150 VP823 735 O -2-4--7 AR788 088 1 -. 1300 1655 O 0510+ 001 18900 727 2 7 0850 1160 VP821 AB3 O CY --3--6 1300 1665 AR798 MOO 1 6- 2230 0630+ TR791 763 1 CY RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) 7 0850 ---- ASA VP821 AB3 CY 6 2230 1034^ TR791 763 2 CO 2200 3190 VP950 73S 2 PANAMÁ (PTY) SAO PAULO (Guarulhos) (GRLI) SP DE: --3- 1615 -- CNÍ 18942 727 0 7 0850 1715 87821 A83 1 CO - - - - 0200+ 001 10900 727 2 VP823 735 2 Dif. Moreno BSB O hn. -4--- 0850 1815 O 1 ------1730 CNÍ 1B945 727 -? .... . Aeroporto: Ezeize 1345 2100 F0661 M88 O CO 0130+ VOE 1B900 727 1 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (Víru-Viru)(VVI) -3--- 1615 2010 10942 727 1 AMSTERDAM (AMS) 1730 1830 0805+ 1------ L1945 727 O 6 1205 KL796 74E 1 CM DE: CURITIBA (CWB) PR Dif. Moreno BSB -1 Or. 1234567 0700 1140 R6939 733 2 O Aeroporto: Silvio Pettir055i. 16 Km. FLORIANOPOLIS (FLN) SC DE: 0700 1234567 1025 O 83939 733 1 -2-5-7 1500 ---- ELE 86935 733 Dif. Honanio BSB -2 hr. - - - - 2030 FOZ DO IGUACU (101)) PR VOA 86127 733 2 O Aeroporto: El Dorado. 16 Km. 2-4-6- O 1445 1630 116905 733 O O 6- 1540 1745 0P958 735 O MIAMI (MIA) O 1-34- ELE 66937 733 1615 ---- - - - - 2030 1234567 1740 0504+ AA924 767 1 DCV O VOA R6127 733 1 MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 094- A8085 757 O DV 1326 80943 733 O O 1234667 - -3-6-/ 1440 1630 1710 2140 83903 733 1 CV RIO )E JANE I RO (Galeno) (GIG) RJ FRANKFURT (FRA) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---7 0045 1910 AVOOS 767 1 DO • --4--- AR140 747 2 PCV 1930 1735+ 24-6- 1445 1845 83905 733 1 CV ---46 83873 Mil O DCV 2230 0600+ GENEBRA (OVA) 1234567 1710 2000 116903 733 O CV SAO PAIJIO (Guarulhos) (GRU) SP 1240 ---- EZE SR149 Mli OCO -3-- 1234567 1740 2025 AA924 767 O DCV DV 7 0 ,345 --- 806 A0085 767 1125+ 2118 SR378 MII 3 PCY - - - 616 66341 735 2 V 2230 PCY 1240 ----5-- ---- ELE 511149 Mli ---4-6- 2230 0745* 86873 Mli 1 DCV 1125+ ZRH SR256 Mli 3 OCO 1 ------1405 --- - EZE 56145 Mil PCV DE: :UCKLANDAit) 1125+ LRH SR924 MII 2 OCO Dif. Horanio BSB *15 hr. ILHA DO SAL (SID) Aeroporto: International 22 km DO 5U352 118 1 1 ------2225 1105-e Aeroporto: Inter. de Brasilia. 11 Km. LONDRES (Heathrow) (LHR) -8A244 744 1 DCV -1300 0800+ -2 RIO DE JANEIRO (Gaelao) (GIG) RJ MADRID (MAD) O 741 PCY 3-S- 1205---- ELE P0300 767 - 2020 - - -- AKL A19881 ARUBA (AUA) - - - - 0730+ MOO PU30I 767 2 O VP822 73S 1 0215 0740 V 2226 ELE A8262 727 2 1935 - A,JU 08596 733 - - - - 0630+ 050 TR796 763 2 CO NEW YORK (John F.Kennedy) (JFK) 24-7 1935 - - - - AJO 06596 733 O - -- - 1034* OSI 08796 763 3 CV 1-3-5-- 1935 -- AJO TR596 733 O - - - - 1039* BSB ff1797 763 3 CO WASHINGTON (DuIles) (IAD) y SOU TRSOC 733 0751+ BSB TR797 763 2 CO

• -

• - -

•--

AOflI/94 -

Guia Parorotas - B-'99

Cada vez mais perto de você. Lojas em todo o Brasil, EUA, Portugal e Argentina. DE: CANCUN (CUN) Rep. do Mc

iinicias Alugue um Carro Ron? a Car

JE: 000RDOBA (COR) Argenl..

611. -

SdCh+d

oop:o-

Dif.lrcrar/o 0S0 O ir. 0)ancas. 16 Cio. Aer-cpertO:

RO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ....... . RIOOEJANERIO(GaIeao)(GIG)RJ Ain.... R 883 Mil 1 AR578 727 1 18Q 1455 0710 1010 12 CONTINUAÇÃO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 88792 MOO 1 1430 1840 l--5-- 03883 Mil 10° ------------ ----- -----.- --------- 1830 0530+ 12----- SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP REOBO 313 O 80120 747 1 PCY 2255 1040, 2 -----1632 1353-- AR792 MOO O 1 430 1655 ECO ARI40 7 . 17 • --4--- 1030 1353+ 80160 747 11 ECO 1930 1350- ----5-- /

DE:

MIAM[ (MIA) 1230 2300AR318 747 1 PCY 88324 747 1 ECO 6 - 1230 0020+ O M 225 03509 S0352 ILW 2 fl PARIS (Charles de Gaulle) (CDG)

DE: :cARACAStcCSJV Dif. Horario BSB -1 hr. Aer-Op.rto: Simon louvar. 22 Km.

DE: IICUtTíaA.(ÇWB ) PRB Dif. Hrrio 0SO O Ir-. Aercpor 00: Afonso Poria - 18 Cm.

BELO HORIZONTE(Tancredo Neves) (CNF)MG Ç. BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1 930 1710 b A9120 747 2 PCY -2 ----- / 83930 733 2 12343371650 2110 2 1930 1710* 80150 747 2 PCY : ----5 CCS LOOCO 721 O 3210 --3 MIAM[ (MIA) - - - - 1515 PORTO ALEGRE (POA) RS 0 001 [8941 727 2 O C1,10 18502 733 123-1567 0050 - - - - 00939 733 O y 1234567 0700 0830 MANAUS(MAO)AM ORO TR767 763 2 CO - - - 2130 y 1100 1330 A0230 737 1 12--56- L0907 727 0 0040 0405 - ---6 CWB TR460 733 - 1840 -2-4-7 O RG935 733 1 -2- -5-7 1500 1750 CCS 80079 1183 7 0800 ---- - - - - 0630+ CRU 88795 763 2 CV O 1615 1150 RG937 733 O 1-34-6- 003 80085 757 1 F 1325 CWB TR460 733 1840 ---- 6- RIO DE JANEIRO (Galeso) (GlG) RJ RIO DE JANEIRO (Doloso) (GIG) RJ - - - - 0630-- ORO TR791 763 3 CO 1234567 0700 1130 VP966 735 1 CCS 80079 1183 7 0800 ---- - - - - 180. 5 OPP. Mil 1910 BOS 8008* 757 2 IV NEW VOAK (John F. Kennedy) (JFK Y 80939 733 4 1234567 0700 1440 RG809 767 1 CO 1 3 6 - 2215 9(55. COO TR460 733 -2-4--7 1840 - - O AR220 1188 1 1234567 0800 1215 4. 0A944 010 O 60 73Q 0600* - - - - 1034+ ORO 78795 763 3 CV 767 1 CV 85931 12345-- 0845 1255 VA946 DII O 29 053. O COO TR460 733 1040 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1034+ ORO TR791 763 4 CV 065 [8901 727 1 ------ O CWO T8460 733 1-3-5— 1840 ---- O EZE P8300 767 1205 ---- --3-5- - 13: - - - - 1039-.- CRU 78797 763 3 CO 0 MOO P0301 767 1 - --- 1620 CCS L -- WASHINGTON (Dulles) (IAD) A8324 747 O PCY 1230 1525 ----5 . COO TR460 733 1840 -- -- 1-3-6 -- - - 50149 Mil 1 PC0 1240 1700 --3-5 11 Y 7 0800 - A - - - - 0751+ CRU 10797 763 2 CV 88244 744 O lCD - -2 -----1300 1560 VP950 735 1 O 12345-7 1745 2200 :::: 2230 O GIG R341 735 3 RG13 Mil O 1EV 1234567 1810 R809 767 O CO 1-3-5-- 2215 0516+ 2100v 28 -2-4- - - 2300 0800 • 08944 010 1 DE: .FLORIANOPOLIs(FLN):Bri71r 88252 727 o o -? ------ -130 2225 AR242 727 1 --3--- / 1°30 2346 0)0. H:aric 709 O li-. ROMA (Fiumicino) (FCO) tr: I-.-r,:iIio L,,z. 14Km. Ac r:J AR162 747 1 PCY 1525* DE: CN1CAGOOfiDjIL USÀ Dif. Vi,raric OSO -2 hr. VP954 Mil 1 ECO BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) Aer-:po: Cliare :nternaciona1.35 Kni. loa. 6OPP. 733 O 801727 737 1 7 1200 1615 O - 1 0P960 733 1 1435 2015 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) -7-5-7 1510 2315 03935 733 3 [LO RG176 733 O 23 5 7:u05---- RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ O 03937 733 1-3-1-6- 1615 2315 2 0 lOA 03936 733 1 1 ,115 63851 763 O ECO 1 -4-6- 1820 0715 5U352 ILO O 79 1 ------2225 0245- ELO 03126 733 4 C, :oos SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O lOA 00934 733 2 --1530 83951 763 1 ECO 1-4-6- 1 830 C934 1234667 0700 0940 O 0P956 735 O OP959 735 O 6- [260 1500 180. 5 OPP. 1111 00938 733 1 1234567 1805 2145 O 1234567 0700 1305 00939 733 3 MIAMI (MIA) AR220 1188 O O 1234567 0800 1030 1...5...1 FIO T0460 733 DE -7-4-/ 1735 - - - dVI3 12345 0845 1115 Rv931 767 O CO ORO TR795 763 3 CO 0630 67 1200 1430 00931 767 O CO 0/O. H-:rvrio 550 -1 hr. Y 173 v-----ELO 18460 733 Apropolo: J. Wflster00nn K1796 74E O CM 1205 1430 • - - -6 CRU 10791 763 4 CO 0630-' 1230 1450 A0318 747 O PCI 6 MONTEVIDEO (MVD) --3-5 1240 1510 SR149 Mil O ECO FIO 60126 733 1-4-6- 1005 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF)MG 05954 Mil o rcy - --4-6- 1250 1530 1400 lOA 63934 733 1 O -70 --- - oCO L0831 727 100 6 Qpp 733 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) O O 9 2 7 AF239 340 O ECO ----5 1340 1615 ELO TR460 733 -2-4-7 173*- ---- y - 'ES LB831 727 1 ------1405 1635 SR145 Mil O P00 1034' CRU TR795 763 4 CO - 091 L0941 721 2 1515 FLN T0460 733 O 1735 - ----6- -7 1436 1715 05960 733 O 0 RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ 1034* ORO TR791 763 5 CV y --3-5-7 1440 1845 R0943 733 1 9 ----5- 6630 - COE LD831 727 O ELO TR460 733 ---- 1-3-5-- 1735 O -2--5-7 1600 2010 1/0935 733 2 --- - 15°0 9V1 L0947 721 2 1039. ORO 18797 763 4 CO 1540 1930 O / 030 - - - - [Iii) [0831 727 6- 0P950 735 1 ROSARIO (ROS) 1506 991 L0943 721 2 1-34-6- 80937 733 1 1615 2010 O - - - - - - - AR1727 737 O 7 1200 1440 SÃO PAULO (Guarulhos)(GRU)SP 80941 Mil O [CV 1234567 1730 2000 WASHINGTON (Duiles) (IAD) 1 - - -- 0630 ---- CDI 1B831 727 12345-7 1745 2025 0P950 735 o y O •--- ELO TR460 733 1-3-5-- ---- 1310 08) 1B945 727 1 1735 1 ------1750 2025 AF235 340 O FCV - - - - 0751* CRU TR797 763 3 CV --3---- 0630 ---- O COO 10831 721 -2 -----1930 2150 80120 747 O ECO 1 ---4--- AR140 747 0 ECO- 1930 2150 610 CBI ----6-- ARI50 747 O ECO - - - - 1930 2150 001 LB947 727 1 O 1310 AR162 747 O PCY 6- 1930 2150 7 0630 ---- O DE: 7H L2A(W$JI.rasi COO L8831 727 O --3---7 -- - - 1930 2200 AR242 727 O 001 LB943 727 1 1310 0)0, 1/orar/o 050 O hri COO L8821 727 ---------6- 0850 ---- ZURICI-I(ZRH) Aeric.p-:rto: Pinto Martins. 6 Cm 140 0 00) L5949 727 1 3-5-- 1240 1000+ SF1149 1111 2 ECO -- - SF1145 Mil 1 ECO 1 ------1405 1000+ 1630 1766+ 80162 747 2 ECO MIAMI (MIA) -2 -----3245 0900 00002 167 O CO DE: vCOPENHA.GEN (CPH) Pinanw O -7-1--! 7100 ---- FOR 10396 733 Dif. Morar/o 050 *5 hr• 0630. 858 70795 763 1 CO DC: Aerc-p00to: Kastrup. 9.6 Cio. MILAO (Malpensa) (MXP) 0/O. 110100/o BSB O hr. ---4--- loOO 1150+- 00736 767 1 CO ACroporto: Rochambeau. 17.6 Cm. NEW YORK (John F. Ksnnedy) (JFK) RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ -2-4--7 2100 ---- FOR TR396 733 09759 743 1 ECO --3---- 2005 0510* 1034+ 1050 00795 763 2 CV --3---- 2005 0510.- 5K953 743 1 [CV BELEM (BEL) PA FOR 11/396 733 1-3-5- - 2100 - - -. ----5-7 2006 0705+ 00757 743 2 ECO ----5-- 0030 0230 P0915 01/8 O 1039+ 050 TR797 763 2 CO ----5-7 2005 0705+ SK956 743 2 1EV 6- 0830 1030 50915 01/8 0 ROMA (Fiumicino) (FCO) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1600 2006 1-3- 1800 P0915 0/18 O 1900 0930-ri ---4--- R0736 767 O CV -5-7 052 1 1 80757 743 1 °CO 1 --- - --2245 0015*- 9 R0889 735 O ----SI 2005 0525 .- WASHINGTON (DuIles) (IAD) 56955 743 1 1CO MACAPA (MCP) AP 2005 0710. 1-3-5-- 2100 ---- 85759 743 2 CCV FOR TR396 733 058 TR797 763 1 CV 3-5- - 1520 1640 T2867 DM0 O --3---- 2006 0110* 56853 743 2 CCV - 0751.

---4-6-

1250

1845

8-200 Gv,a Parrrolas Abri1194

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

DE. HONG KONG HKG..H og Kong

*,idC+oJ DE

........... U)PRBsL:.:*.*3.+:+.,

. FOZ

---4-7

63942 733 O

DE: - IGUAZU (IGR)

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE)

A2141 747 2 PCI

2215 0330*

AR798 M08 1

S11351

ILW 1

5]J353

I1-6 O

50351

ILW O

SU363

IL€ 1

1H?506 74M O FOI? 80749 743 0 CCI 1,416592 743 O FCM RG745 743 1 CC? 96773 340 O ECO 1HSO2 340 O P06

, o 0511 '5 9+. r:o-. Gooebro . 4 Km,

BUENOS AIRES (Ezetza) (EZE) GOA SR946 21C - - - - 0940+ 2011 5R144 2 .......GOA SR945 ZRH SR148 - 1105^

AIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4-. - 2110 OVA 50045 - - - - 3940+ LO? SP.148 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

DL:

411

PC?

-111 2 PC? P.: Mil 611 3 PC.:. Mil PC? Mil 1 PC?

- - - - OVA 56945 611 PC? lj55* ZRH SR144 Mil 1 PC? Mil - - - - OVA 08945 PCO 0740+ 28? SR148 Mil 2 PC?

GUAYAQUIL (GYE

-::or-io 659 2 O, .:;- te: Oir.ob»ivr. 1,8 Km.

2310

0700'

90077

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --/ 23:1 C-:10+

66077

RECIFE (REC) P8 1300 1510 -2 ..... RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 1300 1, 1 45 -2-- - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -7 ---- 1300 2110

767 O CV

767 1

HAVANA (HAV) Cuba:r:oi3i:.p::..,

Aewpe-

01,,

r t,1.

A.-' -..

96795

767 O PC?

86795

767 1 F

06795

761 2 10

2130

0730 ---- - - - - 1505 7 07:10 - - - - .. - 9205

.23-067

18902

I16 O

TP385 LiO 1 CO TP395 L10 1 CI LiS O CV LIS O CY CI CIO 1 763 1 ECO 763 1 CCY 763 1 PCI 763 1 CCV 763 1 CCI 763 O ECO

0550

TP385 TP395 TP393 TP371 TP375 93703

313 O CV

Li? 2 CV LIO O CV LiO O CO LIS 1 CO LIS 1 C? 163 2 PC?

1330 2310 1426 1940

RG709 763 O CCI 60707 163 2 PCI 96705 763 O FOI

1546 2230

?G703

763 1 ECO

Dif. -lrrio 858 +4 hr. 24.1 Em.

1310

-, ....o1:o

23-567

- - - - 0730 - - - - 0730 1433

1310 - - - - 1310 ---- 1310 1955

1' 4' 1 2

RG5S1

001 LB945

LP8 061 LPB 001 LPB 061

92861 92041 1B933 18947 18861 92943 86881

./ 2200 0705+ 1110 9030*

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - --5-7 2200 0525-e - 2200 0710t - 3 -2-- -6- 2215 0546+ ---4--- 2215 0760+

OA245 744 1 FCO 743 O PC? RG759 9G757 743 1 CCI 5A140 144 5 rol

RG757 743 O CC? 86759 743 1 FCI BA245 744 O FC BA245 744 1 FOI

721 1

RJ 920 00633 727 Vii 92647 727 2 LCD 92861 727 001 92943 721 2

1410 2110

- - - -

18 Km,

oU.lSO

0235

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1 2215 0950+ RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ --3---- 2200 0510+

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0730 ---- LPB 92861 727 - - - - 1616 VVI 92945 721 --2---- 0730 - - LPB 1D861 727 - - - - 1515 OVI 92641 727 MANAUS (MAO) AM

1115

TP383 313 O CV TP387 313 1 CV RG701 763 O CCV

DE: LONORES(He$h.)°LHR)

Harorio 9110 -i hr. por te: El ;, ] t(,, 12.9 Ko. . . .

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --7

.....

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP --3---- 0010 0845 7 0045 0530 -2 ..... 0216 0700 6- 0215 0840 6- 0215 0840 --34--- 1010 1055 6- ----5-- -2--- -

LA PAZ (LPB) Bohvia

RIO DE ----5

DE:

J.ro+

RECIFE (REC) P8 6- 0235 0505 0235 0805 -2 ..... 7 1220 1455 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0010 0650 --3---- 7 0045 0720

SALVADOR (SSA) BA 80829 744 O O..? 5A205 741 1 CI?

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - LPB L8861 0 7/0

tI:

Dif. Moreno 868 +5 hr. Aeroporto: Lisboa. 7 Em.

Aeroporto: Heathrow.

4--719.? 0920+ JANEIRO (Caleao) (CIO)

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ

725 O CI

.ÜSJ9A..(L1SP. okugal---riO.

Dii'. Ho.o, io 8511 *1 1,. Aeroporto:1640 Murtala Muhammed. 25 Km.

DO.

..7

PL633 810 O CO 733 1 CV

96887 PL627

TP387

. 72 113 - - - - -2-4--- 2110

P1633 72S O CV

1430

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-5-- 0130 0620 850

AR41 747 1 OCO LA1I1 767 1 PIO 057.11 Mil 0 ICO LHtS?0 746 O CCI? R6743 Mil O PCI

94 Nt 5

1150 1950 2230 0500*

00371 00375 TP393 66703 66709 RG701 RG707 RG705 96703

DE: 1 125 rO092811iIíC1O08V1.

2-4-

0800

---4--- --3- - - -

0645 6- 0215 0645 O. - loro, 1 o 050 '6 1:,. 0215 0850 -2 ..... Aeroporto: Jan Srnu'.s, 74 Es,. 1010 --34--- 1715 1125 1820 7 1220 1830 RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG) RJ 1335 2040 /4-1 1 11À 1 11-- 01:3 0000 [1697? 1425 2115 6 7 1143 5e205 747 O FJY 1630 2045 1545 -2 .....

DE:

-2 .....

DE: BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE)

L116596 767 1 FCM

62215 0515+ 2 6- 2215 0515* ..... 0715* -2 2215 12-4-6- 2240 0605+ 12-4-6- 2240 0605+

0215 DC RG747 767 1 CC?

SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP ----9-- 0440 0045* -2---? 1550 0520+ 3---- 2219 0515, 2219 0915 --3---- - - -5-7 2215 0515* --5-7 2215 0515*

Di?.

M)Ifl

0000

io:s

05301 0530+

RIO DE JANEIRO (Goleao) (010) RJ -2 ..... 0130 0930 60833 744 1 PCI 6- 0130 1000 PL633 72S 1 W-2.08163 P1633 010 1 CI ---4--- 1150 2140 86887 733 2 CV SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2 ----- 0130 0D5 60833 744 O CCV

AR798 MOO O

1215* GRU AR220 488 2 1 1 ..... . io::5 1925 ..... 2215 0515+ -2 LH6594 743 O 0CM RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ -2---2215 0515* RG745 743 0 FCY 0 8:-0 1235 --3---- 2215 0710+ 86741 611 1 CCV SALVADOR (SSA) BA - - - 6- 2215 0710+ LH6592 743 1 FCM 1335 2215 0710+ ----6- 86749 743 1 PC? SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 1500 1H6590 74M 1 FIM -3--- 8_0 2215 0810+ - 5-7 22 . 10 0548* LH600 340 O FCM ----5-7 2240 0540+ 80771 340 O FCY

22111

1L6

Dif. Hora,-io 058 +2 hr. Aeroporto: Amilcar Cabra]

RG747 767 O PC?

- - -

11:1.

1L6 1 CI

50353

Dif. Hora:'o 8580 hr. Aeroporto: ir ter oacional. 25.7Km.

DE:

---4--- 2215 0330* LH6596 767 O FCM RIO DE JANEIRO (Goleao) (010) RJ - - -- 19-10 -5- 747 PRA A6141 PCI

SALVADOR (SSA) BA

SU353

Horario 858 -21w. Aeroporto: Jorge Chevez. 11.2 Em.

1655

RECIFE (REC) PE

RIO DE JANEIRO (Goleso) (GIO) RJ ----5-- 0250 1235 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ----5- 0250 1500

Dif.

0130

0830* 4

744 3 FCO

AMe

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3--6- 1525 1840 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

Dif. Hc,rario DSB +5 hr. Aerop .:-rto: 86+1., M,,io. 10 Km.

1940

06029

DE: 66904 733 O 9

.AIemaj*sa...:01+.

1605 C800-.-

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-4--- 1435 0900' JL064 747 2 FCY -IKG:ORT OPP. 744 -4 7 1605 0620, 66829 744 2 PC?

- DE-. FRANKFU.IiF

roiw:o:ooJ' Dif. Moreno BSB +6 hr. Aeroporto: Laroaca . 8 Em.

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

Dif. Hor..io BSB O 9+. Aer000r-t+: r,t..r,.,s, 12Km. ASSUNCAO (ASU) -2-4-6- 1140 1130 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 357 1140 1340

ot-.

Dif. Horario 058 +11 1w. Aeroporto: Internotional . 5 Kr:.

IcO07F

1536

1000—LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: (1) 3530141 FAX: (1) 3533879

HOTEL EDUARDO VII

DE:>.LOSN GELES 11 11,11 ( LAX .....U V

Dii. H':-rario 058 -4 hr. Aeroporto: LOS Angeles. 27.3 Em.

V 733 2 CI

MANAUS (MAO) AM (- 1915

721

- - -

727 1

727 727 1 121

721 1 727 727 1 733 1

O 1

1 Ci'

---- LAX A0013 1325-'- DOO AV085

757 757

CV CI

RIO DE JANEIRO (Galeso) (CIG) RJ 6- 0735 0738^ JL068 744 1 ECO 1420 0750-'- -2--5-- VP897 Mil 1 CCV 7 1420 0750f 0P099 Mil 1 CCV 060/616 OPP. 735 1430 0730+ --3-5-- 96037 744 1 CCI 6- 1430 0735^ RG835 744 1 FOI 1430 0930-'- 66833 744 2 F92

AbnI194 - Guia Panrolas - 8-201

AIR'.VAYS L3f2WORLD o o

-2

QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 4 VEZES POR ANO O HTI - Hotel Travei Index (Um manual com 36 mil hotéis de todo o mundo) ÍLÇSIIU' hoje mesmo: Si , (011) 584-0211 RIO (02!) 220-0249 e 2409443

IALVADOR (SSA) BA :0 16.0 - --1 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1+7

1 O

O '+3

- - - - 0409-'- 658 00397 733 3

CV ----MIA 30791 763 1 0800 O 0406* BSB TP397 733 3 - --- 19803 767 O CO 3- - - 2000 0430*

5145

30 651-

5 0'-4'.

1234567

M [IS

'-' o

LOSANGELESOÁX)CAUSÂ CONTINUAÇÃO

L' +0013 757 633 AVOS-, 767 O 13 SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 1300 0 - 01 P6839 744 O ECO - 744 O OCO JL024 0420' - O -----1370 747 O OCO KE062 11643, 1100 --3-5-7 UA883 767 1 ECO 1234661 1415 0910+ LAX/MIA OPP. 767 8P897 Mil O ECO 1420 0606* 97899 Mil o oco --+ 420 0605-'- 744 O ECO 1430 0560 . 09831 --3-5-- 06836 744 O 070 6- 1430 0560* 31068 744 O i: 1430 0560+ 6- 744 1 OCO 09833 0745* 1 ------1430 747 O CY 3L064 1776 0900+ 1-4--- '0 767 LAX AV073 ---- 1915 6- 00 BOG A8005 767 - - - - 735 4 919 09341 2230*

LUANDA

A,: - ......

oló ----

------------------------

470

- -

'':Y°'

- -

PAZ

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK)

1 Km.

12.0 -- - 21,

00 FO

(7(1 725 1

00 '

MA) AOC96 271, AV02C

- 7 205

PANAMA CITY (PTY) 111(0

'-'11

001,.)

767 761 7+1

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Vim-Viru)(VVI) 14' 5'19

L0907 727 O 5+33 727 O

iJO 2O

66/49 Mi l. E 0,' .7 'UINZENALMCNT+

7 OPERA

727 1 L0002 09900 767 O CO

01/4

SAO PAULO (Guanslhos) (GRU) SP 1065

L0903 727 1

,'74 1015 ilS

1 2000 GIG G35 0(JINZENALMEF+OE

1[-

00883 -- - --7 3060 1145 M IA A R319 0100 GP.0 AR220 1216 - - - AP326 0200 1126 MIA 00796 0800 1-3-5 858 TR195 2310 TP795 0229+ 0800 1-3-6 MIA VA821 1330 - - - -2-4 - 0600+ CCS 04944 MIA OA821 7 1330 - - - CCS 0A946 0600+ R6815 2100 0630+ 1234667 FIO. 2 070 --MIA LI7909 2300 ---4--- - - - 1606* 001 L6947 .....MIA L8909 2300 - - - 061 L8943 1505* AA906 2356 0835* 0A991 123-15-37 2330 0856*

Mil 1 OCO 747 PIO 888 1 OCO 747 O PCY CO 763 O 767 2 763 3 CV JO DII 010 1 -30 010 30 DIX 1 30 767 O ECO 763 O 727 O 72/ 2 O 727 727 2 O 767 O ECO 767 O ECO

'. MAO A0086 767 809 40078 883 --

- - -. 2240

(LPB) 0510 0830 O MIAMI(MIA)

4.'

?? 1115* GRU TR601 7334

- - - - 0800

---

12'

-"°---'

CO 763 O 733 2 CO 763 733 2 E Mil O ECO 767 1 CO

7 1960

AV086 767 O [O

120 1430

CARACAS (CCS)

811 O Ei 141„7j9 INZEMALMEN 00,' '-T741 116 O 1 - 170C UIIOZENAL ME r

MAR DEL PLATA (MDQ) Argentina

--3---- 2000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -

SALVADOR (SSA) BA 1-3-0-- 0800

- ---

0115* .... 0116+ 0000 0459+

0800 - - -

MACAPA (MCP) AP Brasil

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .110

-..................+

761 O CO 06801 L0907 727 1 L8903 727 O

MIA TP796 - - -- 0230+ 958 00397 MIA TR791 ---- 0230+ 852;37397 00843 0430+ 06003 0630+-

" ;

99822 735 O 00820 A83 O

4--- 0440 0740 -/ 04.10 0740

------

CO O CO

TI/OS 763 TR587 733 4 00791 763 TR597 7334

MIA TR795 763 0800 -- - - 733 3 1115+ 908 TRSO1

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0800

BOGOTA '8OG

177

-O-'

ARUBA (ALIA)

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

OPERA

MIA BSB MIA 8SB

PORTO ALEGRE (POA) RS

- "

MANAUS (MAO)AM8isU 750 : o o,, ii

LA D

MIA TR795 ,63

0800

P9716 763 O E. 163 1 ECO P9/11 .0 +6141 747 O MACEIO (MCZ) AL :86801 310 1 CY 115 184+ 4 0800 1 616/610 0FF. 733 0320+ O MAO 71302 767 -2-4--- 2230 -- f - - / 0800 0900* 016 TP501 733 1 -- 0320+ AR121 7470 --3---- 2330 0446* AP151 747 O MANAUS (MAO) AM 230 0446 --6 767 O '3 [4171 0045* 0623+ 1930 2-..' ,) 2 193C 0405+ 12100 0400*

FORTALEZA(FOR)CE 9+715

13, 10 AR/l0

”,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) O,', / 019'-)

8880

1-3-5- -

MIA BSB MIA BSB

TR796 TR697 TR791 00587 08795

CO 763 O 733 2 CO 763 O 733 2 763 4 CO

AO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP

VP883 Mil o ECO 7 ' 0050 obõo - AP319 747 O ECO 7 0100 0955 PC? ---- MIA 40325 747 0200 CAIENA (CAY) : -- 919 09938 733 1 1455 O [ .17(1 '-2496 088 37796 763 2 CO 0800 2355 (-3-5 TP791 763 3 CO 7 0800 0110+ 40 010 MIA 04021 .2-4--1330 - - - - j 0800+ CCS 04944 910 2 JO 13 Km. s MACEIO (MCZ) AL B VP7611 Mil O ECO 1960 0600* --3---7 VP843 MII 1 ECO 7 1960 0830+- 727 ---- MIA 1B906 MANAUS (MAO) AM 2100 -2 ---- - - - - -y O ::- ---- '-'.5, A0073 767 727 2 XXI 1B041 1310+ -- - 757 1 810 o6086 727 13?[ MIA [9901 ---- 2100 7 -1310+ XVI [8945 727 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MIAMI(MIA) - - - (0 757 O) 0 ,i0073 1. ;-:5 - - - - 4+007 767 O ECO K' TR59S 733 1234667 2150 0906+ 75/ 2 00 3:::) 70086 0700* 06819 Mil O ECO oso 38799 763 3 • 1 234657 2200 811 2 EC7 - 06883 0711- ORO. 5 OPP. 74D (7 5-u NEWYORK (John E. Kennedy) (JFK) E).O 811 1 0,9873 0003- TP761 763 O CO TP696 733 1234557 2230 0746* 1710 7 ,80 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 727 MIA L8909 1004+ 6+8 1R/s5 763 ---4 2300 - - - - E? 767 511.1 +0073 O 0:10 --- - 7 --1310+ 001 10947 727 1 733 8+2 37590 1-' 00 767 11 +0085 O 0 MIA [0909 727 0 1334+ 050 TR797 7+3 4 +7 -) - - - - 2 300 735 3 9 '7171 99341 1310+ 001 [0943 727 1 WASHINGTON (Dulies) (IAD) Mil 1 FCO 06883 0 8630- AA999 767 O ECO 12 -----1510 Z TR596 733 1234567 2315 0831* 1 - 5 M' - TP,797 763 3 Mil 2 F'v 06873 - 1 7 0745+ 16(3 (JA983 767 O ECO - 371. 1234667 2345 0010+ 40710

888 1

rasil

- ':

'. -

---------------MADRID (MAD) Espanha

MIAM! (MIA) FL U.S.A.

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE)

MILAO (Linate) (LIN) Italia

MAO 70302 767 7100 (SI) 00597 --1221.1' MOO 70303 767 2 MIA 00791 747 1 50- -" OO('C - ARI21 2331 0830 ' O --- - 1. - BSIO 10597 747 1 P-' ' 0220+ AP14I 2330 0830-'- ----6-- 747 1 V,o AP161 ASSUNCAO (ASU) 2330 0830'- AA37 1055+ j 45'1 1 21.0 MONTEVIDEO (MVD) -1302 767 1 0041- BELEM (BEL) PA 2713 -7-4-- 0931.0 -7 -----19:100430'- RECIFE (REC) PE 3.719 767 1 0-1BELO HOR1L3NTE Tancredo Neves) (CNF) 116. - -' (7:,-.;- (1(1,1 7 0000 2330 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 7:0 :8+3-5 0-3711 763 O 17' 0133 0630 12-4-3-' 1.1 39541 763 1 0-' --1515' 00/16 0925 0100 PIA L0071I 1 21)0 186801 010 O 015 1145 1041 -2-403- - :0.15* 011 [0946 767 O 01,011'- P0302 -' -2-4- - - 2230 PC) 747 BRASILIA (BSB) DF MAO AR12I 2330 -- - - --3---- - - - - 08705 O 2021 ORO AR220 888 1 00110 1216+ 0P7o1 ECO 747 7 0800 2121 MAO AR141 ---- ---0-- 2330 -- - - BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1215-- SOU 40220 898 1 4P3:6 1 0)110 1340 747 ['CO MAO 40151 - 2330 APO2C 1557) .72+03 O - -6- 488 1 ORO AR220 - :215-

8-202 - Guia Panrotas - Abri1194

-------------

------- -----

ARACAJU (AJU) SE DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ CV MIA 0P795 763 OO[C 1-3-5-- AZ1582 74M 1 PCO 3510'- 733 3 763 733 3

0 CV O

-cO

-2-5-1 761

2100

:6(0+

42684 747 1 PC?

PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2100 0815+

A2684

747

PIO

1 ECO

767 1

C. DE:) MILAO (MaIpei4.MXP)Ita

MG 763 2 727

727 727 3 763 1 763 1

0)7. Horr(o 556+5 hr. AercparO): M(pensa. 46 Km.

FORTALEZA(FOR)CE CO LY

741 1 POS 747 1 ECO

1720

P6737 767 O CO

1300 1905

06737 767 1 CO

13170

NATAL (NAT) RN RECIFE (REC) PE 1300 1735

P9739 767 O ECO

Anote os novos telefones da Central de Reservas: Diskgrátis 0800-121121 em São Paulo 257 7122

Alugue um Carro Planta Car

V VORK (John E. Kennedy) (JEK) 2-4-7 o

-4

unidas

-S.-

5+14, Che+.,+

2367

1015 - - - - 1645 - - - -

- - - - 500 T8396 1034* 856 29795 - - - - IAT 20396 1039' PSB 00797

.IA (Fiumicino) (FCO) ---4--- 1700 0930* SHINGTON (DulIes) (IAD) 1-3-5-- 1E'5

CONTINUAÇÃO

• -- -

3751

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7

1300 -2 .....

2100 2230 1300

1020 :30 2000

. .1.MQNTEVIDEO

l--'

DE: 13133

03736

767 1

733 763 2

NEWYORKJoviFi(enncdy)(JFK)NYUSA

743 0 FCY Di - 743 O FCY 743 1 DL'

00/31

.09733

r.,r-- 650

A ' -:

110:

2-4-- -

:+.

- - - - 1166

0220+ BSB TR597 -----EK 08797 1:77)' OSO TR597 ODE 10791 058 T0697 0220

Em,

145 - -

733 2 763 733 2 763 733 2

BELOHORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG - - 11-5 7 2330 09791 763 1 BRASILIA (BSB) DF

AMSTERDAM (AMS) 140-3 :140- 1 1 K1794 740 2 CM FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3 5-- --- -2--3-7 161 MOO 90936 733

-2-1-6- ---7

POA 00127 733 1

MADRIDMAD) -

1,1 43

0730*

P13301

PARIS (COO) 1120 --3---- 015+ PORTO ALEGRE (POA) RS

AF249

FORTALEZA 1-3-5--

767 1 340 2

PCI 2- 4 -

:ois

08503 737 12E -- - A9230 737 --- - MOO 93934 733 1/5.. ELE 93937 733 1-1-34 173 1 PUS13 - 15 735 7 .7. r, 755 0-0916 1030 /33 1135 210 1330

1,15 -2- 140: - - - - 1123 1655 --6/1313 1550 3-5-- 1340 1620 1-4 --- 14 CJJ 1020 1234-6- 1823 2115

1 O O

2--5-7

60601 73S 1 A0249 340 1 735 O 70500 767 O P0301 KL794 74E 1 CM 09919 Mil O ECO MOO 00934 733 ELE 99937 733 3 09935 733 2

----7

1015 1235 --3456- 1015 1230 1340 1 - - - - 1015 --3---- 1120 1335 1-4--- 1400 1620 1-4-6- 1435 ---- - - - - 2010 -2-5-7 1630 /010 7 16:5 2046 --

E 735 O 70501 O 735 O PU507 73S O P8603 73S 1 AF249 340 O ECO KL794 14E O MOO 93934 733 ELE 93937 733 2 09935 733 1 03917 MII O

o; -

c: Zande;-y.48

E-o,

BELEM (BEL) PA 1-?---- ---4---

0700 1030 1430 1800 2300 0230-'-

P0915 008 1 P0915 008 1 P0915 0118 1

MOSCO U ( - 0., ------ 000 -*7r. Sh++.>mety+'v'-. 29 Em.

- - - li-is .. - 11 4 5

JEK 14/95 7.3 0320. 850 29597 733 3 - -- -JEK TR797 763 0320* 858 10597 733 3 - - - JEK r8791 163 133 3 320. 8S8 00551

145 - - - 2-4-,ldr- - -

CO CO CO

CO CO

3-5- - -7-4- - - 4---

1145 1145 1400 - - - - -4>-- -7 2000 - - 4 5- - 2000 2040 2000 213' /1-:- 22IS

1W 2 P7

MONTEVIDEO (MVD) -2---- 2035 0920* RECIFE (REC) PE

SF248 340

1240 1700 6- 2345 0405+

ECO

AF246 340 O DCV SF242 340 O ECO

2010

---- COO 50121 1215* ORO 50220 --- COO 50161 1215+ COOU 50220 2035 0310+ -2--- SF248 ---4--- 2230 0506+ AF238 7 2230 - - - - COO 4E234 - -. - 0916+ GRU 09347 -2--5-7 2320 0540+ 03723 ---4--- 2,1 20 0715+ 93729 1- 6 2320 0740+ 03769 2320 0740+ 03721 - 5 2345 0620-.- AE243 7345 1115' AE242

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 3-146* --3---- 20:0

4--

CV 0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

co 0

---

+0121 747 2 OCO 49161 747 2 PCI AF234 340 1 FCO SF238 340 2 DOO

2010 0830+ 7 2230 0925+ --4--- 2230 1130*

- - - -

SALVADOR (SSA) BA

2 763 0115' 051 10507 733 1 CO 1145 -----JEK 10797 763 0115+ 058 10537 733 1 1146 ----JFK 00791 CV 763 0115+ TSB 19597 733 1 1 1:15 0102+ '4795 763 3 CO 1145 0450- 10737 763 3 o)' -

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) --3---- 2010 0830.-

JD< 10795 CO 763 23:0 058 TRiOS 767 1 DO ---- -JEC 00797 763 CO 7 ,55 7 1 2310 OSII 10197 O 0229 29735 763 2 CV 0229* TR797 CO 753 2 ----JEK VA8UI 010 30 0600 CCS 0+944 010 1 -JO 0615* 09861 740 O 10/ 0800+ 99867 740 1 DOE DOO. 5 OPP. 743 0830. 90081 Mil 1 E 1146* 0P883 811 2 Po'l 5900* 03866 740 1 FO 1233* UA87 767 1 ECO 157* 761 1 DL AASI

17'114/ SALVADOR (SSA) BA 1145 1 3-+- - ----ODE TR795 1

Franca

2010

11.:5 .... .JFE T0795 763 -- - 0230+ 050 09397 733 1 11:5 - --- -JEK 00797 763 -- - 0230* ISO TR397 733 1 1143 - -JF< 10791 763 - - - 0230* 050 TR397 733 1

?34557

BUENOS AIRES (Ezeiza)(EZE)

••P•À•RI• (.4::ne

CO CI CO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

- DE:

163 O 163 O 763 O

'10

RECIFE (REC) PE

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - / 0840 1100 76611 1 -3-7 2

00755 TR797 TR791

(FOR)

2-4 - - - - 2315 2315

2121 2121 2121

11:5 - 763 JF< T0796 - - - 0405* 8S8 TR397 733 2 1145 - 266 TR797 /63 -- 0405-, 850 08397 733 2 7H4 0 .JEK TR791 763 .. - 0405+ BSB TR397 733 2

-2-1-

SALVADOR (SSA) BÁ 1435 - - - - 16311

ii-:s 1115 11-15

CO E CO

MACEIO (MCZ) AL

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ

1-4-6-

Suname -----------.1:0

Dif.Ho.orn ISO '5 6., ------Ae.-'po.th,)r1osdeGau11523K

obr- -+n.2y -.

ISO 3n' 6

Hc- 3ric 05+ 0

-------------

(MVC) Uruüay

7030

30- --- PARAMAR -!a:aM

'IAT 00396 350 00797

ARACAJU (AJU) SE - 1 1145JEK TR705 7+3 DE

03731 743 1 DOE 03733 743 2 DOE

SAL VADOR (SSA) BÁ -? ---- 1300 1750 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1300 -

733 763 /33 763 3

2:23

-6 20 1 0 -2 -----2035 / 2230 2230 l----6- 2320 --3---- 2320 -2--5-7 2320 ---4--- 2320 6- 2345 ----5-- 2345

3415*

93729

0415+ 0535* 0625+ 0730* 0656* 0565* 0730* 0930+ 0835' 0845f

747 MOO 747 M88 340 340 340 733 Mli 743 Mli Mil 340 340

PCY 2

PCY 2 E O ECO 0 ECO ECO 1 O O ECO 1 ECO 1 ECO 1 ECO O DCV 2 ECO

743 O ECO

00121 747 1 OCO AR151 747 1 ECO AE248 340 1 FIO SF234 340 0 DO AE238 340 1 DOO 99769 011 O FC° R9721 Mil O ECO 99723 0111 1 ECO 00.729 743 2 ECO AE242 340 1 ECO AE240 340 1 ECO

DE: P0RTQ (ORO) PortugaI-, 5, ruo 1., - ---o. 15.2 Km,

RECIFE (REC) PE 0043 0505

00383 000/LIS 000. TP387 07011I5 OPP. 1455 09701 070/LIS OPP.

-2 -----0040 0805 -

1025

313 1 CO 737 313 2 0' 737 763 1 DO737

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2 -----C040 0850

10393 510 2 05 020/LIS 000. 737 0040 --5-- 0645 TF375 CO LiS 1 7 SALVADOR (SSA)BA 070/LIS 000. 737 1335 S0351 ILW 1 F': 0040 0645 CO ----0- TP371 1 1-5- LiS 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP S --3---- 0205 0660 TP385 010 O CO -2-4 353 1L6 3 CO 1 ------0920 1820 93709 763 2 ECO SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7 1025 1830 93701 763 2 ECO 1141 2355 '3795 763 1 CO --34--- 1205 1715 03703 763 0 ECO li-IS -2-4-' - 2355 T0797 763 1 CO ----5-- 1230 2115 51 NAGPYÁ(NGO) Japao RG705 763 2 F:o / 0110+ 763 2 1145 'E 38701 -2 ---- 1350 2045 09703 763 1 E '1 ---- - - 04801 1400 010 - >1 1533 7140 03707 763 O DOE - - - - 0800* CCS 00944 010 2 -39 A. EI;:,::. 111 2313 0720+ TP395 LIO 2 lo 1--OS- - 2000 0615* 00867 740 O 20' 000/LIS 002. 737 ORO. 5 0PP. 143 SALVADOR (SSA) BA 1 1---- Mli O ELO 2000 0645* 0P881 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0010 0650 2 TP387 313 1 0>' -23-7 2000 0815* 09861 740 1 FCO -2----- - 1700 0420.- J1024 744 1 ECO 070/LIS OPP. 737 1700 6- 2000 1000, 0420-- 00883 Mil 1 FCY -2 ---- 99839 744 1 DCV SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - ---6- 2100 0715-.- 00855 740 O FCY CO -2----- 0040 0700 00393 L10 1 1234667 2145 0830+ UA987 761 O DCI 000/LIS OPP. 737 734567 2215 0051+ AA951 761 O ECO 0040 0840 ----5 TP375 515 2 CO DE: NATAL EN --aras . EE - 000/LIS OPP. 737 0040 0840 Dif.i'1r4-o ESO O h, . TP371 -----5- LiS 2 CO Aeropzrtc : A* ' lui --3---- 0205 0845 TP385 510 1 CV 5+ *erc-. 20 Em. - - - ORLÁNDO(MO) .1U.S.A;.. :.0l940' 1 ------0920 1640 R3709 763 1 ECO Hf. ' '.,io 056 -1 h,', --34--- 1205 R3703 1855 763 1 ECO A.' o MIAMI (MIA) rI -: Ir,terr,lci0001 . 16 Em, ----5-- 1230 1940 03706 763 1 DCV 1045 - - - -2-4--7 E 733 SAI 00396 -2 -----1350 2230 03703 763 2 ECO - - - - 0630* 858 T0795 763 2 1530 2310 RG707 763 1 DCV MILAO (Malpensa) (MXP) SAO PAULO (Guarulho,) (CRU) SP 2310 0530-* 10395 ,I0 1 CO 1700 1150+ 1 234557 99735 757 2 4' 07 .15. CO 20 > 2 '4757 763 1 '370/LIS VEP. 737

RIO DE JANEIRO >GaIeaoQIG) RJ

2-4- - -

SU353 1L6 2

Abn1/94 - Guia Panrolas - B-203

ffl

Não dependa de computadores para atender bem o seu pax internacional. Assine o guia ABC e conquiste a sua independência. * assine hoje mesmo: SP (011)584-0211 RIO (021) 220-0249 e 240-9443

GUIDE

OHANNESBURG (JNB) SA206 747 1 EJY 1 1745 0920+ 36820 744 1 ECO - 2050 1155. ÀGOS (LOS) 06794 767 O ECO 2245 10554- A PAZ (LPB) 06000 733 2 CO O 14 Ch g 123-567 0000 1320 &øslI 1 4567 DE: RIO DJANE1RQ(GaIeaOXGtGRJ O 616 LB946 721 1600 -- -- ----5-- 00! L8934 727 2 2200 p0GS2OKm O 616 1B943 727 7 1630 - - - - DE: O fl1:O-ALEGRE(pQAínsBrásilr 001 L6864 727 1 2100 016. Hororio 856 O hr. .ARNACA (LCA) !LE 2 CO SO354 Aeroporto: Salgado Filho. 10 Km. AMSTERDAM(AMS) 1400 1240+ ----5-- 6L794 740 O CM 1940 11401, .IMA (LIM) 1--4--- 36086 733 2 CO ---4--- 0500 1040 PL634 725 1 CO BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) 1130 1640 6- POA P8514 73S P1634 010 1 CV 1110 - --- ARUBA'AUA' ----s-- -2-----1800 2300 O y 616 VP957 735 MOO P0155 735 1 1410 06832 744 1 ECO 123-567 2115 ---- 0100* 201 0 O 0740+ 308 8P820 AB3 2 CV AR231 737 2 1600 1920 12--56 JSBOA (LIS) y POA P0504 735 L10 1 CV ASSUNCAO(ASU) 1 ------1755 ---- TP396 -Z -----0430 0640+ - - - - 2040 1 86902 733 1 CV MVD P0159 735 1 1234567 0800 1050 TP398 LIO 1 CO 7 1450 0700+ BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) AUCKLAND (AKL) 2 ECO 86700 763 7 1540 1110+ O 616 AR253 727 Y 06936 733 O 1--4--- 0730 ---- -23-57 1235 1415 TP376 LiS O CO 1640 0640+ ----5-- 147 2 PCV O 1850+ [20 A0880 R6934 733 1 - 1235 1530 TP374 LIS O CO 1-4-6- 6- 1640 0640+ y A3231 737 1 BANGKOK(BKK) 12-56- 1600 1830 R0704 763 2 ECO 1755 1320+ ---4--- R6828 744 2 ECO 86938 733 O 2-5-- 2053 04558 1234567 2000 2145 TP388 LiS 1 CO --3---- 1800 1000+ BOGOTÁ (BOG) MIAM! (MIA) 86702 763 1 ECO 6- 1830 1110+ y AV086 757 1 FY POA T0502 733 1 ------0900 1430 1234567 0645 ---- 36702 763 O ECO 1850 0910+ -23---- 86872 Mil 1 ECO 680 T0767 763 3 CV --3-5-- 2230 0415+ 2130 R6708 763 2 ECO 1 ------2000 1425+ ' POA Tll500 733 BUENOS AIRES (AerOP.JOQeMeWbeIY)(AEP) 24- 7 1746 - -- - 06706 763 O ECO 2215 1235+ ----5-- O AR799 MOO 2 0630+ GRU T8795 7632 CO 1300 1900 --3--6 LONDRES (Heathrow) (LHR) AR700 MOO 2 O POA TOSCO 733 1300 1900 ---- 1745 - - - - 6- OA244 744 O ECO -2 -----1705 0800+ O AR793 727 2 0630+ ORO TR791 763 3 CO 1---5-- 1300 1950 8A244 744 O ECO 1745 0840+ ----5-- 616 P0502 735 -2--- 15oo - - - - MONTEVIOEO(MVD) 06760 743 1 ECO 1300+ -2 -----2010 .... 2040 MOO P0159 73S 2 Y P0514 73S O 1110 1230 ----5 06756 743 1 ECO 2030 1320+ AR583 727 2 86934 733 O 7 1540 2230 1235 1400 1--4-6 RG758 743 O ECO 2235 1320* O --- 616 18510 735 — POA 36936 733 -67 1030 -2--5-7 1235 ---- LOS ANGELES (LAX) O MOO 10159 735 1 EZE 06935 733 1 2040 1545 06832 744 2 ECO 1 ------2010 0800+ AR231 737 O BUENOS AIRES(EzeiZa)(EZE) 12-56- 1600 1720 01896 Mil 1 ECO 2045 0700+ --3---- O BA245 744 O ECO Pb04 73S O -2 -----0645 0990 1 ------ 1755 1915 0P898 Mil 1 ECO 6- 2045 0700+ VA946 010 O 20 NEWVORK(JohnF.KenfledY)(JFK) 1 ----- - 0100 1315 80836 744 1 ECO --3--6- 2210 0800+ O y 66 P13302 767 POA TRSOO 733 0700 ---- --3-5 -2-4-7- 1745 ---- 80834 744 1 ECO ---4--- 2210 0800+ -100 10303 767 1 ---- 1115 1034+ ORO TR795 763 3 CV J1067 744 1 ECO 2210 0800+ O AE238 340 1 ECO POA TRSOO 133 0620 1130 1745 ---- ----s 6- J1023 744 1 ECO 7 2300 0900+ - - - - 1034+ ORO T0791 763 4 CO SR148 Mil 1 PCY --3-5-- 0630 1105 86838 744 1 ECO 7 2300 0900+ y AR253 727 O lOA TRSOO 733 17-15 ---- 1--4-67 0730 1050 1-3-5-- LUANDA (LAD) AR243 727 1 1039+ ORO TR797 763 3 CO 0730 1206 --3 00742 LIS O EO -2-----1900 0630+ 06912 Mil O ECO 1234567 0901 1210 SANTIAGO(SCL) OPERA QUINZENALMENTE 86924 763 O ECO ERa. 346 OPP. 744 1100 1300 --3---- R6798 Mil O ECO --3---- 2309 1000+ VP951 73S 1 WASHINGTON (Du!Ies)QAD) 12346-7 1215 1650 OPERA QUINZENALMENTE A8325 747 O PCY POA 08600 )' 1745 ---- 1255 1550 1-3-5-- 6 MADRID (MAD) 0751+ 680 TR797 7632 CO RG938 7334 1234567 1345 2145 P0301 767 O 1730 0730+ --3-5-- 86930 767 1 CO 1234567 1826 2250 106800 010 O PCY 1805 0830+ -2-456- O AR221 088 1 12345611925 2359 O 616 A0221 088 ECO -2 -----1926 .... 616 9P055 Mil 2050 iO3i3Oi-OO1iO:0OY O0TOi9O00930ii ---4 1350+ 630 ARI20 747 1 ECO Z2VOlY-Mil 1 ECO 0150+ 680 81955 DE - O 616 AR221 M88 1925 -- - - O ---4--- 91957 735 1 123567 2116 0150+ - - - - 1350+ 600 ARI40 147 1 ECO 016. Horrio 058 -2 hr. CANCUN(CUN) O Km. 616 AR221 088 Aeroporto: 1925 ---- ----5-- 06802 Mil 1 ECO 0525+ 1350+ ORO AR1SO 747 1 ECO CARACAS (CCS) R6714 763 1 ECO FO 2015 1320+ -316 A0006 757 1 ------0900 ---R6710 763 O ECO RIO DE JANEIRO (GaIeaO)(GIG)RJ O 806 AVO/O M83 2 -23456- 2230 1320 ---- 2240 06977 767 1 CV 7 2130 0700-- MAR DEL PLATA (MDO) 86808 767 1 CO 1700 1 ------1010 SAO PAULO (GuarulhOs)(GRU)SP AR711 6108 1 RG808 767 1 CY 7 8616 2040 —3-5— 1110 1800 06877 767 2 CO 7 2130 0930+ VA945 D10 0 J y MEXICO (MEX) CITY —3-5 — 1130 1610 1 - ---1545 1930 O 016 18946 727 OA947 DOO O 30 1600 ---- - - - - 0526+ 001 L8910 127 3 CHICAGO (ORO) 06882 Mi l2 ECO 86850 763 O ECO 0740* / 2230 0820+ - COCHBABA2(CBB) DE: fiECFE E»P . 06872 Mil 2 ECO - 3-5— 2230 0820+ 616 1B940 727 1600 ---- ----6-- MIAMI (MIA) 016. Hororio USO O hr. O TR767 763 1 CO 98! 18838 727 2 ---- 2149 1234567 1115 2130 Aeroporto: Guoraropes. II 1Cm. 0 O 616 1B943 727 ---- 616 80938 733 6- 1345 ---- 1630 LOO+OiZ +1+ (.rrl) (UNHAitN 1+1)0 BRUXELAS (BRU) - - - - 0435* 001 LB908 727 3 86760 743 2 ECO O -2 -----2010 1655+ VP1790 Mil O ECO ---4--- 1745 0805+ O SK956 743 2 ECO 616 LB943 727 -2-----2010 1655+ 7 1630 ---- FRANKFURT (FRA) R6756 143 2 ECO O .... 0520+ 901 L0902 727 2 2030 1715+ 6 86746 767 O ECO 2346 1435+ --3---50954 743 2 ECO AR324 747 O PCV 2030 1715+ 6 1655 0020+ 1H6597 767 O ECO ----5-- --3---- 2345 1435+ 06768 743 1 ECO 1 ECO 9P882 Mil 2235 1715+ ---4 2050 0600+ ----5-- LISBOA (LIS) O SK958 743 1 ECO ---4 2235 1715+ TP386 313 1 CY -2-4-7 2115 ----010 TR4í2 733 6- 1705 0815+ -- -- 0630+ BSB TR/95 763 1 CO CORDOBA (COR) TP382 313 O CO -2 -----1850 0700+ O O 616 TR462 733 AR793 727 1 1300 1755 2115 --- - 1- --5 RG700 763 1 ECO 7 1920 1110+ - 0630+ BSB T079i 763 1 CV AR683 727 1 7 1540 2050 MADRID (MAO) ECO UA990 767 O 1234567 2130 0510+ FRANKFURT (FRA) 86718 767 O ECO 6- 2145 1030-- AA904 767 O ECO 1234561 2200 0542+ 86770 340 O ECO 61450 0130* MIAM! (MIA) RG814 761 O ECO 1234667 2230 0610+ 1HSO5 340 O ECO 1460 0730* 6 00002 767 1 CO -2 -----0030 0900 FRO, 1 OPP. 763 340 O ECO LH601 1150* O 1 ------1910 REC TR396 733 -2-4-7 1845 ---- MILAO (Linate) (LIN) RG770 340 O ECO 1 ------1910 1150+ 0630i- 868 TR795 763 3 CV AZ583 747 1 PCO O 1535 0930+ CIO AR221 1188 1-3-6- ---4 1925 - - - - 0P842 Mil 0 ECO 6- 2260 0600+ AZ1585 74M 1 PCO ---4--- 1725 1115+ 1350+ ORO ARI40 747 1 ECO MILAO (Malpenaa) (MXP) ECO R6750 Mil 1 MILAO (Malpensa) (MXP) ---4 2000 1435+ 86736 767 3 CV 1530 1150+ ---4--- R6732 743 3 ECO L116591 7411 1 ECO 2000 1435+ 1400 1150* 06739 767 1 FCO ---4 7 2015 1160+ L06593 743 1 ECO 36730 743 2 ECO 1625 1150* 2010 1435* --3--E-- ----5 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) 86748 743 1 ECO O MONTEVIDEO (MVD) REC TR396 733 2010 1435+ - - - - -2-4--7 1845 06740 Mil O ECO AE24O 340 O ECO - - 0425 0920 -2-----2200 1435+ - 1034* lISO TR795 763 4 CO V P0302 /67 O - 3-5-- 0700 0940 1116599 74M O ECO REC TR396 733 -2-----2200 1435+ - - - - 1-3-5-- 1845 KL793 74 1 CM - - - - 1--O--- 0770 1209 GENEBRA (GVA) 1039-- BSB TR797 763 4 CO 36910 Ml O ECO 114s 1234--- 084 PCO 316 58149 Mil 1800 --- - --3 PARIS (Charica de Gaulle) (CDG) O PIJS02 735 1 -2-----1500 1915 1125+ 2011 50370 Mil 1 PCO AE243 340 O ECO 7 1626 0630+ O P8510 735 O 67 1630 1930 PCO 616 SR149 Mil AE241 340 O ECO 1800 ---- ----5 -2 -----2026 10304- -MOSCOU (MOW) 1125+ ORO 50256 Mil 1 PCO PORTO (OPO) SU354 11-6 3 CO 1945+ ----5-- 1400 CO TP386 313 2 GUAYAQUIL (GYE) 6- 1705 1125+ NAGOYA (NGO) 06876 767 1 CO 0815 1355 LIS/OPO OPP. 731 31023 144 2 ECO / 2300 15008 HONG KONG (HKG) TP382 313 1 CO -2 -----1850 0835+ 36838 744 2 ECO 7 2300 15004 06828 744 3 ECO -2--5-- 2050 100611 LIS/OPO OPP. 737 NEW YORK (John FKennedy) (JFK) 83700 763 O ECO IGUAZU (IGR) 7 1920 0810+ FO 610 A0086 7 7 O 0900 - - - - AR799 MOO 1 -3 1300 1626 ROMA (Fiumicino) (FCO) 2O 7 7 2 FO - - - - 2205 AVO 606 36736 767 2 CO ILHA DO SAL ($10) 1530 0930* ---4--- OP880 Mil 1 ECO -2----7 2000 0700+ 1L6 1 CO 58354 0030+ 06739 767 O ECO 1 400 7 2015 0930+ o

0-204 - Guia Panrotas - Abei1194

WASHINGTON (DuIIea) (IAD) O REC TR396 733 1845 ---- 1-3-5-- -- - - 0751+ 059 TR797 763 3 CO

HOTEL & TRAVEL

Assine o guia ABC e ganhe as quatro edições trimestrais cio

1 1JLEX

* assine hoje mesmo: SI' (0]])

WASHINGTON (DulIes) (IAI3) 1-3-0-- 1115

0701

ZURICH (ZRH) --3-5- - 1800 CIred 234567

RIO DE JANEIRO (GaleaoX6iG) RJ Brasil

ORLANDO (MCO) 1234567 PANAMA CITY

115

75767

1915

(PTY)

VOU - - 1690 - - -

1500 ---- 0200+

615 800 516 50!

763 0

5803(, 757 58070 725 2 LB946 727 LB9I0 727 2

PC/'2 743 O [CO

WASHINGTON (DuIles)(IAD) 1-3-5--

SSA TR596 733 - 0761+ 150 TR797 763 1

1000+

7;:/ : 661 MII 2 [CO 707 1 [CV DE: 745 1 FCY 733 0(5. IV: -1 (SI 763 2 CV 1 1: 733 763 2 CV 733 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZF) 35791 763 2 CV 7 ;) 720 08:50 . .51(143 50860 748 O [CV FORTALEZA (FOR) CE 4 OPP. 743 1640 1729' 59/37

UÂSVV 5P812 AA950 50856 76462 86795 [5452 TR791 T5462

733 163 1

1526

---4--- 7

CONTINUAÇÃO 1234567 2025 0 2050 1100+ 1234567 2000 0702+ -2--5-7 2100 0715+ -2-4--7 2115 ---- 516 1034 858 6- 2116 ---- 616 1034* BSB 1-3-5-- 2115 GIG --- 10391- BSB 7300 0730+ [60.

00:

íin(FcO)I

:010

06739

0A907 767 2 [CO 36991 761 1 [CV 5F 10/MIA 0P[ - 751

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234617 1150 Oflo.-

UA987 167 1 [CV

747 1 [CV

767 1

56737 767

RECIFE (REC) PE - 12*3 1735 RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ - - --I- ---313 2101 2 -----1-1-15 2230 / 7)500 - - - -[ci:;

SAN FRANCISCO 1SFO cA. u.s.&

1234067 ILO1030+ 1234507 1325 035.-

CV DE:

1009

O CV

RIO DE JANEIRO ÇGaleao) (GIG) RJ 35.3 Os.

NATAL (NAT) RN

i A DQ ^(^AIAYS ff

ROMA (FiUrnici5FCI)30 310 06402 050 18767

55149 Mil O PCY 016 58162 747 PCV 1756* 6911 55221 1188 2 2060 1700* 56708 Mil 2 [CV 2145 1600* 66764 Mil 1 CCV 2305 1700* 95766 911 1 FCO

IITI.

584-02] 1, RIO (02]) 220-0249 e 240-9443

2 Co

SAN JOSE(SJO)CostaRja [(ii

767 1 [CV

- :

'7 e..

1 5.1 ri t

'ISa

a. 18 Km

65731 713 2 [C5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 05733 143 3 [CV / 1130 07O0e 5R163 141 [CO 56877 761 2 CV -/1230 0630+ SF243 340 1 [CV -- -- 1215. SAO PAULO (Guawlhos) (GRU) SP ORO /.8220 M98 O 1 ----5-- 1315 516 85938 733 ---- 2200 0613+ 0Z1582 7411 O [CV .730 0930+ 70877 767 3 CO 0960* GRU sF239 340 1 [CV -5-7 2360 Ot,13* 747 0 [00 02584 1706 0915+ SF249 340 O [CV SALVADOR (SSA) BA 6- 1815 1026+ SF241 340 0 [CV . ? 1 10-lo 1163 66733 743 1 [CV 1 ...... 1815 -. - - 515 55315 73S SAO PAULO (Guarulhos) GRU) SP DE: (VWU-VkU)VVI) 1400+ GRU AF735 340 1 PC; ---4-71010 IViV /43 1 [CV 66731 -2 ----- 1925 ---- 616 AR221 1188 015. U*.r;ri.: 050 - 1 hr. -2 -----10-lO 2050 66733 743 2 [CV 1710+ ORO nR120 747 2 Ci Se----------r - : •: - vi i - . 17 Si,'. sOrO (33-10, A-(163 747 O [CV --6-- 1925 615 55221 - --- MOO -0-! 070 06:7* 747 1 PC' s753-1 ----1 710+ ORO 45150 747 2 [CV (CNFMG (rancredo ----6-- 2060 1605+ 55768 1111 1 [CV BELO HORIZONTE Neves) 7130 1500+ 65728 743 1 [CV 1 ------00-10 1615 1)1945 727 1 124-s- 2300 1500* 56722 Mil O FCY 10111 15841 727 1 7 2296 1505* 56766 Mil O FCV MANAUS(MAO)AM PORTO (OPO) 001 O Vr - ---4--! 2700 '3320+ 727 O 18902 ..... -2 1-130 0835+ TP356 L10 2 co 19 O;,. RIO DE JANEIRO (Galeao) GlG) RJ ----------IV LIS/OPO 077. 737 15O 727 1 1.0947 1 1150 0835+ '7398 110 2 15 1,40 1505 L8943 727 1 LIS/OPO 077. 737 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - .1 - - 10116 7140 66887 733 1 CV 7 1540 0810+ 50700 763 1 [CV 7 CO/O 1110 461726 727 O 0 123-567 1610 2140 R6881 733 1 CV ----6-- 1640 0836^ TP374 CV LIS 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LIS/OVO OPP. 737 / O -( 31/9 11-:; AR/O:; (198 1 131-3 O 1.0=941 727 O 6- 1640 0836+ T11374 CO LIS 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ' 0540 1316' L3347 727 O O LIS/OVO OPP. 737 5 11880 7 0540 1310 10943 7270 ---4- 1755 1130+ 50704 763 1 [CO -1030 1400 - LB949 727 O O --3---- 1806 0820+ 77388 115 O CV 1410 1313 13945 727 O O 6- 1830 8910+ 50702 763 0 FC • -4--- 1605 1950 56887733 O CO -23 .... 1860 1100* 50702 763 1 [CV 123-56/ 1010 1955 66881 733 O CO 2000 1240+ R5703 763 1 [CV 2215 1425, 50706 763 1 [CV = : .5.: .1 Ir-: - Os. 25- QUITO (UIO) - -11 RUO/O 1636 7(57 2 [15: ROMA (Fiu,..icino) (FCO) AMSTERDAM (AMS) 3:70 0930^ 55732 /43 2 [CV 7038 1743 --3 ---- -26 05728 743 1 [CV 0930* 55730 743 1 1 M. Benitez. 20.9 Ou. - - BRUXELAS (BRUI 1035 0723 A7.603 747 0615 - • - - 1/OU 01(00+ ---4- . - 07794 Mil O [CV /25 0911; 541685 /411 II ((.5 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1326 --- - SIlO 55221 888 PORTO ALEGRE (POA) RS -/3-5-7 0700 1416 56936 733 O 1529+ ORO s5162 747 1 66, 1430 - - 3---- 1820 76926 763 0 [CV -4-90700 1630 [6934 733 3 ROSARIO (FIOS9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -----1005 -? -4-7 1925 [O 1300 SU35I 1 LII O 1736 AR789 1488 1 - -1-69.1 0340 09110 1445 757 1 -.10 1045 0i59- 07955 Mil 1 [CV SAN FRANCISCO (SF0) i0-1O1645 2--- 0d1 737 1 -JV FRANKFURT (FRA) 1234567 2025 1240 UA988 767 2 [CV 1130 1610 421686 748 O 703 23L' 1435* 1234567 2130 P15746 767 1 [CV 1025- 24990 767 1 [CV --3---- 1-430 2050 86926 763 1 [CV /100 1436* L11,5591 761 1 [CM M1A/SFI I3PP. 707 12-4507 1-1:10 2110 85921 763 1 CC" ILHA DO SAL (SID) SAN JOSE (SJO) FRO 6 OPP. 767 ;- 1- - 2...... - -0l6 11fi 1106 50 SU362 1 LII O 02876 167 3 CV SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG)

ISIA.0RUZ SIER

ROSÁRIO (AOS) Argentinao;....................

SALVADOR (SSA) BA Brasil :-,

SANTIAGO (SCL)ChiIe-.::--..,.o1liEj*.oreo(o"

LISBOA (LIS)

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru)(VVI)

0 ---4--- 0530 3047 123-56/ 03)0 11-13 1600 1955- 7 1630 1850

55886 733 1 60880 733 1 L8940 727 1 10943 721

0936 0820 1300 12-4507 0330 1300 1546 2035 1746 2236

AZ1682 749 0 [CO 65924 763 1 FIO R6920 763 1 (CO FRO 6 OPP. 767 UC111 757 1 /5 15 00111 737 1

SEOUL (SEL) --3---- 2116 • -a+ 133011 VI'896 Mil 2

[ÇV

SYDNEY (SYD) - -- -- -

3730 - - - -

---- 2120*

616 48253 620 ,15330

727 747 3

5 CV

TOKYO (Narita) (NRT) 2210 133015 - -3--6- 13308 2210 2210 13309 2210 133011

TORONTO (YTO)

102C 0815+

00386 313 O CO

1330

1030*

60718

-23456- 0300 -- 2-1--7 20-IS - -

2130 - • • 0630.

MADRID (MAD) --6-

761 1 [CV

MIAM[ (MIA)

SANTIAGO (SCL)

- -3-567 -2 ---- -

CV CV O •

0605

BoIiVia,

654 71750 753 GIl; 36707 763 2 SSs 06590 733 053 75795 763 1

CV 1 ------1715

2146

LA172 737 O filiO 757 O /3 UCIIO 737 O-IV 04244 744 O 'CV SF235 340 1 FIO 110921 793 O [CO COO 6 OPP. 767 LAI70 767 O CIV

MILAO (Malpensa) (MXP) O -----

1065

115O

96732

743 1 [CV

MONTEVIDEO (D) ("D) - (1/00

SAIO PAULO (GuarUlhos) (GRU)SP Brasil

[E: 140(1 56934 O 733 2 .--;=' 7 2-5-1 0 01) - - - 55/. 56936 733 - 1540 9 E/E 55935 733 3

150 .1 (ir. Guaralhas, 25

MOSCOU (MO6% 0356.

61.1362

ILII 1

- - - 55A 19596 1034' 050 75195 2346-----554 30596 • 10:1-2. 0511 95767

133 763 2 733 /63 2

C4 1 li

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) 56032 141 3 [CV 56836 744 2 [CO 06831 744 2 [CV -JLOG/ 744 2 [CV

E 300 1240 • -3-507 filO 1310 -2 -----10-10 1510 --3- --7 1620 1150 1350 2025 12-4567 1430 1900

-7

- - - -

ORLANDO (MCO)

AMSTERDAM (AMS) O CV CV

51--4 ---5--

1050 0395* 1120 1140' 1630 1700 2200 1645+

KL796 740 O CM K1794 74E 1 CM 66728 743 3 [CV 86748 743 1 FCV

ARUBA (AUA)

1375 0645-' 30 671011 763 1 - /0-15 1:9,1(1 [9 0 015 0740 SSA VR/66 /63 615/ORO OPP. 735 1916 015 TR767 763 1 CV 7 0100 0740 1-4-6- 1325 0646* 56852 763 1 CV PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) -2 -----220)) 0315 7 2230 ---3-- . ('CrIo 1100 C[1013 763 O -'3 10(1: 70/28 743 O 1 C ASSUNCAO (ASU) --3-6-7 2230 1100* 86850 763 1 [(V PORTO (OPO) 1130 60 1,1 15 [UCUMAN ÇrUC) 1-020 1l26 T386 313 1234067 00451050 7 1540 1905 47.583 727 O O 11S100I; OPP. 737 1734067 1105 1066

OP822 735 2 O 07820 A83 1 CV [0662 888 O CV 60904 733 1 O 86902 733 O CO 45907 767 O [CV

AbnIl94 - Guia Panralas - B-205

D'TRAVEL - Consulte nossos preços para Israel/Egíto/GréCía e 'leis.; (012) 2845582-284-8744- Fax; (011) 251 Av. Brigadeiro Luiz Aiuonio, 267 - Ci. 1205 - São Paulo 1 --

- --2225 2315

1234567

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Brasd CONTNUAÇAO

AUCKLAND(AKL) -4 ...

. 600

BANGKOK (BKK 2250 4 ..... BOGOTA (BOG)

--040 00163 14/ 1850* EZ 49880 147 2 PCI o 747 695 49121 --- 1850+ EZE AR880 747 2 PCI RG828

04558

3ENEBRA (GVA) 1600 - - - - - 1125+ -- 1600 1125* 1 -----1735 -' - - 1125* OUAYAQUIL (GYE) 1065 1355 -IAVANA (HAV) 0030 0645

HONG KONG (HKG) 2250 -2--O--- IGUAZU (IGR) 1-145 í- ILHA DO SAL (SIO)

744 1 ECO

---0-

B9 1430

17301 1735-

1600

BRUXELAS (BRU) 140 4 ----- -

698 SR149 ZRH 59378 ORO S9149 ORO SR256 ORO SR145 ZRII SR924

011 Mil 2 Mil Mil 2 Mil Mii 1

PIO DCY PCI

' PC 4PC -

90876 797 O TV C0451 106 O

100511

96828 744 2 [CO

1625

AR799 088

0030-

50354

1015 - - -

1000 --3----

1815 - - - 1830

- - - -

ORO 1,8945

2019 ---- 2149 ---- 2139 - --- 2220

VII ORO VII ORO VII ORO VII

L8834 L8946 L8838 L8042 L8968 L8948 L1034

727

727 727 727 727 727 727 727

2 1 1

1 1 0 1 8

---3----

2100

11.6 O

5A209 747 O FJO 90628 744 O ECO

1000--

767 O ORO ff1576 - - - - - - - O 0730+ 016 P0301 767 1 186800 010 1 PCI 1605 0830+ 690/016 OPP. 733

-23456- 2015 1320+ 1 1 7 2210 1320* COPENHAGEN (CPH) i---5-- 2225 1355* 99158 743 2 ECO -; - - - 2045 1715* 1350-- -2 -----2315 5058 743 2 ECO 2045 1715+ 2315 1350* 99760 743 1 ECO 2200 1655. -2 ..... 7315 1350-.- 56956 743 1 PCI 2200 1655+ -2 ---- MAR DEL PLATA (MDQ) 96756 743 1 ECO 2220 1715' 1756 2040 7 56954 743 1 PCI 2220 1715* 6 MEXICO CITY (MEX) CORDOBA (COR) 0016 0820 --- 1 2 1 49793 727 O 1145 1755 1 - - -4-O- 0015 0820 FRANKFURT (FRA) - - - 1000 96772 340 O PCI 7 1410 0700+ - - - - 0626* 1HSO7 340 O PCM ------7 1410 0700+ - - - 1815 R6772 340 O PCI 1900 1150' -23-5-- -- - - 0525L/1503 340 O -1- 11 - 23 - 5 --0500 1150* MIAMI (MIA) 1.116595 743 O FIM 2200 1435+ 1------ 0234567 0930 2130 96748 743 O PCI 1---5-- 2200 1436+ ----5-- 1115 ... LH6593 743 O Pco ----5-- 2200 1435* - - - - 0020* ---4--- 96750 Mil O PC'2200 1435-.- - - - 1515 ... LH6591 740 O PCI ---4--- 2200 1435- - - - - 0510+ 90742 Mil O PC6- 2200 1435+ 6- 2200 1435+ 006587 740 0 ECO 1605 2300 --

B-2 -

Guia Panrolas - Abri1194

Mil 1 [CO 09158 OPERA QUINZENALMENTE

MADRID (MAD) -3-5- - 1335 -2-466-

---- 0435+ 1015 --- - --3---- 0335+ 1900 0600* 6- 2045 0630+ 1800

----5--

96710 763 1 PCI 06710 163 O PCI L4170

767 O P41

AR120 147 O PCI 49140 747 3 PCI +0190 747 O PCI +9711 088 R6882 R3872 ORO 1B946 VII 08910 ORO L8942 001 00910

Mil 1 FU -, Mil 1 r-: 727 O 727 2 1 727 O 727 2

ORO OVO ORO 011

O 00346 727 O 10908 727 2 O 727 00942 O 08908 727 1 0P842 Mli 1 PCI [9791 793 2 CO

1234967 2130 0450+

0A902 767 O PCI

1734567 2140 0504+ -2-4--7 2200 0630--

AA924 767 O PCI TR795 763 1 CO 44906 767 O PCI 0P882 Mil O PC? 96810 Mil O [CO

1234567 2245 0606+ ----5-- 2250 0600+ 234507 2300 0000*

[RO. 4 OPP. 740 9P7510 Ml) O PCI 2350 0600+ 2-4- - - MILAO (Linate) (LIN) 42583 147 2 ECO

1325 0930+

1-3--O-

JOHANNESBURG (JNB) 7 1950 5020- -2--O-- 2250 1155- LAGOS (LOS)

ORO 616 sV086 757 2 P

767 1 E-TI 7-17 1 PCI

Ls170 +6140

VP794 Mil 1 PC0805- 96794 767 1 PCI 1055+ 2100 VP1790 M1 1 FC 1400 01/OS- IA PAZ (LPB) 07790 Mil O PC 1530- -2300 ---2 90880 733 1 Cl 123-667 0950 1320 BUENOS AIRES (Aerop.Jorge Newbery) (AEP) O 090 L1943 727 7 1410 - O ORO 70517 135 - - - - ------7 1140 -- - - 2100 O IV! LB864 727 1 - - - O 735 1 MIO P8161 1540 O 991 LB945 727 1 ------1515 O ----ORO P8508 135 1305 -3456- - - - - 2030 O II! L8064 727 2 - - - O MOO P8157 735 1 1710 1 121 ORO 18945 1500 - ----5-- - 3-15- 1445 1900 AR799 M88 1 - - - O 00! L0534 727 1 2200 O AR789 MOO 1 -2-4--7 1445 1900 - - - O 727 ----600 L0942 10! O AR793 727 1 1445 1950 1--O-- - - - O 727 1 VII L806 4 2210 O ORO P0504 73S 1540 --- 1------ O 090 LB948 727 1030 - - - -' - O MOO P0159 73S 2 2040 O VII L8864 727 2 2123 GRU P0502 735 - - - - 1 ( 3 0 LARNACA (LCA) - - - O MVI P0159 735 1 7040 - - - -5 - 11.6 íY SO354 16u0 1240+ BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) LIMA (LIM) AR163 747 0 PCI 0600 0830 PL628 725 O -O OOuO 147 O PCI 49120 0900 ---4--- 0600 0830 06886 733 1 CO 1650 1040 AR14O 747 0 PCI 6- 0600 0830 PL634 725 O CO 0 1640 13 4 747 O PCI AR1S1 ------7 0600 0830 70634 0-10 O CI -7 -----2000 2300 SR144 Mil O PCI 1-''''- 0655 0940 9683? 744 0 ECO 1 ------2210 0100- KL795 74E O CM -----6- 0725 1005 LISBOA (LIS) AF234 340 O PC? 1 ------0745 0925 RG700 763 3 ECO 7 1365 1110-- 59148 Mil O PC? - -3-5-- 0020 1105 TP376 LiS 1 CI --5- 1430 0640* RG940 Mil O PCI -23-5-7 0830 1015 1P374 015 1 IV 43-0 0640* 0P953 Mil 0 [CI 0830 1120 ---4-6- - - TP388 L1s 2 Cl 1500 1000- URO. 6 OPP, 733 TP396 LIO O CO -2 -----1625 0640* Aí238 340 O [CV --5-- 0845 1130 TP390 LiO o :0 7 1645 0700* 99940 Mil O FCY 1-4-6- 0915 1200 50702 763 2 [3. 1646 1110 .- 6- D917 777 1 ..3 ----0915 1 9C 763 1 E-0 40702 ((510+ -2-----1110 96942 733 1 --3-5-7 0916 1340 7474 1235 f 96706 763 1 0.0 4 96936 133 1 -23-5-7 1015 1415 00704 763 1 CO .- 2oú 1320 O 733 2 1--4-6- 06934 1015 1530 70700 763 1 FIO p i-; 5 1429 O 0P961 733 O 7 1100 1350 LONDRES (Heathrow) (LHR) 747 O [CO AR319 ------7 1110 1340 0+244 744 1 ECO 1530 0840- O 1P959 735 1 6- 1110 1500 5+244 744 O PCI 1730 0840- --3-- -7 O 07951 735 0 12345-7 1400 1650 06758 743 1 PCI 7045 1320- 99938 733 3 1234567 1525 2145 99760 743 O PCI - 2200 1300- -2- RG930 767 O 1234567 2010 2250 06766 743 O ECO 2220 1320* O AR221 MOO O 1234597 2110 2359 LOS ANGELES (LAX) 0 VP967 73S O 123-567 2300 0150* 747 O ECO 60091 -2- -5-7 0020 0800 VP955 Mil O ECO ---4--- 2300 0150* 80036 744 O PCI ---4-7 0020 0000 CANCUN (CUN) 00834 744 0 PCI ----5-- 0020 0800 R6882 Mil O ECO 12 -----0015 0525 JL067 144 O PCI 002C 0800 ----5-- / 1315 1000 RE951 313 O 4L063 147 1 PCI .-3--6- 0030 0830 CARACAS (CCS) 96030 744 O PCI 0120 733 ORO 99314 0900 1 ----- - 0/01----J1023 744 O PCI 0120 0900 1 ----- [O 616 A8006 757 04982 767 1 PCI 1234567 2130 1005+ -- 2240 806 AV078 083 3 -' MIA/LA0 OPP. 757 OA945 010 1 - -3-5-- 0915 1610 96832 744 1 [CI 2210 0800+ 96808 767 0 1200 1700 1 ...... Mil O PCI OP89 2245 0700+ -3 7 90808 767 0 C1300 1800 - -3-'.- - 01898 Mil O ECO 2245 07004- CHICAGO (ORO) LUANDA (LAD) 7 96850 793 1 ECO 2015 0740+ 1 1 735 ORO R6310 1030 - - - -7 COCHABAMBA (CBB) 0630^ 016 OT742 LOS 1 EI ORO LB943 727 ...-110 ---- OPERA OUI/IZENALMESIE - - O 2109 III L8834 727 1 1

r'TRAVEL

Turquia e de pacotes especias para Europa e Estados Unidos

MILAO (Malpensa) (MXP) 1560 1150+ 1150* 1716 --3-6- MONTEVIDEO (MVD) --3---- 0650 0920

00732 743 2 PCI 96730

----567 0900 1130 0930 1200 1-4--- 1015 1400 1--4-6- 0011-----ORO -2-5-7

- - - - 1646 7 1140 1420 - -3-150- 1305 1560 1 ------1140 1915 -2 -----1030 1915 MOSCOU (MOW)

R6936 EZE R6936 P0512 P0508 PU504 78502

1(0830 -40023

150u- 15O4

1 ------0120

733 733 735 73S 73S 735

2 0 O O O

744 1PCI 744 1 ECO

NEW YORK (John F.Kennedy) (JFK ----

0700 - - - -

2209 6- 2045 1034- 1-34-6- 2100 0730* -2----? 2200 -2-4--7 2200 1-3-5-- 2200 1234567 2220 123 4 567 2230 2250 ----5 -7-5-7 2300 ORLANDO (MCD)

0700- 1034' 1039+ 0702* 0720' 1100- 0116+

1 O O O 1 1

50364 1L6 2 CO

:000 1945*

NAGOYA (NGD) 1 ------0120

743 1 ECO

AF2I8 340 O [CO R0916 MOO O CI K1793 741 O CM O 733 1 R6934

ORO R0304 733 616 A0006 157

O P1

000 sV020 767 3 P0 00791 763 3 CI 06860 740 1 PCI ERa. 4 OPP. 743 17000 MOO O PCI TR796 763 2 CI TR797 763 2 Cl AA950 767 O PCI 0+980 767 O PCI VP882 Mil 1 PCI 96006 740 O PCI TR767 763 1 CO

1231567 0930 1915

PANAMA CITY (PTY)

1 - - -

----5--

0700

----

- -

1900 ----

1515 - - - - 1801 - - - -

1015 --- -

ORO R0314 733

010 A0086 757

806 +1070 725 3 ORO L8945 727

O O

0130+ VII L8900 727 2

ORO 18946 727 ---- 0200* VII L8910 727 1 -- 721 ORU L8942 -727 1 III L89I0 0200.

O O O O

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) / 1015 0630+ -

1450 0915+ 1600 1025+

----5--

1730 0950+ 1930 1500+

--3----

12-4-6- 2100 1500+ 7 2115 1606' O ------2140 1400* ----5-- 2245 1506* -2 -----2315 1700+ ----6-- 2315 1710-'- PORTO (OPO) 7 1305 0010* i-; oo 0036* - - - - 4-- 1430 0550 --3---- 0- 1645 -2-----1625 7 1645

AP243 340 2 PCI AP240 340 1 PCI AF241 340 1 PC? AP239 340 O ECO P0728 743 2 ECI

R6722 R6766 AE235 RG760 99120 ARI50

Mil 1 Mil 1 340 O MOO O 747 1 747 1

ECO ECO PCI ECO PCI PCI

RG700 163 2 PCI TP31O LOS 2 CI LIS/OPO OPP. 137 0836 k [P374015 2 CV LIS/OPO OPP. 737 [P388 LIS 1 CI 0820+ 90702 163 1 PCI 0910+ [P396 LIO 1 CO 0035* LIS/OPO OPP. 737 [P390 010 1 CV 0835* LIS/OPO OPP. 737 R0702 763 2 ECO 1100+ P0706 763 2 PCI 1425+ 90704 763 O PCI 1130' 80708 763 O ECO 1240*

1710 -23---- ----5-- 2020 ---4--- 2040 2146 QUITO (UlO) 1005 1535 ROMA (Fiumicino) (FCO) 1-3--O- 1325 0720+ 1550 0130+

00076 167 1 CO AZ583 747 1 PCI R6732 743 1 PCI

--3--6-

00730 743 8 FCI +9162 747 O PCI

-2-4-7 1445 1735

AR789 MOO O

1719 0930* 6- 2320 1525+ ROSARIO (FIOS)

SAN FRANCISCO (SF01 :23-1507 2230 1240*

0+988 767 1 ECO

SAN JOSE (SJO) TR797 763 2 CO 1 98220 MOO 616 AR324 747 1 PCI 1 600 LB945 727 1 VII 18910 727 3 AR318 747 O PCI ORO

11-05 1725

00076

767 2 CI

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-VIru)ÍVVI) R6096 733 O CI ---4--- 0050 3040 RG000 733 O CI 123-567 0960 1140 1 00943 727 O 7 1410 1050 1 L8945 727 1 1515 1030

AB(

WORLD Quem usa um guia ABC do mês passado tem 250 mil chances de errar. AIR'NAYS Chega de favores, assine o seu próprio guia ABC. *assine hoje n:es,no: SI' (011) 584-0211, RIO (021) 220-0249 e 240-9443 GLJI

SYDNEY(SYO) NS. Austrãlia.:I.

DE:

567

:WASHINGTON (P..!s.. . (IAb) OC.V.oi7 07. 1' *11: 45. -1 0. 111 -os - Ilti - 43 Cm. ArOS :

S'1.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' Brasil CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Gaelao) (GIG) RJ P,_ - 1345 747 --- 505 90581 2 - - 2225 EZO 90252 721 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PC? 1345 - - - - 500 00881 747 - - - - - 2150 EZE 00120 747 7 -C 1345 - - - Cr.? 5-- Sol) 00001 747 .. 2150 070 00150 747 2 05

5 104. :: L34 1.0942 727 1515 2010 6 1830 1925 L0948 727 0 SANTIAGO (SCL) --3---7 0620 0925 LA171 767 O 2-38 BA245 744 O OCO --3-- -7 0655 0945 1 ------0745 1150 AF234 340 1 OCO ÍOK'O (Na .rita) Já 12-4561 1015 1303 RG920 763 O OCO P60 6 OPP. 767 37-. 9.-ri. 7157. rio h. 6 1339 1650 LA173 737 O *r) A ;:or : • -3-547 UC111 :725 2035 757 O 40 UC111 737 O 40 2- 1925 2235 SEOUL (SEL) RIO DE JANEIRO (Galeno) GIG) RJ -. - -2--5-7 0020 1455* 747 1 FÇ KE0S1 0 /1001 /4* O 1.' r- r: r, 1) /Sul - 7 2245 133011 Mil 1 [0° 98896 197:0 0730+ 3-5 - 94837 744 2 CCSYDNEY (SYD) ---4- 190 0735* 60835 744 2 11 0400 ---- 56008163 747 PC) O 0o30. 05833 744 3 FC -- - 7120+ [20 00880 747 3 PCO SAO PAULO (Guarulhos) GRU SP 0600 747 ORO 00121 ---- --3-5-- 19)0 05:0+ 65337 744 1[61 - - - 2120+ EZE 08880 747 3 PC 1810 osso'- 6 86835 744 1 1 O TOKYO Narita (NRT) 1 1310 0560* .JLOS8 744 1 1 - 1 0021 1330* 06836 744 1 OCO 19/0 0745, 66833 744 2 E7 05834 744 1 OCO -5 002-) 1330. 1-4--- 2210 0900, JL064 747 1 ECO ----5-- 0020 1330* 4L067 744 1 FCO JL063 747 1 047 0030 1315+ --2210 133011 05832 744 2 45 TORONTOYTO) o-. TORONTO YTO) OT.Caad:oo4oi4-:o3iso3o.o'sor.0r --3-5-1 2010 1100. [81013 763 1 30 Cif. ic 560 -1 3 5-7 205 1100+ RG850 763 2 Fo° 1- -4-4- 2:30 0645* .0 - Pu os--o InternaCional, 29 CIII. 09852 763 O COlO: 30 1 -Ir. 24.-O 0645* 763 O WASHINGTON (DuIles) (IAD) TR797 763 1 CO 1 2-5-- 2200 0751+ RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 7OE 071.* 26851 763 1 CCV ZURICH (ZRH) 100 1000+ -4--' :isc 0716 41012 763 0 -IV --3-5-- 50145 Mil 1 IC) . , .00 S0145 811 O OCO 1 1 ------:135 1000+ io co 1010 763 1 Jo 7 2415 1700+ 05756 Mil 2 OCO rJ4JJSI rI 0 1 P. 73S CO 2245 1700+ 3-5-7 2100 96853 763 1 ----5-- 057°8 Mil 1 IU, 1300. • --6- 2320 1755-. A0162 74/ 1 PC) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4-4-6- 05764 Mil O PCr 1700 0925+ 581012 7 (53 1 -30 2330 1600+ 1-4-6- 1700 0930* 0G851 763 2 PC 86853 763 O Co - 3-5-7 2100 0800, - 3-5-7 2100 0800* 47100 763 O .40 DE: LII.. (StL):Kep........ 3

Horario USO -'-12 hr. Aeroporto: Kimpo In) — 10 Km. 0)5.

RIO DE JANEIRO GaIeao) (GIG) RJ 90937 811 2 OCO 170 1 15u, -2- -5- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -7--O-- 1720 0605-. 97897 -111 1 [CO 7 1920 2640* KE062 747 1

DE: EiC. iiorar)o 058 O hr. A. /71--tI: Dell) dor 1 1 lia ti enzo RIO DE JANEIRO ÇGaeIao) GIG) RJ 7 11:5 1 45:

40578

1 Km.

727 O

ARACAJU (AJU) SE CY 0930 100 28797 763 - - - - 2 -i - -- - 9 0220'- ISSO 68597 733 3 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 0930 2121 08797 763 1 CV FORTALEZA(FOR)CE -2-1 ---- (AD 60797 763 CV 0930 - - - 0405* ISSO 60397 733 3 O MACEIO (MCZ) AL CO -7-4- - - 0930 ---- IAO T8797 763 - - 0320-. BSB TR597 733 4 O PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 0930 - - - - CV ( AD 00797 763 1115+ DOU TRSOI 733 3 RECIFE (REC) PE -2-4- - - 1025 - - - -AD 56797 763 CO 0230+ lISO TR397 733 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO 2-4 1 0°30 --- (AD 60797 763 - O 2310 BSB 00197 767 2 -2-4- - - 0930 0729+ TR797 763 3 -CO SALVADOR (SSA) BA .2-4.. 0530 ----[AD [6797 763 CO 0115' ISSO 56597 733 2 2 4-- 00797 763 4 CO 0930 31581 SAO PAULO (Guarulhes) (GRU) SP 0930 2355 00797 763 2 CV 2 4-6

[J15 Horrio BSB 1-5 hr. Aeroporto: <lotou. 11.2 Km. BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 7 A0163 747 2 PCO 1-o20 09301- 50144 Mil 1 PCV 7 2255 0840+ S6148 Mil 2 PCO -2-4- - 2255 0105* RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P00 / ZRH 08163 747 :920 - - - - 1215-'- SOU 00220 MOO 2 05769 Mil 2 ECO 2110 0740- 1 ----- 05765 Mil1 ----6 2210 0655+ -2-1 SR148 Mil O PC 2255 0540+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1920 0445* 40163 747 1 PCO R0769 Mil 1 ECO 2110 0555- 00765 Mil O ECO ----6-- 2210 0510. 50144 Mil O PC? 7 2255 0555+ SR148 Mli 1 PC? -2-4--- 2255 0740+

Abril/94 - Guia Panrotas - 8-207

Quadro de Horários

ÍNDICE DE CIDADES

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇAO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 3) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 4) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A ABIDJAN, Costa do Marfim SAA AMBRIZ, Angola TAAG AMSTERDAM, Holanda China Airhnes SAA Viasa ANCHORAGE, Alaska China Airlines Korean APIA, Samoa Ocidental Polynesian ARACAJU, Sergipe Transbrasil: 01 e 02 ARAÇ ATUBA, São Paulo Ta: m 01 ARAGUAINA, Tocantins Brasil Central ARGÉLIA, Algeria Aerotlot ARICA, Chile Lab ARUBA, Antilhas Holandesas Air Aruba Viasa ASSUNÇAO, Paraguai Anrerican Ladeco Lab Pluna ATHENAS, Grécia SAA United: 02 AUCKLAND, Nova Zelândia Aer Argentinas: 01 Pclyrrsiirn UrioiL2

B BALTIMORE. MD U.S.A. Air Aru::a BANGKOK, Tailândia China Airlines SA.A United: 02 BARCELONA, Espanha Viasa BARILOCHE, Argentina Aer. Argontinas:D3 BARRA DO GARÇAS, Mato Grosso Brasil Central BARREIRAS, Bahia Brasil Central BAURU, São Paulo Tqm: 01 BELEM Pará Brasil Central Transbrasil: 01 e 02 BELO HORIZONTE, Minas Gerais Brasil Central Lab Rio-Sul 02,03 Tarrr;01 e02 TrnsbrasiI 01 802 BENGUELA, Angola TAAG BERLIN, Alemanha TAAG

B208 . Guia Panrotas - Abril/94

BLANTYRE, Malawi SAA BOGOTÁ, Colômbia Aer Argentinas: 02 Air Aruba Avianca Via-ia BONAIRE, Antilhas Holandesas Air Aruba BRASILIA, Dl. Brasil Brasil Central Rio Sul: 03 T,rr: 02 Tra,rsbrasil: 01 e 1,2 BRAZZAVILE, Congo Aerotlot SAA TAAG BRISBANE Austrália Uniled: BUENOS AIRES, Argentina Aeroflot Aer Argentinas: Dl a 03 Brithish Airways Ladeco Lab F'tuna Swrssair Vias a BULAWAYO, Zimbabwe SAA

C CABINDA, Angola TAAG CAIRO, Egito SAA CAMPINAS, São Paulo Rio Sul: 01 e 03 Tani: 02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso do Sul Rio Sul: 02 Tarrr: 01 CAMPOS, Rio de Janeiro Ao Sul: 01, 02,03 CAPETOWN, África do Sul SAA CARACAS, Venezuela Anr Argentinas: 02 Air Aruba Av,anca Lab Viasa, CARAJAS, Para Brasil Central CARTAGENA, Colombia Viasa CASCAVEL Paraná Rio Sul: CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio Sul 02, 03 CHAPECO, Santa Catarina Rio Sul 01. 02, 03 CHAPELCO, Argentina Aer, Argentinas: 03 CHICAGO, IL - U.S.A. Korean United: 01 e 02 COCHABAMBA, Bolívia Lab CONCEIÇAO DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central

CONFRESA, Mato Grosso Brasil Central CONGO, Angola TAA3 CORDOBA, Argentina Aer. Arggnlnas: 03 COIRUMBA, Mato Grosso do Sul Tan1 01 CRICIUMA, Sta. Catarina Rio Sul: 02,03 CUIABA, Mato Grosso Brasil Central T.: 01 Trunsbrasil: 01 002 CURAÇAO, Antilhas Holandesas A,r Aruba Viasa CURITIBA, Paraná Brasil Central Rio Sul 02, 03 Tarn 02 Transbras 1 01 002

D DENVER, Co . U.S.A. United 01,02 DIVINOPOLIS, Minas Gerais Rio-Sul 03 DONDO, Angola TAAG DOURADOS, Mato Grosso do Sul Taer: 01 DUBAI, Emirados Árabes SAA

GUAVAQUIL, Equador Aer. Argentinas: 02 Aviarrca Viasa GURUPI, Tocantins Brasil Central

H HANOI, Vinttiarrr China A:rlines HAMBURGO, Alemanha SAA Unitad: 02 HARARE, Zimbabwe SAA HAVANA, Cuba TAAG Vi asa HO CHI MINH, Vietnam Cnrna Airtines HONG . KONG, China China Airlines SAA United: 02 HONOLULU, Hawai - U.S.A. China Airtines Ko,ean Polynesisrr Uniteo. 01.02 HOUSTON, Tex. - U.S.A. Viasa HUAMBO, Angola TAAG

ESTOCOLMO, Suécia AnrOlIol

F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Aer. Argentinas: 03 Trar,sbla'ril 01 02 FORTALEZA, Ceará Transbrasil 01 e 02 FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio Sul: 01 e 0.3 Transbrasil: 01 e 02 FRANCA, São Paulo Tu,,,. 01 FRANKFURT, Alemanha Aer, Argentinas: 01 SAA United: 02 Viasa

G GENEBRA. Suíça Uniled. 02 GOIANIA, Goiás Brasil Central Tars 01,02 Transbrasil 01.02

IGUAZIJ, Argentina Aer. Argentinas: 03 ILHA DO SAL, Cape Verde Aerotlot SOA TAAG IMPERATRIZ, Maranhão Brasil Central

J Jl . PARANA, Rondonia Brasil Central JOHANNESBURG, África do Sul SAA JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul: 01, 02, 03 JUJUY, Argentina Aer. Argentinas. 01

K KAPANDA, Angola TAAG KINSHASA, Zaire TAAG KUITO, Angola TAAG

L LAGES, Santa Catarina Rio sul:02,03 LÁ PAZ, Bolívia Lab LARNACA, Chipre Aeroílot SAA LILONGWE, Malawi SAA LIMA, Peru Aer. Argentinas: 02 Avianca Lab Viasa LISBOA, Portugal SAA TAAG TAP ViSsa LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 LONDRES, Inglaterra Aur. Argentinas: 01 British Airways SAA Uirited: 02 Viasa LONDRINA, Paraná Rio Sul. 02,03 Tairr. 01 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Avianca China Airlines Jal Korean Polynesian Unrled: 01, 02 LUANDA, Angola SAA TAAG LUBANGO, Angola TAAG LUENA Angola TAAd LUSAKA, Zambia SAA TAAG LUXEMBURGO, Luxemburgo Aeroli3t

M M. BANZA, Angola TAAU MACEIO, Alaqoas TransbrasilTlt 002 MADRID, Espanha Aer. Argentinas: 01 Avianca Plana Viasa

Índice de Cidades MALANGE, Angola TAAG MALTA, Malta Aeroflol MANAUS, Amazonas Asianca Lab Transbrasd 01 e 02 MANCHESTER, Inglaterra SAA MANILA Filipinas United': 02 MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MAQUELA, Angola TAAG MARADA, Pará Brasil Central MAR DEL PLATA, Argentina Aer. Argentinas: 03 MARILIA, São Paulo Tam: 01 MARINGA, Paraná Rio Sul: 02.03 MAURITIUS, Mauritius SAA MEDELLIN, Colombia Air Aruba MELBOURNE, Austrália Polynesian United: 02 MENDOZA, Argentina Aer. Argentinas: 03 Ladeco MENONGE, Angola TAAG MEXICO CITY, México Aeroftot Aer. Argentinas: 02 Asianca Lab MIAMI, Flor. U.S.A. Aerotlot Aer. Argentinas: 02 Ai, Aruba Arnerican Lab SAA Trarssbrasil: 01.02 United: 01,02 Viasa MILÃO, Itália Alitalua SAA Viasa MINAÇU, Goiãnia Brasil Central MONTEVIDEO, Uruguai Aerotlot Aer. Argentinas: 03 Lata Ladeco Pluna MONTREAL, Canadá Aer. Argentinas: 02 MORONI, Comoros SAA MOSCOW, U.R.S.S. Aerotlot TAAG MUNIQUE, Alemanha SAA United. 32

N N. GIVA, Angola TAAG NADI, Fiji Polynesian NAGOYA, Japão Jal NAIROBI, Quenia SAA

NAMIBE, Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil: 01 e 02 NAVEGANTES, Sta. Cal.arina Rio Sul: 01, 02,03 NEETO, Angola TAAG NEW YORK, Ny - U.S.A. Aer, Argentinas: 02 Air Aruba Anierican Avianca China Airlines Jal Korean SAA Transbrasit: 01,02 United: 01. 02 Vi as a NIQUELANDIA, Goiás Brasil Central NIUE, Polinósia F'olynesian o. ORLANDO, Flórida - U.SA. Transbrasil: 01 e 02 OSAKA, Japão Jal United: 02

PAGO PAGO, Samoa Americana Polynesian PALMAS, Tocantins Brasil Central P. AMBOIM, Angola TAAG PANAMÁ, Rep. Panamá Aer. Argentinas: 02 Avianca Lab PAPEETE, Tahiti Polynesian PARIS, França Aer. Argentinas: 01 SAA TAAG United: 02 Vasa PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Sul; 01,02, 03 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 PERTH, Austrália SAA PONTA GROSSA, Paraná Rio Sul: 02 PONTA PORÁ, Mato Grosso do Sul Tam: 01 PORLAMAR, Venezuela Viasa PORTO, Portugal Tap Viasa PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Aer. Argentinas: 03 Plurra Rio Sul: 01.02.03 Trarrsbrasil: 01 e 02 PORTO NACIONAL, Tocantins Brasil Central PORTO SEGURO, Bahia Aio Sul: 01, 02.03

PORTO VELHO, Rondônia Brasil Central PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo Tam: 01 PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

Q. QUITO, Equador Avianca Vasa

R RAROTONGA, Ilhas Cook Polynesian RECIFE, Pernambuco Aio Sul: 03 TAP Transbrpsil: 01 e 02 REDENÇÃO, Pará Brasil Central RESISTENCIA, Argentina Aer. rgenIinas: 03 RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Brasil Central Tam :02 RIO GALLEGOS, Argentina Aer. Argentinas: 01 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul 01 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aer. Argentinas: 01 a 03 Aeroltot Alitália American Avianca Brasil Central British Airways Jal Ladeco Lab Pluna Rio Sul: 01. 02 e 03 SAA Swissair TAAG TAM: 01,02 TAP Transbrasil: 01 e 02 Uniled: 01 Viasa ROMA, Itália Aer, Argentinas: 01 Alitália TAAG Viasa RONDONOPOLIS, Mato Grosso Brasil Central ROSÁRIO, Argentina Aer. Argentinas: 03

S SALTA, Argentina Lab SALVADOR, Bahia Aerollst Tap Transbrasil: 01 e 02 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China ,Airlines United: 01,02 SAN JOSE, C. Rica Aviancs Viasa

SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolívia Lab SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02,03 SANTANA DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central SANTA TEREZINF-IA, Mato Grosso Brasil Central SANTIAGO, Chile Aerollol Aer. Argentinas: 03 Alitalia British Airways Ladeco Lab Pluna Viasa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha Viasa SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02,03 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana Vasa S. FÉLIX DO ARAGUAIA, Mato Grosso Brasil Central S. FELIX DO XINGU, Pará Brasil Central S. J. DO RIO PRETO, São Paulo - Tam: 01 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo - Rio Sul: 01 SÃO LUIS, Maranhão Brasil Central Trarrsbrasil. 01 e 02 SÃO PAULO, São Paulo Aer. Argentinas: 01 a 03 Air Aruba Alilália Amercan Avianca Brasil Central British Airways Jal Korean Ladeco Lab Pluna Aio Sul: 01, 02,03 Swissair Tam: 01,02 TAP Transbrasil: 01 e 02 United: 01 - Viasa SAO TOME, Ilhas São Tome TAAG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Korean United: 02 SEYCHELLES, Seychclles SAA SHANNON, Irlanda Aerof cl SINGAPURA, Singapura SAA United: 02 SOVO, Angola TAAG SUMBE, Angola TAAG

SYDNEY, Austrália Aer. Argentinos: 01 Polynesian SAA United: 02

T.. TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA Uniled: 02 TARIJA, Bolívia Lab TEL AVIV, Israel SAA TENERIFE, Espanha Viasa TOKYO, Japão China Airtines Jal Korean United: 02 TOLEDO Paraná Rio Sul: 02,03 TONGA, Tonga Polynesian TORONTO, Canadá Aer. Argentinas: 02 Korean Viasa TUCUMA Pará Brasil dentral TUCUMAN, Argentina Aer. Argentinas 03 TUCURUI, Pará Brasil Central u UBERABA Minas Gerais Aio Sul: õi e 02 Tom: p1, 02 UBERLANDIA, Minas Gerais Aio Sul: 01 Tam: 01 e 02 v VANCOUVER, Canadá Korean VARGINHA, Minas Gerais Tanr 01 VICTORIA FALLS, Zimbabwe SAA VIENA, Austria SAA VIGE, Angola TAAG VILA RICA, Mato Grosso Brasil Central VIU-lENA, Rondonia Brasil Central VITORIA, Espirito Santo Rio Sul: 01.02,03 Transbrasil: 01 e C2

w WAKO KIJNGO, Angola TAAG WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil: 01,02 Unted: 01, 02 WINDI-IOEK, Namíbia SAA TAAG z ZURICH, Suiça Aer. Argentinas: 01 SAA Viasa

Abntf94 'Guia Panrotas 13209

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

IDA VOO N EOUIPAMENTO CLASSE FREOUÉNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES MONTEVIDÉO RIO DE JANEIRO SÃO PAULO SALVADOR ILHA DOSAL MIAMI ARGÉLIA MALTA LARNACA SHANNON LUXEMBURGO ESTOCOLMO _MOSCQkL FREQUENCIA

SU352 1186 F/Y Segunda

P P P

SU356 1162 C/Y Terça 10:15

22:25

8U360 1162 C/Y Quarta 0030

C 1 P 02:45 O 04:15 P 11:05 C 12:20 P C1840 1. 2010 P E.T. O P O P 09:25 O 10:45 P 1 C P 14:30 C 15:45 P 19:50 03:50 ___ Ouarta Ouarta

9U354 1162 C/Y Sexta

EM VIGOR: 01/04/94 SU358 IL62 C/Y Sexta 10:15

14:00 15:00 16:00

00:30 10:45 02:50 11:55 1840 1 2010 20:45 21:55

04:05 Quinta

1240 1400

19:45 Sábado

09:25 10:45 13:40 14:55 20:00 Sábado

IflI TA 5U351 111-86 EQUIPAMENTO CLASSE Segunda FREOUÊNCIA 03:20 P MOSCOU O ESTOCOLMO P O LUXEMBURGO P O SHANNON P C LARNACA P o MALTA P E.T. ARGÉLIA O 1 MIAMI P

ILHA DOSAL SALVADOR RIO DEJANEIRO MONTEVIDÉO BUENOS AIRES - SANTIAGO FREOUENCIA

. -

C P O P C O O ____

09:35 10:35 13:35 15:05

SU355 1L62 Segunda 14:05 14:15 15:30 1 17:25 1855

17:45 18:50 21:30 2250

8U353 1 SU357 1L62 1162 1 dv dv Quinta Quinta 13:55 22:55 15:10 16:25 17:25 18:55 01:30 0250

22:15 23:25

07:10 08:30

22:30 23:50

12:35

19:25 ___________ Segunda

8U359 1162 C/Y Segunda 15:15

06:10 08:15 Terça

___________ ___________ Sexta Terpa

08:15 Sexta

CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PAISES DA EUROPA ÁsiA, ÁFRICA E AMÉRICAS. * CONEXÕES DE LARNACA PARA ORIENTE MÉDIO.

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) URUGUAI BRASIL ARGENTINA Plaza de Cagancha 13351405

Rio de Janeiro - Ri Av. N. Sra. de Copacabana, 249 - Lojas - A/E Tel.: (021) 275-0440 Fax.: (021)541-9542 Aeroporto mi. Rio de Janeiro Tel.: (021)398-3539

B-210 - Guia Panrotas - Abn94

Santa Fé 822 TeIs.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

- Teis.: 920500 -982345 Montevidéo

CHILE

Augustinas 640- Of. 6 TeIs.: 632-3914/4092 Santiago

RESERVAS:

AEROLINEASARGENTINAS

SÃO PAULO — TEL.: 214-6022 — ABA V: 452 RIO - TEL.: 210-3121 - FAX: 224-4931 PORTO ALEGRE - TEL.: 221-3300 -ABA V: 215-352

ROTAS EUROPÉIAS IDA

VIGÊNCIA: 27/MAR/94 a 2410UT194

VOLTA NVÕO EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA

AR -111 747 3' P

ZURICH(Klofen) FRANKFURT (Rhein Main) LONDRES (!-leathrow)

121 747 4'

747 5'

P o P C P

ROMA (L. da Vínci) MADRID (Bara/as)

- SAO PAULO (Guarulhos)

BUENOS AIRES (Ezeiza) FREQUÉNCIA

747 Sa

747 Do 19:20

171

161

747

19:40

P P o

PARIS (O. de Gaulle)

20:10 19:30 22:00 23:30

-22:00 23:30 04:45

y 06:40 4!

06:00 08:30 5!

19:40 16:55 18:40 19:55

20:10 19:30 22:00 23:30

06:40 6!

20:40 22:00 22:00 23:30 04:45 06:00 08:30 Sa

22:00 23:30 04:45 06:00 08:30 Do

J 04:45 06:00 08:30 2!

Ilr

21:45 23:30

.22:00

06:40 3!

06:40 2!

23:30

ROTAS TRANSPOLAR VIGÊNCIA: 20/MAR/94 253 727 25! 07:30

10:50

121 747 5'

06:00 08:30

153 1

2! 5! 2!

_680 _AR VÔO N2 AR 881 _120 _150 252 747 _EQUIPAMENTO 74] i 747 _747 727 3!5! 295' FREQÜÊNCIA 36' 31 + 1 6. P RIO DEJANEIRO C 22:25 - P O SAO PAULO P O 21:50 _21:50 - P 19:30 __L,.19:30_ -0-19:30 C BUENOS AIRES 12:00 P (Ezeiza) 17:00 C 15:10 C RO GALLEGOS 17:00 P P 18:50 C 20:20 AUCKLAND 18:35 O 19:55 P SIDNEY P 1345 21:20 O 1-3! 3!6! 6! V6, FREQÜÈNCIA 1 3159 1

AbnI194 -Guia Panrotas -8-211

RESERVAS:

,4EROLI4'EAS,4RGEiVT/N4S

SÃO PAULO-TEL.:214-6022_-.4B1V452 FAX: 224-4931 RIO-- TEL: 210-3121 PORTO ALEGRE --- TEL.: 221-3300 - ABA V: 215-352

ROTAS INTERAMERICANAS VIGÊNCIA: 03/ABR/94 a 29/OUT/94

IDA AR - 324

NVÕO EQUIPAMENTO

BUENOS AIRES (Ezeiza)

382

378

941

747

M088

DC10

3'6'

12:30

21:30

5! 21:30

4:50 16:05

RIO DE JANEIRO (Galeão)

388

747

SÃO PAULO (Guarulhos)

384

FREOÜÉNCIA

310

747 747

316

318

747

15:25

16:55 1

C P

LIMA

20:00

10:00

- -

22:35

15:00 14:05 : 14:05 15:05 15:05

MÉXICO CITY

C P C

00:20

05:30 07:00

23:00 -

NOVA YORK

C P

MONTREAL

- -

________ 16:3O

PANA MÁ

LOS ANGELES

11:35 12:35

11:25 12:15

MIAMI

09:00

13:55

BOGOTÁ

10:30

_____L 1

23:35

_______

747

46Do - Do

10:00 i 09:00

GUAYAQUIL CARACAS

3 - -

386

04:05

18:10

05:10 - T

19:10 1 -

05:30 07:00

17:05 18:10

_±I]

08:0022:00 - 20:20

21:00

09:50

09:50 11:05 12:40

C Se

FREQÜÊNCIA

Ex.6

385 747 --

3'6'

4!6!Do

383

379

311

940

387

747

MD88

3!52

VOLTA AR

N P VÔO EQUIPAMENTO

FREOÜÉNCIA

319

317

747

MONTREAL

325

389 - 747 6'

LOS ANGELES

MIAMI

C P

MÉXICO CITY

C i O

03:45 05:00

11,

LIMA

C O

RIO DE JANEIRO (Galeão) p

B-212 -Guia Parirolas . Abril/94

2045

23:00

19:15

19:15 0200 :01:00

16:30

20:45 15:45 17:00

03:45 05:00

1 1745

10:10 11:10

09:05 10.10 23:30

GUAYAOUIL

FREQÜÊNCIA

23:59

11:00

- O O

BUENOS AIRES (Ezeiza)

1 23:00

CARACAS

SÃO PAULO(Guarulhos) -

16:30

BOGOTA

747

35'Sa 1

Ex.6'

15.15

C P

747 - DC10

13:55

NOVA YORK

PANAMÁ

23:25

11:25

21:55 22:40

00:25

12:25

11.25 1255

09:55

P -

1110

19:30 20:15

15:50

13:40

0620 Sa

19:00

06:35

18:00

0500

0620

07:00

18:35

4'Sa

Ex.Sa

4!6!Do

RESERVAS: SÃO PAULO - TEL.: 214-6022 -ABA V.- 452 RIO — TEL.: 2103 121 --- FAX: 224-4931 PORTO ALEGRE — TEL.: 221-3300 — ABA V: 215-352

AEROL/NEASARGENT/NAS

BRASIL - ARGENTINA (REGIONAIS)

IDA

VIGÊNCIA 16/MAR/94 AR183

N- V00 [OUIPAU[NTO

JANEIRO

747

141

151

325

319

253

243

221

799

788

1 747747

747

741

727

M088

1111088

U088

FREOUÉNCIA

RIO DE

121

LIO4/eãok

5'Do

0600

1255

...r C 1'

SÃO PAULO (Gu aru/hos)

0601)

0800

LÇOOO

Do 0730

¶110

583

711

727

14088

783

231

208

674

1737

727 _737

727

MD88

14088

1 DC9

0730

1925 _1300

0830 0915

2025 1 14 2lJ 1445 20

l3_JI.5Q4 1915 4 ,00 1 1715 1445 1 1755

-1400 144.5

ELORIANÕPOLISP PORTO ALEGRE

-P C

IGUAZU

MONTEVIDËO

1720 ¶750

AI 6

25 71o

- -

1905

TUCUMAN S c pc

21 20

1 840

MENDOZA ROSARIO

e p

BUENOS AIRES (Ezeiza)

C 0530 0830 0830

1735 1810 0S30lS501340

BUENOS AiRES P

1050

14 40 1525

120012359

1830 95000 1225

1040

I92230

CHAPELCO BARILOCHE

MAR DELPLATA

SANTIAGO

50 14 3-5

2040

1340

OISS AFROI INEAS ARGENTINAS ESTA OPERANDO ENTRE BRASIL E ARGENTINA EM POOL COM VARIG

VOLTA 6' VOO

¶20

¶40151)

EOIJIPAMLIIrO

FREQUÉNCIA

SANTIAGO

MAR DEL LATA

DARILOCHE

.....-

182

324

747

318

220

5/6

MD88' 727 S.

D.ano

710

788

798

14088 14088 - -- 14089

762

230

207

U088

737

727 tMD8A 14088

2'6'

0áno

675

Ooo

TUCUMAN

727

S- D.

4- D.

252 727

1540

g IS30

RESISTENCIA

¶300 i309 i23oHoio

1 91930112300630

11 _fl '

iii 1

BUENOS AIRES(Aeropa,que) zeiza)

242

009

J __

BUENOSAIRES

1728 i 8800

C1315

_______

1155

- --

-__

IGUAZU MONTEVIDEO

PORTO ALEGRE

FLORIANOPOLIS SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO (Go31ão)

- -

2151)

250

2157

2325

050 --

1520

PARA RESERVAS E INFOR

RIO DE JANEIRO: Teis.: (021) 292-4131 (PABX) - Fax: (021) 224-4931 - AEROP. INTER.: Teis.: (021) 398-337513737 221-3121 - Reserva AEROP. INTER. DE GUARULHOS: Teis.: (011) 945-241412171 AEROP. INTER. DE PORTO ALEGRE: TeIs.: (051) 342-4156/221-3300 LOJAS BELO HORIZONTE: Tel.: (031) 224-7466

1030 1115 1215

1155

350 1430

1555 1740

1655 1700

1655 17 40

1530

10-47 1 1850

1540

2200 2245

2345

2225

EM NOSSOS PRÓPRIOS ESCRITÕRIOS: BRASLlA: Teis.: (061) 224-9724 - 226-7796 SALVADOR: Tel.: (071) 242-1811 Fax: (071) 242-1007 VITÓRIA: Teis.: (027) 223-653913702 RECIFE: Tel.: (081) 221-3926 CURITIBA; Tel.: (041) 232-9012 FLORIANÓPOLIS: Tel.: (0482) 22-7835 PORTO ALEGRE: Tel.: (051) 221-3300 CAMPINAS: Tel.: (0192) 32-6088 RIBEIRÃO PRETO: Tel.: (016) 634-9448

Abri1194 -Gula Panrotas 8-213

IR ÁRUBK ARUBA 4 BRASIL

BRASIL -+ ARUBA 662

N 2 VÔO

SÃO PAULO

22:00

ARUBA

03:15

TERÇAT

FREQÜÊNCIA

TERÇA

FREQÜÊNCIA

Y/C

CLASSE

Y!C

CLASSE

MD88

EQUIPAMENTO

MD88 -

EQUIPAMENTO

ARUBA

SÃO PAULO

SAÍDA 0950

CHEGADA

vôo

105

FO-725

MOO -

EQUIP. 1

MOO

BALTMORE (BALI

vôo

EQUIP.

FO-706

MOO

14,45

1000

íO729

MDO

1600

1750

20:1521.00

FQ-823

MOO

00:35

29:05

00-727

MOO

S. -::

-: 55

FQ-722

MOS

22001

FO-726

MOO

1520

FQ-411 -

UDO

1155

1930

425

MOO

. 0:15

19.05

FQ-423

MOO

19:45

2 0:35

FO-4 27

MOS

07-25

07:50

FO-101

M Dia

12 . 55

FO.1i5 -

SAIDA

09:15

1345

19:00

18:30

21:15

FO808 -

MOO

21:45

00:30

FO-824

UDO

15:25

1600

FQ-723

MD8

Do 6.

16:10

16-40

FO.721

MO8

22:30

FQ284 23.00_--r-

MOO

BOGOTA (500)

BONAIRE (0050

1 . 945

2'51DO 4 .

20:35

FO-424 FO-420 FO-428

2155

21.10

2100

20:10

FO-412

1650

16,00

01 Do

07:30

07:55

00:15

08-40

Do MOO

MOO MOO

6_5

FQ757

MOO

FO-729

MOO

15:20

1640

FQ-721

MOO -

-. 16.20

13:50

- 2'3'4'5'S4 Do

MOO

FO-707

MOO

21:30

21:55

- FO-424

MOO

09:20

09.00

FO-813

MOO

12:40

1640

00-015

MOO

- 10:00

1025-

00-007

UDO -

FQ-758

MOO

01400

1140

FQ-757

MOO

FQ-756 -

MOO

FO•727

MOO

1710

13:30

1710

F00756

MOO

1335

F0-722

- MDO MOO

6'SaDo

00:00

1335

00-720

08:00

1505

FO-720

MOO

0030

1400

: - FO-722

MOO

1510

2345

FO-726

MD8

ME DO LLIN (MOE)

MOO

13:30

00:00

35'

FO-756

FO-800

50:50

MIAM) (MIA)

- NEW YORK EWR) INEWARKI -

08:35

- 1445

20:00

2'3'5'

1700

20.40

MOO FO-723 7"M"---

1700

. 2040

FO-721

6 .

1730

21:10

00-721

21.25

00-725

174

HORA LOCAL DE CADA PORTO

17581425:

20-15

.I_9!.O

17,00

13-20

'_L -—:— 19:50

FO-812

2115

1106

MOO FQ720_,

14.50

FQ-156

13:00

10:30

- 2

1010

FQ-126

22:50

22:25

- - -00

CUFIAÇAO (GUR)

12.3O

MOO ,

MOS MOO

EM VIGOR ABRIL/94

RESERVAS E INFORMAÇÕES AV. BRIGADEIRO FARIA LIMA, 1794- 1 CJ. F - CEP 01452-001 TELS.: (011) 212-6864/6633 • 212-2899 • 814-4943/0482 • TOLL FREE: 0800113232 FAX: (011) 212-0923 • TELEX: 83555 - SÃO PAULO - BRASIL

0-214 - Gula Panrotas - Abril/94

17:45

FQ-427

1915

10.50

14:30

F0-757

1350

2'3'5'

CHEGADA - -

21:30

00-727

08:50

2'6'O9

MOO

13:25

19.05

CARACAS (CCSI

MOO -

0025

18:40

6-Do

MOS

2'3'4'56' -

21:00

1230

FREO.

R1 787

13:45 -

DE ARUBA

• PARA ARUBA FREO.

661

VÔO

E-

ta W

Ali

45oria com-- -III! 11

'JJ ..

(PARTIDAS)

(CHEGADAS)

SEGUNDA QUARTA 8747-200 AZ-583

QUINTA SÁBADO 8747-200 874 7Combi B747-200 AZ-583

AZ-1585

AZ-583

\ SEGUNDA QUARTA D747-200

\ I

AZ-584

8747-200 AZ-584

QUINTA SÁBADO B747Combi 8747-200 AZ-1582

AZ-584

. SANTIAGO SÃO PAULO (GUARULHOS) RIO DE JANEIRO '.1. (GALEÃO) 2H

IT2I)

'i)')]( l()I r )

ROMA r

TERÇA

QUINTA i

SEXTA

'V'ajar

i DOMINGO

(CHEGADAS; DIA SEGUINTE

de graça mexe com a cabeça de qualquer pessoa. Por isso, o Prcrnium Program MilieMiglia vai incentivar ainda mais as suas vendas. O MilleMiglia é um programa frcquent flyer onde o seu cliente acumula pontos a cada vôo. E, ao atingir o número necessário de pontos, ele viaja de graça a qualquer parte do mundo. A inscrição é muito simples. E seu cliente recebe o cartão de identifica-

(FIUMICINO)

5III___8.() (LINATE)

:(}5

713

'H:

255H

55 5H'

52.H

ss.'

5 5

DOMINGO TERÇA

QUARTA - SEXTA (PARTIDAS)

ção MilleMiglia pelo correio. Com ele o passageiro é automaticamente reconhecido como cliente especial Alitalia em todos os aeroportos do mundo. Para maiores informações, consulte nosso folheto promocional. Ou simplesmente ligue para (021) 240-7822, O Serviço de Atendimento MilleMiglia está no ar de 9h às 18h, de segunda a sexta. Para isso mesmo: esclarecer todas as suas dúvidas.

• Ri, (1€ .iinidrc): 'Fel.: 1021) 24)I . 22 - Fax: (021) 240-7493 - Reservas: 262-2544 - A roporto Internacional do Rio de Janeiro (G:ile(io) - FcI (021) 398.1 II '/)SD/00/4-.11.4/)Ú6) • Sã, Paulo: Tel (011)257-722 - Resersis. (01 1) 257-1022 - Loja: (011) -1 57-1922 ^ Aeroporto de (iu;trulI,us. Tel.: 011 .1 1 261 -67(X) Brasília: 'Fel.. (061)321-526613330- lUx: (061) 223-2498 • I1ekrn: Te!.: (091)241-9610 - Fax. (091) 225-0655 Campinas: Tel.: • 11,1,, Ii c,riennte: [,-1 lIIv, I '2S • Curitiba: TcL: 1041) 2')- ., 744 - Fax (041) 2)3-92(4 • xIanaus: Te!.:(092) 231-6747 - IUx (0921 232)201) I'etrópolis: lei 102421 42-2751 •Porto Alegre: 1 cl. 0511 227-11)4 (21)1 22 - lx: (051) 227 . 3432 • Recife: Tel.: (061) 222-2444 - Fax: 0811 421-2715 • Ribeirão Preto: T1l.: Ol(,j (35-4441. Fas ((11') 626-5731 • Rii, Claro: lo! ((11 I) 257-434-4 -Sai ador: leI (071) 241-4-11)5 - Fax: (071)242-41)11) . São ltcrnardo: leI.: (011)259-3500 . Santos: Te!. 0[",) Fax: (0132 2-9826 . Vít,(ria:Tel.: 111271 223 1 .475 - Fax: 1027:1 223-5(65' AbrIl/94 - Gaia Prnvolas 3-215

AA951

AA950

N? DO VÔO

767

EQUIPAMENTO

767

Diário

FREQÜÊNCIA

Diário

FCY

CLASSE

20:00

RIO DE JANEIRO

21:08

SÃO PAULO

FCY 10:57

10:00

08:51

22:15

(Galeão) (Guarulhos)

22:2()

SÃO PAULO

07:03

NOVA YORK

(Guarulhos)

AA924

N? DO VÔO

AA999

767

EQUIPAMENTO

767

Diário

FREQÜÊNCIA

Diário

CLASSE C

FCY 08:31

23:15

FCY 21:40P

SÃO PAULO

"Guarulho) AA906 767 Diário FCY 22:45 O :06

MIAM!

05:01

N? DO VÔO

QUIPAMENTO REQÜÊNCIA CLASSE SÃO PAULO

(Guarulhos)

AA907

767 Diário C

FCY 07:04

MIAMI

21:50 AA905

AA904

N? 1)0 VÔO

767 Diário

EQUIPAMENTO

767

FREQÜÊNCIA

Diário

FCY

CLASSE C

FCY 08:35

23:05

22:00

05:44

RIO DE JANEIRO (Ga/cão) MIAM!

AA924

AA907

N? 1)0 VÔO

767

EQUIPAMENTO

767

Diário

FREQÜÊNCIA

Diário

FCY

CLASSE SÃO PAULO

09:55

FCY C

20:25

17:40

(Guarulhos)

ASSUNÇÃO

10:56

1)1/

G(fÇIF

ESCRITÓRIOS: SÃO PAULO: fel.: (011) 214-4000 • RIO DE JANEIRO: 'Id.: (021) 210-3126 - Fax, (021) 220-1022 AGENTES GERAIS: BAURU: Tel.: (0112) 34-3939 • BELO HORIZONTE: Tel.: (031) 213-1288 - Fax: (031) 226-3178 • BLUMENAU: Tela.: (0473) 22-6910/6690/5527 - Fax: (03) 22-6121 - TIx.: (4 ' ) 3198 • BRASÍLIA: Tel.: (061) 321-3322/4469/6516/8536 -11x.: (01) 226-4435 'CAMPINAS: Tela.: (0192) 311999/1787/1587/087 - Fax: (0192) 31-9213 - Tlx.: (19) 1262 • CURITIBA: Tel.: (041)222-4251 - Fax: (041)231-8929 TIx.: (41) 5395 • FOR1ALEZA: Tel.: (085) 261-2008 - Fax: (085) 261-1699 - TIx.: (85) 4215 • MACEIÓ: leIs.: (082) 26-20201221-0808 • NATAL: Tela (084) 221—46 7, 41211-2866 • PORTO ALEGRE: Tela (1512) 26-959919265/28-270' Fax (0512) 2' 345 - lix 1) 1638 • RECIFE ida.: (081) 465-21561325-2400 - Fax: (081) 465-286 • RIBEIRÃO PRETO: Tela.: (016) 625-135191-41!636-2597 - Tix.: (lO) 6102 • RIO DE JANEIRO: jet Wav - Tel.: (021) 220-6431 - Fax: (021) 220-92(2 - OrcRio -Tel.: (021) 531-120 - Fax: (021) 531-1281 - Transinternational Rio Tel.: (021)533-2911 - Fax: (021) 533-0439 • SALVADOR: Te!.: (071)241-7159 'SANTOS: 'Ids.: (0132) 34-541115412 -Tix.: (13) 1129' SÃOJOSÉ DOS CAMPOS kI (0125) -11 'a/ll 80'O • SÃO PAI [ O Tel.: (011) 258-12-4 ,4 • VII ORLA TU (027) 222- 2648 Al Ir,,

Iii ' -

B-216 . Guia Parirotas .

.1:! rir

: r.r u it.. ',-

' Iri.isiI.

C\L

e:rr,, rr,d,ide rir, 1/urde

ç 0

S/rir 1./010I /IIgaç:i, gr;Itrur.l de id.., Brasil rir,, uu ç r:irr ria

idade de Sá,, Viril,',

Apresentamos nossos 5 vôos diários tionstop: AA 950 - Rio - São Paulo - Nova York AA 924 - São Paulo - Miami AA 906 - São Paulo - Miami AA 904 - Rio - Miami AA 907 - São Paulo - Assunção i

AmericanAirlines A Companhia Aérea Oficial da Copa do Mundo CoA 94 AbnI194 -Guia Panrotas 6217

Avi anca

LA AEROLINEA DE COLOMBIA

•

TTNf% TrDrr'

FREQÜÊNCIA VÔO-NÚMERO EQUIPAMENTO SÃO PAULO

EFETIVO: 20/lEV/94

SEGUNDA-FEIRA -

AV086

B 757 -

.-------

RG314 - - B737 07:00

(Guarulhos)

RIO DE JANEIRO (Internacional)

MANAUS

BOGOTÁ FREQÜÊNCIA - - VÔO-NÚMERO EQUIPAMENTO BOGOTÁ NEW YORK PANAMÁ QUITO GUAIAQUIL LIMA MADRID

C P C P

09!00 11 '55 1250

14:30

P C

AV020 B 757 16:30 2205

- -

0800

SEGUNDA-FEIRA EH 111 1372S 18:30

AV070 1372S 17:40

1J0

C C C C C

AV 010 13767 19:10

AV 078 MD 83 19:50

1955 21!10 2340 11:10* 22:40

RUMO SUL FREQÜÊNCIA VÓO-NÚMERO EQUIPAMENTO LOS ANGELES MÉXICO

SABADO

P C,

CARACAS BOGOTÁ - -FREQÜÊNCIA VÔO-NÚMERO EQUIPAMENTO BOGOTÁ MANAUS RIO DE JANEIRO (Internacional)

AV 079 MD 83

AV 073 B757 19:15 00:45 01145*

08:00 0840

07:00* DOMINGO

P C P C P

AV 085 -13757 09:45 1325 14:20 19'lO

RG 341 1373S

21:30

SÃO PAULO

ninn

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL Rio de Janeiro - Ter.. (021) 240-4413 -leI,. (011) 259-8455 São Paulo Belo Horizonte -leI.: (031) 261 -6355 - Tel.: (061) 321-3322 Brasília 5-218 . Guia Panrotas - MM/94

1 rÁ r L?I( M frkL) - Tei.: (0192) 31-1999 Campinas -Tel.: (041) 223-3766 Curiliba -lei.: (092) 622-2427 Manaus Ribeirão Preto -Te] (016) 625-9141

-- lei: (071) 241-5922 Salvador Socoraba Tel.: -(0152) 31-8455 (011) 259-6830

lER

CENTRAL

LINHA AÉREA REGIONAL S/A. VIGÊNCIA: 01104194

900 908 *2 904

236 232 3* 379 370 322

FIXO FICA FIXO

OCAS C2*

FOI

EX 1.

03 5.

5. .

313

313 921 137 *1 363 *1 4" *3 267

N. VOO EOUIPAMEMTOS

COOU COOU COOU

OCAS COCA C 3'

312

F57

3'2' A nouÉ.icts

COCO ¶732 )O43 1615

SÃO PAULO

CURITIBA

¶340

FICA

2' A

FICA

3' A

GOPANIA

0130

095

085

1015

1011

lo IS 06:30 0735 0831 1015 ISCO

3 1

(P9,cI304)

BRASILIA

1835

18301

¶7.50

t t 1

09:12 632

MINA

31,46

BARRA DO GARÇAS

1200 ¶803

913

17:15 5,20 ¶532 101 00 101 I000 1745 1800 1716 1700 11.00 1835 14:40 100

NIOIJELÀNDLA

03110 1 0340

1133 1135

lOOIÃNIA

1015 1835

III)

07,32

0943

C 510

BELO HORIZONTE

0910

C=C3* C

0315 COCA C315 C

0311 C

c e

Rio DE JANEIRO

¶835

372 Irl

¶635 1600 ¶000 100 1500

RONDONÕPOLIS

0) ¶708

17.1130

31'

CUIABÁ

1 1350

12.10

050

628

1915

PORTO NACIONAL

01)

1130

, 17101210 C 1720 I2'20 8

¶020 110))

GURUPI

lEI

XIS

1615

¶230

¶400 110 ¶430 1435

530 110 7530 1533

SÃOFÉLIX00ARAGUAIA CONFRESA

lISO

lEI

¶230 O

¶7:00

¶050 0950

1 ¶370

CONFRESA

p 8

VILA RICA PALMAS

BELÉM

¶230

SANTA TERESINHA1

13101 1312 1545 12X 1015

0733 1370

HORAS LOCAIS C206 - CESSNA CARAVAN C208 F27 - FOKKER F27 F100 FOKE 100 (A) CNX com JJ380 p/C3FIP/ST4CFO. JJ380(81 p/SXO. JJ382 pÍGRP/SXONLP JJ339 p1CMP/ROC/TUZ(TUR e JJ3391332 p/CDJ/MA8 (8) CNX com KK525 p/SAO (C) CNX com KK564 p/LDCGR, KK524 2/BSB, KK41 4 p/RAO/UDI. KK546 p/UDI/GYN e KK528/S,JF (D) CNX com KK527 ÇSJP/SAO (E) CNX com JJ303 p/BSB e JJ3031525 p/SAO (F) CNX rn JJ322 p/GYN/BPO/ROO/CGB (0) CNX com KK525 p/SAO )H) CNX com 1<1(523 p/SAO (1<) CNX com 1<1<547 p/UDI. VIGÊNCIA: 01104 -94 323

330

236

333

320

363

314

co COCA COCA 13331 C231 C"-

07.14

04440

49'E

334

281

coo.

N'VOO

EQUIPAMENTOS

014918

FREOUÉNCIAS

-1 073)

PORTOVELHO

324

¶803

,APARANA c

moo w

0700 1

0700

1530

CACO

IODO

10.12

000 032.5 1210 ¶230

0435 095.5

1210 235

1019 0625 12 06.35

0340 09 0.10 1025 1001

1545

¶412

1610

l246 ¶2133

¶330 ¶628

ll25

¶570 lISO

TUCUMÃ

SÃO FÉLIX DO OlHOU

MARABÁ

¶335 13.35

.410 1420

1430 I420

1020

$ 10

(1) CNX com JJ303 p/8SB (J) CNX com 1<1(527 prSPISAO.

¶032 0428 mio

TUCURUI

1132

C208 - CESSNA CARAVAN C208

BELÉM

0820 1235

CUIABÁ

125

sio 1303

1700 1710

lEIO 1820

1330 040

10l0

VILHENA

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA REDENÇÃO

1: O O

SANTANA DO ARAGUACA

IMPERATRIZ

SÃOLUIS

CARAJÁS

1520 1530

C 8

550

r 1035

1810

talo

1800

¶630

1035

16331528 18.10 1520

1500

4.43 14.19 —'

¶3'IO 1300

435 '435 1212 .1

0732

PALMAS PORTONACK»4AL e

110 HORAS LOCAIS Abril/94 - Guia Panrolas 8-219

BRITISH AI RWAYS INFORIA: Desde 26 de outubro de 1993, a British Airways opera do Brasil para Londres às Terças, Quartas, Sextas e Domingos. Nossa tripulação de brasileiros agora é ainda maior, pois passamos a ter um brasileiro a mais para atender nossos passageiros de Primeira Classe. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 4 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira e Executiva pode participar do nosso Executive Club (Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é que você irá descobrir a bordo, a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS DE VÔOS EM VIGOR 10/ABRIU1 994 BA 245 - LONDRES— AMÉRICA DO SUL

BA 244 - AMÉRICA DO SUL — LONDRES 3!

BUE- RIO - LON

BUE RIO LON

13:00 17:05

15:50 08:00+1

LON RIO BUE

SCL- SAO - LON

4 SCL SAO LON 60

11:50 17:30

16:20 08:40+1

___

LON-RIO-BUE 05:30+1 09:50+1

___ LON-SAO-SCL

LON SAO SCL

SAO RIO LON II'.]

LON - RIO - SAO

15:30 17:45

16:30 08:40+1

SCL-SAO-LON

SCL SAO LON

11:50 17:30

16:20 08:40+1

22:15 06:55+1

05:45+1 09:45+1

SAO - RIO - LON

22:15 06:45+1

LON RIO SAO SAB

05:30+1 07:50+1

LON SAO SCL

05:45+1 09:45+1

22:15 06:45+1

LON - SAO - SCL 22:15 06:55+1

('oNSUI:I:-Nos RIO DE JANEIRO - Reservas: 0211 242-6020 ou Toil Free (021) 800-6926 • Tarifas: 021) 231-0897 - Promoção: Te!.: 020 221-0922 SÃO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 • Tarifas: (DII) 259-5988 oL ('RO(( RE NOSSOS -\(ENT1iS G-R.\1 6>1

BELO HORIZONTE

•

Tel 10123)22-1299

Te)s.: (027)222-1088 - 223-124-) Fax /1)27>223-1411) -TIx 27-4123

Fax 234-8)05

• BELÉM 0

GUARULHOS

Te): 109241-6451

Telx - (1)11/ 255-84131255-6844 )'X/l>Si)O

1e (l!>o/1ln!eOTo e m J1(iIi1) //o(

• BAS TaIs: ((11)259-2055 - 235-4293 - 257-6295 Fax: (DII) 239- (18)7

• MANAUS TaIs (892)234-0733/2345864

• VITÓRIA

• CURITIBA Te ) (>6)0 232-7I0

• RECIFE

•

•U--

,-,, - - ___-4-4 Te) (1)6))

relx.: (011) 221-2024/4955 - Fax. >1)1!) 221-5438

RIBEIRÃO

• GUISA

TCx.. (0I6) 221-2024P221-5438

f)»)>1 /)1/>>:'>/)/?/( 1117.4//0',)>

SAO PAULO

• APOLINÁRIO Tel.: SI!> 258-2(44 - Fx ((III 1 239-52)0 F)x. 26163

• FORTALEZA Tel.: (085) 221-3370 Fax (095) 221-6125

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Te).: (((11)258-2(44

•

Te)x. ((6402> 24-0605/0682 Fax: 2)-0005

• SANTO ANDRÉ

• BRASÍLIA Te)' >061)226-41(4/22>- >424

B-220 - Guia Paxrolax - Abx,1194

• FLORIANÓPOLIS

• PORTO ALEGRE Te)x 1(151) 146-111211095 - Fax: 3461697

lx)' (1)31 224-4,0)! / 6005 /6519/6117- 226-6043 - Fax: (DII) 224-9336

Te) >1)7) 136-4361 R (5>> Fax 47) 245-2875

leL (0)92) 32-62) (/1>293

Te) (021 220-1014 • PETRÓPOLIS Te)> (02)> 242-92511231-0115

• SALVADOR

• CAMPINAS

• NITERÕI

RIO DEJANEIRO Te)x (021>220-074-4/242-9231 - (1115 - 221-5050/554)) 1)21) 2404791 - 507-1979 TIx 3)40

ver) - 1/)

Tela.: (0)!) 211-I0)X61002 - Fax (011) 235-61(5)>

L(lHfl/2 I)ou/;ra REAL..

,' 41 J 4 Mw z. 4t '' CHINA AIRLINES .LTD. RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACÍFICO Horas 11,12 DOS VÔOS G LEQUIPAMENTOS 1 FREQÜÊNCIAS M CLASSE T 4 NEW VORK LOS ANGELES -7 -7 -10 +9

SAN FRANCISCO HONOLULU

(Harieda)

MONCO KONG

+7 +7 +7

HO CHI MINH HANOI BANGKOK

AMSTERDAM

C1005 6744 Diário FCY

01:30

15:00

EFETLVO 01/04 94 VN/C1925 733 305a

CIIVNS8I 74L 3'52D0 FCY

VN/C1929 C1065 767 M11_ 223'5'6'Sa 2'4'6Sa Y - FCY

C1011 !B744 2'5So FCY 23:30

1525 À

0855

12.55 1400 Ex2' 1640

C1617 AB3/74L CV 2030

TAIPEI

C1007 8741. 26406' - FçY

C P C P C P 6 P

TOKYO

CI003 Mil Diário FCY

CI0I7 B747 2'3'4'6So FCY

22.15

C P C 6 C P C

zfi01J.'• 1LINE

À 1950 61617 AB3t74L 1 CV 20:30 .

22:15

315Sa 0615

À 19:45

ti 0615

C1665 A86 CV 08:00

C1617 AB3174L CV 20:30

C1665 AB6 CV 08:00

09:45

22:15

09:45

• 20:40

08:00

__________ 07:50

V 13- 4- 6. Se Do

10:10

10:00

14:30

16.30 0040 0155 08.05

1 I-

CNX DE HKG, 61612 - HKG 16.00 TPE 17.30

SEGUNDO DIA

A DIA SEGUINTE

RUMO LESTE E NORTE SERVfl ) TRANSPACÍFICO Horas 1 N2 DOS vôos G M T

C1604

B744/747 EQUIPAMENTOS 23'6Sa FREQ2-3105-S. NCIAS FCY

'CLASSE

AMSTERDAM

BANGKOK

+7 +7 +8

HANOI NO CHI MINH HONG KONG

P P C P

C1642

C1606

ÇI066

VN/C1928

CLIVN682

B744 -

B747

B744-.

6744

Mil

767

741—

733

22 52 5a

3406SaDo

3546'Do

395Do

3Sa

FCY

Diário

35Do

FCV

FCY

Diário FCYJ

FCY

1245 1415

12:45 14.15

CI006 CI018 B744 3747 FCY_FCY 16-10 14,25

CI0O8 B74L FCY 22.00

C1004 Mil _FCV 1650

61012 3744 FCY 16:30

(Haneda)

C P

Diário 18,15 1920

HONOLULU

07:10

-7

SAN FRANCISCO

-7

LOS ANGELES

-4

NEWYORK

-10

TAIPEI

TOKYO

0930

19:25 2055

1430 4'5SaDo 2- 07:55 09:25

12:45 1415

VN/C1924

C1606

1115 1245

13:10

.1300

1705

11:10

21:20

15:20

13:30

19:00 21:20

• CNX P/ HKG. C1611 - TPE 1440 HKG 16:25 ti ala Lurnpur/ManhIa/Nagya/OkiflaWa/Pl1UkeliSIdfleY Outras cnades servidas pela CAL: BaI t/Dharan/Dubail p ukuoka/Jakar a/Jeddals/JOhanneSburgiKaOhsIun

A DIA SEGUINTE

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga. 104 - 8 andar - Q. 83 - Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - Telex: (11) 31351 - REVT-BR - SITA: SAOGPCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Av. Almirante Barroso, 91 - Gr. 1210 Tel.: (021) 532-0851 - Fax: (021) 220-5048 - Telex: (21) 34299 - SITA: SAOGPCI - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS AbnI194 - Guia Panrotas - 5-221

JAL

Japan Airlines

BRASIL .» JAPÃO EM VIGOR: 01/04194 744

744

747

744

747

023

067

063

005

061

053

051 JL

F/CrY Do

23:00

X 23:59 (+) 01:20

FIC/Y - FICIY

FIC/Y - FIC/Y

4'Sa

Diária

744

747 - 744

N9 vôo

JL 068

024

064

747

006

062

054

052

CLASSE

FIC/Y

F/C/Y

F//Y

F/C/Y

Diária

FREQÜÊNCIA

265'

Diária

04:20 (+)

09:00 (+)

Y -. Y Diária

Diária

•

10:20

15:55

RIO DE

22:10

JANEIRO

(Galeão)

23:10 (+) 00:20

744

EQUIPAMENTO

SÃO PAULO P 06:40 (Guarulhos)

00:30

07:35

C 05:50 (+)

p NEWYORK C

13:30

¶1

11:35

* 09:00 10:50

08:00

08:30

09:50

10:00

1 7

13:15

()

16:10

16:15

• 18:55

• 18:30

C P

TOKYO (Narita)

12:40 1 11:10

17:25 15:55

19:00

22:00

14:30

LOS ANGELES C

(+) 13:30

13:00

P C

13:00

11:15

12:00

17:20

15:00

20:00

C 19:45 C

NAGOYA OSAKA

P P

17:00

09:15

(+) DIA SEGUINTE SEGUNDO DIA * OPERADO EM POOL COM VARIG • NÃO PODEM SER UTILIZADOS SOMENTE PARA VIAGENS DOMÉSTICAS

ESCALA TÉCNICA

X SEM DIREITO DE TRÁFEGO

SÃO PAULO Av. Paulista, 542 - 2 /32 andares - Fax: (011) 288-5425 Teis.: Vendas -(011) 288-9055 - Reservas: (011)251-5222 Tarifas: (011) 251-5784 / 289-0549 / 288-8772

-J-222 Guia Panrolas Abril/94

1 14:40

SKSRFAN AI R REPRESENTANTE KOREAN AIR: TRANSPACIFIC TUR - SÃO PAULO

Informações e reservas: Rua dos Estudantes, 15 - s/63 (Pça. da Liberdade) Teis.: (011) 277-7825/7826/7827f7828,7829 - Fax: (011) 277-7830

015

037

925

027

07,

-- 9741

B747

M1111

8747

-- 0747

FCY

FCV

Diário

400

Diário

50o

BRASIL - ESTADOS UNIDOS — — JAPÃO - CORÉIA vÕos to

EQUIPAMENTOS

CLASSES

FREQtJNCiA$ SÃO PAULO

CHICAGO

IÇE

6747 - -

0747

MDII

D747

FCY

Diário

2'5S

TORONTO NEWYORK

IÇE

2 Do

IÇE

051

408.

HONOLULU

e _______

1150

1220

15:00

1000

c _

()

(E 003

KE 018

KE 062

EQUIPAMENTOS

MD11

0747

MDII

CLASSES

FCY_FCY

FCY

TOKYO

C 1330 P1455

- 1130

7 0720

0310

()

1+)

16:15

IÇE 006

KE 052

8747

FCY

41-Se

1820

1945

06:j

16 45

0610

1655

KE 038

KE 026

KE 028

IÇE 072

0747

8747

B747

0747

FCY

FCV

ECY

CCV

DiárioDiário 130± 1810

1000

4S.

19:50

-J 1

06:35

_15:001A20-

HONOLULU LOS ANGELES

0310

I°X)

1455

SEGUI.

H iiiIitI1tu T , ki

2015

Diário

17:15

Diário

1015

2350

-_1

C18-05

FREOUtNCLAS

2130

1 -

V SN

1240

TOKYOSEGUI.

P —°

ANCHORAGE

VANCOIJVER LOS ANGELES ANGELES

0020

08:40

1200

7 12:50 14:00 -

08:25 0945

08,10

16:55 1245 1415

VANCOU VER kCHICAGO

-- 17:40

ORK___

1820

TORONTO SÃO PAULO F PRIMEIRA CLASSE (+) DIA SEGUINTE

C = CLASSE PRESTIGE CHEGADA NO SEGUNDO DIA

Y CLASSE ECONÔMICA SEM DIREITO DE TRÁFEGO VANCOUVEWTORONTO NO IÇE 5712

AGENTES GERAIS: BRASÍLIA: SH Norte Quadra 2 - Bloco E - Loja 153- Tel.: (061) 225-3030 • CURITIBA: R. Mal. Deodoro, 51 - ci. 302 - Tel.: (041) 322-6030. FLORIANOPOLIS: Telefax: (0482) 23-3405. FORTALEZA: R. Silva Jatai, 967- Tel.: (085) 261-0835 • GOIÂNIA: R. 10, 238- Loja 4- Setor Oeste - Galeria Jotabrado - Tel.: (062) 223-8623 - Fax: (062) 225-9227 • PORTO ALEGRE: R. dos Andradas, 1137- cj. 311 - Tel.: (051) 228-7998 - Fax: (051) 228-6632 • RIO DE JANEIRO: R. Siqueira Campos, 43 - Loja 313- Tel.: (021) 236-5787 - Fax: (021) 256-7960 AbnI/94 - Guia Panrotas - B-223

U eco AIRLINES Reservas

SÃO PAULO - R. DE JANEIRO - MENDOZA - B AIRES - ASUNCION (011)257-8844

(021) 220.0299

SEM DIREITO DE TRÁFEGO - SAO/RIO/SAO - MDZ/ASUFMDZ - MDZ/EZE/MDZ

242778

445835

3942867

NOTA: TODAS AS HORAS SÃO LOCAIS

EFETIVO: 01102/94

SUJEITO A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO

ESCRITÓRIOS Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - Loja B/D - Tel.: (021) 220-0299 Fax: (021) 220-0680 - Tix: 21-32886 LADO Aeroporto Galeão: Tel. e Fax: (021) 398-3601 São Paulo: Av. São Luís, 170 - Tel.: (011) 257-8844 - Tix: 11-25777 - Fax: (011) 35-8258 Aeroporto Guarulhos: Tel. e Fax: (011) 945-2080

AGENTES GERAIS BAURU R. Rodrigues Alves, 740112 Cj. 1104 - -rei.: (0142) 34-3939 - Fax: (0142) 23-1455 - Tix: (14) 2800

FLORIANÓPOLIS A. Felipe Schimlt, 9 - cj. 201 - Teia.: (0482) 24-028810283 - Fax: (0482) 24-2590 - TIx: (482)1292

BELO HORIZONTEGOIÂNIA Rua Guajajaras, 557 - Tel.: (031) 238-7225 -TIx: (39)1394 BLUMENAU AI. Rio Branco, 14 - - a/404 - Teis.: (0473) 22-6940/6690 - Fax: (0473) 22-6121-Tix: (47) 3198 BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) - Edificio Mineiro - s/4011402 - Tel.: (061) 321-3322 - Tix: (61)1580

CAMPINAS A. Lusitana, 794 - 42 - Tela.: (0192) 31-1999/1787/1707 - Fax: (0192) 31-9213 -Tix: ( 19) 1262

CURITIBA

A XV de Novembro, 964 - 32 andar - Tel.: (041)222-2063-Fax: (041) 234-8929 - Tix: (41) 5395

A. Gersina Borgas Teixeira, 340. F. 17-Lt.31 - Setor Sul -TeI.:224--3531 - Fax: 223-5785

LONDRINA Av. Paraná, 453-92-S/904-TeI.:(0432) 23-8027

PETRÕPOLIS R. do Imperador, 675 - Loja 09 - Tel.: (0242) 42-0189- Tix: (21) 23377

PORTO ALEGRE A. Vig. José Inácio, 625 - cj. 01 - Tel.: (051)225-5874 - Fax: (051) 228-0970

RECIFE Av. Manoel Borba, 324- Li. 01 - Tel.: (081) 221-3926 - Fax: (081) 421-4010

RIBEIRÃO PRETO A. Barão do Amazonas, 1044 - TeIs.: (016) 625-9141/9427 - Fax: (016) 635-8255 - Tix: (16) 6102

SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 - si/704 Tela.: (071) 242-45101471012614 -Tlx: (71) 1756

SANTOS A. Gal. Cãmara, 1252 ci. 52- Tais.: (0132) 34-5412111 - Fax: (0132) 34-5412- TIx: (13)1129

SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 - Tel.: (011) 454-8255 - Tix: (11)36163

SÃO josÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429- 159 andar - s/154 - Tel.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 -Tix: (123) 3339

VITÓRIA R. Gama Rosa, 69 - Teis.: (027) 225-7304 - 223-7575 - Fax: (027) 222-8461

s I ii

ri.s:i./MA '1V is

ROTAS BRASIL — BOLÍVIA — BRASIL RIO DE JANEIRO — SÃO PAULO — BELO HORIZONTE FREG1JÉJ83IA 963464 946 638 534 948 536 464 943 834 864 L8 15115 3620

1610 1730

— Do

1fV

LB 833 481 845 831 481

1410

1620

p RIO 0EJANEIRO C

SÃOPAOJLO

115

1830

17.15 1616

17(0 163)

5510 )

19:55 y

21, 00 211,0 2135

7 1920 T T 21.lco 2135 2320

530

16:15

1410 13430

1410 13410

SÃOPAULO

SANrAC34UZ 20M P99 W30 : 2120 COO45BAI.46A

1 2120

22(0

15.95 115

21(0 C

1.4 PAZ

1 Q7+

2D20

2149

1 3010

4h19

1820

9131 9133 947 831 949 831 491 943

1505

1410 1310

14(5

1410 1310

103)

– T40

0)20

(63)

0013)

c: ¶

0720

0700

073)

VÔOS DE CONEXÃO CARACAS — PANAMÁ - MIAMI — MÉXICO 2'

837 900 917 464 W7

1 S.

–. 8j

ISCO 1935 17.40 19:30 1820 1820

3020 1910) 183)

1634 1920

20i

1614 1510

1854 1540

Do :

827f

IIIREG(JÊNOA

917 832 18

vÕo

: 30130 17:4) 193) P

LA PAZ

LO 9113

4' -

6 901 - _

C (1020

ji 1 5

[55

936 911

831

637

1 (5-CO 203) 2020 + 4

07(0

2020

4H4c00SA0 1920 3020 19:49 2500 2)20 203) 21:49 3)34) 3)33 21 30 1 213) 19:40 3)20 L c e 0720 (820 073) (3)0) (80) 073) 3020 3005 2220 0720 MO 53(8 0730 30(0 . p SAJ4TACRIQ C (83) 0755 0730 (63) (1030 (1020 203) (620 (6:3) 1

0720 0120

(02) C 0120 e

(X2!3) . 0330 :

3'F4'

(620

(9120 (530 (5(0

2015 10(0

1020 0720

3034 030

35443 11:40

1000 1120

I4'vÕO

LEI 937

LA PAZ

1540 C 11:40 P

710 P C 1640 Á

C p

SANTA CRUZ

1515

: 1310

C 13410

13410

11:15 1215

1430

1610

y 1420

1435

11.15

1220

e ''

1 !

2120 1

(730 1930

3)14 1940 1820

1740 1940 1640 1830 AI

2330 1715 2343) 1615

1510 1535 1

1740 1040

2100 2007

1010 19:35

¶ 810

C P

P c

ISSO 1820

SAJ'IflAl3O

020

1620

e P

1906 1510 1825 2014

1630

UMA

D. Do

SALTA

1210) C

30(0 1720

3020 1920

983 917

Á 1940 1520 Á

2120

96'

1515

3514

1535 2)30

]

1930

C MON1tV53ÉU 1230

C BIJEMSA94ES P

11(0

11-15 1215

ASSUNÇÃO

0)50 2355

lilI 19X

1910 C 520 LA692

30155 3020

202)

:TARIJA y 1515

01(0 30355

934 918 498 915

(613 C 1020 4'

1145 12.45

2'3'3'310

m6012.4

0710 0110

2340

P 21(5 21(0 21(4) 30320

MÉXICO

04.55 0420

0710 0710 0110 0110

P C

it4j,ii

C 0730 203) 3035 p SANTACRLQ C 555 1735

(5-3)

2015 ! (83) : 045 2020 1140 073)

1 1120 1215

(520 C

0)20

'965 916 497 491 : 910 918 1 4671 93) 918 LO : 09002040 p

3_ 07X (9135 1545

C P

' 0430

3430

07(0 0120

:!! 5510 0335 3 0-03) 0520

915 491 497

3020 (420

e c

2)07 0320

(220

1 1 18(0

19:90 350)

1624) 16(0

1530

1030

16(0

! 1

1420

0320 1

1 1405

1420

Abn1J94 Guia Pamotas- B-225

PLUNA

FLUNA

AGORA PARA MADRID COM B767-300-ER,

Líneas Aéreas Uruguayas

URUGUAI - ARGENTINA — BRASIL — PARAGUAI — CHILE - ESPANHA

600 0935 030 1205

1500 0735 0900 0900 0900 1250

700

215 1245 545 0810 5940 0940 0940 240 1250 1250 21 340 1615 0540 55 1015 1010 1350

1730

SANTIAGO (Ar04o Be,siez)

ASSUNÇÃO

C P

BUENOS AIRES (Ezeza)

BUENOS AIRES

PUNTADEL ESTE

C e

MONTEVIDEO

o e o

i135C P 205

$ 110011235 1235 340 1305

PU PU 403 131 Do

21 25 15 25 À 0920 11:15 1910

20.40 2040 17:10 2040 1410 1540

SÃO PAULO (Gri2904(

620 C P 17 30

RIO DE JANEIRO (Galeão)

0730 2

MADRID Barojas)

C P ISSO

450

PORTOALEGRE Salgado P2110)

353

FREQUÊNCIA

PU PU PU PU p PU PU 510 PU 504 508 502 514 512 401 302 703 161 155 189 159 157 159 303

NVÓO

154 704 300 301 509

eu eu eu eu'

Pu Pu PU PU PU 152 152 150 152 130 404 402 156 501 507 503 511 513 -

1730

630 2000 13:30 508 1945 1345 . 0 1030 0830 1 2000 200 1930 1910 1550 1915 1230 1420 0940 À lt10 1755 17:25;

1140

15:40 1305 1630

1500

1630

0700 0508 2230

EM VIGOR A PARTIR DE 07,03 94

ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. FAVOR CONFIRMAR RESERVAS

PONTE AÉREA - MONTEVIDÉO/BUENOS AIRES/MONTEVIDÉO eu

PU 151

103

Diário

255a

Pu lOS

eu - eu 157

2'345

163

Diãrio

2550a

BUENOS AIRES (Ae,opalqoe)

li '3

1413

710

2040

OBS.: As agências do interior de São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. Favor ligar no TolI FreeTel. (011)800-8801

RIO DE JANEIRO

PORTO ALEGRE

Diário

1+ l7 25

2040

Av. Senador Salgado Filho, 319 Teis.: (051)228-7511/7517 Fax: (051) 227-5269

FREQUENCIA O

1630

R. México, 11 - BI. 8 - Loja 1 Te j (021) 262-4466 Fax: (0211) 262-4200

154

MONTEVIDEO (04114500)

1330

Ao São Luis, 174 - Tel.: (011) 231-2822 - Fax: (011)258-2954

152

1230

ENDEREÇOS SÃO PAULO

AGENTES GERAIS BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895Tel. (031)261-4175TIo (31) 1639

NvÕoS

15-40

0730 05:10

1240 -

0940

'À 0950)

4 1230

eu 156 20945 6. 540

4 1500

eu 150

eu -

1162

2345

345'6

18.40

2210

2140

4 21 30

2100

4 lO 22

CAMPINAS

SALVADOR

R. Regente Fe,jó, 1251, Cj. 401/412 - Tel. (0192) 33-6833 Tio: (19) 7830

Ao, Estados Unidos, 81 - sala 202 TeIs : (071)242-1106 - 243-9512

CURITIBA

SANTOS

R. XV de Novembro, 362- Gr. 801 - Tel.: (041) 224-3141 Tis: (41) 5853

Av, Mal Floriano Peixoto, 20 Sala 28 - Te!.. (0132) 4-7248

RIBEIRÃO PRETO

VITORIA

R. Alvares Cabra!, 1120- Tel.: (016) 635-1279 - Tis: (16) 6325

R Nestor Gomes, 277 - TeIs: (027) 223-0133 - 222-5911

PLUNA INFORMA: È a única empresa com vôos diretos São Paulo/Montevidéo/São Paulo. Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro. Agora vôos diretos São Paulo/Punta Dei Este/São Paulo. Para maiores informações, consulte seu agente de viagens ou a Pluna.

8-225 - Guia Panrotas - Abri1194

158 -

POLYNESIAN AIRLINES

Escritório para a América do Sul: Reconquista, 341 - 6 9 andar, 1003 Buenos Aires, Argentina —Tel.: (54-1) 325-9649 - Fax: (54-1) 325-9701 - Telex: 23120 NERAW AR - Sita: BUETOPH. POLYNESIAN AIRLINES (PH)

w Los Angeles

LANCIHLE

(LA) ---- ------

TARIFAS FRIO de Janeiro 5

USS 1654 ROTA: SCL-PPT-RAR-NIU-AM-1 INL-LAX-SCL

Suo Paulo

/ 5 :h PolyneSia te

USS 2091 ROTA: SCL-PPT-RAR-NltJ-APw-SyD/EL-,\J(L A PW-1 INL-LAX-SCL. USS 2091 ROTA: SCL-PPT-RAR-NIU-APW-NAN/MELJSYD/ AKL-TBU-APW-PPT-SCL.

Ilha de Pascua Santiago de Chile

Australia Melbourne

Auckland New Zealand

Em todos os casos adicionar a tailfa (RT) R1O/SC1/R1O OU SAOISCLISAO.

ESTADOS UNIDOS - POLLNÊSIA FRANCESA - ILHAS COOK - NIUE - SAMOA OCIDENTAL - SAMOA AMERICANA - ILHAS FIJI - REINO DE TONGA - NOVA ZELÂNDIA - AUSTRÁLIA PH PH PH PH PH PH PH PH Ptl PH ffl PH 315 313 313 649 647 821 746 566 411 227 231 233

P$-I P$-1 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 PH PH P11 2850 312 314 312 648 2646 566 410 226 230 256 232

vôo

767 767 767 737 737 737 737 737 737 737 137 - .Ê!. .L!

737

EQUIPAMENTO

737 737 737

.f!

.L!

OU SEX DOM SEX DOM SEG OU CIMA DOM SEG QUA OU PARTIDAS /CHEGADAS SAB DOM OUA SEX SEX DOM DMA TER SEX SEG QUA QUA 04-8 150) 220) 22(0

J -

0210 -

P LOS ANGELES C

12 17 1809

100) 110)

(8.3) 0901

SEG

013)

HONOLULU

- - - 21:40 (83)

22 .3) 07 0) 1 SAB 0260 0740

PAPEETE

c0 9A0 (:040 044

Iii IIIIIIII: :IhiFIIIIIIII

2240 SEX 0101

(80) 03(0

07:100215

RAROTONGA

NIUE

SEX SAB SEG SAB DOM

07:15 1030 1001 P PAGO PAGO

DOM QtJA SEX SEX SABI

(62) (8:3) 118.30 (:03)

01:15 04:60 (80) 04:15 10(0

07:45 11(0 11(0 C

0101 (20) 031DD (0:3) 23(0

(:6(0 (80) 18:0) (9:0)

P11 PI4 P11 PH PH 833 549 849 849 746 737 737 767 767 737

P11 PH P11 P11 P11 864 846 746 750 560 737 1 767 737 737 737 ilyJÇJÇJf(J(Y' SAB SAIS DMA SEX DOM SASTER

SAMOA OCIDENTAL

SEX SAB SEG, SAB DOM (23) (8(0 09:3) 07(0 11(0 10(0 13.0) 120) (80) DOM 07.CO

C 2220 2155 023) 01 210) 2155 1655 23.55 01:45

SEX04JSEG

13.100-

110)

15(0

(03)

APIA

NADI

DOM

(215

23(019.3)

TONGA

0635

1535 DOM 1501 140) 18:45

J212) T18.*50

18(1) 182) 213) 16(0

3)0)

170) 16:60

19(0

AUCKLAND 073)

170)

15(0

JER110)16

P C

SYDNEY

P 15(1) j 120)140)

C MELBOURNE P DOM SEG TER SEX OU SEG 560 DMA 0(34 CHEGADAS

113) DOM DOM QUA SEX 560 DOM 0(34 QUA SAB SEG:OUAQUA 0(34

HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

Abu1/94 Guia Panrotas . B-227

iça RIO S (J 'VI

_ SANTOS Operando agora com as modernas aeronaves BOEING 737-500

CAMPINAS - SÃO PAULO - RIO DE JANEIRO - S.J. DOS CAMPOS - UBERABA- CAMPOS - UBERLÂNDIA VITORIA - PORTO SEGURO - JOINVILLE - NAVEGANI'ES - CURTI'IBA io 961 1

711 713 718

700 702

Ói

'6' ''

6' '6' 6' 6' 6'Do 6'

'6'

CPQ OGH

C ceio

SÃO PAULO

¶620

P 0715 07(0 ¶350 1820

5015 16.20 1120 11453 (620 1650 1650

1645 0715 0715 ¶9(0 11(0 1345

l9 40 1140 425

04W

1 0720 1515 ¶8(0

13.45 16.20 JOI

C NVT

C HNAVEGANTES C

VD(

07(0

17.45 17.5

COINVILLE J

¶0(0

(045 5045

VITÓRIA

04W

C POSEGURO P

1320 1650

LIRA

0740 1525 1810

cAMios

C UBERLANDIA P

5020 5033

t11

1550 1150 ¶4:35

SJK

UBERABA

(650(653 135(0 (603

UBA

SDIJ

44 (53 (0 17:45

C S.J.(XIS CAMPOS P

S.*(cat0

2* 6' 4'S' 5'[)' 4'

5010 1410 17.40 4S 2040

C 0 07:40 2025RIO 10 10 1540 1 91 DE JANEIRO

SOU

4'9 45 49 4• 9 4• 5• 4• 9 49 4*5* 4• 6'S* 6' 6'Do 6' 6'

C 1945 p

F80 F50 W F50

FREQÜÊNCIAS

5045 5050 14 ¶6(0 5020

CPQ

EQUIPAMENTOS

CF50

711 713 719 725 7

971 996

Dos

966

c 1715

CURITIBA

Vigente a partir de 0103194

S.Ar(rA MARIA - SANTO ANGELO - CHAPECÓ - UVRAMENO - URUGUAIANA PORTO ALEGRE - PASSO FUNDO - 1'TA (RANDV - NAVEGANTES - JOINVILLE - SÃO PAULO -RIO DE JANEIRO

iT f't)t' ..

623 i 783 1 737

622

775

789

EM2 EN2 EM2 E?e .. 1 2' 2'3'

2'3' 's

- PO4

W DOS VÔOS

735

EMEQUIPAMENTOS

735

2'3' 4'5'

2'3' 4.5.

' 5'

'' 6'

' ti'

213' '1' s'

00:30

11.15

11:15

0910

FREQUENCIAS .

1800

2'3' : 4'5'

2' '

6'Sa

14:25 6'r14:25 08:45

10-25

PORTOALEGRE

3-5

213' 2' s' 6- Do

2'3' 2' 6'

18:50

GEL

1930

07:45 : 08:00

XAP

20'10 e P 20:25

LVB. 12:25 :

13:00

UIG

13:10

LVB

SANTA MARIA

PRIB

14•35 14.50

C P

116:00

P09:45 09:35 C

RIA

SANTO ANGELO

P C

09:05 08.55

GEL

CHAPECÕ

P C

08:15 08:00

LIVRAMENTO

URUGUAIANA

P C

13:15 13.00

LIVRAMENTO

12:25

RIO GRANDE

P c

1420 FEl

18:00 18 , 5

l020 11:15

-I 0945 : 58J

1925

12:35

:URG LVB 1405 PET

PELOTAS PORTO ALEGRE

P c

NAVEGANTES

P c

PO4 NVT

JOI

13:25 13.10

17:20

P 2010

JOINVILLE SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

1 0.55

07:55 i 07.40

P c

0615

D. PO4

2120

PASSO FUNDO

06.45

18:00

XI CGH

0850

SDU

Vigente a partir cle 01102154 B-228 . Guia Panrotas . Abril/94

O BOEING 737-500 OPERA NAS CIDADES DE: SÃO PAULO (CGH) RIO DE JANEIRO (SDU) BRASÍLIA (BSB) BELO HORIZONTE (PLU) CURITIBA (CWB) PORTO SEGURO (BPS) UBERABA (UBA)

iça RIO-SUL ONr %€

ORIGEM CONGONHAS

IDA N'DOS vôos

758

756

EQUIPAMENTOS

FREQÜÊNCIAS

4*5*

4* 5

SÃO PAULO

4 5

6°

+ 1153

3345

4° '

6° 9

4' 5'

Do 20.00

4' 9

4' 5*

6°

40 5'

6° 6.

1390

17.30

0045

1820

08:15

iss

1750

+ 1600

+ 07:40

1 $ 12:45

0755

13.100

4' 9 6° 1753

6' S

1200

780 -- -- !_ -_ --- --- J!_ 736 --- _L_ c - -- - -- -- -- -- - -- -F50- 5'

s 1

" JOINVILLE

735

CHAPECÕ

782 J 7W - 735

1 1

LAGES

$ 1320

NAVEGANTES

1437

P P

18:25

1845

18:40 19,00

1900 1925

P C

CRICIUMA CAXIAS DO SUL PASSO FUNDO

LAJ

14:45 080:7

JOINVILLE

1515

CCM

18:50

1910

1140 Cxi

20,30

20.40 0055

P C

00,05 5535

SANTO ANGELO SANTA MARIA

PORTO SEGURO VITÕRIA

GEL

RIA

P C

PORTO ALEGRE

D. CCII XAP

2000 0015

+ 21.00

4.5. 6° 5' 6'S. 6° Do 0850 1745

1930

C 0045 C — —

—

2120

1025POA

—0825

—

1940

BPS V1X

Vigente a partir de 01103194

CAMPO GRANDE - SÃO PAULO - CURITIBA — CASCAVÉL - TOLEDO - PONTA GROSSA MARINGÁ LONDRINA -—w— —W4 1 F50

D. COR CGH

EM2

2°)' 4050

2°3' 4050

CWB

E 2'3' 4'5' 6° 3320

0733 0745

CAC P C TOW P PGz

EM F 50

2')' 4,5,

1015 1120 1105 1150 1250

[EW2'3° 213' 2'3° 3' 4' 5' 45' 4'5' FREQUÊNCIAS 6°Do 6'Do_______________________6° 6° P CAMPO GRANDE C 3310 SÃO PAULO C 1005J 5' ÇLJHFIIBA C P CASCAVeL C P TOLEDO C

MGF CGH

1333

07:15 06`30 33:15 3320 LDB 3340 0833 33:45 MGF 08:55 3350 3305 1:40

1533 taco 19-15 1920 1620 19-45

P 19-20 1 C 19201 P 1 Ic 1 19:60! C P

PONTA GROSSA P C p MARINGÁ C F' SÃO LONDRINA MARINGÁ

2'3' 4°5'

4*5*

4°5'

09:50 1 1020 4 1 III 1 1

Ó -

CAC

1 TOW PGz

10:16

2'3' 4.5.

COR CGH 20:50 CW8

1850 1605 1 1 16:40 1 1605 16:15

i 1133 11:15 330) (9-15 08:50 09,05

20 P C p 0905 0905

2'31 4-5-

4*5*

14:45 1305

3333 33:45

1203

21 20 20i 20 1950 2050 1933

CGH

Vigente a partir de: 01103194

RIO DE JANEIRO — BELO HORIZONTE — RIO DE JANEIRO

Vigente a partir de 01/03/94 AbnI/94 - Guia Panrotas . 9-229

JL "I r

RIO-SUL

SAÍDAS DIÁRIAS DE CONGONHAS PARA POR TO,SEGURO,

%o 7&»C?7Zal5c71

VOLTA

DESTINO CONGONHAS

-J

— 759 756

N' DOS vôos EQUIPAMENTOS

F50 2'3' 45' 6'Si

FREQÜÊNCIAS

2'3' 4* 5* 8'

— — 751 757! E1

735

736

2'3' 4.5. 6'

213' 4-5- 6'

2'3' 4* 5 6'

— — 750 781 781

F50

1 2'3' 415' 6'

— — — rJ 775 773 771 789

—

736

P50

735

P50

EJ*

213' 4,51 8'

213' 4 5' 6'

2'3' 4151 6'

213'

2'3' 415' 6'

213' 4, 5 6'Oo

2'3' 2'3' 4 5* 4115. 6' Do 6-Sim

4.5.

20:03

VIS

1433 1445

H19:40 18A0

POA

0633 1803

20:03

03.10

PORTO ALEGRE

'so

03:45

C LAGES

F50

VITORIA

—

uiso

SANTA MARIA

1903 GEL

1920

SANTO ANGELO 07:10 PASSO FUNDO

PFB

0720 07:45

CHAPECÕ

20:10 XAP

0303 2020 2(020 1203

CAMAS DO SUL

2(040 1615

c CRICIUMA

c3U

1 CCu

1533

MGF

MARINGÁ JOINVILLE

C NAVEGANTES

18:40

0E:15

1903

13-03

1320

NYT

13-35

08:15

BPS PORTO SEGURO 03-40

1003 1903 1925

joi

0355 19:40 19:15 1020 16:15 11:45 P 0630 - - v y i y y y y y C073.0 1 124517:15i11:15 20032040 033) 09:56

SÀO PAULO

Vigente a partir de 01(03/94

MPINAS - S ÃO PAULO - POUSO ALEGRE - UBERABA - ~POLIS - BRASILIA - LONDRINA - CURITIBA FOZ DO IGUAÇU - BELO HORIZONTE - PORTO SEGURO — — — — — — — — — — — -- 913738 731 7317271915 761945 943 941 50l782

Cx3SVôCS 942 944 9 735 735 76 738 P50 736 735 EQUIPAMENTOS 0 735 735 735 — E 7'. 736 P50 E1 738 738 F50 738 2.3 2'3 7'3' '3' 2'3 2'3' .._ 2'3' 2'3' 2'3' 5'3' 2'3' 2'3' 2'3' 2'F 4'S' 6' 5' 4'S' Do D4i0 2'3' So 23' 53 '' 6' 0' *'S' 4' 5' 6'6' 4' 5' '5 *'b' 6' 9 6' ' 4'' 6'Se FREQUENCIAS 6' 6' 6'8' D. Do 4'S' 4'ti'*'5' 6' 5' 4' 5' 4'S' '' D.á,o 6'9 4-5 6' 6'Doli' 6' S' Do 8' 6' 6' 6' 6'S. 6' 6'Do 6' 6' 8' 6' 6' 6' G'l)o C6 2006 CAMPINAS C 1920 P 0620 CPO 5016 7245 1920 C SÃO PAUL o 0620 17:50 820 1920 1010 1503 *220 15:55 0800 0 1115 C 11:15 1616 0745 90) *1.45 SAO 2020 5520 ¶120 (1720 1245 1645 1720 1615 5020 735[

735 782 738 912 780 4

735 735

PPY

7:10

POUSO C 010

UBERABA

UBÀ

(W,V4ÕRWS c

DO 2015 2020 1345

008 1145 0015

0DB

B~P

C ,

P LONDRINAC

CURITIBA

1520

C BELO HORIZONTE P 5015

1620 1803

PORTO SEGURO C

1 1145

625

14:15 2000

1 415 11:15 1356 1103 2020

1720

BPS OEC

RECIFE

1315 ¶000

C FOZ DOIGUAÇU P

1 24 5 203 )

1(20 PLU 2120

2015

1720

CWB

ALEGREt

1603

0703

1820 14,10 1320

C Vigente a partir de 01103194

5-230 - Guia Panrotas - AbnI194

EJ!Vi!

SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL

+ BRASIL

SA205 DOMINGO JNB/RIO 11:20/16:30 RIO/SAO 17:45/18:50

BRASIL

+ ÁFRICA DO SUL

SA206 DOMINGO RIO/SAO 17:45/18:50 SAO/JNB 19:50/09:20+1 FREQÜÊNCIA 4! 6 2! Sa 3! Sa Do 2 ! 5! 5! Sa 4! 4! Sa Sa 2 ! 5! 2 ! 5! Do 4! 2 ! 5! 3!5!6!Sa 2 ! 4! Diário 2 ! 6! 34 5! 6 1 Do 3! Do 2! 5! 4! 6! Diário 2! 4!5!Do 2!Sa 21' 5! 6 1' Do SaDo 2!Sa 6 4 Do Sa 2!4! 3!6!Do 34 54 6 1 Do 21 S 4 2 Do 2!345! 4! Do 3'? 3! Do 5! Sa 3! Sa 22 34 4! 5 4 6 ! Do 6 4 Do

PARA

CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

LONDRES MIAMI LONDRES MAURITIUS ABIDJAN AMSTERDAM ATENAS BANGKOK BLANTYRE BRAZZAVILLE BULAWAYO CAIRO DUBAI FRANKFURT HAMBURGO HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LAR NACA LILONGWE LISBOA LONDRES LUANDA LUSAKA MANCH ESTER MAPUTO MAURITIUS MIAM 1 MILÃO MORONI MUNIQUE NAIROBI NEW YORK PARIS PERTH SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 4 2 andar Vendas e Reservas: Tel.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas —Te!.: 398-3767 SÃO PAULO: Av. São Luis, 165 - 6 9 andar Tel.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070

AbnI/4 Guia Panrotas B231

PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizado. Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

PANROTAS Editora Ltda, Departamento Central de Assinaturas Cama Postal rr 1561 JtObà . 97O São Paulo -SP

de bolso Data:

assinatura(s) anual(is) do PAWRO'I'AS de irolro, edição mensal, num total de 12 Solicito(amos) o fornecimento de (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aborto, ao preço de 41,0 URV. Em alieno segue cheque ri"

.............

nominal à PANROTAS Editora Ltda.. contra o banco

Nomele/ou empresa ............................................................................................................................................. Aoscuidados de .................................................................................................................................................... Endereço' ......................................................................................................................................................... CEP: ................ .... ...................... .Cidade: ................................................................. Estado ......................... Nome do autorizarite

6232 . Guia Panrotas - Abr104

) a11

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

PARTIDA/CHEGADA

TRISTAR )T742 l N2 DE VÔO Dm1 (500) L15 EQUIPAMENTO 1 RIO 19:00 P RIO DEJANEIRO LUANDA 06:30 ' C LUANDA 41!

17:00

P^_13:30

CHEGADA/PARTIDA

TRISTAR (500) RIO LUANDA

OPERA QUINZENALMENTE

EUROPA

CABINDA

sovo OEBLA LSBOA

NOMA AMÉRICA

HAVANA HO DE JANEIRO ÁFRICA RA2ZAVILLE

AVVVO__

N VIVA

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS FREQÜÊNCIA PARA: 2.6.

BRAZZAVILLE

VÔOS DOMÉSTICOS

VÔO PA. CH. DT520 12:00