Guia PANROTAS - Edição 257 - Agosto/1994 by PANROTAS Editora

1974-1994 AGOSTO/94 N° 257

ANO 22

R$ 8,70

w !hS,r-

-.,.

•-i -

.7.J ..iq. . .

- -

• ___ — : -%

- --

..q

Mais de 275 vôos para 81 destinos todos os dias. Faça de Miami a porta de entrada dos seus passageiros nos EUA. Porque lá a American Airlines possui um terminal próprio com 105 check-ins e 41 portões de embarque. Partindo de Miami a American Airlines serve mais de 300 _________________

Uso

cidades nos Estados Unidos, Europa, Japão, América Latina e Caribe. E seu cliente conta ainda com o serviço de 7.000 funcionários, prontos para servir e auxiliar no que for necessário. Seus clientes vão se sentir em casa. .

AmericanAirlunes Algo de especial no ar

___________________________

- -

r À __

6&iT

j:. k 1

111 á

rÍA

_T T

É muito fácil. Tudo o que você precisa fazer é recomendar a Álamo aos seus clientes que viajam para os Estados Unidos. A Mamo tem as tarifas, a seleção e o serviço que os seus clientes exigem. F 1. Ó R 1 D A

A Mamo é a preferida pelos viajantes porque sempre inclui: • .\ (el1ao pt.sonicklu. ia pida 1 di p1! mui ra

lis

• ídh/as unIan!d tantstivas • 1oriictiigciii i!iiititU1(t gucítis COflcCk)flUch)

Por Semana Cano u 'is m.

• Lctmb!o atu1nnatco Equiliconctilo dc soni esterco AM/F\4 • iinp1 sc(içdv dc i. arras nu mel tpo • (arnP de' cupons AiwnoSavcrs 0111 tu15i LS 1 tio Florido. íili/&no o 11

•

J -

HIXII J1

Para maiores informações e reservas, ligue para a Alamo:

VIPISJiI

Rio de Janeiro: (0 2 1) 220-9888 Salvador: (071) 242-4510 São Paulo: (011) 258-1977 Recife: (081) 222-4499 Porto Alegre: (051) 225-7589 Fortaleza: (085) 221 5370 Curitiba: (041) 225-3136 Belém: (091) 241-6451 Florianópolis: (()482) 24-2225 Brasília: (061) 322-6510 Canipinas: (0192) 31-3244 DDG: (021) 800-8462 Belo Horizonte:

E Rara para satisfazer o Agente de Viagens. Rent A Car oferece serviço de primeira: a Comi Ocs ara:iiieIas. reservas imediatas e o respaldo incondicional ilc nossos representantes.

SUA si:sr \L•) [ NOSSO COMPROMISSO

um auuei minimo do uivo dias para Fsias ianiiis prunaxiel is sie alidas para asidentcs da Ausna ciutu e do Canbe: ao aer uas rosnas. solicite o Plano \T L obter ataria semanal lanlas validas dc 15 de agosto a ] 5 de dc:eiuhie de l)94 As reservas i00 eicscinas sujeitas a cisoonibilidade As antas nIo induem Jeposito. gaiolimoio0sia adicionais ou menores de 25 anos. CD\\ )U ou as'ooherturas opcionais. As ianfas e concliçes esiSo su jeitas a na. impostos dc venda'iaxas dc aclupisiti. taxa alieiaçao sem aviso prëcio. Poderio ser cobradas taxas adicionais durante aalLl temporada

ANDALUZIA E MARROCOS 16 dias Visitando Madrid, Córdoba, Sevilha, Costa do Sol, Ceuta, Fez, Beni MelIal, Marrakech, Casablanca, Rabat. Tanger e Granada. A partir de USS 2,200 ou entrada US$

550

10 x us

21 5

aéreo i. terrestre

Coliseu (80 d. C i - Roma

Ca:,:ra la 503'aca Farola (1926) - Barcelona

GRANDE PROMOÇÃO EUROPA TURÍSTICA

dias

IRU AX7TiPUfiRAnUe

Visitando

Inglaterra, Franca, Suíca, Áustria e ltá'lia A partir deUsS ou entrada USS

LôbaIaJ

(séc.Va. C.) - Rama

4-Ø11t

£,U

_iu _ _

ALEGRIA EUROPÉIA II 25 dias __________________

--. 0

675

+10xUS$-26O

Visitando Espanha, França, Inglaterra Sulca, Áustria e Itafia partir de u L,UUU ou entrada USS 665

aéreo + terrestre

+ Davi de Michelange13

io x uss 258 aéreo + terrestre

Florença

Arco cc Tr

:1731

(1859) - Londres

['ar:

As MELHORES OFERTAS Do VELHO MUNDO COM PAGAMENTO EM ATÉ' 10 VEZES SONHO EUROPEU ±. PELO AMERICAN ExPREss, 26 dias

EUROPA BRASILEIRA II

Visitando Portugal,-, França, ,.- V8flUS de Espanha, Franca, ! Inglaterra, Suíça, Áustria e Itália. A partir deUSS 3,017 ou entrada de US$ 755

31 dias Visitando Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Suíça, Itália, Liechtenstein, Áustria e Alemanha.

3,507 ou entrada USS 877 + lo

o o

A partir deuSS

295

+10x(—1 55 aéreo + terrestre

340

xu aéreo + terrestre

(188/) Holanda

ffj!rouRs/

15Cd

IRERI LA

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 Gr. 3(0) -Te) (021( 532 1592 Telex ( 21) 32814 - Fax (02)) 220-278) • ,•• , São Paulo: Rua Sete de Abril. 261 Gr. O) - Te).: (OH( 259-3899 Telex )il)22980- Fax: )OH)23)-2678 Curitiba: Rua Mal F)orlano Peixoto, 228 Conj 1503 - Te).: (04) 225-1090 - Fax: (041) 225-5776

4 ?

FiorIanõpoils: 3d . (0-182) 24-0283 NO BRASIL - Belo Horizonte: Te).. 1031) 261-51 52 Porto Alegre: Til 051 227-30/0 • Manaus: (e) 092) 233 9154 Brasilia: lei: 106)) 248-(677 Vitoria: 1- : (/!/) ri'- 3(l'0 • Goiânia: 2 1 ((8.?) 23 894,1 • Recite: Te) ((RI) 227-5059 • Salvador. 3d (071) 243-) 794 Campinas: 2-' :0) 0') 2151 --1 Fortaleza: ri 085) 261-7530 • Belém: Te) 04)) 7(2 1 1 03 REPRESENTANTES

InteitraveI

Torre de POS (1174) - lia a

Torre 63(e) (1889) - Par

J' 19R-8.2R21^. 2214

.- -"

,.,. .

u't

Centro de Turismo Alemão

hT____

Turismo na Alemanha RÜDESHEIM - ROMÂNTICA, ALEGRE E ACOLHEDORA Se existe um lugar parecido com o Paraíso, e se fica no mapa da Alemanha, só pode estar nesta pequena, alegre, romântica e acolhedora cidade de Rüdesheim, à margem direita do Rio Reno, entre Mainz e Koblenz. Ruas estreitas, calçadas de pedras. Algumas casas com mais de 500 anos - portanto, mais velhas que este Brasil que acaba de ganhar o tetra no futebol. Residências medievais e renascentistas, com sacadas cheias de flores. Cantinas onde se come bem e se ouve música melhor ainda. E se toma o bom vinho Riesling da região do Rheingau. Salsichas quentes, cheirosas e gostosas, acompanhadas de cerveja Kónigsbacher; danças no salão dos restaurantes, almoço em pátios ensolarados, á sombra de árvores, e com alguém tocando Edelweiss ao acordeon. Ou Liii Marlene. Hotéis românticos, confortáveis, com impecável serviço. Lindas igrejas. Uma sucessão de lojas e casas especialmente dedicadas ao turismo. O turismo local responde pela atual riqueza e prosperidade de Rtideshelm, uma cidade de apenas 10 mil habitantes, mas que recebe 3 milhões de visitantes por ano. Eles chegam de trem, de barco, de ônibus ou de carro. Chegam para ficar por poucas horas, mas acabam permanecendo mais tempo, porque a emoção da cidade os arrebata assim que pisam na Drosselgasse, sua rua mais famosa, apinhada de gente o ano inteiro. Rüdesheim tem vinhedos nas encostas dos seus morros, tem fortalezas medievais e castelos, e apresenta cenários deslumbrantes, principalmente quando é vista de cima, do alto do Monumento Germânia. Sobe-se até lá por um teleférico. Definitivamente, os turistas brasileiros precisam colocar Rüdesheim no seu roteiro quando forem visitar a Alemanha. Do Rio de Janeiro ou de São Paulo até Frankfurt, são pouco mais de 11 horas de vôo no A-340 da Lufthansa. De Frankfurt até Rüdesheim, pouco mais de meia hora, em trem ou ônibus. Vale a pena. Não dá para perder. Deve ter sido em Rüdesheim que muitos alemães foram afogar suas mágoas após a eliminação na Copa dos Estados Unidos. (Artigo do jornalista mineiro Hélio Fraga, transcrito do jornal "Hoe em Dia", de Belo Horizonte, edição de 21107194)

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentralefuerlourismus e.V ajc Lufthansa, Unhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 —1 2 andar 01046-001 São Paulo, SP. -Brasil Tel. (011) 256-1054 Fax (011) 259-2852 Guia Panrotas . Agosto/94

QUEM PARTICIPA DE 5 DE MAIO A 30 DE SETEMBRO, O CARTÃO DO III CONCURSO NACiONAL DE VENDAS D TEM RAZÕES DE SOBRA PARA SORRIR, ASSlSTCPRD ALÉM DE GANHAR VALiOSOS PRÊMIOS TODOS OS DIAS, UM FIAI UNO MLLLE ELETR0N CONCORRE AO SORTEIO DE

.__- rFNA pQ SEU NÚMERO DE PONTOS TAD COMPLE VVVU'_' 1 EM BRINDE VOCE ESCOLHE O ACUMUDOS E GANHA TAMB Venda uma viagem completa. i. VENDA...

assis-r-ca.

Rio de Janeiro: Tel.. (021)263-4139- Fax: (021) 263-5691. São Paulo: Tel.: (011)221-2300 - Fax; (011)222-6160

1.—

assIsT-CaRo IN-rERN2TI0F4aL

3ssusT-CaRD DO BR2SIL 5.2.

Girtebra - Suiza

São Paulo - Brasil Agosto/94 Guia Panrotas . A-05

EXPEDIENTE 1

REDAÇÃO

gr.

Editor: Luiz Sales Repórteres: Cleide S. Pivoilo e Gabriel Rosado (São Paulo). Artur Luiz Andrade e Maysa Torrin (Rio de Janeiro). Fotógrafo: João Bastos Assistente de Redação: Rosaraiy Cataldi Machado Revisor. Carlos Roberto de Carvalho Colaboradores: Antonio Noya (Alagoas), Lúcia l-lelcna Si Barreto (Bahia). Mercedes Urquiza (Brasília). José Mário Pinto (Ceará). Lmita Serrai de Aguiar (Espírito Santo). Enio Fonseca Minas Gerais), Dayse Regina Frcira (Paraná), Paulo Fernando Craveiro (Pernambuco), Antonio Roberto Rocha (Rio Grande do Norte), Robio Galíicchio (Rio Grande do Sul) e Nel. ci Terminha (Santa Catarina)

DEPARTAMENTO DE ARTE Coordenação : Alice Jsshiki de Rezmde Editor de Arte: Ronei do N Lacerda Arte-final: Juarez Estevan dos Santos Composição: Rogério G de Sylios, Marcelo Begosso, Maria da Perdia Campregher e Manlani Pistori

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: Artur Salvador Neto Assistentes: Jorge Marcondes Pielique e Maria Luisa

Marinho Silva

Foto histórica do / Congresso, em 1959, em São Pau/o.

DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Sergio Jardim

Aos idealistas do passado Empresários de turismo de todo o Brasil estarão reunidos no final do mês, em Recife, durante o XXII Congresso Brasileiro de Agências de Viagens e Exposição de Turismo - conhecido simplesmente como o "Congresso da Abas", sigla da Associação Brasileira de Agências de Viagens. Além de ser o maior evento do turismo brasileiro, que já chegou a concentrar mais de nove mil profissionais, é também o maior fórum de debates sobre os problemas do setor. Pela grandeza do evento, naturalmente os assuntos não são analisados com a profundidade necessária. Mas em nenhum outro ressoam tanto - apesar de há muito tempo o Congresso ter perdido espaço para a Exposição, ou Feira. A maioria dos participantes, sem dúvida, tem apenas interesse comercial, dedicando-se aos contatos efetivados nas três tardes. Trata-se de uma oportunidade única para encontros cm todos os níveis. PresiA -06

Guia Parrroias . Agosto/94

dentes de companhias aéreas cruzam o caminho de pequenos agentes de viagens: grandes redes hoteleiras internacionais divulgam seus produtos; parceiros comerciais trocam acusações e tentam solucionar problemas cotidianos. Tudo em cinco dias. Hoje, participar dos Congressos da Abav para muitos já virou rotina - mesmo guardando ainda unia aura especial. Há 35 anos, no entanto, um pequeno grupo de agentes de viagens teve a determinação de realizar o 1 Congresso Brasileiro dos Agentes de Viagens, cm São Paulo. São poucos os registros disponíveis, mas os participantes não chegaram a duas centenas. Outros tempos, outras dificuldades. Não havia o lado comercial que deu projeção definitiva ao evento. Mas foi o princípio, sem o qual os milhares de profissionais não estariam se preparando para o próximo. em Recife.

Gerente Gei'al/flhIaI Rio de Janeiro: Darlese Mello Dir. de Promoçâes Internacionais: Tereza Lobo. Promotores: (São Paulo) Antonio Jorge Filho. Maria das Mercês Fontes e Mauro Satori; (Rio de Janeiro), Neiice Figueiredo

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO Diretor: João Batista de Resende Miranda

DEPARTAMENTO DE ASSINATURAS Chefe de Assinaturas: Valderez Wallner. Assistentes (São Paulo) Ana Paula Bastes Lopes. Lia Carla C Bap. trOa e Sandra Regina Oliveira. (Rio de Janeiro) Mircio César FesTeira. Chefe de Distribuição: João Lopes Atendimento: SÃO PAULO: Av, Jabaquara, 1761, CEP 04045-901, te! (011)584-0211, telex (li) 56693 e fax (011) 276-1602 e Caixa Postal 1561 - 01059. 970, RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco. 277, sala 1602. CEP 20040-009, teis. (021) 220.02491240. 9443, telex 2133006 e fax (021)220-3741.

DEPARTAMENTO CONTÁBIL Contador: José Roberto Massi

GRÁFICA

PRODU Ç ÃO Gerente de Produção: Newton dos Santos. Fotolito: Cândido Januário * O GUIA PANROTAS tem sua periodicidade mensal e é impresso na EDITORA PANROTAS (Av, Jabaquota, 1761, São Paulo, SP) e o acabamento final executado pela Lia Gráfica e Editora I.tda (E . Visconde de Parnaíba. 2753. São Paulo, SP)

PRI(T wATERH0UsF:

aluuel o(10' carros Localiza é sempre um

1)0111

negócio para seu cliente e

O para você. Para o seu cliente porque ele vai poder contar com a maior rede de agências cio Brasil, com o melhor .serviço e com uma 1 lota nova e demodelos variados. E Para você Porque atem (te estar ()fereceti(l() mais tini sei -viço diferenciado aos seus clientes, ainda vaí aiiinc'nlar a receita da sua Agência. Leia o estudo financeiro abaixo e comprove. Sua Agência pode ganhar mais com a Localiza. Média histórica de diárias para cada locação na LOCALIZA(*)

3,5 dias / Ioc

\a]or da (liaria nicdiit (ia LOCALIZA para 100 kin livres por dia 1X1'UR.\\11'INT() DAS 1)1ARIAS Media liisi(rica de km por diária na LOCALIZA ( ) Çuiloinctios cxccdcnicsaliaiiquia dc 100 km por dia (120-100) Total de quilômetros cxccdciitcs (3.5 dias / ] 0C x 20 km) Valni uuIin do kin excedente aos 100 km dc franquia FATI,RÀMENT() DOS QUILÓMETROS

86,00 UR\' 301,00 URV's 120 km / dia 20 km / dia 70 kui 0,37 URV's 25,90 URV's

FATURAMENTO TOTAL POR LOCAÇÃO

326,90 URV's 101À 32,69 URV's

(oiniss5o iníiiiiiia da Agência RECEITA DA AGÊNCIA POR LOCAÇÃO

Média histórica de locações das Agências p i niés (*) RECEITA MENSAL DA AGÊNCIA COM ALUGUEL DE CARROS

30 li n // UICS 980,70 URV's )(\I j/..\

Localiza F?IJ

7- (

A locadora do agente de viagem.

Editorial

A-006

Pan-Alagoas

A-070

Tailândia, Exótico é pouco para esse país

A-010

Pari-Bahia

A-072

Flórida, Pantanal norte-americano

A-01 8

Pan-Ceará

A-076

Pan-Pernambuco

A-078

Hotéis e Agências, Diálogo entre surdos e mudos A-020 Supresas para turistas e investidores

A-024

Pan-Rio Grande do Norte

A-080

iberia, A Espanhola está de olho nos agentes

A-030

Pan-Espírito Santo

A-082

Pantanal, Cara a cara com os jacarés

A-036

Pan-Minas Gerais

A-084

Esqui, Uma nova opção para os brasileiros

A-044

Pan-Paraná

A-086

Flórida, Astronautas por um dia

A-050

Pan-Rio Grande do Sul

A-088

Penedo, Pelo bem do corpo e do espírito

A-052

Pan-Santa Catarina

A-092

Escandinávia, Até setenhro, as noites são dias

A-062

Pan-Notas

A-094

PANROTAS Nordeste

A-065

AGORA O AGENTE DE VIAGENS VAI GANHAR COM A CONVERSA DOS OUTROS.

O CARTÃO PARA SEU CLIENTE NÃO ECONOMIZAR PALAVRAS. E PAGAR MENOS. Nos suas ofertas de viagens, não deixe de oferecer o GTI Telecord. Seu cliente terá a facilidade de fazer ligações telefônicas de qualquer lugar, para todas as partes do mundo. E o melhor: vai dor telefonemas com até 57% de desconto em relação a tarifa normal- E ainda vai aproveitar: W Sistema TolI Free de atendimento em português. lÈ Funcionamento 24 horas por dia, sem precisar de fichas ou moedas. lÈ Disponibilidade de cartões de 5 a 30 minutos de conversação. Gil Telecard está o venda em todas as Agências de Viagem e Turismo. S1

A 0 - Guia Parirotas AgostoQ4

Atendimento Agências de Viagens:

(021) 537-1930 (011)285-2533

A BUX;ET 1 TEMTUDO

%frqflr IzII

PARATODOS. QUALIDADE, BONS PREços

E SAUSFAÇÃO GARANTIDA. Cada ve: que seus cliente ; viajarem aos Estados Unidos e que você queira recomendar-lhes uma companhia de locação de veículos que tenha tudo, leve em conta que a Budget Rent a Car O mundialmente reco-nhecida como líder em oferecer aos seus clientes o máximo pelo seu investimento. Porque na Budget, sempre temos tudo para todos: • Uma ampla variedade de veículos modernos. • Bons preços. • Mais de 3.200 balcões em mais de 110 países e terri t órios cru to do o inu ndo. ,

$79• 1O8. 974. FLORII L\

Kí^l\

Los ANGELES NOVAYORK

'N iR SF\ \N\, k 'AR\. R.AR

1'. )R SIAIA\,\, EL"\R

1, ILCL r:,'1:LM LI\'RE.

. .

ALEMANHA ARUBA BRASIL CHILE CURAÇAO ESrANHA FRANÇA ITÁLIA REINO UNIDO URUGUAI VENEZUELA

103.

POR SEMANA, ECMN DLRiO,ECMN

50. 32. 41. 15 178. 20 1.

POR

SEMANA, ECMN

POR

SEMANA, ECMN

235.

POR SEMANA, ECMN

32. 553•

DIARIO, MCMN DIARIO, ECMN DIARIO, POR SEMANA,

DIARIO, ECMN POR DIA, FCNIR

Para informações e reservas, chame: (011) 256-4355 (011) 256-8381

(011) 258-4830

Urna Decisão Be

Pensada5

it çn'ri.ui.Ie 1.. 7 Ii. Rt.c'n eiC.'h'rtirI.ij-çnl,.uá. ..brt',,iu,u. '''4. T til á, .áni nu . e lu.i 1, ,hdidç ' nrr,ct; R' e IS Jcun"n L l Sr'v Iii '.ni'bt,iJ 'iriid -e' iA: er Ii. em ' 1.. II 1 ''unniiiá, 1 'ii. ' T A l .1...... '5. 'entre F Al., iii,. ,.,e, i l,iri Oi, Ii.'. Til, , In II, liii ''lá iii . 1 1'ieci, iii . ,'Il,I,.:i'lfl,'l:. ir 4, ',de 'liii 1151451 l'ee ' r. ' r 1. .......... Ii .rr. á,,,: . ..........1.' O ciárririe 'leis, rr'.,in1n........I.l e,,,,,1 , 1li. 1 ile .ry'á . 1 4 eirlei /ee','ri , O. iii . T,ii 1 'rei -,,''. ii:,ii ' 'á SI liii 1 .. .....' 1 Agosto/94 . Guia Panrolas - A-09

Tailândia

Exótico é pouco para esse país Vivendo a dicotomia entre o modernismo e a tradição budista, é capaz de encantar os turistas que podem explorá-lo andando sobre elefantes ou aproveitar apenas uma pequena parte e deliciar-se nas praias de Bali. Mauro Chwarts

(

uando o sol nasce no Brasil, á hora do crepúsculo na Tailândia, e o Doi Suthep emerge da selva como se tivesse luz própria. E um momento especial para os deuses. E um momento especial para os homens. As pirâmides de ouro, os sinos, os robes cor de laranja dos monges. De onde será que vem

aquela luz? O sol já se pôs e, no entanto, o Doí Suthep continua radiante. São inúmeras capelas, e em cada uma delas um culto acontece. Nos aventuramos numa delas será que podemos? Incenso no ar, aquele ambiente "zen" e 50 monges entoando um cântico monótono, embriagante. A cada lado, 10 estátuas de Buda olhando firme-

Monges ao entardecer no Doi Suthep, em Chiang Mai. A O- Guia Porvotas . Agosto94

mente. Nem todos os Budas têm aquele olhar doce e angelical. Em outra capela, robes brancos ou rosa muito claro, cabeças raspadas, uma raridade: monjas budistas. Velas gigantescas acesas, um relógio de pêndulo, sapatos do lado de fora. O piso interno do Doi Suthep parece um espelho. Os tailandeses levam a religião a sério, e o templo estava cheio. Os peregrinos, incenso e flor de lótus na mão são o alvo preferido dos caçadores de imagens exóticas, espécie raro também conhecido como "turista". Armados de câmeras até os dentes, estão presentes a este momento especial, quando o Doi Suthep rouba para si toda a luz que o sol ainda tinha. A vista lã de cima é fabulosa: são quase mil metros de desnível entre o templo e a cidade de Chiang Mai. Ao longe, vê-se as montanhas do norte, região fronteiriça entre a Tailândia, Laos e Birmânia. Quando a noite cai, o encanto do crepúsculo se desfaz, e devotos, monges e "caçadores de imagens" voltam ao mundo dos mortais - que, na Tailândia, também á fantástico. Que lugar é esse, então, onde gente tão feliz passa de um mundo a outro com tanta graça e habilidade, e onda o turista, vindo de tão longe, se sente tão em casa? É um lugar raro, muito especial. Tal quer dizer livre. E assim que os tailandeses se sentem, e não há como vê-los de outra forma. São felizes, simpáticos, sorridentes, e trocam o "r" pelo "1", o que por sua vez leva os -Mistas- ao delírio cômico. Etnicamente, o povo tailandês é uma mistura de sino-birmaneses do norte, com malaios do sul. O resultado dessa mistura é um povo levemente moreno, de estatura baixa ou mediana, com cabelos muito lisos e olhos puxados. São os ,, orientais dos trópicos". A sociedade tailandesa apresenta contrastes profundos: de um lado, o budismo levado extremamente a sério; do outro, um "boom" de modernismo incontrolável. O mais incrível é que ambas as correntes convivem em harmonia, sem se opor ou confrontar. Qual será a fórmula para que valores tão diagonalmente opostos não se choquem? Os tailandeses sabem. E o "tulista-avcntuleilo", fica fascinado em simplesmente sentar-se numa calçada e observar. Observar tudo. O vendedor de frutas descasca o abacaxi, segurando-o com a mão envolta num saco plástico pelo avesso. Quando acaba, com a outra mão ele traz a boca do saco plástico para envolver a fruta, e pronto: lá está o abacaxi, embalado e intocado. Aqui uma boa dica para os visitantes: comam na rua. Em geral, a comida á limpa, boa, e inva-

....... ..

....

.. . d

Horário de vôo da l(orean Air no Brasil Origem / Destino São Paulo / Los Angeles Los Angeles / Tokyo São Paulo / Seoul Seoul/Osaka Seoui / Nagoya

Vôo KE061 KEOO 1 KE06I KE722 KE768

Reservas e emissões Princess Travei Viagens e Turismo Ltda Representante da Korean Air

Partida 01:10 10:00 01:10 18:30 19:05

Chegada Freqüência Ter/ Sex / Dom 07:10 Diário 14:40+1 Ter/ Sex / Dom 15:10+1 Diário 20:00 Diário 20:40

.\, 1 ..

R. Pandia Calógeras, 1 1 1 - CEP 01 525-020 - Liberdade - São Paulo Tel.: (011) 242.9277 (tronco chave) - Fax: (0)1)270.2575 - Disk-grátis: 0800.11.6660 Aostoi94 Guia Parvolas . A 1

_ /1

dTTi)fl/'O (1,3 ulbo 'Long A'

riavelmente muito barata. O prato típico é um risoto de arroz com tudo: frutos do mar, frango, ou carne de porco, com duas opções de tempero: muito apimentado, ou mais ainda. Fica à escolha. "No pepper" é um bom começo para um diálogo com o vendedor, mas é óbvio que ele não vai entender. O mais seguro é fiscalizar a operação tempero, e evitar a inclusão de qualquer ingrediente suspeitamente vermelho. E sem dúvida um país com fortes emoções a serem vividas. A Tailândia é um país limpo e organizado - mesmo que Bangkok não o pareça. As cidades do interior, que cm nada lembram a capital, são pequenas e simpáticas, repletas de templos e monges budistas. Os monges têm participação ativa no contexto social, principalmente no tocante ao ensino escolar. No entanto, o aspecto mais marcante da sociedade, aparentemente patriarca!, é o domínio amplo e geral da mulher. Patriarca!, só de nome. Elas mandam e desmandam, controlam desde uma banca de feira até estatais gigantescas, e estilo por toda parte. Finas, de postura elegante e passo curto, dominam os centros empresariais e os shopping centers de Bangkok. E qual não é a surpresa dos ocidentais ao perceberem que todo aquele comércio é para elas, tailandesas, e não para os turistas! Há renda, há poder de compra e há consumo. O artigo mais clamorosamente bom e barato para se comprar é roupa. Eles fabricam tudo, de ótima qualidaGuia Panrolas - Agosto/94

1 Á

de, a preços ridículos. Os tailandeses são ainda exímios falsificadores de grifes: todas as grandes marcas européias estão à sua disposição cm "camelódromos" intermináveis. Quem compra? Todo o mundo, principalmente os europeus. Não há como resistir a uma camisa Lacost, de qualidade igual à original, por apenas 5 dólares, e ainda com espaço para barganha. A barganha, aliás, é um dever de todo o viajante. Os asiáticos contam com isso e não se deve decepcioná-los. Bangkok é uma cidade fascinante, mas a Tailândia não é apenas isso. O maior exportador mundial de arroz é um país rural,

com tradições antigas profundamente arraigadas, e regiões remotas que escondem aspectos peculiares da natureza humana. Estas regiões estão além da fronteira entre o turismo convencional e o turismo aventura, explorador, ousado. Quando o turista sobe em um elefante para cruzar a selva com destino ao acampamento de uma tribo nômade rara, deixa de ser o espectador, e passa a ser o protagonista dessa aventura. Não é difícil montar num elefante. São só alguns degraus de uma escada, e pronto. Lá em cima tem um palanquim que acomoda de 2 a 4 pessoas - depende do modelo. Não é exatamente confortável, mas é muito útil, pois o elefante cruza riachos e lamaçais, e entra em meio à vegetação cerrada, abrindo a cada passo uma trilha nova. Parte da vegetação ele simplesmente pisa. Outra ele simplesmente come! Quando há filhotes acompanhando o grupo, as mamães-elefante ficam mais atentas. E fortemente recomendado não brincar com eles com as respectivas mães por perto, mas aparentemente eles não sabem disso. Imagine um filhotinho de 1.000 quilos tentando pular no colo de um viajante! Da saída do hotel às 8 da manhã, os turistas entram na selva de jipe, descem rios em balsas de bambu e, com os elefantes, chegam à aldeia das mulheres "Long Neck", numa atmosfera cercada de muito mistério. Uma clareira na selva, casas de palha, gente trabalhando. Entretanto, observando melhor, notamos algo espantoso, inimaginável: as mulheres daquela tribo têm pescoços de um palmo de comprimento! Você provavelmente está medindo agora o próprio pescoço, não? Pois é, um palmo! Elas usam um conjunto de argolas

Mulher da tribo Karen - 'Long Neck" - na varanda de sua casa.

Visite o Estande da Monark na ABAV 94. Os melhores programas de Turismo você vai conhecer no estande da Monark na ABAV 94. É a mais completa programação até julho de 1995. Tudo com as melhores condições, comissões exclusivas, preços diferenciados, facilidades de momento e os 35 anos da Monark. De 28 de agosto a 01 de setembro, visite o estande 193 da Monark, ao lado da VASP. E descubra como é bom fazer Turismo conosco.

P Miami T N.York ArubaT 52 56, 47ff 2OxUS$

2OxUS$

entrada USS 174, ou à vista

USS 8731

Inclui: Passagem Sao/Mia/Sao. 5 noites de Hotel 4 estrelas. Carro 1 semana sem seguro Apto. Quádruplo. Embarque até 31/ogo

entrada USS 2101

entrada USS 1961

ou à vista USS 1.0521

ou à vista USS 9811

Inclui: Passagem Sao/Nyc/Sao. 5 noites de Hotel Park Inn. Traslados In/Out + Breakfast Apto. Quádruplo.

Inclui: Passagem Sao/Aua/Sao. 5 noites no The Mill's. Traslados In/Out. Apto. Duplo.

Embarque filé 31 /ogo

Embarque até 31 /figo

-J

ÉTURISSMO EMBRATUR NOO79 O.4I .1 ORADORA DE TURISMO

Tel.: (011) 255a2333

PRAÇA DOM JOSÉ GASPAR. 134 - 1O ANDAR - SÃO PAULO (021) 262-2700 RIO DE JANEIRO BELO , HORIZONTE (031) 261-3100 (061) 347-0505 BRASILIA (041) 222-2565 CURITIBA (0152) 31-2110 SOROCABA (084)211-2866 NATAL (0195) 24-2362 RIO CLARO

(0195) 41-4876 ARARAS (051) 224-9124 PORTO ALEGRE FORTALEZA (085) 244-1231 BLUMENAU (0473) 22-7206 CAMPO GRANDE (067) 721-2002 RIBEIRÃO PRETO (016) 636-6583 MANAUS (092) 622-2144

(043) 323-8027 LONDRINA (0132) 32-2120 SANTOS (027) 227-4444 VITORIA (081) 224-1097 RECIFE (071) 358-3334 SALVADOR (062) 251-8722 GOJ ANIA JOÃO PESSOA (083) 224-4837

Mercado flutuante em Damner Saduak, a duas horas de Bangkok.

Guia de Viagem Para que o turista possa curtir a Tailândia passando por todas (ou quase todas) as emoções que o país oferece, a Ifighland A dventures, especialista em viagens aventura na Ásia, preparou um programa diferente: o "open tour' Nesta viagem abre os espaços necessários para que o viajante faça a própria aventura. O grande segredo do sucesso de uma viagem assim, por sinal, está no tipo de 'aventureiro" que forma o grupo - e quem procura aventuras desse gênero é sempre especial. O roteiro tem grandes vedetes do turismo-aventura de primeira linha. Só em Bali, a lista contém: templos no topo de penhascos ao pôr-do-sol; vulcões ativos; rafting em corredeiras, com botes de borracha,' mergulho em recifes de coral; lagos vulcânicos; óperas halinesas. Bali é uma ilha encantada, onde praia é só wn detalhe. Na Tailândia, o programa tem desde tribos "Long Neck", elefantes e selva, até budas de ouro, esmeralda, e mercados flutuantes. São 24 dias de viagem, sendo 10 em Bali, 10 na Tailândia, e 2 em Cingapura, um paraíso eletrônico com preços baixíssimos. O pacote inclui hotéis de 5 estrelas, café da manhã e algumas refeições, tours e traslados, barcos, elefantes e jipes. O preço por pessoa, aéreo e terrestre, é USS 4.869. Jnfor,nações e reservas: fel. '011) 251-0877. A14 - C,Ma Par,rotas

que prescionam os ombros para baixo. É um processo lento - começa aos seis anos de idade. Em geral, usam as argolas durante toda a vida, sem jamais removê-las, uma vez que elas fazem parte da própria sustentação da cabeça. E um conceito de beleza, tão discutível quanto a paranóia por emagrecer ou a cirurgia estética. Maior o pescoço, mais bonita a mulher. E profundamente impressionante. A sensação é de estar em outro planeta. Elas movem-se lenta-

mente, como se estivessem dentro d'água, com uma graça estranha, um tanto alienígena. E são nitidamente felizes. Apesar disso, trabalham bastante, na maioria dos casos, pilotando teareis primitivos e complicados. Essas tribos pertencem à nação Karen, majoritária na região norte da Birmânia, onde levam há décadas um conflito armado em prol de um território Karen independente. Em conseqüência, várias aldeias já foram dizimadas, e as mulheres "Long Neck" passaram por sério risco de extinção. Foi neste quadro complexo que as primeiras atravessaram a selva, e enfrentando todos os rigores envolvidos, alcançaram a Tailândia, que lhes deu guarita. Essa história tem pouco mais de seis anos de idade e, só há pouco tempo, viajantes ocidentais começaram a manter contato com as tribos "Long Neck". A curiosidade é mútua, já que, para elas, somos estranhos seres quase sem pescoços. Em geral, as tribos nómades do norte da Tailândia vivem do ópio. Do plantio e do consumo. Algumas nem conseguem vender - consomem toda a produção. O governo tailandês faz vista grossa, e a regido é responsável pela estonteante maioria das papoulas plantadas no mundo. As tribos nômades têm religiões animistas, dialetos próprios e, salvo raras exceções, não falam tai, o idioma tailandês, nem fazem parte do sistema monetário. Isso significa um isolamento completo, e manutenção integral de valores e costumes, cuja origem não mais se pode traçar. Os contatos com tais tribos são reveladores, enigmáticos e instrutivos. E contundente ver gente tão primitiva vi-

Monges budistas em Mae Hong Son, na froteira com a Birmânia.

o A LA

'.,. ::

- - ---- -

•i'.

---- - -

r-.

-L o

•

2! ---

• ---'

_-l_•

---

•

-•

)

:•

iç•'

- •

ifr

- •

a-'-,,

•-'-

èt/

) o-.-.

•

A1L11C

\ ,-. Q1

----•- -

_,•T•'• O

\O1

L. - 1

._) -

/t /

•

k '

•

-- -

Voe com a companhia que une os 50 estados americanos com a qualidade e a atenção aclamadas em todo o mundo. \oe pelos céuS amigos da LT nited Airlines, \

UNITED AIRLINES A

rr,tos A 17

vendo sob certos valores sócio-culturais que a sociedade moderna tanto discute como alcançar. Os turistas fazem o possível para não deixar rastros, não influenciar, nem inserir novas idéias, tarefa dificii. No fim do dia, de volta ao planeta Terra e ao hotel cinco estrelas, a convivência rápida com as tribos parece um tanto distante, nebulosa, irreal. Selva, barcos, pcscoços, elefantes.., que dia! Muito ainda estava por vir: subir um vulcão ativo à noite e entrar dentro da cratera; mergulhar em jardins submarinos: descer um rio repleto de corredeiras; dirigir nossos próprios jipes; explorar templos dos mais exóticos cm plena montanha. Explorar, subir, descer, fazer e acontecer, eis a diferença entre ver paisagens e fazer a viagem. Só assim o contato com a Ásia pode ser mais intenso, autêntico. O contraste entre bons hotéis e atividades ousadas é urna fórmula perfeita para quem procura urna viagem diferente, porém leve.

Aquele vulcãozinho ativo não é exatamente o sonho dos turistas? É fácil: simplesmente não devem explorá-lo! Há uma infinidade de alternativas para aquela ou essa atividade que você não simpatiza. A base, que é sempre (ou quase sempre) num hotel

de primeira categoria, é crucial para dormir bem, renovar energias para o dia seguinte e fugir uru pouquinho da Ásia, tão intensa. Com tal flexibilidade, esse tipo de viagem abre as portas das regiões mais remotas do planeta para gente de qualquer idade. Só há um requisito: o espírito aventureiro. O roteiro, alternando a Idade Média com o século XXI, aventura com cinco estrelas, é perfeito. Para os que sonham com praias, a Tailândia oferece Bali. Simplesmente Bali!

Hotel cinco estrelas em Mae Hong Son, para uma noite tranqüila após a visita às tribos.

Como ter dinheiro em mais de 90 países em questão de minutos. Ligue:

0800-11-9837 Agora você pode transferir dinheiro entre mais de 90 países em questão de minutos, com a Western Union. Rapidez: mais de 22.500 agentes, todos informatizados, colocam o dinheiro à sua disposição imediatamente. Segurança: 140 anos de experiência. Facilidade: sem quantia mínima para remessa, o dinheiro é recebido em qualquer agente na moeda local do país de destino. No Brasil, para maiores informações, ligue 0800-11-9837.

WESTERN TRANSFERÊNCIA UNION DE DINHEIRO (Jjfu Hl?I5

A-16 - Guia Parirotas - Agosto/94

ivIm lo i /L' (')ljia)

('1))

fl1W1/u

f)/Icii(

A''irRATI

P11

MIR MU,

'1 í1

Iti1T1 1 4tEI.

1ME C

^11M

_-1

_IJ

27 DIAS 24 DIAS 19 ou 21 DIAS ranj, isitando Espanha ,Ch, eca \/standO Es,pGfl'fl° Erafl a, Vemanha, Rep. e Austr Austria e Itália. Al Aleman ha Saídas: 12 e26 26 deagosto'°2' EsIováqU, Hungria, 09, 16, 23 e 30 de setembro Itália. Saídas: de agosto 02, 16 e 30 de12 setembro.

A US$L'7

Suíça e Itália. Saídas: 09, 23 e 30 de agosto' 06, 13, 20 e 27 ) de setembro. o Apartirde

A partir de

.1 A partir d e

o U55

3.099

Os programas incluem: Ttas. Traslados de chegada, saída e visi • bUS de Ôn j — "a' node - na Europa em . luxo com guio acompa nh ante. — LrPdaaem em hotéis depnmelra fé da manflu. categoria com cci ConsU'te outras sciivas.

)679 — ussi

VisitGfldO Espar - Inglaterra, Holanda, Alemanha,

Toil Free. 001— o-881 (0 11) ao Og816. T011 Free. To RIO DE JANEIRO - Tel.: marsans Fax: 1011) 2591494 2566811 Fax: (071) 2454603 PAULO - Tel.: (011) 247664 1237-4908 3343315 LVADOR - Tel.: (071) 291-990 - Fax (031) BELO HORIZONTE - TeL: (031) 2286976 () 2286234 - Fax:051 PORTO ALEGRE - TeL : (051) 322-0513 BRASIL Repre5eta5 35-7098 CUIABÁ -Te": (065) • SANTOS - Tel.: (0132) —. — • VITÓRIA -TeL: (027) 223 6454 (021) 2215145 -

Fax: (021) 2325169 -

EL MUNDO DE AEROLINEAS ARGENTINAS E VIASA A NOVA REVISTA DA MARSANS ESTÁ CHEGANDO PARA AQUECER SUAS VENDAS. A Marsans preparou uma seleção quentíssima de programas para sua nova revista. Toda em cores, com fotos e descritivos detalhados, El mundo de Aerolineas Argentinas e Viasa vai trazer os melhores roteiros para Europa, Oriente Médio, Ásia, Austrália, América do Sul e Caribe. Aguarde. Breve o lançamento mais quente do ano vai estar em suas mãos.

agem Flórida

O Pantanal norte-americano Uma boa alternativa para quem já conhece de cor todas as atrações da Disney e dos parques temáticos da Flórida, o condado de Seminole, na parte central do Estado, tem jacarés, rios, ar puro e natureza selvagem. arece até o Pantanal mato-grossense: passeios de canoa, observação de mais de 200 espécies de pássaros, jacarés em seu hábitat natural, pescaria... Parece, mas não é. Essas atividades fazem parte do dia-a-dia das pequenas cidades que compõem o condado de Seminote, na Flórida central, a apenas oito quilômetros ao norte do centro de Orlando e a uma hora de carro da Disney. Conhecido nos Estados Unidos por suas belezas naturais - preservadas por leis que proíbem construções de edifícios e a devastação da fauna e flora locais -, o condado mantém traços de culturas diversas como a dos índios seminole (que dão nome à região) ou a dos imigrantes

desbravadores do início do século passado. Na cidades históricas de Sanford e Longwood, o turista viaja no tempo e aprecia exemplos das arquiteturas vitoriana e "cracker", esta do final do século XIX. Pode, ainda, comprar objetos antigos e típicos nas diversas lojas existentes. Outras cidades conhecidas do condado são Altamente Springs, Casselberiy, Lake Maxy, Oviedo e Winter Springs. O carro-chefe de Seminole, no entanto, é a natureza. Os dois principais ecossistemas ficam em tomo dos rios St. Johns e Wekiva, apresentando uma enorme diversidade de animais " e plantas. O St. Johns é o maior rio navegável da Flórida, com 550 km de extensão, e oferece excelentes condições para pesca durante todo o ano, inclusive no inverno. O lago Monroe, ao norte do condado, é bastante procurado por

Passeios de canoa, muito verde e animais. Em plena Flórida.

A-iS Ga Panrctas - Aos4

pescadores ou pelos que adoram passear de barco. A enseada do rio St. Johns é conhecida como o Everglades da Flórida central. Entre os animais ali encontrados, destacam-se o pica-pa,

a águia-pescadora, a águia-careca, o pelicano branco, o colhereiro e mais 200 espécies de pássaros exóticos, além dos jacarés, veados, porcos selvagens, linces e ursos negros. Ao longo do rio Wekiva, o cenário não é diferente. A riqueza da flora, com muitas plantas aquáticas e ciprestes, é tão impressionante como no St. Johns. Como atração extra, as muitas fontes subterrâneas que abastecem o Wckiva ininterruptamente. As lontras, salamandras, tartarugas e novamente os jacarés podem ser vistos tomando sol nas margens do no. O Departamento de Recursos Naturais da Flórida classificou a região do rio Wekiva como "pitoresca e selvagem". Para melhor conhecer suas belezas - e isso também vale para o St. Johns -, a melhor opção são os passeios de canoa. Diversas outras excursões especiais, incluindo um cruzeiro romântico ou um vôo panorâmico de hidroavião, podem tornar a estada dos turistas no condado de Seminole ainda mais agradável. Querendo ver outros animais, como cobras, leopardos, crocodilos, elefantes, lhamas, macacos e hipopótamos, vale uma visita ao Zoológico da Flárida Central. Tem até um minizôo, somente com filhotes. Para os que não resistem às compras, além das lojas de antigüidades de Sanford e Longwood, há o "Flea World" (ou "mundo das pulgas"), que tem três edifícios e mais de 1.500 barracas vendendo desde frutas até jóias diversas. Outro bom passeio é o "Fun World", onde os turistas encontram um parque para a diversão de toda a família. Tem campo de minigolfe, salas de jogos, brinquedos e restaurante de "fast food" para 350 pessoas. Quanto à hospedagem, como em toda a Florida, há boa oferta de hotéis e motéis, com tarifas variadas.

Anote Aluguel de canoas epasseios pelo rio Wekiva: (407) 628-1482. Vôos de aeroplano: (407) 331-5155. Cruzeiro romântico: um dia inteiro, saindo de Sanford. Pode fechar para grupos: (407) 321-5091. Cruzeiros pelo rio Si. Johns: (407) 330-1612. Seminole Convention Bureau: (407) 834-3304 - Pos! OJJlce Box 160816 - Alta,nonte Springs, Flórida 32716-0816 - USA. Escritório de Turismo da Flórida: (011) 285-51671283-4741. Fax: (011) 251-0438.

EUROPA

VIAGEM DO CAPIT ÃO •-

Jç,•

•'iiL '

-= -

ffl r:

ESTOCOL\O - LONDRES (TIEURY), 07 NOITES COM SJDA PREVISTA PARA 13 DE AGOSTO LONDRES (TTLPURY) - LISBOA, 14 NOITES COM SAÍDA PREVISTA PAPA 20 DE AGOSTO PARIS (ROUEN) - USROA, 07 NOITES COM SAÍDA PREVISTA PAPA 27 DE AGOSTO PROMOÇÃO: 01 PASSAGEM AEREA POR CABINE EM QUALQUER UM DOS ROTEIROS ACIMA I'ARIFA PONTO A PONTO (CLASSE ECONÔMICA) REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

CONSULTE-NOS SOBRE, ROTEIROS DATAS DE SAIDAS E PROMOÇÕES DO ROYAL VIKING QUEEN

ROYAL VIKING LINE SALVADOR (071) 243.1729

MACEIÓ 3821221-1307

BELO HORIZONTE 1031) 2235)40

SAILAWAY INTERNATIONAI

MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS TL

NATAL 084) 211 . 2062

RIO DE JANEIRO 021) 2408700

MIBBIRAO PRETO (0161 636-4856

OOL&VIA 062)223-8410

BRASÍLIA (261)226-0080

MANAUS 1032) 622-2184

RECIPB 1081) 231-5406 001BELÉM 451

CUIABA (060) 321 .4142 CAMPINAS (0192)313284

FORTALEZA )085 221 .5370

NIA)

VITÓRIA 027) 227-0461 FLORIANÓPOLIS 0492) 24-2447

PORTO ALEGRE (05121 258055

GOIÂNIA 062) 222-6410

SÃO PAULO 011) 259-4466

Fr-L-r-L^

(^ ^) [ ^ (^ ^ U ] dO ( ^ ^)

Hotéis e Agências

Diálogo entre surdos e mudos Problemas existem, como em qualquer relação profissional. O que hoteleiros e agentes de viagens precisam é sentar para conversar sobre as formas de minimizar - ou eliminar - essas questões. Artur Luiz Andrade

presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis, Cícero Sena Neto, da Bahia, e o presidente executivo da Câmara dos Operadores Brasileiros de Turismo, Adauto Serafim, de São Paulo, já se conscientizaram da necessidade de aproximação e começaram as rodadas de "negociações", que terão umponlo alto este ano durante o 36 2 Congresso Nacional de Hotéis, de 13 a 16 de setembro, no Centro de Convenções de Curitiba. Nesse congresso. Sena Neto pretende realizar o l Encontro da Abih com a Cobrat!Braztoa, para que cada lado faça suas queixas e dê sugestões para a resolução de alguns problemas. "Muitos deles surgem da desinformação e da falta de diálogo", diz o presidente da Abih Nacional. Outra entidade atenta à relação com os hotéis é a Associação Brasileira de Agências de Viagens, presidida por Sérgio Nogueira. do Rio de Janeiro. A exemplo das comissões de mengenharia dos transportes aéreo e rodoviário, a Abas' está criando uma comissão para estudar especificamente o dia-a-dia das operações envolvendo agentes e hoteleiros. Para Nogueira. "o trabalho de adequação do mercado, otimizando a relação dos agentes com seus fornecedores, só estará completo depois que se repense também a parceria com o setor hoteleiro". A-20 - Guia Panrolas - Agosto/94

Tarifas e títulos

ficar alertas, também, para não repetir o erro dos colegas argentinos, que aumentaram demais as tarifas e hoje estão com o mercado receptivo parado. "Não podemos chegar ao extremo da Argentina, principalmente depois de estarmos com uma moeda forte", avisa. Outras reclamações dos agentes envolvem títulos protestados em bancos e até suspeita de que alguns hotéis estejam procurando diretamente os contas correntistas de agências de viagens. O presidente da Abih Nacional diz desconhecer essa última prática, mas "havendo casos concretos, que sejam encaminhados para as unidades regionais para investigação. E uma atitude ani-ética e anticomercial", condena. Vitaly Zubakin, gerente de receptivo da agência Copaco, no Rio de Janeiro, acredita que "não há como impedir urna grande empresa de procurar diretamente os hotéis nem os promotores dos hotéis de correrem atrás de seus clientes; isso faz parte do mercado. Porém, os hotéis de bom nível não costumam agir dessa forma, pois não faz sentido". Da mesma opinião que o agente carioca, o presidente da Abih-SP, Roberto Maksoud, acrescenta que essa questão nada tem a ver com o pagamento da comissão dos agentes. "A comissão não traz ônus significativo para os hotéis e já está incluída em nossos cus(os. E uma remuneração correta para o trabalho que a agência

Mas que problemas são esses que existem entre agentes, operadores e hoteleiros? "Muitos", não cansam de repetir os representantes de cada lado. As agências, por exemplo, queixam-se que os hotéis brasileiros nunca tiveram uma política de preços bem definida, dificultando uma programação de pacotes e folheteria com antecedência. Segundo o presidente executivo da Cobrat, "é preciso que os preços sejam estipulados para abaixa, a média e para a alta temporada. Assim, vai haver redução de custo para os hotéis, que farão menos tabelas, para os agentes, que terão de ligar menos para os hotéis, e para os consumidores, que poderão planejar melhor suas viagens". Para ele, os hoteleiros brasileiros têm de Roberto Maksoud, da Abih: comissão não traz ônus.

IMBATÍVEIS SFAWARL)

Cm~ culim CRUZEIROS DE 3, 4 E 7 NOITES MIAMI, NASSAU, KEY W[ST

PROMOÇÃO:

A PARTIR DE

2° PASS, 30 E 40 PASS. GRÁTIS

CRUZEIROS DE 3 NOITES 2 NOITES DE HOTEl.

CRUZEIROS DE 4 NOITES

U$360.

ILHA PARTICULAR I:8AHAÀS

3 NOITES DE HOTEl.

CRUZEIROS DE

NOITES

7 NOITES DE HOTEl. EM MIAMI OU ORLANDO

P/ PESSOA

CANCIJN, COZUMH

CABI QUADR. CAT. K

Apola

B"Á&

cou NOR WAY

WI N DWARD

DR[AMWARD

x^^

IIIIIIIII

CRUZEIROS DE

7 NOITES

CRUZEIROS DE 7 NOITES

NEW YORK. ST. GEORGE

VANCOUVER, TR\CY ARM, SKAGWAY

H.&1ILTON. NEV, YORK

HAINES, IUNEAU, iETCIIKN

ST. THOMAS,

A PARTIR DE

A MU IR DE

!LH N PRTICULA (BAH'\MAS)

U$940.

U$1,429.

A PART IR DE

CRUZEIROS DE

PESSOA

(AH. QUADRCAT. G

PROMOÇÃO: 02 NOITES DE HOTEL EM NYÍ

MIAMI,

7 NOITES St MAARTEN, ST. JOHN

U$915.

P1 PESSOA

PACOTES SENSACIONAIS COM AS MELHORES PROMOÇÕES

CAB. QIJADi CAT. G

PROMOÇÃO: '

NOITES DE HOTEL MAI6(( OU ORlANDO

MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL CON SU LTE O SEU AGENTE DE VIAGEM OU cuIABÁ RASELLA MANAUS NATAL SALVADOR MACEIÓ 1065) 321-4342 013-4) 7-2002 062) 622 214-4 007) 271-1307 071 243-736 1011226 - 0060 CAMPRIAS s.Ro PAULO I4ECWE CURITiBA GOIÂNIA VITÓRIA FOBTAL!ZA 006)271-0370 027)227-01461 (062' 223-8210 106) 231-5406 (541) 325-1414 (0182) 313244 0111 250-44-84 RIODEJAN!JRO BELU PORTOALEGRE RIBEIRSOPRETO M EL0HORIZONTE FLORIANÓPOLIS (091) 741 M51 (021) 240-6700 4 04a2j24-2447 031) 223-3040 (016) 836-4858 (2512) 258055

SI ILHAtVhAY INTERNATIONAL -:ENTIZAL DE

(R-JZTIPOS MAlI

-:s

N: R

R s (/ EC i ,. tí 5

E-A

:^ n- n --^ (^ ^ ^ 1 r C C-- G0 (:0

r— —

0 10

tem." Maksoud acredita que essa prática de procurar as contas correntes das agências não é regra mcrcado. no mercado. Uma surpresa para Cícero Sena Neto foi a questão dos títulos protestados em banco. Ou /- TZÇ seja, os hotéis, geralmente estabelecimentos independentes, protestam nos bancos as faturas não pagas pelas agências de viagens no dia do vencimento. Só que, reclamam os agentes, muitas vezes essas faturas já foram pagas diretamente ao hotel, pois estavam preenchidas incorretamente ou chega- .. ram às agências depois . . do prazo de pagamento. Dependendo do acordo que o hotel tem com os bancos, o protesto é imcdiato. A Abih Nacional, em Adauto:preços j)ara baixa, média e alta temporada. seu informativo, enviara mensagem aos hotéis alertando sobre o as- O Outro lado sunto e pedindo mais tolerância nos prazos para protesto de títulos. "Afinal, os agentes são nossos parceiros", indigna-se o Já os hoteleiros dizem que os agentes presidente da associação. Para o empresádeveriam ser mais parceiros dos hotéis, derio Luiz Ambar, presidente da Belair, que monstrando maior fidelidade. Um dos projá se viu às voltas com esse problema, trablemas enfrentados, nas baixas temporata-se de "desorganização e má-utilização das, são os bloqueios múltiplos. Algumas aos instrumentos ras bloqueiam apartamentos em cli

Como receber a comissão As empresas de representação de hotéis do Exterior também têm mostrado interesse em estar cada vez mais perto dos agentes de viagens. Nesses casos, o pagamento da comissão é o assunto mais comentado. Para os agentes, a inelhor opção é fazer com que o passageiro pague aquino Brasil, pois assim descontará sua comissão no ato da venda, como já ocorre, por exemplo, na Uf ei!, Inrerep e Disco ver lhe World, entre outras empresas de representação que atuam no mnercado brasileiro. Quando o pagamento é diretamente no hotel, a agência receberá um cheque pelo correio, enviado pelo próprio esA-22 Guia Pr,rotas -Agosto/94

tabelecimento. Nesse caso, a demora pode ser de 60 dias. Lucia Faro, gerente da Uteli em São Paulo, aconselha as agências a esperar 30 dias. Se não receberem a comissão, devem informar à Uteli, que aciona sua central de comissões em Omaha, nos Estados Unidos. Algumas redes hoteleiras ou empresas de representação só aceitam pré-pagamento no Brasil. No caso de reservas feitas pelos CRS (Computadorized Reservation Systems) de companhias aéreas, o pagamento da comissão pode ser por intermédio do hotel lá fora, do representante ou da central de reservas no Brasil

Palestras profissionais em Curitiba Durante o 36 9 Congresso Nacional de Hotéis, que ocorrerá de 13 a 16 de setembro, em Curitiba, o presidente da A b ih Nacional, Cícero Sena Neto, procurará enfatizar o lado profissional da hotelaria. A programação oficial inclui palestras de hoteleiros, como Phihp Carruthers, do Copacabana Palace, e personalidades do Turismo, como Paulo Gaudenzi, da Bahiatur.ra. O roteiro de palestras será o seguinte: dia 14, "O dia-a-dia de um diretor de hotel' apresentada por Carruthers; "A importância do Turismo na Economia' por Paulo Gaudenzi; 'Marketing Hoteleiro, ", por Rodolfo Rizzoto; e "O que os turistas argentinos esperam da hotelaria brasileira' palestra do presidente da Aam'it (a Abav argentina), Ramon Di Jean Batista. No dia 16, os congressitas participarão das palestras "Postura das empresasfrente à Justiça do Trabalho " pelo ministro Orlando Teixeira da Costa, presidente do Tribunal Superior do Trabalho; "A Hotelaria e a Política Tributária ", ainda sem palestrante definido; e "Profissionalização Familiar ", por Magda f-Jehlers. Maiores informações sobre o congresso: (041) 224-2469, com a Abih-Paraná ou no (041) 242-5501, com a Idealiza Proversos hotéis ao mesmo tempo e, no final, acabam por deixar muitos deles na mão. Para Adauto Serafim, essa situação é até fácil de ser resolvida. "Se a operadora falha com o hotel, esse deve deixar de trabalhar com aquela empresa e procurar outros parceiros", explica. "O hoteleiro precisa gérenciar essa perceria com as operadoras." Em alguns casos, segundo Cícero Sena Neto, depois de verem seus bloqueios cancelados na baixa temporada, os hoteleiros diminuem ou negam reservas de certas operadoras para a alta estação. Muitos, inclusive, exigem pagamento antecipado, repassando o risco do prejuízo para os operadores. Algumas associações regionais registram, também, com alguma freqüência, casos de agências que bloqueiam apartamentos, utilizam o serviço do hotel, mas não efetuam o pagamento. "O primeiro passo para a solução desses problemas é a conversa entre os dois setores, não de forma isolada, mas pelas associações de classe", conclui Adauto Serafim. * Colaborou Maysa Torres.

Royal Cruise ne Europa, New Englal-id & Bahamas CRUZEIROS DE 7, 8 E 12 NOITES ROYAL ODYSSEY STAR ODYSSEY CROWN ODYSSEY

NAVIO ROYAL_ODYSSEY STAR ODYSSEY ROYAL ODYSSEY STAR_ODYSSEY CROWN ODYSSEY CROWN ODYSSEY REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

SAILAWAY INTERNATIONAL

\ -

CEN)r3L ))E

CíZ(r2.:S MI.TMr

III III III 1 la - LI m m m m m o !^ i m

SAÍDAS

ITINERÁRIOS DURAÇÃO PREÇOS A PARTIR DE Veneza/Genova il/SET 12 NOITES U$4.128 19/SET - Nassau/New York 8 NOITES U$ 2.148 22/SETGenova/Veneza12 NOITES u$4.128 26/SETNewYork/Montreal7NOITES U$2.398 07/SETLondres/Usboa 12 NOITES U$ 3.998 Lisboa/Londres 19/SET 12 NOITES U$ 3.998

PROMOÇÕES ESPETACUlARES CONSULTE-NOS P/ MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS SALVADOR —c-NATAL 0711 241-1704 (002) 221.1307 (0541 211.2062 OOlÃnin ROCIPE CURITIBA 0621 223-8AIO COS1) 231 . 6206( 041) 223 . 1414 RIO DE JANEIRO CUIABÁ 1005(321-4142 (021(240-6060

BRASILIA (061)226.0060

MANAUS (1162) 622.2144

PORTALEZA (Cn$1 221 -5370

VITORIA (nO?) 227.0001

PORTO ALEGRO RISEIRiO PRETO SELO HORIZONTE PLORIAT4000LIS 0$12) 255055 (0161 636 . 4056 (031) 223-3040 (0482r 24.2447 61.0 PAULO CAMPSAAB BELÉM (011)250.4400 (0122)313244 001)241.5451

Interior Daulista

Surpresas para turistas e investidores A Embraturjá reconhece que existem, no Brasil, 1.250 municípios com vocação turística. A Secretaria de Esportes e Turismo de São Paulo acredita que, no Estado, são 360 com poder para atrair visitantes, aumentando a receita local e gerando novos empregos. Mas como aproveitar esse potencial? Cleide dos Santos Pivotto nganam-se, e muito, os que vêem São Paulo puramente como um Estado progressista, frio e industrial. Uma imagem que chega a ser até natural diante de tanto desenvolvimento, coifecorre e volume de negócios crescendo diariamente. O força econômica paulista é for-

macia cm boa parte por uma infinidade de pequenos municípios. Saindo da capital, o que se percebe é um extenso rol de cidades, algumas consideradas "grandes", como é o caso de Campinas, Ribeirão Preto e São José dos Campos. A maioria, no entanto, são micro.

Ilhabela, no litoral norte do Estado. História, praias, esportes aquáticos e ecologia. A-24 - Guia Panrotas - Agosto/94

Simpáticas, simples mas carismáticas, elas conservam até os dias de hoje o gostinho bucólico do interior, da gente amiga, confiável e hospitaleira que ainda não se deixou contaminar pelo que há de nocivo na vida moderna. Longe de complexas infra-estruturas hoteleiras e de acesso, essas cidadezinhas têm características próprias e potencial turístico. Entre elas, o mais antigo e infalível chamariz: as belezas naturais. Afinal, são dezenas de cachociras, construções históricas, folclore e religiosidade. São Paulo é um Estado que reúne atrações para todos os gostos. Um litoral agradável, serras, montanhas, campos e rios. Mas como descobrir esses lugares pitorescos? Uma das opções é enveredar-se interior adentro, numa espécie de aventura bandeirante. Outra, é aproveitar como base o trabalho atualmente desenvolvido pela Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo (Set) e que vem ao encontro das expectativas de dezenas de prefeituras municipais. "Por meio da Coordenadoria de Turismo, a Set iniciou, no ano passado. o Projeto Núcleos de Turismo, que nada mais é do que a municipalização do setor por ações cooperadas", explica o coordenador Hermantino Oliveira Filho. Sete núcleos já foram lançados e, ainda este ano, outros cinco serão definidos. Ao final do projeto, 17 núcleos terão sido formados, envolvendo 360 municípios, agrupados por afinidades ou pontos de interesse. A maior parte deles não possui, ainda, infra-estrutura necessária para receber um razoável volume de turistas, mas já estão trabalhando sério nesse sentido. A comunidade se engaja com força no desafio. A conscientização sobre a importância desta fonte geradora de recursos começa na escola, continua nas casas e desperta o interesse da iniciativa privada. José Gemido Pansanato, prefeito de Piraju, urna bela cidade junto à barragem do rio Paranapanema, cercada por lagos, ilhas e bosques, é um destes entusiastas. Ele acredita que, dentro de dois anos, a cidade estará recebendo, e bem, os turistas. "Atualmente contamos com três hotéis, que já estão se preparando para reformas e modernizações, e com a Colônia de Férias da Cesp, que também passará a atender turistas", explica o prefeito. "Estamos acertando os detalhes para o fechamento de um contrato de doação de um terreno de 72.000 m2 , onde deverá ser construída uma colônia de férias do Sindicato dos Médicos de São Paulo". E não é só. Segun-

àtk

1994

1112 iTMIN, --

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL a

SAILAWAY INTEPNATIONA1

CENID\L DE CRUZEIROS EiA1IMOS

CONSULTE—NOS P1 MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS d!I

RIO DE JANEIRO (021) 240-6700

TOLL FREE 800-6134

aEr (021)

SÃO PAULO (011) 259-4466

do Pansanato, a inclusão de Piraju no Nú- Com 30 mil habitantes, Piraju ainda cico Vales e Represas, ao lado de outras tem na agricultura sua maior atividade 16 cidades, tem gerado bons frutos como econômica. Mas falta trabalho e o plantio unia empresa, de outra cidade, que quer do café, seu principal produto, está em crise. "O turismo é a nossa saída, pois contriconstruir ali um hotel de 3 ou 4 estrelas.

Pelas águas do Tietê A ilidrovia Tietê-Paraná é um bom exemplo do aproveitamento dos recursos naturais do interior paulista. E claro que, para se chegar aos 1.040 km de hidrovia totalmente navegáveis, ejá em utilização entre a região de Piracicaba e sul de Goiás, foram necessárias quatro décadas de trabalho por parte do governo do Estado. Até afinal deste ano, projeta-se a conclusão de outra etapa, somando mais de 2.400 lan, e permitindo ligo ção fluvial até Foz do Iguaçu. Segundo Sérgio Resende de Barros, diretor de Ilidro vias e Desenvolvimento Regional da Cesp, o projeto prevê a implantação e o desenvolvimento de 18 pólos turísticos. Para serem devidamente explorados, serão necessários cerca de cem hotéis-fazenda, além de 15 embarcações turísticas e outras pequenas. Tudo isto através do Rio Tietê, que proporcionará explorar quatro tipos de turismo, de forma mais econômica e com aumento defluxo de visitantes pelo interior do Estado. Uma das opções é a navegação turística de longo curso, com embarcações com capacidade para 150 pessoas, em camarotes tipo apartamento. Mas existem outros barcos menores e, portanto, mais baratos, que realizamparadas para pernoites em hotéis ribeirinhos. Com a utilização da hidrovia, há um fomento no interesse dos investidores em construírem hotéis e estâncias na região do percurso, ou mesmo de transformar os antigos casarões em bons hotéis-fazenda. Foi o que aconteceu com Barra Bonita que, poucos anos após ser elevada à categoria de estância, se fortaleceu economicamente. Outra opção é a prática do Houseboating, muito utilizado nos Estados Unidos e Europa. A Hidrovia Tietê-Paraná é perfeita para esse tipo de turismo, já que pertence a uma região rica em paisagens naturais. Na verdade, o iiouseboating significa percorrer extensos estirões de navegação cm embarcações que mais se parecem com trailers flutuantes, onde o fator pressa não existe - há somente o gosto pela ecologia e aventura. Para completar, também são ampliadas as condições de lazer regional. Isto porque a Cesp - Companhia Energética de São Paulo desenvolve, paralelamente ao A26 Guia Par,rotas . Agosto/94

projeto da hidra via, a recuperação dos locais ribeirinhos, adaptando-os para áreas de camping, praias artificiais e outras áreas de lazer, que chegam a servir a mais de 20 mil pessoas, entre turistas e ,noradores. Atualmente duas empresas mantêm, em Barra Bonita, seis navios operando na região, com passeios pelo rio, eclusa e reservatório da hidrelétrica, atraindo mais de cem mil pessoas por mês, vindas de diversos pontos do Brasil. Outras informações sobre os passeios turísticos podein ser obtidas com a Companhia de Navegação do Médio Tietê - tel. (0146) 41-2422, ou com aNavitur —tel. (0146) 42-1622.

buirá na geração de empregos e no desenvolvimento geral da cidade", projeta Pansanato ao citar, como exemplo, a possibilidade de transformação dos muitos casarões e antigas fazendas de café em lucrativos hotéis-fazenda. Também otimista está o prefeito de Brotas, Orlando Pereira Barreto Neto. Com 15 mil habitantes, a cidade tem hoje uma economia diversificada, envolvendo plantação de cana-de-açúcar, laranja e eucalipto, além do comércio variado e criação de gado. "Mas, sem dúvida, o turismo proporcionará um maior incremento na nossa economia", afirma Barreto. Segundo ele, a cidade está preparada para receber 300 turistas/dia e esta capacidade deverá crescer muito, dentro de um ano, pois a iniciativa privada já está construindo uma Pousada cm Brotas e um agressivo trabalho de conscientização vem sendo desenvolvido com vários setores. "Com assessoria do Scbrae, estamos promovendo uma série de palestras voltadas para o esclarecimento dos comerciantes sobre a força do turismo e como nos adequar a essa nova vocação", ressalta. Além das belas cachoeiras, Brotas tem uma característica bastante peculiar: 15% do município são fromados por eucaliptos, o que representa nada menos que seis mil árvores. go-

t -sursu ii 111

Hidrovia Tioté-Paraná, opção de turismo e investimentos

Como são formados Os prefeitos das cidades pertencentes a uma mesma região são convidados para uma reunião com alguns componentes do Conselho Estadual da Set. Durante a apresentação do projeto, recebem todas as informações necessárias para o desenvolvimento do turismo em sua cidade. "Na ocasião, os prefeitos que aderem ao movimento assinam um termo de compromisso, ou seja, uma carta de adesão. Juntos, eles elegem o principal ponto atrativo que, postedormente, dará nome ao novo núcleo", explica Jarbas Favomtto, secretário executivo do Conselho Estadual de Turismo, e agente de viagens idealista e pioneiro na elaboração de pacotes turísticos para o interior paulista.

• •

:-'

CRUZEIROS DE 7 NOITES A BORDO DO SEAWIND CROWN VISITANDO: ARUBA - CURAÇAO - GRENADA

•

••

•é

BARBADOS - ST, LUCIA

- - 1___-

•

—

SAÍDAS SEMANAIS AOS DOMINGOS

•

PROMOCÂO

01 PASSAGEM AÉREA

Xá

POR PASSAGEIRO CLASSE ECCNÔMCA

STAR CLIPPERS

VASP

S[Arz FIyFR

STAR C1ippEÍ

CARibF- / EUROPA SEjA um dos 180P R i v i 1 - F- - G, i Ados CRUZEIROS dE 7 NOiTES CARibE

Ilev II -

EUROPA

Soi;,t.s

( 1k;. (

1:1 C . ( Ii

1:1

I-r11

j.1I II•II11I

lLj

4•

111111

L BON(JS

(_ .-uIrhs

BONUS DE

US300

U$200

POR PASS .\(I IRO

POR PSSACFIRO REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

SAILAWAY

SALVADOR l' 243-1/OU

.......................

,.ipió 042

NkiBL

INTERNATIONAL

.10:ZL 6100 i4Ai0Uii4OS

CAMPINAS CUBITINA GOIÂNIA (0621223811'Q (0411 220-1414 (0102(313244

RBAS(LIA flEl 026 -.I1

PORTO ALEc4RE II I? 2011061

RIBEIRÃO PRETO 1016(630-1

RECUE ''II?3164V

UANUIJS )Hjfl.'I44

BELO HORIZONTE RODE AREIRO 2' 06/CO - --1

CUIABÁ -414•d o SÃO PAULO

101111504466

FORTALEZA -COE BELÉM 241-6431

(US'

VIlÓRIA -) 22- 0461 FLOFIANÓPOLIS (0402 24-U-I-'7

Assim foi, por exemplo, a criação do Ro- funciona corno museu, abrigando uni granteiro Portinari, que abrange 16 municípios, de acervo de obras, trabalhos, utensílios e entre eles Ribeirão Preto, Altinópolis, Por- móveis do artista. tu Ferreira, com grande variedade de pro- O Conselho Estadual da Set é comdutos cm cerámica artística, Batatais. San- posto por representantes de 18 entidades ta Rita do Passa Quatro e, especialmente, de classe, de quatro companhias aéreas e Brodowski, onde está localizada a casa em das Secretarias de Cultura e do Meio que o pintor Cândido Portinarti passou sua Ambiente. Um time bastante forte e infância e parte da juventude. Hoje, a casa pronto a dar todas as dicas e orientações aos prefeitos. Cada núcleo comporta municípios que se completam. Uma região tem seus próprios atrativos e, por isto, representa produtos difere ri dos. "Como acontece na Europa, as viagens se tornam casadas", destaca o coordenador Pôr-da-Sol em Caraguatatuba, integrante do Costa Linha Verde. Hermantino. "Por

meio dos núcleos, os visitantes conhecem de três a cinco cidades, ao mesmo tempo. Em uma destas cidades há infra-estrutura para hospedagem, enquanto que as demais são aproveitadas como pontos de visitação ".completaFavoretto. Por envolverem um número razoável de cidades, cada núcleo permite aos agentes de viagens e operadores um desdobramento da região em vários roteiros. Desta forma, um mesmo turista pode embarcar mais de uma vez no mesmo núcleo sem o perigo de cair na monotonia. Basta arrumar as malas para um passeio agradável e tranqüilo, regado a uma gastronomia sem igual. "A variedade de pratos, a qualidade dos alimentos e o carinho com que são preparados resultam em um dos pontos mais fortes do turismo interiorano", conclui Favon2tto. Os núcleos de turismo já lançados são: Cosia Linha Verde, Praias, Portinari, Countrv, Aguas e Mantiqueira, e Serras. Ainda este ano, serão lançados os núcleos Sol, Raízes do Vale do Paraíba, Grandes Lagos, Médio Paranapanema e Vales e Represas. Posteriormente, serão concluídos os núcleos Bandeirantes, Independência, Presidentes, Hidro via Tietê, Cavernas e Núcleo do Leite.

OFERTAS COMO ESTA ESTÃO SÓ DE PASSAGEM. A Toledo lança mais um grande tarifário que poderia ser resumido em poucas palavras. Ele é perfeito para os clientes de sua agência de turismo. Fique por dentro de todos os novos planos e descontos que só a Toledo Piza traz para as seguintes partes do mundo: •EUA • HAWAI • CANADA • MÉXICO

• CUBA • ORIENTE MÉDIO • CARIBE • PACÍFICO SUL. • BAHAMAS • EXTREMO ORIENTE • AMÉRICA DO SUL • THAITI • EUROPA Provando que o mundo e as oportunidades da Toledo Piza P no são pequenas, seus clientes ainda podem aproveitar TOLEDO PIZA o randes ofertas: À1

Rua (apoia I'ran

H) (SOl] DBI HOFI L1311 1 MORI 1".\,1 CINCO 1 STRFL\S EM \IIA\ll 1 ESTAÇÕES DE ESQUI COM OS MELHORES PREÇOS EM AGOSTO: VALLE NEVADO. PORTILLO, CHILLAN, LAS LENAS E CHAPELCO. -

A28 Guia Pa-utas - Agosloi94

' ,i Padilha. 1 1

1 0)44', RiU So au) SI 1 003 32 Telex: 11 32629 1 OLL-FREE: ))SOU

1 20)) 0043

t&aeçqt(ee vet Ao FAçú%^fe

LKL

(1, iKI A

bbs bc Viaci

_4_

.peciais Saídas Eàias : nos 23 de Agosto 27 de Setembro 25 de Outubro 22 de Novembro

Consulte sou agente de viagens ou:

•_,1

TURNAC Operadora de Turismo

(011) 231-2044 Fone: (011) Fax: 259-0553

Pacote completo, incluindo: 04 Noites em Bangkok - 1 lotei Mandarin Bangkok com café da manhã; 03 Noites em Singapura - Hotel Imperial c:om cat é da nianhã; 04 Noites em Bali - Mirage Resort 1 lotei com café da manhã; 03 Noites em I-lorig Kong - Kowloon Hotel com café da rnariiii; 03 Noites em Pequim - Hotel Iloliday lon Lido com meia pensão; 02 Noites em Xiari - Hotel Sheraton Xian com meia pensão; 02 Noites eUi Shangai - Yinho Grand Hotel com meia pensão; 02 Noites em Seouí - Swiss Grand 1-lotei com café da manhã. E mais... City-tour em todas as cidades, Show folclórico em Bangkok com jantar e passeio de teleféríco em Singapura, meia pensão na China incluindo jantar do "Pato Laqueado". Aéreo e Terrestre, apenas: WeHy

R$4.995,°° por pessoa em acomodação dupla KOREAN AIR

Iberia

A espanhola está de olho nos agentes A companhia aérea da Espanha mostra a cara de sua equipe no Rio de Janeiro e apresenta novidades como o Iberia Plus, para premiar seus passageiros freqüentes. Artur Luiz Andrade

á 48 anos voando da Espanha para o Brasil — o vôo inaugural foi de Madrid para Natal, em 1946 —, a Iberia tem atualmente seis freqüências semanais entre os dois países - todos os dias, exceto às quartas-feiras- A partir de outubro, quando termina a alta temporada para a Europa, as freqüências diminuirão para quatro, às terças, quintas, sextas e sábados, mas poderão apresentar novidades. Ainda dependendo de aprovação do Governo brasileiro, estão a extensão dos vôos até Santiago do Chile e a utilização

de um 747 no lugar do DC-10 atual. "Sem que, no entanto, se aumente a oferta de assentos", diz Miguel Portelia, há seis anos na companhia e atualmente ocupando os dois mais importantes cargos da Iberia no Brasil — diretor-geral e diretor de vendas para todo o Pais.

Prêmios incluem hotéis O mais novo produto da Tberia no Brasil, lançado no final do mês passado, é o

programa Iberia Plus, qe dá prêmios aos passageiros freqüentes do Grupo Iberia, composto pelas empresas aéreas lbcria. Aviaco (vôos na Espanha e de lá para outros países da Europa), Viva Air (da Espanha pala África, Oriente Médio e Europa), Bintcr (Espanha-Ilhas Canárias), Acrolineas Argentinas e Austral (Argentina) e a venezuelana Viasa. Além dos folhetos, o Iberia Plus será apresentado aos agentes de viagens por meio de workshops. Para se tornar um titular do programa, basta preencher um formulário, disponível nos escritórios da Iberia no Brasil. Conforme for viajando com uma das empresas, o passageiro acumula pontos, que lhe darão direito a prêmios. Hospedando-se em hotéis das redes Occidental Hoteles, Mcliá Hoteles e Sol Hoteles, o portador do cartão também ganhará pontos para o programa. Um dos diferenciais do Iberia Plus é que o passageiro poderá utilizar seus pontos, além das passagens aéreas gratuitas, para "room nights" em qualquer um dos hotéis das três redes integradas ao sistema. Aluguel de automóveis da Avis Rent a Car também vale pontos e pode ser utilizado como prêmio, dependendo da pontuação atingida. O titular do cartão poderá colocar cinco beneficiários cm seu formulário de inscrição (ou mais, via carta) e todos acumularão pontos para a mesma conta. Se um dos beneficiários estiver viajando sozinho também poderá contar pontos, não sendo necessária a presença do titular. Um outro produto da Iberia, que já é sucesso entre os agentes de viagens, é o Madrid Amigo, para passageiros que estão se dirigindo a outro destino na Europa.

1'• ': Miguel Portelia, diretor-geral e de vendas para o Brasil. A 33 G..a Parrotas

Marina Barros, gerente de marketing.

Sempre a Primeira. Quando o serviço é importante, SOITIOS a SL1 melhor escolha.

--iv

Ik'rL tulteo-L/te ii LWhltO/t() (tUCS (/C DircÇ(kS

('/tIÍ1we

..; LL1

'--(Joto o Are ulioiciiio de Li, iLdico nu Estnulu 24 Itolïes. a Ilcrtz está sempre cio sc11 Lula.

,ND( '),,; da II e rt z sabemos o quanto é importante o apoio de tinia empresa locadora (piando se viaja por estradas desconhecidas, Por isso. oferecemos aos 1105505 clientes, serviços de primeira, tais coimo: 1 )ireções Computadorizadas em seu 1 dioma, Àtendi meu to de E tu e té n eia na Estrada 24 horas. ( arnê com Cupons de Desconto da Ilertz e balcões convenientes nos aeroportos par: t a retirada e dcvi duão dos veículos. Mais razões que fazem da 1 Iertz sempre a prinleira. ai':i fazei' sua reserva. 1i11e para L1111,1 de nossas centrais de reservas internacionais: Rio: (021) 221-9708. a() Paulo: (0 11 ) 2 14-8900 ou 1)1 )G ( ra tui tu 080 0-11-8900. P:tra sua mi riu tejio: Ll)\V opcional 513 por dia ou (D iiiio. 'larilas e IiLI:Is ate 3 1/ 121 1 )4 e sujeitas a ilceraçio 5!iI IS 1511 prévio Em alta tetiipuraslaaplica-se uiioi sibretaxi de USSI5 ou' seitinia. IlilpIstIs e í1c11s upe j uuilIs. eiltu II rethasteeittietitu de eonthustis'el. SI" despesas extras. .\plieain-se tidos os reijuisitos padrões da llertz para a loe:IçSl. Existem outras restrições imporantes. Idade utuuuiuui do locatário: 25 anos. Dirija-se ii 1 Iurtz para obter maiores informações. Ttirii'as sujeitas a alteraç'ao sem aviso pies ii.

Flórichi Carro Econômico

Semanal 1 )is j a tuilsulislade limitada Sciii SCttIF() ilcilildI 1

FIórRkl \ 1ustuig Conversável

Semanal "Cl1t scl/111 .o illcIlIi(IO

Para O 500 eui2'L't1lL'tlel(L ci IIeti puissio toctis /iiilcocs nos iICru)pOrtOs. 1k ru/

Fri

uro

co dv IuvsuIC. iiII-.IkFZ svi'Eu.is: 1)14 725.4

Ags1094 - Ga Parrotas A-3

A Europa Ao Seu Alcance Excluindo

CDW*

Incluindo

xcluindo

Incluindo

5-7 Dias

30 Días

30 Dias

Uss

122.00 148.00 223.00 321.00 326.00

190.00 212.00 299.00 377.00 422.00

Us, US$ 390.00 690.00 510.00 810.00 780.00 1.110,00 1.140,00 1.560,00 1.170,00 1.590,00

Excluindo

Incluindo

EMuindo

Incluindo

CATEGORL

5-7 Dias US8

5-7 Dias USS

30 Dias USS

30 Dias US$

ECONÔMICO COMPACTO MÉDIO GRANDE

152.00 187.00 218.00 313.00

173.00 202.00 239.00 328.00

Alemanha

CATEGORIA ECONÔMICO COMPACTO MÉDIO GRANDE STANDARD VIore

CDW PCDW*

CDW

a, Cl)\V , ar,jrn por categori a do automóvel.

Espanha

540.00 630.00 660.00 750.00 780.00 870.00 1.170,00 1.260,00

Valoros do CD\V sanam por categoria d0 .,utomóvol

CATEGORIA ECONOMICO COMPACTO STANDARD PREMIEM MINI\*N V.,I,,rc ., J,

1)\\ ;,r;.. ri pc

(D'rF;GoRL

5-7 Dias UM

167.00 251.00 299.00 424.00 482.00

5-7 Dias

241.00 288.00 375.00 469.00 847.00

• Valores do CDIV variam por categoria de automóvel Proteção contra roubo está incluída nestas tarifas. lena aluga Ford e outras marcas de presríu CIIERTZ SYSTEM INC 1954 / 9I'.94

A-32 - Guia Panrotas . Agostoi94

Uss

220.00 310.00 369.00 500.00 570.00

30 Dias

Uss

tJs$

540.00 720.00 750,00 900.00 960.00 1.110,00 1.380,00 1.530,00 1.500.00 1.800,00

.tt, spsrll do ,titoriióvJ

Uss

ECONÔMICO COMPACTO MÉDIO STANDARD PREMIUM

5-7 Dias

5-7 l)ii

Uss

273.00 335.00 423.00 524.00 903.00

3 Dias

Uss

l)ias Us$

870.00 990.00 1.050,00 1.230,00 1.380,00 1.530,00 1.710,00 1.890,00 3.120,00 3.300,00

Agora a Hertz oferece tarifas mais econômicas para a Europa, garantidas em dólares (US$). Jnosso novo programa de prépagamento assegura o custo da locação sem riscos de variação de moeda e sem a burocracia do "1easing" Seus clientes desfrutam de melhores serviços e tarifas mais econômicas. E você recebe sua comissão adiantada. E, como sempre, nossos automóveis são acompanhados de todos os serviços que fazem da Hertz sempre a primeira: direções computadorizadas no seu idioma, atendimento de emergência de 24 horas nas estradas, quilometragem ilimitada, uma frota ampla e moderna, além de balcões de atendimento nos aeroportos. ara fazer sua reserva, ligue para uma de nossas centrais de reservas internacionais: Rio: (021) 221-9708. São Paulo: (011) 214-8900 ou DDG Gratuito 0800-11-8900. () ara sua informação: Os valores do CD\V variam por país e categoria de automóvel, desde CS$ 11000 até USS 24.00 por dia. As tarifas mencionadas são válidas a partir de 114/94 até 31/3/95 e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Idade mínima do motorista: 25 anos. Reservas e pagamento antecipado devem ser efetuados, no mínimo, com 72 horas de antecipação. Os impostos, taxas de aeroporto, custos por motoristas adicionais e serviços e coberturas opcionais (p. ex. reabastecimento de combustível, seguro contra roubo ou franquias em certos paises) são extras. Aplicam-se todas as condições normais de locação. Existem outras restrições importantes. As tarifas não são oferecidas a partir do México, da Venezuela e do Caribe, e não podem ser combinadas corri outras ofertas ou descontos. Os carros são reservados por classe, não por marcas ou modelos específicos. Consulte a llertz para maiores informações.

ffe7Ç

\11

Os EUA Ao Seu Alcance;

SIR

Flórida

Excluindo CATEGORIA Carro

Incluindo

Semanal Semanal ALNE ALNI

ECONÔMICO Ford Aspire 2/4pt

69.00t 109.95t

COMPACTO

Ford Escort 2pt

99.00

COMPACTO

Ford Escort 4pt

MÉDIO

Califórnia & Oestet

Excluindo

Incluindo

Semanal Semanal ALINE ALNI

99.00

149.95

139.95

129.00

179.95

109.00

149.95

139.00

189.95

Ford Tempo 2pt

119.00

159.95

149.00

199.95

MÉDIO

Ford Tempo 4pt

129.00

169.95

159.00

209.95

GRANDE

Ford T-bird 2pt

169.00

189.95

189.00

229.95

GRANDE

Ford Taurus 4pt

179.00

199.95

199.00

239.95

LUXO

Lincoin Town Car

229.00

279.95

259,00

299.95

CONVERSÍVEL Ford Mustang

229.00

279.95

279.00

329.95

MINI\AN

199.00

249.95

279.00

329.95

Ford Aerostar

LDW opcional: $13 011 menos por dia. "Unicamente disponível em California, Hawaii e Flórida. tO Oeste inclui: Arizona, Cobrado, New Mexico, Nevada, Oregon, Texas, Utah, Washington e Hawaii. ItUse código ALPE/ALPI.

New York & Illinois

Resto dos EUAt

Excluindo

Incluindo

Excluindo

Incluindo

Semanal ALNE

Semanal ALNI

Semanal ALNE

Semanal ALNI

ECONÔMICO Ford Aspire 2/4pt

204.95

119.00

179.95

COMPACTO

Ford Escort 2pt

224.95

139.00

199.95

COMPACTO

Ford Escort 4pt

234.95

149.00

209.95

MÉDIO

Ford Tempo 2pt

244.95

159.00

219.95

MÉDIO

Ford Tempo 4pt

254.95

169.00

229.95

GRANDE

Ford T-bird 2pt

274.95

189.00

249.95

GRANDE

Ford Taurus 4pt

284.95

199.00

259.95

LUXO

Lincoin Town Car

344.95

259.00

319.95

MINIVAN

Ford Aerostar

364.95

289.00

339.95

CATEGORIA Carro

Com um carro da Hertz sob medida para você. cor mais de 75 anos, a Hertz tem acompanhado viajantes em todas as partes do mundo com sua atenção e serviços inigualáveis. ®ara fazer sua reserva, chame seu agente de viagens ou uma de nossas centrais de reservas internacionais: São Paulo (011) 214-8900 Rio De Janeiro (021) 221-9708 Belo Horizonte (031) 213-1288 Campinas (0192) 55-2122 DDG 0800-13-2233 Curitiba (041) 225-3136 322-5477 224-7560 (051) 342-8700 Porto Alegre Salvador (071) 243-3388 (082) 326-2500 Maceio Recife (081) 231-3216 326-8455 Goiania (062) 224-4433 DDG Gratuito 0800-11-8900. ara sua informação: Tarifas em USS, válidas até 31/12/94 e sujeitas a alteração sem aviso prévio. Em alta temporada aplica-se um diferencial de tarifa de USS15 por semana. Impostos e itens opcionais, como o reabastecimento de combustível e outros seguros, são despesas extras. Aplicam-se todos os requisitos padrões da llertz para a locação. Existem outras restrições importantes. As tarifas estão sujetas a disponibilidade e alteração. Idade mínima do locatário: 25 anos. Dirija-se à Hertz para obter maiores informações.

LD\V opcional: $13 ou menos por dia. Niiu i nclui Masca e Nc'mv ,!erscv.

Fleriz .auga Ford e outr, s1oroo k przsdio O!FERTL SYSTEI,1NC 1994 174294

Ago sto/94 - Guia Panrolas . A-33

Eden Alvarenga, ger. de vendas de São Paulo.

Equipe de ven; Fio pé: Antonio Moss, geicote de vendas Estados, Ana Paula Lima, promotora, Andréa Brasil, promotora, e Marcus Estevez, supervisor de vendas. Sentadas: Elaine Cantisano, promotora, Si7via Fernandez, gerente de vendas, e Helena Costa, promotora.

mas que desejam passar um dia na capital espanhola. Dependendo da classe tarifária de seu bilhete, o turista ganha traslados, estada, passeios e/ou alimentação.

Estrutura no Brasil A sede da iberia é no Rio de Janeiro, onde ficam Miguel Portelia, diretor-geral e de vendas, José Echevarria, diretor administrativo e financeiro, Marina Barros, gerente de maiicting Brasil, e o gerente de aeroportos Brasil. Angel Santalices dei Arboi. No Rio ficam ainda a gerente de vendas, Silvia Fernandez da Silva, o gerente de vendas para outros Estados. Antonio Nloss. a chefe de reservas. Reona Cé1a

Ribeiro, o supervisor de vendas, Marcus Estevez, e o supervisor de loja, Carlos Alberto Torres. O departamento de reservas no Estado tem nove funcionários. Carmen Lage e Vicky Moencri são secretárias da diretoria. Em São Paulo, a equipe de vendas é gerenciada por Eden Alvarenga Jr. e a chefe de loja e de reserva é Charo Fernandez. O assistente do gerente de aeroportos é Paulo Aguiliera Maria. A Iberia tem, ainda, agentes gerais de vendas em Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Porto Alegre, Salvador e Vitória. Como as centrais de reservas do Rio e de São Paulo, todos os GSAs têm terminal com o sistema Amadeus, do qual a Iberia é unia das propnct/inas

A companhia tem salas vips nos aeroportos de São Paulo e do Rio de Janeiro e oferece três classes nos vôos para a Europa. As conexões para os demais países europeus são imediatas. Segundo Miguel Portclla. 99% das vendas da Iberia no Brasil são através de agências de viagens. A taxa de ocupação dos vôos, na alta temporada, tem ficado em torno de 81%. "Nossa política é ter cada vez mais agências, podendo emitir com a Iberia, seja pelo BSP, dos agentes gerais ou por estoque próprio de bilhetes", diz o diretor para o Brasil. Constantemente a empresa vem criando promoções que premiam os emissores e vendedores das agências e dcv iagens.

GSAs Belo Horizonte: Rua Levindo Lopes, 3581302. Tel.: (031) 227-0203. Brasília: SCLN 309, bloco C, loja 62. Te!.: (061) 349-7722. Curitiba: Praça Generoso Marques, 27, conj. 1001. Tel.: (041) 222-7928. Porto Alegre: Rua Andrade Neves, 100, conj. 1305. Tel.: (051) 224-4515. Salvador: Rua Portugal, 17 -salas 9031904. Tel.: (071) 242-2124W46. Vitória: Av. João da Silva A breu, 95— Praia do Canto. Te!.. (027) 227-9149.

Escritórios Iberia Rio de Janeiro: A y Presidente Antonio Carlos, 51 - 92 andar - Castelo. Carlos Alberto Torres, superv[sor loja Rio, Pricy//a Foi/seca [loja), Sara Saint-Clair (reservas), Alexandra Chambarreii (Ri, Regina Ribeiro, chefe de reservas do Rio, Simone Brito (R), Cláudia Cabral (R), Elizabeth Albrecht (Ri, Davi Costa (loja) e, sentadas, Luzia Nano (R) e Ely Viana (R). A-34 Goa PaoroIas - Agosto/94

Tel.: (021) 282-1336.

S& Paulo: Rua raújo, 216 _32 an-

dar. Tel.: (011) 257-6711.

lINHO ÁCIL E ÍVEL )NHECER ÉRICA. o Programa Freedom Hotel om o passe aéreo Vusa e a tz e ele terá a maneira mais ca de realiiar os roteiros de alifórnia ou mesmo para ir as regiões do Sul dos as, os parques nacionais. a LIII hotel disponível. e cinco das mais importantes inundo oferecendo desta s melhores preços. i que melhor se enquadra e reservas com uma simples

H OTE L

P AS S

A partir de US$ 45 por noite (1-4 pessoas) CAT.

TARIFA

SEM SOBRETAXAS * TAXAS INCLUÍDAS * PREÇOS VÁLIDOS de 16/01/94 a 15/01/95

5IJPEIII

Pa& Inn

aLI

INTERNATIONAL®

A B C D E F G

LTSS 45 60 72 100 119 137

PREÇO POR Ãfm» NO[ II). PARA AI O 04 PESSOAS TAXAS INCLUIDAS

DAYSINI1

í2FInterep

RESERVAS E INFORMAÇÕES SÃO PAULO: (011)256-2811 - Fax: (01h231-2646

'Liifice (08(X)) 118070 -RIO DE JANEIRO: 021 221 -0705 - I:i

1(2! i 252 E245

Agosto/94 Ga Parotas - A-35

Pantanal Norte

Cara a cara com os jacarés 1#0

Do tuiuiú às piranhas, os animais são as estrelas da estrada Transpanlaneira. O visitante, maravilhado, vi vencia o verdadeiro turismo de aventura - OU de participação. Artur Luiz Andrade

tá outubro, a Transpantaneira, estrada de terra que corta o Pantanal Norte. de Poconé, a 100 km de Cuiabá. a Porto Jofre, fronteira com o Mato Grosso do Sul, estará repleta de cores e sons dos milhares de animais que habitam suas redondezas. E a época da seca, quando as águas estão bem baixas e os bichos do Pantanal mais visíveis aos olhos curiosos do homem. Este último, ele também um animal, deve definir bem seus objetivos para aproveitar ao máximo o que o Pantanal oferece. E também tomar alguns cuidados, para não destruir o paraíso que est;i visitando. E bom ficar de olho, ainda, ric quesito segurança, para não ser picado ou mordido por algum bicho ou não sofrei qualquer tipo de acidente. Sempre há esse risco, mesmo que mínimo. Atento a todas essas questões, o ecologista e empresário André Thuronvi, donLi da Expeditours e da Pousada Araras. montou diversos programas de aventura e ecologia, para que os turistas aprendam sobr a região, saibam como preservá-la e tanibém se divirtam com seus atrativos.

toda de terra, que tem 147 km e 127 pequerias pontes - algumas precisando urgenterncnte de conservação. A Pousada Araras, base principal da Expeditours no Pantanal Norte, fica a 32 krn de Pocortá, Dentro da programação da operadora, a pousada funciona principalmente conto o "lugar para pernoitar", já que Thuronvi

organizou seu programa para que o hóspede saia bem cedo e só volte ao anoitecer. Dependendo do tamanho dos grupos (a Araras hospeda até 30 pessoas), os visitantes são alojados em outras pousadas ao longo da Transpantaneira, ou mesmo em algumas fazendas. São muitas as razões para manter o hóspede fora da pousada. A mais importante talvez seja a integração ao tempo real da natureza. É de manhã bem cedo e ao anoitecer que o Pantanal mostra toda a sua exuberância. Nesses horários, aves e outros animais, corno os macacos bugios, oferecem aos visitantes uma verdadeira sinfonia ecológica - cada um com seu "grito de guerra" avisa aos demais que está começando ou encerrando suas atividades diárias. Se ficasse no quarto dormindo até mais tarde, o turista não presenciaria o espetáculo. Ao lado da Pousada Araras. André construiu um mirante no topo de urna árvore. E o lugar ideal para se observar tanto o nascer quanto o pôr-do-sol, além do show de sons dos bichos. Outro motivo para os turistas ficarem o dia inteiro longe da pousada é a maior possibilidade de integração com o lugar, com uma vivência mais rica em detalhes. No retorno das atividades, a pousada tem boa infra-estrutura para que o hóspede relaxe e reponha suas energias: quartos com ventilador e água quente, piscina, água potável, horta biológica, comida caseira bastante saborosa, sala com televisão e

Atividades pantaneiras De Cuiabá a Poconé são 100 km eu' estrada asfaltada - uma longa linha retu com muito verde em ambos os lados. Em Poco né. começa a estrada Transpantanei ra. A-36 -

Ga Pa,,rotas - Agosio/í4

O nascer do sol visto da Pousada Araras: momentos mágicos do Pantanal.

n 7.

kAj

_afib b-__

- -

--------

— - ?-- -:.---

— -- •-

Os Detalhes Que Fazem a Diferença

[por pessoa em cab. dupla

Jornal de bordo todos os dias, chocolates mentolados colocados sobre seu travesseiro todas as noites, belíssimos arranjos de flores e uma tripulação sempre atenta a seus mínimos desejos. Na Royal Caribbean a atenção aos detalhes é uma regra. Enfim, são pequenas coisas que com certeza tornarão suas férias inesquecíveis. Sovereign ofthe Seas. Monarch ofthe Seas. Majesty ofthe Seas. Nordic Empress. Song ofNorway. Nordic Prince. Sun Viking. Song ofAmérica. Viking Serenade H Financiamos em até 20 X, consulte-nos.kAÁ

-& INTER ATIONAIREPRkSENTATIV

'FEL.: (011) 257-1544 - FAX: (011) 214-0247 - FAX FREE (011) 800-8872 Agosto/94 - Guia Par,otas A37

Guimarães. Com suas cachoeiras e formações rochosas, apesar da falta de conservação e da sujeira em alguris pontos. a Chapada oferece belas vistas para os turistas. Se preferir, o visitante pode seguir direto para o Pantanal. Depois de três horas e meia de carro (ou jipe Toy ota) até à Pousada Araras, os hóspeInício da Trans,oantaneira, onde começa a aventura. des fazem o "check vídeo e muito silêncio. Não podemos es- iii'', descansam um pouco, jantam e saem quecer dos liloSqUitoS, tcrrivcis inimigos para a focagem de animais de habito noda sua paz c conforto. Levar repelente, turno, como jacarés. antas e lobinhos. Os pois, é fundamental. A poucos metros, na jacarés são as vedetes do local e, do lado beira da estrada, há o Bar Ecológico, lam- da pousada, é possível avistar bem de porbem peilencente à Pousada Ataras. to alguns deles. Tem até o "Zico", que já se acostumou com a vida na pousada e atende pelo nome. O segundo dia começa em cima de um caminhão. Os turistas vão percorrer um A programação básica da Expeditours no Pantanal tem quatro dias. No primeiro, bom pedaço da Transpanianeira (quatro horas para ir e outras quatro para voltar). que começa com a chegada a Cuiabá, dependendo do horário do vôo, o turista pode acompanhados de guia bilingüe. O objeticitar para uma visita a Una pacia aos vo e a iuentiticaçao de aves. passaros.

O roteiro

Guia de Viagem Acesso: 1 ia Cuiabá, capital da .tfaia (jl'OSO

Fuso horário: Uma hora a menos que o horário de Brasília. Compras: artesanato, mas lii)!çaiéin vai ao Pantanal para Ji:er comp/clV

Em Cuiabá: .Vào deixe de visitar as casus ilalurllcJs da cidade, que tém música ao 1/la (Jorro e pagode) e muita animaç.ào.

No Pantanal: Vão deixe de conversar, mnclhor prosear, com os habitantes da região. Os ,tiíncio,zários da ])ousada Iraras e os motoristas lêm ótimas histórias para contar. Sem falar nos pescciclarL'x. E\peditou rs . .. o Rio de .Jcineiro. /10 Rua 1 'isconcie de Pirajá, 43$ 701 na nu - Ipanema. 'Fel.: (021) 287-9697. Fax: 521-4388. L),: Cuiabá, a gerente Roselu .\Iav.vafi'aJica na .1v. Governador Ponce ou

de .'lrruda, 670 - 1 'ár:ea Grande, ao lado do aeroporto. Tel.: (065) 3814959/5674. Fax: (065) 682-1260.

carés, veados. capivaras e todos os bichos da região, além das variedades de plantas e arbustos. No Pantanal, podem-se encontrar exemplos do cerrado, da vegetação de pântano, da floresta amazônica (incluindo vitórias-régias) e até da caatinga (são muitos os cactos encontrados cm algumas áreas). O charme maior do percurso na Transpantaricira. porém, é mesmo a descoberta dos bichos. E preciso ficar alento e não fazer barulho. Entre as aves. destacam-se o tucano, a ararinha azul e o símbolo do Pantanal, o tuiuiú, ave grande. de penas brancas, pescoço vermelho e longo bico preto. Já os pássaros de pequeno porte, não menos coloridos, são prato-cheio para os "bird watchers", que passam toda a viagem com os binóculos, mirando o topo das árvores. O animal mais temido, a onça-pintada. para ser observada requer horas de procura, muito cuidado e aproximação com guias especializados da região. A Expeditours pode montar um pacote somente para observação de onças ou pássaros ou acampamento e pesca. As cobras, de diversos tamanhos, vivem escondidas ou na água, ruas, para saber tudo sobre elas, é só consultar o guia Thierrv, francês especialista no assunto e morador da pousada. Sua jibóia de estimação, de apenas um metro e meio, está disponível para fotografias inclusive no pescoço do turista. No terceiro dia da programação, a visita é ao Retiro Pousada Rio Clarinho. Em uma típica fazenda pantancira, os turistas podem andar a cavalo ou de canoa, e até tomar banho no rio. E o mesmo rio onde se pescam piranhas e arraias e os jacarés se refrescam do sol quente, muas. segundo os moradores, há deterniiiaJo. h::, cli;

O que levar .Vào esqueça de recomendar a seu passageiro levar: camisetas de malha, calças conforái .'eis (como o inoleton), camisas de mangas compridas, tênis ou botas leves, meias grossas, roupa de banho, casaco, repelente de mosquito, quilo, indispensável - recomenda-se o .luta,i -, óculos escuros, chapéu ou boné, máquina fotográfica gráfica (e filmes e pilhas extras, para contratempos), bronzeador, xampu e, opcional, lanterna, binóculos e canivete. Tudo isso eia sacolas de viagem - de prejeréncia izimmna só. .Vada de inalas. * P..L\7O7:. 5 v (ou a convi!e da L(cpeditaurs ? i'ousada .1 raras. via Varig,

EXPEDITOURS The N*turI Vay lo Dioco*r Brizil

) Ararinhas azuis, riqueza pantaizeira.

A i8

PavT:as Aoslv/94

GARANTA O RETORNO

Do SEU CLIENTE. HOSPEDE-O Nos HOTÉIS DA REDE BOURBON. BOURBON Foz Do IGUAÇU

BOURBON C URITI B\

1 11

FACILIDADES E SERviços 20) .11)1 v 12 -EE E Jf E.> >l)(11

FACILIDADES E SERVIÇOS 10 5 EIpi>)s E.' II) 'ma . ,

E E >i E> E.

EEJ EE E.E

li Eisi(3 Ei lii iii>,)! >Ii_' sEdE_E>

'Ei ciii

tE iii

E.' E.EE ii ii

E) E.E.'

1 m hEI!' • i('IE.'l>EIii,E

E. 11111EEIEEE.IE>T'iz EEE,IEI CEEPE.'iEE

EI E_ e;> de 1 a ser com p -''n.1

(1>'

RESTAURANTES E BERES I)E.sl EE II.>') E e I)E'.E--.(I'ie

PEIIEEC1> >r ma, IE> • pis>'IfiE> • >,'iuhe de IIsiE >l v r; l l'E >.E E.' SEIEEI)> EdEI l>lvE'er ([() a> Ei) Ei Ei r colo rI_'ee pe ii>

12 1

Ele ('Ei tE.' (lEi lli,I ii

irEi 'E

." I'EE 1 Ei 'E

1 PE11, ador 1.1>1)1

j),I

E.'EEIIEpICI;E

'II)

I'EE ii.i

I'i(

1.1 >l

E.'

O00 pessoas SEI EIS E E IE)IrEi-E.'slrEEliEE'.l

' E >1111 'E'

-E li

2,S

lEu,i ( ' ,EIlEl]EI

E»5. 102

E 1

i.i . > 1 1 322 pElEI (>1 . 11> 322 2202 IEIE'\ i l $ 1,>0 II 0C\VO OlE

í23 1313

1E.1et>E1)e: II) E\.ii)jiÇ')lllEE ')2 >

Ei E E in>1 El

.1»' E - E. Ei E_E iii ia - PIE

- IOEE' ilu lE_1EE;E>IE - lli

).El',> IE ,EEEEI>leIe s e

LocALizAçÃo

IeIe\:

11_E1'

reuni> es.

EE)

ir.

'(EI)

10>11>>

LoCA 1.1/A Ç À o Ri EI ES L: >1. E (.> tE (Ei lEIS i'ii-)E E 3_ E E i

CONVENÇÕES

EEES E.

iCS

E E l)'l)

\II 'E,'_E'E>Il'- \i,ii>i 011>

15(m Ii >1> lO E EI lhE 1 IE_> ilii

CONVENÇÕES 2. IE1EE

IEeSIEEEIrEEI1I, 'e i1>iirl> O > ) ErEESSErIE.

'sEEiJi

RESTAURANTES E BARES

1.1

l;E 'EI )EI

.'EE.E'iEE IIEEIiEI

1 li/_E

E 1 0-'

eXE.'II.Esi''Ei e ser> aE,s >llh.'I'E-li, i;EEIos

1l II

fitíE>1

I\ E.' CEEIiEII Ele

. r>E>ilil Ixir • lelE.'Ii)liIE> ('1>111-

(;IUE E.FEESE. aliEI 0_E

iiiii.si>';iaiiil >0_riu. •

SEILIflEE. pElEI de E o>E l ) er. EIEE.EEI'.E lêni5 E ÇI Ii 'a EL Ei lEIs

.11 > E nu-

E'i>EfiEEdEE E' .E>iiEE illEEillE> E

'Ide)> Er'Ee: E Fax:

Ill1H\C OlE

BOURI3ON SÃO PAULO

Boulu3oN LONDRINA i

FACILIDADES E SERVIÇOS Ii) aptos c ('EEEIlEE(IEI e

E El E. .E

FACILIDADES E SIERvIcOS

E Ei (ii -

Ei! Ei 'EI>' e 13 su ileS • Ei' E:> 11>1>-

EEOEICE'illlefihi) >_'efilral

EEEI)EE(IE)

IlEElSICa ,EflhI)iefite • TV e e,II1;EI

de VICIeI> • I'i>iElll I1EEI' • I>'Iel

l))EEsiE',E

•

>,',IIlEII EI>

vi>j e> E •

ElIlEI)EI.'llle 11>11111 l)EE1'

EE'lE.i>>l)ii (EElupEEuEEd>>riE:EEI:E

(E E Iii 'E E 11.1(11>1E/ ida

RESTAURANTE E BAR REsl.>IEE'.EfiIE

RESTAURANTE E BAR

liii IlisEi'>,

IEe'EIEE ul'EEO)e \larIiru

Vie>r,i Bal--

II E i'ili> >

Co xv E N ç Õ ES 2 E.

p>ss> 'is

E E ei E

E' E fli tu E

2S>>

1_E

si lEi EU rEi Ele > hEi E E.

pE.-SSE>EIS

('III

('liruipleta

'1rEuEEr;u ElE.' JpE>IE».

LOCALIZAÇÃO [)i, \ icira de C;ir E Elit E. E)E) 1)1210-011) . ;>> l'EEEEIE>

LOCALIZAÇÃO \ IEEI'IledEI ,\litiiel III;isl. 'E)) -/1>1)111-1)30 - LE>l'udrina - l'IE

22$ 221> 1111h 220 -406

Telei'> fie: (H!) l'EIx:

HEi E

CONVENÇÕES

1 ciclone: EIS. Ei) 1

0 )

13 )

$2 i

i 0050

'1 dcx: 13 22 10 HIIIIN 15R

ElES. li 22$0 II l)I)\ 1)11 BOURBON

Cl'1N'I'l\1. DE RFER\'A: TEL,: (011) 22

20-i --i 1 : ., \\ : ((iii) 220

Ti: i.

II 26600 H11NC lR

LINHA DIRETA DO AGENTE: DISQUE GRÁTIS 0800 118181 '.jEESVE,'9l 3s,a PE>EEEES A 3;

perigo lhes ameaça, eles reagem. Um jacaré não vai sair atacando qualquer um que lhe cruzar o caminho, mas uma arraia irá ferroar sem piedade o pé de quem nela pisar. Os únicos que atacam incessantemente são mesmo os mosquitos.

'lal

Pantanal Explore! II: toda a estrutura para os pescadores. que se pode tomar banho com tranqüilidade. Sinceramentc, é melhor não arriscar. Cabe aos agentes de viagens, aliás, além de escolher bem seus fornecedores no Pantanal - ou seja, aqueles que ofere-

cem segurança e que preservam o meio ambiente -, orientar seus passageiros quanto a possíveis acidentes de percurso. Os animais estão soltos no Pantanal. Não são bichinhos de estimação. E se algum

No Recanto Rio Clarinho. também há redes e camas para quem quiser cochilar depois do almoço. Pescar piranha é outra boa pedida. Os amantes da pesca, porém, têm uma programação exclusiva na Expeditours, a bordo do Pantanal Explomr TI. A cmpresa tem saídas semanais com o barco, mas pode fechar tours para grupos exclusivos. O mínimo é de três noites e de seis passageiros por viagem. O barco tem capacidade para 14 pessoas, em cabines com ar-condicionado. Tem, ainda, dois banheiros, um refeitório também com ar-condicionado, um "sun deck", uma sala com tevê e video, uma cozinha, um freezer para acomodar até 1.000 kg de peixe, quatro botes de alumínio e pessoal especializado cm pescas, que acontecem no rio Paraguay, saindo da cidade de Cáceres, a 253 km de Cuiabá. No quarto e último dia, o hóspede pode aproveitar parte da manhã, com saída às 10 horas, para um passeio pelas redondezas da pousada.

DESCUBRA A COMBINAÇÃO IDEAL: O DISCOVERY E AS BAHAMAS Para umas férias inesqueciveis. faça um cruzeiro às Bahamas a bordo do DISCOVERY Complemente os seus planos com a estadia opcional num hotel a beira-mar, tudo a uni preço inigualável.

— :-" T-. •,a

9':.

;

O Discovery oferece-lhes as Bahamas e mais: • Magnificos buffets de 5 estrelas. • Jantar opcional com 7 pratos e serviço continental. • Música e atrações constantes. • Cabarés. • Cassino de três andares ao estilo de Las Vegas.

41 -.'

1-lá disponibilidade para cruzeiros de entretenimento diurno 1)11 noturno. para jantara bordo ou também para testas.

- •' .-

(ri)

DISCOVERYCRUISE LIXE o))) saidas diarias dc Foít I1lIIdrrdak A

A 40

lua 'a lI

SI -.4

Navio registrado em Panama

Clianie: Tel.: (305) 525-7800 Fax: (305) 763-7074

USA!r VISIT USA FARES 1994/1995

—

—. =

..-.

.—

•s:s

.-" -

T-

•..

. ss_

. •4*

• USJR A USAR EXPRESS • USaJRIJSAIR EXPRESS

ç-

ADULTO

- COSTA LESTE CRIANÇA USO

$269 06VusE2 OBVUSES $339 QBVUSE4 $389 _QBL)E5$439 $489 OBVUSE6 OBVUSE $539 OBVU $$3__L

OU VUSO3 $249 OBCVUSE2 - OBVUSO4 - $299 QBCVUSE3 1 OBVUSO5 $349 - BV 013VUS66 $399 OBCVUSES 1 OBVUSO7 $449 OBCVUSE6 ViSE ---$99 LOBVUS08 OBCVUSE8

GOLDEN TRIANGLE PLUS CRIANÇA ADULTOjJ__USD 129 08vG1R2 OBVGTR3,L - 159 209 OBVGTR4 1 249 OBVGTR5

USA CONTINENTAL CRIANÇA USO

ADULTO

USD

0110v3T62 .OBCVGTB OBCVGTR4 0[JCVGTR5

USD

359 459 559 589 6i9 649

A0[)ON FAPES USD

oBcVusoL 319 419 OBCvuSo4l 519 0910 VUSO5 549 OBCVUSO6 O7 579 -- 609 OBCVUS08

Emissões com American Airlines e United Airlines sofrem acréscimo de USD 200.00 nas tarifas acima. INTRA FLORIDA E BAHAMAS CRIANÇA LISP

1 ADULTO 1 149 LPVFLA22 189 j OBVFLA3 QBVFLA4 229

149 _ QBCVLA2 -- - 129 179 OBCV9LA3 199 229 OBCVFLA4 249

_ADULTQ

USQ_,ÇRIANÇA•

USO

260 OCVSJUAD 300 OVSJUAD 760 QCVSITAD QVSTTAD 300 2910 - -- QCVSXMAIJ 0VSXMAP_ 300 .. _QÇYDAAD .260 OVBDAAD - _ 260 OCVC)CMAD• 300 OVGCMAO 250 -- OCVMEX.AD - OVMEXAD - - 3(X) EMCOML4NAÇAO COM OSVUSAS COSTA LESTE OU CONTINENTAL -

- ADULTO,. USD

CRIANÇA -- _,USD

250 OCvGCMAD 300 - OVGCMAD 250 OCVM[XAO 300 OVMCXAD 1DA E BAHAMAS EM COMBINAÇÃO COM V1JSA INTRAFLÓR

Tarifas válidas na USAir de 01/Abril/94 até 31/Março/95 No período de 01/Julho/94 a 31/Agosto/94 (Alta Temporada) acréscimo de USD 60 00 para VUSAS Costa Leste, USD 30 00 para VUSAS Continental e Intra-Fiorida e Bahamas Conexões não serão cobradas Código de Reserva O Estadia Máxima 60 dias Estadia Mínima Não há Cancelamentos voluntários e após a emissão dos bilhetes antes do inicio da viagem acarretarão uma taxa de USD 50.00 Qualquer mudança voluntária do itinerário após a emissão dos bilhetes acarretará uma taxa de USD 50,00 Tarifas de Criança aplicam-se para as idades de 02 a 11 anos MCO/PTA não Uso permitidos Reserva do primeiro trecho deve ser feita antes da chegada do passageiro aos Estados Unidos, os demais trechos podem seguir em aberto As ADDON FARES só serão vendidas ida e volta, e em combinação com os VUSAS Costa Leste, Continental ou Intra-Florida e Bahamas O VUSA Golden Triangle Plus aplica-se para itinerários dentro da Califórnia ou entre Califórnia e Nevada. RIO DE JANEIRO: Av, Pres, Wilson, 1651715 Centro - CEP 20030-020 Rio de Janeiro - Brasil Te[ (021) 240-3844 - Fax (021)533-9439 Tlx - 21-32905 SITA RIORAUS

SÃO PAULO: Rua Conselheiro Crispiniano, 139- Grupo 84 Te] (011)214-3001 Fax (011) 214-3737 SITA SAORAUS

CURITIBA: Rua Marechal Deodoro, 252 COnI 707 - Cep 80020-008 Tel.: (041) 232-4658 Fax. (041) 234-4915

A'2 sN, «

G.,a P a, ...

1a5 A -

TIIp

•

-:T- -

[III 4DJÍV.NIJ

nas Las Le ~ A 42 5a

Pa- t.5

Aoto/

Dners Club 1nrna/u)nn!

•• .I,,

9 •

•

lu..

P E RTrni

- -

- • .

Agaxtur - Fone: (011) 214-2211 / Fax: (011) 258-1013 - Interpoint - Fone: (011) 881-9400 / Fax To!I Free: 0-800-11-9400 - Maktour - Fone: (011)844-6377 / Fax: (011) 844-9580 - Nascimento Turismo - Fone: (011) 258-5722 / Fax: (011) 214-0437 - NS Turismo - Fone: (011) 851-2800 Fax: (011) 64-9643 - Panexpress - Fone: (011) 259-5122 / Fax: (011) 258-7498 - Snowtime (011) 231-2118 / Fax: (011) - Transatlântica - (011) 258-2211 / Fax: (011) 256-8704 A 43

Cheia de charme

Próxima temporada de esqui 4

..,.

1.. A arquitetura medieval de Bormio, onde se destaca o relógio da Piazza Cavou,.

Uma nova opção para os brasileiros Ainda pouco conhecida nO País, a região da Alta Valteilina, nos Alpes Italianos, quer mostrar suas qualidades como destino de esqui. Condições para isto não faltam. Fabíola Bemfeito

ão poucos os brasileiros que já ouviram falar de Bormio. Mas os que conhecerem, certamente, não irão esquecer. Trata-se de um pequeno e tradicional condado datado do século XV, que tornou-se uma bem estruturada estação de esqui, nos Alpes. Situada na região da Lombardia, norte da Itália, é o centro da Comunidade Montanhesa da Alta Valtellina, na fronteira com Suíça e Áustria. Além de Bormio, localidades como Livigno e Valdidentro soniam-se para dar ao local a dimensão de uma das mais completas áreas de esqui da Europa. São fartas montanhas com ampla estrutura para os esportes de neve, pistas de todos os níveis de dificuldade e muitas belezas naturais.

Bormio é também o portão de entrada para a maior reserva natural da Itália: o Parque Nacional do Stelvio. Que, além de rico em áreas verdes, lagos límpidos, cultura e folclore, favorece a observação de pássaros e animais variados. Entre os esportes de neve e montanha, praticam-se todos: esqui alpino, snowboard, telemark, hóquei, alpinismo, balonismo, mountain bike etc. Entre os preferidos estão ainda o golfe, o arco e flecha e a bocha. Há várias escolas de esqui, campeonatos de mountain bike, clínicas e competições de golfe. É só chegar e se informar.

Um passeio por Bormio é realmente encantador. A ampla estrutura de esqui, misturam-se construções medievais plenamente conservadas, pequenas abadias, igrejas e vicias estreitas. A maior parte das ruas conserva calçamento original, não há prédios altos e as casas ganham um atrativo a mais com as sacadas enfeitadas com flores variadas, bem cuidadas e de um colorido intenso. Este é um dos pontos que mais chamam atenção na arquitetura local: as varandas e suas flores. A natureza foi realmente generosa com Bormio. Além da beleza das plantas, as frutas também são privilegiadas, com sabor realçado. Pêssegos, morangos, framboesas, uvas, entre muitas outras, são delícias de primeira - por falar em uvas, o vinho da região também merece destaque. A população é saudável, possui uma aparência rosada e a qualidade de vida elevada. Pode-se ficar horas sentado na praça, admirando a paisagem, tomando um drinque ou mesmo um café e pensando na vida. E reiax na certa para corpo e espírito. Há alguns carros na cidade, mas a população parece se entender bem com pequenas motos ou "vespas". Na paisagem, o ponto alto é a imponência das montanhas alpinas. "E a primeira vez que vejo cm quatro dimensões", dizia, exagerado, um turista que chegava ao centro da Piazza Cavour, um dos locais mais visitados de Bormio. E que, ao serem vistos da praça, o céu azul, as montanhas com neve, os vales verdes e a arquitetura das construções parecem estar cm diferentes dimensões. A combinação é realmente um belo espetáculo. A visita à paróquia local, na praça, é obrigatória. Em seu interior, um órgão gigantesco - com poucas pessoas no mundo capazes de tocá-lo usandose de todos os recursos - rouba a festa. Bormio é também famosa por suas termas. A água local tem poderes terapêuticos - é boa para os tratamentos de pele, alergias, problemas respiratórios, reumatismo, gota e até mesmo obesidade. Suas qualidades são reconhecidas internacionalmente e diz-se que faz milagres. Segundo os especialistas, para obter resultados plenamente satisfatórios nos tratamentos medicinais, recomenda-se a permanência por três semanas. Os spas SO Outro atrativo. A "Terme Bormiese" possui também um centro de convenções. Porém, a mais famosa da região é a "Bagni Vecchi Therme".

rj1 IN

Àk

'V^

A Festa Coiitiúual. )

•

de junho seus clientes poderão voar até Miami e desfrutar de suas belas Sim , a partir de U praias e incríveis centros comerciais, para depois - continuar o carnaval! no FiestaMarina. m o único cruzeiro internacional que navega todas as seanas pelo Caribe e que fala - espanhol. Também oferecemos serviços eu português.

E isso não é tudo no FiestaMarina há muito

• Belos portos tropicais: Miami. Florida; Bahia de Samana. Republica Dominicana; San Juan, Porto Rico e St. Thomas. nas Ilhas Virgens. • Deliciosas comidas regionais e internacionais. • bojas dut free l_ivres de impostos a bordo • 1 portes jogos ispetaculos e diversões de dia e de noite, para todas as idades. •'rodos os entretenimentos de um cruzeiro internacional

e muito mais. E por um preço incrivelmente baixo!

Este é o melhor momento para fazer reservas para seus clientes no cruzeiro mais divertido que existe!

A Diversão Nunca Termina. Fiesta4arina CruisesU ma

•

Enipiesa (Ia Carnival C)q)nraiin

Para maiores infonnações novos folhetos e reservas, comunique-se com: Oremar (011) 258-1244 ou seus Representantes beliche) baixa estação. Alta estação: a partir de US$499 Preço por pessoa, em alojamento dupla. categoria A (cabine interna, cama Despesas pessoais, impostos, gorjetas e taxas adicionais não estão incluídos. Reservas sujeitas aos termos e condições publicados no folheto FiestaManria Cn,iises 1994-1995. Registro: Bahamas

E--

1agern

Nas proximidades de Bormio, Passo Stelvio Ó ótima atração, para esquino verão

Borniio foi sede do Campeonato Mundial de Esqui cm 1985. Além de suas montanhas, merecem destaque outras estações de esqui da Alta Valtellina, Santa Calerina Valfurva possui muitas pistas com altos níveis de dificuldade. Não é à loa que a primeira mulher a conquistar medalhas de ouro cm duas Ohmpiadas de Inverno consecutivas vem de lá: Dcborah Compagnoni. Passo Stelvio tem um atrativo à parte - só funciona nos períodos mais quentes. IJLL1 çi .i e eiau, ue iiutiu a

outubro, é possível esquiar no local, que no outono e inverno permanece fechado devido à grande quantidade de neve acumulada. Por isso, a região á reconhecidamente privilegiada: oferece a opção de se esquiar no verão e no inverno.

Gosto de Suíça Outra localidade atraente da região é Livigno. No caminho a partir de Bormio passa-se peia mais alta vila da Euro

Boas opções de hospedagem Em Boi'mo Baita dei Piru: O destaque é a decoração

Todos este.r hotéis ojém'e cem iraslados diários para os 'ski /js'

antiga e tradicional, de muito bo i n gosto. .'lpam'Iamentos com varanda, 71 'e telefone. ..l Iguns possuem ji'igobar. Sauna, piscina, centro de convenções e gastronomia de primeira. Central, quatro estrelas. Via Peccedi, 15.

Em Livigno Alpina: Localização central. 7i'és estre-

las, um dos mais tradicionais de Livigno. Apartamentos com '11 ' e telefone. 1 'ia l3ond,', 3. Bivio: Três estrelas, possui uma das mais privilegiadas localizações, próximo ao Lance Branco: Pica do outro lado da comércio, lojas de aluguel de equipaCidade, mais longe do centro, porém per- nientos e meios de elevação. Apartamento dos 'ski lifis . Apartamentos cviii 'II tos com 71 'e telefone, bar, piscina, sautelejbne e varanda. Destaque para a co- na. Via Plan, 100. zinha. I'ia Punii'ie, 10. Inlermonti: Pica mais afastado, Posta: E o melhor hotel de Bormio. Pica mas é considerado um dos melhores mia rua principal, quatro estrelar. Spa, da região A gastronomia é um dos massagem, sauna e piscina. Circuito fe- fortes. Apartamentos com 7'1"e telechado de vídeo, 77 'e telefone em conjbr- fone, além de sauna, banho turco e uE'eis apartamentos. Via Roma, 66 piscina. Quatro estrelas. Via GeResma: i'a,'nhémn está entre os melhores da ru,r, 17. cidade, quatro estrelas e muito char,no- Paradiso: Os quartos são bem conso. .l partamentos cviii '11 'e telefone. Sau- fortáveis. Duas estrelas, sala de gina, piscina, centro de convenções. 1 'ia nástica, piscina, sauna. 1partainen.Jilano, 9. tos com telefone. Via Preita, 27.

Dicas gastronômicas • 1 'ale experimentar a mais tradicional bebida de Bormio, o Amaro Braulio. Sua fábrica está subterrânea à rua Principal. • Outra famosa bebida local é agrappa, uma espécie de cachaça da região. • Pode-se perceber que a população de Bormio e Livigno, como a maior parte dos italianos, admira unia boa mesa. Destaque para as massas (claro!), a polenta e a costeleta. • Os queijos são de ótima qualidade, bem como os vinhos locais. E as frutas saborosas. Não deixe de dizer ao seu cliente que experimente a 'mousse de lamponi' ou melhor, de framboesa. E o sorvete de nocciole ('avelã). Trcpallc, a cerca de 2.100 metros, O trajeto é dos mais bonitos, com paredões e costões verdes, lagos transparentes e pequenas flores coloridas. Livigno está próxima à fronteira com a Suíça e é possível chegar a este país pelas montanhas. A badalada St. Moniz está logo ao lado. Livgno mais parece urna vila suíça, com sua arquitetura típica, apesar de pertencer à Itália por laços históricos, lingüísticos e geográficos. Napoleão Bonaparte chegou ao local em 1805, mas o primeiro "ski lift'' (meio de elevação) só veio em 1958. Anteriormente, com a abundância de neve, o local vivia isolado por constantes avalanches. O problema só foi resolvido há 40 anos, com a abertura de um túnel na estrada para a Suíça, que fica aberto das 8h às 20h durante todo o ano. Foi quando começou a ocupação mais intensa do local - que

:m E ir C

'geme§:%

As pequenas vielas e as flores de colorido intenso são um charme a mais em Bormio.

SAiDA ESPECIAL: 05/SETEMBRO/94

26 DIAS NEW YORK/KYOTO/BEIJING/INCLU/NDO SHANGHAI/ HONG KONG/BANGKOK/SINGAPORE/ BALI/TOKYO e LOS ANGELES

PREÇO POR PESSOA: US$ 5,250.00 (AÉREA + TERRESTRE)

PAGAMENTO COM CARTÃO DE CRÉDITO: AMERICAN EXPRESS.

SEIJ zo

UMA P'

VALE

ASS AC) El.,1 \

wg, \)Ç\ o

o ao o

INCLUSOS NOS, PREÇOS:

• PASSAGEM AEREA • HOTÉIS • GAFE DA MANHÃ NO ORIENTE • PENSÃO COMPLETA NA CHINA • TRASLADOS E PASSEIOS • GUIA BRASILEIRO DURANTE TODA A VIAGEM • CARTÃO ASSIST CARD ECONOMY • JAL MILEAGE BANK

AIR SPACE AIR SPACE VIAGENS E TURISMO LTDA. AV. PAULISTA, 542 - 40 andar - Parte A - sala 01 Cerqueira César - Cep 01310- oco Tel: (0 11) 251- 2424/5624 - Fax: (011)283-3712

ElIG9J1I ÍEGRESS

w,dJ

TRANSOBRASIL/J LEVAONOSSO NOME LEVA A NOSSA GENTE

.TC.RDi

141— A

Japan Airlines

'4 (,ua 'aroojas

Como

chegar

O aeroporto mais próximo de J3ormio é o de Milão, norte da Itália. De lá, há

serviços de transfer para a estação, em percurso que dura cerca de quatro horas. Livigno está a menos de uma hora de J3ormio e a 250 quilômetros de .Iilão ou Zurique, na Suíça. De St. Moniz (60 km.), J'eneza '420 h7n.), Munique (280 km.) e Florença (500 km.).

pôde prosperar e crescer - e o seu desenvolvimento como destino turístico A vocação para o esqui não podia ser mais natural. Quase todas as montanhas da cidade estão aptas para o esporte. Uma olhada a partir do centro - sua parte mais

lifts" para todos os lados. Há uma pista de 42 quilômetros de extensão para a prática do "ski cross countrv" no inverno, que se torna um agradável caminho para os bikers, corredores e pedestres no verão. A cidade possui ainda um atrativo

ca, isto é, área para compras livre de impostos. Lá é possível encontrar todo tipo de produtos com preços 15% abaixo dos encontrados na Irália, que já possui tarifas atraentes. Mas vale a dica de que á preciso tornar cuidado com os limites de compra. Por ser livre de impostos, os visitantes passam por urna barreira alfandegária na saída de Livigno. Estas não são, porém, as únicas atrações do local. Em direção à Suíça, é possível visualizar o Lago Livigno, que tem nada menos que 70 quilômetros de extensão e águas límpidas. A arquitetura típica das pequenas vilas suíças também ganha destaque, ao lado de antigas igrejas que datam do século XV, como a de Santa Maria, com suas valorizadas obras de arte, pinturas e es-

U,11.',d - 1A11d as iiioiitaiiiias lilusua sl.i

iiais pala os wasueirus: e unia i.ona hall-

Lultulas.

liji 2, 1

') rZ

Além da farta estrutura de esqui, Livigno atrai visitantes pela grande quantidade de lojas

Alta Valteiina quer conquistar o mundo Foi a primeira grande investida da líaliatourno esqui e um bom exemplo deprofissionalismo, investimento e confiança em seu produto. Para apresentar as atrações dosA lpes italianos, a operadora do grupo Alitalia reuniu mais de setenta agentes de viagens de todo o inundo em Bom-mio. Durante cinco dias, profissionais dos mizais diferentes países puderam conhecer novas opções em programas de esqui. Eram japoneses, australianos, canadenses, brasi leiros, portugueses, belgas, holandeses, suecos, franceses e... italianos. 1/avia até mesmo representantes do Kwait e de Hong Kong. Após serem recebidos com um coquetel de boas-vindas e um jantar onde a principal atração era a confraternização entre as ai uitas nacionalidades envolvidas, o dia seguinte foi de muito trabalho. Uni semi- ecologia, montanhas, esqui e estimula a nário que ocupou toda a manhã e parte da imaginação' dizia a equipe daltaliatour, tarde se encarregou de mostrar o progra- comandada por Sergio Ciaccio, Max Samoa "Ski Lift to lhe Italian Alps' As atra- batini e Gabriela Tramnontana. ções de J3ormio e região, principais hotéis .1 maior vantagem dos produtos da tempoe pacotes apreços competitivos. A itália rada de inverno italiana para 1994/95 é a é cultura, arte, gastronomia, vida urbana, flexibilidade dos programas, que podem

Állitalia A .

Aosk,/14

incluir estadas curtas (e não os tradicionais sete dias das estações de esqui), hotéis de todas as categorias e preços especiais para locação de carros, meios de elevação e aluguel de roupas e equipamnenlos. O esqui é o terceiro mercado para o turismo italiano, mas a italiatour pretende aumentar o número de estrangeiros que visitam o local. O evento contou ainda com o apoio da -Comunidade Montanhesa Alta I'altellina' Ilertz e A litalia. .1 companhia aérea italiana possui quatro freqüências semanais a partir do Rio de Janeiro ('segundas, terças, quintas e sábados) e três de São Paulo ('não possui a de quinta) para Roma, com conexão imediata para Milão. As inalas são despachadas diretamente do Brasil. Tel.: (021) 2407822/(011) 257-1922. Fax. (021) 2407493. Maiores informações sobre os destinos e programas, com a Jet Line, representante italiatour: (021) 240-4519 efax: (021) 533-0614. Pí1NROTAS viajou a convite da A lua/ia e lei LuneJtahatour.

Jr;I E italiatour!

Seu cliente merece os melhores preços do mundo! Pagamento em até O X PREÇOS POR PESSOA EM APTO. DUPLO

4 RIO SUL

FRE

NATAL e F. NORONHA -08 dias Atlântico Norte *** + Pousada Familiar - R$ 867,00

FREt&1TO RIO SUL

FORTALEZA - 08 dias Hotel Parthenon Golden Fiat

MACEIO - 08 dias Hotel do Sol **** R$ 456,00 FREt&ITO

R$ 486,00

FREMENTO RIO SUL

PORTO SEGURO - 08 dias P. Vila Dei Rei MP- R$ 328,00

RIO SUL

MARAGOGI - 08 dias Hotel Salinas ***** MP R$ 682,00 YO RGUL&R RIO SUL

FREMRTO RIO 51)1

ARACAJU -08 dias Hotel P Coqueiro ***** R$ 450,00 FRE!AWKTO RIO SUL

RECIFE e P.DE GALINHAS - 08 dias Hotel do Sol *** Hotel Armação - R$ 571,00

NATAL - 08 dias Viliage Ponta Negra*** R$ 480,00

LII TRIÂNGULO DO LESTE 10 dias - New York, Niagara Falis, Toronto, Washington Gula, maletelros, passeios, ingressos, traslados, ônibus de 'uxo e hotéis de 1 cat.

22 DIAS Austria, Suíça, Itália Áustria,

a partir de US$ 1904 à vista ou 10 X US$ 223,00

2508 9 00 à vista ou 20 X de US$ 173,00

a partir de US$

08 dias - 06 noites - CHARTER 6 noites no hotel Calinda Beah, c/ café da manhã tipo Buffet, traslados e taxas de embarque

10 dias - 7 noites VÔOS REGULARES VARIG 7 noites no hotel Cal-inda Beach, ei café da manhã tipo Buffet e traslados

a partir de US$ 854,00 à vista ou 10 X de US$ 99,00

a partir de US$ 1049,00 à ou 15 X de US$ 90,00

vista

CONSULTE-NOS SOBRE ESSAS E OUTRAS PROGRAMAÇÕES

COhDIÇOES GERAIS J A DISPOSIÇÂO EM NOSSO ATENDIMENTO __________.

.• -•• .

ATENDIMENTO ÀS AGÊNCIAS: TEL 011 259 5122 021 224 9395

Força Aérea. Poderá ver, também, os locais de onde partiram os astronautas pioneiros dos programas Mercur y e Gemim. Na Estação da Força Aérea de Cabo Canavcral, urna exposição mostra toda a história do início do programa espacial americano.

Flórida

Alguns destaques Independentemente dos tours oferecidos pelo Kenncdy Space Center, algumas atrações merecem atenção especial dos visitantes. Na tela Imax, maior que um edifício de cinco andares, dois filmes mostram as atividades dos astronautas no espaço e também belas imagens do planeta Terra ingressos a US$ 4 e USS 2. No Galaxy Theai.re, o destaque é o filme "O Garoto E diversão certa para as crianças. Mas os adultos Iam bém vão gostar de de Marte", com duração de 22 minutos. embarcar nessa aventura espacial americana, aberta ao público no Tirar a inevitável foto com o rosto num Kennedy 5vace C'enier, na 1-/árida. módulo que recria a chegada do homem à lua pode parecer coisa de criança, mas muitos adultos não resistirão se verem em s cenários são de filme de ficquatro a cinco horas para o passeio, in- órbita. ção científica, mas o Kennedv cluindo o tour, a alguns filmes e apresentaRéplicas de foguetes, satélites e naves. Space Center, administrado pela Nasa - ções extras. como a russa Sovuz, além de veículos que National Aeronautics and Spacc Adminis1 l dois tipos de tour. No circuito ver- andam em Marte, também estão expostas tmtion -, lança foguetes, satélites e naves melho, o visitante vê um lançamento simu- nas galerias do Centro Espacial da Nasa. O espaciais de verdade. Localizado cm Cape Jardim dos foguetes Canavcral, a cerca de 50 minutos de Orlanapresenta unidades do, o centro está aberto todos os dias para originais, numa exvisitação pública, com entrada gratuita para posição permanente muitas de suas atrações e diversas facilidaao ar livre. O pardes, como estacionamento, lanchonetes e que tem, ainda, sertours guiados, esses últimos pagos. viço gratuito de caLá dentro, os turistas têm um encontro deira de rodas e lomarcado com o passado, representado pecal para os animais los primeiros foguetes lançados e pela chede estimação. gada do homem à lua, em 20 de julho de Próximo ao cen1969, com o presente e com o futuro, já tro, há belas praias que, nos laboratórios e nas áreas de teste, e áreas verdes preas pesquisas não param. Pode ser até messervadas. E de Cape mo que a visita coincida com os preparatiCanaveral, aliás, vos de lançamentto de algum ônibus espaque saem muitos cial. cruzeiros com destiO Rocket Garden tem Oito foguetes autênticos. no ao Caribe. Há O que ver lado no mesmo local onde os astronautas opções de hospedagem próxima ao Kenneda Apollo foram treinados. O tour inclui, dy Spacc Centcr, mas a melhor mesmo é A melhor opção é comprar os tickets ainda, passagem pelo Vchicic Asscmbly ficar em Orlando e reservar uma Building (Edifício de Montagem de Veícu- tarde para a visita ao Cabo Capara o tour em ônibus com ar-condicionae do e guias bilíngües. Custa US$ 7 para los), um dos maiores prédios do mundo, naveral. com volume de 3.664.833 m 3 , e pelo foadultos e US$ 4 para crianças menores de li anos - até três anos não pagam. Agen- guete Saturno V. que tem 100 m de altura. tes de viagens têm desconto de 20% - até Outras atrações são os gigantescos transtrês pessoas. O estacionamento para auto- portadores de 3.000 toneladas, que levam Vasa - Kennedv Space Cen ter Spacemóveis é gratuito, assim como boa parte os foguetes até as bases de lançamento e por!, USA: Tel.: (407) 452-2121. Para grupos: (407) 452-2121, ramal 260 ou das atrações, exceção para o cinema em plataformas de onde são lançados os ônipelo fax: (407) 454-3211. Endereço: tela lma.x. com 170 m de largura. Quem bus espaciais. Spaceport USA, 7'1 KennedvSpace quiser ter uma visão mais detalhada do No circuito azul, o turista passa por ouCenter, EL 32899. Kenncdv Space Center deve reservar de tras platafonuas e pelo Museu Espacial da

Astronautas por um dia

Anote

Lei

ENTE!

PtENOCAR INFORMA SUA

supERPROT%LLOCÃO - :w 4

-'1 r-

Válido para vendas até 31/08 com retiradas até 31/12 na França.

AENAULT EURODRIV --E RENOCAR TURISMO: TEL.: (0 11) 251-5088 — FAX: (0 11) 251-0203 REPRESENTANTES: CAMPINAS (0192)31-3244, RIBEIRÃO PRETO (016) 63-5441, FORTALEZA (085) 265-1500, MACEIÓ (082) 326-2144, BAURU (0142) 34-3939,S. J. CAMPOS (0123) 221-1299, SALVADOR (071) 242-4955, BRASÍLIA (061) 248-2636. RIO (021) 533-2911, BRASÍLIA AF (061) 223-4152, RECIFE (081) 231-7735, VITÓRIA (027) 222-2648 E (027) 223-7955, BELO HORIZONTE (031) 221-3505, PORTO ALEGRE (051) 341-3444. SANTOS (0132) 46-847, CURITIBA (041) 225-3136, FLORIANÓPOLIS (0482) 23-7223, S. B. CAMPO (011) 457-0888, CUIABÁ (065) 624-6868 Agosto/94 Ga P,rrøias - A-Si

Castro Rocha Jr. Para ele, o Penedo Spa Clinics cria possibilidades terapêuticas que o toma capaz de atender aos gostos mais variados, cm diversas faixas etárias.

Como vai funcionar?

Penedo Spa Clinies

Pelo bem do corpo e do espírito Inspirado no bem-sucedido exemplo da Flórida, nos Estados Unidos, a região de Itatiaia, no sul do Estado do Rio de Janeiro, quer se transformar no centro brasileiro do turismo-saúde. Fabíola Bemfeito

O projeto está subdividido cm três programas distintos: Spa da Terceira Idade: Penedo Beauty Spa e Penedo Cardio Center. Até o momento, há quatro hotéis da região credenciados a operar os programas: o Hotel da Cachoeira. Hotel Vivenda Penedo. Hotel do Campanário e Hotel Casa Countiy. Para tal, seguem rígidas regras estabelecidas pela coordenação do Penedo Spa Clinics. Segundo os organizadores, o objetivo é, num curto espaço de tempo, poder utilizar, cm quase sua totalidade, a hotelaria três e quatro estrelas da região, além de passar a contar com clubes de dança e restaurantes. transformando o local em um verdadeiro centro de saúde. O projeto Foi desenvolvido para funcionar, preferencialmente. na baixa temporada e de segunda a sexta-feira, quando cai

pesar do clima e condições geográficas bastante diversas, Itahaia quer usar os pontos favoráveis e comuns com a Flórida americana, para fazer da saúde a maior alavanca da indústria turística da região. Por isso, foi desenvolvido recentemente o projeto "Flórida Brasileira", que criou o Penedo Spa Clinics, ciii Penedo, distrito de Resende, distante 1'7( km do Rio de Janeiro. Considerando as diferenças entre as duas regiões - a Flórida tem o clima dos trópicos e Itatiaia fica na montanha -, a cidade quer aproveitar suas condições climáticas e geográficas favoráveis para seguir o exemplo do Estado norte-americano, que possui o maior "hcalii club" do mundo. A idéia é utilizar o bom parque hoteleiro da região, suas belezas naturais, a eqüidistância entre as duas principais metrópoles brasileiras - Rio e São Paulo - e a boa infra-estrutura médico -hospitalar da região, com um centro médico cm Resende, a apenas 12 km, credenciado pelos principais planos de saúde do Pais, o Samer, para atender a uma das principais ne, cessidades dos turistas na atualidade. "urna temporada segura, agradável e com resultados benéficos à saúde fisica e psíquica". E nisso que acredita o endocrinologista que está coordenando o projeto. Tércio de Em Penedo, no interior fluminense, sossego, lazer e terapia. A-52 Guia Panrotas . Agosto/94

CHEQUE TURISMO PLANO 2001 PARA O PASSAGEIRO QUE VOCÊ AINDA NÃO CONHECE

ESCOLHA O LUGAR América do Sul, Caribe, Estados Unidos, Europa, África, Austrália e Oriente. VIAJE QUANDO QUISER Agora ou daqui a 2 anos, independente da quitação do financiamento. PAGUE EM 36 MESES Amplo parcelamento, que não afeta qualquer orçamento. JUROS DE 1% AO MÊS Extremamente convidativos e já incluídos no preço. PREÇO GARANTIDO O preço do roteiro permanece inalterado até a data da viagem.

ERI$Mo rua da consolação, 348- 13 0 andar- são paulo - sp - 01302-000 - fone: 011-255-2544 - fax: 011-256-6552 rio: 021-262-7601 - cascavel/foz: 045-225-4614 - campo grande: 067-383-2754 salvador/aracaju: 071-248-3433 - santos/litoral 0132-33-4403 - belo horizonte: 031-224-0746

a ocupação dos hotéis que recebem a maior parte de seus visitantes nos finais de semana. Além da dieta balanceada, inclui massagens, ginástica, recreação e acompanhamento médico durante os cinco dias, que seguem uma intensa programação.

- --

Atrações Além do spa, a região de Itatiaia dispõe de muitos atrativos para os turistas, como, por exemplo, o Parque Nacional - o mais antigo do Brasil -, que toma a maior parte de seu território e é uma das principais reservas florestais do Estado do Rio de Janeiro. Penedo é uma colônia finlandesa e um recanto de paz e sossego próximo à agitação da Via Dutra, que liga o Rio a São Paulo. O local é farto em cachoeiras e muito verde, com destaque para as "Três Ca-

Rocha Jr.: resultados benéficos para a saúde.

chociras", em Penedo, e para o Lago Azul e Véu da Noiva, que estão dentro do Parque de Itatiaia. Outro ponto forte são as saunas. Um típico clube finlandês, o Finlândia, localizado na rua principal, anima as noites do local, com gente bonita e muita disposição, ao som de músicas e ritmos escandinavos. Danças típicas, com todo o mundo participando, criam um ambiente agradável e descontraído. Há badalados bares, como o K j d Banana, próximo ao Finlândia e por onde passam conjuntos de música ao vivo. A rua fica cheia de gente, principalmente nos finais de semana. Há também bons restaurantes, até mesmo de comida húngara. Vale experimentar as trutas, pescadas no local. Só vai ser di.ficil resistir, já que o programa é de spa, para não cair na tentação dos deliciosos chocolates, doces e compotas caseiras, fabricados na região e um dos pontos altos de Penedo e Itatiaia. A saída é conhecer a rica vida cultural da cidade, com museus e muitos ateliês de artistas que escolheram o local para viver. Maiores informações sobre o Penedo Spa Cunhes: Tel. (021) 5114770/262-0586.

Me~que ríeis ctíøJe ue#zha c M~y ele z>7á e4é'-de cwnc de eJted4e de /,éuzs.

1 ..

CLA!ÍÍ!I

Pela sua localização, qualidade do serviço e tarifas competitivas, o Claridge Hotel é a melhor opção de hospedagem em Buenos Aires. • 161 apartamentos, suítes e suítes jio,, es totalmente reformados. • Restaurante, bar e snack bar. • Salões de convenções para até 400 pessoas. • Healtii club. • Cwnj,o de golfe. • Piscinas ao ar livre. • Business conter. • Estacionamento próprio.

riu

ugj STEIGENBERGER FIO TE L S

35 (1049) Buenos Aires, Argentina, te!. (54-1)314-7700, Fax (54-1) 314-8022 Telex 24261 CLARI AR. C.R.S. ApoI!o/GhIeo 21437 . WorJdspan;Dat3slParsiAbacus BUECL . Amadeus BUECLA

13069 . Sahara BUECL - System 1 BUECLA.

Toll-free para reservas: Brasil, 0800-12-6060; São Paulo, (011)523-5916. A-54 - Ga Panrotas - Agostor94

BOLETIM 8, Agosto 1994

HOSPEDE-SE EM FAZENDAS ARGENTINAS

O clima desta época do ano favorece e o turismo argentino sugere, nesta edição, destinos turísticos peculiares: as eskiiickis dos ai-redores de Buenos Aires e as províncias de 1ucum(n, Salta e Jujuy no noroeste argentino. ucurnn, cuja exuberância de vegetação lhe ftfldeU o cognome de 'jardim da República", a porei verde de entrada para o noroeste argentino. Salta oferece história e tradição em meio a paisagens de grande beleza. Jujuy, em planície irida a mais de 3.000 metros de altitude, surpreende com sua geografia acidentada.

P1s estancias, fazendas adaptadas ao turismo, têm toda a infra-estrutura para favorecer o descanso e o contato com a natureza, além da pratica de esportes e farta gastronomia.

Em Buenos Aires, o enfoque é para a Costanera Sur, um dos pulmões da capital argentina junto ao Río de la Plata Vale C( )nhccer

e desfrutar.

411GENTIN - íÀ Aost/94 -Guia Parrz,tas A-55

AGOSTO É. A MELHOR ÉPOCA DO ANO PARA VISITAR O NOROESTE ARGENTINO. E AS PROVÍNCIAS DE TUCUMÁN, SALTA E JUJUY COM SUAS PAISAGENS RICAS, COLORIDAS E PLENAS DE VIVÊNCIAS HISTÓRICAS - SÃO OPÇÕES INIGUALÁVEIS. Tuc u má n Assim conhecida pela vegetação exuberante, a província de Tucurnán é a grande porta de entrada cia região. A capital, San Miguel de Tucumán, fica num vale às margens do Rio Salí e a 436 metros acima do nível do mar. Cidade de intensa atividade comercial, conserva lugares históricos de inegável atraçào para o visitante: a célebre Casa da Independência (Congreso 151), a Catedral (em frente à praça Independência) e - também no Centro - as igrejas de San Francisco e La Merced, o Museu Histórico da Província, o Museu Folclórico, a Casa da Cultura e o Museu Provincial de Belas Artes. No P:rqtic O de Julho, com belos

uma montanha com extraordinária vista da cidade de Tucumán; Ei Cadillal (25 km), amplo espelho d'água que favorece os esportes aquáticos e a pesca; El MoIlar (104 km), com seus misteriosos menires (blocos de pedra levantados verticalmente) cujo significado ainda se desconhece; Tafí dcl Valie (107 km), área de descanso com uma capela de grande valor histórico que pertenceu aos jesuítas; e as Rumas de Quilmes (183 km), construções pré-hispânicas de enorme valor cultural e arqueológico num raio de mais de 12 hectares.

Salta A capital da província, Salta, eleva-se a 1.187 metros acima cio nível cio mar, sobre o VaIle de Lerma e rodeada por montanhas. Um passeio pela cidade permitirá admirar, entre outros atrativos, o Cabildo (Caseros, 459), edifício que data cio século XVIII, corri um museu colonial histórico e outro de belas artes; a Catedral (Espaa, 596), com seu panteão das glórias cio Norte; o Convento de San Bernardo (Caseros corri Santa Fé), belo edifício que atualmente abriga o convento das Carmelitas Descalças; a Casa de Uriburu (Caseros, 417), hoje museu e biblioteca; e a igreja de San Francisco (Caseros com Córdoba), cuja torre de 54 metros é a mais elevada da América Latina.

rrr .. Em II If/lai o

mistério indecifrável dos

menires.

jardins e cópias de esculturas famosas em mármore ou bronze, sobressai a casa, hoje transformada em museu, do bispo Colombres, ao qual se deve o desenvolvimento da indústria açucareira no país. Merecem também ser visitadas San Javier (25 km), com sua monumental escultura do Cristo Redentor abençoando a cidade; Vilia Nougués (36 km), povoado residencial no alto de A

arla" AA(t'4

Outros pontos de interesse: Cerro San Bernardo (5 km), que oferece uma vista panorâmica cia cidade; Rosario de Ia Frontera (173 km), com "as melhores águas termais cio mundo", segundo indicação no caminho de acesso; Cachi (157 km), típico povoado dos Vailes Calchaquíes, com urna igreja decla racla monumento histórico nacional; Cafayate (183 km), centro de desenvolvida indústria vitivinícola; e a Cuesta dei Obispo, percurso de 230 km que, na Piedra dei Molino alcança os 3.620 metros acima cio nível cio mar. Excursão imperdível é a cio chamado "Tren de Ias Nubes", viagem que atrai

turistas cio mundo inteiro para admirar uma das mais incríveis obras de engenharia ferroviária cia América. O traçacio em ziguezague, com pontes e túneis, permite chegar aos 4.000 metros de altitude no viaduto La Polvorilla, muito próximo de San Antonio de los Cobres.

Jujuy Esta província se particulariza pela acidentada geografia, com grande parte do território em Puna, planície árida e elevada a mais de 3.000 metros. San Salvador de Jujuv, a capital, foi fundada três vezes, visto que as duas pri1eiras sucumbiram ao ataque dos índios. Edificada a 1.260 metros de altura, junto ao rio de mesmo nome, coloca-se estrategicamente onde começa a Quebrada de Huamahuaca. Aqui vaie a pena visitar a Catedral (na praça Belgrano), monumento histórico nacional que data cio século XVII. Outras duas igrejas San Francisco, na Rua Beigrano, e Santa Bárbara (a mais antiga da cidade) - são esplêndidos expoentes cia arte religiosa. Em Lavalle, 256, funciona o Museu Histórico Provincial; em Gorriti, 353, encontra-se o Museu Carlos D1Irwin e, em Independência com Lavalle, fica o Museu de Paleontologia e Mineração. Entre os pontos de interesse turístico cio interior de Jujuy, destacam-se Termas cie Reyes (19 km), com suas águas emergentes de reconhecido valor terapêutico; Laguna de Yaia (28 km), vila de veraneio com seis espelhos de água e pesca de trutas; Tilcara (84 km), a "capital arqueológica" do país, com antigas casas de tijolo cru, ruelas estreitas e três museus; Humahuaca (129 km), povoacio sobre um vale estreito e rodeado por altas montanhas, com dois museus; e La Quiaca (292 km), no limite com a Bolívia, lugar que registra o maior número de horas de sol por ano (3.265) cio país.

PARA SUA ORIENTAÇÃO Como chegar Tucumán, Salta ejujuy possuem excelentes conexões aéreas com Buenos Aires. Aerolíneas Argentinas voa diariamente a Tucumán e Salta, enquanto que Austral Líneas Aéreas faz o mesmo com Tucumán e Jujuy. As tarifas (ida e volta) são: Tucumán, US$ 506; Salta, US$ 540; e Jujuy, US$ 544. Por estrada, a partir de Buenos Aires, Tucumán fica a 1.200 km; Salta, a 1.508 km eJujuy a 1.540 km.

Clima A melhor época para visitar a região vai dc maio a outubro, já que os verões costumam ser muito quentes. A temperatura média de inverno, nas Capitais, oscila entre 10 e 13 graus centígrados; na primavera, ascende aos 20, 22 graus centígrados.

Códigos telefônicos Para falar do Brasil com Buenos Aires, use o prefixo 541; com Salta, 5487; com San Miguel de Tucumán, 5481; e, com San Salvador de Jujuy, 54882.

Operadores especializados Can Tours: Laprida 196, Oficina 203, San Miguel de Tucu:nán (4000), tel. / fax 31-0000. Cir Tur: Cerrito 1054, 2 piso, Buenos Aires (1010), el. 811-1202 / 1248, fax 814-4325. El Deffin Turismo: Carlos Peilegrini 767, 6 piso, Buenos Aires (1060), id. / fax 393-6530 / 8787. Saltur: Esmeralda 847, 18 piso, Oficina 'F", Buenos Aires (1007), te!. 313-5220 6372 1 fax 313-6372.

Locadoras

Informações turísticas Dirección de Turismo de Jujuy: Beigrano, 690, San Salvador de Jujuy (4600); leis. 24504 / 28153, fax 33218. Subsecretaria de Turismo de Salta, Buenos Aires, 93, Salta (i00); teis. 31-0640 / 0950, fax 31-0716. Secretaria de Turismo de Tucumán, 24 de Septiembre, 484, San Miguel de Tucumán (4400); tels. 22-2199 / 3742, fax 22-2199.

AI Rent-A-Car: Marcelo T. de Alvear 678, Buenos Aires (1058); tel. 312-9475 313-1515, fax 311-7491. Doilar Rent-A-Car: Marcelo T. de Alvear 523, Buenos Aires (1058): tel. 315-8800 9069, fax 315-3242. Movi! Renta: San Lorenzo 370, San Miguel de Tucumán (4000); tel. 21-8635 31-0550, fax 31-0080. Preços (referenciais) Carro pequeno (VW Gol): por dia, US$ 35 mais US$ 0,35 por quilômetro percorrido; por semana, US$ 530

com 1.500 km livres. Carro médio (Renault 18): por dia, IJS$ 60 mais USS 0,60 por quilômetro percorrido; por semana, US$ 765 com 1.500 km livres. Carro grande (Forci Galaxy): por dia, US$ 102 mais IJS$ 1,20 por quilômetro percorrido; por semana, 1 JS$ 1.155 com 1.500 km livres. A estes valores somam-se iiS$ 1 5/dia ou US$ 150/semana de seguro. Obs.: Todas as empresas indicadas possuem frota de veículos em Tucumán, Salta eJujuy.

Hotéis SALTA Portezuelo (4 ): Av. Turística 1, tel. 31-0104 / 05, fax 31-0133; 78 acomodações. Provincial (4 *): Caseros 786, id : fax 21-8400 / 8993; 110 acomodações. Salta (4 '): Buenos Aires 1, tel / fax 21-4413; 69 acomodações. California (3 ): Alvarado 646, tel. 21-6345 / 6565, fax 31-1011; 82 acomodações. Premier (3 ): Jujuy 305, tel. / fax 31-0829 / 1619; 70 acomodações.

SAN MIGUEL DE TUCUMÁN Grand Hotel (5 ): Av. de los Próceres 380, tel. 243535 ./ 5000, fax 31-0324. Dei Jardín (4 *): Lapricla 463, leI / fax 31-0500 /0173 / 0462; 129 acomodações.

De! Sol (4 ): Laprida, 35, tei / fax 31-1755; 100 acontodaçc5es. Swiss Metropol (1 *): 24 de Septiembre 524, tel. 221259 / 2799, fax 31-0379; 100 acomodações. Carlos V (3 *): 25 de Mayo 330, M. 22-1972 / 80, fax 31-1566; 70 acomodações. República (3 ): Rivaclavia 71, tel / fax 31-0481 / 82 83; 54 acomodações.

SAN SALVADOR DE JUJUY Fenícia (4 *): 19 de Abril 127, tel / fax 33129; 100 acomodações. Jujuy Palace (4 ): Beigrano 1060, tel / fax 30+33; 61 acomodações. Panorama (4 *): Beigrano 1295, tel / fax 30183 / 86 $9; 67 acomodações.

Preços (cl U P' o/d ia) Cinco estrelas: US$ 100; quatro estrelas: US$ 80 100; três estrelas: US$ 45 / 60. Alto La Vifia (3 ): Ruta 4, km 4, tel. 26588; 68 acornodações. Augustus (3 ): Belgrano 715. tel. 30203, fax 30209; 100 acomodações. Internacional (3 ): Belgrano 501, tel. 22004 / 008, fax 27187; 110 acomodações. Ajt,194 Ga 'l,s A57

NOS ARREDORES DE BUENOS AIRES, DIVERSAS FAZENDAS ADAPTARAM AO TURISMO SUAS INSTALAÇÕES E OFERECEM ALTERNATIVAS BEM PECULIARES, COM ESPORTES, BOA COMIDA E AMBIENTE IDEAL PARA O DESCANSO. OS PREÇOS REFEREM-SE ÀS DIÁRIAS PARA OCUPAÇÃO DUPLA E INCLUEM PENSÃO COMPLETA.

_Jç

•t

..'-.

...c'

'...•3

O suculento churrasco gaúcho da Argentina

Ao longo da rodovia Panamericana

Lima e de lá seguir por uma estrada de terra (10 km). Fica a 110 km de Buenos Aires. Assados são a especia-

Baltimore. Próxinia de Baradero, a 150 krn de Buenos Aires, com acesso pela Panamericana e desvio à direita ao chegar à rodovia 41. Sede com sete hectares de campo, atendimento personalizado e algumas moradias para hospedagem. US$ 220. Reservas: (54329) 93382.

lidade culinária. Opções de lazer: cavalgadas e esportes náuticos no rio. US$ 145. Reservas: (54315) 24561. San Ceferino. A 70 km de Buenos Aires, 20 km adiante de Pilar pela

A 58 Gua I'r,,tas -Agosto/94

ElOmbú. A 120 km de Buenos Aires, pelas rodovias 8, 41 e 31 (de terra). Atividades recreativas, equitação, ótimo desjejum e assado com miúdos. US$ 125. Reservas: (54326) 92080 e (541) 793-2454.

rodovia 6. Nove quartos duplos, cavalariça, tiro ao alvo, quadras de futebol

La Centaura. Com vista para o Rio Paraná, destaque para a sede colonial que data de 1880. É preciso chegar até

San Antonio de Areco

e tênis, piscina. Cozinha de primeiro nível. US$ 140. Reservas: (541) 9633723.

La Cina Cina. No acesso para a cidade de San Antonio de Areco, a 112 km de Buenos Aires. Para passar um dia no campo e saborear um suculento assado. Música ao vivo, corridas de

cavalo e concurso de argolas. US$ 30 (sem alojamento). Reservas: (54326) 2045. La Portefia. Muito próxima a El Ombú, também na rodovia 31. Sua sede data de 1850. Oferece quadra e escola de pólo em ambiente de grande conforto. US$ 125. Reservas: (541) 322-6023.

Buenos Aires. US$ 25 (só para passar o dia). Reservas: (54324) 24811.

CaÍuelas - Lobos

Luján - Mercedes

El Silencio. Na rodovia 6, em Caf'muelas, a 90 km de Buenos Aires. Sede colonial e criação comercial de gado. Quadra de tênis e de pólo, passeios a cavalo e de charrete. US$ 100 (suíte com jacuzzi custa US$ 300). Reservas: (541) 813-0206.

La Rosada. Antiga casa dc campo hoje Monumento Histórico Nacional - a 85 km de Buenos Aires, nas

La Candelaria. Espetacular castelo francês de 1920, muito próximo da rodovia 205, a 115 km dc Buenos

mente 90 km de Buenos Aires. Luxuosa e moderna. Quadras de tênis e pólo, cavalos. US$ 75 (sem alojamento). Reservas: (541) 815-2803.

San Miguel dei Monte La Benquerencia. Perto da cidade de San Miguel dei Monte, a 110 km de Buenos Aires, na rodovia 215 que leva a Brandsen. Ao redor de elegante sede, coleção de carruagens antigas, cavalos e ambiente ideal para a prática de "caçadas" fotográficas. US$ 170. Reservas: (54271) 20748.

Cavalgadas. O esporte privilegiado das estancias.

Aires, depois de Lobos. São 230 hecproximidades da rodovia 7. Piscina, quadra de paddle e cavalos. US$ 110. tares em exploração e 80 de parque. Cavalos, bicicletas, charretes e excurReservas: (541) 815-2803. sões. US$ 180. Reservas: (54227) La Tarde. Quadras de pólo, futebol, vôlei e bocha. Passeios de charrete ou a cavalo. São 30 hectares em Jofre, na rodovia 5, a cerca de 100 km de

9412. Santo Domingo. Pouco antes de Lobos, na rodovia 205, a aproximada-

Las Perdices. A 120 km de Buenos Aires e a 10 km de Monte por acesso de terra. Atividades aquáticas na Lagoa Lãs Perdices, cavalos, charretes, quadras de tênis e de pólo. US$ 185. Reservas: (541) 815-2803. Agosto/94 - Guia Pa,,oas A-59

Costanera Sur: Buenos Aires junto ao rio A POUCOS PASSOS DA PLAZA DE MAYO, OU SEJA, EM PLENO CENTRO DA CIDADE, FICA O SETOR RIBEIRINHO CONHECIDO COMO COSTANERA SUR, UM DOS TANTOS PULMÕES DE BUENOS AIRES QUE VALE PERCORRER. 'rlchegar, basta tomar qualquer urna das seguintes ruas: PViarnonte, Presidente Perón, Av. Beigrano _ Av. Brasil e seguir no sentido Oeste. Espinha dorsal (lo é a A. Costanera (que recebe consecutivamente os nomes de Martín Noel, l'ristán A.

Fonte das Nereidas, desta que da Costunera Sur.

Rodríguez e Espaha), onde se destaca a Fuente de Ias Nereidas, obrade grande valor artístico da primeira escultora da Argentina, Dolores Mora de Hemández. Representa o mítico nascimento de Vênus através de várias figuras alegóricas. A curta distancia, está o Observatório Naval, que divulga a hora oficial cio país; mais adiante, o monumento "A Espanha", dedicado ao descobrimento e conquista da América. A '

Par,otas Agosto/94

Ao largo da Av. Costanera, a principal, há alguns bares e restaurantes e muitos espaços verdes, ideais para o lazer da família.

Museus Museo Nacional de Ias Telecomunicaciones: Av. de los Italianos 85 7 , tel. 312-5405. O edifício data de 1927 e foi sede de célebre cervejaria. Hoje, mostra o desenvolvimento histórico das telecomunicações, coleções de telefones e de centrais, assim corno diversos documentos relacionados com o tema. Quinta a domingo, 15 às 19 h.]

Museo de Calcos y Escultura Comparada: Av. Tritán A. Rodríguez 1701, tel. 361-4419 / 5141. Exibe reproduções cie esculturas da arte clássica, gótica, hindu e renascentista. Segunda a sexta, 9 às 12 h.: quarta, a partir das 10 h; sábado e domingo, 9 às 18 h. Fragata Presidente Sarmiento: ancorada no porto, na Av. Costanera com Viamonte, tel. 311-8792. Navemuseu declarada Monumento Histórico Nacional, que conserva intactas sua estrutura armamentos, mobiliário, instrumental e elementos vinculados às viagens de instruçào de gerações de marinheiros ao redor do mundo. Segunda a sexta, li às 19 h; sábado e domingo, 14h30 às 18h30.

Reserva ecológica Começou com um aterro sanitário no Rio de Ia Plata para a construção de

uma cidade-satélite, projeto faraônico que não se concretizou. A sábia natureza, porém, foi criando nesse espaço 11111 ecossistema formado por banhados, pastagens e montes onde convive grande variedade de aves silvestres (mais de 240 espécies retzist ra das).

PEÇA MATERIAL A Secretaria de Turismo da Argentina no Brasil é utilíssimo endereço para os agentes de viagens. Além de equipe disponível para qualquer tipo de informação turística, possui folheteria e vídeos para orientar os roteiros. O órgão está baseado em São Paulo e tem o cônsul Ruben Eduardo Ali corno responsável. Anote: Av. Paulista, 1106, 9 andar, 01311-200, te] (011) 251-1223, telefax (011) 251-1016. O Panpie Natural e Zona de Reserva Ecológica pennanece aberto das 7 às 18 horas. As portas da cidade, convida a enveredar por seus atalhos para extraordinário contato com oagreste. A entrada tira em frente à estátua de Lola Mora, na Av. Tmistán A. Rcx:lríguez com a Av. Padre Migone. Para visitas com guia, consultar a Fundación Vida Silvestre Argentina, tel. 311-1942, ou a Associação Amigos de Ia Tierra, tel. 774-2927.

-'- f•

áÀ1#..

IL FORMAS DESFRUTAR A NEVE DO FIM DO MUNDO. T

/ (

1 -

INSTITUTO FUEGUINO DE TURISMO

--e--

1 NEORMAÇOES: Av. SANTA FE919 1059 - BUENOS AIRES ARGENTINA TEL, E FAX: 325-1106 1 0SF L AGEN ÍE DE VIAGENS Foros: VICKY ALDAZ

ern Escandinávia

perguntar: onde intelectuais como Inumar Bergman foram procurar pensamentos tão profundos e melancólicos? De onde surgiu o estoicismo radical de Olof Palme? Simples: basta o turista visitar a Escandinávia branca de neve no inverno e terá todas as respostas.

Cariocas da Europa

Até setembro, as noites são dias Deiunho a setembro, os países nórdicos se enchem de luz e vida. No verão escandinavo, o sol garante a iluminação para um espetáculo colorido e alegre, esperado por todos durante os meses em que a neve domina a paisagem. Dayse Regina Ferreira

uem não conhece a Dinamarca nos iluminados dias de verão não sabe o que está perdendo. As ruas ficam lotadas: todos adorando o Sol, rei da festa que começa em maio e só desaparece no final de setembro. O calor pode ser forte, quase carioca, no auge da temporada. Nos outros meses, embora a luminosidade esteja presente, o friozinho que o vento do mar carrega é certeza. Como a noite demora para chegar, aparecendo lá pelas 23 horas e sumindo Ioo

cedo, antes das cinco da manhã, a vida noturna anima as grandes cidades. Balões com ar quente levam os turistas pelos céus, enquando que os menos arrojados fazem fila para as excursões pelos "fjords", duas opções diferentes para conhecer as mesmas belezas. Entre as muitas ilhas, barquinhos dormem no balanço das ondas, esperando pelo final de semana, quando toda a população livremente vai para as praias. Com tanta vida, tanta aniinaçdo, é de se

Se a palavra "dane" já causou pavor em toda a Europa nos tempos passados, hoje os vikings vivem apenas em obras de arte, livros e lojas de souvenirs para turistas. A Dinamarca dos tempos modernos ficou famosa justamente pela bondade de seu povo. E todos sabem que os dinamarqueses salvaram judeus dos nazistas, criaram os brinquedos Lego e sempre gastaram incomensuráveis fortunas com educação. E, ainda por cima, fabricam um dos sorvetes mais saborosos do mundo. Os (limarqueses modernos só assustam pela perspicácia nos comentários e pelo humor mordaz. Afiadíssi inos nas brincadeiras, são os cariocas europeus. Para ficar imune aos "ataques", uma boa alternativa é ler os contos de Hans Christian Andersen, ou uma olhada na obra do filósofo Siiren Kierkegaard (The Presente Age, por exemplo). Esse paraíso dos anos 60 e 70 também já sofre influências do restante da humanidade. As dívidas com o Exterior deixaram de crescer, mas o desemprego, praga da modernidade, também está chegando por lá. Durante a Kalmar Union, que durou até o século 16, a Dinamarca reinou sobre um vasto império nos mares do Norte, dominando a Noruega, Suécia. Islândia e parte da Alemanha. Foi a ponte para a passagem dos primeiros cristãos, a reforma protestante e os movimentos socialistas no final do século 19. Entra agora na Europa comunitária. Seus produtos, de altíssimo nível e excelente desenho, percorrem todo o continente e levam bom goto aos quatro cantos do mundo. A Dinamarca é o país menos caro da Escandinávia. E também o mais aberto, pois não há restrições com fumo e bebidas, como na Suécia e Noruega, e o povo é realmente bastante hospitaleiro.

Copenh agen

De Hans Christian Andersen a Scren Kiekegaard, passando por Karen Blixen (ou Isak Dínesoen), a Dinamarca continua a criar lendas e mitos. A 62 0.3 Parotas AU—, "4.

Uma deliciosa combinação de parques, caminhos de água, ruas de pedestres faz de Copenhagen a mais exuberante das cidades nórdicas. As ruas ficam, nesta época do ano, lotadas de músicos, malabaristas,

A MARRIOTT CHEGA A BUENOS AIRES COM TARIFAS PROMOCIONAIS PARA A TEMPORADA DE INVERNO POR QUE HOSPEDAR-SE NO MARRIOTT PLAZA HOTEL EM BUENOS AIRES? PORQUE ELE OFERECE: a aliança de 85 anos de tradição do Plaza com a classe e a experiência dos inigualáveis serviços Marriott; magníficos apartamentos, Health Club e restaurante de categoria internacional; perfeita localização, em plena Calie Flórida rodeado de boutiques, galerias de arte e restaurantes

liAJÁ,j

TARIFAS PROMOCIONAIS, ESPECIAIS PARA BRASILEIROS: USS 119 - tarifa final de semana, inclui f.

café da manhã americano. US 149 - tarifa Room & Car para final de semana, inclui carro com seguro e 50 km/dia e café da manhã americano. US$ 155 - inclui café da manhã americano.

!•

Preços por apartamento/noite para até 2 pessoas, à.

a. !.

sujeitos a disponibilidade, taxas não inclusas. À_-

Validade: 30/09/94

)Xarruoll. PLAZA HOTEL B JFNOS \IRÍS Cal ie Flórida 1005, [3 ueno Aires, Argentina

RInterep

Reservas e informações: SP: (011)256-2811 RJ: (021)221-9708- TollFree:(0800) 11-8079 Assto/94 G.sa Parrolas A63

sempre concertos ao ar livre nos meses de maio a setembro. No Resistance Museum estão expostos documentos que mostram o incrível trabalho da Noruega para subverter a ocupação nazista. cantores russos e performers. "Joie de vivre" é o tema de todos os que invadem cafés, restaurantes e as barraquinhas de sorvete ou cachorro-quente. No inverno, a alegria muda-se para os ambientes fechados e aconchegantes, onde não faltam as velas acesas e a lareira crepitando, os bares para longas conversas nos museus, os concertos, ballets e teatros. No verão, todos os caminhos levam ao Tivoli Park, que, fundado em 1843, resume a filosofia de vida do dinamarquês. Lá acontecem shows grátis e concertos, como a apresentação de Luciano Pavarotti ou Plácido Domingo, cujos ingressos são esgotados com meses de antecedência. No final das noites, há queimas de fogos de artifício. uma idéia que Disney copiou com sucesso. Os restaurantes permanecem 1i1C1U tu IN ctN [JUILU5 Ç LJU'J, aJ)J J VCILC1I

Guia de Viagem Moeda: Na Dinamarca, é a coroa dinwnarquesa - DKK— que equivale a 6,5 por dólar. Na Suécia, a moeda é a coroa sueca - SEK - que equivale a 7por dólar. Compras: Na maioria das lojas da Dinamarca e Suécia, há um sistema de reembolso, quando o turista deixa o país, das taxas cobradas nas compras. Bebidas: Na Noruega e na Suécia, só é possível comprar bebidas alcóolicas nos chamados empórios. O horário de funcionamento é restrito e localização quase misteriosa. Na Noruega, a bebida alcóolica é proibida aos domingos e mesmo os bares e restaurantes internacionais vendem apenas vinho e cerveja. Fjords: Entre Stavanger. Bergen e Trondheim estão os fjords mais visita dos. E possível conhecer toda essa beleza em apenas 24 horas, dentro do programa "Noruega em uma casca de noz" - entre maio e setembro. Sol da meia-noite: Para ver o sol da meia-noite, é preciso seguir para Mon tanha de Dundret, peito de Gallivare, Lapônia, a 2.690 metros altura. Mas atenção: somente entre 2 de junho e 12 de julho. Informações: Kolibri Tours, te!. (021) 494-2137, e suas representantes em Campinas, te!. (0192) 31-3244; Curitiba, te!. (041) 223-6561; Porto Alegre, te!. (051) 226-4548; Belo Horizonte, te!. (031) 221-5530; Brasília, te!. (061) 226-0060; e São Paulo, te!. (011) 2589633. A 64 Ga Pa,r, s AGsc94

até os últimos minutos de cada dia de clima mais ameno. O Tivoli abre as portas em maio e encerra a estação nu final de setembro. Salões de máquinas caça-níqueis e jogos diversos atraem todos os que não andam mais em roda gigante. No parque florido, cheio de lagos, as diversões existem para todos os gostos e idades - do rock pesado ao concerto clássico. Os que gostam de arte vão para o Ny Carlsberg Glyptotek, museu fundado pelo império da cerveja Carlsberg, que guarda arte antiga, clássica, impressionista e, ainda, mantém uma estufa com plantas tropicais.

Oslo A Noruega tem um formato comprido e estreito: garantia de uma imensa costa, cujos braços de mar adornam os encantos dos "fjords". Foi da rugosa costa norueguesa que os marinheiros de outros tempos cruzaram o Atlântico, pela Finlândia e Groenlândia, até chegar ao Canadá. Seus barcos também atingiram a Escócia, Irlanda e seus homens tomaram posse de Paris, Portugal e Espanha. Essa peregrinação Pagã terminou no século lO. quando Harald Harfagre uniu o país e Olav Tryggvason (St. Olavo) importou o cristianismo. Pedras e runas (caracteres antigos utilizados pelos povos germânicos), igrejas em madeira entalhada, navios vikings sobreviveram até hoje e são testemunhas de uma era, nos bem cuidados museus. Sagas e mitos perpetuados em poesia e escritos épicos revivem bravuras de tempos passados. A Noruega de hoje prefere brilhar na arte, no teatro e na música. De Munch a Ibsen, Hamsun a Grieg. Depois da opressão nazista, o país desenvolveu um novo sistema de vida, ao recobrar independência dos outros Estados escandinavos. Seus quatro milhões de habitantes pagam impostos altíssimos, mas não conhecem nenhuma forma de pobreza material. Oslo rodeia o porto com seus edifícios modernos, seu centro tradicional, seus imensos parques e praças. Menos que Copenhagen e Estocolmo, mantém um movimentado calendário de eventos e vida cultural. No castelo e fortaleza Akershus, construído em 1300 e transformado em palácio renascentista por Christian IV, há

Estocolmo Cuidados com a saúde, educação e bons serviços fizeram da Suécia o único país do mundo ondé se obteve a tão sonhada igualdade socialista. Aqui e ali, no entanto, já aparecem mudanças. Seus 8,3 milhões de habitantes falam com orgulho de Raoul Wallenberg, o diplomata que enfrentou os nazistas, do estadista Dag Hammarskjold e do primeiro-ministro Olof Palme, que marchou contra a guerra do Vietnan, abrigando seus dissidentes. Para percorrer todo o país, são necessários apenas trinta horas de trem. Estocolmo é cheia de monumentos. Mas não tem nenhuma arrogância de outras cidades reais. A vida é livre das distinções de classe, excesso de consumismo ou opulências expostas. Gamla Stan, com suas ruazinhas de paralelepípedos e restaurantes requintados, é peça central do arquipélago de mais de duas mil ilhas. O símbolo de Estocolmo é a Prefeitura, onde o Hall Dourado, com 19 milhões de mosaicos pintados a ouro, garantem o brilho das cerimônias de entrega do Prêmio Nobel. O Kungliga Sloten (palácio real) é onde pode-se esperar e ver, um dia, a rainha Sílvia, em cujas veias corre sangue brasileiro. Em Djurgarden, fica a ilha do prazer: lá o navio Vasa, que naufragou no século 17 logo em frente ao porto, na sua primeira tentantiva da viagem, foi recuperado em 1961. O Vasamuseet foi construído em torno do navio e é hoje um dos pontos mais visitados da cidade.

Uppsala Todos os jovens da Suécia passam por Uppsala, a mais antiga cidade universitária do país. Uma espécie de Oxford nórdica que acolhe vinte mil estudantes e fica a apenas 45 minutos de trem da capital. Além da universidade, os turistas visitam a Domkyrka, maior catedral escandinava, onde os monarcas suecos eram coroados, e o Gustavianum, em cujo anfiteatro eram dadas aulas públicas de anatomia. Um glorioso templo pagão ficava, há mil anos, em Gamla Uppsala, distante 4 km do centro. Uppsala foi o centro da espiritualidade pagã e o berço da civie lização sueca.

PANROTAS

ITIÈI

Ir. 1

A •.:. Ik 0

Congresso da Abav

Reta final para o encontro do Recife 9 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens terá 'a maior participação de expositores e visitantes dos últimos anos. Ainda há tempo para inscrições no evento marcado para o período de 28 de agosto a 1 9 de setembro, no Centro de Convenções de Pernambuco. O 22

Gabriel Rosado

Nas plenárias, constam: "Turismo, prioridade para o futuro?" e "O Real e o Turismo". O relacionamento entre as agências de viagens e as companhias aéreas é um dos assuntos dos fóruns livres. MÉw

Setorização

Para o presidente da Abas', o "número de estandes não reflete o número de expositores". Ele dá um exemplo: "Somente no estande dos Estados Unidos haverá mais de 100 empresas" Igualmente. Portugal virá com.30 e o México terá uma comitiva de 50. O mapa dos estandes mostra o lavout criando um "labirinto" que "força" os visitantes a percorrerem todos os setores, fala Sérgio Nogueira. A inspiração para esse lay -out surgiu com as viagens e visitas a feiras de turismo no Exterior. "Fomos às principais feiras para analisar sua organização", confirma Isa Garbin. A tendência no 22 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens e Exposição de Turismo, de 28 de agosto a 12 de setembro, é a "setorização" da exposição, outra idéia trazida das viagens de análise feitas por representantes da Abav. Assim, um setor agrupará somente agências, outro terá apenas hotéis, etc. Mas este ano a sctorização será apenas parcial: "O congresso do Recife vai ser um ensaio para a completa setorização em 1995", informa o presidente da Abas' Nacional. Mas, contrariamente às feiras e salões internacionais, não haverá encontros de negócios pré-agendados.

pouco menos de um mês do seu "Devido a esse trabalho de divulgação, inicio, o congresso deste ano já nossa expectativa é que o congresso receba está registrando um recorde no número de cerca de 11 mil participantes". estima Nooperadoras inscritas, segundo os organi- gueira. No ano passado, 8716 pessoas paszadores. Na sede da Associação Brasileira saram pelos cstandes do congresso, contra de Agências de Viagens - Abas' Nacional, 9.128 cm 1992. 6.979 em 1991 e 5.568 no cm São Paulo, a coordenadora-gemi do con- ano de 1990. O tema deste ano é "Turisgresso. isa Garbin da Cunha confere as mo: um bom negócio para o Brasil?" Taminscrições, verifica relatórios e aponta para bém já estão definidos a agenda dos semio mapa dos estandes pendurado na parede. nários, plenárias e fóruns livres. Por exem"Dos últimos quatro anos, esta é a maior plo, entre os seminários há os ternas Lucraparticipação das operadoras associadas", tividade, Qualidade Total e Comunicação. revela. As 80 que estarão este mês no Recife representam 33,4% do total de expositores. : 1: No ano passado, as 52 operadoras equivaliam a 22,8%. Em 1992, havia 72 operadoras ou 28,6%; em 1991. 45 ou 22.8%. A explicação para este recorde é dada pelo presidente da Abas' Nacional, Sérgio Nogueira, que tem se deslocado com freqüência do Rio de Janeiro para se reunir com a coordenação do evento em São Paulo. "Houve um grande empenho por parte 6 da Abas' em incentivar a participação das operadoras neste congresso", afirma. Até inicio de julho, o total de empresas expositoras chegava a 500, também superior ao do último encontro, em Foz do Iguaçu. Elas ocuparão 237 estandes no Centro de Convenções de Pernambuco, situado no Sérgio Vagueira, pixid'iii' Ia ,'lhav, e Isa Gain, coordenadora, analisam o mapa dos estandes, Complexo de Salgadinho. em Olinda.

A•615 Cia Par,,olas

Ago5i4

RAVELERS CHEQUES AMERICAN EXPRESSA TÊM DUAS NOVIDADES PARA CONTAR: JUU7

RH913599996

RH046452012

(LJ,1

àtLrttut(L\wi

, "-'-

(iT1Ti LJriLLI 1

( JJ)

1)111)

Ç'4 Ç

UNIA

DUAS

EstL's são os novos modelos de Travelers Cheques

pagamento dos Travelers Cheques Ele funciono

American Express que você verá com freqüência no

assim. OBSERVE o cliente contra-assinar o canto

seu estabelecimento. O primeiro é unia nova versão do

interior esquerdo do cheque. COMPARE a contra-

Traveler Cheque que você já conheci'. Agora ele vem

assinatura do cliente com a assinatura do co ii to

com uni desenho mais arrojado do Centurião, a

superior esquerdo. OBS.: no Cheque for Two a

denominação da moeda e a imagem em holograma

contra-assinatura do cliente deve ser igual ci

da palavra AMEX. O segundo modelo é o Trave!er

qualquer uma das 2 assinaturas no canto superior

Cheque for Two, que é o Traveler Cheque que pode ser

esquerdo. Se as assinaturas forem ra:oavelmente

utilizado por dois viajantes. Isso não significa que o

parecidas, não necessariamente ig uais, aceite o cheque.

Traveler Cheque original (abaixo) perdeu a validade.

E não é necessário pedir que o cliente apresente qualquer documento: a American Express garante o

RH3167875

niu

tij gji

c1(Iqj.iè

pagamento. Com os novos modelos de Trai.'elers Cheques e o OBSERVE E COMPARE, a American Express

h'A4 ,i

':a000000sn

mostra que continua trabalhando para oferecer sempre

a3 16?L8?5 LLO

o melhor. Mas isso não é novidade para ninguém.

PEÇA PELO NOMEs'.

Tanto ele quanto os novos modelos devem ser

TRAVELERS CHEQUES AMERICAN EXPRESS

aceitos com toda a confiança. Junto com essas novidades a American Express criou o procedimento de aceitação OBSERVE E COMPARE, que vai garantir o

flaIl rs cheques

t1EiicNI

IEXF9ESS

Agosto/94 Guia Parirotas - A-67

O Centro de Convenções de Pernambuco está passando por uma reforma e terá ampliada cm 20% a capacidade do Pavilhão de Feiras e Exposições, diz sua diretora comercial, Marilena Guimarões. "Os agentes vão encontrar o centro completamente preparado". garante. De acordo com a Empresa Pernambucana de Turismo Empetur, foram investidos mais de USS 300 mil nas reformas, que aumentarão cm 2.400 111 2 de área útil ao Centra de Exposições. O Complexo de Salgadinho se encontra a 4 km, do centra do Recife e a 12 da praia de Boa Viagem.

Abertura

O Pavilhão de Convenções atual é formado pelo Teatro Guararapes. com 2.405 lugares: o Teatro Beberibe, mais 405 assentos: o Fo y er. com 480 111 2 ; o Cine Teatro Ribeira. 210 poltronas. Oferece estacionamento para três mil carros e 25 ônibus, restaurantes, sala de telex, fax e xerox, sala vip, secretaria de eventos e todo o equipamento para encontros e convenções, inc luindo conjunto de tradução simultânea cm três idiomas. telão e rctroprojctores. Há posto bancário, correios, balcão de companhias aéreas e galeria com 20 lojas. A Em1 ::trii oéia dc abcrtura.28.

a Noite de Pernambuco, festa que pode ser realizada no Clube Português do Recife, com muitos pratos típicos. música, dança e folclore, adianta Marilcna Guimarães. A lista das autoridades convidadas para a solenidade de abertura inclui o ministro da Indústria, do Comércio e do Turismo, Elcio Alvares; o secretário nacional de Turismo, Caio Luiz de Carvalho; o presidente da Embratur, Flávio Coelho; autoridades municipais e regionais, o presidente da Empetur. Frederico José de Alencar, e o presidente da Confederação das Organizações de Turismo da América Latina - Cotal, Pedro Chaves Barccllos, entre outros; mas poderá haver alterações, com eventuais desistências e inclusões de novos nomes.

Catalo A Abav fez um acordo com as empresas aéreas para conseguir um desconto, cuja validade expirou dia 29 de julho, que deu 75% para o sócio e 50% para acompanhante. Para a hospedagem, houve um pacote incluindo bilhete aéreo, traslado entre os hotéis e o centro de convenções, material informativo e participação nas festas oficiais.' Isa Garbin adverte que o agente que optou por esse pacote deve sair do avião

'.',,, ..'-,.... ...

A 68 . Gota Par,rolas - Agosto184

identificado com seu crachá e ter na mão a etiqueta da bagagem. A cor da etiqueta indica a cor do ônibus que vai levá-lo ao hotel onde ficará hospedado. Será sempre o mesmo ônibus que também fará o transporte entre o hotel e o centro de convenções. Diferentemente do ano passado, quem não quis o pacote completo teve o desconto nos bilhetes aéreos. Para Sérgio Nogueira, isso foi urna "conquista". As inscrições continuam sendo aceitas pelo correio até o dia 10 de agosto. Entre 11 e 20, somente se forem entregues pcssoalmente, na secretana do congresso. cm São Paulo, na rua 7 de Abril, 342. 72, onde o agente poderá aproveitar para pegar um catálogo com os principais expositores e seus produtos. Depois, somente no Recife, até o dia 27. O 22 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens tem o patrocínio do Banco Real e empresas aéreas nacionais. Preços do pacote com hospedagem e voucher para solicitar numa companhia aérea o bilhete AD75 com descontos, para sócios: de US$ 325 a USS 395 em apartamento duplo: e de USS 430 a US$ 580 individual. Afiliados: de US$ 370 a US$ 445 (duplo) e de US$ 480 a US$ 625 (individual). Não sócios: de US$ 505 a US$ 660 (duplo) e de US$ 600 a US$ 795 (individual) Somente inscrição, com direito ao voucher para o bilhete 1D75: sócios, US$ 165; afilia'- dos, USS 250; não sócios, US .00. Estudantes, USS 90. Valor de referência: dólar lata. - .. . Sérgio Nogueira, que é diretor da Bavária Viagens e Turismo. do Rio de Janeiro, assumiu a presidência da Abav Nacional em novembro de 1993. Em 1992, quando o congresso foi realizado em sua cidade, era presidente da Abas' estadual. Devido ao seu empenho e participação naquele evento, ganhou experiência para organizar o encontro nacional. "Tomei parte na Abav estadual e pude ver de perto o trabalho da equipe nacional", conclui. "Hoje, podemos dizer que a Abav é urna organização com know how de eventos."

E 2b. O T

AÉREO

3 X POR SEMANA.!

Àà 4osuti

ESTA uNOCII'.L1Ãk"/OCÈ VOANDO PRA POUSADA$ R . -

4. 4>_

,ilF:H .

(P POUSODO DO1110 QUENTE

O FANTÁSTICO MUNDO DAS ÁGUAS QUENTES

Esta é urna novidade quentíssima. Agora, você tem fretamentos aéreos três vezes por semana para curtir a Pousada do Rio Quente: • de domingo a domingo (8 dias); • de domingo a quinta (5 dias); • de quinta a domingo (4 dias).

Os vôos saem do aeroporto de Congonhas e v ,-to direto para a Pousada. As viagens sio cm avio Fokker F-50 e os pacotes incluem Café da manha e almoço. O maior parque de aguas qucnte do mundo esta cada vez mais perto de você.

CGa&7ài SÃO PAULO: AV. NOVE DE JULHO, 4634-TEL.: (011)851-2733 BRASILIA: GALERIA HOTEL NACIONAL- CONJ. 30/31 TEL.: 061) 224-7166 REPRESENTANTES: ABC TURISMO: BELO HORIZONTE: (031) 26-5119 ABC TURISMO: VITORIA: (027) 223-1482 ACQUATUR: RIO DE JANEIRO: (021) 240-2332 NATURETIJR: GOIÂNIA: 062I 2249iflO AgosIo94 - Ga Panrotas . A-69

ALAGOAS Antonio Nova

Ã._4

Wffimm mos meses. Ocupará uma faixa do mercado alagoano que, no momento, está sem ser explorado por nenhuma das tradicionais companhias aéreas brasileiras, devendo voltar com o vôo Salvador/Maceió/Recife/Fernando de Noronha, sendo que, desta feita, irá voar com os modernos aviões Brasília, com capacidade para 30 passageiros, sendo este avião, atualmente, o mais utilizado nas linhas regionais dos Estados Unidos e Europa.

Maceió Chope Fest

sta panorâmica da lagoa e o mar.

Atrativos naturais Quem quer conhecer Alagoas apreciando os atrativos naturais, não deve se limitar apenas aos encantos de Maceió, pois estará perdendo a oportunidade de desfrutar quilômetros e mais quilômetros de beleza incomum que se espalha pelo litoral do Estado, pontilhado de praias de águas tépidas c cristalinas, imensos coqueirais e manguezais. Consagrado em nível nacional como a mais importante região de Alagoas, o litoral sul é destino turístico que enriquece o roteiro histórico de Alagoas, além de fortalecer e ampliar a já diversificada potencialidade existente. Cruzando a ponte Divaldo Suruagy, o cenário que se vislumbra é paradisíaco, formado por mangues, coqueiros, vilarejos e um imenso mar azul de fazer inveja.

Nordeste retorna A Nordeste Linhas Aéreas deverá retormar os vôos para Maceió dentro dos pnxiA 70 Ga Paorotas . Agosto/94

_ÀÁ Proibido fumar Ao ser sancionado pelo prefeito Ronaldo Lessa o projeto que determina aos donos de restaurantes e lanchonetes de Maceió demarcarem em seus recintos alas destinadas a fumantese não fumantes, esses comerciantes têm que adotar as providências já no próximo mês. O não cumprimento da lei resultará em multas que 'ariam de 100 a 1.000 reais.

Xingó incentiva

MÉw o turismo

Além de garantir o suprimento de energia elétrica ao Nordeste até o inicio do terceiro milênio, a Usina Hidrelétrica de Xingó vai possibilitar a criação de um novo pólo turístico, de fundamental importância para o desenvolvimento da região semiárida alagoana. Cidades históricas como Piranhas, Delmiro Gouveia e Agua Branca, que estão na rota de Xingó, já começaram a se beneficiar do turismo incentivado pela construção da maior usina hidrelétrica do sistema Chesf. "Diariamente chega aqui gente de vários Estados brasileiros e até do Exterior, atraídos pela construção da usina", informou o relações-públicas da Chesf em Xingó, Jairo Paiva. Xingó está a 3 horas de carro de Maceió, 2:30 horas de Aracaju e a 1 hora de -n Paulo Afonso, com bons acessos rodoviários nos três Estados. Saindo de Maceió, a opção de chegada a Xingó é pela BR 220, via São Miguel dos Campos. Para os mais exigentes, existem a opção do Xingó Parque Hotel, um quatro estrelas erguido no alto da Serra Chapéu de .. Couro e na margem direita do rio São Estaçãoferroviá?ia e museu Delmiro Gouveia, na cidade do mesmo nome. Francisco. De 16 a 18 de setembro, Maceió será transformada na capital nacional do chope. E que a promoção Maceió Chope Fest reunirá, certamente, milhares de participantes vindos de vários Estados brasileiros e alguns procedentes do Exterior, para abrilhantar a festa que contará com a parceria de instituições e grupos folclóricos de Santa Cataruia e Curitiba, e ainda desfiles de carros alegóricos e trios elétricos. A realização será feita nos moldes da Oktoberfest, realizada todos os anos em Blumenau. Muito chope rolando e inúmeras atrações artísticas, incluindo-se, aí, famosos cantores da Música Popular Brasileira.

/ •(

1 ík

• ..' .

.'. y.

Ij•í;$i :. -

,S •

k •

•

•.

..•. 4

•

1 ;: t

Ij•

.i f

•

• ,

:: *

• t' i-

•

t•

•' &

. ?

•1 i. .

1.13 9491D LA PAZ non stop e LIMA. O Lloyd Aéreo Boliviano está lançando o novo horário de seu vôo aos domingos. Parte mais cedo de Guarulhos e chega a La Paz no melhor horário para quem viaja a turismo ou a negócios. E ainda oferece a possibilidade de conexão imediata para Lima. Uma verdadeira dádiva.

(2 LAR

Aproveite e coloque seus clientes nas asas do Lloyd. Eles receberão um tratamento divino.

CONSULTE-NOS

LLDYD AERED BOLiViANO

LL Agosto/4 Guio

BAHIA

ucia Helena Sá Burreto

'911

Filhas pródigas Duas das melhores profissionais da área de turismo aproveitaram a chegada do outono e voltaram às antigas empresas: Fátima Eirado, cx-RGM, voltou na condição de gerente à sua antiga Bomtour em lugar de Maurício Hupsel; enquanto Maria Augusta, ex-Itaparica, voltou à Freitas Turismo, O Hupscl aproveitou e reabriu a sua agência, de mesmo nome, com toda a sua antiga trupe, incluindo, evidentemente, a fiel Geretti. A todos, muito sucesso.

ZotÁ

Nova representação

A dupla dinâmica, Silvina Peixoto e Zuinam Bartilotti - leia-se World e Bal

Beef Martinez rcspcctivamente -, resolveu juntar forças como representantes da Mandala, uma das maiores operadoras do país, especialista cm roteiros internacionais, com ênfase no oriente. O endereço da nova representação é o mesmo da World, na Rua da Bélgica, Edifício Dom João VI.

MÉÀ A surpresa do mês Mas, a troca mais inesperada e surpreendente da temporada, foi, sem dúvida, a ida de Madalena Lopes, integrante de primeira linha e primeira hora da equipe do empresário Carlos Alberto Jcsuino, da Atlântica Rent a Car, para o Grupo Bonfim, na função de gerente da locadora de mesmo nome. Dizem que a perda foi tamanha, que o Jesuino foi "curá-la" nos boulcvards de Paris.

Apostando alto O empresário de hotelaria Walmar Hupsel resolveu diversificar sua área de atuação e, cm sociedade com Pedro Costa. da Alameda Turismo, e com participação do empresário Wilson Andrade, apostando alto no transporte marítimo de luxo, para fazer a linha de Itaparica, Valença e Morro de São Paulo, a bordo da lancha Paracuru, que outrora claudicara por esses mesmos percursos. Reformada, com capacidade para mais passageiros, o luxuoso transporte - que oferece ar-condicionado, poltronas confortáveis, tevê e videocassete, serviço de bordo e telefonia celular -, em breve, deverá fazer também o percurso para Ilhéus e Por-

ipotel FEIRA DE EQUIPAMENTOS, PRODUTOS E SERVIÇOS PARA HOTÉIS, MOTÉIS, RESTAURANTES, BARES, LANCHONETES, SORVETERIAS, COZINHAS INDUSTRIAIS E SIMILARES.

NOVIDADES, PRODUTOS E SOL UÇOES!

Pavilhõo de Exposições do Porque Ánhembi - Sõo Paulo De 27 de Setembro a 01 de Outubro de 1994 A 72 Guia F'a,,tas Açosto94

- .

- - -

Descubra U.S.A. com a Dollar ReHt A Car Florida

Ixpfare U.S.A. de costa a costa, com as excelentes \Ihli Eonrmio 2 portaS ofertas da Doliar Rent A ('ar. Além cio nOSSO impecável serviço e atenção, 1 )ollar Rent a Car lhe I•d.i i)') - oferece automóveis de qualidade, quilometragem ilimitada e a conveniência de sucursais localizadas nos principais aeroportos dos Estados Unidos. Tarifas e carros estão sujeitos à disponibilidade. As tarifas não incluem depósito, gasolina, impostos de venda, aeroporto, taxas de motoristas adicionais ou menos de 25 anos e seguros opcionais.

CaIiforiiia \14d.h Fziriti,

2 nIrla,

$9900 inan LIM

19.00

As tarifas e condições estao sujeitas a mudança sem aviso prévio. Durante a alia i eu ip )rada pode haver uma taxa. Tarifas vi-entes até 1 " dc deicinhro 1112 1994.

Para informação e res e rv as Comunique-se com nossos representantes: São Paulo: (011 Rio de Janeiro: (021 )533- 1143 Paraná: (041 )232-7962 Santa Catarina :(042)24-6333 Rio G. do Sul :(0 1 )22-5874

Agora Melhor Que Ninica. II 444114

ii ilrrIgr (4h.

r1'a

III III. l'\ll'IlIIlI

1 .lIr % a rrIl-. O 1994

Doilar Re,l A Cal S9sterr-n. Inc A;-çlIj.4 Gca Parrrc,Ias A 73

Programa ç ão

OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO

Viage

melhores e a qualidade de tour que seu passageiro precisa., CO1fl OS

)CÇOS

kk 1994

AGORA, TODAS AS PROGRMLCOES FINANCIADAS COM PARCELAMENTO DE ATE 18 VEZES

ORIENTE MÉDIO E GRÉCIA

CRUZEIROS

IMPF""" DÚVIDA, COPA DO MUNDO E COMA ELROVIP'S

USA-CANADÁ MÉXICO CANCUN CARIBE

OPERADOR OFICIAL AUTORIZADO

SOLICITE NOSSA AMPLA PROGRAMAÇÃO RIR FRANC

iBERL4

BRITIsH AIRWAYS PORTUGAL

.'1IitaIia

American Airlines

NOSSOS ES(:RIiOR!OS E REPRESEN1AN1F.S SÃO PAULO BELO HORIZONTE BRASILIA CAMPINAS CURITIBA PORTO ALEGRE

Tal.: (011) 280-3944 / Fax:(011 64-9320 Tel.: (031) 226-6859 / Fax: (031 273-7647 Tel.: 061)273-7377/ Fax: (061 273-7557 Tel.: 0192)51-6911/Fax: (0192) 51-6911 Te[: (041) 225-1729/ Fax: (041) 232-9288 Te i.: )051) 226-2300 / Fax: (051) 226-5422

A-74 - Ouse Panrolas - Agosto/94

RECIFE RIO DE JANEIRO SALVADOR VITORIA PORTO VELHO

Tel.: (081) 325-0031/ Fax: (081) 326-3288 / Tia: (81) 3122 Tel.: (021) 220-9304 / Fax: (021) 262-0849 Tel.: (071) 243-7267 / Fax: (071) 242-3967 / TIa: (76) 0533 Tel.: (027) 225-7304 / Fax: (027) 225-6989 / Tia: (27) 3363 Tel.: (069) 221-4389 / Fax: (069) 223-2881

1 M ER3il(IAN (01/6 OPER1/TOHS (SSOCI3TION

D f't #i L 1 -

Roteiros de «ualidade com saídas semanais

EUROPA

ESTADOS UNIDOS E CANADÁ Maravilhosos roteiros eunindo as melhores atrações do continente americano

0,w.&Famc Europa Total

25 dias

11 cidades • 8 países - Espanha Austria

• Alemanha •

•

US$ 3.529

Franca • Itália

de ide agosto a 16 de outubro

Suíça • Holanda • Inglaterra

Europa Deslumbrante 16 cidades • 8 países - Portugual ' Espanha Itália

•

Suíço • Alemanha

•

251ia.v

França

de 5 de asto a 23 de setembro

Holanda • Inglaterra

Maravilhas da Europa

US$ 3.161

- uss 2.755

11 cidades • 5 países Espanha

•

França • Itália

•

de 6 de aosto o 22 de outubro

Suíça • Inglaterra

O Melhor da Europa '?-' ____ us$ 10 cidades • 4 países Espanha

•

Itália

•

2.544

de 6 de ag osto o 22 de outubro

Suíço • França

•

Portugual Áustria

•

AGOSTO

Espanha • França • Alemanha

•

Suíço

•

16 cidades • 9 países Bélgica

Europa Ponta a Ponta 3 16 cidades • 8 países

Portuguol • Espanha • Holanda

•

Franca • Itália

AGOSTO SETEMBRO

• Espanha • França • Inglaterra • Alemanha • Suíça • Áustria • Itália

•

Canadá Expresso

us$ 997

12 Ii

de 01 de agosto a 26 de dezembro

New York - Boston . Montreal . Quebec - Ottawa - Toronto Cataratas do Ningara

Fantasias do Oeste 16 dias

US$ 1.160

Los Angeles - San Diego - Phoenix - Gran Canyon - Los

Fantasias do Noroeste

17 dic,.ç

de 03 de agosto de dezembro

o 28

OUTUBRO

- 3 VaIIey Gap - Banff- lake bise - Columbia Icefields -

US$ 1.403

Suíça • Alemanha

de 13 de oi'úbro a 29 de dezembro

iis

Fantasias do Leste

US$ 1.384

16 cIa,,

New York . Filadelfia - Washington - Cataratas do Niogaro - AGOSTO SETEMBRO

•

3.287 us$ 3.134 US$ 3.118

US$ 1.471 de 04 dediõt a 29 de setembro

Los Angeles - San Francisco . Vancouver . Kelowna - Vernon

Jasper - Kamloops

Portugual

26 dias

SETEMBRO

US$ 3.001 US$ 2.825

Itólia

Europa Ponta a Ponta 2 29 dias

de OS de agosto a 30 de dezembro

Montreal - Quebec - Boston

Saídas

14 cidades • 7 países

•

US$ 1.237

- Sausalito . Monlerrey - (armeI

PORTUGAL

Europa Ponta a Ponta 1 25 dias

Canadá Panorâmico New York - Cataratas do Niagaro - Toronto - Ottawa

Vegas - Fresno ou Mammoth Lake . Yosemite San Francisco

AR LíW

SOMENTE PARTE TERRESTRE

OUTUBRO

US$ 3.266 US$ 3.112 US$ 3.091

Toronto - Ottawa - Montreal . Quebec - Boston

de 04 de de dezembro

Todos os preços aqui mencionados são por pessoa em aportamento duplo e incluem a parte aéreo em classe econômica, exceto poro os roteiros Estados Unidos e

Inglaterra

Esses roteiros oferecem os melhores hotéis de primeira e turista superior, com café da manhã, ônibus de luxo e tOm a melhor releras oreco/quolidode em oferto no mercado. São válidas para embarque em São Paulo e Rio de Janeiro.

545

Canadá, que compreendem somente a porte terrestre.

Financiamentos Todos os roteiros Vorig e TAP aqui mencionados podem ser financiados com uma entrado de USS1 .200 e o saldo em até 20 X. Os roteiros

ESCANDINAVIA ESPECIAL

Estados Unidos e Canadá são financiados em

Diners Club

20% de entrada e o saldo em até 20 x.

com Paris

Iníernationa.!

Use sempre o seu Credicard/Diners

20 dias com tudo incluído Avião + Hotéis + Passeios Com o seu cartão Credicard/Diners

+ 10 refeições + trem de 1 1 classe + Passeio pelo Fiordes + Cruzeiro pelos canais de Estocolmo + 3 dias em Paris + Guia em português/espanhol + Entradas nas lugares Hotéis de luxo com café da manhã Escandinavo

históricos, museus e monumentos.

Por 3x de US$1.365,00

VISITANDO

Copenhague/Oslo Bergen/Geilo Lillehammer/Orebro Estocolmo/Paris

IPETRABAXI Reservou/informações- São Poulo; tel.: (011) 258-6433 . Fax: (011) 250-3251 Representantes: Belo Horizonte- 10311201 . 3822 / Curitiba (041)212-1 619 / Fortaleza- 10851261-0461 / Porto Alegre051) 227-5625 / Recife- (001) 224-6100 / Ris de Janeiro- (021)221-1680 / Salvador - ( 0il) 359-3156

[\í1 ( r II

CEARA II

''-4

St , :-, [J

' '.

____•

Jos A/fflrio)

Pi n to

ÀÀ

Parceria

A Abrasei-Ceará e a Ccatel-Scnac-São Paulo formam parceria para a realização de cursos de Maltre d'Hôtel e Técnicas do Trabalho do Barman, Higiene na Manipulação de Alimentos, Compras e Estocagem de Alimentos e Bebidas. Os cursos funcionarão a partir deste mês em Fortaleza.

adl(-W Atendimento ao turista Para orientar as pessoas que viajam a Fortaleza sem hotéis e para resolver problemas de "over book", durante a temporada de férias, a Coditur - Cia. de Descnvolviniento Industrial e Turístico do Ceará, cm parceria com a Associação dos Meios de Hospedagem e Turismo (Amht), instalou a Central de Atendimento ao Turista, que funciona 24 horas. Os passageiros que desembarcam no Aeroporto Pinto Martins ou no Terminal Rodoviário José Tomé, sem reservas de hotcl, devem discar o número do telefone 231-6621. Tanto no aeroporto como na rodoviária, os passageiros encontrarão uma placa com o número do telefone bem destacado.

MÉw

Intercâmbio

Edgar Sã, presidente da Fortur - Fundação para o Desenvolvimento do Turismo de Fortaleza, acompanhado da presidente da Federação das Indústrias de Confecções do Ceará, Cláudia Mota, e do representante A-76 Gu;a Panrotas Agosto94

da Aeroflot para o Nordeste, Antonio Nascimento, esteve na Ilha do Sal, em julho último, tratando de um intercâmbio coniercial. A Ilha do Sal deverá receber os produtos de confecções do Ceará. E um excelente mercado comprador da indústria têxtil. Em setembro uma delegação de empresários cearenses deverá visitar aquela ilha do arquipélago dc Cabo Verde. A Aeroflot está interessada em fazer a ligação, aproveitando a rota de Salvador, estendendo-a a Fortaleza e, na volta, Moscou.

MÉ4^

Abraiet

Ivonildo Lavor é o novo presidente da Abrajet - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismos do Ceará, sucedendo a Antonio José de Oliveira. A eleição realizou-se dia 29 de junho último, na sede do Sindicato dos Jornalistas. Ivonildo é formado em Comunicação Social pela Universidade Federal do Ceará e assessor de imprensa da Coditur. Em sua gestão, pretende conseguir espaços para turismo nos veículos de comunicação que ainda não cobrem o setor e estabelecer intercâmbio com as prefeituras, tendo cm vista a municipalização do turismo. Dez itens foram a proposta de trabalho do novo presidente da Abrajet-Ceará.

Praia das Fontes O Hotel Praia das Fontes está ampliando as instalações com a construção de um moderno centro de convenções para 600 pessoas e a implantação de um complexo turístico. O hotel dispõe de 92 apartamentos e 46 chalés no município de Beberibe. distante 89 km de Fortaleza.

:Áw

Tropicaliente

No Ceará está sendo produzida a novela "Tropicaliente". da Rede Globo. O novo

cenário das gravações apresenta as praias das Fontes e do Morro Branco, em Beberibe, que oferece diversos atrativos. Além das falésias e areias coloridas do Morro Branco, tem as fontes naturais, dunas e lagoas, bem pertinho da praia, onde existe uma aldeia de pescadores. O Hotel Praia das Fontes foi escolhido para hospedagem do elenco da Globo.

ÀÁ Guia Turístico Com a presença do presidente da Fiat para o Brasil, Sr. Valentino, foi lançado em Fortaleza o Guia Fiar Nordeste, durante almoço com a imprensa especializada no Hotel Cesar Park. O guia tem 178 páginas e vem acompanhado de um mapa rodoviário. A exceção da Bahia, figuram apenas no guia os Estados de Sergipe. Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará. Piauí e Maranhão. Foi dado destaque ás cidades turísticas e aos parques nacionais. O mapa tem um índice de 1.804 localidades. São encontradas informações também sobre hotéis, restaurantes, praias, passeios e atrações turísticas da cada cidade.

ÀÁ

Linha Regional

A Tal - Táxi Aéreo Fortaleza passa a operar como linha aérea regional e com o sinal verde dado pelo Departamento de Aviação Civil do Ministério da Aeronáutica. Como empresa Regional, a Taf fará linhas para Natal. João Pessoa, Campina Grande, Cajazeiras. Novos equipamentos estão sendo adquiridos pelo presidente da Tal, comandante Ariston Pessoa, entre estes um avião Brasília fabricado pela Embraer.

Àw

Festiva da Abav

Agentes de viagens reuniram-se na sede do grêmio dos funcionários da Varig para um churrasco. Iramar Veríssimo Pinto, presidente da Abav-Ceará, aproveitou a oportunidade para entregar os títulos de sócios afiliados à C)verland e à Maximum Representações Turísticas. Ao final, houve o sorteio de um televisor 37 polegadas, que saiu para o felizarco Edson Nunes Freire, da Crcdicard.

À0 AI' PUCON

cHAt1 -

W11EMESFEREC> SUL / 9j PAGAMENTOS PARCELADOS

CONSULTE-NOS =PRSOBRE OS VÔOSFRETADOS

LLJ

""fd

SOLICITE 0 SEU TARIFÁRIO

Av. PO. GiOVANNI GRONChI, 5128

MORUMbI' SÃO PAULO'SP

TEI(O11)8 44 1 6311 F(011) 844.9580 MAKTOUR Aosto/

P3(as A77

PERNAMBUCO V'

Paulo Fernando Crave iro

.- -

L1_

.Vou ali-ação no zoológico.

Faisões no Zoo Faisões doados pela Antaretica atraem a curiosidade dos visitantes ao Zoo Botânico de Dois Irmãos, no Recife, local procurado sobretudo pelos turistas domésticos. Um casal de aves ornamenta com suas cores o interesse dos que buscam um dia de lazer urbano.

ÁM, Crença no Nordeste Renata Luck, da Luck Viagens, passou longa temporada na Alemanha e se incorporou à empresa familiar, liderada pelo pai, Wemer Luck. Ela é responsável por muitos serviços internacionais da organização e acredita, trabalhando para isso, na vocação turística do Nordeste com mais de 3.500 km de praias. Renata Luck chama a

E tempo de suife no litoral sul pernanibu cano.

atenção para o fato de que existem anualmente três mil horas de Sol em uma região marcada pelo índice medido de 27 graus de temperatura.

=11É^ Esportes Marítimos Está aberta a temporada de esportes marítimos em Pernambuco. Sobretudo no litoral sul do Estado, onde existem acidentes geográficos que estimulam a prática do surfe. Um dos pólos dessa atividade é a praia de Porto de Galinhas, na área de Suape.

Seis hotéis Pernambuco é um dos Estados escolhidos no Nordeste para a implantação de unidade hoteleira de luxo que surgirá graças ajoint venture entre os Grupos Ramada e Itamarati, este dirigido pelo empresário Olacyr de Moraes, o conhecido "rei da soja". A construção do hotel em Pernambuco envolve investimentos da ordem de US$ 50 milhões, com financiamento de US$ 31,2 milhões do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social.

Peixe-boi O turismo da Ilha de Itainaracà tem

Renata Luckç olhar e sorriso de confiança. A78 Guia Par,oIas A9osk$

como símbolo o peixe-boi. A iniciativa é da Associação de Turismo, Ecologia e Lazer de Itamaracá, responsável também pelo lançamento da campanha "Lixo Zero".

Bairro turístico O administrador do Porto do Recife, Carlos Vilar, reuniu empresários para debater problemas relacionados com a revitalização do Bairro do Recife. Foi estabelecido o Conselho Especial de Revitalização. Por ele, chegou-se ao consenso da transformação da Torre Malakoff em Museu do Bairro do Recife e da pintura de fachadas dos prédios, projeto que inclui a participação da Fundação Roberto Marinho.

Á2^

Delegacia

Há uma Delegacia do Turista do Recife, da Secretaria de Segurança Pública do Recife. E a pioneira no Brasil e conta com o apoio do comércio e da indústria. Aí trabalham 25 agentes policiais, especialmente treinados para atender turistas brasileiros e estrangeiros.

Paixão de Cristo O serviço de policiamento preventivo do espetáculo da Paixão de Cristo foi aprovada pelos turistas, segundo pesquisa feita pela Arcosult, sob encomenda do Governo de Pernambuco. Na consulta de 300 turistas, 51% consideraram o trabalho ótimo, enquanto 41% o classificaram bom.

O PRAZER DE VOAR PELAS ASAS DA CUBANA

LOM

k,qw C OLI,m Av. Sao Luis, SI) 17 and. SAL\ 172A1) - CEP 01046-(S)0 - SÃO I'AVLO - SI' IFL.(01 1) 255 8181 / 259 4994 - FAX: 258 1987

FÁ ÁÁWÁ&PÁF&ÁwÁffÁff AosI,/94 Ga Pr,rots A-79

R.G.DO NORTE t!fl/ /?O/tL/'lO /?(JLhcl

e.I:M Á2^ Charter argentino

r .

O espetáculo do bugre nas dunas atrai a atenção do investidor estrangeiro, que terá uma interessante Bolsa de Negócios em novembro.

Á2^

Bolsa de Negócios

Com o apoio do Scbrae e da Embratur. a Emproturn - Empresa de Promoções e Desenvolvimento do Turismo do Rio Grande do Norte promove de 29 de novembro a 2 de dezembro. em Natal, a 1 Bolsa de Negócios de Turismo. O objetivo da promoção é reunir investidores nacionais e estrangeiros e proprietários de terrenos à beira-mar, prefere ncial mente, para que, juntos, possam abrir canais de negociação para o surgimento de hotéis, restaurantes ou mesmo casas de shows na cidade. De todos estes equipamentos, o que vem demonstrando maior carência em todo o Rio Grande do Norte é a hotelaria. O presidente da Emproturn, Paulo César Gallindo, idealizador da Bolsa, acredita que o sucesso da promoção está justamente na possibilidade de muitas áreas ociosas, em praias, a cerca de 30 km de Natal, virem a se tomar resorts ou víliages.

ZoiÉW Ernproturn e Sebrae Outra mostra de parceria entre Emproturn e Sebme é o fato de o estande do Rio Grande do Norte no Congresso da Abas', que se realizará no final deste mês cm Recife, ser dividido pelas duas entidades. O coordenador nacional de turismo do Sebrae. Luís Augusto Pacheco, que veio a Natal diversas vezes, é um dos que acrediA•80

Ca Par,otas . Agosto194

tam na potencialidade e na viabilidade turística do Rio Grande do Norte. Dai, segundo ele, o investimento que o Sebrae tem feito para criar e aperfeiçoar a mão-deobra do setor no Estado. O consultor de turismo do Sebrae-RN. Roberto Macedo, tem se notabilizado neste apoio da entidade aos problemas estruturais do turismo local. Roberto tem bastante experiência no setor. Dirigiu o Centro de Convenções de Natal em sua melhor época. de 1987 a 1990, quando o equipamento foi um dos mais movimentados (com congressos e seminários) de todo o Pais

A partir de setembro. Natal ganha um harter semanal argentino, operado pela Aeromissiones, uma das que mais investem em fretamentos. na Argentina, para a região Nordeste. O proprietário da Internacional Tour, Jcan Posadzki, foi o responsável pela viabilização do charter. Jean, aliás, tem viajado por quase todos os países da América do Sul e da Europa para mostrar o produto Natal. Sua agência especializada no receptivo a turistas estrangeiros, tem recebido visitantes de variados pontos. como Itália. Espanha, Portugal. Alemanha e França.

Natalense em Caruaru

O São João de Caruaru foi uma grande pedida entre algumas agências de viagens de Natal no mês de junho. O "Trem do Forró". principal atração da região durante os festejos juninos, era o grande filão de vendas. A Seagram, fabricante de bebidas, entre as quais o mm Montilla, convidou alguns jornalistas de várias partes do Brasil e promoveu um famtour a Caruaru, exatamente no dia de São João. 24 de junho. O investimento da companhia de bebidas chegou a tal ponto que incluiu a contratação de um renomado carnavalesco carioca. Mário Borrielo, para fazer um grande carro Pacotes China's alegórico do pirata Montilla e promover A China's tem comercializado interes- seu "casamento" com a noiva durante a santes pacotes para seus clientes. Sempre quadrilha. Aliás, de todas as quadrilhas de em condições muito especiais. Ilhas Gre- São João de Caruaru, a do Montilia foi a gas e Paris, por exemplo, têm sido destinos que mais chamou a atenção. bastante procurados. O pagamento, e - . no cartão Arnerican Express, pode RO' r ser feito cm onze parcelas sem ju- 1t41 ILUIA ros. Outras novidades da agência. ., que tem no comando a ex-presidente da Abav, Vera China, urna das figuras mais respeitadaso tu rismo resentações- a Florida Concction

Tours, operadora dos EUA, e a AAC Rental Homes, também na ' . " Flórida. Um dos diretores da China's é Marcelo China, membro do - - - conselho executivo nacional da . i.z doA 1.n1iIla10i iUUd iLS prilic ipuls eitO Ç.S do Soe João de ('amam, que teve muitos natalenses. Abas'.

De agora em diante, alugar conta ponto para você!

1 EE1

•

Em v

SE VOCÊ ESTAVA COM SAUDADES DAS PROMOÇÕES UNIDAS, PREPARE-SE! Acaba de ser lançada a Reserva Premiada Unidas. De agora em diante, alugar na Unidas vai contar ponto para você! A cada diária utilizada você acumula pontos para trocar por valiosos prêmios que vão desde bolsas de viagem a televisores, bicicletas, computadores e até automóveis Corsa Wnd zero quilômetro. Sem sorteio! Só depende de você ! Não perca tempo, faça a próxima reserva de seu cliente na Unidas e aproveite para fazer sua inscrição, ou solicite a visita de um de nossos assistentes comerciais com o kit da promoção. Ligue já e faça a sua inscrição: Diskgrátis 0800 121121

Alugue um Carro Rent a Car u Cada vez mais Agosto/94 - Ga Parirotas - A-81

Le,,j/u

Serrat de

Aguiar

tantes, aproximadamente. Hoteleiros e agências receptivas estão atentos a esses dados que dão origem ao chamado turismo de negócios.

PA-AL-

Famtour

ESPIRITO SANTO

Para provar as vantagens de seu novo vôo, a Transbrasil levou agentes capixabas para um famtocr ao Rio de Janeiro. Operando de segunda a sexta-feira, o vôo sai de Vitória às 12:40 h, chegando às 13:35 h. Também como anfitriã, a Intercontinental Operadora hospedou os convidados no Hotel Copa D'Or. De quebra, jantar e show no Scala.

Ristorante Inicialmente, era apenas uma cantina italiana. Hoje, o Ristorante Bacco é dos mais requisitados endereços gastronômicos do Estado. Massas e mariscos, preparados com o tempero inconfundível da chéfe Danielle Cocci, garantem a fidelidade da clientela à casa.

Resgate da memória Jgoc4 Aparaná,f,iJi,e.; mu,,icjJ)ic) /L' 1/It L'.VS' IU,'iStICO.

Destinação Nada menos que 32 municípios capixabas da área litorânea e de montanha foram classificados pela Embratur como de deslinação turística. Para chegar a esse resultado. 27 órgãos oficiais de turismo avaliaram dados como população urbana, atividades econômicas e média anual de turistas. Como resultado, os municípios e a iniciativa privada serão beneficiados por financiamentos públicos federais. Esse fato, aliado a um potencial 1u1stico inquestionável. garante a perspectiva de um grande impulso no setor turístico do Estado Olho vivo, senhores investidores.

Consagrado Definitivamente consagrado por seis campeonatos de Fórmula Ford, o Circuito de Rua de A 82 3.. P,r.ias A.s,f91

Vitória esta sendo adaptado para o Campeonato de Fórmula Chevrolet, que se realiza no próximo dia 21. Adeptos desse esporte, turistas de várias partes do Brasil já confirmaram presença. O evento terá transmissão ao vivo, pela Rede Manchete.

zir qualquer um. Além de tudo, o Governo tem uma linha de incentivos ao alcance de quem quiser investir no Estado. A Coordenação Estadual de Turismo, Sebrae, empresários do ramo e Rio-Sul foram os responsáveis pelo evento.

Noite Capixaba

Feiras

Espírito Santo, muito prazer. Foi assim que os organizadores da Noite Capixaba em São Paulo fizeram a apresentação do Estado aos operadores, agentes de viagens e jornalistas da área de turismo. Recebidos em coquetel realizado no Serial, o trade paulista pôde conhecer um pouco da potencialidade turística do Espírito Santo: mais de 500 km de litoral que se avizinham a unia belíssima região serraria. Rios extraordinariamente piscosos. Vasta área de mata atlârnica. E se não bastasse, a culinária capixaba é razão de sobra para sedu-

O Espírito Santo entra decididamente no mercado de feiras industriais, aderindo à tendência que hoje é mundial. São feiras da indústria têxtil, e de confecções, de móveis, decorações e utilidades do lar, de carros, do mármore e granito e outras de menor porte. De âmbito internacional, a Feira de Mármore e Granito se realiza em Cachoeiro do Itapemirim e tem garantida a presença de representantes dos Estados Unidos, Japão, França e Itália, dentre outros países. Esses eventos geram a expectativa de um público de 400 mil visi-

Com um projeto chamado "Revitalização do Centro", o prefeito Paulo Hartung vem modificando a fisionomia de Vitória, objetivando restabelecer a característica das suas principais edificações. Harlung quer resgatar a memória da cidade, custe o que custar. Há obras por todos os lados. Prédios, escadarias e praças vão recuperando a sua forma original.

Seminário Rio Reunidos durante um final de semana no Hotel Eco da Floresta, na região das montanhas, 47 agentes capixabas participaram da P Reunião Especializada em Turismo no Espírito Santo Retes. Como patrocinadores do evento. Intercontinental Operadora, Ladeco, Aerolineas, GTA e Mie conseguiram a unanimidade do julgamento do grupo: foi uni seminário bastante produtivo. Além de agradável, naturalmente.

1 I'_.FIYI'._F 1 I.FI

.Jl1

Ofereça sempre um Q" a mais. 3 ano de sucesso absoluto, com mais de 1.000 passageiros embarcados só na temporada de 1993. São 28 dias de viagerr visitando: ELA, JAPAO, CHINA, TAILANDIA. INDONESIA (Bali), CINGAPURA, HONG KONG. Incluindo Quioto e o Trem Bala. Estão incluídos no preço: passagem aérea hotéis de 1: categoria café da manhã na Asia • pensão completa na China • traslados e guia brasileiro em toda a viagem visitas em todas as cidades. Assistérida do Touriscard e as vantagens do plano

iIeage Plus da United Airlines.

Preço por pessoa US$ 5,485.00 (Aéreo + Terrestre) A vista ou parcelado em até Ji vezes pelos cartões Credicard Mastercard e Diners Club International. Várias saídas mensais de junho a Dezembro. O melhor programa pelo melhor preço.

A_ATIf.J

ExpreS_

SBRAZ 1I1iUA

oATOS ÂMIÁTION

.,UflITEDAJRLIflES

. . . -

VIAGENS E TURISMO LTDA

Um "Q'' a mais em sua vida

CENTRAL DE INFOR'áAÇÕES: São Paulo: Tel.: Oii 23-0211 . Fax: [JiU .5-'T33 - Telex: 11 34564 - Rio de Janeiro: leI,: 021 262-1821 - Fax: '021) 262•9429 Telex: 21 38141.

cebida em todos os setores do turismo, onde De Mingo tem muito prestígio, graças ao seu trabalho sério e competente. Orlando Domingues, que substituiu a De Mingo em Belo Horizonte enquanto ele esteve no exterior, foi gerenciar a Varig em Campinas, de onde á natural. Antes de se despedir, Orlando Domingues ganhou homenagem do Skal Clube de Belo Horizonte, do qual foi diretor tesoureiro, durante um almoço especial que teve a participação de mais de 100 pessoas.

PAN

Ênio Fonseca

MINAS GERAIS

"L,,J-

_____

•-

'UTYFR___

Sv/,i.I o. ');i(i;c)

oi;•

•'I'

Free Shop Dez anos depois de inaugurado, o Aeroporto de Confins ganhou o seu free shop, indispensável para que se completasse o projeto de internacionalização. A obra custou cerca de US$ 500 mil e o free shop tem duas lojas: uma de 33 ni" no embarque e outra de &) m 2 no desembarque, além de um depósito para a guarda de mercadorias. A concessionária á a Brasif Comeicial. Exportação e Importação, a mesma que explora os serviços nos aL :o ítL do Galeão, no

.h??'opoiO c1

Rio de Janeiro, Guarulhos, em São Paulo, Salgado Filho, em Porto Alegre. e Viracopos. em Campinas. A solenidade teve a presença de dirigentes de todas as entidades de classe de Minas ligadas ao turismo, bem como autoridades da Receita Federal e da Policia Federal, além do presidente da Brasif Comercial, o engenheiro mineiro Jonas Barcelos Correa Filho.

Deita Air Lines A Deita Air Lines, empresa americana que agora tem um contrato operacional caiu a Va______

rig. foi a responsável pela organização do Almoço intcriine do mês de junho. O encontro foi no restaurante do San Francisco Flat, presentes representantes de todas as empresas aéreas que têm sede na capital. Ao final, o tradicional sorteio de passagens internacionais. Por falar na Deita, o gerente cm Minas. Manoel Guido Lopes Lima, desligou-seda Rani Turismo, da qual era diretor, para dedicar-se exclusivamente á Deita Air Lincs. Sua área de atuação engloba Minas, Brasília e Goiânia. Outra noticia da Deita que teve boa repercussão em Minas foi a escolha de Martin \Vcber para diretor no Cone Sul. Ex-diretor da Swissair, Martin Weber trabalhou muitos anos em Minas, onde conquistou uni vasto circulo de amizades.

Mudanças na Vario Francesco de Mingo, que durante muitos anos foi gerente da Varig cm Minas e depois dirigiu o Escritório da empresa em Los Angeles, está de retorno a Belo Horizonte. Sua volta foi bem re-

CkMed

Dimensão Turismo Durante um concorrido coquetel no Belo Horizonte Othon Palace. a Dimensão Turismo e a Avitur lançaram os seus cruzeiros marítimos para o ano de 94. Presença numerosa de agentes de viagens e jornalistas de turismo, distribuição de bonito material promocional e apresentação de um vídeo sobre as belezas dos pacotes. José Carlos Santos recebeu os convidados e fez o sorteio de muitas viagens.

Méd iterranée eVasp Outro concorrido encontro de agentes de viagens foi proporcionado pelo Clube Máditerranáe e Vasp para divulgação dos pacotes nos hotéis do Club Mcd e que agora estão sendo sendo feitos com o apoio da Vasp. Houve apresentação de vídeos sobre os Clubes Mcd em Itaparica e tio Estado do Rio e sorteio dc viaceris.

1 Ck

(;ioi A c

. t..

ci 1

/flO'//j/lc

pura J

l /

l)!7geiIe

111e17'anee.

1 t i1isrõïi e

i1Ï ite

. . .

Com seus rios feios de gelo azul, mares cheios de história e um sol deverão que nunca se põe, o Alaska quebra o gelo e aquece qualquer coração. Com este quente roteiro, você vai aumentar a temperatura das suas vendas e, ainda, pode agasalhar muitos prêmios com a promoção "Caça ao Tesouro'. Antes que você acabe com uni frio na consciência, participe desta temporada oferecendo um Princess Cruises ao seu cliente. Sem dúvida, a melhor maneira de conhecer o Alaska.

PRINCESS CRUISES

..-.'

: .

•í

Prjncp ç,ç ()íprp(('

J. _--)

• 4 alternativas de cruzeiro marítimo , •(de 7alOdias). iT ,excursão 31 alternativas terrestre de (de7aI7 dias). T H E

L O V E

,.--

A A T ° 1 no Alaska possui 6 navios, dos quais 3 deles são os maiores que navegam pela região (Regul Princess, (roan Princess e Siar Princess). Nada se conipara à variedade de roteiros que

•.

)Ç'

B O A TO

—

- 1 -

-.-.......: —

: :::a —-

2_-Y São Nulo(01l)25-02I1 - Rio de Janeiro (021)262-'21 - Representantes: BEL09I)241-320 -1HL(03 221-505 BSI3U61) CGR W67) 2-620- CPQ(0192} 31-9004- CVB(041/ 232-96 -FLN (0402) 2-22 - FOK (085) 261-2668 - GYN '6a 23 44 PUA 051) 346-1 - RI( 01)231- 141 - SSA /0 1) I-6631 - SZ0132 35-7131.

sber ry TURISMO LTOA.

UM "Q"AMAIS EM SUA VIDA

sil. Eros Munari. gerente devendas Paraná, e Deise Cléia Montanarin foram os anfitriões do jantar no Boulevard. um dos points curitibanos.

PAN

1)ayse Regina Ferreira

Ano 2000

PARANÁ Os gregos estão che2ando

tOtJiC Íui'i.auú), l ) IIIShIIh a 1 arig para Cc,ncún.

(j/..','t,

Dimensão e Zodiac João Torisco, diretor da Dimensão Turismo (de Rubens Santos), viajou de São Paulo só para receber os convidados da Zodiac Turismo, trazendo as novidades da temporada. To li e os sócios Ivana Montano e Marcelo Kiçula ressaltaram que os fretamentos para Cancún agora são com a Varig c os hotéis têm destaques como o Fiesta Americana Coral Bcach, Marriott Casa Magna e o Hollidav Inn-Roval Solaris, com sistema ali inclusive. O fretamento é válido até dezembro. São muitas as opções: mergulho cm Curaçao, chartcrs para o Cana Brava Othon Rcsort, pacotes aéreo e terrestre para St. Maartc-St. Martin e roteiros dentro do Brasil, de norte a sul. Peça informações ao Gilberto Lima ou á Louisiana, pelo tel. (041) 223-4509.

Novo Endereço O PANROTAS tem novo endereço em Curitiba. Nas voltas que o mundo dá. Clcrncntino Dezordi assumiu a gerência administrativa da Canadian Passagens e Turismo, de Carlos Roberto Bellizi,i. Carlos é um batalhador, que iniciou sua vida profissional no turismo na Esferatur. Que já foi do Dezordi. A

Lima, ii? i ' ii

U.V C'

liarters COili

Já está circulando o folheto sobre o VIII Congresso CléricoLaico das Comunidades GrecoOrtodoxas dos Países das Américas Central edo Sul. Os gregos vão se reunir em Curitiba, entre 28 e 30 de outubro. tendo Nestor o Marianue Frantzezos, titularoi da Skiathos Toursa. na organização do receptivo. A comissão organizadora foi escolhida pela Associação Helênica do Paraná, que espera mais de seiscentos inscritos na Plenária Enossis, no jantarfestivo com danças típicas gregas; e no tour pela cidade. O Consulado da Grécia fará recepção às autoridades. Peça detalhes pelo (041) 253-0214.

A Lufthansa quer crescer 31% já preparando a entraaté 1997, da do próximo milênio. Elisabeth Dueck. da Lufthansa curitibana, foi a representante do Paraná na reunião da companhia aérea alemã cm Frankfurt, que congregou dois mil funcionários de todo o mundo, relacionados com a empresa. Dentro da programação por etapas, para sair do vermelho, tudo está correndo às mil maravilhas. Novos tipos de mercado receberão atenção especial das Linhas Aéreas Alemãs, como os jovens e os que viajam por lazer. Mas o executivo, um filão garantido, continuará a ser alvo de todas as atenções. A automatização vai atingir limites máximos, sempre procurando o melhor serviço para o cliente, seja ele agente de viagens ou passageiro. Uma nova atitude da Lufthansa é a parceria cm espécie de fmnchise, como o City Center. que já tomou conta da Alemanha. A filosofia do City Centeré o lema Quip - Qualitat im Partnerbüro. O esquema surgiu com a anexação da Alemanha Oriental, quando foi necessário, em pouco tempo, montar estruturas de atendimento para unia imensa clientela. Deu certo a parceria que. aos poucos, será implantada no mundo. No momento, a Lufthansa curitibana está empenhada na divulgação do \Villkomen Alemanha, com roteiros especiais para os latino-americanos. informações no tel. (041) 223-1164.

Canadense Passagens, Turismo e Câmbio Lida. ficou em primeiro lugar cm vendas de passagens aéreas nacionais e internacionais no primeiro semestre de 1993 e em segundo lugar nos últimos seis meses do mesmo ano. Clementino é da turma dos primeiros agentes de viagens curitibanos e quem representa o Guia PANROTAS no Paraná. Para assinaturas, é só telefonar Já estão decorando as agên(041) 224-4614. cias J. Dcgraff, Larus Turismo, Waldemir Schmidt anda fes- Turismo Four Seasons, Jade tejando muito: a filial curitibana Câmbio e Turismo e Vanetur da Soletur caminha para o ter- belas maquctes do DC 6-B, ceiro lugar cm vendas no Brasil. primeiro avião da Swissair a E é a única que tem três aviões chegar ao Brasil, há quarenta partindo de Curitiba - dois da anos. E que as cinco agências Varig e um da Tam -para fre- paranaenses foram as que mais tamentos nacionais. Além de IS venderam passagens Swissair excursões tradicionais para os no Estado, por meio da AviatiEstados Unidos e Canadá, lança ka, de Roberto Paulo Ficdicr. o tour de 16 dias "Countiy and Paulo Karbach, gerente de Jazz", visitando Atlanta. Nas- vendas São Paulo e Sul do Braville, Mcniphis, Dallas e Ncv Orleans. Outra novidade é Canadá e Nova York, roteiro para 15 dias. Com trinta anos de Brasil e dez de Paraná, a Soletur movimenta seis mil passageiros por semana, utilizando frota própria de 36 carros, no total de 250 veículos (fretamento terceiros). Integram o Grupo Soletur os hotéis Girassol e Costa Esmeralda, em Porto Seguro e E,zi,'e dais mil funcionários do mundo toda, que ira hailiam COm a Lufthansa. Praia do Prado. respectivamen- Elisabeár Dueck foi a única rep?'isentaPste cio Paraná na reunião em Frankfurt. te, ambos na Bahia.

Melhores agentes 93

tÃ"L

?TibÁ

IJIi . ___

Global Busm*ess Opüonse L(L4I

/ /

Exclusivamente Inter*C América Latina. Suas cidades são vibrantes, cheias de vida e cada vez mais importantes para os clientes da sua empresa. Da mesma forma silo os Hotéis da Cadeia Inter-Continental. Com esta nossa oferta mundial de opçõs. seus clientes receberão niilhagem ou pontos de bônus com as companhias aéreas participantes por cada noite de sua estadia. E mais: a oportunidade de selecionar uma das valiosas opções abaixo, sem nenhum custo adicional. E Milhagem ou pontos em dobro junto às companhias aéreas parlicipantes. E Melhores acomodações - uma suite júnior ou uma suite de um quarto. E USS25.00 de crédito 1 USS 15.00 cm hotéis da Cadeia Forum 1 por diária para alimentos e bebidas. ou lavanderia e estacionamento/ manobrista, ou telefone e fax.

A opção de escolha e valor pala seus clientes nos Hotéis da Cadeia Inter-Continental: Bogotá

Cartagena

Buenos Aires

(a ser

istaugioado

(a ver isu,uqusss/o .Ian/95 Cidade de Guaiana

Cidade do México ijarni Rio de Janeiro

Cali

Manágua

Rionegr

Cancun

Maracaibo

Santo Domingo

Caracas

Medelin

Para reservas no Programa de Global Business Options, estando fora de São Paulo, telefone para (011) 800-8001 - a ligação é grátis. Em São Paulo, ligue para 011 800 118 003 — a ligação é grátis.

INTER CONTINENTALfiOTELS Continente Americano • Europa • Ásia Oriental • Meio-Oriente • África.

-Is tarifas voo por lunloife. pais apartamento de solteiro úli casal. Em algunuls localidades, os impostos e taras de serviço sito despesas adicionais. Oferta válida de 27 de inala a 22 de dezembro de 1994. .4 opção deve a ser .seli'cissni,da sus ,nosne,ito da ,eserre.Se a opção escolhida for a de ia/ar (dinheiro), esta quantia se/si aplicada somente v'snJisrisla de UM crédito ou desconto na diária, nait tendo porém nenhum caráter cu,nsilatieo. Caso a opção desejada iiao eshja disjsonnel sus nuisnento de SISO estirada 5/O lus'I, una outra escolha lhe será oferecida. O niisneea de apartamentos disponíveis para esta promoção é limitada. Exige-se reserva antecipada. Há restrições litua algumas datas. Oferta saio disponível /50:/o co/IS qualquer outro tipo de promoção. Oferta nula asa/e quer que seja proibida por lei.

Agosio/94 Goa Parsrotas - A-B7

Roberto Gullicchio

2a Semana Cutural - Em Santo Angelo, de 8 a 14, no Centro Municipal de Cultura e no Câmpus Universitá rio. Palestras, exposições e apresentações culturais.

PA-iL^ R. G. DO SUL

Gramado Cine Vídeo Show —De 10 13, em Gramado, no Hotel Serrano - Centro de Convenções. Exposição de produtos áudiovisuais dos países de língua latina. Festival de Etnias - Em Pelotas, de 18 a 20, no Teatro Sete de Abril, com apresentações artísticas, culturais, gastronômicas e de artesanato. 8 Moenda da Canção Nativa - Em Santo Antônio da Patrulha, de 29 a 21, no Parque Caetano Tedesco. Festival de música nativa, feira de produtos típicos, gastronomia e shows. Festa do Imigrante Italiano —Em Porto Maná, de 19 a 21, na Sociedade São José do Mauá. Festa de Gastronomia e Folclore.

i:spekiculo de som e luz no I'alácio Piratini e Catedral Metropolitana.

Projeto Cultural Som das Luzes Desde o último domingo de junho, a Praça da Matriz oferece à população, diariamente, ao final da tarde, um espetáculo de som e luz com programação exclusivamente de música erudita, que culmina sempre com o soar dos sinos da Catedral Metropolitana, O Proi'to Cultural Som das Luzes é uma iniciativa das Secretarias da ducação e da Cultura e CRTur, patrocinada por oito empresas privadas gaúchas, com o objetivo de valorizar o patrimônio histórico do Estado. Para oferecer um espetáculo semelhante aos existentes nas capitais da Bélgica. da França c do Egito, foram instalados nas sedes do Governo do Estado e da Arquidiocese de Porto Alegre 25 km de cabos, 327 refletores, um transformador de 500 mil watts e seis caixas de som, ligados a uma central de comanA-88 Guia Pa,wotas Agcsc/94

do, digitalizada no subsolo do Palácio. A área da praça e cercanias comporta aproximadamente 5 mii pessoas. Quando as luzes dirigidas para os dois prédios são acesas, o público presente ouve música erudita, cm gravações de intérpretes nacionais e estrangeiros. Haverá um programa para cada dia da semana, com 35 minutos de duração. Estão cm estudos, também, programas alusivos a datas especiais, como o Natal, e um espetáculo didático. Com o Projeto Som das Luzes, patrocinado por um consórcio de empresas e entidades privadas, o Governo do Estado oferecerá mais um programa cultural gratuito à população, que se tornará atração turística de Porto Alegre. A iniciativa, porém, tem como objetivo central despertar a atenção do público para a beleza arquitetônica e o valor cultural dos prédios da Catedral e do Palácio Piratini.

Eventos Turísticos de Agosto Agosto apresenta, no Rio Grande do Sul, um grande número de eventos turísticos. Os principais, registrados no calendário da CRTU1 são: 342 Fenac —Feira Nacional de Calçados, de 6 a 9, no Parque de Exposição da Fenac, cm Novo Hamburgo. Feira que comercializa as tendências da moda em calçados, couros e artesanatos para os meses de setembro e dezembro. Aberta exclusivamente para lojistas e representantes comerciais.

Festival de Cinema de Gramado - Cinema Latino, de 6 a 14, cm Gramado, Palácio dos Festivais e no Cinema Embaixador. Promoção da Prefeitura Municipal. Mostra competitiva de películas cinematográficas nacionais e latinas, debates paralelos.

62 Festival de Bandas Em São Lourenço do Sul, dia 21, na Praça Dedé Serpa. E o maior Festival de Bandas do Rio Grande do Sul. Expointer - 17 2 Exposição Internacional de Animais, de 27 de agosto a 4 de setembro, em Esteio, no Parque de Exposições Assis Brasil. AmaiorExposição de animais e produtos agropecuários da América Latina. Leilões e entrega de prêmios aos grandes campeões das diversas raças, além de shows diversos. 12 2 Mateando em Praça Pública - Em Cruz Alta, dia 28, na Praça da Bandeira. Cultivo do hábito de tomar chimarão, exposição de artigos gauchescos, consursos de trovas, gaita, ponto, chula, poesia e escolha da "Mais Bela Prenda". Festival Gaúcho de Teatro Amador - Em Jaguarão, na 2 quinzena, no Teatro Esperança. Apresentação de grupos teatrais, concursos e debates.

NESTE INVEF ,. l^i APROVEITE ESTAS PISTAS QUENTÍSSIMAS E AQUEÇA SUAS VENDAS. k t.-

INCLUI

- ho spedagem 7 Noites 17 D

- Pensão Com Peta y La Parva. - Sk Pass Vaile Nevado - AssstenC1a Medica e

Õedicard Mastercard e Diners Club International

eTo com uma programação de férias que vai arrepiar seus clientes: VALLE NEVADO. O maior domínio esquiável do Hemisfério Sul, a 60 kms. de Santiago. São 7 dias, incluindo todas as refeições: café da manhã, almoço, chá da tarde, jantar e completa infraestrutura de um dos mais modernos centros internacionais de esqui. E você ainda pode oferecer a seus clientes a opção do pagamento parcelado em até 12 vezes com os cartões Credicard Mastercard e Diners Club International. Não deixe esta oportunidade passarem branco. Aproveite esta temporada para incrementar suas vendas. Exemplo: Hotel Puert -

VALLE NEVADO

CHILE

SEM JUROS ATÉ

PRESTAÇÕES DESDE US$65 MENSAIS! Pagos en Dólares USA

Sleepwell • Rua Itapeva 378 ci 23, CEP 01332 - 000. São Paulo. Fono: (55 11) 2833850 - 2514775, Fax: (55 11) 2875387.

COMEMORANDO 20 ANOS DE OPERAÇÕES NO BRASIL, COM A TRADICIONAL 'QUALIDADE LEADERS", OFERECEMOS PRESENTES *

O PREÇO ESPECIAL EM ALGUNS HOTÉIS SERÁ VÁLIDO PARA O PERIODO DE 01 DE AGOSTO A 30 DE SE M,C,TY [ É*SOLICITE

MIA MI CITY _____ CONTINENTAL HOTEL BAYSIDE 146 Biscayne BIvd. (305) 358-4555

(Completamente Renovado. Tudo Novo)

CROWNE PLAZA HOTEL (ex omni internacional hotel) 1601 Biscayne BIvd. (305) 374-0000

OS HOTÉIS PELO CÚDIGO "LEADERS 20" ORLANDO ÁREA

MIAMI BEACH CASTLE BEACH CLUB

CONCORD RESORT CONDOMINIUNS

5445 Collins Ave. (305) 865-1500

3199W. 'tne StteetP Dy& BIvd. - Kl.(407) 933-8555

(totalmente renovado) na praia

CLARION SUITES CRYSTAL BEACH 6985 Collins Ave. (305) 423-8604

(suítes com cozinha completa)

(centro - nova linha metrô. à porta)

CONTINENTAL HOTEL MIAMI BEACH

DOUBLETREE HOTEL

1826 Collins Ave. (305) 531-3503

2649 - South Bayshore Drive

(totalmente renovado)

EDEN ROC HOTEL

Dupont Plaza Hotel

4525 Collins Ave. (305) 531-0000

HOTEL GRAND PRIX 1717 North Bayshore Drive (305) 372-0313

(nova linha do metrô. à porta)

HOLIDAY INN DOWNTOWN MIAMI 200 Southeast, 2nd. Avenue(305) 374-3000

(totalmente renovado)

HOWARD JOHNSON OCCIDENTAL PLAZA HOTEL (ex occidental parc suites) Centro 100 Southeast, Fourth St. (305) 374-5100

HOTEL VILLA (C.B)

MARINA PARK HOTEL 340 Biscayne BIvd. Way (305) 371-4400

(frente ao bayside) Centro

SHERATON BISCAYNE BAY 495 Brickel Avenue (305) 373-6000

(condução grátis para o centro)

HAMPTON INN MAINGATE (C.B.) 3104 Parlway BIvd. (407) 396-8484

(com continental breakfast)

HAWTHORNE SUITES HOTEL HILTON INN GATEWAY Hwy (407) 396-4400

7470 W. Irlo Bronson

(totalmente renovado - luxo)

HOTEL 100

HOLIDAY INN UNIV. STUDIOS

100 Lincoln Road (305) 534-0505

5905 K]rkman Road (407) 351-3333

(suítes com cozinhas, totalmente renovado)

MIAMI BEACH OCEAN RESORT 3025 Collins Ave. (305) 534-0505

(com continental breackfast - totalmente renovado)

HQMEHOOD SUITES AT PARKWAY 3100 Parkway BIvd. (407) 396-2229

HOWARD JOHNSON PARK SOUARE INN 8501 PaIm Parkway L.B.V. (407) 239-6900

SHELBORNE BEACH RESORT 1801 Collins Ave. (305) 531-1271

(totalmente renovado, resort completo)

MARRIOTT ORLANDO HOTEL 8001 Int'I Drlve (407) 351-2420

SOL MIAMI BEACH

RADISSON ON INTL DRIVE

3925 Collins Ave. (305) 531-3534

8444 IntI Drive (407) 345-0505

(totalmente renovado, frente à praia)

5959 Southwest 71 St. Street (305) 667-6664

(Com continental breackfast)

12205 Apoka Vineland Road (407) 239-0444

6435 Westwood BIvd. (407) 396-8484

Coconut Grove (305) 858-2500

300 Biscayne BIvd. Way (centro) (305) 358-2541

DAYS INN RESORTJ LAKE BUENA VISTA

ROYAL PLAZA HOTEL 1905 Hotel Plaza BIvd. - L. B. V. (407) 828-2828

FT. LAUDERDALE

TWIN TOWERS HOTEL

BAHIA MAR RESORT & YACHTING CENTER

5780 Major BIvd. (407) 351-1000

SHERATON PLAZA AT FL. MALL

801 Seabreeze BIvd. (305) 764-2233

1500 Sand Lake Road (407) 859-1500

(alto luxo, totalmente renovado, na praia)

WESTGATE LAKES RESORT

BONAVENTURE RESORT & SPA

(Ex Sonesta Villa Resort Orlando)

SHERATON RI VER HOUSE

250 Racquet CIub Road (305) 389-3300

10.000 Turkey Lake Road (407) 352-8051

3900 Northwest 211tti. Street (305) 671-3800

(condução grátis p1 principais shoppings)

WESTGATE VACATION VILLAS

(perto aeroporto - estacionamento grátis)

2770 OId. Lake Wilson Road (407) 396-8523

INFORMAÇÕES SOBRE PREÇOS E RESERVAS COM OS REPRESENTANTES: Ameran Consultors ............. Rio Claro.........T: (0195) 24-6126 Autores Oper. luristica ........... Macem ............ T: (082) 231-7334

Fax: (0195) 24-6126

Fax: (082) 231-8242 Contrast Serv. Represeot ......Salvador ---------T: (071) 351-6631 .....Fax: (071) 351-6463 Fax: (051) 343-5567 Mercatw ...............................Porto liJegre.... T: (051) 342-8700 Fax: (019) 231-9213

RGM Operadora ....................Recite/J.Pessoa Tet: (081) 326-8455 .....Fax: (081) 326-5170 TainsTurino ..................... Goiãnia ...........Te): (062)223-8410.....Fax: (062) 223-8732 Transrnundi Representações. Fortaleza .........Tel: (085)261-2668-----Fax: (085) 251-2668

Oresan Representações .........Santos ............T: (0132) 34-5411 .....Fax: (0132) 34-5412

Travelways ............................VitÓr .............Te): (027) 222-1088 Fax: (027) 223-1413

Orinler Representações .........Curitiba ...........T: (041) 222-2063 Orinter Representações .........Blumeoau .......T: (0473) 22-6940

Fax: (041) 234-8929 Fax: (0473)22-6121

WEGE representações ...........Belo Horizonte Tel: (031) 223-3040-----Fax: (031) 227-9436

Crinter Representações---------Rornópolis... Te): (0482) 24-1848

Fax: (0482) 23-4462

Crecap Representação ........... Campinas ........T: (019) 234-7890

A .S

Orinter Representoções.........Londrina.........T: (043) 324-5055 Fax: (043) 324-8608 Orinter Representações .........Joiovle ----------Tel: (0474)22-3228.....Fax: (0474) 33-3620

ZPC Representações ............. Brasia ............ Tel: (061)226-6499..... Fax: (061)321-7224

A TODOS OS AGENTES, ATRAVÉS DE NOSSOS REPRESENTANTES E OPERADORAS DOS PRODUTOS LEADERS:

TEMBRO DE 1994, E DE OUTROS A VALIDADE SERÁ DE 01 DE OUTUBRO A 30 DE NOVEMBRO DE 1994

NEW YORK CITY

HOL!DAY !NN STA. MONICA BEACH

EMBASSYSUITES 1568 Broadway (212) 719-1600

HOLIDAY !NN TORRANCE DEL AMO 21333 Hawthome Blvd. - Torrance (310) 540- 0500

HOLIDAY !NNC!V!CCENTER S. FRANCISCO 50'E!gth Street (415) 626-6103

HOTAL CARMEL 201 Broadway - Sta. Monica (310) 451-2469

HOLIDAY INN AT FISHERMAN WARF 1300 Columbus Ave. (415)771-9000

PENNY SLEEPER !NN (C.B) 1441 South ManchesterAve. Anaheim(714) 9918100

HOLIDAY INN UNION SQUARE 480 SutterSt. At Powe!! St. (415) 398-8900

NEW YORK RENAISSANCE HOTEL Broadway & 48th. Street (212) 765-7676 REGENCY HOTEL NEW YORK 540 ParkAvenue (212) 759-4100 SHERATON MANHATTAN 790 Seventh Ave. & 52nd. st . (212) 581-3300

(Com Continetal Breakfasl)

SHERATON NEW YORK & TOWERS 811 Seventh Ave. &52nd. SI. (212) 581-1000

RADISSON HUNTLEY STA. MONICA 1111 Second Street - sta. Monica (310) 394-5454

THE DRAKE HOTEL 440 Parl< Avenue At. 56Th. St. (212)421-0900

TORRANCE MARRIOTT 3635 Fash!on Way - Torrance (310) 316-3636

LOS ANGELES ÁREA

ARÃiÊ

WESTLAKE PLAZA !NN 611 - S. West Lake Ave. - L. Ang. (213) 4836363

BEVERLY GARLANDS HOLIDAY INN 4222, Vine!and Ave. North Hollywood (818) 980-800

SAN FRANCISCO AREA

CROWNE PLAZA AT LAX AIRPORT 5985 W. Century Blvd. (310) 642-7500

BESTWESTERN CANTERBURY & WH ITEHALL INN 750 Sutter St. (415) 474-6464

HOTEL DIVA (C.B.) 44 Geary Street (415) 885-0200 (com continental breackfast)

HOTEL UNION SQUARE (C.B) 114 Powell st. (415) 397-3000 (com continental breack(ast)

KENS!GTON PARK (C.B) 450 Post Street (415) 788-6400 (com continental breacktast)

SHERATON PALACE HOTEL 2 New Montgomery St. (415) 546-5012

SOLVANG, CA SOLVANG ROYAL SCANDINAVIAN !P'JN 400, Alisa! Road (805) 688-8000

INFORMAÇÕES SOBRE PREÇOS E RESERVAS COM AS OPERADORAS: SÃO PAULO

Advance ...............Te!: 259-2777 Artesanal .............. Te!: 251-4855 Corsica ................. Te!: 258-9633 Check-Out ............ Te!: 531-1771 C W B ................... Te!: 257-5477 Designer ..............Te!: 233-3799 Digital ................... Te!: 284-7177 Destination ..........Te!: 255-3133 Elantur .................Te!: 288-2377 Euroamérica .........Tel:259-1722 F!yway ..................Te!: 257-7953 Land Travei ..........Te!: 259-3644 Mappin .................Te!: 239-4744 Maringa ...............Te!: 851-5688

M.D.0. .................. Te!: 257-3305 QuaFtours ............Te!: 257-9877 Rextur ..................Te!: 258-0455 Rubiatur ............... Tel: 258-6555 Star Way..............Tel: 259-8433 Transatlântica ......Tel: 258-2211 Trend Tours .........Te!: 258-8555 Tunibra.................Tel: 255-9988 Younder ............... Tel: 231-5166 RIO DE JANEIRO

L ....................Te!: 533-1135 A G T ....................Te!: 512-2071 Art Trave! .............Te!: 262-3022 Atual.....................Tel: 262-1674 AB

Avatour ................Te!: 267-1000 Contexto ..............Te!: 531-2952 Copaco ................. Te!: 240-2027 Emporium ............ Te!: 224-8880 Extra Land ...........Te!: 262-7665 Forum ..................Te!: 232-9701 Jet Set .................. Te!: 232-4173 Kame! ...................Te!: 284-4038 Lucatur ................Te!: 240-4850 MKTravel .............. Te!: 533-3015 Morada ................Te!: 231-0330 Nemesis ...............Te!: 242-0348 Nova Brasília .......Te!: 220-6431 Oito Zero .............. Te!: 221-1035 PC Travei .............. Te!: 220-0405

Rio Infl ................Te!: 220-8171 Supertur ..............Te!: 222-4688 Sky Turismo ......... Te!: 532-0310 Top Flight ............. Te!: 224-2626 Top Line ...............Te!: 221-9123 Trave!ways ........... Te!: 240-9825 UP Viagens ..........Te!: 262-4518 Via Apia ................ Te!: 533-0915 CURITIBA

C.W.B. .................. Te!: 322-5477 Geotours ..............Te!: 232-4658 On Line ................Te!: 224-2211

ffiCIOR LEADERS IN TRAVEL 150 S.E., 2ND AVE., SUITE 1205, MIAMI, EL. 33131 -TEL: (305) 374-4770 - FAX: (305) 374-8903 - TLX: 6812143

PARA MAIORES INFORMAÇÕES, LIGUE PARA A LEADERS NO RIO DE JANEIRO TELS: (021) 541-7106, 541-7493 - FAX: (021) 295-8323 -

Fd1T4k.k!

Parr,,s

A 1

PAN

Nelci Terezin/ia

SANTA CATARINA Quatro estrelas na Cidade dos Tecidos

rística, a presença de bons hotéis é imprescindível. Esse aspecto ganhou força com o Hotel Monthez, quatro estrelas que brilham do alto de uma colina oferecendo imponente visual. Com 101 apartamentos equipados com todo o conforto. Restaurante de cozinha internacional, bar, estrutura para eventos, piscina térmica, sala de jogos, bosque, quadra de tênis, churrascaria, play-ground, quadra polivalente e piscina externa completam uma confortável estada no Hotel Monthez, seja ela a negócios ou descanso. Informações. fone (0473) 55-3700

Brusque, a cidade dos tecidos, busca tornar-se também uma cidade turística. A bela arquitetura dos novos edifícios públicos remete os visitantes às origens germânicas, ao mesmo tempo em que revitaliza o perfil urbano. Uma grande reserva natural faz parte dos seus atrativos, traduzida no Parque Ecológico e Zoobotânico. Lá, a fauna e aflora são protegidas em convívio harmônico com o urbanismo. O maior evento, que colocou Brusque nas paradas de sucesso no mês de outubro, é a Fenarreco, quando milhares de pessoas Pégaso Turismo degustam deliciosos pratos típiJoinville ganhou urna nova cos à base de marreco, preparaagência de viagens, bem no ceridos de diversas maneiras. Tudo tro da cidade. Trata-se da Pégaisso, ao som de alegres bandas so Turismo, sob a direção de típicas, como cm todas as festas João Carlos Kalbusch, irmão do de origem germânica. presidente da Abav-SC, Hélio Brusque tem sua própria dinâmica de progresso, com uma Kalbusch, e que tem na gerência indústria forte e competitiva. a profissional Solange RosDiversificados produtos são in- skamp. Ambos têm ampla expedustrializados na cidade. Porém, riência profissional no setor de o destaque fica por conta dos viagens e turismo. têxteis, que trazem á cidade milhares de pessoas o ano todo à Alh ambra procura de mercadorias diretamente das fábricas, para revenAndré Luiz do Nascimento da, tal a vantagem nos preços. Reis e Carlos Pazzi Reis (Kalu) Para completara estrutura tu- inauguraram a mais nova agên-

LI ..

. ..e

JIotel,tíontaez, hospedagem para gente importante em Brusque. A92 - Ga Paroas

Agosto194

cia de turismo em Florianópolis. A Alhambra fica à Avenida Osmar Cunha, 106, lojas 2 e 3, Centro Comercial Irmão Dau.x.

Adinco Turismo Primeira agência de viagens da região de Joinville á especializada em viagens ao Exterior, em especial aos Estados Unidos. Para setembro, está comercializando pacote econômico para Miami e Orlando, um dos destinos preferidos dos catarinenses, principalmente dos maisjovcns.

tem vez. E o que se poderá verificar nos dias 19, 20 e 21 de agosto, no Parque Municipal de Eventos em Massaranduba entre Jaraguá do Sul e Blumenau. Definida como a capital do arroz, a pequena cidade vai abrigar roqueiros de diversas partes do Estado e do país para o i Rock-Massa. Nos três dias, os grupos mostrarão suas habilidades musicais no gênero. No local, há infra-estrutura perfeita para camping e bons hotéis nas cidades próximas.

Tannenhof Othon

O mais novo empreendimento ligado à Rede Othon de Hotéis, o Tanncnhof de Joinvillcjá está dando o que falar. Desde que o friozinho chegou, serve feijoada completa aos sábados, num ambiente tipicamente brasileiro. A entrada do Restaurante Panorâmico, no 112 andar, Jurerê uma simpática baiana recebe os Internacional clientes, combatidas e caldinho de feijão. Diga-se de passagem, Investimentos do Grupo Ha- que baiana cm terra de alemão á bitasul, o Jurerê Internacional é novidade. As deliciosas sobreum dos mais arrojados empreenmesas completam o astral de dimentos turísticos do Sul do quem não quer ter mais nenhum país, na praia do Jurerê, Florianópolis. O projeto inclui toda a compromisso na tarde de sábainfra-estrutura de Primeiro do. A Copa do Mundo no TanneMundo e foi o único da região Sul a ser apresentado no Semi- nhofOthon também foi uma fesnário para Planejamento Estra- ta. Havia um grande telão no bar tégico e Desenvolvimento de "Schnapzhof" para assistir aos Projetos realizado recentemente jogos, regado a batidas brasileiem Salvador. O encontro, que ras e chope. Mas só depois de serviu de preparação para o Fó- serem recebidos com samba,jorum de Investimentos em Outu- gado res (as) da seleção e umjuiz bro, tem o patrocínio do Minismuito charmoso na entrada do tério de Indústria, do Comércio loby. e do Turismo, Embratur, Secretaria Nacional de Tu- Caminhada rismo e Serviços, eco1óica Banco Inter-americano de DesenvolviVer e maravilhar-se com as ______ mento e Departamenpaisagens da Ilha de Santa Catato de Comércio dos -. -. rina agora já é possível por meio Estados Unidos. da Rccrcartc, que organiza caRock-Massa minhadas ecológicas "trekings", todas as terças, quintasEm Santa Catari- feiras e sábados. Os destinos são na, as festas não são a Costa da Lagoa, Farol de Nautodas típicas como a fragados e Lagoinha do Leste. Oktobcrfest, Fena- As inscrições podem ser feitas chopp, Fenarreco, na Recrearte, fone (0482) 46Marejada, entre ou- 2821, e nas agências de viagens tros. O rock também da capital.

Venda nossos

igres Asiáticos e entre para o

time dos leões. -

Não existe dúvida. Quando iniciamos as viagens para a Asia, formamos a melhor estrutura de apoio para o seu passageiro, com preços reduzidos, que possibilitaram excelentes lucros (as melhores comissões do mercado), abrindo novos negócios para todos. ÀÀO reconhecimento do trabalho foi o nosso melhor incentivo: 1500 passageiros já viajaram conosco. Você já entendeu...

28 dias v!siftnde: Los Angeles, Kyoto, Osaka, Tokyo, Peking, Cinga pura, Bali, Bangkok, Hong Kong e San Francisco.

4T •

_____)s_._,_ -1

_•-*._

• -

,i \Z>

- . 1

Para pagamento com o cartão de crédito internacional American Express Credicard Diners, em 3x sem juros com entrada de 40% ou verifique o nosso plano de financiamento em até 10 meses.

O menor preço por pax US$ 5.450,00 Comissão por pax US$ 650,00 Saídas mensais

O prgruma inclui: +Passogem aérea em classe econômica para todo itinerário com validade de permanência máxima no exterior de 60 dias. 9-Acomodações nos hotéis em quartos duplos, com banheiro privativo, café da manha nas cidades asiáticas. 9-Pensão completa no China e o jantar do 'Pato laquead&. 9-City Tour em todas as cidades, 9-Seguro Tourist Card Basic para toda viagem. 9-Gorgetas nos aeroportos e hotéis. 9-Acompanhamento de guias brasileiros durante todo viagem. 9-Guias locais falando português ou espanhol. 9-Traslados de chegada e saída em todas as cidades. + Passagem no trem bala de Kyoto poro Tokyo. +Miieage Plus da United.

^M I

Para garantir seus lugares, faç sua reserva com a maior antecedência, evitando perda de vendas.

L(W3 ui\ 1

TOURISTCARD Só SAIA DO BRASIL COM ELE.

Rio de Janeiro (021) 252-56041252-13351232-5014 - Fax: (021)252-5325 - São

Paulo (011) 258-29861255-7173 - Fax: (011) 258-9585

Representantes: Aracajú (079) 211-5353 • Baurú (0142)34-3939 Belém (001) 241-2799 'Belo Horizonte (031) 281-3822 • Brasilia (061) 248-6677 • Campinas (0192) 31-3244 • Campo Grande (067) 382-5197 • Curitiba (041) 322-2030 • Florianópolis (0482) 24-2225 • Fortaleza (085) 261-9755 'Juiz de Fora (032) 215-2674' Maceió (082) 223 - 38 6 8 - Manaus (092) 622-2427 • Porto Alegre (051) 343-6741 • Recite (081)326-9622 • Ribeirão Preto 016)635-4441/636-4856 • Salvador (071)243-1203 • São José dos Campos (0123) 22-1299 • Terezina (086) 222-9422 • Vitória (027) 329-0034

PAN~ AVIAÇÃO "Back-office" para Galileo Depois de dois anos de pesquisa e trabalho junto aos agentes de viagens, a C&D Sistemas e o Galileo, sistema de reservas computadorizado, distribuído no Brasil pela United Airlines, chegaram a uma versão final do produto Giga - G ali leo Interface Gate. Gate é o sistema de "back-office" (administração interna das agências) e o Giga é a versão integrada ao sistema Galileo, operando em ambiente Windows. Segundo Maria Luiza Rodenbeck, gerente de automoção do Galileo, "é o interface que maior grau de satisfação atingiu entre os clientes de ambas as empresas. O Galileo loternational abona o Giga totalmente", enfatiza. O Giga apresenta facilidades de integração entre "front" e "back-office" e pode ser utilizado eni qualquer tipo de plataforma Galileo, individual ou em rede. Marcelo Lederman, diretor da C&D Sistemas, conta alguns diferenciais de seus sistema: "Agora, antes que a venda seja paga, o PNR (ficha) do passageiro pode ser alterado quantas vezes for necessário e a atualização é automática no Gate". Além disso, outras novidades, "visando dar mais conforto e segurança aos usuários " , incluem tnaIuçã() imediata de transuiçoc

O Boeing 777 bimotor que pnzIzi4 A-94 0oa Pan,olas Agosto/94

\ A

trechos São Paul o/GoiânialSão Paulo, São Paulo/Foz do Iguaçu/São Paulo e Rio (te Janeiro/Brasília/Rio de Janeiro. O objetivo é reduzir os custos sem perder a qualidade dos serviços. O sistema permite que, num mesmo código de vôo, sejam operados dois ou mais vôos. Assim, o vôo TR-420/42 1 da Transbrasil, entre Rio e Brasília, às terças e quintas, levará passageiros do RG-402/403 da Varig, que, por sua vez, terá viajantes da Transhrasil, às segundas, quartas e sextas-feiras.

Carga aérea

1:1' Marcelo Lezlez-nn III, zIIlz l 1? I/O (&D, do Gol//co - / 1H1CCÏU1 00111 O Giga.

cm grupo (antes, no Gate, a réseiva de grupos era tratada individualmente para cada integrante), possibilidade de incluir mais informações no sistema, como centro de custos de contas correntes, e um tracdng" para monitorar o Giga e armazenar todos os dados para consultas. Maiores informações: (02 1 263-1258.

Boeing 777 O maior birreawr comercial do mundo fez seu vôo inaugural no dia 12 de junho, exatamente 78 anos após a primeira decolagem de uma aeronave da Boeing Company, o legcadário B&W. O 777 foi pilotado pelos capitães John Cashman, piloto-chefe, e Key l-gins, diretor de (o. Em (erra, 5() encenheiros e

(muI/O

oizzr nuzi.v cio 400 pzz.z.z ut,'eil

.1.

tII?iI Iu1(1 l?/ n/,, «/, gerenfe

especialistas em sistemas acompanhavam o vôo no Centro de Testes da Boeing. O vôo durou 3:48 horas e consumiu 18 mil galões (te combustível, numa altitude máxima de 5.846 m e velocidade de 45 match (672 kmlh). Apesar de bimotor, 0777 tem capacidade para até 440 passageiros e autonomia de 8.900 km. A United Airline vai receber o primeiro Boeing 777, com entrega marcada para 15 de maio de 1995. A Transbrasil é a única empresa da América Latina que fez encomendas.

No mesmo avião Vão continuar até novembro os vôos conjuntos ou code-sharing entre a Transbrasil e a Varig, em vários segmentos, nos

1'Ol)ziCIt

A 17 Bienal Internacional, Exposição e Fóruni de Carga Aérea começa dia 13 (te setembro, em Seattle, Estado de Washington, EUA. Durante quatro (lias, 200 expositores e milhares de visitantes se reunirão no Tiade Centre e State Convention de Seattle. Informações na International Air Cargo Association, General Secretariat: P0. Box 330106, Miami, Florida, 33133, USA. Tel. (305) 858-5100 e fax (305) 443-3544.

Nova geração A fabricante holandesa está aumentando o ritmo (te trabolho da primeira produção em série do Fokker 70, uma nova geração de jato com capacidade para até 70 passageiros. As encomendas já chegam a 300. Está marcado para este mês o vôo inaugural, iniciando-se, a seguir, o programa que concederá o certificado, Previsto para outubro. As entregas deverão começar ainda no final deste ano.

Lokker em rtnjsrzz/a: ,1!ollh zini das

USOS 00

1-70

1I1/I11CCO 11111.

1 J•

€:j :

ediar a Cúpula de Turismo, do (lia 11 ao 14 de setembro, 1914 $ Ofereça algo de extraordinário para os seus clientes que pretendem viajar de férias aos Estados Unidos; ofereça-lhes o Texas, onde de tudo tem um pouco... e mais. O Texas oferece: * Cidades sofisticadas com empolgantes eventos culturais, excelentes restaurantes e centros comerciais requintadissimos. * Modernos estádios onde jogam alguns dos melhores times pioJissionais do país. * Fabulosos parques de diversões para agradar a jovens e adultos. * E só imaginar! Texas oferece tudo isto e muito mais. * Rodeios, ianchos de gado e passeios a cavalo que trazem seu cliente de volta ao tempo do velho oeste. * Chegar ao Texas é muito fácil. Diariamente inúmeros vôos chegam e partem de vários aeroportos internacionais em todo o estado, para que seus clientes possam aproveitar tudo que o Texas tem a oferecer: * Para maiores informações

O Texas Oferece Mais DoQueSePode sobre o Texas, envie umJx com seu nome e endereço para o Texas Tourism Division, Deparimeni 7EFB4 no telefone 5121320-9570 nos Estados Unidos. De Tudo Um Pouco. E;IÍais. Agosto/94

Guia Panrotas - A-95

PAJL^ AVIAÇÃO Novos servicos

; O FoÁJer 50

aparec

.d /0

,!&

Miri. Por semana, há 12 freSu o qiiências para Kota Kinabalu, na A Royal Bruney, do Sultana- Malásia. A configuração é para •. 56 passageiros em classe econoto de Brunei, Extremo O r iente, mica única, O F-50 ocupa 55% recebeu o primeiro Fokker 50 de do mercado asiático, com um urna encomenda de duas aerona- total de 42 unidades vendidas, ves, A Royal já está operando o para empresas da Malásia, Fui-

ltanat

Fokker diariamente de Bandar pinas, Cingapura, Taiwan, JaSeri Begawan para Labuan e pão, Tailândia e índia.

Nos vôos AC930 e AC933, a Air Canadá está oferecendo serviços de classe executiva com 30 lugares disponíveis. Com estas novidades serão possíveis conexões com a Air Alliance para quem vier de Quebec, e com a United Airlines de Miami para a América do Sul. Além disso, a empresa está expandindo seus serviços na Califórnia, voando de Montreal e Calgaiy para Los Angeles, com equipamento LIO.

Leste Europeu A Lufthansa está com 253 vôos para o Leste Europeu. São 18 destinos de 14 países da Europa do Leste, a partir de sete

cidades alemãs, representando a maior oferta para a região. A empresa é a que mais voa para Moscou, tendo transportado cerca de um milhão de passageiros no ano passado. Recentemente, a Lufthansa adquiriu outro Airbus A340, considerado o mais moderno quadrirreator de longo alcance existente. Comparado ao DC 10-30, houve uma redução em 1% no nível de ruído e com o abastecimento individual, uma economia de combustível.

Portas Abertas Para mostrar aos profissionais do trade como funciona e é administrada a empresa, a Vasp criou o programa "Portas Abertas", que é realizado todas as sextas-feiras. Entre os destaques, está o bônus-viagem, lançado no final do ano passado, pelo qual, a cada dez viagens de ida e volta, ou vinte "pernas", dá ao passageiro o direito a voar 3.000 km. Além disso, os vôos Rara a Europa, Estados Unidos e Asia estão com vídeos de ginástica, nos quais professores especializados orientam as aulas a bordo.

Para alugar um carro ou até uma trota, consulte sempre as tarifas da Pule Rent a Car. Central de Reservas São Paulo - SP

Fones: (011) 272-5699 Fax: (011) 274-1831 DDG 0800113388 Central de Reservas Rio de Janeiro - RJ

Fones PABX (021) 542-7897 Fax: (021) 542-7847 Telex: (21) 31574 Av. Prado Júnior, 48 - Loja 3 - Copacabana

Pole reli a cor Pole Locação e Turismo Lida. Av. Dom Pedro 1, n° 380 - Cambuci São Paulo - SP

Novo Tel: 272-5699 - Fax: (011) 274-1831 A96

Guia Panrotas - Agosto/94

POLE RENT A CAR Aluguel de Carros

s VIA

,ai

Las Leiias

ARGENTINA Chcp.

-.. - .

LIoc-IJc'nF' '-:

-•.?•-;..;.

•,V&k (\•)

CHILE

________________

•

• •?

- -

AROEM.

VARIG Vaile Nevado

Ladeco

Las Lefias

Hotel Piscis - Duplo (*) Hotel Escorpio - Duplo (*) Hotel Acuario - Duplo (*) Aparts-4a7pax

2 a 8 Jul 127 Ago a 16 Set 2 a 8 Jul 127 Ago a 16 Set 2 a 8Ju1 127 Ago a 16 Set 2a8Ju1127Agoa 16Set

Vaile Nevado Hotel Valle Nevado - Duplo () 1 a 8 Jul / 29 Jul a 9 Set Hotel Puerta dei Sol - Dulpo () 1 a 8 Jul 129 Jul a 9 Set Hotel Tres Puntas - Duplo () 1 a 8Jul 129 Jul a 9 Set

US$ 1,220 US$ 971 US$ 918 US$ 478

Sinal + Saldo até Dezembro sem acréscimo com cartões de crédito

US$ 1.939 US$ 1.512 US$ 1.086

12 parcelas iguais sem acréscimo com cartões de crédito

Portilio

Duplo Lago 4 ou 5 (>e) Duplo ValIe ()

2a 9ju1 / 30Ju1 a 17 Set 2 a 9 Jul 130 Jul a 17 Set

US$ 1.180 US$ 1.070

Sinal + Saldo até Dezembro sem acréscimo com cartões de crédito

Chilian

Hotel Pirigallo - Duplo B (*) Condomínio -4 Paxs

2 a 8 Jul 130 Jul a 19 Set 2 a 8Ju1 130 Jul a 19 Set

US$ 885 US$ 420

Sinal + Saldo em até 21 vezes com acréscimo.

Preços por pessoa em apto duplo. () 112 Pensão - (°) Pensão Completa Todos os preços foram cotizados em Março/93, podendo sofrer modificações caso haja alteração das tarifas hoteleiras. Consulte-nos sobre qualquer estação da cordilheira e sobre as programações de verão nos resorts do hemisfério norte.

AI. Jaú, 1717- casa 3 São Paulo - Tel: (011)881-9400 . Fax (0 11) 280-5 509

"",.TURSMO

Telex: 113 9432 IRPT - ABAV 8231996 - Fax ToIl Free: 0-800-11-9400 Agosto/94 Oua Paorotas - A-97

BRASIL

PAN

AVIAÇÃO

APRESENTA

Inter ° travei -_ O SEGURO DE VIAGENS QUE FOI MAIS LONGE EM MATÉRIA DE PROTEÇÃO Inter-Travei é o mais moderno e completo Seguro de Viagem. Ele foi planejado com toda a bagagem e experiência internacional da AIG-BRASIL - Interamericana, a líder dos multinacionais de seguros do Brasil e associada ao AIG - American Internotional Group - um dos maiores complexos seguradores em nível mundial, presente em 130 países.

O Seguro Inter-Travei possui assistência médica e serviços técnicos jurídicos e pessoais em todo o mundo. O Inter-Travei, além da sua cobertura básica, apresenta inovadores planos como o Flórida, Casal, Executivo e Família - todos com descontos especiais e um bônus para aqueles passageiros que viajam com freqüência para o exterior.

Prestigie o seu Agente de Viagem

Inter ' , travei a,,,

MAIS SEGURO PARA QUEM VIAJA.

Rio de janeiro (021) 2122662

Sôo Paulo

Belo Horizonte

Porto Aleqre

(031) 275-3132 (051) 2284112 recife

Curitiba

(011) 289055 (081) 465-760 (041) A-95 - Guia Panrot$S - Agosto/94

222-2224

Rotnt 1 gerente

; ?.

- 1/li (

ú 1

!'i 1 /1)) 1!

Paulo Yi) 11'i1

O (01

C,u zlho. cio) Rio e

Norte da La/rI,onsa.

Alemanha A Lufthansa e a GBV Turismo lançaram oficialmente no Rio de Janeiro o programa "Bem-vindo à Alemanha", que apresenta uma grande variedade de roteiros, somente para passageiros que voem com a companhia aérea alemã. Os pacotes têm preço especial e abrangem toda a Alemanha. Durante o lançamento foi apresentado um ví deo, que os agentes de viagens podem adquirir por cerca de US$ 10. O "Bem-vindo à Alemanha" é um produto da operadora européia Petrabax, representada no Brasil pela Expressway, de São Paulo. A GBV é quem representa a Expressway no Rio de Janeiro. A Lufthansa está estudando a possibilidade de parcelamento dos pacotes terrestres com cartão de crédito.

Avião por computador Oito empresas em todo o mundo vêm cooperando com a Boeing no desenvolvimento do mais arrojado avião comercial, o 777. Uma destas empresas é a Cathay Pacific Airways, que já investiu, desde 1988, US$ 3.400 bilhões. A companhia aérea encomendou 11 Boeings 777, cujas quatro primeiras unidades

deverão ser entregues dentro de dois anos e que terão, cada uma, capacidade para 330 passageiros. Os demais Boeings, a Cathay receberá até 1998, com capacidade individual ampliada para 420 passageiros. O equipamento é o primeiro avião totalmente projetado e desenhado por computador. Por possuir apenas duas turbinas, o 777 é bem mais econômico que o 747, e substituirá grande parte da frota atual de Boeings de longo alcance e de Lockheed L-I 011 TriStar da Cathay Pacific.

Ouro na Tam Medalhas de ouro, com a inscrição da Tam e cravejadas com uni, dois ou três diamantes. Criada em 1986, a medalha é uma insígnia da companhia aérea, destinada a homenagear os funcionários mais antigos. No mês passado, o comandante Rolim Adolfo Amaro realizou, no hangar II da empresa, no Aeroporto de Congonhas, em São Paulo, urna festa de confraternização. Na ocasião, ele entregou medalhas de reconhecimento para 60 profissionais da Tam. Quatro deles completavam dez anos de companhia e os outros 56, duas décadas de serviços prestados. A festa serviu de palco também para a formatura de comandantes e co-pilotos.

Pela Nascimento

1/4 I'

1' II4la,.

com Varig A partir de

20XUS$

1319

e1-iLLLL Sti, Borths / St. Moorten

com Varig

A partir de

20XUS$

07 noites, preço por pessoa em ap. duplo Sistema 'TUDO INCLUIDO

147.

07 noites de hotel com impostos e taxas.

do Caramba com Varig

Majesty Of The Seas Miami, Cozumel, Grand Cayman, Ocho Rios Cococay, Miami

A partir de A partir de

20XUS$

77M

1+10XUS$

167.

Marítimo + Terrestre

07 noites de Cruzeiro + 05 noites de hotel em Miami ou Orlando + i carro c/seguro LDW e taxas portuárias.

07 noites com café da manhã e transfers

ADICIONAL MIAMI

L. LNC&' N VU @ @LV 2OXUS$ 215

A partir de

PASSANDO POR SAN DIEGO, SCOTTSDALE, GRAND CANYON, SANFRÂNCISCO, YOSEMITE PARK E MONTEREY

03 noites de hotel com impostos e taxas + carro

PREÇOS POR PESSOA EM APTO DUPLO INCLUI PARTE AÉREA E TERRESTRE COMO ESPECIFICADO

NASCIMENli

c ornoi

258-5722

FAX: iüii

com A partir de Varig AAVII VAU

WRI

10 noites com transfer de chegada.

FAX FREE:

214-O437o800-1614i6 AyoslD194 -Guia Panroas

PAJLN AVIAÇÃO

para o Brasil e Paraguai. Dílson Verçosa, homenagearam com placas de prata as to nc ionóri as Marcia Necci e Jane Terra, pelo excepcional desempenho de ambas no ano passado. Baseadas ria capita] do Rio de Janeiro, Márcia responde das contas comerciais da empresa, e Jane, pelo Marketi ng.

Grand Caravan

A o esjiierlu) e Jnc lei ,a eeci0ïUn Dílson Veiç'es 1. ,51i1

Bons servicos e homenagens A Americin Airlines estó esmerando ainda mais o atendimento aos clientes. Para tanto, acaba de estabelecer, entre Miami e San Francisco, Seattle e DalIas, novos serviços como cardápios, especiais, uma excelente seleção de vinhos e detalhes de requinte que chegam ao conforto das poltronas

U.N

//(u(I.s de joaro e le IS iudos ele Peter Vitíeri e

forradas de pele de carneiro e couro na prinierra classe e na executiva. Somando as regalias, estão vídeos individuais, salas vil) e o cardópio, considerado pelo diretor da companhia aérea, Liii Rodrigues, como o Ponto alio das novidades. E o bom atendimento não inclui somente os serviços, mas também as pessoas que realizam os trabalhos da empresa. Recentemente, o gerente ele vendas para a América Latina, Peter Víttori, e o gerente de vendas

Os proprietários e operadores do Caravan, o maior monomotor turboélice do mundo, fabricado pela Cessna norte-americana, reuniram-se dias 4 e 5 de agosto no 1-lotei Sofltel Quatro Rodas, de Salvador (BA). Foi tini convite da Tam Jatos Executivos e da Cessna Aircraft Company, que organizaram 1 9 Conferência de Operadores de Cessna Caraviui. O Caravan é equipado com motor Pratt & Whitney PT6 e dispõe de sistema de navegação avançado, piloto automático, radar meteorológico colorido. E ideal para decolar e aterrissar em terrenos adversos. Nos EUA. é muito utilizado no serviço de correio aéreo e pequenas careas.

leI/e é. 10 de cO)')é fluiu ((niu'uuuu: ]HflIWOUflOï ide/ /.01)Yl eJ)el'Él) flui 1....1..110 (0/ el-se.

Jovens Dássaros Comfort Suites Hotel Tranqüilo. Espaçoso. Intimo (familiar). • Aptos. disponíveis com vista para piscina e jardim. • Café da manhã continental gratuito. • Novo Café Expresso e Sunset GrilI • Piscina adulto, infantil e hidromassagem. • Localizado a ti kms da Walt Disney World® Resort. • Perto dos Estúdios da Universal, Medieval Times e Sea World. • Disponível transporte para as atrações. Shopping e quatro 44 restaurantes nas imediações. 4018 Weat Vine Street Kisstmmee, Florida 34741 Para reservas no Brasil, disque: Tel.: (011) 214-8991. Toll-free: 0-800-11-8991

- 3,a Par,,otas - Agosto(94

A Pantanal Linhas Aéreas, que iniciou suas operações em abril de 1993, é hoje a empresa aérea regional que opera com a frota de aviões mais jovem do País. Composta de um Bandeirante de 16 assentos, com apenas dois anos de LiSO, três Brasília com 30 lugares e um ATR pala 48 passageiios, a Pantanal tem linhas citie atendem Corumbá, Vilhena, Goiânia, Brasília, Assis, Presidente Prudente ambas em São Paulo -, Mucori, Porto Seguro e Caravelas - rio Nordeste - e, na direção sul, Curitiba, Florianópolis, Cricifima e Porto Alegre. 1-1ó pouco tempo, o presidente da Pantanal, Marcos Sampaio Fen-eira, sugeriu ao secretário de Turismo do governo de Mato Grosso do Sul a união de esforços para incrementar o turismo local, que seria coordenado pela própria secretaria de TLirisino, com a participação do Sebrae na coordenação cio projeto.

AS PROPOSTAS EVOLUÍRAM MAS TEM GENTE QUE AINDA INSISTE NA BANANA.

'e.

(1*

(i à?,

Não demorou muito e logo depois do primeiro vôo num aparelho mais pesado que o ar, o homem decolou uma outra genial idéia: a aviação comercial e, com ela, o vôo regular. Mas, com a ampliação dos horizontes, as propostas evoluíram e surgiu um outro tipo de vôo com o compromisso para quem quer viajar sem compromisso: o charter. Uma combinação perfeita entre quem sonha em viajar descontra ida mente e quem pode realizar este sonho oferecendo a um preço mais em conta: o agente de viagem. Um tipo de vôo que já cobre mais de 70% da atividade turística na Europa e nos Estados Unidos, A AIR VIAS é a primeira Companhia Aérea do Brasil voltada exclusivamente para vôos charter e. com apenas seis meses de existência, já embarcou mais de 30 mil passageiros. Uma parceira do agente de viagens que veio para responder as necessidades de

evolução do mercado turístico. E por falarem evolução, a AIR VIAS é a única companhia aérea do Brasil que se utiliza do padrão Boeing de manutenção, o mais rigoroso do mundo. Indique AIR VIAS ao seu passageiro. Uma evolução de proposta que vai muito além da banana.

A irVias A MELHOR IDÉIA DEPOIS DO AVIÃO.

.........

. —----'—.

L E

'½

E . .'r.:k.

Aystc/e4 . 3,a Parerolas A 101

C4c24-5 Elza Wolcoff

EI No Orange, toda a beleza sensual e se/va'e,fl de Pernambuco.

Magia de Itamaracá Ilha de Itamaracá tem nome indígena que significa "pedra que canta". A apenas 52 km do Recife, é um convite ao descanso e à apreciação da natureza, cuja vegetação de coqueiros cobre toda a ilha. As piscinas naturais convidam a um mergulho

em suas águas cristalinas. Há, ainda, trechos com vegetação virgem para explorar. E, no meio desse paraíso, o Orange Praia Hotel oferece todo o conforto de um legítimo quatro estrelas. São suítes e apartamentos com tevê, telefone, sofisticado bufê, salão de festas e convenções e muito mais. Informações: Tel.: (081) 341-4400

- ,. .. Suíte unperial do Caesar /'ar/, o máximo /?? lpant'nia

Superluxo no À Confortável coração de Ipanema Sem dúvida, o Caesar Park Ipanema é um dos hotéis mais luxuosos do Rio de Janeiro. Para os clientes mais exigentes, a suíte imperial, que reúne o máximo em requinte e conforto, atendimento diferenciado de alto nível, mordomos disponíveis 24 horas por dia é um ponto máximo de destaque. Localização na área mais nobre da cidade e assistência permanente de profissionais do hotel. A paisagem que se avista de todos os quartos é a praia de Ipanema. Em tudo, a qualidade inigualável da marca Caesar. Mais informações pelo tel: (021) 287-3122

-mLazer em São Paulo

A•102 Guia Fanrotas . AQosIo194

É fácil aliar lazer e hospedagem de alto nível em São Paulo. Basta escolher o lugar certo. O Expert Home Service é ideal para quem vai à capital paulista a passeio ou negócios. São 156 apartamentos de um e dois dormitórios com cama de casal ou solteiro, cozinha equipada com fogão, geladeira e microondas, ar-condicionado, telefone, sistema de recados, central de vídeo, antena parabólica, e coletiva para TV e FM, cofres individuais e belíssima decoração. Para lazer e relax, sauna seca e a vapor, sala de repouso, ducha circular, sala de ginástica e piscina na cobertura com teto retrátil. Para convenções, salão com 80 lugares e completo equipamento de áudio e vídeo. Tel.: (011)251-9034.

Quem vai à Foz do Iguaçu a passeio ou para o famoso roteiro das compras e busca hospedagem econômica, sem abrir mão do conforto e bons serviços, pode tranqüilamente escolher o Monalisa Palace Hotel . Já na recepção, o atendimento hospitaleiro com cafezinho fresco. Depois, o conforto de amplos e bem-cuidados apartamentos (tevê, frigobar, ar-condicionado). A comodidade estende-se ao restaurante estilo self-service com bem eladorado bufê. Piscina com serviço de bar e lanches rápidos, além de espaçosas salas de trabalho. Mais informações: tel. (0455) 74-3644 e fax (0455) 74-5677.

Sobre o mar Conhecida como a mais bela e sofisticada praia do litoral brasileiro, Búzios é, indiscutivelmente, um dos mais perfeitos recantos para férias e fins de semana. Lá, em meio a essa natureza. na Praia de Geribá, está a Pousada dos Gravatás . com apartamentos e suítes voltados para o mar e equipados com frigobar e ar-condicionado. Conta, ainda, com american bar, restaurante, lanchonete, salão de tevê, sala de jogos, piscina para crianças, sauna, tudo em estilo rústico, mas de muito bom gosto. Do deck, o hóspede pode ver todo o vaivém de gente bonita, o surfe e outros esportes aquáticos, sem precisar entrar no agito. Vale conferir. Tels.: (0246) 23-1218 (011) 256-5679.

Quem vê cara não vê cor ã

1 Sem dúvida, agilizar a estrutura da sua empresa informatizando, é uma atitude de quem vê longe. Mas, se você anda tendo visões com as propostas existentes, aqui vai um conselho: abra os olhos e preste bem atenção nas diferenças. Porque tem momentos que você vê cara mas não vê coração. Assim, por uma questão de forma e conteúdo, entre em contato com a AGI e solicite uma demonstração do STUR (Sistema de Turismo) sem compromisso. Você vai perceber que implantá-lo na sua empresa é muito mais que uma visão de futuro. Financeiro: contas a Receber/Pagar e Fluxo de caixa totalmente integrados, com conversão para varias moecas.

STUR - SISTEMA DE TURISMO • Totalmente integrado. • Multiusuário. • Fácil Manuseio. Características Gerais: Cadastros: Clientes, Fornecedores, Emissores/ Promo:ores, Moedas, Estoque de Bilhetes, Usuários e Senhas, etc. Funções: Reservas/Vendas, Faturamento On-Line ou Por Dezena, Emissão cc Doc, Fatura/Duplicata e muito mais. Consultas em vídeo: Cadastros, Reservas, Finance ro fluxo de Caixa, etc. Relatórios: Cadastros, Carta de Bihetes para Cia. Aérea, Mov : mento Diário, OP's, Voucher's, Resumo/ Estattst ca cc Vendas, Resumo de Acumuladas, Fiuxo de Caixa, Mala Direta e muito mais.

Características Técnicas: Portabilidade: Roda em qualquer computador e é compatível com (DOS; UMX Redes NOVEt.L, LANTASTIC, GALILEO, SABRE e outras). Tecnologia: Linguagem de 4" Geração (DATAFLEX), com Menu Puil-Down. Segurança: Controle e Gerencamento de Backups, Reorganização de Banco de Dados, Ajustes Automáticos de Dados. Consulte também nossos outros produtos: SOPE (Sistema de Operadora) SCON (Sistema de Consolidadora GSA) SCAO (Sistema de Contabilidade Geral) SFOP (Sistema de Folha de Pagamento)

'- O

900

TAMBÉM DISPONIVEL PARA LOCAÇÃO.

Aor1

Informática

Av. Lins de Vasconcelos, 2392- cj. 07 - V. Mariana - CEP 04112-001 - São Paulo - SP - PABX: (011)574-0773

00 o

Elza Wolcoff

Por excelência Requintado, charmoso, sofisticado, O Grand Hotel Rayon destaca-se dentre as opções de hospedagem em Curitiba, no Paraná, pela arquitetura e atendimento. Serviço inteligente de controle de luzes nos apartamentos e suítes, tevê, ar-condicionado, telefone. Andares exclusivos para senhoras e não-fumantes. As áreas sociais são bem distribuídas. Descontraídas como na piscina, sauna, health club, ginástica e bar. Elegantes como no lobby bar, nos dois restaurantes (um especializado em culinária francesa), teatro, night club. E mais: moderno centro de convenções, capacitado para abrigar qualquer modalidade de evento. Um dos hotéis mais completos em sua categoria. Reservas: Tel. (041) 322-6006 e fax (041) 322-4004.

No Restaurante Gaila, a elegância do Grand Raon.

Sole mar Para quem gosta de sol, mar e água fresca, Fortaleza é a melhor opção. O verão dura o ano inteiro e a cidade está sempre repleta de turistas interessados em desvendar todos os encantos da Terra do Sol. Um deles, já descoberto, é o Hotel Esplanada Praia , verdadeiro cinco estrelas plantado à beira-mar. Com estrutura de categoria internacional, apartamentos com ar-condicionado, tevê, varanda com rede, duas piscinas, salão de beleza, sauna, coffee shop, salão de convenções e pratos como lagosta e carne-de-sol eia seu restaurante, o Espliiada merece ser conhecido eia 1leza. Tel.: (085) 244-8..

Privilegiada Visitar Recife ninguém rejeita. Ainda mais se a hospedagem for no Fator Palace Hotel cuja excelência dos serviços e qualidade da estrutura deixam satisfeitos os hóspedes mais exigentes. A negócios ou a passeio, A- 1 J4 - Ga Parvotas Agoslo194

Esplanada Praia em Fortaleza, pre cisa ser conhecido.

Requinte e qualidade V de serviço dis ria guem À o Fator.

AJO, À é sempre agradável desfrutar da hospitalidade do Fator. Para o lazer, bar aquático e aquele papo descontraído com os amigos ou a boate Hippopotamus, que tor-

na ainda mais animada a noite pernambucana. Sua localização merece destaque: próximo à praia, feira de artesanato, centros comerciais. A apenas 15

min do Centro de Convenções e a 20 min de Olinda, facilita o acesso a todos os pontos importantes da cidade. Informações: (081) 326-0040

---

--- ----- -

_______

t, ^ ,

7 f4o7

vv€ Você nã,

VairecOnb ecer seus clientes depois que eles Vltarem o deA ba O sol, ornar e a tranqjü/ida da mais linda ilha do Caribe vão deixarseus centes li muito naisJfl5 E você, com o resufrado das suas vendas vaificar tão feliz como urna criança

Pa -''

A 1

PA.^^. HOTELARIA pedes. Entre agosto e noo 'embro, época em que a região já está recuperada dos al a g ame n t os ocorridos no if iiI(It l)lI I ' U t inverno e também do rigoroso ver g o, o 110tel abre suas tortas. A casa1 N1 7, clii um 1 iii(' InC iiIcic sede- da pousaPoiiula ilci l(1CCIUIO Nosso Senhora /o Carmo. da, a beira do rio Camará, compõe o cenário. O clima de fazenda, com cavalos e alimentação feita à base de especiarias regionais, faz parte A Pousada da Fazenda Nossa do programa. A diária para caSenhora do Cai-mo, na Ilha do sa!, incluindo todas as refeições Marajó, se adapta às variações e passagens de barco Beda natureza para receber OS hás- !émJl!ha, custa U$ 130. Infor-

ii iii mi/o

Quando a natureza permite

inações e reservas com Arlete ou Lúcia pelos telefones (091) 241-2202 e (091) 223-5696.

Semi-inclusive

um jantar (três jantares no pacote de sete dias) e escolha de hospedagem num chalé ou apartamento de frente para a praia. E ainda: late check-out (saída do quarto depois do meio-dia), uso uni ilimitado do health club, local, cupons de desconto num shopping, estacionamento e ligações locais grátis. Informações e reservas: te!. (011) 256-2811, em São Paulo, ou (021) 221-9708, no Rio de Janeiro.

C on ceito

O exclusivo Marriott's Beach Resort, de Fort Lauderdale, Flórida, está dando mais de 50% de desconto neste verão do Hemisfério Norte. A diária semi-inclusiue, para casal ou solteiro, válida até 1 9 outubro, sai por US$ 129,00. No inverno, este preço sobe para US$ 249,00. Há um pacote de férias ao preço de US$ 290 a USS 390 para dois pernoites, USS 396 a US$ 546 para três pernoites e US$ 1.135 para uma semana. 1 lospedado num apartamento de Frente para o mar, o casal tem direito a breakfasi diariamente,

O homem que "inovou o conceito de férias" acaba de ser escolhido o "hoteleiro do ano do Caribe" e recebe o prêmio Caracol de Ouro. John Issa, presidente do SuperClubs, que reúne os resorts ali- inciusit e do Caribe, passou par t e dos 30 anos dedicados à hotelaria buscando "qualidade" no atendimento aos hóspedes, afirmou o vicepresidente executivo da Associação Hoteleira cio Caribe, John Bel!. " Seu trabalho na hotelaria da Jama i cii é inestimável , " disse Bel!.

* Café em Nova York, Almoço em Montreal, Jantar em Toronto. Passe Air Canada/Continental Airlines Você voa pelos EUA e Canadá e só paga um único passe. A A)R CANADA e a CONTINENTAL A!RLINES oferecem 2 passes que lhe dão direito ao mínimo de 3 cupons e o máximo de 8, onde você opta por voar dentro de iodo os LUA, CANADA e entre 052 países. E ainda mais, na AIR LANADA e CONTiNENTAL AIRLINES, as três primeiras conexões não contam cupons desde que sejam feitas obrigatoriamente em YYC, DEN, EWR, IAH. YUL ou YTO. Agora veja, confira e não perca a chance de conhecer e desfrutar ao mesmo tempo desses maravilhosos países.

1 2 Passe

"PREFFERED VISIT

22 Passe

NORTH AMERICAN Desde

349

(Preço baixa temporada)

FARES"

Desde

Válido para iodos os EUA, CANADA, MÉXICO e CARIBE.

3 cupons (lEIS Svsav aSas Oo sà(das duO 04 94

31 0095. cos'vlis-

249

Preço válido até 31/0395 3 cupons

AMERICANADA FARES"

favo, consultar cidades com a AIS CANADA OU CONTINENTAL Al~

AIS CSNAOAou a ONTfNfNfA( .510 INES para i nformações mais detalhadas sobre

tarifas, rofase

desiinr.s

AirCanada TEL.:(02fl220 . 9888-RJ . (011)258-1977-SP— TELEX 2135750-Rj lI38tf98-SP— FAX: (021)240-3l05-RJ(0ll)259-5524-SP

Um Dedaco do Brasil no Caribe. :. .Ge'' rj 4

•::t

*C"Oçao -

procurados de toda temporada faz com que e(iwind, 111)1 dos navios mais sucesso em suas vendas, pois o Seait'ind tem você, agente de viagens, tenha maior 2 toda estrutura necessária para o - descanso e lazer do passageiro, além de programação exclusiva para brasileiros falando o nosso idioma. Conta comuma das maiores áreas destinadas a entretenimento: 2 salões de shows, cassino, discoteca, cinema, taverna, 5 bares, 2 piscinas, 2 amplos decks, 2 restaurantes, lojas, sala de musculação, sala de jogos e ainda locais para meditação, como a sala de leitura, salão de TV, capela e várias poltronas distribuídas pelas áreas externas do navio. São 7 noites inesquecíveis de cruzeiro, a bordo de um luxuoso transatlântico que desliza suavemente pelo mimar do Caribe, caiu uni roteiro totalmente exclusivo. As cabines do Seawind são amplas, confortáveis e equipadas com telefone, TV, 3 canais de som, ar condicionado, frigobar e banheiro completo com secador de cabelos. A cozinha internacional do Seawind proporciona uni espetáculo de culinária aos apetites mais vorazes eia i.mni total de até 7 refeições diárias, servidas durante 20 horas por dia. Agora você já sabe por que o Seawind é o destino mais procurado de toda temporada? Para obter maiores informações, visite-nos na ABA V, stand 103.

- - - W

pUANCRUIS Bi 49 C Rt,v .

REPRESENTA11ON

Seawind Crown R. Domingos de Morais, 2102 1 and. - CEP 0036-000 - SP - Fone (011) 570-5270 - 575-8350- Fax (011) 570-5302 - Telex 1137592 A.

.......,,,,

PAN HOTELARIA

LL '1 W #

1 / '/'fl,2!O R

O iií

i/!t

triJUl122Iiíc) /tjii1i,(()/2!/'!OS

Treinamento O 1-lotei Méridien Cupachana realizou um treinamento diferente entre seus luncionanos. No 1 ligar de palestras ou ch númi cas de grupo, pediu ao ator Fernando ResLi que preparasse uma dramatização das mais variadas situações do dia-a-dia cio hotel. Tudo para reciclar as normas do Manual de Qualidade da Rede Méridien. Um grupo de funcionários auxiliou o ator na representação e no julgamento da performance dos colegas. O setor de alimentos e bebidas fui considerado o melhor cio hotel, seguindo ao máximo os conceitos de bom atendimento cio manual. Fernando Chabert, diretorgeral cia Rede Méridien no Brasil, avisa que esse tipo de iniciativa terá prosseguimento, abrangendo um número cada vez maior de funcionários"

Em Manaus A Rede Othon está com novo representante cm Manaus, no Amazonas. E Olinto Cabral, clirelor da Olintour. O endereço é Rua Barroso, 317 - Centro Manaus AM - 69010-050. A 108 -

Gua Parvotas AostoI94

. h'ri/ieI7.

O telefone é (092) 233-7879 e o fax (092) 622-4697. No Rio de Janeiro, o Rio Othon Palace, uma das sedes cia torcida carioca durante a Copa cio Mundo cio Tetra, inaugurou o primeiro salão de chá grego da cidade. Funciona diariamente, das 15:00 às 19:00. O Restaurante Estância, no 3 2 andar, agora também abre para almoço, além do tradicional jantar. Reservas e informações: tel. (021) 521-5522.

Arago s ta Ri storante

satez" no preparo. E por isso que os temperos são importados da Itália. O atendimento é feito exclusivaniente por mulheres, das garçonetes à matresse. Para o coordenador de alimentos e bebidas da Hilton do Brasil, José Luís Souza Moreira, as mulheres têm mais "charme e sensibilidade". Há 25 opções de antepasto e grande variedade de entradas, cia salada de lagosta à sopa de linguado. As massas, os peixes e carnes ganham o sabor das regiões italianas, mas o destaque fica para a lagosta com fLlnghi em pó, alcachofra e vinho. Os preços variam de R$15 (massas) a R$ 20 (carnes e peixes) e R$ 42 (lagosta). Horário: das 12 às 1511 e das 19 à meia-noite, exceto domingos e no almoço de sábados. Av. Ipiranga, 165. l. tel. (011) 256-0033.

Inter na América Latina Buenos Aires, Cartagena e São Paulo são as três cidades cia América Latina escolhidas pela rede Intei'-Continental para a construção de seus novos hotéis. A empresa está desenvolvendo um plano de expansão, que pre-

tende instalar um hotel em cada grande capital latina até o ano 2000. O projeto cio Jntei'-Continental de São Paulo, que deverá ser inaugurado em 1996, prevê uma 1110 cl e rn a infra-estrutura. Serão 20 andares. 195 apartamentos, incluindo cinco suítes executivas, 29 suítes juniores e uma presidencial. A área de reuniões e recepções, com capacidade para receber cerca de 700 pessoas, terá um grande saião de festas com oito salões adicionais.

Sistema com hotéis nacionais A Varig e o Amadeus assinaram contraio com a empresa loterl i n 1<, para a cri ação de uma base de dados nacional para o CRS. O agente de viagens terá a opção de l'azer as reservas na base de dados-padrão cio Amadeus ou na nacional, que terá, segundo Sérg io Zamagna, direroi- ciii Intei'link, um mínimo de 350 hotéis cio Brasil, entre independentes e grandes redes. Os hotéis estarão ligados em tempo real com as agências e poderão incluir lan las negociadas no Amadeus. Os textos estão em português e os hotéis brasileiros ainda contam com tini benefício extra: o Amadeus distribuirá essa base de dados para todo o inundo. Nu futuro, outros serviços deverão ser incorporados à base nacional do sistema, que é distribuído pela Vari o , Os hotéis cine desejarem se cadastrar devem ligar para a Tntei'Iink nos telefones (021) 259-1647 OU (011) 573-5593. Informações sobre o Amadeus: (021) 2174820.

O Hilton perde o The Har'est, mas ganha o Aragosta Ristorante, que traz as mais tradicionais e bem-sucedidas receitas italianas, preparadas e servidas nos hotéis da rede em todo o mundo. As delícias do Aragosta trazem o toque mágico de quase todos os chefs cia 1-lilton International, que derani sua contribuição para o cardápio cio novo restaurante, afirma a g erente de co municação cio São Paulo Hilton, Fliana Aguiar. Mas a decisão final ficou a cargo cio chef exe'diu de .Sou-- a, gerente te ci i,,teriink, Sérgio Za,na,' á 1 cutivo Aclauto Rodrigues, cine Pedro Aires, c-/éeJe cio cht'isao de distribuição da Varig, eAntonio Tomás, gerente não abriu mão de dois itens: in- comercia! Aniadeus Brasil, assinaram acordo para a criação de ((010 base gredientes de qualidade e "sen- de dados nocional no Amadeus.

•wil MULTINATIONAL

TRAVEI CORP

Apresenta

Hotel Macidowe • Localização privilegiada: Situado entre a Broaclway e Avenida das Américas, com vista para o Times Squarc, no coração da área dos teatros de New York. • Apartamentos de P classe: 638 quartos planejados e mobiliados, para o conforto de seus hóspedes.

• Instalações e seniços no apartamento: Telefone (com 2 linhas), secretaria eletrônica, frigobar, serviço de arrumadeiras (2 vezes por dia), lençóis 100% de algodão, banheiro em mármore, janelas com vidro duplo. • Fitness center: Incluindo musculação, ginástica, sauna, massagem e assistência de profissionais para orientação no uso dos equipamentos.

1{Ik

• Mackiowe Centro de Conferências: 33 salões de conferências distribuídos cm 4 andares com elevador próprio.

flH .1' riiI 4_•

• Teatro Hudson: Localizado no Hotel, com capacidade para 700 pessoas, proporciona mais unia opção para encontros de negócios, conferências de imprensa, seminários e banquetes. Oferta CSl)CCial Validade: 1° de julho/94 até 17 de setembro/94 Tarifa inclui taxas locais em habitações individual - duplo -triplo

uss

145.00

Comissionáveis 10% para todos os agentes de viagens qualificados. Reservas e informações Direto para MTC-fax: (212) 644-8709

Rio de Janeiro (021) 239-9695 São Paulo (011)259-1766 Salvador (071) 245-9992

HOTUR

Mona rk Operadora de turismo

Stella Barros Turismo

Fff l

Hotel Mackiowe 145 West 44th Streei: New York, NY 10036 212.768.4400

São Paulo (011) 255-2333 Rio de Janeiro (021) 262-2700 Belo Horizonte (031) 261-3100 São Paulo (OH) 851-0222 Rio de Janeiro (021) 532-2121

Copvrighi 1994-HOTUR/íultinaiional Trael Corp a Pa

rjS

PAJLÇ HOTELARIA

i, til ti' t/j,/'i/ .'o ''.,. do i',, Itcic'/a U Mesquita, cia .Scnit/i .tiar.&c tia g.

/.a ;.'s

•-j.

le Saporiti, gerente de relações públicas, e Paola Venturini, cxcPara divulgar os serviços do cutiva (te contas do hotel. NewPark Hyatt Buenos Aires, que ton Vieira, diretor da South completou dois anos (te ativida- Marketing, que representa a dos, estiveram no Brasil Michel- rede I-lyatt no Rio (te Janeiro e

Hyatt Buenos Aires

AD Tour Operalor e CorcdSprings

TERRA SANTA-ISRAEL REPRESENTAÇÃO EXCLUSIVA COM PREÇOS IMBATÍVEIS. TARIFAS ESPECIAIS NOS U.S.A., CANADA, EUROPA, ARGENTINA, CHILE, URUGUAY E PARAGUAY, SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO.

Norte do País, convidou agentes de viagens para um café-da-manhã de apresentação no Hotel Méridien. O Park Hyatt Buenos Aires tem 12 andares e 165 quartos (50 são suítes). Conta com três restaurantes, entre eles um italiano, salões para eventos, e litness contei-". Entre as facilidades para os executivos, destaca-se um "bitsiness center" com serviço de secretariado inultilíngüe, salas de reunião, fax, computador, telefone celular e máquina (te fotocópias coloridas e em preto-e-branco. Toda a meia-noite, no bar Le Dome, há show de tango. A Rede Hyatt tem 165 hotéis em todo o mundo, administrados pela l-lyatt International Corporation e pela Hyatt Hoteis Corporation. Reservas e informações: tel. (021) 220-9888.

Eguipotel 94 Cerca ele 500 empresas forneccdorasjá fizeram suas inscrições para participar da Equipolei 94, a grande feira de equipamentos, produtos e serviços para hotéis, restaurantes, bares, cozinhas industriais e hospitais. Outro evento paralelo é o Congresso Internacional de 1-Jaspedageni. Alimentação e Turismo. A feira será realizada no Pavilhão de Exposições e o congresno (ciii o i c,. ('ur

Anheinbi, em São Paulo. Data: de 27 de setembro a 1 2 de outubro. Intonriações pelos leis. (011) 575-4966 e (021) 286-2218.

Novo resort na Bahia O litoral norte do Estado da Bahia tem agora uma nova opção de hospedagem. Com 165 apartamentos e completa infraestrutura de lazer, o Fronteira Tropical Resort Hotel está localizado às margens do Rio Pojuca, em meio a 200.000 m 2 de natureza. a 49 km do Aeroporto 2 de Julho ca 90 ltii de Salvador. O Rcsort é privile g iado, tendo sido construído em uma praia de águas mornas e cristalinas, com trechos se 111 o que propicia longas caminhadas ecológicas entre lagos de água doce e coqueirais. Os apartamentos têm vista para o mar e ar-condicionado. O hotel dispõe (te dois restaurantes, bar, piscina, teatro, salão de jogos, quarIras poliesportivas, centros de saúde e beleza, salão de convenções, equipe de monitores e até um shopping.

Mãe de M alugu inh o A talentosa atriz Patricia Pilar teu se hospedado semanalmente no Othon Palace, em Belo Horizonte. As muitas idas da atriz à capital mineira se devem às filmagens de O Menino Ma!iíquinho, realizado sobre a peça (te mesmo nome de autoria do cartunista e escritor mineiro Ziraido. Patrícia interpreta a mãe do

W. Op -

, CORAL SPRINGS hiemedioção comercial lido

Tel.: (011) 574-5044 Fax: (011) 572-6538 São Paulo

EL'7J14L'7N.1 Te!.: (021) 242-0688 Fax: (021) 242-5011 Rio de Janeiro durante anui de suas eitaci,o em 1' . / à'! !nitC.

!'as

0, q9

.a'

ll\ 1

Pro

í/ '4i t"- OC 7

^INof

''//

COM TRAVEL ACE, SEU PASSAGEIRO VALE OURO!

De ÁlO /994

ouu^ooo

Vendendo TRAVEI ACE, você poderá ganhar BARRAS DE OURO. A TRAVEL ACE vai

(valor aprox. US$

sortear BARRAS DE OURO DE 50 GRAMAS todo mês

ócXD).

999

Não deixe de aproveitar esta grande oportunidade.

E TEM MAIS OURO NO FINAL DA PROMOÇÃO!

Todos os vouchers emitidos até o Natal concorrerão a uma BARRA DE OURO DE 500 GRAMAS (valor aproximado de US$ 6.000). E ou não é uma promoção sensacional? mas você já pode ir se preparando, pois poderão participar desta promoção todos os emissores do Pais. Para tanto, o participante deverá fazer uma relação de todos os vouchers que emitir a partir de 01/04/94. Nós lhe comunicaremos brevemente para onde deverá enviar os mesmos para poder participar do sorteio, pois estamos aguardando a autorização do Ministério da Fazenda. Participam desta promoção os planos 'Senior Vip e "Master".

3URO

AGUARDE REGULAMENTO,

Og.

O SEU PASSAGEIRO TAMBÉM GANHA DESCONTOS ESPECIAIS NAS SEGUINTES LOJAS:

KaIu PIace

25%

b Miami Fantasia? 10% de desconto sobre todos os

Son ria

artigos da loja

15%

de desconto sobre toda a mercadoria à venda na sua loja, exceto produtos eletrônicos e de informática.

sobre bicicletasque não estiverem em oferta.

121 S. 2nd Ave.

168 S. lstSt.

em produtos eletrônicos e diversos.

10%

em perfumaria.

EM MIAMI

4VE13E J!

JiRNAT1ONAL

São Paulo: (011)257-4811 Belo Horizonte: (031)223-3040 Florianópolis: (0382) 24-6333 Goiânia: (062) 223-8476 Maceió: (082) 221-0348

EM ORLANDO

Rio de Janeiro: (021)220-1484 Bosilio: (061) 2266499 Fortaleza (085) 261-2668 Manaus: (092) 234-1040 Porto Alegre (051) 226-7764

7633 International Drive

Belém: (091)241-7320 Curitiba: (341) 224-1113 Rife: (081) 326-8455 Santos: (0132) 4-6847 Salvador: (071)351-8877 Vitória: (027)223-6464

PAN.

HOTELARIA

Vera Pinto Ribeiro, profissional com 18 anos de experiência no ramo, é a nova gerente nacional de vendas rios Hotéis Continental, com unidades em Porto Alegre, Torres e Canela, no Rio Grande do Sul. Outra boa novidade é que, a partir de agora, as agências e empresas paulistas podem reservar e agendar eventos em um dos hotéis Continental com mais facilidade. Isto porque, depois de manter uma estrutura de sete representantes nas principais capitais do Sul e Sudeste, a empresa resolveu reforçar o time paulista. Gerenciado por Silda Raguse, o

nova unidade, a rede passa a estar presente em 52 Países. São ïiais de 240 hotéis Best Western na Austrália, quase 100 na Nova Zelândia e um cm Fiji. Reservas para o B W Paci fic Royale podem ser efetuadas na Best Western Brasil, localizada na rua Paulistânia, 273, capital paulista, id. (011) 212-6299.

escritório de São Paulo conta com uma equipe de promotores em plena atividade. Anote o endereço: Rua da Consolação, 331 - conj. 604 e 605. Te!. (011) 259-2577.

Novidades Continental

Best Western em 52 países

Old West

A Bcst Western inaugurou recentemente o BW Pacific Royale, em Tongatapu Islnnd, capital do Reino de Tonga, ao sul do Pacífico. O empreendimento possui 67 apartamentos e todas as facilidades para convenções, infra-estrutura de apoio, restaurante, bar, nightclub e áreas de lazer. Com esta

ij ífih11 y liM JJ!)

A mais nova estância turística do Estado São Paulo, Tremembé, tem uma opção de hospedagem ideal para este final de inverno: o Ok! West 1-lotei, que oferece 15 chalés no estilo counry. Todos com ar-condicionado, aquecimento central, frigo-

)

(\rII)rI

ine:Jqu

•Circuito Germanico ViagenCI pelo Mundo Alemanha, Suíça, Principado de Liechtenstein e Áustria Café da manhã e jantar

Europa ao Seu Alcance

'a ri

(\(

'o o

Europa 12 países

Portugal, Espanha, Inglaterra, Holanda, Bélgica, Alemanha, Áustria, Itália, San Marino, Vaticano, Suiça e França. Café da manhã + 14jana'es

Férias na É

Alemanha, Dinamarca, Suécia, Finlândia e Noruega Café da manhã e jamar

Por'igpl, Espanha, França, Itália, Vaticano, Áustria, Suíça e Alemanha 12 cafés da manhã Viagem em trem

Portugal e Espanha

Garantia de serviços diferenciados pela Europa e Escandinávia, roa) o aconpanhante Sxal tur.

Porto, Lisboa, Algarve, Andaluzia e Costa do Sol Café da manhã

A,.,.,..,4,,

-Guia Paorotas - Agosto/94

Esta é a nova diretoria da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis - Abili, seção Santa Catarina, para o biênio 94/96: presidente, Luiz Carlos Nunes; 1° vice-presidente, Volney J. Koch; 22 vice-presidente de eventos, João Moura Neto; 39 vice-presidente, Francisco Vaz; 49 vice-presidente de termalismo, Neri Lorenzetti; i secretário. Edson Ziolkowski; 2 secretário, Cláudio Pereira Oliveira. Contatos em Florianópolis pelo tel. (0482) 22-8492.

Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. cbeca, Eslovaquia, Hun ria Austria, l:á[a, Vaticano, França. ônaco. Espanha e Inglaterra Café da manhã

Escandinávia com Alemanha

A112

Abih catarinense

Novo Caminho Europeu

élgica, Al emanha, Áustria, Itália, Suíça e França Café da mar há

,II

bar, televisor. H piscinas para adultos e crianças (bar na piseina), quatro lagos piscosos, pedalinhos e caiaques, churrasqueiras, pista de mountain bike, salão de jogos, play-ground, cava[os e charretes, sauna. O hotel se encontra em 54 alqueires de mata nativa, no sopé da Serra da Mantiqueira, a apenas 30 km de Campos do Jordão. Reservas pelo tel. (0122) 33-1099.

VIAGENS ØsocaltU

Cordilheira dos Andes Argentina, Chile, Lruguai Café da manhã Saída de POA- Rodoviária

L4flllt& seu /-%yeuie u Rio de Janeiro .

!73

via gens

,_.

Fone. (021)

Belo Hor^onte-Fone: (031) 2'

Recite Fone: (081) 361.4882

Presidente da Embratur quer mais cruzeiros maritirnos

Se você ainda não recebe o JORNAL PANROTAS, preencha e envie o cupom abaixo. Para você, é grátis. Para nós, uma satisfação. A

PAN ROTAS Editora Ltda.

PANROTAS

Departamento Central de Assinaturas Caixa postal 1561 01059-970 São Paulo - Si,

Desejo receber semanalmente um exemplar do JORNAL PANROTAS, sem qualquer custo. Nome Endereço:

efli

presa:

Cep:

cargo: ______ cidade:

UF:

Ask1 Ga Paru otas A- 113

Punta Cana

PAÃL AVIAÇÃO mento no Rio do cartão Itac, cia Alas Representações, que chega pala ocupar espaço no mercado de cartões de assistência em via-

À,

Oriente e Oceania i.

'II

ALà/o S,ori'u;

Abrindo mercado Recentemente inaugurada, a Seaway Viagens leva para o Rio de Janeiro a representação da ITR, Nascimento e Alas. Félix e Rosane Balassiano, diretores da Seaway, contam que a recep-

ti viclade tem sido muito boa e as expectativas são as melhores possíveis. O objetivo é a prestação de serviços com a representação de produtos novos, tarifas diferenciadas e atendimento personalizado", diz Rosane. Uma das novidades é o relança-

A Expressway Tours está oferecendo pacotes para o Oriente e Oceania. São programas de 12 a 25 dias de duração, incluindo hospedagem em Fiotéis de alta categoria, café da manhã tipo americano, algumas refeições, guia e traslados em ônibus de luxo. Tudo com a qualidade da à grií'fe Petrabax. Os roteiros envolvem Japão, China, Coréia, Cingapura, Tailflndia, Nova Zelândia e Austrália. Detalhes pelo tel. (0 11 ) 258-6433.

Merengue, areia tina, sol e a beleza inconfundível do Caribe são os elementos básicos de Punta Cana, praia situada na costa leste da República Dominicana, muito procurada pelos turistas europeus. A Fun Tour está com um pacote especial de seis dias para a região, sendo (lwLtro (lias em Punta Cana, com hospedagem nos bangalôs Meliá Bavaro Resort, e os outros dois em Santo Domingo, no Renaissance Jaragua. Pela manhã, o hóspede tem aula de merengue, toma sol na praia ou desfruta da maior piscina do Caribe. A tarde, a dica é praticar espolies náuticos como o esqui aquático (que custa USS 6 por 15 mm), mergulho com snorkel (US$ 2 por hora, incluindo OS equipamentos), banana boat (US$ 10 por 15 mm) ejet ski (US$ 4 por meia hora). A Fun Tour, que oferece ainda outras opções de passeios pela República Dominicana, fica na rua cia Consolação, 293, na capital paulista, com estacionamento e manobristas exclusivos. Tel. (011) 231-2544.

Cliente que vai ao Hotel Casino Yacht y Golf tem sorte,

No Hotel Casino Yacht y Golt Club Paraguayo seu cliente terá à disposição um dos mais completos cassinos da América Latina, campo de golfe, quadras de tênis praticar windsurfe, jet-ski e muito mais.

PROMOCÕES ESPECIAIS Válidas de agosto a outubro exceto feriados)

PROGRAMA DE QUINTA A DOMINGO

PROGRAMA DE DOMINGO A QUINTA

US$ 230, US$ 230, p arte tre*e por peos em

n lOx USScEn kne

P.le tree po'peseoe em

Expe.

em lOx US28.001 oSeUAmern Expresa

Parte aérea por pessoa SÃO PAULO/ASSUNÇÃO/SÃO PAULO - US$ 208,00

AmericanAirIines 9fDte[ Casino Yacit y

OCJ'OU6 Paiuguayo VARIG TURISMO

AGeCI1J ..,.. '

851-5333Av.

EUROPA, 884

RUA MARCONI, 34- 1°ANDAR :214-2211 RIO DE JANEIRO 224-6167 SANTOS 34-6614 -GUARULHOS 940-0777

What a Wonderfui World. . ...

. .

. . - -. . . . . .

ÍH ç_

7-:

1T1 -

! • 1

D PNAISSANCE HCTELS RESORTS

: 1

1 1

LJKW7

Hospedar-se em um Renaissance Hotel é o passo para o cliente aprovar um plano de viagem. Toda cidade fica mais bonita quando vista através de um Renaissance. Em qualquer parte do mundo. Só o luxo e a categoria do Renaissance Hotel garantem um mundo maravilhoso para o seu cliente.

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL INTERAMERICAN TRAVEL INDUSTRY REPRESENTATIVES Li SÃO PAULO: (011) 257-4811 LI RIO DE JANEIRO: (021) 220-1484 O BELÉM: (091) 241-73200 BRASÍLIA: (061) 226-6499

O BELO HORIZONTE: (031) 223-3040 O CURITIBA: (041) 224-1113 O FLORIANÓPOLIS: (0482) 24-6333 O FORTALEZA: (085) 261-2668 O GOIÂNIA: (062) 223-8476 O MACEIÓ: (082) 221-0348 O MANAUS: (092) 234-1040 LI PORTO ALEGRE: (051) 226-7764 O RECIFE: (081) 326-8455 O SALVADOR: (071) 351-8877

O SANTOS: (0132) 46874 Li VITÓRIA: (027) 223-6464 SÃO PAULO RENAISSANCE INAUGURAÇÃO PREVISTA PARA O PRIMEIRO SEMESTRE "95" RIO RENAISSANCE INAUGURAÇÃO PREVISTA PARA O SEGUNDO SEMESTRE "95" A1sc/94 Ga

A 115

PAN

RAMADA

AGÊNCIA

Çilfoi"LaÁza RCA agradece aos agentes

DURMA EMBALADO PELAS CANÇÕES DA BROADWAY • 1 .300 apartaiiicntos 110V05, COlil banheiro, todos acarpetados.

Há uni ano, três profissionais do turismo decidiram se unir para criar uma nova operadora. Sabiam que a empresa precisava ter uma filosofia diferenciada, voltada para a essência de unia operadora de turismo, que é, justamente, não atender o público. "Não queríamos competir com os agentes de viagens, e sim tê-los como parceiros", explica Rodolpho Carlos Gerstcnr, o 'R" da RCA Operadora Turística. Claudio Alberto Nunes Jardim, também da Luxiravel, e Afonso Gomes Louro, também da Visual, são seus outros sócios. Voltada para o turismo no Exterior, a RCA tem, no Caribe, seu carro-chefe, com destaque para Cancún, Aruba e os cruzeiros Seawind, mas também trabalha cotn pacotes imm a Europa. Estados Unidos, Canadá e com os navios da Carriival Cruise Lines. "Cerca de 300 agências compram regularmente nossos produtos e. para filei 1 itar o inibal lio, contamos c im

representantes em Porto Alegre, Belo Horizonte, Brasília, Maceió, Porto Velho e Salvador", explica Rodolpho. Para comemorar este primeiro aniversário, a RCA criou algumas promoções de agradecimento aos agentes de viagens: até novembro, quem vender dez pacotes para Europa, ganha um pacote terrestre de 22 dias (apartamento single) para aquele destino. O mesmo vale para os Estados Unidos e Canadá. Neste caso, o prêmio é um pacote terrestre de 16 dias. A outra promoção teve início no dia 31 dejulho. Por ela, os agentes de viagens que venderem cabines do Seawi nd recebem um cupom numerado. Após a distribuição dos cem cupons. a RCA determinará uma data para a definição do ganhador, que será pela loterial federal. O soriudo ganhará um cruzeiro pelo Caribe e o bilhete aéreo até Aruba, de onde parte o navio. A RCA fica na rua Barão de Itapetininga, 93 - 2 2 andar - conj. 201 a 205, capital paulista. Tel. (011) 23 1-3166 e fax (011) 214-3105.

• 1V em cores, rádio AM/FM. • Charmosos restaurantes: Celehritv Deli Salão de Cocktail • Localizado no coração do bairro teatral • Fácil acesso para a maioria dos pontos turísticos e compras • Serviço rápido de rccepço para grupos. Centro de ginástica. Consulte seu Agente de Viagens ou chame "The \l iltord Plata Hotel''.

(212) 869-3600 ou ligue grátis nos Estados t ' IIRI()S e Canadá: 800-221-2690 Fax: (212) 944-8357 270 \Vest 45 Iii Si. Nova \ørk, NY 10036 São Paulo, Brasil: (011) 256-2811 Rio de Janeiro: (02!) 222-9708

Israel' 94

Grécia e Turquia

Israel Egito e Grécia

Saídas Exclusivas

LANÇAMENTO

12/set(118dias)-24/set(21 dias*) ('03 roles mi Paris) Jerusalém, Tcl As is, [ilat, MarMorto, Haifa, Tibéias, Kibutzemuito mais cidades pelo interior+ hotéis estrelas+ meia-pensão +guia i acompanhanledoBrasil-tguia local emPortuguês (? cL ConjIte-nos!

15,17, 21 ou 24dias! lstambul,Capadócia, Aikaío, Atenas, Delitos, Epidauro,Mikonos, Rhodes, Kusadasi emuitosoutros lugares interessantíssimos! Cruzeiro Epirotiki -Ilhas Gregas Aéreo +Terrestreapartirde US$2,91 8. 00 (usa

MédiaTemponida Saídas semanais garantidas 15 dias visitando: Cai ro,Tel Av w,

Jerusalém, Haifa,Galiléia, Caamaim, Tiberíades,Jericá, Athenas, Cruzei roàs Ilhas Egina,HydraePireus Aéreo + Terrestre r• US$ 3,026.00 DB

17TtIuk Circuito Histórico 17 dias- O releições - Espanha França - Bélgica - Holanda Alemanha-Suíça

Escandinávia Maravilhosa 11 dias-) refeições- Estocolmo Lillehammer - Fiordes - Bergen Oslo-Copenhague

Aereo+Terrestre

Terrestre

Circuito Cultural 17 dias - 1)7 (eleições- Espanha França - Inglaterra j Alemanha-Suíça Aereo+Terrestre

US $ 2 , 185 .0O tu u Canadá Magnífico

E....1

US$2,117.00neL

NEWYORK Ottawa, loronto, Niagara Fali', corncnit€'iroMaidottheMi ',r. SVaslnrtgtonD.C.

US $ 735.0 0(DBL)

O. nç, es 5' h .

lslsI.Ow 150.11+ cIty iOUr

S°7.

CANCUN +

3 ,,aie., r,. s g el

US$1,367.000E3L EGITO

GRÉCIA

( ,jje,,o . 14 di,.,

1. í,Je ,o04 d,e

::+,', 11,MuSna + 3 so'r'isde hotel • IolFMiaC\cjlvsao truslud'yso trasiadose Cilvtour OltetOur

LS$360.00 DII) Lss 394.00 (DILI

3 noitesde hote + Ila("+ Cilytuur

uss 385.00 (DIU U55899.00 DII)

•Reserva d!e hotéis, serviços1locação dF1automóveisiemitodos os ,i .irnir

o 6-' 16 0a Paro otas - AgosOe94

HOT UNE (021)220M749 . PABX: (021) 532310

FAX FREE (021)8OO145 FAX: (021)533-3643

A' INTEROCADORA ESTÁ EM RECIFE, NA ABAV 94

--r

Sua ¥"95"9#a faz toda a diferença LuJ

n 1 1

..11WACI LLI. II

,J Y4 r':e1 4

Para a Interlocadora, o agente de viagens é um parceiro muito importante, que merece ser reconhecido e premiado. Portanto, estamos a sua espera, em Recife, no Congresso da Abav, com um Fiai Uno MiHe mode'o ELX, •. zero quilômetro que poderá ser seu. Visite o estande da Interlocadora e lembre-se de nos entregar a pesquisa que a Varig lhe encaminhou, respondendo inclusive qual é a cidade considerada a Venesa brasileira. Você ganha o direito de participar do concurso Um Carro para o Agente de Viagens e pode tornar esse congresso definitivamente inesquecível. rTT ! L?fl1i ii

'Xi

Você merece o melhor

Rent a car UMA EMPRESA DO GRUPO

PAN AGÊNCIA Tour, Operadora do Grupo BCE, por sua divisão FulI Tickets. As opções vão desde as missas com os Corais Gospel aos domingos, até almoço no Cotton Club, Tours com Harlem à noite com jantar Soul e Jazz. A empresa oferece, ainda, ingressos para musicais na Broadway, shows de ópera, concertos e hallet. Os preços vão de US$ 42 a LJS$ 95 por pessoa. Detalhes pelo tel. (011) 257-2355 e fax (011) 255-0253.

aM to , M(ifl'ic) .ti, •, w uMuicelo 1, t 'ut /u , nTr/ 's o//l/oirwOs tetebitio V (10V jhl././05'etro./. '

Sorteio JuIliá Como faz todos os anos, a operadora Juliátours fez um sorteio entre os passageiros que viajaram com a empresa em 1993, e que responderam a um questionário sobre os serviços de viagem. A passageira Shirley Maximben, de 52 anos, foi a contemplada com um voucher no mesmo valor do pacote terrestre que comprou. Seu pacote da Juliú foi comprado na Stelia Barros, de São Paulo, e Shirley

considerou o atendimento da Juhá (guias, ônibus e roteiros) muito bom. O sorteio foi realizado na Abav-RJ, com a presença de Bolivar Matte, gerente de vendas da operadora, e de Antonio Castro Neves, presidente da Abav/RJ.

Shows em Nova York "Gospel e Jazz no Harlem" é a mais nova atração em Nova York, oferecida pela Emerald

Diretores Eleita a nova diretoria do Cot-Rio - Círculo de Operado1-as de Turismo do Rio de Janeiro. Rachel Rocha, da Marsans, e Roberto Bessi, da Shangri-lá, foram confirmados como presidente e vice, respectivamente. Os outros diretores são: Carlos Carvalho (Toulouse), diretor administrativo; Paulo Muniz (Shangri-lá), diretor financeiro; Kristthyanny Denisieski (Marsans), diretora técnico-operacional; Vitaly Zubaki n (Copaco), diretor de comunicações; Antonio Carlos Lopes (GTI), diretor de comunicação adjunto;

Rodrigo Renauro (Brasviking), diretor técnico operacional adjunto; Nátia Com (Top Fhight), diretora administrativa adjunta; Álvaro Filho (Odissey), diretor financeiro adjunto; e Beatriz Sanders (Panda), Luiz Damas (Grantur) e Cesare Rizzi (Sat), conselheiros.

Natureza intacta Uma ótima oportunidade para quem quer conhecer de perto a Patagônia é o pacote de 4 dias e 3 noites da Cathedral Tour Operator para a Península Vaidez, no Golfo de São Jorge, ao sul da Argentina. A região é liahitada por pin g üins, baleias, lobos do mar, gaivotas e elefantes marinhos. O verão em Valdez atinge os 30 graus, apesar das noites frias. Vale a pena experimentaros doces típicos, originários dos colonos gauleses do século XIX. Outras informações e reservas com a Cathedral pelos teis. (011) 258-5077 e 2565894.

Novidades Star Way Reginaldo de Moraes, que atua há 12 anos no turismo, é o novo diretor da Star Way. Moraes aposta no aumento significagtivo da atividade comercial com a implantação do Plano Real. "Os produtos ficarão mais baratos e as vendas serão incentivadas ainda mais pelos parcelamentos através dos cartões de crédito", diz.

Rtpresenta nies

('O l.0l (lAN S. ('AIO I(lFA 101 I( OPERA'FOR

Porto Livre. Cassinos. Mergulho

vialue

Programas de uma ou duas semanas com tudo incluído: todas as refeições, cervejas, vinhos sucos, refrigerantes, cigarros e bebidas ilimitadas. Lugares de indescritível beleza e as águas mais lindas do Caribe

HOTÉIS e qualquer tipo de serviço na Colômbia e Região SÃO PAULO: Av. São Luís, 50 - 5 9 andar - cj. 51 B/C - Tel.: (011) 258-1133 - Fax: (011) 231-3026 MANAUS: Rua Barroso, 317 - Tel.: (092) 233-7879 - Fax: (092) 622-4697 PORTO ALEGRE: Rua General Andrade Neves, 155- Saia 158- Tel.: (051) 226-7764 - Fax: (051) 226-7220

A-18 /3a Parras Agosto194

Reservas e Tarifas Garantidas Os melhores preços em aluguel de carros

-, f41

/ ' •4'H

.-' -

Dt UMA OUTRA OINADA NA [LÚRIDA Vo

ià se en(ntr (um todas dS 1oiss diferentes que poderí fdler aqui. Ãpnds ligue pdrd 0I1-85-5167 ou envie pelo urreio ou vid fdx o (UPOO dbixo díd ddquirir qrtis seu quid de turismo dd 116rld.

ÁGicA

UffFREÇO

florá Touriso

([P

PAÍS

(IDÂDE

ÂIamdd (dmpins, 433 /9 Andar, SP 01 404-901, So Pulo lei: 0I1-285-5161

Fax: 01I-15I0438

Agosto/94 Guia Panrotas A-119

tes, doenças, perda de bagagem, etc.). O novo cartão garante atendimento em qualquer parte do mundo nos casos de emergências médicohospitalares, acidentes pessoais, auxílio jurídico e repatriamento _ (traslados de corpos). A Gesa Assistance dá garantia ao Non-Stop Business. Informações em São Paulo: tel. (011) 257-8577 e fax (011) 255-0297: No Rio, tel. (021) 5071142 e fax (021) 224-1784.

GERAL Competição A locadora Hertz leva a competitividade anicricana para o mercado europeu, cobrando diárias de USS 13,00 por um carro econômico. Se estiver incluído o seguro válido para um mínimo de 30 dias, o preço sobe para US$ 21,00. O Programa Pré-Pago é oferecido na Alemanha, França, Espanha, Itália, Inglaterra, Suíça e Portugal. Os veículos podem ser devolvidos em diferentes locais. A locadora também presta serviço de atendimento 24 horas nas estradas, instrução computadorizada de direção e aluguel de celular. A frota da Heriz é formada por 420.000 veículos em 130 países.

Investindo no Rio Um banco de imagens do Estado do Rio de Janeiro, com cerca de 65 horas de filmagens em vídeo, e uma agenda cultural com

informações detalhadas sobre o que está em cartaz na cidade, são as últimas novidades do Rio Convention Bureau. O banco de imagens estará à disposição do trade, que poderá aproveitar o material em campanhas institucionais ou para promover produtos. A agenda cultural, editada quinzenalmente, será encaminhada aos agentes de viagens, que poderão utilizar um serviço de reservas garantindo a compra dos ingressos a preço de bilheteria. Maiores informações pelos telefones (021) 259-6165 no Rio Convention, ou (021) 259-7486, com Isabel de Freitas, da agenda cultural.

Assistência Os agentes que atendem executivos e empresários têm mais um serviço paia ofeier: é o cartão Non-Stop l3usiness, lançado pela Tourkicard, empresa que gerencia cartões de assistência internacional (aciden-

•i•

5 Anos de experiência no setor contábil para empresas de Turismo e outros segmentos. PRESTA CÃO DE SERVIÇOS INFORMATIZADOS NAS AREAS DE, DIVISÃO DE SERVIÇOS CONTÁBEIS Contabilidade Geral por Centro de Custos Assessoria Contábil, Fiscal, Trabalhista e Operacional Departamento Pessoal e Fiscal DIVISÃO DE SERVIÇOS EMPRESARIAIS Alterações Contratuais Assessoria na Implantação e Instalação de Empresas de Turismo. Assessoria Econômica. LEGALIZAÇÃO: JATA, SNEA, BACEN, E EMBRATUR

CJ A -i 20

..i.s

Participa Contabilidade Pua Abuquerque de Souza Munz. 240 CEP 04635 - 010V Alexandria São Paulo - SP. Fones: (0l1)241 -5444 Fax: (Ol])241 - 4274

União de empresas As empresas rodoviárias Ríviera, Beltour e Anatur, todas do Rio de Janeiro, resolveram unir forças e criaram a nova Beltour, que concentrará a atuação em três áreas: fretamento (sua frota é de mais de 100 ônibus), transporte turístico e linhas regulares entre o Rio de Janeiro e as cidades cio sul de Minas, especialmente aquelas que integram o circuito das águas. A empresa, que gastou US$ 2 milhões na construção de unia nova sede, espera ter, até dezembro, um aumento de 30% no faturamento bruto, chegando até USS 3 milhões. Maiores informações: lei. (021) 772-7576.

Set na Abav/94 Quem está com tudo pronto para o XXII Congresso Brasileiro de Agências de Viagens é a Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo, que ocupará um espaço de 80 m2 cio Centro de Convenções de Pernambuco. Segundo o secretário Fausto Camunha, serão apresentados os Núcleos de Turismo, que desde o ano passado vêm sendo desenvolvidos pela Sei, fomentando o desenvolvimento do turismo em cidades e municípios do interior paulista. "Vamos abranger dois segmentos dentro de nossa pasta com um objetivo único: mostrar nosso Estado", afirmou Camunha. Pela Cotur - Coordenadoria de Turismo, exibiremos os Núcleos e, pelo Dade - Departamento de Apoio ao Desenvolvimento das Estâncias, destacaremos o projeto multimíclia", completou. Os agentes de viagens que visitarem o estande da Sei poderão dispor de fo]heteria nova sobre o potencial turístico de São Paulo.

Festival de Gramado De 20 a 23 de outubro acontecerá o 6 Festival de Turismo de Gramado e o 2 Salão de Turismo do Cone Sul. O tema central será "Turismo: A Redenção Econômica da América Latina''. Já foram comercializados 170 espaços para companhias aéreas, agências de viagens, operadoras, locadoras de veículos e hotéis.

O receptivo brasileiro estava precisando de uma vitrine como esta RIO DE JANEIRO

1 SANTA (iT•lI?I\:i

NORTE CENTRO-OESTE

NORDESTE

sio P11/LO

SUL/SI DESTE

PANROTA S 1 suplementos brasileiros HOTÉIS POUSADAS RESOR TS CIAS. AÉREAS LOCADORAS RECEPTIVOS ATRAÇÕES RESTAURANTES LOJAS SHOPPINGS O sucesso dos suplementos especiais PANROTAS se estende agora a destinos brasileiros. Em parceria corri a EMBRATUR, estamos lançando os SUPLEMENTOS BRASILEIROS PANROTAS, que vão publicar as melhores imagens e informações do turismo receptivo brasileiro. São 6 edições já programadas em Inglês e Espanhol além de Português .As primeiras edições: Rio de Janeiro, Santa Catarina, Norte Centro-Oeste, Nordeste. SUL/ Sudeste e São Paulo. A circulação dos SUPLEMENTOS BRASILEIROS PANROTAS representa uma comunicação econômica e eficiente

junto aos agentes de viagens do Exterior e do Brasil: - a PANROTAS Editora enviará 11 .100 exemplares para o mercado brasileiro: - a EMBRATUR distribuirá 10.000 exemplares vertidos. em grandes eventos do trade do turismo da América Latina. Europa e Estados Unidos. Ao todo. serão 21 .000 exemplares de uma poderosa ferramenta de vendas deste grande paraíso chamado Brasil.

PAN ROTAS

São Paulo -(011)584-0211 / fax (011) 276-1602 - Rio -(021) 220-0249/240-9443 / fax (021) 220-3741 Agoslo194 - Ga PaErotas A-121

PAN GERAL

PAÈ MA 100 ANOS A logomarca escolhida para os cem anos de Ipanema, inspirada na campanha '1 love Ne' York ".

Cem anos de Ipanema Ipanema, um dos bairros mais sofisticados do Rio de Janeiro, está fazendo cem anos. Para escolher a logomarca que será utilizada em faixas, galhardetes e também durante os eventos que vão comemorar o aniversário, a Abav-RJ promoveu uni concurso aberto à população. Bruno Bertani, autor do trabalho vencedor, foi premiado com uma passagem Rio-ParisRio, oferecida pela Air France, e inspirou-se na campanha "1 love New York", para criar a logomarca.

Calendário O trade passa a contar com mais um guia valioso, o Calendário de Eventos de Turismo, Hotelaria, Alimentos & Bebidas e Meio Ambiente, atualizado para o segundo semestre. E uma publicação do Centro de Estudos de Administração em TurisA-22 . Guia Paorotas Agosto/94

mo e Hotelaria, instituição de nível superior mantida pelo Senac de São Paulo. Pedidos do calendário pelo telefone (011) 263-2511, ramal 24 e fax (011) 864-4597.

High School Prosseguem até o dia 20 de setembro as inscrições na Central de Intercâmbio para o colegial nos Estados Unidos em 1995. O programa educacional oferecido é o Academic Year. Por ele, o estudante freqüenta uma "high school" norte-americana e se hospeda em casa de família, o que lhe permite conhecer e conviver com os hábitos e cultura locais. O embarque dos inscritos está previsto para janeiro próximo. O aluno ficará nos Estados Unidos por cinco meses, cursando, além de disciplinas especiais, matérias que, posteriormente, serão reavaliadas no Brasil. Há, ainda, algumas atividades sócio-esportivas. Os alunos interessados devem ter conheci-

niento básico do inglês e um bom currículo escolar. O semestre sai por US$ 2.990. Mais detalhes com a Central de Intercâmbio pelos tels.: (011) 2589 188, em São Paulo; (0192) 546702, em Campinas; (021) 5535212, no Rio de Janeiro; e (0473) 26-1661, em Blumenau.

Fiesta latina Continua durante todo este mês a promoção da Fiesta Marina Cruises. Um grupo ou famflia de quatro pessoas pode embarcar para uma semana no Caribe, pagando, cada um, US$ 399. Se forem três os ocupantes da cabine, cada um pagará US$ 499. Os que viajarem como como terceiro ou quarto passageiros de uma mesma cabine pagam apenas US$ 99. O Fiesta Marina é um navio que tem todas as suas atrações, serviços e atendimento voltados para o turista latino-americano. No navio, com capacidade para 1.200 passageiros, os idiomas utilizados são o espanhol e o português. O itinerário inclui escalas em Samaná, República Dominicana, San Juan, Puerto Rico e San Thomas, nas Ilhas Virgens Americanas. O navio parte de Miami, facilitando o acesso dos passageiros devido ao grande número de vôos disponíveis. Mais informações podem ser obtidas com a Oremar, representante do Fiesta Marina no Brasil. Em São Paulo, tel. (011) 258-1244 e, no Rio de Janeiro, tel. (021) 221-9455.

Gaúcho na Cotal Pela segunda vez, uni gaúcho é eleito presidente da Confederação das Organizações Turísticas da América Latina - Cotal. A eleição de Pedro Chaves Barcellos ocorreu durante o 379 Congresso da Confederação, em Madrid, Espanha, de 29 de maio

a 3 de junho. Barcellos é um veterano do turismo brasileiro, foi três vezes presidente da Ahav do seu Estado e uma vez da Abav Nacional, além de ter atuado, também, como diretor de relações internacionais da entidade. E há 20 anos é conselheiro da Abav Nacional, pela seção gaúcha. O primeiro brasileiro que ocupou a presidência da Cotal também era do Rio Grande do Sul, Loris Isatto. Barcelios deverá passar a maior parte do seu tempo em Buenos Aires, sede permanente da Cotal. A organização congrega 21 países latinos-americanos, do México ao Chile e Argentina. Os membros são as associações de agências de viagens e parte de seus associados. O novo presidente está à disposição dos agentes pelos telefones (051) 222-1888, em Porto Alegre, e (00541) 3224003, Buenos Aires.

Informatização e financiamento Sérgio Nogueira, presidente da Abav Nacional, reuniu-se, em meados de junho, com o interventor da entidade em São Paulo, o advogado Alfredo Kugelmas, e os prepostos Eduardo Mansui, Antonio Mauro Dias de Andrade, Jorge Chequer Addad e Paulo Polimeno. Sob intervenção desde setembro do ano passado, a Abav/SP vem desenvolvendo suas atividades normais sob a coordenação de uni grupo de profissionais nomeados como prepostos da associação paulista. Durante o encontro, foram discutidos vários assuntos. Entre eles, a inclusão da Abav/SP no projeto de linhas de crédito Abav/Assespro/Finep, iniciado na entidade do Rio de Janeiro, ainda durante a gestão de Sérgio Nogueira, e que recentemente passou a ser desenvolvido em nível nacional. O programa prevê financiamento às agências para a compra e implantação de informática nas empresas associadas, aumentando a eficácia e a rapidez no atendimento aos clientes dos agentes de viagens abavianos. A inclusão foi oficializada por meio de unia carta assinada por Nogueira, no último dia 30 de junho.

—

'•

1-4 À.

LLAO

LLAO IiL(XfliL &

RESORT9

O ESTILO DE VIDA PARA DESFRUTAR. • 164 Apartamentos e suítes com minibar, cofres e tevê • Bares e restaurantes • Serviço de quarto • Recepção • Facilidades para reuniões privativas • Música ao vivo • Clube de ginástica • Piscina de água quente • Supervisoras de recreação para crianças • Flidromassagem • Salão de beleza unissex • Lojas especializadas • Agências de viagens • Locadoras de automóveis • Serviço próprio de transportes • Golfe (com 18 buracos) • Quadra de tênis • Paddle • Praia • Outras atividades: Ski na neve (Julho a Agosto), Caça (veado, porco-do-mato, ganso), Rafting, Mountain Bike, Pássaros no hábitat natual, Safáris fotográficos, Andinismo, Caminhadas, Excursões. TARIFAS 1994 HR efúgio

Temporada

Standard

Superior J Superior SGL

Jun101 -Julho/08

Ago/08 -

Studio

1 . DBL

Suíte

Standard

Lgo

150

170

190

205

240

260

210 12

230

250

270

320

340

115

Suíte Suíte Sup erior Presidenc. * 370

Dezi21

Jul/09-Ago!07 De?/22

135 Mar/

MAP/Meia-pensio:

30 -

FA11/Pens5o completa: $50

450

Cama Extra: Alta $ 80 - Baixa $ 75

As tarifas incluem café da manhã continental e terão acréscimo de 18% de taxas. Favor consultar tarifas para grupos, pacotes e suíte presidencial.

àà^O I

N 51

IiAO LLAO HOTEL & RESORT E NACIONAL NAHUEL HUAPI

exclusivo para o Brasil: Interamerican • SÃO PAULO: (011) 257-4811

• FLORIANÓPOLIS: (0482)24-8333

• RIO DE JANEIROI (021) 220-1484 • BELÉM: (091) 224-9244 • BELO HORIZONTE: (031) 223-3040 • BRASILIA (061) 226-6499 • CURITIBA: (041) 224 - 1113

• FORTALEZA (085) 261-2668 • GOIÂNIA: (062)223-6476 • MACEIÓ: (082) 221-0348 • MANAUS. (092) 234-1040

PATAGÕNIA, ARGENTINA presentações Turísticas • PORTO ALEGRE: (051) 226-7764 • RECIFE: (061)326-8455 • SALVADOR: (071)351-8877 • SANTOS: (0132)4-6847 • VITÓRIA: (027) 223-6464

representada no Brasil pela Connection Line, especializada em cursos no Exterior e congressos. Informações em São Paulo pelo tel. (01 1) 885-6911 e fax 884-6365.

PAN

Bons negócios

GERAL programados concertos, exposições, teatro, dança e a intervenção urbana promovida pela Câmara Municipal de Lisboa, denominada de "Sétima Colina".

Cultura portuguesa "Lisboa 94 - Capital Européia da Cultura", que ultrapassa os limites de simples eventos, tem gerado muita expectativa e elogios por parte cia imprensa internacional, Mais de 400 mil pessoas já assistiram aos eventos cio Lisboa/94. Como parte da programação, foi reaberto, no último dia 12, o Museu cio Chiado, cujo espaço arquitetônico foi completamente renovado pelo arquiteto francês Jean Michel Wilmotte. A reabertura teve como base a exposição Um pioneiro da Fotografia Portuguesa: Willian Fiower", fotógrafo escocês que se fixou na cidade do Porto em 1845. Pata este segundo semestre. já estão

Locação pré-paga O que você acha de oferecer a seus clientes tarifas altamente competitivas, com a facilidade de alugar um carro para a Europa com até 72 horas de antecedência da retirada cio veículo? Pois assim é o programa Hertz de tarifas dolarizadas para a Europa. Além cia ampla frota de automóveis novos, disponível nos países europeus mais procurados, o cliente pré-paga a locação no Brasil, pelo valor confirmado no ato da reserva do veículo escolhido, sem os riscos de

conversão e oscilação de moedas locais. Informações e reservas Hertz com a lnterep. Em São Paulo pelo tel. (011) 214-8900; no Rio de Janeiro. (021) 2219708; ou pelo Toil Free: 0800118900.

Harvard A renomada Universidade de Harvard, por onde passaram vários ex-presidentes dos Estados Unidos, está acessível ao estudante e executivo brasileiro para cursos de quatros meses, nas áreas de marketistraing, administração, ção, relações internacionais, inglês para negócios, fotografia e informática. A responsável por esses cursos, a Network Amcrica's Foundiiion, passou a ser

A Touristcarcl estará promovendo, no 6° Festival de Gramado, de 20 a 23 de outubro, o "Pavilhão de Bons Negócios da Touriscard" - um encontro entre os empresários do setor das regiões Sul, Sudeste e dos Estados Unidos. O pavilhão reunirá. 05 principais parceiros da empresa, que estarão expondo em estandes de quatro metros. Segundo Ricardo e Rosana Lopes, diretores da Touriscard, a iniciativa é uma forma de prestigiar e promover profissionais de turismo, além de aproximar os que desenvolvem a atividade nas principais regiões econômicas do país. Maiores informações com Silvia Zorzanelio e Marta Rossi, organízadoras cio festival, pelo telefone (054) 286-2681.

A CORDIALIDADE QUE CONVIDA

flj

REMPTIVSERVICE SÃO PAUL

A VOLTAR

SERVIÇOS REGULARES

TRASLADO

De 1 a 4 Pax

CONGONHAS GUARULHOS

R$ 15,00 R$20

Acima 5 Pax

No centro de

ASUNCIÓN

R$ 10,00

1200

ZAPHIR *** HOTEL

• City Tour (3 h) • Cit y Tour (6 ti) c/ almoço • Santos / Guaruj (8 h) • By Night "Ptus"(c;íjantar) • 13y Night • Simba Safúri / Zoo • F.mhu

Na própria rua das compras do Paraguai, esperamos você com traslados, diárias, café da manhã e taxa.

!*ma

3 DIAS - 2 NOITES

........

!! SERVIÇOS EXCLUS1VO:

Aluguel de veicutos, LANÇAMENTO: li3lZA, FURGLAINF, OPALA, Vau 13 lugares ônibus, microõnibus e outros IJRV 180 (diária) tudo incluso veículos. Preços a consultar.

Motoristas e Guias BilingUes. RESEtVAS P

— VIAJE BRASIL TURISMO LTDA. A 1 2 4 C;'. .. !.

A ,',I('54

214-3331 214-3332 Lmbratur n° 14365-00-41-7

US$ p/ paxs. N. extra

SGL 80 34

DBL TPL 50 48 20 19

Reservas: (011) 285-3761

(021) 253-8400

(041) 225-3136

(011) 448-8466

(021) 253-7070

(041) 224-2211

(027) 223-0783

(031) 273-6483

Receptivo no Paraguai

J1I()

Não ofereça ao seu cliei ate apenas uma viagem. Ele merec

o mundo.

CANADÁ

AMÉRICA

E EUA

DO SUL Ii • Lagos Andinos - 13 dias

• Leste Canadense e Americano - 14 dias Saídas: Sas dom.

Parte terrestre a partir de

R$ 1.170,00

• Canadá Exclusivo - 10 dias Parte terrestre a partir de

820,00

1.010,00

• Maravilhas do Oeste Americano - 14 dias Saídas: 4as

Parte terrestre a partir de

• Nova York - 8 dias Saídas: 3asf dom.

Pcte. aéreo eterr. a partir de

R$ 1.249,00

Parte terrestre a partir de

605,00

• Disney - Orlando em grande estilo - 10 dias Saídas: 4as •1 sub.

Parte terrestre a partir etc

758,00

Parte terrestre a partir de

750,00

930,00

• Disney - Flórida Jumbo - 13 dias Saídas: 2uts 1 4s / sãh.

Parte terrestre a partir de

Saídas: diuii ias

I'ete aéreo e terr. a partir de

459,00

• Montevidéu -5 dias }'cie. aéreo e tcm ii partir de

R$ 515,00

l'cte. aéreo e ten. a partir de

R$ 675,00

Pcte. aéreo e terr. a partir de

• Santiago -5 dias • Assunción -3 dias Saidas: diárias

sob consulta

Pete. aéreo e terrestre

• Buenos Aires - 5 dias

Saidas: di:irias

• Disney - Flórida King Size - 10 dias Saídas: 2as / 4as sih.

Saídas: diárias

Saidas: diuirias

• Disney - Orlando a seu gosto - 8 dias Saídas: 2as / 4as / sáb.

sob consulta

Pcte. aéreo e terrestre

• Buenos Aires e Bariloche - 9 dias

Saídas: 2as / Sas

Saídas: óas/sáh.rdom.

285,00

EUROPA

Disney: preços válidos para retorno até 20 (todos os programas).

-CO M= • México Romântico - 8 dias Saídas: 2as 3as•Sas.suíh.

Pctc. aéreo e terrestre

R$ 1.449,00

• Eurofácil -22 dias visitando 6 países Saidas: 1 7 e 24

CANCúN

Parte terrestre :i partir de

U$ 1.41 9,00

Incluindo café da manhã e 9 refeições

~a.

• Eurovisual - 28 dias visitando 10 países

E CARME

Saídas: li e 1$

Parte terrestre a partir de

U$ 1.958,00

Incluindo café da manhã e 11 refeições

• Euromagia - 23 dias visitando 7 países U$ 1.738,00 Parte terrestre a partir de Saídas: 18 e 25 Incluindo café da manlili e 8 refeições •

Cancún - 8 dias

Saídas: Sas! dom, •

Pele, aéreo e terr. a partir de

874,00

Saidas: tI e 18

Aruba-8 dias

Saídas: Sas

• Eurototal - 32 dias visitando 10 países

Pcte, aéreo e terr. a partir de

U$ 775,00

Pcte. aéreo e terrestre

sob consulta

Parte terrestre a partir de

U$ 2.287,00

Incluindo café da manhã e 14 refeições

• Curaçao -8 dias Saídas: sob consulta

• Jamaica - 8 dias Saídas: sob consulta

Pcte. aéreo e terrestre

sob consulta

Seawind - 8 dias Saídas: dom.

Parte aér. + cruz. marít. a partir de

U$ 1.528,00

Fone: (011) 214-2000 Fax: (011) 258-4352 Fax Free: 0800-120007 Telex: (11) 32-312

EEM NACIONAL E INTERNACIONAL

Credi-fácil: Consulte-nos sobre planos especiais de financiamento. Todos os preços mencionados são por pessoa base duplo. Validade: agosto.

Cos:.s54 3a Paraas A 125

PAN

tàlíàtúu,ríM1 PENA

GERAL

FLY & DRIVE

ALIA! EURO P Aéreo + 30 dias de carro Promoçáo Especial

US$ 1,415.00 P/P

Roteiros sob medida Aliegro: 8 dias-Roma / Nápoles Sorrento Pompéia / Florença / Siena US$ 387.00 Adagio: 9 dias-Roma/Nápoles! Sorrento/Pompéia Siena/Florença/ Veneza - US$ 466.00 Minuetto: 6 dias-Veneza/Verona! Milão - USS 377.00

8 dias / 07 noites com carro / Hotel. Com itirterârios sugeridos e categoria de carro e Hotel a escolha do pax. Umbria / Toscaria / Lazio Laz 1 o/Abruzzo/Ma rche/ Tosca na/Um b ri a Lombardia/Veneto/Emilia Rornagna Campania! Basilicata / Puglia 4 partir de US$ 572.00

Tours com guia 8 dias noites,pensão comple —ta e hotéis de l a . Cat . US$ 665.00 Tours com guia 8 dias / 07 noites, pensão completa e Hotéis JOLLY US$ 695.00 Roteiros Individuais 6 dias / 05 noites com carro e hotel a escolha US$ 550.00

ROMA 03 NOITES 51E COM TRSP APTO.IHTL./APTO. BEVERLY 4' ............... USS 180.00 US$ 190.00 MASCAGNI 4* DELTA 4' ................... US$ 214.00 GUIRINALE 4' ............ US$ 245.00 P.MAGGIORE .............. US$ 175.00 FONTANA 3' ............. US$ 154.00 GALLES 4' ................ USS 159.00 VENEZA 03 NOITES B/B COM TRSF APTO.! HTL./APTO. COM BARCO EXCLUSIVO. CAVALLETTO 4'........... U5$ 235.00 METROPOLE 4' ........ . LIS$ 242.00 BISANZIO 3' .............. US$ 194.00 S.MARCO 3 . .............. US$ 177.00 PREÇO POR PESSOA EM DBL Tarifa em US$ sujeitas a variações de ciinbio. )ntormaço sobre a ITÁLIA é cora: Tais.: (021) j 220.9781 Grupo _1e240.4519 Fax: (021) 5330614

italiatour!

A ?

anoOrs

to3:

Pier 1 conquista nova representação A Dol]ar Rent a Car, a quinta maior organização mundial de locação de veículos, é a mais nova empresa representada no Brasil pela Pier 1 Cruise Experts. A Doliar elaborou e já está distribuindo brochuras em português. São elas: "Guia da Frota e Tarifas" que traz, de forma simples, informações sobre preços, termos e condições de locação; a "Frota 1994" especifica e detalha cada um dos carros que compõem as treze categorias da Irota da empresa; e final mente a brochura In-

formações Importantes e Documentos", esclarece aos usuários como dirigir um carro de transmissão automática e informa sobre limites de velocidade permitidos.

Neriton(iv(o/ur'/ux, 1a /:tí 1, e .tIuíí, //r(heex, Ii I)uI/ar Rent a Car na Ainer,ea Latina, eojne/no,anr o acordo de representação.

•

PJhIUQ1i

iR*OJSI

Aberto aos funcionários (tempo integra) de todas as agências e operadoras associadas à ABAV e/ou SINDETLIR, das Companhias Aéreas (área de vendas, reservas e emissão), Locadoras de Carros (área de vendas e reservas), Hotéis e Jornais de Turismo. Programação: Julho e Agosto: Inscrições abertas (Masculino e Feminino), Setembro e Outubro: Torneios regionais previstos em Belém. Belo Horizonte, Brasília, Campinas. Curitiba, Florianópolis, Fortaleza, Porto Alegre, Recife. Rio de Janeiro, Salvador. São Paulo e Vitória, Novembro: 'lbrneio final com a participação dos vencedores regionais.

Premiação: Cruzeiro de sete dias no Caribe, com Princess Cruises, com direito a acompanhante e uma passagem de ida e volta a Miami e um final de semana íree em um dos hotéis da SRS nos FIlA para os dois vencedores. Outros prêmios super especiais para os finalistas, camiseta oficial e outros brindes para todos os atletas inscritos.

Solicite já sua ficha de inscrição pelo Fax: (011)256-8103, informando nome da empresa, endereço, telefone e fax.

lu-

SR5

São Paulo

EIGENBERGER RESERVATION SERVICE

•,

VAIG o

PRINCESS CRuIsEs rIZ Di,urs ('Iu/, Infernalúnal

li ,noie thau o, m i Iie Lo e Boat.®

Agosto/94 • Ga PcAas A 121

•'

ÁL

da marca por países latinos, especialniente Colômbia, Venezuela, Peru e Bolívia. Em termos de Brasil, está em fase de lançamento um programa de franquias, com linha de crédito aprovada no Banco do Brasil. Segundo Luiz Cabral, diretor de Operações Comerciais, os pianos de expansão prevêem a ampliação da rede de franqueados e uni reforço na estrutura de apoio comercial. Este último ponto inclui sistema de reservas, ações de marketing direto, telemarketing, cartões, serviço de atendimento ao cliente e um estreitamento nas relações entre a locadora e o tracle. Nesse caminho, a empresa criou a promoção "Reserva Premiada Unidos". Serão 24 tipos de prêmios entregues, sem sorteio, aos emissores das agências de viagens que fizerem reservas da Unidas. Além disso, os que obtiverem melhores classificações em cada mês receberão pacotes turísticos com passagens aéreas e hospedagem, com direito a acompanhante e, é claro, um carro da Unidas. Remi Zarth, vice-presidente da empresa, afirma que todo o trabalho de :pansão está baseado no binômio competitividade e qualidade. Alcançar níveis de excelência dos serviços é também meta da empresa que vem desenvolvendo um projeto de Qualidade Total. A prova do sucesso da empreitada está nos ótimos resultados obtidos nas duas lojas-piloto localizadas em Curitiba e no Aeroporto de Congonlias, em São Paulo. Entre os principais itens do programa QT estão o sistema informatizado de locação, CI1OVLÇíI&) CLi ( ' rola c manutenção.

GER.AL Unidas quer crescer com qualidade A Unidos Rent a Cor quer crescer e acelera na mão única cio desenvolvimento rumo à qualidade total. Para chegar ao destino

final, reformulou as estruturas e criou uma diretoria de Operações Comerciais, que é responsável pela atuação nos mercados nacional e internacional. Isto envolve um trabalho contínuo. O planejamento dos próximos dois anos inclui a expansão da rede internacional, por meio cio franqueamento

SAFÁRI EQÜESTRE NO QUÉNIA LIDA DE GADO NO WYOMING 14 Dias - 13 Noites - 11 Dias Cavalgando 8 Dias —6 Dias Cavalgando Tour realizado pelas colinas e planícies do Quênia Esta é uma autêntica Lida de Gado do Western Ame- onde poderão ser apreciados hienas. efefantes. girafas ricano, O gado é transportado através dos campos e montanhas do Wyoming. Hospedagem no próprio C Outras espécies do reino animal. Acampamento na selva com seguranças. Rancho, USS 1.150 - Estão inclusos traslados, hospedagem USS 4.150 - pensão completa. transporte da bagagem e seguro de viagem. com pensão completa, cavalos e seguro de viagem, ÍNDIA ILHA DE PÁSCOA - CHILE 7 Dias - 5 Dias Cavalgando Tour Eqüestre realizado por este refúgio de turistas do mundo inteiro por paisagens inesquecíveis. USS 1.085 - Estão inclusos traslados, hospedagem com pensão completa, cavalos e seguro de viagem.

19 Dias - 18 Noites - 11 Dias Cavalgando Tour realizado pelo interior da índia com hospedagem em castelos e acampamentos. Está inclusa na programação a FEIRA DE ANIMAIS DE PUHLAR realizada há séculos. USS 5.086 - pensão completa na maioria dos dias, traslados e seguro de viagem.

Temos programação para a Feira Pan-americana de Gado - DaIlas, exlusivo para criados e familiares por USS 1.480 por pax em apto. dbl (11 noites). Peça detalhes da programação.

EVENTOS E TURISMO LTDA.

R. Sen. Paulo Egídio, 72 - conj. 204 - CEP: 01006-010 São Paulo - SP - Brasil - Tel.: (011) 604-7225 Fax: (Dli) 606-5741

RESERVAS EM SÃO PAULO:

Hospedagem com pensão' completa HOTEL ESMERALDA ATLÂNTICO - Tours pela. Ilha e taxa de preservação ambiental - tudo incluso A '7r..

Rua Marconi, 124 - 10 2 andar Te L: (011) 257-6933 Telefax: (011) 259-9037 Tel.: Abav 502 OPERADORA OFICIAL Telex: (11) 32454 EMBRATUR 00.3G8.00,417 ABAV'SP 079

Luiz Cabral pretende apefeíçoar o atendimento e chegar ô qualidade total.

A BERCROMBIE & KENT, UAIS QUE UM NOME, UM ESTILO. O nome da Abercrombic & Kent, a mais exclusiva operadora de turismo do mundo, você ji conhece. Agora, você, agente, pode conhecer também, ao vivo e cores uma viagem no estilo inconfundível A&K na campanha "O Oriente é Aqui".

O agente que mais vender os roteiros A&K com Credicard ou Diners, ganhará uma viagem completa ao Oriente com direiro a acompanhante.

Seus clientes compram viagens exclusivas, sua agência tem a segurança do pagamento com cartão e você se manda para o outro tro lado do mundo!

c 4J1 à

Abcrcrombie & Kent International simplesmente a melhor maneira de viajar.

Mt" AI Jau 1717

PIIÃGENS E TU R IS M O

São Paulo Te] (011) 881-9400

\13A\ 823/996

Fax Fui!

ft oevj

0-800-1 i 9400 Aos;94 3va Pa=las A-1

PAN

Em Belo Horizonte, utilize os serviços de qualidade da CLAN Hotéis. Seis flats com todo o conforto.

GERAL

FLÁMBOYANT

yIII

HOME SERVICE

Rua Rio Grande do Norte, 1007 - Fone: (031) 261-5233 Telex: 31-2943 - Fax: (031) 261-7377' C1 '1 P 30130 13! E3avassi 11H - MC ME T R O P0 LI T A NJ

Av. Getúlio Vargae, 286 Fone: (031) 281-3.37 Telex: 39.1397 - Fax: (031) 281-3372 (TP 30112 020 S,vd:,:;i III 1 \ 1(

PÁRK

•

FLÁT

Ru, \'ço:;, 153 lene: (03!) 22! 1 0 50 Lk'x: 30.2141 F,Lx: (031) 221-1950 - CEP 30330-1t3 Savassi BH- MC

Apaíl

Service

Rua Antônio de Albuquerque, 335 - Fone: 031) 225 ( Telex: 39.2980 - Fax: (031) 223-0747 - CEP 30112-010 Savassi - BH - MC

CRER P A

R í H CI) F E [

Rua Timbira:;, 1492 l'one: (031) 222 5(0 1 - CEP $014() 001 Fax: (03!) 224-3092 BI 1 MC

offioffim Praça Hugo Verrieck, 537 Fone: (031) 273-4832 CEP 30150-300 - BH - MC

J1E1jI

Rua Rio Grande do Norte, 1007 Fone: (031) 281-3372 O CEP 30130-131 ADMINISTRAÇÃO DE HOTÉIS Savassi - BH - MG

CENTRAL DE RESERVAS: (031) 225-6466

A-130 - G,j,a PaC'roías - Agosto, 94

"JI

Is., -i

1 R) L.

Cruzeiros em livro A passageira da Royal Viking Line, Heloísa Marques Lisboa de Conde, de 81 anos, lançou o livro "Viva e Deixe Viver", que conta suas "aventuras" em 13 voltas ao mundo, além de outros cruzeiros mais rápidos, que fez a bordo dos navios da RVL. A empresa, representada no Brasil pela Sailaway, está, aliás, com promoção para o navio RV Queen. Nos cruzeiros "Renascimento e Romance" (22 de outubro) e "Viagem à Terra Santa" (5 de novembro), o segundo passageiro, na mesma cabine, viaja de graça. Os roteiros são de 14 noites, mas podem ser divididos Cm segmentos de sete noites. O primeiro cruzeiro parte de Monte Carlo, com destino final na Grécia. O segundo sai de Atenas, tendo como porto de desembarque final Antalya, na Turquia. Outras companhias representadas pela Sailaway estão com boas promoções. A 8 Circunavegação pela América do

LoO:si.

Sul do navio Britanis, de 5 de setembro a 30 de outubro, pode ser desmembrada em quatro segmentos e tem tarifas especiais. Rio de Janeiro-Miami, de 9 a 30 de outubro, é uma das alternativas. Já o navio Amerikanis, da Fantasy Cruises, dá duas passagens aéreas grátis por cabine, para diversos cruzeiros pela Europa. Outra companhia, a Celebrity Cruises, está com promoções para algumas saídas em agosto, setembro e outubro: terceiro e quarto passageiros grátis, na mesma cabine, e sete diárias de hotel em Miami e/ou Orlando. Os roteiros são pelo Caribe. Informações: (021) 2406700 ou (011) 259-4466. Toilfree: (021) 800-6134.

Um trem de vantagens para o passageiro.

(\iTEJ)S

E27.

S. PUSLC ANDPRIVAT

B 180 4 382 4 E .

B18043824

S[1JM1U'sT)(.

1.•

2jJ$

ecrx

: • A maneira mais fácil de vic ar pela ela Europa é de trem. Com os passes Eurailp e Europass, seu passageiro vai a praticam ee nte todos os destinos do velho continente. Isso você ia sabia, certo? O que você precisa saber ago ra queoEurailpasse o Europass da Wagonlit Travei são diferentes, eles dão prêmios: a cada seis passes vendidos você ganha US$ 1 5 em Top Premium - um vale compras que pode ser trocada por produtos e serviços em mais de 10.000 estabelecimentos em todo Brasil.

Um trem de Pré% mio$ para a agencia. Eu ria ilyouth Flexipass . Eurailpass -

--------------------------------------Menos de2óanos, 2 9 classe, d ia s via jados

] ` classe, dias corridos

15 dias -

VALIDADE VIS por pessoa Inoadeimissão

UIS 500 05$ 15

Eurail Flexipass

21 dias

30 dias

055 650 055 15

US VOO 055 20

60 dias

AIS 1.100 30 AIS

VALIDADE

5 dias/2 meses

10 dias/2 meses

1155 350 LOS 10

VIS 560

uss is

VIS por pessoa Taxa deEmissdo

Europass

classe dias viajados

LIII por pasmo Taxo de Esnissdo

VALIDADE

dias

05$ 1.400 30 j UIS

is dias/2 meses

5 dias/2 meses

Passe

lO dias/2 meses

IS dias/2 meses

051 400 AIS ID

UIS 540 AIS IS

- Alemanha, Itália, Espanha, França, Suíça 10 classe

Dias Viajados

USS 740 uss 20

lIS 260 AIS 10

21 classe (menos de 26 anos) T. Emissão

Valor

T. Emissão

AIS 280 AIS 318 USS 356

LOS 10 AIS 10 AIS 10

VIS 98 VIS 226 AIS 254

VIS 394 UIS 432 USS 470

055 10 VIS 10 VIS 10

AIS 282 AIS 10 1.155 310 USS 10 1155 338 IIIS 10

VIS 508 VIS 546 VIS 584

AIS 15 IJSSI5 AIS 15

AIS 366 AIS 394 VIS 422

VIS 10 VSS 10 USS1O

VIS 622

LISS 15

USS 668

VIS 15

UIS 150 U5S 418

USS IA USS lO

3 Poises

E urail Saverpass VALIDADE

IS dias

AIS por pessoa Taxa de Emissão

VIS 430 VIS IV

De 1104 o 30/09 - 3

soarmos

5 dsos 6 dias

7 dias

l' classe, dias viajados, em grupo

f.—.

] 1 grupo, o

21 dias

30dias

VIS 550

1155 680

AIS 15

VIS IS

rosto

VIS ID VIS 10

UIS 10

4 Poises

do osso 2 pessoos f-- cor grupo

O dias 9 dios 10 dias

5 Poises

Eurall Youtk pOSS - Menos de 26 anos, 2' classe, dias corridos VALIDADE

15 dias

dias

60 dias

AIS por passoa

AIS 400

AIS 500

VIS uo

VIS 10

VIS 15

USS 20

Taxo deEmissAo

- -.-

II dias 12 dias 13 dias 14 dias IS dias

Poisar Assoados lÁusina, Bélgico/Lx000sborgo e Porrrcgoll caos roxas odrcsooa,s entre USA ló e USA 35.

TRAVEL

Wagônfit

* EUROPASS

PÁ 9 ^PIt-J1 á

SÃO PAULO Fone: (011)282-3533-Fax (011)852-4965 RIO Fone: (021)282-1224- Fax (021) 220-6408 REPRESENTANTES: BRASILIA Fone: (061)225-2686- Fax (061) 226-1814 BLUMENAU Fone: (0473)22-7206-Fax (0473) 22-7206 FORTALEZA Fone: (085) 264-1500/1572 - Fax (085) 261 -0835 SALVADOR Fone: (071) 243-7444- Fax (071) 242-3967 MANAUS Fone: (092) 633-1156 - Fax (092) 633-1631 RECIFE Fone (081) 325-0031 . Fnx (081 )326-328 BELO HORIZONTE Fone (031) 201-7144-Fax (031) 226-7152 CURITIBA Fone (041)225-1414- Fax (041) 224-5751 CAMPINAS Fone: (0)92) 31-3244 - Fax (0192) 32-5952 RIBEIRÃO PRETO Fone: (016) 635-4441 - Fax (016) 625-5731 BAURU Fone: (0142) 34-3939 - Fax (0142) 23-1455 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Fone: (0123) 22-1299 - Fax (0123) 22-1412 VITORIA Fone: (027) 223-6454 - Fax(027) 222-7904

PAN

ASUNCION SAÍDAS DIÁRIAS 3 DIAS / 2 NOITES

GERAL

Diárias com café do manhã, traslado, taxas, preços US$ por paxs. HOTÉIS

CATG. SOL DBL TPL CHD

Auunción ? 54 4234 McndtMró 3' 72 50 50 28 Zaphir 3' 805048— Premi& 3' 7248484' 905957— Parana Internacional 4 92 63 57 30 Ia Enramada 4 138 88 72 42 4' 150 97 89 70 C1-ioco 4 186 112 102 66 Cecilia Guarani 5* 226 133 150' 100 5' 215 126 112 Fr= E,uelsioi YockitGdf 5' 265 185 155 85

1 ASU: 2 NOITES

Eliana Açular (Hilton), Deni:e Moreno, Ika E/elo) e Hilda Machado.

FOZ: 2 NOITES Traslados, diárias com café da manhã, cataratas brasileiras e compras no Paraguai. Preço em US$ Hotéis:

ASU: PARANA' FOZ: SAN RAPHAEL"

ML 205

D&115

Tft115

Todos de d-iegada/saida City Jantar Show em CURffiBA FOZ DO IGUAÇU E ASSUNÇÃO.

NO RIO PÁRÀGUAY 4 DIAS -3 NOITES - Perisôo comp(eb - W. Ita Enramada 2 paxs LIS$ 430,3 FxxS. 480, 4 pan 430 Reservas:

(011) 255-7811 (011) 285-3761 (021) 253-8400 (021)233-7070 (0.41)224-2211 (041)225-3136 (031) 273-6483 (027) 223-0783

Arroz reúne 200 Arroz carreteiro gaúcho. risotos variados, charque e salada foram servidos para mais de 200 convidados do Clube do Arroz Amigo no São Paulo Hilton, marcando a criação da seção paulista. Cada convidado levou um quilo de alimento não perecível, para ser doado a instituições de caridade por intermédio do Fundo Social de Solidariedade do Estado, presidido pela primeira-dama do Estado, Ika Fleury. O Clube do Arroz Amigo tem sede em Porto Alegre, onde foi criado em 1991. Sua presidente nacional é Hilda Maria Fita Machado, diretora da Cia. Rio-grandense de Turismo; em São Paulo, a jornalista Denize Moreno foi escolhida para o cargo. O clube não é feminista: seu "padrinho" é o presidente do Clube do Feijão Amigo, Michel Tuma Ness. O Arroz conta com o apoio da iniciativa privada, da Cia. Rio-grandense de Turismo e Arroz Tio João. O almoço de São Paulo teve o patrocínio do São Paulo Hilton, Vasp, American Airlines e Antarctica.

Projetos Riotur e Secretaria

Inforrnoçes: (011)215-4634 Receptivo no

EtR)

Paraguai

Representaciones

Asy9.

Foram 800 passeios em pontos turísticos do Rio de Janeiro, com a participação de quase 15 mil pessoas. Este é o projeto "Conhecendo o Rio a pé", que acontece sob o comando da Riotur e Secretaria Municipal

de Turismo. A C ordenadora Ana Lucia Viiar acieuna que, até o tinal do ano, 22 mil pessoas terão participado dos roteiros ecológicos e culturais oferecidos pelo programa. A declaração foi feita durante um caféda-manhã, sob o comando de Bayaid do Coutio Boiteux, no Hotel Everest, que teve como objetivo apresentar tudo o que vem sendo empreendido pelo secretário de Turismo, José Eduardo Guinle, até o momento. Destaque também para os muitos acordos de cooperação turística desenvolvidos em parceria com o corpo consular sediado no Rio C para os cursos desenvolvidos com o objetivo de conscientizar a polícia sobre a importância da atividade turística, que incluem até mesmo cursos básicos de idiomas.

Eguitana

Em março de 1995 será realizada em Essen, Alemanha, a maior feira européia de cavalos. Durante o evento estarão reunidos cavaleiros de diferentes naciona1idads, que participarão da exposição e ficarão ao par das últimas novidades ligadas a atividade. A Equitana 95 terá corno tema "lazer e equitação estilo western", e reproduzirá, em um dos pavilhões, uma cidade do velho oeste americano. O Brasil deve participar com as raças Mangalarga e Campolina. Maiores informações com Beatriz Sanders da Panda Internacional, telefone (021) 262-6528.

Hotelaria profissional PRONTA REFERÊNCIA Agora mais facilidade na sua busca

P7 VÁ -.] kV

CIDAD Pg 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13

Localização na página A,B,C,D,E,F,G,L.M A, B, O, O, G, H, 1, J, L, M, N B, E, 1, J, L, M, N, O, P A.B,C,O,E,H,IN,O B,E,F,G,I,J,L,M,N,O,P A, B. C, O, E, F, L, M, N, O, P A,B4O,G,H,I,J H,LN,O,P A, B, C, D, E. E, G, H. 1, J, L. M LM.P A. B, O, D, E, F, G. H, 1,i, L, M, N, O, P A,BC,F,G,H,I,J

HOTÉIS NO

CAMPO Pg 1 2 8 11

4k:

Localização na página M

J E O

Localização na página D, E, F, G, H, 1, J, L, N, O, P H, 1, N, O O, E A, C, O, F, G, H J, L, M, E A, B. O H. 1, J O, L, M, N, O, P A, B, C, D. E, F. O, J, L, M N, O, E A, B, C, 0, E, F, G, H. 1, J, N D,E,L,M,N,O,P

Pg 2 3 4 5

7 8 9 10 11

HOTÉIS NAS

TERMAS Localização na página A,B.O G

Pg 1 5

,tfE#,ÇEgí HOTÉIS NA

MONTANHA Pg 2 3 5 6 7 8

40 14ÇE#7Z DE V/YIÇEIVS /Vefez a3o a afeiree a w2Zf' e,,qcayiaj'd /e1ae a- b'oir.r %a1ui'ioia ojeiecei aa' eeaeaa/e.//'as'. aé, Oaie,s',ka/as'aa

Localização na página E E,F F H G F

7'aú

7"f,^'#rO

S,'a,riei.'a, ca#.c,è-.e.r a'e

a a1e./r&'&

WZf6f e O ,O( Af%Oai'Oeff'O. raça low/ oaW 'o & h,rL,'e-ç&

& Açte,s'

a a COMf,S'iO.

%Céè

Hotelaria profissional ARACRUZ - ES

ÁGÜAS DE LINDÓIA - SP X ANGRA DOS REIS - RJ

Hotel do Frade & Golf

' Guarany Center Hotel -'ii

Reservas sss

Reservas lei (011) 34-0050 e 35-85.17 O (Ix (l)24630-(t92) 9011 RS FOis (0 11 ) 35-7720 (0192)9111011. Localização R,a São °crulo. 444 - Centro CEP 13940-000 Convenções: 8 solas - copac até 180 FAX Infraestrutura **** 120 aptos TVerr coro' soro mb "rjr bar. aquecI cento - 11,11:1050, (13(5. ':'lriO [00. rost 1:1/02 e '''- 4 1(5 -isOoncrlr!oas

:,2113 12:_ (1]>' 5

Coqueiral Praia Park Hote Reservas ei ( 127 25>- O O Te não tem Fax (227) 250-1 23

1.,'

22) 3630-(21)35172

(0243)65-1212-(021)259-7'95

Localização R: !ovia ES 10 Kir, 11,' 000 29195-000 Convenções 3 salas capacidade 100 PAX lnlraestrutura *** 66 aptas - ar /2/ , troo-O...... 1-; sai nrv-rn'rs sou no mxl Lo -IrOs

Localização p raia do Frade-BR 101 - Km 11> CEP 239000-000 Convenções 3 salões - cap 40150!140/300 AX lnfraestrutura **** 134 aptos, 6 quadras '(e tôn i l -topo oolfe 18 buracos. cavalas /2 1--em azer :001 rnnpie'- passe:os do

MÁGUAS DE STA BÁRBARA-SP o

Aracaju Praia Hotel

Grande Hotel Sta. Bárbara

Reservas lo >1 191 lix 7'? 1045 SS Fas' (079)243-252

Reservas Tel . (0' 1) 241-5588 - (0147)4.....25 . ix. 11545050 147055 (cis (01 1) 542-8169-(014'/) 43 1152 Localização R Marques do Vale. 35-Centro CEP 18770-000 Convenções: 3 salas- capacidade 200 PAX ntraestrutura- **** 60 antas, TV a cores ............nd,Cancrr'1n. 'ole(''rrre Ç 11512101'. i!,-:, 'tio loq:.rs 'srlr'ror:',ls, snuns ti o o), Icizendci ccuntrv cHio, cuanjIas

ATIBAIA - SP

"AFRACAJÚ-PE

Localização 0v Santos Dum:... 49035-730 Convenções 1 saia capacidade 40 Ft'9 lnlraeslrutura **** 66 aptos TV. vi-neo, O ÇjOh:i' som reletane, parabóiica 1-) somo 14 no ole aROs. 004

Park Hotel Afibaia i6(fl74'

'rll 1262-8880, 263-3031 Os (ii) 79366-82867 SSS Fax (01)) 781-0744 -864-5040 Localização r.radlsv,ci Fernão Dias. km 37 Mi) Dentro - CEP 12940-00:: Convenções 8 x Íris - capacidade até 280 PAX lntraestrutura * * * * 104 aptos TV, som, frigno.i r oiro inter -ao TV, ar cana - te[- rac.m service pmsc - 5nis. rnini-9o1 1 . - Jaciras paI, expc' ' :vas - :0"lrn p0 'io )utoh'e. chiiriosquol"I lIja. 221. 1)011 m2 :15015 verão pista '4 ''rfl r' Reservas

ARACAJU-SE

ÁGUAS DE SÃO PEDRO-SP

Celi Praia Hotel

Iracema Palace Hotel Reservas 09 (Ccl 52- ti 'r''ri"ll ter ix i'il"l'l t em Localização Av. Presiaente Ken-eay, 14 CEP 13525-00 Convenções não tem ,/ . o . r r 's ''2. lnfraestrutura **:- .R . i pt0 n('i'i' 0:11' III ,rat',,OOm teiO'"ne. . '1000(11,15 pISO!nO

''ir

ReservasO ( : , ' x" '44 10 /5 SS —, (079) 243-1542 Fx Localização Au Oceania, 500 - Atalaia Velho CEP 49035-000 Convenções 5 sala - capacidade 70 PAI< lntraestrutura **** 81 aptos. + 12 suítes. TV :50 'es 'ir '1' ndicin "i ria triaoiiar cenral vídeo vcISClnr(('l r1'O rol-serviços 24 ('5 O res'1io'on'e n'ema C1 '149

Hotel Parque Balneário Caiobá Reservas Tol '1-111:721 720-0 - 452-1488 501'. lerS

bis (Cru) 452-1633 Localização Ru Augusto Blitzkow, 200 Centro - CEP 80420 -0 70 Convenções. 3 salas - capacidade 500 PAX lntraestrutura * *-** 82 aptos. 2 pisr_rr":.is. sOiijr''l, 1-n,1de 5''Ii:r'. ''(.i'l''' '1 1ii0''(0 '135 O'm'lrm 5' , -' flfltr

ARACAJÚ - PE

7 III'- :

''IHH''lC 0H11':

Thanharu Hotel

Reservas o- (i) :-o O II- 1383 - •' 79 2235 S Ex (079) 222-6322 - (079) 222-2656 Localização R itabaianinha. 371 - Centro CEP 49010-190 Convenções 1 sala capacidade 50 PAX Infroestrulura *** 65 aptos .2 mimo (cocerturcO ': ariho TV, telefone lili'Ci'T:r,fl" ",'"ericars o-Ir (O5

Reservas Reservas Te, 1027) 5361246 e(01 1(716'>' 1x " 'ir' tom S -- F ('iS 1027) 535-1466 Localização Rua Javina das Anjos, 5»" Castelhanas - CEP 29230-00') Convenções não tom lntraestrutura * * * 45 aptos - TV. trigo:'. Ií. 'Ir :''OrlirS:I iiiClft:'I -.10 0511-orles I1.15

Praiamar Hotel! Alagoas Apart Hotel

Grande Hotel

Hotel Espadarte Reservas: Oei ( 1 27 s-,'-( 1 II. -- lix '' 'ii') SS Fax (1)27) 534-13(1 Localização Rua Padre Anchieta s/n" CEP 29230-000 Convenções. 2 salas capacidade 30, 50 FAX lntraestrutura. **** 67 aptas todos com 1"-,' -o 'loros '14)00-ir te] - som cimO-ente. o' O '(.10,5 1: 0»': o 1(151 ".1' II:

XBALNEÁRIO DE CAMBORIÚ-SC

Hotel Beira (111424>', Mar 1626 ('0'1/9

/1?

Ç',

48 1

Localização Av Rorary. s/ r' -Atolama lJeV' '1 CEP 49037-550 Convenções 1 siilaocrpacidade 120 FAX lnfraestrutura **** 74 aptas .8 suítes. T\' em 04)105 °igobco telefnr:e, ar 'sond 'estoum' 'e. 0,50:1(1 'cor :4 504V 110

Reservas Sol (fl,4 1',', 47 03/-. n 573606 Os 14/2164 SS 5 clx (473) 67- i83ó Localização Rua 20000" 300 e Rua 4100 ri" 100 CEP 88330-000 Convenções não tem lntraestrutura ** * 54/50rrp l i's, bom OdliJifSlHO )2l02 'i'rst-i,.'.'IntslHrI'.,(iscinui

BALNE ÁRIO DEPIÇARRAS-SC

Itacolomi Hotel Reservas 'o (0473' 45-01166 - 45-0711 x 7471 1267 Fa (0473) 45-0546 Localização Av Nereu Ramos, 670 - Centro C.EP 88380-000 Convenções ràrl tem lnlraestrutura * * 25 aptos, geladeira, TV, inter'ane, a- caoS - música, garagem, trerito p/ raar rsixciria ia lan ti' e nlnyrv':unr.1 A 10 km de Belo Carrero World

1 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem

Cotação para 2 pessoas

até 60 Reais $ $$ 70 Reais à 90 Reais $$$ acima de 110 Reais

pensão completa meia pensão

Hotel Glória

Algarve Apart Hotel Reservas lu

:7 2I-2r! a TV 3921735

(0311 275-25)16 ai Soa Paulo. i

Localização

HEF 30170-132 Convenções -'e solas capacidade 11)1 F -IX lnfraestrutura *** 40 aptos.. sln 1 areia ole senaço, TV coar es ti acLoar 3-m ornO- ente pisç'nç, teia scoth-aar coraaerr ai O -oe testas

Localização 9 Sete de Setem::rc /54 CerO ris- CEP 89010-200 Convenções 1 sala - capacidade 25 PAX lnfraestrutura- -*--*-* 95 orptc-s cc cr3ivsc. nalis tri-aor--.r. telefane -V ia c,s'os. 5(01:1 :rnbeirite

BELO HORIZONTE - MG W

CEP

BRUSQUE - SC Hotel Monthez

Viena Park Hotel Reservas Ir (0-173( 20t8FtF1 TIs >47; 26-14 Fax (0473) 21-2c66 Localização Ruo Hermann FILiSCIrOr. 673 Vila Formosa-CEP 89023-000 Convenções Centro ae Convenções paro 200 PAX cem solas de apoio lnlraestruhira * * * * * 87 aptas. 7 stes sexr ci coz e rrg clxiii cottee-shap rocm-service 24hs. bar o/musico vivo. piaygrcund sauna seca/vapor. piso termica si lagos hasque, 000te anexa

1 3t 227-c2217

7. ;3Q94 V T l X (031) 227-612)

SS$

Localização Rui Sergipe, o CEP 30130-171 41) PA 1 Convenções: 3 salas capacidade ^ res lnrraestrutura * * * -10 api os IV -i II.,: .''rllr- . li I/Iil'iOl . :ri'lOn,Oi í:ilcl:T('Ill.i

(O ll,iii e5:::içc. 0>05. garcigorn

70300-000

Convenções 5 salas - capacidade até 500 FAX lntraestrufura- ***** 217 aptos arcano contraI TV ii cores antena p araoólica. oisc:nc VIl. 5 . 1(5 e:: (c /pisc xc). salão de jogos pianos 0011

BLUMENAU-SC

Évora Palace Hotel Reservas

San Marco Hotel Reservas Tal (061 321-8464 - 800-4848 Tix (61)3744-4848 Fax (061)223-6552 Localização SHS - Quaara 05 - Bloco C

Reservas Tal 12473) 22-1968 ri 22 1 90 lx 417 3547 -a> (0473) 22-5370

Reservas: T eL (1)473) 51-3700 e 51-3508 Te (47) 2880 - Fax- (0473) 51-3700e51-3509 Localização Rod. Antonio Heil, Km 29 - CP 1005 CEP 88350-0017 Convenções 3 saias - capacidade até 300 FAX lnlraestrutura. **** 89 aptos e 1 suíte. TV o caras tricjobor scii:roi. r . i scif, ,' tói.'ninn/edesnci, li"i tênis, i_irlliSp;'riIv;i. Ln;xot'içi

BÚZIOS - RJ Palmeiras da Liberdade SIS-

Fax

olonna Park Hotel Búzio

Marbelo Tourist Hotel

Reservas Te: (1)2° 61-7422

Reservas t' íit -Oi'. 14115 Tix ;42 2726 '°'' Fas (0473) n9-4455 Localização Rua eapaida Zarl:ng 2Ü Sairia Sonhas - CEP 88215-001; Convenções [(salas - capao até 180 PAX infira estrutura **** Aptas tngobar. TV a cores sint oarahóhca ar cand soadas civista p/mil op-lhss aspecTo secador cabelo tal sssrn arais riso 0r-icc soou ':i0- -xprassc gaaqem sala do t•i Sola ria leiViro

((VI) 261-7422

Localização Ruo Sergipe, 593 CFr 30130-171 Convenções 3 salas capacidade 100 PAX lntraestrutura *** 30 aptos ar cano' - TV, 'ecOneo ,ela':olra ((si --ir) Snrfl IlIVO le!Or7

Reservas Te 0246>23-2245/22-2402(1)1 1>535-4403 SSS TV não TeM, Fox- (0246) 23-2409 - (021) 287-2344 Localização Praia ae João Fernandes Armação cos Búzios - Caoe trio CFP 28723-044 Convenções 1 silo - capacidade 60 °AX Infroestrutura **** 60 aptos - ar cand fagobai tei cade, rest - piano - bar, discoteca, p iscina, surur: -is seca e vonor. boutique

tu BELO HORIZONTE - MG W

Pousada do Arvoredo

Serrana Palace Hotel Reservas To ;1)3)( 2H 9955 S

TV 5 crx (031) 273-8186

Localização Rua Goitacazes .150 CEP 30190-050 Convenções 4 s'iiOT capacidade ['5(1 lnfraestrutura * * * * 1 20 aptos 1'-.-' ri o-re ar

Apart-Hotel Saint Pefer

Localização: RuO Heinrich Hasang, 165 Violar Konder - CEP 89012-190 Convenções: não tem lntraestrutura 40 aptos - salor, cozinha, sacada aro OrCS :0 oc'J e17021, telefono, sala de :OoOs e cc-ttee-sho

Reservas Tel (0248) 23 1275 lIx OCOS Tem SS Fax (0246) 23-1275

Localização Rua Bruno Henning, 99

Localização Alameda 6 lote 4 - GeriLHi Búzios - RJ - CEP 28925-000 Convenções 3 salas - capacidade 60 OAX lntraesfrutura *** 42 aptas- ar condicicinrr(lc. 1-icehcir. sauna. ouorolr: de esoortes, p:scina, solão de logos

ilr-: lo apiS Pk1917 r-uir-i

Pousada dos Tangarás

Reservas Vii (0473) 89-1355 a 69-V12 tI: (.17 124 SS IS r-. (1 3 4731 69-1012

CFP 88215-000 Convenções 1 saia - capac até 70 FAX lnfraestrutura **** 29 aptos - trigohco. TV sorri ar cnri;: ( - ontra! piso-co reririur-ante

a sjc-L--rn risca-o:, sauna.'estou'amc. soo'h-bo' iIo Tio 101)10' Cri "iOic'"Iim(SOt-I.

Reservas TErI (0477) 211-2020 'lx 4V S$ F,-is (0473) 26-2020

BÚZIOS - RJ

BOMBINHAS - SC S

CABO FRIO - RJ

BRAGANÇA PAULISTA-SP da Fazenda Dona Carolina

Reservas tel (121H 435-7499 e435-7195 TIs não Vim iT cix (0117435-7499 Localização Estr Bragança Paulista-ltotibo Km 30.5 Cx Pasta! 167 - CEP 12900-000 Convenções: 2 salas - capacidade 60 FAX lntraeslrutura **** * 11 suítes. TV, ar cood te som amo trigobar banheira. Lazer piscino, (adulto 'indjnt:l 1 quadro: de tênis -santrc hip-:c scilãu- ria 1011:05, tatinis 11:00

Hotel Marlim Reservas- Vil: (0246) 43-0274 tix (247) 376 Fax: (0246) 43-0274 Ramal 125

Localização- Rua Francisco Mendes, 437 CEP 28907-070 Convenções: 1 sala, capacidade até 150 PAX lntraestrutura ** 6)) aptos TV o cores, ar condicionado. trigobor, telefone. sola de jogos.

Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

Hotelaria profissional CAMPINAS - SP

rCezanne Plaza Apart Hotel Reservas. Tei (011) 887-4499 o (0102' :'.2-7r77 lix não tem Frrx (1)192) 27-2000

Localização Ruo Francisco Glicério, 150-Ce04ro CEP 13512-100 Convenções 2 salas - 01 pISO PAX - 01 p730 PAX lnfraestrutura **** 50 aptos ar OrnO TV a -caros rirjobar telefone, cofre individual. iSicifld (-ottee-sFrop, bar e restaurante.

CANELA-RS r

Hotel Laje de Pedra Reservas Te! (051) 226-2099/DL)G (051) 800-2157 lix (51)1259e(51) 1844 sss Fax (051) 226-7002 / (011)258-0328 Localização Av. Presidente Kennedy, s/n" CEP 95680-000 Convenções Centro de Convenções com copoc variadas até 1000 FAX lnfraestrulura ***** 250 aptos.. jardim co inverno com lareira 3 piscinas (1 aquecida) centro de excortes, bosques, boite 'iders-'S etc

Hotel Elo lnn/Hotel Elo

Reservas Tal. (041) 262-7131 Dx: (4 1 ) 2624 '° Fax: (041) 262-7131 e (041) 372-5550 Localização: R. Amintos cio Barros, 383 Centro - CEP 80060-200 R Augusto Stelted, 456 CEP 80410-140 Convenções: 5 salas - capac. até 300 FAX lnfraestrutura *** 36/38 aptos., TV ri ccires,ri.ii'. an-r trici'ci'rr ri' o ':n.l . prsc , sauna úrcid."rr/ cd; r-nC.iuranite, b(.Ir. qorCiFloiTi Li

CURITIBA - PR

Besf Western Mabu Hotel

Park Tower Hotel Reservas lei 5425599 e (0 92) 32-6533 lix (11) 5530 e (0192) 3002 sss -- Fax (011) 542-5599 e (0192) 32-6533 Localização rAja Duque de Castos, 443 Centro - CEP 13015-310 Convenções 2 salas - capacidade até 60 FAX lnFraestrutura **** 112 aptos . TV Giobosot. coindicionadri, tnqobar, clii i .': Ir.:, sn.jrra, piscina. saia de 9005100 ro'ioc-s0oç: bar, restaurante, garagem coberta.

Reservas lei (041) 234 277" flx, (41) 5125 $SS Fax (041) 233-7963 Localização Pça Santos Andrade, 830 Centro - CEP 80020-300 Convenções Centro ae Convenções 600 r'n2 o /8 salÔes - capac. 800 PAX lntraestrutura **** 150 aptos piscina, xcrur'sci, saião de beleza. coffee-shcp 24 hs, restaurante aterno'cronn i0nO'i bar, lavanderia 24 hs

Hotel Nikko Reservas lei. (041) 322-' SOA ix: (41) 5509 Fax (041)225-3772 Localização Ruo Barão ao Rio Bronco,OrTr iTEP 80010-161 Convenções 2 saias - capoc. até 230 P/tA lnlraestrutura **** 75 aptos - trig000r. .cr'e indiv:dual, bcr e res'-'jurante ccittee shri1': .'rr'iOíi '«lo: piscina soun '5 ci vcip".ir/se:"i, mi cc

SSS

CURITIBA - PR

Roocheile Park Hotel

Duomo Park Hotel

Transamérica L Hirondelie FIat Service Reservas l] i011)25190340(0t02)31 1577 Icri Free (51)0 124400 SSS (as (Oii)25i-9203(0192)31-15775,arxrai 1008 Localização Rua 11 de Agosto. 411 - Centro Convenções: 1 sala copac. 100 FAX (auditório) lnlraestrutura 126 aptos.. equipados a/aos compi ar nonO . Fel central video ar mancO. 24h; lcsr.cr 'riria no:: piOade cocper. cia ao squasb ':rO:;iJF

Reservas (ei (041) 322555). e 500- RiA. Tix (4 1) 2425 SU Fax: (041) 224-1815

Reservas Te (041) 223-331' 11 Troe: (041) 80r:;-1018 Sss To (041) 224-1018 Fax

Localização R Visconde co Rio Briun cc: 17 10 Centro - CEP 80420-210 Convenções 1 saia de reuniões - cap. 50 FAX Inraestrutura * * * * 48 suítes, ameri000 bar, restourane categoria internacional, sauna, Ti cores, serviço cato 24 '-a

Localização Ruo Tibagi, 307 OEP 60060-110 Convenções 5 salas - capac 20 ci 130 FAX lntraestrufura * ** 73 aptos - lobhy !,-ir m,úsca co vivr-, çr'iffoçr cr i5- 'ccli ',;:. e (e r'viç......FIO . " .1 lis

D I

Hotel Binder Concord

Baia Norte Palace Hotel

Esteio Park Hotel

Reservas' 100 (011' 452-2544 , (lx (W44525 (cix (011)452-2644

Reservas r01 (041' 223-0977lix Fax: (041) 233-4536

Localização Av. Calógeros. 1624- Centro CEP 79002-003 Convenções 2 solos - 120 PAX auditório

Localização- R. Visconde do Rio Branco, 1 295 Centro - CEP 80420-2 10 Convenções: 2 solos - copoc 100 FAX lnrraestrutura * * * 62 aptos.. Piem cores. triarcLi:_rr, 'o e'orre s'urni, gcc'cgern bar, lSOi0O estcrroonle

lnftaestrutura * * * 5-1 rru:''rr': 1 'ro'. 1:,, 1

1 risc

ri scilos 'cci

J Terrazza Hotel Reservas lei. (0122) 53-1255 e 63-1245 Tix (-22)448 SS$ Fax. (0122) 63-1866 Localização Av Sen Roberto Simonsen s/ n' Cx Postal 240 Copivari 0FF 12460-000 Convenções 1 saia - capacidade até 60 PAX Infraestrutura *** 28 aptos TV o cores, G ! .....liasnt. piscina sauna '5 J:.'j::5 "5 ring ccng

FLORIANÓPOLIS - SC

Grand Hotel Rayon Reservas Fel (041) 322-6005 e (0800) 800-6899 75 (41) 35115 RCOH BR Fax (041) 322-4004 Localização Rua V5conde de Nacor, 1424 CEP 80410-020 Convenções 2 salas - cap 180 e 300 PAX lnfraestrutura ***** 129 aptos e 7 suítes. P/ ci cores, trigobar. som amb,, ar climatizado, sauna cisc.. coite, rst inte-. e francés, cottee hop 24 Os, saci de musculaTão, garcrjem

Reservas lei: (0482)22.-314á Tix' (48) 1041 Fax- (0482) 22-8227 Localização: Rua Almirante Lamego., 220 CEP 88015-600 Convenções' 2 salas - capacidade 301150 PISA lnfraestrutura' **** 100 aptos, 11 suítes, escaler bar. rext c/cozicba internaciona', 2

Best Western Caslelmar Hotel Reservas lei (0482) 24-3238 lix. (482) 322 $$S Fax: (0482) 22326 Localização' Rua Felipe Scrimii:lt - 26íi-(',c-n,5rr. CEP 88010-002 Convenções 4 salas - capac até 400 PP.X lnfraestrutura' **** 192 suítes, Fone, gol crcloirci Globosat. hidnomassagem, sala de jogos. scil/ir. heleznr, srrunci, 100:0 pisi(!nnis, r1sinr'l'nr r'lc- d'r'.is, ,nrmiri"rl de (:r: 1'I (('0 C,,,''ri'i'isvioirr'.(

3 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem

Cotação $ até 60 Reais para 2 pessoas $$ 70 Reais à 90 Reais $$$ acima de 110 Reais

A [

Canasvieiras Praia Hotel ReservaS, Te'- (0482) 66-310

FLORIANÓPOLIS - SC

pensão completa ) meia pensão

Esplanada Praia Hotel

Ponta das Canas Praia Hote

Reservas Te] (0482) 84-1311

Tlx (481) 135 ["ix (0482) 66-1310

Reservas Tal (085) 244-8555 Ramais 418/419

TIx (48) 1178 Fax (0482) 84-1311

Localização R. Hipôlito Gregório Pereira, 100

TIo (85) 1103 Fax: (085) 224-8555 Localização: Av Beira Mar, 2000 - Praia de Iracema - CEP 60165-121 Convenções' 2 saias - capacidade 550 FAX Infroestrutura: 244 aptos,, fie/mar e c/varancla, ar COnd tel. mini bar, som ambiente, TV a cores piscinas, rest,. bar, coffee shop. duches. auna,

Localização R,da Praia, 33- Poria aos Canos

CEP 88054-210 Convenções 1 sala - capacidade 100 PAX lntraestrutura *** 35 aptos oont'ri comercia'. pisc'r'a adulto infantil, sala de , 'q's. dar, mstaurar'to o aarn:çjern

CEP 88064-420 Convenções 1 sala - capacidade 90 PAX

lnfraestrutura- *** 55 aptas - rest - bar salão de jogos. piso , q uadra de tênis, velei de praia bicicl - estac - esportes náuticos

8 [

Hotel Baia Sul

'FLORIANÓPOLIS - SC

FORTALEZA - CE

Praiafur Hotel

Hotel Praia Centro

Reservas fel (0482) 69-1292

Reservas 'ei (0482) 23-2269

Tlx (48) 1180 Fax: (0482) 69-1292 Localização Estrada Geral dos ingleses sir/' CEP 88058-000 Convenções Centra de Eventos cap. 350 FAX lntraesfrutura **** 57 aptos + 24 cnalés, rett pisc externa adulto e infantil. piso , térmica c/ cascata e hidromassagerri,smaiina sa'a cio ginãst., churr . serviço do [rn: . ' i. loja e estuo

Pc não Tem Pjx (0482) 24080 Localização : Rua Tiradentes, 167

CE 88010-100 Convenções 1 sala - cooacidado até 60 PAX

lntraestrutura *** 43 aptos ar. 'V. telatone, serviçnde ba' 24 hs

A 50 m da Praia dos Ingleses

Reservas: lei: (085) 211-1122 e 231-8848

sss

lix: (85) 2070 Fax: (085) 211-1122

Localização: Av, Monsenhor Tabosa, 740

CEP 60165-011 Convenções' 3 salas - capac de 50 a 300 FAX

lnlraestrutura' **** 190 aptos, lojas de artesanato, cotfee shnp, bar restr:rurcrto, ,piscina e noite no Solarium,

H "FLLORIANóPOLIS-SC

Praia Brava Hotel

Hotel Porto Ingleses

Reservas "eI (1482) 84- ' 155

Reservas tol (0482) 69- 1414

tlx não tem Fax: (0482)84-1155 SSS Localização SCI-10 n" 08C -Lot América do SolPraia Brava - CEP 88056-800 Convenções 3 salas - capacidade 300 FAX infraestrutura: **** 38 aptos Liso, 6 aptos, super luxo, 4 sts., ar cand 1V, mim bar, teL, catre Lazer piso externa adt nt c/bobogõ e cascata piso térmica c/hidro, sauna, si. ginastica, si jogos recreação rest inter,, bar rill, dar praia

'!x (481) 032 Fax: (0482) 69-2090 Localização' Rua das Gaivotas. s/n" - Ingleses (Praia) - CEP 88058-400 Convenções 3 salas - coo. até 200 PAX lnfraestrutura' **** 33 suítes. 32 aptos (de "en'e r-ii-ci o mar). rost piscina externa r/irili'ir'/iI sauna, saia de jogos. bar a :1 nor garagem, serviçrcsd e praia

SSS

Hotel Praia Verde Reservas: lei: (085) 234-5233

lix: (85) 2027 Fax: (085) 234-0808 Localização' Av, Dioguinho. 3860

Praia do Futuro - CEP 60182-000 Convenções 1 sala - capac. até 300 PAX

Infroestrutura ***** 146 aptos.. TV, trigobar, teletone, ar-aq d'água, sauna, piscina, si de ogos, rest , bar, quadra de tênis, piano bar,

Jurerê Praia Hotel

Atlântico Residence Service

Reservas, Tei (051) 226-2099/DDG (0511 800-2167

Reservas' Tel (085) 261210/.

Ti(li) 35064 F:rx (051)258-0328 Localização Alameda 1. s/n" - Praia ,Jurerô CEP 88054-970 Convenções não tem lnfraestrutura **** 58 cabanas, praia 'pariicu'or, ,piscina, valei tênis, futebol, houtiauo. coz — ha equpnda .aicicluta aluguel de barcos. or'irc' '-'Rfli 'O. puodras esportivas

lix não tem Fax' não tem

SS$

FLORIANÓPOLIS - SC

Localização Rua Anton'a Justa 211 - Meirelles

CEP 60165-090 Convenções não tem lnrraestrutura **** Soaptac, TV, lei, frigobar ar corici piscina sauna gor rest, 50 m da praia. rodas equipados com cozinha completa

FORTALEZA - CE Best Western Colonial Praia Hotel

Lexus Plaza Hotel Residence Reservas tel, (0482) 66-0909

Ti. (48) 1093 Fax (0482) 66-0909 Localização: Rua Hipóhto Gregóri: nereira

CEP 88054-210 Convenções' não tem

lnfraestrutura: *** 69 aptos . cozinha completo catre, TV cores, garagem,

Reservas: Tei' (085)211-9644

boI Free (0800) 121234 lix (85) 1200 CHTL Fax: (085) 252-3501 Localização Rua Barão de Aracati, 145 Meirelles - CEP 60115-080 Convenções. 4 salas- capacidade 360 PAX lnlraestrutura' **** 100 aptos TV a co-es, trigobor tel , ar cnrid , piscina, rest., roem ervice 24 hs S $'$

Marina Park Hotel Reservas lei: (085) 252-5253

TIx: 085 1800 Fax: (085) 253-1803 Localização Av Pres, Castelo Bronco, 400

Jacarepaguã - CEP 60310-060 Convenções 1 sala - capac até 500 PAX

lnfraestrutura ***** 248 aptos todos c/TV a cores, telefone, piscina, sauna, quadras de tênis ,e voley.

FORTALEZA - CE New Life Residence Service Reservas: lei: (085) 261-7299

TIx: (85) 2154 Fax, (085) 231-9697 Localização Rua Tibúrcio Cavalcante. '87

Meirelies - CEP 60165-050 Convenções: não tem lnfraestrut uro: **** 50 aptos— ar cond , cofre,

1V. miei bar, tabu coz , terraço, piaygroud, vista p/mar, estoc,, rest. amenican bar, pise., sauna -

Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

Hotelaria profissional 1

GUARAPARI - ES

GRAMADO-RS

Hotel Hosfess Guarapari

Hotel Alpestre

Hotel Continental lnn

53 -.1 Reservas o ('11 - S''rrlrl 1 era sÇ Fax (054) 286-13') Localização Rua Leapolao Rosenfeidt. 67 CEP 13560-290 Convenções não tem lntraestrutura *** 50aptos..TVci cores, teio -no, trroíhcrr som ambiente, coletaçõo. p00005, piso de 000per. quadra de tênis park com 10.000 m

Reservas Te 045Ld 44 1 22 e 74-4ú40 Tix ,°45) SS Fax (0455) 74-4122 LocalLzação Av Paraná, 1089- Centro CEP 85852-000 Convenções não tem tal flOrito pt Intraesfrutura * * * ir....

GUARAPARI - ES Pousada Enseada do

de Gravatá Hotel

Hotel Panorama Reservas e 2-135) 23-1203 / 2294(2357 lix :455) 257 u' Fax (0455) 74-1490 Localização Av das Cataratas, Km 12 CEP 85853-000 Convenções: 1 saia poro 150 PAX. 2 salas de apoio capac 40 PAY lnfraesrutura. *** 160 aptos amplo iivdirr pico cm es cari bar, estauron 1 e p.r nor( Ir ort'J.:trcrr)t'hoaoiva), saior de - .5 0

Reservas Te! (°2 ri 8003:.' 1 - Tc: ree Os 273261 Fax: (027) 329-2883 e 261-0002 Localização Rua Joaquim ao Silva Limo: 70i Centra - CEP 29200-000 Convenções 3 salas capacidade 280 PAX lntraestrutura. * * * 92 aptos.. ar. TV cores, Telefone, banheiro. trigobar, piscinas adulta e c'ntil, sauna seca/vaprT 500: de vide...... 0001130 ....dn,xao:e71ricm . 'i ro/. r0rir'l,,. 1

Reservas e' (1322 272-: 56 Tis não Tem Fax (027)272-13-14

flFi1 0,i i'i34- .l45.9s'r Reservas (ri lix n5cr tem $$ Fax (081) 533-0610 Localização SR 232 - Km 88 - Gravara CEP 55640-000 Convenções 01 salão e 2 salas de apoia capacidade até 90 PAX lntraestrutura ***com 41 aptos ar. TV, te! salão de ogcs piscinas (02) sauna 1: va::rc vaiei 2eoe' charrere. cavalos

Localização Rua 12. o' 5 L Enseada Verde Meaire - CEP 29200-000 Convenções 1 saia - capacidade 70 PAX lnfraestrutura *** 26 aptas, todos cem TV o coros irir:jr:'hor canal ole vden. e! - -ir ir . r -. - Sri-, - -- - - - ror. O ori- '( r .1uaorrlrio i.....(('5

Monalisa Palace Hotel Reservas Tol (0/65' /4-2317 / 3614 (451 5439 Fax. (0455) 74-5677 Localização Rodovia das Catara t as. Km 2,5 Vila 'rolando - CEP 85863-000 Convenções não tem lntraestrutura *** 108 aptos.. TV a cores, ar ter'r]ocor noxque c/churr - piscina 1 . 1:.1 n1r3r»

GRAVATAL-SC

Hotel Internacional do Gravata

Monaco Cenfer Hotel

Reservas lo! ('IOCS( 42-Yii&r sssO 126 e 127 Fax (0486) 42-2056

Reservas Te! (311)258 9600 T!x 1 'i) não 1er'n SSS Fax (011) 940-6663

Localização Av Pedro Zappelrni 882 CEP 8735-000

Localização :'raça Terezci ( si -vi CE )P 07023-070 Convenções ode tem lntraestrutura ** * 42 aptos . TV a coles,

`í4P4)

Convenções 1 saia - capacidade 300 °AX lnfraestrutura **** 1 15 aptos piscollx escartes , egos cesca. cavalos rianhvs lermoe

' 'lvi ': rl'':Euiii'r, rrrSr'l,r rinS cxli': o .nrimc'',t'.

FOZ DO IGUAÇU -PR

San Rafael Hotel Reservas Te (0455) 2315!! Tu (455'. 376 [':v (0455)23(611 Localização Rua Almirante Barroso. 1660 CEP 85851-000 Convenções' não tem Infroestrutura *** 97 aptos . piaria, restou iir50 50!,....o t\I. p roiria rl/sOiViÇrO rio bar SOi'e'/' r (o mli, 24 ls

r Monaco Residence Hotel

Hotel DevilIe Guaira Reservas Te! 10146 r 42 1617 DD Grôt:s 341 8001866 Fax (0446) 42-1671 Localização R. Paraguai. 1025 - CEP 85980-000 Convenções sala- capacidade 80 PAX lnlraestrutura **** 69 aptos, e 02 suítes. TV a ((rir es (sai-bar Lazer' piscina. ptoy ground, m:r-:tenis casca no Rio Paraná resr.. ba' cburmisque:ra, excursões p/cornç'a no Pc rag ua 1

Reservas Tei (Cri 1) 968-9600 Tio cão Tem Fax (011) 940-6663 Localização. Rua Dr Droga rio Taxi':. 12 CE? 07110-090 Convenções 1 saia, capacidade até 50 PAX lntraestrut uro. **** 108 aptos., TV a cores, Te m etnne DDI, trigohclr, sauna. piscinr.i 50.1 r:ie , oqas, sala de mr.isculaçãn, iavcrianrr.': «escislrarlTC, rrsoloInrx',menlr SSS

J Hotel Binder Samambaia

Hotel do Angelo

Reservas lei (062)26'-i444e(0L452-26/-4 ss tix (62) 237h e (1(44525 Fax (062) 261-1444e(011t452-2644

Reservas Te (027" 261-0230 Tuo/o. tem $ $$ Fax nao tem

Localização Av.Anhanguero, 1157 Setor Universitário-CEP 74705-010 Convenções 1 saia- capacidade 50 PAX lntroestrutura' *** 90 a p tos - restaurante o Wh'.sk......... 'ir nt 'r ior'rror'io víder7o.isoir'rm f iiYr. ie-rk 'rir e garagem.

Localização Rua Pedro Caetano. 254 . Centro CEP 29200-000 Convenções o/Ia tem lntraestrutura' *** 15 aptos . TV o cores. parcrgern 'eoouranle, prcnria A200r índa cova

Orange Praia Hotel Reservas e1 (051) 544-1170 e34' -4430 rnix' (81) 1669 'as' (081) 341-1977 Localização EsIr do Forte. s/n" - COLa 5322(1/3,: Convenções' 1 sala - capac. 100 PAX 1 saia - capac. 400 PAX ambas c/2 saias oe apoio lnlraestrutura **** 52 aptos - si joqce 'ris tôrrrs tutecai e vaiem. scnsinr':s (soco/vir piscina (aolu!tr./iot-.'irrtil)

5 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionomento para o agente de iilgem

Cotação $ até 60 Reais para 2 pessoas $$ 70 Reais à 90 Reais $$$ acima de 110 Reais

ILHÉUS - BA

pensão completa meia pensão

IPOJUCA - PE

Arraial Canabrava

JOÃOPESSOA - PB

Litoral Hotel

Solar Porto de Galinhas Hotel

Reservas Te '373) 231-3772 Os (73) 2649 r'-x (073) 231-3275 Localização Rod. Ilhéus-Canasvieiras Km 24 CEP 45660-000 Convenções 1 sola - capacidade 300 PAX lnlraestrutura * * * * 51 chciiés, rest. tícico e incr c/2 bares, tobogar- aquático e « tom 'Jbect: orces futebol volcI ortvOlís ro,aqLrer e -'rl'3: ' ioJ pos

Reservas te: (081)325-0772 - 326-1559 - 326-7386 (lx 81 4012 Fax: (081) 326-1569 Localização Rod PE 09 - Km 7- Praia de Porta de Galinhas - CEP 55590-000 Convenções não tem infraestrutura *t* 42 aptos ar con':i lv ri cores tri cobrir, v si o p/o mar. rest ti ri corte :rrrrOgufl orl : oyc:reund. quadro: «e voley circericrro cor, e aLpue' de bucjgs, ultra-leve et-sky cobriole, w i l-is ii rt coiaqurs

Ss$

Reservas Te (írR3) 226-1566 83 2192 Fax: (083) 226-4666

¶SS

Ti:.:

Localização Av Cabo Oronco, 21 72 Cabo Branco - CEP 582:15.0:10 Convenções 2 salas capacidade íriS intraestrutura * * * * 102 aptos TV em 1;:: res trir.jot.srir som ambienre, ar coceS piscina s(u-o de Jogos restaurante, bar frente ao mor

JOÃO PESSOA - PB

r Hotel Farol Tororomba Viliage' Reservas ol (21/3) 23' -8371 o :' Til) 287-8730 lx noto tem Fax (073) 231-8371 e (011) 289-6553 Localização l 'ri Iihéus-Canasv p eiras Km 21 O)vença-CEP 45660-000-CP 2:; Convenções So temo iniroestrutura * * * 5(0 rlr:s rir TV o: -c-es n'rir: . 'o': o':ouques. covclos 'lago com águas medicinais'

Hotel Pousada da Esmeralda' Parque Nacional de Itatiaia Reservas Fel(5747': 52 543 s não fera :ax :0243)52-1643 4 O Localização Estrada do Parque Nacional 7r CEP 27580-970 Convenções não tem infroestrutura *** 7 chalés, 03 aptos e 3 soltes. tv à cores, trgobai, lareira roterfanr, rest bar cacrhaerc.icir.oina. saruno ralo de 'oqos raia de vide-), raSto rtv testas qoadra rIo ,Oilç. cavaras xic «lotas e oarn'rshaaas

SSS

Ilhéus Hotel

Xênius Hotel Reservas Tol i083' 22 3535 / (083 32': 35SfTIxnãotorn Fax (083) 226-5463 Localização: Av, Cabo Branco, 1262 Cabo Branco - CEP 55045-01'I Convenções 01 sola capacidade até 80 PAX lntraestrutura *** 36 a ptos., lados com te'efone, TV em c--, , es, 'riqobar oisrrir:o qccacjem 'E?st-orircntn soto lo . e: in 0 '.'. 0(11': de 02101, 'cco:ii7c....lo em frenre ao mcrr

Hotel Parque das Primaveras

N Paraíba Palace Hotel

Reservas Te (0 73) 27' 4212 II : erro tem ç -. 1-:':'.' não tem

Reservas. Te! (035) 443-1500 TIx não tem b:tx (035) 443-1357

Reservas leI (083) 2(2 -3107 0226-1352' TIs (83) 2356 Fos (083) 226-6724

Oço n: Air: i -. ir í M. Crrotr" LocalizaçãoFimVEP 45660 000

Localização Rua Silviano BrandOro, 29 Centro (TEO 37590-000 Convenções 1 sala - capacidade 60 PAX Introestrutura ** * 48 aptos . TV, Voolcar. som 2 piscinas aquecidos campo «te t' u'oLo :1 go oiro poliospomova garagem

Localização Pço Vidal de Nearouros s/n" CEP 58013-160 Convenções 1 sala - capacidade 25 PAX lntraestrutura ** 60 aptas ar cond triqobor, rost otorncr, pisc:r:a ,cour-o SOtO do j, r ' 5 O estacionam erto

Convenções 2 salas capacidade 200 PAX Inlraestrutura ** * 35 rpros. ar corra TV o uro mi-rI-no ir:gaLcor, restauranTe,

O Hotel Pontal de Ocaporã Reservas ' &i íT iBI' 22L-9193!4103/ri83 TIx 51 1339 Fax (081)224-2288 Localização Sítio Costa Tropicana - Loro- 1 CEP 55590-000 Convenções' 1 sala c/capac até 20 PtX intraestruturo **** com 54 aptos.. trigobar, - V ir ccnd.cionado. som ambiente interfone buqqs cama alu g ar boroa p/pesc «1020 «olor (olor') de ir-aos

r Hotel Estância Vale das Vinhas

Avilla Hotel Reservas e1 12831 2223400 Fã não tem Fax (083) 222-4293

S S$

Localização Av Epitácio Pessoa. 2(2 Centro - CEP 58030-000 Convenções 01 sala capacidade até 30 PAX lnfraestrutura *** 45 actos com ( '.701 cores Jrigabar, ar cond sala «e )ogos, sala de TV.

Reservas Fel (Cli 1)732-7436 e 732-1553 lix não lom Fax (011) 732-1553 Localização Via Anhanguera. km 67 Ar-- Oro Pcsto Shell CP 1293 - CEP '32J1-97O Convenções 1 si reunião 30 PAX 3 sls apoio lnlraestrutura' *** 14 aptos.. (9 chalés e Septos), TV a cores, trigobar, tel, pisc. adulto/intanlil. qe ténis tast iluminada, futebol society. playground 'as do mcxc si «arreado, cavalos, alimentação casera e lazer c;equipe monitores

J Marupiara Praia Hotel (081)221-4454 Reservas 1-' (08` lIx 813558 Fax (081) 552-1199 (0811 552 1281 Localização Porto de Galinhas CEP Convenções não tem lntraestrutura * * * 32 aptos - com lv em cores r:olorT'oir, 00: r.,-sOin .O. resTaurante, sala de oqos oR'iÇoS de, prCl:a polresportiva. buggs

Camboinha Praia Hotel Reservas °rxl (083) 228-3375 TIx 83 2418 SPHC Fax (083) 228-3801 Localização Pça Eng" José Enok do Olivo:ra,82 Praia do Poço - CEP Convenções 1 sala capacidade até 60 PAX lntraestrutura: *** 40 suítes, com TV a coros, trigabar. muni snicv ante capo. varanda, ar cond . lei banheiro, restauran'es quadra de voley de praia, piscina, sal-ão '-de agos

Colonial Praia Hotel Reservas Fel (082) 231-6632 °AAX Chove TIx 82 3(104 AEHL Fax (082) 231-6632 ramal 277

SSS

Localização R Pret Abaon Arroxelas, 7./ir Ponta Verde - CEP 57035-380 Convenções 1 sala capacidade até 50 «A>' lnfraestrutura *** 55 aptas ar carud triqah2ur, Tv a coros som, cofre arca externo, LI: .s'cirrc: ::mouuoctn bior

Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

Hotelaria profissional A

Club Hotel Salinas do Maragoj

Hotel do Sol Maceió

Localização r\v Dr Antonia Gouveia. 1 E.: .içara - CEP 57030-130 Convenções E si/as capacidade até '40 PAY Introestrutura * * * - 1- E aptos sa:lc-s Iam 'E e r e'- - ii(1''.', ....5:;'

Reservas Te! :82) 21a- 22 . o 1: 53066(8 Ta 423250-823013 SSS r,-i- (082) 296 1158 (082) 221 Localização '(ad AI 101 Norte, km 124 Sitio CarÓ-CEP 57955-000 Convenções 3 solas capacidade até 200 Eô Infraestrutura ***** 94 aptos - tv, ar lof'o a DVI viatura (rente mar eq, pie ao 'eraeaçrc- -'n 60700 pi5C:1C15. S(ii"ls urraras 'ia th'i S, o r cICias esporres 10101;.

Reservas 'ei (08)800-5006 ToIl Free (08V326-7044 Tlx não tem Sss Fax (081)326-71667(082) 23'-SiP/

Green Mountains Hotel

Hotel Verde Mar Reservas c/.C62 - 82 2551 HOuM S -- --S riS (082) 231-2898 Localização Av Dr Antonio Gouvoir: Eciuçara - CEP 57030-1 / Convenções 2 salas capacidade cite ---/ lnfraestrutura ** 64 a ptos.. arcond "qc:boIrvs :1 teie'-ane e'' Tsri' .•i'i(i'r'•• ::'.1i.;i ., ....

Reservas leI ''i25'-9808 e 2591754 'Ix "ia sem S$S Fax (011) 256-0287 Localização [srtada de Monte Verde krr' 33 C E P 37650 Convenções ' sala- capacidade 40 PAX lnfraestrutura *** 26 chalés, TV a cores. "çlC:h': 'raro- ri miar cozinha ciscina r'assc 'ost:1r 1' 1' ri O

Residence Service

Reservas o (OrE '23 '1x 42 3334 SSS Fax (082) 231-123.1 Localização R San Rui Palrssoira 1-): i7 Ir lit'. O '-1 Ponta Verde -CEP 57035-25Convenções 1 alia capacidade até 250 PAX Intraestrutura **** 126 aptos./suite - saia sumO - ii.it ': rnv0 aflr::S '/ 10 501.0 coma

LocalLzação Rua dormes da Fonsecri, i limO - CEP 59020-000 Convenções não tem Infraestrutura *** 42 aptos V a coros '5(1005. a' 00.00110 'navIo leieÍona rorr

Hotel Marsol Reservas. 101 (084) 221-2619 '/'x '84) 2554 ¶SS For não tem Localização '-'xi C;r'ssteira, 1567 -PatO das V.,n is DSP 59085-000 Convenções 1 sala - capacidade 120 PAIS lnfraestrutura **** 90 aptos, TV a cores f-igoi; ar te' som, ar cond p iscina: sauna ii arar 1 r io tFinis, mst cjrrriaçlerr', rr "ri 'r'O tísr',-'c,s 21 Frr. ':rrircna parobólico. beira mar

"San Marino

Arituba Park Hotel Reservas Tei (084) 22-1898 Os (84) 26541 SS Fax (084)211-2901

Hotel Morro de São Paulo'

Hotel Residence/Hotel Maine

Reservas Tel 011)255-0454 TIs "' 2677 S$ i 0 71) 381-5493

Reservas leI. (084) 22-2266 e 221-5775 lIs (84) 2393 - Fax (084) 221-5709

Localização R,:,';Ii;i Biauinh:: t/rO' C.5P454'0-000

Localização Av Soa Dalg010 1 ri , 11/.' Lagoa Nova - CLI-' 5Ç056-000' Convenções 10 salas - capacidade 1.000 PAX lnfraestrutura **** 210 ap r os., TV cOreS ar Ol''ri'I'r':i a toilitor de virler' xsc "1 itir'' ro li,,' lato

Convenções "ão tem lntraestrutura *** 70 - ''1

'''

ii:, :

''70,10 15tv. '

1C1 r.

rOuro Branco Maceió Hote Reservas 'eI (052' 231 -4433 e 025-13,5::' 1 (82' 3360 S t ; i s (042) 231-1092 Localização A'.' iEparrsinonvl.':s -R-x:ir: . 'Ri Pr?, 'a Paiuçarci - CFP 53037'- 1 Convenções 1 sala - capacidade 80 PAY lnfraestrutura . ' aptos. - cond TV( ,. aires i sino sai ....................ora

Hotel Viliegaignon

Jacumã Praia Hotel

Reservas Te] (0751 753-1010 e /83-02 TIx ão tem Ss Fax (075) 783-1010e783-1013 Localização Pua 3" Praia - Cairú CLPOS41C5-000 Convenções sala em late de acabo"rc'o". capacidade 120 FAX lnfraestrutura ** 7" aptos trigobor. ar "rI 150 :fl(.i'auIr Ire .......0 :'r':rrss 1' astt

Reservas Te (084) 2i93300 Tlx (84) 2564 SS Fax (084) 219-332' Localização Av Via Costeiro km Pqi.:o 'aas Dunas - (7[i 5909/1-11O 1 em frente ao Centro de Convenções de Natal Convenções não ter lnfraestrutura *** 34 aptos e 20 chalés :r'itcrrl-rir:r:'JiIs 2x2 '17/ a orares ar crrrai frx7v-bar, .i'lr:trr rairrl'rntiI ali, - ''rues r era'-- o ' :rr' . i - 755

Viliage Barra Hotel / Tropico Praia Hotel

xl- 231__1,Z,;_ 422221 S -as (082)231-8861 Localização Barra de São Migue1, José E de Mc'jra. 271 - CEP 57.000Convenções 1 rala - capacidade até 120 PAX lnfraetruhjra *** 40127 todos c/ TV em cores. "ci as: 'rim ambiente ar comO . piscina, raa-r arjac'a r"cliesperrtiv(-, Reservas c

Pousada Farol do Morro Reservas TeI (77 1) 243-4144 e 0075 1 '"37'O Os "Surtem - Fo '071)243-4207 Localização Isa 1 Praia (Prainha) - C'Exi CEP 45410-000 Convenções espaço capacidade até 50 4.4-7 lnfraestrutura *** 33 aptos ar cond vem totn. 'O . 7 cr'.rEst 'rijrr5ar reSS excftis:vn (rr'rsr:000 ia--' xlv:: ' - ri -ir a -; Sri ri-',

Natal Mar Hotel Reservas Te (011)289-0544 e (0841 2(9-2 121 (lx (' 1) 30317 o (54) 244Ç '°'- Fax (011)258-7219e(084)219-3-13.1 Localização Via Costeira, 8101 - CEP 59090 011 Defronte ao Centro de Convenções de Natal Convenções 1 sala - capac 50 PAIS lnfraestrutura: *** 149 aptos— som, TV a co-es, ar cond - cofre individual, frigobar, pise., solão de brios boato, áreas rio 'ocr, crrbeleire" I!r' l,1rT,fl*e,. ('si' 1 0 1 '-

7 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem

Cotação $ até 60 Reais para 2 pessoas $$ 70 Reais à 90 Reais acima de 110 Reais

A Marina Praia Sul Hotel Reservas SS

(R) 2527

Localização Au Senador Ri- :1- . : rere 5001 Pota Negra - CEP 59080-419 Convenções i 31i10 - onncnodndn 180 PA' ir . ilnfraestrulura * * * 80 ii' ''(0:07 IV 0V"/rI0 0(0001 rC'ite 51/

Redinha Praia Hotel

Hotel São Francisco

Reservas 1,. Foi (084) 224-2109 Av (itorõnen, (. ria Redinha-CE° 39100-970 Convenções 1 sola - capacidade 40 PAX lntraestrufura 65 apt-":s - 'I'V, trigoSor, ar Conri pos piso .00 espore 13 '(((175 J -( Oro, a de Genipabú Localização

R Vidre Foliã, 11 - (—SP 177(1-044 Mato Dent ro - CEP 12940-000 Convenções 1 sala - capacidade de 100 PAX lnfraestrutura **** 66 oplcs,souno dricho roso 'ia i-iolJ]rcs/intant piscina térmica. sala de ,Çg0s p oyground, essac oráprio coberto

Localização R.-'i do Telégroto, s/n Praia Taperapuõ-CEP 458200-0V Convenções 1 solo capacidade 350 FAX lnlraestrutura **** 245 aptos - trigobcir Tv 17 coros, a- cond - café individual, 2 pise. sauno qa oolIespn'nv.o ao sôns rosi soi5'oao'o

Hotel São Luiz

Hotel Cabanas Tio João

Reservas Te: 1053 228 1722 19 (51' 1635 Ss 4 ax (051) 224-4512 Localização Av aos Farrapos. 45 - Centro DEP 90220-004 Convenções 1 saio capciciaoae 80 009 3 saias capacisade 15 PAX lntraestrutura ** * 88 ootns - V O 00(05 0 Í 'alor iOii( : T (iCIct'1 1 '1 '1

253-320

'ax (027) 253-1621

Localização Ruo Eudólio Cruz, 1-Cent--Serra CFP 29174-160 Convenções .1 salas c000cidade 450 FAX lnfraestrutura 'lHF 107 aptos - TV a cores /(,r no SIIsCln('is"iI.''l']ir''./"'(i ir 1(15100 'i]ircirilcs :' 1'-' - 1 1

1 1

Golden Dolphin Hotel Reservas te' (073) 288-1252 e (061) 226-6130 Tx 732505 ç Foi (073) 288-2821 0(061) 226-532'

Localização

Hotel Praia Sol

(-/11)1(11(1!

(ci/(1;:1(_lisuti.11::llrl./:5R Reservas l 1 (351 7094 HSFC ss• (a. (035) 722-1397

Reservas te' (081) 339 6269!(081)471-t725 ¶ Os F1riit]:( tem (081) 339-6269 / (081)471'117:11 Localização- Quadra G -Lote 2- Lotear"i Merepe II - CEP 51160-060 Convenções 2 saint capacidade até Introestrutura * * * 32 aptos tv, trigobor 'ii - 2 piscnas cidultc 01 oisc'no crianço, quadra noliespooiv.31 9 :yproun'i salão 'la '1175 resti'iuoirOo

Reservas: Te (035) 714-29/2 e Ï'1-2789 Tu não tem ss -- Ti,: (:35) 714-1615Localização Av João P rihnlri- , 88/0 CEP 37704-392 Convenções não tem Intraestrutura ** * 24 aptos - 18 ohnos "1 0.. ir. (cIclone, piscina. pusseinde es-uno campo polresportivo. solão de 019(75 peca ]ir' rici. o ril irri'isqu oiro coscc:

E/o (054)219-2617

Hotel Armação do Porto

Hotel Varandas do Sol

- (.1) H11 . y-

Reservas Te] 1027', 253- 162 1 -

Pensão completa meia pensão

Reservas tn] (0711 208 2- 11 o 250-2212/211/T]x 732332 Fax (073)268-2211 Localização Av Beira Mar, tio" - Km 1 5 Bica da velha - CEP 45890-007' Convenções não tem lntraestrutura' ** 71 optas - rodas com D/u 'core s to' is -ir 00(71] vens - riso Sirl]o.'i 5 1 .t 145',' lo ''''' - ' Ir II O (0 '1-10'''-.. '(((5 de icizo

D PORTO SEGURO - BA

Hotel Canoa Quebrada

Ritter Hotéis

rEstalagem das Minas Gera Reservas (31 (93V 151 2(22 SSS lx 1s3494 TÇj (031)551-2709

Reservas Tal (liS'" 228-4014 - 221-8155 7h (011 285-1727 ' o.. (051) 225-1810

Reservas Te! (973 288-2590 e 'flh1'4fl5.0Ç%1 (lx não err, S (as S (073) 288-2590 e (011)435-45/5

Localização: Rod aos lnccnll':en°i. K-----8/ CP 278 - Taipuí - CEP 35400-07.2 Convenções 2 salas capacidade 140 FAX lnrraestwtura * * ** 55 optas 11 SangaS s tv - - -- --- u- L -jr, som orno ente, te: sauna lo":inã(lic- saVi 1'! 51/ i oelçlgn,( 1:50 '1

pc Vespasi-o= .úlic !eo pc 55 CFP 90035-010 Convenções 12 salas - capoc 200500 PAX lntraestrutura **** e *** 230 aptos omoncon hci-'esoi.ront pi'-" . ni-' OcoS (''ir 5(1 "iíilJrr(, 5 ((11513

Localização: Av. dos Navegantes, 555 Cova da Moça-CEP 45620-0:0 Convenções não tem lntraestrutura: *** 300ptos.,trigobor. te] - TV, se 'ir C:"fliO - verisi] de te'i-i, (150' "3, -:'uO o ios. scilci de IV

Localização

E otel Recanto das Horfênsias Reservas '1-] "37 9/1400 r,(0l(1)11.2l85 - x . 35) 2251 SS 5ax' (035) 371-1900 Localização Rua Cel Arthur Tibúrcin, 1 DSP 37460-000 Convenções 1 sala - capacidade até 50 PAX Introestrutura *** 56 aptos TV a cores. víden Ircílhor , .rn Vi 'dra floliOSfl Vin 01 ('013, 50(1 C':15 '/OVI]OS 1, (((1,13 hTI1-i nte de água mineral

Hotel Chauã

Umbu Hotel

Reservas 01 1/512) 20 1155 (1 i 51]r 11(17 Sss Fax (0512)28-3850

Av dos Farraros 292 C.P 2551 DSP 90220-00: Convenções 8 sc:Óes - capacidade 300 FAlI lntraestrutura * * * * 130 aptos - friçjahor.(ir 0,. (('1 '0030)--- TV c°'es telC''ri e rO5IliU'On te, 50- 300(1 Clel000s C sol/o de beezo Localização

Reservas Tel, ((173' 288-2494 e 288-2891 Ox' não Tem S Fax (073) 288-2660 Av dos Navegantes. 800-Cent-o DSP 45820-000 Convenções não tem Intraesfrutura: ***30 aptos., a' cond,. TV ii cores, 'ngabar. te). pise., sauna, sI. l°q°s e vídeo, rest cirnericon bar Localização

Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

Hotelaria profissional sk[s}i cjIJ (s

sada Recanto da Praia

Hotel Praia de Mundaí Reservaso1 7li02 2C5- 2 55 e 255-21/ x e/a em I- Fio (073) 277-2596 Localização Av Beira Mar, Km O Praia de Mundai Convenções 1 sca capacidade 15 FAX lntraestrutura *** 20 aptos., lei, no apto TV pci': mm vdeo voranda priv.. sauna e ora':: ilmi riOlnuri'mriv'ilivi

` 31 285-2520 o 288 2c Reservas re Tis r/rO lera S [ii> 073) 288-2657

Localização Av Beira Mmi r'" krTcxperapuã CEP 15822-0(0 Convenções não tem Intraestru?ura -** 19 a ptos ar, TV. trigohca 'i'i ,1 ' -- : e r/ ar, arit>'r -ira 1

Reservas bel '0815 155 532 TI>' 8' 4453 SS Fax (081) 326-622a Localização R,rri dos Navegantes. ISa Vscpem - CEP 5102' -01 O Convenções scri capacidade até 80 PA lnlraestrutura **** 1 aptas som ambie'e 'anrer f rlrjnnm bm'''eira c/.,droraassacrem

''T(

:011

[ri

Estilo Hotel Fazenda a 150 m da praia

Fator Palace Hotel

Paradise Resort Hotel

Reservas Te! ''/81) 32/ 0040 - : 021) 240-2887 01)2583218 SSS Tv 51)4167 e(21)36481 [a, (081) 326-8953- (021) 240-2537 :011)256-7033 Localização (UO aos Navegantes. 157 Boa Viagem - CEP 51021-010 Convenções (0ratem lntraestrulura ** *-*- 204 solTes tinir 'ml '1

Reservas leI ix ,32.' 875-1017SSS Vis ,073) '' 7 localizaçãoPorta to Apac;a [2; 5 .Ara'ir( t)'Ai'ida CEP 45820 000 Convencões mora rapar-idade 200 FAX lntraestnJtura * * * * * 1 70 aptcs todos com 1'. -'aros frente p:mar, friobar. ar cond centra a

[ PORTO SEGURO - BA W

5455 Reservas Te[ '01 1) 505 4499 e (081 lis 'ic Tear 10)1) 887-7800 e (0811165-325.> Localização Rua Padre Carapuceiro. 725 firo Viagem - CEP 51020-280 Convenções 2 saias- capacidade 120 FAX Infraestrutura * * * * * 156 aptos., saia. coz'ha equ'p .ada. TV ar co m a sprink'er, piso . resT ri ri'. 5 -1'. ...5 . -r ,'ne - rarin Pan vos espe's 'ri i'''1SSC(i

Reservas Vil (OlVir 285- '.045 e 055- 088 a TOm SSS 1 -"ix i (173) 288-1445 1:54' Localização 1 str do Aeroporto. 1123 . CIdade Alto - CEP 45820-000 Convenções 2 solos capacidade 200 °>X lnlraestrutura **** 118/128 aptos.. bOi.> - em fricic'bcrr, lo piso sauna. osorar:r

r Porto Seguro Praia Hotel Reservas Vii r003" 288-232. i /) 89 'tmflo ix Localização Av Beira Mor kr' P r irmin de Curuipo . 0SF 45820 -cri Convenções 2 saias capacidade 160 FAX lntraes$rutura: **** 154 aptos., todos com 0"! a n'ores fr-oabar 191 - piso sauna, 6 soltes c/ 'Ano' n l'1ny

RECIFE - PE

Imperial Suítes

Porto Hills Apart Hotel

PORTO SEGURO - BA

7-11(0 Reservas Te 08V TI> -no tem S [cix não tem Localização Av Claudio G.oirmis, 12 297 Maria Farinha CEP 5342! (O Convenções 1 sala - capacidade 20 FAX lntraestrutura *** 20 chalés, trigobar, ar cana varanda com rede, piscina, salão dc rnsrr(, (rili(j('2C.S, intra-leve eiskyr., 1 2 i ' il 5, 2017175

r Recife Monte Hotel Reservas Te: ( 05]'. 25-7422 Ti, 81 2139 - Sio (081) 326-29(2 Localização Rijo dos Navegrrrle ('3 Sina Viagem - CEP 51.521C1:i Convenções 1 saias - capacidade 650 FAX lnfraestrutura * * * * * 173 a p tos ar circo i rliJcL'r . i'r'liiv ':1....... ii ir' ..ira

MRIBEIRÃ O PRETO-SP !3

RECIFE - PE

POÇOS DECALDAS - MG

Okakoaras Bungallows Hotel

RECIFE .P1

Canariu's Palace Hotel

Hotel Sítio Chamagunga Reservas Vii - ;" A 5 22 9 e :5422Vi lx r Ter-o ÇÇ F:rx :73) 288-1353 Localização Ai Beira Mor - Praia Ta p er ril ir (Vi 47 CEP 45820-000 Convenções saia capacidade 100 FAX lnlraestrutura, *** 24 aptos e 2 aptos o -'hillraiirs. TV. vent., gelod. coz completa de moam 1

RECIFE - PE

"PORTO SEGURO - BA

RECIFE - PE Mar Hotel Reservas Te! 1081) 800-5119 e 10811 341-543/ TIo 9 1107311783 [ao (081) 341-7002 / (O'i 1)257-09/2 Localização R ltr de Souza Leão. 451 ICei Viagem - CEP 51030-3(1(1 Convenções 3sciicjs-capacidade aTé 500 PAX lntraestruturo. ***** 207 aptos - frigobar, tv, ram ar condicionado, parabólico, porque a"]rJ."IT ao, saia de rnirm':iriaça'rmi 03 remS inTernei-, l li yiari.rir srrirrrm'r .'.,Tix' ' . 'Osn''ocs

Holiday Inn Reservas Te 1011) 223-8155 Ti> 11 30751 SS (011)223-7832 Localização Rra Alvores Cabral. 1120 Centro - CEP 14010-050 Convenções 5 saias - capac até 135 PA> lnfraestrutura ***** 90 aptos,. acarpelados, -j-TV más amh.. sei frigooar. sis>. COca -i r md /.'rir'it O arde 'cnZ irito'n ex n"rç:"m d'miei

"RIO DE JANElRO-RJ Weslern Golden Park Hotel Reservas 541 (021) 205-8150 TV' Free (021) 0800 121231 $S Ti> (21)39472K0PT [as (021)285-6358 Localização Rua do Russei, 374 - o/rim 0SF 22210-010 Convenções 1 saia - capacidade 70 FAX lntraestrutura *** 72 aptos, rest. intern. riram servine 24 Os. oiro m arino, hidrornrassaçjem Próximo ao Aeroporto.

RIO DE JANEIRO - RJ 1 Caesar Park Hotel Ipanema Reservas o 321 287-3122 la Free (021) 8010-0789 SSS Ti> (21)21204 Fas (021)521-6000-247-1915 Localização Av Vieira Souto. 460 - ipminomnmr CEP 22420-000 Convenções saias - capoc até 200 FAX Intraestrutura' ***** 221 aptos frente mar, TV mmnihcrr, canal americano, cofre mdiv mrir ri pisa . mcrssarjem. jornal didrio, etc

9 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem

$ até 60 Reais Cotação para 2 pessoas $$ 70 Reais à 90 Reais $$$ acima de 110 Reais

A Copacabana Hotel e Residência S SS "'i,'rx

1021 235-828 Localização: RuaBarn t aRlre r 222 C000ccroancr-CLP 220401 (li:) Convenções 1 - opacidade 40 AX Introestrutura **** 70 acTos 'cohor Te! )\J o n :0: '1',: 7, O'DTCS P50 saura . rerr rOr:,,í' 111' ,' 757!"' 1 ' '''rr,:' Cl.:

B Grande Hotel São Francisco (021) 223-1224 e (011) 255-8235 Os (21)35233e(11)35434 SS Fx' (021) 233-2364 o (011) 204 7029 Localização Ruo Visconde de l0000rn:'i 95E-ioresc,í:al esquina c/Av. R: dror:cr: - CEP 20091-000 Convenções 3 Os de reuniões-capac, 00i/sY lntraestrutura * * * 150 n p tos . 2 rest lese e :nle:n 1 Loir es, r, ! .,:onr''-lrtes comoro o 'rouCo [e '-ir::or-' ',tr:gobar serv

Reservas

Reservas oI (021) 542-5239 Tix (21) 36624 SSS Fax (021)541-3043 Localização Av. °rincesa Isabel, 392 Cocacabana - 050 220'! -00 Convenções 2 salas-capacidade até 40 °AX lnfraestrutura- **** 145 aptos , senao 8 SOCOS te' c/':: scacjem sionto DDD e DDI o/larit(-jdor li: '\l '[1:1 nnircih viaeo. tr:gober, (Iroi'r''J cenho .co f re mdiv. piso. 2 bares, 2 st , garogorr

Localização Av N SO' de Copocc:oaria, 1417 Copacabana - 050 22070-010 Convenções: 7 saias - capaci000e 1 200 PAX lntraestrutura' w**** 416 arilm 19' lxi trinij cnbor, Ci' coei 'loIre 2 :05:: lit:" ess cc: res est::rurantes

Rede Flaf Service Reservas Te' (021) 2749546 T!, (2') 329 14 RFSF-BR WS Fax (021) 239-8792 Localização Lagoa Americon (oh Sorvic' Cacacabana Atlãntico Flat Sero'oe Leh-"n Leiulon FIot Service, Rio FIcO Seis' co seblori -Ocean Hotel Res:dêncio Convenções 3 salas - capac 50 PAX (cone:) lnfraestrutura *** e ** ** 300 upli' ri:: os TV, o' o- Coo sOer lon,: '01:7 0,i ii'E," 5 aptOs 0/ si r-' 1 -':.-eJ 2 'utos

25Ç-5323 231-0' 70. 231-9850 1) 23343 r ax, 011 259-5226 ' Localização Av 7 residenle Vargas, 391 0crro - CEP 20071 -000 Rua Ferreira Viana, 81 Homengo - CEP 22210-040 Convenções 10 salas -capnc até 240 FAX lnfroestrutura * * * 531 ciplos , IV, Irigobar, reSI C('ioS''::' sauna.roomSerV'ce

Reservas 'rei 021 227-0001 x -'21134585 (as :021)521-1948 Localização: Ruo Francisco Otaviano. 42 CEP 22080-040 Convenções mio terni lntraestrutura *** 25 aptos, trigobar, C/ o ci::res, ar cond som amo- xerv de ernio, iiubn locadora reservas de excurses/i:i'issem' o siT'5lx:"n, serviço n'te lavander:c:

Bahia Ofhon Palace Reservas Te! (071) 24/-iO44 (íi2C 233-63/:5 (01)255 7300 SS tix (71) 1217 e 3867 Fax. (071) 245-4877 Localização Av Pres Vargas 2/.56-Oncliec C[ P 40170-010 Convenções 3 solas - capoc até 500 °AX lntraestrutura ***** 275 aptos ar rIniflO lv. som omnb tal I. triqoh. - rr. 1:0': s':'ni i'oi brrr 'e SI )i'l(''ile, (i rycjrr'rrrriri

SALVADOR - BA Bahia Praia Hotel

Residencial Apart

Guanabara Palace Hotel Flórida Hotel '0111

D Hotel Novo Mundo

Reservas lei (021) 205-3355 TO (2': 33282 Fax (02)) 265 2,1,69 Localização Praia do Flamengo 20 - em troem ao mar. Praia do Flamengo e Pão de Açúcar - CEP 22210-030 Convenções 9 salas, salÓes-calo até 350 PAX lnfraestrutura 231 aptos. e suítes fte. mar e Pão de Açúcar, TV, frigobar, som, room service 24 es , rest coffee shop. bar escrit p/ uso temp o/se'ioospec . crrc viSei:' boutiquo, cabe! aru':ei'r

Mengo Palace Hotel dor e 'rI 1 18

Localização: Rua Corrêa Dutra, 31 - Flamengo CEP 22210-050 Convenções não tem Intraestrutura: *** 4/aptos - TVa cores. lr:aobar, canas de roa c, cofres. r:i-o:omassagem e ar condicionado

Reservas te: .071: 335-5122 TIx- 71 1491 1071) 335-522 Localização' Av, Pres. Vargas, 2483-00ndinnu CEP 40140-131 Convenções 1 sala - capacidade 30 PAX lntraestru$ura: * 41 optas - TV cores, tegobar, ar cond, lei - PiScina, bar, rOsI 1051focd. room-soivico

SALVADOR - BA

RIO DE JANEIRO - RJ r

Rio Internacional Hotel Reservas Te' (021) 295-2323 Ramal 1616 (021) 800-1559 e (011)285-485) TIx (21) 39,514 e (1 1 ) :56125 Fax (021) 542-5443 e (011) 284-7029 Localização Av Atlântico, 1500 CEP 22021-000 Convenções 3 salões -capacidade 120 PAX lnfraestrutura ** *** 117 aplox. trigabar. ar :olriaerneJo, pxc - sauna, 2 bares. rest t'ento os mar

RIODEJANEIRO - RJ Reservas lei (021) 285-3343 Os: não tem SS Fax (021) 285-3343

Rio Palace Hotel Reservas lei (021152' 3232 Os (21)21803e31309 SSS ax (021)247-3582

RJ IODE JANEI~ MRffl

Reservas 07

rMli Copacabana Hotel'

'02' 255-722

Reservas

pensão completa meia pensão

J Rio Othon Palace Reservas lei (021) 521-5262 o (Clii) 255-7300 lix (21) 23655 tax (021) 521-6697 Localização Av Atlãntica, 3264-Copacabona CEP 22070-001 Convenções' 2 salas - capacidade até 600 PAX lnlraestrutura: ***** 576 aptos - ar cond, scm amO - 2V-A triqobor, serv, de apto., piso sauna mr:issOqe"n. STIIOT de beleza, lojas, bar, resl boato master flooO, sala de conterêncio

Hotel Cores do Mar

Reservas

Te: (07)3711619 lix 7o0174 Fax' (071) 371-3418

Localização Av Otavio Mangabeira. 931: Piatõ - CEP 47010Convenções 1 sala capacidade até 40 PAX lnlraestrutura' *** 30 aptos TV em cores, lei trigoócir ar r;orscl 91150100. rosOjurante amer:can bar, frente à praia

SALVADOR - BA Hotel Praia da Sereia Reservas lei. (071) 249-452,5 e 249-4550 Clx não tem Fax (071) 249-4550 Localização Av. Dorivai Cayme. 14 CEP 41635-150 Convenções não tem lntraestrutura *** 22 aptos . ar cond:cioncido, IV, som. vínico, triqohr'rr 1 :'rier piscina. Prior de apuã

Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

Hotelaria

profissional L

SALVADOR-BA '

Manhattan Residence Service Reservas ' çil ''0''2i871 2880 MSPd 7-is 071)248-9012 ,: LocalLzaçào R,r( Maranhão, 445 - (21 -41830 -260 Convenções soa capacidace até cO 2.05 Inlraestrutura **** 35 apTos sala, or:e-" ''2(5-ri L(nhel r''djhanneirci 02, 21011 '1 I:iI'c 11 2:n'.'i '':Lir(:i ':ar'rqe'' Iacire

Reservas. Te) (0162) 71-5253 TIx (162) 162397 ax (0162) 71-1654 Localização' Av, São Carlos, 2690/3! 63 ('EP 13560-000 Convenções solos - capacidade até 200 PAX *** 88 apTos., e suítes, ar lntraestrutura ricjcucor. som amb cofre i cdiv . pra suil.l'ler'Jir1'rst 'a(:r 'es'. i'i14000" ul . '' Ir 1' 2 'til 5 ,2rVice. lj(.tYCicje'

Localização Av Ores Vcrrcji:rr 2275 CEP 40140-13 Convenções 01 scilcr 000'ocrcade 40 P55 lnlraestrutura *** 102,"rotos :':r":.'.."'i tu 4 '1' VlSi ' 1 1''rid (.2 bCrtes, Piscir'iC

B Mar Brasil Hotel Residêncic?

Hotel Anacã

Portobello Ondina Praia Reservas. Te! (071) 33c-1033 TIx 71 1025 Fax (071) 245-3742

1 SÃ, SÃO ARLOS - SP

ir~

Salvador Praia Hotel

Azouri Plaza Hotel

em (071, 249-7332 Localização 1? Flamengo 44-ltapud-CEP 4i 75 Convenções "ri 0rn Introestwtura * * * 20 aptos TV cores, ar (1.1(1 arado, Tala, cofre individuo!. de a p to., de frente p/mar, ,crscinos. lavai - a anter-a parabólico rest eritac'ono'' ' 'rito (acerto e crrvat:va °raio de Iran' a ao Ia:i': '11(0 . '112 r i iS ('52 Moo':':

Localização Av Pres Vargas 2378 CEP 40170-010 Convenções 4 salas capacidade 50 à 200 .AX lnlraestrutura ***** 153 actos,, com tv o -res cuajonr'tr som ambiente pisc:nat. lo '- nus 1 LicIte, elo

Reservas 2e '. 0 1 62' 71-15l::s TIx não tem S SS Fins (0162) 71-1508 Localização Rua Episcopal 1575- rOeritro COO 3560-570 Convenções 2 sola r capacia000 crIO 50 °AX lnfraestrutura' **** 75 cloros_ (luxo, super luxo P s uCres), ar cond.. 3 canais de som. trgobcrr, cot(ee shop músico ao vivo roo — service i',ine:ia'in 1' ' '',' rest :r'rteri'i ' 'i"( '202!! :'ulcln't leVii. )er . ij i.'rr..rerrr'i i,ibert . : E) 01(1'

Reservas'

'CO X i 0X

Mar a Vista Hotel

Kowalsky Marine Hotel

Atlântico Hotel Reservas 10: . : 132 1 37-8823 lix '131 1929 SS lOs (01 132) 37-883."

Reservas o 2''' 247-3886 5'o

Reservas te: .2171( 245-5032 TIx 71 1430 Fax (071) 245-5073

2fl) 247-385r'

Localização Flui Dr !-!e'.7'i'i'a rir uier 1-' 4r''' -2) (')nr'jincr - Convenções 'ccc Tem

'iLreu'

Reservas Id "24741 44-0258e44-1811 23G 0800474400' Fax (0474) 44-0984 Localização Pucj Francisco Machadada 1'au7si - CEP 89420-000 Convenções 1 sala - capacidade até 80 P 0X lnfraestrutura **** 71 aptas., 06 suítes, Ti trigohcr. te! . Globosot, pixc convencional cisc t7urmrc'o, pie , manO: port: OCrUtiilO 12/

. (7'" Localização (1 v °rex '0lils(:r ' C.EP 11060-200 Convenções - salão - capacidade 100 PA,X lnlraestrutura *** 102 aptos TV a co r es Teu

1 ri'.'

Intraestrutura * * * :0 .' 'a '

LrJuire_1 Isto

SAO OÃODELREI - MG

SALVADOR - BA

Palace Hotel Reservas 'e) (7'i 243-249/07(243.155 'ux 71 258 PAI-2) 2 ax 071) 243-1 '09 Localização O Chile, 20 - Co"tt. 05° 40020-000

HeI'

Convenções, 2 solas capacidade até 50 PAX lntraestrutura * * * 117 . 'rotos "ir IV Oudo Flor

Hotel Cabana do Rei

Hotel Avenida Palace Reservas (e:' ;-',,2) 37- '366 Tix . '32) 220 Ocx 20132) 39-7008 Localização, Av Ores, Wilson, 10 . GonLclgij 120P 11060-200 Convenções 1 salão - capac 260 PA.X (cada) lnfraestrutura. *** 94 aptos ar cond 1V a cores, te! trigObar, frente ao mor-Praia do 0Ol» 7(rii(( iiJi'ir.'lr'teiTI Ei mxl ir"e q o 2 "., duO rior 'o

Reservas: Fel (032) 371-4657 TIx não Tesa S SS , 1 V (032) 37-4557 Localização Av, Ores. Castelo Orara: . 20:2.2 CEP 36300-000 Convenções 01 sala capacidade até 50 PAY) lntraestrufura **** 22 aptos TV a cores tric)ar) ar te d'rue 2-(2!rrcr 000rtoter, COVI,'iS 7)1 i'r'r')''.'l iii'x 1 'o,tiirur 't'"ts'

Patamares Praia Hotel Reservas T0 (Ct7)37.2800/(371)371.2190 ' 76 "1226 S Fax (,.-:7 1) 371-2801 / (071) 371-2851; Localização O Joana de Carvalho, s/n" 1-8/QP. O EP 41740-041 Convenções' : sala capacidade 100 PAX lnlraestrutura: *** 51 aptos, + 4 suítes, TV, ar -cd Te', interf,, frlgabar. piscina, roteiros :1 50r'n '3d praia entradas cjiotuuitas Vivi

Mendes Hotéis Reservas Tel (0l1)28Ç-18Q1 /251-0018 (0132) 37-4243 Os 011) 39058 e (132) 701 '° Fax (011) 251-0018 e(0132 1-8273 Localização Av Floriano Peixoto, 42 CEP 11060-300 Convenções: 10 salas - capac. 20 a 450 PAX lnrraestrutura **** e *** 208 aptos ,coffee shop -cd intEiro . 3 bares piso ,ãreo piteiras 'ral'x'n 55("V'("iO ,"i',ifla 'h."i «la tardo '25(111 , '3 '(('lis t7rr'r'r ::,Ltr'r', is ,suuit(O Ç2XOI( O '1(01.' .)O1'ilaí(

Hotel Vila Rica Reservas: Te! (011) 268-0144 e 268-0055 tIx' (l1)8820 ' ('cix' (011)869-5675 Localização °ça D Pedro II, 299 - Centro CEP 65010-450 Convenções 1 sala - capacidade até 15 PAX lnfraestrutura' *** 61 aptos, TV cores, tolera 'e, CrI n'orrclinru'ir,cdo Si', m amrriento cair se' V5')(' 1' -' 4 :24

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem

Cotação $ até 60 Reais para 2 pessoas $$ 70 Reais à 90 Reais $$$ acima de 110 Reais

SÃO PAULO - SP Arai Residence

pensão completa ) meia pensão

SÃO PAULO - SP

Hotel Vila Rica

San Raphael Hotel

Reservas Te )0' ) 285 0100 1' 31319 2oI (011) 251-2401'

Reservas 'o] (0111268-0144 e 268-0054 lix (11)81820 '' Fax (011) 869-5575

Localização 2 Martiniano ao Onjnflr'. TViraíso - CE' 0132 1-10v)

Localização Av Vieira de Carvalho, 167 Centro - CEP 01210-010 Convenções 1 sola - capacidade até O FAX lnlraestrutura ** * 61 aptos TV a cores telrstc;ne, ar condic'cnado SOro ar-ciente. restaurante, bar. xervço do copa 211 o

Convenções 1 solão - oocac:dade 120 Pé" lnlraestrutura *** 72 xuí(es fl/ a caros gocar o lirClJIO'COr iCe (11

Reservas lei (01 1 ) 220-6533 tom- ir 233u (104 mil Free (011) 800-8000 (11) 25450 E, 22457 Fax (011)221-3202 Localização 1argo cio Arouche. 50 CEP 01219-010 Convenções 5 salões- capac de 30 1 220 01'-" Infraesfrutura * * * * 26 .10121 TV 1 o 0112) trimsbar, lei lCisi:: aoL, ,rlmelrc"o. 1 1100< bar esc

B SÃO PAULO-SP

SÃO PAULO - SP

Hotel Transarnérica São Paulo

Augusta Plaza Hotel

Solar Paulista

Reservas Tel- (011) 523-4511 (lx (l)) 54,575 O Fax: (011) 548-8884 Localização Av Nações Unidas. 18 591 CEP 04795-901 Convenções 18 salas - capar até 3.500 PAX lntraestrutura ***** 389 aptos e 11 suites, TV o/canal intmn ar ccnd te[ 3 rest.. piano bar. O qis tõr'1i5. CCIiTurTiIi'tO 1 1s-<t. otd squrrsh r::sc 0'1, (Cii 000 rnuscul e massagem.

Reservas ei '011 2811 TAcO TV ((1)32141 SS Fax (0111 251-4284 Localização O Augusta, 1225 CEP 01305-100. Convenções- não tem lnlraestrutura *** '11 aptos T\ eie'ane ar oo"-diconodo. 'rigcbar

SÃO PAULO - SP

Center Plaza Hotel

Plaza Inn Suitotel

Reservas lei (0055) ' 1 - 251- 1121; lis rOl Tem Fs. ix (0555) 11 - 284-2562

Reservas Tel (011) 223-8'88 TIs (11)30751 Fax não tem Localização Pamplona. Rira Curo Brancc 129 Jd Paulista-Fone: (011) 887-0643 Centro Rua Santo Amaro. 383 Fone: (011)34-7062 e 36-62Ç' Convenções . Centro: sala de reunião 30 PAX lnfraestrutura *** 100180 suítes, sauna p5000 amer:cnn bar e garagem coberta

Localização Rua Maestro Ciirliis: 110 CFP 01323- Cr CICI Convenções não teso 0' es lnlraestrulura ** 513 ar tiO IV lI 11)1 1' 10i012ne sai n,ir-'clente, garagem.

Reservas- ei: C11 257-2802 ss TI' n2iC tom F;ix (r) ID 257-2802 Localização Roa Francisco Miojolin 1 Sola Vista - CEP 01316-000 Convenções 1 salão - capacidade 50 PAX lnlraestrutura. *** 60 aptos TV a cores trigobar, rir condicinno'iío. leio) ano 100 lurrInte 12111 'j('ir 'gero

SÃO PAULO - SP

Transamérica Expert Home Service Reservas Tel (011)851-5455 TIx nãotem S ss b:ix (011 ) 881 1006 Localização Pua Pedroso Alvarenga. 17 CEP 04531-004 Convenções 1 saint - capacidade até 80 PAX lnfraestrutura **** 156 aptos., dec. estilo rcjAs sf2 ornã , bar e mmi kitcben, ar canO tol aluno, ducha circular pis: 5.].] rçrr,ii'mm e musculação

SÃO PAULO - SP Flat Lorena 1157 Reservas Te. (1) 282-3511 Tia não tem Fax (01 1) 282-351' Localização Alameda Lorena, ''57 - Jardins CEP 01424-001 Convenções- 1 sala - capacidade até 25 PAX lnlraestrutura **** 36 aptos - ar condicionoiii TV ri .,,ires c/Globosot. trigobar, teletone, 320 risc ria 50000, solo -cc amncrst-ca restou, nJe gC;rClgeiTl .T/rn']rchris'm:

SSS

Plaza lnn Suitotel Garden Reservas fel (011)2238188 05(11)30751 Fax (011)223-7832 Localização Rua Dr Mero Alves, 55 CEP 01417^010 Convenções 1 sala - capacidade até 50 PAX lnfraestrutura **** 60 aptos, ocarpetados, ir -rana 2v' a cores el gelod000. rest americon bar, saunajvac,or 0150:00v

Transamérica La Residence Paulista

Reservas Tl (011) 251 -9034 (Central) 1-alI Free 0800-124400 S Fax (011)251-9203 Localização AI JcIú. 1606- CEP Ci1420-002 ConVenções 4 saias - capacidade até 110 PAX lnfraestrutura 99 aptos. tipo Studio (espaço único), 1.2,3 dorms., coz compi . cir conci - IV rei, vídeo e FM c/anl colet., circ nt IV, sauna seco 1 'iS i lhOl circular, si, muscui - p isc climor qdsquaxh

MI SÃO PAULO - SP Goldenflat Hotel Reservas '01 ('3111543-9488 lix (11)56623 Fax- (011) 241-2132 Localização O Baronesa de Sela '1010 488F CEP 04612-002 a 800m do Aeroporto de Congonhas Convenções 1 sala para 20 PAX lnlraestrufura * * * 150 aptos TV o cores, te' xr°elas acústicas, aquecimento de água J entrol e serviços de bar

'Regent Park Residence Hoti Reservas Tei (0)11 881-3355 lix (11) 1132278 Fax. (011) 64-7507 Localização Rua Oscar Freire. 533 CEP 01426-001 Convenções 2 salas - capacidade 80 PAY lnfraostrutura: **** 70 aptos - quarto, saici, cozinha, W20 Lazer piscina/sauna, rest garagem cori Cil de TV internacional, antena para bá] cci

SSs

Transamérica Massis Five Stars' Reservas Te]: (011) 251-9034 (Central) Foi) Free 0800-124400 lix não tens S$S Fax: (011)283-5688 Localização: R Luís Coelho, 80 CEP 01 309.000 Convenções: não tem Introestrutura: ***** 136 ap)os., dec estilo inglês, sI cf2 0mb . bar e mios kmtchon. POC sauna, oFIj'ricv circuli:rr. 1' ror:Iausc> O musc ulaça o

Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011)259-9030

Hotelaria profissional ir 1.- .. 81; 1 1 S • e- ü80ü•• 24400 (011)251-9203e289-7687 Localização " orena. 1 748 - Cerqueira César CEP 0 1424 -002 Convenções rala - capacidade até 25 FAX aptas de 1 dorm sala, (-c? Inlroeslrutura Reservas

SSS

•

iii

-'7',Li),1I

SÃO PAULO - SP

Vilie Hotel

,:"'

239-18°

Localização Rua Dona Verrr,li,'ii, 1 o'l3 Higienópolis - CL? i:i 1238.11 Convenções 2 salas - capacidade 150 PC" lntroestrutura ** * 54 n('t'I's piscina. 1 esTria ''''Ir'1 ''ri'(:

11'

TIX

Sorocaba Park Hotel

VILÃ VELHA - ES

Bitingui Praia Hotel

O : '-' - •::-i

Reservas 'e' "082' 2200 17I7

1111163-5585 mx Localização Rui Itapeva. 635 - Belo 2 :TP 01332-000 Convenções 7 salas - capoc 150 200 PA1 : lnlraestrutura **** 200 aptos ar cor , ,! s'itSl'To rr':"b ('ir F,'dromass,i(,e'-'-'

(2,90 '(73 1

Hostess Costa do Sol Hotel

Reservas te1 (027; 3294200 e '("-1 rios O'-fl(73ui' x 273261 ' ax (027) 329-2883 e 329-401,11

'110

(082) 297- 1100

Localização titia B angui, C '-"' - Pra'c Brtrncui CEP 57950-000 Convenções i sala capacidade até 60 FAX lntraestrutura * * * 30 aPitos triqobor, ar ccno voley oq 11 '

1° '1(1' Ci'' '1 10'- 7100'-''

Recanto das Toninhas

Reservas lo, 2' li) 288-2022 Tix nõo Tem S ss Fax (011) 288-2262: Localização Praia dos Tor',,nl',-',x. s/r', (TER 11680-00 Convenções 1 sala - capacidade até 30 FAX ln!raestrutura ** ** 59 aptos TV a cores, cond R'goba' r estou-cato, collee-shop, bar quadoi do '(71115 rC'ce''xr'.', (7151711': 1(0 1' criSe a':'n's: ir

TAPARATINGA - AL

Paulista Wall Street

Ri' 74) 43-' 750 e 5C1982 côo Tem Fax (0124)43-1750e43-1982 Localização Av Marginal, 899 CL? 11680-000 Convenções 1 sola - capacidade até 20 FAX Infroest rutura 10 su (tes, (sala/qu(jrto), terraç a, ni-elobar sorri Tel saio dc cst,'ir/leitirr'-i solo de , oqcrs rIscinri r rn1n. 77,1(5 ti OsTCiuriinto scrvrç''' lO r'iSr Reservas

UBATUBA-SP

SÃO PAULO - SP Reservas

Pousada Maranduba

Cardum Palace Hotel Reservas Te 10152 32-9 cir tem SS (0152) 329109 Localização Ruo (29 Benedito Pires, 61 -Centra CEP 18010-160 Convenções 1 sala - capacidade 100 FI' Infraestrutura *** 58 aptas 8 suites (-' J\J som ,i'-r '7170' riOr"''iQ vi lO:. 0(1'. 'lC''1 V' 1° erv.;

Reservas e (2525 3' 1x 152687 SSS Fax (0152) 31-6265 Localização Rua Prof Joaquim S,lva 205 Boa Vista - CEP 18085-0 00 Convenções 4 saias - capacidade 350 FAX lntraestrutura ** ** 80 aptos e 20 suítes. TV TTraíihCií '0 01 V719í, 50501 SI" r 'irTsb SISO rl,it0 101' (jl'iT oi p ,rr '1' 1 -'('11(1 - ito írTI'1l1l' ('1Í

Reservas

SSS

UBATUBA - SP

SOROCABA - SP

SÃO PAULO - SP ïransamérica Opera Five Stars

Localização Av Antônio Gil Veloso. 1400 Praia do Costa - CEP 29101-211 Convenções 5 salas capacidade 250 FAX lntraestrutura **** 115 aptos . triqol0'ií rir TV, CI' '00r7( '":iiV ''01,10 De frente para Praia de ttapoã

Hotel Canoa Reservas

ZINA - PI

Rio Poty Hotel

Reservas tel: (085) 223- ' 5.20 sss ' lo - x (86) 2561 (. 086) 222-6671 Localização Av Mal Coselo Oro'- co. 556 Ilhota - CE? 64000-810 Convenções 1 sa'õo - caoacidade 3001 0/7 lnfraestrutura ***** 120 aptos - americori 00 restaurante, piscina cfcasccitci e bar. ,11herr ,lflbe'ç''eir(r

-' '• íl '0 'O- 1

$ss (Ir' 24) 63-1122 Localização Av, Magno Pcjsos Br'000,7I'.'o-" Barra do Una - CEP 11600'O1T Convenções 2 saias - capacidade até 2 '07 lnlraestrutura 212 aptos TV a cores. ar 00r Ir 1 ir i is tosto introestruluro rne'oulhc '-lhos

Hotel Ilha do Boi Reservas lei 1027) 325-0111 - Toll Free 080020(7' Tlx 272428 S Fax (027) 325-0115 Localização' Ruo Bráulio Macedo, 417 ilha do Boi - CEP 29052-640 Convenções' 4 saias capacidade 12Cr 707 lnlraestrutura' ** *** 78 aptas e4 su(7os,ar cc'cl , ('ricLs,ir ',': r','.r,'r o',' tsR, r o s:-rorr:'i 11,, 11111 '7':''. l"'.i ''I i ,(' 171111':

TMVITóRIA.EI

Hotel Canto da Praia Reservas ' -'1 "'')R'/2'(911 (O'' 3070 077

Solar da Ponte ;-

lti 1 3 9 78 e (01241 Localização Ri ornaragi. 85 cEP 1600-000 Convenções 1 sala - capacidade nt» 'ii l'AX lnfraestrutura *** 30 aptas., frente p/r',ir, 1 'R de teto, frigobar. telas nas 1-:'' Ir 1:1/-tocha p isc c/deck, america'-T'rT )cr''rç:':'':lo pra'íi estar:flnci-

Hotel Vitória Center

Reservas Te :232) 355-1255 e 1031') '(5,5 Tix '-ao tora $ l',rr -":132)355(20:

Reservas 01 (027' 222-2955 (lx 272639 $ Fcx (027) 223-5077

Localização F'çci dos Mercês, s,"n CEP 36325-000 Convenções 3o tem

Localização Av Jerônimo Monteiro, 935 Centro - CEP 29010-003 Convenções 3 solas capacidade 160 FAX cores, som lnfraestrutura' **** 70 aptos amb'er:te, tr'gobor, ir cano cofre rest , garnojem

lntraestrufura ** * * '2 irritas 'III',' 7 '-(111111 , IT"tll'i) LfI

Ielr°e

13 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem

Calcos brasil Operadora 'A EXCLUSIVIDADE DOS AGENTES DE VIAGENS"

NOSSAS ESPECIALIDADES:

ARQENTI NA CHILE JRUQJAY PARAQUAY MÉXICO ESTADOS UNIDOS PERU BOLÍVIA

PACOTES TURÍSTICOS Lagos & Vulcões - 11 dias Santiago - 05 dias Asunciori - 03 dias Sul do Chile - 18 dias Promoção Skorpios - 08 dias Lima St Ctizco - 06 dias Costa Oeste - 1,4 dias Costa Leste - 1,4 dias Buenos Aires - 05 dias Lagos Andinos - 12 dias e muito mais ______

Consulte: Feriado - Dia das Crianças Yacht GolfClub - Asuncion 09 à 13 de Outubro Lugares Limitados!

Seu Cliente é especial para sua Agência e merece ter a garantia em 'J"iagens, tudo isto você sabe onde enarntrar, atem tos pacotes ao [aiío, nós personalizamos seu roteiro.

Promoção de Inverno Hotel & Cassino San Rafael Punta dei Este - Uruguay

Hreve Orientamos e recomendamos você para a elaboração t[efoifaits / a viagem 'i (à Carte' sob medida e de qua[iiíaife nos mínimos éetalTies para atender o gosto de seus clientes / isto é, Reserva de Hotéis, Tras&ufos 1 Tours, 9ttuguet de 91 utomóve is , Cruzeiros Marítinvs, 5ernjs, etc. AEROLINEAS ARGENTINAS

VARIG

Fretamentos Exclusivos VARIG: REVEILLON 199411995

PUNTA DEL ESTE AS%JNCION REPRESENTANTES: BRASÍLIA

PORTO ALEGRE

SOL REPRES.

ABRASTUR TEL :(061) 2261088

TEL : (061)2244616 FAX :(061)2246157

FAX;(051)2264832

RIO DE JANEIRO

MEW TEL : (021)22426771E/EES5

CREDICARD

FAX: (021) 2242776

Ladeco

QPLUNA

TEL : (011)258-8288/214-4315 FAX: (011) 258-4499 FAXFREE : 0800-151166 Ago.t94 - Gui. Pwirotas A-147

Agências de Viagens

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS OENIT(JR Ag. de Viag. e Tur.

ADAMANTINA - SP

CEPI7800- 0000189 ADATUR ADAMANTINA Tur. A. Dato. Salas Filho, 117- Cap 17800-000 - Tal: 21-4080 - Fax 21-3432 -Tia 050

ALFENAS - MG

CEP37130- DDD 035 9. Jo06 - Tal 922-1735 - Fax- 921-2528

JATO Vlag. e Tur.

CELI Tur.

11 7 44 Seloorbrx. 390 - Ce fo 75020-420 - Tal 224-0602 - Fax: 324-0387

• Aa. Ala Branca, 160- 11.3 - Cep 49010-030 - Telafax- 224-6648 - TIa: 2412

MANCHESTER Pass.Tur.

• AaFrOrla:500PorlxS7BCeP.49020120 - Tal: 2216648 - Fac 224-6548 - TIa: 2412

A Xe do Novembro, 42 -Telelax.: 324-4478 - Cop 74024-010

ALVESTUR A1a45 & Tur.

Oras

UBER Viag. e Tur.

Barroso,

NASSON TUA Tur.

AMocoal OAbica.r. 255- Cep 75020-030 - Tal 321-2106- Fax 321-2106

RAbrasa. 75 - Cep 37100-000

-- ------ AMERICANA - SP

TURISE - Ag. de Vlag. e Tur. Rio

BBTUR Viag. e Tur.

14 Or. Gonsorrx 125 Tais: 324-332713931 Pça. D.José Thxrrraz, 357- Cep 49075-200 - Sergipe Tal 241-1201 .224-7425 - Fax 222 . 3017- -TIa 4041 Ao Barao do tlar:orfl, 94 Li. 12 Cep Tia. 2307403 49010360 - Tel.: 224-1634 - Teletax 211.4010 G.K. Tur. BEM-TE-VI Empr. Turisticos. 14 LA. Gaasar:co, 125- B - Cep 75020-260- fl Marra:rr. 206 - li - Cop 49010-160 - VIVATUR Ag. de Viag. e Tur. Tolo.: 324-332713931 -Fax- 324-3931 - Ta Talolao: 211-6089 4041 Ao. Br de Maro:n. 943 - Cap 4901 5-340 Tal 222-9108 -2248180- Fax 222-7624

171

Cap

DITUR DIANA Viag. e Tur.

Ao Aogxslo l.layoard. 366 - Lj. 01 - Cep 49015-380 - Tal 222-0622 -Fax: 222-6470

CEP 37795-000 - DOO 035 GISAS Tur.

Pça 2280 Fevereiro. 56- Cnp 37795-000 - 14 Bonod:Io Soares de Barros. 46 - Cep. Talotax.: 731-2903 13465-000 - Tololax.. 61-7648 -62-3147

AMERICAN Tour Turismo Ag. Vlag. Tur. Ltda.

CEP36200- DOO 034

DOO 0186 37130-000 AAVTUR Ag. Auto Vlag. e Tur. Ao. Laia Pereira Barrete, 240 - Cep 1801 0-320 - Tais.: 23-4812 - Fax: 23-7087 TI., 5103

Troo. Marinho Calcei, 66- Cep 49010-200 - Tal.: 224-1492 - Fax: 222-0209

A Duque 0e Caoiax, 492- Cep 49010-190 - Telefax.- 224-2170

ANGRA DOS REIS - RJ

CEP23900 - DOO 0243 Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS

A. Afonso Pena. 631 - Cep 16010.370 - Tal.: 23-5619221433 - Fax 23-8351

A llario:rn 217A - Cep. 48010-280 - Tel.: 222-3910- Fao : 220-9605

ANATUR Viag. e Tur.

MONTMAR Transp. Viag. e Tur.

MB Tur.

Ao. Horrnesíoxles, 104-0 -Cep49000-000 - Talalao.: 224-8470

R, VrlaCrrslina, 625 -Laia 4 -Cep49015-000 - Tal - 224-6999 - Fax 224-1948

CONSULT Viag. e Tur. Ao. Bandeirantes 2529 - Cep. 13465000 - Fel.: 61-0091 - 60-5204

CEP95250 - DOO 054 PRADO TUA.

FELTRIN Tur. Ao. Campas SaIlen. 297 - Cap 13470 - Trilo[-61-3356

FIRENZE Tur. A. Washington Luis, 501 - sl.1 - Cep 13465-009 - Tais. 60-71 1-1/7104 - Fax: 60-7 104

FUTURA Tur.

A Farnanoo Carnargo, 690.31 5102 Cap 13465-000 - TaI:61-6486- Fax : 61-6186

RESERVE TUA

A Viorra Boano 151 -Cop 13455-000-Tal Tel.: 80-2769-Fax: 60-3017 - Tir 1556

Ao. Valdamirx Bacchese. 500 - Tel.: 293-1672-Fax: 293-1609

APARECIDA - SP CEP12570 - DOO 0125 TMC TURISMO AG. DE VIAG. E TU R.

A Valor:o Francisco 100- Cop 12570.000. Tal : 361954 -Talolaa :362660

CEP86800- DOO 043 AMPARO - SP

CEP13900 - 000 0192 ESTAÇÃO Tur. e Viag.

DAIWA Viag. e Tur.

ARIQUEMES Tur. e Viag.

Oscar Aodngoos Alvos, 55- 1 0 axdar -918

- Cop 16010-330 - Tal. 23-3652 -22-1406 Fax: 22-1106

VAT - VIAÇÃO ARAÇATUBA de Tur. Ao. Lsrz Pararra Barrelo, 548 -COO 16010Tais.: 23-1138/5617-TIO: (10) 5245

Pça. Srriaaira do Monacal. 259 - Cep 48060-650 - Tal.: 222-4040 - Fax 221-2949

ANANINDEUA - PA

CEP67000 - 000091 GANTUR Ag. de Tur. 1404. ISA 316 Ocr Si SUC 849 - C.P. 67010-000-Fel.: 250-4011 - Fax.: 250-4011

MUIRAQUITÃ Viag. e Tur.

CEP79200- 000067

ARUJÁ -

CEPO7400 - DOO 011 ARUJA Tur. Ao. dos Expodicroearios. 615 -Tel:466-1980

LB Tur.

TOK TOUR Ag. Viag. Tur. ISKEMA VIag. e Tur. Ao. T:radealos, 272- Lj. 210- Cap38440-000 - Tal 241-4699/4592/4717-Fax: 241-4717

Av. Rio Branco, 156-x1.905-Cep49010-030 - Tal 224-3290 - Fax: 224-6084

LIDERANÇA Tur.' Ao Bar2a da Malurnr. 78 - 1.2 - Cep 49010-340 - Te l.: 222-1533 -Tia 4810

LINO TUR Vlag. Tur.

Av. Hermes Fontes, 17028- Cep49020-550 .TeI - 217-2038 - Fac. 217-2038

GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. PEREIRA NETO Ag. Viag. e Tur. Ltda. Ao. Rio Branco, 141 - Ceia 97300-190-Tels.: 521-499414925 - AOao: 221-5-190 - Fax: 521-4994

ARAPONGAS-PR Ao. Ara Branco, 186- S103 - Cep 49019-030 - TeIs.: 224-1910- Fax - 222-2429

CEP19800- 0000183

000 082

A,oãF0- 79 - Cop 49015-140 Tolalae.: 224-4005-TIo 2474

MATURI Emp. Tur.

A. Prudente de Maraas. 280 - s/103 - Tal: 466-0663 - Fax: 466-0663

ASSIS - SP ARAPIRACA - AL

CEP86700 - 000 0432 VALINVEST Viag. Tur. A Condor. 1281 -5 92- Cap 86701-680. Tol 252-3022- F-252-3627

ARARAQUARA - SP

CEP 14800 - DOO 0162 AQUIDAUANA - MS

A Ceorerrdador Da:rrrar0as. 409 - Cxp 13900-470 - Telalax.: 70-2010-Fax: 70 4343 - TIa: 2571

PASSAGERTUR Viag. e Tur. Ao Taxoredo Neves. 3445- Cep 78932-000 - Toi 535-226412108

DOO 034

A. Trocado Maro, 223- Cep 13900-000- Foi. VAL Tur. 70-6322 - Fax 70-6322/7902 NORDESTE Ag. de Viag. e Tur. A Cal LorO Jose dos Santos, 55 - Cep Ao. Hermes Fontes, 1025 - sl.02 - Cep 85500-070- Tol - 422-8288 - Fax 422-8258 FLY AWAY VIAG. E TUA. LTDA 49020-559 - Tel:231-8082 - Fax 231-9123

GUARIZZO Tur.

JET TUA Ag. de Vlag. e Tur.

14 Prol 0 João Cândido Ferreiro. 446 - Cap MILA Tur. 56800-100-Tal - 422-2911 -Abao: 119- Fax: Ao. ColxaOl:xrc. 260 -Cep49520-090-Tels.: 422-7742 224-451113701 -Fac: 2111606

A Barão de Carnp:aan. 202 - Telefax.: 70.5547

Ao C.rrraã. 3437 - Cep 78930-000 - Tolo.: 030-302/5310- FIO 535-531C-

THERANY Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Barão de Maroirn, 733 - 51.08 - Ceia 49010-040 - Tolelax.: 224-8477/1242

_______________________________ MAPATUR Mapa Turismo' APUCARANA -

ARIQUEMES -

STELLA BARROS Tur. Ao Paarsla. 774 - Cap 16065-250 - Tal.23-7799 - Fax: 23-3977

BRASIL WAY Tur._________________________ HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. ANTONIO PRADO - RS

11 Alcrdos Carona. 57-Tal.: (821) 0054

CEP78920- 000 069

EPLANTUA Ag. Viag. e Tur.

Soa ílafaal VlIa.550 -Coto. 13465-000-Tal.. 60-1813 - Fax: 60-1513

do Comercio, 11 -Gep 23900-000 - Tolo.: 65.1705.3606,0793 - Fax: 65-9793 - Tio: 223460

INTERLAND Tur. e Excursões

LOANGO Viag. e Tur.

EOY'S Tour

G. PASSOS Tur.

A. Flerrnda C:brn, 325 - Ceia 13465-000 - Telalax 61-7287

ARCOVERDE - PE

CEP56500 - DOO 0.81

DORISVIag.eTur.

A JIIIO Maca. 16 - Cep. 23900-000 - Tal.: 6v0259:1858.3141 - Fax: 60-3321 - TIo: 3309

R. José Ferreiro Aranha. 171 - Cep 13465-000 - Tel.: 61-4340 - F-601744

Ao Dr, 0-alor do Amaral, 107 - Cop 83700-040-Tal 843-1481 - Fax: 642-2949 ;21x 2402

ARAXÁ - MG

ARAÇATUBA - SP

Ao loa do Prado, 1162 - Coto 49015-070 - DOUGLA'S VIAG. E TUR. Ao Lovo Pereira Ba-t., 724 - Cep Te is.: 21103521 4484 -Fax:211-5353 16015-200-Tal. 22-3648-Fax- 22-3513

AGY BATAGIN Tur.

A. Fernando rio Camargo, 895 4 541 - Cop 13465-000 - Tal: 60-8504 - Fax: 60-3567

ARAUCÁRIA Viag. e Tur.

DMJ Viag. e Tur.

ANDRADAS - MG

CEP 13470- 0000194

ALCANCE Tur.

ARAUCÁRIA - PR

CEP83700- DOO 041

A. Sebastião Leito do Canto. 181 - Cep 19500-000 - Telolox.: 22-7739

OAGATUR Tur. A Floriaaa Fe.00to. 106 - Cep 19600-000 Te]: - Fax: 22-3099

TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. Av. .Nove Novo de Julho. 851 - Cato 19800-000 Tol 22-6342.5491 - Fax : 22-5670

ASTORGA - PR

CEP86730000 - 000 0.442 RVT Viag. e Tur. Ao lalenoerrlor Manoel Abas, 115-vi 503Ceo 86700-000-Telefax 34-1969

PAPAGAIOS Ag. de VIag. A. Dom 2050 Tharroaz, 117- Cep 49015-095 - TaIs 224-7518/7252

GOLDEXPRESS Ter, e Eventos

PONTAL Travei Touca Tur.

A, Brasil, 477-101401 - Cep 14801.050. Tais.. 32-0665 - 22-7520

Ohapprng Cenrer Aio Mar- 10 - Fixe- Cep HOT HOLIDAYS de Araraquara. R.ManaeloolnnraPaas0000rras.720-Cnp 49035-010 - T.1.1 224-9844 - Tal.: 224-1595 Ag. de Ter. 79200-000 - Tei - 241-2716 - Fax. 241-2719 - Tio: 2510 Ao Brasil. 367 - Cep 14801-050 - Tela: PONTAL Tur, ____________________________________ 22-5070.7203- Fax : 22-0070/5508 Ao Boroa do Marurrrr. 827 - Cxp 49015-040 -Tel.: 224-7100-Fax.. 211-2127-Tia- 1225 PRODAPLAN Tur. ARACAJU-SE

ASSUNCION - PARA7GUAY

BURITI Viag. e Tur.

DOO 079 AERO VERÃO Ag. de VIag. e tur.

PROPAGTUR - PROPAG Tur'

Ao Dom Pedro 11,703- Cep 14801-040- Tal.: 22-6309-Fax: 22-7003

PAR Representaclones 14 domapo 150-1 e A- Prso- cl 109- Fax 44-6160 - Tio: 326

ATENAS - GRÉCIA

• A. Pacalaba, 254 L1 10 - Cato 40030 Tols:211-3003-Fax: 224-2729

LINAKI TRAVEL SYSTEM

Ao. Hornies FanIco, 548- Cato 49050-020 - • Ao. Harrrrxs Fontes, 3165 - Cop Tel -211-2100-211-2790- F": 211-2414 - Tal : 40020-550 211-144011441J144211443 - Fax: 222-9123 - Ti..: 2228 Ag. FRANCE SERGIPE Tur. Visg. Ao. Desembargador Maynard. 322 - Cato 49050-210-Tal.: 224-8610 . Fax 224-8610 ROBSON Ag. de Viag. A. Sacra Lana, 602- Cap 49015-190 - Tais.: 211-1720.2820 -Fax 222-5840 - Tio: 1330 AKITUR Viag. e Tur.' Ao. Aceso Cicio 267- Cep. 49020-260 - Tol.: 224-3232/3250/4136-Fax.: 222-4373 SERGITUR - Sergipe Tur. A. João Pessoa, 71 - Lis 14:15 - Galeria Florean - Cep 49010-130 - Tal.: ARACATUR Aracaju Tur. 224 , 8520/8021/8523 - Fax: 224-8524 - lix: A Marrreo.100-sl 10-Cop49010-160-TeI.: 2194 224-1226-Fax- 224-3537 - Tio: 18343

A. Dona Angina. 71 -Coto 13600-000 - Talo 41-4576-6118 - Fax: 41-3407

COPLATUR COPLAVEN Tur. Prom.

BALBITUR BALBINO Ag. Viag.

SERIGY TUA. LTDA

TAURUS TOURS Viag.

NEUBRANSTUR Viag. e Tur.

A. Eng 0 Portela, 590-sl.01 -Cep75024-100 - Telefax: 324-9044

Ao. vodaPrado, 160 si. Cep490l0.070 -Tal - 222-0210 - Fax- 224-3821

Av. AcgasixMapnard. 92- Cop490l5-380 - Telefax - 211-4478 -TIx: 2258

A. Idomal da Silva Racha 51 -Li 04- Cato, 28070-000 - Telxlae.: 65-3616

A. Laaranca Franco, 6 A - Ceia 12940-000 Tais: 404-6234/5521 - Fax: 434-0205

Rod. Br 315 - Ocr 02 - Tais.: 231-27002710/2560 - Tin -2402

ANÁPOLIS - GO

DOO 062 ANA Tur. A. Sele de Setembro. 536 - II 2 - Ccix 75020-420 - Teia.: 321-4911.4911 - fax 324-0424Tle.4031

• RECEPTIVO A-148 - Guia Panrotas - Agosto/94

ARARAS-SP

CEP 136X -0000195 PEPETUR Ag. de Viag. e Tur.'

ARARUAMA-RJ

CEP18970

5rio1is3610057-Tels.:324-8822.'5585-Fax. 325-2625-Tix. 215888

ATIBAIA - SP

CEP 12940 -000011 AMAZÔNI A CULTURAL

LAZER

Ao Novo 80Jolho. 322-Ci 31 -Cop 12940 -Tal: 48-4-0788 -Fac: 48-1-1533

"**41

BRASIL

monte você mesmo seu pacote!

RESERVA NOS EUA

Fernando de Noronha - Fortaleza - ilhéus Ilha de Marajó - Macélo - Manaus Natal - Porto Seguro Recife - Belém - João Pessoa Pantanal - Foz do Iguaçu - Serra Gaúcho.

Hotéis, Condomínios, Flats em toda Flórida, New York, Califórnia e outras cidades americanas. Locação de carros - Serviços de Traslados Tours e receptivos.

r Reservas para: The Phantom Of The Opera, Miss Saigon, Les Miserables, Cats,Crazy For Vou, Beauty And The Beast, Kiss Of The Spider Woman.

FULL TICKETS a nossa divisão de shows

AMERICAN TRAIL TOUR

Shows em Londres, Paris, Viena, Berlim e outras. Consulte sobre roteiros e hotéis na Europa.

O melhor serviço receptivo em New York. Transfers Aeroporto - Hotel, Aluguel de limousines, vans e sedans. Tours Lower e Upper Manhattan - Estátua da LiberdadeNew York By Night - Tours de helicóptero Tours em Atiantic City - Philadélphia - WashingtonNiagara Falis - Boston e Circuitos no Canadá.

ASUA NOVA OPÇA0M

lu (no 1

Tour Operator

BCEGroup

Rua da Consolação, 368 - 1 7°.andar CEP 01302-000 - São Paulo - SP - Fone: 55. II. 257 2355 - Fax: 55. 11. 255 0253 Aost094 . Guia Panrotas . A149

Agências de Viagens CIATUR Tur.

DEGABRIELE Viag. e Tur. AVARE • SP

BARREIRAS - BA

CEP18700-000- DDD0147

CEP47800000- 000073

R. PadroJoao,11 -70I06Cep 17043-020 Av. SerzudeloCorea, 163 -Cep66025240 Tei: 2230787 - Fax 224-8352 - Tix. 1390 . Telofax23-9191

A Rio Grande do NoIe, 1771 . Cep 81 1 3805 - Fax:811-1344 Fax: 18700-233 • Tul. 22-4751 22-253014751

BARRETOS SP

PERSONA Op. Tur.

'ça fla: oarax. 25 - Ceio Teolax 21 . 1915

CEP 14780-050 - DDDO(73 AGENCIA = CLIPPER 8ARRETOS A9 Viag o Tar. Av, Dezessete 1081 - Cep. 14760-290 - Tei • 22-0487 - Toioiaa 22-8593

BALNEÁRIO CAMBORIÚ SC

CEP88330 - DOO 0473

Pça. Frarao:sco Barrete. n 94 - Cep 14780-050 - TV 22-2877 - Fac. 22-7521

OOLLAR Tur. DUCATUR Empreend. Turísticos Av. Brasti, 687 - Ceia 67-3033 - Fax.: 67-3533

CEPO6400 - DOO 011

GUIDE Touro IMBITUR Ag. de Viag. e Tur.

COLUMBIA TUA.

PASTUR Pass. e Tur.

A. Avo,laao Rocha, 115 . Cep. 66023-120 - ToIs.:222-6520- Fax: 222-3352

Trav. Vilota. 2190 - Cep 66093-380 - Tal: 228-2078- Fax: 226-3487

FLORETUR FLORETTur.

DINASTUR - DINASTIA Viag. e Tur.

R. Gastava MaC:OI, 20 . 19 . Cop 17043-110 - Telolxa 23-9155 - Tia: 2865

TOUR COMPANY Viag. e Tur. n aanao 10 NaaOnbr0 6-08 - Cep

BEBEDOURO-SP

Ao. Contrai. 25- Txi.: 66-4711-Fax. 66-4901 - Tu- 471-223

PIRES 1-toteis e Tur. Ao Brasil. 1725 - Cep 08335-000 - Tel.: 67-2028

PONTO SUL Tur. e Câmbio Ao.SIa.CatannaRndoa.sfx°-Tai.:66-1288 - Tia: 226

PROMENAC Ag. Viag. e Tur. Ao Bras:. 1200 - C.P. 88300-000 - Tei.: 67-4141

SAN AAPI-IAEL Tur.

EXITO Viag. e Tur.

Fax. 223-7453 - lia: 2028

• 6) itapoocro 606- Cap.06454 000

BELÉM - PA

FENAETUR Fenae Viag. e Tur.

Tal T, Predede, 708-Cor 66053.21(1. 224-2096)2255 - Fax: 224-2317 - Tio. 1070

DOO 091

BONVOYAGE Viag. e Tur. Calcada das Belo/as 65 1°andar - Cep. 06453-000 - Fax:725-4736

ADETUR Amazonia Desenv. Tur.

CITA-TUR TUR.

Ao Nazaré 21 - Cap 66035 . 170 - ToIs 225-005610155 - Fax: 225-0267

• Ao. P rracerrra, 669 L1 22- Shopparg Conter Torrtboré - Teieiaa 725-0888 • Ai. Rio Negro. 1105 - and. oj 14 - Aiphaarua - Tais.: 728-0350/0351 - Fax: 725-0885

FOKT Tur. Ao. Duque de Caxias, 1355- Ceia 66087.000 - Teia,: 225-0600 - Fax 228-2406

AEROPASS Pass. Aéreas Ao. Nazaré. 281 - Cep 66035-170 - Teis.: 224-858116974/7846- Fax: 2200611

Calçada das Violaras. 03- Cop 06453-000 - Tei.: 725-1660 - Fax' 421-5300

ACENTUA - Agenciamentos e Tur. FONTUR Fonte Tur.

AISTOUR Tu,.

SPOT Viag. e Tur.

SISSA TUA Ag. de Viag. eTur.

Calçada dos Caiéodoias. 2-1 - Si li Cep 06470130 - Tais : 421 - 4746/2737 725-7640 - F - 421-4740

ALL Tour Ao. Vrscasdeda Souza prooeO,815-s.'509- 64 Paladlorrr Ceder- Cep 65055-260 - Teia.: 225-4500 - 225-4-167 - Fax 225-4344

SEAGULL Ag. de Tur.

THEOROS Ag. de Viag. e Tu,.

06453-U AMAZON STAR Tur. Ao Aiiànt:Ca 1050-si 14- Cep 08330000 Calçada das V:olotas. 121 - Ceio 06453-000 R. Carlos Gomes 14 a 213- Cxp 66017 . 080 - TeIs: 4215435 - 725-7227/7749 - Fax: - Teis - 67-1405-5826-Fax: 67-1400 -Tal.: 241-1559 - Teietaa. 224-6244 - lix: 725-7749 - Tx 71202 0415

BARBACENA - MG

CEP36200- 000032

TRAVELLER Ag. de Viag. e Tur.

AMAZON Travei Ser-vice

TUTTI Viag. o Tur.

ANGEL Tur.

Calçada Das Azainras, 35- C. Comi. Aipa - Cep 06453-000 . Tel.: 421-2477 - Fax 421-2479

Ao. Maga.hães Barata, 1150- cj 95 - Cep 55060-670 - Tel.: 229-2903 - Fax: 229-9214 -

18 dos Moodorocos, 1826- Ceie Tais,: 241-1099-Fax 241-4152

ARAJA Tur.

Ao. Senador Lemos. 669- Cep 66050-000- Fica dos Margaridas 12 Centro C omerciei GAOGOTO Tu,. Tais,: 241 . 0185/2005 - 224 . 2022 - Fax: A. XV de Novembro. 65 . Cap 36200-000 - Aiphaorle - Cep 06453-000' Tei.: 725-6275 224.6000 - Fax.- 444-4642 Tel.: 331 . 1360-Fax: 331-5401 . no: 2232

WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. BARCARENA - PA

Calcada das Aneetanas iS - Cela 06487250 - Txietae. 421-4680-725-321813207

CEP68447-000 - DOO 091

_________________________________ BATATAIS - SP

UNIVERTUR. Ao Cbrtoqo Batata Campos. 0/r/7 - Cep 68447-000 - Tei 754-13691125 . TIo 2379

CEP 14300- DOO 016 RAYTUR - Raymundo Tur. Pç Cónego Joaquim Aioas, 87 - Cap

BARILOCHE - ARGENTINA 14300-000 - Tala.: 761-450016500 - Fax: 761-7959

BAURU - 5p SP

ROMMI Viajes

MIra, 125- 7 Piso - ei 208' Tais 24341 . 23860-23044-TIO: 80742

__ BARRA DO GARÇAS - MT

CEP78600 - DOO 065 GONTIJO Ag. Viag. e Tu,. A. Mato Grossa, 38- Cap 78600-050 - Tal. 851-2020

CEPOI42 ALESSANDRA PORTO Tur. A Arauto Leite 1807' COP. 17015341 .Txi.. 34-1415.Fae. 34-7902

ALPHA BAURU Tur. R Custava Mao:ai. 10-49 - Cap 17018-321 Teielax.: 34.4747

ANCORADOURO Rep. e Tur. li Rodr:goxs Alves. 740-8° - si 1104- Tel : 34-3939 - Fax. 23-1455' Tio. (142)800

BARRA MANSA - J

CEP 27400 - DOO 0243 CAMBISUL Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Joaquim Lona, 467- Cap27330 -Tola. 22'1845/9b29' Fax : 222501

ASSAHYRANA Viag. Tur. 18 Braz de Agrrrar Pass Mac Oowxfl, 16 - Cep 66035-150 - Tois.: 241.1996/5109:5520 - Fax.- 241-0001

Cura Panrotas - Agosto?94

UIRAPURU Tur. Ao. Seraedeio Correr. 958 - Lj A - Cep 66625-240 - Tel.: 225-3062 - 222-086211638 - Fax: 241-3765 - Tix: 2936

UNIVERTUR. R. Meneei Barata, 718 - i - Cep 65810-100 - Toi.: 224-6788/6035 -'no: 1594

UNIVERSAL Tur. e Câmbio

To. 040 Francisco, 278 - Cep 660235.30 - Txis.: 241-2692- Fax: 222-1339'Tirr: 1465

GRAN AMAZON Tur.

AGENCiAVALEVERDE Ag dOVrag. e Tur. Ao. Aleroda C000ia. 104 - Cep 66060-000 Txi : 241-73339060 - 224-0727 - Fax: 2254333- Tu 1249

Ao Pres. Vargas. 698 - CoO 66017-000 - VANJATUR Tu,. Tela.: 222-17171144- Fax: 223-55(14 - Tio: Trav. BenjaminCorrsiar'l 1154- Cep 66040 2445 -Te: - 222-6688.-6976!6457 - Fax 222-6976 -Tio 1343

GRAN PARÁ Tur. Ao Pres. Vargas, 676 - Cap 66017-000 - Tela.: 22-1-3233)3500 - TIa: 1565 - Fac: 241-5531

R.OirverraBeia 126 -1104 -Cxp 66050-380 -Tal: 2253549- Fax: 241-9154

VIANNEY Tur. Padra Eoi:qoro. 2305- Cep66033-000 - Tei 241-5530 - 222-0007 - Fax 241-0154 TI,

VIANOATE Viag. e Tu,. Trav. Padre Errtiqoix 1075 - Li 123 - Cep. 66023-710' TU: 250.515315185:5328

INTERBRAS Tur.

VIAPARÁ VIag. e Tur.

A. Jxaqorrr Naboco. 79 - Cep 66055-300 - Toi:224-8522 . F 224 . 0952

Trav. 14 de Abtri. 1367 - Cap 66060-460 Tais.: 229-7970/0704

ITIQUIRATur.

VICTOUR Viag. e Tur.

Ao. Nazara. 532 - 5106 - ES. Rapa1 Trado . Cep: 66035-170 -Tela - 212-1 11611117/1118 - Fax 212-1119 . Tl.x. 2906

A. dos Maedarucus. 1375 - Ljs. 99111 - Cep 56025650- Tei.- 224-7785

VILATUR Representações

KYOEI Tur. R Soe M0000l Barata, 718 5207 - Cep A WE-3, /7385 - q CoSaS Glosa 1 - Cep 66019-006 - Tei.: 224 . 5679 . 241-4-147 - Fax 66630-406 - Toi 231-3915 - Fax-231-1064 227.2424-Tio. 0903 LUSOTUR Viag. Tur.

VIRA MUNDO Viag, e Tur.

Ao. Bras. de Aguar, 471 . Ccp 05010070' 18 Dos Torneias 609- Ce;) 65093-600' rei.: Teia: 241-101r12120/2145.'2t45 - Fax 223-4655-Fax 223-4656 18 JotÕcrmO PrxrOfllOI, 138- Cop 66055-000 223-5004 - Tia. 2999 -- Tela :241-0400.6776/8757 -Fax 222-6380

MARCOPOLO Viag. e Tur.

BELEMTUR Trav. Podada, 539- Cep 66253-210 - Tei: Ao Nazaré. 231' Cep66040-Tei.223-5802 223-5652 - Fax- 2224434- Tio: 2600 - TIx 2929

BELFORD ROXO - RJ

DOO 021

MONOPÓLIO Cãrnbio e Tur.

BIC Tu,.

e andar - Ce i Ao. 85/a da Agaiar, 322 - 66035-000' Tel.: 241-7811-Fax- 241-5414 - Ti.. 0071

BRAUNTUR Tu,. Ao AUrato Barroso 71 Li 42 - Cap. 66090-000 - Tel.: 2281724-226-5572 - Fax: 228-1724

CARIMBO Viag. eTur.e Tv. PreSado 186- Cep. 66053-210 - Txielao.: 222-8584 - CASA CRUZEIRO CAMBIO Tur. A. V:nla o Orlo do Salembro. 62 - Cep 06010-000- Toi :2415555 Fax 241-5568

CASTUR CASTANHAL Tur. Ao. Gov. José Malcirer. 2453 - Cep 66060-230 - lei - 226-5626 - Fax: 226-5354 - Tia 2353

CENTROTUR Ag. de Viag.

CATA EMPREENDIMENTOS Tu,.

9. Oorrrax de Novembro, 13132 . Cep Part. 17019-042 . Tei 24-3835 - Fax: 234988. Ao Bernardobayao. 138 . Cep66023-130- Tix: 017 Tel.: 2240910/0133- Fax. 226-4701 - RECEPTIVO

A-150 -

Ao. P . Vargas. 620 - 51.204 - Cep 66017-000 - Teia.. 241-6451 - Fax 223-9332 - TIO 2897

AVIZTur.

Roa Capitao Gomos DoaVe 11-70 ' Cep 17040-405-701.. 23-8122 - Fac.: 24-2752

ASA SUL Viag. e Tu,.

FUTURISTA EMPREEND, TURiSTICOS

GUATUR GUARAJA Tur.

AI Arogoxa. 1222 - Cep 06405 - Tois - 421-5134,9192'9197 - Fax: 421-9235 - Tio. 71441

VISCAVA Tur.

FONTENELE Ag. de Tur. Ao. Assis do Vasconcelos. 199 - Cop 66010-610-Tel.224-5966- Fax. 223-9397

TRAVEL COMPANY Rep.

Tv. Froloosa Guimarães, 372 - Cxp 9011. Alor Bernardas 1758- Cxp. 56115-000 Ao. Ocorri Briloncorr1, 730- Cep 66035-340 66019-040 - Teix.: 224-8890/8788 - Fac: - Tei.: 224-2804 - Fax: 224-1953 -Teis.- 224-5444.5000 - Fax:224-5000 - Te 223-7400-Tio: 1389 1550

IT Viag. de InceNso.

Can1orda Froor690cra, 92 - Cd.1 - Cep 66123-370 - TeIs : 233 .44504593 - Fax: 229-5070

Ao Brasri. 460 sOl - Cep 58330000- Tei.: 67-5457)4057 - 66-0704 - Fax:67-4278.4657 -Tin: 472463

TAMBA-TAJA Tur.

Sarzedeio Correra, 058 - L1. B - Cop T,ae OornlrOO ao Boocaiva, 1307 - Cep 660 25-160 - Telefax.: 222-0116 - 241-0087 66053-240 - Te:s 211-418011356 - Fax: 223-5330 - Tia: 6921 2245353

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL _______________________________ -

TURISKARR Tur. e Transp.

TAGIDE Tur.

TAPAM Tur. e Repres. 18 José Francrsco Pasciroal, 280 - Cxp F.A. MEIRELES Ag. Tur. R. Sacador Mxrroei Barata, 700A - Cxp 14700-000-Te].: 42-2404 - Fax: 42-4375 Ao. Pres, Vargas, 544- Sbj - Cep 660i7-000 Tais: 223-1305 - 241-1540 - 224-0647 - 66010.000 Teis. - 224-5506 - Fac: 225-4129

AI. Macera. 53 7v aod. - Cep 06454-930 Txl- 725-14-lr/r889-Fao.42r-3563

SOISTUR

REGENTUR.

Ao Governador José Malcirer. 485 L1. 8 Cep DOM MANOEL Tur. -TeiGovernador 66035-100 - Te] 224-2-1.11,0755 - Fax: fl Padre Prxdancrx 70- Cep e-,3 1 9 - 080 - 2240343-Tia.: 6032 Tel.: 22-1-8884-241-3562 -For. 241 -3562

EICO AMAZON Tur.

Ao. Brasil Esq R. 1500, na 200- 513 - Cep 88330 .006 . Tes'67 . 00500473: 1361 -Fax. 67-0950 - TIO: 528 - Abao.: 67-0050

Ao Alberto Sacras Dorrrortl. 1363 - 51. 52 - Cep 88335-000 - T.1.1.— 67-3162

PRATAGY Ag. de Tur. Av. Governador .1088 Maicher 1508 - COP. 66230040 . TeL: 241-5990 - 222-9902 2250470 Fax.: 222-3882 - Tia.: 2930

WR Ag. de Viag. e Tur.

Aragrrara 1222

O.B.A. TUA. Ving. e Tur.

Trav. D Rornaxido de Seixas. 887 - Cep 66050-110 - Tel.: 241-0879 - Fax 241-3830 - Tix: 6967

Ao. Almrraoiu Barroso. 28 -COO 66000-000- Ao. Pres. Vargas. 780 térreo - Cep 66017-000 Teia.: 228-1353-Fax: 226-0750

STUDYTOUR Tur. Intercâmbio

Calçada dos Mrtl:ios 26 - Cep 06453-000- Tei 421 . 5762 - 725 . 0373.6152 - Fax: 421-5762

Ao. AiiBrrtica, 1850 -0/14- Cep 88330 -Tais: 06-140510826.0139 - Fax- 66-1405 - Tia: 472-465

FELLOW TOUR Ag. de Viag. Ax. Oaqae de C.. . 8-63 • Cup 7043 • TeIs.:23-1791 - Fax: 23-1025 -Tia: 008

R Or. Oscar Wøroeck, 697 - 1 0 -701.: 42-7990 - Ti.,3737-Fax: 42 .3098

ALIANCE V1AG. E TUA.

R. 1350. 50- apre. 703-Te] .00-0522

A Padre E,tqo 1 128 . Cep. 66023-710 . PARATUR Cia Paraense de Tur. Pça Keuredy. n . COP 66030 . Tois Ta[: 225-0696 . 2238477 - 2224092 . Fax.: 224-96338890TIx: 1732 241-1103

CEPI4700 DDD 0173

BARUERI - SP

- Ter

Branco. 18-84 - Cep 17040-480 . Telefax;34-6906

17015-010 34-6005

CHAOPRETUA Pass. e Tur. Ao. Castra:. 145- Tel.: 660925

COLOMBO Tur.

FAMILY TRAVEL Ag. de VIag. e Tur.

VENEZA Viag. e Tur.

COBRATUR Cambio. Tur. e Pass.

NORTE Tur. Trav Padre Prdéco, 43 . Li. 8 . Cep 6W17 000 • TeJS 2220500 - 224-4151 223 8815 2220869

Ao Presidente Vargas. 325- Cop 66010-006 SORRIA TOUR Ag. de Viag. Tur. Rodovia PIes Dolra 9500 - Se 0.5 - Cep T.1: 223.3177/3024:5000. Fax: 224-1384 26130-000 -TraI.' 761 2015- Fax 761-6111

MUIRAGUITÃ Viag. e Tur. Traa. São Pedro. 566' Ed Carajas si 151 Cop 66023-570 - TeIs: 241 0599 - Fax- 22819494- TIO 5437

BELO HORIZONTE - MG

000031

MURURE Viag. e Tur. Ao Presidente Vargas. 134' Cep 06010000 A TORRE Viag. Tur. -Tois.: 241-0852- Fax 241.2062-Tio:2813 A ParixAlorrso 115- Li 7- Cep30350-00d - Teia.- 296-743107407 . 344-9050 . Fac NATIVA Amazorlia Ter. 396-7457 9 Ca:ios Gemes. 305 - Cxp 66017.080 Tei.: 222-7720 - Fax:241-5238 AA Tur. Viag. Offico Tour Ao Bas Fortes, 472 - Cep 30170 . Tel.: NEY Tur. 273-2408 - Fax 224-1764710 382232 14 Carlos Gemes 300 - Cep. 66080-017 TV. 222'3872 - 224-4552 - Fax.: 241.5669 ABC Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Brasil, 1533 - Cop 30140-002 - Tal: NHT - Hotelaria e Tur. 261.5199 - Fax: 2615754 . Abai 205' TIo: Ao. Bernardo Saéx, 1004- Ceio Tei.: 39-3413 229-0011 'Fax:225-8709 . Tio 1241

ABV Ag. Bras. de Viag. NORTE BR Tur. A Dr, Morrias. 270-Cep66035 .080-Teis- 222-379815509 'Fax 220-4970 - Tio: 2662

Ao Barnardx Guimarães, 1020- Li 10' Cap 30140 . 081 - Teiolae.: 261-1348 - Tal.: 261.7473

4J?

INFORME

ESPECIAL

A melhor opção para a Costa Leste dos EUA Agora os passageiros VASP dispõem de primeira classe nos vôos para a Costa Leste americana. São 16 assentos reservados aos que querem o máximo de conforto e serviços de primeira linha para viajar à capital econômica mundial, Nova York, e ao centro das compras e do lazer, Miami. Além das classes econômica, com 221 assentos, e da executiva, com 56, quem embarca nessa rota conta com as aeronaves mais modernas, os MD-1 1, pelas tarifas mais baixas do mercado. Os passageiros VASP têm excelentes opções de vôos, distribuídas ao longo de toda a semana - dois non-stop para Nova York, um via Miami, dois non-stop para Miarni e um para Miarni via Recife SÃO PAULO / MIAMI com Escala em Recife

SÃO PAULO / MIAM! - Vôos Non-Stop Freqü&icia

Saída

Chegada

7510

Terça e Quinta

SAO 22h50

MIA 611

7511

QuarlaeSexta

MIA 191L50

SAO5h

Vôo

Freqüência

Saida

842

Sabados

SAO 1911 e REU 22h50

843

Domingos

MIA 19h50 e REC 5h30

Chegada

8h30

TRIO / SÃO PAULO / NOVA YORK - Vôos Non-StopRIO/SÃO PAULO /NOVA YORK - Via Miarni Vôo -

880

881

- Fqüência

Saida

Terças e Domingos

RIO 20h SAO 21

Seguiac

NYC 20h

Vôo

Freqüência

Saida

Chegada

882

Se.xtas

RIO 20h50 SAO 22h50 MIA 81

NYC liii

883

Sábados

Chegada -

SAO 8h30 ]

NYC 200 MIA 0h30

RIO 11h301

e Agosto/94 - Guia Panrotas - A-151

-.e4--.,R INOE

ESPECIAL

Para a Europa, mais assentos e melhores conexões Em agosto, a VASP passa a oferecer mais assentos e melhores conexões para os passageiros que voam para a Europa. Em virtude da grande demanda nos vôos para Bruxelas, passam a ser utilizadas nesse destino as aeronaves MD- 11 com 375 lugares, uma oferta de 82 assentos a mais por vôo. As freqüências também foram modificadas, permitindo melhores alternativas de conexões, principalmente com as novas saídas aos sábados, em substituição às de sexta-feira. Os passageiros VASP contam com quatro ligações semanais entre São Paulo e Bruxelas, duas delas via Nordeste, passando por Recife e Salvador. De 19 destinos, os passageiros VASP passam a contar agora, aos domingos, com conexões imediatas para 48 cidades européias. Entre elas, estão Paris, Londres, Frankfurt, Berlim, Madri, Lisboa, Milão, Roma, Amsterdã. SÃO PAULO / BRUXELAS IDA

TERÇAS E SÁBADOS

- Rio de Janeiro/São Paulo/Bruxelas

Voo 790

Saidas-21h/23h Chegada - 15h30

(Às terças, no trecho Rio/São Paulo, opera o vôo VP-957) VOLTA

QUARTAS _E DOMINGOS

Bruxelas/São Paulo/Rio de Janeiro

Vôo 791

(Às quartas, no trecho São Paulo/Rio, opera

Saidas - 22h3017h30 Cliegada - 8h30

o vôo VP-88 1)

BRUXELAS VIA RECIFE Vôo 792

São Paulo/Recife Recife/Bruxelas

Vôo 793

Bruxelas/Recife Recife/São Paulo

14h 117h 17h45 / 8h05 121145 /

17h15 1811/ 21 h

Quintas

Sextas

BRUXELAS VIA SALVADOR vôo 794

São Paulo/Salvador Salvador/Bruxelas

14h/ 16h15 17h/ 8h05

Segundas

Vôo 795

Bruxelas/Salvador Salvador/São_Paulo

12h/ 17h30 18h15 / 20h30

Terças

A-152 - Guia Paiyotaa . AgoatcÇ4

-,e4--,R ESPECIAL lNFOME

XIV Congr. NO-NE de Cardiologia/V Jorn. NO-NE de Fisioterapia Cardiovascular/1 Enc.NO-NEdeTerapialntensivaeinCard.Cinsrg. Seminário de Materiais no Setor Elétrico - VIII Congr. Nas. das Santas Casas e Hospitais Filantrópicos ICongr. hill de Saúde Bucal 1 Encontro Internacional de Subcontratação Industrial-MO CES-Sosflh America - 1 Feira IntI, Eletrodomésticos e Eletrônicos

25 a 28 de Agosto

11-

18 de Aaoato

20 de Agoeto

03 a 07 de Agosto 04 a 06 de Ajo.to 2a 24 de osw to 09 a 12 de Agosto

Maceió Mar IICTEL-Macciõ/AL

Hotel Transaménca - S. PauIojSP Minascentro - Belo Ilorironle/MG

73 a 26 deAjÉtisto 02 a lide Mosto - • 07 de Agosto 06 a 08 de Aaoeto 15 20 de Agosto 21 a 26 de Agosto 26 a 28 de Agosto 01 aOS de Setembro 07 a lO de Setembro 17 a 21 de Setembro 18 23 de Setembro lO a 23 de Setembro 25 a 29 de Setembro 26 a 30 de Setembro

Pavilhão de Exposições - Parque Anitembi - S Paulo/SP L Pavilhão de Exposições - parque Anlietnbr - S. l'aiiIoJSP - - 1lotcll3nisiltou-Copgni-ConIagens/MG 1 Expo Center Norte - São Paulo/SP ----c uru iii ruuu.5.,r Centro de Convenções Albano Franco - Campo GrandejMS - São Paulo Mar Center - São Paulo/SP Palácio das Convenções - Parque Anhembi-São Paulo/SP Pavilhão de Exposições- Parque Aniti'mbi - São Paulo/SP Expo CenteT Norte- São Paulp/SP - P'avilltão de lixposições da Bienal - SãPaulul__ Centro de Convenções São Jose- Porto Alegrç/RS IIotelÇppDOr - Rio de Janeiro/RI

ABFFranchising Show

Salão de Novas Einpr 111 Salão mii. deF'equenas Magoarias, UranaeStsegoctoS MS Ferir ter 94- VIII Feira hill. de Mato Grosso do Sul - - 9 GIFT FAIR Amer. de Fquips. de Broadcast - VVideo Expo-Set-Expo Sul-__________ - FEILAB94 - XII Feira hill. ind. da Construção - FF.BRAVEST - Feira Brasileira do Vestuário ÇressoIbero-Amnxicano de Ciência e Tecnologia de Membranas - Simpósio Internacional dcMedãcinaReprodutiva - Escota Latino-Americana de Processos corri Membranas VI Congresso Nacional de Mulheres de Carreira Jurídica I - FS -Ilote[ Alie,- - V 1011 II Jornada Inter-americana de Família Centro de Convenções de l'uruauuibuco - Recife/PE 14 Th Sedirnentological Congrrss ____________ - Curso de Atualização em Ultra-sonoafiaeToniografia Comoputadorizada i Hotel Maksouud l'la,o - São Paulo/SP 1 Mummascemutro -Belo Honzonte/MCu - 1 Encontro Nacional das Primeiras-Damas do Brasil Centro de Convenções São Jose -Poi1oAIegr./__ - - - - - -- - Congresso Brasileiro de Canccrologia -

0914de Agosto 13 a 17 de Agoato 149 17 de Agoeto

Centro de Convenções de Curitiba -Curitihil'}t etcrKArMA C - R1-, lt-,ro,.lMtt

1 otcl Nacional - Ruo de Janeiro/RI II Congresso Latino-Americano & eo— 1 Congresso Brasileiro de Cirurgia 9dEndoscopia --jCentro de Convenções São - XVII Congresso Brasileiro de Infectologia Centro de Convenções de Pernambuco_-_Recife/PE - XVCongresso Pan-americano de Reumatologia -- Centro dc Çppivençõcs São Jose- Porto Alegre/ES XXXVI REHRAC - Reunião Anual do Instituto Brasileiro de Concreto XV Congresso Brasileiro de Cirurgia Pcdmatrica XXVII Congresso I.atino-Americano de Cirurgia 1PediãtricaIotiI tàoUrl'i)iu - Foi do lguaçu/l R IV Congresso Uruguaio de Cirurgia Pediátrica - - - -lCongresso de Cirurgia Pediátrica do Cone Sul - VII Congresso Inier-aniencario de Radiologia - Centro de Convenciones La l'laza-lluetios Aires - Argentina

Criutru, ii, Cuntseuuçuies Sao Jose - Porto Alegre/RS liii u/( ti ( ntr ii ( uu flruuvs 1 C liii! 1 - 1-loteI Tropical - SIticius/ASI - Centro di- Cunvciuçuxs_-_(iouãrnalGO -- - LspoCenter NortC -São Paulo/SI' Pavilluão de Esposrçuães - 'arque Anhiembi- São Paulo/SI' Centro de Convenções de Peniantbuco-Ptinda/Pk - Expo Center Norte - São Paulo/SI' Pavilhão de Exposições - l'arujuie Anluembi - São Paulo/SI' .01/Outubro - Equipotel 94 Pavilhão de Exposições_-_l'arçuc Anitembi- São Paulo/SP - - 82 Escola-Feira de Produtos para Escola, EscritPaIaria - Minascentro - Belo Honzontr/NIC - XIII Encontro Brasileiro deAdminiWação lia 13 de Setembro Minascentro- Bilollonzonie/MU - -- de Neinocinirg/ - - - 13a 08 de Setembro Escola Técnica Federal de MG - Belo llonruurtte/MG - XIII Congresso Nacional de Ensaios Não Destrutivos - XIII CONAED Miniuscemitro - Belo Ilonzontc/MG X Congresso Brasileiro de Gemiat ria eGcrnruiologia 25 a 29 de Setembro -Centro de Cotiveiições de Penuamiubuco -_Ohnda/PE - Convenção NacionaL dos Gideões Internacionais Brasil 07 a 11 de Setembro ________ Centro de Cixuvu-uiçõcs Rclxstças - São Paulo/SP - - — III Congresso da Sociedade Brasileira de1lit1ensão 152 18 de Setembro Centro de Convcttções São Jose- Porto Alegre/ES - IX Congresso Brasileiro de Infectologia Pediátrica 072 lO de Outubro -Centro de Convenções de Gu,tiruia_-_Goiânia/CO -- XVI Congresso Brasileiro de Anglivcpa 16a 21 de Outubro hotel Trattsatuunca - São l'aulo/SP — VI Congresso Pari-Americano de Petiodontologja 03 a 07 de Outubro Ex as Cenier Norte - São Paulo/SP - - - Exponsusic 94 - XI Feira Internacional da Música 122 16 de Outubro Centro de Convenções llotelTransaménca -São Paulo/SP - JEBRATS 94- VIII - Enc. Bras, Tratamento Superficie/Expo Paralela Pavilhão de Uxposiçõesgrque ALi São Piuiilo]SP - Salão doAutomovel - Salão IntI. do Automóvel e de Peças 20 • 30 de Outubro VIII Congresso Baiano de Odontologia/VI Seminário Brasileiro Centro de Convenções de Salvador Salvador/BA 28/Outubro a 02/Novembro - de Odontologia Preventiva e Social/XV Congr. Lattno-Amrtencano - - - - Munascu-ritro - 1k-lo liopipgtNÇ_ -_______ XXXI Encontro Brasileiro de Cirurgia Plástica Outubro a Sio Paulo Mart Cenier - São PauloJSP - - EXPOCOURO 94 - II Exposição Internacional do Couro a 20 de Outubro parque jBariguu - Cttritubajl'RR 1 Jornada de Nefrologia Pediátrica do Hospital PçqpçpoPrincupe 12a15 de Outubro parque ii, Sattttir - Balneário de CambonuVSC 1 XXXVIII Congresso Brasileiro de Geologia 23 a 28 de Outubro Cu-tutmn de Convenções de Permuaimtbuco - Olutida/I'ti XII Seminário Nacional de Distribuição de Energia Elétrica 16221 de Outubro

26 a 30 de Setembro 27 a 30 de Setembro 02a06 de Setembro 16 a 21 de Setembro 05 a 08 de Setembro 12 a 16 de Setembro 13a 16 de Setembro

y Congresso Brasileiro dos Fundos de Pensão 4Ç9p]gr-esso de Atualização e_Avaliaçao 1 irttuac utuc i -- - - Congresso NO-NU de Ginecologia e Obstetrícia - - VIII Congresso Goiano de Odontologia - IIAIIICASA 94 - Feira Internacional da Casa - - -- - 'OMDEX - SUCESU SP Soutlm Anierica 94 INFONORDESTE 94 - III Feira e Congr. lnformnãticado Nordeste Multi Stock Plus 94 - Feira Multissetonal de Estoques

5-3 Agosto/94 - Guia Parwotas - A-153

11 LAS

1 ara:

BRASÍLIA CAMPO GRANDE CUIABÁ FLORIANÓPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUAÇU PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE S rLVAD() R

234 356 356 135 164 194 041 235 195 164 194 792 842 794

Saida 21:30 23:35 23:35 14:00 08:15 17:15 12:50 10:15 12:45 08:15 17:15 14:00 19:00 14:00

Chd. 23:00 00:15 01:45 15:10 14:05 00:40 14:30 11:45 14:15 12:20 22:55 17:00 22:00 16:15

Vôo Saída Para: FOR1ALEZA

164

12:55

14:05

FORTALEZA

194

23:30

00:40

RIO DE JANEIRO

195

06:15

10:15

~PAULO

843

05:30

08:30

SÃO PAULO

195

06:15

12:00

SÃO PAULO

165

16:50

21:00

SÃO PAULO

793

18:00

21:00

Para: FORTALEZA RECIFE

194 194

Vôo Vôo Para: BRASÍLIA

234 1

Saída 19:15

Chegada 23:00

FORTALEZA

194

15:00

00:40

MANAUS

234

19:15

01:30

SÃO PAULO

194

15:00

16:30

SÃO PAULO

234

19:15

20:45

SALVADOR

194

15:00

21:00

RIO DE JANEIRO

194

15:00

18:15

194

15:00

Vôo

Saída 1 Chegada

157

05:10

157 157

05:10 1 07:30 10:35 05:10

Vôo

Saída Chegada

Para: MACEIÓ

SALVADOR

SÃO P'\LIO

457

02:15

03:20

SÃO PAULO

357

02:15

06:30

Descontos, pontualidade e a tradicional simpatia VASP em SUS viagens a negócio ou a passeio. A-154 Guia Panrotas - Agostof94

Para: BRASÍLIA

GOIÂNIA PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RIO DEJANEIRO SALVADOR SÃO PAULO SÃO PAULO SÃO PAULO TERESINA

06:05

Para: CAMPO GRANDE

'ara: SÃO PAUl ( ) PORTOALL(RE

263 263 195 195 165 195 195 263 195 165 263

CUIABÁ

00:40 22:55

Saída Chegada 04:00 07:30 04:00 08:45 04:30 14:15 04:30 05:35 15:00 16:10 04:30 10:15 04:30 07:30 04:00 10:45 04:30 12:00 15:00 21:00 04:00 05:00

Vôo

Saída Chegada

795

18:15

20:30

195

08:15

14:15

Mj Vôo Para: SÃO PAULO

19:00 19:00

Saída Chegada

357

03:50

06:30

356

00:40

01:45

Procure o seu Agente de Viagens ou a VASP para inteirar-se das condições de aplicação destes descontos.

Escolha com a 8 *VÁ

Operadora~ [J .mnelhor opço para o s clienti

Èh CANCUN

07 dias/ 05 noites Saída do Brasil: todos os Domingos. Parte Terrestre a partir de Us$ 465, (DBL) (POR PESSOA)

JUL ARUBA& CURAÇAO 'Y 08 dias 106 noites Saída do Brasil: todas as 4 2 e 6 feiras. Parter Terrestre ff a partir de Us$ 575 (DBL) (POR PESSdA)

W 1

1§

111

PANORAMA EUROPEU

23 dias / 20 noites Saída do Brasil: todas as 5 feiras. 09 refeições incluídas. Parte Terrestre a partir de

Us$ 1.730,

%j i311

(DBL)

(POR PESSOA)

10 dias /08 noites Saídas do Brasil: todas as 4 9 feiras. Parte Terrestre a partir de Us$ 665 (DBL)

Lima - Cuzco - MachuPicchu 08 dias / 07 noites Saída do Brasil: todos os Sábados. Parte Terrestre a partir de

Us$ 455, EUROPA & GRÉCIA

CUBA LINDA

ISLA

O MELHOR DO PERU

25 dias / 22 noites Saídas do Brasil: todas as 4 feiras. 08 refeições incluídas. Parte Terrestre a partir de Us$ 2.335, (DBL)

(DBL) (POR PESSOA)

ÁFRICA FABULOSA 14 dias / 13 noites Saídas do Brasil: todos os Domingos Parte Terrestre a partir de Us$ 2.905, (DBL)

MÊ

CRUZEIRO AUSTRALIS

(POR PESSOA)

13 dias /12 noites Saídas do Brasil: todas as 4 11 feiras. Parte Terrestre a partir de

(POR PESSOA)

(POR PESSdA)

Us$ 1.795, (DBL)

(POR PESSOA)

E ainda:

ÉtIZt QftffL 1

BUENOS AIRES E BARILOCHE FLORIDA PLUS 15 dias / 12 noites feiras. Saídas do Brasil: todas as ESCANDINÁVIA E CABO NORTE Visita às principais atrações da Flórida e um espetácular _ TAHITÍ, AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA "Mini-cruzeiro às Bahamas". Parte Terrestre a partir de Us$ 995, - . JAMAICA .PARADORES DE ESPANHA u TERRA SANTA 'ORIENTE .

(ODP) (POR PESSOA)

. POUSADAS DE PORTUGAL

ri rInrT1r7Ls

OPERADORA

36 ANO$ DE EXPERIENCIA RIO DE JANEIRO Rua Gonçalves Dias. 89 - Grupo 309 - Tel.: (021) 224-1990 - CEP 20.050.030 - Rio de Janeiro - RJ Telex: 21 30955- Fax: (021) 221-4019 - Reg. Embratur: 00527.00.41.5

SÃO PAULO Av. São Luiz, 50 - 711 andar - Ed. Itália - Conj. 72 E - Tel.: (011) 255-3800 - CEP 011085-900 - São Paulo - SP Telex: 1132757- Fax: (011)255-3559 - Reg. Embratur: 00527.00.41.9

Agências de Viagens CAMBITURFLAP Tur. BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO AEROBRASIL Ag. Viag. e Tur. A Da Bahia t34s-CI9OS- COP. 30160011 - Telefax.: 273-3195

Ag. MONARK de Tur. e Pass. A. Paraiba 1174- 1°andar - Cep. 30130141

Ag. PAMPULHATUR RÉCEPTIVO A. 9:0 Claro 154 - Cop 31410400 - Tel.: 337-9291 . 335-5147 - Fax 337-9291

Ag. SAO JORGE CAMBITUR A Esp:rilO Santo 1690- Cep. 31160-031 Tel: 273-2202 Fax.: 273-3554

Ag. de Viag. CVC Tur. A. Paralba. 1174-5 and. - Cep 30130-140 Tal.: 261-1180 - Fax: 261-3080

ANTARES Tur. A Pirapelrn5a, 322- 51,309 - Cep 30200-150 -Tal.: 281-1599-Fax: 281-3002

AREIAS BRANCAS Tur. A. Gaalalaras, 1333- L1. 47 . Teres. J.K. - Cep 30190-Tal.: 201-5294

ÁRTICO Tur. A Goarajaras. 870 - 7. Cep 30180-100 To[,: 273-5100 - Fax:224-5100- Tia: 1903

ASALUX Viag. e Tur. R.Pra001499-LI213-Cep 30150-321-Tef.' 223-3838 - Fax.: 227-8933 - Tia.: 392089

ASSIS Tur. Viag. Repres.

Ao. Presidente Carlos Luz 3001 - Li 1142- Cap. 31230-000 - Tal.: 415-6220 - Fax.: 273-3554

A. Goitacazas, 71- slj. 206- Cop30190.050 . Tel.: 273-5466 - Fax: 222-4784 - TIO: 2192

CAPARAÕ Ag. Vlag.

A. Antonio de Albaequonqoa, 749 1j15 - Cep 301l2-Ol0- Tel. .281-2426-Fax:201-1663

FLECHA Tur. A Paraiba, 542 - 512 - Cep 30130,140 Telefax.: 261-5057/6751/l512/1790 - Tio: 2034

CARACA Tur.° A. Goilacazxs. 450 - Colo 36150-050 - Tel.: 201-9955 - Fax 273-8085 - Tia, 1581

FLIGHT Tur.

A. Para:ba, 1441- 51 -Cale 30130-141 -Telo.: 227.520516886-8271 - Fax: 223-0943 - Tio: 5269

FLOTUR FLORESTA Tur. CARRARA Tur. Ao.Aogusto do Lima, 1646- si 1302- Cep 30190-914 - Tela.: 295-235813649 - Fax.: 255-2359

CENÁRIO Tur. Ao Augusto do Lima, 555 - Li 45 - 2° Cap 30190-000 - Tolo.: 273-64641203912260 Fax: 273-2260

A. Corvalo 147- Cop. 31010-000- Telefao.: 224-5656

FLYTOUR Ag. de VIag. e Tur.

GAP Tur. Ao, Do Contorno 8851 - Cop. 30110-130Tel.: 335-6669 - Fax.. 335-6893

COMOTOURS TOIJR Tur.

GERAIS Tur.

COPARTNER Tur.

GARTENTUR Viag. e Tur. e Rep.

A. dos Carijós, 244 - q. 80216 - Cap 30120-060 - Tais.: 224-514115563 201-0907 - Fax:224-5615 - lix: 391664

GLOBOTUR Tur. As. AogaSlO do Lima, 385- LI - Ceir 30190Tal : 224-3822 - Asco: 255- Tia: 2685

F1 Go:lacazes. 43 - Si. 1102- Cep 30190-050 -Talo: 226-7175 - 222-2741 - Tfx: 393297

Ao. Contorno. 6203 - Cl. 606,608 - Cop 30110-110 - Tolo.: 227-2414 - 281-2127 Fax: 223-7114 - TIo: 2216

GOLDEN Tours.

ATI VIAG.

COPENTUR VIag. e Tur.

GONTIJO Tur.

Ao. Contorna, 6240- sbi 1 - Cep 30110.110 - Telefax.: 227-2838 - Tia: (39)3130

ATRIIJM Empr. Viag. Tur. A Padre S000rino, 104 - Cep 30330-150 Tais. 2239676 - Fax: 227-3097 - Tio: 39-1909 BASE V(ag. eTur. Ao. Contorno. 8000 - ci. 170213 - Cep 30110-120 - Tal.: 335-653016596 - Fax: 275-4005 - Tio: 1349

R. Curitiba, 1754- Cep30170-f25

DAKAR Viag. e Tur. Ao. Do Contorno. 6656 - 11 14 . Cep 30110-110 - Txls:227'8877 - Fas: 281-5857 - TIo: 39-1835

DECISAO Tur. Rua Bernardo Guimarees 2191 - Cato. 30140-082 - Tal.: 291-8055 - Fax.: 291-8055 -TIo 2685

DOMUS Tur. BB Tur VIag. e Tur. Ao. Brasil, 1913 - Cop 30140-002 -Tel.: 291-1415-Fax 261-7169-TIO- 391961

A. Paraiba, 1497-13- Cep 30130-141-Tal.: 227-5255 Tia: (39)1970

DUOMO Tur. BELVITUR Viag.° • R São Paulo, 800 Cap 30170-131 - Te[: 201-7755 - Fax: 271 .201411535 - Tio: 1432- 1425 • Ao Afonso Pana, 2185- Cep 30130-006 - Tel.: 224-7755 - Fax 222-7070 - TIa: 5566 • Ao. João Cesar do Oliveira, 917 - Cep. 32315-000 - Tel.: 351-4855 - Tia: 6416 • Aerxp lnlero. Tancrado Mexes - Tais.: 689-265512656

BONVOVAGETur. A. Juiz da Fora 2841403- Cop. 30160-060

R. San PaalO, 1071 - sf1016- Bi. 8- Cep 30170-131 - Tal.: 273-7868-Fax: 273-7888

ELFO Tur. A. Carijós. 244 cj 1450 - Cnp 30120-900 Telefax: 273-7734 - Tio: 1939

ELLO Ter, Viag. Ao. Afonso Persa, 3135 - 5/302 - Cep 30130-000 - Tel.: 225-8585 - Fax: 225-2841 - TIO- 2221

EMPRESARIAL Tua. A. Prof. Morais, 562- Lj. 05- Cep 30150-370 - Tal,: 225-1222 - Falrf 225-1366 - Tio: 3565

ESTAÇAO de Tur. e Viag.

BOl-IM Tur. Ao. Cr:sróoao Colombo, 519 - 51.501 - Cep 35140-140 - Tal.: 225-6622)3079 -Fax: 225-3079

A, Jo:a 1.0 Fora, 284- 5)705 -Cep 30150-060 - Tolo.: 295-3248/4186 - Fax 295-2488 - TIO.: 395677

ESTUFA Ag. de vlag.

BRADESCO Tur. - Ceia 30160 - Tal • R. da Bohro, 95 - 217-5999-273-4111 -TIa' 1813 • Aeroporto inlernaci000i Taocredo Nexos Munlc:pro de Lagoa Santo - Cop 33420 Tal 689-2033

BRASIF Tur A. Margarida do Assis Fonseca. 171 - Cep 35655-070 - Tel.: 329-7835/7836 - Fax: 329-7830 - Tia: 2395

BRASIL Express Tur. A. Santo Arfa Durão 1208- Cap 30140-111 Tel.: 261-413316989 - Fax: 261-3089

BRAVITUR BRASIL Vlag. Tur. A. N.S. da Carnro. 1650 II 12 - Cop 30330-000 - Ta11: 286-3300 - Fax: 286-3111

I3RAZIL Travei Company R. Bernardo Guimarães, 2191 - Cep 30140-082 - Tal.: 291-8055 - Fax: 291.8055

BRIMPEX Repr. Tur. A. Odilon Braga, 403- Cop 30310-350 - Tal.: Fax: 281-3822/227911368 - 221-7346 - Tia.: 3414

CABIZUCA Ag. de VIag. e Tur. Av Prudente de Mamas, 1330 - L1 15- Cep 30380-000 - Tal.: 344-4558 - Fax: 342-1369

CAMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e Tur. A Espirita Saab, 1690- Cep 30160-031 Tol' 273-2202 . Fax: 273-3554

A Acatou, 196 - Cep 30380-020 - Tal.. 296-8080 - Fax: 296-5190 - Tlx: 3062

Pça Tirodeolas, 84 - Cap 35400-000 - Tal.: 551-1706 - Fax: 551-1706

A Prol. José Vieira de Mendonça, 475-Coto 31310-260 - Teis.: 418-114211255 - Fax: 418-1088 - TIa: 2101

GREEN LIGHT Ter. A Tirnbiros, 1936-sI.806-Cep30140-061 Tais.: 226-5611 - 224-6028 - Faoc 224-6028

GREMTIIR Tur. e Viag A. Gonçalves Dias, 2977 - Cop 30140-093Tal.: 349-3233 - 295-8585 - Fax: 291-4842 -110:2431

GREENWICH TOURS A MicItel Jelro 50 - Cep 30350-330 - Tal.: 344-1010 - Fax 344-0554 - lix: 1723

INTERAGE Tur. A. Sergipe, 1439 - Cep 30130-171 - Tais.: 223-2598 - 281-4348 - Fao: 221-1354 - Tia: 392731

INTERCÃBIO Tur. Ao, Brasil 1839 SI, 109 - Cep. 30140-002 Tolo.: 261-678513868. Fax: 261-68

INTERCITY Viag. e Tur.

A. Sergipe, 1439 - Cnp 30130 - Tais.: 223 6687,2508 - Abao: 227 - Fao. 226-7040 - Tio: 2 2731

INTERNAZIONALE Op. Tur.

FAB1ANTUR Tur. A. Pernootroco, 1385 - Lj 8 P - Cep 30130-151 - Tel - 227-7111 - Fax: 227-7388 - 11sf 1908

FAMMA Tur. e Viag. A. Sanla Calarisa, 1001 - Cato 30170-080 Tal.: 275-1971 - Fax: 275-2652

FENAETUR Vlag. e Tur. Ao. Assazonas. 645 - 140. e 1407 - Cop 30180-000-TeI.:201-4506/4f96-271-6868 - Fax: 212-5374 - TIo: 3401

FISCO TUR Ag. de Tur. e VIag. Ao Afonso Pena, 3111 - CI 3069 - Cop 30130-008 - TeIs.: 221-8694 - 223-3412 227-14588 - Fax 225-7119- Tio: 391720

Guia Panrolas

Agosto/54

• A. Tomé de Souza. 010 - 0 . Cep 30140-131 - Tal.: 261-1044 - Fax: 266-4299 - Tio: 39167512302 - Aban: 440/441 • Ao. Bernardo Monteiro, 1563 - Coto 30550-281 - Tal.: 2377714 • Ao, Afonso Peno, 1967- Cop 30130-104 - Tel : 273-3122 - Fax: 273-4299 - Tix'311020 - Asco. 443 • A. dos Pampas, 484 - Cep 30410-580 Tel.: 295-2955 - AtrasO 6-6- • Pcx. Bagxlallo 5/o - Coto 31272'970 -Tal.: 443-6911 - Fac: 443-6343' Aban: 442 • A. Espinto Santo 495 ' 13°aaolar - Cap. 32250-110-Tal.: 239-3569

META Viag. e Tur. Av. Cristovão Colombo, 550 - sf305 - Cep 30140-150 - Tal: 261-1312 - Fax: 261-4432 TIa' 39-2360

MONARK Tur. A. Alagoas, 1354 s704 . Tel. 227-3058 Fax- 227-3325

MUNDIMINAS Emp. Tua.

Ao. Af.0rlOO Pena, 748 - ci. 809 - Cap 30530-004 - Tal,: 205-7055 - Telelax: 201-7990

NARA Tua.

A Goajajarus, 285 'Cato 30180-100 -Tal.: 273-6922-Fax: 273-5332

RIVIERA Tur. A. Gonçalves Dios, 880- 30 - Cep 30140-091 - Tal - 261-6967 - Fax: 261-6199

ROTEIRO Tur. e VIag. R. Lxxnía:a Leite, 40- Cep 31015-300' Tal.: 444-5005 - Fax. 440 . 5209 - Tia: 1897

RSV Tur. A Alagoas, 1314-01.1003 -Cep 30130-160 - Tal: 281-3155 - Fax: 281-3205 - Tia: 302557

S.B.B.A VIag. e Tur. A. Alagoas. 1314- sI. 1214 . Cato 30160'120 -TeIs.: 227-5719 - 223-8939 - Fax: 227-5149

SABIA Ag. de Viag. Ao. Cristóvão Colombo, 550 - 0.18 - Cep 30140-150 - Tel.: 261-6853' Fax: 261-2579

SALIBA Tur. A. Gualalaras. 1353 - loja 44 - Cep 30150-101 - Tel.: 212-7644 - Fax: 212.7644 - Tio, 392746

SANDRA SAVI Vlag. e Tur. A. Paraiba. 1352 - 11 2 andar ' Cop 30130-141 . Tal.: 227-6109 )PABX) - Fax: 281 . 2883 - TIo: 3581

SANGETUR - São Geraldo Tur. A. Ria Grande do Norle, 824 - Cato 30130-131 - Tel.: 261-744714084 - Telebax: 265 -1055 - lix: 30-3044

SÃO BERNARDO HELPTUR Viag.

• Ao. N.S. do Carmo. 1601 . Cep 30320-000 NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. A. Rio de Janeiro, 1101 - Cap 30160041 --To:.: 286-2725 - Fax 286-2865 Tel. , 2735900 .Fac: 273-6156 • A. Espirito Santo, 785 - Centro - Cep 30160-010 - Tel.: 226 . 5066 . Fax: NTOURS VIag.° 226-5033 - Tio: 1801 A. da Bahia, 1345 . 0/170718 - Cep • Aeroporto Intnrnacroaal de Coni iss , 22 piso 30160-011 - Tel.: 273-1177 - Fax: 273-2599 S/46 - Cxp 33400020 - leis,: 688-273212733

ONIX Tur.

A. Pitapot:ega, 322-sl.403- Cxp 30220-150 - Tal: 221 .3511 - Fax: 221 .3771 -Tio: 5466

OURO PRETO Tua,*

SÃO GABRIEL Ag. de VIag. e Tur. Ao. Pastaur, 40 - l - 0/10911I0 ' Coto 30150-290 . Tolo.: 226-9008 - 273-4147 224-5436 - Fax: 222.3404

A. Arado Janeiro, 1212- Cep 30160-041 Tal,: 273-3100 - Fax: 222-6263 - Tia: 2977

PLENA Tua. A Antonio do Alboquarqua 215 - Cato. 30112-050 - Tel.: 225-434114044 - 223-8774 - Fax.: 223-8774 . lix.: 3759 - Abav.: 222

A. 1.6-lias Cardoso, 83-0/1401 - Cap - Tais.: 335,1575:4159 - Tio: 39-1245

INTRAVEL Operadora Turística

PORTO VELHO Tur.

SARITUR SANTA RITA Tur.

SCE Tur.

SEE BRAZIL TRAVEL COMPANY 30170

SEMPRE VIVA RENTA CAR e Tua. Ao. do Contorno. 10.700- Cep 30110-150 Tal 205 . 3707 - Fax: 212-7545 . liu: 2043

• Usina Barreiro - Mannesmann - Portaria 02 - Cep 30161 .970 - Tolo.: 333-6376 320-2503 - Tio: 1004

A Santa Rita Durão, 1090 - 012 - Cop 30140-I1 1 - Tel.: 261-7'Fax:261-3880

JABBUR Empre de Tur.

PREMIUM Repres. e VIag.

A. Aio de Janeiro, 927 - Lj 24 - Cato 30160-041 - Tal.: 226'6688 . Fax. 273-1626 -115:2630

A. SorrIo Rita Durão. lo g o - Li.5 1 - Cep 30140-111 -Tais, 261-51521251 1 13939-

SLA - Ag. de Cambio. Vlag. e Tur.

A Da Bahia 916' Cj 905- Cep. 30160-011 Tel.: 273-7171 - Fax: 222-7978 - TIX.: 392742

LAGUNAS Tur. e Vlag. A Timbiras, 1940-51.1203' Cep 30140-665 - TeIs.: 271-6353)6379' Fax: 271-6379

LAGOS Tur. A.Goibacazes 71 - SI 110112 - Cep. 30190-050 - Tel.: 273-2420 - Fax.: 273-6649 -TIa: 1422

LAS CASAS Tur. e Viag. Ao. Prudente de Morais, 901 - Cep 30380-000- Tal: 3-44-7900-Fax: 344'1900

-Tia: 2165

Fao:261 . 1299

SILVITUR Op. Turisllca

A. Espirito Santo, 1059 - Li 08 - Cato Fax: 271-2355

PREVITUR Ag. Tua.

30160-922 - Tal.: 271-2350 - Tio: (39)3412

A. Alagoas, 730 - Lj 5 - Cep 30130-160 Talelja .261-7500

S.L.M. Viag. e Tua.

PRIMALINEA Viag. e Tua. Ao. Afaesx Pena, 4000-2sbll - 19 Piso- Cop 30130 - TaIs,: 223-7700,1 7176 - Fax: 223-7176 - TI.: 5163

A. Aio Grande do 1405505 1507 - Cop. 30530-131 -Tel:221-0120 - Fax.: 221-0505

SOBRAL Tua. 11. Pararha 1352 - Cap. 30140-141 Tal.: 227-036510834 - 225-6536-Fax.: 221-6536

PRIMUS Tur. e Viag.

A Major Lapas, 423- Cap 30330-050 . Tel.: SOL Tua, Asca Santa Rira DsraO, 76 - 9a andor - Cop. 221-2%1514452 - Fax . 227-4403 -TIa: 2737 30140-110- Telelax,: 285-4529 - Abao: 295/447/438

LCN Ag. de VIag.

R & C Tua, e VIag.

• Ao. Afonso Pena 2522 li. 5 ' Cop 30130-007 - Tel.: 265-4747 ' Fax: 261-2218-TIx:1105

Ao. Contorne, 5823 - 51.1403 - Coto 30110-100 . Tolo.: 223-765415377 - Fax: 223-5377

• RECEPTIVO

A-1 56 -

MASTER Tur.

RIMA Tur. A. Gonçalves Dias. 2167- Cap 30140-092' Teis.: 275-1008- Fax: 275-2647 - TIo: 392676

PÁSSARO VERDE Tua, A. ilopalingu. 200 - Cnp 31130-100 - Tal.: 421 . 1166-Fax: 421-1847-110:1477

A. Bahia. 1148-5)1302 - Cep 30169-Talo: 222-4477/9026 - Fax: 275-3592 - Tio: 3541

• Ao, Amazonas. 645 - s,i401 0406- Cop 31060-000 - Tol : 271-5488 - Fax: 271-4531 - Tio: 39-2036

A Folipa dos Santos, 500- q. 10311 04- Cep 30 180-160 - Telefax :335-8206

MA[ Tur e Viag. Ao. Brasil 5297 - Cop. 30140-000 - Tal.: 224-1865' Foo' 222-6357 - 110,: 1009

REVETOUR Tur.°

R. Topo, 25-si 230- Cap 30180-000-Tal.: 212-1596' Fax: 212-5106- Tio: 392023

A São Paulo, 1665-51.302 -Cnp. 30170-132 -Tal.: 337-5811 - Fax: 275-1651

EXODUS Tur. Intercamblo Pesa. -Hoteis

RENTAL Tour e Receptivo*

OURO PRETO Tur. Receptivo A 6109005, 1004-53/06- Cep 30130-160 - Tal :221-1222- TIe: 1947

ITAPEMIRIM Tua. Ag. de VIag.

A. Bernardo Guimarães, 895' Loja 52113 Cxp 30540-081 - Tel.: 261-5166 - Fax: 261-5749 - Tio: 1630

INTERTUR Tur.

EVERGLADES Repres. e Tur.

Ao. Afonso Pena. 3112 - Cep 30130- Tal.: 227-4766 - Fax: 227-6165 - Tio: 391384

LOGAN Tur.

A. Alagoas, 1314- lj 9 C - Cep 30130-160' Tel.: 221-1470 'lia: 2336- Fax 221-1993

Ao. João Pinheiro, 39 - 51111 - Cep 3013.0-180-Tal.: 273-6400 - Abae: 434-Fax' 273-6232 - Tia: (39) 1500

EVERYDAY TOUR

A Cristina, 452 - Cep 30310-800 - Tal.: 225-8866 - Fax: 225-8363

A. Rio Grande do Norte, 1164- ci. 301 - Cato 30130-131 -Tal.: 261-2122 - Fax: 261-2122 - Tio: 39-2946

A. Pernamiraco, 1070 - Li . 214 - Cep 30130-151 -Tal.: 265-1021 -Fax:261-5818

EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur.

REC Tur.

Ao. Afonso Pana, 3577 . Li. SI - Cato 30530-008- Tel.: 225-7112- Fax: 223-2610 - Tlic 2985

A. Eupintx Santo. 1802.10' Cato 30160-032 M & P. Tur. - 337-2500-Anuo: 291 - Fax: 275'2696 Ao Getúlio Vargas, 446 - Cep 30112-020 - Tel.: -TIO' 3036 Tel.: 224 .0349 - 273-3765 - Fax: 226-3489

A. Eslacra Sá. 10-5123- Cep 30430-010 Tel.: 291-7900 - F": 291.9807

A. Timbiras, 1040- Cj.1510 - Cep30140'061 - 'Tal.: 273-5766 - Fax: 273-6395

LE TOUR Tur, Viag.

RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur.° A. 6-ao Mogai, 502' Cop 30310-010 - Tal.: 223-3811 - Fax: 227-0990 - Tia: 3023

GABY TOURS. Ao. Amazonas. 105 - Cep 30180-000 - Tel.: 226-5433 - Fax: 224-2227

R. António dx Alboquerque, 608- 51352- Cap 30112-010 - Te:s 221-0686 - 201-7199 Fax: 223-7619 - TI.: (35)3095

CONTUR -CONFINS Tur.

LAVION Vlag. e Tua. Au. Cxnlill Antonio Cadar, 122-1) 94-Cato 30360000' Tel.: 296-4933 - Fax.: 291 4933

RAM VIag. Tua, e Repres. R.Carijos, 244 .9. 814 - Cep 30120-060Tal- 226-3766' Fax: 226-7513- TIo: 2242

Ao do Contorno, 4840 - 01.502 "Coto 30110-090 - TeIs.: 281-503015742 - 221-3855' Fax: 221-4106

CLASSITUR VIag.

Ao. COnlorrsx 6656- li. 15 -Cep 30110-Tal.: 221-4774 - Ti.: 1659

LÁ MOUNIER viag. Ao. Abotoo Cabral, 1356 'Coto 31170' Tal: 291-0101 - Fax: 3377729

A. CanIno 244 sI, 604 - Cep 30120060 Teis.: 271-4844-226-8997 - Fax: 224-8526

CLAN Tur. A Alagoas, 1405- sf5 -Cep30130-160-Tal.: 223-2255 - Fax: 227-8788 - TIO: 1782

• Ao Amazonas, 9333-s/102- Cep 30530 RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. A Setgipx. 551 sbl.- Cep 36136-170 - Tel: - Tal.: 333-5566/8772 - Fax: 224-1018 - 224-785118821 - 222-3149-Fax: 224-2038 Tia- 1555

SOLETUR - Sol Ag. de Tua. A Paraibx, 1317- Grupos 2J3 - Coto 30130Tais: 223-3833/7124 - Fax: 227-5201 - TIo: 1790

MARROCOS

EUROPA ECONÔMICA

8 dias / 7 noites Visitando: Madrid, Tanger, Fez, Meknes, Marrakech, Casablanca e Rabat

20 dias / 19 noites Visitando: Espanha, França, Suiça, Lienchtenstein, Austria, Itália

VISTA: US$ 77000

AVISTA: US$

15 PAGTOS DE US$ 69,00

OU 15 PAGTOS DE US$ 134.00 NEWYORK

noites no Hotel Presidente

taxas inclusas e transfer IN/OUT

CAPITAIS 14 dias / 13 noites

1 0 STA: US$ 41800 ' TPP U38

Visitando Espanha, França e Inglalerra

AVISTA: US$995° / OU 15 PAGIOS DE US$ 89.°° '-'r ell iple sárí rt

VISTA US$830°°

CANADA DE TREM

11 dias / 10 noites Toronto/ Niagara/QUebe Montreal / Ottawa

LÓRIDA COMPLETA

-I

12 dias / 11 notes Vscando: Orlando Reno Mágico, EPCOT CENÍER. MCM Studos, Universal Studios, Sea Vvnrld Wain 'MJ. ,tu--h Gardens. Cabo Kernedy e Miami

15 pagtos de US$ 56. .,,,,

AVISTA'US$

u m = _•_s

79010

OU Prçor:_rp. 15 PAGIOS DE US$ 71.00 ,..•-

Ç1)ncantos do Oeste

Au-\MO

12 dias/li noites Visitando: Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Los Vegas, Mammoth Lakes ou Fresno, Yosemite Park, San Francisco, Monterrey e Carmel

HER7I

rnt cl cc:jr smcanc s/scgorc

AVISTAUS$ 97000

A partir cc

OU 15 PAGTOS DE US$

US$ 69.00

Cons ul te- n os sobre pagamentos c/ cartão

Por apartamento até 4 pessoas

Rua Barão de Itapetininga, 93 5° andar - conj. 510 CEP 01042-001 - SP

o 1P

HOTÉIS NOS ESTADOS UNIDOS

Chá)

N:nunuw! TI11QI

87.00

're:ç pc peucu em ccctc. :upc

Corsica Tours A SUA PRIMEIRA ESCALA

SP (011)258.9633 Fax (011 \257 861 9 \

60y00 11300D NIGHT PASS KEW Representantes:

PRINTTOURS - ABC - SP

Fone: (011) 412.2688 - fax: (011)444.3369 P. SOARES - Manaus- AM Fones: (092) 234.1040 - 234.0061 - Fax: (092) 233.5578 MARLYTOURS - Rio de Janeiro - RJ Fone: (02I)22L1.2577- fax: (021)224.277ó Agoslo/94 - Guia Panroas . A-157

Agências de Viagens -

ASSECON TUR Ag. de Viag. e Tur. SRTV - Sal - Ed. Pal.do Radio II - Si. 313Caia 226-8184 - 322-4478

TOUR SHOP VIag. Tur. e Promoções Ao Dom Lado. 321 - Cai' 18602-360 - Tel.: 21-2442 - 22-4566 - Fax: 22-6397

ARUANDA Reprea. de Tur. 5H10 - CL. 01 15 81.6 0.17-A - Cai' 71635-550- Tel.: 248-6677 - Fax: 248-5256 - lia: 4650

ARCOTUR Empr. u. Tur. e Adm. A. Ilajai. 02 -Cela - Tais.: 26-656618599 - Fax: 26 656616595 - lIa: 473335 ARCO BR

BRAGANÇA PAULISTA - SP

ATAN Ag. de Tur. Anhanguera SB0 0. 3 Ed. Sede Banco Central - Cai' 79074-Tal- 214-1289

CASA ROWEDER Câmbio e Tur. S. CorI Horrng, 20 - Caio Talalaa.: 26-3020-Tia: 472/629

BRAG Tur. Câmbio e Tur. Au. doo lmrgranlcs. 1686- Cela 12900-000TOI.: 404-0095-Fax: 404-2163

Vêag. e Tu,. CARLOS CARVALHO Ao. Amazonas, 641 q 138- Caia -Tal.: 201-5739-Fax: 271-1491

CONFORTUR Ag. VIag. Tur. A. XV de Novembro. 1166- landar - Ceio 89010-002- Tel., 22-7206 - Fax: 22-7206

TEKAS Tur. Ag. de VIag. e Tu,. Ao. Anlanro Piras Prmeetal, 1034 - Tel.: 433-0082 -Fac, 433-0082

TERRAMARES Viag. e Tur. A. Ceara, 1605 - Cep 30150-311 - Tal, 221-4303 - Fax: 221-4303

VIag, MARSANS Internacl. Brasil Ao. Amazonas 641,51.1503- Caia 30180-000 -Tal., 212-6344.16078 . Fax, 212-7681 - Tia: 1000

EMCATUR A. Amadeu do Luiz, 100- Ceio 260-0544 - Fax. 2255501

UNICTUR Oper. de Tur. Rua Cal. Jovo Leme, 460 - SI 206 - Cai'. 12900-000 - Tei.: 404-1278 - FaX.: 433-4754

TICKETS VIag. e Tur. Av. do Contorno, 7448- Ceio Tais.: 337-1782i2667 - Fax: 337-6122

VIK TOUR TRAVEL Servlce A Goulacazeo. 197 li 11 - Cai' 30 190-050 Tel., 273-3030 - Fax: 273-3001

BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO

SPEED SYSTEM VIag. e Tur. A. Marrlra de Dirceu 173 Cap. 30170090 Tel 337-2948 - 337-9694 - Fax.: 275-3153 SIB STUDENT TRAVEL BUREAU R. Pernambuco, 797-Ceio 30130-151 -lei: 261 . 2997 - Fax 261-6807 - TIo: 3435337 STELLA BARROS Tur. A. Paulo rcjoroso, 16- Ceio 296-7161 - Fax: 296-7381

- Tel.:

TERRA Viag. Tur. Av. Cristóvão Colombo. 519 - 511205 - Cap: 30140-140 - Tais.: 223-4224 - Par 225-6551

TOP Tur. A. Para/tua. 1051 - 1°andar - Ceia 38130.141 - Tal.: 261-4033 - Fax: 261-6768 - lia: 3424 TOUR EXPRESS VIag. Tur. Ao. Getulio Vargas 1220 - Lj 13 - Ceia. 31112-021 TRÂNSITO VIag. e Tur. A. Parado, 330 - loa - 511005/7/5 - Cop 30130-145 - Tatu.: 222-5600 - Fax: 222-5845 - TIo: 2213 TRANSFELTUR TRANSFEL Tur, A Fortaleza 130 - Cep 30160-011 - Tel., 273-4343 - 222-2001 - Fax.: 273-4343 TRANSLUXO Tu,. A. Crisliano Machado, 2101- Cep31 170-800 - Tal.: 461-7088 - Fax: 461-7060 - TIo, 5301 TRAVEL & TRACE Tur. Au. Conlomo, 6000- sf803- CRI 30110-120 - Tal : 275-2423 - For 275-3965 - Tio: 39-1598 TRAVELINE Viag. e Tur. Au. CnSIóvo Colombo. 519 sf1107 - Cep 30140-140 - Tal.: 221-9049 - Fax: 221-9049 - Tio, 3808 TRINIDAD Tur. A Pararba 13521610 - Cop. 30130-141 - Tel.: 223-2464 - Fax.- 223-6886 TRIJANA Tur. R. Gonçalves Oras, 2299 . Lj 01/02 - Ceia 30140-092 - Talo., 335-6131/8575 291-6776 - Aban: 430- Fax: 275-2928 - TIo: 3000 TSM -Tur. SANTA MARIA. A. Tome de Sorna. 924 - Cela Tal.: 261-3882 - Fax: 261-5563

Tur. SÃO JOSÉ • Torm Turrslrco JK - LI 44- Cep 30100Tal.: 226-4033 - Abav- 210 • A. Godacazas, 301 - LI, 307 - Cop 30190-050 - Tal 222-2233 - Altax: 259 Fax: 226-3933 - Tia: 2120

VIA MINAS Viag. Tur. A. Orno Fino, 385 . C. 4071810 - Ceio 30310.110- Tal.: 223-6316-Fax:281-3238 VIA PORTUGAL Cambio e Tur. Ao. ProP Magalhães Perda, 649 - Ceio 31270-700 - Tel.: 443-5884 - Fac: 443-6392 VIATUR Empreend. Turlaticos LIda Ao. Cr.stovao Colombo 519 - Si 702 - Cep. 30140-140-TOI.:221-1615-Fao.:223-8113 -Tla.:3152 Viação BEIJA FLOR Tur. A. Guajajaras, 1352,11 34 - Ceio 212-7699 - ASso 261 - Tia. 5507

VILATUR - Vila Picar Tu,. A. Eng Vicente Asnamçao, 66 - Ceie 31710-090 - Talo.: 441-1623 - 443-3131 Fax: 443-3131 VIPS VIag. e Tur. Av Gados Gomos. 1700- Ceio. 78901-200 Tel.: ' ..21-43891224-2144223-2050 - Fax.: 223-2881

UTIL Tu,. A. Gaa,ajaras, 1353 Lj. 20-Cop 30180.101 - Tolalaa,, 271-4522 - TIa. 39-1003 VALE DO AÇO Tur. A. Tapo, 38-LI 07- Cep 30190-060 - Tal: 273-2862 - Fac, 273-4716 VENTURA Tur. Av. Do Contorno 6434(701 - Cela VERT TOUR Câmbio e Tur. A da Bahia, 1033- 59 - Cep 30160011 Tais.: 273-437315144 - Fax; 273-7463

INTERTURIS Vlag. Tur. A. Xv de Novembro. 1336-0/66- Ceio Tel.: 26-01 26 ITAPEMIRIM Tu,. Ag, Vlag. A. Padre. Jacohs. 5/5/ - Cai' 69010 NATURATUR Tur. A. Republica Argentina. 270 - Ceia 89050-100 -Telolaa.: 26-1661

RITSER Tur. A. Marechal Doadora. 296-Cai' 89036-300 -Tela.: 29-9131/7177 - Fax: 29-3494

WAGONS LITS Tur. do Brasil R. Tupis 171 -Tel.:20l-7144-Fao,226-7152 -TIx: 1401 WEGE Tours Ao. Nua.Savhorz do Carmo, 660 - 51 303 Cep 30330.000 - Tel.: 223-3040 - Fax: 227-9436 WINGS Ag. de VIag. e Tur. A. Maranhào, 99- S,10112 - Cep 30150-330 -Telo.: 241-310113102 . Fax: 241-3766 - Tia: 3705 WJR Tur. F1 Tor.boas 1940-SI 902- Cai'. 30140-060 - Telolao : 273-6970 VTUR Tur. Ao do Contorno. 8000 - 11. 02 - Cop 30110-907 - Tel.: 275-3233 - 337-822219266 - Fax: 337-6333-Tia: 1915

BENTO GONÇALVES - AS CEP95 706 - 000 054 RYMCATUR Ag. de Viag. Ao. Cãndrdo da Costa, 23- Ceio Tais,: 452-555114184,14481 -Fax: 452-5449

SAVAGRA VIag. Tu,. A Saldanha Marinho. 237 - c/2 - Cop: 95700-000 - Talo, 452-168216596 - Fax: 452-6906

UNIVENDASTUR Viag. Tur. A Foral. 174 - Cep 30150-320 - Tal Fax: 241-4093.1289/2067 241-1289)409312967

ILHATUR Blumenau Tur. A. AodoIlo Freygang, 15- Cep 89010-060Tel :26-5144 - Fax: 22-5908 - Tio: 492

VR TOUR Vlag. Tur. Au. 05/gano Macio, 2345 - Cl. 606 - Ceia 30180-112 - Tolo: 291-7582/9245 . Fax: 291-9245 - 'Tio: 2389

TURDATERRA Víag. e Tur. A. Alagoas 730 - Li 17 - Cela 30130-160 Tal. 261-4098/7334-5185- Fax.: 261-7500

UNITOUR Tur. Universal A Tapis. 171 -1110- Ceia - Teia., 201-7144 226-9752/951019905 Fax: 226-7152-Tia: 1401

BETIM - MG

CEP32530 - 000 031 ITAPEMIRIM Tur. 804. Fornâo Oras 600429- Podaria 04- Cop 32680.000 - leis.: 529-2848/2977 - TIo: 8506 L.N. Viagens Ao. Governador VaIadores, 899 S1203 - Cep 32510-010- To1atax: 531-5629

BIRIGUI - SP

CEP16200-000 - 0000186 TRAVEI-TIME Viag. e Tur. A Ba,Sodx Rio Branco, 1041 -TeI.:42-5633 -Fac. 42-1543

BLUMENAU-SC CEPO473 riADINCO Pesa, e Tu,. Florrano Percolo. 275-101 -Cep 890 10-500

TILOTUR Ag. de Viag. e Tur. AI. Aro Branco, 14- S209 - Caie -Tais, 22-7999 . Fax. 26-1739 TOURGARTEN - Ag. de Viag, e Tur. A. Padre ,.Iacvbs. 45 - Cep 89010 Tel.: 22-3544 - Tia: 224220 Tur. HOLZMAN AI Ara Branco 155- Cop. 89010-300 Tur. UNIVERSE R. XV do Novembro, 678 - 51201 - Cci' 89010-000 - Tal: 22-8366 - Fac, 22-6368 -824

LUNA Viag. Tur. A. ASgelim Foglia. 50 - Ceia Talalac.: 22-6245

CEPI2900- DDD 011

VÂNIA Tur. R Cel. João Leme. 181 - Cela Tel:404-0679- Telelac: 433-5099

BRASÍLIA - DF 000 061 A & T. Tur. SI rui 00 01 -81 A- Lj 41 -041. Hotel Neo. Cap. 70322-900 - Tal: 225-2500 - Fax., 322-8385 ADAMO Tur. Cargas e Repres. SRTV Sol - 0.701 Edil. Palácio do Radio II tIO- Cep 70330-902 -Tel.: 226-0556- Fax: 226-0286 AEROMINAS Paasag. e Tur. OCO - 0. 2 - Ed. Palecio do Com. - Si. 100211004 - Cep 70318-900-Tal: 322-4265 - Fax' 322-4090 - Tia: 3301 Ag. de Tu,. ANHANGUERA ATAN. SBS - 04.03 - SI E - 1 1 - 8 Central - Cai' 70074-900 - Tais.: 241-200811280 - Fax: 226-2445 Ag. da Viag. CHANTECLAIR SATS Contra Empresarial Brasilia- BI C- Si 232-Cai'. 70393-000-Tal,, 314-1005 AGAPE Tur. e Passeg. SCS 04,8- EdI Ven0ncro, 2000-81 B -60 - s/233 - Cop 70333-000 - Tal: 224-3020/3004 - Fax: 223-3562 - TIa: 4004

IciIVERSAL Eventos e Tur. A 2 da Selembro, 3136-1° - Cnp89052-OOl - Tal.: 23-2300- Fax: 23-2535

AGILE Tur. SCLN 203 - BI C - 1121 - Cci' 70833-500 Tol : 226-9883/322-55061321-9593 - Fax: 226-9970

VALE DO ITAJAI Tur Aa, Pros. Castelo Branco 167 - Cap. 89010-101 - Tololan 26-5555 - Tia.: 1020

AGM Tur. e Repres. 000 " Baracal 3° ano. 5.312 - Cep 703g2-á00-Tel.: 321-3811 -Fac: 321-2473

VIA BLUMENAU Tur, A Pres.John Kennedy, 100 - Ceie 89010-120 - Tais.: 26-8088-Fax: 22-7243-Tia: 471061

AIMORÉS Ag. de Viag, a Tur. 5014 - CJ A- 511(5092 - Cj Nacional Brasília Cop 70077-900 - Tol : 226-2202 - Fax: 220-2202

VOSS Tu,. e Cambio R Picharei HoloIz 41- Cep. 88010-550 -Tel., 22-7024 - Fax.: 22-2343

BOA VISTA- AR

AIR PASS VIag. e Tur. 6(30-102/103- Cion Centro São Francisco - 1.46 - Ceia. 70300400-Tais.: 321-2343 226-6430-Fax: 321 -7709

CEP69X0 - 000 095

AIR ROAD TOURS SCLN 315- bi. 8-si. 213- Cop 70774-000Tel.: 349-9544/2732400- Fax 347-1518

ANAUÁ VIag. e Tur. A. Cecilia Brasil, 708 1 9 5112 - Ceia 69301-080 - Tal: 224-473411045 - Fax: 224-7052

AMILTUR Viag. Tur. SCLN - 311 - Bl.C- Lj.38- Cvi' 70757-500leIs., 347-8111 - Fax: 274-6928

FOPT-Tur. Viag. Ao Cai'. Erro Garcez. 427 - oI.A - Cai' 69301-160 - Tais.: 224-950819912 - Fax: 224-3839 MRTUR MONTE RORAIMA Tu,. A. Floriarro Peixoto, 311 - L1 01 - Cop 69301-320 - TaIS.: 224-9523/8111 - Fax: 224-8496- TIa, 2012 NORTH TOUR Tur. Ao. Benjamin Conslanl, 310- Cala 69301-020 - Talo.: 224-075216421 - Faa: 224-8846 VIENA Tu, A. Araújo Filho, 264 - Cep 65301-090- Tel: 224 .9000 . Fax: 224-2156

BOTUCATU - SP

CE&186ci0_ 000014 BOTUCATUR BOTUCATU Ag. da Viag. e Tu,. A rIr cosia LerIa, 882 - Cela Tnlalaa.: 22-500114373 FAMILY TRAVEI Tu,. A. General Tetas, 1172- Ceio 21-286112465 . Fax. 21-2466 - RECEPTIVO

A-158- Guia Panrotas - Agosto/94

Tel.:

PRIMEIRO MUNDO Tur. e Cambio. A. 0240 Setembro, 3938- Ceia 38-0622/0169

Repres. PAGLIOLI E AINETTE R Oaraa do Aro Branco 422- Slcf1/2- Cop. 95700-000- Telelaa.: 452-6000

UAI Tur. e Repr. Ao. do Contorno, 6166 sai. 17 - Ceia 30110-110 - Tal., 284-4522- Fao: 281-4522

AMPLESTUR Tur. A. XV de Novembro, 550 7and. SI. 707- Ceie 89010-000 - Tel.: 22-499216836 - Fax: 22-4651

VISA Tur. R. Alagoas. 1005-LI 20- Cop. 30130-160 Tel.'261-1l77-Faa.:261-3183-TIo.'2375

TURAZUL VIag. R. da firhra, 1345 - 17°andar - Ceio 30160-011 - Tal. 273-2666 - Fax: 273-5715 -TIo: 391210

TURMALINA Ag. de VIag. eTur. Ao. Isabel Bueno 817- 5/08 - Ceia 443-2098 - Fax. 443-2147 - Tia: 1096

ALTO VALE Tur. A XV. de Nonembro. 340 - Ed. Londrrrra si.106 - Cela - Tais.: 26-2710 Fac 22-9559

AVETUR Tur. SCN Ed. V000000 3000 Bl,A 5.403 - Cep 70170-500 -Tal.: 321'2804 -Fac 321-3944 AVT ASSEFAZ Vlag. Tu,. SCS ' 191. C ' LI. 154 - Gai. Ouvidor - Ceio 70300-904' Tel.: 321-7997 . Fax: 321-1197 AZICS TOUR Ag. de VIag. a Tu,. SAT/SUL 04.701 Ci. O - BI. B 0° 289-51823 Ceio - Tel.: 322-6070 - Fax, 314-1460 EBTUR VIag. Tu,. • SBSQ 01 - BIA - 19°-Cop70073-900Teia.: 212-259012591 - 321-0220 - Pan, 224-1025 .Tic 23061081613544 • SOS - Ed. Conic 44 - 81. A - 3n. Cep 70391-900 - Teis: 212-1363/1300' Fax: 321-8199- Tia:j230)6187 BEL AIR Viag. BrasIIia* • Matriz - SCLS -201 -101,6- L1. 17- ASA SUL - Ceia - Tal: 226-0077 Fax: 226-0157 • Saia Vip - Aeroçr. lelem. Brasilia. Solar Desembarque - Tol ' 365-1534 BHT Cambio e Tu,. 0H11 - 3 - BI E - Tarrao Byblos 115101 - Ceia 70710-300 - Tal.: 322.4080 - Fax: 322-4208 - TIa: 2031 BOEING Tu,. SCLN -303- BI. C - Li 71175- Cep70735-330 - Tolo.: 225-7742/7420- Fax: 225-2468' TIa: 2679 BRADESCO Tu,. Aeroporto lotem. Brasilia - Boa 22 Bradesco Tur. - Cala -Tal.: 365-1179- Ceio 71600- Tia: 1634 BRATUR Brasília Tur. OCO -134, 03-RI A- Lj 65- Cap 70300-500 - Tais.: 224-8522 - Fax: 225-4558 - Tio: 3080 BRAVIPS Rep,es. e Tu,. SCLN -406-91.8-sI. 205- Cai' 70847-520 - Tolo.: 273-7377 - 349-4947 - 347-4466 Fax : 273.7557 BRITANICA Viag. e Tur. SCS -0.82- Ed.Snrla Dourada -si.102- Cap . Tal.: 70300-902 226-3939/225-09461225-6615 - Fax: 321-08812226-0270 BSB Vlag. e Tur. SCLN 108-81A LJ 72- Cci'. 70744-510 Tel., 274'7070- Fao.: 349-2515 BURITI Tur. • CLS - 402 - Bl,A ' ljs 27/33 - Cai' 70236-518 - Tal.: 225-2606 - Fac: 226-1814''l1a.' 1796 • Aeroporto internacional Brasilia- Terminal de Desembarque - Cai' 71600 - Tel.: 248-2577 C & 5 Tu,. e P,om. SCS 0, 1 BI, E 60. Coará si 104 - Cci' 70338,000 - Tal,: 224-0533 ' Telelan: 224-5533

ANDRÉ SAFARI & TOURS. SHIS -01.7- 81.8-SI 203-Cai' 71615.570 - Tal.: 248-3953 - Fax 268-7723

CABO VERDE Ag. de VIag. e Tu,. SATN -04702- BL P - U.157 - Ed. Amo Cenier- Cep: 70719-900 - Tel.: 224-0712 Fax: 321-4790 - TIO: 2911

ANGRA Tu,, SCLN - 112 - 81.8 - 11.36-Asa Norte - Cela 70762-520 - Tel.: 349-6336 - Fax: 349-8589 -TIO' 1137

CAPITAL Tu,, - Ag. de Vlag. 2Ao. Com -RI. 575A-NB. -Cep71700-400 -Tais., 552-2581/2046/2866- Fax: 552-t656

APOIO Tur. SCS -134.08 - 81_ 860-ai 305-60 Venancro 2000 - Ceio - Tais.: 226-8022(7719/79517808- Fac: 226-7 719. 11.: 4057 APOIO Ag. de Viag. e Tur. SCLN -303-81, C - n°72-512020203' Cci' 78735-530 - Tel.: 321-3091 -Fac: 322-1825

CAPRI TUR. PASS. E FXCURSOES 5CLN 110 BI. C L. 34 - Cela TolO.: 349-1228 . Fax: 274-4434 - Tia: 2112 CARLTON Hotelaria e Tu,. SHS 04 05 - Bi CO - Cap. 70300-300 - Tel.: 224-8619-Fax,: 226-8109- Tia., 1951

ARUANDA Repres. de Tur. SHISC.L. QI15Bi.E 1117-A - Cep 71635550 - Tel.: 248-6677 - Fax: 248-5256 - Tio: 4850

CASABLANCA Tur. Pass. e Excu,. SI1P5 7051905 RI 8 - s11171121 - Teis.: 244-r02611050/1076 - Fax. 243-2147 - Tia: 3653

ASA Tu,. Ltda. SEPS 712.912- Cj. Pasiear- BI. 1 . 51220. Cai' 70390-125 . lei,: 346-6330/5944-Fax: 340-2500-Tio. 1289

CENTRAL Bras. de Tu,. SHN 04 05-81. A- Ll.08-Cep 70710-300' Teia., 225.7770 - 321-1777 - A. 323- Fax: 226-2600-Tio, 1422

ASBACTUR ASBAC Tu,. OCO - Ou 08- Ed. Veeancro2000'BI 860 - 5°aod. 51501 Parta 8 - Cep 70333-900 Tal.: 225-2555-Fax, 226-8189 - Tio: 3057

CENTROESTE Tu,. e Pass. QNM 18 C1 DLI 01 - Cai'. 72210-180-Tal.: 371 1001 -371-4301-Fax.: 351-5373-Tio.: 4914

AGORA FICOU MAIS FACIL FALAR E VOAR COMA GENTE

AROILOT & IIOLLAND TRAVEL SEMPRE QUE PRECISAR DE INFORMAÇÕES, TARIFAS, RESERVAS E EMISSÕES COM A AEROFLQT CONSULTE-NOS AFINAL AGORA FICOU MAIS FÁCIL FALAR COM A GENTE. SÃO MAIS TELEFONES EM SÃO PAULO E REPRESENTANTES POR TODO O BRASIL PARA AJUDA-LO A VENDER A AEROFLO T.

O MELHOR ATENDIMENTO, AS MELHORES CONDICÕES

IIOLLAND TRAVEI, TURISMO -_AGEM DE VENDAS AEROFIÁ)T Av. São Luiz, 112 3o andar Cj 304 Fones:(01 1) 214-4315 255-1412 257-1286 259-3808 teiefax:259-2787 São Paulo - SP

~-Agentes e Representantes Holland Travei no Brasil BELO HORIZONTE - MULTITRAVEL Ag. de Turismo - Rua Curitiba 1716 - F:275-2280 BRASILIA - VIAMAR Viagens e Turismo - SCS Q 07 Bloco A Sala 501 - F:224-4242 CAMPO GRANDE - MAGNA Viag.e Turismo - R. Dom Aquino 3021 - F:725-6934 CURITIBA - S.CATENACI TURISMO LTDA. - R.Marechal Deodoro 344 30- F:223-7778 GOIANIA - COPLATUR - Av.Goias 759 Sala 401 F:223-0382 PORTO ALEGRE - AZUL Representações Ltda. - R. D. Laura 228 F:332-7299

Agências de Viagens FLIGHT Tour VIag. e Tur. SCLN 31001. l3Lj.37-Cep70756.540-Tel.: 349-7666 - 347-2262- Fax: 347-2252

CNB - li -lote. 14 -11 02 - Tagaal:oga Noite - Cap72115-i15 - Tais.: 561-0453351-1513 - 'lir 3152

NEBRASKA A 1 . de V)ag. e Tur. SOLA - Od. 102-81. C - L I A 30- Cep 70722-530 - Tais.: 226-800316293 225-1555 - Fax 223-0339 - Tio: 2822

SÃO GERALDO Tur. ORA - adi. 2- 814 - Gal. Garvoy Part Raial 136 - Cep 70710-901 - Tal.: 225-1494 - Fax: 321-9328

CHRISTIANNO Tur. e Excrussoes SCLS 215 131. C Li. 5- Cap 70294-530 - Tel.: 346-4400 . Fax 346-7722 . Tia: 2595

FLOW Tur. e Cambio. OCA - 0d.06-C1A- Lj.140 c - i Sbs - Ed. Vexando 3000 - Cep 70718-900 - Tais.: 322-1151:1520-Fax: 3228507

JOVIAL Tur. Estação Rodoviária - Li, 209 - Maizanino Cop 70089-900 - Tel.: 223-6514 - Fax: 226-6290

NETO Tur. SHN aD 02 - 01 J - T52 - Cap. 72000-000 Tel.: 225-3813 - 322-8866 - Fao.: 322-7446

SEASON Tour CLS 204 - Si 6 5422 - Sb11 18/19 - Cap. 70234 . 510-Tais.: 225-4054 -Fax:225-4064

CICLONE HINTERLANO Tur. SUS Ed. Empina Cantor si. 511111 Cop. 70070 - Teis 226-5593 . 322-3753 Fax. 226-0037

FORMTUR Tur. e Pass. OCLN -403-1316 - 1)01 - Cap 70835-500 - leis.: 226-011715250 - Fax: 228-5250-Tia: 4282

JRJ TRIER Ag. de Viag. e Tur. SAlVO OD. 701 - 131 K - Si. 427 - Cep. 70340-000 - Tol.: 322-2420 A. 1427 Teleiao.: 223-9634

NEVETUR -NEVES Tur. ORA -ad. 2-5i,E- 11153 - Plaza RoleI - Cap 70710-300 - Tel.: 225-3030- Fax: 322-1460

SOLETUR - SOL Ag. de Vlag. e Tur. SHO GD 01 Gol. Hotel Nacional - Li 74 .Ceia. 70322-330 - Tel.: 322-6144/6414-255-8080 - 321-8359 - Fax:224-9070 -TIO.: 611728

COMBRASIL Tur. SATVS - Ed Palácio do Aad:x. II- si 13- BCep 70340-902 - Ter.: 321-7555 - Fax. 321-1073

FROTA Tur. OPTO/SUL ad. 701 Ed Pxiacio da Radio / - Si. 224 - 22andar - Cap 70330-902 - Tal.: 224-2130 . 321-8192 - Fax: 321-8192

L.A. Tur. e Repres. SEPS 7171914 - Ed:i Taieatx- 4x andar .sala 414 - Cap 70300-145 - Tel: 245-2401 - Fax: 245-2265

CONCORD Tur. • SCLN 305- BI. 0- Lj. 68- Cep 70736-530 - Tais.: 274-2324 - Fax: 274-9934 - Tia. 2016 • SCLS 305-91. D- Li. 01 - Cep 70352-540 • Tal.: 244-2869 - Fax: 274-9934 Tia' 2016

GM Tur. Pass. SI-IN -0.02-81 E - Lj 192- KsbiotchekPlaza Hotel - Cep 70710-300 - Tal.: 321-0104 - Fac: 322-1080

LAGO AZUL Tur. • SCLN 210 - 81 C - Ljs. 29/31/35 - Cep 70862.530 - Tais,: 274-6687 - 347-0505 Fax: 347-1970 - TIa: 4527 • SCAN 710/11 - Si 8 Li 35 - Cep. 78750-070 -Tal.: 347-2626 14646 - Fax.: 347-0011

BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO.

I-lBTur.ePass. SCAN - O 706(7 81. 0 Obi). 13 - Cep 70740-770 - Tal : 274-220012305 - Fax: 547.0701 - Tia taxi

CONEXTUR Tur. SCS - 0d08 - 81. B - 50 - 51.302 - Ed. Venoecro 2000 - Cap 70397-900 - Tel.: o 3913 226-9124-Fax: 322-1016 - Ti.:

HELLO VIag. Tur, ORO Gol. Hotel Nacional Lj 33/34 - Cep 70322-900 - Tel. 322 8822 - Fax: 322.3688

LIAMAR Tur. SCLN - 309 - Bi C - Lj 24128132262 - Subsolo - Cep 70750-530 - Tal.: 273-0375 - Fax: 272-2782 -Tio' 2333

O.A. Ag. de Viag. e Tur. SUS -04 02- BI. A -si205- Ed. Casada SP - Cap 70079-900 - Tel.: 223-7313 - Fax: 223-7126

HIGH CLASS VIag. e Tur. Cexira Emp BSB SRTVS - Cid. 701 -51.218 13 - Cap 70340-000 - Tais,: 322-3089 314-1254 - Fax- 321-3501

LINK TOLJR Prom. Tur. Sociais OCO - Ed. VanOncia, 2000-81.8-60-Li. 131 - Oxp 70333-090 - Tolo.: 223-3899 226.889111560 . Fax. 223 3252

DE ROSSELLI Pass. e Tur. SHIS Coar Loa. 010781. C -sf106- Cop 71615-200 - Tais.: 248-26361248-2231 - Fax. 248-7046

HOTLINE Tur. e V)ag.' SOLA 102-91.0 - L1 30/34- Cep 70722-040 - Tal.: 226-5200 - Fax: 321-3585

LIST Oper. Turistica SRTVN - E4 Oras/ia Radia Cantar - Txrreo Li 01 - Cop. 70179-900 - Tal.: 322-6133/9335 - Fax: 226-9442

DECOLA Tur. SRTVS -04.701-Pai do Rádio II - 51.330,32 - Cxp 70340-902 - Tais.: 321-7978 - Fax: 321-6800 - Tia: 3766 DIPLOMATA Tur. SON-CNB - cj A - Li, 37 - Cap 70077-900 Tel. 223-1017 - Fax: 225-0620 - Tio: 1880 DYTZ Turismo EQS - 102/3 -81 A - LI. 100- Croa Centro São Francisco - Cep 70340-040 - Tais.: 224-5106 - 225-3519 - Fax' 225-3519 - TIx: 4442 ELENS TUR. EXCURSOES SAS 00 6 81. K Ed.Boioadare Cj.702 - Cxp 70070-000 - Teis.: 226-194311551 - Fax: 226-1831 ELITE Ag. de Vlag. e Tur. SBS 04.2 - 81.5-94. F.mpire Conter . Li. 19 - Tais. 70070-100 - Cep 226-021710255 1020710227 - Fax: 226-0288 EMPIRE Tur. SCS 0.07 -81 A - Exocolive Tornar. 011414 - Cap 70300-911 - Tal.: 225-999619249 Fax: 225-9117

IBIZA Tur. PaSS SOLO - 300 . 81. A-Li. 26- Oep 70353-510 Tel.: 2439000- Fax: 242-Õ025 -Tio: 4496 ICARUS Pass. e Tur. OCO - Ed. Gilberto Salomão -51.1911 -81 M - Cap 70305-900 - Tais.: 225-617316118 Fax: 225-5842 IDÉIAS Tur. SATVS - Cid. 701 - 131.03 - si 20216 - Ed. Pelam do Podia 1 - Cap 70340-901 - Tel.: 321-1082 - Fax: 225-2507 INTEF1GLOBE Tours SHS - Gol Raial Nacional - Li. 56 - Tais.: 223.2000:7202 - Abaa: 223-1247 Fax '226'7768 - TIa, 1169 INTERLANO Tur. e Repres. OCO -047- Eri Eoecxhse Tawer- wI. 1210 - Cap 70300-911 - Tel.: 224 0311 - Fax' 226-6674 - Tio: 3170 INTERLINE Tur. Repres. SCN 0402- Cante, Frnpresarial ENCOL -81 8 Sis 924 a 934 - Cap 70710-000 - Tal: 323 . 1001 - Fax.: 323-1112 - Tlx'3722

LM Tur. ORlO - Cl li - 81 M - Sis. 10810 - Cap 71675-205 - lei: 248 .70761141210066 . Fax: 248-1412 LOCAPARTE Tur. SHN - 0.2 - 81 J - Ls. 90/92 - Galeria -lotei Garoay - Cnp 70710-300 -Tal,: 223-9000 Fax: 223-9009 M.S. Tur. Centro São Francisco EOS 102203- Li. 12Cap 70330 - Talo.: 224-701917862 - Fax: 321-3694 -Tia: 1830 MAC Tur. SCN a. 06 - Ed. Varráncio 3000 - L). 12 C Oap 70719-900 - TeL,225,4766/4166:4240 Fax: 220-4670 MAGIC TOUR Pass. Tour. OCLA 303 - 81. 8 ,0 54 - s/200 - Cep 70735-520 - TaIs.: 223-5054 - 224-0508 Fax: 226-7905

NEW LINE Rep. Tur. OCO 04.01 - BI.L - Cd. Marcia - s1409110 Cxp 70300-900 - Tal.: 321-0288 - Fax: 321-0269-Tio: 1172

OH UNE Vlag. e Tur. SOS 04.0701. A- S/928- Eaecsíox Tawat TENSER TOur SHN - Od. 02- (SI J - Gal Gaviay Paris Hotel - Oep 70300-911 - Tel.: 322.6662 - Fax.: - II 242 - Cap 70710-300 - Tel.: 226-2350 321-6801 Fax 226 .2214 - Tia: 3285 - Tel.00iaiar: no/-rijo ORIFRAM - Repr. V)ag. e Tub. SOS - Cid. 4 - 918 - na 209 - sl,40112 - Cd. TERRAMAR Passag. e Tur. Mina:ro - Cap 70300-520 - Tel.: 321-3322 Ao. W3 Norte 0/ 506 Si é 0.223 - Cap Fax: 2264435 - Tio: 1580 70740-000 - Tal.: 347-4748 - 272-0208 274-9461 - Fax 272-0208 PACKAGE TOUR Ag. de Vlag. Tur. Repres. OCO - ad. 8 - BI.13160 - s1,10213 - Oep TOP TOUR - Transq. e Tur. ORA - 0.2 - Oi.J - Lj 258- Oep 70710.901 70333-900 - leis.: 224-185011759/1210 Tel.: 223-1162 - Fax: 223-1209 Fac, 321-5781 - Tio: 2670 Passagens Aéreas REUNIDAS/VIA JAJAH Tur. CRO 502 - 81. O - na 57 - t°arsd. - Cep 70300.530 - Tel.: 321-589517167 PASSAPORTE BRASIL-CIub Hotéis e Tur. OCO ad 04 - 81 A Ed Zarila - 50ond - Oap 70300-500 - Tel.: 322-4717 - For 322-1788 -Tio: 611341 PERSONA LISA Tur. Setor G Norte - Ed. Taguacenter - s1.206 Oep 72130-000 - Tal.: 354-2874 - Fax: 354-8317 PETROS Tur. OCO - O. 08- Ed. Vaaáncio. 2000 . Bi. 13-60 - s/349 - Cap 70333-900 - Tal: 322-5151 Fax: 322-0050 PJ TUR Ag. de Viag. eTur. SOLA 307- Bi 0-0.211 - Cap. 70746-540 Tal,: 2720900- 340-6560 - Fax.: 349-7443 PLAZA Tur.' OHN 0.2 Bi. E - Li. 01176 - Gol. Hotel Ksbdschak Piaza - Oap 70710-300 - Tal.: 321-8900 - Fax: 322-8590 PODER Tur. e Câmbio SOLA - 307 - Bloco B - Loja 59 - Cep 70745-500 - Tal.: 274-0504 - Fax: 274-2117

IPTUR Ag. de Vlag. e Tur. OCLN 307-Si D - si 211 - Cep. 79746-540Tel.: 272-0800 - 349-8560 - Fax: 349-7443

MIL Pass. e Tur. SANO - as. t - Ed. Palacio da Imprensa Cep 70340-000 - Tel.: 225-7757 - Fax: 321-7227

PRESMIC Tur ORO - 04. 01 - 81. A - Gol. HTL. Nacional Lk. 30 - Cep 70322-900 - Tais.: 225-5515/559715354 - Fax: 321-1191 - TIO: 1735

EURÁSIA Tur. e P858. SCLN 206- 81. A - Lj 23 - Cep 70843-510 Teis.: 274-7770- Fax: 274-1300 - Tia: 1809

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • SIIT Sal - O. 701 - 91 i - Ed. Assis Chatesbriond - V536 - Oap 70340-000 TeIs.. 225-3596 - 321-7480 - Fax: 226-5200 - Tio: 2627 • Estação Fiodovrrix da Plana Piloto. 330 Cap 70840- Tais: (061) 226-112111573 TI.: 27-8131 • Aia Desemb. Andar Térreo Aeroporto lxtors0oraal da Bras-dia - 70000 - Tel.: 365-1534

MIRAGE Tur. ORO ODOr - Gol Haial Nacional - LIs. 62/3Cap 70322-900 - Tel.: 321-6970 - Fax: 321-3099

PRESTHEZA Viag. Tur. SCO - 00. 7 - 81. A - SL. 917 - Executivo Tornar - Oop 70300-911 - Tais.: 220-62246035 - Fax' 321-2240 - Tia' 2702

MONEY Tur. SOLA. 207 - bloco A - sala 113 - Oep 70852-500 - TeIs,, 273-6030 - 349-8920 Fax: 349 8459

PROMOTUR Ag. Viag. e Tur. ol-llO-cL-ai.15- Bi. E-Li.56-t' Pavimento - Oxp 71635-550 - Tais.: 248-5505/0154:0438 - Fax: 249-5256 - Tio: 4850

FIRENZE Tur. SHS - 04.01 - ELA - Li 70 - Galeria Hotel Nacional - Cep 70300-900 Tais.: 226-603015254 - Fax: 321 .2735 - Tio. 3054

JM Tur. Pass. • ORN - Od. 02 - BI, A- Manhatian Fiar - li 154 - Oap 70710-300 -Tal: 226-0320 Fax: 229-5862

JET ELY Ag de Viag. Tur. A.i.13 Terminal de Aviação Geral 02 - lj.08 Cap 70608900- Tais :380-144111126 - Fax: 365-1197 - Tio: 2958

MONTREAL Tur. e Pass. SCS - Od,04 - 81 A - e° 230 - 40. Ed Israel Pinheiro - Cep 70309-500-Tal.: 224-1183 Fax: 322-7476 - Tia: 2195 MR Tur. e Repres. SCAN 708/709 - 81 F - Li 13. laaad - Cap. 70740-780 - Tal.: 349 .7211 - Fax.: 347-9219 MUNDO MÁGICO Tur. SOLO 406 BI ,C Loja 27 - Cnp 70255-530 Tel: 242-1121 -Fax: 244.0059 MYKONOS Tur. e Pass. SCLN - 109 - 81.9/50 - 0153 - 555 - Cep 70752-010 - Tais.: 349-004014301 272-4102 - Fax: 347 .7319 - Tia: 2454 NAOUM Tur. a Hospedagem OHS - a. 5 - 81. -ti - Cep 70320-900 - Tel.: 226-6494 - Fax: 225-7007 - 226-5811 - Tia, 2928-3600 NASA Tur. e Pass. ORA 0002 - BIM -LjOtíO2 -Cep7O7lO-911 - Tel.: 220-8320 - Fax: 322-3177 - Tia,' 3041 • RECEPTIVO

A-160-Guia Panrolas - Agosto?94

TRAVESSIA Ag. de VIag. e Tur. SOLN, 106-01.0-si 1034 - Oap 70742-530 - Tei: 274-3372 - Fac. 274-9442 TREVO Viag. e Tur. SDS 44 -Si A -sI 110- Ed. Cano - Cep. 73391-900 - Tal.: 225-807711955 - Fax: 226-6-125

TURISPLAN Tur. e Planei. SOLO 304- BI. A - L). 34/36- Oep 70337-510 - Tais.: 225-2563/2501 - Fax.: 224-0626

ESPLANADA Tur. SCLN 302- BI. 13- Li. 101/5- Cep 70723-500 - Tel.: 224-8989 - Fax: 225-3846

JCR Viag. e Tur. SOLA 310 - BI O Li 20 - Cap. 70755-530 Tel.: 349-1610

TRANSGLOBAL Tur. E0S - 102/3-81.8 - L1. 121 - CinebCeolra São Francisco - Cep 70330-400 - Tais: 224-1447/1155 - Fax:224-1155 - Tio: 450i

TRUST EXCHANGE TUR. ORA 0.2 Gai Kobitschek Flaza Hotel L). 190 - Cop. 70710-901 - TeIs.: 224-8450 322-4141 - Fax: 322-4254 - Tio: 3444

MASTER Tur. Brasaia SCLN 207 - 81. B - Li. 8112 - Cep 70333-333 - Tais.: 347-1300 - 273-9498 - 349-7494 Fax: 273-9498 - 347-1300

FENAETUR Fense Viag. e Tur. • OCO - Ed. Afiada Venàrraio Silva S. 1207/1209 - Cep 70395-900 - TeIs.: 321-4460/0535 - Fax 244-7833- TIO: 3103 • SCS -003-81.8 - LiSO - Ed. Planalto OK - Cep 70340-905 - Teis.: 226-8821 - Fax: 226-8529 - Tia: 611637 • SCS 00181. O n°30 - Si 1301/1306 Cep 70395-900 - rei.: 321-4460 - 808v: 2231246- Fax: 224-7533 - Tia: 613183

TRAJETO Tur. Colaria do Hotel Nacional, Lj 38 - Cep 70350-000 - Tal,: 226 6373 - Fax. 226-5908 - Tia' 4060

PREFERENCIAL Tur. Repres. SRTVS - O 701 Ed. Foi Podia li - sbj. 8 8 Oap 70340-902 - Tal.: 224-1315 - Fax: 322-3515

INTRAVEL Opor. Tur. SI-IA -04. 2 81. A Li. 981102 Ed. MaxliaiieO Fiai - Cxp 70710-000 - Tel:322-1917 - Fax: 321-6082 - Tio' 3838

JANOT Tur. OHN - Od. 02 - 01. J - Garvey Paris Raial s1127 - Cop 70712300 - Tais.: 321 .8499114925 - 224-5811 - Fax: 224-1520

TRADE TOUR Viag. e Tur. SRTV,'SUL 04 701 - Bi 1 Ed. Falacio da Imprensa - Li 06 - Cap. 70340-000 -Tel.: 322-1064 - Fax.: 322-1168

TRIPS Pass. Tur. Galena do Rolei Nacional - 157/58 - Cep 70300-300-Tal: 321-4404 - Fax: 2269043 -lix' 2317

ESPAÇO Tur. e Pass. SEPI4 O 509 - 81. D - Ed. Edisrs - SOl). 40 Cep 70750-540 - Tel.: 274-3490 - Fax: 349-8662

EXITOURS Ag. de Vlag. e Tur. SCS - Od,08 - bi 8-60 - EdVairancia 2000si.3l2 - Cep 70333-900 - Tal.: 226-8299 Fax: 220-8745

TOURBINA Pass. Tu, SCLN - 102 - (Si. A- L1. 6 - Oep 70722-510 Tal.' 225-8117- Fax: 321-9263-TIO: 4720

POWER Tur. 5110 - Galeria Rolei Nacional - Lj. 48 - Oep 70322-900 - Tal,: 322-6699 - Fax: 322-5658

MARATAUAN Vlag. Tur. SCLN, 103-131. A- L1. 37- Oap: 70732-510leio.: 225-5339 - 226-8219 - Fax: 226-8036 - Tio: 2508

ITIQUIRA Tur. SCS - 0d.4 -81 A - n0 230- Ed Israel Pesava - 2°oadar - Cap 70300500 -Tal.: 226-8980 Fax: 225-1710-Tio.: 4679

TOUR LINE Ag. de Viag. e Tur. SOLA - 309 - Dl. O - 51.1041109 - Oap 70755-350 - Tal.: 272-0600- Fax: 273-2672 -Tia: 1654

POLTRONA 1 Tur. SOLA 310- Bi. O - Li. 20- Cep 70756-530 Telnlax 349-1610

INTER VISA - Brasiliense Ag. de Viag. SF1775 0.701 - Lota 5- Bi. B SLS 734- Cop 70340.907 -Tais- 226-0060 - Fax: 225-9853 - Tio: 3860

EX CHANGE Tur. SHS - Od. 03 - 1311 - Riviera Hotel - Cep 70322-906- Tei.: 225-2202 - Fax: 224-8115 - Tia: 2735

TOSCANO Tur. SOLO. 413-81.0 - L1. 22- Cep 70296-540 Tas.: 242-9233/9592 - 244-6820 - Fax: 2448626

MAGO Tur. SATA 702 - Ed. Brasilia A3d:O Cofiar. s.3 Cola 70719-500 -Tal.: 225-4370(4173 - Fax,' 226.4800 - lix: 2305

ENTREVOO Ag. de Tur. SCLS 303- 81— C - U 19- Cep. 70336-530 Te[: 225-096610926 - Fax.: 225-0128 - Tio.: 3591

EUREXPRESS Tur. SCS - 04 02 - Bi. D - sl.105/1061107 - Cd. Oscar Niernoyer - Cop 70316-900 - Tal: 225-8084 - Fax: 226-3757

STELLA BARROS Tur. OCLS 406-131. O - Li 27 - Cep: 70255-530 Tais.: 242-1121 - Fax: 244-5059- TIO: 3353

OUEEN BEE Tur. e Pasa, ORO L(. 61 Gol Rabi Aac - Cnp 70322-900 321.2323 -Tal: 321-479419194/9749 Fax: . - Tio.: 3839 RAPTIM ERAS. Ag. Viag. Tur. 505 Ed. Israel Pinheiro 2 9aod. - Cep 70300.500 - Tal.: 225-7511 - Fax: 225-1710 - lia: 4679 RODONAL Anetrii de Passageiros SÃO 04.06 Li. 381.4 Cd. Camilo Cola - Cap 770070-000 - Tal,: 226-1878 - Fac. 226-7515/6139 - Tia: 1781 S. BASSOUS & CIA Interglobe Tour ORO - Hotel Nacional Brasilia - si.04 - Oap 70322-900 - Tais.: 223-720212000 - Fax 226-7768 - Tia: 3781

SÁ Tur. e Pass.

OCO 001 Ed Ceará - 0.904 - Cep 70303-900 - T.1: 226 . 7978 - 224-9997 - Fax: 321-0174

TURINTUR Pass. Câmbio e Tur. Ed. Vanancio 2000- (Si, B 60-si, 248- Oep 70333-900 -Tal,: 321-0290 - Fax: 321-0560 UP GRADE Ag. de Viag. e Tur SCLS O. 408 - 131. O - Lj. 1 - Oep 70257-540 - Tel.: 242-3171 - Fax: 242-9234 - Tio: 1025 VI. Tur. e Pass. SCAN 700:707-81.0- EvItO - s/107 - Cap 70740-006 - Tais,: 273-050710238f086410815 - Abaa: 224-3505 -Tio: 1090 VALETUR -Vaie do Rio Quente Ag. de Vlag. e Tur. Gai. Holai Nacional - Lis. 30131 - Oep 70332 - Tal.: 224-7166-Tia: 1625 VALPARAISO Tur. oco -ad. 08-Edil. Vexãncio, 2000-81, 860- s/i 32- Cap 70333-900- Teis.: 225-7796 - 226-0318 -Fax:321-6952- Tia: 4360 VELETUR SOS ' O. 06 - (SI. A - ex 195 - 5/601 ED. Citibank - Oep 70300- Tal: 225-5588 - Tia: 3409 VENEZA Tur. SRTN - 04, 702- ci. P - 8.92- LI 30 - Cep 70719-900 - TaIs.: 321-9497 -Telelax: 225' 12 iS VIAMAR VIag. Tur.

000-04.7 - oi.501 - Execoi:oe Tower - Oap 70300-911 - Tais: 224-4242 - 226-7372 Abaa: 223 . 1247 . Fax: 224-3657-Tia: 1001

NAO É SÓ MUITO TEMPO QUE o SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO PROCURANDO EXCURSÕES....

É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Nem você nem seu cliente podem perder tempo procurando folhetos de todas as excursões disponíveis, até achar a mais adequada às expectativas dele. Exatamente para você conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade, a DIGITUR criou o SPREX: O SPREX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banco de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: .Validade, operador, preço, locais visitados, duração, etc,.

Por um custo a partir de U$ 35.00 mensais*, em poucos segundos você tem na tela do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas l!l

E mais ! As informações são atualizadas no máximo de dois em dois meses. Isto significa que você terá sempre os novos programas à sua disposição

Peça hoje mesmo uma proposta e uma cópia de demonstração, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros,,.

Com quantas Operadoras você trabalha atualmente? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e qualidade para oferecer aos seus clientes

O SPREX foi desenvolvido para a sua AGÊNCIA! Não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX.

Resumindo você ganha o seu cliente e ele, uma AGENCIA eficiente, rápida e moderna

o U

o o o o

SPREX)

É EXATAMENTE O QUE VOCÊ PRECISA.

produto iuÁ

o o

Av. Almte Barroso, n 9 6 gr. 506 Cep 20031-000 Rio de Janeiro RJ Tel: (021) 220-4437 Fax: 531-2011 Tix: 2139896 Agosto/94 . Guia Paurotas . A161

Aqências de Viagens CREMAR BRASIL Repres. VIag. e PANTANAL TOUR SALES & SALES. Tur.

BRASILIA - DF

rã.

014 10' Piso - Tal: 313-6533 - Sanla Tio 7212

CONTINUAÇÃO

OVALLE Viajes SC SAL

VIA JAJAH TurJ Pass. Aer. Reunidas CAIS 5214- Si. A Loja 11 - Cnp 75350-500 TaL: 321-5895 - Fax. 226-7109

Marcelo T. de aSanar, 925-5/!- Tio. 24536

A. V,dai de Negreiros. 95-Coe 55101 -Sol Tois:321-4663/3650 - Fax: 322-0505 - Tio 3322

CACHOEIRA DO SUL - RS

CAMPINAS - SP

CEP-%500000051

0000192

VIARICO Tur. SEPN qd 5 16 - Mod. A - LI 06- 29 andar Cop 70740-510 - Tololax.: 349-0055 - Tia.: 611435

Viag. e Tur. JOVEM. • SCLN. 202 - BI.B - Li 07/li - Asa 1/orlo Cnp 70932-524 - Teis.: 224-55265457 Fax 321-0345 -TIo- 4705 • EsIaçOx Aodo,raria do Brasília - Li 3.39 Cap 70099-950 - Tais.: 224-2694/4269 32 1-1079 • CNM, SI - BI, ix- 55/ 105- Cn,Lrrrll:4 - Cap 72215-500 - Teis.: 591-2140 - 371-9576

piso - Cxx 01054-

PEZZATI Viag. y Tur.

SCOTLAND TRAVEL da Argentina

VILA REAL Pass. e Tur.

SOLFIESTA Operadores Turísticos

VOETUR Tur. e Repres. SCN - 04 6 - Cj A - Lj 36-S - Ed Venãrrcix 3000- Cep 70719-900 - Tal - 321 . 7868- Fax: 224-4770 - Tia 3762

Si-IS Sal. Hotel Nacional LI 08 - Cop. 70322-900 - Te[ - 224-7203 - Fax 225-1200

YELLOWTOUR Tur. e Viag. GFITS OU 701 - C1 O - SI 8 - Si 829 - Gep. 70340-000 - Tal 224-3666 - Fax 314-1468

WA Tur. e Repres. SAN- 04.2 SI. A Lis. 98.1102-60. Monhollan P141 - Cxp 70710-300 - Tel.: 322-1917- Fax: 321-6082-Tio' 3838

WESTERN Ag. de vlag. e Tur. SATN 702 -00 OSO - ilaal:0 Ceoler -551.85 - Cnp 70719-900 - Tnl - 225-4707 - Fax: 225-4368

WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. SCLS 406- 91.A - L1 15- Cata 70255-510 Tel.: 244-6356 - Fax :244-6325 - 'na: 1200

Z.A. Ag. de Viag. e Tur. SAN - 0.2 - BI.J - Li 12 - Gol Garnny Pais -6/lei - Cep 70710-901 - Tol 2254201:4382 - Fax 226-4201

Bernardo do 1040500, 1370 - o - c05/6 Tais. 27-6091 -501-1108-lIs 17670

ZV TOURS Tur. e Cambio. SHS - Galeria Faoinl 000loxal - li 17 - Cota 70322-900 - TaIs : 224-1412 225-3395/2705/2641 -Tia 4913

BRUSQUE - SC

CEP88350 - D000473 GENEVE Viag. e Tur.

BUENOS AIRES ARGENTINA

Pç. Jerõxirna Monteiro, 47 - Cep 29300-170 - Tal: 522-2344 - 'no- 5182 - Fax 522-0374

CACOAL - AO CEP78935 - DDD 069 FLORATUR Empres. de Tur. Ao Sola de Soienrbro, 2528- Cep 78975-000 - Tais -441 -2307:5178 - Fax: 441-2307

CEP76940 -000062 A. Major VIlar. 264 - Tal,. 453 1655 - TIa: 3032

- Cep 13013 052 -Tal.: 31-3244 - 33-6833 Faa. 32-5952 - 31-0020 -Tio - 7030/8545

A. Dr. Canas Gu:maraxs. 223 - Cep 13024200- Tais: 53-1711 - 55-0505 - Fac. 55 -0505

HEISEI Brasil Tur, AREMAR Org. de Viag. e Tur. Ao Di Mar005 Sales. 993- Cep 13010-001 - Tal. 34-10004030/7926 - 32-2996 - Fax 31-8849-Tia: 1232137059

14 Abono de Almeida Lima. 416 - Cep 13073-130- TV :41-6833' Fax: 41-6668 TI., 6685

HUIMARI Ag. de Tur. ARITANA Tua. Ao Dr, Moraes Salas, 1212 - si 13 - Cop 13010-001 - Tel.: 34-2244/34-6336 - Fax: 34 6459

R, iior0c:a Leoeard,. 02 - Loja 9 - Cep 13085-560- Txialaa- 39-2248,1504

R, Lolza de Gaasr,rdo. 193 Coto 13009 . 200 Tal.: 54-7466 - P00. 54-7466

INSIGHT Ag. de Viag. e Tur.

CAMAÇARI - BA CEP42806 - DOO 071 AVENTUR Ag. de Viag. e Tur. Fça Abraxtos, 25 - Cep 42800-000 - Tal: 821-3191 - Fax: 521-4292 - Tia: 4049

KONTIK Viag. e Tur. Complexo Palaoq. do Camacarr - Cep. 42800-000 - Tal.: 832-255V2072i2371

CAMAQUA - AS CEP96180-000 -

FAIRTOUR Viag. e Tur. GEOTOURS Tur.

As, Aros. Vargas 284 - Si lo - Cep. 95160-000-TV :671-1987 - Fax.: 661-1987

TRÊS AMERICAS Tur. Ao. Olavo IaIolaeo 644 - 5 104 - Cap. 90150-500 - Tal.. 671-2150 - Telefax. 67 -2925

A 6/Iva Jardim 10 - Cep. 28955-220 - Tal. 430225- rax.- 436514

CAMARAGIBE - PE

SEA AND SUN Vlag. e Tur.

Ao Jolra Koi,,isvlrncil,135/1 17- Tal 430985 .TN 247376

CEP50606- DDD 081 TOURNEE Tua, 271-3514 - Tio: xl das Orqardnas. 1 Te': -

INTRAVEL Operadora Turistica Ao. Frarneaca Giaceno. 857 - 9° - 51.91 - Cep 13012-000 - Tal.: 33-7422 - Fax: 31-0748 Ti.: 7782

IPÊ BRASIL Tur.

BARRAVENTO Org. Viag. e Tua. A. General Osório. 2248- Coe 13010-112 Teis :51-6388 - 54-2063 - Fax: 52-9075-Tia: 7637

BOULDER Viag. e Tur.

DUNAS TOUR Ag. Viag. Tur.

RIO VERDE Cambio e Tur.

GOLO STAR Tur. ANCORADOURO Repres, e Tur. A flogerria Fo,1a. 1251 .40 andar - O 401:2

BALI-TUA Tur.

II Tornara a Soraca, 279 - Li 0 - Cnp 28905-100 - Tal.: 43-4077 - 43-1715 - Fax: 43-1715

A Foca Coalha, 45- L 111 - Cap 28905-080 - Tel.233-4318 - 45-2447 3559

As. Áachraia, 173' Gr. 43- Cep 13100- TaL 32-3344 - Tio: 1369

P. Emilio ribas, 53- Cep 13025-140 - Tal: 54-5359-51 . 6911 - Fax: 51-0911

MISTER TOURS BÚZIOS Operador.

ITAJURU VIa9, Tur.

G.S.A. Representações e Tua.

. 15116 A. irrrla Saraiioa. 663 - 'andar S. Cep. 13015-201 - Tel.: 31-7406 - Fax: 32-8844

A. Lazitana 209 - Cep. 13015-160- Teiaiax 34 -34 16

A. Coso, Angusto São Laos, 234 - Cep 28925-000 - Tolalax:23-1524

Ao W. Paçanlra, 73- Lj 8010- Cep 20900 - Tel.: 43-2P7.1 Fax 43-0826

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur.

Ao João Pinheiro. 1989-Tai:60i-1011-Tix: 5301

VALE DO RIO QUENTE Tur.

11 Silva Jarda. 63 - Cep 28905-220 - Tela 43-40333790 - Fax: 43-3790

As. Frarrc:sco Gircorro 1006- 2andar - Cj 23 - Cap. 13012-000 - Toldas, 34-4416 - Tia: 7043

INTI Repres.

A. José Ribeiro Ganias. 13- Cep 28925 000 - Tal 23-1490 - Tia 247466

CABO FRIO - RJ

G.J.C.M ALLEGAOTUR

11 Cxi, 0,1,/na, 471 - Cep 13520-000 - Tel.: 52-1000-Fax: 54-7152 - TI.: 3083

BAIKAL VIag. e Tur.

CALDAS NOVAS - GO

CEP28900 - D0D0246

33-4799 - Fax: 33-4945 - Tia: 7522

ALAMO Tur.

TRANSLUXO Tur.

EKODA Op. de Viag. e Tua,

R das Pedras 60 - Cnp 28905-000 - Tal 23-2100 FIro 23-2263

FREEPORT Tur. Ao. Brasil. 195 - Coe 13020-460 - Tal.:

R Jaxã V:iia5aiirr Jan,ar. 210 - Cep 13024-120- Taialoo 55-5200 - Tio: 3766

CEP28905 - DDD 0246

MADAME VOYAGE Ag. de Viag. e Tur.

Aa Francisco Giacérix. 1329 ci. 32 - Cep 13010-900 - Tais.: 32-1177 Fax: 55-5290 Tin: 3319

Fi Marra Manloira, 786 - Ci. 33 - Cep. 13025-151 -Tal.: 54-0259-Fax 51-1730

CEP34800 - DOO 031

Paragaoy 434 - Tais.: 315-3332/4303/4258 Tia: 22779

BÚZIOS - RJ

axdar- Cap

ATI Vlag.

CAETÉ - MG

ZENIT Viajes Internacional Operators

PORTO BUZIOS VIag. e Tur. Casa P05101 203 - Cap. 88350-000 - Tal 55-3444 - 553303 - 55-3483 - Fax.: 55-3353 -Tio 1219

ITAPEMIRIM Tur. Ag. VIag.

Ao Córdoba. 532- andar

ZPC Repr. Turísticas SCS "0 Si - Si. M - E4. G. Saixrrr0x - 5/103 - Cnp 70305-900 - Te].: 226-649916209 - Fax: 321-7224

Pça Joráx,rno Moxle,ra, 63' Cep 29300-170 - Tal, 021-1544 - Fax 522-6377

T.I.SA. Internacional

ZEUS Tur. e Repres. SAN -0002 - BI J - Shj 41 - Garnay Pork tio InI - Cop 70710-501 - Tais.: 321-9576/9512 - Fax 321-1930

CACHOEIRO Cambio e Tur.

Ao Pres. Roque 5 Pena. 885- Pisa O - Tais.: 326-5255/4171 - Fax: 326-1630 - Tia: 17474

VIAJES MARSANS Argentina

VOGUE Viag. e Tur.

CEP29300 - 000 027

ROMMI Viajes

Juncai. 935 sf1652 Cota 80350 - Te[ 326-3001 - Fax 326-3002

SCS Od 02-SI E - No. 22-SI 511 -64. SairaDourada - Gep. 70300-902 - Tal 225-9515 - Fax- 322-3002

• 11 Sacramente, 126-11°C1. 112- Cep 13010 215.T(ri.:33-_.,-..ía-Fax:33-2694 • Ao, Campos Salas. 890 - 18° - Ci 1805Cep 13013- Tais.: 20054-32-2908

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES

FORTE Eapresa Tur.

A. João Treosan, 1275 - Cep 96501-541 Tois - 722-4363075414065 - Fax: 722-4085 Tio: 0701

Lavai/o, 471 - TeSa 394-262915929 - Tia: 24281

• Terminal Fiadoviar,o do Gama - Cep 72405-000 - Tal 556-0949

Ag. de Vlag. CVC Tur.

PROTRANS VIag.

5/ Piso - 0,1`. 37 - Tal

Ao Francisco Oi:corix 1480' 12 100-000

SÃO JOÃO Tur.

Ora Monte, 749- Piso 8- Oto. SI - Cop 053 - Tal 322-1002 - Tia: 28066- Fax: 322-2203

Parayvay. 647 311-7526

• A Or. Srin:e da Moraes Salas 110 . Cap 13025' Tei - 53-2522 - Fax: 53 . 4879 -'no: 2038

FENAETUR FENAE Viag. e Tur.

-ORGANISMO OFICIAL ITALIANO P/ EL TUA. - ENIT Av da Cor,114r'l 629. Tais 592-9123' 5052

REITUR - Rei de Tur.

0/Coronel Pana. i50-Cep 78200 000-TaL: 223-1210-Fax 223-1040

O Dona Fmnsc:l:ana Soares. 170 - Cep 13025 080 - lei 0-1-1138 - Fax: 54-6783

BRADESCO Tur, Ao. 1401005 Saes 068 - Cep 13010 - Tais,: 32-0765,6191 -31 -7632- Fax: 32-6305 - Tio: 10- 124

CALAMARES Repres. Tur. R. Carnarga Paxs. 777 - Cep 13073-380 Te!.: 42-6100-Fax: 43-8187

CAMPAGNONE Tur. A. Baodairaniax, 250- Cato: 13024010- Tel.: 52-8077 - Fax: 52.2822

CAPRIOLI Tur. • Ao. Francisco GlicOrio, 1310 - Cep 13012-100 - Tal: 32-7888 - Fax- 32-7551 -Tio: 2859 • A. Sérgio Baarqae de Holanda, 421 -Tei.: 39-5 140

CAUE Viag. e Tur. A. Vsc, da Tauxay. 204 - Cnp 13023-200 Tol.' 33-9833 - Fax 33-5544

Ao Frac:500 Giacdrio, 2142- Cop 13012-100 -Tal .31.1106-32 . 3991 - Fax: 31-1156

KING SIZE TOUR Ag. de Viag, e Tur. A Camargo Paas 508 - Cep 13073-350 Tel..' 43-2402 - Fax: 43-2402

KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. e Tur. Ao Francisco GiaCdnix, 1046- 2andar -si 24 - CoO 13012-902 - 101- 32-2750 - Fax: 32-2736

LA SCALA Tur. e Pass. R Barala Rabeira 340 - Cop. 13023030 Txi :34-7260 - 55-3353 . Fax.: 34-7265-Tio.: Udo

LEITE E GUIMARAES Viag. e Tur. Coe.

A. Barao do Paranopeorna 146' L1 2713020-010- Txlxlax. os-si is

LG Tur. e Viag. A. Bandeirantes. 558 - Cep 13024-011 Tolaian.: 53-0533 . Tia.: 19-1267

M.C. TUA Vlag. e Tur. As. FrancIsca 13i,cerra 1046- l 0 andar - Ci 10 - Cep. 13012-100 - Tei.: 33.7804 M.T. VECTOR Tur. A. Emilia A:bas, 1520 -Cata 13025-142-Tal.:

CEDROSUL Viag. e Tur.

54-5346 - Fax: 0.1-6349

Ao Barão da Oapaoa, 2221 'Cep 13075- Tei: 42'5844 A. 134;144- Fax: 43-3r56-Tix: (19) 1798

M.M. Brasil Tur. Ao. 0,oz,rnlsa Maynr 1505 - Si 5/8 - Cep. 13023-000-Tel.: 54-0004 - Fax :53-22r0

CENTRAL DE INTERCAMBIO 15. Errr:i3O Abas 1109 - Cota. 13025-142 Teioiao.L 54-5702

4511

MAG TUA Viag. Tur. a O,. Tomas Alves 150 - Li II 13010-160' Telolax :31-4052

Cop.

CHANTRES Ag. Viag. e Tur.

CAÇADOR-SC

ARGENTUR Cairo Maipo, 746 - 4x riso - 01 04 - Teis.: 326-2412/2397 - Fax 322-9719 -TIx 17900

CEP89500 - 000 0.496

BLUMENAU Tur. SAL A. Cxrriexres, 745 - 5/ Fax -01. 90/93 - Cnp

CENTRAL PARK Ag. de VIag. e Tur.

01043- Tnls.: 322-31100830- Tix: 25143

A 700 Snlnn,laro. 47 - Telefax.: 62-2531

GENERAL Touring SAL Empresa de Viagens e Tur.

CAÇAPAVA - SP

Sarrnrenlo, 385 rias 3 1 01 40 - Tal.: 312-1601 -lix: 22607

CEP 122SO-(DJ- 0000122

GUIMEL S/A Tur. Eu Barana Campanha fIE Oral O Peron. 537 - A 3-01. A - Cep 01030- Tais.: 393-0679 i2319.' 0772- T0: 27495

KALMAR Tacorrran, 924-2/ - Pisa A - Tais: 322-1743 12130 . 325-5525 15529 . Tix: 10705

LINDOSO Câmbio Bolsa Tua. L,beoad 204 - 1012- Tais.: 35-7817/251,8/ 9597- Tia' 17820

CAMPINA GRANDE - PB CEP58I00-DOO 083 CAMPINA GRANDE Tua. A Miguel Ct,xix. 249- Cxp 58101-050 - Tal.: 321-5005 - Fax 3228209- Tio: 3289

CGTUR Campina Grande Tur. A. Aganrenxn Magalhães, 532 - Tais.: 321 . 5005 2713 - Tio. 3209

CRUZEIRO Vlag. e Tur. GRAMADO Tur. Casa Posial, 32- Ceia 12200-000 - Teiniax: 52-6329-Tio: 122300

CÁCERES - MT

CEP78700 - DOO 065

Ao. Canal 5/ir Térreo do 1-105/I do Vaia - Cep 58100-310

GRAND TOUR Inlernational Tur. e Câmbio As. Barão da Rax Bxanco, 222 - Cop 50101-200-Tal.: 321-6965 - F9o: 322-1243 - Tio 19502

PARAIBA Ag. Vlag. Tur. EXPEDITOURS Ag. de Vlegens A Coronel José Dulce. 87-Tal - 221-2162

A Vidal de Nagrorras. 40- Cop 50101-000 Tal.: 321-5277 • RECEPTIVO

A-162 -Guia Panrolas -

Agostcl94

ii Maria Maneiro, 630 - Cep 13025-151 Tni 51-8459-Fax: 51-8020

CHIARINI Tur. 14 Coronel Oorrinx. 1174 'Coe 13025-902lei.: 52-5711 -Fax 52-7226 - Tio. 1265

CLASS Tour Pass. Tur. A. Padre Airrtaida, 723 - Cap 13025-251 Tni.: 53-0100 - Fax: 52-4661 -TIa: 2799

COSTA BRAVA Tur. 11 Or Frrr:l:a A,txirx. 186- Cep 13028-140 Tal,: 54-4366- Fax: 54-7300 - Tio 193302

COSTA VERDE Tur. P880. A Conceição, 942- Cep 13010-051 - Tei: 55-5033 - Fax. 55 . 6062 - Tio: 2427

CPQ Tur. Av. Dr Moraes Saies, 2001- Cop 13095-192 - Tal: 51-1433 - Fax : 52 . 1077 - Tio. 7552

CULTURIS Ag. de Viag. • A. Jasa rnocerrcix dos Campos 153- Cato 13024-235 - Tel.: 53-2522

MAGIS Viag. e Tur. A. Aqor005am. 002 l°and. - Cep 13010 Tais,: 31-0959/5074 - 32-7369 - Fax. 31-2109 - Tio 7068

MAPLE Viag. e Tur. Ii Sacramenta, 720- Cep 13010-211 - lei.: 31-4251 - 321766/5500-Fax: 32-176619630 -31-4291

MOE OUALITY TOURIST Ag. de Viag. e Tur. A. Santa Libonra. 52 - Cep Toieias - 547-9092

04649 . 150 -

MUNDO COLOR Tur. Ao. Orsairrabo Marx. 903 - Cey Tais.: 32-8152 - Fax: 34-7117

13023-000 -

NATALYTUR Viag. e Tur. As. Angelo 6/mães, 110- Cop 13042-010 Tal: 34-5460.9473- Teleiax: 34-5034

NUMA Vlag. Tur. Li

R iOexlo d.x Silva Leria, 33- Coto: 13066-440 -Tal.: 41-0403 . 42-9813' Fax: 41-0403

SÓ FAÇO COM VOCÊ.

5 o

OS 0,0

A INTERMUNDI SÓ FAZ NEGÓCIOS COM OS AGENTES DE VIAGENS.

EUROPA WAIR

(AÉREO + TERRESTRE)

De Lisboa ao coração da Europa 19 dias visitando Portugal, Espanha, França, Bélgica, Holanda, AlemanhaeSuíça À VISTA: (Entrada: US$ 1500 + 1 O US$160) US$ 2,635

5 o)

• De Lisboa ao melhor da Europa 18 dias visitando Portugal, Espanha, França e Inglatena. À VISTA:

(Entrada US$ 1,500+ 1 O US$170) uss2,780

Os preços acima foram calculados em apto. duplo com aéreo + terrestre para saída/regresso ao Rio, válidos até 30/11194.

GRANDES OFERTAS DE HOSPEDAGEM Parte terrestre - Preços em apartamento duplo, por noite incluindo café e taxas: (Julho e Agosto) Cidade Hotel AMSTERDAM Schiiler Krasnapolsky

Duplo US$ 95 US$ 238

LONDRES

Tavistock Metropole

US$ 87 US$ 127

LISBOA

Berna Tivoli

US$ 68 US$ 140

Cidade PARIS

Hotel Duplo RoyaiBergere US$ 69 Acacias St. Germain US$ 96 Castiglione US$ 147

MADRID

Praga Arosa Los Galgos

US$ 70 US$ 90 US$ 110

SAÍDAS GARANTIDAS

SOLICITE FOLHETO COM A PROGRAMAÇÃO COMPLETA.

INTERMUNDI Rio de Janeiro: Rua do Ouvidor, 60/si. 406- Teis.: 507-1517, 221-4128, 242-2698 - Fax: 221-5906 São Paulo: Rua Marconi, 107/si. 801 - Teis.: 257-7794, 257-9035 - Fax: 256-2179 Representantes: Belém: 223-1809 - B. Horizonte: 273-6483 - Curitiba: 232-9803 - Maceió: 221-4546 Manaus: 234-7555 - Porto Alegre: 228-8111 - Recife: 224-6700- Salvador: 242-4955 Vitória: 227-0461 - Brasília: 224-4516 - Gôiania: 223-5741 - Niterói: 717-4259 Agosto/54 Guia Panrotas - A-163

Agências de Viagens TOWN & COUNTRY Tur.

CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO NIKKEY Tur. e Transp. OSA -01 Lote 09- Cep 72015-010 - Telo 561-3979 - 351-0472-Fax- 561-0857

NOMAD'S Tur. A. Goa Marcondes Salgado, 133 Cep 13015-220 - Tal. 32-1671 - TIo' 86047

NOMATOUR Passag. e Tur. A FreAatoao de Pddaa, 326 Cep 13073-330 - Tal: 41-9711 - Fax: 41-9791

NOVA CAMPINAS Tur. A. Urrgaa000, 1201- Cep 13026-002 -Teto,: 52-5991/5166 - Fax: 52-9109

A José 0/LIgeIro Juro, 52- Cap 13024-904 - Tel.. 54-4056 - Fax 54-5056 - Tio: 2393

TRANSPAX - Tur. e Repres, A. Boroa da Jaguara, 1091 - Cap 13015 Tolo 31-2535 - 32-4246 -Tia: 5097

Ao. D, Campos SalIes. 890- 6°andar - sl.607 - Cep 13010-903 - Tel.: 32-5322 - Telefax 31-9965 -lix.' 193379

LANGETUR Ter, e Passag. Flua Parurro 2405 - Cap. 80002-840 - Tel.: 225 .4545/2039' Fax.: 225-1649 'TI,.: 1077

UNIVERSAL Tur.

TERRATUR Terra Ag. de Viag. e Tur.

PALOMA Viag. e Tur.

A Dom Aquino, 2021- Cap 79002-193' Tel.: 725-6934 - Fax:

UNIMAR Tur.

MARABÁ Ag. de Viag. e Tur.

A' Casar Brarroaboclr, 77 1 2 aad SI 16/17 -A rodo Novembro, 1297- Cep 79002-141 Cep 13015025- Tolo.: 33-5409 - 34-8923 Te 382 .4002 - Fax: 352-4602 - TIa: 1756 A Coronel Ouoroa, 1273' CeO 13025002- Tal 52-2299 Fax: 52-2027 - Tia: 1175

VEREDA Tur.

VERTICAL Tur. A Marra f,lantarrx, 1104 - Cap 13025-151 Tal 54-7666 - Fax: 54-7602

A. Pedra Aloares Cabral. 201 - Cap 13020-070 - Teto.: 55-7482- 52-6459 - Fax, 55-7482

VIag. COSTA Julio

de Mesquita 61 - Cap 13023-030 A. Tel.: 55-1313

PALM SPRINGS Ag. de Viag. Viag. POLO (Intravel)

PALMER Tur.

A Fraacr500 61,Carro. 957 - 9° - Cop 17012 002 - Talo' 33-779=17422 - Fax: 33-7775 - Tix (197) 702

A. P101 G,rstaao Foge. 63- Cep 13024-060 -Tal 53-7166 - Fax' 02-4931

WANDER Tur. Org . Viag.

POLO Viag. e Tur.

A. Ferre'ra Penteado, 036- Cxp 13010 041 - Tel.: 2-8542 - Fax: 2-0047

Ao. Fraflcr500 Gl:ceno. 957 - 9° andar- COO 13012-000 - Tal.. 33-7422 (PABX) - For' 33-7775- ira: 19-7702

WEST SIDE Repres. Viag. e Tur.

A. Casar B:erreebach. 72- Cap 13015-020 Teto.. 32-8255 - Fax: 32-9347 - TIo' 2260

PROPEG Viag. e Tur. 11 Capitão Francisco de Paula, 67 - Cep 13024 450 - Taro.: 52-1013 - 51-0573 53-2534 - Fax' 53-2933

QUALITY Ag. de Viag. e Trio. As Pr-,nceso D'oeste, 2002- Cap 13095 010 - Talo: 52-3542 - 55-4705 - Fax' 52-4705

A Jose Inocéncro ria Campos, 153 -c', 64Cxp 13024-230 - Tol,: 55-2122 - Par 55-5700

WRAMOS Pass. Tur. e Eventos. A José Sxriarao Souza Filho, 790 - Ceia 13045000 - Talo.: 32-414614076 - Fax 32-4148

ZIP Tour, A lana Sxrahoa 31 - Cep 13015-200 - Tal.: 31-6922 - For 34-6774

CAMPO GRANDE - MS DDD 067 Ag. de Viag. Tur. A. Barão do Aro Branco, 1454 384-4420 - TIa: 2551

ROCHA Tur.

Ag. VIag. DaIIas Tur.

Ao Mclriata 416 - Cep 13015-101 - TeIs.: 310888.0467 - Fax: 31-0667

A. Prrarloega, 280 - Cep 79020-240 - Tel.: 384-2030 -Fax 384 2035 - Tio: 2551

ROMÃO TU Viag. e Tur.

AIA TRAVEL Tur.

A ExOra lObas, 765- S 12- Cep 13025-141 - Tel.: 51-5020 - Fax: 55-5125

Ao, Abono Pena, 20- Cxp 79005-001 - Tel / 382-0888 - Fax: 383-3774 - TIo: 2174

ROTA REAL Tur. e P065. A 906/aro Lapa, 665 -Cep 13025-241 - Tal 50-7433 - Fax: 55-7533 - lia: 193414

ARAKAKI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur.

SALT LAKE Viag. e Tur. Ao, Francisco Jose da Camargo. 948 - Cep 33070-551 - Tel.: 42-1177 - Fax :42-1177

SAN MAR Tur. A. Dallrno CofIa, 135- Cep 13020-100-reI. 32-4886 - Fax: 32-6364 -'na: 3082

SCHNECK Cambio e Tur. Ao, Princesa D' Oeste. 1707 - 09 2 - Cep 13026-430 -Telelax. 52-7301

SHIP Tur. A Orosrxrbo Marx, 1776- Cxp 13023-001 Tal.: 546988/1783- Fax.: 55-4998

SOFTOUR Viag. e Tur. A Caxcxrç5o. 1200' Cop 13010051 - Tais' 54-1492 15075 - F 54-1899

SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. Prorrroção a Reservas: A. Br, do Jaguara, 1481 -21° - cj. 2321214- Cep 13100-Tal: 33-5655 - For 89350 - Ti. 3663

SPAZIUM TOLA VIag. Tur. A. Visconde do Taorray, 221 - Cap 13023-200 -Tal,: 32-5488- Fax: 32-5994

STELLA BARROS Tur. A Cal Qxnao, 1273- Cep 13025-002 - Tal.: 52-2259 - Fax: 52-2027-lia: (l9)I1/

T.L.M. Uur. A. Barata Arneiro. 504- Cop 13023.030- 701.: 33-4450 - Fax: 33-44551- 'Tia: 1110

TAVARES Tour Viag. e Tur. A, Axctr:era, 351 - Cep 1301 5-101 - Tais.: 32-8166 - Fax 55 6489

NPO Tur. Ao Afooso p eoa,2080-Tel 725-6785-Fax: 304-3220 - TIO 1640

OREXPRESS Rep. Vlag. Ter. A 1400 Julho, 1617- Cep 79002-337 - Tal: 725. 8242 - Fax: 725-8214

ORIENTE MEDIO Tur. Rua Barao do Aio Branco 1906 - Cep. 79002-172 - Talo, 725-8674/6550 - Tobelax: 382-4053

PANTANAL Express Viag. Tur. Au. Afonso Pena, 2081 - L1. 31 - Cdp Teta,79002-901 382-5333,516t/5457.'5596 - Fax: 382-0678

A 1440 J.Lha, 1045' Cap 79004-391 - Tal.: 721-2002'Fax 363 . 4418 - TIx. 1689

ASTECO Tur. A. Treze da Maio. 3192 - Cep 79002-356 Tal.: 721-0077 - Fax 624-9634

CECCONELLO Tur. Internacional

A Antonio Marra Coelho 2782 - Cap. 79002223- Tal.' 382-3343 - Fax.: 721-4700 - li,.: 673209

CORREA BALLUZTur. A Artlrar Jorge,48 - Cap 79002-440 - Tel: 384-2428 - 383 1302 - Fax: 384-2428 - Tio 3262

A Bahra, 22 - Cep 79002-530 - Tel.: 384-6544 - For 384-2510

A Joaquim MarI:oho, 386- Cop 79002-100 Tal 384-2363 - Fax' 721-3464

Rod. BA 163-3341 - Cap 79063-000 - lxi.: 767-3112 - TIo 787-3232/3277 fax.: 672202

VOX TOUR Tur. • A Afonso Peno. 4809- Lj. 305-1° Piso Cep 79031-900 - Tel. 726-1190 - Fax: 726-1362 - Ti. 2451 • A Mal. AandxO, 1777' Cai, 79002-205 Tela.: 384-3335/3004/303-1 726-119511102 - Fax: 725-8663 726-1182 - Tio: 2355.2485

CAMPO LARGO - PR CEP83600.197- 000041 MANU S Tur. A Osvaldo Cruz, 1079 - Cap 83501-400 Tel,: 292-1751 -Teletax.: 292-1390

PREMIER Ter. A. Mal. Deodoro, 495 . Gelaria Vrrg,nra - Cap 83600.970 - Tel . 392-1877 'Fax 392-1877 - TIn: 39241

CAMPO MOURÃO - PR CEP8 7300 - DDD 0448

EMOTUR-Ernpr. Mouraoense Tur. 1740-Te: 23.1694

UPPER CLASSTUR Viag. e Tur.

60010,

FIRST LINE Emp.e Repr. Tur.

A São Paulo, 612 - Cap 87300-400' Tel: 22-2959 - Fao: 22-2123

A. Cal. Quito. 177s 09 - Cap 79008 . 080 Tal '382-0657 - Fax: 302-0670

VALBRATOUR Ag. de Tur.

GADELHA Tur. e Cãmblo

Ao Gr,rllrerrrre do Paula XaorOr, 2141 - Tel 23 3504 - For 233504

A Pedro CelesIno, 658 - Cep 79002-370 Te:. 3533006:2095

A 25 rio Dezembro, 678 - Cap 79002,060 Tal.: 352-7127 - Fax 384-6752

GRANT TUR Vlag. e Tur. • A. Barão do A:O Branco, 260 -s102 - Cap 79008-060 - Telefax 721-1564

CAMPOS-RJ DOO 0247

FAIRTOUR VIag. Tur. e Cambio Ao Solo do Oeraorbrx 517 - Li A - Cap '27 - Fax 28013. 332-TV.: 22 . 51561671 1M 22 '0 144

Guia Panrolas - Agoslo14

VOLARE Eventos Cambio e Ter.

Souza Naves 3508 - Cop 85607-690 A Tel.: 225-4794 ' 223-4400 - Talalax,: 225-4614

YAMANAKA Cambio e Tur. A Farano 3736- Cep 85801-000' Talalax.: 225-1169

BDTUCARAÍ Tur. Av Pereira Rego, 1631 - Ccp 96930-000 Talo :743-100011669 - Fax.: 743 1143

CANOAS - RS CEP92010- 000057

CASTANHAL-PA 68742-000 DOO 091 CASTUR Castanhal Tur, A. M,nx,rnO Porfia, 1511 ' la . 100 - Tel.: 72 36/71 - Fax: 721 . 2178-TIO 2353

MODETUR Ter. Tais.'

BENIN Tur. A Manck, 50 - Cep 92010250 - TaIs 476-554415839/2955 - 472-7007 ' For 472-7007 . TIo: 523178

FRANKLIN Tur. Ag. de Viag. 9w. 60101,0 Vargas, 7083 ' TaIs,: 472-2020/8090 - 4763456 . Fax' 472-8898 TIo: 3311

Ao fIaVa da Au Branco, 2353 - Cep 68745-002-Tal.: 721-2500-Fax: 721-2694

SASHA-TOUR Viag. e Tur. Ao Pres. Vargas, 1345 - Cep 68740006 Tolo 721-355212847 Fax: 721-3042,2203TIo. 6141

CASTRO-PR CEP84 165.020- OED 0422 AZALÉA Tur. e Pass. Aéreas

CAI1OINHAS - SC CEP89460 - DDD 0476 ERLITA Ter. A Francisco Paula Fare:ra, 044 - Tal: 22 . 1071 'Fao' 22-1071

A Puora D.lrrruso, 300- Tol 32-1698-Fax: 2735

CATALÃO - GO CEP 75702-440 - 000 062 BIS Transp. e Tur.

CAPÃO BONITO - SP CEPI8300- DOO 155 Pço Rui Bar505a, 470-Tal.: 42-141 7,'1047' Fax: 42-1647

A. Soro, rr° 125 - Cep 70702-440 - Tolo 441 . 2795.3742- Fax: 441 2"l5

CATANDUVA - SP CEP I5800- 0000175 CATANDUVA Tur.

CARAPICUIBA - SP CEP 06333.380 - DDD 011 AFONTLJR Ag. de Viag. Ao. Inocência Seralrco, 140' Cep 06320-290 -7010100.' 4292124

CARIACICA - ES CEP29154 - DOO 027 Ao. Das dos Santos Novos 1425 . Cep. 29055-721 -Te[ 325-311=/ ' Fax: 325 1391 - Ti... 3476

CARUARU-PE CEP55100- DDD 081 CARUTUR Viag. e Empr.Tur. Au. Rio Branco, 365 11.01 - Cep 55000-000Tel:721-6553 - Fax,: 721-6003

NORTE SUL Viag. e Ter. A Pro1 0 Jose 1000, 10 - Cep 55000-000 Tol 721 . 6811 -Fax: 721-0611

A Curaxã, 814 - Cep 15800000 . Tol 22-1868:0844 - Fax: 22-6195

GIRARE Viag. e Tua. 13 Bah:a, 637 ' Cop. 15800000 - Telefax: 231151

INTER SYSTEM Viag. e Tur. o

IR Sargrpe, 230 - Ce i 23-1554 - Fax: 23-1554

- TV

R000JET Viag. e Tur. IR 1300 Marro, 116' Cop 15800-000 - Tolo,: 22-7158' Tolelax 22-7103'Tlrr 178077

CAXIAS - MA

CEP65600 - DOO 098 Ag. CAXIAS VENEZA A Dr Barrado, 710 - Cap 65004055 'Tal.: 521-3071 - Fao 521-3465

CAXIAS DO SUL - AS

DOO 054 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. Ao Jral,O da Castralos, 1478 's1618 - Cep 90010-701: 2232999 - Fax : 221.5573

ARRIVÉE Ag. de Viag.

CASCAVEL-PR CEP85800 - DOO 0452

ESPERANÇA Ag. de Viag, e Tur.

A 1340 lIa/o, 143 Tj 112 - Cep 28013030 Tel :23-4316 . 22 .9933 - Fax: 229933 -TIr 7323

• RECEPTIVO A-164 -

CANDELÁRIA - RS CEP96930- 000051

AGUIA BRANCA Tur. DAYANE TUA - Op. de Viag. e Tur. Ao. Capitão ladro Bandeira, 1110-SI 712Cep 87300-000 - Tolalax: 22-1218 - TIe, 221218

O Or Arttror Jorge, 48 - Cep 78002-440 Tal 3642428 - Faa: 302-7455 - TIx- 3262

GVC TOUR VIag. e Cambio

Rua Marechal Deodaro 110' Tal.: 264-1570 - Telobax,: 284-1618

TEC Tua.

Ao João

A Traze da Junho, 85- Cap 79002-420 - Ter' 383-5155-Faa,:382-1913

VIETHUR Viag. e Ter. As. Bras,l7624 - Cap. 85806-800 - Tal,: 223-8810 - Fax. 224-1614

RAMON Tur. Ag. de Viag. e Ter.

CORREA SALLUZTur.

GOLDEN TOUR Ag. de VIag. e Tur.

2205403

KI Turismo

11 Orr:xae da Janeiro, 483 'Lj. 2054 472-0380 - Faa: 472-1311 'TIo: 5075

TAINA VIag. e Tur.

TURISUL Ag. de Viag. e Tur. A 19:0 Grande do Sul 624 - Co Postal, 537-

ASA Tur.

A. Rui Barbosa, 2127 -Cep. 78902-300-Tal. 382-186315367 - Fax,: 382-3572

A Sete da Setembro 3080 ' 4 0andar - Cl 44 - Cap. B586-280 - Telolax.. 223-7734

Coo 85806-010 - Tal.. 225-1428/3310' Fax:

CANAVIEIRAS - BA CEP96930 - DOO 073

RAMÃO TUA Ag. de Viag. e Tur

A. Maroo/r1rr, 1149 - Cep 79002-211 - Tel.' 383-2754 - Fax 382-5928

CONDOR Tur.

9.1340 Mano. 110 Li 86- Ed A000to Pontes Barrela - Cep 28013 010 - TolO: 22-7650 23-6927 'TIx 7033

Ao. Afonso P000, 470 - Cap 79005-000

VIA BRAZIL VIag. e Tur.

REAL Tur. Viag.

A banira Abas, 32- Cop 13025-140 - Tel.: 51-9811 - Fax 52-8255- 'na: 7575

MARINA Ag. de Viag. e Tur. A Pedra Celootroo. 1036 -Cap 79002-370 Tals,'382-1902,1048- Fax 382-1468

TIME TOUR Tur,

fl Co: Qraeno 392- srlj. - Cep 13015- Tel.: 62-2544 - T/x 2007

ROVAL TOUR Viag. e Tur.

MAGNA Viag. e Tur.

A. Sorrrpaio Vrdal 223- Cap 13066-700 -TeJ.: 41-0414 - Fax 4r'3842

ORTONA MARE Viag. e Tur.

PRADO Caso do Tur.

FRONTUR FRONTEIRA Tur A. CasroAIoes, 1700- Cep 65601 -280 Tal. 2243720 - Fax. 224-3728

RIO VERDE Cambio e Ter.

A. Laz/ana. 794- 49- Cep 13015-121 - Tel.: 31-1999-Fax 31-9213-lia 2620

Ao. Orazirrrbo Maa. 1811 - Cep 13023 Telefax 55-6900

HOT UNE AIR BRASIL Viag. e Tur. PLATANUS Viag.

AAt9600TOrraO2Ol -Cep. 28035-580-Tal 722-1313

A. José Pires Noto, 53 - Cep 13025-170 Tel :52-8733 - Fax: 52-8521 -TIa: 1330

POLTRONA 1 Tur.

CL Tur. Arrar Pararia 3530 CoO, 80081-000 - Tal.' 224 0522' Fax - 223-5573

JAOTur. Viag. eTur. Francisco Ao. Glrc8mrO, 2142 . Cep 13010 -A Falia João Cnppa. 963' Cep 79002-350 Talo 41-7874 - 33-7132 - Te:.. 352-3760 Fax: 382-7149

OREC-AP - Repres. Viag. Tur.

Fl. Boroa ao Alarara 834 Ccl, 13020-011 Tel.: 34 8272 - Taletax 31-5089

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Ao. Ala Façanha 113 - Cop 28040 - Tal 22-3764 - Tia: 8068

A Dr. Arthor Jorge 543 - COP 79010 210 -Ao 7 cx Setembro, 430 - 6/loja - Telefona TeIs : 382-2044/64462200 - Fax 624-5434 - 23 6144 TIO: 67-1772

TSE BRASIL Tur.

URBANO ZAKIA Viag. e Tur. OCAPORA Rep. e Tur.

19 JoaquimNabuax, 169 - Cep 79008 Tal., 382-3810

Ag. de VIag. e Tur. MBOICY

A Ranja Gonçalves, 2166 - Térreo - Cep 95020 412 - Tol 223-117313785 - Fax: 223-1173

CONESUL Viog. e Tur.

A. Pararia. 3130 - Cap 85801-970 - Tol: 25-3411 - For 25-3859 - Tio: 1135

Ao. Julio de Costrl005 1899 - Si Cep.9001 2-005- Tel.:223-4922,2585-Fax, 223-2585

CASH Ag. de Viag. Tur. e Cambio

DOMANI Tur.

Ao. Brasil 6281 - Cap. 85806-000 - Telalax 225-3000

A. 5:n,rrrbu, 2211 s1406 40 - Cop 95020.005 - ToIs 221-8799 - 223 . 5855- Fax: 221-8799

E --OZE LM ~ U JCP41 A PARTE MAIS ELEGANTE DE MANHATTAN

"It will take you out of this world & into New York's best kept secret."

"You'll never stay anywhere else in New York City after expericncing DELMONICO'S."

0 ........

N....... E.......

Atendimento Especial Para Brasileiros

E E E L. E E E -E ,,

* PROMOÇÃO VERÃO JULHO - AGOSTO No Reduzido de Quartos/Dia

Suítes Super espaçosas 1 QUARTO - US$ 155.00 + taxas

+ -t---*-

Ponto Nobre Central Park Bloomingdale's Fifth Avenue Delmonico's Delicatessen Aberta 24 horas

2 QUARTOS - US$ 259.00 + taxas L.

Cozinha Totalmente

Tarifa Mensal Especial

Equipada - Sala de ::J L

Estar - Sala de Jantar

TV na Sala e nos

. .

1..

TOLL FREE 0800-21-4068

. =

Quartos - Closets

A Luxury Ali-Suite Hotel on Park Avenue 502 Park Avenue at 59th Street New York, NY 10022 Representante exclusivo para o Brasil Embratur 00464.00.41.3

TEL. 21-240 4068 FAX 21-220 9925 TELEX 21-32579 Agosto194 - Guia Panrotas . A-165

Agências de Viagens CAXIAS DO SUL - AS

CONGONHAS-MIS (P36404- f)fl()

CONTINUAÇÃO FARRAPO TRAVEL Viag. Tur. A S:nrrrrbo. 2091 6 arrdar - &603 - Cep 85020-004 - Tel.. 223-4641 - Fax: 223-4641 -Tio- 54123/

CIRCUITO Viag. e Tur. Ao Jetia Keb:slchak, 415- Loja 10 Telefax: 731-1707

CONSELHEIRO LAFAIETE -

FLYTOUR Ao. Julio de Casl/hxs 1940- Cep 90010-002 - Tei :221-6077/8008 - Fax.: 223-2933

CEP36400- 000031 GALAXIA VIAG. E TUA. A Moraria Casar, 2715 - ci. 53.54 - Cep 95034-000 - Tel.: 221-6333- Fax 221-6563 - Tia 2220

IMIGRANTE Tur. A Garrbaidr. 554-931 - Cep 85084-060 Ter : 223-1655 - Fax: 223-1655

LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. A. Marcrl:x Dras. 195 - Cep 95084-310 Telefax : 222-1329

QUANTAS VIag. e Tur. A Antonio Franco Abe:ro. 46 - i , 03 . C 0 35400-002 - Txi : 721-1680:2009 - Fax72 1-3725 ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur. A Taxares da Me/o. 152 L. SI - Cep, 36400-000 - Tel.: 721-5467 - Fax: 721-5033

SINAL VERDE Tur. A. Jose r4cxiau da Qaairoa. 77 - Tolo 721-2691 290412969 - Fac: 721-1652

R Sinirriba. 2211/508- Cep05020-005 -Tal.: 223-1800 - Fax. 221-6104

ORBITUR - Tur. e Promoções

OZELAME Ag. de Tur. Ao. Srnorrbrr. 1736 - Ceie 55020-003 - Tel.: 221-3644 - Fax: 2213644 . Tia: 2624 PAGLIOLI VIag. e Tur. R. Borges de Medeiros 646 -Cep 95020-310 - Telefax.: 223-4000

CONTAGEM - MG -

000051

BELVITUR Viagens Cidade Industrial Ao Jxâx Cesar de Oliveira, 917- Cep 32345 - Tal: 351-4855 - Tia. 1472

FREO TOUR Ag. Viag. Tur. 8r 040- Cm, 688-5:410 - Ed l.1:rrasbxlsa Cep32140-900f-Tois394-1231 2185-Fac 394/1231 MASTER Tur.

SOUTH TRAVEL Brazil Viag. e Tur. ft Vrsaxnde da Raiolas 603 - 5 202 - Cep 95020-180- Taiolaa.: 221-5719

CEILÂNDIA - DF

SVM Viag. e Tur. A. Avtxoio Maria Coelho 852 - Cep. 79351-010 - Tei.: 231-1532

COTIA - SP CEPO6700 -000011 COTIA Viag. Ao. Prol. José Barrela. 1675' Cep 06700-000 -Tala.: 493-4377 - 403-3666- Faa- 493-4377

• Ao Babrra Carroargos, 766 - Li 05 - Cap 32210-180 - Tal: 333-8822 - 8080:444Fax: 333 6624 - Tio- 3939 • Ao. Cal Daard Sas,roll. 2237 - Cap 32210-110- Tal 329-3280

SANGETUR SÃO GERALDO Tur.

Ora Raposo Taxaras 661 22800 - C F Graxja V:ana - Cep 06700-650 - Telefax.. 492-3988

CRICIÚMA - SC CEPS8800 - 000 0484 ARVAO AO. CAABOTUR TUA. A. Cci Podro Berredai. 155 si. ir - Cep 88801-250- Tiri 33-9800 - Faa- 33-5332 Tia. 48-1300

CIDADE DO CARVAO Ag de Tur. Aba Cci. Padro Berredal 190 07 . Cep 88801-250 - Tel.: 33-5332/9800 - Feo 33-5332 - 8540. 23-6088

CENTROESTE Tur a Pass ONM 18- Ci DLI 01- Cep 72210-180- Tal: 371-1001/439l -Fax,: 351-5373-Tio.: 4914

TIJUCO Viag. e Tur. Ao, Fxxa/j.ri. 2050- Sij 101- Cep32340-610 - Tais - 351-3086 . 305-1537- Faa:355-1537

TRASIMÃO Tur. CERQUILHO - SP

DDD 0152 cONEC'flON TOURS Ag. de Vig. eTur.

8A 040- K5l 688- LJ 16- Shxppiog Caasa - Cop 32145-900-Tal 394-1581:6600/1198 - Fax 394-0728/1159

CEP89BOO - DOO 0.497 CHAPECTUR Ag. de Tur. CHA PECO Ao Ge!ai:o Vargas. 609 - Cop 89802-081 Teixiax. 22-3222 - Tix 259

OESTUR Pass. e Tur. Av. Narca Ramos, 116/E si. 10 - Cep 89801-020 - Tei.: 22-0596 - Teialax 22-0596

COLATINA - ES CEP29700 - 000 027 EKILIBRIO Tur. Ao, Gaiei:x Vargas, 138 - Cap 29700-010 Tais.. 722-3584T47d7

CEP8O300 - DOO 0435 GRALHA AZUL Tur. A Massad Amn:o, 247- Cep 86300-000 - Tal.: 524-1423 - Fax: 524-2115

CORONEL FABRICIANO MG CEP35170- DOO 031 VIPATUR Tur. A José CorFélro, 34 - Li 3 - Cep 35 170-008 -Tai-841-1365.Faa.-842-1246.Tia:33155

UNITOUR Vlag. e Tur. Ao Caloiro Var5as 500 - L1 17 - Cep. 29700-010 - Tal.: 722-4182/5534 - Fax.: 722-0534 - Tia.: 7019

CONCÓRDIA - SC CEP89700 - DOO 0499 TURISCORDIA Ag. Viag. Tur. A. Mal Doadora, 1279 - Cep 89700-000 Tal.- 44-2151.44-0539,44-2029 Taiclaa: 44-0539 - TIo 49-2203

CONFINS - MG CEP33400 - DDD 031

TUA

ITAPEMIRIM Ag. de Vlag. Aorap 101cm Toacrorio Neves. L1 44 - 20 Paeiarearo - Cop 33421.050 - Tais 099-5600/2601

CORUMBÁ -

CEP79300 - DDD 067 C-TUR Cia Carurnbaense de Tur. A Dviamare- 1275 -Cep. 79335-040 - Tais: 231-2322-1 532/1260 LAJW Viag. e Tur. A. Aerériaa. 969 - Tais.: 231-4343 / 4643 4666- Fax. 231-6006 - Tia, 7000 MUTUM Tur. A Fra: Mar:axo. 17- Cop 79300000- Tolo 231-1810.1626/1768 - Fax- 231-3627-Tia: 7055

PANTANAL EXPRESS Vlaq. e Tur. Ao. Gaaarol Roadon. 1355- Cep 79330-020 - Tal: 231-5333- Fax: 231-5872 PANTANAL SER VICE Hotel,Barco Tur. o Pesca A Doro 85:-lo, 700 Cop 79301-940-Tal 231-5255 - Fax: 231-5998

Guia Pannotas - Agostol9d

CONFIANCA Ag. Pass. Tur.

AR e AR Tur. A Padre Agaslrnha. 910- Cep 80436-050 Tal,: 223-4346 - Fax 222-7136

EUBANK Viag. e Tur. A Joaquim Marl:afro. 517- Cep 78020-830 Tal.- 624-2906 - Fac 321-9984

ARANTES Rep. Tur. AI. Dl. Mar:cy, 257- Cj. 04- Cep 80010-120 - Tal.: 232-9803:223-9965 - Teielao: 234-2607

A Cánd:do M,rriarro. 434 - Cap 78005-340 Tais - 321-4142/1122 - Fax: 322-1580-Tia: 2246

FALCÃO Ag. de Tur. Ao.isaac P00005. 670 - Cep 78055-560 Talxlaa 3218598 GASPAR Tur. Ao. Fernando Cxrrea da Cosia. 1400- Cep 78065-000 - TAl 627-2525 - Fao' 627-1310 -Tio: 2527 GLOBAL Empreendimentos Tarjo.. Ao. Mrgroei Sorri. 5550 - Cop 70508-500 Tolo.. 624-1660/79107908-Fax: 624-7500 Tia: 2442

CRUZEIRO - SP

CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Neoraso Rabez. 469- Cep 12700-000 Tal.: 44-15121354213217 - Faa: 44-3842

ACARI Navegacao Transp. e Tur.' Troo. Joax Dras 173-SI. 32- Cep 78005-570 - Tei.: 624-4954 - Fax 624-4554

ACARI NAVEGACAO Transp. e Tur.' Troo. Jaaa D:as 173- S: 32- Cap. 78005-570 - Taiofaa. 624-4954

MITTV Viag. e Tur. Ao. Maio Grosso. a' 418 - Ccp 78010-030 Tai:624-3234 - Par 624-1144

PORTOBELLO Viag. e Tur.

TANGARA TUR Viag. e Tur. Comandante Cosia Com 12 de Oalalsrx Tal.: 322-7797 - 321-7077 - Fax 321-7077

TAUÃ Ag. de VIag.

Ao Mal, Deadnro. 1208 - Cep 78000 - Tais.: 322122:6763/ 9492-Fax: 322-r58r7 - TIo. 2271

Ag. de Viag. LIONTUR Ao. lsaac Poaoas. 567 - Cep 78030 - Tal: 321-5514 - Fac- 331-5338 - Tio, 2223 Ag. ZULLI TOUR Ao Prxsrdenia Marqaca. 714 - Cap 78045-100 - Tel:624-8868- Faa: 624-5433Tia: 2295 AGEL Ag. de Pass. e Tur. Ao. Pres. Marques. 74- a/Si - Cep 78045-106 - Tais - 323-1805)14461854 - Fac. 322-5801 - Tia: 2618

AMETUR CENTRO AMÉRICA e Tur. A. Jaeqoirmr Morrir/ha. 242 - Cep: 78065.480 - Teixlax: 321-4555 - Tia: 3280

ANACONDA PANTANAL OPERATOR' A Cxmarrdaole Costa, 649- Cep 78005-800 - Tolo.: 024-4142 - Fao 624-6242 - TIO- 2824 ARARAUNA Tur. Ecologicu' A. Barão de Icixlgaço. 3594 - Cep 78065-500 -Talo.: 321-6066-322-0513- Fax: 322-0992 Tia: 2376 ATAPUANA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rascos da Maedxrmça, 1739 - Cep 78580-060 - Tal.: 322-9695/9470 - Fax:

322-9470

AVS Tur. e Cambio Aaa Mal. Deodoro. 930 - O 0aedar - Cj 504 Cep 80620-050 - Tel.: 223-2828 - Fax.: 322-3774 BBTUR Viag. eTur.' A Coieeedadxr Araa10 143 - larandar S/14112- CC,. 80420-900 - Tei.. 224-2004 Fax.: 222-0569 - Tia: 4156 BEKASTUR Tur. A. Cap:lOo Vrrgra:O de Dirxerra MaSo. 308 Cnp 800061- Tal.: 232-9948

Pesa,

e Serv. BMP Tur. A Brigade:mo Franco, 1845- Cep 80420-200 - Tal,: 224-7560 - Fax. 222-6278 - Tio: 5683 BRASIL SUL Pass. Tur. A Mal Desdoro. 60- Cep 50010010 - Tei 322-8722 - Tio: 35188- Fao 222-2085

BREMADOR Tur. A. Emri:anx Pererra. 144 - Cj 11 - Cep 80010-050 - Tolo.: 224-3611 - 234-5860 Fax:234-8860 BREMATUR Pass. e Tur. A Croa Moolrodo 567- Cap8O4lS-170 - Tal.: 322-2455 Fax 233-6707-Tia: 39241

TUIUTUR Viag. Tur. A Barão de Mnigaçx. 3508 - sl.601 - Ccp 78005-810 - Tel:624-7740 - Fax 322-0690

A. EbxeoPereira.316-Cep8S4iO.24S-Tol.: 322-9677 - Fax:223-2801

TURIMAT Pça. da Aapabsca, o5°- Cxp 78000 - Teis 322-5363,5247/5749 - Tia: 2200

BRISA Ag. de Viag. e Tur. A Comnxdado Axaaix, 143 ' 1.11 - Cep 82426-900 - ToIs.: 224 . 3536 - Fax: 225-7373

CURITIBA - PR

BRT - BRAZILIAN Tours Operad. e Repres. A. Esarrx Perxira, 48 - 1a Cj 1064 - Cep 80416-240 - Tei.: 224-1113 - Fax: 222.5643

000041

BREMENTUR Ag. de Tur.

Tia: 2568

A.B. Tur A. Monsenhor Caiso. 262- Cap 80010-150 Teis,: 232-5538 - 322-4747-Fax.: 223-4337 -223-8189 - TIO: 8731

CAMINO REAL VIag. e Tur. A. Barâo do Aio Branco, 83- 6/. 405- 4c - Cep 80010-180 - Tal.: 223-5046 - Fax: 223-1091

ABC TUA

CAMPESTUR Viag. e Tur.

A. Marechal Fiorrano 96-2 axd -0123- Cap. 80020 . 090 - Tolalaa.: 222-1674

AEROMAA Tur.

Ao, Saiei, 1839 - Cep 80420-090 - Tei. 243-6814 - Fax: 243-6994 - Tio: 5675 Ag. de Tur. TURNAC Ltda. A.Pres. Farra. 51 - 1 2 - C1. 1205- Cep 80039 - Tal,: 224-1632 - Faa 232-1008-Tia: 5039 AG-1 Tur. Ao, Cãrrdrdx da Abreu, 526- Ci. 1111-A - Ccp 80535-006 - Tei.: 254-6664 - Fax: 253-2858 AIRBUS Viag. e Tur. A Com. Araajo. 852 - Lj. 5 - Cep 80420-906 - Tal.: 223-7277 -Tio 6085 - Fac.: 223-7277

AIR POINTTur. A Meloas Lema2Ol - L1 03 -Cep. 80510-150 - Tal 232-8882 - Fax.: 223-4443 AIRWAYS Tur. Ai. Dr. Mosçy. 1021 - 1' . Coo 80625-040Tais.: 224-1642 - 232-5158- Fac: 224.1642 - 232-5188-Tio: 412545 ALFA VILE Tur. A. Bom Pastar, 26-Si 04- Ccp 8r72S-310 - Taioiaa.: 378-7916

Pesa.

A. Ebaex Pereira. 60 - 220 - e) 2202 - Cep 80410 . 240 - Tel 232-9844 . Fac: 234-4918 - TIx: 2407

CANADIAN Pass. Tur. • A. VolavIamixo da Faina, 458 - Cep. 80020-006 - Tei - 322-6258 - Fax:228.8797 • A. Caadrdo Lopas 3S2- Cep. 80020-060 Tal: 232-0909 - Fax. 2.vl-ni797

CANTAREIRA Tur. A Alferes Poli 621 - Li 01 - Cep 80230-090 - Tal.: 238-8284 - Telefax.: 233-4840

CIRCUITO Tur. A. Pres. Farias. 51 -

Cep. 80020-290 -

Telolax.: 225-1519

CISATUR Vlag. e Tur. Ao, Sele da Selembla. 4500 - Lj 1 - Ccp. 80250 . 210 - Teis.: 244-3326/3518 -

243-7669.4928 - Fax: 244-3326

CIT - Cia. Italiana de Tur, Pça Decoroso Marques. 27-0/ 1201

'120,

Cep 50020-230 - Tei - 223-1766 - 225-6650 COSTA BLANCA Ag. de VIag. e Tur.

ALINAIR e Tur. Ao. La:Z Xao:ar. 68- l 0 andar - q 103- Cep 80020-904 - Tal. 225-1312 - Fax. 232-0703

Ao, Cood:dodeAbrea, 14 B-Cap. 80530-006 - Tel - 224-7711 - Fac- 223-8471

ALUNAR Ag. de Viag. Ao BateI, 1182 - Cap 80420-090 - Tal 342-1013.5832 - Fax 244-8422

A Barão do Ard 9rarrco, 63 .7'aodar.s 711 - Cep 00r310-180 - Tel,: 2230807 - Fax:

BRASIL CENTRAL Tur. Ao Robees dx Mxodaaçe. 433 . Cep 78508-500 - Tal - 322 . 3038 - 624-6053 322-3038 - Fax. 6240.153

A Ebaxo Pereira 60 - Cj 903 - Cop. 80410-240 - Tal,: 224-7824

A Va/arrtarros da Palra. 302 - S.28 - Cep 78020-000 - Toialaa.: 321-3733

Ag. de Viag. CIDADE VERDE Ao Mrgaei Sofri. 8595 - saia 30-92 - 30 aed Cep 78045-760 . Tei 322-3661 - Fax 624-8085

ARRIVARE Tur. Ao. Cavd:da da Abrea. 140'q. 1002- Cep 80530-90 1 - Teieiaa: 225-5073

ATM Ag. de Viag. e Tur. A. ilapaaa. 1541 - Cep 80040-000 - Teia.: 382-2772 - 283-2303 - Fax: 263-2303

Ao. Tno Cai Doada. 343- Cep 78005.750 Tais.: 323-2563 - 322-4015 -Fax:322-4015

TRANSPANTANEIRA Tur.

CUIABÁ - MT

AI. Aagasto SleilloId, 654- Cep 80410-140 Tal - 232-2373 - Fax-242-1181 - TIa: 35284

LAS VELAS VIag. e Tur.

R. Comandante Conto 555- Cep 78005-800 - Teis :321 . 5655/5216'8827 - Fax. 322-6238

CEP12700- 0000125

ARNOUX Tur.

ASIS 'lar.

POLTRONA 1 Tur. A Casialo I3romrrco 1268. Cep 78045-610 701.: 322 . 0055/7285 . Fac : 322-728S

A. Cai Pedra Beee6al, 159 - o'02 - Cap 88851-250 - Tois - 33 . 5957/0154 - Fac: 33-5957.0154

ARAUTUR Tur. P1. Qomnzo de Novembro, 172 - Lj D - Cep 80020 . 310 - Tei 322 . 6556 - Tia 6072- Fac: 233-9961

J.M. Tur. A. Candido Mariaoo, 1280- Cep 78060-Tal' 322-8022 - Fac: 322-8022 -Tia: 2520

TRÓPICOS Viag. e Tur.

• RECEPTIVO A-166

A. Mar Oexdoro 497 - ilcoodar - Cj 117Cep. 80020-909 - Telalax.: 234-3702

ONLYTUR Ag. de Tur. A. dos Baedeiranlea, 71 - Cep 78060 -Tal,: 322-0178 - Tva: 3089

DDD 065

CORNÉLIO PROCÓPIO - PR

AQUARELA Ag. de VIag. e Tur.

A Jnogorm Martinho. 242- Cep 78515- Tel.: 321 -4S58- Fax: 321-0086-Tio: 3280

FERROTUR Viag. Tur. A. Macaca LodeIr. 119 - Cap 88801-810 Tais.: 33-725218471/7340 - Alaav: 24-6058 Faa: 33-7345 - Tia- 484)295

CÓRDOBA - ARGENTINA

KALMAR Viajes y Tur. Ao. Caldar. 536- Cep 25963- Tolo - 241-417 .210-611 -215-743-245-557-Fax 241-296 - Tia: 51061

CENTRO AMÉRICA Viag. Tur.

NL VIag. Tur. A. 01. dx Mei9aço. 3902 - Cop 76005-500 Telolax. 322-6766

A Trela 230 - Cep. 19520-000 - Te/elax.: 84-2340

CHAPECÓ -

ANDRAGUS Tur, Agenciamentos A Va:arrtárras da Pãrrra, 475- 1'- s.'7 - Cep 80020000- Tais.- 233-5063-224-1674

EGOS Viag. e Tur. A, João Possxa. 45 - Cxp 88801-530 Toixlaa: 33-0238

Ao. João Cesar de Oi:oarra, 2110 - Cep 32340 - Tel.: 351-6709 - TIo 2059

DDO/061

CARDEAL Viag. e Tur. A Corrrarrãarrla Costa. 397- Cn1r 78005-800 - Tei - 321-6161 - Faa. 624-4515

PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer.

CIO.

ORBITOP Operadora Turistica.

Av. Ja/rx de Caslrihos. 2069- Cp 95010-005 .Tei.:623-2999- Fax. 221-5573-Tla:543718

PANTUR Viag. e Tur. A Ame 969 959 Cop 70301-050 Tolo 231-4343.4666/4148 Fax : 231-6006 - Tia: 7600

CREFIMAR Tur. 225-4012 - Tia: 4135205

Parabéns, Brasil! Até a França DO... coro a Ciantur!

o E Ü

(((i

Brasil está classificado para a Copa de 98, na França. Agora a bola vai rolar nos O charmosos gramados franceses. E seu cliente pode conhecer os lugares por onde passará nossa Seleção desde já. Com o pacote °Euro Fly & Dhve" da Elantur, ele tem passagens

aéreas Air France com chegada e saída por Paris; três noites de hotel na cidade-Luz, com café da manhã; um exclusivo Renault Clio O km à mão por 23 dias - tudo isso, só 1.198 dólares* por pessoa. O "Euro F' & Dnve" pode

'o 'o E0 e o, z , )<'o LO 0 o Eo,

ainda ser complementado com nossa rede de mais de 2.000 hotéis espalhados pela

Europa: hospedagem onde e como preferir (sistema de vouchers em aberto). Ofereça

-0 o,

a seu cliente a oportunidade de descobhro país-sede do próximo Mundial. Enquanto

cn O

O a o,

a Copa não começa, ele pode degustar os deliciosos vinhos da Borgonha, assistir

c a

a um glamouroso desfile de moda ou conhecer

CO o, Cl)

de perto todo o encanto das cidades francesas.

E o e

•.

Não é uma ótima desculpa para vender Europa?

elw, tur RENAULT LE TOP DU MONDE. INFORMAÇÕES: SÃO PAULO (011) 288-2377 CURITIBA BRASILIA BELO HORIZONTE BLUMENAU (03 1) 221-2530 (0473) 22-6940 (061) 248-2636 (041) 232-3247

FORTALEZA (085) 261-3639

PORTO ALEGRE (051) 222-7244

RECIFE (081) 231-7735

RIO DE JANEIRO (021) 533-2911

Agosto/94• Guia Par,rotas - A-167

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO CRYSTAL TUA. Ag. Tur. R. Presidente Fana. 51 - 2 9andar - 5/201 Cop: 80020-290 -Tais 223-7528 -233-9051 • 252-4225 - Fax: 2237528 CWB Tur.Oper. Turistica. • A J000 Negrão, 162- - Cep 80010-200 - Tal.: 322-5477 - Fax: 232-0376 - Tia: 4135209 • A. João Negrão, 185 - Cep 80010-200 Tal.: 322-5477 - Fax: 232-0376 - Tia: 35209 DECISAO Pass. e Tur. (Positivo Tur.) - Tei.: R. Cel. Dalcidio, 41 - Ceie 225-2510 - Fax: 223-7416 - Tia 2029 DIE WELT de Vlag. e Tur. Av. Caxd:do de Âbrao, 526 - LI 13 - Cep 80530-000 - Tal 254-7195 - Fax: 254-2583 DIPLOMATA Tur. e Cambio. Pras. Faria, 143-1115- Cop 80020-290-Tei: 2237097- Fax' 233-2772 D'NIPRÓ GOLD Ag. de Vlag. e Tur. A. Senador Xavier da Silva, 468 - 0andar 51.406 Cop 80530-060 - Tel.: 234-9302 2249072-Fax 2249072 DOURADA Ag. de Viag. e Tur. R. Mal Deodoro, 261 L1 8 Cep 80020-320 Tel.: 222-6699 - Fax: 226-1932 - Tio: 6045 DRIADE Ag. de Viag. e Tur. A ALberto Bolhgar, 754 Cep 80030-280Tal,: 253-2408 ' Fax: 253-6957 EASYWAY Ag. de Viag. e Tur. A Aliares Angelo Sampaio, 2180 - Cep 80730-460 - Tel.: 222-4221 - Fax: 222-9806 ELEAZAF1 Ag. Viag. e Tur. A. XV de Novembro, 59I •8. C. 801 - Cop 80030410 Tais,: 233-7795 - 252-6107 Fax: 233-7795 EQUIPAGE Op. de Tur. A. Presidente Farias. 248- 1 09 andar- ci. 102 8- Ed. Ouro Negro Centnr- Ceie - Tel:224-9818 - Fax' 224-0286 ESATUR Ag. de Viag. A. XV de Novembro, 384 - L1. 14 - Cnp 80020310- Tel:224-2611 - Fax: 222-0941 - Tio: 5576 ESFERATUR Pass. e Tur. A. Voluntários da Pátria, 448 - Cep 80020000-Tais.: 223 . 2410- Tia. 5405- Fax: 223-2727 EUROPA Travei Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Cândida da Abrno, 140 1 9 Cj 101 - Cep 80530-000 - Tal.: 224-4397 EVVENTTOUR Adm. Serv. Tur. A. Serão de Anloana, 411 - Cap 80530-050 • Tal.: 222-9095 - Fax.: 234 .4860 - Tio.' 35156 EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. A Saldanha Marinho, 1743-Cap80730-100 - Tela.: 224 .6429 . 225-2178 - Fax: 225-2178

FAX-TUR Ag. Vlag. e Tur. Ao, Candido de Aboeo, 140 - SI 106 - Cep 80530-901 - Telelax.: 222-9981 -Tia: 5091 FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. A. Marechal Daxdoro, 503 - 16 - Cep 80020-320 - Tel.: 322-4241 - Tia: 5466- Fax: 234-8357 FLÓRIDA Tur. A. Barão do Aro Branca. 63- 121Q - c.12i0 Cap 80010-180 - Tal.: 225-2033 - Fax: 224-7465 - Tio: 5925 FLYTOUR Op. de Tur. A Marechal Oeodaro. 630 - 19°aadar - Telefax: 222-0009 1906- Ceio FONETUR Ag. Vlag. A. 1/id de Novembro. 297 - 3- - cj 304 - Cep 80020-922 - Lei.: 224-3522- Fax: 234-1733 -TIa: 6118 FUJI VAMA Tur. R.Conselheiro Laurrndo. 502-4 and, -61.405 - Cep 80060-100 - Tel' 222-6126 - Fax: 2230850

GLM Tur. R. Mal. Onodoro. 630 - Li. 71V - Cap 80010-010 - Tal .224-5313 . Fax: 224-4698

LILTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Sete de 650:1,56- Cep 80050-220 - Talo.: 262-0002 - Telefax. 264-4447 - Tio: 6726

GOLDEN Repres. Ter. A. Eng Flvbovcas 580 - Cap. 80210-040 Tal.: 264-5074 - Fax.: 262-9462

LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. A Candda do Lxxx 45-Ci 610- 6aandar Cep. 80020-050- Talelax: 225-3261

GOLOM Tur. Ao, Marechal Deodxro 630 - Li 71 V - Cep. 800t0-010-Tel.: 224-5313 - Fax.: 224-4698

LUTZ - TUA Ag. de Vlag. e Tur. A, Francisco H. dos Santos, 2739Cap 81530000 - Talo' 276-1239 - 227-3 661 Fax: 276-1239

GREEN PEACE - Travei Organization A Das Waslphalnn. 295 -80 - ci 82 - Cap 80010.110 - Tel.: 225-4587 - Fax: 222-7582

M.K. Pass. e Tur. A Ébano Pereira, 60 - ci. 905 - 8°and - Cep 00410-902 - Tal.: 234-0685 - F": 234.0612

SÃO BERNARDO Tur. A Marechal Daodurx 1032- Cep, 00060-010 - Tal 262-7676 - Tainlax' 262-1946 - TI.,, 2567

ON LINETOUR OPERATOR A. Mal Doadora, 51 -14 and. - ci.T 1407-A Cep 80020-905 - Tal: 224-2211 - Fax: 232-1982

SCHERMAN Tur. A. XV de Novembro, 1808 - Cep 00050-000 - Tel'264-7073 - Pari: 263-3374-Tia: 2168

OPÇÃO Ag. de Vlag. e Tur. A, Voluntários da Pátria, 475- l vendar . Li 3 - Cap 80020-000 - Tel.: 225-5527 - Fao: 322-1124-TIa: 35100

ORINTER REPRES. Viag. e Tur. A. XV do Novembro. 664 - 3° - Cep a,vran,ntOr - T.,l 7,2oa.'r - Faa' ,74-8929 GUAM Tur. ''. " A. Brigadeiro Franco, 627- Cep 80430-210 - MAGISTER Pass. Tur. Pç. Osono. 45 - 3rand. - Cj. 302 - Cep ORION Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 335-2424 - Fax: 335-1716- Tia: 2104 80020-010 - Tel.: 23-4671 - Telex -A 24 da Maio, 262 - 12" - ci. 1205 - Cap 223-4671 80230-080 - Tal 225-3001 - Fax. 225-3675 HOJE Tur. Pass. R. Cora Araujo. 323-61 36- Cep 80420-000 -Talo 233-2822 - 232-3433 - Fax 234-6866 MALAGA Vrag. e Tur. PARAISOTUR Ag. de Viag. e TuF. A Dr, Kehers 485- Cnp 80410-199-Tal.: -Tio: 2039 ci, Mal. Fivraxo Peixoto. 96- sl.22 - Cxp 223-4406- Fax.: 223-4496 - 80020-090 - Talo,: 224-8584,8281 - Fax: IMPERIAL CAMBIO Via q. Tur. 224-8261 MANSOUR Tur. R. Imaculada Conceicaa. 181 - Cep 80215-030 - Tais; 223-3187 - 233-6908 A XV do Novembro, 362 9rand -sl.901 - Cep PARIS TOUR Pau. e Tur. Taiaiae.: 224-7771 - Tio.: 2334 80020.923- Telalax,: 222-5155 A. Bispo Dor Jose 2293 - Li 07 - Cxp. 80440-080 - Tel . 342-5764 - Fax.: 244-8125 INDICO TUA Cambio e Tur. MAR Op. de Tur. A. Ermelivo de Leao 26 - Cep. 80415-230 A. Emiliano Pomola 766 - Cep. 80420-080 PINHEIRO DO PARANÁ Tur. Tal.: 225-6539 -Fax.: 222-6346 Tel.: 223-1906 - Fax: 225-7444 - TIa' 2330 A. Coas, Lavando, 502 . 1 0andar - 8/104 Cep 00061-100 - Tel.: 223-5272 - Fax: INTERCLOBAL Pass. e Tur. 224-7868 MARABA Tur. Ag. Viag. A. Carlos de Carvalho. 1460 - Cap A Marechal De040ro, 5 - 16- - C. 160780730-200 - Te]: 223-8080 - Fax: 322-2111 Ceio 80029-320 - Tal.: 233-1032 - Tio: 5911 PONTO SUL Tu,. e Cambio. Ao. Al0000 Camargo. 330 - ij.02 - Cep INTERLAKEN Pass. e Tur. 88060-000 - Talclaa.: 224-9368 MARBELLA Tur A. Coar. Macedo, 566 A- Cep 80060-150 A, Mal. DaodOro, 235 - si, 100 - Cep 263-4605 Tal.: 263-3599 - Fax: PRHOTEL Hotéis e Tur. 80020-320 - Tal.: 233-2363 - Fax: 226-1805 A. Ebano Pereira. 60 - ga - Ci. 904 - Cnp ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag 80146-902 -Tel.: 233-4433 - Fax: 233-0957 MARLUHAN Ag. de Viag. a 3erv. • Ag. Jaime Avo - A. Jorna Raio, 40- Cap -TIa: 5213 Ai. Cabral, 335 - Cep 804I0-210 - Tal,: 80510-010 - Tal.: 233-5222 - Fax: 224-9022 - Telelan: 233-7490 225-1822 PREMIER Tur. A. Cruz Machado 567 - Cep. 80410-170 • Ag, Aeroporto Afonso Pana - R. Rocha MASTER Tu,. Tal 322-2455 - Fax.: 233-6707 Pombo, 6/5x - Cep 83100 - Tal.: Ao. Juscelino KabitScllelr Oliveira, 11828283-4141.3-135 Cep. 81503-000 - Tal.: 3-11-7437 - Fax.: PRINCETUR Pass. e Tur. 341-7216-Tlo.:41540 • Ao. Jocahox kubilsc8rek, 2600 CIC - Cap. Au. Vicente Machado, 965- Cep 80420-011 81430 - Tal.' 222-7932-Fax: 222-7890 MATRIX Ag. de Vlag. 8. Padre Archiala 2356 - SI 03 - Cap, JADE Tur. e Câmbio. PROJETA Pass. e Tur. 80730-000- Tal.: 2767511 - Fax: 276-1870 R. XV de Novembro, 477 - Cap 50020-310 A XV da Novembro, 525- 21 - Tal :322-6595 Tal.' 223-5345 - Fax: 224-1966 JB TUA Viag. e Tur. R Portugal. 148- c 06- Cep 80510-280 Tel.: 222-0880 - Fax: 222-5247 JJ Tur. Pca Zacanas 46 - 6°andar - CJ 63 - Cep. 60020-944 JULIATOURS Op. de Tur. A. Mal. Floriano 228 cj, 1503 - Cep 98010-130-Tal 225-1090 - Fax 231-2678 JURUÁ Congr. Viag. e Tur. A Altero Angelo Sampaio, 345 - Cap 80200-120 - Tel.: 342-1800 - Telefax: 3-12-3912 KANKO SUL PARANA Ag. de Vlag. e Tur. A Or. do Ao Bronca. 63, 69 andar -cl. 611 Cap 80010-180 - Tel.: 222-3552 - Fax: 225-2764 KARAMGATUR Pasta. Tur. A. Dr, Farore, 115 - Cep 80060-140 - Tel.: 362-2200 - Fax: 262-2133 - Tia: 5985 KAUAY Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Cãndidx de Abrea, 427 q,607 - Cap 80530-903 - Tel.: 253-3174-252-2117-Fax: 252-4863 KITALLA Viag. e Tur. A XV da Novembro, 279- 42aodar - $1404Cep. 80020-921 - Tal,: 233-2191 - Talalax.: 224-6154 LANGETUR Lange Câmbio eTur. A. Saldanha Marinho 035 B-Cep, 304 10- 151 - Tal.: 222-2872 - 234-2003 - Fax.: 234-0897 LARUS Rasa. e Tur. A. Angelo Sampaio, 1762- Cal, 80420-160. Tal.: 322-7473 - Fax: 234-0133 LATINO Câmbio e Tur. R Marechal 00000ro, 155- Cep 80020-320 - Tal,: 322-4121 - Fax: 223-7291 LAVUM Tur. e Passag. A 24 da Maio, 1297- Cep 80230-080 - Tel.: 224-6076 - Fax: 224-6347

MENEZES Tur. R. Volavt da Pátria, 475 - Lj. 7 - Cep 80020-926 - Tel.: 223-5325 - Faro 223-5259 MENNO TOUR Tur. R. Francscx Derosxo, 2860- CapOl 720,000 -Tel.: 276-1351 - Fax: 278-8113 METAS Adm. de Viag. e Tu,. A Pras. Fava, SI - daandar - ci.403 - Cep 85020-290 - Tel.: 222-5381 - Fax.: 223-0322 M Pass. eTur. A. Ebano Pereira, 60 Oaavd - cj. 905 - Cep 80410-902 - Tal: 234-0685 - Fax: 234-0612 MODELLO Pass. e Tur. A Bruno Filganira. 508 - Tais.: 244-4546 342-5149 - Fax: 342-2397 -Tia: 2227 MONZA Tur. A Bruno Fllgxera, 576 - Cep 80240-020 Tal.: 342-1188 - Fax: 243.8909 MORISTUR Ag. Viag. e Tur. A Barão do Cerro Azoi, 190- Cep 80020-180 - Tal,: 233-2644 - Fax: 222-0335 MRG - Ag. de Vlag. e Tu,. Ai. Dr. Mvricy 710 - Cap. 80020-040 - Tol 224-0002 - 262-1932 - 222-5651 - Fax.: 225-7384 MULTIPLA Ag. de Tur. A Padre Arrvhala, 240 - Cap 80410-030 Tel.: 224-1506- Fax: 224-0737 N.C. Tur. A. Conselheiro Laaoado, 502 - 70 - q. 705 Cep 80060-100 - Tolo,: 222-4347 322-228711167 - Fax: 322.1167 NAGATO TRAVEL Tu,. Ao, lgaaca 1730- Cal, 81250.190 - Tal: 222-6818 - Fax' 232-0476 NAVETUR Ag. de Vlag e Tur. A Ébano Pereira, 477- ceio OO4lO-240-Tel.: 224-1609 - Fax 224-2209 - TI- 6185

PROSDOCIMO Vlag. e Tu,, A. Mal. Florano Peixoto, 2610 - Cep 80220-000 - Tais.: 222-8925 - 225-5410 Fax: 233-1343 RAQUEL TOURS Au. lgvacv 1646 - Cep 80250-190 - Tal.: 224-0383 - Faa.: 224-0060 RAVENA Hotéis e Tur. Pça. Generoso Marques, 27 - 8° - Cep 80020-230 - Tais.: 223-7570 - 224-8064 For: 322-3004 RED TOUR Ag. de Tur. A. Augusto Slraxvar, 1570- Cep 80040-310 - Tal.: 263-2009 - Fax: 263-2101 REGENCY Tur. A Buenos ASas, 965- Cep 80250-070 - Tal.: 232-7093 - Fax: 232-7093 - Abau.: 223-3411 REGENTUR Ag. de VIag. e Tur. A. Jose Bani acio. 61 - sI 8- Cep 80020-200 - Telelax,: 233-4021 REGIÃO SUL Tur. Ag. de Viag. Ao. Nossa Senhora Aparecida, 381 - si, 13' Cxp 85440-000 - Tai.:243-61 17 - Fax: 242-5542

RUY Tur. e Viag. Ao, Mal, Fivri000 Peixoto, 228- 12 9. 011208 - Cep 80010-130 - Talo.: 232-2562 233-2402 - Fax: 223-3065 SAGRA VIag. e Tur. R. Cel,IDulcldro. 01 - Cep 80425.170 -Talo.: 225-2653 - 232-3379- Fax: 223-6155

SAN REMO Pass. e Tu,. A. Barão da Cano Anal. 245 - Lj. 03 - Ceie 80020-180 - Tel.: 225-5758 - 222-4345 233-9588/0526 - Fax: 222-4345 - TIo: 6751

LENATUR Tur. A. Larxeriha Los, 266- ci 113 - Ed Porto Carreto - Cep 80250-020 - Tais,: 233-7797 234-8904 - Fax. 224-2926

NOVAFORMA Pau. Tur. e Câmbio R. José Lorelro. 133 - 17° andar - s.1705 Cap 80010-906 - Tal.: 223-6922

SANTURISMO Ag. de Vlag. - si 1 - Ceio A. Voiuni, da Piaria, 475 - 80020 000 - Talo: 2238822 - 233'8944 Fax: 225-7874

• RECEPTIVO

SIGLA Câmbio e Tur. A. Mal. Deodoro. 427 - Cep. 80020 320 Tais.' 225-1808 - 222-7511 -Fax: 222-1055 SKIATHOS TOURS Pass. e Tur. A Dep. Miro da Barras, 606 - Cep 80530-280 - Tal :253-0214-Fax,: 254-5734 SOLETUR Sol. Ag. de Tur. R. XV de Novembro, 58/6 -Li. 1 - Cep 80410 - Tel:222-0575 - Fan 233-0142 - TIro 5059 SONATA Tur. A XV do Novembro, 362 - 122 q.1202 - Cep 80020 310 - Tel. ' 223-7474 - Fax 232-7724 SSAURIJS TRAVEL Operadora Tu,. Ao, CandIdo da Abreu 526 S. 2096 - Cop. 80530000 - Tel.: 224-8064- Fax: 322-3004 STB STUDENT TRAVEL BUREAU Vlog. e Tu,. A Angelo Sampaio, 1762- Cnp 80420-160 Tal. 233-0981 - Fax: 234-0133 STELLA BARROS Tur. Ao. Visconde da Guarapuava, 5170 - Cnp 80240-010 - Tal.: 342-4080 - F-: 342-1286 STELA MARIS Pass. e Tu,. R Buenos Aires, -IS - Cep 80250070 - Tal.: 233-1500 - Fax: 233-1188 STOP AND GO Tu,. A prvt9Brandão,739.Cep80040.010.Tel.: 362-1348 - Fax: 264 6933 STOUR Ag. de Viag. e Tu,, AI. Cabral. 754 - Cep 80410-210 . Tol 222-9675 ' Fax: 233-7900 ' TIa: 8864 TAPEJARA Viag. e Tur. A Marechal 000doro, 1036' Cap 81060-010 Tel.: 264-5533 . Fac. 264-7373 TENTITUR Passe Tu,. A. Am:rrlas do Barros. 415- Cep 80060-200 -Talo, 262-4931/2278- Fax: 264-5577 - Tio: 0423 THALATIA Pass. Tus. Pç, Santos Andrade, 37 - l. 3 O - Cap 80020-300- Tel. : 223-6357 - Fax: 2222359 TIGER Pesa, e Tur. A. XV de Novembro, 270- 8 -ci, 812- Cep 80020.310 - Tolo.: 223-0053 - 232-6685 Fax: 234-9614- TIx: 5155 TKL Travei System A. Pros Faria. 51 - locand. ' 5.1004 ' Cep 80039 -Talo.: 232-5363'225-3289 TOCA Pass. e Tur. Au, Manoel Abas 5890 ' LJ 06 - Cap. 82020-000 TOURBARÃO Viag. e Tur. Av Cand:dv deAbrar. 427- C1. 701 A- Cap 80530-903 - Teiclax: 25-1-1688 - Tio: 30024

TRAPSATUR Vlag, e Tur. A Visconde doA:oBranco, 1109-Cj 1 .Cep. 804l0-001 - Tal 226-1077-Fax.: 226-1333

NIBRAS Tur. e Viag. A. Adrede Buiran. 131 - Cep 80120-240 Teis.: 222-0178-224-710.3- Fax:322-3477 -Tia 6730

GALtLEO Tur. e Pass. Ao. Vicente Machado 160 C1 73 - 79endar Cep . 80420 . 010 - Tais.. 233-1514 224-2635 - Fax.: 234-2750

SIDNEY Pass. Tu,. 11 Maraclrai Oeodoro, 301 - Cap 80020.320 - Taivian.: 223-3770 - Tia. 5764

ROVAI. CLASS Ag. de Vlag. e Tu,. A Br:g Franco. 4004 - Cep 60220-100 - Tel.: 222-3800 - 232-4004

LE MONDE Pass. e Tur. A Mal D0040ro. 2500- Li 7- Cep 90050-010 - Teia.: 262-0435- Fax: 262-3162

GAIATUR Vlag. e Tur. A. João Gealberlo. 1779 - lj.i .b - Cep 80030-001 - Telefax: 252-7173

SIDNEY CATENCI Tur. Cambio A. Marechal D0040ro. 344 - 3aandar - Cep. 60020-320- Talelax.: 223-77701223-5556

TRANSOCEÂNICA P555. e Tur. R. Mal, Deodnrn. 500 - 20 - si, 27 . Cep 80010-011 . Tal.: 322-4244 - Tlx.: 2242429

NAVY Op. e flepres. Tur. Av, Luz 1/doer. 68- cj 1214 - Cop80020-020 - Tal : 222-2565 - 225-7524 - Fax: 223-6010

LDG Tur. A. Padre Agostinho, 1114 - Cep 80430-050 Tal.: 224-8849 - Fax: 234-1296

SECULO XXI Tur. A A:bnoSrlva. 54 Ianoar Cop80520-510 - Telatan' 223-7273 - TIO: 415694

ROWAM Tur. e VIag. R. San. Xavier na Silvo 489 cj. 1101A llaand. - Cep 80530-000' Tei.: 322-4044 Fax: 322-5116 - Tia' 2698

SALT LAKE Viag. e Tur. A Marechal De000ro. SI - ci. 603 A - Cep 80025-905 - TaIs.: 234-2347 - 223-9620 Fax: 222-6310

FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. S. Monsenhor Celso. 154 .8x q.80416 - Cep 80010-150 - Talo.: 222-484319230 - Fax: 222-9230

A-168 - Guia Panrotas - Agosto/94

ONETUR Tur. Receptivo Av.Mal. Floriano Peixoto. 228- f ra. 511108 Cep 80010-130 - Tels. 223-7975 - 222-3491 - 368-1227 - Fax' 224-8509 - Tio' 35221

TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tur. A. Cedas da Carvalho, 428- Cep 80410-180 - Tal.: 222-2686 - Fax: 225-5590 TRAVELLTOUR Pass. Tur. ADavId Carneiro, 195 - Cnp 80530-070 Tol.: 252'3136 - Fax: 2624684 TRIÂNGULO Tur. Pça. Gal. Osdno, 213- Cep 80020-010 - Tel.: 233-0311 . Fax: 234-6688 - Tio: 6756 TRIP Op. de Viag. e Tu,. R Mal. 00040rv, 5 10 004 Cl 105 - Ccp 80020-905 - Tel 223 .6591 - Fax: 222-1269 TRrP0LI Tur. A. VolanI, da Pálria, 475 - 2a - 5102 - Cap 80020000 - Tel. 222-4641 - Fax: 223-3206 .Tia: 38167 Tur. COSTADO SOL A Cora. Macedo 318- Cep. 80060-030 - Tal.: 264-1411 -Fao.262-6708

•

.--•..

•

* •'

SOME _:

••

•:- -::-

¶T'-

•

w,^ - M

-3p

k - :;

(

••'•

Çl

• ' '. .- .

- .

.....

•

•-•.•.-' . ,i•'"_ •', .

.•

•-'

;•.

. .-

• .•-.

•.

•:.'

•

•.-

•

•:- .•-•

•

•• ,'

:. -.

..••

•

».'k •.,

-.•

•

_.•:

•

•.••.. - -: • .-

4•';

•

- .•'

•-

•.•

••lr

•. .

.•

' -

•

_, ___•_

-•.

•

•••

Q'W

-•

a----:: •- •.. --

• .

;•

•:

6.,

- ---•-:: - -

•,••

•.,- -

,•

•

- -

::.;

•

-•

•-

•

(I( (\1II)(I'II11(' \('I(I( II'Oj)i( iI ( fl)('- I1(t>l('I1I llillnii R(soI'l

III1('IISI) lIj)(I(

(lo IdIlidhlIlo (lo' II111d 12 0 0d. •

)ffll

0 pr

I)o'i h)h'hlhd. SO'Il

hi)) \ i\)'t' (O qLIO' \lid111i 1(111

ia,)

)I)0l'1('

l( l hh1l('0.

1I'1II)()

(11

5fflH) lk'SS0l.

o'lI

('Ii(l1l('

illti'iiatio

V()l11iIl(I)I(dhI

1 - 3341

loi'a (I(' São) iii

(1111

'/•,

U4)\I

\OITR

4 ,•

,•

- '

•.' ••

::''

•t;i

•

Rh. li,

CS!

I'k

:•

•

i01lI'I110YU'. í

(disca em

fthtIlO).

\,r''\l -UH • 1

iIl

IIIITO\.

(

loIo: Somenle I)dI'd

(1:111 São

i'utiS. (I('

i'aIl

Ililtooii. tona

ltiai' (0111t1111. Para l'((I'\d

rescrus li nje pala 0-800-

('hh) 1(1'

10' s ail, do 1001(1.

•

100

lioopara 23

o'lio'iilos

tll('Il1()h' l)dI'd tol ('I'('(('I -

a \ihld hll)lhhI'lld -

l ( l I! ( ' I (' ( l 1I (' de s ej a m ('(IIfll)iIldl' fl('('I(1 ( (1is1)o1110 s (IC \I'0 s loc ais'oin capacidade pii'i

Sendo dSil11. tI('FiI110-!l1('S lIZ(l' as r es crus j)IFd

Ilo s sos I1I)('d(S lililito

- I(I'il do (11k cles es permil (I1('OkllI'dI' (111 1I 111m1j)k('illfl ('0111 ('d('dLI l)0 oilli'n-it0000loi'iioo at 11111

I1k

(J((i(

los

R desse

id as

l)Ií/('I'.

lIi'd

iiiIiilii do (liii' (1 I)I1I I1l (1111fl l)d I'((l'\fl l)1I'fl '('1l ('li('I1l(S. ho que proporcio namo

-M.-

partes a I'l('

•.

lii''Ia

CATHAY PACIFIC Arrive in better shape.

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI HO CHI MINFI CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA OSAKA PARIS PENANG PERTU ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TOKYO VANCOU VER ZURICH

A-170 - Guia P grrotas - Agosto/94

CATHAY PAC._I? ROTA QUE CO

Los Angeles - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

::c DRAGONAIR 3:E O MUNDO

DRAGONAI R HONG KONG

Destinos BEIJING CHANG SHA CHENGDU DALIAN DHAKA GUHJN HAIKOU HANGZHOU

LOSÃ:JG:LE:

HIROSHIMA HONG KONG KAGOSHIMA KATHMANDU KUNMING RODEJAN

.NÇÃO

NANJING

'1 O

NINGBO

AN TAíC •••• •,4MONTF-VIí)FC'

P1 IUKET *

SHANGHAI TIANJIN XIAMEN

São Paulo -

Tel.: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro- Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214

XIAN

AosIo/94 - Guia Panrot

A 17 1

Agências de Viagens CURITIBA - PR - CONTINUAÇÃO

DOURADOS-MS C'227Q13/Y1 - t)fl11 067

Tur. DKLASSEN S. Mal. Doadora, 500 - 7° Ci. 77 - Cep 80010.911 - rei: 223-6577 - Fax: 222.6316

ALPHONSUS Tur. Ao M61x:n J000s, 693 - Cep 79803-010 Tois.: 4121 . 0604/0701,10733 - Fax: 421-9178 Tia: 4367

Tur. FOUR SEASONS R. Em,liano Perneta, 509 - Lj 5 - Cep 80020-080 - Tei.: 226-1359 - Faia 225-3995 - Ti.: 2312 TURISBRAS VIag. e Tur. R Dos. Westphaien 15 - 7°aodar - Ci 706 Cep. 80010-110 - Tel. 223-2920 - Fax.: 222-5649 UNITUA Pass. e Tur. A. Coro. Araujo 404'Cj 14- Cep. 80420-000 - Tal.: 223-2103 - Fax.. 225-5605 - Tia.: 5615 V & R Intercâmbios A. Gonçaives Dias, 634 - Cep 80240-340Tais.: 244-6164/5838/9042 - Fax- 244-5839 VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. A. 940005 Aves, 409 - Cep 80250-070 Telelax: 223-4417 - Tio: 2505

ALFA DO SUL Tur. Ao Weimar Goocalvos Torres 1660- Si 03Cep. 79 p n0-021 - Tel. 421-0727/670610402 - Fax.: 421-0402 - Abas.: 382-1133 DRACENA . SP

CEP17900— 0000188 W.E.R Tur. Pç. Amilcar Pagr/xzzi, 13 - 5°andar Cep.17900-000 -TeleiaO.: 21-2534

CEP25YX - 000 021

VERA ABAGE Op. de Tur. A. Cai. Mexa Barreio Moxclarx, 495 - Cep 80420.070 - Tel.: 322-4757 - Fax: 322-5754

LIFE IN TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Dr. Manoel Telex 31 - Slj 102 - Cop. 25010-010 - Tu]: 771-908814523 - Fax.: 771-4523

VIA.,IATUR Passag. e Tur. A. Myllho Anselmo da 55-a, 800 - Cep 80510-130 - Tais.: 233-4443,/4396 - Fax: 233-4744 - Tia: 2366 VISIT Ag. de Vlag. e Tur. Tias. Jesa,nx Marcondes. 55 - Li. 03 - Cep 80010-060 - Tei :322-5355- Fax 232-5350 Ti.: 2335 VOE BRASIL Ag. de Viag. e Tur. A Nonos Machado, 15 - q.02 - Teielax.: 224-3356 VOVAGE TUA Ag. de Viag. e Tur. Ao. República Argentina. 2150 - 60 - Cep 80160-200 - TeIs.: 342,632616216 - Fax: 243-4263 - TIa 32202 WELLCOME Op. Bras. de Tur. A. Dosernb. Wesiphaleo. 15 - c.706 - Cnp 60010-000- Tei :222-5685-Fax: 222-5649 - Ti.. 2594 WHITNEY VIag. e Tur. A Presidente Facas 321 - Cj 21 - Cep. 80020-290 - Tel' 222-379817064 - Fax.: 222-7084 ZODIAC Tur. A. Comendador Araujo 323- ~dar -Ci 25 - Cep. 80420-000 - Tal.: 223-4509 - Fax.: 223-4225

RANGELTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao 81.9 lima e Silva, 20481202 - Cep 25075-150 - Tal. 771-4759 - Telefax: 772-3430 EMBU - SP

CEPO6800— 000011 MAR AZUL Tur. V. Maranhão, 948 - Tnl 404-5622 ENCANTADO-

CEP 95960-000 — DDD 051 MATTE Viag. e Tur. A. Monsenhor Scalaãrrn.. 673 - Cep 90960-000 - Teioiax: 751-2382 EREXIM -

CEP99700— DOO 054 SONHOTUA Ag. de Vtag. e Tur. A. Alemanha, 160 - Cep 99700.000 - Tal.: 522-1323-Fax 321-2883 ESTEIO - AS

CEP93260— 000051 APRO Ag. de Viag. e Tur. Ao Presidente Vargas 2143 - Cap. 83250-000 - Tal,: 473-1989

DIADEMA-SP

CEP09900— 000011 GEMATOUR Viag. e Tur. Pça Jooiniaxx de Cashlhx, 33- 5° and. cl. 52 - Cep 09910-000 - Teto.: 445-4720 749-1952/1343-Fax: 406-5103 PAN AMERICA Viag. e Tur. Trav. Castelo Branca, 34 - si. 210 - Cep 09911-120- Tel.: 456-3506 PORTO Viag e Tur. A. Sete de Setembro. 378 - cj.22/23 - Cep 09912-010 - Teis.: 445-198713374 456-1050- Fax: 445-3374 DIVINÓPOLIS -

CEP355CJO - DDD 037 ASCÃNIO Tur e Excursões Ao, Pedro Xavier Coat,xhx 559 - Cep. 35500-024 . Tais.: 221-1172/r1040/1142 Faia 221-2742- TIa- 2256

DDOO51

FARROUPILHA - AS CEP95IRO— DDD 054 AR Tur. A Au, Barbosa. 2115 21- Cep9SlBO-000Teielan.: 261-3204 PAAROUPILHATUA Tur. A. Ccl Pe"x de Moraes, 833 - 5/1 - Cep 85180-000 - Tel.: 261-306913033 - Fac: 261-3009 FIRENZE Vlag. e Tur. A Pinheiro Machado, 519- Cep 95100-000 -Tel.: 261-2951 - Fax :261-2446 JACTUR Ag. de VIag. e Tur. A.P,oheirx Machado, 20 - o). 74 - Cep 95180-000 -Tel:261-3123- Fax: 261-3123 FEIRA DE SANTANA - BA

CEP44010— 000075

TROPICAL Tur. e Repres. Ao. 1°de Jar8so. 601 - Cep 35500-003- reis.: 221-7424/7256/7083- Fax; 221-7424

AEROMIN Viag. e Tur. Ao, Senhor das Passas, 899 1 2 5104 - Ceia 44010-230 - Tal,: 623-6337/0405 - Fax: 623-6337

DOIS IRMÃOS - AS

CEP93950-000— 000051

ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. A. Mal. Castelo Branca, 39- Cep44052-110 - Tel.: 625-5266 - Fax: 625-3266

ROTA BRASIL Tur. A, 990 M.gael, 796- Cep 93950-000 - Tal.: 564-1643-Faa:564-1835

RUMO Tur. Ao. Sampaio, 296 - Cep 44010 - Tel.: (525-4466 . Fax; 625-4636

Guia Parwotas - Agosto/84

TURISAN Tur. A. Adolfo Mel/o, 3810 -01101 - Cep 88015 - Tel.: 24-1411 - Fax: 23-3122 - Tia: 2353 TVR Repr. Turisticas. A Anda Gar,baldi, 136 Cj, 508 - Cop 88010-500 - Telefax: 23-3405

HOTUIL Hoteis de Tur. Internacional As. Paulo Fontes. 1210 - Cep 88010-320 Tol: 24-4455 - Fax: 22-7082 - TIa 2543

FERNANDÓPOLIS - SP

ILHABELA Tur. A. oao P,olx 30-01402- Cep. 88010-420 Tel.: 22-6574 - Fax.: 22-6574

MANDARINOS Vlag. e Tur. AaaSaoPaalo5loA-Cep. 15600-000-Tel.42-21311653911103 - Fax.: 42-1103

ILHATUR Tur. e Cambio • A. Jerxo,mo Coelho, 185- Sab-soix - Cep 08010-030 - Tal.: 24-6333 - Faia 23-6921 - Tia: 213

JP Tur. Ao. Bosque 10 - Cap. 73800-000 - Tel.: 631-4674 -631-4771

FLORIANO PEIXOTO - P1

ITAGUATUR Tur. A. Josuó 4, Berbard,. 239 - o/li - Cep 88101-200 - Tolo.: 41-0333 - Fax: 41-1114- Tia: 481-410

FORTALEZA - CE

ITAPEMIAM Ag.de Viag. e Despachos. Estrada Gorci. Aeroporto HemCiliO Lan - Cop 88045-200 - Tal.. 36-1176 - Fax: 36-1436

Ag. de Tur. HOJE A. Major Facundo, 52 - Cep 60025-100 TeIs.: 231-1515 - 252-1322 - Fax: 224-8595 -Tio: 1103

DOO 0482

IVORAM Tur. A Fernanda Machado 148- Cep. 88015-130 - Tel.: 23-0469 - 24-5389 - Fax.: 23-0468

Ag. ARAOUA de Tur.° Av, Monsenhor Tabasa 1059 - Cap. 60165-010 - Tal- 252-1591 - Fax,: 252-1591

A'JO Viag. Tur. e Repres. A Aataet Bandeira 346 - Cep. 881215-450 Tel: 24-5757 - Fax: 23-6868

LENATUR Tur. R. Fe/pa Schm,dl 515 - Si 908 - Cep. 88010-001 - Tal.: 24-0982

ALDEOTA Locação e Tur. Ao Duque deCaxias, 1780-Cap60035-111 - Tel.: 281-1485 - Fax: 281-7886 - TIo: 1490

AEROSUL Repres. A. Aflita Gai,bald:, 17 - 5/802 - Cep 88010-500 -Tolo.- 24 0682 - Fax.: 24-0608 A q . de Viag. AÇORIANA A.'Dornr JairrsoCamara, 106- Cep 08015-120 - Tal,: 24-3939- Fax: 24-6358 - Tia 2372

LIDAN Ag. de Viag. e Tur. R. Felpa Schmith 390 - Si 1101 Cop.88000-100 - Tel.: 24-0326

AMÉRICA Tur. A. Joaquim Alvos, t51 - Cep 60060- Tel.: 221-5300

LINHA BRASIL Tur. R. FeIrpo Schnr:dt 09 - Cj 505 - Cap. 88010-000 - Tal.: 24-7799 - Fax,: 24-2590

ARGOS Tur. Rua Leonardo Mota 1394 - Si 05 - Cep, 50170-040 - Tal,: 261-5336 - 1 261-3299

LOVETUR Ag. de Vlag. Ao. Oscar Cunha, 183 - Li. 31 - Cap 60015-900 - Tais.: 23-435414612-22.4959Fax: 24-8529 - Tio: 1092

ASIAT1C Viag. Tur. A Pereira Valente 1145 A - Cep, 60160-250 - Tel.: 224-9497 - Fax: 261-1229

LUNATUR Pass. Tur. A Fai.pe Scherrdt, 649 - Cep 880t0-00i Tel,: 24-6066 - 66-0244 - Fax: 24-9570

ASSEFAZ Vlag e Tur A Bamao da Aracah 909 - b°aodar - Cep, 60115-050 - Tel.: 252-2585 - Pan,: 252-3253

MARK Viag. e Tur. A. Anita Garibaldi. 60 - s/21-22 - Cop 88010-500 - Teis - 23-5597 - Fax: 23-5011 Tio- 491240

ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur. A Frei Alerrrão, 195s, 164- Cep 60742-110 - Tais.: 295-2477 - Fac: 295-1341 -Tio: 1811

MENTON Tur Ao Pres. Kennedy 698 - Si 314 - Cep. 88 i 00-001 - Tel.: 41-1231

BANFORT Tur. Ao, Santos Damxni, 2789 - Li- 02 - Cep 60150-161 - Tel,: 244-9181 - Teleiax,: 261-0810 - Tio: 2789

11 15600-000— 0000174

ITAPEMIRIM Tur. Ag, Viaq. Ao. Gera//o Vargas, 209 - Tel.: 522-2876 FLORIANÓPOLIS - SC

Ao. IMPERATRIZ deTur. A.1'ener,ro Silveira 200 - Cep. 88010-300 TeIs,: 24-0078/0289 - Fax.: 24-5860 ALHAMBRA Viag. Tur. e Cambio Ao. Oscar Cunha 106 - Li 213 - Cep. 88010 100 - Tel.: 23-6186- Fax.: 24-0262 AMPLES Tur. Empresa de Tur. A. Jerxn,rno Coelho. 293 - 11 - Cais 88010.030 - Tais.: 24-9422 - Fax.: 23-7919 ANHATOMIRIM Tur. A. Saldanha Marinho 320 SSI - Cep. 580 l0-4h0-Tel.:23-5366-Telefax.:23-5030 AUDI PLA2A Tur. A V,dal Ramos, 140 - s1.40415 - Cep 88010-320 - Tolo 23 . 3000 . 24-60MO236 Fax: 24-0236 - Tia: 2198 BADER Ag. de Vlag. e Tur. A. Jeronima Coelho, 280 - 51.404 - Cep 88010-030-ToleIax.:24-0970 -Tio. (481)028 BBTUR Viag, e Tur. Ao. Dop Diomicia de Freitas o/o Aeroporto 1-jarcília Loa - Cep 88047-900 -Tal: 36-1547 - Pan: 361300 - Tia: 2304699 BEIRAMARTUR Ag. de Vlag. e Tur. A. Saidaxha Mancha, 374-8° - 5.802 - Cep 880i0-450 - Tal.: 22-9240 - 23-5194 - Faia 23-5194 CENTAURUS Tur. e Cambio Ao. Osmar Contra 103 - L1 II - Cep. 88015-900 - Tel.: 23-3344 - 24-1411 - Fax.: 23-3122 - Abao,: 24-6058

MC Tur. Ag. VIag. e Serv. Tur.° A Goa. Innea bomhawses. 1000 - Cep 88025-200 - Tel : 34-307713620 - Fax: 34-3077- Tio' 1232 MONDO TOUR Emp. e Tur. A Jemon:rnx Coelho, 293 - si 802 - Cap 80010-030 - Tolo.: 22-8823,9803 - Fax.: 22-8823 PASSAPORTE BRASIL-CLUB Hoteis, e Tur. A. Anima l3aribald,, 79 - Sl,201 - Cep 880t0-500 - Tal.: 22-0455 - 23-7024 -Fax,: 24-3253 PONTO SUL Tur. e Câmbio* Ao Paulo Fontes Terminal Rrla Maria - Cep 880i 0-230 - Tol.: 23-0398/0929/0538 - Fax: 23-7255 - TIa: 502

C.V. Cia de Vlag. As. Osmar Cunha, 183-81. 881 412- Cep 88015-100 - Tal.: 24-2627 - Fax; 22-2095

PRIMATUR Viag. e Tur. A. Felipe Schmidt, 51 - Cl 304 - Ed Cenixr Plana - Cep 88010-000 - Tel.: 23-2424 22-2623 - Faia 23-2424

CRISTIANO DESJARDINS Tur. Ao. AcacroG. Santiago 1025 - Cop 80062-420 - 701.: 32-0101/0254 - Fax: 32-0075 - TI.: (481)354

REFLEX Tur. e Prom. R. Tenente Silveira, 200 - si.903 - Cep 88010-300 - TeIs,: 2-1-1294 - 23-6424 - loa: 23-6972

EMCATUR Emp. CATARIN. Viag. e Tur. • A. Mal. Guilherme, 147 - 6/andar - Cep 88015-000 - Tel.: 24-3614 - 22-7155 Fax' 22-7155 - Tia,: 482357 • Campas Un:oersitano - Cep 88040"900. Tel.: 33-5314 - Fax: 22-7155 - Tio: 2357 • Rod. SC-404-Kxn.03-Cep88034-900Cep 88834-900 - Toletax: 22-7155 - Tio: 482357 • A. Dep. Antonio Edu Viena. 353 - cep 88040-901 - Tal,: 34-8080 - Fax: 22-7155 - Tia: 482357

SALT LAKE Tur. An. Aio Branco, 404 - Torre II - si 201 - Cep 88015-200 - Tel.: 22-5683 - Fax: 24-0864

EMFLOTUR Ag. Tur. A. Feipo Schmiil, 21 - ARS - Li. 212- Cep 88010 -Tolo,: 22-202212486 - 23-1677 - Fax.: 23-4644 - Tia: 2332 EVECON - Op. Tur. e Repres. A. Nereu Ramos 19 - SI 503 - Cap. 88015-010 - Tal.: 23-6321 - Fax.: 23-2739 FENAETUR - Fenae Vlag, e Tur. Ao. Osmar Cunha. 15- RI. B - 5/701 - Cop 66510-900 - Tolo.: 22-4222/6213 - Fax: 22-6489 - Tio: 1520 • RECEPTIVO

A - 1 72 -

GIASSI Tur. A. Fel:po Schrnid, 515- L1 209 -Tio 22-4167 - Fax.: 22-4167

TUA. LITORAL SUL Viag. Av, Pres.Keenedy. 342 - Cep 88101-900 rei 41-0633 - Fax: 41-0687

TRAVEL TOUR A. T:radentes 825 - Cep 95770-000 - Tel.: 637-1188- Fax.: 637-1198

CEP684W - DOO 086

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Vlag. A José de Alvarenga, 511 - TeIs.: 771.293819860

VIA SP Tur. A. Itupava 240 Ap. 08 - Cep. 80060-250 Telefax' 264-8873

FELIZ .

DUQUE DE CAXIAS - RJ

VEGA Op. A Cândido Lopes, 126.110 - Cep 80020-060 - Tal,: 225-3136 - Fax: 222-3991 - TIa: 35120

VERO Ag. de Viag. e Tur. R. Man000 Torres, 689- Cep 80060-120 Tal.: 264-1318 - 264-9788 - Tetelax: 264-9695

FLOR E SOL AG. DE VIAG. E SAL VATUR SALVADOR Tur TUR. R Barão do Rio Branco. 1020-8- Telefax Estr. Geral da Barra, 2001 Cep 08062-970 223-3530 _________________________ Tel 32-0231 - Fax: 32-0482

SANTUR Santa Catarina Tur. A. Fei:pe Schns:dt, 248 6/ anil. - Cep 80010-902 - Tal.: 24-630016001 - Fac: 22-1145 -TIo: 481/005 STODIECK Tur. e Com. Pass. A Jerónimo Coelho, 14 - A . 1001 Ceia 88010-030 - Tal,: 22-4777 - Fax: 22-6561 TAG VIag. e Tur. A. Tenente Silveira. 111 0.200 - Cep 80010-300 - TeIs: 24-0706 - Fax: 24-0706 TGV Vlag. e Tur. P. Anita Garrbaidi, 88- 51,13- Cep 08010-500 - Tel :22-6662-Fax.: 22-8467 TORTOLA Tur. e Rep. R. Conselheiro Maira, 220 - sI.1001 - Cep 88010-100 - Tolo.: 24-2447 - Fax: 24-2224 Tur. GAIVOTA Ao. Osmar Cunha 183- BI, A - 5.012/814 Cap,88015-100-Tei.:23-2723-'flo.:481337

FORMOSA-GO CEP 73860-IXJO DOO 061

DOO 085

BBTUR Vlag. e Tur. Ao. Antonio Justa. 2311 - Cep 60165-090 Tal.: 224-3978 - Fax: 261-7596 - Tio,: 230/8893 BEC Tur. Ao, Barão de Siada g , 1071 - Ceio 60120-001 -lei.: 244-9155 - Fax: 224-8814-Tio: 1597 BIC Tur. • A. Barão do Ria Branco, 772 - Cep 60025-060 - Tal.: 221-3144 - 221-3270 Fax: 252-2247 - Tio: 2076 • Senador Vimgilió Taoora, 460 - Cep 60170-251 - Tais.: 264-140611766 - Tio: 3817- Fac,: 244-1186 CALYPSO Viagens An, Ssstóoix Salas. 3160- Ceio 60135-102 Tolo,: 261-9922/1179 - Fax: 224-3731 - Tio: 1973 CASABLANCA Tur. e Viag. A.Osvaide Cruz. 2040 - Cep 60125-151 Tel.: 244-5322 - 224-7355 CATA VENTO Viag. e Tur. An. Dons Laia. 685 Li 08 - Cep 50160-230 Tel.:264-i438-Teiefax:244-1428-Tio:2143 CETUSA Com. Emp. Tur. e Serv. Ao, Seolos Damoni, 2727 - 11.6 - Cep 60160-156 - Tal.: 244-8433 - Fiz. : 264-1956 -Tio.: 2040 CHEVALIER Viag. e Tur. An. Duque de Canjas. 455- Cep 60035-110 -Tais :231-4611-226-9635- Fax: 226-9835 CLIJB TOUR Vlag. e Repres. Ao, Barão de Sludart. 645-A - Cep60120-000 -Tal.: 244-4372/4617-Fax: 261-1731 COLONIAL Tur. A. Barao de .°aacah. 9,4- Cep. 60115-080 Tel.: 231-2499-Fax: 252-3501 COEBA Tur. A. Antônio Augueta, 786 - 0/7 - Cep 60110-400 - Tel.: 253-2233 - Fax: 253-3045 - Tia: 2500 CONFITUR VIag. e Tur. Ao. Luciana Carneiro, 2235- Cep 60410-691 - Tais.: 272-1222 - Fax: 272-4234 - Tia: 1577/1495

No XXII Congresso Nacional da ABAV, no Recife, o mais importante Evento Turístico do Brasil, a França não poderia deixar de estar presente com muitas novidades. Reunimos 20 empresas francesas e brasileiras que apresentarão seus principais produtos e lançamentos.

França: A Alie de Viver

i=^ Cards O ci

Participantes: Air inter, Bon Voyage, CRT Aquitaine, Elantur, F. S. i.,Gaieries Lafayette, Roteiros de Charme, Concorde Hoteis, imperial Tours, Le Meridien, Licia, Lucien Barriere, O.T. de Nice, Printemps, ParisHonotei/ Best Western, Renocar, Skyhnes, S. B. M., Wagonht, Grupo Royal Monceau.

oIcila, Jur,.no na França

MASON

ffJ DELA

DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS Av.PAuLIsTA, 509- 100 ANDAR SÃO PAULO TEL.(01 1)283-5773 FAX.:(01 1)251-2590

Agosto194 - Ga Panrotas Ai 73

Agências de Viagens Av Dom Luiz, 906 S404 . Cep60834-370 TeIfax : 261 - 1 702

Av Flui Barbosa, 1025 Ij A - Ccp 60115-221 . •rel : 261-4777.4946 - Fax 224-1139

R. Eduardo Grco. 21 - Co1, 50150-100 . Tel.: 261-1422 . Fe'. 244-1679 - Tk.1758

LAFUENTE Tur.

DOUBLE Viag. e Tur.

Av Senado, V:rg:Iio Tacra, 496 - Ceie 60170250 - Tel : 244-8558 . Fax: 224-8632 -

LAZAR Tur.

SAROM Tur. 9 Mana TÕnasu, 380 - Cep 60150-170 . Tol : 261-0010 . Fax: 261-0097 Tur. R. Alfredo Magno, 112 - Cep 60435-000 . Tal.: 281-618817956 . Tix: 2572 - Fax: 2815205

SOLETUR . Sol Ag. de Tur.

R Senador Porspou. 1418 - Cxp 60025-001 .Tei.: 231-8333 - Fax: 231-8585

LIBERAL VIAG. E TUR.

ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur.

R Siva Paiel. 1212- Ceia 60120-021 -Tal.: 261-51520585- Fax :261-5152-Tix: 2611

9 Podo Bges, 135 - 54/1 7031 704 . Cep 60055-Tal 233 .2426 - Fax:231-4449-flx: 2367

Ax Barão de Siudafl, 1165 - Cep 60120 . Tais,: 224-3397/6074 - ASax: 2416

LIBERAL Tur,

Empresa CEARENSE deTur.

Av, Monsenhor Tabasa 740 - Ccp. 50165911 .ToI.:200-464914543-Tix.-2611

Av, Washxiox Soares, 1141 . Cap 60810 - Tais.: 239-112211623 - Tia: 1714

EDITUR Tur. Ao. Dos Mo,6:ra. 615 -B- Cep 60170-502Tal,: 244 . 9396-Fax: 261-6478 - Tia: 2342

ERNANITUR Via9, e Serv. Repres. Ao. Barax de Siadarl 1165-Si. 0117V Ccp 60120-001 -Tal.: 244-9353- Fax,: 261 6782 - Tio.: 2706

ERICK Tur. R Barão do Aracatr,64 - li. SI - Cep 60115-000 - Te '221-6451 221.6461 - Fax 231-3784 - Tia 2194

EXPRESSO DE LUXO Tur. Ao, Bardx de SrxdOrl. 1200- Cop 54120-001 - Tal :261-1010 - Fax. 261-7885 - Tia: 4224

FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R. Antonio Sales, 2772 - L1 5.6 - Cap 65135-102-Tei :261-0762/1248/4100-Fax: 261-4100 - Tio: 2680

FISTOUR FORTALEZA INCOMING SERVICES.

TEGE Viag. e Tur.

Ao Barax d0 Studarl 2710- Cop. 60120002 -Tal.: 272-7399 - Fax.: 272-7645

Ao doiorparador, 32-Cxp600lS-000 - Tais.: 226-8800/8280-254-1922 - Fax: 231-4530

MAGNA Hotéis e Tur.

TERRABELLA Viag. e Tua,

Ao Beaa 1.100 2300- Cop 60168-121 - Tal.: 2440122-Fax - 261-2793 - Tix:1868

MAR & AR Tur. Ao Baràxde Stadarl,27i0- Cop80120-002 -Tais - 272-7399-Fac: 272-7645-Tia- 4233

Ao Santos Damxnt 1267 - S. 307 - Cep. 500150-160 - Tal.: 252-5200 - Fax.: 252-0250

ri Drxgainhx 3560- Cep. 69182-000 -Tal.: 234-5233 - Fax.: 234-0808 - Tix : 2527

MATUSA Tur. Ao. Barão do Stadarl. 2500 - 5.502 - Cera 58120-002 - Tal.: 244-7729 - Fax: 244-7354 - Tio. 1753

MUNDIALTUR Tur. Vlag.

Ao. Santas liarnoxi 1749 - Si 609 - Cap. 60150-t60-Tel. 224-6384 -Fax:261-9514

Ao. 81 de Sladarl. 1165 - Li 03 - Cep 60120-001 -Tal 244-9293 - Fax.: 261.2836

FLASH Tur. e Vlag.

NAJA Tur.

R. Coronel Joca. 1789 - si 10617 - Cela 60170-320 - Tais.: 244-6170,'6575/2242 - Fax 244-6842

R. Carolina Sucupira, 400- Cep 65140-120 Tal 244 . 6985 . Fax: 261-7792 - Tio: 1585

NATTUR Viag. e Tur. FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. R5 lva Jalasy, 967- Cep 50180-090 - Tais: Ao San, V:rsSx TOocra. 1480 - tj. 1 Ceia 264 . 1500,1 1572 - 221-3140 - Fax- 231-8001 60170-250 - Tel.: 281-611016752 - Fax: 2616439 NHT Hotelaria eTur. R Or. Ataala Barbosa Lima 860 - Cop FRANCIS Viag. e Tur. 50450-370 - Tal.. 252-2044 - Fax.: 226-8621 Ao Moas Tabxsa 1001 - Lj 19 - Cair - Tia -2834 60165-011 -Tal.: 204-3232-Fax :254-3232 NOW Vmag.

HIPPOPOTAMUS Ag. de Vlag. e Tur. A. J000 Carvalho, 600 - Li 08 - Cap 60000-140 -Tal 244-9191 - Fax: 224 0043 - Tio , 2480

ITAIPU Tur,

Ao i-Oaraci:lx Cr,sca 61 - Cop 60140061 - Tal - 226-9400 . 2216777 - Telelax - 22-5416

ITALA Viag. e Tur. R. Barão do rijo Braoce, 1345Cop. 60025-062 - Tela.: 254-405514296 - Fax: 226-3388

TOUR DU MONDE A g. de Viag. R. João Cordeiro. 746 - xs.94 - Cop 60110-620 - Tal:252-3640 - Fax: 252-4385

TPL Tur. Prof. e Hotéis LxrtaAiboquarQae. 287 -Cap50159 -Tai.:244-9449-Tie: 2445/2521

TRANSAUTOUR Viag. e Tur. Ao. Atx/çâo. 3860 - Cap 58165-082 - Tal.: 263-1488-Fax: 263-2455

o 8/loa 121 - Si 101/3 - Cap. 60030-010 - Tal.: 221-5370:5041 - Fax: 221-6125 -Tia.: 2176

GOIÂNIA - GO

A,. República do Paagxay, 714 - Cop: 85890 . Te).: 2409 - Fax. 8945 - Tix 283

DOO 062 ABRIL TourViag. eTur.

R Mal. Deodoro, 1795 - Cep 05851-030- . Tais. 574 . 555715440 . Fax. 574-4116

R. 06 xx 370 - 5.48 . Selar Oeste - Cep 74115000 Toi 229-38363150 . Fax.: 225.8851

IN1ER-EXPRESS Tur. e Pass.

AIR PLAN Tur.

Av. Jorge SchinrnelpIong, 600 - 5, 106 . CeP 85851-110 . Tal.: 741968 - Fax: 74-1849 - Tio: 2247

Av. flepubi,ca do Ubano234i . si. 34 - Cantor Shopping Tamandaro S. Cesta . Cop 74115-030 - Tais.: 224-028816927 22-1307 - Fax: 224-0288

IMPERIO Tur.

JORGETUR ri Potriaata. 115- Cep 85862-020 - Teiefax: 74.3883 Piaoiáo - Permanente - 72-3349

ARATUR Rio Araguaia Satari Tour ri . Dois. 267

NACIONAL Viag.

ATAN Ag. de Tur. Anhanguera

Av, Juxei:no K. do Oíoa:ra 828 ii. 3 - Cep. 85851 - Tni :74-3470 - Fax: 74-5974

NAIPI TRAVEL Service ri 0a0000 Baeaorxa, 470 - Si 101 - Cep 85801 -130 - Tal - 574-5470/5700 - Fax: ia: 5512 574-5470 - T

OMEGATUR Cambio e Tur . Ao. Juscelino KabisisChOCli 245 - Ceio 85851-210 -Tei.: 572-2837' Fax:574-5383

ri Sets. 370- 034 - Ceie 74125-170-Tais.: 223 81 66 - Ti. 1171 - Fax: 223-6992

ATLAS Passag. ri. Dxix, 234 - Cep 74013-020 - Tal. : 223-0777 - Fax: 229-0777

BELLA VITA Viag. e Tur. Gai.Yacatan sOl. - Ceia 136. ri 74175-010 -Tal -281-1374-241-613119156 Fax 291-3106

Ao. Brasil. 283 - Ceie 85851-000 - Tal.: BENZ Tur, Pass, Repres. PÇ. Capoaa Ala de Embarque S/N - Cep. 574-1877-574-1586-Fax: 874-1586 74000- Tal.: 207-1391

REPRESENTUR do BraslI

R. ca Fartara, 177- Ceia 85863-240 - BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. R. 50 35 L. 13 rir, 83 - Ceia Taiafao:72-2135 - Tio: 5334 Teia.: 223-8277/8202/8707 -Fax 223-8202lix: 1-010 S.T.T.C. Tur. A. Xav:ar da 58/a. 532 - Cep 85851-190 Tais.: 574-21631574-2421/523-11 iS - Fax- CARDEAL Transp. Tur. 74-2467/74-3192 - Tia: 04/557 • Ao Goras. 152 - Cep 74001-970-Tais -

SOUTII ROUTES Tur.

225-8833 - Fax. 226-6609-Tio: 2120

TUNIBRA Travei Tur.

• R. 9. 1324 - Cap 74120-010 - Tel.: 281-7799' Fax 241-9770 - Tix:2i20

A. Brasil, 275- 5 1 101 - Tola.: 73.1388/2616 - lix 281

VEMATFUR VERDES MARES Transp. e Tur.

A Pedra Borgas, 33 - s.14116 - Cap TURIFRON Tur. e Câmbio 60055-110 - Tal.: 253-4945 - Fax.: 25-3-4947 A. Jorge Saxways, 492 - Cep 65851-150 - Tais.: 74-5454-Fax: 22-2235

VERDE HORIZONTE Viag. e Tur. A. Senador Pompea. 2612 - Cep 60025 - Tem. 231-5558/5089

VHT Vlag. Hotéis e Tur. A. Jxax Cordamro, 1333- Cair 60110 -Tais 254-3211 - Fax: 221-1041

- FOZ DO IGUAÇU - PR

VENTO SUL Tur. e Câmbio Ao ~ébrio Kxbitschak 201 - saia 1.203 - Ceio 85851-210 - Tais.: 572-2120,3820 Fax: 572-2120

WORDERLAND Tours Viag. Ao. Cataratas, 371 - Cep 85663-000 - Tal.: 72-1898 - Fax: 74-2151

CASTRO Hoteis e Tur. Ao riCpabi:cO da Libaso 1520 - Cap. 74115-530 - Tei. 223-7768- 212-4447 - Fax.: 226-7070

CHAVES Tur. Ao República, 2085 - S. 15.16 - Cep 74115-030 - Teieiax.: 212-2061

CICALTUR doaI Tur. Ao. República do Libaxo, 1888 - Cep 74115-030 - reis.: 224-7144 - Fax: 223-6811 - Tia.: 62-1729

CL Passag. e Tur.

FRANCA-SP CEP14400 - DDD 016

R. Trás. 340

CONDOR VIag. e Tur. - Tela.. Aragaara. 193 223-5798/5778.5774 - 224-4408 - Fax: 224-8455 AV.

Ag. A INTERNACIONAL Viag. e Tur. ri Vaiaalár:os da Franca. 487 - Ceie 14405-103 - Tal:724-2935.724-2059- Fax: 724-2459

CONVIVIO Tur. Ao. ASSO Cbal000btlanO, 955- Cep. 74329' Tais. 223-018091 02/ 'Tio: 3468

GLOBALTUR Ag. de Tur. Pass,

A JOorla Bariaoolo, 1200- Cep 60050-081 - Telnlae'252-4520

Ag. de Viag. NORTHUR

PORTUGÁLIA Viag. e Tur.

ri José Mana deBrito. 933- Cep85853-320 - Tai:522-3401 - Fax: 522.3401

ri Dnsarnb. Ln:te Albuquerque. 630 - si. 27/28 - Cap 60160-150 - Tais.: 224-SI 56!4485 - 261-3507 - Abaa: 261-828917766- Fax 224-5156

Estrada das Cataratas. Km. lO - Caia 85851-970 . Tel.: 23-1818 - Fax: 74-3531 Tir 168

A riPUbilC da Lobanx, 888 - li 01 - Cap 60180-140 - Tal.: 224-8833 - Fax. 244-2389

C~- DOO 04 55

POLICAR Tur,

R.ClosFereri. 124 . Cep 17400.000-ToJ.: 601724

UNICATUR Tur. e vlag.

As. Doas Luis. 1049'tj 4 -Cair 62168-Tais. 261-7455/74531745217451 - Fax: 261 -..54 _________________________

R.Carratx da Agaiar. 692:L 2 - Cop. 69160-120 - Tel-261-6633 - Fao.: 261-2519 Tia -2553

SENTINELA Tur.

• Ao Araguaia. 177 - Tel.: 223-5533 - Tia: 2120

PETRELI Tur. ri. itartoosa do Frertas. 1440'Ceix60175-520 WELT Ag. de VIag. e Tur. PHOENIX Vlag.

GAnI Tur.

A. Jardel Filho, 215- Cela 85853-480 - Tais. 73-252212529 - Fax: 73-4024-Tia: 5320

Ao Santos D.m.ni. 5101- Cap60155'l63' VOYAGE Ter. Ag. de Viag. e Tur. Tais.: 234-505115002 - 234-5709 - For Ao. Sanado, VogriraTavora, 1731 -Li.2-Cap 234-2482 65170-251 - Tet: 244-4737 - Fax: 261 . 3970 Tio: 1571 - Toi 261-1222 - Faa: 244-4335

Av, Brasil, 746 - Cop 85851-100 - Tel.: 74 . 3949 . Fax 74-2634

PILOTO Tur.

Ao Barão da Stadao, 165 - lj.3A - Gep 60120-002 - Tais.' 244-2355 - 261-2995 - Fax 281-8233

TRAVEL WAYS Tur.

FLAMA Viag. e Tur.

Ao. Dom Luiz, 176- 12 0 00601. s11120314,5 - Cop6Ol6S-230 - Tais.: 244-0889/5560 - Faa 261-2494

Vseoxda do Maaa - 151-A- Cep 50125-160 - Tais. 261-7155 - 244-4446 Fax: 261 . 7155 - Tia. 1268

TRÍADE Viag. e Tur.

MARANTUR

MULTITUR Viag. e Prom.

GRANDES Viag. Tur,

TAUATUR - Taua Transp. e Tur.

M&A Tur.

Ao Trece de Maio. 149- Cep 60040-Tal. 272-2200 - Fax: 272-8300 -T/O. 1763

FREE WAY Tur,

R. FiOiaflO Peixoto, 735 - 41- Cep 50000-000 TeleFax 221-2260

Se Abo:ç5o, 2194 . Cap 60165-080 . Toiotan 261-3355

Ao. Beira Mar, 746-0129- Cap 60165-121 - TeIs.: 231-5648/1870 - Fax: 231-5518

Aa Doas Laos, 906- Sbl. - Cap 60160-235 - Tel.: 244-677715411 - Fax: 244-5319 - Tir' 1372

SOTUR SOBRAL Tur.

Av, 005. MOrota, 2033 - ii 01 • Cep 60170002 . Tni : 261-8995 . Fax: 261-9013 -Tia: 1303

LIBRATUR Câmbio e tur.

MAR & DUNAS viag.

ESTRELA GUIA Viag. e Tur.

Ao. Antonio Sales, 2162- Cep 60135-101 - Tel:261-1601 -Fax 224-8209-Tio:4245

CEP 17400-000 - DDDOI44

GUARANI Tur.

A. Fcaxo Pe:xolx 137 - Ccp 60025-130 - Tais.: 253-1377 . Fax: 221-3635 . Tia 1279

ELAINE Tur.

GARÇA - SP

R. Pereira Figueiras, 2133 - Cep 60160 • R.AIniranto Barrosa 1300- Cep. 855l-OlO . Telefax.: 574-2196 Teis • 261-1022 - 224-6943 - Fax: 2247838 .TL:2527

FRONTUR FRONTEIRA Tur.

___ L'AVILATUA Viag. e Tur.

CREVITIJA Ceará Repr.Viag. e Tur.

a R Leonardo Moia, 1040 - Ce i T0L: 261-2496 . To!oíxa: 261-7073

FOZ DO IGUACU Tur.

SARAH MIDAUAA Tur.

JLM Viag. e Tur.

FORTALEZA - CE CONTINUAÇÃO

ri Esl0000 Leão. 2195 - Cap 14400-780 - CREDICON Tur. R. 03, na 929 - Setor Centro -Cap74020-020 lei. 722-850d . Fax: 721-2257 'Tal,. 224 .4066 -Fax. 223-4928

LANDEMARE Ag. Vlag.

Ao. Brasil, 1377' Cair 65800 -Tal.: 744781

R. Dr. da/o Cardoso, 2147' Cair 14400-730 - Tal,: 724-0999 - Fax: 724-0557

BOMCAMBIO Cambio e Tur.

M A VIEIRA Tur.

BBTUR VIag. e Tur.

DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. ri 94 n0 701 - Setor Sal' Cair 74060-450Tets.: 241-0656/0588 - 281-8314 - Fax: 211-0656 - ASaa.: 224-9852

R. Gxaocalves Ledo. 522- Ceia 60110 .261 - Tal.: 253-3033 . Fax.: 253-3442

ri Mal 00040,0. 1860 - Ceie AO. Jxscaiir'or Kibitschecs, 626 . 5.06 - Tel.: Tal.: 721-2711 - Fax: 723-6395 riaa Canoro de Agara, 425- Cop. 50160-120 EMABETUR Tur. 523-1100 - Txi.: 261-3598 - Fax.. 261-8969ri. Seis, 370- Setor Oeste' s/13 ' Cnp 74115 - Txi.: 223-8680 NENA Ag. de Víag. CANADA Tur. e Cambio. R. Major Ciasdixo, 1163 - Cap 14400.690. PROTEC Tur. Ao, Boas:. 1189 - i/ap 65851-000 - Tal,: Tal.: 723-5122 - Fax. 723-0735 - Tio: 5735 Ao Wash:ogloo Soaras 260- Cnp6081 1.340 72 . 1116 . Fax: 72-1116 EXPANSÃO Tur. - Tal.: 239-4116- Fax' 278-1288 - Tio. 2177 R. Oliodo Manso Pereira, 1144 11.10 - Cep PIOTURIS Rep. CARIBE Tur. 74080-100 - Tal, 223-7786 - Fax: 224-7391 OUINTELLA Tur, ri Dr Julio Cardosx, 2399- Cair 14400-730 Ao, Jorge Scbiereleipinag, 600- si 3- Cap Ao. Santos Domeront 3601 - Li 06 - Cep. 85651-110 - Tais 23-1032/1612 - Fax: -Tal.: 722-7259 FAST Pass. e Repres. 60150-162 . Tal. 261-4007/5473 . Fax.: 23-1230 - Tia: 330 R. Dois, 240- si. 3- Ed. Calmos Chatgas - Cep 261-4007 SEL Tur. 74948-030 - Tel.: 223-5741 - Fax: 223-5733 CASSINO Tur.' Ao, rias Negro, lISO - Li 112 - França ROSA DE SAROM Viag. e Tur. - Tom.: ri.Xaoier Silva 1111 - Ceia Shopping - Cop 14406-910'lei.: 721-0405 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. R Marra Tarrras:o 300- Cep 60150-170 . 74-3367-Tetniax' 72-3988- Tir' 45-5442 - Fax: 724-1977 Ao. República do Libano, 2341 - Cap Tal 261-0915- Fax.: 261-0097 - Tais.: 74115-030 CATARATASTur.' 224-67481664316169i6316' Fax: 224 6643 ROSA DOS VENTOS Vlag. e Tur. A riso Barbosa 1623- Cap 86952-120 - Tel.: GARANHUNS - PE Tio: 3249 - Abaa.: 224-8852 074-3948 - Fax.: 574-3948 - Tia.: 5357 Ao. Bezerra do Menezos 2203- 11.02 - Cop 60325-004 - Tal,: 283-2213 Abao 068 CEP55300 - DOO 081

JARAH MIDAUAR Tur.

SAMASA Tur,

ITÁLIA Tur. R. Leonardo Mota, 1-151 L1 2 - Cop. 60170-041 - Tal.: 261-6770 - Fax. 261-4296

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag Castro o Soba - R. Castro 00:100,537 - Cap60030 -Tais. .231-7009 -226-7255 • Ag riso Orirxcx - A Barax do ri:a 0,8000, 1399' Cep 60025-Tais.: 231.7333/7187 - Tia: 27-8121 • Pça. B6g. Eduardo Gamas. s/x0 - Cep 60420 - Teia.: 272-1390.2171 - Tie: (27)5121

JANGADEIRO Tur. Vlag.

R, Pereira Frigoe:ras, 2133 - Ceia Tais 224.5943/703818654

PRIMAVERA Tur,

FLIGEN Ag. de Viag. e Tur.

ri Barão do Firo Branco, 1169 - i3 . 60025-062- Tel.: 221-3555

EGUIPAGE Op. de Tur. Cep

Ro4 das Cataratas. kelo6 Cai, 05863-600' Tal: 574 . 1777- Fax: 574-1960-Tio.455132 • RECEPTiVO

A-174 - Gura Panrolas - AgosioIS4

GARANHUS Tur. ri Dantas Barreto, 142-Tei.:761-1554

ri 6 - 370 i1 05110 Setor Desta . Cair 74115.070-Tal.: 2i2-2255-207-2178-Fax: 212-1143

NÔNIMO DE ;TUDAR No EXTEWC 3M TRANQÜILIDADE

el-

INGLÊS EM DEVON UMA OTIMA

SWMOUTH

TORQUAY PAIGNTON

Incremente a carreira profissional de seus clientes com um certificado de uma das escolas do Condado de Devon. Lá, silêncio e beleza colaboram para a concentração de quem deseja estudar inglês em grande estilo. São treze das mais conceituadas escolas da Inglaterra, com excelentes professores e eficazes técnicas de ensino. Em matéria de inglês no exterior, melhor impossível.

SUGESTÃO PARA

SEUS CLIENTES. Nahorado lazer, Devon proporciona momentos inesquecíveis: praias ideais para a prática de natação e windsurf, rios perfeitos para pesca e canoagem, campeonatos de cricket no verão e rugby no inverno. Indique Devon a seus clientes. Elesvão comprar esta idéia. --

British Tounst Auttiority

• Lr4cfer- The Exeter Academy/The Globe English Centre/The International School/The Isca School of English • lifracombe - Channel School of English • Paignton - Devon School of English/lntemational Study Institute/Torbay Language Centre • Plymouth - Suzanne Sparrow Language School • Sldmouth — Sidmouth International School • Torquay- International House/International Language Academy/Torquay Intemational School

• Central de Intercâmbio (011) 258-9188 • CP4 Cultural Projects (021) 246-3334 • Inti Exchange Services (011) 884-9048

• lnt'l Schools & Travei (021) 252-7068 • Intercâmbio (011) 887-8199

• Inter Studies (021) 293-3597 • Núcleo de Cultura e Intercâmbio (031) 221-4734

• Number One Tours (021) 240-9669 • SIS - Student lnforrnation Service (011)852-6333 • VR Intercâmbios (041) 224-6164 A

st,Y4 . Guia Panrolas A 115

Aqências de Viagens -

•

- Ã

dar - Cep Av. P ires F ornr..s 455 - 3 74070-030 - re 2294442 - f:a . 2244735

GIRATUR O. Tur. Cela 74000 - Tel.: 224-6999 AG3uS. . F ax 29 3529 2

•

Cep R. Prudente cio Moos• 714 - I O - 35020-360 - TeL: 271-7573 - F.: 2712007 - Tix: 2777 L

PRIMUS Tur. e Eventos

CONTINUAÇ O FRIDAY Pass. e Tur.

R Barbara He1ora, 361 - Ccp: 35010 TC 71 101 1 - Faz: 71-2040 - Tix: 2153

ROVAL TOUR VIag. Prom. Turísticas

•

R 1,laro Rbro 532 - Cep 1410-000 66-5909 - TI.: B7-31153116 - F 2683

A 55.rT 1425 .si200-Cep 74160-011 Tel, 2419155 245-1522

GRANTUR Tir. e Viag

•

R Amazonas 72 - Ij 32 - Cep 11450 000 Tol . 52-1366

INTE RTU R R 22 d 1 3 4 1

Minas 7411

74120-1 33 -

Ag. Vrag. TERRA Tur. Ao Sorgos 00 Medeiros 2311 - Cep. 01970-000-Te. 265-1256- Fax:256-1256 - Te 3343

A, Gs:as. 209 515 - Cep74005-010 -Tais 223-0944:84109969 - For' 223-9732 - TIO: 420

TASATLJR Vg.eTur.

500 - Tal -

266 - 1082

GUARULHOS SP

DDD 011

GJIA BRAN CA Goores ser - Cep 45660 000 - Tais- 231-1424.8915 . For: 231-1424

ABRATUR Viag. eTur. 01 XV do llOoerxbro 43 - 2 si 21 22 - Cep

EMPRESA DE CÂMBIO E TUA. 01 Ocre O O II 116 Cep 45660 050 Teis

0701 1 033- Tol.. 255-0020 - Fax 913-3591 TI 6501

231-3900 - Fax. 230-6535

ESPAÇO Tur. 11 Osoa:do Cruz, 88- Cep 07010-020 -Teis 940-5557 - 964-0050 - 969-9415 - Fac. fl. O Pailro II. 142- Cep 45660-000 - lei.: 940 6661 - TIe: 65058 231-2264 - iae 231-1730 TN 2402 CORSARIO Ag. Viag. e Tur. FLAY EMPREEND. TurNsticos 01 j 550 Maur.c,o do Olive i ra 273 - Cep. Ao Loeronte Jr - 50- 5/2 - Tei - 231-6571 07011-060 - Tel 940S65213368,'1087 - Fax 231-7913 - Tio 2210 For 940-6574 - Tlx.: 61406 FREITAS Tur. d e Vaia, 114 Cep 07110 - 120

- Par

Cap45660.900-Tois 231 Fax: 231 .7124 . TK: 2400

286.3374 - TIx 2427

SERGATUR SERRA GAUCHA Tur.

TORIUA Tur.

- Txi

l9Gaxtrald:l.r2-Cep 95670-0 AoT000fli:r15319.00p74015-010Txi5. 223-2333,2234:2270 - Fa^ 223-2333 286 20137 -TI. 3611

223-5410 - Fac: 223-9732 - Tis: 1490

ILHÉUS - BA

CEP46600- DDD073

ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur.

GRAMADO RS CEP95670- 000054

01 10 rr 1 238-1110- El Jota Brado - COP 74120-020-TxI - 224-7101

212-1874

INTRAVELOperTur.

1 0

TAINIKS Viag. e Tur. -

e Tur.

6FCl3

SOMA Ag. de Viag. e Tur.

R. Oar4o de Masd 111 - Cep 74430-090 - Tels:271--1133]4221:3905-TI0

TxI.: 223-5630 - Fax: 223-5851

Ao Txxaxlrrs2O7 - SI 1C-Cxp 74015-010- Telefax 225-5302C am bio VIGO o

. For 224-9422 . 110: 1622

HALLEYTUA Ag. de Viag. e Tur.

INTERMAP Tur. A 4394s5 Setor Oeste - COO 74126-000

AoM,rrasGero:x461 -Cep 35010-150-ToI 271-1420.1165 - Fax. 271-1169

SOLOTUR Passag Tur. 01 1 n 47-Cep74000-TeIS.:224-5206/9206

L OC 224 -7 j- e 74020 - 0,50 -T e Is..224-7180-F

ErnestaAe33O-Cep987OO-OOO -Tel 332-1567 - Fx 332-1600

SERRA LIMA Tur.

SERRA DOURADA Tur. -

STARSUL Viag. e Tur.

MANTON Ag. de Viag. e Tur.

A Moas G e ra i s, 509 - CeO 35010-51 GIROTOUR . Goiânia Viag e Tur. SALT LAKE Via e Tur. 6 SI - 409 - Setor SI Cep 74060-400 nu-C 74170-030 ToIe0 271-7415 44 171 - S 1 Telefax- 281-2252. Tal 241-0409 . 224-25699 Fr 242-2756 TELETOUR Tur. e Viag.

GRAFTUR Viag. e Tur.

IJUI - RS

CEP98700-000 - DDD 055

TIs-

MAUMBI Transp e Tur.

R OenIu e C i nco, 1 156 . s02 - Cep 74000 Tel.. 241-4132

Cop 74093 300 - Teefa

R Monenegro 196C132-Cep 1410-040- Tel.: 55-51515084 - Fax 55-5961 -

ILHA DO GUARUJA Viag. e Tur.

MONTICEI_LO Viag. Tur.

i 5v Ass s Chatrb,aflu 499 - Cep. 74130-010 - TeL 225-9O11;919'1563 - Fax 225-1608

R , 281-3279

GRANViLLE Ag. Viag e Tur

LESTE Tur

PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. A RepbIca Jc L,ban 2417 741 5 03 Tol 224-680&6859

GOIÂNIA - GO

- ei..

- Si GABRIELA Tur.

R Soldada 87 -Cep.07090-150

69-Centro Kisaol 231.8669 - Fax 231-1661

ITAPEMIRIM Tur.FARES Ag. de Tur. As ISapúbirol do Lrbarro. 2311 -LI 20- Cep TRANSWORLD Tur. e Câmbio A Três, 546 - Cato 74023-012 - Te[ : 74320 - Tolo.. 225-344212597 - Tie: 224-4340-Fax 212-1347-Tio: 1250 61416145

TROPICAL Tur.

JATO Tur. e Viag.

A0 Txaantx:S, 470- Si 11 - Cep 74015-510 - Tal 221-9062 - Fao .1/9-1186

JAVAES Viag. Tur.

TURISBEL Prom. Turísticas

As L. rI 108- Solar Aeroporto - Cep 74075 - Tol 223-0097 - Fax: 223-0611

A (2lo,rlo Cinco. 344 - 5/5 - COp 74310 - Tais.: 229-4441 -2259089-Fax 241-4052

JOVEM Tur.

TLIRISPLAN Tur, Planejamento.

Busitis 1U T,re(2x 212-3070-TIx

- 0. 0 74013-033 - Teis -

KURYALA PIRATININGA Tur.

VECTUR Viag. e Tur. Te . -

VENTUR Vtag. e Tur. L.C.M. Hotéis e Tur. A 3n860 -Cep.74020-020-TeI.:224-9666 - Fax, 229-1153-TIO: 1685

A Oo.ctro, 1042-Teis.: 223-5036/9384-Fax. 223-6354 - Ex 1445

A 101- Ex Coluerb:aCc-alor-Sl 102- S.Scl - Cxp 74050-150 - Tel 2241504 - 225-9964

-GROU lag. e Tur Av. Soares Lopes 5213 - C , 45660 000 Tel :231-874- For - 231-8426-Tio: 732116

R. LOOZ Gamo, 211 - Cep 07010-050 - leis.: 209-6611.3938- Fas:205-8038-Tlo: 65218

A. CastroAioos, 405- Cxp85980-000

Cep:

TRAVASSOS Empr. Tur. fiça. José M4,co1.no II e 506 - Cep 45660-000 - 701 231-6914 - Fax 231-8221 - Tio. 2107

GLS Ter. R. Mero 11 - Cor 07111-333 - Tei 1 913 296k - TO 1- 94-9632

GUARAPARI - ES

CEP29209 - 000 027

UMURAMA Viag. e Ter. Aeroporto de irrflofs. LL 09- TeL, 231 -7074

GLS Tur. AQUATURIS Tur. Aquático

ATUA Viag. eTur. Ao Josrqoer 0101100 Limo. 241 - 1/02 - Cep 29200-000 - Tais 261-2602 - 361-0797 F ° 361 - 08 3 2

A MOrajo 11 - Cep. 07111-330 - Teo(2c: 913.968 - 940-9632 - ITAPEMIRIM Tur. Ag. de l-mno CapO7IOO -Tal :845-3302

IMPERATRIZ - MA -

CEP85010-100 - 0000427 ALTERNATUR Viag. e Ter.

9 Secador 1',,l,e:ro M:relrrdo. 1491 Ao Prol A:lrodo de Corso 169 - Cep. 55010-100 - Toirri5rc 23 3344!3793 - 74110032- Tel.: 229-0066 - Fac. 229-0222

INDAIATUBA - SP

LAREDO Viag. e Tur. 01 Oswaido Cruz 56 - 07610-020 - Teis: 940-02029765769a81325- Fax:

Cep

MATUA MADEIRA Tur.

CASAGRA1IDE Tur.

Ao Arrlorr,000 Sooea, 300- L;'8 -Cep 07090

A l-loirro:to 949- Cap 13330-050-Telefax.: 75-3001

CIDADE Ag. Vlag. e Tur.

WILTUR Ag. de Viag. e Tur.

01.94 0c 200- Setor Sul - Cep 74060-400 -Toi.: 223-7859- Fax: 223-7867 R 4.rl 192- Te] 22-1-1965 A 122

MASTER Tur.

i 740- Cap 65903-310 - Teletax.: 723-2755,2323 - R.197 - Tio' 7045

VIA Tur •

R82, 613 - Setor 5i - Cop 74583-010 - Tel.: 223-5708 - Fac. 223-9318

CEP65900- 000096

POSSEIDON Tur.

JULYTOUR Ag. de Viag. e Tur. A Soldado ArI,nda Sa ldanha. 18-90-si97- Cop 07590-150 - Tais -640-7899/8101 Fax 942-5101

___________________

GUARAPUAVA

VIA BRASIL Tur. Av Rci do Ubano. 2075 - cep 2232796- 74120-111 - Tais: 2238999 - 2253806 - 1525 Fax' 225 . 3806

LASER TRAVEL Repres. Tour

ZEK TUR Ag. de Viag. e Tur.

A. Joaqorrr da S:Ioa Lima, 150-1-1 02- Cep 29200-000 - lei : 261-2118 - Fax, 222-8416 74093-020 -

223 SIotO 9°64 121917 F 82 207-1073- Tio. 3119

9 Lo:Z Garoa 33- 5c l rrdar - Cep. 07010-050 - lo! 913-0543 - 916-1368/1376 - Fo_s.: 5134380

FILADELFIA Tur.

A 7 de Setembro, 0395- Cep 79020-420 - Ws, 324-0387/0652- Fax: 324-0397

AI, dos

CEP8598OOO- 000 0446

791517777.7164

01 Doara. 3201 - Cep 86010-010 - Tais: 23-8909.3546

DOURADA Ag. de Víag.Caio e Tur. A Vrcente Moclrado. 2372- Tel'23-6422 - For 236939

85010-260

POLITUR Ag. de Viag. e Tur. Te So4ado Filho, 570 Cop 07115000 ° 2 08-267712612 F OO 913 5050 63641

- ag. Tu T r. e Cargas

NEW LOOK OVERSEAS Tur. A. Padre Bento Pacheco,BOI -CoP 13334 000 - eI.. 75-3720 Fax: 75-1 05 TIo 11921711

______________ ,r Pça Cerca. ca. 52- í . 01:02 - Cep 74003-010 0rToe0te4 Penteado. 4069 - COO NOVA OPCAO Viag. e Ter. 301.: 224-2520 - Fez 224-2620 GOVERNADOR -- A. Pedro Gorroaloes 061 - Cop. 13330-000 " GUARATNGUETA - SP Tei .75-8474 - Teielac.. 75-6605 -

MSC Ag. de Viag. e Tur.

A. IS, 01490 5132 Cop 74120 050 - Tol 261-144 - Fax : 241-6623 - 242-2929

MSL Ag. de Viag. e Tur. Av Gorsss.315-c.'305-Cep74005-910-Tel. 224-5939 - Fac 224-5204

NACIONAL TRAVEL Turismo Av L 215- Soror Aeroporto Cap74075-030 - Tei- 224-0988 - Fax.'224-5320 1ATURE Tur. Ag. Viag. Rep.

Pousada. A Or Satar,r,208 . 51404 - Cep 20040-004 -

Tal 2930362- Fax 293 6486

NEVETUR A Dez. 238 - 1/ 04 - Galeria broCo . Cop. 74120-620 - Tel.: 225-2837 - Fax 225-9227

PANAMBI Tur. A Troo 862- Setor Oeste - COp 74115-050 - Tol 223-9033 - Toialac 431-2148 . Fax: 223-9110- Tia: 1350

PARIS Viag. e Tur. A Dea.250-sI. 1100-Cep74320-020-Tel: 220-9141 -Fax 225-9141

VALADARES - MG

DOO 0332 CATEGORIA Tur. e Via9. Pça. Soror LIcor. 575 - Cep 30010-255 - leis - 271-4551-1195/6025 - For 271-6021 - Tio: 2125

9. T ur.

A. Jose Boa-laco, 227 - Cop 12900-000 - Teleloo:22-3624

AEROVALP Tur.

A DornrngOS 0104rrgoas Alves, 460 - Cep 12500000 - Tal: 32-2566 - Fax: 32-2947- CRISTAL Ter. Tio: 556 Flor Pacanlra 404 - Cep 35070-050 - Tel 271.0500-

FIGUEIRA Tur.

Ao Minas Gerais, 372' Cep35910-250-TOl - 271-17004168-Fax 271-1087

GIUTUR Viag. Tur. Ao MroasGararS, 700-Li. 9-Cep35010-151 - Tal.: 2714010-For 271-1162

- '

SAN MAR Ter. 01 Sede NOoombco, 716- Cep 13330-000Tol 75 671 - Fax' 75-9743 - Tic' 95550 -

SENAP Viag. Tur. II Dr DelIre, Moreira, 348- Cep 07024-110 - Tol 964 0033 - 11 1651661233 - Fax: 255-5199 - Tio 65204

IPATINGA - MG

CEP35160 - DOO 031

VENISTUR Pass. Tur.

A Miguel Romano 61 - Cop 07012-070 - l-ag. Tel'940-9944 - Fax : 940-9800 - lix: Ao. 61439 Castelo B-- 600 - Tal A Jose Bxetaoro 13 - Cep 12505000 821-4100,1110 - F.co.8212r55 Tel : 32-65691399 - Fax 326569

MOMENTO Ag. de Viag. e Tur. A Pxdrc Maraortdes. 78 - cl 26 - Cep 12500-000 301:32-5625

TGTAg. de Viag. e Tur.

249 - Cap 12600020 - A xo :F Tolo ao .32-1922 32-1922 A. israel Pinheiro, 2801 - l i 14 - Cep Fax 35030-500 - TeIs.' 271-281811094 . 271-2818

GOVAL Tur.

GUARUJA - SP

GVTur.

CEPII4I00000132 - Fax:

GURUPI - TO

CEP77400 - 000 062 GURUTUR Viag. Tur. 61 Ar,lÕn o Lisboa da Cruz, 1698- 6.5 -Cep 77405-103 - Talofac' 951-3398

LAGOS Tur. A loa 14-01 101 - Cep 35160 000-TeIs.. 273-2428 - 821-1249 - Tio. 33-2795 - Fac. 621-1245

MASTER Tur. Ao Coslolo Braeoo. 702 - Li. 13 - Cap 35160.204 - Te!.: 821 -5354 - Fac' 821-5217 - Tic: 33-2807

HOLAMBRA - SP

3825.000- 0000192

ITABIRA - MG

271.3243

HOBBY TOUR Ag. Vrag. Tur. Ao. Brasrl, 3008- Li 53- Tal: 221-1540 -Tie 2669

PRENOTA Viag. e Tur.

JC-.0. CRUZ Viag. e Tur. Ao Btasrl 3445 - Cep. 35010-070 - Tel.: 221 1333- Foe 271-1169

COSTEIRA Tur. A QsiosoO Bocaraoa, 428- COO 11410-030 AVITURS Viag. e Tur. A 02r,a Vasoerraolosc."- C.p 13825-000 - Tel 86 3113 - Telefac: 96-1791 Ter 60-1926 - Fax: 00-1564 FLÓRIDA Intern. Repres. TOEKAN Tur. A Sexto Acorro. 34 - 11 í - Tais. : 55-2431 -011/257-1094 . 1644 - Fax 258-0824 - TIe: 37475 - RECEPTIVO

A176 'Guia Panrolas - AgosIc94

71 - C Pedra e oceo OPO5 - cl940 733 1

BAGAGEM Ag. de Vlag. e Tur.

Ao. 05. e 0 1425- 01,304 - Cap 74160011 - Tel 241-4473- Fax 241-7090 -TIo 1709

Ao Portugal, 467 - Cep 74140-020 - Tel.: 295-1500 - Fax 265 . 1445

PUSIVAN Ter. L A,

ACCIETUR

271 1301 ; 271 3520

PLAN-HOTEL - Planej. e Negócios Turísticos

CEP 12500 - DOO 0125

Cs.oíc Posta: tOO-Teis.:60-1153 l 1439 - Fax 601390

CEP35900 - 000031 TURITA Empresa deTur. Itabirano As. Franca de Paria Andrade, 522 - s1.011Ce035600-053-TOls.. 831-49911338-Fao: 831-3233 - Tio 39)9042

VÁ

AMERICA

DO SUL CENTRAL DO NORTE

EUA COSTA LESTE 15 DIAS Traslados e passeios NewYork, Boston, Quebec, Montreal, Otawa, Toronto, Niagara Falis, Washington, Filadeifia US$ 1.079 -apto. duplo

FLORIDA EXPRESS 10 DIAS Traslados, visita Evergiades Park, Cabo Kenrredy, Disneyworld, Epcot Center, MCM Sdios USS 525 - apto. duplo

COSTA OESTE 15 DIAS Traslados e passeios Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Gran Canyon, Lãs Vegas, Mammoth Lakes, San Francisco, Monterey. US$ 1.042 -apto. duplo

MÉXICO CARIBE 10 DIAS

EXPRESS 10 DIAS

PROMOCIONAL 10 DIAS Traslados e City tour. visitas Seaworld, Disneyworld, Epcot Center, MCM Studios

Traslados, City tour, visita às Pirâmides, Bus MéxicoíTaxco/Acapulco, passeios de iate. US$ 395 - apto. duplo

US$ 667 - apto. duplo

Traslados e passeios México, Merida, Cancún, Cozumel. Visitas a Uxmal Kabah, Chicheri ltza e Tulum e Xel-Ha. US$ 634 - apto. duplo

PERU ECONÔMICO 06 DIAS Traslados e passeios Lima e Cuzco, visita com almoço a Machu Picchu com transporte. USS 315 - apto. duplo

ARGENTINA

CHILE LAGOS ANDINOS 12 DIAS Traslados e passeios Santiago/Puerto Montt/Peuila Bariloche e Buenos Aires. Travessia da região dos lagos. IJS$ 828 - apto. duplo

PERU E BOLÍVIA 10 DIAS Traslados e passeios Li ma/Arequipa/C uzco/ Puno/La Paz. Visita com almoço a Machu Picchu e Travessia do Lago Titicaca. US$ 690 - apto. duplo

COMPRAS 05 DIAS Traslados e passeio tour de compras em Santiago. US$ 184 - apto. duplo

,Aff' H3V

BUENOS AIRES 05 DIAS Traslados e visita pela cidade de Buenos Aires. Hospedagem com café da manhã USS 144 - apto. duplo

Praça da República, 85 - Loja CEP 01045-001 - São Paulo - Brasil lei.: (011) 255-6744/231-0847/231-5805 Telex: 11-38584 - Fax: (011) 255-6684 Embratur 00606-0041-1 SP

B. AIRES E BARILOCHE 08 DIAS Traslados e passeios Circuito Chico e Cerro Catedral. El Quincho em Bariloche. City lour e 3 noites c/ café da manhã em Buenos Aires. US$ 231 -apto. duplo

'1 L

OPERADORA TURÍSTICA

Agosto194 Guia Parrotas - A-177

Agências de Viagens

ITABUNA - BA

OJE Tur. A. Monsenhor Soares, 396- Cep 18200-000 301 71-3222- For 71-3552- Tlo:60d

RONAN Tur. Pass. Enc. Cargas A Paranaiba. 389 - Cop 75500 - Tel.: 431-2610

ITAPEVA - SP

JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE

CEP45600 — DDD 073 AGUIA BRANCA Tur. Av. Anselia Amado. 560 fel 211-3131 Fax 212-1981 -Tio: 2338

CEPI8400— DOO 0155 UNIVERSAL Viag. e Tur. A Mono BranJ:n. 256 - Ceie 1B4(30-000 Tel 22-18642025-Fax.22-1864

DOLLAR Ag. de Viag. e Tur. Pca Olavio Mangabeea 94- cp - Telefax - 212-2407 KONTIK FRANSTUR VIag. e Tur. Poa Adaxri 10 - Cep. 45600-000 - Te!: 211-1422-TIx:732324-Fax. 211-1044 LA DOLCE VITA Viag. e Tur. Ao. Crnquonteoárro. 884 - II . 02 - Tel 212-1336- Ter 211-4682 - Tia: 2349 ITAIPAVA - RJ

ITAPIRA - SP

CEP 13970— DOD 0192 KING SOLOMON Tur. R. Jose Bonfáoo. 301 - Ceio Telefax 63-5488

ITAQUI - RS

CEP 25730-730 - DOO 0242

CEP97650-000 - DOO 055

SAGITUR Tur. Estrada Uesro IcoosIna. 10341- Cj 203 -Tel.: 22-3232 - Fax, 22-1587

FRONTUR Ag. de Viag. Tur. e Cambio. A 8a:os do Canto. 1056 - Cep 97650-000 - Tel 433-2191 - Fax: 433-1725

ITAITUBA - PA

CEP68180— DDD 091

ITATIBA - SP

GASPAR & SILVA Viag. Pç da Bandeira, 189 - Cop 08180 - Tei: 518-045210179 - Fax: 518-2464 TAPAM Tur. A Or. Soga do Meodonoa, 402 - Cep 68019 000

ITAJAÍ - sc

CEP13250— 000011 CANOA QUEBRADA Tur. A. Santo Francisco, 40 - Cep 13255-325 fel 465-0091 - Telefax: 435-4605 ITATIBATUR Ag. VI89. IR Francisco Glicéno, 123- Cop 13250 330 Taiefao : 435-4504 - Tia: 79733 - Fax: 435-4594 LIPTUR Ag. de Viag. e Tur. A Comendador Franco, 182 LI 4 - Ceio 3250-240 - Telefax 405-3075-4350903

CEP8-8300 - DOO 0473 Ag. MUNDIAL de Tur, A. Edrr»andd Heos, 52 - Si 108 - Cep. 88301-010- Tcl :44-1291-443091-4-10680 - Fax : 44-4234 PROMENAC Ag. Viag. Tur. R. Expedicionário AleroO Maba. 04 - Te!.. 46-1768 - Fax: 46-17281282 - TIO: 2713 R.T. Ag. Vlag. A. Gal. Boca—a. 565- TeIs :768-132V1605 - Tb,: 23800

ITAÚNA - MG

CEP35680-054 - DOO 037 PEDRA NEGRA Tur. e Viag. Pça Or Augusto Gonçalves, 304 -1113- Cop 35680-054 - leIs 241-40911039 - Fac 241-4001

ITU - SP

CEPI3300— DOO 011

ITAJUBÁ - MG

CEP3 7500.000— DDD 035 Ag. de Passag. RIERA A. Cel Rennc. 229- Cep 37500-000 - Tel.: 621-1910 - Fax: 622-0877 RIERA Passag. Aéreas IR Ccl Abono. 231 - Cep 37500-000 - Tel.: 621 . 1919 Fax: 622-0877 SAPUCAI Tur. A. O,. América da Oliveira. 120 - Cep 37500 000 - Tels 622-403614409 - Fax 622-4036 - Tio: 4330

AMBAR Tur. A Sanla R:ta, 672- Li . 13- Cep 13300-070 Tel.: 402-2767 - Fac: 482-4550 CARRARA Tur. R. Dornrcgaa Fer028dOs, 5613 - Cep. 13300-620 -Tal.: 783-1911 - Fax: 783-1918 NOVA Itu Tur. R. Santa Arta. 1431 - Cep 13300.090-TeIs.: 452-6073 - 763-0327 - Fax: 783-0327 REGIOTUR Viag. e Tur. IR Cap:iãx Flerrncg. 250 - Ccp 13309-010 Terei ao: 409-3197

ITANHAÉM - SP

CEP II74O— DOO 0132 Tur. RIO BRANCO Ao Pedia do Toledo. 225 - Ceio Teiniaa, 92-4594

ACTIUM Viag. e Tu,. 71 Santa Croa, 222- Cep 13300-000 - Toi: 482-5202

TOMBATUR AO. DE VIAG. E TUR. IR Santa Fita. 1541 - Cop 13300-550 - Tel.: 482 1601 TelVar 482-0001 TRIDIMENSIONAL VIag. e Tur. A. Joaquim Bansardos Borges, 745 - 51.01 Ter.: 409-4498 - Telelao: 400-0764

ITAPARICA - BA

CEP44460 - 000 071 MAR GRANDE Viag. e Tur. A A,aC6,nho. 14 TRANSBAHIA Ao. Arejar S/n - TOI5 :245-50200435 ITAPERUNA - RJ

CEP28300-000 - 000 0249 MOZARTUR Ag. de Viag. Tur. A. Baarqoodo Nazaretfr, 272 - Tolelaa: 24 -326 1

ITAPETININGA - SP

CEP I8200— 000 0152 MEGA Tur. R. Cal. Cierrrent:no, 649- Ceio Teicl ao - 71.0157.72-6047

ITUIUTABA - MG

CEP38300-000 - DOO 034 TRAVELTUR Viag. e Tur. Ao 29 1251 - Cep 38300-000 - Tol 261-58091626 - Fax.: 261-1626

ITUMBIARA - GO

CEP54520— DOO 081 ATAC Ag. de Viag. e Tur. Ao. Bernard,xa Vieira de Melo, 1 1C-0 - Cep 54310-001 -Tei.: 341-4155-Abxv: 224-3555 - Fax: 341-6062 - tio- 3454 BKN Tur Ao Bernarda Vieira de Molto. 3448 11 02 Cep 54410-010 - Tol : 361-2223 Fax:361-2478 CONVENCIONAL Cambio e Tur. Ao. Bernardo Vexa de Meio 3342 Li - Cep. 544 10 010 - Toletae .361-60-19 KHT Hotalaria e Tur. Ao. Bernardo Vexa do Moio. 694 - Cep 543 10-001 PPLR Tur. Av, Bernardo V:n,ra de Meio. 986 - Cep 54310-001 - Tolo :468-2133/ 1980/ 20501 2217- Fax 361-4903 - TIO: 2133 SOCALTUR Tur. A, Presid Castelo Branco, 5450 - Cep: 54420- Tetotao :361-4882 - Tio.: 4067-Fax: 361-4882 VOLANS Tur. Ao. Bernardo 0-erra de MeIO. 4108 - li 01 Cep 54420-010 - Telefax 381-1128 - Tio.: 4321

JABOTICABAL - SP

CEP 14870— 0000163

JEQUIÉ - BA

CEP 45200-000 - DOO 073 BBTUR Viag. e Tur. A. do lIa/a. 28- Teis 525-275213011 -F,525-1394 - Tio 23-07230

JI PARANÁ - RO

CEP78900— 000069 BELMONT Viag. e Tur. Au. Marechal Roridon. 870 - 015 - Tol 421 -5614 GUAPORÉ Ag. de Tur. A. Or Frei, 114 3N Tel- 421-3281 -TIo:2774 JITUR JIPARANÁ Tur. Ao. Marecho: Rarr009, 338 - Caixa PasSai 08- Cep 78858-550- leis.: 421-3465 - Fax: 421-3197 PASSAGERTUR Vlag. e Tur. Soro do Maio, 242 - Cep 78958-009 VIAJAR Ag. de Viagens Au. Mareclrai Rondoe. 447 - Selar 2 - Tol.. 421-2623

CEP89600 —0000495

DEMOCRATA Ag. de Viag. o Tur. Ao. Pintos, 801 - Cep 14870-800 - Te! Vax: 22-4680

HI-FI WORLD TOUR Rep. Viag. Cambio e Tu,. Ao. XV do Novembro, 345 - 19 - Cep 80600-500 - Co Postal 511 - Tio.: 492344 Tololax.: 22-4100

JACARÉ - SP

INDEXTUR Cambio e Tur. A. Sala de Setembro. 20 - Cep 89600-000 Tolo.: 22-21136.25130,2376 - Fax : 22-2580

CEP I2300— 0000123 CONTATO Tur. A Capoão JaOa José Macedo. 304 - 0.51 fel :51-5625 - Fax: 51-7004 - Tio: 3818 ELLEN Ag. de VIag. IR. Capilar,João José Macedo. 340 - loja 1 Cep 12300-000 - Tels:51-5752./5406 - Fax. 515357 -TIa: 1233486 SUNSHINE Tour Tur. e Cambio A iiaraa de J,,carer 207 - Cep 12300-000 Tetoluo 51-5100 52-2520 TPA Tur. Pç. Barão do Rio Bra000. 11 - Tolo 51-0255/2680 - Fac. 51-4866 - TIO: 3661 T!JTP

INTERNACIONAL Viag. Tur. Ao Epdácio Pessoa, 2200- Cep 58040-000 - TV 224-3001 - ALma- 225-3835 - Fax: 224-9935-Tio 1111 PARMIL Viag. e Tur. Ao Epildcia Pessoa, 4985 - Coo 58039-005 - Telefax: 228-1000 PONTE AEREA Tur. e Viag. IR Gol, Ooorro. 177-015- Cop 58010 . 780 Te[ - 221-5040 - Fao 221-6600 'Tio: 2663 PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tu,. Ao. Epitoc:o P0000a. 1498 - sr20 - Ccp 88030 001 - Teis.: 2240108,0484 - Fax. 224-0454 ROGETUR - ROGER Ag. de Viag. R. Dep. Barrela Sobrinha. 477 - Cep 58020-680 . Tei 2-1 310V52813 - Fax: 222-268 0 SOCIETÁ Ag. de Viag. Ao FIa Carneiro. 148 térreo - Cep 580321100 Telolax 225-35821224-78051881-1224 Fax - 2253552 STELLA BARROS Ao. Bp:tacro Pessoa 1250 - Li 07 - Cap. 58340854 - Te!.- 224-498918089 - Fax.: 225-1165 SYENATOUR Viag. Ao P1o1.ro:o Pessoa, 1010- Cep. 58830-001 Te! 224-8035 . Fac.: 224-8868 TAMBAU Ag. de Viag. Ao. Epitacro Pessoa 690 - Cep. 58043-000 fel: 224-4837/6645.5260 - Fax.: 224-5827 TRANSGLOBO Viag. A E, odes TaaaroS, 538- Cop 58013-290 - Teia. 222-1010 - 221-157,117185 - Fax: 222-3311 'Tia: 2242 VEGA Viag, e Tur. Ao. Ep:i.uo:a Pessoa 2414' Cep. 58045-000 - Tal. 225-3030 - Fax :225-2724 VINTE E QUATRO HORAS Viag. Ao. Pr,ncesa Isabel, 003 -COO. 58020- Tom. 241-2048 - 222-5804 - Fax 2213114 - Tio 2146

JOINVILLE - SC

TURISMAR Ag. de Viag. e Tur. Ao XV do Nxvexrtxro. 893 - Li. 3 - Cep 89600-000 - Tal.. 22-1727 - Fax: 22-0039

JOÃO MONLEVADE - MG

CEP35930— 000031 BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tu,. A, GoIVO Vargas. 5025 - Cop 35930-003 Tel.: 851-257V3255 - Fax 854-3255 - Tio. 39-8078

JOÃO PESSOA - P8

000 083

CEP89200 0000474 ADINCO Pass. e Tur. IR Nove de Março, 857 - Ceio 1115,110241 105 - Fax: 33-3624 Tolo 33-11 Tia: 111

BEL Tur. e Passag. R. Aleoacdrn Soirloerer, 300- Cop 89202-180 -2006 . Ti- 475257 - Tel.: 33-2066' Fax BRASTOUR Ag. de Viag. e Tur. A Ara Grande do Sul, 122 - Ceie Talo.. 22 8510/1637 , 1260 - Pa.: 33-5975 Tio: 4530 CASA ROWEDER Câmbio e Tur. 71.00 Principe, tSB - leand . - Cep 89201000 - fel - 33-2570' Fax: 22-2430 - Tio: 5036

CEP13825— 0000192

AEROTUR Viag. e Tu,. IR. Peregrino da Carvalho. 146 - Cep 58010-790 - Teis - 222-2746 - 221-1708 Fax 222-3884 - Tia: 2804

CAROL Tur, IR Areapa. 43 - SI. 18 - COO 13820-000 Telelao - 67-2407

APOIOTUR Vlag. e Tur. Parque Sobe de L0000a, 530 - si 07 - Cep 58013-131 - Seis: 222-5508 - 241-1 179 Par 241-1170 - 110: (83)2636

JOINVILLE Ag. de Viag. e Tur. Ao Juscelino K-abotoheok, 6035105- Cep 80201-100 - TV.: 22-3446 - Fax: 22-40r5Tio: 475001

Ag. de Viag. COLUMBIA Parque Solon de Laoena, 685 - Ceio 58013-131 - Tolo.: 222-5340.'4096 221-2560 - Fax 222-4126

OLIMPIA Viag. e Tur. • 19 Novo de Março, 734 - Ceie 331755 - Fax: 33-1103 - Tia: 475227 • A Paraiba. 5/no - Cep 89203-530 - Tal.: 33-0070- Fax: 330076 -Tio: 475096

JAGUARIÚNA - SP

TOEKAN Tur. IR. Raia dos Imigrantes, 606 - Tolo 60-115311439 - Fax: 60-1390 Tio: 8590

CEP89250 - DOO 0473

ARNOSA Ag. Viag. Ao. Epitoc:o Pessoa 1109' Cep 58030-000 Tel.: 224-9133 - Fax: 2252281 - Ti- 832226

Ag. COSMOS de Viag. 19 Donalda Gohting. 50 - Cep 89251-470 TeIs.: 71-0520 - Fax 71-0520 -Tia- (474) 230

CABO BRANCO Ag. de Viag. Floa Desembargador Souto Major 186- L 01 -Cep 58013-100 -Tal 222-4023-221-5044 - Fax.. 222-4023

JARAGUÁ DO SUL - SC

HUNGARIA Tur. IR Donalda Gehr:og. 135- Cep 89251-470TeIs.: 71-9943 - Fax- 72.1020 ITAPEMIRIM Tur. A. Cci Procópio Gomos de OI:ce/ra. 22-Tal, 72.1087

LEONOR Tur. IR Paire Fiarer,tjno. 65 - Cep 70503-970 Tol. 431-0902 - Fac- 431-3665

JARAGUÁ Tur. R. Pres EpiIác:o Pessoa, 41/4-Tal: 71-3977 - Fax: 71-3342 - Te 341

ITUZAINGO CORRIENTES

JAÚ - SP

ARGENTINA

CEP I7200— 0000146 FLORETUR FLORET Tur. A. Antonio Capinzare. 160 - Tal: 22-3022 Fax: 22-3022 - Tio: 022 - RECEPTIVO

A-178 - Guia Par-notas - AgosIol94

TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio IR 845418 Fcrraz. 415 - Cop 17201 -440 Tei 22-31013434 - Fax 22-3103 - Tio: 14-6010

JOAÇABA - SC

CEP75500 - DOO 062

IPATINGA - MGEXPRESS Trave[ Centro Corrrercral n° 1 - Ter : 27687

VAUNI-TUR Ag. de Viag. e Tur. R Major Prado, 443-512/3. Caio -Ter.: 21-2647 Fax: 21-2647

CONEXAO Viag. e Tur. Ao. Gorro Pedro il. 1269 - si 601 - Cep 58040-440 - Tei.: 222-5000/5533 - Fax 241-3631 - TI- 2t23 CRUZEIRO Viag. e Tur. Ao EprtaciO Pessoa, 775 - si.04 - Ceio 58032-170 - Tais - 224-0644 - 221-8885 Fax: 221-8888-Tio. 2631 FENICIA Viag. e Tur. Ao. .&mmtø Barroso, 506 - COO 58013-120 Te!. 241-3583-222-0302 - Fax.: 241.3646 FLAMBOYANT Tur. Ao Joarez Tanora 522 - Li 202 - Cop. 58040-020 - Te[,: 224.7271 - Fax 224-4533 FLY TOUR Tur, Ao Dom Pedro li. 1076- Cep 58013-420 Teis.: 222-5859 - 221-6396 - Fax: 222-5859

INTERCITY Viag. e Tur. Rua Maria Lobo 61 - Si 1411 - Cep. 89201 -330 -Ter 98 . 4339' Telelax :33-2684

PEGASO Tur. IR. Doa. FrancIsca 44 - Cep 89201-250. Tei.-33-rsrr . Pao.331011 -Tlx:475227 PORTICO Tu,. Opor. Turística 01.9 de Março. 485 . 51.405- Cep 89201-400 Tais.: 22-027713384 SABRICO VIag. Tur. Ao. JoSvoirno !(abrtocir006, 603 -014 Centro - Cxp 89200- Teis.: 22-0227 - 33-525715998

VIP Tu,.

R. Aeoandre Dohler 199- Cep 89201-260. Tolo: 33-1290r 248 - Fac - 33 .2281 - Tlx.: 432 JUAZEIRO DO NORTE - CE

CEP63180 - 000 085 CARIRI Tu,. A SP Agxsireha, 58 - Li. 1/2 - Cep 63010-360-Te!-511-0699-Fao 511-2173

Símbolo Internacional de Melhores Tarifas e Serviços. casos, poderão existir taxas de Seus clientes se sentirão retorno quando o veículo for em casa com a Avis na Europa. Quando seus clientes viajarem pela esoç1os devolvido em outra localidade. Os clientes deverão preencher Europa com um carro cia Avis sempre . 11 TIaILS todos os requisitos estabelecidos encontrarão um serviço confiável e pela Avis, como crédito, idade tarifas bastante competitivas. mínima e carteira de habilitação. A Avis é líder em aluguel de automóveis Termos e condições podem variar em função na Europa, com mais de 2000 escritórios à de cada localidade. sua disposição. Por isso, não importa para Para garantir a seus clientes a Tarifa onde seus clientes viajem, tanto na Europa como no resto do mundo, sempre cumprire- Conheça a Europa (See Europe), ligue para a central de reservas da Avis, discando mos com o nosso lema: "Nos esforçamos gratuitamente do Brasil, com atendimento mais': Além disso com nossas Tarifas em Português: 000-811-373-0556. Conheça a Europa (See Europe), ofereA Avis também opera no cemos sempre extraordinárias iYi;1I1.I.il: Brasil. Para reservas nacionais, vantagens e tarifas garantidas uss84 u s5 0-800-1180-66. ligue em doláres no ato da reserva. -I\1 \\ 1 lil.\\-\ Impostos locais, taxas ÀLE\1.-\N1 L-\ rORTL;.-\I. governamentais e seguros opcionais não estão incluídos 1 1:\l \N\ I5I \\ \ nas tarifas, bem como taxas ITALIA IiSPA1 L\ Nos esforçamos mais.® de aeroportos. Em alguns O periodo cio iluqcoI e de 5 dias

202

US$171 Us$156

A VIS

As tarifasse ao1 car-r-i a reccelos subcrmpac_tos incluem qurlornetraoen loro e VAT unicarr,ercte

444

- S- O

11J 11!) 1 1 :XCi II k'Á:l

Avis recomenda Opel e Vauxtiail

Agosto/94 - Guia Panrolas - A- 179

Agências de Viagens . Tela R. Comend a dor Custódio, 167 • Cep 12600 . 000 • Tal . 52.168013831 - Fax. 52-1680

R P0 XII, 230,250 - Ceio 3241 121,2200 Fax 3292915

LENÇÓIS PAULISTA - SP

1200 - Te,: 434-1050 - Fax 434-7151 - Tia: 79965

DDDO32

LORNTUR VÍag.

ALGITUR Tur.

SICLATUR Pass. e Tur. ' Senador Fonseca 1035 1 S. 10 - Cep

JUIZ DE FORA - MG

CEP1S68O- DD00142

Ag. de Tur. PARAIBUNA

ALUNAR Ag. de Viag. STELLA BARROS Tur.r EspxlxSaxlx.653-Cxp86010-450-TeI.: 32390 - Fx 323-9090 Av. Henrqxxa Ares 495 - Cxp 13200 . To • DEVITUR Viag. e Tur.

R. FlaIfeId 521 - Cop. 36010-000

434-9093- F x - 434-90-10

ICARO Tur.

VIA CANPELE Tur.

Galena Constança Valadares - Lj 19 - Cop 36013-300 -ToL: 215-4338 . Far 215-3431

fl Mo flon, 500 - Ij 6 - Cela Tal 44-6048 - Fax.434•3776

INTERMEZZO Viag. e Tur. A HalleId, SI] - ci. 22314 - Gep 36010-000 . Tel 215-2674 - Fax: 215-9363 - Tlx 2451

VIAGGIARE Tur. Av. Jxndla, 1285 - Ceja 13208-001 - Teis.: 435-6961 - 434-3900 - Fax 434-3516

Pe i xoto, 589 &402 - Cep

R Ma l F

Av, Hgenxpos, 602 - LI 09 - Cola 86020 Tel, 29-2999 - Faa 21-5120 - Tia. 432630 4x

R_ Quinze de Novembro, 581 C 42Cep 18681-100 - Tel.: 63-1892)0096 - Fax 63-0096

TERRATUR TERRA Ag. Viag. Tur.

CLUB TUR Ag. Viag. Tur. px x • 566 -Cep 86020:310 . Teis.:

R. Mal Deax1x, 211 - Cep 27910-310 Td1s 6205053391 - Fax 62-0505

322-3122 - Fax 322-3122

CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur.

LEOPOLDINA - MG

LAGES SC

CEP28700 - ODO 0247

AVEMTURA Câmbio e Tur,

MARGHETUR Turismo internacional

_________________________

INTERTOUR Tur. & Eventos

MACAÉ - RJ

Anax GxnbxJu 1092 - Cep. 18680-010-

To, 63-0200

MACAPÁ- AP

11 Sen. Soara Naves. 275- V - si 102- Crrp 66010-170-TeIs,: 322-1036 - 324-7776 -

CEP36700 -- DDD 032

CEP68900 - DDD 096

CEP88500 - DOO 0492 ITAPEMIRIM Tur. Ao Barão 00 flro Branco. 1905- Cep 36013 -Teto: 215-1690:0940-Tio 27-0144

88 502

MANTIQUEIRA Tur. A Batista co Olise:ra, 785- COp 36010 121 - Tel.: 215-3736-Fax: 215-7061

Tur. e Cambio.

IS r'Iitnid. 754 - Cop 36010-000 - Tal.: 213-1001 - Fax 213-3571

33 - oCO - Cep

LEOPOLDINA Tur.

CONTINENTAL TOUR

IS Eordeoo do Castro Entes, - 71 - 'VoS., 44i-i652,'100211483-Tix:3195

IS Senador Soara Naves, 289 ii 01 - Cep 86010-170 -Tal.: 324-5530- Fax. 337-7754

CEP 13480 - f3r1/3

115- Ca1s 55502.030 - Tais.: IR F-Gobrnri 2s-058600871S306 - Fax: 22-0808 - Tia: 175

CENARIO T

R, Aliaras Fraroca 949 - COP 13400-051 - 15-3-Tal..22-2923 foi 51 0518

DAURAS Tur.

OLVMPIA CONSULTORIA DE VIag. Tur. IR. Mareclral Deodato, 566 - Gr 504 - Cep 36013-001 - Tal 2159405.14132 . Fax: 215-4132

LAGETUR - Lages Tur.

IS Hororilo Lar 202- Cnp 88501-010 - Tel ' 22-2244 - Fax: 22-4573-fio' 491.083

JCP Vlag. e Tur. A. Sete de Seiernbro, 726- Cep 13480-151 - Tolo.: 41-1417,4518 - Fax, 41-1417

PAMPA Empresa de Tur.

LAGOA SANTA - MG

PICORELLI Tur. IR. MrsierMxnre, 7011 150 -Ce1s36013-105- W: 215-4934 - Fax 215-5023

A Santa Cruz. 876 1 09 and 0.104 - Cap 13490 . 041 -Talxlaa: 41-5227

Tnrl1o'rarrnConstafll. 10-li 01/04-Teialaa,:

35010-320 - Tal 215 . 8773 Fax 215-8742

PASSADENA Ag. de Viag.

ETB Tur,

22"50

p Carece: COrdooa. 100' Cep 00502

- ______________________________

CU' 33420.000 - 031

T01s

^t2679,7201

LAGUNA

Ao Paraná, 453' 90 q. 904- Cep 86100Tal.' 23-0027 - Tia: 25470

a 1635

A Tapi, 300 - Cap 86020-290 - Telnlaa: 322-5665 - Fax,: 322-5665

xc ao.

As H:gi000pairs. 210' Lj 17' S.60314 - Cep 06020-040 - Telefax. 321-2212

ILHA DO MEL Ag. deViag. A. Prol João Cândido. 109 - Li 8 - Cep 06010.000 - Tais.: 22-6150-Fax: 21-4443

A. Parana 71 - lxonoal - Cep. 86020-100 - TOIOlOo.324-3080

Ao Hrgrrropoirs. 1505- Jj 1 - Cop 06015010 -Tolo .321-2700- 33.42500' Fax 334-2500

1° lia 14 - 217 °.

LAJEADO - RS

JUNDIAI - SP

CEP9O900-000 - DOO

CEP13200- DOO 011 DE Tur. Cela Tais.. 4363355 - 434-0800 - Fax: 430-0107

(f5

LINHARES- ES CEP29900- DOO 027

Ao. J020 Felpa Conner, 505- Cela 2990070:371-0623 - Fax: 371-1344

TAKASHITURTSr,e

264-0385 0383-

LAJEADENSE Tur.

Ao. Benjarrr.e Corrsiarri. 714 - Si 1 - Cop A Vsgãrso J J ISOOrrgaOs. 800 - Cep. 95920-000 - Tetaian 714-4855 13201-490 - Tal. 737-2420 - Fax 737-2059 V i t. eTur MATTE Vla TI 79699 SIA 01 01401 C - 0040 '714- 4 0 -

ALITUA Aliança de Tur.

ARKTur.

TO Tur

Ao. Senador Alberto Fasqxaisns, 151 - Cop 95950-503 - Telo : 714-13131002 - Fax. 714-1313

A. Ccl, Boaeealara Meados Fereira, 173 - Cela 13200-Tolo.: 434-2233 - Fax: 434-2637 VALE DO TAQUARI Tur. - RITUR - TIa: 79429 IR Os's"fo Aranha, 959 - Coe 95000-000 - Tal 714-3449- Fax : 712-1262 Pça Marechal Flosano Peixoto, 23 - COP 13200 SOl ' Tcls: 434-1036 - 436-1402 - 436-5765 - Fax' 434-5273 -

BEKAA Tur. Ag. de

LAURO DE FREITAS - BA

CEP42700- 000071

lag. e Tur.

52 Andar Cep 1325 190

8V WORLD Tur. A Ssqaalra de Moraea 578 - C1 703 13200-190 - Tal 430-2906

Cep.

42700-090' Tal 379-1133 Fax 3 1 9 2153

_Ç700'000

-Tel 434-2400-Fax 434-2703

DOO 0145

-500-Tels..

000035

LISBOA - PORTUGAL

CAMBITUR Viag. Tur.

lXVil-IeOlro32OOFOaxC7e3Pl 13201 420

Ag. AVENIDA de Tur.

PORTA DO SOL Ag, do Viag. o Tur. TO l 4347633 Fac' 43b'70l 33 . 795 7 3

SCORPIUS Ag. Viag. Tur,

1or4ran clsco Sao. ix 103 - Telalan

A SooaedraoVesga, 1t3-Ce io: 13200030- Tel.: 434-2622-Fax.: 434 2(522

960 0310 Tel

943-1 1)3

- Cep 37200 000 Ta l a 821-4244

LEMETUR Tu,. A Ccl Jose Lor"lo Franco. 66 13012-000 - Tnmniax.. 71-4609

Ce ia

loa I43 onãpoi:s. 480-CepB6O2O-040-Tel.: 00 - Fax 321 3001

ALI WORLD Viag, e Tur. Senador Souza Na--os, 1730 - Cxp 86015-430 -Tal: 3300555- Fao: 330-3299 RECEPTIVO

A-180 -

Gota Panrolas -Agoslo94

ALBA Tur. A Jangadeiros Alaoarroo 958 - Cep 57030000- Tol 231-85131 - Faa., 23/8631

223-01006015 - Tiy, 2354

AVIACAM DO BRASIL TUR.

TERRAMAREAR Viag. e Tur. - 1 710 -C 6dS'0'040-Tl IR' 324 2B0 ax 323705 1

Ao Als'a100laCrlrO.4065Ll. 1 - Cep57035Tel 325-4681 Fax 325.5933

BELTUR Tur. A. João Calllxll00 Gago, 04 - Cop57Sl4-590 - Tel. 221-4077 - 223-6525 - Tatolao: 223-5585

BRISAMAR Tur. TERRA VA Ag. Tur Ao Dl Adorno 6000010. 1350 - COP A Aorta 60115013: 171 - Cep 86020-410 -57530170TeI 231-5888 - Fax: 231.6849 Teis' 323-8745 - Fax' 323-0910 " .

TOURNÊE

- TIo 3028

CORAL Viag. eTar.

Ao. Err'px Carlos ia Sana Nogaeora, 495Ao Higenopo l Is 32- LI 08- C° 86020-040 Cep 57036-450 - Tol,. 325-3053 - Abao. 326-2020 - Fax: 3253136 - Tai.:l24'8SO4 - Fax. 324-176

WORLD COMPANY Viag. eTur

YOSHIDAA9 de Tu, 86010

Ag WALTER de Pass,Tur,

ALBATROZ Tur.

CEP 13610-000 - 000 0195

AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tur.

T 1 332636913241855 Fax: 321-2393

86510-370 - Tol.: 323-8027 - Fax: 324-4414 LEMESP

AEROP Operadora Turistica. IR Barão do Penedo, 61.10 - Cep 57020-340 - Tais 326-2500 - 221-95200348 - Fax' 221-4548 - T:x 3352

8V BARBARA Tu,. e Transp.' • Ao Eng Da010 Pacheco 'Tosr.o 3- 01607 A Farana sa 505511 2 . Cep 86020-011 - A Jangadeiro Aiagoaoos.495-Cep57035- /snnra:ras - Tel: 387-001715246 - Fax: Tal. :,,l-I0- Fax: 32t-l311 Tolalax: 231-0023 388 7543 - T'n' 66012 • A do Sele-Ir 124 - Tn:' 364-0632 - TRAVELINTUR 362-3879:388213803 - 363-3684 A, Hl0ieecpolr$. 413 - Cep 06020.040 - CAIÇARA irVIag. e Tur.' R Jangade os Ala000nosOl7 Talo 321 4310 F 321 5040 Te 1.: 231 0872,0967i7184 - Fax: • Estrada Nac i onal 9 Aicabllocl a 2765 57030 000 Stadlo -fel.: 460-0889 - Pan: 460-2208 - 231-6131 -Tl,' 20 Tur. GARCIA Tia: 62-904 R Maranhão, 240 Cep 06010-350 - Tel.: • A. Fredeaco Aboca, 73A -Tal.: 406-7528 CONTROL Tur. -Fax: 08.3-4133 IR Dr LOIS Poales da Miranda, 138 - Cop 57020-1.42 - Tel.: 3262095 - Fax' 326-2333 ____________________________ TURISTEO Ag. Viag. e Tur. la 3012 9 Espírito San1o999 - Cep 86010.450-Tal, LONDR I NA - PR 3241659-Fan.: 324-1689

DOO 0432

LAVRASTOURS Vi9 eTur

PIMPAM Ag de Vlag eTur

CPI) 860 10 si Te: '321-3434 - Fao. 323-7203

POLO Tur. e Viaq.]] R. Lua Garra 621 - Cap, 16408-000 - Tol: TERRAMORENA Pass e Tur 225110-41-0750- 'ao.: 41-0750 Ao 13- de Oxzerrrbro 1030 - Si 16 - Cep 86010-380-Tnl 329-2691-322-0148-Fax. _________________________________ 329-2691

FLVER TOUR Ag. Viag. Tur.

PANAMERICAN Tur. 027 43446068271Fax, 20- 434 0e 3

Encontro VIL LAS TOUR Tu, e Viag. A LOrO Tar3o:nr0. 0c1, i - --3 - Caia

LAVRAS - MG

MICRO LOGICA Tu,.

DDD 082

264 0385 01 7C15-TAPETE MAGICO Ag de Vlag C ASSEMARKTure Repres Ao Fernaodes Lana 1302- Cep 57050-000 - A II - 71C 06010-390 - - Tel.: 2233868- Fax,: 326-2226 - F' -' 3245954 - 324-6589

CEPO 1000 - DOO 3511

AVOUB Câmbio e Tur.

MACEIu - AL

UNS - SP

Ag. SÃO JOÃO de Tur.

A Balão de Jund:ai, 440- Caio 13200-000 Tais: 43-1-16441762 - Fax 434.0306

TAIS Câmbio e Tur.

Av Paianá, 427

959000 T071 3213 Fax: 714

VITORIA Ag. de Vlag. e Tur. AoProlCora rvaiho,1151 - Cep. 68906-370 Tei..223513,48 - 231-5827

ALAUTUR ALAGOAS Tur. e Re res'

Ao Paraná, 343-safa 005- Cep 06010-920 - Te:' 321-5120

Ceta

ACADEMIA

Ao Francisco Aaarlas Neto, 17 - 'Vai x 1 223-1144 -Faao. 203- 5-Tio, ' 4323

Ao Parava. 117-A-si O 'A' Cap 86010370 Ao iDaque de Ca-s, 1416- Cnp 57020.440 -TeL:324-2271 -i ' o'o: 3 23-6449-Tio' 31121 -Tal' 221-1307 - Fax: 221-7434 - Tio: 2251

MARITE Tur.

ROSATUR Rosa Tur.

BOA VIAGEM Tur.

ij.06 - Cep 68950-130-

A Barão da Penado, 61 - Cep 57020-3-IS - Tio: Tolo 325-252012550 - Fax, Pernarroboco, 395- 5/1506 - Cep 86020- 2216-2354 Te:.. 36-2628

PROVOYAGE Tur.

NIBRAS Tur. e Viag.

ar. A. Senador VeroO:rO. ai. 51- 8 - ax.

S ão

NHT - Hotelaria e Tur.

MUNDIALTOUR Tur. & Viag. 916 - C ep 13480 . 042

TéCERA Ag. Viag. Tu,. GILCATUR Tur. A. Marnnl101 Da000rO, 444 - L 1 341 - Cap Pça Ropablsca Jaiana, 93- Cep 88790-000 36010-501 - Tel:215 . 4218' Fax.: 215-7090 - TalnIaa :44-1944 - Tio (454)415

MARCO ZERO Viag. e Tu,. H.

GIRAMUNDO Ag. de Viag.

MANHATTANTur.

SCORT Tur.

Mondes, 374 - sala C - Bairro Perpetuo Socorra - Calo68900 - Tal,: 222-0910

Fax 4;-7201

A. 1030- Fax. 41 . 9116

MASTER Tur.

A. Morrsnrrlsor Goslaoa Freire, 15 - Coe 36016 470 - Te] 232 4414 Fax: 232-4413

1 ATur.

FÊNIX Turismo

LAGO AZUL Ag. de VIag. e Tur. A -30105, 1019 - Cep 86010-410 - TeIs.: Lgo J0sÓBorrrlÃcso,42-00p13480-158 - 323-78236355 - Fax 321-3620 M

NOVOTEL Hotelaria e Tur. A. Boalevord de Lã Los. 601 -

Aeroporto Inlornac.cnol Torrcrado Novos si, -15- Cela 334 000 - Tal: 680-2044 - Fax 6892045 _________________________________

SEVENTOUR Tur. e Eventos

ag. e epres.

' LIA RAMOS Tur.

PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur. A Braz Bereardlno los Lj 56 - Cep.

IS En:lo SacIo, 939943- Cep 36010.041 - Tal' 215-3690,0706 - Fax: 215-3578 - Tio: 2240

IR Treze do Maio , 15-Cep 13400-170-Tais. 41-0679.0927 - 51-3110 - Fax. 41-0679

e ur.

Av. Francisco Fax 222-2553 - Tio. 2415

DONNA CHRIS Ag, de Viag. e Tu A. R. XII, 499- 51.02 - 2-- Caia Tel. :324-1819-Fax: 324-1700

LIMEIRA - SP

CIA RAMOS Tur.

- Tei.. 22-4866 - Fax.: 22-4409-

CENTRAL de Tur.

NOVOS HORIZONTES Tu,. Ao. RIO Branco, 1044 . Caixa Postal - 502 Cep 36035-000 - Teis - 210-5890:7562 Abao 018- Fax 215 . 1441-Tio. 2412

A RR V'

CEPI2600 - DOO 0125

f101

Grx

Cep

327-1639- Fa x, DREAMAR Tur. o Prom, ai A. Cons. Laarenço . Albaqaorqax, 201 Cep57021-492 - Tel.: 326-1663 - Fax

INTERCITIES Ag. Viag. e Tur.

HELGA Viag, e Tur.

A São Boned,tx. 119 - Cop 12600.000 - Tolo' 52-41554531 -Fax :524531

A Oa:rtt:eo Boca-a. 555-Cop57030-320 - Tel.: 231-7505 - Fax: 231-7505 - Tio' 3342

EXCURSÕES ~R W~~ ^ ma

TT i UIÇ>AM T

HOSPEDAGEM EM BLUMENAU CONSULTE-NOS 4 DIAS COM MEIA-PENSÃO = AS 245,0015 DIAS COM MEIA-PENSÃO = R$ 320,00 6 DIAS COM MEIA-PENSÃO = AS 380,00 HtI. Geranium , ônibus de turismo, serviço de bordo e guia, city tour Blumenau e Camboriú e ingressos OKTOBERFEST (PROEB), FENARRECO ou MAREJADA. Alegria e muito choppe.

Programação Internacional Especial

BUENOS AIRES 4 Noites US$ 305

4 Noites MIAMI 5 Noites ORLANDO US$ 750

FLY AND DRIVE 6 Noites us$ 280

EUROPA CI EURODISNEY 20 Dias - ABR A OUT

BÁSICO EUROPA 20 Dias US$ 2.195

BUENOS AIRES E BARILOCHE 8 Noites

ILHA DE PÁSCOA 4 Noites - SANTIAGO 3 Noites - ILHA DE PÁSCOA

CJ 0 a140 D E. CI"10 À

O Melhor em Cruzeiros Marítimos MIS SEAWARD Cruzeiro partindo de MIA p1 Key WestlCancúnl Cozumel 4 Dias

Incluindo: 6 refeições diárias a bordo 3 noites de HTL Mia ou MCO 39 e 42 Pax Free (mesma cabine) Saídas semanais

AMERICAN ADVENTURE Cruzeiro partindo de MIA p1 Nas- saulCaptain Kidd's Cay/Serena Cay/Key West 7 Noites

Incluindo: 6 refeições diárias a bordo crianças de 2 a 17 anos Free (mesma cabine) em baixa temporada. Saídas semanais.

INFORMAÇÕES E RESERVAS (011) 444-5966

PROMOÇÃO 1 2 Pax Tarifa Integral 22 Pax 50% da Tarifa Preços a partir de US$ 689,00 por Pax

Preços a partir de US$ 995,00 por Pax

Á2

ABC: SANTOS: (0132) 32-2120 TAUBATÉ: (0122) 32-6011

VA5P

(.RIO-jL

CRuZERC

MAÇtMOS

),VÁ&RIG

11191JULMÉ*1813 luIuhIu

[CREDICARO]

SEGURO TURISMO Agoslo14 Ga Panrotas AI 81

Agências de Viagens TRANSMUNDO Viag. e Tur. MACEIÓ - AlCONTINUAÇÃO IARA Viag. e Tu,. A, Conlaadodo Leão, 544 - Cep 57025000 - Tal 231-8872- Fax 231 -8872 Tix: 3002

IATE Tur. e Viag. Ao Duque de Coxas. 1152 Ceia 57025-050 - Tel 221-4442 - Fax 223-2731 - Tio: 3345

JANGADA Ag. de Viag. e Tur. 01 - Cep A. do CxrflarCrO, 436 Osil 57020-000 - lei 223 . 3016: Fac 223-7338 • lix; 2303

JATIUCA Ag. de Viag. - Tal.: Pça. S:nxrrba. 72 Ceio 221-5599 - Fax 221 . 5525 - lix; 2507

R. Epaer:nxrrdas Grociado, 82 - Cxp 57030 -100 - Tai - 231-9435 - Fax; 231-1389 -Tia 3309

TRANSTURISMO Ag. de Tu,. Ao. Moreira e Silva. 322- Cnp 57021-000 Teis' 221-1989 - 223-4222 - Fax: 223-4222 -Tia 62)3292 Ao. Br. de Panada 187 si 504 - Cap. 57020 - Tel.: 221-2489 - Tia: 3317 A José Fax:rx Moura, 271 - Cap 57235-110 - Tais: 231-7600 - Faia: 231-8861 - lix: 2221 O JxOx Pessoa. 290- Cep 57020.070 - Tais.: 223-4531 - 221-7315- Fax: 223-3455 - Tia: 2248

R. Das Cabral. 566- Csp 57020-250 - Txis.. 223-7661 - 326-5440 Fax- 326-1417 - lix: 3314

LYS Tur. Viag. e Pass. Ao Da Fax 1338 - Cep. 57020-440 - Tio: 326-1377 - Fax,: 22i-1904

MACEIO Tur Au. Fernandes Laca 1362 - Cep. 57050 000 - TaL' 326-22612248 - Fxa.: 326-2228

MARCO POLO Tur. Braahx Caoxlianie, 80- Cep 57020340 -Te: 221-3399-Fax 221-3817-Tio: 2529

MARESTOURS Viag. e Tur.

DDD 092 Pç Aiãu:barlx Valia, S'N - Cep 69005-203 Tal : 022 . 2577/2578 - 233-8044 - Fax: 622 2177 - Tia: 1500

AMAZONORTE Ag. de Viag. e Tu,. O J008 Ciarrreaie. 550 - 2 aad - a 212/3 Ceio 69010-070 - Tal.; 233-785514418 - Faia: 233-4418

ATA Ag. de Tur. da Amazônia Rua Bairxsx, 317 - Gep 69010-080 - Tel.: 622-4697 - Fax 622-4697 - Tia: 2459

ATLAS Ai, Cargo Au Eduardo O,Da:rx. 462- - Fax 233-2674

- Tai. 233-2674

Av. Joaquim Nabaca. 1626-si 201 2- Cole 69020-030 - Tais.: 622-27681278912790 Fax 622-2715 - Tia; 2582

MATSUBARA Hotéis e Tur.

BIANCO Ag. de Tu,.

Au 0r9 Eduardo Gomas. 1551 - Ca 57032-7111 - Tais 235-3000 - Fax. 235-1560 - Tia. 2224

Ao. Saie de Setembro, 1201 - Li 1 - Cep 69005-141 - Tais. - 633-331 3,3286 233-2688 - Fax: 233-2686- Tia' 2925

MUNDAU Tu,. Repres. Lida

B1C Tur.

PAJUÇARA Tu,. e Viag. Ao. Txrrraz Lsp:rxdoia. 151 - Ceio 57021-000 - Tei 221-2229 - Fax 223-8067 - Tia 2450

PASSARGADA Ag. Vlag. Tur. Ao. Rxbeir i<eor.edy. 1785- Cop 57035-160 - Teialae. 231-5057:3474 - Fax.: 231-5097

PORTAO DE EMBARQUE Tu,. A. W. Arrioo rs Podia Mandando 273 Ceio . 57030-070 - Tel.: 231 . 0331 - lambo 231-8943

RN Touro - Maceió

9. Marc,irx Dias, 116 - Centro - Cep 59005-270 - Tal. 633 .2681 - Fax: 233-7294 - Tia. 2503

BRADESCO Tu,. • A Selada Selarabro, 845- 1 9 e 29 - lei. 243-5252 -Tia 2419 • Aeroporto lniernxcianxl Brig. Eduardo Gomas - Estrada Torqualo Tapajds, ring -Tas 212-1156/1165-Tla 2742

CORTEZ Cambio e Tu,. Au. 7 da Salxn'xro, 1199- Cap 69005-141 Tois.: 622-4222:3648 - Fo 622-3222

ENCONTRO DAS AGUAS Tur.

A Purnpeu Sarrnanlo, 52 - Cep 57035-030 Tio 231-89444019 - Fax 231-1835 - Tio: 2405

Fi S:ioadox 275 . Ca p 69057-040 - Tais.' 234-14151362

RICARDO NETO Tur. e Pass.

A Cosia Azauodo, 243 - Cap 69010230 Ta1s: 232 4522J46-1 7'4172 - Fax 232-4850

R. Pompa'.a Sarmaeaio. 52- Cxp 57035-030 Tal.: 231-401916644 - Fax: 231-1835 Tlx. 2465

RI VIERA Ag. de Viag. Au Farxsxndxs Lana 4000 - Cep. 57052000 - Tal 241-540419744.'5036- Fac -241-9972

ROTEIRO Vlag. e Tur. Aa. Feraaodxx Urna 316- Cep. 57050-000 Tal 221-0932 - Fax.: 221-0933 -lix. 3339

SALMAR Tur. A. O, Lassa do Azevedo Alameda, 15- Lj 8 - Cep 57030- Tal 231 -7640- Faa 231-7640

SANTOS Hotelaria e Tu,. Aa. Dir. Antonio Gouveia 1335- Cep 57030Tais. 231-8503,858-4/858218593 - TIa' 2237 -Fax. 231-7467

SOBRALTUR Sobral Vlag. e Tur. 5 Eparrrioondas Gra-do, 305 - Cap 57030 100 - Talo' 231 -7753/5374 Fax: 231-7753 - lia 3058 SVGS

STATUS Tur. Au Soa 90060 Kenaxdy 1473- Lj li -Cap. 57035-100-Txl :231-6797-Fao. 231-6797 - Tia '31r2 . Araao .221-6490

SYSTEM TOURS Vlag. e Tur. R. Dep. Jose Lagos. 491 - Cxp 67035- Txls; 231-7939.700812546 - Fax: 231-7808 - Tlx; 3208

TRANSAMÉRICA Tur.

Ao Or Arxixrrrx Qaaxo:a. 457 . Cep 97030-170 - Tal 231-7334 - Fax: 231-3143 -Tio 2365.2366

TRANSARES Viag. e Tur. Ao. Pedra Marale:rO. 127- Cep 57020-380 Tais 221-398513658/8108 - Faia: 326-1814 Tio 2442

ESPAÇO VERDE Tu,.

EQUATORIAL Passag. e Tu,. O Oa:alnO SOca:uva 1-10- Cap 69005-110 -Tais.' 622-2597/2598/2590 . Faa 622-2232 .TI0 2278

EQUIPOL Hotéis e Tu,. A Bernardo Ramos, 193- Cair 69005-310 Tais 233-3319 - Fax 232-2016 - Tia: 3119

O Jaaq.ure Nabavo, 1626 - 51 104 - Cap 69020-030 - Teia.' 234-710315106 - Faia: 232-0675

LUCATUR Ag. de Viag. e Tu,. A Jxueoal Jose Btleaccan 4 - Li A - Cep. 24900000 - Txiamaa ' 737-2002

O. Jxxa Clemente 508 - Cep 69016-070 Tal :232-4663 - 233-3724 -234-2088 - F234.2088

A da Malria, 10- p. 20315 -Tal.: 416-2744 Ao. Eduardo SOara, 520 - s.208 - Cep 69010-000-Tais.;633-1158- Fax: 633-1631 -lix: 2720

CEP I7500- DOO 0144

PONTA NEGRA Tur.

Ao Sarrtpa:0 0,0,51 1203 . Cep 17500-022 Tal.. 22-2548 - Fax; 22-2848

Av Leopoldo Peras. 794 - Cap 69070-250 Te[: 6244969 -624-5583 - 1 624-5083

PTA Prom. Tu,. da Amazônia Ao Japurá. 335 - Ceio69025 020 Tal 622-331113829,3196 - Faia 622-3511

G.S.A. Melia A Guilrerras Morara. 281 - Cep 69007 leis 234-5120/58640' Tia: 2457

GALATETUR Vig. a Tur. Ao. Eduardo lIbera. 520 - xl 904 - Cap 59007-000 - Tais.: 232-0345.9974 - Fax: 233 1143 -Tio: 923024 A 0-lua Ramos, 20 ' Cep 69011 - Tel.: 232-6211

ACC TOURS INC. 444 Bmickeil Aoenae - Surte 128-33131

FINANCRED Cambio e Tu,.

Ao Eduardo 6-Sexo. 520, s/904 - Tal.: 233-1143 - 232-99749348 - Fax: 233-1143 Tio. 3024

Ao Sainpa:x VOaI 123J - Cap. 17000-022 Tio, 22-66835542 - Fax.22-6S16

KONA Cambio Vlag. e Tur.

DUNA Travei Agency Coral WIry 2000 - SW, 22 ST 33.45 - Tei: (305)856 . 0595.0856 - Tia' 81000- 71974 Fax: 856'9908

A Doer Pedro, 48- Cep 17S00-110-Tal: 22-3677 - Fax.: 22'32711

INTERNACIONAL Travei Nei Wo,k

PREVISÃO Ag. de Viag. e Tu,.

900 Sxuth Baysaare Dnae - Tower - Saie 1725- Tiy 244650 . Tei' (300) 371-5415

SELENETUR Ag. de Tur.

8v. Pedrada Toledo, 470 - Cep 17509 .020 Tal 33-0726-23-3924

MELTUR TOUR OPERATOR

Ao, Djalrrra Baptista. 345, s1104 - Cep 69553 - Tal: 233-7588 - Fax 232-6934 - Tia. 1178

TOCA Tu,

273 56. 2ad SIroel Staaa lOS - P133132Tei. 356-6900' Fax.: 358-4547

TAJ MAHALTORUS

0,4 da Abril, 486'A - Cap 17500-011 - Tio 23-2777 - Fax 23-3603' Ti. 093

SETE MARES Op/Turstica

Aa. Geiui' Vargas 741 - Co Postal 2828 Cnp 69020-510 - Tal: 533-1010 - Fax. 233-0068 - Tio, 14722563

MARINGÁ - PR

CEP87I00- 0000442

TAPIRI Tu,. A. 24 da Maio, 125- Cep 69010-080 - Tais: 6331116 - Fax: 633-2118 - lix' 923083

TARUMÃ Tu,. Ao, Oj ainra Bai,sla. 134 - Cmp 65003 000 lei :642-2100 - Fax: 642-2255

TARIJSA Viag. e Prom. S. Monsenhor Coat050, 527 - Cep 69010-110 - Tal 533-3434,233-11573-Fato 232-5059 - Ti... 2792

TUXANO Tu,. Ao Edaardx Ribeira, 520 - 51,408 - Ed. Shopping Caalnr - Tais.: 233-1112,1391

TWA Tur.' Ao Pedro Teixeira, 1600 - Lj 24 - Cep 60040-000 - Tal,: 238-2894 - Pau 238-2622

VIANATUR Viana Tu,. O. Saldanha Marcha, 606 - li 03 - Cep 69010-040 - Tais. 234-18821427/1947 Fax 233-3810

VOYAGER Ag. de Viag. Tur.

Ao Eduardo A'ita:rc520'a 208'Caq.69005 - Tais, 232-2980 - 234-8651,7555 - Faia: 2347553- Tia. 2711

MAR DEL PLATA ARGENTINA

PRINCE TOUR Santiago dei Eslaro. 1641 - Tal 3-91061 1507

Ao, Tiradaslas, 789- Cap 87013-260 'Tal' 26 . 4353 'Fax: 26-2000

A Neo Aluas Motins 2282 - Cep. 87013-060 - Taixiao,: 222-3737 - Abxo, 322-6158

CONETUR Viag. e Tu,. Au. Tiradentea 1508 - L1 07 ' Tarreo - Cap 87010-280

GOLDENTUR Ag. Ter e Passag. O Santos Duntanl, 2125- Ceia 87050000Tais.'20-454211522'22'1973- Faia 22-5831

LC Pass. e Tu,. P0 Major José Pddrx, SI - s.'Sl . Cote 13730-000-Tais.: 55-0449l1062/2868 - Faia; 55 . 1062 . 11v. 2301

000011 C.A.B. TUR. Visg. e Tu,. O Dr. DaadxlaWeehearrar. 16053and s36 Cap 08710'430 - Teielaa 460-2264

EXCEL Tu,. Ag. de Viag. e Tur.

INGÁ Tu, A Neo Alvas Marras, 2456- Cl 87013,060 - Tnl 26-5325 - Fax 26-5325 - Tia: 2199

R. Pras, Campos Saias, 239-21 andar' Cxp 08770'210 - Teielaa,: 461-7294' 4706867

INOK-TUR Tu,. e Passag.

JAVATUR Tu,. e Pass.

Au Brasil, 3080 - 1°aadar - S17118 - Cep 87013-000-Tal 22-2971 . Fac' 22-7922

LIMI Tu, Au Paraná, 1343 Cxp 87013-070 - Tel.: 62-2177/2113-3022,3411 - Fax 62-3422

POUPE TUR Ag. de Viag. e Tu,. A Basilio Saitvh,ii, 46 - Cap 87013-190 Te] 226-2648 - Fax: 226-2649

SOLENEVE Pass. e Tu, O Paran2. 465 - Cep 87013-070 - Taielxx,: 26-3949

TEJO Tu,. Ao. Carneira Leão, 135 - si 103 - Cap 87013-080 - Talalax. 25-1501

Cap 87013-110

RONDON - PR

UNI VERSALTUR Ag. de Vlag. e Tu,, Ao Curitiba. 195- Cep. 87013 . 380 - Talafas: 62-1619

A Sanha Calar:aa, 725 - Cep 85960-000 -Tal,: 294 . 29751254-268011664 - Fax: 254-2975

MOCÓCA - SP

CEP13730 DOO 019

MOGI DAS CRUZES - SP

E.J. Câmbio e Tu,

- Telelax :22-5791

8v Ao Graade do Sal- 131 - Cap85960-000 .T.1.254-2433 - Faia: 254-2396

P0 Boa 601693- Zp 33180- Talalax,' (305) 931'2773

A Nau Alves Marr:ns,3106 - Cep. 87013-060 - Taleiaa 24-8800

Ao, Nerval, 26 Holal Deu/e -

GIOTUR Tu,.

T.I.R. 'inc. Receplive Tou, Op.

ATLAS Viag. e Tur.

TURISPAULO Ag. de Viag. e Tu,.

CEP85960 - DOO 045

34 SE 20 - Au, Sala 223 - Tel.: (365) 374616-1' Tia: 211906

Ag. MAIA de Pass. Aereas.

MAL CÂNDIDO

REUTER Tu,. H.T. Hotéis e Turismo

MIAMI - FLORIDA

Ag. de Tu,. SAKURA

FM Tu,. O. Saldanha Marinho 700- Cais 69010-040 Tais' 232-8811 - 642-393513929 - Fax' 234-0029

CARAMORI E ALVES Viag. e Tur. Ao General Osório, 85 - Cep 05310-650 Tais; 416-1277,2202 - 450'0008 - Fax: 74 7' 15 26

DIFUSÃO Pass. e Ter.

FLORESTA TROPICAL Hotéis e Tu,. ii i.aorrardo Maicher708 A - Cap. 69010-170 Tio ; 232-8303/8721 - Fax: 233-0936 - TI1477

CEPO9300 -000011

MARÍLIA - SP

PARADISE Tu,. e Passag.

• RECEPTIVO

8182 'Guia Panrolas - A905t0194

CEP24900- DOO 021

O Martdi. 04 Disi, ledasirrai - Cap 69075 140 - Txi.: 237-1211-Fax 237-1094 - Tia 3070

WAGONS LITS Tur. do Brasil

60, Por,laFlxtrJra%m18-Ce069337-006-Tals.: 656.2807/l80.3-Fax 656-2167-110 2173

A Au, Ramosa, 737- Cxp 15990-000 - Teia,: 82. 510B5813'Fax: 82-1844

MAUÁ MARICÁ - RJ

R Cosia Azxva'Jo. 240 - Cair 69007 - Tais.; 232-452214172 -1 232-4850

FONTUR Tu,.

CEP 15990-000- 0000162 TOUR MARINA Viag. e Tu,.

NETUR Vlag. e Tu,. Au, Julio Boralia, 882 - Cep 99150-000 Telelan: 342-1582

ESPAÇO VERDE Tur.

EVARY Viag. e Tu,.

Au. do Farol, 5.0 ' Praia do Fade - Tal' 876-1018 Fax: 876-1018- Tia: 1371

CEP 99150-400 - DOO 054

O C,,:Iba. bi 35, 5/4 - Cep 69053-160-Tal.: 6333337 - Fax 633-3003

Ao O 1 aima l9.ar,sua. 1101 'Li 6- Shopping CIEC - Cep 59055-010 - Tal 236-3420 642-3655 - Fax. 236-7296

A Tapaios 369 A - Cap. 69025-140 - Tio: 233-4596 - Fax,- 232-8148

ODARA Viag. e Tur.

MATÃO MARAU - RS

RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tu,. ATS - AMAZON Travei Service

A. Epamirlondas Grau ndx. 6-A - Cap 57030-100 - TaIs; 231-59590237 - TaixiSa: 231-5959

Ao. Comendador Leso 1534 - Cep 57024-970-Tal 231-5110-Fax. 231-5110

A Ou/berma Moreira, 281 - Tala 234-5864i5120 - Tia: 2407

PARÁ AMAZONAS Tu,.

Ag. SELVATUR

CEP48280 - DOO 071

Ao. Mlxoix Mama 975- Cap 60500-050 - Tal. 321 . 1717 -Fac: 321-1717

NHT Hotel, e Tur. MANAUS-AM

MATA DE SÃO JOÃO - BA

00 ODD 091 QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag.

MAMORE Promoções e Tur.

VELATUR Pass. Tu,.

Pça. Braal,o Cavaicar,le. 80- Cep 57020-350 - leis.: 221 . 339913488 - Fax 221-3817- Tia: 2529

LITORAL Tur.

Ao Eauuido 6-belo - 60, Cidade de Manaus - Cep 69005 - Tais 233-458414362 - Fax: 233-4684 - Tia: 3103

KUARUP Viag. e Tur.

TROPICO Viag. e Tur.

MARABA - PA

JESMART Tur.

JUNGLE Tripa

TRI WAY Viag. e Tur.

LEOPOLDO AMARAL Tur. Pass. Repres.

IGARITÉ Tur. A. José Paxariagaá, 493- Cxp 63003-130 Tais.: 233-514172548

VALTRAC Tu,. A. P.rairainga, 75'Si01 'Cais 87013100' TsIelaa, 23-0603

9 Jose Boa/aura 336 - Cp. 08710.070 Tal '460 .3888 Fax.: 469-0924 - Tia,: 54274

MAXIMUM JAVACENTER Tu,. Pass. A Pancesa Isabel de Bxagasça, 279 . Cep 08710-460 - Telefax,: 468.3567

MAXI TUR Ag. de Viag. e Tur. A Torr Maaaei Abas, 580 -

si. 2 - Cep

08710680 - Tabelas,, 461.7930

MITO Tu,. A. 00, Deodato Warrhe:rrrea. 1561 - Cap 08710430- Tal.: 461 . 7930 - Fax: 460-2197 - Tia. 34473

MIZUTA Tur. Ao Farnarrda Pinheiro Franca, 168 - Cap ox,ru.arso - TaI aaa.ra6a12d74l237l Fax: 468-1598

MOGI TRAVEL Tu,. A. Brás Cubas, 185- Cep 95715410 - Tal; 469-268116374 - Tio. 68044

SAMAVISA Tu,. Ag. de Viag. e Tur. Au, Voroedar Neretoa Yeüao l3aimerãe.. 501 - L. 2-Cap 08780-500 'Tal.: 469-8333 - Fax: 469-8584 -

SATAKE Tur. YAMAWAKA-TUR Cambio e Tu,. A. Basrlia Saotchuk 699- Cap. 87013-190. Tem.: 2234239,2088 - Fax 223.4239

0.01 Deadalx Wedhe:ererNr 1668- Irandar Ci 11 - Cnp 08710-430 -Te[: 468-2944' Fax' 469-7684

o A MAIS COMPLETA OPERADóRA TURISMO RODOVIÁRIO Beto Carrero com pensão completa e ônibus leito pelo menor preço cio mercado. Não tem igual. Todas as refeições e ingressos 3, 4, 3 e 6 dias OKTOBERFEST - Camboriú e Blumenau FESTA DO PEÃO DE BOIADEIRO 13arretos/91.

TURISMO AÉREO NACIONAL Porto SeguI-o) - Recue - Coroa do Avião Belo Carrero) World - Natal - Salvador Maceió - Aracaju - Fortaleza - Manaus - Porlo Alegre OPERADORA AUTORIZADA - Varig e Rio-Sul

ECOTURISMO - Trilhas Ecológicas - Ubatuba - Monte

ic 111 2

Verde - Salesápolis - Mergulhos Autonômos - Florianópolis - Ubatuba - Paral - Ai )1011 os - Inclusive para iniciantes Excursões de 1 e 2 dias

TURISMO INTERNACIONAL Estados Unidos * Canadá * México Caribe * Alaska Havaí Reservas cm mais de 2.800 hotéis - Aluguel de carro cm todo o continente americano - Traslados - Passeios e cruzeiros marítimos. Faça o planejamento da viagem pelo seu fax e nos ligue: r

r-i-i , U

(

011)

LJ'..# 1

ICARAI:

449=245

ICARAI TURISMO R. Trancredo do Amaral, 51 Santo André - São Paulo Fax: (011) 440-2071 - Telex: (11) 44958 BR

Agosto14 c3,.a Panrotas A 183

Aaências de Viajens PAX Viag. & Tur.

NATAL-RN

MOGI DAS CRUZES - SP -

(T flfl (04

Ag. AEROTUR

A. Pr:ncesa ISObel de eragonça, 202 Cep 08710-460 - Teis 469-2720 - 460-1599 Fax: 460-1205

A Apodr, 583 ' Cep 59020-132 - Tom 2222074/2569,0931,6253 - Fax : 222-2521 Tmn - 2229

TORCHE Viag. e Tur.

Ag. de Viag. e Tur. TOURS BR NATAL

A Paulo Fronlrrr, 186- si 07 . Cep08710-050 - Tei: 460-1669 - Fax: 469-8061

MOGI GUAÇÚ - SP CEPI3840-000- 0000192

Ao Prudente do Morais. 3857 - L1 24 - Cop. 59057-924- Tem '222-0317382211995-Fac: 211-2577 -Tin (84)2680

ALVITUR - ALDO Viag. e Tur. Ao Priidr/rr'o de Morais 1327- Cep 59020Tois 223-6234:8300 - Te 2250

BRASIL TROPICAL Viag. e Tur.

AMERICAN NAT TUR Viag. e Tur.'

A, Chiou da Paula, 83 - Cep. 13840-000 Tel.: 91-6390 - Telelan: 610977

Av,ilermen da Fonseca 1198 ' Cnp. 59520-001 - Tel.: 2222562 - Telelax 222-5802

MOGI MIRIM - SP CEP13800 - DOO 0192 Ag. de Viag. VIVA Tur. A. Treze de Mau, 391 Cep 13800-050 leis: 69-34144068/2346 - Fax: 60-3.114

CVG LAZER Tur. fl Treze do Maio, 322 - Cnp 13800-000 TeIs 62-1069.4039 - Fax 62.1969

GALERIA Ag. de viag. e Tur. A Senador José Bxnrfacie. 354 - Cep 13800-000 - Teleian:60-2637

SOLIANI Tur. A Padre Roque, 477 -COO 13800000- Tel.: 62-0030/60-5863 - Fax: 60-5863

Tur. SANTA CRUZ A Treze de Mai0, 322 . Teis,: 62-49301969 • Tio 2334

MONTENEGRO- AS CEP95780 - DOO 051 Ag. Cargas Pesa. FRACAMAR A Osvaldo Aranha, 1271 - cio - Tel. 632-2655

MONTE AZUL PAULISTA SP CEP 14730 TERRA AZUL Tur. e Repres. A Crixlovao Colombo 181 - Cop. 14730-000 -Tei :66r-r235/2306- Fax. 61-2306

ARITUBA Tur. Au lermos ela F--ca, 1512 - Cop 50020-200 - Teis : 221-2515/5022 - Fax: 2214742 - Tio: 2665

ATI-IENAS Viag. e Tur. LIda A-e Alexondrrfls de Amnricor, 1211 - Cep 553015-350 - Tom,: 222-2707i221 4605 F0e 222-2264

AURITUR Tu,. Exc. e Viag. A Apooi. 230 - Cep 50025-175 ' Tel.: 222-8648 'Par 211-2724

BEVERLY HILLS Travei Tur. Ao 000doro, 531 - Cxix 55020604 - Tem.' 222 51308287 'Fax 222-5833- Tie' 2574

CARRETUR Tur. Viag. Ao, RoSado Fre:re 2939 - Cep, 59080-400 Tal,: 217-61908340 - Fax: 217-6340

CHINAS I'ur. Flui, Deodero da Fonseca. 755- Cep 59020 - Tem - 211-5179 - Fax 221-4520 - Tio: 2919272

CONDOR Viag. Tur. R. Jaod -' 340 - Cep 59020-120 . Tei.: 222-5180 Fac 221.5353

COSTADO ATLÂNTICO Tu,. A Fei:pa Canrorãa, 364 - Cep 59020-200leis 221-5327 - 222-5173- Fax 222-0173

DUNAS E MARES Ag. de Viag. e Tur. Au, Predeola da Moras, 1344 - (.16 - Tel.: 223-4600 - Tio' 2851

DUNAS Viag. e Tur. A Cail:laO 59400 Nurros, 720 - Cop 59014-515 . Tolo 221-4172/5506 - Fax: 221-5506' Tia 2657

FENAETUR - Fenae Viag. e Tur.

MONTES CLAROS - MG CEP39400- 000038 Ag. de Viag. GUAICUI Tur. A. Doer Pedro 11.214- Cep 39400-058 - Tel.: 221-3264-Fax' 221-3188-Tin 2221

A Apod: 419 - Cop 59026-130 - Tais,: 222-4279'5115-221-6311-Fax:222-5115Til: 23-IS

GENIPABU Hotel e Tur. AiaroOd3 1— 1 ------4005, 1100 - Cep 59067-010 - Teis.: 2318206/4602 225-2063 . Fax ' 2314602 -TIa: 2604

PÉROLA F103 ATLÂNTICO Tur. Ao Prudente de Morais. 3857 - Cep 59257-000 - Teis : 221-5305 - 222-2335 Fax 222-2335

Dell, Estxoes Rodrrgaes, 707 A - Cop 39400-215 - Tem,: 221-7511/6887 - Fax: 221-6887

JABBUR Empresa de Tur.

RARITUR Viag. e Tur. A Apedi, 561 - Ceia 59620130 - Tel.: 221-2650 - Fax, 211-1272 - TIo: 2154

REIS MAGOS Tur. Ao Sorrador Salgado FriSe, 1799 - Cep 59055600- le1s.: 221-3139- Fac: 222-9737 - Tio 2565

R 11'0 DOCE Tur. A Jose do 6160001 837' Cep, 50025-140 Te:' 211-5892

SHALIMAR Tur. A Olau:x Lurozrdino 505 ' Cale, 59026-650 Txi,:212-116d-Fax 222-9524

SOL & MAR Tu,. A JaxrrrO Barrela, 255 - Lj2 - Cep 590125-250 . Tolo - 222-88-IS . Fax: 222-0094

Caile Doe J054. 935 - 5,401

WIKITUR S.R.L. Ax, 1840 JeiOO, 1044.20

MOSSORÕ - RN NIBRAVE Empreend. Turísticos Lida. A Machado 'lo A55r5, 263- Cop 59600' Tom, 321-5096- Tio' 843233

NANUQUE - MG 39860-000 - DOO 033 MINAS Bahia Tur. A São João Dei Aoy, 363 - CenIro - lxi: 6211600 -Fax 621-2959

'Guia Parrrolas -

Agosto/94

CITY PARK Viag. e Tu,, A Mal, 000dorx, 1 1 - Ce1r 24530-050 Tels:719-3977 - 715-3644 - 622.2034

CONTACTUR Viag. e Tu,. Aia Coronel Mareira César , 229 - oh. 200 Cep23232- Temo 710 7401- Fax: 714-5148 - Tio, 32059

Ao Ernani do Amoral Porro/o. 370 - sI 930 Cep 24020 . 576 - Ta:s 717 . 5230 - Fax: 717-4731

TELTUR Viag. Tur.

ECHOS TOURS Viag. e Tu,,

dos Cano/os, 1460 - Cr'p 59030-600 To:s 223-2594 ISSO - Fax 223-1508 - Tlc: 2777 A

TERRATUR - TERRA Tu,. Ao Fieriaxa Polca/o, 559 - s/102 - Cep: 59020500 - Tem,: 221-5655 - Fax' 211-2700 - Tmx, 2865

TIROL Viagens e Tu,. Ao Aloxoridrixo do Aierroar. 1330 - L; SI Cop 59022-355 - Teis 222-9203 - 2215107 - Por 221-5197 - Tio: 2326

TRANSNETUR INTERMODAL de Tur. Ao ProdoolO de Florais, 1087 . i i 71 Slixpprxg Cexior Natal S.I . Co1x 59050-200 - Tois 222-0028 ' 211-5075 - Abax, 222/3125 - Fax 211-5075 - Tio: 2867

VIPTOUR Viag. e Tu,. Ao, Sexador Salgado Filho, 1588 - Cole 59022-001 Tem' 211 . 2324 - 212-1356/2572 - Fax:211-2324

NAVEGANTES-SC 0000-173 TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e Tur. A Da Aerxpoiro da Na-.-eganiCs, L1 15- Toi 42-1640 -Fax,' 42-1640

Moreira Cosa', 155 - Li 101 Ceie 0550 - Tc-i :7112105 - Fax 711 2146 Tia- 35576

A Ccl

EQUINOX TOURS Viag. e Tur. A Col, MorrIa Sanar, 20 - 51,1402 - Cep 24230-060 - Tol - 715-3126 - Fac, 722.5142

FAIRTOUR Viag. e Tur. A da Correcção. 188 24and ID 2403- Cep 24029 - Te:s 717-8565 ' 710-7900 - Fax: 710-6458

rRNANTOURS Cambio e Tur. Ao Amoral Perco/a 472 - Li kC - Cep, 2.1020-077 - Lei :710-95726467.622.4144 -Fae,:719'5811

MIC Tur.

Paui:ires Límousixa Seroiçe 3621 101h Sireol 11166 - Tei, (2121 759-0742 . Tio: 257,105 -6223666

THUNDER Travei Services 155W 46 OIreer - lei: (212) 7681640 -Fax: 768-1371

DOO 021

TITUR Cambio e Tur. • Ao, Amoral Peixoto. 290 - Cep 24020-076 - Teielao: 717 .9226,) - 711-5282'carobie, • Estrada Francisco da Cruz Nunes, 3675(.102 - lla:pú - Cep 24350 . 310 - Tal709' 3890

TMA Ag. de Viag. Ao 0-000 Amara l Feixe/O, 407 - 0/1203 Cep 24025-Tel.: 7198039 - Ti.' 37376

VERÃO AZUL Tur. - VERANTUR A da Conceição, 13s755 - Cep 24020-080 Tem.: 622-1786 - Fac' 7226506

VERT TOUR Cambio e Tur. A Jose Clemente 24 Cop 24020100 -Tal 717-6151 -For,- 722-2739

VETOR Tur. Viag. Gao,On P01012 68 ' Cep: 24230 -Tel.: 717-3056 6800- Tio. 41789 A

ZAGA TOUR Viag. e Tu,. R. Gauiao Peixoto. 183 - li 103 ' Cep 23230 .001 Tel.: 610-1886i714-5409-Fu,x: 610-1279.7145409 - Ta 37377

NOVA FRIBURGO - RJ DOO 0245 Ag. ROXY de Tur.

OS VIAG, E TUR.

221760 -Fax 22-8832

A Po8u,30i. 0311.05 -

R Lume Leopoldo Fernorrdes Pinheiro, 481 1 403 -C,!;,24030 Telex,: 710 7640

GTI Viag. A lirguol do Frias 65 - Si 1301 - Cap 24220002 -Ti,: 722 . 6528 -7186596- Fac.: 7105 596

ITINERA Tu,. A .,' Frrriini da Amoral Arrola, 207 si 1118 CoO 2a020-074 ' Tol,: 718-8979 - Fax 717-0124'TIr 41796

A Abalos de Azaceco, 108 - li 101 - Cep 24220-021 . Tem, 7227222 - 7r9-5340 622-1650 - Faa : 7195282

LEILATOUR

Di. 6e,moe, 51 - S,: -'121,02' Ccix 24220 - leIs :717-4127-7154882

sm 1411 ' Cep

A Laia Le520idx Fernandes Pinheiro, 528(02 - Cep 24235 . 121 . Tais,: 622 . 1122 722- 4075

FLEXTUR Câmbio

Cep 28610-130 -

Tal.,

BURGTUR Ag. de Viag. Au ADerro Buaooc 86 - I, m 55- Ccix 29613-001 . Toi,: 22-1180 - 23-3366 - Fax' 226415' TIo, 32254

CONFRI Ag. de Viag. e Tu, Au AIboOo Bioiroa. 12 - Ceia 28613001 TuA 23 . 1-30342652825 - Fax: 221805

FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. • Pç Oorx,rroal Oarbasa Moreira, 28- 51401 - Cap 28610- Tei,: 22-7361 • A. lar.-..i Filho. 14 Cot) 3 - Cale 28610-280 - Telolax' 22-7361 - Tal,, 22-73%0722

MONTANUS Ag. de Viag. e Tur. Pc Derrrer'ool 8015050 l.loro,ra. 14 c 03 Fax: 22-6037- Tie, 41035

Tal.: 22-6860 -

ONDA VERDE Víag. e Tu,. A Moo/o Li5000, 34- SOL - Cep 25613-005 Teieiao 220968

LIBERTE Oper. de Viag. e Tur. R. Jose Clemente 21 - si 403 - Cep, 24220-100 - Tem: 722-2046

MANTUR Tu,. e Vlag.

NILÕPOLIS - RJ

SKYLINE Viag. e Tu,.

A XV ele Nocambro, 08 Lj 121 O - Cep 24020 - Tel.: 718-5265 - 717-3553

LAZER Viag. e Tur.

NEW VOAK - EUA

SINGLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Cep Ao, Amxral P610610. 207 9r,602 24022-550 - Tei: 722.5280

TEMPO LIVRE Tu,. e Vieg.

Jose Ciorrienle, 35l' A- Cep 24025-100 Tol :717-96018136 - Fac, 710-9922 A

LEVITUR LEAL Viag. e Tur.

ITAPARICA Viag. Tur.

Luís Leopoi,,T ir,roandcS Pinheiro, 551 1104:5 - Cep 24030- Telelao,: 717-6820

CAMBITUR S/A Cambio e Tur.

POOL Ag. de Viag.

A Ui:/sxs Caldos, 30 ' Cep 50025-090 T01s 222-4678 - 221-3126 -Fax 222-4578

RIO LINE Ag. Viag. Tur. A

Ao, A,rraral Peixoto, 467 24753-553 - Tom,: 715-5467

DALMONT Tu,.

SOLIS Tur.

Au Amoral Peixoto 60 - Si 214 Cop 23020-074- Tol 717-934913452

MARITUR Tu,.

NOVA IGUAÇU - RJ

CEP26000 - ODD 021 CAMBITUR S/A Cambio e Tur. A Treze do Maio. 172 - Ccp 26210-050' Teis - 767 . 7483/8850 - 768-3492 - Fax.: 7683441

Au Campos Sarou. 500 - Cnp' 59020-350 Teis,: 222-0737 - Fax: 222-6881 - Tin: 2919577

Ao Amoral Parcelo, 60:214 . Cep24020-074 - Temo,: 717-9349 - 718-4335

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag.

LIANA TOUR Ag. de Viag. e Tua.

MIPIBU Viag. e Tur.

Av Caloira Vargas 1007 - L1 - C.P. 26510-012 - Tom,: 791-2909

MJ TUR

LOCOMOTION Ag. elo VIag. e Tu,. A Cem Francisca Soares, 46- Gr 201S- Cep 2i222-030 - Tem., 767 . 0208 - Fax, 7683536

Alrrrie Toolóelo do Carvalho, 1020 - Cop 59515 . 100 . Tais - 222-7550 - Teioioe,, 221 -4502

Gaoiao Fairroro, 153 - Lj 103 - Cap 23230-091 - Tolelax . 714.5400-Tio 37377

MIRAMAR Hotelaria e Tu,. A. Miramar 3398 - Cep 59594-154 - Tel.: 219-2131 Fax 219-2350'flx,:2884

NITERÕI - RJ DOO (121 1001 Tur. e Viag.

NATALSOL Viag. e Tur.

Campas Saies, 463 - li III ' Cop dx 59020-300 - Tei : 211-2509 - Fax 211.2582

NATALTUR Pese, e Au, Dead000, 424 - Cep 59025-600 - leis,: 222-540115402 - Fax: 221-5958 . Ti.: 2636

A Lepex Tiouãe, 134 L, 117' Cop 24220' Tom,' 713-1001 - Fax: 719-0577 - Tio- 37872

ADMIRAL Toura ri

durCc000içOc. 10.1 . Çlr9 -Ceir, 24020 003 -Tais: 722-4372 - 622-1393 - Fax: 717-5770 - Tie: 38548

NILOTUR Viag. eTur.

Ag. Mar e Ar Viag. e Tur.

A Jro3e Pessoa. 255-0/7,8 Coo 59025-505 'Tois,' 222-TI 10 15007 - Fax 222-1097 - Tio: 2263

Av Seriam do Amoral Foicxtx, 436 - Laia Cor 24220- Tr/ - 719-9182 - Fax - 717.3657 - Tmc' 34537 RECEPTIVO

A-184

ATLANTICA-RJ Viag, e Tu,.

ÍCARO Pass. e Tur.

Ao Frrg. Aoberlo Fro.rn, 2951 -CC AO -Sol -11 0-01,1 Cxp59585'000'Tni,'231-9946 Faa' 231-9947 - Vi o' 2638

RANAJA TOUR A. da Coxcexao 188 - Li 207 - Cep, 23020-083 -Tel:717-0732 - 622-2856' Fac,, 717-0732-622-2856

A São Podia, 154,905 - Ccix 24032-001 Tclolac, 717-7520 - Fax,: 622-2619 - TIn: 40636

Ao lodo Pesado, 267 -, 07- Cop 58025500 - Tais,: 221-1/50 - Fax' 221-2488- Ti.. 2258

CEP59600 - DOO 084

A Ccl, More:rx Casar 229 -Si 1310 - Cep. 24230-052 - Tel:710-6053' 611-4843

19 Lopes Trecoo. 134- sIL 207- Cep 24220 - Te-Is : 714-33831 8694 - 710 . 2619 - Fax, 710 . 2615 - Tio: 40523

INTERNATIONAL Viag. e Tur.

• Filial Padre Mello: dx Amoral Peixera, 300 04.Cep24020000-Te[ 717-4115 - 822.116512400 - Fac 717-2661 - Tio, 32100

ATLANTES Viag. e Tur.

144-22 22AVE WHIT6STONE - Cep 11357T'ei,: (718) 460-5415 - Fax, 866-3298

RUY LAGE Tu,.

ABTOUR Viajes SRL

Ao 9 rural Peroclo 30 - Si 503 - Cop 24225-000 -Tel.: 717-2720

COPA INTERNACIONAL CORP.

A Aula de Souza. 275 - Cop 59025-050 Te's' 2225933,6674 - Fax: 211 . 2204 - Tia: 2584

MONTE VIDÉO- URUGUAI

R. M:guci 60 Frias 86 - Ci 1301 . COp. 24220-002- Tei,' 7226625-7186596 - Fax,: 718-6585

Dos Horeaor Hugo Gorrrcs, 365A . Ccp 55082-270 - Tel.: 236 362212147 . Fax: 2063613-Tio' 2651

A Cam4o Proles, 326- Cop 39400-000-Tel.: 222-1246- Fac 222-1899

A Ares Vargas, 28 - Cep 39400 052 - Tel.: 221-0822 'Fax 221-7764

A Cci, Doo/es Machado 130' Li 101 - Cep 24020009- Tu-i,: 719 . 5345 -Fax 717-8445

A.T. Viag. e Tur. PRAIA BELA VIag. e Tur. Au Alooso Pcoa. Sol - Ccix 59020100 Tois '211-3/01/4086 - Fax: 211-5101

HARABELO Pass. e Tur.

DELUNO Tur. AO

Ag. SOLMAR II

A & 5 Viag. e Tur.

CONTINUAÇÃO TAKADA Tur.

Au' Alooso Pena 394 Li 10 Cep F0 TeL: 222-1000/8021 59020-100 222-4100

MG Assess. Cultural e Turisi. Au, Amaram P50010 3001201 Ceia. 24020076 -Tom,: 719-6919 -Fax.: 710-9266

OH LINE Ag. Tur. Ao Amaram Pe5orx, 455 s,311 - Cop 24005-900 -Tel.: 717-4259' Fax 717-2797

PALMITUR Tu,. e Viag. A Dr. Barmoe, 43.401 - Cep 24020-320 Tel,: 7173784 - Fax: 627.1713

PEDRO MELLO Operadora de Tu,, • Ao, Amoral Peixoto 455 - ge . Cep 24005900 - T5 ' 717-4227 - 6222233 Fax' 7r7-2552 - Tir 32109

A. Traze oe Maio, 71 - Tel,: 767'6844i8671

MARCOTUR - Marcondes Ag. de Viag. e Tu,. Au Coo. Aabaeo Silocira, 214' 5,521 - Cep 26210-Tem,: 768-3673 - Fac: 768-5366

NEW SANDS Cambio e Turismo Ao Goaornador Arnarol Peixoto. 327 - 0/238 - Cap 26215-060 - Tel: 768-0483 - Fax: 767-5517

NYCTUR Viag. e Tu,. A Juiz Moacir Marques Morado, 1261502 Cep 26515 170' Telnlax. 767-5857

REGINA & JULIO Tur. Au, 500 Pecaetra 786105- Cep 26225-510 - Tal 767.5881 - Fax. 767-6881

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo "Mil=PÁ Nem~

A PANROTAS Editora Ltda Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01059-970 São Paulo - SP Ref.: Prezados Senhores:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S)

Nova Renovação

DO PANROTAS de bolso

Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de R$41OO Em anexo segue cheque n .. ................................. nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................ Assinatura.................................................................................. Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

CEP

AOS CUIDADOS DE ENDEREÇO 1

1 1 1 1 11 1 1 1

1 ESTA,DO______

CIDADE PI

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): _____________ / _________________ / _________________ / TELEX: -/ ______ TELEFONES REDE ABAV:

de _____________ de 199 No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

Agosto/94 - Ga Panrolas - A-185

Agências de Viagens NOVAODESSA - SP

OSASCO-SP

CEP13460 — DDD 0194

000011

CONFRATUR Ag. de Viag. A primeiro de janeiro. 200 - A - Cep 13460-000 - Telefax 66-1228

PORTO REAL Tur. e Câmbio Av- ACSO.01 cj 01- Loro 17 (Eco 77000-000 - TeIs 862-156218122069 Fax 862-1562-T1r8l26

BRADESCO Tur. MatnzCidadedx Deus. sft.Cop06029-TeI 702-3130- Tia: 4000

CEP 57600—DDDQ

NOVO HAMBURGO - AS

PARACATU - MG

EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. Ri. 2540 Julho 1209- Cep 93316-251

CEP37900— 0DD035

Tur.

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça Aerorr:e Meca. 10 - Cep 06093-090 - PALMEIRA Vur. Tais 7024050.4529 A Jose e Mana Passos. 261 - Cep 57600- Telefax •421-2032 DOO 0512 JOBE Viag. e Tur. Ao. Aurora Soares Barbosa, 155 - SISO - Cep ASC Viag. e 0704-0603 - 703-1322 - 6023-010 - Te; As Pedra Adams FaCa. 5604-61.701 - Cep 702-1495 - Fax.: 703-1322 593-659919747 - Fax: 93310002 - Tem 593-8431 - 75: (52)2437 ____________________________________ CEP38600-000 - 000061 LEONARDOS TUR - Ag. de ag. EUROLATINA Tur. A General Nela 31 - Cep 93510 010 - Ter 593-5533 - Fax.694-4987

PENEDO - AL CEP57200-eXXJ— DOO 062

de MENOOÇATUR Ag. de Viag. Pass. Empresa PENEDENSE A SAx M:gael, 20- Cep 57200-000 - Tels.: R D, Berrrar010 Orara. 41 - B - cep 551-277213135 37003-000 - Tes 521-2201-5050 - Fax 52-5050

PALMEIRA DOS INDIOS - AL

Tur.

PASSOS - MG

e Tur. As dosAuIsflerc,sraS 3056- Cep 06090015 ATHAS Tur. -Ta l :702-9780-Fax 702-9073-TIr;71060 A Joaqo:rrr M;slO BoloTa 9 A - Cep 38000-000-Te;. 571-2740005 6724 SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. As a-Aoierrsrn:sraS, 2706- 3 arrd. -s305 - Cota 06050010- Tal.- 706-2306/0369 - Fax: 705-0359

VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. A Santo AnlOnO, 60- Cep 37900-000 -Te! 521-6373,521-7907 - Fax: 521-7957

ALMEIDA TUR. A Francisco Besce Reis, 127 - Ce p. 56300-000 - Tel. 992-1176

PATO BRANCO - PA

CEP81501-100 - 046

OPÇAO Viag. Tur.

Tur. CASATUA - CASA A 9r do Aro Branco. 350- Ceia 81501-106 Tei 224-2393 - Fax 224-3339

000 0242

ITAPEMIRIM Trcnsporte. CEP5S700 - DOO 003 A. Carlos Gerrnaxs Borckle. 200CEP35660 - Cep 93330 - DOO 037 STAR Viag. Tur. - Tais 593-6114 - 595-4100 - lTx 27-8012 Ao dos Aerrréd05 053 - Cep 06298-000 - Te:. 702-3551 - Fax. 702-3561 PRISMA Viag. Tur. CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. MILBRATUR Viag. Tur. As. Salon de Larcena, IS- Cep 58700-001 A Francisco Salas 83 - Cep 35660-017 - RSaidanha Mancho, 383- Cep 93320060 SVEP Tour Serre. Tur. Viag. e Ter :421-2861 - Fax: 421-2710 Telefax.: 232-3636 - Txlefax 595-2310 Passag. A Cair Brterrccorl, 316 Cep 06090 - ________________ NOVO RIO GRANDE Ag. Vlag. e Teiclan 701-7095 Tur. A General Osarra 1139 - Si 03 - Cop TYLLER Pass. e Tur. CEP 38700-000 - DOO 034 93510-160 - TeI.:593-4190 - Fax.: 593-7120 CEP83200 - 000041 a:sBarros 360-sala As Dr Carlos cc Mxr 01 - Tem - 702-4420-3570 - Fax: 702-3570 PEGASUS Viag. JOIATUR IR Borges de Mederrax2h3 - Oco 93310-260 IBL Pass. Aéreas A. Ma1srGnle. 1266- si, lO- Cep 38700-000 F Viag. e Tur. A Faria Sobrinho 470 - Tels.: Manael Jose da Sanrana. 250 - Cep - Telefax: 821-6313 422-150711506 - Fax: 422-6196 SINOSTUR Ag. de Viag. ('6020-060 - Te; 703-2722 - Fax' 703-2722 Ao Pedra Adarrxs F:lhx. 4-551 - cj 201 - CoO -7:0 72113 93320-005

PATOS DE MINAS- MG

A Bento Gorroodoes, 2820- Cep 93510-000 - Tal 093-7333 - Fax- 593-7012 - lia: 2335

A Antonio Ao 776 - 21usdar. Si 06 . 66 06003-006-Tal .700-9566-703-93-Fax.: 703-9355

Tur. ESTRELA DO MAR 93510-190 - A. Frredfralds Rfroden. Si - Cep Tela 593-46204909 - Fax 5936599- Tia 522079

NÚCLEO BANDEIRANTE 0EP71700 - 000081 _____ ____

CAPITAL Ag. de Viag. e Tur. 21 Ao. Comercial 01.5750 - Cep 71700-400 -Te;: 552-2946:25612966 - Fax. 552-1656

OLINDA - PE

CEP95520 - DDD 051 RENDA Tur. Sarmenfx. 491 - Cep 55520 000 - 9 Tel-663-2326 -Fax 663-2326

CEP87701-280 - 000(3444

OSVALDO CRUZ - 5P

MARAZUL Tur. Ao Drslrrra Federal. 1060- Cep 87701-280- TOIS,: 22-0355 . 23-1633 - Fax. 23-1117

MERCATUR Cambio e Tur

DENVER Transportes e Tur. e Câmbio A Cx. Neisorr de Se Earp8O - 2aandar.Cep. 26620-060 - Tel.: 31-2244 - Fax: 31 -1752

OSTRA Viag. e Tur. Ao Complexa Aori cc Salgadinho, x/n - Lj. 15 - Cersrro de CxnseOÇOeS - Cep 53110 - Tais 241 2111,2821 - 427-3877 - Fax: 241 -2821 VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. A Bernardo Vieira de Maio. 55 - COP. 53020-160 - Txlefax' 429-3332-Tio: 4068

DURINHOS - SP

MEGATOUR Ourinhos - Eventos e Tur. IR Cardoso Ribeiro, 931 - Cep 19900-000 - Ter.: 22-4161 -Fax- 22-4164

ORLÂNDIA - SP ILLITUR - ILLIPRONTI Tur. A Trés, 525 - Cela 14620000 - Tais - 726-5233- Fax 726-5609

ORLANDO - USA

PEDREIRA - SP

CEP13920-000 - DD 0192 MAGUS Ag. de Viag. e Tur. A XV do Nooerrrbra. 679 5105 - Cep 13920000- Telofax 93-2341

PARIS - FRANCE

PEDRO LEOPOLDO - MG CEP33600 - 000031

OBJETIVA Viag. e Tur. A. 1600 Março, 285- Cep2S62O-040 - Tem: 42-0386-31-4108-Fax. 31-4108 SAGITUR Tur. E/Irado UnrOO irrdaSlxa 10341 -11203- Cep 25730-730 - Ter: 22-323211887 - Fac: 22-1587 TEMPUS Viag. e Tur. A. Dl. Nelsoe Sã Earp, 278- Cap 25620-060 Tais . 43-0398/5380 - Fax: 43-0398 -

AGATA Tur.

PARINTINS - AM CEP69151 DOO 092 TUPINAMBARANA Tur. Pca Cr,sroRedentcr2l22 Cor, 69151-300 -Toi 533-1520 - Fax 533-2924

PARNAÍBA - CEP64200 - DOO 086

OURO BRANCO - MG ATALAIA Tur, As. Fros Vargas, 234 - Cep (54200-200 - Tefs :321-1833 - Fax .321 . 1458

MASTER Tur. Asa MG443Krlr S-Cep.36406-000- Tel. : PARNATURTur, 749-2321'2326 - Fax: 749-2/77 - Tio A Prres Ferre,ra. 550- Cep 64200-300-Ter.: 269 5302 322-3509 - Fax: 322-4726 __ -____________

OURO PRETO - MG CEP35-400— 000031

GOLDEN Tours A San José, 2I5-r 403- Cap 35400-000 - Telelax' 551-1706 AIA BRASIL TOUR AND TRAVEL

PASSO FUNDO - AS CEP99I00 —000051 ALOHATur. Wiag. eTur. Cl lndoperrdarrca. 923 - Cep 99010-041 - Ter 3/1-1000,1740' Fos 311-1740

CORPORATION 1501 - WGrarrd SI -soiroü9- Phxnx r0( 839-3784 -Fax 047) 830-3765

SHALLOM Tur. 0:6-leira Campas. 581 - Cep 53401-320 - Tal .433-1256 - Fax. 433-0556 ____________________________________ ________________________ MILLER Ag. Vrag. e Tur. IS. Imperador. 675- Lj. 6- Coto 25545- Teis.: 42-5450.5962-TIO 21303

CEP75002— 001033-1

____________________________________ OURITUR Ag. de Viag, Av. Jac into Sã, 135- Telefax: 22-3311

CEP36406.000 - QO CEP14620— 000016

43-3344

BON VOVAGE Congretours TRANSALFA Tur. Ltda. A Dx HerhslOr, 117 -Cep33600- 000-Tals 18, Ruo do La M;clrxd-ere 1x . Frer-rx - Ter darrrr;rerodar 206 - 5211 Ce/r 25645 661-116613166-Fac: 661-2251 47-426004- Fax-47-428453 TeIs.: 43-8945 - 42-57 10 - Fax 43-8945 - Tia: - _________________________________ _________________________________ 36702

CEP 19900-0000143

PALMAS - TO CEP 77000-000 - DOO 063

Sorrdlako Aood SUITE 202 - 910000 14O?rO6SO 23003 543-6075 - Fax- 050-2400 BATISTA PEREIRA Tur. As Acxx-Or loro II - Cep 77000-000 - - TxlI Fias-800-257-6609 Telefax- 662-1220 2 TRAVEL AGENCY, STAR NOBRE Express Viag. Tur. INC Cedro Com 6-soe Voo I r 104 - COO 5955 rakorr;;r-,r 10 Orara 15025 - P5405 77054-970 - Tal 8521500 1600 14071363-3886-Fax: 363-1700

PELOTAS - AS ___________________ CEP96100 - DOO 051

VERT TOUR Câmbio e Tur. A 1600 Março 234- Cep 25620-040 -134.

____________________________________ 42-6707 - Tolelaa 42-1208 CISPLATUR Vrag. e Tur. A. Aadrado Neves, 1991 - Cep 96020-080 - Telelax 25-5944

PINDAMONHANGABA - SP CEPI2400— DOO 0122

CTOUR Ag. Viag. e Tur.

Na as, 2189- Ce 90020-080 Cl Anarado TeIs.: 27-5638.5404

-ESPAÇO AÉREO Tur, A. C ursando f4oserrrbra, 656- Lj. 38- TuIs.: 22.6045125-704f.6825 GLOBAL Tur. IR Andradx Aros 1934 - LI. 9 - Cep 96020-080 - Teu. 27-3686/3437 - Fax. 27.3186

BELLA TUA Ag. de Viag. 9 Dr Elonlerra Casar III - Cop 2400-000 Tels.. 42 126815255- Fax 42-5016 CARVALHO & PERA Ag. de Viag. IR Deparada Clara Cesar. 27 - Cep 1240.0-000 - Tel.: 42-2922 - Fax 42-2370

PIRACICABA - SP 06P13400— 000 0194

JOTABÊ Ag. de Viag. A Vslaei0rros da FOfr,a. 1075 - Cair Ag. de Tur. MONTE ALEGRE 95015-730 - Tol '25-5669 - 25-6634-Fax . A AI/ares Jose Caetano, 1339 - Cep 25-8763 13400 123 - ToIs 34-41554226 - Fax: 34 TIx. 1733 KHAUTZ APATUR Tur e Viag. A Mor. Flarrana, 19- Coo 96015-440 - TeIs Ag de Tur. NOIVA DA COLINA 25 1122.1 1775 : 1855 - Fax: 20-4597 - TIx. Ao indepesdencra, 1453- Cop 13416-225 1219 Telefax.. 33-7676 LISTURTur. e Viag. A Gal Neto. 1131 -Cep 06015-290 -Te:s 27-9818 - 252311 - Fax. 20-291 / TI.: 15321172

Ag. TORRES Pass. eTur. A Sar,reAx/orr,o 713-Cop13400-160-Tel.: 33-0644 - Fax 22-2355 - TIa' 1303

VIag. e Eventos. TRAVEL A Capitão Elerrrnr;a. 436- Co1r 99010-061 - Telefax.- 313-6056

RALLYETUR Tur. e cambio. A Oaieza do Novembro. 675 - Cep 96015-000 - Te;' 27-4000 - Fax: 27-4345

A Trradxefes 380 - Cep 13460-760 - Tal.: 34-4311 -Fax: 34-5439

TURISCORDIA Ag. V)ag. e Tur. Av Sete de Setembro 77 - Si 06 - Cep. 99C-1O-120 - Talelax. 313-3692

Câmbio e Tur. A Selo de Setembro. 263- Cop 06016-300 - Te; - 27-6868 - Fax: 27-6868

LOPESTUR LOPES Tur.Transp. Ao. Brasil 322 - Cep 99010-001 - Te:s. 313-882215423 - Fax 331-1124

Pesa.

RECEPTIVO A-186 - Guia Panrotas - Agosto/94

CLUBRASIL Tur. IR 0./o lrrrperafer 970 - Si. 310 - Cep. 20020-001 - Te;- 43-0026

JOIJRNEY Tur. A. da Imperador, 675 - li 7 , Cep 25520-003 - Ter -43-7795 - Fax: 43-7795

CEP 17700— 000 0189

As Brasr' 306 - Cop 17200-000 - Ter.: 61-1 57911525- Fax :61-1679

IBIZA Viag. e Tur. Ao. Ol,rroa. 602 - Cep 53110-720 - (xis 429-2340318812821 - Fax: 429-3589

PARANAVAIPR

FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. Ao. (50101,0 Viajas. 1411 - Csp 03032-010- Tais 420'4634.2234 - fax 429-8353 FRUIR Pass. e Tur. Au Si9:srrro000 Gcnsalees 487 - Cep. 53010-240 - Tem.: 429-4099

SATY Tur. -Coroa Postal 400 - Cep 18725-970-701.59-1241 Fax 58-1022

ANITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Pros Roos000ll. 341 - Txl :61-1937- Tia: (r82( 400

V.1.1 .

BKR Cambio e Tur. IR Gerrer,5 Ocorra 12- Cop 25020-150- fiO 43-4146/4661 - Fax.: 43-4146

- Tal . 42-3872 - Fax

CEP5.3400 — DOO 081

CEP18725 - DOO 0147 H ol.rreirra II

OSORIO - RS

CEP53000 - 000081

1650,

Tur.

ASTOR Ag. de Viag. e 91 Marechal Deodoro, 76 - 6.607 - Cep 25620-150-Ter. 42-095,)

GOLDMAN Câmbio e Tur. PAULISTA - PE PARANAPANEMA - SP WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. Cela:1 (SarOs do Amaeorras. 46- Cop 25685-070

SOCALTUR Tur,

HERFA TOURS

A Joaquim NObueo, 505- Tal 961 1016 Fax 961-1616

PETRÓPOLIS - RJ PATOS-PB

PARÁ DE MINAS MG

PARANAGUÁ-PR

PETROLINA - PE CEP~ - 000081

SOUTO

BENETTON Ag. Viag. Tur.

TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Prol Alsanx VencI Sachs, 671 - Cep 13417670 - TeIs :28-47604656/4659-Fax: 26-1344

SE UM SO PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...e) .IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n° 1561 01059-970 São Paulo - SP

REF.: ASSINATURAIS) ADICIONALIIS) Data:

•

..................................................

O AMIGO DO AGENTE DE VIAGENS

.........................

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

..................................................

...................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... Aoscuidados de ço................................................................................................................................................................... Endere ......................................................................... Estado- ............................. CEP' .......................................................Cidade- ................................................................................................................................................................. Nomedo autorizante Nome(e/ou empresa):

Assinatura:

Agosto/94 - Guia Panrotas - A-167

Agências de Viagens A DomPedro II 1499- Cep. 90550-143

BETO VALLE SK TOURS & BOA TRAVEL

ABRASTUR

R. Luciana de Abreu 471 • Cj 803 - Cep. 90570-060 . Tel.: 346-3587 - Fax.: 346-3587

AB Tur. PIRACICABA - SP CONTINUAÇÃO VERITAS Viag. e Tur. Ao Canso Botelho 553 • Cep 13415-145 • Tal . 34-0066 - Fax: 34-0532 -lia 7756

Andrados, 1137 - si 505 • Cop 90020007 - Tais 225.1088)4832 • Fax: 225.4832

MZ Tur. e Eventos 9 Felpo Neo 312 : Cj 402 . Cep. 90440-150 Te]: 332-8144 . Fax.: 332 .8714

ABREUTUR dos AflOradas. 1137 - s/505 • Cep BIARRITZ Tur. VIPTUR Ag. de Viag. e1Tur. Ao Saldanha Marinho, 277 - Cep 50020.007 - Teis 225-1062 - 226-3856 - Ao. Ba9é. 1016 - Cep 90460080 - Tei.: 13416320. Tal.; 34-1822 - Fax: 34-1634 Tia (01 l)642

Abas; 264 . Fax 225-0497-Tia: 2118

3313152

ADVANCING Ag. Vag. Tur.

BRACEX Tur. e Vlag.

A. Rarrsra Barm,olas. 2411 . AP OS . Cep A. Or Timoteo, 753 . Cop 90570041 . Teis ; Tal; 3310730 . Fax; 331-0730 2P2 632(1 19992/9454 . Toialar 222 . 9092

PIRASSUNUNGA - SP

AEROTLJR Ag. de Viág. Tur.

CEP13630 - DOO 0195

R dos Andradas. 1137 . Lj. B . Cep 220-3479 90»1 .550 . TaL; 220-01-14 Fax: .

PIRASSUNUNGA Tur. A. 7 do Solabra. Setembro,461 - Ceio 13630-000 - Tel.; 61-6095 . Fax ; 61.9358

PORDOSOL Tur. Lida.

AlDA Vag e Tur. Gari erai Vrlorrrro. 330 . q001 . COO 00020-170 . TeL 226 . 5899 . Fax; 2269048

A XV da Novembro, 1591 - Coto 13630-000 .&g. BRISTOL de tur. - Tais,: 61-556&16%0 . Fax: 61-6960 Aa. Borgas de Medeiros, 328 . 75 . cj 71 - Cep 90020020 - Tal 228-1409 - Faa- 228 . 1897 - Abas 216 - Tia 1 326

POÇOS DE CALDAS - Mr2 Ag. de Viag. CVC Tur.

11 G.1 João Ma050i, 157- Coto 90010-030 Tei ; 226-2177 - Pos; 226-0372 - Tia: 511026

CEP377IXJ - DDD o APC Tur. A Aro de Janeiro. 7; s/18 - Cep37701-0l1 - Ter ' 722-2277 - Toiolaa - 722 . 2057

GET Ag. de Viag. e Tur.

Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL a Mal, Fisrrans Peieoix. 270-5/1004 . Cap 90020-060 - Tais.: 225 . 131711377 - Fax: 225-3876 Tia 51-5601

A Corres Nela, 526- Si.01 - Cap 37701-016 - Tai.: 721-7097:8712 - Fax; 721-7472

Ag. de Viag. WORLD Evento5.

IRETUR Ag de VIag. e Tur.

R. Dona Lasra, 45-s1604- Cep 90430-091 - Tem 346-2966 - 222-2275 - Fax; 222-2275

A Jooquorras. 617 - Cap 37701-033 - Teis 721-4242-7222359- Fac; 721 .4242

Ag. MONARI< de Tur. e Pass.

CAMBITUR S/A Câmbio e Tur. A. das Andradas, 1 137 ci 200416 - Colo 92060007 lei.: 2265555,r406 - Fax; 2265434

CANDIOTA Viag. eTur. As Soa Salgado Filho, 04 .89 andar - cl 631 - Cei. .210220 - Tois 2241234 - Fax: 2261234

CASA BRASIL Viag. Tur. e Cambio. R Firachucis. 1098-ci 1001 -cep900iO272 . Tais.; 22e9444/92101909119553

CIT CIA ITALIANA Tur.

FRANKLIN-TUR Ag. de Viag.

MERCATUR Tur. Viag.

FREDERES TUR.

MERCATUR Tur. Viag.

Av. Iprarga, 6777 - Cep 91530-001 - Tel.: Av. Sen. Salgado FIha, 97 - Cep 90010220 • Tais 225-8055/8965 - Fax: 225-6954 339-2644 - Abav: 229 - Fax: 336-6333 . Tlx Abao 1501164 Tia: 1570 52-1000

R. Augusto Severo. 670 • Cop 90240-480 . Tal: 342-65784223 • ToIa1ax. 343-5973 - Tis 2043 - Abav 188/232

Ao. Dons Pedro Segundo 1240 . Cj 30a9 Cep. 90550141 -Tei.:342-8700/8902-Faa .: 3435567

FREDITUR VIag. e Tur.

MP Tur. Viag.

R. dos Andradas. 1234 - c 502 - Cep 90020008 - Tela.: 226592215627 - Abas; 155 Fax; 2265922

As Alberto Gins. 392. cj11301 - Cep 90030-140 - Tal.. 226.054410552

GENTE VIag. e Tur.

A. aos Mdradas, 943 - ci. 1407 - 14 - Cep 90020005 - Tal.; 224-5124 - P001 224-7097

A Mal. Fiasano Peixoto. 450 . Cep 90020090 Tei ; 228-3144 . Abas; 116 . Tia; 51-1902

GERAÇÃO Viag. e Tur. 24 de da Outubro, 364 - L1 5 - Ce 90510000 - TeIs • 222. 10861337 . Fax: 222 . 1227

NEVETUR - Neves Tur.

GOLDENTUR Tur. e Câmbio ° Bo,gas de Modorras. 364 - Cp. SA . Cp 90020022 - TeIs.: 228 . 001110177 - Fax: 220.0425

CONTRAVEL Tur. Serviços

NIPONTUR Viag. e Tur.

GRAT UR Tur.

A. das Andradas. 1137 - q. 413 - Cop 90020-900 - Tela.. 226-3153 - 224-4109 235.8916 . Abas. 272 - Pos. 225-8916

fl Moslarda:ro. 131 - Cop 90430-000 - Tais.: 222-4502)4205

NUCLEO Tur.

CONSULTOURS Viag. e Tur.

Lgo Vaspasmarro Jcird Veppx. 03- L1 1 - Cep 90035-040 - Teis.; 228-4099 - 225-0199 Fax: 228-5024 - Tia: 52005-1

MPB Tur. R. das Andradas, 1137 -1c. 813 . Cop 90092-009 - Tal.; 2267516 . Fax: 226-2862

R. dos Aadradas. 1234 . ci. 906 - Cep 90020008 . Teis.: 22752411555015099 F-228-9590 - Tia. 5914

A. Gai. VridrerO. 77- &1 04- C0p 90020-171 -Ta - Abas: 109- Fac: 224-5068 HABITASUL Tur. A. João Manaoei. 157 - 12a - 90010-030 - - Tia; 2734 Tais .226-2177-221-7800-Abas: 257- Fax. 2267002 Tia: 1644,1814 A Chaves Barcelos 36 - Cj 701 - Toiataa.: 225.2122

MONARK Operadora

IKS Ag. de vlag. o Tur.

A dos Andradas, 1534 - c. 42 - Cep 00020010 - Tais.. 224-969010143 - Fac. 224-0143 - Tia. 52-0052

ORBI Tur. e Viag. As. Weccasiaa Esesbar. 2923- C1, 209- Cep 91900-000 - Tel.: 240-9479

A Andrade Nonas. 55 - si 7" - Cap 90030-210 . Tais.: 228-1894/3000 Fac: ORBITOP Oper. Turistica li Moi. Fionaxx PerOstO. 270 - ci 802 - Ceia 226-2979 - Tio, 2607 90020 060- Tel.: 228-1547 - Fax: 2289259

INTERVIAGENS Ag. de Viag.

A 24 de Oalabra, 1681 - 51.301 - Cap ORGATUR Tur. A dos Aedradas, 1444- 5 - Cep 90020-010 90510-003 - Teiaiax.: 332-6132 - 330-1385 CRUZ Tur. Tal.: 227-5500 A Padre Fei1o, 75 - Cep 37701-044 - - Tio. 2724 A General Netc38B - Cep 90560-020 - Tais.: Teieiax.: 722-7265/7064 Ag. PLATINA de Tur. ISAT'TO Vlag. e Tur. 222-10i4/1731 - Tia: 2573- Fax: 222-1538- OURO E PRATA Tur. As. liarges de Modorras, 320Cj 61)2 Cep isdepenoôncia1211 Lj. 06 0 AO. Coto ASca; 356 SUL MINAS Tur. P1 Fernanda Gansas. 62 - Colo 90020-020 - Tois.: 228-1299/1439/1563 - 90035-077 - Tei.: 225-4322 - Fax: R, Assis Frgxarredc. 1090 - 2aedar - Cap Tal.. 3317979- Fac. 331-1604-Alcae. 166Abas: 3061363 -Tio: 1531 227-4517- Ti. 3384 DAISY-TUR Pass. eTur. 37701-000-Tei,:722-1514/1226/1227-Fax: 252 A. das Acdradac, 1617 - Ci 201 - Cep 722-1227 - Tia: 7084 • As. Borgas do Madeiros, 445 - Cep ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Vlag, 90020-013 -Tal; 228-1674 - Fax: 228-7686 Tais,: 221-6566/6915,9/612 - 90020 PAN WORLD Tur. e VIag. As Julio da CaStrlhOs. 3861392 - Cep - Abas.; 131 TOP TOURS VIag. Ebas' 114.2751. Tia: 3384 R. 24 de Outubro. 1681 Cj.301 - Cap 90030-130 - Tais.: 225.18631125111497 - A Santa Catanoa. 394 - lcaadar - Cep 90510 003-Tel..332-6132 -330-1385- Fac. Fac 225-1863 DMTUR Ag. Viag. e Tur. 37701 .015 - Tel. 722-2406-Fac; 722.2330 3301385 ÁGUAS do MEL Viag. e Tur. n. Vinte a Ooarrc de Outubro, 111 - si. 1304 As Cristovão Colombo, 2149 - 0 1 305 - Ceia - Cep90510002 - lei.: 222-6411 -346-1643 JADYR CARDOZO Vlag e Ter. VALAZZE Tur. e Repres. 90560-005 - Tai;346-1953 - Fax: 340-1417 PANAERO VIag. As. Sen. Salgado Friso. 94 5601 Cep - Fac: 346-1643 A Assis Frgoeredo 1072- Cop. 37701-001 - A. Mai, Ficriana Perante 91 si. 404 - Cep Tai'722-2040- Fax.: 721-335090010-220 - Toieiaa.: 225-9345 - Tmx; 3799 90025-061 -Teieiac.. 224-7026 AIDATUR - AlDA Vlag. e Tur. BRASIL Tur. A General DORTO Vmbcnns 330 KLIFT Fase. Tur.ci 801 - Cap As 001,4,0 Vargas, 1594 - c 501 - Cnp PANGEA Viag. e Ter. 90020-170 - Teis.: 226-5999 - Fax: 226.9048 270-si 301 - Cap 90150004 - Tais.: 229-572915593 - Fac; li Moi. Fiocaas Persoto,4733/0811 - Abas; As Cristóvão Colombo. 399 - cj.204 - Cep PONTA GROSSA - PR 90020-060 - Tal 225 . 229-5016 90560000 - rol.: 228 . 8887/4731 - Fac; ALIÁTUR Ter. 2331319 - Tia, 2078 CEP84 100- DDD 04.22 220-4731 As San Salgado FriSo. 94- 1 1°asdar - Cep DUOUETUR - Ter. viag. e 90010-220 - Tal.; 224-4566-Fax: 224-4957 KOCH TRANSMARES Tur. Promoções PANITUR vlag. e Tur. p 90020-171 ALAMEDA TOP Ag. de VIag. e Tur. -Tia: 52)0585 A Gai. Vrlor:aO, 77 -Ci 204Cela Os de Nssarrrbrn. 66 - c. 1202 - Cep A. dos Andradas, 1273 - c11004 - Ceia A Dr. Colares, 329 - C1 li - 1 - Colo - Tais: 225497714877 - Fax: 225-4947-Tin: 90020080' Tcis.: 227-1044-Fax: 228-9843 90020-001 - Tel.: 224-3687 - Fax: 224-9144 ALOMA TOUR Viag. e Tur. 84010010-Tais 23-3411/4451 -24-6691. 2343 - Tio; 2764 -Tio (52)0176 Fax 23-3773 A Airnia Deianlore 75 - Cap 91920-470 - R Asrlrado lissas, 4 - c 902 - Cap 90010-210-Tal' 224-7097 - Fac; 224-7097

KARAM FRANCO Tur.

Tel.: 229-2734 - Fax; 249-1627

ALBATROZ A Frxncrscn Ribas 217 - Cap 84010-260 - Tel.: 24 6177 . Fax.: 24-6177 A 32

AMERICAN TOURS VIag . e Câmbio

A Gai Arrmirado Nonas, ICO - Ci 1502- Cap 90010210 - Toia. 224-0488/1389 - - Tio: A Cem B,Iienccxrl, 260 - Cap 84010-270 - 2689 Teiala23-l022 x

C 5 Pass. e Tur.

J. DEGiaAF Vlag. e Tur. R. Cai. Daicrdmx 1086- Cep. 84010-280 -Tei.: 22-2522 - Fax: 24-0431 -Tia' 422393

PRINCETUR Pass. e Tur.

A Augasic Arbas, 558 - Cep 84010-300 - Fax: 23-2423 - Tio Tal: 23 2468/23-2423 - Fax: 2408

TRANSETUR Vlag. e Tur. A. Jaanb lbxizrnasn, 5 15 - Ceia Tal.: 25 2079

EASY Tour Viag. e Tur. A Comendador Core:rmhx, 312- 5 1203 - Cap 90430-030 - Tais,; 34(a'1410/15821538 - Fac 346-1582

ELASTUR Viag. e Tur. A. Moi Fiorrans Parasta. 091 - Cep 90020-061 - Tais. 228-2077,2207 - 220-0156 - Fax 225-9156 - Abas' 260

LACERDA Ag. de Vlag. e Tur .

A. Vosso do Gama 657 - Cep 90420-li Tei.: 331-8233 - Fax.: 330-1561

LAUREMZ NOVA Tur Ag. Empr VIag A Qs:oi:ao Bsoa:aso 655 - C1 504- Cep . 90440-051 - Toioiac 222-3131

APATUR Ag. de Viag. e Tur. Passo AreiaLEBEIS Ag. de Visg. A. das Aodrodas. 1251 - Sbii - Cop As Assis Brosri 630- Cap. 91010-000 - Tal; EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur.

90020-009 - Tais - 225-2700,2502 - 226-4471 Tio: 3115- Fax.: 2252232 APLUO Tur. e Empreend. Lgo. VrscsndadnCarrmi, 36-Cep90030-130 - Tem :226-6222 - Aba., 165- Fax 226-6026 - TIo 2100

A. Gonerai Vmlsrrno, 77 - Ci. 901 - Cap 99020-170-Tal 224 . 5371 -226-7209-Fax: 2240623 - Tia; 0236 - Abas' 300367

EXPRINTER Ter, e Câmbio

As. Salgado F,mhn, 247 - Cop 90250-210 - Tem.; 221-8266 - Abas; 219.351 - Fax: 228-0707

APPELTUR Vlag. e Tur. As. Iguaçu, 525 - st.303- Cep 90470-430 - Teis:338-3766 - Fac. 338-3766

FEDERALCO Viag,e Tur. isco Padre Chagas 165 - Cm 1101 - Cap, 90570 080 - Tel.: 222-8641:346-3196- Fax, : 222-864I

340-900&9402Foa.

PARK TOUR Ag. de VIag. e Tur. R. Com Caminha. 312 - q. 301 - Cep 95430030- Tois.'Fas' 222-231 l/8753rr1)/7

PAULTOUR Vlag. e Tur. As AiberiO Oras, 392 - xi.b04 - Cep 50030140-Tal,. 227-3490 - Fax.228-0339

PEGASUS Viag. A.Das 8/rdrodas. 1001 - 14'andar-cj 1403 - Cep 90020-007 - Tal.. 225-1733 / 1770 / 12891 1535- Fax,:225-2e67-Tio. 511145

LORENA Tur. e Cambio, Ag. Viag. e Tur. A. Asdrada Nonas, 14 C - 601 A - Cap As Prclacro Alvas. 801 ci . 04 - Cep 90010-210 - Tais. 224-1928.9937/5120 - 331-7213/747911031 90410 000 - Tais.. Fax 224-1928 Fax 331-7479- Tia 520684

LUNO Vlag. e Tur. 11. CoslrsAivaS, 4-li' Csp 90430-130 -Tais.: 330-4647/6099-Fax 330-6009

PERSONAL Operadora As. Alberto Brins, 392 - 01.303 - Cep 90030-140 - Tais.: 227-3652/3093 228-1413 - Fax; 227-3093 - Tia: 2258

T A Tur. A Vasco da Gansa, 443 - s1.303 - Cep PILAR Tur. 00421-111 - Tem : 335-1156 - Fac: 335-1156 As. Sacador Salgado Fruto. 231 - Cep A. flrochaoia, 1267- Cap 90010-271 - Teis.. ' 90010-221 - Tal - 226-1955-Fax 226-0076 - FELLINI TUA. E VIAG. 226-8544/0079 - 228-4854 - Fax: 228-0079 Abav; 309:10' Tic' (51)3682 MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. As. Alberto Bins. 392 - si 301 - Cep Ti.; 3614 BIANCOTOUR Viag. o T u r .80030140 - Tal: 228-4251 - 227-5400 - A. Qantmno Bocaiuva. 655 - q.404 - Cep As. Brasil, 3137- 211, Si 6- COP 70900-000 - 227-5133-Fac.. 227-5400 - Ti.. 5893 00440001 - Tais; 222-638119335 - Fax: ÁTICA Ag. de VIag. e Tur. PLANALTO Tur. Tem.: 431-2854 - Fax: 431-2223 222-9335 - Tic'(52)0442 A. dos Ar',4radas, 1234 - c m 1605 - Cop A. 24 da Outubro. 524 -Cep 90510-000-Tal.: 90020-008 - Tais,: 226-6966 - FLANAR Ag. de VIag. eTur. 222-1319-Abas; 288- Fax; 346-1133 - lia: NPQ Ter. 227-4239,4130 - Fax ; 227-4239 M & L VIag. e Tur. A dos Andradas. 1727 - cj 5 - Coe. 515564 A. Marechal Finriono, 55 - Teis.: 90020013 - Tais: 227-5257 - 220-1964 - As. San. Salgado Filho. 94 0,1501 - Cep 431-4593/3140 - Tia' 4321 90010-220 - Tais' 224-7846/9445 - Fa: PLANITUR Tur. 226-0709 - Tro. 1402 ATLANTIDA Viag. e Tur. 224-7846 A Forro Sonrss 47- C 501- Cep 90670-150 Cep A .Mat. Flnnar,s Peixoto. 270- C, ORTUMAR Viag. - Tal - 333 . 1630 - Tia. 51-6051 FLY HIGH Vlag, e Tur. 90020-060 - Tem.; 225-7969 - Abas: 166- Foa: As Pres Vargas, 278 e p 30 - Cap MARACAJA Viag. e Tur. A Otavio Anoso 115 - Ci 1209 - Cep 225-3658 - Tia. 5483 79900.000 - Tal 431-4664 - Fax: 431-6878 90020.151-Tal. 224-2288 - 224-9171 -Fax.: A Fairpa Nor:, 366- Ci.206 - Cap 90440-150 AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. - Toloixo : 332-4330 li. Gonçalo de Carvalho, 205 - cj 401 - Cop 224-2290 POA Tur. e Câmbio PANAMBI TUR. 80035-174 - Teis . 228-331 1:9690,'1260 - A iJrxouor. 155 - IS--d., - 91602 - Cep A Marechal Fins/ana, 1948 - Cep 79900-000 Fax: 228 - 4677 - lia: 520525 MARKTUR MARK Viag. e Ter, FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. 90010-140 - Tem: 2280077 . 225-0678 - Fax: - TabØlaa '431-2148 A. Das Andradas. 1001 - o). 504 - Cep A Jagcari 1135- Cep, 90820 180 - Tebatax.; 2205706- Ttc; 1983 249-9422 90020-007 BBTur Viag. e Tur. Ti Cara la 5111M1,11. 745 - 3/andar - Cop POLITUR Vloig. o Tur. PORTO ALEGRE - RS 90010-190 - Tal 228-0844 - Fax: 275-5895 FORMOSA Tur. e Viag. MATTE Viag. e Tur. A. Dr. Floras. 263- ci.40273 - Coe 90020-122 - Tio; 52-0492 A Tsbrcs do Srlsa, 207 - cl 201 - Cep A. Salgado Friso, 327 - s11013 - COO - Tel.: 226-6357 -TamoIos.: 228-3570 DDD 051 90010-221 - Tal 228-8340 90570-020 - Tom,; 222-9388 - Alron 325- Fac: 222-9192 PONTO A PONTO Tur. BEST SER VICE Tur. Ao. Carlos Oneras, 75 - cI, 202 - Cap MC TUA. 4 CANTOS Tur. As 0-asma Rnchc, 115-3'- CJ, 307- Cep FRANCO Tur. 90020-904 - Teis. 224.60141919117909 - A Dona —aura 276-cj401 -Cap90430'090 90480003 Tal.; 337-1700' Fax; 337-2720 P1 Alberto A:,rs. 549s201 - Ce1i 90030-142 -Tais.: 330-9135- Fax: 330-7754-Tie, 2298 - Tix:52lt26 -Tal., 225-5842 . 221 .8712 . Fax: 2266272 Fac 2265801 - Abas; 326- Tio; 520555 As, Maimanto, 692 S. 201 -Cap90430-180

PONTA PORÃ -

ATI Viag. Empresa de VIag. e Tur.

CEP799ckJ - DOD 067

RECEPTIVO A-188 - Guia Parirotas - Agoslol94

PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

•

-. -

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal r 1561 01059 . 970 São Paulo - SP

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizadc Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

de bolso Data:

Solicito(amos) o fornecimento de .... assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 4100

................... nominal à PANROTAS Editora Lida contra o banco ..................................... Nomeleiou empresa)' ............................................................................................................................................ Aoscuidados de .................................................................................................................................................... Endereço ............................................................................................................................................................... .,......,..----.-.-.-....-..-.--..-----.--.......... Estado' ........................ CE P : ......... ........................................ Cidade: Nomedo autorizante' ............................................................................................................................................. Em anexo segue cheque n

Assinatura ........................................

Agosto/94 - Guia Parirolas -A-1B9

Aaências de Via qens VIENATUR Ag. de Vlag. o Tur.

SULAM Representações

PORTO ALEGRE - PA CONTINUAÇÃO PORTO BRASIL Viag. eTur.

Ao Borges de Medeiros. 464 - Ci 99- Cep 90020-022 - Tel. 224-7788 - Fax: 224-7147 - TIO: 511163' Abae 1281136

Ao. 555:5 Brasil, 3532 - Ci. 702 - Cap 91010-003 - Tel.: 344-3040 -Fax:344-3040

A Mal Flor:and Peixoto, 180 - Cj 83 - Cep. 90020-060

A. H:iOriO ROe:ro. 202 - ci 903504 Cep 90510-040 - Tel.: 346-262612263 - For' 222-5445

PORTUBRAS - Lisboa POA

S. Dl. Piores, 263-51,404 - Cep 90020-122 228-47160716 - Telelax: 226-8103

A. Ouinlirsx Bocaiaoa, 554 - sl,502 - Cep 90440-050 - Tolo,: 222.362614562 - Fax: W-3626145152

TECA TUA VIag. e Tur.

WORLD EVENTOS - APATUR

PRIMUM TRAVEL ASSITANCE C1 702 - Cop. Ao lndaponderrc:a 172 90035-070- Toialaa.: 228-0764

PROJETO Vlag. e Tur. A. Coro Aheingavlz, 50 - 51-.201 - CoO 90450-020 - Tei.: 332-9962 - Fax. 332-9895 - Tia: 5903

A Dom Podre li 1220 - C1 51A - Coo 90550-141 - Tel 343-3059 - Fax.: 343-3059

TERRABLUE VIa9. e Tur. A Farias 500105, 47 - cj. 301 - Cep 00670-150 - Tel: 331-73189801 - Telefax 332-7258 - T:a: 3128

TIA IARA Tur.

PRONTUR Viag. Tur. e Repres. A. Moslarde:r8, 392 - Cj, 501 - Cep. 90430000-Tela.: 222-1454 - Fax ' 222-5695 - Tio: 5814

TOPEXPRESS Empreend. Tur.

PWA Ag. de Viag. e Tur.

AD(MTIMA

A Doa Laara, 45- cj.604 Cep 90430-091 - Tal: 222-337519975 - Abao: 271 - Fax: 222-2275 - Tio: 520108

24 da Outubro lii - 0/ 1202 - Cep 90513002- Te1222-8158 - Fax: 222-3512 A

RETUR Operadora Turistica R Padre Chagas, 169 Cep 90570-080 Tel - 222-1888 - Fax: 222-8833 - Abae 210:186 - Tio. 511413

863-1270 Ao. Farrapos 2067 - Cep 90220.006 - Tel.: 346-1122 - Alrao: 327- Fax: 222-0954 - Tix: 132-1

TRAVEL SHOP Tur.

TRIER Ag. de Viag. e Tu,. R. Flor000io Ygarlaa. 188 - s1.11 - COO 80430.010 - TeIs 222-3789/7925 - Fao: 222-3789

TRIP E TRAVEL Ag. de Viag. RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. A. Padre Chagas, les - si 604 - Cep 90570-090 - Tel - 346-2590 - Fax. 346-7626

R. Dm01100 de Booaiaoo 267 - Cep. 90440-051 - Tel : 346-2770 - Fax: 222-0102 AOao 170

RIO GRANDE Ag. de Vlag. e Tur.

TROPICAL Tur.

A. Orauro Rocha, 179 - 22 - Cela 99020-151 Te,: 226-2595 - Fax 211-1609

RUA DA PRAIA Tur.

Av 0130:0 Rooha 115 - q1208 - COO 90020-151 -Tal 224-6111 -Tio: 051-2916

TSA Tu,. Serv. e Ag.

A. Dos Andr404s 1001 - Lj 232 - Cep 90020-007 - Tel. 228-5275 - 226-8022 - Fax: 225-4893

Ao Benjamin Conslxol, 1636 - Cep 90510-002 - TOlO: 342-045713518 Falo 342-3518 - Tio 1348

S.H. TOUR DO BRASIL Viag. Tur.

TUA & CIA

A. Senhor dos Passas, 259 - Ci 8 - Cep 90020180- Tol,: 2274705- 220-7905 -Fax 2256729' Abae' 183- Tio: 5151

SCHUTZ Viag. e Tur. A. Comendador Caminha, 312 - cj 605'6Cep 90430-030 - Tel 222-8545 - Talalax' 346-2135

SELLTOUA Vlag. Tur. e Câmbio A dos Aodradas, 1001 - Cj 1102 - CoO 90020-007 - Tal.: 225-2899 - Abav: 258 Tio: 5638

SENIOR Viag. e Tu,. Dos AodrodaS. 1248 - Cj 1202 - Cep. 50020-008 . Trai.: 226-7000 - Fax.' 220-7224 -Tio.: 51r618-Aloae 201359 A

SGE Viag. Tu,. A dos Aodrxdas 1137 SI. 1311 - COp 90027-007 - Tel.: 225-8605 - Fax: 228-9553

Tur. FLANAR A dos Aodr304s 1727 - Cj 05 - Cep 9G020-013-Tais,-227-5257 - 228-1964 - Tio: 1402

Tur. HANSA Ao. dos Estados, 1363 - Cap 90200-001 ToIs.. 343-6544 . 342-4388 - Fax: 343-2145 -Tio 10102550

A J040 550011451-Si 406-COO 90460-150 -701 330-9456

SKYTOURS Viag. Tur. A Sele de Setembro, 1069 - o) 1721 - Cop 90010-191 - Tolo' 226-2300/5422 - Fax: 220-5422

SOCALTUR Tur.

A dos 904ra435. 1332 - 9 - 5/503 - Coo 50020002 - Tol: 227-3358 - AOav: 117 Telefax: 227-3609

A Senhor aos Possas, 235 - 113 - Coo 80020-180 - Tel: 228-3955 - Fax' 228-8173 - Tio:(51)3948

SOLARTUR SOLAR Tur.'

A. Dos Andradas 774 Torres - Cop. 90020-004

UNESUL Tur.' A Vigário José 1080)0.621 - Coo 90020-100 - Tei, 2288111 - Abau- 284.285 - Fax 228-0499 - Tio 5863 Salgado Filho. 312- Cep90010-220 - TU. 228-5211 - Fax: 228-9202

VETOUR Oper. de Tur. Dos Aodraoae. 1137.311- Cop 90020-007 - Tel.: 228 7998 - Fax.: 225-2699 A

A. Gen. Axdrade Neves, 85' CopSOOrO-210

VIA GENTE Tur.

STEINER Tur.

A Grrrroioi Cairrara. 381 o) 701 - Cnp 90010,230 - ToIs.' 224-0281 - Telefax: 224-0475

A. Dom Pedro II, 1220 - cj.501 - Cep 90550-141 - Tel:343-7955 - Fax: 343-7955

STEINSUL Tur. e Câmbio Ao. Soe, Salgado Fone, 94 01602 - Coo 50010-220 - Tei.: 226-6011 - Fax 226 6234

STUDY & TOUR Viag. e Tur. Troo Francisco LevadIoS Truda, 59,201 Cop 90010-050 - Te:. 221 . 3301 - Fax 221-3130

Guia Parrrolas . Agosto/94

ANATUR Viag. e Tur.

Viag. MARSANS Intern. do Brasil Pass.

ANDRATUR. MARATUR Tu,. Ao. CalOIra Vergas, 257- 5.01 - Cep 19010.170- TeI:22-0199 - Fax: 22-3539

AO[ Tu,. Pç da Carmo, 390- Ccl 50010.390 . Tal.:

ARCADA Tours DESCOBRIMENTOS Tur.

MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur.

Ao. GelairO Vargas, 330 . Cep. 45820-000 Tais 208-2727-Fax.: 208-2726 - TIo.: 2620

Ao Cons. Agaiar, 3550 - Lj. A - Cep 51020-021 - TIOolaa.: 465-6405 - Tio 4495

GLOBE Tu,.

VENCESTUR Ag. de Viag.

ASA BRANCA Tur.Ag. Receptivo Ao Caos. Aguiar, 3105 - SI 306 - Cep

Au. Navegarias 65 Llmp 21 - Cep 45825-000 - Toi.' 288-2777' Fax: 288 2777 - Tio.' 2597

MINAS BAHIA Tur. Aeroperla de Perto Segura - II 01 - COO 45920-000-Teleiao. 288-2468

Dr Gurgei, 387 - 5143 .40 andar - Cep 19010070-Tel .22-8770 - Fax: 22-9775 Dl Gorgel 387 - 0113 ' l 0arrdar - Cep. 19010-020 -Tol 2r-3777 - 71-3863 - Fax.: 21 . 7760 A

A. Cr. Gargei, 202- Cep 19010-020 - Tei 22-0843 . Fe.: 21-8417

MUTARY Tu,. Co/alio Vargas. 126- Cep 45820-000 Telefax: 288-229811791 AO.

AUCATUR Empres. União CascaV. Trans. Tu,. Ao Goa Jorge Te:oe:ra - Ooo 7 - Cep 70900-000 - Tol : 221.2327

Ao Beroardo Vieira de Mola. 1100 - Cop 51320- Til 341'4155-Faa' 341-6062-Tio: 3454

ATOBA Viag. e Tur.

PRESIDENTE STAOESSNER PARAGUAY

PORTO V--HO - AO CEP78900 -000069

51020-021 - TeIs.' 325-2988 - 326-5116 Fax' 326 .8674 - Tio: 4195

ATAC Pass. e Tur. WOLINGTOUR Viag. e Tu,.

A. da Nrnlas, 254 ' COO. 50070 - Tel.: 222-0635

ATOL Viag. e Tu,. A da 1,40044. 114 - Cep 50030-040 - Tei: 224-2033-Fax 424 . 3640 - Tio' 4541

ITS Tur. Ao. Adrian Jara, 202 - Tel.: 825.3403 - Tio: 784

GUARANI Tur. Monsenhor Rodoguos y Pamblego - Tolo' 3938-2409-4814 - Tio: 283

AV Pass. e Twr. A. Estado da Israel, 175 - 0/11 - COO 50070-420-Tolo. 421-451214422

AVELOZ Tu,. A Jose do 5180001, 874 - COO 50070030 leis. 421 .4644/S344-Fax' 421-4030

AERONORTE Viag. e Tur. Ao. Campos Salas, 3018-Co P00101- 966Cap78902-080 -Teis.221-1880/1943/1015 -Fac 221-8639

PUERTO YGUAZU MISIONES ARGL1TINA

IERONTUR Jeronimo Tur.

CEP3770 - DOO 0757

L.S. Tur. e Cambio A. Dom Pearo 111494- Coo. 78900-670 - Tei.: 224311(11934 -Fax.- 224-3128

LUA NOVA VIag. e Tur. Ao. Sele de Setembro 1079- Cop 78900-000 - Tolo.: 223-1031/2343-Fax: 223-2904 - Tio: 2292

NOSSA Viag. e Tur.

IGUATUR Ao, 6100:1. 171 - Te:. 57-2662 - Tio: 76906

SINGER Tour A Pomo Moreno, 358 - Tol.: 57-2091 - Tia: 76908

SOL IGUAZU Tur. Ao. VicIor.a Arqa:re, 316' Tais,. 2-114711239 'Fao 2-1146

Tonroiro Aranha, 2125- Coo 78916300Tom . 221-156716745/1538-FaX: 224-3660

SOLJET Surcursal Yguazul

PRINCETUR Principe Tu,.

TAMATUR - Tama Tur.

Ao. Carlos Gomos, 1901 - Coo 78901-200Tela.: 223-3131/3232-Fax 224-2002

Ao. Sela de Setembro, 684 - Tolo 221-0457,2608/2155/5457' Tia: 1962

3 Fronteiras 650 -Tal.: 2186-Tio: 70502

RONDONTUR Viag. e Tu,. Ao Coo lorga Toieaira Ci 200y Paraxa SF02 - Coo 78515165 - Tois - 223-134713422 2219111 - Fax. 223-3422 - Tio: 2165

RECIFE - PE

000061

BANORTE Pass. Tur. • Ao Dantas 600010,964 L1. 1 . - Tel : 224-4033 - Tio: 1473

Coo 50010

• Aoroqodo dos Guarxrapes • Pç. Salgado Filho, 5/fle - Coo 51032- Tel.: 325 3766 • 144. José Arrlaoio Pereira Cabral S,N Cep 50710-000

BBTUR Viag. e Tur. Ao. Doo/as Barreto. 541-7' - Coo 50010-350 - Tois - 224-0761 - Fac. 224-3774 . Tio- 3442

BELTUR Viag. e Tur/ A. dos Naoogxflias, 695 485-3850

si. 102 - Tel.:

BLATUR Tur.

Ao, 000ias Barrela. 191 - 51.214 - Cep 50010-360-Tal.' 224-8400-Fax: 224-7242 - TIx: 2202

BOA VIAGEM Tu,. Ao 903 Viagem, 266 - Cop 61011-008 TIOS :325-0066 - Fax: 465-2064

BRADESCO Tur. Conde da Boa Vista, 45-Térreo- Cep 50060 - Tel.: 231-5057 - Tio: 1066

• .00.

SILVESTRE Tur. e Viag. Av Meo:co, 1760 - Cop 78900 - Tal.: 222-4334 - Fax: 222-3198 - TIO: 2395

768 Viag. e Tur A. Dl. Jose Maria, 768 - Coo 52041-000 Tel:241 . 7201 - Fax 241-7295

TAMATUR TAMA Tur.

VIAGENTUR Viag. e Tu,.

UMUARAMA Viag. e Tur.

AERONORTE Tur,

Ao. Calarrra, 475 - Li 1 - Tais 221.90909171 9242- Fuo: 221-9048

A Marias de Albuquerque 223- 5/708 - Cep 50010' TeIs.. 224-6700,1747- Tia' 1090

Coo

Ao. Conselheiro Aguiar. 3150 -11,07 - Cop 51020-021 -lei: 326-4388 - Fax: 326-4385 - Tia: (25)25252

224-2636 - Fax 224 5098

A dos A,rdraxxn, 156001 2024 - 200 004 Co,,, 00120-010 - Tal 228-6234 - Fac: 220 . 1076 - Tio 5567

R. Weircesioo Esoabar, 2923/215 91500-500 Te.: 249-5009

A. Balão da Souza Lado. 221 - siOl - Coo 51030-300 - Tais :341-6767 - Fao: 341-2259

MHV Tur.

Au. Carlos Gamos, 1070 - Cop 78901-200 Tal 221-270112606/5497 - Fax: 221-9474

AEROMAR Vlag. e Tur. Eroesla da Paula San/os, 284- Coo 51020 -TOlo.: 326-17558520 - Pau. 326,1759,18520 A

• Aeroporto iolerrracrOrlal Gaararapcs - Pç. Salgada Filho. 5.5' - 5/259 8 210 - Cop 51032-Tais: 341-2626/2020 • P5. Secador Salgada Filho 0/A o. 209110 - Cop 50060 -Tal.: 341-2646

BRASLUSD Tu,.

• RECEPTIVO A-190 -

ALANTUR Ag. de Viag. A Joaquim Nabaco, 423- Cap 19010-070Tais.: 22-11781949/1210 - Fax: 21-1627

Ao. Macaol Goulax. 2400 - 1)512 . Cep 19060-030 - Tolo 33-4033-21-6947 - Fax: 21-6947

URUTUR Tu,. 500

AMIGA Viag. Tu,. Ao. Eng DorrriegOS Forre:ro, 2270 . Cep: 51020030 . Teis. 325.147414950 - Fax: 326-7459 - ASSO.: 224-3284

Ao. Amazonas. 1422- Cep 78815-100

Tu,. Inter. MÔNACO

Ao,

A Joaqaerr Flaboeo. 611 - Cep 19010-071 TIO.. 22-8798 - Fax: 21 '0804- Tia: 702

A. do Golfo. 16 - Ccp 45320-000 - Tolo.: 288-2223/2403 - AXrao. 003 - Fax: 288-2223 - Tio: 2666

Tur. BRILHANTE

Tu,. MBM SILSI TOURS Ag. de Viag. e Tur.

CURUÍPE Viag. e Tur. e Cambio.

A Or Barros Cassal. 381 - Cop 50035-035 Tolela 224-9625 A Das Aodradas 1580 S. 2120/27 - Cep 50020-010 - Tel.: 224-3098 - Fax 224-5533 - TIx: 5310

ALVATOUR Tur.' A Marlins Jao:or, 107 - Coo 50070-110 Teis. 221-1375 - Talolao: 221-1375

- Toi.: 22-7550 - Faa: 21-0233

PORTO SEGURO- BA CEP45820 - 000073

Ao Carlos Coroes 1610 cl 405 - Cop 90480-002

Ao Visconde da Albxqaorqae 4011104 Coo. 50610-090 - Te[, 445-3314 - Fax.: 445-3314

Ag. de Viag. ODDITUR

KIN GUIN Ag. de Viag. Tu,. Ao Waoh:ogloo LarZ, 1269- Coo 19015 150

TRANSPEX Tur

Ao. Aio Branco, 243 - 20 - c, 201 - Coo 50030-310 - Tolo: 224-8306/6265 - Fax: 224-0137-Tia: 4709

ALTERNATUR Viag. e Tur.

CEPI9I00- 0000182

BATISTA PEREIRA Tur.

224-6095 - Fax: 224-1875

AJAX Viag. e Tu,.

CEP77500 - DOO 062

PORTO REAL Tu,. e Câmbio A Fodrerica Lemos, 691 - Coo: 77500 - Tel.:

AC Tour VIag. e Tur.

CEP37550- DOO 035

PORTO NACIONAL - TO

Ao 1020 Pessoa, 623- Cop 50040-000 -701.: 225 . 1755 -2264860 - Fax. 228-0779 - Tir: 3020

Tel.: 336-8237 - Fax.: 336-8237

Ag. Viag. Tur. TROPICAL Palio São Pedra. 21 - Coo 50040 090'Tal.:

PRESIDENTE PRUDENTE SP

TOURING Vlag.

RAKEN TUA Ag. Viag. Tur. e Cambio Rua Podre Tesclraoer85- Coo 91710-280 -

POUSO ALEGRE - MG

Rua Sola de Setembro 1126-Li 08-Coo. 90010-181 -Tel.: 228-7216-Fax.: 228-8293

RAPTIM Brasil Pç MaL Doadora, 130 - 31 - q. 301 - Cep 00010300 - Te - 227-3311 - For 225-2560 - Tio 5170 - Alx:o 337

Ag. VEREDA Viag. e Tur.

Ao Dr. Lisboa, 200 - Cep: 37550-000 - Tel.: 421-72337430 - Fax: 421-1209

Ao. Pras:dorilo 6900035 915 ' Cup. 77500-000 - TEI.: 863-1269/2393 - FAX.:. 863-1269-Tlo.:8 106

• A. Jornalista P. Brtlo0000ll. 163 - Cep 52015-260 - Tel.: 421-3777 - Fax: 421-2155-TIo: 2145 • Aarapooa falem. dos Guararapen - Lj 03Térreo' Coo51032.Tol.:461.1858'FaO: 325-3766 - TIx 3252 A Coes Porlola. 78-sjs'I 9 -CeO 52020Tais.: 231-612714017 - Tia: 3159

ZSW Tur,

Pç XV de Novembro, 66 - ci . 1302 - Cep 90020-080 - Teia.: 228-0500 - 220-0001 Fax 228 0001 - Tio: 5285- Abao: 304

Ag. LUCK'

Bo000s AirOs, 338 - Tal: 27587 - Tio. 0433361- CTA

LUMINA Tu,.

A ArnehaToiles.90'cJ.401 -Cop90460-O7O - 701 332-8121 - Fax: 330-1389

222-3269 - 221-1086 - TIa: 1648

A. das Ao,dradas. 1001 '01. 1401 - r4°aedar COO 90020-007 - Tel : 225-9622 - 220-2564 - Fax' 225-2347 . 5640 273

1252 - Cep A Coo Vilorirro, 77 - 90020-170 - leis: 224-6464 - Aioaa 367 F": 224-6464

Ag. LUANDA Emp. TuristicoS A. Pauloo C5lrrara, 76 - Coo 50040- Tois.

EXPRESS Travei

ZALEX Viag. Tur. e Câmbio

TORRANO COELHO Tur. R. JOHNSTON Vlag. e Tur.

POSADAS MISSIONES

VOYAGERS Rep. e Tur.

TASSANO Tur.

A Cel. Bord:ni. 910- Cep 90540-120 - Tal: 332-6035 - Fax : 332-3447

Ao Taquaral, 154-q. 102 - Cep 90460-210 Teielae: 330-9160

Ao. Carlos Comes, 1700- Cep 78801-200 Tal.: 221-4389/2242144 - 223-2050 ' Fax: 223-2881

VOO LIVRE Ag. de VIag. TAS Viag. e Tur. A. Sorria Cecilia. 2212 - Cep 90420-040 7815.: 3302077 - Fax' 330-3142

A Andrade Noves 155 - CI 77 - Cap. 90010-210 -TIO,: 228-3904-227-2058

VIP'S Tur Viag. e Tur.

Ao. Conde da Saa Vrsla, 45 . SI 704 - Ri Cep 50060-002 - Teis 222-2744 421-49152999 - Fax ' 421-1810' TIo: 1924

Agências de Viagens FATOR Ag. de Viag. e Tur. RECIFE - PE -

CONTINUAÇÃO BRAZILIAN DREAM Travei Op. de Tur. Ao. Beira Mar, 100- Apt'l - Cep 54370-080 Telefax: 341-0492 -Tia: 4007

FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Ao. Domingos Farrnrra, 1229- L1/ 15116- Cop 51011-051 - Teia 326-928416944 - Fax: 465-3062

FERIAS Tur. BRAZILIAN e SWISS Tour Ag. Viag. e Tur.

A.Ernenlo de Paarir Santos. 550 - Si 7- Cep 51021-330- Te: - 465-2424 - Fax: 326-2078

A Dr. rOlo Domeles Cáneara. 90- Lj 2- Ceio 50000- Tel 326-5652 - Fax: 325-5654 - lix: 2322

FLORESCER Tur.

BRONZE Tur. e Viag. Ao. Cons. Aguiar, 2034 - o, 205 - Cep 51111-010 - Teis.: 325-4491/1754 - Fax' 326-7249

A Ribeiro de BrOs, 1240- Cep 51021-310 - Tais.: 460-44332747 - Fax: 465-2130 - Tio: 4533

FONTUR VIag. e Tur.

WLADITUR Viag. e Ter.

NETUNO Repres. Tur.

SANTA MÔNICA Tur.

WM Tur. e Viag.

A loaro Pinto Carvalheira, 460 - Cop 54220 - Tal 341-5265

Ao. Canienario Alberto Santos Domxot 161 Cep. 51250-000 - Tai'341-4027

Au Corra. Aguiar, 2333 - s1.202 - Cep 51020-020 - Tei.: 460-1592 - Fac: 326-6456

NICOLINO RATTACASO Viag. e Tur.

SERRAMBI Viag. e Tur.

ZILATUR - ZILAH Viag. e Tur.

A. da Amizade, 38- Cep 52011-260 - Ter:. 231-5566:3222-Abao. 117 - Fax: 231-8505

A Prol- .hiiazix Pessoa do Araujo, 90-si 404 - Cop 51021-020 - Tal.: 326 . 0271 - Fax: 465-2086

A Padre Carapiioo:o. 122 - Cep 51020 Tel.: 325-0834 - 'ao 328-1633 - Tia: 2930

SEVAGTUR° N.L. Tur. Ao, Conselheiro Atlaiar 1515- L1 05- Cep. 51111-010 - Tel.fa.: 325-3719

A. Selúbai, 60 - Cep 51031-010 - TeIs.: 325-3177/3393 - Fax:341-3956 - Tio: 1569

SKYTOUR Viag. e Tur. A Bispo Cardo Ayras 147 - Si 509 - pi. 50959-100 - Teixfao 221-2668

SOLETUR -Sol. Ag. de Tur. NORTE PAN Tur. Ao Domingos Ferreira. 1229 - Lj 2 - Cep 51011.051 - Tei :460-5333-Fax: 465-3'.oii

GDN Viag. e Tur.

GITURISMO

NOVITUR - Nordeste Viag. e Tur. A das Nielas, li 2 - Cep 50070-050 - Tais.. 222-2295/205012726 - Fax. 222-2728 - TSr 1805

OFICINA Tur.

A Conde da Boa Viola. 682 - Grupos 1-4 Cep 50060- Tei 231-0716 - Fax: 231-0700 - Tio: 1481

SOLMAR Viag. e Tur. Ao. Cena Aguar 2333 - Si 207 - Tei 465-4243 - 326-3764

SOUTO COSTA Viag. e Tur. A Felie de Brito 666 Ceie. 51020260 - Tei 465.500(1'3535

A. das NinhOs. 65 - Cap 50070-050 - Teis: 421 . 4388 - 8244,245 - Fax ' 222-5150 - Tia: 1554

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.

OLITURIS Tur. Transp.

• Ag Dantas Barreto - Ao. Cantas Barneto, 235-Li 06-Teia.: 224-601716098I6846 16533-Tia:8108

Ao, Caos. Aguiar, 4169 - Cep 51021-020 Tel.: 465-1242 - Fac. 465-1073 - Tio: 4459

• Ao, Coo, Carlos Lana Cavalcante, 229 Cep 50020- ToIs :221-1833 - 222-4099. Tia: 8108

Ao. Joaquim AcOimo, 505 Apta 201 - Cop 50050- Tei.: 421-1456 - Fax : 961-1616

Ao M.I. Mascaraeiras de MxraeS, 5199 Cnp. 51031 - Teis.: 341-7732/5295 - Fxo 341-3205 - Tio: 1707

OWERTUR VIag. e Tur.

TANIA Tur. e Excursões

CELTA Pass. Tur.

• A. 016/leira Campos, 160 106 - Cap 50010-010 - Teis.' 224-653316846/6017 Fax : 227-1716 - Tia 3095

R. Abeiro de Bolo 1135 Cep 51021-310 Teis.: 465-5233 - Fax:

A Sigoarra Campos, 251 - 5204 - Cep 000I0-010-t'ei.: 224-1795 - Fax. 424-4630

A Armar Muoiz,l51-Cep5tlli-190-Tei.. 325-1508 - Fax: 326-2150 - Tia 4322

JAMBO Viag. Tur.

PARATI Viag. e Tur,

TARUMAN VIag. e Tur.

CHAMPAGNE Tur.

A. Berra Rio. 27 - Cep 50750-520 - Tei 227-1799 - Talalae' 228-6742

A. Gonçalves Maia, 190- Cep 50070-060 Tei 421-6033 - Fax: 421-5507 - Tio: 1079

Ao. Coado da Boa Vota, 1016 - Li,1 - Cep 50060.000 - Teletax.: 222-6449 - lia' 3347

A Dorn:egos Foircira. 2238 - Li 03 - Cep 51020-030 - Teiolao : 326-4229 - Tio.: 814268

JANGA Tur.

PETRIBU Tur.

A dos N300gao!as. 435 - Cep 51021-0r0 - Ter :465-1532 - Fac' 326-6226 - lia: 4453

CARREFOUR BRASIL Viag. Tur. Ao Coosaliraira Agriiar, 4200- 51,33- Ceio 51021-020 - Tela.: 325-3808 - 326-6120 0147- Fac: 325-3808

CASA FORTE Tur. Ao. Dezessete de Agasta, 137 - Cep 52060-590 - Tei.' 268-9276 - Fac. 441-3670

CINTRA Viag. Tur.

SKYTOUR Viag. e Tur.

A Oswaido Cruz, 342 - Cep. 50455-220 Teielaa 421-4986!- Tia: 4733 -

A Sala da Setembro. 42 - s.-712 - 60 ledepeodeecia - Cep 50560-070 - Tais.: JOÃO TRUDE Transp. Tur. 421-1448 - 231-7758 - Fax: 331-7532 A Lourenço Siba, 34- Cep 50090-230

CIRCUS Tur.

KLEYTUR Viag. Tur.

A Marras da Aibaqoer9ao, 223 - 0/304 - Cep 50010-090 - Tel'224-1356 - Fax, 224-2222

Ao. Coada da Boa Viola, 85 - 51903 - Cep: 50060 - Tolo' 222-2916 - 231-7062 Fax.: 421-1582 - Tia. 2857

CITYRAMA Viag. e Tur.

Ao. Harcai000 Bandeira, 692 - 11 08 - Cep KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. Ao. Conselheiro Aguiar, 4777 - Cap 51010-000 - Fax: 326-6077 51021-020 - Tal 465-4390 - Fax.: 465-4524 - Tie,: 2203 DAI-lER TIJR. Ao Ao: Barbosa, 896 Li. 101 - Cep LESSATIJR - LESSA Viag. eTur. 52011-040 - Te! ' 241-99764120 - Fax, Ao Domingos Ferre:ra, 4371 - 11.03 - Cep 241-7956 51021010 - Tal.: 326-9465 - Telotaa 326-1606 DAUMEN Tur. R. dos Navegantes, 691 - 11 09 - Cal, LTUR Tur. e Viag. 51021-010 - Tei'326.8597.325-1108-Fax: Ao. Dom.ngos Ferrara. 4371 - 10°aod. - Cap 325-1108 - Tte: 4209 51021-000 - Tei.: 325-256112637 - Fax: 326-3697 - Tia: 4534.2712 DERBY Tour A. Jeoer da Soam, 937 - Cep 52010-130 LUANDA Empreend. Tur. Teis.. 222-443416304 - 231-5965 - Fax: A. Paai:no Câmara. 76 - l - 519 - Cri 221-4241 50100-320-Tais.: 421-2/.,,' 222-3269 -Tia: 1648 DONA MOCA TUR. A. Ernesto de Paula Santos, 960- Lj 02- Cap LUNAS Tur. 51021-330 - Teta,: 465-4773 - Fax: 326-6720 A da Espinheiro, 012 - s.202 - Cep 52020 - Tia: 4468 Tetalax: 241-7228

DOLPHIN TRAVEL

MAR Tu r.

• Ao. 6119 0 Oxrniflgon Ferreira. 4627 - Cep 51021-000 - Tel.: 465-3785 - Fac 326-9577

Ao Visconde da Soassuna. 923-01605- Cep 50050- Tel.: 231-3060

• A. Fausriso Podo. 214- Cep 51050 -Tei.: 326-3815 - Fax: 326-9577 - Tia: 1909

MARACATUR Viag. e Tur. A Barão do ilarsaracis. 333- Cap 52020-070 - Tei 027-1921 -Fax: 241-6300

EMECETE Tur. e Viag. Ao. Boa Viagem, 266 - Cep 51011 - Tets.: 325-0596 - 465-2231 - Tio: 2930

EMPRESA PERNAMBUCANA de Tur. Ao Croa Cabagá. 533 - Cep 50000 - Tal: 231-7174

MARKUS Viag. e Tur. A. Dr. W. Doreeias Câmara, 90- L1 02- Cap 01021 . 450- Toi.: 326-9652-Fax: 325-5654 -To 2322

MASSANGANA Viag. e Tur.

ESTAÇÃO Tur. Câmbio Pass.

Ao. CxOs Agaiar, 4734 - Li. 14 - Cep 5IO21'020 - Teis.: 325-2795 - 326-3465 Fax : 326-3465 - Tia: 3287

A. Nora, 456- LI . 15- Cep 52020-010 - Tais.: 241-198513850 - Fax: 241 3610- Tia. 3527

MELTUR National e Internatlonal

EVISA Tur. A Cap:laa Lima 434 - Cep. 50040-060 - Tel.: 421-5221 - Fax:421-3946

Ao. Domingos Ferreira, 2215- si. 103- Cep 51020-031 - Tais.: 465-6262 - Fax: 325-5082 - Tia 2635

MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. EXATA Tur. e Viag. R. castre Leão, 06 - 1a - Cep 506t0-600 Tal.: 445-1333 - Fax: 445-1851 - Tia: 3125

FALCÃO VIag. e Tur. • Ao Eog Domingos Ferreira, 4236 - Cep 51021-040 - Teis.: 326-1335 - Fax: 326-1149-Da: 1808 • Fç. Salgado Filha - Cop 51032 - Tei.: 325-3207

• A. Rosario da Boa Vista, 159 - Cep 50060-100 - Tel.: 231-1197 - Fax: 222-1958 - Tia: 1742 • Aeroporto Internacional dos Cuararxpo81)05 - Teietaa: 462-3065

MUBATUR Emp. Tur. A. Oarao de Souza Leão, 75-51.11 - Cep 51030-300-751.: 341-4519-Fax: 341-4519 - Tio: 4091

00010

A. Capirn. 209- Li 104- Cnp 52011-070Teis,: 222-0667 - 621-3494 - Fax: 221-2349

A Navegamos, 2241 ,' Apt 0 102 - Cep 51020-011 - Tema.: 325-5715 - 326-6965 TIa 4153

CANARIUS Ag. de Viag. e Tur.

A das Flores. 203- - ci 702- Cep

A do Espinheiro. 462- Cep 52020-020- Tel.: 24l-3064'6028 - Tia: 1078

CAMPOS Tur. A. Corredor 60 Bopo, 55- Cep 50050-090

- T.1,: 26.1133

SAMICO Viag. e Tur.

NORDESTE Viag. eTur.

Ao. Fernando Srmoos Barbosa, 231 cj. 102Cep 51021 - Tel.: 465-4611 - Fax* 465-5502 - Tia: 3252

WELLCOME Op. Bras. Tur.

A dasi3iaçxo. 117-Cep 52011-200-Tela.: 222.40642292, Fa: 421-1647 - Tio: 2951

Pç. do Dor5, 209- Cep 52010-140-Tais. 222-54990175 - Fax: 421-2017

A. das N:rtlas 112 - Cap 50070 - TeiS: 222-69352255-Fax. 268-4544 - Tia: 1005

A. Core. Antonio Domes de Freiras, 131 Cep 50070-460 - 781.: 222-3127 - Fax: 222-2241 - Tia: 2492

SALGUEIRO Tur.

NASSAU Viag. e Tur.

FREVO Viag. Tur.

CALEDONIAN Viag. e Tur. Ao. Conde da Boa Vista, 514 - s.'314 - Cep 50060-000 - Tel.: 222-6377 - Fax: 222-6112 - Tia: 2444

li 04 Cep

Ao. Mal Mascarenhas Moraes 7935 - Cap 51210-001 - Teielaa.: 341-166311184

BTA - Brazilian Travei Agency A. dos Navegantes, 691 - Lj 4 - Cep 51021-010 -Teia.: 326-1222 - Fax 326-1432 - Tia: 2172

NASNE Tur.

R. dos Na-/egaoras, 157 21— - Cop Ao. Joao de Barros 1527 51021-010 - Tais 326-Beaa'8926/8448 50050180- Te[ 241-5299 F_125-rOfli - Tir 4055/4167

A Bispo Cardo Ayres 141 - Si 509 - Cep. 50050-100 - Te/'221-2966-Fax.: 221 -2666

T.A.T. TRANS ATLANTIC TOUR OPÇÃO Viag. e Tur.

A Oco /050 Cicero. 160-COO 51020-100 To: '455-1356 - Fax: 325-2910 - Tia: 2640

PLANETUR Tur. A. Carne-lo Vilaia 155 - Cep 52050-030 Te is '24 t '7463/4943- Fax: 221-1804

TAVARES CORREA Pass. Tur. A Domingos Ferreira 345- Cxp510I 1-rei: 465 . 4274 - Fax 326-7937

TECAMAR Tur.

POLO Viag. e Tur.

Estrada do Encanxmeolo, 149 -1i06 - Cep 02561-210 - Tais.: 441 . 2187 - 268-7433 Fax : 441-2187

Ao. Norte, 2559- l°and - Cep 52041 - Teia' 241.4873:1138. Fac: 241-4673-TIa: 3277

TERMAS PRAIA Tur.

PONTESTUR Ag. Viag.

Pç. da Adesanal os Marinha. 35- Cep 50030 - Tel : 326-9902 - Tio 4712

A Barão de Souza Leão, 451 - Li 91 - Cep 51030-300 - Teia: 341 . 7060:5433 - Fax: 341-7002-Tio, 1079

TRANSAMERICA Tur

PONTO A PONTO Viag. Tur.

TRANSERVICE Tur.

Ao Caesalhe:ro Aça:ar, 3303 - 01.16 - Cep 51020021 - Tei.: 325-4589 - Fax' 325-2656 - Tia: 2900

A. Matas Albuquerque, 223 - 0506 - Cop: 60010-050 - Ta15: 224-2306.292817562 Fax' 224-7936 - Tio: 3153

PONTUAL Viag. e Tur.

TRANSMUNDI Empreend. Tur.

A. das Perna.mbucanan. 30 - L5 06 - Cep 52011-010 - Tais.: 231-5108 - 222-5919 Fax: 222-4391 - Tia' 2447

PRIMEIRA CLASSE Tur. Forrada dos Reroed:os 2123 - L1 04 - Cep. 50750-000 - Te[ '228-1492-Fax.: 226-1492 - Tio.: 4545

Pca Marcelino Clranrpagoai 130

A Eroesln do Faoia Santas. 101 -Li. 1 - Cep 51021-335 - leis 326-80807683 -Fax: 326-3280 . Ti. 2060

UAL Ag. de Viag. e Tur. A. do Prinoipe. 720- Li 1 - Cep 50050- Tei.: 231-4706-Tio 2719

VERA Pass. Tur. Repres. PRINCESA DO AGRESTE Viag. e Tur. Pca Maciei Pinheiro, 399- Cep. 50060-160 Tais.: 221-0866:0106/2951/222-1548 - Fax 221-0742 - Tio '2739

PRISMA Vlag, e Tur. Ao. Coes. Rosa e Silva, 632 - Cop 52020 Tais,: 231-279715599 - 221-1256 - TIO: 2532/2922

A. da Amora, 295 - Cj 605 - 6°aed - 64. São Cr:siooão - Cep 50500-000 - Te:.: 23 1- 1173/3702

EMBAUBA Tur. e Pass. A Txmekshi Takano. 595 - Tei,: 212211:3080/2911

RESENDE-RJ CEP20000 - DOO 0243

ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Viag. A LaIr P:sl000i, 117- Cop 27542050- Tei.: 54-2570 - Fax: 54-4141 - Tio: 223376

MEZZALUNA Ag. deTur. Resende, 325 - S.203 - Cep 27542-130 - Tei : 54-5303 - Fao. 54-5141 Ao. Nova

RIBEIRÃO PRETO - SP 000016 Ag. CEDRO Viag. e Tur. Cnp 14010-210 -

As. isdcpoodéoc:a, 838 -

Tel.: 636-1008 - Fax: 625-7220-Tio: 4138

Ag. Viag. CVC Tur. Cnp 14010-210 Tel.: 634-0048 - Fax 634-0738 Ao. iedapeodãooa. 244 -

ALZIRA Tur. A Marechal Deodoro. 1300 -Cep 14025-210 - Tois 625 . 707617255 . Fax 636-0611

ANCORADOURO Repres. Tur. A Cerqoeira Casar, 491 -1 t°aedar - S. 1125 - Cep. /4010-132 . Tei,: 635-4441 - Fax.: 625-5731 - Tio. 160437

ARTMAR Tur. Cep 14015-170 634-3834 - Fax 625-6368 Au 940 Julho, 1891 -

BARROSO Tur.

BIC Tur. 11 Cor-ei..: Osorio. 432 - Cep 14010-000 Te] . 634-8350 - Fac: 636-4409 - Tin: 5048

BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. Cep 14010 080

A A/o-aros Cobrar, 542 oB -

-Tais 6341616 025-4219- Fao: 625-4216

BRUMAR Tur.

R. Baran de Amazonas 1326 - Cep. 14019-120 - Te] :634-5876 - Fac .636-0748

CARAVEL Ag. de Viag. e Tur. COp, 18025-190 -

A. Gar:baid:. 1697 Teiobaa,: 623-5053

EMBARGUE Tur.

Ao. Santos Dumool, 435- si. 101 - Cal Sacros Darnroet - Cep 52050-050 - Tal .427-1622 Fax: 427-1075

634-4354 - Fax. 634-7654 - Tis: 4021

VISOR Tur.

RADICAL Tur. Rua Diario de Pemnembaco 20- Sij 65- Cnp. 50010-300 - Tei.: 224-6802 - Fax.: 224-5802

VIVER VIag. e Tur.

A Balhoes Marques 19- 70aodar

R. Ercesla Pauis Santos, 550 - Si 04 - Cep 51021.330 - TeIs : 326-030116844 - Fax: 326-0645

RBR Viag. e Tur.

VAM Hoteis e Tur.

Tel

R Oemrrardioo de Campos 1001 - Si. 1202CeF 14015-130 - Teialaa.: 623-1858

VIP Viag. e Tur.

8.Luiz Farias Barbosa . 155 - Cep 51020 Tei.: 326 . 1322 . Fax: 325-3676 - Tio: 3129

RAPTIM BRASIL Ag. de Viag.

REGISTRO - SP CEP1I900- DOO 0138

A São Jose, 1406- Cep 14025-160 -

Tei.:

EUROAMERICA Tours Operator A. Rui Barbosa, 415- Cep. 14015-120 -Tal.:

625-3652 - Telelax,: 035-6589 FAS Viag. e Tur. Ao. I000pendeov:a, 2470- Cep 14025-230 Tal .623-0050' Fax.: 623.0315

HARDY Viag. e Tur.

a. BarãoitcAmaovnxs. 843- Cop 14010-120 - Tei,: 620-9597- Fax: 625-8890

A Fereandes Lopes. 54 - COO 52011220Tais: 231-01289.0154W44 . 222-1475 - Fax: 231-0265 - Tio 2980

A Cosmo Viana 395- Cap. 50830-150 - Tei: 445.2793/2716 - 226-3377 - Fax : 445-2793

WAGONS LITS Tur. do BR

Aa. Nooe da Jaiha, 1719- Cep 14015-170Tais.: 635 . 3841 - Fax: 635-6675

REC TUR

Ao. Fcroandx Simões Barbosa, 220-4°- sis. 41112-Cep 51021 -Tia.: 461-1011

ICATUR Ag. de VIag. e Tur.

WANBEL Tur.

A. Arnerico Brasiiense, 1077 14015-050 - Tcieiao -635-6828

RGM Tur

Ao. Rosa e Srioa. 1522 - Cep 52020-220 Tei ' 241-4140 - Fax: 241-5063

J.P. Tur.

A. MharMunlz. 119-Cep51111-190-Tei: 326-6455 - Fax: 326-5170 - TIx.4205

WANIL Viag. e Tur.

A. Marcondes Salgado, 541 -Cep 14010-150 - Tei,: 525-8549 - Fax: 625-4539

A. Domingos Fortuita, 2215 - iil5 - Cep 61020 . 031 - Tais.: 326-4101/5387 - Fax: 326-5387 - Tia: 3201

ROCHA TurJ ROVAL TOUR. A 46. e° 531 - Cep 52020 - Teieban.: 231-0631

Ao Monodi Barba, 694 - Lj. 06 - Corp 50070-000 - Tal' 222-1096/231-7171 - F231-7171

WELT Tur. e Viag. ROYALTur. A. Quarenta e Oito. 531 - Cep 52020 - Toi.: 231-0831 -Tio: 1311

A. Eng Oscar Ferreira, 319- C Farte - Cnp 52061-020 - Tal: 268-0044 - Fax: 268-0354 -Tia 1333

HB Passag. e Tur.

Cep

JAPTUR Ag. Viag. Tur.

A Fiariaox Peixoto, 275 - si li - Cep 14010 200 - Tal .636-9664 - Fax. 625-6464

LC-TUR Viag. e Tur. A. Duque de Caxias. 1205 - si.06 14015-020 - Telebair.: 635-8466

Cep

RECEPTIVO

Agoslt-194 - Guia Panrolas - A-191

Agências de Viagens

RIBEIRÃO PRETO - SP

ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. ADVENTURE World do Brasil Tur. ALAFIA Vlag. e Tur. SERRAS TUR Ag. Viag. R Silvestre Coelho, 372 Cep 69909-360 - Av. N S. de Copacaboa. 103 - SOL Cep A. MéCo, 119 . Gr 1304 - Cep 20017-900 - Av, N S. Copacabana, 209 - Lj. O/E - Cep 22020 - Teis : 275-4370 . 541-0746 . Fa Tel • 262443017219 2400635 Fax: 22020-000 . Tel.: 2758397 • Fax Tais. : 2244625 - Fax 2247335 262-9363 . TIx 38729 262-7210 Tx 37844 295-034a8945

CONTINUAÇÃO VIAJE Ag. de Viag. e Tur. Ml Deodoro 474 - SI 01 • EC Labb - Cep MCM TUR 69900-000 - rei 2249977,os5aoloa5942 A Vsc de Inhauma 580 . aandar- S 001 -Cep 14010-100.TeI:625-9909635-8106 .F224-9977 . Fax: 625-9909 MELLO MATTOS 9 e Tur. R. João Pentear-. 572 - CDP 14025 010 Tel.: 636-9806 - Faa: 630-2079 - Tia: 164499

RIO CLARO SP CEP13.500 - DDD 0795

Tur. OCEANIA Ag. de V Rftaxaox BeflO8l SIACep 9 e 14010-070

EURITUR Ag. de

OESTE Tur. Pass e Tur. São S:btàø893Cep 14015040

.JAROTURAg Tur. 1500410 Tal

C113500 420 7 24-2362 . Fax: 34-4069

34-5744 - Fax: 34-5847 - Tia: 2923 OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. A. Barão do Amazonas, 1044 . Cep 14O 10. - Tel., 21-1898 - Fax 34-1850 OURO TUA Ag. de VIag. e Tur. R JOOS Penteado, 742 . Cop 14025.010 - TeIs.. 634-579912461 - Fax: 534-5790

MAJOTUR Viag. eT ur. R, Sc-:s. 1283 - Cep 13500-190 -Te L : 34-3466 - Fax. 34-5714 WINGS Ag. de Vlag. e Tur. a os. nrv 755 - Cep 13500040 • TolS 34-59012l 1 • Fax 34-1501 - Tia: 192839

PAGANO Cambio e Tur. a ~indo de Inhax,xa 580 - L1 08 - Cep. WORLD EXPRESS TOUR 14010100-T01:635-0516-636-4094-Faa.: Av Três 245C1 122-Tololax 24-4808-Cep 13500-903 ToIoIax 24-4808 625-0929 PEDRAZZI Tur. fl Marechal os 1214 . COO. 14085-280 - Tel.: 634-4130-Fax' 634-4130

RIO DE JANEIRO - RJ DDD 021

PIERINI Rep. Turísticas. R. VrsoxrrdorJx inbaarrra, 468- 10°- 01109- Cop 14040 . i00-TolefOa.:636-4856

747 Viag. e Tur. R Soro rio Sorembro, 55 . (3, 4031406 Cep 20050- lei 2210008 Fax 222-5715S . TIo 31094

AESSE Viag. e Tur. - AsenbI.1, 10 - 1 1215 • Cop 20011 • ToL 252-034 -232-5951

ALÇAR Viag. e Tur. Av flo Branco, 143 SOl -Cep2004O - Tei 224-0881 Fax: 221-739

ALBÂRTOUR DO BRASIL Viag. AFRICA Ag. de Viag. e Tur. A Rio Branco, 604 Cop20090 000 2240003Tl 593797 Fax.: 239 7 . Tix.. 34865 31317 - Abaa470 Ag. 14 BIS Viag. e Tur. fldo Calote, 3llx3OS Cep2220 Tais

ALDEBARAN Viag. e Tur.

Ag. ALECRIM de Viag. e Tur ATN P0r 2401353

ALEGRETE Viag. e Tur.

87920sF4l 2671946 '

A. ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas Marques da Abrantes. 78 Li C/O • Cep 22230-lei Tel.: 205-4945 . Fax- 205-3188 Ag. BFIASILRIO Aa. ti S Copacabana 435 - Gr 91 1 - Cep 22020000 - Tel : 542-6293

ANTARES Cambio e Tur. 2240002 de A a55OS022OC Fax: 294-2434 - Tix 36052 • Av. Nilo Pocaxha. 1201 - Cep Tal 50 gr0281 Fax: 20020 100 262í923T 31056 . ExO Jacarepagxa 7658 - LI 112 - Cep. 22753.095 . Te.: 447-2908 • Fax.: 4472908

TO 2404516F 2627.l7 TI36849 ANTIBES Cambio. Com . e Tur. ALFAINTER Tur 00 Or 502 - Cop 20040• Av Troxo de Mato, 33 - xl 608 Cep A BranCo. Talfl2.1-1188 -Fax. 24.1670 2003-000-TeI : 262.8I72-Fax:240-403 AP TOUR ADVENTURE Vtag. e ALFAMA Viag e Tur. a aa A0a. 35 s 901 . Cep 23040-OCOFaxN - fel : STur. de Copacabana, 769 - SIOl . Cep 262-782!7860 - 220-9245 - 532-1038 . 22350 -Tal.. 23x-4398-Fax 255-2190-TIa. 220-2004 33043

ALJOMAR \'iag. Ag. de Tur. TOURS BRASIL R. Francisco Serrador, 2 - 6axd. - Cep Ao. Ao Branco, 156 - 1 124 - C8p20043030 . Tal 262-1618 - Fax 223-1143 20031-060 - Tal 532-2565 - Fax: 262-5901 . TIa 31223 ALJSTIJR Viag. e Tur. a VoO lx lnrraúrrra, 134 0.1122 - Cep Ag. de VIag. A. KOGLIN, Ao 1,110 PoçarOro, 50 - Or 301/3 - C-20091-000. T,1 203-2577 - Fax: 253-0863 - 20044-900 - Te .282-1243-Fax: 262-4204 Tio. 30365 de Viag. CHANTECLAIR • fl do Carmo 27 - 5° Co 20114 . Tel. 207.1499 .TIo' 4016140162 - Fax .

ANDITUR Viag. e Tur. fl do C8otc. 347 LI 17 . C8p22220 Ts 265-19946942.TIx 31913 - Fax: 205-9414

ALLELLLIIAH Tur. S. Ser . Darias, 117/1310 -Cep20031-900- Fel 262.6692 -Fax, 533-1279

APAM Ag. Viag. e Tur. Ao N:Io Feçanha, 50 - Gr 1t18 - Cep 30020-100 - Tel.: 262-4171 - Fax. 262-1657 -Tio. 37707 .APCEF Tur. Rio Viag. e Turismo LIda Ao 3 de Mario. 23 - Soxoelola . Coo 20031 000- Fel. 240 . 7001 - Fax:240-3479 - 'no. 38387 APPLE TRAVEL Vracj. e Tur. Ao 1340 Ml.0 l3 Gr 1414 . Cep20031-000 . Fel: 533-1041 - Fax: 220-2167 -TIo 33762

ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e • F./alCop.icobana - a Barata Ribeiro, 370 Tur. - LIS. 3031304305/216- Ccp22040-Toi.: Ao Frankl:o iTooseocil 11570,3 . Cop. 2555442 - SALA VIF 20021.000 - TV: 533 3795 3913 - 220-0630 APSATUR Viag. e Tur. A.A.A.A.A BRASIL TRAVEL Viag. Troo do Oov,dOr. 27-6° - Cep 20040 Tel.: • Aeroporto lnlerxaci. Desembarque Soror -Fax,: 220 0630 e Tur. RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. 221-7478 - Ti 36108- Fax: 224-5659 C Cep 21943Tel:358-3251 R Tbirç8 879- Cop 14100 . Tol'634-0686 Ao N Srade Copacabaea, 083- 01.812 -Cop ALOHA Turismo Ltda. 22050 - Teia' 235-0085 - 236-0751 - Fax: ri Pedro Lossa, 35- si 1/07/1112 . Cop ARBI Tur. Ag. de Viag. DOCINI-lO 230-0312 lix 30236 RIBE Tur. IR Aimre. Barroso. 02- 22° - Cop 20031-000 Ao Sra. Croa 6075- Ccir 21832-000 - Tela: 20030030-lei 262.6286- TI. :31511 .Fax R. Duque do Caxias, 1101 - Cep 14015 020 : Te/o: 212 . 82158231 - 533-1013 - Fax: 40i-9050 - 331.4025 - Fax 331-4080 - TIx: 262-3308 Tels625-9660-634-2359-Fax'634-6i55 A.C. DAMASCO Viag. eTur. 220 0x27 - Ti, 35160 37238 - ri Soro do Setembro. 98 - s11005 - Cop - 'lia: 5707 ALPHA BRAVO Cambio e Tur. - 20050-002 - Tal - 212-8766 - 222-73900167 ARGOS Visg. Culturais e Tur. Tr oo. do Ooor. :d 0. 71 . Cep 20040-040 - Ag. de Viag. e Tur. CLASSICO . Fax: 252-4985 - Tix: 40014 R VAL TOUR D BRAS. A Cientifico Ao. N.b Copacabana, 1059 - w605 . lei: leis: 221-8303 4503 - TIa: 32571 - Fax, VI T - 222-1867 :1904-Cep Ao. Pres. 287-3300 For 521-4636 Tio 34394 o A. COMTOUR Ag. de Viag. e Tur. R, Crqaerrro Cosa, 481 - Cj 603- 8.011841. 2G071.000 - Tel: 253.6107 - Fax 253 8492 Cep 14010130-Tela: 634-82206257204 2003 200-01'02 5004 'n3933F ALVIMAR Tur. Pa-s s. e Cargas Ag. de Viag. FLAVITUR - Fax 625.7204 Ltda. ARTE E FORMA Tur. • iT Cx1r:r8o Feio. 110- Gol Central - Lj 4 220-3833 dOASn/lr/lOS 78-1.111. Ccli. Cep a Francisco Sa, 23 . 01,1305 - Cop - Cep 20020. Tolo.: 204.i3b0!2023.'3540 fl,Marquês 22080010- leis: 267-2718 - 287-8511 SALT LAKE Tur. 22280Flarnerngo.Tei.: 205 4045-TI,' 3432 - Fax' 254-0305 R Vceore Carvalho 1121 - Cep. 14020-040 A.G. RIO Viag. Tur. ar 26 -2 8 ri JardrmBoláe:co 728-L: 107-Cop22460 • Ao das Aorrérsfas, 3333 si. 616 - Cep. AMARRAS Re r Viag. e Tur. - leI 635-6410 - Fax.: 6356427 -leis 274-6695-2596342 Fax, 5110346 22631-050 - lei.: 325-9210 - Fax, R. i34x:cx. 111 - 51,807 - Cep 20031-145 - ARWA Tur. e Viag. Tio 39880 2540355 leI - 240-5669 - Fax' 262-4593 SPORTS Tour do Brasil Ao Foros Vargas 583 5 1509 - Cop Ao Prxs,dooro Vargas, 601' Cop 14020260 200'0 003-lei 221-2198 .242-7550-Tio A.S.C.B. Viag. e Tur. Ag. de Viag. SURF -101. 623-4041 - Fax: 623 5694 AMBEP Ag. de Vlag. e Tur. 3955 R Laoro Molier 01 - Cep 22298-160- Tel.: Si Da Ailandeoa 25 - Si 952'3 - Cep. a Soro do Setembro 71 . 19°arrdor - Cop. 295-9894 -Fax.: 295 9094 20071-000 - Te] .:5r6-1683- Fax.: 233-7580 20050-005 -TV.' 2216165. Fax 252-1830 ASTROS Repr. Viag. e Tur. SPRINNTUR RepresTurist. r 39 . Gr. 803 - C R . Cerqooira Cesar 422 - 5°axdar - Cs 54 - Ai F Cl IR Ag. de Viag. AMERICA BUREAU 01 Shipping Cop. 14010130 Tel.: 636-2740 - 635-7424 ABC - Ag. Bras. Com , e Tur. 20020 -leio' 240-4541 - 2205501 Fax: . Ao Rio Branco, 151 .Gr 701'5-00p20040 TRANSCONTINENTAL Av Venezuela 03-8°-Cop20081-310.T01: -Fax.635-7424 2205501 lix' 41174 - 7,1 - 221-0880 - Foo' 242.2427 - Tio. 30485 Ao 51,0 0,30/o. 37 . s. 509,510 - TolO , 203.6884. Fax 263-0980-TIo: 22170 253-3790 ASTURIAS Tu, STB Student Travei Oureau viag.AMERICA DO SUL- Ag. de Tur. A LOBBY - ABL - AMÉRIC a 1512;13 . Cep ri AcIndo G or" b,ra e Tu,. Ag. MADRID Tur. pass. do Carvalho, 29- s:209.10 . C511 R. "8031130- Te: 010 1751 . For 240-86'2 A. Fiorrano Pocato. 1450 - Cop 14025-220 - Ag. de Viag. e Tu,. Pç. Floriarro. 51 - Cap 21260 - Tel.: IR. V:OC. Irdroama, 109- L1 -C6p2009r-000 20030'Tei 220-2520- Fax :240.0r83.Tio: Te[- 636-6064 -Fax'636-2705 533-1r30-16r326l3- Fax 533-r490-T34332 .Toio '233-3377-Fax 233.2282'Tix 30716 31028 ATA Tur Câmbio e Tur. A- IR Branco, 109- sSlOi .211 nO Cop STELLA BARROS Tur.. Ag. MONARK Tur.e Pass. AMERICA EXCHANGE Tu,. Ag. Tal,: ABREUTUR 20040.00-1 - TV: 232-6155/8156 - T.1.1Ao 9 do Julho 1691 - Cop. 4020 . C de Tur C 2528236 634 Fax 62 8358 21 2407014 2 700 20040 009 4T 0:0 403 o 35 L i A 2003 Fax, 220.7200 22020- Tel. 235-7509 - Fax 255-6795 - TIr: ATHOS Tur. STELATUR Ag. de Viag. Tur. 220-5929 1 -Tia: 31120 33640 Ti do Ca-27 Gr. 609- Cep 20014- Tel.: Ao. l08000r010nora 934 - Cop. 14010-210 -• F:i:aI' ri Voo. Pa-al., 547 - Lj 5 - Cop Ag. PORTUGUESA Viag. Tu,. 221 8684 Fax. 252-4653 - TIO. 23750 Tel.636-3600 - Fax.. 636-3056 Ao. R,oBrs000, 45-Li 5-Cep20090-Toi. 22410003- Tel.: 511-1840-Tio: 34245 AMERICAN Express do Brasil SA 5161268- 253-6637 - Fax 233-7387 Tur. ATI - Viag. TURISMIL Ag. da Viag. ACACIA Re res • Ao Foros Vargas 309 - 0xod. - Cxi): 14020-180' R . Jooio poeroado 25C • Si Soro ca SoiorobrO, 71 - lO - Cop Ag. ROXY de Tu,. 51 Senador OoIon. 117 s, 602Cop 20040 20071-003 - lei.. 295-3131 - Fax.. ao. 623 1571 O Ao Fr0005o Iloosaoeir, 71 - Gr. 601 - Ccli 20050-000 - leis.' 221-4709 - Fax: - lei. 252'i314 -Fax: 262-1375 263-1093-Tio :4275 20021.120 - leis.: 5320141 - 220-357x - 224-3130 Tio: 21164 VALTUR Vai. Tur. Fax 532-3165 -TIo: 30710 • Ao. AliacIrca, 1702 L1 8 / Copacosarro ACC TOUR Ao 1 opocab..rta, 05-Li 01' 09 Ao Nova de Julho, 2010 i. 01 - Cop A Ai 1 5 o-orce Il'lOi Cep 2202I-001 . lei' 63 - C 1109 - C 22020-000 - -rei.: 541 . 3649 -Asas, 421 14020-170- Tolo.: 636-0240 - Fax:636-0029 20031-003- lei.: 2-9759- F!oo 240.81731 Ag. TURIPAN Pass. Aéreas e 255-2148- Fax: 255-2615 - Tix 4226 Marítimas ATLANTICTUR Câmbio e Tur. RSor06si4 32 - Li 'Cop 20050 - Tol: AMERICATUR Viag. Tur. ACHODdeTu,. • ii do aos8rio, 78 . Cep 20041 - leis.: VENUS Tur. Ao Foros W,ioarr, 165.1' - Ce1r 20030-020 - 233-1326 lJ'a Ora Copacabana 583' Gr305-Cop 253-2642 2241/1434 - Fax: 533-7739 Tn,i '1/33-3622 For: 533. 3743 IR 0.0,00 Arrrasanras. 1246- Cop 14010-120 22050-000 - Tel : 205-1777/2767 - Fax: Ti.. 31534 - Seis .635-4800 - Fax: 635-4037 255-1777 Ag. VICTOR HUMMEL AMEUROPATur. Aa PIes v.,170s, 290-706' CoO 20091 - '10-3156 • R.MUco,31-Co 23031-lei Tel:223-1262- For. 203 . 7126 IR da Candolosa. 9-Si 806- S'aroor.rr - C,n1r Viag. VERZOLLA Oper. Tur. ACOUA TUA Ag. de Viag. Tur. e - ,a240-8621 - is' 36048 26081-023 - leis.. 233-8124.8820 A, V,sconae do ifliraorrrx, 1577 - Cep Câmbio Ltda. . IR V--d. do Prra8. 167 -LI A - Cop 253-0119-Fax: 253-0069 lis: 23004 14025-100 - Toldou.: 626-6908 AGT Tur. e Viag. Lida. A Dobrei 23- 5/111112 - Cop 20630080- 22410-lei.: 2873966- Fax: 267-7397 1,15: 240.2172,2332,2676' 262-1698- Fax: R Malgoes 00 000 Vcoero, 124 -ijs 109 - 200-5903 Cop 22451 . 010 - lxi 612-2071 - Fax: AMITUR Op. de Eventos eTur, II Dias da Cruz, 2l5-ii 102-Cep20720-810 ATS Tur. e Cambio 229-8108 RIO BRANCO - AC A da Assoo,bis:a 38 - 2 9 andar - Cop. - lei.: 269-9802-240-7317- Fax: 249-5033 ACR Tur. 20011 002 - Tei: 221 -0252/0293 - Fax Ao Franki,r, rioos000,l. 1151703 ' Cop AIRINTERNATIONAL Tours CEP69900 - DDD 2210203 20021-120'Tei.: 210-5303- Abxo 359 AMSTEL Viag. e Tur. Claras Tur. ri da Aila000ga, 91 - 5815 - Cep 20070 IR Sao J050. 00- Gr 2031- Co11 20010 -Toi.: e Tu,. DE Viag. CIA 221.6716 - 242-4123 - AbOo: 260 - Fax: lei: 2216000 - 232-2459 - 252-3709 - ATUAL Op. de Viag. e Tu,. ADM Tu,. e Câmbio Ltda. Ao. Fores. W:ison 165 s. 701- Cop20030'020 10 ri:odnJarre:rxl2O.Cr/11 69006-780-lei: 232-2459- Fax: 253-6785 ri Govlxoo Sampa:o, 448 ' L1 A - Cop 242-4133-lia 3041738027 - lei.: 262-167410039 - Fax: 262.0017 22010 010 - Foi:275-0014 - Fax 275-0349 2248323 - Fax.. 224-7827 -la 21217 AMY TOURS Ag. de Viag. e Tu,. e AIR TRAVEL Consull. Repres. AUTO-CLUB - Tur. NACOS Tur. Cambio. Tu,. ADRIMAR Tur. Ag. Vlag. Pass. Si do P,rsoo,a, 00 - 5. A eis - Ccp 20021 IS Fia, Barbosa, 91 - Cep 69008680- lei: a Voo do P rnaiS. 303 - sbi 3030 . Cep Ao IoIareol,xi Caer/r,a 100/1501 - Cop Tl 240 alor - 5322iO3'A500: 112' Fax 22410 001 - Tola 521-71206595 - 224-9626 - 800ao. 224-7191 Fax: 224-5726 Ao ao Branco, 45 - 4313- Cep 20090003 20020.050-Tei.:262-4761 -220-9052-Fax. 240-4000 - Vi,: 30552 'le1.' 263-6670.110:30167 - Fax. 2325938 220-7148 267-2970-257-6790 - 00,: 207-4353 'Tio' 2546 RAMAZINI Tur. R ddxaros Caorai 217 - Cep 14010-270 - Te I 624-5894-Fax' 634-0821 - TIa' 6213

RENNE Ag. de Viag. R 11.9. Carrrerrnn Nr :68' Ce1i 59958250 - Tel.: 224 .4323/5323

ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. 51 Vr1100rr:lo doPInTO. 414 - si 2C20 - CCV 22.110-002 -1,1: 287-4742

AJARTUR Viag. e Tur. ri do Ai/3odega, 315 - 4' - Centro - Cep 20064- lo: 224 .5477 'Tio 32301 - RECEPTIVO

A-192 - Guia Panrotas -

AgoslolSI4

ANACOR Ag. Viag.AUTRAN Tur. 51 da Assembléia. 10- Sr. 3711 Fie- Cop Ao Prescenre Vargas 446-Si 1601 - Cep 20011 - Tal :221-1846 - Tio' 32600 20400002 - lei 233 . 6370-Fax: 253.7009

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO AVATOUR Vlag. eTur. A Vise do Prra1a. 177 - li - Cop 22410-001 Tel 267-1000- Fax: 267-3946 - Tio: 30603

AVIPAM Tur. A. Santa Luzia, 798 - 10° - Centro - Co1, 20040- leis.. 297-3900- Fax 2626708 . Tio: 34420

AVT Operadora A Viso do FiraiS, 177 -ij A - Txl 267-1000 - Fax: 267-3046 - Tio: 30603

AXEL TOUR INTRAVEL - Ag. Viag. Ao N. Ora, Cspacabarra, 1138 - Li G - Cep 22060-000 - Tel : 021-2304/3447 - Fax' 267 . 0086 - Tio 39068

BIS - Brasil Internac. Sightseelng Repres. Tur. Au Airn,rxnio Barroso, 63 - 512718 - Cxp 20031 - leis.: 240 6720/9360 - 262-7556 Abau 460:353 - Tia: 36559

BIT INCENTIVES e Tur. A Farme da Amoedo. 75 - si. 204 - Cep 22420-020 - Telc,: 521-9892 - Fax: 267-0473 -Tio 30427

ELUE CHIP TOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao, Brasil, 7551 . 3° , Cep 21030-000' Tois 590-1193 - 280-4448 - Fax 260-7799

BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e Tur. A Dobrei, 23 - 00703 - Coo 22030 - Tais,: 220-0811 'Fax' 220-0811 'TIO' 22097

OLUEWHITE Eventos e Tur. LIda

AZ Viagens e Tur. A. da Aitarrdega, 25- saia 807- Cep 20070TeIs : 2153-81531511 8408 - Tio, 38468

BLUMAR Tur.

B.C.F. Tur. do Brasil

A Vi.'.:,to do Pira1a. 550- subsolo 108. Cep22410 .002-Tel 512-3262-511.3626 -Fax.: 513739

B.T. Ag. de Viag. e Tur. Ao. N. S Copacabana. 6105/1215 - Cep 22050 - lei.: 236-756012971 -"no: 36480

BM Vlag. Tur. Ao Graça Amanha, 81 511209 . 10 - Cep2003i - TeIs,: 240-046710762 - Tio- 39341 - Fax: 262-2331

BOAVISTUR Vlag, Tur.

BALI Câmbio Viag. e Tur. A 700 Selorr,irro, 05-o 803- Tel.: 252-5598 - 242-5429 - Fax: 222-6151

l°ça Pio 0, 118,30, Cair 20091-040- Tol,: 211-1203- Faa: 211 . 1529-Tia: 31001

A Ba000s Anos, 93-siLj 112- Cuja 20070 - Tais' 242-155712008 - 222-5601 - Fax: 232-1454-Tio: 37272

BALWAN Viag. e Tur. Rua rio Ouvidor 130415- Cep 20040-030 Tc-i,: 224 . 8844 'Fax.: 252-9003 - TSr.: 30785

BANORTE Pass. e Tur. S/A A. da Ooanda, 03 ' Cnp 20011 - Tal: 221-3536 - 242-5066 - TIo, 21250

BARR'S TUA Viag. e Tur.

• A9. l7iuca: Pç Sacos Poria, 45 -Li. 101Cop 20520- Tel.: 264-4893

BRAZIL COAST 10 COAST Ag. de Viag. e Tur. Ao N Sex Copocabxrrx. 605-si 1001:1053 - Cep 22050-000-701 255-6840/4046-Fax: 255-0346 - Tio: 33117

BRAZIL Destination Mark de Tur. A. V:sc, do plraia. 547 SI 712714 - Cop 22410.003- ip000ma - Toi'259-2121 - Fax: 511-4139-Tio: 23058

BRAZILIAN CONNECTION Câmbio e Tur. A. Olegáno Macio!, 555 li, 02 - Cop 22630-200 - Tel. ' 493 . 4459,1 6286 - Fax: 493-4459

BRAZILIAN PROMOTION CENTER Tur. Pçu Fiorionx, 51 ' 17°- Cep 20031-050- Te!,:

BONTOUR Viag. e Tur.

222 0851 - TIO: 30347

• 5/Orada do T,nd,ba, 2098 - li. 1 - Ceio,: 22740-360 - Teis,: 425-348811599 - Fax: 425-1599

• Ao, N. S. da Copacabana. 728,503- Cop 22050- Te!: 255-5872 - Ti,: 30654

• Ao, Cosxrlo de Meio 3006-Li 8C - Cep. 23050-000 - Tel:394-5412

CAMELOTTRAVEL Viag. e Tur. Ltda.

R Soe Danixo, 75-29'- Ceio 20031 - Tel,: 210 3171 -Fax: 262-3143 - Tio: 33336

CAMPOS AIRWAVS Repres. e Tur. Ltda. A Mux:cu, -ii - SISO? - Cop 20031 - lei,: 2403027

CANOROS TOURS Ag. de Viag. e Tur. 11. Vise. do Pira1a. 590 o, 121 - Cep 22410000- 701.: 511-0042 - 239-4928 - Fax 274 3-396 - Tio: 32935

Au, 100 Branco, 185 - 13 9. Gr, 130711308 Cop 20045 590 - Teiolx, 533-1919 - Tio: 30260

CAPITUR Câmbio e Tur. Sacos Poria, 4511231 - Cop 20520-090 - lei 228-9895

Ao 14 Srur do Copurnabarro, 435 - Cr 911 Cep 22025-000 - Te1s,, 236.7598-542-6299 - Fax: 2367598

BRAZILWORLD Viag. Tur.

BON VOVAGE Tur. Transp.

Ao aio Branco. 151 -01200 a 211 - Cep. 20640006 -lei.: 224-5235-Fax.: 221-7396

Pua.

BRAZILRIO Viag. e Tur.

CARDTUR Viag. e Tur. A Biliedo Aires, 93 SI 1205. 06007 - Cap. 20070 . 020-701 221-2244 - Fax, 221-7255 - Tio,: 30508

A do AusO:io, 61 110 - Crrp 20040 .004 TuIs 2336565

CARNAVAL Ag. de Viag, e Tur. A-.-. N. Ora do Copacabana 583 - Gr. 406 -

BRETHEL Tur.

Cep 22050000 - Tol 255-4232 - Fax,: 236-7i61

A. Silva Rabelo, 18 ' 30. Cep 20735-080 Tei : 593'6898 - Fax: 593-3257

Au. PmesAntonio Carlos, 54 Sobreloja - Cair 20020-040' Tel:532-2866 - For 262-0811 -Abau 214

BARRA Cambio Ag. de Viag. e Tur.

R. Vuroelarros da Pálida , 445-Li

205- Cep

BOZANO SIMONSEN Tur.

22270 - Teis: 285-7074.7275 '

2565194 -

Tia, 37388

Au. Ammarrdx Lombardi. 800 - Li 1.1 ' Cep. 22640-000' Tel.' 493-4905 - Fax: 493-3178

• Au fl:u Branco, 13980. Cop 20040 . Te[.: 274.5000

CASA ALIANÇA Câmbio Pass. e Tur.

BRISA MAR Ag. de Viag, e Tur.

11 01500: Coalo, 359- Cop 20070'030-Tol., 224-6546 - Fax 224-1018 - Tie 31583

BAVARIA Vlag. e Tur.

BRADESCO Tur. SA

• A Oiquouma Campos, 43 - (Ir 601 - Cop 22031 070 - Tolo: 256-09429106 - Fax: 037- 5094

CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio

Ao Frank:,n Rooseonil. 137 - 12 0 - Cep 20021 . 120 - Tal.: 262-9337-Fax: 262-2415 - Tio: 34361

BAYSIIDE Travei & Tur. do Brasil Av oas Américas, 33335 1005- Lj 15-COO 22040- Tel. : 325-5495 - Fax' 439-2123

EBTUR Viag, e Tur. Au Prxs:coolx Vargas 328 - Sbi - Cep 20071003- Tal,: 2910122 'Fax: 263-1013 'Tia: 34406

• Ao 01:0 Branca 131 - S'aedor . Cop. 20040-006 . 701 297-0099 - 224-1790 Fax' 232-5825 • Aeroporto Santos Dumsnl - Saguax Terminal do Passageiros - Tel.: 220-0888102-12' Fax,: 220-0488 • Aorup000 mmcm. do RJ - 001000 lrandar Setor B - 0050mb, ixlerx - 00101 Azul Tal.: 398-3133/3134' Fax' 398-3133

A da Quitanda, 60 -2°e3°-Cep 20011' Tol - 292-1212 ' Fax: 232-6045 - Tio: 22590:30919

BRASIL FANTÁSTICO Tur, Ltda. SI. Vusc,do Piraia, 351 - 0)444 - Cop 224 10 Tal 267-109?' Tio' 35724

BELLE Tours Viag. • Ao Ail3nuioa, 4240 ' si, 323 - Cxp 22000-000 - Tal.: 287-1242 - Fax: 287-6693 - Tio: 38397 • Filial A. Laura SlalIOr, 116101 - pie Ala .rep 22290' Te]: 5421803 - Tio: 40178

CASA NOBRE Asa, e Ag. de Viag.

BTR Transp. Tur.

A Assembleia, 13 - 34° - cl 3410 - Cep 20011-000 - Tolo 531-1669.248412583 Fax 531-1002 - TIo, 24645

Av, 14

Sim

22020 -

de Copacbana, 330s 40213 -Cop Tei - 235-1320 - Fac. 2555023

R. Huiar:x de Gosuoia, 66/1203 - Cair 22040-020 - Teis: 257 . 1536 - 259-6734 Fax: 238-8547 - Tio: 36050

CASA PADRÃO Tur. BUREAU Turist, S.I. Toriser Ao, Graça Aranha 326-32- Cep 20030-001

• Ao, Aro Brxr,co, 58 - li. B - Cep 20040 Tols' 206-6633 - Fac: 252-2863 - Tlu' 22465

BRASIL ITÁLIA TUA Viag. e Tur,

Ao, Marechal Camara, 160 - sf1201 - Cep 20020 . To11' 532-1483 . Tio' 38757

• An. 14:10 Peçonha. 50 . cj 808 - Cep 20920-109 - Tels: 262-2677/2569 - Fax: 240-2080 - TSr: 36508

• Ao, Epilocin Pessoa, 250 - Cep 22471 Tais,' 259-1299 - Fax: 511-3644 - Tia: 30212

• Aeroporto mIem Caixão - ALi irriern. Setor C - Desnnrbarqxe - Tolo.' 358-31703109

• A, Vuiantaruos da Pomo, 445 Lj 206 - Cep. 22270-000 - Tel,: 286-4366259-1299 Fax.' 2863916

BRASIL ITÁLIA Tur Viag. Tur. Ao Aalom,r000i CiuO 2384 - Li 1065.67 - Cnp, 20750-000- Tais.: 651-1369.1295

co Piroja 330 - Lj 223 - Cep. 22410-003 - Te!.: 267 .4402 - Fax:267-4402

CAMBITIJR 5/A Cambio e Tur. • Ao Riu Bronco 128 a . Cep 20040002 Tei.: 221 . 7054 7229 Fax 224.0730 1229- Cep 20091-000 - Tal.: 263-2363 -

CASA TUPINAMBÃ de Viag. e Tur.

Fax.: 233-7165

fluo V,sc. de Pir sa, 414-Li. 110- CoO 22410 - Tolo :521-1207.9557 - Fax, 521-5741 - Tio, 41173

• A Lauro Mudar 116 'Li 101 - P411031 22290-160 Tel.: Cep 541-6030,6492,8269 - 542-9945 - Fax.: 542-9041

Ao, Nsa, Ora de Copacobarra, 861 "s 505Cep 22060,000 - Tal : 236-2985 - Fax, 237-4998

BRASVIKING Tur. A Visconde 00 Pir0á, 595 s E i 203 - Cep 22410-003-Te!: 274-2494 - 2593598 -Fax: 274-9046

• R. V.scoodo da Piraid, 414 'LI F . Coto 22410-002 - Tel.: 287-2244 . Talutox,: 287-2788

BEST WAY Ag. de Via9. e Tur. Ltda.

BRASIMEX Viag. e Tur.

• Ao. Alour:tu de Paiva, u21 lj,C - Cep 22435-031 - Tel.: 259-2490 - Fax: 259-2897

Av, AI:ántuea, 4240 lj. 212- Cop Te[. 521 -4735Fax: 227 8194

22070-970 -

BIP - Ag. de Viag. de Tur. (Irs 50506 Cep 22050 - '10:5: 255 . 7228 - 256-4984 Fax:236-2349- Tio: 34212 Ao, 1-iS, Copacabana. 807 -

Ao Venroauoia. 3 - 8,70516 - COp 20081-310 -Tcl,: 253031294011- Fax: 233-3537

BRAZIL ANY TIME TOURIST SER VICE Ao 11 5 do Copocobomra, 861,s190622050-T5/: 2551008 - Fax 235-7645

Cep

BRAZIL BY BUS Tur. • A daOuilxnd.r, 2018! 9' 5,102)193 -Cap 20041 'Tni:221-'1499

• Ag. ipanorna: R. Viso de Pirajá, 365- L1s, C.D. - Cep 224 10 - Tal.: 267-4615 - Fax: 267-7245 - Tio: 33708 • Ag. Campo Grande A. 5/ova Danlas, 99L1 D - Cnp 23050 - Te!.: 394-0422 - Tio: 32864

• A Visconde de inliaonsa, 134- S/Ii._/ a

• Ao ti 5. Copacabana, 1093' Loja O' Cair 22060000 - Tal,: 521 . 402914686/3190/4597 - Fax: 247-7785

BILL TRADEAS Tur. o Câmbio

A Conde do Bonfrrr. 615 ' 5 O - Co1, 20979-052 - Tois: 288-3205 - 239-2069 Fax: 298-3205 - 238-2069

CAFFARENA Ag. de Viag, e Tur.

BRASIL MACH Tur.

A Urugua000, 10- 0)2208-Tal 221.5249 -Fac. 221-0988-Tio: 39651

Ao NO Cupacabaoa, 371 - Li 6 - leis.: 2556656/6848 - Tix 40134

CASA PIANO Câmbio Pass. e Tur.

BELVITUR

BEST SELLER Op. de Tur.

CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Viag. e Tur.

A Vusocindo

An, Aotunrooe! Clob 2364 Lj 1065.67' Cop 20760-000' Tuis 651-1369,1295

BENTOUR Cambio Viag. e Tur.

-Tio, 30067

CACHOEIRO Cambio e Tur.

BRASIL GUIDE Tur. - BGT

• Ao. Riu Branco, 45 - Lj r - ,, 20090Tal: 253-2258 - Fax 253-1417 - Tio 33401

Ao. 14 9. da Copaco000a, 435 - 51.802' Cop 22020000 - Te-I.: 255-0094 - lxx' 255-6735 - Ti,. 35052

• Au das Arnéricas. 4606 - Lj, 208 - Cair 22640- Tais.: 325.4994/4558

Au Riu Branco, 43 Li A- Cop 20030 - Te!s,: 233-9310' 253-4720 - Fax 2335049

Roa Dos Invalides 212 - (Ir, 201 - COO. 20231 '020- Tnls,: 224-3454 - lux 224-3454

BUENOS AIRES Tur,

BRAMITUR Ag. de Viag, e Tur. Au Alinra Barroso 90 8°asd -(Ir, 812- COO 20031 002 'Tal,: 262-6750 - Fax: 240-3013

BEL AIA Viag.

BRUMATUR Ag. de Viag, e Tur.

• Ao com Amotinas. 4666- Lj. 12014 . Cep 22640-102 - Tom,, 431-193311936 - Fax.: 325-5006 • Estrado do Galeão, 2.730 - Li G - Cep 21931-003 - Tal,: 4632183 463-2199 3932498/462-1732 • Au, 1,0 -entro Paulo a Sulca 400 11335 Fuso 3 - (,op 21920-440 - Ti 393-1428 462-0197

CENTRAL RIO de Tur.

• Estrada Vicenie de Carvalho 730 - Boxe 31-Cep21210-000-Tol,:352-101111559 • Ao, AuturrrOvoi Clube 2384 -Li 11011214 - Cep 20766-730 - Tel.: 751-5852 651-1453 - Fac' 651-1581

CANTUR Canadense Tur.

Ao AlIrTe Barroso, 22- 0)295 - Centro - Cep 20031 - ToIs 220-0951 - 220-5758 - Fax:

BON VOVAGE OP. e Repres.

A. Senador Duntxs, 71- $605- Cep 20031701.: 262-8584 - Tio: 36921

CAMPINO CLUB Tur.

BRAZILIAN WAY TOUR Op. Turística

Ao Fruo, Aetoruo Carlos. 54 . 0! 204 - Cop 20020-010-lei.. 532-1124 - Fax, 262-0811

• Eis[. Panela . 222 - Loja 209 . 2° PrsO - Cop 21351'050 - Tol.: 488 . 1478/1 150 - Fax.: 488-1365

BRAZILCLUB TOURS

A Solo de Sotombro, 92 - (Ir 1310 - Cep 20050-002 - Tei,: 252-9363

Ao Trace do Maio, 47 - SL:2307 - Cop 207 1 1-000 ' Tel.: 240-7787-Fax: 2200857 -lix 38572

Praia do Botxloo 210 - Gr 1102 - Cep. 22250-040 - Toi:5535212-Fax,:553-4295

A. Siqueira Campos. 43 - (Ir 429 - Coe 20031 070 - Tol,' 265-2012 'Fax 256-0591 - TIo 34233

A V:O,Oiiro de loI.uraex, 120 - Laia - Cop 22411010-Toi..267-5093 Fax: 62i-1800 '710-37603

CENTRAL de Intercambio

• Au. Suboiharra, 5474- Lolir 818-Piso O Cop 2077i-440 - Tel 593-493114570 Fax 280-6518

9, Sota de Setembro, 67 SI. 901 - Cep 20056-005 - Tol.'221.1184,'0946/4210-Fax: 5071800 - Tio: 38842

2208870- Fax : 262-5173

BONMOREZ Tur. Vlag. BALNEÁRIO Viag. Tur.

• Ag. Copacabana : A. Sacia Clara, 70 0)204 - Cep 22041 - Teia., 236-1998 257-1179

BRAZIL HOLIDAY Tour Operator.

Ao Ataulfo de Parva, 566 - S 204 - Cep 22440-030 - 'leI.: 2746866' Fac: 2596792

Au Mio Peçanlra, 50 - gr. 318 - Cep 20040-900 - Tel.: 533-11212 - Fax: 220-2162 -Tio: 2122906

• Furum - ip000mu: A Visconde do P,raá. 351- Li 105-Cep22410-Te[ '521-1188

CASHTIJR - CASH Passag. e Tur. A \r,oc, de Pioria, 547- L, 113- Cela 22410 - Tal '235-3422 - Fax: 259-3241

CAT Tur. • A RapubOca co Peru. 143 - Li, C - Cep 20021 - Tcl :255 3 3-4 - Tio.: 38480 • Ao, N.S Copacubans, 419- Cep 22060Te!,: 255-3134- Tio: 39480

CMMC Rio Intern. Tur. A 3, — rio 8/5:40501 - COO. 21810-060 -Tel.: 332-3895 - Fac.: 332-3001

CEINCU BRASIL Operad. do Tur. A.Voc.doP,raid.ara-oi7r6-Cop22410Tolo,' 287-8099,6647 - Fax: 267-7383 - TIO: 40339

CELMAR Tur, Pç Oiaua Bibe, 20-1111 - Cop 20031 - TU.: 224-7133-Ti,: 23875

CENTURY ViBg. e Tur.

CEOTURI Viag. Tur.

• R. Viso, de Pirxjâ. 580 - sfLj. 214 - Cep 22410- Tel.: 239-0297 - Tio: 30654

CEPAD Tur, Prom,e Eventos Ao Alnrie, Barroso, 91 5.3101311 - Cep 20031-005- Tel.: 262-2760 - 220-8540-Fax: 262-7462

CESAMAR Tur. e Viag. Au 11:4 Branco, 30 - 9r.110213 - Cep 20090.003 - Te!s,: 233-5123 - 253-1664 Fax, 253-1661

CEVA TOURS Viag/ e Tur. Imp. e Exp. Ao, Rio Branco, 151 - Or. 1403 - Ccp 20040-006 - Tel,' 252-4117 - Fax: 242-48i5

CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio R. Airos Saidanha, 36 Loja B - Ceio 22060-160 - Telelxx: 521-9898 - Tlx:38813

CHIQUITITA Tur. A cx Ouvidor, 60 - Si. 904 - Cep 20030.030 - Te! 224-5031 - Fax- 222-8716 - Ti.. 39725

CIA PALMARES Hotéis e Tur. Au Fliomoyor, 121 - Cop 22450-220 - Tal' 274-1122-Fax: 239-50-43

CICERONE Viag. & Tur. Au, Rio Branco 45 - Si 711 - Cep. 00090-002 - Tei. 253-5723 - Fax: 253-6829

CIPA TOUR A México, 41 - (IA 506- Cep 20031 - Teis.: 633-3957 - Fax' 262-6460 - Tio: 38056

CIT Cia. Italiana Tur. Ao Aio Branco 123 - Si 2012 - Cep 22050 .000 - Telo: 252-881918767 - Fax.: 252-8760

CITUR A. da Assembleia, 10 - Cr. 3215 - Cep 20119-900' Tel.: 531-2559 - Fax: 531-1017

CL Tur. • Ao, Nilo Peçarrha. 155 - (Ir, 714 - Cep 20027-100 - Te] : 240 . 3728 - Fax: 210-75-16-Tio' 36503- A500, 519

CLAMERS Vlag. e Tur.

11 1 rio Mercado, 34 30. COO 20010- Tel.: 253-0522 - Tio' 34630

CLASSE A i5Q. de Viag. e Tur. Roa Jaime Foi a.gao 135- S1302

CLICK Turismo R.00Cateie,31 is 1215:16.Cep22220.001 - Te l.: 205-9348-285-6650,19348-556-3837 - Fax : 205-9148

CLIP Tur. Au, Rio Braoco, 248 - si, 1204 - Cop 20040.009 - Teis,: 240-35607789 - F240-3566

CLIPER TRAVEL Ag. de Tur. e Cambio. A. Fumeiro do Março. 23 - 30 - Ceia 20010-000 - Tel.: 507-4142 - Fax: 252-3517 - Tix: 39358

CLUB EXPRESS Aeroporto lnrerracuona! do Aro de Janeiro Solor A -1° - Nico! Dxsemnrbarquo - Tel.: 398-3007-Fax 294-1391-Tlx,21012131206

CLUB MEDITERRANEE BRASIL Tur. R. Lauro 1,liui:er 116 Gr, 3801.2 - Cep 22290 - Tel.: 275-5522 - TI,' 32404,32707 - Fax: 275-1992

C.M.M.C. RIO lntern Tur. A. Jacrrcroalcides4l -Ci 21810-060 -'rei.: 332-3855 - Fax,. 332-3051

COLMAR Tur. R 11:u9:io:aoo. 151412 - Cep 20554- TOIS: 221-9060 - 222-9743 - Fax: 221-9060-Tio 38756

COMPAX INFORPRESS Tur. Prol. Ao Treze do :-'.::o, 23 - 91917 - Cep 20031 .000 . Tol,: 533077511410

COLUMBUS Soc. Int. de Tur. Ao Pias Wilson, 109 - Cr 1106/9 - Cop 20032-020 ' Tolo,: 240-725318833 262-0544 - Fax: 240-3439 - Tio 39161

COMPANYS Travei Tour R Sete do Setembro, 92 - 5, 2303/4 - Cep 20050- Te:.: 224-2493 - Fax- 224-3064 - Tio' 37878

AECEPT1'.") Agosic494' Guia Panrotas -A-193

à,iiiiiiin,rias u

de Viacens

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO CONEXÃO Viag. eTur. 0/ Gançaivas Dras, 56 2 and. Cep 20050-030 Te: 262-6663 - Fax: 232-2508 TIa' 37262

EIXO Tur. DARATUR VIag. e Tur. Ao Ares Vargas. 583 - si 1618 - Ce p R. Vrsc de Prra1á. 82- sub-solo 117- Cep 20071 003 - Tem.- 224-1351 - 221-8005 - 22410- Teis.: 267-7499.521-1185 Fax: 224-1351 EKODA Ag. de Viag. e Tua. A. Me/. co 11 gr 1502 - Cop 20006-900 DARC TOUR Tur. Vlag. Av R,a Branco. 106 - sf315 - Cep 20040 - Tai s.' 240-7067-532-1683 - 262 . 5237 . Fax: Tl 262-7877 - Abao 553-Fax- 262-7336- 262-5420-Tia: 32456

CONFORTOUR Viag. e Tur. Ao Cirorch/iI. 129 - Cr 704 - Cep 20020 Tais 240-6769 - 220-44236105 Tia: 09170

DAYLIGHT Tur. Ltda. Au Aro Brando, 156- Cr 1811 - Ceia 20040 - Tois,. 240-0050 - 533-2899 - Tia: 34120

CONTEMPORY Viag. e Tur. Av WS. dx Cxpacabarra. 492 - Gr. 401 - Cop 235-6670.6590 - 236-4180 22020 Tais, Fax: 256-5991 - 'fla 22352

DAY TRADE Ag. de Tur. A da AsSxrrririéra. 10 - si 3411 - Cep. 20011-050 - Toi 531-2050 - Fax.: 531-2877 - Tia 38209

CONTEXTO TOUR Op. de Excursõs A da Assenrb:óra. 10 - e1. 1613 - Cop 20119-900 Tem.: 531-2989/ 1566! 15531 1913117921183111631!21151272411842 / 1793- Fax: 531-1870 - Tia: 40251

DE LOS SANTOS Viag. eTur. Ao Nria Façanha. 155 - si 1116 - Cep 20020-100 - Ter.: 22 0-3451 - Fax: 220-3451

CONVENCIONAL Cambio e Tua. • A Fr0oerrxdO Magaihaan, 28 Lj D - C-p: 22031-010 - Tais: 255-9937 - 235-3373 Fax: 235.2771 - Tia. 21844 • A Xaorer da 5/varra. 40 - Tais.: 521-8793 "Li Fax: 267-2500 - Tix: 21844

DE LUXE DESTINATION Ao. Nassa Ora deCopacatrafla, 000- Gr 505 - Copacabxna - Ccix 22020- Tal 255-6466 - Fax: 255-5810 - Tio. 33449.34374 DEAUVILLE Tour - Ag. de Viag. e Tur. A Da Assembleia 34 - Ss 11034 - Cep 200ii3O00- Tal '23i.0947-252-4725Tix: 33177

COPA EXCHANGE Tur. Ao. Asa Ora da Ca9acabaea 1093A -C.P. 22060000- Tal 267-6794 - Fax 267-7938 - Tia : 30031

DEBORAH VIag. e Tur. A Siqac-ira Campos. 30 - Bxandar. S1808 Cep 22031-070 - Tel.: 235-3129 - Fax: 257-7592 - Tia: 33506

COPACO - Ag. de Viag. - J.R. Langeri A Mea,co, 41 4xani - COO 20031 - Tal 240-2027 - Fax: 220-5233 - Ti.- 36930

DEL REY Viag. e Tua. Ao. Treze de Mano 23 - s539!41 - Cap 20004-900 - Tal - 220-6349,240-8662 - Fax, 262-6316

COROOBA Ag. de Vlag. e Tur. e Cambio 0/ Gustavo Sampaio, 840 - A - COO 22010-010 - Tei - 541-5596 - Fax:275-7099 - Tia: 30414

DIANATUR e pass. Ao (4 S da Copacabana. 330 005.01 - Cep 22020-000 - Te: 255-2206 - Fax: 235-7570 - Tia 33094

CORPORATE Tur. Ao 190 (tranca. 181 - s 1702 - Cap 20040-002 - Te' 240-4003 - Fax: 262-8746 - 7/a. 22529 COTRIM TOUR O Da Annerrrbiera 93 Sf70607 - Cep, 20011-000 - Tei 242-1875 - 232-6601 252-6536 - Fax 232-5570 CRASE SIGMA Viag. e Tur. Ao I45a Ora da Copacabana 945/100- Cxp 22060-000 - Tel.: 255-9339 - Fax - 208-7892 -Ttx.,31i22 CROWLEY Ag. Marítima A Lavra Molior, 116/3402 - Cep 22290-160 • Tal - 275 4242 - Fax' 542-3045 - Tia: 21040/23465 CRUISE MASTERS Tur. Aa, Nria Feçanha. 155 - 81720 - Cnp 20020-150 - Tais.: 220-5622 - 240-5405 Fax: 220-5822 CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio Ltda. A. Sete de Oetor,-bro. 92 - 050500 - Ccix 20050-002 - Tal 232-6565.0575 - Faa 252-1816

DIMTUR Ag. de VIag. e Tur. A. Francisco da 00. 23 - sI.902 - Cap 22080-010 - Tais: 267-0945,4051 - Fax: 521-6786 DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. (9 do 000,dor 50- si. 514- Cop 20040-003 - Te: 221-boiS-Fax 222-3733 - Tin 36802 DISCOVER THE WORLD MARKETING Ao. Aros w,:snn. 165 - 5/718 - Cxp 22330-020 - Tal 240-3644 DISC TOUR A Marqaes do 000 V,000ix, 52-li 120- Ccix 22451-041 -Tei 239-4233 • O. XV de Naoenrbrx. 08 - l i 259 - B - Cep 24020-120- Tem - 717-9641,3452 • Fça Saees Pena. 45 - li 109 - COO 20520-090 - Tais.: 264-4319 - 228-5708204 '2502 DIXIE-TUR CÂmbio e Tur. Ao, 14 Ora de Copacabana, 1241 . LI. J - Ccix 22070.010 - Teielax.: 287-8240 DL Ag. de Viag. e Tur. A do Rosário. 108- Gr. 502 - Cep 20041 Tei 224-8463 - Tia 30518

ELCOTOUR Ag. de Viag. Tur. A Lauro Malior. liS- GO 4202- Cap 22290Teis - 541-5995- Fax. 541-0997 -Tio: 31336 ELYS TOUR Ag. de Viag. e Tua. Ao. N S. de Copacabana 249 - Li .0 - Cep 22020-000 - Tai:542-6040 - Fax, 541-80.48 - Tia: 30099 EMATUR - Empresa de Adm. de Tur. R.Méeixa. i48-Gr 1201 - Cep 20031-142 Tei - 262-4570/2852 - Fax 262-4970 - Tia: 22617 EMPORIUM de Viag. e Tur. A Saia de Setembro. 550803 - Cxp 20050-004 - Tei.: 224-8800 - Fax: 252-0905

FANTASIA Tur. A AnOna de Gxouara. 66 . 51016 . Cep 22040.020 - Tal., 235-6172 - Fax- 235-0137 - Tia, 37850

Fax: 267-8349' Tio: 33616

FRANÇATUR Tua.

50 . Gr. 903907 - Ceia Au, Rio Branco. 257 . 25540 - Toi - 220-3676/759813321 . Fax:

262-2854-Tia, 21283 FRANTOUR Viag. e Tua. O Fngaarreda Mxga'irâas. 147 - l i s - Cap 22031010 - Tel.: 2357691 - Fax: 255 9847

EQUIPE Viag. e Tur. O Dançamos Dias, 562' Cep20050 - Tel.: 2244733 - Fax 232-1367 - Tix: 35971

FENIX Op. Turislica Ao. 14.5. Copeabana, 330 2 0arrd - Cop 22020050 - Tem- 235 . 2929/2231 - Foco 2371597 - Tio' 32397

ESCAPE TOURS Ag. de Viag. e Tur. A. gania Clara, 50' 'ir - Cop 22041-010 Tais,: 255-5120 - 237 .0363 - Fax, 237-0363

FFIP TOUR Ag. de Viag. e Tur. An Ano Branca, 156$ 1837- Cep 24030.003 - Txis : 262-7304 - 240-7307 - Fax 262-7304

ESCOBAR Tur. e Viag. • A São Beato, i3-1 0 ' Ceie 20090 -Tom.: 233-0825 - 223-1313 - rua: 233-4378 -Tia' 34993 • Av Ano Branca, Ci - Li 10- Caxira - Tel. 5161344- 233-0218' Fax: 253-9628

FIAIS Ag. de Viag. e Tua. Ao das AnterncaS 4790.680 - Cep. 22631-004 - Tei.. 325 . 9724 - Fac: 326-1445

ESCORIAL Ag de Tur. Ao Ares Wni500. 164- s .' l i 102- Cop 20030 - Toixiax.: 533-2341 -Tia: 36733

FG Congressos e Eventos Ao. Ana Branca, 120 . Gr 506 . Cop 20040-002 - Tal: 221-73521224-1070 - Fax 224-1078 - Tia., 38292

ESPAÇO ABERTO Repr. Hotéis A. Xaenel da 0,Iaenra.45 . si 200 - Ccix 23061-012 - Tem 287-1707,1`1 47 - Fax 521 .6744-Tia, 38985

DRIFT Caris. Aplicada a Serv. Turísticos LIda A \r!e ,iOPn!a:a41451.701-00P22410002 -Teoiaa' 521-1250

ETITUR Empr.TurislicOS. O Manca, 21,1101 - Cop 21035144 - Tel.: 2406096 - Fax 240-8685

DRIVE TOUR Viag. e Tur. Ao Aia Branco, 173- 9, 301 Cep20040'004 -701.: 533-3611-Fax- 240 4541 -Tia 37217

EUROPEAN TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. IR Primeiro da Março, 23 - si. 1103 - Cep 20010-000 - Toialax :232-6780

DYNAMIC Tours A da Datar/da. 55 40. Cap 20011 - Tal.: 224-5586 - Fax, 252-5535 - Tia 34692 Abao 479

EUROVIP'S Opor. Item. de Tua. Ao Nua Peçaoha 50 - 0/andam 'ci 805- Cep Fac 262-0840 20020-106 . Tem220-9304,,* EVALTUR Ag. Tua. O 24 On Fevereiro, 39' Ccix 21040-350-T61' 290. 1484 Fax' 590-6893- Aba, 290- Tio: 33952 EXCELER Ag. de Viag. A da Q-a,ianda. 159- 10'- Cap 23011 Tel.: 233-7775 - Fax, 233-8135 - Tia' 36704

DANNY Repres. Turist. Ao. Are Branco 181 - Si 1501 - Cep 200.10-507 - Tal.: 533-1520 - Fax - 262-7506

EASY TRAVEL Viag. e Tur. 19 Voe de Pncaá. 550 - s123022303 . Ccc 22410-002 - Tal., 512-1516 Fax: 239-5462 'Tia' 20791

EXECUTIVE TRAVEL Viagens e Tua. Ao. Nula Fxçcxha, 165 Gr. 521 4826- Cap 20020,100 - Ta 262 . 7665 - Faa: 262.0912 -Tia, 40175

DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. A. Aivara Aivrnr. 48- sf910913- Crxxiándra - Cop 20031 - Tei,- 240-2626 - Fax: 240-2277 -Tia 31655

EDUCATIONAL TOURS Op. de Tua. A. da Conceição, 105/i910-ii - Cxix 20081010 - Teioiaa: 233-97637875

EXPEDITOURE Ecoturismo A VnSC. de Pira1á. 414 - Gr. 1120 - Cep 22410 002 - Tem.: 287-9697.9038 - Fax: 521 .4388-Tia 34727 - RECEPTIVO

A-194 -Guia Remotas - AgosIol94

FALCON FLY Ag. de Tur. e Viag. Ao. 14 S. Copacabcoa. 0421906 - COO 22620-000 - Tais.: 257-377714772 - Fax, 257-4570

FOUR TRIP Tur. A. Viso, dePnraja. 260 - Li. 102 - Cep 22410000 . Tais,: 521-8811 - 247-5347 -

FENAETUR - Fenae Viag. e Tua. Ao 810110. Barrosa. 05 - 1 406i41 - Teis, 220-0536 - 220-0736 - T:x 34211 - - Fax: 220-1086

CVE Viag. e Tur. Ao 14,10 Pecanha 151 - Ci 1004 C.P. 20020-100 - Tal :262-7400 Fax.: 220-2509

DANTUR Pass. e Tur. Largada Machada, 29- Li. 47 - CeO 22221 Tal: 205-1134 - Fax, 255-9918 - Tia 22426

FAIRTOUR Viag. e Tur. A. da Asaarr'.blera. lo - Li -1 - Cap 20199-900 -Tal. 531-1300 - Tia 34485

FOUR SEASONS Visg. e Tua. Cep. 20033130- Toi'262-6231 Fax,: 533-3468

EQUIPAGE Operadora de Tua. 00040:0 da Cobraras em 16 - COO 85863-000 'Tem.: 574 . 0777 -F 574-1960 - '7.0 : 132

ESTASA Viag. e Tua Aa TrecadnMaro,33S 453-Cep2003i'OOO TV 2202754 . Fax, 240-5743

EAGLE Tur. e Cambio A I3o1War, 17 - A . C0t1 22561-020 - Te[: 255-4348' For: 2550048-Tio. 21015

O Aianndo Guanabara 2411913 -

FROTA BRASIL Tur. Ao Ftaohiou Onasaunil. 84 S/702 - Cep 20021,120 - Tel.: 240 . 9878- Fax: 533-3287

DREAM TOUR Ao PrmnCOna isabol, 7-5)516- Cep 22001 Tem 294-4733

DAMASCO TOURS Ag. de VIag. Ao A Soa da Copacabana, 195 - I i O - Cxp 22020- 000

FAG Eventos Internacionais Es:( M:goai Solazar Mendes da Morais 680 - Cap. 22770-331 - 101.. 415-6969 - Fax., 445-0303

701,'

FEEDBACK Tur. A da Oanianda. 74 - 7/ anu - Cap 20011 Tais.: 232-7768,3847 - 2824821 - Faa: 224-3803

CV TOUR Ag. do Viag. e Tua. Pca Saeas Pana - Shopping 45- sf501- Cep 20520 - Tal- 254-9895 - Fax.: 254-8179

E.F. Viagens o Tur. Ltda. A. Vis. do Firulá, 303 - 51203204 - Cop 22410.001 - Tais., 287-4745/4240 - Fax, 287-5206

FÓRMULA Viag. e Tur. A. da Asoenrbié,a. 92-1 .0 - Cep 20011' 252-1934-224-4614 - Tia, 39674

ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e Tur. A Uraguaiaoa. 10- e/dOS -COO 20050-090 - Tais :224-3188 - Fax: 252-4229 -Tia- 22499

ESTÁCIO DE SÃ Ag. de Viag. e Tua. Ag ipanoero A Vmfli000S de P,lxrans. 120 COO 22411 'Teia 267-5093 Fac: 5211800 - Tio: 37603

DALMER Viag. e Tur. A Senador Dantas. 71 - Gr. 851 - Ceio 20031-200 - Telviax.. 220-0335

EXPRESSÃO Viag. e Tur. A Alcrndx Ganoabara, 24 - SLJ. 200/207 Cep 20031-130 - Txl: 220-3304 - 262-2682 - 240-4022 - Fax 533-3582 - Tia 30493

FREE Pass. Cambio e Tua. Ao N Orada Copacabana. 6471002- Ccix 22050 000 . Tel., 255-3740 . Fax: 2562989

DOVER Vlag. e Tur. Ao Almn!ix. Barrosa, 63 - 551 21213 - Ccix 20031-003-Tem.- 220-6132 - Fax- 230-0549 -Tia 37134

DAEDALUS Tur. Ao Aro Branca. 257- Dc 910- Cxp 20040Tei - 240-3205 - Tio, 39056

FOLK TRAVEL Tur. e Repaes. Ltda.

Ao AirxmoetO Barrosa, 22 - 5:2521203 'Cep 20031050 . Tem,: 533-2420 - 532-0373 Fax: 532-143-1

ENEVETUR Viag. e Tur. Assessoria. Au Ano Branca. 156-si 813-00020040-902 FANTASYTOUR Ag. Viag. A. Urugoa'aaa. is - 5.706 Cxix 20050- Tol' - Tais,: 262-5090-220-4170 - Tio, 30924 221-2464 -Tia: 39314-Abao 472 ENKI Viag. Tua, e Cambio FAROL Viag. e Tur. Ao, Dos ~ricas, 1155 - 01011 - Cep. Ao. 0,0 Bramo, 50 - 6- - COO 20080092 22631-000' Toixiax :138-913-1 Tais.' 233-3636 - Fao: 263-4068 .7/a. 35970 ENRICO LAVAGETTO Vlag. Tur. FARWELL Ag. de Vlag. e Tur. Rua Viso da Piraja, 433 '0 , ' Cep 22410A Senador Dantas 75 . S. 280617 - Cep Tal., 287-3392 - Fax: 521-0073' Tia: 34621 20031 201 - Tal 262-9106- F1x' 220.3917 ENTREMARES Viag. e Tur. FATOR Ag. de Viag. e Tua. A. Doar Garardo 63 - Gr 405 - Cep. O. Aoiriotna de Carvalho, 29 - 8- - Ccix 20090-030-Tal 233 . 7391 -253-2827-Fax.: 20030 060 - Tei , 245-2887 - Fax: 240-2537 403-8003

CURUMIM Tur. e Viag. Av Fr,ofnsa isaSel, 7- Li. 9-Coe 22011 TolO 275-00435293 - Fax- 270-5293 - TI.: 32953

CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ares. Vargas. 583 - 51,2101 - Cep 20071-003 - Tais.: 221 -8540 - 252-1118 Fax 252-0175 - TIa: 31392

EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Sele da Setembro, 685,211 - Cep. 20050 - Tal.: 231-2246-242-6622 - 232-8382 - Fax: 221-4408 - Tia: 34971

FIANÇA TURISMO O. Visconde da 11,11/ruma, 77 29054 - Cep 20091 . Toi. 2335482 - Fac, 263-2327 - Fax: 21133

FREEDAYS TOUR Viag. e Tua. Ao, Rop,Obi:cO 81050 da Sina, 129 S. 310Catr 21031 . 370 . Toldar ' 393-9895 - 7,0, 32095 FREEDOM Viag. e Tua. A. Sacador Dantas, 80 -

SI 1201 '

20031 -251 - Tel. : 262-8065 - Fax:

Ccix 262 8065

FRONTIERS INTERNACIONAL Ag. de Viag. e Tua. Ao 19.0 Branco. 156 - si 2333 - Cep 20643-900 . Tei : 5330306- Fax: 533-0306

G.S.V. Tua. A da Aliàxdega. 91 . 6' Cep 20070 - Temo,, 221-1680' 2240235 -Fac 232-4088 - Tia: 33074 GADI Tua. Ao Ana Branco, 4 - s-'40110203 Cep 20090-002' Tel:233-4545 - Fax: 253-1876 GAIVOTA RIO Viag. Tua. O ãx Ouvidor 130 320 321 . Cep, 20560Tel,: 224-3757 - Tia, 37410 GALATOURS FmpreS. de Tua. A. Aicnada Guaoabo,a, 24 ' 14 1andar 5,1405 . Tal, 2621258,240-9002 - Fax., 220' 27 68

GALILEO Ag. de Viag. e Tur. A. Uragaanxsa. 10-si 310' COO 20550095 - Tais,, 252-7289 .232-3694 - Fax ' 232-3694 GALTUR GALEAO Tua Ao, 14 Soa, da Penha 122 - 0302 - Cap. 21570390 . 701 230 . 2949- 0334346-Fac.: 590

346

PlEnA TUR Viagens 405 . Cep 20040,530A do Ooo,dor. 121 Tais 2244886 - Fac 507 .2303' Tia :40844

GAME ONE Repres. e Maakeling Intean. A Vnsc de Piraja 351 s 1157 - Cop 22410003' Tom,: 287-1448 - Fao: 621-9669

FIESTATUR Ag. Viag. e Tua. Ltda. R.daOuiixaeda,19's/207-COP20011 - Tem: 252-2114 - Fax: 242-3566 - Tia: 36879

GAMELA Ag. de Viag. e Tur. An Almirante Barrosa 56.1754 - Ccix. 20031 . 000' Tei : 240-8847 - Frio , 220-3731

FIGUITUR Ag. de Viag. e Tua. A. Sota dc Samomnmbmo, 52 . Gr.1706 . Cep 20050-605 . Tais 507 0711 . 221-7736 Fax 224-6319 'Tio: 21408 FININTUR Tua, e Câmbio IR ao Carmo. 17 - 80 - Cap 20011 - Tal.: 2244300- Fac' 224-4365 . Tin: 40938 FIRST CLASS Vlag. e Tur. Ao N,ia Po,çaoha. 155 - Gr 820- Ccix 20020 - Tai '2625183- Fax 262 . 3855 - Tix: 36982 FISCHER Ag. de Viag. e Tua. Ao Capaoobana, 195-51408- Cep 22020Tem : 5420347 - Tia. 35396 FIVETOUR VIag. e Tur. O Meo,co 119-011309- Cep 20030.145' Tel.: 220-0661 -Fac 262.2453 FJORD Tur. O Barata Ribeiro 370 - Lj 312 - Ccix, 22545000 - Tem 256-1996-237-6675 - Fax, 256 0379 FLEXTUR Câmbio 51 . Cep 25020 Ao, Nua Peçanha. 50 a Tem.' 5333241 Fac: 262.2642

GANDARA Tua. Ao N S. Copacabana, 1133A-s/1502-ISO3 COO 22670- Tais.521 . 3743 - 821-35961 3438' Fax 237 .7228' Tmn 31457 GARUDA VIag. e Tua. Ao, Fraoiri,o 000saoeii. 71 - 51 1 1 04 - Cep 22021-020 - Tei. 532 . 1521 -Fax 533-1470 GAVEA T0IJR Tur. e Visg. O Marques de Sou Vicente, 75 Li 107- Cep 2a04 1 - Tais: 2653795 ' 294-8270 - Tix, 31304 GB Internacional. Taansp. e Tua. O Cap:IOo Salxmoo, 40- Cap 22271-040' Tom,, 286-9697-For 2869454 'Tio: 31575 GENIALTOUR Viag. e Tua. O °mnmenrO de Março, 23 ' sf1202 - Cep 20010 - Temo , 252-671715511 - Fax: 252-1108-Tio, 40940 GERDAL Tour Viag. Ao Ammrrie, Barroso. 63 - si 1007 - Ccix 20031 503 - Tel.: 282 .9201 - Fax, 262-6396 - Tia. 36303 GET TRAVEL

FLIMS Travei Ag. Vlag. A Oaoner da Snioe,ra, 45 s601 - Caio 22061-010 'Tal.. 287-0646 - Faa: 621-9181 - Tio' 37133 FOIT TRAVEL Tua.

R. Sala de Setembro. 92 . 0403 - Cap. 20050-002 - T.1.232 . 7248 Fac, 232-4122

Gr 507 . Caix 20050-030 - Tem , 252 9837.2962 - Faa, 252-2962 A Gonçaloas 1)nac, 36 -

GILTUR Pass. Hotéis e Tur. A Conde de Baafnx. 344- Lj 2011231 - Cap 20525054 - Tem 2641343 - Fax: 284-8250 - Tir 32994

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO

HANGAR 116 Viag. e Tur.

IMPERIAL Câmbio Viag. Tur.

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag.

KIM TRAVEL Tour Viag.

Av AlOr/la. 4240 LI 244- Cap 22070 002 Tei 267-1797,6242 1 521-4091 Tio: 30504

• 9 da AssembiSia. 10- Ci. 2811 a Li 55 liS' Cep20I19 - Tais - 531-1838:2318 - Fax-531-1506 - Tio: 30973

e Ag Copacabana 1,9 Ra:ersnda Carroia. 9 - Cep 22040 - Teis : 256-2666 255-7926 - 235 .4971 - Tio: 278062

Ao Pres W:ison. 1654 ond 5401,412' Cep 20030-020 -Tal 2l0-188r227 - 633-2587 - ao 220-9740 - lo 22 4

HAPPY DAYS Vuag. e Tur.

• Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - setor C ' 1' - Cep 21943 - leis,: 398-3729,0730

e Ag Copacabana 0: R. Barata Ribe:mo, 370 - Cxp 22040- Tel.: 235-6687.71430747 - Tio: 278063

CONTINUAÇÃO GLOBE TROTTER Tur. e Cambio 9. Vsc de Par/a. c95 - LI 112 Cep 22411-003 - Tolo: 294-0694 - 511-4146 Far 512-3335

GMM Tur. e Viag.

Av Nua Roçar/la, 155 s. 402- Cop 20020Tal 262-1013 - Tio: 39336

HAPPY HOuR VIAG. E TUA.

9. Se na Cara. 50 S 405 Cep 22031 - Tel. 255-8873 - Fax. 255-8774 - Tio: 39012

Av Troca do Maio 37 - 5.1902 - COO. 20031-000- Tolelax. 220.9742

HAPPY MEMORY Ag. de Tur.

GMT Tur.

Cap A FrankI:rl Rooseaell. 39 s 915 25021-125- leI.: 240-4654 - Fax: 240-9819

As. Rio Branco 115 Sl1 101- Ce p 20040-004 - Tal 252-2749 - Fax.: 231 .0018

HAVAS Viag. Tur.

GOLDEN BLUE Op. de Tur.

A VIOC do Pralá. 623 - Cx 805 - Cep 22410-003 - W. 511-1100 - Fax: 611-2323 - TIO: 40177

Av. Rio Bronco, 20- 7°- Cep 20090 - TeIs.: 253-7161.6533 - Fax: 235-7946 - Tio: 30859

HEA do Brasil Viag.

GOOD TRAVEL RIO Ag. de Viag. eTur.

A. Vl0000de 00 FiraiS, 547 5.115 - Cop 22410-003 - lei 259-3757 - Fax, 233-'598 - Ti. 34 -

A ou Ou/anda. 19 - 51707 - Cep 20011 Tais 231-0362 - 242-8574 - 221-5769 - HEAVEN TOUR Ag. de Viag. e Tur. 9 Corns1anle Rirmos, 44 - ColierI 05- Ce 224-0910- Tio 32992 22051 510- lei .2304540-Fax 256-6599 -Tio. 40342 GOUTHIER Tur. A. Viso, de Firad, 577 - 0/304 4 307 - Cap HELIO ALONSO Tur. Ag. de tur. e 22410 -Tel-259-2444 - Fax: 511-4894 - Tio. Viag. Heliotur 22066 9 Meoco. 31 - Gr 1052- Cap 201727-906 Fel.' 262-5751 - Firo 223-6859 GPL Tur. Au. Rio Branco, 189- Li. D - Cep 20040-Ter' HELISIGHT Viag. e Tur. 220-7509 - Abao 485- Tio: 34395 9 VIse de 9maio, 580 - LI 107 - Cep 22417-900 - lcV 511-2141 - 512-1334-110: GRADUAL Tur. 39585 Rua da Assembléia. 10 - 512602 - Cep 20119-900 - Tel.: 531-2125/2151- Fax: HENRARD TOURS Ag. de Viag. e 531-1619 - Ti.: 21885

GRAND LODGE RIO Ag. de Viag. e Tur. Ao Ataulfo de Pana. 566- sblj 202- Cep 22443- Tel.: 511-1444 - Fax: 239-6696 - lix: 37516

GRANRIO Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 106- 01920- Cep 20043-900 - Talo.: 240-6727:51 564829 - 533-0601 - Fax: 240-7172- Tio: 36481

GRANTUR Op. de Tur.

GREEN WAY Viag. e Tur. 9 Euar:sla da Verga 1611505 A - COO. 20031-200 - Txl 5322366 . 240 9392 - Fax- 234-2297

GRUPO TURISMO e ARTE. 9 Coado Lagos, 44-51809- Ce020241-080 -Tel-232-0173 - Fax: 2311920

GTI Viag. e Tur.

Rua Barata Ribeiro, 548 - Ceip 22040 000 T-255-6252 Fax, 255-6252R 2222 TI, 37854

GUANATUR Tur. e Transportes • A. Dias da flor/na. 16 A - Cap 22051 - To:.: 235-3275 - Aba, 325 - Fax: 236-3664 - Ti,,: 36908 e Av, Das AererrcaS 1917 - Lj U - Cap. 22831-000 - 325-5232

GUIMATOUR Viag. eTur. Ao Fios Wilson 2105.713 - Cep 20030-021 - Tel.: 532-4144 - Fax: 532-4379

GUIRLANDA Viag. e Tur.

Ao 90 Bronco 181 - q. 1508- Cep 20040- Teis.: 220-148413157 - Aba, 493 - Fax: 220-3212

• Ag. Madureira: R Mana Fredas, 73' Cep 21351 -Tais.: 359-5564-259-2217

INTERBLANC Viag. e Tur.

• Ag Santa Cruz' A. Sexadxr Carril,, 01 Cep 23555-701.. 395-3206

R Do Ouvido( 121 - 28 9 aedar - Cep. 22040 030-Teis.: 282-5036 - 224-4646 - Fax,: 252.5036

e Ag inhaúma Estrada Velha da F,axna - 4076- Cop21051 -lei' 289-1599

INTERCONTINENTAL Repres.

ITATIAIA A g. de Via g. e Tur. -

KR Ag. de Viag. IR. Meoico. li 5/axd 91.801- Cep20031 .144 -Tal .215-1238-Fax: 262.4294-TIO: 35787

KRISHNA TOUR Oper. de Vlag. R Aellixl:o de Carvalho, 29-Go 1207- Cep 25030-060-lei,: 220-4253-Fax. 262-4526

Tur. Lida.

INTERMUNDI Operadora.

A Uraçaaunea. 10- Cj 23057 - Cep 20050 - leis - 224-4904 - 242-5449 - Fax. 252-2383 -Tia: 21426

A da Ouvidtr, 60-si 406- Cap 20040-030- Tolo 507.1511-24-1-2698.252-8608-Fax: 221-5906

ITAIJ Ter- - Grupo ITAUSA

A 001040 Salanbno, 111/221- Cep 20050Tel.: 210-2424- Fao 252-6504-Tio,: 33347

HERSA VIag.

INTERNACIONAL CONNECTION Tur. Recep.

Ax Treze Maio, 47- o/Li 294- Cep 20031 - 7010/ao 220-5250 - T:a 33475

HIGH LIFE Viag. e Tur. Av Ailar,mcío 4240- Li 217- C0P 22079900 -Tal 2878843.1.257-5185-Tix'38121

HIGH SIGHTSEEING Ag. de Viag.

HORUS Viag. Tur.

Ao. Rio Branco. 45 - 5:1006 - Cep 20090 Teiolaa 233-3677-Tia. 30097

HOSTRAVEL Tur. 9 530 Clearanle. 407- Cep22260-001 - lei.: 286-3536 - Fax- 246-1314-TIO: 40003

-HOTUR Hotéis Tur.

Aa Araullo lia P,oaa. 22660. Cep 22240 Tolo 239.0695814a - 274-4495 - Fax: 239-8349 - Tia 32549 23572

2460° Tel. 287-8942 -To60ao 521-2754

KRONA Ag. de Viag. e Tur.

KSK Viag.

e R. Gocçaioos D:as. 19- Cep 20050-030Tolo,: 252-2031 - 242-7141 -221-6754 - KYRIOS Tur. Fax' 242-1807 - Tio: 22736 Ao rIS, de Copxcabasa. 1137-sI,504- Cep • Aerxpxrla miar do Ao de Janeiro - - 22070-010-lei,: 227-7327 - Fax: 521-0891 Setor Verxrollro - irmrern Desamb, - Tel: LAINO Tur. 398-3257-Tio: 22271 Aa, Atlântico, 4240-LI. 221 - Cep22070-002 - Te!.: 521-4141-994:521-4007 - Tio: 23334

IR Si do Flamengo, 22 - o. 102 - Cxp 22091-020 . Tel.: 205-440614456 - Fax: 205-4456

ITER Viag. e Tur.

INTERNATIONAL GREEN TOUR Viag e Tur.

R Viso de inhauera, 134 - Gr 1503 - Cep 20091-000 - Tel.: 516-1210- Fio 233-8353 LAIRA Toura Ag. de Viag. e Tur. R da A1da 35- Cx 2303 - Cap 20040-000- Tio' 40802 lei :262-5816-Fax,: 262-5815

Au Is : Façanha. 50 si 1406 - Cap 20044-900-lei: 220-2001 - Fax: 240-4164

INTERNATIONAL RIO Tur. e Repres.

J.B.M. Viag. e Nac. e Intern. R. Suo José. 16 - Gr 405 , 407 - Cep 20010 020 - Tais 2218434 - 252-0748 224-3254-Tio' 40902- Fax: 221.8434

A Mexes 119 o. 702 - Cop 20031 . bis,: 240-3759 - 220-6602 ' 262-3607 - Fax: JAWA TOUR Tur. Viag. e Cambio. 532-3421 Ao, Rio Branco, 1562521 - Cair 20040-002- Tais 240-5114/5835-Fax 533-3852 INTERNATIONAL SCHOOLS &

V' iag. e Tur. 9. Solo da Setembro, 67- si,904 .Cep20050 - Teis,, 224-0254 1 1113 Fax: 224-0254

LAREITUR Ag. Viag. Tur. Lida. i nhauma, 53905-Centro -C 20091 -. T i5 - 263 .32161594 . 253-6898 263 .0610r'TI--39148 F

TRAVEL Viag. e Tur.

JET LINE Ag. de Viag. e Tur. Lida.

IR Uruguaiaca, 10- Gr, 506' Cxp 20050- Tais: 252-706d,'0714 - 232-1132 - Fax: 232-1319 - Tio 30856

Ao, A lelo Barrosa. 63 - si, 1217 - Cep Au Ria Branco. 185 . Gr. 1313 - Cop 20030-900 - Tolo: 240-4519 - 220-9781 -20045-000 -Tei 220-1400- Fax: 262-1345 Fax' 633-0614 -Tio 32421 -

INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES

OJET SET Ag. de Viag. e Tur.

IR 050 Jose. 90- Ci, 6051906 - Cop 20010- Te1., 221 . 5540 - Fax. 507-1979- 110,31140

Ao, Ra Branco, 151 . 01803- Cep 20040' Tais: 232-4173 - 242 . 4890 ' 507 . 1094 ' 222 . 7140 . Fax 232-4714 -Tio. 31814

INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur.

J.F. BARRETO Viag. e Ter.

R. Fnnroiio co Marco, 23' lsxoodar - Cep, 20010-000 Tel.: 242.06251232-5442/224-9212 - Fax.: 231-0204

INTERTURISMO - Viag. e Ter. Lida. 19 Japnrl 59 - Cep 20261-080 - Tal.: 273-1509 - 293 . 0422-Fax.: 293 6344

LARK Tur.

LATIN AMERICAN H. Viag. e Tur. Ao, Churchill. 97 - gr.705.'709 - Cep 200220-050- Tei, 240-5494 - Fio: 533-2624

LATIN EXPRESS

As. Alm Barroso, 63 - sf1915116 - Cop 20031.003-leI,: 262-1621 - Fax: 262-9429 Ao, Rio Branca 134 . 7 0 andar - Cop. 20040-002 - Tais.' 221,494018375 --TIo'. 39141 231 . 1098 - Fao:221-93754940

LATIN TRAVEL DO BRASIL Tur. JLS Câmbio e Tur. - ZEK,A Tour. Ao Ataulfo de Pa:ax, 285 - 11.B/C - Cep 22410,030 Te] 512-1188 - Fax: 259-0498 - Ti, 21214

Ao Alnrte Barrosa, 22- s.704 - Cep 20031 Tel.: 220 .7281 - Abav: 462- Tio: 31848

LEALTUR Ag. de Vlag. e Tur.

Pç Mahiirna Gandhi. 02 . s/810 . CeP 20031-100- Tal,: 262-4412.220-6635-Fax: Ao. Ri Branco, 161 - s/3101 ' Cep 262-3458 20040-057 -lei 532 . 1592' Fax: 220-2761 LEADERS IN TRAVEL - Tio' 32814- Abas: 159 9 Asso Brasil 57.602 - Cep 22030-010 Te: '541-7i06- Fax. , 295-8323 .JUPITUR Ag. de viag. e Tur.

JULIÁTOURS Op. Tur.

IBEROTUR Operadora Iberoamericana de Tur.

IPANEMA TRADE Viag. e Ter.

11 ,lan:Iuesa da Sari1aS. 77 - 0/1 202- Cop 22221 - Tal 2855504

9. Vise do F:ra1á, 414 si 720-Cep 22410- 40250 Til 2676822 - Fax 267 6721''Ti.

IPIRANGA Ag. de Viag. e Ter.

IBTUR Viag. e Tur. 61 Sarda de ipaxorno. 94 - Lj. 107 - Tei 255-0246 - Firo 258-6844

9. Airvta uare000. 91 - Gf. 1.113 a 1115- FABX E Fao. 252-7948 - 1-e 23462

IES - International Exchange Services.

IRMES TOURS - Viag. e Tur.

R Fiam Salino 30- Cap 22471-250 - Ter. 280 . 6444-Fax. 266-4481

IMA Ag. de Viag. e Tur. n. Vise da Pmrax 281 LI C - Cep 22410 -

e 9. Voo, da P:ra,d, 444 - I 111 - Cep 25575-270 - Tal 521-7870 - Fax: 521-?570-T,e 35404

TIO:

MATUR Cambio. e Tur.

• Aa. Nassa 5 do Copacabana. 309 - B - Tel.: 295-4143 - Fax.: p

Ax, Alrrr. Barroso. 63- sf1907 -Cep 20031 - lxi .262-4931 - Fax: 252-6760 - Tio 31461

A Visconde de Piraja, 281 - L1 C - Cop. 22410-001 - Tal. 287-3940 - Fax.: 287.3940 • Aa. Alianiica. 4240 - L1 209 - Ccix. 20070-002 - Tel.: 521-6868

HAMBURG SUD AG. MARITIMA

IMM VIag. e Tur.

HALLMARK Ag. de VIag. e Tur.

Riado Goserxailao. EsI:imlir do Gabo • Ag i,irx 2730 ' LI O - Cep 21931 - leis 363-1121.1314

9. urx7aalxna. 10 - 5/1706 - Cep 20050 ' lei,: 221-9709 - Fac, 252-6248

GWT Tur.

HABEAS CORPUS TOLAS

e Ag. Jaoarepaga: Esirada de Jacarepaga. 511 - Cep 22753 .Te: 392-7488

e Av. Oieg06o MaCmci. Li C •Cop Barra 94-2137 - F' '483-0785 'fix' 38364 Av. Ataulfo da Paiva, 1079-sil 106- Cep 22440 031 - Tei ' 511-0046 - Tio 37219iO ir 11 2791 • A, Loarx Mxiior, 116. 21x, Cep 22299-900 - Tais 541-6637 r 8186/8226 - Fax: 541-3246 - lix 22256

Bansb:na. 134 -si 803- Cep 22251 000Tei,: 226-5387

Ao Fraok:ms Rxas0003, 23 - 6507 - Cep 20021-120 - Tal.- 220-7162/533-3720-71, - 39068

Laranlo:ras. 21 -Li 09- Cap 22240S. W, 285-7439 - 205-1624 - Fax: 275-6132

INTERAMERICAN Repres, Turlst.

KOLIBRI Tours Ag. de Vlag. eTur. 224-8543

• Ag ipxxema: R. Vise de Fina:ir. 540- s,'Ljl 208-TeL 511-1147 -Fax:217-3575' Ti,: 33652- Cnp 22410

Tolo: 267-3940 - 267-6240 - Tio: 35484521-1793

ROxo Dantas, 80gr 1807-Cep20031-210 - Te[ -262-7123-532-1496-2403C42-Fax: 533-2501

Ao. Charchr,i. 129- s:303 - Cap 20020-COO- leis,- 262-9945 . 240-3585' Fax 220-1743 - Tio 3945

•

INTEREP Repr. Viag. e Tur.

GTITUR Emp. Turísticos LIda.I.C.C.E. Interc. CuIt. Vrag. e Tur. R México 21 -sf1101 - Cep 22020 - Tal GUARANY Tur. e Partic

IN/OUT RIO Ag. de Viag. e Ter.

• A9. Campo Grande: Ao Cesoes de Mello. R Sana Clara 08 - S. 1012 - Cep 22031 Talelax: 255-7899 - Tio: 33973 3029- Cep 23085 -Tel394-1600

e Ag. Centro, Ao RIO Branco. 120- o. Lj 20 -COO 25050-900-101,: 217-3535,3528 Fax 217-3565-Tio: 21646

Ao Rio Branco. 103- W - Cep 20040-Tal.: HOUSETOUR Viaw e Tur. 221 . 7643 . Fax 232-3169 - Aflao- 466:543 R Dom Gerardo. 63-5 409- Cep 20090-000 Ti.. 37435 - Tel. 233-7633

240-6096 - Fax 240-8885 - Tio. 33075

IMPERIAL TRAVEL CLUB R. da Assembleia, 10 - Si. 2811 - Cop 20119-950 - leis 531.183612318 - Fax: 531-1508-l:x 211.973

• Ag. Bonoxcossx' Ao Nuair (aoS. 603 - L1 A - Cep 21041 - lei.: leis: 280-6638 - KOALA Ag. de Viag. e Tur. Ax Cesár ode Maia 2123- Cap 23050- lei,, 270-6552 , 394-0966- 4133006 -Fax: 394-4733 • Ag. Ti1ooa 61 Sacia Sofia. 61 - Lj E - Cep 20540- lei 264-8348-234-2601 KOHOZON Tur. Receptivo

Au. Mi:, Carrara 160.206- Cop 20020-080 - lei' 240-4169 - Fax,: 533-1748

• Ao Rio Branco. 181 - cl 34034 - Cep 20r0-l0-007-Tel 220-9595 - Abao 276- A4 Nossa Sra J. Copacabana. 880- S 310 aa. 2 9 2 - o. 3 96 - Cop 22250-003 - Ter 237-5760 • Av, das Arrréo:cas. 1155.2012 - Cap 22640-102 - Tel.: 493-6416053213989 - HOPE Ag. de Viag. e Tur. Fax: 493-3989 A México, 41 - S.603 - Cep 20008-900 - leI.: 533-10230r52 - 220-4948 - TI,.: 4u429 • Atendimento Ag : Ao NrI0 Poçaxixa, 50310 -Cote 20044-900 - Tel.: 262-8252 - 220-0551 - Fac. 220-8588

IMPERIAL Operadora de Ter. Au, Traze de Maio 13- Gr 2013- Cep 20031 -701,: 240-7749 - Fio: 240-7750 - Abav 136 'lix' 36024

KMV Viag. Tur. e Eventos R San, Daxias. 71 - s.1004- Cap 20031-208 - Teielao 220-7396

Ao Rio Sranxoo, 25- 14 9 - Cep 20090.003 . R. da Assembleia, 10 Gr 2719 - Cole 20119-950 - lei.: 531-1060- Fax: 531-1737 lelo.- 223-3255 - 233-4684 - 263-8599 - Fax: - Tia: 39677 233-2171

Loa do Machado, - SEI 250 - Cep 22221 020 - Tolo 205-5830 - 2d5'2744 - Fie 225-9029

19 Selo de Selomora. 98 - s. 20213 - Cep JUTAEL Viag. e Ter. 52050 -lei.: 224 . 7979 - Fax. 232-3773 -lix: R São Jose. dos 1104- Cep 2051002030470 Tais 202-2237- Fio' 242.5373

LEBANON EXCHANGE Ter. Ao NO de Copacabana, 631 - Cop 22051 Tais 236-7566 - 297-3515- Fax: 237 3999 - Ti.: 37190

LEF TOURS Ag. Viag, Ter. Lida. A da Oxitanda, 83- A - si 401 - Cep 20091-000 - Tolo: 231 . 1573 - 232-3987 Fax. 232-3420

IRMAOS CUPELO Câmbio e Ter.

KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Ter.

50 Rio Braeeo . 31 - Lj. A - Ceie 25090- leis '233,7630.76647565 - Tio: 22158

Ao, N 5, Copxcabarra 1359'5505 . Cep 22060-200 - leis 521 -1543 - 267-6197 -LEGUK VIag. e Tur. Fax 521 .37155 . TI, 38814- D,a;rii USOS, 163-118- Cep 22071-020 .101 247-1484- Fax 266-5391

IRON Tour. Ag. de Viag. Ao, das Armrénlcxs, 3039 5/ 2 o 309 - Cep 22631-003-leis: a31.1080 'Fax. 325.5015 ISAT1 O Rep. Turisticas. Au. n,Or.rrlie 135- 51813- Cep 20040- Tem.' 222-3510- 252-0135 - Fxo: 222.3519

IT CLUB Viag, e Tur. A da AssOniS:eia, lo - tSr, 3606- Cep 20011 .Tol 531 -1010- Fax: 531 1011 - Tio: 30651

KALMAR Ag. de Viag. e Ter.

A Alce, 160- CeF 22241 - Tel.: 285-2309- Fax: 280-1230 - lo 3062640738

KAMEL Tur. R Maria e Barros, 821 - Cep 20270-002 Tol,: 284-4038-Fax: 228-3847' 234-0240 - Tio 33823

LETRA Câmbio e Tur. R. da Assembléia, 92 s,1202 - Cep 20011-000 ' lei: 252 . 16231635 - Fax: 252-1385 Ti, 34029

LEVEL Tur. IR da Oa,taxda 111704 - CoO 20011030 Tal 231 '0583' 263-5188 - Fax :263-5186

KARIBIK Caribbean Travei Experta.

LIBERTUR Viag. Ter, Ltda.

As Nilx Façanha, 50 - Gr 313 - Cep 20044-100 - Tem, 282-3369 ' 2209559 ' Fax 262-6641

As, 13 de Maio, 13' s,1014/15 - Centro -Cep 20031 - leis: 262-0841 - 220-0059 ' TIo: 23802

A AlaalIx de Povo 1079 ' 0:106 - Cop KARVAN Viag. e Ter. LIda, A. México, 148 - 011002 - Cxp 20040 - 22440-040 - leio,: 239-0685 - 274-3876 - Teiotax,: 220-6907 Fax: 294-7092

Au, Rio Branco 156-013239- Cep. 20040. lei.: 240-9865 - Fax.: 533-3697

ITALBUS Ag. de Vlag. Tur. A. Souza Lima, 16- L, Cep 22061 - leis.: 287-3594/4247.621-5093 - Tio: 37367

ITALCAMBIO Tur.

LIBERTY TRAVEL Ag. Vlag. e Tur.

RECEPTIVO

Agosto/94 -Guia Panrolas -A195

Agências de Viagens MAINGATE MOTIVATION INCENTIVE TRAVEL

RIO DE JANEIRO - Ri CONTINUAÇÃO__ LIBRA Ag. de VIag. e Câmbio

A 1 O Março. 21 - 7 - Cop 20010-000 . Tais,. 224-0211 -252-914 - Fax, 252-9148

A Visconde de Piraja 550 - SubSCFO 113 - Cep 22410-002 • TeL 274-5700 ' Fax: 2745196

MAIATOUR Tur.

MN Operadora de Viag. e Tur.

Av NSCopcabana. 1171 -L . Cep22060 - TeI.: 247-6672 - 287-1125 -Abv:21 1 -Tix: MOMENTO Viag. e Tur. 38807 A Jardim Bolanico, 635 - s 706 - Cela vlc. 2o P12, 414 . sP 1207 - Cep 22410-002 - Tel 521 446 1 . Fax: 521-1304 MAJESTIC Internatlonal Trave] 22470-050-Tel. 294-0092 - Fax: 259-0436 RV:sc. de Praia. 303 - xl 21213 - Co6 22410-001 Tal 247-8121 Fax: 247-7359 MONDIALE Ag. de Viag. e Tur. LYGUI Tur. Cambia e Tur. Av Rio Branco, 181 si. 1408 - Cep20040 007 Pox Saenx Penha, 45 - Li 210 - Cep - Te:.: 2628832 - Fax: 262-9730 2052009O - Tel. 284-1444 - Fax : 234-2156 MALIBU Viag. e Tur. As. Rio Branco, 277/707 - Cep 20000-009 - Tel.: 262-1504 MONREALE Ag. de Viag. e Tur. LINK TOURS Viag. e Tur. 6 da AsSersLIs,. IS - SI 1914 - Cop A. VsC. de Pral, 414 - SI 714 - Cap 20011000 - Tal. 531-1951 - Fax: 531-1923 22410-002 - Teis 287-80408099 - Fax: MANDALA Op. de Tur. As. Rio Branco, 115 -sf702 -Cep20040 004 227-9141 -267-7383 - Tal 224-0776 - Fac: 252-8499 - Tia: 35620 MONTE CARLO Ag. Tur.

MANHATTAN Tua.

Promoções (Mocatur)

As. PradoJseac. 48 - Lj. 16 -Tal.: 542-4192 -Fax 275-9849- Tia: 31791

As. Rio Branco, 181 ai 3401 -Cep20040-007 -Te[ 240-8081 -Faa:240-3020-Tix:36853

As. N Sia do Copscsbana 507 - 5, 906 - Cep 22050 - Tais : 255-2590 . 25-3188 - Fax . 255-1601 -TIs 39174

LOGOS Tua. VIag.

MANIA DE Tua. Ag. VIag. Ltda.

MONTEVERDE Tur.

Pces 001555. 165 - 4 c . Cep 20030-020 . Tois.:262-2117-220-7267 - Fae220-7267

Alrale Barrosa, 6 - s807 . Csp 20031-000 - Tois : 032-1 6912624 - 262-0325 . Tia 22837 AS

Vscarsie de lshaurna, 77 - 21° Cep 29091 - Teis.: 263-3470 - Abas: 330 - Fac. 253-2677

LONDON Ag. de VIag. e Tur.

As. Ra Breaca, 123 11 1608-Cep20040-002 MAPPE Tua. e Viag. R. Viso dc de P:raj4. 580 - Li 116 - TeIs . Tais. 221-2127/165817336 - Fax: 221-7481 239-3749,6238

MONTREAL Tur. As. R,o B,ansa. 2S9l2- Cop 20090003- Tal 253-8366-233 . 5334- Faa 263-9711

LOTUS Tur.

e TourViBg. Ag. As NO Copacabana 1066 - 5310 - Cep MARACANAde 22060-000 - Tais: 287-7299 - 521-9641 - Tur. As NO. de Cspscabsns. 259 - Lj A - Cap .,s. 521-4630 - Til 33376 22020- Tal 542-1444-Fax: 541-8746-Tia:

MONTOUR Interunion Pass.

LOVAL Tur. e Pass.

MOON LIGHT Ag. de VIag. e Tur.

As. Nria Peçaalla, 50 - Si. 1115 Cep 20644-900 - Tel.: 240 . 030010756 - Fax: 240-0300

LTUR Tu r. VIag.

MARAMAR Tua. As Ana Barrosa. 63- 29' - Fada - Cap 20036 -Tal 2620623 Fax 220-1700 - Tia- 34025

MARAVILHA TOURS Ag. de Tua.

A Francisco Otearano. 20 - Lj 13/1-1 - Cap 22009-Tal. 267-0344 - Fax: 267-0895-Til: 30,1554

6. Evarrsla da Valos 35/708 - Gep. 20031-0.10 - Tel:220-0168 - Fax.: 262-2067

LUCATOUR Ag. de Viag. e Tur.

MARLIN TOURS Viag. e Tua.

R. Evorrsln da Veiga, 35 Cj. 1305 - Cep. As N Sra Copacabona. 605-511204- Cap 26031 - - íeis.: 240-485013243 - Fax: 22050-000 -Tal 255-4433 - Faa. 235-2 081 220-5595 - Til 23537

LUE Ag de Viag. A. Fa,aaaøa Mendes, 25- Lj. B- Cep22521 - Tels.:255-5674/7742 - TIa: 37332

MAX TRAVEL Tur. Pça 1`1orr055, 5 17' - Cep 20031 -050 -Tal 220-0870 - Fax :262 .5173 -Tia:38671

MAZAL TOUR VIag.

As. Rio Branca 37 - 131 1301 - Cep 20090-000 - Tal.: 203-1206 - Fax-233-3661

As. Treze se Tal

33-512908- Cap 20031 - Ti. 32179

1,11110,

MORADA Viag. Tua. R.da Assearbléra. 69- soLi. - Cep 20011 Tels.:231-0330-242-l247-Abas:118-Fax 242-4100

MOVIMENTO Ag. de VIag. As. Princesa 5.5001, 323s 713- Cep 22011 - Tal 541 . 6145 - Foia 5.42-6295

MR Tua, e Repres.' SCAN 708709- Si F Lj 13- Cap. 70740-780 -Tal.:349-7211 Fax' 347-9219

MTA Vlag. e Tua, e CâmbIo

A VISO da P:raia, 43361350 - Cep 22410- Tal.: 287-3392 - For 521-0073-Tio 34631

92 ' si 1502 - Cep 23050000- Tal:221-8380-Faa. 242-8380 -Tia' 39612

LUP TOUR Viag. e Tua,

MOE Viag. e Tur. Music, Dance and Entertainment Touro

MTOUR Op. Turística Ltda

LUIZ TOUR Viag. e Tur. Rapabirca Árabe da Sina, 363 51203 CoO 21931-001 - Telelax.: 462-3441

Aa 6 Sra da Capacabaaa, 215- Li. A - Cep 22020-000 -Tal.: 542-2649-5414747/4647 - Fax- 541-4445

LUTECE VIag. e Tur. Ao Barra Mar. 2621403 - Cap 20020- Tal.: 240-3317. Tia: 31245

El as Doardar 98 3'orrd. . Csp 20040 030- Ao 655 Ora de Copasbana. l010-s501 - CeS 22060000 - Tal 521-7146 - Fax,Tsis :276-6666-Fac: 5S7-1022-Til. 40796 -38928 521-7596

MEGATUR Cambio e Tua. A 4:0 Edgard Flornaro 91 - li 30 - Cola 21350-300-Tais 450-2355 - 320-9206

LYGUITUR. Câmbio, e Tua.

MEGATOURS Vlag. eTur.

• Estrada da Gavea. 099 -11110-O- Cep 22510-000 - Tel.: 322-5010 - Fxa. 322-5915 - 11v: 37516

VrSc de P:rajd, 207 5.301 - Cep 20410-016 - Tal.: 521-7667 - Fax: 267-0442

• As. Ataulfo da Taba, 566 - 11 262 - Cap • Ao. Ara Branco, 156-si. 505-Ccp26040 22440-030- TaIS' 511 . 1444/3465/3685 - -Tais 262-1499,6730 Fax' 239-6696 • Pca Saens Pena. 45 - L1 210 - cep. MELLO MATTOS Viag. e Tur. Ao. Ria Branca. 123 si - 1704 - Cap 20520-090 - Tal: 204-1444 - Fax.: 20040-005-Tais 242-2624-221-7307 234-2166

M. BROKER Tur,

MERCURY Touro Ag. Vlag. Tur.

flaadaoaosdor,60-s/302e303-Cep20040 -Tal 247-5955

As. Traze deMaio. 33-s1805-Cep20031 - Tal. 262-0570 - TI.. 36174

M & C VIag. e Tur.

MERIDIONAL Cambio Vlag. Tua.

A. Uazgaasaaa, 10 - si 308- Cap 20055-090 - Tal.- 242-2695 - Fax: 222-7167

M & 5 Viag. e Tua. • As. Traze de MAO. 33 - 4 sOl - l3r 406Cap 20031-000 - Tela: 262-532215214 Fax 262-6790

As. Fira Branco g9 - 4°andar - Cap 20040001 - Tal.: 223-130713193- laa.. 233-9272-Tia: 37079

MESBLATUR Viag. Excursões

MUNDISERVICE Viag, e Tua. fl. Tentou OrOrrr 15-SI 717 -CoO 20090-000 - Tal.- 233-4655 - Fax,: 233-2357

NEW SANOS Cambio e Tur. R 00 Oxvdor, 60 - 5f313 - Cep 20040-030 Tal.: 231-0998 - 252-5260/52805308 231 -0998 - Telefax : 242-0130

NEW TIME Pass. e Tur. Fl. Senador Damas 76 . Gr 705.6 - Cep. 20031-201 - Tal. 240-0015/531-1730 - Fac.: 262-3502 - TI. : 31513

NEWAY Tour Ag. Viag. Tur.

As Pres. W,lson, 165 - 45 and - Ccp 20030020 Te]: 210-1288 - Fax 220 8340

NEWJOY Viag e Tur. BsenosASoS.93-Si 512-Cep20070-020 -Tsi224-5l21 -221-9885- Fax:242-1317 - 1k 40388

NINA Tours Viag. As TrszsdsMa:a 23-Gr 2508-Cep20031 - Te: : 220-0388 - Abas: 347 - Fsa 262-4827 - Tia 37476

NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. Carsalha29-01 1212a 1214 lias Sri - - Csp 215.115-900 - Tel.: 220-8800 - Fax.. 240-9624

NOBILIS Tur. e Viag. As Fraakl:rr Hssseseii 71 - Gr 304 - Tela 22057425140-Tia 40811

NOGALI Vlag. Ltda.

As. Pies. Vorgas, 590 Sol. 2031204 - Cais 20071 -000 - Tel.: 253-5610 - Fax: 253. 8830

MAGNA Viag. e tua.

MIVAKOTUR Pass. e Promotor

As N. Sra0e Copacabana, 664 Lj. 19- Cep 22080 -Tal.: 256-2273 - lix: 38093

OMEGA Op. deTur. As FSla Pesanha. 50 - a 21 IS - Cop 20044-900 - Tel.: 220-3282 - Fax: 220-9179 -Tia 2121168

ONLVTUR Ag. deTur. Sqse:ra Campas, 43 - cj905 - Cap 22031 -070 - Tal.: 235-6789 - Fax:257-5106 - Ti. 30991 o p çÃo Cambio e Tua. R Doas da Cruz, 188 - ij 130 - Cop 20720-010 . TeS.. 591-0201 - 593-6946

OPCIONAL Viag. e Tur. As. Nris Façanha. 155 - sl.809 - Cep 20023-100 - Tal. 240-9925/5443 - Fax.: 240 5443

ORBITA Viag. e Tur. Fl Frss:ssa SacIados. 2- s'202 - Cep 20031 -Tal.: 2402134-Fax: 262-9675 -Tia: 31573

ORERIO Repres. Viag. eTua. a da Assembleia, 10 - SI. 3620 - Cep

li Visconde do irlllasrna 58- SI 1201 -Csp 22090 0130 - Tai '253-8028 - Fac. 253-8028

NON STOP TRAVEL INTERNATIONAL

Francisco Sarassar. 2- w202 - Cap20031 - Tal.. 262 2620 - Fax 262-9675 - Tis: 35162

20119900- Tais,: 031-13441 1285 / 1853 1291/1204 Fax 531-1201

ORINOCO Travei Touro

o II VrSC do Prraia, 550- nabsola- L1 111 XV Se Nssarabro. 20 - Gr 713 - Co5 Cap 22410- Tais 274-2050.2163 - Tia: 20010 010 - Tais 221-6123 -232.55152. 36559-Fax: 259-6249 Fax 252-0535 - Tia 31006 • As. Pres.Vargos.583-si8Ol -Cep20071 • As. /as Asarõro/OS. 1510 - LI, 08 - cep. - Tal,: 221-6084 - Faa: 221-0334 - TIa: 226.10-101 -TeIs.:493-4961 9452/3902 36859 13916- Fax 493-5517 e

Pç.

- Cap As. das Américas, 5150 - LI 22640-101 - Tais.: 325-2290/3189 - Fac: 431-1351 -TIa:31006 Aisos.13a. 3000 - L1 1046 - Shopping o Ora F,ae,r.o - Cep 22775-001 - Tais.: 38504463437- Fax 385 0346

NORTH SIDE Viag. e Tua. o. Lasso Moi/ar, 118-5)2009- Cap 22290Tei 295-3242- Fax : 541-7240 - Tio 37962

ORION Viag. eTur. As. lis Branca 1561936- Cep. 20043-900Tel:220-1634 - 262-3815

QiiLANTUR Tur. e Pass. Ao. N. Ora. de Copacabana. 1344 A - Cep 22070 - TsI.: 267-3499389513953 - Fax. 531-3223-Tia 37606

OSCAR GOLF Tours Ag. de Viag. e Tur.

Pç. Mairalrrr.i Garrdhr, 02 - 5)80304 - Cep As lis Branco. 4 - 6404.6- Cep 20090- 20031 - Teis : 220-458513585 - Fax: Tois. 233-6336-263-7707 - Fax: 233-4012 220-5361 - Ti.-39126 - Cep 20040 Til- 40247 Ao. Ara ilra000. 156- Gr OUVITUR -Ouvidor Turismo Lida. - Tal' 220-3684 - Fax 262-5428 - Tia. NOVA BRASILIA Tua. 2133372 As R. Braacs 151 -6'- Csp 20040- Tais.: A. Salada Salernors, 71 - 16 1 OrrIlOr- Cap 252-2251/1225 0151 -Fax 252-2897-Abas. 20050 -Tel:220-6431 - For 220-9262-Tia: 12/5521 - TIo 36170 N.A Viag. eTur. Câmbio Ltda. 22624 Ao. 610 Peçasho, 50-011100- Cop 20330- OVERTOUR Empaeend. Teis.: 240-2772-Fax: 2620605- Ti, 23497

N.O.C.TOURS Agen. de Viag. e Tua

NOVA IMAGEM Viag. e Tua. a Sala de Se!errbra. 66 s. 802/3 - Cap 20050003 - Tais- 252-0157 - 232-0406 -

Senador Usaras. 75 - O 1802 - Cap F9x: 232-9663 20031-201 -Tel:240-0605 A.

NOVO MUNDO R. C. Ag. de Viag.

N.)-1. Viag. e Tua. A. Djsrera UlrrCls. 165.905' Cop 22071.000Taioiaa 257-2347

NACIONAL BRASILEIRA KOCH Tua. SOA

P.A. Tur,

NOVO RIO Tua.

NR Viag. e Tua,

NELMAR Ving. e Tur. LIda,

NUMBER ONE Tua. e Viag.

MAGUS Tua.

NEMESIS Tua. R Sela da Setembro. 92 - &1203 - Cep. OOYSSEY Viag. e Tua, 20051-002-Tal 232-9091/242-47600348- Fax.: 242-471/0 - RECEPTIVO

P.B. & ToursTur. e Vieg.

NOVA Op. de Tua. A. Gonçalves Oras. 99 -o. 35910/I1 - Cop 20050-030 - Tal '224-1990 - Fac: 221-4019 - Til: 30955,33402

Ao. 1110 Orarsao. 156 -.1003/4 - Cop Tua. Lida. As Rio 9,: eco. 257 - s. 803/416./6 - Cop 20040-002 - Tal.: 240-6042' Fax: 240-5502 26040.000 - Tais.: 220-6646/4348 - Fax: -Tia: 2152 226-3749

Ao 6 Sia de Cxpaeasaea 493 vi. A . Tal: 256-6962

Troo. as Oasrdsr. 21 Gr 701 - Cop 20040-040-Te: 221-7761 - Fax: 242-4049

9 Vrsc. da Pra1ã, 351 - sI. 1111 - Cep 22410-003 - Tel.: 267-7638-521 -6149- Fax: 267-3141

A:5

NAWAS Viag. e Tur.

Turísticos.

Troa do Flarrrarrris, 20 Fade - Ce1r 22210- Tal 205-3355

19 r ia AssarairIérr 93 11; 501 - Cep 20011005 Tal.. 224 . 0282-232-0791 - Fan 242-4072

A-196 Guia Panrotas - Agosto/94

OLIMPOS Tur.

NOM.,íOUR Pass. eTur.

A l4gaeI Lados. 41-sarro 495' Cola 22S7I -Tal.. 521 3695

Ao 6110 Peçonha, 50 - 13,210 . Cep MK TRAVEL Av Troco de Maia 45 51106113 - Cep. 20020-100 - TeIs.: 533-3328/3347 - F- 20031.000 -Tal.: 533-3815-Fax: 533-3671 2200529

Ok Pese. e Tur.

Av. N.S Copacabana, 1133 . 159. 511501 Co222070-OlO.TelS.:521-3743TC:31457

MUNDO Turístico AJMTRAVEL Agency

As Branco, 245-5/3006- Cep 20030da Oavider, 50 - 3° - Cap 20040 - Tal: Te/o.- 220-6421 - 532-2600-Fax 220 7149 292-3933 - Fax:507-1022- Til.: 36920 TI, - 33427

As. Rio Branco, 277 Gr 807-Cep 20040 .009 -Tal: 533-1656' Tolalaa 262.9641

da Aswinibléia. 41 11 A . COP 20011 Teis . 221-633411035 - lix: 30459 252-5556 Bohxxr, 80 Cj,E . Tel.: 235. 1460 . Tix

ÓRBITA TOP TOURS

NOR WAY Tua.

MIRABIL1S Tur. e Viag.

•

As Pres.Winon 210- 11°xsdar-Cap20710 - Tais 262-7147.7323 - 533-0365 - Fax' 240 6672 - Tis. 39713

• Ag l.IADIJREIRA -El. Carolina Machado, • Av. Treze deMaio, 47-21°-9i.2111 -Cep METROPOL Viag. e Tua. 312 - Cep 21381 - Tel.: 450-2700 - Tio: NATURE Viagense Turismo Ltda. 20031-000 23637 A. São Jasa, 46 12° Cop 20010020- Tol. ri Dr Salanrlrr: 298-SI 404- Cais 20040004 224-50I0 -r. ..-12-0l60- TI, :31600-Abaa. • Ag I.IADUREIRA -A Carvalho 50 Osozo. -Tal: 2930562 - Fax' 293-6486 MACTUR Câmbio e Tua, 206/201 C. 146 - Cap 21350 - Tal.. 4502700 - Til . A da Assearbidio, 10 - Gr 2703/4 23637 NATUREZA Ag. de Viag. e Tua. 20119-900 - Tal.: 531-1045/1299 - Fca: e Tur. MIATA Via g. Ao Ara Bra500, 43 7 9and Cep 20090.003 - • A9MEIEIO -19 A- Orrrhersa, 34 - Cep 531-1091 As. 6:10 Pacaoha, 209- Tal.: 262-7107- Tel.: 233-7665 - Fax :253-3632- TIa 36857 20735-120 - Teis' 289-0299 - 450-2700' Fax: 2200069 270-4999-Fax 268-6783- Tv 23637 MADE IN BRAZIL Viag. e Tur. NAU Tua, e Vlag. e As. Ofegaria Macei 260 - L1 C - Cxp. • Ag. VILA ISABEL - As. 28 de Setembro, Ltda. As Broealas 105Gr 401 Cep 21041-000 22640-020 - Tal - 494-3036 - 373 - Cep 20551-030 - Tal.: 278-4352 Aa. Si. Branaa, 99- 13'- Cap 20040-004 - -Te 270-1792-250-0435' Fax: 280-3131 - 493.43601149115242-Fax.. 493-0693 Tal.: 203-1306' Fax: 233-9067- Tia' 34975 Fax 628-0783 Tio: 31239

MADISON VIag.

OFICINA de Viag. e Tur.

O ITO ZERO Tur.

MÓDULOTur. Ltda.

Av ankln Rooseet!, 94 .9O1 - Cep NEW CENTURY Ag. de VIag. e Tur F, R SaoJoé. 90 - s 1906 - Cp2OOlOO2O - 20021-120 - Tel. 262-2825- Fax 220-6353 Tel 221-4005 Fax 231-2261 .TI 30940 -T1x4ll8õ

LIFE TRAVEL VIag. Neg. e Tur.

LOCATOURS Transporte Turísticos

NEVROUS Repres. Aerovias

R MÔxco, 119 • I 609 - Cep 20031-145 - Av Ns Sra doCopacabur 583 - Cr 305 - Av. Graça Aranha, 206 - 5I.604 • Cep: 20030 001 • Tel.: 5321012 . Fax 262559 Cep. 22050-000-Tel : 255 . 1777'2767 . Fax.: TeIs. 262O 190875 - Faz: 2620875 2551777

A. Senador Dardos. 60-a1203- Cap 20034 - Tais '240-9660,9277 - Fax: 262-4337 -Tia: 38105-Abas 283

As NrlO Paçanha. 155 Cr 612' Cap 20020- Tal.: 220-0570-Taielas: 240-9396

Uroyaar500. 10-S/2505- Crrp. 20050-090 -Tal 232-1861 -2219170' Fac.: 221-8470

PALOMA'S Cambio e Tua. As Al-f. de Pa:oa. 1079 - lj.l09 - Cep 22440-031 -Tal.: 512-1844-Fax: 512-1542

PANEXPRBSS TOURS Viag. e Tua. 11 Da Rasara. 171 - 9'.iedar ' Cap 20041004 - Tal 220-9395-Fac 232-6803

PANDA INTERNATIONAL Viag. e Tua. Alrore Barroso, 01 - s1,501 0203 - Cap 20031-005-Tal.: 202-7944- Fax. 262-6528 - Tia 33968 Ao.

PARADISE TRAVEL As. N::s Pesairlrs, 155 - Gr 719 - Cep 20020-400- Tel:262-5717 - Fax 533-0831

PASSABRA Ag. Viag. e Tua. As. Rio Branco. 181 - $4902- Cep 20040. Tala.. 262-8077-Fax: 240-7325 - TIa: 21306

PASSAMAR Tua, • Ao Fira 9rarica. 25 - Lj.A - Cap 20090Teis.: 233-4830,8803 - 283-2832-Tio: 23676 e A S l oiaa.ra Campos. 7Cep2053r -Tais 236-4136,4505

Agências de Viagens PORT Tur. RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

A. Ro Branco. 181 - . 406 -Cep20040 007 - TOS -240-8439 - 262-5456 - Fax 2406602

PORTO RIO Ag. Viag. e Tur.

. Av, Neeyer. 769 - Li. 14 - Cela 22450 - Ti 322-0607

R. Figeir5do Magalhães. 286 - sLj. 201 - Cep 22031.010 - Tel.: 235-4648 - Fax: 235-0923

PASSAPORTE Viag. e Tur.

PORTONUOVO VIag. e Tur.

Av, Graça Aranha, 416 - Gr. 720 - Cep20030 -Tal . 224-4130 - Fax: 242-5725

PASSARGADA Empr. de Tur. 19 Vise Ou PxaiO 207 . Gr 301 - Cep22-lt0 -Tei.: 521-0596' Fax. 287-4612-TIx:33659

PAXTUR Pase. e Tur. 19 Vax 04 Pxaia, 330 Li 105 - Cep. 22410 Tel.: 287-095911000

PC TRAVEL WHOLESALER .060 Av Beira Mal. 246 - xl 503 - Cela . TcI : 220-0405 - 240-7934 - Fax: 2408005 - Tia 34849

PELAGIO Viag. e Tur.

BIanco. 50 - 10a axda - Cap. 200-70-002 . Tal : 233 5085 - Fax.: 233-7666 - Tia.: 24 106 5v Aix

R. d Oovidor. 60 . Gr, 1001/2 - Cep 20040 - Tel 224-3871 -Abax 187-TIx:33073-Fax: 252-0919

e Estrada dos Bandeiantes, 10710 - C-1 • JA . Ceio - Teis. 3426933/9063 . TI 21474 2261 0

R. Visconde de Pxajà, 547 - - Ceia 22410-003 - Tel.: 294-7975 - Fax: 259-4685

POSTAL Viag. e Tur.

RACINO Viag. e Tur. A Pres. Wilson 165- 4an0ar- 51403- Cop 20071000 Tel.: 220-4468 . 533-2960 - Fax: 2209740

RAINBOW Tur.

Av. AlIxte Barroso, 99 - Gr. 1208 - Cep 20031-002-Tal.: 533-1143-Fax: 220-3600

POWER EEXPRESS Op. de Tur.

RAPTIN-BRAS. VIag. Tur.

Av. Rio Branco 105 - 25,259aadaros . Cap. 20040-001 • Te!, 221-8833 - Fax. 221-0306 - Tia.: 39367

• 59 Caniro A. Mxrxs o Vaio. 1 1 1 . Cap 20021 - Tal.: 221 -3736 - Tia. 32702

PRATII( TOUR

• Ag N:Ialó.: R. São pedra, 104 • x301 - Cap 24020 - Tela : 7l9-339 - 717-8249 - Tia 32001

PEMA Camblo. VIag. e Tur.

RIO TRAVEI Tur.

SANGETUR São Geraldo Tur • Av. Ro Branco, 55 SBU. 329 Cep 20040,004 - Teu 220-1929 252-7707Faz. 220-8268 e Larg000 Machado, 29L1 39-GaL Condor Cep 22221 - Tela.: 205-09830245

SANTA MARIA Tur.

Sãojoso, 90 - bj -Cep200lO-020- Te9.: 221-2838 -224-5078

Miguel Couto, 134 - Gr. 504 - Cela 20070-030 - Teis.: 233-4033 - 263-8242 516-1509-Fax: 233-2555

RIO VERDE Tur.

SANTIAGO A. de VIag. e Tur.

Av. Gxrerxaxo E7axlas. 1442 - Ceio do Fiamexgx 66 - Bi 8 - 51 314 - Cop. Av, Aaxando Lon5a,d. 800 - G. 310.211 - 22225-908 - Talxlax.: 205-941912895 22760-101 - íeis.: 392-89093302 22640-000 - Tel.: 493-5993 - Fax: 454-2838245-3993 - 265-8840 . 5v. Rio Branco, 122 - 20 0 . Cap 20040-001 - Tal. 221-4610 -

a. Senador Dantas 117 - Sb11 205 - Cep. 20031-201 -Tel.: 240-3552-1240-3552

a Uagax:anx. 0 - SI 2206 - Cop 20050 000 - Tala.: 224-3068 - 221-8185 - Fax: 224-3068 - 221-5185

Av. Rio Branco251 Lj. A - Ceio 20031 -Tais.: 240-0001 - 262-1123 - Fax: 2400106

R. Conde de Bernadoto 26. Li P - Cop. RIO SPECIAL Op. de Tur. 22430 - Tel.: 294-9289 - Fax.: 511-5937. Av. AInOe Barroso, 63 - Gr. 2503 - Cep 23774 20031-003 - Te] : 262-2281 - F 262-2481

RAIAR Tur. Lida. PORTOTEL Tur.

RIO EXPRESS Tur.

• Ag Copacabana 49. Barata R:balo. 370 - L 327 . Cela22040 - Tais : 255-9524 - 237-851 5 - Tia 38209

SAO CAETANO Tur.

• Pça lia Taquara, 19 . Cep 22730-250 - Tals.:423-336513363 - Fax: 423-1401

Av. Nelson Cardoso, 1149 s11010 - Cep 22730-001 - Tal: 423-1870 - Fax: 423-2579 5v. Ataulfo de Raiva. 135 . Li 217 a 220 - T:x 35134 Cep. 22440-030 - Tel.: 294 . 1 259 - Fax SÃO FRANCISCO Tur. Fluvial 29-1-4285 9 Marachal Coraa,a. 160 - xl 1019 - Cela 20020-080 - Tala.: 532-4525/2351.'4402 RISMIT Tur. 262-7014 - Fax. 262-7014 Ax. 5:0 Braxcx.277 4.1001 -Cap20040-009 . Tol 220-3756 - 262-0433 - Fax 240-7732

SARAVA TOURS Viag. e Tur.

RITZ PORTUCALENSE Viag. a Tur.

A N S da Cxpacabaaa 166 - Cela 22050Tal.: 542-5555 - Fax. 541-0346 - Tia: 38851

axa Sala da 0etao5rx. 99 - PasSar . Cap. SAT - SOUTH ATLANTIC Tur. 20050-005 . Tal.: 222-2194 - Fax.: 222-0892 Av Rx B,aaca. 156 5.629 . Cap. 20043 Teia.: 210-3240 - 262-1265 - Fax: 252-1025 RIVIERA Agentes de VIag. . Tia. 21413 9. da Assembléia, 34 - 01603604 - Cap PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e 20011-000 Tais.: 242-1723/3691/1705 SAVANNAI-I Tur. REAL TIME Op. de Tur. PRIMA VIA Tur. e Cambio Tur. Ltda. a. Sanadxl Damas. 75 - si 2705 . Cep 9. Gdddsix Amada. 55 - a. 408 - Cap Ax. PradoJr7t - L1A-Cap 22011-040-Tal.: 11 Visa da Paaid, 547 - Si 713 - Cap RL Vlsg.!eTur. 20031-201 - Tel-220-5239- Fax-262-2417 22631-020- Tal:493-2618-Fxa: 493-7170 275-0011/0222.Faa.:275-0740 22415900-Tal 511-1242- Fax 294-1394 a. da Assamble:a. 93 a. 1804 - Cep - Tia: 35255 -Tia 31206 20041.001 - Tal.. 242-4168 - Fax: 252-0920 REALCE WAYS Tour PRIME-TOUR Ag. de Viag. e Tur. SEAWAY Viag.e Tur. Sala da Salerabro, 95 5904 - Cep R Méxica, 44 - si 701 - Cep 20031 - Tala.: PERFILTUR Viag. e Tur. A Sala da Salerrrbro 55 - 5 2604 - Cap. ROGUS THIBIAN Vlag. e Tur. 533'6026/1322 . 240'8026 Tia 31591 -Fax 20050000- Tal :242-1277 -231 . 1391 - Fax' As Prasrdenla Vargas, 633 S.'ll 15 - Cep 20050004 -TOi.'252-5523 -232-0724 -Fax.: 240-4777 A. da Assxmblma, lO 4.1315 - Cap 242-9700 20071-003 - Tal 232-4033-Fax - 232-4033 2525523 20011.000-Tais 531-1580/ 1562 / 1663, 1647-Fax 531-1744 REALIZAÇÕES Tur. Rio Copa PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. PERSONAL TOUCH viag. SCALPER CâmbioTur. eViag. As. Priacaza sabei. 370 -Ce622011 -Tal.: a Da Oralarida 30 - SI 301,3 - Cap. As Idola dx Cxpacabana, 195 -5:1104 - Lida. ROIJND TRIP Op. e Ag. de Tur. 275-6674- Fax: 275-5545 Tia 23958 20041030 Tel:221-4122- Fax:221-8116 Cair 22020-000 - Tal - 542-2972 - raa- Fl Mdorca, 31 -01. 1702- Cap 20070- Tais.: A da Qislaxda. 65-9 - Cep 29044-030 - 541-5654 220-3349.3913 - Fax: 240-0357 - 'Go. 21316 Tais 252-2174 Fax 231-1701 PROMENADE Viag. e Tur. RECEPTIVA Ag. de Viag. e Tur. A Aix Blancx. 156 Gr 1431 • Cop PREMIER TRAVEI Ag. de Viag. e Tur. 20040-004 - Tais 532-025310252 - Fax a Radl:gx a Slxa. 18 - 04.903 - Cap 532 5322 20011-040 - Tal - 224-7889 - Fax- 224-7942

• Ag Axrxpxao: Aaxp lxlarnaCxnal - RJ - a j9 26 - 5-A - Tais.: 398-4545/ 3545 . 115. 38321

R Jardan Bot5rica. 07 - Lj. O - Cep R.da Quilaxaa. 19- 0202- Cap 20011030 PETERTUR Ag. de VIag. e Tur. - Ta:s 232-5522 . 242-4846 / 7013 / 5162- ROVAL Viag. e Tur. FOr ria Verrd,xlra 089 - Cap 23020-810 - 22470050 . Tal 266-445s-Fax 286-2450 Fax 232-9522- Tis' 22236 As. Erasrrx Braga, 227 - 2° - Cap 25020- Tal 4108046 Tal- 221-3131 - Fax' 221-9128 - Tia: 35002 PROMOTIONAL TRAVEI Viag. e

PEZZATI Viag. e Tur.

da Pira1aS47s 903 -Cap22410 - Tais 259-8390 . 274-5-497 -Tix'36789- Fax 512.4767 A ViSO

Tur.

RECORDE Viag. e Tur.

9. Sáx J05é. 90 - sL. 2116/liS - Cap fl.TaóSixOlxn:,15-Si 71617l7-Cap20090 20010-020 - Tala.: 232-3512 - 202-2831 - -Tal' 233 . 4650- Fax: 233 . 2307 Tia 31319 Fax: 232-6745 -Tia: 38174

PÍIOTURISMO Ag. de Viag. e Tur.

ROYALTYCOPACABANA Hotel a Txnalarx. 15-4 - Cap 22530-000 - Tal 235 5600 -Fax.235-0690- Tia. 35954

RED LINE Câmbio e Tur.

As. Graça Araxiia. 320A - Cep 20030-021 - RS ASSESSORIA Tur. e Publici- Tal.: 262-6447 - Taialaa' 5331617 dade Ao. aia Braaca. 156-Or. 609- Cap 20000- As 49 Ora da Capacabaxa, 685 - L1 c - Copacabaaa - Cep 22060- Tal 2356826- Tais.: 262-0196 - 232-6908 REDE INTERNACIONAL de Viag. PUBLVTOUR Viag. 6 tur. TIa 37190 Ao 190 Braaca. 164 - si 1203.4 - Cap. A Jardm BalAxicx. 635 -5/904 - Cxp 22470 20040-007 - Teia,: 240-8882/5237 - RT RIJGGERO TEDESCHI Repres. - Tais: 274-5049/1491 - Fax: 274-1661 - Tia: 220-5602/8861 - Fax: 220-8813 PIER 1 CRUISE EXPERT REPRES Turist. 30303 As Aix'.0/ Barrasa. 90 - 01 1208 - Ceo As Ria Branca 120 - Gr. 501/6 ' Cep. 20010 900 - Tela.: 533-i143/1245'1369 - RENATOUR Tur. 200-30-001 - Tal.' 224-2577 - Fax.: 224-2776 PULMANN Transp. e Tur. Fax: 220 . 3600 a. Genaro' Raça. 440 - Si 421 - Cap A G 1,—Barbasa, 17- Lj A - Cap 20731 21521-070 - Tal.: 225-6901 RIJMOTOUR RUY MOREIRA Tur. - Tais.: 249-9205 - 269-0396- Fax- 350-5708 PLANTEL Tur. e Viag. - Tia: 23949 A Sar0a Laa:a. 799 16a - Cap 20030- T.,a.. RENTAMAR Tur. A Baarras A:rao. 100- 7a - Cair 20070-020 240-40684215 - Faa: 220-9925- 'na: 32579 a Laara Ma:iar, liS - sa:ia 1205 - Cap Tal 224-3468 -Fax: 232-5168 - Tia: 36026 QUADRATUR Viag. e Tur. 22290-165- Txi:295-1497 - Fax' 295-1637 As, Sara Mar. 216Gr 004-0/ Cap2002i PM Tur. Cmblo. -Tia: 33605-23564 RVR Repres. de Hotéis e Tur. - Tal.. 262-0511 -Fax: 240 . 8005 - Tia: 34849 • Aa. 9:0 Branco, 124 - A-RJ - Cep -Abas 284 Ltda. REV CAROU Viag. 20040-001 - Tai - 231-1600 - F80- a Dobrei, 23- 511101 - Cap 20030- Tola.: N:la Paçxxha. 455 - Gr 446 - Cmi 252-3764 - Tia: 21514 240-3710:3198 - 262-6789 - Fax 240-3198 - QUALITV Travei 20020 100 - 101$.. 532 . 0621/0591 - Fax. Tio. 21515 • As 49 S. Copacabana. 391 - B - CeioAa 49 S Capacasaxa. 387 -Cap20020 -Tal.: 532-0442 22020 000 -Tal,: 255-6997-TIO' 36513 235-6868-Fax: 236-6985-Tia' 30045

PHOENIX EXCHANGE VIag. e Tur. Ltda.

POINT TO POINT WHOLESALER Travei Agency.

R. Urrçxaiaaa. 10' si.1200-Cep20050-090 - Tais-221-4340-252-5938- Faa 221-2501

QUANTOMAIS Lazer e Tur.

Ao Ria Braaca. 165 - si 1909 - Cap 20040-007 - Tel.220-5397 - Fax. 262-3717

El Farrrra do Arexeda. 75 - si. 605 - Cap 22420-020 - Tola.: 287-7544 - 521-304-1 - Fax: 287-1682

POLITI Viag. eTur.

OUANTUR Tur.

POLLASTRI AIIanlic Tur.

14 Pa:saanda 7 - Lj A - Cap 22210 - Tal.: 205-1344 - Abas 106- Faa: 205-1484 - Tia: 33166

As Graça Arasiro. - '36° - Cap 20030-004 - Taia.:262-53%'. - :0'Fax: 262-5694

OUARTETO Ag. deViag. eTur.

A do Criador. 60 01 500/7 Cep 20040 - Te: :221-9614 - Fra' 242-9020 -Tio 38139

POLO TRASIOL Viag. e Tur. A. SarradarDarrias. 71- 12° - Cep2003l-200 -Tais.- 220-2517-532-0086' fax: 220-2269

POLOTEJR Viag. e Tur. A Vise. da P.raia. 354 - si 708 - Cop 22410-003-Tal.. 521-9986- Fax: 521-9577

As Rio Orarrco, 14 - 4° - Ceia 20090-000 - Tsi 263-6777- Faa. 253-7394 -Tia 37035

QUARTIER VIag. e Tur. Ao A:o Branco, 37 - si 8021854 - Cep 20009-003-Tal.. 263-3368-Fax: 263-3702 -Tia 37293

OUEENSBERRY Viag. e Tur.

As Aliri Barrssx. 03 - sis 1915.15 - Cop POLTRONA 1 Tur. 20031 003 ' Tel:262-1821 - Fax- 262-9429 As Aiaa:lx da Pausa 1079 - Si1 301 - Cap. 22430031 - Tal 259-9675 - Fax '2747304 - Tia 39141

POLVANI do Brasil Viag. e Tur. A daAosamb:aa, 77,45, Cep200l 4-Te:.: 221 . 5440-Tia 24011

PONCHO TOURS Ag. de Viag. Tur. A co Oxidar. 30 si 810-9 - Cep 20040Tai 252-9036 - Fax 5936233- Tia 34093

PONTE DE LIMA VIag. Tur. Lida.

OUO VADIS Ag. Viag, Tur. a. F-lamarlá, 85-6° - Ceia2226r-i700 - Tal: 256'5i28 -Fax' 246-8940 - Tia: 23600

R.J. Ag. de Vuag. Tur. Pç. Darnélna Au5e,rO, 15A - Cep2201 1-Tal.: 542-6868 - r5bso: 483-Fax: 275-1294- 'Go. 34974

RT. RUGGERO TEDESCHI Rep.

Ao. Edgard namoro. 224 - Gr. 208 - Cap Tur. - ManÍyiours Consolldator As. Pres Vargas. 435 - Gr.3O2 - Cop 21360- Tel,: 359-7600 - Fax: 450-2720 20071-003 - Tel:224-2577 - Fsa 224-2776

PDPSTAR Viag. e Tur. As. iCopacabaxa. 680- Gr. 40-1 - Cair 220S0-500-Tais.: 255-5590 - Tia: 37157- Fax' 255-3644

RACIMEC Tur. • A.MarqaêsdaoãaVicaflia,75-Li.L-Cap 22451 - Tala.: 294-9967 - Fax: 511-5937

SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL As. Ataulfo da Paisa, 135 - 9/1217 - Ceie 22440-030 -Tal 511-4645-Fax: 274-1248

SCOBITAg.deViag. etur. Ao aia Branca, 245 - s,903 - Cap 20040 Tsi :2409459- Tia 37018

SELEN Tur.

As. Ria Braxcx. 177- 3a. Cep 20040 -Teia.: 262-8315-220-5117-2-10-6189 -'fls:40513

SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. As Paris, 1375.303- Cap 21041020- Tei,: 280-7677 - 290-6886 - Fax' 260-7877

SERMAPI Tur. SaxBerrlx. 13- 3°arrdxr- Cap 20090-010 - Tal 263-0710-Fax: 263-3414 -Tia.: 32909 A

SERPRAS Tur. Ag. Viag. S:laasrra Coalha, 372- Cap69900 -Tais.' 224-4629/4082 / 4344 - Tia' 2480 A.

SERV - Cem. Ag. de Viag. e Tur. R. Erasrrra Braga, 277 - si. 806 - Cap 25020-050-Tola' 240-53561493

SF Vlag. e Tur.

Ao. Id Sra. da Cspacabana, 199 o. 4407 - Cair 20020- Toi:275-4497 - Tia: 35396

Ao. Aro Branco. 45 Lj C - Cap 20090.003 RX Tur. Câmbio Lida. As. N. Ora. de Capacabarra, 346/9 - Tal.: 233-3029-Fax: 253-9288 Capacabana - Cap 22020- Tal.' 255-7980 Fax. 256-0794 SHANGRILA VIag. e Tur.

RG Viag. e Tur.

S.N.

REVITUR Tur.

• 9. axdrroa Suas, 34- 4 - Cela20011-030 Tur - Tal 235-7447 - Tia 39508

As. Praa. Wulaan, 165 12°arrd. - Cap 25030020-Tal.: 207-0077

RriaCondado8onlim344-B12S1610-Cap. 20520-054 - Tal - 204-21-49 - Fac .204-2149

RIC AND DV Vlag. e Tur.

SAARATUR Vlag. Tur. e Câmbio

As. ais Braxca. 156 - 5 2134 - Cap. 20040003- Tel.533-2984 . Fax.: 633-2894

a. Saribordas Pasaos. 189- Cap 25091-011 -Tal 231-1641-224-1084 -222-6714.Fax' 2420869

SHOW WAY Viag. e Tur.

Traza da Ma:a. 23 - si.1826 - Cap 20031-000 - Tal - 225-1679 - Fax- 294.6351

RIMMA Tur. e Câmbio e Viag. Lida.

SI-IIPPINGTUR Tur.

A Fadei FadO. 112-si 4504- Tal 239-8560

Ao. Graça Aranha. 326 - 3 0axdar - Cap 20030-001 - Teis :262-8690-Fax: 262-7217 -Tia 37932

SABRITUR Ag. de Viag. e Tur.

SHUTTLE Viag.

Ao. 13 de Marx 23 - Si 617118 - Cop 25031-000-Tei .533-2657-240-3928-Fax.: 240-3925

A da Assearbidia, 10 - o 1708 - Cap: 20011000 - Tais.: 531-1400,'i742 - Fax: 531-1742

RIO AMAZONAS Tur

SADALATUR Tur.

SI TONG Pass. e Tur.

R. Barala Ribeira 391 - Si 1004 - Cap. 22040-000-Teialaa.: 235-1941

A Sonhar das Passas, 105 - si 301 - Cap 20061-013 - Teia: 224-0038 - 232-0369 Fax. 242-3209

9 .0040 Laca, 40- 01,101 -Cap 20511-030 -Tal.' 2348779

RIO DAMASCO TOURS Viag. 1 ar.

SAILAWAY International

SIGA Ag. de Tur.

Ao. 49 Ora de Capacabarra, 199 L O - Cap Tel:240-6700 A. DA1oda 3520/andarCap. 20540500- A SOa Jasé, 80' 10° - s/1007/1008 - Cela - Fax.: 532-1554 22020000-Tal.: 542-4847 - Fax.542-4540 20010-Tel.:221-8882 - Fax 224-5854 -'na: 33827 SAL VATORE MATERA Viag. e

RIO DAS FLORES Viag. e Tur.

Tur.

a México, 90 -sf701 -Cop20031 - 16° - Cep As Trezo cc Maio, 45-5.903/4- Cap 20031 20031 - Tal.: 533-1464 - Abas. 484 - Tia. - Tal.: 220-2235 - Fax: 220-2085 Abav: 442- 30914 Tix:33901 RIO EUROPA Tur. 19 Carrxrxarx Ramos 44 . Ci 1204 Cap. 22051-010 -Tal.:235-0093-255-0479-Faa.: 255-0531

RIO EXCHANGE Tur.

SANDPIPER Ag. da Viag. e Tur.

SIGMA Tur. Ag. de Viag. e Tur. R da Oa:landa 19-8 and 508.913 - Cap 20011030 - Te:. 252-7582 - 2214411 231-1761 - Faa 252-7581

SILET Tua.

As. Aix Braocx, 277- Gr. 1601 - Cep 20040 A. SãxJssé,90-li.B- Cap200lO-021 -Tela,: -Tal .282-2892-Fax. 262-8136-Tia. 39559 202-5071 - 232-9139 - Fax:252-5069

SANDOLIN Viag. e Tur.

. Aa 49.0. Copacabana. 591 - 5/saia - Li 10 As NOra da Copscxbaxa, 366 A - Cop 22020-000 - Tais. 2/'-' 5353/5898 - Fax-- Cap2203i -Tai,:255-5142-Abaa:209 - T5a: 23866 255-3682

SILVA VIEIRA Pass. Tur. Cambio. a VISO, da Puraia, 82 - abi. 201/33 - Ceia 22410-000 - Tais,: 521-5490/3776 - Fax: 521-1011

Agoslo?04 -

Gora Panrolas - A-iS?

Agências de Viagens

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO SISAL Rio Hotéis e Tur. A. Atlanh:ea 1020- 6°or:d - Cep 22010-000 Tal 546-0800 0631 - Fax 541-6447

SIZAR VIag. e Tur. IR Mosco, 74 . 0-1I 102- Ceia20031 - Tal.: 210-2472 - Fax 220-5575-TIO- 30835

SKY Tur. Ao 9.0 Branco. 181 - 99 - Cep 20040- Tel.: 532-0310- Fax- 533-3643- Tio. 32754

SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. 20031-141 - Tei IR Moaxa, 96 s 1 302 Ceia 225 1657.533-1191 - Fax 2206457

SOBREDA Ag. de Viag. e Tur. A Dord Manda i. 15- Loja - Cep 20010- Ter: 231-2174 - Fax 242-5967-Tio: 39892

Cep da Aliãedega. 91 - 5 9 andar 22270-CO1 -ToS..221-1533r.254203- Fax . 232-8739 - T 0 35321

A Soro do Setembro 111 - 23'- Cop 20350-802 Tal- 292-4403- Fac 232 . 6884 - Tio 34189

:Iío:st Carros. 607 Sb1 - Cep A Pios 220./0-C2/I-5577 - Fas 232-0403 Atr.r 543 Tio 21009

SUN FLOWER Tur.

TOULOUSE TOURS

TRIUNVIRATUR Ag. de Viag.

VENTURA ESTUDANTIL Viag. e Serv.

Gr 1210 - Cop A AloIro Barroso 91 20031005- Ter 532-0651 - Fale 220-5048 Te 34299 SUNLANO Viag. e Tur. ft Sete de Setembro , 55 cj, 1801 - Cep 20059-005 - Ter 224-1272 - Fax: 252-3964

• MaS-a -IR V,5C 00 Fira1S, 351 - 130 - Cep 22410-Tal 267-3322 - Fax: 267-6846 Tio, 23858135148 • Centro - R. da Quitanda, 20 - 81 8 0/1821194 - COO 22410- Tal,: 221-4499 • Iparrorrira - R. Vi5C. de P:raj5, 351 - Lj 105 - Cep 22410' Te]. 521-1188 • Troca -A Sacos Poria, 45- Lj 101 - Ce 20520 - Tal.: 264-4693 • Barra - Ao. Armando Lombardt, 600- Li - Cop 22640- Tel.: 399-0273

SUNNY TRAVEL Ag. Vlag. A l.10oco, 41 - 0/505 - Cop 20031 - Tolo,: 240-9913 - 533-1167- TIa, 32176

SUNRISE Tours Ag. de Vieg. e Tur. Ar Graça Arooha, 326 - Gr,42 . Ceia 20011-030- Tal 262-6564' Fax: 240-0763 - TIo. 22705

• Copacabana - A. Santa Clara. 70 - s1204 - Cep 22041 -Tolo.. 255-1695

SOLO Cambio. e Tur, IR Francisco 52. 35201 - Cep 22080-010 Tos ' 247-776615507 - Par 267-8630

SOLUNA Tour Ao.N:laPeçanha 155-Gr.10ll:1514-Cep 20031 - Fel.- 262-8720 - Abao 346 - Tio' 35260

SOUTH AMERICAN Tur. HIOrio de G000e:a. 36 - 5° Cep 22040 Tel 235-1490' Fax: 255-2345 - Tio: 31543 IR

SOUTH ATLANTIC Tur. Ao. Rio Branco, 156 Gr 629 - Cop 20040 Tolo,: 262-1265 - 210-3210 - TIO. 21413

SPACETUR Vieg. e Tur. Ao Rio Branco, 14- 18°and - Ceia 20090.000 - Tel.: 223-2474 - Fax: 233-4615 - Tlo 33577

SPECIAL TRIP Viag. e Tur.

Ao. Erasmo Braga. 277- C0E,02 - 130 aolo. Cep 20020-020 - 001.: 240-9275 - Fax: 232-7131 - TI.: 36256 IR Selo do Setembro. 99 - si 901:2 - Coo 20050 005 - l'ciS 222 .4688 6773 - Fax: 222 6216

e • r. IR VOO do F:rajá 414 - 511110 - Cop 22410002- 301 - 521-3094- For 521-4055

TUKAN Viag. e Tur. IR Mamo 84,rola, 554 - Coe 22281 - l e i -

TOUR SER VICE Serv. Int. Viag. e Tu,.

TUKANATUR Ag. de Viag. e Tur.

M.M..«Os.

IR Vise de P,raiá, 318 - 0/255 - Cop 22415.000 - TclS,: 257-0541 - 267-4689 6030: 311 - Fax: 287-6988 - TIo: 22741!35334

TOURCAM Câmbio Tur. e Viag. Ltda. A IRepribica do Libano, 61 - 5/205 - Cop 201161 - Tol 2248488' Fao 224-048623892

Ao. Alerte. Barroso, 6 - SI 911 - Coe 20031-000 - Tois 262-6248 - 225-1129 F,o 220-1120

Ao Aros 80100:0 Carlos, 130 - Coe 20020010- lei 210-2181 -220-07030587 - Fax 262-8936

Ao Graça Aranha, 416 - si. 701(707 - Cep 20030-001 - Ta, - Fax. 252-7904 -Tio 31849

Ao 13 do Moto, 45 51805/806 - Coe 20031-000 - Tel 220-0866 - Foo 533-3583TIo 22665

STELLA BARROS Tur. Ao, Airn Barroso, 22.40 -0401 -Cop 20031 - TOI 532-2121 - Fax: 220-2121 - TIo. 22545

Ao. Ares Vargas, 482- sf61 2/16- Cep 20071 - Tel 233-7760-TIo 21234' Fm: 253-7498

TAMOYO Inter. Ag. de Viag. e Tur. Ao, Al-- Barroso 63- si 917-Coe 20031 TV 531-3970- Fax 262.0882-Tio 39429

TESOURO BARRA Cambio. VIag. e Tur. Ao Das Amoricos. 1155- Gr. 2001 a 2004Ceia 22631 -000 - Telelaa, 439-9250

Ao Ao Bronco, 103 - 14 0 - Cep 20040-004 Tel 221-1226-Fax 221-1871

Ao 19:0 Ora rico. 156- 5 1 190415- Cep 20040 -Tel 252-3719-Tio 32805

THE TRAVEL IPANEMA Ag. de Viag. eTur. R. VtscceCe de P:ra1á, 351 - si 309 - Cop 22-110-1103 - Tol 287-2024 . Fac 267-3467

Av Sono Mar, 216 s 803- Cxp 20921-060 Tol 220-1715- Fax 220-1132 - Tio: 32069

-Tel - 532-0666- Fax 262-0809 - Tia 31282

THR Viag. e Tur. A Soro do Serorrrbro. 55 - 5 20056 - Cop. 20050-004 - Te] .: 252-4988 - 232 . 0015 - Fax,: 242-0403

Ao. 14 S. Copacabana. 542 - 5/305 - Cep 22020 - T019: 255-4247 - 2554683 - Fax' 255-3638

SUL COPA Tur. Ao 14 Sra. da Copacabana, 959 LI. 2 - Cep 22050 - Tais.: 285-691917 727 235-754413289 - Fax 250-0/ir 1 - lix, 37458

SULTOUR Tur. e Câmbio • 8v Aro Branco, 151 - Lj C - Ceia 20040' Ter- 224-2312 - Tio 22990

Coe 22410-

TRANS ACTION Viag. e Tur. A do Oo'o,dxr, 60-s,310 - COO 20040-030Tol,: 252-7411 -232-6251 - Fax. 2429863

TRANSAMAZONAS Tu,. As NO de Coeac,ub000, 330- 11001 - Coe 22020 . Tolo - 235-2840 - 257-7599 237 5796 - Fax: 236-5285 - TIo 31114

TRANSATLANTICA TuriDanny Repr Ao As Branco 181 - 51 1501 - Cep. 20040 .007- Tol,' 5331520 - Fax.: 262-7556

Tur. ANDINO Op. A Seio do Sebo/elo. 92 - 5/1208 - Cep 20050-002 - TOS.: 224-2044

Ao Eptdc:o Pessoa. 1654 - Torreo -Te,287-1790 - Pan. 287.0959 . 7:0 33955

Tur. RIO ESTORIL

Vilor Maali,a 15r j -Cep 537-1939 'Fax,: 286-6732 IR

22471.200.001

TURISBARRA Viag. e Tur. Ao. Sernorobnt:ba 608- Li 03' Cop 22620TO:s 398-3371 3382- TIO: 38746

TURISER BUREAU Serv. Interr.

TURISLAB Ag. de Viag. e Tu,. A Sala do Setoi-,tro. 92 - Si 2306 - Cep ' 232-3592 - 242-8694 20050-002 Tais, Fax' 232-3092

TURISTUR Op. de Tur. • 19 0 . a.:ia Porro Alogro, 36 S. 1104,1)13 Coo 20016-902 - Tel.: 245-0173 - Fax: 240-0560 • Aeroporto lotem do AJ, 2/andar - Soror Vorrrr - Cop. 21942-B00-Tol 396-3779 Fax 393-360l

TURLINE Ag. Vlag. Tur, Ltda. IR Viso de P:ra1a. 281 - L1 308 - Cop 22410-001 - Tol,: 621-5897 - 227-0986- Fax,: 227-8362

ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio Ao 19:08/acTo, 120- OLl 27,5- Cep 20040 -Tal 221 4742' Fax 242-8773

UNI EXCHANGE Viag. e Tur.

UNIC Op, Tur. 5 W. Peçanha. 50 - Gr 310- Cep 20020 - Tolo : 262-8706 - 533-36363725 220-35740551 - Fax, 220-8586 -Tio: 39489

19 Eoon:slo da Veiga 16 'Si 1106 - Coe. 20031-040 . 701 5321023 -Fax,- 240-9927 -110,37271

TRAVEL PLANNERS Vlag. e Tu,.

UNIPAK Tur. Marechal Câmara, 160 51724 - Ceia 20020-060- Tel.: 532-1290 - 262-3106 - Coo: 220-3632

UNIOUE Tours Viag. e Tur. Ao N. S. Copacaboca, 513 - 5.684 - Cop 22050 - TO.: 257-0690- Fao: 257-0890

TIME BRAZIL Tur.

• A da Carmo, 7- 19 1 - Cep 20011 - Te l,: 224-5664 - Abax: 240 - Fax: 252-8589 TV 37077 • A V,sc ao 8/raid. 414 o 406 . Tel.: 267.3225

A 8/rara Abono 543 - Gr 602 - Cc 22040 008 -Te: 255-0779 - Fio 235-4047 - Tio- 37224

TOMORROWTOUR Emp. Turisticos. • Au 11400, Vxrgax. 542 - Qr 0900 - Cop 20071-003 - 701: 263-2330 - Fax 233-7100

TOP FLIGHT Toura Ag. de Tur. Ria Branco, 123 - s.1329:10 - Cnp 20050 005 - Tela 224-2626 '646616695 6701 . Fac: 224-1339- Tia: 3-0067 AO,

VERONA VIAGGI

Tcls.: 224-9267 - 221-7996 - Fax: 232-5544 - T:o- 36601 • IR I.Iarqués do São Vrconlo. 52 Coo 22451 - Coxa - Tais: 259-0098 511-1601 -Fax 2511-0958 • Pç Saonsl°oea. 4511 201 - C0p20520Tel 507-2037 - Fax, 2846935

VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Uda. As A.mto Barroso, 53-05. 2011205 - Cap 20031-023-Tel 533 0915.1987.532-4313 - Fax 243-5325

Viag. e Tu,. CARLOS CARVALHO A 904:50 5:04, 34 3 9 -Coe 20011 - Ter 2242535 2921 -Fan 231-2218-Tia, 38020

Viag. GULLIVER Ao 611010 Barroso 63 si 270114 - Cop 20031 203 - Tel 240-5347 - Fax: 262-8736 - 1 ' 30972

Viaq. MARSANS do BRASIL Pass. e Tur. Ao. Ao barca. 134-21°-Coe 22040-C82Tel:221-3140 - Fax : 232-5169-225-1580 TIO: 22703

VIAJES ECUADOR Ag. 101. Tur. Ao 5:10 Pcçarir'i 50 - 51 216 - Cop 20044/02 - 7e1. 210-1336 - Fax: 240-3807 .Tb, 33654.38410

VIAJES NORTE Tur. Ao. 14 S Cepaeasarilr 1072 Lr 4 - Cep 22060 Te 521-1829 í,rr 267-4948-Tio 35003

VIAJES OCEANIC Ao Trnao do 1,10:0, 23 - Gr 200 1 820 03 Coe 2003t-000 - Tel. - 533-0037 - Fax 262-6712

VIBRATUR Viag. e Tur. A Buenos Aros 53 01 1 2 09 1,3 - 2011 20070-001 224-80t0 - TIo' 38070

VIDA Viag. e Tur, Ao. Ataoilo do Parva 135- Gr 1610- Coe 22440 -Tot 511-2546.2648 - Fax: 2596297

VIE Viag. Inter. Especiais

UNIVERTUR

TODAY TOUR Brasil

VERITAS VIa9. e Tur. IR Formo do Are,,000 76 - Si 201 - Coe. 22420-020 - Te: - 287-5590 -P00 521-4189 - Ti, 23407

A Solo do Setembro. 111 - 5,702 Cc 20159 900 - lei,: 224-7374 - 'ao 507-1102 - 010: 35990

TRAVEL SER VICE DO BRASIL Op. Turística

Ao 9,0 Branco 277(706 - Cop 20040908 Te[ - 240-0899 - 220-2500 - Fax - 532-0520

VERDE & MAR Tur. Ao, Marechal Cantora 1601605 - Cep 20020-060 - Tnl., 533-1974 -Fax - 240-í 558

• Ao. Beira Mar, 405- L1 C - Cep: 20021 Tel.: 220-3397

Ao Ologoso Macrxi, 451 51 - 310 - Cep 22621-200 - Tniolaa,: 493.9542

TIME WORK Viag. e Tu,.

19 Gnriç..t:c'oa Dias, 82 -5° Ceio 26050- Tel.: 224-12315575- TIo: 35519

UNITED AIRTOURS Ag. de Viag.

• A Merco 31 - Gr 724- Cep 20031-144 -001: 220-3397 - Fax, 532-2326

19 Dac,ver, 37 A - Cop 22020-000 - Tolo,: 541-3447/0949- Tia: 39518

VERÃO Tur.

VERT-TOUR Câmbio e Tu,. • A da Assnreble,a, 67-3° - Coo 20011 -

Ao W. Pocorrlra, 80 Gr 6034 - Cop 20020 100 - Te' 533-3691 -Fax 533-3392 Ti. 22302

TRANS-PACIFIC Viag. e Tu,.

IR Ataulfo do Parca. 1 35- ii 306- Lebioo - Cep 22440-030 - Tei,, 250-8140 - Fax. 259 9136 - Tio 33067

IR Seio do Setembro, 92 - si 1625 - Cop 20050-002- Tel.: 232-4180- Fax: 242-0361 - Tia: 21360

TURCONSULTE Cambio e Tur.

TRPONSEUROPA RIO Pass. e Tu,.

TRAVEL MANIA Vlag. e Tur. Ltda.

VERA ABAGE Oper. de Tu,.

IR. Barata Ri.0-ro 270 ij 113- CoO 22040-000 - Te' - 255-973797766560 - Fax 255-6558 TIo 35074

IR Sã Felro:ro 288- Cep 22071-000 - Te:,: 287-4738- Fou: 267-3627

Ao, Aio Brusco. 143-2° - Coe 29043 -001 224-2297-Fax: 232-0768 - TIo, 31459

O jocar-lid 31 5 400- Cep 22222 - ToIs 260-3245 - 285-2156 - 295-6295 - Coo: 205.8121 - T. 21561

'25- Cep 20070IR 8ceicos A,re.2Ter : 253-8897 'Fax' 2338634 - Tio: 33882

TRANSCONSULT Org. Inter. Tur.

Ao 14110 Poçanha, 50 Gr. 2101 - Cop 20020.100 - Tol :532-2455- Fax: 220-9916 -Tio. 22398

UP Viag. e Tur. A, I,4aroeltal Carneiro 160 - Si 1803 - Cop 20020-090 - Tel 262-492r:d64r'45r6 Fao - 240-4641

TRAVELBANK Viag. e Tur. Câmbio

UP-GRADE Cambio e Tur.

Ao Ailáotica, 4240 - 5105/106 - Coe 22270-001 . Te,,: 267-4900- Fax 267-0294

Ao N,io P000sha 50 - Si 402 - Cop 200-44-900 -05. 262-6503 - Fac .2206710

TRAVELLING Ag. de Viag. Ao Caça Aranha. lo - 0 5011502

URBI ET ORBI Ag. Vlag. e Tur.

VIGO DO BRASIL Câmbio e Tur. • Matr,a A da Asoornblé:a. 50-01 3304 Cep 25011 -Tal- 221-2288-Abas 358Fax 232-7881 -TIa 31011 • Filial: Rua 2/soando do 8/rajá, 443- Lj. C - Coo 22410-003 - Tel: 087-4334 287-4390 - Abav 2201846/8896 - Fac: 267-6385 - Tio: 33236

VIKINGS Tur. IR Barata R,be,rO, 353 S5 - Cor 22940-000 - Tal 255 9242 . Fax 230 6733 - 90-ao.: 7649 ' 7650 ' 7840

VMT Ag. de Viag. e Tur. - Cop

2Loa.ao , 003 - Tci 2625145 'Fax 262-3751 -Tio 37031

TRAVELMARK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ao 85/oco, 109 . 51 903- Cep20940-004 - Tolo.: 2219126 - 22-1991 - Faa: 224-3662

TRAVELWAYS Viag. Tur. Ao AlolroBarrvsx, 63Cm 315 16 Ceia - Tal 2409925 'Fax: 240-0005 - TN 35681

• Ag T,1aCa A Cxnoo do Boni,n, 346- L1. 220- Cep 20520- Tolo .224-9997

A-o Nrla Poçarha, 50 - si, 1013 - Ceia 20044-900 . Tais r 240 383012404 220-0148- Fax 262-2044 - Tia: 33422

• Ag. Centro A São Jose, 90- 512003 - Cop 20010 -Teis : 2249997 -Asas: 140-157Pan 232 4555 - Tia: 30133

V.N Repres. Turísticas.

URI AUR MIe0. e Tiro.

VINITOUR Viag. o Tur. Ao Pres Varças. 542 - 5/414 - Coo Ter.: 2539363

Estrada do Jaearepagad, 7655-0,519 - Cep 22753-045 - Tele'ar 4474201,5.910

TRILHOS Ag. de Viag,

UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur.

Ao, Pnos,dento Vargas 590 . Si 20314 - Cep. 20271 .000 - TV 2531404 'P40 233-1899

Ao 11,10 Pec,iha, 50 Gr 250516 - Cnp 20044-900 - Tais 533-2653-Fac 262-9434

• RECEPTIVO

A-198 'Gala Panoolas 'Agosto/94

Ao 9:0 Branco, 156 5/1 115 - Cep 20043-900 Tel. : 210-3263 - Fax 220-9854 - Tio 35605

Ao Rio Branco . 181 s d'DO - Ceia 20040-002 Tel.' 2S2-7143-Fax- 240 0010 - TIo 40735

TIME TRAVEL Viag. e Tur.

SUCCESS Ag. de Viag. e Tur.

A da Assembléia, 10- 5/4016 . Coo 25311 Tel.: 521-2020-Fax 531-1831 -Tia: 22131.oba0- 268

Ao Rio Branco 165-si 624 -000.25000-007 - Tel.: 220-0216-Fax.- 220-0218

IR Vise. de Fra:a. 550-008001010201 - Cop 22418002-Tolo .259-0023- Fax : 511-4537 - TIx 37912

Visconde de Praia 135-8 - Cop 22410-001 - Ter - 521-1388 . Fax,: 267-2391

TOWER Viag. e Tu,.

TIBIRIÇÃ Repres. Vlag.

A do Colete 311 o 1205- Cep 22220-001 Tol,. 265-6999 - Fax: 265-1195- Tio: 22429

A Do Caloto. 347651 - Coo 22220051 Te, - Fax 255-3286

TRAVEL PIONEER Viag.

A Eoarslo do Voga. 35 0,705 - Cela 20031-040 - Tel 262-7803-Fax: 240-9906 - T'a: 40076

TUNIBRA Travei Tur.

Ao Graça Aranha, 326 3 1 0132 - Ter 220-5747 - Fax 220-0870 - Tio 23430

Ao 2840 Solonlsre, 44-Li A - Cop 20551 To: -284-6649' Fax 264-1343' Tio 30341

STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tu r.

STREAM TOUR de Tur.

Pç Flor:ano, 81 21abrd. - Cop 20031 - To,-

220-4074 - Fax 220-4074 - 7:0 32461

TEXAS Pass.

TIME BARRA Tur. STRAVAGANZA Cambio e Tur.

-51 615 . Coe 22250-005 - Tais.: 235-2777 255.1047.4047 - Fax: 255 8293 -t"o 30144

TOUR VIAGENS e Tur.

TAINÃ Tur.

Ao IRa Brarlco, 245 Gr, 3802 - Coe 20840Tei - 220-4435 . Fax: 240-3359

Ax. NO Copacabana, 647

TACO Viag. e Tur.

TIANÁ Tur SPRINT Viag. e Tur

TOURPLANS Víag. e Tur.

TOLAS PARGOS CLUB

THOR Tur. Hotéis e Recept. A-.-. Aio Branco, 1735.222- Cep 20040-007

SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda.

Ao 14v PoÇanho 50 Gr. 1111 -Cop20044 ToIs 220 0100 8589 - 262-0641 - Fax: 220-1355 - Tio' 32572

SYLDITOUR

SPEED Ag. de Viag. A Visconde lr-,hxaeia 50 - Si 701 - COO, 20091 -000- Tel. : 233-9r49-263-2584 - Fao.: 263-9153

TOURLINE Tur. e Câmbio

Ao 1410 Peçanha 50 - 5/204 - Cnp 20020 Tois - 220-04045034 - 532-2446 - 262-8730 - Fax 220-5404 - Ttx. 23899

IR da Quitanda, 187-4°- Cop 20091 - Te: 2S3-6699-Fax 253-7135 - Tio 37700

285-5299 - Fax 228-4224

Tur. da CIDADE TOURING Viag,

SUPPLY TOUR Viag. e Tur.

THE TRAVEL SHOP Tur. e VIag.

IR VOO do P:rajd 443 -5/8 Tolo- 521-6345.7499

dv Nila Peçonha, 50 - 5 2005 - CoO 25040 900- Toi .532.1475 - Fax: 220-7122

SUNSHINE Viag. e Tur.

R Visconde de Prra1a 550 - Si 1534 - Cep 224r5-002 - Tol - 274.195914213 - Fax.: 239 3747

•

A Asdoga Sioa, 343° - Cep 20011 - Tel.: 724-2921 Fax 231-2216 - TIO: 22300

SUPERTUR Viag. e Tur.

SOLETUR-SOL Ag. de Tur.

VANGUARDA Viag. e Tur.

TOPÁZIO Câmbio e Tur. Ltda.

SKIPPER Ag. de VIag. e Tur. ftda Assembléia, 10 - 53218 Cep 20119.900 -Fel 531-0165- Fax. 531-1884 - Ti, 38066

TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur,

SUN COAST VIa9. e Tur. IR Visconde do P:rajá. 433 a903 - Cop Fax: 22410-003 - Tal.: 267-980910692 267.8692 - Tio 34519

IR Gnecalaos 0-as 30 A - Gr 507 - Cop. 20050-030 - Tal 242-5946 - Fac,: 242-6420

20091 -

VISEUTUR Ag. Tur. Ao Ao Branco. 57 - li .-, s:1- 1 1° - Tel.: 2332494 - AbrIa 482 - T o 34336 - Fax: 233-6161

Agências de Viagens CAMBISLJL - ROCHA FARIAS & CIA

RIO DE JANEIRO - RJ

Ag. CONDE Viag. e Tur.

A 2o6 • Tes G 332-16091697 3122 - Tk: 53-250

CONTINUAÇ Ã O PORTO DO SOL Tur.

VOAR Repres. Tur. Ltda. A Mó:co. 74 - 5201!202 - Centro - Tais 243-2586 .

R zrony 160/1301 - Cp 96200-070 - TeIe 32-8871

T5 2227

ITAPEMIRIM Tur.

VOLARE Ag. de Viag. eTur. A Vice- IR Meeco. 11 - SI 1602 - Cep 20031-143 - Te/s 240 51 12 - 220 4775 - Faz. 2203325

Ab Abr eu ,

RIO NEGRO PR

VONTOUR Ag. de Viag. e Tur. Aa Francha RoaSeaelI, 23 Gr, 1009 - Cep 20031 - Tal : 262-7821 • Tia, 33233

VTC Tur.

VIA APIA Ag. de Viag. e Tur.

BTS Tur.

EVENTUS Tur.

•Santos Du - til, 4 - Cep 4005 180 • Av. Tancredo Neves 274 - Emp. Igatem - R. Oito ce Dezembro, 547 Ceia 4O1OOOO Cep 41826-900 - Teis. - Tei : 245-3477 - Fax 237-3090 Tel 2428000 - Fa* 2428826 - flx 2443 358-7329214 - Fax: 358-2599 - Tir 2057 . - R SenadrTeoIonoV0Ia, 1 10 -C i dadela EXPERT Viag. Tur. Cenlor II - sf701 - Cep 40275-430 - Teis : A' P a ulo VI. 796 . Cep 41810-00 • TeIa BUBA viag. e Tur. 359-3156 - 359-0768 - Fax: 359-7593 359-1378 Av. Sete de Setembro. 3935 - Comerca] Poria da Barra . Li 35 • Cela Ag. de Viag. CVC. Tur. TCIa. 235-3230 . 247 . 7854 . Fax. 247-0926 EXPRESSO MERCANTIL Ag. R Lr5 MIor. 8 - ES C 0e Baixa Baixa - Cep - Tia- 2975 Marítima 43015-330 - TeL 24308880227J0342 - A Est a dos UeOos. 397 . Salas 601/604. Fax: 243-2404 Cep 40018-900 - Te/ : 242-701 1 - Far BUSSOLA Viag. e Tur. 242-0518 - TN 1134 R Renato Med i ado, 54 • Ceia 40030-130 • Ag. FRANK Agua Azul Viag. e Tur. Tal: 321-9015 - Fax 321-7638 AI. dos Ureoazeiros, 2 . Cela 1820-680 - FAM TOUR Viag. e Tur. Tel 351-0615 - Fax 351-0719 fl Rubem Beca. 306 - Cep 41820-040 CAMTOUR Viag. e Tur. TeIs : 248-1280!046218702 • Fax A R,ber, Seria 366 . Cep 41820-040 248-8702 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur.

CAPRI Viag. Tur.

. R. Portugal, 17 • s301/31 1 - Cep

Av f10 Uraecc, 133 • Gr 1701 . Cxp 20043-056 - Te/s : 224-7876 - 252-7155

R Rachelo. 186 • Cep 63880. 000 • Tel 420025 - Fax : 42-0025

40015-000 - TeI. 243-12221554,1059 - Fax 243-1754

R. SenadorTeoloaoV.Ie225SL50d-Cep. 40275.130-Tel351-8932-358-2655-Fm.:

W.M.P. Viag. Tur. e Eventos Ltda.

_____________________________ •

Chio, 2 - saO1 . Cep 43000 . Tel.: 243-2488 -Tix 1776

CENIDTUR Ag. de Viag.

Av P ^ os Vgas542- Gr 1.01 Cep20071 VERD E - T 233 5020 . Fax 233-31 1 5

- Cela Paç. Ggo CIl T234l355Fa 204-1025

RCQeendadC, Gomes Cosia, 44-Gep - na 760027

AGUIA BRANCA Tur.

- DDD 062

FENAETUR . Fenae Viag. e Tur.

flRENZE Viag. e Tur.

AI, Varona 70 - Cep 41850-480 • Tel. 351-1099/1586!01/.,0 - Fax 351.0179 - Tla 4273

AV. Jaac Mdga75es 1388 - li 01 Cep 41920-000 - Tels. 248-3165.240-6211 -Fax 248-4700

WAG Tur. var/jas. 583 - SI 1515 - Cop Aa. CEU e MAR Tur. 20071004 - To 2-12-7706 - 221-7275 - RIO VERDE Tur. ALAMEDA TUR. Fonte lo 13.1. 00 - L 7- Cep41910.Tel. Fax 242-7275 - T/a: 23158 R Coroel \a aro 4O - Ll 21 - Ca7 Prol Magalhaes Nela. 20 - Cep 240-7566 - Fax 240 1351 75801-190 - Tal 621/627:1531 - Fax : 4520 339 - T 246 . 2977 - Fax 248-6999- 621-1627 WAGONLIT TRAVEL 133510 CLECIO Viag. e Tur. Ao Areia Barroso 63- O 26x1:2606 - 2W31-003 . TV 282-1224 - Fc 220 6408AI 3oxeoerrio 20 - Cci: 41850-100 - Tei . ALVORADA Viag. e Tur. . 359.5555 Fax 355 5596 - TI 30963 ROLANDIA - PR Unidos 4 - 015/6 - Cap A, Estados Unidos 43310-020 CLUB MEDITERAANEE Bras. Tur. WALPAX Viag. e Tur. CEP86600 - DDD 0432 Av. Pres Vargas. 850 - Cep 40000 - Tels R. V,sc co P,raiO. 547 - x-725 . Cop iag.e Tur. 247-53312818 224 15 . 900-Toi.:511-1242-Fax 294-1391 ki Oceán,ca, 52 C p 40160 Te] ROLAND Ag de Viag e Tur. TIx 31206 3361099- Fax: 247-7025-TIa 3047 Ao. T:radectes. 597- Cep 86600-060 -Te: CONOUIST TUA Op. de Viag, e •

WH - Herd Viag. e Tur.

562122. Fax 551686

Pç Po X, 55 s 205 - Cep 20040 020- TiOs 253-1319- 263-2364 - Fax 253-7284

TERROCEAN Viag. e Tur.

WORLD SKY viag. e Tur. Ao 19:0 Branco. 181 - 51.1606 - Cap 20040-307 - Tais 240-110018929 - Fax 240-5929 - Tia: 21136 WT Tur. IL Vrscxeda Se Popa 608 - ai 206 - Cap 22410-502-Tal: 259-6443 - FOI.: 512-1332

CEP78500 - DOO MONICA Ag. Viag. Tur.

Ca,xa f5/ 421 - Cap 78700-970 - TeIs 421-4986:9790 - Fax: 421-4888

X XA-S Tur

Ao A,5:rzO,,vs. 503 -Coa 76700 060 -ToIs 421 -4507:4993.4920-Fax 421-4200

YASHYC A de V'a e Tur.

________________________________

ROO-TUR Ag. Tur.

Ai. 19- Branco, 133 Sl. 1401 - Cep 20040.006 - TV - 252-5782 - 232-54500509 - Fax 252-3782- Tio 31262

ZENITH Cambio 20030 - 020

ZEPP-04 A

S1322 Cep -ao- Fax, 262 2778

-T eI -2 0

ZEPPELIN Viag. e Tur.

Rio Branco 181 - Gr 1307 - Cep 20043

si'

SALTO .

CEP 13320 - DDD 011

- a-m lo. l ay. e Tur.

A Ldoro Mace,. 116 - silOS - Cap 2229050 - Tal - 541-6996 - Te 35064 00.. 5-.1-7600

A Araújo Pano Alegre. 145 - S609 Cep 20"40 0G2 Tel,: 240-443216255 - Fac

205-5341TIx 38068

Ax Traze da Moo 33 81 A SI 1005 - Cep 23031-000-Tal 262-0724 - F :262-7060 -

LORITUR Viag, e Tur. 19 R:o Branco, 515 Tolelax - 483-0286

Cap 13320-270 -

NOVA TU Tur. 19 S,c,ira 49 - Cap 13320 - TaIs.: 483-2733/3283- Fax 483-2773

SALVADOR - BA 000071

Tei-

243-4144 - Fax:

• Aaropooa Internacional Deis de Julho, Paa TÉrrea - Tel.: 204-1160 - Fax: 2041360

Fraca Sareadolo Corie.a IS - 01601 - Cop 22040-050-Tal 235 6160-Fax -235-6160

RIO DO SUL - SC

ABAETE Viag. e Tur. 19 Mr0aal Caiaton. 555 - Si.413 - Cap 41.515-010 - SeI: 241-6899 - Fax 241-8176 - TIa. 1432

CEP89160-DOO 04 78 ALTO VALE Emp. de Tu,.

- -

A. Ta,ali, 72 - Cep 60160-000 - Tela.. 21 1130/19681200 Fax, 21 1130

CEP96200 - DDD 0532

Fi Mrgaai Cairrrsa. 527 - Sl.001 - Cep 40515-010 - Tais: 241-3411/5597 - Fax: 241-4531 - Tia: 4136

1 Ceie

080

3 1

GALAICA Tur. e Viag.

CONTATO VIag. e Tur.

GALO Tur. e Promoções

Ao Prex 94r9x8, 1843 3 and. - C P 40140-131-TeI237-27E3/2754 - Fax:

Ao Salada Selatrobro, 3564 - Cap 40130Tal. 336-60906025 - Fax 247-8223

COSTUR Ag. de Viag. e Tua.

Ao. Adetrror de Barros. 20/ - Cep 40170-110 -T81:330-7070 - Fax. 245-8921

GEV TUR. Stelia Barros

Ao. Estados Serdes. 18-8 - 8 - Cap 43010-020 - Tais.: 243-7399/7834 - Fax242-7283-Tia- 3102

GIRAMUNDO Viag. e Tur. 19 Doer Marcos Ta,xaxa lii L 4 - Cep 40140-240- Tel:235-1447 -Fax.- 245-2809 -Tio- 2403

CRESALTUR Viag.

TV. Franc,sce Gonçalves, 01 .95 andar - Cep 43010-090 - Te? 242-2222 - Fac. 243-9877 - Tio 11381056

GLOBE Tur.

Ao Tancrado Novas, 063- Co-p41610-02t - TaIs: 371-9233,0022/29339448 - Fax: 230-2237

CRISTAL TOUR Emp. Tur.

Fl Prayaer Froes, 97- Cep 40130-020 - Tal 245-8611 - Fax: 245-9871 - Tie: 3938

Ao Toocrado Neves. 539 - $1 407 - Cap 41820-021 - Tal.: 230-5316 - Fax 230-5316

GRIFFE Viag. e Tur.

BAHIA TRIP VIAG. E TUA.

CRISTIANES Viag. e Tur.

Ao Tarrcrado Nexos 805 - Sf1002 - Cep 41820-021 - Tai:230-6610 - Fax.: 230-6662

19 V.sooride do Rasara, 03 - Sis 909910 - Cop 40015-050 - Tais.: 241-8353 -242-3814 - 243-6850- Fax- 241-6276 - Tio- 3202

Ao Sala 14 Seteo,kro 714- Cep 45060-001 - Tai.: 242-7049 . 321-7834 - Fax: 321-4812

19 Ora Pragoer Fróas. 102- Cap 401 33-020

Ao Estados srr,00s 52 - Si 404 - Cep 41219-320- TaL: 243-09.11 - Fax.. 243-0941

BAHIATUR

DELPHUS Viag. e Tur. Cap 41750-270

AEROVITA Tur. I,i.grrelCai,rroe.555-Edl C:trsor:Ir-S:613 - Cop 40015-010 - Tais 24o-2000:2625 - Faa 242-3425

Ag. ALVORADA de Tur. Ao Estarias Unidos. 4 - s-5.6 - Co-o 40919-020- Teis 242-0103 - Fac: 242-6891

DALYS TOURS Viag. e Tur.

BALI Viag. Tur. Rep.

Ao Martoal Das oa Silva, 979 - Cep 41830-000 - Tel. 240-5622)5121 - Fax 240-5121 - TIx. 1146

R. M i O latos 37 - S:703 - COP. 400i0d10Ti 242-1966 - Fax:241-2407

DENYTUR VIag. e Tur.

BBTOUR

Teielaa- 237-4276

Praia de Arrrsaç3x -

A P 1 Ma rti ns ii - C

- ' BBTUR Viag. e Tur. 1

40015-020

Av Taecrada Neves 274 - BI B- 2) 239-Cep. 41825-500 - Tei : 358-0372 - 359-4616 351-9702 - Fax 359-4616

HISBRATUR Hispano Brasileira rT1 JaIlrO 14 - Cap 40121-080 - Tal: 335-0022 - Fax- 336-8334

HORIZONTE Tu,. 19 Manaei Barrelo. 611 - Caix 40190-360 Tel:230-5363 - Fax: 237-4584

- Cep 40210-090 - Ao-TancredeNexes274-BiB-Si824-Cep 41820-020 - Teielax.: 359-9029

DINIZ Viag. e Tur.

A Ditada (Ia Presada. 25- Cap40070-190 - Tei : 321-4711 - Fax: 242-2959 241-6390 - Tia: 2307336

• R Frota Marins, 11 li - Cap 40015-020 - Tei : 243-8800 - Tie- 760354 - Fax: 242-2959

Ao SetedaSeianrbrx.3691 -Cep40140-1 lo ax 245-7814-Tia. - TV 245-7433/7482 - F. 2964

A Foste do 80,176-Li 04- Cep 41940-360 - Tai 240-0744,3270/5067-FOI.: 240-5540

Ao. Juracy Magaloãas Janar. 1120 - Cep: 41925-500 - Tais - 240-734-1 - rio, 248-5857 - Ti, 20 7 6

40015-010 - Tel:243-1944 -

Pc. 2d J hs, 02 L101 Cep 45090121 - Tei 321-99221336-0495 - Fax.: 336-0495

A. Fonte do Bar. 175- Cap 41940-360 -Tei.: 240-0248-Fac- 248-9664 .

A. M,gaeI Caimxn. 19 - 5/502 -

Ao. Taccrada Neves 999 - Li 01 - Cep. 41620-021 - Tal - 371-9848 - Fax : 230-6221 - Tlx:712228

iUipaart 5i912-Cep. Tel.: 249-1262 - Fax.: 249-3795

ICARO Viag. e Tur.

EGS Via e Tur

BOMTUR Empreend.Turist.

41635-150 -

IDEJE Viag. e Tur.

DISK Via

BIGTUR Serv.Transp. Tur

HARPA Repres. e Tur. Ao Gi500as 04 - 62) 9,1,0 Pedre,ra - 505 Cap 40010-000 - Tal - 241-3388 - Fax: 241-1900

HERTFIL Tu,.

DC TOUR

19 LOrS Cochrasa. 129 - Cep 40150-070 - Tais - 237-6417 - Fax 237-5409-Ti. 0535

BAHIASOL Tu,. Ao Taso,eoo 1-leoas. 1485 - i1 Si - Cap 41922-021 - Tol - 371-6069 - Fax: 371-6070 - Ta 2439

A.C.E. Viag. e Tur. F: Cor,d6 dos Arcos 2 - S.903 - Cep 40015.120 - Tal - 241-5822 - Fac: 2415251 -

O 40010000 3508 Ti

Ao da França 164-5/104- Cep40510-000 -Tais 243-8825- 242-2994 - Fax: 242-8168

AXE Viag. e Tur.

A. GOUVEIA Viag. e Tur. 1 A. M:gaei Cairrterr. 555 - si. 7069 - Cep

ZW TOUR Ag de Vuag. e Tur

RIO GRANDE - AS

Ao As:taGar,Said,, 1247 - 4 9 - Ed Anda Garbaki, - CaF 40150-270- Tei.. 247-0058- Fax: 2372203 -

BAHIA VIP Tur.

4001 5-010 243.4207

ZORUB TOUR Ag. de Viag. e Tur.

Ao Taccredo Naves, 274 - Cc, -SI A- 51.402 - Cap 41820020 - Ter: 358-6594 - Fax: 358-8364. Tia 7510241

D & L Tur.

ZODIACO Empr. Tur.

R 5-1 Garbald 68 Cela B9160-000 TIs 22-2680/1409,'0617 - Fax 22-2686

HASPEM Tur. Ao Aotoa:o Canos Ma4attr995, 34-59- Cep 19 01 Barroo JueiOr, 663- Cap. 13320-050 . 41850-000 - Talo - 359-2495 - 398-6642 - ToI:-183-5564 - 785-0102-Fax: 483-5702 Fax: 359-6083-Tio 76-0520

A,N 1, Copacabaoa. 195 - Lp 8 - Cap 22-320-500 - Tal - 541-1448 - Fax: 295-3168 -Tio.32786

POINT TOUR Tur.

Cep

__________________________________

ZIL-TOUR Viag. e Tur.

FREITAS Tur. Av. a. F 164 709 1 eis241 2477 243-7093

BAHIA BELLA Viag. e Tur.

A W stro I -an L - 270 - Ceie22620-110 Te is: Fax 493-9194 - -TI 37717 - -

cc Ca, 14 11 C,D - Cep 11 , 3959 - Fax:

ur. 189. 19 Orada da Piedade, 06 - LI 03 - Cep 46070-180 - Tais .243-2389 - 111ax.243-7350

ATRIUM Viag. e Tur.

INTERCAN Cambio e Tur.

34491

05 -

19 Airosa Galoax 5 . 1°- Ceia 41160-180 Teus :237-4967 - 247-8434 -Tio: 2648

Ao 1.1.4 Dotra 10-17- Cap. 78760-110 -Tei -.21.504 - Fao. -.21-4428

WTA Ag. de Viag. eTur. Ao. Nsa. Sra. Cxpacabaria, 195 -n712 -Cep 2202,1- Teis 542-5467 - 275-5493 - lia:

Ao Taccrado Neves. 939 - ab u. 41825-521 -Telefax: 231-4258

__________________________ ATLAS Tur. RONDONOPOLIS MT

R .PoIHeaala

32i952-Ti TV - 321-4;

Tur.

AMC Viag. e Tur. Ao /01. Maooai 19,535,1238 -Cep86650-000 -lei- 256-06392884 -Fax-256-3511

FLAVALTUR

Fac:

Cep 243-1042

ELVON Viag. e Tur. Av, Acer, 1034- Parque CexIer - s1.218 A - Cep41858-900-Tels.:359-7550'9218-Fax: 359-9216 E m presa

e Tur. a da Pai, Rio B ir- o Pç T5 ir5 Cep 40022- Teia 254-7108 - 257-7024

AO M:9aeiCairtro.555- 5/608- Cep400lO - Tei 242-0055 - a.. 241-0689 - TI, 4066

Ao Po-eia isabei 575B -Cc 40130-030 - -Tal .247-2727- 235-2264-Fax.. 245-5833

INTERTOUR Op. Turística Ao. Aciono Carlos Magarhâes x/s - C.E. igaa:aati - SI 8 - s-220 - Cep 41920- Teis.: 35833343333 Fax. 358 6069 Ti 2722

• Vaiado 09an10. 232- s:101 - Cap 40240 INTRAVEL Oper. Tur. A. Pias Vargas, 2339- s/119 - Cap 41560- Teis.-357 -4861- 2751- Tlx.- 1356 Tal- 24S-1455- Fax: 24S-8918-Tix:3003 • Loteamenlo Jardim Araraço S.'N - Cxp 41700-000 -Tai 370-8441/8618 IOLANDA I9ATTMAN Tu,. BORA BORA Vlag. Tur. Ao Cantxnar:a, 2582 IP.sx, L j 121 - Cxp Ao Anicho Carlos M0r9-a:iraes 646-sitia- Empresa de Tur. da SAGA 40146-401 - TeIs. 245-6077 - 247-3344 Cep41050 -To3 - 366-1420 - Fax 359-0682 Fixa da 8914,00.10- s.702 -Cap400lO-Tei.: Fac. 235-1431 - TI.: 2537 - TI.. 4346 242-1090 • Aeroporto ir,Ierrr 2 de alho - Ceie. 41510-250- Tai - 204-1031 - 204-1242

IPUACU Viag. e Tu,, BENFICA Ag. de Viag. e Tur.

Ag. de Viag. CHANTECLAIR

BRUGESTUR TRAVEL

Ao. Sova Paos,

19 VrS005de ao Rosana 04 - SI 809- Cop 40015-005 - Tal - 242-3469 - Faa -242-3565

19.1535,3200- Cop 41930-160 248-499e

373- Cep96200-34T- Talo: 32-814201607.1321 -Fax 32-6142 -TIs 250

ESPAÇO Tur. Taiolax

Ao Cr~ 949- / 20- Cap40155-100 - Tei.: 336 . 7166-Fax 237-5466-Tio: 3088

Ao Otao,x Mxrgobe,ro. 3471 - 09- Cep 41000-700 -Tal.. 231-7776 - Fax 230-0013

- Tte 1448

RECEPTIVO

Agosto/94 - Goa

Parorolas -A-1 99

Agências de Viagens MARCEL TOUR Viag. e Tur.

SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO ITACIMIRIM Viag. e Tur.

Li 3 . Cep41910-360 R Fonte do 80. 176 . -Tel 2403455- Fac :240-3954 -lix 76002

PROMOCIONAL Viag. e Tur.

fl J- Castelo Rebelo, 08 1 and • Cep Av, Estados Unidos, 10 - 2nd . J 2012 - Cep 40010020 Tel 241-6611 - Fali: 40025050 - Tes : 321683915874 - Fax: 241.5593 . Tia 3045 3219435

MARILU Ag. Viag. Tur. A Cns Danas, 8 S,311 -Cep:40015070 TeIx • 241 02378897 Fax: 241 .8897

ITAPARICA Tur.

MARTINEZ Vag. e Tur.

R Mandei Dias da Silva. 1211 - Cep 41 630 - Tei 24-3433 Fax 248-9258 - Ix. 3153

R Greenl:dd. 76 - sI.2 Cep 40160 . Tel.: 237-6098 . Faa 245-6151

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag.

MASTER Op. de Tur.

• R Fonte do bx. 176 - Li 02 • Cop 41940 360 - Teis. 240-3455 • Fax.- 240-3954 - Tia: 760002

Mnlxdx CoeiSo 62 - S. 405 - Cop. 40275440 - Tal 359-4556 .Fax.: 356-9967 . Tix • 760267

QUATRO CANTOS Tur.

. Av. Antonio C. Magalhães, $n - 81 B - INTERMUNDI Tur. n Pres Pradenlo de Morares. 603 CeP s1216 Cep 41850 • Aeroporto internacional, Doas de Julho - 20 Teis pico • Colo 41511 204-1399,1129711 197 . TIc. 2722

Av Antonio CaIoS Magalhães, 2407 : S1209 -Cep41280-000 -Telerax.: 351-6615

• R Portugal, OW1OL. 6 - Cep 40015 Te 242-4599

RAPTIM BR. Ag. de Vag.

TIJRBAHIA Tur. o Promoções da Bahia

R do Carmo xn • Cep 40030-040 T&s: 243-8858.8566 - Fax: 243-8566 . Tin 1304

A Eslados Unidos, 06 9c Ex Lartxas . Cep 40010-020 - Tais 242-5011/5067/5267 -F4c 242.1824 . Tia: 4503

RIAN Viag. e Tur. 0aflCa 6250 ' Cep40170-010 . Tei: 245-7411 - Fac 2452259

TIJRISMAP Viag. e Tur.

Av. Ademar de Barros, 438 - Cep 401701 10 - Tel. :245-0766Fax 245-0634-Tia. 700096

ROTA Tur. • Av 7 de Setembro. 1420 . Lj 1 - Cep MERCOTOIJRVI8g.eTur. p A. TAncrodx Neves, 272 - Bi B - Si 528 . Ccp TURITRAVEL Vlag. e Tur. 40140-001 - Telu.: 321 .063316079,0018 . Encantamento - 0502 . Lote 05 -Ce c 41026-900 Te: . 359-2005 .358-3002-F. Fax 321-2363 - TIc: 76-0216 Pxdxgai. 05 'l306 - Cep 40015-000 41620.090 . Teix : 249-4939/7692 - Fac 3500190 Te: 245 . 266q- 242-5721 - 237-4596 Fac: 249-4939 241-2101 ITAPUAN Tur. RUMO Tur. Larga Campo da Pólvora. 21 - Ccp MERCURIO YORK Viag. e Tur. HTelrdor:o dx Rio Branco 41 - Apia 802 40040490- Tei 321-0141 - Fax: 321-9561 UMUARAMA Viag. e Tur. Portugal. 7- 9302 - Cep 40015- Tei: Cep 41850 . lei: 248-7872 - 240-9854 • • Tic. 3019 Ao. Antonio CcriosMagaihdes. 2573 20 Si. 243-1222-Fax 243-1754-Tio. 1724 Fac.: 240-4410 dor. Ed floy9 Trde -Cep 40289-900- eis: 358-2668/2204 . Fac 3588188 -Te:etxc: ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA MDM Oper. Tur. SALT LAKE Viag. e Tur. 358-2666 - :0 760025 • 5 Lacro MOer, 5./o - Ed. Centenário . 5" - Av, Tancredo Neves, 969 -9 501/2- Cep O Alireda Magalhães, 351 -Coto 40140 41820-021 -Tei 371-6677-Tic:0042 Ceio 40015 . 030 - Tei.: 242-3266 • • Tei 247-0344 - Fax: 245-4986 VASCONCELOS MAIA Tur. 241-4286 - Fali : Tic- 1070 Ao, Mandei Das da Silva, 1211- Cep 41830 • Aeroporla Du de Julho - Térrea - Cep MULTIPLUS Ag. de Vlag. e Tur. SALVATUR Salvador Vlag. Tu,. Cnp 248 .3433 - F": 248-9268 - Tio: Pç. Aoshiola, 6 • Centro Histoneu - Cep 41511 -Tel.377-5078- Tie: 2524 Ao. ArrtornioCanlos Magahoeu. 4362 - L1. 7.8 31531760689 40020-380 - Tais.: 321-8896 - Te:s.: 41100-140 - Cup 242-7530/6015 - Fax: 321-8896 358-2220119632034 - Fax 358-2012 J. LEONARDO TUA VERONA Vlag. Tur. Ao Pies. Vargas. 64 . Li 14- Cep 40170-010 • O Frederico Castro Rebelo 1 - leandar - MUNDO & CIA Tur. SANTA EFIGÉNIA Vlag. Tur. - Te: - 245-7222 - Fac. 245-7026 C. 40016-049- Teis.: 243-7766 - Fax. Ao. 04eanica 3784 - Ccp. 40170-010 - Tei - si.53r - Ao Tanereda Nexos, 274 61 B 242.64159. TI. 1310 247-2140-Fax 237-5654 Cor/rio Empr igoalerni - Cep 41826-900 VERT TOUR Câmbio Tur. • Ao Princesa sabei. 118 Lj 4- Cep 40130 To:s'358-6979/2780 - Fac 358-2780 Ao Tancr040 Nexos, 148. li .3t - Cop - Ta 245-3921 19645 - 237 . 5252 NATIVA Viag. e Tu,. 41821-970 - Tal.: 359-20186064 - Fax: R. da Grecra. 8- 9.207 - Cep 40010010 SCOTT LEITSCH Viag. e Tur. 358-9486 lei.: 243-7800 - Fax:241-8339 JACARANDA Vlag. e Tur. A Viso, de flosdr:o. 114 - 5.103 - Cep Ao. Tarrcredn Neves. 969 - 5050112 - Lj 3 - 40015-060 - TeiS: 876-1080 -832-2333 A. VIA BRASIL Vlag. e Tur. Cep 41520-021 - Tel.: 371-6677 - Fac: NATUR BAHIA Viag. e Tur. 239- Fax: 876-1018 Ao. Manual Dias da Silva. 2282 £0 Gee 371-6678 - Tio: 0042 Ao Oceânico. 93 - 11 03 - Ed Farei Praia Comer LJ 09 - Cal, 41830-001 - Teis.. Conter - Coe 40140-r30 - Tei - 338-7755 - SCOTT Travei Repres. 240-5179 - 248-5638 - Feu: 248-4422 Tio: 2477437 JACARANDA Câmbio e Tur. A Visconde do Rosário, 03- Cep 40015-050 Ao. ACM. 3259 - Cj 8061906 - Co9 - Te;,: 243-8066 - Fax: 241-2631 VIAG. MARSANS 40276-000 Tal. : 359-3334 - Fax: 358-1789 NIKKEY Tur. e Transp. A. Euocles do Matos. tO- Cop 41210-820 Tio. 760042 A. Miguei Ca:meo, 632- Cidade de Grato - SHALON VIag. e Tur. Tais 247-9933-6644 - 237-4909 - Fax,' 01904- Cep400t5-0t0 -Tci.: 241-3773- TIc: Soa Miguei Cairroon 42 - Si 401 - Cep 245-4683 Tia. 257711379 760040 JANESTOUR Viag. eTur. 40815-010 A. Miguel Caimon. 555 - si 689 - Cep. VILLAGE Tur. 40015-010 - leis.: 242-8144 - 241-1401 - NOVO RUMO Vlag. e Tu,. SISAL BAHIA Hotéis e Tur. A. da Mangueira. 32- Cep 40040-400 - Teis. Fax: 243 .9882 Ao Antonio Carlos Magairroas, 1034 - R Fonte do Boi 2162° - A. Vermelho - Cep 243-5010/5434 - Fax. 243-5434 Ed P:Iaba Parque Ceeier -si 140- Ala - 1' 41910 - Teto- 248.8114,1833618011 - Fax:

- Cep 4t850-000 - lei: 359-3191 Fax: O Fonte de Bar. 26- Ed. Arpeador - Lj. 2- 351-1088 Cep 41962-369 - Tel: 240-207712091 - Fax: 2406299 Tia' 271313357 ODARA VIAG. E TUR. O Viso, da Rasaria. 114 cl. 103/4 - Cop 40015 Ta,, 676- 1080 . Fio.: 876-1018-Tio. KJNGS TOUR VIag. e Ter. 1371 Ao. Tancredu Neves. 1283 - 0/104 - Ed Ornega - Cep 41820-021 - Tais.: 371-4377!57461318614408 - Fax: 371-4408 OFFICE TOUR Vlag. e Tu,. Tio: 3409 A. Argu:5a100 Baleeiro. 176 - £9. Doo Lataiette - 11.3 - Cep 41540-110 - Tal.. 240-6090 - Faa: 243-6005 KONTAKT TUA Viag. e Tur. Ao. Sele de Setembro 1451 LI 5 - Cep 40080.000 -Ter.- 243-3025-Fac. 321-2057 OLIVEIRA MENOONCA Tur. Ao. Estados Unidos, 81 - 0202 - Cep KONTIKFRANSTURV1a9.eTur. 40010-020 - Tel.: 242-337711106 - Foa. 242-3377 -tia: 3952 • A da Argentina, 01 -Cep40015-130-Tei -

JESUINO Vlag. e Tur.

242-0433-Fax 242-3193-Tic: 1099

ORION Ag. de Vlag.

• Shopping Conter iguatemr S/N -04 8- L1 Au. Antonio Cantas Magalhães, 1034 - L1 28 03 - Coo. -a 41828-900 - Tel.: 358-6011 - A - Cep 41800- Tei. 358-8553 - Ti.. 3991 Fax— 6012 -Tio.: 711235 • Ao. Garbaidi 2981 - Subsolo - Cep 402t0-070 - Tal 235-4111 - Fac.: 237-5633 - Tio.. 760308

Ao Tancr090 Nexos, 274 DA s419 Cep 41826-900 - Telebao. 351-3157 -Tix: 760780

LETUR Empr. Turlsticos. Ao M000ei Dias da 5/loa. 2495 - Cep 41830-000 -Tal: 249-t022-Fax: 240-2493 - Tia 2881

LILÁS Vlag. e Tur. Au Tancredo Naves, 274- Bi 8-s1.339 . Cop 41926-900- Toi,. 358-925417132-351-6124 - Fax . 351-0943 - Tia: 1999

VISAO Tur.

R. dos Algibebes. 06 - s1402 - Cop. 40015-060-Teis.:241-6877- Fax: 242-0928 Ao. Centenario. 2883 - S. 1108 - Ccp. 40147-900 -Foi. 245-9367- Fax :237-7662 -Tia: 3537

TAV TOUR - Tu,. Acaray Viag. Ao Am Carlos M,rgaihoes. 3129- Ed. Base EmptosanaI si. 602 - Cep 41850-000- Tel.: 358-0404 - Fax: 351-0283 - Tio- 76-0761

TECNOTRAVELCruI8e&Tours

Cedro Empresarial iguotemr -8-A- 61107/8 - Cop 41826-900 - Fel.: 358-8447- Telefax 359-9734

A Miguel Caimon. 527 - si.410 - Cep 45515-015 -Foi.: 24t-7355- Fac: 241-7335 -Tio 76053i

TERRA Viag. Tu,.

WS TOUR Vlag.

TERRAMORENA Vrag. e Tur.

Au Manoel Dias da Situa, 760 - Cep 41830-001 - Teis.: 208-21225348 - Pan248-0967

SANTA BARBARA DOESTE _SP CEP13450 - DOO 0194

13450-090 -79 53-7089 - Fax: 63-7688

TOP TUA Viag. Tu,.

SANTA CRUZ DO RIO PARDO - SP

CEPIB900 - DOO 0143 Al.Salermno. 159- Cap 41830-500 - Telelaa.: Ao Oceanca 345 - Cep 40170-010 - Toi: 336 8072 - Fax 245-1406 359-6415

POLTRONA 1 SOFTUR Ter.

LR Tur.

PORTO DA BARRA Ter. AI Oxtiunos Barra. 42- Cep 40140-020 - Tei. 235-1499-Fax 336-2120-Tio: 2897

A Senado, Pinheiro Machado. 678 - Cep 96810-060 - Tec • 713-28223014 . Fax: 715-2786 - Tin 51000

MULTITUR Ag. Vag. Tur. fl Vinte o O:Ia de Setenbro, 51 - Cep 96e10-030 - Te1 7151205 Fax: 715-1205

TURBO Tur. R. Julio de CasI:ihxs, 398 - Cop 96810-010 Tela.: 713-2222/2054 . 7112647 . Fax: 713 2004 . Tix 510019

SANTA LUZIA - MG DOO 031 IGAIMA Tur. e Repres. daConrercix. 290- Cep33030-000 - Tolo 641-3914.1805 - xc 641-3914

SANTA MARIA - RS CEP97000- DDD 05.5 EUBATUR Ag. de Vlag. eTur. O Dr Penteado 116 - Si 101 - Cep. 971110-180- Teieiaa.. 221-7261

PLANALTO Tur. R Verranclo Soes. 2741 - Cep 97010005Te: :222-7733 - Fax:222-1354 - iix: 2235

ZUBATUR Ag. de Viag. e Tur. 101 - Cep O Dr Poetaio3o. 116 51, 97010-160 - Teelac 221-7261

SANTA RITA DO SAPUCAI MG CEP37540- DOO 035 VIDE Brasil Promotora de Tur. Pç. Santa Rita, 109-0/14 - Cep37540-000 Toietax: 631-2838 - Tio: 4365

SANTANA DO LIVRAMENTO -RS CEP9 75 70 - DOO 0555

TRANSBAHIA Vlag. e Tu,. Ao Aeionia Castos Magalhães, 034 - Li. 318 - Cep 41840 -Tel.358-8899- Tio- 3791

TRAVEL & STUDY VIag. e Tur. A. Dr Hei000e Curooite Abeiro. 01 - Cep 40t70-060 - Tal - 247-55769537 - Fali: 247-3866

A das Andradas. 66 -Li - Txi .242-4481

VIATUR Viag. Tu,. e Câmbio 5 dosAndtadas. 55 -Cep97073-001 -Teis. 242-32333307 - Fax : 242-3233

PITOLTUR Ag. Viag.

SANTANA DO PARNAIBA SP CEP 06485-090 - 000011 PICCADILLY Pass. e Tu,. Ai Perrribe. 55- Aos 3 - Cep 06485-090 Tombo 421-3073

SANTARÉM - PA CEP68100 - DOO 091 LAGO VERDE Ter Rua Gatdnx Veiesn 384 - Cep. 69005.070 TnI. 522-7577 - Fax :522-2118

TAPAM Ter, e Repr. Tu Quinze de AOosia, 127 A - Cap 68005-300 - Tais.: 522-3037/19-16/2334 r.0. 521-20S5-Tia: 5489

SANTIAGO CHILE

Au T:nadeeteu, 102- Cep 18900-000 - Tel.: 72-2273 - Fax: 72-2401

SANTA CRUZ DO SUL - RS CEP96800 - DOO 051

TRINTUR - TRINCHÁO Ag. de VIag. e Ter. Ag. UM de Viag. e Tu,. A Lund Cochane 68- Cop 40140-870 - Tal.: 336-5556 - Fax: 536-5555 - Tia: 76-0262

CAMBITUR AO. SÃO JORGE Câmbio Tur.

WAPTOURVIa9.CTur.

Au. Taricredo Neves 3343 - 5/andar - C1 501,13.Cep41820521 -701:371-5757-Fax: 371 -5826

A Osvaldo Cruz. 222- Cep 41940-000 - Rio A Território do Amapd. 39. - 11830.540 248-3346 240-6998 --Fax: - Foi.: 240-5499 - Fax 245-6574 - Celular vermelho Tal. Tia: 1576 871-6874

Au Ocrdeix Mangabeira, 2365 - Cop 41830-050 - lei.- 248-3333 - Fax: 248-799516602 - Tia 3604

A Ramiro Barcelos. 714- Cep 96810-050 Teis:749-5857 - 759-7565 Fax, 713-1533

DICKA 08°. TURISTICA Cailo San Antonia, 220 - DO. 709 - Tais.: 33-5440/0409,7794 - 38-9308 -Tio: 340750

SANTO ANDRÉ - SP 000011

PRIMEIRA CLASSE Vlag. e Tu,. FREY Tu,, Tu,. PINHEIRO A. de Vlag. CVC Tur. Ao. 7 de Setembro, 3959 - Jj 21 - CapA Borgas do Madeiros 534 Si - 209- Cep. • Centro Empiesanai lguaremr ti - Li 04 - • O. Geradas de Lona. 51,53 - 3-/4- - Cop 40140-1 iS - leis 245-3812-9619 - Fax 9680-130 Cop 41850 Tai.: 389-3333 F-09020-000Tei.: 454-2299 A. 219- Tio: 245-6059-Tio 2056 44256 358-9089-Tio: 2722 ILONI Viag. Tur.

LUATUR LUAR Ag. de Viag.

PRIVE TOUR Viag. e Tu,.

R. Da Espanha02- Si 1003-Cop 40010-040 - Tei. 2439155 - Fax 241-5783 -Tia.:4949

Av. Setede Setembro, 2S68-Cep40080-001 -Tem.' 336-7736

• Trav. Marquês de Leão. 13 - Li. 7- Cep A Marechal F:onano, 753 - s/314 - Cep. 40160- Tal: - Foe: 358-8089- 85810-000 - Tel.- 715-1682 - Tometax.- lia 2722 713-2130 'RECEPTIVO

Gaia Panootas - Agosto/94

W3 Ag. de VIag. e Tur.

TETO Tu,.

PERISSE Tur.

MATTE Viag. e Tur.

TATU TOURS Tu,.

PEGASO Vlag. Ter.

Au. Pros. Vargas 2400 - Li 02 - Cep. A. Martins Forras, 91 - 15° - Feio.: 257-8366/9199 - 255-1222- Tia: 39017- Fax: 40170-010- Ter -245-9519-203-9220 - Fax 246-5519 256-2957

A-200 -

O da Espanha. 02 - Cop 40015 010 - Tei.:

Au Antonio Cantas MagalhSos, 34-LI. 53. Cep 41850-000 - Tel.: 358-8844 Fac: 3686060. Tia: 2440

LISMAR Operadora de Tu,.

LUAR Ag. de Vlag. A.da Espanha, 2- 10°-sl1003-4-00p40010 -Fel. 243-9155 - Fax 243-9332-Tia-4946

VILLARINOS Vlag.

TESSATOUR Const. de Viag. e Tu,. A. .1000 Gemes, 39- Cep 40210-095 - Tei.' BOARDING PASS Ag. VIag. Te,. 235-0790 - Fax. 237-8631 -Fie. 4236 ri Santa B0rbarx, 721 - 1 0 Piso - Cep

PEDRA BONITA Viag. e Tu,.

Av. EsIadoS Unidos. 526 s 507 - Cop PLUS Ving. Tur. Av SetodcSotombmo.3835-Cop40140-110 40013015 - Tom.: 243-2511/2380 -Fax: - Tol-235-8577-Fac 235-9545 - TIa: 3399 241 6486- Tio- 760011

LOUVRE VIag. e Tu,.

STS - Serviços de Tu,. Salvador

Ao Seio da Setembro, 86 - Lj 04 - Cep 243-8644 Fax 241.8727 40060-000 - lei.: 241-01 ti - Fax: 321-8737 -

Au. 7 de Selermtbrn. 62 - SI 41(511 - Cep A. Senador Theôton:o VoeJia, 190- 9703- Cep 40277-900 - Teis.: 351-3691 - 359-0953 40060-00 - Tei : 321-872114333 - Fax. ORIXÁ Viag. - Fax: 351-0994 321-8214 Au ACM 1034 - Li 22 A - Cep 41858-900 - Teis.: 358 131911310 - Tio: 4182

• Aeroporto Iril Deis de Julho 5/O - L1 24. Terree - Cep. 41410-255 - Tal: 377-2637 PALOMA Tu,. Au. Franca. 164- si.106 - Cep 40015-000 - Fac.- 377-2323 Teis '243-0375/0355- Fax, 242-9015

KYALAMV Vlag. e Tur.

248-8902 - Tio: 1029

9680270 • Teis 711-2295/2343 - Fac. 713316d

• A Gentudos de Lima. 51 - Terrea - Cep 09020-100 - Foi.: 454-5744 - Fax: 4546309 Tia. 44256

Agências de Viagens APOLLON Ag. MaritimaSAKS Viag. e Tur.

SANTO ANDRÉ - SP CONTINUAÇÃO G.A.R. Ag. de Pass. e Tur. Av. Po,lugi, 1446 • Cep 09041-320 • Tel 454-2666 - Fax 440-0422

GMP Viag. e Tur. Ao Doo Pedro II 2664 - Cep 59080112 Te] 454-7599 Fao: 454-7072

GORITUR Viag. e Tur. Ao. Dom Pedro II, 2563 - Cep 09088-111 • T&: 440•9344 . Fao: 440-9796

HOLIDAY Tours Ag. Viag. Tur.

El 6/ao Flaoar. 238 - S.04 10 and - CeO 09020-000- Tel.: 440-9322 - Fax: 440-9473

ILIA TOUR Viag. e Tur. Ao. 1) Pedro 111641 -Cop 09571-300- Tol 4444711 . Fax' 273-4406

INTERPOLO Viag. e Tur. A. das Polmoiras, 125 -Ccp09080-160-Tel.: 412-0400- Fax ' 444-4642

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.

CONHECER Ag. Viag. e Tur.

CEP13560- DDD 0162

4049/1224

SANTOS Tur. CARISMA PRAIA Rep. Tur. Av Dona Ana Costa, 484 çj.817 - Cep 00003 - T& 22-8809 - Fax 22-8932

CASA BRANCO Câmbio e Tur. PÇ da República, 29 • Cep 1 1O13O1O • Tel. 224808 - Fax 341491 • Tio' 1259

Av. São Frarsco, 147 - A. Cep 11013-201 • Teis : 348080 35-5566- Fax: 34-4847

SANTIAGO DE COMPOSTELA_ DIMENSÃO Tur. ABC Viag. e Tur. Av. 0r Erj'aco Pessoa 32 . Cep 1 1045-300 • T& 35-o234 - 32-1171 - Fno 32.4171

. R GoloSo Carvalhal, 54 . Cep 1 055 . SMART TUR Ag. de Viag. e Tur. Tei: 22-4818 - Tio: 2444 - Fax: 46780 R. DjoIra Dutra, 8 - CeS 11055-280 . Tel.: 4-699 - 22•6902 . Fao 4.6991

CIATUR Repres. e Tur. Ltda.

El. GaIeOo Ca poalhal, 51 - Con1 309- Cep. 1 055-201 - Tul -34-0914-Fax- 4-8476

CORIJJINHA TUR Ag. de Viag. Tur e Repres.

CORALTUR Tur. Av Barão de Maoá. 50 - piso 2 - LI. 54 . Cep 414-1044 09726000 • Tais. 45e-597/6374 - F: 4586374

SMS Ag. Viag. Tur. Ao, Ana Costa. 167 - Cola 11060.001 - Tal.: 32-6932 - Faa: 35-1648

SUNWARD Tur.

Dr [acOdes tia Cunha 270- Cep. 11065-101 - Tomb a.: 37.7167

Ao Wanh,ngroo Lad. 319- Cop 11055-601 1015.: 34-2765-Fax: 33-2477

DRAKKAR Viag. e Tur.

STELLA BARROS Tur.

R. Antonio Goenaga, 85 51.21 - Cep 11030-420-Te:.: 36-5164

Ao. Wasnrrtgton Luto. 319- Cop 11055-Tal,: 34.2755

EMEjJaSSY Tur. e Câmbio

TALISTUR Tur.

Balhn 293 Cj 02.Cep09750-620.TeIs 4431514137 Fax: 443-4623 - TIx 47464

GAR Ag. de VIag. e TurJSTELLA BARROS Tur.

HIPERTUR Ag. de Tur.

PINHAL Ag. de Vi.g.

INTERLINE Ag. de Viag. e Tur. R. SalSo 32 Si 209111 - Cep. 09750-620Tel.: 448 . 4830- 458-3694 - Fax.: 414-2399

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.

G.L. Viagens Tur.

Ao Pereira Barrelo. 42-11.30' Cep 09190- Tnl:454-7199-Tlo: 43530

[1 R,achoola, 105 - Cep 11010-010 Ter 32-3156-Fax: 35-8089

pç 0a,àa do Aio Branco, 14 - 14 v - Cap 11010.040- Teis,: 33-4281 . 32-1442 - Fax: 22-4124-Tio: 1718

MAREAR Ag. de Viag. e Tur.

INDAIÁ Tur.

El das Ft5uetros. 794 . Cep 09080300 Tais,.454-8161/6327-Fax: 449 8535

Ao Arta Costa. 493- c. 21 - Cep 11060-003 - Tel 32-2303- Fax: 4-1795-Tio: 2367

TRANSLITORAL Tur. Ao Washington Lata. 531 Cop 11055,001- Tel.: 32-1099- F-33. 7949

NUMATUR e Viag.

INTER REAL Pass. Tur.

TRANSMAR Tur.

Pç. 00 Coreto. 71 ' Lj 27- Cop 09010-020- Tal.: 412.5655.Fax: 449 0424

A Ep,ráoro Pessoa, 68 - COP 11645-300 - Tel.: 34-5767 - 34 5127 - Fax. 34-8228

A Ilororo, 100-lei.. 327794 -Fax: 34-5853

PRIMEIRA LINHA Tur.

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.

A. Da Gertrudes da Lima 472 - Cep 09020-000- Tal.' 449-8222-Fax: 449-8707

Pç Dos Andrados. 45-LI 15- Cap 11010- Tal '32-3066

PRINT TOURS Viag. e Tur.

J.P. CASANOVA Tur. e Cambio.

A. Monho Casseros. 281 - sl,53 - Cnp 09016-020 - Tais,: 444-0369 - 412-2688 - 717-7252 - Fax. 444-3369

A. Augusta Soneto, 2/4 - Cep 11010-050 - Tel. : 34-8342 - Fax: 33-2854- lix: 2213

QUARTZO VIag. e Tur.

Aba Gotas. 27 ' Cep 11050 00 - Tel., 35 . 7452 . Fan, 35-7452

KLIMA Repres. Viag. e Tur. SALT LAKE Viag. e Tur. Pça do Coreto, 71 - Li. 13- Cep 09010 020 - Tel.: 444-0030-Fac: 449-6950

Ao, Or, Eptlac:o Pessoa 214- Cep 11045,900 - Tel. : 27-4000 - Fax ' 380690

KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. SKYLINES Repres.eTur. El Or Ces2r,o Multa, 364 - Cnp 09910000- Tem 449-3122-Fax 448-9354

A. f,iarltnt Afonso, 18 - C123/24 Cep 11010 060 . Tal : 33-1709/3280- Fax 22-3033.

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de VIag. MARAZUL Viag. e Tur. A. Dons Lota. 296 - Cep 09770-290 - Talo,: 414-6425.452-5901 - Fax 452-5901

TULIPA Ag. de VIag. e Tur.

SÃO JOÃO DA BOA VISTA -

MERIDIEN Viag. Tur.

MR Viag. e Tur. A Da Imperatriz 80- Cop. 00770.280-Tal., 458-2699 . Fax: 448 0793 -Tio.: 47138

A. Jacquay, 36 Cap 09740-820 Tal.:

A Eucl,des da Cunha. 09•4°- Ci. 410- Cep 11065-100 - Te/s.: 39-7760 -Fax' 39-7347

Viag. COSTA. Ao. Conselheiro NeStas 855- Tal,' 22-8802

VIAGIMCO'S VIag. e Tur.

Tel.:

SÃO BERNARDO Ag. Tur.

CEP89290- 0000476 OLIMPIA Viag. e Tur.

SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. Tur. Ao lv Oscar Pirata Manos. 901 - Cep 13870-000 - Tais,, 23-4000/473514994 - Fao 23-4331

SPACE TOURS Ag. Viag. Tur.

A Montctpxl, 3o.1u. s,'t08-Cep097102t0 . Tel:452-1823 - Fao. 440.0934

TURPPELIN TUR Ag. Viag. Tur. R. 01, Fiaqoer, 170- Cep 09710-180-Tem,: 448 . 7340-414-3411 -Fax 448-7345

SUNTUR Tur. e Cambio

MAPA Tur.

ORGASUL Tur. e Emp.

A. DelIradas de Ltrno. 53 . Cep 09020-000- TeIs,: 449-0099 - Fax: 412-7679

Ao, Mal, Flov000 Peixoto, 95A4 0and s.42- Cap 11060301 . Tol.: 46556 - Fan: 4-3276

A Vise. dxTaonay. 21 -Tais.: 33-1267-Fax: 33 1267- TIx: 475146

ZADER AMERICA Viag. e Tur.

TA[-CHI Tur.

MASTER Tur.TERRA BRASIL Tur - KARANGATUR. A. Marltrn Afonso, 78 . 50. ci, 51/52- Cep

VOGEL VIag. e Tur.

Au. Sannedy 28115 . Cep. 09726-281 - Tel.: 443-1533'1d33/107311837 - Fax.: 443-4523 -Tio,: 47464

A. Ambros,us Pboilfer. 94 - 51.12 - Cep 89293 000 - Toleiax:33-2308 ZENATUR Tur. _______________________________ Ao Senador Var5aetro, 75 - Cep 09750-000 TURSAN Ag. de Tur. - TeIs.: 458-1033/1690 - Pan: 4145231 -Tio: MATISSE Viag. e Tur.- A Ona, Gerludes da Ltrrta. 169 - Cap 45248 09020-000-Tal' 444-5966-Fax: 444-5780 Ao. Ana Costa. l50-Cep 11060-160-Tais' 22-4760/4761 - Fax, 22-6369 - Tio. 47251 11010-060- Tel.: 33-7030-33-3952 - Fax. 3-4-0722 - TIo: lii 1900

SÃO BERNARDO DO CAMPO-SP

UNITED'S Vlag. Tur.

MENDES TUR. Cambio e Tur.

A das Fmgue:ras, 1149 - Cep 09080-370 - Ao Mal Flur,ano Peixoto, 44' Li . 38 A- Cap 11060-000-Tei,: 39-7979 - Fax: 39-5464 - Tel.: 454 5122 - Fax' 412-0293 Tio: 13)1528

VIA LÁCTEA Viag. Tur. Au, Dr, Cesar:oBastos, 133-Cep00040-330 - Tal,: 4446722 - Fax: 444-1933

NEUTUR Tur. Ao, Ano Cosia. 493 - 4 2andat - 5,46 - Cop 11060-300 - Tais :39 . 9071 -Fax: 397595

WORK'S Ag. Tur.

A. Correta D:as, 43- Cep 09010.120- Tel.: NOSSA COMPANHIA VIag. e Tur. Ao Ana Cosia, 416- Cj.23 - Cep 11060-002 454-5211 - Pan: 440-8668 Teielao' 22.9151

SANTOS-SP DOO 0132 AGAXTUR Tur. A VasconcelosTavares, 32- Cep 11010.110 - lei,' 34-661410091 -Fac: 35-4310

_______________________________ El Rio Branco, 142 - Ci 10112 - Cop FRONNTTHOUR Cambio eTur. 00710-000. Tom - 4486863-451-3505 Rua General Marques, 1072 - Cap. 97670-000

Ag. de Viag. HVLM Tur.

Ao See.VergOetlo, 4528 - Cep 09740-000 -- Tomba: 4578005

ATL TOUR OPERATOR A. Java 132 - CI 31 - 3-andar - Cap. 09570-650-Tal.: 458-6400- Fan.: 4433879

AWT Vlag. e Tur.

BARCELOS Viag. e Tur.

HOUSE Pass. e Tur.

CARMELTOUR Pass. e Tur. SA Tur. Rua Mutlim Afonso 18-CI 57-Cap. 11010- Tal.: 343062-342137-Fax.: 342137

A. Gabrtei Ferreiro. 110 - Cap 13870-000Tal,: 23 . 3430- Fax : 235122

SÃO JOÃO DEL REI . MG CEP36300 - DOO 02 NHT Hotelaria e Tur. Ao. Eduardo Magalhães. 254- Cep 35300 Tal.: 371 . 1201 -Tia: 2344

SÃO JOÃO DO MERITI - RJ CEP25550-620- DOO 021 FIAIS Ag. de VIag. e Tur. A. Cai, Haortqoa da Fonseca. 79 - Tel., 758-2359.'6194:0581 - Fac. 756-1094

SÃO JOAQUIM DA BARRA CEPI4600-000 RAYTUR Tur. El Suo Paulo 1555- Cap 14600-000 - Tal.: 728-3300 - Fax.: 728-5296

SÃO JOSÉ - SC CKL TOUR - Ag. de Viag. e Tur.

A. AllSnttca, 595 - Ceia 09750-482 - Tel.: 458-5058 - Fax: 443-4345

A. da Coosttlrirçan. 547 - Cep 11015 .473 - Tel.:34-735318079'Fax:32-2253-l'lo:2293

SÃO CAETANO DO SUL - SP 000011

A. Manoel Coelho, 806 - Cep 09510-102 - Tais,: 441-3146 - 442-1967,6973 - Fax: 442-1964

Centro Comercial Planalto - Ao. Alouro Gatrnoràes. 630 - Si, 24 - Cep 09890-002 - AGENCIA Ag. de Tt'r, VASCO DA GAMA Tais.. 759 . 580717065 - Fax: 759-4299 - Tin: POLTRONA 1 Tur. • A. Quinze de inoernbro. 16 - Cep Ao, Presidente Wilson 51 - Cap 11060-200 - 47267 110 10 150 -Tal.: 32-3326 - Fax: 33-4077 Tel.: 4-6285-4-1599- Fax. 4-7918-4-1599 BEIJINO Tur. Tic: 1384 Ao lcdtro, 115 - Cay 09760.601 - Tal, REPTUR Ropres. Turleticaa. 448-5500- Fax: 448-3349 Ao. Marechal Floriano Peixoto, 61 - C1 31 - Ag. de Viag. CVC Tur. Cep 11060301 - Tais.: 4-6847,8186- Fax : Au, Ana Casta, 151- Lj 71 -Cep 11060.001 4-6186 - Tnl,: 33-3632 - Fax' 32-7725

ALIMAR Viag. Tur.

VIP TRAVEI. AGENCY. VIag. e Tur.

ACRITUR Ag. Viag. Tur.

IR fSac6/oolo 99 - Cap. 11010021 - TeIs. 33.7323/22.6890 - Fao, 33-4403

A General CAnsara. 12- cl 52- Cep 11010 .Ini 34-5411 - TIa, 1129

SÃO BORJA - AS 000 o

DOO 011

OLMOS Viag. e Tur.

OREMAR Brasil Repres. Viag e Tur.

Ao. Dona Gerlradas, 401 Cap 13870,000Tela.: 23-308612938 - Fax: 23-2938

SELFE AIR Tur. Ag. de viag. e Tur.

Rua Presidente Prodoala 205 . Cep, 09872-020 - Tal.. 410-5825 . Telefax: 418-8024

A. Senador Flaque, 374 - Cep 09016-160 - Tals,:444-/olll/3281/3513- Fax: 454-1215

MAC Tur.

Via Arscfnxta, Km 23,5 . Aia 4 - Calo 09700Tal.: 448-8444/ 8953 - TIO: 22865

A Vasoonoeos Tavares, 21 - Li - Ce p Ao Roben Kersnedy, 3116- Cop. 09860-591 ltOlO- ltO - Tot :34 . 0991 Fax.: 35 6085 -Tel:419-0311

SÃO BENTO DO SUL - SC

KARAM FRANCO Tur. A. Getulio Vargas. 307 - 70 . 51,01 - Cep 13870-000 -Telefax.: 23-3073

PIQUETUR Pass. e Tur.

Ao. Lacas Nogueira Gorcaz, 570 448-6255 - Fax: 443-2686

CHECK IN Tur. Ao. Floolr,gaesA%es. 299- Cep 13870-000Telalaa :23-3489

PERFORMANCE Ag. de VIag. O Tur.

Ao. Washington Luis, 500- Cep 11055-000 - 457-0888- Fax: 455-2382 Tal :34-9952- Fax: 34-8691 - Tio, 131615

UNITED'S Viag. Tu r.

CEP13870 - DDD 0196

El lienr,qox Sohwartz. 61 - 51.62 - Cep 80280000 . Tal , 33-3844 - Fax: 333844 . Tia 475154

LIONS TOURS Ag. de Viag. e Tur.

Pç. Dr. Luiz Palnsier, 53 - Lj. 9 - Tolo.: 7124394,5329

A. Santa Fiiotnt000, 190- Cap 09710-080 - Tel.: 458-55312033- Fax. 458-2033

El Epttacto Pessoa. 12 - Cop 11045-300 - Tolelan :32-831, Tolefao.: 22-8818

STELLA BARROS Tur. Ao, Portugal, 1446 - Cap 09549 - Tel : 454-2666

SÃO GONÇALO- RJ CEP24610 - DOO 021

TRANSCAR Tur.

MAPPIN Viag. eTur.

KAY TOUR Ag. de Vlag. e Tur.

PRODAPLAN Tur. Mal. Doadora, 2135 - Cep 13560-210 Tal: 72-62157007 -Par 71-8181

A Mal Daodaro, 868 - Cota 00710-001 Tais.: 414-1065-448 .3111

FAYATUR Tu r.

Tels.:34-6861 '5619-35-4035- Fax: 34 . 6969

HELD Tur. Ltda.

R Imperatriz Lexpoldna, 150 - Cep Se, São Carlos, 2134 - Cep 13500-000 09770-270 - Tolo, 452-4788 . Fax: 452-4423 Talo' 71-6281 - Fax: 72-4806 -

LEVVART Viag. e Tur.

TRADIÇÃO Ti e Pass. A. MatO:m Al0050, los - Cep 11010-060 -

EXPLORER Turismo Ao 550 Carlos. 2825 - Cop 13560 - Tel. 727448 - Fax , 727446

R, Mal. Doadora, 2452 Cep 13560-201 Tela 74-1462-72-9197- Fax' 72-9157

Pç Dezoito do Fo g e. 11 - Cep 09515-000 - Tela '440. 9332-444-7118

A. Xavier de Tomado 302- Cep. 08010-130 . A Rtachao:o, 113- Cap 11010-021 -Tais: 34.4643,6333/4596 - Fax: 34-5581 Tia: 1340 Tal 454 . 1033 . 454-1000 - Fax.: 454 . 1419

CONECTUR VIag. eTur. A SÃo SebasSÃo, 1955 . Gep 13560230 TeL: 72-0715 Fax 72-595

R Banda 290 Cep 09750-460 - Tel, 458-7888- Fax: 414-1510

El t.larI,rst Alortsn. 14 . Cnp 11010-060 . Tal.: Ao. Afonso Pena, 89- Cep 11020-601 - Tel.: LUMINA TOURS VIag. e Tur. 34-729218309 . 35-4418-Fax: 34-7014 -Tio' 355093-22 4718 - TIO: 2660 Ao, Senador Vergueiro 127 -Cap. 09750-000 1650 - Telalan.: 414-2312

AI, Vte,ra de Carvalho. 02 - Cep 09210-620 - Tal.: 447.1238 - Fax., 446.3501

SÃO CARLOS - SP

na Jose R ca, d o 2937 - Cep 1 1010-013 - A. Marechal Deodoro, 49 a cj 21 • Cep R Coado SciJiano 180 • Apto 53 • Cep 0973I-10 TeL 32-6643 • Fa : 321890 - Tf.: 1060401 -TOL:4-9912!6221 • Faz: 4-9379

R. Rafael Correta Sampaio, 756 - Cap 09541-250-Tal.: 463-8598 - Fax: 744-2847

CEP88OCIO - DOD 0482 TLS VIag. tur, Litoral Sul Viag. Ao, Pres, 500nady. 688 - si 331 - Cap 88101-900-Teis.:41-147710633/0433-Fax: 41-0807

INTERFLY Viag. e Tur. Ao Gotas. 1800 si. 113 -Cep09550-050 - Tais.: 442-1210 - 441-6595

J.V.S. Ag. Viag. Tur. A. Joaquim Nabuco, 312- Cap 09530-125 - Tal, 744-4422 - Fax: 442-6705

Ao, Locas Nogueira Garcea, 578 - Cap M.B. Tur. Pç. Cardeal Arco Verde. 67- Cep09510-030 09750-660-Tai.:440-6250-452-4400-Fan.: - Tel '453-0577,3606- Fax: 441-5171 4432668- 452-4021

SÃO JOSÉ DO RIO PARDO SP

CEP13720-000- 00D0196 KARAM FRANCO Tur. A. FrOnCisqutnho Dias, 544 - 1 - Cep 13720000- Tal.: 61-3637' Fax: 61-2400

RECEPTIVO Agosto/94 -

Guia Panrolao - A-201

Agências de Viagens .

AFFINTY Opor. Tur.

MAGICTOUR Viag e Tur.

SÃO LUÍS - MA

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP 12243 830 o .. i•22477F. 433Ce DDD 0172

DDD 098

MARTINELLIVIa9.eTur.

.T8I

Ag. FERNANDO Viag. Tur.

AGETUR Ag. Marques

22-9500 - Fax: 22-9500

R. Ondina. 286 - Cep 5015. 200 - TeIofa: 34-3622

A 8o

MIRRAGE Ag. de Tur.

ASCON Viag.Tur. H Geo,aIGlrO 1363- Cep 15060000 - Te 24-0507,7041 Fax • 24-4681 Tk . 17-2783

O. AMARAL Viag. e Tur. Av. 058y Baxati, 3376 - Cep 15025-000 Telolax 33-8655

NEUTU R Tur.

A 7 de Setembro 290 . SI 21 . Cap 12210260 - TeeIax. 41-8377 •

VALE Ag. 89. e ur.

•

A Rxb:2xJrl:or.2l2-Cep 12210.180.T8i: 417822 Fax 22 .2866-TIa: 3732

HORIZONTES Tur e Viag. R. Mal Deodoro 2277 - Cep 15010-400 Telolas : 34 .2565 -33-8578

NI-IT Hotelaria e Tur. Av Dr NelSxfl DOada 2200 . Ccp 12245-031 -Txl..211011 .Fxe21 . 1860 . Tlx. 1233383

LUMACO Tur.e Viag.

Av. Corrsr.lx.çdO. 1306 - Cop 15025 120 . Tal 33-9944- Fax 339975 Tia 582

PLATAFORMA Tur. Ax. 9 cx J:hx. 983- Cxp 12243-500 - Tel.: 22-5200- Fax: 21 .5502

NOVOGER Viag. e Tur. As A!5e,lo Arxialó, 3112 - Cep 15015-000- Tela.: 330044/0411,0110 - Fax- 33-0044 - Tia: 200 -

OREXPRESS Repres. Vuag. e Tu,.

RACIONAL Tur. e Repres. A Or IR.rbroa Jarrrxr. 94 . 3a0rr8 LI 86- Cep 12210-180- Tnla.-22-7864/3229-23'1469- 21-7230 - Fax: 22-3220- TIa: 3437

PEVE TUA Agen. de Viag. A Aclaras da lixoy, 3796- Cep 15015-100- Tal., 337200- loa 33-7200 -

PIRÂMIDE Tu,. e Viag.

Ao AxbeC 000rrady, 3116- CeO, 09860-591 -Tal. 412-2311

SJK Ag. de Vlag. e Tur.

Tais.; 885-4748 - Fax: 8874693 8 Oeser' da b Vaa. 1 15 - Cop 08010-840 • Tul 262-5650 ' 871-2255 • 873-2142 65-7649 . Fax: 65-7649

BABAÇU Viag. e Tur.

. A.F. Assessoria em VIag.

R.dO Sei . 41 . 1 03-Cep65020-590Tels.: 221-2687 . 222-0147465 . Fax: 2227028 . Tlx:2491

BROTHERS Viag. Tur. FI,Col, Calaras Mxre:ra. 400 L 10 - Cep 65075-900 - Tela.: 227 . 328813653 • 235-1640 . Fira: 2351640Tla. 2688

A Ribeirão 373 Entre Sole Afog .CepS5011) - -Tola.: 222-8719,3539

DUMONT Tur.

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Vlag.

0DB 0123 Ag. de Viag. CVC Tu,.

I 36'98 4 3 - Tal

9 Nestor Pestana, 109- Cep 01303-010 Tal 258-6377 - Faa 256-6683

ABE Tur. A CoisAs Banco, 33 - SI 32 - 3° and. - Tal 277.7066/4608 - Fax 277-x280

Ag. de Tur. ORIENTE MEDIO

ACL vIag. e Tur..

19 Coar ASdx Sl/arl:In. 54 - l - Cep 01023 050 Tal. 227-1544 - Fax 229-8835

A Palapa S:loa, 180- Cop 05436-010Tei 211-4630-816-0528- Fax: 815-0018

ACROPOLE Ag Viag. e Tur.

Ao. São Marcas. 02 Comi -04 - Cop 65076-520 - Tela: 227-0331 . 4477 - Fax 239-2617-TIa- 2603

As Br,9. Lo: Adorno. 4251- Cep01401-002 'Tela.' 680-0034 - Fax 885-3435

A Acclra Pombo. sn° - Cap 80303-100 - Tnl.:283-4041/S135

SAN MARINO Tu,. Ag. Viag.

- - VICTOUR Tur. e CmbcIo 83005550

A de Tur. MANARA

A Co, Abdo 0-Ir 11:1 30- Ia, 5116 - Cap 010230-50Tal. 228 2944 - Fax 227-0672

R Cena Cnaprxranx. 403- abl - Cep 01037 - Te.: 223-9788- 600v 763-Fax' 223-4161

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.

14 Mal Dn080rx600 - 02 -Ceia 80005-010 - Telxlax.: 203-5075' 263-3966

Ag. de ;4o2"1,a. 51.54 - Cep R, Com 01023-050 - Tela. 220-00110063/0017 Fox:225-O011

Ao São Laia 50 - 32° - cl .321.0 - Cep oIoa5-9oo-T l.-2s7-1o77- Fax' 231-1307

li Esc:,Oes Frgaer000 04 LI 02 - Cep 65066-172- Te1:235-3359 - Fax.: 235-2232

ACTION Cambio eTur.

ANCORADOURO Repres. e Tu,.

Ag. de Tu,. CLARIDGE

- 1/ 81 - Cep A Manas Fontes 51 - 01050-000 - Tal. 287-2177 - Fax: 34-5416TIa: 31277

ACC TOURS

PRAIATUR PralarnarTur.

CEP83I00- DOO 041

Ag. de Tur. ANCORA A Mano Marcxlxr.r 487 - 5°.xndar - C1 13 Ce io 03311 001 . Tol 693-3326 - 292-0144 -Fax.: 092-5874

MAPATUR Mapa Tur.

218 Fox:6203566

As. Saa Las, 187: 1° s9. L1 2122- Ce 01046-000- Tel 231-2088 - Fax 231-2804 - TIa. 38449- Abox 523

A. Asgaslx de FIos. re 129- Cxp 04012-130 -Tc,...:070-4563.572'3963Fax575'8585 - TIa: 32232

LIVRETUR Livre Tur.

prol, II A Ao.04ajaiaraa 1000- L1 11 -Cap 65010-070 0254-050 -Te 263-0

PEDREIRAS Pass, e Tu,.

. J

Tu,. FOUR SEASONS Li

axdor -

ABADIA Ag. Tur.

P50 Barca/o Lato, 204 - Cap 65010-450 - Talo.- 222-2235,232-13/2 - Fax 221-5681

A AssOa Jr,.84-Li 24 -Cep 12210.180- Tal.- 21-0822,0797 - 22-9928-Fax' 21 .0925 Ao.3000 Gsillrarrrsnx. 429 - 15 a0164 - Cep 12210-131

As. Nexo C.rr,lorerra, 3531-COO 02341-000 -Tal, :92-8600-Fax 203-7518 -Tlx22767

A Passes. 169 - Cep 03058-010 - Tela, 264-8631 .201 . 0301 -93-5974

ABS Tur.

A. Seta da Saterr,brx 284- Cop 66010120 -Tela. .1223278 - 232-3818 - 221-3105 - Fax 222-3278

A ESTAÇAO DOS SONHOS

• As. Mal Caxtels8raxcx, 100- Cep 65045 ABREUTUR .Telx.: 227-3381 -235-12a5- O'Ix: 2816 Ao. Bng Foca Lima. 1501- 1.Cxp01451 Tal 8140322 - Abas. 610/541 - Fax. • A. Sele de Selerrrb,x, 443 - Lj. A - Cep 9146200 -Tia 63064 65045- 30ls:22l-5192-222-6366

OH TOUR Ag. de Vlag. eTur.

U. 22-1777-Fax.41-8533-

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP

A. Sete deAor:l. 404 -2°- cl. 24- Cep01044 - Tel 255-2401 - TIa. 34211 -

A SoLsnlaoxs do São Paxle, 3352 ' Cep 15015-200 - TVoIax 32-7752 - 33-9967 - TIe: 172207 A Daiagoda Pinto do ToI000, 3148 - Cep 19010-500 - Tol. 33-7933 - Fax' 338314- TI, 25..S

04011-904 . Tel :IS71677 - 5 7 2 4595 - Fx:573-3158

A V Re r Tur

DELMUNDO Viag. e Tur.

A da Santa N,rlha, 533-s1111 -Cep 65000 - Tal '222-3677

VIDEOTUR Ag. deViag.

Ag. COSTA de Viag. e Tur. A.C.M. Via q . e Tur. Roque Pei9alha, 105 • Cep 0-581 050 . Av Ipraxga. 318 . BI 8 - 0 - Cop 01045Tel.:531-1988-Fax: 582-0503 TOIs 2561186-258-0566-Abax 188 . Fax 255- 1 2 1 9- Tia: 36713

Ag. da GENTE LAZER Tu,. Ecologia

. as

A Flexão Jonror, 04- LI 3- Cep 12210-903 - TeIs - 21-0277,9494 - Fax: 21-8494 - TIa: 677 -

VENEZA Tur.

Av. Vieira de Carvalho, 115 6 Cl 61 Cep 01210010 - Tela.: 2248433 - Fax: 2240175 TIa 22707

CARAVELATur.

A. JOrgr 1'b:rrço. 3445 - Cep 15014.040 . Tela 32-7277:7041 -Fax 327041

Ao Oepataxx Bexnni,ta Matara- 0403 L1 - Talalax- 41 . 7770 -

Co,Basilio .jxlol 127 - 1anda, - Cop 5132020 - Tal 2281722 Fax: 228.2386 - TIx. 22770

Ag. CUCA de Tur. e Pass.

ILI-IATUR .ILHA Turismo

•

As. Mal Castelo rancx, 375- Lj. 10- Cep Tur. 65076-090 - Tela.. 227-4456/4814 . Fax. A Or 94lael de Borras. 09- SL C1 03 Tais 68,5981 - 885 9623 - Fax 885-9623 235.2217

SPECIAL PEOPLE Viag. Tur.

WORLD-TOUR Viag e Tur.

R. Manoel da Nxbroga 518 -Ap1 2 81 - O ' CepOdOOl830-TelS.:885-4023 884-7999 . Fax: 888-4023

. Ag. BRASILIA de VIag.

A.P.P.T. Ag. Paulista de Pass. e

CANDEIA Viag. Tur.

RAVEL Viag. e Tur.

A Ao CoO 3733- C 15014-060 - Tal 34-2465 - To 'Ixs.- 33-52

• IR. Marco,, 34 - 1 . Cep 05847000 - TeI. 881 . 7755 . Faz: 2581400 .Tix 214-22111 31125 • A Frsp, 884 - Cep 01449 lei 851-5333- F..852-899O-TI:33O43

RMaxFgredoS2CepO4gO2003.

Av. Kor:xedy - LI 2 08. 3 • Tex 222 . 7051 7362 . Fax: 232 3619 . Tis 2570

A. da Vala. 59 - Ed. Carrara 5513 Rnrraseerrça - Cop 65075-000 - Tela 227-40434287-Fax: 227-4985

Tur. SÃO RAPHAEL.

011 A.C.A. Viag. e Tur.

AUVETUR Tur.

Ao. Francisco 3504 Longa, 439 - Cep 12245-000 - Tel.: 22-0777- Fax- 22-6630 - 1/e: 3931

As. da SxadaAe. 3510 - Cep 15014-020 - VERA PARODI Tur Tela. 33-500 - Fax. 32-0378- T1x 73/152 R Major Vax293-Ce5122.13-870 41-1700, 2 i 0705,21-9557 . Fax: 41 . 1700 R SALIJTE Tur. Repr. e Vlag. 14 Ao Alberra Andaix. 3539- Cela 19019-000- Tala- 334377/4197:4273 - Fax 21-2265 - VIAPLAN Ag. de Vlag. e Tu,. Santas FIe, 736 A Elrsa Coara 166- Cep 12245-380 -Tol.: 21-8147 -23 . 3668-Fax 23-3376

- SAO PAULO S

•

14 lrrdepeederrcra. 3399 - Tela.: 32-0955 - Fax: 32-0440

RODOJET VIag. Tur.

AGAXTUR Tur.

R SaSudorde Mederos, 210-Tal 297 . 4725

Julho. 20 Cep 65010-510 . Te15: 232-119B5, 222.8685/3789 Fax 222-3197 .

A. Mal. LI0000ax. 3131 - C 72 - Ce0 Te- 2572 15010400- Tel.21-t898 -Fax: 34-1950 -

SELFE AIA Tur Ag. Viag. e Tur.

255664 TI 38584

ITAPEMIRIM Tur Ag. Viag.

ATLANTICA Tur.

A Lxx Jacinto 268 . Cap 12245 Tal. 21-5666.22 1505 - T:x 3817

R ae,na,xno de Campas. 4332 • Tal 33-8911 • Fax: 33-0171 'TIa. 641

. 338 - CeP85O2O9O- 5822452/2510 a.

• Eog Francisco José Lorlgo, 301 Cep 12245-000 . Tel.: 228122 - Fax: 228707

Tur.

GLOBO RIO Viag. Tur.

AvI,ana337.4 andar . CePÜiO46O1O

SÃO MIGUEL PAULISTA - SP CEPO8OQ - DOO 01 1

AD Ag. de Viag. e Tur.

Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL.

Ag. de Tur. SAKURA • A. Goxãx Baexa. 33- 5°ando- a/SI- Cap 01506-000 - Tal. 278-6e88 - Fax. A Santa Co-, 1077- Cep 24121 'Tal: 571-7639

Ag. de Tu,. TURNAC

- Cep A Barão da llapacninga, 93 - 01042-331 - Tal -231-2084-Fax: 258-8858 '259-0053 - TIa: 31229

A Estala, 164 - Cen 04011-000 - Tal Ag. de Viag. AL-BARI( Pça Manaal Oockrran, LI. 03 ' Cap 574-5044 - Fac. 572-6938 I9.COR, AbrJoSchalrra.62-xalaS9I/02-Cap 65010-070 - Tais 221-5594 - 222-3602 ADEMTOURS Viag. 01023-050 - reis . 228-071 1,5705 Fax 222-8304 - Tia: 1180 A Ha000ck Lobo. 1307 - 12°and - tI 123- 227-2270,6947 225 0042 - Abaxt 668- Fax: Cxp 01414,003 - Tal: 893-6877 - Fax: 228-3775 SiViag eTur

Av. CasreoBranco, ;40 . Ija. 1'2-Cnp65076 853-6005 Ag. de Viag. CVC Tur. -Tola -227-15S21150711510'Fao 236-1055 ADJ Via e Tu, TIx. 2x, / A Maior sed:nhx. 111 - 5" - 5.503 - Cop • A Conaolaçao, 318 Cep 01302-000 ATLAS Air Cargo _______________________________ TI..2311222- Fax 259-40/2 01050-904 - foi - 255-9-377 - Fax. 259-0402 - • Av. .22-8517 - TI.: 38919 a H. Cxrrsolaçaa, 576°- Ceio SÃO LEOPOLDO - RS 146- Li 1 2,3 .Cop -23 49M . Tix 3302e ezJ 1811 TI A8rrxod ad Campos, 98 L1 F6 C p 1614 1 2 130013302266 000051 ADRIATICAVISg eTur Fax.: 232 318533 TI 3719 1220 C - a Pç da Aepoblca 177 Li. 15 - CeP 91311-130- Te] 285-3055- Fax' 204-4068 ARQUIPÉLAGO Via.TAGUATUR Tur. 91o45-001 - Tal - 2090255 - Fax CLAN Viag. e Tur. do Harvel 22201005774115 Cep65020 590 701 256-1104 ADRIK Central de Reservas VIig 8300 000 Tia/a 59288771/ 40 2210 100 Ti4133688 Fa 22 28iI • As das Luis. 52 - 25 andar - Cop. 232-1814 - TIa: 2461 ' - - Cnp A Joao OapIinIa de Castro. 100 01048-000 HAMBURGUESA Tu,. N 04623-150 Tolnlax 543 5192R Indnpendénoia, 787 - Cap 93010003 . THENNY Via e Tur.5 12242 610 Raposo Tesllax 592-563 600 245 342 TI AgdeViag e Tur. ATLANTICTUR A Doe ai de La9To dn 20,-:1j21,1 2555 Tei: 22-5754 - Fax 21-1526 ADVENT Trave] & Se,vices 4056 165 AO 840 800 35511 F 3 7 79 TI 26441 05701 13.0 T 1 8 DESTAQUE Tur. Ag de Vlag MANDELLI Tu, e Via Tu,. JOÃO BALUZ. - Fax- 843 5237 Ao Eog° Francisco José longo, 339 - CoO A 520 Joaquim, o 592 - Cx 93010-190 - Trilou592q8209 g. e VIag. O Tur. A A da Os: 55 - A . Cap 65020-970 - Tela: 12245-000 - leI - 22-6999 - Fac 22-6103 As. Aeoouçaa. 3616- Cep 05402500- Tal 222-66226650 - Fax 221 . 3311 'TIa, 2380 - ADVENTUR Tur. 816-143. -Pan 816-2236 - TIO. 81529 AI Saxros. 1398-4° -0143- Cap 01418.100 DIDACTA Viag. e Tu,.R PLAN-AIVi C -Tnla.:284-1035-2x7-1422-Foa:287-3043 14 Eaolrdes M:ragsa 354 - 5211 - Cap. VOVAGE Passo Tu,, /70 c A a- 933 -: Ag. de VIag. 6 Tu,. RBV 12245-550 - Tel.: 21-7653 - Fax: 22-5969 A do Sal, 141 .LI.09-Cap65020-590'ToIa.: 93020-693 - 7015.' 582-9433-Fax 592-900 HLE 222-4141,427a14834 - Fax- 222-4880- TIa: AEOLUS VIag. e Tu,. -TI - 52-4130 A. T000arO. 47-7' andar - Cep. 01013020A BnU Totxas, 395-6° - Cep 01232-Tal ' 1028 GIRASSOL Viag. e Tur. Tel 37-7594 - Fax 34-2186 - 6000.' 463 228-2966 - Fax: 227-6867- TIa: 25001 As IsSo Gorilrxrrrr,rrx 428 - II 2 - Cop_______________________________ TI. - 24961 12210-131 -701: 22-2899 Fax, - - Tal 282-0104-Fax 202-01BI

SÃO LOURENÇO DO SUL -

T:x. 3697

INOVA Tur.

s CEP96170- 0000532

SAIO MATEUS - ES CEP29930 - DOO 027 MIA-TUA Viag. e Tur.

TER FACCERE Tur.

Tal A Poola Os//O. 02- Cep 1224346022-2881 '0l-024 -Fax 41-8724-TIe 3664

PERLATUR Viag. e Tu,. A Abrira Barroso, 2189 - Cnp 56170-000- Teia 51-1266/1331 - Fax 51 1266

Panrolas - AgosIo94

A. Marqsaa da Vainnça, 267,279 - Cap Ag. de Viag. e Tu,. RUElA 03160-040 - Teia: 291-6802 - 264-2669 . Pça. Doar JO56 Gaspar, 76 - Ci 66 - Cep 01067-010-Tel. 258-6655' Fax:255-0908 Fax. 02 . 2015

AFINAL Viag. e Tu,,

Av JorrSS aos 0001./O l70 . /5 - CoO Fça. da Rapabia. 272 - 2 - n2t - Cep Ag. de vlag. TRANSJORDANEA 19 Dr. Zsqaxe, 579- Cop 02035-011 -Tal Tr'-. '.11 L178.2236 . r1 - 01045-000 - Tais 250.31033301:3021 - 29532 033 209-1806 - Fax: 299-1105 Fax. 258-3952 763-3783 1. /1"4 • RECEPTIVO

A-2122 - Guia

AFC Viag. Tu,. e Cambio.

Agências de Viagens -

SÃO PAULO - SP

ALL WAYS TRAVEL A 7 de Abril 404 • 7and cj 71 • Cep 01041000 . Te1: 2588611 • Fax: 2581698

CONTINUAÇÃO ALTERNATIVA Viag. e Tur. R. Marcon, 23 - 6° si 56 . Cep 01047-000- Ag. GERAL Tour Brasil de Vieg. e Teis.: 214-03040960 231-5155 • Fax: Tu r. 257-6827 • n da Consolação. 247 • Lj 113 - Cop 01301-100 - •fI : 255-9644 - Aba 205 - ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. R Sele 3e Abri 235 - 1 - Cj. 104 - CeS Fax 259-6536 Teis 255-1097 - Fu: 255-773 • Au PaLsta 505 . Cep 01311 - Te[ 287-9855 - Aba, 204,507 ALY'S TOUR Via Tu, • AvIpran3, 1208.SQj..Cep01539.TeI Encomendas 228-7944 . Abuv. 207,527 i,1aies Grou 85 - Cep 05415-050 - Telefax 853-1266 Ag. GUIDA. R. ConseI5erO Crspiiano, 29 - 7 - cj.73 . AM WALDORF Tur. Cop 01037-000 . ToOiax 256-4888 Sanp4o VdaI, 228 - Ap 01 - Cep Te 852-8600 . TeeIa. Ag. MONARK Tu,. Pass. Pça Dor Jé Gspa. 134 - 10 - Cep 257-1052 31076-500 . Teis. 259-4322 - AMATUR A Via e Tur . Tio 35999 a J000 Aioiio 1 18 - t3andat - Co x : 34-7 338 045910 - Tei - 2J 1 -3689 -Faao. Ag. NEW STAR Tu,. R 8rdu10Go1oes. 107 - 7° - c 71. 172 . Cnp AMBIENTAL V ag. Tur. 01047-020- Teis..257-3588 - Fax. 25521i8 Ao Org Faria Lima, 1684 . Sol 25 - Cep: - Tio 22777 01452-001 . Tels 814 . 619116809 . 8161286. Fax 814-8809 Ag. REAL de Tu,. • Ai R,berâo P,oio. 233 - L - Cep01331- rei 284-951 1 • AvBr Faria Lima, 1644 - st. 27-Tei..

AMERICA DO SUL Tur. R. Correia Duo. 237 . 4 . Cep 04104-001 . Tel . 549-1644 - Abav 392,393 - Fax. 570-6858 - Tix: 31563

ARACÁ Tur. A. Br Far i a Lima 157 : q001 • Cop 01451.001 - Te] : 814.5527 . Fax: 212.6795

ARCO VERDE Tur. R. GraaeI, 23 • sbj 02 Cep 01303-040 . AUGUSTUS Pass. Tur. AV São L,s. 50 - 24anar - ci 241 A . Cep Teis: 256O28 258-6702 -259-4995 -Fax 01065-900 . Tel.: 259-5966 . Fax 256-4399 255-7588 . Tix. 31057 AREMAR Org. Viag. de Tur. AURUM Viag. e Tu,. Av. Iparga, 1216- 5 . Cep 01040- Tes: 229-6805 . 229-7201 -Fax 229. A CaSeflS,O de Abreu, 77 - Cela. 03013-000 - Te 291-8133 - Faz: 693-8909 5629 - A5a: 269 - TI. 87059 AUSLANDER Viag. e Tur. ARGUS CONEXÃO TURISSMO. Pai51a847-cj 1619-Cop 01311-100JesuinoAmida. 248 - opto 42 . Cep . Teis 251-1476 . 2876015 . 288-3251 . 04532.090 - To : 64-0650 - Fax. 280-2873 Fax. 25i-i553- TIx 37062 AV. PAULISTA Viag. e Tu,. Av PaIsia. 2202 - 10 - ci iOi - Cep ARITANA Viag. e Tur. 01310200 - Tel. 287-9859 - Fax. 287-4666 • LIbou. 394 - Cep 03323-010 . Tel 293 0022 - Fax: 217-4545 AVALON viag. e Tu,. R. Sã. CriCS do Pinhal. 445 - Cep ARO Viag. e Tur. 01333 001 - ro. : 251-5946 - Fax: 289-8163 a da Consolação. 331 Cj207 . Cep 01301.000 - Tal: 256-3456 . 214-0295 - AVATOUR 2314944 A. Paulista, 1499 lj,27 . Cep 01311.928 . Tei 264 . 1881 -289 . 1789 . Fax 289-1707 AROUCA Tur. da Consolação, 37 . 9 - o. 902 - Cep AVATOUR Viag. e Tur . 01301,901 - Tel.: 23t-3577 - Pus: 255-4137 a da Coosoiacao, 340 . 3aodar . Ci 32 . 255-7177 . Fax.: 2517O2-TLo36536 AROUND Tu,. Da Consdlocao 57 7andar - C1 72 - Cep O1331-üOO-To256-3047649.7t96 . AVENCA Tur. • Cep0i239-OiO - Teis.. 256-3877 . Fax 257 5085 ARGUIPELAGOS Rep. Viag. e Tu,. a Joaquim Goarxoi. 271 - Cep 54707-350- AVIACAM do Brasil Tur. Tei :542-49-17-Fax: 542-4947 Ao. São LUIS. 162 - Cop 01046-913- Tol 259-1588- Abao 899- Fax 257.1565. Tio: 31710 ARROW Viag. e Tur. A Amenco O ao 1:erlse, 23 6 AVIOTUR Tur. Fa;52.18 04715Tl Ao. Roboxçan, 2467 . CopOS4Ol-300 - Tei.. .TLx 53710 853-6755V Fax 853-6343 - ALraa: 225- Tia: 35181 ARTESANAL Ag. de Viag. Ai Campinas, 433- 13°- C 01404-901 AVIPAM Tu,. e Cambio. rei.: 251-4855- Fax:287-2595- Tia- 33568 A Bem-ia-o:, 333 -cii 12- Cop 04524-030To9iax :240-0666 . Tia 56093 ARTICO 1 OUR Vlag. e Tur. R. Anelo.Aanpnasl53-11 16 AVT ASSEFAZ Viag. Tu,.'- Tais.. Av

AMERICAN EXPRESS do Brasil Tu,. • Ao. Maria Coelho Agaar. 215-9° - Si.F- Cep 05805-000 -Tais - Fax 545-1780 - Tia- 57164 Ag. UEHARA de Pass. Tu,. • Ai. Sanlos, 1437Moiarrej Sheratan Cep 9 Com Afonso Ktrorrakian. 160. a . c 72 01419- Tei, 284-6622 ASao. 917-Tia. - Teis.: 01023-040 - Cep 3358 228-286513437/6591 - 229-0591 - AbUo: 409/413- Fax: 228-6891 • Ao Ores Juscelino K. de Oliveira, 1833- Cep 04543-000 - Tais - 822-56295633- Ag. VIASTUR Vlag. e Tur. 828-0684,0536 A Caiao. 673 - Cep 05049-000 . Tei: 71 -2° C 01047-000 -T i *a M 872-1456- Fax: 65-2933 269-4211 Fax: 2SSS2OS - Abax: 288 - Tia. 22121 AGUAMARINHA Viu5. Tu,. 1 .. • Av, Cand,da Port,na,,, 1 1 - Cap. A Salada Abri 360- çj 53- Cap 01044-000 - Taris 257-496,6.4700 - Fax 250 .5941 05818-900 • AoPaxi,ala 1108 . 1 5°arrdar - Cep A PEN i AIR ATLANTIC Travei System -9 Salada AOni 251 - li v. o 1101 - COP Jard,. 60 - 2 1 - Cep 01223-010 - IS Jardim. / 6-6106 - Ti°- 0543- T ei - 259-7766- F • Ao Brg Fanab,rrra2003-21'andar-Cep. TOlO 231-5175 - 259-6905/9398 . Fax: 830 014511-813 255-1096 . Tia 33114 • • A. Clavo Biixc 153 A 1 T R T AIRCLASS Viag. e Tu,. A - L 2 a c A Pedroxo de Aixaleflga 1246- 7°andar -Ci 2592188 AMERICAN LLOVD do B,asil 01046.915 T i 73 - Cop 04531 012.Tel. ' 64-936217531 - a. l3araode irxpoiirr:rrya. 2972/- Cep. 01042 257-9633,9834 AOaV' 991 - Fax 257-4190 Fax. 64-5122 - Tai : 231-5111 - Aba,: 425.7 - Fax: -Tia. 35437 255-4238-Tia: 31858 AIREXPRESS Viag. e Tu,. ASTOR Cambio e Tur. 9 C:ocioxlx Braga, 59C13 - Cep AMERICAN TRAVEL Viag. eTur. Ao Paaislx2202.laandarCep 01310-300 251.1060 01333-511 - Tolo: 251-1560 . 283-2502 - 13 Ao 1541 - 4°xrrdar- Ci - F -Tei:256-0908/9093-Fae.:287-3-408 Faa 286-5135 Ag. T.T.L. Tur, R. Marques do ii 55 - 5 . Cs 51 - Cap 01 223 001 - Teis.. 221-5177/8840/ 5471 1 5221 - Abav 2 70 - Fax: 221-9840

AUDIOTUR Viag. e Tur. R Estados Udos, 627 Cela 01427-000 reL:87-34OO-Aba: 613 - Fax 885-5007- Til 30861

Ao Prestas Ma,a. 733 - 3°aodar - Si 300 - COO. 01031-001 -Tois 991-233512167/2172 - Fax: 228-2046 AVV VIVERE Eventos e Tur. A lBarros, 117- Cep 04503-030- Tei - 887-3517- Toieiax 8075249 AZA Tu,. A da COr,a. 3229and, o. 03-Tal: 270-5696 - Fax: 277-8900 AZZURRA Vlag. e Tu,. IS Aroira Ampere, 163 - o: 72 - Cep 04662-080- Teiaiax,: 535-5022

. de Viag. e Tu,. Rua Silvia , 233 - COO. 01331-010 - Tel.: ASTRO Tur. 2075278- 284-6250 - Fax:285-1070 AIR SPACE Viag. e Tu,. Pça da Republica. 473 8°aoaar - cep °I-?27 T i 2248422 Fax 2240448 B AS Repres a9Roa29o3Tep 01545001 C p 0i310 050 Tei 251 44242515824 - F.. '283.3712 R. da Cxrrsxiaçod 222 - ,° arrOla - C/. 706 Teio. 256-e020-231-48137-259-19139-Fax: C001302 050 T12 9205 1507 257-8968 ASTIJAIAS Oper. de Tu, AIRTOUR DO BRASIL Tur. e 9, Prof` Ar1a Ramos, 244 7Mrsdar- Cep Passag. AMPLITUR Viag. e Tu,. 1 -3 - Fax.813-5530 BABYTOUR Viag. e Tu,. Pç da AepoTi:ca. 76 - 3° - C) 311 - Cep Oxrr,nxdaAndrxda 2rS109-s1103Cep 01454011- ais. 51045-9017 - Toio:259-4121/2466/4009/ 01049-905 - Tei: 258-6699-Fax: 257-7203 9 SOU Bernardo. 205 - COO 03304000 - ASTURIAS T Teiu294-l595/0211 -Fax 296-8211 Amo: 378/9- Fax: 259-2975 - Tia- -Tlx:30555 a C,odorcia, 40- Cep 01455-050 - Tei 813-4033 - Fax.: 815-9500 - Tia.: 80756 BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. ANA TERRA Via e Tur. R Gaspar Loarorrço10a2.Cep04107-000 - K0V9. rarr ATELIER Viag.Tur. d s/1202 - Ce - 9 Marquês da lia, 55 - 4andar - c 012a3-906 - Tei.: 231-5855 - Fax:256-9261 - Tolalax 223.6333/221.2261 BAG AND TICKETS Turisticos ANHEMBI T E d a Ao Jorge JxAo SaxO, 607- Cap 05618-001 ALAS Assessoria e Repres. Cp Cidade de Si'. ATI Viag. e Tu,. 02012 01545000 Trai 220-1457 271 0019 O ii BAIRESTOUR de Tur Rep A São L 5 10 C 001046 906 Trai 220-9802 258-4899-Airao-375i724-Fa, 250-1180 Ao 500 LaZ 112 - Ii - c 1101 - Cep 01049907- Toi 257-4100. Faa: 255-6662 APAJ Viag. e Tu,.-Ti. 23727 ALATUR Via Av Paxisla.535-Cep0r3rl -Li 11-Tal.: Jani.r:a. 54 - Cep 51320-040 - Te,- BALATON Via e ur. Foca da Aepob ftx 376- 0/moa, - C 62- 35-3077 - Teioiax 34-2011 284-9555-6590,776-Tia: 23727 Cop 01045-050-Toi - 233-7425.4370 - Fax Ao 9am de 9arr 41T - - cl 3-1 - Cep 220-2360 - - 03115-020 - Teieiaa - 940-4683 - Tia - 60681 APICE TUR Ag. de Viag. e Tur. ATIVA Repres. Viag. e Tu,. a Embaixador CoaerradeAinrarda. 200- Cop iS Carolina Fxr,secx. 503 - si.01 - Cep ALBUQUERQUE Tu,. BANDEIRANTES Tur. 04355-020-Tei.530-8730-Fax.533-7129A BoaVnla.162-5°-Cep01014-902-Teis - R. Arrrórrcc Brax,i,errso 1490- cj 31 - Cep 08230-030 - Tal 205-7018 - Fax: 205-8226 04715-502 - Toielao 524-8034 - 973-2458 - 523-1297,'1299.11450'1409 - Abao:-112 - Fax: APPIA Operações Tu,. ATLANTA Tur. Fac. 524-8034 232-7118-Tia. 22009 9 Mar:a Carolina. 706 - Cep 01445-000 - Ao Laoana,soa. 405- Cep 04515-CIO - Teu Tei -614-7322 - Fax: 211-2523 - Tio 81449 530-9600 - Fax- 530-0927 ALEXPRESS Agenciamentos BANON Tu,. A Mauro, 400 - Cep 54055-040 - Te:s Aéreos.. AQUARELLA Viag. eTur. ATLANTICO SUL Ag. Viag. - Fac 34-0173 35.0786.36-8281-34-1310 Ao. CapOcÕ, 1689 - Cep 04365-000 - Tai. Ao i4.rxnga, 104 - 229and. - Cj 222- Cep Ao. São Gabr:ei 495-8° - Cep 01435-001 562-8033 - Fax:562-9933 Tol : 861-0774 - Fax 851-1772 - Abao 01546,010- Tel.: 268-6111 - Fac. 256-0673 BANORTE Pass. e Tur. 2230955 - Tix 33731 Ao Pax:,sia 2421 70 Tei. 883-4168 - Fax- ALFA ECO Tu,. 851-2567-T:x 32300 8 E,rrbaiaador João Nexos da Fxxlxrola.41 ATLANTICTUR Câmbio e Tu,. AQUÁRIO. Ag. de Viag. e Tu,.. - Cop 52013040- Tal.: 950-6922 a. da Quitanda, 113 - 1 Mudar - Cep A. Dom José do Barros, 17.7 0 - cj 72- Cep BANSTUR - Hotéis Lazer e Tu,. 01038-010- Tei.: 259-3566 - Fax 255-9389 01012-010- Tei. 259-8277/8450/8888- Fax. Pç aa República, 473 . 2/andar- . 22-Cep ALFAINTER Tu,. -Tio 33820 352690 01245-809 - Tei.: 223-3877 R. Amorico do Campos, 47 A - Cep 01506-010- Teis.: 276-4111 - Faa 270-9006 ATLANTUR Viag. e Tur. AQUI Viag. Operadora Turistica. BANSTUR - Viag. e Tur. 9 Capitão Crraex, Parrrihx, 40 - Cap PÇx rio nopohi.ou, 473 . ii° . Ci rir - Cop Ao P,00. G,oxxrs, Groracir, 5651 - Cop ALIEN Ag. do Vlag. o Tu,. 04538-030- Tois 8200704/3022 - 829-7512 01045559 - Tai 223 3677 - Fax: 223-3148 05724-003 -Tei.: 842-2200- 846-6657- Fax: 9 TIo. Cxi, Canas Silva Araújo. 207 - Cep Fax 620-7512 -Tia 21216/27225 845-0057 54751-050 - Toic.: 246-2606 - 524-1215 - Fax: 524-1215 BAQ Tur. Integrado ATUAL SAME Viag. e Tu,. AOUILLA Ag. de Viag. e Tu,. 06. Alvares 00010000, 103 - 40 - Cep 9 5. Senhora da Bom Cxncoil',o, 299-li 27 Ao SaxLx,s. 112- 162xr,dar - Ci 1602- Cap. ALLEGRA Viag. Tu,. Eventos 01012501 -TC-1,259.9199-Fax 36-1550- - Cop 05763470 . Teis: 513-601019646 - 01046-000-Tei 214-00991258-0622-Fax A.Dacoocaiaoaxo22-l6 andar -Cj1610il AOao: 553- '00 22271 2140099 Fax - 5136010 - Cep 51302-005 - Tei :255-7611 -Fax- 815-8050-Tio: 82963

BARCELONA TOUR Ag. Geral de Vag. e Tur. • A LoG, 25 ;6'7 . CepOlO46-000 - Tel.: 25B8577 - Fx 258-O66 0 A. São Los. 187 -1,42 - Cep 0045-001 Tel.: 259-355 - Faz: 259-3555 BASETUR Ag. de Viag. e Tu,. A 01500000 - Te 270-3806 - 278-0697 277-8928 - Fax.: 278-8107 BAT Viag. o Tu,. Mjar Se4ór. tio - 4 anda, • Cop 0i222-000 - Teis 259-6522 - 255-9359 Fax: 255-9002 - Tix; 33284 BATTUR Viag, o Tur. a A:rte M.qos de Leao. 755 - Cep 0133J 020 - TeIefa.; 253-3960 8AT-YAM Ag. Viug. e Tu,. a Doo F--- 498 . Cj 41 - Cop. oi-jo-oio- Toi :2885707 -206-9514 - ao 258-5757 BAZARIAN Viag. e Tu,. . T iR DVendlana. 73 . C01238 .070e 221 Ú'SO 22015i2 - F8 221 0256 . . S.B.L. Ag. de Viag. e Tur. A. Pai,sia, 1754 - 15°aodm - c 154 . Cep 01310920 . Tol 2888725 . Fao 284-9035 BOLSA BRASILEIRA DE TUR 9. Cei Xaver de Toedo 264 1 iaod Ci. ii - Cop 01046- Tei. 36-5948 - Fax 32-3077 BBTUR Viag. e Tu,. Ao Pau/sia, 2163 - 11 andar - Cep 01311300 - Tais: 881-9800/9635/9804 Fax 282-7497 - Tia. 230-1399 BCE Tur. A da Consolação, 368 . 17°arrdar . Cep 01302-003 - Te:. 257-2355 - Fax: 265-19630253 - Ti, 34968 BEE Travei Ag. de Viag. e Tu,. 240-1431 - Te,&ax: 543405 BEL AIR Viag. aao Paulo Ao V,o,r.a do C2roolr,a. liS - 4°axdar - Cep 01210-012-Te: 223-3066- Fax: 220-1339 BELMAR Tur. 14 0',or ria Toirada. 135 - 2/Mudar - Cep 01046901 Tel. . : 255-4400 - Fax: 231-0891 - '0:0' 21158 BELTRAME Assoc. Repres. Turist. Ao. Sar:/x Amara. 791 - Ap 54 - Cep. 04595-001 - Te: :822-1364-Fax.: 822-3187 BENEDETTITu,. a Pediu João Mccxci 1055 . Cop 01411 000 - Tais.: 881-1744 - 652-8803 Fac. 652-5803 BEST SER VICE Tu, Ao Pxxi,sia. 2073-usai- C1 919-20 - Co-o 2875 666-289 . 021928806 a TiBESTTRAVEL Viag. eTur. ii Solo rio Abr,:, 277 '4° - 9. 50 - Coo 01043000- Toi 250-1277-Fax: 250-2173 - Tio. 33270 BETTER Tur. -Cep 3l227-OO-Toi - 259-7488- Fa.r 259-4588 BEVERLY Tou, Viag. e Tu,. C Lb90298 Cp 352S3470 BGM Viag. Tu,. e Repres. Pço Ramoss de Aae0000, 209 - 2° - Crap 01037-010 - Toi 267-9499 - Fax 255-7178 BHARAT V1a5 e Tur. A SUO V,Car,rx da Paulo 95 - C 121 - Cep. 01229-010-Te1: 820-0758625-800219890FOn 826-0. nO- 8..5-800.o9950 BIC Tu,. A Pe:xolo Gomido, 846- Cep 01409-000 Tal,: 283-0188 - Amo: 633- Fax:251-3114 -Tia: 34766 BIG BEN Viag. e Tu,. A Consolação, 349 - 3 2 - C. 31 - Cep 01302-903 - Taic 231-4563 - 255-5127 Fax:231-2160- TN 30553 BIOTRIP Viag. Tu,. A Arlharda Almeida, 167- CepO4011-080Tel.: 572-1029 - Fax 572-1229 ISP Ag. de Vlag. o Tu,. Ao ira,. 70 - a 02,8 - Cop 04582-000- TaL: 635-2264 -241-8018 - Fao: 241-8018 BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tu,. Raa PedrodcToi000 1007- Cnrp04039-032 -Tolo' 574-7534- Tniíac 573.7483-Fax: 573-7483

RECEPTIVO AgosIo/94 - 13s,a

Pxnrolas A-203

Agências de Viagens BRAZILIAN CÍiUISES Representation.

SÃO PAULO - SP

19 Domingos de Morais, 2102 - 1 1 - c.12 Cep 04036-000 - Tal.. 575-8350 - Fax: 540-4758 - Tio: 37592

CONTINUAÇÃO BLAU Ag. de Viag. e Tu,. R. Araujo 165 q.80 Cop 01220-020- Tei: 258-0655 - Fax 258-8622 Ti. 33629

BRAZILIAN SUMMER- B. S. Viag. e Tur.

BLUE uNE TOIJRS Rep. e Tu,.

fl Toureira da Silva 060 - C: 1134 - Cap. 04002-033 - Tot. 807 . 8702 - Telaixa 885-2586

9 Irroconcio Llnhate, 47 - Ceia 873-2636 - Fax. 873-2464

BRENDA Vlag. e Tur

BLUE SKY Pese. Tur. e Câmbio 5 Carrara de MOIO, 99 - Cep. 01123- Tal.: 223-6499)7996 - 220-3372 Fax: 221-8313

BOAROING CARO SERVICE Tur. Ao Paa5sla. 2073 - Ed, Morsa Ii - 14° - cl. 1402 - Cep 01311 Tem: 285-189511907• Fax: 251-5569

BOAVISTUR Viag. e Tur. AI Santos -1773- 7°andar - Cep01419-002 -Tas 886-86068702 - Fax-800-0522 Tio: 1132242)1132294

BON BINI Viag. e Tur. A. Diogo de Quadros, 240 LI. 1 - Cop 04710-010- Tal: 533-4044-241-4915- Fax: 555-5020

BON VOVAGE Vlag. e Tur. A. da Consolação. 222- llxandar - q1710. Cap 01302-002 - Tol - 258-6522 - Fax: 255-1206

R Duarte de Aaaoadu 264 - Si 93 - Cep. 02036-021-Tal 959-1853-Foo 959-5670

BREURASI Tur.

• Ao. São La:s. 165- 1°- Ceia01046-911 Tal.. 2577077 -Abas 227- Fao 2580060 Tio 37720

CASA NOBRE Viag. 19 Libaro Baoaró, 293 t8°and. cl 160- Cep 01009.000-Tel.: 239-1300 - Fax: 36-5633

CHARMEM Ag de Viag. e Tur.

CASA ROCHA Câmbio Tu,. As Pualisla, 807 - 9° - o 915 - Cxp 01311-100 - Tom.: 285-3117 . Talalao: 287-9208

Ao P105105 Maia, 242-8°- Cj 0054- Caia 01C31 901 - 701. 229-8999 -Fax: 229-1616

BROTHER'STOUR Ao. ip:raega. 3441107 lérree-Cep01085-900 .Tal 255-5111 - 258-9666 -Fax: 257-2907

BSP Associados - Viag. e Tur. Ao Brig. Farra Lima. 1238-5°-ei 52- Cep 01452-906 - Teid : 81x . 1016fl754r5388 AOau 922- For 813-5173- Tir: 82781

BTR Ag. de Viag. e Tur. A Dois Jose de Ooiros 17 - 13 0 andar- Cj 131-A - Cap. 01038-100 - Tal.: 36-0611 i23i-4369 - Fao.. 259-3381

BUSINESS TRADE CENTER Vlag. Tur. Câmbio 19 Aurora.Bl7- l°anãar-Cep01209-001 To:el ao' 223-5444

BY TOUR Viag. e Tur. A. Caçapava. 45-0182184- Cep 01408010 - Teiolaa 881.0633

BRASIL CHANCETUR VIag. A. dos Estudantes. 26 - Ceio TeM,: 277-2122-270-4916 - Fax 279-9830 - Tio: 34487

A Brasl:x Gomos 25 . cm 1007 - iO°andar Cep. 010-17-020 . Telatao.: 255-2649 256-2774-257-0219 - 259-2985

BRASIL EXPRESS Vlag. e Tur. R. Dr. Alcoa do Campos Rodn0i:.'s 540- Cep 04544-001 - Tais 822-550719096.6015 Fax 020-3375

BRASIL REPS Vlag. e Tur. Ao Paulista 2073- Morsa 1- C1 1917- Tal.' 251-4913 - Fax:287-4913

BRASIL OKINAWA Tur.

CALVI Tu,. A Augusta, 2690 - f0 andar - o. 206)208 Cop 01412 100 - Tal.' 852-7593 - Fax. 552-8015

CAMPOSTUR Ag. de Vlag. e Tur. A Soto do Abril, 424 - 60 - Cl 63 - Ceia 01044-909 - Tais.: 258-5577-259-0604 - 730: 30911

01046' 000

• A. da Glória, 287- Cap 015i0-001 - Teis.: 270-6033,6030 - 277-7708 . Fax: 279-8728 'TIo: 30189

CATHEDRAL TOUR OPERATOR 19 Gravata: 23 - 1 2°andar - C1 123 - Cop. 0i303-90t - rei :256-5894-Fax.' 258-5077

CATETO Tur, A. Deli.rla 332-SI 01 - COF 05443-010-Tal, 210-0899' Telefax 816-4739

CBTur Central Brasil de Tur.

Ao. São Lais. 50 - 20 - C l 22 D ' Ceia 01046-000 - TaIs' 214-1602/1603 - Fax. 2592226 - TIo. 30934

CELIMAR Repres. Viag. e Tur, Ao 0r:g Luia Antonio 1892 ' 7°aodar cj.72.'75 - Cep 01318-002- Tal 285.3575251-0367 ' 283-0449 - Taieioo' 289-9307

A Coose:iio:ro Ciisp:aoo, 139 . 5° - 01,54 Cep 01037-001 - Tal 308043

CENTER Trip Viag. e Tur. A Gvaraiuoa, 490 - Cop 04569-000 - Tal,: 542-6711 - Fax:542-8480- Tia' 1153648

CENTRAL DE INTERCÂMBIO Vlag. A Ilapois 1207 - Cop. 01245-000 - Tal 258-0180 - Fax 258-0147

CENTRAL NACIONAL DE CRUZEIROS MARITIMOS Ao Aaigalioa. 2601 -II 02' Cela01227.200Tais,: 257'b8Oi -259-8782

CANTAREIRA Tu,. Au Nova Caniaraira. 647' Cola02331-001ias '2904344- Tolaiax: 955.0164

CENTRALTUR - Ag. de Viag. e Tur.

CANTATUR Vlag. Tur.

A. 000 Bento, 279 - 8° - q 902 - Ca p 01011 . 901 -Tal.: 239-3800-Fax' 36-5312

Ai lraó. 620- Cj. 30- Cap 04075-000 -Tais.: 240-8750.8499/8883- Fax: 240-8893

CENTRO Turístico Calbre

BRASINOX Ag. de Viag. e Tur. A. Nicolau Ancona Lopes, 217 - Ceio 01522-010 - Tel.: 270-7600 - Foa: 278-2008

CAP FEARAT Viag.

BRASITALIA Tur.

AI Carriploas 1042 Cop 01404 . 002 - Tol 8890105' Fax 8848439

A Cons Crrspiniano, 29 - 3°andar - cl 32 Cep 01037-001 - Tais.: 257-8144 - Fax' 36-6842 - Tio 21468

CAROIHAL Tour. Viag. Prom. e Repres.

BRASTUR Tur. A Alexandre Dumas. 1562 - 10°-e1 103Cela 04717 - Tais.: 521-408064516494 Aluau: 9091850 - Fax: 521 6687 - Tio: 55860

BRAS VIA Vlag. e Tur. A. Cerrou Dias, 113- Cep 04104-000 - Tel.: 573-6262-Abao 576- Fax: 572-3t31 -6500: 576 - T(o: 34387

BRATKE Tur. A. Funchal 573 - 8°andar - Cap. 04551-060 Tal,: 820-5439 - Telefax.: 820-0767

BRAVACHE Tur. 22123 - Cop Ao. Cxxper Libero. 383 - 01033-001 - Tel.: 228-7676 - Fax: 228-5736

A. da Consolação. 37- 4° Cap 01301-000TaIs.: 257-0710 - 208-2807-Fax: 258-2807

CARISMA Oper. de Tur. e Viag.

A 7 do Abri. 235 - 3° andar - c 309 - Coto 01043-000 - Tais' 257-0991/2325 . Fax' 257-0968

CENTURY TRAVEL E Tur. A. Vergueiro. 981 - 2°avd - si. 27 - Ceia 01504-001 -Tal.: 270-2644-Fax 278-6146

CETEMAR Tur. e Pass. Au Direi Podia 1, 809 - Ceia01552-001 leis 5158599 - 215-1500 - Fax: 272-9484 Tia' 30750

• 11 Marcos, 31 50 andar - cp 53 - Ceia 01043000 - Tal: 231-2155 - Fax: 231-2677 • Pca da Amolo, 33- Cj 14- 1°aedar - Cap. 04142-000 - Tal: 276-2411 - Fax: 2702608 - TIo.: 54835

A Selada Abr:l. 261- Cap 01043-000-Tais: 231-3600 -256-6622 - Fax 288-3779 - Tia: 33540

CARRARA Tur.

CHALE TOUR VIag. e Tur.

IS Domingos Forvandos. 56/3 - Tal 783-1911 - For. 783-1918-TIo: 79517

CASA BRANCO Càmbio e Tur. Ao. Origadcimn rara Lima, 1054 - Lj 18 Tais.. 813 68836800 - Tio' 80614 - Fax: 815-9151 -AFo,' 680

BRAZIL INCOMING SER VICE Rep. Vlag. Tur.

CASA CASTRO'S

A. 7 de Abril. 235 - 2 9 - c 208 - Cap 01043-000 - Tal: 259-4827 - 258-2884 - Fax: 257-3185 - Tia: 30451

Ao Suo Las 157 ' IS ': 21 - Ceia. 01546-001-Tal 231 . 5207 o. '-2485-Fax.: 259-1172

CHALLENGER Viag. e Tur.

A Duarte de AxevedO, 301 - Cap 02036-021 - Tal: 267-6968.8600 - Fax: 290-8704 - lix: 25814

CHAMONIX Oparad. de Tur.

CONPAX TORREMOLINOS Tur. Camblo. A Estados Uo:dOs, 2032- Cep 01427-002Tal 280-8199- Fao 683-7723

CONSELEX Rep. Viag. e Tu,. ae Itu, 95-01 53- Cnp 01223-001 -Tais.' 221-8984/885218426 - Fac: 224-0347 Tia: 26708 A. Maiqaas

CONTACT VIa9, Tu,. Ao Brio Luia Antonio, 3005 - Casa a - Cep 01401-500 - Tem: 885-9573/7828 - Fax: 885-8690

CONTINENTAL Viag. Tur.

CIBRATUR Viag. Tu,. A Cr:Sliaoo Viaeia, 37- CaS. 05411-000 Tem.: 282-3200' Fax: 2823200-Tio: 33063

CONTINENTE Vlag. e Tur. A. Para:ba, 193 - Cep 03013-030 - Tal.: 291-ti b5,i1309,159811745.Fax: 692-6290

CON VEM TRAVEL Viag. e Tur.

CIDADE Tu,. Pese. e Serv.

Ao 10-manga, 313-4°-el 41' Cap01046-5l0 - Tal' 258-1940,9576 - 231-1678 - F0x: 231-1418-Tio. 31026

• Ao São Luis, 71 ' 1°ondar 'C/ 03/154 - Cap 01046-001 - Tais:2S5-4644 - 257-7977 Fax:231 . 2856' Tia: 31346

Ao Seaador Qaaitoo, 456 228-0277 - Fax: 229-7-158

• Ao. Adolfo Pinheiro, 886 - Cap 04734 Tai.: 522-2477 -Tio- 36307

A da Glória, 242 - Cep 01510-000 ' Tal. 35-2154-Fax: 36-3276 - TIx 24035

COPACABANA Viag, e Tur. 3° andar-

Tem,:

COPASTUR Viag. eTur. A da Consolação. 37- 1° - Cep 01301-001 Tal.' 255-9099- ASao: 582-Fax 259-3127' Tin 33046

CORALTUR Tur. CINCO CONTINENTES Viag. Tur. A Selada Abril, 176- 1°' 5/15016- Cep: 01044- Tem.: 258-0306

• Pç. 01 República. 95197- Caia01045-001 - Tel . 255-7189 - Abau.406 - Fax: 256-86981255-7018-Tia. 31318

Au. Santo Alouro, 0967- Cep 04701-000 Tais.: 521-3839 - 524'84B8-Fax: 521-9657

• A Di César, 330- Cap 02013-881 - Tal: 267-6888 - Abaa: 667 - Fax: 950-1502 Tix' 1318

CITY PASS Ag. de Viag. e Tu,.

• Ao. Bng. Fario Lima, 1252- Cap 01482ASas: 595 - Fax: 256-8698 - 815-0351 -

CITA Tur. Turismo

Ai, Iraé, 620 - cj.38 - Cep 04075-000 - Tal.: 531-8897 - 530-5777/4012 - Fas 031-8897

Tio. 31316

CORSICA Ag. de VIag. e Tur. CLASS TOUR Pass. e Tur. • A Maorjvck Lobo, 1307 - 19°aeodar - Cep 01414-003 - TaIs.: 891-1899 - Fax: 881-2006 - Tio: 31215 • Ai. Barão de Piracicaba, 740' Cep 01280 - Tais.: 623-3507)3506 ' Fax: 823-2006

CLASSE A- Ag. de VIag. e Tur. A Morcun:, 71 - 9° - c 01 - COO 01047000 -Tal,: 2311633 -Fax' 232'3008 -Tia 36906

A. Barao da ltapetinln9a, 93 - 5°, A - Cep 01042 . 061 - Tal,: 258-9633- Fax:257-8619

CORUMBATUR Viag. e Tur. As. São Luis, 112 a and, cj.403'aO-4 - Cap 01046-906 - Tal.: 214 . 2777 - Fax' 259-5119 -Tio: 37541

COSMOTUR Tu,, Ao. Pauiiula, 925-8° - cI.8l - Cep0131 1-100 - Teis.: 285-4800- Fax: 287-0629

CLASSIC Tu,. e Câmbio

COSTA BRAVA Tur.

A. Libero Badató, 374 - 2° - CI 201 - Cep 01008 . 009-Tal.: 35-9027 -Fax. 36-2220 Tio: 20727

A. Pamaplona. 1465 - 40 - cj 4142 - Cap 01405-602 Tal,, 884-5777- Fax:887-7111

CLASSIC Tur,

A Padra Raposo, 38- 5/andar - cj 803- Cap 03118-000 - Tais.: 93-6198 - 648-l5iJod350

A Barnardivo Machado 397 - Cap. 04722-120 - Tem.' 523-6429 CLEITUA Viag. e Tur. Ao Alcanlaru Machada, 80- 3°and - 0/34 Cap 03102-900 - Tal.: 270-6160 - Abao 547 - Fax: 277-0476

CLIPPER Ag. de Vlag. A Jesuino Arrrada. 769 - 30 andar - Cap 04532-582-Tal: 883-1233 -Fax 64-1869 Tix: 31697

CLUB TOUR Sistema de Via9, e Tur. A 0-o CoexxiaçOx, 374 - 5° - ej 52 - Cup Fax: 256-3511

01302-008 - Toi'258'0016 -

CHAMPAGNE Viag. e Tur.

6v. ipirangu, 345 - 3°aodar - Cj. 305/306 Cap 01046 . 823 - Tal: 256-4200 - Fax' 257-3964 -Tia. 32497

- RECEPTIVO A-204 - Guia Panirolas - A0os1çã94

CONNECTION LINE Viag. e Tur.

A. da Coosolação, 348 - 5° - c. 51/2 - Cep 01302 - Tais.: 231-472414777 - 255-7889 Tio 25549

A Slxia, 510 - 131. C ' 8° - C1. 81 - Ceia 04011-002 - Tois. 540-5544 'Fax 549-1062 - TIo 22030

A. Bernardino do Campos, 333 - Cep 04620001 - Tatu : 831-2129 - Fax. 240.9846

Tal.:

Ao Bn:g. Faca Lima, 613 - 6° and - Cep 01451-000 - Tem. 820-8566-Fax: 920-6027 -Tio 31382

CIELMAR Tur. CENTER AMERICA Viag. e Tur.

CONNECT Viag. e Tur.

CHRISTALTUR Viag. e Tur.

CIA PALMARES HotÉIs e Tu,.

BRASIL TRAVEL NEWS - Tol:

CHINA Tur. e Passag. Fç duLrbardada 9r2-3°-CepOiSO3OlOTais : 35-51b5,'5156/St 57,5158 - Fax: 34-3411-Tio 22819

AI Sanlas. 1437 . Cap 01419-000-

Ao. Cons. Carrão, 3135- 5 1 2 - Ceia - Tal,: 941-3145 - 296 . 6325 - Fax: 294-3802

A. dos Macunis. 495- Ceia 210-1755 - Fax : 212-9548

CHIBANA Vlag. e Tur, • A. Or800açaas. 209 - Ccii 03440 030 Tel.217-5922 - Fax: 296-4963

CELEBRATION Ag. Viag. Transp. e Tur.

CALIFORNIA Tur.

Pca da Liberdada 262 - 2xoxdar - Cap. 01503-000 - Tal.: 279-722215066 - Fax.: 270-7886

CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. Ao Sua Luis 187 . 1° ondur - 051) lo - Ceia.

C&S Tur.

Ao S.So Lua, 50 - 1 r°andal 'CI 111 AOC Cep 01046-000 - Tal 257-6166 - Abas 1651166-Fax: 256-7102- TIo. 22727

Ceia Fxo:

AI Lorena. 242 - Cep 01424-001 - TeIs.: 005-6911 - 854-169117436 - Fax: 884-6365

A Manta Sorrat, 645 - Ceia03312 - TaIs' 293-7732-94i-9994- Fao. 217.4608

O Selada Abril. 235 5°aed - cj 5040-TaIs.: 258 . 8450)8388 -214-4248 - Tio: 32519- Fax: 208-4499

AFrancisco doo Santos, 117 25587-050 - Tal.: 810-2422/8100 815-8100

CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur.

CASTELLABATE Vlag. e Tur.

A. Capilao Macedo 361 - Cela04521-002Tnl.572-5646 - Fax.549-1142

CALCOS DO BRASIL Repres.

CONNDOR Tur. e Pese,

Ai, Jari. 1160 - Cep 71420-903 253-2333 - Faa: 253-4958 - Tio 32546

CDT Tu,.

A Luis Coelho, 26 - 8 1 aodar - Cap, 01309900 - Tel 281-5532)5536)5402 284-359818187 - Fax.' 289-8177-TI.,'33796

CONGRESS PROG.INTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUR. ,xJ. Gobnei Monteiro da Siba 2850 - Cap 01442,002-Tem: 815-S522 . Fao 8150907

UlltUU . -turismo A da Consolação. 348- l2)-Cap01362-000 - Tem 255 . 2544 - Fax: 2566552

C&B Tur.

AI Joaqa:ar Ea08ruv dx Lana. 696- 10°aedat - ci 104 . COO 01403-000 - Tei 284 . 7031,3150 - Fax 251-3962

CONCEITO Viag, e Tur A Marcos. 53- 13° - Cep 01047000- Tois. 258-710017044 -Fax. 231-4374

CASSIA Ag. de Pass. e Tur. As 13h9. Faca Lona, 1651 -9°- cj.809 - Ceia 01451-900 - TeIs.' 2113578 - 815-3301 Fuo 211-2781

• Aeroporto Cunlbica'Guarulhos - Ao. João Zarisuo, sln° - Piso Mesanceo - Cep 07000 -Teis,: 945-2099 - 912-2957

CALACHE Tur.

COMPACTA Vlag. e Tur. Ao Br:g ——Aolcnio. 4251 -Cep 014014102 . Tois: 887-0562 . 009-0034.8684 ' Fax: 887-4920

A Maraofixo, 192- 11.01 - Cep 01240-000 Te:.. 256-1846 - Fax: 259-4419

A Eslados 1205/oh, 380 - Cap 01427-000 Tai.:885-8111 .857-0787-Tlx:31722-Foo: 887-6767

A Joaquim Nabuco. 177- Cap 04621 -001 Tal.: 532-0888- Fax' 542-7946

COMISSAIR Viag. e Tur. Ao, Br:g Faria Lima, 1580 - 1° - Ceie - Tais: 211-3762 01452 001 516-36403641 - Fax: 514-8137

00 consolação. 05 . 5°' C 53- Cap 01301 - Teis' 2505322:6576 -Tia 142) 564

Ao lp:rarsga, 318 . 61,6 - 10°aridar -xl. 1002 - Cep 01040-010 - Tal: 257-0099 - Pau: 257-0557- Abas. 338/339 - Tio: 23925

BRASEG Vlag. e Tu,.

CHECK-OUT Ag. Viag. Tur.

CHECK 1H TRAVEL.

CASQUEL Tur.

C.I.T. -Cia. Italianada Tur.

A. Doou lgnãcra UcFlSa, 59 - Si 2 - Ceia 04110-020 - Tal - 574-9166 - Faa: 573-7985

A Conselheiro Sarava. 547 - Cop. 02037-021 - Tios' 290-4563 - 2876741 298-2759 . Fax: 207-6741 - Tio' 22111

BRIGA111 & VELOSO Tur.

• Ag l0iranga, 6v Ipiranga, 200 Lj 6768 Ed Copan - Cep 01046- Tal '235-9177 Fax: 258-0292 - Tio: 37508135740

BRAJAKTUR Tur.

CHANTECLAIR SÃO PAULO Viag. Tur. Ai Santos 1000 - Cap 01418-100 - Tais.: 285-25332534 - 284-6400 - Fax: 285-2533 - Tio' 50077

BRADESCO Tur.

• Aeroporto Congoniros - Ao Washington Luiz. s/n° - Saguão Ceolral - Piso - Tal 542-3403 Mosunixo - Ceia

CHANCELLER Ag. Viag. e Tur. A. Neslol Pasiaoa, 125-7° andar-em. 73- Ceia01356-800 - Tal. 2314755 - Fax: 214-4147

A. Moraes da Barros, 524- Cap 04614001 Tais. 830-3025 - 531-1771 - 533-2765 241-0546- Fao' 533-2765-530-3025

BR Tur. Ao, São Luis, 187 - 1 9 SJLj - LI 12 - Ceia. 01046-000 - Tel: 255-8186 - 256-9604 231-4970 - Fax 231-0995 - lix.. 30807

• Ao São Luis, 157- Lo/a - Cep 01546 911 - Tal.. 257-7077 - Abao 227 - Fax: 258-0060- TIa: 30728

A Selo do Abril342- 5 0 andar - Cj. 52/53Cap 01044-907 - Tel.: 255-1511 - Fax: CASCAIS Ag. de Viag. e Tur 259 0G34Tal :8136690 - Fax: 814-0801

BONNA Ag. de Viag. e Tur.

Ao, Aolgehca, 18 14 -16 andara. cj 1605106Cep 01228-200 - Tolo, 2572044-2586600 - 259-9989 - 255-2556 - Faa 259-7890

CASA FARO Tur. e Câmbio

COSTA RICA Tur. - Fax: 948-2092 -Tio: 32391

CR GRANDE Vlag. e Tur. • Au. Raimundo Paraira Magalhas. 5756 Prrrtaba - Cop 0298b-OiO - Tois.: 854-8438/8637-854,6729 • A. Barlolorneu Paas, 826- Cap 05092-000 - Tal,: 054-9637 - 261-1697 - Fax.: 854-8729 • Ao. Caegatba. 2047/2084 - Cep 03711-000 - Tais.: 941.7111,i8186 294-1159

CRIATIVA Vlag. e Tur. A DxmJasóda8atrau,17-1i°-s/l11-Cap 798Fax: 258-6987

01039-100 - Telu,: 250-2633 - Abas

COLLECTION Tours Ag. de Viag Tu,,

CRISTOFORO Vlag. e Tur O Vargem da cedro, 201 8730433

0t252050-Tnis

52 -

Cap.

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP

• Ao. Europa 602- Cep 01449 . 000 - Tal 881-5044 - Fax.: 282-8968

CONTINUAÇÃO

DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. Au. Br:g. Faca Lima, 2003 - Cj. 102 - Cep 01451-001 - Tel.: 210-8575 - Fax: 014-5285

CRYSTAL Viag. e Tur. R (JosiOr Pesiana, 125 - cj 42 - 4x . Cep 01303-010 - ('cl - 259-6677 - Fua: 257-4262 CSR VIAG. E TUR. A Francisco Lesão. 165 - Cxp 05414-020 - ('eI - 883-1800 - Fax: 681-5824 CTA Tur. R. Vxrgsa:ro, 981 3xandar - Ci 35 cep. 01504-001 - Tel.: 277-3802 - Fac.: 277-3802 CUBASUL DO BRASIL Tur. Ao, São Luis, 50 - - c i 212A - Cep 01046-000 - lei.: 256-1200 - Fac: 259-0610 • lia 38368 CULTURAL TRAVELER Rep. Viag. e Tur. A. Go:vela. 1423 - Cep 04522-034 - Tais.: 42-7266-Fax: 043 . 1329 CVMES Viag. e Tur. Ao. JxScxi:fl0 KubslcEeck. 447 - Cap 04543-010 - lei.: 828-9866 - 820-0251 829-5035 - Fax.: 822-7847

ELIA VIag. Tur. e Promoçoes As. Sao Luis 50 . I7arrdar . SI. 172 D - Cep. 01046-000 - Tel.: 2258-2466 257-875U8505 - Fac. 257-8045

EXIV TOUR Vlag. e Tur. A. Tornas Gonzaga 95 - 3°arrdar - Cep. 01506-020 - Tel.: 278-9663 - 270-3896 - 278-2409 - Fac.: 278-9663

ELUSS Tur. A Da. Honrem doMeilo, 929- Cap05007-002 - Tel.: 253-8166 - Fac: 62-1512

FLAP TOUR Viag. elur. EXPANSÃO Vlag. e Tur. A. OSso Egidio. 690- Cep02037-00t -Tais.: • A Sazans, 46 - Cep 01435 - Telx - 280-54223942 - 64-3213 - 881-1405 - 290-4287 - 267-6530- Fax: 267-6530 Abas: 315/16/17 FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. • A. Barda de llapei:n:oga. 88 - 5c - Colo A. dos Esladanlas. IS - 1 °andar - si. lI - Cxp 01042-000 - Tais: 258'2744 - 255-2022' 01505-001 -Ta1: 270-6733-277-2397-Fac: Fax* 257-0135- Tio: 24129 270-0789 • As. Adolfo P:rrherra, 2333 - ('xis.: 245-2752 - 522-2444 - 548-2999 - Al FLORENCA Ag. de Vlag. Pç. da República. 162-4° - c 402 - Cep 311 01045-000 -Tal.: 255-5377 - Fax: 231-1519 - Abav: 831 EXPEDITION Op. Tur. A Barão de irapeilsrnga. 124- 8°andar - q 81 - Cep 01042-905 - Tel 258-7455 - Fax: FLORESTA TOUR Vlag. e Tur. 255-3386 - Tia: 32975 A. Teodoro Bania, 100 - 11 9 andar - Cep 01220-040 - Tel.: 258-7258 - Fax: 288-5159 - TIa: 31495 EXPERT Viag. Tur. A. Marcos:, 107-9° andar - Cap 01047-000 FLOR & SOL Viag. e Tur. - Tsi' 259-2355-231-2722- Fax: 255-2956 As, Bng. Faca Lona 844 - 9 5andar - Cj 903- Tia: 38320 Cep. 01452-000 - ('ei.: 816-2939 - Telefax.: 210-7600 EXPO BRASIL TUA Pass. e Tur. Pç. da República, 270 - 6/ - C. 601 - Cep FLOT Op. Tur. 01045.902 - Tel.: 205-9211 -298-6855-Fac: Ao. Ode Luis, 47 - Cap 91046-001 - Tel.: 256-7535 - 1:s:37094 250-9811 -257-7155 - Fac: 255-4910 - Tia: 31008 EXPRESS Ag. de Vlag. e Tur. A. Marques da lia. 306 - ci.7I - Cap FLOT Turismo 01223-000 - Tel:224-8123 - Fac: 224-0945 Av, São Luis. 47 - Cep 01046-001 - Talo: 258-98111257-7155 - Fax: 255-4910 - Tia: EXPRESSWAYToura. Ag. de 31050 Viag. eTur. Au. São Luis, 50 - 7° - C. 72A - Cap FLUGTUR Viag. Tur. 0104s ,,,rú - Tal.: 258-6433 - Abas: 689-Fax: Ai. Lorena, 1304- ii. - 1F- Cep 01424-002 258-3257-Tio: 35539 Tel.: 983-1110 - Fax: 883-7139 EXPRESSÃO Viag. o Tur. FLYING Ag. Viag. Tur A. Alberto Cardoso ão Meio SIclo. 110-Apto. A Domingos de Moraes, 2104 816- Cep 22- Ceia 01455-100-Teielax.: 814-4095 04036-000 - Tal.: 571-1684 - 574-7727 - Fax: 549-7881 EXPAINTER Tur. e Câmbio • 8. Barão do ilapel:ernga. 243 - Cop FLY'rOUR Ag. de Viag. e Tur. 01042 . 010 - Tel.: 259-3822 - Fax: A. da Ccrrrsoiação, 222 - Cap 01302-901 255-4006 - Tio: 22326 Tel.: 214-5255 - Tio: 32110139823 - Fac: • Av. Bag Fano Lrrna. 1644 - L, Cep 259-4915 01452-Tais.: 613-4839- 212-5822 - Fax: 258-2584 - Abas: 633.644 - Tia, 22326 FLYWAY Ag. de Vlag. o Tur. A. Marcoar. 53 - 99asdar - Cj. 93 - Ccp - Tais.: 01047-000 FAIRWAV TOUR Vleg. Tur. o Rep. Pça da República. 386- 7°andar - 0.74 - Cep 257-7746/1810/2922/7953 . Fax: 257-7380 01045-000 - Tais.: 222-511111579 FORTUNE Tur. e Lazer 223-6526 - Fax: 223-6526 As. Sabia. 814 - Cep 04515-001 - Tela.: 572-E. °5708588 -Fac: 5745230 FAMILY Tur, Ao. Posipera. 1772 . cj 201 - ('xl.: 064-9088 FOUR FRIENDS Viag. e Tur. - Telefax: 864-4694 A Trocada Maio 790- Cap. 01327'000 - Tel.: 285-0206 - Fax.: 285'1979 FELIZ Pass. e Tur. A. GaisãsBuaec. 33 'Ci, 71- Cep 01506'000 Tais,: 270-7389 . 277'0666 - 279-8089' FOUR WINDS TRAVEL Viag. A Cabo Verde, 53- Cep 04550-080 - Teia.: Fax, 270-8707 533-7374/7638 - Fax: 535-1192 FEMATUR VIag. e Tur. FRANCO Tur. A. Selada Abril, 127- 3°aadar'ci. 31 . Cep R. 5,00 Bento, 365 - 99 arada, - ci. 93 - Cep 01043-903- Tel.: 25582811768,59494 - Fax: 01011-100 - Tel.: 37-8427-Tia: 20171 'Fac: 2558200 36-5947 . Abas,: 948 FENAETUR - FENAE VIag. o Tur. As. São Luis, 112 - 6° C. 603 - Cep FREE LINE Viag. e Tur. 01046-906 -Tal.: 257-2211 'Fac: 259-7530 As. Paulista, 1471 '13°andar - ci. 1317- Cep 01311.927 - Tala: 285-2565 - 289-1929 'Tia: 32964 287-2481 - Fax: 285-6055 FENIX Operadora Turística A. Bela de Abril, 386- 4°axdar- ej. 44- ceia FREE WAY Viag. e Tur. R. Dom José da Barres, 152'7°- $173 - Cep 01044-908 - Tel.: 255-4666 - Fax: 259-4344 01039-000-Teia.: 255-3993(7632 - 37-7881 - Tio: 33248 'Fax: 255-3993 FICSATUA Ag. de Tur. FRIZZO Tair. A. Alvares Penteado, 65-3°- Cap 01012-001 A Três de Dezembro, 33 . 5/Li. ' Cep - Tais.: 232'1666 - 34-3238 ' Fax: 36-5971 01014-020 - Txls,: 37-8799 - 36-3655 36-9554 - Fax: 36-7034 -Tio: 24254 FIEL TOURS Viag. e Tur. A. da Consolação, 331 - 2/andar- cl. 303/4FUJITA Repres, Viag. e Tur. Oper. Cala 01301-000 ' Tel.: 250-1626/1628 - 259-1804 - Fax: 2557108 -Tio: 37037- Abae Pua Dom Jose Gaspar 30- 22°andar . Cep. 01047-010 - Tel.: 259-3123 - Fax.: 259-1043 856

DIVANI VIag. e Tur. A Maornrco Prado, 26 40 and ci 44 - Cap 01224/310 - Tel:220-6377- 222-2241 - Fax: 220-3271

E.M.F. VIag. e Tur. Av. Bng. Farra Lana 1084- Cep, 01452-001

DIVE TRAVEL Ao Da. Alberto do 0/varra Urna. 99 - Cep 05690-020 - Tais- 844-6400 - Fax: 844-5838

EMPRESS Vlag. e Tur. A Esrela, 515- Si. E- ci 132- Cap 04011 -904 - Tel.: 572-1955 - Fax: 572-1960

EMERALD Oper. de Tur. e Rep. DLS Ag. de Viag. e Tur. A Gaarasrva 1510- Cep. 04569-003 - Tal.: Rua Da Consoiacao 368- 171andar - Cep. 01302-000 - Tal.: 231-3066 -Fac.: 255.1963 538-362627628-Fac.: 533-1511 - Tia.: 54868 DOLARTUR - DOLAR Tur. e ENRITUA Viag. e Tur. Câmbio Ao ipiranga. 755 - 4avdar - Si. 409 - Cxp. R Tabcr. 532 Cxp 04202-020 - Tel.: 277-3919 - Fax: 889-8769 01039-000-Tal: 223-0685-221-9301 -Fac: 222.1858 ENTERPRISE TOUR Operator A. Marques da lix 266 - Cj 62 - Cep. DOLPHIN TRAVEL 01223.000-Tal 220-6544-223.8772-Fac.. As São La:s, 258-cj609- Cxp 01302-000 - 2216581 Txiolaa.: 256-7713 DOMINUS Tur. - Fimtur Ao Dr. Vieira de Carvalho. 115 c.32 - Cap 01270-010 - Cep 220-2533 - Fax: 220.2939 - Tia' 24260 - Abas: 560

ENTRANCE Repr. Tur. R. da Consolação. 37 1 9 - CI. 101 - Cep 01301-901 - Tal: 258-6100 - Fax: 259-3127 - Abas: 582 - Tia: 33045

DONO ASIA Tur. A. Mendes JarSor 598 - cep. 03013-011 - Tel:291-7771 -693-71565- Fac.: 291-7771 DTRAVEL Ag. Vlag. Ao. Orrg Lora Antonio. 2367- 1 l 5andat - ç. 11056 - Cap 91475-900 - Tal 284-8744 - DONG VANG Tur. 284-6582 - Fac: 251-0248 - TIo: 32948 A. 5/iva TeieS. 42 - 01.03 - 1°aadar - Cap 03026-000 - Tel.: 948-2933 - Fax: 693-5184 DAUMP Tur. e Câmbio A Mal. Hasirr5ph:ls de Moura. 277 - Cxp DOPPEL Ag. VIag. Tur. 05641-000 - Tais.: 843-150310156 - A. Sacra Antonio, 446 - Cj. 22 - Cep 844-8248 - Fax: 843-9527 01314-000 - Tel.: 37-5551 - Fax' 36-5819

EPURA Viag. e Tur. A. Frad:qua Couhnho, 137- 3°arsiar - Cep 05416-010 - Tal,: 883-465514855 - Teiataa: 8523174

CWB TUA Oper. Turist. As. 050 Lura, 50 - 5 and. - C1 52-A - Cela 01046-000 - Tal: 257-5477/255-3538 - Fax: 231-2898

DE LUXE Destinations Repres. Ao Paairsia. 807- 199 -$11914- Cop 01311 - ('eis :285-5130.277 0585 - Fax: 288.7681 - Tio: 39459

DORATUR Pag a, e Câmbio Ao. São Luis. 79 - Cep 01046-001 - lei.: 255-6611 - Fax.: 256-9351 - Tic: 34757

DE NARDO Tur. e Repres. A V,x:ra do Moraes. 1737- Cep 04617-015 - rei.: 530-9171 - 240-8555. Fax: 530-2882

DOVER Oper. de Tur. e Cambio Rua Da. Resaro Paes do Barros, 714 2-andar - C1 21 - Cep 04530-001 - Tel.: 820-9600(7387-Fax, 829-9358

DECATUR Despachos e Tur. Ao. São Luis, 258 11° 5. 1108 - Cxp 01046-000 - Tal 259-3188-Fax: 231-5281 - Abas. 245

DUCOR Viag. e Tur. A. Basilio da Gama. 111 - Cep 01046-020 Tais.: 259-7877 - Faa- 259-3953

DEL MARE Viag. e Tur. As. lp:raaga. 318 - 61. A - 17°andar - Cep Tel.: 257-7515-Fax: 259-7323 01046 - Tia: 30996

DUEME Vlag. e Tur. A. Cubarão, 717- Cep04013 -Tal.: 572-4225 -Fax- 549-0736

DELIE Viag. Nacionais, e Internacionais. As Or:9 Farra Urna. 2003 - ci 1316 - Ce p 01451-051 - Tal 212-2875 - Txlxiao- 814-0214

DUNA Travei. Pça. Oswaldo Cruz. 124- 120 - ci,126- Cap 04004-903 - Tel.: 288-5533 - Fac: 286-5993 DYNAMIC Op. Tur. Pua do República 162- gandar- cJ 903- Cep. 01045-000 - Tal :258-5784 - Fax.: 259-0586

ES TUA Viag. e Tur. A. Antonio Salema 72 - Cep. 05624-010 Tel.: 843-7920 - Fac :843-3554 ESATTO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Sacro Alouro. 5890 - Ccp 04702-001 Teis.: 247-9252 - 521-0230 - Fax: 548-7181 - Tia: 55596 ESCALA Viag. e Tur. A Da Cansolaxco 2824 - Cap. 01416-000 Tel:282-3576 - Fac 282-7196 ESPACIAL Tur. e Desp. A Augusta, 1524 - Cela 01304-001 - Teis.: 287-2194/2357 - 284-778417815 - Fax: 288-3293 - Tia: 37449 ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. A Durar Jose ao Barros. 17 C1 131A - Cep 01030-100 - Tel.: 231-4369 - ('abluo.: 2593381 ESSENCCIA Viag. e Tur. A Carrar:o. 891 -cl.146- Cep 04521-004 Tel.: 61-9272 EUROAMERICA Tour Operator Ao. l3arac de lrapelrnrnga 207- i(7aedar Cap. 01042-001 - Tel.: 259-1722 - Fax.: 2596497

DELTA Tur. Ao isvapxara. 3452- Cep 04028-003 - Tal: EAGLE TUA Viag. e Tur. As São LuO, 112- 182and ci 1801 - Cep 542-2844 - Tniofaa:530-7506 01046-906 - Tais.: 257-3355 - 258-3551 - 256-5475 - Fac: 257-3270 DELTUR Viag. e Tur. A do Grito, 387 - 13 9 - cj 138- Cedro Earpr. EASY Rider Viag. e Tur. lprraogu - Cep 04217-000 - Tal.: Ao. Paairsia.648 - 131,4 - 10c.Cap01310.100 591-323012749 - Fax: 915-8374 - Tais.: 284-4722 - 289-8581 - Fax: 289-3987 DESIGNER Ag. Vlag. Tur. A. Vinte e Quatro de Marc. 276 "49 - cep ECO Ag. de Viag. e Tur. A João Cordeiro 1082 - Cep 02962-000 - 01041-905 - Txi.: 223-3799 - Abas: 88112 - Tal,: 876-0477 -875-6290 - Fax: 875-6290 Fax 221-4218 - Tio: 25309

EUROFLY Ag. ds Vlag. Ao Paulista, 491 -C1 SI A - Cep 01311-909 - Te[,: 284-6610 - 287 7280 - Fax: 288-7154

ECOBRASIL VIag. Tur. DETOUR Vlag. e Tur. A. Sarrsãc Alvas dos Santos, 76- ci 52- Cxp As. Miiufla, 1130 - Cep 04084-004 -leis.: 533-9346 - 531-3560 - Fax ' 535-2053 04571-090-Tal.: 535-5665 - Fax: 530-6608

EVASION Ag. de Viag. e Tur. As. Paccereba, 1440- Cep 01234000-Tal.: 825-9522 - Acrao: 243- Fac: 826-4880 - Tio: 26621

ECOLOGV Pa ga. e Tur. DIBRAN Ag. de VIag. e Tur, Ao iprravga, 318 - BI.A - 6/ - ci,802 - Cxp Av Ilsráos Lala,. 183 - Cep 04538-080 - 0104 -010 - ('eis.: 255-799412405 - Teis.: 520-0273/7242 - Fax: 829-0731 - Tio: 33233 257-665-231-2020 - Fax, 255-9197 6 DICK TRAVEL Pass. e Tur. Ao. Vereador Jose Drerz. 336 - Ccp 0.4604.000 - Tel.: 523/3279 - Fax: 246-6458

ECOSYSTEM TOUR Vlag. e Tur. A. Asaehandava, 133 - ci.52 - Cep 01306-001 -Teis :258-2028 - Fax: 212-2193 -211-1775

EURO VIP'S - Operad. Int. de Tur. As. 9 de Julho. 5435 - Cep 01407-200 lei.: 280-3944 - Abas: 767- Fax: 64-9320 ('lo 30268 EUSKADI Ag. de VIag. e Tur. Ai Santos, 1470-s 609- Cap 01418-100 ('elalax: 289-9447

EVENTUR Repres. Hoteis e Tur. A. Joao Moura 791 - Cap. 05412 - Tal.: 852-0832 - 64-5617 - Fax: 282-1416 - Tio: 31584 EVIDÈNCIA Tur. A. Da. Cosia Júnior, 390- Cep 05002-000 Tal - -0400- Fax - 872-6062

DICKA Operadora Turística EVOLUCAO Cambio e Tur. A da Consolação, 222 - 2 9 - ci 203 - Cop ECOTRIP Tur. Ecologico e A. Cacapasa 49- 5°andar - Ci 55/7 - Cep. 01302-901 - Tel.: 258-521115160 - 256-7924 Aventura. - Fax: 258-9861 Ao Oh5. Loro Antonio, 1892-7° - Cj.71 - Cep 01408-010 - Tel.: 851-0474/3684 - Fac.: 881-1984 01318-908 - Tais : 284-543412769 288-4083 - Fax: 284-2769 - Tia 33367 DIEDRO VIag. R. BookerP:liman. 99 -Cep04719'060-Tei: EXATA Tur. ECU 521-6466 - Abas: 837-Fax: 247-4999 - Tio: Ao. Paalrsia, 326- 29aedar - C1. 28/9 - Cap 54776 01310-902 - Tel.: 285-2800 - Fax: 284-1661 EDEN 27 Viag. e Tur. - Tix: 35500 Ai. .iaaaperi. 431 - Cep 04523 - Tais.: DIFUSÃO Pass. Tur. 530-7600 - Eco 240-9969 - ('lx 55273 A Consolação. 37 - 9° - q. 901 - Cep EXCLUSIVE Tours Pass. Tur. 01301-901 - Te] .: 256-9522 - Fax 259-7754 Av. Paulista. 2006- 179 - Cep 01310 200 EDEN-TOURS - ('lx: 35775 As 550 Luis. 50- Ci. 51C - 5° - Cep 01046 Tal :289-8744-Fac: 251-5748 - Tia: 32840 -('01-258-1133-Fax 231-3026-Tlc:25611 DIGITALTUR Passag. e Tur. EXECTOUR Viag. e Tur. Ai. 19:5 Clarx. 241 -(7- CepOl 332-907 - Tei,: A Ptirnertcda Janeiro, 120- Cnp 04044-060 EF Vlag. e Tur. 284-7177 - Abas: 742- Fax: 251-2492 - Tia: - Tal' 575-3858/9194 - Fax: 575-6438 Tio: Ao Nova da Julho. 4205- Cep 01407-100 - 25911131393 32256 Tel.: 887-6427 - Fac: 887-8843 DIMENSÃO Tur. • As 000 Luiz. 165-4° - c. A - Cap 01046 - lei.: 257-0622 - Abas: 6711815 - Fao: 257-2902 - Tio: 32464

ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, Paui:sla, 509- 139 andar' ci 1301- Cap, 01311-000 - Tel.: 208-2377 - Fac. 288-3971 - Tix.: 32211

EXECUTIVE TOUR Viag. e Tur. A Dom Jose do Barros 17-4° - ci.43 - Cap 01038-100 - Teia.: 256-6917 - 259-5762 258-6695-Fac: 258-6665 RECEPTIVO

FINASA Tur, • Vale da Axhcngcbad. 296 - Cep 01007-040 - Teis,: 34-7602 - 35-5021 Abas: 328 'Tio: 21844 • A. Gamercrvdx Saraiva, 253 - Cop 01449.000 - Tais,: 813-5504 - 8140451 - 015-3103 - 212-3948 - Abas: 329 - Tio: 22170 FIORI Transportes e Tur. As. Prol. Vicente Rua, 2147- Cep04637-003 - Tal.: 533-87781542-4999 - Fax: 542-7573 FIRST INTERNATIONAL SERVICE Rep. Viag. e Tu,. Pca, Franhrirn D. Aooseoeh. 200 - 13 and. - Cap 01303-020 - Tel.: 257-9166 - Fax: 256-9298

FLAMBOYANT VIag, e Tur. A. Marcuni. 124 - 90andar - 5/912 - Cep. 01047-000 - Tei : 259-6325 / 257-0049 / 255-1951 - Ecu.: 259-6325

FUN TOUR Tur. A. Da Csssoiacao 293 - LI Icandar - Cap. 01301-000 '('ei,: 231 .2544-Fax.: 231-3471 FUQUICKLY Tur. A. das Estudantes, IS - 1 2andar -S113- Cela 01505-001 - Tal.: 277-430213311 - Fax: 278-0047 G. QUATRO Viag. e Tur. R. Amara Guerra. 150-Cep04711-020Tei.: 524'4434 . Taialax: 246-0745 G. TOIJRS Operadora A PraP Sebastião Ode Farra. 27- 16/andar . Cep 01317-010 - Tais.: 284-4733 ' Fac: 284-3743

FISHING Pesa. Cambio o Tu,. As. Nave de Julho. 5966-3 and. cj.31 - Ceia 01406.200 - Tel.: 881-4244 - Faro 852-4629

GALAPATOURS Vlag. Tu,. Eventos e Repres. R. Bento Frades 178 - 49axdar -Cl 4-4- Cep. 01220-000 - Tel.: 220-239017402 - Fax.: 220-1907

FLAMA Tur. e Cambio fl. Aib:xn 36 - Cxp. 09077-130 - Tel.: 831'4662 - 835-8977 - Fac,: 831-4662

GAMETLJR Pese. Tu,. A. MainrSedurin. 689- Cep01222-001 -Tel.: 214-29311294312935 - Fax: 259-1393 Agosto/94 - Gata Panrolas - A-205

Aqências de Viagens HELM Viag. tur.

GRANTRAVEL Viag. e Tur.

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

84 Fax/aix, 726 - 693,10 - C, 6 - Cep 01310-910 - Tal: 288-0955 - Fax: 288-0615 -T:x: 33157

R Marcox,, 23- 4x - 0 34- Cep 21047-000 - Tais.: 259-8311 - Fax 259-0173

GRANTUR Operadora de Tur.

O Ex9 AnlonroFagçrorr 74 -Crrp. 04757-010 • Tei,: 524-3176-246-2051 - Fax.: 852-4818

HELNAK Ag. de Viag. e Tur.

GARESSIO 2000 Tur.

Ao 00rg Faro Laroa, 560 1 ixar l dar Cop 01482-000- Toi :0512141 Fax 881-7509

Ao 8410113 Frilrerro 1766- Cop. 04734-003 TL 523 . 1311 - Fax.: 524-3718

GARDENS TOUR

GRECIA Tur e Viag. Ao Sou Luis 165 - 7xanoar .0 7A - Cep

O Dr. 9xaoOx Goelas 25 . Ci 907 ' Cep. 01047 . 020 - 7e1 214-5918 - Fax.: 214-5918 Ao Ipranga, 337- 2°tondax . Cep 01046-CIO - TV. 259 . 0111 -Fac: 259-2341 - TIx: 22905

HENRARO Touro Tia Ginha Ad. Cr. Vera de CarcxFo. 132 Sbti - Cep 01210-010-Tel:222-9411 - Fax 222-3992

IMPERIAL Viag. e Tur.

GENOVA TUR Ag. de Viag. e Tur.

INCORPAL Tur.

l-IIGH FLYER Ag. de Viag. e Tua.

Pç. da OepJDhca. 85- Cep 01045 001 - Tal.: 255-0744 - Axax: 283.783 - Fax 285-6884 Tio 38584

GRIFE Viag. e Tur. O Co-rios da Caxxaiho, 28 C1 04 • Cop 04531-080 - Te] 9206826 - Fax' 829-7232

Ao. ip.raraga 313,50000.. Cela 8t84i-92t T.1 257 . 1177 - 231-3344 - 259-3701 231 . 3820- Fac. 2593824-256-1784

GUEDES Tua. Ag. de Viag. e Tua.

A, Pulara, 2073 501541- q 1924- Cep 01311-300 - Tais. 283-8311:0579 289-2416-Fax 251-1119

Ao Cflrbaads 502 - CoO 04078004 - Tel.: 574-5789 - Fax' 074-8797

INGUS Câmbio Viag. e Tur.

III TOURS Ag. de Viag. e Tur.

AI lrJ 215 - x - Cep 01421 000 284-724177950 Fax' 287-80-34

HM Hotéis e Tua. AI Carrrp'rras 150- Cxp. 01804-000

1-10 TAl Ag. de Tua. Viag.

AS COsmo COrdSrc de 0-goela, 1151 - Cep rei 05136-001 ' :834-2990 - Fax: 834-5386 - TIa: 02476

O Sar8o de Igape, 212 - si 22 - Cop 01507 . 000 - Tu: - 277-9301 - Toieiax 277-6354

GUEST Ag. Viag. e Tua.

HOLIDAY Touro Ag. de Viag. e Tur.

Rua Pedro de L000rra, 151 - Co1, 03113 Ta 29 13938 . Toietaa.: 92-6250

Pç 0. Jose Gaspar, 30- 1x - Cep 01047-010 - TeIs :200-2644.9822 - Fax 258-6212' Tia 36 163

GERAL DO COMERCIO Ag. de Viagens e Tur.

GUIDA-TUA do Brasil Tur.

HOLISOL Ag. de Vlag. e Tur.

GEAANIUM VIag. e Tur. R. Morato Coelho 137 - Cep 05417-010 Tals'282 . 8611 -Fax' 853-1702

Cela

anotar O. ConseOrxmrx Crspeano. 297 01.73- Cep 21037-000 - TV.: 286.4888

Ao ipranga 103 . ...Ce1rOlO.46'OlO -Tais: 231-4911 - 257-3612-Fax: 256-9767

GUIMATURS Viag. e Tur.

HOLITOUR Ag. de Viag. e Tur.

GETAWAY Tur. Ao Dr Franca ea Rocha, 39-Cep05015-040 • Tem 8714859 - 8649989-Fax: 62.1292

O Gabão Banco. 33 - 4xandar - ci 42 - Cela 01006-000 - TeIs: 242,8165,19082 - Fax: 242-9082

INSERVA Viag. e Tur.° O Barão de lLrpel:nnga, 255 - 1127 ' COF 01055 . 900 ' Talo: 258-4988 - 258-8471 Fax - 259-3542 - 4540.' 430

INTELLIGENTUR Viag. e Tur. O Sergpe. 401 -0 708 - Cc-p 01243-001 Tois - 259-7892 - 255-0928 - Fax' 256-0928

INTER TRAVEL Tour. 14. Cxnsranirro de 000za. 914 - Cep 04605 003 - Tem : 531-6103 - 843-4619 61-0141 - Fax' 542-0372 - Tix: 53349

INTER WORLD Express. Pass. e Tur.

Ao. 9 dx Julho, 40 - 3 - .- 3 G - Cep 01312.009 - Tois - 255-70513239 - F258.8518

O Canse/loro Dairras, 463 - Cri) 03032 Tois 92-1831/4184201 8943 'lix' 81101

GVT REPRES. Viag. e Tur.

HOLLYCARD Tua.

Av lpxaoga. 319- 5x -81 A-Cep 31046-610 - Tel.: 259-6100 - Axao 310 - Oexenoas 257-4811 - 5500 791 - Fax: 258-3575 'lix' 24736

Ao. Paaisla, 2001 90 and cj 922-823 - Cep 01311910 -Tal- 201-5230 - 205'376I 288 7189 'Fax 259-9574

H. SILVEIRA Tua, e Res. de Passag. e Holéis

GIALI Tua. IRGorrrorãex Passos 133 ci 5 - Cep 04107-030 - Txi' 575-3827 - Fax: 572-7537

H. Tour Viag. e Tur.

GIBO Intern. Viag. Tur.

O Airgosrd 1371 01201 -COO 21305-932Te: : 204-2358 - 208-6667 - Fax: 284-9763

O 'laços, 878 ' Cep 04531-011 - TaIx,: 531-3024-542-4523 - Fax 842.8751

H.R. Tua.

GIOCONDA Ag. de Viag. e Tur. Ao SÃo DobreI 435 Cep. 01435-801 -Tom: 280-11644 - Fax 280-3234

GLADTUR Tur. Ao 0000açus, 2942 . Cep 05402-500 - Tem: 816 6556- Faa 915-7437-Tia: 80730

GNPP-Operadora de Serv. Turislicos. O Aorcra, 713 ' 8° . Cep 01209-001 - Tel 2212300- Fax. 222-6160 -Tio 32055

GO-TRAVEL Ag. VIag. e Tur. O Lroero Badoro 93-6°- Cep 01009-000 Tolo 35-2001 200212003.2004 - Fax: 34-1OOl -Tio 22831

GOL TOUR Viag. e Tur. Ao. Suo ires, 167 - Sbs - 1112 - Cap 01340000- tom 256-2388 - Fax 256-2523

GOLDEN TRAVEL Tur. e Cambio Ao. 8n9 Li,z António 2504 - o 201 Cep 01402000- Tom.' 287-5244- Fas 284-2900

G000TIMES Oper. de Tur. Cep Fax:

257-9012 CORO TRAVEL Ag. de Tur. Ao, Parninla. 352 ' 5'aeda, - Cj 55 - Cxp 81310-009-Tal' 287-4000 -289-4433-Fax: 283 1251

GRAFITUR Tua. Ao Paoimnla. 460 - 120 - Cep 01310-000 Tems' 280-2022 - 289-l3_2 - Fax: 288-2260 - 289-7834 - Tio: 24630

O JaCI 30150 de M.10. 760 CCP 50128-081 - Tel 578-4I52 - Fax 579 9383

HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TU R. Pça da LmberJaøO, 256- 3°-Cep01603 010 - Te; - 278-5844 - Fax. 277-4357

HALWA MARE Viag. e Tur. IR. Cem Taxei 00001000 140 9'a.da,- C.P. 258 6146 51-345 . 000 - Ter 30-0185 214 2301 Fas' 214-2361

HAMBURG SUD Ag. Maritimas O Repabsca do Lbano. 2057 - Cap 04001 -003 - Tom : 574-030516236 - Fax' 572 .6520 . TIo 22480-31287

HAN MI Tua. O On,o,.rrlors, 132 - Cep 011027 - TaIs 201-0887-264-3998-93-7628

HANAS Viag. Tua, e Promoçoes. O Es1aJOx UrmmdoS, 507 ' Cep 01427 .000 T.J.' 957 . 0/' Fax 887-7269

HANBRA Tur. e Viag. O SotO 004811.264 - 50 anrnior-Ci 506- Cep. 01034-000 - Tal 256-9199 - Fax' 257-2214

HANGAR 116 Viag. e Tua. Ao Paa/nta. 1765- 15 1ander - C1 151 - Cap 01311 200 Tei: 2513177 - Fax: 285-4342 -lix 36102

HAPPYÍOUR Tua. O Selo 004011.342 - 0 9 -c 105/6- Cep 0t044-500-Tel:255-3888- .5.000 736- Tio 37009 - Fax' 255-3845

HARMONIA Viag. e Tua. Ao lpmtamiga, 1037 0. 01 72- Cap01546-010 - Txls.: 2550263 - 255-0330 - 289-3277

GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. O MarCoom 48 q. 21 124- Cxp01047-000 Tos, 1 )59 . 11 59 - 258-5891

GRANDES MARES Viag. e Tua. O IV. br,o,x l3anho lOerlaco,Ir 433 - C.P. 35625-000 - lxi.' 844 . 8136 - Telefax.: 842-4994- Enroralar.: 1390900-416

GRANDE SÃO PAULO Tur. O 8r dollapermrm:nrya. 140- 1I'.n.h112-Cap 01042008 - Tel. 231-4422 - Teietao 255-4854 - Tia.' 2554064

A-206 - Gula Panrolas - Agosto/94

INN Turismo

O Cxnxgo EagenO Lane, 175 - Cep 05414-015-Tel 681-7776-803-8399-Fax: 64.4859

R. Sete de Aorrl. 235 - 4° - cl 892 ' Cep 01043-000 - Tos 205 0594 ' 2574124 280-0172 'Fax 250 0289

O Anona 1 r5' 10 0 andar -coo 101 0I220-020 - Tol 256-2226/6036 -

TOlO..

INTERAMERICAN Repres. Turist.

GEAMAN'S Elnpreend. Tur. AI dos Araparres, 1259 ' l Tel.: 241-3013-Tio' 54308

INDIANÓPOLIS Viag. e Tur.

14 Texas 502 - Cep. 03557-000 - Tel.; 531-6414 - Fax - 535-4209 14 POOrOSC ex Morais, 677 - li andar 113.00p05419000-1e:'613-4077-F8a' 210-3722

O Cxxselseirx Cnspnans, 139- 3x - s1.34. Cep 01037-000 - Teis '255.1575-255-5198 - Fax: 255-7718

HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur.

INTER8AN Tua.

14 Pedrosa de Moraes 240 - 2Mrrdar - C1 22 - CCp 05420-050 - 101 816-3241 -815-1901 - 212-9471 - Fax. 615-1901

Ao Paslsta.809-8°and-ç1812/I3'14-Cep 0131-000 - Tal.: 283-5623 -285-090518215 - Fax' 284-5526

HEDGING Vlag. e Tur.

9 Forrrmmsa 367,13 0 , C0001049-056-Txi,: 223-1622 . Fax : 222-5160- Tia: 34009

O lixar 3350 do 16.arxoo 177- 110 - 0/ 1102 - COp 01038- leis - 258.0477,7123

IRON Viag. e Tur. Ao Br,g, LaS 401050. 1564- 2 0Pso - L 09 - Cep 01318-502 - Te/etax.: 284-9546

ITAGUACU Ag. de Viag. Tur. F Dorrroslnrres 151 - Cop 04614010 - Tel.: 1 43.10 555 - Fax 030 4848

ITAMARACÁ Viag. e Tur. O. Vergxemro 1855 - 3' . . 36 - Cep 04101-000 - Tolo 57l-4810.9154 - Fax: 570-4432

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • A. Lapa - O Tra1a,ro, 50 - Cep 05050 Tolo.' 262-6947 - 269-0016 • Ag 8 Mgxel Paalmsta - O Salvador de Medeiros, 210 - Cep 08018-029 ' Tal.' 297-4725 Amalia A Desenrbargador • 49 Santa Saudara xx Meio, 112- Cep 04743-000 Tel. . 246-5031 • O. NeVo, Pestana, 125.40440 /7 4346 - Cep 01303-010 . Tal.: 257-2900 . TIO: 80.12

ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA - . - Cep • O Darão de ltapelmnonrr5a.18 1 01042 . 000 - Tei 37-7624 - Fax: 34 7601 - TIa 13172- Abao 485,276 • Pç. Alfredo E9ydro de Souza Aranha. 100 - Ei. A - TErraS - Cop 04390 ' Teis.: 577-616216644 - Fax: 577-2361 - Tia' 53685 • Aeroporto da Guaraihos - Ao. Jamli João Zarmt,o0-2°'CopO7l4t -Tel. 912-3102 - Tia. 56242

[TER NOTUS Viag. e Tur. O. Do Orfanato 1013-Cep 83131-010-Tal.: 966.1333-Fax.: 965-133314 26

HOME In Pass. e Tur.

INTERCÂMBIO.) Op. Prog. Educac.

14 Galado 84050 44- C; 01- CepOiSO6-000 - 7eV.: 270-1145 . 278-5897 - Fax: 279-3868 - Tia' 30384

A-a Brasl, 779 - Cep 11431-000 - TV 987-0199 - Aba,. 300- Fax 887-2321 - Tia. 34728

14 da Obra. 332 - 10 9 . si 103 ' Cep 015 10-900 - Telelae. 278-9088

INTEREP Repres. Viag. e Tur

J.F. Agen. de Víag. e Tur.

HOMESTAY Intercâmbio Cultural Tur. Ao Liberdade 701 - 1x andar - Cep 01503-601 - Tais.: 277-8920/87871811 Fax' 277-8763

HORIZONS Vaig. e Tur. Av Europa. 728 - Cep 01449-000 - Tel.: 282-7199-Fax 683-4161

IZUMI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur.

rI Araujo, 216 And. lnrxrrr'.xdrano - Cap. 01220-903 - Tel:256-2811 - Fax 231-2646

Ao 019 Lua Antonio, 781 - Calo - Teis' 34-7628 - 36-8387 - Fac. 35-9090

INTEREMPRESARIAL Viag. e Tur. e Cambio

J/B WORLD Tur.

O. Ibsen da Çosl,r Manso, 294 - Cep 01440-010 - Tal - 853-0788 - Fax. 953-2938

A: Joaqanr Eugenio de Lima, 598q 33 - Cep 01403-000-Tal.: 284-2783 -285-4920- Fax: 28d-5073

INTERLANG Viag. Repres. e Tur.

JAB Viag. e Tur.

R. Braairx Doares, 25 - Ci. 305 - Cep 01047-820 - Tei'259-1766 - Fax: 256-6097

Ao lprraxga. 124 - 7 0andax - Cj. 71 - Cep 01046.918 - Tel. : 207-7666 - Fax 258-7693 -Tx 31905

O Costa Caro-alho. 190 - Cop 05488090 Tals:015-2567'2685- Fax 212-9808

-la TRAVEL SER VICES Av Coada 3401011 400 - 20°andar - Cep, 01454-902 - 701 - 212-3522 - Fax:814-1149

603/701 - Cop Ao Arridica 501 - 70 - 01227-900-101 025-4358 - Fax. 828-3826

HOTUR Hotéis e Tur. S/A

HULL-TUR Vlag. e Tur. 14 Marooei da Nobrega lii - 50axdar - C 52 - COO. 04001-080 - Tel.: 251-451114440 Fax. 283-2979

JALPAK BRASIL Operadora Tur. INTERMIDIA Tur.

INTERNATIONAL TOURS & TRAVEL INC.

O Marcos, 34 - g.34 - 5- - 53 - Coo 01247-080 - 0015. 257-9242 - 258-1016 Fax 255-7103

HUMANITAS Viag. e Tur. R. Aagasia, 2690 SEI 219- Cep 01412-100 Teiolax' 851 -2381

ICC Viag. e Tur.

Ai Sanros, 2209- s 0andxr - Cop 01419-002 -Tal.: 883-0211 - Fax- 683-5161

IBIRAPUERA Tur. Ao. lbrapaera, 3103 . 58 - Cop 04029-2012 Tal . 535-2620 - Fax 633 3240

ES International Exchange Services Av. Nove ce Julho. 3160- Cep 01406-900 Txls - 884-960019046 - Fax' 887-3961

ILIZET MAURICI Reprea. O Sxlx ia Abri. 404 - 10°- Ci 101 - Cep 01044-00.3 - Toi 255-2180 - 250-9311 -Tio: 33558

INTERPAX Tur. Pç. t2 OepabLoa, 177 ' L1 13 - Cap 01045-904 • Tais 255-4555 - 231-4469 Fax: 208-8010

INTERPOINT Viag. e Tua. Ai. JOx 1717-Co 3- Ccp 01420-802 - Tel 881-9400 - A84ox 823996' Fax, 280-5509 TIa. 39432

INTERTUR Ag. de Viag. e Tur.

Au, Reboaças, 353 5x anil q 934 - Cp 05401-900 - Tei : 80350758029 - Tciolax' 881-8597

INTERVALO Ag. de Viag. e Tur.

O. M3r000, 53 ou andar • c i SI - Cep 01047-010 - Teis.: 2553920 - 257-6856 259-7910 - 287-3797 - Fax: 287-3797

INTER WORLD Ag. de Viag. e Tur. IMAGE TRAVEL Op. Turis.

HECO Ag. do Viag. e Tua.

O 24 cio I.14.o,35-t3' andar -CI 1337-Cep 01.141-001 - Tel'223-3455-222-3666,3886 - Fax' 222-4052 - Tia 28815

O. Ixi30050s de liS. 70 - 130 - Ci 171 - Cep 01223-001 - Teis: 288 5361/8945 - Fax256- 0996

IRL ml. Representações

HI TECH Viag. e Tur.

O 004010 Gomos. 25 - 80 - Cj 008 - Cep 51047020 - Teis - 258,5764.m2904 259 5106 Fax. 258-9585 - Tio: 32151

IR. ForOtmal. 160 - Cep 04551 903 ' Tais: 828-730477-o78/7598.7650 - Aban 790 . FOx 028-7308 - Tio: 80700

IPÊ Assess. de Viag. e Tur.

Aguiar Toledo. 50- Cep 04612 - Fel.: 531 . 0460 - Tia: 22030

GSA Repres. e Tur.

01046'560-Tei.257'9911 -Abax:407-Fax: 259-2384 - Tio: 32513

INVESTUR Viag. e Tur.

GREEN TOUR Viag. e Tur.

3 'r162-q01 - Cop. 04321-000 GROTTAMMARE Viag. e Tua. 577-335011835 - 570-6456 - A., Francisco Malor0000. 99901.104 - Cep 8819237 - Fax 881-4790- Ti. 54293 -Abao 00001-352- Seis .65 . /779- 263 . 4165 - Faxm 253 65.5579

GENESIS Viag. e Tur. Ao São Loms, 50 - 50 - /7 51 0/E - Cep

O Selo de Abri, 342 2°- Cm 2123 • Cela 01044060 Tal 259-2999-Abax: 441- Fax: 258. 2696 TN 31006

Av itmrrxpa4rra 3452 -Cop 04020-000 'Tal.: 542-2844 - To:elox.: 530-7506

- Tois

O. da Coosoiaçdo 65 - 2°aodar- Cl 21 - Cop 0130 I-000-Tel:259-0999-50a01279'Fax, 250-46- Tia: 36064

IMPERIAL Operadora de Tur.

NO Ag. de Viag. e Tur.

GEMA

GEMINI Tur. Excursões Pass. e Tur.

Ao 6m9 Fama Lima 1191 - ij x 39 - Cxp 01454-000' Tel.: 813-8944 - Fax 813-8944

- cj. 81 - Cep O Selo de Abri, 127 - 01043-903-Tem '256-7222-Fax.285-7198

01048-950- Tal 2589622 -Tia. 36048 'Fax' 231-8304

GAYA Viag. e Tur. O Souza Noscirese. 131 - Cep 04726200 lei 247-0205' Fax: 247.0206

11 T.rbapoa 708- 19 'ci 3- Cep 04533-003 - Teia: 820 8466 - 828-2375 - 9)9-2199 Fax 825-2199 Ao. lprrxoga. 313 - c1 92 - 9xanoar - Cep 01046-010-Tei 258-7988-Fax 231-5400 - Tio' 35069

S, VISCOI1SO

GATTI Tur.

INVEST SUL Pass. Tur. e Câmbio

IMPERIAL Câmbio Viag. e Tur.

O Punho Ao5'astx de Camargo, 200 - Cep 23607-020- TV.: 942-0350 - Fax' 942-9123

IMAGEM Tur. O Jose Oarrtxs,O, 278 - 10- - xj 1006 - Cop 01003-000- Teis 34-4104 - 36-1102 - Fax: 24-4106 - lix: 23508

HELICE Viag. e Tua.

IMC INT. TECHNICAL TOURS Pass. Tur.

O Augusta 2933 - C 71 - 40170 - Cep 01013-100' Tal.. 852-5200-Fax 645690

O Joaqarrr: T.xora, 1222 Cop 0401 5-013 Fel 5495055 Fax 540 0814-573-7199

• RECEPTIVO

A Araujo, 165' 1°' Cl 11' Ccp01220-020 Tel:255-0722 - Fax' 255-0162 - Tio' 32514

INTOURIT Ag. de Tur. O Conrea xc Me/la, 84 . 80 ci 605 ' Cep 01123-000 - Tais : 220-684312290 221-8718 - 223-6579 - Fax' 2236876

Ao' Paulista. 542 - 1 9an401 - Cep 01310-000 - Tel.: 284-5955 . Fax: 288-1305

JAMTur. O VIsconde da Taaroay, 569 - Cela 01132000 - Tolo.: 222097012446 - Fax' 223-8960

JATH Tur.

PÇ. da Uberdade, 80- 70 andar . cj. 72 - Cep 01503-010 - Te:s - 37-9436 - Fax: 35.9483' Tia. 22520

JATOOA Viag. e Tur. H. Arorro Sraga, 89 - Cep 04004-020 Teiatan 684-1093

JATUR Empresa Tua. Ao. Vexa de Carsuhlro. 415 . 40. 01.41 - Cela 01210-018-Tei.: 222-1388- Fax:223-6718

JAPANTUR Tur. F0í, da Liberdade, 90 - 0 andar - Cap 01503-010-Tais. 36-0836 . 34-6034 - Fax: 36.1089

JB GUIDE Receptivo e Tur. O. ArOaCnO, 127-2° andar - q 2324 - Cop 01218-001 - Tniotoa 221-3423-70 24926

JBC Vlag. e Tur. Ao 00-amola. 807 ' 8 9 . c1.510.51 1 - Cela 01311 . 122' Teis: 201-0386- 287-1777 Fax. 299-3914

JBO Tua. e Viag.

INTRA VEL Oper. Tur.

Lor90 Px.ssarrda, 72' 23°arrrlar -01 2384Coor 01034-010 - Tol.. 220-9122 . Fax: 223.6357

O da Conso5oçao. 05- te - liça 111301-000 Tal 258-2333 - Abao. 887 1602 1 503 1604 - Fax: 259-5716 - 258-7719 - TIx: 3215338072

AI. Santos. 2209 - 55 erre - Cep 01419-002' Tel.: 883-0211 -Fax: 881-5161 - TIa, 30074

JCC Viag. e Tur.

Agências de Viagens - SÃO PAULO - $p

KULTURISMO Viag. e Tur.

LIBERTAS- Pass. e Tur.

LUMINA Viag. Ter.

A Clarenice, 44 q. A 1 Cep 04727040 Te,: - Fax: 247-7828

A Aag-ualo. 2690 - 1° - LI. 201 - Cep 01412-100-Tal. 881-8015-Fax: 881-1960

Pç. Dom José Gaspar, 76 - C, 01047- Tel.: 258-4026

LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tur.

LUNES TOUR Viag. e Ter.

Ao Aclarada, 539-8° - cj 84 - Cap 05003Tela 872-4873 - 65-0000 - Fax: 263-1300 Tio. 80325

Ao- Jabaqoora 1598- Ccp 04040-900 - Tel.: 579-9116- Fax .577-4529

A ilaprcoro. 826 - Cep 00006-000 - Tala.: 864-5620 - 202-2848' Fax ' 262'2848

LIDER Eventos Viag. e Tur.

LUNITUR Viag. Tu,.

KTS KYOSSEI Travei Service Viag. eTur.

A. Marceni. 53 9" - . 94- Cep 01047.000 Telelae :256-1508

A Baaul:o Cromes. 159 - Cep 01047-020 lei : 255-2866- Fax 255.2597

KVT Tur.

CONTINUAÇÃO

JC NASCIMENTO Ag. de Viag, e Tur. 505040 ou Saudo 336- Cep 04142-080 • Til 579-084413360 - Fax.. 579-3360

JET SET Viag. e Tur.

A. da Corrso:aeao 222 - 5a 09 4ar - Cj 505/6/7 - Cep 01302-000 - Tala 2596800 - Fax.: 259-3486

JET STREAM Tur. A BrOalra Gomas. 141 . 1 9 - Ceio 01047-020 - Tal 258-0766 - Fax 255 . 2114 -Tia 31382

JET TOURS Pass. e Tur. Ao. piranga. 700 - - 1015 - Cop 01039000-Tal - 222-6166 - rua 223-4203 - Tia 36835

JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. A. Salada Abri, 404- 8°andar - Cj 82- Cep 01044 000 - Tala: 259-4153:0103 - Fax: 250-5835

JFK Viag. e Tur. Au. São Luis, 53 . 04- c.92 - Cep 01046-000 • Tela -353688.36-8344.2568413-Fax 2 56-5377

PÇ rs L:berdade 2625 0 Ccp01503-0l0 - Te: : 279-7755 - Fax: 277-6661

L & A Viag. e Tur. A Vieira de Moraes, 1174 - Si! - Cep 04617-003 - Tebelax :031-2700

LÁ DIFFERENCE Tour R. Uroosai. 227 - Cep 04542-051 - T8i 920-3486 - 029-0674 - 822-4100 - Fax: 829-3674

LA NAVE VA Viag. e Tur. Ao, Sabia 40 - Cep 04018-300 - Tel.: 241-983312211 -Fax.: 240-7749

LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. Ao Angélica. 35- Cep01227 - Tel.. 820-8099 - Tio. 3848758

LAC - Viag. e Ter.

JG TRAVEL Viagens e Turismo

15 Sele de Abril. 57 - 8° andar - cl. 8 - Cep 01043-000 - Tela.: 36-2021 - 34-58171'0920 256-4974 - Fax: 37-2982

A. Haberbeck Brarrdau. 144- Cep 04027-040 - Tel,: 572-6609 - Fax. 570-0408

LAGUI Tur.

JK Vian. e Tur

Ai Franca 386- SI. 143- Cap 01422-000 Tal.: 684-5676 - Fax.: 884-5676

Au Eur'...x, 385 - Cep 01049-501 883-2177.3009 - Fax: 280-7977

Teia.'

JOB Tur Largo do ArOuOIla, 200 - a and. - Cep 01219-010 - Tal 221-6178- Fax: 220-8099 •Tio'22451

JOLLY Câmbio e Tur. Ao. Paul sia. 1439- 1a89041 - cj lii . Cep 01311-000 -Tal.: 283-1555 - Fax: 288-2277

JPM Tur. A. Aura/ia. 1885 - Cep 05046-001 - Tel.: 8726455 - Fax 65-1812 - 872-6455 - TIa: 82487

JIJLIÃTOIJRS Op. de Tur. A. Sola de Abril. 261 - - ci. 101 - Cap 01043-000 -Tel:259-3899- Fax: 231-2678 -T:a 22950

J.VIANA Viag. e Tur. R Texdoro Saropaix 2393- løxaedar - SI 101 -Cep 05405-045-Tal .816-7149-211-2533 -Fax 210-6231

K2 Pass. Cambio e Tu, Alameda Franca. 1332 - es 03 - Cap 01422-001 -Tais 883-1466-FaO.883-1534

KAUAI TOUR A. Larioal Gea Sanchen 236 - Cep. 82409-000 -Tel,: 203-2911-204-1145-Fax.. 204-1145

KAIGAI Tur. R. Gabão Baerro. 714 - 1 9andar - $1,12 - Cep 01506-000 - Teis 279-2749/0801 270-3484 - Fax: 270-3484

KAMENA Viag. e Tur. A Madre Cxbrinr 410 - Co 24 - Cep. 04020-001 - Telaleo.: 549-5686

LANAI Viag. e Tur. A Marques de lia 95 - 7°aedar - Ci 73 - Cap. 01223-001 -Tal.:222-3168-224-8826-Fxx.: 221-1008

LANCASTER Viag. e Tur. A Sele da Abril. 127-1° andar -01 11- Cep 01048-000 - Tal 255-020112124 - Fax: 255-2671

LIEBE Tur. e Câmbio

LUSATUR Ag. de Pass. Tur.

Ao. lRebxaças 3970 - Li 0 - Shopping E:çcradc - Cnp 05-102-500 - Tel:816-2700 Fax 212-3551

As. Soa Lus. 112 . 6° - Cl. 602 ' Cep 01046-906- To:a.: 257-3772.9025 -255-7196 - Fax: 255-0270

LIGARTOUR VIag. e Tur. A 24 de Maio 188- L1 308-Tal :220-1706 222-3 643-' 1843

LIGHT Ag. de Viag. Ai das Anapurua. 1583 - Cep 04087-505 Tal: 242-0156-Abas: 978- Fax: 61-6785 Tia' 55762

LIMATUR Ag. de Ter. Ao. São La:a. 187 - 1° ab. 23 - Cep 01245-001 - Tal :259-6122 Fax: 256-4309

LINEA C' Tur. Ao Paulista, 1842 - 2 and - 01. 25 - Cep 01310-200 - Tel:284-7911 - Fax: 289-8298 - TI.: 22755

LINEAR Víag. e Tur. Ao Brig Faria Lima. 2003 -20v - CI. 2001 Cxp 01481-001 - Tel: 813-4133 - Fax 212-2141 -Tia: 80851

LISBOA Tur. A Barão de lrapereO:aga. 46 - 2 9andar 221 - Cxp 51042-000 - Tel.: 258-7911 - Fax. 200-1143

LISTUR Viag. e Tur. Ao. Sapopxnrba. 12744 - Cep 03989-030 Tal,: 919-0663

LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tur.

LAND TRAVEL Tour Operator

Ao. Jabaqoarx 1098- Coo 04040-800-Tais.: 578-5116- Fax.: 577-5529

33 - Cep A. Sola de Abril, 434 - 3 1 - 01044-000- Tel:209-3644 - Fax: 255-0345

LLADO E MARTINEZ Viag. e Tur.

LARANJEIRAS Tur. Brio Faria Lima. 1451 - 1 9 -0; 12- Cep 01401 -021 -Tal.. 815-7811 - Fax 815-2800 Au

A. da Consolação. 359 - 1° - ai 14 - Cxp 01321-000 - Teia 231-3790 - 259-9216 257-0117- Fax: 2,7 0117

LLOYDS Viag. e Tu,. LASTRA Viag. e Tur. Ao lpiranga. 345 - 4°aodar - ci. 404 - Cep 01046-010 - Tal 257-2088 -Aboo: 233-Fax: 259-8883

A. Barba de lixpelin xga, 297 - 01507 • 9° Cep 01042-021 - Teio.: 254-3728.5911 - Fax: 258-9911

LM Ag. de Viag. e Tur.

LATAM TOIJR Ag. de Viag e Tur.

A. Dr, Jxsoino Modal. 1771 - Cxp 04815-005 - Tel.: 533-0222 - Fax: 530-1332 - Tie' 53969

A. Bernardino do Campos. 511 - Cep Tel.: 04620-001 . 530-3000/61 0718/240-3052 - Fax' 530-8657

A Araujo, 1658 and 0181 • Cxp 01220-020 -Tal.: 259-1810 -258-8159 - Fax: 259-1815

LATIN KOREA TOUR Viag• AI Sarros, 1485-Lj 02-Cnp01418-I00Tela.: 267-7200 - 294.467114078 - Fax. 288-2049

LAVAREDO Ag. de Tur. Au. da Acllrrraçde. 385 - 1 1°anxar - Uc7 01031-001 - Tela 270-2649 - 278-6830 279-8990 - Fax 270-6300 - TIx: 35267

LAX TOUR Viag. Tur.

LMD TRAVEL Company

LN Viag. Tur. e Câmbio Pça Antonio Prado. 33- 15a - Cl 1008- Cep 01010-010 - Tais 34-452514503 - Fax: 36-6555

A. Tabap.iã, 1687 - Cep 04533.014 - Tei.: 820-9544 - Fax: 820-3396

LONOONTUR Org. Tu,. Pass.

A da Consolação. 222- 17° - p1709' Cep 01302-000 - Teia.: 257-0627 - 258-7539 Fax : 250 7275

A. MurqxAa da ilu. 837 - 2°aridar - cl 24 A Ce io 01223-001 - Tal.: 231-5199 - Fax: 231-5740

AI. Franca, 189 ' Cep 01422 - Tela 288-266612143 2205- Fax: 288-5260

LEME Repres. Hotéis Viag. Tur.

LOVE TUR Viag. e Tur.

LOOP Ag. de Viag. e Tur.

A Sela de Abril, 342 - 7° - ci. 70/4 - Cep 01044 - Te/a.: 255-2733 - 257-6749 - Tia: 30527- Abao. 781

A Dir. Soares de Gxxeeia, 54 - Cep 02332-001 - Tela - 550 . 088813361 257-6483 - Fax- 299-4490

LEOMI Viag. e Tur.

LOVAL Tua, e Pass.

A -1'. Groca. 84 - Cep. 01125-001 - Tel.: 220-4955 - 223-2612 - Fax: 223-2762

Ao. Paalislx, 509' Li 17- Cep 01311-910 Tel.289-4833 - Fax: 289-4130 - TIx, 30252

LEROSA Pass. e Tur.

L.PINHEIRO Tur.

Pç Podia 1100061 da Nobrega, 21 - 7°andar - Cep 01015-010- Tel.: 239-1733/2300 - Fax: 232-5279 - Tia: 22812

A Baia Contra, 2234 - Casa 03 - Cep. 01415-002 - Tel.: 852-632010461 - Fax 280.3171

LES VOSGES Ag. de Viag. e Tu,.

LUCKY Viag. e Tur.

A Verbo Diu,iro, 07- Cep. 04719-000 - Tais.: 522-2723 - 523-8513 - Fax: 522-2723

A. Tlremaz Gonzoga. 59 - Cxp 01500.500 Talo.: 270.2001 - 278-7810 . Fax: 279-7264

Ao. Paulista. 2202 - 136. andei 130 - Cep 01310-300 - Tel.: 287-309910174 - Fax: 285-7368

LIBANTUR Câmbio e Tur.

LUGANO VIag. e Tua.

A. Maria Marçsl:rra. 768 - Cep 03011-000 Tal 92.086017754 - Fax 264-7289

A. ColIna de Andrade. 237 -6 axd. . Cxp 01049-906 - Tel.: 255-7099 - Fax: 257-5441

KR Tur.

LI8ERCON Passag. e Tur.

LUMIÈRE TRAVEL.

A. Coada da Pinhal, 08- 132- ci . 130- Cap 01501060-Tal.: 257-3099-Faa' 35-0886

AI. Saoloo. 1396-01135 - Cap 01418100Tel .288.1055-Fax: 285-4501

A. Sele de Abril. 277-3°- C/. 3A - Cep 01043 - Tela 256-2303 - 259-2896 - TIa: 38848

LUYIU TOUR Viag. e Tur.

Ao Europa 930' 1°andor - Cep 01449-001 Tal, 851 0022 Faa, 851-1266

MARGIRIUS Tur. Empr. Ao Bri9. Faca Lora, 1757- Ceip 01.552

LVT Viag. e Tur. A Capitão Otávio Machado, 438 - Cep 04718-000 - Tais.: 246-7632 522-1592 Abas: 951 - Faa 247-9535

LYCIA COSTA REYS Serv. Tua. Nac. Interfl. A Haddock LODO. 932 - Ce p 01414-000 Teis: 881-0502 - 883-7624 - 280-9104 Fax. 852-5777

M & M SUCESS Ag. de Viag. e Tur.

MAR] AUTO VIag. e Tur. A. Maria ,Au-llenro. 176 ' Ss:1 Consolação Cep 31222-010 - Tel.: 259-4652 . Fax: 296 . 8729 - Tlx 56002

MARIN REIS Repres. Viag. e Tu,. Au, 61:ç Faria Lima. 1889 ' Cj 324 . Tal: 813-687O - 915.4632 . Fax: 813-6876 815.4632

MARMARIS Viag. e Ter. A:, Paui:5lO, 2073' Herno 1 e 200-206 - Cop

A. do Lucan. 240 - COO 03005-020 - Teia Fax: - 227-8633!871318554i74 13 227-68913600

01311-940 - TeIs, 293-5170 247-2641 -Fax, 287 2641

M.A.P. TUA Viag. Tur.

Au Piranga, 1097' 5' -Cep31039-904-Tel 229-1356 - Abav, 212- Fax 028-9094 - Tia: 24502

Ai 1,06.620-4°- Ci. dl ' Cnp 04575-000Teia. 530 . 2740-1747 . Fax: 543-5994

M. C . MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tu,. Rua Brado Gemas 25 . p 705 - Cap. 01547-020 - Te:.' 251-0255 - 257-1398 255-0673 - Fax 207-1398

M.D. POLO Ag. de Viag. e Tur A. Dr. VirO:i:e da Carva:ho P:elo 390 . C.P. 05415 . 020 Te:: 851 . 0855 - Fax :64.0813

M.L.V. Viag. e Tur. Ao, Ipirança. 890 . 10 andar ' sala 1001 Cep 01040-000 - leis :221-23-48-228-9164 -223-3746 . Fax: 221-2348

MAADRI ORTIZ VIag. Tu,. A. Maria F:goairedo, 294 - 2 0 andar' C1. 09Cep: 04002-001 - Tela.: 288.7746/0966/9338 -Fax' 259-1788

MAGLI VIag. e Tur. Ao 51:5. Lo:2 Antonio, 2367 - 6x00001 - CI. 613- Cep 01401-000 - Tel.: 287-1222 - Fax: 287' 833 1

288-4291 -

MARTINELLI Viag. e Tur.

MARYSOL Pass. e Tur. Au. São Lura. 107 ' 2° -aH - Li. 22/3' Cep 01046 001 - Tal.: 255-7011 'Fax: 231-1440

MARZZOCO Viag. e Tua. A Pio Xl, 1260- Cep 05060-001 - Telefax.: 831-7021

MAS Viag. e Tu,,

A. 020 Gabriel. 555 - 1° - 15101 - Cep 01439-901 - Te:s.: 280 .9396 - 883-5202 -

Fax 04-6118 MASTER TRAVEL Viag. e Tur. A Alessandra VolIa. 57 - Cep 04576-570 Te:a '543-7412 - 533-1X158 - 240-2147 - Fax' 543.2474

MATARAZZO Tur. A. Turiaasu, 2100' Ljn 7:8 - Cep, 05005-000 - Txi '55-111O:42703/104 - Fax 263-3034

MATUR Madeira Ter. A Qoiriou de Andrade. 219 - 11x - Cnp 01049-010 - Txi : 257-7111 - Abou 466,065:914 - P.ox 259-2052 - Tia: 31571

MAGNUM Tur. Ao São Luis, 50 - 3°arrdar - Cj 320 - Cep 01046-000-Te!.: 258-8311 - Fax: 258-9311 P49 - Tia: 24150

MAXIM'S Viag. e Ter. A TI.. 410- Cep 05470000 'Tel.: Telolax: 872-1851

263-8672

MC COMPANY Ag. de Viag. e Ter. A. Cal Xavier da Toi000 123 - Saano.xr - Ci

KATUR Tur.

KOALA Viag. e Tur.

MARCONI Tur. 15 Mordoro. 34 -6° -0162- Cxp 01047-000Tal :231-1608.4009- Fax' 256-3860

MAIORCA Pass. e Tur.

LOOK VIag. e Tur.

A da Consolação, 3367-8° and ci.8314 - Ceio 01416-020 - Tal 280-2400 - 64-5222 - Fax: 881-3414

LUXTRAVEL Tur.

Pça. da Llbard000. 118 20 - ai. 24 . Cep 01503-010-Tal: 34-5558 - Fax: 35-6785

LEADING Viag. e tur.

KLT - Ag. de Viag.

MARCHAND de Tur. e Viag.

A Paerplooa. 1551 - L i . 12- Cep 01405-002 - Tela,: 885 6107/8370/9819 - Fao: 880-8376 -Tio: 31147

A da Consolação. 331 - 1°090 -ci 136.Cop 01301 . 905-Tal 231-5344-Tlx.38912-Fae 259-0638 . Abav 500

MAHARAJAH TRAVELS/JL Tur.

A Piiroefllu Samio 503 - Cep 03060-000 Tel.693-1087 - Telefax 693-1087

Pua Abales Penteado. 215 - Cedro - Cep 01010-000 - Tola 35-2227 - 34-4802 37-0200 - 36-0903

Tel.:

Ao, Bi:g. Far:a L:nra, 1684 . 003 - Cxp 01452001 'Tal,: 815-3007 - Fax: 210-4719

KAPRITUR Oper. Receptivo

KINGS Tur. Ag. Geral de Pass.

MARAMBAIA Tur. fl.Gua,ara. 591 - Co4, 01425-001 804-8684 - Fax.: 885-4793

LOMAR Ag. de Viag. e Tur. Ao Marechal Mário Guedes, 77 - Cep 05348000 - Tala.: 268.211112830 - Fax 869-8201 'TIa.' 81008,81949 Ao. Paoi:ara. 2001 - 10 0 - cj 1003'4 - Cep 01311-300 - Tais.: 284-1142 - Fax' 284.5052 - Abav: 544 - Tia 34560

KEY WORLD Tur.

A. da Consolação. 331 - L1 2415 - Cep 01001-905 - Te] 257 .2722 - Fax- 257-2806

MAXXIMA Tu,, Pass.

R. Amar:co de Carrrpxn. 138- CepOrSO8-0r0 - T.1: 278-3422 - Fax .277-1994

A. 24 de Me-o 35- 189andarC 1 1815- Cep. 01541 -170 -Ta1.: 222-7087-223-9332-Fax.: 221-1435

MAR AZUL Tur.

A. 0:5-a Boeno. 1051 - Cep 04208-088 Tala,: 914.60811054 - Fax: 63-7070

LCM TUR

KEEPER Viag e Tur.

899- Cep 04535,013 TIo

Fax: 8200309 -

MAR TUA Viag. e Tur.

A Marceri, 53 6 9 C1 63-64 - Cep 01047-000 - Tela :255-7769 - 258-4835 - Fax: 258-2877

Ao. letorlagos, 6538 - Safa B - Cep 04777000 - Tela. 524-5842 - 523-1743 Fax 523-1743

- Tal, 822-1160 -

37002

AI 1,00620- 0141 - Cep. 04075000 - Tel.: 530-4747' 535 . 1768 - Fax.: 543-5994

LOA Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Paoi:ala. 2073-11° -°l 1123- Hxrsa / Cep 01311-940 - Tal: 251-0777 Fax: 284-8818

LEMA Viag. e Tur.

• A João Cachoeira,

Au Paulista. 1005 - 10° - Cl 1004 - Cep 01311-919 - Tala.: 288-337813074 287-73/34 . Fax 251-3076

KANTON VIag. e Tur.

Ao. Bng. Far:a Lirrra, 1483 2- aod ci.203/4 - Fax: Cep 01451-000 - Te, 814-8771

' Cep

A XV de Novembro, 184 - 15°andar . cli. 1501 - Cxp 01013-000 - Tel.: 35 5141 Fax: 36-4105 - TIe: 25771

MA.JESTUR Viag. e Tur. Aldazarx Paohsia. 33 . Cop. 05448-000 Tel,: 263-1945 - Fax: 62-8072

MAKTOUR Viag. e Ter.

MAVA Tur. e Repres.

54- Cep 01048-100 - Tei.' 231-013712684

Fax' 231-0137

MC Hotéis Eventos e Tu,, A. Airnilaalx Pereira Guirrrarãxs. 522- Cep 01055000 - Tais' 864.52991537315589 Fax 864-5040 - Tix: 82667

Ao, Pres, G:Ooeorr: Grxsclii, 5128 - Cep 05724-002 - Tel : 8446377 'Fax: 844'9580 -Tia: 53394

MCA Cambio e Tur.

MALTA Viag. e Tur.

MCM Tua. e Cambio

A CCI Lisboa, 847- Cep 04025-041 'Talo.: 545-7960-8890022/8143 - Fax: 574-7685

A. Braulo Gemes. 25 - 10 1 - 0/1006 . Cep 01047020 - Teis,: 257-0102 - 255-3151 214-1469 - 258-6038 - Fax: 255-0970 . Tia: 32956

Ao. Brig, Faria Lima 1651 - Sxandar. Cj 509 - Cep. 01451-908' Telefax :212-881211687 - Fax.: Ramal 37

MALU Tur.

Au Oblonga, 345 12- - 51.1208 - Cxp 01046-923- Tel.: 258-8825 - Fax 258-2285

A da Consolação, 21 - 8x - Cnp 01301-000Taba, 259 . 9015 . 37-4285 - Fax: 259-3454

MANACÁ Viag. e Tur. A. Hançria 888- 121 andar - Tel.: 813-7366 Fax: 813 . 5968-TIa' 83740

MANAGER VIag. e Tu,. Au Br:ç Faria Lima, 1098- Cep 01452-011 -Teia,: 816-4688 -T:s 80886- Fao'814-0432

MANDATUR Ter. Ao SÀx Lais. 258-21 andar - C1 207- Cep. 01046-000 - Tal' 231-1835 - Fax.: 2311835

MAPPIN Viagens e Tur. • A Cal. X:relerdxTxlado. 161 29and - Cep 01048.100 - Tais,: 2560366 - Fax: 35-0577 'Tio. 25561 -24462

MDOZ Viag. e Tur.

MD TUA. A. Peu. suo, Jose dos Santos, 142' 2°aad ai 5 - Cep 04563-000 - Tal,: 530-8395 - Fax: 533.0865

MDC Viag. e Tu,. Au. Nove de Julho, 40 - 30 - c 3.0 - Cep 01312-000- Tel'257-3305' Fax 257.2831

MEDITUR Viag. e Ter.

Ao. A-11. de, A--d., 210 ' Cxp 01236-030 - Tei.: 263 .8505-Fax. 65-7753Tio: 83021

MEGA Ter,

A Campe Verde, 61 - 5°aodar - Cep 01406-010' Tel.: 814-714a -Fax: 814-7976 -TIx,:81117

RECEPTIVO

AgoaIo/94 - Cura Parrrolaa - A.207

Agências de Viagens MONITUR Ag. de Viag. e Tu,. Rua Amalia de Noronha 214 - Ceia. 05410010 . Tal.: 551-2409 - Fax.: 64-4670 Alma. 649

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

MONREAL Ag. de Viag. e Tu,.

MEDA TOUR Pass. e Tu,. Aa, Liberdade 47 5/andar - Ceia. 01503-000 • Tel.: 34-1318 . Fax.: 34-0812

MEGTUR Ag. de VIag. e Tu,. Ai Nolharaxn. 785- Ceia. 01216-001 Tel.: 67-4466 FAX 825-5982

MELLO FARO Tur. Câmbio R. da Consolação. 348 - 25/and. - Cep: 01302-000- Tais.: 258-5044 - Fax; 231-1343 -TLn.:30059

MELLO MATTOS Vlag. e Tu,. Pç da República 270 . sol - Ceio 01045-000 - Tais.. 259-8233 - ADav 825891 - Fax: 259-4541 - 257-9798 - Tio: 39825

MELMAK Ag. Viag. e Tur. R Engenharia Antonio Fagglon. 74 - Cela 04757-010-Tais :524-3176-Fax. 882-4818

MERIDIONAL Viag. e Tur. Ao. Piranga. 1147 - 80 - c 84 Cep 01039-000 Tais.: 227-1192 - 228-2757 229-3213 - Fax: 227-1192 - 228-2757

MERLIN Tur. A Guarmava. 1416 - Caia 536-3631 - Fax: 61-6557

- Tel.:

A Sele de Abril, 386 - 12/ andar - Ceia 01044-000 - Tal.: 255-3844/3085.13185/1673 - Fax: 258-3540

MÉTODO TOURS Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Pax0sla, 2073 Horsa 1 19 and. Cj.1917 Cep 01311-200 - Tel.: 251-4913 - Fac; 287-5177

METROPOLE VIag. e Tur. A. Sele de Abril, 235 5/and. - c 50 - Cep 01043000 Tel.: 255-9305-Abax: 927- Fax' 250-2659 - Tia: 32983

MGB OUALITY TOURIST Ag. de Viag. e Tur.

AI Nharnbrqoaras. 817 - LI 2 - Ceia 04050.011 . Tais: 543-2685 - 533-5277 Fax: 543-2685

MONTREAL Viag. e Tur.

NASCIMENTO Tur•

A da Consolação. 340- 89- Ceia 01002-000 - Tio.- 256-4044 - Abao 353- Fax 256-3341 - TIe: 30647/36602 A. Nebraska. 229 - Ceia 530-1741 - Fax: 61-9381

- Tel..

MORUMBI TUA Ag. de VIag. e Tur. A. Antoniode OlIveira, 347 - lj 13- 1 end. Ceia 54710-050 - Tal: 524-8099 - Fax 246-5663

Ao Aegelrca, 2601-el05- Cep 01227-200 Tel.: 256-0721 - Tnlelax: 214-2431

MOREAU VIag. e Tur. A Da Consolaras 222 - C 1 1600 - Caia. 01302-000 - Tel.: 259-897718035

MOS TRAVEL Service Tur. A. Br. de lgoxpe, 212-5/43 - Ceia 01507-000 - Tel.: 275-1791 - 278-8248 - FaxI 279-7287 -Tlo'3 1536

MR Ag. de Vlag. e Tu,. A 0rI9 Tornas. 55 x - si Li - Cep 01032-000 - TeIs.. 227-0903/7518 229-2749 - Fac: 229-0537 - Tia. 22682

MSW Viag. e Tur. A Sele Se Abril, 342 - 50 - q81 - Ceia 01044 - Tais.: 256-273312740 - Fax: 257-3604 - Tio: 37038

MTM Viag. e Tur. R. Bnaeirnienrox Porixgoesa 24-11°a040rC1 1112 - Cep. 01033-020 - Telelao,: 228-3757,313712217

MULTI Repres.

MG TOUR Ag. de Viag. e Tur.

MUNDIRAMA Tur.

Aurora. 1011 - Ceia 01209-000 - Teis.: 220-7444 - 223-7558 - 222-9503 - Fax: 220-7970

A. Barão da llapeirlirnga, ¶40-8° andar - Ceia 01042-000-Tal -259-5577-Abax 454-Fax: 2089432-Tia: 34613

MHR VIag. e Tur.

MUNDO VÍSION Tur.

A Sxrgpa, 401 - 607 -Cela Tais.: 214-1278 - 256-4994 - Fax 256-4994

• A. 5/ lIa ilapeio-Irn9o, 140 II 4 - Ceia 01042-000 - Tais.. 255-2922 - Abax: 484Fax: 255-5069 • A. Groeiandia. 541 - Ceia 01434-000 Tal.: 884-9202 - 087-2903 - Fax.: 8858209

MIDDLE EAST Viag. e Tu,.

MÍDOPA Ag. de Vlag. e Tur. A. Adrarre de lima. 332 l 0aad. q. 1 - Ceia 01120.000 - Te1s.: 226-6249 - Fax: 227-5123

MIL HORAS Viag. e Tur. A. Alexandre Damas, 004 - Caia Telefax: 524-7659/9135/3215 - 547-9273

MIL HORIZONTES Tur. A. Ararro de Souza. 218 - Cep 01445.010. Tal.: 883-1101) . Fax' 883-3496 . Tio: 36850

MIMATUR Ag. de Viag. e Tur. Av. São Lx:s, 187 . 24 SOU - LI 12/13 - Cep. 01046-001 - Tais : 259-186614276 256-9449 - Fax: 259-4276

MURANO Vlag. e Tur. A Sua Meaxcci 330-Ceia. 04017 TãO - Tal. 573-0397 - 572-8491 - 573-9197 - Fax.: 575-8139

MUST TUR Ag. de VIag. e Tur. Ao. Fax/cIa. 491 - Cj 82- Caia 01311-000 Tal 264-1665/4667 - 205-2916.4875 - Fax 289-4975

MUTUAL Ag. de Viag. Ao. Bng. La:S Aniorrlo, 1942- 10 1 - Apta 101 - Cep 01318-002 - Tel.: 269-8955 - Fax: 299-9627

MV TOUR VIag. Cambio e Tur.

Au. Paalsia, 807 120 Ci.1222 - Cxp 01311-100 - Tel.205-5655- Fac: 284-4968

A F-loraiqoe Schaarnann. 733- 2'aaoar - Cep 05413-021 -Tal.: 8836100.64.3638/13274. Aba, 219- Fax: 581-5134

MIRAMARI VÍag. e Tur.

MYSE Viag. e Tur.

MIRACLON Tu,.

A Cal. Jxxrrlrano Brandão. 441 - Cap 03115-010 - Tel : 591-2970 - TxIxIax.: 591-0567

A. Fagundes, 205 - Ceia 01508-030 - Tais.: 277-0307,7400- Fax: 270-3314

MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. A. Sabara 566 - Cj 132 - 12/and - Cep 01239-010 - Te[.: 214-5765 - F 214

Ao Par/rala, 1471- 12/andar-Si i219-Ceio 01311-200-Tel.-251-2761 -285-5845-Fax, 285-5545

MIXTUR Viag. e Tu,.

N O Tur. e VIag.

N4 Eventos e Tu,.

Nova 50,0. 1058- C.P. 04060-002 - Tal 531 -0466 - 543-9977 - Fax' 542-5694

R 24 do Maio, 77- 15°ander-ci 1502- Cnp 01041001 - Tais 222-9360 - 2230420 Fax: 2235424- Tia.: 26057

MKT VIag. e Tur.

Faashna, 41 - Ciii - Cep 0.1357-030 - TeIs; 530-41141530-113381543-5628 - Pau: 538-4114

A.Gabnaile DAeeurra:o 934 - Cela 04619-003 - TeIs.: 542-1353 - 241-9603 531-3941 - Fax- 240-6640

MLADEN-51 Ag. VIag. Tu,. Txbal:egxaro. 93,20, q. 21 Cap 01020 - Tal: 32-3349 A

MONDEO Viag. e Tur. Errolra Marengo 511 - Cep 03336-000 Tel:942-7972 - Fax:941.0860 A

MONDIAL Ag. de VIag. e Tur. AI dos Arapanrrs. 1122 - Cop 04524-003 Tel 530-4644 Fax . 536-3414

Ao. São Luiz, 187- 2/andar - 5111 30- Ceia 01046-001 - Tais.: 255-575411429 257-8155 - Fax, 256-7492

A 1,101,0

NAKA Ag. de Tur. • ao Paohr.ra. 509 - 3°endírr - Si 303 - Ceia 01311-000 - Tol 288-0555 - Fax. 28-1-4330 • A ArI5eo1. 295 - Cap 03446-050 - Tais; 293-3706,7904 - Pau. 295-1272

ORIENT Tur.

• Ao. São Luis. 112-4 and. - C. 401- Cep 01046-907 - Tal : 267-6133 - Fax: 207-5467- TIx; 31875 • Ao São Luis. 112-dano -C 402- Caia 01046/907 - Tel.: 256-5922 - Fax: 255-7655- Tia: 31876

NOVA LIND5IIA Hotéis e Tu,.

8v 5/longa, 103 - 2/and - Ci. 32 - Ceia 01048 010 - Teis.; 231-2645 - 258-2362 255-9922 - Fax; 259 0804

NOVETUR Ag. de Tur. e Pass. Ao. 0119. Faria Lima, 1644 - sIl. i 60 - Ceia 01452 - Tios: 815-8052 - 814-0252 813-2107 -Tia: 65367

NS Tur.

NEW ACCESS Viag. e Tur. A. Livramento. 301 - Ceia 04008-030- lei: 884 .6712- Fax: 689-9810

NTZ Câmbio e Tu,.

A. Viole e Ooxlro de Maio, 35 14°- cI.1409 - Ceia01041-001 -Tel:223-0677 - Abao: 400 - Fax: 223-2765 - Tia: 23735

NEW CLASS Ag. de Viag. e Tu,. Ao lpiranga, 877 5° and, e1 53 - Cep 01039-000 -Tal. 222-8855- Fac. 220-6734

NEW PORT Tur.

IR Major Serior:o. 110 70 andar - Cair. 01222-000-Tal.. 258-2111 -Fax: 258-9813 - TIa.' 32531

Ao, Paxisla. 2001 Sbl.32 - Cela 287-4631 - 289-7661 - Fax: 285-3487

OCEANOS Viag. e Tur.

A. da Consolação 222- 19 andar - Ci,106 Cap 01302-000 - Tel.: 258-599913686 255-5248 - Fax: 37-1067

ODISSEIA Tur. Ao. Sarrle Amara. 3177 - Ceia 04555-000 Tais, 241-8577 - 533-2643 - 530-5242 240-7686 - Fax: 240-7696

OFICINA de TurJBastos & Stelczyk Assoe.

NEW WAVE Passe Tur

A. Capduo P:Irio Ferrolra 47 - Cep. 01423-520-Tal 887-8313-8b,-d43

NEWMON Viag. e Tur.

A Marnnque. 150 - Ce i o 04037-020 - Tel.: 575-0394 - 570-6504 - 575-1551 - Fax: 572-5861 -Tia.: 1132160

abri l 97 . lx/r:1,rr. A Sele da C1 019-Caia. 01043-000 -Tal, 259-6869-257-4465-Fax: 255-2760

AI. dos Maracalios. 264 - Cep 04089000 Ta1L 570-7934 - 574-7189 - Fax'574-7169

NEWTUR GERMANO VIag. eTur. Ao. 91/2 Faria Lona, 1476- 8'arrdar- Cj 82Ceio 01402 . 000 - Tal.: 212-5733 - Fax: 815-5316 . Aban: 841

NEWWORLD Ag. de Viag. A. da GOrra. 95- 6°arrdar - Caia 01518-000 Tal :37-5001 - Fax' 37-0084

NEXUS Studio de Viag. e Tu,. A. 7 da 501:1. 252- 15/andar-el 101 - Ceia 01044-00/3- lei: 259-5422 - Fax- 256-0501 - TIa- 32059

NIAS TOUR Ag. de VIag. e Tur. A Dr Nestor Esla,os Natividade, 42 - Caia 01315030- Tr,leiao 34-0059

NIKKEY Travei Service Tur. Pç. da LIberdade. 272 - 5°I01 v. Cep 01503-010 - lelo.. 277-8800116091659l Abav: 876 - Fax; 279-2449 - Toll-Frne: 800-2015-Tia 36515

NIKKO Travei Service

OKAYAMA Vlag. e Tu,.

OLYMPIC Tur. A da Graça. 201 3'arldar - S032 - Ceia 01125-001 - Tel.; 220-698316295 223-1700/1903-Fax 228-8204

OMNI Tur. A. Pio Xli, F. 222 - Ceia 01322-030 - Tal: 289-2551 - x: 283-3124

OH BOARD Asa. Cons. Turística. Ao. Nove do JxiSe, 40 - 7' - ci:? C - Ceia 01343-900 - Tel. 256-9822 - Fax 257-0240

ONLYTUR Ag. de Tur. Ao. ipiraaga.919-Ci 919-Cep01039-Te: 222-2049 - Tio 23016

ONNURI Ag. de Viag. e Tur. A Airrtares, 99./°.s: 10' Ceia 222-0055 - Fax; 221-2090

Op. HALLEY de VIag. A Sele da Abri. 105 - 3° - r 38 - Ceia 01043-030 - Tais.' 361526/5276 -34-299737-5663- Far: 34-6959

OPEN CITY Viag. Tur.

A Domingos da Mora:s. 348-Sbi. 9/11 - Cep 04010-000 - Talo.: 573-8422 - 575-0103 548-7608- Fax- 570-5432

Ao, São Lx 112 - 65 andar - vi 601 -Ceia 01046-906 - Tem.- 257-1114 - 231-1034 Fax: 257-4681

NINK1 Ag. de Tur.

OPEN TOUR Viag. e Tur.

TI Domingos dx l,Ieraos. 814 0102.50. q 53 A -STels.. 575-5666 - 573-6352 - Fax 573-5674

NÍPPON BRASIL Viag. e Tur. A. 7 da abl:l. 235 - - c. 110 - Caia 01043-000 - TaIs ; 232-2745 231-47734362 - Fac 259-4885

A Dorrrrron do Moras, 2747 - 90 - Caia 04035-001 - Tais. 573-6598 - 572-1680 549-8959 - Fax: 573-8339

A Parrtplona, 1465-e1 53- Cep 01405-002 - Tais - 887-0240 - 5316084

OPH1R Asses. em Viag. Ao. Orrg Faria Lima. 1664 - 5 1223 - Ceia 01452-001 - Tais.; 814-6793 - 210-1331 Aban 468-Fax: 014-6793

NIVANA Tu,.

NÍVAMAR Tur. Ao. São Luis, 187- 1° Sbj - Caia 01046-501 - Tais 259-9249 - 255-0380

ORLATUR Tur. Pass. Ao. São Luis, 187- 1' - 5/Li ' Li 3415 -Caia: 01046 . 912-Tal.: 231-3100 - Fax: 255-7685 -Tia 24974

OSHIHO Viag. Tur. A. Lu:a Pinto. 556 - Ceia 941-9525 - Fax 294-1131

Tal.

ÕTIMA Org. Turística Internacional Marítima Av. IReS Branco. 211 - 60 - ei. 6667 - Ceia 01205-000 - Tei.- 228-8747,8615 - Fax: 228-8810

OTTO TUR & CIA A. Maior Oaadrsho. III - 31 aodxI - 5.307 Ceia 01050-904 - Tel ; 259-6288 - Fax 259 0203 - Tia: 37674

OUTDOORS ACTIVITIES Ev. Tu,. A. Oco Pavio Egd:e 72 - Cj 204 - Cap. 01006-010 - Tal.: 34-7225 . Fax '36-8741

OVERLAND Viag. e Tur. Ao São Luis. 258-ei 409- Ceia 61046-000 - Tais 255-2817 - 25680011317 - Fax: 256-1317

OVERSEAS Tur., Conv. e Eventos A. Casa Poda 742 - Ceia 02335-040 204-1782 - Fan.' 953-0067

Tel

OXFORD Tur. A XV de Nov.~., 200 - 7- - c. A / Ceia 01013-000 - Tel.: 35-8188 - Fax: 35-7908 P.M. Promoções Modernas Ao. 500 Luis, 51 - Ceia 01046-001 259-4211.- Abax; 400-Tio' 22253

Tni'

PACIFIC Tou,s Ao. Sã. João, 61-A - Caia 01035-000 - Tel.: 232-9914 - 36-4467 - Fax: 35-6347 - 8540: 425

PAES DE BARROS Viag. e Tur. A. Nvrroarrd:a 22 - Cap.04517-040 - Tel; 533-8333 - Fax.: 535-1915

PAGU Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pedrxso da Morais, 580-2/andar - ci 21 - Ceia 05420-000 - Tel. : 210-4394 . Teielax: 814-0118

PALLAS Viag. e Tur.

A. Hongr:a. 664 - 20 - rj 21/22 - Ceia 01455-804 - Tais; 8130440- 810-7180 Abav; 619-Fax: 816-7875 - Tia: 82212

PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. IR Maria l.lareol:r,a. 487- 4x - Cop 03011-000 -Te1:204-9744- Fax: 92-1815

PAN ANDES Tur. • A G5-oon Buano. 17 - Ti - eI 23/24 - Ceia 01506-000 - Te:s 278-7211 - 270-7944Fax' 279-2065 - Tix; 33694 • Ao Bng Luis Anloe:x, 2397 - 17° andar cl. 1701/4 - Ceia 01401-000 - Te[: 287-2333 - Fax- 2872273

PANEX;' '.ESS Viag. e Tur. • Ao. Iplranga, 318- Si 8.90 andor - Cep 01046-010 - TaIs.: 259-5122/5363 - Tio; 36344 - Aban; 720 - Fax: 257-S476

OPTUR Viag. e Tur.

• 8v. 0115 Faria LIma, 1058-1 T'andar - Ceia 01452-000 - Tal 813-4866 - Faa: 010- 6356

A. Gaspar Farnxrtdos, 164- Ceio - Tei 273-3835-215-3020 - Fax 272-3326-

PARADIGMA Viag. Tu,.

Tix: 30578

ORBITOP Op. Tur.

A Barão de ilxpal;nn/3a. 120 - 5' - 5/513Caia 01042-000 - Tal.. 256-1590 - Fax 259-1903

Ti doArooche.72-Ci 23-Cap01219'000Tal.. 2204146-Fax 221-5210

NOVA Operadora de Tur.

R. Sampaio, Vldai, 1085- Ceia 01443-001 Tal:851-2800- Fax ; 64-9643

NEW AGE Viag. e Tu,.

ORIGEM TERRA Tur. CuIt. Integrado

ORLANDO Tur. Rosa Mística VIag. e Tu,.

NELTUR Viag. e Tur.

NET TOUR VIag. e Tu.

ORIENTUR Viag. e Tu,. Pça da Liberdade. 118- 1 and. - SI 11 - Cep 01503.010 - Tais 232-6943 - 37-7802 - Fax: 36-4175

A Sacia Isabel. 165- Ceia 01221-010-Tal 221-9722- Fax: 223-7424 - Tia: 26956

Ao ipoanga 103 5/and, Cl.61 /62 - Ceia 01046.010 - Tais.: 257-1066 - 259-3304 Fax 258-0824 - Tio: 3745

Ai. Santos, 705 - 2/andar - C1 73 - Caia 01419-902 - Tais.: 209-9699/90459715 Fax: 209-6152

Pca do Liberdade 149 - 1 0andar - Ceia. 01503-030-Tei :277-0736-270-2504-Fax.: 279-1817

NOVAGÉNCIA Op. de Viag. e Tur. Av. 8119. Faria Lima, 1794 - ci 2H - Cep 01452-001 - Tais' 212-2899/6633 - F212.0923 83565

NOVAS FRONTEIRAS Ag. de VIag. e Tur.

A Amoral Gorgel. 447 - O'oad. - e 02- Ceia 01221 001 Tais.: 214-0383 - 256-3583 Fax: 258-3583

IR. MarCO,0 124- C1 510-Cap. 01047-000 Tol 231 . 1095-Fax 258-9973

PARADISO Via9, e Tur.

OREGON Viag. e Tur.

Pua da Ax1IIib:mea. 199 - L1 11 - Ceia 01045 504 ' T.J.; 258-4722 - Tin 32840

Ai. Gabrial Manla:ro da SIlva, 1394 ' CoO 014-12-001 - Tais 662-5311 - 653-4872 Aban' 457- Fax: 052-4733

NAMBEI Brasil Tu,.

NOBLESTUR Pass. e Tur.

OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tsr.

• A Galv208aana.38-1°-CeiaOiSOS-000 - Tal 279-9211 - Fax' 279-4997 - TIa 31021 N6RT

A. da Graça, 99 -Ceia 01125-001 - Tais' 222-6033 - 223-2233 - Ahao; 383 - Fax; 221-4732 - TIa; 24626

Ao 1p 9.. 324 5: C - 3' .10:1 - Cop 01046010-Tal. 258-1244 ' Faa 255-3240 - Tix; 32714-30165- Abax: 247 5311240

RECEPTIVO

A-208 - ISola Panroias - Agosto/94

NORTUR Op Tur.

NAWAS Viag. e Tur.

Au. Bn9. Faria Lima, 1664 - 15/andar - q. 1003 - Ceia 01452-001 - Tel :814-5745/2641 -Fax' 212-3363

ORIENT EXPRESS Pass. Tur. - Talo A Topaz:v. 959 - Cela 575-7696 - 5735680 - Abax 520 -F573 - Tix' 32408

A Gaaraiaaavx, 177-Ceia 03048-010 - TaIs 291 .0332í7267 - Abav: 563 - Fax' 292-4024 - Tia' 60682

N1SH1DOZ1 NOZ Vlag. e Tur. N.D.A. Ag. Viag. Tur.

NON STOP TRAVEL Internacional Ao. Das Arnericas, 5150- 1134 - Ceio - Te1.325-2290/32531189-Fax: 431-1351 -Tia.: 31006

Ax São La15. 50 - 72 - c1.72 - Tal : 255-3800 - Fax ' 255-3559 - Tix: 32757

MORE Eventos. Tur. e Promoçoes

Ao DI VOr;rO da Cor-valha 132 -5/andar Tal: 2212024/4955' Faa.: 221-5438

A M/ler. 500 - Ceia 03011-010 - Tal: 292-5755 - Fax: 93-0157

A Marlrrs Fades. 91 - Ti - c 71/2 - Cep 01050-000 - Tal . 208-5722 - Abav: 2341235 - Fax: 214-0437 - Tia: 31132

NATURAL MAR Viag. e Tur.

MONUMENTO Viag. e Tu,.

A Sanha L:banra 52 - Cop. 04649-150 Telefax.: 547-9092

A. MIliar. 536 - Cep 03011-010 - Tal: 291-9588 - Fax: 291-0202

NAMTUR VÍag. e Tur.

MONTE CRISTO Vlag. e Tur.

MET TUR Viag. e Tur. laca Bras Goncaives 03 - Cep' 04148-040 Taielae.: 579-5945

NAMMI Tu,.

A. Lournrrnx do Almeida 731 - Ceia. 04508001 - Tal :522-6324/820-0814/6585 Fax.: 622-1335

MESBLATUR Viag. Excursões A. VAIa Quatro de Maio, 141 - 5 9 - Cep 01041.001 - Tais: 223-045519166 - Abas, 811 - Fax: 220-2525 - Tio: 25568

• Ao Cons. Carrão. 2918 - Cala TeIs.: 941-6013/9025 - Fax. 941-613 • 59 Cunha Gaga. 391 . Caia 05421 - Tais: 210-1615 - 212-0515 - 813-9115

PARCERIA Via9, e Tur. R. Maestro Jordão Benedito Seoe 14 - Ceia: 04721070- Tal.: 246-9198-Fax: 622-1820

PARTNER Viag. e Tur. Pç da Ao1roSiIea, 376 - Cj. 41 - Cep 61045-000 Tolo 221 . 6750-223-5275Fax- 223-4783

Agências de Viagens PRÓ-NET Protessional Network

POINTER Viag. e Tur.

ri Sondor Paulo Egdo. 61 - 3 - Cep Repr. Tur. 01006•010 - TeIs. 367019 - 37-7762 • Fax- R da GIóxx. 279 79 axd. e) 71 . Cep 36-3501 - TU: 26954 01510-031 - Tal 242-0544 - Fax 278-01 1 1

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

R 24 do Maio, 276 • 7 a . Cep 01041.905. Tei 223-6915

RANKING Ag. de Viag. e Tur.

POLTRONA 1 Tur. . Fl Desxrnb. do Vale. 115 . COp 05010 - Tel 262-5650 . 871 -2255 - Fax 65-7649

PROJETO Ag. Viag. e Tur.

PROFESSIONAL TRAVEL A.

R Or Olavo Egdo, 284 - Cep 02037-003 - Viag. Tur. Cambio Tal - 299-3755 - TIa: 1125750 R. Aurora 817 - laar l dar Cep. 01209-00 Telefax. 223-5444

POLO BRASIL Tur. Av, DoCr$rlo 1517 - Cep. 04133-100- Tal 581-8403 - 276-0072 - Fax. 276-0072

PASSATOURS Viag. e Cambio Av. Bora Te VI. 333 • 02 cl 101 - Cep 04524-909 - Tais,: 530-288814822 - 531-7441 • 61-8565 - Fax: 240-8566 531-8367

D JOSaflO Macel, 1203. Cep 04615-003 - Tal.: 530-8165 - Fax: 535-8165 . 531.5174

PATH TUA - Ag. de Viag. e Tur. Ax. lbrapaera. 3239 - Cep04029-000 - Tel : 536-4566 - Fax: 536-4566

. Av PIes JaSCexO KubltSChek. 447 -Cep 04543-010 - Telefax.: 020-5587/0251 . 28-5O66

PATI-4FINDERS Tur.

A. Soa V:sla, 254 - 16x . Cop 51014-907 - TeIs : 37-3738 - 35-6384 . Fax. 35-6238

POLVANI Tours

PATRIMONIO Tur.

Av. ExIxpa. 356 - Gep 01449-000 - Tel : 883 441 1 . Fax 863-4922 - TIa 31 1011

Aa. Reboacas 353 . 6axdar - C1 64 NO- Cop. 05401-909 . Tel 853-7133 . Fax.: 852-9598

POMPTUR Pompéia Tur.

PAULISTA TOUR Tur. e Cambio A Maranhão. 598 - 8x Cep 01240 000 - Tal.: 626-8595

PAYSAGE Ag. de Tur. R. Aausla 2676 - SI 192 - Cxp. 51413-100 - Tal 8113-8685 : - Telef xx.' 862-0349

RODA Tur. R. MarcOfl, 34 -72 andar • ci. 73 • Cep 01047-000 - Te 256-66108608 - 214-2868 - Fax 258-8608 - TLx, 32963

Av. Santo Amaro. 722 - cj 64 - Cep RODRITUR Tur. A, São Lxs, 187 • 2' SbIj. Lj 38 • Cep 04506-000 - Tal.: 829-8722 - Fax: 829-8929 0161 - Tais : 257-7492 - 259-3882 Fax 2511-3882 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. P,of Sobaslão Soares do Fana. 57 - 3. ROL-MAR Tur. Cep 01317-908 - Tais,: 288-5244 1 5867 1 PROJECTA Eventos Tur. Repres. R. Comendador Eduardo Saccab. 215 - Cep Av, Brig. Faria Lima, 1390 - 1 - Cep 526315448-Abav696- Fax284-7184- TU: 04601-070 -Tal 533-9883 - Faa543-7O62 35205 01452-861 -TeI8l5-6O55-Abav572-Fax: - 542-2051 - TIa: 55492155496 210-0154 - TU: 81242

POLARIS Tur. Ag. de VIag.

PASSAPORTE BRASIL-CIub Hoteis e Tur.

RANY Ag. Viag. e Tur. A. Marquês de IL. 88 - 20 andar - Cep 01223-000 ' Tel.: 224-8883

RARO Tur. n Soca da 8541, 127 cj 22 - Cep 01043-903 ROLL Tour Ag. de VIag. e Tur

11 Cx,d:hexas 93 - Cep. 05085-010 - Tel.: 261-5852- Fax.: 873-1654

. Tal.: 231 .5467 - Fax: 258-1239

REAL Tur. e VIag. PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. p Zelor:ex da Costa, 59 - Cop 51526-060 . Tal, 278-1439 - Fax 270-3756

PRATiQUE Viag. e Tur.

7 1x Abra. 277 - 1 2x . 12 O - Cep 51543 . 955 - Tola : 255 .7845 - 256 .2240 - 231 -2384 - Fax: 231 -2384 - 255-7845 2562240

Aa. Poepéa, 68 . Cap 05022-001 - Tal : QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. 872.5666 - 11.54v: 695 - Fax: 872-SISO - TU: Ax 540 LaS. 1 2 laxand . . Cep 01046001 82985 . Tais.: 257-5877/5009 - 214-4550 - Fax: 258-0206 . 214-4544

PONTO DE PARTIDA Viag. e Tur.

• Av sax Luis, 1 16 - Cap 01046 .000 , Tel - 255-56 1 -Abav:482-Fax:255-5029-Tlx: Ilapexa, 725 - Cep 01332-000 - ToIs.: 2871213 - T9: 36982 - Abax : 863

REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e Cargas 9v Sãx Lais. 157 . 1°axdar . siLj . LJ28-Cep 01046 001 . Talxlax 258-9066

RECEPTUR Viag. e Tur.

Av. piranga, 104 - 8a . Cl. 03 - Cep 01046-000 . Te : 2594066 . Fac 2554229 - Ti 31351

Ferreira dx Araa:x, 945 - Cep 05428 -Tel.: QUEBEC Viag. e tur. 814-3455 - Abas: 987 - Fax: 614-3976 - Tia: 44 . Cep REDE MAC DIVISAO Tur. Sela de A0,l. 404 - 4x . 80255 01044.010 - Tais.: 257-4804 - 255-3062 - As. Adxlfo PInheIro 1766 - Cep. 04734003 . Fax. 231-1664 Tal.: 523-1311 -Fax.: 524-3718

POOL Ag. de Viag.

PEAK Viag. e Tur.

255 - Cep 01457-020 - Tal,: QUEENSBERRV Viagens Tur. 814355513337/3481 - Fax: 212-0789 - TIa: As SàxLxs. 165- i 2A€l-Cep01046-Si 1 82933 - Tal 205 . 0211 - Asas 635-Fax' 255-7733 - Tia: 34564

La, 1106- 4x - Cj 410- Sep Ao Bxg FariLima, 01452-000-Tel.:212-3133-Abaa:973-Fax: 212-0506

IR Perirosa Aixaran5a. 1245 lOcasdar - Cep IR. Bng. Tabras. 577 3c andar - 5.301/3 - Cair OUEENSLAND Ag. de Vag. e Tur. 04831 .012 - Tal.: 282-7477 - Fax. 883-4810 01032-OOi 229 6565-Fax: 2a9-6087 Ao Srig Finsa L:nta. 1885 6° 51.605 Cair - Tia: 30799 01463.900-Tois.:814-4798-Fax:8i4-4234

IR Aaa,é 235 - Cep 01243-030 - Teis.: 214-0638 -258-8670-Fax: 268-8570

R Ailánl,ca. 87 - CeO 01440-000 - Tal.: 280-2911 - lia. 337111- Fax. 8535008

PECUNIA Ag. de Tur.

PORTFÕLIO Viag. e Tur.

PORTO FINO Ag. de Viag. e Tur.

PEGASUS Vuag. IR Sala de A51r1, 298 - 12° - q 121 - Cep 015-14-005 -Tels.:258-4611 - Fax' 259-4311

PENINSULA Viag. e Tua. El Marcosr. 48- 6°cl 64- Cop01047000- Tols.'256-9875- 255-4539-259-3788-Fax. 255-2831 - Tix: 33941

PENTEADO Tur. Alarrrxrta dxx Gaartnrrrxrnrs. 728 - Cap 04076 . 011 -Tais.: 530-2381 - 241-6709

PERFIL Viag. e Tur. IR 6/ da ltapat:araga. 83 - 8 andar ' cp 01042001- Tal :258-8488-Fax,: 256-7272 - Tia:37230 - Abao.: 828

PEROLA Viag. eTur. IR Fraoao da Sauda, 40- 6/andar - C1 84- Cep 64144-020 - Tol'276-3it7 - 579-0762 - Fax 679-0762

IR 24 da M4r0 35 i 1712 . Cap. 01041-000 QUEOP'S Viag. Tur. - Tal. 251-5679 IR Serra do Japi. 1526- - Cep 03324.000 - Tal.' 2965600 Abas: 926 'Fax' 294-0462 PORTO SEGURO Viag. e Tur. - Tia: 60196 s Saia de AbrI. 252 - I3 - C 132 - Cair 01044-000 - Tal.: 258-8211 - Fax: 258-8678 QUILOMBO Viag. eTur. -Tia 33018 IR Dr AicexdaCarapxs IRxdrlgoas,22 - 2°-

Ao 805. Fatia Lrara. 1684- str 57:58-Cair 01452-001 - Tal' 814-2200 - ax F-815-2969

PERSONAL Ag. de Viag. Ao, Ip:rxngx. 318- P1 7 li andar-ei 502- Cep 01046-010 - Tal 2061900 - Fax 257-8609

• IR oO ria AflOrada. 193- t2 - Cep 01049-903 - Tals:231-2427 - 268-1563 - 258-4295 - Fax, 255-6305 - Tia' 37247 • IR Fixas Lente. 524 13c - Aia A-2 - cop 05424-904 -Tais,' 8176115/8124/6016 - Fax: 212-1974

IR 7 do AbrI, 277 - 12° - IR 12.B - Cair 01043-906- Taiaiax.: 255-78-45 - 256-2240 23-2384

PREMIERE Viag. e Tur. IR Caprtàx Oraxia Machada. 493 - Cair 04718000- Telefax: 522-67/7 raraai22

PREMIUM Viag. e Ter.

R.A. Viag. e Tur. IR Aenéncx Orxs:i:aase. 1490- 2°andar- q 21 Cep 0471 5-002 - Tais : 247-3450 - 523-0083 - Fax 247-3450

R.C.M.E. Viag. Tur. Ao, Vereador Jasé SelO. 302 - Cep 04604 Tois' 247-3054 - 524-3803-Fax 524-8628 - Abaa 536537

R.C.A. Operadora Turistica. IR Sardo de iraper:aio5a. 53 - 2° -ci 201,5 Cep 01042-001 - Tal' 231-3106 - Fax 214-3125

R.K. Hotéis e Tur. Ao, GarixCala:. 1864- Cair 05002-140 - Tal.: 522 .8015/4039 Fax 521-5032' Tix: 53014

PERSON Tur. Eventos Promoçoes.

As Fras. dx Barras. 514- Cep. 03114-000 - Tal '93-7711 - Fao , 264-t954

IR Cal Xaore-r de Tolada, 234 ' 7 - Ci 72- Cxp 01048-100-Tal, 36-6453 -

PREVISÃO . Ag. de VIag e Ter.

IRoa Sara José de Barros. 1741 andar - Ci 43- Teis:231 -0539/2932-Fax: 207-9692

PREVISAO Ag. de Viag. e Tur.

IR Barba da l'rsonia, 404 - 3°andal - Cair 04602-802 - Tal: 536-9300 - Fax: 241-6566 - Tia: 56609- Abao :381

PERSPECTIVA Viag. e Tur. Pasiistao:a. 67 - Cair 06440-000 - Tal, 816-8011 -Fax 816 1715 IR

IR 0r,de ltxpelra:ngx. 140-1 andar - Cj4t Cep 01042-000 - Tal' 258-8455 - Fax - 258-9037 -Tia 20659 -

Av. Coatar Arnaldo, 2036- Cap 01255-o00- Tal 421-3073 - Fax 4213073

IR Boa/acta CoSas. 237- Cep 02731-000- Tais: 266-183316422 - Fax: 266 . 1612 - lix 25659

PIER 1

PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur.

PICCADILLY Pass. e Tur.

IR Oca Mar:a Paora 123 - 12°axdar - Cap. 01319001 - Tal.: 35-0122

PINAR Ter. Ao Doar Perito i. 1155 Cair 01552- Tal, 2590788- Fax 274-6700

PLANALTO Tur.

IR Soaras da Aadtade. 219- 7°andar - Cj 71 - Cap 010-49905 - Tai: 255-1100 - Fax 255-1487

PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. Pan/plana. 035- Saartdar - C1. 51 - Cair. 01405-901-Tais: 285-2555-Fax 289-8525 IR

PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUA.

IR V:nra Oaairo da OatobrO 024 - Cop El P40001 Calogeras. til - Cop 01525-020- 90510-000-Tal 222-1318 -Tia 515664- Tal' 242-9277 - Fax 270-2078 - DOS: Fax:340-1133 ii 6960

000

PLANNING TOURS Viag. IR Marcas: 94 ' 4°oadar - Ci 405 231-2755-Fax,: 231-2927

Tal

PLANOS Viag.

Ao. São Luis 166- l5aaadar -01198- Cap 01046-911 -Tal.: 256-8085-Fax: 259-4443

PLANTUR Ag. Viag. Tua. Ao Cotxoia, 838 - Cep 04517-002 533-3644 - Atrao. 300/792 - Faa 61-100 - TIa 57403 Tei.

PLUSTOUR Viag. Ter, e Câmbio

4caadar ol 453/4 - Cr-ir 01046-915-Tal 231-3933-Fax 231 . 3024 Ao, 550 Laiz, 258-

RELAX Viag. e Tur.

REMER Ag. dx Viag. e Tur.

R.T.C. - Royal Travei CIub

RABE Viag. e Tur.

RADAR Pass. e Ter. IR Mart.rts Forrtav 197 - 1° aj 11 - Cair 01050-906-Tal.: 256-2066-Abas: 766-Faa: 231-0505 - Tix 31364

RADICAL LIVRE ECOTURISMO & ADVENTURES IR Minas Garars. 27- Cap 01244-010 - Tal,: 257-3142

PRINCESS WHOLESALERS Ag. de viag. e Tur.

IR Coas Crispinrana 105 6a - ci. 62 - Cap 01037 006 - Tais,: 255' 8435.0372 - 255.1284 - Fax: 255-0748- Tio 26501

PRISCY TUA Repres. de Hotéis e Tur. ri 11003 (Lrrrix. 00 GarOa o . l i . 51313 Cap

Ei Doa Marra Paaia 123 01319-001 -Tal,: 35-0061

2550728

PAI VILLEGE Tur.

RAMOR'S Viag. e Tur.

Tal' 259-2888/0728 - Faa:

IR. Lbera Badará, 425 - - q 195 - Cep 01069-905-Tais 30 . 3797-34-4602- Fax: 36-3464

REXTUR Operadora Tur. Ao Sino Lais, 50- 35°anriar - C1 351 0- Cap 01085-900 - Tal 258-0495 - Fax:255-8489 - Tia,: 34825

REXTUR Viag. Tur. Ao, Saa La:s. 60 - 36/ - ai3Sl A - Cop 01085-900- Tais, 2r4-t0001001l1002 - Abao 746:747/913 - Fax, 258-3888 - Tia. 34925

RIKO Org Int. VIag. Tur. IR. itapesa. 378- C1 54 - Cep 01332-901 Tais,' 287-5799/8762 - 283-0970 - Fax: 287-5186

RITZ Viag. e Tur. R.Ot .BtaalrOGxrnas.25-tO°cl 1002-Cep 01047902 - Tais.: 207-06-17 - 214-0405 Fax: 258-8405 RIVERTUR Pano. Tur. Ao, iprrxa5a. 345 5 - c 504 - Cep. 01046-010-Tal :258-5474 - 266-6351-Fax: 256-6351

RIVIERA Viag. e Tur.

Tal,:

Pça Aaian:x Prada, 33. 12c andar-ei 1202 - Ca1r0iSlO-010-Tals '34-9301/7669-Fax. 34-1844

ROZENTUR Pass. e Câmbio A. Barãode iiapetinnga, 93 - 1c . Cj. 101/5Cep 01042-001 - Tal: 255-4533 - Fac: 255-1081 -Tia: 32019

RPM Viag. e Tur. R. BrejxAlugre. 409- Cap04557-051 -Tais.: 241-9727/0172 - 531 -3637 - Fac: 543-7820

RTC Viag. e Tur. IR dos Dexrxoraias. 907- Cep. 04305-000Teis.: 585-5628 - 581-7301 - Fax.: 578-4132

RURAL TOUR Viag. e Tur.

S.G.P. Viag. Tur.

S.I.S. Student information Service IR Sarãx dx Cxpanarara. 220- Cep 01411 Tais :852-6333 - 280-6071 - Fac: 881-7868

SOS Viag. 8 Tua. IR Bolor. 209 - Cep 04084-010 - Teieiax,: 577-8136 - 583-2560 - Fax-577-7266 SAAS Sulamérica Viajes y Tur. Ao, Paairsra. lOO9-ci 1002- locaadar.Cep 01311-100 - Tais,: 201-5388 - 284-3800 Fax 251-5341

SABETUA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Earopa. 110 - Cair 01449-000 - Teis.: 881-6707.-1192-851-1016- Fax:861-3063

SABRICO VIag. e Tur. Aa Astarr:oa, 233 - Cair 01141-901 - Teis.: 824-00660358- Fax: 826-5093-TIa:26784

SAGA OperadoraTuristica Ao, Maxma. 170 - 6aaxdar - Ci 66 - Cxp. 04077-021 - Tais.: 240-89S0/61-1361 - Fax.: 241-2247

SAGARÕ Pass.eTur. IR Soar Pastor. 1620- Cep 04203-002 - Tal,: 914-2600 - Fax 63-1055

SAILAWAY International

p ç 5 Jasé Gaspar. 30- 17a -c 178- Cap 01047-010 - Tais.: 259-4466/4236 Abao' 900 - Fac 231-0033 - Faei/ioil Frax,: 0800-144466 - Tia 35737

SHILUS Tua. Ao, Las dx Vascxxeeias 1832 - Cxp. 01538081

Ao Soa Loas, 187- 2 sbj -Cair 01046-001 -SKARLATT Tur. Tel:231-3922 - Fax 231-5341 Ao São Luis, 112 - 1 andar - c. 104 - Cep ol0-16-000-Tai,' 258-0500

AK Hoteis e Tur

SAITAMA Tur. IR. doo Sutis. 267-Cair 04321-001 -Tais.: 275-7538-579-S312

SALA VIPVIAG. E TUA. IR DeSolada Lacarda Fiança. 88

IR 7 da POrei. 78-nt 303- Cair 01043.000. Tais: 232-0509 - 37-6503 - Fax: 303303 -

Tia 24710

4ar51 -

Cj. 402- Cair 05418-000-Tal,: 813-9202 Telefax. 211-6971

SALT LAKE Tur AO. Paairslx. 807 - 6/ c. 502 01311-100 - Tal.: 288-3377 288-4594

35-1529- Fax: 259-7415-Tia 39-485

ROCCHI & MIOR Recp. e Tur. F8AMAZINI Tur.

IR AVaras Cabrai, 217 - Cair 01410 634.5894-Fax: 634-0821 - Tix 6213

010-12010 -

REVIVER Ag. de Viag. e Ter.

As 8rr9 Farra Lrrax. 1651 - 3 x arrdar. 01308 -Cep 01451-001 -Txls 212-9200.813-3280 - Fax-813-8831

ROBERTO NOBRE Viag. e Tuxr. Ao Nxox da Jalirx. 40- i0 andar -ci 10-ACxp 01343-900 - Tais,: 259-7415,9440 - lZ1 andar - Cep.

ROXIE Viag. e Tur. fl Parpixxa, 1 1 19/61 - Cep 01405-001 Tel.: 253 . 1533 - Fac- 285-7336

R Cxcairaaa. 49 - 2a andar - C1 28 - Cap. 01408010- Tais.' 801-3210- Fax. 64-5031

IR Vlcaata Feira. 27-Cair 01410-020-Tais,: Fax, 881-2016 - TU:

RAINBOW Tur.

ROTAMUNDO Ag. de Tur.

1 Maxxn, 107 . 4 a . Cep 01047-908 - lei,: 255-4133 - Fax: 255-7502 - Tia: 21487

RENTA TOUR Repr. Intern. Tur.

081-8635-202-4320 Ao, Nova dx .iu0ra. 50-49 - c 05,10 - Cep 32426 01407-904 - Tais' 883-0128 - 851-0644 Fax 851-0588

RONDO Viag. e Tur. 1 Dl. Jasá Paala. 107 s.1 - Cep 03509-540 . Telefx 942-5455

R Tabapaà. 649 - c. 37- Cep 04533Tal '280-6411 - Fax:280-6903

Ao Gordo Caiar 864-Cair 05800-140 - Tal.' 246-5018/246-9934/246-3291 - Fac.: RAlAR DO SOL Viag. e Tur. IR Gororrraraes Passas 133 - Oj 04 - cap. 521-9032-Tia' 53014 04107-030 - Tal.: 573-7858 - Telefax.: ROBERTTUR Ag. de Viag. eTur. 549-7792

RAIDHO Viag. e Ter.

ROMAO Tur VIag. e Tur. A Ministro Goday, 1271 - Cep 05015-000 Tel - 2534622 - Fax: 254 . 3845

IR Coas Cssp:n:axx, 344 - ci 200 - Cep 01037-908 - Tais: 223-0637:6376 - Fac: 223-6375

IR Brdxira Santos, 25 - 6° - C1 806 - Cep Cdp 04544000 . Triis : 029-3077/3087 -01547-020 - Talo' 256-2004 - 257-3846 POTOSI Tur. 620-2376-Fax 829-3576 - Tia: Fax:257-3846 IR AaUxsla. 2676 - 13° A - c 133 - Cep 0141/150 - Tais 282-9297 - 280-3298 -R & M Tur. Receptivo e Tur. RENTACOR DO BA. Prom. Rep. e Fax: 200-3254 IR Sarada Abrri. 70 - 6/and, - Si 900' Cap Tur. 01043000- Tal.: 231-4277 - Fax, 257-8726 IR Estala. 301 - Cair 04011 - Teis.: POWER TOURS Ag. de Viag. e -Tia 24719 572.391613763 - Fax: 549-2013 Tur.

PRATIQUE Viag. e Tur.

PERSONAE Tur.

REGINO Tar.

R. Coelho Lisboa, 327 - Cep 03323-040 Tel.: 29-1-5033 . Fax: 941-1871 . TU: 60906

- Cep - Fria:

• Ao irai. 75 c 134 Si A- Cap 04082-000Tal- 530 0144- Txlxlxa. 633-5893

• Aa AaiarliCa. 389- Cep 05603-000 -Tel,: 263-5555-Fax: 263-5659 IR rielrodara. 171 L1 01 - Cap 02022-050Tal, 267-3271 -Fax.990-9812

RODA D' AGUA Ag. de Viag. Tur.

•

A ib:r,rao/a. 1121 - Cair 03134-001 - Cep: 274.2831:5039.Fax: 274-2831 r.32

• Alt, Pedrxsa da Morais, 590 e. 61 - Cap 00-420-008-Tal 813-3784

Í1ECEPTIVO Agoslo/94 Gera Panrotas - A-209

Agências de Viagens

SÃO PA

SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL A. São Ls. 112 - 7 ar,al - 702 - Cop 01046000 • Tois 25 8333 2598104 • 231 -4157 Fax.: 258-5426

- SP

CONTINUAÇÃO

SETTUR - Serv. Especiais de Ti • R. Verger 18.5 • Q104 - Cep. Tabapa5943-Cep04533-O02-Te ; 55785 • 673-35 - 04 828-97639765 - Fa 828-1644 Fax. 1o 572 4233 • 9Ta Coe be Lbo 378 - Cop 03323 040 - SEVEN . Tur. 296-446 - Fax 217-8631 A fring Foi Uma, 1570 - 11 rd. u- Cp 101 - Cep 01452000 - lei 8158303 - Fax 212-1935 - TIx 80359 SALUTE Tur. Repres. Viag. R AuguSia 2529 sbl, 02 • Caí) 01413 100 • SHANGRILA Viag. e Tur. Tel 881-4433 o 8511576 - Fa 851-1576 R. Mare 251 Cp. 03143-040 Tel.: 94-6083 SALVADOR LEMBO Vlag. e Tur. 511 Cep. II Puro1 Go5e 996 - 01407-COO leS. 263-6343 887-2792 - SHARIN TOUR 9 Frei Caneca 851 Cep 01307-010 -701 F: 289 6551 255-6991 258-2910 o Fax 258-2910

SPECIAL Vag. Tur.

SLMR Viag. e Tur.

SPECIAL TOUR de Tur.

SAME Viag. e Tur. A Sao Ls, 112 - 6undar-C, 1602 -Cep. 51046063 - fel. 21 4-2099 -259-3622- 214-0099

SAN MARCUS Ag. deTur.

TaL 240-3344 - Faa 240-3645

SHARONTUR Pass. e Ti

• -OO1 Tol . R da Graça, 235 Cep 01125-001 223-8388 - Abav 7301696 1 531 Fax: 220-5036 - Tia 35692 o

SHEILA M. SMITH Tur. e Rep.

SM Viag. e Tur. A. POdrOSO do Morais. 61 • q 45 - Caie 05419-000 • Tais 212-1823 - 814-2509 • Fax: 212-5870 - Tk: 8072

SPECIFIC TOURS 9 Maranhão, 554 . 1 9 ,i ndar - Cop. 01240-000-To1 :824-9100-Aba 73 -Faz: 825-5957

SUN CROWNE Repres. e Tur. 42 - Cep R Soto do Abri 127 - 4 - 01043 MO - Tu5: 257-8855 . 256-0688 Fa,c 255-0152 -TOLL FREIE, 800-8818

SNCWTIME SKI TRAVEL

SPINOLA & ASSOCIADOS Viag. e Tur.

SHILTON Viag. e Tur.

9700 Ab 404 - 5 - q54 - c: 01040-005 Tol 265-6466 - Faa 2588850 1

SUN DECK Viag. e Tur. R. Branco de Moras 248 . Si13 Cep. 04718-00TeI 547-0689-622-9697-Fax 522-9697 o

R Leopoldo Colo Ma5Ihãos Jnor, 559 - Cop 80542-01 1 reis 8296156.,7101 - Fax: o

829-7189

SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur.SUN & SEA International. SPINOLA Viag. 165 W O Cep 01046-001 .Tei: Representative. Av, 520 R. Jose Bento, 106 - Ceio 01523-030 o Tes 255-9355 - Fax 256-8139 . TIx 37376 Ma rs Fontes 91 - 7an5 - Cep 27007770799 Fax 270-0788 oèo Tal: 257-1544 o Fax: 214-9247 Ta 3 132 Soc. WORLD STREAM Tur. SPRESSO do BRASIL Tur. 6v São La, 50 - 3and - cj 31 C - Cop 11 MarCor. 94 10 - cj 10047 Cop 01046 000 - leis 257-4344 259-6166 - SUN LIFE Tur. Aba 752 o Faa 259-0758 - Tia 305t4 Rl.5na Gerais 38O . Cep01243-01O -Tal Alhav. 936 - Fix: 259 0765 - T1x 5781 ee a 35580 SOFT TRAVEL Viag. e Tur. R João Mudo, 118 - 7 andar - ci 794 - Cep SUN SHINE Viag e Tur. 01050-020 - Tet. 37-9556 - Aba 872 o Fax R Galao Buano.33- 6andr - si 62 - Cep. Av Mazzoi 52 si 5 Ceio - 35.4926 01506-000 -Tais27O-3O8031 802266 953-6022 o 955-5557 O Fax 952-5857 SOFTUR Tur. Inter.279 2246 Fax: 277-1576 o

Oi72OT&:•'259l666

SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e

LS.

SUMMIT Viag. e Tur. Sergpe, 475 2and. • cj. 2056 - Cep 01243-001 • reis 255 .6168 - 266-9295 2599821 - Fax 256-2889

SULTOUR Tur. e Câmbio Ceio01046 010 Tel 276 Ce A São 259-6200 Fax 255-1021 ' TI 22860

9. JesnO Pascoal 162 - Ceia 31224-050 - Tel. 223-4077 . Fax 223-4585

Pça RooOvOII, 208 - 6 - Cep 01303-904 - Tel 258-5988 - Fax 2560060 - Tix 36540 AbaV. 965

R. Saa Ben1o385-Cj87 -Cp O1Ol . 9Ol - Tel 368659570S5342 ' Fa : 344534

R, Soe Se ADI, 356 - 13and - Ceio Tol 23 211813492'0032 - 259-4271 Fax 288-3540

SLEEPWELL Repres. e Tur. R liapova 378 2 çatia el 23 • Cep: 01332 • Teis 251-4775 283-3350 -2876SO8- Fax 267-5387 - Tix: 37431

Tel263-0777-Fax8722969 C5013-01 O

SH1PS-cRU1SES AND TOURS

SANDS Repres. Tur. Iodo T.1-575-8151X1,14231) - F",14 3949

SANKVOTur. do Br. 011/3 2-I866 - 270-i239 0100; 000 -TI'27 Fax 270-7038 - ' SAO PAULO ESTORIL Tur. R. Peixoto Goeride 2267- Cep. 01409 .003 Tal 801-2633 - Aba-o 834- Fax.: 081-2720 SÃO PAULO Turist

RENASCENA O

14 C 01047060 - Tolo 2571970 -234-3317-255-2573 - 296-0862 - Fax' 296-8862 11°

Av. Das Nacoes Unidas - Tel 289-3867 - 251 0784 - Fax 2134-4887 Ceio911699al e 013t2-000-Tels.255-7552-Fao256-0124 0800-126063- Fax.: 523-8700 SOLETUR - Sol Ag. deTur. SHITAKE Viag. e Tur. • Diratoria/Vendas/Adreln:straçSo A STAND 8V TOUR Paaiisra 1809- 3 0 and - Ceio 01311-100 - • Soares, 602- Tataapé - Cep 8v, lb:rapoera.2064 - 13°-Cep04528-001 - Tol 283-0533- Fax. '283-0850 03322.000 - Tal. 294-8644 - Fax: Tel:573-8044 -Foa 549-7139 2955054 • Reservas Au. Paul,sla, 1009 - 3°arrdar STARSHINE Ag. de Viag. e Tur. Ceio 01311 -100 - Tel. 287-2000 - Fax: Pra da Liberdade 118- 79andar-S174- 14 Br de iiaçolin:rlga, 120 c. 919919 - Ceio 283-0458.0486 - Asas. 303839 Ceio - Tel: 35-5050 - Fax.: 01042-020 - Tel: 259-2088 - Fax 259-7430 37-1312 • Promoção - As. Paulista. 1009 - 3xxed st-iow TOUR Viag e Tur. A Cosia A3aiar, 2102- Cep04204-002 -Tal.: 272-4464 -Fax: 272-4464

SIDON Tur R. Milier, 375 - Ceie 03011-010- Tel.: 264-4999- Fa 92-StSt

SAT Viag. e Tur. IR Joaqun FIor:aoo, 71 - s155 - Cep 04534-010- 701 820-0444 - Fax 620-5715

SIGMA QUATRO Ag. de viag. e Tur. 5. 9r.tuol:o Gomos 20 - Ci 338 - Ceio 01047-020 - Tais - 256 1305 - 2587403 - SATELLITE Tur. 32-2491 -Fax- 256-3894 A Conselheiro Forrado 184 - Cep 01511-000 - Tel.: 239-5311/4644 - Fax:- SIGMA Tur. - 9 . e ag. r 34-3109 10 da Coasaiaçao. 57 -1°axdar - Cj 12- Ceio 0 1 902 Tei.. 258-4900 - ao 259.28 42 SCALA MUNDI Viag. e Tur. - a. IR Parnplorta7lø-Cr24 -Cop 01405-001 - 701. 283 415V5624 - Fac.: 283-5624 SIMATUR Viag. e 1 uir.

SCAN SUISSE Viag. e Tur. R Laplace, 96 -ci. 112- 11°-Cep04622 050 - Ter 531-7100 - Abao 755- Fax: 51-7106- TIo. 55204

SCHENKER Vlag. e IR Geraldoílassino Doeres. 78 - Cep 54579-903 - Tol :543-9860 - Fax' 2407973 Tio 54625 SCHEREA Viag. e Tur. 01 Carlos Pinto Alvos. 65-Ceio 04630 . 031 - Tel 5333890- TOIelao 533-0100

SERONA TUA. IR F6beirx da Lim4. 723 - 1°aad. - Cep, 0122-000-Tal: 221-1077 - Fax: 223-3511

STAR WAY TOURS OPERATOR

SOLFESTA Tur. - Q51/2- Ce1r Pçír da RepulSiva, 473 - 01045-900 - Tal. 223-0055 - Fax 222-9878 - Tio 33528 SOLO Assessoria e Tur. R Bo ges Lagoa 105 - Ceio 04038-000 572-2187 - 575-1176 - Fora. 570-1176

SINGA BRASIL Repres.- SOS JESUS p1 ISRAEL Vrag. IR Oruoivl.v Genros 2h- 8°andar- Si 005-Coe. AI Nluxirrviqvoras. 930 - Ceio 01547-020 - Ter 295-7171258-2986 - Fax.: Tal' 530-1572 - Fax 530 1572 259-9585- 0:0,32151

01046000

e258 0500

IR Prol Carros do Carvalho. 28-cj r2-Cep SKILLTOUR Via eTur 04531-000 - TeIs,: 828931519362 - Fax: 17 - C 5230.900 - IR AIS L 828-9315 Tel - 66i1t - Faa 67-7693 --

SEABRAS Ag. de Viag. e Tur.

e Paulista - Ao Px3lisla, 1009- 2/andar - Cep 01311 -100 - Tel.: 283-0300

SKY ONE Ag. de Viag. e Tur. IR Sola 00 Avn:i 235 - 3° . a. 305 - Ceia 01043-000 Tal :257-2622 Fax 257-1485

SKYLARK Viag. e Tur. Ao Puvaiu.o, 1499-li 26- Cep 01311 . 200 Tolo 288-5877-283-3023 - Fax: 283-3023

SOUTHERN CAOSS Tur. Ao PauliSta, 575 - 70 - Cj 713 - Cxp 01311 505 - Tolo 283-2196 - 284-8943 - 289-2438- Fito: 288-2901 HFr1ERICAN INCOMING R doAuvuvhe, 157- 2/andar - Co 33 COO 01210-000- Tol - 222-7t68- Fax 223-5307 SOUTH WINDS Ag. de Viag. e Tur. Ao. 80:5 -- Antonio, 3000 - ais - Cep S1401-000 -Tel.:887-5600/7941 7256-Fax, 984-7156

SKYLINES Repres.

SUNTUR Tur. e Câmbio Au Br.g Farra Leria. 1409 - i08 - Ceio 01451-000-Tel 816-2000- Fax: 816-5925

SUPER Ag. de Viag. e Tur. 6v. Nove do Jolho, 0017- .5 vetor-rI 42Coto 01487-903 - Tel.: 852-6011 - Fax. 893-1815

STB Student Travei

Bureau

• IR Estados Unidos 153- Ceio 01427.000 -701 687-4242-For 887-2211 • Ao Ir: Faria Lana 1766 6 and - Tal - 8l6-1500-Fax. 818-6444 STC Status Travei Card Tur. Ao Ipiranga 318- ObesA - 0 - 402- Ceio 01046-0t0- Tel. 257-1211 - Fax 255-7343 - Tio 35432

STELLARE Ag. de Vlag. e Tur. R. Jooveeluo, 445' Cep 03124-020 -Tolo. 914-5385.8763 - F-814-5365

SUPER DON Tur. Ao Paulista, 407175-14°- Cep 01311-003TOI 251-5244-Fax: 251-5537 -TIe 33183 SUTHERLAND TOUR V.T. Ao. lpu-vnga.313-9°-Cep01046-010-TeIs.: 258-4276 - 255-0639 - 256-5675 - Fax:

SVM Viag. e Tur. Caia Ao, 59v Loja. 112 - 4 1 - c 4530494 01046-906-TlSs - 214-2777- Fax 259-5119 - TIo 37541 SVT Viag. e TurJDimensao Santana IR Mxeslro Jovv Gomos tio Araujo, tOl Cvp 02332-020 - Tal 267-1854 - Fax: 559-5t57 SWANS Viag. e Tur. Pca, da Liberdade, 2723 aad, ci. A - Tel.: 270-9211 - 278-6659 - 277-6956 -

STICKER VIag. e Ti T.K. ROYAL Repr. Tur. R. AGonio Pxdiovo. 70 - Cep 09089-120 - P1 Marc- 53.50. Cj 52- CCII 01047-000 TeIs,: 032-329218973 - Fax: 833-9594 Tal 200-3377 - Fax- 257-4536 STORT VIGANO TUA IR Carlos Sarnpaia 143 - L1 02 - Cep 01333-021 - Tel,: 289-7702-Fax - 288-0530

STREAM TOUR de Tur. 8v 80901:00, loas - 20 - Ci 21 - COO 01227-134- Tois,: 626-4234 - 07-3000- Fulo

STUDIOTUR Viag. e Tur. R. Jernn,era da Veiga, 164 - 10 0 - Cep 04538.902 - ToIs : 881 -8309/7086 - )757 853-2544 - Fax: 881-8307 -Tio

TAJ Holiday Traveis - Ag. de v' T AvâoLuis50 - 2° andar - ci 22-E - Cep el,, 255-2511 -Fax: 258-7104 T Ol,03??1 - TALLER ur, e Câmbio 01 G,n.o.nodeAlree:da.3t0-Cep.05410-030 -Tal, 881-6399 - Fax. 881-8506 TALLY 9 . e rag. eur. - A Joaa G--X- . 72- CopOSOOS-020 - Toi 263-2733 TANLEYTur. Vrag. Congresso is 01 N:50. r',r 44 - Cep 04538-020 - Te.: 820-9464 . 929-0150 - Abao 829 . Fax: 829-8415 TAREFA Tur. e Cambio. Paulista, 1499 . Ceia 2512782 -283.1085

- Tobs.:

TARGET Tur,

SUBALU Vrag. e Tur.

Ao Boig Faria Lima. 1132 - I 32/33 - Cep 01482900- Tais. 013-3365 - 2/0-1956

IR. Teoavrx Saaipor:o . 2534 - L1 48 - Cp 05406-200' Toiolao,- 211-1323

R. Bela Cixtra, 745 . 5° andar - vi, 52- Cep 51415-000 - Tais.: 258-273915653 256-2478 - Fax: 256-2470

SUDAMTUR Tur,

TASS Viag. e Tur.

IR Hoo,i D,onatrr. 230 - Cop 04705-110 - Te1s,- 548-6681/4540 - 247-6480

AI Campinas 1566- Cote. 01404061 -Tei 884-8869 - Faa -88-1-8869 - 585-2021

• RECEPTIVO

Guia Panrotas - Agosto/84

955-4748 - Fax 954-8683

SPASIVA VIag. e Tur.

SERVERS Viag, e Tur, IR 610v/o Gomes, 36, 40 andar - Cep IR Cxl Marqoes, 362- Cop03440-600-TOi' 01047-903 - Tal,: 256-8580 - SPECIAL DAYS Vlag. e Tur. 294-1563 - 841-4522 - Fax: 293-0231- lia: Aton0. 259-6799 - Fax: 256-0663 - Tia- IR S. Teat,lo. 804 - Coto 02213040 - Tal 949-6633 - Fax: 951-9714- Tia: 21628 63351 33352

A-210 -

SUNSHINE JMS/1 Vlag. Tur. Au Gsi/llerlrre Colctlirrg, 1220.Cep

STATUS Op. Ter. 402- Cep Ao, Ipirasda, 3199: A 4°aod 01046612- Tel:257-1211 - Fax 200-7343 - TIO- 35432 Abas. 884

SP Tur. Viag. e Tur. R da Consolação, 2700 . laia - Cep 01416-000- Txlx 8526944- Fax- 282-0607 STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES SPA Viag. e Tur. IR Leopoldo l.lagaihá os Jvn,ot. sss. A Baraode Itapetinixpa 151 . 5°andar- Cep Ceie 04542-011 -001' 829-7i0 6156- Fax: 01542-001 - Tal.: 37-9502 -257-6823.8829- 829-7159 Fax,. 257-0471 - 110.: 30779 Tur. SPARK Viagens eTur. Av. Lins de Vasccrncvios 1832 - Ceio o IR Saonpaua Voar. 1065 - Ce i . s1536-001 - Tel.: 574-6637 - 575-3219 - Tal., 051-5377 - Fax.: 881-8760 - TIe.: 32334 Telelax 549-0953

SUNLINE Viag. e Tur. 11 Moas Gerais 300 - Ceio 01244-010 Tais 259-5751 - 231-3345 - Fax. 231 -3340

SUNTUR Tur. e Câmbio Ao. Sito Luis, 187 : 1 43 - Tei : 255-6600 259-6029-231-1183

STELLA MAcIiS Viag. Tur. -Ao. Anranica, 538 - 60 andar - SI 62 - Co5i 05003-020- Tal,. 8728319-Fax, 65-4238

SOTRAV Repres. Vlag. e Tur. 14 Sete deAbril, 264- 13 1xndar- Cl. 1316- Cep 01044-904 - Tel:258-2341 - 258-9582 -Fax 231-6054

Tal. 39538 - 5350549 - 530. 5613 - Fax:

R. Maior Seridrio. 92 - 7° and. - Coo 01222-000 - Tel.: 255-8430- Fas. 258-9813 TIo -32531

Tur.- SONITUR Vrag. eTur. STELLA BARROS Tur. SINCO Viag. e Tur. 8v 9r:q Luis Ai//veio, 2504 - 30 - Ceir, - Ao Coco do JxohO 384- Ceie AI Gabriel Mono, da Silva, 1556 - CCP 01402-000 - ToS 268 . 6892 - 251-2942 -51442-902 - Tel 051-0222 - Abas: 675,676 Te/o.: 573-972519493 - Fax: 73-5300 Fax: 288-3347 -Fax 280-0910 - Tbo. 32826

SEASCAPE Vlag. e Tur.

IR Frvoaoca IRoclra. 711- Cep05015-040- Tal.. 864-7093/3573 - 65-5854 - Fax: 262-8070

STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. Pç da 1460/Oliva. 270 - l 0 andar Ci. 708 Ceio01045-922- Te - 268-66064991/7470 Fax-. 2581883

SOLUTION Vlag. eTur. 14. Joan do S --Dias. 972 - Cola, 045r8-000 - Tei - 240-7798 - Fax.. 538-2508 As Lios de Vasconcelos 1601 - Cep 01537-001 -Tol.: 591-1618 -Fax.. 274-0105- SOMMA Ag. de Vrag. e Tur. Ao Suo Luas, 50 -Ed talha - lo - 0111 A - Ceio SIMBOLO Tur. 01046-covi - Tel.' 2o6-6500 - Fax 257-0939 IR Vi/lo O avalIo de traio, 116 2/andar -LI - TIO 35708 13- Cep 01041-000 - Teielax - 222-2114

R. Sergipe 401 -C1 506- Cep. 01243-906 - SINTESE Vrag. e Tur. IR BrásI:oGotniex,25-5°axdar-oj 556-Cep Tel.: 214-40381255-2748 - Telxlax.: 01047-002-Tel .256-t822-Abaoui9ll -Fax: 255-4591 258-2391 SEEWORLD Ag. de Vlag. e Tur. SIS - STUDENT INF A ATION A. da Graça 184 - Ceio 01125-000 - Teis SERVICE 222-5924f7143 -221-3253- Fao. 223-2748 IR Saias da Capanierna, 220-Ceio 01411 - 701v,: 852-6333 - 280-6071 - Fax : 250-5995 SEGALTUR Tur. Câmbio - Ao, São João, dl - COO 01035-000 - Tais. - -37-0466-Fac. 36-0677-Tio: ISL Aro Hot3es and a1 83 - Cep 01311-200 - Toi:257-6988 - Fax 251 . 4014 - - TIa 38421 SENATOR Viag. e Tur. Pça Doer José Gaspar, 76- 10 andar - q 16 - Cep 01038-000 - Tel : 256-3643 - SISBRATUR Tur. o IR Soto do ASai 264 13 msdar - Cep. 214-t47&'52tr -255-909t - Fax 255-1902 0104000 - Tel.: 255-9405.5762 - Fax., ° SENTRAL Viag. e Tur. Pça Aetvn:nCándidodeCaa,ao9n. 4 -Cop ' - Tur. - 011S4-070- Txl,, 826-3888- Fax: 66-1895 Av Sao 5. 112 ci 104 - ep SEQUÓ IA VIAG. E TUA,

283-0533 - Fax: lo 1 Centro 6v. 9-do Lu i s, 192 - L1 10 - Ca 01646.000 - Tel : 231-4244 - Fax 231-4516-Abav:627

SUNDAYTOUR Viag.eTur -

Agências de Viagens THULE Vlag. e Tur.TOURNEE Viag. e Tur. Ao. Professor Mandei José Chaves, 291 Cep 05463-070 - TelS :814-8533 - 813-5899 Fxx- 212.41109 - Tia: 80689

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

Ao. Ipiranga SI 581- C1 13- Cep 01040-100 - lei.: 256-3011 - Fax.: 257-4998

TATI.JAPÉ Tur. R. Francisco Marenga. 1171 - Ceio 03313-001 leis.: 217-6848 - 842-9007 294-5852 - 1 296-0460

Ao Brasil, 678 - Ceio 01430-000 - Tel.: 884-5111 - Fax: 885-2489

Ai. irae 620 5/and. cj. 67 - Ceio Tel.: 61-1361 - 241-2247 - Fax: 240-8550

TOWANDA Tur. TIGERS TOUR Ag. de Viag. e Tur.

A. PedrxnO Alvarenga, 1069 - Cep 04631-012-Tal.: 881-1274-Fax: 881-7596

Ao. 809 Laiz Antonio. 1343- Cep01350.900 - leis.: 283-6495/6494/6493 - 1 284-4920

• Av. Los de Vasexneeias 1042 C1 94 Cep. 01538-000 - Tel.: 277-5596 279-6692 Fax,: 278-3923

TAYOTIJR Viag. Tur.

• IS DaMaoca26915-Cep 03165-000-Tei, 948-5944 - Fax,: 948-5657

IS Selada Abril, 261 - 1 l°andar - cj.1102 Cep 01043-000 - Tal: 257-9788 - Fax: 258-7292 - Ti- 37490

• A. ALearo Rodrigues 136 - Lj 03 - Cep. Fax.: 04582-000 - Tel.: 530-7848 542-4870

TRAFFICTUR Vlag. e Tur.

TAV Tur. Ag. Viag.

IS Domingos de Moraes. 628 -s/7 - Ceio 04010-100 - Teis.: 573-6177 - 575-2703

TBJ Repres. Viag. e Tur. Pç. da Liberdade. 256 - 2 9 and, - Cep 01503-010- Tei.: 277-0896 - Fac: 277-4357

T'CAN BRASIL Viag. e Tur. IS. Araujo, 224 - 3°200. - Cep 01220-020 Tel.: 255-2444 - Fax: 257-0063

TEC TOUR Vlag. e Tur. R Francisco leitão. 180- Cep 05414-020 Tel.: 852-5568 - Fax' 852-3029

TECH TRAVEL Viag. e Tur. Ao Bng Faria Lima. 1451- Idcandar.q 141 - Cep 01451-000 - leis 813335413963/ 3308/3775.F--.813-371113119f35951 3018

TECHNOTAAVEL Vlag. e Tur. Ao. Brig. LixZ Axlaeia. 2050- 0 - Si 46 - Cep 01318-002 - leis: 284-66571635716033 Fax. 258-5895

TEG Tur. e Cambio R. Libera de lladaró. 377 -21 and 2112 -Cep 01047-900- Ter :239-1500 - Fax: 35-7406

TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. Av, Vereador J050 O:n,Z, 2330 - Cep. 04604-004 - Tel.: 240-3939

TEMPO Tur. As, Paulista, 2494 5i 54- Ceio 01310-300 - Tal, 255-3454 - 258-0384/6787 - Fax: 258-0384

TEOREMA Viag. Tur. IS Beelo Freitas, 162 - jo 1 - Cep 01220-000 - Tel. 221-4041 - 223-4949 Fax: 221-4179 - Tio: 26593

TRADE TOURS Vlag.

TIKARA Vlag. e Tur.

IS Barão de Ilapetininga, 255- 49 and cj.41 3 Tel.: 231-1318-258-4693 - Ceio - Fax: 231-1318

R. João Sabnta, 87 - Cep 04387-020 - Tal.: 554-5938 - Fax: 563-8785

TRAJECTOUR Ag. de Viag. e Tur

TIME TOUR Vlag. e Tur.

Ao ira,. 393-4 ADF1 - C1 44- Cep. 04082-001 - Ter. 530-9545 - Fax: 543-0088

IS Dom José da Barros, 17- 82 - cj. 83- Cep 01538-100-Te1efax :259-1400

TIUL Viag. e Tur.

Ao Nave de JxihO, 40- 5°aodar- jo 5C - Cep 01343-900 - Tel.: 259-5095 - Fax' 255-2470 • Tix: 32511

TIVOLI Viag. Tur. Ao Fadista. 2202 - 1°and - q 12 - Cep 71315-300 - lxi,: 283-4144 - Abav.: 424 F": 284-2714

TOKESHI Tur. A Carvão Baeno, 212' 2°xndar - Ci 21- Ceia 01506-000 - fel.: 270-484414702 - Fax 277-4861

TOLEDO PIZA Empreend. Tur. • A. Cap Francisco Padiha. 112 - Cep 01438-070 - Tai, 883-3200 - Fax: 280-8043 - Tio: 32629 • Ao, Maria Coalho de Aguiar, 215- Bi. 0- - TeiS:545-1966 L. 22- Ceio 545-1866 - 883-3200 . Fax: 545-1920

TON-VA Viagens e Tur. PO4 da Liberdade, 99 - Cep 01503-010 Teis,: 35-300713058 - 37-54585459 - Fax: 37-8325 - Tix: 23754

TOP CLASSTOUR Viag. Tur A Pires da Mola 1151 - Cola lxi: 277-2470 - 279-4435 - Fax: 270-9235

TERESA PEREZ Viag. e Tur.

TRANS VOVAGE Ag. de VIag. e Tur. Ao iS/ad. 329- 10°- Cep 04524-020- TV,: 542-0422 - Fax, 61-6128 - lix: 54798

Ai, Joaqa:m Eogén:x de L:ma, 680 - Ci 72 7° andar - Cep 01403-000 -lvi: 284-9727. 285-3657 - 284-7654 - Fax: 284-7654

TRANSABEF Viag. e Tur. IS da Consoiaçaa, 57 .4- - C1 41 - Cep 01301-000 - reis,: 255-7400- Abav: 850 Fax: 257-5212-Tia: 31286

TRANSATLÂNTICA Tur. Ao São Luiz, 165 - 11° - Cep 01046000Tel. 258-2211 - Abas': 217-218-861-901 Fax: 256-6704 - Tix: 25671-39249

TRANSATUR Ag. de Viag. e Tur. - Ce Ceio IS 7 de Abri, 125 2 aed, q 01044-000 - Tal - 232 . 5903 . 34-0279

TRANSCENTURY Op. Tur. A Araa1o. 70 - Ci. 8114 - 8 0 afl3 - Cep 01220-020 - Tnis :257-3899-Fac 231-3539 - lix: 36325

TRANSEUROPA Tur. Ao 580 Luis. 50 - 5 9 - ci. 52 A - Cep 01085-900 - Ter,' 259-5699' Abas': 551- Fax: 257-1313

TRANSHO'i EL Viag. e Tur.

Ao, Ipranga, 318 - Si 8 - 2 9 - cj 202 - Cep 01066-900 - Tei., 257-5244 -Fax 255-0177

Largo do Aroache. 200 - l°andar - ci,108 Cep 01219-010 - Txi : 220-8621 - 223-4433 - Fax: 220 8099 - Tix 25451

TERRA BRASIL Viag. e Tur.

TOP TRAVEL Viag. e Tur.

Ao. Ong Fana Lima. 1541 - L1 214 - Cep 01451-907 - leis.: 816-6572 - 212-1427 Fax: 210-5720

- leis,: IS Afonso Oraz, 628- Ceio 522-6638/088214930 - Fax: 822-5132

TRANSIBÉRICA Viag. e Tur.

TERRANOBRE Câmbio e Tur.

Ao, Corasoliieao Rodrigues Ah/es, 738 - Cep 04014-002 - Teis: 572-9392 - 570-2860 Fax: 571-2267

jo 151 A. Cardoso de Aiinaida. 60 Fax: Cep. 05013-000 - Tel.: 262-2611 262-2694

TORINO Viag. e Tur. TEUTO TOURS Op. Turística -

R. José dos 540105 Jr. 66- Ceio Tei 533-6469 - Fax. 535-5292

A Arrrarxi 0-algol 127 - 12 1 and - Ci 121 Cop. 01221-001 - Tel.: 221-4260 - Fax.: 221-2672

TGK Tur.

TORY Viag. Tur

Ao. Paulista, 1009' 19° and. - s.1902- Cep 51311-919 -lei.: 285-4649 - 284-2070/618.6 - Teioiao.: 283-1165

A Oscar Freire, 1027 - Ci 05 - Cep 05409-010-Tais.. 881-2335,82-S750 - Fax: 852-5780

TH - Operadora Tur.

TOULEMONDE Vlag. e Tur.

R. Major Qaednlra. 111 - - citO- Cep 01050-030' Teioiae 259-5857 - 231-3744 Fax' 259-8897

60- Cxp 01046-010 Ao ipiranga. - Tel.: 258-8844 - Fax, 258-1126 - Abav 445 31360 jo

TOUR ART Tur. e Pass. THAINÁ VIag. e Tur. Ao. Pornpéia, 1675- Cep 05023-001 - Tel.: 262-4305 - 864-5909 - Fax 62-9411

A. Marques de ila. 837 - 8rand c1 83 - Cep 01223-000 - Te: - 259-3633- Fax: 259-4961 -Tia: 36147-Abas' 411

THALASSA Tur. Cong. e VIag.

TOUR BRASILIS Viag. Tur.

ISoa Carrr,lo NxOer. 97 - 149 andar - Cep 05688-032 - leis,: 842-0599 844-2780 Fax: 543-0477

Ao. 500 Luis. 112 - 15/3nd - Cj 1601 - Cep 010-46000 . TV 231-0388 -Fax' 257-3143 - Tio' 30463

TSIE BEST WAY TRAVEL

TOUR CENTER CENTRAL de Tur.

A. Qae:nhrx de Andrade219 - 5/andar . C1 94 - Cep. 01049-010 - Telerax.: 231-3114/2784 - 250-5364 - 259-6337

O BraVio gemes 141 - 10 9 andar - Cep 01047-020- Tei '256-8822-Fax, 255-4270

TOUR HISPANIA Viag. e Tur. THE TRAVEL BUREAU Viag. e Tur. Ai. Lorena 1304 - jo. 503 - 5° and. - Ceio

A fIaria Marco/na, 487 - 2° - cj 04 - Cop 03511-001 - lei,' 264-0299 - Fax, 264 0604

51424-001 - Tei : 852-3192 - Teierae: 852-7449

TOUR HOUSE Viag. e Tur.

THM Viag. e Tur. R. Major Qoedinho, III - 1 and. - si IS - Cep 01050-030 - Tei 258-3489 - Telefax: 258-5102 - Fax : 258-3469

THOMPSON Ag. de Vlog. e Tur. A. Caramum. 171 - Ceio 581 -5340 - F40 563-3713

- Tal,:

THUNDER TRAVEL SER VICES. A Dl, Brxa/x Gomes, 25-11° -011107- Cep 01047-902 - Tais: 255-31 1312407 - Fax ' 255-4389

• R. Marfins Fones, 157- 0aadar cj. dl Ceio - lei: 258-7822 - Fax: 259-0087-Tia' 31066 • IS Arnericx Brasitieese, 1827 rilj. - Cep. 04714- Tel.: 523-4277 - 1523-4116Tio- 55091

TOURING VIag. Ai Loteria, 638 - Cop 01424-000 - Tel.: 884.3542 - Teieraa- 889-0549

TOURISTOP Viagens e Tur. IS Sota ria Abril, 342 - 2 0 - ci. 27 - Ceio 01044.000 - Tel:231-3222

TRAVELCRED AUXILIAR Tur. A Cai Jardim, 60 - 4 9 - c i 41 - Cep 01223-010 - Tal.: 258-1300 - Fax: 255-8857 Abao, 208

A Thamaz Gonzaga, SI - Ceio Tem,: 270-0676/9082/1328-Fax: 278-9865 Tur. ZEBU Produçoes e Pass. Aa. ipiranga, 324 - BI C - Li. 2 - Cep 01046-010 - Tais.: 255-6003 - 258-5757 259-5692 - Fax: 258-3404

TRAVELCRED VIag. Tur. Pamplona A Firmpionx. 710- Lj. 02- Cap 01405-001 Teixlax: 284-0453 - 288-4216

TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. A. Selada Abril, 252-1 1 0and. - cl. 110/113 Cais 01044-000 - Tel.: 231-3733 - Fax: 231-3153 - Tia: 36161

TRAVELSTAR INTERNATIONAL Viag. Tur. Aa, São Luis, 165 2 1` and cj.2 B - Cxp 01046-911 -Tal: 259-0622 - Abas': 249,636 - 1256-8103 - Tia: 34564

TREKAIR Vlag. e Tur. Pç. da Sé, 21 - ci 1012 - lOrandar - Ceio 01001 001 -lei: 37-7021 -Fax, 36-2323 Tia: 24819 A. Dom José da Barras. 17 -99 - ci 02 - Ceio 01038-100 - Tel:258-8555 - Fax: 255-1359 - TIa: 37230

TRENDY Tur.

Ao. Paahsia. 807 - 1 - Ci. 1111/2 - Cep 01311-100 - Tais., 251-4183 - 285-3991 Fax , 286-2157

TURIAÇU VIag. e Tur. A. Maixoni, 53-7° - cl,73 - Ceio 01047-000 Tal,: 257-2133- Fax: 258-1546 - Tio: 32926 TURIS VIP Ag. e Tur. A. Sergipe, 401 - 1°ani0ar - cj 102 - Cep 01243-001 - Tal :255-2433 - 259-5876 - Fax: 258-4887

TURISPLANO Viag. e Tur. A. Baigara, 130 - Ceia - Tel.: 831-8773 - 261-6999 - Fax: 831-4057 - Tia' 82280

TURST Cambio Viag. e Tur. • Ao Ipiranga. 318 - 11 01 - 016 01046-010 - Tal,: 255-7199 258-6794 - Tio: 34052

Ceio Fax:

- Tel.: • Ao. Paulista. 520- Ceio 285-8406-Abas" 760 - Fax- 258 6794 • A. Libero Badalo, 512- Ceio lxi,: 255-2833 - Fax 36-5985 - Tia, 34052 IS Dom Jose da Barros 54- Cep. 01038-000 - Tal: 206-9155- Fax - 256-9580

TURMABÉ Tur. e Vlag.

TRES LEE Tur.

IS Braslio Gemas, 25 - 80 - si, 807 - Cep 01047-020 - Teis.: 231-0151 - 255-4034 259-0573 - Fax: 250-0573

TRIESTE Viag. Tur.

TURNOVER Ferias Programas e Tur. Ao Bri5 Farra Lima, 2223- 9' - c. 92 - Cep.

A. Silva Telas 95- Cs 16- Cap 03028-000 Tais :692-5217 - 693-6647 - Fax: 264-2520 Ao. Brrg. Faria Lima. 1664 - c 202 - Cep 01452-000 - Tais 212-8170 - 813-0217 Fax' 212-8179

TRIPLAN Tur - Víag. e Tur. A. Conselheiro Aamalhx, 957 - Ceia 01325-001 - Txiaiao,: 284-7342

TRIPS Passag. e Tur.

SHS-Galena Hotel Nacional. L1. 57 - leis,: 321-4404 - 225-6420 - Fax 226-9043 - Tia, 2317

51451-001 -Txi.:815-4499-210'6751 -Fac,: 210-6751

TURSAN Ag. de Tur. A. da Consolação. 331 - q. 10 - Tais,: 231-0635 - 230-5549 - Telefax- 255-1329 Tia: 46167 TWB

Traveling World e Business

Tur.

A Marcon,. 48-5° - ci 53- Cep 01047-000 .Tas 208 6020 - 255-0929 - Fax: 255-0829

TRANSITO LIVRE TUR A, Peixota Gorrr,de 996 - 7° and - Cj 750 Cep: 01409 . 000 - Tei :28.4.0200-251-3723 - Fax' 287-9273 - Tie: 30097

TRANSITUR Viag. e Tur.

Ceia

TRIPTOUR Ag. de Viagens

2344 - Ci. 111 01401-000 -Telelao: 253-2077

TRISTAR VIaq. e Tur.

TWT Trans World TraveI Ao Paulista, 2444 3 9 and. c131132 - Cep 01310-300 - Tel.: 258-2558 - 259-6052 - Fax: 258-0183- Ti. 38085

Ao, Bng La,z Antonio,

TOP Service Tur.

15x2ed,

Ao Paaliara.352-12/axdar-C6p01310-905 - Tel.: 284-4711 - Tia: 30345

TREND Toura TRANS WIDE Viag. e Tur.

Ao. Brig. Faria Lena, 1483- 12/ - c. 1304 Ceio 01451-906 - lei' 210-6066 - Fax: 814-7590

TOP TRIP Soluções Turísticas.

Tur. MASCOTE

Rua Barão de irapelix:oga 221 '6 9 andar-Ci 607- Cop. 0042001 - Tel.: 258-5977 - Fax.: 259-5993 - Tio,: 36988

Tur. W.A

TOWN TUR Viag. e Tur. TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur.

TRAVEL PLAN Op. Tur.

A Prof. Altar 'Ramos. 241 - Li - Cap 01454-011 -Tais ,:212-241i -816-6385-Fax: 212-2682/7092 -Tia 81638 Ao, Paulista, 2060- 1 1°aedar - ci. 1115/16 Ceio 01310.200 - Tem: 208-1411 - Fax: 288-8316

TRIUNFO Ag. de Vlag. e Tur. Pç Antonio Prado, 33- 10° -ci 1006- Cvp 01010 - Tel.: 37-2063 - Fax: 34-0344 -TI.: 24418

TROPIC TRAVEL Tur.

Ao Pacaerrlha, 078- COO 01234-001 -Tel.: 825-7500 - Fax, 624-0421 - Tia: 26579

TYLLER Pass. e Tur. O Sete doALIO. 127-9°-ei 61 -Cop01043 - Tcis : 259-5400 - 256-7044 - Teieiaa.: 285-7458 - Abas: 851

UEDA TRAVEI Tua.

IS dos Estudantes, 74 - iandar - Cep 01505-005 - Teis.: 277-3924 - 279-7764 270-4523 - Fax: 279-3923 - Tio: 36348

IJKON Vlag. eTur. TROIS ILETS Viag. e Tur. A Vargaeirx 2684 - C1 4 - Cop. 04102.000 - Tois,: 570-1304/1161 - Fax: 570-1161

Ao Paahsta, 1499 Li 58- Cep: 01311 - Tal,: 287-967013979 - 283-1597/5548 . Fax:

Av. Nove de Julho, 5624 - 12° - Cais 01406-200 - leis: 852-073817172 - Fax: 280-1278 - Tie' 36616

TRY US Rep. Visg. e Tur.

UNIPAK Tur.

TRANSJET Tur.

Rua Cai. San. de Toledo 266-e1 101/4 - Cep. 01048-804 - Tal: 259 6104 - Fu.: 256-3540

Ao Migxei Staiaeo, 1938- Ceio 577-7115 - 275-5534 - Fax: 275-5534

A. Estados Unidos 1093- Cep. 01427-001 Tais.: 853-1545/1077 - Aba, 304 - Fax: 853-3215 - Tio 31302

TS TRAVEI Viag. e Tur.

UNISA Ag. de Viag. e Tur.

Pç. João Mendes, 42-11°aodar-ci118-CeP 01S73-900-Tal,: 255-5022 - 35-6762 - Fax: 36-0688

A. Flui. Enéas de Siqueira Neto, 340- Cxp. 54820-300-Tel.: 529-2184 -520.101419611 - Fax: 520-1014 - Tio 55431

T.T. Oper. Turisl,

UNITED'S Viag. Tur.

R. Princesa isabei 271 - COP. 04601-000 Toi:533-8512 - 530-0803 -Fax 530-4717

O. Te,xeoa da 0/ou 535 - Cep. 04002-032Ter 805-5100 - Fax.: 885-7317

TUCCITIJR Viag. Tur.

UNIVER Receptivo Ag. de Viag. O. Gabão Bocas. 212 - 6 and, s 62 - Cep 01506-000 - Tias. 277-404417861 - Fax:

TRANSLINE Viag. e Tur. R. Pe:oatx Comida, 886 - Ci 509 - C.P. 01409-000 - lei: 289-1066 - Fax. 289-1660 Tie' 33512

TRANSMAR Tur.

203-0753

• Ao ipiranga, 104 - 21 and - Cep 01046-010 - leis:255-3733 - Abas: 773Fax, 257-5397 - Tix' 33368 • Ao Brigadeiro Faria Lima. 1815 4x, Ceio 01353-Tal: 813-6322 - Fax: 210-0087 • Ai Paras. 105 - Cep 06400 - Tel.: 421-3295 - Fax: 421-4301

TRANSMUNDIAL Tur. Pç. da República, 32- 1 11 ' Cep 01045-000' Tais : 231-554410288 - Abao: 210,306.335/436 - Fax' 259-5084 To 34301

TRANSPARAGUAY INTERN. Tur. Ao São Luis, 165 - 4a, Cep 01046-001 Tal. 2563266 - Fax' 256-1306

Ao. Marsinrb,. 8509 - 6 9 - C1. 162 - Ceio 04703-004 - Txls.: 533-0066 - 241-7743 Fao- 530-8387 - 542-3913

270-1033

TUNIBRA Travei Tur.

UNIVERSITUR do Brasil Tur.

• A Cans, Crrspiniano. 69-7° - Cj. 74 - Cep 01037-904 - Tel.: 255-9988 - Fax : 37-3943 - 'Cx: 27066 • Ao, Paahsta. 542 - 9 11. Cap 01310-333Tal 285-5011 - Fax: 283-5204 - Tio: 32787

Ao São Luís, 187 - Piso 2 Loja 4 - Ceia 01046001 - Tel.: 256-9187 - 258-4204 255-8225 - Fax: 258-0062

• Pç. da Liberdade, 63 - Cap 01503-010 Tem,: 36-0101 - Fax: 32-5299 -lix: 21443

Tur. ADRIALBI IS Comuna Bvcaiooa, 122- 2 - Cep 01004Tias,: 34-021213811,s221 - 35-1728 - Fax: 34-7068 - Tio: 23393

UNIVERTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Gaivão 0/mono, 218-Cep01806-000-TaI.: 279-0555 - 1 278-1769

UPPER CLASS Ag. de VIag. e Tur. - Tel.: R. Araçarr, 218 - Ceio 829-4774 - Fax: 820-2977 URSA Ag. de Viag. e Tur.

Tur. DONG - A

Ao, São Goaller. 1061 - Cep 05455-001 Teia,' 261-0324 - 832-1813 - 831-9590 - Fax: 833-9780

TRAVEI COMPANY Tua.

A José Paahnx. 226 - Bl,B - li. 19 - Cep 01120-000 - Tois,: 222-0147 - 221-7880 222.4774 -Fax- 223 602

A. Canva'rçãx Marcondes Silva. 145 - Cais 04624-000 - Telefax,: 530-3135

Tur. NAN - MI

IS dx Ciórsi. 332 - 5/andar - Ci. 02 - Ccp 01510-000 - Tel.: 278-227816301 279-2117,9455 - Fax: 270-5207

TRAVEL CLUB VIag. e Tur.

A. XavanleS 132 - Calo 03027-000 264-3999 . Fax 291-4407

TRANSVULCANIC Viag. e Tur. - Tal Ao, inteiiagos. 7244 - Ceio 524-5735 - 540-4506 - Fax: 548-4506

R. Marcon,. 107 - 2° - Cj 215- q.810 - Cais - leis,: 255-5133.5097 - Fax: 257-8395

USYTUR Ag. de Vlag. e Tur.

Tel.:

Tur. LIBERDADE Pça da Libeid.tdo, 272-2° - Cop 51503-010

UTELL INTERN. DO BR. Tur. R Da Consxiacao 2697 - 2/andar - Ceia. 01416-001 - Tel :852-4277 - Fax.: 852-4245 - Ti- 32671 - lxii Fmee,: 0800119131

I-l1,t.0V1 I vu Agosto/94 -

Guia Panrotas - A-211

Agências de Viagens . SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO V.I.P. HRAZIL Viag. e Tur. Av. lpintingia 345 - Si 1606 -Cep. 01046.010 - TeI. 2599179 . FaL: 255451

WORLD MAP Viag. Repres. Tur. ASete de Abril, 404 . 1 1 - Cj. 11W114- VOVAGER Tur. Cep 01044-000 • T&s. 255-5744 - Av. Ibirapera23l5Ci. 11 - Cep 04029-200 Av, Domingos de Morais, 2102 . ¶ - c112 - 04036000 • Tes. 571-4191 - 572-2122 1 Teis.: 5436686/3324 51-1911 • Fax: 256-6811 -Aba352i353 Fax 255-2478 7588 . Fax: 549-4758 - Tix 37592 5324 . 11k: 5540 . n 23851133663

VIAJA BRASIL Tur. A. Bi. Lua Antonio, 2791 -CepOl4OI-000 Teis : 885.2274 . 89.4-1426 . Fax 8848509

VR Viagens Tur. Av . Tal OS 8adeintø, 460 - Cep 04553-900 .: 536-9422 . Abv 7061910 . Faz: 5349426 . T1: 56599

WORTRAVEL VIAG. E TUR. ÃV Brg Fana Uma, 14838and.j.801 -Cep 01451 .906 Tel 2122912 . Fau 2119557

SAPIRANGA - RS

CEP 93800 - DDD 051 HAMBURGESA Tur. A 26de Fevereiro. 71 .Cp935QO-QOO-TeI. 599-2491 . Fax: 5992491

WS Empr. Turisticos. VACAT1ONS Tur. . Câmbio LUBRATUR VIag. e Tur. VIAJE BRASIL Tur. WAGONS-LITS Tur. do Brasil R.prea. AbertoScIm5dI 92 . Cop. 93800000 A. Cel. XaerdeToIedo.266- 2 SI. 24- Av.PailisIa.2313-7afldarCepO131I-3OO A pranga. 919 . 1 1 • cj 1 1 15/16 - Cop 01039000 Tais. 221-220417503 . A. D. Renato PaesdeBarras. 714 . 12- C1. Tøis.599-3O77/2262-Fax599-3O77 Cep . Telefax.. 214.333113332 Tais.: 282-3533/2389 . Fax: 852-4965 . Tix: 2226463 - Fax: 2236185 124 - Cep 04530-001 Tal.: 829-2099 38881 822-0291 . Fax: 02293 Viajes ECUADOR Ag. mi. de Tur. WSV Viag. Eventos e Promoçôes. A Ma4ns Fontes. 91 . 8 . cj. 82 Cop WALDORF Viag. e Tur. SAPUCAIA DO SUL - AS VAHE Pese. e Tur. Av. Colovia 430 - Cep 04517-001 Teis.: 01050-000- Tal : 255-0311- Abav: 733-Fax: At l3abrnl Mont000 da Silva, 2407 . COP 533 6837530-8721 . Fax 542-8146 Ai 8, de Lirneas 764 . 55. Cep 01202-002 256-7159 . Tio: 36042 CEP~- DOO 051 Tal 01441-002 Tel.: 813-2660 221-5566-223-0988-A5007l1 -Fax: 212-6807/81 4-58261210-5603 - Fax: 222-2204- lix. 22277 XINGU Viag. e Tur. VIÁTICA Viag. e Tur. 21 0-5240 RECRUSUL Tur. Serv. e A Jorge Atuo. 63- Cep 05424-060 - Tal.: Agenciamentos A. Variancro Ayres, 665- Cep 05024-030- VALE DO RIO QUENTE Tur. 816.4166. Fax 211-5352 Au LuizPasteur, 1020- Cep 93312-360 Tal' WALHALATUR Viag. Av. Nova de Jutso. 4634 - Cep 01406-100. Tal: 263-0906 - 262-7478 - Fax: 864-7951 474-3351 - For 474-1897 - Tio: 1355 PcadaRepublica 376 -6°andar- C1 62- Cap. Tel:851-2733 - Abas: 485-Fax: 681-8324 - VIATRIX Viag. e Tur. 01045-000 - Te[: 233-7425/4379 - Fax.: XR Ag. de Viag. e Tur. TIo 35971 AOr. Mário Forraz, 492- Cep 01453-011 - 220-2360 R. Braui:a Gomes, 25 - 7° - cj.706 - Cep 01047-902 - Tais.: 255-401213343 Tei.: 820-1122 Fax: 820-3002 VALTUR Cambio e Tur. SAQUAREMA - RJ 231 -0339- Fax 256-8360 WALTER'S TOURS Ag. VIag. e A Jesaoro Arruda, 848 - Cep 04532 - Tel.: VICENTUR Pass. e Tur. e Operadora CEP 28990-000-- DOO 0246 Serv. Espec. Recep, 883-0377 Fax: 683-0279 187.1a Av. Sao Luis. S/L 17- Cep 01046- A Cnsrooax Pereira, 1000- Cep 04620-010 YARAVILLE Tur. Tal.: 231-1766 Au. PaaI:sta. 807' cl. 805- CapOl3ll-100-Telalax.: 530-2929 VAMAR Tur. e Viag. Tais.: 264-7811 - Fax: 284-3359 - Tio. 21097 TOULOUSE LAGOS Tur. Saquatur Ao. Paulisla, 1499- LI 27' Cap. 01311-928 A Cur000l João Bravo, 28 - Ij O - Cep VICTORIA ISLAND VIag. e Tur. Tel.: 284-1881 -289-1789 - Fax: 289-1707 WANDER Tur. 26990000' Tal.: 51.2161 A. Sala da Abril. 404 1° - cj.12 - Cap Ao. Aro Branco, 211-8°- 5/65 -Cep 01205' YAYA VIag. e Tur. 01044-000 Tel : 256-5877 Fax: 256-7683 A. Tolõra. 440 Cep 04007 Tel.: 884-3215 Tais.: 229-0876/3547 TIa. 1100 VANTUR VIag. e Tur. - Fax' 885-8290 ' Tio 37795 A. da Consalacao 348- 39andar - Cj 32- Cep. SERRA NEGRA SP 01302-010 - Tal.: 255-7177 - Fax.: 256-1702 VICTORY Travei Tur. Ag. Viag. Tur. WAY OUT A. Or. Amancio de Carvalho. 339 - Coo AxaAagasla,2366-caxa2-Cep01412-000 VONDER Tur. e Empreend. -Tio.: 38536 GEP13930- 0000192 04012-090- Tel. : 549-6550-575-6167-Fax: - Tal.: 280-7577 - Fax: 280 7696 a Av. República do Libaeo. 1276 - Cep 880-0689 VATICANO Tur. e Pass. 04502-001 - Tel.: 822-8000 - Fao A. Consellnavo Cnsxrnianx. 139-8° andar- SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. WECK END Tur. 822-5215- Tio: 55303 c.81 - Cap 01047-000 - Tais.: VICTOUR Ag. de Vlag. e Tur. A MoeseehxrManzin:, 146- Cap 13930-000 6v. iprranga. 104- 20°and -01.202 - Cxp Ao lprraoga, 200 LI. 64- Cep 01046990 -01Ci46-010-Tel.:257-4188-Abav:454-Fao a Ao. Ipiraflga. 324 61. C - 1 9 - Cnp - Ter 92-1020- Fax' 02-3141 255-7563/0068/6600/7537 - Faa: 255-7527 01046-010 - Tel.: 231-5166 ' Fax: Tel.: 258-0155- Fax: 256-2507 255-4841 -TIo: 22071 256-9630 VELLA Tur. Ao. Paulista, 1471 - q.616 - Cap 01311 -927 VIDA Tur. WELLTUR Tur. e Pass. SERTÂOZINHO - SP A. Comendador Abria Sclrahin, 13- 5°and -Au. Paulrsla, 1159 2 9 and s212 - Co- YOSHITUR Tur. - 'releIam 284-0803 c156-Cep01023-050-TeI .225-9000-Fax: 01311-200-Tal.: 207-6031 -Fax 263-3868 eo. 57 - 9 - s111 Cap A Gabão Burr CEP14160-000- 000016 227-6990 01506-000 - Teto.: 278-998915728 VÊNETO Pesa. e Tur 277'7561 - Fax: 279-5728 Ao. Garllrerrna Danronl Vilieres. 1269- li, 11 WELLCC;,IE Operadora Bras, de BRUNATTUR Tur. - Cap 05640-900 - Tel.: 842-3555/1247 - Faoc VIENNA Câmbio e Tur. Tur. A Barão do 190 Branco, 1279 C1 01 - Cep A. Libero Badaró, 377- 20°axdar- Ci. 2007- 844-3133 e Ao lprau9a. 318 - BI.B - 16° - Cap YUAI TRAVEL 14160-000 ' Teis.: 645 .2194 - 642-5077 Cep 01074-900 - Tal.: 37-0588 - Faa: A, Fernandes Pinheiro, 117- Cep03308 060 Fac: 642-5977 01066-900 Tal.: 258-2399 Fax: 34.0011 VENICE Viag. e Tur. 941-6105 - Fax' 941-9325 259-7171 -- Tel Tio 24017 A. Dr. Viegilra de Carvalho Preto. 49 - Cep a Ao. Iplranga. 318 - BI.B - 15116 9 - Cep ZAP Tur. 05415-030-Teia,: 852 .4499-Fax: 861-3887 VILA REAL Tur. As. São Luis. 187 - 1° - Li 6(7 - Cep SINOP - MT -Tia: 33072 01086-000 - Tais.: 231-1609 - Rod. Raposo Tavares. 3175-Kor 13.5-Lj 18 01046-001 -Tal.: 256-9222 - Fax: 256-9063 256-953312399 - Fax' 259-7171 - Tio: - Cep. 00573-000 - Tela.: 816-5647 - Fao: CEP78550-000- DOO 065 31111 VENTURI TOUR Ag. de Vi.g. e 816-6174 VIMATUR Zarpentin VIag. e Tur. Tur, A. Marcanr, 124 69 and, ci 601 - Cep Av, Nova Canlarerra, 3250 1.415 - Cep WESTIN Hoteis & Reaorts JOTUR J Ô Tur. e Rep. ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur 02340-000 - Teialaa: 203-1099 01047-000 - Tel.: 214-1011-Fax: 214-1011 A. Aogxsta, 1508- 2 9aodar- Cnp01304-00f Au 000edeJ,00ho 1223 - Cop. 04041-054 Ao Dxv Julio Campos. 1150 - Tal.: 289-7200- Fax ' 263-5857' Tali Fraa: - Te.: 571-1341570-1302 - Fax.. 5755837 70550-000 - Tela.: 531-2097/1607 - Fax: 0800-15-0500 -Tia: 22539 VIPARSA Viag. Tur. VERÃO MAIOR LAZER PESCA 531-2097 Tur.- 6v. das Naço5as Un:daS, 11633 - 170 - ZEBU Tur. Produçoes e Pass. A. 24 de Mato, 188-4 ande, - 5/404 - Cep Tola.. 223-2859 - 222-2227 - 221-9615 - WHG Tu,. lplrarrga. 324 - 61. C Lj 2 - Cep 01046 A Marcon,, 48 Cl. 44- Cap01047-000 -T61.: Ao. 01041-000 - Tola.: 220-6573 - 223-1324 - Tio: 26990 SOBRADINHO - AS Teis.' 255-6003 - 258-5757-259-5692 - Tio Fax: 223-1324 - 255-5855 22134-Fax 258-340-1 • A. Nona Craz, 258- Cep 03756 CEP96900 - DOO 051 WIJ KOMEN Tur. VERDE VALE Tur. A. Maranhão, 554 - 4° - c. 41151 - Cap VISON Viag, e Tur. A. Conde da Poria Alegro, 1384 - Cep ZEUS Ag. de Viag. e Tur. A. Das Porcelanas 208 - cls. 025 - Cap. 04600-002-Tel:542-9133- Fax: 61-2674 - R. Cel. XaoorrieToledo, 137- g ano, -0193 Viag. e Tur. CARIJINHO 01240-904 - Tais.: 68-9105 - 67-3181 - - Cep 01048-100 - TeIs.: 258-6078 - Ao. Joao Axronio8 g - Cep 06900-000 -Tel.: 04323- TeIs :588-0008 Tio: 53702 826-1937 - Fax: 67-6585 256-0913 - Fax 256-0913 742-1548 VISP Tur. VERMONT VIeg. e Tur. WIND INTERNACIONAL Vi8g. e ZONKA Ag. de VIag. e Tur. Ao. Br/g. Fana lima 1684 - Sl.36 - Cep. Tur, Cultural • A. Sampaio VOaI, 1199- Cap 01443-001 01452-001 -Tel.:211-1963-212-25-44-Fao.: SOCORRO-SP Au Nove de Julho 5593 - e1 24 - Cnp A. Das Grorn:oarrras, 839- Cep 043-49-000- -Teia.- 815-0002)4612 - 813-1252 - Fax: 2122770 Tal,. 579-5167 01407.200. Tel:853-3056 -2820741 - Fax. 815-4612 883-6272 - Tio: 39053 ____ CEIO 13960-CKX) DOO 0192 • Ao, lnlerlagxs, 3610 - Cap 04660006 - VISTA Pass. e Tur. ZOGBI Tur. Te l :523-8705-522-3720-Fax:523-302h A Marcam, 124- 10°eedar- sI 1001/4- Cop WINDOWS Viag. aTur. AI. JoaquimEagén:o de Unto, 1510 - Cap CATETO Tur. - TIv: 54705 01047-000 -Tal.- 2576933' 205.732317330 Ao. Bng Fana Lima. 1476- 9and. - cl. 94' 01403-003-Tol.: 085-5000l7000-Abao:083 A Melral Dexoivro, 45- Tolelax 95-1187 - Olmo: 502-Fax: 259-9037 - Tio: 32454 - Tia: 38301 -Fax: 080-6085 Cep:01452.00l -Teis,:915-2640-014-7637 VERNISSAGE Ag. de VIag. e Tu, - 816-1157 - Fax: 815-5710 Ao, Exg, Los Cedas Bernrni 12121 - Cep. VISUAL Tur. SOMBRIO - SC 04571-010 - Tal.: 530-8855 - Fax.: 530-1003 R. da Consolação, 331- 4 9 aodar - 01402)406 WINDSTIME VIag. e Tur. SÃO ROQUE - SP - Cap 01301-000 - Tal.: 214-2000 - Abao: A. José Paulrrro, 226 111731174 - Cap CEP88960-000 DOO 0485 VERTICE Tur. 932/960 - Fax.255-5249- Tio 37003 01122,000 - Tel.: 223-5372 - 222-7520 - CEPI8I3O - 000011 A. São Bento, 545- 10° - Cep 01011.000 - Telelax.: 224-0770 Tal :36-6341 -Abae:440- Fax: 34-6530-lic: VITE Tur. ZIGURATE Rep. e Tur. 22776 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tu,. Au. Guiul:o Vargas, 146 -Cep 85960-000 A da Consolação. 65 - 4° - Cj. 42 - Cap WING Travei Ser-vice 01301-000-Tal,: 258-8900-605v: 844 -Fax: Pça. da Liberdade, 118 20 and q.21 - Cap Au. Monteiro Lobato, 220- Cop 18130.000. Tol 33-0564 VHC VIag. e Tur. Tal.: 425-2524-Fac. 425-2979 256-6141 - Tia: 38770 01503-010 - Tal,: 35-3506 - Fax: 37-8984 A. QsrOno da 6010/ode, 219-5° - c. 51152Cep 01049-905 - Tal.: 256-6200 - Fax: VIVERE Viag. o Serv. JUMP Internacional de Tur. SOROCABA-SP WINNER'S Viag. e Tu,. 258-8887 - Tio: 35558 A xx Coasotaçao. 331 - 0aodar - Ci 264- A Marqoes de lIa, 306- 9°aodar-ci. 92- Cep A. XV da Novembro, 104- Tel.: 425-4658 000 0152 Cep 01301 - Tal 2570057 - 255.4953 - 01223000 - Tel.: 224-0013/0905 - Fax: __________________________________ VIA AÉREA Viag. e Tur. 2557785- Fax' 259-9828 220-3953 Ao I-lrgrenópebs,529-cj 12-Cap01238.001 SÃO SEBASTIÃO - SP B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. -Tel.: 825-6022- Fao: 825-2372 -TIa:26163 VIVERTOUR Tur. e Viag. WINTER TOiJR Ag. Viag. e Tu,. 9 Cosár:o Mula.229 - Cop 18035200 A. Mar:ad, 40 - Cep 04269-020 -Tel.: A Cal. Xavra, do 705/do, 140 - 7 - Cop CEPII600 - DOO 0124 le:v 32-5040-3 , -6677 - Fax: 31-7703 VIA CONEXAO Tu,. e Pesa. 273-1511 - 215-4403 -Fax: 273-0665 01048-100 - Tal.: 378251 - 35-5763 Ao. Bng Faro UrIna 1393- 1 1°andar -11 112 36-3773 - Fax: 34-0816 FIORATUR Ag. de Tur. - COO. 01451-000 VIZA Via9. e Tur. ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. R. MO5 Joao Soaras 191 Cep 18010-300 A. Duque de Caxias, 372- Te]: 52.2699 A. Oraarle de Azaoeda 847- Cap. 02036-022 WUr-TOUR WONDER -Te 31-2110- Fax'33-4212 VIA FRANKLIN Planos de VIag. - Telefax: 290-2812 InterrntIonaI Tour Viag. A. D, Mello Alvas, 488 - Cap 01417-010 - Ao, São Laje, 166-11.4- Cap 01046-000 - COSTA NORTE Ag. do VIag. e Tur. IPANEMA TUA LS Ag, de Viag. e Tel 280-3898 VM Tu,. e Viag. Tel.: 258-8033. Fax: 255-4781 - Tia: 32247 A, Guarda Moo Lobo Vraoa, 674 - Cep Tur. Pç. da Republica, 376 - xl, 32 - Cep WITA 811 11600-000- Telel'ao: 52-2441 Ao. Barão de Tala:, 191 - Cxp 10030-000 VIag. e Tur. JOVEM 01045000-Tais' 223-5380 13759 133791 TeI '33-2590 - Fax: 33-2204 - TIx: 535 Pua xx Aeprotrlica 115 - Cap 01045-001 - 6542- Fax: 223-3379 WM Tur. Viag. 'lei,, 256-6198 - 258-8534 - 257.055(V6412. A XV da Novembro, 184 - 13° - Cj. 1302- JR Pass. Aereaa e Tur. SÃO VICENTE - 5p 259-250713591 - Fax 257.6412 VOLARE Tur. Cap 01013-000 - Teis.: 37-0483 . 34-0093- A. Pano do Lo-doares, 1357 - Cop 15075-630 A Ministro 00012, 452 - Coo 05015-000 - Fax: 232-0413 - Tio: 22901 - Te:eiao. 33-6989 DOO 0132 Viag. LEISER Tel.: 872-6616- Fax: 872-4405 R. Marquês de lu. 05 - 5° - C1 53 - Cep WOEHRLE TUA. KONSULTUR Ag. de Viag, e Tu,. - 01223-001 - Tais.' 221.6984/8426/8852' VONAH-TUR Ag. deVlag. sTur. 11.doTcaxxro.-17'7°and .Ccp 01013 T.1 Ag. de Ter. SAO VICENTE Au Aboco Vorn,roira. 1700 1300 4614I F80. 224-0347- TI.: 26708 PÇ. Oswaldo Cruz r24, render . q. 74-Cep 377594 - Abau 463 - Fax 34-2186 - TIo, Pç BaraodoA:oBraerro.62.Cep 11310-000 Cop 18030.902 - Tel.: 31-7225 - Fax: 04004-903 - Tel.: 284-9066 - Fax: 251-2419 - 701 68-2246-025 24961 Tio: 17875/8463 - Fax: 68-3763 - 32-5305 VIa g. MARSANS INTER do BRASIL VOVAGE Tour WORLD ACCESS Viag. e Tur. MARQUES & ANNUCiATO Viag. e • Pç. da República, 162- l'and. - C1. 101- Ao Paulista, 726-6° andar - cj, 604- Cep R. Solado Abr/. 127- 13° -cj. 132- Cep CASTUR Turismo Tu,, Cep' 01045-001 - Tal: 256-3422- AtOu. 01310-100 -Tel,: 288-0177 - Fax: 287-1420 01043-903- Teix:255-2044 .2280/2579/ Au, Ar:ian:o Erverek, 560-Cup 11390-000- El Canoro Mona 229 - Ccp /0035200 933/933 - Fax: 255-2478 - Tia: 32043 -Tio: 36356 2047- Fax. 255-8591 Tol 60-3547- Fox 68-6192 Telefax :32-5040 'RECEPTIVO A-212 - 0-um Panrolas - A9osIol94

Agências de Viagens TATUÍ - SP

SOROCABA - SP

FPI8270—

CONTINUAÇÃO

flflfl0152

MIAMI-TUR Viag. e Tur.

Ag. de Viag. ANTUERPIA

MUNDO COLOR Tur. A 'Jo)ahl de 00100404 68- Cep 16535-290 Tela :31-742917114- Fac- 31-0212

NEW PLACE Tur. e Cambio ft Cesaso Malta. 202 Cc-p 10035-200 Te:elac :32 . 2006 - Fac 32-1053

A Coxoubo V:e.ra de Cantar5c, 26 - Ceio 10270 COO - Tolo: 5l-31505528715453- Faro 51 3155

TATUITUR TATUI Viag. e Tur. A Troce 001.10-a, 750- Cep 16270-000 Tc-1 Si 5955- FIle 51-6609 - T 307

NOTAR] Ter. Lgo 00 São lIeOlo 73-Cep 18035 . 240 Te,.: 31-7447 - Fax: 33-155-2

TAUBATÉ

CEPI2100 - DOO 0122

OVERSEAS Tur. Au 54140 do TOlo. 1514- Ccp 19032-000 Te, 32-4601 - Tir 152 1 474 Fax 32-3852

ABC Tur. Ag. de Viag. 041001000 Souza 70- Ceio 1o. 32-5133-Fax 32-7426 A

PLACE Tur. Ltda. -

IR Ceoar,s Mola, 202 - Ceio Telefax 32-2005

BELLATUR Ag. de VIag.

XANADU Ag. de Viag. e Tur. A Salvador Correa 449 - Cep 10030-130 Tel - 32-8822 - Fax 31-6275

A Visconde 5-a Aro Branco, 89 - Calo 12020-040 - TAl - 32-1499/1869/1168u1436Fax 32-4745

GAMA Tur. STOCKHOLM - SWEDEN

R Visconde Co Aro Branco, 209 - Cep 12020 C40 - Tel.: 32-2721 - 31-2632 - Fax31-2832. 32-2721

MUNDIAL TUA Ag, Via. 458AGD UNIVERSAL TOURS Suecoager 98 6TR - Sle0650:m - 11350 Tel 612-1330 - Fax: 158720

SUMARÉ -

IR 13r. Souza Soes. 610 - Cep 12028-022 Te:elaro: 31-2060 - 32-7842

RAL Tur. Ag. de Viag. A. Visconde do Aro Branco, 317 - Ceo 12020-050 - Te: : 33-5355 - Teietax: 32-9055

si'

TRÊS RIOS - RJ

UNIÃO DA VITÓRIA - PR

CEP 25800-000-0000242

CEP84600— 0000425

O ou lx .lxo,0 07. Ton 04000-210 - Tel 221-2322 - Fua 222-7825

LA VI-SUL Ag. do Viag. eTur.

MIRACEU Tur.

Fço da Aotor:orrru 102!j Cep25802-970 Tel 52-158 - Fao 52-35-18

A Sele dx Seleolbeo, 159 - Cep 64000-210 - Teis - 222-3395353713739 - Faa 221-1257

MIRANTE TUA Ag. de Viag. e Tur. Ao Frei Serafim. 2150 - L1 03 - Calo 64001-020 - Te1s.: 2228572/8325 - Fac: 212-3000 Tia: 3111

OPEN TOUR Viag. e Tur.

Caio A Sen Teo12oro Pacheco, 988 si 2 64010-060 - Teio.: 223-637416990 - Fax: 223-4141

PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur. Ao Corro IS-a 14:00881 - Cop 28803-000 lol .02-ISSO- Fao. 52- 1600- Tia.: 37612

HELEN TUA Ag. de Viag. e Tur.

Troa. daR Margarida, 290- Cep 12050-210 - Teis : 33-1733 - 32-3441 - Fax: 32-8316 T:a 300

TUBARÃO-SC

CEP88701, 100— DOO 0486

Rua 040:0 Caslus 241 - Cep 64000-190

IR. Lauro MoIler, 158- Cep 08701-100 - Tel. 22-0233 - 26-0001 'Fax: 22-5001

RIO POTY Viag. e Tur.

Tur. CORBEflA

A Treze do Sirro. 22514 - Ceio 222-9737 - Fax 222-6630 - Tie. 2353

AoMrecoi:xO Mudos Cabrai, 1203-s/1 01 Tei.: 22-0001 -Fax- 22-0265 - Tio: 464495

SERVI TUR Viag. e Turismo Ao 1410001 Rosa, 3680 Sai - Cep 64001 -490 - Teis 223-2055 - 222-9679 - Fax 223-2964 - Tio. 2286

TURISTAR Ag. de Viag.e Tur.

UTIYAMA Tur. A. Dl Feircrx de Camargo 247 - Cep 08674-010 - Teielaa: 476-2420

WINDS Tur. e Passag. li Dai Francisco Cireel:a 80 - Cep 08674-000 - Tei: 476.3634:3594 - Fax: 477-2328

TABOÂO DA SERRA - Si'

CEP06750— DOO 011 ATLANTA Tur. A Dr MOrro 5agosto RelerIa, 01 - Cep 06750 - Tei - 530-9500 - Fax: 536-0907

TEIXEIRA IDE FREITAS - BA CEP45997 - DOO 073 GAVA Tur. IRPedro Ai--ares Cabra:. 290 - Cep 40000-050- Teia - 291-1054 - Fax .201-1548 - Trx 2638

TUPÃ - Si'

URUGUAIANA - RS

CEP9 7500 Eslorçro íLruraxrar:a Mrrr:c:pai, bilheteria 32'Foi 4)2-3724 'Tio: 58-2219

UBÁ - MG

URUSSANGA - SC

A Ao: Barbosa. 741 - Ceio64000-090 - Tais.: 223-6889-221-2525 - Fax - 223-6185

TERESÕPOLIS - RJ

• 0 8-Lote 1 /2 -0) 1- Cep 72010210 TU 351-2727-Tio: 4914- Fuo .351-5373 • 01414.18-o) D-Lj1 - Ceia 72210-Tei.: 371-439

IDEAL Tur. e Rep.

CNB -06- 101e 14 -11 03 Cep 72115-065T-)s 351-1513- 051 0453

61 XV do Novembro 132-066 04266-400 Te) - 72-3486 . Fax - 72-1016

Viag. e Tur. JOVEM 12 - Li 01 - ToIs. ONA Si Lote 233-6633 - TIr: 4705 1 627706/4372 - Fax

TANGARÃ DA SERRA - MT CEP78300-000 - DOO 065 LA SIERRA Viag. e Tur. ft Maooxi Dronrz:o 500ro000. 262 - Cep 78300 000 Teielao : 726-2689

TAQUARA-RS CEP95600-000 DOO 051

A FrancIsco Sa, 178 - Lj. 1-) - Cep 25593Fac 742-9125 - Tel.: 742-6702

TERETIJR Viag. e Tur. TrIo P000rJai 45 - Çop 25953.660 - Tei.: 742-6490 - Fax - 742-9590

UBATUBA - SP

CEP11680— 0000124

CEP18530— DDD 0152

DOO 034 JP Tur, de Castra, 45 - Cep 38010- Te),: A. Tr:stoo 332-8422 - TIo 3474

UBERATUR Pass. e Tur.

000086

BELVITL)R Vrag Ao. Doze da 0014810 75 - TeI: 840-3966 Telefax 649-1145

Ag. BALUZ Pass. e Excursões

Pç. flor Bar000c, 300 - s!I. 24 - Ceio 36010-240 - Te1:333-1808-Fax: 312-1550 -Tio 3021

CEP38400 - 000034

ALDATUR Alda Viag. e Tur. A Lrzandra Nogoeoa 1364- CCO 64000-200 - COs : 222-1932.'19331934198V1092 Fax 222-2909 'Tia: 2155

ANA Tur. IR aVorro Moeres. 1961 - Cep 64000060 Te:ofao - 223-3070

TOLEDO-PR CEP85900 —0000452 ANTHURIUM Pass. eTur. Larga São V:cerrtO 48 Paaic, 1333 si. 6- Cep 85900-210 - Te:eix : 277-1055

MAXITUR Viag. e Tur. Ao Trradexles, 189 - Cep 80500-970 Telalco 252-4327 - Tia: 1104

C.I.A. Viag. Tur. A Trecx de Mero 76- Cep 6.1000-100 - Tais: 222-0663' 223-2010 - Fax 222-0653

TRÊS LAGOAS - MS

CEP79600 - DOO

FENAETUR FENAE Viag. eTur. A. AreeixlO de Aorex. 1309- Cep 64000-180 - Teis.: 222-8744 6199- Fax 222-8199 - Tio 3127

FLORTUR - Florleno Vlxrg e Tur. Ao, Pedro Aloreoda 6054 - Cep 64052-280 TV 233-2183 - Fac.: 234-1122

Rua AerSra do ALreu 0150501-0101 - Cep 64001-330-lei.: 223-8606-221-1617- For 221.1617

IR Darioe de Caeas, 477-A - Corri 36400-066 - Tolo.: 235-0600.0717,8011 - Fax 235-0232

MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. A'.' IRorrrruO Po:aota 182- Cep 38400-045 Te) 235-2500 - Fio 230-2710

IR Cae3ra Rodrigues. 1427 - 1- 1 - COO 540120.880 - Te's.- 223-5092-5283 - Fax: 223-1932 -Tio- 2221

MTS Tur. A Machado de AOSrS, 501 5114 - Crp 30400-051 - Tei:235-7932-Fax: 235-4199

TILA Ag. de Viag. e Tur. Ao Joaa P:ehe,la 700 51 02 Cep. 38400-056 - Tei - 230-0565-Fax' 235-0474

TRÊS PONTAS - MG DA Tur. Pca Travessia 05 - Cep. 37190-000 Toeiax. 9411100

CAPELLATO Ag. de Tur. Ao ir/dep600ãoCra. 420 - Ceio 13272-000 Tal. 89-3644 - Fax 69-3648 - Tio: 2739

VARGINHA - MG

CORREIO DO SUL Viag. E Tur. Ao. Fr000roca Naearra, 300- Ceie - Tei: 221-2200 - Talefaa: 222-2100 - Fax: 221-4589 - Tio.: 352075

GAZOLA PINTO Ag. Viag. Tur. Fç. José Resende Pzrvx. 100- 0/14 - Tel.: 222-1777 - Fax: 222-1061

GP Tur. Pça Jose de Aeseede Pa:oa. 100- SIA 1- Cop 37002-030 - Tei: 222-1777 - Fax: 222-1861

MENDONÇATUR Viag. eTur. Ao Rrrr Barbosa, 389 - si. 02 - reIs.: 221.7300:6570-Fax' 221-6570

VÁRZEA GRANDE - MT

CEP 78010— 000065 LAS VELAS Viag. e Tur. Aeroporto Mareerrai Rofldoo - Sagxao Aeroporro-Cep.7811S971-Te[ 301-1191 -FIo 381-1857

TRAVELTUR Viag. e Tur. Ao. Crprrxox Dei Faoero. 817 - Cep 38400-048 - Teis. 235-41691412714710 Fax : 235-4127

TURISKENTE Tur, PC. Torro' Vrie:a, 30 - Lj. O - Dep 35400-058 - Sei '236-35007177 - Fax' 235-3710 - Tro: 4784

MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. A Dl Oror:0 (SurTIa 604 ' Si dl - Cep 7Oxa) 060

Ao. dos Espeees. 1065 - Ceio Tois :68-3304-Fax 69 3360

CEP37I00— 000035

UBERLÂNDIA - MG

TIMOTEO - MG

CANADÁ Ag. de Viag. e Tur.

SANTA ROSA Ag. de VIag. A, Gorllrolele Ferrc:ru. 650 - Lj 61 - Ceio 38022 200 - lei : 333-9599 - Faro 333-9332

MANITUR Tur. Nac. Intern.

VALINHOS - SP

UBERABA - MG

Pç. Dcaior Eiras Garoa. 23 - TeIs.: 62-2507.2928 - Fax: 82-2928

Ao Gelúi,x Vargas, 91- 201rTdar si 21- Cep 89120-000 - Teielae- 82-6437

A João RolrOx, II - 5/309 Te) - 52-1545

CEP13270— 0000192

Ag. de Viag. ANTUERPIA

TIMBÓ -

VALENÇA - RJ CEP2 7600 - DOO 024

R. Ficmengu:ruho 17 - Teis - 32-0042 42-138811338 - Fac: 32-1650 - T,o 759

A Francisco Sa, 179 - Lj 32-A - Ceio 25953-011 - Tei.: 742-5320 - Fax: 742-8533

TIETÊ - si

Ag. GUIA Viag. IR Arrrer:ca Caber:n 01 - Cep. 80840000Toi :85-1420 - Fac.: 85-1588

VIGO do Eras. Ag. de Viag. e Tur. MIKONOS - UBATUR Ag. de Viag. e Tur.

ARGUS Viag. Tur,

TUR Viag. e Tur. UNITRAVEL Viag. e Tur. 15 Arnaldo aa Casta Bard 2940704 - Cep 95600-001 - lo).: 542-1307 - Fax: 542-1307

OUNIA Viag. e Tur.

TERESINA - P1

NIKKEY Tur. e Transp. QSA 1 - LI 09 - Ao. Comercial Sul - Cep. 72015 010- Tel:561-3979 -3510472-Fax: 551 0007

Au Ci:oarra Botelha, 365-A Alto - Cep 25950-201 - Tel.: 742 . 079812244 - Fax: 742-817-1

A Doa J4C,r:lO SOalos Sor:Zd Lima, 5, 0x Terer:rrai Aodoo:arra - Tei - 032-4079

CEP89 120 —0000473 CONHECTION TOUR Ag. de Viag. e Tur.

0-09-Lote 53-))01-Cote 72010-S90Tal 351-1010 - Fac. 351-2452

JM Tur. e Pass.

PANTUR UNIDA Tur.

BRAESPA Repres.

DOO 0422

CO - Solo 49-0:307 - Cep 72010-050 - Te) 352-3092

CENTROESTE Tur. e Pass.

CEP 36500-000 - DOO 032

DOO 021

A Eparrrlrorldas Olorrr. 741 - Cop. 29800-000 - leis.: 522-542214219 - Fax 522-2741 - Tio 2061

TELEMACO BORBA - PR

ABILIO TUA - Passag. e Tur.

Ao Prxs Castelo Braoco, 4198 - Cep 87501-170-Te): 622-1062 - Fax: 22-1451

T,I.S.A. Ir3tern. do BR

VILA NOVA Viag. e Tur.

A & T Tur.

UMUARAMA-PR

CEP87500 - DOO 0446

R. Taprs, 172 - Cop 17600-340 - Tei : 42-3281 -Fax: 42-1069

CEP39800 - DOO 033

CEP— 000061

Governador Paz, 1002 - Cep. 09410 - Tel.:

VERDE CAP Viag. e Tur.

TEÓFILO OTONI - MG

A Epaer'oOodas 0100:. 427 - Cep 39800 805521-2334.' 6103 - Tio. 2699

TRANSUR TurIS.R.L.

CEP I7600— 0000144

ULTRA BANK Cambio e Tur.

TEOTUR Ag. de Viag. TAGUATINGA - DF

FOGO - ARGENTINA

SEISCENTUR Tur.

Ao A/beCo Torres, 162 11 A - Crp2596r-970 - Toi, 742-9809 - Fax 742-9809

CLASSE Tur. e Viag.

USHUAIA - TERRA DO

A CoetSc RcOr:gues 1255 - Cep 64000 Fax:223-2360

TURSAN Ag. de Tur.

SUZANO - SP

CEPO8600 - DOO 011

Ao Manoel Arbao, 321 -701 22-5599 - Fax 22-6248

ANJOTUR -Tur. SANTO ANJO RAPTIM BRASIL

- Tal. A Crrrae 40 Creas. 210 00:1 2020 050T0L 32-6011 - Fax: 33-7350 - lix: 122)418

CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur.

CEP94I0— 0000901

RT - Ag. de Viag.

CEP13170-DOO 0192 Ao RebOr.Ç-Os, 1100- Ceio 73-1021 - Fax - 73-5993

KELVIN TOUR Viag. e A Coelho IR r:ques 1342 - Cep 64000000 - Tel 223.0/34:2026 - Fax 221-2248

TURISLÁN DIA

PANTANAL EXPLORER Ag. de Viag. e Tur. Au Doo '/:,,l:- 1, Ar:urt.r. 570 - Cela 9138-000 . Tel. 3o1-495915674 - Fax' 582-1250- 5,0. 1392

PAIAGUAS Tur. A C,o-nouo 0,1:140 '12, 3 Te/e. 231-5-106 321 . 8118/8041- Ti, 3062

A Cei. A AlvosPeraira, 4010 - i r 07 - Corp 35400-047 - Tolo - 236-2277/2280 735-2000 . Fax: 236-2574

VARZEATUR Paris. e Tur.

UBERTURISMO

VERDE VALE Ag. de Viag. e Tur. Au Gaoxroadar P0 .0000 Arruxa 62o1 - C'p 78110 530 - Te:u 35r-'(64 1344112,':, lar' 361-2820 - Tro 65-1154

A Sacras Dumont 517 - Lj. 1 - Corp 38400-025 - Teis 236-92889476 - Fax: 236-0213

Ao For/o 1,t,:ier. 30 - Cep 7811,5 Te:elue.. 662(30))

RECEPTIVO Agosto/94 -Guia Paror/ -

Agências de Viagens FLIGHT Vlag. e Tur.

VITÓRIA - ES

VARGEM GRANDE PAULISTA - SP CEP06730-000 - DDD 011 SILVER MOOM Ag. de Viag. e Tur. A Flor do lia. 11 - Cep 06730-000 - Tel.: 790 . 5404 - Fie 753-1134

DDD 027 Ag. de V i g. Jr. LANGEN COPACO Ao Por/Cosa Isabel. 77 - Cep 29010-361 Tel. : 223-451114144 - Fax, 223-3237 - TIO: 3839

AGENCOM Ag. Comercial Vitoria

VENÂNCIO AIRES - AS DOO 057 MONTE CARLO Viag. e Tur. Rua Osvaldo Aranha 1610 - Si 04 - Cep 95600-000 - 701.. 741-2367 - Fax.: 741-2387

A Pedro Carlos de Souza, 196- Cep 29040 - loA 222-4255 - 223-9011 - Fax 222-5806 -TU 2520-3044

AGUIA BRANCA Tur. Ao. Das dos Santos Nevas, 1425- Praia do Canto - Cep 29055-721 - Te: 325-1899 Tniax: 3476- Fax 325-1351

ALLTIJR - Vitória Aduaneira Tur.

VIDEIRA - SC C:P89560-000 - 0495 TURISCORDIA Ag. de Viag. e Tur. A Xv de N000rnbrO. 870 - Cep 85560-000 Tel 33-226.3

VILA VELHA - ES CEP29I00— 000027 ALVORADA SUL AMERICA DE TURISMO - ASATUR

rio de O/neva Ovo/os, 42 - LI 112 - Coe 29010-200 - Tel.: 2228411 Fax: 223-1560 -Tix: 34/5

ALVORADA SUL AMÉRICA Tur. ASATUR Tvrrn:rr,ri íi50oo:.jrio de Vitoria - unidade 14 O - Co5 29021-570 - Tx1s.223-7467 - Fax: 239-3231

APOLO Viag. e Tur. Ao Deserobagador Santos Neveis. 800- Ceia 25055-720-701 225-1655 - Fax: 225-5529 - Tia. 2405

ATLANTUR Viag, Tur.

MAR AZUL Viag. e Tur.

VITORIA ADUANEIRA Tur. MPS Viag. e Tur.

Ao Rio Braocx 30-1-li. 28- Cop29055-640 . Tais. 225-8943- 235-1693 - Fax.: 325-1292

A Eirgeoio Noto, 68- Cep29055-270 -Tel.: 2296666- Fax 227-0480 - Tix: 2116

A AliO Santos 42 - L1 01.3 - Cxp. 29010-250-Te:.: 222-8411 - Fax: 222.2742 - 7/o -3415

GEOTUR Via 9. o, G. ,, . Rosa rr/r Co 000 15100 -r-o, . 223-3055/3656:3536 - Fax: 223-6464 - TIO: 2724

NBR VIag. e Tur. Pc Getulio Vergas, 35-Li 2 -Cep29016 900 - leis.: 223-0911 - 222-8606 - Fax: 223-379213792 - TIo' 4008

VIXTUR Ag. de VIag.

FRITUR Viag. Tur.

GRUPOS Ag. Viag. e Tur. A A:eicx Nela, 1158 - Cep 29055 - TolO.: 235-1079- 22706802490 -Tio' 2390

GUIATOUR Viag. e Tur. Ao Nsa Srv (ta Ponha 638 - Si 02 - Cap. 29050-280 - Tei.: 225-39567581 - 227-1576 - Fax - 225-7881

H. PERIM Tur.

PAIVATUR - Paiva Viag. e Tur. Ao. Pr:ncoxa Isabel. 06 - si. 1007 - Cep 29010-905 - Tal' 223-9304

QUARTETO Ag. de Viag. e Tur.

Ao 615 Edoardo Gomas, 5/00 - Parte - Ceia 29164 280 - Tel.: 228-4825 - Fax: 228-4825

HÉLIX TOUR Viag. e Tur.

Representações SUL Viag. e Tur. R. Eogêrox Neto, 93 - Coe 29055-270 - Sei:

HP Viag. e Tur. Ao Dante Metralhe 1497- Cop. 29060-Tal: 227-7022 - Fax 225-7451 - Tia: 3867

235-18252300 -2269090- Fax 225-1114TIa, 2326

SAGATUR Tur.

SMB Viag. Tur.

• Ao, Das. 040txs Neves. 1299- LI 39- Cep 29655- Tel :225-7304 - lia' 3363

Ao SaI:irn:oo do Beirx, 465 - Cep 29055 Tais: 227-9566.9691,9566 -Fax: 225-1162Tia 2296

A Sota da Setembro, 244- Cela 29015-000 - Te:s 223-7583 - 222-782514668 - Fax: 222-4688

BEIRA MAR Viag. e Tur.

AVITURES Tur.

Ao Chaerpagrlar, 2040 - Lj. 1 - Cep 29100-013 -lei 329-1188 - Fax 229-8689 -TIo 4134

A Vitalirxx dos Santos Valadares, 136- Cep 29045-360 - Tal - 325-1982 - Fax: 227-8269

Ao. Marechal Cantara 150209 - Cap. 20020-080 - Tal.' 240-4169- Fax : 533-1748

CANAÁ VIag. e Tur. CORRETUR Vlag. e Tur.

Pç. Getalro Vargas, 35- s 102- 64, Joxanar Tato.: 223-8386 - 222-3155 - Fax: 222-8314

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de VIag.

A Aristidos Campos, 35 - LI, 12 - Cep 29018-900 - Te:: 223-7655 - Fax: 222-8217

• Li Cootro - A Senador Atire Vioacoa. 196 - LIS 7/8 - Cep 29010.258 - TeIs.: 223-3922/36 17

TELETOUR Viag. e Tur

CAPITAL BUREAU Tur. ISLAND TUA Viag. e Tur. Ao Aib8rto Torres, 400 - Cnp 29040 - Teis: 2237615f7915 - 'lix 3426

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Ao. Clrarxrpagnal, 620 - Lj 12 - Teis.: 329-21771969

PACHETUR PACHECO Ag. VIag. e Tur. Aa. Resplendor 563 - Si 104 - Cep, 29101-500 - Txi 1019-5980 - Fac- 329-4818

VILATUR Vila Velha Repres. Serv. Aereos 8v. Cbarepagnat, 620-Li 9- Cep29100-013 - Tal.: 229-2322 - 229-2277 - Fax 239-2652

VIÇOSA - MG CEP 36570-000 000031 FONTUR Viagens Ao Baonx Srandax, 590 - Cep 36570-500 701 891 .2555 F..851-4478

S.B Tur. TERRATUR. A. Padre Serafim. 60 - COp 36570-009-701.' 891-2658

Ao. Vitoria 1230-SI 301 - Cep. 29040-332 Tel' 222-79041223-6454 - Fax: 222-7904

CITUR Cidade Tur. e Viag. Ao NOra, da Penha, 570 - 11701 - Cep 29059.900 - leis: 227-5011/4051 - Fax 227-9246 - 235-1567 - TIa, 2373

CRISTAL Tur. Eog.re:o Noto 297- Cep 29055-270 - Tal.: 225-128-9- Fax.: 327-0348 - Tia,' 2003 A

INTERCONTINENTAL Repres.

• A Alberix de Oliveira Santos, 40 - 8 9 0/801/4 - Cop 29010.250 - Tel.: 223-2633 - Fax ' 222-1989 - Tio: 2046 • LI Praia do Canto - Av. N 5 Ponha, 570Lj 45 - Cota 29050 - 701$ 235-1003 2252985 • Aeroporto Eunco SAies - Ao. Femaedx Ferraro. sino - Cep 29070 - Talo.: 327-0322/0734 - TI. : 278082

JOSÉ NEFI°A Hotéis e Tur. DELTA Tur. Ao. N Ora dos Navegantes, 1140 . 1122 . Coe 29050-910 - Tets.: 335-102211047

Pç Gatalrx Vargas 5- Cep 29010.350 - Tal.: 322-1 144 - Fax- 223-5746 - lix: 2382

LATUR Viag. e Tur. ESTUR - Tur. Receptivo

STANGE Viag. Tur.

A Oiympia Aodr:goas Passos. 50. t°anít Coy 25575-280 - lei.: 327-0722 - Fac, 327-1009

TERRASOL Ag. de Tur. A. Alberto do Oliveira Santos, 42- LI.06 - Cep 20010-250 - Tolo.: 222.6144.6992 - Fax: 322-0261 - Tio: 2196

TRAVELTOUR Viag. e Tur. Pça San Mano,, 84 ' L 8' Cep 29055-170 Tal 227 . 6599 Fax . 325-1714 - TIo, 3436

TAl-STAR Viag. e Tur. A. Duque de Caxias, 121 - s.501 - Cep 29010120 - Telo,: 322-100211004 - Fax' 322-0870

TURES Tur. Espirito Santo.

EVENTOS Ag. de Viag. e Tur.

LE TOUR Ag. de Viag. e Tur.

A Henrique Coaliniro 68- Cep. 29020-150 Tel:223-5527 - Teielao. 222-0163

A Alberto do Olivoira Saelon 593.1403 - Cop 29010-900-701.- 222-8683 - Fax-22v-8683

TURISBRASIL Viag. e Tur.

FAMA TOUR Cambio e Tur.

LINDEN FLY TOUR Oper.

Ao J000rl:O/O Mxrlix,ro 1000/1208 - Cep 29014-900 - Tel:223-6642- Fax: 222-0218

Ao, Princesa sabei, 06 - IS andar ci 1901 Cep 29010-900 - Tal.. 222-4805 - Fax: 222-1223

FENAETUR Viag. eTur.

A Pres. Getulio Vargas. 555- 9 0 4 0 0 - Cap 20020-030 - Sol: 223-19218128 - Fax. 223-9273 - TIo 2830

LOURDES Viag. e Tur.

Jose A Ta—ra. 906- Cep 29055-310 - Tel.: 227-9873 - Fax: 225-6564

RECEPTIVO

6-214 - Guia Panrolas - Agosio/94

SOLANGE AGUIAR Tur. A Forlorrata Ramos 453 - Cep 29055-290' Tei.' 325-0611 - Fax, 225-3650

A. Clovis Machado, 176- Ed. Coeilon -61401 - Cep 25000-900 - Tal: 220-4168 - Fax. 325-8120

Ao Doo/o M,cholinr, 1497- Coy 29065-051 Tois 325-5950- For 225-7451 - lix' 3867

A Alserlx de Oliveira Cornos 42- sL.1910 Cep 29010-901 - Tal 223-3099 - Fao,. 322-0460

VITÓRIA DA CONQUISTA - BA CEP45100 000— 000073 GERI.JZIA Tur. Ao Vivaidx Moedas Feieaz, 454 - Cap 45100 000 - Tel. : 424-2330 - Fac: 424-2330 - Tia. 72-2635

VOLTA REDONDA - RJ

A Aibeco do Oliveira Santos, 42-si 1611 Cep 290 1 0 . 901 - Tem.: 222-5895 - 223-1233 - Fax: 223-1233

INTERCONTINENTAL Viag. e Tur.

• A Doera Rosa. 655 - Cop 20015-100 Tal :223-7506 - Fax 222-0461 - TIo' 3363

WANDIRA Viag. e Tur.

• Ao Dxx Biny, 465- s!101'02' Crrp 29000 - Sei 222-5955 - Tlx' 30 18

Ao DalI/e Micheirrn. 1457- Cop 29060- Tolo 227-7022 - 225-7451 - TIo: 2396

A. 8. Sra. dos N800gaxrex 225 - Cap' 29355-420 - Tel.: 225-5722/9721/9025 Fax- 225-9915 - TIx' 3327

A 6/voo Neto. 545-lj 9-Coo 29057-200 - Tix, 3421 TV 225-3834 Fax,

PLUMATUR-PLUMA CAPIXABA de Tur.

Ii Cabo Aylsoo S:rrroes 3OI3 - Cop. 29103-305

Ao, Charrrpagoat. 620 - Li 13 - Cep 29100-013 - TeIs. 229-1144 - Fax: 229-1148

VIAMAX Viag. e Tur.

Ao, JOrõnirnO. 490 - Gr. 4011516 - Cep Ao Rio Branco. 307 Li 3 Crrp 29055-641 80andar A Nestor Gomos. 277 322-0212 ! Tal.: 235-2199 - Fax 225-3675 Tais. Cd ArrolriolaCOp 20015-150 - Tal,29010-002 322-0936/222-2609 - Fax. 322-0836 223-0111 - Fax 223-1560

A. Alo:ao Neto, 790 . sr 301 - Cep 29057-200 - Telelax 227-4444

Ao. Saturnino doBrito, 1300- Cep29055-180 - Te[ '235-i266 - Fax 225-9593 - lis 4202

TUA VITA Tur. e Viag. Ab—o Nato 4541304 - Caie 29057-200 - TaL: 2255430 - Fax :325-0854

DOO 0243 AEROSUL Ag. de VIag. L9o. Nove da Abril, 27 - $11151117 - Caie 27260-830 - Tais.: 42-50405440 - Fax 43-4630 - 'lix: 3132

CHARME Tur. ii 16109 - :101 - Ed.'/'ia Shopping - Cop 27200-000 - Tel. : 421774 - Fax: 42-1218

G & G Tur. Largo 900 Abril, 26- Ed. Cacisa I-s1121 Cvi 27260-830 - Tei: 43-1993 - Telefax: 43 -3332

JR Tur. A 27. 56 - Cep 27260-600 - Tel.: 43-022611753 - Fax : 43-0226

RIO VERDE Cambio e Tur. A. Doze. 300 - 1- 1 000009 - Cep. 27260-720 - Tal 43-4060

STEEL BIRD Tur. A 25 A- LJ220 - EdCBS Vila - Cep 27260-030 - Tais.: 42-9310.4783 - Fax: 42-5727

Viag, e Tur. POLLASTRI A 258, 23-li 29 - Cep 27261230 - Tol 42153443-4563 -Fac 42-1534

VOTUPORANGA - SP

CEPI5500-000— D000174 SICITUR Ag. de Viag. e Tur. A. Mato Grosso. 467 - Cop 15500-090 Teielaa :21-2381

PAU Progresso Ag. Transp. Tur. A Mato Grosso 470 . - 21-2171 -Fao'21-2171

15500-000-Tel..

VALERIA Repres. Viag. e Tur. A Moace A-cOas 628 - Plala do Canto - Cep 29057-230 - Tais. 227-8905 - 225-7975 - Fax: 227-1445

VILLAGIO Tur. A Sargrpa 240 - Cep 15500-000 - Tel.: 21-2040 - Fax.: 21-4932

ABA V —Associação Brasileira de Agências de Viagens 1 1 Abav Nacional 1DISTRITOFEDERAI

Presidente: Eugenio Antinoro Presidente: Sérgio Nogueira A. Sete de Abril, 342 - 72 andar - Cep 01044-901 -São Paulo - SP Tel.: (011) 231-3077 Fax: (011) 259-8327

Abav Estadual Presidente: Getúlio Teixeira Pinheiro R. Rui Barbosa, 91 - Centro - Cep 69900-120 - Rio Branco - AC Tel.: (068) 224-9626 Fax: (068) 224-5726 - Telex: 682546

SDS - Ed. Eldorado 4/A - Salas 4011403 - Cep 70300-000 - Brasília - DF Tel.: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 - Telex: 613487

Presidente: José Menezes Lourenço R. São Paulo, 1665 - Sala 301 - Cep 30170-130 - Belo Horizonte - MG Tel.: (031) 337-1043 Fax: (031) 337-8001 -Telex: 391032

Presidente: Fernando Maes(ri Zouaim

Presidente: David Salin Sab Abud

Av. Rio Branco, 307 - Loja 3 - Centro Cep 29055-641 - Vitória - ES Tel.: (027) 235-2199 Fax: (027) 225-3675 - Telex: 272248

R. O de Almeida, 490 - Sala 501 Cep 66017-050 - Belém - PA Tel.: (091) 241-2771 Fax: (091) 223-8988 - Telex: 911937

Presidente: Mi/ad Boutros Sebba Presidente: Mônica Bezerra Suruagy Moritenegro R. Br. de Penedo. 61 - Sola 107- Cep 57020-000 - Maceió - AL Tel.: (082) 221-5490 Fax: (082) 326-1967 - Telex: 833377

Av. Golas, 174- Sala 406- Cep 74010-010- Goiânia - GO Tel.: (062) 224-8852 Fax: (062) 224-8455

Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves IR. Senador Dantes, 76 - Sobreloja Cep 20031-201 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 - Telex: 2133564

Presidente: Itamar Azevedo de Oliveira Av. Rio Branco, 586- 1/A - Sala 101 Cep 59025-000 - Nata! - RN Tel.: (084) 222-3125 Fax: (084) 222-3125 - Telex: 2919272

Presidente: José Torrano Coelho da Costa Pça. XV de Novembro, 21 - 6/A - Cj. 602 - Cep 90020-080 - Porto Alegre AS Tel.: (051) 226-0534 Fax: (051) 228-2161

Presidente: Francisco Renrigio de Araujo R. Epitácio Pessoa, 1250 - Sela 605 Cep 58030 . 000 - João Pessoa - P8 Te!.: (083) 225-3835 Fax: (083) 222-4126

Presidente: Maria Var/y do Nascimento R. Tenreiro Aranha, 2373 - Cep 78900-750 - Porto Velho - RO Tel.: (069) 221-6150 Fax: (069) 223 . 3971 - Telex: 691977

Presidente: Luzia Cardoso Das Presidente: 1/aio Bianco R. José Clemente, 500 - Ed. Rio Mar Sala 206 - CEP 69010-070 Manaus - AM Tel.: (092) 232-4033 Fax: (092) 232-4033 - Telex: 921272

Presidente: ivan da Silva Barroso R. Lucaia, 65 - Rio Vermelho - Cep 41940-660 - Salvador - BA Tel.: (071) 245-0659 Fax: (071) 245-0455 - Telex: 711778

Presidente: Iramar Veríssimo Pinto Av. Santos Dumont, 1589- Loja 11 Cep 60160-280 - Fortaleza - CE Te!.: (085) 261.8288 Fax: (085) 261-7760 - Telex: 851200

R. do Sol, 144- Loja 15 - Ed. Colonial Cep 65020-590 - São Luis - MA Tel.: (098) 222-0100 Fax: (098) 232-1814 - Telex: 982461

Presidente: Maria Helena Canet Trav. Nestor de Castro, 247 - 1/A Cep 80020-120 - Curitiba - PR Tel.: (041) 223-3411 Fax: (041) 223-3411

Presidente: Ari Luis Simões Lopes da Silva

Presidente: Rubens F. San/A nna

Av. Filinto Mulier, 350 - Cep 78110-000 Várzea Grande - MT Tel.: (065) 323-2760 Fax: (063) 682-1300

Av. Dantas Barreto, 512- Salas 1101102 - Cep 50010-922 - Recife PE Tel.: (081) 224-3555 Fax: (091) 224-3284 - Telex: 8121 95

Presidente: Vicente Jacque.s Monteiro Leite

Presidente: Paulo Tajra Portela de Mello

R. 14 de Julho, 839- Centro - Cep 79004-390 - Campo Grande- MT Tel.: (067) 382-1133 Fax: (067) 382-1133

R. 13 de Moio, 225-N - Cep 64001-150 Teresina - P1 Tel.: (086) 222-0737 Fax: (086) 222-8630 - Telex: 862575

Presidente: Hélo Kelbusch Av. Prof. Othen Gama D'Eco, 569 Sala 501 - Cep 88015-240 Florianópolis - SC Te!.: (0482) 24.6058 Fax: (0482) 24-6058 - Telex: 481227

1 Presidente: 1

A. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 8!A Cep 01210-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 - Telex: 1135207

Presidente : Co Li/el Gouveia de Milo 1 R. Maruin, 100- Sala 10- Cep 49010-160 - Aracaju - SE Te!.: (079) 224-1226 Fax: (079) 224-2564

21 Agos1094 Ceia Parircitas A

OPERADORES BRAZTOA — sócios

BRAZTA

ATIVOS/FILIADOS

5)R OPíRiO°i

Qrlic

ABREUTUR Av. Brigadeiro Faria Lima, 1501 01451 - São Paulo - SP Tet (011) 814-0444 - Fax (011) 814-6299 - Telex (11) 83064 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor José Carlos Monteiro Carvalho - diretor Carlos Alberto C M Alves - diretor

Rua Marconi, 34 - 1 1 andar 01047- São Paulo - SP Tel (011)214-2211 -Fax(011) 258-1013 - Telex (11)31125 Aldo Leone - presidente Alfredo Wilson Menegueili - diretorsuperintendente Aldo Leorie Filho - diretor de marketing Amaury Novo Ribeiro - diretor comercial

Praça Dom José Gaspar, 134- 11° andar 01047 - São Paulo - SP Tel (011)231-5417-Fax (011) 257-1052 - Telex (11)35999 Sytvio Ferraz - presidente Nua Ramos - vice-presidente Sylvio Ferraz Júnior - diretor Marco Ferraz - diretor

Praça da República, 76 - 3° andar 01045 - São Paulo - SP Tel (011)259-2466 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11)23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora Maria Flora Queiroz Mello - gerente de operações ValIer Principessa - departamento maritimo/cruzei ros

Rua Correia Dias 337 - 4 1 andar 04104- São Paulo - SP Tel (011)549-1644 - Fax (011) 570-6855 - Telex (11)31563 Yasuyoshi Takeshita - diretor Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margorri - gerente comercial Pedro Angelini - gerente comerc:al

Av São Luis, 104 0 1046 - São Paulo - SP Te) (011)258-4899 - Fax (011) 259-1180 - Telex (11)23727 Carlos Abel Martinez - diretor

Av ipiranga 318 - Bloco B - 10 1 andar Corri 1002 -01046-010 - São Paulo - SP Tel (011)257-0099-Fax (011) 257-0557 - Telex (11)23925 Mauricio Frischmarrn - gerente comercial Ana Aparecida Alves - departamento de operações A-216 'Guia Paxrotas - Aosto94

Rua 24 de Maio. 276-4° andar 01041 -São Paulo - SP Tel (011)223-3799-Fax (011) 1 221-4218-Telex (11(25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Coimbra Sã Costa - diretora comercial Wilson Ramos Azevedo - diretor de operações

Av Maria Coelho Aguiar. 215- Bloco C 05804 - São Paulo - SP Tel (011)545-6101 -Fax (011) 545-2759 - TIx (11) 54007 Sr Fabc E S E Carvahosa - diretor

Av Presidente Wilson, 165- cori) 715 CEP 20030-000 - Tel (021) 240-3644 Fax (021)533-0439 Filial São Paulo Rua Conselheiro Crispiniano, 139- Tel (011)214-3001 Coriolano R. Reis - diretor, Vicent March - gerente de vendas

Rua da Quitanda. 50 - Conj 401 20011 - Rio de Janeiro - RJ Tel (021) 224-5588 - Fax (021) 252-5835 - Telex (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Júlio Fisch - diretor Lygia Sleirrer - gerente de operações

Av Nove de Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP TeIs (011)887-6427)8843 - Fax 1311) 887-8843 - Telex (11(32712 Patrick Bjorklund - diretor Roberto Caldeiras - gerente de operações 'era Butor Ler-ie - gereiee ' Perso Ferreira Aes - gerente 'hei Rio

Av Paulista, 509 - 13' e 5° and CEP 01311-910 - São Paulo - SP Tel.. (011)288-2377-Fax (011) 285-39 7 1 -Telex (11)32211 Sra Eliana Vaz Toste - diretora

Av Nove de Julho, 5435 - 1° e 2 1 andar Edifício Hyde Park - Jardim Paulista 01407-SãoPaulo-SP-Tel (011) 280-3944 - Fax (011)64-9320 - Telex 11 1 ) 38268 Pedro Martinez - diretor gera) Marta D Barbosa Serrão - diretora São Paulo Julio Brione - diretor Rio Rita Aparecida de Carvalho encarregada depto operações

Av. São Luis, 50- l6 andar -Conj 161 01085-900 - São Pauto - SP Te) (011)259-4544 - Fax (011) 231-2394 - Telex (11) 31050 Antonio Aulisio - diretor José Eduardo S Barbosa - diretor Clara Kurain - operações

Rua da Consolação, 55 - 1° ar-dar 01301 -São Pau)o - SP Te) (011) 258-2333 - Fax. (011) 259-5716 - Telex. (11)32153 Sr Claudio Soares de Paiva - diretor geral Sr Adauto Serafim - diretor comercial Sr Alberto Sampaio - gerente nacional de vendas Solange Mitsuyo Gushiken - gerente operações nacionais Marilerie Catara Garrido - gerente depfo internacional

Av. Ipiranga, 313-7° andar - Conj 71 01046-921 - São Paulo - SP Tel.)011)258-3855- Fax (011) 256-5435 Eduardo Luiz Tiezzi Gomez - diretor

Av Paulista, 542 01310-000-São Paulo - SP Te) (011)284-5955-Fax (011) 288-1305 Masan Kobaahi - d relor

Av (piranga. 313 - 5" andar 31046-010 - São Paulo - SP Tal. (011) 257-1177 -Fax. (01) 259-3824 - Telex (11) 37408 José Grossman - diretor 1

1 Praça Dom José Gaspar, 30 - 1 0 andar 01047- São Paulo - SP Te) (011)258-2644 - Fax (011) 258-9252 - Telex (11) 36163 Décio Apolinárto - diretor Rui dos Santos Atves - diretor comercial Eleazar Rodrigues da Silva - gerente de vendas Luiz Vergara - gerente de operações

Av Ataulfo de Paiva 226 - 5° e 6° andar 22440 - Rio de Janeiro - RJ Te) (021) 239-9695 - Fax (021) 239-8349 - Telex (21) 32549 Carto Gherardi - presidente Roberto Gherardi - vice-presidente

1 Av Treze de Maio. 13 - Gr 203 20031 - Rio de Janeiro - RJ Te) (021) 240-7749 - Fax (02') 240-7750 - Telex (21) 36024 Rogério Luis Vianna - ciretor gera)

Av. piranga. 318- Bloco A - Ccrrj 501 01046- São Paulo - SP Te). (011) 259-6100 - Fax (011) 258-3575 - Telex (11 ) 24735 Ricardo A Roman - presidente Gladys Román - diretora

Av Rio Branco. 181 -Gr 3101 20040 - Rio de Janeiro - RJ Te) )021)532-1592-Fax(021) 220-2751-Telex (21)32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral A)do Migone - diretor comercia) Bolívar Matte - gerente de vendas Heloisa Garnonal - gerente de operações Maria Tereza P P da Silva - gerente geral Curitiba Jorge Aguggia - gerente geral São Paulo

Av Rio Branco. 115 - Sala 702 20040 - Rio de Janeiro - RJ Te) (021) 224-0776 - Fax (021) 252-8499 - Telex (21) 35620 Paulo Cesar Barreto - diretor executivo Cleide lckowicz - diretora executiva Leon lckowicz - diretor executivo Mar? Ministerio - diretora de operações

Rua Coronel Xavier de Toledo. 161 - 2° andar- Cep01048-100-Tet (011) 256-0366/232-6101 - Fax. (011) 35-0977 - Telex (11) 25561 Walter Zanalta - diretor geral Antonio Mano Rina)dini - diretor superintendente 1 Vitorio Mitio Harakawa - gerente comercial

Av Cidade Jardim 030 01454 - São Paulo - SP Tel (011)813-3088-Fax (011) 813-3323 Virgilio N. da Silva Carvalho - diretor de desenvolvimento

Av Rio Branco. 177- Gr. 2101 TeIs (021) 533-33671342513452 - Fax (021) 262-3182 Maureen Flores - d.retora Rua Araujo 215 - anoar nterr-reaiário 01220-903 - São Paulo - SP Tel (011)256-2511 - Fax (01 1) 231-2646-Telex (11)31849 Cynlhia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas

Rua Barão de Itapetininga, 140 - 8° andar - con) 81 01042-São Paulo - SP Te) (011) 259-5577 - Fax (011) 258-9432 - Telex (i r ) 34613 Mauricio Roitman - diretor-presidente

_ Rua Artur Muniz, 119 51111 -190 - Recite- P0 Tel.: (081) 326-8455 - Fax: 1081) 326-5170 - Telex: (81) 4205 José Ruxhansky/Luiz Roberto Grimberg - diretores

Rua Martins Fontes, 91 - 72 andarConj. 71/2 01050- São Paulo - SP Tal (011)258-5722 - Fax (011) 214-0437 - Telex (11) 31132 Eduardo Vampre do Nascimento sócio-gerente Fernando Vampré do Nascimento sócio-financeiro Rute Chad - gerente de operações

Av. Franklin Roosevelt. 194 - Sala 505 20021 - Ria de Janeiro - RJ Tel. (021) 220-9888 - Fax (021) 240-3105 - Telex (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas/Brasil Loris Tedeschi - diretor de vendas/São Paulo e Sul Carlos A. A. Barros - gerente de vendas/Rio e Norte

Av. Ilsiranga. 324 - Bloco C - 3° andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 - Telex (11) 32714 Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor

Av Almranle Bar r oso, 91 - a. 501/02103 Cep 20031-005 - Tel.: (021) 262-7944 Fax: (021) 262-6528 - Telex: (21) 33968 Beatriz L. Sondem - diretora Regina Brollo - gerente de operações

Ruo f,arccni, 107 - 42 andar 01047 - São Paulo - SP Tel. (011) 255-4133 - Fax (011) 255-7502 - Telex (11) 21-487 José Augusto Franco - diretor Vera Franco de Sã - gerente de vendas

AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 Cep 01442-902 - São Paulo - SP

Rua Bruio Gomes. 107 - 13 a-ruar 01043-020 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-1666 - Fax (011) 255-0426 Sheila May Smith - sàcia-gerente Ricardo Rostos Smith - sóciO-gerente

Tal.: (011) 851-0222 - Fax: (011) 280-0910 - Telex: (11) 32826 Walter A. Benveriutti Jr. - gerente de oper. Henrique Bittencourt Malheiros gerente comercial Valdir Francisco - gerente marlreting Fabio Paiva Guimarães - gerente tranchise Mdrio H. Samassa - gerente financeiro Cludio Abrahão - diretor geral

Rua Estados Unidos, 153 0 1422 - São Paulo - SP Te!. (011) 887-4242 - Fax (011) 887-4242 - Telex(ti) 33902 José Carlos Hauer Santos Jr. : diretor-presidente Uiyssex Marciano Jr. - diretor financeiro 1

Av. lpiranga, 318- Bloco B - 9° andar 01046- São Paulo - SP Tel. (011) 259-5122 - Fax (011) 257-5476 - Telex (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor-presidente/comercial WaiterFolegafl - deetcradrrunislravva Nelson Antonio das Virgens F' - diretor de vendas Antonio Lettieri - diretor de tecnologia

Av. Europa, 356- Cep 01449-000 Tal.: (011) 883-4411 - Fax: (01 1) 883-4922 - Telex: (11) 31109 Geraldo Sandulfo - gerente geral Marco Polvoni - gerente adm

Rua Rrajho Gomes, 36 - 41 a-aar Cep 01047-903 Te!. (011) 256-8588 - Atend.: (011) 1 259-6799 - Fax (011) 255-7129 - Telex (11)33352 Richard A. Thaamy - diretor comercial Marcos A. Bazani - diretor financeiro Ricardo C. Solari - gerente geral

SOLETUR

Av. São Luis, 165 -2° andar - Cep 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 - Telex: (11) 34564 Martin Jensen - managing director David CulIen - diretor de operações Marta Hoshii - gerente dept° tortaits

Pua Sete de Abril. 127 - 42 andar conj. 42 01043- São Paulo - SP Tela. (011) 257-9427 - 37-3036 36-9496 Fax: (011)35-8810 - Telex (11) 22049 Rogers Makhloof - diretor Ana Paula F. da Silva - gerente de operações

I-'i'11 I-I

Ï Li!

Rua Martins Fontes. 91 - 72 andar 01050- São Paulo - SP Tela. (011) 255-3600 - 255-1544 - Fax (011) 214-024718872 Eduardo Vampré do Nascimento 5ocio-gerente

II Mariz Leimnari - gerente geral

Rua Visconde de Piraja, 351 - 30 andar 22410- Rio de Janeiro - Ri Tel. (021) 287-3322 - Fax (021) 267-6846 -Telex (21) 23858 Av. São Luis, 165- 11 9 andar Carlos Augusto Guimarães Filho - 1 01046 - São Paulo - SP 1 diretor-presidente Hélio Lima Duarte - diretor de marketing J, Tel. (011) 258-2211 - Fax (011) 256-8704 - Telex (11) 25671139249 Carlos Eduardo Guimarães - diretor 1 Walter Steurer - diretor-presidente internacional Sérgio Gagliardi - diretor oper. Delvir Credidio - diretor de internacional planejamento

Rua Barão de Itapetininga. 221 - 62 andar - oonjs. 6071612 01042- São Paulo - SP Tel.: (011) 258-5977 - Fax: (011) 259-5993 - Telex: (11) 36989 Benedicto Alves de Oliveira - diretor

Rua do Carmo, 7 - 19 1 andar 20011 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 224-5664 - Fax (021) 252-8589 - Telex (21) 37077 Luiz Antonio Guedes - diretor SAO Sérgio Pinto Araújo - diretor RIO José Lauriano Matias - gerente comercial SAO Jorge Rodrigues - gerente comercial RIO

Rua Cândido Lopes, 128- 112 andar ci. li 80020 - Curitiba - PR Tal.: (041) 225-3135 - Fax: (041) 222-3991 - Telex: (41) 35120 Sr. Mouro Fortes Carneira - diretor

Av. Rio Branco, 134- 212 andar 20000 - Rio de Janeiro- RJ Tel. (021) 221-5145 - Fax (021) 232-5169 - Telex (21) 22083136006 Ricardo Ferreirinha Amador - diretor geral/Brasil Carlos Armando Vieira - diretor São Paulo e Sul

Rua Martins Fontes. 91 - 8 1 andar conj. 81 01050- São Paulo - SP Tel. (011) 255-0311 - Fax (011) 256-7159 - Telex (11) 36042 Miguel Angel Valdunquillo - diretor Jesus Dias Deizma - diretor Brasil lolanda Ferreira de Souza - gerente de operações

Av. Ipranga. 318- 31. 8 - 16 2 ancar 01086-900 - São Paulo - SP Tel.: (011) 257-4155 - Fax: (011) 259-4553 - TIx: (11)24017 Responsável: Eliana Maria Celico Bayeux - diretora

Agosto/94 - Guia Panrotas - A-217

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO

Presidente: Flávio José de Almeida Coelho Chefe de Gabinete: Mima Maria de Souza Diretor-Adjunto: José Ricardo Didier Monteiro Setor Comercial Norte Quadra 2 - Bloco O - 31 Brasilia, DF Tel.: (061) 224-91001223-9079 Telex: ( IBC) (61) 1335/1291 Fax: (061) 322-2623 DIRETORIAS

Diretor de Economia e Fomento: Luiz Valéria Outra Filho Diretor Adjunto: Ariovaldo Adalberto Qua gila Tel.: (021)273-1941

Diretor de Administração e Finanças: Gil Pereira Furtado Diretor-Adjunto: José Ricardo Da/ler Monteiro Tel.: (021) 293-0060 Rua Mariz e Barros, 13- 39 ao 75 Praça da Bandeira Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021)273-2212 (PABX) Telex: (021) 21066/34999 Fax: (021) 273-9290 ORGANISMOS REGIONAIS Conselho Inter-Regional de Turismo - CONITUR

Presidente: Rámulo José de Paula Nunes Av. Tarumã, 379 Manaus, AM Teis.: (092) 234-94171 234-5900/234-2252 Telex: (92) 2279 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia- CTI Amazônia

Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-executivo: Ronaldo Arouck Av. Almirante Barroso, 426 sala 613 Tais.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454 Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste

Presidente: Carlos Soará Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial Aracaju, SE Tel.: (079) 222-9142/837318433 Telex (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul

Presidente: José Afonso Júnior Rua Deputado Mário de Barros, sln° Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 75 - Curitiba, PR

A 216- Guia Par,oias Aaosioj94

Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste

Presidente: Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada - Ala Sul - 35 Jardim Goiás Goiãnia, GO Tela.: (062) 225-74911 223-14591225-7088 Telex ( 62) 2104 ABAV - NACIONAL

Presidente: Sérgio Nogueira Vice-Presidentes: Raimundo Cicero Lage, José Leonardo de Meilo Jr., itamar Azevedo de Oliveira, Davi Fernandes de Moura, Mano Roynaldo Tadros. Assessoria Administrativa: isa Garbin da Cunha Assessoria de imprensa: Fabiola Bem feito R. 7 de Abril, 342-7° - cjs. 70/74 São Paulo - SP Tela.: (011)231-3077 Tix: (11) 38967 Fax: (011) 259-8327 - Abav: 257/930

DE ÂMBITO ESTADUAL

EMPRESA MUNICIPAL DE

BAHIA

TURISMO DE MACEIÓ-

SECRETARIA DA

EMTURMA

INDÚSTRIA, COMÉRCIO E

DO DISTRITO FEDERAL -

TURISMO

SETUR

Presidente: Geraldo Bentas R. Saldanha da Gama, 71 Farol - Maceió - AL Tel.: (082) 223-4016 Fax: (082) 221-8696

MP4 ............................. COORDENADORIA IND. COM . E TURISMO

Diretor: Luis Carlos Gadelha de Assis SECRETARIA DE INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Eduardo Jorge G. Barbosa Av. Getúlio Vargas, 659 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-399713935 R 20 e 21 Fax: (068) 224-6333 TIx: (68) 2471 JACAL ALAGOAS: EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR

INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Av. Raimundo Alvares da Costa, 18 - Centro - Macapá, AP

TIx: (71) 0118

DO DF

Tel.: (096) 223-2331 (direto)

Sucrutiiio: Pedro Leao Av. Duque de Caxias, 1108Centro - Maceió, AL Tel.: (082) 223-4480/3518 TIx.: (82) 2392

EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA

Fax.: (096) 222-3071 TIx: (96) 2488 DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR, AP

Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Loteamento Jardim Armação Centro de Convenções da Bahia

Secretário: Adonias dos Reis Santiago Sia - Trecho 04 - Lote 1330 a 1390- Brasilia - DF Tais.: (061) 234-3377i'3500 Fax: (051) 234-5455 ESPÍRITO SANTO

Diretor: Paulo de Tarso Gurgei

Teia.: (071) 371-1522/0330

Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro

Fax: (071) 371-246010110

SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO

TIx: (71) 173411733

ECONÔMICO

Macapá AP Tels.: (096) 222-3074 (direto) 1223-4131/4135 (PABX) Fax.: (096) 222-3071 Tix- (96) 2488

EMTURSA -TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador).

Diretora Presidente; Emília Silva DE TURISMO - EMAMTUR Presidente; Charles Belchieur

Diretora de Finanças e Admin.: Sheila de Lima Lira Diretora de Operações Turísticas: Enilda M. Brandão Eduardo Lins Diretor de Oesenv. Turístico: ivano Freitas Cordeiro Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros Av. Paes de Andrade, 379 Manaus, AM Tela. (092) 633-28501135711367 (Geral) (092) 233-5657 - 234-2252 (Gabin.)

(092) 232-1646 (Desenv. Tur.)

SECRETARIA DA IND. DO COMÉRCIO

Salvador - 8A

SECRETARIA DA

Av. Duque de Caxias, 2014 Centro - Maceió, AL TaIs.: (082) 221-9393/9546 Telefax: (082) 221-8987 Tlx: (82) 2281 EMAT

Av. Duque de Caxias, 2014Centro - Maceib, AL TeIs : (082) 221-9393/9546 Te/elas: (082) 221-8987 TIx: (82) 2281 EMAT

Av. 4 Paralela

Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções. 35 andar Brasília, DF Tel.: (061) 321-3318 Fax' (061) 225-5706 TIx.: (61) 2765

Fax: (071) 371-6761

(092) 232-9140 (Adm./Fin.)

Secretário: Lafyete Pacheco Neto

Centro Adm. da Bahia Av. Luiz Viana Filho, 415

Secretária: Maria Eulália Franco

TeIs.: (071) 371-9962/2229

Presidente: Lafyete Pacheco Neto

SECRETARIA DE TURISMO CO EST. DE ALAGOAS

Secretário; Paulo Renato Dantas Gaudenzi Chefe de Gabinete: Alvaro Martins dos Santos Netto

SECRETARIA DE DE TURISMO

Coordenadora: Raimunda da Luz Oliveira

EMPRESA AMAZONENSE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUt-1JAC

.,. ....

(092) 633-2983 (Oper. Tur.) Fax.: (092) 233-9973

Trav. da Ajuda, 02, 2° andar Centro Tais.: (071) 321-9307/9351/4346 Fax: (071) 241-7736 TIx: (71) 7507

Dir. Adm. Financeiro; Sr. Lutero Maurício Souza R. Carlos Gomes, Edil. Maçônico - 35 andar Tel.: (071) 321-2459

Diretor de Operações; Zitomir Souza Diretor de Promoções: Washington Luis dos Santos Largo do Pelourinho, 12 Pelourinho Tel.: (071) 243-6555 CEARÁ

. .

CIA. DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E TUHSTICO DO CEARÁ - CODITUR

TIx: (92) 2279 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO

Presidente: Antonio de Matos Brito

Coordenadora: Maria José Quintaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed. Vitória Center, 45 andar Vitória. ES Tal.; (027) 222-583311387 223-9090/6038 Fax: (027) 222-5833 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR

Dir. Presidente: Eloitson Ter/eu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 Vitória, ES Tel.; (027) 222-0309/0711,0133 Tix: (27) 2182 SECRETARIA DE ESTADO DE DESENV. ECONÔMICO

Secretário: Paulo Augusto Viva qua Palácio Anch lela Praça João Climaco, s/n° Vitória, ES Tel.: (027) 322-0355 Fax: (027) 223-4657 Ttx: (27) 2182 GOIÁS

. ....

R. Castro e Silva, 81

EMPRESA DE TURISMO DO

Secretário; Sergio Augusto Pinto Card"

Tela.: (085) 221-4769/231-995a1253-1522

EST. GOIÁS - GOIASTUR

Av. André Araújo, 150Bairro do Aleixo

Fax: (085) 231-7708

Manaus, AM Tel.: (092) 611-4669,4685 C.TJ. - AMAZONAS

Presidente; Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor- Sr. Rena/do Arouck Av. Alm. Barroso, 426 - sala 613- SUDAM

TIx: (85) 2475 SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚ'TRIA E COMÉRCIO

Secretario; Raimundo Jose Marques Viana Rua Castro e Silva, 81 - 95 andar - Centro Fortaleza - CE

Túl (091) 226-0044 R.273

Teis.: (085) 252-4177 221-5018

Fax: 1091) 228-1454

Fax: (085) 252-2170

Presidente; Wagner Roven Pça do Trabalhador - Antiga Estação Ferroviária Goiània, GO Tela.: (062) 264-1121/225-3933 TIx (62) 2104 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Benjamin Beze Junior Rua 82, s/n°, sala 700 -7° andor - Centro Administrativo Goiánia, GO

Teis. (062) 223-0669/223-0725 Fax: 223-3911 Tlx: (62) 2353

MARANHÃO; CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO

Presidente: Pedro Cantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro São Luis, MA TeIs.: (098) 232-572215719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 SECRETARIA DA

Av. Bias Fortes, 50 Belo Horizonte, MG Tela.: (031) 212-2134/201-0740 Fax: (031) 226-8050

PARNÃ

SUPERINTENDÊNCIA

COMPANHIA MINEIRA DE

ESTADUAL DO ESPORTE E

PROMOÇÕES - PROMINAS

DO TURISMO

R. Guajajaras, 1022 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX) Fax: (031) 226-8050

Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 39 andar

SECRETARIA DE

Edifício Caetano Munhoz da Rocha

TURISMO

INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO

TURISMO DE MINAS

Tela.: (041) 254-693318208/6743

SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO

Secretário: José Fernando de Queiroz Rua D - Quadra 12 - Lote 02 - Centro Político Administrativo - CPA Cuiabá, MT TeIs,: (065) 313-282513289 Tix.: (65) 2200 FUNDAÇÃO DE TURISMO E CULTURA DO MATO GROSSO

Presidente: Kazuno KaSu Sano Rua Barão de Melgaço, 565Centro Cuiabá, MT Tels.: (065) 321-570115429 Fax: (065) 322-5427

CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS

Dir, Turismo: Aurelio Ferreira da Silva Rosas A. Marechal Cândido Mariano Rondon, 1500 Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-338514781 Fax: (067) 726-4010 Tlx.: (67) 3041 SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Aldayr Heberle Parque dos Poderes, Bloco 3 - Ala D Campo Grande, MS Teta.: (067) 726-4012/4304 Fax: (067) 726-4010 TIx: (67) 3041

GERAIS - CETUA

Presidente: Maurício Pádua

Fax: (041) 254-6910

Rua Bernardo Guimarães, 925 - 511 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 271-2344 ramais 124 e 125 Telex: (31) 8246

Disque Turismo: (041) 1516

SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO

Rua Rio de Janeiro, 1584Centro Belo Horizonte, MG TeIs.: (031) 226-6603/271-2344 Tlx.: (31) 8246

EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS

Dir. Presidente: José flonakl Rabel/o Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves

R/O. . DE. 4ANgIRQ SECRETARIA DE ESTADO

Trav. Nestor de Castro, 247 1 2 andar - conj. 16 - Editicio da Glória - Teletax: (041) 223-3411 PERI4AMBMP.... SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO

Secretário: Celso Sterenberg

COMPANHIA PARAENSE DE

Recife, Pe Tela,: (081) 326-2088 325-2811

Praça Kennedy, s/0 Belém, PA Tela.: (091) 224-963319155 Fax: (091)223-6198 TIx: (91) i32 SECRETARIA DE IND. COMÉRCIO E MINERAÇÃO SEICOM Secretário: Luiz Paniago de

Souza Av. Presidente Vargas, 1020 Belém, PA Tel.: (091) 241-4500 TIx: (091) 2787 PARMBA

. .

EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A- PB-TUR

Dir. Presidente: Savigny Cunha Lima

Praça Marechal Deodoro, 816 Palácio da Cultura Teresina, P1 Tela.: (086) 223-866612803 TIx: (86) 2113

DE AGÊNCIAS DE VIAGENS

TURISMO - PARATUR

Presidu'nte: Antonio Carlos de Saboya Junior

Secretário: Antonio José de Morsas Souza

- ABAV

Av. Domingos Ferreira, 2142, 1 Q andar

P4RÁ .

INDÚSTRIA, COMÉRCIO E

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA

Secretário: João Pinto Ribeiro

Fax: (081) 326-2260 Tlx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR

Presidente: Roberto José Marques Pereira Av. Conde da Boa Vista, 700 - Boa Vista - Recite- PE Tela.: (081) 231-410414421 Fax: (081)231-1729 Tia: (81) 3190 CÂMARA SETORIAL DE TURISMO

Dir. de Coordenação: Dr. Saul Vofchuk Av. Rui Barbosa, 458Graças - Recite - PE Tel.: (081) 231-4500/0450 Fax: (081) 231-4337 Tlx: (81) 3423

MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS

Secretário: Roberto Ferra retto DA vila Av, 13 de Maio, 33, 24 andar, Centro TeIs.: (021) 262-9899/9338 Fax: (021) 553-2940 T:x: (21) 39615 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DP RIO DE JANEIRO - TurisRio

Dir. Presidente: Trajano Ribeiro Rua da Assembléia, 10 79 e 89 andares Rio de Janeiro, Ri Tel.: (021)531-192211453 Fax: (021) 531-2506 Tia: (21) 37575 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIÁRIAS (SNEA) Rio de Janeiro R. 13 de Maio, 41 79 Tel.: (021) 220-0537 Fax: (021)220-1194 TIx: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR

Presidente. George Irmes R. México, 148- sobreloja A Tela.: (021) 532-050610557 Fax: (021) 220-0098 Tia: (21) 32175

Natal - RN Tais.: (084) 231-7142 (PABX) - 231-580811550 Fax: (084) 231-2975 SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO

Secretário: Rena/do Silva de Rezende Centro Administrativo Natal - RN Rodovia BR 101 km 01 TeIs.: (084) 231-714717145 Fax (084) 231-711912975 RIO GRANDE DO SU SECRETARIA DE DESENVOLV. ECONÔMICO E SOCIAL Secrjário: Olímpio Albrecht Av. Borgeii de Medeiros, 1501 - 16 1 andar Porto Alegre, AS Tela.: (051) 228-6550/6650 Fax: (051) 228-6638 COMPANHIA RIO-GRANDENSE DE TURISMO - CRTUR

Presidente: Artur Zaneí/a Av. Borgas de Medeiros, 1501 - 17 1 andar Porto Alegre - AS Tela.: (051)228-7749/7773 Fax: (051) 228-1311 RONDÕUIA

:............

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO

Diretor: Antônio Sergio Valente Secretário Dep.: Reginatdo Monteiro Secretário - Adjunto: Gera/do Gomas Figueiredo Chefe de Gabinete: Márcia Mana Bordignon Rua Padre Ctiiquinho, 670Esplanada das Secretarias Porto Velho, AO Tel.: (069) 223-227613377 Fax: (069) 223-3173 Tix.: (69) 2341 SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO, TURISMO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Rua Padre Angelo Ceri, s/n9 Porto Velho, RO Tela.: (069) 223-2720/1747 Fax: (069) 224-1357 RORAIMA COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO

Centro Turístico Tambaú Av. Alm. Tamandaré, 100

SINDICATO DAS

RIO GRANDE OQ NO TE

João Pessoa, P8

EMPRESAS DE TURISMO

EMPRESA DE PROMOÇÃO

Coordenadoja: Denise

E DESENVOLVIMENTO DO

Arnout Rohnelt

Tela.: (083) 226.70781247-1844/226-6962

DO EST. DE PERNAMBUCO -SINDETUR

TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE - EMPROTURN

Fax: (083) 226-4252 TIx (83) 2397 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA

MlNAS:ERA1S;,

R. Alvaro Mandes, 1988 Teresina, P1 Teis.: (086) 223-44171222-625416202 Fax: (086) 222-4417 TIx: (86) 2371

Secretário: Luiz Ernesto Meyer Pereira Superintendente: Miguel Antonio Leoni Gaiss/er

Curitiba, PA

Rua do Sol, 412- Centro São Luís- MA TeIs.: (098) 232-572215719 222-8885 Fax: (098) 232-5716

Dir. Presidente: Edilson Viana de Carvalho

Presidente: José Ronaíd Rabelio Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues

CONSELHO ESTADUAL DE

Secretário: P !'o Cantas da Rocha Neto

:..pj A................................•1..

SECRETARIA ESPECIAL DO EMPRESA DE TURISMO DO PIAUÍ- PIEMTUR ESPORTE E DO TURISMO

Secretário: Raul Antônio Mangueira de Moura Rua Frutuoso Dantas, 18 Cabo Branco João Pessoa, PB Tel.: (083) 226-1188/1715 Fax: (083) 226-7494

Presidente: Eduardo César Aguiar Vice-presidente/Secr.: Jacques Siambonsky Vice-preaidenteiTesou.: Wanderly José A. Bezerra R. Barão de Souza Leão. 221 - Bloco A- Sala 07 - Edifício El Greco - Boa Viagem, Recife, PE Tel.: (081)341-2057 - Fax: (081) 341-2057

Presidente: Paulo César da Távora Galtindo Diretor de Promoção: Monho Fehinto de Carvalho Diretor de Pían.: Natácia Lorena Accioly V. Barca Diretor Adm.-Fin.: Maria Dulcinéia Limeira Brandão Centro Administrativo do Estado - Prédio da SICTUR39 andar - BR 101, km 0, Lagoa Nova

A. Cal. Pinto, 241 - Centro Boa Vista, RR Tel.: (095) 224-0271 Fax: (095) 224-4559 TIx: (95) 2034 SECRETARIA DE PLAN. INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Haroldo Eurico Amohras dos Santos Rua Coronel Pinto, 241 Contro Boa Vista, AR Tais,: (095) 224-2523/5810 TIx: (95) 2034

Agsi0194 C,a

A219

SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A

Dir. Presidente: Air!on de Oliveira Rua Felipe Schimidt, 249 andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva Florianopolis, SC Tel.: (0482) 24-6300 Fax: (0482) 22-1145 Tix: (48) 1005 TUSC BA SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIE MEIO AMBIENTE

Secretario. Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 94 129 andar Ed. Jacques Schweidson Florianópolis, SC TeIs.: (0482) 23-1511

EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR

Presidente: José Safes Filho Dir. Adm. Fin.: José Darci Amara! Dir. Técnico: L iJz Cláudio Garcia Trav. Baltazar de Góes, 86 Edil Estado de Sergipe - 110 ao 130 and. - Aracaju, SE TeIs.: (079) 222-9039 211-3126 Fax: (029) 224-3403 222-8373 TIx: (79) 2229 TOCANTINS SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Jose Leite Neto Esplanada das Secretarias, sIn 0 - Palmas, 70 TeIs: (063)862-1156,1157

TIx: (0482) 143

COORDENADORIA UE

Fax: (0482) 23-1253

DESENVOLVIMENTO DO TURISMO

SÃO PAULO •

SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTE E TURISMO

Secretário de Estado: Fausto Eduardo Pinho Camunhas Coordenador de Turismo: Hermantino Dias Oliveira Finho

Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/0 - Palmas, TO Tela.: (063) 862-1156/1157

DE ÂMBITO INTERNACIONAL

Praça Antonio Prado, 9, 40 e 61 andares

JATA

TeIs.: (011) 37-4096197198199 (Gab. Sec.)

AMÉRICA DO SUL E CARIBE

239-0094/92-34.0404-37.8620 (Coord. Tur.) Fax: (011) 239-3604 TIx: (11) 24544/22699 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DE SÃO PAULO - SINDETUR - SP

Presidente: Michel Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115-ll 0 andar -TeI.:(011) 224-8544 - Fax: (011) 220-6115 SERGIPE SECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO

REPRESENTAÇÃO PARA A

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco. 181 - s/1908 - Tela.: (021) 262-4544/1691 São Paulo Tel : (011) 549-2744 ALEMANHA CENTRO DE TURISMO ALEMÃO (DZT)

Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av. São Luís, 71 - 1 1 andar São Paulo, SP Tel.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852 ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO

Secretário: José Salas Filho

DA ARGENTINA

Largo Esperanto, s/n 9 Edif. Estado de Sergipe, 11° ao 139 and. - Aracaju, SE

São Paulo

Teis.: (079) 222-9039/ 211-3126 Fax: (079) 224-3403 TIx: (79) 2229

A 220 .,a Pa-'

Conselheiro D. Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106- 90 andar São Paulo Tel.: (011) 251-1223 Fax: (011)251-1016

AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo

Gerente: Ben-Hur Corroa Av. lpiranga. 318-81. A- 50 São Paulo - SP Tel.: (0 11) 259-6100 Fax: (011) 258-3575 TIa (11)24735 HDSA-BR AUSTRIA . ........ DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTRÍACO A. Augusta, 2516- Tel.: (011) 853-6211 - Fax: (011) 64-2745 BAHAMAS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo

Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. Ipiranga, 313-7 v - c. 71 São Paulo - SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: (011) 256-5435 CINGAPURA

Fax: (00541) 322-5923 Tix: (33) 17089 TUFIES AR Horário 0900 as 17:00 ESTAIJOS UlO5 o ESCRITÓRIO DE TURISMO E COMÉRCIO DA FLÓRIDA Alameda Campinas, 433- 99 andar São Paulo - SP TeIs.: (011) 285-5167/283-4741 Fax: (011) 251-0438

Diretoria de Markeling Divisão de Tur. Internacional: Margareth Castro Vieira Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p/Amenca Latina e Caribe. Gina Hartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimento & Participação

Diretores: Goiaci A. Guimarães Caio Luis de Carvalho Carlos Heckmann FRANÇA

PROMOTION BOARD

DEPARTAMENTO OFICIAL

(Representação para o Brasil)

.,.,....:;.: ................

DE TURISMO FRANCÊS São Paulo

Representante: Simone Ramos

Diretor para America Latina: Sr. Jean Pliilippe Paro!

R. Braulio Gomes, 25 Cj. 805 TaIs: (011) 255-7173 258-2986 - Fax: (011) 258-9585 Telex (11)32151

Av. Paulista. 509- 10 São Paulo, SP TeIs.: (011) 283-5773/289-8684 Fax: (011) 251-2590

CUBA

GRÃ-BRETANHA

CUBANACAN COMÉRCIO

DEPTO. NACIONAL DE

INTERNACIONAL

TURISMO BRITÁNICO

(Organiza Viagens a Cuba p1 Tratamentos Módicos) Rua Bandeira Paulisla, 600 1 1 andar Tel.: (011) 822-6625 Fax: (011) 822-4926 ESPANHA

Rio de Janeiro Representantes: Cheryl Readman Av. Nilo Peçanha, 50 - Cj. 1103 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021)220-1187 Fax.: (021) 240-8779

CENTRO NACIONAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo

Diretor: José Antonio Núhez de La Cuevas A Zequinha de Abreu, 78 São Paulo - SP Tel.: (011) 65-5999 - Fax: (011) 872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 Buenos Aires

Diretor: Ricardo Barrio Moreno Florida, 744 1x piso - 1005 Tel.: (00541) 322-7264

:!TÁW

,,,

ENIT - ÕRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires

Representante: Giuseppe Talierico Av. Cordoba, 629 - 2 9 P. 1054- Buenos Aires, AR Tel.: (00541) 322-9123 Tlx: (33) 9221 Fax: (311)3290 JAPÃO ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista 509 - 40 and 405 TeIs.: (011) 285-05951289-2931 Fax: (011) 288-5738 MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN OU TOURISME Rio de Janeiro:

SINGAPORE TOURIST

São Paulo

Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 255-6466 Fax: (021) 255-6810

GRÉCIA ORGANIZACION NACIONAL

Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-8 Tel.: (021) 210.1337 TIx: (21) 23458 PORTUGAL ICEP. INVESTIMENTO, COMÉRCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Pauto

Diretor: Dr. João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 - 90 andar - p. 901 Tel.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro

Repres.: Sr. Antonio Felmer da Costa Av. Presidente Vargas, 62 - 32 Tel.: (021) 233-8736 TIx: (21) 637 Fax: (021) 233-7424

DE TURISMO DE GRÉCIA DELEGACION EN LA

SUfÇA.........

REPUBLICA ARGENTINA

CENTRO NACIONAL DE

Representante: Elena tereos Av, Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires •IRNDA DEPARTAMENTO DE TURISMO IRLANDÊS Av N S. de Copacabana, 5005/501

TURISMO SUÍÇO - SNTO Buenos Aires

Representante: Mathias Adank Ed. Swissair - Av. Sia Fé, 846-1059 Tel.: (00541) 311-8933 TIx: (332) 1826 Fax: (312) 65139

Endereços

EMPRESAS AÉREAS RIO DE JANEIRO A As Copacabana. 500- sisoi -ri , ,ri,i -,xx.x.uu - u• mau 255-6810 - TIx. (21) 33349 Agente Geral (Varig) Brasi a: Tel (061) 224-3455 Fluo de Janeiro: Te) (021) 292-6600 São Pavio: Tel. (011) 530-3922 SÃO PAULO Av São Luis, 50- 39° andar Tel (011) 259-3044 Fax: (011) 258-8818 AEROFLQT RIO DE JANEIRO • Au. Copacabana. 249- Lojas NB Te!s.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 - Tia: (21) 30503 • Aeroporto ml. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 CURITIBA R. 24 de maio, 262- Conj. 1205Tel.: (041) 226-1410 - Fax: (041) 225-3676 RIO DE JANEIRO Av N 5 Copacabana, 249- Li. C - Te) (021) 642-6040 - Fax: (021) 541-8548 SÃO PAULO • Av. São Luis, 112 - 3 1 and. conj. 304- TeIs (011)259-3808 214-4315 - Fax: (011) 259-2787 • R. Coas Crispinuano, 139- Conj. 81 - Tels.: (011) 255-0529/8600 Fax: (011) 255-7527 ROUNEASH4TjNAS BELO HORIZONTE A. Rio de Janeiro, 927 - Lj/26 Tal: (031) 224-7528 Reservas' (031) 224-7707 BRASÍLIA Super Centro Venancio 2000 Bloco 9 n° 50 - Lj/26D - Tel.: (061) 224-0461 CAMPINAS Rua Moraes Sales, 711 andar - cj. 1002-Te).: (0192) 31-9901 COPACABANA As N. S. Copacabana, 312- L I B Tel.: (021) 255-7144 CURITIBA Rua Genars) Osõrio, 379- Tel.: (0-11)232-9012 PORTO ALEGRE As Sen. Salgado Filho, 267Teis.: (051) 221-3300 - 226-8777 RIBEIRAO PRETO 11 Gal. Osário, 362-7°- 5/705 Tais.: (016) 636-447214286 RIO DE JANEIRO Reserva: (021)210-3121 Rua da Assembleia, 100 - 292 andar - Tel.: (021) 292-4131 SALVADOR A. Miguei Calmon. 555- sala 603 -6° andar -TeI.:(071)242-1811 SÃO PAULO Rua Araújo, 216-6° and. -Tei.: 214-4233 - Reservas: 214-6022 Tarifas: (011) 259-7882 VITÓRIA As. Princesa Isabel. 599 - si/303 Teia.: (027) 223-370216539 ARARAQUARA R São Bento, 807-2°s/25Te) '(0162)22-3955 BLUMt4AU A. Angelo Dias, 220 SL 204 - Tels.: (0473)22-3430:8821 CAMPO GRANDE 11.14 de Julho, 1944- Li. 11 Tel.: (067) 384-3166 CAXIAS 00 SUL R. Marquês de Herva), 1124Te l.: 1964) 221-2911 DI VINO P0 LIS Au, Ant° Oiimpio Moraes, 314 Tal.: (037) 221-7424 FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira. 200 - 8° andar - si. 801 - Teis,: (0482) 22-6509/9319 - 24-7835 FORTALEZA R. Barão do Ruo Branco, 1071 s/515 - Te): (085) 231-3113 FOZ DO IGUAÇU Av, Jorge Schimme)pfeng, 600Li. 106- Tel.: (0455) 234612 GOIÂNIA Av. Goiás, 178 - 014 - Lote 24 s111403 - Tel.: (062) 224-3531 JUIZ DE FORA A. Espirito Santo, 939Te).: (032) 215-3699

LONDRINA A. Quntino Bocauva. 15-Te),. (0432) 21-2526 MANAUS As. 7 de Setembro, 1945Te).: (092) 233-3234 MONTES CLAROS A. Camilo Pratas, 326Te).: (038) 222-1699 NITERÓI R. Coronel Gomas Machado, 1181502 - Centro Te) 717-8007 PASSO FUNDO A. Morôri, 1328Te).: (054) 313-3742 PELOTAS R.Gen Nelo,t-I4Te): (0532) 22-9606 RECIFE Av, Manoel Borba, 324 - L). 01 Tel' 221-3926 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Gu/hermino, 429- 19° andar - s/154 Tel.: (0123) 22-1299 SANTO ANDRE R Senador F)aquer, 45 - 51 - s/53 - Te): (011)454-0488 SETE LAGOAS A Fernando Lariza, 31 Tel.: (031) 921-8544 UBERLÂNDIA A. Cal. Antonio Alvos Pereira, 400 - Li 07 - Tel.: (034) 235-2000

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: 210-3124 - Fax: (021) 262-5065 - TIx: 22679 Pça Mahatma Gandhi, 2° andar -Carga: 393-9585 • Aeroporto do Galeão. - Tais.: 398-3787 ou 398-3388 - Tia: (21) 23845 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027 - Tia: (11) 25165- R. Consolação, 331 - 9° and. - Tia: (11)25165 • Aeroporto de Guarulhos - Te).: 945-2928 - T)x: (11) 66030 • Carga - Guaru)hOS: Tel.: (011) 945-2428 BELO HORIZONTE A São Paulo, 1665- s/302 - Te).: (031) 337-5811 - 275-1651 lix (39) 1863 CAMPINAS A Regente Feijó. 1261 - 4° s/401f402 - Tela.: (0192) 31-3244 33-6833 - Tia: (19) 7830 CURITIBA A. Br. do Rio Branco. 63-9° - C. 904 - Tais: (041) 232-7107 - Fax: (041) 234-8905 - Tix: (41) 2454 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schimidl, 27- s/517 Tel.: (0482)23-6321 -Tia: (48) 1311 NITERÓI Av. Amara) Peixoto, 455/305-6 Te).: (021) 717-4259 (PBX) - Fax: (021) 717-2797 - Tia: (21) 36730 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1534- s142 Tel.: (051) 224-9290 - lix: (51)0052 RECIFE As. Manoel Borba, 694 -116 - Te) (081) 231-7171 -TIx' (81) 2331 VITÓRIA R. Moacir Avidos, 628- Te).: (027) 227-8955 - Tia: (27) 2826 Ano SÃO PAULO Av. Brigadeiro Faria Lima, 1794• 1 1 -cj F - Teis.: (011) 814-04821212-3606 - Fax: (011) 210-8388

RIO DE JANEIRO Av. Frank)in Roosevelt, 194- Gr. 505-Tal: (021) 220-9888 - Fax: 1921)2409106- lix: (21) 35780 SAO PAULO R. 7 de Abri), 342 - Gr. 57 - Tei.: (011) 258-1977- Fax: (011) 259-5524 - lix: (11) 38898

AIR FRANCE RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3642 • Av. Prex Antonio Carlos, 58- 9 0 O 101 andar - Te).. (Paba) (021) 212-6226 - Fax: (021) 532-1284.0962 -T)x: (21) 21034 • Loja' Te) :(021) 220-8661 - Fax: (021) 532-1284 - Tia: (21) 21034 • Aeroporto Internacional: ml. Chegadas/Partidas' Te).: (021) 398-3311 • Passagens: (021) 398-5929 - Fax: (021) 398-3489 .Ca rgas - Galeão TeIs.: (021) 393.588511167 383-7293 - Tia: (21) 31807 BRASÍLIA SuS - Hotel Nacional - LS 39140 Te[ :223-4162 - Fax. (061) 223-2299 RECIFE • R Padre Carapucenio, 733- çj. 1002- Te): (081) 465-2416 - Fax: (081) 325-2493 - Tix: (81) 3127 • Aeroporto dos Guararapex - Tel.: 81)341-0670 - Fax: (081) 5-5408 • Cargas: (081) 341-0333 AO PAULO ;0 • Reservas: Tel.: (011)289-2133 (direto) - As Paulista, 777-13° andar - Pabx' (011)288-6577 Fax: (Otl)283-3883-lix:(11) 30075 • Frete: Te).: (011) 945-3627 • Aeroporto de Guaru)hos: Tei.: (011)945-2211 - Fax: (011) 255-5494 - Tia: (11) 66023 • Cargas Tel.: (011)945-2313 Tia: (11)66017 • Aeroporto de Viracopos: Cargas: Te) (0192(47-0284 Tia: (19) 1837 tTT'7T ANÁPOLIS • A General Joaquim Inácio, 1111 Tel.: (062) 324-6688 BELÉM • Aeroporto - Tel.: (091) 224-0844 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345- 16° -Te).: (031) 226-3877 - Tia: (31)1070 BLUMENAU Alam Rio Branco, 14- 51404 Tei.: (047(322-6940 - lix' (47) 3198 CAMPINAS A. Luzitânia. 794-4° andar - Te).: 0192)31-1999-Fax: (0192) 9 1-9213 CAMPOS A. Lacerda Sobrinho, 8/33 - Te).: 23-5767 CARUARU • Trav. 15 de Novembro, 39 - Tel.: (081) 231-7735 CURITIBA A. XV de Novembro, 964 - 3° - cj. 302Ae B -Te).: (041)222-2063Tix: (41) 5395 FORTALEZA A. Pedro Borges, 33-4° - 51409 Te) : (085) 221-353313140 - Tia: (85) 1549 GUARUJÁ A. Santo Amaro, 134- Li. F - Tei.: (0132) 55-2431 - TIa' (11) 37475 MANAUS R. Quintino, 149- Térreo - Tel.: (092) 233-4942 PORTO ALEGRE R Carlos Gomas, 75 - S/201 Tel.: (051) 341-3444 - Fax: (051) 341-8869 PORTO VELHO R Floriano Peixoto, 681A- sbi, Te).: (069) 221-2279 TIa: (69) 2157 RIBEIRÃO PRETO A. Barão do Amazonas, 1044Telefax, (016) 625-9141 SALVADOR R Reitor Macedo Costa, 134Sala 208- Tel.: (071) 351-6631 Fax: (071) 351-6463 SANTO ANDRÉ A. Dr. Cesário MoIta, 364 Tel.: (011) 449-3122 Tia: (11) 46153 SANTOS R. General Camara, 12/52-Tal.: 32) 34 54 11 - Fax: (0132) V-5412 SÃO LUÍS Pça. Gonçalves Dias, 301 - Tel.: (098)221 _229 - Tia (98) 2228

TERESINA A Treze de Maio, 225- Tel.: (086) 222-8630 - TIa' (86) 2353 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- Loja 12Tela.: (027) 222-8205 - 223-7955 Tis: (27) 12248 : .NZANP .. P ETA O P0 LIS A Paulo Barbosa. 147 - 5/06 Te).. (0242) 31-2376 SÃO PAULO Av. lpiranga, 313-5° - Te)s.: (011) 231-3820 - Fax: (011) 256-1791 RIO DE JANEIRO As. Aio Branco, 120- Grs.: 5011506 - Te): (021) 224-2577 Fax: (021) 224-2776 AÍR BENEGA

ii .i.,.(.: .

RIO DE JANEIRO As Érico Verissimo, 690 - Te), (021) 494-2318 - Fax: (021) 493-5803

RIO DE DE JANEIRO As, Não Peçanha, 26 13° andar 1301 -'fel.: (021) 242-2252/232-3260 - Fax: (021) 242-1748 SÃO PAULO Av. São Luis, 50,39 9 - Tel.: (011) 259-3044 - Fax: (011) 258-8818 ALIA lHE ROYM RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso. 63 5. 2812/2816 Tel.: 240-7117 - Sita RiOTBRJ 4uA.'• .. RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 • Loja: As. Pres. Wilson, 231 -211e 22 and. - Tel.: (021) 240-7822 Fax 240-7493 • Aeroporto Internacional TeIs,: (021) 398-3176131431 3673/3609/3064/3663 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)257-1022 • Loja. Tel.: (011)257-1922 As São Luis, 50-29° - cj. 291 A-B-C - Tel : (011) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loja) • Aeroporto Guaruihos Tais.: (011) 2324/2005 945BELÉM A. Dos Mundurucus, 1451 Tel.: 91)241-7610-Fax.:(091) 0 5-0566 BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077- 92 Tel.: (031)261-6700 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel Nacional eis: 36-37 Tais.: (061) 3213245613330 CAMPINAS As Dr. Moraes Sa)les, 711 si/1004 Teis.: (0192) 31-992019288 CURITIBA A A. Desembargador Wextepha)en, 295 - 5° andar conj. 55-Centro - Te).: (041) 232-7744 GOIÂNIA A. Oito, 388 Tais.: (062) 224-194113951 MANAUS As Sete de Setembro, 1945Teis,: (092) 233-32341945415286 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLIS As. do Imperador, 330- xl, 11 Tel.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE R Gal. VitorinO, 77 c)/903 Tais.: (051)227-3122/3432 Fax.: (051) 227-3432 RECIFE Rua do 1-loxpicio, 194 - x/1404 Boa Vista• Tes.: (081) 222-2444 RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira Cexar, 481 - 7 1 and. cj 1105/1108-Tol.: (016) 635-4441 - Fax.: (016) 625-5731 RIO CLARO Rua Quatorze, 93-Te).: (011) 257-4344

SALVADOR As. Tancredo Neves, 3343- Ed. Cenho Empresarial Previnor - Tel.: (071) 371-5831 SANTOS A. XV de Novembro, 122 Tel.: (0132) 32-5222 SÃO BERNARDO A. Jonio. 12-7° and. Te).: (011) 448-1652 VITÓRIA A. Gai. Osário, 83-610 Teis.: (027) 223-147515004 AMEANLS RIO DE JANEIRO As, Pies. Wilson, 165 - 5° andar Loja. Te).: (021) 220-0603 • Reservas: Tem: (021) 210-3126 Fax: (021) 220-1022 - ToIj-Free: (021) 800-6176 • Halo) intercontinental As. Prefeito Mandes de Moraes, 222 • Loja: Tais.: (021) 322-1960/2488/0596 SÃO PAULO A. Araujo, 216-9° e 10° andares • Reservas: Tel,- (011) 214-4000 Fax: (011)259-3470 - Tom) Free: (011)1100-8199 • Gerência: Tei.: (011) 257-9754 • Contabilidade: Te)s.: (011) 256-1233/257-9448 - Fax: (011) 2566369 •Vendas: (011) 255-7383 • Hotei Sheraton Molarrej: Alameda Santos. 1437 LojaiRexervas: Tem,: (011) 284-5544 BAURU R. Rodriguas Alves, 740- 1t andar - sj/1104 - Tal.: (0142) 34-3939 - Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Trav. Piedade, 551 A - Reduto TaIs,: (091)224-9996/223-1906Fax: (891) 224-9996 BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557 - Tela.: (031) 224-1618 - 213-1288 - Fax: (031) 238-7200 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 14 - s/404 Te).' (0473) 22-6940 - Fax: (0473) 22-612 1 BRASÍLIA SCS -0.04- Bloco A- s/401/402 - Tem.: (061) 321-3322 - Fax: (061) 226-443'. CAMPINAS R. RegeentFeimó, 1242- TeIs,: l019231-1999/1 787/1 587 - Fax: (0192) 31-9213 CAXIAS DO SUL A Garibaldi, 554 - 9° andar - conj. 52-Tem.: (054) 221-5931 - Fax: (054) 223-5983 CUIABÁ ri. Campo Grande. 427- sobreloja - Centro - Tel.: (065) 321-4142 A. 350- Telefax: (065) 322-1553 CURITIBA A. XV de Novembro, 964-3° andar- Tal : (041) 222-2063- Fax: )041) 234-8929-Tia: (41) 5395 FLORIANÓPOLIS R. João Pinto, 6-10° and. si 007 -Tal.: (0482)24-1848 FORTALEZA Av, Barão da Studarl, 1165 - s/606 - Tal,' 1085) 261-2668 - Fax: (085) 261-2668 - TIs: (85) 4215 GOIÂNIA As. Arxguaia, 185- Centro Telx.: (062) 224-4433/223-5533 Fax. (062) 225-8911 JOINVILLE A. 9 de Março, 485-5° andar s/502 - Tem,: (0474) 22-3228 - Fax: (0474) 33-3620 LONDRINA Av. Higienópo)is. s/n9 - 12° and. s/1204 - Ed. Centro Empresarial AssIno Câmara MACEIÓ A. Barão de Penedo. 61 Tol,: (082) 326-2020 - Fax: (082) 221-4546 NATAL Av. Deodoro, 755-A - Cidade Alta Tal: (084)211-2866 - Fax: (084) 211-2866

Agostc94 - Guia Penrolas - B-01

Empresas Aéreas PORTO ALEGRE • Av. Alberto Bins, 328• ci. 402Tem.: (051) 226-9599/9265 228-2707 - Fax: (051) 227-3745 • A. dos Andradas, 1001 - cj/504 Tel.: (051) 225-0188 RECIFE R. Aurora, 295- s1202 Tais: (081) 222-5578 - 231-5064 Fax: (081) 231-5064 RIBEIRAO PRETO A AllinoAranles, 1200Tel : (016) 625-9141 - Fax: (016) 635-8255 RIO CLARO A Sele. 742 - 5104 - Tais.: (0195 24-6126/678615957 - Fax: (0195 24 6126 RIO DE JANEIRO A da Assembléia, 10-6/3620 Tais. (021) 242-8405 - 221-9455 Fax (021) 252-8431 • A Sele de Setembro, 71 - 151 and. - Tala. (021) 220-64311231-1531 - Fax: (021) 220-9262 • A. Uruguaiana. 10 - x/1 908 Tal : (021 224-4823 Fax: (021) 242-5962 SALVADOR A. Miguel Calmon, 42-6/504 Tel.: (071)241-7139 SANTOS A General Cã.:.-., a, 12- ci. 52Tela.: (0132) 34-5412/5411 - Fax: (0132) 34-5412 SÃO CAETANO DO SUL A Manoel Coelho. 500 - COnI 809 - Tal.: (011) 442-1439 - Fax: (011) 442-1439 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO A. Marechal Teodoro, 3131 - s/72 7 9 andar - Tal :(0172) 34-1950 Fax (0172) 34-4963 SAO JOSÉ DOS CAMPOS R João Guilhermino, 4291154 Tais: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 SÃO PAULO • As lpranga. 324- 0/0-2° anda" Tel (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-6725 • Av. São Luis, 50 - 33 9 andar - Tal.: (011)214-1001- Fax: (011) 259-1283 - Abav: 230/562 • A da Consolação, 272 Tel : (011)255-5255 VITÓRIA Praça Gelúlio Vargas, 35-6/816Tal (027) 222-0049 - Fax: (027) 222-0893 FOZ DO IGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de São Paulo SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- BI A- 5 2 andar -Tal -(011)259-6100 - Fax: (011) 258-3575 - Tix: (11) 24735 AUSTRlANA1RIlNS

RIO DE JANEIRO Av. Aio Branco, 181 -01.3303Tal.: (021)220 . 3157-Fax: (021) 220-3212- TIx: (11) 24735 HDSABA -Sua SAORI4OS- Abav: 493 SÃO PAULO As. (piranga. 318-81. A- 5 1 - Tel.: (011) 257-0381 TIx: (II) 24735 HDSA - BA Fax (011) 258-3575 S1a SAORROS - Abav 310.791 - vvs RIO DE JANEIRO • Reservas/Laia -Tal.:(021) 240-4413 Geréncia -Tal.: 220-7697 As Presidente Wilson, 165 - Gr. 80 1!808 - Abav: 110Fax 1021)220-9848TIa. (21) 31492 • Galeão: 398-3775/3778 BELO HORIZONTE R Bernardo Guimarães 895- L1. 12/13-Tels.:(031(261-6355Fax: (031) 261-5749 BRASILIA SCS Ed Mineiro, 51401 Tei (061) 321-3322-Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS A. R. Luzulania, 794 - 0 andar Tel : (0192) 31-1999 Fax: (0192) 31-9213 CURITIBA R. Comendador Arc/jo, 323 -cl. 36 - Tal.: (041) 223-2766 - Fax: (041)234-111356 MANAUS Av. As. Sete de Setembro, 1945Tel (092) 622-2427 - Fax.: (092) 232-3809

B02 - Caia Panrolas Agos10194

RIBEIRÃO PRETO A Barão do Amazonas, 1044 Tel:(016( 625-9141 -Fax (016) 635-8255 SALVADOR A. Conde dos Arcos, 2-51503 Tal.: (071) 241-5922- Fax' (071) 241-5251 SÃO PAULO Av. São Luis, 50- cj Si/A - Tel.: (011) 2/1-8455 - Fax: (011) 231-3026 SOROCABA Rua Salvador Correia, 449-Tal.: (0152) 31-B455 ou (011) 259-6830 - Fax.: (011) 256-2528 BALKAN

RIO DE JANEIRO As Nilo Peçantra, 50- Gr. 1118Centro - Tal : (021) 262-4167 Fax: (021) 262-1657 - Tia: (21) 37707 SITA: RIOATLZ BFSII, BARRADO GARÇA • Loa As Min. João Alberto, 32Te.. (065) 861-2140 - Tia: (65) 8293 •Aeroporlo. (065) 821-2218 (Administração da Taxa) SELEM • LojaTrav. Padre Prudéncio, 286Tela.: (091) 224-14661692717019 Fax: (091)233-2012/244-2073 • Aeroporto: TaIs.: (091)233-2479 A. 340- 233-4122 A. 1541194 Fax. (091) 233-2012 - TIx: (91) 1733 • Reservas Tela.: (091) 233-24791202412034 - Fax: (091) 244-2073 - TIx. (91(1099 -Coordenação , Tel.: (091) 244-2073 - Tis: (91)1099 • Cargas: Tela.: (091) 233-4122 A. 234- Tal 1091)233-2479 A 339Fax (091)233-2012- TIa: (91) 1278 BELO HORIZONTE • Loja 1 A. Ruo Grande do Sul, 856 - Tel.: (031) 337-9680 • Loja 2/Cargas: As. Santa Roxa, 264 - Tal '031)491-2000 •Aeroporto Pampslha Tel: (031) 443-1107- Fax (031) 441-5766 • Reservas Tal (031) 443-5500 •Admnuslraçao Tel.: (031) 443-6377 - Fax: (031)491-1108Tix.: >31)1794 BRASIlIA •Loja : CLS 302- Bloco 0- Loja 18 - Tais (061)223-516a15179Fax. (061) 365-1177 •Aeroporto. Tel.: (061) 365-1560TIs. (61)1660 •Cargas: (061) 365-1557 •Aeaarvaa: (061) 365-1000 CARAJAS • Loja. ri Gama, 23- Núcleo Uuhano - Tal.: (091)327-1252. Tia: (91) 3018 • Aeroport Tal: (091) 327-1209 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA • Lo j a As Paes de Carvalho, 660 Tais: (091) 421-134111367 TIx: (91) 4603 CONFRESA • Loja As Fabio Prado. s/ru° - Vila Goiãnua GOIÂNIA • Loja A 85, 344 - Loja 01 - Galeria Daher - Setor Sul - Tel :(062) 225-5544 •Aeroporto, Tal (062) 207-1015 Fax (062) 207-1999 • Carga: As. dos Indios, 600 Telefax: (062) 207-1966 Administração: Telefax: (062) 207-1966 OU RU P1 • liga A 5 Esquina com As. Mato Grossa 1404 - TI : (063) 851 2468 - Tia: (63) 8054 IMPERATRIZ • Loja Asa Ceará, 678- Centro Tal. (098) 721-2533 JI-PARANA • Liga As Marechal Roridon. 310Centro - Tal: (069) 422-1373 TIx (511) 4743- Fax: (069) 421-3107 .Aeroporro: Tal.: (069) 421-4397 MARABA • Lala' Av Antonio Maia, 991 Txls')091)321 188711501 • Aeroporto Tel (091)324-1110TIr (011 3u0/ MINAÇU • Loja. Rua 8, 884 - Tel : (062) 778-1000 - Tia: (62) 631101 • Aeroporto Aeroporto da Fumas

NIOUELÃN DIA Loja: As Brasil, 165 - Centro - Tel.: (062)754-1304 PALMAS • Aeroporto - Tal: (063)21 4-1969 Tia.: (62) 8200 PORTO NACIONAL • Loja: As Joaquim Aires, 2184Tal : (063) 860-2154 •Aeroporlo:Telelax: (063) 863-1124 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho, 530. Tel.: (069)224-2180-221-0086 REDENÇÃO • Loja As. GuaranlE, 12B - Tel.: (021) 424-1157 - TIa: (91) 4681 RONDONÓPOLIS • Loja. As. Rui Barbosa, 2260 Tela.: (065) 421-5119/5597 - Tia: (65) 4007 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont: Tel.: (021) 220-5435 - Fax.: (021) 220-4550 • Aeroporto do Galeão: Tel.: (021) 398-3271/3267 Reservas: Tais.: (021) 262-63111220-4649 -Tia.: (21) 30802 • Cargas (S Dumont). Tais.: (021 240-8479 - 262-3715• Tia: (21 21362 • Administração: Av. Franklin Roosevelt, 194-6° and. - ci.605 Tel.: (021(220-4649 - 240-0295 Fax.: (021)220-4646/ - 240-0296/ pedir ramal 222 RONDONÓPOLIS • Loja: As. Rui Barbosa, 2260 Tais.: (065)421-5119/5597 - Tia.: (65) 4007 SANTA TEREZINI-IA • Loja. As. Padre Francisco Jantei, 15-Tel: (065) 558-1105 SANTANA DO ARAGUAIA • Loja: A. Alberto da Paula Pinto, Quadra 33 - Lote 30 n°48 - Tem (991) 431-1163 SAO FÉLIX DO ARAGUAIA • Lala' As. Araguaia, 494-Tal.: (065) 522-1212 •Aeroporlo. (065) 522-1166 (Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU • Loja: Travessa Fernando Guilhon. s/n°-Tel.: (091) 435-1105 SAO LUIS • Loja: A. do Sol. 141 - Ed. Centro Comercial - L. 12- Tais.: (098) 222-532213253 Aeroporto: Tel.: (098) 225-1471 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto de Congonhas. As. Washington Luiz, s/n° - Tel (011)542-5582 - Tia' (11) 57433 • Lo a. Asa da Consolação. 257Te s (011)257-0844 - 582-8631 Fax: (011)259-7626 • Reservas: As. Pedro Bueno, 1400 -Tais (011)578-8155582-8635/870618735f8736 - Tia: (11(56620 - Fax: (011(581-5537 • Cargas: As. Pedro Bueno, 1509Telx.: (011(542-2566/582-8614/ 8615 -Tia (11)56227- Fax.: (011) 542-2068 •Central.: Tia: (11(55238 •Administração: (011) 582-8811 TUCUMA • Laia: Rua do Café. 1536 - Tel.: (001)433-1175 - TIu' >91> 4677 •Aeroporto: (091) 433-1175 TUCURUI • Loja: A. Dom Cornélio Vermanx, 57-Teis.: (091) 787-141611366Tix: (91) 3140 • Aeroporto: Tel.: (091) 787-1571 VILA RICA • Loja BR.158 - s/n° - Área Verde Setor Norte - Tal.: (065(554-1341 VILHENA • Loja Hotel Mirage - Tel.: (069) 321-4073 - Fax' (069) 321-2166 Tia (69) 6409 -Aeroporto Brig. Camarão: Tel.: (069) 321-3823 H8flStAIRWAY$ RIO DE JANEIRO • Toil Free: Tal -(021)800-6926 • Reservas/Loja - As Ruo Branco, 108-21°-Tel:(021)242-6020TIs: (21) 32473 BWAY DA • Aeroporto internacional: Tais.: (021) 398-3888/3990 Tia: (21) 23203 DWAY DA • Cargas: Aeroporto do Velho Galaao- 5/1 1-Tais- (021) 383-7478 - 393-8944 Tis: (21) 31980 BWAY DA

SÃO PAULO • Reservas/Loja: As. São Luis, 5032° cj. 220 -'Tal.: (011)259-6144 Tia: (11) 36563 BWAY Dli -Aeroporto de Guaruihoa TeIs.: jøt 1)945-2021/2142 Tia: (11) 38651- BWAY BR • Cargas: Aeroporto de Gi,uarulhox Setor B - Term. Cargas - Casa 1 a,'6 - Teis : (011) 912-7955945-2901 - Tia: (11)60156 BWAY BA BELÉM Av. Pres. Vargas, 620 - s1204 Tais.: (091) 241-6451 - Fax: (091) 223-9332 - Tia: (91) 2897 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 905-sala 301 - Tela (031) 224-6519.6605/6011/6117 226-6843 - Fax: (031) 226-9336 Tia: (31) 2225 BRASILIA Setor Hoteleiro Sul - Galeria do Hotel Nacional - Loja 18 - Tais.: (061)226-4164/4883 - Fax: (061) 224-9336 CAMPINAS As. Dr. Morsas Salias, 884 4 1 Tal.: (0192) 32-671116293 Tia: (19)1197 CURITIBA 1') 2/ Rio Branco, 63-9° - cl. 904 - Tais.: (041) 232-7107 - Fax: (041)234-8905 FLORIANÓPOLIS A. Anula Garibaidi. 77 - cj. 802 Tais.: (0482) 24-0605/0682- Fax: (21)0605 FORTALEZA R. Castro e Silva, 121 - saia 1011103 - Tel.: (085) 221-5370 Fax: (085) 221-6125 GUARULHOS A. D. Olunda da Albuquerque, 55 c. 01 - Tel.: (011) 208-9078 - TIx' (11) 24126 NITERÓI Rod. Amaral Peixoto. 207 - Saia 118-Tal: (021) 719-8979 PETRÓPOLIS A. Buenos Aires, 91 - Tal,: (0242) 4 3-6 139 PORTO ALEGRE A Fiorõncuo Ygaulua. 271 - Sala 501 - Tais.: )OSt) 346-1312/1095 Fax: (051) 346-1697-Tia: (51) 5063 RECIFE As. Conde da Boasusla, 514- a/Li.: 112 - Tel.: (081) 222-4499 - Fax: (081)231-5406 - TIx: (81) 3150 RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cabral, 1120-Tal: (016)635-1279-Tia: (16) 6325 RIO DE JANEIRO • As. Aim. Barroso. 63 sf2312Tal.. (021) 220-0744 - Fax. (021) 240-4791 • A. Sete de Setembro, 55-5/306 Tel.: (021(242-9231 -231-0115 • A. São José, 90- s'505/7 - Tal: (021) 221-5858/5540 - Fax: (021) 507-1979-Tlx: 31140 SALVADOR As. Presidente Vargas, 889 - Barra - Tal.: (071) 336-4363 - r. 150Fax: (071) 245-2875 SANTO ANDRÉ A Bernardino de Campos, 340 Tel : (011) 440-9322TIx' (11) 44693 SANTOS A. Amador Buano, 59 - 3° andar Cl 31-33-Tais: (0132) 32-3659/34-4776 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermina, 429 - 15° andar -51154- Tel.: (0123) 22-1299-Fax (0123) 22-1412 Tia (123) 3339 SÃO PAULO • A Dom José Gaspar, 30- 1 ano. - Tal.: (011) 258-2644 - Fax (011) 259-5210 - TIs 26163 • A da Consolação, 222 - 71 and. courj. 706- Teis (011)259-2055. 255-4293 - 257-6295 - Fax. (011) 259-1907 •Av. Or. Vieira de Carvalho. 132Tais.: )011)221-202414955- Fax' (011)221-5438 • Av. São Luis, 50- 35 9 and - Tal.: 011(214-1001 - Fax. (Oh) 9 58 11030 - Abns 230/562(1413/747 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas. / - 5/104 Tel.: (027) 223-1244 - Fax: (027) 223-1413 - Tia' j27) 274123

RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO E CURITIBA: Ver USAIA VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- x/816 Tal.: (027) 222-2648 - Fax: (027) 222-0893 SÃO PAULO • As Araújo, 216 - 2° And. - Tel.: (011)259-9066Tla. (11) 35611 CNDN DA - Fax: (011) 231-5505 • Aeroporto Guaruliros Tel.: (011) 945-2720 - Fax. (011(945-2462 • Cargas: Tal. 945-2778 - Fax: (011) 945-3257 RIO DE JANEIRO A. da Ajuda, 35-29° - Tal.: (021) 220-5343 - Fax: (021)220-4506Aeroporto: Te] :(021) 398-3602 Fax (021) 398-3604 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1665-6/302 Te).: (031) 337-5811 - Fax: (031) 275-1651 BRASILIA Galera do Hotel Nacional - Qd, 1 lii. A - Lj. 74-Tal.: (061) 225-8084 - Fax. (061) 224-5070 CAMPINAS A. Barão de Jaguara, 1481 - 141 andar - Tel.: (0192)27025-Fax: (0192) 32-7026

CURITIBA cj. 801 - Tal.: (041)224-3141 - Fax: A. XV de Novembro, 362-8° (041) 225-6123

PORTO ALEGRE A. Quintino Bocaiuva, 554- Ci. 5011502 - Telelaa: (051) 222-3626

RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cabral, 1120-Tal,:

(016) 635-1279 SANTOS A. Amador Bueno, 59 - 32 - ci. 32Tal.: (0132) 33-1211 - Tia: (13) 1576 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 313-5° andar - Tal,: (011) 257-1177 - Fax: (011) 256-1791 As. ipuranga, 316- Bloco C - Tel.: >011) 257-6244 - Fax: (011)

255-0177 A. Dr. Vieira de Carvalho, 132Te] ' (Oti) 221-2029 - Fax: (011) 221-5438

VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 sf816-

Ed. Jusmar Tel.: (027) 222-2648 Fax' (027) 222-0893 ÇMI.P RIO DE JANEIRO Av. Aio Branco, 181 - cj. 3303Tal: (021)220-1484 - Fax: (021) 220-3212 - Abav: 493- TIx: (11) 24735 HDSA BA Sita SAOSDGX SÃO PAULO As Ipiranga, 318- bI, A- 5 9 Tel.: 259-0306 - Fax: (011) 258-3575 TIa (11) 24735 HDSA-BR Suma SAOSDCX - Abas: 310-791

RIO DE JANEIRO As, Almirante Barroso, 91 - ci. 1210-Tal.. (021)532-0851 -Tia: (21) 34299- Fax: (021)220-5048Fula: SAOGPCI

SAO PAULO As,ipiranga, 104-8° and, - c1. 83Tal,: (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229- Tia: (ti) 31351 FIEVT DA Sita: SAOGPCI ÇOPA pANAMENAQ11 RIO DE JANEIRO A Domingos Ferreira, 168- Gr. 1004-Teu: (021) 235-3512

GOHTINE8TALAIRJNS:I SÃO PAULO As. São Luis 50- s1151-C - Tais.: (011) 255-7723/6324 - 256-3894 -

Vendas - Tarifas - Reservas - >011> 256-5658 - Fax: (011) 232-2491 -

Tia. (11) 25611 - Suma: SAOSACO RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- s,2316 Tal: (021) 531-1761/1794/2094 -

Vendas - Tarifas - Fax: (021) 531-1984 - Reservas: Tel.: (021) 031 2039 BELÉM Av, Pres, Vargas. 6201204 - TeIs,: (001(241-6451/224-8883-Fax: (091)223-9332- Tlx.: (91) 2897

Empresas Aéreas BELO HORIZONTE R Bahia. 95- TeIs.: (031) 224660516519 - Fax: (031) 224-9336 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasília SRTVS. 0.701 -Cj. D- LI. 05-si. 218-8 - Tel.: (061)314-1254- Fax: (061) 321-3561 CAMPINAS Rua Francisco Ghcério. 1310Tel.: (0192) 32-7888 - Fax: (0192) 32-7881 CURITIBA As. Luiz Xavier. 68 - cj. 1206 - Tel.: (041) 222-2565 - Fax: (041) 234-075-4 F LO R IA N Õ P0 LIS Rua da Bahia, liS - s/301 - Tel.: (0482) 23-7223 - Fax: (0482) 24-2246 FORTALEZA Av Des. Moreira, 1701/601 - TeIs.: (085) 261-8461 - Fax: (085) 261-2925 GOIÂNIA Au. Goiás, 209- cj. 05- Tel.: (062) 223-8944 - Fax: (062) 223-8732 Interior de São Paulo Rua Visconde da Inhauma, 76810x - Tel.: (016) 636-4856 - Fax: (016) 636-7181 MANAUS Av, Sete de Setembro, 1945Teis.: (092) 233-94541528613234 Fax: (092) 232-3809 PORTO ALEGRE Av. Carlos Comes, 75- Cj. 201 Tais.:(051) 341-344419290 - Fax: (051) 241-8869 RECIFE R. Aurora, 325- ci. 1408- Tel.: (081) 465-6474 - Fax: (081) 465-6474 - Reserva: (081) 325-5217 RIBEIRÃO PRETO R. Visconde de Inhauma, 768 10° and. -Teia,: (016) 636-485617181 - Fax: (016) 636-4856 SALVADOR Au Estados Unidos, 528 - s/507 Tel.: (071) 243-2911 - Fax: (071) 241-8486 VITÓRIA R. João da Silva Abreu, 95- Tels.: (027) 227-9149 - 325-195010393 Fax: (027) 227-9149

7 w. UAMDAAÇJQN. SÃO PAULO Av. São Luis, 50- 390 - Tel.: (011) 259-3044 - Fax: (011) 258-8818 Tia, (11) 26036 SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- 171 andar - ci. 172-Tel.:(011) 258-7355 RIO DE JANEIRO Au. Nilo Façanha, 50-Or 2117Centro - Te).: (021) 262-3782 Fax: (021) 262-3702 - Tia: (21) 35065 .EcUATORINA RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - si. 3303Tel.' (021) 220-1484 - Abav: 493Fax: (021) 220-3212 Tia' (11) 24735 HDSA OR SÃO PAULO Au. Ipiranga, 318- BI. A- 51 - Tal.: 011) 259-6100 - Abxv 379- Fax: 011) 258-3575 - Tia: (11) 24735 HDSABR i. AL $RAL Af3UNE$ RIO DE JANEIRO Av Rio Branco, 181 - s/1706 Centro - Tela.: (021) 220-609816948 - Fax: (021) 220-3230

SÃO PAULO R Antonio da Macadi Soares, 1378- Tel.: (011(532-0055-Fax: 1) 530-6930 - Tia' (11) 54789 K Sr BR Viracopos: Tal,' (0192) 45-5995 Fax: (0192) 45-5155 - Tia: (19) 2028 FAST OR RIO DE JANEIRO Av. N. S. Copacabana, 500s/503/504/505/506 - Te].: (021) 255-6466 - Tia: (21) 33449 DLUX

SÃO PAULO • Administração: Av. Or, Cardoso da Meio, 1855 - 21 andar - Vila Ohmpia - Tel,: (011) 829-9555Fax: (011) 829-7282 • Atendimento ao Cliente: Tel.: (011) 828-0588 • Operação: Rua Caixpos, 207 Vila Anastácio - Tela.: (011) 260-9588Fax: (011) 832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarif, - Ed'iticio Teca, 72 andar - sala 11 - Guxrulhos - Tei.: (011) 945-2522 • Viracopos. Aeroporto Internacional de Campinas: Rod. de Acesso, krst 11,5- Campinas - Tel.: (0192) 47-5301 - Fax: (0192)45-8486 RIO DE JANEIRO • Rua Caióçjeras, 23- Centro - Tel.: (021) 262-8565 - Fax.: (021) 262-3744 • Antigo Aeroporto do Galeão Tarmrral de Cargas - Lj. 06 Tais; (021) 393-2590 1383-7389 Fax: (021) 363-1524 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes - Teca l - Tels.: (092) 621-12301114011232111 Fax: (092) 621-1430 FIMNAIA

RIO DE JANEIRO R. Barão de Ipanema, 32- LI/ACopacabana - Tal.: (021) 255-4991 - Fax: (021) 235-7570 Tia: (21) 33094 RIO DE JANEIRO • Loi aiRasaraaiDepto. Vendas: Au. Pres. Antonio Carlos, 51 - 90 Tais.: 282-1336 (Paba(. 210-2137 (Loja), 210-2415/220-3059 (Reserva). • Diretoria/Adminislração/Deplo. Pessoal: As. Pres. Antonio Carlos, 51 - 91 - Tel.: 282-1336 (Paba) • Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro: Tei.: 398-3198 (Passagens) Tal.: 393-6640 (Carga) SAO PAULO • LojaiRexerva: R. Araújo, 216-3° Tais.: 258-5333 (Reservas) 258-6566 (Loja) • Vendas' R. Araújo, 216-3° andar -Tel 257-6711 • Diretoria/Administração : Tela.: 257-6711 (Diretoria de Vendas) 258-6966 (Administração) • Aeroporto Internacional de GuOruihos Check-In: Tel.: 945-2060 - Carga: Tel.: 945-3656 BELO HORIZONTE R. Levindo Lopes, 358/302 Savassi - Tel.: (031) 227-0203 BRASILIA SCLN 309 Bloco C - Loja 62- Tal.: (061) 349-7722 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27Conj. 1001 - Tel.: (041)222-7928 FLORIANÓPOLIS TI Conselheiro Matra, 40- 100 andar - Tel.: (0482) 23-1229 PORTO ALEGRE A. Andrade Neves, 10011305 TeL: (051) 224- 4515 SALVADOR R Portugal, 17- 5/90314 Tais.: (071) 242-212419046 VITÓRIA Av. João da Silva Abreu, 95 - Praia do Canto - Tal.: (027) 227-9149 JAPAftAjNE SÃO PAULO Av. Paulista, 542- 20130 TarilaslEmissão: (0 11) 251-5784 Reservas: (011) 251-5222 Vendas: (011) 288-9055 fim: (011) 288-6122 - Fax: (011) 288-5425 g?T7P BELÉM Au. Nazaré, 272 - 2 2 - s/205 Tel.: (091) 241-3766 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1071 14 1 - sf1402Bloco B Tel.: (031) 222-2581 BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executue Tower - sala 1212 Tal.: (001)321-3887 - Fax.: (061) 321-6705 CURITIBA R. Mal. Deodoro, 235-7° - 5i 702/3 - Tel.: (041) 222-5888

PORTO ALEGRE Au. Carlos Comes. 75- cl. 201/202 - TeIs; (051) 341-3444 RECIFE R. Selada Setembro, 42-8° - si. 812- Cobertura Tal.: (081) 231-7735 RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco. 156- 201 - 5/2014 -- Tal :(021) 220-6414 SÃO PAULO As. Paulista, 5424 0 - Tel.: (011) 284-9300 VITÓRIA R. Moacir Avidos, 628 - Tel.: (027) 227-8955 KLM RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311-A - Tela.: PABX) (021) 292-7747 9 enirrvaa (021) 210-3242 - Fax: (021) 240-1595 - Tia: (21) 23276 KLMH BR • Galedi: Tal.: (021(398-3700 Fax: (021) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tais.: 393-3033 - 323-7479 - Fax: (021) 393-5251 - Tia: (21) 31967 KLMH BR SAO PAULO As. São Luis, 120- Tel.: (PABX) (Ott) 257-4011 • Reservas: Tel.: (011)231-5755 Fax: (011)257-1234 • Vendas: (011)257-4433 • Guarulhos: Av. Jamil Zarif, s/n° Tel.: (011) 945-2636 • Passagans: (011) 945-2011 - Fax: (011) 545-2623 - Tia: (11)60035 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos 71 and. - Tel.: (011)945-2768 Fax: (011) 945-3335 - Tia: (11) 63483 BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 5195/306/7 - Tel.: (031) 221-9700 PORTO ALEGRE R. das Flores, 263- cl 602- Tel.: (051) 224-7537 - Fax: (051) 227-4386 BRASÍLIA SRTVS QD 701 c1.L - Bi. t - C.E. Assis Chateaubriand, 523- Tel.: (061) 225-8084 - Fax.: (061) 224-5070 CURITIBA R. Selada Setembro, 1970- Tel.: (041) 362-1411 - Fax: (041) 262-5055 - Tia: (41) 4858 PATI BR FORTALEZA TI, Guilherme Rocha, 1535-Tal.: (085) 281-223311462 - Fax,(085) 243-4769-Tia: (85) 1531 SERT BR HOLAMBRA Holambra - C.P. 61 Tal.: (0192) 60-1694 - Fax: (0192) 60-1584 NITERÓI As. Manuel de Abreu, 9- 29 and. Tela.: (021) 240-24431532-0604 Fax: (1321)532-4337 - TIx: (21) 31784 PETRÓPOLIS R. do Imperador. 675- Lj. 04Tais: (0242(43-4000/42-0189Fax: (0242) 43-7795 - Tlx.: (21) 23377 RECIFE R. Br. da Souza Leão, 243 - sf205 -Telelax: (081) 326-9850 TER ESÓ POLIS Au. Lúcio Maira, 110 - s/601 - Tal.: (021)220-8431 - Fax: (021) 220-9262 - Tia: (21) 22254 NBT 813 VITÓRIA R. Nestor Gomas, 277-8° and Tais.: (027(223-0133/4733-Fax: (027) 223-1860 - Tia: (27) 331513579 SOU BR SÃO PAULO • As. Paulista. 1842-5° and conj. 58 Edifício Celenco Plaza Torre Norte - Cerquaira Cezar - Tal.: 011) 283-2399 - Fax: (011) 5 83-2367 • Reservas: (0 11) 253-6165

SÃO PAULO • Av. São Luis, 72- Tel.: 258-8111 (Passagens e Reservas) Tia: (11) 24508- Fax: (011)255-5012 Tool Freei - 08001161 tI • Aeroporto Gxarulhos: Tais.: 945-242512837 - Tia: (11) 66002 • Carga. Tela.: (011) 945-260612559 - Tia: (11) 60029

• Carga Viracopox: Tel.: (0192) 45-5854 RIO DE JANEIRO • Av. Calógeras. 30 A - TeIs.: (021) 220-954819948 - Fax: (021) 533-2835 - Tia: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tel.: (02 1) 398-3738 (Pass( Carga: (021) 383-7470 BELO HORIZONTE • R. Sergipe, 1034 - Loja AB Teia: (031) 227-3390/3541 - Fax: (031) 227-3537 - Tia: (31) 39-2103 •Aeroporto Confins - Tel.: (031) 669-2175 FLORIANÓPOLIS • A. Presidente Nereu Ramos, 1970 and, - saias 701 a 706- Tel. (0482) 22-5006 • Aeroporto Hercitio Luz - Tel.: (0482) 36-1336 MANAUS • Au. Getúlio Vargas, 759- Tais.: (092) 232-770177428 - Fax: (092) 233-4438 - Tia: (92) 2475 • Aeroporto Eduardo Gomas: Tei (092)621-1188- Tia' (92) 2501 BELÉM Av Pres. Vargas, 762 - Li 7-Tal,: (091)223-6234 CAMPINAS R. José Viliagelin Jr., 215 Tel.: (0192) 55-5200 Tia: (19) 3766 Fax: (0192) 53-0273 CURITIBA A. XV da Novembro, 270 - 81 - cj. 812- Tel.: (041) 232-6685 - Fax: (041) 234-9614 -Tia: (4t) 5155 GOIÂNIA A. 85, n2 1000- Setor Marista Teletax.: (062) 224-1943 PORTO ALEGRE TI. dos Andradas, 1001 - cj, 504Tel.: (051) 225-0188- Fax: (051) 225-4077 - Tia: (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça D. José Gaspar. 30 - 1 andar (SP) - Tal.: (011) 258-2644 Fax: (011) 259-5120 -Tis: (11) 36163 SANTOS TI. da Consolação, 222- Andar Intermediário (SP) - Tel.: (011) 255-5255 - Fax: (011) 259-3620 Tia: (11)39923 SÃO LUIS Edil Comi, Castelo Branco, Lj. 5São Francisco - Tel.: (098) 227-3087 - Tia: (98) 1054 SOROCABA Praça da República, 270 - 6x andar (SP)-Tei.: (011(_255-9211 Fax: (011) 256-7535 - Tia: (11) 37694 VITÓRIA R. Aleixo Nato. 545- Li. 8- Praia do Canto - Tei : (027) 225-3834 227-1964 -Tis: (27)3412 :/.,:'//.. ........... L.ACSA ........', /,:.' RIO DE JANEIRO Au. Nossa Senhora Copacabana, 500- 5/503 a 506- Tel.: (021) 255-6466 - Fax: (021) 255-6910 Tia: (21) 33449134374

RIO DE JANEIRO •Av Rio Branco, 277- Lj Ba OTel' (021)220-0299-Fax: (021) 220-0680 • Aarop Inter. Galeão - Tel.: (021) 398-3601 - Tia: (21) 2146OLADC Fax: (021) 398-3601 SAO PAULO • As. São Lula, 170- Tal.: (011) 257-8844 - Tia: (11)25777 - Fax: (011)35-8258 - Cep 01046 • Aerop, Inter. Guaruilios Tal,: (011) 945-2080 - Tia: (11) 66022 BAURU R. Rodrigues Alvas, 740- 11° andar - conj. 1104- Tal.: (0142) 34-3939 - Tia: (14) 2800 BELO HORIZONTE R. Giajajaraa, 557-Tal.: (031) 238-7225 - Tia: (39) 1394 BLUMENAU AI. Rio Branco, 14 .42 51404 Cap 89010- Tais.: (0473) 22-6940/ 6690 - Tia: (47) 3198 Fax' (0473) 22-6121 BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) Editicio Mineiro s14011402 - Tal.: 321-3322 - Tia: (61(1580

CAMPINAS TI Las,tana, 794- 4 9and. - Tala.: 31-199911787/1707 -TIa: (91) 12132- Fax: 31-9213 - Cep 13015-121 CURITIBA IR 15 da Novembro, 964 - 3° - Tel.: (0-11)222-2063 - Fax: (041) 234-8929 - Tia: (41)5395 - Cep 80060-000 FLORIANÓPOLIS TI. Felpa Schmit, 9 cl. 291 - Tel.: (0482) 24-0288/0283 - Fax: (0482) 24-2590 - Tia,: (482) 1292- Cep 88010 LONDRINA As. Paraná, 453 - 9 1 - 511904 - Tel.: (0432) 23-8027 PORTO ALEGRE R. Vig. José Inácio. 625- cj.01 Cep 90020- Tal,: 225-5874 - Fax: 22 -0970 RECIFE As. Manoel Borba, 324 - Loja 1 Tal.: (081) 221-3926 - Fax: (081) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120 - Tela.: (016) 625-9141/9427 - Fax: (016) 635-8255 - Tia,: (16) 6102 SALVADOR A. Guindaste dos Padres, 11 xi.704 - Teia.: (071) 242-4510/4710/2614 - TIa: (71) 1758 SANTOS R.Gal. Cãmara, 12.5 2 - cj.52 Tais.: (0132) 34-5412111 -.Tia: (13(1129 - Fax: (0132) 34-5412 Cep 11100 SANTO ANDRE A. Bernardino da Campos, 340Tel.: 454-8255 - Tia: (11) 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. João Guilhermino, 429- 15° andar- 5/154-Tal.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 Tia (123)3339- Cep 12245 VITÓRIA As. Santos Neves, 1289- Praia do Centro - Tal.: (027) 225-7304 Fax: (027) 225-6985

RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: Av. Nilo Peçanha, 50-Saia 1305Tei.: (021)220-9722191375 - Abas: 167- Toil-Free: (021) 800-6110 • Galeão: 398-3799/379713529 Fax' (021) 532-1420 - Tia: (21) 21758 SÃO PAULO Pça. O. José Gaspar, 30- 12 andar C. 8 (Centro Administrativo) 2° andar Cj. A (Reservas/Direloria) Tela.: (011) 259-2900/255-2814 - Fax.: (011) 255-2338 - ABAV - 7281597 Toll-Fraa: (011) 500-8383 Guarulhos: (011) 945-2824 BELO HORIZONTE TI. Espirito Santo, 1204- cj. 1007Tais.: (031) 273-712217117 - ToIl Frea: (031) 800-2309 - TIa: (31) 1740 BRASÍLIA Edifício Venãnçio, 2.000- Si. B 60-5/132 - Tel.: 226-0318 Tia: (61) 2315 NOVA FRIBURGO Pça. CaIu/o Vargas, 105- Gr, 211 - Tela.: (0245) 22-0780 -(021) 262-8801 -TIa: (21) 30710 SALVADOR R. Miguel Calmon, 555- sf609Tais.: (071) 242-8144 - 241-1401 Toil Frae: (071) 800-3850 - Fax: (071) 243-9882 - Tia: (71) 3878 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas. 35- si/816 'lxi; (027) 222-2642 - Fax: (027) 222-01393 - TIa: (27) 3703

L4$ VGAS AIALIg SÃO PAULO As. lp:rarrga. 104- 8 andar - conj. 83-Tal: (0111259-4066 - Fax: (011(255-4229- Tia: (11) 31351 REVT BR Sita: SAOGPCI SÃO PAULO • Au São Luis, 50- 15 Tel.: (ADM) 259-3128 (Res./Tarifas) 259-2477 - Fax: (0 11) 258-2029 Toil-Fraa (011) 800-8407 Tia: (11(24527 • Aeroporto Guarulhos: Tel.: 945-2404

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-03

Wmnrsc "ri-a RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 245- - Tal.: IAdm) (011) 800-8407 -(TAR) (021) 220-414B - (RES) (021) 220-4613 - Fax; (521) 240-9577 Toil Frea; (021) 600-8490 - Tix (21) 239g0 • Aeroporto Galeão; Tel.: (021) 398-3950 • Cargas; Tel.: (021) 383-7395 RECIFE • Av. Conde da Boa Vista, 514- si. 102-Tels.;(081( 222-50591231-3216 -Fax: (081) 231-7640 71 BELO HORIZONTE R. dos Inconfidentes, 1075- GR 503 - Tais.; (031) 261-295514306 Fax; (031) 261-4401 CAMPINAS • A. Regente FeiiÓ, 1251 - 42 andar Tal.; (0192) 31-3244 - Fax: (0192) 32-5952 CURITIBA R. Francisco Derosso, 2660 Tal.: (041)276-1351 Fax: (041) 278-8113 PORTO ALEGRE Av. dos Andradas, 1234- cj. 1101 Tel.: (051) 225-0188 - Fax: (051) 225-4077 VITÕRIA Av. Princesa Isabel, 77 - Centro Tal.; (027) 223-4511 - Fax; (027) 223-7771 RIO DE JANEIRO • Reservas Av. Rio Branco, 156-0 TaIs.; (021) 252-12531262-0223 Fax: (021)262-8645 • Cargas: Av. Nilo Peçanha, 26A Tel.: (021) 282-1253/252-8975 Fax (021) 242-5913 • Aeroporto Internacional - Tais.; (021) 398-36201385513856 • Cargas; Gaieão. Tais.; (021) 462-0733 • Informações; Tal.; (021) 398-4591 •Fax (021) 398-2070 SÃO PAULO • Reservas; Tei.: 258-3555- Fax Tarifas; (011) 255-0455 • Loja Av, São Luis. 59 - Tel.; 256-9833 - Fax' (011) 259-2852 • Cargas; Rua Barão do Triunfo, 520-1 lx andar - Tel.: (011) 240-5344 - Fax; (011)240-6922 • Aeroporto de Guarulhos Tela.: 011> 945-222012499 - Fax; (011) 2 5-3397 • Cargas - Guaruitios: Tela.. (011) 912-5866 - Fax; >011>912-3540 • Cargas.Viracopos Teia.; (0192) 45-5655157 - Fax: (0192) 45-5666 BELO HORIZONTE A. Goilacazes, 333- L. 1 - Tel.: (031)273-6811 -Fax: (031) 273-8199 BLUMENAU R. Angelo Dias, 11- 1x,s,/11 e12 - Tel.: (0473) 22-5033 - Fax: (0473) 22-5033 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - L> 1 SHS - Tais.: (061) 223-8202/5002 - Fax' (061) 225-8333 CAMPINAS Av, Francisco Glicério, 698 - Tais.: (0192) 31-844418311 - Fax; (0192) 33-3002 CURITIBA A Barão do Cerro Azul 325 - Tel.: >041>223-1164 - Fax; (041) 234-1260 FLORIANÓPOLIS Pça. XV da Novembro, 21 - s/803 -Tal (0482) 23-4395 FORTALEZA A Barão do Rio Branco, 546 Tal : (085) 252-2244 - Fax; (055) 221-2758 GOIÂNIA A 4. 1042 - Tela. (062) 223-0036 - 225-7364/7744 - Fax: (062) 223-8384 ITAJAI R. Alfredo Eicke. 341 - Tel. (0473) 44-2800 - Fax; (0473) 44-2032 MANAUS R. Barroso, 316- 12 andar - Tal.; (092) 233-2414 - Fax: (092) 622-1342 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga, 7- sf303 - Tel.: (0245) 22-8832 NOVO HAMBURGO R. 1 de Março, 2367- lx andar TeIs.: (051) 595-1433193-6841 Fax: (051) 594-2128

8 04 Guia Pa,wolas ' Agosto/94

PORTO ALEGRE Pça. Allándeqa, 12- 9. cj 901 Tela: (051) 226-945519697 -Fax: (051) 528-8192 - TIa; (51) 1232 RECIFE A. dos Navegantes, 691 - Loja 19 - B Viagem - Tel.: (081) 326-8971 - Fax: (081) 325-1108 SALVADOR R Miguel Calmon, 555 s/410 - Ed. City Bank -Tal.; (071)241-5100' Fax; (071) 241-5247 SAO BERNARDO R. Jônio, 12 - 31 and. 5133 - TeIs.: (011)452-4244/4840 - Fax; (011) 452-4709 VITÓRIA Av. Princesa Isabel, 77 s/1210 Tal.; (027) 223-1861/4144- Fax; (027) 223-3237 AU3U6 MAEV HUNG RIO DE JANEIRO Av. Rodrigues Alvas, 179- Centro - Tal; (021)253-8655-Fax: (021) 253-3200 - Tia (21) 31299 BMTR - SOa- RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL As. Rainha Eiisabath, 650- apto. 601 - Tel.; (021)247-2128- Fax; (021) 227-3948 .:$EXICAMDEVçjQN.. SÃO PAULO R. Mxrconi, 34 - 42 andar - cl. 42 TeIs.; (011) 255-575912928 258-4830 - Fax' (011) 258-8821 TIx: (11) 36131 SÃO PAULO As. Paulista, 1765- 6x and. - cj. 61 - Tel.: (011) 289-5000 - Fax; (011) 287-9585 - TIx: (11) 38087 ACBZ BR SITA' SAO SAME 1..,1DESTE............. SALVADOR Av. D. João VI, 259- Brotas - Tal.; (PABX) (071) 244-7533 - TIa; (71) 1616/1622 - Fax; (071) 244-7770 Aeroporto; (071) 377-2630 Carqas: (071(377-6158 - TIa' (76) 0113 BELO HORIZONTE Aeroporto da Pampulha - Pça. Bagalalli, a/ri o - Tais.; (031) 441-419117280)7578 - TIx; (31) 2498 BARREIRAS Pça 15 de Novembro. 18-A Centro - Tel.: (073) 811-1031 - TIx' (72) 5519 BOM JESUS DA LAPA Av. Manoel Novaes, 850 - Tais.: (073)481-2146/2616 (Loja) - Tis: (72) 5553 BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia - TeIs.; (061)248-6818/5348 - Tia: >61>2538 FERNANDO DE NORONHA Vila do Boldrô. 5/n5 Tel.: (081) 549-1237 - Tia; (81) 4123 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Pena 2929 - Centro Tais.; (0332) 71-4289/77-1139 (Aeroporto) -Tia; (332) 161 GUANAMBI A Barão do Rio Branco, L 230 Centro - Tela: (073) 451-1895 (Loja(/451-2300)Aeroporto)-Tlx: (72) 5695 ILHÉUS Aeroporto de Ilhéus Pontal - As Bri. Eduardo Gomas, Sln x - Tais .: J( 231-112911904 (Aeroporto)' C : (73) 2112 IPATINGA RGM 490 da Ipatinga Dist. da Mesquita - Teia.: (031) 821-784612399 - Tia: (33) 2432 JUIZ DE FORA Rua Santo Antonio. 1220 - Centro - Tel.: (032) 215-9228 (Loja) / (032> 233-1040 (Aeroporto) . Tlx: (32) 2707 MONTES CLAROS A. Simeão Ribeiro, 80 5/102 Tela.; (038) 221-6300)222-2411 a) 215-1274 (Aeroporto) -Tia: N 2200 NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, ai0 - Tia; (84) 2885 PAULO AFONSO A. Monsenhor Magalhães, 8TeIs: (075) 281-3260 (Aeroporto) 281-2524 (Agência) - Tix: (75) 2432 (Aeroporto)

PETROLINA A. Cal Jose Rabelo Padilha, 812Centro - Tel.: (081) 961-1103 (Loja) - TIx; (81)0035 PORTO SEGURO Pça. da Bandeira 100- Lj 3Tela: (073)288-210111288-25136 (Aeroporto) - Tia: (73) 221512582 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Praça Salgado Filho, a/n a lOura - Tel; (081) 341-3187 - Tia: (81)1995 RIO DE JANEIRO Pça Senador Salgado Filho, a/a 0 Teia; (021(262-3580-220-4366 Fax; 1021) 240-8827 - Tls: (21) 3042226677 SÃO PAULO Aeroporto da Congonhas - As. Washiglorr Luis, s/x a .Tels.: (011) 241-4729 (Número Chave) 241-4599) 241-4679 - Fax: (011) 241-8397 - Tia. (11) 54452 TEÓFILO OTONI R. Epaminondas Otoni, 711 Centro - Tela.: (033) 521-5776 IL0 a) 5216262 (Aeroporto) - Tia; (32) 2252 VITÓRIA Aeroporto das Goiabeiras - Tal.: (027) 327-1337 - TIx: (27) 2139 VITÓRIA DA CONQUISTA R. Góes Calmon. 145 -5/108Centro -Tal.; (073)421-1187424-1171 - Tia: (72) 2622 YMIC AIRWAYS. SÃO PAULO Av. Eng. Luiz Carlos Berrini, 1461 - 60 andar - Blookiin Novo - Tel.: (0 11) 530-9133 - Fax; (011) 543-7547 PTANAL;;,.'.. ASSIS • Loja: A. Gonçaives Dias, 50(0153) 22-6635 Centro - lefax: Te BRASILIA • Aeroporto Teletan: (061) 365-1534 CAMPINAS • Loja. Rua Reqenle Feijó, 1251 andar - Tal (1192) 2-6573 - Fax: (0192) 33-3895 • Aeroporto: Telefax: (0192) 45-5903 CAMPO GRANDE • Loja As. Afonso Pena, 2950Centro - Telefax. (067) 383-32381384-6115 • Aeroporto: Telefax: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dr. Erribasxay, 8 - Tel.: (073) 297-1149 - Fax' (073) 297-1109 • Aeroporto: Tel.: (073) 297-1153 CAXIAS DO SUL • Aeroporto; Talelas; (054)221-6741 CORUMBA • Loja; Rua Frei Mariano. 17 - Tela (067) 231-1818/1626 - Fax; (067) 231-3027 • Aeroporto: Tal.: (067) 231-7085 Fax: (067) 231-7095 CRICIUMA • Aeroporto: Telefax. (0484) 38-1364 CURITIBA • Lo)a: R Voluntários da Pálna, 475 - 1 and. - conj. 8 - Asa Centro Tal' (041) 322-4044 - Fax: (0-11) 322-5116 • Aeroporto Telefax (041) 282-4464 FLORIANÓPOLIS • Loja: A. Conselheiro Malta, 220S/100l -Centro - Telefax: (0462) 24-2225 - Aeroporto - Telefax: (0462) 36-1511 MUCURI • ILI Citam - Tel.: (073(291-3600 A. 2205 PARANAGUÁ Aeroporto; Telelax; (041) 423-6627 PORTO ALEGRE • Loja A. Dona Laura, 228- 1i107 Centro Tais.: (051) 331-6624/332-7999'Fax: (051) 332-7573 PORTO SEGURO • Loja' Av. dos Navegantes, 69 Limp -21 - Telefax (073) 288-2777 Aeroporto. Talalaa: (073) 288-1059 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Tel :(0182) 21-0202 SANTOS •Aeroporto: Telelax' (0132) 52-2010 SAO PAULO • Cenlral da Reservas Tel 1011> 814-1166 - Tool Free; (0800) 12-5833 • Lota Av Brig. Faria Lima, 1344Tal: (011) 815-7733

• Aeroporto; Tal,; (011)241-8794 Fax: (011)240-8957 VILHENA • Loja; R Costa a Silva, 65- Centro - Tal; (069) 321-3125 - Fax. (069) 321-3155 - Aeroporto: (069) 321-3834 PL.VNA SÃO PAULO • R. da Consolaçao, 2933 0 and, Tel.: 231-2822 - Abas: 293- Fax; (011)258-2954 - TIx: (11)30737 • Aeroporto da Congonhas - Tal 945-2130 • Aeroporto da Guarulhos - Tais.. 945-213012930 • Carga: Tel.: 945-2303 RIO DE JANEIRO • A. México- LlA' Bloco B - Li. f Tel.: 262-4466- Fax; (021) 262-4200 • Aeroporto Internacional - Tela.: (021) 398392021 PORTO ALEGRE • As. Senador Salgado Filho, 319Tela.; (051)228-7511/7517 - Fax. (051) 227-5269 • Aeroporto Salgado Filho; - Tal.. (051)342-4044 r(T21tt7/Iefi7TT BELO HORIZONTE A. Bernardo Guimarães, 895- LI. 12113 - Tais.; (031) 261-4175/5166 - Fax; (031) 261-5749 - Tia: (31) 1639 BRASÍLIA 505 Conj. Baracat Bloco F - Sala 310- Tela.: (061)322-2444/1133 Fax; (061)322-4342 CAMPINAS R. Recente Feijó, 1251 - Conj. 401)402 - Teia.: (0192)31-3244 TIx.: (19) 7830 CURITIBA A XV da Novembro, 362- Grupo 801 -TaI:(041(224-3141 -Tia.; (41) 5853 RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cabra], 1120-Tal.. (016) 635-4279 - Tia. (16) 6325 SALVADOR As. Falados Unidos. 61 - 5/202 Tela.; (071) 242-1106243-9512 SANTOS As. Mal Floriano Peixoto, 20 s128 - Tel.: (0132) 47248 VITÓRIA A. Nestor Gomes, 277- Tela.; (027) 222-5911 -223-0133 OANT4S... RIO DE JANEIRO Av. Ataulfo da Paiva, 226 - 5x Tel.: (021) 511-0045Fax: (021) 239-8349 -TIx: (21) 32549 SÃO PAULO A Sete de Abril, 127- Cl. 21 - Tel.: (011) 257-8999 - Tia; (11)24174Fax; (011) 255-7760

BENTO GONÇALVES A Saldanha Marinho, 569 Tel.: (054) 252-6000 Tia: (542) 458 RVAR BLUMENAU A. Alwin Schrader. 1 - Tel.: (0473) 26-4022 - Tis; (47) 3246 BRASÍLIA • Aeroporto Internacional de Brasilia - Check-in: Tala.; (061) 365.1661.1917 CAMPINAS • loja da Passagens a Carga - Av. Princesa D' Oeste, 1645-bloco C 80 and. - coa). 82- Tel.: (0t92) 54-3166 •Aeroporto/Clieck-In -(0192) 45-5133 CAMPO GRANDE Rua Barão do Rio Branco, 1356Tal.: (067) 383-43864070 •Aeroporto Internacional da Campo Grande - Check-in: Tais.: (067) 763-1213/1643 CAMPOS • As Dr Alberto Torras, 1091113 L j 1 - Tel.: (0247) 22-0205 - TIx: (21) 32840 • Aeroporto: Tel.: (0247) 23-2043 CASCAVEL A Duque de Caxias, 27- Tela.; (0452)23-7581/7241/8846-Tia: (45) 2329 CAXIAS DO SUL • Loja de Passagens - End. Rua Marques do Herval, n° 1439.60 and - Tais.; (054) 223-4583 223-4589 • Aeroporlo)Cfieck-In - Tal.: (054) 223-2527 CHAPECÓ • Av. Getúlio Vargas. 2536 - Tais.: (0497) 22-099212824 • Aeroporto. Tel.: (0497)22-1034 CRICIÚMA • A. Conselheiro João Zanalti, 125TaIs.. (0484(33-3815/2796/7131 Tia; (48) 3876 • Aeroporto: Tal.: (9484)33-1400 CURITIBA • Loja de Passagens Rua Voluntários da Pátria, 475 - s11 Loja 09- Tels ; (041) 232-58421222-4892 • Aeroporto Afonso Pana - Tel.: (041)282-1131

• Cargas: Tej ' (041) 223-6831 DIVINÓPO LIS Pça. Pedro Xavier Gontijo, 559Tais.; (037)221-1172/1499-Fax: (037) 221-2=42 Aeroporto: Check-in: (037) 222-6090 FLORIANÓPOLIS .Aeroporto Hercílio Luz - Chack-in; Tel.: (0482)33-1779 FOZ DO IGUAÇU • As. Brasil, 821 - Te).: (0455) 23-2111 • Aeroporto: Teis.; (0455) 74-2695 FRANCISCO BELTRAO • As. Júlio Assis Cavalheiro - Tel.: (0465) 23-5050

RIO SUL (Para outras localidades vide endereços Varig( RIO DE JANEIRO • Loja; Av. Rio Branco, 85- 100 and. -Tel.: (021) 263-1233 - Fax: (021) 253-1257 • Reservas; Tel.: (021(262-6911 • Escritório Central - As. Nilo Peçanha. 155- ci. 517- Tal; (021) 210-1215- TIa; (21) 31429 • Despacho; Tal (021)220-1453 • Vendas (021)220-7902 - TIa: (21) 31492 • Aeroporto Santos Dumont; - Tal (021) 220-1453 •Cargas: Tel.: (021) 220-1260 SÃO PAULO • Rua da Consolação 368 - 2 Tela.: (011) 231-9164i9174/9194 Reservas 240-3044 - Tia: SL (11) 56994 • Cargas; Tel.: 530-7711 - R. 463, 465 • Aeroporto Congonhas: Tel.: >011> 531.5533 ARAXÁ • A Dom José Gaspar, 544 - Tel.: (034)661-3574-Fax; (034) 661-3574 • Aeroporto Check-in; (034) 661-5287 - Fax (034) 661-3574 BELO HORIZONTE • Loja de Passagens: As. Dlegária Maciel, 2251 - Tel.: (031) 291-9252 • Loja de Carga' As Magalhães Pando 120- Aeroporto Parripulha Check-is (031) 4418300

Aeroporto - Tel.: (0465) 23-5064 ITAJA( • Pça Vdal Ramos - Esq. c/Padro Ferreira - Tala.: (0473) 44-1622.129611658 •Aeroporto' Tala: (0473),12-1115444-1540 - Tia; (47) 3321 .JOINVILLE • A Alexandre Dohier, 277- Tala.; (0474) 33-2600 - Tia: (47) 4133 • Aeroporto: Cliack-in Tal.: (0474) 67-1011 LAGES • R Benjamin Conslant, 19- Li 4Tais.; (0492) 22-1817/2838 -'Tia' (49) 2168 • Aeroporto Tel.: (0492)22-1446 LIVRAMENTO Av. Tamandaré, 2559 - Tel.: (055) 242-1150 - TIa: (55) 2238 LONDRINA • A Tripi. 210 Tel.: (043) 321-2442 • Aeroporto' Tel.: (0432) 37-2523 Tix' (43) 2238 • Reservas. Tel.: (043) 337-2523 MACAE • R Mal. Deodoro, 300 - LI 5 Tais.. (0247) 62-40251200012293 • Aeroporto. Tal- (0247) 62-2000 MARINGA • Av. Tiradentes 278- Li. 6- Tal.; 0442) 26-4353 122-8745 - Tia: 44) 2195 • Aeroporto' Te] )0442) 22-3521 PASSO FUNDO • A. Bailo Gariçalves, 5158' TeIs.: (0563) 313-5311/5351 • Aeroporto - Tal: (0563) 312-1474

Empresas Aéreas PELOTAS • A 7 de Setembro. 272 - Tela.: (0532) 25-155311554/1555 - Tia: (53) 2237 • Aeroporto: Tel.: (0532) 23-0778 PONTA GROSSA • A Balduii rci Taques, 123- Tel.: (0422) 24-6177 • Aeroporto - Checlr-in: Tel.: (0422) 24-0108 PORTO ALEGRE • Reservas - A. dos Andradas, 1409 - Tel.: (051) 221-6333 - R. 242Tia; (51) 1697 • Despacho: - Aer. Salgado Filho Tel.: (051) 342-4233 - A. 318 • Cargas - Tal (051) 342-4233 . A. 299 • Reservas: R. 18 de Novembro, 800- Tel : (051) 342-4233 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel BR 367 Km 365 - Tel : (073) 288-2223 • Aeroporto - Tel.: (073) 288-2458 POUSO ALEGRE • Loja de Passagens e Carga- Av. Joao Batista Pifler, s/n9 • Aeroporto - Tel.: (035) 421-1616 • Aeroporto/Check-in - Tel.: (035) 421-1616 RECIFE •Av. Domingos Ferreira, 801 s/103/104 - Teis.: (081) 325-497615291 • Aeroporto Internacional dos Guararapes - Tela.: (081) 341-4433/4411 RIO GRANDE A Mal. Floriano, 273- Tel.: (0532) 32-2081 -Tix.: (51) 2413 SANTA MARIA • A Alberto Pasqualini, 149- Tel.: (055) 222-2121 - Tia: (55) 2157 • Base Aérea de Santa Maria Tel.: (055) 226-1155 SANTO ANGELO • A. Duque de Caxias, 1018- Tal.: (055) 312-2465 •Aeroporlo: Tel. , (055) 312-5877 SAO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja de Passagens e Carga: Av. Brigadeiro Faria Lima, s/n Aeroporto - Teis.: (0123) 22-2775 40-3496 • Aeroporlo/Check-in: Tel.: (0123) 22-2775 -40-3496 TOLEDO • Loja de Passagens e Carga A. Guarani. 1594-A - Tel.: (045) 277-3238 • AeroporloíCheck-in: (045) 252-2269 UBERABA Rua Major Eustáquio, 6 - Tela. (034) 312-3632)3135 • Aeroporto - Check-irt. Tela.: (034) 336-36861312-3566 UBERLANDIA Pça. Tabual Vilela, 30- Tels.: (034) 236-t414/1986 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (034) 232-3420 URUGUAIANA •A Duque de Caxias, 1917-s,'7TeIs (055) 412-1113/1315 - TIx: (55)2136 • Aeroporto: (055) 412-2498 VITÓRIA • Reservas - Av. Jerónimo Mosteiro. 1000 - sbl - TeIs (027) 223-68661 1375- Tia: (27) 2101 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiras - Tel.: (027) 327-0304 RIO DE JANEIRO Ao. Pres. Wilson, 231 60 andar Tal. (021) 210-1222-Fax: (021) 220-9494 - Tia: (21) 30175 SÃO PAULO Ao. Consolação, 293 - 2) andar Tei.: (011) 269-4300 - Fax: (011) 231-0514 - lix (11) 31709 BLUMENAU A Angelo Dias, 220- Sala 204 Teia.: (0473) 22-343013757 - Fax: (0473) 22-8821 BRASÍLIA SCS Edil. Mineiro - Sala 4011402 lei • (061) 321-3322 CURITIBA A. XV de Novembro, 362- Conj. 801 -Tela.: (041(224-3141 / 232-3881 - Fax. (041)225-6123 SALVADOR A. Dra. Pruguer Froes, 97-Barra Te] :(071) 245-9611 SANTOS A João Pessoa, 60 - Conj. 57 leis: (0132) 33-2381 - 22-3363 Fax' (0132) 32-9052

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guiliermino, .rLr - 150 and -Tal.. (0123) 22-1299-Fax: (0123) 22-1412 SAO PAULO A. Laplace, 96 - 11 0 and. - Tal.: (011) 531-7100 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 37-sala 806 - TaIs.: (027) 222-2648/0893 ILK AIR RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITÓRIA E CURBA Ver USAIR

• Gerência/Carga-leI.: (021) 398-3767 - Fax: (021) 398-3366 SÃO PAULO • Loja/Reservas/Vendas/Carga , Av. São Luis, 16569Tal: 1011) 259-1522 - Fax' (011) 268-0070

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 143-2) andarTela.: (021) 252-560411335 221-9136 - Fax: (021) 252-5325-Tlx:(21) 31499 TPAT BA RIO SSSQ SÃO PAULO Rua Braulio Gomes, 25 - sf805 Tela. (011) 258-2986 - 255-7173 Fax: (011) 258-9585 - Tia: (11) 32161 GAVG BA SAOSSSQ ARACAJU Av. Ixo Prado, 1162- TeIs.: (079) 211-5353 - 222-0622 - Fax: (079) 222-6470 BELÉM Av. Alcindo Cacela, 104 - Tal (091) 241-2799 - Fax: (091) 225-4333 - Tix: (91)1249 VVAT BR BELO HORIZONTE R Odilon Braga 403- Tela.: (031) 281-382212764/1368 - Fax: (031) 221-7376 - lix: (31) 3414 LCLV OR BRASÍLIA SHIS C.L. OJ 1501. E Lj. 17Alei.: (061) 248-6677 - Fax: (061) 248-5256 - Tia: (61) 4850 POTU BR CAMPO GRANDE A. Padre João Crippa, 1065- S. 106- Tel.: (067) 382-5197 - Fax. (067) 624-3167 CURITIBA A. Pres. Faria, 51 - Si. 1005- Tei (041) 322-2030 - Fax: (041) 233-1828 FLORIANÓPOLIS A. Cons. Malra, 220- Si. 1001lei.: (0482) 24-2225/2447 - Fax: (0482) 24-2224 FORTALEZA A. Vicente Leite, 884-SI 101 Tela. (085) 261-975511256 - Fax (085) 261-2964 JUIZ DE FORA A Hailold, 513/2 - conj. 223.1 Tel.: (032) 215-2674 - Fax: (032) 215-9363 - Tix:P (32) 3451 OZZO 2)1 MACEIÓ Ao. Fernandes Lima, 1362- SILTel.: (082) 223-3868 - Fax: (082) 326-2228 MANAUS Av. Sete de Setembro, 1945Tela.: (092) 233-9454 - 622-2427 Fax: (092) 232-3809 - Tix: (92) 2651 MAÕTSAZ NATAL Av. Rodrigues A!' " 871 -Tela.: (084) 221-2062167b0 - Fax' (084) 222-2841 PORTO ALEGRE R. Feluciusimo de Azevedo 6791503- Tel.: (051) 343-6741 342-6276- Fax: (051) 343-6741 RECIFE Av. Cons. Aguiar, 3500 - Telelas: (081) 465-6499 - TIx: (81) 4495 ARDA BR SALVADOR A. Fonte do Boi. 55- Lj!07 - Tei.: (071) 240-7566 - Fax (071) 240-1351 SÃO LUIS R. 14 de Julho, 20- Tei : (098) 222-8685 - Tia.: (98)1242 AGNM 2)1 VITÓRIA Av. Champagnat, 620- Li. 09Centro - Tel.: (027) 329-003410245 - 229-2322 (PAI X) - Fax: (027) 239-2652 RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas - Tel.: (021) 262-62L2 • DIretora e Administração - Tei.: (021) 262-6002 • Ao. RIO Branco, 245- 0 andar Fax: (021) 262-6120 • Galeão: Balcão- (021) 398-3365

... BELÉM A. Santo Antonio, 432 - Ed. António Velho - sala 401/2- TeIs.: (091)224-7144/7879- TIx: (91) 1808 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 108100 andar Ed. Martineili - Vendas: Tel.: (021) 297-5177 - Contabilidade . (021 224-8851 - Fax' (021) 224-920 • Carga: leis' 021) 398-3849 393-6414-la: (21) 23148 SÃO PAULO • A Cincinato Braga, 340- gx andar • Reservas: (011)251-4000 Vendas: (011)251-3411 - Fax: (011) 253-6605 • Aeroporto de Guaruilias: TeIs.: (011) 945-257212535 - Fax: (011) 945-3158 • Carga (Guarulhos) - E0 de Apoio ao laca R. João Zamil Zaril, 6 9 andar a/lO -Tela.: (011)945-2010/2535 BRASÍLIA Galeria Hotel Nacional - Lja. 71172 - Teia: (061(223-4382)4005 - TIx: (61) 2323 Ti7V7/Icit77V$

BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557 - Tais.: (031) 224-9611 - 238-7145 - Fax; (031) 238-7200 -Tia: (39) 1394 CAMPINAS Av. Aquidabari, 280- lei.: (0192) 31-1166-Tix:(19) 1363 CURITIBA A Erniliano Perneta, 680- Cj. 1509- leis :(041) 224-23721225-3871 - Fax: (041) 233-2732 ITAJAI Av. Marcos Konder, 22 - Tal (0473) 44-0522 - Fax: (0473) 44-3664 - TIx: (473) 266/510 RIO DE JANEIRO • LojalAeservas/Csrgas Ao. Pres. Vargas, 542- L/A - Tal : (021) 516-2269 - Fax' (021) 616-2148 lix: (21) 36864 1'AAG BR • Adm.' Ao. Pies, Var gas, 542S/302/3/4 - Tei.. (021) 516-1587 Fax: (021) 516-2148 - TIx: (21) 36864 TAAG BR • Aeroporto Internacional - Tal.: )021) 398-3113- Fax: (021) 3983112 BELÉM • Adro: Ao Governador José Malcher, 883- Tal.: (091) 223-6300 - Fax: (091) 222-0471 Reservas Tal.: (091) 241-9420 Tia (91) 1053 • Aeroporto Tel.. (091) 223-0034 Tix: (91) 1797 • Loja: Rua Ode Almeida, 498Tel (091) 224-8162 - lis: (91) 2314 BELO HORIZONTE •Aeroporto (Pampulha): Tal.: (031) 441-9544 - Tix.: (39) 2318 • Reserva (031) 273-7171 - Tia: (39) 2742 BRASÍLIA Aeroporto Bos Taba - Tal.: (061) 365-12301232 - Fax (061) 365t090 - TIx' (61) 3415 CUIABÁ • Reservas' Tel.: (065) 351 -2233i216312351 - Tix: (65) 464 • Aeroporto (Balcão): Tel.: (065) 682-1049 - Fax. (065) 682-3607 TIx: (65) 1464 MANAUS • Adm.' Ao Eduardo Ribeiro, 664 Tel.: (092) 633-2772 - Fax: (092) 633-3633 - TIa. (92) 2733 • Reservas: Tei.. (092) 633-3555 • Loja Tei: (092) 633-3838/3494Tix. (92) 2733 RIO DE JANERIO •Av Marechal Cãrnara. 160308 Tais: (021)22025292649' Fax (021) 240-7058 •Aeroporlo: lei (021) 240-1504 (Santos Dumont) - Tia: (21(30.625

ALTA FLORESTA Av AnosIa da Aros, 3349Tels.: (065) 521-322213212Tix: (65) 5189 • Aeroporto: Tal (085) 521-3360 ALTAMIRA Alameda Dr. Hiroilo, s/0 - Tal (091) 515-1147 - Aeroporto: Fax: (091) 515-2250 - Tia: (91) 1553 ARIPUANÃ A. Comendador Manoel Pedro de Oliveira, 415- Tal.: (065) 565-1323 BELEM • Agência de Car9as: Av. José Bonifácio, s/0 c. IAPI Bi. 19 Casa F - Tel.: (091)226-3224 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1141 -Centro -Loja: Tei -(031) 273-2123 - Reserva: Tal '(031) 2735557 -Tia: (39) 2324- Fax: (031) 273-2801 BOA VISTA A. Costa e SIlva, 908- Tel.: (095) 224-6866 - Fax: (095) 224-6538 BORBA R Rui Araújo, 294 - Tel.: (092) 712-1249 BRASÍLIA SNS - Galeria do Hotel Nacional Ljs. 6 e 7-Tal. (061) 322-6688 Fax: (061) 322-4593 BREVES A Dr, Assis, 311 - lei: (091) 783-1430 CARAJÁS R. Guantã, 30- Tal: (091) 328-1150- Ramais, 1371147,2591267 CARAUARI R. Rui Barbosa, 166 -Tal: (092) 491-1176 CUIABA Aeroporto Marechal Rondon - Boa 3 - Tais: (065) 381-2233/2183'2351 - Baico Aeroporto: Tei' (065) 682-1049 TIa' (65) t464 EIRUNEPÉ A. 21 de Setembro, 88 - Tei : (092) 481-1255 ILHÉUS • Praça Dom Eduardo, 1.111 Centro - Tel.: (073) 231-2318 Fax; (073) 231-6989 • Aeroporto: Tel.: (073) 231-4264 Tis (63) 2405 ITAITUBA • Trav. Lauro Sodré, 202 - Teia,: 091) 518-3399/1230 - Fax: (091) 2 18-0252 • Aeroporto: Tal.: (091)518-2810 TIs' (91)5403 JUARA R Rondónia, 286 - Tel : (065) 556-1131 JU)NA A. Francisco Alvas, s/n° - Módulo 2- Tel.: (065) 566-1919 JURUENA A. Geral, a/na - Hotel São Francisco LÁBREA Av. Cel. Luiz Gomas 632 - Tei.. (092) 731-1139 LONDRINA • Aeroporto: (043) 339-2048/321 -3136 • Reservas , (043) 324-6660 - Fax: (043) 337-7658 MACAPÁ AI. Francisco Serrano, 34-Tal.: (096) 223-1551 - Tia (96) 2393Aeroporto: Tal.: (096) 223-5675 MANAUS Ao. Eduardo Ribeiro, 664 - Teia: (092) 232-0806/0337 - Fax: (092(232-0337- TIs' (92)2733Fax' (092) 232-0561 - Reservas: Tais.: (092) 232-560513002 MANICORE Ao Getúlio Vargas, 766 - Tal :(092) 385-1224 - Fax: (092) 385-1207 MATUPÁ Rua 1 Setor ZH2 001 nx 569 -Tal '(065)595-1494 MALES Rua Dr. Pereira Barreto, 546 - Tal : (092) 542-1918 MONTE DOURADO Rua 100, s/n 5 BI A - TaIs: (091) 735-1265,1295-Fax: (091) 735-1360 MONTES CLAROS • Camilo Prates, 326- Centro - Tel.: (038) 223-3122 - Fax: (038) 222-1899 -Aeroporto: Tel.: (038) 215-1215

OIAPOOUE Ao. Joaquim Caetano da Silva, 760- Tela,: (096) 521-132011448 Tix: (96) 2429 PARINTINS Rua Benjamin da Silva, 1969Tal (092) 533-2372 - Tix: (92) 5013 PORTO SEGURO Tel; (073) 288-2321 PORTO VELHO A Prudente de Moraes, 2218 Tais: (069)221-5173/9195 Aeroporto - Tia: (69) 2086 PROGRESSO Rua do Aeroporto, a/n0 RIO DE JANEIRO Reservas: Ao. Rio Branco, 108 251 And. - Centro - TaIs.: (021) 224-9500-221-8833 - Fax: (021) 221-0336 SANTARÉM • R. Floriano Peixoto, 607 -Tela.: (091) 522-41431419313193 - Fax: (091) 522-3193 - Aeroporto -Tia: (91) 6581 •Cargas: Tel.: (091) 522-1939 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Rua Rui Araújo, 109 -Tal.:(092)471-ttO3 SÃO PAULO Ao São Luis, 50- 152 andar - con) A'B!C - Tal.: (011) 255-6600 - Fax: (011) 255-6567 - Tia: (11) 31103138635 Aeroporto (Congonhas) Tais.: (011) 543-479215039 Reserva: (011) 266-1833 TEFÉ Estrada do Aeroporto, sina - Tel.: (092) 743-3680 VITORIA Ao. Gerônirrio Monteiro, 1000saia 814-Centro-Tal.: (027) 233-6677 - Fax: (027) 223-7077

ARAÇATUBA • Loja: A General Gircerro. 512TaIs.: (0186) 23-2689/4489 • Aeroporto: Tel.: (0186) 23-4859 TIa: (186) 206 BAURU • Loja: Pça. Rui Barbosa, 34 - Qd. 314 - Tais.: (0142) 22-506115117/6504 - Fax: (0142) 32-3277

• Aeroporto. Tel.: (0142)23-6200 BELO HORIZONTE • Loja 1: Rua Ajo Grande do Sul, 856- Tel.: (031) 337-9680 • Loja 2,'Carqas: Ao Santa Rosa, 264- Tel.: (031) 491-2000 •Aeroporto Pampulha: Tel.: (031) 443-1107 - Fax: (031) 441-5766 • Reservas: Tel.: (031)4.13-5500

*Administração ' Tei '(031) 443-6377 - Fax: (031) 491-1108 Tix: (31)1794 BRASÍLIA • Loja: CLS 302 - Bloco D- Loja 18 - Tais.: (061)223-5168/5179 Fax: (061) 365-1177 • Aeroporto: Tal.: (061) 365-1560 Tia: (61(1660 •Csrgas. Tel.: (061) 365-1557 • Reservas- (061) 365-1000

CAMPINAS • Loja. A. Barão de Jaguara, 1091 TeIs.: (0192) 32-4246131-2535lis (19) 8687 •Aeroporto: Tal.: (0192) 45-5530 • Cargas: Rua José Paxlino, 353 Tal: (0192) 34-7211

CAMPO GRANDE • Loja: Ao. Afonso Pena, 1974TaIs.: (067) 383-2226 - Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto: Tel '(067) 763-2438 Fax: (067) 763-1795 • Carga: Tel.: (067) 763-2725 • Reservas: Tel.: (067) 383-2933 CORUMBÁ •Loja: A. Joaquim Murlinho, 1211 -

Centro - Tel.: (067)231-7299. Tia.: (67) 7014 -Telefax: (067) 231-7725 • Aeroporto' Ao. Santos Dumont, s/ri0 - Tel.: (067) 231-7177 - Fax: (067) 231-7377 - Tia.: (67) 7013 CUIABÁ • Loja' A. Campo Grande, 423 - Tais.: (065) 321-7947/624-6742 •Aaroporto: Tel.: (065) 682-1702 Fax: (065) 682-3442 - Tia: (65) 1239 • Vendas, reservas e informações: Ta1a.: (065) 682-3650/3562)3613 • Cargas Tel.: (065) 682-3367

Agosto/94 . Guia Parrrotas - B-05

mnr.ca1c dár,eíe

CURITIBA • Loja: Rua Voluntários da Pátria, 475- 1 andar- si7 - Tela.: (041) 233-50631224-1674 - Fax: (041) 224-1674 .Aeroporto: Tel.: (041) 283-4510 Fax: (041) 283-4462 - Tia: (41) 6653 • Reservas: Tel.: (041) 233-5063 DOURADOS • Loja: Rua Melvin Jones, 680-A Centro - Tel.: (067) 421-5068 - Tia: (67) 4034 • Aeroporto: Tel.: (067) 421-2712 FLORIANÓPOLIS • Loja: R. Anua Garhaldi. 136- sala 508 - Telefax: (0482) 23-3405 FRANCA • Lo: IR, Dr. Júlio Cardoso, 2389T.I.): (016) 722-7255 - Telefax (016) 723-9397 .Aeroporto: Tel.: (016) 721-7265 GOIÂNIA • Loja: R. 85. 344 - conj. 01 Galeria Daher - Setor Sul - Tel.: (062) 225-5544 •Aeroporto: Tel.: (062) 207-1015 Fax: (062) 207-1999 • Cargas: As. dos Indios. 600Telefax: (062) 207-1966 • Administração: Telefax: (062) 207-1966 GUARULHOS • Aeroporto Internacional: TeL: (011) 945-3187 LONDRINA • Loja. Av. Hugenõpolis, 32- Loja 20 -Tel.: (0433) 21-2111 • Aeroporto. Tel (0433) 25-7522 TIx: (433) 138 MAR) LIA • Loja: IR 15 de Novemhrn 497 Te(s: (0144) 33-00210633 •Aeroporto' Tel : (0144) 33-0234 TIa' (144) 080 MARINGÁ • Loja: As. Tiraderutes, 278 - U05 Tel.: (0442) 26-4748 •Aeroporlo. Tel : (0442)22-3799 PONTA PORA • Loja' IR Guia Lopes, 248 - Tel.: (067) 431-2052 - TIs: (67) 4276 .Aeroporto: Tel.: (067)431-2045 PORTO ALEGRE • Loja: Rua General Andrade Neves, 100- Loja 804- Centro Telefax: (051) 224-9284 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Passagens PABX' (051 342-6822 - Fax. (051) 343-205 • Balcão e Cargas PABX (051) 342-6822 - TIx: (52) 1062 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja As. Cel. Jose Soares Marcondes, ttSO - Tel. (0182) 21-5733 • Aeroporto. Tel'(0182)21-6612 Fax' (0182) 21-8943 RECIFE Loja: As. Conde da Boa Vista, 514 - Sobreloja 1/2 - Tel : (081) PABX 222-4499 - Fax (081) 231-5406Aeroporto: Telefax: (081) 462-1900 RIBEIRÃO PRETO • Loja: R. Gal. Osório, 983- Tel.: (016) 625-9000 - Fax: (016) 625-9011 • Aeroporto: TeIs.: (016) 626-2954/2619 - Fax: (016) 526-2954 • Reservas: Tel.: (016) 625-9000 RIO DE JANEIRO • Aeroporto- Santos Dumorit - Tel.: 021) 220-5435 - Fax: (021) 9 0-4550 -Aeroporto Galeão: Tels.: (021) 398-3271/3267 • Reservas: TeIs.: (021) 282-6311 220-4649 - TIx: (21) 30802 • Carqs: Aeroø. S. Dumonl - TeIs.: 021') 240-8479 - 262-3715 - TIs.: 21) 21362 • Administração: As. Franklin Roosevell. 194 -6° And - Conj. 605- TeIs (021) 220-4649 240-0205 - Fax: (021) 220-4649 240-0295 - Pedir ramal 222 SANTOS • Loja. Rua Euclides da Cunha. 5Conj 209-8 do Gonzaga - TeIs. (0132) 34-092910930 - Fax: (0132) 4 -81 26 SÃO BERNARDO DO CAMPO -Loja: As. Getúlio Vargas, 1090Tia (011) 452-4490 - Telefax: (911) 458-4750 SAO JOSÉ DO RIO PRETO •Loja: A. Independência, 2.342Tel (0172)33-2055 - Fax: (0172) 21-3625 • Aeroporto: Telelax' (0172) 32-2892 - Tia: (172) 393

8-06 - Guia Fanrotas - Agosto494

SÃO úosÉ DOS CAMPOS • Loja: As. Francisco José Longo. 485 - Tei : (0123) 23-3891 - Fax: (9123) 41-7742 SAO PAULO • Balcão' Aeroporto de Congonhas As. Washington Luis, s/n°- Tel.: (011) 542-5082 - Tia' (11) 57433 • Cargas- As. Pedro Bueno. 1509 Tels.: (011) 542-2566 - 582-8614 582-8615 - Tia (11)56227 - Fax: (011) 542-2068 • Loja- IR. da Consolação, 257 TeIs: (011)257-0844 - 582-8631 Fax (011(259-7626 • Reservas. As. Pedro Baeno. 1400 - TeIs.: (011) 578-8155 / 582-8635 /8706/8735/8736- Fax: (011) 581-5537 - TIx: (11) 56620 • Central: Tia: (11)55238 • Administração: (011)582-8811 SOROCABA • Loja: R. Alvaro Soares, 419Sobreloja - Centro - Tel.: (0152) 24-1719 UBERABA • Loja: Pça Rui Barbosa, 300- Loja 19-Tei:(034)332-1149Telefax,, (034) 332-1251 •Aeroporto. Tal: (034) 336-4155 Telefax: (034) 336-1122 UBERLÂNDIA • Loja: Pça. Tubal Vilela, 36- TeIs.: (34) 235-100011900.' 137011471 • Aeroporto- Tel : (034) 232-2556 Fax - (034) 232-6536 • Carga: (034) 212-3950 VARGINHA Loja: As, Francisco Navarra, 300Tel.: (035) 221-2200 - Telefax: Tel (35) 222-2100 - Fax: (035) 221-4599 - Tia.: (35) 2075 Aeroporto. Te[ : (035) 221-3220 TIs' (35) 20109

,L RIO DE JANEIRO As. Ruo Branco, 311 - B/RlO/RJ • Reservas' Tel.: (021) 210-1277 • Emissões: Tel. (021) 210-1278 • Superintendência e Prom. Vendas' Tel.: (021) 210-1279Fax: (021) 262-2567 • Aeroporto: Terminal de Pasnvos eirAIRJ - Tal.: (021) 398-3'íSS - Fax - (021) 399-3085 • Carga. Terminal de Carga Galeão' A do Restaurante, s/n° Tel : (021)393-1411 -Fax: (021) 393-3088 - Tia: (21) 22750 SÃO PAULO • As. São Luis, 187- Lj. 47- Tel.: (011) 259-5155 - Fax' (011) 256-5210 - TIa' (11) 24167 Reservas: Tel.: (011) 255-5366 • Aeroporto Guarulhos - Terminal Passageiros: TeIs.: (011) 945-215012400 - Fax: (011) 945-2350 - Tis: (11)66004 •Termnal Carga Aérea: Tel - (011) 945-2050 - Fax: (011)945-3148 TIa (11)66007 RECIFE As. Guararapes, 111 - Ed Sulacap • Reservas/Vendas' Te[: (081) 224-2700-Fax: (081(424-2311 TIx: (81) 1384 • Aeroporto dos Guararapes. Termnai de Passageiros - Tel.: (081) 341-0654 . Fax. (081) 462-2319-TIa' (81) 1291 Terminal de Cargas - Tel.: (081) 341-0654 • Agente Geral de Carga Recife - IR. Jorge Coucera da Cosia Eiras, 1367- SL 8- Tal.: (081) 326-9525 - Fax' (081) 325-8190 BELO HORIZONTE IR da Bahia, 1032-aIs. 501 e 502 Tais: (031) 224-3177 - Fax: (031) 224-7972 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - cj A II 64 - Tel -(061)223-7138 - Fax: (061) 226-5659 CURITIBA R 15 de Novembro, 297-6° - Gr. 605/606 - Ed. Jacob Woiski - Tal.: (041) 222-9441 - Fax: (041) 224-1230 - Tia: (41) 5047 PORTO ALEGRE IR dos Andradas. 1237 - 8 1 - cj 81 Tal.(051) 226-1211 - Fax: (051) 226-3444 SALVADOR As Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - si. 401/02103 Tel.: (071) 243-6122 - rx. (071) 243-6068 SANTOS • II. Gal. Câmara, 20-4° - si. 52153 - TeIs.: (0132) 34-5832 - Fax: (0132) 33-2123

BELÉM A. Sen. Manuel Barata, 704 s/1401 - TaIs.: (091)223-4385. Tis: (91) 1166 SÃO LUIS As. Mal. Castelo Branco, 148Lotas- Tel.: (098) 227-3087 Tia: (98) 1054 ,. ARACAJÚ • Reservasílnt.: Tela.: (079) 211-109011089 • Loja de Passagens e Cargas: R. São Cristovão, 14120 - Tel.: (079) 211-1233 • Aeroporto Santa Maria - Tel.: (079) 243-1155 BELÉM • Reservas unI.: Tel.: (091) 224-3677 • Loja de Passagens: Av. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo - Tel.: (091') 224-6977 • Aeroporto Internacional de Belém - TeIs.: (091) 233-394112674 • Cargas: TeIs.: (091) 233-202512941 BELO HORIZONTE • Reservas,/lnt.: - Tal.' (031) 226-343313840 • Loja de Passaujetia. IR. Tamoios, 86- Tela.: (031) 273-581016722 • Loja de Cargas: As. Antonio Carlos, 4630- Tela.. (031) 441-7575174131 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Reservas/Informações e Passaciens: Tela.: (031) 685-J460/2475r'2490 • Cargas: Tel.: 689-24331247012502 BRASÍLIA • Reservas e Informações: Tel.: (051) 365-1188 • Reservas/mi IPassaqens - SCLS 305- Bloco C - Loja 31133 -Tela.: 243-7133/5011 (061) • Loja SHS - O 01 - Loja 55 Galeria Hotel Nacional • Reservas/mnt / e Passagens: Tela.: (061) 223-002210415 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV - Tela: 318-7326127128 • Centro de Emissão Internacional: TaIs.: 243-6229/6133 • Setor de PTA's. Tel.: 243-6038 • Aeroporto lxi. de Brasilia B.V.R.I. Tel.: (061) 365-1498 Despachos/Operações a Informações: Tal.: (061) 365-1498 • Cargas TeIs. (061) 365-154511665 • Hangar/Adm. - Tel : (061) 365-17t8 CAMPINAS • Reservas/mI.: Tel.: (0192) 32-2366 • Lo(a de Passa ris Av. Francisco Glicério. 708 -Tal.: (0192) 31-7399 • Aeroporto Internacional de Vuracopos - Cargas: Tela,: (0192) 45-5033/36 CAMPOS Reservasilrit./Pass. e Carga: A. Lacerda Sobrinho, 8- s/33 - Tel.: (0247) 23-7667 CAXIAS DO SUL • Reservas/lnf /Pass : A. Os 18 do Forte, 1296- Loja 2- Centro Edit. Miguel Angelo - Tel : (054) 221-3033 • Cargas: A. Ant nnia Montemezo, 2395 - Tela.: (054) 235-1250,221-3541 CRICIUMA • Reservas/lnt./Pass.: A. Marechal Deodoro, 280 - Centro - Tel.: (0484),33-019810735 CUIABÁ • Raservasllnl.: Tal.: (065) 624-2000 - Lola de Passagens A Barão de Melgaço, 3508 s/001 - Ediãcio Irene - Tal.: (065) 624-3237 • Aeroporto Marechal Rondon - Tel.: (065) 682-3597 • Cargas: Tel : (065) 682-3651 CURITIBA • Reservas e Informações: Tel.: (041) 322-5655 • Loja de Passagens - Alameda Cabral, 39- Centro - Tel.: (041) 322-6565 • Loja de iugas - Trav. llararé, 19Tal.: (041) 222-7948 • Aeroporto Afonso Pena: Tal.: (041)282-0633 São José dos Pinhais Cargas' Tel.- (041(282-0695 FLORIANÓPOLIS • Reservas/irá.: Tel.: (0482) 23-7177

• Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 18-Li. A - Tal.: (0482) 23-7777 • Aeroporto Harcilio Luz - As. Dionisio Freitas, s/n° - Tela (0482) 36-12291124211380 • Cargas: Tela.: (0482) 36-114011599 FORTALEZA • Aexerxas./lnf.: Tela.: (085) 231-3500/3483 • Loja de Passagens: A. Osvaldo Cruz, 1101 - Aldeola -Tal.: (085) 244-1303 • Loja de Passagens: A. Barão do Aio Branco, 1251 - Tel.: (085) 221-392213765 • Aeroporto Pinto Martins - Tal.: (085) 272-4669 • Terminal da Cargas: Tela.: (085) 272-1866 - 221-3922 - Ramal 53 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações: Tel.: (045) 523-1734 • Loja de Passaqens e Cargas: As. Brasil, 122511231 - Tala.: (045) 574-783613441 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu: Tel., (045) 574-2029 • Cargas Aeroporto: Tal.: (045) 574-2029 GOIÃNIA • Reservas/Inf.: Tal.: (062) 225-1413 • Loja da Passagens ' A D. Maria Belchior Crusunel, 613- Tal.: (062) 225-00330318 - Praça Tamsndsré - Setor Oeste • Aeroporto Sia. Genoveva - Tel.: (062) 261-4187 • Cargas: As. Cauapá, 1489 - TaIs.: 261-165018426 JOÃO PESSOA • Aeservas,/lnf /Pass.: As. dal. Osório, 177- Sala 01 - Tela.: (083) 241-282212829 LONDRINA • Res. Inf. e Passagens: R. Pernambuco, 798 - Loja 02 - Tela.: (043) 323-884018740/664018540 MACAÉ • IReservas./lnf./Paas.: R. da Igualdade, 38 -Tal.: (0247) 62-4243 MACEIÓ • Reservas/Irá.: Tel.: (082) 221-8344 • Loja de Passagens: IR Barão de Penedo, 213-Tal: (082) 221-8286 • loja de Passagens: As. Dr. Antonio Gouaeua, 1473- LJ2 - Tel.: (082) 231-5400 • Loja de Cargas: A. Barão de Penedo. 200- Tal.: (082) 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares Tal.: (082) 322-1333 • Cargas: Tal: (082) 322-1590 MANAUS • Reservas e Informações: Tel.: (092) 622-3462 • Loja de Passagens. R. Guilherme Moreira, 150- Tel : (092) 622-3738 • Loa de Cargas As Aurão, 60Te : (092) 232-5440 • Aeroporto internaoonal Brigadeiro Eduardo Gomas - Vendas e inf.: TaIs.: (092) 621-13561434 • Cargas Aeroporto. Estrada Torqaaio Tapalós, Km. 8- Tais.: (092) 621-1156/1565/1566 MOSSORÕ • Reservas/mI /Pasa./Cargaa: Pça. Rodolfo Pernarudes, 119 - Centro Tala.: (084) 321-301313014 NATAL

• Reservas a Informações: Tel.: (084) 221-1805 • Loja de Passagens e Cargas: As. Deodoro, 429 - Centro - Tel.: (084) 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo: Tel.: (084) 272-2235 •Cargas. Tel.: (084) 272-2792 NITERÓI • Rnservas'Inl,/Pass : R. Moreira César. lGzrLJIOt -Tal.: (021) 714-7810 PASSO FUNDO • Raservas!lnl./Pass.: A. Morom, 1328- Tal.: (054) 313-1400 PORTO ALEGRE • Reservas.'lnl : Tal (051)225-8300 • L de Pass.: As. Borgas da f.ledeiros. 410-Tal: (051) 225-8555 • Aeroporto Internacional Salgado FuSo - Tela' (051)3423068255-8556 IR 51/52 • Cargas. TaIs.: (051) 343-3161 255-8555 - Ramal 41 RECIFE

• Reservas e informações: Tal.: (061) 221-0068 • Loja de Pass.: Av. Conde da Boa Vista, 1546- Tal: (081) 231-0522

• Loja de Pass. , As. Coxa. Aguiar, 3150 -Tais.: (081) 325-0715/0450 • Aeroporto Internacional da Guararapes: TaIs.: (081) 326-2081 -341-2058 • Cargas e Encomendas: Tais.: (089) 326-4613/4765 RIO GRANDE • Reservas/inf./Pass./Cargas: A. Mal. Floriano Peixoto, 425- Lj. 11 - Tel.: (0532) 36-6455 RIO DE JANEIRO • Central da Reservas Nacionais: Tal' (021) 297-4422 • Central da Reservas Internacionais: Tel.: (021) 533-0788 • Lula de Passagens: • R. Santa Luzia, 651 - Tel.: (021) 297-4477 • Av. Atlântica, 1998- Loja B Copacabana - Tel.: (021) 236-7475 • A Maria Ouilérua, 77 - Loja 9 Ipanema - Tel.: (021) 521-0300 • Aeroporto Santos Dumont - Tel.: (021) 262-6061 • Aeroporto Internacional do Galeão: Tel.: (021) 398-5985 - A. 204 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - TaTs.: (021) 398-5985 - 393-1209 • Administração: Tal.. (021) 297-4477 SALVADOR • Central de Reservas: Tela.: (071) 241-1211 - 242-308912390 • Loja de Passagens- R. Portugal, 3 - Comércio - TaIs.: (071) 242-394413241 • Loja da Passagens: A. Carlos Gomr,,, 616- Tela.: (071) 242-3944 • Aeroporto lnternac. Dois de Julho: Teis.: (071) 377-2579/204-10951204-1100 -Cargas: Tela.: (071) 377-254512546 SANTA MARIA • Aasarvas/lnf./PassiCargas: R. Venãncio Aires, 2741 - Tel.: (055) 222-7733 SANTOS

• IRasetvas/irrf.:/Pass.: R. Riachuelo, 121 -6° andar -cOnj. 64-Tela: (0132) 34-6312/6313 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Reservas/Informações a Passagens' As. Lucas Nogueira Garcez, 33-Tal.: (011)448-4377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • flesarvaa/Inlormaçõea/PaSsagans: Aa. Dr. Adhemar de Barros, 1020c,j. 42-Tal.: (0123) 22-4566 SAO LUIS

• Reserv,,,,"lal. Tel.: (098) 232-1515 • Loja de Passagens a Cargas: Pça João Lisboa, 432- Tel.: (098) 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tal.: (098) 245-1604 • Terminal da Cargas: Tel.: (098) 245-2353 SÃO PAULO • Central da Reservas Nacional Tel.: (011) 228-2022 • Central da Reservas Internacional - Tala: (011)229-2094/9802 s: Tela.: • Central de Informa (011) 231-1988,1 629 • Reservas da Grupos: Tel.: (011) 228-3244 • Loja de Passagens: As. São Luis, 250 - Centro - Tal '(011) 259-1066 • Loja Santo Amaro: As. Adolfo Pinheiro, 1295- Tais.: (011) 522-635016314 • Loja Osasco: As Dr. Canos da Moraes Barros, 25- Tela.: (011) 703-6766 - 704-1059 • Aeroporto de Conuionhaa. Balcão: Tais.: (011)240-2652-533-711 1 R. 243- Lula: Tel.: (011)533-7111 R. 266 • Cargas- Teia.: (011)533-7111 - R. 4151453 e 536-4952 Administração: Tal,: (011) 533-7111 • Aeroporto Internacional da Guarulhos. Tel.: (011)945-2234 • Raservas/int, e Passagens ' TeIs.: (011) 945-2583/2234 R. 221 • Vendas Nac./lalernaC. Aerop. mli. Guarulhos - Tais.: 945-214812234 R. 22912243 • B.V.R 1. Guanulhos - Tel.: 945-2579 • Daupacho/Chack-un: Tala.: (011) 945-2366.12271 • lntormaçõas de Cargas: Tais.: (011) 945-2234 - R. '216 945-264212203 • Loja da Cargas • Despachos da Carga Tel.: (011) 945-2234 - A 2641203 • Chegada da Carga. Tel.: (Olt) 945-2234-A 2181262

Empresas Aéreas • Reservas: Tem.: (011) 945-2583/2234 - R. 291 • Vendas de Cargas • Nacional: Tela.: (011) 945-214812234 - R. 929 • Internacional: Tela.: (011) 912-7721 - 945-2234 - A. 220 • Setor de Achados e Perdidos: Tela.: (011) 945-2408/2435 VITÓRIA • Reservas/mi.: Tel.: (027) 223-6488 • Lota de Passagens: R. Sete de Setembro, 215- Loja Ao B - Tel.: (027) 223-6622 • Aeroporto de Goiabeiras: As. Fernando Ferrar), s/n° - Tel.: (027) 327-0306 • Cargas: Tel.: (027) 327-0206 SÃO PAULO R. Hungna, 888 - 129 - Tel.: (011) 816-2578 - Fax: (011) 815-5620 SÃO PAULO Av. Paulista, 777 - 901102 andares - Reservas Te).: (011) 253-2323 000:0800-16-2323 - Vendas: Tel.: (011) 253-3377 Contabilidade: Tel.: (011) 287-4296 - Fax (011) 251-5955 Emissão: Av. São Luis, 50 andar - ci. 71 - D - Edifício Itália Aeroporto Guarulhos: Te).: (011) 945-3059 Cargas: Tel.: (011) 945-2952 Fax: (011) 945-2960 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Antonio Carlos. 51 andares - Reservas: Tel.: (021) 532-1212 - Vendas: (021) 240-5068 - Fax: (021) 220-9946 Aeroporto Internacional: Te).: (021) 398-4753/4050 Cargas: Tel.: (021) 398-4676 Fax: (021) 398-4774 CAMPINAS A José Inocêncio de Campos, 153- Ci. 62- Te).: (0192) 55-8080 - Fax: (0192) 55-5700 SANTOS R Riactrue)o. 121 -4° andar - ci. 43A - Tel.: (0132) 34-5084 SÃO PAULO As. São Luis, 50 - 82 andar - CL 82-E - Tel.: (011) 258-0811 - Fax: (011) 259-1283 RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165- sala 715Tel.: (021)240-3644 - Fax: (021) 533-0439-TIa: (21) 32905 SITA RIORAUS SÃO PAULO A. Cons, Crispiniano, 139-8° - ci. 84-Tel.: (011) 214-3001 -Fax: (011) 214-3737 SITASAOF1AUS CURITIBA A. Marechal Deodoro, 252 - cj. 707- Tel.: (041) 232-4658 - Fax: (041) 234-4915 ....... ALAGOINHAS Av. Juracy Magalhães. s/n° Jardim Petrolar - Tel.: (075) 421-1999 Fax: (011) 421-2302 ANÁPOLIS R. Manoel DÁbadia, 218 -TeIs.: (043) 422-2911/7742 - Fax: (043) 422-7742 APUCARANA A. Professor João Cândido Ferreira, 446 - Te)s.: (0434 22-291117742 - Fax: (0434 22-7742 - lix: (43) 2367 ARACAJU R. João Pessoa, 71/75- Tel.: (079) 224-4477 • Reservas - Nacional/Internacional - DOO - 0-800-99-7000 • Cargas - Tel.: (079) 222-8600 • Aeroporto Santa Maria - Check-in: Tel.: (079)243-1388 ARAGUAÍNA • Loja de Passagens - R. Sadoc Correia, 600- Tel.: (063) 821-323213620 - DDG. 0-800-99-7000 • Cargas: TeI.: (063) 821-3132 R. 73 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (063) 813-1168 ARAXÁ A. Dom José Gaspar. 544 - Te).: 034) 661-3574 - Fax: (034) 9 1-3574 ARCOS A. Jarbas Ferreira Pires. 76 - Tel.: (037) 351-1145

ATI BAIA Pça. Santo Antonio, 70AAlvinópolis - Te).: (011)484-4891 Fax: (011) 484-7601 BAGE As. Sete de Setembro, 686 - Tel.: (0532) 42-1279 - TIx: (532) 214 BARRA MANSA As. Joaquim Leite, 424 - TeIs.: (0243) 22-0498/2129 BARRADO PIRAI R. Paulo de Frontin, 153- Tela.: (0244) 42-119311922 - TIx: (21) 36320 BAURU Av. Rodrigues Alvos, 7-55 - Tel.: (0142) 24-3588 BELÉM • Av. Pres. Vargas, 768- Tel.: (091) 225-4222. (PABX( - Fax: (091) 224-3869 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (091) 224-3344 - DOO - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091) 233-463314890 - 925-4222 R 247 TIx.: (91) 1181 • Check-in: Tela.: (091) 233-3541 225-4222 A. 258 BELO HORIZONTE • Li. de Pass.: R. Espírito Santo, 6431647 - Tel.: Direto - 273-6566 Pabx - T)x: RG (31) 1274 • Reservas Nacionais e lnternac.: Tel.: (031)273-6080 - DDG 0-800-99-7000 - Tia: (31) 1274 • Lj. de Cargas: R. Tupis, 1795 Tela : (031) 295-3919143891 3998/4427 • Aeroporto Tancredú Neves Check-in: Tel.: (031) 689-2305 Tlx: (31) 1274 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tel.: (031)441-8300-Ttx:(31) 1274 BENJAMIN CONSTANT R. 12 de Outubro, 39- Tel.: (092) 415-5164 BENTO GONÇALVES A Barão do Rio Branco, 452 Salas 112 - Galeria Rio Branco Tel.: (054) 252-6000 - Telefax.: (054) 252-6000 R. 123 BLUMENAU R. Alwin Schrader, 1 - Tel.: (0473) 26-4022 - Fax: (0473)26-1712 TIa: (47) 3246 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (0473) 26-0101 - DDG- 0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (0473) 22-5438 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0473) 42-1184 BOA VISTA • Li. de Passagens/Reservas - R. Araujo Filho, 91 - Tela.: (095) 224-23511226912226/ 242516984 • Reserva - Nacional/Internacional DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: Tela.: (095) 224-220412253 Aeroporto- Check-iri: Tela.: (095) 224-41431224-2081 BRASÍLIA Li. de Passagens • Central CLS 306- BI. B - LI. 20Te).: (061) 242-4111 PABX • SHS - Gat Hotel Nacional - O. 1 81. A - LI. 45-Te).: (061)242-4111 PABX • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos Três Poderes - Tel.: (061) 242-4111 PA8X • Itamaraty - Anexo Palácio do ltarrraraty - Esplanada dos Ministérios-Te).: (061)242-4111 PABX • Reservas Nacionais e Internac.: Passagens: Tel.: (061)244-3455 DDG-0-800-99-7-000 • Reservas de Cargas: Tela.: (061) 365-10381167011669 • Aeroporto Internacional de Brasilia - Check-in: TeL: (061) 365-166111917 BRUSQUE R Rui Barbosa, 36 - Tela.: (0473) 55-272112331/2321 CACHOEIRA DO SUL EL Marechal F)orianO, 6 - Tel.: (051) 722-4322 - lix: (51) 0812 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM Av. Beira Rio. 65-Loja - Tel: (027) 522-7900 - TIx.: (27) 5732 CAMAÇARI As. Radial, 349-Tela.: (071) 821-1733/1121 CAMPINA GRANDE A. Maciel Pinheiro, 320 - Loja 112 Te)s.: (083) 321 -4200/4201/0717 Reservas de Cargas: Tel.: (083) 321-4202

• Loja de Carga: R. Getúlio Vargas, 299 - Centro - Tela.: (083) 341-4113/4114 - 321-4202 - Fax: (083)341-4620 • Aeroporto João Suxssuna Check-in' Tel.: (080)331-1626 CAMPINAS As, Francisco Glicéno, 1300 Tela.: (0192) 31-6000 PABX 31-9358 Direto • Reservas de Passagens: Tel.: (0192) 32-6988 000-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Check-in: Tel.: (0192) 47-4133 - TIa: (19) 1832 • Reservas de Cargas - Tela.: 92)25163 Internacional e 2 92 Nacional CAMPO BOM As. Brasil, 2155- Centro - TeIs.: (051) 597-1314/2333 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356Tel.: (067) 383-4070 PABX • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas Tel.: (067) 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: TeIs.: (067) 763-121311&43 CAMPOS Av. Dr. Alberto Torres, 109/113Loja 1 e 5 - Tel.: (0247) 22-0205 • Aeroporto Barto)omeu UzandroChecir-in: Tel.: (0247) 23-2043 CANOINHAS R. Felipe Schmidt, 550 - Tela.: (0476) 22-0477/0820/043310056 Tia: (47) 4374 CARAJÁS A. Guama, 27- TeIs.: (091) 327-14220 328-1150 A. 212 • Aeroporto Check-ln: Tel.: (091) 327-1209 CARAZINHO As. Flores da Cunha, 1559 - TeIs.: (054) 331-279212513 CARUARU A. 7 de Setembro, SOA - Tela.: (081)721-2592/2886 - TIx: (81) 5501 CASCÁVEL • A. Duque de Camas, 27- Gal. do Hotel Copas Verdes - Tel.: (0452) 23-7581 - TIx: (452) 329 • Aeroporto: Check-in: Tem.: (0452) 23-9831 CATAGUASES • Pça. Rui Barbosa. 170- Loja 01 Centro - Tela.: (032) 421-1709/2431 CAXIAS DO SUL • Lj. Pass.: R. Borges de Medeiros, 646-Tem.: (054)223-4000 - Fax: (054) 223-3550 • Li. de Cargas: Tel.: (054) 223-4185 • Aeroporto Campo dos Bugrea Checlr-in' Tel.: (054) 223-2527 CHAPECÕ • As. Getúlio Varrias, 2536 - TeIs.: (0497) 22-099272824 - TIx: (49) 2455 • Aeroporto Ctreck-in: Tel.: (0497) 22-1034 COLATINA Av. Getúlio Vargas, 500- 1 2 and. Sala 104 - Tela.: (027) 722-4152/0534 - Fax: (027) 722-0534- TIx (27) 7019 CONSELHEIRO LAFAIETE R. José Nicolau de Queiroz, 150 A - Tel.: (031) 721-2691 - Tia: (39) 1441 COTIA R. Boa Vista. 28 - Granja Viana Tela: (011) 492-3161/3172 CRICIÚM A • A. Conselheiro João Lnette. 125 - TeIs.: (0484)33-3475/3818/3281 - lix: (-sê) 4246 (Estação de Rádio) • Aeroporto - Check-irr: Tel.: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • A Gal. Câmara, 1062- Sala 01 Ed. Santa Tecla - Teis.: (065) 322-1114/1164 CRUZEIRO DO SUL • As. Cel. Mancio Uma, 79-Tela.: 068) 322-235912093 - lix.: (68) 2 220 Aeroporto - Check-in: Tel.: (068) 322-2026 CUIABÁ • A Antonio João, 258 - Tela.: (065) 321-7430- Tia: (65) 2108 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 321-7430 A. 24 • Aeroporto Marechal Rondon Check-irr: Tel.: (065) 381-2051

CURITIBA • L. de Pasa A 15 de Novembro, 614- Tela.: (041)322-2225 (PABX) - Fax: (041) 222-9813 • Reservas Nacional/Internacional (041)322-1343000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - TeIs.: (041) 322-2226 - R. 294 (PABX) 223-6831 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Tela.: (041) 222-7294 - 282-1145 DIADEMA Av. Antonio Piranga, 708- Tela.: 011) 466-3177/3544/34151 9 58/37 17 DIVINÕPOLIS Pçs. Pedro X Gontijo, 559 - TeIs.: (037)221-1172/1499 - TIx: (37) 2256 DUQUE DE CAXIAS As. Pres. Vargas, 59-B - TeIs.: (021) 771-9029/7019/772-3344 ERECHIM As. Cel. Pedro Pinto de Souza, 108- Tem.' (054) 522-1562 FLORIANÓPOLIS • Li. de Pass. , A. Felipe Schimidt, 28 - Te)s.: (0482) 24-7266 - Fax: (0482) 22-2725 - Tia.: (0482)152 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tela.: (0482) 23-7974 - 24-5811 PABX • Aeroporto Hercilio Luz - Check-in: Tel.: (0482)33-1779 (Direto) e 24-2811 (PABX) FORTALEZA Av, Santos Durnoril, 2727 - Tela.. (085) 24-4811 (PABX) -261-6333 • Reservas de Passagens : Te).: (085) 244-8111 PAGX - 244-9292 • Reservas de Cargas - (085) 244-8111 - PAB)C(085) 279-5500 - 000-0-800-99-7000 • Aeroporto Pinto Martins Check-in: Tela.: (085) 227-2742 )PABX) 227-2752 • Terminal de Cargas - Tela.: 244-8111 )PABX) 272-5500 • Central de Informações: Tem.: (085) 244-8111 FOZ DO IGUAÇU • Lj. de Pass.: As. Brasil, 821 - Tal.: (045) 523-2111 Fax: (0455) 74-1433 - TIx: (455) 255 • Lobby do Hotel das Cataratas TeIs.: (045) 523-2266 r. 57 (Passagens)DDG-0-800-99-7000 -)Carqas) Tem. (045) 523-2111 (PAB) • Central de Informações: Tel.: (045) 523-21l (PÁBX) Aeroporto: Internacional das Cataratas - Check-in Lobby: Tel.: (G45) 523-2111 PABX FRANCA Av. Pres. Vargas, 381 - Te).: (016) 724-3766 PABX - Fax: (016) 723-5585 FRANCISCO BELTRÃO Av. Júlio Assis Cavalheiro, 865 Sobreloja sala 6- Tem.: (046) 523-5050/1635 - TIx.: (45) 1244 • Aeroporto - Checir-in: Tel.: (0455) 23-5064 GARANH UNS As. Sto. Antonio, 324 - 0 -,Tel. (081) 761-0640 - lix: (81) 6019 GOIÂNIA Av. Goiás, 285 - Tel.: (062) 224-5049 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Li. de Cargas : As. Caiapõ, 810SIa. Genoveva - Tela.: (062) 207-139011150 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-in: Tel.: (062) 207-1743 GUAIRA Av. Mate Laranjeira, 697 - Te).: (0446) 42-1188 - Fax: (0446) 42-1188 GUAJARA MIRIM As. Pres. Outra, 178-Tela.: (069) 541-3914/3916- Tia: (695) 017 GUARAPUAVA • A. Senador Pinheiro Machado, 2332 - Tela.: (0427) 23-457514848 GUARULHOS • A. 7 de Setembro, 2971301 - Tel.: (011) 913-1200 • Cargas: Tel.: (011)209-7886 I,JUI • A. do Comércio, 377-Tela.: (055) 332-194712668 - TIx: (55) 2242 ILHÉUS • A. Cem. Emeato Sá, 12 - Tel.: (073) 231-5904- TIa: (73) 2131 • Reserva de Passagens: ODG-0-800-99-7060 • Reserva de Carga: Tel.: (073) 231-4642

• Aeroporto - Checir-in: Tel.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ • Lj. de Pass.: A. Luis Oominguea, 1471 - Tela.: (098) 723-2136/2155 - Fax: (098) 723-2392 • LI. de Cargas: A Alagoas, 870 Tel. (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tem.: (098) 721-0662 ITABL.JNA Pça. Getúlio Vargas. 49-A - Tel.: (073) 211-1468 ITAJA • Pça. Vida Ramos. Esq. c/ Pedro Ferreira, s/n° - Tel.: (0473) 44-1622 • Reservas de Passagens:

DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Check-in: Tel.: (0473)42-1184 Reservas de Cargas: Tel.: (0473) 44-1668 ITAJUBÁ R. Cel. Rennó, 229- Centro - Tel.: (035) 622-4455 - Tia: (35) 4284 ITAÚNA Pça. Dr. Augusto Gonçalves, 90Sala 3- Tel.: (037) 241-1939 ITUMBIARA A. Padre Florentino, 65 - Tel.: (062) 431-0902 - Fax: (062) 431-5777 JARAGUÁ DO SUL A. Marechal Deodoro, 130Térreo - Centro - Tem.: (0473) 71-0363 JOÃO PESSOA Av. Getúlio Vargas, 183- Tel.: (083) 221-1133 - Tia.: (832) 2108 • Reservas Nacionais e Internacionais: DOG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (083) 222-2419 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tel.: (083) 229-3151 JOINVILLE • A. Alexandre Oohler, 277 - Tel.: 0474) 33-2800 PABX Fax: (0474) 9 -2506 - TIx. (47) 4133 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - (0474) 67-1183 e PABX (1474) 33-2800 .Ini /Passagens: Tel.: (0474) 32-2800 PABX • Aeroporto: Check-in: Tel.: (0474) 27-1011 -TIa: (474) 133 JUAZEIRO DO NORTE • Lj. de Passagens: R. Santa Luzia. 279 - Tela.: (085) 511-1736/4397/1403- Fax: (085) 611-3440 • Cargas A. Santa Luiza. 282 - Tel.: (085) 511-2341 JUIZ DE FORA • R. Batista de Oliveira. 795 - Tela.: 2) 215-8211 -215-3736-Fax: R 2 215-7061 LAGES • A Cel. Córdova, 441 - TeIs.: (0492)22-1817/2838 -TIa: (942) 126 • Aeroporto - Check-in Tel.: (0492) 23-2729 LAJEADO A. Benjamin Conatant, 1025s/201 -Tela.: (051)714-3013/3213 LAVRAS A. Chagas Dória, 29- a/li - Tel.: (035) 821-3994 LIVRAMENTO As. Tamandaré. 2559 - Tela (055) 242-1150/3131 - TIx.: (55) 2238 LONDRINA • R. Tupi, 210- Tel.: (043)321-2442 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto - Checir-in Tel.: (043) 377-2523 MACAÉ -R ' Mal Deodoro, 300- Lj 5Tela.: (0247) 62-402512293 Aeroporto - Check-in: Tel.: (0247) 62-2000 MACAPÁ • L. de Passagens - A. Cãndido Mendes, 1039- Tela.: (096) 223-175511776 - Tis: (96) 2307 • Reservas de Passagens 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz, 03-Tem.: (066) 223-1767 Aeroporto Internacional de Macapá - Check-in: Tel.: (096) 223-2335 MACEIÓ • A. Comendador Palmeira. 129 Farol- Tel.: (082)326-1144' Tlx: (622)137

Assto94 - Guia Parrrotas - 8-07

Frnnras Aéreas • Reservas de Passagens ODG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas Tal.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in Tela.: (082) 324-121011150 MAIRIPORA R. Cardoso Casar, 32 - Sala 1 Centro -Teia.: (011) 430-244513722 - Fax: (011) 430-3722 MANAUS • R Marciiio Dias, 284 - Teis.: (092) 622-3090 R. 213- 232-8623 • Reservas Passagens: Tal.: (092) 622-3161 - ODG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Av. Castelo Branco, 504 - Tela.: (092) 622-4406 • Aeroporto Eduardo Gomas Check-in' Teia: (092) 621-1136/1552 /1556 e 622-4406 rs. 264/265 - TIa: (922)172 MARABÁ • Av. Antonio Mala. 887 - Teia.: (091)321-112211123-Tia: (913) 042 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tal.: (091) 321-1819 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (091) 324-1269 MARINGÁ • Av. Tiradentes, 278- LJ6 - Tal.: (0442) 26-4353 • Reserva de Cargas: Aeroporto Check-in: Tel.: (0442) 26-5262 MOCOCA • A. Br. de Monte Santo, 1203Tela.: (0196) 55-039711141 MOGI DAS CRUZES As. Cap. Manoel Rudge, 1642Tal: (011) 469-9044 MONTE ALEGRE Praça Tiradentes, 216-Tal.: (091) 533-1495 MONTENEGRO A. Oswaido Aranha, 1,271 -s/9Tela.: (051) 632-265512223 MONTES CLAROS • R. Dom iodo Pimenta, 127- Loja 01 e 02 Térreo - Teia.: (038) 221-223412947 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (035) 215-1961 MOSSORÓ Av. Santos Dumont. 171 - Tela.: (084) 321-2755- Fax: (084) 321-6307 - Tia: (84) 3281 MURIAÉ R. Barão de Monte Alto, 70- Lj. 9. Centro - Tela.: (032) 721-447314905 NATAL R. João Pessoa, Ed. 21 de Março - 112 - Tel.: (084) 221-1535 • Reservas Nacionais e lnternac.: DDG-0-800-99-7000 • Central de informações: Tal.: (084) 221-1537 • Reservas da Cargas: Tel.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tal.: (084) 272-2224 NtTEROI R. Maestro Felicio Toledo, 551 - Li 5-Teia.: (021) 719-562617530 NOVA IGUAÇU Ft 13 de Maio, 73- Tela.: (021) 767-018612087 NOVO HAMBURGO R. Major Luiz Bendar, 236- Teta.: (051) 593-1338/6609/642216809 ÓBIDOS R. Siqueira Campos, 216- Tet.: (091) 547-1445- Fax: (091) 547-1445 OSASCO -Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 533- Tela.: (011)705-4990/4777 Fax' (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: Tela.: (011) 705-9207 PALMARES R. Cons. João Alfredo, 77 - Tel.: (081) 661-1480 PARANAGUÁ A. Faria Sobrinho, 470 - Teta,: (041)422-1507/1508 PARANAVAÍ R. Amapã, 1950 . Tel.: (0444) 23-1243 PARNAMIRIM Av. Brigadeiro Everaido Breves, 159-Centro - Tel.: (084) 272-2154 PASSO FUNDO • A. Bento Gonçalves, 568 - Tais.: (054) 313-531115351 Tla' (54) 5447 • Aeroporto Lauro Kurtz - Check-in: Tal.: (054) 313.5464

8-08 - Guie Parvolas - Agosto194

PAULO AFONSO -Av. Apotonio Saies. 1064- Teis.: 075) 281-354513331 - Tia: (752) 9 54 PELOTAS R. 7 de Setembro, 272-Teia.: (0532) 25-1555 - Tia: (532) 237 PETROLINA • Lj. de Passagens a Cargas: R. Padre Fraga, s/n - 1./3 - Tel.: (081)961-1000-Tia (810) 076 Aeroporto- Check-in; Tal.: (081) 961-0670 PETRÓPOLIS A. Mal. Deodoro, 98 - Tel.: (0242) 43-9980- Fax. (0242) 43-9980 Loja de Cargas: R. Barão do Rio Branco, 2780- Tais.: (0242) 31-2380-43-5530 PONTA GROSSA • Reserva da Passagena'Cargaa a Inf.: A. 8aiduino Taques, 123- s/2 - Teia.: (0422)24-6177 - 22-1055 Tix: (422) 361 PORTO ALEGRE Li- de Pass.: Loja Praça da Ailàndeqa - A. dos Andradas, 1107- 'íel.: (051) 221-6333 • Notei San Rafael - R. Alberto Bins, 514- Tel.: (051) 221-6333 •Av. Assis Brasil, 630 -Teia.: (051) 342-9088/9402 -Av. Farrapos. 2024- Tais.: (051) 222-287319622 • Reservas Nac. e inlernac.: R. 18 de Novembro. 800-Teia.: (051) 342-4233 PABX 343-9333 - Tia: (51) 1335 • Informações: Tal.: (051)342-4233 PABX • Loja Aeroporto Saigpdo Filho: Av. dos Estados, s/n - Tal.: (051) 342-4233- 8. 330 • Check-in: Tel.: (051) 342-4233 A. 204/208 •Terminal de Cargas: Tal.: (051) 342-42338.336-315 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel - BR-367 - Km 65 - Tei :(073) 288-2321 • Getúlio Vargas, 527 - Tel.: (073) 288-2327 PORTO TROMBETAS • Edif Mineração Rio do Norte, sala 2201221 . s/n -Tela: (091) 549-1335 R. 619- 549-1293 • Reservada Cargas: Tel.: (091) 549-1467 - Aeropo rto - Check-in: Tela.: (091) 549149711487 - Tia: (91) 5661 PORTO VELHO A. Campos Sales, 2666- Tei.: (069) 224-4224 - Tia: (69) 2117 • Reserva da Passaqena: DDG-0-800-99-70i20 • Reservada Cargas: Tel.: (069) 221-8043 • Aeroporto - Check-in: Tal,: (069) 221-8349 POUSO ALEGRE Av. Dr. Lisboa, 215-Teia.: (Reserva) (035) 421-1154 (Geral) 421-1282 (Aeroporto) (035) 421-1616 - Fax: (035) 421-1154 RECIFE Av, Guararapes, 120 - Térreo Tel.: (081) 424-2155 DDG-0-800-99-7000 Av. Cosa. Aguiar, 4887- Tel.: (081) 326-5210 • R. Riachualo, 435 'Tal.: (081) 231-0335 • Reservas Nacionais e Internacionais: Av. Guararapes, 120-99 -Tal.' (081) 424-4366 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Chack-in: Tel.: (081) 341-4411 •Terminal de Cargas: Tala.: (081) 465-3584/4353 RIBEIRÃO PRETO • Li. de Passagensjintorrnações: Av. Ode Julho, 2268-Tal.: (016) 623-5200- Fax: (016)623-3316Tia: (166(169 • Li. de Cargas: Rua Fioréncio de Abreu, 2008-Tal.: (016) 625-7629 RIO BRANCO A. Marechal Deodoro, 115-Tela.: (068) 224-2178/222612409/2733 • Reserva de Passaqans: DOO -0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (068) 224-2733 •Aeroporto Internacional Checir-in Tal; (068) 224-2732 RIO DE JANEIRO • LojaCentro: Av. Rio Branco 277Loja O - Teia.: (021) 220-3821 217-4591,4593 • Loja panama: Rua Visconde de P:rajá. 351 - Lojas C a O - Tais.: /021) 287-904019440

• Loja Copacabana. Rua Rodolfo Danta, 16-A -Tal.: (021) 541-6343 • Loja Hotel Nacional: Loja 12 e 13Tei.: (021)322-1957 • Loja Madureira: Estrada do Portela, 99-H - Tais.: (021) 3500769'9933 • Loja São Cristovão: Rua Almirante Baltasar. 62-A - Tala.: (021) 589-936711639 • Lo1a Tijuca: Rua Conde de Bonfim, 22-A - Tel.: (021(284-1593 • Loja Cargas Centro: An. Frankiin Rooseveil, 194 - Loja EJG - Tais.: (021) 220-1 750/73936343 • Loja (03) Santos Dumoril. Subsolo Aeroporto Santos Dumont - Tei.: (021) 272-5223 • Loja Galeão - Taka: Teta.: (021) 383-2640141150 • ServiçoHora Carta Santos Dumont -Tal; (021) 272-5223)5424 - 220-1291 •Daspachar: Tel.: (021) 220-1291 • Receber: Tal.: (021) 262-5777 • Reserva da Passagens Vang: Tal.: (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tal.: (021) 262-6911 • Reservada Cargas: Tais: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de Informações: Tal.: (021) 282-1319 • Aeroporto - Chack-irr - Galeão: Tais.: (021) 398-3410/3420 - 5. Dumont - Tet.: (021)272-5220 Tia: RG (21) 23291)22363/34422 /21765 SL (21) 21654 RIO GRANDE A. Mal. Fioriano, 273- Tal.: (051) 332-2081/2722/2746 - Tia: (53) 2413 RIO VERDE R. Coronel Vaiano, 340- Li . 21 Tais.: (062) 621-162711531 - Fax: (062) 621-1627 SALVADOR • Loja Carlos Gomas: R. Carlos Gomas, 6- Tel.: (071)243-1611 • Lo'a Hotel da Bahia: Pça Dois de Julho, 2- Tel.: (071)321-3699243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois da Julho. s)n u Tal.: (071) 204-1390/1344 • Loja de Cargas Portugal: 8, Portugal, 20- Tel.: (071) 243-5555 • Central Reservas: Tal,: (071) 243-9311 - DDG-0-800-99-7000 .Central informações: Tei.: (071) 243-1411 • Aeroporto Chack-in: Tais,:(071 204-1395 - 377-2585 Fax: (071 241-7982-204-1277 - Tia: (71) 1257 SANTA MARIA • Lj. da Passagens a Cargas: R. Alberto Pasqualine. 149 Tal,: (055) 222-2121 - Tia, (55) 2157 • Aeroporto. Check-in: Tal.: (055) 226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM Me Puas.: A. Siqueira Campos, - Teia.: (091) 522-1938/2084 • Tia: (915) 494 .1.1. Cargas: Av. Rui Barbosa, 790Teia.: (091) 522-2138/2938 • Aeroporto internacional de Santarém - Check-in Tel.: (091) 522-1084 - Tia: (91) 5494 SANTO ANDRÉ 8 Almirante Prologanas, 376Bairro Jardim - Tela.: (011) 449-4266- Tia: (114) 4624 SANTO ANGELO R. Duque de Caxias, 1018- Tais.: (055)312-2465/2334 - Tia: (55) 2314 Aeroporto - Cfreck-in' Teia.: (055) 312-5877 SANTOS • LI. da PassíGer.Adm./Prorn. Vendas: R. Riachuelo, 103- Tela.: (0132) 32-1114 PABX - 32-1115 A. 41/43/44 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal. ODG-0-800-99-7000 - Tia: (13) 1064 • Lj. Cargas: Av. São Francisco, 103-Tal.:(0132)32-1114-Rs. 67/68169 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez. 539Tala.: (011) 448-6166/6242 - Tia: C114)4547 SAO CAETANO DO SUL R. Niterói, 338-Tal.: (011) 441-5566 - Tia: (114) 7415 SÃO CARLOS • 8.7 de Setembro, 1593-A- Tal.: (0162) 71-5177 PABX Fax: (0162) 71-4167

• Reservada Cargas: Tel.: (0162) 71-4167 SÃO FRANCISCO DO SUL A. Rafael Pardinfro, 159- Tais.: (0474) 44-051510313 SAO GONÇALO A. Dr. Feiiciano Sodré, 91 -Teta.: (021) 712-352519056 SAO GONÇALO DO AMARANTE R. Tomaz Landim, 1011 - igapá Tel.: (084) 214-2998 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj. da Passagens/informações - A. Floriano Peixoto, 4 Li. 01 Shopping Cantar - Tal : (0123) 41-7555 • Lj. de Cargas: R. Rio Grande do Sul. 285 -'Tal.: (0123) 21-6566 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0123) 41-13118.3496 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Av. Baby Baasin, 3244 - Tal.: (0172) 32-3766 • Reservas Cargas: Tel.: (0172) 33-5700 SÃO LEOPOLDO Rua L. Coilor, 529-Tal.: (051., 592-1129 SÃO LUIS • Li. da Puas.: Av. Pedro 3, 268-ai. A, B a O - Tala.: (098)222-0432 (PABX) Fax: (099) 245-2591 • Reserva da Passagens: Tal.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Chack-in: Tel.: (098) 225-1208 Terminal da Cargas - Teia.: (098) 225-0881 PABX SÃO PAULO • Loja Consolação: A. da Consolação. 3621372 - Tal.: (011) 231-9400 • Loj a Libero: R. Libero BadarÓ, 394 - Tais.: (011)37-1601 - 36-2425 231-9412/9372 • Loja Muksoud Piaza: Hotel Maksoud Plaza - Tais.: (011 251-2233-8.377- 231-946 • Loja Saguão: Congonhas - Tal.: (011)534-0579 • Laia de Carga Moõca: R. Wandankok, 624 -Tala.: (011) 270-9394 - 279-1746 • Loja de Carga Bom Retiro: A. Silva Pinto, 301 -Tela.: (011) 220-183414531 • Loja da Passagens e Cargas Pau/ata: Av, Paulista. 1765Tela.: 1011)287-9633-289-5269 a (011)285-6096 (Carga) • Loja de Passagens e Carga Santo Amara: Av. Adolfo Pinheiro, 810Teia,: (011)523-3100 Passagens e (011) 523-3951 (Carga) • Loja de Passagens a Carga Vila hin 663 Maria: R. Guilherme Cotcg, -Tal.: (011) 291 -6744 Passagens (011) 955-8105 (Carga) • Loja de Passagens a Carga Vila Mariana: A. Humberto 1, 545- Tel.: • Loja da Cama Lapa: R. Clemente Alvuras, 37 - Tal . (011)260-4121 • Loja de Carga Bras.: R. Barão do Ladário, 434 - Teia.: (011) 229-0023 1228-8241 • Loja da Carga General Osório: A. Gui. Osório, 718-Tala.: (011) 221-4660/4670 • Loja da Carga 09 - Congonfras Aeroporto da Conqonhas - Tala.: (011) 534-037410375,0474 • Loja de Carga 17-Cargas Guarulhos - Aeroporto da Gaarullioa - Tel.: (011)945-2274 • Central da Reservas Passagens, Varig - Tal: (011)530-3922 - Rio .: (011)240-3023/3044 Sul: Tala /3151 /3820/3537/3267 - Fax: (011)575-8943 • Reservas de Cargas: Varig - Tal,: 011) 534-0552 - Rio Sul Tais.: 011) 534-046310465 • Central da lniormaçõea (Passagens) - Tel.: (011)240-1211 • AaroportoiChack-in: Guarulhos Tais.: (011) 945-2825/2309 Congonl'raa - Tal.: (011) 534-021610217 SETE LAGOAS Pça Alexandre Lanza. 1 O - Sala 01-Tal.: (031)92t-2531 SINOP

8 doa Nogueiras, 857- Tela.: (065) 531-343412275 SOROCABA -Av. Washington Luis, 1190- Tel.:

(0152) 32-9300 TABATINGA -Av. da Amizade, 1947-Tela: (092(412-2356/2642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Chack-in, Tal.: (092)412-2276

TEFÉ • R. Duque da Caxias, 275 - Tf.: (092) 143-2466 - Tia. (926) 140 • Aeroporto - Chack-in: Tel.: (092) 743-2516 TERESINA • A. Desembargador Freitas, 1177Tais.: (086) 223-4063/4940/429819991 • Reservas Nacionais e Internacionais - Ta).:

DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tais.: (086) 225-196611993 TER ESÓPOLIS Av. Faliciano Sodré, 241 - Tel.: (021) 742-7450 TIMBAUBA A. Dr, Alcebíades, 63 - Teia.: (081) 631-0608/1202 TOLEDO - VARIG A. Luiz Segundo Roasoni, 1019Tais,: (0452) 52-1517 - 77-1012 Fax: (0452)77-1341 - Tis: (452) 480 TOLEDO - RIO-SUL R. Guarani, 1954- S/A - Centro Tal.: (045) 277-3238

TRÉS CORAÇÕES Pçu. dos Ferroviários, s/n - 5. 1 Term. Rodoviário - Tel.: (035) 231-2434 TRÊS RIOS A. Dr, Walmir Peçanha, 64 1/7 Tal.: (0242)52-1360

UBERABA • Li. da Puas.: A Major Eustáq,uio, 6 -1116 (EdificoChapadão) - Tela,: (034) 312-363213135/3280/3566 • LI, de Cargas: Av. Edilson Lamartina Mandas, 237- Tal.: (034)336-1138 Aeroporto - Chack-in: Tala.: (034) 336-3686 - 312-35668. 129 UBERLÂNDIA • Lj. de Passagens : Pca. Tubal Vilela. 30- Tais.: (034) 236-1414/198611365 - Tia: (34) 3123 • A. Santos D'jmont. 517-1/1 Tais.: (034) 236-928819878 • Lj. de Cargas: Av. Floriarro Peixoto, 4535 - Li. 4 - Tal.: (034) 232-9599 -Aeroporto - Check-in: Tel.: (034) 232-3420 UMUARAMA Pca. Santos Dumont, 3915- Tais,: (0446) 22-216712447 lit4iÃO DA VITÓRIA 3 Prof. Claro, 21 - Cx. Postal, 216 - Tel.: (0425) 22-3648 URUGUAIANA • Av. Duque de Caxias, 1917 - 17 Tais.: (055(412-5454/5620 - Tia: (55) 2183 • Aeroporto Rubem Baila -

Check-in: Tei.: (055)412-3434 VIÇOSA Av. Buarro Brandão, 590 - Tel.: (031) 891-2555 VILA VELHA Av. Chxmpugnat. 620-1/9 - Teia.: (027) 22 06361232211867 e 239-2/ - Tia: (27) 4202 VITÓRIA Av. Jerônimo Monteiro, 1000- Lj. 3- Térreo - Tala.: (027)223-4012 222-1869 • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in:

Tal.: (027)327-0304 VOLTA REDONDA A Alberto Paaqualini, 129- Tela.: (0243) 42-2773.0524

VrSP — ALTAMIRA • Reservas./Inf.: Travessa Cal. Tancredo, 45-Tala.: (091) 515-1144/1 382 •Aeroporto: Tel.: (091) 515-1645 ANAPOLIS Reaarvas./lnf ,"Cred-Sen'nCargas:

Rua Sócrales Diniz, 104-ACentro - Tais,: (062) 321-060610402 - Fax.: (062) 324-2069 - Tia: (62) 4002 ARACAJÚ • Reservas/II /Cred-Sern/Cargas:

R. São Cristovão, 79-Tais.: (079) 224-2121/1801 • Av. Hermes Fontes, 36 - Tais,: (079(211-1250 - 224-1792 • Cargas: Aeroporto: (079) 243-2276 ARAGUAINA • Reservas/mI JCrad.Saira/Cargas: Rua Santa Cruz, 625- Teia.: (063) 821-242914433

Empresas Aéreas • Aeroporto: Tel.: (063) 821-4206 BAURU Res./Inf./Cargas: A. Gustavo Macio!, 24-6 - Tais.; (0142) 23-3999/3951 - Fax (0142) 23-3388 - Tx.; (14) 2321 BELÉM • Reservasilnf./Cred-Sem; Trav. 1' de Março, 545 - 1' and. - centro Tal: (01) 222-9611 • Loja de Passagens: Av. Pres. Vargas, 620 - Lj. B - Centro - Te!.: (091) 224-5588- A. 19127128129 • Cargas: As. Assis de Vasconcelos, 477-Te!.: (091) 224-5588 - R. 51 • Terminal de Cargas Aeroporto: Teia.: 233-115211814 .Aeroporto: Tel.: (091) 243-1195 BELO HORIZONTE q • Av. Oleqário Maciel, 2221 -TaIs.: (031)3.35-5322 292-2955 - Fax: (Ó31) 292-2879 - Tlx.: (31) 1288 • Carga: As. Olegário Macei, 2221 Tel.: (031) 335-3766 - Fax: (031) 292-2879 - Tia: (31)1288 'Aeroporto Inter. Tancredo Neves Teis.: (031) 689-2400/241112360 1239412266/2482 - Fax: (031) 659-2410 - T!x; (31) 2563 BLUMENAU • Res./inf./Cargas: Alameda Aio Branco, 286- Centro - Tola.: 73> 2 I 1355/22-1582 - Fax; 73) 20-0968 - Tia; (47) 1003 BOA VISTA Tel.: (095) 224-7026 BRASILIA • Aes./lnfor /Credi-Sem' As. W13, 0c1.507 - Bloco A - Térreo - Lis. 41143 - Asa Sul- TeIs.: (061) 244-2020 - 321-3636 A.30513061307 • Lojas de Passagens • Camara dos Deputados. Anexo IV - Térreo - Tela.; (061) 321-3636 A. 33413351339 • Senado Federal Tal.: (061) 321-363ri -14329 • Guadra 01 - Bloco A - n' 51/54Térreo- TeIs.: (061) 225-8300 321-3636-A. 325/61718 • SCLN 304- Bloco E 80, n' 100Térreo - TeIs.: (061) 321-3636 - A. 400/1/2/3/4/5/6 • Postos de Vendas: • SBS - Projeção 33A - Edi!icio Sede Banco Central - 1'- Setor Bancário Sul - Tel.: (051) 214-1289 • Au. W31 Norte, Od. 511 - Bloco A Edificio SitIar II (CNPO) - Térreo Asa Norte - Tel.: (061) 273-2560 • Esplanada dos Ministérios - Bloco A - Sala 216(MINFRA) -2' Esplanada - Tal.: (061) 218-6766 • CSN ad. 06-Blocos A, Se C -1' subsolo - Bloco 5 (Eletronorte) Asa Norte - Tel.: (061) 212-5840 •Terrninal de Cargas; Te!s.: (061) 248-5223 - 321-3636 - A 334 • Aeroporto Internacional de Braslia; Tela.; (061) 248-518715245 - 321-3636 CAMPINA GRANDE • Reservasiinf./Cred-Sem: A. Maciel Pinheiro, 276- Tel.: (083) 321-2405 CAMPINAS • Res./lnt./Cred-Sem; A. dos Bandeirantes, 396 - Cambui - Tal.: (0192) 52-5344 • Loja de Passagens: R Bernardino de Campos, 1083- Centro - Tel.: (0192) 32-2566 rgas: Teis.; (0192) -2141/5997 - 52-9211 • Aeroporto Internacional de Viracopox; Tel.: (0192) 47-0011 • Rodoviária Santos Dumont, S/N' Aeroporto Int. de Viracopos, Saguão lint. de Passagens - Loja VASP - Tais ; (0192) 47-2141/5997/1041/6464 - Fax: (0192) 47-8464 CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena. 20

-5

• Administração / Carga / Reservas; As. Calógeras, 2129- Te!.; (067) 382-4091 - Fax; (067) 382-3480/3483 -'TIa: (67) 2142 • Vendas: Parque dos Poderes Tel.: (067)364-5110 • Aeroporto ia! de Campo Grande; Av. Duq ue de Caxias, s/0 - Tela.: (067) 763-2389/1996/1697 CARUARU Aeservasi!nf./Cred-Sem; R. Da Conceição, 42 - Centro - Tal.; (081) 721-3033 - Tix: (81) 5520 CAXIAS DO SUL Res./!nfíCargas; A. Bento Goncalves, 1478 - Centro - Tal.: (054) 221-8095 - Fax: (054) 221-8527 - T!x: (54) 3721 CONTAGEM Av. O!impio Garcia, 430 - Eldorado -Tela.; (031) 395-140011027/306813163 - Fax: (031) 395-1955 CORUMBÁ • Reservas./lnf./Crad-Sem; A, XV de Novembro, 392- Tel.: (067) 23/-4441 • Cargas: Tal.; (067) 231-4468/484014441 •Aeroporto: Tel.: (067)231-4308 CRUZEIRO DO SUL Au. Coronel Máncio Lima, 220 Box 1, 2, 3 e 4 - Centro- Tais.; (068) 322-255512106 - Tia; (68) 3237 • Aeroporto Int. de Cruzeiro do Sul; Estrada do Aeroporto, Km 15Tel.; (068) 322-2679 CUIABA • Reservas./!nl./Cred-Sen'i: A. Pedro Celestino, 32- Tel.: (065) 624-1313 • Cargas: Tel.: (065) 381-3803 •Aeroporto: Tel.: (065) 381-3737 CURITIBA • Aeseruas,/ln!,/Cred-Sem; A. XV da Novembro, 5251537 - 30 - Tais.: (041(221-7411/7422 .Cargas; Tais,: (041) 283-1760 282-1012 •Aeroporto. >041) 282-0922/0345/1012 DUQUE DE CAXIAS A Conde de Porto Alegre, 119TeIs '(021)771-802213020-Fax; (021) 771-9317 FEIRA DE SANTANA A. Equador, 59- Tel.: (075) 223-0706 - T!x; (75) 2546 FLORIANÓPOLIS • Aeservas./infiCred-Sem; Av. Osmar Cunha, 15- 81. C -s/201 Tem (0482) 22-1122/1779/1860 • Lj. de Pass.; Av. Osmar Cunha. 01 - Lj. 01 - Ed. Mozart - Tels.; (0482) 24-7824 - 23-7144 • Cargas; TeIs.; (0482)22-542436-1 394 FORTALEZA • Reservas /lnf.,'Cred-Sem; Au. Sts. Durnont, 3.060- Térreo - Loja 06Aldeola - TeIs.: (085) 244-224416222 • Cargas; Tais.; (085) 272-4026244-6222 • Aeroporto; Tel.: (085) 272-1353 FOZ DO IGUAÇU • Reservas /ln!./Cred-Sern/Cargas: Av, Brasil. 845 - Tal : (0455) 74-2999 • Aeroporto. Teis.: (0455) 74-349212799 GOIÂNIA •Aesílnf/Crad-Sem.; A. Hum, 157 - Centro - Tel.: >062> 223-4266 Fax; (062) 229-0975 • Cargas; Tel.: (062) 207-1310 •Aeroporto Santa Genoveva; Tal.: (062) 207-1447/1350 • Au. Assis Chaleaubriant, 1565Setor Oeste - TeIs.; (062) 251-87221849418327 - Fax; (062) 251-8265 ILHÉUS • AeservasílnfíCred-Sem; Pça Antonio Muniz, 22-Tela.: (073) 231-318511609

•Cargas; Tel.: (073) 231-431414172 • Aerop.,rto; (073)231-3412 ITABUNA • Aeservas./lnf,/Cred-Sem: A. Ruifo Galvão, 155- Lj. 08- Térreo Tels.;)073)21t-1381/1327 ITAITUBA Travessa Lauro Sodré, 202 Centro - Tel.: (091) 518-3014 Fax: (091) 518-0252 - Tlx; (91) 5404 JI-PARANÁ • Av. Transcontinental. 282 - sala 2 - Centro - Tal.: (069) 421-4944 Tix: (69) 4775 JOÃO PESSOA • Aeservas/tntiCred-Sem; Parque Solon de Lucena, 530 - Teis.: 083) 222-07151033510896 e 21-5316 • Cargas: Tel.: (083) 229-3009 • Aeroporto; (083) 229-3394 LONDRINA • Reservau/infíCred-Sem: A. Pret. Hugo Cabrai, 656 - Tais.: (0432) 24-121216876 • Cargas: Tel.: (0432) 25-8090 -Aeroporto: Tal: (0432)25-7100 MACAPÁ • Reservas/!nt,/Cred-Sem: As. Pref. Júlio Maria Lombaerd, 115 - Altos - Tel.: (096) 223-2411 Cargas; A. Hildernar Maia, 80Tala.; (096) 222.316315377 •Aeroporto; Tel.: (096) 222-3163 MACEIÓ Aaservas/lnf./Cred-Sem' A. do Comércio, 56- Tem,; (082) 221-2655 • Cargas/Encomendas: Pça. Sinimbu, 201 - Teis.: (082) 221-639516495 Aeroporto. Tela.; (082) 324-1414 321-1410 MANAUS • Aasarvas/lnf./Cred.-SemlCargas: Au. 7 da Setembro, 993 - Centro TeIs.; (092) 622-17101247012738/2884 • Aeroporto; Tela.: (092) 621-125211236 • Terminal de Carga; (092> 621-1306/1405/1249/1256 MOSSORÓ • A. Santos Dumont, 96 - Tels.: (084)321-3062/3159 - Fax: (084) 317-3449- Tix; (64)3188 NATAL • Aeser'vas/lnf,/Cred-SenVCargas: A. João Pessoa, 220- Tais.: (084) 22-1 612/2502/2290/8528 • Aeroporto; Tel.: (084) 272-2236 NAVEGANTES • Aeroporto; Teia.: (0473) 42-1733/1846 NITERÓI A Cal. Moreira Casar. 300- Loja 103- Icarai -Tal.: (021) 714-5824 - Fax: (021) 717-0124 PALMAS • Reservas/Inf./Cargas: Tel.: (063) 862-177011530 PARNAMIRIM • Res./mnfiCredi-Sem: As. Senador João Câmara. 170-Centro - Tel.: (084) 272-2923 PELOTAS • Aeservas/!nfíCrad-Sem: A. General Neto, 1144- Tel.: (0532) 25-6660 PETRÓPOLIS A. Teresa, 1515- Loja 7-Alto da Serra- Telefax: (0242) 43-9207 PORTO ALEGRE • Aaservas/lnf iCred-Sarn: R. dos Andradas. 955- 11'Andar - Tais.: (051) 225-584416111 • Cargas Tel.: (051) 342-3065 'Aeroporto. Tal; (051) 342-1796 PORTO NACIONAL •Aeroporto: Tal.: (063) 863-1911 Fax' (063) 853-1911 - Tia: >62> 8193

PORTO VELHO • Resarvas/lnf,/Crad-Sem: A. Tenreiro Aranha, 2326 - Centro Tel.: (069) 223-3755 • Cargas: Tal.: (069) 223-3755 •Aeroporto: Tel.: (069) 221-6533 RECIFE • Aes./lnfor.Cred-Sem: Rua Manoel Borba, 488- Boa Vista - Te!s.: (081)421-3088-421-3611 -A. 141/245/1 26 • Lojas da Passagens: • R. Dr. Dornalas Câmara - Térreo - Boa Viagem - Tal.: (081) 421-3611 - A. 113 • A. Da Palma, 254- Térreo - Santo Antônio - Tel.: (081) 421-3611 - A. 112125213/4 • Pça João Gonçalves de Souza, s/n' - Cidade Universitária - Tal.: (081( 271-1044 - A. 2292 • A. Elphego de Souza, 333 Térreo - Bongi - Te).: (081) 421-3611 -A. 131 • A. Manoel Barba, 488- Térreo Boa Vista - Tel.: (081(421-3611 A. 242)2501124 • Cargas: Tal.: (081) 326-4999 'Aeroporto: Tal.; (081)341-1888 RIBEIRAO PRETO • A. Barão do Amazonas, 1514Jardim Sumaré - Tal.: (016) 634-5256 - T!x; (16) 4134 RIO BRANCO • Aasarvas/lnf./Cred-Sem; A. Benjamin Constarif, 1074- Tei.: (068) 224-6585 • Loja de Passagens: • Av. Epaminondas Jácoma. s/n'Edil. Luiz Pedro - Lj. 611 - Térreo Centro - Tel.: (068) 224-6585 • Cargas: Tal.: (068)224-6585 • Aeroporto; Tais.: (068) 224-5939/6585 RIO DE JANEIRO Aesarvas/lnf./Cred-Sem: Av. AIm. Silvio da Noronha, 369- Tal.: (021) 292-2080 Pass.: A. Sta. Luzia, 735-Tal.: (021) 292-2112- A. 2951322 • A. Visconde de Pirajá. 444-Tal,: (021) 292-2112 - A. 35516 • Au. N 5. Copacabana, 262- Tel.: (021) 292-2112 - A. 30511 • Au, Aim, Silvio Noronha, 369 Tel.: (021) 292-2112 R. 348 • Cargas: Tais.: (021) 393-6363 A. 163T127 • Aeroporto Internacional: Tela.: (021) 393-6363/6484 • Aeroporto S. Dumont: Tel.: 292-2112 A. 3651366 SALVADOR • Aesiinfor./Cradi-Sam/Cargas; A. Chile, 27- Sobreloja - Centro Tel.: (071) 243-7277 • Lojas de Passagens: • A. Chile, 27- Térreo - Centro Tel.: (071) 243-7044 • R. Pinto Martins, 11 - Térreo Comércio - Tem.; (071) 243-7044 • R. Marquês de Lão, 455-Térreo - Barra - Tel.: (071) 243-7044 • Cargas; Tel.: 1071>243-7044 • Aeroporto: Tel.: (071)377-2464 SANTAREM • Reservas/mI /Crad-SarrsiCargas: Au. Rui Barbosa, 786- Tais.: (091) 522-168011408 • Aeroporto: (091) 522-2130 Cargas Aeroporto: Tel.: (091) 522-1080 SANTO ANDRÉ A. Alvares da Azevedo, 107Centro -Tais.. (011) 412-4168/4340/435914823 454-9041/9655-Fax: (011) 454-9939- Tin: (11) 44591 SANTOS • A. !Riactruelo, 101 -Centro -Tal.: (0132) 32-9511 - Fax; >0132> 32-6376 - T!x; (13) 2517 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Adhamar de Barros, 243 - Vila Adiaria - Tel.: (0123) 21-3855 Fax: (0123) 21-3752 - Tix: (123) 35/2

SÃO LUÍS • !Resarvas/lnfjCred-Sarn/Cargas: A. do Sol, 43-Tal: (096) 222-4655 • Aeroporto: >098> 255-1450 SÃO PAULO • Controla Central Reservas Automática Congonhas: Tel.: (011) 533-2211 • Adm. Geral - Edil. VASP - Tel.: (011) 533-7011 • Endereço Teiegr.: VASPAIA - T!x: (11)56675-Fax: (01/)542-0880 • Lojas de Passagens; • A. Libero Badaró, 106- Tal.: (011) 34-1241 • Pça. da República, 343 - Tel.: (011)223-7168 •Av. São Luis, 91 - Tel.: (011) 255-3131 • Av. Paulista, 789- Tel.: (011) 283-5166 • Av. Rabouçax, 2984- Te!.: (011) 815-7893 • A. Alvaro de Azevedo, 107- Tal.: (011) 412-4166 • Saguão Aeroporto da Conqonhas: Tal.: (011)533-7011 R.340 • Saguão Aeroporto Inter. de São Paulo (Guarulhos) Tel.: (011) 945-2962 • Lojas de Cargas: A. Aurora, 974-Santa ltiqênia Tel.: (011) 220-3622 - A. 270 • Av. Washington Lula, 6000 Jardim Aeroporto - Tal.: (011) 533-7011 - A. 591 • Termina! de Cargas Aeroporto Inter. da São Paulo (Guaru!hos) Tal.: (011) 912-8144 TERESINA • RvservsallnfiCred-SamJCargas: Av. Frei Serafim, 1826- 1-Tal.: (086) 222-3222 • Aeroporto: Tel.: (086) 223-3222 VILH E NA Au. Marechal Aondon, 3104Centro - Tais.: (089) 321-3914/3765-Fax: (069>321-3949- Tix: (69)6455 Aeroporto Brigadeiro Camarão: Au. Brigadeiro Eduardo Gomas Tal ; (069) 321-3308 VITÓRIA • Aaser'vau/inf./Cred-Sem/Cargas; A. Dionisio Aosendo, 59-Centro Te[.: (027) 222-0622 - 327-0358 • Lojas da Passagens ' Au, Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n' (Posto Emissão C.S.T.) - Carapina - Tel.: (027) 228-2111 R. 195 • Aeroporto' Tal. (027) 327-0296 SÃO PAULO • Rua Araújo, Araújo, 216-6' and. - Vila Buarque PA8X; (011) 214-4233 Reservas: (011) 214-6022; Carga; Aeroporto Int. Guaru!hos (011) 945-2671 Tráfego: (0/1) 945-3441 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 100-280 29' and. PABX.: (021) 292-4131 • Loja Copacabana: As, N.S. da Copacabana, 312- Tel.: (021)

256-7144 • Aeroporto Int, Galeão Carga ; (021) 393-0575/383-7383 Tráfego: (021) 398-390013808 BELO HORIZONTE Au. Oleqário Maciel, 2221 - Tel.: (031) 291-9477 BRASÍLIA SDS - CJ. BAAACAT - BL. F. SL 310-TeIs.; (061)

322-11331244413088 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297- 32 305-Tal.: (041)224-3522 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234-cj. 1101-

Tal.: (051) 225-0188 SANTOS A. Amador Buano, 59-3' and. cj.

32-Tais: (011) 257-1177 259-3824

Agosto44 - (Sura Penrota - 9-09

..LNI

DESPACHANTE LEONI

B.B0G0Ml4l -4ANDAR TU 258 3388(PB f: 258 3852 PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS 9 SÃO PAULO-BR - 01047 RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA VISTOS CONSURES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO

Endereços

CONSULADOS ......AÍiSTM..

Embaixada

BRASÍLIA - DF SES '.- As das Nações, Lote 06 Tel (061) 223.4873 Fax: (061) 322-8491 Horário, 24 a 6° 080011200 (Consular) (Expediente 2°, 3°, 54 62 08.00117,00 - 4°- 08.00/12:45)

BRASÍLIA - DE SHIS - 01.09- conj 16- 0 Lago Sul Te!,: (061) 248.5569 - Fax: (061) 248-1066 Horário, 2° a 5° 0800/12:30 13,30/1700-6 1 08 0012:45 Violo 2' a 6109,00110:30 )Pessoalmente) Por Tel 10.30/12:30

Consulado SÃO PAULO - SP Au Paulista, 1754- 129 andar Tel '(011) 285.0433 TIx: (11) 24449 Horário 2°, 34,4,5 - 0830/1300 - 1330/1700-6°-08:30/t2:45Consular 09.00/12.00) ANGOIJx

Embaixada BRASÍLIA - DF 01 7-cnn) it - casa 9-Tels.: (061) 248-3362/4489 ARABIA$AUDITÀ

Consulado Geral SÃO PAULO - SP A Tenente Negrão, 140- 12° and, - cosi 121 -Te)' (011) 829-6281 Fax (011(822-8412

Aurm& ,n) Embaixada BRASÍLIA— DE SES - Av das Nações, lote 40 Tela: (061) 243-3111/3421/ 3373/3231 Horário: 2° a 6° 0900117'00

PORTO ALEGRE - AS A. Uruguai. 240- coni. 406 Tel : (051) 221-0311 Fax: (051) 226-0509 TIx: (51) 2370 RECIFE - PE Av, Aio Branco, 234.1 102 - Tel.: (081)424-2577- Fax' (081) 424-3357- TIa: (81) 1577 SALVADOR - BA Au. Magalhães Neto s/n° - Centro Empresarial Iguxtemi - Bloco B s,'8110 - Ptuba - Tela,: (071) 358-8907 - Fax: (071) 358-9129 TIx' (71)1153 Horário: 2°, 4°c 6°- 0830/12:30 SANTOS- SP A. XV de Novembro 161 - 42 andar - Tel.: (0132) 356066- A. 442-TIa: (013) 2688 VITÓRIA - ES R Marcelino Duarte. 48 9° andar - s905 Tel . (027) 223-5047 Fax: (027) 225-3603

Embaixada

Setor Vistos: As. Paulista, 1106 - 1° andar Tel.: (011) 285-5099 Horário: 09:00/11 00— 14:00,1 1 5:00

Consulado Honorário AIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Miller, 116 - SI. 1104Torre do Rio Sul - Bolalogo Tela,: (021) 275-2137 - 542-7593 Fus' (021) 541-3898 Horário: 00 00,11 3.00 CE,I (COMUNIDADE DOS ESTADOS INDEPENDENTES)

Consulados RIO DE JANEIRO - Ad Rua Urbano Santos, 26- Urca Tela,: (021) 542-9880 - 295-9972 541-8664 - Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP A Estados Unidos. 1071 - Tela,: (011) 282-967719084

Seção Consular Tal: (061) 223-5094

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A Proleaxor Azevedo Marques, 50 - Lablon Tel.: (021) 274-0097 SÃO PAULO - SP Escritório Comercial da Rússia R,Traipú 831Tel:(011(65-1140 Fax' (01I 65-5781-Tlx.:(1i) 83324 De 2° a 6 Horário: 0900 às13:00 e das 15:00 às 1800

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ad Au, Allánlica, 3804 - Copacabaxa Te! (021) 227-0040 SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2516- 109 andarTal,, (011) 282-6223

BRASÍLIA - DE SHS 0-04 - Bloco E Tela: (061) 322-3827/3951 Fax: (061) 322-4148 - TIx. (61) 1946 Horário de expediente: DpI0. Corsular das 09:00/1200

Consulados

Embaixada

BELO HORIZONTE - MG A José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tel . (031) 333-3622 CURITIBA - PR A Mal. Floriano Peixoto, 228- 179 andar - corri. 1707- Tel : (04t) 224-6795 FLORIANÓPOLIS - SC A. Luz Deltino, 66 - apto. 501 Tel ' (0482) 22-5952 PORTO ALEGRE - AS Rua Gonçalo de Carvalho, 209 corrI. 301 - TeI' (051) 228-3311 Fax: (051) 228-4677 SALVADOR - BA Av. Almirante Marquês Leão, 1 apto 33134- Te): (071) 247-6013

BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas, 203 Tal : (068) 546-3595 CORUMBA - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro- Tel. (007)231-5605 GUAJARAMIRIM - AO Au Costa Marques, 195 - Caixa Postal 126 Centro RIO DE JANEIRO - Ad As. Rui Barbosa, 664- apto. 101 Botafogo - Tela: (021) 551-1796/2395 Horário' 0930.14:30 SÃO PAULO - SP A. Consolação, 37-3° andar conj B - Centro- Tel.: (011) 255-3555 Horário: 09:15115:30

BRASÍLIA - DF SES --As, das Nações, lote ii TeIs.: (061(2255545-226.5198 (Seção Consular) Tal,: (061) 224-8922 Horário. 09,0013:00 - 15:00/1800

BRASÍLIA - DE SHIS -019- conj. 13- cJOi - Lago Sul Tal (001)248-4039 Fax: (061) 248-4691 Tia. (81)1278 EARL 8/4 Horário, 09:00115:30 ARGEN11NA -.

Embaixada BRASÍLIA— DF SIIISQI 02-cosI 01-casa 19Lago Sul Tel 061) 2487000- Fax: (061) 248-5885- TIa. (61) 1013

Consulados Gerais PORTO ALEGRE - AS A Prol Antes Dias, 112- 1 9 andar -cosi 100 TeIs, (051) 224-6799/225-1081 Horário. 0800/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolatogo, 228 - s, Li 201 - Tela'(021) 551 519815498,5148 Horário' 11 30/1630 SÃO PAULO - SP Au. Paulisla, 1106 - 9° andar TeIs.: (011)284-1355 / 251-2623/ 3012- Fax (011) 285-0748 Horário 09:00113.00

Consulados CURITIBA - PR A Benjamin Conntanl, 67- 159 and. Te!: (041) 222-9589 - Fax: (041) 927-8360 FOZ DO IGUAÇU - PR Tras, Consul E . Bianctii, 26 TaIs,: (0455) 74.287712969 Horário' 08 0013,00 RECIFE - PE Av, Conselheiro Aguiar, 4887Apto 106 - Boa Viagem TaIs : (081) 326-5378/4886 Horário: 12.00/17:00 URUGUAIANA-AS A SairtAna, 2.496 - 2x andar Tel '(055(412-1925 Horário' 083011300

Conselheria Económica e Comercial de Brasüia SHIS 01 02- conj. 01 - casa 19Lago sul Tel (06t)248-t198' Fax' (061) 248-1158-Tlx:(61) 1161

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - Ad Praia de Botafogo, 228 - Sobreloja 23- Tel.: (021) 552-6148 Fax (021)553-6548 SÃO PAULO - Se Av, Paulista 2319 Tel '(011)280-3659 Fax' (011) 881-0253

6-10 - Guia Panrota - Agosto/94

Vice-Consulado TREZE TÍLIAS - SC A. Tirol, 29 Tel.: (0495) 37-101

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MD Rua Paraiba, 1323-9° andar Savussi - Tal: (031) 225-204313571

BLGIA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -'-« As. das Nações. lote 32 TaIs,: (061) 243 1133 Fax: (061) 243-1219 TIs: (61) 1261 Horário. 2 1 a 5° 0830/12 30 1500/1700

Consulado Geral SÃO PAULO - SP As Paulista, 2073 - Ed. HOrSa 1 conj. 1302/10- Tels.: (011) 287-789216749 Fax' (011) 288-6869 TIx' (11) 23401 Horário 0900/1300

Consulados Honorários BELÉM - PA A Dom Romualdo Seixas, 1230Tel.: (091) 223-5624 - Fax: (091) 220-0180 BELO HORIZONTE - MG Au. Carandai, 1115- 25° andar TaIs,: (031) 219-1284/136411122 Fax: (031) 273-2927 TIa' (31) 1154/1228/1230 CURITIBA - PR A Dr, Faivre, 18- 1x andar TeIs '(041)264,7415 FORTALEZA - CE Av Alm Barroso, 949 Te[ '(085) 252-4098396813888 Fax' )085) 231 -800117621 MANAUS - AM Bosque Residencial Murici" Qd. t3 - c/13 -Parque 10 TeIs '(092)236.1452 Fax: (092) 615-1790

HULG.Á*UA

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, Lote 8 Tela,: (061) 223-6193 - Faa (061) 226-7239 - Tia: (61) 1305 Horário 21 a 81 06:30/13:00

Representações Comerciais RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 21 - 160 Andar Grupo 1601/3-Tela,: (021) 240-5376/4766 - Tia (21) 21567 SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 210 -30 arrdar - Con) 31 -Tet:(0t1) 37-7694 CAUOVERPt

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55- a/bOI Tel.: (021) 233.2056 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2073- Horsa 1 'cosi. 1114- Tel.(911)284-3940 CANADÁ

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -'- As das Nações, lote 16 Tel:(361)321-2171 -Fax: (061) 321-4529 - TIa: (61) 1296 Horário: 0830.13'OC - 14:00/1 7:30 - 08:30/14004° leira

Consulados Geral - Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP As, Paulista, 554 - 5° andar - Bela Vista - Tel.: (011) 287-2122

BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 51 Tela.: (061(244-8695/2005 Horário: 09:00/12:30 - 15:0Oi'17:00

BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações. Lote A Teis,: (061) 223-3094/4094

BRASÍLIA - DE SHIS aLio -cosi. 9- c120 Tets,, (061) 248-3525123 Tia. (61) 1656 EMAS Horário: 2 1 a 5' 09:00/14:30 -6 09 0012,00

Embaixada

(RE P POPULAR)

Embaixada

AAGJA

RIO DE JANEIRO - RJ A Voluntários da Pátria, 45 - sala 4051408 - Tela.: (021) 266-2751/286-0039 - Fax' (021) 226-9777

CIIU.E

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - apto. 701 - Tal .)021) 552-5349 Horário: 08.30113:30 SÃO PAULO - SP As, Paulista. 1009- 10 andar Teis. (011) 284-2044/2185 Horãrio: 08 3013:30

Consulados Honorários BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400 - Bairro Nova Maran'ibaia Tela: (091) 248-229911333 240-0022 BELO HORIZONTE— MG A. Bairro Jorna/ata IDalma de Andrade, 525 - Belvedere Tel.: (031) 444-2722 CURITIBA - PR A. Mal. Deodoro, 235- 1 1 andar s/103 - Tel.: (041) 225-1369 FLORIANÓPOLIS- SC R Alvaro de Carvalho, 267 - 69 and. Ed. Mapil Teletax: (0482) 23-3383 MANAUS-AM Rua Marques das Caravelas, 8Parque das laranjeiras - Tel.: (092) 236-1621 PORTO ALEGRE - AS Pça. Oswatdo Cruz, 15- conj 807 T al.: (051) 225-7832 Horário, 09:00113.00 RECIFE - PE Estrada dos Remédios, 1700Madalena Tel: (081)228/2255 SALVADOR - BA Rua Chile, 22- Desembargador Bráulio Xavier - Centro - Tais (971) 249-91651321-9457 SAO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Babilor/ga, 195- Tel. (0474) 44-0392 CHINA (NACIONALISTA)

Escritório Económico e Cultural de Taipei BRASILIA- DE Au W3 Norte QD5t3BD.30Edil/cio Imperador - 1° andar - sala 121 e 131 -Tel:(961)349-1218Fax : )061( 347-9006 SÃO PAULO - Se Au Paulista, 2073- Horsa II con 1203- 121 andar - Te!: (011) 285-6988 - Fax: (011) 287-9057

c00 Embaixada BRASÍLIA— DE SES -Av das Nações. Lote 10 TeIs,: (061)226-8902 18997 224-2745 - Fax: (0611224-4732 TIu: (61)1458 - Modem (061) 226-2547 Agregadoria Militar, Naval e Aérea - Tel : (061) 225-3254

Consulados MANAUS - AM R Dona Libania, 62 Telefax.: (092) 234-6777 234-4917 (Residência) RIO DE JANEIRO - Ad Praia do Flamengo, 284 - Apto 101 - TaIS,: (021) 552-504816248 Fax' (021) 552-5449 - 552-6108 lRasidéncia( SAO PAULO - Se A. Peixoto Gomide, 996-4° andar - co. 440- Cerqueira Casar Tel : (011) 285-6350 - Fax- (011) 285-2577 - 280-5905 (Residência) 'rABATINGA - AM A. General Sampaio. 1285Teletas :(092) 412-2284 - Fax: (092) 412-2241 (Residência)

Consulados Honorários CURITIBA - PR As Bate], 1839- Tela,: (041) 243-6614 - 242-1419 (Residência) - Fax: (041) 243-6994 - Ttx: (041) 5670 PORTO ALEGRE - AS Rua da República, 152- Caixa Postal 890- Tal : (0512) 21-2202 Fax (0512) 28-1546 ,ÇQRjA (REPUBLICA)

tiv

Embaixada BRASÍLIA - DE As. das Nações, Lote 14 Tal '(061)223.3466 Horário, 05:30112.00 - 14:00,17:30

Consulados SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 37 - gx andar Cerqaeira Cezar - Cep 01311 andar - Tel.: (011) 288.3455 *ST4 ALPA

Embaixada BRASÍLIA - DE 0110, corrI 4- c/3- Lago Sul Tel : (061) 248-7656 - Fax: (061) 248-6234

Consulados PORTO ALEGRE - AS As Borgas de Madedeiros, 1141/124-Tal,: (051)221-8721 RIO DE JANEIRO - RJ A Joana Angélica. 60 - apt° 302 Tel.: (021) 267-5646 Horário: 09:00111:00 SÃO PAULO - SP A. Brigadeiro Tobias, 577-7° andar - Sala 706- Tel : (011) 229-5741 Horário' 0830/11:00

CWB ti

POA Uw

BSB

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As das Nações, lote Tais :(061) 321-4656 / 7320- Fax: (061) 223-3315 Horáno: 08:30/15:00

Coniulado SÃO PAULO - SP 11.7 de Abril. 261 sf1009 Tel.: (011) 256-5081 Horário: 2°, 32 eS' 09:00113:01

Escritório RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 870» apto. 11101 - Tes.: (021) 551-009413798 Horário: 08:3011430

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 015 - cj. 18 Casa 01 Lago Sul - Tal: (061) 248-4710. Fax (061)248-6778-Tia: (61) 1984 Horário: 08:30113:00 - 14:00117:00 Área Consular - 10:00/13.00

Consulado SÃO PAULO - SP Hotel Lorena - 29 andar Av. Flebouças, 955 Tais.: (011) 280-8215 -852-3159 Fax: (011) 280-3325 Tia: (11) 33552 RIO DE JANEIRO- RJ Rua Fiçueiredo Magalhães, 109 apto 1001 - Copacabana Telefax: (021) 255-9539 - ' Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 26 Tei :(061)242-8180 Fax: (061) 244-5245 Tia: (61)1494 Horário' 21 a 5' 09.00112:30 13:30117:00 -6' 09:00114:00

Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ As. Américas, 3333 - sf805 - Tal.: (021) 431-2080 - Fax: (021) 431-1395- Tlx. (21) 23659 DADA BR Horário: 2' a 51 09:0011 2:30 1330/17 006' 09:00114:00 SÃO PAULO-SP A. João Tibiriçá, 900- Tel.: (011) 831-9799 - Fax' (011)831-3254TIa ( 11) 80024 Horários. 2' a 51 09:00/12:00 13:00/17:00 . 6° 09:00114:00

Consulados Honorários BELÉM - PA R. Senador Manoel Barata, 704sf1503- Editicio Paes de Carvalho Tel,: (091) 241-1588 Fax: (091)224-7275 Horário: 08.00/12.00- 14.00/18:00 BELO HORIZONTE - MG R. Professor Jerson Martins, 166Bairro Aeroporto Pampulha Tais: (031)441-4755448-6000/6013- Fax: (031) 443-6040 Tia: (31) 138811615TREO SR Horário: 08:00113.00 - 14:0017:30 CURITIBA - P11 A. Prol, Francisco Ribeiro, 683Araucária -Tal.: (041) 843-2211 Fax: (041) 843-1443 - lix: (41) 39231 Horário: 09.00/1200- 13.00117:00 FORTALEZA - CE As Desembargador Moreira, 1954 - Aldeola -Tel: (085)261-9956Fax: (085) 228-3445 - TIa (85) 2256 IFS DA 1118 IWTA 811 Horário 08.00/12:00 - 13:00118:00 MANAUS-AM A Miranda Leão, 45 , Altos Tela.: (092) 622-136511356 Fax: (092) 633-2319 Tia, (92) 2387 BEMO EH Horário: 08:00/12:00' 14.0011 8:00 PORTO ALEGRE - RS As. lpiranga, 321 - 5° andarBairro Menino Deus Tal: (051) 233-4600 Fax: (051) 233-6158 TIx: (51)105-4 CWPA Horário: 09:30,111:30, 14:30117:30 RECIFE - PE Av Marquás de Olinda, 85 - 21 andar - Edilicio Alberto Fonseca Teis.: (081)224-0311/0421/0376

SçiuItzVistos

BHZ Cam MAO

= NO PROBLEMS

- Preço especial para grupos.

REC

- Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. • Castre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares

Fax: (081) 224-0997 Tia: (81)1343 AFCL EH Horário: 08 00/1200- 14:00118:00 RIO GRANDE- RS A. Marechal Floriano Peixoto, 122 Tel,: (0532) 32-4422 Fax: (0532) 32-4288 TIx: (53) 2128 CWRG Horário. 08:00112:00 - 13:30118:00 SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 3959 - 21 andar - Barra . Teis.: (071) 247-9667 - 242-3618 Fax: (071) 247-9667 Horário: 09:0012A0 - 14:00117:00 SANTOS - SP A. Frei Gaspar, 22- 100 andar5/106 - Tal: (0132) 35-5165 - Fax: (0132) 32-8752 Tia: (132)1185 NOAN BR Horário: 09:30/12:00 - 14:30117.00 SÃO LUÍS - MA A. do Sol, 141 - Edifício Colonial s/210 Teis.: (098) 222-4075/4419 Horário: 09:00/13:00- 15:00/18:00 GÍTQ

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 12 Tela (061)225-8517/8342 Fax (061) 223-5812 Horário: 09:00115:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A Muniz Barreto, 741 Botafogo -Tela.: (021) 552-899518997 Fax: (021) 552-8997 Horário: 09.00/15:00 Escritório Comercial. As. Paulista, 726-cj.802a803.Tel.:)011) 28-4-8184- Fax: (011) 283-5167 Horário: 09.00115:00 LSA4.VAPPR

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 0107 - coni. 06- casa 14Tal.: (061) 248-3788- Fax: (061) 248-6409 - Horário: 09:00117:00

Consulados ARACAJU - SE Caixa Postal 493 Tal.: (079) 221-7354 Fax: (079) 222-4373 Horário: 08:00112,00 CURITIBA- PR R. Amadeu Ciprrano de Silva, 151 Uberaba - Tel.: (041) 276-8416 Horário 08:00112:00 RECIFE - PE As Dantas Barreto, 1186 Tal: (081) 224-1700 Horário: 08:00112:00 SÃO PAULO - SP A. José Maria Lisboa, 744Jardim Paulista Tel. (011)884-8997 Fax (011)271-1784 Tia' (11) 62030 Horário: 08:00/12;00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - ai. ii - conj. 9- c/24 Lago Sul Tais' (061) 248-556015660 Fax: (061) 248-1290 Horário: 09.00114:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ As. Nossa Sra. de Copacabana, 788-8° andar - Sala 801 -Tala.: (021) 236-669516337 - Fax. (021) 255-2245

Consulados Honorários CURITIBA - PR A Ermiliano Perneta, 680- 101 andar- 1804-Tela.: (041) 223-0997/6569- Fax: (041) 225-2003 MANAUS - AM A. 6 - c/16. corrI. Belo Horizonte Pque. 10- Tels.: (092) 236-369816108 RECIFE - PE Av. Beira Mar, 1216- apto. 702Tal :(081)361-1054 - Fax: (081) 424-2275 SÃO PAULO - SP Rua Abdo Schain, 154-5° andar sala 9-centro- Tel.: (011) 229-3068 - Fax (011) 227-1370

Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Copacabana, 788 - sf801 Tel.: (021) 256-6392 Horário: 09:00/1 7.00 SÃO PAULO 8P As. Brigadeiro Faria Lima, 1651 sala 503-Tal: (011) 210-0012 Fax: (011) 212-7477

Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, Lote 44 Tela.: 244-2121 /8145/2023/ 277612117-TIa: (61 1313EESP DA - Fax: (061 242-1781 Horário 09:00113:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Mulier, 118- 16' andar 5/1601/2 - Ed. Torre do Rio Sul Botafogo - Tela.: 541-2299 6.42.0394- Fax ' (021) 541-7999 TIx: (21)21284 CGES Horário 09:00113.00 SÃO PAULO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 - 12 andar -Tels:(Olt) 889-8733.7008/7009 - Fax: (011) 889-8412 - Tia. (11)35393 COES DA Horário: 09:00/13:00 PORTO ALEGRE -AS A. Ildefonso Simões Lopes, 85 Tela: (051) 338-130016117 - Fax: (051) 838-1444 - Telex: (62) 1053 CSUE BR SALVADOR - BA R Marechal Floriano. 21 - Canela - Tela.: (071) 336-905511937 - Fax: (071) 336-0266 - Telex: (71)2427 ESPM BR Horário: 09.00113:00

Consulados Honorários BELÉM - PA A. Jerónimo Pimental, 61 Tel.: (091) 222-0637 BELO HORIZONTERua Carijós, 424 - sala 2103 CUIABÁ - MT As. F/nlo Múller, 62 (Várzea Grande) - Tela.: (065) 381142211939 - Fax. (065) 381-1857 - Telex: (65) 2354 CURITIBA -P11 A. Visconde do Cerro Frio, 221 (Novo Mundo) Tais: 1041) 246-140811714 - Fax: (041) 246-1741 FLORIANÓPOLIS R. Almirante Alvim, -SC 24 Casa 9Centro - Tel.: (0482) 22-1821 Fax: (0482)24-1018 FORTALEZA- CE As. João Pessoa. 3305 - Tal,: (086) 281-2666 Ramal li - Fax: (086) 281-5975 GOIÂNIA - GO SMDB - Conj 22-Casa 6Brasilia- DF - Tal.: (061) 366-1945 - Fax: (061) 366-1169 MACEI O - AL A. Jornalista Augusto Vax E° 1012 - Farol - Tel.: (082) 241-2516 MANAUS - AM A. Monsenhor Coulinho, 941 TaIs : (092) 234-084210005 - Fax: (092) 232-6571 NATAL A. Giro Monteim, 1187 (Tirol( Tais: (064) 222-4658/7222 RECIFE - PE A. Serinhaem, 105 - Boa Viagem : Tela.: (081)326-7484/7243 - Fax (081) 326-1006 SANTOS-SP As Ana Costa, 286- Tal,: (0132) 34-2659 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque da Caxias, 3-Tal.: (098) 223-2846 VITÓRIA- ES A. Aristides Freira, 22 - Centro Tal: (027) 223-1399

Vice-Consulados BAGÉ -AS A. Felix da Cunha, 85- apto. 21 Tel.: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA As Proclamaçao, 1038 - Tela,: (073) 231-2464/1668 JOINVILLE - SC As Juscelino Kubisichek, 410Sala 908 - Tal: (047) 422-2346 Fax: (047) 422-2309

RIBEIRÃO PRETO - SP R. 7 da Setembro, 880 Tal: (016) 625-2054 RIO GRANDE - AS R. Gomas Freira, 692- Tal: (053) 232-8323 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 - 91 and. - Sala 910- Tal.: (0172) 33-6911 URUGUAIANA - RS Asa Marechal Floriano. 2500 sala 201 - Tal,: (065) 412-4352 E$TAOOo tIMtDOS DA AMÉRIÇA

Embaixada BRASÍLIA- DE As, das Nações Unidas, lota 3 Tal.: (061) 821-7272 Horário 0800/1200 - 13:00117:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Wilson, 147 - Tal,: (021)292-7117- A. 205/222 Horário: 08:00112:00 - 13:00,117.00 SÃO PAULO - SP R Padre João Manoel, 933 - Tal (011) 881-6511 Horário: 08:30,1 0.30 Departamento Comercial As. Paulista, 2439- 1° andar - Tel.: (011) 853-2011

Consulados PORTO ALEGRE -115 A. Cal. Genuino, 421 -sf901/2 Tal.: (061)226-4288 Horário, 08,00112.00 - 1100/17:00 RECIFE - PE A. Gonçalves Maia, 163 Tal.: (081) 221-1412 Horário, 08:00112.00 - 13:0017:00

Agências Consulares BELÉM - PA As. Oawaldo Cruz, 165 Tal (091) 223-0800 Horário: 08:00,12:00 - 13.00/1 7:00 MANAUS-AM A. Maceió, 62- Adrianópolis Tal: (092) 232-1611 Horário: 08.00/12:00 - 13.00/1 6.00 SALVADOR - BA As. Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabala, 5/4091410

Escritório BELO HORIZONTE -= MG As. Alvares Cabral, 1.600- 32 andar Tel.: (031) 335-3054

Embaixada BRASÍUA- DE SEN - As das Nações, lote 1 Tela,: (061) 223-5143 - 224-6694 Horário: 09:00/13:00- 14:00/18:00

ANNDt Embaixada BRASÍLIA - DE SES As, das Nações, 27 Tais.: (061) 242-855510808 Fax: (061) 244-9620 Tis: (61)1155 EFIN BA Horário: 08.30/1 6:30

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 9° and 'ar - Flamengo Tel.: (021 552-2422 Fax' (021) 561-9091 Tia' (21) 21192 EFIN BA Horário: 10.00114.00 SÃO PAULO - SP A iguatami, 252 - c 31 - 3° and !1T1 Telefax' (011) 282-2685 Tia.: (11) 37835 Assuntos comerciais: Tal.: (011) 881-8736 Horário: 09:00/12:00

Consulado BELÉM - PA Rodovia ArthurBarnardaa, 1391 Bairro Telégrafo Tais.: (091)233-0333/0732/0122 Fax: (091) 224-4306 TIx: (91) 1217 MFGO BA BELO HORIZONTE - MG As, Contorno, 6283 - s/604/8 Sasassi Tais' (031) 227-2414 223 . 7277/7967 - Fax' (031) 223-7114 Tia: (39) 2216 PNER DA

CURITIBA - P11 A XV de Novembro, 270 - Coni 205-2° andar - Tal,: )04t( 223-6933 - Fax: (041) 228-5418 ITAJAÍ- s As. República Argentina, 590 Centro - Tal.: (0473(44-6611 Fax: (0473) 44-0619 - Tix: (47) 2693/3461 MANAUS - AM A Marcílio Dias, 131 - Tela.: (092) 234 . 5684,16084/9084 - Fax: (092 234-7084 - Tia (92) 1250 BCT B PORTO ALEGRE -AS A. Comendador Azevedo, 224 TeIs,. (051) 222.7188,12157 Fax (651) 222-6716 RECIFE - PE A Ernesto da Paulo Santos, 1327 - Tel ' (081) 465-2940 - Fax: (081) 465-2869 - TIx: (81) 2317 KONE DA SALVADOR - BA Flua Jardim Ipirxnga, 19' Barra Tel.: (071) 247-3312 - Fax' (071) 247-4301 - Tiri. (71) 1837 FIEB VITÓRIA - ES As. Nossa Senhora dos Navegantes, 675 - Ed Palácio do Café- Enseada do Suá - Tel.: (027) 325-4066 - Fax: (027) 227-6051 - Tix.: (27) 2156 KINL FANÇ ' -J

Embaixada BRASÍLIA- DE SES - As. das Nações, lota 4 Tal.: (061)321-9100 Horário: 08:30/12:30 - 15:00/18:00

Consulados BELÉM - PA A. Presid, Pernambuco, 269Tais,: (091) 224-6818 r 225-4108 FLORIANÓPOLIS - SC Aliança Francesa, às 6 1s feiras das 9.00 às 12:00 - Tel.: (0482) 22-7589 RECIFE - PE As Conselheiro Aguiar, 2333- 6' and, - Ed João Roma - Boa Viagem - Tal (081) 465-3290 Fax: (081) 326-2538 RIO DE JANEIRO - RJ As, Pres, Antonio Carlos, 58- 81 andar - Tel.: (021) 210-1272 Horário, 09:30/12:30 SALVADOR - BA R. Francisco Gonçalves, 1 - s/805 - Tel.: (071) 241-0168 - Fax: (071) 241-0168 SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1642 - 149 andar Ed. Ceterico Plaza - Torre Norte Tais., (011) 287-9522 Horário' 09 30/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - 01. 9 , conj. lI - c/24 Tela,: (061) 248-3536/3533 - Fax: (061) 248-3468 TIa: (61)1710 EMGABFI Horário' 21 a 6109:00115:00 Embaixada BRASÍLIA- DE SHIS - 01. 10- conj. 08- c/02 Tais,: (061) 248-604716049 Tia: (61) 1024 EGAN BR Horário: 08:00/14 00

tAA WWHA Embaixada BRASILIA- DF SES- As. das Nações, Quadra 801 -con' K- Lote 8 Tal (061 225-2710 - Fax: (061) 225-1777 Tix: (61(1360

Horário: 08:30,13.00 - 14 30117,30 Consulados SÃO PAULO - SP As Paulista, 193 - 172 andar Tel (011) 287-7722 - Fax: (011) 287-7637 Tia (11)21384 Horário: 08:30/12:30 - 13:3011700 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2° andar Tal (021) 552-1422 - Fax: (021) 552-6796 Tis: (21) 21677 Horário: 08:30112:30 - 1330/17.30 Atendimento Consular' 09:00113:00

Agosto/94 -Guia Panrolas . 6-11

Consulados Honorários

BELÉM - PA A. Gaspar Viana, 490 Tal .(091) 224.4822-Fax: (091) 225-3607 Tix: (91) 1184 Horário: 08:00112:00 - 1400118:00 BELO HORIZONTE - MG Edificio Guimarães - 5 1 andarSala 500 - As. Afonso Pena, 952 Tal '(031) 222.6318- Fax (031) 224-1589 Horário: 08:30111:30 - 13:30117:00 FORTALEZA-CE A/C Grupo Edson Queiroz - Pça. da Imprensa, s/n° - Tel., (085) 244-8888 - Fax: (085) 244-5824 lix: (85) 3702 Horário 08:00/12:00- 14.00118:00 MANAUS-AM As. Eduardo Ribeiro, 520- 122 andar- s/1 202 Tal: (092) 622-3879 - Fax: (092) 622-1387 Tis: (92) 2208 Horário: 08:00/11.30- 13:30118:00 PORTO ALEGRE - RS A. ltapeva, 110- coo]. 505- Ed. Montreal - Bairro Passo DAreia Tel.: (051) 341-0702 - Fax: (051) 341-0702 Horário. 09.00112.00 - 14.30118:00 RECIFE - PE Av. Domingos Ferreira, 2222 s/203 'Tel '(081) 326-3733 - Fax: (081) 325-0247 - Tix: (81) 4014 Horário. 08:00111:30 - 14:00117:00 RIOGRANDE - RS A. Francisco Marques, 163 Tel.: (0532) 32-7788 - Fax: (0532) 32-3151 lIs (53) 2191 Horário: 08:3011130 - 13:30118:00 SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 4 - Ed. Visconde de Cairu- 11° andar Sala 1109 Tel.: (071) 243-9222 - Fax: (071) 242-7848 TIx: (71)1050 Horáruio: 09.00111.30 14:3016.30 SANTOS -SP R Tuiutí, 58 - 2° andar Tal.: (0132)22-4622 . Fax: (0132) 35-5262 lix: (13)1018 Horário. 14:00117:00

RIO DE JANEIRO - RJ A Garcia DÁs/a 113- 5/806 iparrema - Tel.: (021) 294-1849 Horário: 0900112.00 SÃOPAULO - SP A Marni, 124 4x andar cmn(.409 Tei 311)256-4263 Hora 0300,113.00

RA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - 01-4 - corri. 1 -c118Tel. (061) 248-1127 Tia: (61) 1843 Horário 09:00115:00

BRASÍLIA - DF SHIS - Ci. 17- conj. 04- c,19 Lago Sul - Cx. Postal 08618 leis: (061) 248-6860/6437 - Fax: (061) 248-7472 Horário. 2 1 a 6' 0900/14:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X, 17A- 14 9 andar lei,: (021) 223-2144 SÃO PAULO - SP A. 15 de Novembro, 200 - Centro Tal: (011) 36-1320 - Fax: (011) 36-1450

Embaixada BRASÍLIA - DE SHiS - 01 5, conj 13, dl - Tais.: (061) 248-1200/1399 - Fax- (061) 248-1425 Horário: 09:00114.00

Consulados CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa, 537 lei' (041) 232-9911 lix: (41) 5212 Horario' 0900/14:00 RECIFE - PE Rua António Novaes, 51 - apto. 1001 -leI.: (081) 231-7081 Horário 0900/1400 RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia, 20 Copacabana - lei e Fax: (021) 255-2247 Horário. 09:00/t400 SÃO PAULO - SP A. Er. de Itapelininga, 50- 12 andar s/122 - lei.: (011) 255-2336 TUBARÃO - SC Rua XV de Nosenbro. 79- Ed. D. Antonio - apto. 303 lei.: (0483) 22-0227 HUNOB1A

Embaixada BRASÍLIA - DF LES - Av. das Nações, Lote 19 Tais: (061) 243.0822/0836/0854 Horário: 08.00,11 3.00 Seção Comercial SHIS - Ci 23, conj. 02 - casa 7 leis (061)366-336312860-Fax: (061) 366-3927

Consulados Honorários

Escritório da Seção Comercial

CURITIBA - PR A. Alfredo Bufren, 51 - Saia 21 Tel.: (041) 223.5215 i Horár os: 08:00/11.30 - 13:30/16:00 RECIFE - PE R do Hospicio, 202 - 204 - 5/801 Te].: (081(231 1407 Horário: 09:00/1 500 SALVADOR - BA Av. da França, 3 - Ed. Visconde de Cxiru - Saias 9111912 - Tel.: (071) 2425699 Horário: 10 0011600 SANTOS - SP E. João Pessoa, 69- 16° andar Teis: (0132) 34.886316937 Horários: 11:0011 8:00 VITÓRIA - ES As. Princesa Isabel, 629 Sala 1103- lei : (027) 223-6788 - Tix: (27) 2323 Horário 0800118:00

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Barbosa 4601602 Tais.: (021) 551-224712546

BRASÍLIA - DE SHIS - CL. 08- conj. 5- sf11 Tais (061) 248-331813164 Horário 08 30/1400

5-12 - Guia Panrotas . AgosI094

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 31 Tel.: (061) 242-5733 Fax: (061(244-9640 Tix: (61)1347 IRAN BR Horário: 09:00/1230- 14:00117:00

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote 39 Tel.: (061) 242-6866 Horário. 09:00112.00 - 13:30/17:33

BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações, lote 64 TeIs.: (0611346-2822/6612 - Fax: (061)346-1034 - lis: (61)1331 ORO SE Horário 083015 00

............

Embaixada

RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Tais.. (021)552.6749/6849 Horário. 09:00113.00 SÃO PAULO - SP As. Paulixla, 2073 - conj. Nacional Horsa Ii - 2311 andar - cosi. 2303leis.: (011) 251-0675 - 283-1231 Horário: 09:00/1500

Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DE SAS - CD. 5-Ei N - s/601/611 Ed. OAB - Tais.: (061) 224-922919725 - Fax: (061) 226-3022

Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua Andre Ampere, 153- Ed. Terra Eras/is - cosi. 43144 Bmooki n Novo - leis.: (011) 535-5011.5088 Horário 09:00/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHiS QL. 09 - corr]. 09 - Casa 07 Lago Sul - Tels : (061) 248-400615809 - Fax: (061) 248-5486 - Tis: (61)1245 EIND BA Horário : 09.00/1300- 13.30117:30 INDONÉSIA

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações - Quadra 805- Lote 20- leis.: (061) 243-02330102 - Fax: (061) 243 1713 Horário 2 1 a 6 1 09 00112.30 1330/1700

lei (011) 548-5433/853-1584 1//uso 1300 15.00

...IPÂQUE........

GUIANA

Consulados

... ... .

Embaixada

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ As, Princesa Isabel, 323 - saia 1209 lei : (021) 275-0196 - Fax: (021) 275-6299 Horário 13:30,17,00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2006- 59 andar cosi. 514- Tel.: (011) 287-6362 Fax: (011) 842-0386 Horário 14:0017:00 ~PIA..........

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66 - Bloco B s11101 lei (021) 285-1795

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As das Nações, lote 38 leis.: (061) 244,767517875 - Fax: (061) 244-6129 Horário. 08:30/16.30

Consulados SÃO PAULO - SP Av. brig. Faria Lima, 1766- 139 andar - Tel.: (011) 815.7788 Horário 09:0012.00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 680 Cobertura Tais.: (021)255.3432/9731 Horário. 09:0012.00

Consulados BELEM - PA Trav. Padre Eustáquio, 2112 Tel.: (091) 222-1900 Horário 07:30113:30 CURITIBA - PR R Mal. Deodoro, 630- 18° andar Edificio CCI sf1804- lei.: (041(224.3881 Horário. 09.00112:00 - 14:00117:00 MANAUS-AM R Ferreira Pesa, 92 Tal: (092) 232.2000 Horário' 07:3013:30 PORTO ALEGRE - RS As. João Obino, 467 - Alto Petropolis - Tel.: (051(334-1299 Horáso 09.00.12:30- 15.00118.00 RECIFE - P6 Av, Cantas Barreto, 191 - 3° andar - Ed. Sto. Antonio Tel. , (081) 224-1930 Horário: 09:00.12:00-15.00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 - 121' andar - lei (021( 265-5252 Horãrio: 09.00.1230- 1430/17.30

Centro Cultural e Informativo do Consulado Geraldo Japão As. Presidente Wilson, 231 - 159 andar - Tel.: (021( 240-2383 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 4671475 - 5 0 ao 8° andar Edifício Kyoei Te 0111 287 0100 (geral) Horo-o 09:00.12:00-14:00/117:30 .IQRDÂNj ., ........

Consulados SÃO PAULO - SP As São João. 755-4° andar 5/42 - lei.: (01 t) 223.4302 Horu'io. 16:0O às 18:00 KUWAI

Embaixada BRASiLIA- DF SHI - Sr. , ai 05 - Chácara. 30 leis. (061( 248-163416133.170110343 Horário 09:00.1500

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lota 30 Te] (061(244.0044 Horário 2°, 4 0 e 6' 08:00114:00 31 , 5 1 0800/1300- 15:00119:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG As Afonso Pena, 3130- 12° and. Tais (031) 281-4224/4211 Horário 09:00112.00 CURITIBA - PR A Marechal Daodoro, 630- 212 andar - Tel.: (041)222-6066 Horário 09:00/1200 PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Deodoro, 134 lei : (051) 228-2055 Horário: 09.00.1200 RECIFE - PE As. Cantas Barrem. 1200-9° andar - Tel.: (081(284-0638/7197 Horário : 09.00/12.00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40 - 0 andar - lei: (021) 282-1315 Horário: 09.0012:00 SÃO PAULO - SP Av l-iigienópohs. 436 Ter011/ 826 9022 Ho'/rro 09001200 - IUGOSLÁVIA (REPUBLICA FEDERAL DA)

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Nações -0 803, Lote 15 leis 061) 223-727217721 Fax. (061) 223-8462 Horário: 09:00113:00 - 1400116:00

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ Luiz, 97-lei Rua 21) 224-3236 - Fax: (021) Z 1-0759

Washington

LÍBANO

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações Qi, 805lote 17-lei.: (061) 242.480114924 Horárioi 09:0015:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana. 39 Tel. (021) 266.6564 Horário 09.0013.00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 688 - 16° andar Tets. (011) 288 251412399 Horar.i 08.00/1300 LÍB14

...............

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0115 - Chácara 26-lei: (061) 248-67106716 - lis (61) 1099 ERAL BA Horário: 09:00/1500 MALÁSIA

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - Ci 05- Chácara 62 leis (061(2485008/6215 Fax' (061) 248-6307 lis: (61) 3666 Horário: 083011245- 1400/16:30

Escritório Comercial SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1776 - 19° andar corri A - leis.: (011)285-2966/2542 Fax (0 11) 283-3903 lis: (11) 37893 Horário 08.3012:45 - 14 0011630

Consulado SÃO PAULO - SP Rua Pe xoto Gomide, 1938-91 andar

MALTA.......

Consulado SÃO PAULO-SP A. Xavier de Almeida, 227 Tel.: (011) 914-4420 Horário: 09:00/12.00

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN Setor das Embaixadas Norte Av. das Nações, lota 02 - Tais.: (061) 321-4487 1226-2288 / 321-8113 (Chefe da missão) / 223-4171 .(Residência) - Fax: (061)321 0745 - lis: (61(1381 Horário: 2 1 a 6'- 08:30115.00

Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A da Consolação, 347 - 03 Conj B- Centro leis.: (011) 256-2146 - 256-4963 Horário. 2' a 64 09:00112.30 14:00/16:00

Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações ate 18 leis.: (061) 244-1011/1211/1411 Fax' (061) 244-1755 Horàno: 2' a 64 09:00113.00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Frua de Botafogo. 242 - S/301 3° Andar leis: (021(551-9696.552-0496 Fax: (021) 551-3247 Horário: 2' a 64 09:30/1300 SÃO PAULO - SP A Holanda. 274 - Jardim Europa leis (011)2800138a16729Fax (011)8513446- 852-8424 Horário: 09001100- 12:02113:00

Consulados Honorários BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado, 585Casa A - Bairro Sulista lei (091) 223-8967Fax (091)241-7407 BELO HORIZONTE - MG A Barão ri, t.facaubas, 358 Bairro Lourdes Tei.. (031) 201-4711 - Fax' (031) 296-2539 PORTO ALEGRE - RS A Sete de Setembro, 1009 - COSI. 1513'1514 - 15° andar lei.. (051)226-8452 - Fax: (051) 226-8452 (Alarde) RECIFE - PE As. Prol. Morsas Rego. 571-8 Cidade Universitária - Tal (081) 271-4833 - Fax. (081)271-4543 SÃO LUÍS - MA A dos Afogados, 107 - Centro leis.: (098) 222-6732/1590- Fax: (098) 222-2019

Conselho Comercial SÃO PAULO-SP A. Paes de Araújo, 29- conj. 94liaisi Bibi leis.. (011(820-767219990 Fax. (011) 820-7717 Horário 21 a6° 09:00/1800

Editora do Fundo da Cultura do México Aianreda Campinas. 1077- Jardim Paulista leis. (011)885-9339/6542Fax. (011) 884-3842 NICARÁGUA

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 0115- conj. 07- Casa 14Lago Sul leis.: (061) 248-532615366 Fax' (061) 248-3148 Horário: 09:00/13:00 (Consular)

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Av. das Nações, Lote 05Asa Norte Tais 226-171711870 Fax. (061) 226-9830/224-0320 lix: (61)1315 ENIG BA Horário 08 30/15 30

ZEUS Serviços :NQAUEGA Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 28 Tela.: (061) 243-872018722187301 8791 - Fax: (061) 242-7989 Tia: (61) 1265 Horário: 2' a 5 08:30113:00 14:00116:30 6108:30115:30

Consulados BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704s/1503-TeI:(091)241'1588Fax: (091) 224-7275 Horário: 2' a6° - 08.00112:00 14:00118:00 BELO HORIZONTE - MC A. Manoel Teiseira Sales, 293Bairro Mangabeiras Tal.: (031) 333-4333 - Fax: (031) 33-5000 - Tlx: (31) 1061 Horário: 2' a 6'- 10:0011400 FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota. 501 - Tel.: (085) 244-0777 - Fax: (085) 244-9222 Horário: 2' a 6'- 08:30/12:30 14.30118:00 TIx' (85) 1063 MANAUS—AM R. Miranda Leo, 45 (altos) Tel.: (092) 622-357411356/1365 Fax: (092) 633-2319 - TIx.: (92) 2387 Horário: 2' a6'- 10:00112:00 16:00/1800 PARANAGUA—PR Rua Comendador Correa Júnior, 147-Tal.: (041)423-1013 Fax: (041)422-1043 Horário: 2' a 6'- 09:00111:00 1400/17:00 PORTO ALEGRE - AS As. Ipiranga, 321 .55 andar Tel.: (051)233-4600 - Fax' (051) 233-6158 - TIx: (51)1054/1452 Horário: 2' a 6' - 09.00/11:30 1400/18.00 RECIFE - PE A. 0. Maria Cesar, 170- B - 5/102 Ed. Luciano Costa Tela.: (081) 224-3944- Fax: (081) 224-2302Tis: (81) 2110 Horário: 2' a 6'- 09:00112:00 1500/1800 RIO GRANDE - AS R. Marechal Floriano, 122 Tel.: (053) 232-4422 - Fax: (053) 232-4288 - Tlx.: (53) 2128 Horário 2' a6'- 0830112:00 1330/18.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 95 andar -Tel.:(021)552-2422- Fax :(021) 551-9091 -TIx: (21)21192 SALVADOR - BA A. Quintino de Carvalho. 153apto. 601 - Bairro Ondina Tel : (071) 242-9411 - A. 25 Horário: 2' a6'- 10:00112:00 14:00/18:00 SANTOS—SP Pça. Barão do Rio Branco. 14-4' andar - TeIs.: (0132) 22-4343 Fax: (0132) 35-3144 Tia: (13)1175-1142 Horário: 2' a6'- 08:30112:00 14.00118:00 SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379 - 3' andar Tal: (011) 883-3322 -Telefax: (011) 883-3607 - Horários: 2' a 6' - 09:00/12:00 VITÓRIA - ES As. Governador Bley, 186- s/1005 - Tel.: (027) 322-0184 Horário: 2' a 6'- 08:00112:00 14:00118:00 PAÍSES BAiXOS

Embaixada BRASÍLIA— DE S. E. S., OD. 801 - Lote 5 Tel : (061) 321-4769- Fax: (061) 321-1518 - TIx: (SI) 1492 NEOB Br Horário: 08:30 - 16:00

Consulados BELÉM - PA R. José Marcelino de Oliveira. 304 - Ananindeua - Tel.: (091) 255-3339 BELO HORIZONTE - MG Av. das Nações. 4069 Tel.: (061) 227-5275

vistos consulares - passaportes

- documentação em geral - informatização de agência

rua cel xavier de toledo 137 - 9 2 andar- cj. 93 e 94

CURITIBA - PR A. Mal. Floriano Peixoto, 96- 17' andar - s/172 Tel.: (041) 222-0097 FORTALEZA - CE A. Guilherme Rocha, 1535 Tais.: (085) 281-2233 - 243-1462 MANAUS - AM A. Miranda Leão, 41 Tal.: (092) 622-3575 PORTO ALEGRE - AS A. Prof. Josë Salgado Martins, 145- Tel.: (051) 331-3832 RECIFE - PE Av. Conselheiro Aquira, 1313Boa Viagem - Tela.: (081) 326-8096 - 325-1399 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botatogo, 242 - 75 andar Tel.: (021) 552-5028 Horário. 09:00114.00 SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1283- Ed Omeqa - s/201 - Tel.: (071) 371-5410 SANTOS—SP R XV de Novembro, 157/9 Tel.: (0132) 34-7814 SÂO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1698- 35 andar - Tel.: (011) 813-0522 Horário: 09:00/12:00 PANAMÁ

Embaixada BRASÍLIA—DF SCS Ed. JK -13' andars/1 321133 - TeIs.: (061) 321-6954 225-0859 Horário: 09:00115:00

Consulados BELO HORIZONTE - MC A. Sergipe, 625- s/403 - Bairro Funcionários Tel.: (031)222-5334 Horário: 09:00113:00 CURITIBA - PR A. Pret. Angelo Lopes, 1011 Bairro - Alto da Rua XV Bairro Juveve - Tal.: (041) 264.647 Horário: 09:00113:00 PORTO ALEGRE - AS A João Tellea, 204 - s/202 A Bairro Bonfim - Tel.: (051) 226-4567 Horário: 12:00/16:00 RECIFE - PE Av. Mano Meio, 86 - 10' andar xli 002- Tel.: (081) 221-5867 - TIx. (81) 3341 XPIC BR Horário: 09:00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 11835/601 Tel.: (021) 267-7999 Horário: 09:00113:00 SALVADOR - BA A Dr. Seralim, 57-apto. 502Barra Avenida - Ed. Vila Nobre Tel.: (071) 247-1578 Horário: 09:0011300 - 15:0011800 SANTOS - SP A. Riachuelo, 7355 andar - conj. 64- Tel.: (0132) 35-2059 Horária: 17:30113:00 SÃO PAULO - SP A. Cristiano Viana, 1126Tel : (011) 263-8320 Horário: 09:00113:00

PAQUISTÃO,:i.:. Embaixada BRASÍLIA - DE SCS Ed Central -5' andar Tel.: (061) 224-292212167 Fax: (061) 223-5875 TIx: (61) 2252 Horário: 08:00/15:00

Seção Comercial SAO PAULO—SP As. Paulista, 2073- conj. 141 - Ed. Horsa II - Tel.. (011) 283-2373 Tix' (11) 32166 -

.PAH4UA1

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - ,Av. das Nações, lote 42 Tela,: (061) 242-3722

Consulados BELA VISTA - MS A Guia Lópes, 711 - Caixa Postal 08- Tal: (067) 439-1254

CAMPO GRANDE - MS A. Padre João Crippa, 1065- Sala 110- Gal. Rio Negro - Centro Tel.: (067) 721-4430 CORUMBA - MS A. t3deJunho, 1238-A 7 d Setembro e 15 de Novembro Tel.: (067) 231-1691 CURITIBA - PR R. Voluntárias da Pátria, 400-5° andar - 5/501 - Ed. Wawel - Praça Osório -Tal.: (041) 222-9226 FOZ DO IGUAÇU - PR R, Bartolomeu de Gusmão, 480Centro - Tela.: (0455) 72-1169 GUAIRA - PR Duque de Caxia, 500- Tel.: (0446) 42-1505 PARANAGUA - PR A. João Eugênio, 385 cl Travessa Ipacarai - Tel.: (041)422-1539 PORTO ALEGRE - AS A. Quintino Bocaiúva, 577- apto. 805-Tal: (051) 346-1314 PONTA PORÁ - MS As. Internacional, 1234- Ed. Gloria - Caixa Postal 124- Tel.: (067)431-3483 PUERTO MURTINHO - MS A. Praça Laranjeiras, 22- Tel.: (067) 287-1118 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Copacabana, 538 - apto. 404 Tal: (021) 255-7572 RIO GRANDE - RS A. Or. Nascimento, 734 - Caixa Postal 493 - Tel.: (0532) 32-8526 SANTOS -SP R. Carlos Fonseca, 208- apto. 23 A Tal.: (0132) 44-809 SÃO PAULO - SP As. São Luís, 50-9' andar - conj. 91 - ABC - Tel.: (011) 255-7818

PERU Embaixada BRASÍLIA— DF SES - As, das Nações, lota 43 Tela.: (061) 242-993319737 TIx: (61)1108-Fax: (061) 242-9076 Horário: 09:00113:00 - 15:00117:00

Consulados Gerais MANAUS-AM R. A Casa 19- conj. Aristocrático Chapada -Tel.: (092) 656-3267 Horario: 08,00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314-2' andar Tela.: (021) 551-629614496 Horário: 09:00113:30 SÃO PAULO - SP R Laplace, 739 - Brooklin Valho Tel.: (11) 531-0440 Horário: 090013:30

Consulados Honorários BELÉM-- PA As. José Bonifácio, 2432 Tel.: (091) 229-7278 BELO HORIZONTE - MC As, do Contorno, 8000- Sala 1006 - Santo Agostinho - Tal.: (031) 337-6272 CUIABÁ — MT A. Prof. Alfredo Monteiro. 341 Bosque da Saúde - Tel.: (065) 322-2301 CURITIBA — PR A Ubaldino do Amaral, 458Tal: (091) 229-7278 PORTO ALEGRE - AS A. dos Andradas, 1646- caril. 23 29 andar - Tal.: (051) 224-2208 SALVADOR - BA Av, Presidente Vargas. 3879 Bairro Rio Vermelho - Tal.: (071) 336-6466 POLONIA

Embaixada BRASÍLIA - DF S.E.S. - As. das Nações Lota 33 TeIs.: (061)243-3438 - 242-9273 Horário: 0830/1600 Seção Consular Tal: (061) 243-3438 Horário: 08:30i'16:00

Consulados CURITIBA— PR A Agostinho Leão Junior, 234 TaIs.: (041)264-466215597 Horário: 08:30116:00 SÃO PAULO - SP A. Gabriel dos Santos, 124 Tela.: (0 11) 66-2513 - 825-4388 Horário: 08:30116:00

FATURAMENTO 7 DIAS COMISSÃO 10% QUALIDADE BONS PREÇOS

LIGUE 256-0913 256-4368

Escritório Comercial

Consulados Honorários

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 95 andar Tal.: (021) 551-8088 Horário: 08:30116:00

RECIFE - PE A. Barbosa, 1654 Tal.: (081) 268-6185 RIO DE JANEIRO - Ri A. da Quitanda, 199- Gr. 610Tal.: (021)233-9440 TIx: (21) 23013

Embaixada BRASÍLIA - DF Av das Nações - Lote 02 Tais,: (061)321-3434/8040/ 2024 / 4072 Horário: 2' a 5' 09:30/13:00 14:30/1700-6' 08:00114:00

Consulados BELÉM - PA A. 13 da Maio, 73 Tal.: (091) 223-5517 Horário: 2' a 6' 12:00116:00 BELO HORIZONTE - MG As. Amazonas, 491 - s/407 Tal.: (031) 201-1478 Horário: 08.00/14:00 CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 126-8' andar - Tal.: (041) 233-4211 Horário: 13:00116:30 MANAUS—AM (Consulado Honorário) A. Teresina. 193- Adrianópolis Tal.: (092) 234-5777 Horário: 08:00/1 2:00 - 14:00118:00 PORTO ALEGRE —RS A. Ansas Dias, 112- 10' andam Tela.: (051) 224-5767/7811 Horário: 09:00/15:30 RECIFE - PE As. Dantes Barreto, 191 a/116/120 - Tal :(081)224-6899 Horário: 13:00119:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 62 -3' e 4' andares - Tela.: (021) 233-7574,'6574 Horário: 2' a 608:00114:00 SALVADOR - BA Ed. Gab. Português de Leitura Pça da Piedade Tais.: (071) 242-5405 - 241-1756 Horário: 06:00114:00 SANTOS—SP A. XV da Novembro, 204 - 3' andar Tela '(0132)32-4230/4231 Horário: 12:00118:00 SÃO PAULO - SP As da Liberdade, 602 - 45 andar Tal. (011) 270-2555 - Fax: (011) 270-0066 Horário 2' a 6 2 09:0013:00 REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA`,-

Embaixada BRASÍLIA - DE Avenida das Nações, Lote 25 Tais (061) 244-7273/7079/7089 Fax: (061) 244-6063 - Tix: (61) 1183 BLAABR

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210-5/703 Bairro Botafogo Tel : (021) 552-6301 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Horaa 113' andar- SL/1311l12 Tais.: (011) 288-2459/283-0097 Horário: 09:00/12:00 - 13:00/17:00

EPOBÍG_BENLi2L Consulado Honorário SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324 - Bloco C -3' andar Tel.: (011) 258-1244 TIx: (11) 32714 OREM BA Horário: 09:00/12:00 - 13:00117:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As das Nações - Lote 6 Tais.: (061) 226-662910746 - Fax: (061) 226-6629 - Tix: (61) 1283 Horário: 2' a51 08:00/12:30 15:00117:00 - 6 1 08:00112:30

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosme Valho, 526 Tela.: (021) 225-10601265-1939 Fax: (521) 225-2212 Tix: (21) 21635 Horário: 2' a 5' 08:00112:30 15:00/17:00 - 61 08:00/12:30

Escritório Comercial SÃO PAULO- SP A. João Moura, 192- conj. 11 - 1' andar - Tal.: (011(282-9361 Tis: (ii) 30349 Horários: 2' a 51 08:00112:30 15:00/17:00-6' 08:00112:30

VER C.E.I

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 01 0801 - Teia.: (061) 223-079410916 - Fax:(061) 224-9365 - Tix: (61) 2125 NUAP BA Horário: 09:00/13:00 - 15:00117:00

Consulados Gerais CURITIBA - PR As. João Gualberlo, 1237 Tela.: (041) 252-4244/4903Fax: (041) 252-2321 Tia.: (41) 5065 CAPA 0R PORTO ALEGRE - AS A. Professor Annes Dias, 112- 112 andar - Tais.: (051) 224-925519592 - Fax: (051) 226-4909 Tix: (51) 1374 POMBA RECIFE - PE Av. Dantes Barreto, 191 - 49 andar - Tais.: (081) 424-3488/3916/ 1840- Pau: (081) 424-2666 Tix.: (81)1382 ACAA BA Horário: 07:00/1300 RIO DE JANEIRO - RJ A. Pres. Carlos de Campos, 417Laranjeiras - Te[,: (021) 553-6777 Fax: (021) 553-0184 Tlx: (21)22579 AGIA BA Horário: 08:30/11:30 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1383- 12° andar - Jd. Paulistano Tal.: (011) 814-6644 Fax: (011) 815-7538 TIx.: (11) 83923 Horário: 08:30112:30

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações. Lota 18 Tela.: (061) 226-413214133/4405 Horário: 08:00115:00 Consulado CURITIBA - PR A. Corras Coelho, 280 Bairro Capanema Tala.: (041) 233-4942 - 262-8176 Fax: (041) 233-4744 Tis: (41) 2366- RSEN - BR PORTO ALEGRE - AS As. Cristovão Colombo, 1700 conj. 201 - Tel.: (051(346-1465 Fax: (051) 346-1858 RIO DE JANEIRO - RJ As, Érico Veríssimo, 690 - Teis,: (021) 494-2318 - Fax: (021) 493-5803 SÃO PAULO - SP As, República do Líbano, 635 Tel.: (011) 887-6622 Horário: 09:00112:00 - 14:00117:00

Embaixada Embaixada BRASÍLIA— DF SHIS -01.17- conj. 03- c/13 Tel.: (061) 248-1405 Horário: 59:00/15:00

BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações, lote 11 Tala: (061) 226-097011260 Fax: (061) 223-2595 Tis: (61) 1721 EMSI Horário: 09:00/14:30

Agosto/94 - Guia Panrotas - 8-13

Clau

CENTRO DE - INFORMAÇÕES • COMPUTADORIZADO.

PASSAPORTES, VISTOS CONSULARES. LEGALIZAÇÕES DE ESTRANGEIROS

1 PRESTAÇ ÃO DE SERVIÇOS

sÃo PAULO FAX (011)253 7987

INFORMAÇÕES

(011)258- 2573'

-fQ

DESPACHANTE - LEAL lP'!is1 • e

REPRESENTANTES; BSB: (061)386-2280 REC: (081) 221 -5195

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. N S de Copacabana, 162-5v and. Tela.. (021) 541-299212948 Telex: (21) 32873- CGSI Horário; 09:00114:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 326 - 6° andar TeIs. (011) 285-5578 - 288-0060 TIa: (11) 24402 CRAS Horário: 09:00114:00

Consulados Honorários ANÁPOLIS - GO R. General Joaquim Inácio. 11 Tal.: (062) 326-1249 Horário 08.00/17:00 BELO HORIZONTE - MC A. Santa Rita Durão, 1030 Tel.: (031) 224-1015 Horário- 08:00/17:00 CURITIBA - P8 R. Carlos de Carvalho, 356andar Tel.: (041) 225-7751 Horário: 08:3011230

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 29 Tal.; (061) 243-1444 Fax; (061) 243-1187 Tix: (38) 611225 ESIJE BR Horário: 2° a 5 1 - 08-00112:00 1400/1700 - 6° 08:00113:00

Consulados BELÉM - PA As. Senador Lemos, 529 Urriarizal -Tel..(091)222-0148Fax: (091) 224-4306 TIa: (91) 1217 Horário' 2' a 62 - 08:30111:30 12-3011730 BELO HORIZONTE - MG R. Dezenove, 117-Cidade Industrial - Tal,: (031) 331-1146 Fax: (031) 333-5000 - Tia; (31) 1061 Horário; 2 2 a6° 08:00/17:30 FORTALEZA— CE A. Leonaldo Mola, 501 - Aldeola Tal ; (085) 244-0777 Fax: (085) 224-9222 Horário, 21 a 61 08:00112:00 14:0//1800- Sáb. 09.00112:00 MANAUS—AM R. Miranda Leão, 45-Altos - Tais.; (092)622-1371/3575- Fax (092) 633-2319- TIs. (92) 2387 Horário. 2 1 a 61 0800112,00 1400118.00 - Sáb. 08.00/12.00 PORTO ALEGRE - AS Av. Senador Salgado Filho, 327 apto. 1303- Tel.; (051) 227-1289 Horário: 2° a 6' 09.00/11.00 RECIFE - PE Av Conde da Boa Vista, 1450Boa Vista - Tal.: (081) 231-2581 Fax; (081) 222-5122

TIx' (811 3107 Horário 21 a 6 1 14 30/18:30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 95 andar - Tel.: (021) 552-2422 - Fax: (021) 551-9091 - TIa, (38) 21-21192 Horário' 21 a 6 1 09 00114:00 SALVADOR - BA A Quintino de Carvalho, 153 apto. 601 - Tem.; (071) 247-0528 242-9411 Horário: 2 a6° 09:00/11:00 14.00/16:00 SANTOS -SP Pça Dom Idilro José Soares. 422 andar - conl. 26 - Ed. Lex Urbin - Tol: (0132) 35-6842 - Fax (0132) 32-9052 - Tia: (13)1186 Horário: 2 2 a 6 0900/11:00 14:00,16:00 SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379-3° andar Tel.: (011) 883-3322 - Fax; (011) 883-3607 - Tia; (11)24009 Horário; 2 1 a 6' 08'00/12;00 14:00116:00 Embaixada BRASÍLIA - DE SES 'As das Nações, Lote 41 Tela; (061) 244-5500/5611 Fax; (061) 244-5711

Consulados CURITIBA— PR R. Mal Floriano Peixoto, 228 - 60 Banrisul - 11 0 andar conj. 110411105 Tal,; (041) 223-7553 - Fax: (041) 222-2014 AIO DE JANEIRO - RJ R Cândido Mandes, 157- 11° andar - Tal.; (021) 242-8035 Fax: (021) 263-1523 -Tix; (21) 22440 CGSS BR Horário' 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1754-4° andar Tela.; (011) 289-1033/1577 Fax; (011) 288-0370 Tia: (11) 31553 CGSS BR Horário 2 1 a 6' 0900/12:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Av. Venezuela, 110-5° andar Centro -Tal.: (021)291-5153 Horário' 10:00/12:00- 14:00116:00 SÃO PAULO - SP R. Pirandello, 1117 Brooklin Velho Tel.: (011) 61-1827 Horário' 090011 2:00' 13:30117:30

Embaixada BRASÍLIA - DF Vis L3.'SuI -00 805 Lote 21 Tela.: (061) 242-7785/7905 Horário' 08:30/15:00

Consulados SÃO PAULO — SP R. Barão de Itapaliniriga, 255-2° andar - conj. 215 Tais; (011) 231-4255 / 4624 4413/4887 Horário: 21 a 6 1 09:00/16:00

Escritório Comercial AIO DE JANEIRO - RJ R. Maria Eugênia, 461 - Umaitá Tela,: (021) 66-203312207 Horário 2° a 6' 08:30116:00

Consulados Gerais SÃO PAULO - SP As. Dr. Vieira de Carvalho. 132-6° and.- conj. 61 'Tal.: (011) 222-3244 - Fax' (011) 222-3247 AIO DE JANEIRO - RJ A. Engenheiro Alvaro Niemeyer, 196 -São Conrado - Tal.; (021) 322-6639/0231)2900 - Fax: (011) 322-2766

Consulados BELO HORIZONTE - MG A. Antônio Gonçalves Neto, 110Cidade Industrial - Tel.; (031) 333-7253 - Fax: (031) 333-7955 CURITIBA - PR R. João Negrão, 65- Tal.; (041) 223-7191 - Fax; (041(278-2235 RECIFE - PE R,SáeSouza. 1216-Boa Viagem - Tal.: (081) 455-418714259/4270 - Fax; (081) 455-2643 SALVADOR - BA Travessa Prudente de Morsas, 65 - Rio Vermelho - Tal; (071) 247-1064 - Fax' (071) 247-1157

RIO GRANDE— AS A. Gan, Escalar, 436- s1308 Tal.: (051) 332-3594 Horário: 08.00112;00 - 14:00118:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS As. Tamxndaré, 2101 - 0 andar Tal: (055) 242-1416 Horário: 09:00,12:00 - 14:00117:00 SANTOS -SP As, Ana Costa, 464 - 8° andar Tal.; (0132) 33-2189 Horário; 07:00/13:00 SÃO PAULO - SE Alameda Campinas, 433-7° andar- Tais.: (011) 284-5777/5998 -289-8170 Horário' 08:00,'14'00 URUGUAIANA - AS A. Duque de Caxias, 1606 Tal.: (055) 412-1797 Horário; 08:00114:00 - 14:00/16:00 VITÓRIA — ES Escadaria São Diego, 72 TaIs.: (027) 221-3173 - 223-2631 Horário: 13:0017:00

Consulado Honorário FORTALEZA— CE R Monsenhor Bruno, 1902- SuS - Tal' (085) 234-5820 VENEZUELA

Embaixada Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 11 - corri. 9- c.'tO - Tel.; (061) 248-4209- Fax. (061) 248-4752 'Tin; (61(1837 ERTG BA Horário. 09:00115:00

Consulado SÃO PAULO - SP A cix Consolação, 247- 139 andar Tal., (0 11) 259-0833 TRINIDAD &1TPftGQ

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 03 8 -conj. 4 - c15Lago Sul Tal,: (061) 248-1922 Fax: (061) 248-1533 TIx; (61) 1844 EBTT BR Horário: 09:00/13:00- 14:00/1 7:00

Embaixada

Consulados Honorários

BRASÍLIA - DF SI-lIS- 017 - con 1 -c/6 Tais.; (061) 248-121014340 Fax; (061) 248-3791 Tia; (61(1414 Horário' 08:30/15-30

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alvea, 179- Praça Mauá - Tel.: (021) 253-8655 - Fax; 021) 253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86- Suite 1-B Tais,: (011) 825-5078/2735- Fax: (011) 824-9636

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As das Nações, lote 10 TaIs.: (061) 224-694377943 Horário: 09 00/12 00 - 14001700

Tais.: (061)242-1850/244-4840Fax; (061) 242-1448 Horário: 0800/1500

TUUI Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Lota 23

BRASÍLIA - DE SES - As, das Nações - Lote 14 Tais:061) 224-2415/2465/2225 Horário 09:30/1 3.00 - 14:00/17:30

Consulados CHUY - AS R. Vanazueia, 311 - Tem.: (0532) 65-1151 Horário: 08:00114:00 CURITIBA - PR R. Erriiliano Parrrela, 297-9° arrdar - sl,'92 - Ed Melropolitan Euilding Tel.: (041(232-0436 Horário; 0800/1400 FLORIANÓPOLIS - SC A. Prol Walter de Bona Caslalan, 26- Tel.: (0462) 34-5954 Horário. 08:00/1200- 14 0018:00 JAGUARÃO -RS Praça Alcides Marques, 53-Tal.; (0532) 61-1411 Horário: 08;00114:00 PARANAGUÁ - PR R. Coronel José Lobo, 407 Tel. (041) 422-6566 Horário: 09:00/15 00 PORTO ALEGRE —RS A. Siqueira Campos, 1171 -5° andar - Tais.; (051) 224-349913841 Horáno' 09:00/15,00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Arthur Bernardas, 30- Catele Tais,: (021) 225-008914928 285-0195 Horário: 08:0017.00

BRASÍLIA - DE SES -As. das Nações, Lota 130.803 - Tal.: (061) 223-9325 Horário: 09:00113:00

Consulados BELÉM - PA As Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batista Campos - Tel.: (091) 222-6396 BOA VISTA - AR A. Benjamin Conslanl, S25-Tal,: (095) 224-2182 MANAUS—AM A. Emilio Moreira, 214 - Centro Tal : (092) 233-6004 PORTO ALEGRE - AS A. doa Andradas. 1.137- 10° andar - conj. 1007 Tal (051)228-1028 Horário: 08,00/14:00 RIO DE JANEIRO - Ri Praia de Botafogo. 242 - 51 andarTela.. (021) 551-569815398 Horário: 08.00/14.00 SÂO PAULO - SP A Veneza, 878-Tal.: (011) 887-2318 Tais: (011) 883-3000/3115 Entrada da Documentação: Horário: 09:00111.00 Retirada de Documentação. Horário: 11:30/13:00

Embaixada BRASÍLIA - DE 01. 09 - con). 08 - c/20 - Lago Sul Tal.; (061) 248-3348

DESPACHANTE . LEAL

ESPECIALIZADO: ENCAMINHAMENTO DE VISTOS CONSULARES PORTO ALEGRE - SÃO PAULO - RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA A. General Vitorino, 77- Conj. 1104- Cep 90020-171 - Porto Alegre - AS B-14 -Guia Paiiroias 'Agosto/94

(051) 982-5608

Procedimentos

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n2 84.541 de 11.03.80 Formalidades 1 2 Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 211 Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 32 Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições. 42 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 59 Taxa (DARF) R$ 31.52. 62 Esclarecer o n 9 do CIC (não precisa mandar comprovante). 72 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 89 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos - O pai e a mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 16 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de - . - esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação.

92 Passaporte anterior (se possuir). 1011 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11 9 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n 2 6.915180 não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 16 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. 1211 Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que éde R$15.76 1 - Foto. OBSERVAÇÃO: Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n2 4,375 de 1708.1964 - Capitulo li Artigo 52 -As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n 2 57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar —Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAIDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 2 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paí ses poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fome cidas pelas policias estaduais.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n9 6.81 5/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer ã Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n 9 6.815180 -Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado,

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro. Agosto/94 . Guia Panotas B-15

Endereços

POSTO DE VACINAÇÃO Vacinação contra Cólera A vacinação contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos, Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos do cada estado.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante devo comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto da Saúde Tel.: (0243) 65.1215 ARACAJU - SE R. São Cristovão, 270 - 2 2 andar Tel.: (079)211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091)222.5800/223.3541 BELO HORIZONTE - MG • A. Rio de Janeiro, 1200 - Centro Tel.: (031) 224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511 BOA VISTA - AR Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Tel.: (095) 224.1800 BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 32 and. - sI 315- Tel.: (061) 223.1656/ 4575

CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRA- COPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781 CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro TeIs.: (067)384-118311499 • A. Pedro Celestino, 1698 - Centro Tel.: (067) 382.1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av, Getúlio Vargas, 685 - Tel.: (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - Tela.: (065) 321-323612806 CURITIBA - PR • R. Padre Agostinho, 555 - Mercês Tel.: (041) 224.2834 • SUCAM A. Candido Lopes, 208 - 2 2 and. Conj. 209- Centro - Tel.: (041) 224.52661222.2202 - Ramal 308 FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde Teis.: (0482) 44-7044/1901 • R. Maz Schrann, 2179 - Estreito Tel.: (0482) 44-0977 FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Praia de Iracoma - Tel.: (085) 224-92721244.9474 FOZ DO IGAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai GOIÂNIA - GO R 83. a 9 41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225.6565/6022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tal.: (073)231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário Teis.: (098) 2323304/3755 ITAJAÍ — SC Av. Cel. Eugênio Müller s/n - Porto de Ilajai - Tal.: (0473) 44-0722

LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Paçanha, 180Centro JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - Tais.: (096) 222-0564/3469 MACEIÓ — AL R. Sã e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231.1999 - R. 24 (Atenda PORTOBRAS) MANAUS - AM R. Oswaldo Cruz, s/ri - Bairro Glória Tel.: (092) 232-1802 NATAL — RN Av. Alexandrino de Alencar, 1402 22 and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirai - Tal.: (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio, 303 49 and. - Tel.: (051)226.2244 PORTO NACIONAL—TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732Tela.: (063) 862-192411724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n Tela.: (069) 221-0746/8473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.: (081) 224-0217 RIO BRANCO - AC R. Antônio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonele Tal.: (068) 224-4981/031/0022

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais,

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anli-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada;

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558 - 39 andar - Teis.: (011) 251-040015742 - Fax: (011)284-6944 Atendimento: 14:00/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 tis. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

o) Partida da vacina.

RIO DE JANEIRO OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

5-16 - Guia Panrotas . Agosto/94

Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 Tela.: (021) 248.8772/507-3310 Atendimento: 09:00/17:00 hs.

RIO GRANDE - AS R. Marechal Floriano, Esq Alm. Barroso - Ed do INAMPS Tel.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO— RJ • Praça Marechal Ancora, s/n Castelo - Tel.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Tal.: (021) 398-3041 SALVADOR - BA Av. Sele de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel.: (071) 336-5344 Fundo do Museu do Arte da Bahia. SANTOS - SP R. João Otávio, 538- 2-and. Esq. c/ Amador Buano Tel.: (0132) 32-2923 SÃO LUÍS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 - Centro Tal,: (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Setor Saúde - Setor Ponte Aérea Aeroporto de Congonhas Tal.: (011) 241-2373 • Aeroporto lntern. de Cumbica Tel.: (011) 945-3557 • R. Juruã, 83- Canindé Tel.: (01 1) 227-8925/7228 SÃO SEBASTIÃO - SP (Porto) R. Guarda Mor Lobo Viana, 1268 Tal.: (0124) 52.1062 TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317- Teis.: (086) 232-3995/3520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5 Tel.: (086) 229-1415 • A Felix Pacheco, 1931 - Tel.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85- Praia do Canto - Tais.: (027) 227-557016411 • Secretaria de Estado da Saúde Tal: (027) 227-0717

Procedimentos OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS SU AEROFLOT 351

Moscou - Ilha do Sal Salvador - As Aires 352 Bs. Aires - Salvador- Ilha do Sal - Moscou 353 Moscou - Larnaca - Ilha do Sal - Rio - São Paulo 354 Rio - São Paulo - Ilha do Sal - Lurnuca - tAcscoj

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 120 Bs Aires - Sus Pau, Madrid - Pariu 121 Paris- Madrid - São Paulo Bs. Aires 140 Bs. Aires - São Paulo• Madrid - Frankfurt Frankfurt - Madrid - São 141 Paulo - Bs. Aires 150 As. Aires - São Paulo Madrid - Paris Paris - Madrid - São Paulo 151 Bs. Aires 162 As. Aires - São Paulo Roma . Zurich 163 Zurich - Roma - São Paulo As. Aires 220 Bs. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio . São Paulo - Bs. Aires 222 As Aires - São Paulo 223 São Paulo - Bs. Aires 230 As. Aires - MontevidéoPorto Alegre 231 Porto Alegre - Montevidéo Bs. Aires 250 Bs. Aires - Rio 251 Rio - As. Aires 252 Bs. Aires - Rio 253 Rio - As.Aires 260 Bariloche - São Paulo 261 São Paulo - Bariloche 262 Bariloche - As. Aires - São Paulo - Rio 263 Rio - São Paulo - Os. Aires Bariloche 578 Comentes - Tucuman - Rio 583 Rio - Tucuman - Comentes As. Aires 710 Mar Dei Plata - São Paulo Rio 711 Rio - São Paulo - Mar Dei Plata 788 As. Aires - Rosário - São Paulo - Rio 789 Rio - São Paulo - Rosário tãs. Aires 792 As. Aires - Córdoba - São Paulo - Rio 793 Rio - São Paulo - Córdoba As. Aires 798 As. Aires - lguazú - São Paulo - Rio 799 Rio - São Paulo - lguazú As. Aires 880 As. Aires - Rio Gatlegos Auckland- Sydney 881 Sydney - Auckland - As. Aires 1726 As. Aires - Rosário Florianópolis 1727 Florianópolis - Rosário - Bs. Aires 1728 Bs. Aires - Florianópolis 172$ Florianópolis - As. Aires P.L AEROPERU, 602 Lima - Mami 603 Miami - Lima 620 Rio - São Paulo - Lima 621 México - Lima 622 Lima - Guayaquit - Panamá - México 623 Lima- Rio - São Paulo

FQ AIA AAU8A .... 521 Aruba - São Paulo 522 São Paulo - Aruba 523 Aruba - São Paulo 524 São Paulo - Aruba

AF AIR FRANCE 232 Paria - São Paulo - Rio 232 Rio - São Paqulo - Paris 238 Paris - Rio - São Paulo - Bs. Aires 239 As. Aires - São Paulo - Paris

240 Paris - Rio - São Paulo 241São Paulo - Rio - Paris 242 Paris - Recite - São Paulo Rio 243 São Paulo - Rio - Recife Paris 246 Paris - Recife 247 Recite Pariu 248 Paria - Rio - São Paulo Montevidéo 249 Monlevidéo- São Paulo Rio - Paris

AI..I1iI.JA'

,•i.

583 São Paulo - Rio - Roma Milão 584 Milão - Rama - Rio - São Paulo 1582 Milão - Roma - Rio Santiago 1585 Santiago - Rio - Roma Milão

AA AMERICAN AIAUNES 904 Rio - Miarni 905 tI arri - Rio 006 São Paulo - Miami 907 Miami - São Paulo 924 Assunção - São Paulo Miami 950 Rio - São Paulo - New York 951 New York - São Paulo - Rio 999 Miami - São Paulo Assunção

AV AVIANCA 008 Bogotá - Murni 020 Bogota - New Voru 070 Bogotá - Panamá 078 Bogotá - Caracas 085 Bogotá - São Pauto 085 Bogotá - Rio 088 Rio - São Pauto - Bogotá 086 São Paulo - Rio - Bogotá

343 Palmas - Brasília - Goiãnia 358 Carajás - Marabá - Tucurui. Belém 361 Belém - Tucurui - Marabá Carajás 362 Carajás - Belém 363 Belém - Carajás 370 Brasilia - Minaçú - Gurupi São Félix do Araguaia Confresa - Santa Terezinha 371 Santa Terezinha - São Félis do Araguaia - GurupiMinaçú - Brasilia - Goiânia 373 Santa Terezinlia - São Félis do Araguaia - Gurupi Minaçui - Brasilia 374 Brasília - Palmas 375 Palmas - Brasilia 380 Porto Nacional - Gurupi Santa Terezinha - Corifresa 381 Confresa - São Félix do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi São Felix do Araguaia - Vila Rica 383 Vila Rica - São Felix do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo

BA BRITISH AIBWAY$ 244 Bs. Aires - Rio - Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londres - Rio - As. Aires 245 Londres - São Paulo Santiago 245 Londres - Rio - São Paulo

CP CANADIAN JJ BRASIL CENTRAL Brasilia - Niquetãrrd.a Minaçu Mirlaçú - Niquelándia Brasília 236 Goiánia - Brasilia Niquetándia - Minaçã 237 Minaçú - Niquetãndia Brasilia - tãoiãnia 302 Goiánia - Brasilia - Porto Nacional - Belém 303 Belém - Porto Nacional Brasília - Goiãnia 308 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Misaçã - Brasília 322 Brasilia - Goiânia - Barrado Garças - Rondonópolia Cuiabá 323 Cuiabá - Rorrdonópolis Barra do Garças - Goiânia Brasilia 324 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná - Porto Velho 325 Porto Velho - Ji-Paraná Vilhena - Cuiabá 326 Belém - Marabá - Imperatriz - São Luis 327 São Luis - Imperatriz Marabá - Tucurui - Belém 330 Belém - Tucurui - Tucumã 331 Tucumã - Tucurui - Belém 332 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Belém 333 Belém - Marabá - Conceição do Araguaia - Redenção 334 Belém - Tucurnã Redenção - Santana do Araguaia - Palmas- Porto Nacional 336 Tucurrrã - São Fõlix do Xingu 337 São Fêtis do Xingu - Tucumã 338 Belém - Tucumã Redenção - Santana do Araguaia - Porto Nacional 339 Porto Nacional - Santarra do Araguaia - Redenção Tucumã - Tucurui - Belém 340 Soiãnia - Brasilia - Palmas Palmas - Brasilia 341 230 231

100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toronto - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Pauto - Toronto

.CU Cl~ 450 Havana - São Paulo 451 São Paulo - Havana

IBERIA

6800 São Paulo - Rio - Madrid 6801 Madrid - Rio - São Paulo •JLI JAPANÁIRUNES 023 Rio - São Paulo - Los Angeles - Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hong Kong - Tokyo - Loa Angeles - São Paulo 067 Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio

KL KLM 793 Amsterdam - Rio - São Paulo - Montevidéo 794 Montevidéo - São Paulo Rio - Amsterdam 795 Amsterdam - São Pauto Bs. Aires 796 As. Aires - São Paulo Arrislerdam

XE KOREAN AIA 061 São Paulo - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo

UC LADECO 110 Santiago - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Santiago 111

LA ILANCHILE 170 Santiago - São Pauo Madrid - Frankfurt 171 Frsnkturt - Madrid - São Paulo - Santiago 172 Santiago - São Pauto 173 São Paulo - Santiago

ILB:iLA•8OLIVlANO 831 Cochabarnba - Santa Cruz 834 Santa Cruz - Cochabamba 861 La Paz - Santa Cruz 864 Santa Cruz - La Paz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - I1iami 902 Luz Paz - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miami 903 Mismi - Manaus - La Paz 905 Miami - Caracas - Santa Cruz - La Paz 907 Miarai - Caracas - Manaus La Paz - Santa Cruz 608 La Paz - Santa Cruz - Miami 909 Miami - Santa Cruz - La Paz 910 Santa Cruz - Panamá México 933 La Paz - Santa Cruz 940 Santa Cruz - São Paulo Belo Horizonte 941 Belo Horizonte - São Paulo Santa Cruz 943 São Paulo - Rio - Santa Cruz 943 Santa Cruz - São Paulo - Rio 945 Santa Cruz - São Paulo Belo Horizonte 945 São Paulo - Belo Horizonte Santa Cruz 946 Santa Cruz - São Pauto -Rio 947 Rio - São Paulo - Santa Cruz 948 Santa Cruz - São Paulo 949 São Paulo - Santa Cruz 968 Santa Cruz - Cochabarnba

LH LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio 501 Rio - Frankfurt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 505 Rio - Frankfurt 507 São Paulo - Frankfurt 6586 Frankfurt - São Paulo 6587 São Pauto - Frankfurt 6590 Frankfurt - São Paulo - Rio 6591 Rio - São Paulo - Frankfurt 6592 Frankfurt - São Paulo - Rio 6563 Rio - São Paulo - Frankfurt 6594 Frankfurt - Rio 6595 São Paulo - Frankfurt 6596 Frankfurt - Salvador - Recite 6597 Salvador - Recite - Frankfurt 6599 Rio - Frankfurt

JH NORDESTE 002 Salvador - Porto Seguro 003 Porto Seguro - Salvador 004 Belo Horizonte - Ipulinga Governador Valadares 005 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 008 Belo Horizonte - Ipatinga 009 Ipatinga - Belo Horizonte 010 Belo Horizonte - Ipatinga 011 Ipatinga - Belo Horizonte 014 Salvador - Vitória da Conquista 015 Vitória da Conquista Salvador 018 Salvador - Petrolina 019 Petrolina - Salvador 024 Belo Horizonte - lpatinga 025 Ipatinga - Belo Horizonte 026 Belo Horizonte - Vitória 027 Vitória - Belo Horizonte 028 Recite - Natal - Fernando de Noronha 029 Fernando de Noronha Natal - Recite 032 Belo Horizonte - Montes Claros 033 Montes Claros - Belo Horizonte 034 Belo Horizonte - Gciv. Valadares - Teótilo Otoni

025 Teótito Otoni - Gov. Valadares - Belo Horizonte 036 Belo Horizonte - Vitória 037 Vitória - Belo Horizonte 038 Recite - Natal - Fernando de Noronha 039 Femando de Noronha Natal - Recite 040 Vitória - Rio 041 Rio - Vitória 042 Recite - Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha Recite 048 Salvador - Vitória da Conquista - Porto Seguro Rio 049 Rio - Porto Seguro - Vitória da Conquista - Salvador 056 Ipatinga - Juiz de Fora - São Paulo 057 São Paulo - Juiz de Fora Ipatinga 058 Rio - Ipalirigu - Governador Valadares - Porto Seguro 059 Porto Seguro - Governador Valadares - lpatinga - Rio 060 Ipatinga - São Pauto 061 São Paulo - Ipatinga 062 Belo Horizonte - Montes Claros 063 Montes Claros - Belo Horizonte 064 Salvador - Barreiras 065 Barreiras - Salvador 092 Salvador - Bom Jesus da Lapa 093 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 098 Barreiras - Brasília 099 Braultia - Barreiras 102 Natal - Fernando de Noronha 103 Fernando de Noronha - Natal 106 Natal - Fernando de Noronha 107 Fernando de Noronha - Natal 108 Recife - Fernando de Noronha 109 Fernando de Noronha Recife 110 Recife - Natal - Fernando de Noronha 111 Fernando de Noronha Natal - Recife 116 lpalinga - Juiz de Fora - São Paulo 117 São Paulo - lpatirrga

P8 PANTANAL 100 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 101 Campinas - São Paulo Presidente Prudente Campo Grande 102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo Campinas 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 Campinas - Mucuri Caravelas - Porto Seguro 105 Porto Seguro - Caravelas Mucuri - São Paulo Campinas 108 Campo Grande - Corumbá 111 Corumbá - Campo Grande 114 Campinas - Curitiba 115 Curitiba - Campinas 120 Campo Grande - Corumbá 121 Corumbá - Campo Grande 124 Campinas - Curitiba 125 Curitiba - Campinas 126 Campo Grande - Corumbá Vilhena 127 Vilhena - Corumbá - Campo Grande 136 Campinas - São PauloParanaguá - Florianópolis Criciúma - Porto Alegre 137 Porto Alegre - Criciúma Florianópolis - Paranaguá São Pauto 142 Curitiba - Caxias do Sul Porto Alegre 143 Porto Alegre - Caxias do Sul - Curitiba 144 Campinas- São Paulo Mucuri - Caravelas - Porto Seguro 146 Campo Grande - Pres. Prudente - São Paulo

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-17

147 São Paulo - Pres. Prudente São Paulo 150 São Paulo- Santos tpalinga - Mucuri 151 Mucuri - Ipatinga - Santos São Paulo - Campinas 300 São Paulo Curitiba 301 Curitiba - São Paulo 302 Curitiba - São Paulo 393 Curitiba - São Paulo ,pu 150 Bs. Aires - Montevidéo 152 Bs. Aires - Monlevidéo 154 Bs. Aires - Montevidéo 155 Montevldéo - Bs. Aires 156 Sã Aires - Montevidéo 157 Montevidéo - Ba, Aires 159 Montevidéo - Bs, Aires 161 Montevidéo - Bs. Aires 300 Bs. Aires - Montevidéo 301 Montevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Montevidéo 303 Montevidéo - 65. Aires 501 Montevidéo - São Paulo Rio 502 Rio - São Paulo• Montevidéo 503 Montevideo- Poito Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Montevidéo 507 Monlevidéo - São Paulo 508 São Paulo - Montevidéo 509 Montevidéo - Rio 510 Rio - Monlevidéo 511 Montevidéo - São Paulo 512 São Paulo- Montevidéo 513 Montevidéo - Porto Alegre 514 Porto Alegre - Montevidéo

.SL

RIO SUL ...J:'

505 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 622 Porto Alegre - UruguaianaPorto Alegre 623 Porto Alegre- Uruguaiana Porto Alegre 680 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 681 Curitiba - Londrina- Maringá - Curitiba 684 Porto Alegre - Foz do Iguaçu 685 Foz do Iguaçu - Porto Alegre 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 706 Rio - São Paulo 707 São Paulo - Rio 711 Rio - liberaba - Uberlàndia Rio 713 Rio - Uberaba - Uberlândia Rio 718 Rio - Campos - Vitória 719 Vitória - Campos - Rio 724 Rio - Campos - Porto Seguro 725 Porto Seguro - Campos - Rio 726 São Paulo - Porto Seguro Recite 727 Recite - Porto Seguro - São Paulo 730 São Pauto - Londrina - Foz do Iguaçu 731 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo 732 São Paulo - Londrina Msnngá - São Paulo 734 São Paulo - Londrina Maringá - São Pauto 736 São Paulo - ChapecÕ Santo Angelo - Santa Maria - Porto Alegre 737 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapecó São Paulo 738 São Paulo - Curitiba 739 Curitiba - São Paulo 742 São Paulo - Maringá 743 Maringá - São Paulo 746 São Paulo - Ponta Grossa Xapecó 747 Xapecó - Ponta Grossa São Paulo 748 Curitiba - Xapecó Florianópolis 749 Florianópolis - Xapecó Curitiba 750 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 751 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo

B-18 - Guia Panrotas 'Agosto/94

São Paulo - Joinville Joinville - São Paulo São Paulo - Pouso AlegreBelo Horizonte 761 Belo Horizonte - Pouso Alegre - São Paulo 762 São Paulo - Divinópolis. Belo Horizonte 763 Belo Horizonte - Oivinópolis - São Paulo 764 São Paulo - Vitória 765 Vitória - São Paulo 766 São Paulo - Vitória 767 Vitória - São Paulo 769 São Paulo - Lages Criciúma - São Paulo 770 São Paulo - Caxias do Sal Porto Alegre 771 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 772 São Paulo - Castas do Sul 773 Castas do Sul - São Paulo 174 São Paulo - Chapecó PassoFundo - Porto Alegre 775 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecà - São Paulo 776 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 777 Curitiba - Cascavel - Toledo - São Paulo 780 São Paulo - Navegantes 781 Navegantes - São Paulo 781 Navegantes - Joinville - São Paulo 782 São Paulo - Joinvilie - Porto Alegre 783 Porto Alegre - Joinville - São Paulo 788 Rio - Joinville - Navegantes - Porto Alegre 789 Porto Alegre - Navegantes Joinville - Rio 912 São Paulo - Belo Horizonte 913 Belo Horizonte - São Paulo 914 São Paulo - Belo Horizonte 915 Belo Horizonte - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 925 Curitiba - São Paulo 928 Campinas - São Paulo 929 São Paulo - Campinas 930 Campinas - São Paulo 931 São Paulo - Campinas 940 São Paulo - Brasilia 941 Brasília - São Paulo 942 São Paulo - Brasília 943 Brasilia - São Paulo 944 São Paulo - Uberaba Brasília 945 Brasilia - Uberaba - São Paulo 948 Rio - Belo Horizonte 949 Belo Horizonte - Ria 950 Rio - Belo Horizonte 951 Belo Horizonte - Rio 952 Rio - Belo Horizonte 953 Belo Horizonte - Rio 954 Rio - Belo Horizonte 955 Belo Horizonte - Rio 956 Rio - Belo Horizonte 957 Belo Horizonte - Rio 958 Rio - Belo Horizonte 959 Belo Horizonte - Rio 960 Rio - Campinas 961 Campinas - Rio 962 Rio - Campinas 963 Campinas - Rio 964 Rio - Campinas 965 Campinas - Rio 966 Rio - Campinas 967 Campinas - Rio 970 Campinas - Joinville Curitiba 971 Curitiba - Joinville Campinas 1755 Joinville - São Paulo

754 755 760

SK SAS 953 Copenhagen - Londres - Rio - São Paulo 954 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 955 Copenhagern - Londres São Paulo - Rio 956 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 958 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen

$ SQUTH AFRICAN 205 Johannesburg - Rio - São Paulo 206 Rio - São Paulo Johannesburg

SURINAM AIRWYS 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo

SWISSMR:

sÁ 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires 145 Bs. Aires - São Paulo Zurich

'DTTMGt 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda T2 TABA 800 Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Alta Floresta Sinop - Cuiabá 801 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - Ilaituba Santarém - Altamira - Belém 902 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 803 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 808 Belém - Macapá 809 Macapá - Belém 810 Belém - Macapá 811 Macapá - Belém 812 Belém - Macapá 813 Macapá - Belém 814 Belém - Monte Dourado 815 Monte Dourado - Belém 828 Manaus - Parintins 829 Parintins - Manaus 830 Belém - Altanrira - Santarém 831 Santarém - Belém 832 Belém - Santarém - Itaituba 833 Itaituba - Santarém - Belém 834 Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 840 Manaus - Manicore - Lábrea - Porto Velho 841 Porto Velho - Lábrea Manicore - Manaus 844 Manaus - Tefé, - Carasarl Eirunepe 847 Eirunepe - Carauaá - Tefé Manaus 856 Macapá - Caiena 857 Caiena - Macapá 858 Belém - Monte Dourado 859 Monte Dourado - Belém 860 Belém - Pamaiba - Fortaleza 861 Fortaleza - Parnaiba - Belém 882 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 863 Aripuanã - Juína - Juara Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juina - JuaraCuiabá 874 Cuiabá - Juara - Juina 875 Juína - Juara - Cuiabá 884 Manaus - Barba - Maués 885 Maués - Manaus 892 Belém - Carajás - Brasilia 893 Brasília - Carajás - Batem 904 Belo Horizonte - Porto Seguro - Ilhéus 905 Ilhéus - Belo Horizonte 912 São Paulo - Brasília 913 Brasília - São Paulo 814 Belo Horizonte - Brasilia 915 Brasília - Belo Horizonte 818 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 919 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 920 Brasília - Londrina - Cuiabá 921 Cuiabá - Londrina - Brasilia 934 Belo Horizonte - Brasilia 935 Brasília - Belo Horizonte 938 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 939 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 940 Belo Horizonte - Rio de Janeiro

941 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 942 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 943 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 944 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 945 Rio do Janeiro - Belo Horizonte

'Kk TAM 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 402 São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão PretoBelo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Paulo - Ribeirão Preto Brasília 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 418 São Paulo . Belo Horizonte 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - São Paulo 419 Belo Horizonte . Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlándia - Goiânia 421 Goiânia- lJberlãndis - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 424 Campo Grande - Dourados Ponta Porá 425 Ponta Porá - Dourados Campo Grande 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 430 São Paulo - Bauru 431 Araçatuba - Bauru - São Paulo 431 Bauru - São Paulo 432 São Paulo - Franca 433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Pauto 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 442 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro 443 Rio de Janeiro - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Prelo - Rio de Janeiro 445 Rio de Janeiro - Ribeirão Preto 450 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 450 São Paulo - Marília 451 Manha - São Paulo 451 Pres. Prudente - Manha São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte- São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 488 Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Preto 490 Ribeirão Preto - Uberaba Uberlândia - Goiânia 491 Goiãriia - tiberlãndía Uberaba - Ribeirão Preto 492 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 494 São Paulo - Varginha - Belo Horizonte 495 Vargiriha - São Paulo 496 São Paulo - Vanginha 497 Belo Horizonte - Varginha São Paulo

510 Belo Horizonte - Brasília 511 Brasília - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasília 513 Brasília - Belo Horizonte 520 São Paulo - Brasília 521 Brasília - São Paulo 522 São Paulo - Brasília 523 Brasília - São Paulo 524 São Paulo - Brasília 525 Brasília - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 528 São Paulo - São José do Rio Preto 529 São José do Rio Preto - São Paulo 538 São Paulo - Uberlãndia Goiânia 539 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 540 São Paulo - Bauru Araçatuba 541 Araçatuba - Baum - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Pres. Prudente 543 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 544 São Paulo - Londrina - Pres. Prudente 545 Pres. Prudente . Araçatuba São Paulo 546 São Paulo - IJberlãndia Goiânia 547 Goiânia - Uberlãrrdia - São Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 554 São Paulo . Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo . Manila - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Manha São Paulo 560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá 581 Campo Grande - Londrina São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Corumbá - Campo Grande Londrina - São Paulo 566 Corumbá - Cuiabá 567 Cuiabá - Corumbá 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte- Rio 910 São Paulo - Selo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Pauto 916 São Paulo - Belo Horizonte 917 Belo Horizonte- São Paulo 922 São Pauto - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 932 São Pauto - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo

TP TAP 371 Porto - Lisboa- Rio - São Paulo 373 Porto - Lisboa - Rio 374 São Pauto - Rio - Lisboa Porto 375 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 376 SãoPauho - Rio - UsboaPorto 378 Rio - Lisboa - Porto 382 Recife - Lisboa - Porto 383 Porto - Lisboa - Recife 385 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 386 Recife - Salvador - Lisboa Porto 387 Porto - Lisboa - Salvador Recife 388 São Paulo - Rio - Porto Lisboa 389 Lisboa - Recife - Salvador 389 Recife - Salvador - Lisboa 391 Porto - Lisboa - São Paulo 393 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 394 São Paulo - Lisboa - Porto 390 Rio - São Paulo - Lisboa Porto

i: 176 São Paulo - Brasilia. Manaus 177 Manaus - Brasília São Paulo 195 Brasília Rio 197 Brasilia - Rio 200 Porto Alegre - São Paulo Rio Vitória 200 Porto Alegre São Paulo 201 Vitória - Rio- São Paulo 202 Rio - Vitória 304 Salvador- São Paulo Brasília - Fortaleza 304 São Paulo- Brasília Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 396 Recife- Natal Fortaleza Brasilia 397 Brasilia - Recife - Fortaleza 420 Rio- Brasilia 421 Brasilia- Rio 422 Rio- Brasília 460 Porto Alegre- Florianópolia Curitiba - São PauloGoiânia 460 Porto Alegre- Florianópolis Cuntiba- São Paulo Brasilia - Goiânia - São 461 Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 461 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Rio - Brasilia - São Luis Belém 463 Belém - Brasilia - Rio 410 Rio - Belo Horizonte Brasília - Belém 411 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 456 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasília 497 Goiânia - Brasília - Belo Horizonte - Rio 500 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recite - Natal Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 501 Manaus - Belém - São Luís Fortaleza - Recite - Rio São Paulo - Porto Alegre 502 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio - Salvador Arscajú - Maceió - Recite 503 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Curitiba - Porto Alegre 514 São Paulo - Brasília - Belo Horizonte - Rio - Vitória 515 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasília - São Paulo 520 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recite - Natal Fortaleza - São Lula - Belém - Manaus 520 Rio - Salvador - Recife Natal - Fortaleza - São Luis Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recite Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recite Salvador - Rio 530 Foz do Iguaçu - São Paulo 531 São Pauto - Foz do Iguaçu 547 Rio - São Paulo - CuritibaPorto Alegre 547 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 564 São Paulo - Brasilia - Recite 565 Fortaleza - Natal - Recite Brasilia - São Paulo 565 Recite - Brasilia - São Paulo 576 Manaus - São Paulo 576 São Paulo - Rio - Fortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo 577 São Paulo - Manaus 596 Recite - Maceió - Aracaju Salvador - Brasília 597 Brasilia - Salvador - Aracaju - Maceió - Recife 601 São Paulo - Rio 605 São Paulo - Rio 606 Rio - São Paulo 612 Rio - São Paulo 615 São Paulo- Rio 621 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 626 Rio - São Paulo 634 Rio - São Paulo

635 São Paulo - Rio 631 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 644 Rio - São Paulo 646 Rio - São Paulo 647 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 657 São Paulo - Rio 659 São Paulo - Rio 660 Rio - São Paulo 666 Rio - São Paulo 668 Rio - São Paulo 671 São Paulo - Rio 674 Rio - São Paulo 675 São Paulo - Rio 677 São Paulo - Rio 678 Rio - São Paulo 682 Rio - São Paulo 686 Rio - São Paulo 687 São Paulo - Rio 691 São Paulo - Rio 694 Rio - São Paulo 698 Rio - São Paulo 766 São Paulo - Rio - Orlando Miami 767 Orlando - Miami - São Paulo - Rio 790 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Miam! - New York 791 New Vorit - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 794 São Paulo - Brasilia - Miami - New York 795 New York - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador 796 São Paulo - Brasília Washington - New York 797 Washington - New Yort Brasilia - São Paulo Rio - Salvador 797 Washington - New Yort Brasília - São Paulo 920 São Pauto - Salvador Fortaleza 921 Fortaleza - Salvador - São Paulo 926 São Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasília 927 Rio - São Paulo

.iA

I.NITEC 982 São Paulo - Miami - Loa Angeles 983 San Francisco - Los Angeles - Miami - São Paulo 981 New York - São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New York 990 Rio - Miami - San Francisco 991 San Francisco - Miami - Rio

RG VARIG 100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 110 São Paulo - Porto Alegre Porto Alegra - São Paulo 111 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 118 Belo Horizonte - Rio - Porto Alegre 119 Porto Alegre - Rio - Belo Horizonte 126 Rio - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio 129 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba - São Paulo 142 São Paulo - Navegantes 143 Navegantes - São Paulo 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - São Paulo 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 168 Rio - Curitiba - Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio 170 São Paulo - Foz do Iguaçu Foz do Iguaçu - Curitiba 171 Rio 172 São Paulo - Foz do Iguaçu 173 Foz do Iguaçu - São Paulo 200 São Paulo - Manaus

201 Manaus - São Paulo 204 Rio - Brasília - Manaus 205 Manaus - Brasília - Rio 220 Manaus - Tefé - Tabatinga 221 Tabatinga - Teta - Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 232 Belém - Santarém Trombetas 233 Trombetas - Santarém Belém 234 Belém - Santarém TrorY.belaS - Manaus 235 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 236 Belém - Trombetas 237 Trombetas - Belém 250 Foz do lguaçu - São Paulo Rio - Belém - Macapá 251 Macapá - Belém - Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu 252 Brasília - Carajás - Belém 253 Belém - Carajás - Brasilia 254 Brasília - Marabá - Belém 255 Belém - Marabá - Brasília 256 São Paulo - Belo Horizonte 257 Belo Horizonte - São Paulo 260 Porto Alegre - Curitiba Brasilia - Imperatriz - São Luis 261 São Luta - imperatriz Brasília - Curitiba - Porto Alegre 262 Porto Alegre - Curitiba Brasilia - Araguaina - São Luis 263 São Luís - Araguaina Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 264 Porto Alegre - Curitiba Brasilia - Carajás - Belém 265 Belém - Carajás - Brasilia Curitiba - Porto Alegra 266 Porto Alegre - São Paulo Brasília - Belém 267 Belém - Brasília - São Paulo - Porto Alegre 268 São Paulo - Goiánia Brasilia - Petrohna Campina Grande - Recite 269 Recite - Campina Grande Petrolina - Brasília - Goiânia 'São Paulo 270 São Paulo - Goiânia Brasília - Salvador - Maceió Maceió - Salvador - Brasilia 271 - Goiânia - São Paulo 272 São Paulo - Uberlândia Brasília - Recife - Natal 273 Natal - Recite - Brasília Uberlândia - São Paulo 274 São Paulo - Goiânia Brasília - Petrolina Juazeiro do Norte Campina Grande - Recite 275 Recite - Campina Grande Juazeiro do Norte - Pelrolina - Brasília - Goiânia - São Paulo 276 Florianópolis - São Paulo Brasília - Teresina Fortaleza 277 Fortaleza - Teresina Brasília - São Paulo Florianópolis 278 São Paulo - Brasília Teresina - Fortaleza 279 Fortaleza - Teresina Brasília - São Paulo 282 Brasilia - Recife - Natal 283 Natal - Recite - Brasília 296 São Paulo - Goiánis 297 Goiânia - São Paulo 300 Rio - Salvador - Recite Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recite - Salvador - Rio 302 Rio - Recife - João Pessoa Natal - Fortaleza - São Luís - Belém - Santarém Manaus 303 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Natal - João Pessoa - Recite - Rio 306 Belém - Macapá 307 Macapá - Belém 310 Florianópolis - São Paulo Rio - Vitória - Belo Horizonte 311 Belo Horizonte - Vitória - Rio - São Paulo - Florianópolis 314 São Paulo - Rio - Vitória ilhéus - Salvador

Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo 328 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Fortaleza Fortaleza - Recite - Rio 321 São Paulo - Porto Alegre 324 São Paulo - Rio - Natal Fortaleza 325 Fortaleza - Natal - Rio - São Paulo 330 Porto Alegre - São Paulo Recite - Fortaleza 331 Fortaleza - Recite - São Paulo - Porto Alegre 332 São Paulo - Recite - João Pessoa 333 João Pessoa - Recite - São Paulo 334 São Paulo - Salvador Recife 335 Recife - Salvador - São Paulo 340 São Paulo - Rio - Maceió Recife 341 Recife - Maceió - Rio - São Paulo 342 São Paulo - Rio - Salvador Aracaiú - Maceió - Recite 343 Recite - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 344 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador Aracajú 345 Aracaiú - Salvador - Rio São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 348 São Paulo - Salvador Recife 349 Recita - Salvador - São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 364 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 365 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Curitiba - Foz do Iguaçu 370 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo Curitiba - Foz do iguaçu 400 Rio - Brasilia 481 Brasília - Rio 402 Rio - Brasilia 403 Brasília - Rio 404 Rio - Brasilia 405 Brasília - Rio 408 Rio - Brasília 409 Brasilia - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 476 Rio - Belo Horizonte Brasília - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 477 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Brasília - Belo Horizonte - Rio 480 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 482 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Cruzeiro do Sul 484 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus 485 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 486 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Porto Velho Manaus 487 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo 488 São Paulo - Brasília Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 600 Rio - São Paulo 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 607 São Paulo - Rio 608 Rio - São Paulo 609 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 613 São Paulo - Rio 614 Rio - São Paulo 315

618 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio 619 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 623 São Paulo - Rio 525 São Paulo - Rio 627 São Paulo - Rio 628 Rio - São Paulo 530 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 634 Rio - São Paulo 636 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 647 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 551 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 653 São Paulo - Rio 654 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 556 FIlo - São Paulo 658 Rio - São Paulo 662 Rio - São Paulo 663 São Paulo - Rio 666 Rio - São Paulo 667 São Paulo - Rio 668 Rio - São Paulo 668 São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio 674Rio - São Paulo 675 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo - Rio 680 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 683 São Paulo - Rio 684 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 687 São Paulo - Rio 688 Rio - São Paulo 689 São Paulo - Rio 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Rio 694 Rio - São Paulo 695 São Paulo - Rio 696 Rio - São Paulo 697 São Paulo - Rio 698 Rio - São Paulo 599 São Paulo - Rio 700 São Paulo - Rio - Recife Porto - Lisboa 701 Porto - Lisboa - Recite - Rio - São Paulo 702 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 783 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 703 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 704 São Paulo - Rio - Porto Lisboa 704 São Paulo - Rio - Lisboa 705 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 705 Lisboa - Rio - São Paulo 706 Rio - São Paulo - Porto Lisboa 707 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 708 Rio - São Paulo - Porto 708 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 708 São Paulo - Rio - Porto 709 Porto - São Paulo - Rio 709 Porto - Rio - São Paulo 710 São Paulo - Rio - Madrid 711 Madrid - Rio - São Paulo 714 Rio - São Paulo - Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio 718 Recife - Salvador - Madrid 719 Madrid - Salvador - Recite 722 São Paulo - Rio - Paris 723 Paris - Aio - São Paulo 728 São Paulo - Rio - Salvador Paris - Amsterdam 729 Amsterdam - Paris Salvador - Rio - São Paulo 730 Rio - São Paulo - Roma Milão 731 Roma - Milão - São Paulo Rio

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-19

732 733 736 737 138 739 740 741 142

143 745 746

747 748 749 150 756

757 758 759 760 762 763 764 755 768 760 770 771 772 773 798 799 800 801 802 803 808 809 814 815 818 819 828 829 832 833 834 835 834

Rio - São Paulo - Fortaleza Roma- Milão Roma - Milão - Fortaleza São Paulo - Rio Recife - Natal - Roma - Milàc Milão - Natal - Recite Recife - Salvador - Roma Milão Milão - Recife - Salvador Rio - Frankfurt Frankfurt - São Paulo - Rio São Paulo - Frankfurt Frankfurt - São Paulo Anisterdam - Frankfurt - Rio - São Paulo Salvador - Recife - Frankfurt Frankfurt - Salvador - Recite Rio - São Paulo - Frankfurt Amsterdam Amsterdam - Frankfurt - São Paulo• Rio Rio - São Paulo - Frankfurt Rio - São Paulo - Londres Copenhagen Copenhagen - Londres• São Paulo - Rio São Paulo - Rio• Londres Copenhagen Copenhagen - Londres - Rio - São Paulo Rio - São Paulo- Londres Copenhagen Rio - São Paulo - ZurichParis Paris - Zurich - São Pauto Rio Rio - São Paulo - Zurich Zurich - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Paris Zurich Zurich - Paris - São Paulo Rio Rio - Frankfurt Frankfurt - Rio São Paulo - Frankfurt Frankfurt - São Paulo São Paulo - Rio - Luanda Luanda• Rio- São Paulo Rio - Belém - Manaus Miami Miami - Manaus- Belém Rio Recife - Fortaleza - Miarni Miami - Fortaleza - Recife Rio - São Paulo - Caracas Caracas - São Paulo - Rio Rio - Miami Miami - Rio São Paulo - Miarni Miami - São Paulo Rio - São Paulo Johannesburg - Bangkok Hong Kong Hong Kong - Bangkok Johannesburg - São Paulo Rio Rio - São Paulo - Uma - Los Angeles - Tokyo Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo

6-20 Guia Panrotas - Agosto/94

837 838 839 840 841 844

845 854 855 865 866 867 871 872 873 876 877 680 681 882 683 902 903 904 905 912 913 916 917 920 921 924 925 930 931 934 035 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945

Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Los Angeles - Nagoya Nagoya - Los Angeles - São Paulo Rio - São Paulo - Lima - Los Angeles Los Angeles - Uma - São Paulo - Rio São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles Los Angeles - Uma - Rio São Paulo Rio - São Paulo - Atlanta Atlanta - São Paulo - Rio New York - São Paulo - Rio Rir, - São Paulo - New York New York - São Paulo - Rio México - Bogotá - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Bogotá México México - Bogotá - Rio - São Paulo Rio - São Paulo - Guayaquil - Quito - San José San José - Quilo Guayaquil - Rio - São Paulo Firo - São Paulo - Santa Cruz - La Paz La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Cancun México México- Cancun - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Assunção Assunção - São Paulo - Rio São Paulo - Foz do lgusçu Assunção Assunção - Foz do Iguaçu São Paulo Rio - Bs Aires Bs. Aires - Rio São Paulo - Morifevidéo Montevidéo - São Paulo Rio - São Paulo - Santiago Santiago - São Paulo - Rio Rio - Porto Alegre - Santiago Santiago - Porto Alegre - Rio Rio - São Paulo - Bs. Aires Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéo - Bs. Aires Bs. Aires - Montevidéo Porto Alegre - São Pasto Salvador Salvador - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Salvador Rio - São Pasto - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre Bs. Aires Bs. Aires - Porto AlegreFlorianópolis - Curitiba - São Paulo - Aio São Paulo - Bs. Aires Bs. Aires - São Paulo São Paulo - Foz do Iguaçu Bs. Aires 65. Aires - Foz do IguaçuSão Paulo Aio - Florianópolis - Bs. Aires Bs. Aires - Florianópolis - Rio

VP VASP, : , ........... 040 Foz do lguaçú - São Paulo 041 São Paulo - Foz do lgusçú 110 Londrina - Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba til Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio - Vitória 119 Vitória- Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 141 São Pasto - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Paulo - Porto Alegre 154 Rio - Maceió 155 Maceió - Rio 156 São Paulo - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 164 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 165 Fortaleza- Recife - Salvador - São Paulo 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife Fortaleza 195 Fortaleza - Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiãnia Brasília 221 Brasília - Goiânia - São Paulo 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió- Natal 241 Natal - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - MaceióNatal 243 Natal - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador Maceió - Natal 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 249 Natal - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo

250 Porto Velho- Cuiabá Goiânia - Brasília - Salvador - Aracajá - Recite - João Pessoa 251 João Pessoa - Recite Aracaiú - Salvador - Brasília - Goiânia - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracaju - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracaju Salvador- Brasilia - Belo Horizonte - Rio 262 São Paulo - Goiânia Brasília - Teresina Fortaleza 253 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiânia - São Paulo 260 Curitiba - Rio - Brasilia - São Luis - Belém 281 Belém - São Luís - Braailia Rio - Curitiba 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina Brasília - Rio 290 São Paulo - Brasilia 291 Brasília - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 606 Rio - São Paulo 610 Rio - São Paulo 511 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 613 São Paulo - Rio 615 São Paulo - Rio 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 622 Rio - São Paulo 626 Rio - São Paulo 629 São Paulo - Rio 631 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Aio 637 São Paulo - Rio 638 Rio - São Paulo 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 645 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 650 Rio- São Paulo 654 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 659 São Paulo - Rio 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 663 São Paulo - Rio 664 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 668 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 670 Rio - São Paulo 672 Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio 674 Rio - São Paulo

675 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo - Rio 679 São Paulo - Rio 680 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 683 São Paulo - Rio 684 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 688 Rio - São Paulo 689 São Paulo - Rio 690 Rio - São Paulo 692 Rio - São Paulo 693 São Paulo - Rio 694 Rio - São Paulo 695 São Paulo - Rio 699 São Paulo - Rio 790 Rio - São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas - São Paulo 791 Bruxelas - Rio - São Pauto 192 São Paulo - Recife Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Paulo - Manaus - Aruba 821 Aruba - Manaus - São Paulo 822 Rio - São Paulo - Manaus Aruba 823 Aruba - Manaus - Brasilia São Paulo - Rio 842 São Paulo - Recife - Miami 842 Muami - Recife - São Paulo 880 Rio - São Paulo - New Yorft 881 New York - São Pasto - Rio 882 Rio - São Paulo - Miami New York 883 New York - Miami - São Paulo - Rio 896 São Paulo - Los Angeles Seoul 896 Rio - São Paulo - Loa Angeles - Seoul 897 Seoul - Los Angeles - São Paulo - Rio 898 São Paulo - Rio - Los Angeles 899 Los Angeles - Rio - São Paulo 950 Bs. Aires - São Paulo- Rio 951 Rio - São Paulo - Ba. Aires 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio 957 Rio - São Paulo - Bs. Aires 958 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo- Florianópolis Bs. Aires 7510 São Paulo - Miami 7511 Miami - São Paulo

VA .V!ASA 943 Caracas - São Paulo - Rio Caracas 945 Caracas - Rio - São Paulo Caracas 946 Caracas - Rio - Bs. Aires 947 Bs. Aires- Ruo - Caracas 948 Rio - Caracas

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENC (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAÍS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

AÇORES.....................................................+2 AFEGANISTÃO ..................... ...................+ 7:30 .4 ÁFRICA DO NORTE ESPANHOLA +5 ÁFRICA DO SUL ......................................... +4 ALBANIA...................................................... ALGÉRIA.....................................................+4 +41 ANDORRA................................................... ANGOLA......................................................+4 -1 ANGUILLA ...................................... ............. ANTIGUA E BARBUDA .............................. 1 ANTILHAS FRANCESAS............................- 1 ANTILHAS HOLANDESAS.........................- 1 ARÁBIA SAUDITA ....................................... + 6 ARGENTINA................................................. O ARMÉNIA....................................................+7 -1 ARUBA.............................. ...... .................... AUSTRÁLIA + 13 Capital Territory.... ....................................... Ilha Lord Howe ............................................+ 13:30 + 13 Ilhas Whilsunday.......... ............................... New Soutli Wales ........................................ +13 Northem Territory ........................................+ 1230 Queensland.................................................+ 13 South Austrália ......................................... ...* 12:30 + 13 Tasniania ..................................................... + 13 ................................................... Victória...... Weslern Austrália ........................................+ 11 +4 ÁUSTRIA..................................................... +7 AZERBAIJÃO .............................................. -2 BAHAMAS. .................................................. BAHRAIN................................................. ....+6 BANGLADESI-II .................................. ......... ± 9 BARBÁDOS.................................................-1 BÉLGICA......................................................4 -3 BELIZE.. .................................................. +4 BENIN.......................................................... BERMUDA................................................... - 1 OVELORUSSIA ...........................................+5 BOLiVIA........................................... ............- 1 BOSNIA Herzegovina .................................... ....... ..... * 4 BOTSWANA................................................+5 BRASIL -2 Acre............ ............................. ................... Estados do Noroeste e Central e Oeste do Pará ............................ .................- 1 Fernando de Noronha .................................+ 1 Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Amazonas - 1 Estados do Nordeste e Leste doPara ..................... .... .... ..... ............... ...... .-O Costa Sudoeste, Bahia, Goiás ............. ...... .O BRUNEI........................................................11 BULGÁRIA..................................................+5 BURKINA FASO .................... ................... ...+ 3 BURUNDI....................................................+5 BUTÃO........................................................+9 CABO VERDE.............................................+2 CAMBODJA.............................. ............... ....+ 10 CANADÁ -1 Fusa Atlântico .............................................. -3 FusoCent ral ................................................ Fuso Oeste ..................................................-2 -5 FusoPacifico ............................................... Ilha Newioundland. ...................................... .00:3C Mountain Time............................................, -4 -1 Quebec (Leste) ............... ............... ... ........... -3 Saskatchewan............................................. -5 Território Yukorr ....................................... .... Algumas cidades no Norte e Leste -4 de British, Columbia e Alberta ..................... Ontario (Oeste)............................................-2 CHADE........................................................+4 CHILE.................................................. ........-1 +11 CHINA.................................................. ....---- CHIPRE Ercan...........................................................+5 Larnaca.............................................. ..... .....+ 5 COLOMBIA..................................................-2 +6 COMOFIOS.................................................. CONGO......................................................+4 CORÉIA DO NORTE...................................+ 12 CORÉIA DOSUL ........................................+12

27MAR94 - 24SET94

27MAA94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94

+ 14 +14 + 14

300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95

+14 + 13:30 300UT94 04MAR95 020UT94 - 25MAR95 + 14 300UT94 - 04MAF195 + 14 + 12 27MAR94 - 24SET94 +5 03ABR94 - 290UT94

- 1

27MAR94 - 24SET94

-0 +6

03ABR94 - 29GUT94 27MAR94 - 24SET94

27MAR94 -24SET94 27MAR94 - 24SET94 230UT94 - 26JAN96

-3 -2 O -1

230UT94 - 26JAN95

-1 O +6

PAÍS

HORÁRIO 1 HORÁRIO STANDARDI VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PEA IODO DE APLICAÇÃO

27MAR94 - 24SET94

*5 +5

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

230UT94 - 28JAN 95

27MAR94 - 24SET94

o -2

-4 +00:30 -3

03ABR94 - 290UT94 Exceções: A provÍncia de Saskatchewan e algumas Cidades do Canadá não adotam o horário de Verão.

-4

090UT94 - 11 MAR95

+6 +6

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+3 COSTA DO MARFIM................................... COSTA RICA............................................... -3 +4 CROÁCIA..................................................... CUBA........................................................... -2 *4 DINAMARCA ............................................... *6 DJIBOUTI........... .......................................... DOMINICA................................................... EGITO......................................................... .5 EL SALVADOR........................................... -3 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS................... +7 +4 ESLOVÁQUIA ....................... .. ... ............... -2 EQUADOR (EX. ILHAS GALÁPAGOS) ...... +6 ERITREA .................................................... +4 ESPANHA.................................................... ESTADOS UNIDOS -6 Alaska.......................................................... -7 Ilhas Aleutian ............................................... -3 Fuso Central (Chicago/Dallas/Houxton)...... -2 Fuso Leste (MiarnVNew YcrrWWashington).. Fuso Montanhas (SaIS Lake City/Denver -4 JPhoenix) ...................................................... -5 Fuso Pacifico (LosAngeles/San Francisco). -4 Arizona......................................................... -7 Havai........................................................... -2 Indiana (Leste) ............................................ ±5 ESTÕNIA..................................................... +6 ETIÓPIA....................................................... + 15 FIJI............................................................... + 11 FILIPINAS.................................................... ±5 FINLÂNDIA................................................ FRANÇA..................................................... *4 +4 GABÃO........................................................ +3 GAMBIA....................................................... +6 GEORGIA.................................................... +3 GHANA..................................................... +4 GIBRALTAFI ............. ....................... ......... ..... GRÉCIA...................................................... +5 GRENADA.................................................. O GROENLÃN0IA....... ................. .................. +2 Scorasbysund e Constaple Pynt ................. Tl,ule ............................................................ GUADALUPE............................................... •i- 13 GUAM......................................................... GUATEMALA............................................... -3 GUYANA FRANCESA................................. O +3 GUINÉ........................................................ GUINÉ EQUATORIAL ................................ +4 +3 GUINÉ-BISSAU ........................................... GUVANA...................................................... -2 HAITI........................................................... +4 HOLANDA.................................................... -3 HONDURAS................................................ + 11 HONGKONG............................................... +4 HUNGRIA.................................................... ILHA ASCENSÃO........................................ ±3 4.3 ILHA DA MADEIRA ..................................... ILHAS ANDAMAN ....................................... + 8:30 +3 ILHAS CANÁRIAS ....................................... ILHAS CATHAM .......................................... + 15:45 ILHAS CAYMAN .......................................... -2 + 10 ILHAS CHAISTIMAS ................................... ILHAS COCOS (KEELING) ......................... + 9.30 -7 ILHASCOOK............................................... +3 ILHAS DOS FARAÓS................................. -3 ILHAS EASTEFI ........................................... ILHAS FALKLAND....................................... -3 ILHAS GALAPAGOS................................... -6 ILHAS GAMBIER......................................... -7 ILHAS JOHNSTON...................................... ILHAS LEEWARD........................................ + 14 ILHAS LOYALTY ......................................... + 13 ILHAS MARIANA ......................................... - 6:30 ILHAS MARQUESAS .................................. + 15 ILHAS MARSHALL..................................... -8 ILHAS MIDWAY........................................... ILHAS NORFOLK........................................ + 14:30 + 14 ILHAS SALOMÃO....................................... -7 ILHAS SOCIETY.......................................... -7 ILHAS TUAMOTU........................................ -7 ILHAS TUBUAI ............................................

+5 -1 .5

27MAR94 - 24SET94 03ABR94 - 080UT94 27MAR94 . 24SET94

27MAR94 - 24SET94

+5 1

01MA194 - 30SET94

27MAR94 - 24SET94 03ABR94 - 290UT94

-5 -6 -2 -1

Obs.: Arizona e outras localidades eis Indiana não adotam o horário de verão.

-3 -4

27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+6 +5

27MAR94 - 24SET94

+5 +6

27MA1f94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+1 +3

27MAR94 - 24SET94 03ABR94 - 300UT94

03A6R94 - 290UT94 27MAR94 - 24SET94

- 1 + 5

+ 527MAR94 - 24SET94 + 4

27MAR94 - 24SET94

+ 4 +16:45

27MAR94 - 24SET94 020UT94- 18MAR95

+4 -2

27MAR94 - 24SET94 09OUT94 - 11 MAR95 11SET94 - 15A8R95

Agosto/94 - Guia Parrrota5 - 6-21

PAÍS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

-2 ILHAS TURKS ECAICOS ILHAS VIRGENS (US) ........................ ........- 1 -1 ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS .................. +15 ILHAS WAKE ........................... .................... .15 ILHAS WALLIS E FUTUNA.. ...................... -1 ILHAS WINOWARD ................... ................. ÍNDIA...........................................................+8:30 INDONÉSIA Zona Central................................................+ 11 + 12 ZonaLeste ......................................... .......... +10 ZonaOeste .................................................. +630 IRÁ............................................................... ISLÂNDIA ....................................................+ 3 ISRAEL......................................................... 5 ITÁLIA..........................................................+4 -2 JAMAICA................................. .................... + 12 JAPÃO.... .............. ............... .... .................... *5 JERUSALÉM....................... ............... ......... JORDÂNIA...................................................5 KAZAKHSTÃO ............................................+9 KYRGYZSTÃO .......................................... ..+9 KIRIBATI......................................................+15 Ilhas Kistimati .................... ........................ ..- 7 Ilhas Phoenix ...................... ......... ....... ....... ..-8 KUWAIT..................................................... ..+6 *10 LAO..................... ......................................... LATVIA........................................................+5 LESOTHO...................................................+5 LÍBANO. ................................................. ......+ 5 .3 LIBÉRIA............................................. .......... LÍBIA............................................................ +5 LIECHTENSTEIN ........................................+ 4 LITUANIA .....................................................5 +4 LUXEMBURGO ........................ ................... *11 MACAU........................................................ +4 MACEDONIA ............................................... MADAGASCAR...........................................+6 MALAWI..................................................... ..+ 5 MALAYSIA................................................. ..* 11 MALDIVES ..................................................+8 MALI............................................................*3 MALTA.................................................... .....+4 MARROCOS...............................................+3 MARTINICA................................................. - 1 MAURÍCIO .............................. ..... ..... ..... ......*7 MAURITÂNIA..............................................+ 3 MAYOTTE..................................................+3 MÉXICO Geral incluindo México City ......................... - 3 Baixa Califórnia do Norte ........................... .- 5 Baixa Califórnia do Sul. Sinaloa, Sonora............................................... ........ ..- 4 MYANMAR...................................................9:30 MICRONÉSIA Carolina, IS (General) .................................+ 13 + 14 Pohnpei and Kosrne .................................... Real.............................................................+15 MOÇAMBIQUE ...........................................+5 MOLDÁVIA..................................................+5 MONACO....................................................+4 MONGÓLIA................................................* 11 MONTSERRAT ...........................................-1 +5 NAMIBÍA............................ .......................... * 15 NAURU............................................ ............ NEPAL................................... ...................... +8:45 -3 NICARAGUA ....................................... ........ NIGER.........................................................+4 +4 NIGÊRIA.. .................................................... NIUE.................................. ............... ........... -8 NORUEGA..................................................+4 NOVA CALEDÔNIA ...................................+ 14 .15 NOVA ZELÂNDIA ....................... ................. OMAM..........................................................+7 PALAU.........................................................+12 PANAMÁ.....................................................-2 .13 PAPUÁ NOVA GUINÉ ................................. .8 PAQUISTÃO ...................................... .......... -1 PARAGUAI.................................................. -2 PERU........................................... ... ...... ....... ........4 PDLONIA ...................................... ........

B-22 -

Guia Panrotas - Agosto194

- 1

HORÁRIO DEVERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

21MAR94 - 21SET94

+6 + 5

0IABR94 - 27AGO94 27MAR94 - 24SET94

+6 +6 +10 +10

01ABR94-03SET94 01ABR94-15SET94 27MAR94 - 24SET94 10ABR94-24SET94

27MAR94 - 24SET94

+5 +6 +5

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94

03ABR94 - 290UT94 -4

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94 048ET94 - 01ABR95

-2

+ 5

27MAR94 - 24SET94

+16

020UT94 - 18MAR95

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

03ABR94 - 290UT94

+ 7:30

+6 +5 +12

PAÍS

02OUT94 - 25FEV95 i 27MAR94 - 24SET94

PORTORICO .............................................. PORTUGAL............................................... QATAR................................... ...................... QUÊNIA...................................................... REINO UNIDO............................................. REP. CENTRAL AFRICANA....................... REP. DA IRLANDA...................................... REP. DOMINICANA ................................... REP. CAMAROES....................................... REP. FEDERAL DA ALEMANHA................ REP. TCHECA............................................. REUNIÃO..................................................... ROMENIA................................................... RWANDA....................................... .............. RÚSSIA (Estão listadas as principais cidades de cada zona) Zona 1, Moscou, SI. Petersburg, Astrakhan............................. ................... ..... Zona 2, lzhevsk, Sarnara ........................ .... Zona 3, Perrn, NizhnevartOvSk.................... Zona4, Omsk .............................................. Zona 5, Nonlsk, Novosibirsk, Kyzyl............. Zona 6. Bratsk, Ularn Uda ........................... Zona 7, Chita, Yakutsk ................................ Zona 8, Khabarovsk, Vladivostock.............. Zona 9, Magadan, Yuzhno, Sakhalinsk ...... Zona 10, Petropavlovsk, Kamchatsky......... SAMOA........................................................ SAMOA AMERICANA ................................. SANMARINO ............................................. SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............................ SENEGAL................................................... SEYCHELLES............................................. SIERRA LEONE .......................................... SINGAPURA................................................ SÍRIA.......................................................... SLOVENIA ................................ ................... SOMÁLIA..................................................... SRI LANKA ................................................. ST. KITTS E NEVIS..................................... ST. PIERRE E MIQUELON......................... ST. VICENTE E AS GRENADINES ............ ST. HELENA................................................ ST. LÚCIA.................................................... SUDÃO........................................................ SUÉCIA........................................................ SUIÇA.......................................................... SURINAME ................................................. SWAZILANDIA ................. ............................ TAHITI.................................................. ........ TAILANDIA ................................................. TAIWAN. China............................................ TAJIKISTÃO................................................ TANZANIA.................................................. TOGO........................................................... TONGA........................................................ TRINIDAD & TOBAGO................................ TUNÍSIA....................................................... TURQUIA..................................................... TURKMENISTÃO ........................................ TUVALU ........ .. .................... ................. ..... .. UGANDA...................................................... UCRANIA ........................ ............................. URUGUAY....................... ............................ UZBEKISTÃO............................................. VANUATU.................................................... VENEZUELA................................................ VIETNAN ..................................................... YEMEN........................................................ ZAIRE Haut -Zaire, Kasai, Kivu, Shaba ................. Knshasa, Mbandaka ................................... ZÂMBIA........................................................ ZIMBABWE..................................................

27MAR94 - 24SET94

+4 +6 +6 +3 +4 +3

27MAR94 - 220UT94

+4 *4 +4 +7 +5 +5

+5 +5

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 220UT94

27MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94 +6 +7 +8 +9 +10 + 11 +12 +13 + 14 + 15 -8 -8 .4 +3 +3 +7 +3 + 11 +5 .4 *6 i- 8.30

+7 .8 +9 +10 + 11 +12 +13 + 14 +15 +16

27MAR94 - 24SET94

+6 +5

01ABR94 - 30SET94 27MAR94 - 24SET94

+ 1

03ABR94 - 29OUT94

+5 +5

27MAR94 - 24SET94 27MAR94 - 24SET94

+15

20MAR94 - 24SET94

27MAR94 - 24SET94

*3 +5 +4 *4 O .5 -7 + 10 + 11 *8 +6 +3 +16 +4 *5 *8 +15 *6 *4 o +8 +14 + 10 .6 +5 +4 *5 +5

+15

SERVIÇOS DE ÔNIBUS ESPECIAIS SERVIÇOS DE/PARA CONGONHAS E GUARULHOS CONGONHASJ GUAP.ULHOS (CGH) 06.00 06:30 07:00 07:30 08:00 0830 09.00 09:30 10.00 10.30 1109 11:30 12:00 12:30

REPÚBLICN GUARULHOS

GUARIJLHOSI CONGONHAS (CGH) 15:30 16:00 16:30 17.00 17:30 18:00 18:30 10:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 00:00 01:00

GRU) GRU) 13:00 06:00 13.30 06:30 0700 14:00 14:30 07:30 15.00 08.00 15:30 08.30 1600 09:00 0930 16:30 10.00 17.00 10:30 17:30 18.00 1100 183011.30 12.00 19.00 19:30 12:30 13:00 20:00 1330 2030 14:00 2100 14:30 2130 15:00 22.00

05:30 06.00 0630 07:00 07:30 08.00 6830 09:00 09:30 1000 10:30 1108 1130 12:00 12:30 13.00 13:30

INFORMAÇÕES:

• GUARIJLHOS/ REPÚBLICA )GRIJ) 14:30 05:30 15:00 06:00 15.30 0630 16:00 07.00 16:30 07:30 17:00 08:00 1730 08.30 09:00 18.00 18:30 09:30 19.00 10.00 1030 19.30 11.00 20.00 20.30 1130 21.00 12:00 21:30 12:30 2200 13:00 13:30 23.00 14:00 00.00 0108

(GRU) 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16.30 17:00 17:30 18:00 18.30 1900 19:30 20:00 20:30 21:00 21.30 22:00 23.00

)GRU)

GRU) 1308 14:00 1500 16.00 17:00 10:00 19:00 20:00 21:00 22:00

TIETÉ 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00

AV. PAULISTA/GUABIJLHOSI GUAFIUIJ-IOS AV. PAUUSTA

GUARULHOS/ RODOVIÁRIA TIETÉ 14.00 14:30 15:00 1530 16:00 16:30 1700 17:30 18.00 18.30 1900 19:30 20:00 20:30 21:00 2130 22.00 22.30 23.00 23:30 00:00 0030 0100

0600 0630 07:00 07:30 08:00 08:30 09.00 09:30 10.00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30

07:00 08.00 09.00 10.00 11:00 12:00 13.00

(GRU) (GRU) 14:00 07:00 15:00 08:00 16:00 09:00 17:00 10:00 11:00 18:00 19:00 12:00 20.0013:00 21:00 14:00

15:00 16:00 1708 18.00 19.00 20.00 21:00

INFORMAÇÕES:

REPÚBLICA INFORMACÕES TEL.: 1 011/ 22 1& -

TELS. (CGH)(011)532-1068 (GRU)(011)945-2505

R000VIARIN GUARULHOS

RODO VIARIA.' (011) 299-6911 AEROPORTO: (011)9452505

ÕNI8US EXTRA DE 2 1 A 6 1 U ÔNIBUS GUARULHOS/REPIJBUCA AOS SÁBADOS E DOMINGOS SOMENTE ATE AS 2309 HORAS.

VlOí

Ua rassdyeIiI: r +.ou

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, S. DUMONT E ALVORADA ALVORADA GALEÃO DUMONT

15:15 15:50 16:15 16:40 17:10 1735 1805 19:00 19:30 19:55 2020 . 2045 21.10 21:40 22:10 23.00

05:30 06:00 0625 06:50 07:15 08:30 09:10 09:45 10:20 11.20 11:55 12:30 12:45 13:10 13:35 14.00 14:25

15:15 15:30 16:00 17:00 17:30 18.00 18.40 19:10 19:25 19.50 2030 .

0530 05:40 06:10 06:40 07:00 07:30 08:00 08:30 0920 10:40 1100 11:20 11:50 12:15 1250 ¶3:30 14:00 14:15 14:55

21:00

21:35 21:50 2225 22.50 23:25 00:15

TEL.: (021)222-1917

Valor da Passagem: R$ 3.20

SERVÇOS DE/PARA T. NEVES E PAMPULHA _ 05:15 05:45 06:30 08:30 09:45 11:00 12.30 14.15 1530

RODJPAMPULHAP1 NEVEST1OD.:CIRCULAR

TNEVES/TERMINAL

TERMINAUTNEVES (CNF)

(CNF)

16:00 1630' 17:30 18:45 19:45 20:30 21:30 21:45'

06:30 08.00 08:30 10:30 11:15 12:15 15:45 17:15

17:45 18:00 19:30 2000 21:00 21:45 22.50 2310' 00:30'

S0MENTEDE2 1 A6 INFORMAÇÕES: TEL.: (031) 271-4522 - TELEX: 39.1003

Valor da Passagem: R$ 5.00

DE 21 04:45 05:45 06:45 07.00 07:30 08:30 10:45 11:45

SABDOM'FERIADOS 12:45 14:30 15:30 16:30 17:45 18:45 20:00 22:45

04:45 06:00 07:00 08:30 10:45 12:45

14:30 15:30 16:45 18:45 22:45

JNFORM4ÇOES. (031)271-1335

valor cia -'assagem:

I-t 1.10

OBS.: Os horários de 16:30 e 21:45 BF-IZJCONFINS, 18:00 e 23:10, CONFINS/BI-1Z, só ocorrerão às 4, 5, 61 feiras e aos domingos. O horário de 00:30, CONFII'4S/BI-IZ, só ocorrerão aos domingos. Agosto/94 . Gula Panrotas - 8-2

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL A

ABJ Aban, Costa do Marfim AFL AJta Floresta, MT ATM Altamira, PA APY Alto Parnaa, MA AMM Amman, Jordania AMS Amsterdam, Holanda AJU Aracajú, SE ARU Araçatuba, SP ARS Aragarças, GO AUX Araguaxia, TO APO Arapiraca, AL AQA Araraquara, SP AAX Araxá, MG AIA Aripuanã, MT ALIA Aruba, Antilhas Hol. Assis, SP AIF ASU Assunção, Paraguay ATL Atlanta, GA. U.S.A. AKL Auckland, Nova Zelândia AEP Buenos Aires (Aer'oparque), Argentina AUS Itauba, MT AOL Paso de Los Libres, Argentina

B BOX Bagé, AS 5GW Baghdad, Iraque 555 Balsas, MA BKK Bangkok, Tailândia BAZ Barcelos, AM BRIO Banloche, Argentina BGO Barra, BA BPG Barra do Garças, MT BAQ Barranquilla, Cotomtáa BRA Barreiras, BA BAT Barretos, SP BAU Baurú, SP BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA 5HZ Belo Horizonte, MG xta), MG PLU Balo Ftar CNF Belo 1tazrx (T.Nevos), MG BNU Blumenau, 50 BVB Boa Vista, RR BOG Bogotá, Colombia LAZ Bom Jesus da Lapa. BA RBB Borba, AM BSB Brecha, DF BVS Breves, PA BOI Biidgetown, Barbados BMS Brumado, BA BRU Bruxelas, Bélgica AEP Buenos Aires (Aeropatque), Argentina SUE Buenos Aires, Argentina EZE Buenos Aires (Ezeiza). Argentina BZC Búzios, RJ BPS Porto Seguro. BA BVH Vulhena, AO c CNF Belo Fksizcmar (r.Neves), MG CGH São Pai,lo (Congonhas), SP CCX Caberes, MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, P6 CPQ Campinas, SP COR Campo Grande, MS CAW Campos, RJ CNV Canavieiras, BA CUN Cancun, México CPT Capetown, África do Sul CCS Caracas, Venezuela CKS Carajás, PA CAF Carauan, AM CRO Caravelas, BA CAU Caruaru, PE CAS Casablanca, Marrocos CMN Casablanca (Molramed V), Marrocos CAC Cascavél, PA CSS Cassilandia, MS CXJ Caxias do Sul, AS XAP Chapecó, 50 CPC Ctiapelco, Argentina ORD Chicago (O'Hare), IL. U.S.A. GIZ Coari, AM CBB Cochabarnba, Bolívia

5-24 - Guia Panrotas . An0xtr'/94

CÓDI CRD Cornodoro Rivadavia, Argentina CDJ Conceição do Araguaia, PA CFO Contresa. MT CPH Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Cornétro Procopio, PR CMG Corumbá, MS COS Costa Marques, AO CCM Criciúnra, SC CZB Cruz Alta, AS CZS Cruzeiro do Sul, AO COB Cuiabá, MT CUR Curaçao Antilhas Hol. CWB Curitiba, PR CDG Paris (C. de Gaulle), França CMP Santana do Araguaia. PA

D DKR Dakar, Senegal DFW DalIas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, TO D'O Divinópolis, MG DOU Dourados, MS DOA Washington (National), DC U S.A.

E EZE Buenos Aires (Ezeiza), Argentina ERN Eirunepé, AM EAM Erechim, AS

F FEN Fernando de Noronha, FN FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE FDF Fort de Franca, Martinica IGU Foz do Iguaçu, PR FAC Franca, SP FBE Francisco Bellrão, PA FRA Frankfurt, Alemanha FCO Roma (Fiumicino), Itália

G GIG Rio de Janeiro (Galeão), RJ GAU São Paulo )Guarulhos), SP GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiãnia, GO OVA Governador Valadares, MG GDP Guadalupe, P1 GJM Guaara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PR GUJ Guaralingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador GRP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, AS

H HAV Havana, Cuba 11KG Hong Kong, Hong Kong 1-louston. Tes. U.S.A. AH

Houston, Tex., USA. AH IGU Foz do Iguaçu, PA lOA Iguazú, Argentina Ijui, AS IJU Ilha do Sal. Cabo Verde SID Ilha Solteira, SP ILB Ilhéus, BA lOS Imperatriz, MA 1 MP Ipatinga, MG IPN IOT quilos, Perú Itabuna, BA ITN Ilailuba, PA ITB ITJ Itaial, SC AUB Ilauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA Washington (Dulles), DCIAD U.S.A.

JNA Januária, MG JEO Jequié, BA JPA Ji-Paraná, AO JCB Joaçaba, SC JPA João Pessoa, PB JNB Jdeaonedexg, Arca do Sul Joinville, SC Jol JUA JséFMT JOO JLJaZeeodO Norte, CE Ju'na, MT JIA JDF JrizdoFua, MG JRN Jisuena, MT New Ycrk (J. F. Kemiy), t'ly JFK U.S.A.

K KIN Kingskxr,Jamada

L LAZ San Jesus de Lapa, BA LPB La Paz, Bolivia LBR Labma,AM LAJ Lages, se LOS Lagos, Nigena LCA Larnaca, Chipre LET Leopoldina, MG Lima, Perú LIM Lins, SP LIP LIS Lisboa. Portugal LVB Livramento, RS LHR Londres )Healhrow), Inglaterra LON Londres, Inglaterra LOS Londrina, PA LAX Los Angeles, Cal. U S.A. LAD Luanda, Angola Milão (Linale), Itália LIN LOA New York (La Guardia), Ny.U.S.A

M MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAO Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAS Marabá, PA MDC Mar dei Plala, Argentina Mil Manha, SP MGF Manngá, PA MBK Malupa, MT MBZ Maués, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México Miami, Flor. U.S.A. MIA Milão (Linate), Itália LIN Milão, Itália MIL MXP Milão (Malpensa), Itália MQH Minaçu, GO NTM Miracenia do Tocantins, TO MTE Monte Alegre, PÁ MEU Monte Dourado, PA MBJ Monlegobay, Jamaica MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YMQ Monlreal, Canadá YMX Montreal (Mirabel). Canadá MVF Mossoró, RN MVS Mucuri, BA MCO Orlando, Flor. U.S.A

NTM Miracema do Tocantins, TO NGO Nagoya, Japão NNU Nanuque, MG NAT Natal, AN NO1J Neuquen, Argentina NVT Navegantes, SC Nxw York (J. E. Kerreáy), Ny. JFK U.S.A. LOA New York (LaGuardia), Ny.U.S.A. NYC New York, Ny. U.S.A. NOL Niquelandia, GO NOK Nova Xavanlina, MT NRT Tokyo (Narita), Japão

J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina. BA

o ORO Chicago (O'Hare), IL. U.S.A.

OYK cyapoque,AP ORX Orisiminá, PÁ MCO Orlando, Flor, U.S.A OUS O.rirfre.SP 011V Paris (Orty), França OPO Prx1o,Pcx1uzé OPS Sp,MT

P PMW Palmas, TO PLU Belo Rss'(PaTxtm), MG PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNO Paranaguá, P11 PBB Paranaãia, MS Parinlins, AM PIN CDG Paris (O. de Gaulle), França ORY Paris (Orly). França PAR Paris, França PHB Pamaiba, Piaui AOL Paso de Los Libres, Argentina PFB Passo Fundo, AS PTD Pato Branco, P11 PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, AS PNZ Petrohina, PE PCS Picos, P1 PIta Pimenta Bueno, AO Pitinga, AM PIO P00 Poços de Caldas, MG FTP Pointe a Pitre, Guadaloupe POZ Ponta Grossa, P0 PMG Ponta Porá, MS Opa Porto, Portugal POA Porto Alegre, IS PNB Porto Naóonat, TO BP5 Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho, AO PAP Port Au Prince, Haiti POS Port ot Spain, Trinidad Tobago PPY Pouso Alegre, MG PDF Prado, BA PDR Presidente Outra, MÁ PPB Presidente Prudente, SP PGG Progresso, PA PZO Pueito Ordaz, Venezuela PDP Punta de] Este, Uruguay

Q UlO Quito, Equador

A AOS Borba, AM REC Recite, PE ADC Redenção, PA RES Aesislencia. Argentina RAO Ribeirão Preto, SP ABA Rio Branco, AO Aio de Janeiro, AJ RIO SOU Aio deJareiro )S.Du,xxit), Ri Rio de Janeiro (Galeão), RJ GIG AIO Rio Grande, AS AVO Rio Verde, GO FCO Roma (Fiumicino), Itália ROM Roma, Itália ROO Aondonópolis, MT AOS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, AS RSG Serra Pelada, PA

S SOU AlodeJardao(S.Durut), Ri SID Itia do Sal, Cabo Vertia SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. 5JO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico SAZ Santa Cruz de La Sierra, Bolivia ii Santa Cruz de La Sierra (Viru .Viru), Bolivia IDO Santa Isabel do Morro, PÁ AIA Santa Maria, AS CMP Santana do Araguaia, PÁ STZ Santa Terezinha, MT SEtA Santa Rosa, AS STM Santarém, PA

S E CIDADES SOL Santiago, Chile 500 Santiago de Corripostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS SDO Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, MT SXX São Felix do Xingu, PÁ SJL São O. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SP SXN São José do Xingu. GO SJK São José dos Campos. SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Lua, MA SEU São Mateus, ES SOM São miguei do GO SAO São Paulo, SP CGH São Pai.io (Ccogaihas), SP GRU São Paulo (Guarulhos), SP SEI Senhor do Bonfim, BA SEL Seoul, Rep. Coréia RSG Serra Pelada. PÁ OPS Sinop, MT SFK Soure, PA SYD Sidney, Austrália

T TMT Porto Trombetas, PA TBT Tabatiriga, AM TAO Tarauacá, AC TFF Tefé, AM TFL TailibOtcr )ltarãsoji), I/O THE Teresina, P1 NRT Tokyo (Nanita), Japão TYO Tokyo, Japão TOW Toledo, PA '(ro Toronto, Canadá ,(YZ Toronto (Pearson), Canadá TUZ Tucumã, PA TUC Tucuman, Argentina TUA Tucurui, PA

U UIO Quito, Equador UBA Uberaba, MG Ubeiiãndia, MG UDI UAB Urubupunga, SP URG Uruguaiana, AS

v WI

Santa Cruz de La Sierra (Viru .Viru). Bolivia VLP Vila Rica, MT VAG Varginha, MG BVH Víltrena, AO Vitória, ES VIX VDC Vitória da Conquista, BA

X XAP Chapado, SC XIG Xinguara, PÁ

w AD

Washington (Dulles), DO U.S.A. OCA Washington (National), DCU.S.A. WAS Washington, DC U.S.A.

Y YMQ Montreal, Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá VTO Toronto, Canadá YYZ Toronto (Pearsori). Canadá

z ZRH Zunch, Suíça

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS PORTARIA N9 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo Único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Ad 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n 9 050/GM5. de 06 Mai 75; n2 7551GM5, de 20 Jun 80; n2 260/SPL, de 08 Jun 87; e 0 248/SPL, de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Ad 7 - É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Ad 99 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ad 10 —A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § l - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 39 —Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 42 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento

poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 92• Ad 11 Q - Quando o usuário podador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporto de e para o aeroporto se for o caso. Se o usuário deixar de viajar em Ad 12 2 virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 2 —Aempresa que efetuou otransporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ad 13 2 - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 92, será preenchida por usuário constante da Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1 —Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Listado Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Ari 17 9 —Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Ad 18 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por per odo superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Ad 30 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

Doméstico

condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - O transportador deverá adotar medidas para tomar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Ad 31 - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Ad 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Ari 3311 -0 transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Ad 342 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - E obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Ari 549 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 559 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. § 1 2 - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 - E permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse Agosto/94 Guia Panrotas B25

antes de iniciar a mesma viagem. Ari 579 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade.

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE

itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

CAPÍTULO 1

DO CREDIÁRIO Parágrafo Único - A construção da tanta aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58 - Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Art 59 - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabina do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra 'a" acima) Art 60 —As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita proveinte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Ari 61 No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a —de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1 criança com bilhete de passagem expedida na forma da allnea a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 -A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 39 - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea 'a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Ari 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas. Guia Parwotas . P~94

§ 39_ Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada: e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. Nos serviços internacionais, a ven§ 40 da direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento iJa entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos Juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Ari 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito edo cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72 - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 739 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo da validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n0 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n 9s 09/SPL106132 e 118/PL-3100286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JANI92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TF1D (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, lerá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TFRD até a data da substitui-

ção e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7—Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em suas condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N932/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria

957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art. 12 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida rio Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo. Ar1.2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER —IAC-121210184, de 26112183. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tantas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no

trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RlO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

TARIFAS TRANSBRASIL ATransbrasil substituiu o sistema convencional de rotas, utilizado até então, pelo conceito direcional geográfico. Para qualquer par de cidades, aplica-se a tarifa ponto a ponto mais baixa, permitindo stopovers nas cidades intermediárias na mesma direção. Ex.: Trechos SAO/SSNREC/FOR. Cobra-se SAO/FOR direto, permitindo stopovers em SSA e REC. Exceto nos casos específicos de VIX e CGB, onde é efetuada acomodação dos passageiros nas cidades de RIO ou SAO, aplica-se também a tarifa mais baixa, sem permitir stopover voluntário nesses pontos de conexão.

Agosto94 - Guia Panrotas . 8-27

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS

31 - OUTRAS CONDIÇÕES

7-ENDOSSO

PANTANAL

NORDESTE

EMPRESAS DOMÉSTICAS Franquia de bagagem . adinromora -20 kg Cvrrr,vvão para agontns 10%

Não permitido.

8 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

P05-P06 - Base Tarifária: TRN/30

P09 P10

P07-P08 - Base Tarifária: TRN/50 TARIFA I?EDUZIDA NORDESTE (TAN) 1 - P05 - P06 - TRN/30 1.1 -APLICAÇÃO Todos as vôos operados pois N A. onr viagens do ida e volta. Obs.: Esta tarifa poderá ser aplicada também em viagens sarnento da ida, nos seguintestrechos: JOF/SAO; SAO/JOF; SSMIDC: 'DC/SSA SAOIMOC. MOC/SAO CNX BHZI

1.2 - NÍVEL TARIFÁRIO

Base Tarifária:

-Base Tarifária:

'Adoto: 50% de tarifa normal 'B Meia: 50% rio tanta reduzida aplica pata ADULTO. 'Cota: 10% do tarifo reduzida aplica para ADULTO.

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 30 de selembto de 1994, data limite para conclusão da viagem.

4 - VALIDADE 30 (trrnta) dras, contados da data da emissão do b:lhoto

5-RESERVAS Os biltreles poderão ser emitidos com reserva confirmada ou open

6-FORMA DE PAGAMENTO Somente à vista (cash(.

7- REEMBOLSO, ENDOSSO, SUBSTITUIÇÃO E DESDOBRAMENTO DO BILHETE Não será permitido. Na emissão do bilhete deverá constar. Obrigatoriamente No campo da EndossoicRestriçóes, as oopressães 'não endossáaef, não raombotsável, não substrtaiuer.

8-FRANQUIA DE BAGAGEM O normal para o tipo do aeronave em operação 055 - O desconto não á aplicável sobre e excesso da bagagem

9-CÓDIGO TARIFÁRIO Na emissão do bilhete á obrigatório a marcação do código TRN/30 na TRIW50. conformo ocaso, no campo C001GO DA EXCURsÃO',

10-VENDA Em todos os pontos de venda da empresa (Lotas. Saro. portos e Agências de Turismo), core emissão exclusiva em bilhete da N.L.A.

11 - DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA Canteiro da Identidade, ou documenta equivalente, anotando-se o soa número e órgão expedidor no bilhete de passagem, durante o choçk'in Dntermmna'sa às bases da 1,11A., rigorosa fiscalização quando da ctseck. in, não permitindo, em tripdtesa atganta, o embarque da passo. geirx em situação irregular &uo em desacordo com as condições oqal estabelecidos. 12 -AAgõnciadaViagoes que não preencttetcotretaman. te o bithete, com osesctareclmontus do TRIO. inclusivo e preenchimento dos campos referidos nos Itens 4 a 7 anima, ficará responsável pela restituição que a N 1 venha o efetuar ao passageiro que solicitar o reembolso apresentando o bilhete sem estas restrições.

628 Guia Panrolaa Agosto194

Liii todos os pontos de venda da Empresa, inclusive Loja rANTANAL,

12- EMISSÃO

Tar:ta Malha Sul = 50% da valor da Tarifa B (PIO)

3-TARIFAS MEIA E COLO 50%o tO%. rnspnctivamnnte, sobre a tarifa aplicada para adulta. Até 21 de Agosto de 1994.

5- EXTENSÃO DA VALIDADE -

6- ROTAS/RESTRIÇOES - Az lanias Eaecal:oo o Malha Sal, somente serão

TARIFA

Base Tarifária:

BVE

vôos ESPECÍFICOS - Rio. SUL- (B.V,E)

01-APLICAÇÃO

Todas osfermas do pagamento aplicáveis ria PANTANAL, exceto Requisições Governamentais.

TARIFÁRIO 60% do valor do Tanto 'B (P09) - Tar:f a Executiva

P17 -

11 -FORMA DE PAGAMENTO

2 - P07 - P08 - TRN/50 2.1 - APLICAÇÃO

9-VENDAS 10- RESERVAS

As Tar:l,vS EXECUTIVO 'E' c fIXO/A SUL 'IA' são ap1' CáOciS rara viagorrs do Ida, Id,Walta, Circulares o Trian-

Não porro/da

Não serão permitidas

Ltovern estar confirmadas pana lodosos trechos.

1-APLICAÇÃO

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO

2.2 - NÍVEL TARIFÁRIO

TARIFAS PROMOCIONA IS PANTANAL TARIFA EXECUTIVO (E) TARIFA MALHA SUL (M)

• Adolfo: 70% da tarifa normal B • Meia: 50% da tarifa reduzida aplicada paro ADULTO. Cola: tO% da tanta reduzida aplicada para ADULTO.

Exclusivamente cnn vagens doida e volta. nos seguia! OS trectroS NAT/FEf'INAT, REC,FEN/AEC REC/FENINAT; NAT/ FENIREC 055 Esta tanta poderá ser aplicada também em viagens somente doida, nos seguintes trechos: BRNBSB; BSB/BRA BRNSSA. SOA/ORA BI-!ZJFEN. FENJOI-tZ BHZ/JDF: JOFilgi-IZ BHZ/NAT: NAT/Bt-IZ BHOÍPAV. PAV/BIIZ BHZ/PNZ, PNZiBHZ Bt'tZ/OPS, BPS,BHZ BlfZREC: REC/BHZ BHZ/SSA, SSA/BHZ LAZ/GNM: GNM/LAZ LAZ/SSA; SSM.,aZ BSB/5SA; SSNBSB FENJPAV: PAV/FEN FEN/PNZ; PNZJFEN rENoPs BPS/FEN FEN/SSA; SSNFEN GVR1IPN; IPI'EGVt9 GVRJtJF: JOF/GVR OVA/ta p o; BPS/GVR GVRJSSA; SSA'GVR GNMISSA. SSNGNM IPN/JOF: JDF/IPN IPN/SSA, SSA/IPN JDP/RlO; RIO/JDF JDFNI)t; VIXuJOF MOC/SSA; SSNMOC MOCNDC, VDC/MOC NAT/PAV. PAV/NAT NAT!PNZ, PNZchAT NAT.BPS, BPS!NAT NAT/REC; REC/NAT NAT/SSA; SSA/NAT PAV/BPS. BPS/PAVPAV/AEC, REC!PAV PAV/RIO; RIO.FAV PAV/SSA, SSNPAV PtIZrdPS. BPSiPNZ PNZJÍ9EC, REC!PNZ PNZ,/fltO, RIO.'PNZ PNZSSA; SSAO°NZ BPSJREC, REC/I3PS OrO/RIO, RIO/ISPS OPS/SAO. SÃO/taPO BPSITFL. TFL'BPS BPSNIX; VtO/BPS REC/RIO; RIO/REC REC/SSA; SSNREC RIO/SOA. SOA/RIO RIONDC. VDCJRIO; SSNSAO: SAO/SSA: BHZJVI0: VIXJBHZ: RIO/VIS: VIXIRIO, BPS/SSA; SOA/tOPO: BPSNOC. VDC/BPS

Designação do Bi,hnto: Tonta Incentivo: T13 1500' Tatita Pramocional: TP31AGO Tarifa Reduzida: TR3IAGO' Tatif a Noturna: TN3tAGO Tarifa Incentivo. 1' - Base Tantána: Tarifa Ptomvc:osic: P Tanta Reduzida 'O' T,rnit,r Nat,rroa N

13- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO OU "NO SHOW"

Pata %:ognno de ida, ida e /0:/a nus vôos a Itechos relacionados aba—.

NÍVEL TARIFÁRIO

75% da tarifa 'B"

TARIFA MEIA/COLO

Moia ' 50% da tanta aplicada pana ADULTO Cclv . tO% da tanta aplicada para ADULTO,

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo,

12- ROTA Aplica-se oslo brita someate nos segurvtouvães/btectras: SIL 000,'CPO . 0563 . CPOJSDU

13- TRANSFERÊNCIA lirloiline nSv á permitida,

Prscedmmentou normais

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

14- ALTERAÇÕES DE RESERVA

Não são permitidas,

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Até 03 )/rés) dias anjos da vão

Limitadas ao Brasil

15- REITINERAÇÃO

válidas sus ligações publicadas comas classes E e

Não será pornnitida

7-ENDOSSO

16- FRANQUIA DE BAGAGEM

16-RESERVAS Provedmestos normais.

17-PAGAMENTO

8- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES

'Adulto 20 Kg CHD 10K9

500 serão permitidas.

17- COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS

18- EMISSÃO

9-VENDAS

13% (ave por conto).

• Em bilhetes RIO-SUL na VARIO Não á permitido omis. são. Em bilhetes do outras ~netos. Pneenvh:mnntO do Bilhof e: Base Tanitária: BVE -Campo Endossa Restrições: não endassável.

Não permitido

Formas de pagamento . Todas as formas aplicáveis polo RIO-SUL.

Em todos os pontos do venda da Empresa, inclusive Loja PANTANAL.

RIO SUL

10- RESERVAS Devem estar confirmadas para todos os trechos.

11 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas do pagamento aplicáveis na PANTANAL, exceto flnqa:si?õos Govonitamentais.

12- EMISSAO - Designação do B,lheto: Tarifa Executivo: TE2IAGO' - Base Tai:f ária:

Tarifa Malha Sal: -TM21 500' Tarifa Executivo -r Tarifa Malha Sul: 'M-

P15-P16 - Base Tarifária:

TARIFA INCENTIVO - BI

01 - APLICAÇÃO

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW:

Procedimentos normais.

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E A E ITIN ERAÇ O ES São permitidas.

31 -OUTRAS CONDIÇÕES

Até 03 (três) dias actos do vôo,

Franquia de Bagagem '20 kgv Pata viagens de ida, . da voilo ou circulares. C ., 530 para agoniou . lSrr 113- NÍVEL TARIFÁRIO 75% da tarifa 'B (P15) entra Eeceta CPaBoaCPOeC0H,BSB/CGH. Aplica so 02% da tarifa B. (Ptb(

15 - REITINERAÇÃO

04-TARIFA MEIA/COLO

13 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO OU "NO SHOW" Procedimentos evreia:s

P18 - Base Tarifária: BE

14- ALTERAÇÕES DE RESERVA

MEIA 53 da tarifa aplicada para ADULTO. COLO' 10% da tarifa aplicada pana ADULTO

Não será permitida

18- FRANQUIA DE BAGAGEM

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO

'Advito 20 K9 .CHD tOKç 10% (tive por conto)

- Base Tarifária: - Base Tarifária: - Base Tarifária: - Base Tarifária:

01 'APLICAÇAO

I',i:,i tu/nos 1/a idO, iii,i a vvU,I ou circulares nas ligações operadas pela RIO SUL. para grupos de passageiros se 12 passageiros individuais que participam do programações Esta tarifa não rir valida para transporto nas seguintes eupontiaau ao eventos em geral. ligações: 03 - NÍVEL TARIFÁRIO SDU,'PLUi'SOU; SDU/CPQJSDU; SOU,CGI'l/SDU, 60% da tarifar B CGR:CGln,n,,,dR; CXJ/PLU/CXJ; JOI,REC/JDI; TARIFA MEINCOLO CPO 'CWO'CPO; JOl/BSB,JOI: PLUIAEC/PLU. Moa . 50% da janta aplicada para ADULTO, CGFI:CXJi'CGH; JOI,NVT/J0l; CGHPOA/GGIl. Co/a . 10% da tarifa aplicada pana ADULTO. CGH:10U1C011; SOU/REO-SOU; SDU.CWOISDU, Dona toda-

17- COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS

P11 P12 P13 P14

TARIFA DE EVENTOS/ESPORTES RIO SUÁ.. (5 E)

P A N

TARIFA INCENTIVO PANTANAL (1) TARIFA PROMOCIONAL PANTANAL (P) TARIFA REDUZIDA PANTANAL (A) TARIFA NOTURNA PANTANAL (N) 1 -APLICAÇÃO A'. tur,t,tvPFlOEtOC:ONAL P, REDUZIDA Re IFáCEN' TIVO '1' via upicavv:s pana viagens do Ida, fdaiVolta. C:ncul,n:os o Ti:angularOs. A Tar:f a NOTURNA NÓ aplicável Semente paro viagens do do e USAra/lo

2 - NÍVEL TARIFÁRIO: • Tarifa Iscos/iva - 70% do valor da Tarifa 8 (P11) 50% do valor da Tarifa B (P14) • Tarifa Noturna 90% do calar da Tarifa IS (P12) • Tnr:f a Promucioval = • Tarifa P.Aiz:da 00x' da valor da Tarifa 'O' (Pt3)

3-TARIFAS MEIA E COLO 50%e 10%, respectivamente, santo a tanta aplicado pana adulto.

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 31 de agosto de t,994

5EXTENSÃO DA VALIDADE Não permitida.

6- ROTAS/RESTRIÇÕES - As tantas Incentivo, Pnornocronat o Reduzida, semente serão vá.idas nas ligações publicadas com as classes 'O', a R. - A tarifa Noturna publicada cem o classe iroomente será udlrda pana o ligação CAMPO GRANDE'SAO PAU' 110 na cão PTN. tOO, possibilitando. na casa especifico de compra de Bilhete idan,iolta . o retorno SÃO PAULO, CAMPO GRANDE através da vás PTN'103.

SDU,BPS/SDU; CPQ/DPSiCPO: CPO'fREC/CPQ: 06PERÍODO DEAPLICAÇAO O ano toda. POA,'BSBiPOA; POA/UBA,-r'UA; CGR:MGF/CGR; CGH,'MGF/CGH; PLU/BPS;PLU; PFE'CGH/PFB; 12- ROTA PFBiPOA!PFB; PET,iPOA,PET; PET/J0I/PET: Esta tátiria não é válida para ou trechos CGH/SDU,iCGH. PETiSDU;PET. RIG/POA'RIG; RlGitdVT/talG; 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES f/IG/SOU,'RIO: UR0/POA.'URO; 0EL'P0A1GEL, Não são permitidas. GELJCGH,GEL; CXJ,POA,CXJ , TOWiCGH/TOW: - PUBLICIDADE E VENDAS TOWCWBi'TOW. CAC/CWO CAC, CAC/CGH/CAC; Limitadas ao0nasl. ÇCM/CGH/CCM; LAJ/CGH-LAJ; POA/IOU/POA. 16-RESERVAS CPO!POACPO; AAX/CWBAAX; AAX!NVT/AAX; dAX/POA/AAX; AAX/LOBIAAX; AAX,'MGF/AAX; : A reserva deverá estar c,oxhmnaclo para todo e iãnerávn, Reservar nas atasses - VastO, AAX/JOI,iAAX; AAX/SOU.'AAO; AAXi'PLU/AAO. AAX,VlX. AAX; CGH/LDO1'COF/: COR PPY/CGII; , 17-PAGAMENTO PLU/PPY,PLIJ PLIJDlO' p LU, XAP'FLtiL'X,AP Formas do pagamento 'Todas as formas aplicáveis na RIO SUL 13-TRANSFERÊNCIA 18- EMISSAO não é permulida, . AvaLdado do 511010 é de 60 duas a cantar da data de 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES emissao. São permitidas num todas as tarifas da RIO-SUL. ' A tanta do eveetas/espoaes podará ser omitida nos S - PUBLICIDADE E VENDAS ao em bilhares VARIG, sendo obrigabilhol os RIO-SUL Limitadas ao Brasil tdnio a marcação do designador do bi:tneto )SLOE). 16 - RESERVAS 'O bilhete deverá mostrar a nesenva confirmada pana todo Reservar na classe . 80v Y a viagem. 'No atada emissão dos bilhetes deverá senapn000nfado 17-PAGAMENTO o comprovaste de ioscnrçãe no evento, contendo nome Todas as formas de pagamento aplicáveis na RIO'SUL do passageiro e Oinenário, devendo ser anexado ao cv,' 18- EMISSÃO pom contabilidade da bilhete. Em bilhete RIO SUL ou VARIO Não é permitida omissão Não O permitido a aplicação da tanta de ocontos105porle em bilhetes rio outras ccv5énonos. bilhetes de outras cang000ros Preenchimento do bilhete, Pneevchivnonitv do bilhete: 'Base tan:tãria: tIl •Base tanilãnialOesgsaáor do b:ãrefe: BEJSLBE. Campe ondassa/routriçãos: não endossável. 'campo aedasscu'rostniçcres: não ondnssávol,

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

lo - REEMBOLSO POR - CANCELAMENTO/NO SHOW

Proc,ndmmovtes normais,

Procedimentos normais,

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Procedimentos normais

São permitidas.

2- NÍVEL TARIFÁRIO 12- ROTA Esta tanta 4 valida para transporte nas snguntns 1 go- 70% da tanta B ao -r da TABA. Base Tarifária: Mera - 50% da tanta aplicada para ADULTO. ç005l . .'14fJF,4 DE GRUPO (a). COR CGH CGR: CXJ PLUCXJ. JOl REC!JOt: Calo- 100da tarifa aplicada para ADULTO. C p aCws:C p a, JOl/BSBrJOI; PLU/REC/PLU: 3-VALIDADE DO BILHETE 1 - APLICAÇÃO CGII.CXJICOH: JOI/NVTIJOI, CCN,POA/CGH: Válido para utilização integral por 01 ano 0 contatos data Para magnos do Ido. Ida e Volta aa Circulares nas ligaCGH IGUICGH; CGH!RECICOH; SOU/RECIEDU; de emissão da bilhete. çdos operadas pela TABA. aplrcávetagrupodenomttsrrre BPSÍREC/BPS; SDU/CWB/SDU; SDU/BPSISDU: 10 passageiros adultos. CPOBPSICPO; COH'BPS/COH, CPO/RECICPO; 4FORMAS PAGAMENTO Base Tarifária Todas as formasDE aplicadas pela TABA, eocetorequisições Duas crianças entro 2 o 12 anos incompletos, serão POA:000IPOA; POAJUBA/POA; CGR/MGF/CGR; govomantontais. computadas coma um adulto CGt-t/MGF/CGH; PLUIBPSIPLU; PFB/COH/PFI3; TARIFA PROMOCIONAL. DE 2-NÍVEL TARIFÁRIO PFB/POAIPFB; PETÍPOA/PET; PET/JOI/PET; 5 EMISSÃO Em bilhete da TABA. Não é permitida a emissão GRUPO - RIG/POA/RIG; RIO-SUL - (S.G.) 60% da tanta B ou Y da TABA. PETISDU/PETu RJG/NVT/RIG; RIG/SDU/RIG. URG/POA/URG; GEL/POA/GEL: b lote de congóneres Meia = 50% da tanta aplicada pata ADULTO. 01 - APLICAÇÃO CXJ; TOW!CGH/TOW. 6 - RESERVA E ALTERAÇÕES : Cala- fEL da tarifa aplicada para ADULTO Pau aportes da da, da o 0013000 tcu aras nas hgaçdes GEL/CGH/GEL: CXJPOA TOW/CWBTOW; CAC/CWB/CAC; CAC/CGH/CAC; Normal. 3-VALIDADE DO BILHETE operadas pela RIO-SUL CCM/CGH/CCM; LAJ/CGH/LAJ, POAIIGU.POA;Válido 7-CÓDIGOS para utilização integral por 01 Otto a contar da data 3- NÍVEL TARIFÁRIO CPOIPOA/CPQ; AAXJCWB/AAX: AAX/NVT/AAX; Base Tentaria - p de emissão do bilhete. 60% da tanta B AAX/POA,'AAX; AAX/LDB-'AAX; AAXIMGF/AAX; Designação do Barato = VT2P na BT2P 4-FORMAS DE PAGAMENTO 4- TARIFA MEIA/COLO AAX/JOl'AAX; AAX/SOU/AAX; AAX/PLU/AAX; Classo,Rasema='Bnu'r Todas as lermos aplicadas pela TABA. eecetoreqocaçdes 50% da tanta aplicada pata ADULTO. Meia . AAXIVIXIAAX; CGI-t.'LDB,CCft CCII PPY/CGIt; 8-REEMBOLSO Colo - 10% da tarda aplicado para ADULTO. PLU PPY/PLU. PLU;D13PLU, XAP/FLN/XAP. Perttstidototal aoparoaldeetrto dos procedimentos 00r- govetnatmrentas. 5 EMISSÃO 13- TRANSFERÊNCIA 05-TAMANHO DO GRUPO mais Em bilhete da TABA Não é pontificá a omissão em No rmr irrirtro de 10 (dez) passageiros adultos, doas cnon- tntorl:rta são é permitida 9- RESTRIÇÕES pos entreo2 012 anos serão computadas conto ADULTO 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES - Não é porrrnitido endosso, o bilhete sê á válido para não bilhete de congônetes. emitido Bilhete de Passagem (Manter Deverá Ticket),ser aneoando-se a cadaÚnico cuSão permitidas cern todas as tantas da RIO SUL, nas linhas da TABA. 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO pomo mIopIa dos integrantes da grupo ea condição da Não é permitida desdobramonto, O ano todo. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS passageiro )ADT, CIID ou COLO) - Esta tanta não á válida para as ligações PLU.'SDU PLU Limitadas ao Brasil Em todos os pontos de vendas da 12 - ROTA 6- RESERVA E ALTERAÇÕES a CGI-t BSB,CGH. omptnua. inclusiva lulas Vung, Esta tanta não a válida pata as trechos CG1-1/SDU,COH Normal. O prazo pata cancetarnento é de 10 dias antes 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO e SDU PLU/SOU. 16-RESERVAS da dato do inicio da aragem. O ano todo. Procedimentos norarais. 13 -TRANSFERÊNCIA 7 - CÓDIGOS Reservar nas Classes 'Soai Intad:ne 5504 permitida. ave Tantána = E 17-PAGAMENTO 15- PUBLICIDADE E VENDAS Designação do Brlhote = YT2G na BT2G Base Tarifária: Formas de Pagamento - Todas as formas api caveis no Limitadas ao Brasil. lasseRosnrva - 'D'oU -r Rio-Sul 16-RESERVAS TARIFA ESPECIAl. NOTURNA - (N) B- REEMBOLSO A reserva do grupo dnuomá estar Confirmada para todo o 18- EMISSÃO Permitido reembolso total desde que seio comprido o 1 - APLICAÇÃO - Embilhatas Rio-Sul 00 Varig não é permitirão nmissão itinerário prazo do cancelamento da reserva, exceto quando o em bilhetes de carros coogenereo. viagens do Ida. Ida o Volta na Citcuiates nas liga- Reservar nas classes - Vou B grupo for reduzido para monos de 10 passageiros. Neste - A validado do bilhete é de um ano a contar da data de çmlmes Operadas pala TABA, cvqoo horários de decolagem caso, o reembolso cão soma pemnnittdo, Após o prazo de 17 - PAGAMENTO estejam compreendidos entra 21:50 6 e 05:00 h mio dia em ssão Formas de pagamento - Todas as termas aplicáveis na soSneqoente (horário de cada ponto), asa importando se . cancelamento, será reembolsada somente a dileresça O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda entro a tarifa paga e a tarifa O ou -r aplicável ao RIO SUL houver no aSa, a viagem á escalas Intermediárias com decotagerta transporte utilizada lotado hor rio, 18 - EMISSÃO - Preenchimento do bilhete: 9RESTRIÇÕES - A validade do bilhete é de 60 das a contar da date de Base tardara:2 - NÍVEL TARIFÁRIO - Não é permitido endosso, o bilhete sé é válido para aSa emissão 70% da tarifa 'Boa -r da TABA. Campa endosso/restrições não endossãvel, nas tinhas da TABA Meia = 50% da tarifa aplicada para ADULTO - A tarifa da grupo poderá ser emitida rios b,Ihntes RIO- - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ 19 - Não é peco tido desdobramento. Saembilhetes VARIE senmloobnigatdrin a marcação Colo - 10% da tarifa aplicada para ADULTO. UL o " NO SHOW": 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO do designador da bilhete (SLBG) 3-VALIDADE DO BILHETE Dano todo .O bilhete deverá mostrar aresemaçantrrtrrada para Ieda Proced,ttentosrotrtreis. Válido para utilização integral por 01 ano a cantar da data 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E a aragem de emissão do bilhete. REITINERAÇÕES - Deverá ser emitido ora bilhete única de passagem - FORMAS DE PAGAMENTO mastnr tickeP, aneoando'se a capa-cupom a respectiva Não são por-Idas. Todas aslonrrasapticadas pela TABA, escalo requisições relação dos passageiros, quando a forma de pagamento 31 -OUTRAS CONDIÇÕES governamentais. A Transbravrlresemva-seo direita dealterarnu lodo ouem de todo o grupo tora mesma. Quando a tocou de paga- Franquia de bagagem - adulto/moia -20 kgs 5=EMISSÃO l hete da TABA. Não é Permitida O emissão em parfeopregu/amoinloseeocondiçr5esdeStaalari!aS, sem mento tsr diferente. deverá ser emitido bilhete individual Comissão pura agentes - 10%, Em -. bibihota . - pra Cio aviso, honrando, C001000, (000000 bilhetes daqui' de acordo com alarmado pogomeoto de nada um dos bilhete de congéoores ditos durante a vi9ilrtcra destas condições até a Silo . membros do grupo, posteriormente nmitir-se-a bilhete 6- RESERVA E ALTERAÇOES eventmlalalteivuçãn. único master ticker contra os bilhares indmuiduais, acenando-se a cada cupom a relação dos passageiros. que 7CÔDIGOS além do nome deverá 005stano número do bilhete originei Base Tarifária: 1 Bane Tarilána = N a forma da pagamento de cata um das passageiros. - Base Tarifária: ' Designação do 5/beta YT2N ou BT2N Não é permitido a aplicação da unIa de grupo em 1 ECONÕMICA NOTURNA- (MEN) Classo,'Raser'ua= Bour b:lhetes de Outras coegeneres. 1'- APLICAÇÃO O 'flCCMD5JLOJ - Em casos as eventual redução do grupo. após inicio da TARIFA PROMOCIONAL fiou vôos darient cnn com horários de part da entre 21 00 Permitido total ou parcial dentrmn das procedimentos nor- viagem, poderá ser meemiluda o bilhete único da passa- - horas e 05:00 tomas da manhã em viagens do ida ao ida INCENTIVO - (1) mais, gem rmastar i:cket" - permanecendo no novo billmotO os e volta (0W/Ri). 1 - APLICAÇÃO demais passageiros 9 - RESTRIÇÕES .10113 :Ir01sio..lçvOs P,.-r o .vnis au Ida o a C Preenchimento do bilhete - Nao é permitido endosso, obilhete sé é válido para 050 2 NÍVEL DE TARIFA operadas p00 TABA aplien,el somente sas l:moUros nas linhas da TABA. 1 AD - 60% da tarifa 'r TRANSBRASIL. - Base mar tárioiDasignador do bilhete BGJSLBG. Onde conste no tarifário da TABA o valor da laria. CH - 50% da valor da tarifado ADULTO. -Não é permitido desdobramento. - Campo endosso/restrições não endossánel. 2 NÍVEL TARIFARIO .Esmo farta não vI Cálida para as ligações PLUISDU/PLU IN - 10% do ualorda tanta do ADULTO. 19-REEMBOLSO POR Moa -5013 da tarifa aplicada para ADULTO. OCOH/BSB CDII. 3 - CÓDIGOS - CANCELAMENTO/NO SHOW Colo -1513 da tarifa apicadO para ADULTO. Base Tarifária - Q 10- PERIODO DE APLICAÇ Ã O - Antas do inicio da vragem tenmbolsv total, naneto. 3 VALIDADE DO BILHETE O asa todo. LJosignudcr do B,lhete ' MEN quando o grupo tom reduzido para menos doto passagem- Válido poro utilização integral por 01 arma contar da data Côo gode Reserva - M - mas nesse caso o reembolso não será permitido. 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO E - Após o inicio da viagem - o reembolso somente será da da Omissão do bit1.10. Tarifária: diferença entre a tarifa paga, 00tanlategionalBaplioáoel 4 = FORMAS DE PAGAMENTO UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Todas as formas apicadas pela TABA, asceta requisições ao transporte utilizado. Até 09.00o54, (S) TARIFA SENIOFI gaeamamonts. . 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E '5= FORMA DE PAGAMENTO 1 APLICA APLICAÇAO 5- EMISSAO REITINERAÇOES Todas em 01 Om ' Pata viagens do ida, Ida e Volta ou Circulares nas liga- Em bilhete da TABA. Não é permitida a emissão em São ennitmdas çons operadas pata TABA, aplicável somente aos passe- 6- RESTRIÇOES bilhete de cangbcnmns Não serão permitidos endossos, e utilização nas serviços 22 DESCONTO PARA GUIA TURíSTICO gaitas com 60 anos de idade ou mais. 6 - RESERVA Será concedida anta passagem gratuita a cadaE grupoALTERAÇÕES de Normal da Ponte Aérea CGH (SOU / CCH. 2 - NÍVEL TARIFÁRIO 10 passageiros pagos. 7 CANCELAMENTO E REEMBOLSO r da TABA 65= da tarifa Soa 7C0OS Cancelamento ao reembolse total será efetuado sem 23 - VIAJAR JUNTOS 3- 'VALIDADE DO BILHETE . integral por 01 ano a contar da data Sf05 Todos os membros do grupo deverão vaiar untos no Válido paro utilização Designação is Bilhete YT2I nu BT2I mesmo 050 de emissão do bilhete. Classe.'Rnvomva ='aa -r NDI ÇÕES 31 - OUTRAS CO 4-FORMAS DE PAGAMENTO Base Tarifária: 8-REEMBOLSO Franquia . Todan as larmas aplicadas pela TABA, exceto requisições Permitida total ou parcial denttra das procedimentos nor- Boeing 737-500 -20 kgn. g000marnantain. EXPRESSO NOTURNO mais. .................................... (REM - obrem '20 gs 5EMISSAO 9-RESTRIÇÕES -APLICAÇAO - Brasilia - 20 kgs Em bilhete da TABA. Não é potro mim/a a emissão em te cod osso, o 5 1h te sé é dirão - r vôo O - -P Somente aplcaunl 00$ vôos mistos da Pede Postal No' Cnm:ssao para agonIes' 10% b lI-eta da conoêneres nas linhas da TABA. turno (T11320.92 t) e'ivctmoSãO Paula/RiadaJoneinnlsai6- RESERVA E ALTERAÇÕES Não é permitida desdobramento. ou dos obus TR75 e TR7B7) em viagens de ida (0W) - Esta torto não é válida nos trechos onde a mesma vão Normal. co de ida e volta (RT) Base Tarifária: 7 - CÓDIGOS conste no Tanitánio da TABA. 2- NÍVEL DE TARIFA Base Tartària TARIFA REDUZIDA REGIONAL- BQ 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO AD - 5013= da tanta -rs TRANSBRASIL. Dasigrraçãv do Bilhete= YT2S 00 BT2S O uno todo. CII - 50.1 da nefanda tanta do ADULTO. 1-APLICAÇÃO Classe'Resema = 'soar IN-rS%dooalomdatanladoADULT0, Para vagens doida, ida n vota ou circulares 8-REEMBOLSO - CÓDIGOS Base Tarifária: 3 - NÍVEL TARIFÁRIO Permitido total ou parcial dentmrd doa procedimentos nor- Base TarIfárIa 'V 6013 da tanta B. mais Designador do Bilhete - MEX TARIFA PROMOCÍONAL 4-TARIFA MEIA/COLO 9 - RESTRIÇÕES Meia - 50% da tarifa aplicada para adulto. INDIVIDUAL , - Não é permitido endosso, o bilhete vá é válido para vôo Código do Reserva' M 4 PERI000 DE APLICAÇÃO E naa l,nhae da TABA. Cota. 1(3% da tarda optivada para adida. TABA - (1') UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 'Não é pemrrnit da desdobramento. 6 = PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 09,Dac'04 - Esta tarifa não 4 válida na ligação PLU,'SDUPLU. Duna taãn. 1 - APLICAÇÃO 5-FORMA DE PAGAMENTO rias ligações 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ou Pana magnos co as e VuSa Circulares 10- EXTENSÃO DA VALIDADE Todas em vigor. Cana todo. operadas pala TABA 'lãs é permitida. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bagagem • Boeirej 737 500-20 kqs. - Fokknr 20 kgs - Bras ia - 20 605. Comissão para agentes - 10%

P19 -

P35

P33 -

TRANS BRASIL

' -

P30

P40 -

P41

P20 -

P31

Agostçã94 -

Guta Panrotas - B-29

6- FRANQUIA DE BAGAGEM

8 - RESTRIÇÕES

7-CANCELAMENTO E REEMBOLSO

20 tolos.

Não serão permitidos, endossos, trechos "OPEt'(. reitinerações, desdobramentos e utilização nos serviços da

Cancelamento ou reembolso total será efetuado sem ônus.

7 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos ou acomodação are os- Ponta Aérea CGH/SOU/CGH. nus vôos e horários. e utilização nos serviços da Ponte 9- CANCELAMENTO E REEMBOLSO

Cancorarronto ou reembolso total será efetuado sem Soas

Adrea CG}-t'SDU/CGH.

8 - CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelamento Ou reembolso total será obtusão sem boas.

P42

P45 -

Base Tarifária:

SUPER EXPRESSO NOTURNO" (MSE) 1 - APLICAÇÃO

Base Tarifária:

SENIQR/Ji)IOR (MSJ) assageiros com 60 anos na mais e vt rrr?p overils menores do 21 anos em viagens de ida (0W) e ida o volta (RT).

2- NÍVEL DE TARIFA

Somente ap.icáuvl nu côo TR926 movas CRU'SSB. AD' 55'u da tanta T TRANSBR,ASIL GRU/MAO e BSB'MAO. vôo TR927 MAO,BSB, TR927 Cii não é apbcado TR195 ou TR197 no trecho MAO/tSIG, enhosTR927/195 -C DIGOS ou 1971927 MAO/GRU e 0605 TR1761177 trechos Ouso Tarilõmiu . M BSB/MAO e MAO/BSB. aos viagens de ida aWl —da e Dosigfludor do Bilhete MSJ volta (NT) Código oa Reserva . M

2 NÍVEL DA TARIFA

6 - FORMA DE PAGAMENTO

6- FORMA DE PAGAMENTO

7- CHECK-IN

7- RESTRIÇÕES

idade

8- RESTRIÇÕES

BAGAGEM

Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços da Ponte Aérea CG1-I 'SOU / Ct3b-1

7- RESTRIÇOES Não serão permitidos endossos ao acomodação em OU tros vãos e horários, e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGI't/SDU/CGH

9- CANCELAMENTO E REEMBOLSO Cancelamento ou reembolso total será efetuado sem boas

8- CANCELAMENTO E REEMBOLSO

P43

Base Tarifária:

TURISMO ECOLÓGICO - (MTE)

Base Tarifária: TARIFA FAMILIAR (MFM)

casal 1 - APLICAÇÃO pagará tanta integral 0CTRANSBRAO cabeça de Para grupo minimo de 10 passageiros de todas es Cida . SIL eu MEN', cdnuge 0i00 filhas menores de 21 anos, das do Brasil para iGU, CWB, COE, a MAO, nor viagem pagarão 55% da tarifa Y TRANSBRASIL de ida(Ohf) boate e solta(RT(. 3 - CÓDIGOS

2 - NÍVEL DE TARIFA AD '60% da tarifa r TRANSBRASIL

Base Tar,tãna -M Designador do Bilhete' MFM Código de Reserva M

Cii '50% do vetarão tanta do ADULTO IN . tO%do valor datantedoADULTO. Base Tantána - Designador do Bilhete - MTE Código de Reserva- M

Deverão ser emitidos somente bilhetes ida e volta (AT). dooldarneeta marcados. No bilhete do cabeça do casei deverá constar na campo"Endossos e Restrições" os números dos bilhetes das dependentes emitidos em coeinato.

4 PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até Oã,'Dez)gd.

5- EMISSÃO

Deverá ser emitido um Tt<T . MASTER para cada grupo 6- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, acosto reqaisiçõesgevemamentais a minimo de lO passageiros adultos. Pessoa Jurídico. 6 - FORMA DE PAGAMENTO

Cancelamento eu reembolse fatal será efetuado sem ônus.

Base Tarifária:

2-NÍVEL DE TARIFA AD ' 50% da tanta r TRANSBRASIL. Cii - 551/ do valor da tanta do ADULTO. IN' 10% da valor astenia do ADULTO,

TARIFA DE CONGRESSOS -

FsfflW -

1 APLICAÇÃO opera dores

, - - -.

V Base Tarifaria TARIFA SISTEMA A IR (MAR)

P11 P47

101 d es po r a.

sos cavemos, emviagensdolda (OW(vu ida evana (NT). 1 - APLICAÇÃO 2- NÍVEL TARIFARIO Pura as mechas comnásticos dos oitos integrantes do AD- 55% da tarifa -r TRANSBRASIL. Sistema À 1 ti TvAtOSâRASIL )Afhlaont lororvulionat Soutos), em viugons doida (0W) ou ida volte biT). CH' 50% do valor da tarifado ADULTO.

3-CÓDIGOS

2-NÍVEL DE TARIFA

Base Taritãrm - LI Designador do Bilhete -TCE Código de Reserva- LI

AD . 50% da tanta -r TRANSBRASIL Cii - 50% do valor da tarifado ADULTO. IN- 10% do valor da larifa do ADULTO.

4PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

3- CÓDIGOS Base Tantarla - V

Até 09i0ezj94.

Designador do Bilhete Código de Reserva- M

12- ROTA Esta tarifa não é ual,da pura transporte na pente aérea

25 llgs (vinte quilos)

7- RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos ou acomodação em 0vnos vôos e horários e utilização nus serviços da Pente

Combinações permitidas com tarifas normais (r' e F(

Aérea CGHJSDU,COH

MAR

P53 -

Base Tarifária:

TARIFA EXPRESSO EXECUTIVO (MEE) -APLICAÇÃO

7- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em nor.

8-30 .

Guta Panrotas - Agosto/94

Na. serão permitidos eadiasses e utilização em eutros

vôos que não selam integrados ao sistema A1 R

16-RESERVAS 17- PAGAMENTO Formas de paçãtnvntns -

adão es fermao aplicáveis.

18-EMISSÃO Prrrvvçhimente do bilhete: Uive tar,fãria: Ll< Campo endosso!restrlçdos: não eedossáoel,

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'

2- NÍVEL DE TARIFA AO - 60% da tanta -r TRANçBRA0IL

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Cii . 50% do valor da tirita da ADULTO IN- 10% do nalor da tarifado ADULTO

São permitidas

3-CÓDIGOS Bose Tentárin - O

P61 -

Designador do Bilhete - MEE Ccd.go de Reserva - LI 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO o ano todo.

5- PRAZO DE VALIDADE DO BILHETE 6 meses a contar da data da emissão. 6- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições govemamootais e Caribes de Ciédifo emitidos no Brasil,

Não serão permitidos endon005 e utilização nos serviços da Poeta Aéreo CDH100U/CGH No campo hmednc.eo o Reslriçbos deverá ser anulada NÃO ENDOSSÁVEL,

Até 0910er194.

Limitadas ao Brasil

Aeroportos Pura vagens nnine os do Gabou 10101 e Gaarulhoo (GRU) e coo-versa, em viagens de ala (0W) ou ida e volta (AT)

aos cupons da vôo.

- 6 - FORMAS DE PAGAMENTO Um bilhete grátis para o coçrderrador em ceda grupo Todas em vigor mlnimo de 15 pessoas 6 - RESTRIÇÕES

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Rosemar na classe - L.

7 - FRANQUIA DE BAGAGEM

6-COORDENADOR

inteSeo não é permitida.

15- PUBLICIDADE E VENDAS

OTKTMastor deverá ser emitido e mancado em todos os 4 PERÍODO DE APLICAÇAO E trechos, devendo a relação de passugerros ser arroxada UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 5 - EMISSÃO

Para uo;errs de ou da e volta ou viicutaees, aol todas os segmentes de vôos dvtneslrrms alou cabotagem de vôos internacionais, calos horános do decolagens estejam compreendidos entro 21.00h5 e 050005 da dia subsequente (Hora local de cada peno), não importando se houver no vão escalas intornmedrártas com decolagens fora desse horário.

SOU. CGI-L'SDU. 13-TRANSFERÊNCIA

8- CHECKIN

ônus. No reembolso parcial será restituida a diferença entre a tanta paga no trecho coado valorizado em tanta -rTRANSBRAStL.

TARIFA ESPECIAL NOTURNA (TEM

6- FRANQUIA DE BAGAGEM

8- CANCELAMENTO E REEMBOLSO

Oano todo.

5 - FORMA DE PAGAMENTO

E de responsabilidade do check . in verificar se o cabeça do casal está acompanhando os dependentes, comprovanda através da documento, afinidade como cabeçada

Base Tarifária:

Todas em vigor.

Cancelamento vii reembolso total será eteluado sem

casal.

P60 -

04-TARIFA MEIA/COLO MEIA- 50% da lanfa.plicada para ADULTO. COLO- 10% da tanta aplicada para ADULTO. 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO

8-CANCELAMENTO E REEMBOLSO

-CANCELAMENTO E REEMBOLSO a9 lvi Cancelameero ou reembolso total será efetuado seio

VARIG

Esta larJa só ã aplicada se adquirida actos do inicio da viagem.

MEO

Não serão permitidos endossos, e utilização nas serviços do Ponte Aérea CGI-L/SDU/CGH.

Base Tarifaria: . ,

Será permitida reembolso total do ltd não utilizado. Não será permitido ivvmbOisO a Titulo da diferença do tarifa "E" por Tarifa tW após voado um ou maio trechos.

03 - NÍVEL TARIFÁRIO 50% da tarifa r.

3 - CÓDIGOS Base Tarifária . V

7 - RESTRIÇOES

Somente pura os vôos da Ponte Aérea CGR'SDU/CGH da VARIO e VASP

01 - APLICAÇÃO

Aplicável nos vãos 576577 integrantes das oparaçãas da Rede Postal Noturna em viagens de ida (0W) ou do ida o volta (NT), nos trnchosORU101G, CRU/FOR, CIO/FOR, MAO/ORU, MAO.'GIG. MAO/FOR e uive-versa.

Todos em vigor.

P 44

Não permitidas

O - CANCELAMENTO E REEMBOLSO

7 RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, revalidações e reitinera- çiães. Cancelamento ou reembolso total será efetuado sem cosas

6 - COMBINAÇÕES TARIFÁRIAS 7-ENDOSSOS 8- REEMBOLSO

Até 09'Dez/94

5 - EMISSÃO -

5-FORMAS DE PAGAMENTO

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

Até 090ect94.

AO - 60% da tarifa 'E" Cii - 50% do valor da tarifa do ADULTO IN - tOlo de valor da tarifada ADULTO

Cash e Conta Corrente, exceto requisições governamentais, Crediário e Cartões de Crédito emitidos no Brasil.

Não serão permitidas endossos, revalidações, combina' 005 com narras tarifas e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH/SDU,'CGH Todos os troctios deverão estai marcados TRANSBRASIL.

Designador do Bilhete Código do Reserva - LI

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO BILHEÍE

3- CÓDIGOS

2- NÍVEL DE TARIFA

nos dias indicados (sábados e domingos) e lefiados vacionais

1 - APLICAÇÃO

Tarifa aplicada p ara afamilia que viajar junta, em viagem ite idaovvua (til')

1 - APLICAÇÃO Pura v ugcirii co-mo os Aorvpomtus tio Congonhas (CGH) e Santos Dumovl (SOU) e vice-versa. em viagens doida e volta IRTI. apenas em tios da semana (sábados o domingos) e feriados nacionais.

Base Taritãna - EW Designador do Bilhete -TPW

Todos em vigor.

P52 -

4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Afã 30.'OUT/54, inclusive, em vôoscotudncolugom ocorra

--'.EXPRESSO DIURNO - MEDJ-

Cancelamento ou reembolso total será efetuado sem ônus.

Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA - (TPW)

3 - CÓDIGOS

Deverá ser efetuada com antecodãncia minima do II das a contar da data do clero da vogam, PTA's serão pormi' lides respctandose a data original da emissão em vôos confirmadas TRANSBRASIL.

Todas em vigor, exceto requisições governamentais e dc

a apresentação de docemenlo compronan-

FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor 6 - FRANQUIA DE 30 kgs (trinta quilos).

AD . 60% da talifar TRANSBR.ASIL Cii - 50% do eutor da tanta do ADULTO. IN '10% do valor da tanta do ADULTO.

5- EMISSÃO

No atada emissão do bilhete daoerã ser anotado, a idade do 90550901i0, após o nome.

Até 09,10e^J94.

2- NÍVEL DE TARIFA

Até 09,Dez/94.

5- EMISSAO

E UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

1 - APLICAÇÃO Pura passageiros cm viagens de ida (0W) ou ' da acoita (til'). deádamaote reservados e marcados com até 11 (onze) dias entes do inicio da viagem.

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

Até 0911)eV54.

Designador do Butftele - bISE Código de Flesema - M 4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Base Tarifária '0 Designador da E/bole . MPI Código de reserva . LI

4 PERÍODO DE APLICAÇÃO E UTILIZAÇAO DO BILHETE

3-CÓDIGOS Base taribánu . v

Base Tarifária:

PROMOCIONAI INDIVIDUAL • (MPI)

3- CÓDIGOS

AO-hO%daianfa%'"TRANSBRhSIL Cii - 50% do valor da tanta do ADULTO IN . 10% do valor da tanta da ADULTO

P49 -

P54 -

20 Kgs vinte quilos)

8-RESTRIÇÕES

Procedimentos normais.

Base Tarifária:

HTPA

TARIFA PROMOCION04I. ECOLÓGICA INDIVIDUAL (TPA) 01 - APLICAÇÃO Paia viagens doida ida o volta da qualquer ponta do Brasil com destinos a Manaus n'ou Santarém, não sendo permitido iniciar a viagem em Santarém o Betdm. Para viagens de ida, Ida avulta coircçando em Manaus pura qualquer posto do Brasil, exceto para Boa Vista,

03- NÍVEL TARIFÁRIO 60% da tarifa r. Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem. 04- TARIFA MEIA/COLO

9-CANCELAMENTO E REEMBOLSO

MEIA- 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tanta aplicada para ADULTO.

Cancelamento ou reembolse total será efetuada sem ônus

06- PCRÍODO DE APLICAÇÃO o ano todo.

03 - NÍVEL TARIFÁRIO 19 - REEMBOLSO POR 12 - ROTA o toeráropodeá ndurnocasodenãOhaerserÇOs CANCELAMENTO/NO SHOW ' 50% da Iarilr. Base Tarifária: diretas para/de Manaus e/au Santarém, viagens via pan- - Antes do laica da viagem - reembolso total, exceto. 1 Esta tarifa sarnento é aplicada se adquirida antes do inicio es de Irartstnréncia, urticairtertie para as casas de cone- quando o grupo for reduzida paro menos do 15 pasaagni- 1 da viagem. 1 TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS oãa imediata. Não sonda permitido iniciar a viagem em ras, reembolsos não serão permitidos. (TTE) San arém e Belém. Após a inicio da viagem . - reembolsar a diferença entre 04 - TARIFA MEIA/COLO 13 - TRANSFERÊNCIA a tarifa paga e a tarifa econverica normal . Y aplicável ao MEIA - 50% da tarifa aplicada para ADULTO. o - APLICAÇÃO COLO - 0% da tarifa aplicada para ADULTO. transporte utilizaav. interline não é permitida. , p. 'avi a;ens na ida -avalia nos ôcs ioLac.orrados aba, 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO . ao. Para vi -ig000 de ida rio vôo RG201 MAO;SAO e RG205.PtG489 MAO,'BSB xx ida e volta nas vôos Não são permitidas. REITINERAÇOES O avo rodo. RG20I.'200 MAO!SAO,54A0. RG2051204 e RG4891488 15 - PUBLICIDADE E VENDAS São permitidas i - TRANSFERÊNCIA . MAolssaMAO cora moio da viagem em Maeaas. Lim,tadas ao Brasil. 22 - DESCONTOS PARA GUIA TURÍSTICO "Interino* côo é permitida. VLARIF RIO Sera concedida uma passagem grafaiia a cada grupo de 16-RESERVAS CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES da tS passageiros pagOS A reserva deverá estar confirmada para fada a viagem 0 aba permitidas. Esta tarifa semente é aplicada ao adquirida antes da inicio Reservar na classe - H 23 - VIAJAR JUNTOS da viagem. Todos as membros do grupo deverão viajar Judas no 15 PUBLICIDADE E VENDAS 17 - PAGAMENTO 04 - TARIFA MEIA/COLO . Limitadas ao Brasil. mesmo vôo. Formas de pagamento - Todas as formas apticdveis. MEIA- 5O da tarifa aplicada para ADULTO. 24 - DOCUMENTAÇÃO 16 - RESERVAS 18 - EMISSÃO COLO - 10',, da tarifa aplicada pata ADULTO. Cvrrepondéecia oficial da insftaiçâs/enfjdade envolvida O bilrinte deverá mostrar a reserva confirmada paro roda A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem 06 PERIODO DE APLICAÇÃO deverá ser apresentada no lajas da VARIG para efetuar Ftesei'aar na classe . L. a alagam. O ano todo. a cr~dO Preenchimento de bilhete. 17 - PAGAMENTO 2 - ROTA Base tarifária HTPA Formas de pagamentos - Todas as formas aplicáveis. Aplica'se esta tarifa somente nos seguintes vôos/frectnas1 Campo endossa/restriçdvs1 não endossôvel. Base Ta ri: ri'a, ' ia - EM IS SÃO RG132cwEiwvr RG133NVT/CWB FSC37OMOC/SSA 19 - REEMBOLSO POR bilhete deverá mostrar a reserva confimada para faria R0371 SSA.'MOC 80230 BELJMAO RG231 MAOJBEL CANCELAMENTO/NO SHOW TARIFA PROMOCIONAL. DE a viagem. R0234 BELJMAO RG235 MAOIBEL RG234 BEL,iTMT . Antes do inicio da viagem -reembolso total GRUPO (TPG) . . Preenchimento dv bilhete - R0234 STM.rrMr R6234 TMT,'MAO R6235 MAO,'TMT . Após o inicia da viagem ' reembolsar o saldo da tarifo RG235 TMTJSTM RG235TMT.'BEL RG235 MAO.BEL Base rariláiia LTOE promc.civval paga, menos a tacto proerocineal aplicada 01 • APLICAÇÃO ' P0268 PNZÍREC P0266 CPV,REC P0269 PECiCPV tio transporte utilizado. . Campo endasso/reslnçdes vôo ondossável. pr vagens do os .. ^ .!u c,rcaiares. RG269PEC/PNZ RG300BELJMAO P0301 MÃO-BEL 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E 03- NÍVEL TARIFÁRIO 19- REEMBOLSO POR RG800 BELMAO P0501 MAOiBEL REITINERAÇOES 70% da tarifa Y. CANCELAMENTO/NO SHOW' Os vôos abaixo somente são aplicados para viagens Aitoraçõvs no reservas permitidas. Esta tarifo somente é aplicada se adquivda antes do inicio -Acres do iniciada viagem . reembolso total. iniciando em Mancas. R0201 MAO/SAO Roifinerações não são permitidas da viagens. Após inicio da viagem - reembolsar o salda da tarda P0200 SAO.'MAO P0205 MAO.BS8 P0204 BSBIMAO prvmocicnai paga menos a tarifa promvcional aplicada no - TARI FA E PO468 BsBMAO PO489 MAOBSB MEss..5titaaacada para a transporte óáizado. Base Tarifária: 13-TRANSFERENCIA - ADULTO. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E intercrto irão d permitida OS - TAMANHO DO GRUPO REITINERAÇÕES - 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Duas crianças entre - Base Tarifária: 1400 são permitidas. J o 12 anos incompletos serão computados como um Alteraçoes de reservas perrrritidas, reiliveraçoes nua são permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS ADULTO, TARIFA PROMOCIONAL DE LirniiadasaõBiasi CULTURA E ESPORTES PARA - 06-PERÍODO DE APLICAÇÃO, 16 - RESERVAS ui GRUPOS - (TPE) Areserva deverá estarcoetirmada para toda a viagem. - Base Tarifária: 12- ROTA da parata oporte a pó t a érea 01 APLICAÇAO TARIFA INDIVIDUAL 17 PAGAMENTO c arcaismo. Para Fo rmas de pag a mentos - todos as turmas aplicáveis. 13-TRANSFERÊNCIA : PROMOCONAL - (TIP) 02 - ELEGIBILIDADE Para grupo da passageiros com programação cullaralco -14 CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 01 - APLICAÇÃO O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda i 9 a viagem. Poro dageen de ida, ida e naifa 00 circulares, póravvcárdescuvsramrehgiosas. militares, esportioas. 1 Preenchimento do bilhete 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 5 - PUBLICIDADE E VENDAS 03 - NIVEL TARIFÁRIO Base tandens LTE5O 60% da tarifa r. Limitadas ao Brasil GVL 15 (P62) 60" d t -f Y 8 E 1açã o' 16- RESERVAS [sratarifasvrrmenreéapioaoaseadqoiridaanresdoinioio Campo nodosso/revroções não endossável. 70% ea tarifa rAlra EsfaçãooVH tb(P63(. 19 - REEMBOLSO POR Reserva deverá estar confirmada para toda a viagem, da viagem. Estas tarifas somente são aplicadas se adquiridas antes CANCELAMENTO/ NO SI-IOW Reservar nadasse - O. da inicio da uragere 04 - TARIFA MEIA/COLO .Antado inicio da viagem - deverá ser apirnadauma malta PAGAMENTO 1704 TARIFA MEIA/COLO MELA-50% da fanfa aplicada para ADULTO. de 26 sobre o valor reembolsável. Formas da pagamentos - Todas as formas aplicáveis. MEIA- 50% da tarifa aplicada para ADULTO. -1 . atari1 a aplicada para ADULTO. - . Após o inicio da viagem - reembolsar a diferença entra COLO- rO% da tarifa aplicada para ADULTO 18- EMISSÃO a tarifa paga oalaofa ecorsôenica normal' Y aplicável ao . Deverá ser emitido bilhete único de passagem MAS- 06- PERÍODO DE APLICAÇ Ã O 05 - TAMANHO DO GRUPO wansprioutâ z ado O ano todo, TER TICKEr, anexando-se a cada cupom a respectiva &finirtmo de 15 passageiros, Duas crianças entre 20 12 , 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E avos incompletos serão computados corria um ADULTO, ralação de passageiros quando forma de pagamenlode 12 - ROTA todvsosmentbrosdo grupo lera mesma. Quando afornrma Esta tanta não é valida para lransporte eu pente aérea REITINERAÇOES 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO Alteraçoes nas reservas marcadas na bilhete, implicam de pagamento for diferente, deverá ser emitida bilhete SOUJCGI-VSDU. Baixa Liação' OfIMAP à 30 1JUN e Of/A00 a 30910V mm de 20 sob ao ala dor edo alterado pau da pagamento da cada Iam nm seguida ermo-se, o bilhete Alta Eslaç Of DEZ à 25JFEV e 01/JUL a 31/JUL 13 TRANSFERENCIA r g up o , 'lnterline não pormiSda. 12 - ROTA1 única 'MASTEP TICKET contr es bilhetes individuais. Pefineraçoes não são permõidas. Etas tarifo não é valida para transporte na ponte aérea anexando-se a cada cupom a respectiva relação de pan' 14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES SDLJ/CGHíSOU sageiros. sendo obrigatória incluir ira relação além do Não são permit i das. - 13- TRANSFERENCIA nome dos passageiros, o número dos bilhetes originais e 15-PUBLICIDADE E VENDAS inteçine' nau é pemmrtida. a forma de pagamento de cada um deles - - - Lirrritadas ao Brasil. 1 - Base t arlarla. - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 16' RESERVAS a viagem. Não são permitidas, 1 ' "ma cu,eo-s ao,rse,i'i -- -Em casado noostoat redução do grupo após inicio da Reserva deverá ser efetuada com pelo manos 11 dias 15 - PUBLICIDADE E VENDAS SENIOR E JIJNIOR - (TPS.J) viagem poderá ser reemitido o b ilhete úoicode passagem antes do inicio da viagem e estar confirmada para roda o Limitadas ao Brasil -MAsTERTaEr. permanecendo no nova bilhete os itinerário. Reservar na classe- 11 16- RESERVAS 01 - APLICAÇÃO demais g 17 - PAGAMENTO . A reserva deverá estar confirmada para torto o itinerário P Pura viagens de ida, ida e volta ou circulares. -Preericl..,:.::niodobltiote. Pagamento deve ser efetuado com pelo menos If dias Reservar na classe - G. 02 - ELEGIBILIDADE antes da viagem. 17 - PAGAM ENTO Aplicável somente fias passagoiros com 56 anos de idade Cam evdvssciresf ri õns' não endossável Campo Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis, Formas de pagamento- todas as formas aplicáveis. na mais e noIte 12 anos completos e 2 anos incompletos R EEMBOLSO POR na dela do inicio da viagem, respa'eavdo . se o penado da EMISSÃO 18 18- EMISSÃO ,, A aplicação da fada. - O Tiçr deoerá mostrar a reserva confirmada para fada O bilhete dava ser emitido com pelo menos 11 dias antes Antes do inicio da viagem. tombotsn total, exceto 03 - NÍVEL TARIFÁRIO do inicio da viagem v.aoevt - - quando o grupo for rodando para menos de 16 pasbagei - Na ato da emis s ãoo dos TKT deverá ser apresentada 65% da farrfa -r O bilhete deverá mostrara reserva confirmada pata fada boi não serão permitidos correspondéncia da assar 0edr erra ro/e dôo acon -. Esta ta fa somente e aplicada se adquirida antes do inicie a viagem, embolsa ad la e ça em e a Após co da gem itinerário. devendo ser tend o rnd anta paga aia0rilu ecvoar000 normal - 5' aplicável ao Preenchimento do bnlEele avenado ao cupom de cruolabilidade 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO trans porteBase lavfána: HTIP - De-verá ser omitido bilhete único de passagem Masler o asa todo TrcfmeT, anexando-se o cada cupom a respectiva relação 2 0 - ALTERA Ç õES DE RESERVAS E Campo ettddsso.'testmiçães' Não endossánevMadança 12 - ROTA REITINERAÇOES da passageiros, quando a formada pagamento do iodos - rnsema restrita Estas tarifas vao suo colidas para rransp000 na Poeta os membros do grupo for a mesma Quando a formado Sda permitidas 19 REEMBOLSO POR Aérea COl'fSOUCOH pagamento lomddnmntednoomá ser oerdidoTkTnmdivrduat CANCELAMENTO/NO SHOW TRANSFERIÊNCIA se—rio a forma de pagamento de cada um dos mem- Será concedida uma passagem gratuita a cada grepo de - Antus do iniciada viagem - aplicar 40% de moita sobra loterlitre nao é permitida.brosdogrupo Em segurada emite-se OTK'f' único'Maslnr ã passageiras pagos. ocular do maonmbnlso. Ticker contra os Tf(T individuais anoxaoda-se a cada 23- VIAJAR JUNTOS 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES - Após inicio da viagem- reembolsar o saldodatanla paga cupom respectivo ralação da passageiros, sendo obriga' Não oda permitidas Todos os membros do grupo deverão viajar juntos no tdriO rirciair na ralação além do nome dos passageiros o mesmo vôo, menos a rarrfa promscional aplicada no transporte ut:fiza- 15 - PUBLICIDADE E VENDAS da e sobre esse saldo reembolsável deverá ser ufrlicada número das bilhetes originais e a formada pagameelo da Limitados ao Brasil cada um deles,lima moita do dO%. - A emissão será leito somente nas Ia/os Varig Fica Base Tarifária: 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Areserva deverá eslarcoetirmada para todas viagem. garantida a comissão, ao agente que encaminhar grupos, - REITINERAÇOES Reservar na classe - fã para emissão nas lojas Varig. , TARIFA DOMESTICA DE A) Antes do início da viagem: são permitidas mediania o 17-PAGAMENTO - Em casos de eventual redução do gruo, após in icio da ESTIMULO (TDE) pagamento de 20%. Por rransação.-'altvrução sobre o Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis. Viagem, poderá ser reenritudo o bilhete único de passavalor da trecho a ser alterado. 18- EMISSAO - gem Mastar Trcfret', permanecendo co novo bilhete os 1 - APL)CAÇAO O toiOm deverá moeria, e reserve ssntirmede pare toda damei, pasoagelmoe. ' Para viogcns doida ida o volta, em vôos do c000ra9vmn 088.: A neva Bala decaia obedecer a anlneedáncme. a viagem. - Preenchimento do bilhete' - com destino ou vagem em quaisquer paises, excetuando Mrnima do li dias antes do inicia da viagem, A data de nascimento do passageiro deverá ser inserida 8) Após a inicia da viagem: são permitidas mediante a Base Tarifária: GVL 15 - -Baixa Estação'. Argentina, Chile, Uraguar, Paraguai, Guiaria Francesa. Bolívia, Pois, e nos seguintes trechos RIO/SÃO e pagamento de 20% por fravsaçáa.taltetaçãa sobre 0valor no campo descrição da tipo de passageiro. )Nome piasBase Tanfána: 0Vt'h 15- Alta Eotoçãv' oa9eira). da trecho a ser alterado, bADAlO. endassáool Campo EndossoiPestrições Não 1

P67 -

LTE50

bilt'iitO

P64-

G V 1 O

P62 P63

GVL1 5

GVH 15

i ir

pó

H D H

-°

P65 -

LTDE

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-31

16- RESERVAS

Preenchimento do bilhete Exemplo: Para passageiro Sofrer ANDRADE/MARIAMRS CDO3JUtd3I Para passageiro Júnior SAr1T0S/MAIRCOSMR 221 2FEB76 Base tarifária: HCD - para passageiro senhor HZZ para passageiro junior Campo endossoírestnçôes' não endossdvel Número dx documento da passageiro.

• Após inicio da viagem - reembolsar o salda da tara preinocronal paga menos a tanta promacionalaplicada rio transporte aritroado.

P73 - Base Tarifária: MHTCC

Formas de pagamento: Todas as termas aplicáveis.

1 - APLICAÇAO ' ira v .irjOnS rIO i' a e cota

circulares

2- ELEGIBILIDADE

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Para passagnires individuais participantes de congressos, conuevÇdes ou conferências.

Alleraçdres do reservas são permitidas. Reitienraçúes não serão permitidas.

3- NIVEL TARIFÁRIO

24- DOCUMENTAÇAO Cadeira de identidade ou documenta equivalente colo número deverá ser anotado no bilhete de passagem. Quando o menor não possuir carteira de identidade, anotar o número da certidão de nascimento Se e passageiro não pudor apresentar os documentos exigidos no ato da orn,ssÀo do bilhete, poderá fazê-lo no aeroporto por ocasião do embarque

Base Tarifária:

A raseiva deverá estar confirmada pura toda o itrnnrario Reservar na Classe - O

TARIFA PROM, PARA CONGRESSOS, CONVENÇÕES, CONFERÊNCIAS - (Til

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso total.

P70 -

P72 - Base Tarifária: HLTCC

HGG

TARIFA PROMOCIONAL GALEÃO-GUARULI-IOS - (TGG). 01 - APLICAÇÃO

60% da tarifaS" 'boina estação 'HLTCC (P72) 70% da tarifa '7" ' alta estação MHTCC (P7ã( Estas tarifas semente são aplicadas se adgaindas antes do iniciada viagem.

4-TARIFA MEIA/COLO Moia - 50 2 = da dou aplicada paro ADULTO Colo - tC% da tarifa aplicada paro ADULTO

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Suva estação: Ot/MAIS A 3OiJUN e Ot.iAOO A30 NOV. Alta nstuçao OrIDEZ A26iFEV e 01!JULA311JUL.

12- ROTA Esra tarifa não é valida paro transporte na Pente Aérea SDU'COH, SDLI

13- TRANSFERÊNCIA ioteernn - PIão é pormrt.da.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

17-PAGAMENTO 18- EMISSÃO - Deverá ser emitido bilhete único de passagem 'Mastor Teler, anexando-se e cada etipem e respectivo relaçae de passageiros, quando a forma de pagamento de todas os ritembros de grupo fora mnesrrro Quando a tareia de pagamento tvr diferente deverá ser emitido bilfrete iudru'irlo,rl segundo a forma de pagamento de cada um dos rrrorrrbros do grupo Em seguida emite-se o bilhete único 'hitaster Tmckel'cvntra es bilhetes individuais, anexandose a cada cupom a respectivo relação de passageiros, sendo obrigatório incluir na relação além do nome dos passageiros e numero dos bilhetes originaisna forma de pagamento de cada em deles, - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem. - Em caso de eventual redução do grupo, após inicie da viagem, poderá ser reemitido bilhete único de passagem Master Tcker, permanecendo no nevabilhele osdemais passageirns Preenchimento de bilhete Base Tar,fária GTIT Campe cndossetrnslniç.Õesr Não endessável.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO) "NO-SHOW" - Arrtas do inicia da viagem - reembolso retal. auceto quando o grupo for reduzido para menos de IS passageimcv, reembolse não será permitido. - Após o mOre da viagem - reembolsar a diferença entre a tarifa pague a tarifa econômica -Y 'aplicável ao transporte utilizado

Para viagens cama, ida o o0iid trecho ClG. CRU C G

Não são perrrritidas.

03 - NÍVEL TARIFARIO 60% da tarifa -r

15- PUBLICIDADE E VENDAS

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Limitadas ac Brasil.

São permitidas

16- RESERVAS

31 - OUTRAS CONDIÇÕES

A reserva deverá estar coutirmada pura toda e ilinerãno. Reservar nu classe ir . baixa estação. Reservas na classa 'M . eira estação.

Franquia de bagagem ' Adulto 40 kçs Cvmrssoo para agentes: 10%

17- PAGAMENTO

P75 -Base Tarifária: HTIT

Esta tarifa semente é aplicada se adqurrrda antes dc inicia da viagem

04- TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO. Colo - 10% da tanta aplicada pura ADULTO.

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Formas de pagamento - Todas as armas aplicáveis.

O ano todo.

18- EMISSÃO - O TXT deverá mostrar reserva conlinnodu para toda o

12- ROTA Esta tarifa não éválida para transporia na Ponta Aérea SDU/CGIVSDU.

13-TRANSFERÊNCIA inteeiee não é permitida.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Permitidas

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao R.

16-RESERVAS Reservas' Classe ti

17-PAGAMENTO Formas de pagamentos -todas as termas aplicáveis.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Anos de inicio da viagem - reembolse

- Após inicio da viagem - reembolsara diterénça entre a tarifa poça na tarifa económica normal, '7 aplicável ao transporte utilizado.

16- EMISSÃO Proencrriouento da bilheto. Base lactária FICO Campo endossn/restriçõos: não endasuánel.

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/N0 SHOW"

TARIFA PFêOMOC!ONAL

viagem INDIVIDUAL DO TIFO TUDO .0 passageiro deverá apresentar comprovado u,, parti. cipação no eventopura a emissão do tvii,uto. INCLUÍDO - (HTIT) - A emissão será teima somente nas lojas Vaiig. Fica garantida a comissão ao agente que encaminhar Opus1 - APLICAÇÃO sogeiro para emissão nos lojas Vaég. 1 Para viagens doida e palra, Preenchimento de olhete 2 - ELEGIBILIDADE Base tairtána' i'ILTCC - boina estação Ap:icáunl somente paro conde de transporte associada a 'h.tffTCC . alta estação pacotes da tipo 'tudo mndluidc(acomodação em holeis, Campa cmmdOsseirastm i çdes não endossávet translades), devidamente aprovados polo VARIO.

3 - NÍVEL TARIFÁRIO 60% da tarifa r. Esta tarifa somente é apicada se adquirida antes do inicio da viagem.

4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% do tarifa apicada para ADULTO Coto - 10% da tanta aplicada para ADULTO

São pnrnritnas

6 -PERÍODO DE APLICAÇÃO

24- DOCUMENTAÇÃO

O ano todo.

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

O passageiros deverá apresentar comprovante de participação no e-certo.

9 - ESTADIA MÁXIMA

São permitidas

P74 - Base Tarifária: GTIT

Procedimentos normais,

P71 -

Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA - (Til

TARIFA PROMOCIONAL PARA GRUPOS DO TIPO TUDO INCLUÍDO - (flT)

1 - APLICAÇÃO

1-APLICAÇÃO

Para vagevs doida e ida e volta, no trecho SDU.CGH e vice-verso, apenas em fins de semana (Sábados e Domingos e Feriados Nacionais)

Para ciagvrrs

3- NIVEL TARIFÁRIO 60_ (sessenta par cento) da tanta E (Ponte Aérea) Esta tarifa somente é apIcado se adquinda antes do micro da viagem.

4-TARIFA MEIA/COLO Meia- 512% durante aplicada para ADULTO Colo' 10% da tarifa aplicada para ADULTO

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 3ci'OfJTt94 (inclusive), em quaisquer vôos coju docaagem ocorra nas dias indicados (Sábados e Domingos e Feriados Nacionais),

13- TRANSFERÊNCIAS Somente entre empresas da pear TRANSBR,ASIL) VA' RIGJVASP

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão permitidas

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil.

17-PAGAMENTO

dv di o

2-ELEGIBILIDADE Aplicável somente para venda de transporte poro grupos quando associado e pacote taristicos de tipo lado incluidx" (acomodação, etc) em hotéis, translades, passeies toristi000. douidaerente aprovados pela VARIO.

3 - NÍVEL TARIFÁRIO 60% da tarifa'?', Esta tarifa semente é aplicada se adquirida antes do inicio daviagem

4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO Colo - lç% da tarifa aplicada para ADULTO,

a-TAMANHO DO GRUPO Minima da 15 passageiros adultos Duas crianças entre 2 e2 ores incompletas serão computados come 1 adulto

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo.

12- ROTA Esta tarifa não é uãl,da para transporte co Ponto Aproa CD -liS O U. CGH,

13- TRANSFERENCIA lritvrlio& Não é permitido

18- EMISSÃO

Não são permitidos

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" Procedimentos normais

B-32 'Gama Panrolas . Agosto/94

12- ROTA Esta tolda não é válida para trcrsporte no Ponto Aérea CGI-h'SDU,CGH.

13- TRANSFERÊNCIA intoéinld - Não é permitido.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitidas

15- PUBLICIDADE E VENDAS volta Ou Circular-OS.

Forma de pagamento -Todas as formando pagamento aplicáveis Pene tariténe' FW Campo %ndosso'rosurrçõeC não evãossãvel.

30 dias a Contar da datado inicio da viagem.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES IS - PUOLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comercial-ação permirrda apenas quando associadas e pocetos turiSr,COs do tipo iodo incluido'. devidamente aprovados pela VARIO.

Limitadas ao Brasil. Comercialização permitida apenas quando associada aos pacotes da tipo 'tudo incluidO", devidamente aprooudos pela VARIO

VASP P80 -

Base Tarifária:

TARIFA VASP GRUPO (VG) 1-APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nos linhas admoav itomesticas VASP de grupos de, mrv mínimo, dez passageiros adultos

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Ate 10 do dozembio da 1994. ADULTO . 7096 da tanta básica VASP 'r MEIA' 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarifa aplicada para Obs. Será concedido um bilhete gratuito a cada quinze passagens pagas (ADULTO), devendo mamar junto come e grupo. Obs Duas (2) crianças equivalem a um adulto.

3-VALIDADE DO BILHETE Válida para utilização integral até 10 de dezembro do 1994

4 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada Base Tonfána (0).

5-CÓDIGOS Código do bilhete será YGJ1O/DEZi94

6- RESERVA E EMISSÃO Deverá ser omitido um )MaslnrTmckot(. tanto para viagens de ida quanta doida e vota, como relação dos integrantes anexo avo cupons do bilhete. O bilhete gratuita devera ser emitido no cio, aérea Data máxima para em,ssão doo bilhetes: lodo dezembro de 1994.

7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais.

8-REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem restrições (respeitado e limite minimo para grupo).

9-RESTRIÇÕES 'Não endossável. - Tordos integrantes do grupo deverão viajar no mesmo o/me - O passageiro com bilhete gratuito obrigardriarnentn deverá integrar agrupo. - Todos as cupons do vôo deverão ser marcados VASP. - Desconto ruo aplicável 005ie 0000Ssu de bagagem. Não aplicável aos serviços da Ponte Aérea CG1-hSDUi'CGl'l.

P82 -

Base Tarifária:

TARIFA VASP EVENTOS (YV) ateu 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA

v demósticas VASP de Para uragooS nas linhas a passaijvirvs mammin,p.'ertos ria vornios

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Até 15 de dezembro de 1594. ADULTO - 60% da tanta básica VP 'r. MEIA - 50% da bufa aplicada para ADULTO. COLO- 0% da tanta aplicada para ADULTO.

3 -VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral no penedo contado entre vinco dias antes da data de Inicie do evento atécinco 4100 após a data prevista poro o término do evento.

4- BASE TARIFÁRIA Base Tarifária a ser utilizada será V. - CÓDIGOS Código da bilhete será '7V/Data prevista pJ término do ouncter'94

6 RESERVA E EMISSÃO Deverá constar mio campo "Endossos/RestéçôeC nome do evento a que o passageiro se destina. Deverá ser anexado aos cupons contabilidade ~pito—te do inscirção no esenta Data máxima para Omissão dos bilhetes: 10 de dezembro de 1994.

7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor exceto requisições governamentais.

8-REMARCAÇÃO

16- RESERVAS

Permitido, até cinco dias antes do inicie da evento ou até cinco dias apos o término da evento.

A reservo deverá estar confirmada puro todo o itinerário, Reservar na classe - H.

9-DESDOBRAMENTO Serã permitida mm %ttuposO(.

17-PAGAMENTO

10- REEMBOLSO

Formas do pagamento CASH -Através de MCO: (MisoeltanoOos Charge Ordem), que efetuou o pagamento compiore da pacvte

Permitido total ou parcial em espécie, na Como pane de pagamento na aquisição de um novo bilhete,

18- EMISSÃO

Não csdossável 'Todos os copons deverão ser marcados VASP. - Desconto nile aplicável sobre excesso de bagagem Não u1mirvãuol aos serviços da P0010 Aérea

Preenchimento do bilhete: Base Taritána: HTIT Teor Cede ITOE o número do congresso Campo Endosse'Restriçõas Não endossável.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ "NO-SHOW" - Antes do inicie da viagem . reembolso total. Após e ,nmcio da viagem ' reembolsara diferença erriro a tarifa paga ao tarifa econômica normal "Y'aphcãvnl .ro transporte utilidade,

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Amtnmeçães de reservas são permnitxãas. Roitmnorações não serão permitidos.

11 - RESTRIÇÕES

CGH. ãLtU 'COFI.

P84 -

Base Tarifária:

TARIFA VASP JUNIOR/SEN/OR(YS) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nus / nhas aéreas cvmévt,cas VASP, do passageiros de 12 anos ate 25 anus do idaoe eu com 60 anos de idade ou mais

31 -OUTRAS CONDIÇÕES

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO

Franquia do bagagem Adulto 40 Kgs Comissão para agentes' tS'ú

Ato 10 de dezoembre da 1994. ADULTO 55% da tarifa básica VASP

-r.

3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral até 31 de jult rio de 1994. A viagem deverá ser totalmente concluida até lOdedezembrada 1994. 4- BASE TARIFARIA Deverá ser utilizada a Base Tarifária S. 5- CÓDIGOS O código será YS/1 0,'OEZ/94. 8- RESERVA E EMISSÃO Para viagem tanto de ida, quanto de ida e volta. Deverá ser apresentado cópia de qualquer documento que comprove a idade. no aro da emissão. O número de lagares pura venda á limitada. Data máxima para emissão dos bilhetes: 10 de dezembro de 1994, 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, eoceto requisições govemarnentais e/ou parlamentares. 8-REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem restrições 9 - REITINERAÇÃO/DESDOBRAMENTO/ PROLONGAMENTO Sem rnnlrtções 10- RESTRIÇÕES - Não endossánel. Todos os cupons dv vôo deverão ser marcados VASP • O desconto rido é aplicável sobre excesso de bagagem Não aplicável ao serviço da Ponte Aérea CGH/SDU/CGH - Não é permitida a combinação com noras tar:las

P86 -

Base Tarifária:

RIFA VASP PROGRAMADA -

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Até roda dezembro de 1004. ADULTO: 65% da tanta básica VASP -r. MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada paro ADULTO. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral até 10 de dezembro de 1994. A viagem deverá ser totalmente conduida alô lO de dezembro de 1994. 4 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a Base Tantãria P. 5- CÓDIGOS O código do bilhete será YP/l0/DEZ/94. 6- RESERVA E EMISSÃO Somente poderão ser emitidos bilhetes para vãos cujo rompo da conexão não ultrapasse 3 (três) horas. 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. eaceto requisições governamentais. 8- REMARCAÇAO E REEMBOLSO Remarcação e reembolsa permitidos. 9- RESTRIÇOES - Não endonsável - Todos os cupons do vão deverás ser marcados VASP. • Desconte não aplicável sobre excesso de bagagem, • Não aplicável ao serviço da Ponte Aérea CGH/SDU/CO1-I.

• Não permitida combinação tanlána no rrrostrro b/lmnte. • Não será pnrrrril:do dosáobremnrenro 1 rerlinoraÇão.

P87 P88 P89 -

Base Tarifária:

M N

Base Tarifária:

TARIFA VASP PROMOCIONAL

1 - APLICAÇÃO DA TARIFA - 1 - APLICAÇAO DA TARIFA Para viagens sus tinImos servas dornõstoas da VASP. cmv Para viagens doida e volta nas linhas aéreas domèsticas vôos e trechos especificas Para saber os vãos e trechos VASP. devendo a passageiro permanecer no destino . especificas desta tarifa, consulte seu agente de viagens durante o firrcde-serrrarma (rosto da sabado para o horrringo(. 1 ou a Vasp na sua localidade.

2 - NÍVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFARIA E CÓDIGO DO BILHETE

P87 2 1 Tarifa YM Nível Tarifário: ADULTO. 50% da tanta básica VASP r. MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO. 10% da tarifa aplicada para ADULTO. Base Tarifária: M Código do bilhete: YW10/DbZ/94.

P88 22 Tarifa YN Nível Tvtmtárro: ADULTO: 60% da tanfa básica VASP Y. MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. Base T.,rmiáva: N Código do Bilhete: YN/10/DEZ/94

P89 2.3 Tarifa Y0 Nivel Tarifário: ADULTO: 70% da tarifa básica VASP r. MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO 10% da tarifa aplicada para ADULTO. Base Tarifána: D Código do Bilhete: Y0/10'DEIS4. 3-PERÍODO DE APLICAÇÃO Até Ode dezembro do 1994, 4-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral ate 1OIOEZJ94. Aniagem deverá ser letalmente concluida até 10 do dezembro do 1994 5- RESERVA E EMISSÃO Som restrição, respeitados os vôos e trecbos, aplicáveis. Data máxima para emissão dos bilhetes: 10 cio dezembro do 1994. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais. 7- REMARCAÇAO/REEMBOLSO Sem restrições (respeitado os trechos aplicáveis). O iuvmbslso pode ser utilizado para aquisição de novos bm:voles. 8- RESTRIÇÕES - Não endossável. - Todos os cupons de vão deverão ser marcados VASP

- Não é permitida a vorrrbinação com outras tarifas - 500 será permitida a reitineração. prolongamento em dasdvbramonto. - O dosconlo não é aplicável sobre o —cesso de baga-

P90 -

Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONA L DA PONTE AÉREA - (EW) 1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida e ida e volta, no trecho SOU-COR e vice-versa, apenas em fins de semana (Sábados, Durniegoa e Feriados Nacionais). 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 60% (sessenta por cento) datanfa E (Poste Aérea). Esta tarda somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem. 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da larmfa aplicada para ADULTO Colo - 10% da tanta aplicada para ADULTO 6-PERÍODO DE APLICAÇÃO Atá 3D101T194 (inclusive), em quaisquer vôos cata decolagem ocorra nos dias indicados (Sábados, Domingos e Feriados Nacionais). 13- TRANSFERÊNCIAS Somente entro empresas do poor TF1ANSBRASILJ VAFIIONASP. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. 17-PAGAMENTO Todas es formas de pagamento aplicáveis, exceto requisições goverrramerci'iv. crediário e condes de crédito emitidos no Brasil. 18- EMISSÃO Base lanfária: EW Campo endoss/resfrições: não eedossásel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" Procedimentos normais.

Agosto/94 - Guta Panrotas - 8-33

CÓDIGO DO CÓDIGO DA

CIDADES

MODELO DO TARIFÁRIO PANROTAS

TARIFA ADULTO IDA EM REAIS IDA/VOLTA

AL1AMM (ATP

148.60 297.20 DC 366 E 74.30 146.60 66 366 P50 00 366 P62.P66.P72.P74.P75......... 89.16178.3? 193.18 96.59 SELEM 05 366 P69 ES 355 P63.1`64.11 73 ................ SELEM 104.02 708.04 Rotas eq,,IIentes 376.380 327.82 12 730 O 163.91 SELOS 196,69 98.36 72 730P35 SELEM 213.08 106,54 SELEM 72 730 P34 229.47 114.74 T2 730 P31.P33 BELOS 149.04 298,08 BOLEM VP 355 E 61.97163.94 SELEM 0 356 P84 178,85 89.42 69 366 P82 193,76 69 366 P86 96.88 SELE BOLEM 104,33 208.66 69 365 980 SELEM 478,64 957.38 12 737 o SUO913 574.25 72 737 P36 287,12 PLU SUB 622.10 311.05 PLU T2 737 P34 SUB 669.96 334.98 PLU T2 737 P31,1`33 SUB 1.155,36 677.68 CMF 80 380 E SUE 577,68 288.84 60 380 P60 SUE 019 90 380 P62,PS6,P72.P74,P75 .... .... 08 SUB 693,22 346.61 375.49 750,98 50 380 P69 MHZCMI 50 380 953984973 ................ SUl CNP 404.38 808,76 447 08 80 355 E 765,59 1.531 10 00 366 P60 SUl CHP 382.80 766:59 SELEM SELEM SELEM

CIDADE DE 3ESTNO

ROTA

PPÇO IDA

PREÇO IDA E VOLTA

CLASSE OU N" TARIFA PROMOCIONAL

INSTRUÇOES DE USO DO TARIFARIO PAN ROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Na - COMPANHIA AÉREA Ex.: cionais e Regionais publicadas pelas empreGQtA?A (GYN) GO

sas de transporte aéreo nacional e regional e mais as tarifas promocionais. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos,

DECODIFICA ÇÃO

O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RIS = VARIG; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem:

JH - NORDESTE JJ - BRASIL CENTRAL KK - TAM P8-PANTANAL RG - VARIG SL - RIO-SUL T2-TABA TR - TRANSBRASIL VP - VASP

CIDADE DE ORIGEM

ROTA

São apresentadas em ordem alfabética, com o código 1 ATA de três letras e o código do Estado. OBS.: As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.

634- Guia Panrolas Agosto/94

Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão. Chamamos atenção para as tarifas Transbrasil, onde não consta o número de rota, por aquelas serem cobradas da forma "Ponto a Ponto".

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

JOINVIILE JOINVILLE 1 JOINVILLE

80 340 E 272.43 544,80 60 340 960 136,22 272.43 00 340 F6?.P66.P72.P74.P76 ...... 326.92 63. 4 5 60 340 P69 177.08 354.15 1 JOINVILLE 80340 P53964973 1 JOIRVILLI l90.0 381.40 1 e9,4Iente 3B0,44U.4',50U.7,'C

...........

Neste caso, para as rotas 380, 440, 475, 500 e 570 aplica-se as tarifas da rota 340.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃO B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea EW - Tarifa Promocional Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Económica P01, P02, P03... ETC - Tarifas Promocionais. OBS.: Veja na seção "Tarifas Promocionais Especiais", as condições para aplicação das Tarifas Promocionais.

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do Tarifário.

Como consultar o tarifário PANIROTAS Visando prestar um serviço cada vez mais eficiente e útil aos agentes de viagens e demais usuários do Guia PANROTAS, desde a edição de janeiro o tarifário sofreu algumas alterações e passou a conter mais informações, como por exemplo todas as tarifas promocionais das companhias aéreas nacionais e regionais. Trata-se de uma mudança importante e que demandou um esforço de 174.23 toda a equipe técnica do guia (leia matéria na página 18). Para facilitar, ao lado estão os modelos do tarifário e de uma parte da sessão Tarifas Promocionais Especiais 289.2!, Domésticas, onde são publicados os casos em que tais tarifas se aplicam. Abaixo, segue um pequeno manual 134.00 Passo a Passo de como os emissores devem proceder para utilizar o novo tarifário de maneira correta, pratica e rápida.

Passo a Passo 1) Localize no tarifário a ligação desejada. As cidades de origem e destino são apresentadas em ordem alfabética e sentido único. Ou seja, para saber o valor de uma tarifa São Paulo/Boa Vista, deve-se consultar o tarifário tomando-se como referência as letras iniciais das cidades: de Boa Vista para São Paulo - o valor é o mesmo. 2) Serão encontradas as tarifas de ida e ida e volta, por empresa. São apresentadas as tarifas básicas (F, Y e B) mais as promocionais que, quando houver, serão identificadas pela letra "P" seguida de um número de dois dígitos (Ex.: P32, P35, P36 etc.) 3) Para saber como aplicar as tarifas promocionais, consulte a seção Tarifas Promocionais Especiais Domésticas". O mesmo código utilizado no tarifário (P32, P35, P36 etc), será encontrado nessa seção com as condições para aplicação das tarifas. 4) Em muitas ligações aparecerá a chamada 'Rotas Equivalentes" seguida de números de rotas. Isso significa que as tarifas dessas rotas são iguais as da rota imediatamente anterior. Esses números de rotas são os mesmos informados pelas empresas aéreas, a não ser no caso da Transbrasil que não utiliza o sistema tradicional de rotas (em caso de dúvidas consulte os Diagramas de Rotas Tarifárias).

Modelo do Tarifário BRA8uA(SB)QF.`---

C--:, SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

CIDADE DEORIGEM

358.24 715.48 JH 615 B JR AIS POR 119.12 358.24 JR AIS POS 501.54 P5 500 P 298.68 597.36 248.90 497.80 P5 500 P 124.45 240.90 AS 600 P60 66 500 P62.P66.P72.P74.P75 ........ . 149.34 298.68 SALVADOR 05 500 P69 161.79 323.57 SALVADOR 66 600 P63.P64.P73 348.46 APLICAM-SE AS TARIFAS DA ROTA Rotas equivalentes:506.520 - ANTERIOR NESSE CASCA 500 SALVADOR 413.21 826.42 P5 600 A SALVADOR 413.21 P0 POR P60 206.61 SALVADOR P6 600 P67.P66.P72,P74,P76......... 247.93 495.65 SALVADOR 537.17 ES 600 P69 268.59 SALVADOR P0 600 PV3.P64.P?3 578.49 3D F 294.00 508.00 SALVADOR TR A 246.00 490.00 SALVADOR P47 244.00 SALVADOR 7 122.00 DO P44.P45,P46 SALVADOR 26800 IR 294..00 SALVADOR P40049 47.00 SALVADOR S99.IL VP 500 P299.55 249.63 499.25 SALVADOR AP 500 O VP 500 P84 SALVADOR I3.30 274.59 149.76 299.56 SALVADOR AP 500 P80 AP 500 PRA 324.52 SALVADOR 1A2.26 174.74 349.48 SALVADOR AP 500 P80 414.41 828.82 SALVADOR AP 600 A 455.46 227,93 SALVADOR VP VOO P84 497.29 248.65 SALVADOR v 600 P82 538,173 VP 600 P86 269,37 SALVADOR 580.17 04 604 P80 290.09 SALVADOR

.................

................ ...............

CDADE DE DESTINO- .---J

-- PREÇO IDA E VOLTA

CÕDIGO DA EMPRE 50

PREÇO IDA

DA ROTA CLASSE E CODIGO DA PROMOCIONAL

Tarifas Promocionais Especiais Domésticas

P35 - Base Tarifária: .

TA.A DE cAUPO(G

1 "APLICAÇÃO Para vragan. da Ida. Ida a Volta ou Circularas naa liga. çAea opa,ada, p.eIaTABA. apscávat a pnipoda nonrinirno ID paSsageirO. adoRo. Grosa oiasrçaa antra 2 e 12 anos arcompla,oa. se,õo ournputadsa mono um adulto,

2- NÍVEL TARIFÁRIO

pom a ralação dos rnragrav,as do grupo e a sorrdrçdo do passagairo (VOT. ORO ou COLO) -

6 . RESERVA E ALTERAÇOES No,r,,aJ O prazo para cancelamento e de 10 Aias arRaS da data da 0100 da Alagam

7•CÓDIGOS Base TarIfara - G Dosrrraçisv do Bilhete - YT2O Clousa)Raaamue - 6 ou O'

BT2G

8- REEMBOLSO

V&idV para uRAzç.ão integral por 01 ano e corta, da data da arniaaoo rio bilhete

Permitido raarnbolso total dasda gLia seja cumprido o prazo de cancelamento da ,ese,va escalo quando o gruPo lar reduzido para manos da tüpassagerros Neste caso, o reembolso não eerõ permitido Apos o prazo de cancelamento, lerá reembolsada sonante a diferença entre a tarja paga a a tanta B ou 'Y' aplicacel ao t,anspo,la utilzado

4-FORMAS DE PAGAMENTO

9 . RESTRIÇÕES

Toda, a, Iormaa apVcadaa pela TABA. aucato ,equisiçdes 9000rnaxniantara

5- EMISSÃO E,,, bilhete da TABA Não é par,,rtt,da a arn.aaáo ant

580 o parnotido endosso, o bilhete só o válido para vôo nus linha, da TABA Não a pa,rnrtido dasdvAranranlo Esta tanta não á valida na ligação PLLVISDU)PLU

bASeIa da coegõnaraa Danerá ser ermtrdo Biltre,. Unco de Passagem (M.a. SolteI). ananaedo-,e a cada cu-

O ano todo

60% da tarda - 8 "ou 'V" da TABA. Meia - 50% da tanta ap1icad para ADULTO Colo' 10% de tanta aplicada pa,. ADULTO

3VALIDADE DO BILHETE

10- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Fale com o PANROTAS Para tirar possíveis dúvidas ou apresentar sugestões, entre em contato com o Departamento Técnico do Guia PANROTAS, por meio do fax (011)276-1602 e te!. (011)584-0211 -

Agosto/94 'Guia Patirotas

635

Doméstico

TARIFÁRIO PANROTAS BRASILIA BRASILIA BRASILIA

380 O 67 380 P84 Vio 380 P82 09

524.16 288.29 314 50

1.048.32 576.58 628,99

TARIFAAD(JLTO EU REAIS 366.91 07 380 POR BRASILIA 499.53 IDA IDAIVOBJA cNiPo ORO. 70 380 O 249.77 . .AOIPO 600. 06 380 P60 380 P62.P66.P;'2.P74.P75 CAM ORO

702,04 361.02 OP 380 786 SOl/IRIA 756,04 378.02 67 380 780 3010818 363,18 181 .59 12 730 O 11011154 217.91 108.95 12 730 P35 11611866 236.07 118.03 12 730 P34 ITAITUBA 254,23 127.11 T2 730 P31.P33 ITAITUBA 1.375.12 687.56 80 380 O JOIHRILLE 687.56 343,70 60 380 P60 JOIBOILL( 00 380 PB2.P66.P72.P74.P76......... J8INOILLE 412,54 825.87 893.83 446.91 JOINVILLE 80 380 769 60 380 P63.P64.P73................ JOINVILLE 481.29 962.58 1.496.16 748,08 JOINVILLE 06 355 O 748.08 374.04 60 355 760 JOINVILIE BIS 355 P62.P66.P72,P74.P75 ......... JOINOIILE 897.70 448.85 972,50 486.25 60 355 P69 JOINVILLE 00 355 P63,P64.P73................. JOINVILLE 1.047.31 523.66 Rotas equivalentes :375 863.40 431.70 12 730 O JUARA 618.04 259.02 T2 730 P36 JUARA 561.21 280.61 72 130 P34 JOANA 604,38 302.19 12 130 P31.P33 JUARA 906.00 453,00 02 130 O JUDIA 543,68 271.80 12 730 735 .18111.8 588.90 294.45 02 730 P34 .181118 634.20 317.10 12 730 P31.P33 JUIRA 1.398,56 699.28 00 300 O 10020150 699.28 349.64 RO 380 P60 10808160 RG 300 P62.P66.P72.P74.P75 ......... LONDRINA 839.14 419,57 909.06 454.53 06 380 769 LONDRINA BIS 380 P63.P64.P73................. LONDRINA 978.99 489 , 60 1.519.62 759.81 80 355 'O LONDRINA 759,81 379,91 60 365 760 LONDRINA 00 365 P62.P66.P72,P74.P75......... LONDRINA 911.77 455.89 987.75 493.88 80 355 769 LONDRINA 0.0 355 P63.P64.P73................. LONDRINA 1.063.73 531.87 Botas equivalentes :375 973.14 486.57 12 130 O LONDRINA 583.88 291.94 12 730 P35 LONDRINA 632,54 316.27 07 130 P34 LONDR NA 681.20 340 60 12 730 731.733 LOI460UA I 446.60 223,34 RG 355 O SANOOS 223.34 111.67 RIS 365 P68 M4AUS 60 355 P61,P62,P66.P72.1`74,P75..... MANAUS 268.01 134.09 290.34 145.17 MANAUS RO 355 769 0.0 365 P63.P64.P73................. MANAUS 312.68 156.34 Botas equivalentes :375.380 447.98 223.99 97 355 O MA1IUIJS 246.39 123.19 MA8005 09 355 784 268.79 134.39 RP 355 782 8511000 291.19 140.09 07 365 P86 IOAIIAOS 313.59 156.79 OP 365 P80 I4AIIAOS 692.25 1.384.50 1100(0081(5 RG 380 O 692.25 346,13 IIAOEGAIITES 00 380 760 NAVEGANTES 86 380 P62.1i66.1`72.P74.P75......... 830.70 4 15.30 899,93 449.96 1100(008165 OG 380 769 1109580111(0 RIS 380 763.764,773................. 969.15 484,58 752,77 1,505,52 NAVEGANTES 011 355 O 752.77 316,39 II00000HTES RIS 356 P60 NAVEGANTES RIS 356 P62.P66.P72.P14.P75......... 903.32 451.66 978,60 489.30 MARCANTES 06 355 P69 ILR060ANTES 710 355 P63.P64.P73................. 1.053,88 526.94 Rotos equivalentes :375 752,50 1.005.00 PIO. ALEGRE 00 300 7 752,00 376,25 PIO, ALEGRO 60 380 060 PIO, ALEGRE 00 380 P62.P66,P72.P74.P75......... 903.00 451.50 978,25 489,13 PIO, ALEGRE 60 380 769 PIO. ALEGRE 00 380 763.764.773................. 1.053.60 526,76 1,626,06 613.03 PTO, ALEGRE BO 355 7 813,03 406,52 PIO. ALEGRE BIS 365 760 PIO. ALEGRE 66 355 762,766.772.774,775 ......... 975.64 487.82 528,47 1.066.94 PIO, ALEGRA 60 355 769 PIO. ALEGRE 611 365 P63.P64.P73................. 1.138.24 569.12 Rotas equivalentes :375 651,34 326.67 PORTO ROLHO 60 375 A 162.84 325.67 PORTO VELHO 60 375 P60 PORTO VELHO BO 375 P62,P66.P72.P74.P75 ......... 390.80 195. 4 0 423.37 211.69 70810 RELHO 80 375 769 PORTO VELHO 80 375 P63.1P64.1i73................. 405.94 227.97 Rotas equivalentes 380 414.64 829,20 PORTO VELHO 60 355 O 414,64 207,32 PORTO RELHO RC 300 760 PORTO VELHO 00 355 P62.P66.1P77.1i74,11`75......... 497.57 248.78 539.03 269.52 PORTO OEL110 80 355 P69 PORTO VELHO BG 355 P63.P64,P73................. 080.50 290.25 653,24 326,62 P0010 ORIBO OP 375 O 179.64 359.28 70010 ORNO 07 375 704 195,97 391.94 PORTO VELHO 07 375 782 424,61 212.30 PORTO VELHO 07 375 786 457,27 228.63 70000 VELHO OP 316 780 Rotas equivalentes :340 831.70 415.85 PORTO VELHO 07 355 O 457.44 228.72 PORTO RELHO 07 355 P84 499.02 249.51 P0010 VELHO 07 356 782 540,61 270,30 PORTO VELHO 07 355 786 582,19 291,10 PORTO VELHO AP 355 780 751.02 375.51 81067.6600 00 355 O 375.51 187.76 RIO BRANCO RO 355 P60 RIO 88.51700 60 355 762.P66.P72.P74.775......... 450,61 225.31

733.82 999.06 499.53 ....... 599.44 299.72 0 E 649.39 324.69 tIURPO ORO. 811 380 769 CARPO ORO. 611 380 P63,P64,P73 ................. 699.34 349.67 077.34 288,67 12 730 8 ALTAOIIRA 1.146,82 573.41 346.40 C814P0 ORO. 00 350 A 173.20 12 730 P30 ALTPJIIR,A 573,41 286,71 375.27 CAMPO 600. 05350 760 187.64 12 730 734 ALTOJIIP.A 404:14 CARPO ORO. 06350 762.P66.772.P74.P70......... 202:07 12 730 P3I.P33 ALTAMIO.0 688.09 344.06 652 90 329.45 8' 740.43 377,72 390:34 012170 000. 00 355 P69 19767 12 730 P35 BIPiAR0 428.29 CAMPO 080. 611 305 P63.P64.P73................. 214:14 12 730 P34 ABIPUANA 401.39 2. 7 461.23 230.62 12730 P31733 ABIPU000 699.30Rotas eq valenTes 375 347.65 12 730 O BELÉM 1.100.12 575.06 04170 OREI. 77 3sv O 417.18 208.09 12 130 73), 8(166 632.07 316.78 401 95 CAMPO 060. 07 356 784 22691 1 1 RI P34 690.0) 345,04 48617 CARPO ORO. 3P 356 782 4336 7 12 730 SELEM 747.08 313.79 1.047.56 CARPO 066. 07 355 786 '2378 O 12 130 PLU 681 402,54 805.08 628:04 CARPO ORO. 87 355 780 1427 12 730 735 8HZ 71.6 Rotas equivalentes :375 680.91 12 130 734340.46 PLO 6HZ 524.50 262,25 T2 737 Y 733.29 CARAJAS 366.65 12 730 731.733 8HZ PIO BRASILIA 34093 170:46 T2 737 734 551 47 CARAJAS 75.74 T2 730 P35 BRASILIA 367.15 183.50 12 737 731.733 557:43 CORUJAS 29871 72 730 P34 6RAS7IA 1.104.62 552.31 60355 7 643.38 CO0LMIRA 32169 12 730 P31,P33 BRASILIA 552,31 276,16 00 355 P60 397.98 CORLMIOA 198 99 12 730 O U '64 00 305 P62,766,P72,P74,P75......... 23879 COR41IRA 17939 12 730 735 CVI RA 662.77 331,39 208:69 129:34 12 730 734 COlARA 718,00 359,00 00 355 769 278.59 CO6IBIBA 139,29 12 730 P31.P33 COlARA 00 355 763.764.773................. 392,34 COUI88A 196,17 12 730 O IIAITUBA 773.23 326,62 230,40 117.70 12 730 735 ITAITURA Rotas equivalentes 370 255 02 27 51 T2 730 734 [TAITURA 1,107,82 553.91 27464 CORLIMRA 67 355 O 3732 73 P33 1 A 7 609.30 304.65 07355 P84 57288 COROMBA 28644 1 7300 R 664,69 332.35 07 365 P82 34373 000UMRA 7 ' 86 735 JUATIA T2 7 720.08 360,04 07 305 P86 37237 000IfiIBA 18619 12730 734 JUABÂ 775,47 387.74 07 355 P80 401:0 2 008)4980 200:01 12 730 P31.P33 .1808.6 Rotas equivalentes 375 608 90 304 45 7 1 7 JUINA 908.84 454.42 80 380 O 36534 06486 8267 T2 730I 735 JUINA 454.42 227.21 00 380 760 39579 CU ABA 19789 12 730 734 .10180 00 380 P62,P66,P72.P74.P75......... 42623 CRIARA 23:12 12 730 P3733 .1080 54v.30 272,65 709 6 354 '8 1 130 06 AIA' 590.75 295.31 80 380 769 420,60 061080 22:15 730 P35 U70R1NA 011 380 763.764.773 ................. 460.95 COlAR.. 230,48 12 130 734 L0I166I80 636.19 ..............318.09 496.41 , , 248,21 12 730 P31733 L01100I8A 1.042,96 521,48 554"81 1.109.62 C0I '.R.' 60 355 O 1 730 7 1 SOA 521.48 260,74 60 355 760 66'7T CUIABÁ 33209 RIA 1 130 735 5110 00 355 P62,P&6.P12.P74,P75......... 72125 CUIA8A 36063 12 730 734 RIO SOU 625.78 312,89 ... ..... 776:73 , 388:37 12 730 731.733 RIU SOU 677,92 338,96 60 3s5 769 475,92 CRIAS,. 237.96 12 730 O 56010016 66 355 P63.P64,773................. ', 285.56 COlAR 142.78 12 130 735 501110006 730.01 365.04 ............. 309,36 04.67 17 730 P34 SARTORIPI Rotas equivalentes 375 333.14 66,57 17 730 731.743 SAlTAREM 744.68 372,29 12 730 Y 547,34 1.094,68 CORRA 12 730 7 SAO 'Gol 446,75 223.37 12 730 735 666,81 COI,.6,, 328,40 R 730 P30 000 (13) 483.98 241.99 12 730 P34 711.64 355.77 CCII 12 730 P34 500 021,21 260,60 12 730 P31733 766,28 COlAR,. 383.74 CCII 12 730 P31733 500 911,48 455.74 AP 380 O 211 24 001084 05 62 601.31 250.66 07 300 784 1 26 74 CUIABA 6337 12 730 735 SINOP 546,89 07 300 P02 273,44 001084 1373 68'65 734 SINOP T2 1 092.46 296.23 07 380 706 14701 061060 73.93 73 733 SINOP 12 7 638.04 319,02 07 380 780 CRIARA 1.046.00 623,00 073560 CRIARA 575.30 287.65 VP 355 P84 DE A.TAMRAtPRM 'PA ,,, ,,,CU[AB, 679,90 339.95 AP 305 786 CRIARA 732.20 366,10 07 356 780 COlARA 465,56 931.12 Botas equivalentes :375 12 730 O 06IPUA8A Rir 1.363,26 681.63 0 558.61 CURITIBA 279.34 12 130 735 ARIPOANO 681.63 340.82 302.61 60 380 760 60524 CURITIBA ARIPUA8A 12 130 734 60380 P62.P66.1i72.1P74,1P75......... 325.89 12 130 731.733 651.78 (001116% AAIPUAFIA 817,96 400.90 791,20 :48.60 As 35/ AIIM 443.06 886.12 14.00 110 380 P69 00 355 P6A 148.60 CURITIBA SELEM 611 300 763.764.773................. 00 350 092.766.772.274.716 .... ..... .CURITIBA 6(116 964,78 118.32 477,14 69.16 1.424,32 742.16 193.18 CUAIII6A 56.59 6))355 A), USO 755 91116 742.16 371.00 66 350 760 06 350 763.764.773 ..................CUAIII8U 811(6 00 355 P62.P66,P72,P74.P1S,........ 208,04 CURITIBA 104.02 890.09 446.30 Rotas eqs:valentes 375.380 964,81 482,40 163,91 321,82 CURITIBA 60 355 769 12 730 0 BOLEM 00 355 P63.P64.P73................. 197.89 CURITIBA 98.35 12 730 735 801(6 019.51 1.039.02 106.54 213.00 12 730 734 BOLEM 229.47 114.74 12 730 731.733 Rotas equivalentes 315 BRIM 1,431.92 149.04 215.96 298,08 PLORIANOPUL 06 380 O 601(6 07 355 7 715.96 357.90 81.97 163,94 VLORIANOPOI 00 380 760 67 365 764 6(166 178,85 PLOBIANOPOL 80 380 P62.P66.P72.974.P75......... 89.42 67 355 782 8(106 859.16 429,58 193.75 96,88 0P 355 786 BOLEM 930,76 465.37 104,33 208.66 PLOBIANOPOL 80 380 769 67 355 780 ROLEM 478,04 12 737 O 907,08 FLURIANOPOL 06 380 763.764.773................. 662 PLU 1,002,34 501.17 574,75 287.12 12 737 735 PLU 667 776.49 1.052.98 622.10 FLORIAIIOPOL 66 305 O 311.06 12 731 734 PIU 6HZ 776,49 388.25 334,98 669.96 FLORIANOPOL 06 360 760 PLU 867 12 731 P31,P33 1,105.36 FLORIANOPOL 06 355 P62,P66,772,P74,P75......... 571,68 667 ' CIIF RG 380 7 931.79 465.89 577,68 288,84 00 380 760 092 CNF 564,72 1.009.44 00 380 762.766.772.714.775 ..........5(001486701 66 365 P69 847 (NO 693.22 ÍLURI480POL6 0 35S P63.P64,P73 ... ........ ... ... 346,61 1.087.09 100,58 043.54 310.49 C RU 611 300 769 8H1 equivalentes :375 . (117 66 380 763,764,773 ................. .Botas 8HZ 1,500.58 750.29 808.10 O 0.) 00000 00 380 A 404.38 700,29 375.15 03 (ROCA BG 380 PAR 2 6 166.59 1.031.18 06 355 6141 (NO 166,59 O OU I000CU 60 380 762,766,712.774.775......... 382,80 :61 60 301. 760 RA/ 450.17 900.35 60 355 P62,766.I'12.P74.P70 69/ CNP 975.38 48/.69 409.35 918,11 O 00 IGUACO 00 380 769 995.27 O OU I004CV 00 380 763.764.773................. 497,63 COlO 05 306 769 662 1.060,31 625.20 BG 356 P63764713 6H1 COlO 810.02 1.621,64 1.011.83 O 10) I1100CU 00 355 O 030.91 405.41 810.82 O 00 IGIJACU 00 355 760 Rotas equivalentes 375 579,35 1,158,10 O 00 I000CU 00 355 P62,P66.P72.P74.P75......... '110 AH? 07 380 O 486,40 972.98 318.64 637.29 81 380 P84 CNI 8H1 627,03 1,054.01 650.22 O 00 ROUCO 00 306 769 347.61 07 380 782 RA1 CRU 753.16 O DO IG1JACU 00 306 P63764773................. 376.08 07 380 P86 COlO 8412 1.136,15 567.57 405,05 811.09 682 . CNT 97 380 780 1,045.30 Botas equivalentes :375 022,60 06 380 O BRASILIA 530,47 1.076,94 611380 O 022.65 6010614 00380760 261,33 BRASILIA 638.47 269.24 60 300 760 611 380 762.766.772.774.776 ......... .GUIARIA BRASILIA 244.08 408,16 RG 380 P62.1`66.P72.1`74.1`75......... RIU BRANCO RG 355 769 627.18 60101114 313.09 646,16 RIO BRANCO 00 355 P63764773................. 323,08 679.45 339.12 A)) 380 109 bRASILIA 525.71 700.01 360.61 80 380 769 262.86 RG 380 P63.P64.P13 ................. .03101110 BRASILIA Rotas equivalentes :375 00300 763.764,713 ................. 365.06 731.11 0010810 763.20 376,60 753.06 RIO BRANCO AP 355 A 376.93 870.16 O 410.08 12 131 ARAoILIA 282.02 414.26 207.13 540.03 1.080,06 RIO BRANCO07 355 P64 492,10 GUIARIA 97 383 7 746.00 12 737 735 BRASIL IA 226,96 451,92 594.63 RIA BRANCO 07 355 702 297.02 17380 784 033,10 GUIARIA 12 731 734 266,55 bRASILIA 409.60 244.79 648.04 010 BRANCO 07 355 786 324.02 07380 702 201.06 514.11 GUIARIA 611051110 72 737 731,733 CIDADES

8-36 . Guia Panrolas .AgoSI0794

EM 11,1150R PARA TODAS AS EMPRESAS: BIITBIM4,

527.24 263.62 RIR BRANCO 97 365 P80 Botas equivalentes 375 622.07 1.244.14 RIO ' 010 80 380 O 622.07 311.04 BO 380 P60 RIO ' 010 00 320 P62.P66.11`72,1i74.P76......... RIO ' 010 746.48 373.24 808.69 404.36 RIO C O BO 388 769 06 380 763.764.773................. I RIR ' CO 870.90 435.45

1.493.78 746.85 86 355 7 RIO ' CIO 746,85 313.43 R O CIO PC 366 P60 66 355 PB2.P66.P72,P74.P76......... RO I ' 00 RIO ' RIR '

448,11

896.22

970.91 466.45 010 80 355 P69 BIS 355 P63.P64,P73................. 010 522.88

1.045.59

RIOIO

749.01 411.96 449,41

1.498,02 823.91 898.81

RIO ' GIO OP 355 P86 RP 355 P80 RIO ' 016

486.86

973.71

524.31

1.048,61

517.71 310.63 336.51 362.40 116.29

1,035.32 621.25 673.02 724.79 232.58

Botaseqvivaleetes :375 07 355 O 010 VP 350 784 RO ' 016 RIO ' 010 07 355 782

Rotas equivalentes :376

RIO ' SRi RIO ' 518J RIO ' SOU RIO ' 5073 S.AHT806M SANTAREM 5.601000(11 SARTAREN

SARTAREM

12 737 Y T2 737 735 T2 737 734 12 737 P31.P33 00 355 O

116.29 58.15 RO 355 760 60 355 761,P62.P66.P72,P74,P75..... 139.55 69 . 77 151.18 75,59 00 355 P69

00 355 P63,P64.P73................. 162.81 81.40

Rotas equivalentes :375.380 125,76 12 730 O SMTAREM 75,46 12 730 P35 S,AINTAROH 81,74 12 730 P34 SMTAREM 88.83 T2 730 P31733 SANEAREM 116.62 6P 355 O SAOITARE# 64.14 RP 355 P84 SANTAREM 69.97 91'355 P82 54117880K

251.52 150.91

163.49 176.06 233.24 128,28 139.94

151,61 75.80 97 355 P86 163.27 81.83 07 355 P80 1.020.32 518.16 12737 O 612.19 366,10 580 ' CCII 02 737 P35 663.21 331.60 SAO ' CCII 12137 734 704.22 357.11 12 737 P3I,P33 SAO ' CCII 1.272.26 636.13 00 380 O SAO 60.3 636.13 318.07 580 ' ORO 80 384 P60 RIS 380 P62.P66.P72.P74.P75......... SÃO ' ORO 763,36 381.68 826,97 413.48 SÃO ' ORO 60 380 769 60 388 P63,P64,P73................. SÃO ' ORO 890.58 44 5.29 1.393.32 696.66 569 ' CRU 60 355 O 696.66 348,33 SAO ' GREI 00 355 P68 BO 355 P62.P56,P72.P74.P75......... 560 ' 008 4 18. 08 835.99 905.66 452.83 SAO ' ORO RO 355 769 0.0365 763,764.773 ................. 500 ' ORO

SANEAREM SANEAREM SOU ' COH

Botas equivalentes :375 67 380 O ' ORO

060 SAO 500 560

87 320 P84 ' ORU ' GREI RP 380 P82 ' GBR77 388 786 380 P80 560 ' GREI 500 ' 00807 356 O 500 ' 08807 355 784 355 P82 SOU ' GREI SAO ' CRU OP 355 P86 87 355 P80 SAR ' ORO Botas equivalentes :375 51807 T2 730 1 51H07 12 730 735 SIHUP 12 730 734

487,66

975.32

631.94 350.89 382.79

1.275.96 701,78

414.69 446.59 698.67

384.27 419.20 454.14 489.07 323.97 194,38

210.58 226.78

765,68 829.37 893.17 1.391,34 768,04 838.40 908.27 978,14

647.94 388.76 421.16

453,56

51607

72 730 P31.P33

URERII8A 36(6004

1,147.34 573.67 00 380 O 573.67 286.84 00 380 P60 RO 380 P62.P66.722.P74.P75.........

06(6684

344.28

688.48

745.77 372.89 80 380 P69 RIS 380 763.764.773................. 803.14 401.52 575,34 1.150.68 07 380 O UBERABA 632.87 316.44 OP 388 784 00(6.668 690.41 345,20 77 300 792 UB011ARA 373.97 747.94 P86 87 380 UROIRARA 885.48 402.74 8P 380 P80 88(8.668 560,17 1.120.34 UBERL,SNDIA BO 380 O 680.17 280,09 URERLATIDIA RO 380 760 UBEBLATIDIA 60 380 P62,P66,P72.P74.P75......... 612,20 336 . 10 364.11 728,22 OBEBL8RIDIA 00 320 P69 UBERLAINDIA 80 380 P63.P64,P73 ................. 784.24 392.12 561.79 1.123,58 UBERLaOIDIA 67 380 O 617.97 308,98 UBEBLMDIA 87 380 P84 674.15 337,07 UBERLANDIA 67 380 P82 730.33 365.10 UBEOLANOIA 97 380 786 786.51 393,25 IIBEBLANOIA 117 380 P80 947.66 473,93 0118(66 BIS 355 O 0806080 0006064

0116(718 OILRE6A OILAEI4A

473.93 236.97 BG 355 P60 BIS 355 P62,1P66,P72.1i74.1i75......... 568,72 4 .36 308.05 616,11 BIS 355 769

VILOENA

BIS 355 P63.P64.P73................. 663.50 331.75 950.60 475,30 112 355 O

OILOENA

87 355 P84

261.42

522,83

0110(60

07 356 P82

285.18

570.36

OILACNA

VP 355 P86 07 355 780

308.95

617,89

332.71

665.42

OILH(NA

VILIIEIRA

404,03 908.06 60 650 1 202.02 404,03 00 650 P60 RO 650 PB2,766,P72,P74,P75......... 242.42 484.84 525,24 262.62 00000AINA 0.6 650 P69 ARAOOAINA 60 650 763.764,773................. 565.64 810.42 405.21 ARAGOAINA 07 650 O 445.73 222.87 ARAGUAINA 07 650 784 ARAGIJAINA ARAGIJAINA

AR000HINA

CAMPINAS 80 600 P63,P64.P73. FLURIABOPOL UP 500 P94 226,42 460,84 270.94 541.07 FIORIABOPOL 97 600 P82 rARIFAAOUUEO. 246,91 491,82 CAMPINAS 8P 600 349.15 EM REAiS 690.32 FL001ANOPOL AP 500 786 266,40 532,80 IDA IDAIVOtTA CARPINAS 00 600 PO4 192.03 384.07 OLORIANOPOL UP 600 780 286,90 573.79 CAMPINAS VP 600 P82 418.90 209.49 Rotas equivalentes :600.650 CAMPINAS OP 600 P86 226.95 453.90 FORTALEZA 8.6 650 O 293.01 686.02 leio ~ CARPIRAS OP 600 P80 244,41 488.81 FORTALEZA RC 600 9 244.18 488.36 Rotas equivalentes :660 FORTALEZA 86 SUO P60 244.I8 122.09 CAMPINAS VP 600 1 388.18 776.36 FORTALEZA RO 600 P62.P66.P72.P74,P75......... Ão CORfl1N ... 07 ... ..0 ..................CARPIRAS OP 500 764 213,50 427,00 293.02 1 4 6.51 ARA500INA P82 6 243.13 486.26 CAMPINAS 500 P82 232.91 465,82 FORTALEZA 80 500 P69 158,72 317.43 .608505160 07 650 P86 263.39 626.77 CARPIRAS AP 500 786 262.32 604,63 FORTALEZA 06 600 P63,P6.4,P73................. ARAGLIUI8A AP 650 P80 283.66 667.29 CAJIPIMAS AP 600 P80 271.73 643,45 170.93 340.85 80108 RO 650 460.43 920.86 CARPO 600. 86 620 O 440.97 881 .94 Rotas equivalentes :606.620.600.650 86168 606608 383,69 767.38 CARPO600. 60520 P60 220.49 440,97 FORTALEZA 60 606 1 279.08 569.76 RELER 66 660 760 191.85 383.69 CARPO 580. RG 520 P62.P66.P72,P74.P75......... FORTALEZA 06 605 P60 139.94 279.88 1 66,28 GELEM 86 660 P62,P66.P72.P74,P75 264,58 629.16 FORTALEZA 06 606 P62.P66,P72.P74.P75......... 230 . 21 460.43 CARPO 600. 86 620 P69 673.26 286.63 167.93 335.86 80108 85 660 P69 249.40 498.88 CARPO GRO. 06 620 P63.P64.P73................. FORTALEZA RG AOS 769 181.92 363,84 BOLOR 86 650 P63.P64,P73 1. 308.68 617.36 FORTALEZA 66 605 P63.P64.P73................. 537.11 268.58 Rotas equivalentes :650 195.92 391,85 BOLEM 66 500 0 460.45 920,90 CAMPO 600. 87 520 O 442,26 884.52 FORTALEZA TR 7 289.00 679,00 RELER 86 600 P60 230.23 460,45 CAMPO 680. OP 620 P84 243.74 486.49 FORTALEZA TR 9 240.00 480.00 8E118 86 500 P62.766.P72.P74,715 ......... ..CAMPO ORO. UP 620 P82 266.36 530.71 FORTALEZA IR P44746746................. 276.27 552.64 CAMPO ORO. 67 620 P86 287,47 574,94 132.00 264.00 RELER 60 500 P69 299.29 598.69 CAMPO ORO. VP 620 P80 309,68 619.16 FORTALEZA IR 740.749 144,00 288.00 RELER 86 500 P63.P64.P73 ................. ..Rotas equivalentes 660 RP 650 F 293,86 887.72 322.32 644,63 CORAJAS 86 500 8 408.16 806.32 FORTALEZA FORTALEZA AP 650 0 244.89 489.79 RELER IR 456,00 912.00 CAP.AJAS 86 500 760 204.08 408.16 0P 650 P84 134,69 269.38 RELER 9 IR 380,00 760.00 CARAJAS 85 500 P62.P66.P72.P74.P76 ... ...... FORTALEZA FORTALEZA OP 600 P82 146.93 293.87 BOLEM IR P47 380.06 090.00 244.90 409.79 FORTALEZA 07 650 786 159.18 318,36 RELER TI P44.P4S.P46 ................. ..CARAJAS 86 600 P69 265.30 630.61 07 650 780 171,42 342.86 209.00 418.00 CJAS AAA 06 600 P63.P64.P73................. FORTALEZA 200.69 661.38 RELER TR P40,P49 228.00 466,00 286,71 571.40 FORTALEZA 07 606 O FORTALEZA VP 606 784 154,38 308.79 BOLOR OP 660 O 461.76 923.62 CARAJAS YP 500 1 409,35 818.70 FORTALEZA 07 606 782 168.41 336.83 RELER OP 660 O 384.90 769,60 CARAJAS EP 600 784 276,14 450.29 FORTALEZA 0P 605 P86 182,45 364,90 RELER 211.64 8P 650 P84 423.28 CARAJAS EP 600 P82 246.61 491,72 07 605 780 196.48 392.91 BOLEM OP 650 P82 230.88 461.76 CARAJAS 266,08 6P 600 P86 532.16 FORTALEZA 674,08 1,048.16 BOLOR OP 650 P06 260.12 600.24 CARAJAS 00 600 P80 286.66 573,09 O DO IGOACIJ 60 660 O O DO 160ACO BG 600 T 436.74 873.48 RELER 07 650 P00 269.36 638.72 CORUMBA 666201 430.64 861,08 O 110 050006 BOI 500 760 218.37 436. 74 RELER AP 500 7 461.79 923.68 C000M8A 66 520 P60 216.27 430.64 O RO IGOACO 03 600 P62.P66,P72.P14.P75......... RELER VP 500 P84 253.98 607.97 CO8UM8A 60 520 P62.P66,P72.P74.POS......... 262,04 524.09 RELER OP 500 782 277.07 664,15 258.32 606.65 O DO IOIUACB BO 500 P69 203.88 667,76 BOLOR OP 500 P86 300.06 600.33 C06088A 86 520 P69 279.85 569.70 BOLEM EP 600 780 323,25 646,51 CO6UMBA 86 570 P63.P64.P73................. O 80 1614900 66 600 P63.P64.P73................. 305.72 611,44 BHZ COO 86 600 2 296,00 590.00 301,38 602.76 BHZ . CrIO Rotas equivalentes :505,600,606.660 80600 P60 147.50 295.00 0080889 666508 478,01 955,02 BHZ . CrIO O 622,00 1.044,00 86 600 P62,P66,P12.P74,P75 ......... .COROM8A 60 650 P60 239.01 478.01 O [10 IGIJACO TR 177.00 E 870,00 436.00 364.00 00507788 BG 650 P62.P66.P72.P74.P15......... O DO IGIJACU IR 611064:0 BOI 600 P69 191,76 383,60 P44,P45,P46................. 286.80 573,60 O [10 IGLIUCU IR RHZ 500 86 600 P63.P64.P73 ................. ..CORUMBA 239,00 470.00 RG 650 P69 310,71 621.41 200.60 413.00 CO8UMRA P40.P43.P49................. 86 650 P63,P64,p73................. O [13 IGUACU T8 Botas equivalentes :005 334.61 261.00 522,00 669.20 RIO ClIF 66 600 R 350.95 703.92 CORLN4BA EP 520 0 431.79 525.60 1.051,20 863.68 O 110 IGOACO 0P 650 O CIO 681 86 600 P60 075.98 351.96 C089MRA OP 520 P84 438,90 237.48 474,97 O DO 160ACO VP 500 O 876,00 Boi - CRI ES 500 P62.P66.P72.P74.P15 ...........COOUKBA UP 570 P82 240,90 259.07 481,80 618.16 O DO IGUACO 0P 600 784 201.18 422.35 C00098A VP 520 786 262,80 526.60 280.66 661.33 O DO IGIJACO VP 500 702 8HZ 6417 86 500 P59 228,11 457,55 CORUM8A 07 620 P80 302,25 204,70 604.51 O 00 IGUACU 07 500 786 569.40 8HZ CIO 06 600 P63.P64.P73 ................. ..CORURBA O DO IOUACU 0P 600 P80 306,60 YP 650 0 479.40 613.20 958.80 246.37 492.74 CO8U1IBA Rotas equivalentes 600.660 VP 660 704 263.67 527.34 Rotas equivalentes :605 CORUMOA VP 650 702 287.64 BS 600 9 575,28 COlONIA 304.88 609.76 182 CNF IR 348,00 696.00 CORL0IBA OP 650 P86 BG 500 P60 311,61 623.22 601141110 152.44 304,08 BAZ COO 08 O 290.00 680.00 C08U778A 0P 650 P80 338.58 671,16 601.61118 96 500 P62.P66.P72.P74.P75......... BIIZ - COO 747 10 145.00 290.00 00020100 54 60 660 O 711.27 082.93 0.422.64 365.86 8HZ CIO IR P44.P46.P46 ................. ..CRUZEIRO Su 60 660 P60 365.64 711,27 GOIÂNIA RG 000 P69 198.17 396,34 159.00 318,00 CRUZEIRO 58 06 660 P67,P66,P72,P74,P75......... GOIÂNIA 66 500 763,764,773................ B82 COO TR P40749 174.00 348.00 476,76 213.42 853,52 426.83 662 ClIO OP 600 O 296,85 591.70 CRUZEIRO 50 BG 660 P69 462.33 924.65 GOIANIA IR 7 360,00 720.00 1HZ CIIF RP 600 P84 162.12 376.44 CRUZEIRO SO BG 650 P63.P64.P73................. GOIÂNIA TR 0 300,00 600.00 0HZ CIIF 87 600 P82 171.61 356.02 491.89 996.18 60101116 747 IR 150,00 300.00 Boi CIIF OP 600 P86 192,30 384,61 001664 RG 520 8 387.24 774.48 GOIÂNIA IR 744.746.746................. 6800710 VP 600 P80 201.00 416.09 007084 86570760 193.62 387.24 166.00 330.00 BHZ COO 8P 505 9 352.98 106.96 001684 RG 620 P62.P66.P72.P74.P75......... GOIÂNIA IR 740.749 180.00 360.00 Boi C6F 00 505 P94 194,14 388.28 732.34 464.69 GOLANIA AP 600 0 306.76 611,52 RIO - 060 47 506 P82 211,79 423.59 COLARA BOI 570 P69 281,11 503.41 GOIÂNIA 336,34 07 SUO P84 168.17 697 CNP 0P 506 786 229.44 458,87 COLARA 60 620 P63.P64.P73................. GOIÂNIA 0P SOA 782 183,46 366,91 892 - 0770 RP 505 P80 247,09 494,17 210.01 642.14 GUIARIA 0P SUO 706 198.74 391,49 BRASILIA 066001 280.76 663.52 COLARA 866500 492.28 983.50 GUIARIA 07 500 PUA 214,03 428.06 BRASILIA 66 SUO PAU 140,88 281.76 COLARA 8.3 650 P60 246.03 492,25 IIAEOS RG 600 O 168.60 307.20 60ASILIA 86 SUO P62.P66.P72.P74.P15 ...........COlARA RG 650 P62.P66.P/2.P14,P76......... ILHEUS 05 600 760 79.30 158.60 169,06 338.11 690.10 ILHÉUS 295.38 RG 600 P62.P66.P72.P14.P15 ......... BRASILIA 05 500 P69 183.14 366.29 COI080 86 680 P69 310,98 639.93 95.16 190.32 60ASILIA 06 500 P63.P64.P73...................CUIABÁ 86 660 P63,P64,P73................. HEOS RG 600 769 103,09 206.18 394.46 197.23 344 .80 689.15 j[ AE0S 86 600 763.764.713................. Rotas equivalentes 500,520 CUIABÁ TR r 467.00 923 .00 222,04 111.02 BRASILIA 86 600 O 387.93 715,86 001880 IR O 388.00 170.00 Rotas equivalentes 605.650 06 600 P60 BRASILIA 093.97 387.93 COlARA TR P44.P45.P46 ................. ILHEOS OP 660 O 059.06 318.17 BRASILIA RG 600 P62.P66.P12,P74.P76 211.00 422,00 ILREUS 07 660 784 81.48 174,97 232.76 465.62 CUIABÁ 0R P40.P43.P49 ................. ILHÉUS 67 660 782 06.44 190.87 BRASILIA 604.31 96 600 P69 262.16 230.00 462.00 ILHÉUS 67 660 786 103.39 206,78 BRASILIA 60 800 P63.764.P73 ................. ..COLARA ú620 O 308,37 716.14 116000 UP 680 P89 111.38 222.68 543.10 COLARA 271,55 6P 620 P84 203.60 427,21 IMPERATRIZ 60 660 O 763.84 341.92 BRASILIA TR O 336,00 612.00 COLARA 0P 620 P82 233,02 466.04 IMPERATRIZ 66660 760 190.96 381.92 BRASILIA 94.00 IR O 280,00 560.00 COLARA 2 RP 620 P86 282,44 503.08 IMPERATRIZ 66660 P62,P66.P12,P74,P75......... EIRAS 111A IR P47 140.00 280.00 CUIABA UP 620 780 211.86 543.72 229.16 468.30 BRASILIA 10 P44745746 ................. ..COlARA RP 660 O 493.60 981.36 IMPERATRIZ RO 650 P69 496.50 249.26 154.00 308.00 COLARA 07 660 P84 711,52 543.05 IMPERATRIZ 60 660 P63.P64,P73...... ...... BRASILIA TR P40749 168,00 336,00 COLARA VP 650 P82 692.42 296.21 267.34 ..... 534.69 BRASILIA 0P 500 O 282.69 666.18 COlARA 0P 650 P86 320,89 641.78 407,92 835.84 BRASILIA 97 500 784 065.62 300.65 COlARA 07 650 P00 345.58 691.06 IMPERATRIZ 60 600 O IMPERATRIZ RG 500 P60 208.96 417.92 BRASILIA AP 500 P82 169.66 339.01 0001118.6 96 600 E 306.35 772.70 BRASILIA 07 600 P86 183,68 367.31 CUBITIUA 86 500 P60 193.18 386.36 IMPERATRIZ 95 500 P62,P66,P12,P14.P16 ... ...... 250.75 501.50 BRASILIA 0P 500 P00 197.81 396,63 CURITIBA 60 500 P62.P66,P72.P14,P15 ... ...... 271.66 643.30 BRASILIA 0P 600 9 389.07 778.14 231.81 463.62 IMPERATRIZ RG 600 769 ORASILIA OP 600 P84 213,99 427.98 CURITIBA 86 500 769 251.13 602.26 IMPERATRIZ 190 500 763.764,773................. 292.64 BRASILIA 586.09 OP 600 782 233.44 466.88 CURITIBA 06 500 P63,P64,P73................. 383.02 766,04 BRASILIA 07 600 P86 252.90 605,79 270.46 540.89 IMPERATRIZ EP 650 O IMPERATRIZ 6P 650 P84 210.66 BRASILIA OP 600 P80 420,32 272.35 644.70 Botas equivalentes :605,600.606,660 IMPERATRIZ 50 660 782 229.01 469.62 CAMPINA 600 06 600 O 066.47 332.94 CURITIBA TR F 462,00 924,00 248.96 497,93 CARPINA OIRO OS 600 780 83,24 166.47 CURITIBA 0 IR 770.00 IMPERATRIZ VP 660 786 385.00 268.01 536.73 CAMPINA 500 65 600 P62.P66.P12.P14,P15 ......... .CURITIBA IR 744.745,746 ................. IMPERATRIZ RP 660 780 99.88 419.03 838.26 199.76 211.00 422.00 IMPERATRIZ OP 500 O MPERATRIZ UP SOA 704 461,04 230.52 CAMPINA 500 96 600 P69 108.21 216.41 CURITIBA IR P40,P43,P49................. 251.48 CARPIRA 600 RG 600 P63,P64,P13 502.96 462.00 IMPERATRIZ AP 600 P82 231 .00 712,43 544,87 116,63 233.06 CURITIBA 07 500 8 307,47 774,94 IMPURAIRII 07 600 786 Rotas equivalentes 650 293.39 686.18 CURITIBA UP 500 P84 713.11 426.22 IMPERATRIZ 0P 600 780 CARPIRA 500 67 650 O 165.65 333.92 CURITIBA 166.96 311,30 0SOU P87 232.40 464.96 JOAO PESSOA RO 600 O 77,83 CARPIRA 500 OP 660 P84 055,65 91.83 183.66 CURITIBA AP 600 786 261 .06 603.71 JOAO POSSUA RO 600 P60 CARPIRA 600 0650 P82 100.19 200,36 CURITIBA 07 600 780 771.23 542.46 JOAO PESSOA RG 600 P62.P66,P12,P14,P75......... CAMPINA 600 OP 660 786 93.39 186.18 109,62 217.06 Botas equivalentes :600,660 CAMPINA 600 0P 650 P80 233,14 OL00IANAPOL 86 600 O 116.87 101.17 400.61 207,35 807.34 J000 PESSOA RO 500 769 CARPIRAS 06 600 O 348,15 696.30 01091000601 06 600 P60 204.34 408.67 JOAO PESSOA OS 600 P63.764.P73,.,,,.,.,,.,..,., 108,96 CAMPINAS BOI 600 P60 174.04 348,16 FLORIAROPOL RG SOU P62,P66,P72,P14,P76......... 217,91 CARPIRAS 05 680 P62,P66.P72.P74.P75 Rotas equivalentes :605,520,650 246.20 490.40 208,89 417.78 7108109070186 500 P69 266.64 531.27 .2000 PESSOA 07 660 O 166.10 312,20 CAMPINAS RG 600 769 226.30 462.60 OLUBIAIIUPOL 00 SOU P63.P64.P13 ................. .2000 PESSOA 07 660 784 85.86 171.71 CARPIRAS 86 600 763,764.773 286.07 572.13 JOAO PESSOA 07 660 P02 93.66 181,32 243,11 487.41 Rotas equivalentes :606,600,605,650 JOAO PESSOA UP 650 700 103.47 202,93 Rotas equivalentes :605.650 FIORIA9OPOL IR O 486,00 917,00 JOAO PESSOA 07 650 P80 109.27 718.54 CAMPINAS RG 500 0 387,05 774.10 PLORIANOPOL TR O 405,00 03 600 O 810.00 JOINVILLE 380,89 773,78 CAMPINAS RO 500 760 387.06 OLORI000POL IR JOINVILLE 734.746.746................ 60 500 060 193.53 193.45 386,89 CARPIRAS 86 500 P62.P66,P72.P14.P75 222.00 444.00 JOINVILLE RG 600 P62,P66,P7Z,P74,P75......... 464.46 ÍLORIAIIOPOL IR 740.749 243.00 232.23 486.00 464.27 237.03 CAMPINAS 66500 769 251.68 503.17 OLORIA1IOPOL 07 600 0 409.85 819,10 JOINVILLE RG SOU P69 261,48 602.96 CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01708/84.

JOINVILLE

RO 500 P63.P64.P73................. 270.02 641.66 Rotas equivalentes :505.605.600 JOIN0ILLE RP 505 O 398.03 776.06 JOINVILLE 07 505 784 213.42 426.83 JOINVILLE OP 506 P82 232.82 465.64 JOINVILLE 97 505 PRA 252.22 604.44 JOINVILLE 9P 505 P80 271.62 543.24 Rotas equivalentes :600,650 .2042. DO H. RO 600 O 221.83 443.66 JUAZ. DO N. 85600 760 110.92 221.83 JUAZ. DO N. 80 600 P62,P66.P72.P74,P76......... 266.20 133.10 4092. 00 H. 66 600 P69 144.19 288.38 JOAZ. DO N. 60 600 P63.P64.P73................. Rotas quivalentes e :606 JUAZ. DO II. 0P 600 O JOAZ. DO N. 0P 600 784

JOAZ. 110 N. RP 600 P82 JRAZ. DO N. 07 608 P86 JUAZ. DO N. RP 600 P80 Rotas equivalentes :605 LONDRINA RG 600 O LONDRINA 05 600 760

LONDRINA LONDRINA

LONDRINA

310.56

222.48 122,36

444,96

133,49

244,73

266.98 289,22

144,61 155.74

311.47

394,79 197.40

394,19

789.54

RG 500 P62,P66,P72.P74.P75......... 473,16 236.87 8.3 500 769 266.61 603,23

BG 500 P63,P64,P73................. 276.30 662,71 Rotas equivalentes :605,600,606,650 LONDRINA 0P 500 O 395.96 790.90

LONERINA LONDRINA LONDRINA

97 500 784 V 500 P82 07 500 786

LONDRINA 07 600 700 Rotas equivalentes :600.650

'IACAPA NACAPA 'ESCAPA SOCAPA ESCAPA

217.77 237.67 257.37 277.17

435,55 475,14 504,74 554.33

RO 650 O 504,02 1,008.04 B0 650 781 252.01 504.02 BG 650 P62,P66,P72.P74.P75......... 302.4R 60-4 .82 RO 660 P69 327.61 655.23 BG 650 P63,P64.P73.................

SOCAPA SOCAPA SOCAPA SOCAPA SOCAPA NACEIO I.ACEIU

97 07 86 RG

(ACEIO

RO 500 P60

07 650 O 07 660 P84

8P 650 P82 660 PRA 660 P80 660 O 500 0

352.80 605,48 2/8,01 303,29 328.56 363,84 107,00

89,17 44.69

705,63 1.010.96 556.03

606,54 657,12

707,67 214.00 078,34

89.17

700010

lO 500 P62.P66,P72,P74.P75......... 63,50 107,80 BG 600 P69 57.96 115.92 BG 500 P63,P64.P73................. 124.84 62.42 Rotas equivalentes :506,520,600,605,650 OACEIO IB O 102,00 204,00 IACEIO TR O 86.00 170,00 IRCEIO TR P47 42.00 94,00 IACEIO IR P44,P46,P46................. 46.04 92.00 BACEIO 08 P40.P49 51.00 102.00 NACEIO IACEIO

tRC(IO IACEIO

6ACEIO UOCEIO IACEIO 100070 EANAUS

MAUS IANAOS [ARARA [ANA0S

LANAUS LANAO5 L0000S 26005 AIIAOS MAUS

VP 660 O RP 650 0 0P 660 P84 07 AP 07 60 06 RG 05

660 660 660 660 520 620 520

782

786 P80

107.31

214.62

89.43

170.86

49,19

90,37

63,66 68.13

107.32 116.26

62,60

126.20

O O

608.91 494.27

1,211.82 998.64

P60

247,14

404.27

P61,P62.P66,P72.P74,P7S..... 693.12 296.56 05 670 P69 321.28 642,55 RU 670 763.764.773................. 691,98 345,99

1.014.84 80 505 O 507,42 RO 605 P68 253,71 507.42 BO 505 P61,P62,P66.P72.P74,P75..... 304.45 608,90 60 606 769 329.82 659.65 03 606 P63.P64.P73................. 356.19 710.39

Rotas equivalentes :660 MAUS O TR

688.00 1.076.06

AIIAOS

490,00

MAUS MAUS

TR TR

P47 246.00 490,00 P44.P45,P46................. 638,04 269.00 P40.P43.P49.................

MAUS

HJIAOS

0P660 O 0P 620 O 07 520 P84

MAUS 011A0S ANAUS 001805 06405

SIAA9S 011AU5 ANAIS 407005

406605 ARARA ORARA 55889

ARARA ROMA ARARA ARABA

ARARA ARABA ARARA

0P 620 782

322,21

0P 05 03 RG

650 660 660 660

80 650 06 650 RO 500 60 600 RO 608

279,90 315,34 330.79

594.84 644,41 693,98

1.017,80 669.79

610.68 661,67 P80 366.23 712.46 O 425,32 850,64 750 426,32 212.66 P62,P66,P72,P74,P75......... 510.34 255,19 P69 276,46 562,92 P63,P64,P73................. 695,45 297,72 436,74 O 813,48 P60 210,37 436.74 P62,P66,P72,P74.P75.........

RG 500 769 RG 600 P63764,

RP 650 O 07 650 P84 07 660 782

ARARA ARARA

07 650 P86 650 780

07 OP AP ARARA OP ARARA OP ARARA 57 TS. CLAROS RG IS. CLAROS 00 OS. CLAROS RG

ARARA

272.64 297,42 346.99 508.90

ARARA

588.00 0.220.34 990.40 545,27

RP 520 P90

ARARA

610.67 495,70

OP 620 P86 07 650 9 07 650 P84 07 650 702 8P 650 P96

980,00

500 500 500 500 500

9 784 P82 786 780

600 600 P60

600 P62.P66,

1$. CLAROS 03 600 769

Agos10/94 - Guia Panrotas -8-31

408.28 204.14 09 475 P86 776.36 192 - CNE 388.18 v 680 O AO - 500 RIO BRANCO RG 920 P62.P66.P72.P74,P7S . 439.68 219.64 HZ - CNE 09 476 980 427.00 213.60 97 500 PO4 628.79 ,AO - ORO 314.39 463.00 TARIEAADULTO 231.50 PC 470 O IRASILIA 465.82 232.91 VP 600 P82 681.19 AO ORO 340.99 oio 800890 05 020 P69 231.50 EM REAIS 116.75 PC 475 P60 584.63 IRASILIA 252.32 AO COO 8P 500 P86 CIDADES ................. IDA IDRAVOLTA RIO BRANCO 05 920 P63.P64.P73 - OS 475 P62,P66.P72.P74.P7S......... 643.45 IRASILIA 271.73 VP 680 P88 AO - (OU 733.59 277.88 366.79 138.90 1.269.86 629,93 OS 650 O ABATI NGA 640.82 1.281,64 010 BRANCO 80660 1 300.95 150.40 DO 475 P69 629.93 IRASILIA 314.97 85 650 760 640.82 AOATINOA 320.41 ..010 BRANCO OS 650 P60 OS 476 P63764973................. OS 660 P62.P66,P72.P74.P75......... 1RASI1IA ABAIINGA 810 BRANCO OS 650 P62.P66.P72.P14.P75......... 324.10 1 6 06 2. 755.92 377.96 760.98 384.49 464.34 232.17 8P 475 O CONTINUAÇÃO 818.91 ARASILIA 409,45 06 650 P69 ARAT INCA 833.07 416.53 910 BRANCO 60 650 P69 255.39 127.69 89 475 P94 OS 650 P63,P64,P73 .............. ... OP.NSILIA A6AT INCA MIS, CLAROS 06 600 P63.P64.P73 .................. RIO BRANCO ES 690 P63.P64.P73.... .......... ... 278.60 139.30 OP 475 982 881.90 RRASILIA 840.96 897.15 408,57 341.52 170.76 301.82 150,91 OP 475 P86 IRASILIA 554.01 1.188.02 00 660 O 1.051.02 EFE 525.91 RIO BRANCO 07 520 O Rotas eqai;aIt:605 325.04 162.52 OP 475 980 564,01 RBASILIA 277,01 00 650 POR EFE 678.06 289,03 489.30 RIO BRANCO oP 920 P84 244.66 MIS. CLAROS RP 600 O 682,38 341,19 :AOIPINA GOD OS 650 1 770 650 P62.P66.P72.P74.1`76......... TTOFE 630.61 315.31 269.12 RIO BRANCO 07920 P82 134.96 MIS. CLAROS 07600 P84 341.19 170.60 664.81 :409171V GRD 00 650 P60 332,41 683,16 341.98 293.68 RIO BRANCO 6P 920 P86 146.79 MIS. CLAROS OP 600 P82 :RRIPINA ORO RG 650 P62.P66.P72.P74.P75 ......... 720.21 360.11 00 650 P69 739.71 TOPE 367.86 318.05 RIO BRANCO 07 520 POR 159,02 MTS. CLAROS 8P 680 P86 409,43 20 4 . 7 1 IS 650 P63,P64.P73................. 740.10 TEFE 370.07 00 650 E 342.91 RIO CIO 171.26 MIS. CLAROS VP 680 P80 443,55 221.77 770.61 :02-IPINA SOB RG 650 PAR 387.81 616,80 309,40 770 680 Y 223,12 446.24 RIO GIO 85 660 NATAL #RIPINA 508 RG 650 P63784773................. 739.96 369,48 308,40 05 658 F 1 EDESI NA 154,20 371.88 RIO 55 OS 680 P68 189.94 65 580 O NATAL 477,62 615.80 238.83 307.00 RG 650 V IERESINA RG 600 P62,P66.P72.1i74.P75......... 185.94 RIO ' SITO 92.97 OS 500 P60 NATAL 884.36 342.10 307,90 :NIPINA ORO OP 650 1 153.95 00 650 P60 370.08 lERES IRA 185.04 80 900 P62.1i66,1i72.P74.P75 NATAL 376.40 188,20 00 650 P62,P66.P72.P74.P75......... :069106 CRD OP 650 784 400.92 TERESINA 200.46 65 600 P69 223.13 RIO . CIO 111.96 410.62 206,31 369.48 :AZI p IOVA 5R0 09 650 P02 184.74 ................. OS 600 P63.P64,P73 241.72 RIO . CIO 120.86 500 P69 ' NATAL 444.83 222.42 GRO 09 650 P86 :Nl p l6A 400.27 280.14 00 660 P69 431.76 TERESINA 215.88 OS 908 P63,P64,P73 NATAL 479.05 239.53 60 660 P63.P64.P13 ................. :067106 CIO 09 650 980 TERESINA Botas equivalentes :605.650 260.32 130.16 727.40 363.74 80 475 O 431.06 :V37PINAS 215.53 776.92 388,46 85 500 O RIO CIO niTentesV5,52O.6OR.658 363.74 181.87 Oot 85 475 960 :AJIPIOLAS 741.12 370,66 388.46 IP 650 F 194.23 OS 500 960 444,00 RIO - GIG 222.00 IR NATAL DC 475 P62.P66.P72.P74,P75......... :ANPINAS 617,60 308,80 OP 658 O 05 900 P62.P66,P72.P74.P70......... 370,00 RIO - TOlO 165.00 O IR NATAL 218.2 4 436.49 339,60 169.84 09 650 P84 466.15 p45p45233.08 IR 472.86 NATAL 236.43 OS 476 969 370.56 :22-OPIOVAS 185.28 09 660 682 905.00 252.50 85 500 P69 202,00 RIO - 010 181,00 OS 475 P63.P64.P73................. :CHIPINAS 401.44 200.72 09 650 P96 ................. RGSVO P63,P64,P73 GIG 222,00 RIO 111.00 .4048 589.24 NATALIR 254.62 432.32 216.16 VP 660 P90 943.84 271,92 447.56 223.78 NATAL RP 650 O 1.160.30 600.15 05 650 O 952.72 CAMPINAS 476.36 DO 650 O Rotas eqaioalentes :505 372,99 186,49 580.16 NATAL 8P 650 O 290.80 05 660 P60 476.36 CAJIPINAS 238.18 OS 650 660 732.00 366.00 18 F GIG 206,14 RIO 102.57 07 650 P84 NATAL OS 668 P62,P66,P72.P74.P75......... OG 650 P62.P66.P72.P14.P15......... CAMPINAS 610,00 305,00 IR O 910 223.79 RIO 111.89 NATAL 6P 650 P62 696.18 3 4 8,09 971.63 285.82 304.00 P47 152,00 IR 915 242.44 RIO 121,22 67 650 P86 NATAL 754,20 377.10 05 660 960 610,27 CAMPINAS 309,63 OS 650 669 P44.P45.P46 ................. TROMBETAS CIO TA 130.58 261.09 RIO 69 650 P80 NATAL 05 660 P63.P64.P73................. OS 650 P63.P64.P73................. CAMPINAS 334.00 TROMBETAS 785.64167.00 392.82 NAVEGANTES 05 900 O 812,21 406.11 666.90 333.40 366.00 183,00 940,749 16 392.82 RIO CIO 196.41 NAVEGANTES 09500760 1.406.82 703.41 955.90 CAMPO CRD. 00 6580 477,76 742,30 TROMBETAS 09 650 O 371.15 69 650 F TOlO NAVEGANTES 85 500 P62.P66.P12.P74.P75 ......... .RIO 703.41 351,71 525,53 CAMPO CRD. DC 660 P60 262.76 VP 660 P84 618,68 TROMBETAS 309,29 VP 650 O 471,38 RIO - GIG 236.69 573,30 CAMPO COR. 85 650 P62.P66,P72.P74.P76......... 286.65 OP 650 P02 340.22 TROMBETAS 170.11 07 658 784 510.67 RIO GIS 255.33 NAVEGANTES 85500 769 844.09 422,05 621,08 310.54 09 650 P06 371.15 TROMBETAS 185.57 67 650 P82 RIO 010 ......... NAVEGANTES RG 500 P63.P64,PT3 ........ . 914.43 457,22 334.43 668,85 CAMPO 500. OS 650 P69 402.08 TROMBETAS OP 650 P90 201.84 66 650 786 RIO CV I 274.97 707,96 CAMPO SOB. RIS 650 P63,P64,P73................. 353.98 433.01 OS 500 O 216,50 VP 690 P80 CO 0 Ô6o5.66o Rotas equivalentes 964,77 363.98 176.99 492,39 779.18 00 500 P60 389.59 07 505 O 787.92 RIO CIO 393,96 NAVEGANTES 09 505 O 1.604.72 752.36 RIO 650 O 06 500 P62.P66.P72.1i74.1`75,......... CVRI*EA 428.65 214.27 VPSOS P84 CIO 433.36 RIO 216.68 752.36 7VAAEGANT(S 09 585 P84 376.18 00 650 P60 424.78 C8RT.HSA 467,51 212,39 233.75 VP 606 P82 GIG 472.79 RIO 236.38 NAVEGANTES S'P 505 P82 00 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 468.17 900LHIBA 230.09 506.47 UBERABA DC 500 P69 253.23 VPS8SPV6 296.07 512.15 RIO615 NAVEGANTES OP 905 P86 451.42 902.83 545.43 085 CROA OS 500 P63.P64.P73 ........... ..... 272.71 09 585 P80 CIO 551.94 RIO 275.77 NAVEGANTES OP 505 P80 978.07 489.03 490.57 9001*58 05 650 969 269.46 129.73 247.79 RG 650 E SALVADOR Rotas equivalentes 605,668 00 660 P63,P64.P73 ............... .. 710.02 CARLN00A 365,01 216,22 ORE RARA 108.11 09 500 O RS 500 1 61434 SALVADOR 257.17 PETROLINA IS 600 O 1,053.30 195.26 390,61 108.11 UBERARA 54,06 09 680 904 526,65 OS 600 760 257.17 SALVADOR 85 500 P60 128.69 PEIROLINA 781.72 1.663.44 05 650 1 426.01 CRIARA 713,01 RO 508 P62,P66,P72.P74.P75 ......... UOE RARA 8P500 P87 SALVADOR DC 608 P62,P66.P72.P74.P75 PETROLINA 781.72 390.86 461.51 COlARA 230.76 RG 650 P60 OP 500 986 64,87 129,73 URO RARA 308.60 154.30 OS 650 962.966.972.774.775 ......... 497.81 COlARA OP 500 980 248.61 70.27 140.54 VOE RARA 86 500 P69 SALVADOR 167.16 05500969 PETROLINA 938.06 469.03 343.09 686.19 85 500 P63.P64.P73 ................. ORO RLANT IA RO 506 1 334,32 SALVADOR 80 600 P63.P64.P73 PETROLINA 1.016,24 343.09 CRIARA 508.02 RG 650 969 171.55 75.68 151.35 ORE RLAND IA 00 500 960 360.04 180.02 00 650 P63.P64.P73................. RRERLANDIA RG 500 P62.P66.P72.P74.P75......... CRIARA Rolas equivalentes :505.620.600.605.650 257.91 PTTROLINA 1,094.41 '600 ....... 411,71 205,89 252,00 5 47 .2 0 126.00 IR7 515,82 SALVADOR 141 .05 PETROLINA 09 600 P84 788.22 446.02 394,11 00 475 1 223.01 CRRIIIRA 210.00 URERLAOTIÃ DO 508 P69 TA 106.00 283,70 SALVADOR 154.75 6(7801706 OP 600 782 394.11 197,06 104.00 OD[ILAT7VIA 00 508 P63,P64,P73................. CROIIIDA P47 52,00 OS 475 P60 30949 SALVADOR TA 09 600 206 167.54 PVÍRVLINA OS 475 P62.1`66.1`72,P74.P76......... 480.33 CURIOIRA P44,P4A.P46 ................. 240.16 IR 335.28 SALVADOR 100.54 361.07 09 603 780 PETRALIRA 114.00 ORE PLANO IA AP 500 O 344.09 682.19 57.08 236. 47 472.93 539.77 1.079,54 SALVADOR PIO. ALEGRE 60650 F 512,34 378.50 CURITIBA 256,17 126.00 ORE DLAVDTA AP 500 P84 05 475 P69 ..0.9 63.80 189.25 TI 449.81 PIO. ALEGRE 80 500 O 412.21 CURITIBA 00 475 P63.P64.P73................. 260.20 URO RLASDTÃ 09 500 P82 206,45 AP 650 P 130.10 899.62 SALVADOR 224.91 PIO. ALEGRE 85 500 P60 551.75 447.32 100.42 216.04 ORE RLVND IA VP 500 POS 223,66 449,81 SALVADOR OP 660 O 216.88 PTO. ALEGRE 55 600 P62.P66.P72.P74.P75......... ..SALVADOR S 481,73 C001IIRÃ 626,66 1.251 .32 240,86 59.63 119.26 ORE RLAIDIA 09 580 P90 RO 650 O DO 650 784 269.89 507.94 CURITIRA 253,91 312.03 625.66 130.10 0110010 06 650 O RC 650 960 65.86 5.19.77 SALVADOR DO 650 P82 292.38 PIO. ALEGRE 05000 769 253.97 CURITIBA 70,47 140.95 VITORIA 126.99 DC 650 P62.P66.P72.P74.P76......... DC 650 P60 504.75 SALVADOR OP 660 786 PIO, ALEGRE 66 500 P63.P64.P73 ............. .... . SALVADOR 161.79 0110810 750.79 75,89 DC 650 P62,P66,1i72,1`74,P75......... 376.40 OP 650 680 314.81 987,98 304.76 CURITIBA 813.36 453,95 162,30 406.68 80 650 P69 629.7) SANTAREM05 650 y Rotas equivalentes :505,600.605.660 463.95 VITORIA 226,98 165.08 330.16 CURITIBA OG 660 P63.P64.P73................. DO 650 P60 00 650 P69 SANTA REM 534,00 PIO. ALEGUE IRO 875.92 09650 P6I,P62.1`66.1i72.P74.1i75..... VITORIA PC 550 P63.1i64.1`73................. 1.858.00 SAlIVAREM 437.96 O 446,00 890.00 PIO. 81(080 IR 544,74 790.52 272.37 366.66 CURITIBA 395.26 177.78 OP 475 O P44.P46.P46 ................. .5ANIAREM 590.14 OITORIA 600.00 CURITIBA 434.79 PIO. ALEGRE IR 295.07 300.80 AP 475 P84 217.39 RG 650 P69 IRE 244.00 508.00 CURITIBA 474.31 260.80 237.16 DC 650 P63.P54.P73 ................. VITORIA IRO VP 475 982 488.00 57.0100671 634.08 267.00 513.04 P44.P45.P46................. CURITIBA 317.77 635.53 AITORIA 256.02 PIO. ALEGRE IRPAO.P49 IR RP 475 P86 553.36 541.33 1.082.56 500TAREM 274.00 CURITIBA 276.68 09650 .465,26 910.52 OP 475 P80 PIO, ALEGRE 67660 E 137,00 451.11 680.79 VITORIA 627,47 1.254.94 PIO. ALEGRA VPSOO O 150.00 300,00 CURITIBA OP 650 1 AP 650 P84 250.39 P40.P49 902,22 SANIAREM IR 248.11 546.31 273.16 609.42 CURITIBA 345.11 690.22 PIO. ALEGRE OP 600 984 VP 650 P82 264.71 OP 650 984 496,22 SANIAREM VITORIA VP 650 O 270,67 591,84 VITORIA PIO. ALEGRE VP 500 782 376,48 752.98 OP 650 786 295.92 140.09 280.10 CURITIBA OP 650 P82 541.33 SARIAREM VP 600 P84 293.22 637,36 011001V 915.71 PIO. ALEGRE AP 600 686 318.68 407.86 586,44 SA.NTARLH VP 600 PAR 152.93 305.65 CURITIBA VP 660 P86 VP 600 P82 315.78 790,60 A 110810 878.46 PIO. ALEGRE VP 500 P90 00650 E 395,30 331.12 CURITIBA 439.23 631.65 SAO LUIS :p 650 P96 165,56 VP 660 P80 829.78 Rotas equivalentes 500,650 329,42 658,84 A 110010 414.89 356.59 FLVOIAIIOPOL DO 475 O SAO LUIS VP 650 P80 RG 650 O 178.30 329.42 207.45 414.89 187.22 164,71 P10516000 AP 600 O 374.04 SAV LUIS 65 650 P68 FLORIAHOPVL OS 475 PAR 102,91 PIO.S16000 LA 600 784 205.94 SAO LUIS DO 650 P67.1i66,P72,1`74.1`75......... FLOOIÃHOPOL PC 475 P62.P66.P72.P74.P7C......... 224.66 197.56 395,30 DE: uTÂ 497.87 112.33 PTO.SEGURO LA 600 782 248.93 428.25 121.69 214.12 539,36 PTO.SEGUDO AP 600 POS 243.39 SAO LUIS 19650 769 260,68 ELORIAHOPOL OS 475 P69 131.05 DO 660 P63.P64.P73 ................. PTO.SVGURO AP 600 980 262.11 SÃO LUIS FLORIANOPOL 85 475 P63,P64.P73................. 500.13 1.000.25 230.69 461.19 520.89 PORTO VELHO 65 520 A 290.42 254,20 rL8RIAHOPOL 06660 O 177.14 OK 400 O 790.00 80080 260.07 .390.00 500.13 SÃO LUISIR 64/,09 1.295.98 PARIU VELHO 65 620 P60 Rotas equivalentes :416 650.00 P0010 VELHO OS 520 P62.P66.P72.P74.P7T' ......... ..SÃO LUIS 326.00 324.00 647.99 IRO FLORANOPOL 00 650 960 620.78 260.39 8RASILIA OK 415 O 300,08 947 324.00 10 162.00 FLORAHOPRL 05 660 P62.P66.P72.P74.P75......... 600.16 SÃO LUIS I 492,44 246.22 325.08 IR P44.P45.P46 ................. 903770 580. OK 400 O 777.59 PORTO VELHO 55520769 650.17 SAV LUIS 388.79 604,40 OK 400 O 302.20 356.00 CODLNRRA 178.00 842.39 POSTO VELHO RG 520 963.764,773 421.19 FL8RIAHOPOL OS 650 P89 631 .90 OK 400 O 315.95 CRIARA 390.00 IR P40,P49 195,00 360,09 700.18 SÃO LUIS FLORIAIIOPOL 00 650 P63.P64.P73. ................ 685,00 OK 415 O 292.50 CROITIRA 396.44 792.88 4 53,59 907,19 1.164,18 SÃO LUIS 09 650 F .582,09 PORTO VELHO 713,14 116.57 33U.37 660.74 P. PRUDENTE OK 400 O 291.06 582,09 SAO LUIS 09 650 O PORTO VELHO 85650 668 416.09 032,18 FLOOIAJIOP0L OP 476 O Rotas equivalentes :415 363.41 181,70 89 650 P84 467,78 228,85 PORTO VELHO 00 660 P62.P66.P72,P74.P75 ......... ..SÃO LUIS 475 984 433.12 FLORIAIIOPOL OP 475 216.06 RIR. PRETO OK 415 396.44 198.22 07 650 P82 499.31 699.61 SAO LUIS P82 249,65 349.26 FLORIANOPOL OP 673.16 RIO -S[8J 604150 286.58 429.48 214,74 756.72 SÃO LUIS 09 650 P86 540.92 270,46 378.36 FL8OIAIIOPVL 8P 475 P86 90618 VELHO 60660 P69 316.96 631 .90 462.52 RONDONOPOLI OK 400 O VP 660 980 231.26 582.63 475 P80 291,76 FLORIAIIOPOL VP PORTO VELHO RO 650 P63,P64.P73.. ............... .SAO LUIS 433,12 216.56 835.54 SAO - CG# PJC400B 417.77 60 660 E 814.93 SÃO . SOU 649.87 1.209.74 ÍLODIA810POL 09 650 O 407.46 Rotas equivalentes :415 696.30 348.15 1.003.16 SAU SOU DO 600 O 714.60 984 357.43 FLIDIANOPOL VP 650 601.90 90010 VELHO DO 520 O 174.08 348.15 651.74 SÃO . CRU 00 600 P60 779.84 389.92 ILURIANOPOL OP 650 P82 270.87 90810 VELHO VP 520 P84 65600 P62.P66.P72.P74.P75......... 601,90 SÃO . SEU 844,83 422,42 FLOOIANOPOI DO 650 P86 300,95 PORTO VELHO 07 520 P87 417.78 DE 288.89 454.91 909.92 ÍLORIANOPOL 09 658 980 PORTO VELHO OP 520 P86 326.03 652.05 462.60 226,30 702.21 580 - CRU RG 600 969 203,90 667,60 FORTALEZA 00 650 1 351.11 90000 VELHO VP 520 P80 00 600 P63.P64,P73 ................. COO 141.96 293.90 FORTALEZA DO 660 P60 163.17 326.34 SÃO 00 650 RECIFE 407,41 8ELBM 243.71 00 650 P62.P66,P72.P74,P75......... 435.16 FORTALEZA 271.96 05 475 9 217.58 RECIFE 00 500 O 135.98 Rotas equivalentes :605.650 717.58 67,99 RG 475 P60 135.98 108.79 RECIFE OS 500 P60 170.3 4 340.68 SELEM 387.06 774.10 BELEM SOU 00 600 O 184.54 369.07 OG SRO P62.P66.P77.P74.P7S ......... ..SÃO OS 475 P62.P66.P72.P74.P75 ......... FORTALEZA 00 660 769 RECIFE 387.06 193.53 00 660 P63,P64.P73................. 261,10 ÍOOIALEZA 163.18 SÃO SRU OS 500 P68 81.69 130.55 RG 680 P62.P66.P72.P74.P75 ... ...... RELEM 116,77 SÃO . CRU 397.46 OS 475 969 141 .43 282.85 198.73 RGSOOP6A 88.39 RECIFE 464.46 RELER 232,2) 284.73 569,46 05 475 P63.P64.P73................. FORTALEZA VP 650 O RO 500 663.964.973 RECIFE 503,17 GRU 251.58 RO 500 969 156.60 313,20 304.61 FORTALEZA RP 650 984 152.31 190.31 SUO 95.19 00 500 F63,P64.P73 ................. SELEM GRU SAO 341.68 170,04 07 475 O 436.42 FORTALEZA VP 660 P82 210.21 Rotas qiaaIeeteo :LVS.520.6VU.6V6.650 541,87 270.94 370.15 09 660 986 185.07 VP 475 P84 240.03 FORTALEZA RELER 120.02 324.00 RECIFE 18 162,00 Rotas 78aiaalentes :505 199.31 398.62 RP 475 P82 130.93 261.85 FORTALEZA OP 650 P90 811077 o 135.00 27R.VO IR RECIFE E 014.00 828.00 COR IR 475 O 443.97 887.94 09 416 986 141.84 203.67 F DO IGAACA PC RELER 747 134,00 SÃU IR 67,00 RECIFE 0 345.00 600,00 IR 443.97 07 476 980 305.49 DO IGOACU DC 475 P60 152,75 221 .99 RELER P44.P40.P46...................SAO - CRU RECIFE IR P47 344.00 TA 172.00 CRU 00 476 0 313.16 626,32 F DO IGUACU RC 475 P62.P66,P72.P74.P75......... 6HZ - CNV 74..VO I48 500 00 P44.P45.P46................. OVO - CNE CRU TV 532.76 80 876 960 266.32 156.58 313.18 162.00 500 IR 91.00 RECIFE 378,00 0HZ - CNF 109,00 677.16 DO IOUAC0 DC 475 969 288.58 RG 475 P62,1`66.P77,P74,1`75 ......... 163.64 327.28 SÃO RECIFE 09 650 F 414.50 IR P40649 207.00 500 375,79 E DO IOOACU RS 476 P63.P84.P73................. 187.90 136,37 89 650 O RECIFE 837.96 418,98 272,74 SAO . ORO VP 650 F 310.78 621.56 407.11 AVO - 057 10 475 P69 203.55 76.00 VP 650 984 RECIFE 349.15 698,30 160.01 SUO - CRU 09 600 O 1.328.64 694.32 00 IGOACU BC 658 O 00 475 P63.P64.P73................. 07 650 P87 81.02 RECIFE 192,03 384,07 662 - CNF 163,64 SÃO - GOA 07600 98-1 347.16 604.32 100 650 438.42 P60 219.21 09 660IOI)ACU 786 98.64 07 600 P82 RECIFE 289.49 05 418.98 177.20 SÃO - ORO OP 475 O 314.06 628.12 E DO IGOACU OS 650 P62,P66.P72.P/4.P75......... 95,46 190.92 500 07 608 986 226.95 453,90 8HZ - COE 09 650 P90 ORO RECIFE 933.10 345.41 09 476 P84 172,73 416.59 204.41 488,01 R142 - CNF 1.847.98 SAU 500 09 600 PAU 623.99 RIO BRANCO 05 520 O DO IOAACU POSSO P69 451.31 962.62 09 476 P02 188.44 376.87 862 - COE Rotas equivalentes 650 262,08 523.99 RIO BRANCO DO 520 P60

.CAUA.

ãÉo

8-38- Guia Panrotas .

EM Agasto/94

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01008094.

CIDADES

MACAPÁ TARIFA ADULTO MACEIO EM REAIS IDA IOAIVOITA 1IACEIO lANChO

CONTINUAÇÃO 2 DO IGOACO 89 650 P63.P64.P73................. 406.02 972.00 445,26 890.00 E 783 IQJACU 82 475 O 244.89 499.78 00 IGOACU 52 476 P84 534.30 267.15 783 IGUACU VP 475 P82 289.41 078.83 083 I59000 02 476 P86 623.30 311.68 7 783 IGJACU 02 475 P80 1.392.65 696.33 DO ICUACU 0P 650 O 765,96 DO IG1JACU 66 600 284 382.98 835,60 417.80 DO IGOAC8 66 600 282 905.73 402.51 7 00 I008CIJ 66 650 P86 487.43 974,86 DO IGOJACU VP 600 P80 251.94 523,88 GOIAIIIA 89 475 O 261.94 80 475 260 130.97 GOIÂNIA DC 475 P62.P66.P72.1P74.1`15......... 9010810 107.16 314.33 340.02 170.26 0014914 89 415 P69 09 415 P63.P64.P73 ................. 9014914 183.36 366.72 66 475 6 262.71525 42 GOTAIIIA 144.49 208,90 UP 470 PO4 90141113 6P 415 P02 107,63 316,25 GO109IA 341.02 02 475 POS 170.76 COlONIA 367.79 02 415 P80 183.90 0010510 904,40 452.20 ILH[IJS 80 650 O 452.20 226.10 ILIIEUS 85 650 P60 118305 89 600 P62.P66.P12,P74.P75 ...... ... 542.64 271,32 587.86 293.93 ILFIELIS 80 650 269 00 660 263.264,273................. 1118385 316.64 633.00 463.51 907,02 8P 650 8 ILIFEUS 249,43 498.06 VP 650 284 ILFFEUS 544,21 82 650 P82 212.11 fLATOS 689.66 294,78 ILÂEUS 92 650 P06 634.91 317.46 40 650 200 18165 182.78 91,39 11183867012 09 475 O 45.70 91.39 11120667012 85 475 P60 1883007812 PC 415 P62.P66,P72,P74.P75 ......... 54.83 109,61 59,40 118.81 IMPERATRIZ 80 415 P69 IMPERATRIZ 89 475 P63.P64.P73................. 63.97 127.90 UGOAN equivalentes 650 91.64 183,20 IMPERATRIZ 6P 475 0 60.30 100.80 IMPERATRIZ 02 476 284 54.98 109.97 IMPERATRIZ 67 470 P82 59.57 119.13 1895687811 17 475 P86 64,15 120,30 IMP068TAIZ 62 475 280 Rotas equivalentes 650 706.48 353,24 .7000 PESSOA DO 600 O 116.62 353.24 1000 PESSOA ES 600 260 .7000 PESSOA ES 660 P62.P66.P72.P74P75......... 423.09 211,94 459,21 229.61 1000 PESSOA 85 650 P69 1000 PESSOA 80 650 P63.P63.P73 ................. 494.54 247.27 354.26 708.57 1000 PESSOA 0 600 8 309.69 194,84 1030 PESSOA 02 660 P84 425.11 217.56 .3000 PESSOA 6P 653 P02 460,54 730.27 JOÃO PESSOA 6P 650 P86 490,96 241.98 1000 PESSOA OP 600 280 401 .47 802.94 ES 415 8 JOINVILLE 200.14 JOINVILLE 85 415 260 301.47 80 375 P62,P66,P72,P74.275......... JOINVILLE 481,16 240.88 00 415 P69 260.96 521.91 JOINVILLE 65 405 P63.P64.P73 ................. JOINVILLE 562.06 281.03 631.68 1.263,16 101901110 00 660 O 315.19 631,08 00658260 JOINVILLE DC 650 P62.P66.P72.P73.P7S......... .I0INAILLE 767.90 318.90 821.00 P0 600 P69 410.63 341001111 60 600 P63.P64.P73 ................. JOINVILLE 894.21 442.11 806.26 JOINVILLE 02 475 Y 402,63 442.09 JOINVILLE OP 476 P84 221.45 403,16 341601111 02 415 P82 241,08 023.42 02 415 P86 261.11 1111191110 663.68 OP 476 280 281.84 13:091110 633,41 1.266.82 S'P 650 Y Jo:NOTLLE 696.15 348.38 AP 650 P84 JOIIIVTLLE 760.09 EP 660 P82 380,00 JOINVILLE 411,72 823.43 JOIIIVILLE 66 600 P86 886.77 443.39 EP 650 P80 101801110 826,76 413,38 1442. PC H. 85 600 O 413.38 206.69 .740?. 083 N. 85 600 P60 1042. 00 N. 09 650 P67.P66,P12.P71.P75 ... ...... 496.06 240.03 537.39 268.10 JUAZ. 00 N. 89 650 P69 1062. CO A. 80 650 P63.P64.P73 ................. 289.3 7 670.73 409.17 818,34 804/60 10008164 204.09 409.17 ES 410 P60 1071181114 89 475 P67.P66.P12.P/4.P76 ... ...... 101106100 2 4 5.5 0 491.00 531,92 80 475 P69 265.96 10566104 ES 476 P63.P64.P73 ................. 1011(8100 572.84 2 86 , 42 643.30 1.786.60 10558103 80 660 O 643.30 109001110 85 650 P60 321.06 ES 653 P62.P66.P12.P74.P75 ... ...... 1011081714 771 .96 380.98 836.29 418.16 IS 650 P69 100001114 09 650 P63.P64,P13................. 108001114 900,62 400.31 070.12 410.36 100110184 OP 475 A 225.70 451,40 VP 475 P84 1831081160 246.22 492.43 VP 476 P82 LONDRINA 533.47 02 475 P86 266,73 1083161714 574.60 02 475 P80 287.25 IOIIIIEIIIA 1.290,34 645,17 LONDRINA 8P 660 0 709.69 AP 650 P84 364.84 10000104 774.20 387.10 1011001114 66 650 P82 419.36 838.72 AP 660 P86 101106184 903.24 451.62 AP 600 P80 1011081114 534.38 267.19 MACAPÁ ES 416 O 267.19 09 415 P60 133.60 840/,PA ES 475 P62.P66.1`72.P74.P76......... MACAPÁ 320.63 160.31 347.35 173.67 05 476 269 FRACAPA

PC 475 P63,P64,P73 ................. 187.03 374.07 765.60 80 660 8 382.80 PC 660 P60 191.40 382.80 ES 660 P62.P66,P72.P74.P75......... 229,68 469.36 497.64 248.82 MACÍTOES 650 P69 MACE IO ES 650 P63.P64.P73 ................. 267.96 535.92 167,84 383.92 lANCETO AP 850 O 427.31 AP 650 684 211.16 MACRIO 460.10 6P 650 P82 230,36 MACEIO 499.10 8P 650 P86 249,55 RACEIO 531.49 268,74 VCEIO 0 600 P00 377,84 766.68 65 476 O MANAUS 377.84 184,92 MAOA0S 89 475 P60 60 476 P61.P62.P66.1`72.1`74.P76..... MANAUS 226,70 453.41 246.60 491.19 00476 P69 MANAUS 80 476 P63.P64.P73 ................. MANAUS 520,98 264.49 757,88 378.94 MANAUS 6P 475 6 83 475 P84 200,42 416,03 K/41A0S 454.73 RP 475 P82 227,36 8971609 492,62 AP 415 286 246.31 MANAUS 530.52 265.26 MANAUS RP 475 P80 210.64 135.32 806688 60 475 7 67.66 135.32 896688 ES 475 P60 ES 476 P62,P66,P72.P74.P75......... 808488 162.38 81.19 89 475 269 07.96 175.92 896488 ES 415 P63.P64.P73................. 846684 94.72 109.45 271.42 VP 475 8 135.71 MORARA 74,64149.28 YP 475 P84 MAEA8A 8P 475 P82 81.43 462.85 I00EARA 176.42 MORARA OP 475 286 08.21 95.00 109.99 INSRA8A OP 415 P80 341,16 602.32 ES 660 O NATAL 341,16 170,68 NATAL ES 650 P60 ES 650 P62.P66,P72.P7I.P76......... NATAL 409.39 204.70 443.51 ES 650 P69 221.10 MATAI PC 650 P63,P64,P73................. MATAI 47762 230,81 342.15 604..30 02 660 O NATAL 376.37 AP 650 P84 188.18 NATAL 410.00 200.29 NATAL 0 660 282 444,00 VP 650 P86 222.40 FATAL 479,01 NATAL OP 600 P80 239.51 401,28 814.56 6A0050IITES R. 475 O 401.28 703.64 600009I1TES DG 475 P60 II00004IITES ES 475 P62.P66.P7?,P74.P76......... 488.74 244.37 264.13 529,46 50009AIITES ES 475 769 NAVEGANTES ES 475 P63,P64,P77 ................. 570.19 286.10 636.21 1.272.64 101804711(0 IS 650 A 636.27 318.14 NAVEGANTES 83650 P60 NAOEGANIES ES 650 P62,P66.P72.P74.P15......... 763,52 381,76 827.15 413.68 NAVEGANTES 80 660 P69 NAVEGANTES 85 660 P63,P64,P73................. 445.39 090.78 408.46 016.92 N00110ATITES S'P 476 A 449.31 224.65 N0009AIITES 02 475 P84 490,15 245.00 NAVEGANTES OP 476 P82 265.60 531.00 7L0059ATITES VP 476 P86 671.84 NAVEGANTES OP 475 P88 285.92 1.276.72 NAVEGANTES 66 650 6 638.11 701,92 NAVEGANTES VP 650 P84 350.96 302.87 765.13 NAVEGANTES VP 650 P87 414.77 029.54 NAVEGANTES 1'P 650 P86 446.60 893.35 NAVEGANTES OP 660 P80 244.32 DO 416 6 122.16 PALMAS 122.16 85 476 P64 61.08 PALMAS 80 410 P62.P66.P72.P74.P15......... PALMAS 73.30 146.09 79.40 05 475 P69 158.81 PALMAS PALMAS ES 415 263.764.275................. 06,61 171.02 245.02 PALMAS62 475 O 122,61 11.38 130.16 EP 475 P84 PALMAS 147.01 13,51 PALMAS 66 475 282 79.63 VP 475 P86 109.26 PALMAS 86.16 171.61 YP 475 780 PALMAS 848.68 424.34 PETEOLIIIA 63 660 9 424.34 212.11 PEIROLIII0 OS 660 P60 85 660 PO2.P66.PT2.P74.P75......... PETEOLIIIA 009.21 254.60 89660 P69 276.82 551.64 PEIEOLIIIA 85 650 P63.P64,P73 ................. P018011111 094.08 291.04 446,60 893.00 PT0. ALEGRE 85 476 1 446.60 220.26 PTO, ALEGRE85 476 260 P00. ALEGUE ES 475 P62,P66.P72.P14.P75......... 035.80 261.90 680.45 293.23 PTO. AI EGRE 85 415 P69 P00. ALEGRE ES 475 P63.P64.P73................. 62510 312.55 1.393,.04 P00. ALEGUE 80650 6 696.52 348,26 696.62 PIO. ALEGREES 650 P60 P00. ALEGRE ES 660 P82.P66.P72.P74.P75......... 835.82 417.91 452,74 906.48 P70. ALEGRE ES 650 P69 PTO. ALEGRE 85 650 P63.P64,P17 ................. 916.13 487,66 095.60 441.00 P70. ALEGRE 02 476 9 497.58 246.29 203. ALEGRE VP 475 P84 637.36 260,68 P00. ALEGRE EP 475 P02 582.14 291.01 700. ALEGRE 02 475 786 626,92 313.46 P71. ALEGRE 02 475 P80 698.04 1.391.68 PIO ALEGRE S'P 650 1 384.20 708.39 PIO. ' 31656002 650 P84 419.12 838.25 P00. ALEGRE S'P 660 P82 908.10 464.05 P00. ALEGRO VP 650 P86 977,96 408,98 P00. ALEGRE VP 650 P80 268.60 134.25 27 NACIONAL RS 415 O 67.13 174.25 P7 NACIONAL 05 415 260 21 116010861 65 475 P62.1`66.P72.P74.P75......... 80,55 161.10 87.26 124.63 27 I1ACTVI1AL ES 475 P69 P1 NACIONAL ES 475 P63.P64,P73................. 187.90 93.91 269.28 134.64 P1 NACIONAL VP 415 6 74.05 148,10 P7 NACIONAL AP 475 284 80.18 161.57 P1 NACIONAL VP 416 P82 87,52 175.03 P7 NACIONAL 02 475 P86 188,50 94.25 P7 NACIONAL VP 475 P80 725.64 367,02 RECIFE 85 650 O 191.41 362.02 RECIFE ES 650 260 ES 650 P62.P66,P72.1`74.P75......... RECIFE 435,38 217.69 471.67 235.83 ES 650 P69 RECIFE

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE 000121

00 650 P63.P64.P73................. ES 650 P63,P64,P73 ................. .VITORIA 203.91 607.95 357.66 216.12 363,87 AP 650 O 1.024.58 512.29 727.74 VITORIA 8P 660 O 9P 650 204 200.13 281.16 660.52 400.26 VITORIA AP 660 P84 40 650 P82 210,32 307.37 614.75 436.64 VITORIA 8P 660 P82 92 660 P86 236.52 665.90 413.03 VITORIA 332.99 OP 650 P06 82 650 P80254:!071:21

RIO . GIG 070 . 015

352.29 ES 475 P60 176.16 85415 P62P66.P72.P14.P75 ... ...:..

RECIFE

457.98 ES 476 P69 228.99 EG 476 P63.P64.P73................. 246.60 607.38 303.69 493.21 062 . P18 SI 096 O 540.66 ES 650 A 1.0181.30 8112 . PIO SI 096 P18.P19.1`20................. 270.33 640.65 ES 650 P60 364 43 182 21 PC 650 P62.PRN.P72.P74.P16 ...........ERASILIA 37428 5109..10714 324,39 648.78 BRASILIA 224:67 8.P 112:28 SL 196 P119 110 650 P69 1,4 02.0 010 . CIO 280.71 140.36 BRASILIA SL 096 915 RG 650 RIO GIG 545,32 272.66 SI 096 O ........CURITIBA '' 308 46 51 096 P18,P19.P20................. 70662 CURITIBA 40425 .35331 RIO CIO 327.19 163.60 194:32 308:64 CIO VP 475 P84 010 552.88 216.44 SI 696 O 423.91 JOINVILLE VP 475 P82 211.99 RIO CIO SI 096 PIB.P19.P28................. 459,30 1011181110 AP 415 P86 229.66 RIO . CIO 331.73 166.86 494,63 AP 416 P80 247.32 RIO . CIO 591.08 542.22 1.084.44 LONDRINA 295.54 VP 650 O 51096 0 010 . CIO 298.22 VP 650 P80 PIO 519 596.44 LONDRINA SI 096 P18,P19,P20................. 650.66 AP 660 282 325.33 RIO . GIG 177,32 354.65 RIO 704.89 MOENGA 352.44 GIG VP 650 P86 :70 627 51 096 .313:86 865:52 IRARIMGA SI096 P18.P19.P20..... ...... DC 550 SALVADOR 421:76 213.88 427.76 09 660 P60 SALVADOR 674.48 287.24 ........NAVEGANTES SI 096 O RG 650 P62.P66,P72.6.6 P74. PIS... SALVADOR 266 513.31 NAVEGANTES SI 096 P10.P19.P20................. 344,69 172,34 270.04 656.09 09 650 P69 SALVADOR 410.41 820.82 SI 096 O ES 650 P63,P64,P73 ...................PILOTAS SALVADOR 492.49 246.25 SI 096 P18,P19 598,80 PILOTAS 299.43 307,81 615.52 SI 096 P16 429.01 858.02 PELOTAS VP 660 O 0AL8A000 738.42 471.91 P80. ALEGRE SI 096 E 369.21 62 650 P84 235.96 SALVADOR 257.41 514.81 PIO. ALEGRE SI 096 P18.P19.P20................. VP 660 P82 SALVADOR 657.71 07 650 P86 278,06 SALVADOR 443.05 221.53 300.31 SALVADOR AP 650 P80 862.20 431.10 600.61 P10.SEG8RO SI 696 E ES 47 O 311.76 SANTAREM 517,32 623,60 PIO.SEG8EO SI 096 P18.P19 258.66 65 475 P60 165.88 SANTARÉM 646,66 323.33 311.75 P00.SEGORO SI 096 P15 ES 476 P61.P62.P66,P72,P74,P75.......RIO SAMTA0EM 441 .06 220.63 SOU SI 096 8 187.05 374.10 RIO SI 096 218 P19 P20 SDFJ 202.64 405,28 54876018 EC 475 P69 132.3226464 RC 475 P63.P64.P73 ...................900 . COA SANTAPEM 304:74 01.096 .19237 218. 116.42 230.04 CCH SI 096 P18,1`19 625 ' 30 940 312.65 144,28 288.56 92 540' COO SI VON P15 71 96 343 VP 475 SANTARÉM 197,62 98.81 37610 E0ERLAIFDIA SI 896 8 p 475 P82 I07'59 SANEAREM 110,67 59.29 40645 UBERLÂNDIA SI 086 P10919 S7 475 P86 20322 SÀ9TAREII 74.11 18.22 437.71 IJBERLAUIDIA SI 096 PIO 0475 P80 210.86 SANTARÉM 701.42 V IIORIA 51 096 E 350.71 SI 096 918.219,920................. VITORIA 60 428.85 210.43 ES 476 P02.P66.P72.P74.P75 SAO LUIS 115.69 231,38 RG 475 P69 1233 SAO Luis SAO LU 15 R-5 475 1E,' P73:::: Rotas equivalentes 660 193.39 386.70 VP 476 O SAO LUIS 1.037.58 02730 O 518. 106.36 212.73 8ELEN 02 476 PO4 040 LVIS 622.50 02730 P35 232.07 8EIEN 116.03 VP 475 282 540 LUIS 674.38 T2 738 P34 251.41 BOLEM 126.10 VP 475 P86 5.50 LUIS 02 730 P31.P33 726. 25 270.75 SELEM 135.37 OP 476 P80 SÃO 11115 1.071.24 02 738 O 882 ' PIO Botas equivalentes :650 642.74 727.48 882 . PIO 02 730 P35 363.14 ES 475 9 550 - ORO 696.31 02 730 P34 363.74 AFIZ PIO 181.87 OS 475 P60 GAO . OVO 749.87 02 730 P31,P33 560 - ORO ES 475 P62,P66,P72,P74.P75 ......... ..602 ' PIO 944.82 436.49 6RASILIA 12 730 O 210.24 02 730 P36 666.09 472.86 65/,SILIA 236.43 SAO - ORO ES 415 P69 614.13 02730 P34 ES 415 P63.P64.P73 ................. ..86691110 500 ' CRU 661.37 02 730 931.933 509.24 VOASILIA 254.62 570.36 02 730 8 1.160.30 COlARA 580.15 ORO ES 650 O 5.50 342.22 02730 P35 680.15 CVIAEA 65 660 P60 290.08 500 CRU 370,73 02730 P34 89 650 P62.P66.P72.P74.P76...........COlADA 004 530 399.25 72730 P31.P33 696.10 COIA0A 34 0.09 72 730 O 819.26 754.20 ITAI008A ES 050 P09 377.10 SAV . 060 491.56 72 734 235 P5 650 P63.P64.P73 ...................10410004 SÃO . CRU 812.21 ITAITR0A 12 738 P34 532.52 406.11 573.48 729.60 ITAITUBA 12 730 P31233 364.80 02 416 O 540 ' 004 315.22 72 730 E 401.28 .10486 200.64 530 . 0013 52 415 PO4 189.13 02 230 235 437.76 10086 218.88 SAO ' 000 07 476 P82 204.89 02 730 234 474.24 JVAEA 237.12 500 ' 004 0.4 476 P86 12 130 231.933 220.65 510.72 lOIRA 205.36 SAV 00407 476 280 207.54 72 130 E I 581.84 1.1 63.68 JANA SAO CRU 02 660 O 174.52 T2 730 POS 640.02 3014 0P 653 PO4 320.01 SAO ' CRU 134.90 T2 730 P34 698.21 JEIRA 349.10 SAO ' ORO S'P 650 202 145,28 07 730 P31,1`33 370.20 756.39 lOIRA 07 650 206 SAO . 064 07 730 O 739.26 814.68 1011001714 407,29 02 653 P80 SÃO CRU 44 3.56 02 730 235 477.40 LONDRINA 230.74 TVAVSINA 65 650 O 480.52 238.74 LOI1IIVIIIA 12 730 P34 119.37 05 653 P60 IEOOSTNA 517.48 12 730 P31.P33 85 653 P62.P66.P72.P14.P15 ......... ..LVTIDRIRA TERESINA 1.144.76 286.49 514 ' SOU 02 730 6 143.24 12 730 935 686.86 310.36 RIO ' SOU 85 650 P69 165.18 TERESINA 744,09 72 130 P34 ....... .RIO ' SOU ES 650 P63.P64.P73.......... OEDESINA 081.33 02730 931.233 334.24 810 ' SOU 167.12 066.38 478.88 SANTAREII 12730 OP 650 O 239.44 7EREGIN6 519.03 263.38 SAUITAREII 72730 235 VP 650 P84 131.69 TERESINA 281.57 287.33 SANTAREM 72 730 P34 563.15 VP 650 P82 143.66 TERESINA 606.47 311.27 5/ATAREM 12 730 P31.P33 303.23 155.64 VP 660 P86 TERESINA 1.130.16 335.22 500 - CCII 72 730 7 565.08 02 660 P80 167.61 TERESINA 678.10 12730 P35 339.05 614.60 SAO ' CG8 307.30 UBERABA ES 475 O 734.60 17 730 P34 367.30 307.30 SOU . COA 163.66 06010010 05 476 760 791.11 72 230 P31.P33 395.66 89 476 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .SAO . COA UBERABA 509.32 294.66 77730 360.76 51802 104.38 353.69 72 738 P35 176,80 399.49 511102 199.75 85 476 269 ODERAE.5 383.06 191.53 T2 730 934 ES 476 P63.P64,P73 ................. .SINOP LIBERARA 412.52 72 730 931.233 206.26 430.22 SINOP 215,11 616.38 62 476 O 308.19 URER.68A 339 01 P 1 7 1 P-4 169 50 LIS, SA 6 9. 83 o E•';' p 475 P82 UBERABA RIO 019 RIO . 015

RIO . GIG 070 . 015 010 . 515

UBEMBA 8EERA8A

VP 475 P86

i:ï 3 200.32

400.65

431.47 216.73 52 476 P80 690,66 295.33 O6ERLANUIA R. 476 O 467.94 233.97 295.33 08651118 JJ 496 O 147.67 0VEBLANDIA RG 475 900 346.98 193,49 JJ 496 O 88ERLÂNUIA 63 476 P62.P66.P72.P74.P25 ..........COlADA 357.78 170.89 354.40 GOIANIA 11 496 8 177,20 143,41 206.82 303.93 RONDONOPOLI JJ 496 O 191.96 8RURL83I0IA RG 475 969 OUERLN7IDIA RS 475 P63.P64.P73 ....................

y 61 84 356.03 177.71 P82 386.05 192,52 P86 414.67 006SILIA 207.33 P80 1.021.60 BRASILIA 510.00 O 010.80 BRASILIA P60 255.40 P62.P66.P12.P74.P76 ......... .SALVADOR 612.96 SALVADOR 306. 40 664,04 SALVADOR 332.02 89 650 P69

URERL6TI0IA VP 475 00551.401116 SP 476 000RIAN0IA 52 475 0006160016 02 475 GII0RIA ES 650 RG 650 0110819 RS 660 VITORIA VITORIA

EM VISOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

09408104.

111 615 O III 615 P08 .36 615 POS 16 610 O 16 616 200 JH 616 POS

227,12 113.56 278.02 139.01

Agosto/94 - Guia

454,24 227.12

317.97 656.84 278.02 389.23

Panrotas . B - 39

462,68 Z31.34 33 490 6 .SR7sJAS RG 61$ P62.P66.P72.P74.P15......... Botas equivalentes :490 535.03 267.52 329.20 164.60 PC 41$ 619.62 :A p,6.JAs 289.81 66 615 P69 CIDADES e 164,60 y 82,30 RIO 475 760 00 $15 P63.P64.P73................. :8185385 RG 475 P62.P66.P72.P74.P75...: 624.20 04RMAS 312.10 1.119.50 569.76 80661116 RIO 380 O 213.98 106.99 0$ 475 669 559.75 0408365 279.88 RIO 380 P60 BRASILIA DE: rgg 00 380 P62.P65,P72.P74.P1S......... CARAJASRG 475 BRASILIA 73u2 671.70 336.85 727.68 363.64 Rotas equivalentes :500 60 380 P69 BRASILIA 358.42 179.21 06 380 P63664673................. 0454405 02 731 O 277.99 560.98 6RASILIA KB 41$ B 8RASILIA 197.52 703.66 (ARAdAS 90.76 02737 P30 391.83 492.44 246.22 CAMPO GOl. KB 480 O 216.00 107,53 111.30 (000305 12 737 POS 365.66 12131 O 655.42 800SILIO 327.71 KB 400 6 (0011458 232.97 157.50 315.00 (ARAdAS 116.49 T2 737 PO4 12131 P30 696,20 ORASILIA 348.10 KB 400 B CRIARÁ 250.89 426.18 (APAJAS 126.45 OZ 737 P31,P33 12 731 P35 213.39 731.56 ERA 365.78 KB 400 DOURADOS 338.16 165.88 462.35 (ARAdAS 0P 415 O 231.11 12 731 P34 376,64 751.08 BRASILIA PONTA PORÁ KB 400 8 181.59 90.79 497,91 CORAdAS VP 476 PO4 248.96 12 731 P31,P33 327.28 BRASILIA 163.64 RIO. PRETO KB 415 8 198.10 766.00 CORAdAS 99.85 370.00 OP 475 P07 IR O 491.66 BRASILIA 240.03 KB 415 8 RIO - 500 214.60 630.00 (ARAdAS 86 475 686 107.30 O 316,00 IR 631.90 BRASILIA 315.95 00070NOPOLI KB 400 0 314.00 231.11 741 OP 475 P80 115.66 161.00 CARÁJAS IR 150.44 310.88 BRASILIA KB 400 8 600 (110 679.56 289.78 P44,P45,P46................. CO.018A000IA 34 490 6 IR 8IIASILIA Botas equivalentes :415 346.00 Rotas equivalentes :408 173.00 318.00 (0018100 1.231,72 615.06 640.649 189.00 RIO 355 O IR BRASILIA 771,06 307,93 615.86 BRASIL AP 550 O 385.53 COBIJI0A RIO 355 660 DE: :... 642.66 CORI010A 321.28 RIO 366 P62.P66.P72.P14.P75 ...... .. 8P 416 O BRASILIA 363.41 739.03 116.70 8P 475 684 BRASILIA 369,52 564.00 385.54 CORL310A 192.77 800.62 AP 476 682 RIO 355 P69 400.31 BRASILIA 305.00 771,00 RRASILIA KK 420 O 682 - PIO 417.66 (001.8160 200,03 06 415 P86 RO 365 P63.P64.P73 ........... ...... 429.76 809,62 RRASILIA T2 737 O 682 PIO 449.79 224,90 86 475 P80 062.20 431.10 462,60 231.30 682 PIO 02737 P30 Rotas equivalentes :560 Rotas equivalentes :375 515.71 BRASIL IA 257.86 882 PIO 02 737 P36 767.88 (061.8488 370.94 $0 510 O 1.450.40 725.20 60650 0 2 58.00 279.34 558,69 6R.ASILIA 02 737 P34 8HZ PIO 416.03 CORLHI6A 208.42 APOIO PO4 725.26 362,60 01$ 650 P60 601.66 BRASILIA 12 737 P31.P33 300.83 682 PIO 464.73 COBL846A 221.36 86 510 P82 60 650 P62.P66.P72.P74.P15 ....... .. 771,00 BRASILIA 385.50 CNO 06 415 O 882 492.62 246.31 0P 610 P86 870.24 4 35.12 192.75 305,60 BRASILIA CUO 06475 P60 8HZ 530.62 CORIJI8A0111 650 P69 265.26 AP 610 680 942.26 471.38 00 416 P6?,PB5,P72,P74.P76......... 882 COO Botas equivalentes :655 60 600 P63.P64.P73................. COR~ 462.60 BRASIL 1H 231.30 447.16 894.32 66 515 9 1.015.28 501.64 260.60 501.10 ORASILIA CNO 06 475 P69 BÁ? 491,88 CORIA46A 246,94 00 616 PO4 617.66 1.235.32 96 355 O 66 475 P63.P64.P73................. 6RASILIA (NO 88? 536.69 CORLIO6A 260.30 AP 015 P82 679.43 339.71 66 355 084 639.70 6RASILIA 269.06 681,31 HP 015 086 290,6$ 370.60 741,19 66 365 P02 CORLS8A Rotas equivalentes :550 626,02 CO6LSBA RRASILIA 06 015 280 313.01 802,96 401.48 6P 355 P86 425.81851 62 bRASILIA 862 COO 60010 7 1.127.16 CORL8I6A 561.30 HP 380 9 864,72 432.36 00 365 P80 426,01 6RÃSILIA 6HZ (NO 66 610 P60 212.91 300.76 617.62 AP 380 P84 Botas equivalentes :376 00 610 P62,P66,P72,P74,P7S......... BRASILIA 6HZ - (NO 336.83 613.66 (0018168 86 380 P82 727.30 1.464,60 06 650 9 610,90 650SILIA 266,49 364.90 729.19 COBL8480 AO 380 086 400.02 800,03 RP 650 P84 663.66 RRASILIA (NO 8$ 610 P69 276.78 662 392.07 706.93 C0RLRI6A VP 380 600 436.38 872,76 AP 600 782 6HZ . (NO 0$ 610 P63,P64,P73................. 06(860 266.94 CORLII6A 133.47 02 726 6 945,49 472.76 06 600 P86 290.01 696.13 686075 160.16 CORLIIBA 02 726 23680.00 RP 650 680 1.018,22 509.11 173.01 CSUZ(IRO 50 00 650 0 Rotas equivalentes :666 02 125 P34 86.76 667070 467.64 936.28 000.22 1.000.44 666045 186,86 ÍAOZCIRA 60 80 650 P60 644? (67 12 726 731.233 00 515 y 93.43 467.64 233.82 500.22 CAMPINA ORO 00 660 4 636.10 CRUZEIRO 50 RIO 650 P62.1`66.1`72.P71.1`05 ......... 6HZ . COO 66 616 P60 260.11 318.39 6HZ CNO 00 616 P62,666,P72,P74,P1$......... 602401110 ORO RG 650 760 159.20 310.39 560.17 200.50 600.26 CAMPINA ORO 00 660 P02.P66.PIZ.P74.PlS........ 300.13 303.97 601,93 (002(100 50 80 650 669 660,29 326.14 302.01 CRU ZEIRA 50 RIO 650 P63.P64.P73........... ... ... OAZ COO 00 516 P69 191.03 413.91 00 615 P63.P64.P13................. CAMPINA ORO 00 650 769 200,9$ 662 COO 654.70 327.35 100.31 CAMPINA ORO 6$ 660 P63264613................. 360.16 Botas equivalentes :655.700 44675 641.23 1.202.46 60300 Y 222.07 Boi COO 468.98 937.96 977..72 CRUZEIRO SU 02 700 8 641.23 CAMPINA ORO 0$ 600 8 488,86 867 COO 06 300 P60 320.62 257.94 515.88 488,06 (002(160 50 OP 700 684 244.43 6HZ . COO 00 300 P62.P66.P72.714,P75......... CAMPINA ORO 0$ 600 P60 662.78 CAU/[IRO 50 VP 700 682 281.39 769,40 CAMPINA ORO 00 $00 P62.P66.P1Z,P74.P76 ......... COO/OIRO OU 06 700 P86 384.74 304.64 609.67 $86,63 833.60 293.32 60 3041 P69 416,00 8HZ COO 656.57 CRUZEIRO SU 00 700 P80 320.29 317.76 635,52 00 380 P63.P64.P73................. CAMPINA ORO RG 600 P69 6142 CIIO 441.94 683.80 CUIA8O RIO 510 8 897.72 CAMPINA ORO 00 $00 P63.P64.P73................. CUIAOA 440.86 220.97 441.94 RIO 510 660 684,40 1.66032 Boi CrIO 342.20 00 36$ Y 829.16 RIO 510 P62.P66.1 i 72.1 i 74,1`75 ......... 638.64 C0IA8A 829.16 CAMPINA ORO UP 650 8 319. 32 B82 . (NO 6$ 355 P60 414.68 530,33 265.16 35l.25 175,63 682 . COO 06 355 P62.P66.P72.274.P7$......... CAMPINA 600 VP 660 P08 RIO 510 669 287.26 574.02 383.18 CUIA8A 497.60 994.99 CAMPINA 600 VP 660 P82 191.69 RIO 510 P63,P64,P73...... ...... ..... GUIARÁ 207.66 415,12 1.077.91 C.iJlPlllA 0110 07 660 P86 6HZ . COO 0$ 355 669 538.96 309.36 618.72 447.05 223.52 6$ 365 P63.P64.P73................. CAMPINA 650 86 660 280 602 COO O 494,78 909.56 00 300 400.28 900.56 COIOOA 680.41 1.160.02 CAMPINA COO 66 500 0 247.39 494.70 lO 300 P60 CAMPINA 053 56 600 P84 269.65 539.31 CRIADA Rotas equivalentes :375 06 300 06Z,P66,P72,P74,P75 ...... ... 508.34 CUIOOA 294.11 00 O 462.00 924.00 CAMPINA COO AP 600 P82 0HZ . COO ........ 593,74 296.87 637.36 318.68 770,00 CAMPINA 600 AO 000 POR TR y 682 COO 305,00 643,21 321.61 RIO 380 769 343.20 606,39 CUIO8A IR 747 344,00 CAMPINA 606 AO 000 PHD (60 192,00 6HZ RIO 380 P63,P64,P73 ... ...... 0$ 476 8 476.39 852.18 CUIA8A P44.P45.P45 ... .............. CAMPINAS COO 10 6HZ 692,69 346,35 426.39 8$ 475 660 213.20 422.00 CAMPINAS 211.00 O 1.117.30 558.65 C0I088 60 355 00 415 P62,P66,1`72,1`74,P16......... IR 462,00 CAMPINAS COO P40,P49 6HZ 231.00 219.33 500.65 RIO 055 P60 611.67 COIA8A 266.83 OP 475 4 386,63 173.26 682 COO RIO 355 P62.P66.P72.P14.P75......... 664.31 (81/118 0647$ P69 217.15 602 . COO uP 415 P88 425,29 CAMPINOS 212.66 336.19 670.30 00 41$ P63.P64.P73................. 463,96 CAMPINAS 8H? . (110 HP 476 782 231,98 60 355 669 363.12 726.26 298.41 696.95 CRIVOU 0P 415 P86 602162 8H? (110 251.31 80 355 P63.P64.P73................. CRIVOU Rotas equivalentes 550 8HZ . COO 9647$ 600 270.64 641,20 391.06 782.11 CAMPINAS RIO 650 O 552.09 1.106.98 Rotas equivalentes :550 Notas equivalentes :375 06 660 P60 276,50 552,99 427.04 054.08 CAMPINAS 60? COO 0P 610 0 754.56 1.509.12 RIO 650 9 56 660 P62,P66,P72,P14,P75......... (01986 234.07 469.14 CAMPINAS 0P 510 P94 8H? (00 66 650 260 377.28 764.56 663.59 (01088 331.79 01-11 AP 510 P82 512.46 COO 266.22 RIO 660 P62.P66.P72.P74.P75 ...... .. 359,44 718.09 CRIARÁ RIO 660 P69 605,15 CAMPINAS 6111 COO 06 510 P86 211.58 452.74 905,47 RO 650 P63.P64.P73 ................. (60 07 510 P80 097,86 CAMPINAS 682 298.93 0$ 650 P69 490.46 980,93 774.19 CRIARA 301.09 Rotas equivalentes :555 0$ 650 P63,P64,P73................. 06 47$ O 427.64 856.28 COI080 8HZ ' COO 8P 5167 1.003,36 CAMPINAS 501,68 470.40 AO 47$ P84 230.20 528.19 1.056.30 8HZ (NO 07 51$ P84 215.92 551.85 CAMPINAS 6 04,42 513.17 (01088 432.79 86 475 P02 266.58 72730 0 865.68 602.02 CAMPINAS 8HZ COO 06 $16 P82 301.01 AP 475 P86 217.97 666,93 COIABA 12 730 P35 269.67 519,35 06 515 P86 326.09 662.18 CAMPINOS 6HZ COO 02 475 P80 690.70 (01008 07 615 P80 702,35 CAMPINAS 299.36 12130 734 281.31 562.63 6HZ - (NO 361.18 Rotas equivalentes :560 CUIABÁ 12 130 231 P33 605.91 8HZ . COO O 643.10 1.286.20 302.95 NP 380 664,60 1.109.20 (01086 IR O 0P 6$00 528,00 1.056.00 6HZ - COO 86 380 784 363.71 707,44 CAMPINAS IR 0 440.00 AP 660 PO4 306.03 610.06 COlARA 880.00 771.12 CAMPINOS 6HZ - COO 86 380 P82 385.86 332.I6 665.02 (01060 86 650 682 IR P44,P46,P46................. AP 380 P86 418.02 6HZ - (NO 836.03 CAMPINAS 86 660 P86 360.49 120.90 484.00 AP 380 P00 460.17 900,34 CAMPINAS 6442 . ($0 242.00 776.44 COTARA OP 660 P80 308.22 719,38 (221711105 IR 600 61610 RG 650 O 359.69 P40743049................. 542.06 1.085.72 119.85 606 VISO?. 60 660 P60 369.69 CAMPA ORO. OK 4206 264,00 528.00 537,00 1.075,40 COTARA 000 61610 00 660 P62.1P66.P72.P74.P75......... CAMPO ORO. 00 380 0 443.21 846.42 OP 610 0 537.10 GUIARA 260.85 331.63 CAMPA 6011. 86 380 P00 86 510 P84 243.77 467.53 210,81 011 650 P69 233.80 461.60 CAMPA 680. OS 380 I-62,P66,612.Pl4,P/5......... COIOI1A 00 510 P82 631,06 600 VISO?. 265.93 645,24 CAIARA 322.62 80 650 P63,P64,P73 ................ 06 510 686 708,09 576.11 000 64$00 699.81 CAIARA 345.51 251.18 503.51 CAMPO 600. 00 300 269 620,49 06 510 080 310.25 CAMPA lOBO. 66 380 063,064.073................. O (3100?. 496.22 992.44 :655.700.715 AP 380 Rotas equivalentes 316.39 152.78 545.04 721.46 (21000 06 380 P84 272.92 000 VISTA 06 700 O 360.73 630,47 1.076.94 CAIARA OP 380 P82 291,13 595.46 600 04510 06 700 684 198.40 396.80 CAMPA ORO. 65 610 O 209,24 534,37 COlARA 00 700 P82 437,80 CAMPO ORO. 05 510 060 06 380 P86 322.64 646.00 600 RISO?. 216.44 OP 380 780 847,3$ 694.71 600 01610 OP 100 006 231.47 468,96 CAMPO 580. BO 510 P62,P66.P72.P74.P75......... CUI0UA 646.16 0 323,08 COlARA BOA 04610 6P 100 P80 252.61 606.02 86 355 560.26 1.120.52 100.01 CAIARA 350,01 AP 355 P84 6RASILIA 33 490 O 320.36 640.12 CAMPO 000. 66 610 669 308.14 616.29 CAMPO 000. 1011 $14 663.764,673................. COlORO AP 355 FOZ Rotas equivalentes 491 336.16 672.31 153.86 COlARA 376,93 611 560 O 384.42 768.84 0P 355 P06 364.17 728.34 6RHSIIIH 660.27 1.320.54 CUIA8A 784,36 CAMPO 000. 00 355 O 8P 365 680 392.18 640.72 BRASILIA 06 415 8 320.36 330.14 660.21 320,36 CAMPO 000. 00 365 P60 Botas equivalentes :376 BRASIL!?. 06 41$ 760 160,18 60651110 611 476 P62,P66,P72.P74.P75......... CAMPO 060. RIO 366 P62.P66,P72.P74.P75......... :01086 0P 660 A 756.76 1.513.52 792.32 :01880 396.16 192.22 384.43 416.22 832.44 op 650 604 420.18 858,35 :01086 6R45111u 00 415 P69 416.41 CAMPO 600. 66 355 P69 00600 P02 454.06 208.23 908,11 491 .09 983.79 6RASILIH 66416 P63.P64.P73................. CAMPO ORO. 06 355 P63.P64.P73................. :01486OP 600 P06 462.19 924.38 :0I088 00 650 680 529.13 1.059,46 448.60 224.25 Rotas equiaalentes :375.650 Kb 420 O :0811168 945.54 472.77 Rotas equivalentes :600.650 540,03 1.080,06 CAMPO ORO. AO 510 O :RBIIIBA RIO 475 O 412.77 945,54 317.84 155.68 BRASILIA 181 510 0 297.82 594.03 COBIIIBA RIO 475 060 236.39 472.77 60 510 P60 371.04 COMIA ORO. 06 510 684 BRASILIA 188.92 :02103 000. OP 510 P02 324,02 640,04 :0RIII8A RIO 47$ P62,P66,P72.P74,P75 ... ...... 000SILIA 00 510 P62.P66.P12.P74.P76......... 000. OP 513 786 702,04 351.02 567,32 853.41 CAMPA 263.66 226.70 CAMPO 000. 06 513 600 378.02 756.04 :RRITIBA 00 415 669 307.30 614,60 011 510 P69 246.60 491.19 CAMPA (00. 02 355 0 8RASILIA 662.17 1.324.34 RR.6SILIA 611 610 P63.P64.P73................. CAMPA ORO. AO 355 P84 os 475 P63,P64,P73................. 364.19 728.39 :6110180 330.94 661.88 628.98 CAMPO 6611. 96 355 782 261.19 397.30 794,60 Rotas equivalentes :510.650 CAtaS nqv:aale::tes :066 CAMPA W. AP 355 P86 430,41 860,02 400.02 927.04 :0611160 445.86 891,12 CAMPO COO. AP 356 P83 66 555 A 529.66 1.069.32 1AsASILIA 66 515 1 :0011108 264.83 446.86 Rotas equivalentes :375.600 RIO 555 260 629.66 660SILIA 06 015 760 222,93 600SILIA

TARIFA A8XILTO

BRASILIA EMREAIS IDA IDAIVON.TA BRASILIA

CRB1II6A

RG 555 P62 P66. P72 .P74.P 75..

(001118.6 CURITIBA

680.53 344,28 661 655 P60 0$ 555 P63.P64.P73..............

C88I118A

60515 O

B-40 . Guia Panrotas .

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0118809.4. Agosto/94

1.197.00

598.50

598.50 299,26 00515 P60 0$ 515 P62,P66.P72.P74.P75......... 718.20 359,10 778.05 389,03 0$ 515 P69 CURITIBA 00 515 P63064673................. CURITIBA 837.90 4 1 8 . 95 Rotas equivalentes ;650 1.490.38 745,19 CURITIBA 00 380 A 746.19 372.60 06 380 P60 C0RIII8A (081118.6 06 380 P62,066.P72.P74.P75......... 894.23 447.11 960,75 484.37 CURITIBA RG 380 P69 60 380 P63.P64.P73................. COR1118A 1.043,21 521.63 885.71 1.611.42 CURITIBA 0$ 355 O 806.71 402.86 CRRIOI6A 8G 355 P60 00 355 P62.P6B.P72.P74,P76......... CUBITI6A 966.85 483.43 1.047.42 523.71 CURITIBA 06 355 669 06355 P63,P64.P73................. CURITIBA

COBIII8A CURITIBA

1.127.99

Botas equivalentes :325 564.00 1.128.00 18 O CURITIBA 470.00 940.00 10 A CURITIBA P44.P45.P46................. (0011180 18

516.00

P4O.P43,P49................. 564.06 282.00 474.13 948.26 CURITIBA 06 475 0 521,54 NO 415 PO4 260.77 CURITIBA 204.48 568.96 60 475 P82 CURITIBA 616.37 00 415 P06 308.18 CURITIBA 663.18 (0811168 06 475 P80 331.09 Botas equivalentes :510.650 1.062.40 531.20 CURITIBA 06 655 O 584,32 292.16 (0011160 90555 PO4 637.44 318.72 AO 655 P82 CURITIBA 00 655 P86 345.28 690.56 C0011IRA 743,68 371.84 (0010180 06 555 P80 600.23 1.200.46 (0011100 96 515 O 660.26 330.13 (0011160 06 015 P84 (0011186 360.14 720.28 66 516 P82 66 515 086 390.15 700.30 CURITIBA 040.32 66 515 P80 420.16 CORIIIOvO Rotas equivalentes :650 910.80 405,40 010010210601 RO 475 O 485,40 242,70 OLORIA1IOPOL RIO 475 P60 OLORIAHOPAL 06 475 P62.P66,P1Z,P74,P75......... 291.24 582.48 630.02 315.50 OL0010NOPOL 60475 069 OLURIANAPOL 60 475 P63.P64.P73................. 679.58 339.78 Rotas equivalentes :510 492.55 985.10 OLORIAN000L 65 560 O CURITIBA

OLORIANOPAI RIO 560 060

246.28

492.55

OLORI/JIOPOL 00 568 P62,P66,P72.P74,P75......... 591.06 295.53

640.32 320.16 OLOOIAHOPOL RG 660 069 OL00181IOPOL 0$ $50 P63,P64.P73 ........... ...... 344.79 689,57 663.60 1.107.20 ÍIOBIAII000L 0$ 555 O 216.00 $53,60 OLORIAOOPOL RG 655 P60 OLOR!AOOPOL 00 555 P62.P66,P72,P74,P75......... 332.16 664.32 369.84 719.68 FLOBIAH000I RG 555 669 FLORIAII0POL RIO 565 P63.P64.P73................. 775.04 387.52 1.265.66 OLO8IAIIOPOL RIO 616 O 632.83 316.42 632.83 OLORIAOOPOL RIO 515 060 OLOB!000POI RIO 515 P62.P66.P72.P14.P75......... 379.70 759.40 OLORIANOPOL RIO 515 069 411.34 822.68 OLORIANAPOL RIO 515 P63.P64.P73................. 442.98 885.96 Rotas equivalentes :650 779.52 1.559.04 OLORIAIIOPOL 06380 O 389,76 779.52 FLORIAIIOPOL 00 380 P60 OLOBAH060L RIO 300 P62.P66,P72,P74,P75......... 935.42 467,11 1.013.38 OL0010H000L 0$ 380 P69 506,69 OLORIANOPOL RIO 380 P63.P64,P73................. 645.66 1.091.33 040,04 1.680.88 OLORI#HOPOL RO 355 420.02 040.04 OLORIANOPOL 180 355 P60 OLORIANOPOL 06 355 P62.PB6.P77.P14.P75.........

1.008.05 OIOBI000POL 86 355 49 646,03 1.092.06 OLURI0JIOPOL RIO 355 P63.064.P73................. 1.176.06 088.03 Rvtas equivalentes 375 OLORIAN000L IR O 576.00 1.157.00 FLORIA9APOL IR O 480.00 960.00 P44,P45,P46................. FLORIANOPOL 00 528.00 264,00

288,00

576,00

PLORAII060L I 9P 475 O FLORI8NOPOI AP 415 084

OL00 AJIOPOL IR

P40,P49

486,80

ÍIORIAIIAPOL OP 475 682

292.08 316.42 340.76

973.60 535.40 584.16 632.04 681.52

267,74

OLORIANAPOL 08 475 686 OLARIAN060L 00 475 680 Rotas equivalentes :510 OLORIAN060L 00 550 O OLOBIANAPOL 0P 550 684 OLOOI09000L VP 650 682 OLORI08000L 00 550 086 TLORIA?I000L 00550 P80 OIURIVNOPUI 00 555 O PLORIANOPOL 00 555 PO4 PLOBIAN000L 6P 555 P02 PLORIAN000L IP 555 086 OLORIANUPOL 60 555 P80

493.98 271.69 296.39 321.09 345.79 555.70 305,36 333.12 360,88 388.64

OLORIANOPOL 06 515 9

634,66

OLUBANOPOL 66 515 PO4

349,06

OLURIANUPOL 06 516 P82 OLORIANOPOL 06 516 P06 OLOAIANUPOL 6P 515 080

380,80 412.63

444.26

987,96

543.38 592,78 642,12 691,51 1.110.40 610.72 666.24 721.16

717.28 1.269,32 698,13

763,59 825.06 880,52

Rotas equivalentes :660 Í06IHIEZA 309,70 619.40 8$ 650 O FORTALEZA RIO 515 0 208.08 516.16 006001600 RIO 015 P60 129.04 268,08 FORTALEZA RIO 505 P62.P66.672,P74.P75......... 154.85 309.70 335.50 FORTALEZA 010 505 P89 167.75 FORTALEZA 60 615 P63,P64.P73................. 361.31 180.66 Botas equivalentes :650.655 1.111.24 FORTALEZA RIO 600 8 655.62

FORTALEZA

RIO 600 060

217.81

556,62

ILHÉUS

86650 962.966.972,974,975......... 619.97 259.99 563.30 RG 650 969 281 .65 86 650 P63.P64.P73................. 606,63 303.32 453.89 907,78 [HEIS RI 600 O 463.89 226.95 LHEUS 80 600 960 .:.: 01 600 962,966,972,974,976......... ,LHEUS 644.67 272,33 CONTiNUAÇÃO 590.06 ILHÉUS RI 500 969 295.03 86 600 P62.P66.P72.P74.P75......... FORTALEZA ILHÉUS RI 600 P63,P64.P13................. 666.74 333.37 635.45 317.72 722.31 ILHÉUS FORTALEZA 86 600 P69 362.15 434,56 89 660 O 869,12 80 500 P63.P64.P73................. ILHÉUS FORTALEZA 478.02 OP 650 P84 239.01 777.87 ILHÉUS 388.93 0P 650 782 260,74 521,47 306.00 612.00 FORTALEZA IR E 282.46 564.93 ILHÉUS 0P 650 906 O 265.00 510.00 ILHÉUS FORTALEZA 18 VP 650 P00 304.19 608.38 P44.P45.P46................. ILHÉUS FORTALEZA 910.40 TR 455.20 OP 500 O 280.00 110(05 140.00 09 500 P84 250.36 500,72 306.00 110005 IR P40.P49 163.00 646.24 FORTALEZA NO) 500 982 273.12 621.16 ILHÉUS 310.58 FORTALEZA 07 650 E 09 600 986 296.88 691.76 517.64 ILHÉUS 258.82 FORTALEZA RP 616 O 310.64 637.28 09 500 P80 284.70 IMPERATRIZ 33 498 O 142.35 FORTALEZA 09 515 784 169.43 338.86 RP 516 P82 165.29 310.58 IMPERATRIZ 81 475 O FORTALEZA 183.63 367.26 336.47 IMPERATRIZ 01 415 960 FORTALEZA 168.23 RP 616 P86 91,82 103.63 FORTALEZA AP 516 P80 181.17 362.35 IMPERATRIZ 81 415 P62,P66.P12.P74.P76......... 110.18 Rotas equivalentes :660 220.36 1.114.46 IMPERATRIZ 80 416 PAN 667.23 FORTALEZA 69 500 O 119,36 238.12 306.48 612.96 IMPERATRIZ 816 475 P63.P64.P73................. FORTALEZA RP 600 784 334.34 668.68 FORTALEZA VP 500 P82 257.08 128,54 728.40 362.20 FORTALEZA 9P 500 986 Rotas equivalentes :500 390.06 780.12 IMPERATRIZ 87 416 O FORTALEZA AP 500 P80 184.17 368,34 621.09 1.242.18 IMPERATRIZ 07 416 P84 00 IGUACO 80 560 E 202.59 101.29 800.68 1.601.16 IMPERATRIZ 09 476 P02 CO IGUACO 66650 E 221,00 110.60 1.035.14 IMPERATRIZ 09 475 P06 03 IGUALO 80476 O 617.67 119,71 239.02 517.57 258.79 03 IGUALU 86 475 P60 267.84 IMPERATRIZ 09 476 P00 128.92 00 IGUALO RI 425 P62,P66.P72,P74.P76 ... ...... 11011007. 500.47 250.21 T2 130 O 621.08 ITAIT000 300.25 310.64 02 730 935 160,13 672.84 IOAITORA 336.42 00 IGIJACU 60 475 P69 167,64 325,21 T2 730 P34 E DO IGUALO 60 475 P63.P64,P73................. T2 130 931.933 175.15 350.79 IIAITU8.R 362.30 724.60 3000 PESSOA 8G 600 O 661,96 330.88 Rotas eqoivalentes 510.660 160.49 330,90 3000 PESSOA 8G 660 P60 682.60 1.165.00 007.0 PESSOA 86 650 P62.P66,P12,P74.PIS......... DO IGUACU 60 555 O 602.60 291.26 397.10 F DO IGUALO 80 555 P60 198.69 F DO IGUALO RG 556 P62,P66,P72,P74,P76.......... 0000 PESSOA PC 650 969 215.14 430.27 349.60 699.00 JOÃO PESSOA PC 650 P63.P64,P73................. 751.25 378.63 463.31 E DO IGUALO 80 666 769 231.69 E DO IGOACU RI 655 P63,P64,P73 ................. .. 3000 PESSOA 85 500 O 606,81 1.011,62 815.60 3000 PESSOA 85 500 960 606,01 252.91 4 0 7 , 7 6 661.16 1.334.32 3000 PESSOA 86 600 P62.P56,P12,P74,P76 ... ...... 34 IGUALO DO 515 O 333.68 303.49 667.16 606.91 00 IGOACU RG 515 P60 E DO 1007.00 00 616 P62,966.P72.P74.P75 ...... .... 307.0 PESSOA 81 600 P69 320,78 667.66 400.30 800.69 307.0 PESSOA RI 500 P63,P64,P73................. 433.66 867.31 700,13 03 IGUALO 80 515 769 354.07 E 00 IGUALO 80 515 963,764.713.................. 30/aO PESSOA 09 660 O 663,86 331.93 934.02 307.0 PESSOA 09 650 904 107.66 366,12 467.01 390,32 199.16 JOAO PESSOA 59 650 902 Rotas equivalentes :650 431.61 013.85 1.627,70 307.0 PESSOA 09 650 P06 215.15 DO IGUALO 80 300 A 464.10 406.93 813,86 JOÃO PESSOA 89 650 900 237.36 DO I60000 06 380 760 501.20 1.014,56 E DO IGUALO 80 380 P62.P66.P72.P14.P75......... 307.0 PESSOA 0P 500 O 916,62 JOÃO PESSOA 07 500 PO4 279,00 558,01 488,31 304.37 608.74 1.058.01 JOÃO PESSOA 09 500 P82 La) IGUALO 86 300 P69 529.00 659,46 329. 13 E DO IGRACR 86 380 P63.P64.P73................. JOÃO PESSOA 89 600 P86 356,10 710.19 1.139.39 JOÃO P[S500 07 500 980 669.70 460.16 921.62 8G 550 O 014.37 1.148.74 JOINVILLE DO IGUACU RG 365 8 460.16 RG 660 P60 230.30 874.31 JOINVILLE DO IGUALO 8G 355 760 437.19 06 57.0 P62,P66,P72,P14.P76......... E 08 JGOACU 05 355 P62.F66.P77.P14,P75 ......... JOIIIVILLE 276.46 552.91 1.049.24 524.62 299.49 696.99 101 050 969 568.34 1.136.68 JOINVILLE DO IGUALO 85 355 PAN 01 £60 P63.P64.P73................. JOINVILLE E DO IGIJACO 85 355 P63264973................. 645.06 1.224,12 322.63 612,06 945,54 RG 416 O 472.17 JOINVILLE Rotas eqA:nalentes :375 472,77 61 415 960 236.39 1.236,00 JOINVILLE E 618,00 03 IGUALO TR 61 410 P62,P66,P12,P74,P75......... A 1,030,00 JOINVILLE 615,00 18) IGUALO IR 263,66 567,32 P44,P45,F46................. E CO) IGUALO 18 307,30 614,60 00 475 969 666,00 JOINVILLE 283.00 106416 963,964.973................. P40.P43.P49 .............. ... JOINVILLE DO IGUALO TR 4 6 61,88 330.9 610,00 309.00 418.49 966.98 86 510 O 1.245.76 JOINVILLE 622,88 O (AO IGUALO 07 550 E 410.49 86 510 P60 239.25 1.606,02 JOINVILLE 802,91 DO I000CU 09 650 E ...... ... RG 610 P67.P66,P77,P74,P76 La) IGUACTI 09475 O 619.06 1.038.12 JOINVILLE 614.19 207,09 285,48 510,97 DO IGUACU 6P 475 984 311,02 622,04 311.44 622.87 JOINOILL( 80 510 P69 DO IGUALO 6P 476 P82 RG 610 963,964.973................. 331.39 614.70 JOINVILLE DO IGUALO 6P 476 P06 33493 363.34 726.60 669.89 (0) IGUALO 6P 475 P00 1.071.64 535,,77 JOINVILLE 00 555 O Rotas equivalentes :610.660 636.77 RG 566 960 267.69 604.19 1.168.30 JOINVILLE DO IGUACU 69 656 0 60 665 P62.P66.P72.P74,P75 ... ...... 642.61 JOINVILLE DO IGUALO 67 666 P84 321.30 642.92 701,03 321 .46 DO IGUALO 6P 566 P02 350,51 00 566 909 348,26 696.60 759,46 JOINVILLE 00 IGUALO 67 555 P86 379.72 811.87 JOINVILLE 408,93 00 566 963.964.973................. 00 IGUACO 67 555 P80 376.04 150.08 669,09 1,330.18 CO IGJJACU GP 515 O 604.42 1.208.83 360.00 736.00 JOINVILLE DO 1007.08 67 515 904 80 515 O 604.42 401,45 6G 515 P60 002.91 JOINVILLE 302.21 DO IGUALO 67 515 902 434.91 869.02 JOINVILLE RG 515 P67,P66,P17,P74,P75......... DO IGUALO AP 515 986 725.30 936,73 362,65 460.36 La) IGUALO 07515 980 392.01 705.76 JOINVILLE 80 515 P69 Rotas equivalentes :050 66 515 963.964.973................. 733.74 JJ 490 A 366.87 JOINVILLE 6010910 423.09 846. 19 Rotas equioalentes :491 733,74 366.87 Rolas eqsivalentes 650 GOIÂNIA 65 475 O 366.07 JOINVILLE 003,61 1.607 02 85 475 960 103.44 80 366 O 0016910 401.76 803.51 P6 366 960 GOIATIIÂ 85 475 P62,P66.P12,P74,P15......... JOINVILLE 440,24 301801111 DO 305 P62.P66.P72,P74.P75........ 220.12 476,93 864.21 238.47 482.11 GOIÂNIA 86 476 969 1.044.66 572.20 86 476 P63.P64,P73 ................. JOINVILLE 60101110 66 355 P69 RG 355 P63.1P64.P73................. 513.62 JOINVILLE 256.81 1.124.91 662.46 Rotas equivalentes :510 1.111.90 606.96 COlONIA 86 300 O Rotas eqoivalentes :316.300 292.98 585,95 JOINVILLE 462,09 924.10 GUIARIA 86 380 960 07 650 O 500.30 80 380 P62,P66,972.P74,P75......... JOINVILLE 09 550 P84 254.16 COlARIA 664.01 277,25 703,14 JOINVILLE 09 650 P82 351.67 600,72 300,36 300.87 71,74 JOINVILLE 09 550 P06 60101116 86 300 969 646.93 323.46 0560 P00 GJ3IAIIIA JOINVILLE 86 300 963.764.973 ................. 948.26 414,13 09 476 0 020.33 JOINVILLE 410,17 260.71 521.64 OP 475 P84 F 430.00 816.00 JOINVILLE IR GOIÂNIA 660,86 204.40 JOINVILLE 09 476 902 TR 365.04 730.00 0 COTAIIIA 616.31 300.10 07 475 P06 364.00 JOINVILLE IR P87 102.00 GOIATIIA 663,78 07 476 980 331 .89 IR P44.P45.P46 ................. JOINVILLE 6010910 959.76 419.88 400.00 JOINVILLE OP 510 O 200,00 577,87 AP 510 984 263.93 438.00 JOINVILLE 0010810 940.949 219,00 08 576.86 07 510 982 281.93 736,86 JOINVILLE 367.93 GUIARIA 09 475 O 623.R4 07 610 P06 311.92 404,72 JOINVILLE 69 475 984 702.36 GUIARIA 611.03 69 510 980 336,92 441.62 30157. LLE 220,76 00101117. 69 475 P87 531,33 1.074,66 O JUbA LLT 57 55 470.31 739,16 69 415 POS COlONIA 591.06 09 655 PO4 795,53 JUINAILIO 761,66 616.10 JOINVILLE 67 475 P80 GQIAAIA 322.40 644.00 7.9 566 P82 Rotas enooioalentes 510 349.76 690,53 07 555 786 JOINVILLE 1.115.30 547.65 GUIARIA 09 380 A 370.13 752,26 07 666 POR JOINVILLE 646.42 JOISOILLE 0017.817. AP 300 904 323.71 600,17 1,217.34 07 615 O 106,18 JOINVILLE 352.69 GUIARIA 89 300 P02 666.79 Ul 515 P84 333.39 727.40 163,90 JOINVILLE 363.70 381.91 01 515 982 GUIARIA 09 300 906 788.02 022.11 JOINVILLE 394,01 411,36 99 615 906 09380 900 GUIARIA 424.32 840,64 99 516 P80 866.62 JOINVILLE 433.31 ILHÉUS 86 650 O Rotas equivalentes :650 433.31 RG 650 960 216.66 ILHÉUS

CIDADES

TARIFA ACIULTO EM REAIS IDA IDIAO4.TA

ILIOEOS ILHÉUS

407.28 974.56 12730 O 387.87. 524,74 JOANA 12 730 930 292.37 633.46 12 730 P34 316.73 JOANA 341.10 682.19 T2 730 P31933 307.80 307.60 615.00 307.2, DO N. 80 666 A JOAZ. 00 N. 86 666 P60 163.75 307.60 JUIZ. DO N. PC 666 P62.P66.P12.P74.P75......... 369,00 104.50 399.75 JOAZ. DO H. 60 665 P69 199,88 JUIZ. DO N. 60 655 P63.P64.P13................. 430.80 215,25 394,56 789.12 JUAZ.DO N. PC 650 O 197.28 394.56 JUAZ. DO N. PC 650 960 307.2. DO N. PC 660 P62,P66,P72,P14,P15....,.... 473.41 236,74 256,46 612.93 JUA2, DO N. 60 650 P68 JOA2. DO N. 86 660 963.964.973................. 276,19 652.38 463,10 926.20 307.2. DO H. 60 SDO 3 231.65 463,10 JUAZ. DO H. 86 500 P60 JUIZ. DO N. PC 600 P62,P66.P12,P14,P76......... 656 217,86 602..72 301,02 03 3082. DO 9. 86 500 P69 3002. DO 8. 86 500 P63.P64.P73 ........... ...... 648.34 324.17 308.40 616.80 3081. DO N. OP 650 O 339.24 JUIZ. DO N. OP 655 984 168.62 185,04 370.08 JUAZ. DO 8. OP 655 P02 400.92 200.46 JUIZ. DO N. 09 656 P86 431.16 216.88 JUIZ, DO A. 09 655 980 395.70 791.40 JUAZ. DO A. OP 650 O 435.27 217.64 JUAZ. DO N. 09 650 984 474.64 237.42 JUAZ. DO N. OP 650 982 614.41 JUAZ. DO N. 09 650 P06 267.21 JUIZ. DO N. 09 660 P80 276.99 563.98 464.44 920.88 JUAZ. DO N. 89 600 0 510.88 307.2. DO N. 07 600 984 255.44 218.66 567.33 JUAZ. DO N. VP 500 982 603.77 JUAZ. DO N. 07 600 P86 301,89 650.22 300Z. DO N. 07 600 980 326,11 500,29 1.000.58 30157. 12 730 O 300.11 600.35 JUINA 12 730 P35 660.38 30160 12 730 934 325.19 700.41 12 130 931.933 350.20 30180 426.26 912.52 LONDRINA Rol 475 O 243,13 486.26 Rol 475 960 LONDRINA Rol 475 P62,P66,P72,P14,P75......... LONDRINA 603.51 291.76 632.14 LONDRINA RI 476 P69 316.07 RI 415 P63.P64.P73................. LONDRINA 340.38 680.76 Rotas equivalentes :610.600 1,004.40 542.20 LONDRINA 81 566 A 642.20 001 556 960 271.10 LONDRINA RI 556 P62.P66.P12.P14.P75......... LONDRINA 650,64 325.32 104,86 352,43 LONDRINA RI 555 909 RI £56 P63.P64.P13 ................. LONDRINA 379.5.4 759.08 1,232.20 616,14 RG 515 O LONDRINA 300.01 616.14 RI 515 P60 LONDRINA RI 515 P62.P66.P72,P14,P15 ......... LONDRINA 738.37 369,62 400,49 000.98 RG 515 P69 LONDRINA LONDRINA 01 515 P63.P64.P13 ................. 062,60 431.30 Rotas equivalentes :650 1,630.46 LONDRINA 815.23 65 365 O 05 355 P60 407.62 8I5.23 LONDRINA LONDRINA 86 355 P62,F66,P12,P74,P75......... 978.78 489.14 1.059.00 629.90 LONDRINA AS 366 669 RI 356 P63.P64.P73................. LONDRNA 1.141.32 570.66 Rotas equivaTentes :376.300 1.075.62 12 130 O 637.01 LONDRINA 645.31 02 730 P36 322.69 LONDRINA 349.58 699.15 02 730 934 LONDRINA 376,41 162.93 02 730 P31.P33 LONDRINA 407.67 975.33 LONDRINA 9P 476 O 536.44 LONDRINA VP 475 P84 268,22 586.20 292,60 LO RORNA I 09 475 P82 633.97 VP 415 906 316,99 LONDRNA 341,37 682,74 LONDRINA VP 475 P80 Rotas equivalentes :510.550 1.087.54 543.77 LONDRINA 99 555 O VP 555 P84 299.01 698. 16 LONDRINA 326.26 662.52 LONDRINA 0P 565 902 363.46 106.90 NP 656 P66 LONDRINA 761.20 0P 556 FOI 300.64 LONDRINA 611.92 1.235.80 VP 615 O LONDRINA 679.71 LONDRNA I UP 515 P84 339.80 370.75 141.50 09 615 P82 LONDRNA 003.30 401.65 VP 515 980 LONDRINA 432.54 065.09 UP £15 700 LONDRINA Rotas equivalentes :550 240,66 RI 476 O 120.33 MACAPA 60.17 120.33 601 476 P00 ERALAPA RI 415 P62.P66.P72.P74.P15......... MALAPA 144.40 72.20 156.43 RI 475 P69 70.21 ARACAPA RI 416 P63.P64.P73................. ENOCAPA 168.46 84.23 Dotas equivalentes 660.650.665.700.7I6 262.04 131.02 02126 O MOCAPA 60.16 120.32 600090 12 726 P30 70.61 157.22 12 726 935 MALAPA 110.33 86.16 M,RCAPA 12 725 934 183.43 91.71 ATACAPA 02 726 P31,P33 241.36 120.68 R1.ACÃPA 99 650 O 66.37 132.76 89 660 784 NACAPA 72,41 144,82 87 660 982 MALAPA 78.48 156.88 89 660 P86 MALAPA 84.48 168.96 89 650 P80 ACAPA 434.05 060.10 DC 650 E MACRIO 723.42 361.71 MALEIO PG 650 O 361.71 180.86 MACRIO RI 650 P60 MACRIO PC 660 P62.P66.P72.P74,P76......... 434.05 217.03 410.22 RI 650 P69 236.11 MACRIO RI 660 P63.P64.P73................. MACUlO 606.39 263.20 479.41 950,82 RG 500 O MAC(IO 079.41 239.11 01 500 960 'SAdIO 01 500 PAZ.PR6.P72.P74.P/5 ...... ... MACRIO 516,29 207.05 311.62 623.23 MACUlO 00 500 P69 RI 600 P63.P54.P73 ................. MACEIO 336,59 671.11 IR E 432,00 064.00 MACRIO 720.00 18 O 360,00 MACEIN TI P47 180,00 360,00 MACRIO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01166164.

'5501(0 IR P44.P46.P40................. 396.00 198.00 P40.P49 216.00 432.00 IR 870.62 436.31 MACRIO RP 650 E 362.76 725,52 69 650 7 MACRIO RP 650 P84 199.52 389.04 MACRIO 217.66 436.31 MACRIO OP 650 P82 OP 660 P86 236.79 471.59 MACRIO 09 660 P80 253.93 507.88 MaRCElO 480.60 961.60 MACEIO 89 600 O 99 500 P84 264.44 620.88 44CEIO 208.48 576.96 MACEIO 89 500 982 625.04 MACRIO NP SUO POR 312,62 MACRIO VP 600 980 336.66 673.12 MANAUSRC 660 E 340.61 681.22 Rotas equivalentes :650 MANAUS 283.84 567.68 DC 355 O IUJAAOS 141.92 283,04 PC 355 P6O.P65 6001006 P1355 P62, P66.P72.P/4.P16......... 340.61 11 0.30 184.50360.99 MANAUS RI 355 P69 RI 355 P63,P64.P73 ...... ... ..... ... MANAUS 098.69 397.38 Rotas equIvalentes 316.38O.475.S15.550,650.

MACRIO

666 700.115 WIAO MANAUS MANAUS

672,00 336.00 560.34 200.00 P44.P45,P46................. 300.00 164.00 940.943,949................. MANAUS TR 168. 00 336.00 UNAUS 341.59 603,18 AP 650 E 284.61 669,34 MANAUS OP 355 O 08417.05 VP 356 P84 156.67 313.14 4A117.US 09 355 P62 110.80 341.60 MANAUS OP 355 P86 106.04 370.07 MANAUS 199.27 398.54 09 355 P80 Rotas equivalentes :660 166.45 MARARA JJ 490 O 332,90 Rotas equivalentes :498 AR/vOA RI 475 O 149.49 290,98 74.76 INAlARA RG 475 960 149.49 INALARA RI 475 P62,P65.P72.P74.P75......... 69.69 179.39 81 415 P69 97.17 194.34 MARA8A 808800 RI 475 P63.P64.P73........... ... ... 209.29 104.66 Rotas equivalentes :500.650 149.92 299.84 MARA0A 8P 475 O

97.8400 L0RARA I'SARARA

MORARA

09 476 984 OP 416 P82 07 475 986 09 475 P88

82.46 89,95 97,45 104,94

NO, DOURADO 02 726 O

161.30

MT DOURADO, T2 /26 P36 II. ' DOIRADO 12 725 934 MI, DOURADO 02 725 931,933

96.18 104.85 112.91

NATAL NATAL NATAL NATAL 117.101, NATAL

164.91 119.90 194.90 209.89 323.64

193.56 209.69 226.82 764.16

382.00 RI 650 F 318,41 636.82 RI RI 650 660y P60 169,21 318.41 RG 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 382.09 191,06

RI 660 969

206.97

413.93

RI 650 P63,P64.P73................. 445.77 222.89

NATAL NATOL NATAL

RI 600 O 621.06 1.042.10 RI 500 960 260.63 621.06 RC 600 P62.P66.P72.P74.P15......... 625.26 312.63 677.37 NATAL RC 500 P69 338.68 NATAL RI 500 P63,P64.P73 ........... ...... 129.47 364.74 117.161 378.00 756.00 IP E NATAL IR O 315.00 630.00 NATAL P44.P45.P46................. IR 346.06 173.00 18 P40,P49 189.80 378,00 NATAL NATAL 383,19 766.38 09 660 E 319.33 630.66 NATAL 09 650 O 09 660 PO4 176.63 361.26 NATAL NATAL OP 650 982 191.60 383.20 416.13 207.66 NATAL OP 660 P06 447.06 NATAL OP 650 P80 223.53 522.57 1.046.14 NATAL 8P 500 O 574.83 89 500 P84 281.41 NATAL NATAL 09 500 P82 313,54 827.08 679.34 8P 504 P86 339.67 NATAL 09 500 P80 366.80 731.60 NATAL 478,49 956.88 NAVEGANTES RI 415 O 478.49 NAVEGANTES 81 475 960 239.26 NAVEGANTES PC 475 P62.P66.P72.P74.P75......... 674.19 287.09 622.04 311,02 NAVEGANTES PC 475 P69 NAVEGANTES RI 475 P63.P64.P73 ... ........ ...... 669.09 334,94

Rotas equivalentes :510.650 635.03 1.070.06 NAVEGANTES RI 665 O 267.62 535.03 IIAUEGARD[S RI 666 960 NAVEGANTES RI 666 P62.P66.P72.P74.P75 ...... ... 642.04 321.02 696.64 NAVEGANTES RI 655 969 341,77 NAVEGANTES RI 065 P63.P64.P73................. 374.52 749.04 NAVEGANTES RI 616 O 609.11 1.218.22 304.66 609.11 NAVEGANTES RI 516 960 NAVEGANTES PC 615 P62.P66.P72.P14.P75......... 365.47 730.93 791.84 NAVEGANTES 66 515 P69 395.92 NAVEGANTES 811 615 P63.P64.P73................. 852.75 426.38

Rotas equivalentes :660

765.81 1.611.62 TIAAEGANTES RI 300 O 377.91 755.81 NAVEGANTES RI 300 968 NAVEGANTES 06 300 P62.P66.P72.P74.P75......... 453 , 49 906.97 491.28 802,66 NAVE GANTES 2380 P69 NAVEGANTES RI 300 963.764.973................. IIAVEGANIES RI 355 O

529.07 816.33

1.058.13 1.632.66

408.17 816.33 NAVEGANTES RI 355 960 NAVEGANTES 86 366 P62.P66.P72.P74.PIS......... 919.60 489.80 IIAVEGA9TES RG 356 P69 530.61 1.061,23 11140EGANIES 86 365 P63.P64.P73................. 1.142.86 671.43 Ootasequivalentes :375 959,76 479,88 RAOEGARTES 09 475 O 627,87 263.93 IIAOEGNRTES 99 475 P84 NAVEGANTES 97 475 P02 287.93 576.86 NAVEGANTES 09 476 P06 623.84 311.92 671.63 NAVEGANTES oP 476 980 336.92 Rotas equivalentes :510.550 NAVEGANTES OP 555 O 536.57 1.073.14 295,11 590.23 NAVEGANTES NP 555 P84

Agosto/94

Guia Panm6aa- B-41

CIDADES

71NACIONAL 07 415 P84 NACIONAL AP 475 P82 NACIONAL VP 415 P86 NACIONAL 66 415 P80 PORTO 9(160 (4 315 1 PORTO 9(149) 80 315 P60 P3810 8(160 80 315 P62 P66

TARIFA ADULTO P1 PT EM REAIS 03A IDA/VOLTA 71

299.29 149.64 326.50 163.25 176.85 353.70 190.46 380.91 37659 753.18 376.59 188.30 P722497S 451 91

489,51 244,78 cONIU4uAÇÃ PORTO 8(194) 80 375 P69 PORTO TELHO 86 375 P63,P64.P73 521.23 643.88 263.61 321.94 NAVEGANTES 6P 565 P82 691,54 348,77 E oRa: equivalentes :380,650,655.700 NAVEGANTES 6P 555 P86 151.20 P00 10 RELHO 86 355 8 463,41 926.82 375,60 NAVEGANTES VP 555 P00 1.221.16 POR 10 RELHO 85 355 P68 463.41 610,88 231.71 N008G,&NIES 0/ 515 Y 671.97 POR IR 6(114) 85 355 P62,P66,P77.P74.P75......... 335.98 NAVEGANTES 6/ 515 P84 133.06 556.09 366,53 278.05 NAVEGANTES AP 615 P82 602.43 794.14 POR 110 VELHO 80 355 P69 301.22 397.07 NAVEGANTES I'P 515 P86 427,62 855.23 POR:10 RELHO 86 355 P63.P64.P73 ................. 149684ANTES EP 515 P80 848,77 324.39 00045 equivalentes :650 601.54 POR110 VELHO RP 375 O 300,77 327.69 755.38 12 725 8 OIAPO307 415.46 360.92 POR 10 VELHO VP 375 P84 207,73 12 725 P35 180.46 OIAP090E 453.23 195.50 391,08 P00170 VELHO RP 375 P82 226,61 12 725 P34 OIAP030E 421.08 POR 10 VELHO RP 315 786 245.50 491.00 12 725 P31733 210.54 OIAP001JE 371.68 743.36 POR 110 VELHO 07 375 P80 264.38 528.77 44 491 11 PALRAS 80 475 8 268.33 536.66 atas equivalentes :380.700 PALRAS 134.17 464.16 929.52 84 475 P68 268.33 POR110 VELHO VP 355 1 PALMAS 255,62 511,24 PALRAS 80 415 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..POR 10 VELHO RP 355 P94 322.00 POR110 VELHO VP 355 P82 557.71 278,86 161.00 348.83 POR 10 VELHO 0355 786 302,09 604,19 PALMAS 00 475 P69 174.41 325,33 650.66 PALMAS 84 475 P63.P64.P73 ...................POR 10 VELHO OP 355 P80 147.63 376.66 REC lEI 409,17 818,34 85 660 O 269.10 538.20 OEC IFE PALRAS AP 475 8 340.98 681.96 85 650 V AP 475 P84 148.01 296.01 REC IPE 170.49 340.98 PALRAS 85 650 P60 AP 475 P82 161.46 322.92 REC IFE 114 650 P62.P66.P72.P74.P75......... PALRAS 309,83 PALRAS 6P 475 P86 174.92 409.18 204.59 376.74 REC 178 PALRAS 6P 475 P80 188.37 443.27 86 650 P69 221 .04 842,20 R(C IFE PETROLIIIA 84 650 8 421.10 85 650 P63.P64.P73 ................. 80 650 P60 210.55 421.10 238.69 47737 PE000LINA 990,,74 84 650 P62.P66.P72.P74.P75 ...........R[C 108 495,37 P[TROLIIIA 85 500 V 85 500 P68 247.69 495,37 262.66 505.32 8EC IFE 547.43 TEC 154 RG 650 P69 273.72 PEIROLINA 85 600 P62,P66.P72.P74,P7°......... 80 650 P63,P64,P73 ................. 594.44 PE16OLINA 297.22 589.54 REC 154 294.77 643.98 86 508 P69 321.99 438.20 876.40 REC 183. PETROLIIIA 00 500 / 86 500 P63.P64.P73..... .... 219,10 438,20 P81001148. 04 500 P60 3 46.76.......6.93.52 P80001188 84 500 P67,P66,P72,P74,P7S ......... . .NEC 00 408.00 816.00 IR O 08 6 340,00 525. 84 0[C Ir[ 680,00 262,92 PEIROLINA 04 500 P69 284.83 IR P47 070.00 340.00 569.66 REC 100 PEIROLINA 84 500 P63.P64.P73 ................. ..REC IPE IR P44.P45.P46............... .. 306.74 613.48 197.00 31 4.00 PEIROLIIIA 422.33 844,66 NEC [E 408.00 RP 650 1 IR P40.P49 204.00 464,56 REC IÍE PETROLINA 07 650 784 232.28 410.36 676S0 F 72 820, PEIROLINA 9P 650 P82 263.40 683.94 580.80 RTC IPE AP 650 8 341,97 549.03 REC [E PETROLINA SP 650 P86 214.51 376.17 66 650 P84 168.08 SP 650 780 PEIROLINA 295.63 691.26 REC [E 0P 660 782 205.18 410.36 439.48 878.96 NEC IFE PEIROLINA VP 500 9 444.56 67 650 POR 222.28 403.43 RRC IPE PEIROLI6A 07 500 P84 241.71 470.76 VP 650 780 239.30 527.38 NEC IPE PETROLINA 08 500 P87 263.69 993.64 OP 500 O 496.82 546,50 PETROLINA 08 500 P86 285,66 670.32 ROC 108 AP 500 784 713.25 PETROLINA OP 500 P80 307.64 615.21 REC (E NP 500 782 290.09 596.19 1.247.14 REC 118 PIO. ALEGRE 00 550 623.81 IP 500 186 645.87 32293 1.606.46 SEC lER PIO. ALEGRE RG 650 7 003,23 AP 500 280 347 71 695.55 PIO. ALEGRE RG 475 O 619.89 1.039.78 540 ENCAO 304.34 44 490 8 600.68 PIO. ALEGRE 84 475 P60 259,95 519.09 Atas equivalentes :491 PIO. ALEGRE 80 475 P62.P66.P/l.P/4.P75 ......... ..RIO BRANCO 80 355 8 411,53 823.06 311.93 623.01 RIO R008CO 80 355 P60 205.77 410.53 337.93 675.06 800 BRANCO 80 355 P62,P66,P72.P74,Pl5 ... ...... PIO. ALEGRE 86 415 P69 PIO. ALEGRE 06 475 P63.P64.P73 ................. 493.84 246,92 727.85 RIO BRANCO 54 355 P69 267.49 534.99 363.92 equivalentes :500.550 Rotas RIO 8001140 RO 355 P63.P64.P73 ................. 1 584,71 1.169.42 PIO. ALEGRE 06 555 208.0/ 576.14 PIO. ALEGRE RG 655 P60 292,36 564.71 Atas equivalen es :376.650.666.700 t PIO. 011081 80 655 P62,P66,P12.P74.P76 ...........RIO BRANCO AP 355 O 412.73 825.46 350.83 701.65 RIO BRANCO 97 355 P84 454.00 227.00 PIA. ALEGRE 00 555 /69 390.06 760.12 RIO 860840 VP 355 P82 247.64 495.28 PIO. ALEGRE 80 555 P63.P64.P73 ................. ..Rio BRANCO AP 355 P86 768,27 536,55 409,30 808.59 RIO BRANCO 8P 355 P80 288.91 571.82 PIO. ALEGRE 80 515 e 669,36 1.338.72 AtAS equivalentes :375.780 334.68 PIO. ALEGRE 86 515 P60 669.36 500 511.67 1.023.34 015 86 550 PIO. ALEGRE 86 515 P62,P66,P/2,P74,P/5 ......... ..RIO • 015 04650 O 628,60 1.257.20 401.62 803.23 RIO • GIS RG 475 O 420.39 852.78 PIO. ALEGRO 85 515 P69 435.08 870.17 RIO - 016 86 416 P60 713.20 426,39 PIO. ALEGRE 06 505 P63.P64.P73 ................... RIO - 516 85 426 P62,P66,P77,P74,P75 ... ...... 468.55 937.00 611.67 265.83 Bota: 040ionlentes 650 RIO 277.15 454.31 CIO 85 475 769 P,O. ALEGRO NO 300 8 816.05 1.632.00 000 • 015 85 415 P53.P64.P73 ................ 110. ALEGRE 86 300 P60 409.03 816.05 596.95 298.47 PIO. 818068 64 390 P62,P66.P72.P74,P75......... Atas equ:vale::Ees :560 979.26 RIO - CIO EG 565 1 467.68 935.36 449.63 PIO. ALEGRE 60 380 769 530.43 1.060.87 RIO - 016 EG 665 P60 233.84 467,60 PIO. ALEGRE 04 380 P63.P64.P73 ................. ..RIO - CIO RG 565 P62,P66.P72.P/4,P70 ......... 571.24 1.142.47 280.01 661.22 PIO. ALEGRE 0G 355 8 876.59 1.753.18 RIO 010 RG 555 769 303.99 607.90 PIO. ALEGRO RG 355 P60 438.30 876.59 RIO - 515 555 763.P64.P71................. PIO. ALEGRO 86 355 P62.P66.P72.P74,P75......... 327.38 654.75 625.95 1.051.91 RIO • 614 469.68 80 610 O 939.36 PIA. ALEGRE 66 355 769 569.78 1.139.57 RIO NO 610 P60 010 469.68 234.04 PIA. ALEGRE 66 355 P63.P64.P73 ................. ..Rio 510 00 510 P62.P66.P7O.P74.P75......... 613.61 1.227.23 281,81 563.62 Rotas equivalentes :375 RIO 016 RG 610 769 306.29 610.68 1 PIO. ALEGRE IR 618.00 1.236.00 010 00510 P63,P64,P13 ................. GIG PIO. ALEGRE IR 1 515.80 1.030.00 657,55 328.78 PIO. ALEGRE IR P44.P45.P46 .................. RIO 623,84 1.047.68 GOA RG 505 O 283.80 566.00 RIO GIG LO 615 P60 523.84 261.92 PIO. ALEGRE IR P40749 339.00 608.00 RIO CIO 06 505 P62.P66.P72.P74.P75......... 625.67 PIO. ALEGRE RP 550 P 1.251.34 628.60 314.30 PIO. ALEGRE 0/ 650 P 805,56 1.511.12 RIO GIO 06 515 P69 340.50 680.99 PIO. ALEGRE 6P 475 R 1.042.78 RIO 54! .39 CIO 80 515 P63.P64.P73................. 366.69 PIO. ALEGRE 0/ 475 P84 573.53 286.76 133.38 PIO. ALEGRE 0/ 475 P02 312.83 625.67 8:atas equivalentes :650 PIO. ALEGRE AP 415 P06 338,90 677.81 RIO 510 85 380 O 685,62 1.371 .24 PIO. ALEGRE AP 475 700 364.97 729.95 RIO CIO 84 380 P60 342.01 685.62 Rotas oilenten :510,550 RIO CIO (6 380 P62.P66.P72.P74.P76......... P13. ALEGRE VI , 555 O 586,40 1.172.80 411.37 ..... 822.74 PIA. ALEGRE 47 655 784 646.04 810 - GIG 322.52 85 300 P69 446.65 891.31 PIO. ALEGRE 0/555 P02 351.84 703,68 RIO - CIO RG 300 P63,P64,P13...... ...... PIO. ALEGRE 0/ 555 P66 762.32 301.16 419,93 969.87 010.41 PIO. ALEGRE AP 055 P80 410.40 80 355 1 020.96 RIO • CIO 1.620.82 PIO. ALEGRE 0/SISO 671.30 1.342.60 RIO - AIS 55 355 P60 405.21 810.41 PIO. ALEGRE LP 615 P84 369.22 738.43 RIO - CIO TIO 355 P62,P66,P77.P74.P75 ......... PIO. ALEGRE 07 515 P82 402,78 806.56 486.25 912.49 PIO. ALEGRE OP 515 P86 436.35 872,69 RIO - 515 84 355 769 526.77 1.053.53 PIO. ALEGRE AP 516 780 469,91 0G 355 P63.P64.P13................. 939,82 RIO - 015 Rotas equivalentes 650 567.29 0.134,57 P1 NACIONAL 1,)490 0 212,96 545,92 0::tas equivalentes :315 Rotas equivalentes :491 RIO IR F OIG 510,80 1.020.00 P1 1194108.11 66 475 O 271,30 542.60 RIO IR 1 425.00 CIA 050.00 P1 RACIONAL RG 475 P60 IR P47 136.65 271,30 RIO CIO 212.00 424.00 P1 NACIONAL 06 475 P62.P66,P72.P74,P75 ......... .RIO TN P44.P45.P46................. GIO 233.00 162.76 466.00 325.66 P1 NACIONAL RG 475 769 176.36 IR P40.P49 352.69 RIO G!G 265.00 510.00 P1 NACIONAL 00 415 P63.P64.P73 ................. .Rio VP 550 O CIO 513.16 1.026.32 379.82 RIO 630.44 089.91 006 08 650 F 1.260.88 P1 NACIONAL 07 475 8 272.08 544.16 RIO OP 475 O 427.64 CIO 855.28

0-42 .Cu:a Par,rotas . AgostoI114

VIGOR

470.40 235.20 8P 476 P64 RIO . GIG 513.17 256,58 VP 475 P82 RIO • 0 5 555.93 217.97 RO GG I 0P 475 P86 598,70 299.35 8P 475 P00 RIO - CIO Rotas equivalentes :550 938.08 469.04 97 555 1 RIO . CIO 615.94 257.97 OP 555 PO4 RIO GIG 562,85 281.42 RO CO 07 556 P82 609.75 304,88 RIO 610 07 555 P86 656.66 328,33 RIO 016 OP 555 P80 942.08 471,04 OP 510 O RIO CIG 518.04 259,07 VP 510 P84 RIO CIO 665.25 282,62 8P 510 P82 RIO CIO 612.35 306,18 OP 518 P86 RIO . CIO 669.46 329.73 VP 510 P80 010 610 1.060.14 525.31 810 GIC 87 515 O 677.91 289.95 RIO CIO VP 515 P84 630.44 315.22 RIO CIO RP 515 P82 341.49 682.98 RIO 614 0/ 515 P86 736.52 V/ 615 P88 367.76 RIO GIG Rotas equivalentes :650 812.16 1.625.52 RP 355 1 TIO . CIO 894.04 441.02 RIO CIO VP 355 P64 975.31 07 355 P82 487.66 RIO 010 1.056,59 528.29 RIO . CIO 0/ 358 P86 568,93 1.137,86 RIO CIO 0/ 355 P80 Rotas equivalentes :375 464,67 929,34 12 737 O 810 . 5(4) 12 737 P35 278,80 567,60 RIO . 0094 604.07 12 737 P34 302.04 RIO 5184 326.27 650.54 12 737 931,P33 RIO 000 489,79 979.58 SALVADOR 00 650 1 408.16 816.32 SALVADOR 816 650 O 408.16 204,08 SALVADOR 80 650 P60 80 650 P62.P66.P72.P14,P75......... SALVADOR 409.79 244.90 110 650 P69 265.30 530.61 SALVADOR RC 650 P63,P64,P73................. SALVADOR 571.42 285,71 436.90 873.80 80 500 1 SALVADOR 436.90 86 500 P60 218.45 SALVADOR 86 600 P62,P66,P72.P74,P75 ... ...... SALVADOR 624.28 262.14 567.97 SALVADOR 80 500 P69 283,99 80 500 P63.P64,P73................. SALVADOR 611.66 305,83 486.00 912.00 IR O SALVADOR 405.00 810.00 SALVADOR 1 IR P47 IR 404,08 SALVADOR 202,00 P44.P45.P46................. SALVADOR IR 222,00 444,00 IRP4O.P49 243,00 486,00 SALVADOR 982.42 SALTADOR V 650 7 491.21 409.35 818.70 SALVADOR VP 650 O 450.29 SALVADOR 225.14 08 650 P94 245.61 491.22 SALVADOR 0P 050 P82 SALVADOR VP 650 P06 266.09 532.16 673.09 SALVADOR VP 650 P80 286.55 438.07 876.34 SALVADOR RP 500 6 07 500 784 240.99 481,99 SALVADOR 07 500 P82 262.90 525,80 SALVADOR VP 500 POS 284.81 SALVADOR 569.62 613.44 SALVADOR 0/500 P80 306.72 SOOTA6A 6. 44 490 8 335.54 671.08 Rotas equivalentes :491 SAIITAREM 80 355 O 195.62 391.24 00 355 760 97.81 SANIAR(14 195.62 SAIIIAREII RO 355 P62.P66.P72.P74.P75......... 234.74 017.37 SAHTAREM 85 355 P69 127.15 254.31 SANTAREH 80 358 763.764.773................ 036.93 273.87 Rotas equivalentes :375.380.475.550.650.665. 594186(8 12 730 1 419.80 209.90 : 1 ANIOREM 12 730 730 017.37 234.74 1506108544 12 730 P35 025.94 260.89 12 730 P34 036,44 272.87 SONIARER SAJIIAREH 12 730 P31.P33 106.93 293,86 SA9IORER RP 355 O 106.19 392.30 SANIOREM 6/ 355 164 107.90 215.01 409108644 6P 365 P02 117.71 235,43 SANIAREH OP 355 P06 127,52 255.05 SANIAREH 214.67 6/ 356 P80 137,33 Rotasequivalentes :100 S.TELIX 8. JJ 491 8 563,96 781.98 500 LOIC JJ 498 8 323,66 647,32 SAO LUIS RG 650 P 190.70 301.42 SOA LUIS RO 510 1 158.02 317.04 590 LUIS RO 510 P60 79.46 158.92 SÃO bIS 80 RIO P62,P66,P72,P74,P76......... 65.35 190.70 SÃO bIS NO 510 P69 103.30 206.00 NO 610 P63.P64.P73................. SÃO LUIS 101,24 222.49 Rotas equivalentes :5I5,556,R50,655 SÃO LUISIR O 186,00 372.00 SAO LUIS IR 8 155,00 318.00 690 LUIS IR P44,P45,P46................. R5.00 1/8.00 590 tOIS IR P40749 93.00 186.00 NP 650 O 191.27 382.54 OVO LUIS 500 LUIS 0P 650 O 159,39 318,78 500 LUIS 6P 650 P84 87,66 175,33 5.10 LUS 0P 650 P82 96.63 191.27 I 590 LU 07 650 P86 103.60 207,21 SOU LUIS OP 650 780 111.57 223.15 SOU 4014 88 420 O 426.39 852,78 590 . COO 12 737 O 456,31 912,62 SOU . COO 12 737 P30 255.83 511.66 SOU • CCII 12 737 P35 273.79 547.67 590 . CCII 12 731 P34 296.60 593.20 SAO . COO 12 737 P31.P33 319.42 638.83 SÃO ORO 0.023.34 RG 550 O 511.67 SOA ORA 86660 E 1.327.16 663.68 500 - GRV PC 475 O 426.39 862,70 590 - ORO RG 475 P60 426.39 213.20 500 OREI RI 475 P62.P6R.P72.P74.P75......... 265.83 511.67 S9O • CRU 85 475 768 717I5 664.31 090 • CRU 85 475 P63,PO4,P73................. 298.47 596.96 Rotas equivalentes :550 SAO - ORO 490.67 85 510 O 981,34 5,00 • CRU 05 510 P60 245.34 490.67 85 510 P62.P66.P72.P74.P75......... 590 • ORO 294.40 508.00 SAO . ORO 80 610 P69 318.94 637.07 SAO • CRU RO 510 P63.764.1`73................. 343.42 686.94 Rotas equivalentes :565 SaiO • ORO NO 515 O 552.99 1.106.98 SAO . ORO RO 515 P60 276.50 552,99

PARA TODAS AS EMPRESAS: 011014194.

80 515 P02.P56,P72.P74.P75......... ORO 663.59 331.79 718.89 359.44 SÃO CRU 80 515 769 80 515 P63.1P64.1i73................. SÃO . CRU 774.19 387.09 Rotas eqvvivalentes :690 699.69 1.399.38 SÃO . ORO 80 398 O 699,69 349.85 5.60 . CRU85 388 P60 RC 380 P62.P66.P72.P74.P75......... 690 ' 088 839.63 419.01 909.60 464.80 SÃO ' 088 811 380 769 NO 380 763,764.713................. S.6R ' CRU 489,78 979.57 1.520.44 760,22 SA0 ' ORO 80 355 1 300.11 760.22 SÃO ' 008 RIO 355 760 80 355 P62.P66.P72.P14.P75......... SAO ' CRU 912.26 456.13 999.29 494.14 590 ' ORO RIO 355 769 RIO 356 P63.P64.P73................. 590 ' CRU 532.15 1.064,31 Rotas equivalentes :375 510.00 1.020,00 P 580 CRU IR 850.00 1 425,00 SÃO • ORO IR 0.60 744,746,746................. IR CRU 466.00 233,00 510.00 SÃO CRU 18 740.149 256.00 1.026.32 550 CRU 0/ 560 O 513.16 1.331.04 SAO ORO 07 650 O 666.52 421.64 855.28 560 ARO OP 475 T 470.40 OP 476 /84 235.20 SAO • CRU 513.17 RP 475 782 256,59 SAO . CRU OP 475 P86 277.97 555,93 SAV SOU 598.10 SÃO CRU EP 475 P80 299.35 Rotas equivalentes :SSO 904,18 497,09 SÃO CRU 6/ 510 O 641,30 VP 510 784 270.65 SAO CRU 690,51 295.25 590 CRU 67 510 782 639.72 SAO CRU 8P 510 P86 319.86 344.46 688.93 SAO - CRU VP 500 P8V Rotas equivalentes :566 554,60 1.109.20 590 GRU 9/ 515 O 87 515 P84 305.03 610.06 5-AO - CRU SAV CRU 87 515 P82 332.76 665.52 SAO . CRU 9P 515 P86 360.49 720.98 776,44 460 - 080 RP 515 PRL 300.22 Rotas equivalentes :650 101.12 1.403.44 SAO 000 87 380 1 305,95 771.89 SAO CRU 07 380 784 421 .03 842,06 500 ' CRU OP 380 782 456.12 912.24 5.60 CRU 8/ 388 786 491,20 982.41 SAO . ORO 9P 380 P80 SAO CRU RP 365 Y 762,42 1.524.84 SÃO - CRU VP 355 P84 419.33 838.60 457,45 914.90 SAO ORO 8/ 355 P82 495.57 SÃO 000 8P 355 P86 991.15 533,69 1.067.39 SÃO ORO 8P 359 P80 Rotas equivalentes :375 762,20 SIIIOP 12 730 9 381,10 SIIIOP 228.66 457,32 12130 P35 495,43 SI1IOP 247.12 12130 P34 533,54 614407 766,77 12130 P31.P33 404.13 808,26 TABATINOA NO 650 1 404.13 OARATI9OA NO 650 P60 202.07 01,0,011809 RO 650 P62.P66.P72.P14.P75......... 48 484.96 24 2. 525.37 IARATINCA 80 650 P69 262.68 100011110,6 PC 650 P63.P64.P73................. 565.78 282.69 Rotas equivalentes :655.100.115 TAOATINCA VP 700 1 405,30 810.60 IAOA7INOA VP 700 P94 445.83 222.92 486.36 T,0OATI9OA VP 700 P82 243,18 10097180,6 OP 700 /96 263.45 526.09 567.42 108911950 VP 700 P80 283.11 341,00 682,00 TEFE 80 650 O TROE RO 650 780 170.50 341.00 TIRE RIO 650 P62.P66.P72.P74.P76 ....... .. 409.20 204.60 TEÍE 443.30 RO 650 P69 221.65 IEFE NO 650 P63.P64.P13................. 238,70 477,40 Rotas equivalentes ASS.700.715 341.99 VP 700 O 603,98 TOPE TROE 0/ 706 784 180,09 376,19 TEFE OP 700 P82 205.19 410.39 IEFE 07 100 786 444,59 222.29 IEF[ AP 100 P80 239,39 470,19 TEORSIIIA NO 650 O 751,50 503.00 1TERRSINA RO 555 O 709,59 419.18 TERESINA 104,80 80555 P50 709.59 IERESIOIA RO555 P62,P66.P17,P74,P75......... 125.15 261.51 80 555 P69 TERESINA 136.23 272.47 IERESINA 80 555 763.764.773................. 146.11 290.43 Rotas equivalentes 650.655 IERTSINA 504.46 07 650 7 252,73 TRRESINA VP 650 1 420,40 211.20 TERESINA VP 650 P84 115,61 231.22 TERESINA VP 650 P82 126.12 252.24 TERESINA VP 650 786 273.26 136.63 TERESINA VP 650 P80 147,14 294,28 TRCR4LE1AC 80 550 0 223.36 446.12 1RCH4REIAS NO 550 760.767 111.68 223.36 IRAI4RLIAS RIO 560 P62.P66.P72.P74.P75 ......... 134.02 268.03 TROMBETAS 80 559 769 146.18 200.31 TRETAS 80 550 P63,P64,P73 ................. 156.36 312.70 Rotas equivalente: :650.655,700 IRVMRETAS 8/ 5581 224.01 448.02 TROMBETAS 01' 550 P84 246.41 123.21 IR/VIREIAS 8P 550 P82 134.41 268.01 TROMBETAS 87 550 P86 145.61 291.21 1RO4IBETAS 9P 550 780 156.81 313,61 Rotas equivalentes 658 TROOMA 44 490 9 261.58 523.16 Rotas equivalentes :491 000080! 44 490 14 163.99 327.98 Rotas equivalentes :491,498 UBERABA NO 415 O 460.28 808.40 ONERARA RC 415 P60 202.10 404.20 OREP,66A NO 479 P62.1i66.1i72.1i74.1P75......... 247.52 485.04 80 476 769 1880080 262,73 525,45 UBERABA PC 475 /63.768.773................. 282.94 966.99 Rotas equivalentes :500 UBERARA RC 380 O 637.24 1.274,49 LIBERARA NO 380 P60 318.62 637.24 UBERABA 80 380 P62,P60,P72,P24,P75 ......... 382.34 264.59 06(6080 84 380 P69 414.21 828.41 SAO

.............

CRICIIOIS SI. 090 PIS 266,61 KK 400 7 324,72 TARIFA ADULTO CRIARA CIDADES CRIARA T2 730 O 451,63 EM REAIS IDA IDA/VOLTA CUbRA 12 730 P35 270,98 O 12 730 P34 CUIABA 293.56 COlARA 12 730 P31733 316.14 00 O7l O0 .. CURITIBA OK 400 O 236.91 CURITIBA SI- 094 O 282.09 SI 094 PI8.P19 169.73 CONTINUAÇÃO CURITIBA CURITIBA SI 094 P15 212.17 4, DRABA FU Sáó ï6'3 ... DIVINOPOLIS SI 097 O 76.01 446.07 892.14 DIVINOPULIS DL 097 P18.P19.P20...... 0? 476 .406,37 U&BAAA 810,74 45.61 07 476 P84 8000004 222.96 446.90 F, NORONHA .38610 .539.15 UP 475 P87 486.44 UBERARA 243.22 • 0080111611 344610 P00 269,58 UBURAAA VP 475 786 263.49 526.98 11080118.6 30 610 POS CBEP.OAA VP 476 POR 283.76 567.52 ÍIURIA1IOPOL SI 098 8 424.61 Rotas equivalentes :610 FLURIANUPUL SI URO P18,P19 264.77 000600A VP 380 O 639,88 1.278.16 FLURIANUPOL SI URO P15 318.46 0006460 07 380 PO4 361.49 702.99 E 00 IGVACU SL 096 0 363,40 UBER400 303.46 RP 300 P02 766.90 F 00 ICUACU SI 096 P18.P19 218.09 UBEP,006 416.40 0P 300 P86 030.08 110 IGUACU SI 096 P16 272.61 447.36 UREROOA OP 380 P00 894.71 FRANCA OK 410 8 308.99 00061011014 00 476 O 394.21 788.42 GUIANIA 116 410 O 269.46 UO[RLANDIA 80 416 P60 197.11 394.21 000.UALAOA 30 610 8 128.20 U616LANDIA 00 475 P62.P66.P72.P74. P76 ...........GUV.00LADA 344 610 POS 473.06 IPATINGA 236.63 39 610 8 128.20 266.24 UOERLA001A 60470769 612.47 IPATINSA 3M 610 POS URERLI,OOIA 80 476 P63.P64.P73 .... ...............ITAIT ITURA 72 730 O 505.65 276.96 651.89 ITAURA TU 730 736 361.39 Rotas equivalentes ' SOA ITAITU8A T2 730 P30 361.46 623.72 U8IRLU1IDIA 811 300 1 1.247.44 ITAITUBA T2 730 734 300.67 UBERLATIDIA 80 300 P60 311.86 623.12 ITAITUBÃ 409.96 72 730 731 .P33 0006L&NOIA 84 300 P62,P66.P72.P74,P76......... . .J OITI VILLE SI 090 O 206.68 374,23 740.46 JO6OLL( I SI 090 718.719 171.96 URERLANOIA 60300769 ''' 406.42 810.04 JONVLLE SI 090 POS 214.94 I UBERLANDIA 84 300 P63,P64,P73 .... ...............JUADA 12 730 O 684.02 436.60 073.21 JORRA 12 730 P35 302.09 790.70 U000LARDIA 0P475 .396.35 T2 730 P30 328.13 434.89 JORRA URORLAT1CIA OP 475 P84 217.44 12 730 P3I.P33 363. 37 .P33 U650LANUIA VP 475 P02 237.21 474.42 301114 524.11 730 8 0060LARRIA 0P 475 786 266.98 613.96 301114 72 730 P36 314.41 000SIA8DIA 6P 476 P80 216,75 663.49 JOIAS T2 730 P34 340,67 8o644s equivalentes :510 JUII1A 72 130 P31.P33 366.08 000RL000IA 07 300 O 626.63 1.261,06 JUIZ 00 FOR .40 AIO O 138,62 UBEULANUIA 8P 380 PO4 344.04 600,00 JUIZ OU FOR JH 610 POS 69.26 UBEVLÃI4DIA RP 300 P02 376.32 760.64 JUIZ RÉ FOR 44 610 PUS 0610LAI1DIA 8P 300 P00 006.69 013.19 LAGOS 341.28 DL 090 8 431.87 876.70 LACES 0006L000IA 07 300 P00 SL 090 P18.P19 204.77 1.034.00 114045 VIIARIIA RG 366 9 619.02 266.96 SL URO 716 UIIACIIA 00 366 P60 269.61 619.02 LONDRINA OK 400 O 239.71 RII1100A 00 355 P62,P66.P72.P74,P76 ......... ..IUI108INA SI 096 0 283.90 311.41 622.82 LUI135IIIA SI 096 P10.P19 170.30 8IL4IEIIA 60355769 331.36 674.73 LUIIUBIIIA SI 096 P16 212.93 01166110 80 366 P63.P64.P73 .... ...............10111161114 02 130 0 331.06 363.31 126.63 IO1TDAIIIA T2 730 P35 198.64 811001114 P3S5 .620.63 1.041.06 LUIIDRII1A T2 730 P34 216.19 RP 365 PO4 81L1'ÍIIA 286.29 672.60 LONDRINA T2 730 P31733 231.70 0ILI,(IIA 620.64 MACCPU VP 365 P82 312.32 460.21 T2 725 O VP 366 P06 330,34 UILI,ONA 616,69 PRACAPA T7 726 735 280.93 364,31 07 355 P80 01111060 720.14 PIACAPA 12 725 P34 304.34 VITORIA 04 560 9 466.69 911,38 IASCAPA 12 725 P31,P33 327.76 VITORIA 221.06 84 550 P60 465.69 0401115.6 51 096 8 323.23 VITORIA RG 660 P62,P66,P72,P74,P76 ......... .64015110 51 096 PI0.P19 193.94 273.41 646.83 040150451 096 P16 242,42 VITORIA 296,20 692.40 Rotas equivalentes :091 VITORIA OS 560 P63.P64.P73 .... ........... .. . MT. DOURADO 17 725 7 017.09 318.98 637.97 MI. DOURADO 12 175 736 206,49 VITCRIA 510 .461.94 936.80 MI. 00110400 12 725 P34 310,37 00 610 P60 VITORIA 233.97 467.94 MI. 0000400 12 726 P31.P33 334.24 VITORIA 00 6 P62,P66,P72.P74.P15 ......... . MIS. CLAROS 38 610 0 179.31 200.76 661,63 MIS. CLAROS 34 RIO PUS VITORIA 304,16 'ÍÔ9 ' 600.32 RAIAL 30 610 O 471.36 VITORIA 00 61063.P64.P3 .................. RAIAL 38 610 700 238.60 321.66 665.12 IIAIAL .10 610 706 . 493.38 6110111:3 986.76 NAVEGANTES 310908 791.16 VITORIA 80 660 P60 246.69 493.38 IIAVEGATITES SI 090 P10.PIV 118.33 6110610 84 050 P62.P66.P72.P74.P76.......... NAVEG.00IVS SI OVO P16 222.87 296.03 697.06 PASSO 757400 DL 092 B . 310.03 VITORIA 00650 259 320.70 641.39 PASSO 7014110 SI 092 P18719 226.00 0110010 00 650 P63.P64.P73 .................. PASSO P0500 SI 092 P16 702.60 34637 690.73 P. AFONSO 3H 610 11 392.77 IR.646.00 ..... ...... VITORIA 1.092,00 P. AFONSO 30010 P00 190,14 10 8 466.00 0110010 910.00 p AFONSO 311 610 POS 0110910 TR P44.P46.P4V .... .............. PBTROLINA 3M 610 8 376.29 260.00 600.00 P016011 88 3M 610 700 100.16 VITORIA I R 213.00 646.00 P[IROLINA 3M 610 POS VITORIA AP SSU R 467.01 914.02 P00. ALEGRE OK 406 T 200.89 VITORIA VI' 660 PO4 261.36 602.11 700 ALEGRE SI 090 O 376.00 AP 660 P02 VIRARIA 274.20 648.41 PTV. ALEGRE RI 090 PI8.P19 726.08 0170014 RP 660 P86 291.06 694.11 PIO. AL0000 DI 090 PIO 202.60 VITORIA 8P 660 P80 319.91 639,01 Rotas equivalentes 094 VITORIA OP 660 O 494.00 989.60 644.20 PTO.SES000 314 610 O 257,62 VITORIA UP 663 P84 272.14 693.16 P0U.SFGUDO 48 610 P08 120.81 VITORIA 10 660 P82 296.88 643.24 P70500000 34 610 POS 8P 660 P86 VITORIO 321.62 6922 PTO.SEGURO SI 090 8 240,01 346.36 VITORIO OP 660 P80 .................................PT0.5EG0RO SI 095 PI0.P19.P20....... 144.01 í' J00 ALEOR OL 097 O168.63 POUSO ALEGR SI 091 P10.P19.P20....... 101.18 .311 610 R448.16 ÊRASILIA OK 465 R 390.18 R[CIFE 196,09 RECIFE 30 610 P08 224.08 Rotos equivalentes :420 30 610 PUS 403.30 RECIFE BRASILIA 02737 O 240,66 SI. 056 8 416.31 289.98 RECIFE BRASILIA 12 732 P36 144.99 SI 096 P18.P19.P2U....... 314.16 RECIFE 167.07 BRASILIA 17137 P34 17 737, P31.P33 338.31249.79 84.65111V 169.16 434.97 RIO. PRETO OK 406 O 201.03 CAMPINAS OK 406 0 217.46 5118 179.31 38 600 O CAMPINAS 461.18 610 SI 094 0 230,59 .344 610 POS SOU CAMPINAS SI 094 P10.P19 130.35 276.71 RIO 33495.0 SOU 165.26 CAMPINAS 61094 P16 172.94 346.09 070 1104158 SOU 166.26 CAMPO ORO, 1104000 612.72 DIV 306.36 166.26 SOU SL 094 O CAMPOS 610958 300.04 680.08 RIO 12 737 8 076.41 400.06 0.10 . SOU CAMPOS 204.02 SI 056 718.719 12737 736 SOU 105.26 CORPOS 610.06 RIU SI 096 P16 265.03 719.02 SALVADOR 341 610 O329.31 CAILAJUS 17737 O 369.51 400.20 SALVADOR 38 610 P00 164.66 CAB4305 17 737 P30 200.60 431.41 SALVADOR 344 610 POS CARAJAS 72 731 736 2)5.71 467.36 SARITAREM 12737 O 606.76 0004005 72 737 P34 233.60 603.31 SANTARÉM 12 737 P30 273.36 CARAJAS 12 737 P31.P33 261.66 742.04 50070369 72737730 304.06 CASCAVEL 610990 371.02 445.22 SUIIIAREM 77 737 P34 329.39 CASCAVEL SI 099 PI8.PI9 222.61 666.63 SAVTAVEM 72 737 P31.P33 364.73 278.27 CASCAVEL DL 099 P16 730.06 S.J.7.P6V70 OK 400 O 241.73 367.63 CAXIAS 00 O DL 090 O COO JO 610 O 292.61 CAXIAS 00 5 11 090 PIA.P19.P20 ................. .504 411,04 DOO . CQ4 .341610 POS 220.62 400 O OK COA 210.29 364.19 708.30 SÃO CIIAPVCO Si 0970 Rotos equivalentes :406.410 C410P000 217.61 426.03 SI 052 PI0.P19 CGI( SI 090 O 206.04 266.64 04107000 631.79 600 DL 092 P15 SI 090 P10.P19 123.02 OK 400 14 663,72 DOO COO €0607480 331.86 710.10 SUO . COR DL 090 716 153.78 CRICI UMA 366.36 51 050 O Rotos A4OVOAIAORAS 094,097 CRICILRRA 213.21 426.42 SI 090 P18.P19 EM

533,03 649,44 903,26 641,96 587.12 63270 2 2 473:8 565,78 339,41 424.34 152.02 91.21 1.078.30 639.15 264.8! 849.22 609.63 636.92 726.9 6 436,08 645. 22 617.98 510. 92 256.56 179.59 256.56 179. 59 1.111.30

S.B0000 T27370 422.65 S.A0 COO T2 737 P35 263.69 SAO . COO 72 737 734 274.72 5.60 COO T2 737 P31733 295.06 51607 12 730 O 498.42 SIIIOP 12730736 299.06 51407 72 730 P34 323.97 611407 T2 730 P31.P33 348.89 T. 00051 38 610 O 173.16 T. 070111 38 510 POS TOLEDO SI 099 O 369.99 701000 SI 099 P10.P19 216.99 TOLERO SI 099 P15. 269.99 UBERABA OK 410 O 223.79 UOEP.SBA SI 096 O 206.00 0060600 SI 096 P18,719 123,02 URERABÁ SI 096 P15. 163.78 UBERLA9OIA KK 410 O 223.79 VARGINIRA OK 410 O 147,88 VITORIA 314 610 186.59 VITORIA .144 610 P08 93.30 VITORIA 39 610 POS V.00NOIJISIA 38 610 8 260.05 8.CONORISTA 38 610 POS

645.30 507.18 549.45 591.71 996.84 598.10 647.95 697.79 346.32 242.42 719.98 430.99 639.99 447.58 410.08 746,05 307.56 447,50 295.76 373.18 186.59 261.23 620,10 364.07

VI' 620 PAU 391.12 210.49 ORASILIA 198.56 1.043.96 VP 600 O 621.90 660.62 BRASILIA LA VI' 600 PO4 287.09 674.10 329.31 BRASII VP 600 P82 313.19 626.30 461.03 BRASLA 6P 600 706 678.5.2 339.29 1.013.60 BRASILIA 730.77 646.70 BRASILIA VI' 600 P00 366.39 600,10 €8217184 1180 RO OVO O 343,28 606,66 65.0.18 €0217164 1180 60 600 P60 171.64 343,20 70545 CAMPINA ORO RG 600 P62.P66.1`72.P74.775......... 411.94 4,33.46205 97 606.07 CAMPINA ORO 56 600 P69 440.26 223.13 409.61 CAMPINA ORO 611 600 P63704773................. 436.68 240.30 400.59 C.01P146A 600 60 SUO O 395.77 791.64 197.09 410.00 CAMPINA 680 1411 600 P60 396.77 246.06 CAMPINA 660 80 600 P62,1`66,P72,P74,1`76......... 237.46 474.92 301.116 7,14.60 CAMPINA ORO 4111 SUO 769 267.26

81108494.

OS 500 763.764.773................. 554.08 277.04

Rotas eq uivalentes :575 CAMPINAOITO 00 570 O 442.58 885.10 CAMPINA 1100 1111 570 700 442.68 220.29 CAMPINA ORO 011 670 PO2.766,P72.P74.P76......... 265.55 531.10 CAMPINA ORO 84 670 769 287.68 575,36 CAMPINA 1101) 011 570 763.764.773................. 309.81 619.61 CAMPINA ORO 07 000 O 344.27 688.64 CAMPINA ORO 07 600 704 378.70 189.35 CAMPINA ORO VP 600 782 206.66 413.12 CAMPINA ORO RI' 600 P86 223.78 441.66 481.98 CAMPINA 0011 VI' 600 P80 240.99

CAMPINA ORO VI' 500 O CAMPINA ORO 07 500 P84 CAMPINA COO VI' 500 702 CAMPINA G0O 07 500 P86 CAMPINA ORO 07 500 780 Botas equivalentes :676 CAMPINA ORO 07 670 O CAMPINA 11001 RI' 670 784 CAMPINA ORO 07 678 782 CAMPINA ORO 07 670 786 CAMPINA COO 07570 P80 CAMPINAS 05 200 O CAMPINAS lO 200 760 CAMPINAS

BOA VISTA PC 360 9 484.60 969.00 000 VISTA PC 360 P60 484,60 242.26 000 VISTA 011 360 762,P66.P72.774.P76 ......... 819:91 290.70 601.40 673.16 343,90 OVA VISTA RG 360 P69 314.93 629,86 429.07 BOA VISTA 011 360 P63764773................. 339.16 678.30 1.009.64 6C6.70 000 VISTA 166 300 O 552.34 1.104 68 666.27 BOA VISTA 811 300 P60 276.17 662,34 706.76 BOA VISTA P11 380 P62,P66,P72.P74,P75......... 331.40 662.01 1.048.22 628.93 BOA VISTA 80 380 P69 710,04 359.02 601.34 OVA VISTA RG 380 P63.P64.P73................. 733.76 386.64 773.28 277.04 RUA VISTA 486.91 VP 360 O 971.02 130.62 000 VISTA 07 360 P84 267.25 634,50 193.93 VOA VISTA VP 360 P02 291.55 603.09 682.66 BOA VISTA VP 360 P86 315.84 631.68 409,5$ ORA VISTA OP 360 P90 340.14 600.27 611.92 ORA VISTA 563.94 1.107.08 07 300 O 479.64 OVA VISTA VP 300 PO4 304.67 609.33 667.80 BOA VISTA RP 300 P02 332.36 664.73 300.68 BOA VISTA VP 380 P06 360.06 720.12 425.06 BOA VISTA UP 380 P80 307,76 776.62 662.12 BRASILIA 80 200 7 422,94 211.47 397.27 BRASILIA RG 200 O 176.23 367,46 430.38 VILASILIA 176,23 60 200 P60 08.11 $03,48 BRASILIA RG 200 P62.P66.P12.P74.P76 ... ...... 936,42 106.74 211,48 561,06 ROASILIA 00200759114.66 229.10 600.67 BRASILIA 60 200 P63.P64.P73................. 666.49 246.72 123.36 646,46 Rotas equivalentes :360.380.476,SVU.606.SIR. 381048 6I6.660.665.670.516.585 00486 TRASILIA 00 210 T 430.58 215,79 OBASILIA 06 210 P60 107.66 216.29 964.90 ORASILIA 06 210 P62.P66.P72.P74.P75......... 572.99 129.11 268.36 620.74 668.49 BRASILIA RG 210 P69 139.94 279.08 360.57 BRASILIA 80 200 P63.P64.P73................. 160.70 301.41 261.03 964.77 BRASILIA 80 620 O 282.03 565.66 477.36 RR.ASIIIA 00 620 P60 141.42 202.03 660.30 BRASILIA 00 620 P67,766,772,774,P75 ......... 169.70 339.40 694.32 366.69 00001111. 00 620 P69 103.84 367.68 R. 020 PV3.P6$.P73 ........... ...... 446.74 BRASILIA 197.96 163.60 395.96 462.16 BRASILIA 80 440 O 291.37 682.74 566.20 BRASILIA RIO 440 P60 146.69 291.37 704.54 ORASILIA OS 448 P62.P66,P77.P74.P75 ... ...... 392.21 .. 174.02 349.64 649.10 8RASILI A 109.39 378.70 162.68 BRASA ILI 06 440 763.764.773 ................. 376.29 203.96 407.92 626.01 BRASILIA 011600 .570.47 1.840,94 573.70 BRASIL A 011 600 760 260.24 620.47 753,60 BRASILA I BOI 600 PB2.P66.P72.P74.P7S......... 462.16 624.56 312.20 666.20 BRASILIA 539 676.61 338.31 BRASILIA 00 600 P63764713................ . 616.24 364.33 128.66 267.62 ORASILIÀ IR F 210.00 420.00 BRASILIA TR O 176.00 350.00 BRASILIA 76 P47 87.00 174.00 BRASILIA P44.P45,746................. 79 200.01 96.00 192.00 337.26 BRASILIA 00P40 : P49 106,60 210,00 BRA SILI A 87 200 E 424.18 212.89 202.36 BRASILIA 116.74 363.48 87 200 O 896,32 BRASILIA 97 200 PO4 97.21 194.41 440.16 BRASILIA VI' 200 P02 106.04 212.09 627.42 BRASILIA 07 200 P86 114.88 229.76 032.62 00.651116 VP 200 P80 123.72 247.44 BRASILIA 431 80 VP 210 0 216.90 OP 210 P84 118.76 237.49 499.67 BRASILIA 402.26 6141451116 VP 210 P82 120.64 269.08 07 210 706 140.34 280.67 368.62 BRASILIA 251.03 68451118 302.26 VP 210 P80 161.13 330.67 BRASILIA RP 620 O 203.66 561.32 338.52 00451114 0 620 PO4 156.01 312.03 VI' 670 P02 170.20 340.39 330.62 BRASILIA 360.82 8RASILIA 07 620 P86 184.30 368.76

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

CAMPINA ORO

CAMPINAS CAMPINAS

396.93 218.31 238.16 268.00 277.85

793.06 436.62 476.32 516.01 555.70

443.86 244.12 266,32

887.72 488.25

532.63

288,5.1

677.02

310,70 161.18 00.69

621.40 322.36 161.10

05 200 762.766.772.774.775......... 96.11 193.42 06 200 P69 104.77 209.63 06 200 763,764.773.................

112.83

226.65

Rotas equivalentes :440.600.605 CAMPINAS 00 080 O 200.90 401.00 CAMPINAS 00 080 760 100.45 200.90 CAMPINAS PC 080 P62.P66,I'72,P74.I'76......... 120.54 241.08 CAMPINAS 00 080 P69 130.59 261.17 CAMPINAS NO 080 763.764.P73................. 281.26 140.63 Botas equiNalentes 350,560 CAIIPIRLAS VI' 200 O 161.64 323.28 CAMPINAS 88,941 97 200 704 177.80

CAMPINAS

VI' 200 782

CAMPINAS 97 200 786 CAMPINAS VI' 200 780 Rotas equivalentes :440 CAMPINAS 97 080 O 87 080 784 CAMPINAS CAMPINAS VP 000 702 CAMPINAS 07 080 786

96.98 106.07 113.15

193,97 210.13 226.30

201.49 110.81 120.89

402.96

130.96 140,04

261.92

221,63 241.78

CAMPINAS VI' 000 700 202.07 CAMPO ORO. 00 356 O 297.56 695.12 CAMPO 000. 011 356 760 148.78 297.66 CAMPO 000. 05 366 P62.P66.772.P74.P75......... 357.07 178.54 CAMPO ORO. 011 366 769 193.41 306.83 CAMPO ORO. 05 365 P63.P64.P73...... ..... ...... 416.60 208.29 Rotas equivalentes :360.37S.61O CAMPO URO. 00 200 O 778.36 389.18 CAMPO ORO. 06 200 760 194.59 389.18 CAMPO ORO. MC 200 762.766.772.774.775......... 233.61 467.02 CAMPO COO. 06 200 769 262.92 605.93 CAMPO ORO. 014 200 P63764773................. Rotos equivalentes :210 CAMPO ORO. RP 366 O CAMPO ORO. RI' 365 784 CAMPO COO. 07 365 782 CAMPO ORO. VI' 366 786 CCAMPO 660, 87 356 POR AMPO COO. HP 700 O LAMPO OVO. HP 200 704 00IPU ORO. HP 700 782

AMPO ORO. VI' 200 P06 104470 URO. VP 200 780

272.43

644.05

298.43 164.14

320.27

179.06 193.98 200.90

368.12 301.96 411.00

390.31 214.67

429.34

234.19

263.70 273,22

696.06

700.62 460.37 507.40 646,43

Rotas equivalentes :210 110 476 O .ARMAS

:U16AJAS ARAJAS ANAJAS ;ARAJAS ;A0.AJAS :ARAJAS APAJAS

:ARAJAS .ARAJAS 0004166 060908

OAVI08

334.34 660.68 00 415 760 161.17 334.34 OS 475 PA2,P66,P72,P74,P75......... 401,21 200,60 90 475 P69 217.32 434.64 06 475 P63.764.P73................. 234.04 468.08 07 416 670. 62 335.31 BP 475 PO4 184,42 360.84 402,37 07 475 P82 201.19 RP 475 P86 217.95 435,90 VP 475 P80 234.72 469.43 00 360 O 336.35 672.70 011 368 760 160.10 336.35 06 360 P62.P66.I'72.714.P75......... 201,81 403.62

.ORINIOA 0019400

R5 360 769 218.63 437.26 05 360 P63.P64.P73 ... ..............

OR94IB6 0894400 .001940A

166200 O 00 200 P60

236.46 369.01 104.51

478.89 730.02

369.01

116 200 P62.P66.772.P74.P16......... 442.81 221,41 .0019100 MC 200 769 479.71 239.86 000IISA 00 200 763.764.773................. 260.31 516.61 Rotas equivalentes :210 000900 07 360 O 337.33 674.66 080908 07 360 P84 371.06 106.53 000410A 047 360 P02 202.40 404.80 000908 07 360 P86 438.63 219.26 000IIOA BI' 360 P00 472.26 236.13 OROIIRA OP 200 O 370.08 740.16 ORUI'IOA 07 200 704 203.64 407.09 080004 AI' 200 702 222.06 444.10 0001460 VI' 200 786 240.66 481.10 0001464 VP 200 780 259.06 510.10 Rotas equivalentes :210 RIJZEI8O OU 06 376 O 651.92 1.103.84 01)20100 SU 06 376 P60 275.96 551,92 0020190 SU 116 376 P62.766.P72.P74.P16......... 331.15 662.30 0011180 50 05 376 P69 358.76 711.60 RVZEIOO DV 06 376 P63.P64.P73 ................. 306.34 772.69 Rotas equivalentes :380 RUZEIRO 50 AI' 376 O 653.53 1.107.06 RUZEIRO 50 AP 376 PO4 304.44 600.88 RUZEIRO DO BP 376 P82 332.12 664.24 8020180 DO UP 375 P86 359.79 719.69 0021180 50 VI' 376 P00 387.41 774.94 Rotas equivalentes :300 UIARA 86 200 O 322.53 645,06 UIA6A 8C 200 P60 161.21 322.63

Agosto/94 - Guia Pantas -

6-43

RG 500 P62,P66,P72.P74.P7S......... 440.07 M.(O 220.03 JOAO PESSOA VP 505 P84 RG 500 P63.P64.P73 FORTALEZA 449.16 24.58 480.07 . 240.04 651.18 JOAO PESSOA VP SUS P82 325.59 TARIFA ADULTO . 486.59 43.30 RG 500 P69 520.08 MIAMO 260.04 JO PESSOA VP 505 P86 Rotas egivaIentes O5.S75 EMREÂIS RO 500 P63,P64.P73................. CIDADES 560.08 MACEIO 260.04 936.00 JOAO PESSOA VP 505 P80 466.04 F IDA IOAIVOUA FORTALEZA TR 524.02 262.01 694.62 . 447.31 780.00 JOAO PESSOA VP 570 O 390.00 O FORTALEZA 00 Rotas equivalentes :605 492.04 246.02 390.00 JOAO PESSOA AP 570 P84 P47 196.00 TR FORTALEZA 766.00 379.00 P TR 536.77 1455610 268.39 JOÃO PESSOA AP 670 P02 P44,P45.P46 . FORTALEZA 00 OE:a 630.00 316.00 TR O 581.60 MAMO :' 290.75 • nr 428.00 JOÃO PESSOA OP 670 P06 214.00 314.00 P47 167,00 TR 626.23 MACEIO 313.12 468.00 JOÃO PESSOA OP 234.00 ..... fo CONTINUAÇÃO P44.P46.P46 TR 439.64 MACEIO FORTALEZA ______ 219.82 OS 100 O 792.46 JOINVILLE 396.23 VP 616 O FORTALEZA 346.00 173.00 219.82 AS 100 P60 109.91 435.85 JOINVILLE 217.93 VP 616 764 ......... .FORTALEZA CUIAOA RG 200 P62_.P66.P7 2.P74.P75 ___ 378.00 189.00 P40.P49 TR 00 100 P62.P66.P72,P14.P75 ......... ..5CE1O 475.48 JOINVILLE 237.74 VP 616 P82 193.52 387.04 FORTALEZA 641.60 320,76 9P 600 O 263.78 MACEIO 131,89 516.10 267.66 419.29 FORTALEZA VP 516 P86 ZOOM ãÕ9 CUIASA 176.41 362.83 AP 600 P84 286.77 MACÍIO 142, 65 100 P69 277.36 504.72 JOINVILLE AP 515 P80 ..FORTALEZA 00 200 P63.P64.P73 CU" 384.90 192.46 VP 600 P82 .MACEIO 60 100 P63.P64.P73 IloLa equivalentes :570.686 JOINVILLE 461.64 225.77 208.49 416.98 VP 600 P86 307.15 ACEIO 633.64 416.77 153,81 FORTALEZA 0600 O Rotas qua1entes :Õ: 38O 449.05 224,63 VP 606 P60 CEIO 468,46 229.22 722.70 FORTALEZA AP 600 P84 Rotas equivalentes 125.610.616.605 361.35 CUIASA 60 366 O 375.39 760.78 VP 505 O 260.06 503.84 MACEIO 261.92 361.36 FORTALEZA VP 600 P92 65 360 O 180.68 500.12 JOISVILIE 60 366 P60 CUIAOA 412.93 206.46 VP 505 P84 270,90 251.92 ACE10 125.96 VP 600 P86 641.80 JOINVILLE AS 360 P60 80 355 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..FORTALEZA CuIA6A 450.47 225.23 8P 505 P82 291,74 VP 600 P80 06 360 P62.P66.P72. P74.P75 ......... .MACEIO 433,62 FORTALEZA 216.81 583.48 JOINVILLE 244.00 488.01 97 505 P86 Rotas equivalentes:606 469.76 302.30 4AC[1O 234.88 161 .1 5 CUIABk ••9 526.55 262.77 AP 605 P80 466.48 FORTALEZA AP 505 O 327,60 MAMO HÁ 86 356 P63.P64.P73 3S0P69 163,76 CUIAOA 932.96 JOINVILIE 846.84 423,42 80 360 O 256.66 60 505 P84 605.89 FORTALEZA 062.96 613.13 JOINVILLE 00 350 P63.P64.P73 423.42 Rotas 211,71 60 350 P60 669.78 279.89 FORTALEZA 07 506 P22 360.69 MANAUS t76.34 MANAUS 00 350 P61,P62.P66 P12 P74.P75..... 606.42 303.21 768.00 FORTALEZA VP 605 P86 76 í 384.00 CuIA8A Rotas equivalentes 660 S4,65 508.10 653.07 326.64 640.00 ÍORTALEZA 87 505 P80 6 320.00 CU~TR 220.46 440.92 VP 100 O JOINVILLE 550.45 276,22 60 360 P69 ..Rotas equivalentes :675 08 P44.P45.P46 CU~ 242.61 VP 100 P84 121.26 JOINVILLE 00 350 P63.P64.P73 566.94 JOINVI 283.47 352.00 P 00 IGUACU 50 300 O 264.55 MIAUS 00 132.28 176 DO VP 100 P82 92.79 283.47 JOINAILIE 141.74 ..í DO IGUACU 60 300 P60 286.60 506: .P49 143.30 CU~ VP 100 P86 64 490.77 981. 384.00 F 05 IGÀJACU AS 300 P62.P66.P72.P74.P76......... JOINVILLE . . 92.00 308.64 164.32 07 100 P80 490.77 245.39 80 380 P60 340.16 170.08 323.46 646.92 CU Cu~ Rotas equivalentes v1entes :225 90 380 P61.P62.PAA.P72,P74.P75..... 184.26 356.81 í 00 IGIJACU ES 300 /69 177.90 710.18 8A#AUS CU~VP 200 P84 365.09 368.51 JUAZ DO 6. 00 600 O 294.46 588.92 DO IGUACU OS 300 P63.P64.P13 194.08 388.16 366.09 CAIARA VP 200 P82 P60 177.56 . 319.00 638,00 00 380 P69 158.43 5/ 200 P86 210.25 420.50 CUIASA 396.86 JUAZ. DO N. 85 600 P62.P66.P72.P74.P76 NAUS 65 380 P63.P64.P73 6ot5 equivalentes :510.515.600.606 CU~ 226.42 452,84 AP 200 P80 426.11 213.05 34354 687.08 308.31 DO IQJACU 50 350 O Rotas :210 461.62 MIAUS ........ 230.81 618.62 JIJAZ. 00 H. 80600P69 1.018.00 509.00 154.66 309.31 724.78 F DO ISAACU 60 360 P60 CUIABÁ AP 355 O 362.39 DO H. 00 500 P63.P64.P73 509.00 264.50 AU$ 00 475 P60 398.63 F DO ISUACU AO 350 P62.P66.P72.P74.P/5 0/ 356 /84 199.31 CUIAEA 240.66 497.13 P62P66,P72,P74,P75..... p 475 P61 .. 371.17 185.69 . 434.87 217.43 CUIAO.k 8/ 366 /82 Rotas eq,valentes :686 610.80 305.40 402,10 DO GUACU 55 350 P69 201.05 471.11 235.55 CUIA6À AP 355 P86 763.84 381.92 31)62. DO N. RC 600 A ' o3o.a5 661.70 O IGUACU 65 350 P63,P64,P73 507.35 203.67 CUIAAA AP 365 /80 381.92 MIAUS 190.96 00 N. 90 600 P60 ... 60 475 P63.P64.P73 433.03 216.62 Rotas equivalentes :360 qo J061. DO 6. 00 600 P62.P66.P7Z.P74.P7S 712.60 356.30 Rotas44i1enteS :560 CURITIBA 213.97 427.94 60 100 O 458.30 229.15 Rot equivalentes 336.00 672.00 í 00 IGUACU TA 213.97 CURITIBA 50 100 /60 106.99 496.50 M A N A US 248.26 DO H. õã9 643.30 1.286.60 PC 366 O A 280.00 660.00 CURITIBA ES 100 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .. 0 IGUACU IR JUAZ. DO N. OS 600 P63.P6.4.P73 643,30 65 355 P60 321.66 86905$ P44. P45.P46 IGUACU 00 256.76 128.38 534.69 MIAUS 60 355 P6LP62.P66.P72.P74.P75..... ... 267.34 308 .00 154.00 278.16 ......... ã''g... õà CURITIBA 139.08 equivalentes :505 771.96 385,98 .......ot 00 GAIACU IR P40,P43,P49 100 P63.P64,P73 CURITIBA 00 433,80 867.60 809055 '5g418.15 ' .... 836.28 168.00 336 00 JLJ AZ. DO N. 00 570 O 149.78 299.56 . 216.90 433.60 MANAUS 568.60 JUAZ. DO H. 90 570 P60 00 365 P63.P64.P73................. 294.30 E 00 GIJACU v 300 A Rotas eqivaientes :i26,300.5l0.615.600.606 7S................450,31 312.73 JLIAZ. DO H. 00 670 P62.P66.P72.P74.P 900,62 IGÂJACU VP 300 P84 166.37 244.41 488,82 CURITIBA 00 360 O 620.66 Retas equivalentes :375.515 341.16 .......260.28 IGJJACU 5/ 300 P82 170.58 CURITIBA 05 350 P60 122,21 204.41 553,94 tANAUS 359.69 JUAZ. DO N. 60 570 P69 291.97 741.06 1.402.12 RG 606 O 104.00 60 350 P62.P66.P/2.P74.P75 ......... .. DO IGJJACU AP 300 /86 CURITIBA H. 90 570 P63.P64.P73................. ..PAUS AN 370 53 741.06 00 95 506 P60 398.02 JUAZ. IG1JACU 07 300 780 199.01 146.66 293,29 303.66 607.32 MANAUS 00 505 P61,P62,P66,P7.P74.P75..... 620.44 00 IG1JACU 67 360 O 310.22 159.87 317,73 CURITIBA 44454 90927 712,24 366.12 170,62 341.24 JUAZ. DO N. VP 500 Y ........ 00 IG1JACU VP 350 P84 £0611164 ES 350 P63.P64.P73.. 1.09 .........342,17 481,69 963,38 391,73 MANAUS 195.87 00 505 P69 372.26 JOÃO. DO N. AP 500 P84 00 IQJACU 'JP 360 P82 186.13 17 213.67 477,34 845005 90 505 P63,P64,P73 ............... . 403,29 JUAZ. DO N. AP 500 P82 í 00 QJACU 97 350 POS 201,64 Rotas 1.037.48 618,74 231,48 462,96 434,31 JUA?. 00 N. 07 500 786 504.00 F DO ISIJACU VP 350 P80 217,16 IR F 252.00 CURIIIOA 504,00 TU 9 1.009.00 249,28 498,57 M~115 392.10 JUAZ. 00 H. AP 600 P80 196.06 50 200 O CURITIRA O 420,00 SOIANIA TO 210.00 420,00 WAUS O 06 840.00 Rotas equivalentes 585 00200 P60 98.03 196.06 CURITIBA TU P44.P45.P46..................GUIANIA IR P41 210.00 420.00 766.04 MIAUS 50 200 P62,P66,P72.P74.P75... JUAZ. DO S. 09 600 O 383.02 115.00 230.00 GOIÂNIA TU P44.P45.P46................. 421,32 MANAUS 210.66 230.26 JUAZ. DO 6. 09 600 784 ............................. COlARIA ........117.63 462.00 469.62 .........231.00 . 09 600 982 229,81 RS 200 969 264.87 JUAl. DO 9 127.43 126.00 262.00 IR P40,P43,P49................. 248.96 497,93 MANAUS 60 200 P63.P64.P73 ...................JUAZ. DO 6 . 09 500 986 429.20 GUIARIA 99160 .214.60 CURITIBA 504.06 636,23 .........262.00 274.47 JUAZ. DO 6, 09 600 980 268,11 137.24 CURITIBA 99 100 984 118.03 236.06 IMARAUS 424.65 849.30 OP 350 O lotas eqoioalentes :210 Rotas equivalentes :605 CURITIBA 99 100 992 128.76 267.62 RP 360 P84 233,56 467.12 80 440 O 282,41 870,12 MANAUS 664.82 4902. DOR. 09 570 9 436.06 CURITIBA AP 100 986 I39,49 208,98 0014810 69 350 P82 264,79 609.58 RG 440 960 478,57 MANAUS 141.71 282.4I JUAZ. DOU. 69 570 984 239.28 AP 100 980 300,44 GUIARIA CURITIBA 160.22 09 350 986 276,02 552,05 RG 440 962.PA6.P72.PO4.P75 ......... ..JUAZ. DO 8, AP 570 702 251.04 522.07 MANAUS 490.24 GUIARIA 90 350 O CURITIBA 245.12 297,26 594,51 09 360 980 338.69 JUAZ. DO N. 69 570 986 566.58 MANAUS 282.79 ... . 69.46 134. 82 CURITIBA NP 360 984 269.63 ......... 993809 492,19 984,38 60440 969 183.57 367.13 JUAZ. 60 6.09570980 304.64 609.08 MANAUS CURITIBA 99358 P82 147.07 294.14 GUIARIA 69 380 984 270.70 541.41 RG 440 P63.P64 ..P73 ....................LONDRINA 462.02 MANAUS 50 300 O 231.01 CURITIBA 99 360 986 169.33 318.66 GUIARIA 590.63 09 380 982 295,31 395.37 LONDRINA 00300 P60 231.01 MANAUS 115.61 343.17 .............197.69 CURITIBA 171.58 0350 980 09 380 P66 319.92 639.05 Â 78 240.00 480.00 LONDRINA R6 300 962.966.972.914.976 ..........MANAUS FLOBIANOPOL 06 100 O 255.05 510.10 GOI NIA 344.53 09380980 688.07 TR O 200.00 277.21 MABAUS 400.00 .............138.6! 266.06 GUIARIA ÍLORIAIIOPOL 06 100 960 127.53 06 .GUIARIA IR 947 09475 O 510.47 1.020.94 100.00 290.00 LONDRINA 60 300 969 160,16 308,31 MANAU S FLORIO4IOPOL RG 100 962.966.972.974.975...... TB 09 475 984 280.76 561.51 GUIARIA P44.P45,P46................. ..LONDRINA 08 300 963.964,973 ................. ..MANAUS 153.03 306... . 612,66 110.00 220.00 59 475 962 306.28 161.71 323.41 MANAUS ÍLOBIAHOPOL 00100969165.78 331.57 TI MANAUS 09 475 P86 331.81 663.61 120.00 240.00 Rotas eqoi :Ô:515.6U0.6U5 PLORIANOPOL 6.3100 963.954.973..................6000810 367.33 714.66 09 476 980 09 200 O 196.61 62U.72 MANAUS 393.22 LONDRINA RG 126 O 260.36 178.51 357.07 60101110 GUIAFIIA 108.14 Rotas equivalentes :550. 09 200 P84 216.27 LONDRINA 125 960 130. 18 260.36 Rotas equ,ijÕ: S15.60O.6O5 GUITFIIA 645.17 1.290.34 09 200 P82 117.97 235.3 LONDRINA 09 365 O 60 125 962,966,972 971 975 ...........MANAUS ÍLORIA9OPO L 08 350 O 272.43 354.84 544.86 GOl/AlIO. 127.00 09 200 966 256.69 09 355 704 709.69 jS62 312.43 MANAUS ÍLORIAAOPOL ElO 350 PAU 272.43 136.22 09 200 980 137.63 09 355 982 387.11 774.28 MIAUS 275.26 LONDRINA BGi25P69169.23 PLORIANOPOL BG 350 962.966.972.974.975 ......... .GUIARIA 838.72 Rotas equivalentes :210 09 356 986 419.36 LONDRINA 00 125 963.964.973...................MANAUS 163.46 326, 92 ILHÉUS .............. 404.46 09 355 P80 451.62 903.24 08 600 O 202.23 182.25 364,50 MORTOS FLORIANOPOL SOP69 177.08 354.16 ILHÉUS ElO 600 960 Rotas equivalentes :315.515. 101.12 202.23 LONDRINA '3O .264.68 529.36 PLORIANOPOL 110 360 963.964.973...................1:1000 743.20 1.486.40 08 600 962.966.972.974.970...........LONDRINA 99 505 1 264.68 MANAUS UG 350 P60 132.34 90.70 381.40 121.34 99 605 984 409.76 817.52 200,68 LO7IDRINA RG 360 P62.P66.P72.P74.P7S. .8..........MANAUS Rotas equivalentes 550 131.45 99 605 982 445.92 891.64 ILHÉUS ÕÕ9 262.90 317.62 MANAUS 1 581 PIUUIANOPOL RG 530 a 326.07 652.14 ILHEUS 99 505 966 483,08 966,16 RO SUO 963.964.973. ................ 344.08 MANAUS 283.12 L000RII&A RG 350 969 172.04 TIORIAROPOL RG 630 960 163.04 326.07 MA NAUS 520.24 1.040,48 141.56 09 505 980 RG 350 963.964.913...................MURARA 1000011(0 ILORIANOPOL RG 630 962.966.912.974.970 ............ Rotas equi I 359.14 718.28 õ 60 475 O 185,28 370,55 NARABA 195,64 391.78 ILHEUS AO 475 960 309,14 06 SUO 8 703.06 179.57 351.53 Rotas equivalentes 550 71001090001 60630 969 211.95 473.89 IMARABA PG 475 P62.P66.P72.P14.P7N ......... LATOS 08 500 960 175.77 351.53 09 300 O 463.36 231.69 PLORIANUPOL 60 630 763,964,913 ...................116090 60 SOU P62,P66,P7Z,P74,P75...........IONRRIMA 430,97 215.48 421.04 LONDRINA 09 300 984 127,42 22U,20, 466.60 KARARA '7S'P9 233,44 466.88 210,92 09 300 902 4S6.99 LONDRINA 139,01 270,02 MARARA FLORIANOPOL IR .300.00 600.00 ILHÉUS 06 SUO 969 228.49 BG 475 963.964.973................. 09 300 906 160.59 301.18 O ÍLORIANUPUL IR 250.00 600.00 ILHÉUS 00 SUO 963.904.973...................10806190 251.40 502.80 14 LONDRINA 09 300 980 162.18 324.35 1(RRARÃ FLORIANUPOL IR P44.P45.P46 246.07 492. 720.36 'CO5 .360.19 405.62 109110190 OP 125 O 261.11 522.22 MORARA 274.00 lINFAS 137.00 0' UO .202.81 6P 475 984 396.20 198.10 223.09 LONDRINA P84 143.61 09 125 287.22 MIRARA FITAIANUPOL IR .. 150.00 300.00 116005 09 600 984 69 475 982 216.11 432,22 111.55 243.37 LONDRINA 09 125 P62 156.67 313.33 NARABA FLORIANUPOL 99 100 O 256.80 511.60 ILHÉU S 09 475 986 234,12 468.23 09 600 P97 121.69 263.66 LONDRINA AP 126 986 169.12 339.44 MURARA FLURIANOPOL 09 100 P84 140.69 281.38 11FI[AS 09475 P80 504.25 07 600 986 131.83 252,13 783.93 LONDRINA 69 125 980 182.78 365.55 MTS. CLAROS 106000 FLORIA9OPOL 09 100 982 153.46 306.96 ILIIEUS 07 600 980 141.97 128,81 256.02 670.40 LONDRINA 69 300 O 265.45 530.90 MIS. CLAROS 50 600 960 FLORIANOPOL 09 IDO 986 166.27 332.54 IMPERATRIZ RG 4/6 T 337.70 64,01 128,01 337.70 LUNDRITIA P84 09 360 146,80 292,00 MIS. FLOOIANOPOL 09 IDO 980 179.06 368,12 IMPERATRIZ 08 475 960 168.85 CLAROS 66 600 962.966,972.914.976 ....... .. 69 350 982 169.27 318.64 FLORIANOPOL 09 300 O 27322 546.44 IMPERATRIZ ID 475 P62,P66,P72.P74.P75...........LONDRINA 76,81 153.61 40624 LONDRINA 09 300 986 172.54 PLORIANOPUL 09 350 984 150.27 300.54 202.62 345.09 MTS. CLAROS 60600969 83,21 168.41 439.,01 LONDRINA 09 350 980 185.82 FLURIANOPOL 09 300 987 163.93 327.86 IMPERATRIZ AO 475 P69 371.63 MIS. CLAROS 60600963964.973................. . 219.51 66 475 9 843,10 421,59 FLORIANOPOL OP 350 986 177.59 355.19 IMPERATRIZ 80 475 963.964.973 ............. ......NACAPA 179.21 89.61 MACAPA 60 475 P60 421.59 210.80 FLORIAAOPOL 09 350 P8U 191 .26 582.51 Rotas 236,39 472 00 475 P62.P66.P72.P?4.P75 ........ ..MIS. CLAROS UP 6087 900701600 395.07 RG 515 6 677..78 790.11 IMPERATRIZ 094/5 . 338,08 36 MACÁPA 128.38 256,76 RG AIS 960 ....252.95 FORTALEZA 197.54 396.87 IMPERATRIZ 09 475 984 186.77 3/7. 56 ... 505.91 TIOS. CLAROS 89 600 990 70.61 141.22 06 475 969 RG 616 P62.966.972.P74.P75......... 274.83 FORTA EZA L . IMPERATRIZ 09 475 982 548.01 MTS. CLAROS 09 600 PBZ 77.83 203.21 406.42 NIACA PA 154.06 474.08 IMPERATRIZ 09 475 986 UD 475 963.964.973 ...................lOS, CLAROS 09 SOU 237.0.4 440.28 MACAPÁ 220.14 83.45 CLAROS 09 608 966 166.89

.................

...................

...................'

................. .................

.................

...................

...........

s soo

.......... .

.............. ................... ...................

...................

.................

................... . ............ ................. .. . ...........

..............

........

FORTALEZA FORTALEZA

266.80 513.69 IMPERATRIZ 09 470 P80 590.23 MI S. 23708 P60 89.87 119.73 ,. 47410 ...... ........296.1! . . . RS 515 963964973 ................. JOÃO PESSOA RG 500 E Rotas equivalentes eqoi :558 797.80 398.90 866080 731.88 MATAI 365,94 422.82 845.64 NATAL 276.55 553.10 JOÃO PESSOA RG 500 960 09 550 O 199.45 192.97 365.94 398.90 MACAPA AS 600 960 Rotas equi va l en tes 79 550 984 465.10 NATAL ,ô:SA6 232,55 JOÃO PESSOA 06 500 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..100CAPA NU 600 P62.P66.P12.P74.P75......... 09 650 982 253.69 501.38 FORTALEZA 08 600 O 415.56 931.12 239.34 4/8,68 MACAPA 439.13 219.66 OP 550 P86 274.83 549.67 NATAL FORTALEZA ROl 600 960 207.78 518.57 MACAPA 415,56 JOÃO PESSOA 60 500 969 475.72 'lô'9 259.29 237.86 FORTALEZA 09 650 P80 295.97 591.96 NATAL ROl 600 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..JOÃO PESSOA ID SOU 963,964.973...... ........... .MACAPA NU 680 P63.P64.P73................. 498.67 ....................... 279.73 RG SUO O 319.82 639.64 249,34 65 8 .46 MACRIO 256.1 512.32 MACEIO RG 680 960 169.91 319.82 NATAL FORTALEZA ÓÔ 9 .... 270.11 640.23 Rotas equivalentes :05 00508 .416.24 832.48 ElO 600 P62.P66,P72,P74.P16 .......... .NATAL FORTALEZA 66600 963.964.973..................4060 PESSOA OS 570 O 446.03 992.06 MACRIO RG 500 960 208.12 416.24 383.78 NATAL 290,89 581.78 4000 PESSOA 00 510 960 191,89 223.02 446.03 613 600 P62.P66.P72 974 P75......... Rotas equivalentes 56 600 969 207.88 415.77 . 4000 PESSOA 86 610 962,P66.P72.P/4.P76 ......... .MACEIO . 499.49 49i4 FORTALEZA ROl SOU O 465.13 00 600 P63.P64.P73 ................. .NATAL 930.26 636,24 MACEIU 'U4' 69 '''' 261,62 270.56 541.11 FORTALEZA 447.75 NATAL ROl SOU 960 232.61 223.87 466.13 JOÃO PESSOA ROl 570 969 579,94 289.92 ElO SOU P63.P64.P73................. FORTALEZA ROl 500 P62.P66.P72.P74.P75 ......... . JOÃO PESSOA ROl 510 P63.P64.P13. ................ .Rotas equivalentes :605 . 291.37 582.74 .............. 279.08 658.16 624,44 KACEIO 374.30 BO 600 0 312.22 748,68 Rotas equi v a lentes FORTALEZA R1SUP69 302.33 604.67 JOÃO PESSOA 09 SUS O 400,06 800,12 MACÉIO 80 SUO 960 167,15 374.30 NATAL RG 570 T 436.15 872,30

B-44 ' Guia

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01188164. Panrotas Agosto/94

472.64 LOADON 8V 600 O 236.32 LOADON60 680 760 118,76 236.32 L0000N NO 600 P67.P66.P12,P74.P1S......... 283,58 6 141.79 O O LOA000 NO 600 769 153.61 307.22 LV0000 NO 600 763.764,973................. 330.85 165, 4 2 Rotas equivalentes 606 172.99 345.98 ONUA lo PT NACIONAL 07 475 706 323,70 647.40 LAA000 NO 500 1 CTiN .............. ..........75 NACIONAL 07 475 P80 186,30 372.60 323.70 LVA000 RG 500 760 161.85 NA TAL 80 70 P60 218 .08 436,15 PTO.5EGVRO 07 600 O 180.99 361.98 NO 500 P62,PR6.1i72,1i74,P76......... LAAROR NO 570 P62.P66.P72.P74.P75...........PTO.SE0080 AP 600 784 NATAL 99.54 199.89 388.44 194,22 761.69 523.38 PTO.SE0808 07 600 782 211.19 108.59 218,41 420.01 LOAROR NO 500 P69 NO 570 P69 283.80 NATAL 867.00 PTO.S[5008 07 600 P86 117.64 235.29 NO 586 P63,P64,P73................. LOARON 80 570 P63,P64.P13 ................. ..PTO.SEGVRO AP 600 P80 NATAL 126.69 253.39 453,18 226.59 308.31 610.61 PORTO ROLHO NO 200 O 462.90 925.60 Rolas eqaivalentes :585 7 438.00 NATAL 876.00 PO0TT 1/OLHO NO 200 P60 231.45 462.90 TO IR 282.08 564,00 L68000 E NATAL 70 8 365.00 730.00 PORTO VELHO NO 200 P62,P66.P12.774.P76......... 470,00 IR8 235.00 LOAROR P47 NATAL 78 182.00 364.00 555.48 271.74 P47 234,00 TA 117.08 LOADOR 10 NATAL P44,P45,P46 ................. .PONTO VELHO 80 200 P69 601,77 300.89 IR P44,P46,P46................. LOAROR 200.00 400.00 PORTO VELHO NO 200 P63,P6.4.P73................. 258,00 129.00 IR P40,P49 438.00 NATAL 219.00 324.03 648,06 748.749 141,00 202.00 L0000R TA 367.00 234.00 NATAL OP 600 O Rotas equivalentes :210.355.380 414,02 LOADOR V'600 8 237.01 67 600 P84 201.08 NATAL 403.70 PORTO VELHO NO 375 8 540,65 1.081,30 1/P 600 P84 260.71 LOAEI3R 130.36 v NATAL AP 600 P82 220.20 540.65 440.40 PONTO VELHO 00 375 P60 210.33 142,21 204.40 LOAROR 1/00 782 NATAL 07 608 706 238.55 471,10 70810 VELHO 80 315 P62.P66.P72.714.P75......... 1/7 600 786 154,06 308.11 LOA000 NATAL AP 600 P80 286.90 513.60 324.39 640.18 165.91 331,81 LEAE97R 07 600 P80 NATAL 417.44 351,42 782.85 VP 505 O 834.88 PONTO VELHO 60 375 P69 324.64 649.29 LVAHO8 87 505 O IIA r AL VP 506 P84 229.59 459.18 PORTO VELHO 00 375 P63764773................. 178.56 357,10 LOADOR 07 505 784 250.46 378.46 756.91 NATAL 07 505 782 580.93 V7 505 782 194.78 389,57 LEA000 464.24 920.48 NATAL 07 505 P06 542.67 PORTO VELHO 07 700 O 271.34 07 005 786 422.03 L00008 211.02 510.65 97 586 780 292.21 584.42 P3070 VELHO 07 200 P84 255.33 NATAL 404.50 LOAOO6 07 005 788 227.25 AP 570 9 437,42 557.09 NATAL 874.04 PORTO VELHO 07 200 782 270.54 455.69 911,18 OTANEM RO 476 A VP 570 P84 240.58 301.76 NATAL 481.16 PORTO VELHO 07 200 P80 603,51 HTANEM 227,80 456.59 80 475 P60 324.97 649,94 07 510 P82 282,45 524.90 PORTO VELHO VP 21/0 P80 NATAL MIAR EM NO 416 P61.P62.P66.P72.P74.P75..... NATAL 07 570 P06 784,32 568,65 Rotas equivalentes :213,355.380 846.11 223.35 542.22 1.004.44 NATAL VP 570 P80 386,19 612,39 PORTO VELHO 07 375 8 80 475 P69 296.13 592,27 HTANEM 596.44 NAVEGANTES 50 100 8 446,12 PORTO VELHO 07 315 P84 298.22 223,35 HTAMEM 00 475 763.764.773................. 111,68 223,36 PORTO VELHO 07 315 P87 NAVEGANTES 00 100 760 325,33 640.66 637.83 318.91 NAVEGANTES NO 100 P62,P66,P72,P74,P16 ......... ..PORTO VELHO 07 315 P86 352,44 704,89 Rotas equivalentes :550 134.02 379.66 759.11 268.03 PORTO VELHO OP 375 P80 419.10 958,20 HTANEM 00 350 O 290.37 RECIFE 682.72 748,10 60 600 7 341.36 NAVEGANTES NO 100 769 419.10 HTANEM 00 350 760 239.05 NAVEGANTES 80 108 P63.P64.P13 ................. ..RECIFE 00 600 P00 170.68 341.36 MIAREM NO 350 P61,P62,P66,P12,P74,P75..... 156.38 312.10 RECIFE 00 608 PR26.P12.P7O.P75......... .P6 514.92 204.02 409.63 Rotas equivalentes :010.818.605 287.46 NAVEGANTES 80 350 a 253.07 506,14 RECIFE HTAMEM 50 350 P69 311.42 622.83 NO 600 P69 221.08 443.77 AO 350 763.764,713................. NAVEGANTES NO 358 P60 126.54 253.07 RECIFE RO 600 P03764773................. HTVNEM 60/0046180 80350 P62,P6H,P12,P74,P15 417.90 336,37 610,74 238.95 303.68 151.84 Rotas equivalentes :605 547.40 1.094.80 H7APEM NO 380 7 378.99 RECIFE NAVEGANTES NO 350 P69 764.50 386.73 773,06 NO 500 e 273,70 541.40 11ABRIl ROl 380 960 80500 P60 193.37 386,13 NA0000IIIES 80350 P63764773 ...................RECIFE HTAREM 60 380 P6l,P62,P66,P72,P74,P75..... 31/4.30 RECIFE NO 500 P62.P66.1`72.774.P75......... 111.15 328.44 656.08 232.04 464.08 Rotas aqa:valenteo 550 NO 380 769 365,01 711.62 ITANEM 4.18.02 RECIFE 0000007ITEO EI 100 O 224.07 251,37 502.75 80 500 F09 P0 080 P63,1i64,1P70................. HTA8EM 246.11 ORCIÍE 00 1/00 F63,F64,P13 ................. 00010491EV VP 100 P84 123.21 766.31/ 383.10 541.42 208.81 270.77 VAVEGANTES 07 100 P82 134.41 OTAREM 724.51 1.449.12 RG 355 O 146.61 Rotas equivalentes :505.505.575 IIVVEG.ATITES 07 100 P00 291.21 724,51 HTV6EM DO 305 760 362.26 VA.EG/vT:TEV 07 100 P00 463.57 927.14 313,60 RECIFE60 570 6 156.81 OTAREM 00 345 P61.P02.P66.P72.774,P75..... 453.5/ 507,00 RECIFE 00570 P60 237.79 1:/LEVANTES 07350 O 253.00 434.71 069.41 229,78 RECIFE 10,50441EV VP 350 704 139.59 00 520 P62.F66.P72,P74.771/ .... ..... 941.86 HTANEM 00 345 P69 478,93 304,66 210.14 556,28 NA/EVANTES HP 350 P82 152.28 : 1`64,1`73 OTANEM ................. NO 355 . 1`63 301.32 602.64 164.97 329,94 RECIFE ROSTO P69 50/EÇuAIITC5 0 350 P86 587.16 1.014.31 R0 070 P63.P64.P73................. 171,66 356.32 RECIFE ILAL[O.ANIES 07380 P00 Rotas equivalentes :375 324.60 649.00 536.42 NO 475 O 768.21 FALHAS 913.84 47 VOEM 09 475 O 456,92 400.00 016.00 268.21 RECIFETR E NO 475 760 134.11 PALMAS OTAREM 87 475 784 251,31 502.51 340.00 680.00 TA8 PILHAS NO 475 P67,F66,P12,P74,P/8 ......... .RECIFE OTAREM 57 475 P82 274,15 540.30 770.00 160.93 321.85 RECIFE TA P4? 340.00 594,00 ITANEM 89 475 706 297,08 348.67 RECIFE 174.34 P44.P45.706................. TA PALMAS 85 475 P69 639.69 O7APEM 319,84 HP 415 788 707.00 314,00 PALMAS 00 475 763,704,77300 Rotas equivalentes :580 408. TA P40749 204. 00 187.15 316.49 RECIFE 540.99 1.097,98 HTANEM VP 300 8 347.36 684,70 537,98 RECIFE HP 600 R PALMAS 0P 475 0 268,99 1T#MEM 8P 360 784 301,94 683.89 3/6,59 147,94 295.89 RECIFE HP 600 P84 788,29 PALMAS AP 475 784 :4TANEM 658.79 AP 360 782 329.39 205.41 410.82 09 600 P82 9P 475 782 161,39 322.79 RECIFE PALMAS 366,84 113.69 OTOREM 07 380 786 445.06 349.69 RECIFE 07 600 P86 222.63 PALMAS AP 475 786 174,84 07 380 P80 384.29 166.59 lIVREM 419,29 87 600 P80 239,65 376,59 RECIFE 8P 475 P80 108,29 PALMAS 353.43 706.05 50 510 O 7 LUIS 387.05 715.70 09 505 A 650.50 RECIFE 375,28 PETOOLIVA NO 500 7 353.43 3 LUIS 80 610 760 176.72 470.64 162.64 320.20 RECIFE 07 505 PO4 213.32 PETROLINA NO 500 760 LUIS 00 1/00 F62.P66.P72.P14.P7S......... 232,11 465.42 07 505 P87 PETROLINA NO 500 P62,P66,P72,P74.P15 ......... .RECIFE 424.12 212.06 504.71 390.34 SECIÍE 07 505 786 252,70 198.17 459.46 229.73 GO 510 769 3 LUIS 842.99 422,86 RECIFE AP 505 780 271.60 PETROLIN.A NO 500 769 211.43 GO SIO 703.764,973................. 7 LUIS 00 600 P63.P64.P73 ................. ...Rotas equivalentes :575 PE180LINA 494.80 464.92 929.84 07 1/10 O 241.40 455.39 RECIFE 227.70 177.62 00 475 6 388.81 3 LUIS 255.11 511.41 07 1/10 PO4 RECIFE Ov:as equivalentes :585 380,81 5V 475 P60 194.41 3 557.93 419.11 09 1/70 182 278.95 838.22 RECIFE PETOOLIVA NO 600 Y LUIS OS 475 P02,P66,1`72.1`24.P75......... 3 LUIS 302.20 604.40 07 570 786 NO 600 P60 209.86 419.11 RECIFE PETROLINA 468,57 233,29 61/0.89 1/7 510 P00 325.44 NO 600 762,766,972,774.775 ......... .RECIFE PETROLI6A 505.45 1.003.24 RS 475 969 252.73 401.62 3 LUIS 251.47 502.93 RIO BRANCO 00 200 A 60 475 763.964.973................. 250.81 3 LUIS 001.62 844.04 RIO 801/1/CO 00 200 760 PETR0LINA RO 600 769 277.42 544.33 272.17 RO 600 P63764713 ................. .RIO NRA7.CO 50 200 062.F56,772.774.PI5......... P(TR0LIP.A 601.94 506,75300.97 293,38 Rotas equ:oaTentes :555 326.00 602.11 657,46 RIO BRANCO AO 700 750 455.13 910.26 711081151 326,23 00 515 O 07 500 e LUIS 368,05 RIO 68/AsCO RO 200 P63.PO4.773................. 227.57 455,13 7ETAOLISA 07 500 764 119.43 RO 505 760 LUIS 702.27 391.48 351.13 OP 800 P82 195.74 PETROLIIA 00 515 762.P66,1`72.1i74.1i15......... 3 LUIS 424.10 Rotas equivalentes 210.355.375.380 VP 500 P86 212.05 546.16 PETROLIIIV 2 7 3. 88 503.07 1.006.14 456.72 RIO BRANCO 87 208 8 278.36 09 500 780 591.67 PETROLI7IA 7 LUIS 295.83 NO 515 769 51/3.38 276.9 RIO BRANCO 0P 200 P84 Votas equivalentes :585 NO 615 763.964.913................. 7 LUIS 301.84 603.68 840,68 RIO BRANCO VP 200 P82 420.34 PETROLINA 07 000 7 637.18 318,59 327.00 653.99 462.37 RIO BRANCO 09 200 P86 7ETR0LITIA 89 600 P64 231.19 840,00 420.00 TA 7 LUIS 704.30 352.15 504,41 RIO BRANCO 87 200 780 PETR0LINA 07 600 702 252.20 700.00 TA 350.00 7 LUIS 546.44 Rotas equivalentes :210.385.375.380 87 600 786 273,22 PETROLIRV P44.P4S,P46................. IR 7 LUIS 307,06 608,48 810010 800807 153.53 204,24 PRTROLITIA 07600780 384,00 192.00 127.94 205,88 60 880 0 573.78 810 . 010 286.89 PTT, ALEGRE 60 100 0 IR 210,88 420.00 740,749 LUIS 63.97 727.94 60 080 760 286.09 RIO . 010 143,45 PIO. ALEGRE NO 100 P60 354.45 700,90 09 1/10 8 LUIS GO 080 P62.P66.1i12.1i74.P75......... 010 PTO. ALEGRE 60 100 P62.1 i 60.1i 17.1i 74.P75 ..........810 194.55 388.90 07 510 904 LUIS 76,70 163.53 344.27 772.13 212.67 425,34 1/7 510 702 LU S 160.32 50 080 709 83.16 186.48 312.96 RIO . 010 772. ALEGRE 00 100 769 460.79 09 510 986 230.39 LUS I 05 080 P63764773................. 010 PIO. ALEGRO 00 100 963,964,P73 ................. .RIO 496.23 07 1/lo 780 248.12 LUIS 89.66 179.12 401.65 200,02 309,90 179.88 07 475 A LUIS Rotas equivalentes :200.210.350.300,475.600. Rotas equivalentes :510.515.600.605 214.47 428.93 07 475 904 LUIS 586,5l0,S1S,SSO.670.675.506.600.50S 625.10 312.56 PTA. ALEGRE NO 350 T 467.03 07 475 782 233.96 LUIS 422.90 711.17 00 630 O 010 312.55 RIO 756.28 703. ALEGRE 00 360 760 253.46 800.92 07 475 986 LUIS 211.47 06 530 P00 106.74 010 PIcj. ALEGRE 00 350 P62.P56.F/2.774.P76 ......... .PIO 540.92 iP 475 780 272.96 LUIS AO 030 P52.P66.P/2.7/4.P7R......... CIV 707.43 375,00 RIO Atas equivalentes :556 253./A 126,88 406,02 203.16 PIO. ALEGRE 50350 P69 456.45 972.90 LUS I VP RIS 214.91 137.16 00 630 P69 010 PIO. ALEGRE 00 350 763,963,773 ................. .RIO S02.1O 251.05 LU S AP 516 984 RO 630 763.764.773................. 437.1/7 RIO ' 018 218.19 547,74 07 515 P82 273.07 LUIS 148.03 290.06 Rolasequivalentes :550 VP 515 P86 296,69 593.39 LUIS IR F 158.00 300.00 604.00 810010 P 342.00 PIO. AL700[ TO 2 38.61 1/7 515 P00 319.52 639.03 LUIS O 18 125.00 250.00 570.00 810010 7 285.00 PT5. ALEGRE TN 386.82 193.41 ORO LV 600 E 124.00 TN 741 62.00 744,746,P46 ................. .RIO ' 010 PTO. ALECAL T8 322.36 ORO 161,18 00 100 O 76 744.745.740................. 312.00 RIO . 010 156.80 161.10 ORO NO 100 960 88.59 136.00 342.0000.00 740.949 171.00 770. ALEGRE 00 R. 100 P62.P66.1i12.P74,1iI5......... CRU 158.00 TN 740.749 75.00 575.46 810 . 010 287.13 PIO. ALEGRE VP 100 8 193.42 96.71 307.94 VP 080V 153.91 158.25 316.1/8 810010 7T0. ALEGRE09100 P84 104.17 209.53 AO 180 P69 ORO 7 256,62 126.31 078800 345.28 RIO '010 772.64 PTO. ALEGRE AP 700 782 NO 100 P63,P64,P73................. ORO 7 141.14 70.47 VP 880 P84 374.05 RIO . 010 767.02 PIO. ALEGRE VP 100 706 225.65 117.83 76.99 153.97 09 880 P82 402.82 MIO . 010 201.41 PIO. ALEGRE OP 100 P80 Rotaseqaivalentes :125.300,755,360.315.440. 1 03.40 106.00 09880786 626.98 RIO . 018 313.45 PTO. ALEGRE 093508 510.5 5. 600. 688. 620 179.63 89 880 P80 89.82 344.68 RIO . 010 012.40 7TO. ALEGRE 09 300 P84 398.06 NO 350 8 199,03 3 . ORO 424,10 212.09 376.14 RIO . 010 87 630 1 188,07 670. ALEGRE AP 350 702 99.52 199.03 CRU RO 350 960 O 233,30 07 600 784 716.65 407.49 RIO . CIV 203,74 PTO. ALEGRE 87 358 780 NO 360 P62,P66.772.P14.F75......... O ' ORO 251.51 127.24 07 630 P82 438.83 RIO . 510 209.32 PIO. ALEGRE OP 358 P80 230.64 119.42 275.72 8P 630 P86 137.06 538.72 RIO . 010 265.36 70 NACIONAL RO 479 0 258,24 129.37 O ' ORO NO 350 969 140.46 296.93 89630 P80 266.36 RIO . 018 71 NACIONAL 00475 P60 132.68 CIDADES

. PT NACIONAL 80 475 P62.P66.P72.P14.P75 159 . 22 318.43 TARIFAADULTO PT 1IACIVOAL NO 475 P69 172.48 344.91 EM REAIS DA IDfrIVOLTA P1 NACIONAL NO 415 P63.P64.1i73................. 185.75 371.80 266,14 532.28 P1 NALIONAL VP 475 Y 292,75 146,M PI NACIONAL VP 475 84

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01818111.

SÃO

089

80 350 P63.P64.P73.................

178,32 210,64 Notas equivalentes 550 SÃO ' ORO 80 630 7 265,14 630.28 SAO ' ORO 80 630 760 132,57 265.14 SAO . 088 RG 630 P62,P66.1`72.P14.P75......... 169.08 310,17 SÃO ' CRU 80 630 P69 112,34 344,64 80 630 P63,P64,P23................. SAO ' CRU 185,60 371.28 304,00 SÃO 8814 78 192.00 320.00 SÃO ORO 78 O 760.00 500 ' CRU 18947 80,00 160,00 0.60 ORO IR P44,1i45.1i46................. 88.00 116.00 192.00 SÃO CRU IR 940,949 96.00 SÃO . ORO 387.92 OP 600 E 193.96 SÃO ' ORA 161,64 323,28 0P 600 O 111,00 SÃO ' CRU 07 600 784 88.90 SÃO ONU 07 600 702 96,90 193,97 SAO . ORO 07 600 906 105.07 210.13 OVO . ORU 8P 600 POR 113.15 226.30 Notas equivalentes 620 500 ' ORA 531.82 VP 630 7 765,91 146.25 292,50 VOU ' ORO 69 630 984 319,09 SÃO ' ORO I59.55 97 630 P82 172.84 345.68 SOU ' ORU 97 630 P86 186,14 372,27 SÃO ' ORO 97 630 P80 TA8ATIHSA 521.44 1,054,88 NO 350 7 EÁ8ATI1IGA NO 350 960 263.72 527,44 EABATINGA 60 350 962.766,972.974.976 ......... 316,46 632,93 685,67 342,84 TAUATINGA NO 350 P69 TABATINGA 80 350 P63.P64.P73................. 738? 369,21 TABATINGA 608,97 1,217,.494 80 380 1 TABATINGA NO 380 P60 364.49 608.97 NO 300 P62.1P66.1 i 72.1i 74.P75 ......... TABATINOA 365,38 730.76 791.66 EA8ATIIIGA 00380 P69 395.83 80 380 P63.P64.P73 ................. TABATINGA 852.56 426.28 610.73 1.221.46 TABATINGA 09 380 O 671.80 TABATINGA 09 380 P84 335,90 366.44 732.48 EMBATIMOA 09 380 982 EABATINOA 07 380 P86 396,97 793.95 427.51 856.02 EOBATINGA 07 380 POR 475.23 950,46 T[FE DC 350 1 231.62 416,23 E[PE 80 350 P60 NO 350 P62,P66.P12,1i74.P75......... TEFE 570,28 205,14 TEVE NO 350 969 308.90 617,80 rIFE RO 350 963.764.913 ................. 332.66 605.32 1.016.62 PC :°0 O TEVE 538,26 TEVE AS ii3O 960 269.13 638.26 00 390 762,766.972.974.975......... TEVE 322.96 645.91 NO 300 969 349.01 699.74 TEVE rIFE PC 380 963.964.713................. 163,56 376,78 1.079.64 8878 HP 380 7 539.02 EEFE 296,90 593.80 07 380 984 647.78 TOPE 89 380 982 323,89 1E7E 701,77 HP 360 P86 350.88 765.75 377.07 TEFE HP 380 P90 TESESII6A 703.92 NO 555 8 351.96 TERESINA 00 555 P60 175,98 361.96 TERESINA NO SSS 962.766,772.974.975......... 211,18 422.35 467.55 TERESINA NO 555 969 228.77 TERESINA NO 555 P63.964,P73 ................

246,37

492.74

Notas equivalentes :570 105.96 352,98 HP 555 6 TERESINA HP 665 PO4 194,14 388,20 TERESINA 211,79 423.58 TE RESINA OP 665 P82 229.44 468,81 TERESINA HP 656 P86 494.11 TERESINA 247.09 89 555 980 TROMBETAS RO 350 O 468.41 936,82 234.21 468,41 TROM8ETAG 60 350 960 TRAMOETAS 00 350 P62.P6H,P72,P74,P7S......... 281.05 562,09 TROMBETAS 60 350 769 304.47 600,93 TROMBETAS P0 350 P63.P64.P73 ................. 655,77 377.69 475,45 950.90 TROMBETAS NO 550 7

TROMBETAS

NO 550 960

237,73

415.45

TROMBETAS

NO 550 P62.1166.1P72.P74,1i75......... 205.27 510.54 618.09 309,04 TROMBETAS NO 550 969

TROMBETAS

NO 550 963,964,913 ................. 665.63 332.82

476,63 953,66 TROMBETAS HP 550 7 7EOM6ETAS 524.51 09 550 984 262,26 572.20 TROMBETAS 09 550 P82 286.10 309.94 619.08 TROMBETAS 87 550 P86 333,70 667.56 TROMBETAS 07 550 P80 459,62 060R.N8A NO 440 7 229.81 NO 440 960 114.91 229.81 U6ERA6A 60 440 P62,P66,P12.P74.P75......... UVERANA

137.89

215.77

290.75 PC 440 969149.38 PIO 448 P63.P61,P73 ................. 160.61 321.73 248.43 496,06 URERLANSTA RG 440 O 124.22 248.43 URERLAIISIA RIO 440 P60 URERLOIIDIA DO 440 P62.P66.P72.P73.P75......... 298.12 149.06 161.40 322.96 UNE0IAN0IA 80 440 P69 UNERLAIICIIA RIO 440 P63,P64.P13 ................. 34/,80 173.90 795,38 8ILHEI66 397.69 NO 200 O 397.69 0ILHE1U, NO 200 960 198.85 PC 200 P62.P6N.P12.P74.P75......... UILHENA URERANA UBERABA

8ILHENA 8ILHERA

417.23 571,88 NO 200 P69 250.50 PIO 200 P63,P64,P13 ................. 278,38 556.77

Rotas equivalentes 210,355 VP 200 O 0ILHENA UILHR16A 09 700 PO4 8ILHEIAA 99 200 902

2ILHEILV

99 280 986

398,84 219.36 239.30 259.25

197,68 438.72 478.61 518,49

OILHENA VP 200 980 279.19 558.38 Notas equivalentes :210.355 265.02 132,51 VITORIA 80 510 O 00 510 P60 66.26 132,51 811001V NO 510 P62,P66.P72.P14.F75 ......... 8110816 79.51 159.01 172.26 VITORIA NO 510 P69 86,13

gos1ol - Guia

Panrotas .

8.45

675.17 337.58 501121 0 EP 380 P86 00 380 P62,P66,P12,P74,P75 ......... 727.10 363.55 OP 380 P80 I 255.3 4 510.68 SOIAJNA 636.72 1.271,44 115 650 O 553.24 ILHEUS 216.62 65 380 P69 CIOADES 635,72 317.86 85 650 POR 1111505 RS 380 P63,P64.P73................. - 110 650 P62.P66.P72.1`74.1`75......... 595,80 ILAEUS 291.90 762.86 1.023.84 2,047.58 381.43 R&'650 O CUIABA 826.44 413.22 80 650 P69 1.023.84 118005 RS 650 P60 511.92 CUIABA MC 650 P63.P64.P73................. ILHEOS 80 650 P62.P66.P72,P14.P76......... COlARA 890.01 1.228,61 44 5.00 614,30 C0HTINUAÇAO 527.73 1.055.46 665.50 1.330,99 4000 PESSOA 80 650 O CUIABÁ 55 650 P69 577,73 263.87 85 650 P63.P64.P73................. 306V PESSOA 151 650 P68 CUIABA 1,433.38 JOAO PESSOA RIO 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 718.69 185.51 92.76 633,28 426.81 853,62 CUIABA 0P 380 O 3 1 6 . 64 Rotas equ ialentes :620.630 686,05 343,02 469.49 3000 PESSOA 80 650 P69 234.25 206.40 410.80 COlARA 07 380 P84 80 360 8 VITORIA 517.17 3080 PESSOA OS 650 P63.P64.P73................. 256.09 206.40 CUIABÁ 01 380 P82 102.70 VITORIA 80 360 P60 554,85 738.82 277.43 0P 380 P86 80 350 P62,P66,P72,P74,P76 ......... CUIABÁ VITORIA 369. 4 1 591.53 0.006.82 298.71 OS 340 O 553.41 123.24 0P 380 P00 ,IOIIIVILLE 246.48 CUIABA 553.41 1.101.10 JOINVILLE 85 340 P60 276.71 553,55 267.02 CURITIUA 85 340 O 85 360 P69 133.51 VITORIA 553.55 JOINVILLE 776.78 RS 340 P62.P66.P72.P74.P75......... 85 360 P63,P64.P73................. 80 340 P60 CURITIBA VITORIA 664.09 BO 340 P62.P66.P72.P74.P75......... 287.55 CURITIBA 332.05 143.78 664.26 719,43 RG 340 P6935912 332,13 Rotas equivalentes 650 JOINVILLE 719.62 JOINVILLE 715 340 P63.P64.P73................ 312,00 CURITIBA 85 340 P69 369.81 156,00 7 VITORIA 79 174.77 60 340 P63.P64.P73................. 260.00 CURITIBA O 130.80 387.39 VITORIA IR 714.97 387.49 Rotas equivalentes :360 P44,P45,P46................. VITORIA IR 142.00 Rts equivAlentes :350 1.434,68 717.34 JOINVILLE RS 300 O 71 1,301.16 JOINVILLE 550.88 RS 380 O 368.67 717.34 78..00 00 156.00 CURITIBA 80 380 P60 IR P40749 VITORIA 320,44 650,88 JOINVILLE 00 380 P60 151 380 P62.P66.P72.P74.P76......... 132.90 265,00 CURITIBA Vis 620 O VITORIA 55 380 P62.1`66,P72.1`74.1`75......... 860.81 146.19 CURITIBA 430.40 VP 620 P84 73.10 VITORIA 781.06 466.27 932.54 390.53 79.74 159.48 VITORIA VP 620 P82 JOIMOIILERG 380 P69 423.07 046.14 JOINVILLE 80 380 P69 55 380 P63.PO4,P13 ................. 172.77 CURITIBA VITORIA VP 620 P06 86.39 60 380 P63,P64,P73................. 1.004.28 93.03 186.06 CURITIBA VITORIA VP 620 P00 502.14 911.23 JOINVILLE 412,00 873,69 1.747,38 206.00 455.62 715 650 O VITORIA VP 550 9 867.76 1.735.52 JOINVILLE 80 650 0 226.60 CURITIBA 436.85 813.69 VP 550 P80 113.30 55 650 P60 VITORIA 867.16 JOINVILLE 433.08 CURITIBA 80 650 P60 241.20 8P 660 P02 123.60 OS 650 P62.P66,P72,P74,P75......... VITORIA 00 050 P62.P66.P72.P74.P75......... 261.00 CURITIBA OP 550 706 133.90 1.048.43 VITORIA 5241 1.041.31 JOIN6ILLB 288.40 520,66 VP 553 P00 144.20 1,135.80 VITORIA 65 660 769 567,.2 90 563.04 1.128,09 JOINVILLE CURITIBA R6 660 169 55 650 P63.1`64.1`73 ................. 86 650 P63.P64.P73................. CURITIBA 1.223.17 611.58 1.214,86 JUIZ. 00 R. 00 655 O 601,43 1.021,02 OU: , PA 510.61 C:OO6ABA, 1,110,30 JUIZ. DO N. 05 655 P60 CURITIBA 07 340 O 555,15 510.51 255.26 610.61 JUIZ. 00 N. OS 655 P62.P66.P72.P14.P75......... CU6IT ISA 07 340 784 305.33 666.18 CURITIBA 07 340 182 333.09 612.61 306.31 857.82 CURITIBA BG 340 9 428.91 BRASILIA 121.70 JOÃO. [12 R. 51) 656 P69 OP 340 786 360.86 331,83 663.66 428.91 60 340 P60 214.46 BRASILIA 711.21 JOÃO. 00 R. RS 665 P63.P64.P73 ................. 388.61 CURITIBA 0P 340 780 05 340 P52,P66,P72,P14,Pl6 ... ...... BRASILIA Rotas equivalentes :350 714.11 352,36 614.69 CURITIBA 251.30 178.01 870,21 1,740,64 JUAZ. DO N. 00 650 O VP 650 O 581,96 1.163.90 00 340 P69 218.79 557.58 CURITIBA BRASILIA 418.65 07 660 P84 957.30 JUIZ. [9) N. 8) 650 P60 581.95 290,88 611 340 P63.P64,P73...,............. BRASILIA 522.16 1.044.32 JUAZ. DO H. 85 650 P62,P66,P72,P74.P75 ...... ... CURITIBA 07 650 702 600.47 CURITIBA 300.24 07 650 106 566,68 1.131.36 698,34 349.17 Rotas equivalentes :350 CURITIBA 0P 660 180 609,19 218.38 J0AZ,DO 9, 85 650 P69 378.21 756.54 501.62 1.003,24 ILO6I000POL OS 340 O BRASILIA R0 380 O 587.08 1.175./5 JUIZ. 00 R. 1101 660 P63,P64,P73................ 1. 250,81 501.02 ILORIANOPOL 85 340 P60 BRASILIA 00 380 P60 581,88 793,94 814.73 40737 55 380 P62,P66,P12,P14,P15 ... ...... BRASILIA ÍLORIANOPOL 85 340 P62.P66.P72.P74,P75......... 1.142,38 LONDRINA 00 340 T 511,. 19 601,94 300.91 705,46 362.73 571.19 LONDRINA 65 340 160 286.60 85 380 P69 326.05 652.11 BRASILIA 764,24 382.12 PLORIANOPOL 05 340 769 RG 340 P62.P60.P72.P74.P75......... LONDRINA 85 380 P63,P64,P73................. BRASILIA PLORIANOPOL 811 340 P63,P64.P13................. 685.43 342.71 702.21 351.13 823,03 411.52 142.55 00 340 P69 371 .27 LONDRINA 430.15 860.30 URASILIA RP 350 O Rotas equivalentes :350 00 340 P63,P64.P13 ............ .... LONDRINA RP 350 P84 473.17 FLOBIAROPOL RIS 380 O 0U4SILIA 236.58 1.370.42 686.21 199.61 399.83 07 350 P02 250.09 516.18 FLOR IAROPOL 85 380 P60 BRASILIA 342,61 685,21 Rotas equivalentes :350 01 360 P86 279.60 559.20 FLORIAROPOL BS 380 P67,P66.P72,P74.P15 ... ...... BRASILIA 885,40 1.770.80 LONDRINA 05 650 O 67 360 P80 301.81 602,21 BRASILIA 411.13 822.25 442.70 885.40 LONU01HA 85 660 P60 1.006.14 FLORIAROPOL 80 380 P69 OP 380 O 503,07 BRASILIA 890,71 445.39 IONE6IIBV 05 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 276.69 VP 300 PO4 553.38 FLOUIAROPOL 80 380 P63.P64.P73 .... ............. BRASILIA 65 1 1..067.48 631.24 30I.84 BRASILIA VP 300 PRA 603.68 969.79 419 85 650 P69 515,51 161.02 LONDRINA BRASILIA 07 300 706 327.00 653,99 PLO8IANOPOL 50 650 8 1,804, 19 907,,09 OS 650 P63.P64.P73................. LONDRINA VI 380 P00 704,30 FLORI000POL 50 650 P60 362.15 BRASILIA 907,09 451.05 619.78 1.239.56 CARPIRA ORO 50 650 0 518.44 1.036.80 FLORIANOPOL 50 USO P62.P66.P72.P14.P75 ... ...... 572,85 1,145.78 LONDRINA VP 340 O CAMPINA SUO 80 650 POR 510.44 269,27 1.002.51 5 4 1.25 LONDRINA 07 340 P64 315.07 630.14 CARPIRA SUO 85 650 P62,P6B,P72,P74,PTS ... ...... 1.172,72 FLOBIAROPOL R I- 656 . 686.36 687.42 LONDRINA VP 340 P82 343.71 622,13 FLOR IAROPOL 50 USO P63.P64.P13................. 311.06 0P 340 P86 372.36 744.71 CARPIRA SUO 00 660 P69 336,99 613.91 1.262931 LONDRINA 631 .46 VP 340 P00 401.00 LONDRINA 801.99 CAMPINA SUO 50 660 P63.P64.1`73 ................. FLORIANOPOL VI 340 O 1.179. 16 689.58 Notas equivalentes :350 362.91 12502 FLORAROPOL VP 340 704 324.27 648.64 M5CAPA 05 7000 793.90 396.99 1.051..44 FLORIANOPOL 0P 340 P82 CAJIPIMAS 85 340 O 525.72 10T,50 363.75 05 700 P60 198.50 396,99 CARPIRAS 526,12 FLOR IAROPOL OP 340 P86 80 340 P60 262.86 766.45 PAUCAPA 383.23 MACAPÁ 55 700 P62,P66.P72.P74.P75......... CARPIRAS 50 340 P62.P66.P72,PT4,P75. FIORIAROPOL OP 340 P80 412,11 829.41 476.39 238,19 630,86 315.43 Rotas equivalentes :360 85 700 P69 258,04 516.09 85 340 P69 341.72 603.44 FLORIONOPOL 0P 650 A CARPIRAS 1.009,42 MACAPÁ 904.11 MACAPA 55 700 763,764.773................. CAMPINAS 05 340 P63.P64.P73................. 497.59 995,10 ILORIAROPOL VI 650 PO4 217.89 555.79 736.01 ILCOIAROPOL VP 650 P82 368.00 542.83 1.086.65 EI 700 O 390,14 796,20 Botas MquIOaIMfltMS :350 FLV8IANOPOL VI 650 P06 1.116.12 MACOPA 688,06 437,95 07 700 P84 218.98 CARPIRAS RG 660 O 822.76 1.644.52 FLORIONOPOL AI 660 P80 633,30 1.266.59 M8CAPA 471,77 MACAPÁ UP 100 P82 238.88 CARPIRAS 85650 P60 411.13 822.26 FORTALEZA 55 650 8 476.84 951.68 511.58 MACAPU UP 700 P86 258.79 CARPIRAS 86 650 P62,P66,P72,P74,P75......... FORTALEZA 65 660 P60 237.9/ 475,04 557.40 MACAPÁ 57 700 P00 218.70 906.11 493,36 FORTALEZA RS 650 P62.P66,P72.P14.PTS......... 545,38 1.090.76 50 650 A CAMPINAS 86600 169 534,41 1.068,94 285.60511.01 MACUlO 212.69 545.38 RG 650 760 06 650 P63,P64,P73 ... .............. CARPIRAS FORTALEZA 618,69 MACRIO 05 640 P69 309,30 PRACEIO 00 650 F62.P66.P72.P14.P15......... 515.58 1.151.16 FORTALEZA RO 660 P63,P54.P13 ........... ...... 654.46 377,23 521,24 1.054,48 CAMPINAS 07 350 O 333,09 666.18 IOACEIO UG 660 P69 354,50 708.99 CAMPINAS VI 360 700 289,90 519.96 Rotas equ:ualentes :656 RG 650 P63.P64.P73................. CARPIRAS 07350 782 316.34 632.69 FONTALEZU. 477.22 954.44 MACUlO 07 650 O 163.53 381.77 CAMPINAS 07 350 705 342.11 686.4I FORTALEZA01 660 784 262.41 524,94 FORTALEZA 05 340 A 185,56 371.12 CAMPINOS VP 360 700 369.07 738.14 vi, 6 e 0 182 572.66 MANAUS 706.33 4 13.93 05 340 760 92.78 106.56 CARPIRAS 824.64 1.649.28 FORTALEZA AP 660 e 0P 650 P86 310.19 620.39 MANAUS 05 340 P62.P66.P12.P14.P1A......... CARPIRAS 07 060 704 463.56 907.10 ÍABTALE/A 07 550 780 334.05 668,11 MANAUS 111.34 222.61 CAMPINAS VP 650 182 494.78 989.57 DO ICUVC2 05 340 O 1.244.42 622.21 BS 340 P69 120,61 241.23 CARPIRAS 536,02 1.012.03 29 650 P86 1 [83 150050 OS 340 P60 311.11 622,21 MANAUS 05 340 P63,P64,P13 ................. MANAUS CAMPINOS OP 650 P80 611,20 1.154.50 7 DO 100050 OS 340 P62.P66,P12.P14.P1S......... 129,09 259.78 CAMPO 411,88 955,76 65 380 0 313,33 136,65 Rotas equivalentes :350.380.650.655.180.710. CORPO ORO. 85 380 P60 238,94 471,88 404.44 808,81 DO ISOUCU 55 340 769 5)4870 560. 811 380 P62.1`66,1`12.1`14.1`15......... 7 DO IG0ACU 85 340 P63.1`64.P13................. Vis 710 O 186.10 312.20 513.46 286.73 435.56 671.09 MANAUS 204.71 MANAUS VP 710 784 102.36 CARPO ORO. 85 300 P69 621,24 310.62 Rotas equivalentes :350 0 710 P82 111,66 223.32 CARPO ORO. 80 380 P63,P64,P73 ................ 936.42 7 00 IGUIACO 50 660 8 1.872,84 MANAUS NP 710 P86 241,93 120.91 334,52 669.03 00 IGIJACO 00 650 P60 468,21 936.42 MANAUS MANAUS 07 710 POR 260,54 130,27 CARPO ORO. MC 650 0 946.51 1.891 ,02 7 DO IQJACU 05 650 P62,P66.P72.P74.P15......... 650 A TAL CAMPO SUO. 55 650 P60 472.16 512.63 1.025.26 946.51 1.123,70 NATALRS 661.85 P5 650 P60 256,32 512.63 CARPO 580. OS 560 P62.P66,P72.P14,P15......... F [93 IGUACU 05 650 P69 608,61 l.21T,35 NA 567.31 RAIAL 05 650 P62.P66.P72.P74.P75 ...... ... 1.134.61 7 08 IGUACU 55 650 763.764.773................. CARPO 580, R5 650 769 307.58 615.16 614.58 1.229.16 666.49 1.310.99 CARPO ORO. 110 RUO P69 333.21 666.42 85 660 P63.P64.P73................. 08 IGUACU UP 340 O 674.01 1.748,02 NATAL RIO 650 P63.P64.P73................. 1.323.71 661,86 DO ChOCO AI 340 P84 343.21 686,41 NATAL C0RLA 85 650 0 994,46 1.988,92 358,94 1.1711,68 DO ISUACU VI 340 782 314.41 148,81 NAVEGANTES RIO 040 O 568.10 CORR€A 497.23 094.46 16,20 RG 660 POR IV) ISU6CO VI 340 786 811,71 406,61 279.05 554.10 COROMEO RG 650 P62,P66.P12.P74.P15......... 110 ISOACU 07 340 P80 436,81 813.61 NAVEGANTES OS 340 PAU NO0EGANDES OS 340 P62.P66.P72,P74.P75......... 696.68 1.193.36 Rotas equivalentes :360 334,86 669.72 CORU*0 80660 P69 646,40 011 340 0 446.82 093.64 1.292.80 GOIÂNIA 5000780 55 650 P63,P64,P13................. 362.77 725.53 GOIO9IA 011 340 P60 223.41 446.82 NAVEGANTES 05 340 P60 696.12 NAVEGANTES OS 340 P63.P64.P73................. 1,392.24 GOIÂNIA O) 330 P62.P66.P72.PT4.P1S......... 404.89 3 CRUZEIROSU 90.67 80 TIO O 809,78 781.34 268.09 536.18 CRU/BISA SO 05 710 160 404,89 GOIANIA Rotas equivalentes :350 202,46 66 340 P69 29043 580,81 CRU/BISO 50 80 110 P52,P66,P22,1`74,1`10......... NAVEGANTES 65 380 O 1.444.06 OIANIA 722,03 BG 340 P63764113................. 485.81 242,93 361.02 722,03 312.11 625.55 NAVEGANTES OS 300 P60 CRUZEIRO SO 85 110 P69 263,18 526.36 GOIAIIIA RS 380 e SIlVO 1.035.72 NA8UG2IITES OS 380 P62.1`66.P12.1`74.1P75......... 433.22 CRUZEIRO 50 80 710 P63,P64,P13................. 866.44 GOIAIIIA R6 380 P60 517.86 250.93 NAARGANIVO 101 380 P69 469.32 938.64 966.85 OIANIA B5 380 P62,P66,P77P14.P15......... 283.47 CRUZEIRO 50 07 110 O 406.06 621,43 IIAVSGARISS BS 380 P63,P64,P73................. 812.12 310.12 CRUZEIRO 50 OP 110 P84 446.67 OVIANIA 110 380 P69 1.010.84 505.42 223.33 336.01 673.22 CRUZEIRO 50 OP 710 P82 243,64 487.27 OIANIO IIAUESZIIIES 80 650 O 818,38 1.156.16 85 380 P63.P64.P13................. CO1111ISO50 VP 710 P86 263,94 527.88 439.19 725.00 NAVEGANTES OS 650 P60 818.38 362.50 CRUZEIRO SU 57 710 P00 284.24 668,40 00101110 29 300 R 619.36 1.038,72 NAVEGANTES 05 650 P62.P66.P12.P74.P75......... COlORO 325,57 851.14 60191110 01 380 P84 571,30 RS 380 6 286.65 527.03 1,054.06 COlARA RS 380 P60 212.79 425.51 'A3IARIA hP 380 P82 1.141 .89 311.82 623.23 NAVEGANTES 00 660 P69 510,95 001680

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAIVOITA

CRIARA GOIABA

9§

B46 . GUIO

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0180844. Panrolas 'Agosto/94

HAVEGAINTES 50 650 P63.P64.P73 ............... .. 1.229.73 614.87 0.240.00 620.00 PETPOLINA 96 650 O 620.80 310,08 PETROLINA 80 650 P60 OS 650 P62.P66.1`72,P74.1`75......... PE0ROLINA 144.00 372,80 403.00 806,00 PETROLINA RIO 658 169 80 650 P63.P64.P73................. PETROLINA 868.00 43 4 .00 624,41 1,240.82 P00. ALEGRE P0 340 O 624.41 312.21 PIO. ALEGRE 80 340 PBO PIO. ALEGRE 85 340 P62.PBO.P72.P74.P15......... 749.29 374.66 811.13 405.87 348 P69 PIO. ALEGRE 80 PIO. ALEGRE 80 340 PB3.P64.P13................. 814.17 431.09

Rotas equivalentes 350 PIO, ALEGRE 85 380 1

782,28

1.564,56

782,28 391.14 PIO. ALEGRE 85 380 768 PIO. ALEGRE P5 380 P62.P66.P72.P74.P75......... 460.37

938.74

508.48 1.016.96 PIO. ALEGRE 80 380 P69 ... ...... ........ PIO. ALEGRE 50 380 P63.P64.P73 1.095.19 547.60 1.906.22 PTO. ALEGRE 80650 O 953.11 476.56 953.11 !PTO. ALEGRE 55 650 760 PTO. ALEGRE 80 650 P62.PB6P72 P74775......... 1.143.73 71.87 1.239.04 619.52 PTU. ALEGRE P0 650 P69 PTO. ALEGRE RG 658 P63164723................. 1.334.35 667.16 1.252.44 626.22 PIO. ALEGRE NP 340 O 344.42 688.84 PIO. ALEGRE NP 340 P84 751.46 315.73 PIO, ALEGRE0P 340 P82 407.04 814.09 700. ALEGRE 87 340 P60 438.35 876.71 PIO. ALEGRE 87 340 P80

Rotas e uivalentes :350 650 O 660 P64 650 P82 650 186

955.87 513,52 621.32

1.911.74 1.051.46 1.147.04 1.242,63

PIO. ALEGRE VP 650 180

669,11

1.338.22

708. PTO. PIO. PIO.

AL0GI7E 87 ALUGRE97 ALEGRE 97 ALEGOU NP

525.73

593.56 296,78 PORTO VELHO OG 380 O 296.78 148.39 PORTO VELHO RG 300 P60 PORTO VELHO 00 380 P62,P66.P72,P74,P75......... 356.14 P01110 10190 RIS 380 P69 192.91 386.81 PORTO 60100 OS 380 763.164.773................. 415.49 207. 7 5 Rotas equivalentes :710 297.64 595,28 PORTO VELHO 91 380 O 103.70 327,40 70010 VELHO VP 380 784 178.58 357.17 10010 VELHO VI 380 782 386.93 PORTO 670893 97 300 PRA 193,47 416.70 P01110 RELHO VI 380 780 200,35 Rotas equivalentes :110 1,050.64 RECIFE 00 650 O 529.52 RECIFE RECIFE

264.76 529.52 OS 650 P60 RG 658 P62.P66.P72.P74.P75 ......... 605.42 317.71

RECIFE

BG 650 769

344.19

688,38

RECIFE

85 650 763,764.773................. 310.66 741.33 RECIFE 0P 650 O 531.06 1.062.12 RECIFE VP 650 P84 584.11 292.08 310.64 637.27 RECIFEAP 650 782 RECIFE OP 650 P86 346.19 690.38 743.48 RECIFE 61 650 P80 371.74 RIO BRANCO RIS 7100 355,67 711.34

RIO BRANCO 80 710 P60 177.84 355.67 RIO BRANCO RG 110 P62.P66.1`72.1`74.1`16 ......... 213.40 426.90 RIO BRANCO RS 710 P69 462.37 231.19 ... . ........4... .. RIU BRANCO 80 710 P63764173 24 8 97 91.94 356..70 713.48 MIO BRANCO 87 710 O 392.37 P10 BRANCO 61 710 P84 196.19 214.02 428.04 010 BRANCO 01 710 P82 463.71 RIO BRANCO 07 710 P86 231.86

249.69 499.30 010 BRANCO AP 710 POR RIO 610 00 3500 525.72 1.051.44 RIO ' 015 R0 350 P60 262.86 525.72 RIO GIS OS 3S0 P62.P66.P72.P74.P75......... 630.86 315.43 RIO . 1115 341.72 683.44 00 358 P69 RG 358 P63,P64.P73................. RIO ' 515 368.08 736,01 RIO 015 OS 380 O 591.33 1.182.66 295.67

RIO ' CIO

00388 760

RIO

00 380 P62.P66.P72.P74.P75......... 364.80 109.60 384.36 768.73 380 769 380 P63. P64,P73.................

015

591.33

RIO CIO 05 RIO 515 OS

RIO ' 510 RIO ' 516

RIO ' 010

80650 U

RIR 010 RIO ' 010

RIO . 510

NP 350 O

RIO ' 015

RIO AIS SALVADOR 50080008 SALVADOR

821.86 1.544.14

715 650 169 501.85 1.003.69 650 P63.P64.P73.................

RIO 515 07 350 784 RIO 510 OP 350 P82 RIO . 515 812 350 P86 RIO 015 07 350 P88 RIO . CIO IV) 650 O

RIO . 010 RIO 015

772.01

386,04 RG 650 P60 717,01 P5 650 P67.PR6,P77,P74,P1S......... 926.48 463.74

AI 650 P84 IV) 650 P87 AP 650 P86 RP 650 1 ,80 05 650 O 80 660 P60

540.45 527.24

1.080.90 1.064.48

289.98 316.34 342.71 369,07

579.96 632.69 685.41 738.14

714.32

1.540,64

425.88

851.75

464.59 503.31

929.18 1.9336.62

542.02

1.084.05

603.87 301.94

1.207.74 603.87

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

OS 650 P62,P66.P72.P74,P15......... 724.64 362.32 00 658 P69 785.03 392.52 RG 650 P63764773................. 472,71 846.42 87 658 O 605,62 1.211.24 97 650 184 333.09 666.18 87 650 P82 363.37 226.74 VP 660 P86 781.31 393.66

SALVADOR

07 650 P00

423,93

SARIAA0M SANEAREM

80 650 O RG 650 760

275,92 137.96

SALVADOR SALVADOR

841.87 651,84 275,92

50211121(8

RIS 650 P6!,P62.P66.P72 P74.P75..... 165.5 331.10 669190(8P0 650 P69 179.35 368.70 SARIAREM PC 650 P63.P64.P73........... ... ... 193.14 386.29 Votas equivalentes :655.700.715 SANTAREPI

OP 700 O

276,71

553.42

SORTAREM SM(TA8EK

RP 700 784 07 700 P82

152,19 166.83

304.38 332.65

CIDADES

TARIFA ADULTO EU REAIS IDA IDA/VOLTA

DE CONTINUAÇÃO f1'.3i2' iiEWïP' ÕÏ8 387.39 UP 700 P80 193.70 5814180011 411.36 822.72 05660 Y 5.80 LUIS 411.36 05 660 P60 206.68 540 LUIS 60 660 P62.P66.P12.P74.P75......... 540 LUIS 493.63 246.82 534.77 267.38 0.5 560 P69 SUO LUIS 05 550 P63.P54.P73................. SUO LUIS 575.90 287.96 Sotas equivalentes :666 412.66 826.10 UP 650 6 SUO LUIS 453.81 226.90 86 660 684 SUO LUIS 247.63 496.06 07 660 P82 SilO LUIS UP 650 P86 268.16 636.32 500 LUIS 677.67 288.79 UP 660 P80 SOU LUIS 625.72 1.051.44 080 653400 SUO 626.72 60 340 P60 262.86 SAU SOU 60 340 P62.P66.P72.P74.P75 ......... 580 . SOU 315.43 630.86 683.44 341.72 110 340 669 500 CRU CRU 85 340 P63.P64,P73 ............ ..... SUO 368.00 736.01 Rotas equivalentes :358 1.210.78 605.39 SUO ORO 60 380 6 302.70 606.39 SOU - SOB 60 3-OU P60 00 340 P62.P66.P77.P74.P75......... 500 CRU 726,47 363.23 787.01 SAO - CRU 393.50 60 300 669 115 380 P63.P64.P73................. SUO - CRU 841.65 423.77 1.644.6? 822.26 SUO SOU 00 660 0 022,26 471.13 CRU 00 650 660 SUO SOU OS 600 P62,P66.P72,1 i 78.P76 ......... 580 493.36 986.71 1,068.94 534.47 8G 650 669 580 SOU 05 650 P63,P64,P73................. SOU SOU 616.68 1,151.16 1,064.40 521.24 UP 340 O SUO SOU 519,96 289,98 SOU COO 52 340 784 315,34 632,69 UP 340 287 SAO - SOU 342./1686.4! SP 340 P86 SUO - ORO 730,14 369,147 SUO SOU 05 340 P80 Potes equivalentes 360 602.14 1,214.20 SOU SOU UP 380 e 607.05 UP 380 604 333,93 SUO SOU 364,28 728.57 UP 380 682 SUO SOU 394.64 789.28 SUO 008 UP 360 P86 850.00 425,80 SOU SOU VP 380 P80 824.64 1.649.28 UP 660 O 500 SOU 463.65 907.10 580 SOU 0P 660 604 494.78 989,57 UP 660 682 SAU SOU 1.072,03 636.02 SOU UP 660 686 SUO 1.194.50 677.25 SUO - CRU 06 650 P80 683,06 347.93 186471808 60 710 Y 341.93 170.97 186411110,8 OU 710 P60 1860111108 60 710 P62.P66P72.P74.P15......... 705,16 410,32 444.61 222.26 OS 710 669 1800111107 60 710 P63,P64.P13 ............... .. T004TIOSS-i 470.78 239.36 342,92 685.04 0710 0 1860111150 377.21 168,61 185017954 UP 710 684 411.00 205.15 0P 710 P82 100011008 445.80 227.90 OP 710 P86 100011508 400,09 240,04 100811606 OP 710 780 270.61 541.22 TOPE PC 710 O 210.61 80 710 760 136.31 TIPO PC 110 P62,P66,P12.P74.P75......... lEIO 324.73 162.37 351.79 116.90 65 710 669 1100 OS 710 P63.P64,P73................. TOPE 189.43 378.85 542.70 271.39 00 718 O 1161 149.26 298.53 UP 770 P84 TOPE 325.67 T(PE OP 710 P02 162.83 176.40 362.81 UP 710 P86 7101 189.91 319.95 06 710 600 1171 808,70 444,35 1161570/, 66 650 O 444.36 OS 660 660 222.18 1E605I95 OS 658 P62.1`66.1`12,1`74.P75......... 11615158 266.61633.2? 611.66 288.83 OS 650 169 TESOSIIi7, 60 658 P63.P64.P73................. 01005100 622.09 311.05 Vota sequina lentes :660 445.63 891.26 06 660 O 11015790 490.19 245.10 06 660 PO4 11005160 534.76 267.38 0P 660 P82 11015150 579.32 289.66 UP 650 P86 10005110 673,08 371,94 11015700 SP 650 680 251.4 502.94 018180700 85 650 O IO0v100lU5 126.74 7 251.47 05650 160 60 650 P62.P66.P/2.P74,P75......... ISUeIUEIAS 301.76 150.88 326.91 00 650 669 163.46 1806180105 00 660 P63.P64.P73 .... ............. 1006106105 352.06 176.03 Rotas equivalentes :666.700 504,40 257.70 8P 700 O TOLW1R[TAS 277.42 130,71 700618(165 47 708 P84 302.64 86 700 P82 151.32 16008(185 327.86 163.93 47 700 P86 760118(185 353.08 700 P80 116.54 7UUI'64E7U5 05 486.10 972.20 L01 45564, 55 340 O 243.06 496.70 60 340 P60 08(0060 00 340 P62.P66.P72P74.P75......... U010000 583.32 291.66 631.93 OS 310 P69 315.92 0860004 00 340 P63.P64.P73................. URERAO.A 680.64 348.27 548.31 1.096.62 65 380 O OPERARA 274.16 648.31 60 380 660 OPERARA 65 300 P62.P66.P72,P74P75......... U600080 320.99 657.97 356.40 712.80 OS 380 P69 U06 008A 145 300 P63.P64.P73................. UBERARA 761.63 383.82 1,099,78 649.89 U01 048U 46 388 O 604.88 302.44 06110448 0380 684 659.07 329.93 UP 380 P82 00(8485 367.43 714.86 06 380 P86 00(0080 769.85 384.92 07 380 P80 0060080 47724 954.48 UR[RLAIIDIA 80 340 0 477.24 238.62 861RLAIIDIU 00 340 P60

VIT 00 IA 0110018 0110818 0110810 VITORIA VITORIA VITORIA 01101110 VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

05 340 P62.P66.P72.P74,P75......... 572.69 286,34 620,41 05 340 669 310,21 65 340 P63.P64.1`73................. 668.14 334.07 540.09 1.080.18 05 380 O 540.09 270.05 65 380 P68 RG 380 P62.P66.P72,P74.P75......... 640.11 324.05 351.06 ..... 702.12 PC 380 P69 ...... 05 380 P63.P64.P73...... 37806 756.13 541..66 1.083,30 05 380 O 297.91 596.02 05 380 P84 649.98 OP 380 P82 324.99 704.15 352.07 86 380 P86 768.31 379.16 8P 380 P80 549.70 1.099.40 00 360 7 274.05 549.70 60 360 P00 RU 350 P62P56.P72.P74,P75......... 329.82 659.64 714.61 357,31 00 350 669 00 350 P63,P54,P73................. 384.79 769.68 721.0! 1.443.22 60600 1 360.81 721.61 60660 P68 OS 650 P62.P66.P12.P74.P75 ... ...... 432.91 865.93 469.86 938.08 00 690 P69 00 650 P63,P64.P73................. 1.010,25 505.13 1.102.68 07 350 O 561.29 606.42 05 350 P84 303.71 330.77 661.65 06 350 P82 716.60 368.34 UP 350 P86 771.81 386.90 OP 360 P80

4Z)

0081107401 0001411101 00803881 501W-DOR SALVADOR SOLOS-DOO

JI 610 0 JH 618 P08 39 610 POS 311 610 8 38 610 608 36 610 POS

95.68 47.84 277.98 113.99

191,36 49,68 133.95 465,96 227.98 319.17

CO: 0<8

66661A8S 6011000 0041000

12 735 6 12 735 P35 12 735 P34 12 735 P31633 0411000 12 735 6 110005 660005 02 735 635 72 735 P34 RASES 12 735 631.633 666005 P0011111115 72 735 8 P001111195 72 735 P35 T2 735 734 P801111190 T2 735 031,633 P00151105 500 GABRIEL 12748 O SUO GABRIEL 12 140 P35 SUO GABRIEL 12 740 134 550 GABRIEL 12 740 P31.P33 1171 12 740 17 740 P39 TOPE 12 740 134 TOPE 12 140 P31,P33 1101

108.58 66.10 70.53 15.86 130.53 83.12 90,04 96,97 273.24 133.94 145.11 166.27 349.96 209.97 277,41

244.97 261.14 156.60 169.74 182.80

t17,00 130.20 141.05 151.90 277.06 166,24 180,09 193.94 446,48 767,89 290,21 312.54 691.90 419,94 464,94 489.93 622.78 313,37 339.48 369.50

639.54 319,77 0/416108 0014 00 500 1 319.77 159.89 0/7161110 000 05 500 P60 007461110 ORO 00 500 P62.P66.P72.P74.P75......... 383.72 191.86 415.10 207.05 CAMPINA ORO 60 500 669 CAMPINA 000 00 SOU P63.P64.P73 ................. 447.68 223.84 Potes equivalentes :620.600 341.74 603.48 CAMPINA ORO 06 975 0 341.14 120.87 CARPINS ORO 86 575 P60 CAMPINA 500 116 576 P62,P66.P72.Pl4.P75......... 410.09 206.04 444.26 222.13 CAMPINA ORO 65 575 P69 CAMPINA COO RS 675 663,004,673 ................. 478,44 239.22 776.24 CAMPINA COO 85 570 1 380.!? 194,06 308.12 CAMPINA ORO 05 670 660 CAMPINA 5110 OS 570 P62.P66.1`72.P74.P75......... 232.87 465.74 604.56 252.28 0.82461140 CRU 05 570 P08 CAMPINA COO 05 620 P63.764.P73................. 543,37 271,68 320,10 041.40 CARPIRA 0011) 06 500 6 352.77 (/316190 ORO UP SUO P84176.39 384.84 197.42 CAMPINA 0110 OP 500 P82 416.91 208.46 CAMPINA 0111) 0P 500 P86 224.49 448.98 CAMPNA CRU36 500P80 685.40 342,74 CAMPINA 588 UP 516 1 311,01 (01601110 0600/ 675 684 188.51 205,64 411.29 CAMPINA 08007 515 P82 445.66 222.78 CAMPINA 000 8P 626 606 419.84 239.92 CAMPINA SIlO UP 676 680 710.48 389.24 CAMPINA CRU 05 570 O 428,16 274.08 CAMPINA CRUUP 670 684 461.09 233.54 CAMPINA ORO 80 570 682 506.01 263.01 CAMPINA 06006 570 P86 544.94 277.41 CAMPINA 560 OP 570 P80 486.82 243.41 CAMPINAS66 405 8 531.04 P8 152 8 266,62 CARPIRAS 424.83 212.42 P8 752 P13 CARPIMOS 435.60 217.80 0/4/PIRAS 05 340 O 211.00 60 340 P60 108,90 CAMPINAS 65 348 P62,P66,P72.1`74.P75......... C.04IPIURS 130.68 261.38 141.57 283.14 CAMPINAS05 340 P69 RS 348 P63,P64.1`73................. CARPIRAS 157.46 304.92 Rotas equivalentes :440,415.500.570 514,81 257.42 CAMPINAS 00 700 O 257.42 120.71 CAMPINAS 05 200 P68 P0200 P62.P66.P72.P74.1`75......... (/7167005 154.45 308.90 334.65 162.32 000-IPIIIAS OS 200 P69

RIS 200 P63.P64,P23................. RIS 200 P63.P64.P73................. COTARA 156,19 312.35 360.39 180,19 Rotas equivalentes :210,340.510.620.570 556.69 PC 080 O 279,34 389,26 776,52 T2 730 O 278.34 COTADA 139,17 RO 080 760 232,96 465,91 T2 730 P35 010 080 P62,P66.P72,P74.P15 ......... COTADA 604.14 252.37 02 730 P34 334.01 CBIA8A 167,00 643.56 271.78 COlADA T2 730 P31.P33 361.64 ElO 000 P69 180,92 :1,I p INAS 264.00 528.00 IR 1 00 080 P63,P64.P73 ................. COlARA :RJIP!NAS 440.00 TR 220.00 389.68 COlARA 194.84 P44,P45,P46................. TIl CU ABA Rotas equivalentes 3S8,550 121,00 242.00 563,07 1.126.14 :ARPINAS OS 600 O P40,P43.P49................. TR 281,54 663,07 C0IABA 010 600 P60 :vJ-1PINÂS 132.00 264.00 OS 600 P62.P66,P72,P74.P75......... :ARPIN,US 447.52 223.76 OP 200 9 33 7 .8 4 675.68 COTARA 123.07 246.14 05 200 P84 731.99 COlARA 366,00 :02461685 OS 680 P69 13426 258.51 06 200 P82 65 600 P63.P64,P73 ................ COlARA 07PPINÀS 290,89 145.44 RI' 200 P86 780,30 COIA8A 394.16 313.26 COIA8U RP 200 P80 156.63 209,57 578.14 :AM p IMAS SL 094 8 Rotas equivalentes :210 347.48 SL 094 Pl8,P19 173.74 :1,601585 284.20 560.40 66 420 O 474,89 CURITIBA 231.45 :AMPINA5 SL 094 P16 544.40 015 100 8 272.20 0-O 440 O 218.04 436.80 CURITIBA :0661645 272.20 RO 100 P60 136.10 240.28 CURITIBA RP 440 P84 120.14 :AMPINUS 010 100 P62.P66.P72.P74.P75......... 262.13 CURITIBA RI' 440 702 131.06 :AMPIIIAS 326.64 163,32 283.97 02 440 P86 141,99 :061811485 363,86 010 100 P69 116,93 152,91 305,82 CURITIBA RP 440 P80 :AMPINUS 010 100 P63.P84.P73................. 516,32 CURITIBA 258.16 :011615-AS 05 200 O 190,64 301,08 283.98 8P 200 PO4 141,99 :AM p lAAs Rotas equivalentes :340.380.440,475.500.505. 154.90 309,79 8P 200 P92 :AMPINOS 570575,585 167.80 335.61 RP 200 790 :AMPINAS 294.30 588.60 80 360 O 361.42 CURITIBA 180.71 06 200 P80 :AMPINAS 294.30 DO 350 P60 147.15 558.38 08811180 8P 088 0 279.15 :011011180 OS 350 P62,P66.P72,P14,P75......... 307.06 CURITIBA 8P 000 P84 163.53 :AMPINÂS 353.16 167,49 334,98 :AMPIMAS 06 080 P82 1 7 6,50 362,90 CURITIBA 382,69 141,46 191.30 :AMPIMAS AP 080 P86 OS 350 P69 390,81 CURITIBA 115 350 P63.P64.P73................. 195,41 :AMPIMAS OP 080 P80 706,01 412,02 Rotas equivalentes :550 564.69 1.129 38 Rotas equivalentes :510,515.550,566 :UM p 1NAS 0P 600 O :AIIPIIU,S 310.68 621. 16 CURITIBA 600.56 1.217.12 oP 600 PO4 OS 6000 330.81 677.63 CURITIBA 304.28 608.56 0P 600 P02 65 600 P60 :AIIPII6US 734.10 CURITIBA 367.05 OS 600 P62.P06.P72.P74,P75......... :AMPIHAS 3P 600 606 366.14 790.57 06 600 P80 395.28 730.21 :AOPISAS 577,60 CURITIBA 288,80 791.13 UMPO 580. 56 400 0 396,66 05 600 P69 OS 600 P63.P64.P73................. Rotas equivalentes 420 CURITIBA 557.18 278,69 :ooPo 500. 68 752 8 851.90 425.99 445.74 CURITIBA 222.87 AMPO 580.P8 162 P13 340.97 697.94 SI. 094 8 615.56 CUO1ITI6A 307i8 UOPO 500, 05 700 0 418,76 209,38 SL 094 P18,PI9 307.78 CUI1IT 188 153.89 :0070 soo. OS 200 P60 523,46 261.73 SL 094 P16 648,00 CAMPO 550.OS 200 P62,P66,P72,P74.P75. 324.00 CURITIBA 08 6 184.67 369,34 CURITIBA 540,00 O 270,00 TR 400,11 CURITIBA 200.06 P44,P45.P46................. :12600 000. OS 200 P69 TR 140,00 296,00 AMPU ORO. PC 200 P63.P64.P73... ... 430,89 CURITIBA P48.P43.P49................. ... 001 215.45 162,00 324,00 Rotas equivalentes 210.520.570 730.42 (0611108 545.98 366,21 212,99 OP 100 7 ARPO 000. OS 510 7 182,61 355 .21 CSRITI8A 160,14 300.29 UP 108 P81 CARPO ORO. OS 327.59 163,79 CARPO ORO. 60 51'P" 510 P62,P66,P72, P74, P75. (0811188 OP 108 P02 2 79, 1 3 438.25 CURITIBA 117,44 354.09 0P 108 P86 191,09 382.19 474.77 CURITIBA 0P 100 POR 237.39 CARPO 000. 00 510 669 Rotas equivalentes ,440 CARPO ORO, 65 610 P63,P64.P73......... 255.65 295,15 590.30 511.29 CURITIBA OP 570 O 324.67 162,33 OP 570 P84 617.34 CURITIBA 308.67 CAMPO ORO, OP 200 Y 354.18 177.09 06 610 P02 339.54 CURITIBA 169.77 CAMPO 000. 8P 200 P84 OP 610 P06 191.86 383.70 370,40 CURITIBA 185.20 CAMPO OREI. OP 200 P82 413,21 OP 610 PIO 206.61 401,27 CUOIIIBU 200.64 CAMPO ORO. UP 700 P86 432,14 Rotas equivalentes ,5I5,550 216.01 CAMPO ORO, UP 200 P00 1.220.64 610.32 CURITIBA OP 600 O Rotas equivalentes :210 335,68 671.30 0P 600 P84 732,54 CURITIBA 366.21 CARPO 000. UP 510 O 366.19 132,38 06 608 P82 402,90 CURITIBA CAMPO 000. 06 510 P84 201,45 396.71 793.42 0P 600 P86 439.52 CURITIBA 219.76 CAMPOSDC. UP 610 P82 421.22 854.49 CURITIBA 0P 600 P80 476,15 CAMPO 550. 0P 610 P86 230.08 299.48 598.96 512.78 FLOBIANOPUL 05 100 O 256,39 CORPO 000. UP 610 P80 149.74 299,48 CORuJAS 504.30 ÍLORIA9OPUL OS 100 P60 65 475 O 252,15 262.15 FLORIUNOPUL 60 100 P62,P66.P72.P74.P75......... 60 415 P60 126.80 CARAJAS 179.69 359,38 00 475 P62,P66.P72.P74.P75. 0800JSS 389,32 194,66 151,29 302.58 FLORIANOPUL 00 100 P69 327.80 ÍLARIA1IOPOL 00 100 P63,P54,P73 ................. 00 475 P69 163,90 CARAJAS 709,64 419.27 00 475 P63.P64.P73......... CARAJAS Rotas equivalentes :340.360,440.475.500,505, 116.51 353,01 610,616,686 Botas equivalentes :500 638,42 319.21 549.08 PLUUIANOPUL 00 510 O 274.54 CORA-iAS 12 737 6 319.21 159,01 302.58 FLORIANOPOL 010 510 P60 157.79 02 737 630 CORAJAS 329,45 FLORIANOPOL 05 510 P62,P66.P72.P74.P75......... 164,72 CAR.AJAS 12 737 /35 191.53 383,05 356.90 178.46 02 737 P34 CARAJUS 414.97 207.49 384.36 PLORIAFIOPUL 60 510 P69 12 737 P31.P33 192.18 CORUJAS 505,78 PLORIOJIUPOL 110 510 063.P64.P73................. OP 475 O 252.89 C860JUS 446,89 278.18 00 475 P84 13909 223.45 C8RA.IUS 303.47 151,13 0/ 475 P02 (ABAdAS Rotas equivalentes ,516 328.76 PLOBIANOPOL 60 350 O 349,09 698.16 UP 475 P86 104,38 C500JAS 354,05 PLOOIANOPAL 05 350 760 177.02 174.54 348,08 CAROlAS07 475 P80 849,22 PLORIANOPOL RS 350 P62,P66,P72.P14.P75......... 424,6! CAXIUS [13 5 SL 090 8 209.45 509,53 418,90 254.17 CAXIAS [13 S SL 090 P18.P19 318.46 636.92 PLORIAIIOPUL OS 350 769 453,80 CABIAS 1)3 5 51 090 P15 226,90 671.70 PLORIAIIOPOL 00 350 P63.P64,P13................. 335.85 CO.A0050AIA 33 490 8 580,44 200.22 0007RESA 33 490 6 488,71 2 4 4.38 Rotas equivalentes 491,482 Botas equivalentes :550,655 611.72 PLOOIAFIOPOL 60 600 O 385.66 66 400 8 CORLBI9A 1.261.78 630.89 Rotas equivalentes :420 315,45 630,89 PLURIANOPUL 110 600 660 682,96 ÇLORIAIIOPUL OS 600 P62.5`66.P72.P74,P75......... 341.48 C000MBA P0 752 6 478.07 239.04 P0 762 P11 CO0UMOA 370.53 757.07 284.11 568.22 PLOOIAIIOPOL 05 600 P69 C0600IBA 05 200 O 820.16 410.08 204.11 142.06 60 200 P60 (000900 FLO8IANOPOL OS 600 P63.P64.P13................. 140 200 P62,P66,P72.P74.P75. (0081108 441,62 083,25 340.93 PLORIA0OPOL 18 170.41 708.00 354,00 7 369,34 PLORIAMUPAL IR 184.61 FIO 200 P69 COOUMRA 590,00 O 295,00 00 200 P53,P64P13......... 50001188 P44.P45,P46................. PLOOIAI1'3P0L IR 397.75 167.00 324.00 198.88 Dotas equivalentes 210.620.570 364,00 P40,P49 177,08 PLORTA8OPOL 10 569,86 91 -ORIANOP0L 07 100 0 284.93 600.68 UP 200 O 300.34 CO11UMOA 330.31 156.71 313.42 PLORI000POL 07 100 784 OP 200 P84 CO50050 165.19 170.96 341.92 FLORIANOP0L 6P 100 P92 87 200 692 (000858 360,41 180.20 0:3006180 185.20 370.41 06 200 P86 390,44 PLORIAFIOPOL 6P 100 P96 195.22 199.45 398,00 PLORIA0IOPOL 66 100 P80 OP 200 P80 C000MRA 420,42 210.24 Rotas equivalentes :210 Rotas equivalentes :440 466,38 932.76 CRUZEIRO 50 60 380 O 320.14 640.28 PLORIUOIOPOL 6P 510 O 466.38 PLORIANOPOL 67 510 P64 233,19 CRUZEIRO SU 66 380 P60 176.08 352.15 (0026100 SO OS 380 P02.P66.P17.P74,P75. 384,17 197.08 11ORIO7IOPOL RP 510 P92 559, 66 PLORANOPOL UP 510 P96 416.18 208.09 219,83 224.10 440,70 303,15 606.29 PLURIANOPOL 66 510 P80 CRUZEIRO 00 116 380 669 CRUZEIRO 50 110 380 P63.P64.P73......... Rotas equivalentes 515 700.20 652. 90 FLOR IAJIOPAL BP 660 O 360,10 326.41 467,74 935,48 PLORIUIIOPOL OP 560 PO4 192.56 385,11 CRUZEIRO SU 06380 O 514.51 420.12 257.26 210.06 06026100 SO 06300 784 TLORI7,NOPAL 67 660 682 455,13 227.57 581,29 PLORIUJIOPOL RP 550 P86 280.64 CRUZEIRO SO OP 380 P82 490,14 246.07 304,03 608,06 FLUOIAIIOPOL OP 560 P80 CRUZEIRO 50 OP 380 P86 654.84 632.72 1.265,44 327,42 PLORI/3IOPOL RP 600 O (6021100 SU OP 380 P80 654,82 FIURIAIIOPOL 8P 600 P84 327.41 348.00 695.99 JJ 496 O CITARA 259.26 631.90 ÍLOOIA1I0POL 8P 600 P82 379,63 315.96 66 400 O CUIABA 44622 ÍLOOIAIIOPOL VP 600 P86 411.27 022,54 223.11 05 200 O CUIABÁ 223.11 PLOOIA7IOPUL OP 600 600 442,90 885,81 111.56 CIIIARA 05 200 P00 806.32 60 510 1 803.16 60200 P62.P06.P72.P74.P75. 700105125 CUIABA 671.04 335.97 267.73 FORTALEZA 05 615 O 133.87 335.97 167.09 OS 515 P60 298.04 FORTALEZA 145.02 65 200 169 COlARA SJPPINAS

:03-IPINO5 :o.8l p !NAS :u)PPIN.As

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01110111114.

AosIoI94 -

Guia Panro(as -

8-41

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDANO4.TA

403.16 201,58 436.76 85 516 P69 218.38 80 515 P63.P6.l.P73................. 470,36 235.18 Rotas equivalentes :570.585 FORTALEZA 401.29 802.58 80 500 O 401.29 200.65 FORTALEZA PC 500 P60 FORTALEZA PC SOU P62.P66.P72.P74.P75......... 481,55 240.77 260.84 521.68 FORTALEZA PC 500 P60 80 500 P63.P64.P73................. FORTALEZA 290.90 561.81 Rotas eqoinaleetes :505.520.575 9 402.00 804.00 FORTALEZA 08 IR R 335.00 670.00 FORTALEZA P47 334.60 FORIALEZA 08 167.00 FORTALEZA P44.P45.P46................. 08 184.00 368.00 402,00 00 P40.P49 201,00 FORTALEZA 404,33 008.66 FORTALEZA 07 570 E 67 570 O 336.95 673.90 FORTALEZA 370.65 FORTALEZA 09 570 P84 185.32 404.34 69 570 P82 202.17 FORTALEZA 09 570 P86 438.04 FORTALEZA 219,02 471.13 FORTALEZA UP 570 P80 235,87 Rotas equivalentes :585 402.46 804,92 69 500 n FORTALEZA UP 500 P84 442.71 FORTALEZA 221.35 482.05 241.49 FORTALEZA 06 500 P02 523,20 FORTALEZA IP 500 P06 261.60 563.44 FORTALEZA 09 500 P80 281,22 Dotas equivalentes :575 765.60 CO IGOACU 05 440 E 382,80 630.02 DO IGUACU 05 340 O 319.01 CO I500CU DO 340 P60 159.51 319,01 DO 60060 05 340 P62.P68.P72.P74.P75......... 382,81 101.41 DO ICUACU DC 340 P69 207,36 414.71 F DO IGUACU DO 340 P63.P64.P73................. 223,31 446.61 Rotas equivalentes :380.440.475.500.505,570. 575.685 DO IGUACU DC 3500 353.06 706.12 33 IGUACR 00 360 P60 176.53 353,06 E DO IGUACU 06 350 P62,P66.P12.P74.P75 ......... 211.84 423.67 229.40 450.98 DO 100060 06 350 769 F DO IGUACO 00 350 P63.P64.P73 ................. 494.28 247.14 Rotas equivalentes :51M15.550.555 DO IGUACU DO 600 O 617.09 1.354,10 330.55 671.09 00 IGUACU DO 600 760 F DO IGUACU DC 600 P62,P66.P72.P74.P15......... 406.25 812.51 440.11 O DO IGUOCU 80 600 P69 000.22 E DO IGUACU NO 600 P63.P64.P73................. 413.96 947.93 O DO GUACU SL 096 8 444.10 808.20 DO IGOACU SI 096 P!8.P19 260.46 532.92 DO ICIJACU SL 096 715 333,08 666.15 DO I000CU TV 378,00 756.06 00 160060 00 O 315.00 630.00 DO 160.060 IR P44.P45,P46................. 346,00 173.00 P40.P43.P49 ............. .... P DO ICOACU 00 308.00 109.00 767,84 DO IGOACO 09 440 F 383.92 DO 160060 VP 440 O 319.93 639,86 DO ICOACU 09 440 984 115.96 351,92 DO ISUACV OP 440 782 191.96 383.92 DO I600CU VP 440 P86 207.95 415.91 447.90 DO ICUACU RP 440 P85 223.95 DO 100060 VP 510 O 354,08 708,16 DO IGUACU RP 510 P84 194.74 309.49 DO ICUACU OP 510 P92 212.45 424.90 DO IGUACU 0P 510 P06 230.15 460.30 DO IGUACO 07510 P80 247.86 495.71 Rotas equivalentes 515.550 DO 100060 67 600 0 679.04 1.358.08 33 IGUACU UP 600 P84 373.47 746.94 193 ISIJACU 69 600 P02 407.42 814.85 Es) 50060 06 600 P86 441.38 802.75 415.33 DO 511066 67 600 P00 550.66 FRANCA OK 415 U 243.41 406.02 GOIÂNIA JJ 490 9 98.36 196.12 Dotas equivalentes 491.492.496 GOIOIIIA DO 000 O 09.33 176.66 COIATIIA 44.17 00 080 PUS 98,33 GOIAIIIA DO 000 P62.P66.P12,P74,P75......... 53.00 106.00 COIAIIIO PC 000 P69 51,41 114.83 010 080 P63.P64.P73................. MANIA 61.83 123.66 Rotas equivalentes :200.210.340.300.445.475. 500.510.570 08 9 COlONIA 102,00 204.00 GOIANIA 08 O 85,00 110.00 0010010 TO 947 42.00 84.00 GOIUNIA 10 P44.P45.P46................. 46.00 92.00 60101110 IR P4O,P40 51.00 102,00 0010810 OP 440 O 68.59 177.10 07 440 704 48.72 97.45 GOIÂNIA OP 440 P02 GOIÂNIA 53.15 106.31 COIANIV OP 440 P06 57.58 115.17 GUIARIA 07 440 P90 62.01 124.03 000091 JJ 490 0 217.47 434.94 Rotas equivalentes 491.492 281.42 LATOS P5 600 O 562.84 110105 P0 500 P60 140.71 281.42 1111605 85 500 P62,P66,P12,P74.P15 ......... 337,70 162.85 ILHÉUS 015 SUO P69 182.92 365.85 ILHÉUS 00 500 963.P64.P73 ................. 106,99 393,99 ILHÉUS RC 600 O 437,22 874.44 ILHÉUS DO 600 P60 218.61 437,22 lIMbO 80 600 P62.P66,P72.974.P75......... 262.33 524.66 P0600 P69 ILHÉUS 204.19 568,39 lICEUS 010 600 P63.P64,P73................. 306.05 612,11 lIMbOS NP 500 O 202.24 564.40 FORTALEZA FORTALEZA

8-48 - Guia Panrotas . Agosto/94

282.41 141.21 80 340 P60 310.46 LONDRINA OP 500 P84 155.23 ILHÉUS P0 340 P62.P66.P72.P74,1`75......... 169.34 338.69 LONDRINA 6P 500 P82 ILHÉUS 338.89 169.45 366.91 67 500 P86 183.46 ILHÉUS 367.13 183.57 80 340 P69 395.14 LONDRINA 6P 500 P80 197.57 ILHÉUS 876.98 LONDRINA NO 340 P63.P64.P73................. 438.49 67 600 O LAUDO 197.69 395.37 241.17 482.34 07 600 P84 ILHEUS 926.19 263.09 Rotas equivalentes 380.440.475.500,505.570. 9P 600 P82 119005 570.04 285.02 67 600 P86 ILHÉUS 575.585 306.94 624.68 ILHEUS 07 600 P80 312.34 PC 350 O 613.89 LONDRINA 265.36 312.34 IMPERATRIZ 00 475 A 106.17 86 350 P60 530.72 10500184 132.68 IMPERATRIZ NO 475 P60 NO 350 P62.P66.P72.P74.P75......... 265.36 10506184 IMPERATRIZ 86 476 P62.P66,P72.P74.P75 187.40 374.81 159.22 406,04 •••• 203.02 318.43 LONDRINA 172.48 IMPERATRIZ l0476P69 80 350 P63.P64.P73................. 344.97 LONDRINA IMPERATRIZ 06 476 P63.P64,P73 210.64 437.28 371.60 185.75 Rotas equivalentes :510.515,550.56S Rotas eqoivaIentes :500 626.20 1.202.40 PG 606 O LONDRINA 266.14 IMPERATRIZ UP 475 O 620.20 313.10 532.28 LONDRINA 80 600 P50 292.75 LONDRINA 146.38 IMPERATRIZ 8P 475 P84 RG 600 P62,P66.P72.P74.P75......... 319.37 IMPERATRIZ 07 475 P82 159.68 701.44 37572 IMPERATRIZ RP 475 986 172.99 407.03 814.06 340.98 LONDRINA 69 186,30 IMPERATRIZ VP 475 P80 DC 600 P63,P64,P73................. 372.60 LONDRINA 1,052.54 526.27 IIAITURA 02730 O 876.68 430.34 631.52 315.76 ITAI0086 02730 P35 748.54 374.27 653.08 LONDRINA DL 096 326.54 ITAITURA 02730 P30 449.12 SL 096 P19,P19 224.56 684.15 LONDRINA 342.08 ITAITORA 12 730 P34 561.41 280,70 SI. 096 916 736.78 LONDRINA 368.39 T2 730 P31,P33 ITAI006A 02 730 O 245,63 491.26 68350 LONDRINA 34175 J000 PESSOA 86 500 O 294,76 117.38 341.75 LONDRINA 02 730 935 170.88 ,IOAO PESSOA 80 500 960 319 ,32 15 9.64 02 730 734 ..LONDRINA JOÃO PESSOA 80 500 P62,P66.P72.P74,P75......... LONDRINA 343,88 171. 94 T2 230 P31.P33 410.10 LONDRINA 205.05 566.44 NP 440 O 444,28 283,22 222.14 JOÃO PESSOA ' 311,54 OP 440 984 155,77 JOAO PESSOA 86 500 P63.P64.P73...................LONDRINA VP 440 982 169.93 339.86 478,45 LONDRINA 239.23 184.09 368,19 LONDRINA 99 440 986 Rotas equivalentes :505,520 396.51 79746 LONDRINA 06 440 P80 198,25 JOÃO PESSOA PC 570 30073 626.52 398.73 LONDRINA 09 510 O 313,26 199.37 JOÃO PESSOA PC 570 P60 172.29 344,59 VP 510 P84 O PESSOA 80 570 P62.P66.P72.P74.P75...........LONORITIA JOÃO 87.96 375.91 OP 510 P82 478,48 LONDRINA 24 39.2 407.24 VP 510 786 203.62 610.35 10500104 J000 PESSOA 010 570 P69 259.17 438,56 OP 510 P80 219.28 JOÃO PESSOA RG 570 P63.P64,P73 ................. ..LONDRINA Rotas equivalentes :515.550 55022 209.11 1.256.04 09 600 O 620.02 686, 60 LONDRINA JOÃO PESSOA UP500 .342,75 09 600 784 345.41 690.82 377,03 LONDRINA JOÃO PESSOA 67 500 P84 188.51 376.81 753.62 09 600 982 411,30 LONDRNA J000 PESSOA UP 500 P82 205.65 408.21 816.43 VP 600 P86 445.58 LONURINA JOÃO PESSOA 57 500 906 222.79 879.23 09 600 P80 439.61 479,85 LONDRINA JOÃO PESSOA 67 500 900 239.93 720.48 PC 415 O 360.24 799,76 NACOPA J000 PESSOA EP 570 O 399,88 360.24 06 475 960 100.12 439.87 SOCAPA 219.93 JOÃO PESSOA UP 570 P84 PC 475 P62,P66,P72.P74.P75 ... ..... . 239.93 419.86 SOCAPA JOÃO PESSOA 07 570 P82 432.29 216.14 610.00 JOÃO PESSOA 17 570 P06 259.92 468.31 234.16 NO 415 P69 660,83 NA CAPA JOÃO PESSOA OP 570 P80 279.97 DO 475 P63.P64,P73................. 272.62 646.24 MACAPÁ JOINVILLE 015 340 O 252,17 504.34 272.62 JOINOILLE DO 340 P60 136.31 ..Rotas equivalentes 550 NO 340 P62.P66.P72.P14.P75 ......... JOINVILLE 797.26 T2 725 O 398,63 327.14 SOCAPA 163.57 216.14 432.28 T2 725 P30 351,41 MOCAPA JOINVILLE ô9 ' 177.20 418.36 02 725 P35 239.18 DC 340,P64,P73...................SOCAPA PU3 JOINVILLE 518.22 02 726 934 259.11 381.67 SOCAPA 190.83 279,04 568.69 MOCAPA 02 726 P3I,P33 Rotas egoioaIentes3OO.440.4?5.6OO.505.5lO VP 550 O 361.29 722.58 MACUP.S 516,186 198.71 397.42 97 550 P64 606.44 MUCAPO JOINVILLE OS 510 O 303,22 VPS5O P82 216,77 433.55 303.22 MACAPA DO 510 P60 JOITIOIILE 151.61 OP 550 P06 274.84 469.68 DO 516 P62.P66.P72.P74.P75 ....... .... MACAPA JOINVILLE OP 550 P90 252,90 505.81 363.86 SOCAPA - 181 .93 307.30 614.60 NO 500 O JOINAILLE 00516 P69 197.09 394,19 MACRIO 500 P60 153.65 307,30 80 JOIIIUILLE DC £10 P63,P64,P73 ................. ..MACRIO RG 500 P62.P66.P72,P74.P75......... 424.51 7656110 212.25 184.38 368.76 Rotas equivalentes ; i ' 80 500 P69 199.75 399.49 644.64 MACEIO 322.32 DO 350 9 JOIOI0ILLE PC SUO P63.P64.P73................. JOIIIOILL0 322.32 MACEIS 80 350 P60 161.16 215,11 430.22 NO 350 P62,P66.972,P74.PT5 JOINVILLE 386.78 Rotas equivalentes :505.520 193.39 'iã7g 419.02 MACEIO PC 600 O 366,14 732.28 JOINVILLE 209.51 366.14 56 350 P63.P64.P73 ................. ..OIACEIO JOINVILLE 00 600 760 193.67 451,25 MACEIO 225.62 RO 600 P62.P66.P72P74.P75 ......... 439.37 Rotas equi valen t es ' 219.68 357.96 JOINOIILE SI 050 8 715.92 MVCEIO 475,58 P0 600 P69 231,99 JOINVILLE SI 090 P10,P19,P2O ................. ..MACEI8 DO 600 P63.P64P73................. 214.70 429.55 250.30 512,60 646.82 MACRIO 09340 .273.41 JOINVILLE IR F 732,00 36600 NP 340 P84 300.75 806010 JOINVILLE 150.30 9 610,00 TA 305.00 JOINVILLE 19 340 P82 164.05 328.09 MACEIO P47 18 304.00 152.00 JOIIIOILIE 0P 340 P06 171.72 355.43 MACEIO IR P44.P45.P46................. AP 340 P80 382.71 401801110 191.39 161.00 334.00 Dotas equivalentes :440 MACEO iR 183,00 366,00 JOINVILLE VP 510 O 304.09 608.18 MACEIO 07 500 O 308.19 616,38 334.50 ORACEIO JOINVILLE 09 510 PO4 167.25 67 500 P84 169,50 339.01 JOINVILLE 364.91 MACEIO VP 510 982 102.45 07 500 782 184,91 369.83 JOINVILLE UP 510 P66 197.66 395.32 0(06010 UP 600 986 400,65 200,32 JOINVILLE 125.73 MACEIO 07 510 P00 242.00 09 600 P90 215.73 431,42 Dotas equivalentes :515 MACEIO 09 600 O 367.20 734.40 JOTNVILLE 646.52 MACEO UP 350 O 323.26 I 09 600 P84 403.52 201.96 UP 350 P64 117.10 JOINVILLE 365,59 MACEO UP 600 P82 440.64 720,32 JOINVILLE 69360 P82 387.91 MÀC[IO 193.96 UP 660 986 477,36 238,68 JOINUILIE 09 350 P06 420.24 MACEIO 210.12 257.64 514.08 09 600 PÃO 6P 350 P00 JOINVILLE 226.28 452.56 MAIIAOS PC 340 F 434.72 869,44 4110.50 T2 730 O 445.22 097.44 Dotas equivalentes :350 JOANA 17 730 P35 267.13 534.26 MANAUS OU 340 O 362,27 724,54 JOANA TV 730 P34 570.79 MANAUS 269.39 OU 340 P60.P67 181,14 362.27 JOANA 12 730 P31.P33 311.65 623,31 MI AUS RO 340 P6I.P62.P06.P72,P74,P75..... JVAZ. 193 N. DC 500 Y 285.40 570.00 217,36 434.72 .IOUZ. 33 H. RG 500 P60 142.70 286.40 MANAUS 00340 P69 235,48 470.95 JUUZ. 30 N. 00 600 P67,P66,P77,P74,P75...........801(005 PC 340 P63.P64.P73................. 171 .24 342,40 253.59 507.18 JUAZ. 60 li. 00500 P69 185.61 371.DZ Rotas eqoiviUentes:300.52U JUAZ. 1)3 N. RG 500 P63,P64.P73 ........... ........MANAUS 80 300 O 071.34 435.67 109.78 399.56 MANAUS P0 380 P66.P67 217.84 435.61 Rotas equ:oi'Ó5S5.60D MA1IAUS PC 380 P61.P62,P66.P72.P74.P75..... JUAZ. DO N. AO 510 O 370.66 761.10 522.80 261 .40 JUAZ. DO 0. 66 570 P60 379.65 109.28 P0380769 283.19 566.37 JOÃZ. DO 9. DC N70 P62,P66.P72,P74.PZS...........MANAUS P0 380 P63984973................. 454.26 MANAUS 227.13 304.97 609,94 JOAZ. 33 N. P0670069 246.06 492.12 4TN .455.59 911,18 JOAZ. DO H. 00 570 P63,P64.P73 26 ...................MANAUS 529.97 M.AIIAUS 00 415 P60,P67 227.80 456.59 4.99 MANAUS DO 475 P61.P62.P66.P72.P74,P75..... JAA2. 193 SI, 00600 .286,22 273.35 646,71 JUAZ. DO N. 07 SOU PO4 157.42 314.84 DO 415 969 602.27 296.13 343.46 MANAUS JUAZ. DOR. 09500 P02 171.13 NO 405 P63,P60,P73 ............ ..... JOA2. 60 N. 69 SUO P06 186.04 372.09 MOTIVOS 318.91 631.03 1 JUAZ, 3311. 6P DOU P80 200.35 400. 11 Rotas equ,valentes :550 Dotas equivalentes SOA DC 616 O 565.87 1.131.64 41141. DO 143 N. 09 570 O 069.30 MANAUS 319,65 DO 515 P60.P67 282.91 565.80 N. 09 510 P84 417.67 MANAUS 3002. 208.81 DC 515 P61.962.P66,P72.P14,P75..... 465.50 MANAUS JUAZ. 193 N. VP 510 P82 227.79 339,49 678.90 49355 JUAZ. DO N. OP 570 P86 246.77 NO 515 769 367,79 735.51 JOAZ. 3711. UP 570 780 265.16 531.51 MANAUS 86 515 P63.P64,P73 ................. JUITIA 919,84 MANAUS 07 730 O 459.92 JUbA 02 730 P35 396,07 792.15 1 275.95 551.90 JUI1IA 12 730 P34 DO 505 A 650.59 1.319.6 1 597.90 MANAUS 298.95 PC 505 P60.P61 329.79 659,59 JUbIlA 02 730 P3I.P33 6-43.89 MANAUS 321.94 LONDRINA NU 505 P61.P62,P66.P72.P74,P75..... OK 400 O 314.99 679.90 9011405 Rotas equioalevtes :420 395.75 791,50 1 LONDRINA PC 300 O 00 505 969 287.41 554.82 MANAUS 428.73 857.45 1

Uoïi'o

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0118614.

80 505 963.P64,P73................. 461.71 923.4! 432,00 864.00 DO 720.00 08 9 360.00 360.00 08 742 180,00 P44.P45.P46................. 08 396,00 198.00 P40.P43.P49 2...... ..... . ..... MAR005 00 4 32, 86 16.00 435.97 MANAUS 09 340 871.94 Rotas equivalentes :350 726,64 363.32 805005 NP 340 O 399,65 199.83 MANAUS NP 340 704 435.98 217.99 MANAUS OP 340 P62 472.32 236.16 MANAUS OP 340 P86 508.65 MP 340 P80 254.32 MANAUS Rotas equivalentes :350 436.93 073.86 MANAUS VP 380 0 490.62 240.31 MANAUS VP 380 P84 524.32 262.16 MA8AUS RP 380 P82 284.00 568.01 UP 380 986 MANAUS 611.70 RP 380 P80 305.85 MANAUS 913.84 VP 475 O 456.92 MANAUS 502.61 9P 175 P84 251.31 MANAUS 548.30 274.15 MANAUS VP 475 P82 894.00 297,00 MAIIAUS 09 475 P08 639.69 09 475 980 319.84 MANAUS Rotas equivalentes :550 567.46 1.134.92 MANAUS 07 515 1 624.21 MANAUS AP 515 PO4 312.10 340,48 680.95 MANAUS VP 516 P82 737.70 368.85 MANAUS 09 515 P86 794.44 397.22 MANAUS VP 515 P60 661.48 1.322.96 MANAUS AP 505 9 727.63 09 505 P84 363,81 MANAUS 396,09 793.78 MANAUS 09 505 982 09 505 P88 429,96 059.92 MANAUS 463,04 926.07 MANAUS YP SUS P80 314.23 628.46 MAMA JJ 490 O 590.18 MARAUA PC 475 O 290.09 290.09 145.05 MORARA 86 475 P60 00 475 P62.PN6.P72.P74.P75......... MARO9A 174.05 348.11 188.58 377.12 80 475 P69 MAMA 80 475 P63.964.P73 ........... ...... MANADA 106.13 203,06 Rotas equivalentes :506 581.86 MORARA 99 476 O 290.93 09 475 P84 160,01 320,02 MORARA 09 475 P82 349.12 MORADA 174.56 378.21 MORARA NP 475 P86 189.I0 407.30 MORADA 07 475 P80 203.65 MARILIA EX 415 6 279.90 559.80 384.68 769.36 MARING.A SI 094 O 461,62 MUPINGA SI 094 P18,P19 230.81 MURINGA 289,51 577.02 SL 094 P15 MIIIACU 147.39 294.78 JJ 492 O MT. DOURADO T2 725 O 409.92 817.84 245.35 490.70 ML DOURADO 02725 P35 531.60 OU. DOURADO 02 725 P34 265.80 572,49 286.24 NT. DOURADO 02725 P31,P33 486.30 972,60 MIS. CLAROS 00 600 O MIS. CLAROS 60 600 P60 243,15 496,30 NTS. CLAROS P0 600 P62.P66.P72.P74,P75......... 291.78 583,56 NOS. CLAROS 80 600 P69 316.10 632,19 MIS. CLAROS 010 600 P63.P64.P73................. 340,41 680,82 975.42 815, CLAROS 0P 600 O 487.71 268.24 536,49 MIS, CLAROS RP 600 794 585.25 MIS. CLAROS RP 600 782 292.63 634.02 NOS. CLAROS 67600 P86 317.01 MOS. CLAROS VP 600 P00 341,40 692,79 NATAL 80 570 9 442,61 885.22 737.68 NATAL 368,84 00 500 O NATAL 184,42 368.84 80 500 P60 NATAL 010 500 P62,P56,P72,P14,P75......... 221,30 442.61 NATAL DC 500 P69 239,75 479,49 NATAL PC 500 P63,P64,P73................. 616.39 259,19 Dotas equivalentes :505,520.570 9 439,00 UP 976.00 NATAL NATAL 08 7 365,00 730.00 P47 NATAL 08 364.00 182.00 NATAL 08 P44.P45.P46................. 400,00 200.00 NATAL IR P40.P49 438.00 210,60 NATAL OP 570 9 443,87 887.74 NATAL 0P 560 7 369,90 739,80 09 500 P84 NATAL 203.45 406.89 NATAL 09 500 P82 221.94 443,88 NATAL NP 500 P86 240.44 480,87 NATAL 99 500 P80 258.93 517.86 Rotas equivalentes :570 NU6RCANTE0 DC 100 O 280,11 580.20 NAVEGANTES 06 160 P60 140,06 280.10 NA6EG,61ITES DC 100 P62.PD6.772,P74.P75......... 168.06 336.12 NAVEGANTES PC 100 P69 182.07 364.13 AAEEGANTES PC 100 P63.P64.P73................. 196,07 392.14 Dotas equivalentes :340.380.440.475.500,505, 5075 0.5 585 IIA0OC7JIOE 310.26 628.6 86 510 O IIAVECÁNTES PC 610 960 155.13 310.2 IIAOECA7I005 PC 510 P62.P66.P72,P74,P75......... 372,31 186.16 NAVEGANTES PC 510 P69 403,34 201.67 NAVEGANTES PC 510 P63,P64.P73................. 434.36 217.18 Rotas equivalentes :515 NAVEGANTES 80 350 O 329,02 659.04 NAVEGANTES 85 350 P60 164.51 320.02 IIA0060NTES PC 350 P6Z,P66.P72,P74,P75......... 197.41 394.82 NAVEGANTES 86 350 P69 213,86 427.73 NAVEGANTES DC 350 P63,P64,P73................. 460.63 230,31 Rotas eq uivalentes :550.555 NAVEGANTES SL 090 373.04 746.80 NAVEGANTES SL 090 P!8.P19 447.65 223.82 IASEGAIITES SI 090 P15 279.78 559,56 NAVEGANTES 09 340 O 280.92 561,84 NAVEGANTES 07 340 P84 154.51 309.01 lIAV[GJIITEA NP 340 P82 337.10 168.55 IIAVEOUIITRS VP 340 P86 182.60 365.20 NAVEGANTES 09 340 P90 196.64 393,29 Rotas equivalentes :440 ILSOEGANTES 89 610 O 311.17 622,34 NAVEGANTES VP 510 964 171.14 342.29 NAVEGANTES 09 510 P82 373.40 106,70 NAVEGANTES 09 510 P86 484.52 202.26 MAUTGARTES UP 510 P80 217,82 135.64 Dotas equivalentes :515 MANAUS KAIUAUS MANAUS MANAUS MANAUS

414.41 828,82 VI VACIOR 663.16 VP 600 O PC 500 O 331,58 456.85 OP 600 P84 227.83 UIVADOR 165.79 331.68 110 500 P60 497,29 248.65 ALVA100 17 600 P82 . 80 £00 P62.P66.P22.P74.P76 538.73 IP 680 P86 269.37 ALOADO8 397.90 198.95 580.17 1P 600 P80 290.09 ALOADOU 431.06 PC £00 P69 215.53 584,02 292.01 PC £00 P63.P64.P73 ................. .TEU ZINI4A JJ 490 R Rotas equivalentes :492 464.21 232.11 316.34 632,68 ,AN0ARA A. JJ 490 8 Rotaseqvlentes :515. 520.575.600 Rotas equivalentes :491 406.60 813.20 PC 570 O COB4TINUAÇAD RECIFE 414.06 828,12 406.60 ARfAREM 86 340 O P0 510 P60 203.30 RECIFE .................. 414.06 :ANDVISEPI 116 340 P60 207.03 110570 P62,P66.1`72.P14.1`75......... RECIFE RG 340 P61.P62.P66.1P72.1P74.1P75..... AATAR[M 181.49 362.98 243.96 487.92 NAVEGANTES VP 350 PO4 248,44 496.87 197.99 264.29 520.58 396.98 RECIFE PC 570 P69 NAVEGANTES VP 360 P82 269.14 538.28 00 570 P63.P64.P73 ................. ANTADEM 214.49 86 340 P69 428.97 RECIFE NAVEGANTES VP 350 P86 461.97 569.24 86 340 P63.P64.P73................. 284.67 ANDAREM PIAVEGAIIIES 6P 350 P60 230,99 579.68 212,20 RECIFE 792.00 106.10 F 396.00 289.84 NI04JE1JNR1A JJ 492 11 TR Rotasequivalentes :350.475.550 402,56 RECIFE 330.00 660.00 TR O PALMAS JJ 491 A 201.28 490.47 980.94 P47 330.00 UNTAREM 06 380 0 TR 165,00 Rotas equivalentes 492 RECIFE 490.42 APITAREM 245.24 ................. 361,50 RECIFE TR P44.P46,P46 06 380 P60 180.76 PALMAS 86 476 9 06 380 P6I.P62.P66.P72.P74.P70..... 6NTAREM 181.00 362,00 180,76 PALMASBG 475 P60 90,38 688,56 294.28 IR P40,P49 098.00 396.00 PC 475 P62,P66.P72,P14.P75 ......... .RECIFE PALMAS 632.67 318.81 978.66 AlIAREM RG 380 P69 VP 670 6 489.33 108.45 216.90 RECIFE 86 380 P63.P64.P73 ................. 332.64 665.08 ANTAREM VP 680 O PC 475 P69 117.49 234.98 RECIFE PALMAS 343,33 686.66 365.79 187,90 0P 500 764 86 475 P63.P64,P73 ................. .RECIFE PALMAS 441.01 882.02 17737 o ANTAREM 07 500 P82 199.52 399.06 253.05 RECIFE 126.53 .............. 248.43 496.86 17137 P30 432.30 ANIARRM 216.15 07 500 P86 362.56 RECIFE S .181.28 PALMAS 264.61 UNTAREM 529.21 12 737 POS 232.78 465,56 07 600 P80 199.41 RECIFE 0P 475 P84 99.70 PALMAS 613.31 ANIAREM 286.66 12 137 P34 407.77 015,64 08 670 O 217,54 RECIFE 0P 475 P82 108.77 PALMAS 306.71 617.41 440,66 ANTAREM 12 737 P31.P33 224.27 RP 670 P84 235.66 RECIFE 117.83 OP 476 P86 PALMAS 416.25 830.50 244.66 489,32 ANIAREB VP 350 O VP 570 P82 253.79 RECIFE YP 476 P80 176.90 PALMAS 456.78 630.10 ANTAREM 0P 358 P84 228.39 VP 570 P88 266.05 501,60 RECIFE 250.80 POT0OLI0A 06 500 O 249.15 498,30 AvIAREM VP 350 P82 570.88 07 570 P80 285.44 260,80 RECIFE 125.40 PETROLI7IA 86 500 P60 539.83 VP 350 P06 269.91 626.76 1411108111 JJ 490 11 312,88 PEIROLI RA OS 600 P62,P66,P72,P74.P75 ......... .REDENCAO 681,35 :V91AR[H 9P 350 P80 290.68 Rotas eieaTentes 491 300,96 150,48 Rotas equivalentes :476.650 488.48 244.24 326.04 RIR. PRETO 66 405 11 163.02 PEIROLINA 05500 P69 983,78 ANIARIM 88 380 O 491.89 PC 500 P63,P64,P73 .................... Rotas equivalentes 475 PETROLINA 541,88 270.54 790.10 :001 0818 VP 380 P84 351.12 RIO BRANCO 110 200 O 398.05 176,56 590.27 9P 380 P82 295.13 ANIADER 398,05 890 BRANCO P6 200 P60 199.03 :585.600 Rotas 639.46 319.73 ANIA6EH 88 380 P86 503,06 RIO BRANCO 06 200 P62.P66.P72.P74.P75......... PETROLI8A 251.53 07 500 1 344.32 688.65 ANIAREH 477,66 0P 380 P80 238.83 276.68 07 500 P84 138.34 PET0OLI9A 257,25 514.50 597.47 FILIO A. JJ 490 8 258.13 301.84 RIO RRO.8C0 06 200 P69 IP 500 P82 50.92 P[T0OLINA Rotas equivalentes :491,492 325.99 RIO BRANCO 86 200 P63,P64,P73 ................. 163.49 0P 500 P86 PETROLINA 486,82 .J.8 .PRETO 61 400 O 243.41 557,27 278,64 176,07 352.14 VP 500 P80 P51801784 647,40 06 475 9 323.70 ioalentes 210.380.520.570 AO LUIS Rotas Rotas equivalentes595 323.70 798,40 86 475 P60 161.85 399,20 AO LUIS 657,34 PIO BRANCO 87 200 O 328.67 PIO. ALEGRE 6% 405 9 439,12 176 475 P62.P66.P72.P74.P75......... AO LUIS 219,56 788,80 RIO BRANCO VP 200 P84 394.40 PIO. ALEGRE RG 100 4 388.44 479.04 239.52 010 BRANCO OP 200 P82 19 .22 Rotas equivalentes :440 420,01 210.41 P6 4 75 P69 259,48 518.96 SUO LUIS 901.72 890 BRANCO 97 700 P86 450.86 PIO. ALEGRE 85550 6 P6 415 P63.P64.P73................. 279.44 558.88 160 LUIS 667.34 890 BRANCO OP 700 P80 328.67 PIO. AL[GDE 0 P 100 9 403,18 226.59 Rotas equivalentes :210.380 328.67 164.34 PIO. ALEGRE 86 100 P60 Rotas equivalentes :610.505 269.79 539.58 CIO 06 000 F PIO. ALEGRE RG 100 P62.P66.P72.P?4.P75 ......... .RIO 397.02 794.04 86 515 O 449,66 190 LUIS 224.83 CIO 06 080 O 394.40 RIO 197.20 397.02 PC 516 P60 198.61 224.83 190 LUIS 710 080 P60 112,42 427.27 890 . CIO 213.60 PIO. ALEGUE 6 ' IOO P69 PC 615 P62,P66.P72.P74.P15......... SUO LUIS GIlA 116 VOO P62.P6A.P77.P74.P75......... 890 PIO. ALEGRE 66 100 P63.P64.P73 .............. ... . 416.42 134.90 269.80 238.21 230.07 460,14 616.13 258.06 146,14 292.28 100 LUIS PC 615 P69 80 080 P69 MIO CIO Rotas equivalentes :34O.38O,440.475.500,505, PC 515 P63.P64.P73................. 80 080 P53.P64.P73 ................. 140 LUIS RIO CIO 510.5I5.570.575.585 665.83 277.91 167,38 394,76 761.44 375.72 PTO. ALEGRE 86 350 8 768,00 18 F 384.90 Rotas eaIntos:2AO.3S0.38O.4lS.5OO.5OS. 108 LUIS 375,12 187.86 PIO. ALEGUE 06 350 P60 IR 320.00 640.00 9 AO LUIS PIO. ALEGRE 86 350 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..SIO.515.55O.555.570.575.585 270,54 P41 IR 160.00 320.00 541.28 ;AU LUIS PC 440 O CIII 468.86 PIO 226.43 18 P44,P45,P46................. 270.64 100 LUIS 80 440 P60 135.32 CIO 488,44 RIO 243.22 P00. ALEGRE RG360P69 352.00 126.08 00 440 P62.P66.P72.P74.P75......... RiO ' 010 PIO. ALEGRE 86 360 763.764,773 384.00 324,71 SUO LUIS IR P40,P49 192.00 162.38 526.01 810 263.00 324.64 649.28 351.83 140 LUIS OP 475 O R0440P69 175,92 CIO Rotas equivalentes 550:555 357.10 178.55 OP 475 704 00 440 P63P64.P73 . ................. 160 LUIS 810 010 679,42 1.358.04 PIO. ALEGRE 86 600 O 389.57 194.78 378.90 UP 475 P82 189.46 40 1819 339.71 679.42 RIO PIO. ALEGRE R6 600 760 422.03 211.02 SUO bIS VP 476 PUV 544,40 CIO 110210 .272,20 PIO. ALEGRE 06 600 P62.P66.P72.P74.P76 ......... . 810 CIO 464.50 227.26 272,20 500 LUIS RP 476 PAU RO 210 P60 136.10 407.65 86 210 P62.P66.P72.P74.P15 ... ...... Botas equivalentes :510.555 816.30 870 ' 616 883,25 441.62 710. ALEGRE P0600 P69 796.34 398.17 376.64 160 LUIS VP 515 O 163.32 PIO. ALEGRE 116 600 P63.P64.P73. ................ .RIO - CIO 437.99 218.99 176.93 363.86 500 LUIS 07 515 P84 RG2jOP69 475,59 477.80 86 210 P63.P64.P73 ................. SAO LUIS VP 515 P02 238.90 951.19 RIO ' 610 866.42 433.21 PIO. ALEGRE 51 090 8 517.67 OP 515 P86 258.81 190,54 381.08 160 LUIS PIO. ALEGRE SL 090 P18.P19.P20 ................. .Rio - 010 567.43 278.72 .26.1.00 529.00 140 LUIS VP 516 P80 IR 5 19.85 RIO ' 610 259,93 486.02 440.00 150 ' CCII 66 400 O 240.41 IR O 220.00 .390.00 PIO. ALEGRE R IR P47 110.00 220.00 Rotas equivalentes :405.415.420 780.00 RIO . CIO 650.00 010 O 325,00 PIO. ALEGRE IR 579.14 P44,P45,P46 ................. 140 CCII SL 894 11 289.57 IR CIO P44,P45,P46 PIO. ALEGRE IR 341.48 173.74 242,00 SAO ' CCII SL 094 P18.PI9 121.00 178.00 414.09 237.46 26-1.00 500 ' CCII SL 094 P16 132.00 356,00 RIO ' GIC TR .. 196.00 p Io. ALEGRE R 604.14 549.18 500 ' CCII 302.01 210,59 12 731 8 390.00 RIO . GIC VP 080 6 395.54 PIO. ALEGRE OP 100 F 191,24 362.40 460.98 SAI ' CCII 12 737 P35 225.49 791.08 RIO - CIO VP 080 O Rotas equivalentes :440 124.02 244.04 560 - C6II 392.69 0P 080 P84 12 737 P34 196.35 810 . CIO PIO. ALEGRE OP 100 1 329.62 522.72 270.69 SUO . ERO RP 880 P82 135.29 PC 440 F 261.36 659.24 010 ' GIC 181.29 PIO. ALEGRE 07 700 P84 362.58 p99 . 640 068.00 293.14 SÃO - GRO 334.00 VP 080 P86 146.57 80 550 F 197.77 PIO. ALEGRE 0P 100 P82 436.60 80 340 9 217.80 157.84 3I5.69 SAO - CRU 395,54 RIO . ElO 0P 080 980 428.51 214.25 P00. ALEGRE OP 100 P86 217.00 PC 340 P60 108.90 Rotas equivalentes 200 500 ' CRU 230.73 PIO. ALEGRE OP 100 P80 80 340 P62,P66.P72.1P74.1P75......... 279.42 547.04 SÃO ' SEU VP 440 O 461.47 RIO ' GIG Rotas equivalentes 440.600.510.515 149,78 298.66 261.36 OP 440 P84 RIO - GIG 130.68 376.81 PIO. ALEGRE OP 550 1 283.14 162.86 325.10 'uSO ' CRU P0 340 P69 141.57 OP 440 P87 753.62 RIO . 010 207.25 PIO. ALEGRE RP 550 P84 PC 340 P63.P64.P73................. 0P 440 P06 176.42 GPU 352.85 SÃO 414.49 RIO - CIO 226.09 304,92 PIO, ALEGRE RP 550 P82 379.99 OP 440 P80 189.99 152.46 452.17 RIO ' 096 q uivalentes :380,440.475.500.505,570. 244.93 PIO, ALEGRE OP 650 P86 545.98 OP 210 0 272.99 Rotas e 489.85 RIO . Elo 263.77 PIO. ALEGRE EP 550 P80 150,74 300.29 OP 210 784 527.53 DIU ' CIO 514.84 1.362.78 810 PIO, ALEGRE0 5 600 Y 681,39 1765100 257.42 327.59 140 -CRU 163.79 07270 P82 016 374.76 757.42 128.11 PIO. ALEGRE VP 600 P84 171.44 354.69 SOU - ORO P0 510 P60 RP 210 P86 749.53 010 ' GIG 408.83 PIO. ALEGRE AP 600 P82 PC 510 P62.P66.P72.P74.P75......... 382.19 SÃO - ORO 07 210 780 191.09 817.67 RIO - 016 432.90 754,40 308,90 PIO, ALEGRE VP 600 P46 253.94 507.08 66 415 8 885.81 RIO ' SRVI 476.97 PIO. ALEGRE 07 600 P80 334.65 167.32 317.78 635.56 SUO - 08V PC 510 P69 07 137 11 953.95 RIO -SOU 201.28 P0 NACIONAL JJ 4900 P0 510 P63.P64.P73................. 381.34 SUO ' CRU 190,67 402.56 RIO . SOU 12731 P35 360.39 Rotas equivalentes :491.492 780,19 413.11 17 737 P34 706,56 RIO SOU 342.32 RIO P1 NACIONAL 1164150 171.16 444.09 Rotas equivalentes :515 222.45 17 131 P31.P33 SOU 71 NA C IONAL 86475 P60 556,68 85.60 567.68 SUO ORO 278,34 283,64 RC 350 O 171.16 RONDONOPOLI JJ 496 8 278.34 139.17 P1 NACIONAL 06 475 P67.P66.P72.P74.P75 ......... ..SALVADOR 115.48 SUO - ORO P6 350 P60 358.24 JH 615 8 102.70 170 350 P62.P66.P72.1P74.P75......... 358.74 SÃO . CRU J8 615 P08 179.17 205.39 SAL00000 722.67 SALVADOR 334.01 P1 NACIONAL 60475 P69 111.25 501.54 167.00 JA 675 POS 361.84 P1 NACIONAL PC 475 P63.P64.P13 ...................SALOADO8 180.92 597.36 SUO ' CRU PC 350 P59 293.68 06 SOU 7 P0 350 P63.P64.P73................. ORO 119.81 497.80 SÃO 248.90 739.62 SULAA008 86 500 O 389.68 171.65 194.84 P1 NACIONAL 0P 415 V 248.90 174.45 043.30 SALVADOR 06 500 P60 94.41 Rotas equivalentes :550.555 P1 NACIONAL OP 475 P84 PC 580 P62,P66,P72,P74,P75......... 108.82 SALVADOR 343.75 686.50 205.98 102,99 86 620 O P1 NACIONAL OP 475 P87 298.68 VÃO (ARO 149.34 171.63 343,25 111.61 323.51 540 ' ORO PC 620 P60 P1 NACIONAL OP 475 P86 PG 500 P69 761.29 223.16 SALVADOR RO 620 P62.P66.P72.P74.975......... 720.16 008 P1 NACIONAL RP 415 P80 P6 500 P63,P64,P73 ................. 654 240.31 SALVADOR 411.90 604.64 205,95 302.42 348.46 PIO.SEGORO VP 500 O 174,23 446.23 332.66 P1O.SEGIJOO OP 500 P84 166.33 SÃO CRU PC 620 P89 223,11 Rotas equivalentes 605.520 362.90 SALVADOR 116 620 P63.P64.P73................. 181.45 826.42 SAO . 000 P1O.SEC000 0P 500 P82 413.21 P6 600 O 240.78 480.66 196.57 PIO.S0GRR0 07 600 P86 413.21 P6 600 P60 206,81 393.15 SALVADOR 563,87 1.126.14 211.69 PC 600 1 PTO.SEG0RO OP 500 P80 P6 680 P62.P66.P12.P14.P15......... SÃO ' CRU 473.39 SALVADOR 281.54 663.07 369.37 738,74 241.93 496.85 VÃO ' ORO 80 600 P60 PORTO VELHO RG 200 O P0 600 P62,P66.P72.P74.P75......... 140 ' ORO 184.69 537.17 PORTO VELHO B6 200 P60 PC 600 P69 268.69 369.37 SALVADOR 675.68 RG 600 P63.P64.P73 ................. 70810 VELHO PC 200 P62.P66.P72.P14.P75 ......... ..SALVADOR 337.84 731.99 366.00 578.49 SÃO 000 RC 600 P69 443.24 221.62 289.25 PC 600 P63,P64.P73................. 588.00 SAO ORO 480.18 SALVADOR 111 F 294.00 PORTO VELHO P0200 769 240.09 788.30 y 245,00 490.00 111 394.16 PORTO RELHO 06 200 P63,P64,713 ...................SÁI.8A000 F 258.00 516.00 IR P47 244.00 1710 ORO IR 511.12 SALVADOR 258.56 172.80 430.00 O 215.80 IR P44.P45.P46 ................. SÃO ORO IR SALVADOR Rotas equivalentes ;Õ :380.52O.570 214.00 P42,P47 707,08 IR 134.00 268.00 140 ORO 370.44 740.88 PORTO VELHO 07 700 O IR P44.P45.P46................. ORO 294.00 580 IR P407179 147,00 401.48 SALVADOR 203.74 P0010 VELHO 0P 200 P84 236.00 1 18,00 599.10 444.53 SALVADOR 299.55 07 500 7 222.26 PORTO VELHO 98 200 P82 258.00 IR P40,P49 129.00 499.76 SÃO - ORO 249.63 481.51 SALVADOR 240.79 VP 500 O PORTO VELHO OP 200 P86 524.24 262.12 IP 430 F 137.30 274.59 SÃO ' ORO VP 500 P84 518.62 SALVADOR PORTO VELHO 0P 200 P80 259.31 436,08 VP 440 7 218.44 149.78 299.56 SUO - ORO 50 500 782 SALVADOR Rotas equivalentes :210.380 240.28 OP 440 PO4 120.14 324.52 SAI ' ORO UP 500 P86 162.26 587.76 SALVADOR 293.63 P. PRUDENTE EX 415 8 9P 440 P82 262.13 349.48 SUO - ORO 131.06 VP 600 780 174.74 975.84 SALVADOR 481.92 86 510 F RECIFE CIDADES

RECIFE T16AuiTO RECIFE RECIFE EM REAIS IDAIDAIVOI.TA RECIFE .ECIFE

EM VIGOR PARA

TODAS

AS EMPRESAS: 81/0*194.

SÃO

CRU

RP 440 P86

141.99

283.97

305.82 OP 440 P80 162,91 SAO . ORO 616.32 540 ' CPU 268,16 0P 510 O 283.98 050 ' ORO 0P 510 P84 141,99 389.79 154,90 SAO ' CRU 9P 510 P82 167.88 335.61 SAO ' CRU 97 510 P86 180.71 361.42 SAO . 0110 8P 510 P80 Rota, equivalentes sSlO 279.15 658.30 SÃO CRU VP 550 O 307.06 SUO . 0011 153.53 VP 550 P84 167.49 334.98 SAO GRU 9P 550 P82 362.90 181.45 SÃO - SOU 88 650 P86 390.81 9P 550 P80 195.41 SÃO - ORU 344,25 688.50 OP 620 1 SÃO . ORO 378.68 189.34 SÃO - SOU 97 620 P84 413.10 VP 620 P82 206,55 SÃO ' ORO 441.53 273.76 SÃO ' ORO SP 620 P86 481,95 SÃO ' CRU 9P 620 P80 240.98 564.69 SÃO ' CPU OP 600 O 1.129.38 621.16 SUO . CRU UP 600 P94 310.08 677.63 ANO ORO OP 680 P82 338.01 734.10 540 ' CRU ISP 600 P86 367.05 790.57 395.28 SAI ' OREI VP 600 P80 663.78 SINOP 12 730 O 431.89 518.77 SINOP 12 730 P35 259.13 561.46 12 730 P34 200.73 SINOP 604,66 SINOP 12 730 P31,P33 302.32 475.07 950.14 IARATIN6.N 00 340 1 416,07 237.54 TA8ATINGÃ 80 340 P60 TA2ATIHSÃ 80 340 P62.P66.P72.P74.P75......... 285.04 670.00 308.80 617.69 TA8ATINGA P0 340 P69 PC 340 P63,P64,P73................. IA8AIINCA 665.10 332.66 Rotas equivalente, :350 1.076.24 TROATINCA PC 380 O 538.12 539 .12 TA8AIINCA PC 380 P60 269.06 170 380 P62.P66.P72.P74.P70......... TARATINGA 372.87 645,74 349.18 699.56 TARATINCA P0 380 P69 148511068 00 380 P63.P64.P13................. 376,68 753.37 416,46 962.90 TAUAIIRGA 08 350 9 524.10 IU8UTINGU OP 354 P84 262.05 571.74 IAUATIN0A 8P 350 782 285.87 VP 360 P86 309.69 619.39 10841 INCA 667,03 VP 350 P80 333.52 IAUAIINGA V 380 1 539.67 1.079.34 TA0AIINGA 593.64 TAPATIPIGA 07 300 PO4 296.82 647,60 TA8ATINGU OP 380 P82 323.80 350.79 701 .61 TARAIIRGA 97 380 P86 317.77 755.54 TAUOIINOA 07380 P00 418.93 837.86 IEPE P0 340 O 209.47 418.93 VEFE 06 340 P60 IEFE 00 340 P62.P66.P72.P74.P75......... 261.36 502.72 80 340 P69 272.38 644.61 fErE P0 340 P63.P64.P13................. IEFE 293.25 986.50 Rotas equivalentes :350 406.61 973.22 TEFE 110 380 O 243.31 486.01 110 390 P60 TEFE RO 380 P62.P66.P72.P74,P76 ... ...... TEFE 791.97 583.93 632,59 TEFE P6 380 P69 316.30 06 380 P63.P84.P73................. TEFE 340.63 681.25 420.14 840.28 TEFE VP 350 1 462.15 TEFE 0P 350 P84 231.08 TEFE OP 350 P82 252.08 604.17 546.18 273.09 TEPE VP 350 986 588.20 IEFE RP 350 P80 294.10 976.84 489,02 TEFE VP 380 1 268,4! 536.82 TEFE 07 380 P84 VP 380 P82 292.81 585.62 TEFE 634.43 VP 300 P86 317.21 TEFE TEVE VP 380 P80 341.61 683.23 80 556 O £63,52 281.76 TERESINA 140.88 281.76 TFOESIILN RO 566 P60 TERESINA P0 556 P62.P66.P72.P74.P75......... 338,11 169.06 183.14 366.29 1ERESIVA 86 556 P69 TERESINA 80 055 P63.P64.P73................. 394.46 197.23 Rotas equivalentes :570 TERESINA 282.59 565.18 OP 055 O VP 555 P84 155.42 310,86 IRRESINA VP 555 P82 169.66 339.17 TERESInA 367.37 VP 656 P86 183.68 TERESINA 197.81 OP 555 P88 395,63 TERESINA 404.80 809.60 100H6EIAS P6 340 1 404.80 202.40 TROH8EIAS 00 340 P60 TROMBETAS PC 340 P62.P66.P72,P74.P76......... 2 4 7.88

485,76

526,24 P6 340 P69 263.12 P0 340 P63.P64.P73................. 566.72 283.36 Rotas equivalentes :350 870.20 430.10 TROMBETASP0 650 O 217.55 435.10 TROMBETAS P0 650 P60 TROMBETAS P0 960 P62.P66.P72.P74.P75......... 622.12 261.06 665.63 TROMBETAS P6 950 P69 282.82 170 650 P63.P64.P73................. TROMBETAS 304.57 609.14 811.96 406.98 TROMBETAS VP 340 O 446.58 IR008EIAS 0P 340 P64 223.29 407.78 TROMBETAS VP 340 782 243.59 577.77 TROMBETAS VP 340 P86 263.89 IRIJ+I6EIAS OP 340 P80 284.19 568.37 872.72 TROMBETAS OP 660 1 436.36 480.00 TROMBETAS 07 860 P84 240.00 T8CII6EIAS OP 560 882 261.82 623.63 567.27 TROMBETAS OP 650 P86 283.63 TROMBETAS VP 560 P80 306.46 610.90 362.45 724.90 TLCUMA JJ 490 8 Rotas equivalentes :491 424.98 849.96 TROURUI JJ 490 8 Rotas equivalentes 491 205.40 410.80 URERARA 16 416 B UBERARA PC 210 7 167.59 336.78 167.59 PC 210 P60 83.80 0818484 U6EPA8A 86 210 P62,P66,P72.1`14.P15......... 180.56 201.11 188.93 207.87 UBERARA 86 210 P69 UBERABA PC 210 P63,P64,P73................. 117.31 234.63 Rotas equivalentes 340.380.440.475,S00.01O. 570 TROMBETAS TROMBETAS

URERAPA

SI 096 8

190,71

381.42

UVERAUA 0010084

SL 096 P18.PI9 SI 096 P15

114.43 943.03

228.85 286,07

USEVARA ORSRAUA

ÃP 440 O 8P 440 P84

168.07

336.14

92.44

184.88

AostoI94

Guia

Panrotas . B-49

444.28 222,74 465.75 IMPERATRIZ RI' 660 P00 232.68 CAMPO ORO. RG 520 P63.P64.P73. FLORIANOPOL 80 608 660 898.68 449.34 660.78 FLORIANOPOL 00 600 P62.I'66.P72.P74,P75 ......... ..IMPERATRIZ RI SUO O 334.39 TARIFAAOtILTO . 247,14 494.27 RI 500 PO4 558,90 IHI'ERATRI? 279,46 985.54 492,71 CAMPO ORO. 60 650 O REAIS EM CIDADES 539,21 269,60 302.74 606.48 IMPERATRIZ VI' 500 P02 246,39 492.77 FIORIANOPOL 115600769 ' IDA IDMAOLTA CAMPO ORO. 60 660 P60 292,01 584.14 500 P06 CARPO 000. 00 650 P62.P66.P72.P74.P1S ... ...... FIORIANAPOL 00 500 I'63,P64.P73...................IMI'ER6TRI? RP d 629,08 314,54 662.05 IMPERATRIZ RI' 600 P80 326.03 295.66 591,32 206.50 103.25 1.042,10 JOAO PESSOA 80 500 1 FIORIA9OPOL 60670 .521.05 6^à P69 CAMPO GRD. 103.25 51,63 521.06 3050 PESSOA, 00 600 P60 260.53 FLORIAMOPOL 86 670 P60 .P64.P73 344.94 ?:°..... FLORIA9OPOL 80 570 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .JOAO PESSOA 80 600 P62,P66,P72.P74.P75 ....... .. 689,92 liA 123,90 67.95 312,63 626.26 7.071.64 536.77 :9270 000 60 570 9 134,23 67,11 338,68 677,37 JOÃO P65506 RG 600 P69 536.77 FLORIATIOPOL 115570769 201.68000 267,89 AP 440 P82 100.84 66 570 P60 CAMPO UBERABA 218.49 CAMPO 600 60 510 P62,P66.P72.P74.P15......... FLORIANOPOL 00 578 P63,P64,P13 ................. .JOAR PESSOA 80 600 P63,P64.P73................. UR1RA0A AP 440 P86 109,25 729.47 144.55 72,28 364.74 642,92 235,30 321,46 UR[OA0A YP 440 P80 117.65 930.14 Rotas equivalentes :620 112.87 348.25 696.50 PLORIAMOPOL VPU7S .466,02 06 510 P69 0660LARDIA 6K 420 8 345.74 CARPO 580 266,79 511.68 JOÃO P15306 VI' 600 9 207.10 103.66 299.14 CARPO ORO 149.51 06 670 P63.P64.P13................. FIORIANOPOL OP 676 PO4 080RIAPIDIA 86 710 O 279,04 P84 56.95 173,91 558.08 JOAO PESSOA OP 500 FLORIAMOPOL OP 675 P82 149.51 375.04 750.08 74.79 080RIANDIA 86 270 P60 302,38 62.13 124,26 604.59 JOÃO PESSOA RP 600 P82 537,33 7.074,66 FLORIAMOPOL VP 676 P86 UR[RLRNIIIA 85 710 P62.P66.P72.P74.P15 ......... ..CARPO 680 07 670 O 661.10 J000 PESSOA RP 500 P86 134,62 326.55 67.31 591.06 FLORIATIOPOL VI' 676 790 295.53 179. 92 CARPO ORO AP 570 P84 89,74 144.97 72.49 ]Rotas equivalentes ,660 JOAO PESSOA RI' 500 680 644.80 322.40 194.44 CARPO ORO 67570 P82 91,22 8810LANCIA 66710 P69 527,57 897,42 FLORIANOPOL VI' 670 O 443,71 1.846.14 JOINVILLE 698,63 80 575 O AP 570 P86 349.26 ORERIANDIA 86 210 P63,P64,P13 ................. .CARPO 080 287.41 443.71 00 676 P60 221,86 376.13 674.83 JOINVILLE 752.26 FLORIAMOPOL RI' 570 P84 209,40 CARPO 660 AP 570 780 104 , 70 373,54 FLORIAMOPOL RI' 570 P82 00 676 P62.P66.P72,P74.P15......... 627.08 JOINVILLE Rota, equivalentes :340.380.440.476.580.510 679,34 339,67 532.46 268.23 760 428,72 FLORIAMOPOL 81 510 P86 219.36 386.80 268.41 576.82 00 576 P69 60 600 P62.P66.PP2.P74.P1S......... FLORIANOPOL VI' 570 P80 731.60 JOINVILLE 300.00 CAP.AJAS URERLANDIA 0P 440 9 150,00 00 570 O 766.02 526,46 FORTALEZA 263.23 312.84 JOINVILLE RG 515 P63.P64.P73................. 165.00 82.50 ORSRLANOIA 07 440 P84 156.02 80 670 P60 78.01 570,34 FORTALEZA 621.19 285.17 310.60 RO 500 769 100.00 CARAJAS 90.00 0060LAMOIA 6P 440 P82 RG 670 P62,P66,P72,I'74,P76 ......... . . Rotas equivalentes ,660 60 500 763.764.773................. FORTALEZA 91.50 195.00 CARAJAS I0IULAMCIA 07 440 P86 93.61 301.10 614.21 463.37 906,62 187.22 JOINVILLE 80 500 O 210.00 105.00 O0E6LAT4IIA 6P 440 780 101.41 202.83 .70INOI11E 075000 440.06 463.31 880.00 FORTALEZA ilG0P0P69 80 6110 P60 226,66 316.34 632.68 CARAJAS VILA RICA JJ 4908 RO 510 P63,P64.P73 ................. .JOINVILLE 242.00 484.00 FORTALEZA VI' 600 784 liS 506 P62,P66.P72,P74.P76......... CARAJAS Rot,s equivalentes :491 218.43 109.21 528,00 67 500 782 264.00 271.99 543.91 468,31 916.62 CARAJAS 8116688 P8 752 8 RUOVU equival e ntes :575.650 512,00 641.63 CAO.AJAS AI' 500 P86 286.00 689,30 301801116 lG6OOP69294.65 8116189 P8 762 P11 320.82 80 600 O 216.81 308.00 616,00 FORTALEZA 603,94 CÁ/lOJAS AP 500 780 433.62 JOINVILLE RO 500 P63,P64,P73................. 301.97 8116688 60200 O 100.41 216,81 RO 500 668 460,13 920,26 FORTALEZA 634.63 301.91 00507109 00 620 8 317,32 150,99 9116689 66 200 P60 00 600 I'62,P66.P12,P74.P75 ......... .JOINVILLE 230,07 460.13 FORTALEZA 00 520 P60 806700 509,48 1.018.96 66 200 P62,P66.P72.P74,P75 ......... .Ç000AIRA 8116160 130.09 00 620 P62,P66,P72,P74,P7 ......... 509.48 85 670 P60 254.74 260.17 JOINVILLE 362.36 .000980 181.18 ' ' '' ' 140,93 FORTALEZAOAP6 FOROA 276 08 552 16 110 670 P62.PR6,P72.P74,P75......... 291.86 JOINVILLE 392.56 9 196.28 86 SUO P63,I'64,P73 594,11 FORTALEZA ' CORUMOA 00 620 P69 299,08 306,69 611.38 ' 06 200 P63 P64 773 8IL6LMA 161.77 303.53 JOIMRILLE CORUM8A 66620 P63.P64,P73................. 662.32 60570 P69 331.16 211.38 Rotas equivalentes 020 80 670 P63,P64.P13................. JOINVILLE Rotas 166.47 312.94 6081011/A VI 675 A C000M0A '0 . 713,21 .. 356,64 07 200 9 302.86 VILORMA AI S/O P84 86.06 256,06 512.12 FORTALEZA 605,70 £060804 60 650 P60 "75 .446,08 890,00 172,12 JOINVIILE 166.51 333.14 VI' 200 P84 VILI4RRA 187,76 JOINVILLE RI' 676 182 93,68 86650 P62,P66,P72,P74,P16......... FORTALEZA 489.50 RI' 575 PO4 244.75 363.42 C000M8A 07200 P82 181.71 V1LH[740 203.41 JOIN6I11E 01575 166 107,71 301.27 614.64 FORTALEZA 634.00 RI' 575 P82 267,00 VILII6MA 07 200 P86 196.8 RI 575 P88 109.53 666,76 FORTALEZA 93, 1 (060868 60 650 P69 332,88 678.60 RI' 575 PRA 219,06 JOINOIILE 289,25 VILHENA VP 200 P80 Rotas equivalentes 668 C000H0A 80 660 P63.P64.P73................. e JOINVILLE VI' 576 P80 371.50 623.00 Rou equi val ntes :210 RI' SUO O 034.88 217.44 368.48 716.91 FORTALEZA Rotas equivalentes ,660 463.96 231.98 VITORIA 00 620 9 AP 500 PO4 719,69 519.54 1.039,08 FORTALEZA CORUNRA 00 670 O 239.78 JOIHVILLE 61 670 O 610.96 1.021,92 81T0018 00 620 760 115.99 130.46 260.93 JOI8OT11R RI' 600 P82 231.98 60007186 80570 760 269.77 519.54 FORTALEZA RI' 610 PO4 281,03 662.06 VITORIA 00 620 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .CORUMBA FORTALEZA SI 600 P86 147,34 00 670 P62.P66.P72.P74.P1S......... 282.67 3011181116 RI' 610 182 306,58 613.75 278.38 139.19 762.27 6I' 600 P80 623 45 FORTALEZA 311 7? 304.42 JOINVILLE 664.25 RI 670 P06 332,12 VITORIA 00620 P69 150.19 487.79 301.57 (000988 91'570P69 337:70 676:48 FIM) 16.126(0 RG 500 9 963.58 301901116 VI 570 P80 361,67 715.38 80 620 P63.P64.P73 ................. .£000988 VITORIA 00 16138(0 TIO 500 P60 240.90 80 570 P63,P64,P73................. 264.42 481.79 3062. 00 II RO 500 T 132,27 162.39 324.11 6(83 15I,I8CO 60 500 P62.I'66,I'72,P14.P75 ...........JOAZ. DO II RG 500 160 363.68 727.36 66.17 132.21 86660 O 283.90 0110010 678.15 JUMZ. DO II RG 504 P62,P66,I'72.P74,P75......... 1.042:08 289,07 667.00 (GRUMOS 87670 .521:04 141,96 VITORIA 80660 P60 1 119 313.16 626,33 286.57 673.14 DO 10120(9 283,90 CORUM88 VI 670 784 79.33 158.66 80 660 P62.P66.P72.P74.P76 ......... .CORUMO9 VITORIA 625.25 6683 I60000 60 500 P63,PR4.P73 ................. ..3092. 00 II 6060076985.94 VI' 670 P82 312.62 711,87 337,26 1 7 0.34 340.60 £090960 VI 670 P86 677.35 338.68 674.61 JRAZ DO N. RO 500 P63.P64,P73................. VITORIA 85 550 769 184,54 966.70 369.07 £460968 VI' 570 700 364.73 729.46 DO IGRIOCO 96575 .482.86 92,65 186.09 8110018 80550 P63.P64.P73 ................. ..CRUZEIRO OU 66 658 8 241,43 635.58 1.771,16 DO IGIUOCO 00 676 P60 364.96 882.05 JOAZ. 00 N 00650 .182.48 198,73 397.48 £6016180 OU 00 650 P60 317.79 635,59 00 IOUACU RO 675 I'6?,I'66,P72,P74,P76........... JIIA Z. 00 N. 80 660 P69 91,24 182,48 6 10 216,00 VITORIA 289,71 652.00 (0026100 59 06 650 P62,P66.P72.P74,P75......... 579.42 306?. 04 N. 00 650 P62,P66.P72.P74.P75......... 460.00 8110018 00 0 230.00 627.71 381.36 762.70 00 IOUACU RG505P69 313.85 109.49 218.94 0110610 IR P44.P45,P46 ................. ..CRUZEIRO 50 06 650 769 413.13 826.25 F 00 IGUIACO RO 676 P63,P64.P73................. JUAZ. 00 N. 00 650 169 237.22 118.61 126.00 338.00 252.00 £0071100 5U 66 653 P63.P64.P73 ................. 675,99 3082. DO N. RO 650 P63.P64.P73................. 276.00 VITORIA TA P40749 138.00 444.97 889.81 Rotas equivalentes :0:658 127,74 255.47 465.30 COlARA DO 1060(8 06 610 O 546,36 1,092,72 VITORIA VP 620 O 418.78 232.65 837.56 66 520 O L 546,36 OIIDRINA RO 515 O 449.98 899.96 ,ITORIA 80 620 764 127.96 273.18 25.92 £01008 06 520 61,5 209.39 418.78 DO I00000 00 570 660 1011001119 OS 576 P60 224,99 449.98 279.18 £01089 00 10683(0 60 570 P62.I'56.P72.PT4.P1S ......... ..LONDRINA VITORIA 06 620 P82 139,59 00 520 P62.P66,P72.PT4.P76......... 80 515 P62,I'66.P72.P74,P76......... 307.45 327.82 655.63 VITORIA VI' 628 P86 151.22 502,54 251.27 269,99 539.98 710.27 326,71 COlORO 355.13 VITORIA 87 620 P80 167.86 544.41 1 [8) IGUACO 1612 470 769 00 520 P69 272,21 00 575 P60 292.49 684.91 204,73 569.46 COlARA VITORIA 8P 660 0 00 IGUACU 00 670 P63.P64.P73 ................... LONDRINA 85 520 P63,P64,P73 ................. 164,90 1011001118 00 515 P63,164.P73................. 3 07 560 784 VITORIA 82.45 156.60 313.20 686.29 793,15 374.99 629.97 VITORIA 8P 660 782 170.84 341.68 COlARA DO IOOL&CU 97 SUS .484,24 968.48 06 570 0 481.49 962.98 Rotas equivalentes óô:6so VITORIA UP 650 P86 186.07 240.15 481.49 DO IGUACU 51 676 P84 266.33 632.66 370.15 CUIA8/, 06 670 P60 581 09 LOIID8IPIA RO 500 O 460,45 970,90 290.54 DO IGUACU VI' 576 P87 VITORIA VP 550 P80 199.31 398.62 (01004 66 570 P62.P66.P12.P74.I'75......... 460,46 629.41 108001784 00 500 P60 230.23 374.76 577.79 50 IGOACU VI' 576 I'86 708.89 617.54 10111)0168 00 500 P62.I'66,P12,I'74,P76......... 3399/ 110 614060 SI 575 780 OU 570 669 312,97 626.94 ............,............................ (8(008 662.54 276.27 Rotas equivalentes 660 01888 RG 570 P63 P64 DE: 8REVE$(yS)PA 012 500 P69 299,29 599,69 ........................................COlARA 547.93 1.095.86 LONDRINA ' 337 04 674.09 DO IO6IACO VI' 570 1 602,72 LONDRINA 06 500 P63.P64.P73................. 301.36 80 660 8 631,46 1.062.92 6 00 IGOACO VI) 570 P84 644,63 322.32 CUIABA 265.73 631,46 DO 160000 VI' 570 102 328,76 667,62 86 660 660 1.032,24 M..,CAPA RIS 670 8 127.77 255.34 CUIARA 712,31 107100180 616.12 02 725 R 06 660 P62.P66.P72.P74.P75......... F DO IGOAC8 VP 570 P06 356,75 MACAPA 76.66 86 510 160 260.06 516,12 12 725 P05 153.32 767.10 LONDRINA 383.55 318 88 637.75 F 00 161)960 06 570 P00 682.38 LONDRINA MACAPA 12 725 P34 166,70 80 570 P62,P66,1`72,I'74,I'75......... 83,05 A RO 600 O 341.79 345:45 69090 GOIÂNIA 8/CAPO 17 725 P31,P33 89,44 309,67 610,34 178,64 COlARA 80 650 P63 P64 P73 GOIAMIA 80 500 P60 170.60 341.19 T2 725 8 249,18 499.36 110 670 P69 336.48 670.96 010701106 74404 GOIÂNIA 00 500 P62,P6B,PZ2.P74,P76 ......... ..LONDRINA '' 372 . 02 0IAP0039 12 726 POS 149,61 299,02 COlARA 409,43 LONDRINA 00 670 P63.P64,P73 ... ........... ... 07670 .48289 96578 204,71 OIAPVOU6 12 726 734 761 .97 323.93 COlARA 722.51 361.28 RI' 570 684 65500 P69 221.71 443,66 26559 53718 GOIÂNIA OIAP0006 061.79 12 725 P31.P33 174,43 348.86 COlARA VI' 676 O 902,59 00 504 P63,I'84,P73 ................. ..LONDRINA VI' 570 782 28973 57947 GOIÂNIA ....................................COTARA RI' 676 104 240.21 496.42 477,67 LONDRINA 6P 610 P06 238.83 313,98 627,76 ..... .. .. 014.30 LOTITIRIN/, AI' 676 P02 270.77 641.66 COlARA AP 670 P80 676.05 GOIAMIA 60 SUO .407.16 338.02 DO ...ÇAMPI NAÇRNP(OPV)P OP 676 P06 293,34 586.68 . , URI VIR,, 00 676 O 86 670 P00 203.59 407.15 LONDRINA 436,80 873.60 COIAMIA AI' 575 P80 315.90 631.81 001611100 00 615 P60 218.40 436.80 0010619 RIU 570 P62.P66.I'72.I'74.I'75 ...........LOM[IRINA Rotas equivalentes ,650 244.29 49858 00611164 00 675 I'62.I'66.P72.P74.PT5......... 529,30 LOMURIAIA AI' 570 O 617,61 1.036,22 524.16 GOIÂNIA 60570769 264,65 262,08 CAMPINAS 00600 A 389.34 778.60 AI' 770 PO4 284.69 669,31 86 676 669 86 670 P63.P64,P73...............0....LOIIIIRIIIA 39934 00811188 283.92 :67.04 00183110 £9271695 05600 760 194,6/ VI' 670 P82 310.61 621.13 570. 1 LONDRINA 00 676 P63,P64.P73...... ...... . 28601 (92711185 05690 P62,P66.P7?.P74,I'76 ...... .....00811188 816.68 LONDRINA AP 670 P96 336.46 672,89 34 5010910 07500 .408. .......... . ... 306,76 ..... 611.52 . 233.60 461,27 449,17 LONDRINA AI 570 P80 724.65 362,33 56141110 0 570 684 224.69 :600,640 606.14 CU? CAMPINAS 86 600 P69 263.07 MACAPÁ RO 650 1 358.40 716.80 0P 570 P07 246.00 490.01 446.50 893.00 COlONIA CAMPINAS 85 604 P63,P64,P73..... ..............CURITIBA 179,20 80 650 P60 358,40 6P 670 P06 266,42 530.04 AS/CAPA 60 600 P60 44650 GOIAIIIA 273:26 60660 P62.I'66,P12.P74.P75......... 'ACAPA ' £0011108 00500 I'62,P66,P72.P74,P75......... COIANIA AI' 610 P80 286.84 571.60 N 0 048 entes :650 215.04 430.08 486.96 207.90 635.60 lIvRAS RO 600 / 243.48 OR 476,06 852,72 C 00 660 669 466,92 232,96 426,06 (0610189 580.45 (18605 05 600 160 127.74 243.48 MACAPÁ 60 500 P69 290.23 CAMPINAS 85 500 P60 213.03 (18605 RIU 000 P6?.166.I'72.I'74.I'75........... M6CAPA RO 650 P63.I'64,P73................. CARPIRAS 06 600 P62.P66.P72.P74.P76 250,88 501.78 212 18 146,09 266.64 3S9,44 718.88 VI' 660 O 617,27 CURITIBA ILHÉUS 1. 06034 '00 069 '' 160510 .60317 26 168.26 316.52 MAÇARA CARPIRAS 86 500 P69 276.94 VI 650 PO4 197.69 396.38 51,3,92 CURITIBA 66 570 P60 60317 ILHÉUS RG 000 P63.I'6.1.P73 ................ ...MACAPA 26160 CARPIRAS 85 500 I'63.P64.P73 ................. ..CURITIBA MACAPA VI' 650 P82 431.33 216.66 86 570 P62.P66.P72,P74.P75......... 170,44 340.67 298,24 926,48 N'ACAPA VI' 660 P86 233.64 467,71 ô ' Rotos equivalent e s' 301.90 603.80 477.39 CARPIRAS 05 570 0 OP 668 P80 261,61 503,22 954.78 CURITIBA 86 570 P69 654.12 116100 VI 640 O 244,79 482,36 MACAPA 327,06 CARPIMOS 00 570 660 238,70 06 600 1 122,09 246.78 ILHÉUS 134.30 477.39 (0611188 812 670 P63 P64 P73 VI 640 P84 260.60 MOCEIO CAMPINAS 06 670 P62 P16 P72 P74 P76 00 600 760 61,46 122.99 OP 650 102 140,61 293,52 9506(0 3£2.22 704,44 ILHÉUS 286.43 RO 600 I'62,I'66.P72,I'74.P75......... 672.87 CURITIBA 07075 .43806 ILHÉUS VI' 650 186 148.72 317.43 MACEIO 76:12 0 CAMPINAS 86 570 P69 310.30 73.73 141,41 VI' 640 680 620.61 (0611100 VP 675 604 240.93 481.87 ILHÉUS 170.93 341.06 COIIP1IIAS OU 670 P63.P64.P73 ................. ..CURITIBA 80 600 169 79.88 159.76 632.04 ASSCEIO VP 575 P82 262.84 526.67 IMPERATRIZ 05 650 8 316,42 334.17 60 800 P63,I'64,I'73................. 668.36 CURITIBA S'P 575 P06 284,74 569,48 IMPERATRIZ RO 650 P60 148.21 316,42 MACRIO VP 600 0 390,47 CARPIMOS 86.02 172,05 700,94 CURITIBA 306.84 613,28 IMPERATRIZ RO 660 P62.P66.P72.P74.I76 VP 676 700 VP 600 P94 214.76 429,62 CARPIMOS Botas equivalentes :660 Rotas eqivIeotA :660 109,05 379.70 CARPIMOS 234.28 VP 600 792 VI' 650 O 246.48 604,67 1,009,24 IMPERATRIZ 60650 P69 123.24 468,56 CURIRIR.A 07 670 O 205.61 411.36 RACEIO CARPIRAS 07 600 POS 263.81 VP 650 184 67.78 1,07.61 CURITIBA VI 670 704 277,04 566,08 IMPERATRIZ 00 650 P63.P64.PT3 ................. ..IRACEIO 135,56 270,33 06 600 P90 CAMPINAS 646.66 CUAI1I6A VI 570 682 302.77 605.1,4 442.99 98(610 VI' 650 682 13.94 147.89 221.49 0AT, 1A,:,,I enT:65O VI' 570 POS VP 650 PRA (VAITIRA 320.00 656.01 IMPERATRIZ 00500 .448.05 696.10 AI/CITO 80.11 160,21 470.71 VI' 660 P80 080611105 86 577 AI' 570 PAU 706.07 IMPERATRIZ 00 500 P60 86.27 I72,54 967.54 CUSITIRA 448.05 MACEIO 363.73 274.03 06 650 O 454,04 CARPINAS UP 570 P84 263.37 676,66 VLORIAMOPÚL 80 675 A 463.72 927.44 IMPERATRIZ 00 SOU I'62,P66,P7Z,P74,P76 ......... ..MAIIOOS 900,08 454,04 60 660 P60 AI' 575 P82 707.76 674,62 6106(000701 00 575 760 227.02 CAMPINAS 453.72 260.83 637.66 MANAUS 231.06 CARPIRAS UP 670 P06 011.20 582.47 8518405 00 660 161.I'62,P66.I'72,I'74,I'76..... 622.40 PLORIAMOPOL 66 675 660.766.772.774,705 ......... IMPERATRIZ 65500769 291.23 CAMPINAS 67 670 P90 331,14 272,42 544,9 566.46 IMPERATRIZ 06 500 P03.P64,173 670.28278.23 CARPO CRU. 86 620 6 4/7.70 RIU 660 P69 294,13 690,25 ....... 627.27 MANAUS 566,40 TLORTAAIOPOL 66 575 P65 301,42 602.04 313.64 .. . .... (/2170 ORO. 00 620 P60 238.96 RIU 660 P63764113 ................. 477.70 OLORIA/IOPOL 56 571, I'63.P64,P73................. 634.60 8731005 IMPIRATRI? SO .317.34 CARPO ORO. 60 520 P62,P66,PT7,P74,P/5 174.54 349.07 324.10 649.21 IMPERATRIZ 07 650 604 317.83 635.66 786.6? 673.24 Rot.,,qoiv.,Ie,:T0, :600.650 ICPSOATRIZ 01 650 P02 190.40 300.81 M/831A05 RO 520 O 621.40 1,042,96 CARPO 680. 60 620 P69 621.01 61091080101 66 600 0 466.76 931.50 IMPERATRIZ RI' 650 P86 206.27 412.54 MANAUS RO 528 P60 260.74 621.48 310.61

II:

i.:!

B-50 . Guia Panrotas - AgOstolg4

ViGOR

PARA

TODAS

AS EMPRESAS: 011007744.

PIO. ALEGRE 80 670 P60 274.29 648.58 . TARIFAAOULTO PIO. ALEGRE 86 570 P62.P66,P77.P74.P75 329.16 668.30 EM REAIS - IDA IDANO1.TA PTO, ALEGRE RG 570 P69 356.50 713,15 O O P00. ALEGRE 66 670 P63.P64,P73................. 768.01 018 ..384.01 PTO : ALEGR E VP 5 ,75 Y 497,41 994,82 CIDADES

69 570 982 563.72 281,86 AP 578 PO4 249.69 499.39 09 570 986 305.35 610.70 07 570 782 644.29 272.39 VP 570 980 VI 578 P86 328.84 657.68 296.09 690.19 05 600 O 210.68 421.36 09 570 P80 317.79 635.59 80 600 960 205.34 210.68 NO 500 O 376.96 753.90 86 600 P62,P66.P72,P74,P25......... NO 508 P60 188,48 376.95 126.41 257.82 RS 600 P62.1`66.1`72.1`74.P75......... SALVADOR 86 606 P69 273.88 136.84 452.34 226.17 SALVADOR 80 600 P63.P64.P73................. URERLOOIRIA 60 500 768 246.02 400.04 147.48 294,95 ORERL.AIUILA 80 500 963.764.973................. Rotas equivalentes :660 263.87 527.73 SALVADOR VP 650 O 211.29 422.58 ORERLRIIDIA NO 670 O 439.34 878.68 SALVADOR VP 650 P84 116.21 232.42 O8ERLMIOIH 60 570 P60 219.67 439.34 SALVADOR 9P 660 P82 126.77 253.55 UNE RLATID IA 60 570 P62.P66.972.P74,P75......... SALVADOR 09 650 P86 137.34 274.68 263.60 527.21 SALVADOR 09 660 P00 147.90 296.81 572.14 285.57 SANEAREM 00 660 O 792.32 URERLANDIA 00 570 969 396.16 SANEAREM RO 650 960 198.08 396.16 TJOERLNNDIA REI 570 P63.P64.P23................ 307.54 615.08 SA1ITAREM 86 650 P61.P62.966.P72.P74.P75..... 440,62 801,24 237.70 476.39 0066 LANR A NP 5700 I VP 570 PO4 242.34 484.66 SATITAREM RG 650 969 257.50 515.00 UDERLANDA 264.37 528.70 SAIITAREH 86 650 P63.P64.P13 ................. ARE R 1.090 IA OP 570 702 206.40 672.01 277.31 564.62 ARE RLAHD IA 07 670 P86 LR(RLAIIDIA VP 510 980 308.43 616.07 SAHTAREII 794.64 AP 650 O 397.32 60 650 O 325.48 650.96 SA1ITAREH 07 650 784 218.53 437,05 0100016 325.40 RO 650 P60 162.74 SANTARÉM 07 650 P02 476.78 VITORIA 738.39 80 660 P62.P66.P72.P74,P75......... SANTARÉM 07 660 706 768.26 516.52 VITORIA GANTAREM RI 650 780 195,29 390.58 278.12 556,25 RG 660 P69 SAO LUIS 80 650 O 256,02 512.04 VITORIA 211.56 423.12 06 650 P60 REI 650 P63764773................. SAO LUIS 120.81 266.02 VITORIA 500 LUIS REI 660 P62.P66.1`72.P74.P75 ......... 466.67 221.84 1 53 . 61 307,22 VITORIA 69 650 O 326.42 667.04 540 LUIS 86 660 P69 166,41 337.03 VTORA 89 650 P84 179.53 359.06 SÃO LUIS 80 660 P63.P64,P73................. VITORIA VI 650 902 096.05 391.70 179.21 368.43 VITORIA 97 650 786 212.17 424.36 SUO 1015 RI 660 O 256.71 513,54 VITORIA 07 650 P00 228.49 456.99 HP 660 PO4 SUO LUIS 141.22 282.46 SÃO Lu 154.06 V 660 P02 308.12 :-.,. 500 1015 96 650 P06 166.90 333.80 07 650 P80 119.14 359.48 SÃO LUIS SÃO ORO 80 608 9 389.34 778.68 SAO . OREi 80 600 760 194.67 349.34 SUO . 008 80 600 P62.P66.P72.P74.P7N ... .......CARPO GRD. 1111 406 O 246,22 492,44 233.60 467.21 CARPO ORO. 78 150 8 704,79 668.58 170.57 060 - 0814 00 600 PR9 341.15 263.07 508.14 CARPO ORO. P8 750 P09 SAO REI 600 P63.P64.P73...... 54 ............C/OIPO ORO. P8 750 911 CRU 199.00 390.01 272. 347.83 694.06 545.00 CEHPO ORO. P8 752 8 Botas equivalentes :660 SÃO ORO NO 500 O 426.23 852.46 SAO . ORA DO 500 P60 213.12 426.23 SAO . ORO NO 500 P62.966.P72.1`74.P75 265.74 511.48 SÃO . CRIO 80 500 P69 554.10 277.05 SAO 60 600 P63.P64.P73........ CRU 298.36 596,72 Rotas equivalentes :570 SUO ORO NO 670 O 477.39 964.70 SUO ORO AO 510 960 238.70 417.39 500 ' ORO AS 670 P02.P66.P72,P74.P75 ......... 572.87 286.43 SUO ' ORO NS 570 P69 310.30 620.61 5,54 . ORO NO 670 P63,P64.P13 ................. 334.17 668.35 SAO . ORO TP 608 O 390.47 180.94 SAO . ORO 07 600 P03 214,76 429.62 540 ORO TP 600 P82 234.20 468.66 500 ORO VP 600 P86 263.81 507.61 SÃO - ONU VP 000 P00 546.66 273.33 Rotas equivalentes 650 SAO GRV VP 500 O 427,48 054.96 0.50 - ORA RP 500 784 470.23 236.11 SUO CRU HP 500 702 256.49 512.98 SUO . ORO VP 500 P06 777,86 565.72 SAO . ORO VP 500 980 299.24 590.47 Botas equivalentes :575 SUO ORO VI 670 O 478,17 961,54 SUO - ORA 07 570 PO4 263.32 526.66 500 ORO 97 670 P02 287.26 674.52 500 - ORO HP 570 986 311.20 622.40 500 ORO HP 570 900 335.14 676.28 TAROTINGA NO 660 O 554.24 1.108.48 T000TI084, NO 660 P60 277.12 654.24 RANATINGA NO 660 P62.P66.P72.P74.P75......... 332.64 666.09 TAUATIRGO AO 650 P69 360.26 120.51 TAAAIIRGO AO 660 703,764.173 ................. 307.97 775.94 TOPE 503.76 00 660 O 1.007.52 TEFE 86 650 P60 503.76 251.88 TEVE 86 650 P67.766.P72.P74.P75......... 604.51 302.26 TEFÉ 80 660 P69 327.44 664.09 TEFE ES 660 P63.P64.P73................. 352.63 705,76 470.70 168661110 80 570 R 735.35 NO 570 P60 TEBESI1IA 117,68 235.35 RIO . 010 010 ' CIO PIO . 010 SALVADOR SALVADOR SALTADOR

ALEGRE VP 575 P82 298.45 596.89 Ao Co ..........................PIO. ALEGRE VP 575 P86 323.32 646.53 80 20 P61.2.P66.P72.P/4.P75....PIO. ... ALEGRE 8P 576 POR 348.19 696.37 312,09 625.78 Rotas equivalentes :650 MANAUS lO 520 P69 338.96 677.92 P00. ALEGRE OP 670 O 550.17 1.100.34 MAIIAUS RG 520 P63.P64.P73 ................. ..PTO. ALEGRE 07 570 P84 302.59 605.19 365.04 730.07 PTO. ALEGRE VI 570 P82 330.10 660.20 P6511006 VP 660 O 455.36 910,72 PTO. ALEGRE 09 670 P86 351,61 715.22 M4IIA4G RP 650 P84 260.45 500.90 PTO. ALEGRE 07 670 P80 770.24 386,12 MANAUS VP 650 P82 273.22 546.43 PORTO TELHO 86 620 O 527,15 1.064.30 MANAUS RP 650 P86 296.98 591.97 PORTO VELHO 00 520 P60 263.58 527.15 MANAUS 87 650 P00 318.75 637,50 PORTO VELHO RG 520 P62.P66.P72,P74,P75......... MORARA RG 650 0 371.91 743,82 1. 316.29 632,58 MORARA RG 650 760 185.96 371.91 PORTO RELHO RG 520 P69 686,30 342.65 MORARA NO 650 P62,P66,P77,P14,P75 ......... ..PORTO VELHO RG 520 P63.P64,P73................. 223.15 446.29 369.01 738,01 MARARA NO 660 P69 241.74 863.48 PORTO VELHO 80 660 O 527,58 1.056.16 MORARA RG 650 P63964973 ................. ..PORTO VELHO RG 660 P60 263.19 527.58 260.34 520.67 PARTO TELHO 00 650 P62.P66.P72.P14.P75......... MORARA 466.01 932.14 80 500 O 633.10 316.65 SARARA 00600 P60 233.04 466.07 PORTO VELHO RG 650 P69 342.93 685,85 SARARA 66 600 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..PORTO VELHO 06 650 963.964.973................. 279.64 559.28 738.61 369.31 MORARA RG 500 P69 302.95 605.89 PORTO RELHO 80 670 A 1.197.26 598.63 MORARA RG 500 P63.P64.P73 ................. ..PORTO VELHO RG 570 P60 299.32 590.63 326.25 652.50 PORTO VELHO ES 670 P62,P66,972,P74,P75......... 866000 372.98 745.96 9P 660 A 359.18 710.36 MORARA AP 650 P84 205,14 410.20 PORTO VELHO 80 670 P69 389.11 778.22 MORARA OP 650 P82 223.79 440.68 POVOO VELHO 56 670 P63,P6-4.P13 ................. MURARA TP 650 P86 242.43 484.07 419.04 030.08 868.68.9 09 650 P80 261.09 622.17 PORTO VELHO VP 660 O 1.058.23 529.12 MURARA VP VOO A 467.42 934.84 PORTO VELHO VP 660 P84 291.02 582.03 MIRARA 09 500 P84 267.00 514.16 PORTO VELHO 07 650 P82 317.47 634.94 8084,80 07 500 P87 200.45 560.90 PORTO VELHO 0P 660 P86 343.93 687,86 MORAVA 87 SOU P86 303.82 607.66 PORTO VELHO VP 650 P80 310.38 740.77 MURARA 327.19 00 SOU PAU 664.39 PORTO VELHO 09 500 O 600.31 1.200. 74 MIS. CLAROS RG 600 9 316.99 633.98 PORTO VELHO 9P 570 P84 660.41 330.20 MIS. CLAROS 60600 P60 168.50 316.99 PORTA VELHO VP 510 P82 720.44 360.22 MTS. CLAROS RG 600 P62.P66.P72.P74.P76 ......... ..PORTO VELHO 97 510 P86 390.24 780.48 190.I9 380.39 PORTO VELHO 07 510 P80 420.26 840,52 M75. CLAROS 86600 P69 206.04 412.09 RECIFE R06000 13.48 146.96 MIS. CLAROS NO 600 P63.P64.P13 ...................RECIFE 00 600 P60.P67 36.74 73.48 221.89 443.79 RECIFE 00 500 P62,P66,P72,P74.P75......... NATAL 80 500 8 276.12 138.06 44.09 08.18 NATAL RG 500 P60 69.03 138.06 RECIFE 00 500 P69 47.76 95.52 NATAL RS 560 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..RECIFE 86 500 P63.P64.P73................. 82.84 156.67 51.44 102.87 NATAL RO 500 P69 89.74 179.48 Rotas equivalentes :620.575.600.650 NATAL RG 500 P63.P64.773 ...................RECIFE 73.69 67 675 O 147.38 96.64 193.28 RECIFE 07 675 784 40.53 81.06 Rotos equivalentes :620 RECIFE VP 675 P82 44,71 80.43 NATAL 07 500 O 138.46 276.92 RECIFE VP 575 786 47.90 95.80 NATAL VP 500 P84 76.15 162.31 RECIFE VP 575 P80 51.58 103.17 VITAL 67 560 P82 83.00 166.15 Rotas equivalentes :658 NATAL AP 500 PAR 90.00 100.00 RIO BRANCO 00 520 O 550.25 1.100.50 NATAL 8P 500 780 96.92 193.04 AIO 8RAACO RG 620 P60 276.13 550.25 NAVEGANTES 60 575 O 448.20 896.40 RIO BRANCO RG 520 P62.P66.P72.P74.P75......... NAVEGANTES REI 575 760 224.10 448.20 330.15 660.30 NAVEGANTES 00 575 P62.P66.P72.P74.P76 ......... ..RIO BRANCO NO 520 769 361.56 115.33 268.92 537.84 810 BRANCO NO 520 P63.P64,P?3................. NAVEGANTES REI 576 P69 291.33 582.66 778.35 386.18 NAVEGANTES 86 676 763.764.773 ................. ..RIO BRANCO 86 660 O 669.82 1.139.64 313.74 627.48 RIO BRANCO 80 660 P60 204.91 569.82 Notas eoivaIentes :650 RIO BRANCO 86 660 P62.P56.P72.P74.P15......... 1IANESANTRS RG 500 O 468,70 917.40 341.89 683.78 NAVEGANTES 80 600 P60 209,35 458.10 RIO BRANCO RG 660 P69 310.38 740.77 NAVEGANTES 60 600 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ...RIO BRANCO 86 660 P63.P64.P73................. 275.22 560.44 398.01 797.75 NAVEGANTES RS 600 P69 298.16 596.31 RIO BRANCO 86 570 A 631.61 1.275.02 NAVEGANTES 60 600 P63.P64.P73 ................. ..RIO BRANCO 86 670 P60 318,76 631.51 321.09 642.10 RIO BRANCO RG 610 P62,P66.P12.P74.P75......... NAVEGANTES NO 610 A 508.70 1.017.40 382.51 766.01 NAVEGANTES 05 610 760 254.36 608.10 RIO BRANCO AO 510 P69 414,36 828.76 NAUEGATITRS NO 570 P67.P66,P72,P74,P75 ......... ..RIO E500CJ 00 610 P63.P64.P73................. 306.22 610.44 445.26 892.51 NAVEGANTES RO 610 769 330.66 651.31 RIO RAUTICO AP 650 571.47 1.142.94 IIMV050TES 86 570 P60,P64.P13 ...................RIO RO.05CO VP 660 704 314.31 620.52 366.69 712.10 AIO 0501100 VP 660 702 342,88 685.76 [IA VEOAVTES 07 516 O 449.60 899.00 010 08.0000 07 650 786 371.46 142,91 IlAVE500TES 0 575 784 247.23 494,46 AIO 000500 07 660 700 400.03 800.06 RAV[6000E5 VP 676 P82 269.10 539.40 RIO 50.0000 AP 670 O 639.36 1.770.70 IIA.OÇ.AAO[V 67 676 P06 292.10 684.35 AIO 55010.0 AR 670 704 703.00 361.65 000'L0.00005 AP 676 780 314.66 629.30 AIO 6001100 5'P 670 782 303.67 167.23 eo0.aIon5es 660 RIO 5000(0 '.'P 670 P86 316.58 831.11 AA.'FG.ANTES HP 6/O A 610,18 1.020.36 VAi 8800(0 LO 670 P00 447.55 895.10 NAVEGANTES APOIO P84 780.60 561.20 RIO . GIS AS 6000 365.50 731.16 RAAEG.0NTES VP 670 P82 306.11 612.22 010 - 010 06 600 P60 182.79 365.68 PIA. 1FI000TES TP 570 P86 331.62 663.23 RIO RO 500 P62.P56.P72.P74.PT5......... 616 NA.VG.00TES VP 570 P80 357.13 114.25 NO 570 P62,1`66,P72.P74.P75......... 219.36 438.10 TERESINA PEIPOLITIA 80 508 7 161.89 335,78 TIO 65 600 969 510 237.63 475.25 282.42 141.21 PETOALINO 83.94 86 600 P60 167.89 RIO 010 OU 600 763.964.973................. TERESI0A R6 570 P69 152.98 305.96 PETOOLISA 00 500 P62.P66.P72.P74.P75 255.91 REI 570 963.964,973................. 511.81 TERESINA 100.73 201.47 Rotas equivalentes :650 164.76 328.49 PETAOL!AA 00 580 P69 109.13 218.26 RIO . CIO 86500 8 419.95 Rotas equivalentes :650 839.90 PETAOLIAA 80 500 P63,P64,P73 ................. ..RIO - 616 NO 500 P50 209.98 419,95 TERESINA HP 660 Y 236.04 472.00 235.05 RIO 010 00 500 P62.P66.P 72.P74.P75......... [[RESINA VI 658 P84 259.64 111. 52 129.82 Notas eqoi valentes :520.600 251.97 503.94 TERESINA 07 660 182 142.62 283.26 PETROLIRA RG 650 o 205.66 411.32 RIO - 010 80 500 P89 272.97 045.93 1INESITEO VP 668 P86 153.03 306.05 PETROLIVA 80 650 P60 102.83 205.66 RIO . 010 80 500 763.964.913................. [015100 09 660 980 330.46 165.23 PITROLINA REI 660 P62.P66.P72.P14.P75 581.93 FROP€ETAS 293.97 05 650 O 417.79 835.68 246.79 RIO . 0 0 80 576 O 123.40 438.24 876.40 FROMOETAS RG 650 960 208.96 417.79 PVTVOLITIA 86650 P69 133.68 261.36 RO GG I REI 575 P60 438.24 FRON400TAS 719,17 RO 650 P62.P66.P72.P74.P75 ......... P0TROLIMA NO 660 P63,P6O.P73 ................. ..RIO GIEI 80 675 P67.P68.P72,P73.P15......... 760.67 601.35 143.96 281.92 262,94 525.89 REHIRETAS RG 650 969 271.56 543.13 PETROLINO RI 500 6 168.37 336.14 RIO . 016 284.06 REI 576 P69 569.11 'R90RETAS RO 650 963.964.973................. P618011110 09 500 P84 92.60 185.21 AIO . 010 ES 576 P63,P64,P13................. 292.46 584.91 PETROLINA 89 500 982 101.02 202.04 306.77 613.54 POPI8ETA5 419.01 VP 650 O 830.02 PETROLINA HP 500 P86 109.44 805700 218.88 910-010 468041 936.82 ROPINETAS AP 660 PO4 230.46 400.91 PETROLINA AP 600 780 117.86 236.72 RIO - GIO 60570760 234.21 468,41 RORNETAS VP 660 982 251.41 507.81 Rotas equivalentes :680 RIO - 010 80 610 P62.P66.1`17.P74.P75......... RVP81ETAS 67 650 986 272.36 544.71 PTO. ALEGRE 00 506 9 495.23 990.46 281,05 562.09 R0MAE0AS 07 660 940 293.31 546.61 PTO. ALEGRE ASSOO P60 247.62 496.23 810 016 86570 P69 304.47 608,93 1 IEERAOA 387.23 774.46 00 500 A PIO, ALEGRE RO 600 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..RIO CIO 00 670 P63.P64.P73................. I5ESARA 86 500 960 193.62 307.23 297.14 594.29 327.09 666.77 1 IBERA0A RO 600 P62.P66.P77.974.P75......... PIO. ALEGRE 86 500 P69 630.80 RIO - 010 321.90 09 660 O 366.64 733.24 464.68 232.34 PIO. ALEGRE 86 600 P63.P64.P73 ................. ..RIO - GIG OP 660 984 403.30 1 IEEPA0/, RG 500 P69 201.65 251.70 503.40 346.66 07 650 P82 693.32 RIO - OIG 219.98 439.91 INERADA 60 600 P63,P64,P73................. PTO. 016006 80 575 O 495.91 09 650 P86 991.94 RIO . 010 416.53 238.32 542.12 271.06 PIO. ALEGRE 06 576 960 741,99 495.97 RIO . 010 09 650 POR 256.65 513.30 1 IRERARA RG 510 0 462.68 906.36 PIO. ALEGRE 60 575 P67.P56.P77.P74.P75 ......... .RIO 09 575 O 439,52 510 819.04 GERARA RG 670 P60 452.68 226.34 AP 575 P84 297.58 695.16 AIO - aIO 281.74 483,47 IBRRABA AO 570 P62.1`66.P72.P74.975......... PTO. ALEGRE 86 575 P69 322.30 644.76 RIO . GIEI 69 675 P82 263.71 527,42 271.61 543.22 PIO. ALEGRE RO 575 P63964973 ................. .RIO . 016 09 575 POR 286.69 511.38 I IBERARA 00 570 P69 294.24 588.48 347.18 694.36 RIO . 010 09 576 P88 307.66 RO 570 P63.P64.P73 ................. 615.33 E IAERAOA Rotas equivalentes :600.650 RIO . 616 07 670 O 469.77 939,54 316.80 633.75 PIO. ALEGRE 00 570 O 648.50 1.091.16 RIO ' CIO VI 570 P84 250.37 616.75 1 IDERABA 01 570 O 453.99 907.90 MANAUS

VIGOR PARA TODAS

EMPRESAS:

01108194.

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-51

ILHEOS CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IOA(VOLTA

ILHÉUS lIMBOS

R0 600 P62,P66.P12.P74.P75......... 349.43 114. 7 1 378,55 189.21 PC 600 P69 MC 600 P63,P64,1`73 ................. 487,67 203.83

Rotas equivalentes 650 759,22 379,61 86 600 8 108005 379.61 189,81 80 600 P60 119005 00 600 P62.P66,P72.P74.P75......... ILHÉUS 227. 17 465.53 493.49 246.75 66 600 P69 IL0105 00 500 P63,P64,P73................. 160.98 IL}6185 84 . 4 9 531,46 Rotas eqiva1entes :350.44O.475,500,560.670. 265.73 584.06 292.03 6P 608 8 ILHÉUS 600.606 321.23 168,62 335.34 RP 608 P84 167.67 116(05 CURITIBA SI 094 6 360.44 176.22 8P 600 782 116(09 SI 094 P18.P19.P20................. CURITIBA 379.64 201.20 ILHÉUS 189,82 EP 600 P86 100.60 409.94 284.42 428.00 ILHÉUS 214.00 8P 600 P80 51 063 8 CURITIBA Rotas eqoivulentes 660 SI 063 PI8,P19.P20................. CURIT lUA 777.32 386.16 266.80 IMPERATRIL 86 476 R 128. 4 0 386,16 193.08 242.10 IMPERATRIZ 86 476 P68 OP 440 8 121.05 CURITIBA 133.16 IMPERATRIZ RG 416 P62.P66.P72.P74.P75......... 66.68 VP 440 P84 CURITIBA 463,39 140.26 72.63 OP 440 P82 231.70 CURITIBA 502,01 251.00 107.37 IMPERATRIZ 66 476 769 78.68 8P 440 P86 CURITIBA 169.47 IMPERATRIZ 811 475 763,764.713................. 84.74 9P 440 P80 CURITIBA 640.62 439.80 219.90 FLORIANOPOL P8 764 8 270.31 1.103.24 561.62 307.86 163.93 IMPERATRIZ 00 650 O FLORIANOPOL P8 764 P11 551.62 215.81 345.30 IMPERATRIZ 80650 P66 172.66 ELO6IANOPOL 00 340 6 172.60 IMPERATRIZ 65 650 P62.P66,P12.P74.P75......... 86.33 PIOUIANOPOI 60 340 P60 661,94 330.91 FLORIANOPOL 86 340 P62,P66.P12.P74.P76......... 711.11 368.55 207.18 IMPERATRIZ 66 660 P69 103.09 224.45 IMPERATRIZ 66 660 P63.P64,P13 ................. 112.22 FLOOIAFIOPOL 86 340 P69 772.27 386.13 FLORIATIOPOI 60 340 P63.P64.P73................. 774.58 387.29 241.71 IMPERATRIZ 87 475 Y 120.86 426,02 213,01 IMPERATRIZ 19 476 784 Rotas equiMentes :350,440,475,508.560.670. 464.15 232.37 IMPERATRIZ 8P 426 P92 600.606 603.48 346.32 251.74 IMPERATRIZ 8P 476 P96 113.16 ÍLO6IAFI000L 67 440 9 642,2! 271.10 95.24 190.48 IMPERATRIZ 07 476 P80 PLO8IANOPOL 67 440 P84 264.04 609.08 207.79 IPATINCA P8 754 8 103.90 FLOBIANOPOL 67 448 P82 96.14 366.38 178,18 P8 764 P11 112,66 226.11 IPAOINGA FLO6IUFIOPOL 67 440 P86 802.94 481.47 242.47 4080 PESSOA EG 660 1 121.21 71081060001 AP 440 P80 401,47 425.81 851.62 ,IOAO PESSOA 66 660 P50 200,74 (6 570 A FORTALEZA 426.81 .1080 PESSOA 66 650 P62.P66.P72,P74.P15......... 00 510 760 212.91 FOOTALBZA 401,76 240,88 (6 570 P62,P66,P72,P74.P75 ......... FORTALEZA 260.96 521.91 510.97 JOAO PESSOA 06 660 P69 265.49 053,06 4000 PESSOA RG 650 P63.P64.P73................. 776.78 IO6T0LIZA 66 570 P69 562.86 611 570 P63.P64.P73 ................. 281.03 FORTALEZA 876.40 438.20 596.13 JOAO PESSOA 06 500 P 298.07 438.20 219.10 465,84 911,68 JOÃO PESSOA 60 600 P60 FORTALEZA 66 600 6 456.84 JOAO PESSOA 66 SUO P62.P66.P12.P74.P76......... 227.92 FORTALEZA 86 600 760 626.84 262.92 P12.P74.P76 ......... 811 600 F62.PI. FORTALEZA 569,10 284.83 547.01 273.50 .1000 PESSOA 00 550 169 692.69 J000 PESSOA 66 600 P63,P60,P73................. 296.30 FORTALEZA 00 600 PIA 613.48 306.74 06 600 P63,P64.P13................. FORTALEZA 961.24 400.62 638.18 J000 PESSOA 66 510 R 319.09 480.62 240.31 JOAO PESSOA RG 570 P60 lotas eqioaIenes 606.660 082,99 966.98 JOAO PESSOA 60 670 P62.P66.P12.P74.P/6......... 06 600 R FORTALEZA 576.14 482.99 241.60 288.37 RG 500 P60 FORTALEZA 624.81 312.40 J000 PESSOA 86 670 P69 86 600 P62,P66,P12.P74.P75 ......... FORTALEZA 679.69 JOAO PESSOA 06 670 P63.P64.913................. 289.79 672.87 627.89 313.94 FORTALEZA 66 600 769 336.43 402,63 905.26 80 600 P63,P64,P73................. J000 PESSOA AO 660 1 FORTALEZA 221.45 442.89 676.19 J000 PESSOA 0P 660 P84 338,09 483.16 241.68 064.08 4000 PESSOA VP 660 782 427.04 FORTALEZA 07 670 1 523.42 469.74 281.11 4000 PESSOA 6'P 660 P86 FORTALEZA OP 670 P84 234.87 563.68 012.46 ,IOAO PESSOA OP 650 P80 281.84 266.22 RP 670 P82 FORTALEZA 439.48 878,96 277.68 566.16 .1060 PESSOA N'P 600 A FORTALEZA 19 670 P86 483.43 697.96 4000 PESSOA AP 600 P84 241.71 298.93 FORTALEZA OP 610 P80 263.69 527,30 467.16 914.32 4000 PESSOA AP 600 P02 0P 660 1 FORTALEZA 571.32 286.66 261.44 502.88 4000 PESSOA AP 600 P06 FORTALEZA OP 660 P84 307.64 615.27 274.30 548.09 4000 PESSOA AP 600 P80 FORTALEZA VP 660 P87 964,04 594.31 4080 PESSOA SP 670 1 482.02 TP 600 P86 297.15 FORTALEZA 530.22 640.02 JOAO PESSOA 0P 510 P84 265.11 OP 690 780 370.01 FORTALEZA 678.42 484.39 968.78 4000 PESSOA 0P 510 P82 289.21 OP 500 1 ROUTALRZA 626.63 313.31 266.41 532.83 JOAO PESSOA 6P 570 P86 FORTALEZA OP 600 784 337.41 674.83 681.27 4080 PESSOA 67 670 P80 290.63 FORTALEZA OP 600 P82 132.66 266.12 314.86 629.71 86 340 8 FORTALEZA 07 500 786 JOINVILLE PC 340 P60 66.28 132.56 339.07 678,15 JOINVILLE FORTALEZA OP 600 P90 86 340 P62,P66,P72,P74,1`16......... 426.90 JOINVILLE DO I60000 66 340 o 213.46 169.07 213.46 DOIGUALA 06 340 P00 106.73 19.64 172,33 .101601111 RIO 340 P69 86.16 F CO IGOACU 06 340 P62,P66,P72.P74,P75......... 128.07 266.14 JOINVILLE 06 340 P63.P64.P73................. 185.58 138.14 277.49 92,79 DOIGOACD 86 340 P69 Rotas eqoivallotes :360.440,416.600.660.670. 7 0') I600CU RG 340 P63.PE4.P13 ................ 600 49.42 298.83 377.84 188.92 Rotas eqovaIentes 360,440,475,600.550.670. JOINVILLE SI 096 8 226.70 113.35 401601116 SI 096 P18.P19 600.606 556.94 JOINVILLE 141.69 283.38 278.47 SI 096 PIO 38 II3JACU 51 096 8 0P 440 8 132.96 266.90 167.08 334.16 JOINVILLE DO IGOACO SI 096 718.719 146.26 417.71 19 440 P84 73.12 401601110 CO IGUACU 61 096 PIO 208,85 79,77 169.64 214.07 428.14 JOINVILLE OP 440 P82 DO IGIJAC6 AP 400 8 86,42 172.84 117.14 236.48 JOINVILLE EP 440 P06 163 IGOACU AP 440 P84 128.44 93.07 186.13 266.98 JOINVILLE AP 440 P80 CO IGIJACU 07 440 P82 383.07 766,14 218.29 4002. 08 H. 86 600 A DO ICOACU 0P 440 P86 139.15 191.64 383.07 149.86 299.70 JUAZ. DO H. 86 600 P60 DO IGUALO OP 440 780 80340 Y 424.32 JUAZ. DO) H. 86 600 P62,F66.PT2.P14.P16......... GUIARIA 212.16 469.68 86 340 760 106.08 212.16 6010510 729.64 497.99 249.00 00 340 P67,P66,P72.P74.P75......... JUiZ. 00 H. 86 600 P69 COlARIA 171.30 264.69 4602. 16) H. 86 500 P63,1P64.1`73................. 636.30 131.90 275.81 269.15 COlARIA 86 340 769 865.98 J6AZ. 010 H. 86 510 O 432.99 86 340 P63,P6.1,P13................. 6016610 432.99 216.60 297.02 4862. DO) H. 86 670 760 148.61 JUAZ. DO H. 86 570 P62,1P66,1`77.P14.P16......... Rotas eqooaIentes 440,475,600.570 281,66 663,30 259.79 619.60 06200 Y CObAIA 281.44 140.83 281.65 4002. DO N. 866/0 P09 662.80 COl Ali IA 06 200 760 JAAZ. 9)11. 06 610 P63.P64.P73................. COlARIA 86 200 P62.1`66.1`72.P74.P7A ......... 303.09 606.19 331.98 18.99 06 200 PIA 100.07 366.15 Rota,vqu:vaIeotvs :600.605 GOIANA 768.38 JUAZ. 110 N. VP 600 1 084.19 63 200 163.764,773 ................ 6010010 422,61 211.30 191.16 354.31 JOAZ. DO N. 0P 600 P64 461.03 230.51 303.46 GOIASIA 006.92 40.02. DO 6. 07 600 P82 66 080 Y 249,72 499,46 303.46 JAAZ. DO N. AP 500 P86 CAIARIA 66080 P60 161.73 537.87 JUiZ. DO N. 1'P 500 P80 268.93 RG 080 P62.P66.P/2.P74.P76 ......... COIANIA 434.24 0018.48 364.16 JUSZ. 00 N. AP 600 R 82.08 394,60 4002. 00 N. 0P 600 P84 477.66 86 080 769 197,26 238.63 GOIASIA 260.04 621.09 86 080 P63,P64.P73................. 4002. 90 N. OP 600 782 GOIASIA 664,01 287.26 212.42 424.94 JOAZ. CO N. EP 600 P66 303.97 607,94 426.66 JOAZ. 08 N. 67 608 P80 COlONIA 07 440 R 212.78 498.46 07 440 P84 117,03 234.06 LAGOS 249,23 COlARIA SI 090 8 266.34 LAGOS 149.64 07 440 P87 127.67 SI 090 P18.F19 299.00 GOIANIA 373.86 07 440 P86 138.31 276.01 SI 090 PIO186.92 COlARIA LAGOS 164.06 328.10 07 440 P80 148.9S 297.89 LOIIDRIFUR 66406 1 COlONIA RG 340 1 147.64 295.28 282,46 0P 700 A 664.92 LONDRINO COlARIA 73.82 147.64 06 344 P60 105001110 310,71 CAIARIA UP 200 784 166,36 338.96 101100160 60 340 P62,1`66,P72,1`74.1`76......... UP 200 P82 109.48 COlARIA 177.17 367,20 88,68 AP 200 P06 COlARIA 183.60 395,44 LONDRIRA 96.97 191.93 AP 200 P80 197.72 66 340 P69 GAIANIA 600,68 LONDRINA 66 340 P63.P64.P73 ................. 07 080 y 304.34 GAb Ali IA 163,35 200.70 334,17 AP 080 P64 167.39 0010910 Rotas equivalentes :360.440.476.600.610.STO. COlARIA 07 080 P62 182.60 306.21 07 060 706 197.82 396,64 000.600 CAIARIA 420.08 LONDRINO 194.49 388.08 19 000 P00 2I3,04 SL 696 O CAIARIA 233.39 682.38 LONDRINA SI 096 P19.P19 116.69 ILHÉUS 06 600 R 291.19 146.87 291.74 291.19 101100190 DL 096 PIO ILHÉUS 06 600 P60 146.60

B52 .

EM VIGOR PARA TODAS Guia PavrOlas .A9OSIO/94

LONDRINA LOTIORIIEA LONDRINA LONDRINA LONDRINA RACAPA MACAPA ITACAPA MACAPI MSCAPA MACAPA MACAO8 MACAP6 ITAC.AP6 MACAPÁ MACAPA M6CAPA MAC.6PA MACAPA MACAPA IRACAPA NACAPA MACAPA MACAPA MACAPA 'ACAPA MACAPA MACAP6 MUCAPA MACAPA RACEIO M8C(I0 M6CEIO MACEI0 FIACEIO Rotas MACE IO PAACEIO 7160(10 MACEIO A/COlO 9AC110 6/LEIO 7101110 901(18 ItC[I0 Rotas 8/COlO IIACOIO MOC[19 MAC[IO 666(010 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS Rotas MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS Rotas MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS IR/SÃOS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS Rotas 6109005 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MA066A MORARA MARAOA

296.14 148.07 0 167.88 81.44 P84 88.84 177.68 P82 192.49 96,25 P86 207.30 103.66 P80 893,64 446,82 O 446,82 223.41 P60 P62.P66,P72.P74.P75......... 268, 09 636.19 688.87 290,43 86 476 P69 80 415 P63.PB4.P73................. 625.55 312.17 901.78 463,89 66 650 O 453.89 276.96 86 560 PIO 80 558 P62,P66.P72.P74.P75......... 544,67 272.33 590.06 295.83 86 550 P69 86 660 P63.P64.P73................. 636.46 317. 7 2 606,80 1.211.60 00 660 O 605,80 302.90 00 650 PIO P6 650 P62.P66.P72.P14.P76......... 726.96 363.48 787.54 393.77 60 660 P69 RG 650 P63,P64.P73................. 848.12 424.06 465.28 910.40 OP 550 T 600.12 250,36 0P 560 784 646,24 273,12 9P 558 782 591.16 07 658 P86 290,88 637,28 07 650 P80 318,64 1.215.12 601,56 07 660 0 668.32 334.16 OP 650 P84 729.81 364,54 OP 660 P82 789.83 394.91 RP 650 P86 860,68 425.29 6P 660 P80 741.28 370,64 00 600 O 370.64 185.32 60 600 760 86 600 P62.P66,P72.P74.P76......... 444.77 222.38 481,83 240.92 66 600 P69 86 606 P63.P64.P73................. 518.90 269.46 equivalentes 606.660 816.26 408,13 116 600 O 204.07 408.13 00 600 PIO 86 000 P62.P66.P72.P74.P75 ......... 489.76 244.88 530.57 86 500 P69 266.28 86 000 P63.P64.P73................. 571.38 286.69 743.42 371,71 OP 600 O 408.88 284.44 0P 600 P84 446.06 223,03 AP 608 P82 493.22 241.61 VP 600 P86 260.20 620.39 OP 600 P88 equivalentes :600 409.32 818.64 0P 600 0 450.25 RP 600 PRA 226.13 491,18 . 246.69 OP 600 P82 632.12 07 600 P86 266.06 673.06 0P 600 P90 286 52 936.20 85 340 O 468.10 468.10 234,05 05 340 P60 86 340 P61,P62,P66.P72.P74.P75 ..... 561,72 280.86 384.27 608,53 001 340 P69 86 340 P63.P64.P73................. 606,34 327.67 equivalentes 350 643.61 1.087.22 PC 476 1 543.61 06 476 P60 271.81 R5 476 P61.P62.P66.P72.P74.P75 ..... 326.17 652.33 706.69 353.35 66 476 769 60 476 P63.P64.P73................. 761.05 380.53 equivalentes :550 1.461.44 611 660 1 730,12 730.72 66 660 P60 365,36 65 650 P61,P62.P66.P72.P74.P76..... 876.96 438,43 949.94 414.97 66 860 P69 015 650 P63,P64.P73................. 1.023.81 511.60 469,46 938,92 AP 360 0 616.41 AP 360 P84 768,20 663.35 IP 360 P82 281.68 610.30 AP 360 P96 305,16 328.62 667,24 67 360 P80 645,18 1.090.36 YP 416 O 699.70 87 475 P84 299.95 327.11 664.22 NP 416 P82 108.73 364.37 19 476 P86 163.26 19 476 POS 381.63 equivalentes 650 732,03 1.466.66 NP 660 0 806,11 AP 860 P84 403,06 439.78 879.40 VP 660 P82 416.34 962,68 0P 660 786 NP 660 P80 612.98 1.026,96 66 476 0 405.91 811.82 405.91 66 475 P60 202.96 85 475 P62.P66.P72.P74,P7S......... 9P 8P AP VP AP RC 66 RG

440 440 440 443 440 475 475 415

743.56 MORARA NA000A MAROOA MiRARA

MOROSA MAI108A

MA800A MOROSA MAR080 PIORARA

487.09

66 4/6 769 627.68 263.84 0113 476 P63.P64.P73................. 568.27 284,14 614,07 1.229,14 OS 660 R 301,04 614.01 RC 650 P60

86 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 736.88 368.44 798.29 86 650 P69 399. 15 86 650 P63.P64.P73................. OP 476 A VP 416 PO4

429.85

859.70

407,09 223.90

814.18 447.80

244.25 488.61 476 P82 475 P86 264.61 629.22 470 P80 284.96 569.93 235.07 470.14 096 R 141.04 282,00 095 P18719 176.30 096 PIO 362.61 600 F 438.26 219.13 600 P60 109.57 219.13 600 P62.P66.P72.P78.P75......... 131.48 262.96 284.81 ITS. CLAROS 66 600 P69 142.43 MIS. CLAROS 00 600 P63.P64.P73................. 153.39 306.78 OP MAROTA, VP 0P MORARA 8081964 SI 'RARIlIGA SI SI 4URINCA FITO. CLAROS 164 ITS. CLAROS RG MIS. CLAROS 06

Botas equivalentes :665 MIS. CLAROS UP 600 O MIS, CLAROS UP 600 P94 MIS. CLAROS SP 600 P82

AS EMPRESAS: 01108764.

219,77 120.07 131.86

439,54 241.15 263,72

MES. CLAROS 9P 600 786 MIS. CLAROS 68 600 P80 P8754 O IMJCURI P0754 P13 16)0061 Rotas equivalentes 766 80 600 1 59061 612 608 PIO MATAI

NATAL

142.85

285,70

153.84

307,68

321,98

643.96

207.58

515.17

418.76 209,38

837,52 418,76

RG 600 P62,P66,P72.P74.P75......... 582.61 251.26

544.39 212.19 80 600 769 80 600 P63.P64,P13................. 588.26 293,13 Rotas equivalentes :650 451,35 908.70 NATAL PC 590 E 464.35 221.18 NATAL PC 500 PIO PC ORO P6Z.P66.P12.P74.P75......... NATAL 545.22 272.61 590.66 295.33 RC ORO P69 NATAL 66 000 P63.P64.P13................. NATAL 636.08 318.65 Retas equivalentes :570 839.96 419.90 NP 600 E NATAL 461.88 230.99 RP 600 P84 NATAL 503,98 251.99 RP 600 P82 NATAL 645.97 272.99 NATAL OP 600 P86 681.97 293.99 IP 600 P80 NATAL Rotas eqoivalentes :650 911.34 455.67 68 600 O NATAL 501,24 250.62 8P 500 PO4 NATAL 546,98 273.40 8P 600 P82 NATAL 592,37 296,19 87 600 P86 NATAL 632.94 318.97 NATAL 07 500 P80 Motas equivalentes :578 274.68 137.34 NAVEGANTES P6 340 Y 60.67 137.34 NAVEGANTES 66 340 P60 NAVEGANTES 69 340 P62.P66.P72.P74.P75......... 164.01 82. 4 0 NATAL NATAL

178.54 89.27 NA8EGAHTES 80 340 P69 NAVEGANTES PC 348 P63,P64.P73.................

192.28 Rotas equivalentes :360.440.415.500.550.570.

423.94 211.97 NAVEGANTES SI 096 0 121.18 254,36 NAVEGANTES SL 896 P18.P19 317.96 158.98 9000609165 SI 896 PIO ECO 278.48 137.14 T[S RP 440 A II60 75,76 151.51 IIAOEGANEOS 87440 P84 82.64 165.29 NAVEGANTES RP 440 P82 89.53 179,06 NAVEGANTES 6P 440 P86 192,84 96.42 NAVEGANTES 6P 440 P60 309.44 618.88 86 475 O PALMAS 154.72 309.44 RG 475 P60 PALMAS 162 475 P62.1P66,P72.1`14.P76......... PALMAS 371.33 186,66 402.27 86 476 P69 201.14 PALMAS 811 475 P63.P64.P73................. PALMAS 433,22 216.61 329.24 764 164.62 PAR6N0009 P8 8 238.47 P8 764 P11 116.23 PARANACUA 709.44 364,72 PETROLINA 60 500 R 354.12 177,36 P[T8ULINA RG 500 P60 86 500 P62,P66.P72.P74.P75......... POTROLINA 425.66 212.83 461.14 230,51 MG 500 P69 POTROLTNA MC 500 P63.P64.P23................. PETROLINA 496,61 248.30 4",10 916.20 PETOOLINA MG 600 O 229.05 458,10 PETROLINA 86 600 PIO PETROLINA MC 600 P62.P66.P72.P74.P75......... 214.86

049.72

595.53 297.77 P016011119 MG 600 769 P006011118 MG 600 P63.P64.P73................. 641.34 328.67 355.76 8P 500 O 711.50 PETROLINA 391.33 0P 600 PO4 196.61 701601168 426,90 PETRULINA AP 500 P82 213.45 231.24 462,48 PETR6IINA OP 500 P86 249.03 498,95 PETROLINA OP 500 P80 459,43 918,86 PEIROLINA AP 608 O 605,37 PETRULINA NP 600 P84 262.69

PETROLINA

OP 608 P82

275.16

551,32

290.63 597.26 P86 643.20 P00 321.60 435.16 O 217.68 563.52 0 281.76 394.46 711 197.23 Rotas equivalentes :164 435.16 PIO. ALEGRE 86 340 0 217.58 217.58 108.79 PIO. ALEGRE RG 340 P60 PIO. 910660 MC 348 P62,P66.P72,P74,P75......... 261.10 138.55 141,43 287,85 PTO. ALEGRE RG 340 P69 PIO. ALEGRE MC 340 P63,P64,P73................. 304,61 152.31 Rotas equivalentes :350.140.475.600.650.570. 600,605 597,54 290.27 PTO. ALEGRO SI. 090 O P10. ALEGRE SI 690 P18,PD9.P20 ............... .. 358.52 279.26 436.47 POR. ALEGRE 9P 440 O 218.21 120.02 240,03 710. ALEGRE NP 440 P84 761.85 P00. ALEGRE NP 440 P82 130.93 283.67 P00. ALEGREVP 400 786 141.84 152.75 306,49 P00. ALEGRE VP 440 P80 296.37 592.74 P1 NACIONAL 66 476 O 148.19 296,37 PE NACIONAL 610 415 PIO P0 NACIONAL 86 415 P62.P6B.P72.P74.P75......... 177.02 365,64 192.64 385.28 PT NACIONALMC 475 P69 P0 NACIONAL RG 475 P63.P64.P73................. 207.46 414,92 321.98 043,96 PTO.SEG8RO P8 766 O 267.68 515.17 PTO.SOGURO P8 766 P13 PTO.SECURO SI 095 8 359.76 719.66 PTO.SEGURO SI 095 P18.P19.P2R................. 431.14 215.87 477.28 954.56 P0600 RELHO PC 200 P 238.14 477.20 PORTO 90108 PC 200 P60 PORTO RELHO RC 200 P12,P66,P72.P14.P75......... 672. 14 206.37 620.46 PORTO 001643 811 200 P69 310.23 PORTO 56160 P6 200 P63.P64.P/3................. 668.19 334.10 PORTO VELHO RC 650 1 831.41 1.172.92 PORTO 901183RC 650 PIO 418.23 836.46 PORTO 561183 66 660 P62,P66,P72.P74,P75......... 501,88 1.063.15 643,70 1.087,40 PORTO 80116) MC 650 P69 PORTO 00114) RS 650 P63,P64,P73 ................. 686.62 1.171,04 PETSOLINA VP 100 07 600 PETROLINA P00. ALEGRE OK405 P00. ALEGRE P8 762 P00. ALEGRE P8 162

P. PRUDENTE P8 750 8 P. PRUDENTE P8 760 P13

199.81 169.86

RECIFE RECIFE

389.34 194.67

86 608 E MC 600 P60

399.62 319.70 718.68 389.34

SANTAREM VP 350 P84 271,72 543.44 TROMBETAS RG SSO P62.P66.P72.P74.P75......... SANTAREH VP 350 P82 296,42 592,85 305.92 613.84 VP 30 P86 SANTÁREM 321,13 642.25 TROMBETAS RG 550 P69 332.49 664.99 SANTREII o VP 350 P83 345.83 691.66 TROIIBETAS 86 550 P63.P64.P73 ................. Rotasqo1va1ntes 475.550 358.07 716.14 DE:, SAIJIARE1I 0650 7 651.39 1.332.73 TROMBETAS RG 650 9 678.04 1.356.08 .7(.: O NT 969 09 650 P84 358.26 716.53 TROMBETAS 80 660 P60 35'9'.02 678.04 SANTARE9 09 650 P02 390,83 81,67 TROMBETAS 60 650 P62.P66,1`72.P74.P75......... 09 650 P06 423,40 646.81 CONTINUAÇÃO SftiÍTAREM 406.82 813.65 SA 455 6 45 RSCIÍ( 80 600 P62 P66 9 2 P74 P75 AT08 ? 2 7501186000 60 650 P63 P64 P730 73 233.60 467.21 SANTOS P8 754 P11 61.57 123.14 474,63 949.26 RECIFE 80 600 P69 253.07 506.14 S.J.R.PRETO KK 405 6 199:25 39850 TROMBETAS 0P340 .493:45 986:90 RECIFE 80 600 P63.964,P.3 ........... ...... .s.J. c»wos SL 095 8 251.81 503.52 TROMBETAS VP 340 P84 271.40 542.80 272.54 545.08 S.J. CAMPOS SL 095 P18.P19 151.09 302.17 TROMBETAS VP 340 P82 29607 59214 Rotas equivalentes :605,650S.J. CAMPOS OL 095 P15 188.86 377.72 TROMBETAS VP 340 P86 320:74 41:48 6 RE C 1 FE RG 500 TR8ETAS VP34 348.42 690.83 80359 g RECIFE RG 60 RECIFE 80500P62.P66.P72.P74.P75......... sSAIOLUIS 80 475 P62,P66.P72,P74.P75 ...... .. TROMBETAS 9 VP 650 7 613.02 1.026.04

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IOAIVOLTA

CIDADES

RECIFE80 500 P9 277:05 .. 554:10 s.0 LUIS RG 475 P69 RECIFE 80 500 P63.P94,P73 ................. .so LUIS 80 45 P63.P64.P73 ...................TROOOETAS VP 550 P86 333.46 665.93 298,36 596.72 E 313.07 626,14 TROMBETAS VP 550 P80 359.11 718.23 R CIFE 80 50 Y 487.66 95.32 SAO LUIS 88 650 9 510,89 1.021.78 UUERAUA 1K 405 8 527.56 263.78 RICIFE 243,83 RO 570 P60 487.66 SUO LUIS 80 658 P60 255.45 510.89 UOCRABA 80 340 O 146.03 292.06 RECIFE 80 5,0 P62.P6U.P72.P74.P75......... . SUO LUIS 85 650 P62.P66.P72,P74,P78 ......... ..4006763 80 340 P60 146.03 73.02 292.68 588,19 306,53 6I3.0 UUEP.BA 80 340 P62.P66.P72.P74,P?S ...... ... RECIFE 80 570 P69 306.98 633.96 SÃO LUIS P0 660 669 332.08 664.15 07.62 175.24 RECIFE 4 .................... RG 570 . 80 658 P63.P64,P73 ................. ..28012.60 SAO LUIS 55 340 P69 94.92 189.84 682.72 716.25 UUERABA 80 340 763.P64.P73 ................. RECIFE357.62 506.46 1.012.92 SL 09 8 OP 475 5 LUIS 448.54 897.00 102.22 204.44 RECIFE L .............. ................. ..oo LUIS UP 475 804 246.70 493.39 Rotas equivalentes 475.500.570 607 , 75 SUO LUIS VP 475 882 259.12 538.25 UU[OAUÀ 146.45 292.90 RECIFE VP600 .3 194 SAO LUIS , 10 475 P86 i8055 61.10 RECIFE 99 SOU 984 2I4:7 429:52 RECIFE RECIFE Rotas RECIFE

Up 60g VP 600 P80 equivalentes .650

VP gg 84 RECIFE 8P SUO P82 RECIFE 09 600 P85 RECIFE 09 500 P00 RECIFE 0 570 O RECIFE 9P 570 P84 RECIFE OP SOU P02 RECIFE OP 570 P06 RECIFE OP 570 P80 RIB. PRETO KK 405 B

234.28 273:33

SAO LUIS

09 650 O

512.37

1.024.74 UBERABA

346:55 LUIS 520 LOIS

VP 690 POS • /P 550 P80

333.04 358.66

O 256:40 12:98 5 . : 86 - C09 . 555-7 2 . 5984' S.,0 P8 750 P11 42.1 7994 Rotas equivalentes :754.756,7154 489:7 978:14 63.85 OS 268.99 637,98 . 51 094 293.44 586.84 . CGH ,' .89 51 094 PIS . 317.90 636.79 . 684.70 34235 ' 25.97 163.64 327.28 .P66.P72.75. ...

RIO BRANCO RS 200 P60 254.57 RIO BRANCO RO 200 P62 P66 P 2 P74 P7

31.16

509.14

6109 330:04 :80 661

URU

UP 475 POS OO

95.19 102.52

190.39 20503

UREpIANDIA 566.00 UEERLANDIA OU 340 7 164,30 328.60 717.32 USEPLA5DIA OU 340 P50 164.30 82.15 8ERAN0IA OU 340 P62.P66.P72.P74.P75......... 98,5 .8 65.41 U008L0601O OS 340 P69 106,80 213.59 U OLERL9DIA 96 340 P03,P64.P73 ................. 115,01 230.02 '. .- Rotas equivalentes :475.500.570 -. ' ' UBORL.ANDIA OP 475 O 064,78 329.56 UBRULANDIA UP 475 PO4 90.63 181.26 ANOIA VP 4-5 P86 2 32 OBERL000IA VP 478 P80 51 OILONAP8 - 50 B

1: 118.35 472.89

230.60 945.78

P64 p73

36.36 .2.70 0116080 P8 702 O 1.122.64 561.32 0P 440 RARO 104,T0 UIIIiE6A P8 062 85.85 P11 7 372.92 OP 440 P84 U,64 57 .,9 9 0116(9V RS 200 5 421.27 842.54 0P 440 982 31.25 050 UILII090 80 200 P60 210,64 421,77 6P 440 POS 33.85 6: .0 VILIi090 NO 200 P02,P66,P72,P74,P76......... 0P 440 P80 35,46 .2 ,90 262.76 505,52 NO 348 O 566,65 1.133,30 UILHESA OU 200 909 273.83 547.05 340 PVO 283,33 , 500.00 VIL6090 00 200 P03.P64.P73 ................. NO 340 P60.P66.P.2.P,4 ,,P,5 254.09 509.78 ................... 339.09 6,9,oO VITORIA 06 653 O 705.45 412.90 . .. ............ 20 626.64 1.253. TRAT I5 80 340 P69 308.3 35.05 VITORIA 00 650 P00 103.23 200.45 010 130.40 010 NU 000 O 276.00 138,10 T..0,.TlSv OU 342 P53.P54.P,3 . .............VITORIA NO 580 F02.P68,P72,P74,P70......... 810 ' 015 08080 P60 69,20 3jt. tu ,9u.31 123.87 2&,74 RIO 510 80 080 P62,P66.P72.P74.P75 Rotas eqosvalentes 350 V I TORIA 00 659 P69 134. 19 83,04 260.39 166.08 RG 650 5 004,30 1:50,50 VITORIA 07 650 P63,P64,P73 ................. RIU ' CIO 80 080 P09 89.96 179.92 T0sTI50 T.,8ATI?40v P0 55 P00 44,O5_, 094.33 019 ' 010 RS 080 P63,PO4,P73 ........... ....... 144.52 289,03 T .,RvTISO, 86 650 P62,Pn0,P72,P.4,Pus...........VITORIA 96.68 SI 094 6 279,50 193,76 569,00 .,05I I,Iu9.,16 51T07.IA .......5958 Rotas equivalentes 350,850.650 OL 09.1 F18.P19 107,70 330.40 . . , , 292,70 TvOvTIT,Gv 5.00 NO 6s0 PoR 59 VITORIA PO . 010 10 440 146.36 Si- 094P16 416.25 209.63 146.36 T,IOTIN0.n RO OsO P63.P54.P:3....................Rota, equivalentes 095 I . OlE RO 73.18 60 440 P60 RIO 016 NO 440 P62,P60,P72,P74,P75....................610.01 1.230.0 'VITORIA VP 650 O 207,06 414,12 105,52 T,sOnTINGv IP 350 O 1,130,58 VITORIA 608,9 67.01 0P 050 P84 113,88 227.77 199.20 T8B7TITIEu OP 350 PO4 312.56 RO 440 P69 RIO ' 610 95.13 65.12 VITORIA 09 e50 P82 124.24 248.47 n OP 358 P02 343,92 RIO CIO 90440 P63.P64.P73 ................ ..T,,,T1SCu 601,95 VITORIA 09 660 906 134,59 209,10 0489 L,R,,TINU,, OP 380 P86 369,39 :30,, 8 VITORIA 09 650 P80 144.94 102.45 209.00 777,69 l.RATINO TP 350 P00 39,80 795.61 010 ' 010 08 600 5 138.00 RS 340 O 1.022 31 510.17 tIO 09 650 PO4 76 74 010 152 50 TEP 77 254 5 511 1 RIO 010 CAMPO ORAfE.tcQ M000 vu P66 306.0 613,40 RIO 6P 650 P00 010 97,16 194 92 00 340 P60 664,62 332,20 6P 440 1 RIO ' 010 146.77 293,54 TOPE 443.47 09340 P63,P94,P73...................C.P.,VELS P8 756 8 686.94 EP 440 P80 RIO ' 010 161 45 TOPE OU 72 715.04 CARAVELAS P0 766 P13 354.78 352.02 700.55 RIO 010 VP 449 982 0005 1,6 11 CARIAS 88 5 P9 702 8 345,64 Rotas equi 691,78 ...valentes 750 RIO CIO 0P 449 P86 9040 1900-3 1,605.92 CAXIAS 00 O 90 762 P11 241.98 403.90 R5 650 1 802.96 RIO ' 010 10274 eP 400 P80 20548 TOPE 802.96 CO6IJI'60 (O400 6 139.40 RO 650 P60 278.80 401.48 RIO ' SOU 10047 30094 TOPO SL 095 O RU 650 P62,P66,P72,P74,P75 ......... ..Rotas equivalentes :470 RIO ' SOU SL 095 PIO PIO 10028 21650 TIPO 98 750 0 157.91 315.82 401.00 963,55 CORUTEA 810 SOU 01 098 P17 ' 13535 70071 98 700 P11 110.54 221,07 00 650 P09 1.043,85 C0RUI7RA 521.92 SALVADOS RS 600 E 03964 TIFO 31987 00 050 P63.PO4.P73 ................. ..Rota , equivalentes 752.764.786,764 SALVADOR 60 600 P60 159:91 319:82 TIFO P0 300 0 126.16 252,32 567.07 1.124,14 0RVRiB,. SALVADOR 80 600 967 FOR P72 PO4 p RI 360 960 63,00 126.16 0P 300 O 512.06 1.026.32 7090000 383. TOPE 191 89 ..............' 563.93 70801100 NO 300 P67,P66,P72,P74,PT5 ... ...... VP 350 P01 281 .96 SALVADOR RS 600 P69 415:77 TIPO 207:08 76.70 VP 350 P82 151.39 307.60 615.19 SALVADOR NU 600 P63,P64.P73...................TEÇO 000.00 70807180 9 P0 300 P0 82.00 UP 350 P00 154.01 333.23 223,07 440,75 TEFE .77 7000719V TEFO VP 350 P00 90 360 P63.P64.P73 ........... ...... 350.06 710 Rotas equivalentes 605.660 706.48 TERESINA 00 500 O 704,10 387.05 08.31 170.62 SALVADOR OS 500 1 353.24 Rotas equivalentes :050 RO 500 P00 307.05 193.83 SALVADOR 100.02353 24 TERESINA 80 600 P00 RO 070 P42,P66,P72,P74,P76...........COROOU) VP 360 O 126.53 253.06 SALVADOR 00 500 P62,P60,P77,P74,P75 ....... ....TEROS I 6A 404.4.0 00101100 0P 300 P84 232,23 60,50 130.18 423,09 211.94 09 360 P82 489.21 76005168 OS 570 90-7 75,02 603,10 0000900 161.84 201.88 SALVADOR 80 SOU P69 229,01 054.49 09 360 P80 82.24 80 570 P03,P64.P73 ..................009006V SALVADOR 00 500 P63,P64.P73 ................. ..30005180 270.94 09 360 P80 80.57 177,14 541,80 COVU000 207.20 494,54 641 50 TONES1NA P0 764 6 397.48 NO 650 V 0-94.96 1.001.4-1 CAICIA150 800,77 SALVADOR OP 000 9 3,0,,"5 352.83 TERESINA RO 650 P60 800,02 CRICIORSA P0 764 P11 278,24 656.47 250,30 SALVADOR VP 600 PO4 76,41 425,41 19290 TERESINA 050.02 SALAACOT RI 680 P62.F6R.P72.P74,P75...........C R UZEIRO 50 OU 370 1 59 000 902 1,45 304. 003.01 CRUZEIRO 50 OU 375 P00 425.410 212.71 300,43 SALVADOR 200,49 416,90 OP SUO 9 6 774,53 060,94 00026100 50 003.1 5 P62.P60.P72.P74.P75......... 449.05 TEOESIOA 80 650 269 326.40 0)150005 9P soo p80 TORESISA NO 050 P03.70-1.P73 255,26 510,49 Rotas equivalentes :050 701,01 CRUZEIRO 00 00 378 P09 270,62 ',VL0000P. 350.00 853.03 0P 500 O 354.,6 708.52 SAL60000 389,09 TEEESIIIV 69 570 O 700.30 CRUZEIRO OU 00 375 P03.PO4.P73 ........... ...... 0P 500 PO4 194.04 300.13 420,11 TEEESIRA VP 570 PO4 297.09 SAL/AIOS 09 500 P87 470,00 595.57 712,56 213.50 SALVADOR OP SUO 986 460,64 TONES16A 6P 570 P02 1.080.9I 2,177,02 230,27 400,82 CRUZEIRO VII 56 000 e 232.01 R 544,46 SALVADOR 5-34.03 C UZEIRO 50 00 oso p 00 VP 50) P00 OP 500 P80 747,98 490.96 TERESINA 252.32 1.080.91 905.24 TERESIEA 543,45 C8000ItO 0:1 ES 000 P02.F06.P02.PO4.P75......... 109700111 80 340 O VP 500 PAU 271.03 492.67 492.62 TERESINA 509TAPET OS 340 P50 AP 5500 502,17 1.004.34 653,35 1.300,00 740.31 OASTUOEI4 90 340 P01,F62,P66,P7Z,P74,P75.,,, TERESINA'VP 600 FUI 7:6,19 552,30 CRUZEIRO 50 00 000 P09 707.79 1.415,60 591.14 TERESINA OP 000 P07 200.57 301.30 602.60 CRUZEIRO 50 AU 050 F03.P64.P73 ................ UATITAAEO 640,41 TERESINA 08 000 PUA 326.41 NO 340 POS 602,82762.24 1.520.47 370.20 UP 000 PAU tASTA0Cii 381,57 NA 343 P03.P64.P73 ................. - -00800180 703,0.1 CRUZEIRO OU UP 075 V 420.04 003,28 00 340 O 009.07 TROI780TAS 344.83 497.02 904.0-1 CRUZEIRO OU 08 375 PO4 734.00 409.30 Rotas equluaientes :350.405,560 TEOI70ETAU EG 340 P00 2-1.6.01'192.02 CRUZEIRO 53 OP 35 PDZ 225.90 511.97 500708EV 00 050 O 1.299.00 100I1RETAS 645,50 00 340 P42,P00.P72.PO4.P:5 ......... --70107010V 53 'ZP 375 PUS 2.32 504.03 NTAPEO SA0800 0 P60 324,75 049,60 590,47 06117(100 LO 08 375 P00 790.21 200.55 897.30 50870010 063.10 PÓS 06 550 P6I,P62.P0O.P72,P74,P75 ..... ..000I700TAS 319.01 039,53 6010(0 OK -700 O 315.95 63i.90 309,7V 779,40 TROMBETAS 60 340 POO,P0-I,P73 ................. --6010EV 1071,37 OU 200 O 330.74 SA',7A0E1I 86 000 909 427.18 044,36 OS 200 960 34.1.41 600,03 701000 04.59 169.37 SA';TAOEIO 80650 PO3,PO4,P73 ................. ...Rotas eqoinaTentos :300 CUIAEA OU 200 P07.P06.P72.F74.P75......... 454,05 909,30 184001700 80 550 O 1,023.00 1-71,02 511.53 703.24 SASTAOEII 494,04 980,08 TROMBETAS VP 350 e 06 550 700 268.07 611.93 701000 OS 200 F59 110,09 220,10 610 BRANCO 80200 P69 RIO BRANCO RG 200 P63.P64,P73

................ ..- ORO '1280 S.O - URU 356.4 " CRU '° RIU 806820 806000896:20 1.790:4 .7 095.20 SÃO - URU RIO BRANCO RG 650 P60 447,60 S; CRU RIO BRANCO 80 650 P62,P60,P77,P74,P75 ........... .074,24 TnUsTING,, 537,12 1 0 00 RIO BRANCO 80 600 P69 581.88 1,163,76 TTING T,-.TING, RIO BRUSCO 90 550 P63,P64,P73

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81188/94.

COlARA

80 200 P63.P64.P73................. 237.12 118.86 Rolas equivalentes :210,358.375.300.520.570 CUIABÁ 80 350 O 703,54 407,08 COlARA 80 360 P60 101,77 203,54 CUIAN0 80 360 P62,P66,P72,P74,P75......... 244.25 122.12 COlARA 85 360 P69 204.60 130,30 CUI000 NO 360 P63,P64,P73 ................. 142,48 204.96 Notas equivalentes :650 COlARA YP 200 O 169.85 330,12 CUIABA RP 200 PO4 93.42 186.85 COlARA OP 200 P82 10132 203.03 CUI.R0A OP 208 P00 110.41 220.82 COlABA OP 200 P00 110.90 237,00 Rotas equivalentes 200,350 CUIABÁ RP 360 O 204,10 400,26 CUIABÁ OP 360 PO4 112,27 224.64 CUIABÁ OP 360 FOZ 127,48 244,90 COlARA VP 360 P06 102.68 265.37 CUI000 OP 360 P00 142,80 205,70 CURITIBA OK 400 O 294,73 589,40 CURITIBA 254,19 520,30 P8 762 O CURITIBA P8 762 P11 104.93 360.0: CURITIBA NU 355 O 209.54 539,00 CURITIBA NU 355 P00 134.77 269.54 CURITIBA 00 365 P62,P06,P72.P74,P75......... 323.45 161.72 CURITIBA 80 355 969 175,20 350.40 CURITIBA 06 355 P63,P64,P73................. 377.30 100.68 Rotas eqvivalentes :360.378 544,174 CURITIBA SL 097 B 272.02

CURITIBA

SL 097 P10,P19

063.21

326,47

204,02 400.03 Si. 097 POS 270.31 0P 385 9 540.62 140.67 297.34 355 PO4 355 P82 324.37 162.19 175,70 351,40 356 P86 355 P00 109.22 378.43 400 8 120,49 252.90 704 8 370.69 741,38 704 P11 250.48 610.97 355 O 305,49 610,90 355 P60 152.75 305,49 355 P62,P65,P72,P74,P75......... 083,Z9 300.59 FLORIANOPOL 96 355 P69 190,57 397.14 FL0RIANOPOL 85 365 P63,P64,P73 ................. 427.69 213.84 Rotas equivalentes :360.305 PLORIA7IOPOL VP 350 O 300,38 612,76 FLORIANUPOL VP 355 PO4 150,61 337.02 FLORIANOPUL OP 385 P02 103.83 307,60 FLORIAUOPOL 0P 355 P00 190.15 398,29 PLORI050POL 6P 385 P00 214,47 420.93 FORTALEZA 85 570 9 404.13 980.20 494,13 FORTALEZA RI 870 P00 247,07 FORTALEZA 00 570 P62,P66,P22,1`74,P75......... 296,49 692.96

CURITIBA

CURITIBA OP CURITIBA OP CURITIBA OP 00010100 09 DOURADOS OK ÍLORIAT'OPOL P0 FLOR ANOPOL P0 FLORIANOPOL 00 ÍLOOIANOPOL 00 FLOOI050POL 06

FORTALEZA

RI 570 P89

021.18

642.37

FORTALEZA

OS 570 P53,P54,P73............691 .... 345.09.78. FORTALEZA 00 520 O 1,072.12 536.00 FORTALEZA 80 520 P00 268.03 630.00 FORTALEZA 85 520 P62,P66,P72,P74,P75......... 043.20 321.04 F000ALEZA 80 620 P69 348.44 606.00 FORTALEZA RI 520 P63,P64,P73................. 378.24 750.48 Rotas equivalentes :650 FORTALEZA VP 570 O -105,50 991.12 FORTALEZA UP 670 PO4 272.50 545.12 FORTALEZA 297,34 594,57 UP 570 POZ FORTALEZA UP 570 POS 327.11 644.23 FORTALEZA UP 670 P80 340.01 003,70 FORTALEZA VP 520 O 537.61 1.075.22 FORTALEZA VP 520 P84 591.37 205.69 FORTALEZA UP 520 P82 322,57 648.13 FORTALEZA VP 520 P86 349,45 690,09 FORTALEZA VP 528 P00 378,33 702,60 Rolas equivalentes :650 00 IUUACU NU 355 O 001.16 602.32 00 IUUAC0 RE 355 P60 165.58 331.16 F 00 IGUACU RE 355 P02.P66.P72.P74.P76......... 397,39 098,70 DO bROCO 90 355 P69 715,25 430.61 9 DO 100AC0 66 355 P63.P64.P73................. 231,81 483.62 Rotas equivalentes :360.305 DO100060 'OP 365 O 332.10 604.26 DO I00000 TP 785 PO4 182,07 365.34 DO I006CU VP 356 P82 190.20 390.66 DO I010CU S'P 356 POS 215,00 431,77 232.49 DO 100AC0 TP 365 P00 464,98 FRASCO 01 400 0 246.22 492.44

OOIAN1A

OK 400 O

272.20

544,56

Rotas equivalentes :420 001681V RO 200 O 278.14 556,20 C.OIAN1A NU 200 P60 139.07 278.14 GOIASIA NO 200 P62.P66.P72.P74.P75......... 166.88 333,77 5010510 00 200 P69 180,79 301.58 IOIANIA OS 200 P60.P64.P73................. 389.40 194.70

00IANIA

80 210 O

GOIÂNIA COlONIA

OOIANIA IOIATIIA

05 210 P60 327.65 163.83 00 210 P62,P00,P72,P74,P05......... 196,59 393.10 EU 210 POR 212,97 425.95 B0 210 P63,P64,P73 ................ 450.71 22 9. 30 09 200 O 270,94 557,00 OP 200 PO4 183.42 306.00

IOIi,1IIA GOIÂNIA GOIÂNIA

UP 200 P02 09 200 P06 OP 200 P00

107.30 101.31 105.26

334,73 362.02 390.52

OOIAUIA 5015810 0010910 COlONIA GUIANIA ILII000 IL8000

09 UP 0P OP VP OS RI

320.60 100.73 190.10 213,50 230.02 390,77 199,99

657.20 361.46 394.32 420.18 460.04 799,54 399.07

ILII001

RI 660 F02,P60.P72,P74,975......... 239,06 409,72

ILPI005 IL6EO0

05 050 P09 619.70 709,05 OS 650 P63,P64,PO3................. 050,68 270 . 84 VP 650 O 400.93 001,00 UP 050 PO4 441.02 270.51 UP 650 P82 240,66 401,12 OP 650 P06 280,60 521,21

COlONIA IOIANIA

ILH000 ILHEUS ILHRAS IL600S

210 216 210 210 218 650 660

6 PO4 P02 POS P00 O P60

327,66

055.30

Agost94 ' Guia P8984189 -

8-53

CIDADES DE

6CÀM .

•'

4.A$t.....!GG .

RG 355 P63.P64.P73 . MANAUS 688,83 344.41 TARIFA ADULTO . Rotas equivalentes :375 EM REAIS 1.707.94 853.97 IDA ID#4VOLTA MANAUS RG 650 1 853.97 426.99 RG 650 P60 PANAUS RG 650 P61,P62,P66.P72.P74.P75 MANAUS 512 fl 1 024 76 .. .-- 1.1I0,6 555.08 PG 650 P69 , 5 CONTINUAÇÃO MAH.US

28926 PORTO VELHO VP 375 P80 246,22 P. PRUDENTE KK 400 Y 168,11 P. PRUDENTE P8 750 B 117.68 P. PRUDENTE P2 750 P11 Rotas equivalentes 766.764 476.82 66 520 4 RECIFE 238 41 56 520 P60 SECIFE 56 620 P62,P56,P72.P74.P75. RECIFE

578,52 492,44 36.22 23E35 953.64 47652

619,87 309,93 Ô9•— RECIF( •••i 56 520 P53.P64.P73................. 985.90 RECIFE 493.45 VI, 355 6 561.30 MANAUS 250.65 P80 657,55 333.77 542.80 271.40 VP 355 784 674.87 1.349.74 7tNAUS Y 50U5 4u1va1entes 650 592,14 296.07 674.87 MANAUS VP 355 782 337.44 760 1.093.28 546.64 56 570 O 641.49 RECIFE 320,74 iiius 07 355 786 P62,P66.P72.P74.P76 546,54 273.32 346.42 690.83 6LCIFE56 570 760 404,92 809.84 MANAUS VP 355 700 . 56 670 P62.P66,P72.P74.P75......... RECIFE 877.33 Rotas equivalentes 376 438.67 IMPERATOIZ 56 650 P69 655.97 327.98 856.45 1.712.90 VP 650 O MANAUS IMPERATRIZ 08 650 F63.P64.P73 710.63 355.32 52 570 769 942,10 RECIFE 471.05 472,41 944.82 I{NAUS 87 650 PO4 . 60 570 P63P64.P73. 1.027,74 RECIFE 513.87 401,29 VP 660 P82 802.58 t{ANAUS 70 754 O P471904 765.30 382.6S 1.113 39 • 556.69 200, 50 561.01 #AsAUS VP 660 POS P0 754 PIE90 IPATINGA 478.20 956.40 VP 520 7 1.199,03 RECIFE 599,52 VP 550 780 487, 975.00 MANAUS JOÃO PESSOA 60 520 0 526,02 263,01 07 520 P84 1.442.66 RECIFE 721,33 487,50 FtCRÂBA 50 650 O 243,75 JOÃO PE5500 60 520 760 673.04 286.92 07 520 P82 721,33 RECIFE 360.67 6CRARA 00 650 F60 JOÃO PESSOA 50 620 P62.P66.P72,774,P75 620.66 310.03 07 520 POS RECIFE RG 550 F62.P66.P72.P74.P75 585.00 SARARA 252,50 . 669.40 334.74 VP 520 P80 865,60 RECIFE 432,80 316,88 633.75 JOÃO PESSOA RG 520 P69 Rotas equivalentes 650 460.86 937.73 50 650 P69 JOÃO PESSOA RO 520 P63.P64.P73 .AP.ARA 492.44 246,22 00 660 P63.P64,P73 ................. .RIS. PRETO KI< 400 O 682.50 7036684 341.25 750.50 375.34 0.009,05 RO I BRANCO RO 355 E 504. 93 Rotas equivalentes 650 375.34 187.67 492,44 RO BRANCO 80 355 P60 246.22 IK 400 O 1.077.64 SARILIA 538.02 JOÃO FE000A 00 570 O 388.50 RIO BRANCO 50 365 P62.P66,P72.P74.P76......... 194,25 269.41 538.02 SERINGA SI 091 O •JOAO PESSOA RE 570 P60 450.41 225.20 SI 097 P18.P19,F20 JOÃO PESSOA RO 570 P62,P66,P72,F74.P7S ......... .IjARINGA 407.94 243.97 233.10 RIO BRAICO RE 355 769 646.58 116.65 323.29 069.80 RIO BRANCO 68 355 603,P64.P73 ................. 434,90 700.47 0UC061 P8 754 8 350.23 J040 PESSOA PC 570 P69 525.48 262.74 304.43 608.86 70 754 711 3040 PESSOA 60 570 P63.P54.P73 ................. .SUCURI Rotas equivalentes :375 754.35 377.17 Rotas equivalentes 756 1.013.63 2.027,26 1.005.60 RIO BRANCO 60 650 9 502,80 488,92 977,84 NATAL 50 520 8 .1000 PESSOA VF 520 O 506.82 1.013.63 502.80 RIO BRANCO RG 650 P60 251,40 537.81 NATAL 06 520 P60 268,91 JOÃO PESSOA VP 520 PO4 80 520 P62,P66.P72,P74.P75......... . Rio BRANCO 56 650 P62.P66.P72.P74,P75......... 586,78 NATAL 293.35 1000 PESSOA RP 520 782 1.216.36 600,18 603,36 301.68 317.00 635.60 JOÃO PESSOA OP 520 P96 658.86 1.317,72 653,64 RIO BRANCO 80 650 P69 604.49 NATAL 326.02 342.24 60 520 P69 J000 PESSOA 07 520 P00 NO 520 P63.P64,P73 ................. .RIO BRANCO 86 650 F63.P64.P73 ............... .. Rotas equivalentes :660 NATAL 1.419 08 709.54 351,96 703.92 540.38 1.000,76 JOÃO PESSOA VP 570 e 752.04 376.42 RIO 8008C0 OP 355 8 594.42 297.21 Rotas equivalentes :650 .1000 PESSOA OP 570 P84 414.06 207.03 1,024.38 RIO BRANCO RP 355 PO4 640,45 NATAL 512.19 324,23 56 570 O JOÃO PESSOA 07 570 P82 451.70 225.05 512,19 RIR BRANCO VP 355 P82 256.10 702,49 NATAL 06 570 P60 351.25 JOÃO PESSOA VP 570 P06 489.36 244.67 60 570 F62,765,P72.P74.P75 ......... .RIO BRANCO VP 355 P06 756.53 NATAL 378,77 JOAO PESSOA AP 570 P80 526.99 263.49 614,63 RIO BRANCO VP 355 P80 307.30 219.00 553.00 JOINVILLE 00 355 0 Rotas equivalentes :375 665.85 279.00 NATAL 332.92 DO 355 P60 139.50 RG 570 P69 JOINVILLE 554,04 277,02 63 355 O 50 570 763.764.P73 ................. .RIO ' 016 JOINVILLE 50 355 P02,P66,P72,P70,P7S ......... .NATAL 277.02 138.51 80 355 P60 717.07 RIO DIA 360.53 334.03 167.40 OS 355 P62,P66,P72.P78.P75......... 504.26 1.000.52 RIO - CIO 362.73 NATAL 07 5203 RIA 355 P69 101,35 JOINVILLE 332.42 165.21 554,59 277.34 RG 355 P63.P64.P73 .................. NATAL OP 520 PO4 JOINVILLE 360.13 100.06 RG 355 P69 616 805.11 RIO 390.60 NATAL 302.56 AP 520 P02 095.30 06 355 P63,P64.P73 ................. 650.54 RIO ' 610 07 520 P86 327.77 Rotas equivalentes :360.375 NATAL 387.83 193.91 705.96 07520 P00 352.90 559,60 NATAL 073150 279.80 JOINVILLE Rotas equivalentes :360.375,650 307.70 Rotas equivalentes :650 RP 375 PO4 153.89 JOINVILLE 039.54 419,77 00 200 T 555.42 810 • 615 277.71 335,76 NAVEGANTES NO 355 0 AP 315 P02 167.88 JOINVILLE 419.77 208.09 0620D P50 277.71 RIO ' GIS 130,06 67 375 P06 181.87 363.74 NAVEGANTES 80 355 P60 JOINRILLE NO 200 P52.P66,P72,P78.P75......... 516 07 375 P00 195.06 391.72 NAVEGANTES R0 355 P62,P66,P72,P?4.P75 ......... .RIO JOINRILLR 503.72 251,06 333.25 890.46 166.63 445.23 3342, AO N. NO 520 8 545.78 272,85 361.02 810 ' 616 Rt 200 P69 445,23 NAVEGANTES 80 355 P59 100,51 222.62 JOÃO. 00 N. 50 520 P60 86 200 P63,P64,P73 ...... ........... JEAZ. 00 N. 80 520 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .NAVEGANTES 06 355 P63.P54.P73 .......... ....... .RIO ' 616 293.04 587.60 194.40 380.79 267.1 4 534,28 Rotas equivalentes :210 Rotas equivalentes :360.375 209.40 570.80 .1042. 00 N. 85 520 P69 277.02 555,64 597.04 RIO ' 016 87 355 T 270.52 J5A2. DO N. 85 520 P63,P64,P73 ............ ..... .NAVEGANTES TP 375 T 152.00 305.60 9P 356 784 306,37 RIO ' 616 311.66 623.32 NAVEGANTES OP 375 794 153.19 333.30 OP 356 P82 166,69 334.22 RIO • 616 167.11 1.056.02 NAVEGANTES OP 375 P02 JRAZ. DO N. 86 570 6 578.81 360.17 100.58 342,08 RIO ' 616 0P 355 P86 264.01 528.01 NAVEGANTES 8P 375 P86 101,00 JOAZ. 08 N. 86 570 P60 380.96 194.47 AP 355 P80 389.93 RIO ' 616 194,96 NAVEGANTES TP 375 P80 JOAZ. 00 N. 86 570 P62,P66.P72.P74.P75 841.98 420,99 670,36 RIO - OIG OP 200 0 633,61 PARAN060A P8 764 O 339.18 316.01 453,09 231.54 8P 200 784 474.05 510 610 731.43 343.21 686.41 PVRANADOA P8 764 P11 JiJ02. DO N. 66 570 P69 252.59 505.19 RP 200 P87 839.24 RIO ' 016 419.62 95 520 O J002. DO 6. 86 670 P63.PH4.P73 ................. .PETROLINA 273.64 547,29 RP 700 P86 419.62 RIO GIG 359.61 709.01 06 520 P60 739.21 PETOOLINA 294.69 589.39 07 200 780 016 446.52 893.04 PETROLINO 06 573 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .RIO JURO. DO N. 0P 520 O Rotas equivalentes :210 603,54 245.59 481.17 251.77 JRR7. DO N. OP 520 PO4 290.04 696.08 CO 400 9 645.51 RIO 00/ 272.75 JURO. DO N. 0P 570 P02 267.91 535.02 FETROLINA 86 620 P69 033,48 416.74 RG 520 O 290,24 560.40 PETROLINA NO 520 P53,P64,P73 .................. SALVADOR JOGO. DO N. 87 570 POR 200.37 416,74 507.41 SALVADOR RG 520 P60 293.73 625.13 J002. 00 N. 0F 520 P00 312.56 RO 520 P62.P66.P72.P14,P76......... 041,66 SALVADOR 420.83 1.059.08 PETROLINA 529.54 OP 620 O J002. 00 9. 8P 570 O 500.09 250.04 231,46 402.91 582,49 PETROLIIE5 OP 520 PO4 JURO. DO N. VP 570 PO4 291.25 541.76 270.80 55 520 P69 505.00 SALVADOR 252.50 07 520 P92 635.45 PETROLINA JURA. DO N. OP 670 P02 317.72 547.08 SALVADOR 50 520 P63.P64.P73 ................. 344,20 8P 020 P86 273.54 JAA2. DO N. RP 570 P80 600.40 PETROLINA 503,44 291.72 370.68 AP 520 P00 294.50 589,15 JAA2. DO N. OP 570 P00 741.36 POTROLINA Rotos eqoloaleotes :650 154.00 309.76 CC 400 8 210.82 437.54 PONTA P005 CC 400 8 LONDRINA 417.95 836,90 712,40 SALVADOR HP 520 0 PTO. ALEGRE CC 405 8 356.20 Rotas equivalentes :420 459.75 229.87 HP 520 PO4 717.38 SALVADOS 200,68 577.20 PT0. ALEGRE 78 762 8 350.69 LONDRINA 86 355 O 250.77 501.54 HP 528 P02 502.17 SALVADOR 251.00 203,60 PTO. ALEGRE P8 742 PIA LONDRINA RG 355 760 144.30 271.67 543.34 0P 520 P06 SALVADOR 06 355 P62.P66.P72.P74.P76 Rotaseqaivalontes 164 LONDRINA 292.57 505.13 07 520 P80 668.40 SALVADOR 173.16 334.24 346.32 PIO. ALEGRE NO 355 O Rotas equivalentes :050 334.24 107.59 157.12 LONDRINA 86 355 769 375.10 PIO. ALEGRE 56 365 760 944,97 477.46 80 380 O LONDRINA RG 355 P63.P64.P73 ................. ..PTO. ALEGRE 80 355 P62.P6R.P72.P74.P75 ......... .SANTAREM 472.46 401.09 SANTARÉM 235.23 202.02 RIU 380 P50 404.04 200.54 RIU 300 P61.P62.P66.P72.P74.P75 ..... 434,51 SANTARER Rotas equivalentes :36D.375 PEO. ALEGRE RG 355 709 211.26 203.40 566.95 421.50 PIO. ALEGRE 60 355 P63.P64.P73 LONDRINA SI-097 0 210.75 614.20 80 300 P59 307.10 467.94 SANTAREM 126.45 233.97 LONDRINA SL 697 P10,P19 252,90 NO 380 P63,P64.P73 ................. SA9TAREM LONRRI1IA GL 097 P16 158,06 316,13 Rotas ALE e quivalentes :300.375 661.44 330.72 670.42 336.21 LONDRINA 289,44 570.08 PIO. GOE 07 355 O OP 356 O 643,04 1.086.00 86 365 6 368.73 SANTAREN 104,37 LONDRINA OP 355 PO4 159.19 318.38 PIO. ALEGRE 07 355 700 543.04 lO 355 P60 271.62 402.25 SANTARE8 173,66 347,33 PIO. ALEGRE 07 355 702 LONDRINA OP 355 P02 201.13 85 355 P51,P52.P66.P72,P74.P75..... 435,77 GANTAREM 100.14 217.09 LONDRINA AP 355 P85 376.27 P30. ALEGRE RP 355 POS 325.02 561,65 469,79 234.65 LCNDRI8A SP 355 P80 406,22 PIO. ALEGRE AP 365 PÃO 202.51 705.95 86 355 P69 352.98 931.24 SANTARÉM RACAPA 705,52 1.411,24 PIO.S008RO P8 156 6 465.92 RI 650 O RG 355 P63.P64.P73................. 652.79 SANTAREM 326.14 9ACAPA 06 650 P63 705.62 PTV.SEE,000 P6 755 P11 352.01 160,26 300,13 328.47 666.94 RAPA GA 56 650 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..PORTO VELHO 06 355 O Rotas equivalentes :375 423.37 154.24 320.47 046,74 PORTO VELHO RIA 355 P60 0.646.52 772.76 86 660 6 RACAPA 450.55 917.31 70010 RELHO RG 365 P62.766.P72.P74.P7t ......... .tANTVRER 86 550 P69 772.76 RG 650 P60 386,38 394,16 SANTARER 197.00 RACAPA 86 550 P63754773 427.01 5.16000(8 80 650 P6I,P52,P66.P72.P74.P75..... 213.51 987,97 PORTO RELHO 00 OSS P09 493,93 921.31 453,56 460.45 920.90 PORTO RELHO 60 355 P63.P64.P73 8ACEIO RO 520 O 1.004.59 86 650 P69 502.29 459.05 S'SNTAREN 229.93 06 620 P60 230.23 460.45 165C0I0 RO 650 P63.PH'1.P73................. GANTAREM 550110 86 520 P52,P56,P77,P74,P75 ......... .Rotas eoioatenten :380 540,93 1.081 .06 824.08 402,04 552.54 PORTO TÍLAO 00 375 O 276.27 1.009,24 544,62 412.04 SANTARE9 RP 355 O 206.07 698.59 PORTO '/1100 00 315 P60 P155010 66 520 P69 299.29 299.54 599.08 RP 356 P84 RI 520 P63.P64.P73...... ..... ........PORTO 011110 RI 375 P02.P6N.P72,P74, P75..........SANTAREM 10,0010 326,77 653.64 80 355 P82 322.32 644.63 247,22 494.45 SAlTAREM 354.80 708,01 RP 355 P06 535.66 GANTA0EH PORTO VELHO RG 315 P69 Rotas eq::ioatentes :550 267.83 762.47 381,23 923.50 PORTO VOLVO 80 376 P63,P64.P73 ................. .SANTAREM 80 355 P60 MVCEIO 461.79 OP 520 T Rotas equivalentes :375 280.43 515.05 RP 620 704 507.97 P150110 253.08 775,01 1.608,02 1.919.44 SANTAROM OP 650 O 959,72 277.07 554,15 PORTO RELHO86 650 0 9050(10 VP 520 702 425.76 052.51 959.72 SVNTARE9 07 060 P84 600.33 PORTO RELHO 85 650 P60 479.86 VP 520 POS N,SCEIO 300.16 465.01 07 660 P02 930,01 645.51 PORTO ROLHO 8G 650 P52,P06,P72,P14.P75 ......... .SANTAOE9 OP 520 P00 IRCEIR 323,25 07 650 POS 503.76 1.007,51 575.03 1.151.56 SANtAREiI Rotas equivalentes :550 1.005,01 57 650 P00 542,51 1.247,54 CANTAREM 832,40 PORTO RELHO 85 660 P59 623.82 96SNJAS 415.24 66 300 R 508,34 P8 764 O 294,17 416,24 PORTO VELHO RG 650 P53.PR4.P13 ................. .SANTOS RANAUS 66 300 P60 200,12 4I1,B4 70 754 P01 205.92 1.343.61 SANAVA 611.80 MANAUS NO 380 P51,P52.F66.P72.P74.P75 492.64 244,22 329.43 650.86 S.J.R.PRETO OK 400 O 249,74 499,49 PORTO RELHO 07 355 R 1.020.30 352.37 SAO LOIS SOAiS 541,00 PORTO SOLVO AP 356 PO4 101.19 00 510 O MANAUS 270.56 66 300 P59 255,00 610.15 RG 510 P60 197.66 395.32 SAO 101$ MANAUS 66 300 P6O.P64.P73 ................. .PORTO VELHO RP 356 P07 60 510 P62.P66,P72.P74,P75......... 420.25 SAO LOIS 214.13 291.37 582.74 PORTO ROLHO 07 355 P85 012.10 306,09 230.50 461.20 984.04 POSTO VELHO VP 355 P80 MANAUS 492.02 60 355 0 663.20 00 510 P69 331,60 413.23 826.46 SAO LAOS 492.02 PORTO RELHO RP 075 A MANAUS 60 355 P60 246.01 80 tIO P63.P64.P73................. 464.65 SÃO 11110 717.71 6,66,106 82. 365 P61,P07.P66.P77.P74,P15 ..... .PORTO 021110 RP 37% 704 714.21 357,11 24/04 466,88 590.42 PORTO ROLHO RP 376 P82 295.21 608,28 1.216,66 REI 650 O 537.20 SÃO LAOS 639.63 PORTO RELHO OP 375 786 260.60 MANAUS 86 355 769 319,01 LH(US DiPERATRIZ MPERATR1Z 157(663512

VP 550 56 650 56 650 52 650

.................

8-54 . Guia Panrota - Agosto/94

VIGOR PARA TODAS

AS EMPRESAS:

81/08794.

608.28 304.14 RG 650 P60 60 660 P62.P66,P72,P74.P75......... 729.94 364.97 790.76 396.30 NO 650 769 UAO LUIS 66 650 P63.P64.P73................. latO LUIS 851,59 425.80 1.023.28 510.54 OP 510 O 1,60 LUIS 562,00 201.40 HP 510 784 000 LUIS 613,97 306.98 HP 510 P82 RAO LUIS 665.13 332.57 6P 510 P06 UAO LUIS 716.30 358.15 HP 510 P00 SÃO LUIS 0.220.00 618.04 HP 650 O 650 LUIS 671.04 335.52 RP 650 PO4 SÃO LUIS 732.05 366.02 OP 650 P82 URO LUIS 793,05 395.53 HP 650 P06 UAO LUIS 054,06 427.03 07 650 P80 SÃO LOIS 492.44 246.22 KK 400 O SÃO ' COO Rotas equivalentes :420 560.06 204,00 P8 750 B 140 CIO 204.00 142.08 70 750 PO4 SAO ' CIO 340.00 170,40 P0 750 P89 SAO ' COO Rotas equivalentes :764.766,764 568.60 204.29 USO ' COO P8 766 6 204.29 142,15 P0 766 P14 5.50 ' CGH 341.15 178.57 P0 766 P89 SÃO ' C0H 595.06 297.53 OL 094 B 550 ' COO OL 094 PI8.PI9.P20................. COO 560 357.04 179.50 450.20 225,10 86 365 O 500 ' ORO 226.10 112,65 RI 365 P60 550 ' ORO 80 365 P62.P66.P72.P74.P75......... 5R0 - 088 270.12 135.06 292.53 046.32 DAO ' ORO NO 356 P69 REI 355 P63.P64.P7O................. SAi ' ORO 315.14 057.67 Rotas equivalentes 360,375.380,510.650 451,52 225,76 SÃO ' ORO 9P 355 O 240,34 124.17 HP 355 PO4 SUO ' ORO 270.91 135.46 SÃO ' 000 07 355 P02 293.49 146,14 ORO 07 355 P86 SÃO ' 316.06 050,03 SAO - ORO HP 355 P80 1.042.48 521,20 05 390 O TABATINOA 621.20 260.60 TABATINGA 85 300 P60 RIU 360 P62.P66,P72.P14,P75......... TABAT!NGA 625.44 312.72 677,56 330,70 TO8ATINGA 60 380 P69 NO 380 P53,P64,P73................. TAOATINOA 729.60 364.04 2.016.02 1.007.56 TAOATINGA 50 550 O 503.78 1.007.56 TAOATIN0A 50 650 760 60 658 P62,P66,P72.P74.P75......... TARATINGA 604 .5 4 1.289.07 1.309,03 654.91 TRBATINGA RI 650 P69 80 660 P63.P64.P73................. TRBATINSR 1.410.58 705,29 937.14 460,57 00 300 O TOPE 468.57 234.29 NO 380 P60 TOPE RI 300 P62.P66.P72.P74.P75......... TOPE 562,28 201.14 609,14 304.67 TOPE 80380 FOR RG 300 P63,P64.P73................. TECE 656.00 328.80 1.052.44 926.22 06650 O TECE 463.11 926,22 86650 760 TECE OU 650 P62.P66.P72.P74.P75......... TOPO 1.111.46 655,73 602,04 1264.09 06660 P69 TRFE NO 650 P63.P64.P73................. TECE 648,35 1.296.71 897.70 449.85 00 570 O T000SINA 448.86 224.43 6,3 570 P60 TR0051NA RIA 570 P62,P66.P22.P74.P75......... TROOSINA 538.52 269.31 291.75 583.61 06 578 769 106051116 REI 570 P63764773................ TERESINA 628.39 314.20 1.175.76 507,08 TERESINA RIA 650 O 587,80 793,94 TERESINA 56 650 P60 06 668 P62.P66.P72.P74.P75......... TERESINA 705.46 052,73 764.24 382.12 50 658 P69 TERESINA 50 650 P63.PO4.P73................. ILRESINA 623.03 411,52 450.16 900.30 0P 570 5 TERESINA 495,17 247.58 RP 570 PO4 TERESINA 540,18 270.09 HP 570 P82 TERESINA 292.60 585.20 07 570 POS TERESINA 530.21 RP 570 P00 315,11 TEOOSINA 785.3! 1.670.62 86 650 O TROMBETAS 705.31 TROMBETAS 05 650 PHO 392.65 86 650 PO2.PH6.P12.P74.PTS ... ...... TROMBETAS 942,37 471.19 510.45 1.020,94 TROMBETAS RIA 650 769 RIA 650 P53.PR4.P73................. TROMBETAS 1.099.43 549.72 536,18 269.09 UBERABA 7K 480 8 735,14 367.57 RO 210 O UBERABA 367.57 103.79 86 210 P60 UBERABA 86 210 P62,P66.P72.P74.P75......... UBERABA 440,08 220.54 477,04 200.92 66 210 769 0808.503 80 210 763,764.773................. UBERABA 514.60 257,30 737,26 368,63 UBERABA 8P 210 O 405,49 202.75 VP 210 P64 UBERARA 442,30 221.18 UBERARA 8P 210 P82 479.22 239.61 UBERABA 8P 210 PUA 268,04 516,00 HP 210 PUA ARERABA 546,36 273.18 050RL.AND1A KC 480 O 710.84 356.92 0000LAIINIR 80 210 O 170.46 356.92 VOERLANDIA 80 210 P60 UBE RLAJIDIA 50 210 P62.P66.P72,P74.P7t ....... .. 420,30 214.15 460.00 232,00 000RL,IJIOIH 50 210 P69 560RL000IA 60 210 P63,P64.P73................. 249.04 499.69 715.92 357,96 010RL5NOIA 97 210 O 393.76 196.88 UBORLANDIA HP 210 P84 429.65 214.78 O6ORLANOIA 07 210 P82 465.35 232,67 U6ERLAND0A 97 210 POS 501.14 250.57 UBERLANDIA 07 210 700 653.98 326.99 HILHERA 78 750 6 467.19 228.09 6ILHENA 1,6 750 P11 Rotas equivalentes :752 584.70 252.39 OILHENA 85 355 O 126.20 252.39 RILHONA 06 356 P60 80 055 P62.P66,P72.P74.P75......... TIL8ONA 302,07 151.43 328.11 164,05 1 O!LHENR 80 055 P69 VILHENA 86 355 P63.P64.P73................. 176.67 353.35 506.24 253,12 61111755 UP 355 O 270.43 139.22 0111106,5 OP 365 P84 151,87 383.74 80 350 P02 VILHENA /40 LUIS 140 LUIS

223.02 446,83 IL6EUS 900. ALEGRE 60 475 960 110 500 P63 P64.P73 570.91 PTO. ALEGUE TU 475 P62,1P66,1P72,1P74.1P75......... 285.45 408.98 817.96 1118005 89 500 O 267,62 536.24 ILHÉUS 89 500 P84 224.94 449.88 PTO. ALEGRE RU 475 769 579.84 289,92 ILHEUS 69 500 P82 245.39 490.78 PTO. ALEGRE RI 475 963,P64,P73 ........... ..... 496.19 CO6U9UA 98 756 8 992.30 ILHEUS OP 500 P88 285.84 531.57 312,22 624,44 CORUMUA DE: 0"'Ç 3 47.33 98 756 911 694.67 ILHEUS 672.67 PTO. ALEGOE09 475 O OP 500 P80 288.29 447,31 894.62 CURITIBA 377.48 754.96 P8 756 8 IMPERATRIZ 33 498 8 343.30 900. ALEGRE 89 475 984 171.59 492.04 CURITIBA 246,02 P8 756 911 264.24 528.47 JOAO PESSOA 80 603 O 466.85 913.70 P00. ALEGRE 09 425 982 535,77 RUCURI 268.39 78 756 O 66.65 113.30 466.86 PTO. ALEGRE 39 475 986 JOÃO PESSOA 80 500 P60228.43 290,75 581.50 79.31 POJCURI 98 766 P11 3 VIL8ENA 9.66 69 355 786 164,53 329.06 .3060 PESSOA 83 580 P62.956.P72,P74,P76......... PT0. ALEGRE 59 425 P80 526.23 PTO.SEGURO P8 766 8 313.12 89.27 VILHENA 8P 356 980 177,18 354.37 274.11 648.22 RECIFE 891.42 PTO.SEGURO 98 756 911 445,71 60 500 O 62.49 124.98 VTORIA RI 658 O 329.81 659.62 3000 PESSOA 80 580 P69 298.95 693.91 RECIFE 80 SUO 960 446.71 P. PRUDENTE 98 756 222.86 388.84 777.68 VITORIA 164,91 RG 660 960 329.81 JOÃO PESSOA 80 500 963,964,913 . ................ RECIFE RI 500 P62,P66.P72.P74.P75 ... ...... P. PRUDENTE 98 756 911 544.38 2 VTORA 72.19 80 650 762.766,P72,P74.775......... 319.80 539.69 267.43 534.85 SUO-CUH 643.95 987568 321.98 197,89 395.77 .1000 PESSOA 39 500 068.18 916.36 RECIFERI 500 969 289.71 579.42 538 CIII 98 756 913 616.17 267.68 VTORA I RI 650 969 214,38 428.75 .1030 PESSOA 19 600 984 604.03 RECIFE 262.00 RI 500 953,964.973 ................ VTORA I RI 650 963,964,973................. .108.0 PESSOA VP 500 982 274.91 640.82 312,00 623.99 230.87 461.73 3080 PESSOA IP 500 P86 297.02 695.63 RECIFE 446,99 893.98 99 500 9 661,54 JOÃO PESSOA 19 600 P80 6ITOR IA 99660 O 330.77 641.45 320. 73 09 500 984 245.84 491.69 0110110 09 850 984 181,92 363.85 JOINVILLE RO 475 Y 400.95 801.90 RECIFE 268.19 636.39 VP 500 982 OITORIÃ 190,46 99 660 982 396.92 JOINVILLE RI 475 P60 200.48 400.95 RECIFE UP 500 P86 290.84 581.09 OITORIA 99 650 P86 215.00 430.00 JOINVILLE RG 475 P62.P66,972.P74.P25......... RECIFE 390.33 51 099 8 195,16 RECIFE 99 500 980 625.79 312.89 OITORIA HP 660 P80 231,54 463,08 240.67 481.14 SL 099 P18.P19.P20...,..... CURITIBA 362.34 724.68 C8RITIR6 60 475 O 621.24 RIO ' 010 JOINVILLE 113476 P69 260.62 117.09 231,1 382.34 6117 80425 P60 181.17 301841111 66 476 P63.P64.973 ................. RIO 418.39 PIO. ALEGRE SL 099 8 836.78 RI 475 P62,P66,P72.P74.P75......... 6117 2 DE: 80.57 661.30 RIO 582,07 251,83 217.40 434.81 PTO. ALEGRE SL 099 918.919 402.12 804.24 09 476 O JOINVILLE 313,79 627,59 471.04 PIO. ALEGRE SL 099 916 235.52 99 476 P84 221.17 442.33 810 616 RI 475 969 JOINVILLE 342,38 684.76 108 SL 091 8 RIO ' 616 RI 475 P63,P64,P73 ................. RIO JOINVILLE 49 476 P82 241.27 482.64 205.43 410.00 RIO ' SOU SI 091 918.919 384.45 760,90 CAMAS DO 5SI VOS 6 25364 50728 810 ' 500 69 475 P86 622.76 261.38 259,79 SL 091 915 613. 57 45654 JOINVILLE CA8IAS 00 5 SI 095 918,919 228,27 59 475 9 363..39 726..78 SAO CIII OP 475 P80 281.40 662.97 RIO ' 616 270.28 540,45 SL 099 8 CABIAS 33 5 SI 095 P15 283.34 674.58 JOINVILLE 199,85 399.73 SÃO ' COM R5 475 O 408.67 817.34 810 ' 010 OP 475 P84 SL 099 P18.PI9.P2A...,..... CVRTI60 298,14 SI 096 8 596.28 LONDRINA RIO ' 010 09 475 982 218.03 436.07 LONDRINA 204.34 408.67 TU 475 950 162.14 324.20 CORITI8A 178.88 357.77 SI 095 918.919 472.41 RIO ' CII 39 475 PUS 236.24 LONDRINA OU 476 952.966.972.974.976......... SI 199 R 28.88 57.75 CURITI8A 447.21 223.51 SI 096 915 09 475 980 254.37 508.75 TOLEDO 246.20 490,40 RIO ' 676 3465 SI 099 918.919 17.33 JD1NV1LLE SI 095 8 308,19 616 .38 12 737 R 406.09 012.10 TOLEDO 256.64 637,77 RIO ' 503 00 475 P69 TOLEDO 184.91 SI 099 915 21.66 43: 32 JOINOILLE SI 095 910.919 369.63 LONDRINA 487.31 RIO ' SOU T2 737 935 243.65 LONDRINA 03 475 P63.P54.P73 ................. 814,96 SL 099 8407.48 JOINVILLE 231.14 462.29 SL 095 915 RIO ' 50(1 T2 737 934 263,96 527.92 0100616 572.14 2 86.07 244.49 488,90 SL 099 918.919 NAVEGANTES SL093 8 306.89 613. 78 LONDRINA 284.26 T2 737 931,933 568.53 VITORIA 09 476 O 409.85 819,70 RIO ' 50(1 NAVEGANTES Si 893 918,919 SL 099 915 305.61 611.22 184,13 368. 27 LONDRINA 382,62 766.24 VITORIA 450,84 SALVADO RI 500 77 OP 475 984 225,42 NAVEGANTES SI 093 P16 460,34 LONDRINA 230.17 SALVADOR RI 600 960 191.31 382.62 49! .82 59 476 982 246,91 Rotas equivalentes :095 RI 500 952.965,972.774.975 ... ...... SALVADOR LONDRINA 59 476 P86 266.40 632,03 779 18 990. ALEGRE51-096 8 389.159 459.74 229,57 VP 476 980 286.90 573,79 900. ALEIRR SI 096 918.919 1 1 LONDRINA 233,75 467:5 497.41 RI 500 P69 248.70 RI 475 'O 221,83 443,66 SALVADOR P00. ALEGRE SI 096 915 292.19 584,39 SOCAPA SALVADOR go soo P53,P64,P73 ................. 8ACAPA RG 475 980 110.92 221.83 235.45 470.90 P TO. SEGURO SI 095 8 60 475 952,P56,P72,P14.P75......... 267.83 535.67 ORA 98 792 8 408,63 813,26 PTO.SEGURO SL 095 918.919 141.27 282,54 9ACAPA 133,10 266,20 SALVADOR ORA 98 762 711 284.64 569.28 383.73 767.46 99 500 O PTO.51C,URU SL 006 915 176,59 353. 18 63 475 968144.19 288,30 SALVADOR TIRA 367.67 422.10 98 762 R183.81 89 500 P84 211.05 RECIFE 434,73 869,46 RACAPA 51-096 8 RG 475 P53.P54,P73 ................. SALVADOR TI8A 90 762 PIO 91.91 183,81 89 500 P82 230.24 460.48 RECIFE SL 095 918.919 260.04 621.58 SOCAPA 1 65.28 ALEGRE SL 098 8 67.66 135.30 310,55 59 500 986 249.42 498.85 SALVADOR RECIFE SL 095 915 328,05 652,10 12 726 O 241.02 483,04 SALVADOR ALEGRE IL 090 PI8,P19,720...... 09 500 900 268.61 537.22 RIO ' SOA S 095 8 133.35 266,70 OUOAPA 475 9 SOCAPA T2 726 935 144.91 40,69 289,82 SANTAREM go 275.70 561,40 81,18 MIO ' SEU SI 095 P18719 80,01 160,02 T2 726 934 766.90 313,90 CUSTAREM RI 475 960 137.85 275.70 465,56 SEGURO SI 095 6 931.12 MIO ' SOU 51-895 715 100,01 200.03 RACAPA 12 726 931.933 769.06 338,13 SASTAREM 00 475 P51.1P 62.P66.P72.P74.P75 ..... SEGURO SI 095 918.919 279.34 558. 67 S.J. CAMPOS SI 095 211.15 422.30 MACAPA 428,68 go Soo o 857.15 SEGURO 11 096 915 349.17 698.34 330,84 166.42 S.J. CAMPOS 31- 095 PI8.PI9 126.69 253.38 R,SCEIO 214,29 428.58 SANTAREM RG SOA 760 FE DL 095 6 603.00 1.206.00 go 475 959 179.21 368.41 S.J. CAMPOS 51 095 915 158,36 316.73 1802110 OS 500 P62.P66.P72,P74.P7O ... ...... SANTARE9 96SL 096 918.719 361.80 723,60 RI 475 963.964.973 ................ SUO CIO 462.74 1102010 SL 095 6 231.37 261,16 514.37 FE SI 095 915 452.26 904.60 102.99 385.98 500 C19 277.64 SI 096 P18919 138,82 00 503 969 278.58 657,10 SANTAREM SUO 51 091 6 838.78 677.66 12 ã7 ' 1 605,14 302,67 550 . C,H 173.53 347,06 MACEIO SI 095 P16 ES 500 963,964,973 ................. SANTARUM SI 09!918.919 203.27 406.64 0116 181,54 T2 363,08 AITOR A SI 095 8 122,48 244.95 1102710 254.09 508.17 3 600.01 SANTARE1I SOU 51. 09 1 915 393.34 T2 737 73'"' 934 195,67 VITORA I 00,01 SI 095 918.919 73.49 146.98 09 500 O 429.02 859.64 GASTAREM COO SL 090 6 266.06 632.10 423.60 T2 737 931.933 211.88 VITORIA SI 095 915 91.86 163.72 1052EIO RACEIO 09 500 984 236,40 472,83 SANTAREM COSI DL 090 918.919.923..... 09 475 O 276.58 663.00 59 500 982 257.09 615.70 SASTAREM 159.63 RACEIO 319.26 09 '175 984 304.15 152.08 17,52610 AP 500 986 279,38 558,77 09 475 902 CANTAREM 166.90 331.83 DE: :,:CAAJA$.(KS).. 09 500 980 300.87 601,76 CANTAREM MACRIO 09 475 986 179.73 359.46 MANAUS 343.27 692.64 SANTARER RI 475 O 09 475 980 387.10 193.55 MANAUS 60 475 960 173.14 346,27 580 LUIS JJ 498 6 208,01 692.02 CSRITI8A 65 475 O 787.20 MANAUS RI 475 P6I,P62.P66.P72.P74,P75..... SAO CIII 393.60 02 137 O 397.03 794.06 201,76 415.52 SAO ' CIII 000TI8A 66 475 960 196,00 393.60 475.64 CRICIOPIA 02 737 930 237.82 379.86 768.10 SL 092 8 86 475 P69 225,03 460.15 500 ' CIII CURITI6A RI 475 P62.P66.P72.P74.P75 ......... MANAUS 02 737 P35 476,44 CRICIUMA 238,22 227.43 464,86 SL 092 918,919 234,16 472.32 MANAUS 06 475 983,964,973 ................. 500 ' CGII T2 737 P34 268.07 616,14 CRICIURA 284.29 SI 092 915 568,58 CUR TIBA RIO 476 969 '42,39 755,84 511.60 404,70 SÃO ' CIII 655.83 CURITIBA 02 737 931,933 277.92 176.85 353.70 SI 090 B MANAUS CATTRA I RIO 475 963,964,973................ 09 475 0 047.27 694,54 SÃO ' URU RI 475 O 363.18 726.35 CURITIBA SL 098 910.919 106.11 212.22 275,62 AP 475 984 191,00 382,00 SAO ' ORO 551,04 MANAUS 00 476 960 363.18 CURITIBA 181,59 132.64 SL 498 916 265.28 CURITIBA 394,74 789.46 MANAUS 69 475 0 UP 475 P82 208,36 415,72 SÃO ' URU RI475 P62,966,972.P74,P75......... FLVUIANVPOL SL 898 B 184.92 369.84 CURITIBA 39 475 984 217.11 434.21 MANAUS 39 475 985 225,73 451,45 217.91 435.02 FLORI9NOPOL SL 008 910.719.920................. CURITIBA 67 475 982 486,18 236,84 473,59 MANAUS 89 475 980 243,09 SAO ' 680 80 476 969 236.07 472.13 110,96 221.90 CARITIRA 69 075 P86 256,68 613.16 1155,185 JJ 490 8 90.00 192.00 5,10 ' GOA RU 475 963.964.973 ................. 227.44 454.88 JOINVILLE SI 090 8 Rotas equivalentes 499 CA5ITI8O 69 475 P00 276.32 552.64 254,23 508.45 JOINVILLE 136,46 272.93 SI 098 918,919 OS 475 O FLORIANCPVL RI 476 V 414.38 828.76 NIUP,58A 68.30 135.60 364.24 728.40 JOINVILLE 09 475 O 170,68 SI 098 915 341.16 FLCRANUPOL 85 475 960 414.38 0,16868 34.15 80 475 950 207.19 68.36 580 ' URU 400.66 JOINVILLE 300 ' ERA 89 475 984 200.33 SL 0928 336.99 671.99 FLORIANOPOL RS 475 P62.P66,P72,1`74.P75......... MAR,SEA 81 475 762,965.972,974.975........ IRA 09 475 982 218.54 437,09 JOINVILLE 483,19 SI 092 918.919 201.59 492.26 248.63 40,98 81,96 OVO 69 475 986 236.76 473.61 JO100ILLE 503.99 SL 092 915 261.99 RI 475 P69 44.40 88.79 SAO URO FLORANOPOL I 85 476 969 269.35 638.69 PIORARA 254.92 508,94 LAGES SI 098 8 136,13 272.26 RIO 475 P63954973 ................. 0,10 080 HP 076 P80 FLORANIPOL 81 476 963.964,973................. SARARA 231,34 462.68 LAGES JJ 400 8 SL 098 918.719 81.68 163.36 290,07 96.62 100060! 600,13 47.01 RI 475 8 328.63 657.25 LAGES 204.20 SL 098 915 102.10 FIORIANOPOL 09 476 O 415.59 09 475 9 68,50 137,00 0816588 031.10 MORARA 164.32 50 475 960 328.63 NAVEGANTES 51 098 8 205.45 410.90 09 475 984 37,68 76.35 0818480 FLOR ANOPOL 09 476 984 278.57 457.15 850.583 RI 475 962.966.972.974.925......... NAVEGANTES SI. OVO 918.P19 123.27 246.54 498.71 7,59.580 09 475 P82 41.18 82,20 A8ERA8A FLORIANCPDL 09 475 982 249.35 197.18 394,36 NAVEGANTES SI. 098 915 164.09 388.18 FLOR IANOPOLR9 476 786 640.27 MARA8A 09 475 986 44.53 270.13 89.00 427,22 NAVEGANTES SI 092 8 RI 475 989 213.61 339,37 678,74 OP 475 980 47.95 FLORIANOPOL 09 475 780 290.91 581.83 RARA 8A 95.90 UBERABA go 475 P63 P54.P73 NAVEGANTES 51092 918,919 203.62 497.24 FO6TALEZU 509.72 1,019.44 ST. DOURADO T2 725 260.11 1 521,12 UBERABA RI 608 O 230.04 460.08 NAVEGANTES SL 092 915 254,53 509,06 y 106.43 FORTALEZA MI 600 960 264.86 609.72 MT. DOURADO 02 725 P35 312.55 89,98 178,96 69 475 O 329.58 669.16 PASSO FUNDO SI 092 8 169,46 330.92 01166088 FORTALEZA RI 600 P62.965,772.774.975 ..... .... MT. DOURADO 02 725 934 107.90 53,99 59 475 984 101.27 362.54 PASSO FUNDO SI 092 918.919 305.63 182.58 354.99 UBERABA 611.66 83 DOURADO 02 725 931,933 67.49 134.97 09 475 982 107.75 395,50 PASSO FINDO SI 092 916 946.14 U8ERA8A FORTALEZA 662.64 NATAL 473,07 RI 600 969 331.32 00 500 1 326.72 69 476 986 214.23 429,45 PTA. GROSSA SI 099 8 182.86 236.54 473.07 0866,185 FORTALEZA RI 500 P60 RI 608 963.964.973................. NATAL 70,1. GROSSA Si 099 918.719 97.72 195.43 356.80 AUERAUA 99 476 980 230.71 461.41 81 500 P62.P66.922.974.P75......... 713.61 NATAL 244.29 172.16 317.19 634.38 700. GROSSA SI 099 916 FORTALEZA 567,68 U8IRLANDIA RI 476 8 1.022.40 09 508 8 511.28 283.84 167.14 334.28 158.60 317.19 700. ALEGRE SI 092 8 307.63 674.99 A8ERLANDIA go 475 960 FOOTALEZA 69 508 984 RI 500 969 281.16 662.32 NATAL 100.28 200,57 FORTALEZA 09 500 982 306,72 613,44 NATAL 80 500 P63964973....1............3. ABERLANDIA RI 475 P62.P66,P72.P74.P76......... PTO. ALEGUE 51 092 918.719 125.36 250.71 662,0 FOUTVLEZA 09 500 986 664,56 331,5 190.31 380,83 PTO. ALEGRE 51092 916 332,28 477,74 238.87 474,44 948,88 A8ERLANOIA 00 475 969 412,35 PTO. ALEGRE SI 091 8 FORTALEZA 09 508 900 357.84 715,68 NATAL 09 540 O 208,17 286,64 143.32 OP 500 P84 260.94 621.80 0800106830 TIO 475 P53,P54,P73 .............. ,.. 700. ALEGRE SI 091 918.919 DO IGIJACA RG 476 O 449.61 099.62 NATAL 179.15 350.31 449.81 NATAL 284,65 09 540 982 560.33 DO USCA RI 475 960 224,9! 444.07 PIO. ALEGRE SL 091 915 222.03 337,24 674,48 RIO ' SOUSI 091 O 616,77 U8ERLAN0IA 07 475 O F DOI SUACU RI 475 P62.P66.P72.974.P76......... NATAL 09 500 986 308.39 636,22 RIO ' SOU 318.11 202.34 404.69 SI 091 918.919 09 500 P80 664.22 UBERLÂNDIA 67 475 984 539.77 NATAL 332.11 269.69 174.96 349,92 RIO ' SOU SL 091 916 262.93 506.06 405,76 F 00 IGUACU RI 476 969 684.75 NAVEGANTES 80 476 O 813,52 A8ERLANIIA 67 475 982 292.38 100.87 381.73 SANTA MARIA SI 091 8 174.62 349.24 406.76 VUERLANDIÃ 09 475 986 F DO IILACO 60 476 963.964.973................. NAVEGANTES RI 475 P60 203.38 413.54 SANTA MARIA SI, 091 918.919 206.77 104.77 209.54 629.73 NAVEGANTES 80 475 962.964.972.974.975......... V8ERLANOIA 97 475 980 314.87 446,36 SANTA MOVIA 261,93 222.68 SL 091 915 130.97 G 461.11 488.11 00 IGAACO 09 476 O 902.22 244,06 244.26 170. AN ELO SL 091 8 122.13 406.22 NAVEGANTES 81 475 969 264.39 528,79 F 00 IGUACA 09 476 984 248.11 STO. ANSEIO SL 091 918.919 73.28 146.55 270.67 541,33 NAVEGANTES RI 475 963,964,973 ................. 01.60 183.24 00 IGUÁCU 09 475 982 STO. ANGELO SL 091 915 513.64 2 84.73 559.45 500 - COlO 266.82 686.44 SI 091 8 DO 100020 09 475 786 293.22 164,09 SUO ' CIII SI 091 918.719 308,18 407.95 815.90 DO IC,IACU 09 476 980 315.78 631 .55 NAVEOANTES IP 475 O 500 ' COO 192.62 385,23 01 091 916 224,37 448.75 GOIANIA 00 475 O 285.68 67! .20 NAVEGANTES 09 475 984 Rotas equivalentes :092 184.96 369,72 72 733 8 244.77 489,64 EIBANEPE 81 475 960 142,80 286,60 NAVEGANTES OP 475 P82 GOIANIA 402.71 805,42 51 092 8 221.95 VITORIA 12 733 935 110,90 630,34 EIRANEPE 256,17 IOO1ANIA 85 475 962.966,972,974.975......... NAVEGANTES 09 475 986 241.63 483.25 SI 092 918.919 240,45 VITORIA 171.36 T2 733 934 120,22 342.72 NAVEGANTES 09 475 P80 285,57 671,73 EIOVNEPE 604.07 SI 092 915 302.03 129.47 258,94 VITORIA 02 733 931.933 185.64 371.28 PUTROLINA 384.04 768.08 EIRANEPE GOIÂNIA RI 476 969 01 SOU O T2 733 E 288.01 516.02 384,04 MANAUS RI 500 960 192,02 RI 476 763.964.973................. PEUROLINA GOJANIA 345,61 92 733 936 172.81 199.92 399,84 PETROLINA RI 500 P52.P65.P72.P14,975......... RANAVS 8 DE: :coNc Õ.:IÃu 187.21 374.41 12 733 934 230.42 460,85 MANAUS 286,44 672,80 GOIÂNIA 99 475 O 201.61 403.21 12 733 931,933 249,63 499,25 PIANAOS 09 475 984 157.54 316.80 PETROLINÃ 68 500 P69 GAIANIA 737.46 PAOINTINS T2 735 B 388.23 110 500 P63964973 ................ 171,86 343.73 PETROLINA Gol ANIA RP 476 982 442.48 DOIANIA 12 735 935 221.24 2 537.66 PARINTINS 372.37 GOIANIA 68.83 09 475 986 186.19 756.14 378.07 JJ 490 8 239.67 479.35 RIR.58A 02 735 P34 778.30 PARINTINS 401.82 PETUOLINA 99 500 O 385.15 340.30 GOIANIA JJ 490 8 89 476 980 200,61 170.16 12 735 931.933 258.1! 616.22 89 500 P84 423.67 PA8INTINS 407,79 815.68 PETUOLIN.5 211.83 IIHEAS RI 500 O Rotas equivalentes 498 314,24 157,12 17 733 8 186.73 373.46 462.18 TEFE PALMAS 407.79 PETROLINA 69 600 P82 231,09 33 490 8 18105 RI 600 968 203.90 94.27 405.02 180,64 PT NACIONAL JJ 490 8 T2 733 935 202.51 500,70 0696 PETUOLINA 09 600 986 250,35 RI 500 962.966,972.974.976......... ILHÉUS 66.49 132.98 204,26 REDENCAO JJ 490 8 T2 733 934 102,13 489,35 PETROLINAVP 600 980 269,51 539.21 TEFE 244,67 Rotas equivalentes :498 109,98 219,97 TEFE T2 733 731,933 446,03 892.06 900. ALEGRE RI 476 Y 265.06 630,13 ILHÉUS RI sUo 969 CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS DA IDA/VOLTA

EM VOO4N PARA TODAS AS EMPRESAS: 81(88199.

Agos!04 . Guia Panmtao

. 8-55

656.56 320,70 06 360 O 374,98 LONDRINA 107.49 00 I600CU OU 360 P60 328.28 164,14 OU 360 P60 TARIFAADIJLTO F DO IGUACU RU 360 P62.P66.P72.P74.P75......... LONDRINA OU 360 P62.P66.P72.P74,P75......... 449.90 LONDRINA 224.99 EM REAIS CIDADES 393,94 487.47 196.97 243,74 IDA IONJVOLTA F DO IUIJÂCR 65 360 P69 426,76 213.30 LONDRINA RU 360 P69 F DO ISUACO 55 360 P63.P64.P73................. RO 360 P63.P54.P73................. 524.97 LONDRINA 262.49 459,59 229.80 376.06 752.12 F DO I060CU OP 360 E 658.46 VP 360 8 329.23 413,67 LONDRINA 206.83 00 IGUACU OP 360 P84 362.05 TP 360 PO4 181.08 226.64 451.27 LONDRINA CONTTNUAI7ÂO P DO IGIJACU 8P 360 P02 197.54 395.08 VP 360 P02 244.40 488.08 LONDRINA DO GUACA AP 360 P86 420,08 214.00 7.62 TP 360 P86 526.48 LONDRINA 263.24 275.04 F DO 100ACU 6P 360 P80 226,72 460.92 5.45 230.46 TP 360 POS 250.90 FRANCA 722.72 LONDRINA ICE 400 8 361.36 770.56 1.541,12 OU 650 O 601.72 PIACAPA ICE 400 R 305.06 UOIANIA 305.28 770.56 RACAPA OU 650 P60 Rotas equivalentes :420 000000000800000A7O OU 650 P62,P66.P72.1`74.P75......... 00: 523,80 OACAPA 261,94 OIANIA OU 200 O 402,34 924.67 261.94 130.97 GOIÂNIA P6 200 P60 1.001,73 500,66 65 650 P69 80 200 P62,P66,P72,P74.P75......... P1ACAPA GOIÂNIA 60 650 P63,P64,P73 ............... . 157.16 314.33 P6ACAPA 671.110 GOIANIA JA 490 8 33 5.85 539,39 1.078,78 170,26 340,52 D.OIAN IA RO 200 P69 Rotas equlsalentes :491.492 450.38 900.00 05 520 O ....... 3 .. MACEIO UOANA RU 200 P63,P64,P73 1.....36 GURUPI 17 2,34 344 JJ 490 8 450.30 OS 520 P60 225,15 .66 ....72 MACEIO Rotas equivalentes :491.492 03 05 529 P62.P66.P72,P74.P75......... 610.10 MACRIO 86 210 T 305,00 355.62 GOIANIO P9 NACIONAL JJ 490 8 17 7.81 540,36 278,10 305.08 GOIÂNIA 00 210 P60 152,64 Rotas equlualentes 491 585.39 292,70 OU 520 P69 00 210 PB2,P66.P72,P74.P75......... MACUlO 185,94 0010010 S.TEREZINAA JJ 490 o 9 2.97 OU 520 P63.P64.P73................. 366.00 MACRIO Rotas equivalentes 492 103.06 630.42 315,21 396.60 190.30 RG 210 P69 10 3.98 207.96 GOIÂNIA 5.FELTT O. JJ 491 8 901,22 498,61 66 650 O 66 210 P63,P64,P73................. MACRIO UOIANIU Rotas equivalentes 492 245.35 490.61 66 650 P60 427,11 MACRIO 213.56 219.77 66 650 P62.P66,P72.P74.P75......... 262.71 525,42 INOCUlO SOIANIA UP 200 O 588.73 294.37 IOIANIA 144.49 208,90 0P 200 P84 DE: 637.79 OU 650 P69 318.90 IOIANIA 057.63 315.25 MACRIO 0P 280 P02 66 650 P63,P64,P73................. 170.76 341.52 PROCRIO GOIÂNIA OP 200 PUS 343,43 686,85 367,79 GOIANA I OP 200 P80 083.90 CRUZEIRO OU 60 375 T 40 6.46 812.96 GOIA6 A 451.61 903.22 OP 520 O 305.97 611.94 MACRIO AP 210 O CRUZEIRO OU RU 375 P60 20 3.24 496,77 336.57 MACRIO AO 520 PO4 240.39 AP 210 P84 406,48 COlONIA 168,20 CRUZEIRO OU 80 375 P62.P66.P72.P 7.75 ......... ..COlONIA 541 93 367.16 MACRIO AP 520 082 270.97 AP 210 P02 183,58 24 3.89 587.09 AP 520 P06 293.55 397.76 140CE10 407.8 0010510 AP 210 P86 190,00 CRUZEIRO 50 R6 375 P69 264.21 AP 520 P00 316,13 632,25 428.36 T.ACEIO 520.42 5010610 AP 210 P80 214,10 CRUZEIRO 00 06 375 P63.P64,P73.. 984.10 492.05 864.90 000EIO OP 650 O ILHEUS 432,49 RG 650 O 284.5.4 541.20 AP 650 P84 270.63 432.40 000EIO 669,07 I!JIEAS 06 650 P60 216,25 7,85 CRUZEIRO 00 86 660 T 1.13 2.275,72 ILHEUS 590.46 295.23 OP 650 P02 06 600 P62,P66,P72,P74,P75......... OU0CEIO 1.137.86 CRUZEIRO 50 UG 550 P60 568.93 639.67 VP 650 POS 319.03 618.99 140CE10 259,49 CRUZE RO GO 06 650 P62,P66.P72,P IL6EUS 688.07 OP 650 P80 344.44 662.24 MACRIO 86 650 P69 281.12 60 2, 72 1.365,43 ILICUS 474,64 949.60 EU 356 O 06 650 P63,P64,P73................. MANAUS CRUZEIRO 00 66 650 P59 73 9, 61 1.479.22 237.42 474,04 06 355 P68 302,74 605.49 MANAUS CRUZEIRO 00 06 650 P63.P64.P73.. 05 355 P6I,P62,P66,P72,P74.P75..... 433,75 067,50 MANAUS IL6EUS AP 650 0 79 6.50 1.593.00 ILHEUS 509,01 AP 650 P84 238,56 477.13 284.90 40 7 66 CRUZEIRO 50 90 375 O 815.32 ILHEUS 380,65 617,29 65 355 P09 v 650 P02 260.25 620.50 OSANOUS CRUZEIRO 50 00 375 P84 446,43 ILHEUS 22 4,21 ES 355 P63,P64.P73................. OP 650 P86 261.94 563,08 MANAUS CRUZEIRO 50 00 375 P82 24 4,60 489,19 ILHEUS 664.78 607.25 332.39 8P 650 703 303.63 CRUZEIRO 50 00 075 P86 26 4,90 1.417.64 Rotas equivalentes :375 529,96 IMPERATRIZ 06650 O 723,02 CRUZEIRO 00 OP 375 P80 Z8 .36 O 1.805 82 723,02 MANAUS 902.91 IMPERATRIZ 66 600 P60 361.91 00 650 1 00 400 O CU TABA 15 2.98 ES 650 P60 451,40 902.91 MANAUS 305,90 IMPERATRIZ 66 650 P62.P66.P72.P74.P75........ 14 0,03 CAIARA 86 200 0 60 650 P61,P62,P66,P72,P74.P75..... 280.06434,29 860.50 MANAUS 7 0,82 CRIARA 86 200 P60 641,75 1.083,49 470.48 940.97 140,03 IMPERATRIZ OU 550 P69 66 260 P62.P66,P72.P 74,P75... ........IMPERATRIZ RU 650 P63,P64,P73................. MANAUS CRIARA 506.80 1.173,78 60 650 P69 OU 650 P63,P64,P73 ......... ........ 1.013.35 MANAUS 506,67 COlARA RU 2R0 P69 9 1.264.07 447,00 895.75 632,04 IPZ.TINGA P0 754 6 RU 260 P63,P64,P73.. COlARA IPATINUA 476.22 952.44 P0 754 P11 627,03 MANAUS 6P 355 O 313.52 523,84 JOÀO PESSOA RU 520 O 478.65 957.30 000065 0 055 PO4 261.92 Rotas equivalentes :210,355,3 470.65 MANAUS 67 355 P82 285.73 576,46 3000 PESSOA 06 520 P60 239.33 UP 355 P06 309.54 619.09 280.90 3000 PESSOA 65 520 P62.P66.P72. P74.P75......... MANAUS 14 0.45 COTARA UP 280 O 666.71 MANAUS AP 355 PAU 333.35 574,08 07,19 CAIARA RP 200 P64 7 7,25 154.502 Rotas equivalentes :370 3000 PESSOA OS 520 P69 622,25 311.12 COlARA OP 200 P82 8 00 650 0 905,53 1.011,05 3000 PESSOA 00 520 P63.P64.P73 .............. ... MANAUS CRIARA UP 200 P86 82 59 335.06 498.84990,00 VP 650 P84 670,11 MANCOS COTARA UP 200 P80 8 1.086.64 8P 660 P82 543,32 1.044.72 400505 3050 PESSOA 06 650 O 522.36 Rotas equivalentes :210,360 508,59 1.177,19 VP 650 P06 261.10 522.36 MANAUS PESSOA 60650 P60 CURITIBA tIl 400 O 7, 30 5.86 6 633,07 1.267,74 MANAUS 502 650 P00 3000 PESSOA 50 650 P62.P66.P72.P74,P75 ......... CURITBA P8 752 6 02 886 706,28 1.572.55 OU 650 1 313.42 626.83 MORARA 46040 CURITIBA P6 762 P11 2].020 786.20 400060 OU 650 P60 393.14 63762 JOAO PESSOA 60 650 P69 339,53 679,07 CURITIBA EU 360 0 31 8 0 86 650 P62,PUR,P7Z.P74,PlS ... ..... JOAO PESSOA RG 654 P63,P64.P73................. MARCOU EU 350 P60 o'o CURITIBA 16 ' o 943.54 471,77 :7 ' 366,65 731.30 p75 CURITIBA RG 360 P62,P66.P72.P 80650 P69 511,08 1.022.15 520,30 1.056.60 MORARA 19 1 29 ' 38257 3050 PESSOA 60 570 O 06 USO P63,P84,P73................. 260.16 570.30 EBUP.URA 41445 3000 PESSOA 60 570 P60 CURITBA I 00 360 P69 20:723 1.100.79 550,40 3020 PESSOA ES 570 PR2,P66,P72,P74,P7S ... ...... CURITBA 05 360 163.P64.P73.. OK 400 6 310.16 621.52 315 98 633 95 l400ILIA 446,33 22 3.17 978,43 P0 754 6 409,20 63940 JOÃO PESSOA 65 570 P69 343,40 606,79 IOCOOI CURTIBA I OP 060 9 31 974 342,44 P8 754 P11 604,80 35171 301.0 PESSOA 60 670 P63,P64,P73................. 9UC0RI CURTIBA VP 360 P64 17 586 Rotas equivalentes :766 369.81 739.62 CURITIBA OP 360 P02 10 184 36369 493,22 906,44 60 520 6 400,04 960,00 NATAL 41666 3050 PESSOA RP 520 O CURITIBA AP 360 P66 20 703 06 520 P00 246,61 493.22 NATAL 528,04 4476.1 3000 PESSOA VP 520 P84 264,02 CURITIRA OP 360 P80 22 382 OU 520 P62,P66,P72,P74,P 7 5 ... ..... 576,06 NATAL 05838 3000 PESSOA AP 528 P02 280,02 PLORIANOPOL P0 764 6 42 919 591.86 295.93 600:87 3050 PESSOA AP 520 POR 624.05 312,03 FLORIANOPOL P6 764 P11 300:43 641.19 00 520 P69 320.59 607 64 JOAO PESSOA AP 628 P00 336,03 672.06 NATAL PLORIANOPOL 60 360 7 04 3.82 OU 520 P63,P64,P73 ........... ...... 1.047.74 NATAL 343'82 3000 PESSOA 00 650 O 523,87 FLORIAROPOL RG 360 P60 17 191 345.25 690,51 288.13 576,26 3050 PESSOA OP 650 P84 , FLORIAMOPOL RG 060 P62,P66,072,P .74 p75 , 1.002,54 OU 570 O 501,32 314.32 628.54 NATAL i' 58 JOAO PESSOA 00 650 P82 20 6.29 OU 570 P60 250,60 001,32 340,52 44697 3000 PESSOA 00 650 P86 601.03 NATAL FLORANOPOL 66 360 P69 22 3,48 OU 570 P62,PRR,P72,P74.P75 ... NATAL ...... 360,71 733.47 FLORI ANOPOL OU 360 P63,P64.P73.. 3050 PESSOA OP 650 P00 300,79 601,50 1.059.56 529.03 24 OE 67 401P 35 3050 P SSOA A 570 Y 651,72 60964 3000 PESSOA OP 570 PO4 201,41 502,01 NATAL 06 S7O P69 325.86 FLORIAIIOPOL 00 360 0 34 482 OU 570 P63,P68,P73 ........... ...... 635.00 NATAL 37930 3000 PESSOA AP 570 P02 317.90 FLORIATIOPOL OP 360 PO4 IR.965 705 .06 413:78 3000 PESSOA OP 570 POR 344,39 600.76 350.92 FLORIANOPOL 00 360 PBZ 200:09 440,27 3000 PESSOA AO 570 080 370,08 741,76 NATAL OS 655 6 531,37 1.U62.74 FLORIANOPUL OP 360 P86 22 4.13 638,76 NATAL MC 650 P60 265.69 531.37 482,75 JOINAILLT 66 360 A 319,30 FLORIANOPOL AP 360 P80 24 1,37 OS 550 P62,P66,P72,P74,1`75......... 86 360 P60 159,69 319,3.0 NATAL FORTALEZA 60 570 O 47 5,97 95394 JOINVILLE 310.82 06 060 P62,PA5.P72,P74.P75......... 637,64 FORTALEZA OU 570 P60 476,97 JOINVILLE 230,49 95 650 P60 345,39 690.70 191.63 303.26 NATAL FORTALEZA OU 570 P62.P65.P72.P 74,P75 207,60 415.19 NATAL 06 650 P63,P64,P73................. 572.36 JOINVILLE P6 360 P69 20.6 ,18 371.96 743.92 56 360 F63,P54,P73................. 620,06 JOINVILLE PORTALEZA 00 570 P69 31 0.03 447.13 NATAL UP 570 6 494.05 909,30 223.67 FORTALEZA RG 570 P63.P64.P73.. 544.12 640,63 NATAL OP 520 P84 277.66 AP 350 0 320.30 667,76 JOINVILLE 33 3.08 1.053.72 JOINVILLE AP 360 PO4 352,33 NATA OP 570 P82 296.79 593.60 176,17 FORTALEZA 06 520 0 52 6.06 304.36 NATAL 00 520 P88 321.52 643.05 526.06 JOINVILLE AP 360 P02 192,10 FORTALEZA 06 520 P60 26 3.43 OP 300 P06 415.39 NATAL 200,20 OP 520 P00 346,26 602.51 FORTALEZA 86 520 P62.P66.P77.P 74,P7S ...... .... .JOINVILLE 448.42 NATAL 00 360 P00 224.21 1.065.82 632,23 JOINVILLE VP 650 O 532.91 31 6,12 433.31 00 650 P84 866.62 NATAL 293.10 586.20 684192 3002 DO 9 OS 520 O FORTALEZA 65 520 P69 34 2.46 433.31 NATAL AO AtO P82 639.49 216,66 019.75 FORTALEZA RE 520 P63.P64.P73.. 30 0 2 88 O 86 520 P60 UP 650 P06 346,39 692,78 737,60 3052 CO O OU 520 P62,P66,P72,P74,P75......... NATAL 36 8.80' 373,04 746.07 259.99 519.97 NATAL VP 650 P80 FORTALEZA OU 650 O 1,137,90 56 8.99 326,07 652,14 568,99 JOAZ DO O 00 620 P69 281.65 563.30 NAVEGANTES OU 350 O FORTALEZA OU 650 P60 284.50 163,04 326,07 80 650 PR2.PUR.P72.P 74.P75 ......... JUAZ DO O OU 620 P63.PO4,P73................. NAVEGANTES OU 350 P60 FORTALEZA NAVEGANTES OS 360 P62.P66.P72.P74.P75......... 303.32 606,63 34 1,39 682.79 739,69 3007 DO N. OU 570 0 515.61 1.023.22 195.64 391.28 FORTALEZA RU 650 P69 36 9.04 511,61 NAOFSANTES 85 350 P60 JOAZ 009 05 570 P60 250,81 211,90 420,09 FORTALEZA 80 650 P63,P64,P73. 796.59 3002 DO O OU 570 P62.P65.P72.P74,F75......... NAVEGANTE S OS 360 P63,064,P73................. 39 0.29 306,97 613.93 228.25 456.50 960.72 FORTALEZA OP 570 T 47 0.30 654,02 327.01 665,09 NAALC.561L0 ',P 360 O FORTALEZA OP 332.56 v 570 P84 26 0 526,20 3042 08 N OU 570 P69 179,86 359.71 FORTALEZA 570 P02 20 N 2 574,03 3002 DO N. OU 570 P03,PS4,P73................. 6066006115 01 360 P84 392,41 716,25 NAVEGANTES 09 360 P02 196.21 621,87350,13 FORTALEZA OP 570 PRA 31 0.93 434,56 212,56 425.1I 649,70 30,57 DO N UP 620 O 069.12 RAUVSANTES AI 360 P06 FORTALEZA OP 570 PRA 33 4.85 NAVEGANTES UP 470.02 360 P00 457.81 239.01 220.91 1.056.80 JUAZ 08 O RP 520 PO4 FORTALEZA UP 520 T 52 0.40 P0 764 6 200.74 521.47 PAPANAGUA 390,11 780,22 581,74 JUA2 DOO 00 520 P02 FORTALEZA OP 520 P84 20 0,67 P0 764 P11 282.46 273.00 664.93 PARANAGOU 546.15 FORTALEZA 630.00 JUAZ DO N 60 520 PUA VP 520 P82 31 7.04 354,19 OS 570 O 407,78 014.56 600,30 PETF.ELINA FORTALEZA OP 520 P86 34 3.46 605.92 3002 86 N. AP 520 P80 PETEOLINA 05 520 P60 203.04 407.20 739,76 JUAZ 70 9 6P 570 O 610.09 1.026.10 FORTALEZA OP 520 P80 36 9,80 OU 520 P62.PA6.P72.P74.P75......... 554.45 PETDOLINO FORTALEZA OP 660 O 57 0,64 1.141,28 JOAZ DO N AP 570 P84 202.20 244,37 400.74 307.85 FORTALEZA OP 650 P84 627,70 3602 DO N 6P 570 P82 616,71 31 3,85 657.02 PE000LINA OU 520 P69 264,73 529,46 664,77 3002 DO N. RP 570 P86 333.51 FORTALEZA VP 650 P02 34 2,30 359.16 710,33 PETDOLINA 741,03 3002 03 N VP 570 P80 05 520 P63,P64.P73................. 37 0,92 FORTALEZA VP 650 P86 2 tIl 400 O 240,35 406.70 FORTALEZA OP 650 P80 798,90 LONDRINA 570,19 CO 05.10 399,45 :'CTRALINO 1 [lulas equivalentes :420 AP 520 A 408,46 816,92 I6UACU 60 360 O 37 4,90 740,96

rUA1C

B56 . Guia Panrotas ' Agosto/94

VIGOR PARA TODAS

AO C.

,.SAS: 01108784.

449,31

'ETROLINA OP 520 P84 '[TOOLINA UP 520 P82 AP 520 P86 'ETROLINA 'ROROLINA AP 520 P00

224.65 245,00 205,92

571.84

'TU. ALEUR[tIl 405 8

414.63

829.26

'TO. ALEGRE 8P 360 O

264 ,5 0 529.00 757,90 308,95

265,50

490,15 531.00

036.72 414.36 'TO. ALEGRE P8 752 O 585.70 292.85 'TU. ALEGRE P0 762 P11 Rotas eqoOvalentes :764 755.72 377.66 'TO. ALEGRE 05 360 9 377.86 108,93 'TU. ALEGRE OU 360 066 'TV. ALEGRE OU 360 P62,P66.P72,P74.P75......... 453,43 491.22 245,5I 'TU. ALEGRE RU 360 P69 'TO. ALEGRE RU 360 P63.P64,P73................. 416.05 200.42 'TO. ALEGRE OP 360 PO4 864.74 227.37 'TO. ALEGRE OP 360 P82 492,64 246.32 'TO. ALEGRE RP 360 P06 265.72 530.53 'TO. ALEGRE OP 360 P80 970.40 409,20 'TO.SRGORO P0 756 6 684.88 342.44 'TO.SEUURO P8 756 P11 P 627,92 313.96 P ORTO VELHO OU 355 O 313,96 156.98 P ORTO RELHO 00 305 P60 ORTO VELHO 05 305 P62,P66,POZ,P74.P75......... 376,75 100,38 P 400.15 ORTO RELHO 05 355 P69204.07 'ROTO VELHO 01 365 P63.P64.P73.................

439.54 799.10 399,69 '0000 RELHO 00 375 O 399.59 199,00 TORTO RELHO 00 375 P60 780TV VELHO 05 375 P62,P66,1P72,P74,P75......... '0070 VELHO OS 375 P69

239,75

479.51

259.03

619.47

100EV VELHO OU 375 P63.P64,P73 ........... ...... 559,43 279.71

PORTO VELHO OS 650 O PORTO VELHO 60 650 P60

1.008.66

70810 VELHO OU 550 P69

655,63

2.017,32

1. 008.66 504.33 PORTO VELHO OU 650 P6Z,P66,P72,P74.P75......... 1.208,39 605,20

1.311.26

PORTO VELHO OU 650 P63.P64,P73................. 1.412 .12 70600 314.. 00 629,06 PORTO VELHO 9P 305 O 346.37 113,10 PORTO VELHO 9P 365 PO4 377,06 188,93 PORTO VELHO OP 355 P82 409.34 204,67 PORTO VELHO OP 365 P06 220,42 440.83 PORTO VELHO AP 355 P80 400.76 801,52 PORTO VELHO AP 375 O 440,84 220.62 PORTO VELHO AP 375 P84 409.91 240.46 PORTO VELHO AP 375 P02 250,49 520,99 PORTO VELHO 80 375 P06

PORTO VELHO OP 375 P80 P. PRUDENTE OK 400 O P. PRUDENTE P8 750 6 P. PRUDENTE P0 758 P11 Rotas equivalentes :756.764 OU 528 O DRCIFE 00 520 P60 RECIFE

280,53 302,20 252.57 176,00

561,06 604,40 505,14 353.68

466,90 233,45

933,00 466,90

RECIFE

00 520 P62.P66.P72.P74,P75......... 568.28 280,14

RECIFE

OS 520 P69

RECIFE

OS 520 P63,P64,P73................. 6S3,66 326,83

RECIFE RECIFE RECIFE

1.024.24 RU USO O 512,12 512.12 OU USO P60 256,06 RS 650 P62,P66,P72.074.P75.........

RECIFE

OS 650 P69

RECIFE

OS 650 P63,P64,P73 ................. 716,97 358.48 1.054.22 OU 570 O 527.11 527.11 253.56 05 575 P60 RU 570 PA2,P66.P72,P74.P75......... 632,53 316.27

RECIFE RECIFE RECIFE

003.49

606,97

307.27

614.54

332.80

665.76

342,62

685.24

RECIFE

OU 570 P69

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

05 570 P63,P64,P13 ................. 73795 36098 936..52 460.,24 6P 520 O 757,54 515.09 6P 520 P84 561,91 VP 520 P82 280,96 688,70 60 520 P86 304.37 027,18 655,56 VP 520 P00 1.027.20 6P 650 O 5I3,60

RECIFE RECFE

67 655 PO4 9P 650 P02

202,48 308,16

554,96 616,32

667.60 RECIFE 00 660 POS 333,04 719,04 RECIFE AP 650 P00 359,52 RIR. POETO OK 405 6 351,07 702.14 709.44 RIO BRANCO OU 356 O 354.72 354.72 010 BRANCO OU 355 P60 177,36 010 BRANCO OU 355 P62.P66.P72.P74.P70 ......... 425.66 212.83 RIO BRANCO OS OSS P69

230.57

461.14

00 3S5 P63,FA4,P73................. 496,61 248.30 Rotas equivalentes :375

RIO BRANCO

PIO BRANCO RG 550 6 RIO BRANCO 50 650 P60

1.067,39 503.70

2,134.70 1.067,39

010 BRANCO AU 650 P62.P56.P72.P74,P75......... 1.280.87 640,43

RIO BRANCO OU 650 P69

693,00

1.387,61

RIO BRANCO RU 660 P53,P54,P73 ................ 1.494.35 741,17 7I1,50 RIO BRANCO VP 055 1 355,75 105,66 391,33 RIO BRANCO VP 355 P84 426,90 010 BRANCO 00 355 P82 213,45 462.40 231.24 RIO BRANCO VP 355 P86 749,03 490,05 PIO BRANCO VP 355 P88

Rotas equivalentes :375 OU 360 0 317,61 635,22 RIO AIS OU 360 P60 ISO,V1 317,61 RIO ' 616 010 ' 616 BU 360 P62.P66.F72,P74.P75......... 190,57 381.13 OU 360 P69 206,45 412.89 RIO ' AIS 85 360 P53,P64,P73................. RIO ' 016 444.65 2Z2.33 Rotas equivalentes SUO 801.22 PIO 400.61 015 OS 200 O PIO ' AIS RIO SIU

400.61 OS 200 P60 200.31 OS 200 P62,PA6.P72.P74.P76......... 400,73 240,37

VIA

RS 200 P69

516

RIO ' CIO

260,40

520,79

65 200 P63,P64,P73 ........... ,.,,.. 200,43 560.85

Rotas equivalentes :210 PIO 510 60 360 O

318.52

RIU

637,04

516

HP 360 PO4

175,19

350.37

610 010 ' 610 AIO ' UIU RIO015 AIO 615 AIO CIO.

OP 360 P82 00 360 P86 00 360 P00 AP 200 O 80 200 PO4 AP 200 P02

191,11 207.04 222.96 401,70 220.90 241.07

382.22 414,00 445.93 803.56 441,96 402,14

RIO

CIDADES 8

TROMBETAS TARIFA ADULTO EM REAIS TROMBETAS IDA IDANOLTA TROMBETAS

DE c0NT1NuAÇÂ0

RIO 650 P62.P66,V72.P74.P75......... 510,15 1.020.30 86 650 P69 552.66 1.105.33 81 650 P63.P64.V73................. 1.190,35 595,18 UOERARA 6K 400 0 331.85 663.70 U8ERARA RG 210 Y 354.17 708,34 0660565 177,09 OU 210 P60 354,17 ORERARA OU 210 V62,1`56,1`72,1`74,P75......... 212.50 425,00 0860586 80 210 P69 230.21 460.42 UBERABA 85 210 P63,P64,P73................. 495,84 247.92 UBERABA 9V 210 V 355,19 710,38 UBERARA 0V 210 P64 195.35 390,71 UBERABA 0V 210 P62 213.11 426.23 UBERABA 0V 210 P86 230,87 461,75 0860584 0V 210 VOO 248,83 497,27 006RLAN0IA KK 400 8 335,02 671,64 URERLAH0IA RI 210 O 343.28 606.55 URERLANLIIA RI 210 P60 171.64 343,28 URERIANDIA RI 210 P92,PR6,V72,P74,V75 ...... ... 205,97 411.94 URERLANDIA 80 210 P60 446,29 223.13 UBERLANOIA US 210 V53.P64,P73................. 240.30 480.59 UREOL.UNDIA 0V 210 O 344,27 088,54 000RLANDIA 0V 218 P84 189.35 378.70 ORERLANDIA 0V 210 P82 206.56 413.12 U8ERL.ANOIA 0V 210 P86 223,78 447,55 U800LANOIA 0V 210 P80 240,99 481.98 0ILHENA P8750 8 20.1.97 609.94 AIL#EIRA P8 750 P11 170,48 356.96 Rotas equivalentes :752 VIL6ERA RI 355 O 230.29 460.59 VILHENA OS 355 P60 115.15 230.29 OILHENA RIO 355 P62,P6A,P72,V74,P7U ........ . 130.17 276.35 OILHENA RI 355 P69 149.69 299.30 VIL8ENA RI 355 V63.P64.P73 ........... ...... 161.20 322.41 VILHENA 8V 355 O 230.96 461.92 AILHEP1A 0V 365 VOA 127.03 254.06 6ILRENA 0V 355 P82 271,15 138,58 6116(66 9V 355 P86 150,02 300,25 6116606 0V 355 VOO 161,67 323.34 VITORIA 00 850 O 366.49 732,98 VITORIA RIO 650 P60 306.49 103.25 VITORIA OS 650 V92.P66.PT2.P74.V76 ......... 21 9,89 439.79 VITORIA RI 650 Voo 238,22 476.44 VITORIA 05 650 V83,V64,V73................. 206.54 513,09 VITORIA 0V 650 O 367.55 735.10 VITORIA VP 650 P84 202,15 404.31 VITORIA VP 650 P82 720,53 441.65 VITORIA VP 650 P86 238.91 477.82 VITORIA VP 650 Voo 257,29 514,57

CURITIBA

RG 375 P62.P66.P72,P74.P75......... 6.17.02 323,51 RG 372 P69 350.47 ..... 700.93 OS 375 P63.P64,P73...... ...... 377.43 754.85 Rotas equivalentes :388 CURITIBA RI 850 O 1.011,15 2.022.30 CURITIBA OS 660 P80 505.58 1.011.15 CURITIBA RIO 850 P62,P66,P72,P74,V75......... 600,69 1.213.38 CURITIBA RIO 550 P09 857,25 1.314.50 CURITIBA RIO 660 P63,P64.P73................. 707.80 1.415.61 CURITIBA 0V 375 O 540,76 1.081 .52 CURITIBA 0V 375 P84 297,42 594.84 CURITIBA 0V 375 P82 324,45 848,91 CURITIBA 0V 376 P88 351,49 702,99 8V 375 P80 CURITIBA 378.53 757,06 Rotas equivalentes :380 FLURIANOP0L 86 375 O 550.81 1.101.62 PLORIANOPUL 06 375 P60 275.41 550,81 FLORIATIOPOL RI 375 V62,1`66,1`72,P74.P75......... 660.07 330.49 FLORIANOPOL W575 P69 716.05 358.03 FLORIANOPOL 81 375 V63,P64,P73................. 385.57 771.13 Rotas equivalentes :380 FL0810N0POL RI 650 O 1.845.46 2.890,90 FLORIAUVUPOL RI 650 P60 522.74 1.045.48 FLO8IAN0POL RI 650 P62.P66.P72.P74,P75......... 1.254 58 627,20 FLORIANOPUL RI USO P69 079.56 1.359.12 FLO8IANOPOL 05 650 V63,1`94,P73................. 731.84 0.463,67 FLORIANOPOL 0V 375 O 552.40 1.104,60 FLORIAPIOPOL VP 375 P64 383,82 607,64 FL0RIANOPOL 0V 375 P02 331,44 662,88 PLURIANOPOL 0V 375 P86 359,06 718,12 OLORIANOPOL 0V 375 VOO 380,68 773.36 Rotas equivalentes :380 FORTALEZA RI 050 O 673.54 1.147,08 FORTALEZA 05 650 P60 206.77 573,54 FORTALEZA RI 650 V62,P66,P72,V7I,P75......... 344.12 688,25 FORTALEZA 372.00 RI 850 P89 745,60 FORTALEZA RI 650 P63.P84,P73................. 401.48 802.96 Rotas equivalentes :655 FORTALEZA 0V 650 O 675.20 1.150,40 FORTALEZA 9V 650 PO4 032.72 316.36 FORTALEZA 0V 650 P02 345,12 090,24 FORTALEZA 0V 650 PUA 373,08 747.76 FORTALEZA VP 650 VOO 402,64 805.28 F DO IGRACA RI 375 O 501,74 1.183 48 F DO IGRACO RI 375 P60 205.87 591,74 F DOISRAC0 RI 375 P62,V65,P72,P74,P75..... .... 710. 09 355.04 DO ISUACU RI 375 P69 304,03 769,25 P DO IGUACU RIO 375 P03,P64,P73................. 414.22 828.44 Rotas equivalentes :380 ODO I00000 RI 650 O 1.079.81 2.159.62 110 IGOUCU OS 650 P80 539.91 1.079.81 F DO 100ACU OS 650 V62,V68,V72,P74,P75......... 647,89 1.295,77 DO II0ACU OS 950 P09 701.88 1.403.75 F 00 IGOJACU RI 650 P63,P64.P73 ................. 755,87 1.51173 DO IISACU 0V 375 O 593,45 1.186..90 DO I100CU 0V 375 P84 325,40 652.00 193 IIUACU 0V 375 P02 306.07 712,14 193 I000CU 0V 375 VOA 305,74 771.49 F DO IGUACU 5V 375 Voo 415.42 030.83 Rotas equivalentes :300 0OIAOIIA RI 300 O 483.36 960.72 GUI0011A RI 380 P60 241,60 483.36 Gola IA RI 300 P62,P65,V77,P74,V75 ......... 290,02 500,03 601001/, RI 300 P69 314.18 628.37 AOIANIA RI 380 V63,VO4,P73...............70 .. 330.35 670. 3014010 0V 300 0 404,76 969,52 3014017, 0V 300 P84 266,62 533,24 2010NIU 09 300 P82 290,86 581,71 012010 AV 300 P86 315.49 630.19 6012610 09 300 VOA 339.33 670.66 ILHEUS RS 050 O 779,11 1.550.22 ILHÉUS RI OtO PAU 389,56 779,10 ILHÉUS RI USO V62.V6O.P72.P74.P7S ...... ... 934.93 167.47 ILHÉUS RS 650 P69 506,42 1.012.64 [LAtAS RIO 650 P63,P64,V73................. 545,30 1.090,75 1000 PESSOA RIO 650 n 649,93 1.209.06 1000 PESSOA RIO 650 Voo 324.97 649,93 1020 PESSOA RIO 600 P62.V66.P72.P74.P75......... 309,90 779.92 JOÃO PESSOA RI 654 P69 844,91 422.45 1020 PESSOA RI 600 P63.P64.P73................. 464.95 909,90 JOINVILLE RI 375 O 1.079.32 539.66 JOINVILLE RI 375 P60 269.83 539,06 IUINOIILE RI 375 P62,1`66,1`72,P74,1`75......... 323.80 647,59 IOINOILIE RI 375 P69 360,78 701.56 CORITI8A CURITIBA

RIO 615 VP 200 P86 26116 522.31 RIO 010 VP 200 VOO 281.25 262.49 Rotas equivalentes 210 RIO SOU 6K 400 O 351,34 702,68 SALVADOR RI 520 O 401.29 802.58 SALVADOR RI 520 P60 200.85 401.29 SALVADOR RIO 520 P62.P66,P72,1`74,P75......... 240.77 481.65 SALVADOR 85 520 P69 260,84 521.68 SALVADOR 00 520 P63.P84,P73................. 280.90 561,81 SALVADOR 110 850 O 448,71 897.42 SALVADOR RI 660 P60 224,36 448.71 SALVADOR OS 650 P62.P68.P72,V74,P75......... 269,23 638.45 SALVADOR 291.66 RIO 650 P69 583,32 SALVADOR RIO 650 P63,P84,P73................. 314,10 628.19 SALVADOR 8V 526 O 402.46 804.92 SALVADOR RP 520 P84 221.35 442.71 SALVADOR6V 520 P82 241.48 482.95 SALVADOR RP 520 P86 261.60 523.20 SALVADOR 6V 520 P8R 281.72 563.46 SALVADOR 0V 650 O 450.01 900.02 SALVADOR 0V 850 P84 495.01 247.51 SALVADOR OP 650 P82 270,01 540.01 SALVADOR 6P 650 P86 292,51 585.01 SALVADOR 9P 650 P80 315,01 630.01 OAVTAROM 85 355 O 526.96 1.053.92 SANT080M RIO 355 P60 263,48 526,96 SANTA0E1I 60355 P61,P82,P66,P72,P74,P75..... 316.1V 632,35 SANTAREFI 85 355 P69 342.52 685.05 SANT080M 80 355 V63.P64.P73................. 368.87 737,74 Rotas equivalentes 375 S.ANTAOEH OU 650 O 1.643,42 821,71 SANTAREM 00 650 P60 410.86 821.71 ~AREM 00 650 P61,V62,1`66,1`72.1`74,P75..... 493 , 03 986,05 S.UNTAREK 85 850 P69 534.11 1.068.22 SANTARUM 85 050 P63,P64,P73................. 575,20 1.150,39 SÁNTARER 9V 355 O 528.50 1.057.00 SMTAREM 6V 355 P84 290.68 581.35 SATITUREM VP 355 P82 317.10 634.20 SANTAREM 9V 356 P86 343.53 687,05 SANTAREM 6V 356 P60 369.95 739,90 Rotas equivalentes :375 SANTARER 6V 650 O 824,09 1.648.18 SANTUREH OP 650 P84 453,25 906,50 DE, ... SAIITOREM 0P 650 P82 494,45 988,91 SÀNTARRH VP 650 P86 1.071.32 535.66 SAlTAREM VP 650 P80 576.86 1.153.73 SANTOSP0 754 6 103.72 349.03 91.88 699.66 FLORIANOPOL P8 764 8 SURTOS P0 754 P11 45.93 244.68 409,76 FLORIANOPOL P8 764 PIO 91,66 S.J.R.PRETO 60 400 8 JOINVILLE SL 098 O 312,88 625.76 151.13 302.26 SAOLUIS 80 650 O SL OVO P18.1`I9 657,23 1.314,46 JOINVILLE 90.68 101.36 500 LUIS 60 650 P60 SL 098 P15 657.23 JOINVILLE 328.62 113.35 226,70 SUO LUIS 65 650 P62.P66,V72,V?4,P7U......... LAGES 94,80 SL 090 8 089,60 SL 090 P18.P19 103.76 56.00 394,34 788.68 LAGES 71.10 SL 090 VIS SUO LUS 112.20 I 85 650 P69 427,20 854.40 LAGES 127.37 254.74 SAO Lu 80 650 P63,P94,P73 ...........92 ...... NAVEGANTES Si 098 O 76,42 152.04 460,06 0 12 NAVEGANTES SL 098 V18,P19 NAVEGANTES SL 098 VIS 95,53 191.06 SAO LUS I 9V 650 O 659.13 1.308,. 25 165.93 SUO LUS 331.66 9V 650 P84 352.52 725.04 PARANUSOA P8 764 8 P8 764 Voo 82,97 165.93 SUO LAIA 6V 650 P82 395.46 790.05 PAU/,NASOÀ 400.00 801.60 SÃO LUIS 0V 050 P80 428,43 856.07 PASSO FUNDO SL 092 8 240.40 480.96 520 LUIS 6V 650 Pilo 461,39 922.78 PASSO FUNDO ti 092 P18-P19 POSSO FUNDO SL 092 P15 300.60 601.20 0.573 CCII 66 400 O 611.72 305.86 VOO. ALEGREP8 764 8 122.26 24 4.52 Rotas equivalentes :420 61.13 122. 26 SUO CCII P8 750 8 349,47 692.94 VTO. ALEURE P8 764 710 PTO. ALEGRE SL 092 8 403,60 001 .60 SUO COR P8 750 P11 242.53 480.06 PTO. ALEGRE SL 002 PI9.1`19 240,40 400,96 Rotas equivalentes :756.764 300.50 601,20 SUO ' SOU 275,04 RU 360 O 000,08 PTO. ALEGRE SL 092 P15 675,50 337.75 SUS SOU RIO 360 P60 137,52 275,04 V. PRUDENTE P0 764 8 236.43 472.85 SUO SOU 95 360 V62,P66,P72,P74,P75......... V. PRUDENTE P8 764 P11 RIO SOU ' SL 091 6 316.00 632,16 165.02 330.05 SUA SL 091 P18.V19 189.05 379,30 SAO SOU 178.78 65 350 P69 357.55 RO SOU SL 091 P15 237.06 474, 12 SUO ORO OU 360 P63,V64.P13................. RIO SÃO COO P8 764 0 467.84 233,92 192.53 385,86 SUO ' COA P8 754 PIO 115.06 Z33.922 Rotas equivalentes 650 SUO ' 160 SL 090 8 239.25 478,00 SÃO 080 0V 360 1' 275.84 651,98 SUO - COA SL OVO VlO,PI9,V20...... SUO URO 0V 360 P84 151.71 303,42 143.55 287.10 SUO CRU 0V 360 P82 165.50 331,01 Rotas equivalentes :098 SÃO - CRU VP 360 P86 079.30 358.59 VITORIA 400.26 SI 000 8 812,52 SAO CRU 0V 360 P80 193.09 386,18 VITORIA SI 000 PI8.VI9 243.70 487,51 TABATNSA I 85 650 O 1,056.51 2.113.02 VITORIA SL 090 VIS 304:70 609.39 TABAT NGA 85 650 P60 528.26 1.056,51 TABATINGA OU 650 P62,P56,P72.P74.V75 ......... 633.91 1.207.81 CRUZEIÃO 00 SUL ICZS) AC TABAT1NSA RIO 650 P69 686,73 1.373.46 T560TINUA 05 650 V63,P64,P73................. 739.56 1.479.11 TEVE OU 650 O 975,16 2.950.32 361,43 81 375 9 722,86 IOINOILIE RI 375 P63,V64,P73................. TEVE RU 650 P60 467.58 975.16 RI 375 P60 180,72 361.43 3 77.76 755.52 TEVE 81 650 P62.V66.P72,P74.V75......... 01 375 P62,P66,P72,V74,P75..... ... . Rotas equivalentes :380 585.10 1.170.19 216.86 433.72 JOINVILLE RI 660 O 1.017 08 2.034.16 TEVE RI 650 V69 633.85 1.267.71 RI 375 P60 [ABA 234,93 469,09 JOINVILLE RU 680 P00 008,54 1.017,00 76EV RI 650 V63.V64.PT3 ................. RI 375 P63,P64,P73.............. 06... JOINVILLE RS 650 P02,VUO,P72,P74,P75......... 882.61 253 1.365.22 5 ,00 610.25 1.220.50 TERLSI6A 05 570 R 430,04 05 380 O 380..00 861.08 16 772.32 JOINVILLE OU 650 P69 661.10 1.322,20 TERESINA 05 570 P60 215.27 430,64 81 380 P60 193.08 306.16 JOINVILLE RI 955 P63.P64.P73................. TERESINA RI 570 P62.P66.V72.V74.V75......... RIO 380 P62,P66,P72,V24,1`75......... 711.96 1.423,91 258.32 231.70 516.65 463.39 JOINVILLE 0V 375 O 541,23 0.002,40 TERESINA RI 578 P69 279.85 059.70 CUIA8A RIO 300 P99 251,00 502,01 JOINVILLE 0V 375 P84 207.68 695,35 TERESINA RI 570 V63,V64,V73................. CUIABA RIO 300 P63,P64,P73................. JOINVILLE 0V 3 7 6 P02 324,74 049,40 300,38 602,76 540.62 JOINVILLE 270.31 0V 320 Voo 301.80 703.60 TERESINA 80 650 O 636.62 1.273.64 CUIARO RIO 650 O 1.167,91 2.335.82 JOINVILLE 0V 375 P80 378,86 757.72 TERESINA RIO 650 P60 318.41 636.02 CO 168V RG 650 P60 583.95 1.067.91 Rotas equivalentes :380 TERESINA RI 650 V62,V66.V72,V74,P75......... CAIARA 80 650 P62.P66.V72.V24.P75......... 4002. DO H. RIO 665 0 622.62 1.245.24 764.18 382.09 700.75 0,401.49 JUAZ. DO N. OU 655 VUO 311.31 622.62 7(0651180 RS 600 P69 413.93 827.07 CUIABÁ 05 950 P69 759,14 1.510.20 JAAZ. DO H. RU 606 P62.P66.P72.P74.P75......... TERESINA RI 600 V63,1`64.1`73................. CU lAIA RI 650 P63,P64,V73................. 373,67 747,14 017.54 445.77 891.55 0.635,07 JUAZ. DO H. RI 656 P69 404.70 809.41 TERESINA 9V 570 V 431,79 663.56 0V 375 R 302,40 724.05 JUA2. 00 N. RI 655 P63.V64,P73................. TERESINA 8V 570 P84 237.46 474.97 435,03 0V 375 PO4 199.36 390.73 071.67 TERESINA 0 570 P62 259,07 518.16 0V 375 P82 217.49 434.90 JI100. DO H. RI 660 A 1.450.60 725.34 TEULS190 0V 570 POR 0V 375 P86 200,66 501.33 235.60 470.22 JJAZ. DO H. DI 650 VOO 362.67 725.34 TERESINA0V 570 V80 604.51 OP 375 VOO 253.74 607,47 JUAZ. 00 N. RS 650 V62.P66.P72.P?4.P75......... 302.25 7001BETU5RU 650 O 00168 850.25 1.700.50 RI 375 O 639.18 1.078.30 430.20 870,40 1 TAS 00050 760 425,13 050.27. II 0 8A 65 375 760 269.09 7.30.10 JUAZ, DO N. VI 650 P60 471.47 042,91

EU VIGOR PARA TODAS AS KMPRCSAS: 91/08164.

JUAZ. 00 N. RI 650 P63.VO4,P73................. 11.015 48 50774 LONDRINA RIO 375 O 546..08 .092.,16 LONDRINA RIO 375 P60 273.04 546.08 LONDRINA RIO 375 P62,P66,P72.P74.P75......... 655.30 327.65 LONDRINA RIO 375 P69 354,95 709.96 LONDRINA RG 375 P63.P64,P73................. 302,26 764.51 Rotas equivalentes :380 LONDRINA RU 650 O 1.020.79 2.067.58 LONDRINA RI 650 P60 514.40 1.028.79 LONDRINA RI 650 P62.P60,P72.P74,P75......... 617.27 1.234 55 LONDRINA RI 6 58 P69 608.71 1.337.43 LONDRINA RI 650 P63.VO4.V73 ............ ..... 720,15 1.440.31 LONDRINA 0V 375 O 547,66 1.095.32 LONDRINA VP 375 P84 301,21 602.43 LONDRINA 0P 375 P82 657.19 320,60 LONDRINA 0V 370 VOO 711.96 355.98 LONDRINA VP 375 P80 303,36 766,72 Rotas equivalentes :300 SACAVA RI 700 O 493.59 987,18 MACAPA 00 700 P60 246,80 493,59 MUCAPA 85 700 P62.P66,V72,P74.P75......... 290,15 692.31 MUCAPA OU 700 P69 320,03 641,57 SACAVA RG 760 P63,P64.V73................. 691,03 345,51 I4ACAPA 0V 700 9 495,02 990.04 SOCAPA 0V 700 P84 044.62 272,20 MACAPÁ 8V 700 P82 297,01 594.02 SACAVA 8V 700 P86 321,70 643.53 lTACAPA VP 700 VOO 346.51 693.03 lIUCEIR RI 650 O 603,42 1.366.81 RACEIO RI 341,71 603,47 SACEIO 650P20 RI 650 P62,P6R.V72.P74,V75 ....... .. 410.02 820.10 I4ACE O RIO 650 P69 414.22 088,45 RACEO I RI 858 V63,PA4,V73 ... ........ .... .. 476,39 956,79 MANAUS RIO 650 O 327.70 655,40 MANAUS RG 000 P60 163,05 327.70 MANAUS RI 850 V81,P62,P60,P72,P74,P75..... 196,62 393.24 MANAUS RI 550 P89 213,01 426,01 MANAUS OS 6SO V63,V64,P73... .............. 22939 458.70 Rotas equivalentes :665,700,710. 142.NAUS 0V 700 O 320.66 957.32 MANAUS9V 700 P84 100,76 361.53 MANAUS 197,20 VP 700 P82 394,39 MANAUS 0V 700 P86 213.63 427,26 10-NAUS VP 700 VOO 230.08 460.12 NATALRI 650 O 634,70 1.269,50 NATAL 81 650 P50 327,38 634,75

NATAL NATAL NATAL

RI 650 V62,P6U,V77,V74,P75......... 380,85 761.70 RI 650 P69 412.59 825,18

NATAL

01 650 P53,1`64,P73................. 444,33 088.05 0V 650 O 636,60 1.273.20

NATAL

0V 650 P84

350,13

700.26

160001 NATAL

0V 050 P02 0V 650 VOO

301.96 453.79

793.92 827.50

NATAL

0V 050 VOO

445,62

890.24

NAVEGANTES OS 375 O 544,45 1.000.90 NAVEGANTES RU 375 P60 272.23 544.40 NAVEGANTES OS 370 PR2.V06,V72,P74,P75 ... ...... 053.34 326.67 NAVEGANTES 05 375 P69 353.89 707.79 NAVEGANTES 00 375 PR3.PO4,P73 ............... .. 381.12 762.23 Rotas equivalentes :300 NAVEGA RG 050 Y 1.021,77 2.043.54 NAVEGANTES RI 650 P60 510.69 1.021,77 NAVEGANTES OU 650 P62,POO,P72,V74,P76......... 013,06 1.226,12 NAVEGANTES RI 050 P69 EU4,10 1.328.30 NAVEGANTES RIO 650 V63.V64,P73................. 1.430.48 715,24 NAVEGANTES OP 376 O 846,03 1.092106 NAVEGANTES 0V 375 P84 300,32 600,63 NAVEGANTES 0V 375 P02 327.62 655.24 NAVEGANTES 0V 375 P86 354,92 709.84 NAVEGANTES 0V 375 VOO 382.22 764.44 Rotas equivalentes :300 VETROLINA RIO 650 O703,39 1.520,78 VETROLINA 05 850 P60 301.70 763.39 PETROLINA RG 650 P82,V66.V72.P74.P7U......... 460,03 916.07 VE000LINA RIO 650 P69 490.20 992.41

VETR6LINA

80 650 P63.F64.P73.................

1.061,76 534.37 PTO. ALEGRE RIO 375 O S93.94 1.18 88 770. ALEGRE RIO 375 P60 296.97 593.94 PTO. ALEGRE RG 375 P62,V65,P72,V74,P75......... 366,36 712.73 P00. ALEGRE VI 376 P69 386,06 772,12 PTO. ALEGRE 06 375 P63.P64.P73................. 415.76 831.52 Rotas equivalentes :380 VOO. ALEGRE RI 650 0 1.002.01 2.164.02 P70. ALEIRE RI 650 P60 541.01 1.082.01 VTO. ALEIRE RI 550 V02.V66,V72.V74.V75......... 649.21 1.298.41 PT O. ALEGRE 86 650 P69 1.406.61 703.31 m, ALEGRE RIO 050 V63.PA4.1`73................. 757,41 1,514,81 'TO. ALEGRE 0V 375 O 1.191 .32 595,66 OTO. ALEGRE 0V 375 P84 327.61 055,23 '00 ALEGRE 0V 375 P82 357,40 714,79 'TO. ALEGRE 0V 375 VOO 367.18 774.36 'TV ALEGRE 0V 375 VOO 410,96 033.92

Rotas equivalentes :380 'OROU VELHO RS 380 O 246,84 'ORTO VELHO RS 380 P90 122,92 'ORTO 06190 RIO 300 V62,V66.1`72.V74.1`75 147,00

0OTO VELHO RIO 300 P69 159.00 'ORlO VELHO RG 300 P03.V64,V73........ 072.09 Rotas equivalentes :550,655.700.710 10RTO VELHO VP 300 O 246,55 10RTD VELHO 0V 300 P84 135,60 'ORTO VELHO 0P 300 P02 ORTO VELHO 0V 300 P86 10RTO VELHO 0V 300 P00 Rotas equivalentes :700 OECOPE 60 660 O TECIFE 01 660 PAU

Agosto/94 -

147.93 160.26 172.59

491,60

245,84 295.01 319.59

344.18 493.10 271,21 205,05 320.52

346,17

661.78 330,00

1. 323. 56 661.70

Guia Panrolas -

B-57

ES 300

P62.P66.P77,P74.P75......... 610,12 309,06 669,63 334,82 86 380 P69 CIDADES EU 380 P63,P64.P73................. 721,10 350,57 515.59 1.033.10 UBERABA AP 300 O 560.25 704,12 U8ER411A RP 380 PO4 619.91 309.95 OP 380 P02 U8EEABA 671,67 335,70 OP 380 P86 CONTINUAÇÃO UBERABA 723.23 361,61 OP 380 P00 UBE6080 4.P75......... 505,55 1.013,16 UBERLAN0IA RU 3200 253.28 006.65 U8ERLAN0IA ES 380 P60 430.16 860.31 UBE RLAN3IA ES 380 P62,P66.P72.P74.P75......... RO 660 P69 RECIFE 2 12,17 607.86 303,93 RO 660 P63,P64.P73................. RECIFE 658,62 329,26 926.49 006RLANDIA RO 300 P69 463.25 1.327.40 UOERLÂN0IA 00 380 F63,P64,P73................. 663.70 0P 650 O RECIFE 709.17 730.07 364,59 365.04 VI,660 P84 RECIFE 1.016.02 500,01 796,44 OOERLANOIA AP 380 A 398.22 RECIFE 0P 650 P82 279,41 568,81 431.41 862,81 ABEELANDIA 07 380 P84 RECIFE VP 650 P86 609,61 304,81 929.18 464,59 UUEELANOIA AP 380 P82 RECIFE OP 650 P80 660,41 330,21 345.90 UTERLANDIA AP 380 P06 172,95 RIO BRANCO ES 375 O 711,21 355,61 172.96 0000LANDIA AP 380 P00 86.47 RIO BRANCO ES 375 P60 1.730,00 066,00 VITORIA 05 660 A RIO BRANCO 66 375 P62.P66.P72.P74.P76......... 865.00 432,50 103.77 OS 650 P80 207.54 VITORIA ES 650 P62,P66,P72,P74.P75......... 224,94 VITORIA 112.42 RIO BRANCO ES 375 P69 1.038,00 519. 0 0 RIR BRONCO EI 375 P63,P64,P73................. 1.124,60 562,25 ES 650 P59 242.13 0170015 121,07 RO 660 P63.P64,P73................. VITORIA Rotas eqolvalentes :380,650,655.700.710 1.211,00 605.50 173.46 346,92 RIO BRONCO OP 380 9 0800.560

TARIFA ADULTO 1 EM REAIS IDA IDAIVOLTA

066000.6 URERAOA

95.40 190,81 RIO BRANCO OP 380 P84 208,16 104.08 RIO BRANCO 38 300 P02 CUI Ói$ 'MT . 112.75 225,60 DE: RIU BRANCO VP 300 P06 242.84 121.42 010 BRANCO 6P 380 P00 Rotas equivalentes :700 938,40 1.076.80 ES 375 O RIO 010 631,90 315,95 OK 400 O CURITIBA 538.40 CURITIBA RIO 510 ES 375 P60 269.20 889,24 344.62 RG 356 O ES 375 P62,1P66.1`72.P74.1`75......... RIO - 515 344,62 172,31 RS 356 P60 CURITIBA 646,08 CURITIBA 323.04 RO 366 P62,P66,P72.P74,P75......... 349,96 699,92 RIR 510 80 375 P69 413,54 206,77 05 375 P63.P64,P73................. ICURITIBA RIR 615 800,01 224,00 RO 356 P69 753,76 CURITIBA 376.88 60 356 P63,P64.P73 2.... .. .... ..... .. 402,47 Rotas equivalentes :380 4 1,23 915,46 1.830.92 86 650 O RIO 615 Rotas equivalentes :360.370,380 457.73 915,40 CURITIBA ES 650 P60 010 615 F 408,00 816.00 TR 80 650 P62.P66.P72.P74,P75......... CURITIBA O RIO CIO TU 340,00 660.00 1.098.55 CURITIBA TE P4U,P45.P45...... .... ....... 549.28 595.05 1.190,10 374.00 RIO 515 86 650 P69 187,00 68 650 P63.P64.P73................. P4O,P43,P49................ RIO 515 70 CURITIBA 1.281.61 400.00 204,00 640.82 1.079.92 CURITIBA 346,63 691,26 639,96 8P 375 A VP 360 9 RIO 016 190.10 380,19 296,98 AP 365 P84 503,06 CURITIBA RIO 510 AP 375 PO4 2 414.76 647,95 CU8ITI0.5 20738 38 365 P02 VP 375 P02 323.98 RIO 22,00 510 449.32 224.66 350.97 701,95 38 OP 375 P86 CURITIBA 355 P06 RIO SIG 403.80 755,94 CUSITIRU 241.04 377,97 07 355 P00 VP 375 P00 RIO 515 719.76 069.08 Rotas equivalentes :300 FLCTI000P0L EU 355 O 1.404.62 FLOUIÂBO POI RU 355 P00 120.94 360.00 4,26 SALVADOR 05 650 O 747.20 FLORIANOPOL EU 355 P62,1`66.1`72.P74.1`76......... 373.03 05 650 05 50105000 431,06 04 650 P62,1`66.1`72.P74.1`75 ......... 215,93 SALVADOR 467,04 233.92 096,71 FLORIANOPOL ES 355 P69 44 8.36 971.44 FLORIANRPOL 80 365 P63,P64.P73................. 485.72 SAI .AA8 06 650 P69 603,03 80 660 P63.P64.P73................. 251,92 6L64000 Rotas equivalentes :350.376,380 1.046.16 523.00 857,00 E 426,00 797.00 FLORIANOPOL IR 390.90 SAN TAREM ES 600 O 710.00 O 355,00 199.45 390.90 FLORIANRPOL IR SANTAREII ES 650 P60 P44.P45,P45................. FLORIANOPOL TE ES 650 P61,P82,P66.P72.P74.P75..... SANTAEEM 470.60 195, 00 390,00 239.34 P40,P43.P49................. 618.67 FLORIONOPOL TR RIO 660 P69 269.29 CONTAREM 426.00 213,00 RO 660 P63,P64,P73................. SAN TAOEM 721.84 360,92 568.46 PLORIANOPOL OP 355 O 279.23 397.01 198.61 FLORIANOPOL OP 355 P84 Rotas equivalentes 655,700 433,10 216,55 400.86 800.12 OLORIANOPOL 0P 355 P87 SANTA REM VP 700 O 234.60 469.20 v 355 786 440.07 FLOR ANOPOL OP SANTARER 0P 700 P84 220.03 262.64 355 P80 505.29 240.04 400.07 FLORIANOPOL RP 700 P82 SANTAREM 873.26 ES 070 O435,53 620,08 FORTALEZA OP 700 P06 260.04 SANTAREM 436.63 210,32 560.08 FORTALEZA 80 670 P50 8P 700 P80 280,04 SANTA008 00 570 P62,P06,P72,P74,P75......... 511,17 1.022.34 FORTALEZA ES 8500 SÃO LUIS 523.95 261,90 611,17 256.59 ES 660 P60 SÃO LUIS 567.62 00 570 P60 283,81 FORTALEZA ES 650 P62.P66.P72,P74.P75......... 560 LOIS 00 570 P63,P64,P73................. FORTALEZA 613,40 306.70 305,54 611.20 664,52 332.26 SÃO LUIS ES 650 P69 489,16 970.02 REI 520 0 SÃO LU IS ES 650 P63,P64.P73................. FORTALEZA 244.58 489.16 715.41 FORTALEZA REI 520 P60 357.02 FORTALEZA EI 620 P62,P66.P72,PO4.P75......... Rotas equivalentes 656 586,99 290,50 0P 650 0 512,66 1.025.32 SAO LUIS 317,95 635.91 FORTALEZA 00 520 P69 563.93 SUO LU IS AP 660 P84 281,96 ES 520 P63,P64,P73................. FORTALEZA 007,60 615,19 SUO Lu is AP 660 P82 684,82 342,41 666,46 SUO LUIS v 650 P86 333.23 O 1.196,70 598,35 717.72 FORTALEZAES 650 350,86 OP 650 P80 SUO LUIS 598,30 299,10 ES 660 P60 S4O ' ORO EU 375 A 508,74 1.017.48 FORTALEZA ES 650 P62,P66,P72,P74,P05......... 500.74 FORTALEZA SOA - ORO 00 375 P60 204.37 718,07 380,01 ...... SÃO GRÃ 85 375 P62,P66,P72.P74.P75 ... 777,86 388,93 ES 650 P69 610.49 FORTALEZA 305,24 EU 660 P63,P44,P73................. FORTALEZA ES 375 P69 661.36 SOA SEU 330.60 837,69 418,00 ES 375 P63.P64.P73 ......... ........ 500 SOU 1.044.00 F' 522,00 FORTALEZA TE 712.24 358.12 870,00 435.00 FORTALEZA TE 9 Rotas equivalentes :300 P44,P45.P46................. FORTALEZA TE SUO - CRU RS 650 O 065.56 1.931.30 478,00 239,00 482.63 966.65 SUO ' CRU ES 650 P60 FORTALEZA TE P4O,P43.P40................ ES 660 P62,P60,P72,F74,P75......... 5.50 CRU 522,00 261.00 1.150.78 579,39 875,00 437.90 FORTALEZA RP 570 O SÃO - CRU ES 660 P69 627.67 1.255.35 FORTALEZA OP 570 PO4 481,69 240,00 CRU ES 660 P63,P64.P73................. SÃO 525.40 262,74 FORTALEZA RP 570 P82 1.351.91 676.96 569.27 204.64 FORTALEZA 09 570 PRÁ 1.020.46 FORTALEZA AP 570 P80 SEU 0P 375 510,23 SAIO 613,06 306.53 561.25 FORTALEZA SÃO ORO OP 375 P84 200.53 981,14 490.57 OP 520 O RP 376 P82 306.14 612.78 SUO ORO 539,63 FORTALEZA OP 520 P84 259.81 331.65 SUO . SEU 09 375 P86 663.30 FORTALEZA OP 520 P82 500,68 294,34 357.16 714.32 FORTALEZA SAUORO AP 375 P80 318.87 637,74 OP 520 P86 Rotas equivalentes :383 343.40 686.00 RÉS FORTALEZA OP 620 P80 1.070.62 06 535.31 TE INA 650 O 800.09 1.200.18 FORTALEZA OP 650 O 287.66 535.31 TE0ESINA 05 650 P60 660.10 FORTALEZA OP 650 P84 330,05 ... ...... TERESINA 05 650 P62,P66,P72,P74.P75 720.11 FORTALEZA OP 650 P82 360.05 64237 FORTALEZA OP 650 POS 3219 .1 780,12 390.06 347. 96 696..90 FORTALEZA 09 650 PÃO TERESINA SINA OS 65069 P 420,06 840.13 TER RS 650 P63,P64,P73................. 390.38 796.78 DO ISOACU ES 355 O 749.43 374,72 199,19 398,38 00 SOACU 00 356 P60 Rotas equivalentes :655 7 DO IGOACA ES 356 P62,P55,P72.P74,P75......... 390.90 781,00 478.06 TROMBETAS EU 660 O 239.03 390.90 195.46 517.89 TROMBETAS 00 658 P60 258.95 DO IIUJACU El 366 P69 TROMBETAS 00 650 P62.P66,P72.P74,P75 ......... F DO IOOACO 05 355 P63,P54,P73 ................. 469.08 557,73 234,64 278.87 508.17 Rotas equIvalentes :368,376,300 TROMBETAS ES 650 P69 254.09 474,00 948,00 ES 650 P63.P64,P73................. TROMBETAS DO 150000 TE 790,00 547,26 00 ISUACA TR 7 395,00 273.63 P44,P45,P46 ................. F 80 IGUACO TE Rotas equivalentes :865.700 434,00 784.06 TROMBETAS 0P700 O 392,03 21 7 ,00 P40,P43,P49................. 431.23 F DO ISUACU T8 TROMBETAS VP700 P84 216.62 470,44 TROMBETAS 8P 700 P82 236.22 23 7 , 00 474.00 799.08 399.54 509.64 80 ISUACU 9P 305 9 TROMBETAS VP 700 P86 254.82 439.49 219.75 274.42 648,04 80 IGUACU VP 365 P84 TRCNREETAS 38 700 P80 239.72 479,45 80 IIIUACU 09 355 P82 UBERABA EU 380 O 515,10 1.030,20 519,40 269,70 80 1500118 0P 355 P88 257,66 510,10 08(0480 EI 380 P60

8 - 58 Guia Panrolas . Agosto/94

559.38 279,68 P00 711,42 355.71 E 561.72 280.06 8 399,14 199.67 O 109,57 99,79 P80 P62,P55.P72.P74,P75......... 039,40 119,74 129.72 259.44 Et 200 P69 GOIANIA 06 200 P63,P64,P73................. GOIÂNIA 219.40 139.70 Rotas equivalentes :300 518.14 259,07 50 210 A GOIÂNIA 259.07 129.54 ES 210 P60 50101110 EU 210 P62.P66,P72,P74,P75 ......... SOIANIA 310,08 155.40 336.09 160.40 SOIANIA ES 210 P69 EU 210 P03,P64,P73................. 5010816 362.70 181,35 468.00 F 234.00 60101116 00 390.00 y195.00 TE GOIÂNIA P44,P45,P46................. TE UOIAIIIA 214,00 10 7 .00 P40,P43.F49................. UOIANIA TE 234,00 117,00 400,30 200,15 SOIANIA OP 200 O 220.17 110,08 SOIANIA OP 200 PO4 240.18 120,09 38 200 P82 GOIÂNIA 260.20 130,10 OP 200 POS 5010810 140,11 280.21 9P 200 P80 SOIANIA 519,64 059.82 SOIAUIIA AP 210 A 142.90 285,80 AP 210 P84 TOIU01A 311,78 165.89 AP 210 P82 OIANIA 337,77 168,80 OP 200 P86 sOIAUIIA 363,75 101,81 97 210 P80 CAlUNIA 907,90 453,96 ILVEUS ILHÉU 06 650 O 453.95 226.90 RIO 650 P60 RIO 650 P62,P66.P72.P74,P75......... ILHÉUS 544.74 272,37 590,14 295.07 ES 650 P69 ILHÉUS 86 650 P63.P54,P73................. ILHÉUS 317,77 635,63 910,62 455,26 ILHÉUS 6P 650 O 500.79 250.39 0 660 P84 ILHÉUS 646.31 273,16 07 650 P02 ILHÉUS 691.84 295.92 67 650 PUS ILHÉUS ILHÉUS 637,36 AP 650 P00 318.68 1.506,36 753.18 IIiPEEUT8IZ 05 650 O 753,18 376.59 IIIPERATRIZ ES 660 P60 IMPERATRIZ RS 650 F62,P66,P72,P74,P75 ... ..... 903,02 451,91 979,13 409,57 IMPERATRIZ 85 650 P69 IMPERATRIZ ES 650 P63.P64.P73................. 0.054,46 627.23 006,64 613,28 T2 730 O ITUITURÃ 367.97 103.98 T2 730 P35 ITAITURA 308.63 199.30 TZ 730 PO4 ITAITUEA 429,30 2)4,65 T2 730 P31,P33 ITAI7506 470,20 235,10 31-MAMONA 33 496 O 076,00 430,40 .1000 PESSOA 60 520 O 438.40 219.00 4000 PESSOA 55 520 760 J400 PESSOA OS 520 P62,PU6,F72,P74,P06........ 6 26.08 263.04 204.06 569.92 J060 PESSOA PC 620 P69 .1000 PESSOA 86 520 P63,PUI.F73................. 613,16 306,80 9 490.67 901,34 JOAR PESSOA 00 570 490,67 245,34 JOAO PESSOA EU 670 P60 JOAO PESSOA ES 570 P62.P66,P72,P74,P75......... 294,40 508.00 837.07 JOÃO PESSOA EU 670 P69 310,04 .0000 PESSOA EU 570 P63,P64,P73................. 606.94 34 3, 4 7 1.071.04 535,87 .0060 PESSOA 05 650 O 535.07 267.94 3000 PESSOA ES 650 P60 .00UO 505500 ES 650 P62,P66.1`72.1`74.1`75 ......... 321.62 643.04 348.30 696,63 .0090 PESSOA EU 650 P69 .0000 PESSOA EU 650 P53764973................. 750.22 375.11 439.67 079.34 3000 PESSOA07 520 O 241.82 483.64 3000 PESSOA 07 520 PO4 507.60 263.00 JOUO PESSOA OP 520 P82 571.57 286.79 3000 PESSOA UF 520 POR 015.54 307.77 JOAO PESSOA OP 520 P80 904.19 3 - 492.09 .IOAO PESSOA RP 670 O 541. 0 270,65 30A0 PESSOA RP 570 P84 590,51 295.25 3000 PESSOA OP 570 PAZ 309.06 639,72 JOAO PESSOA 87 570 POS 344,46 688,93 JOAO PESSOA 09 570 P80 637.42 1.074.04 JOAO PESSOA AP 650 8 501.16 295,58 3000 PESSOA OP 650 P84 322,45 644.90 JOAO PESSOA AP 650 P82 349.32 598.65 JOÃO PESSOA AP 650 P85 752.39 376.19 JOAO PESSOA OP 050 P60 346.14 690.28 JOINVILLE 85 355 O 172.67 345.14 JOINVILLE ES 355 P60 ES 355 P62.P56,P72.P74.P75......... JOINVILLE 414.10 207.08 440,60 224,3-1 ES 355 P69 JOINVILLE EU 356 P60.P64.P73................. JOINVILLE 4A3.2A 241,60 Rotas equivalentes :360.376,380 346.14 092.28 AP 315 O JOINVILLE 380.75 190,30 JOINVILLE VP 315 PO4 416.37 JOINVILLE 07 075 P80 207,68 449.98 VP 376 P06 224.99 301601116 404,60 242.30 JOINVILLE VP 075 P00 213,04 425.08 02 730 E 30004 127.02 256.66 .1000,5 T2 230 735 130.48 276.96 02 730 P34 JUARA 149.13 298.26 30004T2 730 P31.P33 780.40 390.20 JOAZ. 00 N. ES 520 A 390.20 195.10 3080. DO N. ES 620 PÃO J8AZ. DO N. ES 520 P62.P66.P72,P74,P75 ......... 068,24 234.12 253.63 607,20 JOAZ. 00 N. ES 520 969 JOÃO. DO N. ES 520 P63,P60,P73................. E 00 IGUACU FRANCA 5010810 GO IANIA Gol 2 1 GOIANIA

OP 356 1616 400 33 496 ES 200 ES 200 00 200

JUAZ. DO 6. ES 570 O JOAZ. DO N. ES 570 P60

273. 14 473,17 236.59

5-46,20 966.34

473,17

.00AZ. DO N. ES 570 PBZ.P68.P72,P74,P75 .... .....

567.80 283.90 307,56 JOUZ. DO H. ES 570 769 615.12 3002. DO N. EU 570 P83,P64,P73................. 331.22 662.44 3002. DO N. OP 520 0 dUAl. 80 N. 0P 520 PO4 JUAZ. DO N. 99 620 P82

JUUZ, DO N. 07 520 P86 JUUZ. DO N. 0P 520 780 JUAZ. DO N. OP 570 O

JUAZ. DO N. OP 570 P84 JOAZ. DO N. 0P 570 P82 3807. DO N. UP 570 P86

EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 0I/O8/9t

391.33 215.23 234.80

782.66 430,46 469.60

254.36

508.13 547.86 949,00 521,99 569.05 E16,90

273.93

474,54 261.00 284,72

388.45

1002. 110 N. OP 570 780 T2 730 E IUINA 02 730 P35 IUINA T2 700 P34 AlHO TZ 730 P01.P33 10160 IUUIIENÂ TZ 730 E 72 730 P35 1000104 T2 730 P30 I080EPKS T2 730 P3I,P33 IURUENA

0000104 ONORINA

.ONORINA .ONORINV

332.18 251.72 151,03 163.62 176.20 209.15 173,49 107.95 202,41

664,36

503.54 302,06 327.24 352,41 670.30

046,90 375,90 404.01

535,90 207,95 16K 408 O 707.22 353.61 ES 355 O 353,61 176,81 REI 355 P60 85 355 P62,P65,P72,P74,P75 ........

624.33 409.69 229.85 ES 355 P69 ES 355 P63,1`64,1`73................. 495,86 247,53 Rotas equivalentes :360,375.380 525.10 262.6.5 T2 730 9 .OND8INA 315,06 167.53 TZ 730 P35 .0600160 341,32 170.66 T2 730 730 .015-PINA 367.57 183,79 T2 730 P31733 ONOOINÂ 709.26 354,63 OP 355 9 .0608INÂ 195.06 390,09 OP 305 984 .ON0EINA 425.56 212.78 09 355 P82 ,ONOR1NA 461.02 230,61 .0008190 OP 355 P86 490.08 248,24 OP 305 P80 .ON0RINA 1.599.84 799.92 85 550 O 4UCAPA 799,92 390,96 86 660 P60 -IACAPU 80 650 P62.P66.P72.P74.P75 ......... SOCAPA 969,90 479,95 1.039 90 519.95 ES 650 P69 SOCAPA I.6CAPA ES 650 PU3,P5R,P73...... ........ .. 1.119.89 559,94 408.33 816.66 ES 520 O 5-COlO 408,33 204.17 EU 520 P00 RACEIO ES 520 P62,P66,P72,P74.P75......... 5-COlO 490.00 245.00 530.83 265,41 EU 520 P69 650810 EU 520 P63,P64,P73................. SAdIA 571.66 285.83 492.55 905,10 ES 650 0 15-CEIA ONOEINA .ONORINA

4ACEIO OI.UCEIO

ES 650 P60

246.20

492.55

MACRIO

85 650 P62,P66.P72.P74,P75 ... ...... 295. 53 591,06 640,32 320.16 ES 650 P69 ES 660 P63,P64.P73................. 609,57 344.79 972.00 485.00 P TE 000.00 810.00 A TE

1SACEIO

PJ.CEIO

i.ACEIO 4.00EIO

ISOCEIO

P.ACEIO 005110

5-AÇUlO MACEIO 900ElO

it.SCEIO 700CRIO 7-5-CRIO

OACEIO 75-COlO

P44,P4S,P46.................

444.00 P40,P43,F49 ... .............. 486,00 2 4 3.00 809,04 409,52 OP 520 O 400,47 225,24 07 520 P64 491 .42 245.71 AP 520 P82 532,30 266.19 AP 620 P86 573,33 286.66 AP 520 P80 493.90 987,95 AP 650 7 543,38 071.69 09 650 P84 592,78 290.00 UP 650 P82 642.17 301.09 AP 650 P06

AP 050 P00

345,79

601,57

702.42 361,21 05 380 O 175.01 361.21 300 960 ES 000 P61.P62.P66.P72.P74.P76..... 15-NAUS 421,45 210.73 456.57 220.29 05 380 P69 MANAUS ES 300 P63.P64.P73----------------15-NAUS 491.69 249,85 860,70 434.39 ES 355 9 MANAUS 434.39 217,20 ES 355 P60 MANAUS RIO 365 P61,P62,P66,P12.P74,P75..... MANAUS 2 60, 63 521.27 564.71 202,35 MANAUS ES 355 P69 EU 366 P63.P64.P70................. MANAUS 608.15 304,07 Motas equivalentes :375 1.005,94 932,97 MANAUS ES 650 O 832,97 400,49 ES 653 P60 MANAUS 05 653 P61,P62,PRU.P72,P74,P75..... I4OUOAUS 1.119,56 059,78 1.212.85 006,43 ES 650 769 MANAUS 80 650 P63.P64,P73 ......... -------MANAUS 1.306.16 653.08 840.04 420,00 TE 7 11ANAUS 700.00 360.00 MANAUS TE 1 P44,P45.P46 ................. MANAUS TE 384.00 192.00 P40,P43,F49 ........... ...... TR MANAUS 020,00 210.00 704,46 352,23 MANAUS UP 080 O 387.45 193,73 UP 380 704 MANAUS 422,68 211,34 09 380 P82 MANAUS 457.911 228.95 AP 380 P06 nSANAV5 403.12 245,05 MANAUS OP 380 P80 071,28 435,64 MANAUS RP 356 O 479,20 239,60 OIANAU0 AP 366 P84

iE.N005

5-ANUAS05

0015-AS

AP 355 P82

261,38

283.17 AP 365 986 MANAUS 00600$ AP 356 P80 304,95 Rotas equivalentes :375 935.68 MANAUS UP 600 7 OP 650 P84 514.62 MANAUS 661,41 MANSOS AP 650 P02 OP 650 PUA 008,19 MANAUS 654.98 0P 660 P00 15-NAUS 815,64 RARABA 05 550 A MAPA RA 407,82 ES 650 P00 86 650 P62.P66.P72,P74,P75 PSSRABÃ 409.30 630.11 MAEÂ8A ES 650 769 ES 650 P63,P64,P13 ........ MARABA 670.95 OK 400 6 330.08 MABILIA 453,78 NATAL ES 520 O 226,89 NATAL ED 520 P60

NATAL NATAL NATAL

ES520 P62,P66.P72,P74,P15 272,27 294.96 85 520 969 ES 520 P63,P64,P73 ........ 317,65

NATAL

NATAL NATAL

ES 070 P60 230,38 ES 570 P62.P66,P72.P74,P75 276,46 299,49 ES 570 P69

NATAL

570

O460,76

NATAL

ES 570 P63,P64,P73 ........ 322,53 550.25 ES 650 O

NATAL

EU 650 P60

NATAL

275.13

522.77 066.30 609.91 1.871.36

1.029.25 1.122.02

1.216.38 1.309,95 1,631,28 015 .64 978.77 1.060,33 1.141.90

660.16 907.56 453.78 544.54 589.91

635.29 921.52 460.76 552.91 598,99 045.06 1.180.55 600.20

597,49 1.194.91 RECIFE T P44.P45,P4& SANTAREM VP 660 P80 314,03 629.26 233.00 466.00 S.J.R.PRETO 6K 400 E TARIFA ADULTO CIDADES 409,68 RECIFE TE P40,P43.P49... ........ ... .....000 LUIS OU 510 O 819.36 EM REAIS 204,84 409,60 LUS IDA IDA/VOLTA 255.00 510, 00 SA O 00 610 P60 5 OCCIFE 427.21 OU 510 P62.P66.P72.P74,P?S ...... ... OP S20 O 854.42 SAO LUS I RECIFE VP 620 P84 234,97 469.93 491.62 245,81 (QGU)MT RECIFE P8 520 P82 256 33 266.29 512 6S SAO LUIS P8 610 P69 532 68 RECIFE 277.69 OP 620 P86 80510 P63 P84 P73 SAO LUIS 0P 520 980 299.05 598.09 573,55 286.78 CON11NUAÇÂO RECIFE RECIFE 07 660 7 533,00 1.066.00 soa LUIS 686.59 1.373.18 P8 650 O NATAL OU 650 P62.P68.P:74...::.. RECIFE P8 650 P84 293.15 586.30 343.30 68669 OS 850 P80 LUIS 330.15 660.30 RECIFE AO 650 P82 319.80 OS 650 P62.P65.972.P74,P75 ...... .,.. 639.60 soa LUIS RU 650 P69 357,68 715.33 RECIFE NATAL 348.40 VP 650 P88 592.90 411.95 823,91 NATAL 80 650 P83.P64.P73..................RECIFE 373.10 VP 680 P80 446.28 892,57 146.20 soa LUIS 'Õ9 385.18 770.35 818. PRETO 66 400 O 315.95 831,90 ES 660 P63,P64.P73................. LUIS IR 'F540.00 NATAL 1.080.00 RIO BRANCO 90 200 O 305.08 810.16 43061 961,23 NATAL IR 7 460.00 900.00 RIO BRANCO 00 200 P60 152.54 305.08 70 .486.00 972.00 LUIS NATAL IR P44,P45,P46 ................. .RIO BRANCO RG 200 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..Q 1015 IR 7 405,00 810,00 494.00 247.00 183.05 366.10 SAO LUIS P44.P46.P46 ................. 70 NATAL RÔ:.P49..................010 BRANCO RO 200 P89 198.30 396.60 444,00 222.00 270.00 540.00 RIO BRANCO 00 200 P83.P64.P73................. P40,P43.P49................. TR '° LUIS N010L P8520 .455.10 910.20 213.58 427.11 243.00 486,00 NATAL 97 520 784 260.31 500.61 Rotas eqlva1entes 210,355.375,380,520,570 410.87 821.74 AP 610 O NATAL VP 520 P82 273.06 2.194 92 590 LUIS 546.12 RIO BRANCO 80 650 A 1,097,48 451.96 8 510 P84 P 225.98 NATAL VP 820 P86 295.82 591.63 RIO BRANCO 00 650 P60 548,73 0.097.46 SAO LUIS 246.82 493,04 RF 510 P82 NATAL AP 520 P80 310,57 637.14 RIO BRANCO 80 650 F62.P66,P72,P?4.P76 ......... ..060 LUIS 634.13 267.07 00 510 P86 NATAL VP 650 O 551.85 1.103.70 658.48 1.318.95 SAO LUIS AP 510 P80 287.61 575.22 NATAL P8 650 P84 303.52 1.428.70 SAO LUIS 607,04 RIO BRANCO RO 650 P89 713,35 1.377.16 000 688.58 LUIS AP 650 9 NATAL P8 650 P82 331.11 662,22 RIO BRANCO 00 660 P83.F64,P73 ............ ...... . 8P 650 P84 378.72 757.44 LUIS NATAL AP 650 P86 358.70 717.41 1.536.44 768.22 UP 650 782 413.15 826,30 611.94 SAO LUIS NATAL 68 650 P80 386.30 772.59 010 BRANCO VP 200 O 305.97 0 660 P86 447.58 336.67 570 LUIS 895,15 NAVECJ.NIES 00 355 A 351.53 703.06 RIO BRANCO VP 200 P84 168.28 AP 660 P80 482.01 964.01 367.18 SAO LUIS NAVEGANTES 80 3 55 P60 175.77 351.53 RIO BRANCO 0 200 P82 183.58 66 400 0 COM 315.95 631.90 NAVEGANTES 00 355 P62.P66.P72,P74.P76 ......... .RIO BRANCO P8 200 P86 198.88 397.76 SAO T2 730 9 484.31 968.62 210.92 214.18 428,35 SAO . C04 421.84 RIO BRANCO VP 200 783 581.17 $90 - CCII 72 730 P35 290.69 NAOEC.ANTES EU 356 P69 228.49 456.99 Rotas equivalentes 210.365.375 314.80 CCII 72 730 P34 629.60 NAVEGANTES ES 356 P83.P54.P73 ................. .RIO - CIO 343.45 OS 200 O 686.90 500 343.46 SAO - COO T2 730 031,033 678.03 339.02 246.07 492.14 RIO CIO 00 200 063 171.73 ORO 00 355 O 303.22 806.44 Rotas equivalentes :360,375.380 RIO - UIO RO 200 F82,P68,P72,P74,P75...........SAO URO 80 365 P60 151.61 303.22 NAVEGANTES AP 375 A 706.10 362.65 205.07 412.14 000 00 355 F62,F66,P72,P74,P75......... 446.49 SAO CRU NAVEGANTES AP 376 P84 193.90 307.81 810 - CIO 80 200 P89 223.24 363,86 NAVEGANTES RP 376 P82 181.93 211.53 423.06 RIO - CIO 00 200 P63.P64,P73 400.83 000 - URO 00 355 P69 197,09 394,19 NAVEGANTES AP 375 P86 229.18 458.32 240.42 SOU NAVEGANTES RP 375 P80 246.79 493.57 URU 00 356 P63.P64.P73................. Rotas equivalentes 2I0,355,360,375300,660 PETROLINA 382.27 724.54 RIO - CIO 00 520 O TE F 408.00 212.26 424.61 816.00 FETROLINA 00 520 P60 191.14 362.27 RIO - CIO TE O 340.00 680.00 Rotas equivalentes 360,375.300.650 PETROLINA RG 520 P62,P68,P72,P14,P75 ......... .RIO - CIO IR P44,P45,P46 ................. ..SAI - URU TR F 720,00 360.00 217.36 434.72 187.00 374.00 SAI - CEU IR A 300.60 600.00 PETROLNA 60 520 P69 ' 235.48 470.95 RIO - CIO P4U,P43,P49 ................. ..SAO 78 URO TR P44,P45,P46 ................. PET ROLI NA 00 520 P63,P68,P73 204.00 408.00 165.00 330.00 607.18 RIO - CIO 253.59 344.44 AO 200 A 608,88 SAI URU TR 040.743.049 ................. PET6OLHA '7O .363.32 726.64 RIO - CIO VP 200 P84 189.44 318,60 360,00 180.00 PETROLMA I 6P 520 P84 199.83 399,05 RIO - CIO VP 200 P82 206.66 11 P 365 A 413.33 500 . 080 304.09 608.18 FETROLINA 00 520 P82 217.99 436.98 RIO - 010 AP 200 088 223.89 447.72 SÃO - SOU AP 355 P84 167.25 334.50 PETROLINA 6P 520 P86 236.16 472.32 RIO - 010 AO 200 P80 241.11 482.22 000 - ORA 80 365 P82 192.46 364.91 PETROLINA 8P 520 P80 254.32 808.65 Rotas equivalentes 210.355.360 500 URU 60 365 P86 197.66 395.32 PIO. ALEGRE 66 405 E 461.73 923.48 RIO - SOA OK 400 A 354.26 708.52 500 - SOU AP 355 P80 212.66 425.73 P00. ALEGRE 80 355 A 394.29 700.58 RIO - SOA 72 730 A 492.96 985.92 Rotas equivalentes 360,380 P00. ALEGRE 60 366 P60 197.16 394.29 RIO - SOU 12 730 P35 295.78 590.55 SIN3P 72 730 A 155,78 311.56 PIO. ALEGRE RO 355 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .RIO - SOU 72 730 034 320.42 640,86 SINOP T2 730 P35 93,47 188.94 473.15 RIO - SOU 02 730 031.033 346.07 236.57 690,14 51N3P 72 730 P34 101.26 202,51 PTO. ALEGRE RO 356 P69 256.29 512.68 RON0060POLI JA 496 8 116,96 233,92 SINOP 72 730 131,P33 109,05 218.09 PIO. ALEGRE 60 355 P63,F64,P73 ................. .SALVADOR 360.79 RG 520 A 721.68 TAEATINSA 00 380 O 465.82 931.04 276.00 552.01 SALVADOR 00 520 060 180.40 368.79 TABATIN INGA OU 380 060 455.02 232.91 Rotas eqtl j i t ' 36V,37S,380 SALVADOR OU 520 062.P66.P72.P74. P75...........TARATSS 00 380 P62.P66.P72.P74.P75......... PTO. ALEGRE TR F 468.00 216.47 432,95 936.00 IR 279.49 55498 PIO. ALEGRE 1 780.00 SALVADOR 00 520 P69 39 0.00 234.51 469,03 100ATINGA 302.78 R0380 069 608.61 P44.P45,P46 ................. .SALVADOR PIO. ALEGRE 08 00 520 P63,F64,P73------------------706071600 00 380 P63.P64,P73 ................. 428.00 214.00 252,66 605,11 326.07 652.16 P70. ALEGRE ARP40.P43.P49 ................. .SALVADOR 469.68 00 660 1 939.36 2.173.12 469.68 TU6ATINGA 00 650 A 1.086.56 234.00 468.A0 SALVADOR 65 650 060 234,84 00 650 060 543,28 1.006,66 PIO. ALEGRE AP3SS -396.43 790.86 SALVADOR RG 650 P62,P66,P72,P74,P75-----------T0000INGA 80 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 217.49 434.97 PIO, ALEGRE AP 355 084 281.81 663.62 TASATINGA 1.303.81 650,84 474.52 SALVADOR PTO. ALEGRE OP 355 P62 237.26 DC 660 069 305.29 610.68 00 560 P69 706.26 1.412,53 P70. ALEGRE OP 355 P86 257.03 514,06 SALVVDO8 60 660 P63P64P13 . ..................TARATING7, TA6ATINGA OU 650 P63,P64,P73................. PIO. ALEGRE OP 356 P80 276.80 320.78 657.55 553.60 760,59 1.521,18 PORTO VELHO JJ 496 E 367.52 T8 735.04 SALVADOR F 432,03 864,00 720.00 TA6ATINGA 00 380 A 467,11 934.34 P0010 VELHO RG 200 O 259.67 519.34 SALVADOR O TR 360.03 VP 380 P84 256,94 513.89 00810 VELHO 00 200 129,84 259.67 SALVADOR TR P44,P45,P46 ........... ........TA6ATING,S 396.00 TARATINCJ, 80 388 P82 288.30 560.60 PORTO VELHO 60 P602,P66,P72 200 P6,P74,P75 198.00 VP 388 P86 303.66 607,32 IR 155,80 POV.P43.P4H...................TABATINGA 311.60 SALVADOR VP 300 P80 654,04 327,02 168,79 337,57 PORTO VELHO ' l6ÔP9 ' 432,VO TABATINGA 216.0V 408.83 817.66 OU 380 O PORTO 801110 65 200 P63,P64.P73..................SALVADOR 361.84 80 520 A 723. 60 VEFE RO 380 P60 204.42 408.83 181.77 363.54 SALVADOR AP 520 084 390,02 TEFO 190,01 RO 380 P62.P66.P72.P74.P75......... 434,71 TEFE Rotas equIvalentes :21D,366,380,620,670 SALVADOR AP 520 082 217.10 246.30 490.60 207.96 SALVADOR PORTO VELHO 80 376 1 353.98 VP 020 086 235.20 470,39 00 380 P69 266,74 630.48 PORTO VELHO 05 375 P60 116.99 363.98 SALVADOR RP 520 P80 253,29 506.68 TOPE 00 300 P63,P5-4,P13 ................. 471,04 PORTO VEIOS 00 375 P62.P66.P72.P74.P75 ......... ..SALVADOR AP 680 O 942.08 IEFE 212.39 572.36 UP 650 P84 518.14 286.18 424.18 SALVADOR 259.07 2.010.42 PORTO VELHO 06 375 P69 460.17 SALVADOR RG 650 O 1.005,21 230,09 VP 650 082 202.62 568,25 70FF PORTO VELHO RG 375 P63.P64.P73 .................. SALVADOR VP 650 086 00 650 P60 306.18 612.35 TEFE 607.61 1.005.21 247,79 495.57 SAL00008 AP 660 P80 329.73 659.46 TOPE 80 650 P62,P66,P72,P74,P75......... 2.077.44 CANTAREM P0010 VELHO OS 650 A 1.030,72 419,77 839.54 80 380 8 603.13 1.206.25 1.030.72 SANTAREFI PORTO VELHO RO 850 P60 519.36 00 300 060 209.89 419,72 TEFE 1.306.77 00 650 069 653,39 PORTO VELHO 00 650 P62,P66,P72,P74,P75 ......... ..SAN000ER 00 380 P61,PR2.P66.P72.P74,P75 ..... .TEFE RO 650 063.064.073 ................. 623.23 1.246,46 251.86 503,72 1.401.29 103.66 675.17 1.350,34 SANTAAER OS 380 069 272,85 545.70 TEFE PORTO REUNO 88 650 P65 AP 380 1 410.03 820.06 PORTO VELHO 80 650 P63,P64.P73 ...................SANTARER 80 380 P63,P64.P73...... ... ......... . TEFE AO 380 084 225.52 451.03 727.10 1.454.21 293.84 687.60 TEFE VP 300 002 246,02 492.04 PORTO VELHO VP200 .260,42 520.84 SANTAREM 495.18 OU 355 O 990,36 TEVE 80 300 P86 266.52 533,04 PORTO VELHO 00 200 P84 143.23 286.46 SANTARER 60 355 060 247.59 495.I8 TEFE VP 300 P80 574,04 287,02 312.50 SANTA000 00 355 P6I,P62.P66.P72.P74.P7S.......TERESINA PORTO VELHO OP 200 P82 166.25 387,24 774,48 OS 570 A PORTO VELHO AP 200 P86 069.27 338.55 297,11 594,22 10860190 60 570 P60 193.62 387,24 PORTO VELHO OP 200 P8V 182.29 364.69 CANTAREM 60 356 P69 321,87 643,73 TERESINA OS 570 P62,P66,P72,P74,P75......... SANTAREH 80 356 P63,P64,P13 Rotas equivalentes 210.365 232,34 464.69 346.63 PORTO AELHO VP 375 O 110.02 355 .01 693.25 TERESINA 00570069 251.71 503.41 Rotas equivalentes 375 00810 VELHO VP 375 P84 195.26 390.51 60 670 P63064073................. TERESINA 426.01 SVNTAREH 851.07 1.702,14 P0810 VELHO AO 375 P82 213.00 00650 A 271,07 542,14 461.51 SANTAREH RG 650 P60 425.54 PORTO VELHO AP 375 P96 230.78 851,01 TERESINA 00650 .666.19 1.332.38 497.01 SANTARER 80650 P61.P62.P6R.P72.P74.P76 ..... ..TERESINA PARTO AELHV AO 376 P80 248.51 00 650 P60 333.10 666.19 510.64 1.021,28 TERESINA P. PRUDENTE OK 400 O 316,95 631.9V 00 650 P62.P66.P72,P74,P75......... 425.97 851.94 CONTAREM 80 650 PA9 563.20 l.1V6,39 RECIFE DO 520 1 399.71 799.43 425.97 SANTAREM 00 850 P63,P64,P73 RECIFE 00 520 080 212.99 00 650 P69 433.02 865.06 1 1.191.60 TERESINA 695,75 RECIFE OU 520 P62.P66.P72.P74.P75 00 650 P63.P64.P73 ................. 511.16 SANTSRER TO 730 O 334,50 609,16 TERESINA 255.58 465.33 932.67 553.76 SANTAREM T2 730 P35 203.75 401,50 RECIFE RO 52V P69 276.88 VP 570 O 388,37 726.74 434,95 TERESINA T2 730 P34 217.48 RECIFE RO 520 P63,P64,P73 ...................CANTAREM OP 670 P84 213.60 427.21 298,18 596.36 S5HT0000 12 730 P31033 234.21 468. 41 TERESINA AP 670 P82 466.04 I 233.02 493.82 907.64 SANTAREM 02 730 P30 261.86 5A3.72 TERESNA RECFE RO 570 O AO 670 P85 504.88 282,44 493.82 SÂNTAREM 420.99 841.90 TERESNA 00570 PIO 246.91 00 380 O RECFE I 463.09 TERESINA AO 570 P80 271.86 543.72 231.54 00 670 P62.P66.P72,P74.P75 ......... ..CANTAREM TP 380 P84 RECIFE 00 650 A 879.82 1.759.24 505.19 T000RETAS 296.29 692,50 SANTAREO VP 380 002 252,59 547.29 TRORSETAS 00 650 960 439.81 879.62 641.97 SANIARER VP 380 005 223.64 RECIFE OU 570 P69 320.98 06 659 P62.P66.P72.P74.P75......... 939 TROMBETAS 00 380 P80 294.69 00 570 P63064073 ...................SANTARER RECIFE 527.77 1.055.54 345,67 891.36 SANTAVEM 496.61 VP 356 O 993.22 546.27 TROMBETAS 80 650 P69 511.76 1.143.61 631.46 273.14 RECIFE 00650V 1.062.92- SÂNTA600 AP 356 P84 OU 650 P63,P64.P73................. 59593 TROMBETAS 531.46 SANTA000 AO 395 082 297.97 RECIFE 265.73 00 650 P60 OU 660 P62.P66.P72,P74.P75 ......... ..SANT000II AO 355 006 637.75 SANTAREV 00 355 080 310,88 Rotas equivalentes 375 00 660 P69 346,45 698.90 00 650 P63,PV4.P73...................SANTAREM AP 6500 744.04 GASTAREM VP 658 084 372.02 80 650 082 RECIFEIR 1.020,00 SASTAREM .518.00 858,VU ,VN1AHLM IR 9 425,00 HP 650 PUA RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

322.80 347.63 053.65 469,45 512.13 554,01

645,59 695.25 080000V URERARA 1.707.10 UBERABA 938,91 UBERABA 1.024.26 1.109.52 0501500V

615.73 1.231.47 O 631.90 315,95 304.46 O 608.90 060 304.45 152.23 F62,F66,P72,P74,P75......... 365.34 182,67 MV 210 109 197,80 395.71 KK 400 RG 210 00210 80 210

EM 910013 PARA TODAS AS EMPRESAS 01918/94.

UBERABA

00 210 P53,P64,P73......... 213,12 305,34 167.94 183,20 190,47

Rotas equivalentes :380 AO 210 A AP 200 P84 U6EVAEA AO 210 P82 VP 210 086 06000EA 08ERAEA UBERABA

610,58 335,87

366,41 396.94

P81 213.74 316.96 O O 292,44 P60 148,22 P62.P66.P72.P74,P75. 175,46 190,09 0000168016 00 210 069 URE RIAMO IA RO 210 P63,P64.P73......... 204,71 Rotas equivalentes 380 URERLANOIA AP 200 A 293,29 ARERLANDTA AO 210 P84 161,31 URERLANDIU AO 210 P82 176.91 O6ERLANOTA VP 210 P86 190.64

427,48 631,90

UEERLANOIA AP 210 P80 RILHENA 4.1 496 1 AIL6EIIA RO 200 1

410,61 372,12

0000000 URE8LANOIA V6E8LAN01A U6ERLANOIA U6ERLANDIA

VIL9ENA VILHENA AILHEH6 VILHENA

VP 210 KK 400 00 200 00 200 DO 210

426.23

205,30 186,06 187,09

684,88 292,44 350,93 300, 17 409. 42 586,58 322.62

351.95 381,28

334,10 167,09

83,55 05 200 P60 00 280 P62,P65,P72,P74,P75......... 200.51 109,25 00 200 069 217,22 108.61 00 200 P53,P64,P73.... ........... ..

Rotas eqalualentes :210,355 AILHENA AO 200 A VTL9EHA OP 208 P84 VILAEIV AP 280 P82 VP 200 086 AILHENA AILHENA AO 200 080

116 .96

233.93

167,68 92.17 100.55 108.93 117.31

335.10 184,34 201,10 217.05 2346I

Rotas equivalentes :210.355 VITORIA 780.40 00 650 O 390.20 VITORIA 00 650 P60 105.10 390.20 0110010 00 650 P62.1`66.1P72.P74.1P75 ........ 234.12 468.24

VITORIA

00 550 P59

VITORIA

OU 650 P63.P84.P73................. 273.14 546.28

VITORIO VITORIA

IR TR

VITORIA

F O

253.63 462.00 380.00

607.26 924.80 770.00

VITORIA

P44,P45,P4R ............... .. 211.00 422.00 P40.P43.P49... .............. TR 462.00 231.00 AP 660 A 391,33 782,66

VITORIA VITORIA

AP 860 004 VP 650 P82

215.73 234,80

430.46 469.60

VITORIA VITORIA

AP 650 P86 RP 650 P80

254.36 273.93

008.73 547 .86

FLORIAHOPOL 00 IDO O FLORIAN3POL 00 100 A FLORIAOVOF0L RO 100 P60

026.03 005.02

252.06 210.04

0100010

TE:

52.51 005.02 FLORIAINOPOL RG IDO P62,P66,P72,P74.P75......... 63.01 126.02 FIORIA8OPOL OS 100 P69 60.26 136.53 FLORIANOPOL OU 100 P63.PV4.P73 ........... ...... 73.60147,03

Rotas equivalentes :32O,340.350355,36O,376. 5.570.575. 5 380.440.475.500,505.510.515.550:5 5 585,600,605.650 FLORIANOPOL SL 098 O 273.03 546.06 FLORTANOPOL SL 098 018,019 327.64 163.02 204,77 409,54 240.00 O 120.00 T 100.00 200.00 P44.P45.P46................. 65.00 110.00 P4O.P43,P49 ... ... ..... ...... 60.00 120.00

FLORIA.N000L 51 098 P15

FLOR IVOCOPOL T8 FLORIANOPOL IR FLORIAOOPOL IR FLORIATIOPOL TR

FLO8IA9000L AP 100 FLORIANOPOL RP 100 O

126,40 105,33

252,80 210,66

FLORIANOPOL 00 100 P84

57.93

115.88

FLDRIA9OPOL 00 100 082

63,20

126,40

FLORIANOPOL FLORIA0000L FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

CO AO OU 06 00

100 100 570 570 570

P86 68.46 136,93 P80 73.73 147.46 459.66 O 919,32 P60 459.66 229.83 P62.P66.P72.P14.P75......... 775,83 551.59

FORTALEZA FORTALEZA

05 578 P69 298,78 597.56 00 570 P63,P64,P73.................

043.52 321.76 Rotas equivalentes :585 482.40 964,80 FORTALEZA OU 600 O 482.40 FORTALEZA OU 500 P60 241,20 FORTALEZA OU 600 P62,P615,1P72,P74,1`76......... 289. 44 578.88 FORTALEZA 627, 00 500 P69 313.12 56

FORTALEZA

OU 608 P63,P64,P73................. 675.36 337,68

Rotas equivalentes :505,5I5,675.600,605.650 546.00 FORTALEZA IR F 1.092.00 455.00 1 FORTALEZA T6 910.00 P44. P45.P46............ ....0. FORTALEZA IR 500. 0 25U. 00 FORTALEZA TR P4O,P43.P40 ... . .......... ... 273.00 546.00 460.99 FORTALEZA VP 670 6 920.98 FORTALEZA V 570 084 253.64 507.09 FORTALEZA OP 570 P82 276.59 553.19 FORTALEZA AP 570 086 299.64 599.29 645.39 FORTALEZA OP 570 P80 322.69 RotasequiHalentes 685 FORTALEZA AP505 A 483,80 967,60 FORTALEZA 80 506 P84 266.09 632.18 FORTALEZA 00 505 082 290.28 580,56 FORTALEZA 00 505 086 314.47 628.94 677,32 FORTALEZA VP 505 P80 338,66 Rotas equivalentes :515,576,600,605,650 DO IGAACU 00 300 F 200.50 401,02 F DO IUUACU 60 300 V 167.09 334,18 F DO TGOACU 05 300 P60 167,09 03.55 F DO IOOAC0 60 300 P62,P65,P72,P74,P75......... 200,51 100,25 217,22 DO IGOACO MC 300 069 108.61 E DO I000CU 00 300 P63.P64.P73................. 233.93 116.56 00015 equivalentes :320.325.340.350.355.360. 375.380.440.476.500.510. 515.550,555.STV .575. 585.600,605.6 50 DO IGOACU TR O 198.00 396.00 V 04 ICA)VCR IR O 165.00 330.00

Agosto194 .

Guia

Panrotas '

8-59

3002. (0 N. 80 500 P62.P66.P72.P74.P75........ TARIFA ADULTO 251.47 502.93 EU REAIS JAAZ. 00 M. 80 500 P69 272,42 544,84 IDA IOAOVOLTA JUAZ. 1)3 N. 85 508 P63,P64,P73 ................. 293.38 586.75 Rotas equivalentes :585 JUAZ. EH) N. 86 570 8 456.53 933.06 466.63 JUAZ DO M. 86 570 980 233.27 CONTiNUAÇÃO 3002." 133 N. OU 570 P62,P66.P72.P14,P76......... 279.92 559.84 JOAZ. 133 N. RG 570 P69 303.24 606.49 90.00 180.00 3002. 00 N. 86 570 963,984,973 E 0026.57 IG8ACU TO P40.P43.P49 ................. 3 653.14 99.00 Rotas equivalentes :600.605 198,00 00 I5W,CU 08 300 402,18 3002. (O N. VP 500 0 420.34 840,68 201.09 DO IGW.00 VP 300 O 167.58 462.37 335.16 JOAZ. CO N. 09 SUO P84 231.19 00 IGOOCU 08 300 P84 92.17 184,34 JAAZ. CO9. VP 500 982 252.20 504.41 DO 108000 08 300 P82 100.55 201,10 3002. 00 N. VP 500 P85 546,44 273.22 DO IGUACU 0P 300 P86 588,48 108.93 217.85 3002. CO M. OP 500 P80 294,24 001GOACO 99 300 P80 117.30 234,61 Rotas equivalentes :585 60101110 El 420 0 457.89 935.78 265.00 530,00 3002. 00 M. VP 570 0 5010610 86 340 O 262.63 525.26 3002. 00 N. OP 570 984 257.34 514.68 60101110 06 340 P60 131.32 262.63 3002. CO M. HP 570 P82 561,47 280.73 GOIANIA 86 340 P62.P66.P72.P74.P75......... JAAZ. DO N. OP 570 P86 304.13 608.78 327.52 157,58 315,16 3002. CO N. VP 570 980 655.05 COlARA I 86 340 P69 170,71 341.42 Rotas equivalentes 600.605 L,5GES 240,39 601080 80 340 P63.P84.P73 SI 098 8 480,78 183.84 144,23 288.41 367.68 LAGES SI 098 P18.PI9 LAGES equivalentes :380.440.475.500.570 SI 098 P15 180.29 360.59 GOLRotas AN T8 OK 400 8 183.43 312,00 624,00 LONDRINA 366,86 GOI0NIA T8 O 260.00 520.00 LONDRINA 86 125 8 118.08 236.16 LONDRINA 66 125 P60 50.04 08 P44.P45.P46 118,08 GOIÂNIA 86 125 P62.P56.P72.P24.P15......... 286.00 LONDRINA 70.85 141.70 P40,P43,P49143.00 GOIÂNIA T8 80 125 969 76,75 153,50 156.00 312.00 LONDRINA 85 125 P53,1`154,1`73 ................. GOIÂNIA 09 440 O 263,40 526.80 LONDRNA 8 2,66 185,31 00101114 09 440 984 144.87 289.74 Rotas equivalentes :320.325 SOIANIA OP 440 P02 150.04 316,08 311.14 SI 001 6 155,57 5014614 VP 440 P86 171.21 342.42 LONDRINA 93,34 SI 007 910.919 186.68 5015814 VP 440 P80 104.30 368.76 LONDRINA $I 091 PIA 116.58 233.34 LOROS 333.47 85 600 666.94 LONDRINA 196,04 SI 095 8 392,00 IL6EOS 00 600 P60 166.74 333,47 LONDRINA 106118160 SI 036 P10919 117,62 235,25 ILHEUS 80 600 P62.P66.P72.P74.P75......... 147,03 294,06 SI 095 915 200.08 400.16 10630 50 I 118.43 OP 125 O 236.86 116(80 RG 600 P69 216.76 433.51 LONDRNA VP 125 984 65.14 130.27 116(00 RG 600 P63.P64.P73.... ....... ...... LONDRINA OP 125 982 71.06 142.12 233.43 466.86 LONDRINA LONDRNA OP 125 P86 76.98 153,06 Rotas equivalentes :605.650 VP 125 P80 165,83 82,90 11H[AS 86 500 O 378.90 757.80 LONDRINA SOCAPA 80475 O 504,44 1.008.88 118(00 85 500 P60 189,45 378.00 85 475 960 262.22 504.44 118(05 80 500 P62,P66.PT2.PT4.P7S ...... ... 6IAc.SPA RO 475 P62.P66.P12.P74.P7S......... 227.34 454.68 MACAPA 302.66 605.33 ILHEUS 85 500 P69 246.29 492.57 IR6CAPA 86 475 P69 321,89 655,77 80 500 P63,P64,P73 hORAS 85 415 P53.P64,P73 265,23 530.46 N5SCAPA 3 53.11 706,22 19(06 08 600 O 334,44 660,80 Rotas equivalentes :550 LOtOS VP 600 P84 183,94 367,08 643,86 RO 650 O 1.281,12 16455 08 600 P82 200,66 401,33 PIACAPA 643,66 321,93 86 650 P60 116RIJS OP 600 P86 217,39 434.77 RACAPA R5 650 . ,P86.P77.P14,P75......... 1`62 116(50 6P 600 P80 234,11 468.22 RACAPA 386,32 712,63 Rotas equloalentes :650 SOCAPA 86 650 P69 418.51 831,02 IMPERAIRIZ 03 475 O 415,48 830,98 85 650 P63,P64,P73 IMPE RAT8IZ 86 475 P60 207.74 415.48 RACAPA 4 50,70 981,40 IMPERATRIZ 86 475 P62.P66.P72.P74.P75......... AP 550 O 605,00 1.011,80 249,29 498.58 SOCAPA 69550 P84 278,25 555,49 IMPERAT RIZ 80 475 P69 270,86 54012 PSAC0A SOCAPA 09 550 P82 303,54 601,00 169 60781 2 85 475 P63.P64.P73 ... 6 89 550 P86 328.84 657.67 290,84 581.57 SOCAPA VP 550 Pilo 364.13 730,26 MPERATRZ 85650 O 597,12 1.194.24 SOCAPA SOCAPA OP 650 O 645,72 1.291.4.1 I MPERATRIZ RU 650 P60 298,56 597.12 OP 650 P84 710,29 355.15 IMPERATRIZ 85 650 P62.P66.P72.P74,P75......... SOCAPA OP 600 P82 387,43 714.06 358.27 716.54 SOCAPA 08 650 P06 419.12 839.44 IMPERATRIZ 86 650 P69 388,13 776,26 SOCAPA SOCAPA OP 650 900 904.01 452.00 IMPERATRIZ 66 650 P63.P64.P73 MACEIO 86 500 O 401.45 814,90 417.98 835.91 MACEIO 86 500 P60 ' 203,13 407,45 IMPERATRIZ HP 475 O 416,68 833.36 SOCEIO 85 500 762,P66.P72.P14,P7S......... IMPERATRIZ IP 475 P84 229,17 458,35 244.47 488,94 IMPERATRIZ HP 415 P82 250,01 500,02 OL',CEIO 60 500 P89 264.84 529,60 IMPERATRIZ 89475 P86 270,84 541,68 SOCEIO 60 500 963,P64.P73 IMPERATRIZ V 475 P80 201,68 583,35 2 85.22 570.43 IMPERATRIZ OP 650 O 598,85 1.197,70 Rotas equivalentes :505.600.605,650 IMPERATRIZ HP 650 P84 329,37 658,74 MACEIO IR E 486.00 972.00 IMPERATRIZ 8P650 P82 359,31 718,62 ?NACEIO O IR 405,00 810,00 IMPERATRIZ 09 658 P86 389,25 778,51 MACEIO IR P44.P45,P46 ................. IMPERAIRIZ OP 650 P80 419,20 838,39 414,00 2 22.00 IPAOINOA P8 754 8 319.11 638,22 SACHO 08 P40.P43.P49 ................. IPATINGA P8 154 P11 223.38 446.75 2 486.00 304043,00 PESSOA 85 436,57 873.14 KACE7O UP 500 O 400.64 817.28 3000 PESSOA 03 500y 500 P60 438.57 9ACEIO 218.29 UP 600 984 224.75 449,50 .2000 PESSOA 80 500 P62,P66.P72,P74,P75........ ISACEIO VP 500 982 245.18 400,37 261 .94 523.88 .'RACEIO AP 500 P85 265.62 531,23 567,54 SACHO 3040 PESSOA 50 500 P69 283.77 OP 500 P83 286,08 572,10 3000 PESSOA 86 SOA P63.P64.P73 Rotas equivalentes 600,650 305.60 611.20 CANOAS RG 340 O 497,90 995,80 Motas equivalentes :505.650 MANAUS 85 340 960 248,95 497.90 2000 PESSOA 86 510 O 512.12 1.024.24 IIANASS 85340 P61.P52.P56,P72.P14,P75..... 3040 PESSOA RS 510 P60 256.06 512.12 798.74 507.40 .JOAO PESSOA 85 570 P62,P66,1`72,1`74,P25......... MANAUS 80 340 P69 323.54 547,27 307,27 614,54 PONAUS 85 340 P63.P64,P73................. 3040 PESSOA 85 570 P69 332.88 665.16 348.53 597.05 3040 PESSOA 80 510 P63.P64.P73...... ...... Rotas equivalentes :350 358.48 ..... 716.07 056006 86475 O 600.29 1.200,50 3040 PESSOA 6P 500 O 431,84 875,58 OANAOS 86 475 P60 300,15 600,29 3040 PESSOA 69 500 984 240.81 481,62 605000 80475 P61,P67,P55,P77,P74,P75..... JOAO PESSOA 08 500 782 262.70 525.41 360,11 720,35 3040 PESSOA 8P 500 P86 264,60 569.19 PSANOUS 80 475 P69 780,30 390,19 JOAO PESSOA HP 500 P80 306.49 612.90 PSANAUS RS 475 P63,P64.P73................. Rotas equivalentes 650 420,20 840,41 3000 PESSOA HP 570 O 513.60 1.027.20 Rotas equivalentes :580 3000 PESSOA HP 510 P84 282.48 564.96 MANAUS 80356 O 619.87 1.239.74 3000 PESSOA V 510 P82 308,16 616.32 MANAUS 86 355 P60 309,94 619.87 J000 PESSOA 0P 510 P86 333.84 667,60 1148000 86 355 98I,l'62,P16,P72,P74,P75..... 3300 PESSOA 09 570 P80 719,04 359.52 143,8.1 311.92 JOINAILIE 65 1250 121.16 6001405 60.58 80 355 P69 402.92 805,83 55125 P60 JOINOIILE 30.29 60,58 16001400 80 355 P63.P54.P73 ................. JOINVILLE 00 125 P62.P66.P72.P74.P15......... 433.91 801,02 36.35 72,70 Rotas equivalentes :375.380 30160111€ 85 125 P69 39.38 78.75 MANAUS 00 505 9 716.21 1.552.42 JOINUIILE 86 125 P63.P64,1P73 ................ MANAUS 80 505 P60 308.11 776,71 42 . 41 84.81 MANAUS 80 505 P61,P62,P66,P72,P74,P75..... Rotas equlvalenles :325,340,350,355,303,375, 465,13 3 63,21 931,45 380 . 440 .4 76 . 500, 505. 610. 515. 550. 555 .5 70. 575. 1806005 80 505 P69 504,54 1.000,07 585,605,650 V,SAUS 85 505 P63,P64.P73................. JOIN0ILIE SI 093 R 76.01 543,35 152.02 1.086,59 JOINVILIE 45.61 SI 093 P18919 91.21 Rotas equivalentes :615.650 JOINVILLE SI 093 P15 57.01 114.02 606406 IR 9 594,00 1.188,00 JO1N0ILIE IP 120 6 60.77 121,54 IAINAUS TR 6 495.00 990,00 .IOIN0ILLE EP 125 P81 33.42 66,85 SANAUS IR P44,1`45,1`45................. .IOIN0ILLE 72,97 6P 125 P82 36,46 272,00 544.00 JOINVILLE 6P 125 P86 39.50 79.00 MANAUS IR P40,P43,P49 ................. JOINVILLE UP 125 P80 42.54 85.08 804,00 297,00 3000. 00 N. 85 500 1 419,11 838.22 1105055 VP 340 8 499,35 998,10 3040. 00 N. R5 600 P60 209.56 410.11 MANAUS UP 340 984 274.54 549.03 CIDADES

.................

................. ................. .................

.................

........... .,..

.................

560

Guia Panrolas

'Agosto/94

609.22 MANAUSVP 340 982 299.61 MANAUS 8P 340 P86 324.58 649,18 MANAUS AP 340 P80 349,55 699,09 Rotas equivalentes :350 I.204.06 MANAUS 89 475 O 602.03 MANAUS IP 475 964 331.12 662.23 722.44 PIANAUS 89 475 982 361.22 782.64 MANAUS 9P 415 986 391.32 842,84 MANAUS 6P 475 980 421,42 Rotas equivalentes :550 MANAUS 621.66 1.243.32 VP 355 O 6P 355 984 341,91 883,83 MANAUS 373,00 745,99 IIANAUS OP 355 982 484,00 808.16 6P 055 986 MANAUS 436.16 810.32 MANAUS IP 355 P80 Rotas equivalentes :375.300 778.46 MANAUS VP 505 O 1.556,92 428.15 MANAUS 09 505 984 856,31 69 505 182 467.08 934,15 MANAUS 69 605 P86 MANAUS 1.012.00 506.00 544,92 1,089,84 MANAUS 89 605 P80 Rotas equivalentes :515,650 MORARA 85 475 O 434,39 868.18 434,39 PARARA 86 415 960 210,20 86 475 P82,P66,P12,P14,P75......... MORARA 260.63 521.27 MORARA 80 475 969 282.35 564,11 MORARA 80 475 P53.P64.P73................. 304.07 608.15 MARARA 1.319,16 669.68 80 550 O MORARA 80 650 960 329.79 659.58 MORARA 80 650 P62,P66,P12.P14.P75......... 395,75 791,50 SARARA 80 650 P69 478,73 857,45 U0 550 P63.P64.P73................. ISGRA8A 923.41 461,71 435,64 RAPARA VP 475 8 871,28 ISSPJnRA OP 475 984 239.60 479.20 IOSRA8A 99 475 982 522.77 261,38 PARARA 0P 475 986 283.17 566,33 iV,RA8A OP 475 P80 304.95 609.90 RASARA 661.48 09 550 O 1.322.96 MARARU 89 653 984 363,01 727,63 PIORARA 89 650 P82 793,78 396,89 IRARARA 09 550 986 429,96 859.92 SARARA HP 650 980 463,04 926,07 PIARIN5A 170.41 340,82 Si- 095 8 PISRING.S 102.25 204.49 SI 095 P18.P19 15081620 5L 595 P15 127,81 255.52 Rotas equivalentes 097 IITS. CLAROS 80 600 O 268,78 537.56 7175. CLAROS RS 600 960 134,39 268.78 lOS. CLAROS 85 600 P62,P66,P72,P74.P75......... 161 .27 320.64 9TS. CLAROS 86 800 P69 174.71 349.41 170. CLAROS 85 600 P63,P64,P73...... ..... ..... 376.29 188,15 Rotas equivalentes :606 639,14 97S. CLAROS VP 600 O 269.81 1105. CLAROS VP 600 984 148.26 296.53 90S. CLAROS 0P 600 P82 161.14 323.48 IIOS. CLAROS VP 600 P86 350.44 175,22 RTS. CLAROS OP 600 P80 377.40 188,70 IUCURI P8 754 8 355.41 730.82 900001 P8 754 P11 755,79 511.57 Rotas equivalentes :766 NATAL 86 500 8 445,65 893,30 NATAL 80 500 P60 446.66 223.33 NATAL 85 580 P52.P66.P72.P74.P75......... 287.99 536,98 NATAL OU 500 P59 290,32 588,66 NATAL OS 500 P63,P64.P73................. 312.66 625.31 Rotas equivalentes :505.600.650 NATAL80 570 O 406,91 973.82 NATAL 90 570 P60 243.46 486,91 NATAL 80 610 P62,P66,P72,P74,P75......... 202. 16 584.29 NATAL RG 570 969 316.49 632.98 NATAL 80 570 P53.P64,P73................. 340.84 601.67 NATAL 08 F 534.00 1.068.00 NATAL O 08 446,00 890.00 NATAL 08 P44.P45,P46................. 488.00 244,00 NATAL OS P4O.P43.P49................. 267.00 534.00 NATAL 6P 500 O 441,05 895.90 NATAL 6P 500 964 246.37 492.75 NATAL 6P 500 982 260.77 537.54 NATAL8P 500 986 291.17 582.34 NATAL 69 500 980 313.57 627.13 equIvalentes :600,650 NA Rotas TAL 08 570 O 408,32 976,54 NATAL VP 570 984 537,15 268,58 NATAL VP 570 982 292,99 585.98 NATAL VP 573 985 317,41 634,82 NATAL HP 570 P80 341.82 683.65 NAVEGANTES 60 100 O 78,46 156.92 NAVEGANTES RU 100 P80.P67 39,23 78.46 NAVEGANTES 85 100 P62,P66,P72,P74,P15......... 47,08 94.15 NAVEGANTES 85 100 959 51.00 102.00 NAVEGANTES 05 100 P53,1`64,P73 ................. 54,92 109.84 Rolas equivalentes :325,340.350,355,360.375. 380,440.475,500.505.510,515,550,555,570,575, 585,605.6 50 NAVEGANTES VP IVA O 78,69 157,38 NAVEGANTES 'IP 100 P84 43.28 86,56 NAVEGANTES VP 100 P02 47.21 90,43 NAVEGANTES 09 100 P06 51.16 102.30 NAVEGANTES 09 100 P80 55.08 110,17 OSLMAS 80 475 O 363.18 726.36 'ALMAS 86 475 P60 181,59 363,18

'ALMAS

80 475 P62.P66.P72,P74.P75......... 211.91 435.82

'ALMAS 'ALuAS

80 475 P69 236.07 472.13 80 475 P63,P64,P73.,,,.,.,,,.,,,,,, 254,23 508.45 VP 415 O 364,24 728,48 6P 475 P84 200.33 400.68 89 475 932 218,54 437.09 6P 475 P86 236,76 473.51 6P 475 980 254.97 509.94

'AIPOS 1 ALMAS

'AIP14S 'ALMAS

'ALISAS 'ETROLINA

80 500

'ETROLINA

392.47

784,94

86 500 P50 196.24 392.47 86 500 P62.P66.P12.P74,P75 ... ..... 235.48470.96 'ETROLINA RG 500 969 255.11 610,21 'ETROLINA RO 500 P63,P64,P73 ..... ............ 274.73 549.46 Rotas eq,:ivalentes :585 'CTROLINA 85 600 O 400,51 181,02

'ET8OLINA

EU VIGOR PARA TODAS AS EU8'RCSAS: 91/08/84.

490.51 245.26 86 800 P60 RO 680 P62,P66.P72.P74.P75......... 588,61 294.31 637.66 PETROLINA 85 600 969 318,83 80 600 P63,P64,P73................. PETROLINA 343,38 686.71 393,61 787,22 PETROLINA 8P 500 O VP 500 P84 216,49 032.97 PETROLINA 472,33 PETROLINA VP 500 P82 236,17 266.85 513,69 PETOOLINA VP 500 P86 PETROLINA VP 500 P80 275,53 551.05 Rotas equivalentes :585 491.93 983.86 PETROLINA VP 608 O 270.56 541.12 PETROLINA OP 608 P84 PETROLINA OP 608 982 295,16 590.32 319.75 PETROLINA IP 600 P86 639.51 344.35 688.70 PETROLINA IP 600 P80 79.82 159,64 PIA. GROSSA SI 099 8 P70. GROSSA SI 099 PI8.P19 41.89 98,78 119,73 PIA. GROSSA SI 099 P15 59.86 435,16 P00. ALEGRE KO 405 O 217.58 416.26 P00, ALEGRE P8 762 R 208.13 104.07 POR. ALEGRE P8 762 PIO 208.13 420.26 P00. ALEGRE 85 100 E 214.13 178,44 356.88 P00. ALEGRE 85 100 8 178,44 PTO. ALEGRO 86 100 P60 89.22 P00, ALEGRE RG 100 P62.P6N.P72.P74.P75......... 214.13 107.06 231,97 PTO. ALEGRE RG 100 P69 115.99 P70. ALEGRE 85 100 P63.P64.P73................. 249.82 124,91 Rotas equivalentes :320.340.350.355,3R0.375. 380,440,475,500.505.510.515.550.555,670,575. PETROLINA PET8OLINA

585.600,605.6 50 P00. P00. P00. P00. PIO. P00. P00. 900. PTO.

ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE

SI SI SI SI 51 SI T8 TR 78

094 094 094 099 099 099

P70. ALEGRE TR P70. ALEGRE 9P PT8. ALEGRERP P00. ALEGRE RP P70. ALEGRE RP P70. ALEGRE OP P00. ALEGRE VP P0 NACIONAL 80 PT NACIONAL 80 P0 NACIONAL 80

108 108 108 100 108 100 476 475 475

90 NACIONAL 85 475 P0 NACIONAL 85 475

R PIR,PI9 915

315.75 189.05

236.81 488.02

631,50 378.90 473.63

976.64

P18.P19 292.81 585,62 P15 366,02 732.03 E 420.00 210.00 1 175.00 350,00 P44,P45,P46................. 96.00 192.00 P40.P43.P49................. 210.00 105.00 214,76 429,52 P 178,97 357.94 0 98.43 196.87 984 214,76 P82 107,38 115.33 232,66 P86 980 250,56 125.28 353,43 706.86 9 353,43 P60 176.72 P82,P68,P72,P74,P75......... 212.06 424.12 P69 229.73 459.46

P6D.P64.P73 ........... ......

P0 NACIONAL VP 475 O PT NACIONAL VP 475 P84 PT NACIONAL VP 476 P82 90 NACIONAL VP 475 986 PT NACIONAL VP 475 P80 PTO.GEGURO P8 7568 PTO.SESU8O P8 756 P11 PTO.SEGURO SI 095 R PTO.SEGURO 51 095 P18,PI9 PTO.SEGURO SI 095 915 PTU.SEGURO VP 600 O PTO.SEGURO VP 600 P84 PT0.SEGURO VP 600 P82

P0O.SEGURO 8P 600 P86 PTO.SEGURO 08 600 P80 PORTO VELHO 86 355 O

247.40 354.45 194.95 212.61 230,39 248.12 390.53

273.37 394.78 236,87 206.09

302.85

494.80 708.90 389.90 425,34 460.79 498.23 781 .06 546.74 789.56 473.74

592.11

166.57 181.71

605,70 333,14 363.42

196.85

393,71

423.99 916.20 458,10 PORTO VELHO RG 355 960 229.05 PORTO VELHO 80 355 P62,P66.P72.P74.1P75......... 274.86 549.72 P69 297,77 PORTO VELHO 8055 3 595,63 PORTO VELHO 84 355 P63.P64.P73 ........... ...... 641.34 320.67 Rotas equivalentes :380 P0808 VELHO 80 375 V 527,73 1.055.46 PORTO VELHO RU 375 P60 263.87 521.73 PORTO VELHO 85 375 P62,P66,P72.P74,P75......... 316,64 633,28 P0809 VELHO 85 375 P59 343,02 606,05 PONTO VELHO 86 375 P63,P64.P73 ..... ............ 369.41 738,82 PORTO VELHO RU 650 O 881,96 1.763.92 440.98 PORTO RELHO RG 650 P60 881.96 PORTO VELHO 86 650 P62,P66.P72.P74.P75......... 529,18 1.058.35 PORTO VELHO 80650 P69 573,27 1.146.55 PORTO VELHO 85 650 P63.P64.P73................. 617.37 1.234,74 PORTO VELHO VP 355 O 459.43 918.86 PORTO VELHO VP 355 P84 505,37 252.69 PORTO VELHO HP 355 P82 275,60 551.32 PORTO VELHO OP 355 P86 298,03 597.26 PORTO VELHO 89 355 P80 321,60 643.20 Rolas e quIvalentes :380 212.00 468,10

PORTO OEINIO IP 375 O 529.25 1.050.50 PORTO VELHO V 315 P84 291,09 582.18 PORTO VELHO OP 375 P62 317,65 635.10 70800 VELHO VP 375 P66 344.01 688,03 PORTO VELHO OP 375 P80 370,48 740,95 425.08 RECIFE RU 800 O 850.16 RECIFE 88 500 P60 212.84 425.88 RECIFE 86 SUO P62,P66,P72,P74,P75 ......... 256.05 510,10 RECIFE RECIFE

80 500 P69 276.30 552,60 85 500 P63.P64.P73................. 297.56 595,11 Rotas equivalentes :505.5I5.575.600.605.650 RECIFE 80 570 1 518.87 1.037.74 RECIFE 80 570 P60 518.87 259.44 RECIFE 85 570 P62,P6N.P72, P74,P75 ... ...... 3 .32 622 RECIFE 80 570 969 337 11,20 674,,64 S3 RECIFE 85 570 P63.P64.P73 ................. 726.42 RECIFE 51 095 8 544,11 1.008,22 RECIFE SI 095 P18.P19 326,47 652.93 RECIFE SI 095 P15 400,08 816.17 08 E 504,00 RECIFE 1.008,00 RECIFE 08 1 420.00 840.00 RECIFE 18 P44,P4S,P46 ........... ..... 231.00 467,00 1ECIFE P40,P43,P49 .... ..... 98 252,00 ....... 504.00 426.31 OECIFE OP 500 O 852.62 RECIFE OP 500 P84 234.47 468.94 ICCIrE 8P 500 P92 255.09 511.57

S.J.R.POOTO OK 400 0 227.40 60 475 O 453.41 TARIFA ADULTO SUO LUIS 226.71 60 475 060 EM REAIS SAO LUIS IDA IDO/OLTA SÃO LUIS 60 475 P62,P66,P72,P74,P75. 272.00 .... .,.'v,v SÃO LUIS 00 475 P69 294 72 ií° DO 475 P63.1`64.1`73 çIBITIsA(CWBP SÃO LUIS

CIDADES

404.80 006.82 453,41

544.09 589,4 3

TERESINA

60 555 P52,P86,Pl2,P74.P75......... RIO SOU SL 097 PID,119 115.42 230,84 261.69 144,28 248,55 523.38 RIO SDU SL 097 P15 OS 565 P69 283.50 567,00 SÃOCGII SÃ 097 E 183.14 386,28 8R 555 F63.P64.P73................. S60 CISH SI 097 P18,P19 109.48 219,77 305.31 614,61 5,50 CCII SL 097 915 137,36 274,71 I Rotas equivalentes :570 TERESINA DO 650 O 531.46 1.062,92 TERESINA 60 650 P60 265.73 531.46 IDO: TERESINA DO 650 P62.P66.P72,P74,P75......... 3I8.88 837,75 TEUESINA DO 650 069 345.45 690,90 1(1 400 8 265.73 531,46 TERESINA RO 850_F63,P54,P73 ... .............. LONDRINA 72.02 144,04 372.82 744,04 PONTA PURA 68 400 8 304,06 608.10 TERESINA 437,42 UP 555 O 874,84 P. PRUDENTE CO 400 E 10 400 8 304.05 608.10 IRRESINU OF 555 P84 240.58 404,16 SUO ' COlO TERESINA RP 556 P82 262,46 524,90 TERESINA 00 555 P86 284.32 568.65 TEOESINU OP 555 P80 306.19 612.39 IDO: Rotas equivalentes :570 TERESINA OP 650 O 533,00 1.066.00 TEOESINA OP 650 P84 586,30 MANAUS 293.15 727,46 T2 733 8 363,78 TERESINA OP 650 P92 319.80 639,60 MANAUS 436,54 02 733 P35 219.21 TERESINA 09 650 P85 346,45 692,90 MANAUS 02 733 P34 472,91 236,46 TERESINA 09 650 P40 373,10 746,20 MANAUS T2 733 931.933 254.65 589.29 TOLEDO SL 099 D 202.56 405.12 PABINTINS 72 735 8 434.77 869.50 TOLEDO 51.099 PIR.P19.P2R................. PARINTINS 72 135 935 521.72 260.86 121.54 243.87 PARINTINS T2 735 934 282.60 665,20 TROMBETAS 60 340 O 1.034,76 PARINTINS T2 735 931.933 517,38 304.34 608,68 TROMBETAS RG 340 P60 258,69 517,38 TOPE 261,91 T2 733 8 823.02 TROMBETAS RIS 340 P62.966.P72,P74.P75......... TEFE 314.29 T2 133 P35 157.15 310.43 620.86 TEFE T2 733 P34 110.24 340.40 TROMBETAS 60 340 P69 336.30 672.59 TOPE 02 733 P31933 183.34 366.67 TROMBETAS 80 340 P63.P64.P73 ................. 724.33 362.17 Rotas equivalentes :350 IDE, 0TER TROMBETAS 60 500 O 1.106.36 553,18 TROMBETAS DC 550 P60 226,59 553.10 TROMBETAS 80 550 P62.P66,P72.P24,P75 ... ...... 38 614 E 188.04 376.00 331.91 653,82 NATAL TROMBETAS 36 614 P87 60 550 P69 180,04 719,13 NATAL 359.57 TROMBETAS 30 614 POS DO 550 P63.P64.P73 ................. NATAL 263.26 307.23 314.59 774,45 P. AFONSO 30 614 E 629.18 TROMBETAS 157.30 314.59 P0 650 O 723,55 1.447,10 P. AFONSO 30 614 908 TROMBETAS 60 650 P68 361,78 723.55 P. AFONSO 39 614 POS 440,43 TROMBETAS 60 650 P62.P66,P72.P74.P75......... PETROLINA 38 614 8 360.23 720.46 180.12 068,25 PETUELINA 38 614 P08 360.23 4 34,13 TROII8ETA5 RIS 650 P69 410,31 940.82 POTUOLINA 38 614 P05 504,32 PTO.SEOORO JO 614 R T8OII6ETAS 445.98 891.96 00 600 P53.P64.P73................. 445.98 222.99 1.012.97 PTO.SEOURO 301 614 POR 506,49 624.37 TROTIRETAS UP 340 O 518,88 1.837.76 PTO.SEOURO 30 814 POS 30 814 R TRON4RETAS 00 340 004 238,39 476.79 570,77 RECIFE 285,38 TROeOETAS UP 340 P82 39 614 P07 311,33 238.39 622.66 RECIFE TROMBETAS 3P 340 P86 333,75 38 614 POS 337,27 674.54 RECIFE 000POETUS 381,90 UP 340 P00 IR 614 8 763,80 726.43 SALTADOR 363,22 SALVADOR 311 614 908 Rotas equivalentes :350 190.95 381.80 SALVADOR 3M 614 POS534.66 TROMBETAS 09 550 O 554,78 0.109.56 TROMBETAS OP 550 PO4 305,13 510,26 TROFUETA5 655.74 VP 550 P82 332.87 TROMBETAS OP 550 PUS 721,21 TE: :jú S . 360.61 JC TROMBETAS 07 SSO P40 718,09 388.35 UBERABA OK 415 8 202,46 404.92 UBERABA DO 340 O 206.98 413.96 FORTALEZA 00 570 O 485.80 971.60 000RURU liS 340 P60 103.49 205.98 FORTALEZA 80 570 P60 242.90 485.60 U6ERURA ES 340 P62,PU6,P72,P74,P75......... RO 570 P62.P66.P72,P74.P75......... 124.19 248,30 FORTALEZA 291.48 582,96 134,54 0006080 60 340 P09 269,07 RO 570 P69 315.77 631.64 ABONADA 60 300 P63,P64,P73................. FORTALEZA 05 570 P63.PR4.P73................. 144,48 289.77 FORTALEZA 680.12 340.86 Ootas equivalentes :380.440.475.500.570 Rotas equivalentes :685 '0806004 SI 006 D 384.19 708.38 1.010.44 RIS 500 O 587.72 UBERABA EL 006 P10019 212.61 425,03 FORTALEZA PORTALEZA RG 500 P60 253.86 507.72 AOEPÃRA SL 096 P15 265,64 531,29 DC 500 P62.P66.P72.P74.P75......... A5[P.08A VP 440 O 207,58 415,16 FORTALEZA 304.83 609.26 00E18.OA 00 440 084 114.17 228,34 660.04 RIS 500 P69 330.02 ACERADA 0P 440 P82 124.55 240,10 FORTALEZA RIS 500 P63.P64.P73................. ARE0000 oP 440 006 134.93 269,85 FORTALEZA 710,81 UUERARA OP 440 P80 355.40 145.31 290.81 Rotas equivalentes :505.5I5.575.800.605.650 IJOERLANDA OK 415 B 449.56 I 224.78 06P 582.00 1.154,00 IJ000LAN DA DO 340 O 443,66 FORTALEZA 221.83 485.00 970.00 UBERL400IA 60 340 P00 110.92 221 .83 FORTALEZA 06O 76 RRERLA9DIV DO 340 P62,P66,P72.P74,P75......... FORTALEZA P44,P45,P45................. 133.18 266.20 266,00 532.00 UDEOLANOIA 00 340 P69 144.19 P40,P49 288.38 FORTALEZA TE 291,00 582,00 FORTALEZA TP 578 O 407.22 974.44 UUERLANOIA DO 340 P63,P64,P73 ................ 155.28 09 510 P84 267,97 835,94 310.56 FORTALEZA FORTALEZA 09 570 P82 Dotas eqoivalevtes :300.440,475.500.570 292,33 504,66 UREULA9OIA 89 440 O 222.48 OP 570 P86 316,69 444,96 FORTALEZA 633.39 UBERLANDIA 09 440 P84 OP 570 P80 341,05 682,11 122.36 244,73 FORTALEZA OUERLA6OIA 0P 440 P82 133.49 265.98 Rotas equivalentes :585 UEEOLVNOIA VP 440 P86 144.61 289.22 FORTALEZA OP 505 O 509,19 1.018.30 UUERLA9OIA VP 440 P80 155.74 311.47 FORTALEZA RP 585 P84 280.05 560,11 VILOENU 398.73 797.46 FORTALEZA RG 355 7 OP 505 P82 305.61 611.03 VILVENA RO 355 P60 199.37 398.73 FORTALEZA OP 505 P86 330.97 661.95 AILVENA 60 355 P62.P66.P72,P74.P75 ......... FORTALEZA VP 505 P80 356,43 712.87 239.24 478,48 Rotas equivalentes :5I5,575.600,605,650 UILOENA DO 355 P69 259.17 518.35 DO IOUAI1R lO 320 O 208,57 417.14 RO 355 F53,P64,P73................. OILIJENA 104,29 208.57 DO IGUACR 01 320 960 219.11 550,22 O DO IGOACU RS 320 P62,PU6,1`72,1`74.P75......... SILVENA OP 355 V 799.78 399.09 250.28 125.14 OILIiENA TP 355 744 219.94 439.88 DO IGUACU RO 320 969 135.57 271.14 UIIIIENA UP 355 042 479.67 O DO ICUACU PC 320 P63,P64.P73................. 239.93 AILI1ENA UP 355 P86 259.93 519.06 146.00 292.00 UILNE6U RP 355 P80 279.92 559.85 O DO I0OACU TA 492,00 246.00 VITORIA 253.07 506,14 60 650 O 410,00 DO IOUACU TOO 285.00 VITORIA RO 650 P60 126.54 253,07 O DO IO0ACU 08 P44.P45.P46................. VITORIA DO 850 P62.P66.P72.P74.P75......... 224.00 112.00 151.84 303.68 O 00 IOUACU 06 P40.P43,P49................. TERESINA TERESINA

634.77 CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes 510 --- -- --- - ------- ------------- -406.30 972,60 SÃO LUIS 60 555 O 8(0106 09 500 P66 277.10 554.20 SÃO LUIS 60 555 P60 243.15 496,30 09 500 P80 RECIFE 294.42 596.83 SAO LUIS 80 565 P62,P66.P72.P74.P75. Rotas equivalentes 515.600.650 291.78 583.56 U(CIFE 00 570 O 520.37 1.040.74 SUO LUIS 80 555 P69 316.10 632,19 VP 570 P84 572.41 SAO LUIS REC E 286.20 REC IFE VP 570 P82 312,22 624.44 600.82 RECIFE VP 570 P86 338.24 876.48 SÃO LUIS 80 BIS 7 541,22 1.382.44 364,26 RECIEO OP 570 P80 728.52 S'O LUIS 60 515 P60 27061 8.11,22 RIB. PRETO KK 415 0 220.46 440,92 SUO LUIS 60 515 P62,PU6,P72.P7,P75. Á RIO BRAc 649, 6 RIO BRANCO 65 355 960 241,65 483.29 SÃO LUIS 351'79 703.59 RIO BRANCO 72.97475.. SUO LUIS 60 BIS P63.P64.973. .. ..... 757.71 RIO BRA EU 355 P69 . 14 314: 628.28 s eq.f ou en es . 'CO RO BRANCO 80 358 P53.954.P73,.., ........•• TA 540.00 1.080 00 SÃO 1U1 'IR O LUIS 450.00 900. 00 Rotas equivalentes .375.380 TA RIO BRANCO 60 650 9 940.69 1.801.38 SAO Luis 494. RIO BRANCO DC 650 P60 470.35 940.69 TU P40,P43,P49....... RIO BRANCO DO 650 P62.P66,P72,P74,P75 ......... ..SUO LUIS v v 5.4000 564,41 1.128.83 UP 475 0 454,. 73 909,.46 RIO BRANCO ES 650 P69 611,45 1.222.90 SÃO LUIS 09 476 PO4 250.10 500,20 RO BRANCO EU 650 P63,P64,P73.... ............. SÃO LUIS VP 475 P82 272.84 545.68 658.48 1.316.97 SÃO LUIS 8P 475 P86 295.57 591.15 RIO BRANCO OP 355 9 404.69 969.38 SÃO LUIS VP 475 P80 318.31 636.02 RIO BRANCO OP 355 P84 266.58 533.16 SÃO 15 Rotas LU equivalentes 510 RIO BRANCO OP 355 P82 290.81 581.63 075.42 SUO LUIS AD 487,71 555 O RIO BRANCO 0P 355 088 315.05 630.10 AD 555 PO4 268,24 536,48 RIU BRANCO 00 355 P80 339.28 678.57 SUO LUIS SUO LUIS 90 555 P02 292.53 585,25 Rotas equivalentes 35.380 VP 655 POS 317.01 834.02 RIO 058 00 100 O 232.73 465.46 SUO LUIS SUO LUIS VP 565 P80 341 .40 682,79 RIU 010 00 100 O 193.94 307.88 542.78 09 515 O 1.005.56 RIO . 010 60 100 P60 96.97 193.94 500 LUIS VP 515 084 290.53 597.06 08 100 P62,P66,P72,P74,P76......... SUO LUIS RIO ' 010 VP 515 P82 325.67 601,34 116.36 232.73 SUO LU S SUO LUS 09 515 006 I 705,61 352.81 RIO ' 010 RO 100 P69 126.06 252.12 UP 515 P80 370.95 759.89 RIU 010 RO 100 P63.P64.P73 ..... ............ SUO LUIS Botas equivalentes :650 271,52 135.76 SUO ' COa 44 495 8 169,63 339.26 Rotas equIvalentes 125.300.360.55O.555.650 SUO ' COO OK 400 8 RIO 010 T8 O 169,28 338,56 456.00 228.00 Rotas equivalentes :405.415,420 O RIU 'IR 512. 190.00 380,00 COO 98 754 6 160.22 320,44 RIU . 010 TB P44,P45,P45 ...... ........... SUO COO P8 754 P13 120.18 256.35 104.00 208.00 SUO Rotas equivalentes :756 RIO T8 P40,P43.P49 CIO ................. SL 094 8 159.00 310.00 228 , 00 540 ' COO 114 . 00 COO S 094 914.919 95,40 RIO . 0110 00 100 190,00 233.41 466,82 SUO SL 094 P15 119.25 810 . 010 194.51 230,50 389,02 SUO . COO VP 100 O SUO COO 51-099 8 5 010 211,40 422,96 010 0P 100 PO4 105.98 213.96 RIR 099 P18.P19 tIO uP 100 082 126,89 253.78 116.71 233,41 SAO ' COO 5 317,22 SL099 P15 158,61 810 CIO AD 100 P86 126.43 252,86 SUO ' COO 095 8315,75 631.50 810 ' 010 VP 100 P80 136.16 272,31 500 ' COO SUO ' COO 51.095 PI8.P19 189,45 378.90 RIO ' SOU OK 400 O 209,61 419.22 51-095 915 RIO 236,81 473.63 SOU 5 094 B 511.72 500 ' COO 255.86 Rotas equivalentes 097 RIO . SOU SL 09.4 P18.PI9.P20...... ...... DO 100 P 144,83 289.66 153.52.....307.03 SUO ' ORU SALVADOR 120.70 241.40 60 IDO O 80 500 352.50 705.00 SAO ' CRU 60 100 P60 SALVADOR RG 500 P60 60.35 120.70 176.25 352,50 SOU ' ORA SALVADOR DO 100 P62,P66,P72,P74,P75 ......... 60 500 P62.P66.P72.P74.P75......... SAO ' ORO 72.42 211.50 140.84 423.00 SUO ' 000 70.05 SALVADOR 60 100 P69 156.91 80 500 P69 229.13 458.25 SALVADOR 60 500 P63,P64,P73 ................. SUO ORO RO 100 P63,P64,P73 ................. 8 4,49 493.50 2 46.75 150,90 Rotas equivalentes :505.600.605.650 Rotas equivalentes :125.300.340.35U.355.050. SALVADOR TU 420.00 840.00 375.380,440,475.500.505,5I0.515,550,555. 570. SALVADOR O 86 350.00 700.00 575.585.600 605.650 SALVADOR TD 044.945.046 ................. 500 ' ORO TD O 144.00 280.00 384.00 SUO ' ORO 192.00 76O 120,00 240.03 TA SALVADOR P40.P43.P49 ................. 500 ' ORU 06 P44.P45.P46 ................ 2 10.00 6 6,00 420.00 132.00 SALVADOR 09 500 O 707.06 500 ' ORO 353,53 06 P40.P43.P49 ................. SALVADOR VP 500 984 194.44 SALVA DOR 2,00 388.08 144.00 7 0P 500 982 424.24 SUO 212.12 CRU 5P 100 O 145.26 290,52 SALVADOR 09 500 986 459.59 SÃO 229.79 ORO VP 100 O 121,05 242,10 SALVADOR 09 500 980 247.47 494.94 SUO ' ORO UP 100 984 66,50 133.10 Rotas equivalentes :600.600 SUO ' CRU 09 100 982 72.63 145.26 SANTARER 00 340 O 1,070.40 SUO . URU 535.20 SP 100 POR 70,58 157,37 SANTA8(II 60 340 P60 287.60 535.20 SUO ORO VP 100 P00 84,74169,47 SANTADER 60 348 P6I,P62,P65,P72,P74,P76..... TU8ATIN0A 00 340 6 615,60 1.231.20 321.12 642.24 TA8ATINC.A 00 340 P60 307.00 610,60 SANTAREII 00 340 P69 695.76 T4000INOA 347.88 90 340 P62.P66.P72,P74.P75......... SANTARIR 00 340 P63.P64.P73 ..... ...... ...... 369.35 738.72 374.64 749.28 TURATINSA RO 340 P69 400.14 800.28 Rotas equivalentes :350,476,550 OU8ATINOA DO 340 P63,P64,P73................. SUNTARERI 85 380 O 591.18 1.182.34 430,92 861.8.1 50510008 00 380 P60 295.59 591.18 Rotas eqolualentes :350 SAN0 ARE 8 R0 38U P6I,P62,P66,P72,P74,P75 ..... TURATINOA DO 380 O 773,45 1,546,90 354,71 709.42 T040TINOA 00 300 P50 306.73 773,45 SANTAREII 758.53 TUR0TINO.S 60 380 969 304.27 60 300 P62,1`66,P72,P74,1`?5......... SANTADEN DC 380 P63.P64,P73 ................. 464.07 920.14 413.83 827.65 058011500 60 380 P69 502.74 1.006.49 SÃNTAD(I4 DO 375 O 693.48 1.386.96 TABATINCA 60 380 P63,P64,P73................. SAN TARE M BO 375 P60 346.74 693.40 541,42 1.082.83 SUNTUREM RO 375 P61.P62,P66,P72.P74,P75..... TUBATINOA DO 650 O 929.81 1.059.62 416.09 032.18 TA8ATINOA 60 650 P60 464.01 929.01 SANTAREM DO 375 959 450.76 901.52 TARATINOA RO 650 P62,P66,P72,P74,P76......... SA1ITAREM 00 375 P63.P64.P73 ................. 557.89 1.11577 405.44 970.8? TADATINOA 60 650 P69604,38 I.208.7U SANTAREII 60 650 O 695.01 1.390.02 16.8,50 0110610 RO 660 P69 320.99 60 650 P63,P64,P73 ................ SANTUREM DO 650 960 347.51 695,01 TUBUTINSU 60 650 P53.PB4,P73 ........... ...... 550.87 1.301.73 VITORIO 5ANTAR[lI 60650 P61,P62,P66,P72,P74,P75..... 354,30 177,15 TEÍE RO 340 V 045,01 1.090,02 834,01 4 17,01 VITORIA SL 094 6 338.18 676.36 272,51 545,01 SA5IAREII 80 660 P69 461,76 903,51 TOPE65 340 P60 SL 094 P18.PI9 405.82 202.91 60 340 P62.P66.P72.P70,P76......... VITORIA SANTARE9 80 650 P63,P64.P73 ................. TEFE SL 094 P15 253,64 507,27 327,01 654.01 VI000A 486.51 973,01 TA O 300,00 600,00 60 340 P69 354.26 708.51 VITORIA SANTAREM 867,42 00 355 O 1.114,04 TOPE 'IRO VITORIO 250.00 500,00 65 340 P63,P64,P73 ............ .... 428,71 857,42 TOPE SANTAREiI RO 355 P60 'ID 944,045,046................. 763.01 VITORIA 381,01 SANTAREM 60 355 P6I,P62,P66.P72.P74,P76..... 274,00 137,00 Rotas equivalentes :350 514,45 1.028.90 TU P4O.P43.P49................. 1.384.22 VITORIA 60 380 O 692,11 SANTURE8 RO 356 P69 657.32 1.114.65 TOPE 150.00 300.00 60 300 P60 346,06 592.11 CANTAROlO 60 355 P63,P64.P73 ..... ............ 5801 253.60 507.60 OP 650 O 60 380 P62.P66.P72.P74.P75 ... ...... VITORIA 600,19 1.200,39 TEOR VP 650 PO4 279,18 139.59 415,07 830.53 VITORIA CANTAREM 09 340 O 538,76 1.873.52 VITORIA 304.56 VP 650 P82 152.28 60 380 P69 449,87 899,74 OANTAREM 09 340 084 295,22 590.44 TIPO V TOA JA 164.97 329.94 VP 650 P86 60 380 P63,P64,P73 ............ .... CANTAREM OP 340 P82 322.05 844,11 TIFO VP 650 P80 177.66 355.32 484,48 SANTA OEM OP 340 086 348.89 697,79 968.95 0110014 CANTAREM 00348 P80 RO 560 O 440,46 375,73 751 .46 TEFE 1.696.92 TEPE 80 650 P80 Rotas equivalentes 350.475.550 424,23 848.40 E:DIVNOP.. RIS 650 P62.P66.P72.P74.P75......... S.ON7AOEIO 60 650 O 697.02 1.394.04 TIPO SANTA8E8 509.08 00 650 P84 383.36 765.72 1.018.15 RU 650 P69 SUNTABEM 00 550 P82 418.21 551.60 1.103.00 835.42 TOPE SAN TOREM 80 650 963.964.973................. POUSO ALEGASL 097 8 89 650 986 463.05 906.13 TOFE 390,30 195.15 SUNTAREM 00 650 P80 481.91 1.187.84 P0050 ALEGA 51.097 P18.PI9 975,83 693,92 234,10 117.09 SANTOS 98 754 D 195.58 05 555 O 436,15 872.30 00850 ALEGA SL 097 PIO 146.36 292.73 391.16 TERESIN7. 588105 P8 754 P11 ES 555 POR 136,01 273.81 TERESINA 218,08 436,10 RIO ' SUO OL 097 O 192.37 384.74

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 08)08054,

123.00 246,00 00 320 O 209.17 418.34 VP 320 P84 115,04 230,09 VP 320 P82 125.50 251,00 0P 320 985 211,92 135.96 VP 320 P80 146,42 292.84 RIS 340 0 290.78 581,52 RIS 340 960 145,38 290,76 RIS 340 P62.P66.P12.P74.P75......... 346,91 174,46 RIS 340 959 188,99 377.99 RIS 340 P63.P64.P13................. 407.06 203.53 equivalentes :380.440,415.500.578 348.00 TRO 696,00 06 O 290.00 580.00 IR P44,P45,P46 ........... ...... 159,00 318,00 78 174,00 P40.P49 348,00 OP 440 O 291,61 583.22 UP 440 P94 160.39 328.17 174.97 0440 P92 349.93 09 440 P96 379,09 189,55 VP 440 P90 204.13 408.25 730.42 60 600 O 365.21

DO IOUAC8 DO IG0ACU DO IOUACU DO IGUACU O DO IGAUCU COlOA NI OOIANIA GOIÂNIA

GOIÂNIA GOIÂNIA

Rotas OOIUN1A 001061V OOIUNIA GOIUNIA OOIANIA GOIÂNIA 0014614 0OIJvNIA COlONIA ILREUS

ILIIEUS

DO 800 P60

182.61

365.21

Agosl94 - Guia Panrolas- 6-61

145.07 72,53 OS 650 P63,P64.P73..................P00. ALEGRE 09 100 P84 133,39 RASARA 66.70 SI 098 P18.P19 158,26 79.13 954.67 PTO. ALEGRE OP 100 P82 477.34 186,74 83.37 SI 098 P15 171,88 95,72 910.52 PTO. ALEGRE OP 100 P86 455.26 TP 476 O 167.59 335.10 I4ARABA 65 320 0 184,63 92.32 500,79 PTO. AlEGRE OP 100 P80 TP 476 984 250.39 63.80 167.59 MORARA 60 320 P60 751,40 375,70 646,31 P7 NACIORAL 80 475 O 273.16 VP 475 P82 110 320 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .IVRA8A 375,70 187.85 591.84 P7 NACIONAL 60 475 P60 295.92 0P 475 P86 100.55 201.11 MAMA 637,36 PT NACIONAL RO 475 P62,P66,P72,P74,P75......... 318 68 09 475 P80 217.97 MAMARA LONDRINA 60 320 P59 108,93 450.84 225,42 1.367.76 683,88 8P 650 0 60 320 P63,P6O,P73..................955A8A LONDRINA 488,41 244,21 752.27 P1 NACIONAL 66 475 P69 376.13 A 0P 650 P84 234.63 MAMA 117.31 CONTINUAÇÃO 820,66 PT NACIONAL 90 475 P63.P64,P73................. 410,33 8P 650 P82 336.14 RASARA LONDRINA 6P 320 6 168,07 525.98 262.99 889.04 ILHÉUS 60 600 P62.P66.P72,1`74,P75......... LOND0NA 444.52 VP 650 P86 184,00 9ARA8A 92.44 I 6P 320 P84 753.56 376.78 957.43 P7 NACIONAL OP 475 O 219.13 438.26 LONDO5A 478.72 OP 650 P80 201,68 MARA8A 6P 320 902 100,84 414.46 207.23 592,74 PT NACIONAL 09 475 P84 474.77 LOSDRINA 119105 65 600 P69 237.39 296.37 210.49 ?ITS. CLAROS 55 SOA 7 AP 320 906 109,25 452.04 226,07 296,37 97 NACIONAL VP 475 P82 148.19 119100 60 600 P63.P64.P73................. LONDRINA 1. 235,30 MIS. CLAROS OS 600 P60 AP 320 P00 117,65 204,91 469,81 205.60 511.29 SOCAPA 046 005. CLAROS OS GOA P62.P66.P72.P74.P7A ......... .P7 NACIONAL 09 475 P86 60 470 A 523,42 527.49 263,75 355,94 P7 NACIONAL OP 475 P80 177,82 Rotas equivalentes 605.650 523,42 OACAPA liA 475 P60 261,71 639,02 319.51 385,28 PTO.SE0090 AP 600 A 192,64 118(05 616.62 IOACAPA 95 500 O408.31 60 475 P62.PA6,P72.P74,P75.......... 975. CLAROS 60 600 P59 175,73 351,45 ILIIEOS 028,10 170. CLAROS 50 600 P63,P64.P73..................PTO.S(SARO OP 600 P84 85 500 P60 204,16 408,31 314,05 191.71 383,41 414.92 PTO.SEGORO 99 600 P82 1111100 40500 P62.P66.P72.P74,P75 ......... ISACAPA 207,46 340,22 680,45 60 475P69 415.36 244,99 PIO.SEOORO 09 600 P86 207.68 489,97 ISACAPA 96 475 P63.P64.P73...................RAtas equivalentes :605 447,31 223.66 85 500 P69 266.40 530.80 CLAROS AP 000 T 297.22 594,44 PTO.SERORO v 600 P80 18(05 737.79 366 .39 477.08 954,19 326.94 PARTO 011140 55 355 Y 90 500 P63,P64,P73................. CLAROS AP 000 P84 163.47 19(85 P0545 equivalentes 550 477,08 238,54 285.82 571 .63 SOCAPA CLAROS AP 000 P02 178,33 356.66 PORTO VELHO 50 355 P60 1.355 38 90 650 0 678,19 386.39 PORTO VELHO 60 355 P67,P06,P72,P74,P75......... ILHEUS 366.27 732.54 400/,90 193,19 69 600 9 CLAROS AP 600 P86 678,19 90 680 P60 339,10 286,25 512.50 201.45 416.11 6P 600 P84 402.90 OACAPA 118(05 CLAROS 0P 000 980 208 os RS 650 P62,PA6.P72,P74,P75 ...... ..... 310,10 620,20 946,46 PORTO VELHO 60 355 P69 439.52 473,23 (18(00 IP 600 P62 219.76 OS 500 T 817.83 NATAL 406.01 473,23 PORTO O(L140 RG 355 P63,P84,P73................. 476.15 118(80 0P 600 P06 238.08 60 500 P60 236,62 MA 440,02 881,65 NATAL RACAPA 96 950 P69 667.91 333,96 512.78 50 500 P62,P66,P72.P74.P7R ILHÉUS AP 600 P80 256.39 IAL 15510.90 MG 650 P63,P64,P73 Rotas equIvalentes 380 Rotas equloalentes 650 283,94 567.88 .4'.4,73 949,47 1.079.86 539.53 443.22 886.44 615.20 PORTO VELHO 60 375 7 IMPIR.610lZ 115 475 O 307,60 45 SOA P69 VPSSO 049,86 NATAL 269 , 77 539.53 00 500 P63.P64.PT3 ................... PO RTO V(L80 90 37 5 P 60 IMPIOAI9IZ 90 475 P60 443.22 4ACAPA 221.61 RA CAPA OP 550 984 288.71 577.47 NATA L 662,52 PO RTO VELHO 90 375 P62.P66.P72.P74.P 75....... .. 114P1R41612 65 475 P62.P66,P72.P7 4.P75 ......... 33126 SOCAPA VP 850 P82 314.96 629,92 647.44 323.72 265 .93 Rotas equvaTentes 505.600.650 531 682,41 0P 550 POS 341,20 701,39 350.69 1.024,24 PORTO YELIIO 90 375 969 576,.86 19 NIACAPA 512,12 1HPESAiRIZ 115 475 P69 NATAL 288.09 RO 570 T 367,45 730,90 NATAL AP 550 P80 IMPERATRIZ 95 476 P63.P64.P73................. RAC.APA 256.08 552.12 PORTO VELHO 90 375 P63.P64.P73................. 00 570 P60 SOCAPA 09 650 A 680,16 1.300.32 NATAL 755,34 377,67 310.26 620.51 90 670 P62.P6A,PT2.P74.P75 374,09 748.18 OP 650 P84 1.832.58 614.54 PORTO RELHO 90 650 O 916.29 30727 IMPERATRIZ 90 650 O 619,45 1.238.90 ISACAPA OP 650 P82 408,10 816,19 NATAL 458.15 916.29 665,76 PORTO VELHO PC 850 P60 IMPERATRZ 90 650 P60 309.73 619.46 7,52.570 ME 570 P69 332.68 884.21 NATAL 0 650 986 442,10 VELHO 60 660 P62.P66,P72.P74.P75......... . PORTO . 00 570 P63.P64.P73 ................. IMPERATRIZ 66 650 P62,P66,P72,P14,P15......... ISACAPO VP 650 P80 476,11 952,22 549,77 1.099,56 743,34 ASC.APA 358.48 716,97 371.67 429,07 858,14 NATAL MC 500 0 1.091.18 595,59 1.128.00 PORTO VELHO 66 650 P69 89(60161? 95 650 P69 407.64 805.29 105(10 TR P 554,00 2(4,54 428,07 NATAL 65 500 P60 940.00 PORTO VELHO RG 650 963,984.973................. 470.00 IMPERATRIZ 90 650 P63,1`64,1`73................. ISACEIO IR O PC 500 P62.P66,P72.P74.P7S. ..........NATAL 641,40 1.282.81 43362 P44,P45,P46 867.23 RACEIO 76 2,44 87 AIO.88 478.46 956,92 75000 516,00 PORTO VELHO AP 355 O 444..61 MPERATRZ ATRIZ VP OP 475 O 889,02 278,90 557.79 NATAL 65 500 P69 263.15 526,31 564,00 PORTO VELHO VP 355 P84 . I MPE 475 P84 244.46 468.96 MACE 10 282.00 IMPER AR 65 500 P63,P64,PT3 ............... ....NATAL 287.08 574,15 474,60 949.20 PORTO TELHA VP 355 P82 IMPERATRIZ VP 475 P82 266.71 533,41 902(10 HP 508 0 300,35 500,70 NATAL 622,00 311.50 522,08 PORTO VELHO VP 355 P86 IMPERATRIZ OP 475 P86 288.93 577,86 8P 500 P84 261.03 Rotas equivalentes :505.600.805,650 669,84 334.92 559.52 PORTO 01180 9P 356 P80 284.76 189(807612 99 475 P80 311.16 622.31 NATAL 09 500 P82 .020,00 NATAL TIl 9 510,00 Rotas equivalentes :380 621.25 1.242,60 40db 308,49 616,98 IMPERATRIZ OP 650 A VP 500 P86 76 O 425,60 850.00 NATAL 1.082,16 541,08 664,44 PORTO VELHO RP 375 A 189(801012 OP 650 P84 341.69 683.38 MACCIA 6P 500 P80 332,22 TR PO4,P45,P46 ................. ..Rotas equivalentes 600,650 297,59 595,19 PORTO VELHO 0P 375 P84 372,75 746,50 602110 1919(601612 OP 650 P82 468,00 NATAL 324.65 649.30 233.00 1.027,20 PORTO VELHO VP 375 P02 8P 570 O 513.60 403,81 807,63 IMP(RAT0IZ VP 650 P86 510,00 NATAL àP40.P49 255,00 351.70 703.40 554,95 PORTO VELHO 9P 375 P86 282,48 434,88 869.75 RATEIO VP 570 P84 IMPERATRIZ OP 650 P80 430,32 860,04 NATAL 095000 757.51 378.76 616.32 PORTO VELHO 08375980 457.32 914.64 9.22(70 AP 570 P82 300.16 J060 PESSOA 90 500 473.35 NATAL VI) 500 P84 236,68 307,65 618.30 667.68 P. PRUDENTE P8 764 8 457.32 1557110 333.84 JOÃO PESSOA 110 980 P60 228.66 08 570 P86 lD.CEl0 VI) 500 P82 258,19 516,38 NATAL 430,11 215.36 719,04 P. PRADENTE 98 764 P11 JOÃO PESSOA IRA 580 P62,P96,P72,P74,P75 ...... ... AP 670 P80 359.52 VP 500 986 279,71 446,18 892,36 RI 500 0 102,70 RECIFE 274,39 548,78 OtACEIO 559,42 NAVEGANTES 06 100 A 51,35 VP 500 180 446,18 301.22 80 500 P60 223,09 51.35 RECIFE J050 PESSOA I1G 500 P69 297.26 594.52 40db 26.68 602.45 NAVEGANTES 66 IDO P60 Rotasequivalentes 600.650 OU 500 P62.P66.P72.P74.P75......... JOAO PESSOA 80 500 P63.P64.P13................. NAVEGANTES 06 100 P62,P66,P72,P74,P75 ......... ..RECIFE 522,79 1.045,50 SONSAS RO 340 O 535,42 267.71 320.12 640.20 30.81 61.62 MANAUS 85 340 P60 761,40 580.03 RI 500 P69 290.02 66.76 RECIFE Rotasequivalentes 505.650 527,79 NAVEGANTES 33,38 65 500 P63.P64.P73................. RG 340 P61.P62,P66,P72.P74,P75 ..... ..NAVEGANTES 06 100 P63,PR0,P73 ................. ..RECIFE JOÃO PESSOA 116 570 A 524.13 1.048.26 OS0155US 313,67 627.35 ...... 35,95 71.89. ..........312.33 624.65 JOÃO PESSOA 90 570 P60 262.07 524.13 679,63 entes :505.515.575.600,605,650 RI 340 P69 339,81 Rotas equivalentes :340,350.3.380,375.380. 66 Rot equivalentes JOÃO PESSOA 66 570 P62,P66,P72,P74,P75......... MANAUS 537,55 1.075,10 314,48 01 340 p 63,P64, p 73 ................ ...440,475,550,505,51O,515,S50,550,STO,S75,585, 61570 9 628,98 MANAUS RECIFE 365.95 288,78 537.55 731.9i RECIFE 96 570 P60 JOÃO PESSOA 90 570 P69 340,68 681.37 606.850 BG 570 P62.P66.P72,P74.P75......... 133,78 RECIFE JOAO PESSOA 90 570 P63,1`64,1`73................. Rotas equivalentes 350 NAVEGANTES SL 098 8 64.89 846,06 . ........322,53 366,89 40.13 80.27 733,78 MANAUS MG 476 7 834.62 1.269.20 NAVEGANTES Si-090 P18.P19 349,41 698,82 65 570 969 JOAO PESSOA RP 500 O 450.64 917.26 1408/vOS 317.31 50,17 100.34 RECIFE RG 475 P60 634.62 NAVEGANTES S51-098 P15 RU 670 P63.P64.P73................. 103,00 RECIFE J000 PESSOA 69 SOA P84 504.50 MANAUS RI 475 P61.P62,PO6,P72,P74,P75 ..... ..NAVEGANIES 8P 100 O 51.50 252.2S 752.57 56.65 ....... . ...376.29 761,50 NAVEGANTES 49 108 P84 28,33 .2000 PESSOA 6P 500 P82 276.18 553.37 300.77 9 534.00 1.068.00 61.00 RECIFE E IR 825.01 NAVEGANTES 89 100 P82 30.90 .2000 PESSOA 6P 500 986 298.12 596.23 9AJIAUS 81475 P69 412,50 445.00 70 O 890.00 56.95 RECIFE 33.48 J003 PESSOA 08 500 P80 642,10 MANAUS 321.05 RG 475 PR3,P64,P73...................NAVEGANTES AP 100 P86 P44.P45.P46 ................. TR 36.05 Rotas equivalentes :650 72.10 RECIFE 808,47 NAVEGANTES uP 100 PRA 444.23 480.00 759.04 ...........240.00 JOÃO PESSOA 6P 570 0 526,66 1.051 .32 PALRAS RG 475 O 378.02 Rotas equivalentes 550 IR P40,P49 267.00 534.00 JOÃOPESSOA VP 570 P84 209.11 578.23 MANA US RG 475 P60 189.01 378.02 RECIFE 1.284.40 PALMAS RG 355 A 542,20 894,96 447.48 JAtO PESSOA RP 570 P82 316.40 633.79 UATIAUS 55 475 P62,P66,P72,P74,P75 ......... ..RECIFE VP 500 0 642.20 PASMAS RG 355 P60 321.10 492.23 AP 500 P84 246.11 453.62 RECIFE JOÃO PESSOA 69 570 P86 341.68 683.36 OAPBAUS 8.P RG 355 P61,P 52,P672,P74,P76....... . ..... 226 . 81 9P 560 P82 268,49 536,98 245,71 491.43 RECIFE JOÃO PESSOA 89 870 P80 367,96 736,92 90 475 P69 770,60 PASMAS 385.32 89 500 P06 290,86 581.72 J0198111( VI 475 P63.P64.P73...................RICIFE 78.46 156.92 MANAUS 60 100 O 034,86 PALMAS P5 355 P69 417.43 99 500 Pilo 313,24 626,47 78.46 MANAUS JOIII8IIIE RS 100 P60 39.23 529,23 RECIFE EU 355 P63.P64,P73 ................. ......... 264 . 61 JOINVILLE 379.12 75824 Rotas equ.vaTenten 515.660.650 ES 100 P62,P66,1`77,1`74,1`75......... 89 475 O 899,08 PAIRAS 449.64 47,08 1.078,24 94 15 08 475 P84 417..03 RECIFE OP 570 O 539.12 PALMAS 208.52 Ootas equivalentes 375.380 JOINVILLE 92, 100 P69 51,08 102,00 MANAUS 8P 475 P82 227,47 454,94 RECIFE OP 570 P84 296.52 593.03 1.621 08 PALRAS 010,64 66 505 O JOINVILLE 60 100 P63.P54,P73... ......... ....8. MANAUS 323.47 646.94 8P 475 P86 246,43 492.86 RECIFE 09570982 810.54 PALRAS RG505 P60 408.27 5492 . 109. 4 MANAUS 350.43 700.86 8P 475 P80 255,38 530.77 RECIFE 99 570 P86 85 505 P61,P62,P66,P72,P74,P75 ..... ..PALRAS 377,38 764,77 Rotas eqalvalentes :340.350.35S.36A.375.380. VP 570 P80 97265 PARO4LAG0A 98 764 8 125.83 251.66 RECIFE 48632 1.003,24 440 475, S05,51A,5I5, 550. 555.570.575. 585 , 605. 1.053.,70 PARANAOAA P8 764 PIO 125.83 RIO BRANCO RI 355 9 501.62 62.92 MANAUS PC, 505 P69 526..85 501.02 406.65 650 813.30 RIO BRANCO RI 355 960 250.81 00 500 O 96 505 P03,P64,P73 .......... .........PETROLINA MANAUS JOINOILIE 406.65 RIO BRANCO RI 355 P82.P6R,P7Z.P74.P75......... SI 090 B 105,96 211.97 50 500 P60 203.33 567.38 1.134.76 PETROLINA JOI1I8ILIE SI 090 P18.P19 601.94 63,58 127,15 PETROLINA ES 500 P62.P66.P72.P7O.P75....................300.97 Rotas JOIN0ILLE 79.47 188.94 SI 090 P15 487,98 RIO BRANCO RI 355 P69 326.05 682,11 MANAUS IR E 624,00 ( .248.00 .........243,99 Rotas equivalentes 098 .040.00 PETROLINA RG 500 P69 264,32 528,55 RIO BRANCO RI 355 P63,P64,P73 ................. MANAUS IR O 620,00 JAIN8ILLE 167138 OP 100 0 78.59 RI 500 P63,P64P73 361,13 702.27 PEIROLINA MANAUS TR P44,P45,P45 JAIN8ILIE AP 100 P84 43.28 86,65 20456 509,31 Rotas equivaTentes :375,300 286.00 572.00 JOINVILLE 975.02 1.860,04 AP 100 P82 47,21 94,43 RIO B RA NC O 66 650 O ........ lotas equivalentes :605 MANAUS P40,P43,P49 ........... TE JOINOILI1 487.51 975.02 09 100 P86 61.16 102.30 PETROLINA RI 600 0 502,07 1.005.74 RIO BRANCO RI 650 P88 624.00 PETROLIFUA 312.00 OP 100 P80 5608 11017 JOINVILLE RG 600 P60 251.44 502.87 RIO BRANCO 66 650 P62.PB6.P72.P74.P75......... .. MANAUS 524.31 1.040,02 PETROLINA 60 600 P62.P66.P72.PTO.P75........... .... RI JUAZ DO N. RI õo P 4318 .. ....685.01 1.17002 10 0.29005 AP 340 984 200,37 576.74 JUA2. 009. 65 500 P60 439... 301.72 603.44 RI O BRANCO 6 50 P 89 833.76 1.267..53 219,89 AP 340 P82 314,59 JRA2. 009. RI 500 P62,P66,P72,P74.P75 .........MANAUS 663.73 RIO BRANCO RI 650 P63,P64.P73................. 629.17 PETROLINA RG600P69326.87 6P 340 P06 340.80 263.51 527.02 1556005 601.60 PETOOLINA OS 600 P63.P64.P73 ....................O BRA CO .... . ...682.51 1.365.03 5733 MANAUS 59 340 P80 367,02 734,03 JUAZ. 009. RG 500 P89 205,47 704.02 RIO CO 09 355 O 503.07 N 1.006.14 352.01 JUAZ. 00 N. RI 500 P83,P64,P73 .................. .Votos equivalentes 353 PETROLINA 08 500 .4011.83 015.66 RIO BRANCO VP 355 P84 276.69 553.38 UP 475 O 636.45 3 07.43 614.06 MANAUS 300.84 1.272.90 PETROLINA 89 500 984 224.31 448.61 RIO BRANCO VP 355 982 603.68 0559005 6P 475 P84 350.05 Rotas equivalenUes :585 489.40 RIO BRANCO 09 355 P86 327,08 653,99 700.10 PETOOLINA VP 560 982 244.70 VP 475 P82 381 .87 JUAZ. DO 9. OS 500 0 479.Z5 704.30 950.50 OSANOAS 763,74 PETROLINA AP SOA P86 2A6.09 630.18 RIO BRANCO VP 355 P80 352.15 6? 475 P06 413.69 2500. DO 9. RI 600 P60 079.25 MANAUS VP 500 P00 827.39 PETROLINU 239.63 285.48 870.96 Rotas equivalentes :375.380 6P 475 P80 445,52 891 .00 JOÃO. 0011. 61600 P52.P6R.P72,P7a.P75...........FSANAAS Rotas equivalentes 580 RI 180 9 278.67 551.34 RIO . 116 Rotas equivalentes :550 287 .55 575,10 PETOOLINA AP 600 8 504.33 1.008,66 PIO 61 100 O 404,46 610 232,23 644,06 0P 355 0 1.288.12 PIT0O LiNO JOÃO. 013 N 60600509 623.03 RAM005 311.81 OP 500 PO4 554,76 RIO 816 RI 100 P60 116.12 232.23 277,38 99 355 P84 354,23 708.47 FETROLNA JOÃO. DO N. RI 600 P63,P64,P73...................lOiSÃOS RI 100 P62.P66.P72.P74,P75......... I AP 600 P82 011 302.60 605.20 RIO 08 358 P02 386,40 335.48 670.98 MMANSOS ANAUS 772,07 PETROLNA OP 600 986 327.81 665.63 139,34 278,68 VP 355 P86 410.64 Rotas equivalentes 837.20 PETROLI6A 706.66 RIO III 95 969 150.95 AP 600 P00 353.03 100 301,90 VP 355 P80 450,84 J001. 00 N. RI 570 O 1.040 06 PIANAUS 901,68 P00. ALEGRE 98 '64 9 162,83 325,66 RIO 111 96 100 P63,P64,P73................. 520.03 Rotas equivalentes :375.380 JOÃO. DO II RI 570 P60 260.02 520.03 PTO. ALEGRE 98 764 PIO 01.42 192.83 162.56 325.12 VP 605 1 810.89 JOÃO. 00 N. 96570 P62.P66.P72.P74.P75.... ..... .MANAUS 1.625.78 PTO. ALEGRE MI lOA F 157.79 315.50 Votas equivalentes 380.550.555.650 487.09 OP 505 P84 312,02 624,04 9108005 894.18 PIO. ALEGRE OU 100 T III TO F 276.00 131.50 263.00 RIO 552.00 VP 505 P82 487.73 JAAZ, 00 N. ........338.02 076.00 00900$ 975.47 PIO. ALEGRE 86 100 P60 65.75 TR 460.00 131.50 RIO . III 0 230.00 09 505 P06 520.3A JAAZ. 00 N. 61570 P63.P64.P73..................MANAUS 1.056.76 PIO. ALEGRE RI 100 PO2,P66,P72,P74,P75..........RIO . III TR P44,P45,P46 ................. UP 505 P00 569,02 (.130.05 36402 728.04 MANAU S 157.80 7890 ... ..............126,00 282,00 Rotas eqolvoienles :515.653 JAAZ, 00 N. VP 580 y 440..48 PT 0. ALEGRE RG 100 P69 TR P40.P49 880.90 170.95 RIO . III 85,47 138.00 276,00 RA 475 A 453.90 484.50 MURARA N. 0P 500 P84 242.25 907.90 m. ALEGRE RI 100 PA3.Pt4,P73 ................. ..RIO . RIO 6P 180 F 279,48 558,90 MS 475 P60 453.95 220.98 JOAZ.EIA JOÃO. EIA N. RP 500 P82 264,27 528.54 0554080 92,06 104,10 RIO . RIO AP 080 A 232,90 465,80 MI 475 PA2.P65.P72.P74.P76...........Motas equivalentes 320.340.358.3A5.300,375, N. OP 500 P86 572.59 TI0008A JOAZ. DO II. 286.29 RIO 116 AP 180 P84 128.10 255.19 544.74 616.63 ..............272 .37 JAAZ. DO AP 503 P80 300.32 300440475500545510515550555578575 RIO . IIU VP 100 P82 139.74 279.48 PIORARA RS 075 909 295.07 590.14 Botas equivalentes :585 302.77 505,600,605,658 RIO . RIR 0P 108 965 151.39 961.28 0550,58.2 EI 075 P03,.04 ................. ..PIO. .. J000. DO VP 600 T 480,64 ALEGRE TR F 150,00 312.00 010 115 VP 100 P80 163,43 326,06 028.70 .....................317,77 JOÃO. 00 N. N. AP 600 P84 264,35 O 130.00 260.00 0(0 . SOU 276.49 552.98 1 635.03 PIO. ALEGUE TV 51 098 6 576.77 01,5006V 63.02 RI 650 O 681.91 .3 JUAZ. DO N. VP 600 P82 P44.P4A.P46 ................. .RIO - 500 PIO. ALEGRE TR 288.30 165.09 331.79 SI 098 PI8.P19 601.91 ................. . . JIJAO. DO N . 9P 600 P86 312,42 RI 650 P60 340,96 624,83 MAMA 71.00 142.00 010 - SEIO 207,37 414.74 SL 098 P15 JAAO. DO N. 09 600 P88 OS 550 PV2..65.P72.F74.P75......... .... ALEGRE T. 336,45 672,90 MAMA .PTO. 4O,.P49 78,00 294,87 589,74 156.00 RIO . 506 SL 091 8 Botas equivalentes :605 PTO. ALEGRE 69 100 E 158,24 316,48 RIO . 500 SI 091 PI8.P19 176.92 353,84 ..... .. .... ........409. 16 29 818. 959 443,24 LAGES OL 098 O 111.16 222,32 MARABA RI 650 886,46 PTO. ALEGRE 09 100 Y 131,88 263,76 010 . SER SI 891 P15 221,15 442.31 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

CIDADES

_ASES LÂSES LONDRINA 101106188 101156188

•

B-62 . Guia Panotas

Agostol94

VIGOR

PARA TODAS AS

EMPRESAS: 01~

CIDADES 09

< ....,-.

540

CONTINUA ÇÃ O

RI 500 O 383,16 766,32 340 . CRU 608.00 70 9 204,00 RI 500 P60 191.58 340.00 383.16 3,20 104 IR 11 170.00 86 500 P62.P66.P72.P74.P75......... .SÃO TR P44.P45.P46 ................. 163 229.90 459.79 93.00 186.00 S1L0000R 249.05 P40,P49 204.00 RI 600 P69 496.11 SAI - CRU TR 102,00 1 0.1103005 RI 500 P63.P64,P73 ................. .SÃO 207.79 416,50 CRU OP 100 173.16 346.32 536.42 SAI - CRI! 268.21 6P 100 0 Rotas equivalentes :505.600.005.650 190.40 07,0 - ORO 0P 100 P84 95,24 3 10.89 57,104106 207.79 TR 456.00 912.00 37,0 - SOU VP 100 P82 103.90 9 IR 760.00 37,3 - CRU SALTADOR O 380.00 112,55 225.11 0P 100 P86 P44.P45.P46 ................. .5.20 - SOU SALTADOR 10 OP 100 P80 121,20 242.42 649.93 209.00 418.00 17,0011811 OS 340 0 1.299.86 SALVADOR IR P40.P49 324,97 640.93 RI 340 P50 228.00 456.00 TAOATIPIIA 04101006 384.27 97 500 1 768.54 IAIATINGA RI 340 P62,P66,P72,P74,P75......... SALTADOR 07 500 P84 422.70 211.35 389,96 779.92 SALVADOR 07 500 782 230,56 044,91 461,12 TARATINUA RI 340 P69 422,45 SALVADOR 109 500 P86 249.78 499.55 IARATINIA RI 340 P63.P64.P73 ................. 5,2154009 VP 500 P80 537,98 454.95 268,99 909.90 Rotas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes :350 0.611148(9 RI 475 O 546,91 1.093.82 TA0OTINUA 795.79 1.591.58 RI 380 O SAN IAREII 397.90 795.79 RI 475 P60 273.46 546.91 TAOATINU.A RI 380 P60 516126(11 RI 475 P61,P62,966,P72,P74,P76 ..... .TA80TIUUO RI 380 P52,P65,P72.P74,P75 ......... 320.15 656.29 477.47 954.95 549118(0 RI 475 P59 355.49 517,26 1.034.53 710.98 T080TINU.A 00 380 P69 SAN TAREM 81 475 P63,P64,P73 ................. .TARATINUO RI 380 P63,P64.P73 ................. 1.114.11 382.84 766.67 567,05 51811006 RI 340 0 1.107.10 TURATINIA 964,14 1.928.20 553.55 05 650 O 368118(9 RI 380 P60 276.78 553,55 TARATINSA OU 650 P60 482.07 954,94 568016(6 RI 340 P61,P62,P66,P72,P74,P75 ..... .TARATINSA RI 650 P62,P66,P7O,P74,P75......... 332.13 664,26 1.1 66. 97 578.40 646112(8 719.62 TARUTINSU RI 550 P59 RI 340 P69 359.81 626.69 1.253.38 SANIAR(R RI 3-40 P63.P64,P73 ................. .TARAT1IIIA RI 650 P63.P64.P73 ................. 774.91 674.90 1.349.83 387.49 Rotas equivalentes 350.550 56340 O 1.137,16 JIPE 560.50 5.69106(9 RI 380 O 613,52 1.227,04 1(99 RG 340 760 264.29 660.58 509748(4 RI 380 P60 306,76 613,52 T(F( RI 340 P62.P66,P12,P74,P76......... SAlTAREM RI 380 P61,P62.P66.P72.P74.P75 341,15 682,30 368,11 736.22 TEFE RI 340 P69 369.58 739,15 797,58 TEFE 549116211 RI 360 P69 398.79 RI 340 P63.P64,P73 ................. 525110(11 RI 380 P63.P64.P73 398.01 796,01 429.46 858,93 Rotas equivalentes :350 1.446,92 TEFE 348240(11 RI 355 O 723.41 714.44 1.428.68 RS 380 0 548948(6 00 355 P60 381,71 723.41 TEFO 714,44 RI 380 760 357.22 648640(01 06 355 P0I,P62,P66,P72,P74,P75 ..... .0(16 RI 380 P62.P66,P12.P74.P75......... 434.05 868,09 420.66 057,33 5461,20(11 464.39 01 355 769 470.22 940.43 1(12 928,7? RI 380 769 SAITAR(l-1 RI 355 P63.P64.P73 ................. .1(16 RI 300 P63.P64.P13 ................. 506.39 9.012.77 500.11 1.000,22 Rotas equivalentes 375 1,765,58 1(90 682.79 RI 650 1 516110(11 729.34 1.458,60 TOlO 449.40 602,79 RI 650 O RI 650 P66 5498,21(91 364,67 729,34 TOPO RI 650 P62,P66,P72,P74,P76......... RI 650 P60 65 650 P61,PR2.PRR.P72,P74.P75 546140(11 29,67 5 9.059,35 437.60 675.29 1(90 573.81 9.147.63 RI 660 P69 5291,29(1-1 474,07 948,14 1(90 RI 550 P69 RI 650 P63,P64,P13 ................. 2,21117,0(11 RI 650 P63,P64,P73 617.96 1.235.91 510,54 1.021,08 1(0(31966 463.10 926,20 RI 556 1 463.10 54977,610 VP 415 1 5.48,49 1.096.96 TERESINA RI 555 P60 231.55 57,917,011-1 37 475 PO4 301,67 603.34 1(5(5151 RI 555 P62,P66.P72.P74.P75......... 277.86 555,72 549128(0 OP 475 P02 329.09 658,19 301.02 502.13 515141(21 VP 476 P86 356,52 713.04 1(5(5150 RI 555 P69 5411140(0 07 475 P80 383.94 RI 555 P63,P6-4,P73 ................. 767.89 '1(0951962 324.17 648.34 SAHTA6(lI 00 340 O 555.15 1.110.30 610.67 5,28110(1-1 6P 340 P54 306.33 Rotos eqalvalevtes :570 549.04 1.099,68 UAOIA0EI-1 666.18 l(R(5I92, RI 660 O IP 340 P82 333,09 274.92 549.04 37,1,1,20(1-1 721.70 TER(SINA RI 650 P60 TP 340 786 360.86 545040(4 VP 340 980 717.29 TERESINA RI 650 P62,P66,P72.P74,P75......... 388,61 320,90 659.81 Lutas equivalentes 350.550 714.79 115100111 731,45 1.462,90 1(0(31117, 01 650 P69 357.46 VP 660 Y 402.30 RI 680 P63,P64,P73 .............. ... vP 650 P84 510129(11 804.60 1(0(5954 304.09 769.76 438,01 877,14 51510(011 TP 650 P02 6111140(9 475,44 464,4.1 920,86 OP 600 P06 950.89 1(0(5151 0P 655 9 52517,9(11 1.024.03 1(463962 07 655 984 255.44 610.88 VP 550 980 512,02 278.66 657.33 RI 412 0 944.92 1(0(3162 412,46 07 555 982 SAI LUIS 603.77 472.46 1(0(3162 VP 655 P86 109.06 SAI LIIS RI 475 P60 236,23 650,22 6P 555 780 325,11 RI 475 P62,P66,P72,P74.P75 ......... .1(0(3164 5,20 LUIS Rotas equivalentes :513 263.48 566.95 109 660 1 551,43 1,102.86 614,20 T(R(SI1IA 5.50 LUIS 61475 969 307.10 01 650 P84 606.57 RI 475 P63.P64.P73 ................. .TERISIRÃ 303,29 67,0 LUIS 330.72 669.72 'IP 650 P82 661.44 TER(S1NÂ 330,66 360,43 716.86 TIOISINA 07 650 P86 Ovtus equivalentes :510 1.009,16 T(RE61991, 772.60 01 650 P80 316.03 534,58 67,0 11115 RI 555 0 534,92 1,069,84 (0340 0 504,58 100910(941 5,30 1013 RI 555 P60 252.29 267.46 534.92 R3 566 P62,P66,P72,P14,P75 ......... .0601-10017,3 01 340 P60 5,20 1093 RI 340 P62,P65,P72,P74,P75 ......... 605.50 TR0l-10914S 302.75 641.90 327.98 320,95 665.95 3,20 LUIS RI 666 P60 347.73 695.40 RI 555 P63.P64,P73 ..... ............. 100910(143 eI 343 P69 310 1013 353.21 RI 343 P63.P64,P73 ................. 706,41 1809-15(945 748.09 374,64 564.86 1.129.72 5,20 LUIS RI 516 0 282.43 564.06 Rotas equivalentes 350 RI 616 P60 520 LUIS 1,140.18 570.09 57,0 LUIS RI 516 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .TUOI-IRITAS RI 153 0 285,00 570.09 671,03 7001100145 R0 550 760 338.92 RI 650 P62,P66,P72,P74.P75 ......... 73.1.32 TROMBETAS 367.16 3,20 LUIS 05 595 769 684.11 342.35 86 RIS P63.P64,P73 540 11113 395.40 741.12 RI 550 P69 370.66 790.80 100910(140 Rotas equivalentes :650 RI 550 P63.P64.173 ................ 1R0000TAS 798.13 399.06 IR 9 564.00 1.128.00 5,20 LUIS 757.60 1.515.15 940,00 TROMBETASRI 65 0 3 IR 470.00 0 540 LUIS 757.88 378.94 IR P44,P45,P46 ................. .TRIPI6(T0S RI 650 P60 540 LUIS RI 650 P62,P06.P72,P74.P75......... 696,00 101110(145 258.00 909.46 454.73 564,00 5,20 1013 TR 740.149 282.00 462.62 905.24 947,66 ITII-IUETUS RI 653 P69 473.83 0P 076 0 SAI LUIS RI 653 P63,P64,P73 ................ 521,21 l00l-I0ETAS 5,20 LUIS UP 475 P84 260.61 630,52 1.661.03 6P 476 P82 284.30 563,60 SUO LU 15 1.072,94 01 340 O 536.47 0P 475 P86 307.99 615,90 1101111150 SÃO 1413 ','P 340 PO4 255,05 690,12 663,36 10311(1125 OP 475 P60 331,68 SAI LUIS 643.7'U 1001150103 00 340 P02 321 .00 Rolas equivalentes :510 340.71 697.41 1.012.10 TROMBETAS ','P 343 POR 506.65 SAO LUIS 09 555 O 751.06 556.64 T010EET7,S 309 340 P80 376.53 5,20 LUIS VP 655 784 278.33 Rotas equivalentes :300 601.20 3,20 1216 OP 655 P82 303.63 671.75 1.143.50 557.87 19018-E1A5 39 660 O 5.0 LUIS 09 565 P06 328.93 628.1:3 314,46 708.47 1001-1(177,3 UP 660 984 354,24 09 555 P80 LUIS 343.05 37660 782 635.10 1.133.00 100119(140 17,0 LUIS OP 6160 566.50 3.1.64 743.20 523.15 IRGII6ETÀS 07550 PU 2,201015 VP 616 P84 311.58 400.23 800.45 679.80 TROMBETAS VP 050 P80 17,0 OP 515 182 339.90 LUIS 407.80 RI 340 0 243,04 736.45 0665124 VP 595 POS 368,23 5Â0 LUIS 243,94 121.97 RI 340 P60 793.10 UBERABA 57,0 1610 09 515 P80 380,55 RI 340 P62.P66.P72.P74,P75......... Pulas equivalentes :550 08(04(4 292.73 146.36 485.94 5,20 - CIO P8 164 5 202.93 317.12 101.47 RI 340 969 202,93 OOER,28U 158.56 CIO P8 764 P90 01 348 P63,P64.P73................. 427,20 UBERARA SAO - CIII 213.60 SL 093 O 341.52 970.76 256.32 510 - CUII 120.16 SI 090 P18.P10 Rotas equivalentes 380,440,476.500.570 320.40 SI. 090 PIO 160.28 SAI - CIII 244,65 409,30 1695104 89 448 9 lona', I'q,,lvaleeRes :098 265,12 89-140 114 134.16 207.18 414.30 31111,4(4 SA0 - CRU 011 100 O

146.79 293,58 440 P02 440 P06 159.02 310.05 342.51 440 P80 171.26 514,78 257.39 340 11 120.70 257,39 340 P80 340 PV2,P66,P72,P74.P75......... 300.87 164.43 334.61 RI 340 P59 167,30 RI 340 P63,P64,1`73................. 180.17 360.35 valentes :300,440.476,601,570 09 440 O 258.14 516.28 141.98 VP 440 PO4 283.95 954.88 309.77 VP 440 P82 VP 440 P86 187.79 335.68 361,40 91 440 P80 190,70 419.43 838,06 RI 365 o 410.43 209.72 RI 365 760 RI 355 P62.P68,P72,P74,P75 ......... 251.66 503,32 545,26 RI 355 P59 272,63 RI 355 P53.P64.P73................. 587.20 293.60 420.66 841,30 0P 355 O 462.72 VP355 PO4 231.36 504.78 V 355 P02 252.39 273.42 546.85 RP 385 P09 294.46 588.91 VP 355 P80 500.60 RI 650 O 290.30 145.15 290,30 RI 650 P60 RG 650 962.P66.P72.P74.P75......... 174.18 340,36 180.70 377.39 RI 650 P69 RI 650 P63.P64,P73................. 406.42 203.21 684,00 IR P 342.00 570.00 O 286.00 IR P44,P45.P46................. IR 312,00 156,00 IR 1`40,P49 171.00 342,00 582,30 VP 650 O 291.15 320,27 09 650 P84 160,13 174.69 349,38 01 650 P82 378,50 89 660 POS 189,25 407.61 0P 650 P00 283,81

9P 9P 99 RI 81 86

17265 345.30 310 -CRU RI 100 O 86.33 172.55 GRIJ RI 100 P60 60 100 P62,P66.P72,P74,P70 ... ...... ORO 103.59 207.18 224.45 SAI . SOU 60 100 P69 112.22 01 100 P63.P64.P73 ................. 100 0 3753 Rotas equivalentes :340 350 ..505.610.515.550.555.570.575.585.

TARIFAAOULTO 0.20 540 EM REAIS IDA IOM1OLTA

34100008 52L00000 5.3104000

0119(62 VILiIENÃ 11 11 110 NA 0116(6.2 011 116 NA VIL 119 NU 41111(50 01111 (NA VIL 119 NA VIL1IE NA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA 0110017,

9111005

99 650 P82

185,26

370.56

1111(05 ILHÉUS

89 650 P86 VP 650 Pilo

200.72 216. 96

916(05 VP 905 O ILREOSOP 605 P84 1111(05OP 605 182 VP 605 108 1L11EUS

340,03

401.44 432.32 600,06 374.03 400.160 442,04 479,04 5II,60 255,60

187.02

204,02 221 .02

230.02 OP 605 P80 ILHÉUS 255,00 IMPERATRIZ RO 650 0 127.90 IMPERATRIZ RI 650 P60 IMPERATRIZ RI 650 P62.P66,5`72,1`74.1`75 153,48 166,27 IMPERATRIZ RI 650 P69

10100011012

305,98 332.54

RI 650 P63,P64,P73.................

358,12 79 . 06 1.035,30 510.15 IR000.STEIZ RI 500 O 269,08 518,15 IMPERATRIZ RI 500 P66 RI 500 P02,P66,P72,P74.1`75......... IMPERATRIZ 621.78 673,60 IMPERATRIZ RI 500 P69 336.00 IMPERATRIZ RI 500 P63.P64.P73................. 725.41 362.71 256,54 513,00 IMPERATRIZ VP 650 O 141.10 282.19 IMPERATRIZ RP 660 P84

307.05 MPERATRIZ 01 650 P82 153,92 166.76 333,50 I IIP(PAIRIZ 09 550 P86 359.16 IIIP(P,STRIZ VP 560 P80 179.58 1,039.30 IMPERATRIZ OP 100 O 519.65 571,62 IMPERATRIZ 09 500 P84 286.01 391.79 623,58 IMPERATRIZ 01 500 P82 615,55 307.77 IMPERATRIZ RP SUO P86 363.76 727,51 IMPERATRIZ OP 500 P80 175,34 350,60 4040 PESSOA RD 500 5 175.34 J060 POSSUA RI 500 P60 87.67 JOÃO PESSOA RI SOU P62,P66.P72.P74,P75......... 210.41 135.20 113.97 227.94 3010 PESSOA RI 500 P69 JOAO PESSOA RI 500 P63.P68,P13................. 245.40 122.74 Rotas equivalentes a500,520,67I.650 351.70 JOÃO PESSOA OP 650 O 175,85 193.44 3000 PESSOA VI 650 P84 96.72 3000 PESSOA OP 660 P82 105.51 211.02 110.30 JOÃO PESSOA VI 650 P86 228.61 246.19 JOÃO POSSUA VI 660 P80 123.10 OU 570 0 466.38 932,76 3019901110 466,38 3011161110 RR 570 P60 233.19 01 570 P62.P66,P72.P74.P75 3011101110 55956 279.83 RS 570 P69 313.15 606..29 301601110 OS 570 P83,P64,P73................. 3019101110 328.47 652.93 Rotas equivalentes :585 488,06 977,72 301601110 RI 500 O 244.43 688.86 RI 500 P60 JOINVILLE RI 500 P62,P66.P72.P74,P76......... 3011101110 293.32 686.63 317,76 301661110 RI 500 P69 635,52 RI 500 P63,P64.P73 ................. 3011161110 342,20 684,40 Rotas equivalentes :605.5I5.575.605,550 RP 570 O 467,74 935,48 JOINVILLE 514.51 OP 570 PO4 257,26 JOINVILLE

632,00 1,254,80 6 1.010,44 o 505.22 505,22 P60 252,61 P62.P66.P72.P74,P75......... 383,13 606,26 656,79 O DV IGUACU RI 510 P99 328.39 O 00 168.21,0 RI 570 P'33,P64,P73 ........... ...... 707,31 353,65 Rotas equivalentes :505 526.58 1.053.36 O 00 118-OCO RI 500 0 263.34 528.68 O 00 IGUACO 01 500 P60 O 00 110.2(0 81 500 PR2,P56,P72.P74,P76......... 316,01 632,02 280.64 II 570 982 561,29 342.34 634,60 311601119 O DO IIUÁCU RI 500 PAI 304.03 608.06 301601119 VP 670 P86 O 00 ISUACU RI 500 P63.P64.Pl3 ..... ............ 654.84 327,42 OP 570 P80 737,36 JOINVILLE 368,68 Rotas equivalentes :585 Rotas equivalentes :505.515.575,600,805,650 490.28 980.56 VP 506 0 6.260,00 JOINVILLE O 600,00 O DO IIUACO TR 8P SUS P84 269.65 639.31 9 1.000.00 JOINVILLE 500,00 O 00 IGUACU IR 294.17 580.34 JOINVILLE UP SUS 982 P44,P45,P46................. O 00 IGUACU IR 637.36 VI 505 P86 318,68 271.60 550.00 JOINVILLE 343.20 686.39 VI 505 P80 JUINVILL( O 00 110160 IR P4U,P43,P49 ........... ...... Rotas eqaivalenEes :515,5l5.635.650 606,00 300,06 134.94 269.88 JUIZ. DO 6. RI 570 1 1,267.73 633.85 O 6 D 01 680 O 67,47 134,94 1,013.36 JUUZ. 00 9. RI 570 760 506,68 00 100260 09 570 O 557,35 JUIZ. DO R. RI 578 P62.P66,P72,P74.P75 ...... ... 278.67 O DO IIUACU VI 510 904 80.96 161.93 608.02 DO 304,01 O 00 ISOACU 01 570 P02 87.71 175,42 N. RI 670 P69 329,34 658,08 308-. O DO blOCO VI 570 P06 DO IGUACU VP 570 P00 354,68 709,35 JUÂZ. DO N. RI 570 P63.P64.P73 ................. 94.46 188,92 Rotas equivalentes :585 Rotas equivalentes :585,605,655 1.055,42 528.21 O 00 910060 8P 505 O 539,38 269.69 581.03 JUIZ. 00 N. RI 500 O 292.52 O 00 110260 UP 535 PO4 134,05 269,69 633,06 JUIZ. 80 N. RI SUO 960 316.93 O DO 950060 VI 505 P02 343,34 686.61 JUIZ. DO N. RI SUO P62.P66.P72,P74,P75......... 00 110262 09 505 P06 161.81 323,63 739.49 369.71 O DO 150060 OP 605 POR 175.30 350.63 3042. 00 9. RI 508 P69 Rotas eqL:laaientes :5I5,575,600.605,650 122.05 JUIZ. DO II. RI 508 P63 64.P73 ................. 369.43 11141114 RI 510 O 377.57 188,78 361,43 180.72 6110914 01 570 P60 Rotas equivalentes :520,658 RI 570 P62,P66,P72,P74.P75 ..... .... (OlARIA 270,66 135.33 433.72 - JUIZ. DO R. 01 585 R 216,58 74,43 148.06 469.86 JUIZ, 00 N. VP 585 P84 234.93 GOIÂNIA 00 570 P69 162.40 01,20 JUIZ. 00 N. 01 585 P82 OU 670 P63.P64,P73................. GDIAN!A 175.93 87,96 506,00 JUIZ. 00 N. 8P 585 P86 253,00 94.73 180,46 419.95 839.90 JUIZ. DO N. VP 085 P80 RI 500 O GOIÂNIA Rolas equIvalentes :606 419.95 209,98 OU 500 P60 GOIÂNIA 270.47 540.94 JUUZ. DO 6. 0P 500 9 OU SUO P62,P66,P72,P74.P75......... 109.2612 148.76 297,52 603,94 JIIUZ. 00 N. VI 550 P80 251.97 324.56 162.28 272,97 545,93 JUIZ. DO 6. OP SUO 982 OU SOU P69 1014610 351,61 175.01 JUAZ. 00 N. VP 500 986 RI 600 P63,P64,P73 .............. ... 1014811 378.66 189.33 VP SUO 180 293,97 587,93 JUAZ. DO N. 946.76 473.38 RI 570 O 864.00 LONIOINA TR 432.08 0014810 O 413.38 236,68 00 570 P60 720.00 LONDRINA TR O 360.00 6014611 RI 570 P62.P66,P72.P74,P75......... 360.80 10910166 P47 180,00 GOIÂNIA IR 560,06 284.03 P44,P45,P45 ................. 2216811 IR 307.70 615,39 RI 570 P69 306,00 LONDRINA 100.00 00 670 P63.P64,Pl3................. 432.08 LONDRINA IR P40949 295.00 GOIÂNIA 692.73 331.37 724.96 362.40 50141111 VP 576 O Rotas equivalentes :535 390.73 GOIÂNIA 01 570 P81 199.36 495.67 991.34 66 500 O 217.49 434,98 10600164 GOIÂNIA 07 570 P82 495.67 247.04 RI 500 P60 471,22 1060019Â 235.61 AP 670 106 10141110 RI SOU P62.P96.P72.P74.P75......... 507,47 10900960 VI 570 P30 253,14 1017,814 594.90 297.40 842.32 421.16 IP 500 O 4010514 644.37 OS 500 P69 322.19 463,28 16900161 231,64 01 500 704 5011610 RI 500 P63.P64.P73................. 252.70 505.39 LONDRINA 6010990 UP 503 P02 693.94 346.07 273.75 547,51 1010912 6P 500 P06 Colas equivalentes :505.515,175,600.605.1550 509,62 204,01 5010914 UP 600 P80 474.76 949,00 01 570 O 307.90 615.00 -LONDRINA RI 600 O ILHÉUS 522.23 s'P 570 P84 209,11 307,00 LONDRINA 153.55 ILHÉUS 05 400 P63 204,85 569,10 OP 670 P02 LONDRINA RI 600 P62.P68.P72.P74,P75......... 110(83 617,10 TP 570 706 308,59 104.74 369.40 LONDRINA 664,65 AP 570 P80 332.33 40-3.27 LONDRINA 200.14 RI SOU P60 118(05 Rnt.5 equivalentes :505 RI 600 P63164173................. 1111(03 994.22 497,11 RP 605 O 431.06 LINDEIRA 215.63 546.82 01 506 P84 273.41 LONDRINA Rotas equivalentes :650 290.27 596.63 01 685 P82 678.10 LONDRINO 339,05 1111(05 RI 605 O 646,24 TI 505 P86 323,12 339.05 LONDRINA RI 605 760 169.53 1111(06 347.98 695.95 LONDRINA 0P SUS P00 RI 505 P62.P66.P72.P74.P75......... 1111285 Ousas equivalentes 515.575,600.605.650 406,85 203 . 43 606.44 343.22 RI 950 0 440.71 8-ACAPA 220,30 1118-OS 01 606 169 303,22 151.61 28-CAPA RI 650 P60 RI 605 F63.P64,P73................. 1111(85 05 650 P62.P66.P72,P74.P75......... 474,67 111ACAPA 237,34 181.93 363.86 617,60 308.88 11119110 VP 650 9 997.09 304.19 SOCAPA 011 USO 1:29 309.10 165,04 01' 650 064 ILHÉUS O O O O

00 00 DO DV

IGUAlO 150020 IGUACU ICUACU

TI RI 01 RI

650 510 510 570

EH VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108794.

Agosto/94 -Gula

Panrotas .

863

CIDADES

NATALVP 550 7 1 80 31 NATAL v 650 O 15026 8264 NATAL VP 650 784 NATAL 87 650 P82 9016 D ao 97.57 NATAL 87 650 P26 700 780 105.18 .,..,., ..,, ,. ........,,.,..,,.,,.., " 65, ,,, AIAP NAVEGANTES RG 570 P60 232.76 CONTINUAÇÃO NAVEGANTES 08570 P62.76R.P72.P74.P75.

TARIFAADULTO EM REAIS IDA IDOLTA

350.52 30052 165,29 180.31 095.34 210.36 1

465.51

MACAPÁ 88 650 P63,P54.P73 ................. NAVEGANTES RG 570 P69 302 58 605 15 212.25 424,51 NAVEGANTES R0 510 763.764.773 ................ Rotas equivalentes :555 651.71 3 25.26 384,09 RACAPA OP 652 T 508.18 Rotas eqAIvalentes :585 334.50 NAVEGANTES RO 500 O HACAPA RP 652 784 167.25 493,97 987.94 RACAPA 182.48 354.91 VP 650 P82 246.99 493.97 NAVEGANTES 50 500 760 HIACAPA TP650 P85 197.66 395.32 NAVEGANTES RG SOU P62,P66.P72.P74,P75......... 425.73 SOCAPA 0P 650 P82 212.86 296,38 892.76 MACE 257.05 514.12 NAVEGANTES RO 504 P59 56 650 7 642,16 321.08 ........... 428,44 NAVEGANTES MACEIO 10 60 502 T 214,22 50 500 P63.P64.P73 ...... 214,22 MACEIO 86 502 P62 107.11 3 45,79 691,56 85 502 P62.1`66,1`72,P74,P75......... MACRIO Sotas equivalentes :505.515.575.605.650 128,53 251,06 NAVEGANTES 8P 570 6 466.86 933.72 278.49 RACEIO 86 500 769 130.24 NAVEGANTES VP 518 PO4 256,17 513,55 MACEIO 86 502 P63.P64.P73 ................. NAVEGANTES AP 570 P02 280.12 560.23 149.95 299.91 NAVEGANTES UP 570 786 303.48 506,92 Rotas equivalentes :505,520,608,650 NAVEGANTES 8P 572 P80 326,80 553,60 HACE2 I 86 605 752.10 825.40 Rotas equivalentes :585 MACRO 06 605 P60 252.78 NAVEGANTES 87 500 O 495.40 126,35 990.80 MACRIO 55 605 P62,P66,P72,P74,P75......... 544.94 NAVEGANTES 87 505 P84 272,47 151,52 303,24 NAVEGANTES 67 505 P82 207.24 694.40 154,26 MACRIO 58 505 P69 328,61 NAVEGANTES 87 SOS P86 644,02 322.01 710CE12 55 505 P63.P64.P73 ........... ... ... NAVEGANTES VP 505 P00 346.78 693,56 353.78 176.89 Votas equivalentes :5I5,575.685.650 TR MACRIO 504,00 PETROLINA 252.00 377,24 RU 505 A 106.12 IR MACRIO 8 420.00 PETROLIIIL 210.00 RO 505 P60 93.06 185,12 P47 MACRIO 18 210.00 PETROLIIIA 125.00 EU 585 P52,P66,P72.P74.P75......... MACRIO IR P44,P45,P46 ................. 111.57 223,34 115.00 230.00 PETROLINA 241,96 60 585 P69 120,98 MACRIO 10 P4LO,P49 126.00 252.00 PETROLINA 60 585 P63.P64.P73 ................. MACRIO 257,82 515.5.1 1 30.28 VP 552 7 260.57 MACRIO VP 552 T 214.85 429.70 PEIROLINA 667.30 203.69 RO 500 O RÁCRIO VP 552 P54 118,17 736.34 PETROLINA 141.05 283.67 60 500 P60 RACEI2 8P 552 P82 128.91 257.82 PETROLINA 50 500 P62,P66,P72,P74,P75......... 340,43 MACEIO 8P 662 P86 139,65 279.31 172.21 MACRIO VP 552 P80 302.19 PETROLINA 150,40 RG 500 P69 184.40 358.80 MACRIO 253,43 506,86 PETROLINA VP 608 O RG 500 P63,1`64.P73 ................. MACRIO VP 605 P84 218,77 1 98.58 139,39 397.17 NO.CRIO 07 605 P87 304.12 152.06 Rotas equivalentes :520,650 MACRIO 0P 605 P86 164,73 329.46 PETROLINA 106.86 373.32 VP 505 O MACRIO OP 605 P80 177.40 354,80 PEIROLINA 07 505 PO4 142.66 205.33 MANAUS 488.70 977,56 PETROLINA 00 650 7 07 585 P82 112.00 223.99 814,64 PETROLINA MANAUS 80 505 T 407,32 VP 585 786 242.66 121.33 487.32 PET8OLINA MANAUS 50 505 P62 203.56 VP 505 P20 261.32 130,66 8011052 50 508 P61,P62,P65,P72,P74,P75..... PETROLINA 284,51 87 SOA 0 569,02 244.39 480.78 PETROLINA OP 500 784 155,48 312,95 MANAUS 170,71 141.41 264.76 80 505 P69 VP 500 P82 529,52 PETROLINA MANAUS 56 505 P63,P64.P73 ................. PETROLINA AP 500 P86 184.93 359,85 285.12 572.25 PETROLINA VP 500 780 199.16 390.31 Rotas equivalentes :515.650.655 534.74 1.269.40 PIO. ALEGRE 50 650 E 805255 594.77 1.109,54 PIO. ALEGUE 50 570 O 1.015.14 86 520 O 507.57 86 520 P60 MANAUS 297,39 594,77 PIO. ALEGUE 50 570 754 253.79 587.57 RMLAUS PIO. ALEGRE 50 570 P62.P66.772.P74.P75......... 60 520 P6I.P62.P66.P72.P74.P75..... 356,86 713,72 304.54 629,08 MANAUS 06 520 P69 773,20 659,84 386.60 PIO. ALEGRE 50 510 P09 329.92 M50AUS 06 520 P63.P64.P73 ................. PIO. ALEGRE 50 570 P63,P64.P73................ 710,60 416.34 832,68 388.30 MANAUS OH 7 406.00 972.80 Rotas equivalentes :585 O MANAUS TR 405.00 1.857,93 810,00 PIO. ALEGUE RU 504 M 628.95 MANAUSIR P52 404,89 PTO. ALEGRE 50 500 PUS 264,48 202,00 528.95 TR MANAUS PIO. ALEGRE 50 500 P62.P66.P72.P74.P75......... P44,P45.P46 ................. 317.37 444,00 634.74 222.00 TR M01L5US P42,P43,P49 ................. 343,02 607.54 PTO. ALEGRE RU 500 P69 243.00 486,00 PIO, ALEGRE 50 500 P63.P64.P73................ MANAUS 490.20 988.40 740.53 RP652 E 370.27 MANAUS 408.50 817.00 Rotas equivalentes :SOS,515.675.STO.00S.BSG 0P 505 O MANAUS 8P 525 P84 224.68 449.35 PIO. ALEGUE IR E 1.212.00 606.00 MANAUS 8P505 P87 245.10 490.20 PIO. ALEGRE IR y505.00 1.010 00 MANAUS P44.P4S.P45................ v 525 POS 531 .05 PIO. ALEGRE IR 265.53 H2AAUS RP 505 P80 511.90 217.00 554.00 285.95 Rotas equivalentes :515.550 PIO. ALEGUE IR P44,P49 606,00 303.80 MAR,U5A 56 650 T 310.20 636.40 PIO. ALEGRE 87650 F 636,58 1.273,16 MOROSA 54 650 P60 159.10 318.20 PIO. ALEGUE AP 570 A 509,04 1.018,00 MOROSO 00 650 P62.P66.P72.P74,P75......... PIO. ALEGUE OP 570 P84 279.97 659,94 192.92 361 .84 PIO. ALEGRE AP 570 P82 305,42 610,85 MOROSA 86 652 P69 413.66 PIA. ALEGRE AP 670 P86 206.83 338.08 561,75 RASARA 60 650 P63,P64,P73 ................. PIO, ALEGRE OP 510 P80 712,65 306.33 222.74 445.48 Rotas equivalentes :585 SARARA 534,54 00 522 T 1.059.28 PIO. ALEGUE 07 504 O 530,49 1.060,90 MOROSA 90 522 P60 267.32 534.64 P00. ALEGUE 07 500 P84 291,77 583.54 MOROSA 60 522 P62,P66,P72,P74,P75... ... ... PIO. ALEGUE VP 504 P02 318.29 636.59 320.78 641,57 PIO. ALEGUE VP 500 P86 344,02 589.64 568066 80 520 P69 347,52 695,83 PIO. ALEGRE 07 500 P80 371.34 742.69 PEUROSV 80 520 P63,P64,P73 ................. Rotas equivalentes :515,575.500.685.050 374.25 748.60 710.580050 VP 600 O 328.07 555.14 500,554 319.13 630.26 P10556878 AP 600 704 RP 650 O 100.44 350.00 MAMOSA RP 650 P84 175.52 351.04 P70.S004J8O VP 680 782 196.84 393.60 MOROSA OP 650 P82 191 .48 382.96 POO.SU0080 OP 600 P06 426.49 213.25 MOROSA 8P 650 P06 207.43 414.87 PTO.SB8080 VP 500 P02 459.00 229,65 1-IGRASO 8P 650 P80 446.78 PORTO VELHO 86 650 0 223.39 971.00 485.50 MOROSA 1.072,38 PORTO VELHO 80 550 P60 87 500 O 536.19 242.75 485.50 MAS/aSA 294,92 RP 500 P84 509.81 PORTO VELHO 60 USO P62,P66,P72,P74,P75 ......... IIORASA RP 500 P82 321.71 643.43 281,30 502,6C MOEASA 8P 500 P06 348.52 697.05 PORTO VELHO RG 550 768 316.50 631,15 MAR/aBA 87 500 P80 375,33 750.67 PORTO VELHO RG 852 P63,PU4,P73................. NOS. CLAROS 60 600 0 374.25 748.50 339.85 679.78 7105. CLAROS 60 500 P60 187.13 374,25 Rotas equivalentes :655 MOO. CLAROS RU 500 P52,P55,P72,P74,P75......... 542.62 1.085.24 PORTO VELHO RG 818 8 224.55 449.10 PORTO VELHO RO 570 P50 271.31 542,62 MIS. CLAROS 60 600 P69 243.26 486.83 PORTO VELHO RG 870 P62,P06.P72.P74,P75......... RRS. CLAROS RG 600 P63,P64,P73 ................ 651.14 325.57 261.90 523.95 PORTO VELHO 80 570 P69 352.70 705.41 Rotas eqslvalentes :605 PORTO VELHO 60 570 P63,P64.P73 ................. MIS. CLAROS VP 600 9 375,34 750.68 379,83 759,67 815, CLAROS HP 600 764 206,44 412.87 POSTO VELHO 88 520 0 605.61 1.211.36 MTS. CLAROS 8P 600 P82 450,41 225.20 PORTO VELHO 05 520 P60 302.04 605.67 MIS. CLAROS 8P 600 POS 243,97 407.94 PORTO VELHO 80 520 P62,P66.P72.P74,5`75......... 815, CLAROS 0P 600 PSO 262,74 526.40 363.42 726.88 Rotas equivalentes :605 PORTO RELHO 65 520 P89 787,37 393.69 NATAL 06 652 E 179,78 359.56 PORTO VELHO 80 520 P63,P64.P73................. 423.97 NATAL56 502 O 149.82 299.54 847,94 NATAL 56 502 P60.P65 14.91 149.82 PORTO VELHO VP 650 8 486.91 973.82 86 502 P62.P66,P72.P74.P76......... NATAL PORTO VELHO UP 650 P84 257.80 535.60 89.89 179.70 PORTO VELHO AP 650 782 292.15 504,29 NATAL 316,49 50 502 P69 97.38 532.90 194.77 PORTO VELHO AP 550 786 NATAL 72500 VELHO VP 550 780 340.84 NO 500 PS3.PS4,P73 ................. 181,67 104,87 289.75 PORTO VELHO VP 570 O 544,20 0.000,40 Sotas equivalentes :505.520.578.1500.658 PORTO VELHO 07 570 P84 299,31 590,62 NATALIR E 174,00 348,20 P0010 VELHO VP 510 P02 326.52 653.04 NATAL 15 T 145.80 292.00 PORTO VELHO AP 570 P06 707,46 353,73 NATAL IR P47 72.80 144.20 PORTO VELHO VP 570 P00 300,94 161,08 NATAL IR P44.P45.P46 ................. PORTO VELHO AP 520 O 607,42 1.214,81 79.00 334.08 660.16 158.00 PORTO VELHO 8P 520 PO4 NATAL 18 P40. P49 064,45 128.98 87,00 174,08 PORTO VELHO 87 520 702

B - 64 'Guia Parwolas ' Agostq94

789,55 394,82 P86 425.19 850,39 700 442,78 221,39 E 184,50 360,00 A 084.50 P69,P65 92.25 P62,PS6.P72.P74.P75......... 221.40 110,10 119.93 239.85 RECIFE RG 500 P59 RG 500 P53.P64.P73................ RECIFE 258,30 129.15 Rotas equivalentes :525.520.570.675.600.850 442.14 221,07 RECIFE 86 605 O 221.07 06 SOU P50,P65 110.64 RECIFE 96 005 P62.P66.P72.1`74.1`75......... RECIFE 132,64 265.28 143.70 287.39 RECIFE RG 805 P69 RECIFE RO 808 P63.P64.P73................. 154.76 309,50 432.00 IR F 216,00 RECIFE RECIFE TR O 182,02 360.00 P47 RECIFE 78 90.00 180.00 P44,P45,P46 ............. .... RECIFE 08 99,00 198.00 P40,P49 216,00 RECIFE IR 168.00 222,04 444.00 RECIFE 99 550 P 370,86 RECIFE 07 575 8 185.03 UP 575 P54 101,77 203.53 RECIFE 8P 575 P82 722,04 RECIFE 111,02 8P 575 POS 120,71 740.54 RECIFE 759.04 RECIFE 07 575 PMV 129.52 Rotas eqsOV010ntRS :650 443,42 VP 605 9 220.71 RECIFE 121,94 243,08 RECIFE VP 505 P84 RECIFE VP 505 P82 133.23 266,05 144.10 RECIFE 0P 505 P85 280,22 RECIFE 87 505 P80 155.20 310.39 1.839,78 RIO BRANCO RU 650 O 519.89 RIO BRONCO 00 650 P60 259.85 519.09 010 BRANCO 54 650 P62,P55.P72.P74.P75......... 623.87 311.93 675.05 RIO BRANCO RO 550 769 337.83 RIO BRANCO OS 050 P53,P54,P73................. 727,85 363.92 Rotas equivalentes :655 1.141.56 RIO BRANCO 56 570 O 570.78 570.78 RIO BRANCO 50 570 P60 285.09 RIO BRONCO 00 570 P62.P66.P72.P74.P75......... 604.94 342.47 142.01 RIO BRANCO 00 570 P69 371.01 RIO BRONCO 80 570 P63,P64.P73................. 790.09 399,58 RIO BRANCO 06 520 O 644,55 1.289.10 644.56 RIO BRANCO RO 520 P60 322.28 RIO BRONCO 86 520 P62,P66.P72.P24.P75......... 306.73 773.46 837.92 418.96 RIO BRANCO 56 520 P69 RIO BRANCO RO 520 P63.P64,P73................. 902.37 451.19 1.042,18 RIO BRANCO VP 550 O 521,39 286.76 513.53 RIO BRANCO VP 658 P84 625.57 RIO BRANCO VP 850 P82 312,83 RIO BRANCO VP 558 P06 338,90 677,81 810 BRANCO VP 650 P80 364.97 729.95 1.144.88 RIO BRANCO VP 570 O 572,44 314,84 RIO BRANCO VP 570 P84 629,62 R O BRANCO VP 570 P82 343.46 606.93 144.11 RO I BRONCO 8P 570 P86 372.09 801.42 RIO BRONCO VP 570 P80 400.71 645.41 RIO BRANCO VP 520 O 1.292,82 711.05 RIO BRANCO VP 520 P84 355,53 381.85 775,69 RIO BRANCO VP 520 P82 RIO BRANCO VP 520 P86 420.17 840.33 904.97 452.09 210 RRANCO VP 620 P80 810 CIO 56 600 F 499,06 998,72 810 ' VIU RG 515 O 416,14 832,20 416,04 RIO ' 610 RG 515 PRO 208,01 RG 515 P62,P66,P12,P74.P75......... RIO ' OIG 249.68 499.37 270.49 540.90 50 515 P69 RIO ' CIO RO 515 P63.P64.P73 .............. ... RIO ' 810 291.30 582.60 Botas equivalentes :578.585.600.805.650 495,82 991.64 RIO ' 611 80 500 O 247.91 496.82 RIO ' 611 50 500 PBO RG 500 P62.P66,P72.P74,P75......... RIO ' 011 594.98 297,49 644.57 RIO - 010 AI S00 769 322.28 RIO - 010 AU 500 P63.P64.P73 ................. 347.07 694.15 Sotas equivalentes 505,575 E 498,00 RIO ' 110 TR 996.08 IR O 418.00 RIO ' 000 830.00 RIO . 110 TN P47.P52 707.00 414.00 RIO - 110 P44,P45,P46 ................. IR 220.00 456.00 IR RIO - 110 P40.P49 249,00 498,00 PORTO VELHO OP520 PORTO VELHO V 520 RECIFE 08 650 RG 500 RECIFE 08 500 RECIFE 06 500 RECIFE

RIO III 810 ' 410 RIO ' lIA RIO . 110 RIO ' 010 RIO . GIU

VP 650 F

500,00 417.34

1.001.60 834.60

229.54

459.07

250.40 271.27

520.81

OP 515 P86 VP 515 P80

792,14

VP 515 O VP 505 P84 OP 515 P02

542.54 504.20

Rolas equloaleotes :570.585.605.650 RIO - CIO OP 505 O 497.26 RIO ' 010 VP 505 P84 273.49

994,52 546.99

010 ' CIO RIO ' 610

VP 505 722 TE 505 P86

290,36 323,22 348.08

596.71 646,44

SALVADOR

RU 550 F

341,93

SALVADOR

EU 500 R

284.94

SALVADOR SALVADOR

RG 500 P60

147.47

680,86 559.88 284.90

OP 505 P80 510 - 510 Rotas equivalentes :575

595.16

50 500 P52,P66,P72,P74,F75......... 170,96 340,90

SALVADOR SALVADOR

RG 500 P69 185,21 370,47 RG 500 P63.P64.P73................. 199,48 398.92 Rotas equivalentes :505.522.600,650 SALVADOR RU 505 O 310,53 620.06

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

155.27 78 605 760 310.63 RG 605 P62.P65.P72.P74,P75 ......... 106.32 372.64 80 605 P69 201,84 403.69 RG 606 P63,P54,P73................. 217.37 404.74 IR E 602.20 336.00 O TR 280,00 560.00 IR P41.P47 140.00 200.20 IR P44,P45,P45................. 300,00 154,02

SALVADOR

168,00

306.00

SALVADOR SALVADOR

AP 650 F 8P 650 1

342.92 285,77

685,84 571,54

SALVADOR

HP 650 784

157.17

311,35

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

P40,P49

81/O8i114,

342.02 171.46 782 371,50 185.75 P86 400.04 202.04 P80 311.44 622,80 O 071.29 342.58 PO4 073.73 186.86 P82 400.87 202.44 POS 436.02 P80 218.01 340.76 689.52 O 344,70 172.38 P60 P61.P62.P66.P72.P74.P70..... 413,71 206.86 448. IV 224,09 SANTAREM RI 650 P69 RO 650 P63.P84.P70................. SANVAREM 482.66 241.33 Rotas equivalentes :655 691,54 345,77 s.OaIIARRH 87 652 O 190.17 380,35 AP 652 784 SAIITAREM 207.46 410.97 SAIITÂREM OP 680 P82 224.75 449,00 SVNTARRM AP 680 POS 484,08 242.04 SANTAREM OP 650 P80 442.18 221.39 560 LUIS OU 650 E 184.50 069.00 RU SIS O $62 LUIS 180.50 92,25 SA0 LUS RU 515 760 54 515 P62,P6H.P72,P74,P75......... SAO LUIS 110.70 221.40 119.93 239,85 RI 815 P69 SAO LOIS RO 515 P63,P64.P73................ SÃO LUIS 129.15 258.30 Rotas equivalentes :650.655 418.66 209.33 RI 695 O SÃO LUIS 209.33 104,67 RI 695 P60 5V2 LUIS RG 605 P62.P86.P72.P74.P75......... SÃO LUIS 251.20 125.60 136.06 272.13 SVO LUIS RG 695 P69 56 695 P63,PO4,P73................. SUO LUIS 290.06 146.50 432.00 IR E 216.00 5A0 LOIS 360,00 TR 0 180,00 SAO LUIS P44,P45,P'IS................. SÃO LUIS IR 99,00 198.00 216.00 740,740 108.80 SÃO LUIS IR 444.00 222,04 SAO LUIS OP 650 E 270,00 185.03 SÃO LUIS OP 650 O 101,77 203.53 OP 650 P84 SÃO LUIS 222.04 111,02 SAO LUIS 07 650 P82 122.27 240.54 VP 650 P86 S.S0 LUIS 769.04 VP 650 780 129.82 SAO LUIS 209,94 419.88 07 895 O SAO LUIS 118.47 VP 609 PO4 200.93 SAO LUIS 0P 895 P82 125,96 251.93 SAO LUIS OP 690 P86 136.46 272.92 SAO LUIS 146.96 290.92 SÃO LUIS OP 695 P80 510.97 1.021,94 RG 570 F SAO - IRA 1.094,02 541,01 5A2 - IRA RO 550 F 851.62 425,01 GAO ' IRA 66 570 O 425.01 212.91 SÃO ' CRU RS 570 P60 RIS 670 P62,P66.P72.P74.P75......... G.SO ' ORO 810.97 255,49 OU 670 P69 276.78 553.55 560 ' ORO SAO ' ORO RU 578 P63.P64.P73 ............ ..... 596,13 290.07 Rotas equivalentes :585 911.62 455.84 502 - IRA RO 515 O 455.84 227,92 SA2 - IRA 86 515 P60 06 515 P62.P66.P72.P74,P75......... SÃO - ORO 270.80 847.01 80 616 P69 296.38 592.89 5.50 ' IRA SAO - IRA RG 600 P63,P64,P73................. 319.09 638.10 Motas equivalentes :600.605.650 482.99 965,90 500 ' IRA 54 SUO O 241,50 402.90 RG 500 P60 5/aO - IRA RG SOU P62.P66.P72.P74.P 7 5 ......... SAO ' ORO 579.59 289.79 627.89 313,94 OVO - ORO 0,7 600 P69 5.50 ' IRA RIS 508 P63,PR4,P73................. 330.09 676.19 Rotas equivalentes :505,675 1.020.00 500 ' ORO TR P 510.00 O 426.80 050.00 500 - ORO TR P41,P47.P52................. 5,50 - SUO IR 424.00 012.00 P44,P45,P46................. SAO ' IRA IR 466,00 233,20 510,00 SÃO ' GRO 18 P40,P48 785,00 1.024,90 SÃO ' 080 VP 570 P 612,45 548,59 1.097,10 500 ' 108 VP 650 E VP 570 9 054,08 500 ' 400 427,04 VP 570 P84 234.07 469.74 S.SO ' GOA OP 570 P82 512.45 5.50 - ORO 255.22 VASO - URO VP 570 P86 277.50 555.15 0P 570 700 597,86 SAO ' ORO 298.03 Rotas equivalentes :505 457.16 914.32 SÃO ' URO 87 515 0 251,44 502,08 SÃO ' ORO VP SIN P84 274,00 540.59 SA0 ' ORO 87 515 P02 594.31 S.5O ' URU 8P 515 P86 797,15 640.02 OVO ' URU HP 515 P00 020,81 Rotas equivalentes :605,650 SÃO CRU 07 URO O 404.39 908.78 SÃO ' URU 07 500 P84 266.41 632.83 SAO ' URU RP 500 752 290.63 581.27 SÃO ' CRU UP 500 P86 314.85 629.71 SAO ' GOl OP 500 P02 339.07 678.15 Rotas equivalentes :575 1.027.00 TARATINGA 516500 513,50 TABATINGA RI 650 P60 266,75 513,60 TÀSAIINGA 00 650 P62.P66,P72,P74.P75......... 388,12 610.20 TARATINUA 333,78 RO 650 769 661.55 TASATINUA 54 650 P63.P64.P70................. SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALGADOS SALVADOR SANTAREH VANTAREH SONTAREM

VP AO 07 OP UP HP AO 8P RO RU RG

550 650 650 605 605 605 606 605 650 650 650

359.45

710.90

Rotas equivalentes :655 TARATINCA 514.00 VP 650 O 1.029.96 IABAVI9GA VP 650 P84 283.24 500.48 TARATINGA VP 650 P02 617.90 008.99 TABATINUA 67 650 P86 004.74 669,47 TA8ATINGA UP 650 P80 360.49 720.07 TEFE 460,29 920.58 RI 650 O IEFR 51 650 P60 230,15 460.29 50 650 P62.P66.P72.P74.P75......... TESE 276.17 852.35 TEFE RI 650 P69 299.19 588.38 TEFR RI 650 P63,P64.P73................. 372.70 644.41 :655 Rotas equivalentes TEPE 8P 652 O 461.62 923,74 TEFE VP 650 P84 507.78 253,89 TEER OP 650 P87 276.97 553,94 TESE 67 650 P86 300.05 600.11 TESE UP 660 P80 323.13 648.27 TERESINA RG 652 E 190.32 380,64 TERESINA RG 570 O 152,50 317,00

CIDADES

. O

.RW

. RG 600 P63.P64.P73 ILEIEUS 271.80 1.13.61 TARIFA ADULTO Rotas equivalentes 605.61.0 EU REAIS 80 500 O 429,88 81.9.78 IDA ID'AVOLTA ILHEUS ILHEUS 214.95 429.89 RO 50 P60 '( MEUS0 88 500 P62,P66,P72.P7.1.P75.........

279:43 'ÔÔ9 558.86 RS 500 P63.P64.P73................. 300 92 601 85 389:42 778:84 118605VP 660 Y TERESIRA 80 570 P62,P66,P72,P74.P75 ......... ..ILHEU5 0P 600 P84 214.18 428.36 0P 600 P82 467.30 95.16 190.32 ILHEUS 233.65 0P 600 P86 TERESINA 253.12 506.25 ES 570 P69 206.18 ILIIEUS 103.09 0P 500 P80 272.59 545,19 TERESINA 85 570 P63,P64,P73 ...................ILHEUS 111,02 R otas equivalentes 660 222,04 927.62 IMPERATRIZ 80 475 O 463.81 Rotas equivalentes 650.655.695 463,81 381.72 IMPERATRIZ 00 475 P60 231.91 TERESINA 9P 650 190.86 318,12 IMPERATRIZ 00 076. P62.P60.P72,P74.P75. TERESINA TE RE 159.06 v67 650 O 8 9 556 57 SINA P 650 P84 87.4 174,97 301:49 602:95 TE RESINA VP 650 P82 95.44 190,81 IMPERATRIZ 85 470 ãã' 206.78 IMPERATRIZ 60 475 P63,P64,P73..... ...... TERESINA 6P 650 P86 103,39 TE ES NA VP 650 P80 IMPERATRIZ R ' 50 .655:78 1.331:56 2 376.60 IMPERATRIZ RS 550 P60 332,89 665.78 080652005 85 650 P60 188:30 80 680 P62,P66,P72,P74,P75 ...... .....IMPERATRIZ 80 550 P62.P66.P72.P74.P:S. 99 . T870I66105 ^25 96 451 92 IMPERATRIZ 09 432:78 866:51 0801166005 70600 769 ..MPERATRIZ 05 650 P63.P64.P73..... ...... TROMBETAS 85 650 P63,P54,P73 ................. 263.62 527,24 IMPERATRIZ 674750 465:16 930:32 Rotas eqoivalestes :655 IMPERATRIZ 67 475 P84 255,84 511.68 0801186105 MP 660 O 377.70 .55.40 IMPERATRIZ 07 475 P82 279 10 558 19 TROIIRETAS 0P 660 P84 207.74 415,47 IMPERATRIZ VP 475 P06 604.71 302.35 9801-SETA5 0P 660 P82 216.62 453.24 IMPERATRZ I 0P 475 P80 325.61 651.22 TE0II6ETAS 0P 650 P86 245.51 491.01 IMPERATR Z VP 650 9 1.335,40 667.70 TROMBETAS VP 650 P80 264,39 528.70 IMPERATRIZ OP 650 P84 367.24 704.47 UBERABA 80 5:0 O 405,91 811.82 IIIPERATRZ I VP 650 P82 400.62 801.20 UREE....8A 80 570 P60 202,96 405,91 IIIPERATR Z TP 650 P86 430 01 868.01 UBERABA 80 570 P62,P66,P72 243.55 ,P74,P75......... ..IIIPERATRIZ OP 650 P00 457:39 934:78 407.0 9 .1000 PESSOA 80 600 A 483,52 067.04 UBERABA 80570 P69 263.94 527.68 3000 PESSOA R0 600 P60 241,76 483.57 UBERABA 85 570 P63,P64,P73 ................. ..3000 PESSOA R0 600 P62,P66,P72,P74,P75......... 284.14 568.27 290,11 580,22 8RERA8A ES 500 9 464.50 909.00 JOÃO PESSOA 80 500 P69 314.29 628.58 URERA8A ES 500 P60 227,25 454.60 .1000 PESSOA 80 500 P63,P64,P73................. TREPARA 80 500 P62.P66.P72,P74.P75 338,45 575,93 Rotas eqoivaTentes :505.650 272.70 545.40 554.85 1.109,70 0BERARA 80 500 P69 295,43 590,85 3000 PESSOA OS 578 O 277.43 554,85 U5ERA8A 80 500 P63.P64.P73...................3000 PESSOA 86 570 P60 636,30 JOAO PESSOA 80 570 P62.P06.P72.P74.P75......... 318.15 332.91 666.82 UBERABA 52670 .40709 814:18 363.65 721.30 UEERARA VP 570 P84 447.00 JOÃO PESSOA RG 570 P69 223.90 J00 PESSOA 88 570 P63,764,P73................. URER083 0P 570 P82 244,25 488,51 380.40 776.79 UBERABA 629.22 OP 570 P06 264,61 PESSOA 6P 500 48.1.92 969.84 UBERABA MP 570 P80 284.96 569,93 3000 266,1 533.41 UBE RASA 455 , 82 911.64 JOÃO PESSOA VP 500 784 v 500 O 290.95 501,90 8500060 v 500 P84 250:70 501:40 JOÃO PESSOA OP 500 P82 546.98 JOÃO PESSOA 0P 500 P86 315.20 630.40 USERÂRA 6P 500 P82 273.49 33944 JOÃO PESSOA 07 500 P80 67885 USE RASA 6P 500 P86 296,28 59257 Rotas equivalentes :650 6P 500 P80 ABERAB 319 07 638 15 556.05 1.112.90 006RL020IA ES 570 O 395:95 791:90 J050 PESSOA 0P 570 O 305.05 612.10 OSERLANDIA 85 578 P60 197 98 396.95 JOÃO PESSOA 0P 570 P84 A 3050 PESSO 07 570 P82 333.87 657.74 U0ERINDIA 95 070 P62 P66 P72 P74 p75 JOÃO PESSOA 0P 570 786 .................... 361.59 723.39 ' ' J000 PESSOA 07 570 P80 389,52 779,03 JOINVILLE 105.94 371.88 85 325 0 08ERL AMDIA ES 570 P63,P64,P73..... ...... JOINVILLE 92.97 185.94 R0 325 P60 690:46 JOINVILLE OS 325 P6Z,P66,P72.P74P:5... U8EELANOIA 75500 .445:23 R8ERLANDIA 95 500 P60 222.62 445.23 JOINVILLE 70320769 241:72 120:06 0EE8LANRIA EU 500 P6,P65,P7Z,P74,P75 ......... .JOINVILLE ES 325 P63,P64,P73................. .... 267.14 534,28 130,16 268,32 8EERLAHDIA ES 500 P69 69 289,40 186.49 578,80 JOINVILLE 0P 325 O 372.90 URERLANOIA ES 500 P63764773 ..................JZINOILLE 102,67 205.14 VP 325 P84 311,66 623.32 JOINVILLE VP 325 P82 223.79 111.89 URE0LANOIA 0P 570 E 397.09 794.10 JOINVILLE 6P 325 P86 242,44 121.22 URERIAOIOIA 07 570 PO4 218.40 436.00 JOINVILLE 0P 325 780 130,54 261,09 UREELANOA OP 570 P82 230,25 476,51 JUAZ. 10 II RO 500 O 467,21 934.42 UEERLANOIA 0P 570 P06 262.11 5I6,72 JUAZ. 00 N. ES 500 P60 467.21 233.61 URERLANDIA VP 570 P80 277.96 555.93 JOAZ. 00 N ES 600 P62,P66,P72,P74,P75......... UREPL.ANDIA 0P 500 O 893.04 446.52 280,33 560,65 U5EE(ANDIU AP 500 P84 245,59 491,17 JOAZ. DO N. EU 500 P69 303.69 607,37 56601(5010 07 500 P82 267.91 535,82 JUAZ. 101 N. ES 500 P63.P64.P73................. 580,40 IJSEELANOIU 0P 500 P86 290,24 327.05 654,09 U0EELANDII 0P 500 P80 312.56 626.13 Rotas equivalentes :505 VITORIA ES 650 O 380,50 761.00 JUAZ. DO N. 80600 9 511.69 1.023.30 VITORIA 190.25 EU 650 P60 380.50 JUAZ. DO N. 80600 P60 255.85 511.69 0100010 ES 650 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .J8AZ. DO N. RG 600 P62.P56.P72.P74.P75......... 456.60 307,01 614.03 228.30 494,55 JUAZ. DO N. RS 600 P69 665.20 332.60 247.33 6100815 RG 550 P69 R0 650 P63.P64,P73 ..................JUAZ. 00 N. RS 600 P63,P54,P73................. VITORIA 352.18 716.37 .............. 53270 266.35 Rotas equivalentes :605 456.00 VITORIA E TR 912. 00 760'00 3052. DO 4. 86 570 A 530.69 1.077,30 TR O A000IA I 300'00 JOÃO. 013 9. 06 570 760 269,35 530.69 VTORI IR P44 P45 P46 jj'8 JAAZ. 00 N. RS 570 P62.P66.P72.P7I.P75 ... ...... .................... 645 43 31 23 2 74 74 VITO RIAO 456 00 ' 76320 J0AZ. DO N. RS 570 769 350.15 700.30 TOA 0 650 30160 419:76 JAAZ. DO R. 00 570 P63,P64,P73, .............. 0110EA 6P 658 P84 209:88 4 7 4.1, VITORIA 0P 658 P82 457. 92 ........ .........., 220.96 . 500 A 468,57 937.14 248.04 406.88 JAAZ. 06 6. 0P 0IOORIA 6P 650 P86 515,— :257.71 VITORIA RP 850 P80 261.12 5324. 3002. DO N. OP 500 706 304.57 600.14 328.00 302 656 30 DE 00e8 al0 P80 ........................................JOÃO. 00 N. 8P 600 1 513.17 1.026.34 JUA2. 38 N. VP 600 PO4 282.24 564.49 607.25 JOAZ. 00 N. OP 600 782 307.90 616.00 OS 340 O 6010610 303,63 303.63 JUAZ. 06 N. OP 600 P86 333.55 667.12 85 340 P60 (OlARIA 151.82 718.44 350.1 COlARIA 85 340 P62.P65.P72.P74.P75.......... JUvZ. 00 14. 07 600 P80 Rotas equivalentes :605 182,18 364 36 1 45. 77 291.54 ES 300 1 LONDRNA I 197.36 145.77 ' LONDRNA 911 300 760 72.89 SOIS OS 340 P63 754 p73 45 52 LONDRINA RS300762P662P4P75 21254 87.46 174.91 Rotas equivalentes :300.440.475.500.670 LONDRINA RO 300 769 94.15 180.50 GO TANIA LONDRNA 85 300 763.P64PT3 ................ 102.04 204.08 P44,P45.P46 165.00 ..................LONDRINA tOIvNIv 78 214.78 429.56 85 325 9 85 325 760 107.39 214.70 030,00 (09001140 SOIANIAIR P40.P43.P49...................LONDRINA 85 325 P62.P66.P72.P74.P75......... 180.00 360.00 120.87 257.7.1 COlONIA 07 440 O 304.50 600.00 LONDRINA ES 325 P69 139.61 279.21 AP 440 P84 167.48 SOIANIA 334.95 LONDRINA ES 325 763.764.773 ................. 365.40 SOONIA 0P 440P82 102.70 300.69 150.35 COlONIA 9P 440 786 197.93 395,85 LONDRINA 375.18 187.59 SI 006 O OP 448 P80 213.15 SOIANIA 426.30 LONDRINA SL 096 PI8.P19 112.55 225.11 6(05 ES 608 O 382,29 776.68 LONDRINA 140.59 SL 886 715 281.39 IEUS 85 600 P60 194.15 308.29 LONDRINA OP 300 O 146.19 292.30 ILEUS ES 600 P62.P56.P72.P74.P75 ..........LONDRINA OP 300 704 80.40 160.81 232.97 465.95 LONDRINA AP 300 P82 87.71 175.43 t04,70 L0NDIT1NA 07 380 706 55.02 100.011 85 000 750 292,39 11llíu5

LHEUS CONTINUAÇÃO ILHEUS

670.05 OP 475 780 330,02 P80 204,67 MORARA 102.33 1.400.70 215.40 430.80 MORARA VP 5500 730.35 1 P84 118.47 236.94 MORARA VP 650 P84 401.69 00339 258.40 SARARA 438.21 076.42 782 129.24 VP 650 P02 424.13 94946 P06 140.01 288.02 MARABA 9P 650 P86 1.022.49 9P 560 P80 511.25 P80 150.78 301.56 MARABA 409,25 204,63 6 547,54 1.095.00 000IIISA SL 096 E 273.77 547,54 0550157.0 CL 096 P18719 122,70 245.56 P60 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .MAR IN7.0 153.47 300.95 SL 096 P15 657.05 1400. CLAROS RS 600 O 330.40 060.80 328.52 330.40 711.80 MIS. CLAROS RG 600 P60 066.20 80 415 P69 355.90 05 475 P63.P64.P73 ................. .MIS. CLAROS EU 600 P62,P66,P72,P74,776......... 766.56 383.28 198.24 396.40 equivalentes :550 MIS. CLAROS 85 600 P69 214.76 429.52 712.52 06 650 O 1,425.04 MIS. CLAROS OS 500 P63,P64,P73................. ES 668 P60 356.26 712,52 462.56 231.20 EU 658 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .Rotas . eoulvalentes :605 427.51 662.72 R55.02 MIS. CLAROS V 600 O 031.36 463.14 OS 650 769 964,50 926.28 MIS, CLAROS v 600 PO4 102,25 60 650 P63,Pt4,P73..................RIS. CLAROS 07 600 702 190.82 097.53 490.76 430,77 987.53 MIS. CLAROS OP 600 P86 215.38 OP 550 O 549,13 463.9:' 1.898.26 MIS. CLAROS VP 600 780 231.95 AP 550 P84 604,04 NATAL 302,02 00650 E 591.59 1.103.17 558.96 NATAL VP 552782 329,40 ES 500 492.99 985. 9,1 713.81 NATAL OP 550 P86 356,93 492.9': ES 600 760 246.50 768.18 NATAL OP 560 P80 304,39 ES 500 P62.P66.P12.P74.P75 ........ . 547,57 1.095.14 05 650 E 591.5;1 295.79 456.32 912.64 NATAL 05 500 O 320:44 0:0': 64 76500769 80 500 760 228.16 466.32 NATAL C 05 500 P63,P64,P73................. 85 500 P62.P66.P:2.P74.P75 345.09 600.1: 270.79 547.58 olval nt Rotas q 505 600 650 ES 500 P69 296,61 593.22 NATAL ' ' 530.94 RS 570 O ' 1.061 .50 ES 500 P63,P64,P73 ............. ......NATAL 630.90 266.47 85 578 760 319.42 638.05 NATAL ES 570 P62,P66,P72,P74,P75 ......... equivalentes :505.500.605.650 3113,56 637.1 18 E 546,00 0.092,00 NATAL 1 455.00 910.00 501 IR vL R 5 57 O P 63.P64 . 7 IR P44,P45.P46................. . . . 250.00 500.00 NATAL TE P40,P43,P49 I: 546,00 273,00 TO P44.P4S.P46................. 1.098.34 NATAL 549,17 AP 650 E 269.00 538.00 487,64 915,28 OP 500 O P40,P43.P49................. TE OP 500 704 503,40 NATAL 261,70 294,00 588.00 OP 500 P82 274,50 549,17 1.186.62 593,31 87 550 F 8P 500 P06 29747 5993 NATAL 640,70 VP 500 780 328.35 equivalentes :600.650 649,52 523:32 96:66 1.299.24 q 006507 345.50 AP 500 P80 692:20 1.813,84 2.027,68 NATAL Rotas equivalentes :600.050 RG 340 O 541,35 1.082.70 532.48 1.054,90 07 570 1 541.35 NATAL 85 340 P60 270.68 505.13 292.06 00 340 P6I,P62,P66,P72,P74,P75....... NATAL 87 570 P84 319.49 07 570 P82 634.98 649.62 NATAL 324,81 52 570 P86 346.11 692.22 00 340 P69 355,08 703.76 NATAL 372.74 745.47 0P 570 P80 00 340 P63,P64,P73 ................. ..NATAL 195.34 757.89 NAVEGANTES 50 325 8 390.60 378.95 NAVEGANTES 00 325 P60 97.67 195.34 equivalentes :350 1.337.90 NAVEGANTES 80 325 P62.P66.P72.P74.P75......... 668,95 00 475 O 234.41 117.20 05 475 760 334,48 668.95 126.97 253.94 NAVEGANTES RS 325 P69 80 475 P61,P62.P66,P72,P74.PI5 401,37 802.74 NAVESASIES 85 325 P53,P64,P73................. 136.74 273.48 869.64 ES 415 P69 434.82 195,91 391,82 06475 P63.P54,P73 ................. .NAVEGANTES AP 325 O 107.75 215,50 468.27 936,53 NAVEGANTES AP 326 P84 NAVES/ATES VP 325 P82 117,55 235,09 equivalentes :550 127,34 254.60 1.377.06 NAVEGANTES OP 326 P86 00 355 O 688.53 137.14 500,50 NAVEGANTES 8P 325 P88 274.27 OS 355 760 344,27 415,39 830.70 OS 475 E 00 355 761,P62,P66.P72.P74.P75 ..... .PALMAS 00 475 P60 415.39 826,24 PALMAS 413.12 207,70 447,54 OU 476 P62.P66.P72.P74,P75......... 895,09 PALMAS 85 355 769 85 355 P63,P64,P73 249.23 498.47 401,97 963,94 PALMAS RS 476 P69 270.00 540,01 equivalentes :375,380 PALMAS ES 475 P53,P64,P73................. 844.87 1.689.74 85 505 O 290,77 581.55 844.82 PALMAS OS 505 760 422,44 OP 475 O 410.60 833.20 85 NOS P61,P62,P66,P72,P74,P75 ..... .PAIRAS 450.26 0P 475 784 229,13 1.013.84 PALMAS 506,92 499,92 VP 475 P82 249,95 ES 505 760 549,17 1,090,33 PALMAS 07 475 P86 270.79 541,50 85 505 P63,P64,P73 ..................PALMAS 583.24 OP 475 P80 291,62 591.41 084.04 1.182.82 PETROLINA 442.42 05 600 O e::IoalVetes :515.650 PETEOLINA 442,42 80 500 P60 221.21 648,00 IR 7 1.296,00 PETROLINA 05 500 P62.P66.P72.P74.P75 ......... IR O 540,00 1.080.00 ., 266,46 530,90 P44P45,P46,.,,....,,, IR 207.57 575.15 PETR0LIIIA OS 500 P69 297.00 594.00 PETROLINA OS 500 P63.P64.P73................ IR P40.P43.P49 309.69 51939 324.00 640.00 Rotas equivalentes :505 07 340 E 051,50 534.35 1,303,00 PETEOLINA RS 608 A 1.058.70 equlvuentes :350 534.35 PETROLINA RS 608 P60 267,18 1.016.79 OP 650 P RD 600 P62,P66.P72,P74,P75 ......... 2.033.58 PETROLINA

LONDRINA LONORINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA ETACAPA RACAPA PIACAPA RACAPA SOCAPA Rotas : SOCAPA RISCARA SOCAPA RISCARA SOCAPA SOCAPA SOCAPA SOCAPA RUACAPO SOCAPA 900610 MACEIO IRA EIO MACEIO RACHO I4ACEIO Rotas MACE IO MACE IO IIACEIO MACEIO 006010 I400EIO IGSCEIO 1106010 I4ACEIO IIACEIO Rotas MANAUS HANAUS MANAUS MANAUS MANAUS RANAUS Rotas MANAUS RUANAUS MANAUS MANAUS I4ANAUS Rotas MANAUS MANAUS 014(05 MANAUS MANAUS Rotas MANAUS MANAUS 0010.05 EIANAIJS MANAUS Rotas MANAUS MANAUS 905(05 1105005

MANAUS Rotas SANe05

AP OP OP 0P 0P 0P 05 OS 00

300 325 325 325 325 325 475 475 475

MANAUS

TP 340 784 290:61 PETROLINA ãàãoó'P69347.3 3 VP 340 P82 32575 651:50 706:08 PETROLINA OS 600 P63,P64.P:3;......... 005005 07 340 P06 352:90 OP 340 P80 300.04 700 5005 887,40 760.00 PETOOLINA 07500 .443:70 Reta , eq:::valenten :360 244,04 480.07 PETROLINA VP 500 P84 1.14,05 OP 475 9 670.89 632,44 260,22 1.341,78 VP 500 P82 737.98 PSTROLINA rVINALIS VP 475 P84 368.99 PETROLINA 0P SOO 786 200,41 576,01 872:16 PITOOLINv P80310,59 621.18 MANAUS OP 475 P86 436:08 11 OtMA . MANAUS VP 475 700 469,62 939.25 PE100LTNA0 600 Y 535.90 1 071,00 Rota, equ:oalenten .50 294.75 589.40 PETROLINA o 600 PO4 051AO VP 355 O 690,52 321.54 643.00 1. 1.04 PETROLINA 0P 600 PAZ 11.570, /7 355 P84 379:9 340.34 506.67 PETROLINA 07 600 P06 ('SeU ' - PUTROLINA OP 600 780 375.13 750.26 - ..0(e05 01 35s P86 448,84 264.00 897.69 PIO. ALESRE 05 320 O 528.00 ESLAvOS 07 355 780 483.36 264.00 966,3 PIO. ALEGRE RS 320 760 132.00 Rotas equivalentes .375.300 1.694. 64 PIO. ALEGRE 06320 P62.P55.P72.P7O.P75 ......... 11706:AS . 158.40 315.00 03 171.60 343.20 I.l90 PIO. ALEGRE RS 320 P69 MANAUS VP SOS P82 50, 8 1.101:52 P10 ALEGRE 85 320 P63.P64.P73................. 71014005 0P 505 P86 550:76 593.12 461:18 1.106,25 PIO. ALEGRE SL096 .230:59 s equi va l ent es " 962.90 PIO. ALEGRE SI 096 PI8,PI9,P20................. PLARAEA 85 475 O 401,49 276:1 130,35 7100054 RG 475 P60 240,75 481,40 E 312,00 624,00 7050080 ES 475 P62.P65.P72,P74,P75 ..........PIO. ALEGRE IR O 260,30 520,00 577.79 PIO. ALEGRE IR 288 89 P44745746....... .......... 625:94 PIO. ALEGRE IR PIA0.AUA 76475769 312:97 143.00 . 06.00 550,050 ES 475 P63.P64.P73 P40,P43.P49................. 674.09 PIO. ALEGRE IR 337,84 156.00 312,013 1.456.40 IIAV.ASA 720.24 DA 650 O 264.77 529.54 728.24 PIO. ALEGRE OP 320 O ((RAtA R5 650 P60 364,12 145.62 291.26 IU0036A ES 650 P62.P66.P72.P74.P75 ..........PIO. ALEGRE OP 320 764 317.72 150,86 873.89 PIO. ALEGRE 0P 320 P02 436.94 172,10 344,20 946,71 P70. ALEGRE 52 320 PRA bUStO 85 650 P69 413,36 310,60 186.34 MARAEA ES 650 P63,P64,P73 ..................PTO. ALEGRE OP 320 P80 406,48 812.96 0.019,54 PT NACIONAL OS 475 O 509.77 965.78 PT NACIONAL 05475760 203.24 406.40 0P 4768 482.89 PIORARA 531.18 P1 NACIONAL MC 475 P62.P66.P72.P74.P75......... AP 475 P84 SARARA 265.59 487.78 243.89 OP 475 782 289,73 679.41 MARA8A 570.42 11/41,506 264,21 501 47t 700 313.88 527,77, PT NACIONAL ES 47t 769 RANÁUS

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/O0/94.

AQosToj94 Gula Panrotas B-65

RG 650 P63.P64.P73................. 221.77 443.3 842,62 42131 SI.096 8 CIDADES 505,57 252.79 SL 096 P1B,P19 63197 315.98 SL 096 P15 756,00 378.00 TR F SALVADOR 06 630.00 SALVADOR P44 P45 P4631 602,91 017061À TR.... P60 46 346,00 60 340 P62.P66.P72.P74.P75173.00 Rotas equivalentes 500,600.605,650 TEFE CO11NUA ÃO P40,P43,P49 ................ TR 7 486.00 972,00 SALVADOR TR 361,75 703.49 0170610 378,00 189.00 PT NACIONAL 60 475 F63.P64.P73... .............. TR ..SALVADOR 405,00 810.00 TEFE O 783,78 391.89 lO 340 P69 635.46 311.73 VP 660 O P44.P45.P46 ................. .TEFE 284.54 569.07 SALVADOR 06 RO 340 P63 P64,P73 ...................OITORIA 174.75 349,50 VP 660 P84 407.66 815,32 P1 NACIONAL 00 475 o 44400 222,00 844.07 VFTORIA 422.04 190.64 381,28 VP 650 P82 P1 NACIONAL VP 475 P94 224.21 VITORIA 448,43 SALVADOR 36 . P40.P43,P49... ..... ....... ...Rotas equivalentes 350 413,05 VP 650 P86 206.52 P0 NACIONAL VP 475 P02 244.60 489,19 243.00 486,00 T FE 1 301 76 VITORIA 650 88 80 380 O 444,82 222,41 VP 650 P80 P0 NACIONAL VP 475 086 264.98 488.18 529,96 SALVADOR 976,36 TEFE 89 650 F 650:68 VITORIA 32544 80 380 P60 40 6.02 PT NACIONAL OP 475 P80 285.36 813,64 TEFE 570,72 SALVADOR 00 500 O 80 380 P62 P66 P72 P74 POS ............ 447,5 , . 0 P70000060 VP 600 O 360,92 223.75 72! .84 SALVADOR VP 600 P84 393 53 781 05 .- -.--' PIO SEGURO 28 600 P84 198 51 244 09 488 8 TOFE FR 397 01 SALVADOR 00 500 P82 846 14 423 07 60 380 P69 PIO SEGURO VP 600 P82 216 55 264 43 528 87 TEFE 433 10 SALVADOR VP 500 P86 68 380 P63 P64 P73 234,60 PTO.SEGURO 28 v 600 P86 284,77 669,65 469,20 SALVADOR 00 500 P80 911.23 ... 455,62 PI0.SEGORO 252,64 600 P80 505,29 Rotas equivalentes 600.650 so .91712 1 83424 RIO 5J 00Ff 439.10 219.59 KK 415 R 503,76 1.007,52 SANTAREM PORTO VELHO RG 366 o RI 340 Y 587.88 1.175,76 91712 RORDONO POLI 6K 400 0 400'56 RO 650 P60 PORTO VELHO RG 356 P60 503,76 SANTAREM RO 340 P60 290,94 687.88 251,88 ' RO 650 P62 P66 P72 P7' P75 1b'4i 370'82 SA0 000400 PORTO VELHO 66 355 P62 P66 P72P74P70 604 SI SANTAREM RO 340 P61 P62 P66P?2P74 P75 550.27 1.1 54equivalentes :410.415 705.46 352,73 1 192 6 RO 650 P69 136,05 272 10 596VÁ 596.13 13 6K 410 R 327 44 764,24 TEPE PORTO VELHO 00 355 P69 654 89 S4ITAREH RG 340 P69 382.12 PORTO VELHO 86 355 P63 P64 P73 SANTARER RO 340 P63 P64 P 3 001 98 1 28397 705.26 694 53 1.389.06 823 03 TERESIT6 RO 650 E E . Rotas e 1 aTe les 380 Rotas e 1 aTe te 350 475 650 483,15 966,30 RO 555 O POVOO VELHO 66 375 o 575,20 1.150,40 tORRAREM • ' 709,20 1.418,40 TERESITIA RO 380 O 241 4 709,20 TERESINA 00 555 P60 PORTO 00180 60 375 P60 207,60 575,20 SAPITAREM 354.60 RO 380 P60 60 555 P62,P66,P72,P74,P75 ........... PORTO VELHO 80 375 P62,P66,P72,P74.P75 ......... ..5/aNTAREJI 60 380 P61,P62,P66.P72.P74,PTS.......I(RESINA 523,16 261.58 RUPI Ji 490 6 005,12 690,24 425.52 851.04 Rotas equivalentes :491.492 PORTO VELHO 65 375 P69 373,88 ................. 747,76. SANTAR(M 460.98 921,96 00 380 P69 608,90 304.45 ILHEUS RO 500 O ................... RG 555 P63,P64.P73 PORTO VELHO 05 375 P63.P64.P73 00 300 P63,P64,P73.... ........ . .. . . . TERESINA .SÂNTAREM 304.45 162.23 ILHEUS RO 500 P60 676,40 ILHEUS 338.01 402,64 805.28 496,44 992.08 RO 500 P62,P66.P72.P74.P76......... Votas equivalentes :570 PORTO VELHO RG 650 o 950.62 1.527.34 1.901.24 SANTAREII 60 355 V 763,67 182,67 365.34 578.78 1.157.56 ILHtVS 763.67 TERES[HA RG 650 O PORTO VELHO ROl 650 P60 415.01 381,84 950.62 SANTAREH 60 355 P60 395 79 197 89 90 500 P69 PORTO VELHO SÃ9TAREM ILHEUS 00500 P63,P64.P73... . ....... SALVADOR TARIFAAOULTO SALVADOR EM REAIS SALVADOR IDA IDIOLTA SALVADOR

973.52 TABATING.A 48676 F 811.28 TABATINGA 405,64 Y 405.64 P60 202,82 P62,P66.P?2.P14.P75 ......... .TABATING.A 243.38 486.77 TABATINGA 263,67 527.33 RG50 0 P69 60 500 P63 P64 P73 RG RG RG RG

650 500 500 500

49924 998,47 VITORIA RG 650 P60 RG 650 P62P66.P72.P74.P75 1.198.16 VITORIA 599.08 1.298.01 VITORIA 649.01 RG 650 P69 RG 650 P63.P64.P73 ...................YITOIA 1 .397.86 VITORIA 698,93

347.27 PORTO VELHO 00 650 P69 617.90 1.205,81 SANTAREM 406.39 992.77 R0 355 P69 57848 694.54 IMPERATRIZ 00475 .28924 80 650 P69 376.21 PORTO VELHO 66 650 P63.P64.P73 ................. ..SANTAREM RO 055 P63.P64.P73 ...................IEVEOIHA 28924 044:62 752.41 IMPERATRIZ RO 475 P60 RO 650 P63.P64.P73 ................... 665.43 1.069.14 TERESIRA 1.330.8 634,57 IIPE00TR1Z RO 475 P62 P66 P72 P74 P75 405, 15 810.29 . 1.010.42 PORTO VELHO VP 355 o 505.21 Rotos equivalentes :375. 650 3479 i73.54 E 696 54 1.393,09 VP 650 277,87 PORTO VEL HO OP 355 P84 555.73 SANTARIM VP 34V o 589.58 1.179.16 TERESINA 37601 18801 ip 00TRIZ R0476P69 404,55 648.54 TEVESTI4A OP 555 O 303,13 PORTO VELHO OP 355 P82 324.27 606.25 S0NTAR0M 0340 P84 969.10 IIIPtOATRZ R0 475 P63 P64 P73 533.01 , , VP 555 P84 266,50 707.50 TtVCSIHA PORTO VELHO VP 355 P66 328,39 353.75 656.77 049TARRM VP 3.10 P82 20247 581,46 VP 555 P82 290,73 760.45 TEVESIHA PORTO VELHO VP 355 P80 353,65 707.29 SOPITAREM IMPERATRIZ OP 34V P86 383,23 58014 90475 .29007 VP 555 POR 314.56 629.92 825.41 TEREtIRA Rotas eqoloalentHs :380 OP 340 P80 412.71 SAHTAREM 31908 15954 TIPIVATRIZ VP 475 P84 678.37 T[RESINA OP 555 P80 339,19 PORTO VELHO VP 375 V 576,86 1.163.72 Rotas equivalentes :050.475.550 34808 IMPERATRIZ475 P82 17404 Votas equivalentes 570 1.531,76 PORTO VELHO VP 375 P64 634,55 VANTAREM VP 650 6 765,88 017,27 4 18855 37709 580,45 1.160.90 042.47 TERESINA OP 650 O 046.12 PORTO VELHO OP 375 P82 692.20 SANTAVEM VP 650 P84 421,23 P 20305 40610 VP 650 P84 319.25 638.50 919.06 TERESINA PORTO VELHO OP 375 P86 374,96 VP 850 P02 459.53 749,92 SÂNTAREM 36342 72684 o 348.27 696.54 403,80 995.64 TERESINA 0650 P82 PO OTO VELHO OP 375 P80 807.60 SAlIVAREM VP 654 P06 407.82 36342 1817' Rt 500 P60 077,29 754.69 OP 650 P86 RECFE I 86 650 F 567,32 1.134.58 SANTAREM 1.072.23 TEOESIHA 09 650 P80 536.12 oo soo P62 P66 P72 P7 075 VI) 650 P80 ' 406,32 812,63 RECPE RG 500 O 472,77 945.58 540 LUIS 719,02 1.430,04 OEROSIHA TV 660 E ' os 565,27 1.130.54 00 340 O 1.023.06 TROMBETAS RECIFE REI 500 P60 236,39 472.77 $40 LOTO 60 475 6 511,53 236 22 47245 282,64 565,27 'OAO PESSOA RG RG 500 P62.P66.P72,P74.P75 ......... .. 5,50 LOTO 511.63 TROMBETAS 00 340 P60 RECIFE 60 475 P50 255,77 P 60 500 500 P69 P63 964 973 TROMBETAS 60 340 P62 P66 P72 P74 P75 28366 60475 P52 P66 P72 P74 975 567.32 $40 LOIS 7 339.16 578.32 RECIFE MC 500 P59 307.30 614.60 613.84 306.92 734.86 664,99 TROMBETAS Rt 340 769 367.43 RG 475 P69 332,49 RECIFE 60 500 P63.P64.P73 ...................540 LUIS 7 4 7'41 330,94 661.88 60 0 LUIS . ................... RO 475 P53,P64,P73........ ... ..... ..TROMBETAS 00 340 P63.PO4,P73 PESSOA RO 570 982 P68 P72 P7 P75 Rotas equivalentes :SVS,S1S,575.600,605,65 V 716. 14 395.69 791.38 ' 35807 . ' 250 ,45 50089 V(CFE I 60 570 O 561,27 1.122.54 Rotas equivalentes :510,555 Rotas equivalentes :350 p09 54263 27132 UECFE 85570 P60 280,64 561.27 5.60 LUIS 599,19 616,42 1.232.84 JOAO 1.198,38 TROMBETAS RI 515 V 00 550 0 RECIFE MB 570 P62.P66.P72.P74.P75 ...........540 LOIS 616.42 60 515 P60 299.60 599,19 TROMBETAS RG 550 P50 300,21 336.76 673.52 560 LUIS MC 515 P62,P6M.P72,P74,P75 ......... ..TROMBETAS 60 550 P62,P66.P72,P74.P75 72894 3 ' 47 RECIFE MC 570 P69 364.03 729.55 719.03 739.70 350.51 359,85 200 4 4 ' 2 RECIFE 50 570 P63.P64,P73 ...................040 LUIS 309.47 RI 515 P59 400,67 801.35 JOAO PESSOA 778.95 TROMBETAS 60 550 P69 43736 ' 218,68 392,89 785.70 000 LUIS RO 515 P63,P64,P73...................TROMBETAS RU 550 P63.PO4.P73 ...................PESSOA VP 500 P86 47381 23691 RECIFE OlE F 564,00 419.03 630.87 1.178.00 431,49 082.99 51026 PESSOA VP SUO P80 25513 OCCIFE TR O 470,00 940.00 Rotas eqoicalenEes :650 792,21 1.584.42 jOAO P SSOA 09 570 T TROMBETAS MIS 650 T 41863 83726 RECIFE 06 P44.P45.P46.58 ...,00... .......... SAO LUIS TB 512.00 792.21 1.224.00 TROMBETAS 66 650 750 396.11 06049 PESSOA OP 570 P84 23025 2 516.00 ..540 LUS R TR 510.00 I 1.020.00 TROMBETAS 66 650 P62,P66.P72.P74.P75...........A PESSOA OP 570 P82 50236 25118 RECIFE TR P4O,P43,P49...................SÃO LU P44.P45.P46 TR 475,33 54422 950,65 JOÃO PESSOA 0P 570 P86 27211 282.00 554,00 280.00 514.94 1.029.87 JOÃO PESSOA 0P 570 P60 550.00 TROMBETAS RI 650 P69 293:04 586:08 RECIFE 8P 550 P 558,96 1.137.92 SAO LUIS TR P4O,P43.P49...... ..... ........TROMBETAS VI 650 P53,P54.P73 ...................JOINVILLE 544.86 REI 340 O 272.43 .0 500 y 272.43 1.109.09 JOINVILLE 60 340 P60 136,22 P 6 F 0P '77 .1.442'20554,55 OV26'O4 TROMBETAS 07 340 O 566.91 66 340 P62,P66.P72,P74,P75......... 1.133.82 JOINVILLE RECFE I 9P SOU 782 28448 OP 475 O 51302 56896 500 LOIS BETAS ........163,46 326.92 g 84 RECFE 07 500 786 308:18 616:37 600 LBIS OP 475 P84 554:32 'RO 282:15 JOINVILLE 60 340 P69 TAS VP 177,08 354.16 09500 P80 RECIFE 331.89 663,78 SAO LUIS VF 475 P82 307.81 615.62 TROMBETAS 09 340 786 36849 .............. 793'67 JOINVILLE RIS 340 P63.P64 .P73... Rotas equivalentes :515.600.650 VP 4 75 P86 333.46 SAO LBIS 666.93 TROMBETASVP 340 780 39684 381.40 . ......190.70 RECFE I 09 575 O 052,90 1.125.80 SÃO LUIS MP 475 P00 718.23 . , 350.11 Rotas eqolaalentes :38O.440.475.UOO.570 RECFE 07 570 784 009.60 519.19 Rotas equivalentes :510.505 T lentes 550 Y .1.236:40 618 546.44 JOISOILIE VP 440 O 273.22 RECIFE OP 570 P82 337,74 675.48 SAO bIS 1.201 ,84 ' 67 515 5 600.52 340.01 440 P64 150.27 300.54 ILLE JOINV VP RECIFE 97 570 P86 731.77 SAV tolo 355,09 AP 515 P84 330,51 661,01 370,92 OP 440 P82 327.85 ' JOINVILLE 163.93 RECIFE OP 570 P60 094,03 788.06 $00 LUIS VP 515 P82 360.55 721.10 TROMB 09 440 P66 177.59 . JOINOILLE 355.19 010 BRANCO 00355 o 527.53 781.20 . ' ,74 1.055.06 540 LUIS VP 515 708 390.00 865 07 440 P80 382.51 JVIHVILLE 191.25 293.77 527.53 SAO LIS RIO BRANCO 00 355 P60 VP 515 P80 420.64 841.29 . . JUAZ. 00 N. RU 500 9 616.60 308,30 RIO BRANCO RU 355 P62.PBS.P72.P74.P75...........Rotas eqoicalentes USO ' ' 4 p 141,04 JUAZ. 80 N. RI 500 P60 282,08 164.15 308.30 633,04 540 316,52 COR 278.47 $L 096 B UBERARA P66 P7' p7 p75 60 340 P JUAZ. 80 N. 60 500 PB2.P68.P:2.P74.P75. 342,69 RIO BRANCO MC 355 PAR 680.79 SAO Clii SL 096 P18.PI9.P20 : . ' RIO BRANCO REI 355 P63 P64 P 3 RI 340 769 00(686 183 35 200,40 400 79 366.70 JOAZ DO RI 500 P69 27 38 54 SÃO 060 RI 300 U ? 426.90 UBERABA RI 340 P63.PA4. 73 ...................JUAZ. DO N. RI 500 PR3.PR4.P73................. Rotas eqaloaleotes :376,380 SÃO 560 213.45 RI 304 6 197.46 394,91 215.81 43162 RIO BRANCO 60550 O 1.009.35 2.018,70 5,50 180 RI 300 P50 106.73 213.45 RO 300 P62.P06.P72.P74,P7B............Rotas eqoloalentes :380,440.475.SOO.570 705..74 JUAZ. DO TI, RI 570 O 397.07 RIO BRANCO 66 650 P50 504.68 1.009.35 SÃO 580 OVP0 P 40 O 282,91 198.94 565.82 JIEAZ. DO N. 68 570 PRO 397.68 RIO BRANCO 80 650 P62 P66 972 P74 775 255 14 UOERA8, 128 07 44 0 P84 155 60 311.20 JUAZ DO TI REI 570 P62 P66 P 2 P74 P 605 61 1.211. 22 500 160 277 49 06(0080 R0 00 P69 138 4 3 UBERA8A VP 440 P82 150 75 339 19 238.72 477.44 RIO BRANCO REI 650 P69 656,08 1.312.16 SAO 580 RO 300 P63 P64 973 07 440 706 103,89 367.78 JOÃO DO TI. RU 570 P69 517,23 258.62 RIO BRANCO 60 650 P63.P64.P73 149.42 29 8. 83 08(6880 06(808,5 AP 440 P80 198.04 396.07 JURA. DO N. 51 570 963,964.970................. 106,55 1.413,09 Rotas equivalentes :340.3SO.355.350,37S.380 588.72 ................278.51 294.36 557,02 RIO BRANCO VP 355 O 529,06 1.058,12 440.475.600.SVS,5I0.SIS.550.S55.570.575,SBS. VBERL,,NOIA RI 340 O 147,18 UBERLATIDI, 00 340 P60 618.40 294.36 JUAZ. 00 N. OP 500 O 309.20 RIO BRANCO VP 355 P84 290.98 581.911 600.505.550 504.00 UBCRLAN0I,, RI 340 P6,PU0.P,2.P74.P,A...........JUAZ. 00 TI 09 500 P84 170.06 340.12 RIO BRANCO 07 355 P82 317.44 534.87 SÃO ' URU TR P 252.00 371.04 353.23 JOÃO. 00 TI 07 500 P82 185.52 810 BRANCO 56 355 P85 E 607,78 $00 CRU TR 420.00 ................... 176.62 343,09 210,00 00 340 P69 191.33 382.6: JUAZ, DO TI v VP 500 P86 200.98 401.96 010 BRANCO UP 355 P80 370.34 740,68 5,50 . CRU TR P44.P45.P45..................VOEMLNOI 230.00 UBERLANSIA RI 340 PB3,.U4.P73 ...................JU 216.44 432.88 Votas eqaiValentes :375.380 GURA. 00 TI 500 P80 110.00 206.05 412,10 J007. 00 II 0 570 O 399,03 798.06 010 . 015 P40.P93.P49 RI 300 P TU 325.81 5 51,62 500 . CRU Rotas equivalentes :300,440,475,SO0.570 810 JUAZ. DO TI VP 570 P84 219.47 438.93 III RI 300 O 271 .51 043,02 120.03 262,00 513,76 U8CRLANOIÃ VP 440 R 295.21 590.42 JOÃO. UM TI 07570 P82 239,42 478.84 RI 300 P68 810 . CII 135.76 271.61 500 . ORO 56 300 O 255. 88 420,14 U8ERLANOIA OP 440 P84 162,37 259,37 518.74 324.73 JOÃO. 00 TI VP 670 P85 RIO . 015 RI 300 P57,P65.P72.P74,P75...........SAI - ORO 214.07 VP 308 O 235.48 UBEMLONOIA OP 440 P82 177.13 354,25 JUAO. DO TI OP 570 P80 558.54 279,32 162.91 325,81 SAI . 100 VP 300 P84 117 74 256:08 UBERLUNOIA VP 440 POS 191.89 383.77 OK 400 8 280.84 571.68 7 LONDRINA RIO . 511 RI 300 P69 176.48 352.96 SÃO 100 OP 300 782 126:44 278,29 U6tRLANOIA VP 440 P80 413.29 1 206.55 MNA RO 340 O 564.16 RIO . III 282.08 RI 300 P53,P54,P73...................SAO ' SRI OP 300 P85 139,15 209.70 RILHETIA 446,24 00 356 E 100,06 896.40 10906154 MC 340 760 141.04 202,08 380.11 560 . 505 OP 300 P00 149.85 OU 355 P60 224.02 Botas eq ivalentes :350.550.555.650 440.24 LONDRINA RI 340 PBZ.P66.P72.P74.P75......... TABATINGA 604,25 1.368.60 VILHENA RU 340 O DI 355 P62,P66,P72,PT4,P7R ......... ....................169.25 P MIE . 610 06 324. 00 048.00 TABATNG.A 338,50 RO 343 P60 342.13 604.25 AILÃENA O MIO . III T 270.00 RI 340 P69 183,35 356.70 540,00 TUUATNC.A I 00 340 F62,P66,P72,P74,P?5 ......... .......................268.9 4 537.89 LONDRINA MI 355 P59 TM 201.36 611 . 110 P44,P46,P45 ................. .........................410,55 582.71 LONDRINA 60 340 PB3,.54,P73................. 021 .16 VILHtNA RI 355 P63.P64.P73 ................. ......................197,45 140.00 296.80 TASATINE.6 RI 340 P69 444,76 889.53 MILHENA 394,91 627.04 Ela . 110 TM EI 340 P63.PR4.P73..................313.77 ................ P40.P43.P49..................TAVATISIA RoRas eqolcalentes :300,44O.475,500.57O 957,95 ..... VILMEMA 449.54 UP 355 E 324.00 .......................478.98 899,00 LONDRINA VP 444 O 282.91 565.02 162,00 VILMENA UP 355 PO4 RIO . 010 MP 300 F 326.76 247.25 494.49 LONDRINA HP 440 P84 653.52 Rotas equivalentes :350 155.60 311,20 MIO . 110 07 355 P82 269.72 VP 300 V 272,31 544,62 TARATINIA 539.05 LONURITIA 0P 440 P82 339,49 RI 380 6 732.23 1.464.86 VILRENA 169.75 670 VP 300 P84 149,77 299.54 TABATINI.$ 732.23 VILMENA VP 355 P06 292,20 367.78 010 RI 000 PUS 006.12 504,40 LONDRINA VP 44V POS 083,89 . UP 355 P00 629,30 LONDRINA OP 300 P82 326.77 TABATINIA 60 300 P62,PAM,P72,P76.P75 ......... .AIEMENA 314,68 9P 440 900 198,04 396.07 RIO - 610 163.39 878.60 VITORIA RI SUO E 316.81 633.62 10.C 0APA VP 300 P86 177.00 RI 475 O 390,00 783.70 RIO . 610 354.00 ....................439.34 Ml 650 P60 158,41 80475 P60 316.01 POACAPA VP 300 P00 381.23 EABATINC.A 190,43 RIO . 010 190.62 RG 301 P69 475.95 951,90 VITORIA 396.85 RIO . SOU SI 091 R 351.16 722.32 TABATITII.0 RI 380 P63,.64.. RI 860 F52.P6U.P72.P74.P75 ..........MACAPA ,P73 ..................VITORIA RI 415 P62,P66,P72,P74,P75......... 433,39 ...................512 , 56 215.70 MIO - SOU SI 091 PI8,PI9 .025,12 .............. 759 ......... 190.09 380.17 ....... ...........738,11 476.22 . 010 270,87 561.74 TAOATINGÃ lo 550 O 1.906.0 -1 VITORIA SOU II 091 115 700,47 81650 411.05 MACAPO MC 475 P59 257,95 ZU5.93 515.91 B-66

Guia Panrotas 'Agosto/94

EM VIGOR PARA TODAS AS LMPRCSAR: 81/O8Z94.

PALRAS

OS 475 P63.PO4,P73................. 147.43 294.87 475 O 422.46 211.23 232.35 116.18 475 984 8 126.74 253.48 475 P82 137.30 475 P86 274.60 475 P80 147.86 295,72 275.48 550.96 500 0 500 P60 137.74 275.40 CONTINUAÇÃO 500 P62.P66,P72.P74.P75......... 165.20 RACAPA RI 475 P63.P64.P73................. 330,50 277.80 555.59 PETROLINA RI 500 P69 179.06 354.12 RACEIO 329.24 658,48 PETROLIMA RI 500 O NA MOO P63.PO4,P73................. 1551.62 329,24 RACEIO RI 500 P60 305.67 RI 500 P62,P66,P72,974,P75......... MACE PETROLINA 270.27 552.54 69 800 O ......192.04 395.09 PETROLIMA UP 503 P64 197.5.4 151,95 303,90 NACRIO 110 500 P69 214.01 428,01 165.76 PITROLINA HP 500 P82 331.52 5149110 RI 500 P63.P64.P73 ................. PETROLIMA 09 500 P86 179.50 359.15 460.94 PETROLINA 230.47 69600 P80 346.76 193,39 TIACEI0 IR E 390.00 780,00 PIO. ALEGRE RI 340 Y 328.24 656.48 MACE!0 9 320,00 TR 650.00 PT0. ALOIRE RI 340 P60 164.12 328,24 MACEIO 70 P47 324.00 P70. ALEGRE RG 340 P62,P66.P72.P74.P75......... 162,00 MACEIO TN P44,P45,P46................. 393.09 196.94 176,00 356.00 PT0. ALEGRE RG 340 P69 426.71 213,36 14ACEIO T8 P40,P49 195,00 390.00 PTO, ALEGRE ES 340 P63,P64.P73................. 791(10 OP 500 9 660,38 229.77 330,19 459.54 4ACEIO 09 500 P84 181,60 363,21 Rotas equivalentes :380.440.478.500.570 R.ACEI0 VP 500 P82 198,11 396,23 P70. ALEGRE IR F 390,00 780.00 591(10 OP 500 P86 214,62 429,25 PTO. ALEGRE TR O 325.00 650.00 044410 OP 500 P80 462.27 944.945.946................. 231.13 P70. ALEGRE 74 764,18 946.405 RI 340 O 382,09 170.00 356.00 9.56405 84 340 960 P40,P49 191,05 382,09 PTO. ALEGRE TR 195,04 390.00 MANAUS RI 340 P61,P62,P66.P72.P74,P75..... P00. ALEGRE HP 440 7 329.18 658.36 229,25 450,51 P70. ALEGRE HP 440 P84 181.05 362.10 446405 80 340 P69 248,36 496,72 PTO. ALEGRE HP 440 902 197.51 395.02 MANAUS 81 340 P63,P64.P73................. 427.93 P70. ALOIRE HP 440 986 213.97 267,48 534.93 PTO. ALEGRE HP 440 P80 230,43 460.85 MANAUS 80 380 O 453,41 906,82 P7 NACIONAL 13 450 O 240.85 481.70 1406105 84 380 P60 453,41 226,71 Rotas equivalentes :491.492 MANAUS RI; 380 P6I,1`62.1`66.P72,1`74,1`75..... 403.92 P7 NACIONAL RI 475 O 201,96 272,05 544,09 PT NACIONAL RI 475 P60 140.98 201.96 MANAUS RG 380 P69 294.72 589.43 PT NACIONAL RI 475 P62,1`66,1`72,P74,P75 ......... 166405 1111 380 P63.P64.P73................. 121,18 242.35 317,39 634.77 P7 NACIONAL RI 475 P69 131,77 262.55 938405 R6 475 O 493.38 986.76 PT NACIONAL RI 475 P63,1`64,P73................. MANAUS RI 475 P60 246.69 493.38 282.74 141,37 IT,5NAO5 85 475 P61,P62,P60,P72,P74,P75..... PT NACIONAL OP 475 O 202.54 405.08 296.03 592.06 97 NACIONAL OP 475 P84 111.40 222.79 5555465 RI 475 P69 320.70 641.39 PE NACIONAL VP 475 P82 121.52 243.05 61 475 P63.P64.P73................. 5556165 P7 NACIONAL VP 475 P86 131.65 263.30 690.73 PT NACIONAL 09 475 P80 345.37 141.70 293.56 MANAUS 79 458,00 912,00 P104455100 OP 500 0 324.64 649.20 9 1555155 TM O 760.00 PTO.SEGURO VP 530 P84 380,00 170.55 357,10 1165105 78 P47 190.00 380.00 PTO.SEGURO AP 500 982 194,78 389.57 559105 TR P44,P45,P46................. PTO.SEIRRO 09 500 P06 422.03 211.02 209,00 418.00 PTO.SEGURO RP 500 P80 227.25 454.50 935455 IR P40,P43,P49................. 777.96 PORTA VELHO NO 200 O 388.08 228.00 456.00 PARTO VELHO RI 200 960 194,49 380.90 5545405 OP 340 9 766.42 PORTO VELHO RI 200 P62.P66.P72,774.P75 ......... 383.21 233 . 39 5165405 RP 343 P84 210.77 421,53 465.78 5169455 HP 340 P82 459.85 P0870 VELHO 00 200 P69 505.67 229.93 252.04 949405 HP 340 P86 249.09 408.17 PARTA VELHO RI 200 P03,1`64,P73................. 5146445 HP 340 980 .268,75 536,49 544.57 272.29 145105 454,73 909.46 HP 383 O Rolas equivalentes :210.300 5145405 RP 380 964 250.10 500.20 PORTO VELHO RP 200 O 780.24 394.12 272.84 545.60 PORTO VELHO HP 200 P84 1168405 214,57 RP 360 P82 429.13 0555485 HP 380 P86 295.57 591.15 PORTO VELHO VP 200 P82 458.14 234,07 1145405 09 380 P80 318.31 636,62 POETO VELHO VP 200 POR 253,50 807.16 1145485 0P 475 O 404.80 546.17 989.60 PORTO VELHO OP 200 P80 273.00 5115445 09 475 P84 272.14 544.28 Rotas equivalentes :210.380 945405 VP 475 P82 593,76 RECIFE 296.88 713.60 RG 500 O 356.00 643,24 RECIFE 5145405 6P 475 P86 321,62 RI 500 P60 170.40 355.89 8P 478 P80 346.36 692,72 RECIFE MANAUS RI SUO P62,P66,P72,P74.P75 ......... 1S4P.40A31 090 O 339,94 679,88 428.16 214,08 lotas eqoivalentes :491 463.84 RECIFE 50 500 P69 231,92 5140104 00 475 Y 312.75 625.50 RECIFE 80 500 P63,P84.P73................. 85 475 P60 312.75 1145454 156.38 490.52 249. 76 0550164 84 475 P62,P56.P72,P74,P75 ......... EI 570 O 425.08 RECIFE 850,16 375,30 RECIFE EI 570 760 212,54 425.08 187.65 211.30 406,58 RECIFE 149101 EI 570 P62.P66.P72.P74.P75......... 85 475 P69 203,29 55046,5 85 476 P63,P64.P73................. 255.05 610,10 218,93 437.85 RECIFE RI 570 P69 276.30 552,00 627.32 RECIFE 1160484 HP 475 O 313.66 NA 570 P63.P64.P73 ................. 1440454 OP 475 P84 172,51 345,03 297,56 095,11 188,20 376,39 RECIFE IR 9 M1040A OP 475 P82 426,00 852.00 407,75 RECIFE 9144481 OP 475 P86 203,88 70 0 356,03 710,50 R.AEIBA 0P 475 P80 219.56 439.12 RECIFE 354,00 IR P47 177,03 MIN.ACA 212.94 425.88 RECIFE JJ 492 11 IR P44.P45.P45................. 380.67 761.34 195.04 NATAL RI 500 O 390.06 190.34 380,67 RECIFE TR P'IO.P60 426,00 NATAL RI 500 P60 213.80 357.84 RI 500 P62.P66.P72.P74.P75......... 715.60 NATAL RECIFE VP 500 R 228,40 456,80 RECIFE HP 500 P84 096.81 393.62 247.44 494.87 214.70 429.41 NATAL RI 500 P69 RECIFE UP 500 P82 465.09 94 508 P63,P64.P73................. 232.60 RECIFE HP 500 POS NATAL 532.94 RECIFE 250.40 266.47 HP 500 P80 500.90 776.92 REDENCAO 355,10 730.20 388,46 23 400 8 NATALES 570 1 RI 570 P60 194,23 388,46 Rotas eq::1v8TeflEe5 :491 NATAL 416,79 033,58 NATAL 85 570 P62,P66,P72,P74,P75......... RIR BRANCO RA 200 9 208.40 416.79 466.15 RIO BRANCO RI 200 P50 233.08 505.00 RIO BRANCO RI 200 P62,1`66,1`72,1`74,1`75......... 80 570 969 NATAL 252.50 500,15 RI 570 P63,P64.P73................. 253.07 NATAL 543.84 RIO BRANCO 84200 969 270.91 541,83 2 7 1,92 RIO BRANCO RI 200 P63,P64.P73................. F 456,00 902.00 NATAL IR 78 O 380,00 760.00 291.75 583.51 NATAL TR P47 380,00 Rotas equivalentes :210,380 MATAI 190,00 IR P44,P45.P46................. RIO BRANCO HP 200 O 418,01 836.02 NATAL 209,00 418.00 RIO BRANCO HP 200 P84 279,91 459,81 456.00 RIO BRANCO VP 200 P82 250.81 501.61 TR P40,P49 228.00 NATAL 271.71 543,41 HP 5009 381,79 763,58 RIO BRANCO HP 200 P66 NATAL 585,21 9P 500 P84 419,97 MIO BRANCO HP 200 900 292,61 NATAL 201,98 458.15 HP 500 P82 229,07 Rotas HqIvaTMflte5 :210,300 NATAL 496,33 810 - 010 RI; 080 O 251,04 502,08 HP 500 P86 248.16 NATAL 534.61 09 500 P80 267.25 01080 P60 125,52 251.04 NATAL 810 - 110 RI 080 P62.P66.P72,P74.P75......... 270,85 541,70 010 ' III NAVEGANTES 80340 O 301.25 135,43 270.85 NAVEGANTES 80 340 P60 150.62 326.35 NAVEGANTES RI; 340 P62,P66,P72,P74.P75......... RIO ' III RU 080 P69 163.18 162.51 RG 080 P63.P64.P73................. 325.02 RIO ' III 175.73 351,46 NAVEGANTES RI; 340 P69 176.05 352,11 Rotas equivalentes :208 NAVEGANTES 80 340 P83,1`64,1`73................. 379.19 RIO ' III 255.76 511.52 189.60 MI 210 R Rota s eoIvaTentVs :380,440,475,500,570 255.76 RIO ' GIl RI 210 P60 027.80 04 210 P62.P66.P72.P74.P75......... 271,54 543.28 RIO NAAEGANTEG HP 440 O III 305,91 149,40 298,80 NAVEGANTES 0P 440 P84 153. 4 6 84 210 P69 166.24 332.49 325,97 RIO lIS NAVEGANTES 09 440 P02 162.98 NO 210 P63.P54,P73................. 176,57 353.13 RIO ' III NAVEGANTES 6P 440 P86 396.06 380.30 179.03 190,15 NAVEGANTES HP 440 P00 540 76 270.30 RI 440 O 179.81 359,62 MIO III NIOIJELAN0IA Ai 492 E 81 440 P50 135.19 270,38 481.70 RIO ' GIl PALItAS 240,85 li 491 Y 85 440 P62,P66,P72.P74.P75......... 115 RIO 60193 equivalentes :492 162.23 324,46 421,24 RI 475 9 210,62 PALRAS 351.49 80 440 P69 175.75 115 RI 475 P60 105.31 210,62 RIO PALMAS 85 440 P63.P64.P73................. RIO ' lIS RI 475 P62.P66.P72.P74.P75......... PALMAS 378,53 126,37 252,74 189.27 1 600,84 300,00 273,81 RIO . 011 TR 00 475 960 136,90 PALRAS

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDANOI.TA

PALRAS PALRAS PALRAS PALMAS PALITAS PE080LINA PETROLINA PETROLINA

OP 09 69 OP OP RI RI RI

500.00 O 250,00 250.80 P47 125,03 P44,P45.P46................. 274.08 137.00 940,949 300.00 RIO ' 111 75 150,00 251.77 803,54 HP 080 O RIO - III 138,47 276,95 HP 080 P84 RIO - III 382,12 HP 080 P62 151,06 RIO - 015 163.65 327,30 HP 080 P86 RIO - 115 HP 080 P80 176.24 352.48 RIO 115 Rotasequivalentes 200 542,32 HP 440 O 271.16 RIO - III 89 440 P84 049.14 298.28 010 III 9P 443 P82 162.70 325,39 RIO 411 8P 440 P80 176.25 352.51 RO - 011 8P 448 P00 379.02 RIO GIl 189.61 516,10 RIO OK 415 O 258.05 516 502,90 RONDONOPOLI 33 496 8 251.45 547,44 SALVADOR 273,72 RI 500 O 273,72 SALVADOR RI 500 P60 136.86 SALVADOR RI 500 P62.P66.P72,P74,P75......... 328.46 164.23 355.84 SALVADOR RI 500 P69 177.92 RI 500 P63,P64,P73................. SALVADOR 191.60 383.21 F 324,60 640,00 SALVADOR 78 540.00 SALVADOR TR O 270,00 270.00 SALVADOR TR P47 135.00 SALVADOR P44.P45,P45................. IR 296.00 1 4 0.00 P405519 324,00 SALVADOR TR 162.00 549.02 SALVADOR HP 500 O 274,51 SALVARAM OP 500 P84 150.90 301.06 SALVADOR HP 500 P02 164.71 329.41 HP 500 P06 170.43 356.86 SALVADOR HP 500 P80 192.16 304.31 SALVADOR S.TERE2INIU, JJ 400 O 330,77 660.54 Rotas eqoIvalHntHs :492 705,86 SANTANA A. JJ 490 R 353.43 Rotas equívalentes :491 877,72 SANTARER RG 475 O 430,06 438,86 SANTAREN 05 475 P60 219.43 RI 475 P61,P52,P66,P72,P74,P75..... SANTAOER 263.32 526.63 SANTAREO4 RI 475 P69 285.26 570,52 SANTARE8 RI 475 P53,P64,P73................. 614.40 307.20 441.13 082,26 SANTARE8 RI 340 O NU 340 P60 220.57 441,13 SANTAREM RG 340 P6I.P62,P66,P72.P74.P75..... SANTA0EO4 529.36 264.58 286.73 073,47 SANTARE8 RI 340 P69 SANTAREI4 RI; 340 P53.P64.P73................. 308.79 617.50 1.025,42 SANTAREI4 512.71 RI 380 O 512.71 SVNTAREN RG 380 P60 256.36 RI 300 P61,P62,P66,P72,P74,P75..... S4NTASEM 015.25 307.53 81 300 P09 333.26 080,52 SANTAOEM RI 380 P63.P64,P73................. SANTAREM 717.79 358.90 440.12 008.24 SANTAROIl OP 175 O OP 475 984 242.07 404,13 SANTARE6 528,14 SARTAREOT 09 475 P82 264.07 572.16 SANTARRIO OP 475 P86 286.88 616.17 SANTAVER OP 475 P00 308.08 514.20 1.028.40 SANOAREM OP 380 O OP 380 P84 202.01 565,62 GASTAREM OP 300 P82 617.04 lISTAREM 308.52 OP 300 P06 334.23 668.46 SANT/uRE9 OP 300 P60 359,90 710.80 SANTAREFI 612,32 306.16 S.FELIO A. ii 400 8 Rotas eou7vaTvntes :491,492 296,47 502,94 S.J.R.PREOO OK 400 11 691,44 85 475 O 345,70 SAO LUIS 345.70 RI 475 P60 172,85 110 LUIS RG 475 P62.P66.P72.P74.P75......... 140 LUIS 414,04 207,42 449.41 RG 475 P69 224.71 SUO 1010 RI 475 P63,P64,P73................. SÃO LUIS 241.99 403,98 Botas15 equivalentes :510 1 414,00 820,00 SÃO lu TV 345,00 TO O 600.00 SAO LUIS P47 172,00 344.00 SÃO LUIS TR IR P4U,P85,P45 ........... ..... SAO EUIS 370.00 109,00 414.00 P40,P49 207.00 SÃO LUIS TR 345,70 693.40 HP 475 O SÃO bIS VP 475 P84 190,69 381 .37 140 LUIS VP 475 P82 200,02 416.04 5A0 LUIS 450.71 OP 475 P06 225.36 lAR LUIS 242.60 485.38 UP 475 PIO 540 LUIS Rotas eq::loUTOntHs :510 469.80 OK 400 O 234.90 OVO - COA Rotas equivalentes :420 424.32 RI 340 O 212.16 SUO URO 212,16 NO 340 P60 006,08 SUO IRU OS 340 P62.P66.P72.P74,P75......... SUO IRU 254.59 127.30 137.90 275,81 RI 340 969 SUO IRO NO 340 P63,P64.P73 ................. 550 ' 158 297.02 148.51 RIO 110 511 RIR RIO ' III

IR TR 78

Rotas equivalentes :300,440,475,500,570

SUO - SEU SAO ' IRO 540 ' IRU SUO ' ARO 540 ' ARO 540 . 108 TABATINGA

P 504,00 252,00 420.00 '1 210.00 P44,P45,P46................. 115.00 230.00 P4O.P41 TI 126.00 252.00 212.70 425.56 HP 440 O 234.06 RP 440 PO4 117.03 127.67 255,34 09 440 P02 OP 440 P86 038.31 276.61 OP 440 P80 048.95 297.09 903.74 491.87 05 340 O

TABATINIA

OS 340 P60

491.87

TARATINGA

05 340 P62.P56.P72,P74.P75......... 590.24 295.12 639.43 319.72 RI 340 P69 55 340 P63.P64,P73................. 608.62 344.30 1.107,36 RI 300 O 553.68 276,84 85 300 P50 553.68 85 300 P52.1`65.P72.1`74.1`75.........

SUO 5R8 SUO GRU SAO . GRU

TARATINGA TARATINAV TARATINIA TARATINGÁ TARATIN14

TR TR TR

245.94

332,21

664,42

359,89 719.78 RS 380 P69 RI 300 P63,P54,P73... ..... . ... ..... 307.50 775.15 555,29 1.110,58 VP 380 O TA8ATING4 610,82 305.41 TARATINSA 09 300 P84

TEFE TEFE

437.05 340 P60 218.53 RI 340 P62,P66.P72.P74,P7S......... 524,40 262,23 568.17 RS 340 P69 284,08 NA 340 P63,P64.P73................. 305,94 611.87 1.006.34 RG 380 O 503,17 503.17 IS 380 P60 251,59 85 300 P62,P66,P72.P74.P75 ....... .. 301.90 603.80 654.02 RI 380 P69 327.06 RI 380 P63.P64.P73.................

TEFR TEFE TEFE TOFE TOFE TERESINA TERESINA TERESINA

HP VP HP HP RP RI 05 RI

TERESINA TERESINA

80 80

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TROMBETAS

HP OP OP HP OP 85

TROMBETAS

05 340 P60

TEFR TEFR TEFE TEFE 7(10 TEFR

333.17

666,35

TA0ATINGA 90 300 P86 746171655. 09 300 900

360.94

721,88 777,01

F(IE

RI 340 O

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01186184.

388,70 437.06

874.10

380 O

352.22 504.62

704.44 1.009.24

555,08 300 P84 277.54 605.54 380 P82 392.77 656,01 380 986 328.00 705.47 380 P80 353.23 609.76 570 O 304,68 570 P60 052.44 304,88 570 P62.P66.P72.P74,P75......... 182.93 355.86 396.34 570 P69 198.17 570 P63,P64,P73................. 213,42 426.83 570 O 305,76 611,52 570 P84 068,17 336,34 570 P82 183,46 386.91 100,74 397,40 570 986 214.03 570 P00 428.06 059,76 340 O 429,88

214.94

429,08

TROMBETAS

OS 340 P62.P66.P72.P74,P75......... 515,05 257.93 TROMBETAS OS 340 P69 279,42 558,84 TROMBETAS 81 340 P63,P64,P73................. 300.92 501 .03 792,92 7000140 JJ 498 6 396,40

Rotas equivalentes :411 UBEPJvRA KK 410 8 UBERABA

104,92 369.04 264.42 RG 210 7 132,21 Ml 210 P60 66.11 132,21 RI 200 P62,P66,P72.P74,P75.........

UBERABA

RI 218 PR9

UBERABA U8ERARA

79,33 U8ERASA

058.65

05,04 171.87 RI 210 P63.P64.P73.................

92.55

185.09

Rotas equivalentes :340.300.440,475.500,5I0. 570 O8ERARA HP 440 9 265.10 132.69 I8EP,5BA 90 440 PO4 72,92 145.85 OP 440 P82 79.55 RRE540.A 159.11 HP 440 P80 85.18 172.37 URERA8A UBERABA OP 440 P80 92,81 185,53 U0ERLANOIA KK 400 8 153,33 336.66

Rotas equivalentes :410,420 221.90 RIERLVONDIA RI 210 O 110.95 110.95 OOERLANDIA 81 210 P6055.40 U8ERLAI4DIA 80 210 P62,P6H,P72,P74,P75......... 66.57

133.14

104.24 72.12 UOERLANDIA 84 210 P59 U8ERLANEIA RI 210 P63.P64.P73................. 155.33 77,57 Rotas equivalentes :340.380,448.475.500,5I0. 570 222,54 111,27 UBERLANDIA HP 440 O 122.40 URERLUIIIIA RP 440 PO4 61.20 133.52 ARERLANDIA HP 440 P82 66.76 144.65 72.33 UOERLANDIA HP 440 P86 77.89 445.70 E8ERLANDIA HP 440 P80 353.43 006.06 VILA RICA 33 400 O

Rotas equivalentes :491 6ILHENA

603,04 300,97 01 200 O 150,99 301,97 RI 200 P63 US 200 PH2.P6H.P72.P74.P75.........

HILHENA HILHENA

RI 280 RI 200

OILHENA

6ILNEMA

181.18 352.35 P69 196.28 382.56 P63,P64,P73................. 422.76

Rotas equIvalentes:200

VILHENA

6P 200 O

605,70

302.85

333,14 HILHENA 6P 200 P84 066,57 363.02 181.71 VILHENO 90 200 P82 HP 208 P85 190.85 393.71 VILHEMU 423.99 VILHtNA 6P 200 P80 212.UO Rotas equivalentes :210 F 208.00 575,00 VOTARIA TR 480,00 IR O 240,00 VITORIO P44,P45,P45................. VITORIA IR 132.00 254,00 144.05 IR P40,P49 280:00 VITORIA

DE:

IPATINGA .38 610 8 30 610 P88 IPATINUA IPATINSA 39 610 POIS JUIZ 516 FOR III 600 8 JUIZ DE 100 3H 510 POR JUIZ DE P08 35 600 070 SEGURO III 610 070 SEIOR0 3H 600 070 SEGURO 36 610 RIR - SOU 34 610 311 600 RIO - SOU 311 610 SALVADOR 34 610 SALVADOR 34 610 SALYA008 SOvO - CIO III 610 3H 610 SUO - COH 1. OTONI 3H 610 1. OTONI 3H 610 VITORIA 35 610 38 600 VITORIA

POS 8 908 POS 8 POS 8 POR PUS R POS B P05 8 POS

SALVADOR

610 R 36 610 P08

5AI00100

.344 610 POS

SALVADOR

TARATINIA TARATNG.5

TARATINGA VP 388 P82

TEFE

III

135,80

67.90

33,95

67.90

95.06

138.52

277.04 038,52

69.26

193,93 387,58

193,79 96,90

193.79 271.31 420.34 294.24 567,Z4

210,17 283.62 141,81

283.62

279,92 92.67 249.14

227.98 113.99

397.07

'59.84 391.89

185.34

129,74 490,28 348.80

455,96 227.98 319.17

GWPf(GIP)TO°

IINACO 33 492 11 PALMAS .13 490 8 P0 NACIONAL 33 490 8

130.98 122,18 101,88

277.95 244,36 203,76

Rotas equIvalentes :401 Agosto/94 -

Gula Panrotas -

8-67

MACE 10 TARIFA ADULTO MACE IO EM REAIS MANAUS CIDADES IDA IDA/VOLTA MANAUS ID o MANAUS ..... ,,, DE 15115US URVP*tORP'rO ..OA.

6P 650 P86 126.43 252.86 EP 650 P80 136.16 272.31 85 650 O 549.66 1.099,12 049.56 88 650 P60 274.78 80 650 P51,P62.P66.P77.P74.P7S..... 329.74 659.47 j4 43 80 650 769 35 21

CONTINUAÇÃO MANAUS S.TE8EZINHA JJ 490 8 154,38 328.76 MANAUS Rot. eqelvelentes :492 MANAUS S.FELIX A. JJ 490 8 116.96 233.92 ~OS RAUl equivalentes :491.492 MANAUS VILA RICA JJ 490 8 364.62 MORARA 182.31 Rotat eqolvalentes :491 006660 ------------------------------ ................. ..I4ARA8A

384.69 769.38 VP 650 O 551,15 8.102.30 78 650 784 303.13 606.27 VP 650 782 661.38 330.69 OP 650 P86 716.50 358.25 VP 650 780 385.81 771.61 RI 500 1 429.89 859.78 214.95 81 500 760 429.89 RU 500 P62.P66.P72.P74.P75.........

mm.

RG 500 P69 279:43 558.86 86 500 P63.P64.PT3 300,92 ................ 601 .85 EU 650 472.10 944,20 410.85 821.70 MARARA IIIPERAI0IZ86 500 E 86 650 760 236,05 4:7,10 IIIPERÀT0IZ 86 500 760 205,43 410.85 M,,RARo IIIPARSI0IZ 80 500 P62.P66.P72.P74.P75 ...... ... . 1150686RG 650 P62.PiSIS,P7275. 493.02 8'1 07 306 613,73 IMPERATRIZ P64 II4PEUATRIZ 60 500 P63 764 P 3 330 47 680 94 575.19 MURARA 431,13 882.26 AP 500 1 387,60 valentes RP 500 P84 474,24 237,12 Rotas 431.60 863.36 PARARA 67 500 P82 258.68 517.35 IMPERATRIZ RI 650 P60 431.64 PARARA 215.84 lIÇARABA VP 500 P86 IMPERATRIZ 80 650 P62.P66.P72.P74.P75....... . A P558684 87 500 PUA 301:79 603:58 IMPERATRIZ 84 520 B3 260 41 IMPERATRIZ Ml 650 P63,PU4,P73 ...................016084 67 650 782 284:09 568:18 302.18 604,35 1015686 EP 650 POR 307,76 615,52 UotoseovaIentes .650 67 650 P80 331.44 682,87 Z VP 500 Y 412 05 824 lO 1668586 IMPERATRIZ 07500 P84 226 453:26 P60 ? : : ' 247 IHPERATRIZ VP 500 P82 7 23 494:46 RUES. C AROS 80 600 P62,P66.P72.P74.P75......... L MW IZ VP Sor, P86 26 :83 535 67 IMPERATRIZ AP 500 208.64 650 P80 576.87 MAS CLAROS 09 RIAS. CLAROS RO 500 P63,P64.P73.... ....... ..... LERA 07 650 P84 230,44 115.22 IMPERATRIZ UP 850 P82 259.76 519.52 Rotas eaIo1entes .505 IMPERAtRIZ UP 850 P80 281.00 562.81 165 08 330 16 IMPERATRIZ 67 650 P80 303.05 605.10 MTS. CLAROS vP 600 784 90:79 181:59 30.9 60 650 6 238,49 476.90 RTS. CLAROS VP 600 702 99,05 158,10 71553.. 60 650 P60 3.7,0 PESSOA 119.25 230.49 RTS. CLAROS VP 600 P66 107,30 214,50 30.0 MT CLAROS El 600 780 115.56 231,11 ?. 3000 PESSOA 66650 P69 150:02 310.04 60 3000 PESSOA 50 650 P63:P64,P73.... .......•• NATAL NATAL 60 600 P62,P66.P72,P7,P75......... 310.79 15.39 3040 PESSOA VP 660 E 478:36 MAlI 239:18 RG600P69 3600 PESSOA AP 660 P84 131.55 263.10 MATAI 00 600 P63,P64.P73 ............... .. 30.0 PESSOA RP 650 782 143,51 287.02 3000 PESSOA VP 650 P86 155,47 310.93 06 e es . 3000 PESSOA 0P 650 780 167.43 334.85 N A TAL 780 341,74 JOINOILLE R0 605 3 683.40 NATAL VP 4 301661111 EU 505 P60 170,87 341.74 NTCI 0P 650 782 15578 31169 3OINVILL( 60 600 P62,P66,P72.P74,P75. .i.... NATAL AP 650 P06 lU8:5 337:66 ' N,.T,L 07 650 780 10I,8 363,6.. '., JOIN/ NOIILEE RO 222,13 8 340.63 044.6 NAVEGANTES 80 605 601,76 JOIILI 50 605 605 P69 P63.P64.P13,.... NAVEGANTES 00 605 P60 170,32 010,63 i

ORARA IARABA

T: L2

Rotas eqolealentes :650 ' 301901116 60 500 O 386,52 JUIROILIE 00 500 P60 193,26 JOINAILIE RG 500 P62.P66,P72.P74.P75. 231,91 JOINIILLE 60 500 P69 251,24 JOINVILLE 80 SOU P83.P64.P73......... 270,56 JO1N0LLLE 342.74 AP 605 1 AP 605 784 J4INVILLE 188,51 JOINVILLE OP 605 762 205,64 JOI9VILLE AP 605 P86 222.76 JOISSILLE 97 605 P80 239.92 Rotas p qvIaalent :650 JUAZ. DO N. 60 600 0 293.08 JUAZ. DO N. RO 600 P60 146.54 300Z. DO N. RI 600 175,85 3602. DO N. 80 500 P69 190.50 AJAL. DO H. RO 600 P63.P64.P73......... 205.16 Rotas equivalentes :605 JUAZ. 80 AP 600 O 293,93 JAVA. DV N. 6. VP 500 P84 161.66 3002. DO N. VP 600 P82 176,36 3002. DO 6. 07 600 P86 191.05 JUAZ. DV N. UP 600 P80 205.75 Rotas e4oivaIents :605 10600169 05 600 O 353,22 LONDRINA 80 600 P60 175.11 LONDRINA RG 600 P52.P66.P72.P74.F75. 210.13 LONDRINA 227,64 RO 600 P69 LONDRINA RO 600 163,764,713......... 245.15 Rotas equivalentes :605.650 LONDRINA 80 500 A 394.30 14600190 86 500 PRA 197,19 LONDRINA RI 500 PR2,P66,P72,PT4,P75. 236.63 LONDRINA RA 500 P69 256,35 LANOlINA RI 500 P53.1`04.1`73 ......... 76.07 10608160 0P 600 O 551.24 LONDR150 UP 600 P84 193,18 LONDRINA 78 500 P82 210.74 10608110 AP 600 766 228.31 LONDRINA AP 500 780 245.87 Lotas oqaivalentes :650 ILSLAI'A 00 650 0 466,69 SOCAPA 60 600 P60 233.35 SOCAPA 80 650 P62,P66,P22,P74,775. 280.01 -SACOlA RI 650 P69 303.30 IIACAPA RI 650 P63,1`64.P73......... 328.50 RACHO R0 600 Y 193,94 003110 RI 500 760 DA,97 SACHO 60 500 P62,P5A,P72,P74,P75. 116.36 1003870 RI 600 769 126.06 l-IACEIO RI 600 P63.P64.P73......... 135.26 Sotas equivalentes :805.650 TACHO VI 600 9 194.51 MAChO 78 650 P84 106.98 10:1810 II 550 I'82 116,71

8668

'Guia Panrotas .

Agosto/94

' 408,76 204.30 221.01 442.82 NAVEGANTES 50 SUS P80 386.52 NAVEGANTES 60 600 P63.P54.P73...... ..... ..... 230,44 476.00 463.82 Rotas .4oloalentes ASA 502.48 NAVEGANTE., SI 500 9 385.60 771,09 NAVEGANTES 86 500 700 192.75 305.50 541.13 NAVEGANTES 86 500 P62.PRU,P72.P74.PTU ... ...... 685,48 231.30 462.60 377.01 NAVEGANTES 66 500 769 250.58 501.15 411,29 NAVEGANTES RU 500 F63,P64,P73 ............... . 445.56 269.85 539,70 479.84 NAVEGANTES AP 505 8 341,62 683,24 NAVEGANTES 78 605 P84 187.89 375.78 586.16 NAVEGANTES AP 605 782 204.97 409.94 444,11 293,08 NAVEGANTES AP 605 POS 272.05 NAVEGANTES AP 605 PRA 478,27 239.13 351.70 Rotas eqoi.alentes :650 381.00 PETROLINA 00 500 E 310.18 538.35 1571.59 PETROLINA 50 RUO P50 319.10 410.31 PETROLINA RI 600 PA2.PSR,P7Z,P74,P75......... 191.51 383.02 587,86 PETROLINA 01 600 P09 207.47 414.03 323.32 PETROLINA RI 000 P53,P64,P73 ................. 352,72 446.85 223.43 382.11 PLTROLIMA 016001 320.10 040,20 411.50 PETRALINA 01600 PO4 176106 352.11 PETRALIAA VP 600 P02 192.06 384,12 700,44 PETP.VLIHA AP 500 POS 200.07 410,13 350,22 PETROLINA VP 600 P00 224.07 448.14 PAU. ALEGRE RS 600 1 402.32 004.54 420.26 PIO. ALEGRE R0 600 PRA 402.32 201.16 455.29 PIO. ALEGUE 80 600 P62.P66.P72.P74.P7S ... ...... 241 . 39 402,75 400.31 PIO. ALEGUE 85 600 P69 261.51 573.02 PIO. ALEGRE RI 600 P53.P54.P73................. 788.76 281.62 563.25 394,38 Rotas equivalentes :605.650 PIO . ALEGUE RG SOU Y 864.90 432.49 473.26 P20. ALEGRE 80 500 P60 432.49 218.25 512.69 PTO. ALEGUE 50 500 P62,P66,P72,P74 ,P75......... 2 59.49 618.19 552.13 PIO. ALEGRE 80 500 P69 281,12 552.24 702.48 PIO, ALEGRE 56 500 PA3,P64,P73 ............... .. 386.36 505.49 302.74 421.49 PIO. ALEGRE OP 600 8 403.49 605,90 456.61 PTO. ALEGRE VP 600 P84 443.04 221.92 491.74 PTO. ALEGUE 07600 P82 242.09 484.19 PIO. ALEGRE EP 600 P86 262.27 524.54 933,38 PIO. ALEGRE El 600 700 282.44 564.89 456.69 Rotas eo::ioaIents :650 PORTO VELhO RG 550 9 549,93 1.299,05 560.03 PAUTO LELIA RO ASA 700 324.97 649.93 605.70 PORTO 0011:0 00 i550 'S 309.96 ' 179.92 653.37 PORTO 00160 60 650 P09 422.40 844.91 387,08 PORTO VELHO 60 653 P03,P84,P73 ... ............. 193.04 454.95 909.90 RECITE 222,84 00 500 T 445,58 232.73 RECITE 50 000 760 111.42 222,84 252.12 RECIFE 50 500 P62.P56.P72,P74.P75......... 133,70 207.41 2.5 712 RECITE 50 100 109 I44,8I 289.69 RECIFE 60 500 P63764173................. 389.02 I55.99 311.98 213.96 Rotas eqoivalentes :605.050 233.41 lICITE 22313 07 ELO A 448,31 773,04

86 500 P62.P66,P72.P74.P75 245.83 RECIFE NP ASA P84 122.91 402.01 201.01 134.09 268.16 RECIFE NP 650 P82 217.76 435.51 NP 650 P86 145.26 290.52 80 500 P69 RECIFE 156,44 80 500 P63.P64.P73........ HP 658 P80 312.87 RECIFE 469,01 708.65 1.417.32 204.51 810 BRANCO NO 650 9 359,20 354.33 708.66 179.60 RIO BRANCO R0 650 P69 80 650 T 179,60 010 BRANCO RI 650 P62.P66.P72.P74.P75......... RG 650 P60 89.80 4Z5.ZO 80 650 P62.P66,P72,P74,P76 858.39 468,63 107,76 715,52 921,26 010 BRANCO 86 650 P69 116.74 233,48 86 650 769 RIO BRANCO 86 650 P63.P64.P73................. 496.06 992.12 80 650 P63.P64,PI3........ 125,72 245,84 491,68 251,44 810 116 86 600 9 245.84 RIO 116 80 600 P60 122.92 HP 850 T 180.12 360.24 66 600 F62.P66.P72.P74.P75......... 99,07 RIO 116 HP 650 P84 198,13 108.07 147.50 295,01 HP 650 P82 216.14 HP 650 P86 117.08 204.16 86 600 P69 159.80 319.59 010 016 252.17 HP 660 P80 126.08 86 600 P63.P64.P73................. 810 . 016 172,09 344.18 Dotas equivalentes :605.650 RIO 616 776.24 86 500 O 388,12 194,06 010 610 80 800 P60 388.12 86 SUO P62.P66.P12,P74.P75......... RIO . 610 232,87 465.74 JOÃO PESSOA RI 658 8 329,65 658,10 RIO 611 RI 500 P69 252,28 564.56 36150 PESSOA 60 650 PAU 329.05 164.53 RIO 611 60 500 P63.P64.P73 ................. 3000 PESSOA 60650 P62.P66.P72.P74.P75......... 543.37 271,68 197.43 394.86 246,55 RIO 610 VP 800 1 421.77 493.10 3860 PESSOA 66658 769 213.88 RIO 611 87 URO P84 135,60 271.21 JOÃO PESSOA RI 650 P63,P64,P73................. RIO 611 HP 600 P82 147.93 296.86 230.34 460.67 RIO . 611 NP ORO PRÓ 168.26 465,92 931,84 320,62 JOÃO PESSOA 60500 RIO 610 NP URO P80 112.69 232,96 465.92 345,17 J080 PESSOA 80 500 P60 Rolas equivalentes :850 J000 PESSOA 80 500 P62.P66,P72,P74.P75......... SALVADOR RI 500 V 99,33 198,66 279.56 569.10 49,67 SALVADOR RI 500 P60 99,38 JOAO PESSOA 61500 P69 302,85 606.70 SALVADOR RI 500 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .JOÃO PESSOA RI 600 P63,P64,P73................. 1190 59, 60 326.14 652,29 SALVADOR RI 600 P69 64. 56 1 29.,2 13 JOÃO PESSOA 78650 . 330.01 860,02 SALVADOR R8 500 P63.164.P23 ........... ........3000 PESSOA VP 550 P84 181.51 363.8! 69,53 139.06 JOÃO PESSOA HP 550 182 396.01 190,01 Rotas equivalentes :600.605.650 JUAO PESSOA VP 650 186 214.51 429.01 199,24 SALVADOR HP 650 V PESSOA 99.62 JOÃO OP 680 POR 462.01 231.01 S0,19 SALVADOR 91850 P84 109,58 JOÃO PESSOA 875089 467,26 934,52 SALVADOR VI, 650 P82 59.17 119,54 JOÃO PESSOA HP SOU 784 513,99 256.99 64.75 SALVADOR 01 650 P86 129.51 JOÃO PESSOA AP S00 P82 280,36 600,11 SALVADOR 01 650 P80 69.73 139.47 JOÃO PESSOA HP 500 P86 303,72 607,44 SANTAREM OU 650 O 498,94 997,88 3000 PESSOA HP 580 P80 327.08 654.16 ~AREM OU 650 P60 249,47 498.94 JOINVILLE 80 475 1 422,59 845.18 S0NTAREV 86 650 P61, P62,P66,P72,P74,P75.......JDINHILLE RI 475 P80 211.30 422.59 299.36 .P 74. S98.73 J0INVILLE RI 475.P66.P72 P62775......... SANTARÉM 066S0P69 324.31 648.62 507.11 2S3,SS SANTAREM OU 650 763,164.173...... 86 475 709 274,68 549,37 ........ .....JOINHILIE 349,26 69 8.62 JOINVILIE . 86 475 763764.173................. SANTARE9 VP 650 O SUO, 39 1.000.78 295.81 691.83 850 PO4 275.21 603,04 1.206,08 650.43 JOINVILLE RI 650 O SANTAREM 97 650 P82 300.23 600.47 JOINVILLE RI 650 P60 301.52 603,84 SANTAREO Ml 650 P80 325.25 RI 650 P62,P6N,P72,P74.P75 ... ...... 650.51 JOINVILLE SAN IAREI4 81 650 780 350.27 700,SS 361 .82 723.65 RO 650 H 383.61 SOA LUIS 767.02 JOINVILLE R6650P69 391.90 783.95 560 LUIS RI 650 P60 191,76 383,51 JOINVILLE 60 650 P63,P64.P73................. 80 650 P62,P66.P72,P74.PIS 500 LUIS 422.13 844.26 230.11 847.64 460.21 JOINVILLE • 5 .423.82 60 6SD P69 249.28 SÃO LUIS 466.20 EP 475 P84 233.10 498.56 JOINVILLE RO 650 763,164,173 ................. .JOINVILLE 500 LRIS 254,29 AP 475 P82 508,58 268.40 VP 475 P66 27S.40 550.97 536.91 JOINVILLE 384.63 ' SOU LUIS 78 SÔR 769.26 JOINVILLE VP 075 P80 206.67 593.35 SAI LUIS RP 6501 84 211.55 604.79 423.09 JOIMRILLE 07 650 O 1.209.58 SAO bIS El 650 182 230.78 665.27 461.56 JOINRILLE AP 650 P84 332.63 SAO LOIS RP 650 POS 2S0.AI 97550782 362.87 725.75 500.02 JOINVILLE 269.24 500 LOIS 67 650 180 UP 550 PUS 393.11 786.23 538.48 JOINVILLE SUO . 100 80 600 9 291,19 423.35 846.71 HP 650 PAU 582.38 JOINVILLE 80 608 161 500 000 145,60 392,82 785.64 291,19 3062. DO 9. RI 650 0 SAI URO BORDO PU2.P6R.P72,P74.P7S...........JUAZ . 006. 61650 PAU 196,41 392,82 174,71 349.43 302.2. DO 6. RI 650 P62,P6A.P72.P74.P75 ... ...... RI 600 P69 378,55 189,27 471,38 235,69 RI 500 P63,P64,P73...................JOAZ. 00 N. 60 050 P09 510.67 255.33 203.83 407.67 JOAZ. DO N. OU 650 P63.P64.P73................. Rotas nqolvalenteS:505:650 274.91 5.19.95 100 . IRO RI 500 O 319.61 414.15 759.22 JUAZ. 00 6. RI SO0 E 828.30 5.50 60 500 150 ORO 109.81 379.51 J0AZ. DO R. OU 500 760 207.00 484.15 SAO URU RI 500 PH2.P 65,P72.P74,PT5...........JUAZ. 80 6. RI 500 P62.766.P72.P74.175 ......... SAO . 180 SOU . 680

227 .77

248.49

500 . ORO 500 . ORO

496.98

246.75 93.49 JUAZ. 80 N. RO 500 P69269. 2 0 538.40 60 500 P63164773..................35.52 80 N. RU SUO P63P64,P73................. , - - . 531.45 25 5,73 209,91 579.81 SAV . ARO P 66ÔO 504.06 JOAZ. DO N. 292.03 415.35 'ÕÔ 1 830.70 SAO . ORO AI 600 PO4 160.62 321.23 JOÃO, DO AI, AP SOE 784 228.44 455.69 500 - DOA AP 600 P02 175.22 350,44 JOÃO. DO 6. 9P SUO P82 249.21 498.42 SAO - 000 AP 000 POS 379.64 30.52. 006. AP SUO 786 189,82 269.98 639,96 SAV . ARO 07 600 700 204.42 408.84 3007. DO N. AP 500 780 290.75 581,49 Rotas eqoiealentes :650 LONDRINA RO 475 O 430,05 800,10

TA6ATINIA

00 550 O

697.76

1.395.52 LONDRINA

RO 650 760 348.88 091.76 LONDRINA 60 650 P62.PA6.P72.F74.P75 410.08 837.31 LONDRINO TABATINIA 463,S4 RI 6SO 159 907.09 LONDRINA T000IINILA RI 650 753.154.173 488,43 976,06 LONDRINA TESO RI 050 A 616.42 1.232,84 LONDRINA TUFE RI 650 PRA 300,21 615.42 LONDRINA TEFE RI 650 P52,P66.P72.P74,P75 389,85 739.70 LONDRINA TLFE RI 650 PA9 401.67 801.35 LONDRINA 1811 RI 050 P63.PO4,P73 431.41 862.99 10608160 TERESINA RI 850 O 364,14 728.28 LONDRINA TERESINA MI 650 P ISO 182,07 364.14 LONDRINA TERESINA 86 650 P62,P66.P72.P14.P75...........LONDRINA 218.48 436.97 LONDRINA TERESINA RI 650 169 236.69 413,30 LONDRINA TERESINA RI 650 PR3,P84.P73 ................. ..LONDRINA 260.98 509,80 LONDRINA TERESINA VP 650 n 365,19 730.38 LONDRINA TERESNA El USO 784 200.85 TERES NA 401.71 LONDRINA I VP 650 182 038.23 I4ACAPA 219.11 11510190 VP USO POS 237.31 414,75 IUSCAPA TERESINA VP RSO P00 255.63 511,27 14ACAPA TH3IIAETA5 RO 600 8 517.71 1.035,42 T030REIAS 60 600 160 258,06 517.71 TU IRO1I8ETGS RO 680 P02.P65,P72,P74,H5 ..........VACAPA 310.03 621.25 IROIDETAL RI, £60336.51 673.02 -00h10 TROII8ETAS RI 550 P63,PÃ4.P73........ ...... .....MACRIO 362 . 40 724.79 MACRIO UREOA6.5 RI 530 A 346.08 692.16 UBERS80 RI 500 160 113,04 346,08 1-ISCEIR UBERABA 00 500 P02.P66.P72.P74.P75 ......... .1-VOCEIO 207.65 416,30 0118660 50 600789 224,95 449.90 MACEIO UBERABA 80 500 P53,P'04,P73 ................. .MACRIO ........ 242.26 484.51 ITACEIO IIREOLANDIO 60 500 335,01 670.02 OILOLANOIO 60 550 r, LO 07.11 331.01 IVCÉIO TA6AT1NIA IA6ATINIA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81,08184.

RI 475 760

215.03

430.05

RI 476 P6Z.P66.P72.P74.PTS ......... 258.03 516,06 MI 47S P69 279.53 S59,07 OS 475 P63.P64.P73 ... .............. 301.04 602.07 610.76 1.229.52 60 650 1 MORSO P60 301,38 614.76 RO 650 P62.P66.772.P14.P7A ......... 368.85 737,71 RI 650 709 799.19 399.59 RI 650 P63,P64,P73................. 430.33 800.66 87 475 8 431.30 802.60 07 476 784 237.22 474.43 RP 475 P82 250.70 517.66 67 475 786 280,35 560,69 AP 475 P80 001.91 603.82 87 650 O 616,54 1.233.08 HP 650 P84 339,10 678.19 OP 650 P82 369.92 739.85 OP 550 P66 400.75 601.50 97 650 780 431,58 863.16 56 475 O 465.88 232.94 116.41 66 475 760 232.94 06415 P62,P66,P72,P74.P75......... 139.76 279.53 80 475 P59 151 .41 302.82 80 475 763,164,173................. 163.08 326.12 RI 650 O 359.88 719.76 RI 650 P60 119.94 359.88 80 650 P62,P66,P72,P74,P15......... 431.86 215.93 RI 650 769 233.92 467.84 RI 658 P63.P64.P13................. 251.92 563,83 430.03 RI 500 T 876.06 RI SOA 760 219.02 438,00 RI 600 P62,P6A,P72,1`74,F75 ......... 202.82 525.64

EU 100 P69

20-1.72

069,44

PT0. ALEGRE 96 475 P63.P64.P73 . 326.40 652,81 TAPIIrAADULTO PIO. ALEGRE 86650 Y 667.98 1.335.96 EU REAIS IDA IDOLTA PTO. ALEGRE RG 650 P60 333,99 667.98 5 PTO. ALEGRE 00 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 400,79 801,58 OE: PTO ALEGRE DO 068 P64 P73 PTO. ALEGRE 467.59 93517 CONflNUA ÃO ...................................PTO. ALEGRE RP 475 8 467.64 935..28 MACEIU 00 500 P63, P64.P73..................PTO, ALEGRE VP 475 P84 257.20 514.40 306,62 613.24 P80. ALEGRE VP 475 P82 561.17 280.50 MACHO VP 650 O 360.92 721.84 PIO. ALEGRE VP 475 P06 601,91 303.97 MACRIO EP 650 P84 397,01 PTO, ALEGRE VP 475 P80 327.35 654.70 198.51 MACEIO VP 650 P82 216.55 433.18 PTO. ALEGRE VP 650 O 659.92 1.339.84 MACCIa VP 650 P86 234,60 469.20 PTO. ALEGRE VP 650 P84 365.46 736.91 MACE 1O 8P 650 P80 257,64 605,29 PTO. ALEGRE VP 650 P82 401,95 803.90 M.VCEIO 8P 5008 439.31 878,62 PTO. ALEGRE VP 650 P86 435.45 870.90 MACEIO 8P 500 P84 240.62 460.94 403.24 PTO. ALEGRE VP 650 P80 937.89 MACE IO 8P 584 P02 263,69 627,17 PT NACIONAL 110 475 O 177.42 354,84 IIACEIO 8P 500 P86 285.55 571,10 PT NACIONAL 06 475 P60 88.71 177.42 MACRIO 8P 500 P80 307.62 615.83 PT NACIONAL 00 475 P62,P66,P72,P74,P75 ... ...... MANAUS 06 475 T 364.72 709.44 106.45 212,90 MANAUS 00 475 P60 177,36 364,72 PT NACIONAL 00 475 P69 115,32 230,65 MANAUS 00475 p6I, p62, p 66, p72, p74, p 75. .... .P1 NACIONAL 86 475 P63,P64,P73................. 212,83 124.19 240.39 425,66 461.14 PT NACIONAL VP 476 O 177.94 MANAUS88 475 P69 355,88 230.57 97.87 195,73 057.6705 86 475 P63,P64,P73 ................. .P1 NACIONAL 8P 475 P84 498,61 P1 NACIONAL VP 475 P82 105.76 213,53 240.30 711,50 PT NACIONAL 8P 475 P86 115.86 231,32 MANAUS 9P 475 O 356,75 124.56 391.33 PT NACIONAL VP 425 P80 249.12 MANAUS VP 475 P84 195.66 06 658 O 339.05 670.10 MANAUS 213.46 426.90 RECIFE 8P 475 P82 06 650 P80 169.53 339.05 MANAUS OP 475 P86 221,24 462,48 RECIFE 91 650 P82,P66,P72,P74,P75......... MANAUS VP 475 P80 249.03 498,05 RECIFE 406.06 PIORARA JJ 498 8 128,44 266,88203.43 86 650 P69 220.30 440,77 MAMARA OU 475 8 180.36 RECIFE 90,18 86 650 P63,P64.P73................. PIORARA OU 475 P60 46.09 90.18 RECIFE 474.67 ODOROSA OU 475 P62,P66,P72,P74,P75237.34 454,89 86 500 1 909.78 54.11 108 22 RECIFE RG 508 P60 227.45 454.09 MARA8A 60 475 P69 11723 RECIFE 6862 86 560 P62.P66.P72.P74P7S.. PIORARA RU 475 P63,P64.P73 ................. .RECIFE 63,13 126,25 RECIFE Ô9 295:68 691:36 Rolas equivalentes 86 500 P63,P64,P73................. MURARA UP 475 O 90,45 180,90 RECIFE 318.42 636.85 MORARA 0P 475 P84 49,75 99,50 108,54 RECIFE 340,03 680.06 MURARA 0P 470 P82 54,27 VP 65 PS4 187.02 MAMARA OP 475 PRÓ 58,79 117,59 RECIFE 204.02 VP f150 P82 126.63 RECIFE MORARA VP 475 P80 63,32 NAT,,L 85 660 O 316,38 632,76 RECIFE VP 650 P00 476:04 28:02 Fio .1 ' RECIFE 406.21 OP 500 O 912.42 RECIFE VP 500 P84 200.92 501,83 189.83 547,45 :11 RECIFE VP 500 P02 273.73 296.04 VP 500 P86 593.07 NATAL 86 650 P63,P64,P73................. RC E205.6 I FE .RECIFE 221,47 RP SOU P86 319.35 630.59 442,93 RIO 610 R6 4'5 o 375.15 750 .30 NATAL 06 5800 475.91 951,82 RIO 610 EU 475 P60 187:68 375:15 NATAL 06 580 P60 237.96 475.91 RIO ' 616 RG 475 P62.P66.P72.P74 ,P7R......... NATAL 80 500 P62.P66.P72.P74.P75 450.18 226.09 286.55 571,09 RIO 96 475 P69 487.70 610 243.85 NATAL EU 500 P69 309.34 618.68 RIO 616 MV 475 P63,F64,P73................. NATAL 96 508 P53,P64,P73 262,60 625.21 333.14 666.27 RIO 05 650 O 522.41 1.044.02 GIS NATAL UF 660 O 317,31 634.62 RIO - GIG RO 660 P60 267.21 522.41 NATAL AP 650 P84 174.52 349.04 RIO AS 650 P62,P66.F2,P7.I.P75......... GIG NATAL DO 650 P02 380.77 190.39 373.45 626.89 NATAL VP 650 P06 206.25 412.50 RIO 616 RU 663 P89 339.57 679.13 NATALVP 850 Pilo 222,12 444.23 RIO CIO 96 650 P63,F64,1`73................. NATAL OP SOA 1 477.29 054,S0 305.69 731.37 NATAL SF500 P84 262.61 526.02 RIO GIG VP 475 O 376.20 752.40 NATAL AP 500 P82 286,37 572.75 RIU ' 015 8P 475 PO4 205.93 413.65 NATAL 09 SUO P86 310.24 620.48 RIO VP 475 F82 225.74 010 451.49 AP 500 P80 334,18 NATAL 668.21 RIO - AIO UP 475 P86 244.56 489.11 NAUEUANTES 96 476 O 420.22 856,44 RIO . CIO VP 475 P00 263.37 526.74 NAAEUANTES R2471 160 214.11 vi, 650 0 428.22 RIO - CIO 0.047.06 523.93 NAVEGANTES 96 475 P62,P66,P77,P74,P75 ......... .RIO 015 0P 850 PO4 208,16 676.32 256.93 513.85 RIO 516 VP 650 P82 314,36 620.77 NAVEGANTES ES 475 P69 278.34 556.69 RIO VP 650 POS 616 340.55 581,11 NAVEGANTES 80 475 P63,P64,F?3..................RIO VP 650 P00 355.75 733.60 Elo 299.75 599.51 SALVADOS 00 SOU O 305.85 771.70 NAVEGANTES 06 650 O 607.74 1.215,48 SALVADOR 86 500 760 192.93 306.00 607.74 SALVADOR NAVEGANTES 06 650 P60 303.87 86 500 P62,P66,P72,P74,P75......... 231.51 463,07 NAVEGANTES 85 658 P62,P66,P72,P74,1`75 729.29 SALVADOR 00 SUO F69 364,64 250.00 501.61 790,06 SALVADOR OS 500 P63.P64.P73 ........... ...... NAVEGANTES RG 650 P69 395.03 270,10 640,19 NAVEGANTES 80 650 P63,P64,P73 ES 660 850.04 SALVADOR 406.48 812,96 425,42 058.92 SALVADOR 80 650 P60 202.24 406.40 NAVE7,ANTES OP 475 0 42946 472.41 SALVADOR 95 650 Po2.P66.P72.P.4.P,S......... NAVEGANTES UP 475 P84 236.20 43.09 407,8 NAVEGANTES 07 475 P02 767,68 516.35 , 558,30 SALVADOR 95 650 P69 264.21 528.4 NAVEGANTES OP 476 P06 279,16 601,24 SALVADOR RU 650 P63,Fs4,P73................. NAVEGANTES 0P 475 P80 330,02 ..............204.54 ..o9,O, , ,, NAVEGANTES VP 650 T 609.50 1.219,00 670.45 S,,LV,.DOR 773.96 RP 500 A 306.90 NAVEGANTES VP 650 P84 335.23 731,40 SALVADOR VP SOA P84 12.13i 45.68 NAVEGANTES 0P 660 P82 365.70 792.35 SALVADOR VP 500 P02 464.38 3,.I9 NAVEGANTES OP 658 P86 396.18 863.30 SALVADOR v 500 F86 251.64 613,07 NAVEGANTES 0P 660 P80 426.65 334,80 .,,LV.-0O6 VP 500 P80 041 .7, ,O.89 06 4 7 6 O PALRAS 167.40 40. .60 VP 650 O 015,32 83.70 PALRAS 06 475 P60 167.40 SOL6DOR SALVADOR 69 650 984 224.21 440.43 PALRAS 95 4 7 5 P62 P66 P72 P7 p75 SALVADOR 6P 650 P62 244,60 489,19 iDO 44 ' ' ' 217' 0' SALVADOR VP 650 P86 264.90 529.96 SALVADOR VP 650 P80 570,72 705.36 SANTARE8 PÁ MA RG 475 P63,P64.P:73 90 475 O 205,40 570.00 117.18 142.70 ' 5A5TARR 90 475 P60 285,40 PALHAS 1611.90 VP 475 O 3 .80 SANTAREM 96475 P81,P62,P86,P72,P7 PALMAS VP 475 PO4 92,35 184.69 1 71 '4 342.48 PALRAS VP 475 P82 100.74 201.48 SANTAREM RG 475 P69 371:02 105:51 PALMAS VP 476 P06 F0LMo 109.14 S 218.27 ' 7306 O '' F 4 ..P 117.53 235.A6 ..................... .......o PALMAS AP 476 P80 ........ ' 774.40 PETROLINA 85 SOU O 387,24 PE ' T' 7 TROLINA 05 600 P60 387,24 ONTREM 193,62 09 045 P84 1S''42 31484 PETROLIIOA 80500 P67,P66,P72,P74,P75.... ..... .SONTEEM 6P 045 P02 34346 I7I3 232.34 464.69 SANTAREII VP POS 186:04 372:00 603.41 SANTAREFI PETROLINA RUSSO P69 251 , 11 1 VP 475 P80 400.71 200.35 PETROLINA 00 500 P63,P64.P73..................SAO LUIS 173.37 346.74 AO 498 O 664797 199.70 311.40 SA3 LUIS CIDADES

550

URU

SINOP T2 730 P34 OU 475 P63.P64.P73......... 152.35 304,71 540.62 SINOP 270.31 T2 230 P31,P33 164,07 326.15 1.103.24 RO 658 O 551.62 RG 650 P60 275.81 551,62 96 650 F62,P66,P72,P74,P75. DE 330.97 851,94 SOU URU 96 558 P59 358,56 717,11 96 660 P63.P64.P73......... 55Q ORO 169,11 330,22 386,13 772. 20 PORTO VELHO JJ 496 O 306,04 JJ 496 8 153.02 57.0 ' URO OP 476 O 387,29 774.58 VILHENA SOU URO 07 475 P84 426.02 213,01 550 ORA VP 475 982 484.7S 232.37 550 URU UP 475 P06 251.74 503. 48 r 271.10 VP 475 900 500 . GRU 642.21 1.106.44 SAO 008 VP 650 9 553.22 SAT 600 OP 650 P84 304.27 608.54 JOINVILLE R6 SOO O 437.12 074.24 SAO URO 9P 650 P82 331.93 663.86 JOINVILLE 06 SUO P80 218,56 437,12 SAT CRU UP 650 P86 359,59 719.19 JOINVILLE 06 500 P62,P66,P72,P74,P75......... 774,51 SAO CRU 0P 650 P00 307,25 524.54 262,27 414.02 JOINVILLE TERESINA 95 658 O 207,01 06 500 P69 284,13 568,26 06 658 P80 207.01 JOINVILLE TERESINA 103,51 OU SUO PR3.PR4,P73................. TERESINA 86 650 P62,P66,P72,P74,P75. 305,98 601,97 248.41 124,21 Rotas equivalentes :505.650 TERESINA OU 6SR P69 134,56 209,11 JOINVILLE OU 570 O 518,87 1.037.74 TERESINA OU 058 P63,P64,P73......... 06 570 P60 269.44 JOINVILLE 618.07 144,91 289,81 JOINVILLE 00 570 P62.P66.P72,P74.P75......... TERESINA VP 650 O 207.61 415,22 622.64 311.32 TERESINA 0P 650 PO4 114,19 228.37 JOINVILLE 674.53 00 570 P69 337.27 TERESINA 9P 068 P82 124,57 249,13 JOINVILLE 00 670 P63.P64.P73 ................. 0P 650 P86 134.95 269,89 TERESINA 363.21 726.42 TERESINA VP 650 P80 145,33 290.65 JOINVILLE HP 505 O 436.38 876.6 TUCUROI .JJ 498 R 107,30 374.60 JOINVILLE HP SUS P84 241.11 482,22 UBERABA 106 475 O 332.13 664.26 JOINVILLE HP SUS P82 626.06 263.83 URERARA 06 475 P60 166.07 332,13 JOINVILLE VP SOS P86 284.95 569.89 06 475 P62.P66.P72.P74.P7S. UBERABA VP SUS POR 613.73 JOINVILLE 306.87 199,28 398.56 Rotas equivalentes 650 0RERAEA OU 475 P69 431.77 JOINVILLE 215.00 HP 570 O 520,37 1.048.74 URERABA R6 475 P63.P64,P73......... 572.41 0P 670 P84 JOINVILLE 286.20 232.49 464.98 JOINVILLE 9P 670 P82 312.22 624.44 8880050 0P 475 O 666,18 JOINVILLE 333.09 0P 570 P06 338.24 076.00 ODE0000 0P 475 PO4 366,40 JOINVILLE 183.20 0P 570 POS 364.26 720.52 UBERABA 0P 475 P02 399,71 JOAZ. OU N. 00 SUO O 199,85 170.32 356,64 OP 475 P06 UBERABA 216,51 433,02 JUAZ. DO N. 86 500 P60 178.32 89.16 UBERABA 0P 475 PUA 233.16 466,33 JUAZ. DO N. OU 500 P62,P66.P72.P74.P75......... URERLANDIA OU 475 O 320.76 641.52 213.90 106.99 ARERLANDIA 96 470 P60 160,30 320,76 JUAZ. DO N. OU 600 P69 1I5.91 231.82 ARERLANDIA 90 475 P62,P66,P72,P74,P7S. JUAZ. DO N. OU 500 P63,P64,1`73 ................. 192,46 384,91 124.62 249.65 A8ERLÁNDIA 06 475 P69 418, 99 268,49 Rotas equIvalentes :520.650 URERLANDIA 06 476 P63,P64.P73......... JUAZ. DO 6. OP 508 O 178.83 367.66 224.63 449.06 0002. DO 8. OP 600 PO4 98.36 196.71 URE000RDIA 0P '175 O 321.68 643.36 JUAZ. DO N. TP 500 P82 107.30 214.60 URERIANDIA 0P 475 P84 176.92 353.85 0002. DO N. RP 500 P86 116.14 232,40 L000LANDTA OP 475 P82 093.01 38-5.02 OUVE. DO N. RP 680 POR 125.18 250.36 JVERLANDIA TP 475 P06 418.18 LONDRINO 209.09 444.44 088.88 90 580 O J8ERLAN0IA VP 475 P80 225.18 450.35 LONDRINO 444.44 90 SRO P60 222,22 VITORIA OU 650 0 491,87 983.74 LONDRINA 00 680 P62,P66,P7O.P74.P75......... VITORIA 05 650 P80 246.94 491.87 266.66 633.33 VITORIA OU 650 P62,P66,P72,P74,P75. LONDRINA 96 500 P69 288.89 677.77 295.12 590,24 LONDRINA 84 500 P63.P64.P73................. VITORIA RA 653 969 319.72 639.43 311.11 622.22 110001V OS 650 P63.P64.P73......... Rotas equivalentes :505.650 344.31 600.62 LONDRINA RO 570 9 519.25 1.030.50 VITORIA VP 650 O 493.29 906,50 LONDRINA RO 570 P60 259.63 519.25 VITORIA 07 657P84 271.31 542.62 LONDRINA RU 570 P62,P66,P72.P74.P75......... VITORIA 09 050 P02 295.97 591.95 311 55 623.10 VITORIA 320.64 AP 850 POR 641.28 LONDRINA 675.03 90 570 P69 337.61 VITORIA AP 650 980 345.30 690.61 LONDRINA 90 070 P63.P64.P73.................

SAO URU SAI URU UA0 URU

JUIZ 101 POR AO 610 JUIZ DE POR Ali 610 P08 JUIZ DE POR AH 610 POS 175. CLARAS AH 610 -ITS. CLAROS AO 610 POS -IOCAOI P8 75.1 8 -IOCURI P0 754 P11 'TU.SEGUOA AI' 510 8 'TU.SEGARO JO 610 POS PRUDENTE P8 7S4 PRUDENTE P8 760 P11 TIO - 50.0 AH 610 JII 510 PUS 010 - UDO ALVA000 JR 610 8 LAIVADOR AO 510 900 VALVADOR AH 810 PUS ANTOS P8 754 V VANTOS P8 754 711 AO - 0011 AH 610 8 VOO - COlO AR 610 POS VAO - CGII P0 754 O VAO CEH P0 754 P01 7. OTOTII JH 610 6 í. OTUSI JO 610 POS IITORIA Jil 610 0 (ITUMIA Jli 610 POS 1.CONOAISTA .10 610 8 l.CON-3UISTA 08 RIO POS

230.56 151.50 106,06 223.02 342,05 239,44 100,53 300,13 150,07 228.97 160.28 261.40 239,55 167,09 126.77 291.40 789.96

277,04 130,52 193,93 461.12 322.70 303. 00 212, ID 447. 64 313. 35 604,10 478.8' 377.06 263, 94 000,26 300,03 420,18 457.94 320. 56 522.96 366,07 479.00 335,37 253. 54 177.40 582.80 407.96 579 .92 405. 94

VP 500 O 57 500 984

363.48 445.73 245.15

LONDRINA

07 500 P82

267.44

LONDRINA

VP 500 P66

209.72

LONDRINA

EP 500 P80

312.00

624.02

520.75 206.41 312.45 330,49 364.53 070,09

1.041.S0 572,03 624.90 676,90 729.06 740,10

Rotas equivalentes :660 LONDRINA RP 570 T LONDRINA AP 570 984 LONDRINA 0P 570 P02 LONDRINA UP 570 P08 LONDRINA OP 570 P80 TLAC.APA OU 650 O I-IACAPA RG URU P68

-'ACAPO

NA NA NA

DOO 660 ,? 80 660 P62.P66.P72.P74.P75 93.42 106.04 AIO SUO 251.67 503.34 550 1015 80 476 P69 202.41 VIA - 500 101.21 PETROLIN.S 96 650 P69 272.64 545.29 SUO LUIS ES 475 P63,F64,P73 ................. .RIO SOU RU OSO P63,P64,P73 PEIROLINA 100.09 217.90 RIO - SOU 293,62 607.23 Rotas e.oivalentes 650 SANTAREPI PEIROLIN.A 380.37 VP 470 T 0P SUO 9 776.74 SAO LUIS 756.76 312.30 SANTAREM PETROLNA TP 500 P84 213.60 427.21 5.50 LUIS AP 475 P84 171.77 VARIAREM OSSO PETROLN,S I VP SUO P82 233,02 107,30 SONTAREM 466.04 509 LUIS 07 475 P07 93.09 PETRULNA RP 500 P86 252.44 504.00 SOU LUIS UP 470 P86 101,50 203,00 5.50 - CCVI 271.86 PETEOLINA RP 500 P80 09 475 P80 109,37 543.72 07.0 LUIS 210,61 900 - COO 460.29 PIO. ALEGRE RU 475 O 80 475 O 772,32 SUO - CCV' 932.58 SAO - URU 306.16 233,15 PTO. ALEGRE 06 475 P60 466.29 S,SO - ORO 90 475 P00 193100 386,16 SOA - COO PTO. ALEGUE 86 475 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .SÃO - 608 00 475 P62.P66.P72.P74.PS ......... .500 - COA 463.39 SINOP .. 659.55 .... CRU .... ..........231,70 279.77 RG 475 P69 251.00 502.01 SI0OP PIO. ALEGRE E 80 475 P69 303.09 606.10 SAO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/80/84

372.70 223,62 242. 26 260.89 303.0 1 229.81 240.96 268.11 431,66 259.00 280.68 302.16 620.53 372.32 403.34 434.37 111.59 66.95 72.53 70,11 607.62 364.57 373.68 394.95 425.33 234.39 140.63

745.40 447.24 484. 51 521.78 776.02 859.61 497.91 536.21 861,32 517.99 561.16 604.32 .24 1.06 744,6-1 806.69 868.74 223.18 133.91 14S.07 156,23 1.215.24 729.14 746.36 789.91 850,67 468.70 281.27

185.05 370,09 06 050 P62,PO6,P72,P74,P75.........

SOCAPA MACAPÁ

"ACAPA -'ACAPA

0P 650 P02 222.70 0P 650 P66241.26

445.40 402.52

MACAPA FIACEIO

TP 650 P80 OU SOU O

519,64

PUACEIO IIACEIO 8ACEO I MACRO

269.02

227.12 113.56 OU SOU P60 56 78 113,50 86 600 P62,P66,P72,P74,P76......... 60,14 136.27 73.01 147.03 RU 500 P69 90 580 P63,PR4,P73.................

79.49 Rotos equivalentes :605.520.650

MACHO MACRIO

DSCEIO

T2 730 O T2 730 P35 Ti? 730 P34 T2 730 P31,P33 T2 730 0 T2 730 POS 12 730 P34 12 730 P31.P33 T2 730 O T2 730 P3S T2 730 P34 T2 735 P3I,P33 12 730 O T2 730 POS 12 730 934 12 730 P31.P33 T2 730 O T2 730 P35 T2 730 P31 T2 730 P31,P33 T2 730 E 12 730 P35 D2 730 P30 12 730 P31 72 730 P3S,P33 12 730 O T2 730 POS

726.95 891 .40 490.30 604.80 579.45

722S 444,11 OU 658 P69 240.,O56 481.02 05 650 P63.P64.P73................. 269.06 510.13 VP 650 Y 371,1? 742.34 OP 650 P84 204.14 400.29

OSSCAPA TP,CAPA

IIACEIO

10165 PEIOOLINA

138.52 69.26

LONDRINA LONDRINA

OIACEIO MANAUS "ANUAS IANAUS

150.90

OP SOO O

113.69 227.70 62.64 025.20 OP SUO PO4 RP SRO P02 68,33 130.67 OP 600 P06 74.00 148.06 159,45 OP 500 P00 79.72 464.12 96 505 O 928,24 464.12 liS SOS P60 232.06 90 505 P61.P62.P66.P72.P74.P75.....

270.47 566.94 90 506 P69 301.68 603.36 OU 505 P63.P64.P73 ........... ...... 324.88 649,77 Rotas equivalentes :600 MANAUS 90 520 O 537,26 1.076.52 'SONSOS OU 520 P60 268,00 637.78 'IANAOS 90 520 P60,1`62,1`60,1`72,P74,P75..... 322,66 645,31 4010085 55 520 P69 349.64 699.09 MANAUS 85 520 P63,P64,P73 752.86 376.43 UNAUS HP SOS O 46S.47 930.94 MANAUS OP SOS P64 , 2S6.E1 512.02 MANAUS VP 505 P82 279.26 568.56 MANAUS MANAUS

MANAUS

VP 505 P06

302.56

605.11

MANAUS 59 505 P80 325.63 651.66 Rotas equivalentes :650 'SARARA 60 650 O 303.33 766.66 -1987.00 80 650 POR 191.67 383.33 -5087.8V 86 650 P62,P66.1`72,1`74.P75......... 460.00 230.00 MURARA 00 650 P69 249.16 098.33 MURARA RU 650 P63,P64,P73................. 268.33 536.66 IIAR.SRA RO 500 O 403.52 967,04

Agosto194 - Guia Panrotas• 6 - 69

DADOS d DE

426.16 852.32 PORTO VELHO AP 670 P80 026.94 63,47 RG 500 O TARIFA ADULTO RECIFE 63.47 31.74 RO 500 P60 EU REAIS RECIFE 80 500 P62.P66.P72.P74.P75......... IDA IDA/VOLTA RECIFE 76,16 38.08 41.26 82.51 RECIFE RI 600 P69 ES 500 P63 P64 P73 RECIFE 88.86 Rotas equivalentes 505.520.570:550 CONTINUAÇÃO 127.32

70.03 35.01 483.52 RECIFE 28 650 650 PO4 241.76 RS 500 P60 76.39 RG 500 P62,P66,P72,P74.P76 ......... .RECIFE VP 650 P82 30.20 290.11 41.38 82.76 580.22 RECIFE 6P 650 P86 44.56 314.29 89.12 628.58 RECIFE VP 650 POR 60 500 P69 MORARA 1.168,94 ................. 679.47 60 500 P63,P64,P73 .RIO BRANCO 60 650 6 SARARA 679.47 289.14 338.46 676.93 RIO BRANCO RI 650 P60 768,88 RO BRANCO RI 650 P62,P66.P72,P74.P75......... 304.44 MORARA 6P 650 O 422,9$ 347.68 695.36 6P 650 PO4211.44 MORARA 753.31 376.66 RP 650 P02 230.66 461.33 RIO BRANCO 81650 P69 MORARA 249.69 499.71 RIO BRANCO RI 650 P63,P64,P73 ................. 0P 650P86 MORARA 405,63 881.26 538.22 RAR.SBA VP 650P80 269.11 584,57 1.169,14 0P 500 y 404.92 969.04 RIO BRANCO RI 520 O MORARA 584,57 266.11 292,29 OP 500 P84 533.41 RIO BRONCO RI 520 P60 MORARA 581.90 RIO BRANCO RI 520 P62.P66.P72,P74,P75......... OP 600 P82 290.95 PALRARA 701.48 350,74 630.40 OP 500 P86 315.20 PALRARA 759.94 379,97 339.44 0P 500 P00 678,09 RIO BRANCO 50 520 P69 RARABA 72.97 145,04 RIO BRANCO MC 520 P60,P64,P73 ................. NATAL RI 500 0 810.40 72,97 409.20 36.49 NATAL RI 500 P60 645,92 1.291.84 NATAL RG 500 P62.P66.P72.P74,P75 ......... .RIO BRANCO EG 570 O 645,92 322.96 87.56 RIO BRANCO RI 570 P60 43,78 94,86 RIO BRANCO 00 570 P62.P66.P72.P74.PTS ......... 47,43 NATAL 60 500 P69 175.10 307.55 60500 P63,P64.P73 MORAL 039.70 419,85 51,00 102,16 RIO BRANCO ES 570 P69 RIO BRANCO RS 570 P63.P64.P73 ................. Rotas equIvalentes :S05,52R,670.650 904.29 452.14 73.19 146.38 VP 650 0 NATAL 647.79 1.295.58 40,25 80.61 RIO BRANCO 0P 570 O NATAL VP 650 PO4 712.57 87.83 RIO BRANCO OP 570 P84 355.20 RP 658 P02 43,91 NATAL 777.35 47,57 95.15 RIO BRANCO VP 670 P02 388.67 RP 650 P86 NATAL 642.13 102.47 RIO BRONCO VP 570 P86 421.06 VP 650 P00 51.23 NATAL 463.45 906.91 442.58 686.16 RIO BRANCO 6P 570 P00 NAVEGANTES 805000 730,80 365.40 220.29 442.58 RIO GIl 60 650 O NAVEGANTES RI 500 P60 369.40 102,70 NAVEGANTES 80 500 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .RIO 111 80 650 P60 265.55 60 650 P62.P66,P72,P74,P75......... 531.10 RIO - 016 430.48 575,35 219.24 281.68 NAVEGANTES 60 500 P60 475,02 237,50 60 650 P69 NAVEGANTES 80 500 P63,P64,P73 ................. .RIO 116 RO 650 P63,P64.P73 ................. 619,61 RIO GIG 309.81 501156 055,78 Rotas equivalentes 505,650 439. 01 878,02 510.11 1.036.22 RIO 110 RG 500 0 NAVEGANTES RI 570 o 439.01 219.51 259.06 510.11 RIO 100 00 500 P60 NAVEGANTES RI 570 P60 80 500 P62,P6R,P72.P74.P75......... NAVEGANTES 01 570 P62,P66,P72.P74.P75 ......... .RIO . III 263.41 526.01 623.73 310,87 570.71 336,77 205.35 NAVEGANTES 00570 P69 673.54 RIO . 115 01500 P69 RI 500 P63,P64,P13 ................. NAVEGANTES RI 570 P63.P64,P73 ................. .RIO . III 307.31 610.60 362.60 725.35 887.72 Rolas equivalentes 005 443.06 NAVEGANTES VP 505 0 471.58 943,36 488.26 RIO 80 570 O 244,02 000 NAVEGANTES OP 505 PO4 471.68 235.04 532.53 RIO CII 81 570 P60 NAVEGANTES VP 505 P82 266,32 RI 570 PB2,PB6,P12,P74,P75......... 577,02 RIO CII NAVEGANTES VP 505 P86 288,51 566.02 203.01 310.70 611.40 NAVEGANTES AP 505 P80 613.10 RI 570 P69 306.59 Rotas eqvlualentes 0850 RIO - lIS 50 570 P63.P54,P73 ................. 519.60 1.039.20 RIO - 110 NAVEGANTES 0P 570 O 660.35 671.56 330,18 285,18 NAVEGANTES vP 570 P84 356,46 732.92 311.76 623,52 RIO 115 07 650 O NAVEGANTES VP 570 P87 403.11 VP 660 PO4 201.55 675,48 RIO . CIO 337.74 NAVEGANTES HP 570 P86 439.16 219,80 727,44 RIO . 615 0P 650 902 363,72 NAVEGANTES 28 570 P80 476,40 230,20 VP 650 P86 403,40 RIO PETROLINA RG 5000 201.14 GIS 613,04 256,52 201,74 RIR VP 650 P00 PETROLINA RG 500 P60 100.87 GIS 440.29 800.58 90 500 P62.P66.P72.P74,P75 ......... .RIO PETROLINA OIS VP 505 O 242,16 404.32 242,09 RIO OP 505 PO4 121.04 GIS OP 506 P62 254.17 528,35 262,26 RIO . 010 PETROLINV 80500 P69 131,13 572.30 266.19 010 VP 506 P06 60 500 P63.P64.P73 ................. .RIO PETROLINA 616,41 202,44 RIR 308.20 141,22 010 VP 505 P00 473.05 946,10 RIO AIS VP 570 O Rotas eqvivalentes 520,650 520,36 404,66 RIO III VP 570 P64 260,18 202,33 PETROLINA OP 500 O 567,00 OP 570 P02 283.03 AP 500 P84 111,78 222,66 RIO AIS PETROLINA 242,80 RIO 307.48 614,97 121.40 VP 670 P86 PETROLINA GIl VP 500 P82 662.27 331,14 VP 570 P80 PETROLINA 6P 500 P06 131.51 263,03 RIO 010 201.06 403.92 PET LHA VP 500 POS 141.63 203.26 SALVADOR 50 500 O 201,06 100,90 405.95 971.90 SALVADOR 05 500 P60 P00.Roi ALEGRE 00 500 0 685.95 SALVADOR 242,90 ES 500 P62.P66.P72,P74,P76......... POR.ALEGRE RI 500 P60 242,35 121.10 P10. ALEGRE 05 500 P62,P66,P72,P74.P75 603,14 SALVADOR 291,57 RI 500 P69 131,27 262.55 80 500 P63,P6O,P73 ................. 3I5.97 631.74 SALVADOR PTO. ALEGRE RS 500 P69 141.37 282.74 PTO. ALEGRE 05 500 P63,P64.P73 680,33 Rotas equivalentes 505.520.050 340,17 405.00 202.54 SALVADOR VP 650 0 Rotas equivalentes 505,650 1.103,24 SALVADOR 222.79 551,62 6P 650 784 111.40 PIO, ALEGRE 85 570 0 243.05 275,81 051,62 SALVADOR 0P 653 P82 121,52 PIO. ALEGRE RI 570 P60 263.30 PIO. ALEGRE RS 670 P62,P56,P72,P74,P75 ......... .SALVADOR VP 053 P80 131.65 330,97 141.78 283.56 661.94 SALVADOR VP 650 POS 407,05 014.30 PIO. ALEGRE 80 670 P69 717,11 SANTAREM 00 650 O 368.56 407.15 203.58 OS 650 P00 PIO. ALEGRE R5 570 P03,P6 .l,P73 ................. .SVNTAOEH 386,13 RI 650 P61,P62,1`66,P72,P74,P75..... 772,27 SANTAREM 974.72 244.29 488.68 407.36 PIO. ALEGRE VP 500 O 264.65 80 650 P69 529.30 PIO, ALEGRE VP 500 PO4 268,05 536,10 SANTARER RI 650 P53,P54.P73 ................. 684.03 SANTA0ER 292.42 PIO. ALEGRE 6P 500 P82 570,00 205.01 316.78 633.67 PIO. ALEGRE OP 500 P86 000,34 016,60 682,30 SANTAREM 341,15 OP 650 O PIO. ALEGRE VP 500 P80 224,59 VP 650 PO4 440,17 Rotas equivalentes 650 SANTARER 490.01 1.106,44 SANTARER OP 650 787 246.00 PIO. ALOURE OP 570 V 653,22 07 650 P86 266,42 630.84 PEO. ALEGRE RP 570 P84 304,27 668,54 SANT000M 571 .68 331.93 0P 650 P80 285.04 PIO, ALEGRE VP 570 P82 663,86 SANIAREM 27A.41 540,02 PEO. ALEGRE VP 570 P86 359,59 719.19 SAO LVII RI 650 O 270.40 PIO. ALEGRE VP 670 P80 387.25 RI 660 P60 135 21 774.51 SAI LUIS 936,77 1.073.54 SAO LVII 91 650 P62.P66.P72,P74.P76 ...... ... PORTO VELHO RG 650 1 536,77 324.40 P0910 VELHO OS 650 P60 268,39 162,25 RG 660 P69 P0010 VELHO RG 650 P62,P66,P72,P74,P76 ......... .SAI LUIS 175,77 361.53 322,06 ... ........... ... 6.4 4.02 SAO LUIS OG 650 P63.P64,P73 697.00 370.57 PORTO VELHO RI 650 P69 340.90 189,29 PORTO VELHO 85 650 P63,P64,P73 ................. .SAO LUIS 271,19 642.38 VP 650 O 376.74 140,16 298,31 VP 650 P84 751,40 SAO LVII 325.43 544,16 1.098,32 500 LSIS 07 650 P82 162,70 P0010 VELHO 81 620 O OP 650 P86 176.27 362.55 P0010 VELHO RI 620 P60 272.08 644,16 530 LOIS 189.83 379.67 PORTO VELHO RG 520 P62.P66,P72,P74.P75 ......... .SÃO LOIS 07 650 P80 326,60 401.47 802.04 652,09 SAI ' ORO ROL 050 O 401,41 P0000 VELHO RG 520 P69 353,70 707,41 100 . GRO 200.74 00 650 P60 PORTO VELHO RG 520 P63,P64,P73......... ..... ... . SAO ' ORO RG 660 P62,P06,P72.1P14,P75......... 240.88 481.76 761.82 380.91 1,214.10 SAO . 300 RI 050 P69 260.06 521.91 P0010 RELHO RI 570 O 607,05 607.05 OVO ' ORO PORTO VELHO RI 670 P60 00 660 P63.P64.P73 ................. 303.63 PORTO VELHO RI 570 P62.P66.P72,P74,P75 281,03 562,05 364,23 430.20 876.40 728.46 tAl . GOA Ml 600 O 430.20 POSTO RELHO RI 570 P69 394.58 789,17 SÃO ' GRO RI 500 P60 210.10 RG SOA P62,P66.P72,P74,P76......... P0010 RELHO RI 570 P63.P64.P73 ................. .SAI . ORO 625,84 040,87 262,92 424.94 559,66 PORTO VELHO AP 620 O 646,74 1.091,48 500 . ORO 204,83 RG 000 P69 RI 500 P63,P64,P73 ................. 600,31 57.0 . IRA POSTO VELHO OP 520 P84 300,16 603.48 306,74 327.44 654.09 PORTO VELHO OP 520 P82 Bolas equivalentes 605 PORTO VELHO 0P 520 P86 354.73 709,46 480,62 961.24 764,04 SAI . 180 RG 570 O PORTO RELHO 0P 520 P80 382.02 240.31 480.62 1.217.60 000 ' ORO PORTO VELHO OP 570V 00670 P60 608,00 95 570 P62,PR6,P72.P14.P7S ... ...... POVOO VELHO 0P 570 P84 334.84 609.60 SAI 166 676.14 730,66 288,31 PORTO VELHO OP 570 P82 305.20 180 7014.1 500 86576 PIO 312,40 W-1 .81 10010 8tLll0 90 1 70 780 300.12 MORARA NABABO

8•70 -Guia Panrotas

00 670 P03,P64.P73................. AO ' ORO 672,07 336.43 805,26 402.63 VAI GRO OP 660 0 442,09 RP 658 P84 221.45 700 - ORO 241.58 403,16 VAI ' GRU OP 666 P82 261.71 623.42 VAI ' GEB RP 650 P86 281,84 563.08 0P 650 POR VAI - lEI 870.96 439.48 VAO - lEI RP 500 O 483.43 241.71 0P 500 P84 IRA AO 627,38 263.69 OP 500 P82 VAI . CRI 671,32 285.66 VP 500 P86 VAU - ORO 615.27 307.64 VOO - CRU VP 500 P80 964.04 482.02 LAR - 180 0P 570 O 530.22 9P 570 PO4 266.11 100 - 160 578.42 289,21 100 CRIO 9P 570 P82 303,31 626.63 ;AO ' ORO OP 570 P86 674.03 337.41 100 . ORO VP 570 P80 1.137 16 568,58 IABATINGA RI 660 O 084,29 568.58 RAOATI9GA RI 650 P60 RI 650 P62,P66,P72.P74.P75 ....... . IA8ATINGA 602.34 34 1,15 739.16 369,58 EARATINUA RI 650 769 RG 650 P83,P64,P73................. TABATINIA 796.01 398,01 1.026.42 613,21 ROL 650 O TEFE 256,61 513.21 RO 650 P60 TEFO RS 650 P62,P66.P12,P74.P75......... IEFE 616,05 307,93 661,17 333,59 60 650 P69 REFE 80 650 P63,P84,P73................. REFE 718,49 359,25 510,58 256,29 60 570 O TERESINA 127.65 255,29 65 510 P60 TERESINA RG 510 P62,P85,P72,P14.P75......... TERESINA 306,35 153.17 331,68 166,94 TERESINA RG 670 P69 05 570 P63,P64,P73................ TERESINA 357.41 178.10 Rotas equivalentes 560 512,05 256,03 OP 853 O TERESINA 201,63 140,82 VP 650 P84 TERESINA 307.24 153.62 VP 650 782 TERESINA 332.64 166.42 OP 660 P86 TERESINA 368.40 119.22 0V 650 POS TERESINA 056.84 428,42 TROMBETAS RI 428.42 214,21 RI 650 650y P60 TROMBETAS RI 650 P62.P66,P12,P74,P75......... TROMBETAS 514.10 267,05 656.95 270,47 TROMBETAS RI 650 769 RI 650 P63,P64.P73................. TROMBETAS 599.79 299.00 429.66 859.32 TROMBETAS VP 550 O 472.63 TROMBETAS 28 650 P84 236.31 267.80 515.59 TRONIRETASAP v 650 782 219.20 558,56 650 P80 TROMBETAS 300,76 601,52 TROMBETAS 07 650 P80 401,79 016.50 00 500 O 6RERABA 407.19 UBERABA EI 500 P00 203.90 80 500 P02,P66,1P12.P74.P75......... UBERARA 489.35 244.67 266,06 530.13 OBRRABV 55 500 P69 RS 500 P63.P64,P73................. UBERABA 570,91 286.45 456.01 912,14 UBERABA RS 570 O 456,07 220,04 UBERABA RI 570 750 80 570 P82,P86.P72.P74.P75 ......... O8ERARA 647,20 273,64 296,05 592.89 RI 670 P69 UBERABA 85 570 P63,P64,P73................. UBERABA 638.50 319,25 017,96 408.98 RP 500 O 6REP.08A 449.80 224,94 UBERABA 0P 500 P84 400.78 245.39 UBERABA OP 500 P82 531.67 265,84 UBERABA OP 500 P86 572,57 206.29 VP 500 P80 V8ER080 914.80 457.40 OP 670 O V8ERA8A 503.14 251.57 VP 570 P84 V6ERA8V 274.44 588.88 07 570 P82 UBERABA 594.62 OP 570 P85 297,31 UBERABA 640.36 020.18 UBERABA VP 570 P00 195.72 397.06 OBE0LANOIU 05 500 A 307.86 I98.93 O8ERLON0IV 00 500 P00 ........ OBERLANDIO RI SO0 P62,P65.P72,P70.P75 477.43 230.12 517.22 258.61 UBERLANDIA 01 500 P69 OREBLANDIA RI 680 P63,P64,P73 ................. 557,00 210.66 885.48 442,74 UBERLANDIA RI 570 A 442.10 221.37 URERLANDIA 60 570 P60 UREOLANDIA 60 510 P62.P66.P72.P74.P75......... 63129 266,64 575.56 287.78 GBERLANDIA 00 570 P69 ABERLANCIA OS 570 P63.P54.P73 ... .............. 619,04 309,92 798.04 309.02 URERLANDIA VP 600 O 438,92 219.45 SBE6LANOIA VP SUO 704 209.41 478,82 SBERLANOIA 6V 500 P82 518,73 259.38 SOERLANDIA 67 500 P86 279.30 568.63 SOERLANDIA v 500 P60 444.03 888.06 U6EOLANOIA VP 570 O 244.22 488.43 UREOLANOIA VP 570 P84 266.42 532,04 U6EULANDIA 07 510 P82 577,24 OBEVLANDIA 07 570 P86 288.62 621,04 310,02 U0BRLANDIV 67 570 P80 317.41 634.07 0114010 65 600 0 158.71 317.41 RI 650 P60 VITORIA ES 550 P62.P66,P72,P74.P15 ......... VITORIA 380.89 190.45 412,63 RI 650 P69 206.32 VITORIA ES 650 P63.P64,P73................. VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

RP 6P 6P VP OP

O P84 P02 P06 P80

222,19 310,33 176,08 191 .00 206,91 222.83

444.31 636,66 360.16 382.00 413.83 445,66

425.23 852,46 J6AT. DO N. RI 500 O 426.23 JIVO. DO N. R5 500 P60 213,12 AIA?. DO N. 85 500 P62,1`66.P77.1`74.1`15 ......... 511.40 256.74 277,05 564.10 JUAO. DO N. RI 600 P69 JUAZ. DO N. 85 500 P63,P64.P73................. 596.72 298,36 Rotas equivalentes 688 .0600. DO N. RI 605 O 484,81 929.62 232,41 41.1.81 .0000. 80 N. 817 105 PAU

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: . AgoBt94

650 660 650 650 650

0I011l94.

IOAZ. DO N. 80 606 P62,P66.P12,P74.P75......... 557.77 278.09 604.25 300.13 IOAZ. DO R. 60 685 P69 )VAZ. DO N. 81 606 P63.P64.P73................. 658.73 325.37 1.002.94 501,47 TRAZ. DO N. RI 570 O 601.47 258.74 TOAZ. DO N.RI 570 P60 JOAZ. 180 M. 00 570 P62,P66.P72.P74.P76......... 601.76 300.88 651,91 325.96 ILIBO. DO N. RI 670 P69 JOÃO. DO N. RI 570 P63,P64,P73................. 70206 35103 864. .98 427. .48 JLIAZ, 00 N. HP 500 O 470.23 235,11 0067. 00 N. 9V 600 P84 512.98 256.49 JUAZ. DO N. 9V 500 782 555,72 277.06 JLIAZ. 00 H. 8P 500 786 598.47 299,24 0062. DO H. HP SOA P80 Rotas equivalentes 585 932.32 486,16 3DAZ. DO N. HP 605 V 512,70 266.39 300?. DO N. 07 606 P84

3802. DO N. 07 605 P82 OVO?. DO 8. 8P 605 P86 JUAZ. DO N. 8V 605 P80 JUAZ. DO N. 07 5700 3OAZ. DO N. VP 510 PO4 3062. DO N. 3052, DO N. 3002. 00 N. LAGES LAGES LAUDO LIVRAMENTO LIVRAMENTO LIVRAMENTO LONDRINA LONDRINA

6P 6P RP UL UL IL SL SI SL RG RO

570 570 570 098 090 090 090 090 098 325 325

P82 P86 POR 8 Pl8.P19 P15 6 P18710 P15 O P60

279,70 303,00

569.39 606.01

326.30

652,82 1.005,84 653,21 603,50 663,80 704,09 321,114 193.10 241.38 600,04 362,42 453,03 282.10 141,65

602,92 276.61 301,75 326,90 362.04 160.92 86.55 120.69 302,02 181.21 226,52 141.05 10,53

LONDRINA

00 326 P62,P66,P12,P14.P75.........

LONDRINA LONDRINA

ROL 325 P69

84 .63

MACAPA I46CAPA I4ACAPA

91,60

169.26

183.32

RI 325 P63,P64.P73................. 197.47 90,74 985,04 492.92 RI 415 O

RI 475 P80

246.46

492,92

RI 475 P62.P66.P12,P14.P75 ......... 591,50 295,75 640.60 320.40 00 475 P69 ISACAPA RI 476 P63.P64.P73 ............... . SOCAPA 690.09 345.04 Rotas equivalentes BBS 649.78 1.299.56 MACAPA 80 650 0 649,78 324.89 80 650 P68 ROGAVA 60 650 P62,P66,P72.P74,P15 ......... MOCAPA 389.6 7 779,74 044.71 422.36 9ACAPA RI 650 P89 RI 650 P53,P64,P73................. MACAPÁ 989.69 4 54 ,85 988.70 494,35 OP 550 O 14ACAPA 543.79 271,89 PISCAPA UP 560 P84 593.22 296,61 1-SACAVA 9V 560 P62 642,66 321,33 SACAVA 0V 560 P06 692.00 346,05 OP 650 P00 OtOCAPA 0.303.34 651,67 MACAPÁ 07 650 O 716,84 350,42 AP 050 P84 9ÀC.APA 782.00 391,00 VP 650 P82 MACAPÁ 847,17 423,69 SOCAPA OP 650 P86 912,34 456.17 ESCAPA UP 650 P80 408.00 816,00 00 500 O MOCEII

PESCEIO PIOCEIO

400,00 204.00 00 500 P60 RI 500 P62,P66.PT2,P14.P75.........

409.60 244.80 530,40 265,20 RI 500 P69 ES 500 P63,P64.P73 ............. .... 571.20 285,68 Retas equivalentes :505,605,650 409,18 018.36 07 506 O PIACEIO 450.10 225.05 VP 506 P84 RACEIO 245.51 491.02 VP 505 P82 PIACEIO 266.97 531.93 0V 605 P06 bACIlO 286.43 572.85 OP 605 P80 ETUCIIO Rotas equivalentes 605,660 497.75 995.50 RG 340 O MANAUS 491.75 248,88 EG 340 P60 VARAIS RI 340 P6I,P62,P66,P72,P74.P75..... lAVARA 597,30 298.65 323.64 647.08 RI 340 P69 MANAUS RI 340 P63,P64,P73................. MANAUS 696,85 348.43 Rotas equivalentes 350 584.29 1.168.50 MANARS RG 550 A 584.29 RI SRI P60 292.15 MANAUS RI SRD P6I,P62.P66,P72.P74.P15..... 1R7,NAVS 701,15 350.57 759.58 379.70 RI 660 P69 MANAUS OS 650 P63,P64.P73................ MANAUS 409.00 818.01 600,29 1.200.58 RI 475 A MANAUS 300,15 600.29 RG 475 P60 MANAUS RA 475 P61,P62,P66.P72.P74,P76..... MAMOSO 720.35 368.17 180.38 MANAUS NA 475 P69 390,19 MANAUS RA 415 P63,P64,P73................ 040.41 420.20 626.19 1.251.58 80 355 O TI6NAUG 625.79 RG 355 P68 312.90 MANAUS RG 356 P6I,P62,P66.P72.P74.P75..... MANAUS 750.96 315.41 406,76 013.53 MANAUS OS 365 P69

PI6CEIO RACEIO

MANAUS

DI 355 P63,P64,P73 ................. 876.11 438,00

Rotas equivalentes 375,300 1.564,28 782,14 003IVUS ES SOS O 391,01 782.14 MANAUS 05 505 P69 DA 505 P61,P62,PR6.P72.P74.P76..... MANAUS 938,57 469.28 608.39 1.016,78 14VOIAUS RO 505 P69 00 505 P63.P44.P73................. MANAUS 547,60 1.095,00 Rotas equivalentes 515.650 499,19 998.38 MANAUS 0V 340 O 549,11 274,55 MANAUS 69 340 P84 0V 340 P82 299,51 599.03 RANAAS 0V 340 POS 324.47 648,95 MANAUS 698.87 0V 340 P00 349,43 MANAUS

Rotas equivalentes 350 MANAUS VP 550 O MANAUS 0V 650 P84

505,90 322,29

1.171,96 644,58

MANAUS

361,69

703.18 761.77

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

MANAUS MANAUS

OP SUO P82 0V 650 P66 0V 550 P80

07476 O RP 475 P84 VP 476 P02

380,09

820.37 602,03 1.204.06 331,12 662.23

410.19

361.22

VP 475 P86

391,32

AP 475 1,80

471 .42

722.44 782,64

842,559

PTD. ALEGRE NO 100 O 327.38 RIO . 5611 60 108 P62,P66.P72.P74,P76......... CL 095 8 163,69 249,23 498,46 5A0 . 06V PIO. ALEGRE NO 100 P60 149,64 79,54 81.85 163.69 RO . SRR SL 095 PI8,PIR 299,08 159,07 PTO. ALEGRE 00 100 P62.P66.P72.P74.1`75......... RIO ' SRR 373,86 SÃO ' 508 172,33 CL 096 P15 189,92 RO 106 769 86,16 98.21 195.43 RIO GRANDE tL 090 8 261,11 522,22 0,50 ' 060 RS 100 P63.P64.P73................. PTO. ALEGRE 56 iõO P69 ' ' 106,40 212,80 RIO GRANDE SL 090 F18,PI9 156,67 313.33 185,58 92,79 PTO. ALEGRE 60 100 P63,P64,P73 ................. RIO GRANDE SL 090 P15 195,83 390,67 Rotas equivalentes :340.350,355,368.375.300. 114.50 720.84 229,17 SALVADOR 60 506 O 440 .475 , 500 , 5R5.61R, 515.550, 555, 678.975.085. 360,42 Rotas eqalvaientes, 340.05O,355,36R,375,38O. SALVADOR 00 600 P60 180,21 368.42 605.650 440,47 5. 5051510.515.550 , 555.570.A75.585.605. SALVADOR 80 506 P62,P66,P72.P74,P75 ......... 500 ' ORO NO 125 9 146.79 293.68 CONTINUAÇÃO 216.25 650 NO 125 P60 73,40 148,79 432.50 5.10 ' 058 MANAUS 57 355 O 627.60 1.265.20 PIO. ALEGRE OL 090 8 211,91 423,82 SALVADOR 617 506 P69 NO 125 P62.P66.P72.P74.P75......... 468.55 5.00 ' 088 234.27 MANAUS 07 355 P84 345.18 690.36 P30. ALEGRE tL 090 P18719 88.87 176.15 127,15 254.29 SALVADOR 00 506 P63.P64.P73................. MANAUS AP 356 P82 376.56 753.12 P70. AL008E 01 090 P19 158,93 317.87 252,29 80 125 P69 95.41 198.83 504.59 SAI) ' CRU MANAUS VP 355 P86 407,94 815,88 PIO. ALEGRE CL 092 8 NO 125 P63.P64.P73................. 359.48 718.96 5.60 ' 068 Rotos equivalentes :505,605.650 MANAUS VP 396 P80 439,32 878.64 PIO. ALEGRE SL 092 P18.P19 215,69 431,38 SALVADOR 205.51 162.75 361.47 HP 605 O 722.94 Rotas equivalentes :375.380 PIO. ALEGRE Si- 092 P15 289,61 530,22 SALVADOR HP 100 9 132.95 265.90 HP 505 PO4 397.62 SAI) ' 008 198.81 MANAUS HP 505 O 794,41 1.568,82 PIO. ALEGRE VP 100 0 164,17 328.34 SALVADOR 73.12 146.25 VP 505 P82 433.76 501) 008 HP 100 P84 216.88 MANAUS HP 505 P84 431,43 862,85 PIO. ALEGRE VP 100 P84 90,29 HP 79,77 5.00 ' (588 P82 159.54 180,59 SALVADOR 100 VP 505 P86 234.96 469.91 MANAUS 8P 506 P82 470.65 941,29 P00. ALEGRE VP 100 P82 98.60 197,00 SALVADOR HP 100 P86 86.42 172.84 VP 505 980 506,06 5.50 ' 088 253.83 MANAUS VP 505 P89 509.87 1,019,73 PIO. AL006E VP 100 P86 106,71 213,42 5.50 ' 008 MP 100 P80 93.07 186,13 Rotas equivalentes :686.650 MANAUS 38 505 P00 549.09 1.898.17 PIO. ALEGRE UP 180 P80 114,92 229,84 SANTAREM 294.42 147.21 9P 125 O NO 340 7 520,13 1,048.26 SOM ' OIRO Rotas equivalentes :515,650 PT NACIONAL 00 475 0 722.70 SANTARRM 361.35 SÃO ' P84 80.97 161.93 088 HP 125 NO 340 P68 262,07 524,13 RARÂ8A 80475 9 441.30 882.50 PT NACIONAL 90 475 P60 100.68 361.35 97 126 P02 88,3) 176,55 00 340 P61,F62,P66,P72.P74,P75..... 500 . 0011 MORARA NO 415 P60 220.65 441.30 P7 NACIONAL NO 475 762.766.P12,P74.P75......... SANTAREM SÃO ' ORO HP 125 P86 191.37 95.69 314,48 628.96 MORARA RG 415 P62,P66,1`72.P24.1`76......... 216,81 433.62 SANTAREII I03.05 206.09 RO 340 P69 340,60 681,37 SAO ORO NP 125 P80 264.78 029.56 71 NACIONAL 68475 P69 234.98 469.76 615.45 1.230.90 MB 340 PN3.P64.P73................. 108.61180,5 MB 340 R MURARA 86 475 P69 573,69 P1 NACIONAL 00 475 P63.P64.P73 ................. SANTAREM 286,85 TABATINOA NO 340 P60 307.73 615.46 366.89 733,78 MURARA 80 475 P63,P64.P73................. 292.95 ... ..... 505,89 TABATINOA 00 340 P62.P6N.P72.P74.P75. Rotas equIvalentes :350.550 617,82 PT NACIONAL 09 475 0 ' ' 308,91 369.27 362.09 124.18 SANTARER 736.54 1.070.40 TANATINOA MC RO 475 O 535,20 MARINA 80 65R O 665,50 1.331.00 PT NACONAL AP 475 P94 199,31 390.53 SANTARÉM 340 P69 400.84 800.09 00 475 P60 267,60 535.20 MiRONA NO 6813 P60 332,75 665.50 PT NACIONAL 0P 475 P92 217,43 434.87 TA8ATINOA 00340 P63.P64.P73 ................. SANTARERI MB 475 P61,P62,P66.P72,P74,P75..... MORADA NO 650 P62.P66,P72.P74.P75......... P1 NACIONAL 07 475 P06 235,55 471.11 861.63 430,82 321.12 399.30 642.24 798.66 P1 NACIONAL AP 475 P00 253,67 507,35 Rotas equivalentes :360 00 476 P69 347.88 995.76 TAOATINGA 00 300 O MAtARA 50 650 P69 432,58 865.15 PTO.SE0080 OL 095 N 403.25 805.52 SANTAREM 779.39 1.668.78 SANRABER NO 475 P63,PN4,P73................. MAR,A6A 00 690 P63.P64.P73................. PTO.OEOIJRO SL 095 PI8.P19 241,96 483.91 TA8ATING.A NO 300 P68 309.70 779.39 1. 374.64749.28 465.85 931,70 PTO.SEGIJUOSL 095 P15 302,45 604,89 TANATINOÂ NO 388 PNZ.PN6.P72,P74.P75......... NARA0A 442.50 00 375 O 398.84 38 475 Y 885,16 POVOO VELHO 00 355 0 999.42 467.63 454,81 929.62 SANTARER 936,27 MAMARA OP 475 PO4 243.42 486.84 90800 VELHO 00 355 P60 SANTA R(8T 00 375 760 349.11 699.42 232.41 464.81 TANATINOA 00 380 P69 506.60 5.013,20 HUMANA VP 475 P82 265.55 50 375 P61.PN2.P66.P72.P74.P75..... TANATINGA 531,10 PORTO VELHO 00 355 P62.P65.P72,P74.P75......... SANTARER lO 380 P63.P64.P73 ................. HARASA 07 475 P86 287,68 575.35 419.65 839,30 278,89 557.72 1.091.15 54 5.57 SARARA AP 475 P80 309.81 619.61 PORTO VELHO 96 355 P69 00 375 769 454.62 909,25 TANATINGA 302,13 604.25 SANTAREM 80 650 O 935,73 1.871 .46 I-IARARA 667.42 VP 650 9 1.334,84 PORTO VELhO 00 059 P53,P64,P73 ...... ........ ... SANTUREM 00 375 P63.P64.P73................. I084TINGA NO 650 P60 467,87 935.73 MAtARA VP 650 P84 367.06 734.16 489.69 979119 TANATINOA 325,31 MB 650 P62,1`615,1`72,1`74,1`76......... 650.13 MURARA TP 650 P92 400,45 800.90 SANTAREN Rotas equIaiente s 380 NO 650 9 700.93 1.401,86 1.122.88 561.44 MURARA 8P 650 P86 433.82 867.65 PORTO VELHO 00 375 O 60 650 P60 358.47 780,93 TA800INOA 628.24 1.056,40 SANTARÉM 80 660 P69 600.22 1.216.45 MiRARA VP 650 980 934,39 PORTO VELHO 00 375 P60 467.19 00 660 P6I.P62.P66.P72.P74.P75..... TANÃTINOA 264,12 628,24 SANTAE(8 00 660 P63.P64.P13................. MIS. CLAROS 80 605 8 263.43 536,85 PORTO VELHO 00 375 P62,P66.P72.PTO.P75 ... ...... 841.12 428.66 655.01 1.310.02 MTS. CLAROS MC 505 P60 134,22 250.43 456.68 316,54 633,89 OANTASER 911.21 TEFE NO RSD P69 50 340 O 544.88 1.089.76 815. CLAROS NO 605 P62.P66.P72,P74.P75 ......... PORTO VELHO 66375 759 343,36 686,21 SÀNTARE8I RO 660 P63,P64,P73................. TEFÉ 50 340 P60 272.44 544.68 161.06 322.12 PORTO VELHO 00 35 P63,P64,P73................. TEFE 00 340 P62,P66,P72,P24,P76......... 490.65 981.30 115. CLAROS NO 605 P69 174.40 348.56 069.77 739,54 SANTARE6 1.414.00 RG 355 O 787.00 653.86 326.93 MIS. CLAROS NO 605 P53,P64,P73................. PORTO RELHO 00600 .807,09 1.175.18 SANTARRIN 00 355 P60 707.00 TEPE 00 340 P69 394,17 708.34 353.50 375,90 PORTO VELHO 00 650 P60 187.90 44395 837,89 SANT0008 08 365 P61,P62,P65.P72.P74.P75..... IEFE 00 340 P63.P64.P73................. MIS. CLAROS AP 605 O 538.42 PORTO VELHO 00 660 P62,F66,P'2,P4,P75 ......... 269.21 762.83 301.42 424.20 848.40 MIS. CLAROSVP 605 P84 148.07 296.13 1.065.47 SANTANRH 532.73 Rotas equivalentes :350 NO 355 P69 459.55 919.15 MOA. CLAROS VP 605 P82 161.53 323.05 PORTO VELHO 617.13 1.164.26 85 380 9 698,04 1.396,08 80 355 P63.P64,P73................. TEFE MOO. CLAMOU 8P 605 P86 174.99 349.97 POVOO VELHO 10 690 P63.P64,P73................. SANTANEM 349,02 698.04 RI 330 P60 494.90 909.80 TEEE MIS. CLAROS 8P 605 P80 188,45 376.09 521.52 1.243.05 TEPE 00 380 P62,766,P72,P14,P15 .... ..... Rotas equivalentes :300 N.5IUL 453.46 NO 500 8 906.92 P0010 VELHO UP 355 0 405,16 937.32 SANTAREM 81B,82 837,66 VF 340 y625.66 1.051.32 NATAl. NO 500 P60 226.73 453.46 90810 VELHO 09 055 984 512.78 256.39 907,46 853,73 00 300 P69 SA9TARENI OF 340 P84 289.11 578.23 TOPE NATAL NO 500 P62,P66,P72,1`74,P75 ......... PORTO VELHO OP 366 P82 279,70 60 380 P63.P64.P73................. 559.39 SUNTAREM VP 340 782 315.40 630.19 TEFE 277.08 544,15 PORTO VELHO VP 365 PAN 303,00 400,63 606.81 S7.NTA8EN$ 977.26 VP 340 986 341.68 683.36 NATAL NO 500 PUS 294,75 589.50 PORTO VELHO OP 365 P80 326.31 652.62 854,39 RO 668 V 1.708,70 SANTARER 07 340 980 367.96 735,92 TEFE NATAL RO 500 P63,P64,P73................. Rotas equivalentes :383 TEFE 427,20 854.39 RO 660 P68 Rotas equivalentes :360.550 317,42 634.04 PORTO VELHO OP 376 O 529.76 1,059,56 SANTAVEM NO 660 P62.P66.P72.P74.P25 ......... 67 475 9 536.76 1.073,52 TEFE Rotas equivalentes :505,650 PORTO 001110 AP 375 P84 251,38 682,76 SANTA8EH 1.025,27 512,63 HP 475 784 590. 44 295.22 NATAL NO 570 8 493.38 906.76 PORTO VELHO VF 375 P82 317,07 635.74 SANTAREH DO 650 969 556,35 1.110.70 6P 475 782 644.11 TEFE 322.06 NATAL NO 570 P60 246.69 493,30 PORTO VELHO OP 375 P86 344.36 60871 SANIARER RO 650 P63,P64,P73................. 6P 475 766 348.89 69779 TEtA NATAL NO 570 P62.P55,P72.P74.P75......... PORTO VELHO AP 375 P80 370.05 741:6 9 9 SANTAREM 598.01 1.096.15 69 475 780 375,73 751.46 296.03 592.06 RECIFE 80 500 8 425.64 851.20 SANT.7RER á0 ' 655 9 443.06 886.12 1.406.94 TERESINA 702.97 HP 650 8 NATAL 80 570 P69 320.70 641.39 RECIFE 80 500 P60 425,64 SANTARER 443.06 212,02 773,27 TERESINA NO 555 P68 221.53 RP 650 784 386.63 NATAL NO 570 P63,P54,P73 .... ............. RECIFE NO 500 P62,P55,P77,P7.i,P75......... SANTAREH 813.56 TERESINA NO 555 P62,P66,P72.974.P75......... 07 650 782 421.78 345 . 37 690.73 255 . 33 610.77 SANIAREM 531.67 265.84 07 650 706 456,90 913.86 NATAL VP 505 O 45.4,78 909.55 RECIFE AO 500 759 276.67 553 33 SUNIAREM 984,16 TERESINA 60 656 769 287,99 575.98 37 650 P80 492,88 NATAL 0P 505 P64 250,13 500.25 RECIFE 00 500 P63,P54.1`73................. S.J. CORPOS SL 095 8 60 655 P63,P64.P73................. 606.72 TERESINA 303,36 NATAL 6P 505 P82 272.87 545.74 207,95 695,90 S.J. CAMPOS SI 096 P18.P19 620.28 310.14 182.02 364.03 NATAL 6P 505 786 299.61 591.21 Rotas eq::hoalenLAs505,515,A75,565,6A0 Notas e'qoloalentes :570 5.4. CAMPOS SI-095 P15 227.52 455.04 NATALVP 505 P80 318.35 636,69 RECIFE Rt 570 1 610,39 1.030.70 SAV LRIS ES 650 O 531.94 1.063.88 465,44 06 510 O 930.80 TERESINA Rotas equivalentes :650 RECIFE 00 570 P60 269.70 619.39 SAU LOIS 265.97 531.94 485.44 TERESINA 80 660 P60 80 510 960 232.72 NATALVP 570 O 494,00 989,00 RECIFE 65 670 P52,PRR,P72,P74,P'N......... SUO LUIS TERESINA 80 650 P62.P65.P72.P74.P75 ......... 60 510 F62,P56.P72.P74.P75. NATAL VP 570 P84 272,14 544,20 311,63 623.27 630,33 319,16 558.53 279.26 NATALVP 570 P82 296,83 593,76 RECIFE 30 670 P69 337.60 675.21 SUO LUIS 605,07 TERESINA 80 650 P69 345,76 690,52 00 610 769 302.54 NATAL 8P 970 POR 321,62 643,2.0 8ECIFL RO 570 P63,PR4.P73................. 500 LUIS NO 650 P63.P64.P13 ................. 00 610 P63764773......... TERESINA NATAL IP 570 PAU 346.35 692,72 353.57 27I5 744,72 372,36 325.81 651,62 NAVEGANTES 00 100 O 40.33 80.76 RECIFE 51095 .650.97 1.101.,04 SUO LUIS 961.24 TERESINA UP 555 9 444,35 888,70 RO 415 O 480.62 NAUEC,ANIES 00 100 P50 40,30 RECIFE 20,19 51 095 P18.PI9.P20 .... ............. SUO LUIS 244,39 498.19 480.52 TERESINA AP 555 P84 00 475 P60 240.31 NAVEGANTES 00 100 P62,P66.P72.P74.P75 ......... 330.50 551.15 TERESNA I 09 565 P82 266.51 533.22 SAU LUIS 00 475 P62.P66.P72,P74.P76. 24,23 40,45 RECIFE VP 505 y 426,00 853.75 TERESNA OP 555 P86 288.93 577.66 280.37 576 24 NAVEGANTES 00 100 P59 26.26 52,45 RECIFE 0P 905 PAI 234.18 469.67 624.81 TERESINA 07 555 P80 311.05 622.09 SUVEO.ANTES 00 100 P53,P54,P73................. RECIFE SUO LUIS RO 475 P69 312.40 UP 505 P02 255.13 512.26 Rotos e quivalnntes :570 80 475 P63,P64,P73 ......... 28,27 56,53 RECIFE 09 606 POS 277.47 554,94 SAO LUIS 533,48 1,066,96 TERESINA HP 650 O Rotas equivalentes 340,350.355.360,375.380. 336.43 RECIFE 07 535 P80 597.53 290.82 672.87 TEMGSINA HP 660 P84 293.41 506,83 440.4 75. 505.510.515.550.555.570.575.585.605. 492.77 560 LUIS 00 65.5 O 985:54 TERESINA HP 650 P82 648,10 Rotas equivalentes :5I5.605.650 320,09 650 RO 655 P60 246,39 346.76 1.041,80 SUO LUIS 492.71 TERESINA RECIFE VP 920 O VP 650 P86 693,52 523.90 NAVEGANTES SL 090 8 67,00 114.00 RECIFE TERESINA 00 555 P621P661P72,P74,P76. SUO LUIS 746,87 373.44 07 520 FUI 205,50 572.99 HP 650 P80 NAVEGANTES SL 090 P18.P19.P20................. RECIFE 296.66 HP 670 P02 312,54 625,00 591.32 TROMBETAS 00 340 O 1.047,12 523.56 30,20 00 555 P60 320,30 330.613 60,40 PECIFE 07 570 906 612.17 SAO LUIS 640.50 TROMBETAS MC 340 P60 261,78 523.56 Rotas equivalentes 0 96:098 RG 555 P63,F64,P73........ RECIFE AP 6:0 P00 364.63 729.76 SAO LUIS TROMBETAS 00 340 P62.P66.P72.P14,P75......... NAVEGANTES 07 1000 40,50 344.04 689.88 489,76 029.52 314.14 628,27 81.00 RIO RRANCO 00365 6 NAVEGANTES 07 180 P84 22,28 40,55 oio BRANCO 00 396 PUA 541.26 00 516 O 24.1.08 409,76 SUO LUIS 1.094.52 TROMBETAS NO 340 P69 340.31 680,63 NAVEGANTES VP 100 P82 24.30 273.63 00 515 P60 48,50 RIO BRANCO 50 355 P52,F66,P72,P4,P75......... SUO LOIS 647.26 TROMBETAS 80 340 PB3,P64.P73................. NAVEGANTES 07 100 P86 26.33 52,65 00 616 P52.P66.P72.P74.PTS. 587,71 500 LUIS 732.90 293.80 366,49 NAVEGANTES HP 100 PRA 28.35 656.71 374.36 56.18 RIO NRA6CO 00356P69 318.34 636,60 Rotos e quivalentes :360 PALItAS NO 475 O 363,70 MC 515 P69 356,72 1.084,68 642.34 727,66 RIO BRANCO 00 355 P63,P6'l.P70................. SUO LUIS 711.44 TROMBETAS ME 6509 PAIRAS 00475 P68 181 .09 363.79 34283 00 515 P63,P64,P73........ 542,34 585,66 SUO LUIS TROMBETAS 60 650 P60 271.11 PALMAS 00 075 F62,P66,P72,P74.P5 Ousas oqu:aulentes 075.300 303.08 766.16 TROMBETAS NO 550 P62,P66,P72,P74,P75......... 218,27 325.48 650.81 436.64 RIO 6E46CO 00 650 1 946.63 1.893.26 Rotas IS equivalentes :650 PA L MAS NO 475 P69 236.46 705,04 422.91 RIO RRANCO 00 660 P60 473,32 946.63 SUO Lu 933,50 TROMBETAS 00 550 P69 352.52 466.79 0P 510 9 PAMAS NO 475 F63,P64,P73 ....... ...........RIO BRANCO 00 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 513.47 TROMBETAS NO 550 P63.P64.P73................. HP 510 784 SOU LUIS 256.73 264,65 509.29 667,98 379,64 759.28 1.135.96 SAO LUIS 200.07 VP 610 782 560.15 PALRAS 99476 .364.83 729.66 401.31 MIO RRANCO 00650 P69 606.83 TROMBETAS NO 650 8 729,47 1.450,94 303.41 616.31 .230.62 500 LUIS HP 610 786 PALItAS 09 476 P84 200.66 364,74 437,80 PIO BRANCO 00650 P63,P64,P73................. SAO LUIS 653.51 TROMBETAS 80 650 P60 729,47 HP 610 P80 326.75 PALRAS UP 476 P82 218,90 482,02 662.64 VP 475 8 964.04 TROMBETAS 00 658 P62.P66,P72.P74.P75......... 1.025,20 SUO LUIS PALMAS V 476 P88 232.14 474.20 610,76 RIO BRANCO UP 366 5 HP 476 P84 530.22 437,68 875.36 PALRAS 491,18 902,36 SUO LUIS 265,11 07 475 P88 255.08 PASSO FUNDO SL 892 8 369.48 718,96 RIO M003C0 UP 355 P84 OP 475 P82 578.42 TROMBETAS NO 650 P69 474,16 948.31 270.15 540,30 SUO LUIS 299.21 PASSO FUNDO SI 092 918,919 215.69 NO 650 P63,P64,P73................. 431.38 RIO BRANCO 0P 366 P02 294.71 B2N,53 TROMBETAS 539,42 SUO LUIS RP 475 P06 313,31 PASSO FUNDO SI 092 P15 269.61 610,63 539.22 RIO BRANCO VP 355 PUS 337.41 674,83 319.27 OP 475 POS 1.021,26 638,53 SAO LOIS PELOTAS 51 890 N 257.69 515.38 ROI BRANCO VP 355 P80 494.20 988,40 TROMBETAS 1,050,16 343.83 687,65 SUO LUIS HP 655 09 340 0 525,00 PE LOTAS SI 090 P18,P19.P20... ..... ...... .... .Rotas equivalentes :375.383 SAO 1015 HP 655 P84 543.62 TROMBETAS 577.69 271.81 VF 348 P84 208,79 154.51 296,52 993.04 TROMBETAS 309.23 RIR ' 0 0 00 100 P 1 200,11 408,22 SUO LUIS 8P 655 782 89 340 P82 316,05 630.10 PETROLIN.0 399.94 RO 6ÓÔ O 799.68 RIO ' 010 06 100 P60 100.06 208,11 560 bIS IP 655 P86 321,23 642.46 TROMBETAS VP 348 P86 341,30 682,60 PETOOLINA 80 500 P60 199.97 SE 100 P62,PR6,P72,P74.P75......... RIO . 016 500 LUIS 8P 555 P80 345,94 691.08 TROMBETAS 89 340 P80 367,56 735.11 PEIROLIN.A 00 500 P74.P75 F62,F66,P72. 120.07 HP 515 O 548 .85 1.097,70 Notas e quivaleoEes :350 240,13 SÃO LUIS 47993 239.96 519.97 RIO . 010 OS 100 P69 130.07 260.14 SUO LRIS 09 515 P84 301,81 603.74 TROMBETAS HP 550 O 643,91 1.087.82 P0600969 PET8OLINA 259,95 VP 515 P82 RIO . 010 RO 100 P53,P64,P73................. ORO 1010 329.3! 658.62 TROMBETAS 99 658 P84 299,15 698,30 PETROLINA 80 600 P63,P64,P73........... ...... VP 515 POS 356,75 703,51 TROMBETAS 140.08 200,15 SUO LUIS RP 550 P02 326.35 652.69 279.96 559.92 SUO bIS VP 515 P80 384.20 363,54 768.39 TROMBETAS - 09 560 P86 107.08 Rotas equivalentes 120,3AV,AA0.6A5.6A0 Rotas eqvlvalentes 585 :jp 100 o 380.76 761.67 TROMBETAS VP 550 P80 Notas equivalentes :666 802.22 RIO ' 010 401,38 200.69 PVIROLIN.A 401.11 VF 600 9 212,94 426,86 LIBERARA RUO 340 R I69.0I 07 100 P84 220,76 330,82 441.22 RIO ' 010 118,38 500008 510908 PETNOLIN.t OP 500 P84 220.61 NO 340 P60 106.47 212,94 1 51 090 P18.PIR 202.81 LIBERARA OP 100 P02 120.41 240,83 SUO . CGII 401.33 010 ' 010 PETSOLI6A 01.41 240.67 87 600 702 88 340 P62.P66.P72.P74.P75......... VP 100 786 130,45 126.76 253.52 UBERABA SL 090 715 571.4.1 RIO ' 010 260,80 500 . CGIH PETSOL1NU AP 500 P86 260.12 127.76 255,53 P0150LINU 100.48 280,97 500 'URU 001801 265,12 8P SUO P80 280,78 561.55 RIO ' 010 TP 100 980 132.56 132,56 LIBERARA 817 340 P69 138,41 274,82 ,AO ' CMII Rotas eqIvalentos :585 Notas eqobvaleflROs 126 86 100 P68 66.28 CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01)66764.

Agosto/94 'Guia Pirota .8-71

6653 NAVEGANT E S RG 570 P62,P66.P72.P74,P75........ YP 600 P80 332.82 LONDRINA 600.80 300.40 Rotas equivalentes :605 TARIFA ADULTO 650.87 326,44 696.66 NÂ0000HTES 00 570 P69 348.33 EM REAIS ~PA 60 655 Y cloAD€s .c 348.33 8AVEG7JflES 00 570 P63.P4,P73. ................ IDA IONVO.1A RACOPA 174,7 80 655 P60 700.94 350.47 HACÂPA 80 655 P62,P66.P72,1I74.1`75 426.56 853.12 410.00 9AVEGk9TES VP 500 O 209.00 . 469.22 234,61 VP 500 PO4 226.41 452.03 NAO&.AN000 tkc.pA G 6 55 P69 GA 511.87 255,94 p VP 500 P82 NAV E 5 p63 p54,P73 554.53 27.26 407.56 NA000&NTES 0P 600 P86 243.83 c0NT1NUAÇÂ0. 597.18 298.59 859.76 NAVEGANTES VP 500 P80 429.88 •6A.C.PA 50 650 O 429.03RCtaS equi 1entes 505 214,94 UBIRAOÁ 60 340 P63.1I64.1I 13 MÀCAPA 00 650 P60 930.64 465.32 NAV00AT5S VP 605 O 149.06 298.12 M4CÂPA 60 650 P62.P66.P72.P4.P75 . 255.93 511.85 V00.ANT(S VP 005 704 . 25.03 515,86 Rota s equi valentes :380.440.475.500.570 279.19 558,38 558.84 NA1GNTES VP 605 P02 219.42 427.12 rAACAPA VP 440 O 213.56 06(5054 50 650 P69 302,46 604,92 00 650 P63.P64.P73NAVEGANTES vP 505 POS 117.46 234.92 H7CAPA YP 440 P84 08(6054 651,45 7 505 700 32.72 601 .03 NAVEGÂNTIS 128.14 256,27 3C.O.92 6P 440 P82 Ub[0J8A 1,004,24 349.35 P 570 O 502.12 698.70 kAVEGASTES V 130.81 277.63 NOLAPA Wp 440 P86 YP 666 O ul[0j.88 276.17 562.33 384.29 NÁVEGANTEO VP 670 784 VP 440 P80 149.49 298,98 MACAPA 102.14 UBEBA vF 656 PO4 301.27 602,54 419.22 NAVEGANTES VP 570 782 455.08 MACÂPA 227.54 UBERLANDIA 00 340 O OP 655 P02 209.61 662,76 464,16 N.0[GANTES 6? 570 P86 326,38 227,54 MACAPÁ 22708 113.77 YP 555 P86 U8SOLANOIA 80 340 P60 351,40 702,97 VP 670 PO4 244.55 468,00 NAV EGANTES VP 655 P80 UBERLANDIA 60 340 P62.P66.P72.P74.P75 ......... . MACAPÁ 107,70 215.40 60 500 7 379.50 PETROLISA 109.75 136,52 273.05 MACEIO 60 600 7 107.70 53.85 189.75 P(TROLISA 0c 600 P67 147.90 295,80 600610 94.80 U8ÉRL690IA 80 340 P69 00 600 P60 60 500 P62,P66.P'2.P74.P75......... JBÉRLA.N01A 88 340 P63.P64.P73 ................. .900610 60 600 P62.P66.P72.P74,P75 ......... .PETROLINA 129.24 64,62 227,70 159,28 318. 58 113.85 140,01 70.01 90 600 P69 Rotas eqtalente5 :380,440.475,500.570 50 600 769 123.34 246.60 PETROLIMA RAtEIO 466.40 HAE10 ao 500 763,F04.P73................. UBERLANOIÂ VP 440 a 50 600 P63.P64.P73 ................. .P[TROL1MO 220,20 75.39 150.78 251.02 1BORLANDIO VP 440 P84 125.51 265.65 132.83 273.84 Rotas equivalentes 520.685.600.653 136,92 Rotas equivalentes :605 uB1aL,l01A vP 440 P82 108.01 216.02 296.66 KACEIO USERLANDIA VP 440 P86 148.33 380.60 PET1OLIaA VP 500 1 VP 600 O 190.30 59.41 118,61 YP 500 PO4 159,74 319.40 tAcEl0 VP 600 P84 104.67 209.33 PET6OI1SA uBERL.AIIDIA Y p 440 780 64,81 129.61 114.18 337,88 675.76 RACEIO 228.36 PETP.01l5A VP 500 P02 URUCUA1NÀ SI. 090 8 VP 600 P82 140.41 70.21 406.46 RACElO 247,33 P[T601163 OR 600 POS U040041A9A SI 090 PI8.P19 202.73 123.70 VP 600 POS 76.51 151.21 253.41 606.82 OP 610 P30 URUGUAIANA 51 090 P15 265.42 P67001163 vp 600 P80 133.21 .cEIo 406.08 812.16 Rot equivalentes686 VILHENA 60 355 6 Rotas egiv1entes :605 469.68 939.36 203.04 445.39 890.78 PIO. ALEGRE 50 500 7 406.08 4.45105 85 365 P60 00 655 O 0116068 469.60 234.6.4 222.70 446.39 PIO. 31.6068 80 500 P60 O1LUESA 10 355 p62.P66. p 72.P74.P75 ......... .MANAUS 60 655 P60 ......... 487.30 RÂUS 60 655 P61,P62.P66.P72.P74.P75 ..... .PIO. ALEGRE 60 500 P62,P66,P72.P74.P70 243.65 281.21 563.62 527.90 VIL HENA 263.95 534.17 267,23 ao 355 P69 305.29 510.58 579.01 PIO. ALEGRE RG 650 P69 V1LHVSA 56 355 P63,P64.P73 ................. . 1635005 RI 669 059 209.50 284.26 ao 655 P93764073 ................. .PIO. OLEICO RI 503 P63,P64,P73................. 568,51 1599005 328.7V 657.55 407.27 814.64 311.77 623,65 VILHEILA 6P 355 6 VP 355 P84 224.00 Rotas equivalentes A85 440.90 IS000US 6!LHESA 490.91 981.02 80 520 0 514,00 1.028.00 VP 355 P82 244,36 495.91 PIO. ALEGRE RI VOO O HILHENA 488.72 (lANOSO 245.76 80 620 P60 514.04 257,02 264.73 529.45 MANAUS VILVENO VP 355 P86 RG 520 P61,P52.045,P72,P74.P75......PIO. 01(100 RI 600 750 570.18 589.09 PTO. ALEGRE 00 500 P62.P65.922.P74.P79......... VILHEIVO 00 365 P80 286.09 294.55 308.42 616.85 RG650R 262.66 525.72 01090.110 319.09 630.10 0100010 06520 P69 334.13 658.25 262.88 01009055 6110810 131.43 60 520 P63,P54,P73 ................. .POR. ALEGRE RI 600 069 56 650 P60 587,27 PIO. ALEGRE OS 600 P63.P64.P73................. RI 650 P62,P68.P72,P74.P76 343,64 9110610 719.66 1.033,10 300,03 316.43 0935555 157.72 016500 516.55 Motas eqoivalentes 605 259,20 516,55 341.72 P000VAUS VITORIA RI 650 P69 170.89 RO 950 060 1.1001.16 540,93 60 650 P63.P6.4.P73 ................. .IOAIOAUS 00 060 P61.062,P65.972.974.P)6......PIO. o' OCRE 50 577, O VITORIO 270,47 64 0.93 164.00 368.00 619.06 PIO. 01069100 010 P5 0 349,93 663.74 MINORO 331.87 671.62 PIO. ALOIRE RI 570 P62,P56.P?2.P74.P75......... 9110010 51 090 E 335.76 RI 650 P69 324,66 649.12 390.24 MANAUS SL 090 P18,P19 199.12 P1 650 P63.P64.P23 VITORIA 703.21 351.60 497.81 723.17 PIO. ALEGRE 50 070 P69 91 090 P15 240.90 361.69 VITORIA 093,30 PIO. ALEGRE P8 570 P63.P64.P73................. 445,69 '116003 Rotas equivalentes 093 VI, 655 T 757,30 370.68 006009 451 .36 263.62 527.24 406403 746,00 0170110 HP 650 P84 471.04 942,06 144.99 289.08 rwious 535.03 PTO. ALOURE HP 500 O VITORIA 09 993 1144 260,91 oP 655 P5, 259.07 518,14 630.70 PIO. ALEGRE VP 500 PO4 VITORIA RP 400 P02 150,37 416.34 89.9300 29 695 POR 290.36 665,25 282,62 171.35 625,37 PIO. ALEGRE RP 500 P82 VITORIA vi, 950 P06 042,7! M00&005 97 605 P80 312,60 306,15 612,35 369.07 5,10055 904.70 P10. ALEGRE VP 500 P85 492,35 RP 053 P83 184.53 0110610 011 620 T ....................................MANAUS 650.46 329,13 541,59 PIO. ALEGRE 011 500 P83 270,79 '29 920 P84 041005 Rotas equivalentes 585 09 520 P82 295,41 590,82 1.031.04 5 DE: MAN^u^ VP 520 P86 689,29 344.65 01001005 HP 520 P80 105000 618,62 1.036,00 PIO. ,TLRORR 60 600 P02 309.31 518.04 HP 650 O 670.10 335.09 284.92 569,04 PIO. ALEGRE RP 600 906 017(005 3P 650 P44 30190 2 30 8 105,10 721.73 621,99 PIO. ALEGRE VP 600 POR 360.86 310.02 210,20 1408900 RP 650 P02 JoNA 2 30 P35 63.06 126,12 MANAUS Rotas eqoivalentes :605 306.73 013,49 0.8 650 086 136,63 90005 JONA 12 30 034 68,32 1.005.32 502.56 725,79 00810 RELHO 66 520 O 60 650 080 367,53 73 P3].P33 502.66 251.33 8.'1,02 PORTO VELHO 60 520 960 7 435,51 ' IUSR,IEA RI 650 6 158:20 435,51 PORTO RUIVO RU 620 P62.P65.P72.P74.PTS......... EI 650 PAU 217.76 ROGARA 4 ' 92 JURUER A 603,19 041,60 51650 P62,P06,P72,P74,P75 MORARA 205:66 102:83 JURUENA T2 130 P34 653.46 325.73 522,61 PORTO 00160 82 520 P69 261 .31 4 JURIJENA 590.19 TORTO VELHO 05 520 P53,P64,P73................. RI 650 969 283,08 MURARA LONDRINA 329,96 12 .30 O 703,72 351 .86 50650 P63,P64,P73 659,92 9105,960 12 730 POS 197.98 395.95 LONDRINA 019.74 1.039.40 609.71 70070 VELHO OS 655 6 364.06 214 47 LONDRINA T2 730 P34 509,74 269.87 079.02 PORTO VELHO RI 656 P60 439,51 428.95 605,65.5 RG 500 O LON DRINA 433.51 PORTO 601113 80 605 P92.P59,772.P74.P7R......... MORARA 60 500 P6 . 311,64 623.69 RO 500 PV2.PV6.P72.P74.P75 325.74 651.40 SARARA 02 7H POS I0 .41 475,66 337.63 527,41 PORTO VELHO 81 666 069 263,71 12 .V P34 35289 RIO : SRI, 511,34 PORTO RELHO 90 665 PG3,P64,073................ 706.7. PIORARA RI 500 P69 285.68 380,33 760.06 MORARA RIO S,0 12 .30 P31P33 727.64 363.82 60 SUO P63 ,064,P73 . SANTAR T2 30 Y 685,67 1.171.34 619.31 PORTO RELHO 18 570 O o ", 307.66 238.58 SANTAREM T2 730 P35 586.6 801,55 PORTO RELHO RI 570 P60 292.64 9? 900 O 440,76 MORARA ° ' 484,96 PORTO RELHO 60 670 P62.P66.P72.P74,P75......... PARARA 09 503P84 747,43 ', SANTAREM T2 730 P31,P33 27835 702.00 620.94 391.40 009060 26447 VP 500 P82 SAO COM 535.36 1.87 2 O O 751.37 973.01 PORTO 0(1110 RI 570 P69 300.69 MURARA AP 530 P86 206,51 SAO CGH 12 730 P35 321 22 017.0.9 PORTO VELHO RI 570 P13.P64.P73................. MOROSO VP 500 780 300.55 347'98 T2 720 P14 695,91 1415. CLAROS RI RARA SAO CGH 409.97 819.94 356.05 712.11 ' 4 -. r P 3 1 1133 .192,30 596.15 366.09 PORTO RELHO RI 650 O 178.03 CLAROS RI 500 P60 e' . SINOP 72 730 Y 790,08 596,15 600 P62,P06.P72,774.P79..........PORTO VELHO RG 650 P60 ' 7 297 : 6 i (415. CLAROS 50 SINO P 213.63 427.26 PORTO TELHO RI 660 752,P95,P72,P74,P75 ..... .... O Pol 161.21 357.69 715,38 462.01 322,n1 MIS. CIOSOS RI 600 059 231 .43 173 SINOP T2 ;10 P31.P33 776,00 387,50 ...............................:... MIS. CLAROS 93 OCO P63,P54,P7O..................PORTO VELHO RI 693 099 490.47 PORTO 001110 RI 900 963.004.773................ 209,24 83.;.dl 417.31 35 te 1H'ftnD• .......a..a. ...,7,o:17..o11 9111 CLAROS 29 520 o 644.12 .070.24 714.16 P0010 711110 29 920 A 397.00 777.27054.53 392,71 00070 061113 RP 620 751 0915. CLAROS 50 050 004 596.39 302.47 004.04 420.10 PORTO TELHO 09 520 967 405. 01/RIS 59 990 P02 214.20 327,39 605.36 464.20 P0010 061110 UP 520 906 9 60G P06 80 501 1 433,64 86126 111O. 01/CO5 2 232.10 LONDRINA 719.7/ 499,91 P0870 VELHO AP 920 P00 362.50 249,96 403.64 0175. CLAROS 67 603 POR LONOO20'. as 950 P60 216.82 1.170.74 P0010 VELHO 59 GAS O 687.37 101(06164. 00 53,0 P62.P66.P72,P74.P75 ......... .Rotas eqaloae::tas :009 . 432.94 PORTO VOLVO IP 570 P84 323.05 546.11 201.47 520,37 NATAL OU AOS O 260 .18 362.9 12 704.04 04.74 201.47 PORTO 01/63 ,P 570 P02 EU 600 969 281,87 553,73 NATAL 85 500 P611 101(80160 NATAL 01111:)'.9 070 P36 301,763,68 7 5.2 500 P62,P66,P72.P74,P75 ......... .P0010 01111:) 1011/EIRA 50 609 P63,764,P73 ................. . 411.10 241.76 POSTO VELHO 50 670 P03 022.32 303.66 607.10 120.09 167.01 314.62 261.91 RECIFE 00 OVO O NATAL 05 530 P60 130,96 Rotas eqoloalentes :4.05 157.31 70.96 ES 600 1 474.07 85 500 P93,P44,P73 ................. .61/100 RI 500 PRA 10520159 940,14 NATAL 141.32 00 105 P62.P69.P72.P70.P75......... 202.06 VECIÍE 474.07 16500)60 80600 P60 237.04 94.39 100,77 LONDRINA 00 600 P62.P6H,PT2.P74.P75 ........ ..Rotas eqoiva7entos :520,656 . N 204,90 404,12 RECIFE RI 900 PRA 102,25 284,44 568.90 ATAL v 500 0 002.00 51600 PVO.PG4,P7O .............. ... 212,27 LONDRINA 66600 P69 111,13 RECIFE 303,15 616.29 NATAL RP 500 P34 217,4 220,23 RP 500 P02 110.12 LONDRINA 12! .24 RI 600 P63,P64,PT3 .................. .NATAL Rotas eçoioaTentes :520,600,6A5,554 663,70 NATAL VP 500 1185 131,34 262.64 331.85 315.53 157,72 90 500 0 NATAL 141.44 Rotas equivalentes :606 RP 500 P00 202.80 AECIFE HP 600 004 80,77 173.05 O LONDRINA RI 570 508.16 1.016.32 NAVEGANTES RI 500 O 420.32 390.64 7ECIFE 94,06 425,32 700IFR o.8 500 962 109.32 106381410 60 170 060 204,08 212,66 500.16 NAVEGANTES RI 500 960 206,10 LONDRINA 80 970 P62,P66,P72,P74,P79 ......... ..600RU,A5705 RI 500 P67, P6V,P72,P74,P75..........RECIFE 59 901, FOR 102,55 304.90 110,44 220.00 609.79 265,19 510.30 RECIFE 29 50V 730 Rotas eq::7.aleotes LONDRINA :605 RU 670 P69 330.30 276,46 952.92 660.61 5006EANTRS 50 508 069 526.43 1.052,55 LONDRINA RI 670 P63,P64,P73..................NAVEGANTES VG £00 P53.P64.P73 ................. .PIO 5901(00 50 520 O 991.46 RIO 090640 05 520 760 263,22 526,43 711,42 356,71 297.12 RIO BRONCO DE 570 P62.9G6,P72,P74,P75......... 434,89 Rotas eqo,valeotes 505 LONDRINA VP 600 R 669,70 315.86 031.72 453,97 927.94 LONDRINO 67 500 P84 239.19 470.30 aAVEGANTEO RI 605 o 684,36 342,18 10906160 RP 500 P82 260,90 621.87 NAVEGANTES 68605960 231.99 463.97 RIO BRANCO C RI 520 P59 LONDRINA VP 500 P85 262,68 586,35 NAVEGANTES 00 605 PV2.P66.P72,P74.P7G ......... .RIO BRAN O RI 520 P63,P64,P73................. 707.00 308,53 LONDR145 RP 500 P60 304,42 778,32 556.6 608,85 1.104.34 597,17 Rotas eq u ivalentes :585 NAVEGANTES RO AOS P69 301.50 603.16 RIO ROA.NC0 RI 655 7 552.17 101105160 475,45 956.90 NAVEGANTES 51605 P63,P64,P73 ..................RIO 66.5520 60 655 P60 276.09 RP 600 O 549,56 010 BRANCO RI 655 P62,P65,P72,P74,1`76......... 324,70 LONDRINAOP 600 P84 261.50 523.00 662.R9 LONDRINA 511600982 285.27 570.54 NAVEGANTES 805700 100.67 l.E01,3i331.30 350.01 717.07 LONDRINA 87 880 P8,15309,84 618.00 NAVEGANTES RI 570 P(;0 250.34 500.97 1:10 ETAFICO 06 91.5 PIO EM

B•72 -Guia

Parvotas - AQosk,J94

CM VIGORPARA TODAS AS EMPRESAS:

01705485.

RIO BRANCO RI 666 P63,P64.P73................. 773.64 389,52 024,55 1.249.12 RIO BRINCO 50 570 E 624.56 312.26 RIO BRANCO RI 576 P60 610 BRANCO RI SCR P62,P66,P72.P74,P75......... 749.47 314.74 405.96 811.93 RIO BRANCO 50 570 P69 RIO BRANCO 50 570 P63,P64,P73................. 874.38 437,19 654.08 1.309.75 RIO BRANCO RI 650 O 654.08 327.44 RIO BRANCO RI 660 P60 RIO BRANCO 60 660 P62,P66.P72,P74,P75......... 785,86 392.93 426.67 85I.34 RIO BRANCO RI 650 PR9 RIO BRANCO 80 650 P63,P64,1`73................. 916.93 463.40 1.055,92 527,96 RIO BRANCO 50 920 O 500,76 290.38 B18 BRANCO RP 520 084 315.78 630.55 RIO BRANCO RP 520 P82 343.57 585.35 RIO BRANCO 90 520 POS 369.67 739.14 510 BRANCO HP 620 P00 628.36 1.252,72 RIO BRANCO BRANCO RP 970 1 609.06 344.58 RP 570 984 RIO 751,63 375.82 RIO BRANCO 00 570 P82 014,27 407.13 RIO BRANCO HP 670 P56 408.45 076,90 RIO BRANCO 90 570 P00 782.86 391.43 810 ' III RI 500 O 391.40 199.72 RIO ' 010 ao 500 P60 RIO ' CIO RI 500 P62,P66.P72.P74.P75......... 469.72 234,86 254,43 588.00 RI 590 P69 010 ' RIU RIO ' 010 50 590 P63,P64.P73................. 548,06 274,00 Rotas eqoioalentes :585 415.05 030,10 969 III RI 600 1 415.05 207,53 RI 680 P60 RIO ' III RO - C RI 600 P62.PR6,P72.P74.P75........ 498,05 249,03 539.57 269.78 010 CII RI 600 P69 RI 603 P63,PR4.P73................. RIO III 501.07 290.64 RotaseqoivHlenles :605 90741 453.17 80 570 O PIO ' CII 453.72 226.55 RIO ' 115 RI 570 P60 RI 570 P62.P66.P72.P74.P75 ......... RIO ' 110 544.46 277.20 009.84 294,92 RIO CII RI 970 069 RI 570 053,1154,073................. RIO - III 317,60 635,21 705.12 392.66 610 ' 000 0? 550 0 431.82 216.91 HP 500 PO4 RIO ' 610 4I,07 235,94 VP 500 P02 RIO ' 016 610,33 255,16 90 500 PB5 RIO ' GIl 049,60 274,79 RIO III 09 503 P80 Rotaseqalvalentos :5.55 416.27 832.64 RIO ' 116 IP 605 O 457.90 229.95 VII ' 110 90 655 034 499.62 249.75 RIO - 110 HP 605 082 541.16 270.58 80 606 P56 RIO - 110 582.78 291,39 HP 605 P00 RIO - III 455.04 910.00 HP 570 O RIO - III 298,27 500,54 00 570 PO4 RIO ' CIO 546.05 273.02 HP 578 P82 RIO - CIO 295,76 591.55 RIO ' CIO OP 570 POS 637.04 318,53 RIO - 610 HP 570 008 622.94 251,49 RI 600 E SALVADOR 261,49 130,76 SALVADOR RI 600 P60 VI 600 P62,P66.P72.P74.P75......... SALVADOR 313,79 156.09 339,94 169,97 EI 600 P69 SALVADOR RI 600 P63,P64,P73................. SALVADOR 350.09 183,04 Rotas equivalentes :605 524.64 262.25 SALVADOR OP 100 O 144,24 288,40 OP RUO PO4 SALVADOR 314.70 157.05 5.5100008 VP RUO P82 340,93 170,46 SALVADOR EP 600 P86 367.16 183,58 VP 600 P60 SALTADOR Rosas eqolva)entes :605 773,46 306,73 SANTORRII RS 615 0 193.02 385,70 RG 655 P60 S.A1FTARRI( RI 655 P61.P62,P55,P72,P74.P7S..... CANTAVEM 454.58 232,04 251,37 502.75 SANTAREM RI 6(5 P69 RI 615 P63.P64.P73................. S7NTAROH 541 ,42 270,71 927.44 463.72 5011/ARES RI 650 0 463.72 RI 650 P60 231.06 SAILTAREM SANTAREM RI 553 P6I,P62.PV6.P72.P74,P75.... 556.45 270.23 301,42 602.84 RI 650 1169 SANTAREI4 5,65708011 RI 650 063.754,073................. 840.21 32.1,60 776.71 307,05 SANASSEM 0P 651 O 426.64 5P 655 P94 213.32 53517019 232,71 469.42 VP 065 P82 59970970 504.21 29 065 006 257.19 SAATADRR 70570509

17 656 P00

271.50

542.99

930.14 465.07 VP 650 O AP 650 004 259.79 511,00 279.04 558,06 O'P 050 P02 604,59 307,30 VP650 POS 390119V)? 375,55 651.10 101 650 P00 SATITARITI 243,48 406.96 SAO LUIS 01 SSI O 121,70 243.40 RI 655 P53 300 1015 RI 655 P52.P56,P72,P74.P7S ........ 500 bIS 141,09 292.1 5 315.12 500 LUIS RI 555 P69 150.26 RI 655 P63.P6l.P73 ............... .. 003 LIII 340.07 170.40 341,36 602,72 500 LUIS RI 660 O 341.36 RI 650 P63 110,68 510 LUIS RI 650 P62,P66,P72,P74.P75......... 100 LUIS 409.63 204,02 443.77 000 LUIS RI ARO P69 221,04 500 LUIS RI 658 P53.P64.P70................. 477.90 238.95 400.36 248.18 SAI LUIS HP 655 O 134.30 260.60 110 LUIS AO 955 P84 145.51 293.02 14.0 LUIS 00 655 P82 168.72 317.43 599 1015 00 055 P86 341,95 170.90 AO 655 000 SAO LUIS 584.10 342.35 100 LUIS 90 650 O 376,69 5,60 IRIS 0P 650 P84 100,29 205,41 410,92 S7.0 1015 00 660 P82 77753 44505 VP 650 POR SUO 1011 479,29 6P 591 PUA 239,55 SAO LUIS 756.14 383,07 550 ' COO 011 500 O 303.07 P60 191,54 560 CRU RIO 590 500 ' ORO RI 504 P52,066,P72,P74,PI5......... 459,60 229.84 497,90 1050 . t8'J tU 500 P60 240,00 5AS 1 ACE9 3.5570050 .4.110070

CIOADES

.c 5 a

TARIFA ADULTO EM REAIS DA IOAtPO0TA

88 (PLANO IA CONTiNUAÇÃO 5.601 600

00 500 P63.P64,P73. 536.30 268.15 Rotas equivalentes 585 7,30 . CRU 86 680 y 432.99 865.98 060 - ORO 03 600 P80 432.99 216.50 7,05 . 7,6,! 83 600 P62.P56,P72.P74.P75......... 519.59 259.79 5,93 ORO 86 600 P69 281.44 562.89 500 0051 80 600 P63.P64.P73................. 303.09 606.19 Rotas eqalvalentes 606 500 . 3813 60 670 7 462.90 925.80 062.90 500 - GIRO 8.0 570 P60 231,45 00.01 - 5813 85 570 962,P66.P72,P74.975......... 277.74 555.40 7,3,0 . CRU 65570 P69 601.77 300,89 500 CRU 66 570 063,P64,P73................. 324.03 540.06 530 060 97 500 Y 384.19 768.38 530 00) 4P 600 064 211.30 422.61 500 ' 7,60 0P570 P62 46! .03 230.51 31,0 L 313 19 500 P 06 249.72 499.45 50.31 08',! 60 504 980 188.99 537.57 Retas equivalentes 1580 5.00 - COO 07 666 0 434.24 888.40 5.80 CRU 0? 600 P44 232.83 477,66 300 080 VP 603 082 250,44 521.09 0310 OOU 9? 600 786 282.26 584.61 5.60 ORO 60 502 P80 303.97 607.94 Rotas equivalente s 606 0067,01800 60 666 Y 646.64 1.093.2a 1004111805 60 656 963 273.32 646.64 0080011137, OU 665 P62.P66,P72,974,P75......... 327.98 655.97 008071*60 EU 055 069 710.03 355.32 10766711130 80 655 963.964,923................. 082.65 765.30 165011656 00 650 O 643,99 1.287.90 000091*7.8 63650 060 322.00 643.99 06 650 P62.P66,P72.P74,P75......... 772.79 386.39 T800TI8C.8 60 650 069 418,59 837.19 TAIATINGO EU 650 P63.PO4.P73................. 450.79 901.59 7(16 80655 0 495,67 997.34 135.67 TOPE 86 655 P60 247.84 TIFO 60 655 P62.966.P72,P74.P75......... 297.40 594.89 TOPE OG 655 069 322.19 644.37 ICEI 83 655 063.764,073................. 693.04 346.97 1191 80 660 Y 662.64 9.125,20 0805 80 650 060 281,32 562,64 1606 80 650 P62,i'65,972,P74.P75......... 337,00 675.17 1(41 60 650 069 365.72 731.43 1641 60 650 963.064.073................. 393.65 707.70 1(0(5780 63 570 O 222.08 444.16 1(065761, R. 170 960 011.64 222.08 1(813160 83 570 762.P66,P72,P74,P76......... 133.25 266.50 160(3780 88 570 P69 144,35 288.70 065(57717, 80 570 963,P64,F23................. 155.46 310.91 Rotas equivalentes :656 1(8557110 PC 650 O 319.96 639.92 181(5085 60 600 960 159.50 319.96 T(880IF!Ã 03 650 662.956,P72.P74.P75......... 191.98 383.95 415.95 1(16518.7, 60 650 969 207.97 T660SI8.5 03 600 063,P64,P73 .... .,........ .... .................... 447.94 16600760 446,44 OP 655 O 272.72 16907,190 244,99 0P 655 984 122,60 TISISISA VP 655 082 133.63 267.26 IERISIOÂ 09 655 986 144.77 289.64 15017,1:0 VP 056 Pilo 156.90 311,8! 18587,180 641,79 90 050 O 320.89 176.49 1L5js'60 650 904 352.99 7005075.0 90 600 702 385.07 192.53 766(7,150 99 650 086 268.00 417.16 449.26 05017,790 09 600 990 224.62 (10i743 400.67 017.34 06 655 O 060197039 15 956 960 204.34 400.57 027:08135 50 656 P52.666,P72.P74,°76......... 490.40 246,20 16035,8700 66 656 769 256.64 531.2 Ío311r00 RI Sol 063.964,973................. 672.74 286.07 10-11181100 66 650 O 483,36 966.72 0521181105 60650 960 241,68 483,38 062*48(001 60 650 P62.966,P72.P74.P75......... 290.02 580,03 062*501105 86 650 P69 520.37 314,18 TR8140EOO 86 650 P63,P64,P73................. 676.70 330.35 0666004 357.10 714.36 PC 500 6 8186060 66 500 P60 178.69 357.10 0176013 80 500 P62.P66,P22.P74.975......... 214.31 428.62 05(8360 464.33 OU 500 P69 232.17 11190.61, PC 500 P63.P64,P73 .... ............. 260,03 500.66 06(0000 444.03 63 570 8 880.66 444.03 8155060 60 670 960 202,02 01583,00 60 570 P62.P66,P72.P74.P76......... 266.42 532.04 0106000 68 570 969 288.52 577.24 05(6089 88 570 963.964,923................. 310.62 621.64 05(8060 716.42 69 600 O 350.21 OLOROSO 6? 500 P84 197.02 394.03 00(6010 69 500 982 214.93 429.85 06(6000 99 500 986 232,84 465,67 0000084 601.49 *0 600 980 250.78 1665064 69 670 O 445.32 890.64 261606111 9P 570 P84 744.93 489,85 06(5060 09 670 007 767,19 534,38 .558066.. 67 670 P86 789.46 576.92 371.72 0016030 09 570 900 623.46 5510L0501A 88 500 0 938.74 677.48 00! 037100:7, 66 040 160 160.37 33'.!, 7.!

086RIANOIA IJB(RLANDIA 686 61660 IA 686 PLANO 7 A UPERLANDIA UBERLÂNDIA REI RLANOIA 00(RLAFID1A UPERLANI3IA

PC 500 062,966.972.974.975. 203,24 PC 500 P69 220.18 06 500 963.05-4.973......... 237.12 63 070 0 424.02 (0 570 966 212.01 60 570 962.P66.P72.P74.P76. 254.41 275.61 EU 570 969 80 570 P63.P64.P73......... 206.81 339.73 OP 600i 69 506 984 186,85 09 500 982 203.64 69 500 986 220.82 VP 564 980 237.81 RP 570 O 425.26 69 570 784 233.99 08 510 982 255.15 80 570 P86 276.41 207.68 OP 570 P00

JURRIO6O, T2 130 6 JURUENA T2 236 P35 J580EIIA T2 730 P34 JURUENA T2 738 P31,P33 LONORI0/,T2 730 O 106067713 02 730 935 104.10185 72 734 934 p 00281183 T2 730 P31 , 33 709 000 T2 730 O RIO - 07.8 T2 730 P35 010 ' 023 T2 730 P34 090 - 000 T2 730 P31933 90316685T2 230 9 009 10619 02 730 P36 IONTAR(8 02 130 734 308106(6 02 730 P31893 5.03 ' COO T2 730 1 000 ' COO T7 730 035 5.00 ' CCII T2 730 P34 500 ' CCII T2 730 P31,P33 SINOP 12 730 1 517108 60 730 P35 12730 934 p 51h09 SIN0P 12 730 P31 . 33

474,24 848.04 424.02 508 .82 551,23 593,63 679.48 373.70 407.68 440.65 475.62 850.50 467,78 510,30 552,83 95,35

900.33 200.66 60.24 120.00 65.21 130.43 70,73 140.46 355.01 710,02 426.01 273.01 230.75 461,57 206,01 497,01 655.12 1.110,24 333,07 666,10 360.03 721.66 777.17 300 429..00 11 640.22 252.07 504.13 273,07 648,14 294,63 508.05 647.66 1,395.32 667,19 320,60 365.98 717,96 383.36 766.72 277,95 565,93 165,77 333,54 180,67 351.34 194.57309,13

RIO - St2J JH 610 8 RIO . 500 JH 610 POR RIO 500 JH 610 POS 5.313 ' CCII JH 610 6 600 - CCII O! 610 906 8100813 JH 600 8 9100818 3d 610 908 SITOR1A O! 610 905 DE:

406.49 440,36

138.52 69.26 180.98 132,93 231.39 015,70

277,04 138.62 193,93 379,90 266,07 462.78 231.39 923.96

VREA)A

1611,515 12 736 6 02 735 935 5,9.609 5011085 02 735 934 7611055 02 735 931.P33 80817,000 T2 735 5 15812006 T2 735 935 'IAOICOP.L T2 735 P34 'OA'4!C060 02 735 931,933 90.01601719 02 735 5 939IOT155 T2 735 935 908167100 02 736 934 900151169 02 735 P31933 PORTO VELHO T2 735 6 90804 VELHO02 730 735 PORTO VELHO 02 735 934 PORTO 0(040 T2 735 031.933

274.52 1607 170.50 192.23 193,03 116.30 125.99 135.68 350.89 210.53 228.00 245.62 120,74 72.44 78.40 84.52

549.24 329.64 367.01 384,47 3117,0€ 232.60 251.98 271.30 701.70 421.07 466.16 491.25 241.46 144.89 156,95 169.04

10080051(0 SL 098 6 NAVEGANTES SI 093 950,079 51,00600000 SL 006 715 90520 90000 SI 892 O 907,7,0 40500 SI 092 918.919 PASSO 91000 01 092 015 772. ALEGRE SI 090 0 010. ALEGRE SL 098 P18,P19 912. 015086 SL 090 PUS PIO. ALEGRE SI. 092 8 PIO. ALEGRE 51 092 718,919 970. 01(601 SL 092 P15 9.10 - 0130 SI 091 6 TIO ' 008 SL 091 918,919 810 ' 5110 51 090 916 S00 ' COO SI- 000 8 7,00 ' COO SI, 090 P50 , P59,P2,

130.16 87.50 103,R1 360,69 234.41 293.01 228.61 137.17 171,46 390.68 234,41 293,01 304.33 182.63 228,26 232.94

Rotas equivalentes :900 VITORIA SI 690 O VITORIA SI 099 918,919 VITORIA 51 090 POS

_~A

139.76

776.36 166,78 207,23 701,36 405,02 608.02 457.22 274.33 342.92 781,36 408.82 506.02 688.66 365.20 456,60 466.011 ..... 279.53

379.34 127.69 204.63

758.06 455.21 569.01

283.93 170.36 212,97, 192.03 115,22 144.02 374,79 224,07 081.30 119.43 71.66 0:7.5/

567.06 340.72 425.98 384.06 230,44 288.05 749,52 449.75 562.78 238.00 143,32 17911.-

PIAS

500(8090(6 OL 090 5 000(U,ANT(5 SL 098 P18.°19 907(800010 SI 090 915 PIO. ALEGRESI.090 6 PIO. 01(601 Si- 090 918,919 010. ALEGRE 51 098 915 000 ' CC.!! 51 090 8 502 ' CIO 51 000 018,919 800 - CCII 01 090 015 0880001005 51 090 6 IIS0000IOi6A SI 090 018.719 'lVUG'JÂIAIIA 7,1 090 915

IPACOPA KUC,APA MACOPA

85475 O 1.023,22 511.61 86475 960 511,61 255.61 65 475 962,P66.P72.P74.P75......... 306.97 613.93 P6ACOPA 85 475 969 332.55 665.09 03 475 P63.P64.P73................. 003990 716.25 358.13 Rotas equivalentes :550 119C08A 85650 O 661.50 1.323.00 6,SCAPA RIO 650 P60 330.25 661.50 I4ACAPA RIO 650 P62.P65.P72.P74.975......... 793.00 396.90 FOOCAPA PIO 650 P09 429.98 859.95 MOCAPO 80 650 P63,P64.P73................. 463.05 926.10 MACAPÁ 09 560 0 613.59 1.026.18 M.5C390 0P 560 784 282.20 564,40 MOCAPA OP 660 082 307.85 616.71 RAC070 OP 660 P66 333.51 667,02 PSACA9A HP 650 988 399.16 718.33 MACRIO 83 600 O 496.84 831.20 600010 PIO 500 060 207.82 418.64 MACEIU RIO 600 962.066,972.894.976......... 249.38 498.77 86dbo RIO 600 P69 270.17 548,33 800(10 86 500 763.064.913................. 581.90 290,96 Rotas equivalentes :505.680.605.652 1160010 07 7,04 O 418.85 833.70 650(14 VP 500 984 229.21 458.64 400(10 99 500 082 606,22 250.11 541,91 680(70 8? 600 906 276.95 IIACESU OP 500 980 291,80 683.59 Rotas equivalentes :600.660 RIO 340 0 510.96 9101100$ 1.021,90 IS080US 60 342P2 510.96 265.48 708105 67,340 95I,P62,P06.922.P74.P75..... 300,57 613.14 ISSIIAUS 00 340 969 604,24 332.12 P00005 63 340 P53,P64.P73 ..... ............ 367.67 716.33 Rotas equivalentes :350 RANAIJS PC 476 O 617.93 1.236.88 MANAUS tU 476 960 308.97 617.93 Pt-ON,0R5 RIO 475 961.P62,P66,P72.P74.975 378.76 741.52 80110115 RIO 475 969 401.65 803.31 6014085 60 475 P63.P64.973 ............ ..... 432,95 865.18 Rotas equIvalentes :660 66 356 O 631.51 1.276.02 8514006 ~1,5 PC 355 P60 637.51 318.76 8611805 86 396 961.962.966.892.074,896 382,51 766.01 5308505 414,38 829.76 86 356 P69 0051005 66 355 P63.P64,P73................ 446.26 892.51 Rotas oqolvaoentes ',379,380 5151*085 1,687.72 66 505 O 793.06 9105005 60 606 960 356,93 793.86 1700085 60 7,06 P61,P82.P66.P72,P24,975..,.. 476,32 962.63 0765585 60 600 P59 616,01 1.832,82 1l771,5J5 80 505 983.988,073. ............ ... 555.70 1.111.40 Sotas equivalentes :515.650 11044000 6? 348 O 512,43 1,024.86 7.84*065 09 340 P84 281,84 583,67 '014905 09 340 P67 397,46 614.92 89 340 986 333,08 666.16 1150065 101103/5 09 340 P60 358,70 717.40 Rotas equivalentes :350 9701*585 VP 475 1 619.73 1.239.46 681.70 445555 17 475 904 340,85 371.84 743,68 '166005 09 476 P02 402.02 '3071005 09 476 P06 805,65 '1614005 09 475 980 433.81 867.62 Rotas equivalentes :550 1.276.72 457*005 67 355 1 639.36 703.30 89 355 984 '158085 351.65 11,5055 767.23 09 356 902 383.62 831.17 '7011,505 97 355 080 415,58 -1430000 447.55 895.10 60 305 980 Rotas equivalentes :375,380 1308585 796.16 1.592.32 07 500 9 875.78 OP 500 980 437,89 -300505 8? 505 932 477.70 956.39 158005 '768085 87 605 706 517.50 1.035.01 1,114.62 -155005 00 509 080 557.31 Potas equivalentes :515.650 'I.ORARA 448.68 897.12 00 470 1 224.20 448,56 '106060 RIS 476 P60 06 475 P62.965,P72.974.P75......... 105000 538.27 269.14 291.56 `186008 RI 475 969 583,13 06 475 963.964.973................ 440000 313.99 627.98 1.354.44 '106060 677.22 RI 650 1 677.22 338.61 9766080 06 650 760 06 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 1156480 812,66 406.33 440,19 880,39 I0508A 55 810 969 905069 RI. 655 963,964,773................. 910.11 474,05 07 875 A 449.86 899.72 '135010 247.42 494,85 15RA8A 37 475 984 '005060 00 475 982 269.92 539.83 584,82 2P 475 985 292.47 000060 VP 075 988 314.90 629.80 400063 7.358.32 'I7,OÁRA SP 660 O 679.19 747.11 69 660 984373.55 -100080 407.51 815.03 'SAPAtA 80 650 P02 441,47 09 660 786 082.95 '706080 89 650 P80 475.43 950,87 448060 60,81 121,62 '1001883 SI 095 8 72.97 '0001115651 095 918 1 P39 36,49 45.51 91.22 'bRINCA SI 095 015 Rotas equloalentes 097 229.21 558,42 '51$. CL,UROS RI. 600 0 279.21 '715. CLAROS PC. 600 960 139,61 'lIS, CLAROS PC 600 P62.P66.P72.P74.P75......... 167.53 335.05 181.49 362.97 '0(5. CLAROS 06 600 069 415, CLAROS PIO 600 063.964.973................ 390.89 195,45 Rotas eqvlvalevtes :668 280,01 660.02 '775. CLAROS 67 600 O 164.01 515. CI,000t 89 600 P84 308,01 160,01 336.01 ilS. 118880 09 600 '82

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/84.

415. CLAROS 09 600 P86 182.01 364.07 ITS. CLAROS 09 600 988 196.01 392.01 40101 RG 500 O 460.60 921.20 NATAL 69 500 060 230.30 460.60 NATAL PG 500 P62.P66,P72.P74.P75......... 552.72 276.36 NATAL RG 500 P69 598.78 299.39 NATAL 00 600 P63,P64.P73................. 644.84 322.42 Rotas equivalentes ,505.600.650 NATALP6 570 1 508.13 1.000.26 NATAL 80 570 P60 258,07 500.13 NATAL ES 570 P62.P6.972.P74.P75......... 300,68 600.16 NATAL PC 570 P69 650.17 325.08 110101 OS 570 P63.964.P73................. 700,18 350.69 NATAL 461.94 VP 500 O 923.88 NATAL HP 560 084 254.07 508.13 NATAL 55.4.33 09 500 P82 277.16 NATAL HP 500 086 300.26 600.52 NATAL 00 500 P88 648.72 323.36 Rotas equivalentes :000.650 NATAL 6P 570 O 501.58 1.003.16 NATAL 00 570 P84 275,87 551.74 607,01 9P 670 P82 308.95 601.90 NATAL HP 576 P86 325,03 652.05 NATAL 08 578 080 782.21 351.11 NATEGANTES PIO 325 1 304.32 152.16 NAVEGANTES ES 325 P60 76.08 152.16 8806161*105 60 325 P62,P66.P72.P74.975......... 182.59 91,30 NAVEGANTES RIS 326 P69 96,90 197.81 NAVEGANTES 66 306 963.064.923................. 106.51 213.62 PALMAS RIU 475 O 319.13 200.25 PALMAS 8.3475 060 189,57 379.13 PALMAS P6 475 P62.P65.P72,P74.P75......... 454,96 227.48 PALMASRIO 475 969 246.43 492.87 P01865 PC 475 P63.P64.P73................. 265.39 530.76 POLPAS 08 475 1 160.44 380.22 901005 HP 475 P84 418,24 209.12 PALMAS HP 475 P02 456.26 226.13 1/8 475 986 494.29 PALMAS 247.34 PALMAS RP 475 P80 266.18 532.31 PETROLIIIA 80 560 O 401,62 815.24 9(1801160 PC 500 POR 203.81 407.62 9610011140 80 500 P62.066.P72.P74.P75......... 244.57 489.04 P618011143 86 500 069 264.95 529.91 P11801160 66 500 P63.P64,P73................. 285.33 570.67 Rotas equivalentes 585 PETPOLINA RIO 680 O 1.007.40 503.70 911861100 ES 600 068 251.85 503.70 P11801160 66 600 P62,P66,P72.P74,P75......... 604.44 302.22 P(TPOLINA P6 600 P69 327.41 654.81 85 6001 P63.P5-4,P73................. PETROLIRA 352.59 705,18 963801165 0? 600 1 408.80 817,60 987601160 69 508 P84 224.84 449.68 400.56 PET8OLINA 69 500 P82 245.28 PETROLINA 89 580 P86 265.72 531.44 P61001160 6P 500 P80 206.16 572.32 Rotas equivalentes :585 9RTPOIINA 09 600 9 585.16 1.010,32 277.64 PCTROLINA 09 600 P84 555.68 9(100117*0 09 600 P82 383.10 606.19 06180116.6 HP 600 066 328.35 656.71 901001160 IP 600 P80 353.61 701.22 284.36 568.72 PONTA PORO (0 400 8 910. ALEGRE (II 405 6 282.19 564.38 459.04 PIO. ALOURE P6 320 O 229.52 PIO. ALEGRO 80 320 P60 114.76 229,52 PTO. ALEGRO 80 320 P62.P66,P72.P74.P75......... 275.42 137.71 298.38 PIO. ALEGRE PC. 320 P69 149.09 PTO. ALEGRE 80 320 P63.P64,P73................. 180.66 321,33 751.32 PTO. ALEGRE Si. 095 8 376.66 490.79 PIO. ALEGRO SI 895 P18.P19 225.40 281.75 543.49 PTO. ALEGRE SI 095 P15 230.18 460.36 PTO. ALEGRE OP 320 O 910. ALEGRE 8P320 P84 126.60 253,20 276.22 PTO. ALEGRE AP 320 P82 138.11 PTO. ALOIRE VP 328 P86 149.62 290,23 161.13 322,25 PIO. ALEGRE VP 320 780 91 NACIONAL RIS 475 O 369.66 739.12 PT NACIONAL RG 475 060 184.78 369,56 PT NACIONAL EU 475 P62.P66,P12,P74.P75......... 221.74 443,47 240.21 480,43 P1 NACIONAL RU 475 P69 P1 NACIONAL 66G, 475 963.964.973................. 517.38 258.69 741,26 91 NACIONAL09 475 T 370.63 407.69 91 NACIONAL 0P 475 P84 203.86 444,76 91 NACIONAL VP 475 P82 222,38 P1 NACIONAL HP 475 086 240.91 481,82 259,44 516.88 PT NACIONAL 6P 675 080 PTO.SEOIJRO HP 600 O 320.75 641,50 910.5(6580 VP 600 P84 175.41 352.83 192,45 384.90 010.5(5850 08 600 P82 208.49 416.90 PTO.SE6800 HP 600 P86 224.53 449,05 PTO.SICAJRO 9P 600 080 471.64 943.68 PORTO 561110 66 355 O 421.84 PORTO VELHO tU 365 P60 235.92 PORTO 01140) RIS 365 P62.P66,P72.P74.P75......... 283.10 566.21 613,39 306.70 PORTO VELHO RIO 355 P69 PORTO VELHO 60 355 P63.P64.P73................. 660.58 330.29 Rotas equivalentes :380 1.069,48 534.74 PORTO OEL1IO RG 375 1 267.37 534.74 PORTO VELHO RG 375 960 PORTO RELHO 86 325 P62.P66.P72.P74.P75......... 641,69 320.84 695.16 90010 0(1*50PC. 375 P69 347.58 PORTO 5(1110 RI. 375 P63.P64.?73................. 374.32 748.64 1.799.22 PORTO ROLHO OU 650 1 699.61 PORTO VELHORI 650 P60 449,81 899.61 PORTO VELHO PIO 650 962.P66,P72.P74.P75......... 539,77 1.079.53 584.75 1.169.49 PORTO 0(1310 RIS 650 P69 PORTO 0(1010 RIS 650 983.964,973................. 1.259.45 679.23 946.42 473.21 PORTO 0014+3 09 355 O PORTO VELHO RP 365 P84260.27 520.53 00810 061110 RP 355 P82 283,90 567.89 302,59 615,17 00010 5(1110 HP 366 086 662,49 PORTO VELHO RP 355 P80 331,25 RotoS oqrina1antos ,300 Agostcj94 'Gula Parvotai .

B-73

. SANTAREB RI 555 P63.P64.P73 997.71 498,88 TARIFA ADULTO EM REAIS Rotas equivalentes 376,650 45.4.51 909.02 IDA lO8VOUrA SANTARE8 12 730 O 272.71 545.41 OANTAREM T2 730 P35 295.43 590.86 T2 730 P34 2ANTUEEH 636.31 SANTUREH T2 730 P31013 318.16 549.27 1.098.54 1 SAN1UREM 0 340 R 0 504.20 RP 340 PO4 302.10 CONTINUAÇÃO SANTARER 329.56 659,72 086T8R114 07 340 P82 714.05 536.30 1.072.60 RASPAREM 357.03 PORTO VELHO UP 375 Y 00 340 POS 384.49 768.98 PORTO SELOU VP 376 P84 294,97 589,93 SA5TABE8 47 340 P00 PORTO VELHO NT 375 782 321.78 643.56 Rotas equivalentes 350.475.660 348,60 PORTO VELHO VP 375 P86 714.72 1.429.44 697,19 SANTARER VP 660 O 376,41 PORTO VELHO NT 375 P00 786.19 750.82 S8NTAOEH VP 650 P84 393.10 439.51 057.66 RECIFE RI 500 O 428.83 879,02 SAlIVAREM VP 650 P02 464.67 929.14 219.76 RECIFE RG 500 P60 439.61 38878819 VP 650 P06 500,30 1.000.61 RECIFE 60 500 P62.P68.P72.P74.P75 ......... ..SANTARER VI) 65.0 P80 414,12 207,06 527.41 S.J.R.PRETO EK 480 8 263.71 934.42 467.21 RG 475 5 285,64 571.36 500 LUIS RECIFE RI 500 P69 467.21 60 475 P60 233,61 RECIFE RI 500 P63.P64,P73 ................. .SOU 1015 RI 475 P62,P66,P72,P74.P75......... 616.31 500 LUIS 387.66 560.65 280,33 Rotas equivalentes 506,516,575.600.605.650 607.37 RI 475 P69 303.69 1.091.92 SOU LUIS RECIFE RI 670 O 626.96 RI 476 P63,P64,P73 ................. 525.96 500 LUIS RECIFE RU 670 P60 262.98 654,09 327.05 RU 570 P62.P86.P72.P74.P76 RECIFE Rotas es equivalent 510 631.76 316.58 999.06 499.53 RO 556 O 58376 SÃO LUIS 4I 570 P69 341.87 RECIFE 499.63 249,77 RI 565 760 RECIFE RI 570 P63,P64.P73 .................. SÃO LUIS RI 555 P62.P66,P72,P74.P76........ SÃO LUIS 736,34 368.17 59944 299,72 440,78 RECIFE 57 SUO O 649..39 RI 556 P69 324.69 881,56 SAI LUIS 5P 500 784 242.43 RECIFE RI 665 P63,P64,P73 ................. 484,86 SÃO LUIS 264.47 528,94 RECIFE 87 500 P82 349,67 69934 673.01 SAI LUIS RECIFE VP 500 P86 286.51 1.107.20 663.60 RI 515 O RECIFE 87 500 P80 308.66 276,80 5.53.60 617,09 SAI LUIS RI 516 P60 Rotas equivalentes 615.600.660 60 5.15 P62.P66.P72.PT4.P75 ... ..... SAI LUIS 8P SOE O 1.055.00 RECIFE $27,60 684,32 332.16 0670 784 290,13 RECIFE 719.68 580.25 SA0 LUIS RUSi6 769 359.84 VP 5.70 P82 RECIFE 316.50 RI 515 P63.P64.P73 ................. 633.00 500 LOIS 686.75 RECIFE HP 570 P86 342 .88 775,04 38752 738,50 RECIFE 97 570 P80 369.25 Rotas equlva 660 RR. PRETO KK 400 R 200.18 937.14 VP 476 9 460,67 400.36 504 LUIS 496,56 RO I RRANCO RI 356 O 257.71 519.43 993.12 SOE LUIS 8P 476 P84 15 248,28 RIO BRANCO RI 355 P60 281 14 562.28 496,5.6 5.00 Lu 8P 476 P82 RIO BRANCO RI 355 P62,P66,P72,P74.P76 ...........500 LUIS 609,14 8P 475 P86 304,57 297.94 656,00 87 475 P80 320,00 5.95.87 50.4 LUIS 646.63 322.76 RO BRANCO RI 355 P69 Rotas equivalentes 610 RO I BRANCO RI 355 P63.P64.P73 ................. .5.00 LUIS 1.001,98 500,99 VP 555 1 347,59 696,18 SÃO LUIS 275,50 551.09 AP 655 P64 Rotas equivalentes 375.390 UP 5.55 P82 300,59 601,19 520 LOIS 950.34 1.916.68 520 LOIS 325.64 651.29 RIO S065CO RI 650 1 87 555 P86 701.39 479,17 958.34 SAO LUIS VP 555 P80 358.69 RIO BRANCO RI 660 P60 RIO BRANCO RI 650 F62.P66,P72,P74,F75... ... .... .540 SOIS 1.110.40 VP 516 O 555.20 575,00 610,72 UP 515 P84 1.160.01 SAO LU S 305.36 666.24 I UP 5.16 P82 333.12 1.245.84 SAO LUS RIO BRANCO RU 65.0 P69 622.92 721.76 VP 5.15 P86 360.88 RIO BRANCO RI 650 P63784723 .................. SÃO LUIS 777,28 388.64 OP 510 P80 1.341.69 020 Luis 870,84 Botas equIvalentes :554 418.00 RIO BRANCO 0P356 996.00 164,06 328.10 547.80 5.50 COO N400 o RIO BRANCO OP 365 P84 273.90 Rotas equivalentes :420 597.60 290.80 RIO BRANCO VP 355 P82 194.49 300.00 CCII SL 095 8 647.40 SA0 RIO BRANCO 07 355 P86 323.70 SL 095 P18,FI9,P20 .......... ....... CIII 348.60 697.20 SÃO RIO BRANCO RP 366 P80 233.39 116.69 Rotas equivalentes :375,380 467.10 CIII 51 097 8 233,55 423.82 5.10 RIO 610 RI 300 0 211.91 SL 097 P18,P19,P20 ................. CIV ES 300 P60 105.96 211.91 S00 RIO 110 140,13 200.26 RI 300 P62,P65.PT2.P74.P76 810 III 740,80 CIII 370.40 12 734 O 254.29 SAI 127.15 444,48 275.48 SAI . CIO 222,24 02 730 P35 137.74 00 . II I RI 300P6 9 481.52 12 730 P34 240.76 RI 300 P63,P64.P73 ................... 1.00 . CIO RO I 10 518,66 298.5 7 5.50 CIO 12 730 P31.P33 259,28 148.34 147.64 295,28 SAO . 100 RI 300 o Rotas equivalentes ,350.550.555,650 147.64 80 304 P60 73,82 500 540 238.04 RIO III RI 125 O 476.08 5.00 - Sou 80 504 P62,P66.P72.P74,P75 ......... 230.04 RO RI 125 P60 119.02 II 177,17 88,58 I . CO RI 125 P62.P66.P72.P74.P75 ......... .5,0.0 . 180 RO I 02300 P69 96,97 191.93 142.82 285.65 50.4 108 RI 300 F63,P64,P73 ................. 309.45 154,73 RI 126 P69 010 III 206,70 103.35 RIO RI 126 F63.P64.P73 ................... Rotas eq::lientes:34U,35O.355.36U.S7S.3R0. III 16663 333.26 44O .5.500.S0S.610,5l5,650.SSS,57U,575,585. 47 I 212.,53 426.06 RO . I II VP 300 V 600.605.650 RU . OP 300 P84 0 116.89 233.78 SAO . CRU 185.36 370,72 RI1 126 R IP 300 782 127,52 RIO . III 255,04 OuSO . CRU RI 126 760 92,68 185.36 RIU 170 VP 300 P85 138,14 276.29 SÃO OU 125 P62.PRR.P72.P74,P7S......... URU 148.77 297.54 RIO EIS VP 300 780 222.43 111.22 477.46 SAO RIO . III IP 125 O 238.73 120.48 240,97 URU 85125 P69 VP 125 P84 262.60 5,50 010 . CII 131,30 RI 126 P63,P64,P73 ................. CRU 010 VP 125 P82 143.24 286.48 111 129.76 259,50 010 III 07 125 P86 156,17 310.35 SAN 296.14 CRU UP 300 O 148.07 167,11 010 - III OP 125 P00 334.22 SÃO CRU UP 300 P84 81.44 162,00 RIO 5187 68 400 0 233,75 467,60 5.00 08,84 7,80 AF 300 P82 177.60 RIO . 504 11091 8 279,58 192.49 559.00 000 CRU UP 300 P86 96,25 RIO 335.40 SAO SOU SI 091 PI8,PI9 167.70 CRU OP 500 P80 207.30 103.65 RIO 504 SI 091 P16 209,63 419.25 SUO - URU 371,00 UP 126 O 185.90 RIO SOU T2 730 O 379.87 204.4? 761.74 SA0 - ORO 0125 P84 142.25 RIO SOU 02 730 P35 227,92 456.84 SUO URU UP 125 P82 111,54 223,03 RIO T2 730 P34 246.92 493.83 SAN SOU CRU UP 126 P86 120.84 241,67 RIO 12 730 P3I,P33 SOU 286.91 531.82 SAN 108 130,13 260,26 6P 125 P00 RONTONOPOLI 68 400 O 315.95 631.90 51607 12 730 O 321,56 643,10 SALVADOR 737.30 SINOP RI 600 O 360.66 17 730 P35 192.93 385.86 SALTADOR RI SOU P60 184.33 368.65 SIN0P 418.02 T2 730 P34 209.41 SALVADOR RI 500 P62,PRN,P72,P74,P75 ......... ..SI5OP 450.17 12 730 P31,P33 226,09 221. 19 444.38 TARATINI,A RS 3.40 O 633,24 1.266.40 SALVADOR RI 500 P69 479,25 TA8ATNG.0 633.24 239.62 RI 340 P40 316.62 ............. SALVADOR RI 600 P63.P64.P73 I RU 340 P62,P45.P72,P74,P75......... ..... .TABATNIA 379,94 759.89 516,11 268.86 RI 340 P69 TARATINGA 411,61 823.71 Rotas equivalentes :505.600.605.650 RI 340 P63,P64.P73 ........... ...... 739,44 TARATINGA SALVADOR VP 500 0 369.72 443.27 006,54 SALVADOR 406,69 VP 600 P84 203.36 Rotas eqalvalenRes :350 SALVADOR VP 500 P82 221.83 443.66 781,11 1.502.22 SALVADOR VP 500 P86 240,32 480. 64 TABATNRA RI 380 O 617.61 TABATNUA I 60 380 P60 306.56 791,17 SALVADOR VP 500 780 260.80 TARATINC.S RI 580 P62,P66.P72,P74,P16......... Rotas equivalentes :600.660 949.33 474,67 SANTA8ER RI 340 V 547.69 1.095,38 54759 TARATINUA 514,22 1.028.44 RI 380 769 SANTAREM 81 340 P60 273.86 875 380 P63.P64.P73 ................. SANTAF.ER RU 340 P61.P62.P66.P72,P74,P76 ..... ..TARATINUA 653.28 1.107.55 328.61 667.23 047.45 1.894.90 712.00 TAR.STINIA RI 650 O UANTA0EM RI 340 P69 356.00 473.73 947.45 OU 650 P60 SONDAREM RI 340 P63,P64,P73 .................. TARATIPICA TARUTINIA 873 650 P62,P66,P72,P74,P76........ 766.77 383.38 568.47 1.136.94 Rotas 616.84 1.231,69 TAR.ITINIA RIUSOPR9 SANEAREM RI 380 1 668,20 RI 658 P63.P64,P73 ................. 1.316,40 TA840INISA SANTAREM 00 380 P60 329.10 650,20 653.22 1.326.43 SANTAREM 80 304 P61,P62,P66,P72,P74,P75...... .TEFE 1.183,78 551.89 789.64 RIFE 394.92 80340 P60075.95 561 .89 SANTPAEM RI 380 P69 427.03 866,66 TEFE RI 340 P62.P66.P72.P74.P76........ S78000EM RI 380 P63,F64,P73 662.27 331.13 460.74 921.48 TEFE 368.73 717.46 09 SAIITAAER 1.425.30 TEFÉ 5 712,85 RI 340 P63.P64.P73 ................. SANTUREM RI 365 P60 356,33 712.66 772.65 385.32 S08TAUEM RI 356 P6I,P62,P66,P72,P74.P76 Rotas equivalentes s350 427,59 866,18 TrER Rti 3800 708,76 1.419.2 S.6NTAOEM 926,45 Ttí 877 300 P60 354,88 709.6 ''P 463,22

CIDADES

B•74 'Guia

Parirotas . Agosto194

RI 380 P62,1`66.P72.1`74.1`76......... 851.71 425.06 922.69 RI 380 769481 .34 RI 380 P63.P64,P73................ 993.66 496,83 964.08 402.04 RI 850 O 1.732.20 066,18 482.04 REFE RI 650 O 241.02 RO 650 PAU 066.10 433,05 RI 660 P80 REFE RI 650 P62.P66,P72,1`14.1`76......... RI 459 P62.P66.P72.P74.P75......... 675.46 EEFE 280,22 619,64 1.039.32 626,55 313,33 00 650 P69 652.97 1.125.93 RG 650 P63,P64.P73................. RIFE RI 650 P69 674.60 331,43 RI 650 P63.P64,P73 ................. RIFE 403.44 956.88 1.212.54 OP 650 O 606.27 631.18 8P 658 P84 255.89 460.30 900.60 RI 665 O TERESINA 500,13 290.06 AP 650 P82 226,15 450.30 TERESINA RI 566 P60 620.47 314,24 UP 660 P86 RI 665 P62.P66,P72.P74.P75......... tERESINA 676.82 338.41 8P 650 P00 540.36 270,18 637.15 315.58 700 O 65 685.39 292,70 TERESINA RI 555 P09 310.58 159.29 RI 700 P60 RI 555 P63,P64.P73................. tERESINA 60 700 P61,P62.P66.1`72,1`74,1`75..... 630,42 315.21 302.30 191.16 Rotas equivalentes :570 414,15 207.08 SE 700 P69 538.40 1,076.60 RI 550 O RERESINU OU 700 P63.P64.P73................. 538.40 269,20 RI 660 760 TERESINA 446,01 223.01 II uvu P62,P66,P72,P74,P76 .... ..... tERESINA Rotas equivalentes :715 646,08 MANAUS 323.04 639,02 8P 700 O 319.51 349.96 699.92 MANAUS TERESINA RI 650 769 351.45 175,73 IP 700 PO4 EU 660 P83,1`84,1`73................. TERESINA 383.41 191,77 8P 700 P82 MANAUS 763,76 110INAOS 376.80 415.36 207,60 VP 700 P46 451,61 903.72 8P 656 O 447,31 TERESINA 223,05 OP 700 P00 MANAUS 496.77 MURARA UP 656 P54 248.39 410.14 TERESINA 204.07 RI 475 O 270.97 541,93 MURARA VP 656 P82 TERESINA 204.07 102.04 OU 415 P60 587.09 1-RARABA 293.56 TERESINA 8P 556 P06 RU 476 P62.P66.P72.P14.1`75......... 632,05 TERESINA OP 665 P00 316.13 244,08 122.44 Rotas equivalentes :570 266.29 00 475 P69 132.65 600.558 1,079,92 MURARA VP 660 O 639.96 TERESINA RI 475 P63.P64.P73................. 593.96 6P 660 PO4 296.98 205.70 TERESINA 142,85 547.95 AP 560 P82 323.98 TERESINA 454.74 MT. DOURADO 12 725 9 227.37 350.97 701.95 Ff0. DOURADO 12 725 P36 AP 550 P08 272.04 TERESINA 136.42 371 .97755.94 90. DOURADO 12 725 P34 AP 650 P80 296,58 TERESINA 141.79 EI 340 O 630,08 1.060. 76 90. DOURADO 12 725 P31,P33 TROMBETAS 318.32 159,16 266,04 530.00 NATAL TROPEETAS ES 340 P60 877.40 438,74 RI 650 O TROMBETAS RI 340 P62.P66.P72.P74.P75......... NATAL 439.74 219.37 RI 650 P60 635.10 NATAL RI 660 P62,P66,P72.P14,P75......... 3I8.05 526,49 344,55 689,10 263,24 TROMBETAS RI 340 P69 570.36 285.18 R5 660 P69 60 340 P63.P64.P73................. NATAL TROMBETAS RI 650 P63,P64.P73................. 742.11 NATAL 371.06 674.24 307.72 Rotas eqoloaleetes :360 440,01 07 080.02 65.0 O 666140 1.130.00 NATAL TROMBETAS RI 554 O 484,41 242,01 8P 650 P54 666.40 NATAL 202,70 TROMBETAS RI SSR P60 528,01 264.01 AP650 P82 RI SUO PR2,P66,P72,P74,P75 ....... .. NATAL 1RIII8KTAS 572,0! 286.0! UP660 P86 670.48 NATAL 339,24 616,01 300.0! NATAL v 560 POR 367.51 735.02 RI 550 P69 0018IRETAS 492.11 984,22 TROMBETAS RS 550 P63.744.P73 ............... .. NAVEGANTES RI 475 O 492,10 246.06 NAVEGANTES RI 478 760 791.56 NAVEGANTES RI 476 P62,P66.P72.P74.P75......... 396.78 741,19 1.482.30 T000IRETAS ES 660 O 590.53 295.27 741.19 NAVEGANTES OU 476 P69 11 650 P68 370,40 TVVRI8ETAS 639.74 319.87 60 650 P62.P66,P72.P74,P76......... NAVEGANTES SE 476 P63.P64.P73................. TOOPIVETAS 444,71 889.43 344.48 600,90. TROMBETAS 953.66 RI 650 P49 401.77 Rotas equlnaleeten :560 TROMBETAS EI 650 P63.P64.P73................. NAVEGANTES RI 650 O 654,41 1.308.94 1.037.67 NAVEGANTES RI 660 P60 518.83 327,24 654,47 TROMBETAS 6P 340 O 531.53 1.063.26 NAVEGANTES RI 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 684.79 292.40 T0ORI8ETAS 67 340 PO4 705,36 392.60 318.98 637,96 NAVEGANTES RI 650 P69 TOONRETAS 6P 340 P02 060.81 475.01 345,56 691.12 NAVEGANTES RI 650 P63,P64.P13................. AP 340 P06 TROPIBETAS 744,28 TROMBETAS 6P 340 P80 372.14 916,26 4 50,13 Rotas equivalentes :350 007.06 493,63 NAVEGANTES OP 550 O 1,134.08 NAVEGANTES OP 550 P874 TROMBETAS UP 560 O 567.04 642,88 271.44 311.87 623,74 NAVEIANTES 0 550 P02 TROMBETAS UP 550 P84 592.24 296,12 600,45 NAVEGANTES AP 550 P86 346,22 TROM8ETAS AP 550 P82 641.59 320.79 737,15 368,58 000II8EOAS AP 650 PUS 690.94 346.47 NAVEGANTES OP 550 P80 793,86 OIAP000E 67 560 P00 396,05 397.86 TOOFI8ETAS 198.93 72 725 6 446,12 010.40001 223,06 230,72 AUEKIIEA 66 400 5 119.36 T2 725 P35 448,68 OIAPOOUE 224.34 RI 340 O 250,61 UBERABA 120.30 T2 726 P34 224,34 112,17 URERABA RI 340 P60 139.21 278.50 02 725 P37733 OIAP000E RI 340 P02,P66,P72,P74,1`75......... PALMASRI 475 O 500,64 ONERARA 304,21 304.27 134,60 152.14 RI 475 PAU 269,21 PALHAS PAIRAS 60 475 P62,P65.P72.P14,P76......... 291,64 RI 340 P69 745,92 UBERARA 366.12 182.55 60 340 P63,P64.P73................. UBERABA I97,78 395,55 RI 476 P59 314.08 PALMAS 157.04 RI 675 P63.PA4.P73................. PALMAS Rotas equivalentes :300,440,475.500,670 212.99 425.90 204.56 509.12 UBERARA 51.096 8 455.05 010,10 I OS 550 O 363,47 PETROLNA 176.74 U8ERARA SL 098 F18.P19 415.06 221,53 RI 650 P60 441,04 PETROL NA U8ERARA 220,92 SL 096 715 RI 650 P62.P66.P72,P14.P75 ......... 450,00 PETROLINA OP 440 O 225,00 ADORARA 546,06 223.03 247.50 UVERARA OP 440 PO4 123.76 59I.57 295.78 RO 650 PAN UBERABA OP 440 P82 136.00 270.00 PETROLINA RI 650 P63,P64.P73................. 145.25 UBERABA OP 440 P86 292.50 PETROLINA 637.07 314.54 UBERABA OP 440 P00 167,50 315.00 1.113,04 666,12 242,15 484,30 PTO. ALEGRO RI 475 O U0ERLONDIA KC 404 E 278.26 166,52 477.02 PTO. ALEGRE RI 475 P80 UBERLANDIA RI 340 O 238,61 119,26 238.51 P70. ALEGRE RI RIS P62,P65.P12.P14.P75 ......... UREELANDIA OU 340 P60 657,02 333.91 A8ERLONOIA RI 340 P62.P65.P72.P74,PlS......... 723.40 351,'4 286.21 PIO. ALEGRE RI 475 P69 143.11 OBERLANOTA RI 340 P59 166,03 310.06 P00, ALEGRE RI 415 P63.PA4.P13................ 389,66 729,13 000BLANDIA 01 340 P63,P64,P73................. Rotas equivalentes :550 333.91 166,96 1.458.38 PTO. ALEGUE EI 6500 729.19 Rolas equlvalevles :380.440.475.500.670 364.60 729,19 PTO. ALEGRE R0 560 P60 U8ERLAN3IA VP 441 O 239,20 478.40 PTO. ALEGRE El 550 P62.P65.P72.P74.P76 ...... ... 263.17 U8EELAS0IA UP 440 704 731.58 875.03 437.51 281,04 UVERLA6DIA 07 440 P02 143,62 473.97 047.95 155.48 310.96 770. ALEGRE RI 660 P69 000BLÃNDIA UP 440 P06 167.44 UBEBLA1IDIA UP 440 P80 334,88 PIO. ALEGRE EI 650 P63.P64.1`13 ................. 1.020.07 510.43 413.72 827,44 AILHENA OS 356 O 5.10.13 1.116,26 PTR. ALEGRE 57 550 O 413,72 UIL6ENA RI 316 P60 206,86 613.94 306,97 RI 355 P62.P66.P72.P74.P75 ......... PTO. ALEGRE HP 660 P64 VILIIEPSI 6A9,16 334.00 496.46 PTO. ALEGRO OP 650 P82 248,23 362.70 725,57 PTO. ALEGRE OP 550 P85 631.84 PTO. ALEGRE 07 660 P80 AILHEIIA 260.02 RI 355 P09 707.38 390.69 TEPE 1(71 REFE

AILHENA 0ILHENA 8116780 AIL6ERA VILHENA VILHENA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA 0170010 VITORIA VITORIA VITORIO VITORIA VITORIA 61T081A 0100016

RI 316 P63.P64.1`73................. 679,21 289,60 414.92 829,54 OP 355 O 466.41 AP 366 704 228,21 UP 366 P02 248.96 497.90 639.40 OP 315 POR 269.70 290.44 AF 355 P80 580.89 546.66 ES 650 O 272.83 RI 650 P50 136,42 272.03 00 650 PE, .P6A.P72.P74.P75......... 327.40 163,70 RU 650 P69 177.34 354.68 RI 650 P63.P6-4,P73................. 190,98 381,96 35.2.17 704.34 SL 090 R SL 096 P18,P19 211,30 422.60 264,13 628,26 SI 096 P16 273.62 541.24 07 650 O 150.49 OP 650 P84 300.90 320.34 VP 650 P82 164.17 VP 660 786 177.86 365,71 AP 660 P80 191.53 383,0)

EU 1/1000 PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08191.

PTO. ALOIRE FTO. ALEGRE PTO. ALEGRE P00. ALEGRE P00. ALEIRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

OP OP AP AP IP RS RG RI

650 660 660 660 610 700 700 700

1.462,64 804,45 807.58 950.12 1.023.85 815.50 407.79 P6022.90 P62,P06,P72,P74,P75......... 244.67 409.35 O P84 P82 POR P80 O

731,32 402,23 050.79 416.36 511.92 407.79

PORTO VELHO RI 180 PAN

265,16

530.13

PORTO 011110 MI 700 P63,P64,P73................. 205.46 570.91 400.98 017.96 PORTO VELHO RP 700 O 774.94 449.08 PORTO VELHO 97 700 P84 241.39 PORTO VELHO OP 700 P02 490.78 265.84 631.67 PORTO VELHO OP 700 P86 572.57 PORTO VELHO HP 700 P80 206.29 372.35 744.70 RECIFE OU USO O 186.18 372,35 RECIFE RI 655 P60 RECIFE RI 660 P62,P66,P72,P74,P75 ....... .. 446,82 223.41

RECITE

G 60 769

242.03

484,06

P84 242,09 484,18 P82 264,10 520,19 P86 572,21 286.10 PIO 308.11 016,22 A AO O 379,44 708,88 P60 189.72 379,44 DE P62.P66.P72.P74.P76......... MACAPÁMCP) AP L2'1 T 227,66 455.33 OU 700 P89 245.64 493.27 CONTINUAÇ ÃO RU 700 P60.P60.P73................. 00 650 P53,P64,P73................. RECIFE 265.51 531.22 tas 52h29 260.65 equivalentes :715 R. RECIFE 373,43 745.69 TEFE OP 650 O AP 700 O 300,54 761.08 RECIFE 410.77 TEFE SE 650 P84 205.39 97 700 P84 280,30 418.59 RECIFE 224.06 448.12 TEFE 0650 P82 87 700 P02 456,65 228,32 RECIFE AR 650 P86 242.73 485.46 TEFE 247,35 OP 700 P85 494.70 RECIFE AP 600 P80 201.40 522.80 TRFE 0P 700 P80 286,38 532.76 RO BRANCO ES 700 O 450.62 901.24 TEME 51111, RG 650 O 280,13 528,26 RO I BRAN C O 85 700 P50 225.31 450,62 TESE SINA R0 650 P80 130.01 260,13 RIO BRANCO MC 780 PB2,P66,P72.P74,P75 ......... .TESE SINA 06 658 P52.P66.P77.P74.P75......... 270.37 640.74 312.16 156.80 RIO BRANCO RO 700 P69 292.90 585.81 TESE SINA R6 650 P69 338.17 169.08 RIO BRANCO 00 700 P53.P64.P73 ................. ..TERE SINA RI 650 P63,P64,E73................. 316.43 630.87 182,09 364.18 RIO BRANCO 9P 700 7 451.93 903.86 Es tas equivalentes :655 497.12 TEEE 515.0 RIO BRANCO 0P 700 P84 248,06 TE 658 E 280,08 521,76 RIO BRANCO RP 700 P82 271.16 042.32 TESE 511-IA OP 650 P84 143.48 286.97 RO 293,75 I BRANCO RP 780 P86 887,61 TEBE SINA SE VOO P82 156,03 313,06 RO BRANCO EP 700 P80 316,35 632,70 TEOR SII SE 650 786 159.07 339,14 85 475 463,89 907.78 TEOR SMA 810 . AIO NA SE 850 P80 182,62 385,23 RIO AIA ES 475 P60 453.89 TROE BOTAS 226.95 06 700 O 272.17 544.34 E6 475 P62.P66.P72.P74.P75 ..........TROE SETAS RIO 516 OU 700 P60 136,09 272,17 544.47 TROO 272.33 I801AS 06 700 P62,P65.P72.P14.P75......... RIO 015 06 475 P69 295.03 590.06 103,30 326,60 RIO 610 06 475 P63,P64,P73...................TROE' RETAS RU 700 P69 176,91 353.82 635.45 TEcE' RETAS 317,72 OS 700 P63.P64,PV3................. Rot a s equiv a lentes 560 381.04 190.52 RI 515 06 ORO 7 O 553.80 1.107.20 TORA 645,94 RATAS OE 700 O 272,97 RO 616 06 050 P60 276,80 553,60 TROO 6ETSS OP 700 P84 158,13 300,27 010 CIO 06 850 FR2,PRB,P72,P74,P75 ......... . .TROEI DEVAS RE 700 P82 163.78 327,56 332.16 664,32 TROEI LATAS RP 708 P86 177.43 354.88 RIO 016 OS 660 P69 359.84 719.68 TROEI BOTAS VP 700 P80 191,08 382.16 RIO 016 MD 650 P63.P64,P73 ................. ..OBER ANA MC 475 O 439,01 878,02 775.04 O8ERARA 387.52 439.61 MC 475 P60 219,51 455.20 910.40 UBERABA RIO 016 RP 550 O 86 475 P62,P55,E72,P74,1`75......... RIO 016 RP 550 P84 250.36 500.72 263,41 526.01 RIO RIS VP 550 P82 273.12 546.24 080 ABA P59 8675 4 285,36 570.71 PO 616 RP 653 P86 691.76 UBERARA 295,88 88 475 P63,P64,P73................. MO I 8 615 5P 550 P80 318.64 637.29 307.31 614.61 RIO . G U RF 650 O 565.20 1.110,40 URBE LANDIA RO 475 O 429,55 859,10 RIO . 616 OP 650 P84 306,36 610,72 OBRE LANDIU RU 475 P60 214.78 429,55 RIO 616 RP 650 P82 333.12 558,24 000R LA9OIA 86 475 P62,P64,P72,P74,P7S......... RIO CIO OP 650 P86 360.88 721.76 257,73 515.46 388,64 RIO - 616 EP 650 P80 777.28 URER LANOIA RG 475 P69 279.21 559,42 RIO T2 725 O SOU 501 .31 1.002.62 U5ER LA9DIA ME 475 PA3,P64,P73 ........... ...... RIO 500 T2 725 POS 300,79 601.57 300.69 681.37 12 725 P34 RIO SOU 325.85 851.70 OITO RIA 482. 10 954,20 RG SSO O RIO 530 12 725 P31,P33 701,83 '1170 RIA 350,92 241,85 RI 550 P60 482.10 SALVADOR OS 650 O 442,74 885,40 OITO RIA RO 550 F62,P86,P72,P7.I P75......... SALVADOR RO 650 P80 221,37 442.74 289.28 078,52 SALVADOR R0 000 P62.P55.P72.P74,P75 ......... ..OITO RIA MC 558 P69 313.37 626.73 260.64 531.79 SITO RIA 86 558 P63.P64.E73 ................. SALVADOR P.C. 650 P69 287.78 575,56 337,47 674,94 SALVADOR MS 650 P63.PR4.P73 ..................OITO RIA 1.037.06 MC 650 O 518.53 309.92 619,84 OITO RIA 259,27 MC 658 760 518,53 SALVADOR 444.03 880,06 OITO RIA 0850 O RO 600 P62,F56,P72,P74,P75......... SALVADOR 244,22 488.43 VP 650 P84 622.24 311,12 SALVADOR VP 850 P82 286.42 532.84 RITO RIA OU 650 P69 337.04 074.09 SALVADOR OP 600 P86 288,62 577,24 RITO RIA RU 858 P63,F64,P73................. SE 550 P80 621,64 SALVADOR 310,82 362 725 .94 CANTAREM 486,48 RITO MIA 05 700 O 243,24 483..97 09 AO 550 O 986.98 S090AREM OU 700 P60 243,24 6100 RIA 121,82 AP SOU PO4 031.84 265.92 SATITAREM RO 700 P6I,P62,P66,P72,P74,P75 ..... ..6110 RIA SE 550 P02 290,09 580.19 140.94 291.89 9170 RIA 314,27 SE 550 786 628.54 SANTAREM EU 700 P69 316.21 AlTO RIA I58.I1 SE 550 P80 338,44 676.09 SANTASEN 66 700 P63.P64,P73 ................. .. 340,54 170,27 Rotos equivalentes :715 SANTÃRE1I 243.94 487.88 AR 700 0 CANTAREM SE 700 P84 134.17 268.33 SÃN006E?1 07 700 P82 146.36 292.73 MC 650 F 536.99 1.173.98 CANTAREM VP 700 P86 317.12 MANA IS 158.56 409.16 06 505 O 0978.32 SE 700 P80 170,76 341,52 MANA 55 CONTAREM RG 505 P60 244,58 489,16 211.91 423,82 RAMA85 SAO LEIS EU 650 O OS 80505 F61.P62.PR6.PT2.P74,PTR..... 211.91 EMANA, BO 650 P60 100.96 SUO LU És 293,50 585,99 500 LUIS 86 650 E62.066,P72,P74.P75......... 85 SOB P69 317.96 635.9! 127.15 254,29 MANA 85 115 505 P63,1`64,1`73 ................. SUO LOIS RS 850 P69 137,74 275,48 IIANA 05 31.2,41 684.82 MC 650 P63,PR4,P73................. SUO LOIS RA tas equivalentes :600 296.67 148.34 VAlIA OS 512.42 1.024,84 MC 520 R Rotas eqsIvalentes :855 RU 520 PAI 206.21 512.42 425.06 MANA OS SÃO LUIS VP 650 0 212.03 RO 520 P41.P62.P66.P72.P74.P15..... 560 LUIS RP 650 P84 116.89 233.78 MANA 80 397.45 610.00 255.04 SAO LUIS RE 600 P82 127.52 80 528 P69 303.07 665.15 138.14 276,29 MANA OS 5A0 1015 SE 650 P88 RI 520 P63,P60,P73................. VP 550 P80 148.77 297.54 MANA OS SUO LUIS 350,69 717.39 72 725 O 493.99 907.98 SÃO COA 1.164.00 TR P 502,00 SUO CDV 72 725 P35 592.79 MANA OS 296,30 TR O 405,00 970,00 CCII 642.19 IIANA OS 02 725 P34 SÃO 321.09 P47 TR 242.00 484.00 12 725 P3I,E33 345,79 SÃO CCV 591.59 EMANA OS TR P44.1`40.046................. 453.89 907.78 MANA OS 51.0 - 660 80 475 O 264.00 532.00 453.89 SÃO ORO MU 475 P63 226.95 IR P40043049 ................. 06 475 P62.P66.P72.P74.P70 ......... .MANA OS VAU ORO 291 082.00 044.67 272,33 1.177 ,36 SUO ORO 86 475 P69 RE 600 E 580.00 ,80 795,03 690,06 MANA OS 981,10 GP 505 O 490,57 ORO 00 475 P6S.P64.P73 ................. . 1-SANA OS 500 269,81 539,63 VP 505 PO4 635,45 MA NA 55 317.72 294,34 MANA OS 6F 505 P62 588,68 Rotas equivalentes :558 RP 505 POS 310,07 637.74 598.35 1.196.70 MANA OS COO URO MD 450 O RP 605 P80 343,40 85 650 P60 598.36 MANA 05 685.80 SUO 500 299,18 05 650 P62.P66.P72.P74.P75..........Ro tas equivalentes :050 5.50 508 MA NA OS VP 520 O 013,90 1.027,80 359.01 718.02 OP 520 784 565,29 777,86 MANA OU 202.65 550 SOU 86 658 P69 388.93 308.04 MD 650 P03.P64.P73 ................. .MANA OS SP 520 P02 616.68 5,50 - 608 OP 520 P86 334.04 668,07 037.69 MANA 55 418.85 VP 620 PIO 359,73 719.45 910.40 1-80240 OS SAI GRU 455.20 VP 550 9 404,80 PC 863 O 809,60 500.72 MAMA RÃ SUO . CRU SE 550 P84 250.38 85 650 P50 202.40 404,80 273,12 545.24 RARA 8.0 SÃO 500 OP 550 P62 85 650 P62,P66,P72,E74,P75......... 591,76 MAMA SAN SÃO - CRU SP 500 P86 295.88 485.76 VE 550 P80 318.64 637.28 242.88 509 SOU RI 650 P69 526.24 RP 650 O 600,09 1.200.18 MARA BA 263,12 500 USO OS 650 P63.P64.1`70................. SUO CRU VP 650 P84 330.65 660.10 -lAMA 6A 283.36 565.72 5A0 SOU VE 650 P62 360.06 720.11 EU SOA O 406.32 912.64 500 - ORO OP 650 P86 390.06 780.12 MAMA SÃ 420.06 00 500 P60 220,14 456,32 SUO ORO VP 650 P80 840.13 MURA 65 438.89 RO 090 F52,005,P72.P74,075......... TA6UTINGA 86 700 O 671.78 1-lURA VÃ 273.79 547,50 85 700 P60 219,45 438.09 TAl:ATINC.-0 10001190.0 ES 780 P62.P65,P72,F74.P75 ......... . MOR_A 8A RO 500 P69 296,61 593,22 524.67 FIARA BA 00 500 P63.1`64.P73................. 263.33 280.78 570.66 319,42 638.85 10011150.5 80 700 P69 TASATI900 06 700 E63,P64,P73 ................. .1-tARO 80 SE 650 O 405.98 810,96 307,22 446,58 SE 600 P84 223.29 614,45 MAMA 60 VARA RU VE 650 P07 743,59 467,18 DoTAS 0.7oInAIefll,A 715 SE 550 P06 440,16 880.32 RAMA 60 527,71 I ABA IINOA CP 700 O 263,89

CIDADES

,TINUA TARIFA ADULTO TABA lINGA TALA.01860 EM REAIS IDA IDPOVOLTA TALA.1196.0 TEFE

RI' 700 RP 700 8P 700 6P 700 88 700 DO 700 RO 700

(ARARA 6P 660 POR 284.09 568,37 4ÃRA8,S RP 500 O 457,84 915,28 4ARURA 8P 500 P84 261,70 503.40 1_ORARA RP 500 P82 274.58 549,17 MAMARA SP 000 P86 297.47 594.93 HAMABA RP 500 FOR 640.70 320.35 ITS. CLAROS MU 600 O 271.73 543,46 415, CLAROS RU 600 P60 135.87 271.73 ITS, CLAROS OU 600 P62.P66,P72,1`74.1`75,,,,,,,,. 163.04 325.00 ITS. CLAROS MC 600 P59 176.62 353,25 lIS, CLAROS OU 600 P63.P64.P73................. 198.21 380.42 Rotas eqolvalentes :005 V lTD. CLAROS 600 O 272.52 545.04 lOS. CLAROS RE 800 P84 149.69 299.77 RIS. CLAROS TE 600 P02 327.82 163.51 lIS, CLAROS TE 800 P06 177.14 354.28 1T5, CLAROS RP 600 P80 190.76 301.53 MATAI MD 650 F 179.38 358.76 MATAI 149.49 00 ORO O 298.98 MATAI 149,49 RC 500 P60 74.76 NATAL 86 SOU P62.P66.1`72.1`74.1`76......... 09.69 179.38 (ATOL RI ORO P59 97.17 194.34 MATAI RU 500 P63,E64,P73 ........... ...... 104,64 289.29 Rotas equivalentes :505,570,600.550 NATAL TR P 174.00 348.00 NATAL TR R 145.00 290,00 NATAL TR P44,045,E46................. 79.00 168,00 NATAL TV P40,949 07,00 174,00 'TAL VE 650 E 179,90 359.02 NATAL 149.92 6E 650 O 299,84 AVAL SE 660 PO4 82.46 164,91 NATAL SE 650 P82 89.95 179.90 NATAL CO 650 P86 91.45 194,90 SIAL OP 650 P80 104,94 209.89 IAREOANTCS RIO 500 O 413.72 027,04 NAVEGANTES EU 500 P60 206.86 413.72 AREGANTES BU 500 E62.1`66,P72,E74.P75......... 248.23 496,46 NAVEGANTES MU 500 P69 268,92 537,04 NAVEGANTES RG SOU E63.P64.P73 ................. 289.68 579.21 Rolas eqolsolentas :505,605,650 AREGA1NTE^ VP 500 O 414.92 829,84 OOEOANTES RI' 505 PO4 228,21 456,41 OUEOANTES 8P 505 P82 240.95 497.90 SUEOANTES SE 505 POS 269.70 539.40 I0600AN1C5 SE 505 P00 290.44 580,89 Rotas equivalentes :605.650 ETROL!NA RO 600 O 456.56 228.28 114.14 ETROLINA OU 600 P60 228.28 ETROLINA 05 600 P62.E66.1`72.1`74,P75......... 136.97 273.94 'ETORLINA 06 SUO P69 148,38 286.76 'ETROLINA OS 600 P63,1`64,P73................. 159,80 319,59 E100LINA OP 600 O 228.94 457,88 'ETMOIINA VP 600 P84 126.92 251.63 'ETROLINA SE 600 P02 137,36 274.73 'ETMOLINA 148.81 VP 600 P06 297.62 'ETMOLINA SE 506 P80 160.25 320.62 '00. ALEGRE OU 650 E 565.47 1,110.94 'TO. ALEGRE RI SOU O 462.90 92S.80 00. ALEGRE 56 SUR P50 231.45 462,90 '00. ALEGRE RI 500 P62.F66,P72,E74.E75......... 277.74 555.40 10. ALOURE RI 500 P69 601.77 300,89 'TI. ALEGRE RI SUO P63,P64,P73................. 324.63 648.06 Rotas equlaalentes :505,000,605,650 1 00. ALEGRO TR 1- 552.00 1.004,00 460,00 '10 ALEGRE TR 9 920,00 P44,P6,1`46................. 'TO. ALEGRE IR 253.06 506.00 'TV. ALEGRE IR E40,E4O 276.00 552.00 'TV. ALEGREAR 650 E 557,58 0,114.16 464.24 928.40 '10. ALEGRE SE 500 O 10. ALEGRE SE 500 PO4 255,33 510.66 278,04 '00. ALEGRE VI' 500 P82 557,09 'TO. ALEGRE VI' 500 POS 301.76 603,51 649,94 'TI. ALEGRE VP 500 P80 324,97 Rolas eq u ivalentes :000.650 'TO.SEOORO VP 500 O 209,69 439,38 'TO.SECORO VI' 000 P84 120.83 241.66 'TO,SEUORO AO VOU P02 131,81 263,63 'TO.VECUOO IR 600 P86 142.80 285,60 'TO.SECORU AP 630 P00 153,78 307.67 0800 000110 R6 520 O 510.15 1.036,30 ROTO VELHO 00 520 P60 259.00 518,15 'VOTO VELHO OU 520 P62.P66.P72,P74.P75 310.89 621.78 OPTO VELHO RU 520 P69 306,80 673.60 OMTR RELVO OU 520 P63,F04,P73 362.71 725.41 0800 VELHO OU 650 O 554,24 1.100.40 277.12 554.24 ORlO RELHO 06 VSE POR ORTV RELHO OU 650 P62.P66,P72,E74.E75 ... ...... 332.54 665.09 ORTO 601110 MD 650 P69 350,26 720,5! ORTO VELHO 00 650 P63.P64.P73 ................ 307,97 775,94 ROTO ROLHO UP 070 O 519,65 1.039.30 ORTO VELHO SE 520 P84 205,0! 571 .62 ORTO VELHO SE 520 P02 311,79 623.58 ORTO VRLIIOVP 520 POS 337,77 675.56 OBTO VELHO OP 570 FOI 383,76 727.51 ECIFE 106,55 213.10 MD 650 F OdRE 06 500 O 88.79 177.58 ECIFE RS SUO FOI 44.40 88.19 ECIFE RI 506 P52.E66,P72.E74. P15 53,27 105 .55 115.43 ECIFE MC 500 069 57.71 ECIFE RI SUO P63.F64.1`73 ................ 62,16 124.31 Rotas equivalentes :505,520,500,505,650 OdRE 08 P 204.00 102,00 TR O 170.80 ECIFE 05,00 IR P47 84.00 ICIFE 42.00 P44.P45.P46 ECIFE TR 46,0ó 6,00 ... 92.00 ECIFE TR 740.049 102.03 51.00 ECIFE 213.72 VE 650 E 106.86 ECIFE VP 660 O 69,05 178.10 OCIFE RP 650 P84 48,90 91.96 ECFE RP 650 P82 53,43 OOB,PB VI' 650 P88 EdITE 57,80 110.77 ECIFE 00 650 1-80 62,34 124.67 541,60 IR BRANCO MC, 670 O 1,003.00 IR BRANCO 80 020 P50 270.15 541.50

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 61/08794.

RIO BRANCO PC 520 EB2,P66,P72.E74.E75......... 324,90 649,80 RIO BRANCO 86 520 P69 301.96 703.95 RIO BRANCO RG 520 P63.P64.P73................. 750.10 379,05 RIO BRANCO RU 650 6 612.97 1,225.94 RIR BRANCO PC 650 P66 306,49 612.97 RIR BRANCO RI 650 E62,P66,P72,P74,P75......... 367.78 730.56 RIO BRANCO 81 680 P69 398,43 795,86 RIO BRANCO MI 650 P53,EB4,P73................. 429.08 858.18 010 BRANCO RI' 520 O 543.06 1.006,12 RIO BRANCO ME 520 P84 290.68 597,37 RIO BRANCO RI' 520 P82 325,64 651.67 RIO BRANCO OE 520 P86 700.90 352.99 RIO BRANCO 07 520 P80 380.14 760.28 010 - DIU 06 650 E 798.16 399,60 RIR ' CIO OS 600 O 332,57 665,14 RIO ' 115 MG 600 P60 166.29 332.57 RIO ' 118 OS 600 P82.P66.P72.E74.P75......... 199.54 399,00 216,17 432.34 RIO ' 818 06 600 P69 RIO ' CII 06 600 P63.1`64.P03................. 232.00 405.00 Rotas equivalentes 685.660 RIO 511 01 500 O 409.51 019.07 RIO ' 811 RI 600 P60 204.76 409.01 RIO ' CII 81 500 P52.1`66,1`72,1`74,P75......... 245,71 401.41 RIO ' CII 81 SOR P69 532,36 266,18 RIO ' CII 06 500 P63.E64,P73................. 286.66 573.31 Rotas equivalentes 505 RIO ' III 18 F 396,00 792,00 06 RIO ' CIO O 330.00 660.03 RIR ' CIO TR P47 156.00 330.00 RIR CIU TR P44.P45.P4R................. 181.00 062,00 P40.P49 RIR EIS TR 198,00 396.60 RIO - 015 OP 650 E 400.23 800,46 RIO ' 616 RP 650 O 667,06 333,53 SE 650 P84 RIR - CIO 183,44 356,08 RIR - 616 RE 650 P02 400.24 208,12 RP 650 P86 RIR - GIG 216.79 433.59 SE 650 780 RIO - 616 233.47 466,94 RIO ' 616 VP 565 O 410.70 821.40 RIO ' 016 HP 505 P64 451,71 225,89 RIO - CIO VP 005 P82 246.42 492,64 RIO ' 610 RI' 605 POS 265.06 533.91 RIO - 110 BP SOB P60 287.49 674,90 SALVADOR 181,42 RI 650 F 362,04 SALVADOR MC 5000 151,19 302,38 SALVADOR RC 500 P60 76.60 151,19 SALVADOR 00 500 P82,1`66,1`72.1`74,P75......... 90,71 181.43 EU 600 P69 SALVADOR 90.27 195,55 SALVADOR EU 500 E63,P64,773... ........... ... 211,67 105.83 Botas eq u ivalentes 5O5.520.600.605,650 IR SALTADOR P 080.00 360,00 SALTADOR TR R 150.00 300,00 SALTADOR P47 75,00 150.00 TO SALVADOR TM P44.E45,P46 ................. 02,00 104,00 SALVADOR TR P40.E49 90,00 180,00 SALVADOR 180.94 363,88 RE 650 E SALVADOR RE SOU 0 101,62 303,24 SALVADOR TE 650 PO4 03,39 106,78 SALVADOR RI' 550 P02 90,97 181.94 SALVADOR VP 650 P86 90,55 097.11 SALVADOR oP 850 P00 106.13 212.27 SANTARE# 434.28 80 650 O 868.56 SUNTAREM 80 650 P68 217.14 434,28 UANTAREII RO 650 E6I,P67,P66,P72,P74,E75..... 521,14 260.57 SANTAMEM MC 6S0 I'69 564,56 282.28 OSNTAMEM OS 650 E63.P64.P73................. 304.00 607.99 SVJNTAREM 435,55 871.10 RI' 660 O SANTAREM RI' 550 P84 479.11 239,58 SANTAREM AI' 650 P62 261.33 522.86 CANTAREM RE 660 POS 203,11 566.22 SANTAREM CI' 650 P80 304.89 600.77 000 LUIS 05 650 P 360.10 132,20 SOU LUIS RO 650 O 305,08 610,16 SAO LUIS OS 660 P60 167,54 305.05 SÃO LOIS 60 650 P62,P66.P72.P74.P75......... 183,06 356,10 SAO LUIS MC 860 P69 190,30 396,60 RO 650 P63.P84.P73................. SUO LUIS 427.11 213,56 P TO 350,80 720,00 SAI LUIS T8 O 300,00 5.00 LUIS 600.00 P47 150,00 300,00 SÃO bISS TB S56 LUI.P40.P46................. TR P44 165.00 330,60 IR I'40,P49 100,00 363.00 5)0 LOIS 5.00 LUIS RP 650 E 367.06 734,32 SÃO LUS VP 650 O 305,97 610.90 335.57 RP 650 P84 560 1010 160.20 367.16 SÃO bIS RP 600 P82 063,58 SÃO bIS VE 650 P66 397,76 198,08 214.10 425.36 SÃO LUIS RP 650 000 444,71 500 - CRU EI 650 F 589.54 SAO ' SOU 370.64 741.28 86 600 O 5)0 ' VOO RS 500 P60 185,32 370.54 80 SOU P62.P55.E72,I'74.I'75 ... ...... 5,50 ' GMO 222.38 444,77 5,50 ' ORO 80 600 P69 240,92 001.83 SÃO - ORO RI 600 P63,P64.1)73................. 259.46 518.90 Rotas equivalentes 605.650 SAO ' 680 408.13 018,26 RS 503 O SÃO ORO 264,07 400,13 RI 500 P60 SAI ORO 86 500 P62.PR6.P72,E74,I'75......... 489.76 244.88 530.57 500 ' ORO RG 500 069 265.28 SAO ORO MD 500 P53.P54,P73................. 205,68 571.30 Rotas equivalentes :505 444,00 SAI ' ORO TR 008.00 F 500 ' 185 08 O 370.00 040.00 TB P47 370.00 SÃO - CRU 105.00 P44.P45.P46 ................. SUO ' 608 TE 405.00 203,00 5.00 - CRU IR P40.P49 444.00 222.00 lAR 680 446,05 VP 650 P 892.10 SAI - 680 VP 600 O 371.71 743.42 408,08 SAR ' ORO VE 600 P64 204.44 500 - 080 223.03 446,05 UP 600 P82 55R - CRU SP 600 P86 241.61 453,22 550 ' ORO RP 600 P80 260.20 520.39 Botas equivalentes :BtO

Agosto/94 'Guia Panrolas ' 5.75

T8 744,745,746................. 378,48 755.92 RECIFE VP 650 P00 ES 520 P61,762.P65.P72.P74.P75. 'ETE0LINV 516.00 258.88 1.384.64 652,32 328.15 656.29 'TO. ALEGRE ES 340 7 740,743.749................. RECIFE TI Rotas equivalentes :350 365.49 710.98 50 520 P69 CIDADES 564,20 282,00 2.032.98 1.016.49 RG 520 P63,P64.P73................. '00. ALEGRE 60 550 7 1.136.44 669.22 765.67 'TO. ALEGRE ES 349 V 5.13,61 0.887.22 RECIFE 332.04 07 650 E 413,62 947,04 543,61 RECIFE 640.04 1.080.00 'TV. ALEGRE 80 340 P60 27!.81 07 505 R 7 NATAL TI 529.87 250.44 TO. ALEGRE RO 340 P61,P62.PV.5,P72.P74.775..... RECIFE 07 585 PAI TR O 460.00 900.00 NATAL 284,11 550.22 VP 505 PAZ 744,P46.P4A................. TI 692.33 1 RECIFE NATAL 326,17 307,79 615.98 494.00 '70. 51(000 RO 380 769 8P 685 P06 786.59 RECIFE 247.00 353,35 COHT1WUAÇÁO 331.45 062.93 NATAL 740.P43.P49................. 'TO. ALEGRE RG 343 753.764.773................. RECIFE 97 606 700 TR 640.00 Rotas equivalentes :650 270.00 388,53 760.05 450.25 646.31 1092,62 1.050.53 VP 500 784 225.13 529.25 NATAL VP 650 F 07 620 T RECIFE Rotas eolvaTentes 358 455,26 910.52 'TV. 3-LESSE SG 476 9 582,08 491.10 NATAL RP 580 P82 245.58 TP 505 9 291,09 S3O 07 620 784 670.15 1.342.30 RECIFE 500.79 'TV. 83-ESSE 08 476 760 635,10 266.86 537.12 NATAL 250.79 317.65 87 500 786 07605 784 07 520 P82 671.15 OECIRE 335,58 573,05 NATAL 608.83 273.16 846,31 'TV. ALEGRE 00475 761.P62.P66,PV2,P74.P75..... TECIFE 344.01 RP 503 780 286.92 VP 505 782 VP 620 POS 740.95 1.204.10 370.45 602.08 'E-ATA1. 591.04 RG 650 O 07 505 P86 295.92 87 620 P83 805.38 RECIFE 492.69 643.48 301.04 602.0-0 'AVTAL 537.36 271.70 lO 650 660 07 606 P43 310.63 TVBATI*GA VIS BRANCO ES 355 O 872.50 435,25 'TO. ALEGRE RG 475 769 135.82 271.74 NO 650 P62.P66.P72.P74.P75......... t,tas ecuivalentes :660 TABATING.5 918 BRANCO 80 355 760 'TV. ALEGRE ES 475 P63.P64.P73................. 361.25 722.90 17007298700 ES 340 1 602.80 1.005.60 RIO BRANCO NA 355 PRI.P62.P66.P72.P74.P75..... 939.61 469.81 267.40 502.80 782.70 NAVEGANTES 60 340 760 325.09 PC 650 769 391.35 3085711155 163.84 Rotas equivalentes 550 RG 650 P63.P64.P73................. NAVEGANTES 60 340 761 .567.P65.P72.P74.P75..... 353,26 TABATINGA 170.63 1.381 46 070 BRANCO 8V 365 P69 690.73 301.53 603.34 'TO. ALEGRE ES 359 9 421.46 842.91 RIO BRANCO RG 356 P63764773................. 345.37 59V. 73 014. ALEGRE RG 369 760 653,64 NAVEGANTES P.0 340 769 26.A2 TIRE 535.77 380.44 0.073.94 P5650 O 160.22 lTD. ALEGRE ES 365 P61.P62.F66.P72.P74.P75..... 268.39 636.77 NAVEGANTES RIA 340 P63764773 ................. NO 650 P60 TEFE Rotas equivalentes :375.554.655.700.710 414.4-1 82883 /03.92 367.06 TEPE NO 658 P62.PR6.P22.774.P75......... 545.06 272.53 897.95 RIO BRANCO VP 790 O 440,97 ITO. VLEG0E75 355 769 Sotas equivalentes 358 644.12 299.78 149,89 322.06 PIO BRANCO 97 705 784 1177.90 PT0. ALEGRE ES 359 763.764.773................. RIO BRANCO AR 700 P82 640.73 697.80 NAVEGANTES ES 550 O 348.90 327.04 TEPE 15658 P69 163.52 967.02 RIO BRANCO VP 700 P86 294,49 563.90 483.51 R11650 P63.P64.P73................. NAVEGANTES ES 550 760 TEOR 354.29 177.14 Rotas equivalentes :375.380 375.74 751.48 NAVEGANTES 66580 76T.P62.PE9.P72.PT4.P76.... 387.64 190.77 RIO 803-MOO 07 700 688 700,70 '10. ALEGRE EV 538 A 847.08 1.694.16 RIO . ATO 353.39 672,78 TERES IMA, ES 550 F 330.89 1.123.44 661.72 RG 353 7 765.67 302,84 NAVEGANTES 660 P69 947.00 000. ALEGRE RG 556 760 42V.S4 00 664.02 202.41 1.633.26 TERES 1144 RO 650 R 815.63 IS 660 P RIO . 575 282,41 NAVEGANTES ES 550 763.764.773................. 770. ALEGRE ES 655 PE1,PV2,765.P72.P78.PV6.... P5650 P60 141.21 468.10 935.20 TERESINA 65 350 O RIO . 070 412.29 824.67 1.016.63 RIO AIS 708,25 468.18 TERESINA IS 650 P62.P6N.P72.P74.P75......... 234.05 ES 369 P60.P65 1.221,83 PTO ALEGRE EG S05 P63 610.97 S90.60 1.101.20 570 330,89 NAVEGANTES EG476 V ES 360 761 .P62.766.P72.P'4.PTS..... 169.45 510 305,45 610.93 NAVEGANTES IV 475 P60 " RTV. ALEGRE RG SVS P53754773................. 183.57 067,13 561.72 TERESINA 15650 769 208.85 1.105.91 RIO VIS RS 350 769 IS 650 663.664.673................. NAVEGANTES RG 476 P61.P62.F6A.P72.PV4.P75..... TERESINA 304.27 603.53 592.95 356.54 733,00 197,69 395,37 Rotas equivalentes :516.650 MIO 015 NA 36V P63.PR4.P73................. 794.17 NAVEGANTES RS 475 PAR 397.09 TERESINA 679.72 7 655.34 9P 650 7 339.85 1.296.09 548,03 739. ALEGRE TR 327,67 666.44 NAVEGANTES ES 475 P63.P64.P73................. 700. ALEGRE TE TERESINA 87 650 1 203.22 540.00 1.080.00 RIO . 716 O 1.841.30 520.69 ES 380 O 427.53 855.26 IR EE5 IRA 87 550 784 155.77 311.54 774,745,746................. 410 - GIG 52V.69 250.35 ES 383 750.706 1.260.96 1-TV. ALEGRE TE 630.50 TERESINA 97 650 782 169,93 339.06 NAVEGANTES ES 365 E 594,00 079 . AIO BG305 P5I.P52.P86.P72.P74.P75..... 297.00 630.483 315.24 TERESINA 184,09 368.19 NAVEGANTES lA 356 P60 80 650 786 624.03 740.143.749................. 770. ALEGRE TE 372.41 NAVEGANTES ES 365 P61.1`62.P66.P72.774,1`76..... TEEESINA 07 650 780 190,25 396.51 648.00 AIO . 575 676.90 324.00 330.45 RG 330 1-09 756.53 378.29 O R3N15 El OS 457,32 914.64 55 650 1 1.308.4-1 810 - SIG RG 380 763.78-1.773................. 654.22 819.62 PTO. ALEGRE 07 343 E 457.32 NAVEGL'(TES ES 356 P69409,81 TROMBETAS ES 650 P68 228,66 728.07 Rotas equivalentes :368 35 4 4 8 . NAVEGANTES ES 356 P63764773................. TROMOETAS RG 654 P62.P66.P72,P74,P75......... Rr, 475 V 543.51 1.887.22 1.019 43 2.838.80 018 GIA 882.67 PTV. ALEGRE /76607 441.34 274.39 540.78 543,61 545,18 221.81 85 475 768.765 1.090,36 RIO PTO. ALEGRE 78 340 R 510 Rotas equivalentes 375.300 694.52 TROMBETAS BG 658 769 297.26 599.70 RIO IS 475 751 .P67.PCO.P72.P74.P7S..... 772.35 1.544.70 700. ALEGRE VP 340 784299.85 510 ES 650 763.764.723................. NAVEGANTES 10515 O TROMBETAS 664.22 327.71 652.33 325.17 NAVEGANTES ES 515 660 304.10 772.35 710. ALEGRE IP 340 782 320.12 640.26 NAVEGANTES 708.73 RIO . 010 354.37 706.69 353.35 ES 515 P61.P62.765.772.P74.P75..... 900. ALEGT,E 96 313 786 ES 475 769 TROMBETAS 458.64 917.28 97 650 9 381.63 763.25 PTT. ALEGRE 87 343 780 RS 475 763.76-7.073 ............... .. 463.41 926.82 010 510 TROMBETAS MP 650 784 604.59 NAVEGANTES IS 515 759 252.25 Rotas equivalentes 360 502.03 1.004.06 75L.05 380.53 550.37 NAVEGANTES ES 516 P63704773................ TROMBETAS RP 650 782 275.18 673,10 1.345.28 700. ALEGRE VP 425 T Rotas eqolvalentEs :554 TROMBETAS 07 650 786 290.12 596.23 1.081.29 PTO. ALEGRE AP 475 704 740.41 RIO 378,21 540.55 624.55 1.249,12 CIA 80 365 O EP 650 7813 642.10 NAVEGANTES lA 535 T TROMBETAS 321.05 786.83 403.86 807.72 RIO . CIO 1.573.66 PIO. ALEGRE VP 475 782 312.20 624.55 ES 355 P60.P65 376.23 752.45 NAVEGANTES ES 505 P60 BERRARA RG 680 O 437,52 875.03 RIO . GIS 393,42 786.03 700. ALEGRE 5P 475 700 BG 355 PRO.P62.P66,P22,P74.779..... 376.23 NAVEGANTES ES 505 P61.P52,P55.772.P74.P75..... PIO. ALEGRE VP 475 700 UBERABA lO 500 760 188.12 942.34 471.17 749.4 7 374.74 NO 600 P62.P66.P72.P74.P75......... OPERARA 648.20 Rotas equivalentes :550 472.10 405.94 811.93 RIO GIG RG 355 P69 40440 NAVEGANTES 60605 769 225.74 1.022.80 700. ALEGRE VP 356 V 511,44 692.73 1.335.46 RIO ES 365 663.664.773................. 515 241.55 489.70 NAVEGANTES RG 505 763.P64,773................. 1-TV. ALEGRE 87 356 P84 UBERARA, RS 580 P69 762,00 381.04 874.38 437.19 P5 500 P63,PR4.P73............... OPERARA 1.101.56 700. ALEGRE86 355 782 415.64 831.20 650.78 Rotas equivalentes 375 263.36 526.72 ................ 906.65 Rotos equivalentes 650 PTV. ALEGRE 87 355 786 459,27 580,53 1.361.06 ES 515 O RIO . 010 764.66 N000GANTES OP 340 O O8ER.SRA 377.33 07 500 R 504,26 1.008.62 PTO. ALEGRE 87 355 P80 484.91 969.82 RIO . 515 340,27 580.63 ES 515 P60,P65 415.06 NAVEGANTES 07 343 784277.34 APENSES OP 600 66.4 287.53 664.69 Rotas equivalentes :375.380 BG 515 P61.P02.P66.P72.P74.775..... ORE P.884 226.40 452.80 NAV E GANTES RP 343 782 96 500 P82 505.11 PTV. ALEGRE 07 506 4 3S2.66 849.53 1.699.80 RIO - 515 816.64 408.32 245.26 480.53 NAVEGANTES 87 3-43 786 ABREVIA P6 604 P86 655.54 P00. ALEGRE 07 605 784 327,77 934.40 462.24 804.69 442.34 ORE 188,5 RP 580 P85 264.13 529.26 NAVEGANTES VP 340 780 705.95 PIO. ALEGRE 07 STS 782 352,98 019,44 RIO . (IS ES 615 P69 509,72 80 515 P63,P64.P73................. RIO . (IS 365.77 731.54 8OEELANOIA lO 500 9 Rotas equivalentes :350 1.84, 562.19 1.109 70V. ALEGRE 8P 506 786 962.74 365.77 NAAEGANTEV 8P 550 T SREELAOIDIA P5 500 P60 182.89 476 , 37 590.69 1.111 .30 Rotas equivalentes 650 RBERLA*DIA IS 500 P62,P66.P72.P74.P75......... NAVEGANTES VP 550 784 324.A8 619.76 '' Rotos equivalentes :515.650 790.68 1.581.36 438.92 NAVEGES 219.46 354.41 708.83 77 NACIONAL ES 425 A ANT YP 550 782 834.60 RIR - 015 55 585 9 417.30 , P65 395.34 790:68 O8RRLA.NDIA RG 580 P69 237.75 475.58 NAVEGANTES 87 558 P86 767.90 00 NACIONAL ES 475 660 303.95 417,30 118 RIS 05 565 P60 208.65 8REBL5NOIA 15 500 P63.P64.P73................. NAVEGANTES VP 550 780 826.97 77 NACIONAL 00 475 P6I.P62.706.P72.P24.P76 413.40 . 4,4,42 948.82 256.04 512.08 NAVEGANTES VP 475 O 1.225.34 612.6V 2S0.38 500,76 4 88 1.827. 733.65 NAVEGANTES 87 476 784 769 513,9 URERLV.I40LA RP 600 O 365.83 54249 RIR 510 15 505 673.94 PT NACIONAL ES 475 769 336.97 271.25 UBERLANDIA RP 500 P84 201.26 483.51 NAVEGANTES VP 475 P82 367.59 735,20 PT RACIONAL ES 475 763.764.673..................RIO ORE RIA 110 IS P7 500 782 440.28 NAVEGANTES 87 475 736 796.4: 220. LO ' 393.24 2 238.44 476.88 NAVEGANTES 78 475 P80 ORE ELEVO92.11 IA OP 500 P86 420,87 857,74 111500 T 56800 418.50 837.03 256.78 513.55 NAVEGANTES VP 355 8 UREELANDIA RP 680 780 0 930:0 1.764,62 7715010501004759 TO O 465:03 632. VI 460,35 30.18 VITORIA 562,24 NAVEGANTES VP 365 784 BO 650 O 281.12 454 00 347,77 695.54 PT SACI ORAL 07 375 PO4 4 P6 '3' 00 475 P82 502.20 251.10 VITORIA 140.56 281.12 NAVEGANTES VP 355 702 P5 650 760 768,72 0V NACIONAL 07 P44745 P46' 379,39 544.09 272.03 PC 660 P62,P66.P72.P74.P75......... VITORIA NAVEGANTES OP 355 786 411,03 822.00 PT NOCIONAL AP 475 706 5859-3 700 292N5 168.67 337.34 NGAEGA5TES VP 355 700 4.12.02 635.23 P7 NACIONAL 00 475 TR P4V.P43.P49................. 0 7 406.50 RIO ' 10 202.75 PORCO VELHO NA 375 182.73 365.-IS VI TORA I IS 650 769 Estasequivalentes 375.383 568,00 79.00 101.39 282,75 774,59 1.5.19.10 PORTO RELHA ES 376 P40 VIIORA IS 650 P63.P64.P73.... ........ ..... NAVEGANTES 57 515 8 563.34 1.12M8 GIG 350 F 425,02 393.57 50007.591(5 47 675 784 862.7/. PORTO VELHO ES 376 P61.P62.P56.P72.P74,P75 : 196.28 VITORIA Ti 7 336.00 672,00 NAVEGANTES AO 516 787 464.75 929.07 459:46 938:92 PIO - VIS 06 350 E VITORIA TI O 280.00 560.00 NAVEGANTES 97 515 786 533,48 7.006,97 00170 VELHO •"• ..: 5.12.21 1.004.43 PORTO VELHO ES 375 P63.764.P73 .................RIO P44.P45.P46................. NAVEGANTES 87 515 783 VITORIA TR 663:39 350 P82 20l:0 141.93 iVVE005TES VP 505 8 789.11 7.575,22 308,00 • I64.00 610,30 30 5.15 283.85 RIO - GIG AP 350 786 Esta , equivalentes :300,660.655.700,:I0 336.00 NAVE1TES 17 505 784 434.01 860.92 VITORIA TR P40,P49 168.08 657.24 328.02 RIO - 010 97 360 P00 318.58 637.16 RIO 946.93 PERTO VELHO IS 365 A 473.47 VITORIA 211.94 663,88 NAVEGANTES 17 505 P82 VP 650 O 1,04-1.38 96 380 O 522.19 515 759.29 1.025,84 PORTO 611110EV 355 P60 512.92 VITORIA VP 650 784 755.07 310,73 NAVEGANTES 07 505 785 574 41 318.50 RIO 010 57380784 287.20 1.1V4,75 PORTO RELHO R. 355 P51,P62.PE6.P72.P74.P75 ......RIO . SIR NAVEGANTES 57 685 780 562.38 6 8150111 HP 650 P82 169.1 26:63 6 97 380 782 313:31 PALMAS 829.78 380 ES 476 9 414.89 382.38 Elo . VITORIA HPS 650 785 365,62 97 151.16 183.26 67R.85 339.42 G POS 414.89 PORTO VELHO ES 356 759 65 475 P60 287.45 414.15 AIO - BS HP 660 780 394.72 PALMAS 207.08 VITORIA 797.36 731.07 366.63 I 17 380 780 PALMAS RG 476 P61.P62.PE6.P72.P74.P75..... PORTO VELHO ES 355 P63,764,P73 ................. .RIO - GIG 7.090.36 646.18 07 476 O 248.93 492.87 445.01 RIO . GIG 223.81 599.70 299.05 OP 475 704 PALMAS EIA 475 769 269.68 539.36 PORTO VELHO TV 735 B E€: 379,79 639.68 PIO - 510 654.22 07 476 P82 327.11 ..... PORTO 001110 TV 735 P35 PALMAS 86 475 P63.P64.P73...... 191.87 354.37 708.73 383.75 RIO - 510 HP 475 706 299.42 ......530.86 70610 061110 T2 735 P34 287.86 763,25 PALHAS 415.73 RIO . 015 VP 475 780 381.63 87 475 8 415.09 872,10 PORTO VELHO 72 735 P3I,P33 223.05 447.71 Rotas equivalentes :550 339.76 RALHAS REVIGORE 72 736 E 169.88 457,70 PORTO VELHO 07 375 Y IR 475 784 278,85 203.33 1.25Z.72 626.36 4A6.60 81V - 510 07 355 O 1-1011 ICRRE T2 736 P36 101.93 203.15 PALMAS87 475 P82 499.31 70010 60111001- 375 784 249.66 223.67 RIO - 510 111,84 97 356684 3.14.60 689.88 MVAICO8E 72 735 70.4 118.42 220,84 PALMAS 07 475 786 270.46 840.92 PORTO VELHO HP 375 782 244.01 RIO - CIO 122.00 375.02 761.53 07 355 P02 TV 735 P31.P33 118.92 237.03 PALMAS 006 ICORE 602.53 P0010 611110 VP 375 P06 78 475 P83 191.116 132.17 264.34 BIV - GIG 814.27 OP 355 PR6 407.13 MORARA RG 475 O 333.09 664.18 PARINTINS TV 735 8 178,25 356.52 70073 VEIIIV TP 375 PRA 142.34 438.45 676.90 204.68 oio . 115 06355780 608660 ES 475 680 166.55 333.09 PARISTINS 02 735 P35 106.96 213.91 V[ Rotaseq::tvolentes :330,700 Rotas equivalentes 375 MORARA RS 475 P61.P62.P66.P72.P74.P75..... PARINTINS TV 735 710 116.87 231.4 70073 R39.87 RIO . VIS LHO 07 355 8 319.61 1.365,90 07 5160 682,60 199.65 399.71 PARINTINS 12 736 731 ,P33 124.7224 9 5,5 00070 00760 AP 355 PO4 351.46 RIO - VIS 175.73 263.76 375.38 AP 515084 RAPARA RO 475 P69 215.51 433.02 PETEOLINA 466,93 933,8V PORTO VELHO '17 355 P02 EG 520 9 191.71 V'P 615 797 409.60 019.00 303.41 510 - AIS lIVRARA PC 475 P63.P64.P73................. PETRVLINA 233.15 458,90 PORTO VELHO 17 356 786 MV 520 760 413,63 887 .1 15 207.60415.35 010 ' ATO 07 515 POS 466.33 PETEOLINA 233.16 80 520 P61,P62.P00,P72,P74.P75..... P0070 VELHO AO 355 P80 447.31 RIS - 570 223,66 477,76 07 515 780 955.50 7558604 RP 475 O 334.05 668.10 28-3.14 560.70 RECIFE PG 550 P 566.58 7.133.16 Botas equivalentes :650 RSSEA8A VP 475 684 183.73 367.46 PETEOLINA ES 620 P69 303.49 605.97 RECITE 472,15 AS 505 O 792,90 1.585,95 944,30 RIO . 615 VP 505 R YP 475 P82 400.06 PETROLINA MORARA 200.43 05 528 763,764.773 ................. RECIFE 236.00 ES $05 760 872.28 436.14 472.T5 RIO . 615 16 505 PO4 434.27 MORARA HP 475 P85 257.13 32683 553,66 RECIFE RO 505 761.762.P66.P12.P74.P75 .......RIO - ATO OP 505 P82 475,79 951.58 MORARA RP 476 POR 233.84 467.67 PETOSLINA 1.078.22 ES 650 8 539,,11 283.29 56 519.44 1.030.07 6.50 RIO . 510 07 606 POS 290.45 PETRO1,IIIA NA 658 760 MARES T2 735 6 146.23 269.55 539.11 RECIFE R5 505 769 306.90 1.110.07 613.80 RIO . Gb VP 505 P80 556.09 MAGES 72 735 P35 87.14 774,28 PETROLINA ES 658 P61.P62.P56.P72.P74.P76..... 05 585 P63.P64.P73................... SALVADOR 633,71 0.267.42 95 660 7 HAIJES 72 735 P34 94.48 188,80 646.93 RECIFE 323.47 465.57 931,34 330.60 RS 520 O 661.01 SALVADOR MARES 72 736 731.735 101.66 203.32 PETROLINA PG 650 P69 350,42 700,84 232.84 465.57 RG 520 P60 Rotas equivalentes :650 SALVADOR NATAL 1161 650 E 544.73 1.889.46 PET80LINA ES 650 P63064773................. 80 5213 767 .P62.PEN.P72.P74.P76..... RECIFE 1.855.46 SALVADOR 527.73 NA 520 O NATAL 453.95 NO 505 O 907.90 764,75 377,38 279.40 558.00 15520 P60 260.87 - 527.73 NATAL 118 505 760 226.98 453.95 P178311114 07 620 9 468,26 936,52 RECIFE 605.37 PC 520 769 302.69 ES 520 P6I.762.P66.PlV.P74,P25 ...... .SALVADOR NATAL RG 505 P61.P62.P60,P72,P74.P75..... PETBTLINA VP 620 P84257.54 675.09 RECIFE IS 520 P63.PE4,P73................. 633.20 SALVADOR 316.54 644.74 272.37 PETROLISA VP 520 P82 280,96 560,97 F 651.94 325.97 606.05 NA 620 P69 343.02 NATAL 690.14 PETR0LINA 67 520 786 295.07 IS 505 P69 304.37 608,74 RECI E 528.10 I.VS4.20 P0 520 P53,P64,P73 ................. ..S.ALRÂDO8 lO 505 O NATAL IS 505 P63.P64.P73................. PETEOLINA VP 520 780 327,78 695,56 RECIFE 26-4.05 528.10 738.82 SALVADOR ES 505 POR 369.41 635,53 PET8VLINA 9P 650V 640,66 317.77 1.887,32 lO 505 P6I.P62.P65.P72.P74.775,,... 594,73 RECIFE NB 7 064,08 1.128.00 5.5160088 110045 eoul valentes :658 PETROLINÃ VP 658 P84 297,36 633.72 316.66 TR 0 470.00 940.80 NATAL 546.91 324.40 648.79 RECIFE PC 620 T 1.893.82 PETERIJIA MP 650 682 343.27 686.53 ES 0.05 709 31,1.43 TE P17 236.89 470.00 75178881 RAIAl. PC 520 760 273.46 546,91 111601160 VP 650 06 742,85 RICIIE NATAL TARIFA ADULTO 1 1 NATAL EUREAIS IDA IDNVOLTA1 NATAL

876 Guia Paevola p . Agostc4g4

VX3OR PARA TODAS

AS EMPRESAS: 01~

580 <

CIDADES o DE'

VP 35 982 TARIFAAO(JLTO SÃO 688 VP 355 P136 SÃO URO 99 355 P80 EU REAIS IDA IONVOLTARotaS equivalentes :376 SÃO 580 VP 505 O 500 SOU OP 505 904

345.62 374.42 403.22

691.24 748,84 806.44

732.83 1.485.66 403.06 606.11

CONTiNUAÇÃO 5.50 - 560 VP 565 P80 512.98 1.025.96 Rotas equivalentes 510.650 36.................TABATINGA SALVADOR CC 500P63,P54,P73.. 00 340 1 253,75 507.50 9 1 67 739.34 TABATINSA 85 340 P60 125.88 253i6 Rotas equivalentes 650 7.58811508 60 340 P61.P62.P66.P72.P74.P75..... SALVADOR TR F 558,00 1.116.00 304.50 152.25 SALVADOR TR 0 465.00 930.00 788611558 60 340 969 164.94 329.88 P47 SALVADOR 16 232.00 484.00 TARATING.V 66 340 P63,P54,P73................. P44.P45,P45 SALVADOR IR 177.63 355.25 255.00 510.00 Rotas equivalentes :350.380.650.655.700.710. SALVADOR IR P40,P43,P49 ......... ........ ...715 279.00 508.00 TABATIIIGA 09 700 O 254.49 508.98 SALVADOR 09 650 1 635.55 279.94 1.271.12 18061168.5 9P 700 984 139.97 SALVADOR 457.02 09 520 0 934.04 TA000IIIS4 VP 700 P82 152.69 305.39 L SA L VADOR 09 520 984 256.06 165.42 513.72 TARATINOJ. VP 700 986 330.84 SA VADOR 09 520 P82 280.21 VP 700 980 178.14 356.29 560.42 TAVATIIIOS SALVADO, OP 520 P86 607.13 TEVE 303.56 80 340 O 162,15 324.30 SALVADOR 09 520 980 326.91 653.63 TIVE 56 340 960 81,08 162.15 SALVADOR 67 5050 529.53 1.059.26 lEVO 00 340 P61.P62.PO4.P72,P74,P75..... SALVADOR 67 505 P84 291.30 582.59 194.50 97.29 SALVADOR 09 505 982 835.56 TOPE 317.78 00 340 P69 105.40 210.80 SALVADOR 07 005 906 344,26 608.52 TEVE 80 340 963,964,973................. SALVADOR VP 505 P80 370.74 741.48 227.01 113.51 Rolas equivalentes :650 Rotas equivalentes :350.380.650.655.700.7I0. SANT050M OS 340 Y 175.63 351.26 GASTAREM 85 340 POR 07.02 175.63 TEVE T2 703 8 442,24 221.12 SANTAREM 50 340 P62.P66.P72.P74.P75......... TUFO 12 733 P30 97.29 194.68 210,76 TEPU 72 733 P35 132.67 265.34 105,38 56018696 86 340 P69 114,16 228,32 TEFE 72 730 P34 143,73 787,45 SANTASEM 50 340 P63,P64,P73................. 1(98 T2 733 931,8.13 154,78 309,57 122,94 245.88 Rotas equivalentes :740 Botas equivalentes :350.355,375,380,475,550. 1(98 VP 708 7 162.61 325,22 USO. 666, '00, lEVE 07 700 784 89.44 128,87 SAN7A009 29 700 e 176.15 352.00 1 7698 VP 700 782 97.57 195.13 SAIITARER VP 700 784 193.77 TOPO 96.88 99 700 POS 105.70 211.39 SLNTAP.ER VP 700 962 105.69 211.38 TEVE 07 700 P00 227,65 113.83 SANTAREM VP 700 P86 114.50 229.00 TERESINA 893.64 446.82 60 650 9 5.ANIADÍM VP 700 980 123.31 245.61 1(005168 744,75 65 650 O 372,35 500 GABRIEL T2 740 8 317.45 634.90 TEOESI5A 66 650 P60 186.18 372,35 380.94 TERESINA SÃO SAREIEL 12 743 P35 890.47 66 550 P6I,P62.P66.P72,P74.P75..... 206.34 SÃO GABRIEL 82 740 P34 412.69 446,82 723.41 444,43 TERESINA SÃO GABRIEL 72 740 931.933 222,22 RO 650 P69 242.03 484,06 SÃO LUIS 80 650 9 411 .24822,45 0(6(0168 85 550 953.964.973................. 260.05 SÃO LUIS 55 515 8 342,71 685,42 521.29 55 515 P60 SÃO LUIS 171,36 342,71 Rotas equivalentes :655 SÃO LUIS 86 515 P61,P62.P66.P72.P74,P75..... TERESINA 040.12 696.24 AP 650 1 205.63 411.25 TERESNA 373,43 744,86 09 650 0 0.50 LUIS 60 515 P69 222.76 445.52 8(55510.5 VP 650 984 410.77 205.30 65 515 P63,P64.P73................. 1(5057164 SUO LUIS AP 650 P82 224.06 448.12 239.90 479.79 TERESISA 0P 550 POS 242.73 485.46 Rotas equivalentes :550.655 108(575.0 29 650 780 261.40 522.00 T6 SÃO LUIS 9 408.00 816,00 18741AVTVS 05 3.10 O 149.47 296.94 340,00 SAO LUIS TV O 680.00 770IIVETAS iS 3-10 P60167 74.24 048.47 88 P44.P45,P46 ................. ..1090701735 SÃO LUIS 05 346 P61,P62,P66.P72.P74.P75..... 187.00 374.00 69.08 178.16 5,50 LUIS TO P4O,943.P49.............. .....1090-lOUVAS 55 340 P69 96.51 193.01 284.00 408 .00 TOG818ETAS OS 340 P63,P64,1`73................. 412.43 824.86 SÃO LUIS 09 660 1 103.93 207,86 343.70 607,40 540 LUIS VP 650 T Rotas equivalentes :350,687.650.655,700 09 650 P84 189.04 SÃO LUIS 378,07 TRTPTUETAS UP 340 0 297,80 148.00 5.50 LUIS OP 600 982 412.44 FROPIURRAS 29 340 P84 81,00 163.79 206.22 223.41 5.00 LUIS 0P 650 P86 446.81 TR9040ETAS 59 340 102 89.34 178,58 5.80 LUIS SP 650 988 240.59 193.57 481,18 188-TRUTAS 01 340 P8695,79 OU 340 1 561.72 208,46 SÃO SOU 1.123.44 IROPIBETAS 89 300 988 104.23 Rotas equivalentes 350 Retas equivalentes :650 SÃO - SOU 85 650 1 876.85 1.753.70 0865-SOA 80 340 O 418.62 837.24 5.00 - 5814 801 340 O 936.20 0506.58.5 460.10 418.62 00 340 P60 209.31 5-AO ' 500 85 340 P60,P55.P67 ..................0605-SOA 60 340 P61.P62,P56.P72.P74.P75..... 502.04 234.05 458.10 251.17 SUO CRU OS 348 P61,P62.P66.P72,P74,P75 ..... ..1680.580 544.21 85 340 769 272.10 280,86 561.72 00(8-ARA 60340 963.963,773 ................. SÃO - URO 86 340 P69 304.27 608.53 586,07 203.03 SUO - URO 80 340 P63.P64.P73 ................. .URER.SR?, 492.31 984.62 60 300 O 605.34 08(9-ASA 327.67 85 380 760 246.16 492.31 Rotas equivalentes 350 58(6868 88380 PS1,P62,P66,P72,P7.l.P75..... SUO - ORO 543,61 tU 380 O 1.087.22 590,77 208.39 SÃO 580 RIU 380 P50.P65,P67 ................. .00(62.50 640,00 85 360 769 320.00 271.81 543,51 08(8868 80 380 P63704773................. 344.62 SÃO - URU 60 380 P61,P62,P65.P72,P74P75 689,23 326,17 652.33 0808866 084751 524.71 1049,42 SÃO - URU 66 380 969 363.35 706.59 UBERABA OS 375 P40 267.35 524.71 SAO - URO 85 300 P63,PO4.P73 ................. -UBERABA 80 375 761.P02.1`66.P72.P74.P76..... 380,53 314.83 629.50 761.05 Rotas equivalentes :475.550 UBERABA 80 375 P69 341.06 682,12 SUO SUS 574.36 1.148.72 U8ER.AtA 85 475 F63.P64.P73................. 60 355 O 5.60 - 580 66 355 P6O.P55.P67 367.30 734.59 287.18 574,36 08(8.88.5 419.83 29 140 O 039.64 461,81 560 66 355 P61,P62.P66.772,P74.P75 ..... -SULRARA RP 330 P84 233.91 URO 314.62 689,23 UBERABA 67 340 P82 251,90 503.80 5-15.78 VP 340 PUS 272,89 SOU - ORO RIU 355 P69 373,33 745.67 DOURARA 56 355 P63.P64.P73 ................. .85(8888 0P 340 700 687,76 5.80 - URU 293.58 402.05 493.75 907,50 804.10 5888.880 UP 380 0 543.13 Rotas equivalentes :375 8P380 984 271.56 85(6088 1.461.44 IJEFRAVA SÃO - URO 85 505 1 738.72 592.50 VP 380 P82 298125 320.93 SÃO - 580 ES 505 P60.P65.PU7 ------------------USERABA Vi' 380 P84 641.88 365.36 3-65,63 730.72 06(8888 VP 300 P80 691,25 80 SOU P61.P62.F66.P72.P74.P7S ..... .UBERABA 1.052,45 580 - ORO VP 475 9 526,23 438.43 876.86 08(8088 OP 426 P84 280,43 578.85 474.97 315.24 5,90 - URO 80 505 P69 949.94 068(068 09 475 P82 631,48 342.06 684,10 VG 505 963.964.973 ................. - 80(92.0.8 SÃO - 500 VP 425 POS 511.50 1,023,51 Lí3.RAUA VP 475 PUO 350.36 736.72 UU(RLANDIÁ 56 340 8 400.03 817.56 equivalentes :515.660 TU 204.42 4011.03 5-AO Rotas - ORO 1 068.84 1.116.00 LUE8LAOIDIA 85 340 P60 580 - URO IR O 465,80 930.00 U8EBL.SNDIA 85340 P6I,P62,P55,P72,P74.779,..... 260.30 78 P42.P52 464,09 390.60 5.513 - 550 232,00 944.745.946 ------------------ÃU6RLANOIA 05 380 P89 265.74 531,45 SUO - 509 16 510.04 ASERLANRIA 80 340 P63,P54,P73................. 255.80 IR P40.P43.P39 286.10 572,36 S.00 - 054 279,80 403,52 907,04 550,00 URERL.S5DIA 86 303 9 241.76 0.126.60 Ã8ERLANDIÁ OU 380 P60 403.52 500 - ORO VP 340 1 563,34 UU(RLAN0IA 80 300 761.P62,PRS,P!2.P74,P76..... Rotas equivalentes 350 29A11 500.22 5.50 - 0813 8P 650 9 879,39 1.758.70 459,46 314.20 5,00 - 0513 88 340 0 938.92 UBERLANDIA 80 300 P69 628.58 5.00 - ORO 8P 340 PO4 250.20 516.41 URERL000IA 80 300 P63,P64,P73................. 330.46 676,93 SÃO - URU VP 340 P82 291,68 563.35 520 - CRU VP 040 P86 355,15 610,30 06[RIJUIDIA OS 476 O 516.26 1.032,52 657.24 URERLANDIA 55 475 760 250,13 516,20 5.50 - SUO VP 340 P80 328.62 8OEELANDIU 88 475 P61,P02,P56,P72P74.P75.,... Rotas equivalentes :350 309.76 619,51 SÃO - CRU VP 380 E 545.18 1.090.36 335.67 671,14 SÃO - SOU OP 360 P84 599,70 UBERLAIIDIA 86 475 769 299,85 654.22 UBERLAHOIA 06 475 P63.P64,P73................. SÃO - 085 VP 380 702 327.11 722,76 354.37 788.73 361.38 500 - URO WP 380 POR 763,25 060RLAIIDIA VP 348 O 419.83 820.86 SÃO - 680 89 380 980 381.63 225.52 451.03 060RLANOIA 49 348 P84 80585 equivalentes :476.550 492.04 246.02 676.03 1.152.06 060RLUII0IA VP 340 982 SÃO - 0511 99 355 O 533,04 633,63 UBLRIAPIRSÃ 8P 348 986 265.62 SUO - 0,88 99 355 P84 316,82

VILii (NA VI LHENA VIL6EHA 0116(88 61LHEPIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA 0110810 VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORA VITORIA TE:

574,00 6 UP 340 P80 287,82 969.84 404,92 O OP 300 O 266,71 533.41 67 380 784 VP 300 P82 290.95 581.90 630.40 07 300 P86 315,20 5 67 300 P00 339.44 578.09 67 475 V 517,76 1.035,52 O 8P 475 P84 284,77 569.54 UP 475 P82 í21.31 310.66 5 87 478 P86 336,54 613.09 362,43 724.06 O 07 475 POR 724.40 85 355 O 347,24 RIU 355 P60 193.62 387.24 50 355 P61.P62.P56.P72.F74.P75 464.69 232.34 00 355 P69 251.01 503,41 EU 355 P63.P64.773................. 542,14 271.07 380.37 776.74 09 355 Y 9P 355 P84 203.68 427.21 466,34 OP 356 P82 230,02 260.44 604.88 08 355 P86 543,72 OP 355 P80 271.86 987,64 85 350 O 493.82 245.91 493,82 55 360 P60 86 350 P4I.P62.P66.P72.P74.P75..... 296.29 592,5380 350 P69 641.97 320.98 RG 358 P63.P64.P?3 .............. ... 345.67 691.35 OU 558 O 574.36 1.148.72 80 550 P60 287.18 574.36 86 550 P61,P62,P55,P72,P74.P75..... 344.62 689,23 OS 550 P69 373,33 746,67 8S 650 P63,P64,P73................. 402.06 804.10 630.07 1.268.84 56 550 6 830.07 55 650 P60 315.04 85 650 P61,P52.965,P72.P74.P75 378,04 756.08 RIO 550 P59 409,56 819.09 86 650 P63.P64.P73................. 441,06 882.10 TE 9 608.80 1.176,00 O 494.00 IR 960,00 IR P44.P45.P46................. 538.00 269.00 IR P40.P43.P49................. 294,00 538,00 496,25 990.50 6P 350 O 272,39 544.78 VP 350 P84 594.30 VP 350 P82 297,15 321,91 643.83 VP 350 P06 346,68 RP 350 P80 693.36 676,83 9P 550 O 1.152.06 UP 550 P84 316.82 833.63 091.24 8P USO P82 346.62 37432 748.04 OP SUO P06 804.44 68 SUO P00 403.22 631,89 1.263.78 07 650 O VP 650 P84 347.54 695,00 9P 650 782 379.13 758,27 821,46 VP 650 P86 410.73 VP 650 P89 442.32 884.65

:MAIOR - IM.----1lV

PARINTINS 12 735 E P.40INT1NS 12 735 POS PÁRIHTINS 12 735 P34 PARINTINS 12 736 P31.P33 PORTO VELHO 82 136 6 PO410 VELHO 12 135 POS PORTO VELHO 12 735 P34 PORTO VELHO 12 735 P31,P33

262.31 157.39 170.60 183.62 240.47 144.28 156.31 168.33

524,62 314.77 341.00 347.23 400,94 288,56 312,61 336.66

'TE: 364.68 129.36 RIS 650 O 182.34 364.68 80 660 960 06 600 P62.P64.P12.P74,P75......... 437.62 218.81 474.03 237,04 NATAL OU 650 P69 65 650 P63764173................. NATAL 510,55 256.28 493.29 986.58 68101 55 500 O 493.29 118101 246.65 RG 500 P60 OU OVO P62.P66,P72,P74.P75......... NATAL 295.97 591.95 641.28 370,64 NATAL 50 500 P69 56 506 P63,P64.P73................. NATAL 346,30 690.61 365.74 731,48 NATAL VP 658 O 402.31 NATAL 08 650 784 201.16 438,89 219,44 NATAL VP 650 P82 476.46 237.73 NATAL VP 650 PUS 512,04 NATAL VP 650 P00 256.02 494.72 909.44 NATAL 50 500 O 272.10 544.19 NATAL VP 500 784 593,66 AP 550 P82 296.03 NATAL 321.57 643,14 NATAL 59 504 P86 0P 500 P38 346,30 692.61 NATAL 446.76 893.62 5.50(506105 ES 475 0 223.38 446.76 050(5581(5 85 475 P60 6800019105 85 475 P62.P66.P72.P74.P75......... 636.11 260.06 680.79 NAVEGANTES OS 475 P69 290.39 NAVEGANTES 05 425 P63,P64,1P73................. 625.46 312.73 670.19 1.340,33 NAVEGANTES ES 650 0 678,19 NAVEGANTES 05 650 760 335.10 NAVEGANTES OS 650 P62.P66,1P72.1`74.1`75......... 302.11 804,23 436.62 871.26 ILSV(SANTES 85 650 P69 NAVEGANTES OS 650 P63.P64,P73................. NATA!. NATAL NATAL

NAVEGANTES 09 475 NAVEGANTES 09 475 NA'JESASTES 0P 475 NAVEGANTES 09 475 NAVEGANTES VP 475 NAVEGANTES VP 650

O 784 P82 P06 P80 O

NAVEGANTES VP 668 PO4 NAVEGANTES 9P 650 P82 NAVEGANTES VP 650 P86 NAVEGANTES 99 658 P80 PALMAS OU 416 O i'ALINOS 86, 415 960

CM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: OIJON*t

459.13 448.06 246.43

260.84 291.24 313.64 672.13 369.67 403.28 436.89 478.49

938,27 896.12 492,87 537.67 562,48 627.28 1.344,26 739.34

PALMAS

50 475 P62.P66.P72.P74.P75......... 119.74 239,48

PALRAS PALMAS

259.44 05 475 P69 129.72 NO 475 P63.P64.P73.................

PALMAS PALRAS PALMAS PALRAS PALRAS PETOOLINA

YP RP OP YP 0P OU

199.57

399.14

99.79

199,57

T P84 P82 P86 P00 1 SUO P60

139,70

279.40

200.16 110,08 120,09 130,10 140,11 406,99 200.50

400.30 220.17 240.18 260.20 280.21 013,90

406.99 PCTOVLINA RIU PETROLT9A RIU SOU P62.P66.P72,P74.P79......... 244.19 488,39 264.94 PET6OLINA RG SUO P69 629.09 86 500 P63.P64,P73................. PE100LINA 569,79 284,09 466.69 80 650 O 933,38 90160118V RG 650 P68 466.69 233.35 OS 650 P62.P66.P72.P74.P75......... PET000INA 860,03 280,81 303,35 606,70 PETROIINA 06 650 P69 PETROLINA OU 650 P63,P64.P73................. 328.68 653,31 P07001168 RP 504 O 409.17 816.34 448.99 PETROLINA VP 500 PO4 224.49 244,90 489.60 PETROLINV HP 500 P82 530.62 PETROLIIBA RP 680 786 266.31 671,44 PETROLINA VP 500 P80 286.72 PTO. ALEGRE 06 475 O 403.90 967.63 PIO. ALEGRE 86476 940 241,96 483.90 P10. ALEGRE 56 475 P62,P66.P72.P74.P76.........

PETROLINA

290,34

500.68

629.07 900. ALEGOU 56 475 869 314.64 P10. ALEGRE 00 476 P63.P64.P73 ............ ..... 677.46 338.73 PIO. ALEGRE 56 650 O 730.44 1.450.09 730.44 PIO. ALEGRE 06 660 960 365.22 PIO. ALEGOU OS 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 876,53 438,26 474,79 949.57 PTO. ALEGRE RG 650 P69 PIO. ALEGRE RG 650 P03.P64,P73................. 611.31 1.022.62 PIO. ALEGRE VP 475 1 485.30 978.60 PIO. ALEGRE VP 475 PO4 266.92 533.03 PIO. ALEGUE VP 475 P82 582.06 291.10 PIO. ALEGRE VP 475 P06 315,46 630.89 PIO. ALEGOU 6P 475 P80 339.71 679.42 PIO. ALEGRE VP 650 9 732.55 1.465.10 PTO. ALEGRE VP 650 PO4 402.90 885.80 439.53 879.06 PIO. ALEGRE VP 650 802 PIO. ALEGRE 89 650 P86 476.16 992.32 PTO. ALEGRE VP 658 POR 512.79 1.025,57 P1 NACIONAL 44 490 8 281.61 563,22 PT NACIONAL 00 475 O 288.57 417.14 P1 NACIONAL RIU 476 P60 104.29 200.67 P8 NACIONAL 88 475 P62.P66,P72,P74,P75......... 125,14 260.28 136.67 271.14 P7 NACIONAl. 05 475 P69 P7 NACIONAL BG 475 P63.P64,P73.................

146.00 P1 NACIONAL 09 475

P1 NACIONAL PT NACIONAL 11 NACIONAL P1 NACIONAL RECIFE RECIFE RECIFE

P84

292.00

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

209.17 410.34 116.04 230.09 982 126.60 251,00 P86 136.96 271.92 P80 146.42 292.84 385.50 771.00 O P60 192.75 385.50 P62.P66.P72.P74.P75......... 462.60 231.30 55650 P09 260.68 601.15 RO 650 P03.PE4.P73................. 539.70 269.46 472.77 945.54 RIU 600 O 472.77 85 500 P60 236.39 06 500 P62.P66.P72.P74.P76......... 283.66 567.32 614.60 RS 500 P69 307.30 06 OVO P63.P64,P73................. 330.83 661 .88 773.26 VP 650 8 386.63 425.29 VP 650 P84 212.65 463.96 VP 650 P82 231.98 VP 650 P86 251.31 502.62

RECIFE

9P 650 P80

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

OP 476 VP 476 VP 476 OP 475 00550 56 650 85 650

270.64

641,28

474.13 948.26 RECIFE VP 500 E 521.54 260.77 RECIFE OP 500 P34 284,48 560.96 RECIFE 9P 500 P82 616.37 388.88 RECIFE VP 500 PRA 9P 500 P60 663.70 RECIFE 331.09 391.74 195.97 REDENCAO JJ 490 0 Rotas equivalentes :498 790.50 395.25 RIO - 618 OU 475 9 OU 475 P60 197.63 395.25 RIO - CIO OU 415 P62.P66,P72,P74.P75......... RIO - 816 474,30 237.15 256.91 513.53 RIO - CIO 06 475 P69 NO 475 P63.P64.P73 ................. RIO - CIO 553.35 276.68 1.127,76 RIO - 618 05 669 6 563.89 201.95 663.89 RIO - 616 66 650 P60 86 650 P62.P66.P72,P74.P70......... RIO - 610 676.67 333.33 366,03 733,06 RIO ' 616 68660 P69 RIO ' 616 80 650 P63.P64.P73................. 789,45 304.72 396.48 792,80 RIO - GIG 9P 475 O 436.04 RIO - 616 9P 476 984 218.92 475,68 237.84 RIO - 616 HP475 P82 257.68 615,32 RIO - 616 9P 476 P86 554,96 277.48 RIO ' 616 09 475 P80 9P 6500 066.53 1.131,06 RIO - GIG 311.04 622,98 RIO - 616 AP 650 P64 678,64 339.32 810 - GIG 8P 650 P82 367.59 735.19 RIO . 610 VP 650 P86 791.74 306.67 RIO - 016 OP 660 P80 405.64 811.28 S,SL90006 56 500 O 405.64 S.SL0600R RIS 600 P60 202.02 SALVADOR 06 500 P62.P66.P72.P74.P75......... 486.77 243.38 263.67 527.33 SALVADOR 06 500 P69 SALVADOR RG 500 P63.P6.4.P?3................. 567.90 283.95 454.58 SALVADOR 00650 O 949.16 227.29 454.68 SALVADOR 08 650 P60 RG 650 P62.P66.P72.P74.P75......... SALVADOR 545.50 272.75 690.90 00 660 P69 295.48 SALVADOR

SALVADOR

RS 650 P63,P64.P73................. 315,21 636.41

SALVADOR

09 500 O

406,82

SSIVA000 SALVADOR SALVADOR

VP 500 FOR RP 504 882 OP 506 966

223,76 244,09 264.43

806.66 873,77 940.90

476 476 476 425 476 500

AosIc94 .

Guia

813.64 447,50

488.18 528.87

Parwotaa . 8-77

194.69 PTO.SEGURU JH 610 POS 97.35 050.13 P00, ALEGRE SI 095 P15 570.70 SALVADOR RI 600 P6U.P67 289.35 PT0.SEI000 VP 600 O RIO - SOU 298.53 597.06 SALVADOR 00 600 P62.P66,P72,P74.P75......... 201.08 562,16 SI 091 8 309,19 358.24 116.81 154,09 RIO SOU SI 091 P18.P19 179.12 233.63 PT0.SEG000 OP 600 PO4 85 600 P69 253.10 PT0,SEGURO 0P 600 P82 126.55 163,65 037.30 RIO SOU SI. 091 P15 223.90 447.79 SALVADOR RI 600 P63,P64,1`73 ................. PT0.SEG000 HP 600 P85 18.2.70 365,40 436.16 SALVADOR SUO CCII 218.08 SI 095 8 136,28 SUO - CCII 272.57 PTO.5EGURO 0P 600 P00 196.76 393.61 SI 095 PI8.P19,P20 ................. 130 . 85 I.043.66 261,70 PORTO RELHO 00 550 O Rotas equivalentes 005 521.83 521.83 SALVADOR Rotas equiv1entes :097 RP 600 O 260.92 195.25 390.50 PORTO VELHO RI 650 P60 0P 600 P84 107.39 214.70 P0070 VELHO 50 650 P62,P06,P72.P74.P7S......... 374.50 749,00 SALVADOR COI4TINUAÇÂO 11 T111 11097 8 234.30 'ITORIA SI 097 P18.P19 224,70 449.40 SALVADOR 0P 000 P82 117,10 310.10 625.20 284.77 SALVADOR VP 500 P80 569.55 VITORIA SI 097 P15 VP 600 PUS 126.91 263,83 PORTO VELHO RI 650 P69 280.88 561.75 SALVADOR 670,38 339.19 455 89 911 78 SALVADOR VP 650 Y SALVADOR 0P 500 P80 136,58 273,35 PORTO VELHO RI 650 P63,PO4,P73................. 365.28 SÃO - CCII 730.55 AH 610 8 301,19 602.30 SALVADOR VP 650 P82 273,53 547,07 DE SÃO - CCII JU 610 POS 421,67 PORTO VELHO 80 620 3 552,17 1.104,34 V 650 P86 SALVADOR 296,33 592,56 SÃO . 066 AR 610 P06 210.83 421,67 PORTO VEIOS RI 520 P60 276.09 552.17 09 SALVADOR 650 P80 319.12 638,26 SUO - CRU RI 600 O 219.13 438,20 PORTO VELHO RI 520 P62.1P66,P72.P74,P75 ........ CANTARA A. .JJ 490 8 235,95 471.90 PAR 331.30 5.50 . ORO RG 000 PRO 149.67 219.13 562.60 I1(TIHS 12 735 8 277,53 555,06 SÃO . ORO RI 600 P62.P66.P72,P74,P7R......... PORTO VELHO RI 020 889 358,91 717.82 PAVINTIIIS 12 735 P35 166,52 333.04 'NTAM RG 475 P60 131 .48 262.96 PORTO OELHO RI 520 P63,PB4,P73.... ....... ...... 360.79 SÃO - ORO 2TP34 35 180.39 SANTAREN 86475 P6I.P62,P66.P7.P74.P7s..:.. RI 600 P69 142.43 284,87 773,94 386.52 PARINTINS 211Z: i6 22 500 - ORO OG VOO P63.P64.P73 ................. POSTO VELHO RI 570 O 563,76 1.127,62 SANTAREN 159:23 338:47 1 53.38 281.88 563,76 306,78 PORTO VELHO RI 570 P60 AO GABRIEL 72 740 P35 477,66 238.83 SANTAREM 06 475 P63,P64.P73..... .......•• SUO Rotas equivalentes :605 PORTO VELHO RI 670 P62,1`66,P72.P74,P75 ........ 0080ItL 72 740 P34 258,73 517,47 SÃO - CRU 0P 600 O 439.54 219.77 676,51 330,26 52222 SÃO CAORI(L 02 740 P31,P33 278.64 557,27 SANTAREN 0P475 .26111 SÃO - CRU VP 600 P84 241,75 PORTO VELHO RO 570 P69 356.44 732.89 120,07 12 740 O 311.00 672,00 SÃO - CRU VP 600 P02 SANTAREM VP 475 884 143:61 207:22 TEFE 131,06 263.72 PORTO VELHO 80 570 P63,P64.P73 ................. 72 740 SANTAREM VP 475 P82 156,67 313,33 TEFE 394.63 SÃO - CRU VP 600 P06 142.05 205,70 789.26 p 02:15 404:30 SÃO . CRU 153,04 RP 000 P00 307,88 PORTO VELHO VP 660 O 1.046,10 523,35 365.55 TEFET2 740 P31 P33 21770 SANTAREM VP 475 P80 182.78 279,54 VITORIA JH 810 8 509.08 PORTO VELHO 07 650 P84 287,64 576,68 SÃO LUIS JJ 498 B 271,01 542,02 314,01 VITORIA JH 610 POS 391,36 PORTO VELHO AP 060 P82 628.02 176.72 353.44 PORTO VELHO VP 650 P86 V.CONGOISTA AH 610 E 340.18 680.38 SÃO LUIS RG 650 60 A.COR0VISTA JH 610 P08 80,36 176.72 PORTO VELHO VP 650 P80 366.35 132.69 60650 P62.P66.P72,P74.P75 ......... SÃO LUIS V.COM0UTSTA AH 610 POS 247.41 PORTO VELHO VP 620 O 553.77 1.107.54 138.30 276.60 304,57 POVOO VELHO OP 520 P84 809.15 RI 650 P69 SAO LUIS 149.83 299.65 NI0IIELANDIA JJ 492 6 81,09 162.18 POVOO VELHO VP 620 P82 332,26 664.52 RI 650 P63,P64.P73 ........... ....... .PALRAS SÃO LUIS JJ 492 8 POVOO VELHO 0P 520 P80 369,95 719.90 194.92_____389.94_ 322 161.35.70 PORTO RELHO 08 520 800 307.64 775.20 462.34 SÃO 1015 9P 650 O 231.17 RECIFE AH 614 8 047.11 294.22 ...,.............,.,.,................,.. SUO LUIS VP 650 P84 127 14 254 29 "P" PTO.SEGURO P8 756 8 DE: RECIFE Ali 614 P07 047.11 'MONTEDOIJRADO(MEU)PA 230,56 RECIFE 115.28 SÃO LUIS VP 650 P82 277 40 138 70 Ali 614 P00 73,56 147.11 PTO.SEGUP.0 P8 756 P11 80,70 161,39 RECIFE 150.26 300.5.... 560 15 VI) 650 P86 Ali 014 POS 205.06 P. PRUDENTE P0 754 O 412.41 824.82 OP 650 P80 SÃO LUIS LU 161,82 323,64 FE 122.44 244.88 RG 650 F P. PRUDENTE P8 754 P11 577.37 REC SOU T2 725 288.69 516.90 SÃO CRU RI 475 O 406.91 811.82 RIO RECFE I 102,04 204,08 00 500 0 Rotas equivalentes :756 P35 14 62028 SÃO - CRU RI 475 P60 202.96 405,91 RIO RECIFE BO 500 P60,P65 51,02 102,04 72 725 P34 P8 754 8 294.40 SOU 335'99 588.96 RECIFE 671:97 SANTOS SÃO CRU 00 500 P62,P66,P72,P74,P75......... P0 754 P11 206.14 412.27 RIO SOU T2 725 P31.P33 723,55 SANTOS 361:83 RI 47.62 022.45 81,22 SAO - CCII P8 754 8 321.98 643.96 SÃO - CRU 263.84 7.68 5 P69 52 RECIFE 80 500 P69 66,33 132.65 P8 754 P13 257.58 515.17 RECIFE SAO CGH T2 725 P35 30548 610,97 500 - CCII OG 4:5 P63.P64,P73... SUO CRU 00 500 P63.P64.P73................. Rotas equivalentes :756 ......•••••• SUO CCII 02 725 P34 330:94 861.88 71,03 142.86 CCII 12 725 P31 P33 35640 71280 RG 650T 1.228:14 50 SAO CRU 614 07 Rotas equivalentes :505.520.570 600,650 SÃO CRU RG 650 P60 307.04 604.0.... 240.00 RECIF E E 120.00 DE: SÃO CRU 86 650 P62 P66 P72P74P75 TAO .iECIFE 100.00 200.00 736.88 DE: TA P47 RECIFE 50.00 100.00 SUO CRU 8G 650 769 798.29 399.15 P44.P45.P46 ................. RECIFE TV SÃO CRU RC 650 P83,P64,P73 ................. 55.00 NAVEGANTES RI 500 O 458,85 110,00 917,70 429.85 859.20 NATAL TA P40,P49 120,00 229,43 458.05 RECIFE 60.00 RG 600 O 330.20 660.40 NAVEGANTES RO 500 P60 SÃO CRU 9P 475 T 407.09 814.18 NATAL VP 650 F 122,80 245,60 OU 600 P60 165.10 330.20 NAVEGANTES EU 500 P62,P66.P72,P74.P76......... RECIFE SÃO YP 475 P84 CRU 223,90 447.80 NATAL VP 650 O 102,34 204,68 275.31 56 600 P62.P66,P72,P74,P76......... 550.62 RECIFE 244,25 488,51 SÃO CRU RP 476 P82 AP 650 P84 50,29 112,57 396.24 INAVEGANTES RI 500 P69 290.25 596.51 RECIFE 190.12 SÃO . CRU VP 475 P86 264.61 629.22 NATAL 61.40 VP 650 P82 122.81 RG 600 P69 214.63 429.26 NAVEGANTES 00 500 P63,P64,P73................. RECIFE SAO RP 475 P80 284.96 CRU 569,93 NATAL 321,20 642,39 RECIFE VP 650 886 133,04 65.52 RG 600 P63,P64,P73 ................. SÃO CRU OP 650 O 615,85 1.231 .70 143.28 Rotas eoulvalentes :505,660 RECIFE VP 650 P80 71.04 231,14 462,20 SÃO CRU RP 650 P84 338,72 677.43 NATAL 492,55 554.78 UP 600 T 986.10 RIO BRANCO RG 850 O 1.109.56 331,16 642.32 MAAVGANTES EI 570 O SÃO CRU VP 650 P82 739.02 NATAL 369.51 277.39 554,78 246.28 OP 600 P84 082.14 364,28 NAVEGANTES RI 570 P60 492,55 RIO BRANCO RI 650 P60 SÃO CRU VP 650 P86 400.30 800.61 NATAL VP 800 P82 190,70 397.30 NAVEGANTES OU 570 P62,P56,P72.P74.P75......... RO ERAM CO 00 650 P62,P66,P72,P74,P75......... SUO COO VP 650 P80 431,10 862.19 NATAL 295.63 332,87 665,74 591,06 430.51 VP 600 P86 215.26 TERESINA 276.58 RC 650 O 553.16 NATAL 360,61 721,21 640,32 RIO BRANCO RI 650 P69 320,16 VP 600 P80 231.81 463,62 NAVEGANTES 06 570 P69 TERESINA RC 650 P60 038,29 276.58 NAVEGANTES RI 605 T 276,80 553,60 NAVEGANTES EU 670 P63,PO4,P73................. 010 BRANCO 00 680 P63,P64,P73................. TERESINA 86 650 P62,P66,P72.P74,P75 ......... .N_5VECAMTES RI 605 P60 344,79 776,89 089,57 388,35 138.40 276.00 165.95 460.19 920,38 RIO BRANCO RI 520 O 591.05 1.182,10 331.90 NAVEGANTES 01 605 P62,P66,P72,P74,P75......... NAVEGANTES AP SUS O TERESINA RI 650 P69 179,78 350.55 253.10 506,21 RIO BRANCO RI 020 P60 295.53 691.05 166.00 332.16 NAVEGANTES AP 000 P84 TERES[ NA RG 660 P63,P64,P73 ................. NAVEGANTES 80 605 P69 276.11 552,23 RIO OGA1ICO 00 520 P62,P65,P72,P74,P75......... 179,92 359,84 NAVEGANTES AP 505 802 193.61 387.2I. NAVEGANTES RO 605 P83,P64,1P73 ................. NAVEGANTES 08 505 P86 354.63 709.26 299.12 698,26 TERESINA VP 650 O 277,38 554.76 768.37 644.27 RIO BRANCO 00 520 P69 304.10 322.13 193,76 387,52 NAVEGANTES VP 505 P00 TERESINA OP 650 P84 152.56 Rotas equivalentes :650 RIO BRANCO RI 620 P63.P64.P73................. 305.12 NAVE CANTES VP 605 O 277,60 555,20 TERESINA RP 660 P82 166,43 413.74 027,47 08 332,06 NAVEGANTES RP 606 P84 NAVEGANTES 570 O 493,98 987,96 152,60 305.36 TERESINA RP 650 P86 180,30 602,03 1.205,26 360,59 NAVEGANTES VP 606 P82 271,69 543,38 RIO BRANCO RI 5700 166.56 333.12 NAVEGANTES AP 570 P84 TERESINA RP 650 P80 194,17 301,32 602,63 388,33 NAVEGANTES RP 606 P86 180.44 592.70 RIO BRANCO RI 670 P60 360,88 NAVEGANTES VP 570 P02 296,39 TOCURU Ji 498 6 245.12 642,17 010 BRANCO OU 570 P62,P66.P72,P74,P75......... 490,24 NAVEGANTES VP 605 P80 388,64 NAVEGANTES UP 570 P06 321,09 194.32 TUCURUI JJ 490 6 122.83 NAVEGANTES VP 570 P80 345,79 691,57 723,16 245,66 PETROLINA RI 600 0 361.58 384.93 769.85 URERUBA RI 475 O 353.79 AH 414 8 442,10 RIO BRANCO OU 670 P69 391.71 783.42 707,58 PETROLINA 00 600 P60 221,05 192,47 384,93 P. AFONSO UBERABA 86 475 P60 176,90 353.79 PETROLINS AO 614 800 RG 600 P62.P66.P72.P74,P75......... P. AFONSO I10.53 221.05 RIO BRANCO RI 570 P63,PO4,P73................. UBERABA RI 475 P62,P66,P72,P74,P75 843,08 BRANCO AH 413 POS 309,47 461,92 P. AFONSO 421.84 230.96 212,27 AO 650 O 556,40 1.012,00 424.55 PETROLINA RI 600 P69 600.41 PETROLINA JH 614 E 274.00 648.00 RIO 250.20 UBERABA EIS 470 P69 229,06 459.93 PETROLINA RI 600 P63,P64,P73 ................. PETOOLINV 602.04 274.00 RIA BRANCO AP 650 P84 AH 614 P00 137.00 300.02 UBERABA RI 476 P63,P64,P73 Ai 614 POS 333.08 667.68 538.90 PET8OLINA 343.60 RIO BRONCO VP 650 P02 269.45 247,66 361.66 703.32 496,31 PETROLINA 01 SSA R 223,34 446.60 RIO BRANCO VP 650 POS VP 600 O 386,06 772.10 PETROLINA 88ERABA 6P 475 O 354,82 /09,64 PETROLIN.S RIO BRONCO UP 650 P80 389,48 770,96 VP 600 P84 424,66 PETBOLINÂ OG 600 760 111.67 223.34 212.33 UBERABA RP 475 P84 195,15 592,76 390.30 PETROLINA UP 600 P02 80 SOA P62,P66.P72.P74.P75......... RIO BRANCO 08 520 O 1.105,52 231,63 463.26 PRT8OL1I(G UBERABA RP 476 P82 212.89 425.78 PETROIIPVA VP 600 P86 501,87 134,00 280,01 010 BRANCO AP 520 PO4 052.04 250,93 326,02 88ERASA RP 475 P86 230,63 461.27 PETOOIINÃ 08 600 P80 145,17 270,24 540,47 POTROLINV 00 SOA P69 290.34 RIO BRONCO UP 520 P82 711.31 355,66 8DERVRA RP 475 880 248.37 496,76 PTO. ALEGRE RU 600 O 333.50 667,10 PETROLINA 05 SOA P63.PO4.P73................. RIO BRANCO AP 520 PUS 305,29 770.59 URERL.SNDIA RG 475 O 342.88 166.78 414.93 685,76 PTO. ALEGRE RI 600 P60 333,55 155.34 312,60 VIA BRANCO HP 520 P80 029.86 U8ERLAIIDIA 86475 P60 171.44 Rotas equivalentes :620.650 342,88 PTO. ALEGRE RI 600 P62,P66,P72,P74,P76......... 010 - CIO 451.92 903.84 RI 650 F 88ERLMDIA RI 475 P62.P66,P72.P74.P75 200.13 000.26 PETROLIN0 VP SOU A 447.98 RIO - UIG 223.99 RI 600 O 376.60 753.20 205.73 411,46 PTO. ALEGRE RC 600 P69 VP 500 PO4 216,81 433.62 PETRVLIS0 246.39 RIO - 016 376.60 123.19 RC 600 PUA 100.30 UREOLANDIA 86 476 P69 222,87 446.74 PTO. ALEGRE RG 600 P63,P64,P73 .............. ... PETROLINA 68 500 P02 134.39 RI 600 P62,PV6,P72,P74,P7S ... ...... 268.79 010 . 010 URE8LANDIA RG 476 P63,P64,P73 233.49 466.97 PETROLIIIA 6P 500 P06 105.69 451 .92 290,19 225.96 240.02 480.03 PE060LIRA 68 SOU PUO Rotas e4ulvaTentes :505 156.79 313.59 RIO - CIA 00 600 P69 244.79 409.68 URERLUNDIA VP 475 O 343,87 687.74 P70. ALEGISE 0P 600 O 334.52 069,04 PTO. ALEGRE EI OVA F 594.45 1.108.90 RIO ' 010 RO 600 P63.P64.P73 ..... ............ UBRRLANDIA AP 476 P84 189.13 378.26 P70. ALEGRE UP 600 P84 183,99 367,97 P00. ALEGRE RI SUO 7 495.37 263.62 990,74 507.26 UBERLAMIIA 9P 475 P82 206.32 412.64 P00. ALEGOU AP 600 P82 200.71 401.42 P00. ALEGRE RG SOU P60 247,09 495,37 Rotas equivalentes :550 U8EOL.GM0I# VP 475 P86 223.52 447.03 PTO. ALEGRE UP 600 P86 217.44 434.88 P00. ALEGRE 0V 500 PV2.PUS,P72,P74,P7S......... RIO - CIG OU 500 O 449.03 898,06 U8ERL.6#DIA RP 475 P80 240,71 481.42 PTO. ALEGRE AP 000 P80 234,16 468,33 297.22 594.44 RIO - CII AO 500 P60 224.52 409,03 VITORIA 806500 529,24 1.058.48 RECIFE 816000 295.54 591.08 P00. ALEGRE EG 500 P69 643.90 RIO - CII 321.99 VI 500 P62.P6U.P72.P74.P7S......... VITORIA80 650 P60 26942 264.62 529,24 RECIFE RI 600 P60 147.77 255.54 P00. ALEGRE 00 000 P63,P64,P73................. 530.84 VITORIA RI 650 P62,P66,P72,P74,P75 ......... .RECIFE 346,76 8C 600 P62,P66,P72,P74,P75......... RI SOO P69 291,87 583.74 693.52 RIO . CII 317.54 635.09 177.32 Rotas eqolnalentes :505.600.660 354.65 RIO - CIA 00 600 P53.PO4.P73................. VITORIA RI 650 P69 344,01 588.01 RECIFE RC 600 P69 384.20 P00. ALEGRE 00 670 O 1.056.14 314.32 192,10 533.22 020,04 VITORIA 86 650 P63,P6-l.P73 ................. -RECIFE OU 600 P63.P64,P73 ................. P00. ALEGRE 66 670 P60 RoCas equivalentes :505 266.61 533,22 370,47 740.94 206.88 413,76 PTO. ALEGRE RI 570 P62,P56,P72,P74,P75......... RIO - III RI 570 O 471.07 942,14 VITORIA VP 650 0 530.77 1.041 .54 Rotas equivalentes :605 319,93 639.06 RIO - GIG 00 570 P60 235.54 471.07 VITORIA RP 650 P84 583.85 RECIFE 291.92 346,59 VP 600 0 296.40 592.80 PTO. ALEGRE 06 S70 P09 Elo 693.19 AIO RI 070 P62.P66.P72.P74,P76 ......... VITORIA P 650 P82 0 318,46 636,92 RECIFE UP 600 PO4 163.02 326.04 PTO. ALEGRE RU 570 P03,P84,1`73................. 202.60 565.20 VITORIA VP 660 P86 345,00 690.00 RECIFE VP 600 P82 177.84 355.68 373.25 UG 570 PAN 745.51 RIO - CIO, 006.20 612.39 VITORIA 08 650 P80 371.54 743,08 RECIFE UP 600 P06 E 192.66 305.32 PTO. ALEGUE TU 588.00 1.176.03 RIO - 110 RI 570 P63.PO4.P73................. RECIFE VP 600 P80 207.48 PIO. ALEGRE IR 9 493.00 980.00 329.76 659 só RIO - GIG RI 600 O 092.82 385.64 PTO. ALEGRE 00 P44,P45,P45................. RIO - 511 TV E 450.00 900.00 DE: 269.00 RIO - GIC RI VOO P60 96,41 636.00 RIO - 610 192.82 IRO 325.00 250.00 010 - CIG OU 640 P62.P66,P72.P74.P75. P00. ALEGRE 08 P40,P49 294.00 TA 500.00 RIO - 011 P47 107,00 374,00 115.69 231,38 PTV. ALEGRE 0P 650 P 596,18 VIA 1.192,35 010 00 P44.P4S.P40................. RI 600 P69 125,33 250,67 PTO. ALEGRE UP 500 O 206,00 496.02 993.64 412,00 P. PRUDENTE ER 400 8 105,57 213,14 RIO - CII 010 - 116 86 600 P63,1`64,P73 ......... P70. ALEGRE 0P 500 P84 273.26 546,50 RIO - CII 00 POUPAS 226,00 450.00 88865 equivalentes :416 134.97 269,95 PIO. ALEGRE VP 000 P02 298.09 590.10 RIO - CII HP 650 E 453.24 906.40 8164168 810-586 273,96 547,92 Rotas equivalentes :605 P00. ALEGREVP 500 P05 RIO III 322,93 645.07 VP 650 n 377.70 755.40 SUO - COM 1(64088 184,92 369.84 RIO 386,70 611 VP 600 O P00. ALEGRE 0P 600 P80 193,39 347,77 AP 550 PO4 695.55 010 - III 415.47 207.74 Rotas equivalentes :415 010 - 116 VP 600 P84 106,35 212,73 Rotas equivalentes :500.650 010 - 0 0 00 AVO P82 453.24 226.62 RIO - 510 VP 504 P02 016.03 232,07 P00. ALEGRE RP 570 0 534,75 1.069,52 RIO - CI AP 600 P06 246.51 491.02 I RIO CII AP 600 886 125,70 251,41 P00. ALEIRV VP 67V PO4 294.12 680.24 010 010 VP ASA 780 264.39 520.78 DE: RIO - CIU VP 600 P80 135.37 270.75 PTO. ALEGRE OP 570 P82 320,06 641.71 RIO 450.33 III 07 505 O 000.06 SALVADOR 549,94 P00. ALEGRE VP 510 P06 J8 610 8 274.97 347.69 VOEIS RIO - EIA AO SUS P54 247.08 490.36 SALVADOR J4 610 POS 137.49 274.97 P00. ALEGRE VP 570 080 374,33 740.66 RIO III VP AOS P52 270.20 640.40 P80, ALEGUE SI 095 8 385.88 771,60 SALVADOR JR 610 POS 384.96 PTO.GECORO AH 610 8 392,95 780.90 RIO - CIO 0P SUS 706 292.70 605.43 PTO, ALEGRE SI 095 PI8,PI9 231.48 462.96 SALVADOR 00 600 0 194.49 389,38 PTO.GEG000 AH 610 P08 196,40 VP 005 P80 630.46 392.95 RIO . CII 316.23 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDOAVOLTA

CIDADES

MUEBABZAM

MINACU(MQH)OO'1.2"

MONTESÂbS')4C)MG

B - 78 . Guia Panrolas 'Aciosto/94

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 00)08/94.

TERE SINA V 65 P82 13870 277.40 PT NACIONAL RG 475 P63.P64.P73 . SÂNTAREM RG 340 P63,P61,P73................. VP 650 P86 370.31 740.61 150.26 00.52 . 51.65 TARIFA ADULTO TERESINA 257.33 TERESINA VP 650 P80 EM REAIS 161.82 Rotas equivalentes :350.050 323.64 PT NACIONAL VP 476 O 36.67 737.34 IDA IOfrVO1TA TROMBETAS 405.54 SAHTA06M RG 475 O 540.51 60 650 O 417.75 1.081.02 835.50 PT NACIONAL VP 475 P84 202,72 o 447.40 SAlTAREM 00 475 P60 270.26 540.51 TROMBETAS 00 650 P60 208.06 417.76 P7 NACIONAL 0P 475 P82 221,20 TROMBETAS 479.27 SAlTAREM 00 475 P61.P62.P66.P72.P74.P75..... 60 650 F62P66.P72.P74.P75 ......... ..PT NACIONAL VP 475 P86 239,64 ••• ...... DE: , ) ! zso os 324.31 64861 501 .30 PT NACIONAL VP 475 P80 258.07 616.14 . 100M800AS 00 650 P69 271.54 812.82 SAlTAREM lO 475 PIO 702.66 643.08 PTO.SE0000 SI 096 O 406.41 351.33 00 650 P63.P64.P73 .............. ... . PTO.500000 01 096 P18.P19 487.69 SAlTAREM 00 475 P63.P64.P73 ................. 243,85 CONTINUAÇÃO TROMBETAS 292 . 43 756.71 370.36 584.85 PTO.000UOO 51 095 PIO 304.81 609.62 RIO . 010 VP 570 O 472.44 944.88 TROMBETAS 927.94 SANTAREJI VP 650 O 418.97 60 380 O 601.80 1.203.60 837.94 PORTO VELHO 05 355 O 463.97 RIO . 610 VP 870 PO4 259,84 519.60 TROMBETAS 07 650 784 230.43 463.97 SAlTAREM RG 380 P60 300.90 601,80 460.87 PORTO VELHO 05 355 P60 231,99 RIO . 010 EP 570 P82 283.46 566.93 TROMBETAS HP 600 P82 00 380 P61.P62.PB6,P72.P74.P75..... 502.76 PORTO VELHO 00 365 062.P66.P72.P74,P75 ......... .S7.NTAREM 251.38 010 . 010 VP 570 P86 307.09 514,17 TROMBETAS 722.16 544.66 VP 650 P86 272.33 361.06 278,38 556.76 0O . GIO VP 570 P80 330,71 661.42 TROMBETAS 603.16 SART000M RG 380 P69 390.17 782,34 HP 650 P80 203.28 586.56 PORTO VELHO 00 355 P68 301.58 0160008 JH 614 8 306.57 613,14 UBERABA 80 600 O 417.30 00 380 P63,P64.P73 ................. 834,60 PORTO VELHO 00 355 P63,P64,P73 .................. SÁNTARER SALVADOR JH 614 P08 163.29 306.57 UBE088A OS 800 P80 208.65 417.30 421.26 842,62 324,78 649,56 SALVADOR .34 614 POS 429,20 UBERABA 80 500 P52.P66.P72,P74.P75 .... ...... . Rotas e Vi valentes 380 TAREM 00 375 8 704,10 1.408.70 SALVADOR 80 650 F 267.73 538,46 500,76 PORTO VELO RG 375 E 00 375 P00 704,10 250,38 352.05 533.07 1.066.14 SATAREM SALVADOR lO 500 O 223,11 446.22 OBERABA 63307 SAHTBREM 00 375 P61.P62.PE6,P72.P74,P75..... 1.42. 49 POo VELHO 00 376 P60 86 500 P09 271,25 26664 SALVADOR 80 500 P60 111.66 223.11 UBERABA 422,40 844,92 00 500 P03,P64,P73 ................... PORTO VELHO 08 376 P62,PR6,P72,P7.P75 SALVADOR 00 500 P62,P66,P72,P74,P75 467,67 584.22 00 370 P59 915,33 292.11 639.60 SMTAREM 319,84 133,87 267.73 UBERABA 692,99 OAjITAREH 00 375 P63,P64.P73 ................. PC 570 7 424.07 849.34 PORTO VELHO 00 375 P69 346 50 SALVADOR 00 500 P69 145,02 492.87 985.74 298.04 UBER580 PC 570 P60 217.34 424.67 PORTO VELHO 00 375 P63 P64 P73 ' ' 5 10ADOR 80 500 P63 P64 P73 0005400 S,.H TAREM lO 570 P62,1`66. P P74 P 5 98 600 T 705,62 1 411 24 373 15 746 30 156. 317 35 793 4 SAMTA0EM 352,81 705 02 254 80 98 660 P60 509 60 PORTO 00 80 08 650 O 806 7 Rot equivalentes :500.520.600.650 6.7 SANTAREM os 670 P69 270,04 RG 650 Pl1,P12.F06.P72.P74,P7S..... 000840A 552,07 PORTO VELHO 98 650 P60 44836 S.-.L00008 E 2R4,OO 71 423.37 046,74 528,00 UBERABA 80 570 P03.PO4.P73........ ... ....... .p . S1VA000 TR O 220,00 440,00 i07605 SANTAF7E7I 458,65 287.27 594,54 . , 00 650 P69 917.31 38 3 220 00 1.165.12 SAN OREM 00 650 P63 P64 P73490 93 582.66 PORTO VELHO RG 650 P69 SALVADORP45 P46'10 00 987 8 502:20 PORTO VELHO RG 650 P63.P64,P73 ................... 121 . 00 242.00 OBERABA 719,13 1.438.26 S08TAR[M 80 356 O VP 500 P82 251:10 SALVADOR P40,P49 TR 132.00 264,00 UBERAOA VP 500 P86 272.03 544,05 POR o SMITAREM 08 355 P50 359.57 719,13 p ... .4 ' . SALVADOR VP 650 F 268.52 537 04 UEERABA TAREM VP 500 80 PORTO VELHO 0V 365 84 2R5:93 511:86 SALVADOR VP 650 Y 447: 223.76 407.49 PORTO VELHO 0V 355 P82 279,19 SALVADOR VP 550 P84 123.07 245.14 0000LANDIA 00 600 PHD 558.38 SMTAREM 80 355 P69 467,43 934,87 203.76 99 ..PORTO VELHO OP 355 P06 302,46 SALVADOR VP 650 P82 134,26 604,92 500ITAREM 80 355 P63.P64.P73 ................. 268.91 0000LANDIA 00 500 P62,P66,P72,P74,P76.... 88 ..... PORTO VELHO HP 355 P80 325,72 651.45 SALVADOR 0V 650 P0 8 145,44 290.89 1.006,78 244 49 503.39 4 SALVADOR VP 650 P80 069 26 S08TAREM vi' 340 T ROEILANDIA 60 500 P69 530,55 1.001,10 264:87 629:74 PORTO OEiO0P370O 380 588:09SANTAREI VP 310 P14 39H:12 BOERLANDI., 86 500 P63,P64,P73 ............ 291,80 583,60 PORTO VELHO BP 375 PO4 294:05 S.ANTAREM 06 680 P60 198:06 9.96 PORTO VELHO HP 375 P82 320,78 641,56 SAMTAREM RG 650 PR1.P62.P66,P72.P74,P75....... OBERLANDIA 80570 .41 ,98 JTAREM VP 340 P86 34486 4 68972 82 23 7 .6 7 PORTO VELHO VIR 375 P86 347,51 475,34 VIERLANDIA lO 570 P60 695.02 SAHT'REM VP 310 P80 ' 4 37139 742 7' PORTO VELHO VP 375 P80 SANTAREN 374,24 748,48 00 650 P69 267.48 Rotas :350.550 ' ' 014,90 URERLANDIA 00 570 P62 P66 P72 P'O P' 431.19 00 600 T SANT,.80M 80 650 P63 P64 P73 862,38 SANTARER VP 476 O 542,07 1.084.14 743 99 497.47 RECIFE 00 600 P60 715.60 .............. 277.28 431,19 S.VJITAREM 298.14 VP 476 P84 554,57 UBERLAPIOIA RG 570 P69 596,28 269:74 539:47 RECIFE SAHT,.00H 80 500 P62,P66.P72,P74,P75 ........... 0P 650 0 397.27 SANTAREM P 476 P82 325.24 V 794,54 UBERLAPIDIA 00 570 P63,P64,P73...................RECIFE 650,48 SNTARE9 258.71 0P 650 P84 218.50 437.00 517.43 S/AITARER VP 475 P06 704,69 352,35 290 49 680 H7 SANT,REH 00 500 P69 280.27 VP 650 P82 238,36 476.72 OBEVLANOIA VPBOO .40868 560.55 SANTARER VP 475 P80 37945 758:90 81736 RECIFE SAHTAREM ............. HP 650 P86 RO OVO PH3.PH4.P73...................j CAMPOS SL 095 8 28.23 516.45 UBERLAHOIA VP 500 P84 302.58 625.10 224.77 44905 RECIFE SNT.RER 0650 P80 2:8,09 603.67 5 j CAMPOS SL 095 P18.P19 107.55 375.10 006.18 UBERL.AHOIA 07 600 P02 245.21 492.42 ......... 301.83 S.:O LUIS 30:48 RG 650 F Eots eq::aent.s 0O5.SlS.S,5.505.55V 234.44 ,j. CMIPOS SL 095 P10 460.07 614,96 UBERLANDIA OP 500 P80 265,64 531.28 SAO LUIS 256.24 00 650 V 00 5,0 V R24.28 1.048,66 SUO LOtO 00 475 V 460.44 512,48 VOERLAPIDIA OP 000 P80 930.88 286.00 572 IS RECIFE SUO LUIS RO 550 P60 5694 RECIFE 128.12 VG 570 P60 282.14 524.28 SUO LOIS 00 475 P60 465 44 23, 256.24 VITORIA 00 550 O 338.47 5 O LUIS 60 650 P02 P66 P 2 P 4 P75 88 570 P62 P60 P72 P 4 P75 11,0 LOIS 90 475 P62 P66 P72 P74 P 5 VITORI RG 650 P50 169.24 338 4 RECIFE 153,74 314,57 529,14 779 5558.53 307.49 VITORIA 00 650 P62 P50 P2 74 p5 SÃO LUIS 80 650 P69 34V 8 166 55 333 11 00 570 P69 581 55 SUO LOIS 00 475 P59 302.54 605.07 203 08 454 16 RECITE ORO LUIS 80 660 P63.P64.P73 ................. ..VITORIA 00 570 P63,P64,P73 ................. ..OAO LUIS RU 475 P63.P54.P73................. RU 650 POS 220:01 440:01 RECIFE 179.37 367.00 733.99 325,81 368.74 VITORIA 651.62 RU USO P63,P54,P73 , ..... ... TR F SO LUIS 305.00 612.00 SL 095 8 553.64 1.107.28 Rotas equivalentes :510 473 85 RECIFE 236 93 SO LUIS TR O 255.08 SL 095 PI0.P19 332.18 664.37 SUO LUIS 491.95 983.90 80 555 O 510.00 VITORIA TR F 402:00 804.00 RECIFE 5_O LUIS 70 P44.P45,P4H............. ... . .8110010 SL 095 P15 415.23 830.46 SUO LUIS EU 555 P60 245.98 491.95 TE V 670' DO RECIFE 335 CO 140.00 RECIFE 432.44 HP 505 O EU 555 P62.P6U.P72.P74.P75......... 064.08 SÃO LUIS 280.08 VITORIA TR P44.1`45.1`46 ' 5 O LUIS TE P40 P49 153.00 306.00 308 00 RECIFE VP 505 P84 237.84 475.68 295.27 590 34 is ao S.O LUIS 308,38 0650 F VP sos P82 259.46 639.54 518.93 SÀO LUIS EU 555 P69 616.75 VITORIA 319.77 AR 402:00 RECIFE 201:00 S,,O LOIS EP 650 O 256.98 VP 505 P86 201.09 562.17 SUO LUIS 80 555 PH3,P64,P73................. 553,96 VITORIO 33945 578 90 RECIFE HP 650 9 SUO LUIS HP 650 P84 141,34 90 505 P80 302.71 605.42 ........344.37 . 688.73 282,68 VITORIA VP 650 P84 106:70 37340 RECIFE SUO LUIS HP 650 P02 154,19 Untas equivalentes :510,58 5,650 546.49 SUO LUIS EU 515 O 1.092.98 308.38 VITORIA Vis 650 P02 203.57 407 34 SO LUIS HP 660 P06 157.04 HP 570 O 525.80 08 515 P68 273.25 546.49 1.051.60 SUO LUIS 334,07 VITORIA 441.29 RECIFE RP 650 P86 220,64 6P 550 P80 SvO LUIS 179.89 578.38 OVO LUIS OU 515 P62,P6H4,PT5 ... ...... HP 570 P84 289.19 359.77 VITORIA Vis 650 P80 237, 62 475.23 RECIFE 5,,4 SEU ES 650 F 502.51 U.005.02 ... ....RECIFE HP 570 P82 315.48 630,96 .........3289 655.T9 SUO . URU ES 570 P 545.22 1.090.44 .......RECIFE HP 570 P86 341.77 683.54 SUO LUIS 00 515 P69 710,44 355,22 '°' O ORO RI 600 O 428.76 837 52 SE NAVEGANTESNVT)Sc RECIFE 69 570 P80 368.06 RG 515 P63 P64 773 736.12 O O LUIS SUO ORO ES 600 P60 418.76 20938 RIO BRANCO RU3SSV 404 88 989.116 76588 38254 -SUO CRU EU SOU P52.P65,P72.P74. p TS ......... ..........--.......... ......RIO BRANCO 58 355 P60 Rotas equivalentes :650 247.44 494.88 251,25 502,51 466.79 VP 475 T 933.58 RIO BRANCO 05 355 P52,P66, p 72,P74,P7S ......... ..SUO LUIS - RI 4:5 V 369,92 739.84 .......296.93 SUO URU ES 600 P69 272,19 S44. 39 . PALHAS VP 475 P84 513.47 593.86 SAO LUIS 25.6.73 SUO ' SEU RI 47S P60 104.96 RU 600 P53,P64,P73.................PULSAS VP 475 P82 780 .. 07 060 15 A 369.92 RIO BRANCO P69 321.674,O 34 SUUIS 00 475 P67,P65,P,2,P,4,P75 ...........010 6R.ANCO 58 585.76 P LMAS VP 475 PU S 303.41 606,03 293.13 OU 355 PH3,P6'i,P73............6 ..3.....SUO LLUIS Rotas equivalentes :650 221,95 443.90 UP 475 P80 326.75 653.51 692 83 SUO LUIS 346 42 SUO ' URO ES 500 V EU 475 P69 240.40 400,90 454,35 908,70 PALMAS ' Rotas equivalentes 510 Rotas e oivaleotes '375 380 SUO . SUO ES 500 P60 227.18 454,35 PALMAS 493.39 985.78 VP 555 V RI 475 63.64.P73. ................ ..RIO BRANCO RI SOU O ' ' 946.48 1 692 96 SUO LUIS SUO . URU EU 580 P62,PU6,F72.P74.P75 258,94 VI, 555 542.73 946'48 SUO LUIS 271.30 47324 517.89 RIO BRANCO 85 650 P60 272,61 UP 475 V 370,99 545,22 PALMAS 592.07 SUO LUO RP 556 P82 295.03 741,98 RIO BRANCO OU 650 P62 P66 P72 p74 75 SUO ' CRU RI 500 P69 HP 475 P84 204.04 295,33 590.66 PALMAS 400.09 ' 641.41 320.70 RP 556 PUS 557 89 'j'j'j SUO LUIS ' SUO ' URU HP 475 P82 RI 500 P63,P54,PT3 ................. ..PALRAS 445.19 RIO BRANCO 00 650 P69615'21 222.59 345,37 RP 555 P80 690.75 1'230'42 SÃO LUIS VP 475 POS 241.14 636,09 PALMAS 318,06 5.40,08 1.096.16 VP 515 V SÃO LUIS 482.29 RIO BRANCO RI 650 P63 P64 p73 PALPLAS Rotas eqoioalenten :505.570 87 475 RUO 259.69 519.39 301.44 602,89 VP 516 PO4 SUO LUIS SUO ' URU TE F 996.00 PASSO FUNDO 498,00 092 5 362.60 710.20 VP 515 P82 328.85 657,70 I p ... .496'3 997'52 LUS O 580 URU TE ' SUO 415.00 217.56 435.12 RIO BRANCO Vi 030, 08 PASSO FUNDO 5L 897 PIU,P19 S AO LUS VP 515 PUS 356,25 712.60 SUO ' URU TE P47 414.00 RUSSO FUNDO 51.U92 P15 207.00 271.95 543.90 767.31 57 SUO LUIS VP 515 P80 383.65 , 7 ' 29 560 . SEU 245.33 TE UL 090 8 400.66 o P44.P46,P46 ...................PELOTAS Rotas equivalentes :650 'o p3.12' os' o SL 090 P08,P19 147 .20 294,40 o 456.03 PLLO7AS 228.00 307.16 CIH 103.58 SUO SI 090 B p 7'4 RÃS P 6 4 SUO URU 10 SL 090 PIO 104,00 P43.P49 249.00 360,00 498.00 PELOTAS 110.15 220.30 ' SL 890 PIR.P19 SUO ' COO Rotas equivalentes :375.380 SUO ' ORO 797.80 HP 650 F 503,97 1,007.94 P0000LIHA RI 500 O 137.69 270.37 390.90 SAO ' CIH S51,890 PIO 407,62 SUO ' ORO HP 570 F 546,80 RI 500 P60 199,45 1.093.50 PETROLINA 398.90 . ' Rolas eqvivalenteS :090 839.96 PETROLINA RI 530 P62.P66,P72.P74,P75............. , ' SUO ' ORO 419.98 HP 600 O 137.34 274.68 203.81 500 ' URU OS 100 O SUO ' ORO HP 604 P84 137.34 230.99 239.34 410.60 URU 80 100 P60 EU.67 461.90 500 503,98 PEIUOLINA SUO . URO ' RASOU P69 259,29 518.57 RIO 6P 500 P82 80 100 P62.P56.P77.P74.P75......... 251.99 ' SUO 080 P69 132.40 SIS OS000 .. RU 530 p53p4p73 ORO 545,97 PETEOLIiLA SUO HP SOU P06 272.99 82,40 164.81 . RIO lIS OU 00 P63,P64.P,3...................SUO ' ORA SAO ' SOU UP 600 RUO 293.99 587.97 2'9,23 170.54 89.27 58 100 P69 142.67 Uotas equivalentes :660 Rotas eqoioalevtes :685 285.33 SUO ' URU RG IDO PN3.P64.P13................. Rotas equivalentes :350.550.555.650 SUO ' URU 075000 911,34 PEIR0LIN0 455.67 o p SUOR 400.06 800.12 95.14 192.28 20.40 408.80 440.07 RIO ' 010 RP IDO O SUO ' URU 501.2.1 PLTROLISA 0500 P84 VP 500 PO4 220.03 Rotas equivalentes ,340.350,355.360.375.380. 250,62 224.84 li,42 HP 110 P84 III SUO ' URU VP SUO P02 213,00 S45.00 PETROUSA UP SOU P02 240.04 400,07 RIO 440.475.603,5O5.SIU.SIS.SSO,5S5.S70.S7S,58S. I2.64 245.28 P 1 00 P02 RIO ' 515 I SUO ' SUO VP 500 PUS 592,37 PCTROLINA UP 500 P86 205,19 260,04 605.650 26S.72 6P 100 PUS 132.86 51G SUO ORU VP 500 P80 637,94 PETROLINO 283.04 318.97 UP 500 P00 137.74 275,48 560.00 RIO . ORA 6P 100 O 143.08 6P IVA P00 206.16 SUO PIO ' CIA 75.76 151.51 Rotas eqoivaTvntes :510 Rotas equloaleotos sos ORA HP 100 P84 593 SL 095 B 252.53 TABÃTI000 RI 650 0 166.29 554,16 147.96 505.05 SUO ' URU 07 100 P82 82.64 1.100.32 PIO. ALEGRE RI 000 V 205,92 RIO 005 SL 095 P18719 151.5.2 TABÃTINIGA RG 650 PRO 179.06 147.96 RIO ' 277.08 554.16 lTD. ALEGRE 00 000 P60 73.90 07 100 P86 89.53 303.04 SUO ' URU 189.40 SI 095. 715 TUBATI500 RI 550 P52,P55,P72,P74,P75...........P70, ALEGRE RI 100 P62,PH6,P72,F78,P75..........RIO ' SOU 90.42 192,84 3,8.80 SUO ' ORO VP 100 P80 Rotas e9uivalevtes :898 622,76 1,245.52 664.99 U3.0 177.55 TUEATINGA RI 340 O 332.50 240,87 35 RIO GRANO 5 OVO E TABUTING0 RI 650 P69 360,20 720,41 PTO. ALEGRE 00 100 P69 96,17 05 340 P60 622,76 192. 497,74 TAUATINOU 311,38 EL 090 PIB.P19.P2O...................IAUATINGA TABATINSU 00 340 P62.P66,P72.P74.P7S......... RI 650 P63.PU4.P73 ................. ..PTO. ALEGRE 01 100 P63,P64,P73 ..................RIO GRANDE 207.14 ..................... 149 . 32 298.54 ...................373.66 387,91 747.31 775.82 .......... .........103.57 RI UO O 365,R9 733,38 TUDUTINSU S SALVADOR TEFE 00653 O 503,70 404.79 1.007.40 05 340 P69 009.59 Rotas equlualente8O,SS0,355,360,37U,350 s :3 , PC 500 P60 183.35 TEiE RI 650 P60 44O,475.SO3,SOS.SIU,SIS,5S0,5S5,570,575,585, SALVADOR RI 340 P63,P64,P73................. 251.85 503,70 366,59 TABUTINGA SALOU000 OU 500 P62,.66,P72.P74,P75 TOPE ES 650 P62,P66,P72,P74,P76 ......... ...605,550 435.93 011.66 440.03 220.01 302,22 Rosas equivalentes 350 604,44 FIO. ALEGRE SE 000 O 376.96 180.40 226.10 SALVADOR RG 500 P69 238.35 TEFE RI 650 P69 782.87 1.405,74 327.41 476.70 OAUUTING.A OU 380 T 654.8I PIO. ALEGUE S1, 090 P18.PI9 113.39 202.72 SALVADOR OU 508 F63.P64.P73 ................. .TAVUTINLAS TEFE 35.1.44 702.87 OS 650 P63,P54,P73 ..................PIO. ALEGUE SL 090 P15 RS 380 P60 141.36 302.59 256.08 05 380 PU2,P66.P72.P74.P75......... 725.20 513.37 TAUUTING.S 705,10 PIO. ALEGRE SL 092 O 362.60 TERESINA Rotas equivalentes 505.605.650 421.72 843.44 ES 650 F 276,59 553.10 PT0. ALEGRE S 092 PI0.PI9 217,56 835.12 367.76 TLRESIRU 406.87 913,73 603.90 SALVADOR ES 570 O RP 505 o 65 380 P69 735.57 TAUATINGA 730.50 461.00 PIO. ALEGRE SL 092 P15 271.95 TERESINA TP SOS P84 202.27 EU 570 P60 290.78 SALVADOR 230.50 PIO. ULEGRE VP IOU O 404.04 TABUTINUS RI 380 P63,P64.P73................. 110.70 148.39 TERESINA 411.31 RI 510 PU2,PEU,P72,P74,P75 ......... .PIO, ALEGRE UP 100 784 163.23 SALVADOR 07 SUS P82 220.66 492.01 980.02 81.61 239.04 130,33 VP 505 PUS 980,42 1.000.08 276,67 PIO. ALEGRE UP 100 P02 170,07 SUVOUDOR 478.09 TUBATINSA RUSSO O 09,03 TERESINA 257.43 97,91 SALVADOR AO SUS P00 55 57t P69 RI 650 760 470.21 040.12 149.03 514.86 TUBATIBIA 299,65 PIO. ALEGRE AI 100 P00 96.10 TFRVGI5U Fotas eq::ivalevte :609,650 EU 600 P62.P66,P72.P70,P75 ......... TOEATINSA P1 570 P63,P64,P73 ................. .PTO. AIFOPE AP 100 P03:21,07 707," 101.30 RI 34U O 1.058,U2 ............................564.25 735,22 SUNTAR[R 529,01 0,128.SU 327,75 P1 5A5I0':AL EU 875 A 257.61 Rotas eqoivI p nts :552 RI 34U P60 264.51 529.01 IABUTINSA 357,00 GASTAREM EU 650 P69 611.27 1.222.55 '7 SALIONAL 11 .175 760 103.01 TERESINA 777,39 UP ASA F 554,70 RI 34U P0I.P62.P66.F72.P74.P75 ...... .TABATINSA RI 650 P63.P64.P73 ................. 7 57510081 00 475 P02,P0U.P77.PIA.275..........SANTAREM TERESINA VI, 650 O 1.316.59 9 . 2I.57 157,3.1 .............. 8....... ..... 231,17 634,81 ......... ..........608,79 481.17, ...................... ....317.41 TERESINA 646,17 UP 550 P A I 1.093,54 177,14 681 .70 001 ES 30 4 O i'L4,75 "1 11701051L RI 75 P5 137,91477,6, GASIvOiR RI 3'IU P69 343,86 CIDADES

EM V000R PARA TODAS AS EUPRr008:

111188)N4

Agosto/94 ' Guia Panrolas' B-79

4170010

TARIFA AEJLTO EM REAIS 4110313 IDA IDOL'TA VITORIA

CIDADES

4138010 4100010 VITORIA

co.ai*uaçÃo TEÇE

96 343 060

TEFE

. 06 343 P62.P66.P72.P74,P75 329.06 656.12 05 348 P59 355.40 710.80 80 348 P63.P64.P73................. 382.74 765.48

1(00 1008

273.39

546.77

Rotas equivalentes :350 ES 300 Y 621.52 1.243.04 ES 380 P60 310.76 621.52 1RR 80 380 P62.P65.P72.P74.P76......... 372 . 91 745.82

Rotas 4170818 4170018 1170810 4116000 VITORIA

El 650

P62.P66.P72.P74.P75.........

324.73 162,37 175.90 351.79 RI 658 P69 88 658 P63.P64,P73 ... .............. 370.85 109. 4 3 043.87 687.74 31 090 O 412.54 SL 090 P18.P19 206,32 257.90 615.61 SI 090 P15 equivalentes :093 0P 658 O 271.39 542.78 OP 650 P84 140,26 298.53 OP 650 P82 152.83 325.67 352.81 0P 650 P86 174,40 8P 650 P40 089,97

TOPE

380 P69

403.99

807.98

66 665 P62,P66.P72.P'4,P76 ...... ... 269,11 538,22 291.54 95 565 P69 683.08 65 669 063,P64,P73................ 313,96 627.93 Rotas eTnivaleotes 670

TERESINA TERESINA TERESINA

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

TERESINA TERESINA

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

66 660 O TU 650 060

536,77 268,39

1.073,54 536,77

EU 650 P67,P55,P72,P74,P75......... 322.66 644.12 697,80 80 660 759 340,90 86 650 P63.P64.P73................. 37574 , 761 . 48 449. 83 499.65 VP 565 9 VP 655 P84 247.41 491.81

10 556 082 00 656 P06 60 555 000

269,90 292.39 314,08

539.83 684.78 629.75

Rotas equivalentes :570 00 650 O 538.32 1.076.64 TERESINA TERESINA VP 650 PO4 296.00 592.16 TERESINA VP 660 P02 322,99 645.90 349,91 TERESINA 8P 550 POS 699.82 TERESINA 8P 650 P80 376.82 753.66 528,46 1.066.90 TR8OE0AS ES 340 O 264,23 628.45 T8CIOEETAS 56 340 P60 TRATISITAS 56 340 P62.P56.P72.P76.P75 ... ...... 634.14 317.07 T8848EIAS ES 340 P59 343,49 685,99 TROMBETAS ES 340 P63,P64,P73.................

418,09 836.16 PIO. 518590 56 475 1 PIO. ALEGRE 66 476 P60 209.04 418.08 PIO. 60(568 RI 475 P62,P66,P12.P74,P75......... 501.70 250.85 P70. ALEGRE EU 475 P69 271.75 543.50 P00. ALEGRO 85475 P63.P64,P73................. 292,55

586.31

419.30 P0850 PT0 ALEGRE VP 476 9 230.62 061,23 P00.* ALEGRO OP 475 P84 PIO. ALEGRE 09 475 P82 251,58 503,16 272,65 546.09 PTR ALEGRE 0P 475 P86 587.02 P09.' ALEGRE 9P 475 P80 293.51 43.79 87,58 P7 NACIONAL 34 491 E Rotas equivalentes :492 EERENCAO .13 491 E 160.13 320,25 RIO 610 06 476 9 310,93 621,86 155.47 PIO 615 ES 476 060 310,93 RIO 615 ES 475 P62,P66,P72.P74.P75 ... ...... 186.55

373,12

Ag~

214.35

428.71 RIO BRANCO

65 550 P63,P64,P73.................

Paz

405,36

970,12

505.00 1.010,80 ::s1s7 '700 6008(0 67 520 O 277.75 555.50 RIO BPANCO VP 520 P84 DE: i..ÁO..... .. ....1 303.00 605.GO ....... RIO BRANCO VP 520 . 325.25 555.50 PIO BRANCO 0P 520 POS 353.50 IM.00 00 127.80 266.60 PIO. AlEGRE 51 092 E 070. «LOGRE SI 092 PI8.P19,P20.... ............. RIO 0 ES 500 P60 187:7 363:55 611 ES 508 P62,P65,P72.P74,P75........ 016 66050 RIO 54.0 ' CCII $109. .204:25 SÃO ' COO 23:? RIO . EIS • Ô ' 9 $ 092 Pl8.PI9.P20,. 847.40 RIO . 516 05 500 P63,P64.P70. ............... VITORIA LÕ2 .423:70 500.97 254.22 508.44 VITORIA SI 092 PI8.P19 E tas1......... 317.78635.Tv5 EI0G1G VITORIA 414.90 829,94 074 6003 ' 207.49 414,98 RIO 810 10 600 P60 TIO lIS ES 500 P6 P55 P 279475 497 98 08 539.47 269.74 RIO 615 RS 600 P69 ES 600 P63,P6M73................. RIO 615 290.49 580,97 287,00 9(1501108 .91 610 6 143.60 729.24 354.62 200.90 RIR 518 5P 500 O PETOOLINA 610 POS 401.08 291,40 682,80 RIR 616 OP 500 P84200,54 PTO.SEGVEO 314 610 O 437.54 210.77 291,40 RIO 010 09 500 P82 145,70 PTO.SESUEO 311 610 P08 474.01 237.08 616 99 SUO P86 407.96 RIO PTO.SESURO .79 610 PUS 510.47 8P 580 P80 255,23 RECIFE 379,96 810 616 .19610 E 109.98 Rotas equivalentes :505 94.99 189.90 RECIFE 344 610 P00 432.50 855,36 614 E 265.97 RIO . RECIFE 34 610 POS 216,34 432,50 890,74 010560 311914908 RIO S00 246106 440,37 809.76 344 914 POS SCU 449,37 RIO 724.69 RIO 5181 36 610 P09 201.82 403.54 629.12 SALVADOR 344 610 8 311 610 POS 810 . 5014 281.82 100.91 403.54 SALVADOS 314 610 700 50100809 344 610 E 201.82 311 610 POS 282.55 201.82 SALVADOR 341 610 P08 SALVADOR 100.91 595.96 297,98 282,56 SALVADOR RO 600 0 36 610 PUS SALVADOR 297.90 ES 600 P60 148,99 SALVADOS

J2:2

404.21 ES 475 P69 202.10 ES 475 P63,P64,P73................. 217.6 5 435,30 623 .60 010 OP 475 9 311.64 815 343,02 RIO AIS 0P 475 P84 171 .51 374.21 RIO 09 475 P82 187.10 816 435,39 202.70 RIO - 516 OP 475 P06 436.58 610 (.16 0P 475 P00 219.29 SANTAS), A. 32 491 E 042.27 284.54 706,44 ES 475 o 353.22 SANTA0(M ES 475 P60 115.51 363.22 50570066 508000(6 RI 475 P6I,1`62.P56.P72.P74.1`75..... 211.93 423.65

.11V

5013

DE IOM-úw

'A$I1

SAIITARE# 5.O2OTÀPRH

ES 475 069

229.59

459.19

SA DOR S

.714

LVA

°-:5.1-

RIO GTS RIO 610

85 476 P63.P64.P73................. 494.51 247.25 89 475 O 364.25 700.50 SIITAERH 0P 475 P84 191.04 389.50 50574509 5P 475 P82 425.10 SA9TAREH 212.55 453.53 50OT400H VP 478 POS 230.26 00 475 080 247.98 495.95 SA5TAPEJI 4.34.12 ES 475 9 242.06 SÃO LUIS SOU LU IS 86475 P60 121 .03242.05 5.00 LUIS ES 475 P62.P55,P72.P74.P75 ... ...... 290.47 145.24 369,92 739.83 SÃO LUIS ES 475 P09 314.60 057.34 Rotas equivalentes :350 5.0.0 LUIS ES 475 P53.P54.P73................. 1036180135 65 550 O 558.38 1.116.76 4 333,00 169.4 T0C?:SETAS ES 550 050 279.19 558.38 5.60 5215 00 475 O 242.76 405.52 TO060ETAS 66 550 P52.P66,P72.1P74.P75......... SOU LAOS 09 475 PO4 267.04 133,52 670.06 500 LUIS 335.03 5P 475 P02 145.56 291.31 00340(705 ES 550 P59 362.95 725.89 6.00 LUIS 47 475 POS 157.79 315,59 74096(005 86 550 P63,P64,P73................. UP 475 P50 159.03 339.86 SÃO LUIS 390.87 781.73 5,53 05U 646,52 00 475 1 323,31 TROMBETAS 734.16 1.468.32 7.00 . 500 RI 650 O 161.66 EU 475 P60 323.31 T034C[TO5 057.08 734.16 $53 ES 650 P60 ES 475 P52.P66.P72.P74.P75......... 600 10010(105 ES 650 P62,P66.P72,P74.P76......... 193.99 387.97 440.50 880.99 S.00 . 600 OU 475 P69 420.30 210.15 477.20 954.41 500 TR068ETAS ES 650 P59 ES 475 P53,P64,1`73................. 660 T89I0ETAS ES 550 P63,1'64,P73................. 452.63 2 26.32 513.91 1.82 5.4,3 1.027 6074 09 475 O 324.25 640.50 SP 340 9 .059.94 580 OITO TROMBETAS 529.97 0P 475 P84178.34 366.60 0P 340 PO4 190718(085 291.48 682.97 54,3 . CRU 09 475 P02 194.55 309.10 15810008$ 0P 340 P02 317.98 421 .53 635.95 5.63 . 0(0 0P 470 POS 210,76 TUC410ETAS 09 340 POS 344.48 688,96 04.0 - SOU 0P 476 080 226.90 453.95 10916(005 VP 340 PUA 370.98 741.96 TOCO-IA 440.52 13 431 E 224,76 Rotas e9oivaIentes 350 610.78 TUCUP.UI 305.39 33 490 E TROMBETAS 0P 550 O 560.00 1.120.00 05804.68 541.66 ES 475 O 276,83 6P 550 P84 100616(185 300.00 616.63 00(600), 68 475 P60 136,42 270.83 EP 550 P82 110018(755 335.00 672,03 0616018 EU 405 P52,P55.P72,P74,P15......... IROITRETAS OP 550 POS 364,00 728.00 325.514 1 62.50 TROMBETAS VP 550 P88 784.80 UEEPJ.00 392.00 88 475 P69 176,04 352.00 UBERABA EU 340 T 216.54 433,53 LLEOAS), 96 476 P53.P64.273 .... ............ 08(506), 86 340 P60 100.27 216.54 189.50 379.16 56EE810 ES 340 P62,P66,P72,P74,P75......... UREP1950 SP 475 T 271.52 543.24 129.92 149,39 290,78 259.85 05E000),UP 475 P64 00(0098 EU 340 P69 140.76 281.50 USE07.EA 325.94 09 478 P82 152.91 06(0098 EU 340 P53,054,P73................. 056508), 09 45 PUS 176.55 353.11 151.58 303.15 UULOA5A 00 475 PAU 300.27 190.13 Rotas equivalentes :380.440.475.500.570 257.69 0616008010 EU 4 7 5 O 515.70 0P 440 6 UBE RASA 217.17 434.34 11685009010 66 475 P60 257.09 120.90 6P440 P84 S6EEOB.5 119.44 238.89 811EE105610 66 475 P62,P56,P72,P74.P75......... 08(0008 OP 440 P82 130.30 260.60 309.47 154.73 UBERABA VP 440 P86 141.16 282.32 09(604.6318 ES 475 P69 15.63 335.26 68(60(8 69 440 P80 304,04 0685LAIIOI0 ES 475 963,080.073................ 152.02 UEERLAN0IA 86 340 O 231.01 462.02 100.52 351 .05 U8ER1SOI0TA 80 340 P60 115.51 231.01 IJEEULANTTÀ EP 476 O 250.54 517.70 USERLM000 ES 340 P62,P66,P72,P74,1`75......... 6660LA7401A 6P 475 P84 112.75 15 2i311 133.51 277.21 6600LAN0IA AP 475 002 156.00 318.3; O8ERLAII010 EU 340 P59 150,15 300,31 UEERLA5DIA AP 475 POS 103,12 335,23 68(8145035 ES 340 P63.P64.P73................. 6SEOLAI4010 59 475 P80 191.08 302.10 161.11 323.41 Rotas equivalentes :380.440,476.580,570 453,35 URERLUNDIU VP 440 O 231.58 U8EIIANDIA 00 440 084 127.42 254,85 06(0186548 50 440 P82 039.01 278.02 U0RELASRIA 00 440 POS 150.59 381.10 P70. ALOIRE P8 754 E 436.10 219.09 P00 URUGUAI ANA U8ERLANDIA 00440 152.18 374,35 109.05 210.09 SI 090 E 327.27 654,54 970. ALEGRE P6 764 PIO PR080NT( P8 764 9 255.19 530.34 5605001460 51 090 PIO,P19 196.36 392.77 9. 9, POUTE1ITE P8 764 P01 105.63 371.27 6860801860 SL 890 P15 245.45 490.91 7.00 CIII 08 764 E 279.00 139.50 0118(95 ES 355 T 485.14 810.20 500 . CIII 98 764 P1069.76 139.50 OIL6ENA ES 365 P60 202.67 405.14 0ILH(NA ES 355 P62,P66,P72,P74.P75......... 243.08 486.17 8116(62, EI 355 P69 263,34 526.68 0110(50 05355 P63,P64,P73................. 233.64 567.28 80 AILIIENA 355 1 812.62 PORTO 8(511012 735 E 384.26 768,52 406.31 1II6EHA 223.47 446.94 POSTO 0(1110 12 736 P35 230.56 461.11 VP 355 P94 0116(5), 243.79 487.57 PORTO OEIIIO 12 735 934 249.77 499,54 69 355 092 OP 355 086 6015(88 264.10 260.98 537.96 528.20 PARTO VELHO 12 735 P31.P33 612.44 5116(6), 0P 356 P68 294,42 568.83 TEOR 12 735 E 306,22 VITORA ES 650 9 270,61 541.22 TOPE 92 735 P36 183.73 36 7,46 VITORA I ES 650 P60 135,31 270.61 TIrE 72 736 P34 190.04 398.89

080 - Guia

12 735 P31.P33

Ç.

TOPE

65 380 P63.P64.P73................. 1(1.3 435.06 870,13 TEOR 1 718 ES 658 O 859.08 TOPE EU 660 P80 429.54 ' 859.08 TROE 65 660 P62.P66.P12.P74.P75......... 515.45 1.030,90 TROE ES 690 069 1.116,60 550.40 TOPE 56 550 P53.P54.P73................. 1.202.71 601.36 0(6(8180 448.52 897,04 85 665 O TERESINA ES 666 P60 224.26 448,52

TOPE

ALVADOR

EU 600 P63.P54.P73................

127.80 266.63 SALVADOR 5 090 E P70. ALEUPESL 597:70 VP600 . PIO. nIEGRE OVO P18,P19.P0 ................. SALnA30V 0P 600 PO4 320.74 164.37 179.20 31 353.51 52 SALTADOR OP 600 P82 39:13 RIO SOU à ó4^ i OP 600 P86 104. 300. RIO 536 51 0.0 P10,PI9.P.O.................. SA L VADOR 419.39 VP SUO P80 209.20 SALVADOS 230.48 407.60 976.50 50505066 86 650 O RIO •• .... 243,90 487,60 36:40 SANTARÉM ES 653 P60 RIO 0P.6NOE 31 600 PI8,P19 18:24 1 ,,.,: ,P 4, 45.60 22.90 RIR GRANDE SI 690 P15 29 2M 678.52 ATEM 500 CCII SI OVO E 33941 . 283.65 5.50 2614 51. 090 P18.P19 407.29 S.U.'ITEUTI ES 550 P63 P64 P'3 25455 50912 580 CEIO SI 030 P15 341.46 60292 978:44 409.22 SANTARCE VP 650 T 269,07 630 14 /.311 FOR 00 650 984 DE 317.99 605,99 SOlTAREM 5P 650 POS 684.91 342.45 SAN7O.R(H VP 650 980 370.28 740.86 ES 6500 440.99 889.90 540 LOIS PT0. ALEGRE 055800 185.14 370.28 ES 650 P50 444,99 580 LUIS P70. ALEGRE OS 504 060 222,50 ES 650 P62.P60.P72.P14.1`75......... PIO. ALEGRE 85 SOU P82,P65,P72.P74.P76 ......... .SAO 1015 444.34 222.17 533,99 266.99 240,68 481.36 ES 650 P69 678.43 SOU LUIS 209.24 P00. ALEGRE ES 500 P69 ES 658 P63,P64,P73 ........... ...... ETC. ALEGRE P0 500 P63,P64,P73..................500 LUIS 289.20 518.39 922.93 311,49 742.70 271 .35 SOU LUIS RP 650 O Rotas equIvalentes :505 400.49 784.24 OP 650 PO4 1.070.28 500 LUIS PT0. ALEGRE RG 600 R 636.63 445.62 222.81 VP 953 P82 536.63 $00 LUIS P00. ALEGRE RI 600 P60 260,32 241.38 482.76 VP 650 P60 PIO. ALEGUE ES 600 P92,P65,P72,P74,P75..........5.53 LUIS 519.89 OP 650 P60 251.95 643,96 $50 LU IS 321,93 354.72 709.44 697.62 SÃO . SOU RI 500 O 348.81 PIO. ALEGRO ES 600 P69 177.36 354.72 GRO ES 500 P01 PIO. 01(680 ES 600 P63.P64,P73..................550 05 500 P62.P66.P72,P74.P75......... 375.64 751.20 580 . SEU 425,66 212,83 446, 28 892.56 PIO. ALEGRE OP 504 9 230,67 491.14 490.91 12.0 . SEU 95 SOU P69 PIO. ALOURO VP 500 984245,45 05 540 063,P5.I,P73................. 660 83654 5.4,3 267,77 PIO. ALEGUE SP 500 P82 495.51 248,30 580.16 290,48 PIO. ALEGRO AP 580 P86 Rotas equluvlentes :585 312,40 624.79 PIO. ALOIRO VP 500 P00 458,10 916,20 RI 600 1 S.50 . SEU Rotas equivalentes :586 458.10 ES 500 P60 229.05 1.076.36 SUO SEU 774. 01(501 0P 600 O 530,18 EI 600 P52,P66.P72.1`74.P75........ lEU 299,00 692.00 52.0 PIO. ALEGRE VP ROO 994 274.64 549,72 645.82 PIO. ALEGRE VP 600 P82 322,91 297.77 695.53 995.63 SAI . 180 ES 600 P69 349,02 PTO. ALEGRE 0P 680 POS 60 600 P53,P64,773 ........... ...... 753,45 S50 . SEU 376.73 P00. ALEGRE 80 600 P90 320.67 541.34 579.18 970.5(04EV 39 610 8 289,58 711.50 355,16 285.59 $50 . SOU 00 584 O PT0.SE0000 .06 610 P03 144.00 106,65 391,33 500 9P SOU P84 405.43 558 PTO.SEU010 30 610 POS 426.96 213.45 473.01 946,02 580 URU 09 500 782 P0070 0(1410665200 462.40 031,24 00 500 POR 473.01 500 ' GRU 236,51 P0073 VELHO 86 529 760 498.05 249,03 09 500 P80 PORTO 9(160 96 520 P52.PES.P12.P74.P75 ......... . 5,50 . 580 Rotas equivalentes :505 667.61 283.11 459.43 918.66 09 606 O 301,46 614.91 SAO . 500 PORTO 5E1110 OU 520 P69 606.37 252.69 00 690 90.1 PORTO 8(100 ES 520 P63.P64,P73 ................. ..550 . SEU 551.32 2LU,65 SRU 0P 500 P02 331,11 552.20 5.60 597.26 290,53 6P 600 POS 5/0 . ORO 1.268.42 PORTO VELHO ES 650 9 934.21 320.60 643,20 '19 600 P60 534,21 SÃO . SEU PORTO 0(16086650 PRA 311.11 1.326,04 563,07 ES 650 O PORTO VELHO EU 650 P92,956,P72,P14,P76 ......... ..TAEATIIISU 563.02 761,05 TARATINGA 05610 P68 331,50 330,53 EU 650 P62,PUA,P72.P74.P75......... 824.47 TA8.UTINSA PORTO VELHO EU 600 P69 412.24 397.81 798.62 90070 8(1140 EU 609 P53.P64.P73 861.93 443,96 430.96 007,89 TABATINSA EU 660 969 946.75 TARATINGA 06 650 P53964973................. 474,38 PORTO 0(1110 09 520 O 928,23 464,11 260.91 621.82 PARTO 001140 09 620 984 581,68 1.153.36 016500 784,63 669.75 TROE PORTO VELHO 89 020 P82 581.68 290.84 ES 650 968 70870 VELHO 59 520 POS 616.69 TIFE 308,35 664,13 TEFE EU 660 P62,P66.P72.P70.P75 ... ..... PORTO VELHO 0P 520 P60 332.87 340.01 698.02 RECIFE 30 610 6 258,83 516.06 756.16 070.09 ES 650 099 250,03 IRFR Ali 610 P08 129.02 RECIFE OU 660 963,064,973................. 361.24 1tF( .111 600 POS RECIFE 407.18 814.35 35496 RECIFE 60 SOU O 182,48 360.40 180,96 102,10 TER(SIIIA ES 650 9 RECFE El 508 P60 P6 1, 91.24 EI 650 990 175.24 350,48 EU 500 P62.P6S.P72.P74.P7S ......... ..TERESI1IA ELI CPE 96 650 P62.P66,P72.914.P76......... 216.90 "RESINA 1 09,49 420,50 210.29 T ÍCIFE 65 500 P69 237,22 118.61 227,81 465.62 127.IREOSIIIA 96 658 769 RECIFE 86 550 P63,PR4,P73................. .74 TU 650 P63.P64.P73................. 255,47 16068166 490.67 Rotas equivalentes :520.600.6602 4 5.34 351.49 702.90 066.04 TERESINA AP 650 O RECIFE VP 500 7 183.02 306.64 RP 650 P84 193.32 201.32 TERESINA RECIFE09 500 984 100.56 AP 650 P82 210.89 421.79 219.62 T(EEST5A RECIFE 99 565 P62 109,01 HP 650 P06 226.41 456.94 RECIFE 237.03 TERESINA 07 550 P86 118.96 OP 650 P80 246,04 492,09 256.23 7(EESINA RECIFE 99 500 980 128.11 506,84 1.007.10 TR07-18E70S 056609 1.013,68 RIO BRANCO 06625 O 503.55 606.84 503.55 TROMBETAS EU 850 P60 703,42 251.78 RIO BRANCO ES 520 960 RO BRANCO EI 520 P62.P65.P72.P74,P75...........10810(150 RI 650 P62,P65,P72,P74,P7S......... 302.13 004,10 608,21 604,26 558.89 654.62 TROMBETASEU 650 P09 329,46 RIO 860600 RI 520 969 327.31 ES 660 P63,P64,973................. RIO 800600 RI 520 P53,P54,P73 ................. . TROMBETAS 709.68 364,79 352.49 704.97 639.14 319.67 692,94 1.385,80 06(1/EU 86 500 O RIO BRANCO REI 650 O 319.67 159.79 346,47 592.94 U6ER4RA EU 500 P68 010 BRANCO ES 650 P60 ES 500 962.P66.P72.P74.P75......... RIO BRANCO 05 560 P62,P66,P72,P74.P75 ......... . OBERARA 383.48 415.76 191.74 831.53 415.44 207,72 RIO BRANCO 61550 P69 900,82 08(6008 458,41 ES 660 P69

EM VIGOlO PARA 8008% 8$ EMPAE$A$: 01~

o''

PC 50 P63.P6.P3. TERESINA RG 475 P62.P66,P72,P71.P75 476.61 953.22 SÃO LUIS RECifE VP SCO Y 415.82 933.64 . 616,67 308.3 524.27 vi' 600 P84 262.14 TARIFAADULTO RECIrE 1.433.25 716.63 6,06 T(PESINA VP 650 F 334.03 RG 475 P69 571.93 SÃO LUIS R6CIF vP 900 P92 285 97 EUREAIS 446.96 93.92 .T(RSSIHA 69 555 Y 64 475 P63.P64.P73 VP 500 P86 309.90 519.59 5.60 LUIS IDA IDIOLTA RECIFE 535.66 5,83 719.49 TERESINA VP 555 P94 Q 359.72 39 500 P80 333.63 667.25 RECIFE 584,35 TER1NA VP 555 P62 292.18 Rotas equa6entes 555 Rota5 equivalentes 935.600.650 . ,..... « .. 9E . 316.52 633,05 VP 555 PUS 1.202 79 3 PESINA 601.39 RECIFE VP 570 3 565,10 1.130.20 SÃO LUIS 69 515 5 68174 IP 555 P80 340.87 664.39 TERS!14A 340.70 VP 570 P94 310.81 621.61 SAO LUIS 69 515 P60 UEC!FE 99 616 P52,P65.P72.P74.P75 ......... .otas equlv1entes 570 339.05 678.12 540 LUIS vP 570 P82 CONTINUA Âo RECIFE 597.19 1.194,93 721.67 TERESINA YP 650 8 ...... 367,32 734.53 360.83 VP 570 P85 R[C!E 328.45 656,91 781.81 066651148 YP 650 P64 RECIFE 8694 602 68 SOU P.63.P64.P23 399.67 791.14 5.68 LUIS 90 516 P69 390.90 93 570 PEU 716.63 .TERESINA VP 650 P92 359.31 223.78 297.53 60 516 P53.P64.P73 447.43 RIS. PRETO KK 405 O 575.06 SÃO LUIS 308,17 76,35 VP 650 PUS 841.95 TERESINA 420.97 VP 500 O 320.50 641.00 RIO BRANCO 90 355 1 529,81 1.089,62 8966880 836,0 418,03 06665164 VP 650 980 176.28 264.91 529.61 U06618A VP 560 P84 352.66 610 593)C0 60 355 P60 Rota6 equ6va1ntes 653 837,64 418,92 SL 099 9 1.224.00 TOLEDO 192.30 TU 612.00 0666050 YP 500 P82 384.60 RIO B64IC0 60 355 P62.P66.P7?.P74.P7S ......... .6.60 lUIS E 502,70 OL 099 P18.P19 2L.35 416.65 vi, 500 986 208.33 O UBER32 317.99 76 510.00 1.020.00 T0LD0 635.77 SA0 LUIS 314,19 629.38 SL 099 P15 0866890 VP 500 980 344.33 224.35 448.70 610 8603400 60 355 P69 76 P44.P45.P46.... .TOLEDO 688.76 04,0 LUIS 1.134.94 567.47 560.00 TROMBETAS 60 340 O 307.90 515.80 610 BRANCO 80 355 P63.P64.P73 UBERLÁPLD1O 60 600 O 280,00 557.4 283.74 612.00 TROMBETAS 60 340 P60 153.96 307.90 370.62 P49.P49 UBERLANDIA 60 508 P60 18 306.00 741.73 s.so LUIS 2.P66.2.P74.P76........ P 723.76 1,447.52 TI6ETAS TROMBETAS 90 340 P6 500 P62.P66.P72.P74.P7S ......... ..Rotas egIa1entes 375.368 U64RLANOIA8 6 F 68 380 LUIS 680.95 184.74 2.013.48 590 LUIS 1.006.74 1.029.20 359.48 RIO BRANCO 69 650 8 514.35 VP 510 O 737.,1 665.79 TROMBETAS 69 340 P69 368.86 200.14 1.006.74 953 LUIS U9ERLÃNDIA 69 500 P59 400.27 RIO 660900 85 650 P50 503.37 69 510 P84 282.89 617.22 TROMBETAS 60 340 P63.P64.P73 U8(RLAIO1Á 66 500 P63.P64.P73 .RIO 990.500 60 650 P62.P66.P72.P74.P7S ......... .520 11415 308.61 99 510 P82 794.45 397.23 431. 95 604.04 1.208. 68 5A0 LUIS 334.33 668.66 95 510 P86 215.53 Rotas equivalentes 30 308.80 617.68 RIO BRANCO 86 650 P69 1.308.76 soa LUIS U696L411319 VP 500 Y 664.38 360.05 728,09 69 510 PUO 1.030,76 TROMBETAS 1.237.24 60 550 O 618.62 169.64 339.68 910 563800 60 650 P63.P64.P73 UBERLANOIA VP 500 P94 VP 476 O .SÃO LUIS 515.38 566,92 TROMBETAS 90 558 P60 309.31 618.62 1.409.44 sc LUIS 370.55 704.72 98(81.09314 VP 500 P82 185,29 283.46 69 475 P94 618,46 16L89ET5S 60 550 P62.P66,P72.P74.P75......... 531.34 1.062.68 Soa LUIS 209.72 401.44 RIO BRANCO VP 355 4 USEPLA8OIÂ VP 603 P89 69 476 892 309,23 742.34 980.47 371.17 432.32 910 BRANCO 07 355 P84 USUUL.AN7IA SP SOU P69 216.16 292.24 VP 475 P95 335.00 659,99 o LUIS 804.21 60 550 P69 402.10 721,53 TRU$1UETAS PIO BRANCO 09 365 P92 318.80 VP 475 980 360.77 637.61 Uso LUIS 60 650 P63.PS4.P73 690.74 TR93UETAS 110 BRANCO 38 365 P86 345.37 Rotas equivalentes :565 866,0 433,03 743 ES 610 BRANCO P 355 P99 371,94 DE: 603.13 1.206.26 o IUIS YP 515 8 94,41 1.588.02 563,44 1906166T85 60 650 8 60645 eqil6nte 35.390 331.72 030 LUIS YP 515 784 794.41 397.21 633.42 723.76 18095(040 69 650 P60 60 100 F 319,21 610 310 361.98 o LUIS UP 515 P82 SOU 764.07 TROMBETAS 60 650 P62.P66.P72.974,P75......... RIO . 615 65 100 O 265.01 632.02 so, LUIS 6P 515 PUS 392.03 091 a 263, , RIO 476,65 953,79 266.01 60 102 PUS 610 . 910 133.01 844,38 VP 515 P80 422.19 LUIS . ,. , RIO. 1.032.73 TUO8IS TROMBETAS615 650 P69 516,37 RIO . 010 55 100 P62.PS6,P22,P74,P25........Sotas equI1ontes 650 19.97 RIO . SOU SL 991 P15 435,16 TROMBETAS 65 650 P63,P64,P73 159.61 .58 319,21 . CGII K 405 Y 217 L 1.112.17 556.09 65 103 P69 172.91 345,81 4 4 RIO . 610 . CCII PU 764 9 560,98 290.49 107.47 SÁO CGH L . 560.!2 290,49 7648195045 1.138.24 RIO . GIG 60 104 P63.P54.P73 69 349 O . . 140.25 CUH P9 764 PIO 580 134.34 S,,o . COS SL 099 P15 675.03 568,50 TUETAS UOII 57 340 P84 313,22 186,21 372.41 SAO ' 05 9 294.25 UL 090 8 341.47 Rotas :350.550.555 50 59 340 P92 68 94 TROMBETAS SL USO P16 P19 P20 ..,,o CUS 5 636,93 341.10 TUOrISETÂS 09 340 996 73395 '' %21 6:0 . CIO 16 315.05 369.93 170.56 . PORA. 6......... DE .7NT Â PMO ....... .47 309.33 795.72 610 . 016 16 O 265.00 530.03 JU93UETOS SP 340 P94 equivalentes 092 .............................910 TIl . ................ P44,P45.P46.145 .38 Rotas eqIva1ente 353 010 378.78 757.55 CCII Si. 091 6 S.3 290,04 2 520.4 1,240, 64 UP 550 V SI 091 PIU.PI9,P20..................78860(TAS . CCII 602.46 11 454.54 068190705 P401P49 159.00 318.00 80 550 P84 341.23 643.78 510 G1 P. P6006376 400 O 321.89 227.27 640.26 522.20 TROMBETAS 743.60 99 650 P82 372.25 643.78 UIO . 010 VP 100 F 320.13 Soa CUIS 66 400 8 321,99 . 9534 ÍÕÕ 261.10 ........................................RIU . 010 533.56 VP 550 PUS 493,27 806.55 266.78 435.16 TPOtIBETLS VP 109 O 217.58 64 100 8 . UU 60 550 P90 434.29 853.59 'IP 190 P94 146.73 217 58 TS6T2.S 68 . RIO ' 615 108.79 ... ... . . 293.45 USO . 593 90 100 P60 O! 413 010 7i5 s o 868 68 180 P62 P66 P7 1 0 P60 142.80 zaz.60 UStP.»BA ........................................RIO 373,48 OS 340 P57.P56,P72,P74,P75......... '0103 980 185.75 010 i, 100P69 . .j 141.43 292.85 U5S6JB 705.76 . 342.72 RIO ' SOU 352.88 171.36 SL 093 6 - P53 P64 P73 P0 NACIONAL 62. 4 6 O 409 17 818 34 RIO $93 371.28 423.46 165.64 211 .73 68 344 P69 SI 593 P18 P19 384 61 886686,, IS 31 88 NACIONAL 98 475 P53 764.68 3................. 90 345 P63.P64.P, 409,17 RIO ' SOU 264.65 529.32 96(6060 SL 090 P15 Rotal Iva1eflteS '340 350 355 360 375 380 68 I4OCI3S,L 97.475 P62.P66.P72.P74,P75 ......... .Rio 08.3890 SL 090 U 399.94 136.13 272.26 199.92 530 505 SIOSIS'550S56570S75585 215.54 491.00 SL 890 P18.P19,P20...................0 -668 .Rotas 6 qIva1entes 390,440.475.SOO.570 PT NACIONAL 80 475 P59 266.96 631.92 746.68 .' 163.36 650 8168 373.34 54 600 605 51.096 8 F 516 OU 55 66058 28 2 68 OU P8 NACIONAL 60 475, P63.P54.P73 ...................SALVADOR 114 650 O 489.99 979.99 UL 096 PIU.P19.520.. ............. .. 6 43000 U9E . oiu 76 215'00 746 . 47 448.01 572.84 SALVADOR 408.33 U16.65 ' . 224.50 89 SUO 8 08 P44 PUS P45 PT NACIONAL VP 475 O 410.36 820.72 SU10008R 204.17 286.44 572.88 98 SOU 660 498.33 " UBERARA09 440 O 'jjê &........õ6 UBE6A PT RACIONAL SP 475 P84 225.70 316.88 68 500 P62.P56,P72.774.P7S..........90 0P 440 984 167.54 4S.4O SI.LUAOC6 9616068 12990 068 26P48 249.02 492.43 91 NACIONAL SP 4rS P82 343.73 245.. 00 490 00 ' 171.86 52370 09(6090 97 440 P09 26185 811 VP 80 9 'P49 266.73 P6 NACIO8tUL 09 4'5 P86 97 440 PUS 269.41 106.19 372,37 533.7 SAL00008 85 508 769 4354 0806490 530.83 SÃO 8911 OP 100 1 21821 71 NACIONAL VP 45 P66 287.26 203.51 401.02 674.50 00L172008 RI 508 P63.PS.1.P73...................o 24093 8606090 87 440 P80 o v 80 984 12092 473.99 947.18 Pl0.5181J68 S1. 895 285.03 571.66 571,20 26186 UBE6L.A8DIA 88 3.40 9 285.60 . CRU VP 100 P82 3893 P10608880 SI. 095 P18.1`19 264.15 968.31 285.60 Rotas equlaalentes SU5.688.605.650 142.80 28357 900#I050IA 68 340 P60 14104 o' 00 POS 710.39 SALVADOR P10588060 51.095 P15 356.19 TU 7 486.00 305,49 000RLJIIRIA RG 340 952,P.U6,P72,P73.P75......... 972.00 5.55 . URU 09 100 P80 1S''75 363.87 770,065880 87 600 O 342.72 727.74 SALVADOR IR O 406,05 810.00 171.36 4 7 PTO.LOUURO (7500 P64 200.13 400.26 SALVADOR IR P44.P45.746 371,28 100.64 68646 08(8178010 8(1340 P69 436,64 . ..'22.00 710.9(0800 UP 600 P82 218.32 444.00 UR(RLAIIDIA 60 340 963.964.773................. P62 P66 P'2 972 p75 " PIO .SEGURO 07600 POS 236.52 243,00 IR P42 749 39984 49608 47383 ..nLV DOR 19992 411.88 823 254.71 818.5(6000 VP 600 P80 509.42 50190006 491.43 902.85 89 650 7 Rotas eqolealentes 380,470.530.570 . 44 89240 70810 70190 65 355 O 506.11 1.012,22 SALVADOR 409.52 297.78 595.55 07 500 1 U8(RLANDIA 88 440 1 '' 819.04 18011111.0 60 340 P63 p64 P73 P0010 VOLVO 80 055 P60 253,86 506.11 SALVADOR 225.24 450.47 145.89 297.78 1A 65440 760 0P 500 784 URERLAN '',' 0..jj' ' PORTO VOLVO 85355 P52.P66.772.P74,P75 ......... .SALVAR 245,71 491.42 VP 500 P82 08801.811019 88400 P52.968.772.P74.P75......... Rotas equivalentes :350 ' 303,67 607.33 SALVADOR 357.34 VP 500 P85 266.19 532.38 , 178.67 6 ' 328,91 70019 VOLVO 01. 356 969 573.33 . 657.94 SALVADOR 19 590 P80 286,65 387.11 103.59 763 II VSCRLANOIA 60 440 969 ' 90610 SILVO DO 355 963.964.973 ................. ..Rotas equivalentes 600.650 P 5 p '2 974 975 .... ..... 081RLAIIDIÃ 80 440 P63.764.723................. 354.28 273.10 . . 208.45 416.89 700.55 5.0510 410610 UL 091 8 136.55 1 7 Rotas eqolval Votes 380 163.86 200.64 597,28 99'04 U8ORLANDIA VP 440 1 501110 MARIA SI 091 P18.P19 81.93 . 49502 577 40 70810 VELHO 87, 375 O 204.03 102.41 328.50 1.194.80 (ANTA tORtA SI 091 915 164,25 08061011010 /7 443 P84 '' P 9 288.70 PORTO VOLVO 80 370 P60 358.37 577,40 5.0600010 DO 340 9 590.08 782 179,18 1.180.16 67 440 35 V68RL.000IA . PORTO 0(1110 DC 375 P62.P68.P72.P74.P75..........505100914 110 340 960 295.04 184,12 590.08 308.23 56(61/ADIA 07 440 P85 ' 7 '00 34 88 57 92 88 346.44 5771170(14 S5771170(1 418.10 80 348 P61 .P62.P86 .P72.P74.P75 200.05 , ' ' ' u808LANDIA 07 440 780 ' 500,34 80650 980 708.10 l.,DvIINOA 50,62 PORTO VELHO 65 375 P69 375.31 476.24 394.05 238.12 1.000.6 URUGUAIANA SI 090 8 80 850 P62.P5I.P72.P74.P75....., 767.18 T..RATIRO5 PORTO 0(1140 60 370 963.964 . 97 3..................5.5111.50(9 383.5S RG 340 P69 80000SIANA SI 090 PIU.718.P20................. 404.18 806.36 (09170071 PC 340 763 P64 p73......................42.07 1 205.74 650.44 . 650 P60 1 826,11 ToRvTIN80 88 1.905.66 PORTO VELHO 40 650 1 952.03 413.06 450.77 901,64 61190110 DO 355 O 80 650 963,l'64,I'73...........' .........0118(60 TARATINGA 476.42 PORTO VOLVO 80 650 P60 952.83 450.77 Rotas equIvalentes 35,0.475.550 80 355 P60 225.39 ' 1.381.46 P0810060140 65 650 P62.P66.P72.P74.775.......... 0.081700(4 DO 388 1 690,73 68 355 P62.P66.P72.P74.P75......... 1'158:10 31114(110 579.05 , PC 340 O 571.70 81 388 760 345.37 690.73 TOPE 1.143.40 5081100(14 270.46 540,92 PC 3.40 P68 289.53 579.05 619.34 PORTO VELHO 65 650 769 1.238.60 OJJITA1ÍII 60 380 P61,P62.P65.P72.P74.P75......TOPE 58600 80 35S P69 293.00 0116(118 828,88 8 PORTO 0(1140 85 650 P63.P64.P73 414.44 80 355 763,96................. 347,43 694,86 0116(60 656,98 1.333.96 50910(011 4.773 315,54 448.97 897,95 631 .,08 RI 380 769 376,38 80 340 P69 1.015.14 509100(6 85 380 P63.P64.P73 ............. .....TOPE 507.57 PORTO 0(100 VP 355 8 452,08 9(44.16 09 355 O 792.77 VILIIOPIU 66 340 P63,P64,P73................O 611410110 279.16 PORTO VELHO UP 365 P84 463.51 967.02 TRIO 491.29 558.33 240,64 VP 355 P134 810,6, VI NA 405.93 304.54 PORTO 88160 0P 356 982 765.87 1.531,74 609.08 538878014 6(1355 8 542,50 271.25 OP 355 P02 1.210.22 01L6E6A 605.11 80 350 O 329,92 PORTO 1(180 UP 365 POS 382.94 765,87 TOPE 587.70 659.84 506106(11 ROl 355 760 VP 355 POS 293.85 302.S6 06 350 P68 355.30 85 356 P6I,PS2,P56.P72.P74.P75 ..... .TIFO 710.60 (78100(11 PORTO VELHO UP 395 980 316.46 632.91 OP 355 P80 605.11 0116060 80 350 Po.PS6.P72,P74,P75...... 919.04 1(18 459.52 Rotas equivalentes 380 665.42 332.71 60 650 1 .'...VITORIA 579.07 995.63 PORTO 14(1110 07 375 1 RIO 355 P69 497.82 1.158.14 500115(08 332.71 80 658 P60 166,36 VITORIA PC 350 P69 3181,49 636,98 504110908 PORTO 001110 88 375 984 355 P63.P64.P73..................TROE 80 656 P62.P&6.772.P74,PTS......... 60 ' VITORIA 80 360 P63.P64.P73 347,44 694,88 1.072.22 TOPE P0880 5(160 09 376 P82 536.11 399.29 199.63 423.58 376.40 752.79 PORTO 6(160 89 316 986 Rotos equivalentes 375.650 432.52 88650 769 216.25 84.15 VITORIA 1.363.64 VITORIA 681.77 90 38 O 405.35 1.103.58 1(E 70810 011440 OP 375 POS OP 340 8 691.79 810.70 50617(10 80 650 P53,P54,773................. 681.77 340.89 88 340 760 375.62 650.07 TOPE P. PRUDENTE P8 764 8 751.24 ',APITAREM ',APITAREMVP 340 PO4 325.40 465.79 232.90 86 380 762.P66.P.2.P74.P75..........VITORIA 356,07 262,93 09 340 782 710.15 TOPO P. POJOENTO P8 764 P11 625.87 576100(11 647.40 423.70 51 092 R 009.06 818.12 670.26 OP 340 POS 38466 769.33 RECIFE RO 660 O 1.140.52 5724106(9 503.44 254.22 '11815 10 SI 092 P18.P10 443.15 80 80 769 414.25 629.51 TOPE 008110 811 600 7 475,23 950.46 5714100141 VP 340 780 311.78 635.55 805.35 9110810 SL 092 P15 CIOADES

.................

...................... ..................

.................

.............

.................

........................................ .....,......,...,, .. . ..,. PON1GRQSiPGZP ........................................

.................

............. ....

................. .

1010 475.23 Rotos equivalentes :350.476.050 60 500 PIO 237.62 80 5 00 P52.P66.P72.P74.P75 ......... .9.05101(8 768.09 1.536.18 07 660 0 844.90 TOPE 285,14 070,20 575178(11 UP 650 984 422,05 921.71 1(PE RECIFE 460,85 80 500 P69 308,90 617,80 525140111 89 650 782 99052 1010 07 650 785 499.26 RECIFE IS 530 P53.P64.P73 ................. .571110(18 537,65 1.075.33 665.32 575107111 89 650 983 332.56 332.40 TIFO 166.20 Rotas eqolualentes :505.615.515.600.605.660 510. ASSOLO SI 091 8 1.126,96 510. ASSEIO SI. 091 PIO.P19,P20..................TOPE 60 570 1 563,48 RECIFE 563,48 99.72 199,44 RECIFE 281.74 RI, 570 P60 506,24 TORESIIIA 34 3,12 60 570 P62.P66,P79.P74.P75 ......... .S.J.8.PR(TO 9 38 405 8 RECIFE 769.35 0(6(51113 338,89 38.1.68 676.18 S.J. CAMPOS SI 0968 461.62 T(R(SINA 230,81 732.52 S.J. CAMPOS SI 096 918.919 10 570 P69 366.26 RECUE 2 70805194 RI, 570 P63 P84 973384 44 R(CIP( 1 788 87 512.86 1.026.72 TERESINA 609.85 1.219.70 500 LUIS 60 510 1 RECIFE SI 095 8 510.86 TERESINA 256.43 85 518 P60 731.82 SUO LUIS 365,91 $I 895 P18,P19 RECIFE 6(0171 8(0178

S.J.

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

.................. VITC1IA 477.24 054.43 /110610 0.038.64 VITORIA 66 650 8 919,30 459.66 919.32 65 650 P60 65 650 P12,P56,P72.P74,P75 ......... ../1006(0 1.103.18 VITORIA 551.59 597.56 1.195,I RIO 650 769 VITORIA 8(1 654 P63,P64.P73 ................. .VITORIA 643.52 1.287.05 VITORIA 1.429,10 O1TO8IA 610 650 714.59 9,1,10 485.55 80 555 1 486.66 242.78 RIO 555 P60 P66 P72P74P76 80 555 962 tU 380

TV Te IR IR 07 07 97 07 07

690 650 860 650 650

792.00 396.00 P 660.50 1 330.00 P44.P46.P46................. 362.00 181.00 399.00 P40,P49 100.00 657,32 333.66 O 357,03 PO4 103.51 400,39 P82 200.20 433,76 216.68 POS 467 ,12 P80 233.56 .

66 DE: 631,22 315.61 65 555 P69 80 555 P63.P64.P73...............o; 6.9,:. T0000NCAO 33 495 8 339.89 80 510 P62.P56.P72,P74,P75 457.39 914,78 500 LUIS SI 096 P15 Rotas equivalentes :491 615.43 Rotas eq ui valentes :578 307.72 564.00 1.128.00 O TR 595,49 1.190.92 RIO - 010 80475 1 6%,72 108(51110 RIO 650 O 333.36 RG516 969 O 47000 94OOO 500 LUIS TR DII 475 760 595.45 018 61(1 297.73 P6 650 P68 80 518 953,954,773 ................. .O(R(SINl P44.P45.P46 ................. .550 1015 IR

PIO P49 RECIFEIR IP 650 ' RECIFE

516.00 258.00 56.4 00 5001815 28288 4 1.143:8 SAO LUIS 571:92

1154759 80 475 P60

718.00 TERESINA 359.08 513.89 1.027,78

206.65 EU V100P

513,89 TERESINA PARA 800*5

88 650 P62.P65.P70.P74.P75 ......... .RIO - CIO 357.28 714.95 774.10 818 - 516 387,89 116 650 P69

AS EMPRESAS:

01S/54.

1 177.34

364,68

305,70 15.85

611,40

198.71

397,41

305.70 80 475 P62.P66.P72.P74,P75......... 396,84 103.42

8(1475 969

AgosW94 'Gula Panrnta* -

8-81

298,47 596.95 377.38 UBERABA RP 210 960 09 375 986 188.59 SÃO CIII OU 756 913 257,58 515.07 SANTAREM 406.14 810.28 466.41 U8RRLANDIA RI 380 O 669,16 SANTAREM09 376 980 203,20 SAO CGH 1I095 8 334,58 202.57 406.14 OBERLANDIA RI 380 960 Rotas equivalentes :380.700 COEI SI 095 918,919,920...... 548 770.12 URERLUIIDIA 81 300 P62.P66.972.1`74.P75......... 305.06 280 . 75 401.50 SATVTAREM 09 366 V 243.08 486.17 211.78 423.57 09 355 984 a 5.50 CIII SI 095 915 2 50,94 501.87 S60TARER 462.07 UBERL,°JEDIA RI 380 959 263.34 626.68 09 355 982 231,04 514.46 546700(11 SÃO URU 89 600 1 267,23 09 355 986 250,29 500.68 U8ERLAJIILA RI 388 P63964973................. 141.48 500 URU 09 600 984 282,95 SANTAOEVV 567.20 283.60 269,54 09 366 980 539.08 500 . URU99 600 982 154,34 308.68 SVNTVR(6 830,96 415,48 421,93 843.86 UBERI.RJIDI5 RI 210 O 80 650 7 SÃO URU 89 600 F86 167,20 034.40 SAO LUIS 416.48 207,74 210,97 421.93 UBERIRJIOIA RI 210 960 84 668 968 SAV URU 99 600 980 360.12 5.50 LU IS 480.06 EU 660 P62.1`66,1P72,974.975......... 00181.51101.5 RI 210 962,966,972,974.975......... T. OTUNI 321.32 5.50 LUIS .011 610 8 160.66 498,50 213.99 7 49,29 427.98 T. OTONI 253.16 506.32 .06 610 908 160.66 80.33 648.51 ORERL.6NDIO 80 210 959 270,06 540,12 RIO 69 475 Y 306.58 613.16 T. OTUNI 274,25 616 RI 650 969 .011 610 POS 224,92 SÃO LUIS RIO 89 475 P84 168,62 337,24 VITORIA ES 650 963.954,973 ................. UBERLANDIA RG 210 963.964.973................. 678.08 5.50 LUIS 616 .05 610 6 339.04 2 681,67 295,35 590.70 RIO 90.84 69 475 P82 339.04 367.90 VITORIA 516 183.95 .05 610 908 169,52 406,31 012.62 69 475 P86 URERLANDIA 89 380 O RIO 616 Rotas equivalentes :655 199.28 398.55 VITORIO 474,66 .011 610 PUS 223,47 446.94 RIO 89 475 P80 429.21 423.16 846,32 OBERLANDIA 09 380 984 016 214.61 09 650 O VITORIA 278,47 558,94 SAO bIS SL 093 8 487.57 S.OEREZINIVA JJ 490 8 276,24 VITORIA 465.48 URERLANDIA 09 380 982 243,79 138.12 232.14 334.16 SÃO LUIS 89 650 P84 167.08 SL 093 918,919 50111.564 A. JJ 490 8 149.66 264,10 528,20 299.32 VITORIA 507.79 UBERL.ANOIÃ 69 417.71 540 LUIS 09 660 982 253.96 380 985 SL 093 915 208.85 Rotas equivalentes :491 264.42 568,83 09 650 986 275.05 550.11 URERL0NOIÃ VP 380 980 OCO VUUISTA .111 610 8 149,74 299.48 SAO LUIS 416,88 833.36 50111.58(11 711.61 V.CO6VUUISTA iH 610 P00 592.42 ORERLANDIA 09 210 O R6 475 O 355.82 74,07 149,74 SÃO LUIS 89 650 980 296,21 SANIAREM 86 475 P60 177,91 355.82 6.CONUIJISTA JH 510 POS 229.17 658,35 424.18 848,36 iJBERLANDIA 69 200 984 209,64 SÃO CRU RI 355 O 541114808 86 475 P61.1`62.1`66.P72.1`74.1`75..... 424.18 UBEOLANOIA 69 210 982 250.01 500,02 RI 355 960 202,09 SÃO ' CRU 713,49 426.98 270,84 641.68 RI 355 962.966,972,974.976......... GREOLANDIA 69 210 906 SAO CRU 254.61 291.68 683.35 501110808 86 475 P69 462,57 509.02 UBEOL.AEIDIÃ 69 210 900 231.28 492.70 SANIARER 86 475 P53964973................. 551,43 VILIIENA 246.35 URU 275.72 .03 496 8 SAO RI 355 969 249 , 07 176.28 360,56 498.15 ORO RI 355 963,964,973................. RI 200 O SAO 0ILIIENA SANTAREM 296,93 593.85 oIL8(60 85 200 960 87.64 175.28 09 475 O 359,85 713.70 RI 520 0 538,54 1.077,08 SANT081# 69 475 984 RI 200 P62,966,1`72,1`74,1`75......... 196,27 392.84 RECIFE Rotas equivalentes 300 OILHENA 538.54 SÃO CRU RI 375 O 269.27 210,34 SANTA REM 89 475 P82 993.72 214,11 428,22 RECIFE06 620 960 496.85 105.17 RECIFE RI 520 P62.P66,P72,P74.975......... SANTAREN TARE 89475 986 231.95 463,91 248.43 496,88 OILRENA 85 280 969 113.93 227.85 SÃO CRU RI 375 960 323,12 646.25 SAO RI 376 962,966,972,974.975......... SAN H 99 475 980 249.80 CRU OIL6ENA NU 280 P63,P64,P73................. 499,59 RI 620 969 350.05 700.10 1 22,70 298.12 245.39 164138 596.23 5.9(1.10 A. .3.0 490 8 328,76 RECIFE 80 520 963.964,973 ................. RECIFE 645.92 5.50 CRU RI 376 969 322.96 Rotas equivalentes :210.355 Rotas equivalentes :491 376.98 753.96 CRU RI 375 963,P64.973................. 175.79 351.58 SAO OIL6ENA 69 200 O SAO LUIS 810 475 9 254,82 509,64 Rotas equivalentes :650 347.80 695,60 OILHENV 69 200 904 193,37 SUO LUIS OU 475 980 127.40 254.82 96.68 RI 670 O 609.94 RECIFE 1.219.88 SÃO URU RI 660 0 836.46 1,672.92 VILFIENA 105,41 210.95 580 LUIS 09 200 982 86 475 962.966.972.974.975......... 609.94 SAO URU RI 650 960 RI 570 980 304,97 114,26 836.45 OIL6ENA 99 200 PUS 228,53 418.23 152.89 305,78 RECIFE RECIFE RI 570 P62,966,P72,974.P76......... 81 650 9V2,P65,P72.974.P75......... 123.86 246,11 86 475 P69 331.27 SÃO ORO OILHENA 09 200 908 500 LUIS 165.63 731.93 365,96 501.00 1.003.75 80 475 963.964.973................. Rotas equivalentes :210.355 SA0 LUIS 86 570 969 396.46 792.97 SAO URU 543.70 1.087.40 VITORIA RI 660 969 735.82 1.471,64 86 660 V 178.37 356.75 RECIFE RECIFE RI 570 963.964.973................. 80 650 963,964.973................. SAO URU 367,91 735.82 5.50 LUIS 89 475 1 VITORIA RI 660 960 255.56 511.12 426.96 863.92 1.171.04 VITORIA 585.52 01 650 962,966,972.974.975......... SAO LU IS 89 475 984 148,56 281,12 RECIFE 99 520 O 540.11 1.080,22 SAO URU 09 355 0 425.41 882.98 850.82 4 500 41,49 LUIS 89 475 982 153.34 306.67 RECIFE89 520 904 297,06 594,12 SAO URU 09 355 984 457.95 VITORIA 233.98 956,57 RI 650 969 470,28 5.50 LUIS 89 475 986 166.11 332.23 648.13 500 CRU 09 355 982 09 520 902 324,07 510.49 VITORIA 255.26 RI 650 963,964,973................. SAO LUIS 89 475 960 178.89 357.76 RECIFE 09 620 906 351.07 702.14 SAV - CRU OP 355 906 275.52 553.03 1.030.15 SAO ' URU 86 475 0 515,07 328.83 641.66 RECIFE 756.15 RECIFE 89 520 980 378.08 297.79 095.57 SAO CRU YP 350 980 5.50 080 RI 476 P60 160,42 320.83 Rotas eq:ilvalentes :650 Rotas equivalentes :300 6.50 680 86 45 962.966.972.974.975........ RIO BRANCO 01 200 O 148.28 296,66 500 CRU 09375 0 7PO!3 192,50 498.30 995.60 DE:,PS° A G6E4PP'5) M 386.00 RIO 60.5600 66 200 960 74.14 140.20 09 376 PO4 274.07 548,13 500 ORO 500 08(6 86 475 P69 208,54 417,08 FIO BRANCO R6 200 962,966.P72.F74.P75 ... ..... 597,95 09 375 902 290,90 500 ORO 500 680 86 4'5 963,P64.973................. 68.97 177.94 500 CRU 647.79 09 375 986 323,90 224,58 449,16 253.27 506.84 192.76 SAV CRU 09 376 980 96,38 348.81 697.62 RIO - 586 SI 897 O 640 URU 99 476 O 321,76 543.52 RIO BRANCO 00 200 P69 51097 918.919 303.92 151.96 353.79 707,60 RIO - 506 TABATINIA RI 380 O 506 68.5 09 476 984 353.94 RIO UR/41C0 R6 200 963,964,973................. 076.97 379,91 103 . 80 189.95 SI 097 915 207.59 353.79 RIR - S88I 176.90 TABATINIS RI 380 960 OVO URU 09 475 982 093.06 386.1! 210,62 097 8 005,31 SÃO CIII SI Rotas equivalentes 2I0.355.375.380.52O.570. ...... OU 380 962.P66.P72,P7P75...424.55 TABÃTINIS SÃO CRU 99 475 986 209,14 418.29 CIII SI 097 918,919,920................. SÃO 656.655.700.710 212.4.27 SAO CRU 09 475 P80 450.46 225.23 126.37 63.19 148.72 297.44 TAB.LTIN5A tI 380 959 229.96 469.93 IUCUIES 467.94 RIO BRANCO 89 380 O JJ 490 O 233.97 RIO BRANCO 69 380 984 81.80 163.59 86 380 963,964.973................. IAROIINGA Rotas equivalentes 491 RIO 69 380 902 170.45 89.23 247,56 495,31 T0CURUI JJ 490 6 313,22 626,44 . 1OENT.E:Pfi RIO URATICO VP 380 986 Su.67 193.34 TARATINIA 354.02 709.64 DE: 09 300 0 Rotas equivalentes :491 104.10 200.21 108.51 117.6 09 380 904 196.16 390.30 88(848.1 86 475 1 258.76 617.52 RIO BRANCO 69 380 900 Rotas equivalentes :700 212.89 426.78 TAEAIIN6V 09 380 982 98(8.58.5 86 475 P60 129.38 258.76 463.41 RIO RIU RI 200 1 926.82 TABÃTIN6S 09 380 906 461.27 RIR. PRETO CII 415 8 230.53 455.70 227,85 88(808.5 00 475 962.P65.P72.P74.975......... 463.41 TABATINGA 09 380 900 RIO RO 200 960 231.71 616 496,76 RIO SOA 248,37 601.04 300,52 156,26 CII 416 8 310.51 RIO 86 200 962.P66.P72.974.P75......... CIO 568,58 SANTOS 284,29 TEFE OU 380 O 211,32 422.64 98 754 E 88(8480 R0 475 P69 168.19 336.39 278.05 556.09 TEPE 284.29 SANTOS 142.16 06 300 960 296,85 98 764 911 147,92 UBERABA 86 475 963.964,973................. 602.43 TEF( RIO 615 RI 200 969 301.22 81 380 962,P66,P72,974.P75......... 455.70 227.85 SÃO CIII (6400 8 181,13 362,26 RIO 616 RI 200 963.964.973... ............. 170.67 341.15 Rotas equivalentes :415 86(8000 09 475 O 259,51 519,02 . 9 324.3 640.77 TEPE 369,58 86 380 969 184.79 399.62 SÃO - CIII 90 760 B 199.81 88(8080 09 475 984 142.73 285.46 Rotas equivalentes :210.355.380 OU 380 763.964.973................. IEFE 319.70 159.65 SÃO - CIII 98 760 913 311.41 88(6,48.5 09 475 982 155.7! 86375 1 CIO 526.96 1.053.92 398,01 199,00 Rotas equivalentes 764,756.764 08(8484 VP 475 986 337,36 RIO 168.60 263.48 RIO 016 RI 376 960 526.96 670.22 TEFÉ 09 380 6 285.11 774.80 387.40 98 750 8 0116(114 0(66,48.5 19 475 P80 181.66 363.3! RU 375 P62,P66,P72.P74.P75......... RIO 616 156.81 313.62 TEPE OP 380 P84 542.36 98 750 PIO 271.18 O5(RLIJIDI1 06 475 0 240.36 490.72 01111(110 316.18 632.35 TEFE 171.07 342.03 09 380 982 UREPLAN3IA 06 475 960 245.36 122.68 RU 375 969 342,02 RIO 016 685.05 IEFE 370.64 RP 380 906 185.32 URERLAN3IA 86 475 962,966,972.974.975........ RIO 86 375 963.P64.P73................. 616 399,15 I(FE RP 380 POR 199,58 147.22 294.43 73174 IERESINA 36887 454,42 960,84 66 650 O OUERLAIIDIV 86 475 969 159,48 318.97 RIO 786..28 1.572,. 56 TERESINA U16 El 650 O 227.21 454,42 RI 650 P66 UUERLANDIA RI 475 P63964973................. RIO 616 86 650 P60 786.28 T(RESINA 393.14 86 660 P62,P66.972.974.P75......... 1 343 . 50 71.76 556.3I 1.112.52 RIO CIO RI USO P62,P66,F72,974,975......... 646,30 RIO BRANCO RU 520 9 272.65 UUERLANDIA 69 47 5 0 246.07 492.14 558.31 278.16 471,77 943,54 RI 656 969 295.37 890.75 RIO BRANCO EU 520 960 TERESINA UUERLANOIA 69 475 P84 135.34 270.68 RIO BRANCO 86 520 962.966.972,974.975......... RIO CIO 511 .08 1.022.15 TERESINA R6 USO P69 RI 660 963.964.973................. 08(RLANDIA 69 475 982 147.84 295,28 667.57 RIO . CIO 86 650 P63964973................. 333.79 318,09 536,19 t8(RLANDIÃ 09 475 986 159,96 319.89 723.20 361,60 RIO BRANCO 86 520 969 560.40 1.100.79 Rotas equivalentes :665 06(RLANDIA 69 475 980 344,50 172.26 464,76 RO I CIO 69 200 O 929,52 TERESINA 1.000.26 RIU BRANCO 86 520 P63,P64.973................. 84 670 0 500.13 VILA RICO .IJ 490 8 169.68 339.35 778.83 09 700 984 389,42 R O GIl 265.62 511.24 RE8ES!8V 260.07 500.13 86 670 960 Rotas equivalentes :491 581,81 1.163.62 RIO RIO BRANCO RU 650 O 09 200 982 278.06 657.7! 611 RI 570 P62.966.972.P74.P75........ TERESINA 290.91 581.81 RIO 604.19 611 69 200 986 302.09 600,15 RIU BRANCO 86688 960 300.08 69 200 980 80 . III 326,33 650.66 TERESINA 86 570 969 650,11 RIO BRANCO 86 660 962,966,972.974.976......... 325.68 DE: 00700:7...A7: 698.17 RotasequIvalentes 210,355,300 349,09 TERESINA RU 570 963.954.973................. 378.18 756,35 RIO 09 375 9 116 528,50 1.057.00 700,10 RIO BRANCO RU 650 P69 350.09 010 09 375 964 616 290,50 501.35 TERESINA VP 670 1 501.68 1.003,16 RIO BRANCO 86 650 963,964,973................. P. PRUDENTE 98 758 8 814,53 413.40 826.80 RIO . CIO VI 375 P82 317.10 634.20 TERESINA 4 07,27 276.87 55I.74 69 570 984 1.297,64 P. PRUDENTE 98 756 911 648.02 578,76 010 . III RIO BRANCO RU 570 O 69 375 966 343.53 607.05 TERESINA 289.38 601.90 89 570 P02 300,95 324,41 648,82 RECIFE .36 614 8 713.50 RIO . CIO 356.25 69 375 980 139.90 TERESINA 359.95 662,05 RIO BRANCO RU 570 980 69 570 P86 326,03 RECFE .0V 614 900 178.13 355,25 SALVADOR 474.69 949,30 TERESINA 06 570 O RIO BRANCO OU 670 P62,P66.P72.974.P75......... 702,71 89 576 P80 351.11 RECIFE 389,29 778.68 .06 614 POS 498.75 SAL00000 06 520 P69 237.35 474.69 IUcRIU(TAS 266.79 531.50 86 650 6 RECIFE 843.47 51. 095 8 RU 670 969 421,73 338.48 676.96 SALVADOR 02 520 P62.P66.P72.P74,P75......... TROMBETAS RG 660 960 266.79 RIO BRANCO 132.90 RECIFE SL 095 918.919.920...... RIO BRANCO RC 570 963.964.973................. 204.80 559,63 TRCFuVETAS EI 660 P62,966,972,P74.P75......... 203,09 406.18 SALVADOR 454,17 908,35 RU 620 969 667.10 300.55 159,47 318.95 RECIFE SL 095 915 253,06 507,72 SALVADOR 567,92 1.116.84 80 520 963,964,973................. 345,03 RIO BRANCO 99 520 O TROMBETAS EU 650 969 172.76 RECIFE 89600 0 251,63 306.06 613.71 503,06 332.28 664,67 TROMBETAS RIO BRANCO 99 520 984 EU 650 F63,1`64,973................. 09 600 984 RECIFE 138.34 334.75 659.50 276.68 SALVADOR 86 650 O RIO BRONCO 99 520 902 610.08 1.736,16 106.05 312.11 RECIFE 69 600 982 301.84 SALVADOR 725.30 150.92 60650 960 309.04 362.65 618.00 RIO BRONCO 99 520 986 Rotas equivalentes :700 RECIFE 781.09 09 608 906 163.49 326,99 SALVADOR 390.64 60 550 P62,965.972.P78.P75......... 100119(105 AP 700 O 266,66 633,12 010 BRANCO 89 520 P80 RECIFE 09 000 980 176.07 683,50 0.167.00 352,14 370.05 741.70 IR01IVETAS 09 700 904 146,61 293.22 010 BRANCO 09 650 1 RIO 641,86 116 99 600 1 233.62 457,24 SALVADOR 320,93 401,75 EI 650 969 603.00 TROMBETAS 319,87 810 BRANCO 09 550 984 V9 700 982 159.94 120.49 256,98 SALVADOR RIO 610 09 600 984 700.20 RI 660 983,964,973................. 350,10 346.53 010 BRANCO 89 650 982 TROMBETAS VP 700 P86 173,26 810 768.55 140,17 6110 09 600 982 379.28 280,34 432.50 666.31 TROIO6ETAS 09 700 P80 106,59 373.18 RIO BRONCO 09 650 986 RIO 616 816.90 VP 600 986 151.85 303.71 SALVADOR 408,45 09 520 O 476.07 952.14 UBERABA 414.98 50 380 O 829.96 RIO BRANCO 09 660 980 R O CIO VP 600 980 845.92 163,53 327.07 SALVADOR 09 520 984 422.96 261,34 623,60 68(8460 RI 650 9 86 380 P60 207.49 414.90 010 - 116 RO I SE), .06 610 8 603.02 SALVADOR 704,94 301,51 09 520 982 352.47 200.54 571.28 UBERABA RO 500 O 06 380 P62.P66,P72,974,975......... RIO - GIU RIO 40,99 .06 610 908 SOU 150.76 300.51 SALVADOR VP 520 940 309,40 176.24 352,47 516.09 80 660 960.966 2 497,90 RIO - CIU .09 610 POS RI 600 980,766,972,974,975......... RIO . SOU 422,11 SALVADOR 09 620 PUA 639,47 RIO - CIU 333,25 556,50 UBERARA RI 380 969 259.74 RIO 422,96 SOU SL 095 8 287,58 575.16 SANTARLM 209.45 RI 375 O 678.90 R6E6A8A RI 360 963.964,973 ................. 211.48 RIO . 510 SANTAREII SL 096 918,919,929....... 458.21 RI 375 964 144.73 RI VOO 969 229.01 280,45 500,97 RIO - GIG 290.49 172.55 345.10 SANTARER 86 376 P60,P62,966.972,774.975..... RI 600 963.964,973................. OERRÃUA 425,16 850.32 RIO - 116 RC 210 0 SALVADOR .06 610 8 193,86 493.46 173.57 347.34 UBERABA 387,72 246.73 RI 210 960 212,58 425.06 50184008 .08 610 908 96,93 193,86 SA5TAREM 06 375 969 Rotas equivalentes 605.650 180,14 376.29 UBERABA RI 218 PU2,P66,P72,P74,P75......... SALVADOR .061 610 POS 271.40 SA7VTARE8 86 376 963.964,973................. 427.58 855.12 255.I0 RI SOO O 610.19 810 - 616 SALVADOR 59 600 1 135.71 271,82 405.23 06(5460 213.70 477.55 202.52 276.36 RIO - UIG RI 500 P60.P65 RI 218 P69 652.71 SALVADOR 89 600 984 74.84 149.20 Rotas equivalentes :380,650.555,700 RIO RI 600 P62,P6V,P72.P74,975......... CIU UGERARA 81 210 963,964,913................ SALVADOR 89 600 982 01.43 162,85 SATETAVER 613.07 303,94 767.80 RI 355 V 297,51 255.64 695.22 SALVADOR 09 600 986 665.83 88.21 176,42 SATÍTARER 81355 950 277,91 091.91 383.94 06(608V 416,19 80 500 969 89 3UU O 832.38 RIO - III SALVADOR 69 600 980 95.00 109.99 S06TAtER 86 600 963.964.973................. 80355 PSI.P62,966.P72.974.P70..... 06660EV 09 380 904 457.81 RIO - III 228.90 S.J. CAMPOS SL 095 0 343.57 687,14 598,58 460.73 OA(Fv8077 380 902 249.71 499.43 230.36 299.29 S.J. C004P05 SL 095 918.919 206,14 412.20 S.U2ITORER 249.56 499,12 O6ER4BV 541.05 Rotas equivalentes :505.615,525 EA 355 969 09 380 986 270.62 S.J. CAMPOS SI 095 POS 257.50 515.36 SANTAR(R 491.37 982,74 R6 355 963,964,973................. RR 570 O UBERARA 09 380 900 291,33 682.67 RIO - III 500 . CIV .06 610 6 064,39 728.70 258.75 537,52 UBERABA 491.37 420.39 OU 570 960.965 245.69 09 210 1 852,78 RIO - III .08 610 900 SÃO CIV 182,18 354,35 S.A9ÍTAREM 69 376 6 09 210 904 OU 670 962.P66.P72,P74.P7S......... 290,29 580.50 056808V 238.51 459.03 RIO - III CIII 5.50 .3V 610 905 294.02 610,09 5411148(9 69 375 984 589,64 09 210 902 511,57 159.66 319,32 OAER080 255,03 SAO CIII 98 766 8 321.98 643.96 SAN TAREM 530,78 69 375 902 174.17 Vi DIU POS 554.31 010 III 86 670 969 319.39 340.35 UOERAUA 277.15 CIDADES

B-82- Guia Panrotas . Agosto/94

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA ID6JOLTA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0110N69

TN P44.P45.P45 . SUO - ORO 211.00 422.00 TARIFA ADULTO $00 - SOU 08 P40,P49 231,00 462,08 EU REAIS IDA IDA/VOLTA S0O CRU VP 660 7 468.56 930.12 5 O A 390.47 500 CRU VP 600 O 780.94 214.78 429.62 500 . 080 IP 600 P84 P82 077'. SAO RU VP 600 234 28 468.56 CRU SAO VP 600 P86 253:81 507,61 546.66 CONTINUAÇÃO 050 CRU UP 600 P80 273.33 Rotas equivalentes :600 80 670 P63.P64,P73...........667.92 810 . 516 ........5.50 . GRÃ RP 600 O 427.48 854.96 343. 96 SÃO ORO UP 500 P84 470.23 236.11 420.00 08 810 - 500 840.00 SÃO - ORO 66600 P82 266.49 512,98 IR RIO 500 O 350.00 700.00 S00 - CRU OP 500 P86 277.86 556.72 747 RIO CIO TR 176.00 350.00 SÃO - 006 299.24 0P 600 P80 608.47 08 RIR - CIO P44,P45,P46...................Rotas equivalentes :615 192.00 384,00 SÃO - 088 OP 570 1 409.07 978.14 RIO SIO TR P40519 420.00 SÃO CRU NP 670 P84 537.98 210.00 268.99 424.20 848.40 SÃO - CRU RIO 010 06 650 7 OP 670 P82 293,44 586.88 317.90 RIO - 545 VP 608 0 707,80 SÃO GRÃ 06 570 P86 035.75 353.50 8P 605 784 194.43 342,36 RIO - 010 308.86 SAU - ORO UP 570 P80 684,70 86805 P82 424,20 TAUATIRG.5 675,74 1.151.40 810 . 510 212.10 80650 7 810 510 8P 605 P86 009.78 459,55 TARATINSA RS 650 P60 287.87 575,74 UP 505 680 247.46 494.90 TABATINSA 85 650 P62,P66,P72.P74.P75......... RIO - 010 Rotas equivalentes :650 345,44 690.89 420.80 857,60 T0UATII!OA 80 650 669 R O - CIO 06 505 6 374,23 748,46 RO I - 000 VP 505 PO4 235.84 471,08 TÃNATII!GA 00 650 P63,P44,P73 ................. 403.02 806,04 RIO VP505 P82 257.28 014,06 610 RIO 86 505 P46 278.72 557,44 TAOATIIIOA UP 650 O 577.41 1.154.82 RIO - OIC VP 505 P80 300,16 500,32 TARÃTIPIOA 06 650 P84 G1 317.58 635.15 TABATIIISA VP 650 P82 346.45 692.80 Rot eqoloalefl065 575 986.58 OARATINGA 06 660 P86 375,32 750,63 VP 570 O 492.79 RIO - 015 542,07 TA8ATINGA VP 660 P80 404,19 808.37 RIO 271.03 VP 570 P84 SIS NO 650 O 620,78 1.041,52 56 570 P82 295,67 RIO . OIS 591.35 TOPE VP 570 P86 640,63 TEFE NO 650 P60 260,30 520,76 800 - 615 320,30 NO 660 P62.P88.P72.P74,P75......... RIO UP 570 P80 344,95 015 689.91 TEFE .15 614 B 490,53 RIO - SOU 981,06 302,46 624.91 .16 614 P08 245,27 400,53 TEFE NO 650 P69 338,49 676,99 RO - SOU .16 614 POS 686.74 TOPE RIO - SOU OS 650 P63664673................. 810 461,35 922,70 354,50 729.06 SOU SL VOS O SI 095 P18,P19.P20 ................. ..TEFE VP 650 O 522,27 1.044.54 RIO - SOU VP 660 684 287,25 574,50 563.62 TEFE 276.81 OP USO P82 313,36 626.72 SALVADOR .111 600 8 261.86 523.32 TOPE 339,48 678,95 06 660 P86 SALVADOR JIl 610 P08 030.03 261,66 8EE 07 650 P00 365,59 731,10 SALVADOR JH 610 POS 366,32 TIRE 438.64 TERESiNA 309,40 610,82 05 550 E 50100000 00 650 7 219,32 RÃ 570 O 365.54 TERESINA 257.05 515,70 SALVADOR NO 600 1 182.77 182.77 TEEE5INA 00 570 P00 128.93 257.85 SALVADOR 80 500 P60.1`65 91.39 05 570 P52.P66,P72,P74,P75......... NO 500 P52,P66,P72,P74,P75 ...........TERESINA SALVADOR 154,71 309,42 109.66 219 32 237:60 TERESINA OS 570 760 167.60 336.21 SALVADOR 80500 669 110:80 NO 570 P63,P54,P73................. SALVADOR NO 600 p 53 P64 P73..................TERESINA 360,99 ..............180,60 12794 255.88 Rotos eq'.vvolentes :650 Rotas equivalentes :505.520.6á:605,650 432.00 006ESINn VP 650 310,31 620.62 SALVADOR TA E 216.00 360 00 TE8ESINA 517.20 06 650 1 250.65 SALVADOR 180,00 TA O 18000 TERESINA 142.23 284.45 VP 650 704 SALVADOR P47 T8 9000 VP 650 P02 155,16 310.32 P44.1`45,1`46 ..................TERESINA SALVADOR 78 198 0V TERESINA VP 650 P86 168.09 336,18 99 00 VP 650 P00 352,04 216.00 TERESINA 181,02 TA SALVADOR P80.P49 108.00 RG 650 Y 439.90 TROMBETAS 44885 89770 SALVADOR VP 650 F 219.95 224:43 NO 650 660 440:85 A DO 366 58 TP0006TAS 650 y 1 83 29 201:62 TP08I8OTAS NO 680 P62.P66.P72.P74.P75.. SALVA RDO UP 660 PRA 100:61 VP 650 P82 SALVADOR 109,97 219-95 Ô'9 291:76 583:61 SALVADOR VP 650 P86 11914 SALVADOR 23828TU08IOETAS 256:81 TROMBETAS NO 650 P63.P64.P73................. 66 650 P80 178:30 314,20 6,8,39 SANTAREM lO 660 O 415,90 831 .80 O 415,90 TROMUETAS 450,16 6P 650 900,30 SANTANE1I RO 650 P60 207.95 06 650 P84 247,58 495,17 SANTANI1I 60 660 P61,P62,P66,P72,P74,P75......08081800,0 499.08 TROMBETAS VP 650 702 270,09 540,10 240.54 540.67 TRON460T,,S 86 660 P86 292,60 605.20 SANT0068 NO 660 P69 270,34 07 650 P80 630.21 315.11 5ANTANE9 OS 650 P53,P64,P73 ..................TN08180T,S CIDADES

IUCUN86 11 490 O Rotas equivalentes :491 TOCONOI AU 490 O

126,45

250.90

234,70

489,40

TROMBETAS

9P 570 766 341,60 663.16 6P 570 P00 367,06 735,70 320,24 606,48 NO 653 O 161,12 328,24 RC 650 P60 NO 650 P62,P66.P72,1`74,1`75.........

196.94 393.89 NO 650 P69 213,36 426.71 ES 650 P63,P64.P73 ................. 229,77 459.64 447.00 Notas e qoleulentes :555,YVA 631.90 1504IOITAS VP700 A 329.18 658,35 327:28 TVOIIUETÂS 6P700 P84 101,05 352.10 70090006$ VP700 702 197,51 355,02 213.04 IVOMUETAS V VOO P06 213,97 427,93 TROMBETAS 230,43 460,06 VP 700 P00 200.64 URINARA NO 210 O 457,75 915,50 081656-A NO 210 P60 457.75 228.80 RS 210 P62,P66,P72,P74,P75......... 0010.008. UBERABA 274,65 649.30 900NNTAS 1005811/Á

RIO - $011 OK 415 O NONDONOPOLI OK 400 O SUO - COII OK 406 R Notas equivalentes 405.415 UBERABA OK 400 6 Notas equivalentes :410.415 OUENIAN0I4 KK 410 O DE: .7:RIQ:BRAl

RIO - CIO RIO - OlE RIO - CIO

223.50 316.95 163.64 106.67 144,02

RO 200 1 496,82 991,64 247,91 NO 200 P60 495,82 NO 200 P62,P65,1`72.1`74.1`75......... 594,90 297.40 644,57 PIO - CIO NO 200 P69 322.28 80 200 PO3,P64,P73................. RIO - 010 347.07 694,15 Rotas eqvloalenleo :210.365,376.380 845.91 RIO - SIO NO 650 O 1.690,02 NO 650 760 422.51 045,01 RIO - CIO 800 - 010 NO 650 P62,1`66,1`72,1`74,1`75......... 507,00 0,004,01 80660 669 549,26 1.090,61 Elo - RIS NO 650 P63,P64,1`13................. RIO - 000 1,103.01 591.51 497.26 994,62 RIO - CIO VP 200 O VP 200 P84 646,99 RIO - 015 273.49 606,71 010 - 010 07 200 982 290,36 VP 200 P06 323,22 646,44 010 - RIO 87 200 P00 340,08 696,16 RIO - CIO Rotas equivalentes :210,055,375,300 1,004,72 SALVADOR NO 620 O 502,36 50160008 85 520 P63 502,35 251,18 SALVADOR NO 523 P62,P66.P72,P74,P76......... 301.42 602.83 653,07 SALVADOR 00 520 P69 326.53 NO 520 P63,P64,P73................ SALVADOR 703.30 351.65 SALVADOR NO USO O 676,01 1.353.62 SALVADOR NO 650 P60 330,41 676,00 SALVADOR NO 660 P52,P66,P72,P74,1`75 ......... 812.17 406,09 SALVADOR OS 650 P59 439.93 879,05 SALVADOR NO 660 P63,PU4,P73 ........... ..... 473.77 947,53 SALVADOR VP 620 O 503,02 1.007,54 SALVADOR 277.10 654,00 VP 520 PO4 604,50 SALVADOR VP 520 P02 302,29 SALVADOR 327,48 654.97 30 520 POS SALVADOR VP 520 P00 352,67 705,35 SANOÃVEM 335,97 671.94 UO 355 5 336,97 SANTANEM NO 355 P60 167,99 SANTAREM NO 355 P61,P62.P66.P72,P74.P76 ..... 201,68 403.16 436,76 SUNTAREN 00 355 P69 218,38 SANTANEM NO 356 P63.PU4,P73................. 235.18 470.36 Rotas equivalentes :650,555.780 SANTANER 342.71 605.42 NO 075 8 SANIANER NO 315 P60 171,34 342,70 NO 075 P61,P62,P66.P72.P74.P75..... SANTANERI 206.63 401,25 060A 160 ES 500 760 - 197:37 094:73 SANTAREM 046.62 60 016 P69 222.76 50904019 . 00v ES 500 P52,P66,P:2,P74,P75-------5,5070800 NO 375 P63,P64,1`73................. SAN TAREM OP 660 P64 229:41 458:41 6616 230.90 479,79 S060A8EII VP 650 P82 250.26 500,52 UBERABA 57 513,15 SASTANEII UP 700 1 336,95 673.90 SANTARE1I 771.12 542.23 . , , VP 650 P86 SANTANEM UP 700 PO4 186.32 370,65 550108(8 06 650 P88 290.97 503.04 , SAlIVAREM VP 700 P02 202.17 404.34 S.J. CÃO-tIOS 51 095 O 511,5! 1.023,02 SANTA6EM 430.04 07 700 786 219.02 S.J. 0034605 $L 005 PI8,P19 306.91 613,81 P60 22' R'36 SOMIANEN AP 700 P00 730.07 471,73 S.J. CAMPOS POS ROEDORA NO 570 P62.P66,P12.P74.P7S......... SÃO LUIS 459.35 910.70 NO 650 8 560 LUIS 2:6,61 551.22 SAO bIS 469.35 NO 650 P60 220.68 281 D'O LUIS NO 60 1 55377 NO 570 PÃO 290.58 597.16 80 050 P62.1`56.1`72.1`74.1`75......... SÃO LUIS 520 LUIS NO 640 t40:93 281:86 URINARA NO 570 P63.P64,P73................. 275,61 650,22 P60,P66,P72 NO 650 P62,P74,P75..........VCER,NA SÃO LUIS 140,86 597.16 $00 LUIS 80 650 P69 298,50 169.12 338.23 UEECO8A VPSOO . SAO LUIS NO ASA P63,P68,P73................. 80 600 P69 SAO LUIS 180.20 386.42 O8ENA8A 06 500 PO4 217:73 435:47 321,65 643,09 80650 P63,P64,P73................. .08 10A BA S..O LUIS 07 600 P82 237,53 476.06 Notas equivalentes :665 107,30 394,60 ROEDORA OP 600 706 267.32 614.64 SÃO LUIS AP 650 O 450,68 921,35 08 6 S..O LUIS 336.00 672,00 U6E6AOA 06 SÃO P80 277.12 554,23 DUO LUIS 253,37 600,76 OP 650 PO4 IR O 5 . 0 LUS I 280.00 00 0.00 O8ENLA9EIA NO 500 O 384.58 769,16 SÃO LUIS AP 660 602 276,41 552,02 P47 140,00 SO Lu 78 280.00 0810LANEI6 00 500 P60 384,68 SÃO 101$ 192,29 VP USO POS 209.44 590,00 36 SO LUIS .••••• UVERLANUIA 80 500 762,P66,P72,P740P75......... SAO LUIS OP 660 PAR 322,48 644,9$ P44.P45,P46. , 20075 461,50 52.0 - CRU 456,79 913.50 85 355 V IR P40,P49 SÃO LUIS 160,00 336.00 SOERIANDIA NO 500 P69 249.90 499.95 SAO ' ORO 228,40 466,79 NU 355 PÃO S,.O LUIS 6P 650 6 339.22 678.44 UOENL'NOI' NO 600 P63 P64 P73 SÃO - CRU RO 355 P62,1`66,P72,1`74,1`75......... SÃO Lu 15 RP 650 O 202.68 565.36 269 21636 II 548,16 2 74 ,0 7 SA0 LUIS RP 650 684 056,47 310.95 URENLANDIA P0570 .450:15 900:30 SUO ORO NO 356 669 296,81 693,03 Ovo LUIS VP 650 P82 069,61 339.22 U818LANUIA 80 570 760 400,15 SÃO - ORO 220,00 NO 355 P63.P64.P73................. S..0 1015 06 550 P85 183,74 367,48 081RLANDIA NO 670 P52,P56,P72,P74.P75......... 309,75 630,61 VP 680 P80 097.88 S..O LU IS 270,09 540.18 Rotas equivalentes :376.300 S.'U - 6011 496.11 992 .22 0U(RLANDIA NO 570 P69 SL 005 8 292.60 685,20 500 - ORA 095,20 1.790.40 US 850 O SAO CDII SI 095 PI8,P19,P,O ...... LRERLASCIA NO 570 P63,P64,P73 ................ 500 - ORO 00 650 P60 447,60 005.20 500 - OEO 00 650 P62.P66.1`72.1`74.1`75......... SÃO - COR $1095 PIS -, 372:08 744:17 LEERL050IA 07600 -300:69 771:38 0.074.74 537,12 SAO - ORO 467.20 80 650 E 934,40 IJNEULANOIA VP SOU P84 424.26 500 ' 058 212,13 00 650 P69 1.063.75 581,88 SAO - CRU 389,34 778.6 80 600 O 8 U610LAIIDIA 6P 800 702 231.41 462.83 SÃO ' ORO DO 660 P63,PO4,P73................. S,S0 - 080 309.34 U5ERLANOIA 67 500 P06 250,70 501 .40 80600 P6O.P65 194.67 626,64 1.253.28 509,07 269.90 SÃO - 080 NO 600 P57.P56,P72,P74,P75---------- IJ6ERLA IIDIA 9P 500 P00 460,12 916.24 VP 355 O 304.47 600,94 M - URU NO 660 O 233.60 467.21 VITORIA VP 355 PAU 251.97 503,90 145.00 - CRU NO 650 660 162.24 304,47 500 - CRU 253.07 506.14 VITORIA NO 500 P69 V 355 P02 274,07 649,74 SUO - CRU DO 650 P62,P56,P:2.P,4.P75. 80 600 P63,P64.P73 ................. -VITORIA 500 - SOU 297,78 SUO - OVO UP 355 606 690.56 SÃO - CRU AP 355 P00 320,60 641,37 645.08 VITORIA 197:91 ã'ã'9 306:81 Rotas equivalentes '605660 272.64 Rotas equivalentes :375,300 NO 650 P63,P64,P3................. 852.45 VITORIA SÃO - COO NO 500 O - ' 426.23 [[RESINA 495.40 990,96 NO 650 O SAN- GRU R5 50 P60.P66 213.12 247.74 UO 650 P60 495.40 426,23 VITORIA - R 72000 TEEESISA SÂO - ORO 80 500 P62,P66,P72,P74.P75 ... -..... -VITORIA IRO 300:00 600:00 TERESINA NO 650 P62,P66,P72.P74.P75......... 255:4 TA 611,48 VITORIA 594.50 P44.P45,P46................ 207,29 SUO - 009 80500 P59 277,05 554.10 NO 650 P69 644,12 322,06 16500 330 00 IERESINA SUO - CRU RC 500 P63.P64.P73------------------VITORIA IR' - ' P4Õ:P49 080:00 360:00 OENESINA 80 660 P63,P64,P73................. 298,36 596.72 VITORIA 610.72 VP 650 1 305.36 693,67 346.84 VITORIA 067,95 335,90 OP 650 P84 Rotas equivalentes :505.516.575 Rotas equivalentes :656 366.43 TERESINA VP 650 P02 083,22 SÃO - ORO NO 570 1 487,66 975.32 VITORIA 1.047.98 80 570 O 523.99 OP 650 POS 098.48 096.97 SÃO - ORO 80 578 P60,P65 243,83 487.66 VITORIA TERESINA 80 670 P68 262.00 523.99 97 650 P00 213.75 427.50 600 - ORO NO 570 P62,P66,P72,P74,P75 ----------VITORIA 80 570 P62,P60,P72,P74.P75......... TERESINA 292,50 314.39 628.79 585,19 SAO CRU iG 570 P69 316.98 633 96 DE TERESINA RO 570 669 340,59 601,19 REDENCAO (RDC) PÀ NO 570 P63.P64,P73................. TERESINA 341.35 306,79 682,72 733,69 TEREI OP 570 O 525.60 1.061.02 INA SÃO - ORO IR E 462.00 924,00 289,03 SÃO - 666 TA 1 770.00 SANTANA O, JJ 490 R 203,66 TENESINA 07 570 P84 578.06 385.00 106.83 Notas equivalentes :491 SÃO - CRU TN P47 192.00 384,00 10605164 VP 670 P82 315.31 630,61 EU

TERESINA IEUESIN.A 100ROETUS TROMBETAS

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: RI/OP/NA.

297.64

UBERABA

NU 210 769

UBERABA

NO 210 P63,P64,P73 ................. 320.43 040.05 NO 380 O 063,67 927,14 NO 300 P60 231,79 403.57 NO 300 P62.P66,P72,P74.1`75 ......... 270.14 586,20 602.64 NO 300 P69 301,32 NO 380 P63,1`64,173 ................. 549.00 324,60 469,08 VP 210 O 910,15 262,49 504,09 OP 210 PO4 VP 210 P82 276,45 650,90 VP 210 786 290,40 696,00 VP 210 P80 642,71 321,36 464.92 929,04 VP 380 A 611.40 0 300 P84 255,71 278,95 557.00 VP 300 782 VP 380 706 604.40 302,20 325,44 VP 380 P00 650,09

U8EP,SUA

UREPJ.R.A UBERABA UBERABA ONERARA CREDORA UBERABA CREDORA

ONERARA URINARA UBERABA DOERAM U6ER.00.A DUERANA 0611.1.64 UUEULANDIA RO 200 O

448,62

695.00

097.04

224,26 440,62 0010L.AND A NO 210 P60 U600LANVA I NO 210 P62.P66.P72,P74,P75 ...... ... 259,11 538.22 291.54 U6ERL.ANO A RO 210 P69 503.00 UEONL.U0!EA I DO 210 P63,P64.P73 ................. 627,93 313,96 UNEILANOIU RC 300 O 454.42 900,84 227,21 454 .42 UUEULANDI0 86 300 P60 U6ERL.ANDIU RC 380 P62,P65.P72,P74.P75 ...... ... 272.66545,30 U6ENL.6NDIA UC 300 769 295,37 690,76 UBERLANDIA 80 300 P63,1`64,1`73................. 310,09 036.19 449,83 :J506LANDIU AP 210 O 899,65 414,01 247,41 UREILANDIA AP 710 PO4 UREOLANDIA AP 210 P02 269.90 539,80 500,78 UUERLANDIA OP 210 P06 292.30 314,00 UUEVLANDIA OP 210 P00 529,76 465.74 UVENLANDIA OP 300 O 011,48 260.66 501,31 ARERLANO A OP 380 PO4 273,44 548,09 URENLANDA I OP 380 P82 692,45 UUERLANDIA OP 300 POS 296,23 638.04 UUENLANOIA TP 300 P80 309,02 OILHENA 262,46 504.92 NO 200 7 VILHENA 262.46 NO 200 P60 126,23 VILOENA 00 200 P62,P66,P72.P74,P7S......... 151.48 302,95 VILHENA NO 200 P69 164,10 320.20 VILHENA NO 200 P63,P64,P73 ........... ...... 170,72 363,44 Notas equivalentes :210,355 AILiIENA 253,19 506,38 V 200 O AILIIES0 UP 200 P64 270.51 139,25 AlbINA 6P 200 P02 151 .91 303,83 VILHENA UP 200 706 160,57 329.16 177,23 364,47 6P 200 P00 01111050 Notas eqolvulentes :210.366 9IIVUIO 794,65 1.509,10 NO 650 8 307.20 794,65 VITORA NO 650 P60 NO 660 P62.P65.P72.P74.P76......... VITORIA 476,73 953,06 VIT ORA NO 650 P69 516,46 1.032.92 AlIARA I NO 650 P53.P64,P73................. 1.112,37 556,18

IM 322,37

644,74

SALVADOR

NO 650 E

SALVADOR SALVADOR SALVADOR

250,66 537,30 RC 600 O NO 600 P60,P66 134.33 268,65 NC 600 P62,P5S.P72.P74,P75 ......... 161,19 322.38

SALVADOR SALVADOR

RC 600 P69

SANIAREH

80 300 0

174,52

349,25

NO 600 P63,P54,P73................. 108,06 376,11 Rotas equivalentes :605.860 SALVADOR 724,16 NO 500 O 362,00 80 500 P60,1`65 101,04 SALVADOR 382,08 SALVADOR 00 500 P62.P66.P72.P74,P75......... 217,25 434,50 470,70 SALVADOR NO 500 P69 235,36 SALVADOR 80 600 P63,P64,P73 .... ............. 2S3,46 606.91 Rotas equivalentes :606 SALVADOR IRE 310.00 636.00 SAL00000 IR O 265.00 630.30 SALVADOR TN741,747 264,00 132.00 SALVADOR P44,P45.P46................. IR 280.00 P40,P49 SALVADOR IR 159,00 318.00 SALVADOR VP 660 E 373,31 646,62 SALVADOR 269,43 530,06 6P 600 O 296.37 SALVADOR VP 600 P84 100,19 SALVADOR 6P 600 P82 161.66 023.32 SALVADOR 6P 600 P86 175,13 350,26 SALVADOR AP 600 780 100,60 377.20 Rolas equivalentes :650 SALVADOR 726.20 UP 505 O 363,03 VP 505 PO4 199.72 399,44 SALVADOR SALVADOR 217.00 435,76 VP 505 702 SALVADOR VP 505 POS 235,03 472.07 SALVADOR VP 505 P80 264,19 500,08 SANTAREM NO 350 O 492,62 985,24 SUNIA8EM 05 350 P60 246,30 492,62 SONTAREM RO 350 P61,P62,P66.P72,P74,P75..... 691.14 295.57 510,01 'VANTAREIR PC 358 P69 320,20 06010619 NO 360 P63,P64.673................. 344,83 609,67 Rotas equivalentes 476,550

580.99

1.161,98

AgosIoI94 'Guia Panrolas ' -83

TIPO TARIPAA3LTO TIFO EM REAIS IDA IDAA'O6.TA TIFE TESE

CIDAflES O

DE:""7.. t'• ..(P8 .8.. .EFE colrrIlIuAçÃ0 TOPE S 508000(8 I.OIITAOE1I 508008(8 8,011 3.60(8 5411708(11

P62 P66°274

580 - 99 TEFE

755.29 TOPE 077.64 06 380 969 00380 P60.P64.P73 ................. .TOPE 406.69 813.39 599.32 1.198,64 ....TIFO 299.66 ,599.30 TESE 60 650 760 0650 P61. o.. b6.P.2,P,4,P:........TOPE

IR 511.17 VITORIA 255.59 85 350 P60 . 06 300 2.P.P72.P74.P5. P40.P48 300.70 TR 613.40 VITORIA 332.26 VP 650 O 664.52 VITORIA 86 350 P69 73................. VITORIA 87 660 P84 €3 350 P63,P64,P357.82 VP 650 P82 715.64 VTORIA VP 650 P86 572.03 1.144.06 VITORIA 83 380 O 786.02 572,03 VITORIA 9P 650 P80 83380 P60 00 380 P62.P66.P72,P74.P75 ......... ..

s 380 P69

371

01600 P63.P64.P73 ............ ..... 447.76 223,87 Rotas equivalentes :605.650 706.48 353.24 RU 500 9 SISO ' URU 353,24 175.62 SÃO ' URU EU 600 P60.P65 EU 500 P62.1`65,1`72,P74,1`16........ SÃO ' URO 423,89 211,94 459.21 229.61 SUO ' GRU 65 500 P69 RU 500 P63,P64.P73................. 5.611 ' URU 494.64 247,27 Rotas equivalentes 1505 750.00 379.00 P SOL) ' URU 10 319.00 630,00 0 SÃO ' CRU IV 314,00 157,00 P41947 SUO ' SOU TV P44,P45.P46................. TV SÃO ' URU 173,03 346.00 189.00 378.00 P40.P49 SÃO ' 600 IR 769.80 384,90 SÃO ' SUO 97 650 P 641.50 370.76 SÃO ' URU VP 6001 352,83 176.41 500 - URU VP 600 904 334,94 192.45 SUO) ' ORO HP 600 P82 415.98 200,49 500 - 580 99 600 P06 449.05 224.53 590 ' CRU AP 600 P80 Rotas equivalentes :650 708.52 354.26 500 ' COO VP 500 9 389.69 191,84 S6l) ' 6118 VP 500 784 425.11 212,50 SÃO) ' COO 05 500 P82 460.64 230,27 500 ' G84 87 500 POS 495.96 247.98 5000 ' CRU 99 000 P80 665.91 1,331.82 RI 650 O 1084.11500 666,91 332.96 TARATINGA ES 650 P60 RI 650 P62.P10.P72.P74.P75......... TU0.ATINUA 399,55 799.09 865.68 432.84 000ÃTINGA 85 850 769 RS 650 P63.P64.P73................. TAEÃTIN5A 932.27 456.14 1.159.14 534,57 TEFK RG 650 O 584.57 292,29 RG 650 P63 TIFO 66 660 P62.P66.P72.P74.P75......... TOPO 701,48 368,74 379.97 759.34 00 690 P69 TOPE 06 680 P63,P64.P73................ TOlO 513,40 40920 534.24 207.,307 T. UTOV1 3H 610 8 374.32 0. 07091 311 610 POS 412.16 824.32 TERESINA 85 650 F 343.47 606.94 TOEESINA DO 680 7 343,47 171,74 TERESINA 80 650 P60 00 650 P62.P46.P72,P74.P75......... 10050160 412.16 206.09 449.51 223,26 86 650 P69 1(6(0156 85 650 063,P64,P73................. TERESINA 480.06 240,43 500 - URU

154.80 77.00 84.00 160.00 282,24 141.12 155.23 77.62 169,34 84.67 183.46 91.73 98.78 197.67

3€

01660 .5277 1.605 54 388.23 752:77 810 COANDO si 0908 376:39 00660 P60 00 660 P62.P66,P72.P74.P75......... RIO 880806 61 090 P189.1'20,,,,

776.46 465.88 753,82 376.91 527.67 1. 070, 74 640,04 699,08 753,72 539.30 285,80 17140 5 6 214:3 947.85 568.20 615.55 W.90 260,00 269,00 156,00 260. 00 156.4 3 260.00 156,80 1.07 3.66 641.20 697 .09 751. 511 49233 348.,52 661.96 397.18 496.47 389.64 461.04 276.62 345.78 428.54 507.30 384.30 380.48 395.14 197,52 270.60 370.72 222,43 278.04 038.02 319,41 447,17

311 610 6 376:91 489:3 0 978:6 0 5,0190008 ES 650 P6. 9 100,46 39610 908 00650 P63.P64.P73 ..................50190000 36 610 POS 1.053.88 SALVADOR 526.94 1.51110918 . 538,37 72 737 512.66 1.025.32 SASTAREM YP 350 1 TOPE TOPE RG 650 SÁIITARIPI 323.02 563.93 5.09159(11T2 737 POS 281.95 99 350 784 839.05 TIFO . 52 349.94 02 737 P34 615,19 008159(8 59 350 282 307,60 705.76 5011108(8 376,86 12 737 231,733 666,46 50873608 23 VP 360 785 333, TOPE 8 SOIIT08EH 269.65 717,72 5.3.0.29(00 (II 400 8 8P 350 980 358.86 ' TOPO ' 7 RG 26 762 P66 5.68108(8 1(8(51110 142.90 1.112,42 S.J. CAMPOS SI 0968 666.21 83650 7 ' 85.74 S.J. CAMPOS 51 095. 718,619 772,40 386.20 ' 00915156 EU 555 9 458.74 808108(8 007.18 386,20 S.J. CA7Ç0S SI 895715 193,.10 917.49 1(665183 OU 555 P50 50905.8(9 473,50 02 737 8 EU 555 P62.P66.P72.P74,P75 ... .......SÃO) ' CIII 106(5) 116 284.10 72737 235 463.44 5.60 . CIII 231.72 i........ .' 8 307.78 502,06 SÃO ' CIII 72 737 P34 251,03 980 08 TERESINA EU 555 P69 494 04 S'5T 1 00829 87 350 ' 331,45 12 737 P31,P33 OS 555 P63,P64.P73. ....................CIII 543:40 TERESINA S.SS T080M 07 360 784 271:72 130.00 $.0 CIII 20,34 OK 060 O 540,68 296,42 00505.0(8 60 350 P82 592 05 131.00 500 CIII ES 050 E 64225 :6.0 509T7,809 6P 359 986 321 13 Rotas equivalentes 78,07 927.02 S3 ' CIII ES 050 OU V 463.61 691.66 0(0651*0 ES. 650 345'83 SA'ITAREM 59 050 P80 130.00 463.61 500 CO)) 79 050 E 231,76 TERES NA €0 650 950 ' Rota' equivalentes :475.550 CCII TO 050 EU ES 650 P62,I66,P72.P74.P76 ......... .500 50515.6(9 67 650 9 600,06 1.202.12 TERESINA 130,00 556,21 500 ' CGH VP 050 278.01 661.17 SANAREM 67650 PO4 30058 70.60 6.02,56 SÃO ' CCII 99 060 £8 721:27 TERESINA 001.20 96 650 769 360:64 55.827,006 VP 660 702 02 30 O 536.53 781.30 TERESINA EG 650 P83754713.................. 51507 501IT007H VP 650 P86 390.69 322,10 73G P 52507 12 640,91 50 420.74 841.48 55.910009 AP 650 P80 348.94 2 .00 P30 1.110.64 SIALP 557.32 VP 660 P 1.405.50 70080150 50915.0101 0P355 O 707,80 T2 ..:0 P31 33 3.7 5. 78 33 387.33 774.66 ,50P 09 595 0 770.58 1(005) 60 0P 355 P84 389,29 500100(9 240,94 II oITO . OTOS) 426,05 213.03 049.36 1(0(5)60 02555 P84 07356702 424. 60 05.6002(9 3)) 00 0 POS 464.80 T. 0705) 232,40 920.14 108(5155 OP 555 P02 460.07 500000111 09 365 P86 SI. 034 330.99 10L000 251.76 VP 555 P86 400,46 990.92 TERESINA 0,00008011 1.1 P 355 780 190,59 ' 091 PIEI.PI 642.26 700(5)96 0P 555 P00 , 271,13 Votas equivalentes :375 248,24 lotaS equivalentes :8._ 4 576.20 1.162.40 SÃO 18)3 80 650 F 194.71 066 415 1 0610000 404,86 929.70 0P 650 1 412.54 925,03 T500SINA 86 475 1 SÃO LUIS 51 296 6 230.52 511,34 00(808.5 265,67 0P 650 984 412,84 108(5150 86 475 P60 206.27 5,00 10)0 SI 096 P1R.P19 130,3) 278,91 557.82 /615060 89 650 P02 00 475 P62.7E6.P72.P74.P76......... TERESINA 580 10)3 17z.89 51 096 716 604.30 0)06080 82 650 POS 302,15 247.62 495.05 TERESINA 214.21 0000108010 50 415 826,70 413.35 708(5156 07 660 F 325,40 660.79 9P 650 P80 90 475 769 260,15 536.30 TERES NA SAO 181$ 253.65 344,47 608.94 VI) 650 O TERESINA 492.62 905.24 080RL6N0IA SI 096 6 EI 475 P63,P64.P70................. 10011800,05 PC 360 O SÃO 10)5 061610801.6 SI 096 P18919 152,19 370,92 189,46 TERESINA 87 660 784 492.62 246,31 RO 350 P60 208.78 577.56 TOOPI6ETAS 190.24 08(01.587.1.6 Si 096 915 413.36 206.68 07 650 P02 TERESINA 900980105 96 360 P62.P40,P72,P74.1`75......... Rotas equivalentes 510.555 3H 610 E 192,57 447,81 223.91 VP 660 706 295,57 591.14 VITORIA 480.17 960.34 TORESINA SÃO 10)5 96 515 O 90.79 3H 610 P08 VITORA I 241.13 482.26 TERESINA VP 650 P80 640.41 240.09 020,20 5.00 LUIS 480.17 TROMBETAS RI 350 P69 00 515 P60 39 610 POS 0)708 0 1,007.63 503.90 TROMBETAS 65 650 9 60 350 P63,P01,P73................. 00 515 P62,P65,P72,P74,P75......... TEIJO'IOETAS 5.60 10)0 185,36 65. 095 E 503.90 251.96 IVOTI6ITAS ES 650 P60 609,67 7170010 576,20 344,83 288.10 CI 096 PI8.PI9 111.22 0115910 OU 650 P62,P66,P72,P74,P76......... 1001)0(180 1.023.00 PC 515 P69 312.11 624.22 TROMBETAS80 550 9 610,53 SÃO 18)6 109.02 SI 099 P15 684.69 302,34 5.50 10)5 68 515 P63,P54,P73................. 1801150085 265,71 511.53 0)00010 80 550 P60 0,1705001512 li) 610 E 319.41 655.07 TROMBETAS RI) 650 969 327,64 672.24 TROMBETAS 33o,12 80 550 P62,P66,P72,P74,P75......... 0,COS00JIST0 311 610 708 159.71 100016017,5 ES 600 263,764.773................ Rotas equIvalentes :650 613 .8.1 V.COS00ISTA 311 600 POS 306,92 705.45 352,73 P 402.00 909.00 1007ICOTAS 044,97 550 10)6 IR 032,49 60 550 789 505.36 1.010,72 19008.015.5 0P 650 1 1 410,00 SÃO LUIS 08 820.00 100116050.5 ES 550 753.264.273................. 555.90 VP 660 P84 277.95 TR3:.o:7'72'oí'.2725..0T"7.'? '001180105 P47 410.50 5,00 10)5 IR 206.00 716,24 355,07 301. 22 606.4 3 0000 1 5 UP 658 P82 55.0 10)5 18 P44,P45,P46................. 1500007,05 8 'o 1.255.72 116 650 0 627,46 328,48 655,9? 000RI0007S OP 650 706 450.20 TR07I(5705 223.00 627.16 00 650 P63 313,93 353.75 747,50 I009SET.5S VP 653 P84 P40.P49 240.00 492.00 7501185100 55.0 LUIS TO 06 650 P62.P60,P72,P?4,P75......... 036.00 310,00 3008058 60 500 O 577,87 1.155,74 500 LUIS OP 650 P 376.72 753.43 5.3. C019OS 51 095 0 000.64 430.32 159,00 318,04 08 550 760 79CU401 413.74 027,48 10000(105 SÃO LUIS 0P 475 O 00 650 769 408,11 816.22 S.J. CAMPOS SI 095 PIO.P19 250.19 516.30 3551000 08 500 PR2,P54,P72,P74.P70......... SUO 10)6 VP 475 PO4 227,56 45.5,11 700900705 96 650 P63.P64,P73................. 0.3, C,SFIPOS Si 096 915 645,43 322.74 193,80 38) .62 496,49 5.60 LUIS 82 475 782 248.24 409,50 879,00 600 ' CCII 670,14 OEERASA 339,0? 51 090 6 413.40 206,70 80 500 969 637,86 T500)OET0S 00 475 P96 26,93 8 540 1015 494,34 980.7,0 SÃO - CCII 400,03 26(000.5 02 360 9 203,44 SI 090 718.P19 ES 500 763,764,773................. 5.60 LUIS 9P 475 P80 259,62 578,24 IR000TÃS 07 050 704 543.44 5.50 ' CCVI 271.72 508,1 SI 090 715254,00 445,20 222.60 Rotas equivalentes :510,555 7120160003 VP 350 282 296.42 592.05 637.82 0005015 VP 500 O 310.91 48106 953,12 T50915T40 500 LUIS VP 515 O UP 350 786 321,13 642,25 175.40 350,80 11006090 07 506 784 5,50 LUIS VP 515 P84 254,06 529,72 00,08.7705 82 350 700 346.83 591,66 191.35 382.69 5.. 0509658 09 506 P92 577.87 152155105 5.00 LUIS 9P 5)5 P92 288.94 1.026.04 07 550 9 513.02 116(9605. 202,29 410.55 VP 500 P06 5.50 LUIS 08 515 P86 113,01 526,03 100IISETAS 87 550 284 564.32 282,16 446.47 223.24 UBE008Ã 00 000 P00 337,09 674,18 100116775.5 02 550 202 S.S0 LUIS 82 5)5 P80 307.81 619.62 612.58 USEDLAN000 EU 603 1 306.29 Rotas equivalentes :650 IP07IRSTAS 07 550 P06 333,46 666,93 629,26 3.V.PUSTO OK 480 8 314.63 000.20 05(8649110 RI, 500 P65 153,15 159.07 308.14 100955105 5.00 680 RG 050 2 AP 550 780 718.23 631,90 06191008010 ES SUO P62,P66,P72.P74,P?5......... 359.11 - CIII 606400 9 315.95 S.50 CRU 96850 1 132,56 265.12 5.550088 55440 O 210,62 421,24 367,55 183,77 500 ' URU RI 050 P60 06,78 132.56 A6ERA8Ã ES 440 P60 105.31 210,62 390,1E 0000108010 €8 500 P69 199,09 500 ' URU 86 050 P62.P66,P72.P74,P75......... O2EE000 ES 440 P62,P66,P72,P74,P76....... .. 05001.59010 R8 500 P63.P64,P73................. 79,54 159.0? 262,74 126.37 , 42081 , 2144') 0.00 688 86 050 769 172,33 1900000 86.16 56 440 969 773,01 036.00 614, 36 307, 10 UR(RL0UISIA UP 690 O 8,50 ' SIlO 80 050 263,964,773................. :5.685.50 ES 440 753,804,273................. 337,90 PO4 160,96 00(01.00010 60 500 92,79 185,50 475.06 952.12 147,43 OU 680 0 294,07 184.31 360.62 Rotas eqolnalentes :100,125,300,350.0S5.360. 476.06 0E(OI,OÃDIO 07 500 982 EU 650 P50 233403 422,46 3509000 07 444 O 2)1,23 159,62 399.33 0500540210 VP 500 P06 33,75.440.550.555.630.650 PC 650 761,P02,#66,P72,1`?1.P16..... 1)5568501 60 440 754 232.35 116.18 033.01, 215,00 USROIANOIÃ 8P 500 POS 08 7 5.50 ' 85.64 500 156,00 312.00 81(0080 2 VP 440 782 126,74 253,48 571,27 3170015. 813,24 39 513 8 406,02 TV 0 500 ' 008 130.00 250.05 2650080 274,60 VP 440 P96 137,30 003,44 610,00 .0010 05 060 P69 500,27 39 010 POS TV 05.0 ' SOU 241.947,702................. .0951069 0P 440 780 147.06 295,72 SAN TARIFO 02, 650 063,P54,P73................. 437.22 213,61 0110010 116 050 A 68,00 150,00 39001,911010 60 440 O 450,46 225.33 665.40 VITORIA 333.24 189.31 210.61 ES 654 960 54.3 680 IR 944,945,940................. UEERLAOD1O OU 440 P60 112,67 220,33 ES 650P62,P66.P'2,124,P75........ 477,44 954,00 '/110018 15 650 1 71,00 142.00 31(0150054 RI, 440 P62.66.P72.F74,P78......... 5390.5.009 3117 262.33 202,69 50 II T/,0 CII 49 6S0 PO4 525.10 IR 740,749 78,00 57,0 ' 7,85 150.00 270,40 135,20 285,40 142.10 204.19 07 660 P02 572,90 9110018 07. 650 955 6.40 ' 7,60 09 050 F 159 53 5)9,06 00(6180010 05 440 769 146,46 292,93 RU 550 P53,P64,P13................. 57 650 PUS 310,34 620,67 VITORIA 5.1,0 ' SOU 19 050 9 172,96 265,90 05(8106010 EU440 P63.P60,P73................. 153.03 306,00 668.42 0? 658 P00 304,21 SÃO 080 99 050 984 73,12 146,25 167.73 315,46 516,80 654.84 VITORIA '18 F 2S0.00 427.42 RC 050 F SOL) ' 688 0P 050 782 79,77 139.54 451,96 500 1815 225,98 430,00 712.30 0100015 TR O 215.00 356.19 RU 650 1 SUO . URO 07 860 286 86,42 172.84 3OERL&Nl1A 8P 440 9 00(7.100017, 89 440 704 124.29 248,50 P41.P45.P40................. 178.10 356.19 VITORIA IR 000 LUIS 63 560 P60 SUO . 698 09 850 980 93,07 100.13 135,59 271.18 5801015 108,00 236,00 TAA2,TING.6 06350 9 85 650 P02.P65.P72.P74.P15 ......... 666.65 1.033.30 007010801,0 IP 440 7817 145.09 293,77 129.00 260,00 IR P40,P49 T00001IIGA 06 350 P60 283.30 555.63 SIEELAIIDI0 VP 440 P86 427,43 9110110 213.71 150.19 316.37 219,24 438,48 0P 659 O TAOÃT1IIUA 66 358 962.P65.P72,P74,775......... 050EL.AFIOU. 07 440 780 58.3 LUIS 2 31 .52 463,05 VITORIA €0 650 969 0110)055 404.55 009,10 05 200 1 60 650 P31 120,63 241.16 339,99 679,98 EU 650 P63.PO4,P73................. 0110810 404.55 55.3 LUIS 60 280 P65 232,20 VP 650 P82 131,54 283,89 0.5841)800 80 350 769 736.65 SILVINA 360.02 249.33 498.67 VITORIA EU 200 P62.765,P72,P74,P75,.,,,.,,. VITORIA 142,51 205.01 89 650 POS T0800INSA RI 350 P63,P64,P70................. 01111000 426.00 852.00 6110015 SOU 1015 TE 0 242,73 485,46 153,47 326,94 RP 650 P80 396,56 793,31 TE 1 355.00 710.30 0.608061510 311 610 E 500 LUIS 901#EPIA ES 200 969 262.96 525,92 178.00 357,60 TA8.00INUU 653,37 1,306,74 1 OS 380 T9 7.07 177.00 354.00 504 LUIS 00 200 P03.P64.P73................. 125.16 250.32 O.CO9IIJISTA 311 619 P06 0085.11650 88 380 763 326,59 553,37 0219(50 16 P44.P45,P46................. 506,37 500 LUIS 233,19 TAAATINGO 80 380 P62,P66.P?2,P74,P75......... 195.00 390,04 Rotas equivalentes :2)0.355 392.02 784,04 P40,P49 426.00 100 LUIS IR 213.00 00144 0116055. *2 200 O 405,72 DE: 50!AN . 424,59 849.38 IAR.0T)NGA 03 300 769 420.66 057.32 00 658 F 0110)100 440,29 553 LUIS 08 200 984 223,15 15.6411650 00 380 753.754,973................ 357.22 714,44 OP 200 P82 4006,86 103 LUIS 09 650 1 243.43 457,36 914.72 0116050 89 660 984 196.47 392,94 827.44 55.3 1010 VP 200 POS 263.72 T2.8011N00. 834.12 1.663.24 0ILIIEN0 80 650 9 106,96 211,92 VP 650 P02 214.33 428,66 SIO. 080010 Si 091 8 0P 200 P80 284,00 500,01 55.3 LUIS 1455.01500 83 650 P60 417,66 054.12 0110096 55,50 127,15 461,59 510. 685850 51 091 PI8,P19 SUO LUIS 89 650 086 232,19 00(45 equivalentes 210.356 001,011900 85 650 P62.P66.P72.P74.P75 ....... . 79,47 158.94 07 660 P80 250,05 500,11 510, 0015(10 51091 P15 291 .42 SÃO LUIS 140,71 00 350 1 500,47 1.800,94 VITORIO 679.44 339.72 Si 091 E 420,35 858,70 SÃO - CII)) 144,71 SOU ' CO)) 311 610 O 70.36 VI 360 P60 T,060T1500 ES 650 P69 542,18 1,684.38 VITORIA 407.66 203.83 SÃO - CIII SI 091 P18.P19 3H 610 700 214.68 420,35 SUS ' CCII VITORIA RO 350 P62.P66,P72,P74,P75......... T000IIN0.0 68 650 P63.P64.P73................. 254,79 680.58 611.09 5,50 ' CDI) SI 891 P15 3+4 510 POS 84.43 153.05 503 ' CCII 583.89 1.167.77 383.74 767,56 RO 650 P 00 350 769 91,46 182.92 55.3 ' OVO 10800)1160 VP 350 O 568,29 1,136,58 01008)0 639,54 OS 640 0 319.02 80 350 P63,P64,P13................. 500 ' SEU 100011500 VP 350 984 312,06 625,12 VITORIO 319,02 08 606 P60,P65 159,91 90.50 196.99 500 ' CRI) 340,97 0475.11650 09 353 702 681.95 P0 504 P57,255,P77,P?4,P75,,,,,..,. 640 ' 5001 Estas eqaloalvntvo :563,630.550 00521ISÇ.0')P 350 206 730,78 369,39 383,78 191.09 l.45610716,6 3P 353 P83 397,00 10 7 160.02 336.00 795,6) 0173014 95.04 192,02 140,00 207,00 415.77 5.161)1 A. 33 433 0 1070 06 150 1 511,17 1.622.3.0 0100012 TR 9 280,08 6.53 ' 0011 95 5.0.) 159

i' .

8-84 'Gua Pwvo)as Agosto/94

EU VIQOI1 PARA TODAS AS EMPRESAS: 0lJU8494

UUEOUUA TARIFA ADULTO 1 CIDADES EM REAI UEEP.',UU CIDADESIDA IOPOLTA 1 UBERUBA

00 340 P61,P62,P66.P72,P74,P75..... 284.01 569,60 TU 340 669 308.55 617.10 ES 340 683,664.673................. 664.57 332.28 ES 380 1 543.32 1.086.64 80 380 P60271 .66 543.32 0E:fII:iiO8E0060 UbERABA 50 380 P61,P52.P66.P72.P74.P75..... 325.99 651,99 UBERABA 50 380 P69 353.16 706.32 SUO LUIS 05 650 O 271.74 543.48 ES 380 P63,1`64.P73................. EU 650 P60 SUO LUIS 135.87 271.74 U8EPJ8U 760.65 380.32 SUO LU IS ES 650 P61,P62.P66.P72.P74.P75..... UEER7.83 0P 475 O 473.03 947.66 153.04 326.09 UEEUUEA VP 475 P84 260.61 621.21 5.00 LUIS ES 650 P69 176.63 353.26 OP 475 682 254.30 568.60 SUO LUIS ES 653 P63.P64,P73................. UEERUUA VI' 475 P86 307.99 615,98 190.22 380,44 UBERABA UP 475 P00 301 .60 663.35 5,00 LUIS VP 650 O 545,06 UUEPAUA 22.53 U6E6080 544.90 UP 380 O 1.069.00 SUO LUIS VP 650 P51 139.89 299.76 050508.0 VP 380 684 299.70 599.39 SUO LUIS OP 653 P82 163.52 327.7.4 0098,587, VP 380 P82 326.94 653.88 SUO 11 IS 0P 650 606 177,14 354.29 7600,537. 06 380 P86 354.19 700.37 SUO LUIS 06 66.0 983 138.77 331.54 0670,530 06 380 680 3e3.43 762.05 COlO 530,77 1.061.54 SUO 12 737 O U6ERLSN0TU 85 475 O 463.41 926.82 SUO COlO 72 737 P30 295.57 591,14 U6ERIjJIDIU OS 475 P60 231.71 463.41 SUO - COlO 02 737 635 318.46 535.92 U6EUL060I5 00 475 P61.P62.P66.P72.P74.P75..... SUO 056 02 737 P34 345,00 690,00 278.05 556.09 743.08 SUO - 7.06 T2 737 P31,P33 371,54 301.22 632.43 543 CRU 90 340 9 492,62 985,24 OBERL600IA ES 475 P69 SUO URU 80 340 P60 246,31 492.62 U6EUI.ÃNOIU 05 475 P63.P64.P73.... .... ......... 640.77 324.39 5.50 . URU EU 340 P61,1`62.P66.P72.P74,P75..... 00(01.06319 80 340 O 465.67 931.34 591.14 295,57 202.84 465.67 SUO 583 ES 340 P69 320.20 640.41 UUERL000IA 50 348 P60 5.50 SOU 85 340 P63,P64.P73................. UEERLAO0IA 60 340 P61.P62,P66,P72,P74,P75..... 279.40 558.60 344 ,83 689,67 URERLUODIA 00 340 P69 302.50 605.37 Rotaseq1a1entes :350.475,650 SUO . 558 80 380 O 595,05 1.198,10 U600LANOI7. OS 340 P63.P64.773................. 661.94 025.97 SUO . SOU 80 380 P60 297,53 595.05 00(0506016 60 380 O 536.06 1.070.12 0.00 0.03 OU 380 P61.P62.P66.P72,P74, P I S .. OBEULONOIA 80 303 P60 267.63 636.06 714,06 * 35 7 ,03 SUO SOU ES 328 P69 386,70 773.U7 UEEUL.AN0IA 85 380 P61,P62.P65,P72,P74,P76..... 321 . 04 842.07 SUO SUO 66 388 P63,P64,P73................. 0000530010 ES 380 P69 347.79 095.58 416.54833.07 1. SUO 506 80 305 O 649.00 299,00 1jUEU65T001A 60 380 P63,PU4,P73................. 374.54 749.00 003 068 80 355 P60 324.75 649,50 464.76 929.52 SUO URU 00 355 P61,P62,P66,1`72,P74,1`75..... AUEULA103IA 98 475 O 255.62 511.24 309,70 779,40 UEEEI0010IA 98 475 P84 293.86 557,71 SUO - SOU 80 355 669 422.10 044,38 0606108314 6P 433 P82 302.09 604.10 SUO . 568 US 350 P63,P64.1`73................. UOERI3013IA 66 475 PUS 000UL003IA UP 475 600 325.03 650.66 454.65 909,30 U6 ERL.0301A 98 383 O 536.61 1.073.22 Rotas equivalentes 375.650 295,14 592,27 SUOSOU VI' 340 9 494,04 988.08 UBERLÂND I A 0P 380 P84 321,97 6.13,93 SUO . 7.58 VI' 340 684 271,72 543,44 UEURLA117TA 98 300 P82 0066146010 VI' 380 POS 348.50 697,59 SUO URU 0P 340 P82 296.42 592.05 375,63 751,25 SUO URU 06 340 764 321,13 642.25 OAE6LU4DIA VI' 080 680 OU 355 O 445,86 891,72 SUO SUO 98 340 600 345.03 691,66 0118004 01LHENÁ 60 355 P60 445.86 222,93 Rota , eq4Ia1ente5 350.475.550 EU 355 P61.P62.P66,P72,P74,P75..... SUO CRU VP 380 O 696.78 1.193.56 011668.0 535,03 5.58 SUO UP 300 684 26 7 ,52 656.45 328.23 80 355 P69 289,01 579.62 SUO 7.80 07 380 P82 358.02 716.14 OILHES7, VILHENA 80 355 683.664.670................. SUO SUO UP 330 P86 387.91 775.51 624.20 SUO 312.10 SUO 06 380 P00 417.75 835.49 447.16 OP 355 O 694,32 SUO URU 56 355 y 651.39 1.382.78 3TL6ENA VI' 355 684 246.94 401 .503 5.53 CRU 06 355 684 350.26 716.63 3ILHENA OTLIIENA OP 355 602 268,30 536.59 SUO SUO UP 355 P82 390,83 781.67 UP 355 PUS 290.55 5,53 . SUO 69 356 685 423.40 581 .31 846.01 UTL6ENA VP 355 680 310,01 626.02 SUO CRU 98 355 P00 455,97 911.95 OILOIENA VITORIA ES 350 O 531.I8 1.062,36 UUtUS equivalentes :375.650 VITORIA ES 350 P60 265.09 531.10 SISOP 12 730 O 292,50 565.16 85 350 P6I,P62,P56.P72.P?4.675. ... . 01606 72 730 P35 169.55 339.10 VITORIA 318.71 607.47 SIRVO 72 730 P34 103.68 367.35 VITORIA 80 350 P69 345,27 590.63 51536 72 730 P31.P33 197.81 395.61 50 350 P63,P64,P73................. TARATINSO. EU 650 9 327.51 550,02 VITORIA 103011130 EU 558 P60 163.76 743,55 027.51 371.03 008071532 Rotas equivalentes :550 05 650 P61.1`62.P€5,P72.P74,P75..... 85 650 9 554.29 1.108.63 196.51 393.01 VITORIA 1,00.0711157. ES 650 660 425.76 VITORIA 67. 650 669 277.15 212.88 554.29 105471557, IS 600 P61,P62,P66,P72,P74,P75..... OS 650 P60,P64,P73 ................. 3110010 458.51 229.26 337.6 7 665,15 VITORIA ES 650 P69 latas equivalentes :565,708,715 060.29 720,60 1050111132 06 700 O 00 650 P63.1`64.P73................. 328,45 556,92 VITORIO 000071932 OP 703 P84 300,00 180,50 061.31 776.01 706371932 VP 700 682 197.00 394.15 VITORIO 0P 350 O 532,71 1.055,42 1330711100 OP 700 P86 210.00 427.00 0110610 VP350 PO4 292,99 585.90 106411932 66 200 P80 229.92 459.84 0170014 VP350 P82 319.63 509.20 TOPE ES 650 y 507.04 0170010 346,25 253.52 SI' 350 POS 592.52 TOPE ES 660 P60 126.26 253,52 VITORIA OP 350 600 372.90 745.79 TOPE ES 650 P61,P62,P66,P72,P74,P75..... RoLAS equivalentes :500 162.11 304.22 0ITOEIA OP 600 9 505.90 1.111.8-0 009E OU USO P69 164.79 329,58 VITORIA II' 658 PO4 300.75 611.49 TOPE 65 650 663.604.673................. VTORIA VI' 650 P82 333,14 667,03 177.46 VP 650 P86 354.93 VITORIA 061,34 722.67 VITORIA 06 600 900 389.13 770,7.6 500a equivalentes :555.700.715 TOPE 0 700 U 254.26 508.52 TESE 6P 700 904 139.04 279.69 0P '00 602 152,05 TESE 330.11 SE: ::'1'Q,_ANGEl IEFE UP 700 [06 158.27 330,54 5595 TI1,S EP 703 P00 177,90 085030 10 ES 660 8 300.48 510,95 COO 0 SE 0)1 6 30I.U5 60.10 16065150 ES 653 P50 107.74 335,43 CS,I 031 P18,P19,P. ................ TERESINA ES 653 P5I,P62,P5C,P72,P74,P75 ..... ...00 lei .63 351.26 36650 183.29 7(000153 80 SUO 969 190.56 397,12 080105 80 sUO P63 P64 P73213 04 4 7 67 3E SANTOS(SS2SP UCTo7 V'A:lOaleflteS 655 11505753 UP 50.0 0 306,07 512.74 [975153 TP5Si 904 337.01 SUO 158,50 COlO P0 754 U 36,31 72.62 7100511:3 06 550 P02 193.82 367.64 SUO - CCV P0 754 611 25.42 50.03 1796517.3 VP 650 906 199.14 390.20 TE0ESISA':P 650 P03 214.40 420.97. 182.70 sE:SAO ....... 1A..jMT g

800 ' COlO OK 400 6 38(808,5 OK 432 8 J6ERI.A!IOIA OK 400 E

199.25 230.43 230.43

398,60 460,86 488,86

URU ES 650 f 813.86 1.226.12 (183 425.74 65 475 O 651,48 SEREU 475 960 212.87 425,74 ORO ES 475 P62.P60.P72,P74,P........... 256.44 610,89 CRU 00 475 P69 276.73 563.46 098 90 475 963.664.673................. 298.02 696,04 Rotas equivalentes :510 SUO - 598 453.72 907.44 OU 555 O SUO UEO ES 555 P58 228.06 463.72 SUO - 0(8 EU 555 P62.P55.1P72,1`74.1`75......... 544.40 272.23 50.0 - CRU 70 655 969294.82 689.84 5.50 ' ORO 80 555 P53.P64.P23................. 317.60 635.21 SÃO ' 080 ES 515 1 510.89 1.021.78 SUO - URU EU 515 P60 255.45 510,89 SUO - SEU OS 516 P62.P66.P72.P74.1`75......... 37.6.03 613.07 SUO URU 00 515 P69 332.06 664,16 508 - URU OS 515 P63.P64.P73................. 357.62 715.26 Rotas equivalentes :650 030 - ORO 78 6 510.00 1.020,00 SUO - 003 IR O 425.00 056.00 SUO 0810 TE P44.P45,I'45................. 466.00 13100 SÃO ORO IR P40749 610.40 255.00 SUO - SEU OP 650 9 614,84 1.229.63 SUO SEU VI' 475 O 426.97 853.94 SUO CRU OP 475 P80 234.83 469.67 5.50 COO 0P 475 P02 256,16 512.36 SUO - URO SI' 475 P86 277.50 555.06 SOU SOU 06 470 680 298,68 097.76 Rotas equivale" tos 610 5.50 - CRU UP 565 O 455.04 910.08 SUO CRU VI' 565 P84 250,27 550.54 SUO - 068 8P 555 P82 273.02 546,06 SUO 580 UP 656 P86 295.78 591.65 SUO CRU 09 666 680 318.53 637.06 SUO SOTO 8P 615 O 612,37 1.024.74 SA0 SOU 86 515 P84 281.80 563.61 SUO ' 585 VI' 515 P02 307.42 614.84 SUO 088 SI' 516 PUS 333.04 666.08 000 URU 8P 516 P80 358,66 717.32 Rotas equivalentes :650 T08.UTITOSA ES 650 O 458.70 917,40 TAEATIIIG..S ES 650 P60 229.35 458.70 0,58511050 OS 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 275.22 550,44 148011000 85 650 P69 298.16 596.01 000ATIOUU EU 660 P53,P64,1`73................. 321 .09 642.18 Rotas equivalentes :655 TCEATI550 OP 650 9 460.02 920.04 TUSSO 165,5 RP 650 P84 253.01 506.02 106411050 6P 650 082 276.01 552,02 108011000 66 650 P86 299.01 598.00 006311050 RP 650 PUS 644.03 322.01 TEVE OS 650 O 094.29 788,58 TEVE 00 650 P68 197.15 094.29 TEVE (O 850 P62.P68.P72.P74,P75......... 236.57 470.1V TEVE 60 600 P69 256,29 512.60 TEVE 60 60.0 I'63,P64,I'73................. 276,00 552,01 Rotas equivalentes :665 TEVE 09 658 O 396.43 790.65 TEVE 99 SUO 984 217.49 434,97 TEVE 06 650 P02 474.62 237.25 TEPE 514.05 06 660 986 267.03 lEVO VP 650 POS 276.80 553,66 TE000IS.A 144.87 85 650 9 289.74 TERESINA 50 555 O 120.73 241,46 TERESINA OS 555 P60 60.37 120.70 TEROSINA 80 555 I'62,P66,1`72,P74,I'75......... 72.44 144,00 166,90 TERESINA 85 655 769 78.47 005051117. R0 555 P53,P64,P73................. 04.51 169.02 Rotas equivalente, :650.655.695 TERESINA 09 658 P 145.30 290.50 16(751010 242.16 UP 0.60 O 121,00 1600 090 VP 650 984 66,59 133.19 VP 650 682 R-5 INA 72.65 146.30 IE6ESIrIA 78,70 157,40 RI' URu 086 TERESINA SP 650 900 04,76 159,57 TRC*IAETAS 65 655 1 290.04 597,60 I0000UETUS 80 650 960 149,42 298.04 TRi30.ETAS OS 660 P62.P66.P72.I'24.P75 ......... 368,49 61 179,00 TPCI100TAS PC 550 959 194.26 328. T0070ET6S 65 660 PR3.PU4,P73 .... ............ 209.19 418.38 PaR:: oçulvalentes :655 1V037CUTAS RI' 550 0 299.71 599.42 TRC*T6OTAS RI' 650 P54 164,84 329.68 T001!UETAS VP 650 602 179,80 359.65 100050735 65 340 P61,662,966,P72,P74,P75....... 100566005 VI' 660 606 194.81 339.67 54,83 109.67 TR7.O1RETUS VI' 650 P80 288.00 479.50' 33 490 6 243.05 UUEP_006 110,81 VILA RICO, 121,53 TRO9E,ETAS 65 340 P69 59.40 OU 475 O 320,46 750.92 67.. 343 P63.P64.P73..................Rotas equivalentes :491 783155745 006800.5 00 47.5 P60 034.46 192.23 127.95 63.07 0800,55,5 00 475 I'52.P65.P72.P74 .65......... kJtos eçoivalentes :350,550,530,665,700 230.68 461.35 00907140 0V 34-3 9 91,64 183,28 48 :50SAO- -FELU 0006480 RS 475 P69 249.90 499.80 707.7:7.5745 06 340 PO4 50,80 100,80 .. uOERAUV 00 475 P63.1`5.T.P73................. 17.71400100 AO 340 P32 54.98 109.97 269.12 533,24 140857100 09 340 905 55,57 Rotas equivalentes :610 119,13 1 COISA 33 491 8 75,42 150.84 190561100 0.1, 10 SI' 340 P80 VI' 475 O 305.60 771.16 128,30 0050051 33 491 8 208,41 418.82 6598,580 R. equivalentes :650 5409,0910 OP 075 604 212.01 474,14 55E676A 8S 475 0 472,45 944,92 OVERAEA AI' 475 P02 452,70 231.36 UEE000A 60475 P60 472,46 •- ...a 236.23 [([SUBA VI' 4 7 5 PUS 263.63 501.26 UBERABA 00475 P61.P62.P6U.P72,P74,P75 !SE600.O SP 475 P00 269.91 639,31 566,95 Rotas equivalentes :630 ...............'80,48 80 475 669 307.10 614.20 UUERL0110TA ES 076 O 748,24 U6000UA 374.12 UUE0453 EU 475 P63,764,P73 ........... . ..... .TOPE T2 740 E 253.10 406,20 USEULVN3TA 110 405 VOO 187.06 37.1.17. 330.72 661.04 TECE 12 740 P35 12!.8(1 243.7 0400508310 06 476 P62.P66.P12.P74.P75......... OU 34-3 9 0670000 474.69 949,38 ILFE 12 740 P31 132.02 204.o7 224.47 440.94 L016060 50 347. 963 237.35 074.69 [SE 12 7.46 631.933 234.31 :01545010 00 133 PAU 143.17 003.18 406.06

Çj37..5:0?.

EU VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 00)089.4.

U6ERIAIIOIA 50 475 P60.P64.P73................. 620.77 261,88 Rotas equivalentes :610 UBE RLAIITIA VI' 475 O 375.00 750.40 88(81041010 VI' 475 P84 412.72 206.09 UBEOLMDIA RP 475 P82 450.24 225.12 243.88 487.75 88(0188010 VI' 475 PUS 0800L/,IIOIA 6P 475 P60 262.64 625.28 Rotas equivalentes 010 VITORIA 447.68 80 510 1 095,76 VITORIA 08 550 P68 223.84 447,80 8170010 EU 518 P62.P66.P72.P74,P75......... 637.45 268.73 VITORIA 85 518 P69 291,12 582,24 0100516 80 510 P63,P64,P73................. 013.52 627.03 Rotas eqalealentes SUO E 534.00 0110610 TU 1.068,00 VITOOI4 TE O 445,00 090.00 TE VITORIA P44,P40,1`44................. 468,00 240.00 VITORIA TE P4O,P49 267.00 034.00 VITORIA 99 510 O 449.10 090.36 VITORIA VP 510 P84 247.05 494.10 VITORIA OP 510 P02 269.51 539.02 VITORIA VI' 510 P86 291 .97 503.93 VITORIO 314.43 6P 510 P80 E28.85 Rotas equivalentes :650

SINOP SINOP 01006 63506 T. OTTO! T. 07861 TOLERO TOLERO

T2 T2 T2 72

730 9 730 POS 030 P34 708 P31.P33 OH 610 8 .111 610 PUS

529126 317.66

1.050.50 635. 70 508,03 740,00 607.35

341,01 370,48 303.68

SI 099 8 263,97 51 099 PI8.P19,P20.........

UBERABA 1:6 400 o Sotas equivalentes :415 0600000 So. 096 E 06(5080 SI 096 P18.P19 3600,003 51 096 P15 06(81.9001.0 UR 400 O Rotas equivalentes :420 00000010747, SI 890 E URUGUAIANA 51 090 P18.P19 URUGUAIANA SI 090 P15 048010053 KK 400 E

Rotas equivalentes :410 6116060 P8 750 O 6116060 68 760 P11 VITORIA OH 610 8 VITORIA OH 610 POS VITORIA SI 090 8 VITORIA

SI 090 P18.P19 VITORIA SI 090 P16 6.CO1IOOISTA .16 610 E 6.COOI00ISTA 344 610 POS

150.30 102.57

426.10 627 .9.1 316.76 365.14

120.02

400.08 240.05

102.57

30.06 365.14

200.04 150.03 405,26 203.76 304.70

147.65 447.65 313.36 313.53 263.26 157.96 197.45 360.95

812.62

487,51 639,39 295. 38

895.30 626.7 1 627,06 438. 94

526,62 315.91 394,09 731.90 512.33

1080TINSA ES 340 0 654.65 1.133,31 1337.11050 ES 340 P68 283.33 0.56.57 100.511160V ES 303 P62,P66,P72,P74,P75......... 679190 33 0.99 008511050 RS 340 P69 300.02 736,6I 148011050 80 340 P63.P64.P73................. 396.66 793,31 08535 equivalentes :360 1,080111100 90 300 O 667.44 1.334 .80 040.0111132 OU 380 P60 330.72 657.44 T400TTNUU 50 000 I'V2.666,P72,P74,P75......... 800,93 400. 0 5 433,04 008011500 80 330 P69 067,67 148011800 ES 380 P63.P64.P73................. 934.42 067.21 700.011603 60 650 O 004.30 1.763.60 TAV,ATINUA ES 050 P60 442,15 084.30

TA0ATINSU

50 650 P62.P65.I'72,P74,I'75.........

1.061,16 530.58 0407.111132 110 650 P59 574.80 1.149.59 T480TII100 OS 650 663,964.673 ................. 1.238,02 619.01 TÂEATINOA VI' 340 O 563.29 1.136,50 1396011080 VP 340 904 312.56 625.12 VP 040 702 000ATINGU 340,97 6-1.-5 10001195736 340 POS 369.39 730,70 1000011100 VP 340 900 397,63 795.51 Rotas equivalentes :350 108001550 1.338,72 OP 300 O 569,06 0006TINÍ0A RI' 380 604 063.10 736.30 TASUTI554 401.60 SI' 050 P02 600.23 1400019(50 TI' OVO POS 435.00 07.0.11 I060TINGA 400.05 06 300 P00 937.10

ICSE

OU 340 O

511,17

1.07.2.04

TEVE TEVE

611.17 RO 340 P60 255,59 80 340 P62.P6'5.P72.P74.P33 ......... 306.70 613.40 TEVE 004.52 90 340 669 332.26 lEVE 63 340 P63,P64.1`73................. 715.64 357.82 Rotas equivalentes :360 68 380 O 586.09 1.172.10 TECE TEVE EU 380 P60 293.05 5036.09 TEVE ES 380 P62,P66,P72,P74,P75......... 351.55 703.01 TEVE PC 330 P69 380.96 761.92 TEVE EU 380 P6O,P54,P73.................

410,26 TEVE TEVE TOPE

TEVE TEVE

TEVE TEVE TEVE

TEVE

320,53

ES 6600 902.95 1.615.91 50 650 960 001.48 022.95 ES 650 P62.P66.P72.P74.P75......... 401.78 963.50 OU 650 P69 621.92 1.043.00 50 650 653,P64,P73................. 562.07 1.12-1.14 VI' 340 O 512.66 1.025.32 VI' 340 PO4 281.96 653.93 9P 348 P82 337.68 615.19 VI' 340 P86 303.23 656.46 VI' 040 P00 350.06 717,7?

TESE lota: equivalentes :350 T(VEUP 383 O lEVE 0P 380 PO4 TEVE UP 383 P82 IÍFE VP 300 P86

507.79 323.20 352,67 332.06

1.175.50 046,57 700,35 704.13

Agosto/94 -Guia PanroSUs' 0 - 85

426,68 851,35 OP 350_1`80 412,90 1ITORIA 206.46 06 620 O 206,45 SE 620 P60 103.23 06 620 P62,P66,P72,P74.P75 CIDADES 247.74 : . A0::O::.i0O$53170A:v.5.2.it$A IR: IEFE(TFF) 123.87 134,19 268.39 VITORIA 96620 P69 60 620 P63.1`64.1`73 ........ VITORIA 289.03 144.52 428,89 856.18 [(RESINA 80 650 O SAO PAULO (OUARUU4OS)(GlIM W Votas equivalentes :630.650 214,05 428,09 60 650 P60 245.00 492.00 [ERESINA 08 7 CONTINUAÇÃO VITORIA 60 550 P62,P66,P72,P74.P75......... 410.00 [ERESINA 7 VITOR A TR 205.00 513,71 256.85 P44,P45,P46........ IR VITORA I 278.28 556.52 80 650 P89 224,00 [[RESINA 1.201.72 117.30 TERESINA NO 658 7 600.86 00 650 P63,P64,P73................. 740,749 246,00 [(RESINA 387.05 774.10 VITORIA IR 123,00 TERESINA Nt 570 O 599.33 299.66 387.05 VITORIA 414. 12 TERESINA NT 570 P60 193.53 207.06 87 620 9 Rotas equivalentes :855 227.7 7 TERESINA NO 570 P62.P66.P72.P74.P75......... VITORIA 07 620 P84 113.88 VP 650 O 429.33 858.66 [[RESINA 464.46 VITORIA OP 620 P82 124,24 248.47 232.23 07 850 P84 236,13 472.26 134.59 503.17 VITORIA 8P 620 786 259,18 [ERESTNA 96 570 P69 251.59 TERESINA 257,60 515.20 87 650 P82 VP 620 780 144.94 289.88 [(RESINA 66 570 P63.1`64,P73................. VITORIA TERESINA 558.13 OP 650 786 279,06 [(RESINA 270.94 541,97 Rotas equivalentes :650 601,08 OP 650 P80 300,53 [(RESINA 427.72 866.44 TERESINA 86 555 O 464.9 232.46 TROMBETAS NO 650 O 213.06 427.72 TERESINA 96 555 P60 232.46 116.23 I2 ROMIBETAS 06 650 P50 NO 555 P62,P66,P72,P74,P75......... DE TERESINA ROMBETAS 00 650 P62,P66,P72,P74.P7N......... 256.63 513.26 278.95 139.48 270.02 556,54 TERESINA NO 555 P69 TROMBETAS 00 650 769 151,10 302,20 TERESINA RO 555 P63.P64.P73................. TEÍE 351,86 TROMBETAS 80 650 P63,PR4,P73................. RO 340 O 175,93 598.81 299.40 325.44 NO 340 P60 87,97 162.72 175.93 TEFE 500.72 1.001 .44 TERESINA RO 650 T NO 340 . P88,P72,P74.P7S........ 1`62 Notas equivalentes :855.700 500.72 TEFE NO 650 P60 250,36 TERESNA 233,14 466,28 : 105.56 211,12 -TROMBETAS AP 700 Y (O 650 P62,P86.P72.P74.P75......... TEFE TERES INA 228.71 TROMBETAS 256,45 NO 340 P 69 114,35 AP 700 P84 128.23 300,43 600.86 jIPE RO 340 P63.P64.P73................. TROMBETAS 07 700 782 279.77 039,88 80 650 P69 325.47 550.94 TERESI NA 246,30 TROMBETAS 051.54 VP 700 786 303,08 123.10 TERESNA 00 650 P63.P64,P73................. Rotas equivalentes :350.380.650,855.700.11O. 325,40 TROMBETAS MP 700 P80 063,20 350,50 701 .01 lIS 470.78 941.52 1 UBERABA NO 340 O 602,61 1.205.22 TOPE TERESINA VP 650 176.44 352,88 1UBERABA 77 700 O 470.76 NO 340 760 235.38 776.36 388,18 TE RESINA 64 570 9 97,04 194,08 1UBERABA TEME VP 700 PO4 NO 340 P02,P56,P12,P74,P75 .... ..... 427.00 TEFE VP 570 P64 213.50 TERESINA 211.73 564,91 VP 700 P82 105.86 282,46 465.82 TEFE VP 570 P82 TERESINA 232.91 114.69 229.37 148(6668 07 700 706 60 340 P69 305.99 611.99 504.63 TEFE AP 570 P06 TERESINA 252.32 247.02 1J8ERABA VP 700 MOO 123.51 50 340 P63.P64,P73................. 543.45 271,73 TERESINA AP 520 P80 967.20 80 650 O 483.60 659.06 TERESINA 329,53 428.97 857.94 TERESINA TERESINA 67 555 9 403.60 1UBERABA 241,80 NO 650 P60 539.76 1.079.52 50 380 O 471.87 TERES INA TERESINA AP 555 P84 235.93 80 650 P62,P66.P72 ,P74, P7S......... 539.76 50 380 760 269,88 514,76 AP 555 P82 257.38 11 RESINA 29 0,16 580 .32 1UBERABA 50 380 P62,76A.P72,P74,P75......... J8ERABA 507,66 TERESINA 278,03 TERESINA 64 555 P86 314.34 60 650 789 647.71 828,60 323,86 600.06 TERESINA TERESNA 64 555 P80 300.28 80 650 P63.P64.P73................. UBEBA ..... 701,69 350.84 NO 380 P69 1.004.34 502.17 TERESINAAP 650 8 677.04 1J8ERABA 338.52 ...... NO 380 P63.P54.P73...... 11 RESINA AP 650 P84 276.19 552.39 Rotas equivalentes 665 755,66 377,83 TER ESINA 0P 650 782 602,60 TERESINA 301.30 970.00 1J8ERABA NA MP 650 7 485.00 1.082.64 VP 380 9 541.32 6P 650 P86 326.41 652,82 TERES TERESINA VP 650 P84 266.75 533.50 iJ8ERARA 595.45 297.73 VP 000 784 703.04 TERESINA TEREI INA V 650 P80 351,52 291.00 582.03 i48(5080 TP 650 P82 324.79 649,58 07 300 P82 492.02 984.04 TERESINA TROMBETAS50 340 0 630.50 148(6680 OP 650 P88 315.25 07 300 P06 703.72 351.86 492.02 TERESINA TVOM6ETA5 50 340 P60 246.01 679.00 1JSERAEA OP 650 P80 339.50 757.05 67 300 P80 378.92 IV8IA(TAS 50 340 P62.P66.P72.P74.P75......... TROMBETAS 313.76 627.02 J8ENLAN0IA NO 340 O 80 650 O 461.69 923,30 590,42 TROII8ETÁS 295.21 313.76 1JRERLANOIA OS 340 760 80 650 P60 158.88 461.69 230.85 TROMbETAS OS 340 P69 319.81 639.63 T8OMI8EIAS NO 650 P62,PA6.P72.P74.P75..........1 J8ERIANOIA NO 340 P62.P66.P72,P[4.P75......... TROMBETAS RO 340 P63.P64,P73................. 188.26 376.51 504.03 277 , 01 688.83 TROMBETAS 344.41 203,94 407,89 lJRERLANOIA NO 340 P69 RO 650 P69 300.10 600,20 Rotas equivalentes 350 TROMBETAS NO 650 P63784773..................1 JBERLANDIA NA 340 P63.PN4.P73..... . ...... ..... TROMBETAS 511.53 1.023.06 NO 550 O 439.26 219.63 646, 37 3 23. 1 8 255.77 TROMBETAS NO 550 P60 511.53 Ratas equivalentes 655.700 531.46 1.062,92 1J8ENLAN0IA NO 380 0 TRON8ETAS RO 550 P62,P66,1`72,P74,1`75......... TROMBETAS V 700 0 629,34 1J8ERL6NOIA NO 388 P60 314.67 265,73 531,46 306.92 613,84 TRORRETAS 346,14 iJRERLANEIA 80 380 P62.P66.P72.P74.P76......... 123.07 VP 700 P64 332.49 664,99 TRCNI000AS TROMI8ETAS 80 550 P69 377.60 VP 700 P82 188.00 537.75 318,88 80 550 P63,1`64,1`73................. TROMBETAS TROMBETAS VP 708 P86 204,54 409.07 iL8EOLANRIA 80 300 P69 345,45 690,00 716.14 TROMBETAS 358.07 440.54 iUBERLAN0IA 80 380 P63,P64,P73 ............... .. 8P 700 P80 220,27 1.356,08 OREN000 TROMBETAS 878,04 80 650 8 1.006,56 06 340 O 523.28 744.04 37 2.02 678,04 UBERABA TEO46ETAS 85 650 P60 339,02 86 340 760 261,64 623.28 TROMBETAS 85 650 P62,PE6,P72,P74,1`75......... 06610600 56 340 P62,P66,P72.P74.P75......... UBERLANDIA VP 380 P84 586.30 293.15 405.82 813,60 627.94 iLIBERLANDIA OP 380 P82 313.97 639.60 319.80 040,73 881.45 0VERABA TROMBETAS 88 650 P69 340.13 680,26 LIBERLANDIA VP 300 P86 NO 340 P89 346,45 692.90 TROMBETAS NO 650 763,764,773................. 0000000 NO 340 P63,P64,P73....,30 366 ........... .. IJBERLANDIA OP 300 P80 746.20 373.10 949,26 474.63 732,59 VITORO 1,071,16 535,58 NO 350 O 493.45 906,90 UBERABA TROMBETAS VP 360 9 1.209,96 VIT8RV 604,98 60300 O 267.79 535,58 I 80 350 P60 271.40 542,80 OBERABA TROR8ETAS VP 340 P84 302.49 604,98 CITARIA NO 380 P60 NO 350 P62,PR6.P72,P74,P75 ... ...... 296.07 592.14 UBERABA TROMBETAS 07 340 P82 BO 380 P62.P66.P72.P74,P75......... 321.35 642,70 641.49 320,74 TROMBETAS 07 340 P86 125.98 VITORIA 362.99 348.13 E?,25 RO 350 769 345.42 690.83 UBERABA TROMBETAS VP 340 P80 393.24 786.47 VITORIA RO 380 P89 80 350 P63,P64.P73................. Rotas equivalentes 350 UBERABA NO 380 P63,P64.P73.....49 ........... .. 749.81 374.91 1,026.04 TROMbETAS0P 550 5 513.02 816,97 VITORIA 423 702.31 1.404,62 60 650 7 564,32 UBE EA T500EETA5 VP 550 P84 282,16 606.73 1.213.45 VITORIA OP 380 9 351.16 702.31 00 650 P60 IROM8ETAS 78 550 P82 307.81 615.62 UB E RAVA 333.70 667.40 VITORIA VP 380 P84 80 650 P62,1`60.P72,1`74.P75........ TROMBETAS 333.06 566.93 0500550 0P 550 P86 364.04 07 380 P82 728.08 842.77 421,39 TROMBETAS 710.23 UBERABA 07 550 P80 309.11 788.75 VITORIA VP 380 P86 394.37 913,00 458.50 NO 650 P69 86 340 0 145,03 292,06 UBERABA 091 050A 849.42 VITORIA 424,71 07 380 780 RO 650 P53,P64.P73................. RG 340 P60 73.02 146,03 UBERLANDIA NO 340 9 UBERABA 514.01 0.029.62 491.62 983,23 86 340 P62.P6N.P72.P74.P75 ......... UBERLANEI0 NO 340 760 8BERA8A 514.81 VITORIA 257.41 1.074,28 537,14 OP 350 O 175.24 UBERL5NOIA RO 340 P62.PSN.P72.P74.P75......... VITORIA 87.62 295,43 590,85 0P 350 704 RO 340 P69 94.92 189,84 68(008; 308.59 617.77 'VITORIA 327.28 644.57 OP 350 P82 RG 340 P63.P64.P73................. UREOLANOIA NO 340 769 RB(NA8A 334.83 669,25 VITORIA 349.84 690,28 OP 350 POS 204.44 06581.58010 50 3-40 P63,P64.P73................. VITORIA 102.22 8P 350 1,80 376,00752.06 Rotas equivalentes :380.440.475,500,570 720.73 360,37 146.45 VP 440 M 292.90 0008108010 OS 380 O LIBERARA 591.46 1.182,92 88(0584 0P 440 P84 80.55 151.10 URCALANDIA RG 380 P602 591 46 j 3 175,74 UBEPJ,BA MP 440 P82 87.87 RNAP62,5`66,1`72,1`74,1`75 VI) 440 P86 8RE0580 95.19 190.39 3 54,88 709,75 UBERABA 0P 440 P80 102.52 205.03 OBERLANSIA ES 380 P69 768,90 384.45 330,78 561,56 tE 658 O UBE8IANOIA R'340 9 164,30 328,60 68(0108010 NO 380 P63,P64,P73 ................. ..[RCNI8E[0S TAS 165.39 330,78 164.30 06 650 P60 414,02 028.04 TROMBE 6668148810 00 340 P60 82.15 NO 650 P52,1`66,1`72,P14.P75,,,.,..,. SBERLAIIOIA 86 348 P62,P66,P72,P74,P75 ...... ... UBERLAN8IA 07 380 0 1.106.38 TROMBETAS 593.10 396,94 .............. 197.18 UBERLANOIA OP 380 P84 98.58 .. .........198.47 326.25 652.50 ....... 430.01 106,90 213,59 UBRRLANTIA 07 380 782 711.82 TROMBETAS NO 65.0 789 215.01 08E810.NOIu 86 340 P69 355.91 50 650 P63.P64.P73.,.,.,,.,.,,,.,,, 00ER1AIIDIA 86 340 P63,1`64,1`73................. URENLANTIA 67 380 P86 771.13 TROMBETAS 305.57 463.09 ... .,..,..... , 231.55 230.02 URERLANOIA AP 380 780 115.01 415.23 830.45 Rotas equivalentes :555 Rotas equivalentes 380.440.475.500.570 1.212.72 VITORIA 606.36 00 350 9 87 6500 331.74 603,48 606,36 TROMBETAS UEEREANDIA VP 448 O 164,78 329,56 VITORIA 303.18 OS 350 760 07 550 PO4 182.45 364,91 90.63 181.26 UBEBIANDA AP 440 P84 VITORIA 00 350 P62.P66.P72.P74.P75,,,..,... INdIRETOS 363,82 19'.74 727.53 [EOTI8500S 07 650 P82 199,04 398,09 8BERLANOIA 6P 440 782 98.87 AP 650 P86 715.63 431,28 IA VP 440 P86 107.11 214.21 VITORIA OBERL 394.13 288.27 TROMBETAS 80 300 789 464.44 00 350 P83,P64,P73 ,,,,,,.,,,,, [NOtIBETVS VP 650 P00 232.22 ANO 230,69 VITORIA U8EBLANOIA 78 440 P80 110,35 707.96 60 570 O 363.90 361.43 722,86 61111184 80 355 8 424.46 848.90 66(5089 R6 070 760 176.99 353.98 80 355 P60 180.72 361,43 VITORIA 783,66 1.567,32 UBERABA BIIHENA OS 650 O 66 570 P62,P56.P72.P74,P75 ... ...... 783.86 RBETA8A VILHENA RO 355 P82.1`88,1`72.1`74,1`75......... 8170810 NO 650 P60 391.83 .... ,......... 424,78 216.86 433,72 VITORIA 212.39 80 650 P62,P66,P72,P74,P75 60 570 P89 460,17 6118184 234.93 469,88 230.09 940.39 UBERABA NO 355 P69 470,20 80 570 P63,P64,P73 ................. BIIHENA RO 355 P63.P64.P73................. VITORIA 1.018.76 6RER.08A NO 650 769 509,30 495,57 247.79 50 650 763.764.773 253.00 506.00 VITORIA [10.02 724,96 548.56 OP 570 O 355.01 6IIIIENA 362,48 1,091.12 UBERABA BP 355 O 97 355 P84 398,73 VITORIA 0P 350 O 1.216.22 URINARA AP 578 P84 195.26 390.51 VII6ENA 199,36 008.11 334.46 426.01 6P 355 P82 217,49 434.98 VITORIA VP 350 784 668.92 AREV.ABAVP 570 P82 213.01 CILHENA 471.22 VTORIA 729,73 ORERABA OP 570 P86 239.76 461.51 8116660 6P 355 P86 235,61 97 350 782 364,87 UBERABA 07 570 780 240.51 497,01 790.04 VIIHETIA 8P 355 P80 253,74 507,47 VIONIA I VP 350 P86 390.27 VITORIA

TARIFA ADULTO VTORIA EM REAIS VITORIA IDA IDA/VOLTA

343.09 08ERL,8IIOIA NO 570 5 URERL,MIIDIÃ RG 570 P60 171,55 IBE8IANRIA 80 570 PB2,P66,P72,P74,P75. 205,85 UBENLMDIA NO 570 P69 223.01 UBERLANDIA NO 570 P63.P54,1`73.......... 240.16 344.09 U8ERL8NDIA 97 570 O 009.25 U8ERLANOIA VP 570 PO4 206,45 UBERLANOIA OP 570 P82 223,55 URERLANOIA VP 570 P86 240.06 U8ERLANEIA 07 570 P80 430,37 VITORIA NO 650 O 215.19 VITORIA NO 650 P60 60 650 P62,P66,P72.1`74.1`75. VITORIA 258,22 279.74 VITORIA NO 650 P69 NO 650 P63.P64,P73,,,,.,,.., VITORIA 301,26 431,63 VITORIA VP 650 8 237,40 VITORIO VP 650 P84 258,98 97 650 P82 VITORIO 67 650 P86 280,56 VITORIA NP 650 P80 302.14 VITORIA

686.18

343.09 411. 71

446,02 480.33 608.18

378.50 412.91 447.32

481.73 860,74

430,37 516.44 559,48 602,52 863,06 474,79 517,95

561,12 604,28

00:

SI 099 B 51 099 718.719 51 999 P15

VITORIA VITORIA VITORIA

408,17

816,34

244.90 308,13

488.00 612,26

TE:

927,76 483.80 N 231,94 463,80 R0 340 P60 NO 340 P62.1`65,1`72.P74,1)75 556.65 278,33 603.84 301,52 NO 340 P69 80 340 P63.P64.P[3................. RS 340

URINARA UBERABA OREP.ABA 06(5080 08(6660

U8ENI08OIA NO ORENIANDIA NO

340 340 08(0108010 NO 340

U8EOLANOIA 05 340 U8ERLANOIA NO 340

649.43 324.72 909,48 O 454,74 454.74 227,37 760 P62.P66,772,P74,P75......... 545.69 272.84 295.58 591,10 P89 P63.P64,1`73................. 636.64 318,32

VITORIA VITORIA VITORIA

531.08 1.062.16 RG 350 O 265.54 531,00 80 350 P60 NO 350 P67,P66,P72,P74,P76......... 637,30 318.65

VITORIA VITORIA

690.40 345,20 85 350 P69 80 350 P63.P84.P73.. .......... .....

VITORIA VITORIA VITORIA

643,71 I.087,42 NO 550 9 543,71 271.86 BO 550 760 56 550 962.P66.P72.P74.P75.........

VITORIA VITORIA

652.45 326.23 706.82 00 550 P69 353.41 NO 550 P63,P64.P73.................

VITORIA VITORIA VITORIA

577.40 1,154.80 NO 550 9 577.40 80 850 760 288.70 80 650 P62,1`66,P72.1)74.1)75.........

VITORIA VITORIA

750.62 375,31 NO 650 P69 NO 650 P63,P64,P73................. 808.36 404,18 1.000.58 545,29 07 550 O 599.82 87 550 P84 299,91 654.35 327.17 AP 550 P82 708.88 VP 550 P86 354,44 763.41 381.70 VP 550 P80

371,76

380.60

346,44

VITORIA 0100610 VITORIO VITORIA VITORIA

.2.1 499 E

743.51

761.19

692.88

183.31

366.62

82,55 56,54 28,77

165,10 113,08 56.54

equivalentes :491

UEHABA(UOA) MO

B86

-Guia Panrotas Agosto/94

EM VIGOR PANA TODAS AS EMPRESAS: 01)08594.

UBERLANOIA (E 410 8 UBERLANDIA NO 210 9 06(5158010 RO 210 P60

UBERL,ATIOIA NO 210 P62.1)65,P72.1`74.P75......... 67,85 33,92 36.75 73.58 U8ERLANOIA 80 210 P69 IJBE8IANOIA 80 210 P63,P64.P73.................

39.58

79,18

Ovles equivalentes :340.380.440,476.500.5I0,

76.77

153.54

UBBRLANOIA SI 096 8 OBEVLAN0IA SI 096 P18,PI9

46,06

92,12

UBEVLANOIA SI 096 P15

57,58

115.16

UBEVLAN0IA UBEOLAND A UBEDIANOA I UBENIANDIA UBENLANDIA

56.71 31.19

113.42

VP 97 9P VP 67

440 9 440 P84 440 782 440 P86 448 P80

TORiA(VUQES

V,CONOOISTA JH 610 B

0.60NOOIST0 JM 610 POS

34,83

62,38 68.05

36.86 39.70

73.72 79,39

2 340,69

601,38

476.97

Diagramas de Rotas Tarifárias I;IVI.I.I I;tIVP4.1

VARIG/VASP I;IfWI'I'I

ee e ® e e swrsi

I;tSfWUhI

It.kfW-u1.I I;tsVEDJ -

o •e ®--€ o, e e

•

I;IUcI!uI

• -e e

o D r.vi:

e-iy IIT

e/ Agosto/94 - Guia Panrotas- B-87

VARIG/VASP

Diagramas de Rotas Tarifárias

\ e.\ /

Iti)f'A1

á) o o O e

____

Ø\\ /0

\ o \

ItuIfI4I'I

I:T.IfT,1.1

0-----

(/) )

______ • ts ii

•00

88 Guia Paryotos -

,-.

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG/VASP

L(shfN1.1

- - Para viagens Cnlro FOR-SLZ FOR via THE aplica-se a tarifa da r ola 695

----Paav afana antre FOR-SLZ'FOR via THE adicase a tarifa da rola 695

Aosfo/94 - Guia Panrota3 - 5-89

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

BRASIL CENTRAL

โ ข:Ls1vI1. BEL

01_______________

BEL

BEL run luz

MM MAR

SuO C xx

sEx

TLZ

ORO

CFQ

ui-z

TER

EDO

BMW

yuz

CMP

BMW BMW

SIZ

BMW PI.E

ORO

CD.

GRP

Mau

l o

ELE

BSS

PEB

ELE

ORE

BSE

MQH

ORP

suo

suo SYN

POR

OlE SYN

SEM

GTE

BEL BEL TER

IMP

BVH cG^

MAR

% sDu

0KG

SLZ

CRIE S

Roo GYN

PIIA

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

NORDESTE

MEMEMENFROTA

8-90 - Guia Panrotas - Agosto194

615

Diagramas de Rotas Tarifárias

PANTANAL

IR0TA 754

•ROTA 7641 CGp

ROTA 75011 CVpB

ROTA 75i

lxj

NÃO

PERMITE A BPS/CRO

LIGACÃO

Diagramas de Rotas Tarifárias

o=x

RIO SUL 94

(

\ T () \/V

(

____ 1:1.11 li

a /

e (1

Agosto94 Guia Panrntas - 8-91

Diaaramas de Rotas Tarifárias

TABA

•r.w ' ________ •TsI,wI

IIfW1uI

OYK

I;IIV;W

TAM

Diagramas de Rotas Tarifárias BSB

CGB

CUG

BUZ

Uni ARU

FAC

SJP

CWS

ASA DOU IDB CU3

S^z

Eke

PMG

(u)

CWB

___ •:ts)VsTL'I

E UVA SOÇ

PAR

\lIS\:II:;III:II1:I11I1:1:;j UVA

1DB

VAU

CGH

8-92 - Guia Panrotas - Agot04

cwn CwB k -

COA

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

1 2 CATEGORIA

30 CATEGORIA

Nacional R$ 7.50 Internacional US$ 18.00

Nacional AS 4.50 Internacional US$ 12.00

Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

20 CATEGORIA Nacional R$ 6.00 Internacional US$ 15.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Brasilia Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza Foz do Iguaçu Goiânia João Pessoa Macapá Maceió Manaus (Eduardo Gomes) Natal Navegantes Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro (S. Dumont) Salvador Santarém São Luis São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória D = Tarifa de embarque doméstico em REAIS

Altamira Araçatuba Araraquara Bagá Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande Campos Cara ás Cascavel Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Caxias do Sul Divinópotis Forquilhinha (Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz Joinville Jundiaí Lages Londrina Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Grossa Ponta Porá Porto Seguro Presidente Prudente Ribeirão Preto Rio de Janeiro (Jacarepaguá) São José do Rio Preto São Pauto (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uberlãndia

CATEGORIA

Nacional R$ 3.00

Internacional US$ 6.00 Andradina Angra dos Reis Alegrete Alta Floresta Apucarana Aragualca Araponga Arapoti Arasa Anais Avaré Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estancia de Santa Mana) Campo Mourão Canavieiras Caracarai Castilho Cianorte Concórdia Cornelio Procópio Dom Pednto Dracena Espumoso Feira de Santana Francisco Beltrão Governador Valadares Guanambi Guarapan Guaratuba Gurupi Ipalinga ltanhaém Itapetuna Itabuna Itaituba

Jacarezinho Jaguariaiva Jequié Juazeiro do Norte (Cantil Joaçaba Uns Loanda Marechal Candido Rondon Medianeira Nonoal Ourinhos Osório Palmas (Paraná) Pamaiba Passo Fundo (Lauro Kurlz) Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Francisco do Sul São Lourenço São Manoel São Miguel do Oeste Saquaretna Sarandi Sorocaba Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Veranópotis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

1 = Tarifa de embarque internacional em USA dollar.

Classificação dos aeroportos da acordo com a Portaria 0 655/SOP, de 30112/93 do Departamento de Aviação Civil em vigor 16 de janeiro de 1994. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 01107194 de acordo com a Portaria n Q 255/SOP de 28106194, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12112/89. Tarifas aeroportuárias internacionais em vigor em 14102/94 de acordo com a Portaria n 5 634/SOP, de 17/12193 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela lei 7920 de 12/12/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PAIRA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO ATAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL. DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS

(Ficam Isentos do pagamento de tarifa de embarque)

1— NOSSER IAC-2101•0189, de 14.12.88 em vigor Ol 0189 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, metereológica ou, acidente; 1,3 - Os passageiros em Irãnsito; 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções; 1£ - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica'CARTÃO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de pulses estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento: 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 11.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas lamilias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-2110-1088, de 17110188 em vigor 20/02190 2.1 —Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas famílias, quando portadores da identidade diplomática dos seguintes países: ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - ARÁBIA SAUDITA - ARGÉLIA - AUSTRÁLIA - ÁUSTRIA - BARBADOS - BOLÍVIA - BULGÁRIA - CABO VERDE - CANADA - COLÔMBIA CORÉIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNDIA - GABÃO - GANA - GRÃ-BRETANHA - GRÉCIA GUINÉ-BISSAU - HAIT' - HUNGRIA— ÍNDIA— IRÃ - IRAQUE - ITÁLIA - JAMAICA - JAPÃO - JORDÂNIA - LIBIA— MARROCOS - MÉXICO - NICARÁGUA— NIGÉRIA NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAÍSES BAIXOS - PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERU - POLÕNIA - REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMARÕES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA - REPÚBLICA POPULAR DA CHINA — ROMÈNIA - SANTA SE - EIRIA - SUECIA - SUIÇA - SURINAME - TANZANIA - TCHECOSLOVAQUIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO - TUNíSIA - URUGUAI VENEZUELA - ZAIRE E ZÂMBIA. 2.2 - Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Comissão das Comunidades Européias. BÉLGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRÉCIA - IRLANDA - ITÁLIA - LUXEMBURGO - PAÍSES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA - IRLANDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. Agosto/94 - Guia PanroIas - 893

Tarifas

INTERNACIONAL TARIFA ADULTO

RIFA AO ULTO TARIFA ADULTO C CIDADE CLASSE CIDADE CLASSE CLASSE CIDADE IDADE DA

IDA

IDANOLTA

616

0. 215 O 186 06029(2)

436 372 202

4.686

346

3.091

0153

300

(5509)4)

A 1.362 ArE)OM1)S) ALOEAM)I5)

2.597 1.930 1.6A2

ALP63M1I4I

1.362

(((P636(14)

1.026

385 285 256

P22

774

0007'12

570 512

C A

368

006241:21

531 381

1.062

331

002 454

102 800603

3.378 2.162 1.068 0.PI2M(1) 900 1 ,664 070 990

O O 10029)2)

/0626391)3 812 870 492

406

285 245

RUKSOS

182

79 60

158

130 81

O O

276

552

190

380

165

330

2.028 1.274 1.090

oA PAZ

722 612

061 00(26(3) F )TR) 2.061 1.317 7 6)

673

1.346

580

1.160

910029(4)

504

YHEO2M)4)

601

BOGOTA

4.322 2.634

576

PIE

1.152

768 384 1.928 2.004 (IR) 1.002 334 668 O [2028 (IR)

'(35)0 (TV) 5) [A 510186 297 (((211(3)

1.240

574

1.148 866

433 376

1.380

275

1.426

CE.3/:,7T2A0,

O 260

1.078

BRASILIA (BSB) Brasil

1.399

1,179

2.308

I. TR)

960

'964 (IR) 2.373

4.246

1.344

2.608

3.158 2.014 1.106 951

IR) (2028

974 )TR)

1.948

1.304

980

2.690

6.121

1.791

3.409

OMPB3M(14(

1.396

(70) 2.373

4.746

(TA) 1.044

2,688

974

1.948

(78)

2.028 1.502 1.314

0800614(16( OL)E6MIIS( 91P93M)14)

694 '

DE)

567439)14)

1.680

2.460

4.686

6.622 O 1.362 160669(151 8166611I151 0L7X3l1(64(

3.091 2.597 1.930 1.682 1.362

162936(14)

2.396

1.017

2.034

O )TR( 1.202

2.021

012028111 00.2828 118)

1.22,) 1.187

(67829(1)

1.300

062028 (10) 00.55)0(1))

1.323 1.110

00.5510 (IR) 0605101111

1.027 1.220

91)5510 (TO)

1.002

1.362

O6PI3MO)9l

1.526

860

960 830

O1.346

3.218

4.626

T6056RI1SI

1.924

6.631

3.040

00.0668(15)

I.OoO

1.346

2.661

912839(141

(.904

962938(14)

1.34o 1.526

1.660

00.2139114) 0618381141

1.346 1.606

1.562

P/O

432 3:4

874

223

546

628

P/O

644

393 338

7.050 3.975 5,256 2.628 2.285 4.570 2.451 y 006314)9A) SOMENTE 66610

84 5 5 0590

PORTO ALEGRE (P00) Brasil

2.167

2.642

A 1,106 ALOE6H)15)

2,261 1.465

OA566Il05)

1.678 1.186

80.7938)14) 06P83M1141

1PI1iH}II AI RES P IF e y

00619(5)

1.068

0063916) 7(039)9)

1.425 1.802

1.422

1.20.0

24^2^ y111 .112M 2

1.066

2.173

889

1.778

1.380

05029)7)

LÃ

PAZ )RDILB) A

582

208

416 360

P22

234 2,19

1 Ao:. 'l','(

BOGOTA 1.294 192

2398 (.11)9

PIE

1.5)3

916510(11)

1.312

01AC1610(111

1.00.2

1.263 1.243

)ACSIO)1l(

1.133

01(0914 170) 60PIR)8)

1.39.1 1,220.

(71) 2.161 C )TR) 1.317 7 )TR) 1.002 00.7679 (TV) 10)2126 19/

. 26

1.220 1.300 1.403 1.440

580

1.647

3.033 2.226 2.I"0

010510)11) OLONIO(IR)

682

2.472

4.6))' 4.266 3.002

067626 (10)

341

1.296

1(220)21

1.370

062029(1)

1.892

).5A3

AZ)

3.194 2.400

1.740

546 706211)3)

1,330

1.597

YLPX2M(1)

0170261)1) O11A2R (TV) 06P6201)1)

2.846

LIMA

291 180

2.696

4,3/5

2.408

LAGOS

4.126

2.562

6.048

IA)

2.488

(00) 2.393 1.530 O C 1761 1.515 1 1.113 0 )TR) 1.098

3.420

1.281

b2o

668 lORA

00006/2,0 9

C O

679

1.288 IAE

MONTREAL

9390 6050

550

00029(2)

6,290

8.354 4.177 5.498 2 . 749 4.780 2.390 9 90038)98) 2.597 SOMENT E VARIO

2.561

MONTEVIDEO

1,564

00029(2)

344

010lM(2)

724 775

2,312

O177

89 NA 652

O) LO 310668 A

1.100

ASSO 05 AO

1.15

81160

1.526

AMO T0LA0

OLPB3M)14(

2,664

(10) 1.3172.634 2.034 1.017

IIAPIRIAI

(195/03061

4.686 3,091 2.592

4.352 4.322

4,020

0L 566R(10(

1.225

1.0)9

2.430

•IP

O1IC64051

6,168 1.016

1.295

Guia Panrolas Agosto/94

1.506

y 960669(15)

1.462

781

1.155

002513

O[PR3R) 14)

1.190

2 1761 2.161 1.337 C

GENEBRA

1.060 1,19)

2.162

584 SOB

(172929 1160 100 .T0

1.856

3.470

FRANKFURT

3.780 2.371

1.930 1.662

ALPI2M (76)

715510

2.128

([6066)16)

1,242

1.066

RIAM

2.864

1.506

(60068)16)

1,664

y 0E028(41(A) 060261)4)161

COPO 56606

1.120

1,764

6.264

CITY

1.330

1.460

3.378

1.155

1.208

2.484

OLGNOO(i(

1.299 '/9(26 170) 1.388 /16610 170) 1.085 116510 (TV)

1.240

M)XICO

3,194

69219)8)

2,460 O 0.622 71.362 06776M)15)

80128(4) SANTA CRUZ

4.976

084510)11)

1.985

1.756 (IR) 878 960 1[202R (IR) 1.034 PANAMA CITY 1.710 62829 (IR) 1.174 902 1.804 1.120

1.133

2.488 1.597

1.689 1.081 O 731 OLP(2M(1) 9RP829( 1) AL06I0i11) V6GNIO(II)

4,288

,,136IO (IR)

OLPX3R(14)

4.404 2.852 2.056

00610(11)

/0.6510 (IR)

1.384

002

1.3212-51D 2.152 1.130

062039414)

PORTO

550

OAP2M)1)

1.579 1.007 A 853 00026(4)

095

IR) 1.154

1.598

00.0669)15)

0666261)2) CHICAGO

4170)20 CITY

076) 2.144

080068)15)

1,820

1.538

I.40o

782

935

1.247

3.989

y O1EE211(2)

1.470

OLOO6M)15) Y1 6 1 11(141

2.096 C 6

1.270

A#660M(i5(

2.278 1.862

1.504

010610)11)

2.826 7,375

3,189

1.776

797

01,7829)11

1.481

1.594

1.139 1931 06628(7)

2.556

960513111

O O

1.5)4

2.976

4.383

1.O'jJ 1.643

9205)3

3.866

1 .7.03

1021918)

1.425

0671341(11) 2.200

3)8

2.096

1.063

1.270

PIE

882077(0)1.157

L3S ANGELES

130

2.562

1.046

01036)9)

PARIS

IA PAZ

150

1.281

1.236

1.100 1.240

1.605

5)74 3.378 2.124

[02500

CARACAS

1.276

OHPI2M)1(

(, c 6

BOA VISTA (806) Brasil

3.420

1,11,11,11.068

1.157

OLP82PI(1)

752

1321705

453 906 706 353 1.247 612 306 2.430 448 1 07529)2) 1.601

1.036 1.157

4.706

594

1.921 1 . 465

1.710

YLPO2R)1)

530

84029(2)

1.180

8(1702M(4( 636 3.030 (76) 1.515 503 010029(4) 2 .301 2.196 oro) 1.098 COCAABAMBS 1.300 12429 (IR) O 275 550 1.440 OIIPX2M (IR) 000RGEI O AR 00.0910 (IR)

1.340

CAPO 1089

3.229 2.302

OLPI3M(14) A62939)14(

OCAS 2.00: 1.234 1.662 1.316

LOS 0806105

AIO MIA)

81061

CAVACAS 1.320 1(2626 (TIO) 2.170 8 (.746 ro9I070 )TR) 1.120 1,040 520 1.260 114614 (TIO) 465 930 7,56 1066 479 92629(2) (TO) 2.393

00029(4)

1.219

1.465

4.681

1.618

2.562

AHPO3M).14)

3.729 2.302 1.921

2,458

1.346 O 066068(161 IL600M( 15) ([P8381141

1.654 1.237 O OLP42R)1I 01)2829) 1) OLGSIO(II) 660660111)

1.127

MAO PERMITE OF LIME.

1.950 1.210 O 0.836 8650691151 OL50611(15(

1.130 1.254

2.034

5011. 80 0680 lATA)

1.036

1.3)9

([P039114)

2.396

1.090

90.2639)14) 082836114)

2.152 1.698

)LEEVM)lS1

1.017

1,341

1.276

060066(15/

1.198

9006) 1.802

3.228

OL776M)I5I ALPO3M))4)

(11/008)10) )L008R(I5)

842 720 470 500

6EE29144

LISBOA

IIIIIIIII

664 1332 9 01 623 00779(3)

1.188

1.541

.210

888 O C 1 A BAIlE A

594 421 360

08706MIIS)

1.959

CRuZ

C O

2.427 2.076

1.989 2.5)5

1.130

0HPO3M( 14)

3.002

111,436

0.296 1.321

ORPO3M)14)

CASCOS

AIRES

230

0679

5AY.A

1 ALEE2M(2) 190029)2)

BARCELONA

1[GNIOI1I) YIONI0(II)

5 O

LONCA ES P72

1.000

0P8214)I)

RECIFE (REC) Brasil

TARIFA ADULTO )DA'6OLT IDA

CLASSE

AIRES

41)02) 1.689 1.081 784

CIDADE LOSS0A

2.462

494

272

3957)626

62)7,30. 0)62) 308

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

CLASSE

800)6)90

00 750)220

:C DE' I21!IlY1WWT11 1.622

IDANOLTA

(DA

IDA/VOLTA

08 LAN 00

[0)0 115/ 0:5510 1261

4.323 2.634 2.321 1.160

1.3.4 ((2' 1.. '.2

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: DE 05/09 A 29109, DE 03110 A 27110 E DE 07111 A 30111 (Pré requisito 26 grau). INTERNACIONAL: DE 05109 A 29109, DE 03110 A 27110 E DE 07111 A 30111 (Pré requisito - 2 8 grau eser emissor nacional). INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇOES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: Teis.: (021) 232-8100 - 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) -(021) 437-7487 (Sab./Dom .).

CIDADE CIDADE

CLASSE

TA IDA

IDANOLTA

CIDADE

CLASSE

TAAAADIJLTO IDPJVOLTA IDA

CIDADE

CLASSE

TARIFAAOULTO ADULTO 1062)0176 CIDADE IDA

TA IDA

CLASSE

OXIVOLTA

CIDADE

TARIFAADULTO IDA IDWADLTA

CLASSE

CAPO T01

?AUA"A 7(17

1,7,6

3.473

O 1.0/4 0713919) 0085113)

2,13/

1.278 684 8 797 OLEE21I)21 ONEE2#121

2.556

'1 7

i.097 956 00267)21 A 7128)2) 8

6U 1.622 O 1.362 ,HE-611,115; YICE6II05I 01P0314( 141 Y9PO3RI 141

.i95 1.0)2 1.004 1.418

(.69) 2.59' 1.930 1,682 1362 1 .526

CARACAS

4.626 2.430 3.048 MADR 0 11.1 9 1.346 01 2.061 2.095 3.989 907'6M(151 1.904 2.515 C 1.321 1YL,.OAM()5I .175 1.660 CHICAGO 2,152 O 1.130 1)7438(14) 1.346 1,394 06 [E65115 o 007438(13) 1.006 000769(15) 1 .698 7051 O 017139) 141 1,130 4.029 2.115 1.264 0970391141 1.350 2.569 77

1,5') O 6 1.737 0108281)) 007029)1) 5101,10)1)1 0955(0)1(1 HAP1III8)

1.469 1.311

PIE

1,716

1.594 782 902

2.4884.976 1.597 3.194 1.240 2.490 O 1.330 YLPA2I'I)l) 5)171211111 1.470 1.270 5)55)0)11) 1.410 1159)0)11) 1,334 XAP1II)8(

1-114 2.197 3.9/2 1.936 y 001669110) 1.631 1.286 2.572 1.423 617769)10) 1 1.984 982 70751,98077. 1.154 8LPA311(14) 61 P029(1) 1.200 2.707 5.158 'dP.,311(14) 1.292 00042911) 3.478 1.380 O 1.927 OU 1(0 9 1.635 2.922 0)5510)1)1 1.060 1.156 2.362 2.172 562569)151 900910)11) 1.200 1.790 695 OLCE6M))5( 1.893 O 772 1.554 1,157 057 19(8) 1.535 YIPA3II)141 879 rE0X)2l MONTEVIDEO 1117838114) 1,717 PITA 0/1' 736 1.462 C-JRACAO 4.626 2.430 567 1.134 E 2.730 1.350 3.046 O 1.60I 1 488 976 996 1.982 1.346 2.566 0)629(2) 626 854 1.708 5 1.904 707509)151 782 YLEE2II)4) ÏLEE6M( 1), 1.660 932 54EE29)4) ,LP7367114) 1.346 ° SAN 675 NT 1.506 011 (0114) 3) I4SS.1MuIsJ1)I:T1 2,489 4.738 170 7772,0)000 1.662 3.160 2.642 5.294 5 1.396 2.606 1.764 3.428 1.973 IHEE6IIIISI 1.297 2.594 5155614)151 1,771 AMOlE RUA 74 1,7929)1) 1.640 9717039)14) 1,50: 2.489 4.738 96771211(1) 1.700 1,391 5LP039(14) 1,662 3.160 1.580 010910(11) GENEBRA O 1,196 2.656 9509101111 1.726 4.681 2.458 1.973 500569)16) SAi, JOSE 1.637 3.115 1.721 OLEE69)15) 1.496 2.990 1 1.375 2.618 1.396 ILPO3MII41 1.076 2.152 C 1.944 OHEE6M(I5) 887836)14) 1.561 9"1-112 9 912269)15) 1.696 0)0380 YEE2III41 1.010 017838114) 1.370 1.360 2.702 (A CRUZ DE 1 5)2996 195/18) 1.538 807839)14) 991 1.662 874 437 0017 1.706 O 854 O .504 270 516 6 EMALA 3.016 782 473 010(29(4) 00029(31 2.178 0.089 U'I - : 0112 IIIEE7M(4) 902 1.878 O 938 (.710 855 ASSUNCAO 1.190 11029)4)181 623 1.246 74-3 1,418 370 1029)4)15) PIE 540 1.080 088000611 259 518 y 00629(2) 1.158 2.312 609 45? O 226 1.790 C 895 277 92029(2) 777 1.554 4.147 8.294 O 6ANGKOK 9(EIM(2) 879 5.454 2.727 7.950 F 3.976 11055 6031 10610 2.628 5,210 8.354 4.177 O 7.6)6 3.808 4.573 O 2.285 5.498 2.749 4.618 2.309 2.457 OEE 1 9(90) 4.780 1 2.390 9 4.198 2.099 SOMENTE VARIO 2.557 50311)98) 17 3.852 1.926 BARCELONA SOMENTE 966)0 01,39)17) 2.013 4.201 2.206 JOHAOS 150690 7550,13 .424 2.711 3.473 1.736 1' 4.626 2.488 9 1.215 2.318 O 1,318 2.635 1.597 3.194 7: 1.079 2.157 066569) IS) 1.722 2.480 O 1.240 1,469 0102691)5) 0 .50) 57039)9) 1.373 YLOX21III1 00061)3) 1.31) OMPX3II) 4) 1 .362 16712M)I) 1.510 LAGOS 5 IPX 311) 14) 0.219 OLIII10)11) 1.310 1.4472 1 000076 1.460 1115910)11) 2.222 -894 1.11) P!I' 1.294 2.588 iOSO(SOTGN 910 1,019 5 C 909 1.018 O 2.408 4.616 1.4)3 5029(7) O 790 1.580 3.060 7: 1.530 1.146 8656()2) 837 2.226 OEE2R(2) 1.113 LA PAZ (SC/LB) 0)7178)1) 1.320 BRUXELAS 1.016 508 I.460 0110428(1) 4,738 2.089 O 634 317 610910)111 1,260 1,662 3.160 O YE[2I4 (3) 539 0057.10)11) 1.410 2.650 O 1.396 LIMA O 21' III) 1.973 VOE 5611) 15 1 2,172 PIE 1.236 4.676 2.430 OLE 56610 6 1 1.721 8211.642 1.601 3.048 YLP(3R) 14) 1 .396 713 1.428 '8 O 1.346 2.561 726 0EE211(2( 9IIPO3H( 14) 1.561 1.904 71075111151 LISBOA BUENOS AIRES 1.000 EE5M(10( 4.050 2,128 1.042 PIE 52! 1.346 1LP436(14) 1.352 2.593 7: 792 37) O 1))093M)14) 1.506 1 1.164 2.216 318 636 A 1.647 )HEEO9(15) 4)4 ALEE2III2) 911569()5) 1.438 440 76EE29)2) 1.164 417539114) lANCIS SALVADOR {SSA) Brasil 0626381)4) 1.304 3.728 1.864 LONDRES 1.198 2.390 2.458 4.681 2.034 3.142 1.653 11.017 1,127 92E2R14) 1.375 2.610 O 5015/00 '/1700 1.340 0EE26(4) E 1.944 1,162 00069(15) 761 (VIA AIA) OLEE6X(15) 1.696 1,1(18 594 1,375 009. 00(020 [ATA) ALPXTM(14) O 1.37? 511 7,00 PE0OT0 0' 0(51 01039' 045

3.003 2,474 (.563 (.700 1.540 1.643 I.514

LUANDA 1.622

3.2)3

5 961 VEE2A(7)

2.349 1.922 1.494

2.128 1.362 5 1.164 59(568)15) 712(6925) 5179361141 997839)14)

4.060 2.593 2.218 1.041 1.438 1.163 1.304

1.064 1.198 11.111 5028141(A) AEE2M4))B)

3.728 2,396 2.034 1.225 1.418

2.175 (TI) 2)6) 1.332 (TI) 0.317 1.017 (75) 1.002 917029(1) YLPX2II (II) 07770267)11 OIIP)2M (761 1) 0370)4 176) 1,01)0(11) 800/10 (09) 9(129 (TI) 551.iO(TR) AOL XAPIR(4)

4.352 4.322 2.664 2.634 2.034 2.004 1,200 1.i80 1.340 1,370 1)30 1.120 1.280 1,260 1.396 .107 1.157

2.458 1.637 O 1.375 090668(151 510669(15) 617839)141 11,0(39)14)

4.681 3.115 2.618 1.944 1.696 1.375 1.538

484 034 286

968 668

2.488 O 1.597 5 1.240 7178711)1) 0)175262)) 916510(1)1 065510( 0)

4.976 3.194 2.440 1.070 1.513 1.313 1.403

2.428 (IR) 2.393 1.530 (IR) 1.515 O 1.1)3 1 (IR) 1.094 OLPX2M)1) 017926 118) 090028(1) OIOPR2M ITR:' 015510)11) 915510 (TI) 9865)0)11) 0655)0 (18) 92P25) (18) 05510 A 967111(8)

.l.A:'U 4.186 3.060 3.033 2.227: 2,196 1.320 1.300 6.460 1.4.10 1.256 6.230 1.460 1.380 1 .552 919 1.270

(IR) 7.161 (TI) 1.317 9 (TI) 1.002 517929 (081 097029 (781 515510 118) 5605)0 (18)

4.322 2.634 2.004 1.180 1.320 1,120 1.260

1.651 7 1.098 9 956 OEE2II)2) A OEE211)2( O

3.302 2.198 1.912 1.004 1.418

00100 1.656 895

MADRID

MEXICO CITY

41091

6)180

1707111',700 PIE

1 O

70(27)2)

572

428

SINT SE A

NEO OSRK

ORIUNDO

O 9EE2MI2I

777

1°,)),' 1, 1,55-1 271

ROMA 2.458 4,601 1.037 3.115 O 1.375 2,01.9 1.94.1 YHE(6905) 01606805) 1,','). 010839041 1.' 197039(14) 1,0/0 SAN 09050(500 0.0,0 2.642 7,7 7' 1.714 O 1.297 '1.574 1.640 y510629))) 567026(1)1'75j 0.580 OLGII0)1I3 01160100)0 1.123 SAN 0000 E 1.495 2.993 1.076 2.162 926 1.852 y 9029(4(151 1.01,3 0EE2I4141)8( 1.414 05579 CRUZ DE LA S)ERP.4 ISCILBI 410 O 824 524 O 207 446 (1(29 131 SANTIAGO 769 1.578 PIE 504 1.124 O 976 1 469 0EE2932( 652 SEOUL 8.294 4.147 E 2.727 5.454 TOKYO 7.516 3.808 4.6)8 2.309 4.196 O 2,099 02 1.926 3.852 0039)17) 2.513 TORONTO 4.976 2.488 1.597 3.194 5 1.240 2.380 00029(I) 1.3(0 1.510 5102026)1) 016510)11) 1.3)0 1.460 Yl'GSlOIII) 6200(55117, 2.408 4.816 4.796 161 2.393 3.060 1,530 O TI) 1,5)5 3.030 O 1.113 2.226 OIR) 1.098 2.196 510029)111.370 01702)1 (IR) 1.300 1.400 005629))) 7)109211 (IR) 1.440 1.260 '71051001) 1.240 0108)0 )0R( 1.400 77305)0)1)) 11(01,10 (161 1.382 1.502 OA)'29(TR( 76918(191 AOL 1.220 765)7:0 2.458 4.6731 3.115 O 1.637 O 1.375 2.018 1.944 OHEE6MO5) OLEEAI)1S) 1.696 1.375 OLP)311)') o 6002)30)147 1,504

PANAMA CITO PIE

PARIS

2.456 4.681 1.6373.115 1.075 2.618

00 1001 O O O REE2R(2(

156 126 109

3),' 25/

218 144

Agosto194 Guia Parorolas . 6.95

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YLPX2M - YHPX2M (1)

YEE2M (4)

TARIFA PEX P/U.S.A. E CANADÁ

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRAL/CARIBE/MÉXICO.

Aplicação: Y-RT-CT-SOJ Crianças: CHD - paga 75% Adulto. INF - paga 10% Adulto. Período de Aplicação: YL 01 SET 93 a 09 DEZ 93 27 FEV 94 a 09 JUN 94 26 JUL 94 a 09 DEZ 94 YH 10 DEZ 93 a 26 FEV94 10 JUN 94 a 25 JUL 94 1O DEZ 94a3I DEZ 94 Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Mínima 7 dias. Extensão da validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Reservas: Confirmadas para toda a viagem. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. No novo TKT deverá constar N ON A E F/P EX. Alteração de Reserva/Reemissão: Permitido pagando USD 100,00. Esta alteraiEio deverá ser feita antes da data da reserva original. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

YEE2M(2)

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSAO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Y-RT/CTITOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo exceto para Venezuela, Guiana Francesa e Argentina: Argentina: Baixa-15103 a 30/Jun e 01109 a 09/Dez - Alta -01/07 a 31108 e 10/Dez a 14/Mar. Venezuela: Baixa-YLEE2M: de março a novembro. Alta-VHEE2M: de dezembro a fevereiro. Guiana Francesa: Não é aplicável nos meses de abril/ julho/agosto/dezembro. Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. IGU/ASU não tem permanência mínima. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitido uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00. Construções/Combinações: Permitidas. A viagem deverá ser via o ponto de combinação. 112 RT destas tarifas não poderá ser combinada com 112 RT de outras tarifas. Cancelamento/Reembolso e No Show:Antes da partida: Tarifa paga menos 10%. Descontos para Agentes de Viagens: Não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas 6) Tarifas indiretas, via Miami (Brasil/MINPfl').

YEE1M (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIViA. Aplicação: Classe Y-RT. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma: paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente corri tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

B-96- Guia Panrotas . Agosto/94

Aplicação: Classe Y-RT/CTJSOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação: Ano todo: exceto para AUAJCURJBON: 'I'LEE2M de março a novembro. VHEE2M de dezembro a fevereiro. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Para México: Viagens entre 10 dez a 1 mar e 25 jun a 25 jul, não é permitida parada em MIA na viagem de Ida. Combinações: 112 RT não poderá ser combinada com 112 RT de outra tarifa. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Obs.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas. BI Tarifas indiretas, via Miami

YEE1M(5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO RIO DE JANEIRO PARA JOHANNESBURG/CAPE TOWN Aplicação: Classe Y-AT Tarifas: Tarifa aplicável somente antes do embarque. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação:Aro bde: exto de 16 dez a 15fev. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Paradas: Não serão permitidas. Roteiro: Para viagens iniciando e retornando para São Paulo, deverá ser adicionada a tarifa doméstica SAO/RIO/SAO. convertida ao cambio do dia da emissão, arredondando-se ao próximo NUC superior e agregando-se a tarifa publicada (NUC 1310.00) do Aio. Construção/Combinação: Somente com tarifas domesticas. Emissão: Válido somente na RG/SA; classe de reserva RG M, SA = Desconto para Agentes de Viagens: Não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: Não e permitido.

YEE3M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSAO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BO TS WANI/NAMIBIA Aplicação: Classe 't'-RT/CT. Criança:CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas: adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não e permitido.

YEE2M(7) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSAO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Y-RTJCT. Criança:CHD paga 50/ da tarifa de adulto. INP paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Minima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses.

Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas: mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições: exceto para Lybia somente permitida com tarifas domésticas. Obs: 1/2 RT pode ser combinada corri 112 AT de outra tarifa de excursão. lnform./Vendas: Limitadas ao Pais de origem. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas:Não são permitidas.

HÂP1M (8) TARIFA APEX P/U.S.A. Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ Criança:CHD paga 67% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 07 dias: Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da validade: Não é permitido. Paradas: Somente uma em cada direção com a cobrança de USD 60,00 cada. Reserva: A reserva deverá estar confirmada sete dias antes do inicio da viagem. Pagamento: Deverá ser efetuado no mais tardar sete dias antes do inicio da viagem. Emissão: Deverá ser efetuada no mais tardar sete dias antes do inicio da viagem. Reembolso: Multa de USD 100 ou 10% o que for maior. Alteração de Reserva/Reemissão: Permitido com a cobrança de USD 100.00 de multa. Construções: Com tarifas proporcionais são permitidas

YEE3M (9) Acordo VA RIG/SAA/LUFTHANSA TARIFA CIRCULAR DO RIO E SAO PAULO PARA EUROPA VIA JOHANNESBURG. Código da tarifa: YEE3M Período de aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 13 dias. Permanência Máxima: 3 meses. Paradas:Somente em Johannesburg e um ponto na Europa para conexão com VARIG. Rotas: A viagem deverá ser via VARIG. S,AA ou LUFTHANSA. Não é permitido off-fine. Rio para Europa e retorno via Johannesburg ou vice-versa. Ex.: RlO/JNB/PAR/RlO ou SAO/FRAJJNB/SAO. E permitido surtace na Europa. Combinações: Permitidas com tarifas domésticas e tarifas da área 2. Emissão: Código do bilhete YEE3M. Endosso: Válido somente na VARIG, SA.A e LUFTHANSA. Descontos: CHD e INF são permitidos. AD e TC não permitidos. Despesas: Não serão absorvidas.

YEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicaçâo:Classe Y-RT Permanência Mínima: 13 dias Permanência Máxíma:3 meses Paradas:Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de fleserva:M Crianças:CHD paga 67% da tarifa de adulto

YLGN10 - YHGN10 (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Y-RTÍCT/TOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa economica normal de adulto. Tamanho do Grupo: Minimo de 10 passageiros.

Período de aplicação: YL 01 SET 93 a 09 DEZ 93 27 FEV 94 a 09 .JUN 94 26 JUL 94 a 09 DEZ 94 YH 10 DEZ 93 a 26 FEV94 I0JUN94a25JUL94 10 DEZ 94a31 DEZ 94 Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Conexões: Permitidas: Somente 2 em cada direção. Construção/Combinações: Construção com tarifas proporcionais não sao permitidas. Para combinações não existem restrições. Reservas: Reserva para todos os vôos deverão estar confirmadas. Pagamento: Deverá ser efetuado antes do inicio da viagem. Emissão: Deverá ser efetuada antes da viagem. Reembolso por Cancelamento/No Show: 1 - Reembolso voluntário quando houver, deverá ser feito somente ao organizador da viagem. 2 - Se eventualmente o grupo ficar abaixo do minimo exigido, o restante do grupo poderá viajar, provando que o valor correspondente a 10 passageiros, tenha sido pago. Alteração de ReservafRccmissão: Permitido para todos os membros do grupo e nunca individualmente. Descontos para Guias de Grupo: Somente um guia de grupo é permitido para grupo de 20 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos voos domésticos dentro do Brasil, porem o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25.00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem. YGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE) Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de adulto. INF Paga 10% da tarifa de adulto. Tamanho do grupo: minimo de 6 passageiros. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: 06 dias. Permanência máxima: 01 mês. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na Africa a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/ Paga mento/E missão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por cancelamento/No Show; favor contatar a Cia. Alteração de reserva/reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - IlT: USD 20,00 por dia. YGV6 (13) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA/NAMIBIA Aplicação: Classe ti RT/CT/SOJ. Criança: CHO paga 50% da tarifa de adulto. IN paga 10% da tarifa de adulto. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: não há. Permanência máxima: 02 meses. Extensão de validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão; no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido.

Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia. YHPX3M - YLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ Tarifas: Tarifa aplicável somente antes do inicio da viagem. Criança: CHD paga 67% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: 't'H (Alta Estação) 15jun a31 ago e 10 dez a28fev. Y (Baixa Estação): 01 mar a 14 jun e 01 seta 09 dez. Obs.: a data do inicio da viagem determina a tarifa a ser aplicada. Permanência mínima: 10 dias a contar do dia seguinte do inicio da viagem. Permanência máxima: 03 meses. Extensão de validade: não e permitida. Paradas: A - Em viagens iniciadas no Brasil, permitida uma parada p/ a viagem todo mediante a cobrança de USD 100.00. B- Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem. C - Esta parada não poderá ser feita no Marrocos ou em tarifas para Marrocos. D - Esta parada utiliza uma das transferências permitidas. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Nota: A parada utiliza um dos pontos de transferência permitidos. Construção/Combinação: A - Permitido com tarifas proporcionais. E - Uma 112 desta tarifa não pode ser combinada com outra 112 de outra tarifa especial. C - Uma 112 RT desta tarifa não pode ser usada para construir outro tipo de tarifa. Informações e venda: na América do Sul, limitadas ao pais de origem. Reserva/Pagamento/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. E - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar além da forma de pgto., o código: NON REF" Reembolso por cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USD 100.00. após a partida -: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. O valor original não reembolsável continuará sendo não reembolsável e no novo bilhete e subseqüentes reeniissões deverão ser anotados "NON REF. Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração. após a partida-: reemissão não é permitida. Alteraçoes de reservas permitidas dentro da validade pagando USD 75.00 por cada alteração. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas. YHEE6M - YLEE6M (15) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Tarifas:Tarifa aplicável somente antes do inicio da viagem. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto.

Período de Aplicação: YH (Alta Estação): 15juna31 agoelo dez a28fev. Y (Baixa Estação): 01 mar a 14 jun e 01 seta 09 dez. Obs.: A data do início da viagem determina a tarifa a ser aplicada. Permanência mínima: 07 dias a contar do dia seguinte do inicio da viagem. Permanência máxima: 06 meses. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 3 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. E-Paradas adicionais na área 2, a USD 40,00 cada. Construção/Combinação: A-Uma 112 desta tarifa não pode ser combinada com outra 112 RT de outra tarifa especial. 13-Permite usar proporcionais. C-Uma 112 RT desta tarifa não pode ser usada para construir outro tipo de tarifa. lnform./Vendas:Vendas na América do Sul limitadas ao Pais de origem. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas. Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Y-RT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: ano todo. Paradas: somente uma é permitida. Parada adicional, uma, mediante a cobrança de USD 50.00 Pontos de transferência: permitido dois em cada direção. YPX3M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIF1CA) Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de adulto. IN paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: 07 dias. Permanência máxima: 03 meses. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50_00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para Construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: A-Deverão ser feitas concomitantemente. 13-Emissão com toda reserva confirmada, e anotação NON REF/PEX", deverá constar no TKT por meio de etiqueta ou carimbo 1MPORTANT NOTICE tarifa especial e sujeito a condições especiais. Reembolso por cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

Agost094 - Guia Panrotas - 8-97

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

o z

4> 5U

4 6.

1 2.0 HORARIOS 1 2 3 4 5 6 7

Saído Cheua

12-45-1234 5--

i2-4512-45--

12345-7 ---45-12-----

---45-123----

---45-12-------45-l23---7 ---45-12____ 3 ---45--

12 ----

:457

12-----

---45---34-6----- 67 123 ---45-12-4512------3457 123----

12-45-12------345------67 ---45-12-----

12345-7 ---45-12-----

---45-12---67 --345--

0630 0700 0700 0730 0730 0800 0800 0815 0830 0830 0900 0900 0900 0930 0945 1000 1015 1015 1030 1045 1100 1100 1115 1130 1145 1145 1200 1200 1230 1245 315 1315 1330 1330 1345 1400 1400 1415 1430 1445 1500 1500 1515 1530 1530 1545 1600 1600 1615 1630 1630 1700 1700 1700 1715 1730 1730 1800 1800 1800 1830 1830 1845 1900 1900 1930 1930 1930 2000 2000 2015 2015 2030 2030 2100 2100 2130 2145 2145 2145 2200 2230 2230

0720 0750 0750 0820 0820 0850 0850 0905 0920 0920 0950 0950 0950 1020 1035 1050 1105 1105 1120 1135 1150 1150 1205 1220 1235 1235 1250 1250 1320 1335 1405 1405 1420 1420 1435 1450 1450 1505 1520 1535 1550 1550 1605 1620 1620 1635 1650 1650 1705 1720 1720 1750 1750 1750 1805 1820 1820 1850 1850 1850 1920 1920 1935 1950 1950 2020 2020 2020 2050 2050 2105 2105 2120 2120 2150 2150 2220 2235 2235 2235 2250 2320 2320

398 Guia Parrotas . Agosto/94

4 -

- HORÀRIOS

1 2 3 4 5 6 7 Saída Chegada

o o. cJ 1

CONGONHAS/SANTOS DUMONT

12345-12-45--

60600 VP600 60602 66604 VP604 T8606 O P60 6 90608 06610 90610 00612 06612 T6612 RG6 14 66616 9 P6 18 O P6 20 80620 O P62 2 TR624 T6626 O P6 26 60628 60630 66632 9 P6 3 2 60634 16634 60636 VP638 9 P64 O 60640 TR642 66642 T8644 TR646 O P64 6 60648 O P6 50 60652 60654 4 P6 5 4 60656 60658 66658 TR660 96662 60662 O P66 4 06666 R6666 T14668 86668 O P6 68 O P6 70 60672 07672 O P6 74 60674 T6674 60676 O P676 76678 60600 07680 07682 08682 66682 86684 O P684 TR686 O P68 6 O P688 60688 00690 O P6 90 9 P692 9 P6 94 RG694 TR694 90696 60698 T6698

SÃO PAULO -TEL: (011)534-0216 TARIFAS Ida.................................................................. Idae Volta ...........................................................

Ponte Aérea

00. OZ

SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345--

12-45--

12345-7 12-45-12-4 5-12345--

12-45-

---45-123---7 ---4 5-123____

---4 5-123------45-12-------45612-----

12-------456-

---45-12------34567 123----

12-45-12 --- 6__345__7 12-----

12-45-12------34567

12-----

---45-12---67 --345----45-12----7 ---45-12345-7

0630 0700 0700 0730 0730 0730 0800 0615 0830 0830 0900 0900 0930 0930 0945 1015 1015 1030 1045 1100 1115 1130 1145 1145 1200 1215 1230 1230 1245 1315 1315 1330 1345 1400 1400 1415 1430 1445 1500 1500 1515 1530 1530 1545 1600 1600 1615 1630 1700 1700 1715 1730 1730 1800 1800 1800 1830 1830 1830 1845 1900 1900 1930 1930 2000 2000 2015 2015 2030 2030 2100 2100 2130 2145 2145 2200 2230 2230

0715 0745 0745 0815 0815 0815 0845 0900 0915 0915 0945 0945 1015 1015 1030 1100 1100 1115 1130 1145 1200 1215 1230 1230 1245 1300 1315 1315 1330 1400 1400 1415 1430 1445 1445 1500 1515 1530 1545 1545 1600 1615 1615 1630 1645 1645 1700 1715 1745 1745 1800 1815 1815 1845 1845 1845 1915 1915 1915 1930 1945 1945 2015 2015 2045 2045 2100 2100 2115 2115 2145 2145 2215 2230 2230 2245 2315 2315

06601 47603 66603 66605 9 P605 06605 86607 86609 VP6I 1 46611 66613 O P6 13 T6615 O P6 IS 60617 O P619 66619 06621 R6623 66625 66627 9 P6 2 9 86631 VP631 86633 TR535 TR637 vP937 60639 O P64 1 60641 RG643 0 P645 60647 TR647 66649 66651 86653 TR555 86655 TR657 78659 0P659 O P66 1 O P663 R6663 O P66 5 66667 86669 97669 T9671 RG6 73 66673 96675 TR675 86675 T#677 60677 96677 O P6 79 60681 96681 96683 RG683 80685 VP685 60687 78687 O P689 RG689 RG691 TR691 vP693 97695 66695 86697 86699 O P6 9 9

RIO - TEL. (021) 220.4420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Durnont .................. ...... ........................ Congonhas...........................................................

Vôos Jatos

SÃO PAULO — RIO - SÃO PAULO o 12

2 4>

aW Õ Oo. 02

HORAR lOS 1234567

Saída Chegac

GUARULHOSIGALEÃO -2-4-6--3-5--7 1234567 123456---- 5— --3--61234567 -2-4--1234567 1234567 1234567 1234567 -7 1234567 1234567 1234567 -7 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 --3---12-4-67 ----5-1234 567 1234567 1234567 1--4-6-234 56-2----123 45-7 -2----123 45-7 ----5--

0145 0145 0615 0625 0640 0645 0650 0715 0730 0815 0915 1015 1030 1030 1200 1345 1345 1500 1545 1555 1715 1800 1815 1830 1930 1935 1935 2000 2005 2045 2045 2045 2045 2045 2100 2145 2230 2245

0229 0229 0710 0720 0730 0740 0750 0810 0830 0915 1010 1105 1130 1130 1255 1440 1440 1555 1635 1650 1815 1855 1915 1930 2030 2030 2030 2050 2100 2140 2140 2140 2140 2140 2200 2240 2330 2345

TR795 TR797 RG749 RG324 TR520 P0871 VP897 P0314 V P881 RG340 RG342 TR502 VP956 VP883 P0931 RG939 TR576 RG 700 TR200 P0310 VP 194 P0320 P0250 P0344 P0728 P0921 RG921 TR500 R0731 R0881 P0903 R0722 R0710 R0722 VP950 R0733 RG 127 VP898

IDA IDA DA

5 uj

4w -J 4 CA —i w 0

1234567

TARIFAS: G R U/GIGJG R 11 TANSBASIL VAFOGCRUZElFO VASP

ci.

2 2

4> HOR AR OS

Q_W Õ

Saída Cheuac

0o 02

4 O.

5 uJ

4w -J 4 4

w O

GALEÃO/GUARULHOS 763 763 Mil 733 733 DiO Mil 73S Mil 733 733 733 735 Mil 767 733 767 763 733 73S AB3 733 733 733 m 1 767 763 733 744 733 733 Mil 763 DIO 73S 744 733 Mil

FY FY FY Y Y FY FY Y F Y Y Y Y F F Y F FY Y Y Y Y

--3---1234567 7 12--567 7 1234567 1234567 1234567 12-4-67 ----5-----5-1234 56 7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567

Y Y F FY FY

12345-7 1234567 1234567

Y FY Y Y FY Y F Y F Y FY

1---5-7 1234567 --3-------5-61234567 1234567 1234567 12345-7 --3-5-1234 5--

0600 0615 0640 0650 0715 0715 0800 0800 0800 0830 0830 0830 1000 1010 1100 1100 1115 1135 1200 1200 1215 1345 1415 1525 1800 1805 1825 2000 2010 2015 2045 2045 2050 2100 2100 2115 2130 2200 2215 2359

0700 0715 0740 0750 0815 0815 0900 0900 0900 0930 0930 0930 1100 1120 1200 1210 1215 1230 1300 1300 1315 1445 1515 1625 1855 1905 1925 2100 2110 2115 2145 2145 2150 2200 2205 2215 2240 2300 2315 0100+

VP791 RG745 RG 126 VP899 P0711 R0873 RG880 RG902 TR5O1 P0920 RG729 P0920 P0311 R0345 VP195 P02 51 P0321 TR2OI TP503 1R577 VP951 R0938 RG732 RG730 TR547 P0315 P0930 VP880 R0748 R0701 P0343 VP896 VP882 VP790 VP957 RG325 RG341 TR521 P0872 TR927

Mil Mil 733 Mil 763 DiO 733 733 733 76.7 m 1 763 73S 733 AB3 733 733 733 733 767 73S 733 744 744 733 735 767 Mil Mil 763 733 Mil Mil Mil 73S 733 733 733 DIO 767

F FY Y FY Y FY Y Y Y FY F FY

Y '1' Y Y FY Y FY FY Y Y FY FY FY FY Y FY FY FY Y Y

FY Y

TAXA DE EMBARQUE DA/VOLTA DA/VOLTA IDA/VOLTA

Galeão............................................................................................ Guaçulhos..................................................... ...................................

Agosto/94 - Guia Panrotas B-99

A em elhI 04 ^ É lh

1: h

T. NEVES-RIO-T. NEVES E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA O

1— z o 10

—0

00 Li

Saída Chegada

Qo- w Li

1 2 3 45 6 7

TR497 733 O Y VP190 73S O Y RG311 73S 1 Y TR514 733 O Y RG453 733 O V VP253 73S O Y RG118 733 O Y TR471 733 O Y RG477 73S O V

0135 0745 0915 1200 1300 1330 1855 2025 2215

O Z

W O

RG476 73S O TR470 733 O Y RG119 733 O Y VP252 73S O Y RG452 733 O Y TR515 733 O V R6310 73S 1 V TR496 733 O Y VP191 73S O V

RIO/BRASÍLIA TR463 733 O V VP281 735 O V RG405 733 O Y TR514 733 1 Y VP253 73S 1 Y RG409 73S O Y RG403 733 O Y TR421 733 O Y TR471 733 1 Y VP283 735 O Y RG205 763 O FY RG401 D10 O FY RG401 763 O FY RG477 73S 1 Y TR195 767 0V TR197 767 O Y TR197 733 O Y TR795 763 1 FY TR797 763 1 FY TR497 733 1 y

1234567 0645 0920 12345-- 0700 0835 1234567 0815 0955 1234567 0910 1045 1234567 0915 1130 12345-- 1200 1332 12345-- 1200 1332 123-5-7 1600 1735 ---4--- 1600 1735 6- 1600 1735 1234567 1600 1840 12345-- 1700 1915 6- 1730 1900 1234567 1845 2030 12345-7 2030 2255 1234567 2115 2250

RG476 73S 1 Y RG404 733 O Y VP282 73S O V RG204 763 O FY TR470 733 1 Y RG402 733 O Y TR420 733 0V RG400 010 O FY RG400 763 O FY RG408 73S O Y VP252 73S 1 Y TR515 733 1 Y TR422 733 O Y VP280 73S O Y TR496 733 1 Y TR462 733 O Y

TAXA DE EMBARQUE

TARIFAS: BHZIRIO/BHZ TRANSSPASIL VARIG CRUZE!RG VASP

Chegada

1234567 0645 0740 1234567 0915 1005 1234567 1000 1055 1234567 1600 1700 1234567 1620 1715 12345-- 1700 1750 1234567 1730 1950 12345-7 2030 2129 1234567 2130 2235

BRASÍLIA,RIO 1234567 0710 0840 1234567 0810 0950 12345-- 0915 1050 12345-- 0945 1200 1234567 1050 1330 6- 1330 1505 12345-- 1430 1603 12345-- 1430 1603 1234567 1800 2025 1234567 1820 2000 1234567 1830 2005 123-5-71900 2035 ---4--- 1900 2035 1234567 1935 2215 1-3-5-- 2145 2310 -2-4--- 2145 2310 6- 2145 2310 1-3-5-- 2230 0229+ -2-4--- 2230 0229+ 12345-7 2315 0135+

Saída

RIO/BELO HORIZONTE (T. NEVES)

BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 123456- 0045 1234567 0645 1234567 0700 12345-- 1110 1234567 1200 1234567 1230 1234567 1800 1234567 1925 1234567 2115

HORÁRIOS

HORÁRIOS 1 234567

10 >i u

HZ DA/VOLTA IDA ---BSB ------------------------------------------------------------------------------------- IDA-VOLTA ------------------------------------IDA ........... -------------- ----------- ------ Io -IDA/VOLTA IDA

BSB/RIOBSB TRANS9I1ASL VAfl/GJCRUZEIRO VASP

IDA IDA IDA

- IDA/VOLTA -IDA/VOLTA - IDAVOLTA

INFORMAÇÕES BHZ ----------------------------------------------------------- ----- --- --------------------------- --- - -

--Tel.:

689-2556

656 .................................................................... ----- ............. -...... TeIs 248-459014411 RIO -------------- ------------------------------------------------------ --------------------- -----Te.. 398-366513951

- Lha -'anrotas -

A9osto/94

VÔO DIRETO AO CENTRO - VDC o

o 4

zo HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7

1'-

2 w

2 w 4w

4w HORÁRIOS

o Oo. O 2

Saída Chegada

w O

00 . 0 w O 2

Salda Cheqada

1234567

cn -J UJ O

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulhe) T2945 DH8 B 12345-- 0630 0730 SL950 F50 8 12345-- 0700 0800 SL948 F50 B 12345-- 0800 0900 T2919 DH8 B 12345-- 0830 0930 8 KK902 F27 12345-- 0900 1010 SL952 F50 B 123456- 1000 1100 8 T2939 DH8 12345-- 1130 1230 SL954 F50 B 12345-- 1300 1400 T2941 DH8 8 12345-- 1500 1600 SL956 F50 8 12345-- 1630 1730 T2943 D1-18 12345-7 1800 1900 8 JJ904 F27 8 12345-7 1830 1940 SL958 F50 O 12345-- 1930 2030

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) T2918 DH8 12345-- 0700 0800 KK903 F27 123456- 0730 0840 SL951 F50 12345-- 0830 0930 12345-- 1000 1100 T2938 DH8 123456- 1130 1230 SL953 F50 T2940 DH 8 12345-- 1300 1400 SL955 F50 12345-- 1500 1600 T2942 DH 8 12345-7 1630 1730 11905 F27 12345-- 1700 1810 SL957 F50 12345-- 1800 1900 SL949 F50 12345-- 1845 1945 T2944 DH 8 12345-- 2000 2100 SL959 F50 12345-- 2100 2200

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) ISÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) KK9 10 100 08 12345-- 0700 0800 SL915 735 08 12345-- 0700 0800 KK418 100 08 KK917 100 08 123456- 0730 0830 --345-- 0730 0830 KK916 100 o 12345-- 0815 0915 KK911 100 0 12345-- 0800 0900 KK460 100 08 KK461 100 08 12345-- 1430 1530 12345-- 1300 1400 SL912 735 0 KK463 100 08 12345-- 1700 1800 12345-7 1730 1830 KK462 100 08 12345-- 1800 1900 SL913 735 08 12345-- 1825 1925 KK464 100 08 KK4 19 100 08 123---- 1915 2015 12345-7 1900 2000 SL914 735 08 12345-7 2030 2130 12345-- 2000 2100 KK465 100 0 --7 2015 2115 KK465 100 08 SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) KK933 SL739 J3921 KK923 SL925 JJ927

123456- 0700 0745 12345-- 0930 1010 123456- 1000 1045 12345-- 1700 1745 12345-- 1750 1835 12345-7 1830 1915

100 735 100 100 735 100

OB 0 08 08 08 08

12345-12345612345-12345-12345-7 12345-7

SERVIÇOS ALTERNATIVOS KK400 KK402 KK406 KK408 SL707

100 100 100 100 735

SL924 JJ920 KK922 5L738 JJ926 KK932

0915 0945 1645 1730 1815 2045

735 O 8 100 O 8

100 O 8 735 O 8 100 O B 100 O 8

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-- 0710 0755 12345-- 0820 0905 12345-- 1720 1805 12345-- 1810 1855 12345-- 1945 2025

0830 0900 1600 1645 1730 2000

0 0 o 0 0

12345-12345-12345-12345-12345--

SANTOS DUMONT/CONGONHAS SL706 0715 0800 KK401 0815 0905 KK403 0925 1015 KK407 1825 1915 KK409 1915 2005

735 100 100 100 100

O O O O O

E E E E E

TARIFAS HZÍRIOIBHZ ARO RIO SUL ,ABA TAM

IDA lDA IDA lDA

BHZ/SAO!BHZ AO -SUL IAM

IDA IDA

-IDA-VOLTA - IDAVOLTA - IDAOLTA COMPANHIA IDANOLTA BRC

IDA/VOLTA

CWB/SAO/CWB ARO RIO SUI IAM

DA A IDA

DAiVOLTA DANQLTA - IDA/VOLTA

IA IDA

IDA/VOLTA - IDAÍVOLTA

RIOJSAO!RlO 7AM NofIIsL--

.-;;-

Bl-

(631)

262-6311

RIO sul262-11 TABA

RESERVAS SOL)

SAO(Ol1)

CWO(041)

57S-8155 273-&60

5.1599I53.26341 441-96441441-7163 2W-631443.57421

240-3044

223-1363

S7,8155

Z33-RM

TAXA DE EMBARQUE

BELO HORIZONTE - RIO DE JANEIRO .......... CURITIBA SÃO PAULO ................

Agosto/94 - Ga Par//otas - 5-101

Cidade/Aeroporto de Origem Código da CidadeiAeroporro Código do Estado Difererica do Horário de Brasil ia 858

1 Aeroporto e distância

rnEaUENciA

9O9f

)

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

'I'

HORA O

Sod,

14 123467

0 '. loa' 'o -350 2cnr':Conga's°as (C 0 krn Suarjiros (U 25 km ALTA FLORESTA (AFL) MT 009 KK552 100 E 1-3-5-- 1000 ---- CGB TT819 098 2 E - - 1510 ARACATUBA (ARU) SP KK552 100 O 8 123456- 1000 1055 KK540 F27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU (BAU) SP KK430 F27 O E 123456- 0700 0755 -- CGH KK433 F27 8 12345-- 1700 1II KK431 F27 1 8 1850 CGH KK446 F27 8 7 1700 ---- 411 KK431 F27 1 8 1850 KK540 F27 O 8 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pampu ha) (PLU) MG ,1J240 F27 2 B 123456- 0630 1025 KK91O 100 O E 12345-- 0700 0800 KK916 100 O 8 123456- 0800 0900

Fr uência C dide

Aeroporto de Destino

405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

0td m.

V5o

405 730

Nacional)

/ESC3I3S

Horários de sa da ec

Categoria Tarifária Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção Constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se li- gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma: Ex.:

bI Nome do pais ou códi90 do estado - Vide HORÁRIOS "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hor local da cidade de destino. ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB). O singal 1+1 é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidade + Chegada no porto de destino no dia posterior e) Distância do aeroporto ao centro da cidade ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

13 102 Guia Panrotas - Agosto/94

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

a 1 Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuános, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide 'COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vão. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe "Sleeper Seats" P (First Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F Classe Executiva (Business) (Clipper) C Classe Executiva (Business Premium) J Y Classe Econômica (Economy Class) Ponte Aérea E Serviço Regional B

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS". OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS. (1) A Transbrasil substituiu o sistema convencional de rotas pelo conceito direcional geográfico. Por este motivo, deixamos de mostrar, junto aos vôos da Transbrasil os números das rotas, antes utilizadas.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre ....................AC Alagoas ..................AL Amazonas .................AM Amapá ...................AP Bahia ....................BA Ceará ...................CE Distrito Federal ...............DF Espírito Santo ...............ES Fernando de Noronha . . . . . . . . . . . FN Goiás ....................GO Maranhão .................MA Mato Grosso ................MT Mato Grosso do Sul ............MS Minas Gerais ................MG Pará ....................PA Paraiba ...................PB Paraná ...................PR Pernambuco ................PE Piaui ....................P1 Rondônia ..................RO Roraima ..................RR Rio de Janeiro ...............RJ Rio Grande do Norte ............RN Rio Grande do Sul .............AS

Santa Catarina ..............SC Sergipe ..................SE São Paulo .................SP Tocantins .................TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Aerocancun ................RE Aeroflot . . . . . . . . . . . . . . . . . . SU Aerolineas Argentinas ...........AR AeroPeru .................PL Air Aruba .................FQ Air France . . . . . . . . . . . . . . . . . AF Alitalia ...................AZ American Airlines . . . . . . . . . . . . . AA Antillean Airlines ..............LM Austral ...................AU Austrian ..................OS Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV Brasil Central . . . . . . . . . . . . . . . JJ British Airways ...............BA Canadian Pacific .............CP China Airlines ...............Cl Cubana ..................CU Deita Airlines ...............DL lberia ...................Ia Jal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JL KLM ....................KL Korean Air . . . . . . . . . . . . . . . . . KE Ladeco . . . . . . . . . . . . . . . . . . UC LanChile ..................LA LAP L.A. Paraguaias . . . . . . . . . . . PZ Lloyd Boliviano ..............LB Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . LH Nordeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . JH Pantanal ..................P8 Pluna ...................PU Polynesian Airlines ............PH Rio Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL Royal Air Maroc ..............AT SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK South African . . . . . . . . . . . . . . . SA Surinan Airways . . . . . . . . . . . . . . PY Swissair ..................SR TAAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DT Taba ....................T2 Tom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KK TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP THAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TG United Airlines ...............LIA Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . TR Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP Viasa ...................VA Wilson Taxi Aéreo . . . . . . . . . . . . . AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aero naves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato —2 reatores 310 AIRBUSA31O Jato —2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato - 2 reatores 340 AIRBUSA34O Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALE/AEAITALIA - ATR-42 Turbo Hélice —2 motores BEl BEECHCRAFT 1900 Turbo Hélice —2 motores BH2 BELL JET RANGER III Helicoptero Bil BAC — ONEELEVEN —500 Jato —2 reatores 707 BOEING 707 Jato —4 reatores

727

BOEING 727-100 Jato —3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato —3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato —2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato —2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato —4 reatores 74M BOEING 747-20013 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747-300 (Pax) 743 Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores BOEING 747-400 (Pax) 744 Jato —4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax--Carga) Jato —4 reatores 74L Jato 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato —4 reatores 757 BOEING 757 Jato —2 reatores BOEING 767-200 767 Jato - 2 reatores BOEING 767-300 763 Jato - 2 reatores CNA CESSNA CARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato —4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato —2 reatores DiO DOUGLAS DC-10 Jato —3 reatores DH8 BOEING CANADÁ - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice —2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 BRASiLIA Turbo Hélice —2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-2276 Turbo Hélice —2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice —2 motores F28 FOKKER 28 Jato —2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores 100 FOKKER 100 Jato - 2 reatores 146 BAE 146 Jato —4 reatores 1L6 ILLYUSHIN 1L62 Jato —4 reatores ILW ILYUSHIN 1L86 Jato - 4 reatores LiO LOCKHEED — L-101 1 -TRI-STAR Jato —3 reatores L15 LOCKHEED - L-101 1 -500 - TRI-STAR Jato —3 reatores Mil DOUGLAS - MD-I1 Jato —3 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica. RST TRF - Restrição de tráfego. —Vão efetivo em. EFF —Validade de operações até. ATÉ PTY/GUA - Determina tipo de aeronave. para um trecho especifico. B747 Agosto/94 . Ou,a Paryola.s 5103

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

Horários

OAMPINA GRANDE (CPV) P8 LONDRINA (LDB) PR 0 AJO 63345 733 0615 ---- 1-3-6 730ATE T2800 100 -2-4--- 0816 ---- SSA 06271 735 - - - - 1510 737 0G2 T2021 100 5 E 059 03268 735 3 8 1320 PORTO ALEGRE (PO4) RS 8 AJO 00345 733 ,vovWo .2'4 - 1935 - --- -2-1-6 0616 ---- 730 - - E 12801 100 12 8 SSA 00211 73S - 1115* BE I, 08501 733 6 (1) O - 8S8 86274 735 4 O cTB 145 l2345H7S PORTO VELHO--(PVH) RO CAMPO GRANDE (CGR) MS 730 8 ATE 22800 100 .2-4-- C515- - -- 0 AJO 86345 733 123-1567 0615 - 496COO 11324 COA7 1805 DE ALTA FLORESTA (AFL Ml SOA 60271 735 RECIFE (REC) PE - 930 7.0476 735 3 6 1205 n r. Dit. HorArl._1 730 8 ATE T7801 100 -2-4--- 1035 ---- :.1,] 11 eL4 2.0 1111 AJO 00251 735 - - - - 0.115 * BEL 10501 733 3 123-1557 1720 (1) Aer2orto SSA 00165 083 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) RJ - - - 0015+ CRU 00356 735 2 0 730 AIO 02801 100 8 -2-"' - 1g25 - - - - CARAJAS (CKS) PÁ ALTAMIRA (ATM) P4 BEL 16501 733 4 O (1) AJO 06345 733 0615 - - - - T2831 100 2 E -4--- 1500 J5 SANTAREM (STM) PA BELEM (BEL) PA SSA 00271 735 730 T2830 100 O -3-5— cais 0745 ESE 60264 735 2 O 1325 T2801 100 3 -2-4--- 1500 2220 730 T2800 100 O -2-4--- 0-815 27-15 8 AJO 80345 733 0015 ---- BRASILIA (BSB) DE — SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 730 SSA 66271 735 AOL T2800 100 -? .... . 10 .10 730 SIM 12800 100 - 2 -1 ---- - - - - 839 60252 735 2 - - - - 1800 COE 02921 100 3 E 1510 1650 400 COO 56527 100 5 CHAPECO (XAP) SC CAMPO GRANDE (COR) MS SAO LUIS (SLZ) NA AJO TR503 733 730 12345-7 0803 ---- AFL T2800 100 E -2-4--- 04O -- - - 6 730 ATE 12801 130 -2-4--- 1935 ---- - - -2010 -- - - 1605 000 52737 EM2 7 008 RG495 735 2 (1) 0343* BEL TR501 733 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CORUMBA (CMO) MS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2–, 0 AJO 00345 733 0015 ---- 1 8 5 ---- 1040 --- AFL T2800 600 730 ATE 12800 100 0-3 815 -- - - 1530 O SSA 8G271 735 COE 06567 CNA 2 -400 CGB KK527 100 6 - - 1935 BSE 80476 735 CUIABA (COO) MT SAO PAULO )Guarulho.) (GRU) SP - COE 00482 735 4 1450 12800 100 1 E -3 - - ---1043 1210 730 SOM 12330 100 CUIABA )CGB) MT FORTALEZA(FOR)CE - - -. 1830 375 COO 80485 73S 6 AJO 80345 _733 1231567 0615 - AFL 12801 100 8 -2-4--- 1500 ---- 730 E ATE 12801 100 --2-4--- 1935 SSA 00271 735 - 0220* REI 18501 733 5 00204- REI 18501 733 5 (i) BSB 06476 735 2 1035 ITAITUBA (ITB) PA SINOP (OPS) MT 00251 735 3 12801 100 O E -2-1--1500 1505 123-1567 1723 2245 733 T2800 103 3 E 0015 1110 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR JI-PARANA (JPR) RO VILHENA (BVH) RO 733 -----518 08597 -1 E 1 23 0245 - 10-lO --- AOL T2800 100 .156 730 E -2 --------015 -----0W T2800 100 - - - 8 0GB 13324 CIA 3 1530 r6EC TRSOI 733 • - - - 496 0719 31324 CIA 5 E 1510 - - - ORO 18-181 733 4 1045 LONDRINA (LDB) PR 66345 733 3 AOL T2800 100 3 -2-4-- - 1040 - - - - 1234567 0615 1300 0 COE T2921 100 2 8 AJO 00253 735 - 1510 12345-7 0700 - - - - 0 MANAUS (MAO) AM SSA 00157 73S A Z8ACA.JI.J (AJt_.i) SE -OOL T2801 100 ORO 00111 735 2 -2 ------1500 -- -- 1205 - - - - 2055 SOM 80302 733 2 0 18503 /33 3 122-1567 097-2 1420 1 12.0 Ko -- 31 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN PORTO VELHO (PVH) RO AOL T2830 100 8 1 -2-4-22450 - - 10-10 - - - - 0245 -----01(3 10597 733 .006 COE 11324 CIA 4 REC 18106 008 2 :805 COlE- ARAGUAINA (AUX) 10 RECIFE (REC) PE AJO 00250 735 E 1205 ---- 650 AIO R0345 733 -2---6- 0515-- - - 1 AU AOL T2801 100 E 2—-— 1500 - - - - 610 18028 E072 2 1725 500 SS A 03271 735 - --- 0415 -- - FLORIANOPOLIS (FLN) SC SEI 06501 733 6 475 1216 8S8 R0262 735 2 0 TRS97 733 37-15 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1 23-150 ---BARREIRAS (ORA) 04 0 7300(0 10501 733 ---- .10:020 100 :süo 2 1 500 AJO 00253 735 1-2-5- 01 2703--- - - - - 0720- - ORO 00460 733 5 102 00501 733 7 .1) 1145 610 SSA 16064 0MB 1 1050 O SANTAREM (STM) PA AIA 00345 733 123,567 0615 ---- BELEM (BEL) P4 - 733 02001 100 1 -2-4 - - - 1500 os 010 60311 735 3 1255 AJO TR597 733 (1) 23-156- 2245 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP AJO VP253 735 6 0700 --- 0 REC 18565 733 (11 730 AFL 02800 100 :140 --- - E - - - ESE TR470 733 (11 SSA 00157 735 1120 3 - - - - - - -. 1210 1803 COO KK527 100 2 400 ORO 00959 73S 2 650 AIO 80345 733 1-3-5-- 3615 SAO LUIS (SLZ) NA /418 07253 73S 12345 0700 - 500 SOA 80271 735 730 IF: 2001 100 -? -----1500 ---- 0 SSA 00157 735 - - - 1.110 475 ESE 06254 73S 3 -- -- 0043+ BE' 16501 733 4 (1) ORO 60135 735 2 1510 O AJO 00345 733 650 ---4--- 0615 --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O AJO 07253 735 7 0700 ---- 500 SS A 00271 735 O Ar: o?o:o 100 E 730 -2-4--- 10-10 --•- SSV 01157 73S 475 135[360264 735 1500 - - - - 3 -100 - - - 1005 060 (1(57/ 100 3 E ORO VI 1 735 2 O 1710 AJO 80345 733 650 6- 0615 - - - SAO PAULO (Guanilbos) (CRU) SP AIO 10.533 733 1234562 09,111 500 SSA 00271 735 /39 -\IL 12800 100 .... 1715 7-41010 ---E 000 TR460 733 5 - 475 858 80252 735 3 1645 - - - 038 80485 735 3 0 1900 FORTALEZA(FOR)CE O AJU TR503 733 (11 1234567 0800 - E -LFL 02801 100 IA -? -----1500 --------018 80253 735 12340-67 0,7 00 - 1745 ISA 10520 733 5 O (1) - - 0000+ BEL TR50I 733 O 558 60164 003 2 1405 AIO 80343 733 650 1234567 1645 - - - SINOP (OPS) MT 8 AJO 16503 733 12 3 ,567 0000 ---- - - - 0325* SSA 60300 733 4 650 33 7 -4- - - - 02803 100 08 10-10 1110 SSÂ 16520 733 3 1410 735 8 200 A-lo 60251 123-1567 1720 - - - VILHENA (BVH) RO AIU 18502 733 12345-7 1520 - - - - - - - 510 0100' 808 60260 735 -1 10-10 BEL 12800 100 - - - 8 38 REC 10396 733 3 O 2035 - - OSlO AIO 1659€ 133 (11 1:7015-7 1 9 3, 5 COO 11324 COA 2 E O AJU 60343 733 1234567 1645 ---- - - - 3900+ 856 18462 733 3 (1) SSA 80300 733 2 2055 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC AJO 67251 73S 1234567 1720 ---- 123466- 0-245AJO T6597 733 111 - - - 0043* 550 00194 .153 2 8 EEC 16501 733 111 - ALTAMIRA (ATM) P4 0 AIU 16596 733 12345-7 1935 - - - - CIO T0470 733 3 0 111 1005 - - - 0405- 850 06397 733 3 O - '-1. .•- .. Ali 0 (150 AJO 00345 733 173-1567 2615 (IGU) PR FOZ DO IGUACU - - -. 1055 CIO 00110 733 2 8 100 8 AJU 60345 733 ---- 1201567 0615 6P253 735 2 8 SOC 1234567 0700 1200 - • • GRU 80251 733 3 0 1415 ALTA FLORESTA (AFL) MT AIO TR503 733 8 12345-- 0800 (11 00345 733 4 1234567 0615 1435 3815 1310 12800 100 2 - --- 1750 010 TR515 733 (11 AIO 0/253 735 28 1234567 0700 - - - - BELEM (BEL) PA 17345-- 1720 AJO 60251 735 200 SSA 07157 735 2- 4. - 1935 2070 02801 100 O - - - 558 00243 735 2 600 2125 ORO VOO-li 735 2 1430 BRASILIA (BSB) DE 8 735 200 AIO VP251 1234567 1720 - AJO 16503 733 173156/ 0802 - -----OTM 12800 7 ------0815 100 8 650 SSA 6P165 083 - - - ORO 10531 733 3 1710 1650 160 T2921 100 000 0P218 735 600 GOIANIA (GYN) 00 28 CAMPO GRANDE (COR) MS AJU 08596 733 12345-2 1035 - - - - (1) 6 AJO 00345 733 1234567 C616 - - - - -ITT 12800 100 -2 ------381 - - --- - - - - 0015+ 658 T6497 733 2 0 Ii) 550 66271 735 2 - - - - 1525 1043 038 60485 735 5 84 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) 0 AJO 00253 735 12-----0700 ---- CORUMBA (CMG) MS - -. -- -- 1115 650 :s:s -----010 00345 733 735 2 0 ESO 07221 T2800 100 5 610 550 IH092 0MB 1 8 ---15 0700 ---- AJO 00253 735 0K567 COA 58 BRASILIA (BSB) DE O SSA (P157 735 CUIABA (COO) MT - • - l---AJO 86345 733 650 CRU 6P220 735 2 1655 ¶2800 100 4 5 10 - - - - 0935 735 SOA R0271 1 500 AJO 16503 733 1235-7 0800 FORTALEZA (FOR) CE - - - 80253 735 503 234567 0723 10 C89 68460 733 5 2145 = -4--- 7925 AT T2801 IDO O 1 AJO 16503 733 (1) 2345-- 0800 ---- 00251 73S 2 8 1234667 1720 2150 SOL TRSOI 733 2 - - - - 1332 610 T8420 733 2 ILHEUS (lOS) BA 111 ITAITUBA (ITB) P4 0 AJO TR503 733 (11 AJO 60345 733 1234567 0800 -- - - 12355/ 0-015 02800 100 1 3 - - - SSA 06315 735 1 GOL' 16564 733 3 (11 1425 1505 JI-PAR ANA (JPR) RO 7345- 0720 ----AIO 00253 735 8 23-ISO7 1720 2035 07251 735 1 201 00-----ATO T2830 100 - - - - - SSA 01247 lOS 1 1145 10506 733 1 03-15-7 1935 2230 (11 COE 1J324 COA 6 1530 8-104 - Guia Par,rotas - Agosto/94

650 530 500 650 500 500 650 500 200 200 650 355 650 500 475 650 500 475 (i) 091 650 500 200 375 650 500 200 200 (1) 11) (1) 650 500 650 125 (i) (1) 614 200 614 (1) (1) (1) 651 650 500 650 100 500 650 100 500 650 100 (11 (1) 500 650 (1) (1) (1) (1) 650 650 200 650 ((1 (1) 650 550 650 501 650 300 (1) (1) 650 500 303 440 500 650 440 (1) (i) 200 650 650 500 (1-00

O primeiro lugar em atendimento é da Unidas. Pode perguntar a seus clientes.

tinidas Alugue um Carrn RenB a Ca,

rERESINA (THE) P1 234567 1645 -- ---JU 00343 733 O 650 1234567 0700 - - - - - AJO 07253 735 O 500 556 83349 735 O 600 1240 858 VP282 735 2 O 555 -2335 ORO R6331 733 2 O 650 o O 1234567 1720 - - - - AJO 0P251 735 PORTO SEGURO (BPS) BA 200 FO* 2315 858 60262 735 2 O 570 AJO VP253 735 O ---67 0700 - - - 500 TROMBETAS (MT) PA 1215 SSA VP245 735 1 O 600 I234567S O ----5 0615 ---- AJO 66345 733 O 650 PORTO VELHO (PVH) RO SSA 06271 735 y 500 O -2-4-67 0615 - - - - AJO 06345 733 650 BOI 06254 735 O 475 O 556 86271 735 500 700 1540 BEL 06236 735 4 O 855 06476 73S 200 O CONTINUAÇÃO - - - - 1530 AJO 03345 733 O 1 ------0615 ---- 650 068 86484 735 4 O 375 SOA 06271 735 O 500 1234567 0700 -- - - AJO VP253 735 5 500 1234567 1720 0100+ 67251 735 4 O 200 O BSB 06254 735 475 - -- 1700 CNE 67246 735 3 5 RECIFE (REC) PE 600 - - - - 1635 BEL 60232 730 5 O 700 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234560245 0410 TR597 733 1 O (1) AJO R0345 733 O -2-4 0615 ---- 650 1-3-5-7 0615 - - AJO 86345 733 Y 650 1734567 0800 -- AJO 30503 733 O (1) - - - - 1146 556 03271 735 O 500 SSA 00271 735 O 500 SSA 16520 733 1 O (1) 1325 0513 86260 735 2 O 475 858 06204 763 50 350 07250 735 O O 1234567 1215 1305 200 JOÃO PESSOA (JPA) PB 700 1735 MAO 66235 735 3 E 06342 733 1 O 1234567 1425 1610 650 1234567 1215 1410 07250 735 1 O 200 AJO 60343 733 650 E 1-3---- 1045 --- - 1234567 1520 1650 36502 733 1 O C1> O VP252 735 O 0 650 1234567 2235 2363 500 557 63300 733 O 1234567 1645 AJO 86343 733 650 JOINVILLE (JOl) SC 0725+ BEL 06234 730 35 6 Y - - - - 1910 556 06300 733 1 O €50 O 1234567 0615 .......O 80345 733 650 JBERLANDIA (UDI) MG RIO BRANCO (RBR) AC CRU 0G129 735 3 O 0650 100 AJO 03345 733 O 050 2345-7 0615 ---- O AJU 06345 733 650 1-3-5-- 0615 12345-- 6000 AJU T6503 733 Y SSA 06271 730 O 530 (1) O 556 66271 735 500 - - - - - - - 1730 COO 53971 602 4 5 09-1 858 00273 - .0 2 O 500 1135 558 66476 735 O 200 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE VITORIA (VIX) ES - - - - 1305 375 C38 86482 735 3 O -24-6- 0615 AJO 86345 733 O 650 O 123456- 0245 ---- AJU T6597 733 (1) O AJO 06345 733 650 -2-4-67 0615 --- O 000 TR50I 733 O SSA 66271 735 530 CI) O SSA 06271 735 500 • - - 1300 BSI 86274 735 3 O 503 616 TR202 733 3 0 - - -- 0900 (1) O 058 06476 735 200 AJO 0P253 AJO 86345 733 6 720 O 1234567 0700 ---- 500 1-3-5-- 06:5 650 - - - - 375 1305 C38 86484 73S 3 O O SSA 66348 73S 600 CNF 0711-1 135 3 O 1320 620 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) RJ 500 1530 REC 80275 735 3 O AJO T0503 733 O 12345-- 0800 ---- (1) O 123455- 0215 AJO 38597 733 (1) LONDRINA (LDB) PR 1335 616 7R514 733 2 O (I) - - - - 0720 050 38501 733 2 O 11) - - 12345-1 0700 AJO 07253 735 O 500 12345-7 0800 ---- AJO 36503 733 06345 733 1 O 1234567 0015 0930 €50 -- - - O 556 67157 735 650 310 08200 733 2 E y11) 1758 Cl> O 1234567 0700 - - - AJO 0P253 735 500 - - CRU 97111 735 3 O 1315 125 O 12345-- 1720 -- -- AJO 61251 735 203 -SSA 07195 AB3 1 0 650 1015 MACAPA (MCP) AP SSA 67243 735 1 O 600 - - - - 2010 500 07253 735 3 O 1234567 0700 1330 O 1234557 0615 AJO 06345 733 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC)BA 30503 733 1 O 1234567 0800 1115 (1) 475 O CRU 00266 733 O AJO TR503 733 (1) 1-3-50800 --- - - - - 06343 733 1 O 1234567 1645 2005 650 2005 BEL 03306 733 5 O 700 55-5 J8014 EM2 1 B 610 AJO 07251 735 O 200 1234567 1720 - - - MACEIO (MCZ) AL . 1 234-6- 0245 0320 600 556 07191 735 1 O - - - - 2050 (1) 20597 733 O O O 12345-7 1935 -- -AJO 38596 733 (1) )234567 1425 1505 83342 733 O E 650 733 3 Y k (l) TR502 733 O O 0135 853 38497 1234567 1520 1555 (1) 00 ARACATUBA (ARU) SP SALVADOR (SSA) BA MANAUS (MAO) AH 70 Ki Ae -cpo-- - 1IJ 3 1234567 0615 E 650 0700 03345 733 O O €50 1234567 0615 ----AJO 80345 733 SSA 86271 735 0 500 1234567 0-700 0740 07253 735 O O 500 858 06204 763 2 50 350 1313 30503 733 O O 1234567 0000 0840 (1) BAURU (BAU) SP 12345-- 0000 .... O AJO TR503 733 (1) 60343 733 O O 650 1234517 1145 1730 400 1234560615 0645 KK541 527 O 8 680 TR577 767 3 ES (1) 1615 1234567 1720 1805 07251 735 O O 200 400 ((431 F27 O 8 7 1743 1010 1234567 0800 AJO 38503 733 O (1) 10596 733 O O (1) 12345-7 1935 2015 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- SANTA MARIA (RIA) RS SSA TR520 733 6 O (1) 1915 400 ARO KK541 527 B 1 2345-0615 ---- O -------J 3R503 733 O 12315-7 AJO 67251 735 0000 200 (1) 6- 1720 - - - - - 039 KK422 100 3 E 405 1300 ---340 ---- - 13C 858 67234 735 2 O 18-IÇ 704 5L737 EM2 5 8 091 400 7 1740 ---- ARO KK431 527 8 SANTAREM (STM) PA O 12345-7i-o:- - ----AJO T8596 733 (1) 2130 CGH 51,914 735 2 B 007 - - - O 0057 BSB TR176 767 2 E? (1) AJO 83345 733 €50 1 ------0615 403 ARO ((545 100 12345-- 1840 - - - - 8 MARABA (MÃE) PA O SSA 83271 735 500 - - - - 2130 735 097 CCII 5L914 1 5 O AJO 06345 733 650 1-3-5- - U-6F- ---- 475 658 66254 735 O BRASILIA (OSB) DF - - - - 1520 O 556 83271 735 500 700 BEL 06232 735 4 O ARO ((541 F27 400 8 12345-0615 ---- - - - 475 8513 86254 735 2 O 1245 AJO 66345 733 O €50 -2-4--- 0615 420 COR ((520 100 2 8 -- - - 1000 y AOL) R6343 733 650 -2-4--7 1645 O SSA 86271 735 500 400 ARO ((431 527 8 7 1740 ---- O 650 SSA 86300 733 058 06204 763 FO 350 420 -7115 COR KK524 100 2 B - - - 475 0130* BEL 86255 735 5 O 700 1840 1160 86235 735 4 O 400 ARO (€515 100 8 12345- - 10-10 - - - - NATAL (NAT) RN O C615 -- AJO 06345 733 €50 - - -- 2115 420 COR (€524 100 1 B AJO 38597 733 123456- 3245 y (1) O 500 SSA 06271 735 CAMPINAS (CPQ) SP - - - 614 0750 REC JFII1O ElIB 2 5 E? 350 BSB 66204 763 400 527 B ARO K(541 11234567 2345-0-615 - O AJO T0503 733 (1) 0800 -- 700 - - - - 1145 MAO 66231 735 3 O 1840 405 COR KK422 100 2 8 - -- SSA T8520 733 2 O 1255 (1) O 650 AJO 06345 733 1234567 0615 - - - 400 F27 8 ARO KK431 - 7 1740 O 6- 1215 - -- AJO 0P250 735 200 O 475 ORO 86266 733 096 COM SL929 EM2 2 8 -- - - 2305 REC 40028 EM2 1 8 614 1610 650 BEL 06302 733 5 O 1920 430 ARO ((545 100 8 12345-1840 ---- O AJO 86342 733 650 ----5-- 1425 650 O 1234567 1645AJO 03343 733 096 COR SL929 EM2 1 8 -- - - 2305 - - - EEC 86736 767 2 O 600 1915 O SSA 06300 733 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS AJO 30502 733 O (1) 12345-7 1520 --- - - - - 090010615 650 400 1-100 86303 733 6 o 1 23456---- 700 ((541 F27 6 REC 30396 733 2 O 1925 (1) SANTO ANGELO (GEL) RS 420 CGH ((560 100 3 8 1035 AJU 66343 733 O €50 :2345-7 1645 - O AJO TR503 733 12345-7 5600 -- (1) ARU KK431 F27 8 400 7 1740 - - - - O SSA 66300 733 650 - - - - P06 51737 [M2 6 O 091 1920 400 COH K6564 100 3 6 -- - - 2055 EEC 86272 735 2 O 500 2350 SAO LUIS (SLZ) MA 400 12345- - 1640 -- - - ARO KK545 100 8 O AJO 66343 733 650 6- 1645 --- O 123456/ 0/00 - AJO 0P253 735 500 400 COR ((564 100 2 8 2055 O 650 SSA 86300 733 - - - - BSB VP282 735 3 O 555 CARAVELAS (CRO) BA 1345 REC 66282 735 2 O 500 2350 O 400 AJO TR503 733 ---- AOL) K(541 527 8 1234567 0600 (1) -2-4--- 0615 AJO 07251 735 O 200 1234567 1720 - - - -- - - 1200 .... 1 624 756 COM 78104 61-12 3 8 SSA TR520 733 4 O (1) - - 0005* 55A 07156 735 2 O 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O AJO 80343 733 650 1234567 1645 AJO 36596 733 O 12345-7 1335 - -- (1) 400 - --- ARO ((541 527 1 2345-8 556 00300 733 3 O 650 2255 0615 558 TR397 733 090 1145 COM SL772 550 2 8 O AJO 65251 735 200 1234567 1720 - - 3635* FOR TR565 733 4 O 1{111) (1) CHAPECO (XAP) SC - - - - 2335 01-9 55290 735 2 O 510 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 400 AOL) 6(541 527 8 12345-0615 - -- - O 733 (1) 123-15-7:935----/-:' 13556 y 650 - - - - 1230 A l i 66345 733 1231567 L ,'15 .... 0311 51746 602 3 8 099 - - - - 0135 01.0 17162 733 2 O (1) COO 66129 735 4 O 100 CORUMBA (CMG) MS SAO PAULO (Congonhas) (CH) G SP PETROLINA (PNZ) PE 400 ARO K(541 F27 8 1 234560615 - O ------0 T6503 733 2345-0600 (1) O AJO 06345 733 650 - - - - 1-3-5-- 0615 --- 400 CGH KK560 100 4 8 1140 400 COO ((923 100 4 6 SSA 86271 73S O 500 CRICIUMA (CCM) SC O --- AIO 1650? 12345-1 0530 733 (1) -- 858 66268 735 2 O 500 1145 400 12345-0615 - - - - ARO KK541 F27 O 405 SOA ((555 100 6 8 - - - - 2015 - - - - 1210 AJU 03345 733 O 650 -2-4-6- 0615 - - - 764 COH 58136 EM2 4 6 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SSA 86271 735 O 500 CUIABA (CGB) MT O ----115 10597 733 123456(1) - - E5386274 735 20245 O 500 400 1145 -----SOU K(541 527 1 7345606)5 6 RUO 76501 733 3 O (1> -- - - 0900 -- - - AJO TR503 733 O -7-4-- - 0930 --- (1) 400 COO ((526 100 3 8 1120 03345 733 2 O 150 123)56/ 0615 1120 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 614 SSA JH018 E02 1 O 1230 O 1234567 0700 - AJO 07253 735 500 PORTO ALEGRE (POA) RS AOL) KK541 F27 8 400 1 234560615 ---- SSA VP157 735 1 O 650 1035 O AJO TR597 733 123456- 0245 (1) 0945 495 CO)-) JJ920 100 2 8 - - - O AJO TR503 733 1234567 0800 --- (1) 400 REC TR50I 733 4 O (1) 1115 8 AEU KK431 527 O ---- - - - - - - - - 20-15 CIO TR20I 733 2 Y (1) 1230 AJJ 03345 733 Y 650 400 123-5-7 2,,15 --- COR KK932 100 2 8 T0503 733 7 Y (1) 1234567 0800 1300 1155 616 06100 010 2 ES 100 ARO ((545 100 400 O 12345- - 1540 - - - - 646 60343 733 -: 650 1234567 1645 O AJU 06345 733 650 400 - - - - 2345 ---4--- 0615 --- 031) (€932 100 1 B 556 63349 735 1 O 600 2045 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1155 613 86100 763 2 ES 100 R3343 733 2 O 650 231567 1645 2145 430 AJO 03345 733 €50 23-15--0515---ARJKK541 F27 O 8 6- 0615 - - -- - -- AJO 00251 23S O 1211567 1720 - - - 764 200 CC? 00136 [62 3 8 1130 616 86100 III 2 FO 100 1155 SSA 07165 083 1 O 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 2100 O AJO 07253 735 500 1234567 0700 --- 400 ARO KK541 627 O 1234---- O AJO TR596 733 (1) 12345-7 1935 SSA 67195 603 3 0 650 0615 1415 - - - - 1248 396 061) 51730 735 3 8 0040+ ISA TR921 767 1 FO (1) 30533 733 4 O 11> 1234567 0830 1540

A.(AJU)

Agosto/94 -

Guia Parsotas - 8-105

GINNA (VÂG) MG 7

iiniaas

Cartão de Descontos Unídas uma questão de prestígio. Solicite o seu.

23-56

Ost1

7•3 o

1000 1740

---- 2130

12315--

1840

-- - -

- - -

2130

740 - --

--- - 2130

123 4 5-- 1840 ---- - - - 2130

IPATINGA (IPN) MG 1-3-5-- 0015 ---- -

APU KK541

F27

E ARO KK545 100 COE KK434 COA 1 8

299 400 200

ARACAJU

(AJU)

---

400 400

475

A 858 86270 73S SOA 863 .14 733 2 A

502

AIX 80262 735

- --

320 650

....

4 00

COR KK546 100 2 E

420

SUO

USO 80408 735

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 73 7 8

400

-2

----0600+ 713 06301 733 2 O

1825

F27

650 475

--- - -2---6- 1730

ARE KK54I

650

502 80302 733 1 A O 80263 735

400 420

ARO KK545 100

SUO 80263 735

7035

GELEM (BEL) PA -2---6- 1340

.....

2115

470 00763

73S

475

010 85477

735 1 0

202

706

ARE K6541 [27 COE JE117 EM2

430 €10

BOA VISTA (BVB) -2--E- 1730

475

- - - - 1125- USO 86488 735 2 O BRASILIA (BSB) DE

340

400

12345-- 1843 ---- 2040

8 2

ARO KK541 F27 8 COE KK560 100 2 8 8 ARO KK542 100

430

PPB KK543

400

100

1 8

400

KK431 [27

193

COR KK564 100 2 8

400

ARO KK545 100

430 299

COR KK564 100 1 6

-8-

RR - -

ALIO

12345--

1840

---- 2100

400

COR KK450 [27 2 8 727 ARO KK431 8

400

COR KK556 727 2 8 ARO KK545 100 8 COR KK556 F27 18

490 400

ARE RUMO [27

199

-7-1--- 0615 0615

----

ARO KK541

1135

COO P8104 062 [27 -- - KKS4I COO POISO £412

....

- - - 1235 PARANAGUA (PNG) PR C615

- - - - - -. 1045

727

ARO KK541 727 COR P8136 £442

756 400

4 8

756

499

2 8

764

400

2 8

099

PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0615 ---- 1115

560

5L746

[62

PORTO ALEGRE (POA) RS

0615

SOU KK541 [27 8 COO 78104 E62 4 8

- - - -

400

12345-- 0950 1015

KK542 100 O 8

400

RIBEIRÃO - PRETO (RAO) SP 12315--

71740 ---- - - - 2040 ---- 1840 2040

ARUKK-731

[27

CCI

100

KK414

8 2

ARO KK545 100

8 COO KK414 100 1 8

403 400

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 123-15- - 0615 - - - 3 •5

0615

-------KKS4I

----

E- 1735

0010

GOIÂNIA (GYN) GO -2 ---- - 1730 --

- -

- - - - 2030 -

730 496

12863 £68 1 8

730

735 1 A

470

7-4-5- 0315 0015

02863 [MB O 8

730

735

EEC RG320 733 2 A A SUO 86263 73S

€01

LONDRINA (LDB) PR -2-4-- - 05 --- ---

477

- - - -

8 100 3 8

400

Ei-18

502

14 O

650 475

521

REC 8633? 733 2 Y

650

477

651

SUE RG262

730

SLZ RG302

733 733

-- -.

SUO R0263

735

47€

2250

858RG270

735 2A

500

2 A

70-

CAiS

----

- - --

28-00

2J324 CNA 5

730

SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP 2 --- ---- - - - - - -

- ---

AIX 02863

1905

COO 44527 100 4 6

[MB

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP AIO 12863 -2-4-6- 9915 - - - - SINOP (OPS) MT -2-4-- - 0215 - - -- - - - -

--- -

618 T2863 COO

1510

£68

[MB 100

72801

AIR T2863 COO

730 400

730 375

730 730

COB 06485 735 4

1340

VILHENA (BVR) RO -2-4-6- 9915 ----

730

[MB

496

42324 COA 3

$ 7

475

86302 733 3 A 600 R6263 735 -

650

-2--O- 1340 ----

SEX R6262 735

-- - - 2055 -2 -----1730 -- - - - - - - 2035

SLZ

475

409

0945

COO 08613 733 2 E

050

858 RG488 735

475 3.11

ARO KK431 727

400

MÃO 86301 733

342

ESB 86408

735

600 R0263

735

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 70 A--, -Is 1,c,,

se - - -

- - - - 2050

AU8

470

735 2 A

510

80263 735

858 R6282

I.. '. Cm

ARACAJU (AJU) SE

2100 EGO TR687 733 2 E (1) 475 - - - - 0730v BEL R6255 735 3 A 12345-7 1450 ..... 1840 ARE KK545 100 - - - - 52 O 400 NATAL(NAflRN - - - COO 80687 733 050 2100 5 E A 475 --E R6263 735 -2- ^7 30 -- -- BELEM (SEI) PA - - - - 400 --3---- 1840 - --- ARU KK545 100 8 501 735 2 O 2350 85€ 86272 12345-7 5140

---

730 730

AIR 72863 ECU 4K527

-2 - - -- 475

MANAUS (MAO) AM

- - -O- 730

100 6 8

501

AIR T2863 0015 - - - - -2 -1 - - - - 1705 508 02801 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

[MB

475

730 737 730 486

508

3 8 B

R6263 735

1805

[418

USO RG269 735 1 A

lUX

050 400

AIR 12863

SANTAREM (STM) PA

BEL R6306

-7 -----1730

100

2021

65:

2005

MARÂBA (MAB) PA

COO

500

---MACEIO(MCZ)Al- 0 --- - - 1730

[418

COO 08689 733 1 E ARO KK545 100 8

1510

PORTO VELHO (PVH) AO -2-4-6- 0915- ....

AIR 02863

2 A

-ORO KK541

2115 1840 - - - - - - - 2115

733

865 R6320

858 86282 735 - - - -

730 730

AtE 12863 £148 6 COO 24324 COA 4 6

MACAPA (MCP) AP -2-6- 1310

730

1630

7230 ----kJx 80263 73S 866 86272 735 RCC R6332 733 -- - 2340 :730 .....046 R6263 735 - - - - 2340

T2863 EItO 2 O £68 AlU T2863 6 COB 12801 100 5 E

JUARA (JUA) MT -2-1-6- 0915 1030 JUINA (JIA) MT

JOAO PESSOA (JPA) PB ----

0-915

65C 350

858 86282 735 ....

730 400

47-

---

€58 86272 735

3o 10, -- --

COO 44567 COA 3 8

-OJX 00263

.í30

-2 - -

730 375

A I-'X 56262 735 SLZ R6302 733

0905

1530

CUIABA (CGB) MT -2-4-6- C915 1215 ITAITUBA (ITB) PA 1605

400 050

1427

737

JI-PARANA (JPR) AO -2--6- 0975 - - - -

F27 CCI KK402 100

7 1740 - - -

730

AIO 02863 0148

355

400---400

-CGB 12921 100 4 8 1350 CAMPO GRANDE --(COR) MS £68 E AIO 12863 -2-1-O- 7015 -- -- -- .. 1605 CO8 R0485 735 3 CORUMBA (CMG) MS -' -- - ---0215 ---- [MB O AIO 12863

650

756

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

730 730

12345--

8 CGB T2801 100 8 6

618 T2863 [MB

BRASILIA (BSB) DE -2-4--- 0315 ----

SLZ R6302 733

4110 R6487 73S 5 A - - - - 0120 (Afonso Pena) (CWR) PR

400 0615 ARO KK541 F27 - - - 8 - - - 1300 CGH P8136 [62 5 8 764 1 009 PORTO SEGURO (BPS) BA

730 730

---- 9750f MAO 86487 735 60

-- --

-7 ARO KK541 F27

[68 8 100 7 6

1905 .... - 2020

47€

05263

400

AIO T2863 COO T2801

- - - -

475

-109

2 8

SELEM (BEL) PA -2-4-- - 0915

RG263 735 AIJU 86262

-2---A- 7230 2700 FORTALEZA (FOR)CE

-2 .....

0.0

730 730

1430

----

13-10

-2---6- 03 4 8

MUCURI (MVS) BA

735

CUIABÂ(CGB)MT

CURITIBA

hr.

8 CGB 02801 100 4 5

- - - -

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-- 0915 --- -

735

1730 1900

MARILIA (Mil) SP 123456- 0615 - - - - - - - 1000 7 1740 - - - 2100

R6263

CAMPO GRANDE (COR) MS 12-- 3-

Ar-iluana

ALTA FLORESTA (AFL) MT AIO T2863 [68 - 5015 ----

-2---6- 1730 ----

[27 8 ARE KK431 COR KK546 100 3 8

ARO

ARIPUANA (AIR) 058 -1.0

6K432 UM 2 8 8 URU KK431 F27 COO KK434 CNA 2 8

735475 500 USE R9269 705 2 O

2205

7:. -:

COE 88150 EM2 3 8

2040

- -

DE ARAGUAINA (MJX) TO CONTINUAÇÃO --. -

0614

ca,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AUX RG263 -2--O- 1700 - - - -

--- 1215

1055 7 1740 ....

400

100

1130

- - -

-2-4

400

CNA

- - - -

12345--

C06 45405 CNn 1 8

ARO KK545

[27

123-15- 0615

LONDRINA (LOB) PR 12315€- 0815 - -- - -. :. 1020 123-15 - 0950 ....

1-3-5-

400

-- - '110

2345-- 18-0

GOIÂNIA (GYN) GO ......

400

KK496

COO

Carro

Rente

ARACATUBA (ARLJ) SP

FRANCA (FRC)SP 123-5 - 0515 - - -

2 8

-----7RU KK431 2700

Alugue um

- - - -

- - --

880 44323 C5A

2210

850 07252

735 3

- - - -

870 2J323

54:6

0100* USO 07280

496 590

496 510

735 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

PORTO ALEGRE (PO4) RS COO 00689 733 1 E 050 870 2J323 CIII E 12345-- 1 4 50 - - - - - - - - SANTOS (SSZ) SP 475 RG263 735 2 A -2-- -E - 7030 2300 100 2 1940 USE 44513 ARO KK541 727 PORTO VELHO (PVH) AO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 400 1-3-5- - 0615 --- 8 - - - - 0945 ---1150 73456756 47€ -- - - 870 JJ322 SOA E COO POISO [412 2 8 -2-71340 O 600 86262 735 - - -- ----SL7 R6302 733 A 65: SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP COO 00477 706 2C5 3 O 12345 6 0615 ---- F27 ARO KKS-i 1 8 400 123-15-7 1-150 - - - - 2330— MAO lEGOU? 735 4 O 670 24323 £414 355 - - - - - 1035 - - -CCI KK526 100 2 8 400 RECIFE (REC) PE 2045 BSB RG477 735 2 A 7 1740 ---- ARU KK-131 F27 400 8 1 730 ---- SOU 86263 735 A 475 BOA VISTA (BVB) AR -2- --

496 409

2120 COO KK528 100 28 400 12345-7 ---- 2220 12345-1840 ---- ARE KK545 109 400 8 14- 1730 ----

496 340

2120

SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 123456- 0615 0755 123150950 --- --- - 1200 7

COO KK528 100 1 8

400

1740

123-15- -

1843

1 8 8

P78 KK543 100 2 6

1920

1930

400-2--A-- 1730 400 -

KK431 727 1 9

400 400

400

KK545 100 O

UBERABA (USA) MC 120-15--

0015

....

12-50 1740

[27 8 COO 51944 735 2 8 ---KKS4I

-----ORO KK431

727

490 096

COR KK414 100 3 8

400 400

2120

URU KK545 100 8 COR KK414 100 2 8

400

- - - - 20-15

123-15-- 1840 2045 B - 106 -

- --- 2215

8S6 RG282 735 IV

470 50C

(GIG) RJ -\UU R6263 735 858 R6477 735

475 202

475

500

SALVADOR (SSA) BA SOU 86263 73S

-2-6- 1700

- - - -

2125

858 R6270 735

AUX R6262

-2--O- 1340 - ---

1920 - -

73S

471

SLZ R6302 733 2 A

601

477

BSB 86408 735

341

sAO R6301 733

65:

- - -- 0650+ BEL 86230 735 3 A

7-27

SAO LUIS (SLZ) MA ARE KK431

400

COR KK546 100 2 8

727

420

ARO KK545 100 8 CGH KK546 100 1 6

Guia Panrolas - Agosto/94

400

420

-2---6- 13-10

1505

R0262

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AUX 60263 -2 -----1730 - - -- 2220

-- -- 870 .34323 COA 8 - - - - 0125+ 858 80488 735 3

BRASILIA (BSB) DE

123456- 1150 -- - - - - 1855 123-15-7 1-150 1805

CGB R0477 735 2 ERA JJ323 18

496 200 496

--- - 876 JJ322 COA 12356- 11508 - - - - 1605 CO-E 80485 735 2 A

496 375

880 JJ322 COA

CAMPO GRANDE (COR) MS CUIABA (CGB) MT

AUX R6263 73S

1730

400

UBERLANDIA (UDI) MG 7 17-10

(Galeao)

ALIE 86263 735

SANTAREM (STM) PA

2120

12345-- 184-0

---- 2220

RIO DE JANEIRO

KK040 727 ARO KK542 100

1400 858 RG272 735 1 502

496 200 406 200

735 O A

O 735 BSB 50943 735 1 6

475

475 09€

123406- 1150 1350

44322 COA 1 E

406

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 1-3-5-7 1450 ---- - - - - 2132 -2 -----1450 --- - - - - 2130

BPC -32323 COR 735 856 R6261 870 43323 COA

---4--- 1850

876 33323 COA 8S8 R0265 735

---- 2130

8S6 06263

2 A 8

735 2 A 6

496 475 496 475 496 475

FORTALEZA (FOR) CE :2345-7 1450

- - --

---- 876 33323 COR 8 0040+ BSB 07262 735 3 O

406 570

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11)37430

tinidas Alugue um Carro Rent a Car

NATAL (NAT) RN 12345-7 1025 ---- 089 66431 £27 6 .1-3-5-- 1525 ---- ORA 28065 [MB E 610 - - 2130 CCH 6643-1 COA 1 6 - - - - 0005- 550 99156 735 2 8 650 GOIANIA (GYN) GO PALMAS (PMW) TO 12345-7 1825 BALI 66431 1-27 O 1-3-5- - 1105 ---- BOA 36098 [MB O 615 2130 COR 66546 100 2 O - - - - 1730 050 JJ308 COA 2 B 492 IPATINGA (IPN) MC 1234567S Oexfl -' u z 6 PORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5-- 0700 800 KK541 1-27 O 1-3-5-- 1105 ---- ORA 08098 EMO O 615 1130 COEI 98150 [82 2 6 DE: SBRRADOGARCM.048PG... - - -- 1735 OSB 63267 733 2 O 475 12345-- 0100 BÁU KK541 F27 O PORTO NACIONAL (PNB) TO COO 36117 [112 1 O 1215 CONTINUAÇÃO 1-3-5- 1105 - - -- ORA 311098 [1-18 O 615 LONDRINA (1DB) PR - - - - 1700 650 23308 COA 1 8 492 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0700 --- PAU K6541 £27 O PORTO VELHO (PVH) AO 12345-7 1450 1710 30323 01-IA O 8 495 1020 COM €5560 100 1 O 1-3-5-- 1525 ---- ERA 31-1065 [MB O 610 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1825 PAU 61-431 £27 6 - - - - 0100-'- SSA 09251 735 4 O 200 12345-7 1450 ---- 093 JJ323 CNA O 496 2040 COO 66564 100 1 8 RECIFE (REC) PE 2340 OSO 99252 735 4 O 500 MARILIA (Mil) SP 1-3-5-- 1105 - --- ORA 3H098 [118 615 O MACEÍO (MCZ) AL 123455- 0700 - - - £27 BAli €6541 O 1820 858 78564 733 1 O (1) -- 12345-7 1450 - - - - 893 33323 CNA 496 E 1000 COR KK450 £27 1 8 --3---- 1525 ---- ORA 36065 [MB 6 610 2250 BSB R3270 73S 3 O 500 12345-7 1825 BALI KK431 1-27 8 - - - - 2245 SSA 83746 767 1 FY 650 MANAUS (MAO) AM - - - COO €6556 1-27 1 2100 1-3-5- - 1525 ERA 28065 ---- [1-10 O 610 12345-7 1450 ---- 496 093 00323 CNA 8 MUCURI (MVS) BA -- - -- 2255 SSA 69194 AO3 1 O 650 - - 2335 BSB RG488 73S 2 O 340 -2-4-- - 0700 PAU KK54I 1-27 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP NATAL (NAT) RN - - COO 96104 EM2 1 O 1135 1-3-5-- 1105 ORA 36098 ---- [118 O 615 12345-7 1-150 ---- 093 03323 CNA 496 O 1-3-5-- 0,7 00 PAU KK541 1-27 O - - - - 1605 1553 KK417 100 405 1 O - - - - 2350 OSO 60272 735 3 O 500 1235 CCII 98150 EM2 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PORTO ALEGRE (POA) RS PARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 1105 --- - ORA 39090 ElIO B 615 --- - 1-3-5-7 1450 093 33323 CNA 496 O 12345-- 070-O - - - OAU KK541 F27 O 1603 558 76421 733 1 O (1) 2300 058 63261 735 3 O 475 - - - 1045 CCII 98136 [112 1O 1-3-5-- 1525 ORA 30065 [MB --- - O 610 -2-----1450 - - - - 093 3J323 CNA 496 O PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - 2050 ORA 59191 735 1 O 600 .. 2300 475 053 60263 735 3 O 12345-- 0700 - - - PAU KK54I 1-27 O SALVADOR (SSA) BA ---4--- 1450 - - - -- - - 496 693 JJ323 B CNA 1115 COO 51.746 [112 1O 0-3-5-1625 1745 39065 [MB O O 610 856 63265 735 3 O - - - - 2300 475 PORTO ALEGRE (POA) AS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0700 OAU KK54I 927 O 1-3-5-- 1095 --- - ORA 30098 [110 O 615 - - 12345-7 1450 - -- - 090 3J323 CNA 8 496 COO 93136 01-12 4 8 1300 1615 9311 5L945 735 2 B 096 - - - - 0100- 656 69251 735 4 9 200 PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP RECIFE (REC) PE - - - -2-4- - - 0700 000 KKS4I 927 O 1-3-5-- 1105 -- -- ORA 00098 [MB O 615 - - - 12345-7 1400 --- - 893 30323 COA 4116 O 1243 COlE P8104 [112 3 - - - - 1510 050 R3267 733 1 O 475 2220 858 63272 735 2 Y 500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-3-5-1525 ---- ORA 00065 [MB 8 610 RIO DE JANEIRO (GaIeo) (GIG) RJ 12345--0700 - - - OAU KK541 1-27 O - 2100 SOA 97165 A93 1 11 650 - - - 12345€- 1150 - -- - 090 33322 COA 496 O 1015 C311 €6542 100 2O LJBERABA (UBA) MC 2215 009 63477 735 4 O 200 00 - 927 E0,7 PAU KK541 O 1-3-5- - E05 ---- ORA 35098 [53 O 615 123-5-7 1450 - - - - 673 JJ323 COA 8 496 1945 COO KK450 F27 2 8 1505 OSO 51,945 735 1 E 096 656 63401 010 2 90 080 - - - - 2035 12345-7 182 v- ---- PAU KK431 F27 O VITORIA (VIX) ES ---4--- 1-150 - - - - 003 03323 496 CNA 8 COH 6K556 1-27 2 O 2145 -3-5- - 15------ORA 35065 €118 510 O - - - 2035 856 93401 763 2 92 080 - - - - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2010 SSA 69243 735 1 O 600 RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-7 1825 --- 003 KK431 921 O - - - 123495- 1150 1250 496 JJ322 COA O 3 2040 COO KK414 100 1 O SALVADOR (SSA) BA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 2345-? 1450 320 30323 COA 496 6 12345-- 0700 - - - 0011 KK54I 1-27 O CE- BAURU(AU)SP - - - - 2100 308 09252 735 2 O 500 CGH 66402 100 1 E 0905 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Á---------------------O Km - -3--6- 0700 PAU KK541 927 6 12345-- 1150 - - - - 323 30322 COA O 4116 - - - 0945 COM 89613 733 1 - - - - 1800 066 KK527 100 2 5 400 12----7 1825 F27 - - - 0011 66431 O SAO LUIS (SLZ) MA ARACATUBA (ARU) SP 2100 COO R0607 733 1 E 12345-7 1450 -. -- 626 33323COA 496 O 173150700 - - - 033 €5541 F27 400 O --345-1825 PAU 1-27 66431 0 - - - - -. - - ?335 658 82280 735 2 O 510 0935 COO KK542 100 1 6 400 2115 0011 99689 733 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6- 0940 1010 K5430 £27 O O 400 SANTOS (SSZ) SP 1345-- 1150 496 - --- 8G 33322 COA O KK540 1-27 O 5 400 2345-7 20-00 2030 1-3-5- - 0700 ----003 KK54I 1-27 O - - - - 400 1909 CO-O KK527 100 3 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - 0945 CO-lI POISO [112 1 O 12345-- 1450 - --- (373 00323 COA 496 6 - - - - 12345-- 6730 6(33 €5541 1-27 400 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 420 - - - - 2000 658 KK523 100 2 8 1300 405 COO KK422 100 2 123456- 0700 300 KK541 F27 O 12345-7 1450 - - - - 393 30323 COA 496 12345-7 1025 400 8 ---- 000 KK431 927 COO KK526 100 1 O 1035 - - - - 2220 858 SL943 735 2 8 096 7130 COO SL914 735 097 1 O 12345-7 1825 000 KK431 F27 O SAO PAULO (Guarulhos) (ORLO) SP BRASILIA (BSB) DF - - - 2120 CO-li 66525 100 1 O 123456- 1150 - - -. 8G 30322 COA 496 C7jO O 1234 1 - ---- 000 KK54I 1-27 O 400 EAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 375 -- - - 0000 COO KK520 1000755 1O 420 1900 COO 83485 735 3 O 1234560700 KK541 F27 O O 12345-- 1450 - - - - 12345-7 1825 ---- PAU KK431 1-27 400 496 093 30323 COA 8 KK431 F27 O O 12345-7 18-25 1920 -- - - -- - - 8513TR515 2115 6011 KK524 420 2120 733 2 O 100 1 O (1) JBEAABA (LOBA) MG TERESINA (THE) P1 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- ORAO - - - BALI KK541 1-27 O 13345-- 0700 PAU KK541 927 400 12345-7 1450 - --- 820 33323 COA 496 O - - 1240 COO 51944 135 1 B - - - - 1145 CCH KK422 100 1 O 405 - 2315 850 89262 735 2 O 570 12345-7 1025 PAU 65431 F27 O UBERLANDIA (UOI) MG 123-15-7 1825 PAU 66431 - - - - 927 O 400 - - - COO 66414 100 2 O 2120 - - - - - - -- -2345- - 1450 623 03323 COA 496 O 2305 COEI 5L929 £52 1 O 095 JBERLANDIA (UDI) MC - - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 1926 359 KK547 420 100 1 O 12345-7 1825 PAU 65431 F27 O 123456- 0730 - -- - PAU 66541 927 400 O .... 2045 COO KK546 100 1 O 400 CO-O 66560 100 2 O 1035 IARGINHA /AG) MG 12345-7 1025 - - -- 000 KK431 1-27 400 12345-7 182I------600 €6431 1-27 O - - - - 2055 400 0511 KK564 100 2 O - - - DE- 8ARREIRAS(BRA)BA 210C COM 55496 COA 1 O CARAVELAS (CRQ) BA AOr p orto : Barreiras 19.0 Km -2-4-- - 0700 - - - - 1-27 400 0(30 KK54I O 756 CCII 98104 [112 2 3 1200 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS - DL 8ELEM(BEL)PA ARACAJU (AJU) SE 12345-0700 - - - - 300 KK541 1-27 8 400 - - - ORA 28065 [110 1-3-5-- 1525 - - - - 610 - 1-50 1145 COO 51-772 1 0 090 6 - Cans 03.0 Os SSA 89252 735 1 2210 500 CHAPECO (XAP) SC BELEM (BEL) PA 12345-0720 - 806 56541 1-27 400 O - - - - 1-3-5-- 1105 ---- ORA 311098 [1-lO 615 [1-12 1230 COEI 51746 2 8 099 TA FLORESTA (AFL) MT 0 - - - - 803 0326€ 733 475 1825 1 CORUMBA (CMG) MS -2-4--- 0700 1010 72000 100 3 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456- 0700 - - - - PAU 66541 F27 400 3 TAMIRA (ATM) P4 1-3-0-- 1525 ---- ERA 30065 €110 610 O 400 1140 COEI KK000 100 3 8 1-3-5-- 0720 0745 T2030 100 O O SSA VP243 - - - - 2125 735 2 9 600 CRICIUMA (CCM) SC -2-4--- 0700 0745 72800 100 O BRASILIA (BSB) DF 12345-0700 - 000 KK541 1-27 400 O ACAJU (AJU) SE - - - - 1-3-5-- 1135 1245 36098 615 [110 OO 764 1210 COO 98136 [82 3 O 1234567 0340 -- - - BEL 9P261 730 O 1-3-5-- 1525 ---- ORA 311065 [1-lO 610 CUIABA (CGB) MT 1145 OSO 09250 735 3 SSA VP251 735 1 8 1234550700 ---- BiS KK541 1-27 400 - - - - 2035 200 0 1234567 0545 - - - - BEL RO251 733 O CUIABA (CGB) MT 400 1120 CO-O 65526 100 2 O - - - - 1400 010 R0342 733 2 O CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) P19 1-3-5-- 1525 ---- ORA 38065 [MB 610 O -2--O- 1115 BEL RO303 733 O ---- - - - - 2245 SSA 99251 735 3 0 123456- 0700 1-27 - - - 820 65541 400 200 O O SLZ RO263 735 FORTALEZA(FOR)CE 495 0945 COO 30920 100 1 6 O 053 R0270 735 1-3-5-- 1525 ---- ORA JH065 EMO 610 400 12345-7 1025 -- -- ORA KK431 F27 6 - - - - 2335 SOA RO344 733 4 O - - -- 0040 SSA VP194 083 2 O 650 COO KK932 100 1 3 400 12345-7 1135 - - - - BEL TR521 733 O GOIANIA (GYN) GO FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - R[C TR596 733 1915 00:0:-----002 - --- 5 O 1-3-5-- 1525 ORA 311065 [MB 610 65541 400 1234 5-1: 27 O 12345-1440 BEL 33303 100 ---- 200 2156 SSA 99251 735 2 1136 COO 98136 [82 2 6 764 053 97252 735 3 O - - - - 2210 JOAO PESSOA (JPA) PB FOZ DO IGUACU (IGU) PA 12345-7 1500 BEL 08471 733 O - - - - 1-3-5-- 1525 - •- - ORA 08065 [MB 610 400 0700 O - - - - 600 KK54I 1-27 1234 3 - - - - - - - - 0220- 650 78597 733 2 11 - - - - 2340 SOA 99252 735 2 O 503 216 COO S1730 735 2 O 096 ---4--- 1535 9 BEL 80205 735 ---- MACEIO (MCZ) AlFRANCA (FAC) SP OSO 80270 735 b 0345 400 SOU KK541 927 ORA 38065 EMO 610 CRAO - - - - O 1-3 S-- 1525 ---- ---- 2335 SSÁ 80344 733 3 0311 KK-132 05. 400 -- - - 2235 SSA VP156 73S 1 O 650 1000 18 o

400 100 400 420 400 755 400 610 400 400 400 400 400 400 400 400 400 756 400 755 400 764 400 099 400 764 000 755 400 400 400 400 400 400 400 400 400 050 400 050 420 050 400 050

400

00€

401

73-3 730 730 510 203 553 650 €50 503 [53 (1) 11) 401 500 (1) 11) 475 500 €50

Agosto/94 - Guia Panrolas - 8-107

a .

APPIA RENT A CAR CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (011) 814-7322 Fax: (011) 211-2523

- Tarifas prornocionais: fim de semana, semanal, quinzenal e mensal - Entregamos e retiramos o veículo no local - Aceitamos todos os cartões de credito

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BEL 03300 o 0066 5 MAO 63435 o - - -. RBR 03432 1450- CUIABA (CGB) MT BEI 06300 1231567 0055 ---- MAO 64489 - - - - 1035 BSB 63476 BEIEM(flEL)PA REI 06463 123456- 0400 - - -. 858 33322 1350 CONTINUAÇÃO BEL 66230 7 0630 ---- - - - - 1415 5 111 'EL TR501 733 MAO 60485 1/ 715 --- - - - 0735 III REC TR503 733 4 6 BEL 63251 1234567 0645 - - - - ARAGUAINA (AU)0 TO CRU R0477 1555 5 650 BEL 06300 733 ... T2800 -2-4--- 0700 1210 340 0 '160 63469 73S BEL 03267 1234567 1030 ---- 475 OSB R3262 73S 2 O 1715 ORO 03486 - 2315 650 O BEL 03303 733 TR521 -2- -6- 1:15---- 12345-7 1135 0050* - - - - 0705 475 SLZ 60263 735 1 0 BEL 33303 12345-- 1440 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 605 00251 2245 BEL 70463 733 O II) 123155- 0103 - - - - BEL TR471 12345-7 1500 - - - - - - - - 1135 496 BSB JJ322 COA 2 O 0050+ 310 TR52I BARREIRAS (BRA) BA BEL 00302 1234567 1900 - - -- 175 7 BEL 00255 73S 1-3-O-- 0630 - - 0120+ 7-140 06487 -- -- 615 853 36099 [M8 2 8 1510 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR \1p331 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234667 0340 1200 O BEL 50463 733 (1) 1?35- - -lc-o - --- BEL TR463 123456- 0400 - - - - 737 - - - - 1045 RSB 02915 OHM 1 8 1120 BSB TR461 730 BEL 02892 100 8 1-35-- 1400 ---- REI 36463 ---- 7 0400 737 55002935 008 2 8 - -- 1930 056 TRI77 - - - - 1045 5 SEI 76471 733 (1) 1500 173-15 --- CRU TR461 - - - 405 1940 058 KK513 100 1 8 BEL 16500 -23456- 0615 - - - - BELO HORIZONTE Taocredo Neves) (CNF) MG MAO TR576 7 R E I T0473 733 011 - - - - 1420 1234567 0400 --- - CRU TR503 -- - - 1005 313 TR470 733 2 O (1) BEL 63251 1234567 0645 - - - - O 550 BEI 66251 733 - - 1234567 ECOS CRU 63938 1620 - - - - 1715 080 0)6 06452 733 1 O BEL 63267 6- 1030 --- - 475 O -6- 1030 - - -BEL 06267 733 8SB 66409 - - - - 1725 1 080 BSB 06109 735 CIO 66144 - - - 080 616 64452 733 2 0 1715 BEL 73267 1234567 1030 --- - 1:7: TR471 733 1 O (1) :SOO 1027 ORO 63170 O 475 BEL 03265 735 160 63169 1920 200 - - - 2045 BSB 06477 735 2 O REI TR471 1234567 1500 ---- BOA VISTA (BVB) RR BSB TR3OS O 650 - - - - 2035 i,i 1900 BEL 00302 733 --- - :. ORO 26517 - - - - 025 340 MAO R3468 735 2 Y 53265 ---4--- 1535 2130 BRASILIA (BSB) DF EIRUNEPE (ERN) AM 1731567 510 00281 735 10615 O 0730 BEL 16500 123-156---- - - - - 1350 70463 733 O O (1) 1201567 455 0625 7.50 22846 475 1-3-5- - r-?5 0905 03255 735 1 0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 475 03253 135 1 O BEL 03301 o:-sJ 1225 1231567 3633 ---- 0 - - - - 1445 475 63267 733 O O 600 25042 173-O7 1513 1300 730 02892 100 1 6 BOL 03303 1-3-O-13 1655 6- 1115 ---- - - - - - AUT 75-328 491 1725 - 1-110 1735 J3303 100 1 6 BEL 66303 TR471 733 0 O (1) -467 1503 1725 1234567 1115 - - - - - - - - 1745 475 • --1--- 1535 1:7,1 76102 R0265 735 1 O 1900 BREVES (BVS) P4 BEL TRS-2 123-150: 2345 - - - - 725 T2802 [MB O O 1-3-5-- 0633 0915 09151 REC 76106 CAMPINA GRANDE (CPV) PB FLORIANOPOLIS (FLN) SC O BE: 06463 0055 - --- BEL 63300 733 650 123456- 0400 - - - - 340 MAO 63489 735 O 1115 650 76461 - - - - 1320 858 63268 735 3 O 503 BEL 06463 7 0400 ---- O BSB TR17? -2-4-6- 0055 ----BEL R6300 733 650 -O MAO R3489 735 340 CRU TR461 1145 - - - ' 1415 BSB 60274 73S 4 O 500 -23456- 0615 - - - - BEL TR500 MAO TR576 BEL RG30I 733 O 650 1-3-5-- 0633 ---- ORO TR503 REC 66275 735 3 O 1415 501 - - - - 1715 P06 16460 O 653 -21-6- 0630 ---- BEL 63301 733 - - - - BEL 66251 1234567 c-645 - - - - MC R3269 735 3 O SC1510 - - - - 1735 CAMPO GRANDE (COR) MS CRU 66938 O 1234567 0055 - - -' BEL 06267 BEL 06300 733 650 12345-7 1030 - - - - - - - - 2030 O 340 MAO 66489 735 004 66127 FORTALEZA(FOR)CE 85B 66476 735 3 O 200 1205 06301 1234567 0905 O 123-1567 0645 - - - - BEL 66251 733 0630 550 86303 1231567 1115 1350 660 66477 73S 2 O 200 1425 TR521 1234567 135 1405 -2-4--- 0700 - --- BEL T2800 100 730O 02060 1 3-5-- 1-130 1640 375 1605 COO 66485 735 E Y SEU 33303 O 2345-- 1410 - - - - 476 134567 1030 ---- BEL 06267 733 - - - - 0040* BSB 0262 - - - - 2140 CRU 63486 735 2 O 355 ---4--- 1535 ---- BEI 6-3266 O 1234567 1900 - --- SEI 06302 733 652 - - - - 0250 BSB 66272 MAO 63487 735 4 O 355 - - - - 0010* REC 03329 CARAJAS (CKS) PA 11501 1231567 2345 0220* 1-74-6- 0800 1010 498 33363 COA O O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 475 06253 735 O O --6- 0900 1010 03251 1 2 3-:561 0615 1415 1-3-5-- 1400 1455 730 T2892 100 O O 1234067 1030 REI 03267 ---4--- 1535 1645 475 63265 735 O O 1710 660 66170 490 12345-7 1545 1850 33361 COA 2 O SEU RG302 1-3-S-- 1900 CARAUARI (CAF) AM MAO 60407 O 123-i6- 0615 - - -- BEL TRSOO 733 (1) - C RU 03934 1055 k - 1320 MAO 02846 [MB 2 O 733 -2-4-6- 1900-----SEU RG302 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 943 66487 475 12315-- 1033 O BEL 60267 733 - - - 1055* CRU RC042 034 SL771 735 3 8 2020 090 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 7 1900 BEL 66302 MAO BG427 123. 5 67 070-0 1010 -193 37333 COA 1 O 1055+ CRU 06172 491 -2 --- ---1000 -- - BEL 3J338 CNA 6 - - - - GOIÂNIA (GYN) GO 490 1445 RDC 74332 COA 2 E 23-155; 2310 BEL 07281 491 BEL 33334 COA 6- 1000 - - -- O - - - 6-845 058 07263 493 - 1445 ROC 44332 CNA 2 O 'EL 00163 23150- 0-100 CONFRESA (CFO) MT - 6SB TR461 730 O . 0403 ---- (1) SEU 00463 733 9EL 63267 1234567 1030 - - - 492 - 1120 BSB 33370 ENA 4 B - 365 RC272 1750 CORUMBA (CMG) MS BEL 12392 ----5-- 1400 --- 730 BEL 02800 100 -2 -------3700 - - -- O - - - BSB 33237 1830 COB KK567 COA 6 8 - 1530 430 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1,1 40 1835 33303 SEU 16471 1234--E 2345 - - - - BEL TR5O1 733 O 6- 1500 (1) - 858 33343 1905 - 1530+ 706 08137 EM2 6 8 764 HWNOA 1-3-5-

-h

PAULO

ALUGUEL DE CARROS NACIONAIS E IMPORTADOS EM - Condições especiais para agências de viagens

8-108 - Guia Panrotas - Agosto/94

12345-7 1500 - - - - O 733 O 735 735 30

650 375 375

733 735 735 2 733 COA 4 735 735 4 733 73S 3 100 5 /33 735 3 733 7 100 735 3 733 733 4 733 735 3

BSO 340 200 (1) 496 700 375 550 200 730 475 355 (1) 491 200 (11

735 733 733 733 767 733 733 76/ 733 733 733 733 73S /35 733 73S 735 733 767 733 735

30 O 30 O F 20 FY 20 O 20 O O 20 O O 30 O FO 20 20

510 (17 11) II) (11 (11 (1) 11) (11 550 100 475 080 180 475 300 300 II) (1) li) 475

733 EMB

O 33

(1) 733

O 733 [MB 3 B O /33 EM2 3 O O 733 [MB 3 8 733 O Ei-tU 3 B

(00 61-1 650 €14 0500:4 (:1 614

/33 733 733 767 733 733 767 733 733 733 733 733 733

650 355

40 00 30 FO 40 30

(11 (0) (1) (li (1) (1) (11 550 100

100

733 733 733 100 100 735 735 735 /33 733

1 10 10 18 8 30

650 650 (1) 737 491 570 475 500 650 (1)

733 733 73S 733 735 733 733 73S 733 733 735 /33

735 735 733 733 733 735 IUC COA 100 733 COA

0 20 O

30 10

70 60 60 O 60

550 475 300 650 355 300 650 355 303 553 355 303 510 570 () 470

20 730 25 2B O 10

491 (1) 492

- - - - 2145 ---4--- 1535 ---- - - - - 2030 DURUPI (GRP) TO 67 0400 - - -- 1040 ILHEUS (lOS) BA --3---- 3340 - --- 1130 12345-- 3340 ---- - - - - 1145 1234567 C046 - - - - -1- 1425 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 0055 -- - - - - - - 1325 1-3-5-- 0630 --- - .... 1325 -2-4-6- 0645 0920 1-3-5-7 1115 - - - - 1635 ITAITUBA (ITB) P4 -2-4--- 0700 0845 6- 1600 1740 JI-PARANA (JPR) RO -2-4- - - 0700---- 1630 JOAO PESSOA (JPA) PA 1234567 064- ---- - - - - 1220 1234567 1115 1635 12345-- 1440 ---- - - - - 2340 ---4--- 1535 ----

BEL TR471 BSB TR305 CRU TR460 REI R6265 BSB R3269

O 733 ro 767 733 2 O O (35 73S 2 O

II) EI) (1) 475 500

BEL TR463 BSB 33370

O 733 COA 2 O

(1) 492

BEL 06801 616 86314 BEL 60281 BSB 00250 SSA 60247 BEL RC251 616 RG342 556 66315

00 767 735 2 O O 735 0 73S 735 3 O O 733 O 733 735 2 O O 733 O 735 735 2 O O 735 735 2 O COA 1 O O /33 735 1 0

BEI 66300 MAO 66489 BSB 66260 BEL RG255 050 R6260 33326 BEI 00303 SLZ 60261

650 650 510 200 600 553 650 650 650 340 475 475 475 498 650 415

72800 72832

100 2 O 008 1 8

730 730

BEIT2800 COO 33324

100 O COA 7 O

730 496

BEL 06301 REC R0302 R3303 BEL 33303 BSB 90252 REI RC265 BSB 60272 REC RG332

O 733 733 3 O 733 3 O B 100 735 4 O 735 O O 735 733 31

650 650 650 491 500 475 500 651

733 O 735 20

550 100

733 O O 735 735 3 O O 733 735 4 O

650 340 500 650 503

733 [MB

2 3

11) 735

735 735 733 100 100 100

O 40 O 18 6B

510 125 (1) 737 730 73/

733 003 E6B 988 008 733

00 00 15 00 0-3 OO

550 /25 725 725 725 700

510 200 600 650 650 510 200 600 518 200 600 550 650 650 475 530 (1) EI) 491 500 II) (1) 475 500 EI) 11)

- - - - 2340 JOINVILLE (JOI) SC BEL 66251 1234567 0045 -- GRU RG129 1450 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BEL 60300 -2-4-6 0055 ---- MAO RC489 - - - - 1300 650 66274 BEL 66301 0630 --- - 1-3-5 - - - - 1530 REC 03275 LÂBREA (LBR) AM SEU TOSCO 1-3-5- 0615 ---- --740 T2830 - - 1210 LONDRINA (LDB) PR BEL 07281 12345-7 0340 ---- - - - - 1315 CW8 07111 BEL TR463 -2-4- - 0400 - - - - - - - - 1120 555 T2920 BEL T2800 -2 -----0700 - -- - - - - - 1519 0GB T2921 MACAPA (MCP) AP 60250 1234567 0335 0135 02810 12-45- 0700 0750 02802 0030 1005 7-3-5 02808 6 1300 1350 T2812 -2-4- - 1700 1750 RG306 1234567 1915 2005 MACEIO (MCZ) AL REI 00231 6 0340 -- -- BSB 00250 -- - - 1155 SSA 80240 BEL 03801 0340 -- - - --3 - - - - 1240 616 RG340 BEL 0P281 123-I5 0340 ---- BSB 00250 - - - - 1245 SSA 00242 .... BEL UP281 7 0343 850 VP?S0 550 0P244 1245 BEL 63251 123-1567 0645 ---- - - - - 1505 0)6 03342 BEL RC-303 -2-- -6 1115 - --- SLZ B3263 855 R3270 2250 BEL TR52I 12345-7 1135 - - - - OEC TR596 - 1820 REI 33303 12345 1440 - - -- 853 06270 - - - - 2250 BEL TR471 12345-7 1500 - - - - 0320+ 853 06597 ---4 SEU 06265 1535 ---- -858 03270 - - 2250 SEU TRSOI 1234567 2345 -- - - - - -- 06354 REO TR503 MANAUS (MAO) AM 63300 :234561' 0055 0155 RG234 0600 0040 -2-4 TR500 1234567 0615 0716 RG230 7 0630 0015 1-3-5 0630 ---- BEL R3255 - - - - 1310 USO 66204 06030 -2 -----1235 0335 TR52C 234567 18:5 1915 66302 1234567 1903 2055 MANICORE (MNX) AM BEL TR500 SOIS ---- 1-3-5 - - - - 1035 MÃO T2840 MARABA (MAB) P4 R3255 1-3-5 0630 073U

735 735 735 767 733 735 735 735 /35 735 735 /33 733 733 735 73S 733 733 100 735 733 733 735 735 733 /33

30 FO 10 30 30 30 O O '1 O 40 O 30 30 30 30

733 O O 650 735 2 1 700 733 O 0 (1) 735 1 O 700 735 O 4/5 763 2 FO 350 767 O 00 650 733 O 0 (1) 733 1 O 650 733 EO

O 1 8

(I) 735

735

O '-'

475

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (0 11) 256 4351

tinidas Alugue um Carro h'ent a Car

BAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 67 0403 - • • • BEL TR463 • - - - 1040 BSB 33370 BAO FELIX DO XINGU (S PÁ -2-4-6- 0700 - - • - BEL 33330 1015 TUZ 33336 12345-7 1733 8 BEL RG267 733 I234567S Qw BAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 730 BSB JJ308 COA -2-4--- 0700 --- - BEL T2800 44303 100 -: : 1:17-sr--5:r sr141r46:l. 144:7 :is 12345 - - - - 1500 DELE M(DEL) PA CE CGB KK527 PORTO SEGURO (BPS) BA NAO LUIS (SLZ) MÁ O BEI VP281 735 51C 67 0443-CONTINUAÇÃO 08281 1234567 0340 0440 O 200 1234567 0630 0730 56301 SOA VP245 735 3 O 600 ---- 3215 499 -2-4-6- 0645 0/25 JJ326 COA O B J3326 -2-4-60645 1130 650 Y 13345-7 0633--- SEI R6301 733 490 1234567 0700 0240 JJ333 CNA O B R3303 1234567 1115 1215 EEC 51727 735 3 8 095 :420 -492 12345-7 1545 81 10 43361 COA 1 5 18521 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 1135 1233 MINACU (MQH) GO O 650 18501 1234557 0055 ---- BEL 63300 733 1224567 2345 0043+ 2 67 0400 -- BEI TR463 733 (1) SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 375 MAO 53485 73S 1 O ---- 1010 492 SOB 32370 CNn 1 E 0930 BEL TR463 12345-- 0400 ---- O (1) 0615 BEL 76500 733 135 o BEL TR463 733 0400 ---- (1) • - - - 1030 BSB KK521 735 "'"1305 MAO 72840 EMB 3 B 492 BSB 33236 COA 2 B 1135 O 700 BEL R6301 12345-7 0630 - BEL 86230 735 7 0630 --. BEI TR463 733 O -2345-- 0400 ---- - - - - 1630 REC 51727 375 -1010 MAO 56485 73S 2 O 4 9 2 lISO J3230 COA 2 5 - 1135 BEL 83267 730 24 --- 0700 - - - - BEI 72800 100 B 12345-- 1030 - - - - MONTE DOURADO (MEU) PÁ BSB 5L945 496 1605 CGB 2J324 CNn 8 B 1605 12814 0118 O O 725 ---1-3-5-- 0040 0150 BEL 63267 O 650 12345-7 1030 - - - - BEI 86302 733 1234567 1900 - - - - 725 -2-4-6- 0600 0710 12558 068 O 8 804 56555 355 2015 MONTES CLAROS (MOC) MG - - - - 2300 MAO 56487 735 2 O RECIFE (REC) PE BEL 72892 1-3-5-- 1400 ---- y 06-15 BEL 83251 733 550 650 2 O 1234567 0630 1055 86301 733 BSB 12913 -1900 o 313 66342 733 650 O BEL 66251 733 550 1234567 0645---- BEL 33303 12345-- 1440 -- - - SSA 66371 735 2 O 605 1610 4 O 650 616 RG342 733 BSB P4525 --1930 - - - - 1610 NATAL (NAT) AH 650 63303 733 4 O 1234567 1115 1730 BEL 16471 12345-- 1500 ---- P4 650 BEL R6801 767 --3---- 0349 ---- 75521 733 3 O (1) 1234567 1135 1700 2000 BSB P4523 • 650 616 66324 733 1 O - 1105 491 0 BEL 23303 100 2345- 1 ,110 ---- SEI TR471 12345-7 1500 -- O BEL 67281 735 510 6- 0340 ---- 500 BS9 66272 735 2 O ---- 2220 BSB 51943 2220 O BSB VP250 735 200 O BEL 75471 733 (1) 1234567 1500 ---- BEL 86265 • --4--1535 -- SSA 67240 735 4 O 600 1325 - 0009 TR500 733 3 O (1) BS8 5043 2220 O BEI 66301 733 650::: 1234567 0630 --- - 475 Y BEL 56265 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 REC 56302 733 4 O 1330 858 56272 735 2 O 500 BEL V?281 1734567 0340 ---- R3303 733 2 9 650 1234567 1115 1535 . TROO. 733 2 O ( 1) 11* 858 06235 0 .11-5 0933 T8521 733 2 Y (1) 1234567 1135 1550 BEL TR463 1231567 5400 - - - - 491 BEI 33303 100 B 12345-- 1440 --- - 490 JJ333 COA 28 12347-67 4700 1055 BSB 78177 0855 DOO BSB 56272 735 3 1 2350 491 jJ338 COA 1 8 1--- i 1 30 1330 BEL 15500 -23456- 0615 ---- 9 BEL 18471 733 (1) 1234567 1500 ---- 491 - - - - 1245 3J334 COA 1 8 • 133C 440 TR576 -; - - 0121+ 616 16500 733 4 Y 1RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 86251 :234567 0645 1210 475 Y BEL 53265 735 ---4-- 1535 -- O 475 [SEI 86267 733 :235-- 1330 83267 1234567 1030 1510 500 BS8 66272 735 36 2350 405 - - - - 1605 BSB KK417 103 1 8 TR521 12345-7 0135 2300 O (1) 12315-7 2345 ----BEL T 6 50l 733 RIO BRANCO (RBR) AC BEL TR471 1234567 0500 ---- O 111 REL 66300 733 650 0635 , FOR 17565 733 2 O 1234567 12.D7 - - - - 1925 BSB TR305 375 O BEL 17501 733 67356485 735 2 O 6- 2345 ---- (1) 1035 BEL 86255 ---4--- 1535 ---- O 700 614 SEI 66230 735 • 0740+ REC 4038 EM2 3 O 7 0630 BSB 83269 2225 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 375 - - -- 1035 670 56485 735 3 O BEL 86302 1234567 1900 - RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ O 0EL 76303 733 650 1234567 0055 - - - 0600+ MAO 53487 50801 767 O 80 650 •3 - - 0240 0713 O 340 0170 26483 735 TRSOI 1234567 2345 0900+ 510 P281 730 20 1234567 0340 0950 GRU 53132 735 4 O 100 1250 SINOP (OPS) MT TR463 733 10 (11 1234567 0100 0840 F 650 BEL 66801 767 --3---- 0340 T2800 1110 -2---- 0700 50301 733 do 650 1231567 0630 1515 9 616 86902 733 050 TARATINGA (FBT) AM - - - - 550 1231567 0645 1020 56251 733 00 382 66132 73S 3 Y 100 1250 BEL R3234 -7-4--0600 --- 475 BEL 66267 733 1030 - - BELR6251 733 O 550 1234557 0645 .... 1140 MAO 66220 080 BSB 66409 735 1505 -- - - 1543 100 ORO 66129 735 3 o BEL 60230 7 0630 - - - - 175 BEL 56267 733 12345 1030 475 O 12315-7 1030 - - - --- 1110 SOL 06267 733 MAO 63220 080 BSB 66403 733 ---- 1603 :03 300 66142 735 2 o - 2123 TEFE (TFF) AM 475 BEI 66267 733 1234567 030 - - - - NIQUELANDIA (NOL) GO BEL R6234 -2-4--- 0600 ---- 650 660 56310 735 20 1650 O - - - - 1105 BEL TR463 733 111 1 ...... 0400 MAO 66220 492 1234567 1115 2100 66303 733 50 1103 603 33236 COA 1 B BEL 18500 122456- 0615 - - - - 123456/ 1135 2115 TR521 733 50 (1) O -2315-- 3-100 ---- BEL 15463 733 (1: MAO 72846 - - - - 1205 491 8 12345-- 3440 ----BEL JJ303 100 -192 1110 BSB 43230 COA 1 B BEL 53230 7 0633 ---- 555 BSB 9P283 735 20 - - - - 2000 OIAPOQUE (OYX) AP MAO 86220 - 1105 TR471 733 20 (1) 23567 1500 2025 T2802 EMB 2 B 725 1-3-5-- 0830 1140 TERESINA (TI-IE) P1 475 o BEL 86265 73S ---4--- 1525 - - - PALMAS (PMW) TO BEL 98281 1234567 0340 - - - - 200 BSB 53477 735 2215 O (1: - - BEL 76463 733 12345- - 0400---- BSB VP282 1240 733 18501 (1) 173-767 7345 0130i -15? 809 33374 COA 1 B 0950 BEL R6255 1-3-5-- 0630 ---- RIO GRANDE (RIO) AS - - - - 1335 o oa BEL 15463 733 67 0400 BSB R6276 (1) BEL 75501 733 -----23-.---- 1 492 BOB 33340 COA 1 B 1050 BEI R6301 - 12345-7 0630 005 1345+ SOA 51665 EM2 6 - - - - •1: - - - - 1420 33334 COA 3 8 y-: 6- 1000 1520 FOR R6277 5 RONOONOPOLIS (ROO) MT BEL 06267 733 12345-7 1030 - - - ---- BEL 56301 60630 (II :. FEL TR463 733 L :s -- 0455 -- 1735 858 33308 COA 2 8 1420 FOR R6279 406 38 BB 33322 CrIA 150 491 E 12345-- 1440- ----BEL 33303 100 BEL 33326 -2-4-6- 0645 ---- SALVADOR (SSA) BA - - - 492 809 33308 COA 8 1735 SLZ 0P283 - 1510 BEL 18281 735 511 1r-.5€. u3 ---- PARNAIBA (PHB) P1 BEL 33303 12345-- 1440 ---- .25 B5 08250 73S 737 - 72060 130 5 0 1-3-5-- 1133 1535 2315 BSB 08262 56301 +33 l24567 0530 1410 PELOTAS(PET)RS TROMBETAS (TMT) PA 5c BEL 53251 733 1234567 0645 ---- (1. BEL TROOI 733 1234-7 2345 ---- R6234 -2-4--0603 0725 650 616 86342 733 10 1245 r 1420* POA SL605 E62 7 B BEL 86800 -2 -----1235 - - -- (1) 16521 733 4° 1231567 1035 1835 - - - - 1735 PETROLINA(PNZ)PE MAO 86235 491 BEL 32303 100 B 123-15-- 1440 ---- BEL 80300 733 o 1-3-5-- 0505 - --- 83236 ----5-- 1503 1510 500 ---2100 BSB 58252 735 20 O -1 MA P349 735 1635 RG232 1 ------1503 O BEL 72-171 733 (1) 12315-7 150 0 ---- 50 I5O R62€8 735 2 5 1115 TUCUMA TUZ) PÁ 0115F BSB TR597 733 10 (1) 65 y BEL 56300 733 -2-4-6- 0055 - -- 33330 123156- 0700 0935 o 475 BEL 66265 73S --1--1D.. ---- 340 MAO 63499 735 O 33338 -2-4--- 1000 1210 859 RG270 73S 26 500 •• 1125 500 1145 BSB 86274 735 2 O 33334 O- 1000 1210 o BEI 16501 733 -1L..+ (1) O BEL 86301 733 TUCURUI (TUA) PA €50 1-3-5-- 0655 50 (1) 33330 56275 73S 123-155- 0700 0815 1 O 5 SANTA TEREZINHA (STZ) MT TR503 733 33361 12345-7 1545 1700 R+.301 6 06 -10 O O 47 O TO 3 733 (1) UBERABA (UBA) MG -1 1 - - - i ISO 1640 R+ 8E J1170 CO! 5B BEL 56267 ---- 1 2245-1030 PORTO ALEGRE (ISCA) AS SANTANA DO ARAGUAIA (CP) PÁ • .. - - - - 1505 8SB 5L945 SI R -'63 33338 COA 2B -2-4- - - 1030 :110 MG UBERLANDIA (UDI) F :11 15177 7,67 COA 28 1 BEI 86300 12345-7 o:ss --- 3-J TR01 733 2 1 II) 1115 SANTARÉM (STM)PA 11 MAO R6409 BEL 66251 733 550 700 1234567 0645 - 60231 735 00 -2-4-- 6130 0520 - - - - 1135 BSB R6273 650 1430 ORO 66321 733 2 O 700 60230 73S 00 0630 0650 BEL 56255 1-3-5- - 0630 - -- - 475 734567 1030 1735 730 83267 733 2 O 02830 100 BB 1-3-5 0700 0745 BSB R6273 1135 O 730 BEL 16470 733 (1) 72800 100 18 1271547 1500 - - -2 - - ---0700 0745 BEL 66267 12345-7 1030 -- - - 80 650 658 TR305 767 P1 (1) BEL 60800 767 -2 -----1235 --- - --- - - 2200 ORO 86272 1745 73-3 ORO 15547 733 3 O 1840 (1) - -- - MÃO 613235 735 20 37345-- 3-140 - - - - BEL 33303 475 66232 .735 00 -1535 2300 56265 735 3 O 1 ------1500 1520 GON KK547 1920 O BEL 63236 735 650 173-IS-! 133-0 ----BEL 63302 733 ----5-- 1500 ---- VILHENA (BVH) AO 700 --- -- - - - -- - ISEO 1-T 66233 735 MAO 81487 735 O355 BEL 12800 -2-4-- - 0700 ---- 730 12832 095 06 ------ -- 1143 16-IS 133 -2 835+ G 'J 83110 733 5 - 068 33324 1510 650 53302 733 00 :231E7 1755 192: 11 1234€7 2345 1115-. 70501 733 5 1 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1235-- 040: ---- BEL TR463 733 1120 000 JJ302 100 - - - H~ocr 20 Jj338 CNÀ

o 5

1 8 3 8 4 B O 1 8 O B

(1) 491 491 491 475 492 491

O 733 CNn 3 E

(1) 492

COA B CNA 2 8

498 491

000 B 100 6 8

730 400

735 O O 733 O O COA 2 8 733 O O 733 0 O 733 O O

500 650 498 650 (1) (1)

733 100 733 735 733 735 733 100 100 000 100 000 733 100 733 735 735 735

(1) 420 650 095 475 096 475 405 730 737 491 420 (1) 420 (1) 096 475 096

73S AB3 20 733 767 733 767 733 10 733 10 733 60 733 767 735 735 3 733 735 50 733 40

510 340 (1) (1) (1) (1) 550 475 (1) (1 11)) 475 500 650 355 (1)

100 4 8

730

O 735 73S 4 O O 735 735 3 O

700 700 700 700

O 73S 73S 3 o O 733 EM8 1 8 O 735 735 2 O

700 703 (11 733

735 735 735 733 733 733 733 733 COA 735 100 735

O 20 O 20 O 20 O 20 B 30 8

735 1 O 767 FO 735 1 O 735 00 735 1 O

700

700 510 555 475 570 650 570 650 570 498 555 491 570 700 650 700 700 700

CNn 1 B CNA O B COA O 8

498 491 491

CNA O 8 COA O 6

498 490

O 733 735 1 O O 733 o 735 735 2 O O 735 735 2 O O 733 73S 2 O 100 8 100 3 B

475 096

100 B COA 6 6

650 340 500 475 500 475 500 491 420 730 496

Agosto/94 - Guia F'ar,rolas - 8-109

---4--- 0830---- 1325

CARAVELAS (CRO) BA -2-4- - - 0730 -- - -

1200 1234557 12345--

8 PLU ((510 100 BSB 80264 735 1 O

405 475

O PLU ((917 100 COO P8104 [82 2 B

400 756

B PIO ((413 100 COM 51776 EM? 3 8

405 099

CASCAVEL (CAC) PR 1200

---- - - - - 1640

12345-- 0815 --- -- - - 1020 12345-- 1430 - -- - - - - - 1700 12345-7 1730 - - - - 2040

PIO COM PLU COM PLU COM

(K913 ((560 66461 ((544 ((463 ((564

O 100 100 1 E 8 100 100 1 O 8 100 100 1 O

400 400 405 400 405 400

8 2 Y

405 500

ACEIO (MCZ) AL

PLU 6(512 100 12345 1700 -- -- BSB RO270 73S 2250 400 8 PLU ((917 100 IANAUS (MAO) AH 12345-0730 CONVINUAÇÃO - 090 PLU ((510 100 COM 5L772 750 1 B 12345-0830 - 1145 405 BS8 80204 763 O PLU ((461 100 - - - - 1310 12345-- 1430 - - - - VITORIA (VIX) ES 090 PIO ((512 100 COM 51770 735 1 O 12345-- 1700 -- - - FY 650 - - - - 1850 BEL 80801 767 - - - --3---- 0340 BSB R048B 735 CHAPECO (XAP) SC -- -- 2335 650 010 R0314 73S 1 Y - - - - 0955 400 B PLU (6911 100 MARABA (MAS) PA 12345-0815 - Y 510 BEL VP281 735 1234567 0340 ---- 099 COM 5L746 [82 2 8 PLO KK510 100 1230 1-3-5- 0830 ---- Y 500 BSB YP253 735 092 B BSB 80254 73S PLU 51763 EM? 1245 12345-- 1600 ---- 620 CNE VP114 735 3 Y 1320 092 MARILIA (MII) SP COM 51774 EM? 2 O -. 2000 Y (1) BEL TR463 733 12345-- 0400 ---- PLU (6917 100 1234560730 CORUMBA (CMG) MS -- (1) 010 TR514 733 2 5 1335 400 8 COM KK450 627 ---- PLU ((917 100 1000 1234560730 0 550 BEL 80251 733 1234567 0645 ---- 400 PIO ((463 100 COM 66560 100 3 O - - - - 1140 12345-7 1730 •--- 0 650 010 RO342 733 400 8 PLU 66911 100 COM (K556 627 - - - - 2100 12345-- 0815 - - - - 650 SSA RO315 73S 3 0 - - - - 1600 400 COM ((560 100 3 8 MARINGA (MGF) PR --1140 475 5 BEL R0267 733 - - - - 1234567 1030 PLU ((413 100 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 650 ORO 80310 73S 3 Y 1200 - - - - 1830 400 B COM 51742 EM? PLU 6K911 100 12345-- BEL TR501 0815 ---- 1655 5 (1) 733 1234567 2345 - - -- 764 COM P8136 [82 3 B PLU KK461 100 1210 12345-- 1430 -- (1) 0900+ 010 TR202 733 4 7 405 PLU ((423 100 B COM 51734 650 12345-- 0930 --- - 1945 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 090 COM 51769 650 3 8 HINACU (MQH) GO - - - - 1515 650 Y BEL RG30I 733 7 0630 ---- CUIABA (CGB) MT PLU ((510 100 --- 1 ------0030 SSA JH048 EM2 4 8 610 - - - - 1700 400 PLU 66917 100 B 1234560730 - OSO 33236 COA 1135 400 COM KK526 100 2 8 - - - - 1120 PLU KK510 100 2345-- 0830 .... 400 8 PLU K6911 100 12345-- 0815 - - - - 85B 33230 COA - - -. 1135 400 COM 66526 100 2 O - - - - 1120 MONTES CLAROS (MOC) NO DE HORIZONTE 405 8 PLU 66510 100 48032 EM2 12345-- 0830 ---- 12345-1115 1215 496 858 43322 COA 4 O - - - - 1350 30062 EM2 9.0 Em Pempulho 9.0 12345-- 1830 1930 Aeroporto 405 PLU ((512 100 8 NUCURI (MVS) BA 12345-- 1700 ---- PLU KK917 100 200 858 VP251 73S 2 Y 0730 - - - - - 2245 -2-4- - CURmBA (Bàcach.ri) (BCV) PR COM P8104 EM? - - -- 1135 ARACAJU (AJU) SE 405 B PLU (6461 100 405 1 2345-1430 --- PLU KK917 IDO B PLU KK512 100 1-3-5-- 0730 ---- 12345-1700 ---- 756 COO P8302 EM? 1 8 • - - - 1905 500 CDII P8150 EM? BSB 9P252 735 2 Y 1235 .... 2210 DE:

CAXIAS DO SUL (CLI) RS

:BEt.O

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR

ARACATUBA (ARU) SP

405 8 1 65 350 405 B 340 1 7 8 1 O

405 475

O 1 8 O 1 8

400 400 405 400

O 2 8 O 2 O

405 094 405 095

8 2 B O 2 O

405 492 405 492

O 8 O 8

610 610

O 1 O O 3 O

400 756 400 756

NATAL (NAT) RN

8 PIO S1915 735 1 2345-0700 - 400 B PLU KK917 100 1 2345-1700 12345-0730 - - -- 0011 51924 735 1 O -- -- 0915 400 COM 66542 100 1 O 0935 PLU (6917 100 B 123456- 0730 405 PLU 66463 100 8 12345-7 1730 - - - - - - - - 0945 COM JJ920 100 1 B 400 12345-0700 - - - - 2030 COM 66540 F27 2 8 PLU (6461 100 8 12345-- 1430 - - - - ARAGUAINA (AUX) TO 405 CGH (6922 100 1 8 8 - - - - 1645 PLU 66510 100 -2 -----0830---- 475 PLU 66463 100 B BSB 80262 73S 1 Y 12345-7 1730 ---- - - - 1315 COM ((932 100 1 8 2045 BARRA DO GARCAS (BPG) MT (010) NO 8 405 DIVINOPOLIS PLU KK5IO 100 12345-- 0830 - - - - 5L763 [II? O B 12345-1600 496 1625 BSB JJ322 CNA 2 8 1135 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BARREIRAS (EIRA) BA 1 ------0830 8 PLU KK911 100 123450815 ---- 405 8 --- PLU KKSIO 100 1-3-5-- 0830 -- - COM P8136 EM2 2 8 1130 615 BSB JH099 EMI 1 8 1510

097 PLU 6(512 100 - 094 8S8 00272 73S 2 -- - - 2350 400 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 495 PLO T2918 0H8 --- 405 SOU 5L788 EM? 2 1110 400 PLO ((423 100 12345-- 0930 - - -- 405 COR 51750 735 3 1320 400 PIO ((461 100 12345-- 1430 - - - - COM 5L751 735 1 - - - - 1825 092 NIQUELANDIA (NQL) GO PLU ((510 100 - 400 - ... 1100 BSO 33236 COA 1 764 PLU KK510 100 -2345-- 0030 ---- FORTALEZA(FOR)CE BAURU (BAU) SP - - - - 1100 8SB 34230 COA 1 405 8 PLU 66510 100 1 12345- PLU KK463 100 B 405 12345-7 1730 - - - - 0830 PARANAGUA (PNG) PR BSB TO304 767 1 75 (1) 1423 400 -- - - 1945 COM 66540 F27 1 8 0815 PLU ((911 100 12345-- 405 PLO 66512 100 O 12345-- 1700 - - -- BELEM (BEL) PA COM P8136 EM? 1 - - - - 1045 570 0040+ BSB 07262 735 2 Y 737 PLU T2914 088 B 1-3-5-- 0800 - - - - PASSO FUNDO (PFB) RS FOZ DO IGUACU (IGU) PR 730 BSB T2893 100 2 8 - - - - 1255 PLIJ 51763 EM? - 1600 - - - - 12345400 8 PLU 66911 100 1234--0815 - - - - 405 B PLU 66510 100 12345-- 0830 ---- COH S1774 EM2 3 - - -- 2045 COM 5L730 735 2 O 096 1245 491 858 43302 100 2 O PONTA GROSSA (PGZ) PR --- - 1320 FRANCA (FAC) SP PIO 6(911 100 B 0815 405 12345-PLU KK512 100 - 12345-- 1700 ---- 8 405 PLU KK463 100 12345-7 1730 -- COR 51746 EM? 1 -- - - 0100+ BSB VP280 735 2 5 510 -- - - - 1115 400 COM KK434 COA 1 8 -- - - 2130 BOA VISTA (BVB) RA PORTO ALEGRE (POA)RS 405 1 2345-PLU KK512 100 8 12345-1700 ---- 12345-0830 340 - - - - 0125k BSB 80488 735 2 Y -

BRASILIA (BSB) DF 12345--

0800 0930 12345-- 0830 0940 12345-- 1610 1740 12345-- 1700 1810

T2914 KKS1O T2934 KK512

088 100 088 100

O O O O

B O B B

737 405 737 405

CAMPINAS (CPO) SP 405 66423 100 O 8 0930 1030 B 097 PLLJ 5L953 F50 12346-- 1130 - - - - - - - - 095 1410 SOU 5L962 F50 1 O 12345-0745 094 PLU 5L955 F50 O 12346-- 1600 - - - - 12345-SOU 5L964 P50 1 O 095 - - - - 1740 405 PLU ((463 100 B 12345-7 1730 ---- 12345-083CCOM 6(554 100 1 8 405 12345-- - - - 1915 094 12345-- 1800 - - - - PLU 5L957 P50 B - - - - 2040 096 SOU 51966 650 1 B 405 PLU ((465 IDO 8 12345-- 2000 - - - - 2305 COM 51929 [82 1 E 096 405 PLU ((465 100 8 7 2015 - - - - 096 2305 COM 51929 EM? 1 8 12345-0700 12345--

GOIÂNIA (GYN) GO 0700 PLU ((510 - 858 JJ322 - - - - 1100 66420 12345-- 0930 1215 PLU 6K512 ---- 1-3-5-- 1700 858 RG275 - - - - 2030 PLU KK512 - - - - -2-4- - - 1700 - - - - 2030 8SB RG269 PLU KK493 12345-7 1745 - - - - - - - - 2130 001 KK546 GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO

100 COA 627 100 735 100 73$ 627 100

8 405 496 1 O 410 1 8 405 8 500 1 Y 405 O 500 1 Y 410 O 420 2 O

-. -- - 1240 12345-- 0815 - - - - -- - - 1300 12345-- 0830 - - - - 1735 12345-- 1430 - - - - - - - - 1930 12345-7 1730 ---- - - - - 2050

405 500

B O O O 8 O

070 090 405 090 405 090

O O O

405 492 405 492

8 8

400 764

8 O

092 092

8 O

400 099

8 3 O 8 4 8 O 2 O B 2 B O 2 O

070 090 400 764 405 475 405 090 405 405

O PLU K6510 100 OSB 44302 100 1 O

405 491

PIO 72918 DOO SOU S1788 EM? PIO 6K911 100 COR P8136 EM? PIO ((510 100 BSO 80267 733 PLU KK461 100 COM 51770 735 PLU (6463 100 COO ((554 100

PORTO SEGURO (BPS) BA

PLU 38026 EM2 B 610 ---- PLU JMOIO EM? 0700 •--- 650 VIU RO314 73S 1 7 1130 1PN 38058 EM2 - 0945 737 72904 0118 1 8 6- 0900 1130 --- PLU KK917 100 -2-4--- 0730 IMPERATRIZ (INP) NA COO P0104 [82 -1245 405 PIO 6K510 100 8 1-3-5-- 0830 ---- PLO SL951 F50 --3--- 0030 - - - - 475 BSB 00260 73S 1 Y - - - - 1325 SOU SL724 EM? - - - - 1320 IPATINGA (IPN) MG T2904 068 6- 0900 1040 610 .30010 EM2 O O 0730 CAMPO GRANDE (COR) MS PORTO VELHO (PVI-I) RO 36024 EM5 O B 610 12345-- 1215 1245 400 1234560730 - - - - 8 PIO ((512 100 PLU 6(917 100 1 2345-1700 -- .38004 682 O B 610 12345-1415 1445 400 - - - - 0100+ 8SB VP251 735 - -. - 1035 COM (6560 100 2 O .38008 EM2 O O 610 12345-- 1645 1715 POUSO ALEGRE (PPY) MO 400 12345-- 0815 .... PLU 6(911 100 8 JOAO PESSOA (JPA) PB S1761 FSO 12345-400 0915 1010 COM ((560 100 2 8 1035 405 -- PLO 6(512 100 8 12345-- 1700 12345-- 1200 .... PIO ((413 100 405 12345-- 1730 ---- PLU KK463 100 O 500 BSB VP252 735 3 O - - - - 2340 COM $1760 F50 - - -- 1625 COR P8103 EM? 2 O 760 2050 .JOINVILLE (.301) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PLU ((463 100 O 405 12345-7 1730 - - - - 070 PLU T2918 000 8 12345-0700 ---- PLU KK917 100 12345-- 0730 400 008 6K564 100 2 O - - - - 2055 090 SOU S1788 EM? O B 1035 COO K6542 100 - - - - 1015 CAMPOS (CAW) RJ 405 O PLU KK423 100 12345-- 0930 - - - - 6- 0730 - - - PLU KK917 100 415 eLO KK903 627 8 --3--6- 0730 - - - - COM 5L750 735 2 8 090 1245 COO K6450 627 - - - 1045 - - - - 1140 SOU 51724 E82 1 8 095 405 -- PLU KK461 100 O 12345-- 1430 PIO ((461 100 12345-- 1430 - - • 650 B 094 PLU S1951 --3---- 0830 - - - - 090 COM S1751 735 2 B 1900 - - - - 1745 COM KK544 100 095 -- - - 1140 SOU SL724 682 1 O 405 PLU 66463 100 O 12345-7 1730 - - - - PLU ((463 100 12345- 1730 - 737 090 PLU T2904 088 O 6- 0900 ---- COM 51754 650 1 B 2100 -. - - - - - - 2040 COM P8103 EM? BPS 51725 EM? 1 O 095 1515 PLU 5L913 735 8 097 12345-- 1825 - - - - PIO KK463 100 7 1730 -- -- 070 12345-7 1630 - --- PIO T2942 088 B 090 - - - - 2100 COR 51754 750 1 O COM P8147 EM? 2120 - - - - 1940 SOU 517I8 [82 1 O 095 LAGES (LAJ) SC RECIFE (REC) PC 405 PLU 66423 100 12346-0930 O 495 --- 8 12345-- 1700 - - - - PLU 33905 F27 PIO 51915 735 12346- COM 5L769 650 2 O 090 - - - - 1940 SOU 5L718 EM? 1 O 095 0700 - - - - 1430 COM 51726 735 - - - - 1220 LONDRINA (IDE) PR CARAJAS (CKS) PA PIO ((512 100 12345-- 1700 - - - O 400 PLU 66917 100 1234560730 PIO T2914 088 737 - 1-3-5-- 0800 --- 8 858 RO272 735 400 • - - - 2220 COR 66560 100 1 O - - - - 1020 730 BSB T2893 100 1 O .... 1130

B-1 10 - Guia Panrotas - Agosto/94

PORTO NACIONAL (PNB) TO

610 30034 [M8 O B 0835 0030 ---- 610 .30004 EM2 1 8 12346-- 1415 1515 - - - - 1120

ILHEUS ([OS) BA

O 7

O 2 B O 3 O 8 2 O O 8

610 610 400 756 094 095 737

O 3 5

405 200

O O 8 2 8

097 405 097

B 2 B 8 2 8 8 2 O O 1 8 O 1 O

400 400 400 400 405 400 405 750 405 756

8 2 O 8 1 5

097 095 405 500

unidas

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11)37430

Alugue um Carro Rente Car

- - - - ISP 9'249 0145+ 300 VP356 1SF 02243 - - - - Tarocred: Nees 5.0 0145+ CRU 07356 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 1234567 0700 ---- 1SF 80257 2345672 c2 2 , 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT - - - - 0955 ORO 03150 ISP 03476 735 3 -2-4--- 1-610 200 CNF 6P219 12345-7 0745 ---- - - - - 1430 730 o BELO HO$t ONTEØ'a4hii) (PUa G..... COO T2801 100 3 8 CRU 07111 1205 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1200 ---- ISP 113453 CONTINUAÇÃO -2-4--- 1810 COE 86476 735 200 - - - - 1620 316 03938 - - - - 1905 163 72801 100 68 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1SF OPuS 1234567 1700 ---- ARACAJU (AJO) SE - - - - 1930 07W RP125 12345-1930 ---- PLU 66423 100 405 8 1 234567 0645 CNF VP190 735 600 • - -. 1240 1017 64416 100 2 5 405 ... 1145 1-34-67 1750 2045 R3365 SOA 07250 735 200 23 03371 405 -2-5- - 1750 2045 12345-- 1200 1245 66413 100 0 8 1234567 0700 - - - ISP 06311 735 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 094 123---- 1500 ---- PLU SL955 F50 8 1400 616 00342 733 33 650 - - -. 1900 1SF 61242 - 12345-0830 SOU KK443 100 1 8 415 600 6- 0840 - - - ISP 07240 735 - - - - 1745 507 30102 405 PLU 66463 100 12345-7 1730 - - - - 8 1145 SOA 0P250 loS 200 10 CNF 07244 7 0830 ---- COO 64414 100 1 B 400 -- - - 2040 ISP 70470 733 12345-7 1030 -- -- (1) - - -- 1745 SAI 30102 405 ---45-- 1915 2001 KK419 100 O 8 FY 11) 808 70300 767 ISP 07240 6- 0840 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ FOR 70521 733 (1) - - -- 1725 SAI 411028 - - - - 1915 72918 DH3 0 3 070 12345-- 0700 0200 REI 70596 733 50 (1) PLORIANOPOLIS (FLN) SC 0P252 735 500 123450- 0730 0040 1234567 1730 2210 KK903 F27 O 3 415 23 06311 1234557 0700 1255 --733 100 5L951 1`50 O 8 094 1234567 1800 - ISP 00118 12345-- 0830 0930 COE 07219 6- 0745 ---- - - - - 2335 650 610 03344 733 72938 DOS O 8 070 12345-- 1000 1100 28 - - - - 1210 ORO 07959 1SF 78496 733 12345-7 2155 - - - (1) 51-953 F50 0 8 091 123456- 1130 1230 ISP RP219 7 0745 - - - - - - - - 0220+ 8S8 T0597 733 20 (1) 070 T2940 0118 O 8 12345-- 1300 1400 CRU 52238 ARAGUAINA (AUX) TO 094 SL955 F50 O 3 12345-- 1500 1600 - - - - 1330 POA 0P140 1SF 03476 735 200 -2-- 6- 0810 - - - 070 12345-1 1630 1730 T2942 DOS O 8 12345-- 0745 .... ISP 07219 -- - - 475 315 050 06262 735 10 495 12345-- 1700 1810 JJ905 F27 O 8 - - - - 1510 ORO 0P135 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 094 12345-- 1800 1900 SL957 F50 O 3 CNF 113453 1234567 1200 - - - - 1SF 06476 735 200 23456- 1810 197 12346-- 1845 1945 S1949 P50 O 8 - - - - 1735 - - - - 1135 316 03938 496 2B 8S8 33322 ISA 070 123-15 - 7000 2100 72944 DH8 O 8 .... COE VP245 7 1430 2315-7 4010 - - - CSF 66476 735 200 094 77345-- 2100 2200 51959 1`50 O 8 - - - - 1710 GRU 07141 496 168 44323 COA 38 1435 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1SF RG365 1-34--7 1750 -• -- BARREIRAS (BRA) BA 435 12345-- 0830 ---- PLU 66510 100 8 ORO 16277 O CSF 78470 733 (1) 2100 1-3-5-- 330 --- - - - - 496 1250 808 33322 COA 3 8 615 - 1750 ---- COE 03371 BSB 311099 El-lO 1 8 - 1510 SALVADOR (SSA) BA - - - - 2100 GELEM (BEL) PA GRU 116277 PLU 30026 [02 0810 3 610 1 2346-5330 - - - - 3 200 FORTALEZA(FOR)CE CSF 06476 735 1 2345--- - -------0010 - - 1235 650 910 03314 735 2 Y ISP TR79I 491 1 --- - 1320 BSB 33302 100 2 8 - - - - 0714 B PLU 72904 0118 737 6- 1900 -- 336 TR920 TR470 733 1 O 71) 1234567 1330 1420 1315 lOS 06364 73S 2 O 600 Cor 70497 3 1SF 00118 733 234567 1600 - - - 100 -2-4-6- 0045 - - - - - - 2345 PLU 6K512 100 8 405 373 18795 12345-- 1700 ---- 550 313 06250 733 1 8 SSA 10920 - - - - 2100 BSB VP252 735 1 3 500 O ---- 0714 CNF 70496 733 (1) 12345-7 4155 - -- - 0300f 8S8 TR462 733 2 O SANTOS (SSZ) SP COE T0497 (1) - 3-5—- 0045 - - - - 400 BOA VISTA (BVB) RR 610 TR797 PLU 66917 100 8 1-3-5-- 0730 ---- - - - - 0714 -34-67 7750 - - - 1SF 116365 735 600 756 SSA TR920 - - - - 0945 COO POISO 002 1 8 - 340 ORO 06488 735 30 - 0125 COE 67190 2:0 40004 EM? 1-35- - 1415 - -- - 8 610 1234567 0645 - - - - • - - - 1405 - - - - 1710 O 605 COE 113371 735 -2-5-- 1750 SSA 01164 766 EM2 1 8 720 P8151 346 0125+ 1-OU 116488 735 30 COE 03257 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0700 - - - - - - - - 1415 BRASILIA (BSB) DF 306 113330 400 23456- 0730 - - - - PU KK917 100 8 :23-1567 0010 0923 116476 735 07 200 -ISP 67240 6- 0840 ---- COO 4K526 100 1 8 400 - - 1035 16470 733 00 ( 1 ) :234567 1030 1133 1405 SOA 0P164 400 PLU KK911 100 8 12345-- 0615 - -- - 500 1234567 1730 1840 67252 735 00 I4P 111470 1234567 1030 - - - - 400 1371 KK626 100 1 8 - 1035 12345-1815 1915 TR515 733 00 71) BSB TR304 1423 8 405 PLU 66463 100 12345-7 1730 - - - - T8496 733 00 (1) 12345-7 2155 2255 ISP 711514 12345-- 1110 -- - - COO KK528 100 1 8 400 - - - - 7120 111790 763 o P0 ( 1 ) 7730 2325 1834 610 1R576 PIO 5913 735 B 091 12345-- 1825 - -- - CAMPINA GRANDE (CPV) P8 ISP 03453 - - - - 2120 1 ------1200 -- - - 400 COO 46528 100 1 8 5Í 63476 O loS 200 1-3-5-- :0010 -- - - - - - 1905 CIO 00732 405 PLU 66419 100 0 123---- 1915 - - - - - - - - 23 500 1323 USE 53268 735 ISP 83453 1234567 1200 - 400 - - - - 2120 COO 64528 100 1 8 O 735 200 057 06476 -7-3-6- 0810 - -- .... 2055 613 03300 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - -- 1415 850 16274 735 30 500 1SF 53118 1234567 1800 - -• - 094 PLU SL955 150 O 12345- 1500 CAMPO GRANDE (COR) MS .... 0010+ 016 116320 - - - - 095 SOU SL702 Et12 1 8 1820 Cor R3257 735 O 600 1-3-5:700 COE 70471 1234567 1925 -- SAO LUIS (SLZ) MA 375 CRU 03482 735 1_O - - - - 0950 - - - - 0234+ 613 70500 405 PLU 66510 100 8 2345- - 0330 --- - O 606 -2-4-67 0700 ISP 03257 735 COE 70496 12345-7 2155---- - - - - 0S5 1P282 735 2 O 555 1345 375 GRU 63484 735 10 - - - - 0950 - - - - 0405+ 858 111397 405 8 123-15-- 1700 - - - - PLU KK512 100 03476 735 200 1234567 0810 1205 20 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 550 7P280 735 1 O 510 - - - - 2335 800 1-34-67 1750 1SF 06365 735 1SF 06257 3700 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 355 2140 ORO 63486 73S - - - - 1055 10 CRU 06172 397 5L915 735 O 8 12345-- -3700 0503 ISP 66371 735 605 -7--O-- 1750 ISP R3257 -2-4-60700 --- - - - - 2140 400 K6917 100 O 8 123456- 0730 0331- ORO 03486 735 355 - - - - 1055 10 ORO R6904 100 KK911 100 O 8 600 12345-- 0315 0910 COE 87241 735 --6- 2030 1SF RG257 --3-5-7 0700 - - - - 51761 FSO 1 O 097 0015+ GRU VP356 los 355 12345-- 0915 1115 15 CRI R6942 1055 600 1SF 5P249 735 K6423 100 1 1405 7 2115 12345-- 0930 1100 ISP 57219 - 1234567 0745 --- 0015+ GRU 5P356 735 15 355 66413 100 1 B405 12345-- 1200 1340 - - - - 1430 ORO 57041 600 COE VP243 735 -005 KK461 100 O 8 12345-- 2150 - - - 12345-- 1430 1530 COE 16453 1234567 1200 ---- 355 - - - - 0015+ ORO VP356 735 10 SL763 EM2 1 8 092 12345-- 1600 1750 016 R0938 CARAJAS (CKS) PA 410 66497 COA 1 0 12345-- 1630 1915 • - - - 1710 ORO 113170 ---4--ISP 16476 735 O 200 0510 -- 405 KK463 100 O 3 12345-7 1730 1830 RG305 1-34-67 1750 2215 - - - - 1325 475 858 13264 735 1 0 097 SL913 735 O 8 12345-- 1825 1925 06371 -2--E-- 1750 2215 3 200 COE 86476 735 60810 405 KK419 100 O 3 123---- 1915 2015 GOIÂNIA (GYN) GO -- -- 1510 475 1358 RG252 735 1 O 405 KK419 100 1 8 ---45-- 1915 2055 ---- COE 83476 1234507 0610 2345-7 7030 - - - O 1SF TR470 733 (1) - - - - 1040 405 KK465 100 O 8 12345-- 2300 2100 8SB R3271 - - - - 490 1850 BEL 33361 COA 4 8 405 KK465 100 O 8 7 2015 2115 COE 03453 1234507 1200 - - - - CHAPECO (XAP) SC TEOFILO OTONI TFL) MG 610 86938 650 O ISP 116311 73S 1235-0700 - - - - 1750 311034 EMO 1 8 72345-- :745 0920 610 GRU 13270 098 - 1518 P18 5L749 [1-12 4 8 TERESINA (THE) 121 COE 61207 ---45-- 1350 - - - - CORUMBA (CMG) MS 405 PLU KKSIO 100 O 12346-- 0030 - -- - CRU 07220 1650 O 200 157 06476 73S 7 0810 -- - - - - 1240 858 VP282 135 1 O 555 1SF VP247 - - - - 12345-- 1350 - - - - 756 1445 COR 78120 102 3 O - - - - 1930 8 405 PLU 66512 100 6116 \'P262 12345-- 1700 - - - - O COE 66476 735 200 12345-7 0510 -- - BSB 6P262 735 1 O 571 1SF \'P245 - - - - 2315 67 1430 ---- 400 1530 19KK567 ISA 2 O --TOLEDO (TOW) PR CRU 5P262 1930 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC0 405 2 315-7700 PLU KK413 100 8 ---- COE 03365 1-34-67 1750 O CN9 00476 735 200 13-5 0810 --- - - 1615 - - - - 2145 - - - - 130 51776 EM2 2 8 CRU 113296 099 COO 06482 735 3 O 370 1450 UBERABA (UBA) MG ---- 1SF 116371 CUIABA (CGB) MT -2--5-- 1750 410 KK493 P27 O 8 12345-7 1715 1915 116476 735 1 O 200 2145 1234567 0810 1035 3116 83296 UBEALANDIA (UDI) MO O 500 ILI-IEUS (lOS) BA 1SF 61252 735 234S67 1730---- - - - - 2245 410 COE 113311 12345-- 0330 1100 66420 P27 O 8 735 2 O 1234e61 0)00 200 BSB 6P251 410 019 116314 KK493 127 1 8 O 1130 12345-) 17-75 19o: ISP 03365 735 600 -34-67 1750 -- - - 113364 VARGINHA (VAG) MO 355 -23-567 1045 1210 2315 3116 03486 735 2 O 410 ISP 06370 KK497 COA O O O 1045 ---- 12345-- 1630 1745 605 1SF 06371 735 5-- 1750 -- - - - 1425 SSA 03315 405 735 2 O 355 2345-/ 1730 -- - PLU KK463 100 8 306 R3486 - - - - 2315 - - - - 2100 02246 O 1734557 1545 1700 400 Cor TR471 733 (1) COO 66496 COA 1 8 12345-7 1925 -- - - - - - - 0053+ 016 111521 IMPERATRIZ (IMP) MA 733 2 O VITORIA (VIX) ES (1) ---- 1SF 113476 1 -3-5-7 600 610 6- 2030 - - -0810 - CNF 81241 725 O 311026 EM2 O 8 12345-1-030 0930 - - - - 1325 BSB 06260 355 610 0145.- 67W 07356 735 2 5 40036 P02 O 3 12345- - 2100 2200 liS BELO I1Of31ZC)iE çrancredo Neves) (CNF) MG

7 2115 - - - - 12345-- 2150

O 735 735 2 - i 73S 0 735 2 O

600 355 600 355

5 735 735 1 0 735 3 73S 1 0 733 O 733 2 O 1 73S 73S 1O 735 1 O 735 1 O

600 100 600 125 080 100 620 100 500 605

735 O (1-18 4 8 O 735 EM3 4 5 O 735 EM? 3 3

600 614 600 614 600 614

735 3 735 735 735 735 735 2 735 735 733 733 3 735 735 735 733 735 733

650 600 100 600 340 100 600 100 080 100 600 100 600 570 605 570

763 767 2 733 763 767 2 733 763 767 2 735 A33 3 735 733 2 735 A93 2 733 767 733 767 733 744 733 733 733 733 733 733 733 733

11 (1 (1 (1 (1 (1 (1 (1) 600 650 600 €50

735 733 735 733 735 733 735 7 3S 733 733 735 735 735

631 330

650

(1) 060 €50 COO FSG

330 030 300 600 300 080 100 300 600 605

73S O 73S 10 O 733 733 O 735 21 735 O 735 10 O 735 735 10 lOS O los 10 735 O 733 10 O 735 733 10

200 500 080 100 500 600 '140 600 570 600 570 600 440 605 440

73S O 73S 1 O 735 O O 735 O 735 2 O 735 O O

650 650 600 605 650 600

73S O 735 1 O

200 475

Agosto/94 - Guia Panrotas - 0-111

COE TR471 1234567 1925 ---- 0SF TR470 733 O (1) 0009+ 010 TR500 El 858 TR304 767 (1) COE TR496 12345-7 2155 - - - - (1) FOR TR521 733 21 - - - - 1550 0230+ BSO 00397 O 100 COE 06118 733 12345-7 1800 - - - - RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP O 650 616 06320 733 h COE TR470 12345-- 1030 - - - - 500 REC R0272 735 20 -- - - 2350 1 l24587 - - - - 1605 658 KK417 100 6- 1800 ---- COE RG118 733 RIO BRANCO (RBR) AC 650 610 00320 733 DE COE 00476 1-3-5-0810---- 500 REC R0282 735 20 - - - - 2350 COO R0482 - - - - 1305 CONTiNUAÇÃO CNF TR47I 733 (1) 1234567 1925 - - - - COE 00476 -2-4-67 0810 - (1) 0121+ 016 TR500 733 ITAITUBA (ITB) PA COO R0484 - - - - 1305 COE TR496 733 O (1) 12345-7 2155 --- Y CNF 00476 73S 200 -2-4- - - 0810 -- -. RIO DE JANEIRO (G.Ieao) (GIG) RJ 858 TR397 733 (1) 730 0045 -- -- 1605 C08 T2801 100 4 8 TR497 1234560635+ FOR TR565 733 0135 3 (1) O CNF TR470 733 (1) 6- 1030 ---- 90190 1234567 0645 0745 NAVEGANTES (ItajaVBlumen.u) (NVT) SC 730 BEL T2832 088 3 B - - -. 1740 R0311 1234567 0700 0935 O 600 CNF 86257 735 1234567 0700 ---- JI-PARANA (JPR) RO TR514 12345-- 1110 1200 100 ORO 06132 735 2 O - 1250 O CNF 86476 73S 200 1234567 0610 - - - - 00453 1234567 1200 1300 O 200 0SF 06476 73S 1234567 0810 - - - - 406 COO JJ324 COA 3 B - - - - 1630 VP253 1234567 1230 1330 O 500 050 R6271 73S JOAO PESSOA (JPA) PB R0118 1234567 1800 1855 ORU R6129 735 4 O 100 - 1540 O 1234567 0645 ---- COE VP190 735 600 TR471 1234567 1925 2025 O COE RO365 735 600 1-34--7 1750 - SSA VP250 735 4 O - - - - 1410 200 RO477 1234567 2115 2215 100 ORO 06142 735 1 O -- - - 2120 CNF VP240 735 O 600 6- 0840 - -- - RONOONOPOLIS (ROO) MT O 605 COE 86371 735 -2--5-1750 ---- - - - - 1410 SSA 00250 73S 3 O 200 0810 COF 80476 123456- ORO 86142 735 1 O 100 - - - - 2120 500 VP252 735 3 O 1234567 1730 2340 658 JJ322 - - - - 1250 NIQUELANDIA (NOL) GO O 100 CNF 00118 733 1234567 1800 - - - COE R0476 12345-7 0810 - - - - O 200 CNF R6476 735 1 ------0810 ---- Y 010 80320 733 650 COO 44323 -• 1320 1320 492 BSB JJ236 COA 18 - - - - 1100 - - - - 2340 REC R0332 733 2 O 650 SALVADOR —— (SSA) BA COE 86476 735 O 200 -2345-0810 ---- JOINVILLE (JOI) 50 CNF TR791 1 ------0010 --492 1100 BSB JJ230 COA 18 Y COE R0476 735 1234567 0810 - - - - 200 - - - - 0450 ORO TR920 PALMAS (PMW) TO O 500 858 RO271 735 COE 08497 -2-4-60045 ---- O (1) 12345-7 1030 - CNF TR470 733 - - - - 1450 ORO 86129 735 3 O 100 010 TR795 - - - - 0458 492 20 1735 658 JJ308 COA JUARA (JUA) MT ---- COE TR497 --3-5-0045 PARA NAGUA (PNG) PR COF 80476 735 O 200 1-3-5-- 0810 ---- 010 TR797 0458 O 735 650 12345-0700 ---- CNF R0311 - - - - 1430 COO T2874 ElIO 2 8 730 VP190 1234567 0645 1035 764 ELO P8137 0112 48 1655 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0P244 7 0830 1110 PETROLINA (PPIZ) PE O -2-4-6- 0810 --- COE 80476 73S 200 VP242 12345-- 6830 1120 O COE RO476 735 200 1-3-5-- 0810 ---- BSB 80274 735 2 Y 500 - - - - 1300 0P240 66840 1015 858 86268 735 1 500 1145 O 1-3-5-- 0810 ----COF 80476 735 200 00370 1-4--- 1045 1315 CNF 00476 735 O -2-4-60810 -. - 200 O 858 86268 735 500 06364 -23-567 1045 1315 BSB 06274 735 10 500 1145 1530 COR 00275 735 3 O 500 CNF RO453 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1200 - JUINA (.HA) MT --- 1730 010 00300 ---- CNF TR497 733 123456(1) O 1-3-5-- 0810 ---- COE 80476 735 0045 200 0P246 1234567 1545 1800 1115 616 TRSOI 733 (1) COO T2874 0MB 3 8 730 - - -. 1515 1234567 1730 2100 00252 COE VP219 735 600 12345-- 0745 ---- LONDRINA (LDB) PR COE RO118 1145 081) 00235 083 340 1234567 1800 -• - Y 12345-7 0745 - - - - COE 00219 735 600 010 RO344 67 0745 - - - - 0SF 07219 735 600 - - - - 2220 • - - - 1315 ORO VP111 735 2 O 125 COE 08496 ORO 00235 735 100 12345-7 2155 - - - - 1145 O COF 80476 735 -2-4--- 0810 ---- 200 - - - 0115+ 858 TR597 0SF 00453 733 080 1234567 1200 - - - - 737 -- - - 1510 COO T2921 100 2 8 SANTAREM (STM) PA 100 616 06938 733 12345-7 0810 - - - - 0SF 06476 735 O 200 CNF 00476 1------ 0810 - 475 - - - - 1735 ORO R0267 733 1645 COR KK565 100 3 8 400 858 00254 CNF 0P245 735 7 1430 ---- 600 MACAPA (MCP) AP .... 1520 BEL R0232 1830 ORO 07141 735 100 1234567 0810 - - - - 0SF R0476 735 Y 200 COF RO476 ----5-- 0810 ---- 1-34-67 1750 - - - - COE 86365 735 600 658 00266 733 O 475 850 RO254 ORO 00114 733 100 2105 BEL 86306 733 2 O 700 - - - - 2005 BEI. 00236 COE 00371 735 605 -2-5-- 1750 ---- -2-4--- 1030 ---- COE TR470 733 O (1) 1650 TMT 00233 ORO 80114 733 100 - - - - 2105 • - - - 1750 BEL T2812 088 2 6 725 0SF 00476 -2-4 --- 0810 - - - 1234567 1800 2140 86118 733 100 1234567 1800 - - - - COF 06118 733 O 100 COO 02801 1705 12345-7 1815 ---- 0SF 00217 73S 600 - - - - 0135-1- GIO 06250 733 2 O 550 COF 00476 7 0810 - - - - 2140 ORO 0P147 735 100 MACEIO (MCZ) AL 850 R0204 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234567 0700 - - - - CNF 80311 735 O 650 1840 MAO 00231 12345-0810 - COF 80476 73S O 200 - - - - 1240 010 R0340 733 2 O 650 --- - 1120 1234567 0810 - - - - COE RG476 491 858 JJ302 100 1 8 12345-- 0830 1245 00242 735 2 O 600 12345-7 1030 - - - - CNF TR470 733 O BSB RO266 (1) 7 0830 1245 80244 735 2 O 600 - - - - 1700 492 • - - - 1920 BEL 00302 BSB JJ308 COA 1 8 6- 0840 1155 80240 735 1 O 600 PORTO SEGURO (BPS) BA COE TR470 61030 - 12345-7 1030 - - - COE TR470 733 O (1) 0P244 735 1645 7 0830 600 BEL T2832 [35[3TR304 767 0940 FO (1) COE 00240 735 60840 --- 600 1-3---- 1800 ---- COE RGII8 FOR TR521 733 O (1) 600 1215 SSA 00245 735 10 010 00250 1820 REC TR696 733 4 O (1) 1--4-- 1045 - - - - - - - - 0620 . BEL 83234 CNF 00370 735 605 0 1234567 1730 - - - - COE VP252 735 500 550 48002 CM2 610 1500 1800 - COE 00118 28 5-. - - 2235 SSA 00156 735 2 0 650 COE R0364 735 600 010 03250 -23-5- - 1045 - - - - CNF TR498 733 12345-7 2155 ---- O (1) - - - - 0650 , BEL 00230 SSA 48002 0112 • 1500 28 610 0320+ 858 TR597 733 3 O (1) PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1800 - - - - COE 03118 MANAUS (MAO) AM -2-4-67 0810 - - - - COE 00476 735 200 010 00250 CNF 80476 735 1234567 0810 - - - - O 200 - - - - 1530 COO 06484 735 30 375 BEL 00300 - - - - 1310 BSB 06204 763 1 El 350 1234567 0810 ---- COE R0476 735 200 - - - - 0800+ MAO 00303 1234567 1030 ---- CSF TR470 733 O li> - - - - 1805 496 COO 44324 COA SAO LUIS (SLZ) MA 40 1915 BEL TR520 733 2 O (1) 1234567 1730 - - -. COF 00252 735-O 500 0SF OP190 1234567 - 1-34-67 1750 - -- - COE 06365 735 O 600 0645 - - - - 1345 0100* 868 00251 73S 30 200 010 VP282 -- - - 2335 ORO 06488 735 2 O 340 1-34-67 1750 ---- COF 06365 735 O 600 COE R0476 1-35-7 0810 - -- - -2--5- 1750 - --- COE 06371 735 O 605 - ... 2335 0135* ORU 00486 735 30 355 1450 858 00260 ORO 00488 735 2 O 340 -2-5-- 1750 - - - - CNF 00371 735 605 COE R0476 -2-- 6- 0810 - - - 1234567 1925 ----COF TR471 733 O (1) 0135'ORO RO486 735 30 355 858 00262 1505 616 TR462 733 O (1) RECIFE (REC) PE COE TR470 1234567 1030 - - - - 0057+ 858 TR176 767 2 FO (1) 1234560045 ---- CNF TR497 733 O (1) OSB TR304 12345-7 2155 --- - COF T0496 733 O (1) - - - - 1146 - - - - 1624 610 TR520 733 20 (1) POR TR520 0057* 858 TR176 767 1 FY (1) 1234567 0645 ---- CNF VPI90 735 O 600 COE 00453 1234567 1200 - -- MARABA (MA8) PA 1220 SSA 90164 063 21 650 310 RO300 2255 1-3-5- - 0810 - - - - COF R0476 735 O 200 O 1234567 0700 -- -- 0SF 00257 735 600 1234567 1730 ---- COE 00252 - - - 1245 058 R0254 735 1 O 475 1230 ORO R0330 733 10 650 2335 8SB 00280 12345-7 1030 - -- - COE TR470 733 O (1) COE 06476 735 O 200 1-3-5- - 0810 ---- COE TR496 12345-7 2155 - - - - - - - - 1810 BEL 3J361 COA 3 8 490 - - - - 1420 858 R0268 735 30 500 .... 0135+ 858 TR462 -2-4--7 1800 ----COE 06118 733 Y 100 COE 06476 735 O -2-4-6- 0810 ---- 200 SAO PAULO (Guerulho.) (GRU) SP 016 RO250 733 Y 550 - -. - 0730-'- BEL 00255 735 2 Y 1515 858 00274 735 40 500 TR791 1 ------0010 0110 475 COE 00244 735 O 7 0830 - - - - 600 1234567 0700 0810 00257 MINACU (MOH) GO • BPS 5L726 735 1220 095 1234567 0700 1100 R0311 1 ------0810 Y 200 --- CNF R0476 735 6- 0840 - - - COE 00240 735 600 1234567 0745 0845 00219 856 JJ236 COA 2 8 492 1135 1220 SSA 07164 A83 10 650 12345-- 1350 1450 OP247 -2345-- 0810 - - - - COE 06476 735 O 200 COE TR470 733 O (1) 1234567 1030 - - - - 67 1430 1530 67245 1135 BSB JJ230 COA 2 O 492 BSB TR304 767 FO MONTES CLAROS (MOC) MG (11 1234567 1700 1800 OPuS 1700 FOR TR52I 733 30 1--4--- 1045 1135 (1) 86370 735 O O 605 1-34-67 1750 1900 06365 NATAL (NAr) RN COE 60453 733 1234567 1200 - - - - Y -2--5-- 1750 1900 R0371 080 123456- 0045 - - - - COE TR497 733 O 1910 (1) 610 80300 733 2Y 00217 650 12345-7 1815 1915 -- - - 1255 616 TR520 733 3 O COE 00115 735 (1) 6- 1700 -- -- O 620 00515 12345-- 1815 2120 12345-- 0830 1415 0P2.2 73S 3 O 600 - - -- 2200 ORO 07842 MII 1 FO VP241 6- 2030 7130 650 7 0830 1415 8P244 735 3 O 600 1234567 1800 - - - - 0SF RO118 733 00249 O 100 7 2115 2215 6- 0840 1325 VP240 735 2 O 2225 010 00320 733 10 650 12345-- 2150 2250 00243 600 1234567 1030 ----

B-1 12 . Guia Panrotas - Agosto/94

O 733 733 1 O 733 O 733 1 O

(1) (1) (1) (1)

O 733 100 1 8

(1) 405

735 O 73S 2 O O 735 735 2 O

200 375 200 375

733 00 735 00 735 1 O 733 00 733 00 735 00 733 00 733 00 73S O O

(1) 600 650 (1) 080 500 100 (1) 200

735 O COA 3 O O 735 COA 2 8

200 496 200 496

763 767 733 763 733 763 735 73S 735 735 735 735 733 733 73S 735 733 733 733 733

FO 1 EO O 1 El O 1 EU 10 10 10 00 10 10 O 10 10 10 O 1 O 10

(1) (1) (1) (1) (1) (1) 500 600 600 600 605 600 080 650 600 500 100 650 (1) (1)

735 735 735 735 735 735 735 735 100 735 763 735 73S 733 733 733 008 733 733 735 733 733 73S 733 733 733 733

O O 30 O O O 40 O 58 O El 20 O

200 475 700 200 475 700 700 200 730 200 350 700 200 475 550 (1) 730 100 55° 700 100 550 700 100 550 650 650

735 735 735 735 735 735 733 767 733 733 733 735 735 733 733

2 20 O O

20 O O 30 O 30 O 20 O 20 El 20 O 40 O 10

763 73$ 735

O El 00 2:

735 735 735 735 735 735 733 735 735 73$

OO oo 00 00 10 00 OO 00

600 555 200 475 200 475 (1) (1) (1) 080 660 500 510 (1) (1) 11> 600 660 600 600 600 020 600 605 600 (1) 600 600 600

unidas

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11)37430

Alugue um Carro Rem a Car

TEFE (TFF) AM

FORTALEZA(FOR)CE 1 2345-1234567 0220 --- o - - -- 1350

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1234557 12a4s87Sv

0220

..,

123456 1234567 0220 DE:.

8ELOfOUTE(Tancse&He

NF)

- - - -- 1415 ir 0220 GOIANIA (GYN) GO -- - - - - MG 1040

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7

SINOP (OPS) MT -2-4--- 0810 - ---

1234567 1340

CONTIN(JAÇÂO 0220

9 CNF 80476 735 200 0220 730 COA T2801 100 2 O

TERES NA (rHE) P1

---- 325

JOAO PESSOA (JPA) P8 -

- 1635

Y 888 80489 735 MAO 80303 733 6 O

340 650

JOINVILLE (JOI) SC

9 ---- C5F 87190 735 600 1234567 0645 OVO RG489 1234567 0220 ---- 555 1240 010 07282 738 2 9 - - - - CRU 80129 1450 9 CNF 80476 735 200 123456- 0810 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - -- - 12345-7 0220 BSB 00276 733 1 570 1336 OVO 80489 -2-4-6- 0220 - - - - o CNF 80476 735 200 7 0810 --- - 058 86274 3300 888 RG278 733 1 O 570 - -. - 1335 OVO 06489 1-3-5-- 0220 ---- 1234567 O 1234567 1730 ---- CNF VP252 735 500 0220 OSO 06260 - - - - 570 858 87262 735 1 O 2315 - - - - CPV 80275 1530

TROMBETAS (TMT) PA ----5 0810 - --

306 MÃO 888 MAO

0220 O • - -• 340 BOB 80489 735 MAO 80303 733 4 O 650 - 0035 2-4 -7 0220 - - - - - - -- O 340 888 8G489 735 1105 550 TERESINA (THE) 121 ORO 80251 733 3 O - O 340 888 80409 735 1335 500 OSB 80271 735 2 O 7 0220 ---- 1335 340 O 808 80489 735 TROMBETAS (TMT) PA 475 856 80260 73S 2 O ----5- 0220 ----

O 735 735 3 O

340 100

/39 [710 1 73S 735 1

1 340 740 O O 340 700 O

O 808 80489 735 858 06276 733 2 O O 800 80489 735 650 86278 733 2 O

340 570 340 570

1 735 733 O 73S 3 O O 735 733 O 735 4 O

340 650 700 340 650 700

O 808 66489 735 858 80273 73S 2 O

340 500

O 888 80409 73S CRU 86310 735 4 O

340 650

830 MAO BEL 808 MAO BEL

1540 1 ------0220 ---- - - - -

16-109 02834 90409 83220

1635

86409 80303 80236 86483 86303 60232

UBERLANDIA (UDI) MG

- O 340 735 1135 735 3 O 500 VITORIA (VIX) ES O 340 735 --- O - - - - 500 735 1830 735 4 O 500

LONDRINA (LDB) PA

O C5F 80476 735 200 O 688 R6489 73S 340 -2-4--- 0220 ---- 475 O BSB 80254 735 737 1120 858 02920 100 2 8 -E BEL 80236 735 3 O 700 MACEIO (MCZ) AL 735 Y CNF 80476 200 ---- 1 ------0810 340 O 808 86489 735 1.0 Km --ii 7-sus da Lupa Ver - o 1-3-5-- 0220 - - - - 475 8S8 80254 735 1 O 500 BSB 80260 735 700 BEL 80232 735 4 1 - - - - 1635 650 1740 REC 86341 733 5 O O CNF RG476 738 -- 203 -2-4- - - 0810 --O 340 ARACAJU (AJU) SE 808 86499 735 -2-4-6- 0220 ---- BSB RG204 763 FY 350 LÁZ 3H093 [08 6 ---- 1-3-5- 1015 O 500 858 86274 735 700 MAO 80235 735 2 O 1735 550 00502 733 2 O 1455 650 1740 REC 86341 733 6 O ---- 050 80118 733 Y 100 1-3---- 1800 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MANAUS (MAO) AM O CIO 80250 733 550 LAZ JH093 tolo 6 340 1-3---- 1015 - - • - 80489 735 O O 1234562 0220 0335 700 - - - - 0725* BEL 80234 735 3 O SSA 86365 735 3 O MARABA (MAB) PA - 1720 TUCURUI (TUA) PA O 340 O El-lO 1 -3-5- 0220 --- - 008 86409 735 JAZ 20093 ---5-- 1015 1 123457 1030 ---- CNF T8470 733 (1) 475 058 86254 735 2 O 550 80371 735 3 O 1245 1720 -493 1700 BEL 42361 CNA 2 8 MINACU (MQH) GO CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR VILHENA (BVH) AO 340 O 008 86489 735 El-lO -- -- JAZ 20093 O --0220 1 3-1015 --- - - Y CNF 80476 735 201 1234567 0810 - - - - 492 1135 058 JJ230 CNA 3 8 556 80365 735 5 O 2045 496 COO 22324 CNA 2 8 1510 340 Y 808 80489 738 -- - - El-lo O JAZ 20093 -2345-- 0220 -- ----5-- 1015 - - - - VITORIA (VIX) ES 492 1135 050 33230 CNA 3 6 SSA 96371 735 5 O - - - - 2045 1234567 0700 0750 80311 73S O O 653 NATAL (NAT) RN FOZ DO IGUACU (IGU) PR 600 87242 73S O O 12345-- 0830 0923 340 008 83489 735 O 1234567 0220 - JAZ 211093 [0-18 O 1-3---- 1015 ---- TR514 733 1 Y (1) 12345-- 1110 1335 650 MAO 03303 733 5 O 1535 SSA 66365 735 6 O - - - - 2215 620 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 87114 73S O Y 1234567 1233 1320 [0-10 ---- JAZ 30093 O ---5-- 1015 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 340 668 83489 735 1234567 0220 - SSA 003371 735 6 O - - - 2215 O 600 1-3-5-- 0645 -- - - CNF VP190 735 100 CRU 90132 735 4 O 1250 GUANAMBI (GNM) BA 610 NIOUELANDIA (NOL) GO SSA JH014 EM2 2 B 1230 30093 EMB O O 1-3-5-- 1015 1045 O 340 CNF 80364 73S Y 600 800 86489 73S 1 ------0220 7 1045 - - - - - - - - ILHEUS (lOS) BA 492 SSA JH048 Ef-12 2 O 610 1700 - - - - 1100 850 33236 CNA 2 8 JAZ 30093 [MB 8 1-35- 1015 ---- 340 Y ---- 800 86489 73S -2345-- 0220 SSA 96315 735 2 Y 1425 492 650 3J230 CNA 2 6 1100 MACEIO (MCZ) AL PARINTINS (PIN) AM JAZ 38093 6MB 8 1-3-5-- 1015 ---- -- - - Y 340 808 86489 735 1234560220 ---- SSA TR502 733 3 O 1555 720 0745 MAO 02828 EMB 1 8 MONTES CLAROS (MOC) MG PETROLINA (PNZ) PE JAZ 38093 EMB 6 ----5-- 1015 -- 4.3 Kri 3- -.- - Se Boa Vísta - - - - O 340 818 80489 735 1-3-5-- 0220 •--- 735 2 O SSA 66371 1610 - - - - 500 6S6 80268 735 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 1145 340 O --- 888 80489 735 6 -2-1-6- 0220 JAZ 38093 EMB 1-3-5-- 1015 -- ARAGUAINA (AUX) TO - - - - 500 735 2 O 11-35 OSB 80274 1500 SSA 30002 EM2 2 8 340 O 308 80489 735 -2--6- 0220 - --- PORTO ALEGRE (POA) RS RECIFE (REC) P6 - - 474 OSO 80262 735 2 1 1315 340 Y 808 80489 735 JAZ 30093 [MB O 1234567 0220 ---- 1-3-5-- 1015 --- BARRA DO GARCAS (BPG) MT .... 650 ORO 86321 733 3 Y - - - - 1430 SSA 06502 733 4 O 1650 1 340 366 83489 735 - 123456- 0220 PORTO NACIONAL (PNB) TO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - -- - COA -136 008 12322 3 8 0220 1135 340 Y 808 80409 735 12135- - - - JAZ 30093 [MB 6 1-3-5-- 1015 --- BELEM (BEL) PA 491 858 33302 100 2 B - 1120 SSA 86315 735 4 O 1725 O 340 008 83489 730 123 .1567 0220 - - - - PORTO VELHO (PVH) RO SALVADOR (SSA) BA - - - - 650 1015 MAO 83303 733 2 Y 0220 O 340 0001015 86409 735 123-1567 38093 EMO 1 8 1240 1 -3-5-- - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - 375 MAO 86485 73S 1 O 1010 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 340 OVO 86499 735 O -- -- 12345-- 220 RECIFE (REC) PE - JAZ 30093 EMO 6 1015 1-3-5-• 737 BSO T2915 B - 1173 - - - - 340 O BVB 86489 735 ---- 3-39-068 2 022, SSA 96355 733 2 O 1005 - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 500 OSB 80268 735 4 O 1420 VITORIA (VIX) ES 340 6 OVO 83489 736 -- - - 123456/ 0220 340 O 735 EM-O -2-1-6- 0220 006 86489 -- JAZ 3H093 8 -- - - 1-3-5-- 1015 ES 050 GRU 83931 767 - - - - BSB 86274 735 5 O 500 SSA R0315 735 3 O 1515 16 -1 O 1715 613 86-152 733 500 E 340 096 80409 735 :23-1567 2220 - - - - 333 O 735 0.8 86483 5770 - - 123-5- 7 650 MAO 80303 733 O 858 90405 733 000 700 06331 733 5 O 650 1725 003 CIO 90452 733 3 1 - 1715 RIO BRANCO (ABA) AC BRASILIA (BSB) DE O 735 340 ---- -711 00-109 1231567 0220 hr. ° -°--ar3_ 1 340 80489 735 1 O 1234467 :700 0800 375 60 0.00 86415 735 2 E 1035 -0 Km A--;j ro CAMPINA GRANDE (CPV) PB -o RIO DE JANEIRO (Galão) (GIG) RJ O 340 ---- 800 80489 735 1 -3-9 372V 340 O OVO 86409 735 - 12345-3220 • - - - - - - - 050 80268 735 3 O 500 1320 080 653 66405 733 2 O 1053 O 3-10 (AUES (MBZ) AM OVO 83489 73S -2-4-6- 0220 - -- - 340 O OVO 06489 735 3234561 0220 - - - - 02004 EM) O 0 3-351545 ESO 96274 735 4 O 1500 500 1415 ORO 93931 707 3 FY -350 1255

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -

BOA VISTA (BVB RR -

- - -

BORBA (RBB)AM

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1234567 C220 - - - - 3 7344/ 1205

CARAJAS (CKS) PA

610 600 610 605 610 600 610 605 610 600 610 605 610 610 65) 613 (13 610 6C5 610 610 610 (1) 610 650 610 610 600 610 650

-•

740

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 310 800-3720---- 90489 735 BSO 80476 738 3 O 200 - - - - 1250

O 650 60469 735 OVO 37322 C5A 4 O

340 496

SALVADOR (SSA) BA

1 735 343 ---- 63) 80489 1 -3-5 - 0220 068 86489 735 1 234567 0220 ---- 730 858 T2893 100 2 8 1130 0-00 96354 733 1500 888 00489 735 O ---4--- 0220 340 - --- SANTAPEM (STM) PA 175 1325 BSB 80264 735 2 5720 O 735 0-O 00-189 1234567 - - - - - - - O 340 808 80489 735 6- 0220 - - - - -2.0 00303 733 000 - - - - 475 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 858 80252 735 2 O 1510 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 806 03489 735 • 12345-- 0220 ---- O 600 RG469 735 340 010 T2 r,1 508 1-3-5-- 0220 ---- 1015 O 375 SAO LUIS (SLZ) MA MAO 90485 735 - - - - 375 8710 86109 735 1234567 0220 735 3 O - 1-150 688 86482 -2-4 --1030 MIO 06303 733 CUIABA (CGB) MT 1215 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP OVO 83189 735 340 1234567 0220 - - - - 800 86489 735 12345--- - - 850 93476 735 2 0220 O 200 1035 - - - CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 050 KK521 100 1030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 310 OVO 00489 735 1234567 0220 - - - - - - - - 90489 735 1234567 0220 1010 0-03 9G132 735 3 o 100 1150

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

610 (1)

TABATINGA TBT) AM

2 34562-4-7 O 340 000 RG489 735 0220 1231567 02 - ---- - - • - - - - - - 650 GOJ R6311 735 3 O 1256

O 3 O

340 600

O 1 O

340 650

O 2 O

340 740

'!.

BRASILIA (BSB) DF 000.•pervi - InLr.

Oras011a

11.0 Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT 658 06476 735 -2-4--- 1000 ----

O COO 82801 100 2 O 1-130 O 650 TR462 733 ---- 1010+ BEL T2800 100 5 O

200 730 (1) 730

ALTAMIRA (ATM) PA O 340 O BOA 06476 735 3 O ---650 -- -- C08 02001 100 5 8 1005 O 8S8 TR462 733 ---- 1-3---- 2320 340 O - - - - 0745* BEL 02000 100 2 0 420 2 8 6 BS0 T8462 733 -2-4-7 2323 - - - - - - - - 0745r BEL T2830 100 2 8 340 2 O

200 730 (1) 730 (19 730

• - -- 1-3- - -- 2320 - - - -

ARACAJU (AJU) SE

O 340 73S ---- 0010 OVO 60409 700 MAO 60220 735 2 0 1140

- - - - 0735

O 656 T8397 733 REC 06503 733 2 O

(1) (1)

Agosto/94 - Guia F'anrolas - B-1 13

FORTALEZA (FOR) CE O 658 TR470 733 (1) 12345-7 1200 ---- TR397 733 (1) 0010 0405 490 BEL JJ361 COA 38 10 - - - - 1850 858 VP250 73S O 200 1234567 0835 - - - - 475 6- 1315 1510 06252 735 00 SSA 07164 083 ?Y 650 1405 CARAUARI (CAF) AM 570 R6276 733 10 O 123456 1130 1505 BSB TR926 767 (1) -234560515 -- 570 06278 733 16 733 7 1130 1505 MAO T2846 [00 2 O - - - - 1320 1i400 TR304 767 O FO (1) CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1200 1423 650 51941 735 8 096 475 12345-- - - - BSB R0267 733 1 ------1330 ---- ?47'2M0945 D6R09D DE: Á0 AM :.0D9D200. 650 COO SL776 002 28 099 ORO RO732 744 - - - - 1640 - - - - 1905 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 858 09564 733 O (1) 12345-7 1600 - - - - COPT1NUAÇÀO O BSB TR461 733 12345-0700 ---- (1) 2035 REC TR396 733 20 (1) VP250 73S 1 Y 762 1234567 0835 1145 200 POA P8143 EM? 5 8 .... 1630 500 12345-7 1945 ---- 8S0 96272 736 8513TR304 767 FY (1) 096 12345-7 1200 - - - 12345-- 1415 -- - - 858 5L945 735 8 650 - - - - 0010+ REC RO320 733 1 FOR TR521 733 O 1850 COO SL770 735 2 8 (1) 090 BSB 00282 735 500 6 1945 - - - - - - -. 1915 REC TR596 733 4 O CHAPECO (XAP) SC (1) 650 - - - - 0010-'- REC R0320 733 1 656 TR461 733 O 12345-0700 (1) 1234567 1915 2210 VP252 73S 1 O 500 - - - - VP262 735 10 570 1234567 2110 0040+ 098 --- 1515 FLN SL749 002 4 6 O 1234567 1935 - - - - BSB 00270 735 500 O BSB TR597 733 12345-7 2345 - - -- (1) 405 856 ((417 100 12345-- 1500 -- - - 8 2335 SSA RG344 733 1 O 650 - - - - 0714+ SSA TR920 767 1 P0 (1) 2000 COO SL774 EM? 2 6 092 12345-7 2345 0220+ TR597 733 1 O (1) FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARACATUBA (ARU) SP CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA BSB RO489 735 340 1234567 0830 - O ---- BSB TR462 733 1 234567 (1) 12345-1500 - - - - BSB KK417 100 2320 B 405 1415 ORO RG251 733 1 550 490 1010+ BEL JJ333 COA 3 8 COM KK540 P27 3 8 400 2030 737 866 T2920 100 -2-4- - - 1000 - - - - ARAGUAINA (AUX) TO CONFRESA (CFO) MT - - - - 1245 LOB 51-730 735 096 492 JJ370 COA 3 6 67 0830 -2-- -61130 1315 06262 735 O O 1120 475 475 858 00267 733 O 1234567 1330 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 491 -2-4--- 1015 ---- 856 JJ302 100 8 ORO 00170 735 1 300 - - - - 1710 O 490 12345-7 1000 - - - - BSB 00476 735 200 P56 JJ380 COA 3 8 - - - - 1250 BSB 00277 733 570 1-34--7 1730 ---- CORUMBA(CMG)MS 1435 COB J3323 CNA 2 6 496 ORO RO365 735 20 600 2215 420 856 ((521 100 6- 1234560700 - 6 496 1015 1135 JJ322 COA 1O BSB RG277 733 570 -2-5-1730 - BARREIRAS (BRA) BA 400 - - - - 1140 COO ((560 100 38 605 ORO RO371 73S ? 2215 856 06476 73S 1-3-5- - 1330 1510 JH099 EMB O 6 615 O 200 7 1000 ---- 570 856 90279 733 6- 1730 - - -- BAURU (BAU) SP - - - - 1445 COR P8120 EM2 2 8 755 ORO RG365 735 ? 600 2215 405 12345-- 1500 ---- 8S8 KK417 100 O 858 00476 736 O 12345-7 1000 ---- 200 FRANCA (FAC) SP - - - - 1945 CGH KK540 P27 2 6 400 400 COO ((567 COA 0 8 - - - - 1530 420 12345-1800 ---- 8S8 ((525 100 BELEM (BEL) PA CRICIUMA (CCM) Sc COH ((434 COA 1 8 400 - - - - 2130 O -234560515 ---- BSB 09926 767 (1) - - - - 1 2345-0945 096 8513 SL941 735 8 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1111 MAO TR521 733 1 O (1) COR 51769 P50 2 O 090 - - - - 1515 123466 0700 0730 TR461 733 O O (1) 1-3-5- - 1000 1255 02893 100 1 O 730 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 570 1234567 0810 0845 V9263 735 O O 12345-- 1015 1320 O JJ302 100 1 O 491 856 R0476 73S 1-3-5-- 1000 --- - 200 1234567 1000 1040 90271 735 O O 500 RG254 73S 1 O 475 1-3-5- - 1045 1410 - - - - 1450 COO RO482 735 2Y 375 496 123456 1015 1100 33322 COA O 8 CUIABA (CGB) MT ---4--- 1130 1500 R0264 735 1 O 475 87221 736 O O 440 12 -----1045 1115 00476 73S 00 1234567 1000 1035 200 1234567 1200 1420 TR470 733 O O (1) , 33371 COA O 8 49? 7 1715 1800 737 -2-4--- 1000 1210 T2920 100 18 6- 1315 1645 00252 735 1 O 475 492 1745 1830 3)237 COA O O ----5 496 123456- 1015 1350 Ji322 COA 1234567 1605 1825 R6266 733 O O 475 12345-1805 1835 33303 100 O 8 491 8S8 00273 73S 12345-7 1050 - 500 1234567 2110 0100+ 67280 73S 1 O 510 33343 COA O O 492 61820 1905 1555 ORO RO477 73S 30 200 TR462 733 1 O 1234567 2320 0300+ (1) 00275 736 O O 500 1-3-5-- 1945 2030 BELO HORIZONTE (Pampulh.) (PLU) MG 1234567 2115 2245 0P251 73S 10 200 -2-4-6- 1945 2030 500 00269 735 O O CURITIBA (Bacachen) (BCV) PR 12345-- 0700 0810 KK511 100 O O 405 VP251 735 O O 200 1234567 2115 2150 O 12345-0700 -- OSO TR461 733 (1) 12345-- 0950 1120 T2915 DOO O 6 737 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG POA P8143 EM2 6 O 762 1755 12345-- 1800 1930 T2935 DOO O B 737 737 8S8 02915 DM8 12345-- 8 12345-- 1500 ---- 405 858 KK417 100 -6 405 0950 12345-- 1830 1940 01513 100 O 6 -- - - 1516 PLU 30004 EM? 28 610 BELO HORIZONTE (lancredo Nev..) (CNF) MG - - - - 1905 COO P8302 EM? 2 8 756 GURUPI (GRP) TO CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PIO 12345-- 0945 1045 TR514 733 O O (1) 6 1040 492 3J370 COA 1 O 6-7 0700 - 420 O BSB ((521 100 1234567 1050 1200 0830 07253 73S O 500 491 82 3)302 100 8-3-5-- 1015 --- - 8 0945 495 COO JJ920 100 18 1234567 1800 1900 TR471 733 O Y (1) 490 758 33382 COA - - - - 1210 1 O 123456- 0700 1045 TR461 733 20 (1) 1234567 1935 2045 R0477 73S O O 200 491 -2-4--1015 ---- 858 JJ302 100 8 1234567 0730 ---- BSB 00177 767 FY TR791 763 O FY (1) (1) 7 2230 2330 490 P08 33380 COA 1 8 - - - 1210 1045 ORO TR461 733 10 (1) 12345-7 2315 0015+ TR497 733 O O (1) IL.HEUS (lOS) BA BOA VISTA (BVB) RR VP281 735 1234567 0010 1200 510 B58 VP250 735 O 200 12345-0835 ---- 1234567 2135 0125+ 00488 736 1 O 1234567 0830 - - - - 858 00489 735 1 340 340 - - -- 1145 SSA 07247 735 600 10 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ORO R6132 735 1150 100 858 VP253 735 O 1234567 1050 - 500 -2-4--- 2230 - -- - OSO TR797 763 00 (1 1234567 1115 - - - - 858 TR565 733 1 (1) - - -- 1700 COE VP246 735 1 O 600 - - - - 10004- SSA J6092 0MB 3 8 610 - - - - 1420 ORU TR503 733 (1) IMPERATRIZ (IMP) MA BORBA (RBB) AU 858 06409 735 6- 1330 - - -- 080 R6260 735 O O 475 1-3-5-7 1130 1325 1-3-5-- 1130 --- - 00 350 856 00204 763 1725 010 06144 735 10 100 858 TR462 733 Y 1-3-5- - 2320 -- - - (1) 1445 MAO T2884 008 1 8 740 1234567 1330 ---- BSB 00267 733 476 498 0920+ BEL 33326 COA 36 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ORO 00170 735 300 IPATINGA (IPN) MG 1-3-5-- 1000 1320 R0268 735 1 O - - - - 1920 500 IGU 06169 735 20 300 12345-- 658 T2915 008 6 737 -2-4-6- 1000 1415 03274 735 2 O 5000950 12346-- 1415 - - - - 656 51945 735 096 1245 PLU 30024 [MB 18 610 CAMPINAS (OPO) SP - - - - 1730 COO S1738 735 20 094 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 0700 ---- BSB KK511 100 B 405 12345-- 1500 ---- 8S8 KK417 100 - 405 8S8 RO476 736 -2-4-100 -- O 200 1030 PLU 01423 1 8 405 1000 - - - - 1815 COO 33926 100 28 495 1605 C08 T2801 100 730 36 12345-- 0900 - - - - 1358 KK521 100 8 420 1234567 1800 ---- FO 658 TR305 767 (1> 856 TR470 733 6- 1200 ---- (1) - - - - 1145 405 COO 01422 100 1 8 ORO TR547 733 10 2035 (1) -1740 BEL 72032 DOO 2 730 12345-7 1330 - - - - BSB 00267 733 O 475 475 1-3-5-7 1940 2130 RO261 735 00 1-3- - - - 2320 - - - - 856 TR462 733 -(1) - - 1950 POA 01555 100 2 B 405 -2-- -6- 1940 2130 03263 735 o 475 0845+ BEL T2800 100 4 8 730 1-3-5- - 1500 - - -- BSB 01417 100 405 8 ---4--- 1940 2130 06265 73S 00 475 JI-PARANA (JPR) AO - - - - 1825 COO P8151 EM2 2 O 756 DIVINOPOLIS (010) MG 1234567 1000 ---- 858 96476 736 O 200 -2-4- - - 1500 - - - - 850 KK417 100 8 405 12345-- 0945 ---- 856 S1941 735 8 096 - - - - 1630 COO 3)324 COA 2 8 496 COO P8105 EM2 2 8 1825 756 1455 COO 51762 EM? 1 6 09? JOAO PESSOA (JPA) P8 12345-- 1730 - - -- BSB T2913 100 B 737 EIRUNEPE (ERN) AU 1234567 0835 1410 VP250 735 3 O 200 - - - - 2020 COM P8102 ATR 1 B 750 -234560515 -- O 868 TR926 767 (1) 07252 735 2 O 500 1234567 1915 2340 12345-7 2050 - - - - 858 5L943 735 B 096 MAO T2846 [MB 3 8 - - - - 1350 733 12345-7 1945 - - - - 850 03272 735 500 2305 COO 51929 EM? 1 O 096 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN - - - - 2340 REC RO332 733 1 O 660 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 0835 ---- 858 07250 735 O 200 61945 - 8SB 00282 735 O 500 6- 0700 - - - - 8513 KK521 100 420 8 - - - - 1725 REC 30028 EM? 48 614 - - - - 2340 REC 66332 733 1 650 1035 COO KK560 100 2 8 400 12345-7 2345 ---- 85B 00597 733 O (1) JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1000 1205 00476 735 1 O 200 0915* REC JH108 [MB 48 614 12345-0945 ---- BSB S1941 735 096 123456- 1015 ---- 858 J0322 COA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 496 1245 COO SL750 735 1 8 090 - - - - 1605 COB R6485 735 4 O 375 123456- 0700 1145 TR461 733 30 (1) 1234567 1000 ---- O 858 00271 735 500 12345-7 1050 - - - - 656 00273 735 O 1234567 0730 - - - - 500 858 00177 767 00 11) -- -1450 ORO 03129 735 2 100 - - - - 1145 1425 ORO R0477 735 2 O 200 ORU 00461 733 20 (1) 12345-7 1050 - 658 00273 735 O 500 12345-- 1500 - - - - BSB KK417 100 405 6- 0800 .... 858 RP235 AB3 O 340 8 1450 009 06129 735 2 100 - - - - 1210 - - - - 2050 COO P8103 102 3 8 750 ORO 97959 735 10 IDO 12345-- 1415 - - - - BSB 51945 735 O 096 12345-7 1730 ---- BSB 03277 733 O 570 1234567 0830 - - - - 858 RO489 735 O 340 1900 COO S1751 735 090 3O 2140 ORO 00486 735 1 O - - - - 1255 ORO 00311 735 10 355 650 12345-- 1730 - - - - 737 658 02913 100 6- 1730 - - -- BSB R0279 733 570 1?-----1045 ---- O BSO VP22 1 735 440 2100 COM S1754 F50 1 8 090 - - - - 2140 ORO 06486 735 1 Y ORU 07135 356 - --- 1510 735 20 100 JUARA (JUA) MT 12345-- 1800 ---- 7 1050 ---- 420 058 67253 735 858 KK525 100 8 O 500 1-3-5-- 1000 ---- BSO 00476 735 O 200 - - - - 2055 COO KK564 100 2 8 400 COE 07245 735 O 600 1430 COO T2874 EMB 1 8 730 - - - - 1710 1234567 1820 ----1358 VP283 735 O ORO VP141 735 20 555 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 016 VP957 735 Y 1234567 1115 -- - - 658 TR565 733 050 (1) -2-4-6- 1000 1300 R0274 735 1 O 500 ORO TR5O3 733 O 0015+ ORO 87356 73S 2 O 355 (1) 1-3-5-- 1000 ---- BSB 03268 735 500 O ---45-- 1830 ---- 858 FF291 735 - - - - 1715 POR T0460 733 30 O 440 (1) - - - - 1530 CPV RO275 735 2 500 - - - - 0015+ ORO 0P356 735 1 O 365 12345-7 1330 - - - - BSB 06267 733 O 475 JUINA (JIA) MT 2030 POR 06127 733 20 1234567 2115 - - - - 858 VP251 73S O 100 200 1-3-5-- 1000 - - - - BSB 00476 735 O 200 12345-- 1430 - - - - 0320+ COO VP357 735 2 Y 355 656 RO403 733 080 - - - - 1515 COO T2874 [MB 2 O 730 CARAJAS (CKS) PA JUIZ DE FORA (JOF) MG 010 RO1O2 733 100 1-3-5-- 1000 1130 T2893 100 O 8 730 POA 00127 733 20 - 2030 12345-- 0945 - - - - 100 BSB 5L941 735 8 096 ---4--- 1130 1325 00264 735 O O 475 12345-7 1730 2100 00277 733 10 570 1615 COO 30057 EM? 1 O 610 123456

8-114 -Guia Panrotas - Agosto194

1234567

1200

- - - FO (1) 656 TR304 767 6- 1945 2220 90282 - - - - 1550 FOR T8521 733 1 O 12345-7 2345 0410+ TR597 (1) REDENCAO (RDC) PA 12345-7 1600 ---- BSB TR564 733 O (1) 1015 ---- 858 33302 0-3-5-1925 REC TR396 733 1 O (1) - - - - 1340 12345-7 1945 2350 P68 33339 R0272 735 1 O 500 858 TR462 1234567 2320 - - - - 6- 1945 2350 RG282 735 1 Y 500 1234587 o - - - - 1055+ BEL 3.3333 NAVEGANTES (IteJ.i/BIumenu) (NVT) SC RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP O 1234567 0830 - - - - 8S8 RO489 73$ 340 DE 12345-0945 - - -- - 1250 ORO 80132 735 20 100 856 5L941 - - - - 1240 COR 61(416 12345-- 0945 - - - - 8S8 51941 735 8 096 CONTiNUAÇÃO - - - - 1320 KK417 COR 51750 735 2 8 090 12345-- 1500 1605 LABREA (LRR) AU 858 66525 1234567 1000 ---- 858 R0271 735 O 500 82345-- 1800 - - - - BSB TR926 767 --3-5-- 0515 ---- Y - - - - 2040 COR KK414 (1) 1540 ORO RO129 735 30 100 - - - - 1210 MAO T2840 EMB 2 8 RIO BRANCO (ABA) AC 735 12345-7 1050 - - - - O 500 BSB RO273 735 LAGES (LAJ) SC 858 90476 1-3-5-- 1000 - - -- 1540 ORO 90129 735 3 0 100 12345-- 0945 - - -. BSB 51941 735 096 - - - - 1305 8 COB 80482 12345-- 1415 -- -- 859 S1945 735 8 096 - - - - 1430 COR SL769 1`50 1 8 090 -2-4-67 1000 - - - - 858 R0476 1825 COR 51751 735 2 8 090 LONDRINA (LDG) PR - - - - 1305 COB 90484 12345-7 1730 - - - - 856 RO277 733 O 570 6- 0700 ---- 858 KK521 100 420 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 ORO RO142 735 1 O 2120 100 -. - - 1020 COR KK560 100 1 8 400 1234567 0710 0840 TR463 NIQUELANDIA (NOL) GO 12345-7 0810 BSB 97281 735 7 530 1100 - - - 1234567 0810 0950 97281 1 ------1015 11236 ChÁ O 8 492 1315 CWB VP111 73S 2 7 125 12345-- 0915 1050 R0405 492 -2345-- 1015 1100 4.3230 ChÁ o 8 PALMAS(PMW)TO -2-4--- 1000 1120 12345-- 0945 1200 09514 T2920 100 O 8 737 12345-34374 ChÁ o 8 492 BSB 0730 RG476 735 Y 12345-7 1000 - - - - 200 0950 VP253 1234667 1050 1330 33340 ChÁ O 8 492 1645 400 67 0830 1050 COR KK565 100 2 8 90400 6- 1330 1505 12345-- 1500 12345-7 1500 1735 492 --- BSH KK417 100 405 JJ308 ChÁ 1 8 B 12345-- 1430 1603 R0403 PARAPIAGUA (PNG) PR 1915 COR 51734 F50 2 8 12345-- 1430 1603 09421 095 12345-0800 ---- BSB 07235 AB3 O 340 12345-- 1800 - - - - TR471 BSB KK525 100 420 1234567 1800 2025 6 764 - - - - 1655 PO4 78137 092 4 8 - - - - 2040 COR KK564 100 1 8 1234567 1820 2000 VP283 400 PARNAIBA (PHB) P1 MACAPA (MCP) AP R0205 1234567 1830 2005 491 858 33302 100 8 1-3-5-- 1015 ---- -2-4--- 1200 ---- 858 TR470 733 7 (1) 123-6-7 1900 2035 RG401 737 - - - - 1535 BEL 02860 100 2 8 - - - - 1750 BEL T2812 0H8 1 8 725 ---4--- 1900 2035 90401 1-3-5- - 1200 - - - - 858 TR304 767 70 (1) 1234567 1605 - - - - 475 BSB 90266 733 7 R0477 1234567 1935 2215 1745 FOR 02861 100 1 8 737 BEL RO306 733 1 7 700 -- - - 2005 1-3-5-- 2145 2310 TR195 PASSO FUNDO (PFB) RS 8SB TR462 733 7 1-34--7 2320 ---- -2-4- - - 2145 2310 TR197 (1) 12345-1500 .... 405 858 KK417 100 6 -- - - 0750-4- BEL T2810 098 2 6 725 6- 214$ 2310 T8197 - - - - 2045 COR 51774 EM? 3 6 002 MACEIO (MCZ) AL TR795 1-3-5-- 2230 0229+ PELOTAS (PET) RS 123456- 0010 - -. - BSB TR397 733 7 (1) TR797 -2-4-2230 0229+ O 12345-0800 ---- 858 VP235 483 340 0635 REC TR503 733 1 7 (1) TR497 12345-7 2315 0135+ - - - - 1420 PO4 51605 EM2 3 8 090 7 6- 0835 ---- BSB 97250 735 RIO GRANDE (RIG) RS 200 PETROLINA (PNZ) PE SSA 77240 735 1 O - - - - 1155 600 0800 859 VP235 12345-- 1-3-5-- 1000 1145 R0268 735 00 500 12345-- 0835 ---- - - - - 1345 POA S1605 658 97250 735 O 200 -2-4-6- 1000 1145 80274 735 00 500 RONOONOPOLIS (ROO) MT - - - - 1245 SSA 77242 735 1 O 600 PORTO ALEGRE (POA) RS 858 RO476 12345-7 1000 - 7 0835 - BSB VP250 735 O 200 123456- 0700 1250 TR461 733 40 (1) 1320 CGB 33323 - - - - 1245 SSA 07244 73$ 1 O 600 1234567 0730 - - - - BSB TR177 767 70 (1) 1234561015 1250 31322 O 1-3-5-- 1000 ---- 858 R0268 735 500 ORO TR5O1 733 10 1115 (1) SALVADOR (SSA) BA - - - - 1740 REC R6341 733 3 Y 650 12345-- 0800 1145 97235 493 10 340 VP250 1234567 0835 1025 -2-4-6- 1000 --- - BSB R0274 735 O 500 BSB 77235 483 O 340 6- 0800 -- -- 858 80274 -2-4- -- 1000 - - - - .... 1740 REC R0341 733 4 O 650 - - - - 1145 ORO 97235 735 10 100 - - - - 1345 P62 39019 12345-7 1200 ---- 858 TR304 767 FO (1) 7 0800 1145 77235 735 1 340 1234567 1000 - - - - 858 80271 FOR TR521 733 O (1) 1234567 0810 ---- BSB 97263 73S O 570 ORO 80939 - 1820 REC TR596 733 3 (1) 1415 ORO 0P195 483 2Y 650 - -- - 1730 010 80300 1234567 1915 - - - - 858 VP252 735 O 500 340 1234567 0830 - - - - BSB 80489 735 1 ------1045 - - - - 058 07221 2235 SSA VP156 73S 1 O 650 - - - - 1430 ORO RO321 733 10 650 ORO 07794 1615 1234567 1935 2250 RO270 735 1 Y 500 1234567 1115 ---- OSB 08565 733 O (1) 12345-7 1050 - 856 R0273 19597 733 2 O 12345-7 2345 0320+ (1) 1540 ORO 0R503 733 20 (1) ORO R0939 MANAUS (MAO) AU 1234567 1330 1735 RO267 733 10 475 - - - - - 1730 010 80300 -23456- 0515 0700 TR926 767 O O (1) 1234$-- 1430 - - - - BSB 80403 733 O 080 1234567 1050 - - - - 659 07253 1234567 1130 1310 RG204 763 O FY 350 010 90102 733 10 100 1855 CNF VP246 1800 1234567 1200 - - - 855 TR470 733 12345-- 1500 ---- 405 858 66417 100 858 09304 1234567 1200 - - - - - - - - 1915 BEL TR520 733 1 Y y11) (1) 405 - - - - 2050 COR 66554 100 FOR 09521 1835 1234567 1605 - - - - BSB 90266 733 Y 475 ---4--- 1645 ---- 958 07823 735 O 340 07252 1234567 1985 2100 - - - - 2055 BEL 80302 733 2 Y 650 - - - - 2140 ORO 07147 735 10 100 1234567 1935 2125 00270 1234567 2135 2335 340 90488 735 O O 858 TR305 767 FY 1234567 1800 - - - - (1) 8S8 09797 62230 ---- 1234567 2315 0057* TR176 767 O FY (1) --- - 2200 ORO TR547 733 20 (1) 0450+ CRU TR920 12345-7 2340 0130* 97234 483 0 O 340 90261 735 10 475 1-3-5-7 1940 2300 1-3-5-- 2230 0458+ 0R795 V7234 735 0 O 340 6- 2340 0130 .- -2---6- 1940 2300 80263 735 10 475 -2-4- - - 2230 0468k TR797 MANICORE (MNX) AU 475 ---4--- 1940 2300 R0265 735 12345-7 2345 0115+ 0R597 - -3-5-- 0515 - --- BSB TR926 767 O (1) PORTO NACIONAL (PNB) TO SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1035 MAO T2840 EMB 1 8 735 12345-- 1015 1120 33302 100 08 491 JJ370 6 7 0830 1150 MARABA (MAB) PA 492 12345-7 1500 1700 J3308 ChÁ 08 -2-4--- 1015 ---- 858 JJ302 1-3-5-- 1045 1245 RG254 735 O O 475 PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 1210 PIO JJ380 O 12345-7 1200 ---- BSB TR470 733 (1) O 858 77250 735 67 0035 --- 200 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - - -- 1810 BEL JJ361 CNA 2 8 490 - - - - 1215 554 97245 735 1 O 600 858 33302 1-3-5-- 1015 ---- O 1-3-5-- 2320 ---- 858 18462 733 (1) O 12345-- 0835 -- - - 858 97250 735 200 1300 789 13339 498 - - - - 0825+ BEL J3326 CRA 2 9 554 39002 EM2 1 8 610 1500 SANTAREM (STM) PA O PORTO VELHO (PVH) RO 858 TR462 733 1234567 2320 ---- (1) 858 R0476 -2-4 1000 ---- --3-5-- 0515 ---- 858 TR926 767 O - - - - 0840+ BEL JJ333 CNA 2 B 490 (1) - - - - 1705 008 02801 MARIUA (MII) SP - - - - 1306 MAO T2840 EMB 3 8 735 1 ------1045 ---- 850 R0254 6- 0700 ---- 420 O 856 66521 100 8 -2-4-67 1000 ---- BSB 80476 73S 200 - - - - 1520 BEL 90232 - - - - 1000 COR KK450 F27 1 8 400 018 80484 735 2 O 375 - - - - 1530 858 R0254 1045 ---- ----5 82345-- 1800 --- - 420 858 80476 73S O 200 658 61(525 100 8 1234567 1000 - - - - BEL 01236 - - - - 2100 COR 66556 P27 1 8 400 1805 CG8 33324 CNA 3 8 496 TMT 90233 1650 MARINGA (MGF) PR O 475 1234667 1605 - - - - BSI 90266 733 BSB 01204 -2-4 1130 ---- 12345-- 1500 .... 405 858 KK417 100 8 BEL 80302 733 O 650 - - - - 1840 MAO R0235 - - - - 1945 COR 51.734 F50 3 8 095 - - - - 2300 MAO R0487 735 3 O 355 058 R0204 7 1130 - - - - MAUES (MBZ) AU 07251 735 2 0 200 1234567 2115 01004- - - - - 1840 MAO 90231 POUSO ALEGRE (PP'O) MG 1-3-5- - 1130 - - - - 858 R0204 763 FO 350 BSB 09470 6 1200 .... - - - - 1545 MAO 02884 EMB0700 2 B 740 12345-- - - - 405 BSB 61(511 100 1645 BEL 02832 MINACU (MOH) GO 1010 097 PLU SL761 750 18 67 0830 0930 13370 084 O 8 492 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1605 ---- BS8 90266 - - - - 1920 1 ------1015 1135 11236 ChÁ 1 8 492 ---- OEL 90302 420 60700 858 61(521 100 492 850 90488 -2345-- 1015 1135 1)230 ChÁ 1 8 - - - - 1045 COH 6K450 P27 28 400 6 2135 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 405 MAO RG301 12345-- 1500 ---- BSB KK417 100 8 1-3-5- - 2320 ---- BSB TR462 733 O BEL RO230 - - - - 2040 COR P8103 E92 28 750 - - - - 0650- (1) 658 19462 420 1-3 2320 - --- 0710i- BEL T2858 098 2 B 725 12345-- 1800 ---- 558 61(525 100 8 - - - - 0745+ BEL 02800 MONTES CLAROS (MOC) MG 400 2145 COR KK556 P27 28 12345-- 0700 - - - - B BSB 1(6511 100 405 RECIFE (REC) PE BSB 09462 -2-4--7 2320 ---- P11) JR032 EM2 1 9 TR397 733 1215 610 123456- 0010 0230 (1) - - - - 0745+ BEL 02830 NATAL (NAT) RN 1234567 0835 - - - - 658 97250 735 200 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 123456- 0010 ---- 13513 TR397 733 (1) 33370 650 - - - - 1220 SSA VP164 483 10 67 0830 1040 0635 FOR TR565 733 2 O (1) 1234567 0835 1305 VP250 735 20 200 858 43302 1-3-5-- 1015 ---- BSB 97250 735 O 6- 0835 - - - - 200 1-3-5-- 1000 1420 R0268 735 20 500 - - - - 1200 788 33382 554 97240 735 2 O - - - - 1325 SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP 600 -2-4-6- 1000 1515 80274 735 30 $00 O P0 656 66521 6 12345-0835 - - - - 0700 BSB 97250 735 200 1234567 1200 - - - - 858 TR304 ---- 767 (1) CCII KK526 - - - - 1415 $SA VP242 735 2 O 600 - --- 1700 FOR TR521 733 20 1035 (1) 7 0835 - - - - 658 VP250 735 O 200 1234567 1600 1820 TR564 733 00 12345-- 1015 - - - - 658 33322 (1) - - -- 1415 554 07244 735 2 0 12345-7 1945 2220 80272 735 00 C08 66527 - - - - 1800 600 500

735 00 733 3 O

500 (1)

100 8 COA 2 8 733 O ChÁ 4 8

491 498 (1) 490

735 8 800 1 8 100 08 100 8 100 1 8

096 405 405 420 400

735 O 200 73S 1 O 375 O 735 200 735 1 O 375 733 O (1) 735 0 510 733 0 080 733 O (1) 735 O 500 73S O 080 0 733 080 733 0 (1) O 733 (1) O 555 735 763 70 350 010 FO 080 763 70 080 O 735 200 767 (1) O 767 (1) 733 O (1) 763 70 (1) 763 FO (1) 733 O (1) A93 340 002 26 090 O 735 200 ChÁ 1 8 496 496 ChÁ 2 8 735 200 735 500 614 0-12 18 735 500 733 100 733 3 660 735 440 1-111 2 FY 600 735 500 733 100 733 650 3 735 500 735 600 20 767 FO (1) 733 30 (1) 735 00 500 735 00 500 763 70 (1) 767 1 P0 (1) 763 2 70 (1) 763 2 70 (1) 733 00 (1) COA 4 8 492 491 100 8 ChIA 2 8 490 100 9 CNÁ 1 9

491 498

200 730 475 700 475 700 700 35° 700 350 700 (1) 730 475 650 340 650 700 (1) 730 (1) 730

735 100 735 735 735 735 735 763 735 763 735 733 DOO 733 733 735 733 73S 733 100 733 100

4 20 O O 30 FO 20 70 10 O 18 O 10 O O 20 O 38 O 38

ChIA 2 O 100 8 ChÁ 2 O

492 491 490

100 8 100 1 8 ChÁ 8 100 4 6

420 400 496 400

AgostoI94 -

Guia Panrotas - 8-115

1000

123456

0010 CONTiNUAÇÃO

1830 ---- 2120

8 859 à523 100 COO 6(528 100 1 B

420 400

SAO LUIS (51.2) MA -23456

491 490

1-3-5-- 1440 ---- - - - - 2250 -2-4-6- 1535 - --- - - - - 2250

---- - - - - 1510

Y BSB 60476 735 C0B JJ324 CHA 1 8

200 496

JANAUS (MAO) AU 1-3-5-- 1440 ----

VITORIA (VIX) ES

123456-

12345

8 BS8 JJ302 100 760 JJ382 060 3 8

ILHENA (BVH) RO

FOWVO 1234567

1250

VILA RICA (VLP) MT 1-3-5-- 1015 ----

0515

---- 1233 1234567 1040 9345 1-3-5-7 1130 1450 -2---6 1130 1505 1234567 1200 ---- 3624 1 ------1330 ---- - - - 2255 1234567 2110 2335 1234567 2320 0135*

BSB TR926 MAO TR521 0P282 R6260 RG262 BSB TR304 FOR TR520 858 60267 ORO RG732 FOR 60300 0P280 TR462

767 733 735 735 735 767 733 733 744 733 735 733

2 O O

O (1) (1) O 555 O 475 O 475 O FO (1) (1) O O 475 FY 650 650 Y 510 O Y (1)

O O O 1 1 0 O O O

B 8 8 8 8 8 8 8 8

2 1 1 1 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP KK521 (6521 51941 S1945 (6417 t2913 KK525 KK523 S1943

0700 0830 12345 0900 1030 0945 1115 12345 12345 1415 1615 12345 1500 1700 1730 1900 12345 1800 1930 12345 12345 1830 2000 12345-7 2050 2220

100 100 735 735 100 100 100 100 735

420 420 096 096 405 737 420 420 006

---- 0900 12345-- 0945 1335 1234567 1050 ---- 1320 7 1115 -- -- 1758 1234567 1330 - - - - - - - - 1830 6- 1330 - - - - - - - - 1830 ---- 12345-- 1430 1758 12345-- 1500 --- - - - - - 1940 12345-- 1830 ---- - - - - 2200

O BSB 06397 733 O REC TR501 733 010 TR202 733 2 O TR514 733 2 O O BSB 07253 735 01fF 07114 735 1 O 858 TR565 733 0 ORO TR200 733 2 O O 858 R0267 733 ORO 60310 735 2 Y O BS8 RO409 735 010 R0310 735 1 O 950 06421 733O 010 06200 733 1 Y 858 (6417 100 8 COO 5L764 F50 2 8 8 858 KK513 100 PLIJ 40036 EM? 1 8

VFrOHIA DA CONQUISTA (VDC) BA 859 07250 1-3-5-- 0835 ---- - - - - 1230

O 35 SSA JH014 E07 1 8

859 TR926 767 O MAO T2846 EMB 1 8

(1) 733

TERESINA (THE) P1 1234567

VP282 60276 60278 07262

O O O O

555 570 570 570

BSB S1941 735 8 COO 51776 EM2 1 8

096 099

1040 1240 123456- 1130 1335 7 1130 1335 1234567 2110 2315

735 733 733 735

O O O O

TOLEDO (TOW) PR 12345--

0945

- - - - - - - - 1615

TROMBETAS (FUi) PA ----5-- 1045 ---- 1540 1 ------1045 ---- - - - - 1635 -2-4--- 1130 ---- 1735

BSB BEL 058 BEL 8S8 MAO

R0254 60236 60254 R0232 R0204 60235

735 0 475 700 35 2 O O 475 735 73S 3 O 700 763 FO 350 700 735 1 O

TUCUMA (TIJZ) PA 1-3-5- - 1015 BSB 43302 ---- P68 JJ339 - - - - 1450 BSB T8462 12345-7 2320 - - - - 0935+ BEL 44330

100 8 CNA 3 B O 733 CNA 3 8

491 498 (1) 498

TUCURUI (TUA) PA

12345-858 44302 100 8 1-3-5-- 1015 - --- -PNB JJ339 CNA 4 8 - - 1630 O BSB TR470 733 12345-7 1200 ---- - - - - 1700 BEL 44351 CNA 1 8 O BSB TR462 733 12345-7 2320 - --- 123456- - - - 0815+ BEL 44330 CNA 2 8

491 498 (1) 490 (1) 498

UBERABA (UBA) MG 12345-- 0945 - - - - BSB 5L941 735 8 12345-- - - - 1240 COO 5L944 735 1 8 5L945 735 O 8 12345-- 1415 1505 858 (6525 100 8 12345-- 1800 - - - - - - - - 2120 COO KK414 100 2 8

096 096 096 420 400

UBERLANDIA (001) MG 12345--

0700 ---- - - - - 1100 12345-7 1050 1135 12345-- 1805 ---- - 1920

100 8 F27 1 8 735 O O 100 8 100 1 8

405 410 500 491 420

858 KK525 100 8 COM KK496 CNA 1 8

420 400

BSB KK511 7W KK420 RG273 BSB 33303 006 (6547

VARGINHA (VAG) MG 12345--

1800 ---- - - - - 2100

13-116 - Gua Panrotas -Agosto/94

500 500 500 500

CPO 858 COO 8S8

06275 60488 00269 00488

O 735 735 3 O O 735 73S 2 O

500 340 500 340

CPV R0C COO BSB COO 858 070 BSB

R0268 R0736 RO275 60272 RG269 RG272 R0269 60282

735 767 735 735 73S 73S 73S 735

O 1 O O 4 O O 3 O O 3 O

500 650 500 500 500 500 500 500

RO275 735 1 O RG269 73S O O

500 500

PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-- 1440 1640 -2-4-6- 1535 1640

PORTO ALEGRE (POA) RS CPO RO275 735 1-3-5-- 1440 --- - - - -. 2300 -2---6- 1535 ---- - - -. 2300 ---4--- 1535 ---- - - - - 2300

858 CPO BSB CPV 858

-2-4-6- 1440 1515 Aeroporto - Suo Miguel 3.0 (e

- - - - 2045 -2 -----1440 ----

T2803 EM8 O TR461 733 1 O (1) 0700 0915 1-3-5-- 1435 1520 CAPA (MCP) AP TR177 767 O FY (1) 1234567 0730 0855 T2802 EMB O 340 1-3-5-- 0930 1005 VP235 A83 0 O 123456 0800 0930 NAUS (MAO) AH 340 VP235 735 O O 7 0800 0930 BVS T2803 EMS 1-3-5-- 1435 -- - - 570 6P263 735 1 O 1234567 0810 1045 BEL TR520 733 1 1 915 60489 735 O O 340 1234567 0830 1010 WOQUE (OYK) AP 500 60271 735 1 Y 1234567 1000 1230 T2802 El-18 1 0930 1140 1-3-5440 9P221 735 1 O 12-----1045 1310 NTAREM (STM) PA RG273 735 1 O 500 12345-7 1050 1305 BVS T2803 El-IS 1435 ---- 1-3-5- 00565 733 O Y (1) 1234567 1115 1245 - - - - BEL 60302 733 1 1920 475 60267 733 O O 1234567 1330 1510 340 9P823 735 O O ---4 1645 1015 570 RG277 733 O O 12345-7 1730 1905 570 60279 733 O O 6 1730 1910 DE CAMPINA GRANDE (CP)::: TR305 767 O FO (1) 1234567 1800 1925 440 ---45 07291 735 O Y 1830 2000 Juo Suossunu 8.0 Km Aeroporto 60275 735 1 O 500 1945 2225 1-3-5 500 -2-4-6 1945 2225 R0269 73S 1 O TR515 733 O O (1) 12345 1950 2120 ARACAJU (AJO) SE 2230 2355 TR795 763 O FY (1) 1-3-5 000 60275 735 1-3-5- 1440 ---- TR797 763 O FY (1) -2-4-6 2230 2355 8 S8 60270 73S TR791 763 1 FY (1) 7 2230 0110+ SSA 00344 733 4 - - - 2335 SINOP (OPS) MT COO R0269 735 -2-4-6- 1535 - - - - 858 60476 735 Y 230 -2-4- - - 1000 - - - - 858 60270 735 730 - - - - 1340 CGB T2801 100 1 8 SSA R0344 733 3 2335 O (1) 858 TR462 733 ---- 1-3---- 2320 GELEM (BEL) PA 730 1110+ BEL T2800 100 6 8 CPY RO268 735 1-3-5-- 1345 -- - -

TEFE (TFF) AH

---- - - - - 1915 1-3-5-- 1440 - - -. 2350 -2-4- - - 1535 --- - - -- 2350 6- 1535 ---- - - -. 2350

O 735 735 4 O O 735 735 3 O

-- - - 0025+ REC R0300 733 CPV R0274 735 -2-4-6- 1440 --- - -- -- 0025+ REC 60300 733 COO R6275 735 1-3-5- - 1440 - - -- 858 60488 735 0600+ MAO 60301 733 COO 60269 73S -2-4-6- 1535 - - - - 858 60488 735 0600+ MAO 60301 733

725

8 O

725 (1)

725

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1345 - - - -

8 O

725 650

1745 -2-----1440 ---- - -. - 1730 -2-4-6- 1440 - - - - - - - - 1745 1-3-5- - 1440 -- - - 2125 -2-4-6- 1535 - - - - 2125

O O O O O

500 500 650 500 500 650

O 3 O O 3 O O Y 4 Y O Y 3 O

500 650 500 650 500 340 650 500 340 650

y BSB 60477 735 3 O O COO 60269 73S BSB RO477 735 2 O

500 200 500 200

73S O COO 60275 - 0125* BSB 60488 735 4 O O COO 60269 735 -2-4-6- 1535 - - - - - - - - 0125+ 858 60488 735 3 O

500 348 500 340

BOA VISTA (BVB) AR 1-3-5-- 1440 --- -

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1440 1900

R0275 73S 2 O 60269 735 1 O

-2-4-6- 1535 1900

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 0800 -- COO 60275 73S 1-3-5-- 1440 - - -

BSO 60261 2130 COO 00269 -2-- -6- 1535 - --- 2130 858 00263 COO 60269 ---4--- 1535 ---- 0800 - 2130 858 R6265

FORTALEZA(FOR)CE 1-3-5-- 1345 -- - -

CPV 66268 0630 REC 60300 - - - - 2055 079 66274 -2-4-6- 1440 -. -- - 2055 REC RO300

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1440 2030

66275 R6269

-2-4-6- 1535 2030

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 06275 1-3-5-- 1440 1530 MACEIO (MCZ) AL 1-3-5- - 1345 ---- - - - - 1740 -2-4-6- 1440 ---- - - - - 1740

COO 600 COO REC

60269 60341 06274 60341

735 735 735 735 735

- - - - 2005 -2-4-6- 1440 - - - - 2045 1-3-5- - 1440 - - - - - - - 2215 -2-4-6- 1535 .... 2215

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COO 60275 73S 1-3-5-- 1440 ---- 2045 -2-4-6- 1535 - - - - 2045

O 735 4 O O 735 735 3 O O 735 735 3 O

500 475 500 475 500 475

00268 73$ O O RG274 735 O O

500 500

R0261 00269 RO263 RO269 R0265

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) Ri COO 60268 735 1-3-5-- 1345 ----

DE:EV5(B

:LEM (BEL) PA

SAO PAULO (GusnIho.) (GRU) SP

0515 ---- - - - - 1205

200 610

1ATAL (NA1) RN ----5-- 1345

RO275 00270 60269 RO270

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1345 0420

123456

-23456-

(1) (1) (1) (1) 500 620 (1) (1) 475 650 080 650 (1) (1) 405 096 405 610

- - - - 2335 -2-4-6- 1535 - --- - 2335

CPY 858 COO 858

500 500

REC COO REC SSA COO REC COO 8S8 CPO BSB

00341 60274 60738 R6343 60274 R0341 60275 60477 66269 RG477

733 735 767 733 735 733 735 735 735 735

O 500 650 2 O O 500 FO 650 650 2 O O 500 650 2 O O 500 200 4 O O 500 200 3 O

CPO REC CPO REC CPO REC COO 858 CPO 858

00268 735 RO349 735 90274 735 60739 767 R6274 735 RG349 735 60275 735 00270 735 RO269 735 00270 735

Y 500 600 1 O O 500 1 FO 650 O 500 600 1 Y O 500 500 3 O O 500 500 2 O

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1345 - --

O 2 O O 2 O O O 5 O O O 4 O

500 650 500 650 500 340 650 500 340 650

O SSB S1943 735 3 8 O COO 00269 735 958 S1943 735 2 8

500 096 500 096

COO 06268 735 REC 60300 733 CPO R6274 735 REC R1300 733 COO RO275 735 858 60488 735 MAO R6301 733 0730 COO R6269 735 -2-4-6- 1535 ---- 858 R3488 73S - - - - 0730+ MAO R6301 733

2255 -2-4-6- 1440 - - - - 2255 1-3-5-- 1440 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CPV 66275 735 1-3-5-- 1440 ---- - - -. 2220 -2-4--- 1535 ---- -. 2220

SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP CPO R0268 735 1-3-5-- 1345 --- - - - -. 2045 -2-4-6- 1440 - - - - - --- 2045 1-3-5-- 1440 2225 -2-4-6- 1535 2225

O 2 O O 2 O 4 O 3 O

500 600 500 600 500 500

8 100 100 1 8 900 8 027 2 8

405 400 405 400

CPO KK551 100 8 COM (6430 027 1 8

405 400

REC R6349 735 COO 66274 73S REC R6349 735 66275 735 R6269 73S

DE:CAM OlracOpos 18.0_K.... Aeroporto ------------------------------

ARACATUBA (ARU) SP

---- O 500 0935 475 3 O 6- 0800 ---- O 500 1010 475 2 O BAURU (BALI) SP Y 500 ---- 475 2 O .... 0925

COO COO COO COO

KK551 KK542 KK551 KK430

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

O 735 508 650 733 1 ---- O 0900 735 O 500 6- 0830 ---- 650 733 1 O 1100 12345-- 0900 ---- 735 3 O 500 - - - - 1230 735 2 O 500 12345-- 1200 1300 12345-- 1430 ---- 735 O O 500 - - -- 1730 12345-- 1800 - - - - 735 O 500 2030 733 1 O 650 O 12345-- 1900 ---- 500 735 650 - - - - 2130 733 1 O

CPO SOU COO SOU COO SOU COO SOU COO SOU COO CGH

51967 S1948 51961 51952 51961 02939 (6422 SL963 5L956 SL965 SL958 5L930 SL9I4

F50 F50 EM? F50 050 0118 100 F50 050 050 F50 EM? 735

B 1 8 8 1 8 8 1 8 E 8 8 1 8 8 1 5 8 1 8

095 097 095 097 095 070 405 095 094 095 094 092 007

o 1234567&j

Q-efl

IPATINGA (IPN) MG 1-3-5-- 0800 ----

., .,

1130 12345-- 0920 - - - - 1215 12345-- 1200 ---- - - - - 1445

(6551 100 8 P8150 EM? 2 O 8 P8136 EM? JR1I7 EM2 1 O 6(422 100 6 JH004 EM? 1 B

CPO COR CPO COR

5L970 EM2 O O ((423 100 O 51-750 735 1 O 5L930 EM? O 5L754 F50 1 O

JOINVILLE (JOl) SC

DE 12345--

0845 CONTINUAÇÃO

123

CPO COR CPQ COR CPQ PLU

405 756 764 610 405 610

0945 12345-- 1045 - - - - 1245 12345-- 1900 ---- - - - - 2100

094 405 090 092 090

0920 - - - - 1145 1?-----1045 - - - - - - - - 1230 1045 - - - - --3 - - - - 1230 1045 - - - - ---45 - - - - 1300 12345 1430 1540 12345-7 1800 1910 12345 1900 ---- 2025 1?- ---7 2000 - - -- 2145 --345 2000 - - - - - - - - 2145

CPU COR CPU COR CPU COR CPO COR

P8136 EM? 8062$ 733 ((423 100 80631 733 ((423 100 1<1<631 733 6(423 100 TR635 733 5L963 1`50 SL965 1<50 $1930 EM? S1707 735 KK555 100 80691 733 ((555 100 TR691 733

1 E O 1 E O 1 E 1 E O O O 8 8 1 E

CPU COR 12345-- 0630 - - -. CPO 5L928 6112 6 096 CPU - - LAGES (LAJ) SC 0915 COR 51940 735 1 B 096 COR 1 E 12345-12345-- 0800 ---- - CPO 1045 6(551 100 8 405 CPO KK423 100 405 CPU O - - - - 1430 COR 5L769 1<50 1 -- -- 1000 COR KKS?D 100 1 8 090 420 COR 1 E LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1045 -- - - CPO 6(423 100 405 8 SANTOS (SSZ) SP 1 2345-0630 - CPO S1928 EM? 096 1345 COR SL944 735 2 0800 8 096 8 1 -3-6- CPU (1<551 100 O - - - - 0915 COR 51732 1<50 1 095 12345-- 1200 - - - - CPO KI(422 100 405 B - - -- 0945 COR 1<8150 EM? 1 O 1234560800 -- CPO ((551 100 405 8 1740 PLU T2934 0H8 1 8 737 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1020 COR 0(560 1001 8 400 123456 0800 - CPU KK551 100 6 12345-- 0845 ---- CPO 51-970 EM? 094 P8101 ATR 2 B 750 12345-- 0720 0930 8 - - - - 1035 COR KK526 100 1 8 - - - - 123456- 0800 - - - - CPO (1<551 100 405 CWB VPI1J 735 125 1315 O 12345-7 2000 ---- CPU ((555 100 8 1234--- 0920 - - - - CPO P8136 EM? 764 - - - - 1035 COR 6(560' 100 2 8 400 8 - -- - 2120 COR 6(528 100 1 O CAMPOS (CAW) RJ 1145 COR 51730 735 1 8 096 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MANAUS (MAO) AM 6 - 0830 - - - CPO 51961 EM? 6 095 0630 1 23456 0650 51928 EM2 O 8 -2-4--- 0720 ---- - - - - 1140 CPO P8101 ATR 750 SOU 51724 EM2 1 O 095 12345 0720 0740 P8101 ATR O 8 8 - - - - 1720 --3---- 0900 - - - - CPQ SL961 P50 COR RO484 73S 6 375 O 095 123456 0800 0815 KK551 100 O 8 - - - - MARILIA (Mil) SP 1140 SOU SL724 EM2 1 6 095 7 0845 0905 1<8144 EM2 O 8 123456-- CPO 6K551 100 405 8 12345-- 1430 - - - - CPQ0800 $1963 1<50 O 095 12345 P8136 EM2 O 8 0920 0940 - - - - 400 - - - - 1000 COR 6K450 F27 1 O 1940 SOU 51-718 EM2 1 O 095 12345 1045 1100 KK423 100 O 8 MARINGA (MGF) PR CARAVELAS (CRO) BA 12345 1900 1920 S1930 [112 O O 12345-0630 ---- CPU $1928 EM? O 096 -2-4- - - 0800 - - - - 405 CPO 6(551 100 6 12345-7 2000 2015 ((555 100 0 O - - - - 0940 COR $1732 íS0 2 8 095 1200 COR P8104 EM2 2 6 756 TOLEDO (TOW) PR MUCURI (MVS) BA -7 0845 1200 P8144 EM2 2 6 756 0700 - - - - 12345 CPO P8114 EM? O -2-4--- 0800 - - - - 405 CPU ((551 100 8 CASCAVEL (CAC) PR - - - - 1150 CWO SL777 EM? 2 8 COR P8104 EM? 1 8 1135 756 12345-- 0700 ---- CPQ P8114 EM2 750 O 12345 1045 ---- CPO KK423 100 8 1-3-5- - 0800 - - -- CPU KK551 100 8 '105 EI-12 1 O 1120 CWB SL777 099 COR 5L776 EM? 1 O - - - - 1615 1235 COR P8150 EM? 3 O 756 12345-- 1045 ---- CPQ K6423 100 405 8 UBERABA (UBA) MG -P8144 EM2 1 8 756 7 0845 1135 - - 1640 COR SL776 1<112 2 8 099 12345 1045 - - - - CPO ((423 100 O NAVEGANTES (ltaiaifBIu,nenau) (NVI) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1240 COR 51944 735 1 O 1 2345-0345 -- CPU 5L970 EM? 094 O 1 2345-0800 - - - - CPO KK551 100 405 -3 URUGUAIANA (URO) 115 - - - - 1110 J01 5L788 EM2 1 O 090 1145 CGII 51772 1<50 1 3 090 1-3-5 0725 -- -- CPU ((550 100 O 12345-- 1045 - - - - CPU (1<423 100 405 E CPQ P8136 [112 12346-- 0920 - - - - O 764 1155 PUA 5L622 EM? 1 8 - - - - 1320 COR SL750 735 2 O 090 POA P8143 EM? 5 8 762 - - - - 1630 -2-4 0725 -- -- CPO 0(550 100 O PARANAGUA (PNG) PR CHAPECO (XAP) SC - - - 1155 PUA SL623 EM? 1 O 1 2346-0920 1045 764 P8136 EM2 1 E 1 2345-0845 - - - - CPO 51970 EM? O 094 VARGINHA (VAG) MG - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR 1145 CW8 SL748 E112 2 6 098 12345 0630 - - - - CPO 51928 EM? O 12345-0800 ---- CPU KK551 100 6 405 12345-- 0920 ---- CPO P8136 E112 764 B - - -- 0915 COR ((494 CIA 1 O COR SL746 EM? 1 O 1115 099 FLI 5L749 EM2 3 O - - - - 1515 098 6 0630 ---- CPU SL928 EM? PONTA PORA (P110) MS CORLIMBA (CMG) MS COR (6436 CNA 1 B 0915 12345-0720 ---- CPU P8101 ATR 750 O CPQ P3101 ATR 750 1-3-5-- 0720 ---- E 12345 1200 - - - - CPU ((422 100 8 COR KK424 CIA 4 O 400 1225 1050 COR P8108 ATR 3 E 750 - - - - 1745 PIO 6(497 CIA 1 O PORTO ALEGRE (POA) 115 123456- 0830 - - - - CPQ KK5SI 100 405 O VITORIA (VIX) ES 1234560725 0850 1<6550 100 405 - - - - 1140 O 8 400 COR 6K560 100 3 B 12345 1430 ---- CPU 51963 1<50 O 094 12345-0845 --- CPO 51970 EM? CRICIUMA (CCM) SC - - - - 1930 SOU JH041 EM? 1 O - - - - 1240 JUI 51788 EM? 2 8 090 12345-- 0920 1210 P8136 E112 3 O 764 12345-- 0920 1303 P8136 EM2 4 O 764 12345-- 1046 - - - - 01<0 KK423 100 B 405 405 12345-7 1925 2050 KK554 100 O O -- -- 1515 COR SL769 1<50 2 O 090

BRASILIA (BSB) DF

CUIABA (CGB) MT 01<0 6K551 100 O COR 6(526 100 2 8

405 400

CURITIBA (Bachen) (BCV) PR 12345-- 0720 - - - - - - - - 0855 12345-- 0920 - - - - 1755

CPO COR CPO POA

P8101 P8300 P8136 P8143

ATR O EM? 1 8 EM? O EM2 6 O

750 756 764 762

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) P11

---- - - - - 1025 -?-4--- 0800 .... - - - - 1245 6- 0830 ---- 1320 7 0845 1245 --3---- 0900 ---- 1320

PORTO VELHO (PVH) AO -2-4--- 0720 -- - -

1530 12345-- 0700 0755 P8114 EM2 0 O 750 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 0350 12345-- 020 - - - - CPO 1<8101 ATR 6 750 12345-0720 0920 COR 5L924 735 1 O 094 0915 12345-- 0800 ---- 123456- 0800 ---- CPQ KK551 100 6 405 .... 1015 - - - - 0945 495 COR JJ920 100 1 B 6- 0800 - - - - 12345-- 0845 1015 094 SL970 EM2 1 O 1045 P8124 EM2 O O 750 12345-7 1840 1935

DIVINOPOLIS (010) MG 1 2345-0720 1 2345- 1 2345-1045 ---- CPQ KK423 100 405 O - - - - 1455 COR 5L762 0112 1 O 092 12345-- 1200 ---- CPU KK422 100 O 405 PLU SL763 EM2 1 O 1625 092

DOURADOS(DOU)MS 12345--

0720 ---- - - - - 1150

CPO P8101 ATR O COR (1<424 CIA 3 O

750 400

P8136 EM2 2 B

764

FLORIANOPOLIS (FUI) SC 12345--

0920

1130

FOZ DO IGUACU (IGU) P11 12345--

0700 ---- CPO P8114 1<112 750 O 1015 CWB 80168 735 1 9 300 12345-- 0845 - - - - CPQ 5L970 EM2 O 094 12345-0630 - - - - 1435 CWO R0345 733 2 9 650 1234--- 0920 ---- CPO 78136 EM? 764 8 1245 COR 5L730 735 2 6 096 123456764 12345-- 0920 - - - - CPO P8136 6112 6 --- - 1545 POA $1684 EM? 5 6 096 1-34-7 1840 -- CPO P8124 EM? 8 750 CWO R0365 735 1 1< - - - - 2215 600 -2-5-- 1840 - - - - CPQ P8124 EM? 750 O CW8 R0371 73$ 1 1< .... 2215 605 6-

FRANCA (FRC) SP 0630

- - - - - - - 1030 12345-- 0800 - - - - - - - - 1000

CPO COR CP0 COR

SL928 6K436 KK551 ((432

EM? B CIA 2 8 100 8 CIA 1 8

096 410 405 400

CPO KK422 100 8 PLU JR004 EM? 2 B

405 610

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1200 - - - - 1515

405 756 405 400 405 400 096 750 405 756 764 405 092 405 750 099 406 099 405 096 405 090 405 090 096 410 096 410 405 410 095 610

PORTO SEGURO (BPS) BA

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 1 2345-0720 1 -3-5- 0720 - - - - CPO P8101 AYR 750 8 -- -- 1450 COR RO4O2 735 5 9 375 123456' 0800 - - - - 1120

764 050 405 050 405 050 405 (1) 095 095 092 050 405 050 405 (1)

P8101 ATR $1726 735 KK551 100 P8104 EM? S1961 EM? 5L724 EM? P8144 EM2 CPO 5L961 1<50 SOU 5L724 EM? CPO P8101 ATR COR 80484 735 (PPB) SP P8101 ATR CPU ((551 100 COR ((542 100 CPU KK551 100 COR KK450 1<27 CP0 COR CP0 COR CPU SOU

1 O O 3 8 O ? 8 3 8 O 2 O

750 095 405 756 095 095 756 095 095

750 375

5 9 1 O 750 405 8 2 O 400 O 405 2 8 400

Rorario BSO -1.0 hr, Aeroporto Inter. de Campo Grande 7.0 Km

ALTA FLORESTA (AFI) MT COR RO484 73S -2-4- - - 1015 --« - - - -

1430

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 1015 ---- - - - -

1905

ARACAJU (AJU) SE -

1145 1234567 1450 - - - -

- - - - 2335 RECIFE (REC) PE ARACATUBA (ARU) SP - CPO P8101 ATR 750 0500 ---- O - - - - COR SL726 735 ? 8 1220 095 - - - - 0935 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 6- 0500 ---- --345-- 0630 -- -. CPU SL928 EM? 8 096 1010 -- -- 0840 COR KK410 100 1 O 405 12345-7 1445 - - - - 12345-- 1045 -- - CPU ((423 100 6 405 2030 -- - - 1240 COR KK416 100 1 O 405 ARAGUAINA (AUX) TO RIO BRANCO (RBR) AC -?---6- 0320 ---- CPO P8101 ATR O 750 1-3-5-- 0720 ---- - - - - 1315 1305 COR RO482 73$ 4 1< 375 -2-4- - - 0720 - - - - CPU P8101 ATR O 750 BARRA DO GARCAS (BPG) COR 80484 735 4 1< 1305 375 1-3-5-- 1015 - --- - - - - 1435 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0740 51967 1<50 O O 095 -2-4--7 1015 ---- 6- 0630 ---- CPU 5L928 [112 O 096 - - - - 1435 - - - - 0900 COR RG609 733 1 E 050 BAURU (BALI) SP 12-45- - 0720 ---- CPU POlO? ATR 750 O 0500 ---- - - - - 0915 COH 1<1<611 733 1 E 050 - - - - 0925 --3---- 0720 - - - - CPO P0101 ATR 750 O 12345-7 1445 - - - - -- -- 0915 COR RO6I1 733 1 E 060 - - - - 1945 12-45- - 0800 ---- CPO 0(551 100 BELEM (BEL) PA 405 O - - - - 0945 COR 80613 733 1 E 050 1-3-5-- 0320 ---- --3--6- 0800 ---- CPU ((551 100 O 405 - - - - 0945 COR VP613 733 1 E - - - - 1410 050 6- 0830 0940 51961 EM2 O B 095 ---4--- 0320 ---- 7 0845 - - - - CPO P8144 EM? 756 B 1145 COR R0625 733 1 E 050 - - - - 1500 12345-- 0900 1010 5L961 F50 O O 095 6- 0320 ---- ---45-- 0920 ---- CPU P0136 EM? 764 O - -- - 1130 COR 80623 733 1 E - - - - 1645 050

COO T2801 100 2

375 730

1< 8

COR 80484 735 1< COO T2801 100 5 O COR VP357 735 ORO VP164 AO3 O SSA 1<1<250 735 2 O COR RO477 735 1< OSE 80270 735 O SSA R0344 733 3 1<

376 730 355 650 200 200 500 650

COR COR COR COM COR COR

KK561 6(542 KK561 KK430 KK565 ((540

100 O 100 2 O 100 8 1<27 3 O 100 B 1<27 3 8

400 400 400 400 400 400

COR 80487 735 ORU RG274 735 BSO RO262 735 3

1< 1<

355 500 475

COR COO COR COE

R0482 JJ323 RG484 JJ323

73S 1< CIA 2 8 73S CIA 2 O

375 96 375 496

COR COR COR COR COR CRU BSO COR CRU 858 COR ORO 8S8

(1(561 100 8 1<1<430 1<27 2 6 KK565 100 8 KK540 1<27 2 O

400 400 400 400

735 735 O 73$ 4 735 Y 735 O 73$ 4 9 73S E 735 E 735 4 O

355 500 475 355 500 475 355 500 475

RO487 RG268 RO254 80487 RG274 RO264 RG487 RO274 80252

Agosto/94 - Guia Panrotas - 5-117

P8126 2215 CRICIUMA (CCM) SC COR KK561 12345-0500 ---- 1234567 0320 COM 70136 -- -- 1210 Ec*w30 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 60482 1-3-5-- 1015 1450 1 1234567 S" CUIABA (0GB) MT VP356 1234567 0040 0145 DE AMPO GÁbE(cGRÍS 60482 1-3-5-- 1015 1120 60484 -2-4-67 1015 1120 CONTINUAÇÃO 60477 1234567 1450 1555 RO486 9 355 COR 60487 73S 1234567 2205 2315 -2-4-6- 0320 - - - CURITIBA (B.c.cheI) (BCV) PR 500 9 ORO 60274 735 COR 78100 12345-0420 ---- 475 BSB R0266 733 3 9 - 1025 COM 78300 - - - - 0855 Y 355 COR 60487 735 7 0320 - -. - CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 570 O ORO RO278 733 COR R0487 1234667 0320 --475 858 RO266 733 2 Y 1825 ORO ROISO 0955 9 375 COR 60484 735 -2-4-- 1015 ---- COR 67357 12345-7 0350 -. - 730 COO T2801 100 6 B .... 2020 ORO VP111 1205 9 200 COR RG476 735 1234567 1230 -. - - COR P8100 0420 - 12345 550 ORO RO250 733 2 9 - - -. 2345 COM 5L924 - - - - 0916 375 9 COR R3485 735 1234567 1630 - - -. 123466 0500 ---- COR 6(561 9 340 ORO R0488 735 CDII JJ920 - - - - 0945 650 0600+ MAO RO301 733 3 9 COR 60476 1234567 1230 - -- - 9 COR 60486 735 355 1234567 2205 - -- - ORO 60170 650 - - - - 1045+ MAO R0303 733 4 9 100 60169 BELO HORIZONTE (Pumpulha) (PLU) MC - - - - 1920 1 -3-5400 COR 60485 COR 6K561 100 8 12345-- 0500 --- - 1-34-67 1630 ---- 405 ORO 60365 COR KK422 100 3 8 - - - - 2046 -- -. 1300 400 COR RO485 8 12345-7 1445 - - - - COR 6(565 100 -2--5-- 1630 - --- 405 ORO 60371 COM 6(464 100 2 O - - - - 2045 - - - - 2000 DOURADOS(DOU)MS 750 COR P8102 ATR 8 12345-- 1615 ---- KK424 097 123456 1050 1150 CGH 5L914 735 2 8 2130 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 756 COR P8146 EM? 8 7 1615 ---- COR RO487 1234567 0320 ---- 097 COM 51914 735 2 O - - - - 2130 ORO RO126 - - - - 0940 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC COR VP357 Y COR VP357 735 355 6 0350 -- - - 12345-- 0350 ---- -- 1210 ORO VP959 600 ORO VP242 735 1 9 - - - - 0800 COR 47357 O 356 COR 0P357 735 7 0350 -. 6- 0350 - - - - 600 ORO VP240 735 1 O - - - 0800 OR O 67235 POA 97140 1330 9 COR VP357 735 355 7 0350 ---- 600 COR 6(561 ORO 5P244 73S 1 9 - - - - 0800 12345 0500 ---- O 200 COR R0476 735 COM P6136 1130 1234567 1230 - - - - 650 COR R0476 ORO 60310 735 3 O - - - - 1950 12345-7 1230 - - - - R0477 73S 2 Y 200 ORO 60267 1234567 1450 2045 O 375 POA 60127 COR RO485 735 1234567 1630 - - - - 2030 600 COR R0485 ORU RO256 735 1 O -- - - 2200 12345-7 1630 ---- BOA VISTA (BVB) AR ORO R0277 - - - - 2100 O 375 COR RO485 735 1234567 1630 - - - - FORTALEZA(FOR)CE - - - - 0125-'- ORO RG488 735 3 O 340 COR VP357 1234567 0350 ---- - - - - 1405 BRASILIA (BSB) DF ORO 07164 O 355 1234567 0040 ---- COR VP356 735 COR RO476 1 ------1230 ---- 200 COR VP250 735 2 O - - - - 0730 ORO R0732 1905 O COR 60487 735 355 1-3-5-- 0320 ---- COR RO477 12345-7 1450 - - - - 500 - - - - 0930 ORO 60268 735 2 O 058 60272 O 355 COR 60487 735 -2-4-6- 0320 - - - - - - - - 00104- REC 60320 ORO 60274 735 2 O 500 - - - - 0930 COR RG477 6 1450 ---- O COR 60487 735 355 1234567 0320 - - - - 858 R0282 O 660 ORO 60314 735 - - - - 00104- REC 60320 -- - - 1045 010 RG204 763 2 FY 350 COR 60485 1234567 1630 - - - - O COR VP357 735 355 1234567 0350 ---- O R O R0488 O 050 ORO VP956 735 0905+ MAO R0301 010 VP252 735 3 O 500 - - - - 1840 FOZ DO IGUACLI (IGU) PR 400 8 12345-- 0500 ---- COR KK561 100 COR 60487 1 ------0320 ---- .... 1055 420 COM ((520 100 2 8 - - - - 1000 ORO R0172 O 375 COR R0484 735 -2-4--- 1015 --- - COR 60487 -2-4-6 0320 - - -- 737 COO T2921 100 2 8 - 1650 ORO 60904 1055 O 375 1-3-5-- 1015 ---- COR 60482 735 COR R0487 --3-5-7 0320 - - - - 496 - - - - 1805 COR JJ323 COA 4 8 ORU 60942 1055 375 O COR 60484 735 -2-4-7 1015 - - - - COR 67367 1234567 0350 - - - - 496 -- - - 1805 COO JJ323 COA 4 O ORO 6PO41 1430 COR RO476 735 O 200 1234567 1230 - - - - 6 0500 ---- COR 6(561 1850 ORO 60270 735 2 O 500 - - - - 0930 LDR 5L730 60477 735 1 O 200 1234567 1450 1855 COR 6(561 1234 0500 ---- COR RG405 735 O 375 1234567 1630 - - - - - - - - 1245 COM 5L730 340 ORO 60488 735 1 O 2105 COR 60476 1234567 1230 - - - - CAMPINA GRANDE (CPV) P8 ORO 60170 1710 COR RO4R7 73S O 355 1-3-5- - 0320 - - - - COR 60485 1-34-67 1630 ---- 500 ORO 60268 735 4 O 1320 ORO RO365 - - - - 2215 O 355 COR R0487 735 -2-4-6- 0320 - - - - COR R0485 1630 ---- -2--5 1415 ORO RO274 735 5 O 500 ORO 60371 - - - - 2215 CAMPINAS (CPO) SP FRANCA (FAC) SP 400 COR KK561 100 8 12345-- 0500 ---- COR 6(561 12345 0500 -- -- 405 -- -- 1145 COM ((422 100 2 O COR KK432 1000 400 COR 6K565 100 0 12345-7 1446 - - - - COR KK665 12345-7 1445 ---- 405 COM 6(554 100 2 O - - - - 1915 COR KK434 2130 750 P8102 ATO 2 O 12345-- 1615 2020 GOIANIA (GYN) GO 756 - - - - COR P8146 662 7 1615 ---- O COR 07356 1234567 0040 COM 51929 062 2 O 096 - - - - 2305 -COO OP250 - - 0630 CARAJAS (CKS) PA COR 60487 0320 ---- 1-3-5 O ---4--- 0320 .... COR 60487 735 355 ORO RG268 0830 O ORO R0274 735 500 COR RO487 -2-4-6 0320 ---- 475 - - - - 1325 B58 R0264 735 3 O ORU 60274 0830 O 355 COR 60487 735 6- 0320 ---- COR 9P357 12 -----0350 ---- O 500 ORO R0274 735 ORO VP290 475 1510 650 RO252 735 3 O -- -- 1115 8SO VP221 CARAVELAS (CRO) BA COR R0482 --- 1-3-5-1015 400 COR 6(561 100 O -2-4--- 0500 ---- 1710 COO JJ323 756 COM P8104 EM? 3 O - - - - 1200 COR 60484 -2-4--7 1015 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1710 COR JJ323 400 8 12345-- 0500 ---- COR KK561 100 COR 60476 1234567 1230 - - - - 090 1145 COM SL772 ESO 2 O - - - - 1750 ORO 00270 CHAPECO (XAP) SC COR KK565 12345-7 1445 ---- 400 12345-- 0500 -- - - COR ((561 100 8 COM ((546 2130 COM 51746 662 3 8 099 - - - - 1230 COR RO477 1-3-51450 - CORUMBA (CMG) MS 858 RO275 - - -- 2030 750 P8108 ATR O O 1-3-5-- 0960 1050 COR R0477 -2-4-6- 1450 ---- 400 ((560 100 O 8 123456- 1050 1140 858 R0269 - - - - 2030 756 P8120 EM2 O O 7 1345 1445 1--4---

2115 o

B-1 18 - Guia Panrotas - Agosto/94

EM? 08 8 100 EM? 4 8 735 2 O

1234567 1630 - - - - - 2145 LHEUS (lOS) BA 400 - 764 - - - - 1130 12345-- 0350 - - - - 375 754

355 73S 09 375 735 O O 375 735 O O 200 735 0 O 355 735 00 750 EM? 6 756 1M2 2 8 O 355 735 100 73S 10 O 355 73S 735 1 125 750 6 El-12 094 735 28 400 O 100 495 100 20 200 735 735 O 300 300 735 20 O 375 735 735 600 10 375 O 73$ 735 1 605 COA 06 O 735 733 10 O 735 735 10 O 735 O 735 73S 20 100 EM2 38 735 733 733 20 735 733 19 735 O AB3 30 O 735 744 1 60 O 735 O 735 733 30 735 735 733 30 O 735 735 733 50 73$ 733 73S 733 73$ 733 735 735 100 650 100 735 735 735 735 73$ 73S 735 100 8 COA 2 8 100 8 COA 2 O O 735 735 1 O O 735 735 1 O O 735 735 1 O O 735 O 735 735 20 O 735 COA 3 8 O 735 COA 3 O 735 O 735 1 O 100 O 100 3 8 O 73S 735 2 O 735 O 735 2 O

400 355 100 355 100 365 340 100 400 764 200 475 100 375 570 355 650 200 650 200 500 650 200 500 650 375 340 650 355 300 365 300 355 300 355 300 400 096 400 096 200 300 375 600 376 605 400 400 400 400 355 200 355 600 355 500 355 440 440 375 496 375 496 200 500 400 420 200 500 200 500

- - - 1145 7 0350 - - - - - - - - 1900 iMPERATRIZ (IMP) NA 1-3-5-- 0320 --- - -. - - 1325 7 0320 ---- - - - - 1325 PATINGA (1PN) MC 1-3-5-- 0500 ---- - - - - 1130 12345-- 0500 ---- - --- 1215 ITAITUBA (ITB) PA -2-4- - - 1016 - - - - - - - - 1605 JI-PARANA (JPR) RO - 1015 - - - - - - - - 1630 -2-4-67 1015 - - - - -- -. 1630 JOAO PESSOA (JPA) PB ----5-- 0320 ---- - - - - 1220 1234567 0350 - - -- - - - - 1410 12345-7 1450 ---- 2340 6- 1450 - - - -

COR R6486 ORO RO296

O 735 733 1 O

COR RG487 ORO RO314 COR VP357 DOU VP164 S$A VP247 COR 97357 O R O VP244 MC? VP249

O 355 735 735 30 650 O 355 73S 650 O A03 600 73S 2 O 356 O 735 O 600 735 600 735 60 O 355 735 500 O 735 475 735 30 355 O 735 O 570 733 475 735 20 400 100 O EM? 756 3 B 400 100 B 610 EM? 2 O 375 O 735 730 100 3 O 375 O 735 496 COA 28 O 375 735 496 COA 2 O O 355 735 60 010 050 650 733 30 O 355 735 O 650 663 200 735 30 O 200 735 O 500 735 660 733 30 200 73S 500 735 650 733 30 400 B 100 090 736 28 400 100 O 090 650 26 375 735 O 730 068 1 O O 355 73$ 500 735 4 O O 355 735 O 735 600 500 735 4 O O 375 73S 730 EM8 2 6 400 100 O 8 O 375 735 737 100 1 8 400 100 O 9 355 735 73S O 500 475 735 700 733 50 O 355 735 735 O 500 475 Y 733 700 733 4Y 735 355 O 570 733 O 475 733 700 733 30 O 200 735 550 733 30 O 355 735 650 733 2 O O 355 73$ 735 3 O 600 O 355 735 735 4 O 600 O 355 735 600 735 4 O O 200 735 735 3 O 500 355 735 735 500 763 3 60 350 355 735 500 73S 763 3 60 350 365 735 570 733 763 2 70 350 375 735 3 735 375 735 650 375 73S 340 73S 29 735 20 355

COR R0487 O RO RO268 B$B 60260 COR R6487 ORO 96278 656 RG260 COR KK561 COR 78150 COR ((561 COM dM117 COR RO484 COO T2801 COR RO482 COB JJ324 COR RO484 COO JJ324 COR 60487 ORO R0871 010 R0302 COR 07357 ORO VP164 REC VP250 COR RO477 RSB RO272 REC RO332 COR RO477 8S8 RO282 REC RO332

- - - - 2340 JOINVILLE (JOl) SC COR ((561 12345-- 0500 -- -- COM S1750 1245 COR ((565 12345-7 1445 - - - - COM S1754 - - - - 2100 JUARA (JUA) MT COR RO482 1-3-5- - 1015 -- - - COR 12874 1430 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COR R0487 -2-4-6- 0320 - - - - ORO 60274 - - - - 1300 COR RO487 1-3-5-- 0320 ---- ORO RO348 -REC RO275 - - 1630 JLJINA (JIA) MT COR RO482 1-3-5-- 1015 - - -- COO T2874 - - - - 1515 LONDRINA (LDB) PR KK561 123456- 0500 0700 COR R0484 -2-4--- 1015 ---- COO T2921 1510 (6565 12345-7 1445 1645 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0320---- COR R0487 ORO RO268 058 RG?54 BEL RO306 - - - - 2005 COR RO487 -2-4-6- 0320 ---- ORO RO274 650 60266 BEL 60306 - - - - 2005 7 0320 ---- COR 60487 ORO 60278 BSB 60266 OEL RO306 - - - - 2005 COR R0476 1234567 1230 --- - - - - - 0135+ ORO RO250 AL MACEIO (MCZ) COR R0487 1234567 0320 -- - - ORO R0340 - - - - 1240 COR 07357 6- 0350 - - - - - - - - 1155 ORO VP240 COR 6P357 12345-- 0350 -- -- ORO 0P242 1245 COR VP357 7 0360 - - - - ORO 67244 - - - - 1245 COR RO477 1234567 1450 ---- 656 RO270 --- 2250 MANAUS (MAO) AM COR RO487 1-3-5-- 0320 ---- ORO 60268 658 60204 1310 COR R0487 -2-4-6- 0320 -. - - ORO R0274 - - - - 1310 BSB RO204 COR RO487 7 0320 - - - - ORO 60278 050 RO204 -- -- 1310 RO484 -2-4-67 1016 1720 COR RO482 1-3-5-- 1015 ---- ROR RO48C - - - - 2046 COR 60485 1234567 1630 - - - - ORU RO48O - - - - 2335 RO48E 1234667 2205 0320+

375 440

PRESIDENTE PRUDENTE (PPØ) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 0420 0620 P8100 EM2750 0500 - COR ((561 100 8 400 o 8 12141- - 0500 .... COR KK16I 100 400 6 - - - - 1035 COH ((526 100 2 B 400 COO 66$42 100 3 8 400 ---- 1015 COR P8102 ATR 12345-- 1615 - - - - 6 750 6-0500 ---- COR 66561 100 8 400 COO ((528 100 2 8 - - - - 2120 400 ---- 1045 COO 66450 P27 3 8 400 7 1615 - - - - COR P8146 EM? 8 756 1234567S Ø 12345-- 1445 - -. - 400 COR KK565 100 6 - - - - 2120 COM KK628 100 2 6 400 400 SAO LUIS (512) NA 12345 1615 1745 LDB KK544 100 1 6 0 1815 750 P8102 ATR 08 1234567 0040 - COR VP356 735 355 P8146 EM2 o 6 756 COB VP250 735 200 CON11NUA-- --7 1615 1815 --------------------------------_RECIFE(REC)PE 1345 BSB SF262 555 735 4 MARABA(MAB)PA 1234567 0320 - - COR 80487 735 O 355 COR RO487 735 1-3-5-- 0320 -- - - 355 O 1-3-5-- 0320 - - - - COR RO-487 73$ ORO R0348 735 20 600 355 - - - - 1205 ORO 80268 735 500 ORO 80268 735 O 1234567 0350 - - - COR VP357 735 O 500 355 1450 8SB 80260 735 4 475 1245 ---- 1220 GRU 0P164 AB3 29 650 BSB 80254 735 3 Y 475 7 0320 - - - - COR 80487 735 355 12345-- 0420 -2-4--7 1630 ---- COR 80485 73$ O 375 COR P8100 1112 750 ORO 80278 733 570 ORO 86488 73$ 340 - - - - 1220 COO 5L726 735 3 O 095 - - - - 1450 475 858 RO260 73$ 3 1234567 1230 - - COR R0476 735 O 200 MAO 80301 733 O 650 -2---6- 0320 ---- COR RO487 73S 355 ---- 2215 ORO RO332 733 10 0730-4- BEI. R0255 735 4 O 650 475 ORO 80274 73S 500 MARILIA(MII)SP 12345-7 1450 COR R6477 735 O 200 - - - - 1505 475 858 RO262 73S 123456- 0500 - - - - COR 66561 100 400 .... 2220 8 858 R6272 735 20 500 1234567 0320 - - - - COR RG487 73$ 355 1000 COM 6K450 P27 2 8 400 6- 1450 COR 80477 73S O 200 ORO 80330 733 650 12345-7 1445 ---- COR KK565 100 8 400 ---- 2220 8S8 80282 735 20 500 1655 FOR RO302 733 650 2100 COO KK556 F27 2 6 400 1234567 1630 COR 80485 735 O 375 12-----0350 - -- - COR SF357 73S 355 MARINGA (MGF) PR - - - - 0230+ ORO 80334 lIS 20 650 ORO 5P290 735 440 123456- 0500 ---- COR 66561 100 400 RIBEIRÃO, PRETO (RAO)SP 8 - - - - 1345 856 SF282 73$ 555 0850 12346-- 0500 LOS 5L681 EM2 1 6 097 COR KK561 100 8 400 1234567 1630 - - - - COR R0486 73S 375 12345-7 1445 ---- .... 1240 405 400 COM KK416 100 2 8 COR KK565 100 8 ORO RO488 73S 340 - - - - 1945 12346-7 1445 [-OS SL734 P50 1 8 COR 66565 100 400 095 B - - - - 0730+ MAO RO30I 733 650 MONTES CLAROS(MOC)MG ---- 2040 COR 66414 100 2 8 400 SAO PAULO (Congonha.) (CGH) SP 1--4--- 0320 ---- COR 80487 735 O 355 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-0420 0745 P8100 [02 1 8 750 -- - - 1135 ORO RO370 735 2 O 605 1-3-5-- 1015 1305 80482 73S 1 O 375 123456- 0500 0805 ((561 100 1 8 400 -2--5-- 0320 - - - - COR RO487 735 O 80484 735 1 Y 375 355 -2-4-67 1015 1305 12345-7 1445 1750 ((565 100 1 8 400 O ORO R0348 735 1234567 2205 O 600 COR RO486 735 355 P8146 102 1 6 756 7 1615 1940 1610 SSA R0371 735 2 O 375 ---- 1035+ MAO 80485 735 4 O 605 12345-- 1615 1945 P8102 ATR 1 8 750 MUCLJRI (MVS) BA RIO DE JANEIRO (Gak.o) (GIG) RJ SAO PAULO (Guuulho.) (ORLO SI' -2-4- - - 0500 - - - - ----5-- 0320 - - COR RG487 735 355 COR 66561 100 400 8 RO487 735 00 1234567 0320 0600 355 ---- 0740 ORO R0871 010 1 FO 050 COO P8104 E112 2 B 1135 756 5P357 73$ 00 1234567 0350 0630 355 COR R0487 735 1234667 0320 ---• 355 COR KK561 100 5 400 1-35-- 0500 ---- 80476 735 00 1234567 1230 1500 200 -ORO 80314 735 650 COO P8160 1112 4 B 756 - - - - 0810 - - 1236 80485 735 00 1234567 1630 1900 375 NATAL (NAT)RN -2-4--- 0350 --- COR VP357 735 355 COR R0487 735 ----5-- 0320 ---- O 355 - - 0830 ORO VP881 Mil 050 COR R0484 735 O 375 -2-4--- 1015 1234567 0350 -- ORO 86871 010 EI 050 COR VP357 73S 355 - - - - 1340 C0B 02801 100 1 B 730 1330 010 R0302 733 40 650 ORO VP956 735 1 ---- 1130 050 TABATINQA (TB1) AM COR RG476 735 O 1234567 1230 - - - 6- 0350 - - - - COR SF357 735 356 200 COR R6486 73$ O 1-3--6- 2205 - - -355 ORO 80310 73S 1 650 1325 ORO SF240 73S 4 O 600 1650 -- - - - - - 1140+ MAO 80220 73S 4 O 700 O 12345-- 0350 ---- COR VP357 735 1234567 1450 2215 RG477 73S 3 355 200 TEFE (TFF) AM - - - - 1415 ORO VP242 73S 5 O 600 COR 80485 73S 375 12-4-67 1630 - - - COR R0486 735 O 1234--7 2205 355 7 0350 ---- COR VP357 73S O 365 ---- 2030 ORO RG921 767 1 TV 050 - - -. 0035+ MAO 02834 [118 3 6 740 1415 ORO SF244 73S 5 O 600 COR RO485 73S 375 --3---- 1630 COR 80486 73S O 1-3-6- 2205 - - - 355 12345-7 1450 ---- COR 80477 73S O 200 ORO R6728 Mil 650 -- -- 2030 1105+ MAO R0220 735 3 O 700 COR R0485 73S 2350 BSB R0272 735 3 O 375 ----5-- 1630 500 TERESINA (THE) P1 O ORO RO921 763 1 FO 050 6- 1450 ---- COR 86477 735 ---- 2030 200 COR SF356 73S O 355 1234567 0040 - - - RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SDU) RJ - - - - 2360 8SB 86282 735 3 O 500 CGS SF250 73S O 200 NAVEGANTES (ItaJaI/BIum.nau) (NVT) SC 12345-- 0500 - - - 400 COR 66561 100 - -. - 1240 658 SP282 73$ 3 y 1234567 0320 ---- COR R6487 735 O ---- 0906 COR 66402 100 2 050 355 O COR 80487 735 355 123456- 0320 - - - 400 COR <6561 100 ORO R0132 735 2 O -3--6- 0500 -- 100 1250 1335 ORO RO276 733 2 O 570 ---- 0945 12345-- 0500 ---- COR KK561 100 400 COR SF613 733 050 8 COR RO487 73$ O 70320 355 400 12345-- 1445 - - - COR 66565 100 - - - - 1320 COO 51750 735 3 8 090 - - - - 1335 ORO 80278 733 2 O 570 ---- 1855 COO 66408 100 050 O 12345-7 1630 ---- COR 80485 735 375 O 12----COR 5P357 73$ 355 400 COR KK565 100 2120 7 1445 ORO 80142 73$ 1 O 100 440 ORO SF290 73$ O PARANAGIJA (P140) PR -. - - 1930 COO VP679 733 2 050 - : -- 1240 BS6 VP282 73S 2 O 655 400 12345-- 0500 ---- COR 6K561 100 8 750 --3---- 1615 COR P8102 ATR TROMBETAS (TMT) PA 1045 COO P8136 1112 2 8 764 --- - 2115 COR VP689 733 2 050 O ----5-- 0320 -- - COR RO487 735 355 PARINTINS (PIN) AM ---45-- 1615 .... 750 COR P8102 ATR ORO 80268 73S O 500 12345-7 2205 ---- COR 80486 73S O 355 ---- 2115 COR R6689 733 2 050 858 80254 735 O 475 - - - - 0745+ MAO T2828 1MB 3 B 720 COR P8102 ATR 750 12 -----1615 - - - O 1540 BEL 80236 735 5 700 PETROLIIIA (PNZ) PE - - - - 2145 COR R6691 733 050 COR RG487 735 O 355 1 ------0320 1-3-5-- 0320 ---- COR 80487 735 O 355 7 1615 CGR P8146 1112 756 O 500 ORO RO268 735 1145 0811 80268 735 30 500 ---- 2145 COR R0691 733 050 O 8SB RO254 73$ 475 O - 2-4-6 - 0320 - - - - COR RO487 735 355 RONDONOPOLIS (ROO) MT - - - - 1635 700 BEL RO232 73$ 60 1145 ORO 80274 735 3 O 500 COR 80482 73S Y 376 1-3-5-- 1015 Y -2-4--0320 COR RO487 73$ 355 PONTA GROSSA (PGZ) PR ---- 1320 CGB JJ323 IRA 1 B 496 O ORO 80200 733 340 12345-- 0500 ---- COR 66561 100 8 400 375 O -2-4--7 1015 COR RO484 735 - - - - 1735 700 MAO RO235 73$ 2 O 1115 COO 5L746 EM2 2 8 099 496 •--- 1320 CGB 33323 IRA 1 8 UBERABA (UBA) MG PONTA PORÁ (PMG) MS SALVADOR (SSA) BA 400 12345-0500 COR KK56I 100 8 123456- 1050 1225 66424 CNA 1 8 400 COR RO487 735 1234567 0320 - - - 355 COO 51944 735 2 8 1240 096 PORTO ALEGRE (POA)RS 1015 ORO R0348 735 600 400 COR 66$65 100 8 12345-7 1445 123456- 0320 ---- COR 80487 735 O 355 COR SF357 73$ 355 6- 0350 -- - - -- 2120 COO 6(414 100 3 8 400 • - -. 0835 ORO RO11O 733 1 O 100 - - - - 1015 ORO VP240 73$ 600 UBERLANDIA (UDI) MG COR RO487 735 O 1234567 0320 ---- 355 1234567 0350 COR SF367 735 355 O COR RO487 735 355 1-3-5-- 0320 1100 ORO RG126 733 2 O 100 ORO 57164 A83 650 ---- 1030 ORO 01268 735 O 500 COR 9P357 735 Y 12345-- 0350 ---- 355 1234567 1450 COR 80477 735 200 -- - - 1145 O 500 1135 BSB RO273 73$ 3 ORO VP235 AB3 1 Y 340 ---- 2125 858 R6270 73$ 500 O -2-4- - - 0320 - - - COR RO487 73$ 355 67 0350 ---- COR SF357 735 O 355 1-34-6- 1630 .... COR R0485 735 375 O ORO RO274 735 500 -- -. 1145 ORO VP235 735 1 O 100 ORO 80937 733 ---- 2315 100 O 855 86273 73$ 3 500 1135 400 12345-- 0500 •--- COR KK561 100 8 COR RO485 73$ 375 -2--5-7 1630 O COR 80476 735 12345-7 1230 - - - 200 COO P8136 EM2 58 764 1300 ORO 80935 733 100 ---- 2315 O 1745 ORO R0272 735 1 500 COR RO476 735 O 200 1234567 1230 ---- SANTAREM(STM)PA .... 1735 400 COR ((565 100 8 12345-7 1445 475 ORO R0267 733 1 O COR RO487 73$ o 1 ------0320 355 2046 COO ((546 100 2 8 420 400 12345-7 1445 - -. - COR KK565 100 8 o ORO 86268 73S 500 VARGINHA (VAG) NO COO 66554 100 3 8 - - - - 2050 405 O 475 856 86254 735 400 12345-7 1445 COR 6(565 100 8 O 1234567 1630 ---- COR 80485 735 375 700 SEI RG232 735 5° ---- 1520 - - - - 2100 CGH ((496 CNA 2 8 400 ORO 80114 733 1 O 2105 100 COR 86487 735 o 355 7 0320 VILHENA (BVH) RO PORTO SEGURO (BPS) BA ORO RO200 733 O 340 COR 80482 735 O 375 1-3-5- - 1015 COR 5P357 735 -7 0350 ---- Y 355 ---- 1840 MAO 86231 73$ 20 700 - - - - 1510 CGB 33324 CNA 1 8 496 0940 ORO VP244 73S 2 O 600 O 1234567 0320 COR 86487 735 355 -2-4-67 1015 COR 86484 735 O 375 O 67 0350 ---- COR 5P357 735 355 ORO 86330 733 Y 650 - - - - 1510 CGB 33324 CNA 1 B 496 5 ORO SF164 483 650 FOR RO302 733 50 650 ---- 1920 754 1--4--2115 0025+ P8126 [112 1 6 SSA 8P245 735 2 Y - - - - 1215 600 O 375 COR 80484 73$ -2-4- - 1015 - - - VITORIA (VIX) ES 12345-- 0420 ---- COR P8100 102 8 750 ---- 1705 COB T2801 100 49 730 COR 80487 735 O 1234567 0320 355 COH S1726 735 28 095 1025 1234561 2205 O COR 80486 73$ 355 - - - - 0955 ORO R0314 73$ 2 O 650 -2-4--- 0500 ---- 400 COR 0(561 100 8 650 ---- 0800+ MAO 80303 733 30 COR SF357 735 O 355 12345-- 0350 - - - - 1245 COO P8104 EM2 4 8 756 SANTOS (SSZ) SP ORO SF242 735 2 O 600 - - - - 0920 PORTO VELHO (PVII)RO 8 400 COR 66561 100 1-3-5-- 0500 O COR VP357 73$ 355 RO484 73$ 2 O 1234567 0350 - - - -2-4-67 1015 1530 375 ---- 0945 COO P8150 EM? 2 8 756 - - - - 1320 ORO SF114 73$ 2 O 620 COR 80482 73$ SAOGABRIELDA CACHOEIRA (SJL)AM 1-3-5-- 101$ ---- O 375 - - - - 180$ COR RO476 735 O 200 1234567 1230 - - - COB 33324 CRA 3 B 496 O 1234-7 2205 -- -- COR R0486 73$ 355 O ORO 80310 73$ 2 1830 650 RO486 735 1 5 740 4 6 1234567 2205 0135+ 355 - - - - 1015+ MAO T2634 EMB 123456o 8 o -

ctiflEMS.

Agosto/94 - Guia Pnrotas B-119

NATAL (NA1) RN 730 CKS T2892 100 8 1-3-5-- 1525 -. - - 490 CKS 33358 COA 8 0730 - 858 TP471 733 1 37 (l) - 1900 650 BEL 06303 733 5 O - - -- 1535 — 4- -- 1710 - - - - 475 CKS 86265 735 o 475 O CKS 66253 735 6- 1035 ---- 200 BSB 66477 735 1 O - - - - 2045 37 475 BSB 06267 733 BOA VISTA (Ova) RR 650 O GRU 06332 733 475 37 05506252 735 6- l234557 1535 ---- 600 REC 06282 735 3 O 37 2350 650 SEI 06302 733 E -730 CKS 32892 100 340 1-3-5-- 1625 ---- - -- - 0125+ MAO 00486 73$ 3 O O 500 BSB 06272 735 2 - - - - 2350 DE 475 CKS 00265 73S O ---4--- 1710 - - - - O 475 CKS R6265 735 ---4--- 1713 --- 340 - - - - 0126+ BSB 60488 735 2 O Bartolomeu Lizandro 5.0 Km Aeroporto 500 958 06272 735 2 O BRASILIA (BSB) DF • - - - 2350 475 PARNAIBA (Pita) P1 00-253 735 O 37 61035 1225 730 O CKS T2893 100 1-3-51200 -- T2892 100O 8 730 1-3-5- - 1525 1655 BELO HORIZONTE (P.mpulh.) (PLU) MC 737 SEI T2860 100 1 8 475 - 1535 60265 73S O O ---4--- 1710 1900 CAW 51719 EM2 095 123456- 0740 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPO GRANDE (COR) MB 097 1100 SOU 5L952 P50 18 475 O CKS 66253 735 6 1035 • 37 475 -- CKS 06253 73S 61035 ---- 095 CAW 51725 EM2 --3---- 1525 - - -- 425 BSB 66267 733 2 O 1735 0- 475 BSB 06267 733 094 1130 SOU $1956 F50 18 730 CKS 32892 100 8 00(3 06486 73$ 2 O 355 1-3-5- - 1525 - - -- - - - - 2140 7 1525 - - CAW 51725 FS0 095 - 475 BSB R&261 735 2 O y 475 - - 2300 EKSR6264 735 ---4--- 1350 ---- - - - SOU T2943 0)18 1 8 070 1900 475 7.0-265 735 2 O ---4--8710 2300 O 650 SEI 66302 733 12345- - 1950 - - - - CAW 5L718 EM? 095 E PORTO NACIONAL (PNB) 10 - - - - 0250+ MAO 00487 735 50- 355 .... 2315 VII .3H037 EM2 1 8 610 730 8 CKS 32893 100 1-3-5-- 1200 - - -• 0- 475 CKSRG252 735 6- 1535 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 491 BEL J3303 100 1 8 - 1615 SEI R6302 733 O 650 CAW 5L725 EM? --3---- 1925 - - -. 8 095 PORTO VELHO (PVH) RO 355 - - - - 0250+ MAO 06487 735 5 O 1140 SOU 5L964 P50 1 8 095 O 475 CKS 00264 735 ---4--- 1350 CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA CAW 51725 P50 095 7 1525 - - -. 8 650 O BEL R6302 733 490 CKS33358 COA 8 1234560730 - - - - 1740 SOU 5L964 P50 1 8 095 MAO R6487 735 3 O 355 - - - - 2300 490 MAS 33333 COA 1 8 1010 CARAVELAS (CRQ) BA O 475 CKS 06252 735 6- 1535 - - - - CUIABA (COB) MT 7 1150 - - - - CAW 5L724 P50 8 095 O 650 BEL R6302 733 O 475 CKS 66253 73S 61035 - • 1445 BPS P8105 EM? 1 8 156 355 MAO RG487 73S 3 37 O 475 BSB 60267 733 - - - - 2300 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC RECIFE (REC) PE 67.9 66486 735 3 O 355 2315 CAW 51724 EM? 095 --3---- 1150 ---- 6 490 8 LES33358 COA 1234560730 ---- 475 CKS 46264 735 O ---4--1353 ---- - - - EPS 3)1059 EM? 1 1619 610 SEI TR521 733 6 O (1) 1730 37 BEL 06302 733 650 IPAT1NOA QPN) MC 475 O CKS R6253 735 6- 1035 - - - - 0120+ MAO 43487 735 4 O 355 ..3--- - 1150 - - -. CAW 5L724 EM? 6 095 475 O BSB 06267 733 475 37 CKS 66252 735 6- 1536 -- -. - - - 8PS 3)1059 EM? 2 6 1650 010 650 67.3 06332 733 2 O - - - - 2216 O BEL 02332 733 650 JOINVILLE (JOO SC 730 CKS T2892 100 O 1-3-5- - 1525 - - - - - - - - 0126+ MÃO 66487 735 4 O 355 12345- - 0740 - - - - CAW 51719 EM? 8 095 500 358 60272 735 1 O --2220 cuRmBA (Afonso Pina) (CWB) PR - - - 1035 SOU 51788 EM? 1 090 Y 475 O 475 CES 00265 73S ----6- 1035 ---- CKS 66263 735 -4--- 1710 ---- MUCURI (MVS) BA 530 0-SE 66272 73S 1 O O 0-5E 66439 73S 00-O -2220 7 1190 --- - 08W 51724 P50 095 E REDENCAO (RDC) PA 610 46144 /35 2 37 100 -- - - 1725 1510 EPS P8106 EM? 2 756 490 8 1234560730 ---- CKS 33368 COA 8 730 1-3-5-1525 ---- CKS 12892 100 NAVEGANTES (ItaaBkim.nau) (NVT) SC 490 MAS 33333 COA 2 O - - -- 1055 858 7.6261 735 1 O 475 - - - - 2130 12345-- 3740 --- - CAW 5L739 EM? O 095 RIO DE JANEIRO (G.Ie.o) (GIG) RJ ---4--- 1710 2130 06265 735 1 O 475 1110 SOU 51788 EM? 2 B 090 490 8 1234560730 - LE5J3358 COA FORTALEZA(FOR)CE PORTO ALEGRE (POA) RS 650 SEI 60303 733 8 O - - - - 2100 490 CKS 33368 COA 123456- 0730 -- - - 6 12345-- 0740 ---- CO34 :;1719 EM? 095 o 475 O CKS RG253 735 6- 1035 - - - - -- - - 1350 BEL 06303 733 4 37 650 1240 SOU 51780 EM? 3 8 090 858 00409 /35 1 O 080 1505 O 475 CKS 06253 735 6- 1035 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 730 CKS 32892 100 8 1-3-5- - 1625 ---- 'SB 06409 735 Y 080 --3--6- 1153 1320 51724 EM? O E 095 555 BSB VP283 735 1 O - - - - 2000 0030+ 616 46320 733 3 O 650 7 1150 1320 9L724 P50 3 6 095 O 475 CKS 66265 735 ---4--- 1710 - - - - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5- - 1200 ---- CKS 32893 100 8 130 200 BSB 7.0477 735 2 37 - - -- 2215 12345-- 0740 - - - - 1640 737 CAW S1719 EM? BEL 32860 100 2 8 0- 095 - - - SALVADOR (SSA) BA O ---4--1710 ---- CKS 46266 735 475 1240 SOU KK445 100 1 6 415 490 8 CKS 33358 COA 123456-- 656 7.6272 735 O 500 --3---- 1525 ---- CAI) 51725 EM? 095 0730 8 (1) - --- 1835 BEL 36521 733 1 O 650 - - - - 3010+ REC 66320 733 2 Y 1900 SOU KK443 100 1 8 495 O 475 CKS 60253 73S 6- 1035 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ O 475 BSB RG267 733 475 O 123456 6 - 0740 1036 0820 - CKS 66253 735 S1719 EM2 O 6 095 500 2125 0-OU 60270 735 4 O Y 850- 46267 733 475 -3-6- 1525 1605 51725 EM? O E 095 .... 1710 730 8 CES T2892 100 1-3-5-- 1625 ---- CRU 00170 735 2 O 300 7 1525 1605 5L725 P50 0 8 095 GOIANIA (GYN) GO 858 87252 735 1 O 500 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2100 475 O 6- --3---1035 -- CKS 63253 735 O 475 ---4--- 1710 - - - - LES 66266 735 1525 - - - - CAW 51725 EM? E -095 - - - O 500 658 60-267 733 475 858 00270 73S 1 O - - -- 2125 1820 SOU 51702 EM? 1 8 095 SANTAREM (STM) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CRU 7.0270 73$ 2 O 500 - - - 1753 730 ---- CES T2893 100 E 12345-- 0740 1 ------1200 ---- CKS T2892 100 8 730 CAI) 5L719 EM? ----5-- 1525 ---- 8 095 - - - - 1520 700 BEL 06232 735 1 O --- 1015 SOU KK403 100 1 E - - - - 1830 850 33237 COA 1 8 492 050 O 476 CKS66264 735 6- 0740 - • -- ---4--- 1350 ---- CAW 51719 EM? 1-3-5-- 1525 ---- 055 02692 100 8 730 3 095 - - - 650 SEI R6302 733 1 37 - - - - 1835 491 - - - - 1920 1035 SOU 66616 733 1 E 656 J3303 100 1 6 050 O 475 CK506252 735 -6- 1535 --•- 37 --3---- 1150 .... ---4--- 1710 ---- 475 CAW 5L724 EM? CKS 7.6266 735 095 8 - 650 - - -- 1920 SEI 06302 733 1 O - - - - 2030 655 7.6269 735 1 O 600 1530 BPS 51727 735 1 095 IMPERATRIZ (IMP) NA SAO LUIS (SLZ) NA -28W 51724 P50 7 1050 ---095 O - - -. 1630 40-0 LE533360 COA 8 -2-4-6- 0730 - - - - -2-4-6- 0730 ---- 490 CKS33368 COA 8 EPS $1727 736 1 095 498 MAS 33326 COA 2 8 1130 0920 MAS 33326 COA 1 8 498 CAW 51725 Er72 --3---- 1525 - - - - 6 095 -- JOAO PESSOA (JPA) P8 490 8 123456- 0730 ---- CKS33358 COA 1750 5037 06666 733 1 E 050 490 1234560730 ---- CKS 33358 COA O SEI 66303 733 3 O 650 - - - - 1215 7 1526 - - - - CAI) 53725 350 095 8 - - - -. 1635 O 475 BEL 06303 733 6 O 650 60535 ---- CKS7.6262 73S 1805 SOU V67C 733 O E 050 6- 1035 - - - - 055 06253 735 O 475 O 650 SEI 7.6302 733 6- 1525 -- - - CAI) SL725 EM? 4 095 - - - USE RG267 733 37 475 650 - - - - 0730, MAO 06301 733 4 O 1850 SOU TR674 733 1 E (1) - - - - 2340 O 475 0-OU 7.6332 733 3 O 650 ---4--- 1710 -- - - 735 CKS 86269 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-1525 ---- CKS 72892 OCO E 730 340 O BSB 06488 735 12345-7 1950 2020 51718 EM2 1) 8 095 - - - - 2340 656 07252 735 3 O 500 - - - - 0730- MAO 46301 733 3 O 650 ---4--- 0710 ---- CKS 66265 735 O 475 (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO 730 OSO 66272 735 O CKS T2892 100 E 500 1-3-5- - 1526 ---- - - - - 1900 737 REC 43332 733 2 O 2340 8SB T2913 100 1 6 650 0E:'ARAJAS (CKSPA.:. ..........-. ... MACAPA (MCP) AP O 475 CKS 7.6265 735 ---4--- 1710 - - -. Crjas O Km 60730 ---- LES33358 COA 8 490 - - - - 2220 BSB 5L943 735 1 8 096 SAO PAULO (Gu.nIhos) (CRU) SP - - - - 1350 SEI T2808 0)18 3 B 725 ---4--- 1350 ---- LES 00264 73S 490 12345-0730 - 0 475 - CK533358 COA 8 ARACAJU (AJU) SE - - - - 1750 DEI 32812 3118 1 E 725 2300 SEI TR521 733 9 O (1) 6- 13775 - - - - EIS 66253 735 37 476 475 LES23362 COA 498 CKS R6253 735 O -23-56- 1620 - - - 6 6- 1035 ---- 658 7.6409 735 37 080 475 SEI 7. 7005 62236 233 1 700 BSB 66267 733 1 O 1510 -- - 7335 0-16 06344 733 3 37 653 MACEIO (MCZ) AL 8 130 1-3-5- - 1625 - --- CKS 32892 100 1-3-5-- 1925 ---- .... 1925 CKS T2892 100 733 0- 6- 1335 .... CKS 60253 735 O 475 BSB 36305 767 1 30 (l) 2210 2210 856 VP252 735 2 37 896 46267 733 500 9 475 ---4--- 1710 -. -- O 476 CKS 66265 73S ---4--- 1710 —— - - - - CKS 66265 735 37 475 2250 980 66270 735 5 O 500 - - - - 2225 BSB 06269 735 2 O 500 851 7.6270 735 37 500 1-3-5- - 1525 --- - CIS 12592 100 B 730 TROMBETAS (TM1) PA - - - - 2335 SSI. 66344 733 2 37 650 2250 730 B56 62270 /35 2 37 500 ----5-- 1200 ---- CKS32893 100 8 SELEM (BEL) PA ---4--- 1713 - --- CS 06266 700 37 733 475 - - - - 1540 SEI 7.6236 73S 1 O 123456- 0730 1030 JJ358 0-NA 2 8 490 - - - - 2250 858 43270 7 35 2 O 730 500 1 ------1200 - - - CKST2893 100 8 1-3-5- - 1200 1255 32893 100 O 6 730 MANAUS (MAO) AM 700 - - - - 1635 SEI RC232 735 2 O ---4--- 1350 1500 66264 735 O O 475 -2 -----0730 --- - CKS 33358 COA B 490 TUCURUI (TUR) PA 6- 1535 1645 06252 735 3 O 475 0730 - - - - 1335 123466BEL 7.9800 767 0910 3 337 650 33358 COA 1 E 490 -23-56- 1620 1830 0350 --- - 33362 058 O 8 498 CKS 40264 735 415 1-3-5- - 1200 - - - - 730 CKS 32893 100 6 BELO HORIZONTE (Pampulh.) (PLU) MC - - - - 2055 BEL 46302 733 2 O 490 650 - - - - 1700 BEL 33361 COA 1 8 1-3-5- - 1525 - - - - CKS 32892 100 730 8 6- 153$ - --- O 475 CKS7.0252 735 O 475 CKS 40264 735 ---4--- 1350 - - - - 1930 BSB T2935 0)18 1 6 737 490 - - - - 2065 SEI 46332 733 2 O BEL 33361 COA 1 8 - - - - 1700 660 BELO HORIZONTE (Tsncr.do Novos) (CIII') MC ---4--- 1710 ---- VITORIA (V1X) ES CKS 60265 735 O 475 6- 1035 - - - 1035 - CKS 06253 735 37 475 475 CKS RG253 736 O 6 -- 2335 658 43468 735 1 O 340 858 06409 735 37 080 MARABA (MAB) PA O 058 06409 735 080 - - - - - - - - 1715 616 R6452 733 2 1 123456080 9 7 3 490 0800 J3358 COA O 8 010 66310 735 11 O 650 1030 123456o

B-120 - OÃa Panrotas Agost04

PORTO SEGURO (BPS) BA -2-4--- 1220 1245 756 78164 (12 O 8 CE: - CAMA$ DO SUL (CXJ) RS., .: , 730: .:::.: 7 1220 1245 P4143 6112 O 750 Aeroporto 73npo dos Bugres 3.0 <rr PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO P8105 [52 756 -2-1-- - 1455 -. - - 8 - - - - 2043 750 1234567CeijaO COM 78103 0112 2 8 . BELEM (BEL) PA 7 1455 - - - - COO P8105 EM2 756 CXI P8142 EM? 12345-1035 - 8 2120 COM p 8147 [1-12 2 8 756 - - - 13 -( POA 00265 733 1825 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MC 2-4--1 1455 ---- COO P8105 [52 O 756 DIf. '4111ric 853 -LO hr. CXJ 51713 05 12345-1200 - 8 2043 COM 116414 100 2 6 430 C.rauari 1.0 73i COM 5L773 1-54- 2 0 - .. 1735 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ BRASILIA (BSB) DF COO P8144 [52 758 20 - - - - 8 - - - 1 2345-1035 CXJ P9142 6M2 8 BELEM (BEL) PA 1605 075 50725 P56 2 3 095 --- POA 30266 733 2 O :535 -2-1-- 1220 ---- COO P9104 [52 122456 1635 - - - CAF T2847 EI-lO 733 8 756 O CAMPINAS (CPO) SP MAO 70501 733 2 O 2317 717 1800 8P5 311059 [52 3 8 610 GRANDE (COR) IAS 1CAMPO 2345-2040 -4 - CXI S1771 735 3 756 -2----- 1455 - - -- COO P8105 [52 -- - 23C5 ?3458- 1535 --- COE T2847 [MCI 733 CI COM SL929 [1-12 1 3 COM 10671 733 (1) - 1915 2E - - - 0250 MAO 00481 735 $ 355 CASCAVEL (CAC) PA - 145 - - -- COO P8108 [52 756 CUIABA (CGB) MT COJ 51773 75C 12345-- 1201 ---- 0 1915 COM 73577 733 053 2E COE p2947 [719 71)3456- 1635 - - E 733 C-L CO'-! 50775 CII? 2 9 ----7i55 - - - COO 18105 [1-12 756 -- - - 0120 MÃO 63487 73S 3 O 355 CRICIUMA (0CM) SC COO 67679 733 2 E 050 - 7530 EIRUNEPE (ERN) AIA 1.03 1 -- - - OXJ P8142 [712 1 23450 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1734E5-:54 T2546 6M5 O a 133 - - - - 1530 POA P8137 EM?. 1 9 --- 756 CO P8105 EM? -2-4-7 1455 6 FORTAI,E:.r CR) CE COIOUMBA (CHG) IAS 400 001 611629 1130 7 8 - -- 2120 CAF 2847 [MB 733 8 1 ------1643 -- - CXI P6143 0112 6 SAO PAULO (Congonha.) (CGH) SP 1140 111501 022J 733 4 9 (1) - - - 2215 COR 18103 7712 4 3 756 ORO P8104 EM? -2-4--- 1221----- MA1JAUS (MAO) AIA 8 CURITIBA (Bacacheri) (DCV) PR 3P5 5L727 735 1 39- 1630 T7347 EM8 1 3 733 17-.5G- 1635 1925 P8143 [117 O 71 1PORTO 2345-1643 E1-12 1755 756 C1' 781-14 8 '--71221 ---- VELHO (PVH) RO - CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PA - 1430 57 5L12? 735 1 8 095 173-156- 1635 - : AF 02847 L53 O 733 1 2345-- - - - CXI 00173 050' 8 -2-1-7 146, 174, 1200 08105 [52 1 8 756 :370 .714G 0316 7 355 2 O UBERABA (UDA) MG 1545 COM KK922 14-0 1 3 RECIFE (REC' P6 FLORIANOPOLIS (FLN) 50 755 123355- 163-----COE 1 2847 [56 733 2-4-/ 7455 -- - - COO P8105 552 6 O - - - - 2120 CXI P8142 E'-12 O 12315-1.035 --- • - - 0415+ 7370 20501 733 5 O COO 1111414 103 3 3 (1) RIO DE JANEIRO (Gakao) (GIG) RJ UBERLANDIA (UDI) MG P00 78137 E712 2 8 1605 123456- 1635 - - - - COE T294? [MB 733 O -2-4--7 1455 -- - - COO P8105 [52 756 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O -- - - 0720 .- MAO 20501 733 6 O - - - - 2045 (1) 420 COII 5<546 100 2 8 CXI 73142 EM? 8 12345-- 103 -- - - SAO LUIS (SLZ) MA VARGINHA (VAG) MC POA SL683 EM? 1 O 1545 COE 22847 [MB 733 123466- 1635 - --- O 756 -2-4--7 1455 -- - COO P8605 [52 0 IPATINGA (IPN) MG - - - - 2100 - 0043+ MAO 130501 733 3 O (1) 400 0011 011490 COA 2 3 12345-- 1,200 • - - - CXI 5L773 1`50 8 SAO PAULO (Guorulhos) (CRU) SP VILHENA (BVH) RO COM 111057 EM? 2 8 -- - - 1715 173450- 1635 - -- - 733 COE 73847 [55 O 756 1455 --- COO 78105 0712 8 JOINVILLE (JOI) SC - - - - 05004 MOO 00487 735 5 O 355 750 - - - - 0025+ COM 78103 CM? 58 CXI 5L773 [50 8 1TEFE 2345-1200 - (TFF} AH COM 5L75I 735 2 O - - - 1930 733 23456- 1635 1735 12847 [MB O 9 JUIZ DE FORA (JDF) MC 12345-- 1260 -- - - CXI 51773 [50 8 05 COM 15067 [712 1 8 -- - - 1615 LONDRINA (1D13) PR co CARA VEt.A&CRQ)A AeropOrt6 Cascavel 8.0 Krn 123-15- • 1243 - - - - CXI 51773 F50 6 47r-o7orto Crôvc-11 COM KK544 100 1 8 • - - - 1100 MARINGA (MGF) PR BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLI.J) MC CXI 51773 [50 8 12345-- 1263 -- - - 12345-- 1135 - - - -COO 31.737 [712 099 APACATUBA (ARU) SP - - - 001! 5L742 [712 1 8 1055 - - - - COO 16-112 101 2 8 405 1010 COO P3105 [52 71 756 -2-4-7 1455 - - - NAVEGANTES (Itjai/BIurnenau) (NVT) SC CAMPINAS (CPO) SP • - - :715 11K540 02) 3 O 2030 400 ',XI 5L773 [50 12340-- 1203 -- - 3 12345-71655---- 393 CAC 5L776 E2 8 BAURU (BALI) SP - - - 1825 COM 5L751 735 1 6 750 COO 03126 EM? 1 3 2735 O 756 -2 . 4--7 1455 - - - - COO P3105 [52 PARANAGUA (PNG) PR - - - - 1945 CAXIAS DO SUL (CXJ) 115 400 CCII 6K540 727 2 8 CXI P914 1 EM? 8 12349-- 1035 -- • - 8 099 17345-1125 - - COO 5L177 EM? BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 700 73137 EM2 3 8 1655 - 15637365077-3735 2 8 090 756 2-4-7 1455 -- - - COO 78105 EM? 3 PELOTAS (PET) RS CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) P11 405 • - - - 2003 739 4K464 100 2 9 CXJ P8142 EM2 8 7 BRASILIA 2345-(BSB) DF 5L736 EM2 O 099 •- -- 12345-7 1655 1041 1035 756 IPATINGA (IPN) MC • - - - 1423 POA 5L605 EM? 2 5 - -3 70105 CM? -2-4 --7 1455 ---3 PORTO ALEGRE (POA) AS CCI. 5L777 0112 - - - - 7025 009 5L942 735 2 6 599 096 12345-- :736 - - - - - .1 1715 (CPG) S CIO C3H 15057 [527355 3 78142 EM2 O 8 1CAMPINAS 2345-1035 -2-4-7 74,5 1525 756 78136 EM2 2 8 JOINVILLE (JOI) SC 51770 735 0 8 12349-- 1910 1930 CAMPO GRANDE (CGR) MS CAC 50777 [612 099 POUSO ALEGRE (PPY) MC 8 12345-- 1135 - - - - -2-4- - - :455 - -. - 756 COO P8105 0712 O COM 5L751 735 3 8 -1900 090 CXI 51773 [50 12340-1206 -- O -' - - 2050 COM 78103 [52 3 E 753 --- JUIZ DE FORA (JDF) MG COM 51760 050 1 8 7325 -2-4- -7 1455 - - - - 756 COO P8105 EM? O 099 COO SL777 [52 8 12345-- 1135 - -- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -100 - 2055 005 611564 100 3 E 610 1615 COM 15057 6112 28 CXI 51773 050 O 12345-1203 - CAMPOS (CAW) RJ NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC COII KK544 100 2 8 - - - 1745 COO 78144 EM? 1135 8 756 1220 ---- 3 0 19 12345----- CoO 5L777 EM2 (GIG) RJ (Galeno) RIO DE JANEIRO • -. - 1515 075 51725 P50 1 O 095 - - - 1025 735 2 3 090 CGIi 5L751 CXI 08142 EM? 8 123-5- - 1035 - - - - CORUMBA (CMG) MS PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 1445 P00 00101 010 1 [O ---4--1455 -- COO 78105 EM? e 756 COO SL177 EM2 099 17345-6135 --- O CXI P8142 EM? . 4 . 8 1035 - 2215 COM 03103 EM2 4 E 750 - - - - 1930 090 CIO! 5L770 735 3 E • - - - 145 P00 00101 763 1 [O CURITIBA (BacacherI) (BCV) PR 123-15-7 1655 CAC 5L776 [52 099 -- 8 RIO DE JANEIRO (Santo. Durnont) (SOU) RJ -7-4-- 1456 ----COO 78135 [52 756 8 - - 0119 19547 733 1 2220 (1) - - - - 1905 'XI 51-773 [50 6 12 -----1273 --•COM 78332 [52 2 O 756 POUSO ALEGRE (PPY) MC CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 2011 00653 733 1 E 1530 1 2245- 1136 ---- C/,C 5L277 E52 3 099 7 1455 ---- COO 08105 EM? 756 O O CXI 51173 053 ---46-- 1203 - - -• 097 CCII SL7EC 750 2 O 1625 750 - 1935 COO P8124 [52 3 E COM TR655 733 1 E 1545 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FRANCA (FRC) SP CXI 51773 [50 8 --0 -- 1200 ---- 099 CAC 51- 777 [52 3 12345-- - -- -2-4-1 1455 - - - - COO 08105 [112 1135 756 8 COM TR657 733 1 E 1630 - - - - 1745 400 0011 611544 100 3 8 COM 116434 COA 2 E 400 2130 RIO GRANDE (RIG) AS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GOIANIA (GYN) GO CXI P8142 EM? 8 12345-- 1035 - - - - CAC SL777 [1-12 8 099 12345-- - - - -2-4- -7 1455 - - - - COO 08105 [52 1135 E 756 P00 50605 [52 1 8 1345 - - - - 1513 COM KK4I2 100 2 O 405 420 CCI 1111546 100 3 9 - 2630 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 51773 [50 O 3 12345-COO 76104 [52 8 756 1200 099 -2-4-- - 1220 ---- COO SI-776 [52 1355 8 12345-7 1655 --- - 51771 735 O O 12345-- 2040 2203 - - - - 1615 - - - - 2105 BPS 11359 [52 1 8 610 Y COO 80169 735 1 300 SAO PAULO (Guaiulhos) (GRU) SP IPATINGA (IPN) MC RIO DE JANEIRO (Santos Durnonl) (SOU) RJ CXI P6142 EM2 3 12345-1035 -- -2-4- - - 1220 --- 756 COO 08104 [52 8 CAC SL717 [1-12 099 ---45-- 1135 --- - 8 POA 00265 133 1 O - - -- 1500 - - -- 1320 IPS 35059 [52 2 8 610 1650 COM 00649 733 2 E 050 JOINVILLE (JOI) SC CXI 5L770 735 B 12345-1910 - 099 CAC 51777 EM? --3---- 1135 ---- 8 - 0-4- -7 1455 - - - - 756 COO P8105 EM? 9 000 00111 733 1 O - 2333 COM 00651 733 2 050 - - - - 1515 ;, 4[50 -. - - 2100 COM 517 2 8 090 TOLEDO (TOV) PR 8 099 CAC 51777 [52 12 -----6135 - - - - LONDRINA (1DB) PR B CXJ 5L173 050 12345-6200 - COM 00653 733 2 E 050 -- -- 1530 -7 -1-7 1455 - - - - COO P8105 [52 E 756 COM SL776 EM? 1 8 1615 CAC S1117 1112 8 099 ---456- 1135 -- -- - - - - 2040 COM KK664 100 2 3 400 VILHENA (BVH) AO -- -- 1545 COM 70655 733 2 E (1) MARILIA (Mil) SP CXI 78143 EM? 8 - - 1640 - -- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4- 7 1455 - --- COO P6105 EM? 750 8 - - - - 0025-'- COM P8103 [712 5 O 51777 [52 1 099 1234561135 1330 :os KK556 [27 2 8 405 - -- - 2100 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MUCURI (MVS) BA CXI P8142 EM? O 1 2315--II - ---- CoO 5L776 EM? 039 62345-7 1655 -7-4--7 1455 1573 08105 [52 0 8 756 1035 - - • - 7050 - 1758 P00 00203 733 3 O 01-15 7712-1 730 1 13 PORTO ALEGRE (POA) RS 77 3 1 `50 O TOLEDO (TOW) PR 12315- CXI SI1220 --- -7-1-7 1456 ORO P8105 [52 - -- 756 O 5L777 [52 O 3 999 1940 CO!! 5176-i 050 1 8 123456:135 405 6150 070 1111554 100 3 6 2050 o

762 475 090 397 762 475 090 COO 073 C-25 762 164 761 751. 762 090 402 752 701 762 096 090 610 093 090 090 610 090 400 090 094 090 090 762 761 762 COO 761) 090 090 097 090 400 762 106 162 100 090 050 090 (1) 090 (1) 762 090 090 090 762 475 090 100 090 099 762 750 762 (1) 090 096

Agosto/94 - Guia Panro!as - 0-121

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 092 DE ::CONFRESACFO) MT 8 807 5L775 EM? 0800 ---- 01:11 o 405 COEI <6416 100 1 8 - --- 1240 010. Horarlo BSB -1.0 hr. RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ Aeroporto : Santa Terezlnha 1.0 Krn -o4a 091 XAP 5L736 EM? 8 123-5-0915 ---- - - - - 1445 P00 60101 010 3 FY 100 O5t 24S67 091 8 XAP SL736 EM? ---4--- 0915 - - - - BRASILIA (BSB) DF POA 60101 763 3 ES 100 8 1445 COO JJ381 CElA - - 1300 - - - DE HAPECO(XAP 091 8 8AP 5L736 EM? P88 JJ303 100 3 8 6- 0815 ---- 1735 P06 60101 Mil 3 04 100 GOIANIA (GYN) GO --- 1445 Chapeco 6.0 Km Aeroporto 8 COO 33381 CElA 098 007 51748 EM2 8 -2-4- - - 1300 ---- 12345-- 1200 -- - - - - - 1835 -- -- 1650 793 33303 100 4 8 650 PLN P0310 735 2 O GURUPI (GRP) TO ARACATUBA (ARU) SP 8 098 XAP S749 EM? 12345-- 1530 - - - 33381 CElA 1 8 099 067 51747 EM2 6 - - 1300 1530 12345- - 1245 - - 300 CWB 03169 73S 1 O - - - - 2105 PALMAS (PMV) TO 400 COM KK540 027 3 6 • - - - 2030 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 8 COO 33381 CNA -2-4- - - 1300 - - - - BAURU (RAU' SP 092 XAP 5L775 EM? 6 ---45-- 0930 ---- P93 33308 CElA 3 8 099 -- -- 1735 -. XAP 51747 EM? 8 1345-- 1245 050 COM °3623 733 1 E 1130 PORTO NACIONAL (PNB) TO 400 COM KK540 F27 2 8 1945 092 XAP 51773 EM? 8 123---- 0830 --- - 3J381 CElA 2 8 -2-4-- - 1300 1615 GELEM (BEL) PA 050 COEI 60620 733 1 E -- 1145 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 091 XÁP SL736 EM? 8 1?256- 0815 - - - 099 EM2 XAP 51747 3 --3---1245 33370 CNA O 8 67 1130 1150 475 P00 65266 733 5 Y 1825 -- - - 1645 050 COM 97663 733 2 E SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG EM2 099 ---- XAP 51747 0 ---45-1245 JJ381 CElA O 8 -2-41300 1335 007 5L775 EM2 092 8 12345-- 0800 .... 050 COM 03663 733 2 E - - - - 1645 - - - - 1300 405 COM KK422 100 2 8 EM? 8 099 ---- XAP SL747 12 -----1245 XAP 5L747 EM2 8 099 123-15- - 1245 - - - - --- - 1700 050 - - - - 1735 COH 0P665 733 2 E 097 COM 5L760 F50 3 8 AIO GRANDE (RIG) AS BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG DE COUM6A (CMG) MS 091 8 XAP 56736 EM? 8 098 - - - 12345-XAP 51748 P82 0815 12345 1200 - - - - 010. Hororio 853-1.0 hr. 090 POA 5L605 EM2 3 8 1345 650 ELE 65310 735 4 O - 1950 Inter. de Corueba 3.0 Km Aeroporto SANTA MARIA (RIA) AS BRASILIA (BSB) DF 8 092 0935 091 0AP0815 51,775 EM? 5L736 EM2 1 3 1234562345- 0800 - - - - 1345 096 COM 51944 735 2 8 SANTO ANGELO (GEL) AS ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 091 XAP 51736 EM? 091 5L736 EM2 O 8 123456- 0815 --- - 123456- 0915 0855 8 COO 66566 COA - - -2-4- - - 1045 475 P00 R0266 733 4 o SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1535 - - - 1030 0135 T2801 100 2 3 0AP 5L7473 E92 8 099 SI 775 EM? 0 8 092 5-- 1245 - -. - 1 123 4 2 . :5 0800 0945 ALTAMIRA (ATM) PA 096 COM 5L9I2 735 2 8 - - - - 2025 5L77 EM? 1 8 099 12-1S 1500 12345 8 CP'G KK566 CElA -2-4- - - 1045 ---- CAMPINAS (CPO) SP 098 8 12346- - 15 -----OAP 5L749 EM? CG3 P2801 100 5 8 1905 092 XAP 5L775 Ei-'? 9 123-15- 0900 --- 094 C90 SL925 735 1 8 - 1835 ARACATUBA (ARU) SP - - - - 1145 405 COM KK422 100 1 9 091 SL737 EM2 O 6 12345-7 232513-10 2210 8 COO KK565 100 - - - 12345-7 867 5L747 EM2 8 099 1-3-5-- 1245 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - COE KKS40 627 4 8 2030 756 COM P8151 EM? 2 8 --1825 MAP SI 7°6 EM? 8 C31 123-15° 0815- ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT XAP 51747 EM? 6 099 -2-4--- 1245 ---- 475 --- 36 00266 733 3 O - 1320 8 CIO KK566 COA 12345-1045 756 COEI P8105 EM? 2 6 1825 YAP 55749 EM2 - 098 123115 3 1200 COO 34323 COA 2 8 - 1435 B XAP S1749 EM2 098 12345- - 1530 - --- 650 r IN 00310 735 1 O BAURU (NAU) SP 1510 - - - - 1845 094 CW8 51.971 EM? 2 6 E COO CMO 46565 IDO XAP 51749 EM? 8 12345-- 1530 - - - 12345-7 1340 - - -- 091 XAP 51737 EM? 6 123-15-7 2025 - --- COEI 6K540 027 3 8 100 1945 COO 85151 735 1 O 1855 -- - - 2305 COEI 51929 EM? 1 8 096 BELEM (SEI.) PA UBERABA (UBA) MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 COO KK566 CElA -2-4- - - 10-15 - - - 8 032 MAP 51775 EM? 0800 - - - 12345 099 XAP S1747 EM? 6 12345-- 1245 - - - - - - —2220 - - - - 1240 COO 02801 102 E 8 COO COEI 5L944 735 1 3 - - - - 1850 COEI 51I70 735 2 8 090 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG URUGUAIANA (URG) RS CRICIUMA (CCM) SC 6 COO KK565 100 2345-7 1340 - - - - 8 081 XAP 5L736 EM? 1 3-5- 0815 - - - - 092 XAP 56775 EM? 12345-- 0800 8 - - - - - - - 2030 CO-E 46464 100 3 8 090 736 5L622 EM? 3 8 - - - 1155 -390 COM 56769 050 2 0 1515 - BRASILIA (BSB) DF 8 E91 XAP 5L736 EM? -2-4- - 0815 ---- CURITIBA (Bcacheru) (BCV) PR 8 COO KK566 COA - - 13-IS 2315 000 700 5L623 EM? 3 8 XAP 5L747 EM? - - 1055 0 399 ,2,3-15- - 1245 - --- - - - - COO $3323 069 4 E 1815 - - - - VITORIA (VIX) ES 750 CGH P8302 EM? 2 B 1005 8 ---- CMO 66565 100 :23-15-7 1340 3 091 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 123-I5- 011------007 5L136 EM? - - - - 2025 CGH 56042 735 3 E - - - - 1758 51749 EM2 O 6 398 12345-- 1530 1630 (1) P06 TR2C0 733 5 O CAMPINAS (CPO) SP DIVINOPOLIS (DIO) MG XAP 5L743 EM? 3 088 12345-- 1200 -- - - 3 CM0 KK565 100 2345-7 ---- - 39213-10 661' 5L775 EM2 8 12345 0801 653 ELO 30310 735 3 O 1830 - - - - 1915 COEI KK554 100 A 3 - - - - 392 COM 5L762 EM? 1 8 1-155 099 3 KAP 5L747 EM? 12345-- 1245 - - - - E - - 1-155 CMO P 8111 ATO 1-3 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- -- 19-10 096 CO-E 5L764 050 2 O COR 0810? ATO 3 8 - - - 2020 399 SL748 EM2 O 6 12345-- 1200 1315 CAMPO GRANDE (CGR) MS FOZ DO IGUACU (IGU) PR 78127 EM? O 6 COAS 0355 2-5-392 XAP 5L775 EM? 8 123 4 — 0801 - - - 4K565 100 O 8 - - - - 12345-7 1340 1430 396 COEI 5L730 735 2 O 1245 °8111 ATO O 8 DE CONCEÍCÂO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 1455 1555 091 XAP 51736 EM? 9 12345-- 08-- ---- 09121 EM2 O 8 7 1500 1600 - - - 1545 706 5L684 EM? 3 3 096 Conceic4c de Aracuia 1 4.0 Kn Aeroperto CUIABA (CGB) MT GOIÂNIA (GYN) GO 123-15610115 1215 K566 COA O O XAP SL749 EM? 098 12345-- 1530 - - - - 8 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 2145 CWB 06460 733 2 O -1) GELEM (SEI) PA 100 8 CEIO 6K565 123-15-7 1340 --- IPATINGA (IPN) MG -191 2J332 ISA 1 5 1234561' 1500 1010 CGH KK932 100 3 8 - - - - 2045 - XAP S1775 EM? 8 392 12315-- 0800 CARAJAS (CKS) PA - - - - FRANCA (FAC) SP 610 COEI JH117 EM2 1 8 1215 490 9 CDJ 4J332 COA - 1 2345-7 1500 - - - - 8 CMO KK565 100 1 2345-7 1340 - LONDRINA (LDB) PR - - - - 1850 - - - - 2130 493 908 4J361 COA 1 3 COEI 46434 COO 3 EI XAP 51775 EM? 1234--- 0800 -- - - 8 092 MACAPA (MCP) AP GOIANIA (GYN) GO COM 5L730 735 1 O 096 1145 490 1234567 CDJ 2J332 COA CMG 46566 COA 8 - 8 12345-- 1145 XOP 5L747 EM? ISCO 0 099 12345-- 1245 -- -- - - - - ?OCS - - - - 1210 700 8E1 90306 733 2 O .... 1700 COR 23323 CEIA 3 3 COM KK544 100 2 8 400 MANAUS (MAO) AM CMO 66565 100 0 12365-7 1340 ---- XAP 5L749 EM? 6 098 12345-- 1530 - - - - 493 - - - - 1950 8 COM KK546 100 4 8 123 4.567 1503 - - - - CDJ 33332 CElA 2130 095 CW8 51E80 EM? 2 3 - - - - 2055 ITAITUBA (ITB) PA 8EL 69302 733 3 O 653 MARINGA (MGF) PR CMO KK566 CElA 0 MARABA (MAS) PA -2- 4 --- 1045 --- - 12345-- 1245 -- - - 067 51747 EM? 3 099 - - - - - - - 1655 100 3 8 COR T2801 1605 490 2J332 COA O 0 :234567 1500 094 1612 COM 51742 EM? 2 B JI-PARANA (JPR) AO PALMAS (PMW) TO E 098 1 XAP 51749 EM? 12345-- .530 - - 123656- - - - 8 CMO 44566 COA - CI)) 12333 COA E 490 6 1°-5 11-15 095 CW8 51680 EM2 1 8 1920 - - - - 1633 - - - - COR J3324 COA 2 E OLY J334 COA 2 8 491 PARANAGUA (PNG) PR 620 JOINVILLE (JOl) SC 39A - PORTO NACIONAL (PNB) TO OAP S1748 EM? 8 12345-- 1200 CM0 KK565 100 8 - - - - 123 4 5-7 1341 -- - - 1655 ELO P8137 EM? 1 8 764 8 490 CDJ $2333 010 2-1- -- 1025 --- - COM 51754 050 3 8 -- 2100 - - - - PASSO FUNDO (PFB) RS 491 000 $2338 COA 2 8 1520 JUARA (JUA) MT 51774 EM2 O 8 092 12345-- 2015 2045 C0J $3333 CEIA E 490 6- 1025 - - - - 1-3-5- - 10-------COO 44566 CEIA 8 PELOTAS (PET) RS -- - - 1550 ROC $J334 CIO 3 8 491 - 1 608 02824 EM9 1 8 1430 XAP 5L736 EM? 8 091 12345-- 0815 - - REDENCAO (RDC) PA -- - - 1420 JUINA (JIA) MT 090 P00 5L605 El-E? 41026 8 190 ,1332 C'IA O 8 1055 122-1561 CMO KK566 COA 6 1-3-5-- 10 45 .... PONTA GROSSA (PGZ) PR SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - - - - 1515 COB 02874 tM3 2 6 XAP 5L775 EM? 12345-- 0800 - - - - E 092 490 8 CDJ $J333 CIA - -? --- ---1605 .. LONDRINA (LDB) PA COM 5L746 EM? 1 E 099 1115 - -- 1411 491 000 J338 COO 1 8 CMG 08127 EM? 8 -2-5- - 0255 -- 5L747 EM2 O 8 12345-- 1245 1345 099 490 1025 --- - CDJ $3333 CIA 0 - 0700 COR KK561 100 1 8 PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 1413 491 006 $J334 Elo 1 6 64565 100 1 8 12345-7 1340 1645 091 123456- 0815 1025 SL736 EM2 2 8 SANTAREM (STM) PA MARILIA (MII) SP 8 099 12345-- 1245 --- - XAP 5L747 EM? 400 - - - - COJ 23332 050 8 122-1567 8 CMO KK565 100 12345-7 1340 ---- 090 CGH 5L770 735 21513 0 1930 - - - - 1923 733 2 O 650 BEL 00302 COEI 114556 027 3 8 -- 2100 51774 EM? 1 O 092 12345-- 2015 2135 TUCUMA (TUZ) PA MARINGA (MGF) PA POUSO ALEGRE (PPV) MG 490 8 COU 23333 COO 1-3-5-- 1025 ---- --- CMO KK5E5 100 12345-7 1340 8 12345-- 1245 - - - - XÁP 5L747 EM? 8 099 - - - - 19-I5 - $98 RDC 23339 COA 1 0 1450 508 SL734 050 2 O COM 5L760 050 2 8 097 - 1625 TUCURUI (TUR) PA PORTO ALEGRE (POA) AS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP / 1340 8 490 CMG 64565 100 - - - - COJ 43333 COA O 1 1 -3-5 2345 1025 ---- 12345-- 1245 --- - XAP 51747 EM? 8 099 - - - - - - - 1630 - - - - 1745 490 0011 66054 100 4 8 2050 006 JJ339 010 2 0 400 COlE KK544 130 3 II 12345--

0-122 - Guia Panrotas - Agosto/94

490 491 490 491 490 490 492 490 492 490

400 730 400 730 400 400 400 496 400 400 400 730 400 405 400 496 400 096 400 405 750 750 754 400 750 756 40E 40E 400 400 400 400 496 40E 42E 400 730 400 496 400 090 40C 73C IOC 73E 754 40C 40E 40E 40C 40E 095 40C 405

CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 9 -

8 -

1234567 f

0CM P34 COM COM

12345-- 1220 - - - ---- 1755 12345-- 1540 ---- 1905

P8136 [112 [1-12 2 P8143 P8137 EM2 P8302 EII2 3

O 5 8 O

764 762 764 756

764 (1)

P8137 EM2 O O

764

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR

----

37 EM? FLN [8460 733

1815

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1540 1605

CONTINUAÇÃO FORTALEZA(FOR)CE COM P8136 [112 PO4 80320 733 4 0

764 650

12345-- 1220 - - - - COM P8136 [1-12 O 1545 POA 51684 [112 1 8 CNiG P8127 [112 8 754 FRANCA (FRC) SP COR P8100 [112 1 8 750 12345-- 1540 ---- CCII P8137 EM? 8 2345-- 1340 ---- 1 CMG 66565 100 400 8 COM KK434 CNA 3 4002130 1745 108 66544 100 2 B GOIANIA CMO P8111 ATR B 750 ' ' -1-3-5-- 1455 ---- 1815 COR P8102 ATR 1 O 750 - 2130 COM K6 546 00

764 096

12345-- 1220 ---- 0010 -

PORT0VELHO(PVI-4)RO 123456- 1045 --- - - - - 1805

0110 KK566 CNA 8 COO JJ324 CNA 3 8

400 496

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) sp -2-5-- 0255 ---- - - - 0620

1815 CGR P8146 EM2

RIBEIRAOPRETO(RAO)SP C1-1O KK565 COM KK414

12345-7 1340 --- - - - - - 2040

1 400 400

RIO DE JANEIRO (Sento. Dumont) (SOU) RJ 12345--

1340

---- 1855 7 1340 - - - 1 930

CMG KK565 COR KK408 C113 66565 COR VP679

100 O 100 3 E 10 O 733 3 E

400 050 400 050

CMG KK566 [NA 8 COO JJ323 CNA 1 8

400 496

CMG 66566 CNA 8 COO P2801 100 4 8

400 730

RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-- 1045 - -- - 1320

SANTAREM (STM) PA -2-4--- 1045 ---- 1705

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CMG 66566 CNA 400 1045 ---- O —1. 1800 100 1 8 400 C08 KK527 12345-7 1340 -- -CMO 66565 100 400 8 -- - - 2120 COR KK528 100 3 8 400

12345--

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - --- -2--5-- 0255 - - - - 0745 12345-7 1340 1750 1-3-5-- 1455 - --- - - - - 1945 ---- 7 1500 - 1940

8 8 8 8 8 8 8

754 750 400 750 750 756 756

8 COO 83485 735 2 0 CMO 66565 100 O COR 80485 735 1 O

400 375 400 375

CMG P8127 [112 COR P8100 [112 66565 100 CMG P8111 ATR COR P8102 ATR [1-12 CMG P8121 COR P8146 [1-12

2 2 2 2

SAO PAULO (Guerulhos) (GRU) SP CMO KK566 [NA 1045 ----

123456-

- - - - 1900 12345-7 1340 - - - - - 1900

SINOP(OPS)MT -2-4-- - 1G45 —

---- CMG 66566 CNA

400 730

CrIO KK565 100 8 COM KK414 100 4 8

400 400

:2345-7 1340 - - - -

CMO KK565 100 8 COM KK546 100 3 8

400 420

12345-7 1340 - - - - 2 100

8 £110 KK565 100 COM KK496 [NA 3 E

400 400

[110 66566 CNA O [08 JJ324 CNA 1 O P8126 [112 O 8

400 496 754

1340 1340

UBERABA(UBA)MG - - - - 2120

UBERLANDIA (UOI) MG -- - - 2045 VARGINHA (VAG) MD VILHENA (BVH) RO 123456- 1045 - - - - 1510 1--4--- 2230 0025.

L .

F50 F50

390 095 764 400

12345-- 1540 ....

MARILIA' MI SP CCM P8137 [112 8 COM KK556 P27 3 8

764 400

CEM SL769 £50 12345-- 1530 -- - 8 - - - - 1945 COM 5L734 F50 2 8

090 095

12345-- 1540 ---- ---- 2100

MARINGA (MGF) PR PARANAGUA (PNG) PR P8137 [112 18

764

CCII SL769 £50 8 COM 5L774 EM? 2 8

090 092

P8136 EM2 O 8 CCM P8137 [1-12 FLN R0938 733 1

764 764 100

12345-- 1510 1655

PASSO FUNDO (P40) RS 12345-- 1530 .... ---- 2045

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1220 1300 - - - - 12345-- 1540 -- - - 1900

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1540 - - - - - - - - 2043

CCM P8137 [112 8 COM P8103 [112 3 8

764 750

CCII P8136 [112 8 PO4 RO320 733 3 O

764 650

12345-- 1220 -- - - - -- 2225

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1540 ---- - -- - 2040

CCII P8137 COM 66414

[1-12 8 100 3 8

12345-- 1220 ---- - - - - 1815

CCII P8136 [112 PO4 VP194 AB3 2

764 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12— -- 1530 --- - ---- 1845 --345-- 1530 ---- - - - - 1845 12-45-- 1540 -- - - - - - - 1945 --3---- 1540 ---- - - - - 1945

CCII 51769 £50 COEI 0P675 733 CCII 5L769 450 COM TR675 733 CCII P8137 [112 COM 50681 733 CCII P8137 EM2 COM 9P681 733

8 1 E 8 1 E 8 3 E 8 3 E

090 050 090 (1) 764 050 764 050

764 650

.....................................................................*::O4::::**4r:4414

123

ARACATUBA (ARU) SP

7 64 [CM P8137 [1-12 1 2345-- 1540 ---- 400 COEI KK540 £27 4 O 2030

BAURU (BALI) SP

COM 78137 E112 O COEI KK540 [27 3 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC [ CM SL759 450 O 12345-- 1530 - - - - .... 1900 COEI 66462 100 1 B 12345--

12345--

764 400

1540 - - - - - - - - 1945

1540

:2345-

1220 -- - -

CCII [8136 EM2

- - - - 2100 PO4 VP194 A83 3 O SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 12345

1540 ----

CCII P8137 [112

- - - - 2120 CGH KK528 100 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345 12345

1530 1715 1540 1750

5L769 450 O 8 P8137 [112 2 8

764 400 090 764

CAMPINAS (CPO) SP 1 -3-5- - 1540 ----

405 764 405

[CM P8137 EM? B [011 KK464 100 3 O

VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1540 ---

--- - 2100

---

0025+

CGH

CCM 78137

[112

COM 66496 [NA 3

764 400

764 756 764 756

8 8 8 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345--

1540 ---- - - - - 2050

764 750

[CM P8137 [112 8 COR 78103 [112 4 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345--

---- 1220 - - - - 1630

764 762

CCII P8136 EM2 8 POA P8143 EM? 1 8

CHAPECO(XAP) SC 12345--

[CM P8137 EII2 COM P8151 EII2 3 COM P8137 0II2 COEI P8105 EII2 3

1530

---- 2000

CORUMBA (CMG) MS ---- 1--4-- - 154 2215

CCM 5L769 £50 8 COEI 5L774 [112 1 8 COM P8137 E112 8 COR P8103 EM? 5 8

090 092 764 750

650 340 340 [50 355

CARAJAS (CKS) PA ----5-- 1525 ----

CZS 80480 735 MAO 86301 733 1010+ BEL 86253 73S 4 CUIABA (CGB) MT COO 86480 735 1-3-5-- 1525 ---- - - - - 0120+ P911 86487 735 2

650 650 475 650 355

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR COO PO480 73S 1-3-5-- 1525 ----

O O P811 80487 735 0955+ ORE 83150 735 5 0

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1525 ---- CZS 80480 735

650 355 100 650 355 100

7811 R6487 73S 0940+ ORO 86126 733 5

FORTALEZA(FOR)CE CZS 86480 73S EI 1-3-5-- 1525 ---- - - -- 0905+ MAO 86301 733 5 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1525 ---- [OS R6480 735

650 650 650 355 500

P911 86487 735 - - - - 0830+ ORO 86274 735 5

MANAUS (MAO) AM 86480 73S 2 1-3-5-- 1525 2045 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-- 1525 ---- [OS 80480 735 O

660 650 355 100

P411 RG487 735 0835+ ORO 80110 733 5

PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1525 1900 R0480 735 1 RIO BRANCO (ABA) AC 50480 735 O 1-3-5-- 1525 1635 RIO DE JANEIRO (Galeeo) (GIO) RJ O CZS 80480 735 1-3-5-- 1525 ----

650 650 650 355 650

O P711 83487 730 - - - - 0810+ 689 86314 735 5 O

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1525 ----

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1525 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [25 80480 735 1-3-5-- 1525 ----

VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1525

O [25 86480 735 PVH 80487 73S O - - -- 1015+ ORO 80348 730 5 O

650 355 600

O [OS 80480 735 - - - - 0730+ MAO 80301 733 4 O

650 550

O - - - - 0600+ 7911 50487 735 4 O

650 355

O CZS 50480 735 -- - - O PVH 56487 735 - - - - 0955+ ORE 56314 735 6 O

650 355 650

â'LJIABA (CGB)MT:. Dif. HorurI Aeroporto

764 750

CCII P8137 0112 P8103 CM2 6

VITORIA (VIX) ES

DE.CRUZEURO

DoSULr(CZSA::I

Oil2rario 850 -2.0 [o. Aeroporto Cruzeiro do Sul 14,0 Km ------------ -------

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1525

----

CZS 83480

735

0600- MAO 80301 733 3 6 BELO HORIZONTE (Tencredo Neves) (CNF) MG CZS 60480 735 O 1---5-- 1525 ---- P611 R0487 735 O ---1015, OREi 80364 735 5 EI O CZS R0480 735 --3---- 1525 --- - PVH 80487 73S Y - - - - 1015+ ORE 50370 735 5 O

650 650 650 355 600 650 355 605

.1:

858 -1.0 hr. Marechal Rondon 9.0 Km

ALTA FLORESTA (AFI) MT -2-4- - - 1300 1430 ALTAMIRA (ATM) PA -2-4- - - 1300 1905 ARACAJU (AJU) SE

ARAGUAINA (AUX) TO -2-6- 0145 - - - - - - - - 1315

8 090 12345-- 1530 - - - - CCII 51769 F50 BRASILIA (BSO) 04 1940 COH SL764 F50 1 096 764 --- - CCII P8137 EM2 712345-- 15400145 -- O - - - - COEI SL942 735 3 096 2025

1825 -2-4--- 1540 --- - - - - - 1825

COO 80480 73S O 1-140 80488 735 O BV8 80489 735 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS CZS R0480 735 1-3-5-- 1525 ---- 0250+ PVH 80487 735 3 O - - - - 0800-

764 650 1 1145 764 12345-7 1230 - - - - 28 (1) - - - - 2210 UBERABA (UBA) MG -2-4--- 1250 --- - CCII P8137 EM? 764 4 5-- 1540 ---- - - - - 2210 - --- 7124 [OH 61414 1411 4 400 UBERLANDIA (UOI)MG1234567 1620 --- - 764 12345-- 1540 ---- CCII P8137 EM? O 420 - - - - 2045 COM KK546 100 3 8 - - - - 2335 1220 ---- CCII P8136 [112 PO4 VP194 483 1630 - 0410 CCII P8137 [112 12345 1240 ÍLN 08460 733 1930

VILHENA (BVH) RO 090 1--4--- 1540 ----

--- - 2000

650 340

SALVADOR (SSA) BA

12345

Aeroporto Criciuma 3.0 Km

CZS 83480 735 O MAO 80488 735 3

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1525 ----

764 400

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ...................................----. ----*-:.-. 1234567 DE:.

0125-

RECIFE (REC) PE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

O CO8 T2801 100 1 8

12345-7 1340

764 420

LONDRINA (LDB) PR 2

100 8 100 3 O

764 400

BOA VISTA (OVB) RR 1-3-5-- 1525 ----

730

112801 100 1 8 [2801 100 4 VP250 735 3 008 JJ323 [NA 850 77252 735 5 [08 72921 100 858 VP252 735 3 008 RG477 735 8S9 80270 735 SOA 80344 733 2

730

O O

200 496 500 737 500 200 500 650

COO 50487 735 ORO 60274 73S 058 50262 735 4 O

355 500 475

8 0

ARIPUANA (AIA) MT -2-4-6- 0600 0900 42862 [MB 2 O BARRADO GARCAS (BPG) MT JJ323 [NA 1 8 1 2345-7 1230 1435 BELEM (BEL) PA - - - - -

1825 123456- 0300 ---- 123456- 0300 1745 1-3-5-- 0410 -. -- - - - - 1255 12345-- 0410 - - - - - - - - 1320 1234567 1100 - - - - - - - - 2345 12345-7 1230 - - - - 0100+ -2-4- - - 1300 2020 1234567 1620 - - - -

038 ORO 858 COO 010 COO 898 [38 OSO COO ORO [08 858

COO BSO - - - - 0600+ MAO

80487 735 50278 733 R6266 733 [5520 733 TR470 733 TR520 733 97250 735 T2893 100 9P250 735 44302 100 50476 735 50250 733 JJ323 CNA VP280 735 T2801 100 86477 73S RG488 73S 86301 733

730

496

3 EI

4 O 7 3 8 O 3 O 3

8 5 5 O 0 2 0

355 570 475 (1) (1) (1) 200 730 200 491 200 550 496 510 730 200 340 650

Agosto194 - Guia Panrolas - B-123

JUINA (JIA) MT (1) COO TR520 733 730 42870 El-lO 1 O 0600 0815 1-3-5 (1) DOU TR461 733 730 T2062 660 1 O -0-4-6- 0600 0815 200 COO VP250 735 730 1 O T2874 EMO 1-35-1300 1515 340 BSB 07235 403 JURUENA (JRN) MT ORO 4P959 735 100 1210 730 2 O T2870 660 13-5-0600 0900 O b86B1W1 200 COO VP250 735 7 0410 - - - - 1234587 .' LONDRINA (LDB) PR 340 050 09235 73S O 355 COO 07357 735 1234560215 - 100 735 POA 07140 --1330 400 DE CUIAA(CB}TÃt COR 64561 100 1 O 0700 200 735 ---- COO 87250 12345- 0410 O 200 COO VP250 735 0410 -- 340 OSO 07235 /83 CONTINUAÇÂO • - 731 OS8 02920 100 2 O 1120 -- - - 1500 100 ORO 07135 735 O 200 COO 90476 73S 02345-7 1100 - - - - O 355 COO 60466 735 1234567 2340 ---- 200 COO 00476 735 02345-7 1100 - - - - 400 COR 46565 100 1 O 1645 650 OC 90303 733 3 O 1045 475 SOU 00267 733 00 737 42921 100 -2-4--- 1250 1510 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 100 POA 00127 733 - 2030 30 400 COO 66527 100 O 12345-7 1530 - - - y 709 COO 81250 735 12345-- 0410 .... 375 -. COO 90485 73S 10315-7 1455 400 COR 46564 100 2 O -- 2040 737 OSO T2915 0118 2 8 -- 1120 570 ORO 00277 733 20 2100 MACAPA (MCP) AP 496 COA O CDI 42323 -- 12345-- 1230 FORTALEZA(FOR)CE 200 COO 00476 735 1234567 • - - 1100 - 405 053 KK513 100 4 6 1940 (1) TR520 133 1234564300 1410 50 550 • - 0135+ ORO 90250 733 49 737 COO T2921 100 O O -2-4-- - 1250 -- - - 200 COO 07250 735 1234561 0,1 16 -- - - MACEIO (MCZ) AL 737 858 T2935 D118 2 O - - - 1930 650 55A 08164 403 1495 40 355 COO R0487 lOS 1234567 0145 - 400 3 CO3 KK527 100 12345-7 1530 ---- 200 1------0104-----COO 40476 73S 650 DOU R0340 733 30 - - - - 1240 097 - - -- 1905 COR S1914 735 2 O - -• - 2130 ORO 40732 2 1)0 650 200 COO VP250 735 60410 • • BELO HORIZONTE (Tancredo Nev.$) (CNF) NO 200 COO 40477 735 123457 1620 - -- 600 SSA 57240 73$ 30 - - -- 1155 O COO 47357 13S 355 12345-- 0215 - - - 500 OSB 00272 73S 200 COO RP250 735 12345-- 0410 - - - - 600 CRU 47242 735 2 O - - - - 0000 650 REC 00320 733 0010 70 - - - - 1245 600 SSA VP242 735 30 O 355 COO VP357 735 6- 0215 ---- 200 COO 95477 735 6- 1620 - - 200 COO VP250 735 7 0410 --- 600 GOL 07240 735 2 y - - - 0800 500 OSO 00292 73S 600 30 SOA YP244 lOS 1245 O 355 COO 47357 735 - - - - 0010- REC 00320 737 70 1 C215 --- - 650 200 COO 90477 735 - - - 1234567 1620 - - - 600 ORO 47244 735 2 O 0030 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 20 500 058 RO270 73$ 2269 O COO T0520 733 (1) 355 123456- 0300 -- - COO 60487 735 ---- 1 ------0145 MANAUS (MAO) AM - - -. 1005 (1) 010 79 4 70 733 2 4 300 ORO 60172 733 1055 355 COO 90487 735 --- 13-5-0145 O 200 COO 47250 735 1234567 0410 - - - - 355 COO 60487 135 -2-4-5- 0145 ---- 500 ORO 90260 73S 500 650 07253 735 2 y 300 - - - - 1200 ORO 00904 733 4 FO 350 056 RG204 763 ... - 1310 O 200 COO 45476 735 355 123.567 1100 - - - - COO 00487 73S - -3-5 - 7 0145 ---- 355 COO 00437 135 -2-46- 0145 -• -- 650 ORO 00310 735 4 O - - - - 1950 300 ORO R09-12 733 1055 500 ORO 00274 735 737 O COO T2921 100 200 -2-4--- 1250 .... COO 07250 735 123456- 0410 - - - 758 60204 763 4 40 350 0310 - - - 1900 OSO TR471 733 2 O (1) 340 /63 050 07235 355 COO R0487 735 7 0145 -- 200 60477 735 1 O 300 1234561 1620 2045 CRU 10041 735 • 1430 30 570 O 501) RO278 733 BOA VISTA (BVB) RR O COO VP250 735 200 7 0410 ---- 3 00 350 OSO R020470 1310 O COO 00477 735 200 1234567 1620 - - - O 340 350 07235 735 80 (1) TR520 733 • - - 0125, BSB 00488 735 2 O 1234560300 1915 340 -. - - 1430 300 ORO 47041 73S 30 375 R04104 735 20 -24-67 1150 1720 BRASIUA (BSB) DF O 200 COO 60416 735 123-1557 1100 - - - - O 495 COA C OO 23324 ---- 1-3-6-1300 VP250 735 1 O 200 - - - - 1110 1234567 0410 0730 300 ORO 80110 735 20 650 P06 R6480 lOS • O COO 00476 735 200 1234567 1100 - - -- O 375 COO RO35 735 1-34-61 2045 1455 - --- 730 - - COO T2001 100 -2-4- - - 1300 - - - - 500 ORO 00270 73S 3 O 1050 30 600 ORO 00365 735 - - - - 2215 650 SOM R0302 733 -10 • - - - 2055 496 JJ323 COA 3 6 12345-7 1230 1805 375 COO 00485 /35 -2--5-- 1455 ---- Y 200 COO R0477 735 1234567 1620 - 737 T2921 100 1 O -2-4- 1250 1650 605 CRU 60371 735 30 2215 340 OSO 90408 735 IV 200 - - - - 2335 00477 735 0 O 1234567 1620 1855 FRANCA (FRC) SP 355 90486 735 10 1234567 2340 0320- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 400 COO KK527 100 12345-1 1530 - MARABA (MAB) PA COO 60487 035 O 355 --- - • - - 2130 1-3-5-- 015 400 COR 6443-1 COA 28 O 355 COO 90487 735 0145 - ORO 00268 735 5 O 600 1-3-5-1320 GOIANIA (GYN) GO O 500 DOU 60268 735 O COO0410 R0487 735 355 0630 -2-4-6 0145 -. -. VP250 73S 200 1234567 00 - - 475 40 058 RO254 735 • - - - 1245 SRI) 00274 735 6 O 500 1415 COO 00476 73$ 200 1234567 1100 - - - O 200 COO 60477 73$ CAMPINAS (CPO) SP - - - - 1750 -2-4--7 1620 --- 500 735 001) RO270 O 340 058 RO488 735 400 O COO KK527 100 12315- 1533 - - 496 44323 COA 12345-7 1230 1710 O 650 COR P0102 ATO 2 O 750 MAO 00301 733 2020 737 COO 02921 100 -2-4- - - 1250 - - - 476 400 COR KK527 100 0130+ BEL 90255 735 30 - - - - 1835 12345-7 1530 O - - 491 OSO 22333 100 MARILIA (MIO SP CDII 5L929 01-12 2 8 096 2305 400 COO 46527 100 12345-7 1530 - - - O COO 44527 100 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-7 1530 - • - - - - 2130 400 420 COR KK56 100 400 00487 135 O O 355 COH KK556 P27 28 • - - - 2100 1234567 0145 0250 200 COO 90477 735 1-3-5 — 1620 - - - MINACU (MOlI) GO 87357 735 O O 355 1234567 0215 0320 500 ESO 90275 73S - - - - 2030 200 COO VP250 735 67 --- 200 00476 735 O O 1234567 1100 1205 0410 200 COO 90477 735 -2-4-6- 1520 - - - 492 OSO 22370 COA 20 0930 00485 13S 0 O 375 1234567 1455 1605 500 OSO 60269 735 - - - - 2030 O 200 735 CARAJAS (CKS) PA --- COO VP250 0410 • 1----- GURUPI (GRP) TO 492 ---4--COO 00487 735 O 355 OSO 22236 COA 30 0145 --- 1135 O 200 COO 3P250 /35 67 0410 - O 500 O 200 ORO 00274 735 COO VP250 735 - - - - 1040 -2345-- 0410 - -. - 492 OSO JJ310 COA 3 8 - - - 492 475 COA 850 R0264 73S 4 O OSO 24230 30 1325 1135 ILHEUS (lOS) BA O (MOC) MO MONTES CLAROS COO 80487 735 355 60145 -- O COO 90487 735 355 1234567 0145 - COO R0487 735 355 O -- -• ORO 00274 735 500 - - - - 1133 O - - -- - 0145 ORO 00314 735 4 O 650 -- -- 1510 605 ORO 60370 73S 30 475 • - - 1135 OSO 00252 735 4 O O 200 12345-- 0110 COO P750 735 O 355 O 200 - - - - 1145 COO 00$81 73S COO VP250 735 -2 - -5- - 0145 .... 1-3-5-- 0410 -- -- 55/ 3P217 735 3 O 600 - - - O 600 ORO 60340 735 730 858 T2893 100 2 O 1130 O 200 COO 07250 735 1234567 0410 - - - 30 605 SOA R0371 735 CONFRESA (CFO) MT • 1610 O 735 500 853 VP253 O NATAL (NAT) RN 67 0410 - - - - COO 97250 735 • - 1700 200 CNF 0P246 73S 3 O 600 -. 4 O TR520 733 (1) 1234561255 492 0300 OSO 3J370 COA 5 O 1120 IMPERATRIZ (IMP) MA O 200 CORUMBA (CMO) MS COO 07250 735 4- 1410 -- - O COO RO487 735 355 0-3-60145 -- • 4 O 600 7 1100 - -- COO 00476 735 SOA 07240 735 O 200 0325 O ORO 40268 735 500 - - - O 756 1445 COR P8120 EM2 1 8 COO 07250 735 200 12345-- 0410 -- - - 475 OSO 00260 735 4 O - - - - 1325 4V • - - - 1415 400 600 KK567 COA 0 O 12345-1 1 4 00 1530 SSA 07242 735 O 355 COO 90487 735 7 0145 -- O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 200 COO 0P250 735 7 0410 --- O ORO 00278 733 570 R0482 735 1 O 375 1-3-5 1150 1450 40 OCO SSA 07244 73S 1415 475 OSO 00260 735 3 O - 1325 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR O 200 COO RO477 735 12345-7 1620 • - - - ITAITUBA (ITB) PA COO 00487 735 0 1234567 0145 - - - - 355 20 OSO 60212 735 509 730 - - - - 2350 T2801 100 2 3 -2-a- - - 1300 1605 - - - DOU 00150 735 2 O 100 0955 O 200 COO R0477 735 JI-PARANA (JPR) RO 6- 1620 - - - - O COO TR520 733 123456- 0300 ---- (1) 496 500 JJ324 COA 1 O 858 00202 735 2 O 1234567 1300 1630 • - • 2350 .... 1045 CRI) TR461 733 1 O (1) JOAO PESSOA (JPA) PB NAVEGANTES (Itsjsi/ølumenau) (NVT) SC COO 07250 735 O 200 1234567 0410 O O CO8R0487 735 355 COO R9487 735 355 ----5-- 0140 1234567 0145 --- - - - 1200 050 VP281 735 3 O 510 1)0 050 100 CRU 00811 010 ORO 00132 735 30 • - 1250 O COO 00476 135 200 1234567 1100 - - - - O O 375 010 90302 733 4 COO RO485 735 650 1220 12345-7 1455 - - O CRU 00170 73$ 300 77250 735 5/ 200 100 1234567 0410 1410 CRU 60142 735 20 • - - - 2120 - - - IGU R0169 735 3 0 300 1920 O COO 60477 735 200 NIQUELANDIA (NOL) GO 12345-7 1620 -- - O 375 1-34-67 1455 -- -. COO 00485 735 O 200 COO 07250 735 O 853 90272 735 500 1 ------0410 -- - - - - - - - - 1100 ORO 00365 735 2 O 600 2045 492 650 8S0 22236 COA 20 REC 00332 733 20 2340 400 12345-7 1530 - - - - COO KK527 100 O O O COO 0P250 735 200 COO 00477 73S -2345-- 0410 - - - 6- 1620 -- 200 2045 CDII 64932 100 2 O 400 402 O 500 OSO 32230 COO 28 OSO 40782 735 1100 • - - - 2340 O 13-5-7 1620 - - - COO 00477 lOS 200 PALMAS (PMW) TO REC 00332 733 20 650 O 200 475 COO VP250 735 67 ---- - - - 2130 0410 OSO RO261 735 1 O JOINVILLE (401) SC 402 600 42340 COA 20 COO 00477 73S Y 200 400 - - - - 1950 2-- -6- 1620 - - - - COO <6527 100 O 12345-7 1530 -- • - - - 2100 PARINTINS (PIN) AM 475 CDII 51I54 1)50 2 0 090 -- - - 2130 050 00263 735 1 O O COR 00486 735 356 JUARA (JUA) MT 12345-7 2340 - - - - O COO 00477 735 200 - - 4- - 1620 - - -. 720 12070 CMI O 0 /30 .... 0745+ MAO 42820 460 20 1-3-5- 0600 0730 058 RO265 735 1 y 475 2130 PARNAIBA (PHB) P1 72862 EMO 08 730 -2-4-6- 0600 0730 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O COO TR520 733 (1) 730 1-3-5-- 0300 --- 02874 0MB O O 123456 0300 ---- COO 60520 733 O 1-3-5- - 1300 1430 (1) 737 ""1745 1745 FOR T2801 100 60 JUAZEIRO DO NORTE (400) CE • 1445 REC JH042 El-lO 4 8 614 O COO 00487 735 PETROLINA (PNZ) PE 355 -24-6 0145 -- - - O COO 8P250 735 6- 0410 - - - - 200 O COO 00487 735 355 1-35- 13$ 500 ORO 00274 1300 614 - - -. 1125 REC 26028 61-12 6 O 0145 5 0 500 ORO 00268 735 • - 1145 O COO 40487 735 355 FLORIANOPOLIS (FUI) SC 1-3-5 — 0145 •-- - COO 60487 735 355 -2-4-60145 - O ORO RO348 735 690 O 1234567 0145 - - - - COO R0487 735 355 - - -- 1145 ORU 00274 135 4 O 000 500 REC 80275 735 50 - - - - 0940 ORO 00126 733 2 O 100 1530

flA

B•124 -Guia Panrotas - Agosto/94

123456 0300 - - - - - - 1145 6- 0410 - - -.

UBERLANO1A (UDI) MG 400 12-----1530 - - - - COO KK527 100 O 1-3-5- - 0145 - --- COR RO487 735 O -- - - 2100 CCH RC681 733 050 2 E ORO RO268 735 O 7 1530 - - - - 400 COO 61527 100 O - - - - 1135 850 R0273 735 4 O COM 7R687 733 2 E - - - - 2100 (1) RONDONOPOLIS (ROO) MT -2-4- - - 0145 - - - - O COO RO487 73$ 496 12345-7 1230 1320 33323 COA O O CRU 80274 735 O 1234567S O SALVADOR (SSA) BA OSO RG273 735 4 O - - - - 1135 1234567 0145 -- - - O COO RO-487 735 355 O COO 80476 735 12345-7 0100 - - - - CRU R0349 735 2 O - - - - 1015 600 - - - - 1745 CRU RO272 73S 2 O 123456- 0380 1000 TR520 733 20 (1) 12345-- 1230 - - - - COO 33323 COA O CONTINUAÇÃO 1234567 0410 1025 VP250 735 200 005 66547 100 3 3 - - - - 1920 20 -2-4- - - 0410 - - -- Y 496 COO VP250 735 12345-7 1230 - - - - COO 33323 COA 200 O 123457 1530 - - - COE ((527 100 8 SSA 3H018 EH2 3 8 614 - - - - 1230 - - - - 2100 858 VP252 735 500 - - - - 2045 COM ((546 100 2 6 40 PORTO ALEGRE (POA) RS VARGINHA (VAG) NO -2-4--- 1250 ---- COO 12921 100 O 737 1234560145 - - - - COB RO487 735 6 355 1 2345-7 1530 - COR 6(527 100 O - - - - 2100 050 VP252 73$ 500 20 0835 CRU ROIlO 733 2 6 100 CCII ((496 COA 28 1234567 1620 - - -- CCB RC477 735 O 200 - - - - 2100 1234567 0145 ---- CCB RG487 735 6 V1LHENA (BVH RO 355 - 2125 BSB R0270 735 1 O 500 • - - - 1100 CRU RG126 733 3 6 100 1234567 1300 33324 COA 08 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1510 VITORIA (V1X) ES 6 COO TR520 733 123456- 0410 0300 ---- (1) O 67 -- COO 55250 735 200 O COO RO487 73$ CRU TR501 733 1 Y 1234567 0145 - -- - - 1115 (1) - - - - 1150 050 33370 COA 6 O 492 CRU RO314 73$ 30 12345-- 0410 • - - - - - - - 0955 COO VP250 735 Y 200 SANTAREM (STM) PA 1234560300 -- COO TR520 733 O 1145 858 VP235 A83 3 6 340 1------0145 ---- COO R0487 735 O 355 010 TR202 733 2 O 6- 0410 - - - - COR VP250 735 Y 200 - - - - 0900 CRU R0268 735 O 500 O 1234567 0410 - - - - COO 57250 735 O OSO VP235 A63 340 O 475 OSO RO254 735 O 650 05253 735 1145 CRU VP235 735 3 O 100 700 - - - - 1520 BEL R0232 735 66 -- - - 1320 COO VP114 736 30 -7 0410 - - - - COR VP250 735 O 200 COO RO487 735 O 355 7 0145 - - -. COO 80476 735 O - - - - 1145 858 VP235 735 3 O 340 123 4 567 1100 - - - - CRU R0200 733 340 O O COO 80476 73S CRU RC310 735 30 1234567 1100 - - - - - - - - 1830 200 700 - - - - 1840 HÃO 90231 73S 30 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 1735 CRU 80267 733 2 O 475 12801 100 /30 -2-4-- - 1300 1705 36 ---- O 11234567 3-5-COO YP250 735 O 1455 - - - - 375 0410 COO RO485 735 1234567 2340 - - - - COO RO486 735 O 355 SSA 35014 (52 38 - - - - 1230 2105 CRU RC114 733 2 O 100 - - -. 0800+ MAO RO303 733 20 650 O 1-3-5-7 1620 ---- COR 90477 735 200 SAO FELIX DO ARAOUAIA (SXO) MT 475 67 - -0410 - - 2300 8S8 80261 735 2 O - O COO 57250 735 200 -2---6- 1620 - - - - COB RC477 735 O 200 058 JJ370 CRA 48 492 - - - - 1040 - - - - 2300 858 RO263 735 2 O 475 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU OE :. ---4--- 1620 - - - - COO 50477 73S O O 1234--7 2340 200 ---- COO RO486 735 355 Aeroporto Bececherl 4.0 Km 740 - - - - 2300 8S8 RC265 73S 2 O 475 -- - - 1015+ MAO 12834 6MB 38 PORTO NACIONAL. (PN8) TO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-0410 - - - - O COR VP250 735 200 400 66527 100 08 1 2345-7 1530 1800 BELEM (BEL) PA • - - - 1120 491 SAO LUIS (812) MA BSO 3)302 100 2 8 OCO P8142 EM2 0 2345-0910 - 0 PORTO SEGURO (BPS) BA 123456- 0300 1624 TR520 733 (1) 60 SOA 90266 733 40 -- - - 1025 O 7 0215 ---- OCO 55357 735 355 O 1234567 0410 - - - - COO VP250 735 200 BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) MG - - -. 0940 ORO VP244 735 3 Y 600 - - - - 1345 BSO VP282 73$ 555 30 OCO P8301 EM? 12345-- O Y 12345-- 0300 ---- COO TR520 733 (1) 0815 COO 33323 COA 496 12345-7 1230 - - - - O • - - - 1300 COM 66422 100 2 6 -- - - 1420 REC 51727 735 4 8 095 BSR VP280 735 510 - - - - 2335 40 RCV P8303 E112 12345-1810 -- 8 67 0410 - - - - COO 55250 735 O 200 730 -2-4- - - 1300 - - - - COO 12801 100 COM 51914 735 10 - - - - 2130 SSA 55245 735 3 O 600 -- - - 1215 - - - - 0043+ BEL 18501 733 (1) 60 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0410 - - - - COO 55250 735 O 200 COO 80477 735 -Y 1234567 1620 - - - - 200 12345-0815 - OCO 78301 (112 O -- - 1500 S5A JH002 EM2 3 8 610 O 340 OSO RO488 735 - - 1345 COM 51944 735 PORTO VELHO (PVH) RO 20 .... 0730+ MAO RO30I 733 30 650 OCO P8142 (1-12 O 12345-- 0910 - - - - -2-4-67 1150 1530 R0484 735 1 O 375 SÃO PAULO (Congonhas) (0014) SP - - - - 1535 POA 80266 733 1234567 1300 1805 33324 COA 2 O 496 - - - - 30 COO 55357 735 O 355 12345-0215 RCV 58303 (112 12345-1810 - O 1234567 2310 0100- VP251 735 O O 200 - -- - 0745 COR P8100 (Iii 750 28 COH 66524 100 1 O - - - - 2115 1234567 2340 0135+ R0486 735 O 0 355 COO VP357 735 O 355 123456- 0215 - - - - CAMPINAS (CPO) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 - - - - 0805 COR KK56I 100 28 OCR 58301 EM2 1 2345-- 8 O 12345-0215 ---- CGB VP357 73S 355 0815 O 12345-- 0410 - - - - COO VP250 735 200 COH 61422 100 -- -- 1145 COR P8100 EM2 1 B - - - - 0620 750 10 420 - - - - 1030 BSR 6(521 100 20 .... 12345-1810 - OCR 58303 (1-12 O 737 -2-4--- 1250 COO 72921 100 O O 12345-7 1100 ---- CGB RO476 735 200 -- - - 2020 CGH P8102 ATR 10 - - - - 1745 400 LDO KK544 100 1 O 400 - - - - 1750 COR 6(565 100 28 CAMPO GRANDE (COR) MS 400 -7 1530 - - - - COO 0(527 100 O 737 -2-4--- 1250 - - - - COO 12921 100 OCO P8303 EM2 O 12345-- - 2120 COM P8147 EM2 2 8 756 1810 400 108 6(565 100 10 - - - - 1750 COM 58103 (52 28 - - 2050 COR 0(527 100 400 12345-7 1530 - - - - O 400 12345-7 1530 1905 6(527 100 18 CARAVELAS (ORO) BA - - - - 2145 CCII KK556 F27 3 O 400 O COO 90477 735 200 12345-7 1620 ---- OCR 58301 EM2 O - 0815 • - - - RECIFE (REC) P8 BSB 51943 735 10 096 - - - 2220 COM P8104 (112 2 O -- - - 1200 O COO 80487 73$ 355 ----5-- 0145---- SAO PAULO (GuSiuSio.) (GRU) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) AS -RU 80871 010 67 050 1234567 0145 0910 0600 80487 735 10 355 P8142 (112 00 1 2345-1025 - - - 1i5 CIO 80302 733 3 Y 650 VP357 735 16 355 1234567 0215 0630 CHAPECO (XAP) 50 Y COO 86487 735 1234567 I145 - - - - 355 7R520 733 06 1234560300 0600 (1) BCV 78301 8112 12345-0815 - O - - - - 1205 CRU R0348 735 3 O 600 O 200 123456- 0410 -- - - CGB VP250 73$ - - - - 1230 CCII S1746 [112 28 127456- 0300 1146 TR520 733 3 O (1) 340 - - - - 0930 050 VP235 AB3 CRICIUMA (CCM) SC 20 1234567 0410 - - - - COR 55250 73S O 200 O 7 0410 ---- COO VP250 735 200 OCR P0301 (112 O 12345 0815 - - - - SSA 55164 A33 3 Y - - - - 1220 650 340 BSB VP235 735 26 0930 COH 78136 [112 38 • 1210 VP250 735 4 O 200 123567 1410 1305 1234567 1100 1500 R0476 735 10 200 OCO P8142 (112 O 12345-- 0910 - - - - O 1234 5 51 1100 -- - - CGB 90476 735 200 375 1234567 1455 1900 80485 735 SOA P6137 EM2 20 .... 1530 10 650 CRU 80332 733 2 O - - - - 2215 O ELORIANOPOLIS (FLN) 50 COO R0477 735 1-3-5- - 1620 ---- 200 O COO RO477 735 12345-7 1620 - -. - 200 OCR P8301 EM2 12345-0815 - 8 BSB RC275 735 500 - - - - 2225 20 BSO RC272 735 1 O - - - - 2220 500 COM P8136 [1-12 20 O 1130 COR R0477 735 200 -2-4-61620 -. - O COO RO477 735 200 6- 1620 - - - - OCR P8142 EM2 8 12345-- 0910 - - - - 050 RC269 735 21 500 - - -- 2225 2220 856 RO282 735 1 O 500 SINOP (OPS) MT SOA 78137 EM2 38 1605 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP FOZ DO IOUACU (1GU) PR 730 -2-4--- 1300 1340 12801 100 08 400 12345-7 1530 - - - - COO KK527 100 O TAOAT1NOA (TBT) AM OCR P8301 EM2 O 1234--- 400 0815 -- - - 2040 COM KK414 100 2 O COO 80486 735 O 1-3--6- 2340 -- - - 355 - - - - 1245 COM S1730 735 28 RIO BRANCO (RBR) AC - - -- 1140+ MAO 80220 735 30 700 OCO 78142 [112 8 12345-- 0910 - - - - RC482 735 O O 375 1-3-5-- 1150 1305 TEFE (TFF) AU POA $1684 [112 20 - - - - 1545 90484 735 O O 375 -2-4-67 1150 1305 1234-7 2340 - COO RO486 735 355 FRANCA (FAC) SP COO RC486 735 O 355 1234567 2340 ---- 740 - - - - 0835- MAO 12034 (MB OCO 70303 [112 O 12345-- 20 375 1810 - - - - 1035+ MAO 80485 735 3 O O 355 COO R0486 735 1-3--6- 2340 ---- CCII 6(434 COA 16 - - - - 2130 RIO DE JANEIRO (GaI..o) (GIG) RJ 700 - - - - 1105-'- MAO RO220 73S 20 GOIANIA (GYN) GO CO8 R0487 735 O 355 1234567 0145 - - - - TERESINA (THE) P1 8C0 P8303 657 12345-0810 ---- O CRU RC314 735 2 O • - - - 0810 650 1234567 0410 - COO 55250 735 200 CCII (6546 OCO 20 213C 123456- 0300 0730 TR520 733 1 O (1) - - - IPATINGA (IPN) NO 050 55282 735 2 O 555 1240 O 1234567 0410 -. - - C08 55250 735 200 (CV 78301 (112 O 496 1-3-5- - 0815 - - - 12345-7 1233 ----COO 33323 COA O 858 55281 735 2 O - - - - 0950 510 -- - - 1130 COM 78150 (112 28 570 658 55262 735 4 O ----2315 COO 80476 735 O 1234567 1100 - - - - 200 TROMBETAS ((Ml) PA OCO 78301 (112 O 12345-- caos --- - - - - 1650 CRU R0310 735 2 O 650 - - -- 1215 ECO RC487 735 O 355 ----5-- 0145 - - - COM 35117 0112 10 COO T2921 100 737 -2-4-- - 1250 - - - - 8 JOINVILLE (JOl) SC CRU 80268 735 500 - - - - 2000 858 55283 735 2 O 555 12345-0815 475 ---- BCV P8301 (112 O BSB 90254 735 O 12-4-67 1455 - -- - COO RC485 735 O 375 - - - 700 CCII 51750 735 1540 - - - - 1245 BEL RO236 735 6 10 CRU RC921 767 2 60 050 - - - - 2030 OCO P8303 (112 O 12345-- 1810 - - - - 8 0145 --- COO RO487 735 355 COO R0485 735 O 375 --3---- 1455 - - - - O - - - - 2100 COM 51754 650 18 CRU RC268 735 500 CRU R0720 111 2 60 650 2030 LAGES (LAJ) SC O 475 BSO 90254 73$ CGS RC485 735 O ----S 1455 - - -. 375 - - - OCR P8301 EM2 0 12345-- 700 1635 BEL 90232 735 7 -. - - 2030 CRU RC921 763 2 60 050 0815 - - - - 1430 COM $1769 650 10 COR R0487 73$ 355 -2-4- - - 0145 -- - RC477 735 2 O 1234567 1620 2215 200 LONDRINA (LDB) PR 340 CRU 80200 733 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SOU) RJ • - - 1234--- OCO 58301 EM2 8 700 MAO RO23573$ 3 O 1735 COO KK527 100 400 0815 --3---- 1530 ---- O 1145 COM 51730 735 10 UBERABA (UBA) MO CCII R0685 733 2 E 050 - - - - 2045 12345-- 1810 - - - - OCO P8303 EM2 O COO 6(527 100 O 400 12345-7 1530 --400 ---45-- 1530 - - - - CGB 0(527 100 8 .... 2120 • 2040 COR (1564 100 10 400 COM 61414 100 3 O - - -. 2045 COH 55685 733 2 E 050

355 500 500 355 500 500 200 500 496 420 400 420 400 400 496 355 650 (1) (1) 200 500 620 200 650 200 610

762 475 756 405 756 097 756 096 762 475 756 420 156 405 756 750 756 750 756 756 762 756 099 756 764 762 164 756 764 762 764 756 096 762 096 756 400 756 420 756 756 756 610 756 090 756 090 756 090 766 096 756 400

AgosI94 - Gula Panrotas- 0-125

ARACATUBA (ARU) SP 12345--

0700

I234567'

- -

0935 6- 0700 - - - - - - -- 1010

o O

123 4 5- - 1700 ----

2030

CURITIBA (B.c*ced) (BCV) PI CONTINUAÇÃO

---4--- 0740 COO 66933 1008 CCV 66542 100 1 O

400 400

CCV 4K430 F27 2 1

400

12345-- 0810 0905

COO KK923 100

400

12315- - 1000

COO KK933 100

CCV 66540 727 2 O

400

175

ARAGUAINA (AUX) TO --6- 0915 1315 BARREIRAS (BRA) BA

1-3-5- - 0915 - - - MARILIA (MII) SP

400

00262 735 1

-- - -

COO 80260

735

1510

050 4H009 003 1

615

----

1510

CW8 00370

735 733

O O

605

ORO 00330 REC 00269

735 2 O

500

P8115

---

OCO 68301 EM2 O COR P8104 EM2 3 O

756 756

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

495 405

1145

COR KK422 51971

[32 1 8

094

COO 33927

100 O ATO 1 3

495

COR P8102

12345-7 1950 2045

P8125

EM? O 8

750

83370 83482

73S

- - - -

CAMPO GRANDE (COR) MS

12345-

1810 - - - - - - - 2040

OCO 68303 EM2

O COR P8103 EM2 1 B

756 750

RIBEIRAO PRETO (AAO) SP 12345--

0815

----

1240 - --- 12345-- 1810 - - - - .... 2040

OCO P8301 [62

756

CCV KK416 100 1 O OCO P8303 EM2 O COR KK414 100 1 O

405 756 400

COO 44921

100

CCII 60422

100 2

12345-- 1015 - - - -

- - - -

COO SL777 EM? COR KK4I2 100 4 O

099 405

CASCAVEL (CAC) PR

COO KK923 100 COR 60462 100 1

400 405

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

12345-7 1030

-- - -

COO 43927 103 COR SL914 735 1

495

097

1610 12345-- 1700 -- - - -- - - 1900 2130

BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 1--4--- 0740 1015 60370 735 1

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) Ri -23-567 0740 1015 1 23-5- 0910 - - - - OCO P8142 EM2 8 762 1 234567 1230 - - - - - - - - -1445 P09 00101 010 2 60 100 - - 1715 ---4--- 0910 ---- OCO P8142 EM2 O 762 1234567 1420 - - - - - - - - - - - 1445 P09 RC101 763 2 60 100 1950 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RI

12-45- - 0815 - - - - .... 1100 0815 ---- - - - 1100 12345-- 1810 ---- -- - - 2025

OCO P8301 EM2

756

COR 62619

050 756

O 733 1 E

OCO P8301 EM? 8 CCV 00619 733 1 E OCO P8303 EM2 O CCV 51707 735 1 E

050 756 050

RIO GRANDE (RIO) RS 12345--

0910

- - - - - - - 1345 234567

762 O POA 5L605 EM? 2 O 090 1800 -

0815

0905

P8301 EM2 O O

12345-- 1810 1900

P8303 E62 O B

756 756

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345--

0910

---- 1320

0815

-- --

-- - - 1240 12345-- 1810 - - - - - - - - 2120 1810

- - - - -. - 2045

COO 92124 735

100

CRU 02218 735 1

600

1234567 2000 -- - -

1810

- - - - 2100 0910

- - - .... 1758

100 1

COO RC370

735

100 340 400 420

605 510

-23-56- 0740 -- - - - - - - 1045

00)3 00364 735

600 570

COO R0364 735

CRU 09276 733 1 0

735 2 O

090

EM?

098

(1)

[1-12 1 O

098

12345-7 1445 ----

733

- - -- 2010

600 S1737

[1-12 3 O

(1) 091

123456- 0730

- - - -

COO 51-601

EM?

097

----

1140

LOO 66560

100 2 O

400

12345-- 0010

----

COO P8115

EM?

- - - -

1210

CPO P8136

EM? 4 O

12345-- 1000 - - - - - - - - 1515 12345-- 1105 --- -- -- 1530

COO J3921

100 O F50 ? O

495

733

[1-12

2 3

(1) 764

735

1 ------0740 - - - -

CWO 90370

605

CRI) 00482

735 4 O O

375

--3-5-- 0740 -- - - - - 1453

COO 00364

73S

600

ORO 90482

735 4 O

375

735 735

505 375 375

CUIABA (CGB) NT

475 125 737

OCO P8303 EM?

O COR KK496 ORA 1 O

756 400

OCO P8142 EM?

8 609 TR200 733 4 Y

762 (1)

123-5-7 1230 - - - - 6- 1233 -- - -

1650 ----

LDO 72921

100 O 3

1735

COO 93171 735 CIO 09400 010 1 E?

300 080

- - - - 1735

COO 09171 010 R9408

300 080

1234567 1420 - - - - - - - - 1050

Aroportc

18.0 Kn -

Af:sc Pena

y::o:ii:000.

605

- - - - 2230

CRU 00342 733 3 O

650

12345-7 2000 ---

600

CRU 00342 733 3 O

650

- - -. 2300 2000 -- --

1234567 0845 1455 70502 733 3 O (1) 1234567 1630 - - - - COO 07280 735 0 510 0740 CIO OP194 903 O 650 2210 SSA 06252 735 2 O 500 1234567 1645 2335 90344 733 3 O 650 12345-7 1840 COO 70460 733 - --- O (1) CRU 70176 767

0220+ 8S0 TR597 733 3 O 6- 1840 - --- COO TR460 733 O CRU 78500 733 O

(1) (1)

0735+ REC 70503 733 4 O

(1)

02280 735 1

510 094

COO 5L925 735

0 735 1 8 COO 80151 735 ORO 86408 735 1 0

2300

100

100 1 8 COO TR460 733 ORO 00176 767 1 EU COO 02124 735 ORO UP234 403 1 COO 07124 735 CRU 07234 73S 1

096 100 340 495 420 (1)

...

COO 80370 735 CRU RC330 733

CRU 90484 COO 00364

735

600

CRU RO482

735

375

-- - -

CWO 00370

135

635

CRU R0484

735

375

1234567 1210 - - - - - - - - 1555

COO 00939

733

ORO R0477

200

1234507 1630 - - - - - - - - 2245

CWB VP280

735 735

510

USO OP251 COO 80151

735 735

200

ORO 00486

735 733 733

1234567 1800 ---- -- -- 2315 12345-7 1840 - - - - ----

0050 k 00)3 70521

1234567 2000 - - - - ----

COO TR460

73S

0145+ ORU VP356

735

650

REC 00275

735 735

600

ORU 00330 733

650

- - - -

1415

REC 90275

735 2 O

530

-?---6- 0740

--- -

CW0 00364

735

600

000 00330 733 REC 00269 735 2

5C0

COO 06124

DIVINOPOLIS (010) MG

100

100 355 (1) (1) 100 355

COO J3921 COM 5L762

100 EM?

- - - -

COlO P8115

EM?

-- -- 1130 12345-- 1045 1315

CPO P8136

EM? 3 0

764

5L748

EM? 1 O

093

733 O O 5 733

(1)

733

1 O

(I)

733 O O

100

12345-- 1000 - - - - ---- 1455

495 692

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12348-- 0010

RC938

COO 09364

600

1120

12345671650 1735

605

---- 1120

100

- - -.

1510

1120 - - - -

735 735

TR461

1415

- - - -

COO 00364

CRU 90482

COO TR503 P09 TR460

- - - -

-- - -

1236567 1445 - - - - - - - - 1715

0740

- -3-5- -

CWO 90370

1234567 1105 1145

340 O

1 ------0740 - - - - - - - - 1120

( 9) 1 co 340

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

EI (1)

-- --

8-126 - Guia Panrtas - AgostoJ94

100 500

COO 44927 CCV KK524

COO 00364 735

735 2

12348-7 1830 - - - - -. - - 2115 1234567 1840 - - - - COO 09370 735

CRU 03270

COR SL942

-- - - 1400 -23-567 0740 - - - -

COO 90133 735

- - - - 2025 1234567 1800 - - - - -- - - 2105

ARACAJU (AJU) SE 1-4--- 0740 ----

735 735

090

420

P09 P8137

75C 764

1450

---- ---4--- 0740

096

CCH 5L769 COO TR461

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

103

73S

CRICIUMA (CCM) Sc

495

COO 07111

733

ELN SI-749 COO TR503

COO 00939 733

-- - -

51,748 COO 78461

100 O COO SL944 735 2 O

1230 - - - -

100

- - - -

- -3-5- - 0740

-2-4- - -

(1) 762

1515

475

756

51777

P09 5L771

475

OCO P8303 EM? O COR [6546 100 1 O

475 400

- - - - 2020

09264

CRU 99266 733 1

735 1 O

CHAPECO (XAP) SC

40262 73S 0 COO 34921

475

80252

COO 00938

---4--- 0915 1100 12345-- 1000 ---- • - - - 1345

475

735

12345-- 1650 - - - -

-2-- -6- 3915 1100

1234567 1210 --- - - - - 1535

735 1 O

090

756

400

RO264 80262

[li? 2 O O 733

OCO 68301 EM?

096 756

100 355

P09 P8143

-2- --67 0740 - - --

100 2 O

400

475

COR KK414

095

99260 735 O 735 0

355

100 2 735 735 1

F50 1 O O 733

CRU 00278 733 1

O COR S1944 735 1 B OCO P8303 032 O

VP356

100

1-3-5-7 0915 1100

ÇWB)

1400

COR KK520

02124

EM?

COR 5L772 COO TR461

762

CURITIBA Atonao It

(1)

ORO RC276 733 1 O

1234567 1630 2030 12345- 1750 - - DE:

5L600 66564

COO KK933

475

VITORIA (VIX) ES 12345--

COO KK933 100

80406

100 CORUMBA(CMG) MS

BOA VISTA (BVB) RR O COO 00151 735 CRU ROlOU 735 3 O

RCI5I

200 094

756

600

(I)

750

51925 P8103

375 100

099

125

600

EM2 2 735 735 1

80477

12345-- 1105 - - - -

COO 08460 733 CRU TR790 763 1 ES

635

RC939

600 375

EM?

12345-- 1045 1145

CRU RC256 735 1

2145

735 1 733 735 1 735

RC484

375

EM2 2 O

650

-- - - 2200 6- 1840 - - - -

735

600

100

83370

RO364

COO K6933

000

CRU 07216 73S 1 COO 89151 735

RG482

63464

COR P0104

COO RC133 735 CRU 80310 735 3

1745 1234567 1800 ----

605

375

03364

----

CIO 00452 733 1

735 1 735 735 1 735 735 1

12345-- 0700 ---- -- - - 1145 ---- 12345-- 1105 - - - - 1630

O P09 R0266 733 2 O

OCO P8142 EM?

VARGINHA (VAG) NO 12345--

300

750

1200

123456- 1015 1120

600 573

UBERLANDIA (UDI) MG 12345--

600

0703 - - - -

7 0740 -- -- • - - - 1050

UBERABA (USA) NO 12345--

000 UP110 735

- SANTOS (SSZ) SP - - - 01254 1-3-5- - 0815 ---- OCO P8301 [62 756 O BRASILIA (BSB) DF -- -. 0945 COO P8150 [62 O O 756 12345-0700 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 1000 12345-- 1810 - - - - BCV P8303 EM? 756 8 - - - - 1-4--- 0740 2120 CCH KK528 100 1 8 400 1045 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345--

735

605

12345-7 1500 ----

- - - - 2230 OCO P8142 [62

RC364 735 1 COO 09171

-2-1--405

750

100 O O

1845 12345-- 1715 12345-- 1830 -- -- 2020

12345-- 1000 - - - - - - -. 1300

100

756 BCV 70303 E62 3 1810 ---- BAURU (BALI) SP COO ------0740 - - - - -- - CCV KK556 727 1 B400 2100 0700 -100 COO 66933 ICO O 123456- ORU - - - - 0950 MUCURI (MVS) BA 400 CCH KK430 727 1 0925 COO -2--67 0740 ---- 756 OCO P8301 -2-4- - - 0815 --- - EM2 O 400 COO KK923 100 12345-- 1700 - - - - CRU ---- 0950 - - .... COR P8104 EM2 1 O 756 1135 430 CCV KK540 727 1 1945 COO --3-5-- 0740 •--- --- OCO P8301 EM2 756 1-3-5- - 0815 O SELEM (BEL) PA ORO - - - - 0950 - - - - 1235 0045 COR P8150 EM2 3 B -756 COO TR5C2 733 1234567 - (1) COO --4-- 0740 ---- NAVEGANTES (Itajai/Slumensu) (NVT) SC FY 1) CRU 00304 767 GRU 0950 OCO P8301 EM2 756 12345-0815 ---- O 1420 858 TR470 733 (1) COO 1234561 1210 - - - - - CCII 50750 735 2 B 090 1320 80264 735 2 ---4--- 0915 1500 - - - - 1425 OVO PARANAGUA (PNG) PR COO R0262 735 6- 0915 .... 12345-1750 ---- COO OCO P8301 EM? 756 12345-0815 - - - O - 1645 850 80252 73S 2 COR - - - - 2050 - 764 1045 CCV P8136 EM? 1 O 100 1234567 1210 ---- COO 90939 733 CWO 1234567 1800 - - - - OCO P8142 EM? 762 12345-- 0910 ---- O -. - - CRU 00266 733 2 O 1825 - -- - 2140 CRU P09 P8137 [62 4 H 764 1655 06280 735 3 510 1234567 1630 0100+ COO 12345-7 1030 - - - - PELOTAS (PET) RS 095 RC344 733 O 650 1234567 1645 - -. - LOS --2055 762 12345-0910 ---- OCO P8142 EM2 O 550 - -- - 2345 CIO 00250 733 2 CWO 1234567 2000 - - - - - - - - 1420 P09 51605 EM2 3 O 090 1234567 1840 ---- C83 TR460 733 (1) PONTA GROSSA (PGZ) PR ---- 0015+ ORO ES (1) CRU TR176 767 CARAJAS (CKS) PA 756 12345-0815 ---- OCO P8301 EM? O - - - 0300+ 050 TR462 733 3 (1) ---4--- 0915 1325 CCV 50746 [62 1 O 099 1115 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG PORTO ALEGRE - - -- (POA) RS COO 6- 0915 - - - - 400 - - - 1 7345-0700 ---- COO 66933 100 1 2345-0910 1055 P8142 062 1 8 762 OSO 1510 -- - - 400 CARAVELAS (CRO) BA CCII 60916 100 1 0900 PORTO SEGURO (BPS) BA 0815 ---- - - - - 1245

EM?

COO 43921

1 2345- 1

-2-4---

650

CAMPINAS (CPO) SP

12345-7 1803 ---

750

(1)

--- -

COO 00151

735

100

2100

390 0C277

733 1 O

570

- --- 1-115

COO 80370

73S

ORO 00330

733 2 O

605 650

-23-567 0140 - - --

COO RC364

73S

610

733 2 O O

650

FORTALEZA(FOR)CE 1-4- - - 0/40 - - - -

1415

CRU RC330

1234567 3845 - - - -

---

COO TR502

733

- - - -

1423

CRU 70334

767

650

1-3-5-- 3915

-- - -

COO 00260

735

500

- - - -

1505

USO 90276

733 2 O

2 00 O

(1) (1) 175 570

HOTEL EDUARPO V11 O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

Praça Tiradentes - Cep 80020 Tel.: (041) 322-6767 - Telex (041) 5456 TRNLBR Fax: (041)232-0394—Telegr.: Eduardotel Cx. Postal: 6170 — Curitiba -Paraná— BrasiLj

MANAUS (MAO) AM CWB RO262 ---- -2 -----0915 O 475 1-3-5-7 o 0915 - - -- COB 06263 735 - --- 1700 3S1333300 056 RO2C1 763 1310 1 £1 350 ---4--- 0915 CWB P0264 ---- - - -- -2---6- 0915 -- -- Cl2 50252 735 15 475 1700 OSB 33308 l-aiF.1 o -- - - 1310 858 R6204 763 1 El 350 PORTO SEGURO (BPS) BA 15 475 12345-0700 0915 - - - - COO 50264 735 ---- CWB KK933 1234567S - 5 - - - - 1310 655 50204 763 1 £0 350 1025 COO 51728 1234567 1210 15 1--a--- 0740 COO 30939 733 100 - - - - CWB 70370 - - - - DE: ORO 36266 733 15 475 1500 SSA 30002 - - - - 40 BEL 06302 733 650 --- - COES 50364 2055 -23-5-- 0740 CONTINUAÇÃO 1234567 1800 COO 06151 735 15 100 SSA 30002 - --- 1500 - - - - 340 085 P0262 736 Y 475 - - - - 2335 GRU 00408 735 26 7 0845 --- - CWB TR502 -2-- -6 0915 - - - - 858 00276 733 2 15 15 - - - 1505 570 1234567 1840 ---- COO TR460 733 (1) 1750 SSA 30040 PORTO VELHO (PVH) RO ---4 475 15 - - - - 0057+ ORO TR176 767 0915 -- -- COO R0264 735 2 £6 11> - - - -2-67 -O - CWB R0364 668 R0276 0740 733 2 15 570 123-15-7 2000 1505 COO 0P124 735 100 - - - - ORO R0484 1530 340 7 0915 ---- - 0130+ ORO 13234 A83 21 15 475 CWB R0260 735 0740 ---- CWB 00370 O COO 07124 735 100 - - - - 1505 BSB R0278 733 2 15 570 6- 2000 ---- ORO 80484 1530 1234567 1230 ---- 01304CRU 07231 735 20 310 086 50171 735 15 300 MARABA (MAB) PA 0740 ---- CWB 50370 - - - - 2055 610 50300 733 3 15 650 ---4--735 475 o 0915 ---- COO 60264 ORO 00482 1 ------1420 15 COO 50133 735 100 .... - - - - 48 490 C11i BEL 33361 RBR RO480 1010 1900 - - - - 1905 075 86732 744 1 £0 650 -2-4-7 1803 O COO 50151 CWB 70364 ---- 735 100 - 3-5— 0740 ---- 1234567 1645 ---- 088 R0344 733 15 650 GRU 00488 730 340 O CRU 00402 15 650 350 P0332 733 O 650 MAO 06301 733 RBR RO460 1900 - - - - 0010* REC 50320 733 2 15 650 - - -- 0730+ BEL 00255 735 40 475 1234567 1210 - - - - COO 80938 1234567 1640 -- - COB TR460 733 15 (1) MARILIA (Mil) SP ORO 80266 -- - - 0234+ ORO TRSOO 733 4 15 (1) 400 1234560700 ---- CWB KK933 100 B FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL 50302 - - -- 100 1000 COI-1 KK450 F27 18 MAO 50487 1234567 0905 1015 50166 735 O 15 300 - - - - 2300 495 12345-7 1030 - COO 33927 100 8 1234567 1325 1435 COO 07280 50345 733 O 15 650 1234567 1630 ---- 400 - - -- 2100 C0H KK556 F27 1B 1-34-67 2110 2215 50365 735 O 15 600 - - - - 0100+ BSB 0P251 MARINGA (MGF) PR CWO 80151 -2-5-- 2110 2215 50371 736 O Y 605 1234567 1800 - - - - 097 1234560730 0850 5L681 EM2 16 FRANCA (FAC) SP - - - - 0135+ ORO 00486 12315-7 1830 1922 5L680 £02 095 06 12345-- 0700 - - - - CWB KK933 100 400 8 POUSO ALEGRE (PPY) MG -- - - MONTES CLAROS (MOC) MG 1000 COO KK432 C14A 1 8 400 COO 5L777 ---- 1235-1015 0740 1135 06370 735 2 O 605 - - - - 6- 0700 -- CWB KK933 100 6 400 COO 55760 1625 O 600 COO 0-6364 - - - - 735 -2- -5-- 0740 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO KK436 CRA 2 6 410 1030 - - - - SOA 60371 735 4 O 605 1610 • - -• COO <6933 12315-0700 12345-7 1830 - -- - CWB 33927 100 495 8 MUCURI (MVS) BA - - - - 1015 COO 66542 COO KK434 dIA 1 8 400 - - - - 2130 -2-4--- 0700 ---- 400 COO KK933 100 6 GOIANIA (GYN) GO 6- 0700 --- - CWB 55933 COO P8104 756 --- 1135 £112 1 B --- 1234567 1420 15 - - - - 10,1 1 5 COO 55450 CWEB P0133 735 100 400 1-3-5-- 0700 ---- COO 66933 100 6 - - - - 1750 ORO R0270 735 1 O 500 ---- CWB 17111 12345-1230 - - - - 756 COlE POISO £62 1235 3 8 12345-7 1500 - - - - CWB 07110 735 O 1745 LOS KK54-1 125 NATAL (NAT) AN - - - 1930 070 57262 735 1 O 570 12345-- 1750 --- COO 51925 1234567 -- - - COO £5502 133 11) 123450-7 1830 O 100 - - - CWB P0151 735 00-I5 2040COO 78103 £0 ORO TR304 767 (1) - - - - 2145 ORO P0296 733 1 O 440 7 1630 .... COES 33927 - - - - 1550 FOR 70521 733 30 (1) 12345-7 1830 --- - CWB 33927 100 2 495 CCII P8147 2 12? COES 50260 475 -3-5-- 0915 --- - 735 420 COO KK546 100 2 O - 2130 COO 33927 - - - - 12345-7 1830 570 BSB 56276 733 12345-7 1840 2145 TRaGO 733 1 O 2 145 COO KK556 (1) 30 --1700 FOR 66325 733 650 1034667 2000 ---- CWB VP124 735 O RECIFE (REC) PE 100 475 COES 50262 735 -2-6- 0915 - - - - --- - COO KK933 12315-ORO VP356 735 0700 O 355 573 BSB 00276 733 - - - - CCII S1726 1220 - - - - 0630+ C0B VP250 735 3 15 200 - - - - 1700 FOR 66325 733 3 650 ILHEUS (lOS) BA 1-4 --- 07 .10 ---- COO 00370 COO 06264 0915 -- - - 735 -23-567 0740 1210 50364 730 2 15 600 ORO 00330 1230 570 558 66276 733 1-4--- 0740 ---- CWB RO370 735 O 605 COO RO364 -23-567 0740 - - - - 30 1700 FOR 66325 733 -- -- 1425 SOA 50315 73S 4 O 650 1230 CRU 00330 088 56260 73S 7 0915 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA TR502 1734567 0045 1650 573 058 56278 733 475 1-3-5-7 C315 1325 50260 735 1 15 ---- CWB 80260 1-3-5-0915 - - - - 30 1703 FOR 56325 733 650 IPATINGA (IPN) MG BS6 R0276 0 COO 66344 733 12345-7 1645 650 - - - - 400 1-3-5-- 0700 - --- CWB KK933 100 O FOR RO331 - 1725 - - - - 650 ORO 56332 733 1130 CGH 78150 0-1-12 2 8 756 COO R0262 - --- -2-- -6- 0915 20 500 REC 50272 735 B 12345-- 0700 - -- - 400 - - - - 2350 COO KK933 100 BSB 50276 - - - - 6- 1615 - - - - COO 116344 733 550 COO JH117 082 610 1215 1 8 - - - - 1725 FOR RO331 O 650 12345-- 1015 - --- ORO 76332 733 CWB SL777 dM2 099 0- COO 00264 ---4--0915 --- - - - - 20 - - - - 2350 REC 60282 735 1715 COH 31-1057 EM? 4 B 610 850 RO276 JOAO PESSOA (JPA) P8 COlO TR460 733 1234567 1840 - - - - - - - - FOR 00331 1725 315 1234567 1645 ---- 0615 50344 733 670 TR500 733 111 O 650 0171 COO R6260 0915 - - - - - - - - NAVEGANTES (Ita(ai/BIumenu) (NVT) SC 2340 6150 6-3332 733 2 O 650 008 60278 JOINVILLE (JOl) Sc 100 735 63132 1234561 1?15 1253 o o FOR R0331 1725 PALMAS (PMW) TO 231D-- 1/16 1730 5L971 EM2 O 6 094 COO R0171 1234567 1230 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 475 O 1-3-5-7 0915 COO 60260 73S • - -• 010 RG300 1910 - - - - 0710 066 63370 735 15 605 492 1735 850 33308 CNA 28 CWO RO344 1234567 1645 - - - - O 0 030 33330 733 475 650 -? -----0915 COO 110262 735 CRU RO332 2215 492 BSO 33308 CSA 2 8 1530 REC 06275 735 3 O 500 - - - - 1735 COO TR460 1234567 1840 ---- 475 0 - -- - ---4--- 0915 735 -3-5- - 07-10 COO 50364 15 COO 03264 735 600 --- 0009 ORO TRSOO 492 60-3 10330 733 O 1735 B58 33308 CNA 2 O 650 AIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - PARANAGUA (PNG) PA 1530 REC 80275 735 3 O 500 0700 ---- COO KK933 --345-750 12345-JUIZ DE FORA (JDF) MG COlO COO P8115 0-012 O COO 65410 - - - - 0040 - - - - 764 CPO P8136 EM2 2 8 12345-- 1015 -1015 - - COO 5L777 £112 6 099 COO 33921 12345-- 1000 - - - • 15 COO £7461 733 CDH 3H057 £142 3 O 610 12345-- 1165 --- (1) 1515 COO 65416 1 240 LAGES (LAJ) SC 764 PCA £8137 £02 4 O 1655 ---- COO 55777 12345-- 1015 PETROLINA (PNZ) P6 12345-- 1000 --- - COO 33021 100 8 495 COO 6K412 - 1510 1430 COO 5L769 £50 1 O 090 - - - 735 605 1 --------7-1O COO 50370 COO 33927 12345-7 1833 ---- LONDRINA (LOB) PR 650 ORO 56330 733 0011 65414 - 20-10 123456- 0730 0815 51681 £012 0 8 397 500 REC 56275 735 1640 RIO BRANCO (ABA) AC 12345-7 1230 1315 07111 735 0 O 125 COO 56364 735 600 -2-- -6- 0740 - - - COO 00370 0 740 ---- 1??45-7 1830 1950 51580 £112 1 B 095 650 CRU 116330 733 CRU 80482 - - - - 1305 MACAPA (MCP) AP 500 REC 50269 735 - - - - 1640 COO 00364 -2---6? 0740 ---- ---4--- 095 ---- O COO 00264 73S -75 COO 50364 735 600 - -3-5- - 0740 - - - - - - - CRU RO484 1305 1750 BEL T2812 1598 3 8 725 650 ORO 60330 733 COO RO364 —3-5—- 0743 - - - - 1234567 1210 - - - - CW8 00939 733 15 100 500 1610 REC 86275 735 - - - - ORO 00402 1305 15 475 ORO R6266 733 ---4--- 0740 - - - COlO R0370 735 605 ---4--- 0740 - - - - COO 80370 700 - - - - 2035 BEI 06306 733 3 15 650 ORO 56330 733 - - - - ORO 83484 1305 1234567 1545 - - - - COB 50344 733 O 650 1540 REC 80269 73S 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 0135* 010 R6250 733 3 15 550 PONTA GROSSA (PGZ) PR 0740 COO 00370 --4--MACEIO (MCZ) AL 400 123-15-0/-:3 ColO 6<933 O 100 -- - ORO RO342 1010 --- 1--a-- - 0743 ---- O C1,18 80370 735 605 CGH 5L746 0112 099 :115 1 O -23-567 07*-----CWB 00364 ORO 80342 733 4 15 - 1505 650 8 098 0012 12345-- 1545 -- - COO 5L748 - ... ORO RG342 1010 15 -23-567 0743 - - - - CWB R0364 735 600 009 01 1 5L747 0112 1 O TR502 1234567 0815 1105 1505 OREi 50342 733 4 15 650 PORTO ALEGRE (POA) AS COO ROI45 1234567 1030 -- 1234567 0845 1555 TR502 733 4 1105 O (1) 10-161 733 1234567 1,2 50 1 O (1) - - - ORU RO931 1255 1234567 1630 - - - - CWO 0P280 735 1 510 DO 1234567 1445 1540 10503 733 (1) RO939 1234567 1210 1440 15 CIO 8P194 863 100 650 1234567 1650 100-0 R6938 733 1 O 00171 1234567 1230 1350 - - - - 2235 SSA 97156 73S 2 15 650 00 1234557 7160 2200 15547 733 (1) COO 00133 1234567 1420 12345-7 1840 CWO 05160 733 Y ---- (1) 735 00 475 1-3-5-' 7155 2300 00261 • - 1660 000 70310 £0 ORO TR176 767 73S 00 475 -2--O- 7155 2300 110263 (1) 0P280 1234567 1630 1800 - - - - 0320+ BSB TR597 733 4 1 (1) 475 O O ---4--- 2155 2300 RG265 73S COO R0344 1234567 1645 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 6- 1840 ---- 086 TR460 133 (1) - - - ORO 60250 1915 O 475 1-3-5-7 0915 Y COR RO260 735 ORO TR500 733 --- (1) -- - - - - - - 503-14 1234567 1645 1930 492 1700 06354- REC TR503 733 3 15 858 33300 CIII 1 O (1)

CURJTA (AIonso Pena) (CW81 PR

O ?3S CEIA 1 O 735 15 CEIA 1 O

475 492 475 492

100 735 735 £112 735 £62 733 EM2 735 735 735 735 73S 735 735 735 735 735 733 733 133 735 735 735 735 735

400 095 605 610 600 610 (1) 610

O 1 6 6 4 O o 4 O O 4 O

600 375 605 375 606 375 650 600 375 650 100 475 650 355 510 200 100 355

£62 B £50 3 B

099 097

100 100 100 £27 735 100 735 £012 102 £112 100 F27 100 /35 735 733 735 /33 733 735 733 733 735 733 733 735 733 733 /35 733 733 73S 733 733 733 733 733

6 2 O 6 2 5 O 1 O 8 1 O O 1 8 O 2 O

400 400 400 100 125 400 094 750 495 756 405 400

400 095 605 650 600 650 (I) 475 570 550 475 570 650 475 570 650 475 570

100 100 100 180 [1-12 130 100 130

2 1 1 5 3 3 3

3 2 1 2 8 1 O 0 1 5 8 3 8 O 1 O

O 735 735 315 O 735 735 3 O O 735 735 3 O O 735 735 3 O 735 15 1 733 O 735 10 733 733 10 O 735 767 1 £5 733 16 00 735 735 O ?3S 10 735 015 15 733 733 10 733 10

400 405 495 405 099 405 495 400 605 375 600 375 600 375 605 375 605 660 600 650 (1) 100 050 100 300 100 650 510 650 550 650

Agosto/94 - Guia Panrolas - 8-127

sAo(oIl)2I2-629 Pça SafltO AnddC, 830 Ccntzo - CCI) 80020 Fic: (04» 234-2277 Cuiitib-PR

Confirmações Imediatas para agências de viagens: Tix 415125 Para todo o conforto durante os viagens de negócios ou passeio. Restaurante, piano bar, coffe-sho9 24 horas, sauna, salão de beleza, piscina. Centro de Convenções de 500 m com total lnfraestrutura.

t-K.DTL

O 100 CRI 86151 735 E 340 GRU 80488 735 E 650 MAO 46301 733 Aeroporto : Olvlropolis 0.0 Eis 700 - --- 0650+ BEL 46230 735 1 Y SANTO ANGELO (GEL) RS E (1) CRI 18503 733 - 12345-7 1445 ARACATUBA (ARU) SP 091 PO4 51737 EM2 2 8 - - - - 1920 8 010 SL763 0112 12345-1640 - SANTOS (SSZ) SP COM 66540 F27 2 8 OE, - - - 2030 408 1 CRI KK933 100 1-3-5-- 0700 -- -. BAURU (DAU) SP 756 COM 48150 EM? 1 8 -. 0945 CONTiNUAÇÃO B DIO S1763 EM2 12346-1640 • - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP C6M 66540 P27 1 8 - -- - 1945 400 E CRI 611933 100 100 8 CRI RG151 73$ 12-4-67 1800 - - - - 123456- 0700 - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PW) MG 400 GRU RG921 767 1 FY 050 1510 COR 611526 100 1 8 -- -- 2030 - - 1035 S1762 EM2 O 8 12345-1535 E 495 100 8 CRI 40151 73S CRI 33927 100 --3---- 1800 ---• 12345-7 1830 BRASILIA (680) DE 400 GRU P0728 Mli 1 FY 650 COM 116528 100 1 1 2120 2030 8 020 51.762 0112 12345-1510 - Y 100 CRI 46151 735 SÃO LIAS (SLZ)UA ----5-- 1800 - - -. PLU 4(512 100 1 8 • - - 1810 E (1) CWB TR502 733 GRU R0921 763 1 FY 053 -23456- 0845 • - - - - 2030 8 020 51763 EM2 1640 - - - - 12345 CRU TR304 767 FY (1) Y CWB TR460 733 (1) 1234567 1840 - -- - COM 51942 735 1 5 • - - - 2025 FOR TR520 733 3 E (1) GRU 18500 733 1 E (1) 1624 2050 CAMPINAS (CPO) SP 475 P0169 735 O E 3001640 86260 73S 2 O 1234567 1945 2105 1-3-5-7 0916 1450 8 CIO 51763 0112 1 2345-- 475 E 100 46262 735 2 E CRI 04124 735 ----5-- 2000 - -- - 2-6 0915 1505 COM ((554 100 1 8 • - 1915 475 O GRU 44898 Mil 1 FY 050 • - -. 2345 CWB 46264 735 -4--- 0915 -. - CAMPO GRANDE (CGR) MS RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (80(J) RJ 570 858 R0276 733 Y 020 51763 EM2 8 12345-1640 -- 400 CWI KK933 100 8 12345-- 0700 - - - - 650 FOR R6302 733 3 E - - - 1655 COM P8103 £112 2 I • - 2050 050 C6H KK402 100 1 E - - - - 0905 Y 300 CRI P6171 735 1234567 1230 - CHAPECO (XAP) SC 4001640 8 CWI KK933 100 --3--6- 0700 - -- - 650 610 80300 733 4 Y 8 - - -. 2255 020 51763 [2-12 12345-- 050 -- - - 0945 COM 44613 733 1 E Y 100 CRI P0133 735 COM 51774 EM? 1 8 1------3420 - • - -• 2000 095 CWI 51739 735 8 123---- 0930 - - - - FE 650 CURITIBA (Afonso Pina) (CWB) PR G R U P0732 744 COR P5625 733 1 E 0501640 1145 8 650 010 51-763 EM? 12345-- FOR P6300 733 2 E - - -. 2255 495 8 CWB 44921 100 ---45-- 1000 - - - - COM 66932 100 1 8 VP280 735 2 E 510 - - -- 2045 1234567 1630 2335 050 CCII 04629 733 1 E • - - - 1215 E FRANCA (FRC) SP (1) CRI TR460 733 1234567 1840 - 495 CWB 44921 100 8 010 S1763 EM2 8 12-----1000 - - - - 12345-1640 • --- CRU 18176 767 40 (1) CGH 40631 733 1 E 050 - -- - 1230 COR 64434 CIA 1 8 • - - - 2130 - --- 0135+ 858 18462 733 2 E (1) 495 8 GOIANIA (GYN) 00 --3---- 1000 ---- CWB 4)921 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 0745 8 COR 07631 733 1 E DIO 51-763 EM? 1 2345-- - - - 1230 1640 400 - 1111933 100 0 8 1234560700 495 CRI JJ921 100 8 COR (11546 100 2 8 6- 1000 ---- .... 2130 51739 735 O 8 095 12345-- 0930 1010 COM 04633 733 1 E 050 IPATINGA (IPN) NO - - -. 1245 495 33921 100 O 8 123464- 1000 1045 8 Dia 5L762 EM? 8 099 12345----45-- 1015 ---- CWB 51777 EM2 1510 -. 099 51-777 C212 2 8 -123456- 1015 1330 PLU JMOO8 EM? 1 B -- -- 1716 CCH R0619 733 3 E 050 - - - - 1500 400 46923 100 O 8 32345-- 1700 1745 JOINVILLE (401) SC CRI 51-777 6M2 B 099 --3--- 1015 --- 094 5L926 735 O 8 12345-- 1750 1835 8 010 S1763 EM? 12346-0601640 - COM P6651 733 3 E - 1515 495 33927 100 O 1 12345-7 1830 1915 COM 51754 P50 1 8 - - - 2100 O 099 CW8 51777 EM2 12 ----- 1015 -. - SAO PAULO (Gusnilho.) (ORU) SP LONDRINA (LOS) PR 050 COR P6653 733 3 E .... 1530 80370 735 O E 605 1--4-- 0740 0930 010 S1763 EM? 8 12345-• - 0991640 CRI 51777 EM2 0 ---456- 1015 - -. - 600 80364 735 O E -23-567 0740 0830 COM 413564 100 1 8 - - - - 2040 CCII TP655 733 3 E - 1545 (1) TP502 733 O E (1) 1234567 0845 0936 MARILIA (MU) SP Y CWB 14461 733 •--- (1) 7 1106 100 P0145 735 O E 1234567 1030 1125 8 010 51763 EM2 12345-• - 0901640 POA 51.789 EM2 4 B - - -. 1930 R0939 733 O O 100 1234567 1210 1305 COM ((556 427 1 8 - - - - 2100 400 CRI 6K923 100 8 12345-- 1700 .... 100 P0133 735 O O 1234567 1420 1510 MONTES CLAROS (NOC) NO 050 COR KK408 100 1 E - - - 1855 04110 736 O O 125 12345-7 1500 1550 1 010 S1762 EM2 12345--- 094 1510 8 CRI 51925 735 660 12-----1750 - 40344 733 O O 1234567 1645 1745 PLU JH062 EM? 1 1 - - - - 1930 COR VP683 733 1 E 050 • - - - 2015 100 R6151 735 O O 1234567 1800 1855 PASSO FUNDO (PFB) AS 094 8 - -345-- 1750 - CRI 51925 735 TR460 733 O Y (1) 1234567 1840 1930 1 010 5L763 EM? 12345-• -. COM P6683 733 1 E 050 1640 -. -- 2015 04124 73S O O 100 1234567 2000 2050 - - - - 2045 COM 51774 EM? 2 8 495 CRI 33927 100 1830 .... 8 --3-- TERESINA (THE) P1 PORTO ALEGRE (POA) RS O 475 2045 COR P6685 733 1 E CRI R0260 733 050 1-3-5-- 0915 010 S1763 EM? 8 12345-- 4951640 - --45- - 1830 - - - - CRI 34927 100 570 8 868 46276 733 1 O 1335 COM KK554 100 2 8 - - - - 2050 .... 2045 COM VP685 733 1 E 050 O 475 CRI 40262 735 -2--6- 0915 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP .... 1335 495 8 570 12 ----- 1830 ---- CWB 44927 100 858 R0276 733 1 O 1 010 $1763 EM2 12345-1640 --- ... 2100 COM 40687 733 1 E 050 O 475 CRI 46264 73S - - 0915 -. - - - -. 2040 COM P8103 [112 1 8 495 CWB 34927 100 8 7 1830 - - -. 570 858 46276 733 1 E - - - - 1335 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2100 COR TP687 733 1 E (1) Y 475 CRI R6260 735 7 0915 - - 8 010 51762 EM? ---45-- 1510 - - - - SALVADOR (SSA) DA 570 858 P0278 733 1 O 1335 - -- PIO KK419 100 1 8 - - - - 2000 E CWB 80370 735 605 - 0740 -- O 510 CRI 04280 735 1234567 1630 -- - 8 010 51763 EM2 12345-- 1640 ---- ORO R0342 733 2 E 650 1245 570 855 VP262 736 2 O 2315 - - - - 2040 COM 46414 100 1 B E -23-567 0740 - --- CWB R0364 735 600 TOLEDO (TOW) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ -. 1245 CRU 46342 733 2 E 650 1150 099 S1777 EM2 1 8 1234561015 8 010 S1762 EM2 - 12345-- 1510 - R0370 73S 3 E 605 1--4--- 0140 1315 TROMBETAS (TMT) PA PIO T2942 0118 1 O - - - - 1730 80364 73S 3 O 600 475 E -23-567 0740 1315 CWB 46262 735 .2--- - 0915 - - 010 51763 EM? 8 12-451640 --- TR502 733 2 E 1234567 0845 1345 (1) ISB 86204 763 FE 350 COR 40681 733 1 E • - - 1945 E 1234567 1030 ---- CRI 40145 73S 100 700 MAO 40235 735 2 O - - - - 1736 020 5L763 EM? 8 —3 ---- 1640 - - - CRU R6354 733 1 E 600 O 1500 475 CRI 40264 135 ---4--- 3915 - - COR 67681 733 3 E • - - - 1945 O CRI 40171 735 300 1234567 1230 - -. - 868 40204 763 41 350 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se 6501640 - - - - 1730 010 80300 733 1 E 700 MAO 40235 735 2 Y -- 1735 8 020 51763 E02 12346-- Y CWB 94280 735 510 1234567 1630 - - - - O 650 CRI RG344 733 1-3---- 16 4 5 --- COM 11K528 100 1 0 • - - 2120 016 VP194 093 1 E 650 O - 2100 010 P0250 733 550 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SI) 80344 737 2 Y 650 1640 1234567 1645 2220 700 BEL RG234 73S 4 Y - - - 0725 61763 [112 O 8 12345-1160 E 100 1-34-6 1800 --- CRI 46151 735 TUCURUI TUR) PA UDERABA(UBA)MO O CRU 46937 733 1 E 100 475 2315 ---4--.... 0915 EWI 40264 735 010 S1762 EM2 8 12345-1510 ---- E -2- 5-7 1800 - -- CWI 40151 735 100 490 - - - - 1915 - 1717 IEL J3361 CIA 3 8 PLU 66493 427 1 8 UBERABA (UBA) NO CRU 46935 733 1 O 100 2315 010 $1763 EM? O 123 4 5-- 1640 - - - 495 CRI TR460 733 E CW8 43921 100 6 12345-7 1840 ---- (1 12345-- 1000 - - COR 66411 100 2 O • - -- 2120 - - - - 120 FY (1 CRU TPI76 767 COM 5L944 735 1 8 096 UBERLANDIA (1)01) NO 495 CWB 34927 100 8 12346-71610 1830 - - -. - - 0116+ ISI TR597 133 2 O (1 010 SL762 102 8 12345--- 400 E COR 116414 100 2 8 • - 6- 1840 CWl TR460 733 - - - - 2120 (1 PLU K4433 2-27 2 O 1950 UBERLANDIA (1101) NO E 0411 TP500 733 (1 0 12345-- 1640 - - - - 010 5L163 EM? O 100 12345-7 1420 - C118 40133 735 0640- REC TR503 733 5 O (1 COM ((546 ia: i O • - - 2045 - - - - 1745 081) 80272 735 1 Y 500 E 1234567 2C00 - -- CRI 44124 735 100 VARGINHA (VAG) NO 496 COO 43927 11)0 E 12345-7 1830 - - - CRU 04356 735 3551510 1 010 31762 EM2 12345-- 8 - - . . - 420 CCII KK546 100 1 8 - - -- 1745 - - - - 2045 1025* CCI VP250 735 5 E 200 PIO ((497 CIA 1 O VARGINHA (VAG) MG SANTA MARIA (RIA) AS 710 51763 102 O 12345-- 1640 --- 400 1 2345--. CRI 611933 100 8 CWI0730 TR503 733 Y 12345-7 1445 --- - (1) CCII 66496 CIA 1 8 - - - - 2100 - - -- 1840 COR 66494 CIA 1 8 410 - -. - 0915 PO4 51737 EM2 1 O 091 SANTAREM (STM) PA 400 6- 0700 - - - CWB 66933 100 8 O 475 -2 -----0915 -- - - CWB 40262 735 410 COR 64436 CIA 1 8 - - - - 0915 ISB 40204 763 FE 350 495 CRI JJ927 100 B 12340-7 1830 DE;::::URSDOi - - - - 1840 700 MAO 46235 735 3 O 400 COR 64496 CIA 1 8 - - - - 2100 010. Marino ISB -1.0 hr. CRI 40264 735 E ---4--- 0015 - -- 475 VITORIA (VIX) ES Dourados 14.0 Km Aeroporto E 23-567 858 0740 40204 763 P4 350 - CRI 80364 735 600 -. - - 1840 MAO 40235 735 3 E 700 LOS P6315 73S 3 E 650 • -. 1600 E 475 E 7 0915 CWB 46260 73$ 12345-- 0845 --- CRI 18502 733 (1) IUPINAS (CPO) SP 8SI 80204 763 FE 350 - 1335 026 04514 733 2 O (1) DOU (4425 CIA 8 12345-1320 - -. -. 1840 MAO 80231 736 2 E 700 CRI 14461 733 E 12345-7 1105 - - - (1) -COR P8102 ATO 3 1 - - - - 2020 E CRI 46939 733 1234567 1210 - - - - 100 PO4 TR200 733 4 E 1758 (1) IMPO GRANDE (COR) MS E CRU 86266 733 475 E 100 1234567 1420 • - -• CRI P0133 735 ((425 CIA O 8 123457 1320 1420 - - -. 1920 BEL 40302 733 3 O 650 650 CPU R0310 735 2 E • - - 1830 IDRINA (IDO) PR CWB 40344 733 E 1-3---- 1645 --- 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA DOU ((425 CIA 12345-7 1320 --- O E E CRI 18502 733 (1) ----7 0845 - G1G 46250 733 550 COR (11565 100 1 8 -• -- 1645 - 1700 SSA 311048 EM2 3 8 610 700 - --- 0620+ BEL 80234 73S 3 E 6- 1800 - - - -

IM&L°Ë 1 Ii 1h -

6-128 - Ga Panmtas - AgoaIol94

092 400 092 400 092 092 405 092 095 092 405 092 750 092 092 092 400 092 400 092 420 092 610 092 090 092 400 092 400 092 610 092 092 092 40$ 092 750 092 405 092 400 092 070 092 050 092 050 002 400 092 092 410 092 OO J 92 410 092 420

092 410 092 400

400 750 400 400 400

614 1234567 0945 ---- FEN 06109 [MB B 1405 PEC 06164 A63 1 O 650 A 8 614 12345-7 1500 - - - - [[9 311103 [MB 8 Aeroporto HercilIo Luz 14.0 Km NAT TR396 733 1 O (1) 2035 614 [69 311043 [KB B 7 1800 - - - - 1234567S R[C RG802 767 1 [O 650 - - - - 2230 ARACAJU (AJU) SE 614 1234567 1800 - --- [69 36043 [MB -B O 570 PLN P0276 733 1234560700 - 650 - - -- 1400 CRU 80342 733 3 O 650 - - -. 0010+ PEC 80320 733 1 O 06 GOIANIA (GYN) GO O 7 1400 ---- FL9 VPI40 735 100 CONTINUAÇÃO O 6 614 CRU VP156 735 650 1-3-5- 0945 - - - - P69 36109 [MB 500 - - -. 2210 ESA 07252 735 2 O REC RG275 735 5 O 500 - - - - 2030 PONTA PORA (PUG) MS O 660 FLN 80310 735 1234567 1400 - - -. 614 P69 JH109 [MB -2-4-6- 0945 - - - - 8 400 123456- 1205 1225 KK424 CNA O 6 CIO P6344 733 3 O 650 .... 2335 REC 80269 735 4 O 500 - - - - 2030 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O [19 80945 733 100 7 1446 - -- - 614 1234567 1245 - - - - P69 36111 6MB 8 DOU KK425 C9A 400 12345-• 1320 - --- B 016 R0344 733 2 O 650 - - - - 2335 REC 0P251 735 5 O 200 750 - -- - 2150 COR P8102 ATR 1 B - - -_ 1815 PLN VP134 735 O 100 12345-- 1535 - -. - ILHEUS (lOS) BA 400 7 1320 ---- Dou KK425 C9A 6 CRU VP156 735 O 650 614 7 1245 756 - P69 06111 [KB B COR P8146 6M2 1 -6 1815 SSA 07252 735 2 Y 500 - - -- 2210 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP NAT 7.6249 735 3 O 600 - - - - 1900 [19 TR460 733 O 12345-7 1735 - (1) 400 12345-7 1320 - - -- Dou KK425 CNA 8 JOAO PESSOA (JPA) P8 P0 (1) CRU TR176 767 400 1751 COR KK565 100 2 8 614 1234567 0945 - - -. P69 30109 [KB B --0220+ BSB TR597 733 4 O (1) SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP - - - - 1410 REC 0P250 735 1 O 200 FLN TR460 733 O 6- 1735 - - - - (1) 00U KK425 CNA 400 8 12345-7 1320 - - - - 014 1234567 1245 ---- F6N 36111 61-18 B O CRU [8500 733 (1) 375 1900 COR R5485 73S 1 Y 650 NAT R0303 733 1 O - - - - 1635 0735+ REC TR503 733 5 O (1) 13 614 [[9 36043 [118 1234567 1800 - - -. AMACATUBA (ARU) SP - -. - 2340 REC R0332 733 1 O 650 764 [19 P8137 [4-12 B 12345-- 1620 - - - - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE C0H KK540 P27 3 6 400 - - - - 2030 DE :EiRUNEPEcER [69 36109 6118 614 1-3-5-- 0945 -. - - 6 ARAGUAINA (AUX) TO 01 f. Hor6rIO BSB -2.0 hr. - - - - 1530 R[C R0275 735 2 O 500 O 510 619 R0276 733 -2---6- 0700 - - - - MACEIO (MCZ) AL Elrunepe O Km Aeroporto 475 BSB R0262 735 2 O - - -. 1315 614 1234567 0945 -. - - P69 36109 EMB O BARREIRAS (BRA) BA O 570 FIM 80276 733 650 1-3-5-- 0700 --- - - - - - 1515 R[C 80343 733 1 O BELEM (BEL) PA BSB 3H099 [MB 2 O 615 - - - - 1510 P69 36111[118 614 6- 1245 .... 8 [P9 T2847 [MB 733 123456- 1415 - - -. B BAURU (BAU) SP - - - - 1620 NAT 06241 735 1 O 600 2317 MAO TR501 733 3 6 (1) 764 FLN P8137 [112 B 12345-1620 - 614 [69 36111 [MB -8 7 1245 -. -- CAMPO GRANDE (COR) MS C0H 5K540 [27 2 8 400 - - - - 1945 600 NAT VP249 735 1 O 1620 733 123456- 1405 - - - - [P9 T2847 6MB 8 RELEU (BEL) PA 614 12345-- 1245 -. - - P69 36111 [MB 6 - - -. 0250+ MAO R6487 735 5 o 355 ---4--- 0700 ---- FIN 80276 733 O 570 600 - - - - 1640 NAT VP243 735 1 O CARAUARI (CAF) AM 475 8SB 80264 735 3 O - - - - 1500 MANAUS (MAO) AM 733 T2847 6MB O 8 123456- 1405 1620 O 570 P19 P0276 733 60700 - 614 [[6 36109 [MB 6 1234567 0945 -. - - CUIABA (COR) MT 475 - --- 1646 BSB P0252 735 3 O 1915 REC TR520 733 5 Y (1) [P9 T2847 EM8 733 123456- 1405 - - - - 8 O 100 FLN P0939 733 1234567 1055 - - - - NATAL (MAl) RN - - - - 0120+ MAO PO487 735 4 O 355 475 - - - - 1825 0RU R0266 733 3 O 614 3H039 61-12 O O 7 FORTALEZA 0915 1015 (FOR) CE FLN 80310 735 Y 650 1234567 1400 - - - - 614 733 1234567 0940 1055 36107 [MB O 8 123456- 1405 - - -. [P9 T2847 6MB 6 550 - - - - 2345 010 P0250 733 2 O -. -- 0220+ MAO TR5OB 733 5 O (1) 614 P59 36109 [MB 1234567 0945 - - - - E O 100 PL9 P0945 733 7 1445 - -- - MANAUS (MAO) AU 1255 850 TP520 733 1 o (1) 010 R0260 733 1 O 550 - - - - 2345 T2847 6MB 2 8 733 1 234561405 1925 36111 [MB O E 614 1 234567 1245 1400 O [LII 0P134 735 100 - - - - 12345-1535 PORTO VELHO (PVH) RO 614 1234567 1500 1615 36103 [MB O B O 570 C R U VP262 735 [89 T2847 6118 733 123456- 1405 .... 8 614 6- 1740 1840 36029 5M2 O E 0100+ BSB 07280 735 4 O 510 2300 MAO 90487 735 3 O 355 614 O F6N 36043 6MB 12345-7 1800 -- -. [LII TR460 733 O (1) 1234567 1735 -- - - RECIFE (REC) PE R6C RG272 735 1 O 500 - - - - 2350 [O (1) 0833 TR176 767 733 123456- 1605 - - - - [P9 T2847 [MB 8 614 0300+ BSB T1462 733 4 O P69 36043 [MB 8 (1) 6- 1800 -- -- - - - - 0415+ MAO TRSO1 733 6 O (1) BELO HORIZONTE (Psmpulh.) (PLU) NO R[C P0282 735 1 O 500 .... 2350 RIO DE JANEIRO (Oil..o) (GIG) RJ 764 [LII P8137 [M2 6 12345-1620 -- PETROLINA (PNZ) PE 733 123456- 1405 - - - - ERO T2847 [MB 6 405 COM KK464 100 2 6 -- -- 2000 614 E 1-3-5-- 09- - --- - P66 36109 [MB -- 0720+ MAO TR501 733 7 O (1) BELO HORIZONTE (Tsncr.do Nec..) (CNF) NO - - - - 1640 REC P0275 735 3 O 500 SAO LUIS (SLZ) NA O 570 [LII P0276 733 1-4--0700 ---- 614 ERN 02847 61-18 733 FEN 36109 [MB 123156- 1405 - - - - O 8 -2-4-6- 09 .15 -- - - 605 CRU R0370 735 1 O - - -. 1015 0043+- MAO TR501 733 4 O 500 (1) - - -. 1640 PEC P0269 735 2 O O 570 FLN RC276 733 -23-56- 0700 -- - - SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS 600 CRU 80364 735 1 O - - - - 1015 [89 T2847 [MB 733 8 1234561405 - - - - 6 614 P65 36111 EMB 1 234567 1245 --- O 100 FLN R0939 733 1234567 1055 - - - - 355 - - - - 0600 .- MAO R0487 735 6 O 650 R[C R0331 733 3 O - - - - 2335 380 036 80452 733 3 O 1715 1715 TEFE (TFF) AH PORTO SEGURO (BPS) BA FLN TR461 733 * -- -- O 12345-- 1205 (1) T2847 [MB 1 6 733 1 234561405 1735 614 8 12345-7 0945 -- - - [[9 36109 [M8 O TR200 733 (1) P OA - - - - 1420 R6C 51727 735 1 O 095 010 [P515 733 3 O (1) 1150 PORTO VELHO (PVH) no O 100 [19 0P140 73S 7 1400 ---- 614 P69 314111 6118 1234567 1245 - - - - 8 - - - - 1745 CRU VP216 735 1 O 600 5(ÕENORONHAFÉN)FN.... E 200 - - - - 0100+ REC 06251 735 7 O 650 RO310 73S 3 O 1234567 1400 0950 RECIFE (REC) PE Dif. Horarlo BSB +1.0 hr. FIM R0945 733 O 100 7 1445 - - - - 36039 61-12 1 6 614 7 0915 Fernando de Noronha 1.0 1110 Km Aeroporto 650 - - - - 1950 010 P0310 735 2 O 614 .314109 [MB O 8 1234567 0946 1125 O 100 6L9 VP134 735 32345-- 1535 - - - - 614 311111 [MB 1 8 1234567 1245 1505 600 0RU 06218 735 1 O - - - - 2230 ARACAJU (AJU) SE 614 36029 [112 1 8 6- 1740 1935 O FLN [8460 733 (1) 6- 1735 ---- 614 --- [[9 36109 6MB 8 1234567 0945 614 36043 [MB O 8 1234567 1800 1945 CPU [8790 763 2 P0 (1) 2145 650 REC R0343 733 2 O - - - 1620 RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ O [19 [8460 733 (1) 12345-7 1735 --- - 669 36111 [M6 8 614 - - - - 1234567 1245 - - -- 614 P6936109 [M8 1234567 0945 O (1) 0015 .- 009 TR497 733 4 Y REC '1P251 735 2 O 200 - - - - 1655 RE P0343 733 4 O 650 O - - - - 2005 100 619 06141 735 7 1 7 40 ---- BELEU (BEL) PA 614 O 100 P59 36103 [MB POA 06234 735 8 1234567 1500 ---- 3 614 [69 31-1109 [ M 6 1234567 0945 - - -. 600 CPU VP218 735 2 O 2030 NAT P0325 733 1 O 650 2230 2030 -. - - 1745 REC [8520 733 4 O (1) O SALVADOR (SSA) BA P19 06958 73S 100 — 6- 1830 - - -. BELO HORIZONTE (T.ncredo Ne~) (CNF) NO CRU 07218 735 1 O 600 614 - - - - 2230 1 0945 P59 344109 [MB B €14 - - - - 6-234567 1245 .... 669 36111 [MB O BOA VISTA (BVB) RR -. - - 1730 R[C 7.0343 733 3 O 650 [00 NAT VP241 735 3 O - - - - 2000 O PLN 80310 735 650 1234567 1400 -. - 614 8 P69 36111 [MB -2 ----- 1245 -- - - O 614 F69 36111 [MB 7 1245 ---- 340 - - - - 0125+ CRU 86488 135 3 O [O 650 P6C 86730 767 2 .... 1730 NAT 06249 735 4 O 600 - - - - 2045 BRASILIA (asa) DF 614 [[9 311111 [MB 1234567 1245 - - - - B P69 36111 6M8 614 12345-- 1245 - - - - 8 570 80276 733 1 O 1234560700 3045 -. 1745 R[C P0349 735 2 O 600 .OAT 06243 735 4 O 600 - 2125 O 130 1234667 1055 .... [LII 80939 733 614 BRASILIA (asa) DF [69 36043 EMB 6 6- 1800 ---- 475 CRU 80266 733 2 O 1535 614 669 06109 6M8 8 1-3-5-- 0945 --- - P60 P0718 767 1 P0 650 - - - - 2300 0 650 FLN R6310 735 1234567 1400 - - -. 500 REC RG275 735 4 O - - - - 1900 SANTAREM (STM) PA CRU R6270 735 2 O 500 - - - - 1850 -2-4-6- 0945 - - - - [69 36109 [MB 8 614 - - - - 8 614 1234567 0940 P634 36107 [MB 764 B FLN P8137 5112 12345-1620 ---- REC 80269 735 3 O 500 - - -. 1900 650 1IAT P0302 733 4 O - --- 1920 066 51942 735 2 8 096 . 2025 FE9 36111 6MB 614 1234567 1245 - - - 8 SAO LUIS (512) MA O ---- 616 TR460 733 (1) 1234567 1735 REC 7.7251 73S 4 O 200 - - -. 2035 614 P59 36109 [KB 1234567 0945 - - -. 8 CRIO TP176 767 2 FO (1) -- 2230 614 P69 36103 6MB 8 12345-7 1500 - - -. 1624 R[C TR520 733 3 O (1) O 100 FLN 0P141 735 7 1740 - NAT [8396 733 2 O (1) 2330 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O PDA VP234 735 100 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 614 12345-7 0946 - - - - [59 36109 5MB 8 CRU 0P234 AB3 2 O 340 --2300 614 [69 3H109 6M8 8 1-3-5-- 0945 ---- 095 R[C 51727 735 2 6 - - -. 1630 O FIM VP958 735 100 6- 1830 - - - - - - - - 1415 R[C R6275 735 1 O 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 340 CRU 06234 735 1 O - - -. 2300 614 -2-4-6- 0945 ---- [[9 36109 6M9 8 614 [[9 36111 6MB 8 1234567 1245 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB REC 80269 735 1 O 500 - - 1510 600 0 2045 R6C R0349 735 3 O 570 FIM 6.0276 733 1-3-5-- 0100 «-- CUIABA (COR) NT O 650 FEN 31-1103 [MB 614 CRU 86330 733 0 1234567 1500 ---- 614 1234567 1245 - - -. P69 36111 [KB 8 500 REC 80215 735 2 O - - - - 1415 #AT R0325 733 2 O 650 - - -- 2215 .... 2245 200 REC 06251 735 6 O 0 570 VITORIA (VIX) ES [19 P0276 733 -2-4-60700 -. FORTALEZA(FOR)CE O 650 CRU 80330 733 614 PEN 36111 [KB 6 1 2345-1245 -. - 614 7 0915 ---- FEN .36039 EM2 8 R6C 86269 13S 2 O 500 - - - - 1510 NAT 06243 73S 3 O 600 - -. - 2010 650 --- - 1230 9AT 80324 733 1 O o

NãO

Agostcl94 - Gula Panrotas- B-129

ONTES CLAROS (MOC) MO 570 O FLN R6276 733 0 FLM R0276 733 1--4--- 0700 ---- 300 CRU 1(0942 733 1 'E CRU 1(0370 735 2 'E 1135 'E 100 FIM R0939 733 A 0 FIM RO276 733 -2--5-- 0700 - - - 650 CWB 1(0345 733 1 'E O t-c CRU 1(6342 733 'E (1) FLN TR461 733 SSA 1(6371 735 3 O .... 1610 096 POA 51684 EM? 1 6 1234587' Ob 4ATAL (4IA1) AN 'E 650 FLN R6310 73S 'E FLM RO276 733 123456- 0700 --- - 300 GRU 66170 73S 1 E FOR RC326 733 4 y -- -- 1700 E 100 FIM RC945 733 'E FLM R0310 735 12345-7 1400 --- 'E 650 73$ 016 1(0315 CONTINUAÇÃO - - - - 2350 CRU 1(0272 735 4 'E 600 CRU R6365 735 30 - 2215 'E FIM 66310 735 6 --- CAMPINAS (CPG) SP 1400 :RANCA (FRC) SP O CRU 1(0332 733 764 - - - - 6 FLN P8137 EM? 1620 ---- 764 1-3-5 6 FLNP8137 EM? 12345-1620 REC 1(0282 73$ 2 0 2350 756 COM PB151 EM? 2 8 1825 400 CNA 2 6 CG KK434 - - - - 2130 O FIM R0945 733 7 1445 - - - - 764 8 FIM P8137 EM? -2-4- - - 1620 - - -- IOIANIA (GYN) GO FO CIO 1(0700 763 756 - - - - COM P8105 EM2 2 8 O 650 1825 FLN 1(0310 735 1234567 1400 REC RO272 735 2 O - - - - 2350 O FLN TR460 733 (1) ir 500 12345-7 1735 ---- 6RU R0270 735 1750 'E FIM (P134 73$ 02345-1535 -- 750 -. - - 2045 CWB P8125 EM? 1 8 100 FUI (P134 735 12345-- 1535 ---- - - - - 0005+ ORO VP156 73$ 3 CAMPO GRANDE (COR) MS 570 CRU (P262 735 - - - - 1930 10 O FIM TR460 733 O 570 FLN R0276 733 1234567 1735 - - -- 764 1-3-5-- 0700 ---- FLN P8137 EM? B 12345-1620 ---- 375 ORO 1(0482 735 1 O 0121-1- CRU TR500 733 4 0950 420 COO KK546 100 38 2130 MAVEGANTES (ltajsi)Blumenau) (NVT) SC O 570 FLN R0276 733 -2-4-6- 0700 - - -. 06460 733 (1) 12345-7 1735 2145 20 E FLM RO939 733 375 1055 1234567 - CRU 60484 735 1 O - - - - 0950 100 FIM (P958 7356- 1830 ---- CWB R6132 73$ 1 O - - - - 1250 O 100 FLN 1(0939 733 1234567 1055 - - - 355 'E ORO (P356 735 O FIM TR461 733 12345-7 1205 - 200 GRU RG477 73S 2 O - - - - 1425 200 30 0630+ CCB (7250 735 POA 5I789 EM? 1 6 - - - - 1655 650 Y FLN R6310 735 1234567 1400 - - - - 'E 100 FLN RGI27 733 12345-7 2055 - - - - FLN R0310 735 12345-7 1400 - - - - 355 CRU R0486 735 1 O - - - - 2140 'E 650 CRU 1(0334 735 ORO R6142 73S 1 - - - - 2120 Y 100 FLN RG945 733 7 1445 ---- 500 - - - - 1040* SSA 1(6271 735 3'E E FLN 1(0945 733 7 1445 - O 650 610 1(0315 735 ILHEUS (lOS) BA E 010 RO315 735 ORO 60486 735 2 O 355 -O 570 - - - - 2140 FLN 66276 733 -23-560700 - -'E 2020 CRU R0142 735 2 764 FLN P8137 EM2 8 600 CRU R6364 735 12345-- 1620 - - - - - - - - 1210 20 PARANAGUA (PNG) PR O 570 750 COM P8103 EM? 3 8 - - - - 2050 FUI 66276 733 123456- 0700 -- -- P8137 El-12 O 8 12345-1620 1655 O 100 FIM (P141 735 O 650 7 1740 - - - - ORO R634? 733 PARNAIBA (PHB) P1 100 O POA (P234 735 650 S5A R6315 735 30 1425 'E FLM RO276 733 1-3-5-- 0700 ---- 355 IMPERATRIZ (IMP) MA 0015 4- CRU (P356 735 2 O -- - - 1745 FOR T2861 100 4 8 570 O O IDO FLN 1(0276 733 FLN VP958 735 1-3-5- 0700 - - - - 6- 1830 ---- PELOTAS (PET) AS - - - - 0015+ CRU (P356 735 1 O 475 355 BSB RG260 735 20 1325 O FIM R6126 733 12345-1005 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB CARAJAS (CKS) PA POA 5I605 EM? 2 8 - - - - 1420 O 650 FLN R6310 735 O 570 - - - - FLN1400 R6276 733 1234567 ---4--- 0700 ---- PETROLINA (PNZ) PE 650 475 GRU 66332 733 2 O 858 60264 735 2 O - 2340 -- - - 1325 O FIM 1(0276 733 1-3-5- 0700 - - - - O 100 FLN 1(0945 733 O 570 FIM R6276 733 7 1445 ---- 6- 0700 ---- 'O ORO RO330 733 EI 650 475 610 1(0700 763 BSB R0252 735 2 O - - - - 1510 RRC R6275 73S 4 O 1640 650 REC RG332 733 2 ( CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2340 E FIM RO276 733 -2-4-6- 0700 - - - - O (1) FLN T8461 733 O 100 FLM (P134 735 12345-- 1205 ---- 12345-- 1535 --- - E CRU RC330 733 762 Y 650 POA P8143 EM? 1 3 1630 ORO (7156 735 REC RO269 735 3 E - - -- 1640 100 500 O FUI 1(0938 733 SSA (7252 735 3 O 12345-- 1805 ---- - - - - 2340 PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 2020 POA 51-771 735 1 8 090 JOINVILLE (JOI) SC RG126 733 O E 1234567 1005 E 100 CHAPECO (XAP) SC FLN RC939 733 1100 1234567 1055 ---- P8136 EM2 1 6 12345-- 1145 1300 5L749 EM2 O 8 098 100 ORO 1(0129 735 2 O 12345-- 1400 1515 1450 TR461 733 O O 1234567 1205 1250 CRICIUMA (CCM) SC O FLN 01(461 733 (1) 7 1205 ---- (P141 735 O O 7 1740 1830 - - - - 1730 764 P8136 EM2 O 6 12345-- 1145 1210 090 PIA 51-789 EM2 2 8 R0938 733 O O 1234567 1805 1900 CORUMBA (CMG) MS 098 B FLN51749 EM? 12345-- 1400 - - - - PORTO VELHO (PVH) RO FLN P8137 EM? 8 764 1--4--- 1620 ---- 094 CWB SL971 EM? 2 6 1730 O FLN RO276 733 0700 - -2-4-6COM P8103 EM? 4 8 750 - - - - 2215 764 8 FLN P8137 EM? 12345-- 1620 ---- CRU RG484 735 4 O 0530 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 090 COM 5L754 F50 2 B - - - - 2100 'E FLN 1(6276 733 1-3-5-0700 -- FLN 1(0276 733 Y 570 1-3-5-- 0700 - - - - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE E 375 CRU R6482 73S 4 O - - - - 1450 C RU 1(0482 73$ O 570 FLN 1(6276 733 1-3-5-- 0700 RIR 1(0480 735 4 E 1900 CUIABA (CGB) MT 'E 650 CRU R0330 733 'E O 570 FLN 1(6939 733 FLN 1(0276 733 1234567 1055 - - - - 1-3-5-- 0700 ---- REC RO275 735 35 500 - - - - 1530 'E CRU R6266 733 ORO R6482 735 2 O 375 - - - - 1120 LONDRINA (LOS) PR 'E BEI. Rolo? 733 O 570 FLN 1400 R6276 733 -2-4-6- 0700 - - - - 098 FUI 51749 EM? 6 12345-- 'E MAO RO487 735 6 CRU 1(0484 735 2 7 375 2300 - - - - 1120 095 CIII 5L6B0 EM? - - - - 1950 38 FLN ('P140 735 7 1234567 1400 O 100 - 1055 - - - - FLN RG939 733 764 FLN P8137EM? 6 12345-- 1620 E CRU ('6262 735 200 ORO R13477 73S 3 O - - - - 1555 400 CCII KK564 100 28 - - - - 2040 E 100 - - - - 0100+ COM ('P251 735 3 E FLN (P140 73$ 7 1400 -- -- MACAPA (MCP) AP E FLN RO3I0 735 CRU (P262 735 Y 570 1234567 1400 - - - - O 100 FLN RG939 733 1234567 1055 - - - - - 0135+ ORO RC486 735 3 'E 605 (P251 735 2 O 200 2245 475 O CRU 1(0266 733 'E FLN 1(0945 733 O FIM R0310 735 650 1234567 1400 ---- 7 1445 ---- 733 700 BEL 1(0306 2005 40 'E CRU R0486 735 2 O 355 CIO 80315 735 - - - - 2315 O 650 FUI RG3I0 735 1234567 1400 - - - - 0135+ CRU R0486 73S 4 O FLN 1(0945 733 Y 100 7 1445 - - - - 550 - - - - 0135+ 610 1(6250 733 30 O FIM ('P134 735 616 1(0315 735 Y 650 12345-1535 -- O 100 FL5. 1(6945 733 7 1445 -- - O 355 GRU (P262 735 ORO R0486 735 3 O 2315 550 0135+ 016 1(6250 733 27 E 0100+ CEM (P251 735 3 12345-- 1535 ---- FLN (P134 735 O 100 MACEIO (MCZ) AL PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SI' O ORO (P262 735 570 O 570 FIM 66276 733 123456- 0700 - - - 8 FIM P8137 EM2 12345-1620 ---- - - - - 2245 COM (P251 735 2 'E 200 650 ORO 1(6342 733 - - - - 1505 40 COM P8103 EM? 2 5 - 2040 FLN TR460 733 Y 12345-7 1735 - - - - (1) FIM (P140 73S O 100 7 1400 RECIFE (REC) PE 650 -- - - 0050+ ORO TR521 733 2 O CRU (P156 735 - - - - 2235 (1) ?Y 'E FIM 60276 733 1234560700 - O 650 -O FUI (P958 735 FUI R0310 735 6- 1830 ---- 100 1234567 1400 - - - - 1230 CRu 1(0330 733 1 O - - - - 0145+ CRU (P356 735 2 O 355 ORO RC270 735 500 - - - - 2250 40 O FIM RO939 733 1234567 1055 ---- CURITIBA (Bacachen) (BCV) PR FIM ('P134 735 100 12345-- 1535 .... 016 60300 733 4 'E - - - - 1910 FLN TR461 733 O 12345-- 1205 ---- (1) 650 ORO (P156 735 - - - - 2235 20 O FIM 1(0310 735 1234567 1400 -- 1755 PIA P8143 EM? 2 6 762 FLN TR460 733 O (1) 12345-7 1735 -- - ORO 1(6332 733 1 'E 2215 12345-- 1620 ---- FLN P8137 EM? 8 764 CRU TR176 767 FY (1) 'E FIM 80945 733 7 1445 - 756 - - - - 1905 COM P8302 E112 2 6 - - - - 0320+ BSB TR597 733 (1) 50 - - - - 1925 CIO 1(6700 763 1 EI CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR FUI TR460 733 (1) 6- 1735 -- - O FIM ('P134 735 1234560700 - - - - FLN 1(6276 733 O 5701535 1 2345-- O ORO TR500 733 (1) - - - - 0955 CRU R6150 73S 1 Y IDO CRU ('P194 A83 3 O - - - - 2255 - - - - 0635+ REC 1R503 733 40 (1) FIM TR460 733 1234567 1055 1140 1(6939 733 O O 100 1234567 1735 - MANAUS (MAO) AM - - - - 0009+ CRU TR500 733 3 'E 12345-- 1400 1630 S1749 EM2 1 8 098 570 O 123456- 0700 -- - FUI 1(0276 733 - - - - 1310 'E FIM R6127 733 1234567 1735 1815 TR460 733 O E (1) 12345-7 2055 FY B58 1(0204 763 2 350 -- - - -- - 0230+ CRU RC334 73$ 2 O FORTALEZA (FOR) CE FUIRO939 733 O 100 1234567 1055 - - - 123456- 0700 ---- O FIM 1(6276 733 570 RIBEIRAO PRETO (RAO) SI' 475 O CRU 1(0266 733 8 -- -- 1415 CRU 1(6330 733 2 E 6501620 FIN P8137 EM? 12345-- BEL 60302 733 5 O 650 - - - - 2055 123456- 0700 1505 1(6276 733 3 E 570 COM 6K414 100 2 8 - - - - 2040 O FLN RC3I0 735 650 1234567 1400 - - - RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 1055 - - - - FUI R6939 733 E 100 340 CRU R0488 73$ 2 O - - - - 2335 O 1-3-5-- 0700 .... FIM 1(0276 733 610 R6300 733 5 E -- - - 2055 650 E 1234567 173 v-----FUI 1(460 733 (1) CRU RC482 73$ 3 O O - - - - 1305 1 ------1400 ---- FLN 1(6310 735 650 (1) - - - - 00574 CRU 11(176 767 3 FO O FLM R6276 733 -2-4-60700 -. - CRU 1(0732 744 1 FY 650 - - - - 1905 E 100 FLN (P958 735 6- 1830 ORU R6484 735 3 E - - - - 1305 1234567 1400 - - - - Y FLN 1(6310 735 650 340 - - - - 0130 4 CRU (P234 735 2 'E RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ - - - - 00104- 010 1(6320 733 3 'E 650 MARABA (MAB) PA FUI 66276 733 'E 1 23456- O - FLN (P134 735 O 100 0700 12345--1445 1535 - - - - FLN R0945 733 7 100 CRU 1(6342 733 1 O - --- 1010 570 .... 0040+ CRU (P262 73$ 4 O O 550 610 1(6250 733 O 1234567 1055 •-- FIM 1(0939 733 O 1234567 1735 ---- FIM TR460 733 (1) 475 - - - - 0730' BEL RG255 735 ? O CW8 RO171 735 1 O - - -- 1350 -- -- 0234+ ORO TRSOO 733 5 O MARILIA (MII) SP (1) 60939 733 2 O 1234567 1055 1440 FOZ DO IGUACU (RIU) PR 764 12345-1620 FUI P8137 EM? 6 O FIM TR461 733 12345-- 1205 ---- O 1 ------0700 - -- FLN 1(6276 733 570 400 COO KK556 F?7 2 6 - - - - 2100 POA TR200 733 2 O - - - - 1635 CRU 1(0172 733 1 O 300 MARINGA (MGF) PR 1055 1(0310 735 1 O 1234567 1400 1650 098 12345-- 1400FIM S1749 EM? E 8 -2-4-6- 0700 ---- 570 FLN 1(0276 733 - - - - 1920 RO945 733 O O 7 1445 1615 095 CWB 5L680 EM? 2 8 1055 ORO 1(6904 733 1 O 300 o

13-130 - Guia Panrotas - Agosto/94

- -3-5- - 0700 - - - - - - - - 1055 1234567 1055 -- - - 1435 12345-- 1205 - - - - 1545 1234567 1400 ---- 1710 7 1445 - - - -

570 605 570 650 605 570 650 650 500 550 650 500 100 650 500 100 650 (0) (1) 100 100 (1) 090 650 100 100 650 100 764 570 737 100 090 570 650 500 570 650 500 100 764 (1) 100 100 570 375 570 375 650 100 475 650 355 100 570 200 650 355 100 650 355 100 570 200 764 750 570 650 100 6543 650 650 100 650 100 650 (1) (1) 100 650 764 400 570 375 570 375 570 650 100 300 100 (1> (0> 650 100

--- o

1--4

I#FD

12345-7

VILHENA (BVH) AO 8

764

- 0025+ COM P8103 EM? 5 8

750

1620

-- --

FLO P8137

EM?

VITORIA (VIX) ES 1205

--- -

ELO TR461

733

(1)

1235-7 1315

1655

733 1 O

570

1315

1655

90273

733 1 O

570

123 4 567 1505 1728

TR305

767 O El

TR396

733

(1) (1)

12345-7 2100 2333

R0277

1758 0315 POR TR200 733 3 O (1) 1-3-5-- - - 7--aiM 650 1234567 1400 1830 80310 735 2 O - 0915 ELO 83945 733 O 100 CAMPINA GRANDE (CPV) 7 1445 --- DE 1 -3-5- 0945 - - 013 83310 735 1 Y 650 1830 - - - 1415

FLN VP134 735 7 100 - - -- • - - - DE 650 GRIJ 77194 AB3 1 7 1815 1234567 0600 FLPI TR460 733 1) 1234567 1735 ---- (1) Pinto Martins 6,0 Km Aeroporlc • - -- 2050 ORO TR500 733 2 7 (1) 12345-7 2055 2330 R3127 733 1 7 100 1535

1205

---- 1930

FLN 18461

733

POA 51789 EM2 3 8

(1) 090 764

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4- - - 0315 -1. 1010 ALTAMIRA (ATM) PA

- --- FLN P8137 EM2 12-45-- 1620 8 .... 1945 CGH 80681 733 2 E 050 1-3-5- - 0315 -- - - 764 ---- FLN P8137 EM2 O --3---- 1620 - 0745 050 - - - - 1945 COM VP681 733 2 E .... -2-4-- - 0315

RIO GRANDE (RIG) AS

-- - - 0745 1 -34-67 100 12345-1005 -- ÍLN RG126 733 -- - - 1345 1234567

SALVADOR (SSA) BA

123456-

0700

- - - - - - - - 1245

ARACAJU (AJU) SE

P09 5L605 EM? 1 8 0310

090 -

570

091) 80342 733 2 7

650

FLN 83276 733

100

-- - - 1730 7 1400 ----

010 80300 733 3 7 7 ELO 0P140 735

650

- - - - 2100

091) 0P156 735 1 7

650

1234567 1055 ----

FLN 80939 733

-- - -

- 0735

1234567 0430

- - - -

- - - - 1145

133

1MB 2 8

(1) 725

FOR 93301

733

650

REC 83275

73S 1 O

500

-24-60945----

FOR RG30I

733

650

1510

REC 93269

735 1 O

500

FOR R3321

733

1425

CRU R6477

73S 3 O O 733

650 200

- - - -

FOR R3277

2140

CRU RO466

6- 1315 ---- 2140

FOR R3279

02345-7 1315 O

FOR 19500 733

( 1 ) 730

BEL 12800 100 5

1234567 1500 - - -• - - • - 00154-

FOR TRSOO 733

(1) 1234567 1540 --- - 730 BEL T2830 100 2 8 - - - - 0250-- O FOR TR500 733 ( 1 ) CARAJAS (CKS) PA 730 BEL 02800 100 2 ---- 0315 - - - 1010 733 O FOR TR501 (1) 1-3-50400 --• 733 2 O REC TR503 (1) 1130 O 650 FOR VP195 983 --- --4-- 0600 200 ISA 07250 735 2 O

1234567 0945 ---- - - - 1400

O FOR 83301 733 SSA RG342 733 2 O

12345-7 1500

FOR TR52I

650 650

GRU 83486

- - -- 1915

735 100 ELO 97134 O 12345 ---- 1535 1 234563315 650 1234567 1540 ---- FOR RG302 733 - - - 570 2315 ORU 17262 735 3 O 340 - - - - 0125, MAO 83468 735 4 O TROMBETAS (TMT) PA

-2-4-- 7

- - -

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 570 O ----ELO 93276 733 0430 FOR VP195 A93 1-3-5-- 0430 -- 858 80204 763 El 350 1000 SSA 34092 6MB MAO 90235 735 3 O 700 1735

UBERABA (UBA) MC - - - 12345-- 1620 - - -

- - -

ELO P8137 EM2

764

2120

COM KK414 100 3 8

400

123456- 0545 1040

650

12345-7 0600 ---- - - - - 1070

1505

855 51945 735 2 8

096

UBERLANDIA (UDI) MC 12345-7

1400 -- --

-- - 1745

12345-- 1620 - - - -- -- 2045

ELN 93310 735

500

6- 0600 ----

764

- - - - 1020

CGH KK546 100 2 8

420

GR)J R3272 73S 1 O FLN P8137 EM2

VARGINHA (VAIS) MC 12345--

1620 - - -

- - - 2100

FLII P8137 EM? 6 COM KK496 COA 2 8

764 100

12345-- 0810 - - - - 173-1567 01)10 - - - -

570 355 570

735 3 O

355

FOR VP165

AB3 73S

FOR 90302 MAO R3487

733

FOR TR500

733

BEL 33363

COA 2 8

FOR 07263

735

858 T2693 FOR R0321

100 2 8 733 O

REC R0273

735

858 RG264

735 2 O O 733

735

650

355

650

355

( 1 ) 498

73S

570 730 650 500 475 650

500

735 2 O

475

733

(1) 733

0MB

650

733 EM?

762

650

091

490

733 EM2 733

(1)

COA

570

492

O 733 EM? 4 0

( 1 ) 704

735

570

735 COA

100 735

737

COA

570 496

733 735

200

735

200

733 767

733

650

A83

650

133 735

733 735 735

(1) Cl) (1) 650 355 650 340

200

650

[42 5 8

162

733

(1)

733

(1)

735

570

735

30 7

510 650

983 735

650

73S

125

733

650

733

660

733

660

767 733 735

(1) 650

100

767

(1)

733

27 O

(1) (1)

- - - -

FOR 19500

733

1050

MAO T2816

[MD 5 8 1)33

- - - -

FOR VP195

0355

860 311038

162

FOR 90195

1)33

570

0915

REC 39108

650

123456- 0645 ----

FOR 08565

[MD 733

500

0925

NÃO 311110

08565 733 2 O

(1)

650

1234567 0945 ---- -- • 1445

REC 30342

REC 93273 735 1 O

500

----

FOR 90303

1725

NAT 31)028

----

FOR R3303

1745

610

90263 735 1 O FOR VPI95 1)83 SSA VP253 735 2 O FOR 90321 733 FOR 90321

733

650

REC RO283 735 1

----

FOR TR577

767

1332

3)6 FR420

733

- - -

FOR 08577

1515

GR)J TR564

767 733

500

1 2

(1)

650

- - - -

6---.1435 - • 1234567 1435 - - -

(1)

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

11)

- 1234567 0310 - - - - - 1145

(1)

FOR RG301

(1) 733

1234561 3430 -- --

0730 - 1234567 0430 - - - - - 1010

735 3 O O 733

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN

BRASILIA (BSB) DF

1 234567 0400 1) 570 12345-0703 ----ELO 80276 733

EIRUNEPE (ERN) AM

BOA VISTA (BVB) RR

070

GRU VP356

1325 FOR R6321 6- 0600 ---- O 733 (1) REC R71283 (1) REC 08596 733 3 O 7 --- ELO 80310 735 650 1234567 1400 858 RG252 FOR 0P165 983 O 650 1234567 1500 ---- GP.0 80270 735 3 7 500 - - - - 2125 CARAUARI (CAF) ----1510 AM ISA 87252 735 2 O 500 - - - - 2210 1) 7 1445 - --- FLO 90945 733 100 FOR 19500 0234560315 - 733 O 650 - - - - FOR 90331 --3---- 1615 013 83344 733 1 7 650 - - - - 2220 MAO 02946 1320 FO 650 REC 93739 767 O ELO 8P134 735 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1535 - - - - 559 RG344 733 2 O 650 - - - - 2335 ORO VP15E 73S 1 O 650 - - - - 2100 FOR R3321 12345-0600 FO 767 17345-7 2015 -- - - FOR TR921 (1) -- - - O -- ELO T9460 733 6- 1735 -(1) P07, P8143 1630 - - - - 0220* SSA TR597 733 1 O (1> O CHAPECO (XAP) SC 301) TP.500 733 (1) ARAGUAINA (AUX) TO FOR 80321 17345-7 0600 - - - - 0840- REC 18503 733 6 O (1) O 650 FOR R6321 733 -2— - oeco - - - - -- -- PO4 51 ,737 2010 O 12315-7 2055 ---- ELO 80127 733 100 O 500 REC RG273 735 - - CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 0045. CRU 93334 735 1 O 650 -- - - 475 858 R3262 735 2 1315 FOR 19500 1 234567 0315 - - - - SANTAREM (STM) PA O 0600---- FOR RO321 733 650 570 7 FLO 83276 733 PEL 33333 2-4--- 0700 ---- 1010 O REC RG283 735 500 CONFRESA (CFO) MT 858 83204 763 FY 350 - - - - 475 1315 656 R3262 735 2 - - - - 67 FOR VP263 - - - 1840 MÃO 83235 0100 735 4 7 700 BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - B58 33370 1120 7 -- ELO 83939 733 100 1234567 1055 570 FOR OP263 735 1234560400 ---- CRICIUMA (CCM) SC 7 475 ORO 83266 733 - - - - $96 COO 34322 COA 3 1135 ---- FOR 09501 12345-0310 650 1920 BEL 83302 733 4 O BARREIRAS (BRA) DA POA P8137 1530 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FOR 07195 1)93 650 1 -3-5- - 0430 --- - CUIABA (CGB) MT FLN P8137 EM? B 764 12345-1620 - - - - 610 1050 ISA 34064 EMB 2 FOR VP263 -2-4--- 0400 ---- 400 COM KK528 100 2 8 - 2120 FOR TR565 ---- 733 1-3-5-- 0545 ( 1 ) 1210 858 02920 SAO LUIS (SLZ) MA - - - - 615 1510 858 34099 EMB 3 FOR 07263 O 123456- 0400 --- - 1-3-5-- 0700 ---- ELO 83276 733 570 BELEM (BEL) PA - -- - 309 33322 475 - 1350 1450 8S8 83260 735 3 Y TR500 733 1 (1) 1234567 0315 0550 y 570 - FLN 83276 733 26 0700 - FOR R0321 1234567 0600 -- -- 570 O FOR 07263 735 - - - - 1 -3-5- - 0400 - -- 475 8S8 83262 735 3 O 071) 93477 1505 1555 730 358 12893 100 3 8 1255 O ELO 83276 733 FOR VP165 - - - - 570 123456 0700 1234567 1500 - - - 570 FOR VP263 735 12345-- 0400 - - - - 1655 FOR 90302 733 4 O 650 .... 2246 SSA VP251 491 859 33302 100 3 8 1320 O ELO 93939 733 100 06521 1234567 1055 --- - 12345-7 1500 0850'- FOR TR565 733 (1) 123456- 0545 - - - - - - - 650 310 93300 733 6 O FOR 16305 2255 - - - - 12345-7 1505 (1) 856 TR470 733 3 1420 1 735 650 ELO 93310 1 ------1400 --- - 0050- URU TR521 ---4--- 0600 FOR 83321 733 650 - - - - 399 P0732 744 FY 650 FOR 93302 1234567 1540 ---- 1) 500 REC 83273 73S - - - FOR 83300 733 2 O 650 2255 - - - - 0120. MÃO 85487 - - - - 475 BSB 93264 735 3 1) 1500 1) 7 1400 - --- FLO 97140 735 100 FOR R3300 - - - - 1234567 2140 1 650 FOR 93321 733 6- 0600 - - - - Y 570 ORU 1)7262 735 MAO R0489 REC 86283 735 O 500 - - 510 858 97280 735 3 O 2335 1035+ 659 83476 - - - - 475 959 R6252 73S 3 1645 7 100 12345 FLO'/P134 735 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 1535 - - - - 18520 733 1 (1) 1234567 1515 1745 7 570 ORO VP262 735 FOR 96321 12315-0600 - - - - 650 R3302 733 1 1234567 1540 1825 358 1P280 735 3 1) 510 2335 1755 701) F7u143 737 T2861 100 1 1-3-5-- 1710 1920 1) CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR ELO TR460 733 1234567 1735 - -- (1) 650 96300 733 1 O 1234567 2140 0025 FOR T9501 1234567 CRU 18176 767 FY 0310 (1) - BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MG GRU TR461 1045 01354 356 18462 733 3 9 (1) 570 FOR VP263 735 12345-0400 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOR VP263 1234567 0400 • - - - - - - - 737 8SB T2915 81)8 2 1120 764 78137 EM2 1 8 12315 1620 1750 - ---1200 BSB VP281 570 ---- 733 O FOR 83277 12345-- 1315 SAO PAULO (Guarulho.) (CRU) SP FOR 07195 12345-7 0430 - - - 737 _191C BSB T2935 048 2 8 1930 570 93276 733 O 1) 123456 0700 0815 SSA UP157 767 El FOR TR305 (1) --- - 12345-- 1505 .... 83939 733 1 O 100 1234567 1055 1305 ORO 07111 1205 - - - - 405 100 1 050 KK5I3 1940 100 VP140 735 O O 7 1400 1500 FOR R3321 1234567 0603 - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC R3310 73S O O 650 1234567 1400 1510 RIC93333 733 O ----FOR TRSOI (1) 1234567 0317 07134 735 O O 100 12345 1535 1635 CRU 96345 1300 - - - - 313 TR470 733 2 O (1) 1005 18460 733 1 O 1234567 1735 1930 (1) ---- FOR TR577 1234567 0810 O 650 1231567 0430 ---- FOR 37195 1)83 3P958 735 O Y 100 6 1833 1930 - 1420 ORO 1R503 - - - - SSA 17253 735 3 O 500 1200 12315-7 2055 2200 83127 733 O O 100 FOR 90301 1234567 0945 -- - - O 650 1234567 0945 -- FOR R3301 733 TERESINA (ÍHE) P1 • 613 R6144 1725 - - - - - 080 313 80452 733 3 O 1715 570 123156 0700 1335 93276 733 2 O FOR 08305 1234567 1505 --- FOR TR305 767 El (1) 1234567 1505 O 7 1403 ---- ELO 87140 735 10C CRU TR547 2035 ---733 - - - 858 TR471 1 O (1) 1900 ORO 1P262 735 3 O 570 2315 100

CAMPO GRANDE (COR) MS

:.:FORTÂLÉZA (FOR) Ô

RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ 12345-7

FOR 06500 BEL 12802

CONTINUAÇÃO

12345--

BREVES (BVS) PA

[66 733

650

614

28 7

650

18 7 18

614 (1) 614

650

EME 733

614

650

18 O

OAT 36102

[42 733 11-18

FOR TR5OI

733

CRU TR-161

733

4 9

614

650 614

(1) 11)

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-131

O FOR R0301 733 12345-7 0946 - - - - O 650 REC S1727 735 1 8 -- -- 1420 30 650 'DATO VELHO (PVH) AO O (1) O FOR TR500 733 1-3-5 0315 -- -- 20 (1) 5 8 MAO T2840 EMB - - - - 1305 650 E O FOR RG302 733 1234567 1540 .... 20 650 1234567 40 MAO PO487 735 - - - - 2300 E 650 O FOR 60300 733 1234567 2140 --- 00 650 DE 36 - -- - 1010+ MAO PO485 735 20 500 RECIFE (REC) PE FY (1) CONTiNUAÇÃO 06 TR501 733 1234567 0415 20 (1) 00 VP195 903 1234567 0430 0535 Y 650 - MANAUS (MAO) AH FOR VP195 AB3 ---6- 0430 ---- TR565 733 1 O 123456 0545 0740 650 9 SSA VP157 73S 20 TR500 733 (1) 1234567 0315 0716 00 R0321 733 1234567 0500 0710 100 ORO VP959 735 3 9 - - 1210 650 FOR P0321 733 12345-7 0600 --- 0 FO RG803 767 -2-----0745 0900 9 650 FOR P0321 733 1234567 0600 - - - - 500 REC R0273 735 00 R0301 733 1234567 0945 1055 REC P0333 733 9 350 650 BSB P0204 763 2 - - - - 1310 P0303 733 2 O 1234567 1435 1730 650 ORO 60311 735 2 9 O 650 -- - - 1255 FOR R0321 733 6- 0600 00 67165 A83 1234567 1500 1610 FOR TR577 767 FY (1) 500 1234567 0810 ---- REC RG283 735 O 1 O TR521 733 1234567 1500 1700 9 2 00 350 ORO TR503 733 (1) 856 P0204 763 1310 00 P0331 733 1234567 1615 1725 POA TR460 733 4 1 (1) FO 1715 FOR TR577 767 (1) 12345-- 0810 - - - RED€PICAO (RDC) PA Y 650 FOR P0301 733 12345-7 0945 - --- GRU 66577 767 2 FO (1) - - - - 1615 O FOR TR500 733 1234561 --- O 010 ROlO? 733 1000315 29 TR520 733 (11 1234567 1515 1915 O BEL 33333 COA - - - - 1055 100 709 RG127 733 4 O 30 650 - - - - 2030 RG302 733 1234567 1540 2055 AC BRANCO (ABA) RIO 570 R6277 733 3 O 20 12345-7 1315 2100 650 P0300 133 1234567 2140 0155- O FOR P6300 733 1234667 2140 - FOZ DO éGUACU GU) PR MANICORE (MNX) AU 4 O - - - - 1035* MAO 66485 735 O (1) FOR R0321 733 9 650 FOR TR500 733 1234567 0600 - - - 1-3-5-- 0315 (QIG) RJ RIO DE JANEIRO (Gale go) 550 MAO T2840 EMS 735 - -- - 1415 GRU P0251 733 3 1 30 - - - - 1035 TR501 733 1 O 1234567 0310 0720 MARABA (MAB) PA 1234567 0810 -----OR TR577 767 El (1) FOR 67263 735 1234567 0400 - - - - O (1) -2-4-6- 0315FOR 16500 733 6RU TR531 733 2 9 - --- 1710 (1) 29 858 '1P201 733 --0950 490 BEI 33326 COA 25 Y 570 0825 FOR P0217 733 1-34--7 1315 - -- - 29 97195 663 123,567 0430 1015 O (1) 1234567 0315FOR TPSOO 733 600 - - - - 2215 ORO 60365 735 4 O 10 P6321 733 1234567 0600 1040 490 28 - - - - 0840 BEI 33333 666 9 570 FOR P0217 733 -2--5-- 1315 ---- 0 FO TR577 767 1234567 0810 1115 650 FOR 66300 733 2-4--7 2140 -- - 605 ORO R6371 135 4 O 2215 2Y P6301 733 1234567 0945 1515 475 27 - - - - 0730+ BEL 56255 735 O FOR P0279 733 570 6- 1315 - - - - FOR P0277 733 12345-7 1315 ---- MINACU (MDII) GO 600 - - - - 2215 ORO P0365 735 4 O 858 66205 763 2 FY 2005 O 570 FOR 97263 735 67 0400 GOIANIA (GYN) GO FOR P0279 733 1315 ---- 492 2 8 858 33370 656 0930 570 67263 735 2 O 1234567 0400 0845 2 FO 858 60205 763 2005 570 O FOR 97263 735 1 ------0400-- - 6 650 12 -----0430 - - - FOR 67195 603 30 P0303 733 1234567 1435 2100 492 BSB 33236 COA 3 O - - - - 1135 Y SSA 9P253 735 500 30 TR521 733 1234567 1500 2115 570 FOR 57263 735 1 -2345-- 0400 440 BSB '/7221 735 3 O 1115 FY FOR TR305 767 1234567 1505 - 492 - - - - 1135 BSB 33230 COA 36 O FOR 67195 983 650 ---45-- 0430 - - - - 358 TP471 733 2025 MONTES CLAROS (MOC) MG 440 ORO 67220 735 4 6 -- - - 1655 10 P0325 733 1234567 1600 2030 O 650 FOR P0301 733 -2--5-- 0945 - -- FOR 60321 733 O 650 1234567 0600 - - - - FOR 60331 733 1234567 1615 - - - - 606 SSA P0371 735 2 O - 1610 500 - - - - 1750 ORO R0270 735 3 1 REC R0303 733 --- 2100 NATAL (NA1) RN 6 FOR P0277 733 570 ----5-- 1315 - - - - P0733 744 1 00 -2-----1740 2240 TR565 733 0 O (1) 123456- 858 0545 0635 492 73237 CRA 2 8 - - - - 1830 FY FOR TR921 767 P0303 733 O O 650 1-3-5 2015 - - - - 1234667 1435 1535 570 O FOR P0277 733 12345-- 1315 --- - ORU TR795 763 2 FO - - - - 0229- 06521 733 O O (1) 1234567 1500 1550 491 BSB 33303 100 2 8 -- - - 1835 FO 767 FOR TR921 650 -2-4 2015 ---- P0325 733 o o 1234567 1600 1700 FOR TR305 767 6- 1505 --- - FY (1) 2 FO NAVEGANTES (ftaBIumenau) (NVT) SC 0229+ ORO 1P797 763 492 858 33343 CRA 1 8 - 1905 o RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 650 FOR P0321 733 1234567 0600 - FO 12345-7 1505 ---- FOR TR306 767 (1)0600 FOR P6321 733 12345-7 100- - - - - 1540 ORO P0129 735 40 2145 ORO TR460 733 2 9 (1) - - - POA 51789 EM2 570 1930 FOR 80217 133 O 12345-7 1315 - - - - OURUPI (GRP) TO FOR P6301 733 30 7 6945 ORO 00142 735 100 - - - - 2120 Y 570 67 0400 - - - - FOR VP263 735 - - 559 J1-10 ,13 162 48 2015 UELANDIA (NOL) GO 492 - - - - 1040 BSB 33370 CNA 3 8 570 RIO GRANDE (RIG) AS O 1 ------0400 - - - FOR 07263 735 ILHEUS (lOS) BA - - - - O 733 COA 2 6 492 - FOR 09509 558 33236 12345-- 0310 - - 1100 Y 12345-- 0430 - - - - FOR VP196 983 650 O 570 - - - - 1349 OCA 51605 EM2 4 8 0400 - - - - FOR 9P253 735 -2345 - - - - 1145 SSA 6P247 735 2 O 606 - - - - RONDONOPOLIS (1400) MT 858 33230 COA 2 B 492 1100 1234567 0945 ---- FOR P0301 733 Y 0400 650 O FOR 9P263 735 123456- RPOOUE (DYK) AP - - - - 1425 SSA 80315 7350315 2 Y 650 006 33322 CI1A 4 6 O - - -- 1250 - --- FOR TRSOO 733 (1) 1-3-57 1500 ---- FOR OP165 A83 O 650 - - - - SALVADOR (SSA) BA SEI 62802 EM8 4 8 725 1140 SSA 67249 735 2 O 600 -- - - 1900 VP195 AB3 1 O 1234567 0430 0730 LMAS (PMW) TO IMPERATRIZ (IMP) NA RG301 733 1 9 O 735 570 1234567 0945 1240 67 0490 ---- FOR 97263 O -2-4-6- 0315 ---- FOR TRSOO 733 (1) 492 07165 653 1 O 055 33340 COA 7 8 1234567 1500 1800 - - - - 1050 698 - - - - 0920 BEL 33326 CNA 3 O RANAGUA(PNG)PR TR521 733 20 1234567 1500 1835 Y 0600 - -- - FOR P0321 733 650 O FOR TR5OI /33 733 O 11-3-5-7 2345 0310 - - - - (1) FOR 60331 --3---- 1615 - - - - REC 60273 735 O 500 EM2 6 8 754 706 P8137 REC 60739 767 1 FO 1655 - - - - 1935 - - - - 1325 475 8S8 R6260 735 2 O RNAIBA (PHB) P1 TR921 767 02 FO 1234567 2015 2145 (ITO) PA 737 1710 1745 T2861 100 O O SANTA MARIA (RIA) AS 1ITAJTUOA -3-5- FOR TR500 733 6 -2-4--- 0315 ---- (1) LOTAS (PEI) AS O FOR P6321 133 12345-7 0600 ---- Y - - - - 0845 BEL T2800 100 4 8 730 FOR TR501 733 (1) 12345 0310 - - - - POA 61737 E62 4 8 1840 JOAO PESSOA (JPA) P8 090 EM? 5 O - - - - 1420 POA 51605 SANTA TEREZINI-4A (STZ) MT 1234567 0945 ---- FOR 60301 733 O 650 TROLINA (PNZ) PE O FOR 0P263 735 6 7 0409 - REC P0302 733 1 6 4 - - - - 1220 650 0430 - - - - FOR 97195 993 650 856 33370 DiA 5 8 --- 1160 - 1234667 1435 1635 P0303 733 1 O SSA 36018 650 562 1230 20 614 SANTAREM (STM) PA O FOR P0331 733 650 733 650 1234561 1615 - - - - 0945 ---- FOR 66301 FOR TR500 733 1-3-5 1-3-5-- 0315 .... 500 O - - - - 2340 REC P0332 733 550 REC 60275 735 30 - - - - 1640 - - - - 0745 SEI 12830 100 30 JOINV1LLE (JOl) SC -2-4-6 0945 ---- FOR P0301 733 650 FOR TR500 133 -2-4-- - 0315 -- -- 1234567 0600 - - - - FOR P0321 733 O 650 REC 66269 735 20 500 - - - - 1640 -- - - 0745 BEL 12800 100 38 - - - - 1450 )FITO ALEGRE (POA) AS ORO P0129 735 3 O 100 O FOR 66321 733 -2-4--- 0600 ---- JUAZEIRO 00 NORTE (J00) CE 0310 66501 1234567 1115 733 30 (1) O REC 66273 735 1-3-5-- 0945 ---- FOR P0301 733 O 650 570 FOR 97263 735 0400 ---- 12345 E? BSS 60204 763 - - - - - - - - 963 34 340 1530 PEO P0275 73S 2 O 500 1145 858 67235 - - - - 1840 MAO 60235 735 40 LABREA (LBR) AH 6 0400 ---- FOR 07263 735 570 0 FOR 60321 733 7 0600 ---- O FOR TR500 733 1-3-5-- 0315 ---- (1) 340 858 97235 A03 O REC R0273 735 --- - - 1210 MAO T2840 FMIO 4 8 735 30 - - 1145 CRU 97235 735 100 E? 858 60204 763 LONDRINA (LDB) PR FOR 67263 735 570 7 0400 ---- 1840 11,AO 60231 735 30 -2-4--- 0400 -- -- FOR 67263 735 O 570 BSB 97235 3° 340 1145. 735 60302 733 26 1234567 1540 1920 - - - - 1120 BSB 12920 100 2 6 737 40 1234567 0430 1415 97195 683 650 O FOR P0300 733 1-3---- 2110 ---- 6 12345-7 0430 - - - - FOR 97195 633 650 1234567 0600 1430 66321 733 30 650 - - - - 0620+ BEL RO234 73S 20 556 "7157 735 Y 550 FOR TR577 P0 767 (1) 1234567 0810 - - - - O FOR 60300 733 6- 2140 - - - - ORO VP111 735 4 O - 1315 125 - - - - 1540 ORO TR503 733 30 (1) - - - - 06SOF BEL P0230 735 20 MACAPA (MCP) AP 12345-7 0945 -- - - FOR 66301 733 650 O FOR 66300 733 1234567 2140 - - - - - - - - 12-45-- 0315 -- - FOR TR500 733 O (1) 733 30 010 60102 100 1855 0800+ MAO 06303 733 30 -- - - 0750 BEI 02810 068 2 0 725 1234567 0945 - - - - FOR P0301 733 650 SANTO ANGELO (GEL) AS FORTR500 O 0600 1-3-5- - 0315 - - -- 733 (1) 732 - 600 SSÁ 96355 FOR 60321 733 12345-7 - SEI T2802 EME 3 0 725 .... 1005 30 660 P0114 733 100 709 51737 EM? - - - - 2105 - - - - 1920 1234567 1540 ---- FOR P0302 733 O 650 FY FOR 16305 767 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 1505 ---- BEL P0306 733 2 O 700 FOR VP263 73$ 67- - - - 2005 0400 O 733 30 ORO ---- TR547 - - - - 2200 (1) MACEIO (MCZ) AL 20 650 858 33370 COA 46 10 4.0 1234567 1615 2335 66331 733 6 1234567 0310 - - - - FOR TR501 733 (1) SAO LUIS (SLZ) NA FO 744 -2-----1740 - - - - FOR 66733 650 -1 O 0635 REC TR503 733 (1) TR500 733 CO 1234567 0315 0425 733 10 650 - - 2335 ORO 60331 FOR VP195 983 O 650 6- 0430 ---- 16520 733 00 1234567 1515 1624 ATO NACIONAL (PNB) TO SSA 6P240 735 2 O 1155 600 --66302 733 00 1224567 1540 1655 12345-0400 - FOR 97263 735 570 - - - - 12345-- 0430 - - - - FOR 67195 933 O 650 P6300 733 00 1232567 2140 2255 491 1120 655 77302 100 26 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP lATO SEGURO (BPS) BA -- - - 1245 SSA 67242 735 2 O 600 O POR 07263 735 1 2315-0130 ---- O 6 7 7 0430 ---- 0430 FOR 67195 A83 Y 650 FOR 117195 913 --- - 650 - - - - - -- - 856 KK521 100 25 20 1030 1245 SSA 97245 900 SSA 9/244 735 2 O 600 35 1215

h L

8-132 - Guia Panrolas - AosIo04

U 1h

FOR R0301 SSA R0342 FOR TR521 PEC TR596 FOR 57165 SSA 67156 FOR P0331 REC P0739 SSA R0270 - - - - 2250 FOR TR921 12345-7 2015 -- - 0310 - - - - 0320+ SSA TR597 1234567 0945 - - - - - - - 1505 12345-7 1500 - - - - - - - 1820 1234567 1500 - - - - - - - 2235 --3---- 1615 --

733 733 733 733 A03 735 733 767 735 767 133

650 095 (1) 735 650 355 650 375 (1) 650 (1) 650 650 650 650 650 (1) 650 (1) 490 650 375 (1) 570 510 650 650 (1) 650 570 350 570 350 650 11) 11) (1) 655 650 653 650 (1) (1) (1) (1) 650 090 650 61C (1) 090 570 496 650 650 650 (1) 650 050 (1) 650 091 570 492 (1) 730 (1) 730 650 500 350 700 650 500 330 750 650 650 700 650 700 650 650 650 091 570 492 (1) (1) 650 650 570 420

160 10364 Y 1014 VPO40 735 300 -2-- -67 0615 -- -. E ORO 10484 ORO VP156 73$ 650 - - - 0950 2210 SSA VP252 735 2 7 500 IGU RO364 - -3-5-- 0615 -- - - ORO RO482 76344 733 4 E 650 - - - - 0950 1234567 1515 2335 100 70370 1 ---4 0615 ---- 100 R6250 733 550 1234567 1600 -- 2 - - - - 2335 ORO 16434 010 R0344 733 3 7 650 - - - - 0950 1234567$ O • O . E 160 T6530 733 12345-7 1715 - - - - (1) 1 ------1715 ---- [OU R6173 ORO TR176 767 FY (1) - - - - 2140 ORO R6486 DE: - - - - 0220+ BSB TR597 733 3 E (1) -2-4-6 1715 - - - - 100 70905 ARACATUBA (ARU) SP 2140 ORO R0486 2140 CONTiNUAÇÃO 1234 1315 - - - - 1014 SL731 135 8 096 "" ---- 160 70943 --3-5-7 1715 400 - - - - 2030 COM KK540 727 3 8 12345 0545 ---- FOR TR565 733 7 (1) ORO RO426 - - - - 2140 ARAGUAIHA (AUX) TO CARAJAS (CKS) PA .... 1615 BSB 5L945 735 4 8 096 600 -6 0615 - -2-160 R0364 73$ ---4--- 0615 - - - - 1614 110370 7 12345-7 0945 - -- - FOR 10301 733 650 475 CWB R0262 735 2 O - - - - 1315 CiO R0264 - - - - 1630 REC 51.727 735 2 O 095 -. - - 1325 BAURU (BAU) SP 12345 [00 70364 1315 - -- - FOR 10277 733 7 570 6- 0615 - - - - 1234 100 51-731 735 1316 - - - - 8 096 ORO R6276 420 - - - - 1930 BSB KK525 100 2 O - - - - 1945 COM 6K540 F21 2 400 658 16252 12345 FOR TR305 767 - - - - 1510 1505 ---- Fï (1) BELEM (BEL) PA CAXIAS DO SUL (CLI) RS 420 - - - - 2000 BSB KK523 100 1 8 100 R0370 73$ E 605 ---4 0615 - - - - 1234--- 1315 - - - - 161) 51731 FY 12345-7 1505 ---- FOR T6305 767 1> CWB 76264 735 3 O 475 - - - - 1500 COM 5L770 - - - - 1850 096 - -- - 2220 BSB SL943 735 1 B 100 R6364 735 6 0615 - - - - 600 [OU 51685 12345-- 1610 - -- - SÃO PAULO (Gu..ulho.) (GRU) SP O ORU R6276 733 570 P09 SL771 .... 2020 TR501 733 2 7 1234567 0310 0900 (1) 475 -- - - 1645 BSB R6252 735 4 CHAPECO (XAP) SC 123456 0400 - - - - FOR VP263 735 7 570 O 100 R0370 735 1--4 0616 .... 605 1--4--- 0615 -- - - [OU RG370 - - - - 0930 BSB 97235 AB3 2 7 340 ORO 76266 733 3 475 - - - - 1825 - - - - 1145 CWB 5L748 FOR 77263 735 7 0400 Y 570 -23-567 0615 - - - - 1OU R0364 735 Y 600 100 R0364 -23-5- - 0615 -- -- 859 VP235 735 2 7 340 - 0930 475 ORO R0266 733 3 - - - - 1825 CWB 5L748 - - - - 1145 1234567 0400 1045 77263 735 3 7 570 1234567 1600 2346 R0250 733 2 550 1234--- 1315 - - - - 100 51731 1234567 0430 - - - - FOR 77195 AB3 7 650 1234567 1715 - - - - 100 TR530 733 (1) COH 5L774 .- - - - 2000 - - 1035 SSA 67157 735 2 Y 650 ORU TR176 767 FY (1) [OU 5L685 12346-7 1610 -- - - 1234567 0430 1200 67195 AB3 3 Y 650 - - - - 0300+ BSB TR462 733 3 O (1) POA $1737 - - - - 2010 123456 0645 1246 TR565 733 3 7 (1) BELO HORIZONTE (PmpuIh.) (PLU) MG CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 0600 --- - FOR R0321 733 Y 650 160 R0370 735 605 1-4 0616 ---- 1 ------0615 100 R0370 --- REC R0333 733 1 Y 1100 650 -IX 46033 EM? 4 9 - - - - 1330 610 - - - - 1450 661) 76482 1234567 0600 1215 RG321 733 2 Y 650 1234 100 S1731 735 096 1315 -- - - 8 160 76364 --3-5-- 0615 --- - 1234567 0810 ---- FOR TR577 767 FY (1) - -- - 1735 COM 51760 F60 3 8 097 .... 1450 ORO R0482 016 TR20I 733 1 7 (1) - --- 1230 BELO HORIZONTE (T.ncr.do Neves) (CNF) MG CUIABA (CGB) MT 1234567 0810 1300 TR577 767 1 FY 1) 66370 735 2 O 0515 1015 i--4 605 1 ------0615 ---- [OU 76370 1234567 0945 - - - - FOR R6301 733 7 650 -23-567 0615 1015 R0364 735 2 O 600 ORU 70482 - - -- 1120 - - - - 1805 SSA 10366 733 2 Y 600 1234567 1100 -- - - IGU 76171 735 300 [OU RG364 -2-- -67 0615 -- - - 12345-7 1315 1905 R0277 733 2 O 570 - - - - 1715 010 70452 733 2 080 GRU R0484 - - - - 1120 6 1315 1910 10279 733 2 O 570 6 1715 - - - - 10U TR530 733 ( 1) [OU RO364 -3-50615 -- 650 1234567 1500 2100 97165 A83 2 y - 2145 ORO TR790 763 1 FY (1) ORO R0482 - - -. 1120 12345-7 1500 2300 1 ------1715 - - - - TR521 733 4 O (1) 100 RO173 733 300 - - 4-- - 0615 - -- - 100 RO370 TR305 767 1 FY (1) 1234567 1505 1926 ORO 76256 73S 1 - - - - 2200 600 ORO RG484 - - - - 1120 R0325 733 2 7 650 -2-4-6 1715 - - - - 10U R0905 733 E 300 1234567 1600 2215 [OU 97040 1234567 1500 -- - ORO 70256 735 1 600 1234567 1616 2120 66331 733 1 7 660 - - - - 2200 OREI 9P262 [OU R0943 733 300 --3-5-7 1715 ---- •2-----1740 2100 70733 744 O FO 650 GEN9P251 - - - - 2245 ORO 76256 735 1 TR921 767 1 FY (1) - - - 2200 600 1234567 2015 0040.- 1 ------1715 ---- 1611 RG173 BOA VISTA (BVB) AR SINOP (OPS) MT GRU R0486 - - - - 2315 1 ------1716--- 100 70173 733 300 Y -2-4 FOR TRSOO 733 0315 ---- (1) 100 R6905 -2-4-61715 - -- - - 1110 - - - - 0125+ ORO R6488 735 3 340 BEL T2800 100 6 8 730 - - - - 2315 ORO R0486 TEFE (TFF) AM -2-4-6 1715 -- - - 100 RO906 733 300 100 10943 --3-5-7 1715 ---- 340 - - - - 0125+ ORO 16488 735 3 y 123456 0315 ---- FOR TR600 733 (1) ORO R6486 - - - - 2315 O - -3-5-7 1715 - - - - 100 R0943 733 300 MAO T2846 048 3 8 733 - - - - 1205 CURITiBA (B.c.ch.rI) (BCV) PR 340 TERESINA (THE) P1 - - - - 0125+ ORO 10488 735 3 O 100 $1731 1234--- BRASILIA (BSB) DF 97263 735 O O 5701315 1234567 0400 0500 COM P8302 1905 100 70370 735 O 1-4 0615 ---- 605 RG277 733 O 7 570 12345-7 1315 1420 CURITIBA (Afonso Pene) (CWB) PR 570 • - - - 1045 ORO 10276 733 2 O 670 6 1315 1420 76279 733 O 7 R0370 [--4--061$ 0715 [00 10364 735 O 600 -23-56 0615 - - - - TROMBETAS (TM1) PA 16364 -23-567 0615 0715 570 - - - - 1045 ORO 60276 733 2 O O FOR 76321 733 650 0600 ---• -2-4 1234561 1100 1205 R0171 IGU R6364 735 600 7 0615 - - - - O REC 70273 73S 500 RG344 1234567 1515 1620 ORO 70278 733 2 570 - - - - 1050 658 76204 763 70 350 1234567 1815 1920 R6169 735 100 R0171 300 123-5-7 1100 - 700 - - - - 1735 MAO 60235 73S 3 7 FLORIANOPOUS (FLN) SC - - - - 1735 010 R0400 010 2 FY 080 O FOR R6300733 650 2140 -- -- 1-3 100 R0370 1-40615 ---- 1011 10171 735 E 300 6 1100 --- 700 - - - - 0726+ BEL RG234 735 3 O 660 R6311 - - - - 1255 010 160408 735 2 7 080 - - - - 1735 TUCUMA (TUZ) PA 100 R0364 -23-567 0615 ---- 096 -2-4 1315 .... 100 5L731 735 O 123456 0315 - - - - FOR TRSOO 733 (1) 1255 ORO RG3I1 - - - - 1650 737 106 T2921 100 1 498 BEL JJ330 CNA 3 9 - 0936 100 66344 1234567 1515 - 1234 100 SL731 735 096 1315 - - -- TUCURUI (TUA) PA - - - - 1735 CWB 10938 COM 5L942 735 2 8 096 - - - - 2025 FOR TR500 733 o 123456 0315 -- -- (1) 12345-7 1610 - 160 5L685 O IOU VPO40 735 1234$67 300 498 - - - - - - - - 0815 BEL 1500 JJ330 CRI 2 E POA R0127 - - - - 2030 570 ORO 9P262 735 2 UBERABA (UBA) MG - - - - 2030 100 RG173 1 ------1715 -- 160 R0173 733 300 FOR TR5E5 733 Y 1 ------1715 ---- 12345 0545 -- -- (1) ORO R0277 - - - - 2100 340 ORO R0488 735 1 O 858 SL945 735 3 8 096 - - - - 2105 - - - - 1506 -2-4- 100 R6905 - 1715 300 UBERLANDIA (UDI) MG -2-4-6 1715 ---• 160 R6905 733 - - - - 2100 ORO 70217 340 O 650 ORO 70488 735 1 O - - FOR 76321 733 2105 12345-7 0600 100 R0943 --3-5-7 1715 ---- 160 R0943 733 300 REC 66273 735 2 7 500 --3-5-7 1715 ---- 1135 ORO 70277 2100 - 2100 340 VITORIA (VIX) ES ORO R048B 73$ 1 - - - - 2105 FORTALEZA(FOR)CE —— O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0310 ---- FOR TR5O1 733 (1) 100 70370 1-4- - 0615 -. - - 605 100 60370 735 1 ------0615 ---- 010 TR202 733 2 O - 0900 (1) - - -- 1415 ORO RG330 ORO 60330 733 650 O 650 1234567 0430 - - - - FOR VP195 AB3 1014 RG364 -23-567 0615 ---- -500 1415 REC 60276 735 3 O O SSA 77253 735 500 - - -. 1415 ORO R0330 1614 70364 735 O 600 - -3-5-- 0615 - - - - CNF 67114 735 4 O 620 -- - - 1320 [OU RO171 1 ------1100 -. -- ORO R0330 733 650 FOR TR577 767 12345 FO (1) 0810 ---- CWB 76133 .... 1335 500 - - - - 1415 REC RO275 735 3 010 07514 733 1 O (1) 1905 ORO RO132 100 RO364 735 O 600 -2-- -6 0615 • - - - O 1234567 0945 - - - - FOR 16301 733 650 100 70171 1234567 1100 - - - - O CRU 10330 733 650 660 SSA 70315 735 3 E --- - 1600 010 00300 --- 2055 REC R0269 135 3 500 • - - 1510 650 O FOR 07165 093 12345 1500 - - - - 160 RG173 1 ------1715 --- 100 70370 735 605 ---4 0615 ---- 600 SSA VP243 735 2 O - - - - 2010 ORO RO332 ORO 70330 733 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0010+ REC RO320 REC 76269 735 3 O 500 - - - - 1510 FOR VP195 AB3 Y 650 0430 ---- 1-3-5 -2-4-6 1715 - - - - [OU 70905 CAMPINAS (CPQ) SP 610 - - - - 1230 SSA 48014 042 2 8 ORO 70332 1--4 0615 ---- 160 R6370 735 605 O 650 7 0945 - - -- FOR R0301 733 - - - - 0010+ REC 70320 CWB P8115 EM? 1 750 0905 610 SSA 46048 EM? 2 8 - - - - 1700 100 RO943 --3-5-7 1715 ---- €00 [OU R0364 73$ 0615 ---- -23-5 ORO 70332 750 - - - - 0905 CWS P8115 EM? 1 9 - - - - 0010* RE I, 10320 [OU S1731 735 096 1315 -- -- 1-3 GOIANIA (GYN) GO COM 78151 EM? 2 756 1825 160 60171 1DE 234567-2-4- - 1100 -- 096 [00 51731 735 1315 - - - - CWB RO133 Aeroporto : Inter.de F.do 1gucu/Cotortos 12,0 Ko - - - - 1825 COM P8105 042 2 756 -- - - 1750 ORO 70270 12345 160 76344 733 650 1515 - - - - 100 VPO40 1234567 1500 - - - 094 COO 51971 EM2 2 - - - - 1845 670 6P262 - - - - 1920 ARACAJU (AJU) SE 104 5 1 685 EM2 005 123457 1610 -- -- 17345-7 1715 160 T7530 -- O 605 106 R0370 735 405 - - - - 1950 POR KK555 100 1 9 1-4-- - 0615 .... 2145 ORO TR460 CRU R0342 733 4 O 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1400 -2-4-61715 -- 100 16905 7 600 1 ------CRIO - --- 103 7037-3 733 605 -23-567 06------100 RC64 735 - - ORO 10296 7,04 66-162 • - - - 2145 GP r,, 3 -12 733 4 7 510 0050 735 2 O 1400 1234667 1500 - - - -

O 73S 73$ 27 735 O 73$ 20 73S O 735 20 O 733 735 10 733 O 73$ 10 O 733 735 10 735 E 735 27 735 E E 733 735 37 735 8 735 28 EM? 8 735 1B 735 7 EM2 18 7 735 EM? 18 /36 8 EM? 28 0112 8 EM? 38

605 475 600 570 475

735 O 735 5 O O 735 73$ 50

605 375 600 375

600 375 600 375 605 376 300 355 300 355 300 355

096 090 096 090 605 098 500 098 096 09? 096 091

O 606 3O 375 O 600 3 O 375 E 600 3O 375 O 605 3 O 375 O 300 570 O 2 O 200 O 300 2 O 355 O 300 2 O 355 O 300 2Y 355 735 6 096 EM2 2 8 756 73$ O O 605 735 O O 600 735 O O 300 650 733 O E 735 O E 300 73S O 605 735 650 20 O 600 735 73$ 20 650 733 650 733 10 100 EM? 6 096 733 17 100 733 300 733 10 570 733 O 300 733 570 17 733 300 733 1 570 735 O 605 733 660 30 73$ O 600 733 30 660 735 O 300 735 O 100 744 2 70 650 O 735 300 733 650 40 O 733 300 O 733 660 733 20 650 733 O 300 733 O 650 733 650 20 733 O 300 733 O 650 733 20 650 300 735 73S O 100 73$ 2 O 500 O 735 300 73$ 570 10 733 E (1) 733 (1) 17 O 733 300 733 17 440 735 735 735 735 735 73$ 735 735 73S 73$ 735 733 735 733 735 733 73$

Agostof94 - Guia Panrolas - 0-130

ECU 16905 733 -2-4-6- 1715 - - - - O 300 ECU RG173 733 CRU RC332 733 2215 650 C RU RC332 733 ECU RC943 733 --3-6-7 1715 -• - - 500 REC 10272 73$ 20 - - - - 2350 8 CRU RC332 733 2215 300 ECU RC905 733 -2-4--- 1715 ---- à RIO BRANCO (RBR) AC 650 CRU 10332 733 EU ECU RC370 73$ 1 ------0615 -- - 500 - - -. 2350REC RC272 735 2V 1234567-"á*' CRU RC482 735 • - - - 1305 O 300 ICU RC943 733 --3-5-7 1715 --- - ECU RC364 735 -2--67 0615 - O 650 CRU RC332 733 DE: CRU RC404 73S - - - - 1305 500 REC 10272 73$ 2V 2350 ECU RG364 735 3-50615 - CONTINUAÇÃO O 300 1CU RC905 733 6- 1715 - - - - CRU RC402 735 - - - 1305 O 650 C RU 16332 733 ILHEUS (lOS) BA ECU RC370 73$ ---4--- 0615 --- 500 REC RC282 73$ 20 - - -- 2350 600 16364 73S 3 Y -23-567 0615 1210 CRU 10484 73$ • 1305 NAVEGANTES (lta1ai/BIumansu) (NYT) SC Y IGU 10370 73S 606 1--4--- 0615 ---- (Galeno) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO 605 ECU RC370 735 1--4- - 0615 - - - - 650 -- -. 1425 SSA R0315 735 5 O ICU RC370 73$ 100 1--4--- 0615 -- CE4B R6132 73S 1 - - -- 1250 IMPERATRIZ (IMP) MÁ CRU RC342 733 - - - - 1010 600 O ECU RC364 735 -23-567 0615 ---- Y 605 ECU RC370 736 1 ------0615 - - - ECU 16364 73S 100 -23-567 0615 •-- CI4B RG132 73$ 1 - - - - 1250 475 CWB R0260 73S 2 V - 1325 CRU RC342 733 B 096 - - - 1010 ECU 51731 735 -- 1234 1315 O 600 100 RG364 73S - -3-5-7 0615 - - - - - -. 16171 735 1234567 1100 1350 090 CCII $1751 735 26 1825 475 CWB R0260 735 2 O -- - - 1325 1011 VPO40 735 O 300 1234567 1500 - - - - ECU R6173 733 1 ------1715 -- -- JOÃO PESSOA (JPA) PB CRU OP194 683 100 1815 CRU RCE42 73$ 10 - - - 2120 O 300 ECU RC173 733 1 ------1715 .... 10344 733 O 300 ECU RC905 733 1234567 1515 1930 1715 - - - - -2-4 650 CRU RC332 733 2 O • - 2340 RG250 733 1V 100 1234567 1600 1915 CRU RC142 735 2120 O 300 ECU 10905 733 -2-4-6- 1715 - - - - O 300 ECU $1685 EM2 ECU RC943 733 12345-7 1610 - -3-5-7 1715 - 650 CRU RC332 733 2 O 2340 POA 16105 733 1V 100 2025 CRU RC142 73$ 2120 O 300 IGU 10943 733 --3-5-7 1715 - - PASSO FUNDO (PFB) RS ECU R0173 733 1 ------1715 - - - 650 - - - - 2340 CRU R6332 733 2 O 096 8 ECU S1731 735 CRU 10921 767 1315 ---- 1234 • 2030 JOINVILLE (JOl) SC 092 2045 CCII 51774 EM2 38 EGU 10905 733 -2-4-6- 1715 - - -• O 605 ECU R0370 735 1--4- 0615 - PETROLINA (PNZ) PE CRU RC921 767 2030 EDO CRU RC129 735 2 O - 1450 O 605 ECU RC370 735 1 ------615 ---- ECU 16943 733 - --3---1715 O 600 ECU R0364 736 -23-567 0615 -- -- O 650 CRU 16330 733 CRU RC728 Mli • - - - 2030 CRU R0129 735 2 O 100 1450 500 REC RC275 73$ 5 O 1640 ECU RC943 733 ----51715 ---- O 100 R0344 733 660 12345-- 1515 ---- O 600 ICU R0364 73S -- -2-- -6- 0615 -. - - CRU R6921 763 2030 094 CWB 51971 EM2 1 U 1730 O 650 16330 733 ECU RC943 733 CRU 7 1715 - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 500 REC RC269 73$ 4 O 1640 CRU RC921 767 - - - - 2030 O 605 100 16370 735 1 ------0615 -- 600 ECU RC364 735 --3-5 0615 --- RC169 73$ 1234567 1815 2105 Y 650 CRU RC330 733 650 CRU RC330 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 500 REC RC275 73$ 4 O 1530 500 REC RC275 735 5 1640 ECU $1731 F50 6-3-5-1000 ---- O 100 RG364 735 600 0615 ---- ECU R6370 735 605 0615 ---- ---4 CCII 106643 733 - - - 1415 O 650 CRU 16330 733 650 CRU RC330 733 ECU $1731 F50 7 1000 .... 500 REC R6275 73$ 4 O - - 1530 500 REC 16269 735 4 1640 CCI TR647 733 1445 LONDRINA (LDB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS .... ECU S1731 735 --3---- 1315 5L731 F50 O O 096 67 1000 1100 605 ECU 16370 735 1--4 0615 --- CCI 07663 733 1645 096 61731 735 O B 1234--- 1315 1355 100 CRU RC934 733 1155 ECU $1731 735 - - 4- - - 1315 - - - - MACAPÁ (MCP) AP 600 ECU RG364 735 -23-5-7 0615 - - - - CCI RC663 733 605 - - - - 1645 1-4--- 0615 --- ECU 16370 73S - - - - 1156 100 CRU RG936 733 475 O ECU 51731 735 CRU 16266 733 12 -----1315 --- - 600 ECU 10364 73$ 6 0615 -. - - 700 CCII 07665 733 BEL R6306 733 4 Y 1700 - - -. 2005 -- - - 1155 100 CRU RC934 733 O SALVADOR (SSA) BA ECU RC364 735 600 -23-567 0615 - -- - 300 ECU RCI7E 73S 1234567 1100 -- - - ECU RG370 735 O 475 1--4--- 0615 --- CRU 10266 733 100 CWB RC133 735 CRU 10342 733 1245 700 BEL RC306 733 4 O - 2005 475 CRU RC267 733 1735 ECU 16364 735 10250 733 3 O 550 -23-567 0615 - - - 1234557 1600 0135 4- ICU 16344 733 650 1234567 1515 -- -- CRU RC342 733 MACEIO (MCZ) AL • -- 1245 100 CWB 10938 733 .... 1900 O 605 ECU 10370 735 1- -4--- 0615 ---- RG370 735 1--4-- 0615 1315 096 51685 EM2 o 12345-7 1610 1740 650 CRU RC342 733 5 O RC364 73$ -. -. 1505 -23-567 0615 1315 300 ECU 10173 733 E ------1715 ---- O ECU RC364 73$ 600 ECU 10171 735 -23-567 0615 - - - - 1234567 1100 - - - - 100 CRU RCEI4 733 -. - - 2105 CRU RC342 733 5 O 650 -. - - 1506 CEC RC300 733 • --- 1730 300 ECU RC905 733 -2-4-6 1715 - - - - ECU 0PO40 735 O 300 ECU 07040 735 1234567 1500 --- 1234567 1500 - - - - 100 CRU RCEI4 733 2105 650 CRU 07156 73$ 2 O -- - - 2235 CRU YP156 73$ 2100 300 100 16943 733 --3-5-7 1715 ---- O (1) 100 TR530 733 12345-7 1715 -- RC344 733 1234567 1515 2220 100 CRU R6114 733 - - - - 2105 FO (1) CRU TR176 767 ECU RC250 733 1234$67 1600 - - - - 300 ECU RC169 735 1-3-5-7 1815 --- - (1) 0320+ B$B TR597 733 4 Y CEC RC344 733 • - - - 2220 475 CWB 10261 73S - 2300 MANAUS (MAO) AM ECU RCE73 733 1 ------1715 -- 300 ECU 86169 73S - - - O 605 -2 - --6 1815 ECU RC370 735 - 1--4--- 0615 ---- CRU RC937 733 2315 475 CWB RC263 73$ 2300 CRU RC276 733 O 570 ECU RC905 733 -2-----1715 •- - - 300 ECU RC169 735 1815 -- - - ---4 BSB RC204 763 3 FO 350 - - - - 1310 CRU RC935 733 2315 475 CWB RC265 73$ - - - - 2300 O 600 ECU 10364 735 -23-56- 0615 - - -- ECU RC943 733 • -3---- 1715 - - - PORTO SEGURO (BPS) BA O 570 CRU 10276 733 -2315 CRU RC937 733 O 605 --- ECU RC370 73$ 1-4 0615 BSB 10204 763 3 FO 350 - - - - 1310 ECU RC905 733 ---46- 1715 •--- SSA 36002 EM? 610 - - - - 1500 7 0615 ---- ICU 10364 73$ O 600 CRU 16937 733 • • 2315 600 ECU R6364 735 -23-5- 0615 - - -- O 570 CRU 10278 733 EGU RC943 733 ----5-7 1715 ---- 610 SSA J6002 EM2 58 1500 BSB 16204 763 3 FY 350 - - - - 1310 CRU RC935 733 2315 600 ECU R6364 735 7 0615 -- 1CU RC173 733 O 300 1 ------1715 - --- SANTA MARIA (RIA) RS 610 551 JF1048 E?12 6 1750 340 CRU RC488 735 2 O • - 2335 ECU 51685 EM? 12345-7 E6E0 ---- PORTO VELHO (PVH) RO ICU 16905 733 O 300 -2-4-6- 1715 - - - - POA $1737 EM? • - - 1840 600 ECU 10364 735 -2-- -67 0615 - - - - 340 CRU RC488 73$ 2 O • • -. 2336 SANTAREM (SIM) PÁ 375 CRU 10404 735 1530 O 300 ECU 10943 733 --3-5-7 1715 -- -- 0615 ---E CU RC364 73$ -2----ECU 10370 73$ 605 ---4 0615 -- CRU RC488 73$ 2 O 340 - - - - 2335 CRU RC200 733 375 CRU RC484 73$ -. - - E$30 MARABA (MAB) PA MAO RC235 73$ • 1840 ECU RG370 73$ 605 1 ------0615 - - - - ECU 10905 733 O 300 -2-4--- 1715 •--- ECU RC370 73$ - - 4 --- 0615 - -- - 375 CRU 10482 73$ Y 340 CRU RG488 73$ CRU RC200 733 RIR 10480 73$ 650 - - - - 1900 O MAO RG301 733 650 1840 MAO RC235 735 600 ECU R6364 73$ --3-5 0615 ---- 475 0730+ BEL RC255 735 4 O ECU RC364 73$ --- 7 0615 375 CRU 10482 73$ O 7 1715 - - - - ECU RC943 733 300 CRU RC200 733 - - - - 1900 RIR RC480 73$ 650 O 340 C R U RC488 73$ MAO RC231 735 • - - 1140 300 ECU RC173 733 1 ------1715 - -- O MAO 10301 733 650 ECU 16370 73$ 1--4--- 0615 355 - - - - 0135 .- CRU RC486 735 475 -- - - 0730+ BEL RC255 73$ 4 O GRU RC266 733 ECU RC905 733 300 -2-4-6 1715 - - - - MARINGA (MGF) PR BEL RC302 733 • 1920 355 0135 .- CRU 16486 73$ 096 100 5L731 F50 8 7 1000 ---- ECU RC364 735 -23-567 0615 - - - 300 ECU RC943 733 094 --35-7 1715 - --- 1655 CCII 51742 EM2 2 B CRU RC266 733 -- 0135+ CRU RG486 73$ 355 096 100 S1731 735 1234--- 1316 ---- B • - - - 1920 BEL RC302 733 POUSO ALEGRE (PPV) MG 094 - - -. 1655 COM S1742 EM? 2 B ECU RC250 733 1-3- - - - 1600 • - - - 096 ECU $L73E 735 1234 E315 ---- ECU 10344 733 O 12345-7 1515 - - - - 650 --• 0620+ BEL 10234 735 CCH $L760 750 097 1625 CWB 5L680 EM2 1 B 095 - - - - 1920 ECU 10905 733 6- 1715 - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MONTE DOURADO (MEU) PA CRU RC488 735 096 ECU 51731 735 B 1234 1315 --- O 100 10250 733 550 -2-4--7 1600 --- MAO RC30I 733 400 1745 L08 KK544 100 1 O - - - - 0150+ BEL 02814 0118 3 B 725 RECIFE (REC) PE • 0650+ BEL 80230 73$ MONTES CLAROS (MOC) MG SANTO ANGELO (GEL) RS ECU RC370 73$ O 605 1-4 0615 ---- RC370 735 3 O 605 1--4--- 0615 1135 650 ECU $1685 EM? 12345-7 1610 CRU RC330 733 - - - - - 1230 O ECU 10364 735 600 -2--5- 0615 -- 20 ECU RC364 73S O 600 POA SL737 EM2 1920 -23-567 0615 - - - - SSA RC371 735 5 O 605 - - - - 1610 SÃO LUIS (SLZ) MÁ CRU RC330 733 650 1230 NATAL (NAT) RN 2 O 0615 ICU RC370 73$ - O 1-----300 ECU RC17I 735 1234567 1100 -. -. 1 G 16370 73$ Y 605 E--4--- 0615 --- .... 1450 CWB RC260 73$ 650 616 RC300 733 CRU 16330 733 O 650 - - - - 1910 30 ECU RC364 735 O 300 • -3-6-7 0615 - ECU 0PO40 73$ 6 1500 ---- • - -. 1700 FOR RC325 733 4 O 650 -CWB RC260 735 - - - - 1450 CRU OP842 MEl 1 ri' 650 IGU RG364 735 - - 2200 -23-567 0615 - O 600 ECU RG364 73$ ECU RC173 733 O 300 2---6- 0615 ---- E ------1715 - - -- CRU RC330 733 O 650 -11 CWB RC262 73$ 650 - - - 1505 22E5 CRU RC332 733 1 O 1700 FOR 16325 733 4 O 650 1 ------1715

Mas

B-134 - Ga Panralas - AgostcI94

----

O 300 650 1 O O 300 1 O 650 O 605 375 40 O 600 40 375 O 600 40 375 O 605 40 375 605 650 600 650 20 300 10 300 650 10 20 650 550 096 100 10 300 050 300 050 300 650 300 050 300 1 70 050 1 300 20

B 2 £ O 2 E 8 2 E O 2 E 8 2E 3

096 050 096 (1) 096 050 096 050 096 050 605 650 600 650 605 600 300 650 300 650 650 550 650

300 100 300 100 300 100 300 100 300 100 8 1 8

096 091

O 600 340 O 4 O 700 O 605 O 340 4 O 700 O 600 O 340 30 700 O 605 O 475 4 O 650 O 600 475 O 4 O 650 O 550 700 30 O 300 O 340 O 650 40 700 8 28

096 091

O 605 30 475 O 600 30 475 O 600 30 47$

BRASILIA (BSB) DF FAC KK437 ORA 410 7 1715 -- 3 400 0630 ---- FAC KK433 CNA 6 2145 COR R0691 733 2 E 050 o - - - - 1000 420 COR KK520 100 1 6 FAC KK435 066 400 12345-- 1730 O 12345-- 1730 - - - - FRC KK435 dIA 400 o O -- -- 2025 COR 51707 735 1 E 050 COR KK524 100 1 8 420 SANTOS (SSZ) SP ! 2115 > CAMPINAS (CPO) SP FAC [6433 COA 400 0630 -- 8 1-35 1 2 3 4 5 6 7 Sakie Oe , FAC [[433 CRA 400 12345-- 0630 - - - - O - - - - 0945 CCII P8150 EM? 1 8 756 1145 COR [[422 100 1 O 405 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 410 400 FAC [[437 ORA• 8 FRC KK433 ORA 8 7 1715 ---- 1DE 234560630 - 2305 (04-1 51929 £112 2 O 096 COM [6526 100 1 8 400 -• -- 1035 CONTINUAÇÃO 12345-- 1730 -- - - FAC KK435 ORA 400 FAC KK437 COA 410 7 1715 • •-- 0 6 400 COR P8102 ATA 1 8 750 COR KK520 100 2 O 1- -4 ... 0615 - -- - 2020 • -- 2120 [OU 60370 735 O 605 CAMPO GRANDE (COR) MS FAC KK435 COA O 400 12345-- 1730 -- -- O ORE RO330 733 650 400 FAC [6433 CRA 123456O COR KK528 100 1 8 400 - - - - 2120 .... 1655 FOR 0638 RG302 733 4 O 650 - - - - 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1035 COR [6560 100 2 O Y 1234667 1100 - - - - [OU 60171 735 300 FAC [6435 CRA 0800 400 66433 COA O 8 400 1234560630 12345-- 1730 - - - - 8 2255 G[G RG300 733 5 O 650 410 COR [6564 100 2 6 KK437 COA 1 8 - 2055 400 7 1715 1945 IGU VPO40 735 O 1234567 1500 ---- 300 CARAVELAS (CRO) BA 400 KK435 COA O 8 12345-- 1730 1900 O 570 ORE VP262 735 400 FRO [6433 CRA -2-40630 - O UBERABA (UBA) MG 858 67280 735 3 O 520 2335 1200 COR P8104 EM?2 O 756 FAC KK433 CRA 400 12345-0630 - 8 1234567 1715 ---- [GO TR530 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1240 COR SL944 735 1 O 096 FO (1) CRU TA176 767 y11} 400 12345-0630 - - - - FRC KK433 CRA B 410 FAC KK437 COA 7 1715 --- 8 0135+ BSB TR462 733 2 O (1) - - -. 1145 COM 5L772 FSO 090 1 O 400 COM KK414 100 3 O • • - - 2120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CHAPECO (XAP) SC 6 400 FAC 66435 COA 12345-- 1730 ---- O - 0615 ---- [OU RG370 73S 605 IDO 12345--. FAC [6433 CRA O 400 2120 COR KK41I 100 2 8 - 1010 CWB 0630 5L739 735 1 8 095 -- - - 1230 COR 5L746 CII? 2 O 099 UBERLANDIA (UDI) MG [OU 60364 735 O 600 -23-5-- 0615 - --- CORUMBA (CMG) MS 1730 400 -- FAC KK435 COA O 12345-CWB 5L739 735 1 8 1010 095 400 FAC [6433 ORA O 123456- 0630 ---- 420 2045 COR KK546 100 1 O -23-56- 0615 ---- [GO RG364 735 O 600 400 1140 CCII KK560 100 3 8 VARGINHA (VAG) MG 495 CWB 33921 100 1 8 CRICIUMA (Cem) SC 410 66437 COA 0 O 7 1715 1815 096 - - - - SL731 F50 1 8 ----1045 67 1000 1230 400 FAC KK433 CRA O 12345-0630 FAC [6435 COA O 400 12346-- 1730 ---- SL731 735 1 8 096 1234--- 1315 1500 764 210 COR P8136 E62 3-6 400 0136 KK496 COA 1 3 2100 O [GO 60344 733 650 12345-- 1515 --- - CUIABA (CGB) MT 094 068 S1925 735 1 8 - - - - 1835 400 FAC [6433 CRA 1234560630 ---- O O 12345-7 1515 --- - [OU 60344 733 650 - - - - 1120 400 CCII [6526 100 26 - - - - 1915 495 CWB 33927 100 1 8 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 3 QOIANIA(OYN)GQ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 400 FRC KK433 ORA 1234560630 ---- O -ir 60370 735 1 O 605 1- -4--- 0615 0830 495 Santa Ge000evR 8.0 Km - - - - 0945 COR 33920 100 10 Ae- porto RG364 735 1 O 600 -23-567 0615 0830 410 FAC [6437 CRA O 1715 --- - VPO40 73S O O 300 1234567 1500 1630 400 -- - - 2045 COR [6932 100 20 1234567 1515 1715 60344 733 1 O (550 ARACAJU (AJU) SE 400 12345-- 1730 -- -- FAC [6435 CRA O 1234567 1600 1735 60250 733 O y 550 200 VP250 73S 2 O 1234567 0555 400 2065 COR [6932 100 1145 [B T6530 733 O O 1234567 1715 1845 (1) O COR 7R461 733 (1) FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456 0750 - - - - - - - - 1455 1 ------1715 1845 R0173 733 O O 300 - - - - -400 FAC 66433 CRA O CRU TA502 733 3 O 12345-0630 (1) 2-4-6- 1715 1845 60905 733 O O 300 764 O COO 67263 735 570 1130 0011 P8136 EM? 20 1234567 0910 - - - - -3-5-7 1715 1845 60943 733 O O 300 FOZ DO IGUACU (IGU) PA O 600 CRU VP246 735 TER ESINA (THE) P1 400 FAC KK433 ORA 1234--0630 ---- 8 500 SSA VP252 735 4 2210 O 1--4-- - 0615 ---- [OU R0370 735 605 - - -- 1245 COR 5L730 735 20 096 496 OOR 33323 COA 0 12345-7 1720 - • - - - 2210 570 .... 1335 CRU R0276 733 3 O GOIANIA (GYN) GO USO VP252 735 2 A 500 O 400 -23-56- 0615 - --- [OU 60364 735 600 FAC KK435 ORA O 12345-- 1730 - - O 500 COR 60270 73S 1234567 1815 ---- - - - - 2130 420 CRU 80276 733 3 O 570 COR [6546 100 28 • - - - 1335 SSA 60344 733 2 O 650 • • - - 2335 IPATINGA (IPN) MG -7 0615 ---- [OU 60364 735 O 600 A 000 TR497 733 II) 12345-7 2215 - - - - 400 FAC KK433 ORA 6 1-3-5-- 0630 --- - 570 - - - - 1335 ORE 60278 733 3 O - - - 0220+ USO TR597 733 2 A (1) - - - - 756 CCII 68150 £62 20 O 1130 1234567 1500 - - - - IOU VPO40 735 300 ARACATUBA (ARU) SP 400 12345- 0630 - - FAC [6433 COA 6 570 066 VP262 735 3 O • - - - 2315 396 [6539 100 8 420 12345 0630 -• 610 TOLEDO (TOW) PR COR JH117 [112 [O 1215 - 400 COR KK542 100 2 8 0935 JOINVILLE (JOI) SC O [OU R0370 735 605 i--4--- 0615 ---- 420 6 0630 •--- COO KK539 100 8 408 FAC 6K433 ORA 12345-- - - - O • - • - 1010 CWB 5L777 EM20630 2 8 099 1150 400 COR KK430 F27 3 8 - - - CCII 51750 735 18 090 1245 O [GO RG364 735 600 -23-56- 0615 - - - - ARAGUAINA (AUX) TO • - - 1150 400 FAC KK435 CNA 12345- 1730 -- - O CWB 5L777 EM2 2 6 099 A 500 000 63214 735 -2-- -6 0855 - - -- 090 COR 51754 650 10 2100 8 096 7 1000 - --- [OU SL731 650 475 8S8 60262 735 1 O - - - - 1315 LONDRINA (LDB) PR 1615 COM 5L776 EM2 2 8 099 491 OYO 33302 100 8 -2 -----0915 - - - - 400 1234560630 FAC 66433 CNA 8 TROMBETAS (TMT) PA • - - - 475 8S0 63262 735 1 A 1316 - - - - 400 COR 66560 100 18 1020 O [OU 60364 735 600 -2 -----0615 - - - - BARRA DO GARCAS (BPG) MT 400 -- FRC 66435 CIIA 8 :2345- 1730 340 O 0643 R0200 733 496 33322 COA O 123456 1115 1135 -- - - 1735 400 COR 66564 100 16 2010 700 MAO 60235 735 3 O BARREIRAS (BRA) BA MARILIA (Mil) SP ---4--- 0615 ---- O 605 491 [OU 60370 735 COR 33302 100 B 1-3-5 0915 -- -- 400 FAC KK433 (NA 8 123456340 O 8SB 311099 £68 1 8 615 1510 C R U R0200 733 0630 .... 1000 400 COR KK450 627 [O 700 MAO R0235 735 3 O BAURU (BAU) SP - - -- 1735 400 FAC KK435 ONA 17345-- 1730 ---- 420 OVO KK539 100 O 8 123456 5500630 - O - [OU 60250 733 1-3- - - - 1600 --- 400 COR KK556 627 [O 2100 400 700 COM 06430 627 2 8 0925 C725- BEL 60234 735 4 O MUCURI (MVS) BA UBERLANDIA (UDI) MG BELEM (BEL) PA 400 FAC 66433 ORA -2-4- - - 0630 - - - - O O O COO VP250 735 200 [OU RG171 735 300 • C655 • •-- 1 12340-7 -3-51100 ---- - - - - 1135 - - • - 1255 756 COR 0 6104 [1-12 [0 730 A USO T2893 100 2 CWB 60133 735 100 400 ---- FAC 66433 COA 8 1-3-5C-630 49? COR JJ236 COA 8 -- - - 1745 CRU R0272 735 2 O 500 0730 ---- 1 - - - - 1235 756 COA 78150 EM? 30 730 VITORIA (VIX) ES 1255 8S8 02893 100 2 6 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 605 [OU RO370 73S 492 000 JJ340 COA 1--4--- 0615 ---- O -----67 0730 - - - - -4 co - - - - 1600 RC KK433 ORA 6 - - - - 1420 12345-- 0630 - - -- SSA 60315 735 6 O 650 858 TR470 733 1 O (1) - - - - 1320 0-90 CCI 5L750 735 28 O O [GO 60364 735 600 -23-567 0615 - - - - 006 RC274 135 500 6 0855 --- - PARANAGUA (PNG) PR 650 475 1600 [OS 60315 735 4 Y 8S8 63252 735 2 O - 1645 FAC KK433 COA O 12345-- O [OU0630 60171 735 300 - - 491 1234567 1100 ---- 33302 100 2 O 12345 0915 1320 ---COR P8136 EM2 10 10 ,115 -- - - 1830 650 O COO 80271 735 G[G 60310 735 2 A 500 1234567 0105 - - - - PONTA GROSSA (POZ) PR • - - - 096 475 [OU 51731 735 8 1315 - - - - 1825 GRU 60266 733 2 O 1234-- -1-40 FAC KK433 COA 8 12345---- - - - 1940 O 570 CCII 51764 F500630 2 8 COO58262 73S 096 1234567 1955 - - -. - - - - 1116 099 006 5L746 [62 18 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 510 0100+ 058 58280 735 2 O PORTO ALEGRE (POA) AS [OU RO364 735 A 600 - 7 0615 - --- O COO 06497 733 (1) 12345-7 2215 -• - • 400 FAC KK433 ORA O - - - - 12345-- - - 1700 • SSA 36048 [1-12 50630 O 610 A BSO TR462 733 2 (1) O3OO -- - - 764 CCII P8136 £62 4 6 1 300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO SEGURO (BPS) BA O 000 SF250 735 200 12345 0655 ---- 400 000 KK433 ORA 8 2-4-- 0630 -- - - - - - - 1120 737 BSB T2915 DH8 1 O - - - - 756 245 P5104 £112 36 492 8 •' ---- oE'RANCA.(FRC)$P 0730 - - - - COO 33236 COA 1 PRESIDENTE PRUDENTE ( p á) SP 0118 737 050 T2915 1 8 - 1120 400 . [49 ORA F-:1. 17345-- Franca 5.0 Km Aercporto 410 66421 F27 1400 1645 - - - 12345 -[OU (CO 66542 100 28 1 1015 496 OVO JJ323 O-NA 12345 1720 - 8 400 ;- 0630 ----FAC 61433 ORA 405 - - - - 1040 1940 0S8 66513 100 1 4)0 CCI 66450 F27 20 ARACATIJBA (ARU) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 400 0 123-15- - 3736 - - - - FR, KK435 COA FAC 6K433 CNA 12345-- 0630 - - - - 0 492 059 33236 COA 1 0730 --- - 400 COA 6K556 627 25 2115 400 CCII 6K542 100 1 8 0935 058 TR514 733 1 O 1045 (1) RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 FAC KK433 CRA O 6- 0630 - - - - 492 67 0730 - OVO 33340 COA 400 FAC KK433 ORA 6 12345-0630 --- 400 COR KK430 F27 2 0 - - - - 1010 500 858 57253 735 1 O 1200 405 1240 CCI 66416 100 16 BAURU (BALI) SP OVO 0P263 73S 570 1234567 0910 - - - - 410 FAC KK437 COA o 400 FAC KK433 060 O 123456- 0630 - - - - - - • 2060 600 1515 CRU 5P246 735 1 O 400 COR 66414 100 26 400 COR KK430 627 1 0 0925 491 000 33302 100 8 12345 0915 - BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) MG 400 FAC KK435 ORA 8 12345-- 1730 - - - - - - - - 1200 058 SF253 735 1 A 500 400 400 0 12345-- 0630 ---- FAC KK433 CNA 2040 COR 66414 100 18 O 500 GON 60271 73S 1234567 1105 - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 405 CCII KK422 100 2 8 1300 O 100 CRU 63939 733 400 FAC KK433 ORA O 12345-B 410 -- - - FAC KK437 CNA 0630 7 1715 - --- • - - - 080 O[G A5452 733 2 A 1715 050 CCII KK402 100 1£ 0905 COR S1914 735 2 8 097 2130 440 000 SF221 735 O ---- 400 12-----1140 FAC KK433 CRU 400 3--6- 0630 ---- FRC KK435 ORA 8 12345-- 1730 - - - - CRU VP246 735 1 A 600 - - - - 1515 - - - - 0945 COR 57613 733 1E 050 097 COM 51.914 735 1 0 2130 42345--

Agosto/94 - Gula Panrolas - 8-135

JOINVILLE (JOl) SC 200 VP251 73S 00 1234567 2220 2245 008 00539 12346-0630 -- CURITIBA (Bsc.ch.rI) (BCV) PR o COM S1750 - - - 1246 '1 GYN TP461 733 (1) 12345-0750 ---- 008 P5271 1234667 1105 - - - - 762 POA 78143 DM2 58 - - - - 1755 ORU P0129 1450 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 420 516 00539 100 123456 0630 --- 1B24S56? O P0274 0855 1300 -2-4-6100 2 495 - - - - 0945 COM JJ920 018 P0268 1-3-5-- 0856 - --- (1) TR461 733 1 123456 0750 1045 DE CPU P0275 1530 440 008 P5297 733 1234567 0760 -- - - - --- 1150 LONDRINA (LDB) PR 100 CRU P5132 735 CONTINUAÇÃO 1 506 00539 1234560630 - 570 008 VP263 735 12345-7 0910 -- - - CCH KK560 - - - - 1020 078 RG270 73S Y 500 1234567 1815 - - -. 1 125 CRU VP111 735 1205 CYN YP250 0655 - -2-4-- 200 -. - - 2045 BSB R6477 735 1 7 735 500 COE P5271 1234567 1105 -- - - - - - - 1120 858 T2920 TR497 733 1 O (1) 12345-7 2215 0015+ 100 - - - - 1620 CPU RC938 733 1 COR 07263 7 200 12345-7 0910 -- -. 078 9P251 735 6 2220 - - - - 440 73S COE VP221 12-----1140 .... - - -. 1316 5RU YPII1 7 COE VP367 735 355 100 CRU 9P125 735 - - - - 1930 1 MACAPA (NCP) AP - - -. 0800+ CRU 97244 73S 3 7 600 COE P5270 735 500 1-3-5-7 1815 -. - - 008 33302 -BOA 2-4-VISTA (BVB) RR 0915 --- 475 - - - - 2130 858 P0261 73S 1 - - - - 1750 BEL T2812 078 P0270 735 Y 600 1234567 1815 ---- 500 505 P5270 73S -2---6- 1815 - - - - 340 5011 P0271 -. - - 0125+ BSB 80488 73S 2 7 1234567 1105 ---- 1 475 858 P0263 735 2130 BRASiliA (858) DF CRU P0266 500 SYN P0270 735 1815 ---- ---4 VP250 735 O 7 200 1234567 0655 0730 2005 BEL P0306 475 858 80265 735 1 - - - - 2130 492 JJ236 CNA O 8 1 ------0730 0815 MACEIO (MCZ) AL FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 492 008 RP250 JJ340 CNA O 8 67 0730 0815 6- 0655 -- - - 200 GYN 97250 735 6 0655 .... R0268 735 O Y 500 SSA 07240 1-3-5 0855 0930 - --- 1155 614 PEC 38028 DM2 56 - - - - 1725 -2-4-6 0855 0930 80274 735 O 7 600 COE YP250 12345-- 0655 -- - - FLORIANOPOUS (FIN) SC 491 12345 JJ302 100 O B 1245 SSA YP242 0915 0945 420 5Y5 KK539 100 12345-0630 -. - VP220 73S O 7 440 - --45-- 1715 1750 008 VP250 7 0655 - - -. 764 CCII P8136 DM2 - -- - 1130 496 12345-7 1720 1805 JJ323 CRA O 8 SSA RP244 1245 TP461 733 123456- 0750 1145 (1) 80270 73S O Y 500 1234567 2815 1850 COE 78461 123456- 0750 - - - - 440 SYN P0297 733 1234567 0750 ---- 1234567 1955 2030 VP262 735 O 1 570 CRU TR502 - - - - 1656 CPU P0311 735 650 .... 1255 TR497 733 0 7 12345-7 2215 2245 (1) 008 P0268 1-3-5-- 0855 --- - 570 698 9P263 735 12345-- 0910 - - -. CAMPINA GRANDE (CPV) P8 - - - - 1740 REC RO341 100 CRU VP135 736 .... 1510 R0268 73S 2 O 500 1-3-5- 0855 1320 COE P0274 -2-4-6- 0855 - - - - 570 009 VP263 735 7 0910 ---- -2-4-6 0855 1415 R0274 735 3 O 500 1740 REC P5341 100 CPU OP14I 735 1710 CAMPINAS (CPO) SP 00897263 1234567 0910 - - - - 009P0271 735 500 1234567 1106 - - -. 420 12345 0630 - - - - 678 KK539 100 8 CRU 0P246 100 1735 CRU P0938 733 1145 405 COM KK422 100 2 8 SSA 97156 - - - - 2235 440 008 07221 735 12-----1140 - - - - 12345 1850 ---- 018 KK547 100 B 420 008 97221 12 -----1140 ---- CRU 07135 735 100 - - -. 1510 COM 51929 DM2 2 8 - --- 2305 096 CPU VP156 2235 FORTALEZA (FOR) CE CAMPO GRANDE (COR) MS ---- 0059P220 608 97250 735 200 ---45-1715 1 234567 0655 - 420 123456 0630 - - - - 018 KK539 100 8 BSB 97252 - - - - 1405 SSA 9P164 983 650 39 1035 COM KK560 100 3 8 400 2236 S5A 07156 COE 33340 CNA 8 492 7 0730 ---- 67 0730 - - -. 018 JJ340 CRA 492 8 80270 658 TP304 767 1 FY (1) 1234567 1815 2260 1423 1205 BSB R0476 735 2 O 200 008 TR497 12345-7 2215 ---- -23456 0750 - 509 TP461 733 (1) Y 518 RC268 73S 1-3-5 0855 ---- 500 - - - - 1423 CPU TP304 767 2 90 -. 0320+ 858 TR597 (1) - - - - 1206 8S8 RC476 735 2 O 200 MANAUS (MAO) AM -2-4-6 0865 ---- 579 P0274 735 500 O -2-4-6 0855 ---- 518 80274 735 500 - - - - 1505 67 0730 COE 3J340 658 P5276 ---- 733 570 20 BSB RO476 735 2 O - - - - 1205 200 658 P5204 - - - - 1310 12345 0915 - - -. CYN 33302 100 491 1234567 1105 ---- 018 90271 73S O 600 1234567 0750 - 008 P0297 658 TP304 767 -. 1423 1 90 (1) -. - - 1425 CRU 80477 73S 1 O 200 - - - - 1440 CPU P0200 1 ------1105 - 515 P0271 735 500 123456 1115 - --- 496 578 JJ322 CNA 8 GYM RO274 -2-4-60855 ---- CRU P0732 744 1 90 650 1905 1605 COE RO485 735 3 O 375 858 P0204 --- - 1310 515 P0271 1234567 1106 -. 735 500 440 ---45 1715 ---- 078 VP220 735 O 12345-0915 - COM JJ302 CRU P0939 733 100 O 858 VP291 735 440 .... 1310 USE P0204 CIO R0300 733 40 650 2055 -. 0015+ CRU VP356 735 2 O 355 5011 P0271 1234667 1105 - - - - 518 P5270 735 12345-7 1815 --- - 500 COR 9P251 73S O 1234567 2220 - - - - 200 CRU P5266 BSB R0272 735 500 - - - - 0320+ CGB 9P357 735 1 O 355 BEL P0302 - - -. 2056 - - -. 0010+ REC 85320 733 650 CARAJAS (CKS) PA 27 0011 P5270 1234567 1815 -. - 6 1815 ---- 508 85270 735 600 O 1-3-5 0655 ---- 008 OP250 735 200 - - - - 2335 BSB RO488 -- - - 1130 BSB R5282 735 500 BSB T2893 100 1 B 730 OYN 0P262 61955 ---- 733 20 -. 0010+ REC P5320 650 1 ------0730 ---- 008 JJ236 CNA 492 E 0130* 868 07234 - - - - 1130 97262 735 1234567 1955 0040+ 570 858 T2893 100 1 8 730 20 0YN 00497 12346-7 2216 - 12345-7 2215 ---- 078 TR497 733 (1) 6 0855 ---- GYN P0274 735 O 500 - - - - 0067* BSB 0R176 - - - - -. 0405+ BSB TR397 733 2 (1) 1510 858 P0252 735 1 O 476 MARABA (MAO) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---4 0915 ---- SYN J3302 100 491 8 GYN 33302 1-3-6-- 0915 ---- 009 00539 100 1234 0630 - -- - 8 420 - - - - 1325 856 P0264 735 1 O 475 - - - - 1245 BSB 80254 1245 COM 5L730 735 3 8 096 12346 0915 - --- GYN JJ302 100 8 491 12345-0915 ---- CYN 1302 733 O 1234567 0750 -. - 008 95297 440 - 1850 BEL JJ361 CNÂ 5 8 490 - - - - 1810 - - - - 1415 BEI, 33361 CRU P5261 733 1 O 550 CARAVELAS (CRO) BA MARILIA (Mil) SP 1234567 0910 ---- 008 9P263 735 O 570 -2-4 COE KK539 100 8 420 0630 - - - - 123456- 0630 - - - - 508 KK539 - - - - - - 1430 ORO 97041 735 1 O 300 1200 COM P8104 DM2 3 8 756 - - - - 1000 COM KK450 1234567 1105 -. - - 508 85271 735 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 500 MINACU (MOP-I) GO 1710 CRU P5170 735 1 O 12345 300 0630 - - - - 508 KK539 100 420 E COE 33340 67 0730 - FRANCA (FRC) SP 1145 COM 51772 1`50 2 8 090 - - -. 0930 BSB 33370 12345 0630 ---- 59N KK539 100 420 8 12345 0750 ---- 506 TR461 733 O (1) 1 ------0730 1135 33236 400 COR KK432 CNA 2 8 1000 POA P8143 DM2 4 8 1630 762 1 ------0915 ---- COE 33302 GURUPI (GRP) TO CHAPECO (XAP) SC 67 0730 COM 3J340 CNA .... 1135 858 33236 492 E 12345 COM KK539 100 8 420---- 0630 - - -. -2346-0915 - 508 33302 1040 USE 33370 492 CNA 2 8 COM 5L746 EM? 3 - - - - 1230 E 099 - - - - 1136 BSB 33230 1-3-5 0915 ---- COM 3J302 100 491 8 0750 - --- 12346 009 TR461 733 Y (1) MONTES CLAROS (MOC) MG 1210 P98 3J382 CNA 2 8 490 ELE SL749 DM2 3 8 - - -. 1515 098 12346-1400 - 8 - 006 00421 -2-4 CONFRESA (CFO) MT 491 0915 -- - - 099 JJ302 100 - - 1930 PLU 3M062 67 0730 - --- 1210 768 33380 DMA 2 8 490 GIM JJ340 CAIA 492 8 MUCURI (MVS) -1A BA ILHEUS (POS) BA 1120 858 JJ370 CNA 4 8 492 -2-4--COM KK539 0630 --. 12345 005 9P250 735 1 0655 - 200 -2-4 0915 ---- 491 SOB JJ302 100 8 - - - - 1135 - - - - 1145 - - - - 1250 CCII 78104 SSA 17247 735 2 Y 600 P68 JJ380 CINJA 4 8 490 1-3-5-0630 --- COM KK539 O 1234567 CORUMBA (CMG) MS 0910 - - - - GYB 9P263 735 570 - - - - 1235 COO 78150 123456 0630 - - - - - - - - 1700 ORU 9P246 73$ 2 O OYN KK539 100 420 600 8 NATAL (NAT) RN - - -- 1140 12-----1140 - 009 VP221 735 O 440 COM KK560 100 4 8 400 - - - - 1700 6 008 97250 CRICIUMA (CCM) SC 0655 CRU 9P246 ---- 735 2 O 600 1325 SSA 97240 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345 0630 ---- COE KK539 100 8 420 12345-- 0655 ---- 008 9P250 7 0730 ---- 009 33340 CNA 1210 COM P8136 EM2 4 8 764 8 492 1415 SSA 97242 12345 0750 -- - - SYM TR461 733 O 735 1 O 475 1325 858 P5260 (1) 7 0656 - - - - 0011 9P250 - - - - 1530 POA P8137 EM2 4 8 764 1-3-5 0915 ---- 0Y9 33302 100 491 8 1415 SSA 0P244 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1325 BSB P0260 735 1 O 475 IPATINGA (IPN) MD 123456- 0750 - - - - COE TR461 1-3-5- 0855 - - - - 578 RO268 735 O 500 CRU TR304 856 85476 735 1-3-5 0630 ---- 518 KK539 100 O 200 8 420 - - - - 1130 - - - - 1560 1450 CCII P8160 EM2 3 8 FOR TP521 COE P5482 735 3 O 375 756 CUIABA (COO) MT 1-3-5-- 0855 --- - 12345 0630 -- - - 008 KK539 100 009 P5268 8 420 67 0730 ---- 5YN J3340 CNA 492 B 1215 COM 38117 DM2 2 8 858 P0276 610 - - - - 1700 JOAO PESSOA (JPA) PB 1036 858 P5476 735 1 Y 200 FOR 80325 1234567 1-3-5 0855 - -- - 005 P5268 0655 73S O 500 1410 99250 735 4 Y 200 -2-4-6- 0855 ---- 008 80274 1035 8S8 PO476 735 1 Y 009 80270 735 9 200 12345-7 1815 - - - - 500 BSB P0276 - - - - 1700 -2-4-6 0855 ---- O SYN P5274 73S 500 BSB RC272 735 O 500 FOR P5325 - - - - 2340 - - -, 1035 858 R0476 735 1 O 200 REC P5332 733 2 O 650 12345-7 1815 ---- 008 RO270 1234567 1106 - - - - OYN RG271 735 O 500 6 1816 ---- 5011 85270 735 O 500 BSB P0272 2350 - 1555 CRU 80477 735 2 O 200 BSB 85282 735 O 500 6- 1815 - - - - 008 P0270 -- - - 2340 123456 1115 1350 33322 CRA 2 8 490 REC 95332 733 2 O 650 2350 BSB 85282 B-136 - Gula Panropas - Agosto/94

8 100 735 28 0 73$ 73S 1 0

420 090 500 100

735 20 O 73S 735 30

500 500 500

420 8 100 400 100 2 8 O 200 735 737 100 1 8 O 570 735 125 735 2 1 491 100 E 725 0118 38 735 O 500 O 475 733 700 733 3 O 200 73S 600 73S 200 73$ 600 73S 200 735 735 600 733 (1) 733 (1) 735 500 650 733 500 73S 650 733 570 735 73$ 600 735 650 735 440 650 735 440 735 735 500 735 650 735 500 733 (1) 733 (1) 492 C NA 8 763 1 DO 350 733 440 733 340 500 73$ 763 1 90 350 491 100 763 1 FO 350 500 735 476 733 733 4 650 500 735 735 340 1 570 735 73S 340 1 733 (1) 767 1 FY (1) 100 491 8 735 1 O 475 100 491 8 490 CPIA 4 8 100 8 420 400 F27 2 8 CrIA 8 CNA 1 8 DMA 2 8 100 8 DMA 2 8 100 8 CNA 2 E

492 492 492 491 492 491 492

927 EM?

8 28

410 610

100 682 100 DM2

8 28 8 48

420 756 420 756

735 73S 735 73$ 735 735 733 767 733 735 733 733 735 733 733 735 735 735 735

O 30

200 600 200 600 200 600 (1) (1> (1) 500 570 650 500 570 650 500 500 500 500

30 30 90 30 O 30 O 30 O 20 O 20

REDENCAO (RDC) PA 008 33302 - - - - 1340 P08 33339 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234560630 GN KK539 12345 0630 - - - - COM KK416 - - - - 1240 IS 1234567 aOVO KK421 1400 ---- ---45 PLU KK419 - - - - 2000 DE KK491 7 1630 1900 67 0730 1-3-5- 0915

h4,D

CONTINUAÇÃO

12345-7

2215

678 18497 733 7 (1) 1358 TR397 733 0635+ FOR rR565 733 3 1 y11) (1)

RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5

---

- - -- 1305 -2-4-6 0855 - - - -

NAVEGANTES (ItaI.i/Blumenau) (NVT) SC 1234567

0855 ----

0750 - - -. - - -. 1250 1234567 1234567 1105 ---- - - - - 1540

7 440 OVO R0297 733 100 GRU 80132 735 2 7 0655 9 GYN 80271 735 500 ORO R0129 735 2 V 100

- - - - 1305

OVO BSB COB OVO 858 CGB

80268 80476 80482 R0274 80476 80484

RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ

1-3-5-- 0915 - - -- - - - - 491 8 1200 498 3 8 SAO JOSE DO RIO PRETO ---- 420 100 - 1035 405 100 28 12345-- 1115 - - - - F27 410 • - - - 1800 405 100 28 SAO LUIS (SLZ) MA 727 410 28 -- 1345 500 735 -2-- -6- 0855 - - - - 735 200 - - -- 1505 375 735 20 12345-0915 - - - - 735 500 1345 73S 200 ---- 1234567 1105 375 735 21 100 COA

OVO33302 706 33382

491 490 420 400 496 400

OVN COM OVO COB

KK539 66526 33322 66527

100 8 100 2 8 COA 8 100 3 8

OVO 858 OVO BSB OVO 850 OVO DOU 010 OVO ORO FOR OYO 858 OVO 858

33340 VP282 RO274 80262 33302 0P282 00271 80939 80300 RO271 RO732 80300 07262 77280 TR497 TR462

COA 735 735 735 100 735 735 733 733 735 744 733 735 735 733 733

OVO VP250 735 200 - .... 2255 IV 510 858 0P281 735 - - - - 0950 ---- 1 ------1105 492 8 ---- 675 33236 COA 1 ------0730 NIQUELANDIA (NOL) GO IV 080 858 R0405 733 1050 - - - - 2255 492 .34236 COA 1 6 1 ------0730 1100 OVO TR461 733 123456 0750 ---- (1) 1234567 1955 ---- 491 075 43302 100 8 1 ------0915 ---- ORO 0R502 733 1 (1> - -. - 0105 2335 492 1100 8S8 JJ236 COA 1 6 440 675 R0297 733 1234567 0750 - - - - 491 12345-7 2215 - - - - 698 43302 100 6 -2345-- 0915 - - - 1 FY 050 ORO R0931 767 - - - - 1255 - - - - 0135+ 492 - - - - 1100 856 34230 COA 1 B 491 OVO 33302 100 8 12345 0915 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PALMAS (PMW) TO -- -- 20 8S8 07253 735 500 1330 492 33340 COA 1 8 6K539 6 7 0730 1050 1 234560630 0815 O 500 OVO 86271 735 1234567 1105 - - - - PARANAGUA (PNG) PR OVO 09250 12345-- 0655 - -- - ORO 80939 733 IV 100 - - - - 1440 420 12345-- 0630 ---- OVO KK539 100 6 858 66521 1030 440 ---- 670 77221 73S O 12 ---- - 1140 764 COM P8136 EM2 2 8 - - - - 1045 1 ------0730 ---- OVO 33236 IV 650 ORO 07194 AB3 1815 O OVO TR461 733 - - - - 12345-- 0750 ---- (1) 1030 BS8 66521 440 ---45 ---- OVO 0P220 73S 1715 764 POA P8137 EM2 6 8 - - - - 1655 OVO KK421 12345-- 1400 --- 858 0P283 735 555 1 - 2000 PARNAIBA (PHB) P1 PLU KK463 - - - - 1830 496 8 OVO 33323 COA 123-5-7 1720 - - -- 491 OVO 33302 100 8 1-3-5-- 0915 ---- ---- 12345-- 1720 OVO 33323 1 FV 080 858 80401 010 2035 737 1535 BEL 12860 100 3 8 496 - - - - 2000 1358 KK523 ---4 1720 ---- OVO 33323 COA 8 PETROLINA (PNZ) PE OVO R6270 858 00401 763 1 7V 080 ---- --. 2035 12345-7 1815 500 R0268 735 1 Y 1-3-5- - 0855 1145 O 500 OVO 80270 735 1234567 1815 ---- 2220 858 5L943 500 RG274 735 1 V -2-4-6- 0855 1145 858 R0477 735 20 200 2215 KK547 12345-1850 2035 PONTA GROSSA (PGZ) PR TR497 733 20 (1) 12345-7 2215 0135+ SAO PAULO (Guarulhoa) (CRU) SP 420 B 12345-- 0630 ---- OVO KK539 100 RIO DE JANEIRO (Santo, Dumonl) (SDU) RJ RO297 1234567 0750 0915 COM 5L746 EM2 2 8 099 - - - - 1115 8 120 0YN KK539 100 12-45-- TR461 123456- 0750 0915 PORTO ALEGRE (POA) AS 0630 050 - - - - 0945 COR R0613 733 26 07263 1234567 0910 1045 OVO VP250 735 7 200 7 0655 ---- 420 8 618 KK539 100 --3--6 0630 ---- RO271 1234567 1105 1230 340 BSB 47235 735 2 V 1145 -- - - 0945 COM 97613 733 26 050 07221 12 -----1140 1310 GYN TR461 733 Y (1) 123456- 0750 - - - - 027 B 410 OVO KK421 1400 ---- 12345 OVO 07220 ORO TR501 733 1 7 ---45-- 1715 -- -- (1) 1115 - - - - 495 PLU 3J905 F27 28 1810 BSB 07291 OVO 80297 733 O - - - - 2000 440 -23-5-7 0750 - - - - 420 OVO KK547 100 8 ---45 1850 ---- - - - - 100 OVO 33323 ORO R0936 733 1 Y 12345-- 1720 - - - - 1155 COM 0P693 733 2E 050 2215 TR461 733 3 Y (1) 858 10515 123456- 0750 1250 - - - - 2120 420 OVO KK547 100 8 12-----1850 ---- Y 570 OVO VP263 735 1234567 0910 - - -- R0275 1-3-52055 2225 COM 0P695 733 26 050 - - - - 2230 ORO VP195 AB3 1 Y 650 1415 -2-4-6- 2055 2225 R0269 420 8 OVO KK547 100 1850 ---- --3 O 075 80271 735 500 tERESINA (THE) P1 1234567 1105 - - -- 050 COM R0695 733 26 - - - - 2230 - - - - 475 ORO RO267 733 1 O 1735 OVN 33340 67 0730 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 440 OYN 1115 VP221 735 O 12-----1140 - - - - 496 - - - - 1240 858 09282 33322 COA 1 8 123456 1250 100 - - - - 2140 ORO VP147 735 1 O SALVADOR (SSA) BA OVO 80274 -2-4-6- 0855 - - - - Y 500 200 GON 80270 735 VP250 735 IV 1234567 0655 1025 1-3-5-7 1815 ---- 656 R0276 - - - - 1335 7 475 006 TR461 733 (1> 8S8 80261 73$ 2 O 123456 0750 - - - - - - - - 2300 OVO 33302 12345-- 0915 ---- ORO TR502 733 20 V (1) 1345 OVO 80270 735 500 -2-- -6- 1815 - - - - --- 1240 856 07282 440 475 005 00297 733 856 80263 73S 2 V 1234567 0750 - - - - - 2300 07262 1234567 1955 2315 - - - - 600 ORO RO354 733 IV 1500 7 500 678 R6270 73S ---4--- 1815 ---- TROMBETAS (TMT) PA 500 OVO 80274 735 475 -2-4 0855--- 1358 86265 735 2 7 - - - - 2300 OVO RO274 -2-4--- 0855 ---- 614 28 1345 PNZ 3M019 EM2 PORTO NACIONAL (PNB) TO 858 80204 500 OVO RO271 735 491 1234567 1105 3J302 100 1 8 - - - 12345-- 0915 1120 MAO 00235 - - - - 1735 ORO 00939 733 100 PORTO SEGURO (RPS) BA ---- OVN 33302 ----5-- 0915 420 2V 650 8 OVO KK539 100 1730 016 80300 733 -2-4--- 0630 ---- BEL 80236 - - - - 1540 -440 735 V 756 ---- OVO 07221 COM P8104 EM2 4 8 1 ------1140 - - 1245 -- - - OVO 33302 1 ------0915 600 ORU 07794 Mil O 200 OVO 97250 73S 1615 67 0655 --- BEL 86232 1635 440 735 ---- OVO 07221 SSA VP245 735 2 7 12-----1140 600 1215 TUCUMA (TUZ) PA 3 600 081) 97246 735 7 1800 OVO VP250 735 200 12345-- 0655 - - - - 1-3-5- OVO 33302 496 000 33323 COA610 12345-7 1720 -- - SSA 39002 EM2 20915 8 - - - - 1500 - 1450 P08 33339 17 500 858 0P252 73S - - -- 2101 PORTO VELHO (PVH) RO TUCURUI (TUR) PA 17 500 RO270 735 1234567 1815 2125 Y 500 OVO 80274 73S -2-4-6- 0855 - -. - ---- OVO 33302 y 000 TR497 733 V 1-3-5-- 0915 (1) 12345-7 2215 ---- 858 00476 73S 200 P08 33339 - - - - 1630 10 -- - - 0115+ BSB 0R597 733 (1) 375 COB 80484 735 3 Y -- -- 1530 SANTA TEREZIN1-IA (STZ) MT OVO 33302 12345-- 0915 --- - O 500 GYN R0268 735 1-3-5-- 0855 ---- - - - - O 492 OVO 33340 COA 67 0730 ---- 8EL 33361 Y 1700 200 856 80476 735 492 656 33370 COA 5 O 1150 UBERABA (UBA) MC Y 375 CDI 80482 735 491 OVO 33302 100 3 -2-4 0915 --- OVO KK539 12345---- 650 0630 888 80480 73S 3 Y - - -- 1900 490 P88 33380 COA 3 8 1210 - - - - 1240 COM 51944 Y 500 615 86271 735 1234567 1105 - - -. SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA OVO KK421 Y 475 12345-- 1400 ---- CRU 80266 733 491 8 OVO 3J302 100 1-3-5 0915 ---- PLU KK493 Y 650 1915 BEL 80302 733 498 2 8 P58 33339 COA - - - - 1300 KK491 355 MAO 80487 735 5 0 7 1630 1815 - - - - 2300 SANTAREM (STM) PA 200 UBERLANDIA (UDI) MC VP251 735 1 O 1234567 2220 0100+ 440 OVO 80297 733 7 0750 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP KK539 1234560630 0700 340 ORO R0200 733 V 420 8 OVO KK539 100 12345-- 0630 ---- OVO J3302 12345-- 0915 - - - - 700 20 MAO 80231 73S 1840 400 COM KK542 100 3 B -- - - 1015 BSB 80273 1135 O 500 OVO 06268 735 ----5 0855 -- -- 420 B 675 KK539 100 6- 0630 ---- KK421 12345-- 1400 1500 475 858 06254 735 400 COM KK450 F27 3 B - - - - 1045 KK491 7 1630 1730 700 V BEL R0236 735 RECIFE (REC) PE 66547 700 12345-- 1850 1920 4V TMT 00233 735 - - - - 1650 200 7 OVO 0P250 735 1234567 0655 - - - - VILA RICA (VLP) MT V 500 OVO RO274 735 -2-4- - 0855 - - - 650 SSA 0P164 A83 2 7 - - - 1220 ---- OVO 33302 BSB R0204 763 70 350 1-35-0915 200 VP250 735 3 V 1234567 0655 1305 700 708 33382 MAO RO235 73$ 3V - - - - 1840 1250 R6268 735 3 7 500 1-3-5-- 0855 1420 491 ---- VITORIA (VIX) ES OVO 33302 100 1 ------0915 500 R0274 735 4 7 -2-4-60855 1515 3V 700 BEL R0232 735 • - - 1520 OVO 09250 1234567 0655 - O 570 018 0P263 735 ---4--- 0910 - - - - OVO 80271 735 V 500 1234567 1105 - - - - 858 09253 GRU VP792 Mil 1 FY 650 1700 475 1 ORO 06266 733 CNF 07114 1320 7 500 678 R0271 735 1234567 1105 - - - - 30 BEL RG302 733 650 1920 OVO TR461 12345-- 0750 - - - - 7 100 ORO 86939 733 V 500 6 1815 --- OVO RO270 735 ORO TRSO2 650 610 80300 733 3 7 1910 340 858 R0488 73S - - - - 010 TR514 1335 O 500 078 86270 735 12345-7 1815 ---- V 650 MAO R0301 733 OVO 80271 1234567 1105 - - - - 500 858 RO272 735 1 O - - - - 2220 700 3V - 0650+ BEL R0230 735 ORO R0310 1830 V 500 OVO 86270 735 6- 1815 - -- SANTOS (SSZ) SP OVO TR497 12345-7 2215 - 500 8 420 000 KK539 100 - - - - 2220 BSB 86282 735 1 O 0630 .... 1-3-5 - - - - 0900 010 TR202 V 570 COM 78150 [92 756 075 VP262 735 0945 2 O 1234567 1955 - - - - VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA y 650 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - - - 0535+ FOR 0P195 083 3 ---- OVO 07250 0655 1-3-5-492 OVO JJ340 COO O 67 0730 - O (1) OVO TR497 733 12345-7 2215 ---- SSA 39014 1230 492 BS8 33370 COO 3 8 1040 (1) 0230* 8S8 TR397 733 1 O -

100 8 COA 3 O

(SJP) SP

492 8 2 O 555 O 500 475 2 O 8 491 2V 555 O 500 O 100 5 O 650 V 500 7V 650 2 V 650 V 570 1 V 510 O (1) 1 O (i)

100 735 100 COA 100 727 100 COA 100 735 735 100

18 O 18 8 18 8 28 8 18

420 200 420 492 420 410 405 496 420 500 096 420

18 18

733 733 735 735 735 735 73S COA 733 735 73$ COA 735 735 733 100 735 735

V V V V V V 7 8 O 7 V

440 (1) 570 500 440 440 440 496 (1) 500 500

8 1 V V 1 V 8 1 O 1 V

492 555 500 570 491 555 570

O O O O O 1 1 O O

735 500 763 FV 350 700 73S 2V 491 100 8 700 735 3 491 100 700 735 4V 100 8 COA 4 8

491 498

100 8 COA 5 8 8 100 COA 3 3

491 498 491 490

100 8 735 2 8 027 8 F27 2 8 727 1 8

420 096 310 410 410

100 100 735 F27 F27 100

420 491 500 410 410 420

O 8 8 1 V O 6 O 3 O 3

100 8 COA 4 8

491 490

735 V 735 V 735 2 V V 733 O 733 733 2 O 73S O 735 2 O V 733 733 3 •0

200 500 620 (1) Ci) Ci) 500 650 (i) (l)

7 _/3s EM2 2 3

Agosto/94 -

200 610

Guia Panrolas - 13137

PORIA (VIX) ES

1-3-5- - 1100 - - - - 4

- - - - 1600

[MB 8 661-1 39093 SOA 06315 735 2 O

610 650

A RICA (VLP) MT 1-3-5-- 1220 1250

33382 CIA 1 5

490

1.0W53 O 8

1234567

GVfl)

DE: O[

Aeroporto: Ilheus 3.0 Em Aeroporto

Gorupi O Em

Km - Aeroporto Governado r Valai.-os ARACAJU (AJU) SE lOS 06314 735 1234567 ARACAJU (AJU) SE 1155 - - - - 492 SSA 06342 733 1 1400 GOP 30373 CIA 61450 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 lOS 52246 735 BSB VP252 735 3 500 1234567 1730 ---- - - - - 2200 - - - - 2210 12345-- 1015 1105 38035 £118 O 8 613 SOA 12252 735 1 O 49? GOP 3J371 090 7 1450 ---- 38005 EM2 1 O 610 12345- - 1530 1630 BELEM (BEL) PA 500 058 92252 735 3 O - - - - 2210 CAMPINAS (CPO) SP O lOS 06315 735 1234567 1450 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CP-IF) MO - 610 12345---- 690 38059 EM2 8 ---- 492 GOP 30373 CNA 616 00250 733 2 6 -1630:oso - - - - 2345 - - - - - - - 2040 SOU S1966 FSO 2 B 095 735 BSB 08471 733 2 (1) lOS 06365 1900 1-34-67 1610 ---- CAMPOS (CAW) RJ 492 CNF 06110 733 602 30371060 7 1450 --- - 0845 OVO 39058 £82 -3- --- O 610 -- - - 733 2 (1) 616 06250 733 2 BSB TR47I 1900 2345 1515 BPS S1725 £82 1 8 095 BRASILIA (BISEI) DF ---- lOS 12246 73S 1234567 1730 OVO 3H059 £82 8 1700 610 12345-- 1450 1630 ---- 492 30373 090 1 6SSA 02251 735 - - - - 1940 SOU SI-71B £82 2 8 095 1 492 33371 080 7 1450 1700 01004OSB VP280 735 3 IPATINGA (IPN) NO ---- GRP 33383 CNA 490 1-3-5-- 1540 BELO HORIZONTE (Psrnpulha) (PLU) MD 12345-- 1530 1550 JHOOS [82 O 8 610 -- - - 491 100 1 1735 PNB 1350 33303 72905 0118 O 61150 12345-- 1630 1650 09059 £82 O 8 610 490 084 - - - - 602 30381 BELO HORIZONTE (Tancredo Novas) (CNF) MG -2-4-- - 1640 MONTES CLAROS (MDC) NO -- - - 73S 1735 P60 33303 100 1 491 lOS 06314 1234557 1155 ---- 12345-- 1530 ---- 088 08005 £82 8 610 O CONFRESA (CFO) MT SSA 86301 733 .... 1930 PLU 09062 £82 2 8 1120 610 492 30370 CIA 1 67 1100 615 86452 733 2 O 1715 PORTO SEGURO (BPS) BA 490 -2-4--- 1220 1250 33380 CIA 1 47247 73S O O 12345-- 1210 1325 12345-- 0845 1945 09058 [1.12 o o 610 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR lOS 2.6364 735 ---- -2--5-- 1235 (REC) PE 492 6RECIFE 1450 --- - 602 30373 CIA - - - - 1720 SSA 26371 73S 2 12345- - 0845 - - -- OVO 38058 [M2 610 475 BSB 06263 735 2 - 2130 1234567 1450 - - - - lOS 06315 735 1220 8PS 51726 735 18 095 49? 7 1450 - - - - 607 33371 094 O - - - - VIU 06310 735 1 1950 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 73S 2 1 475 2130 058 06261 86365 735 O 1-34-67 1510 1720 ---- OVO 38035 EMB 12345-- 1015 610 FORTALEZA(FOR)CE ]OS VP246 73S 6- 1730 ---- 405 - - - - 1245 PLU KK413 100 18 492 450 ---- 002 33371 CIA 8 VP241 735 1 -- - - 2000 SSA -45-- 1530 OVO 38005 [M2 610 - - -- - - - - 0040+ 076 42262 735 5 570 105 VP246 73S 12345-- 1730 ---- 405 2000 PLU KK419 100 28 GOIANIA (GYN) GO SSA 82243 735 2 -- -- 2125 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 49? 7 1450 1800 33371 CSA 2 O 40249 735 O 7 1930 2045 12345-- 1015 - --- OVO 311035 [MB 610 602 33373 CIA 492 - - - - 6- 1450 O - - -. BOA VISTA (BVB) RR 1400 PLU T2940 068 18 070 - - - - 492 BSB 33343 CIA 2 8 1905 lOS 06364 735 -23-567 1235 -. - - 311059 EM2 18 12345-- 1630 1800 610 8 490 602 33383 CIA 1-3-5-- 1540 ---- SSA 06355 733 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 49 - - - - 1035 250 33303 100 2 GRU 2.0488 73S 4 - - - - 01?5 OVO 39035 [MB 2345-- 1015 --- - 610 490 -2-4--- 1540 ---- 682 33381 C6A O -- - - O 105 06365 735 405 1-34-67 1610 1340 PLU KK413 100 28 ---- 491 1835 PNB 30303 100 2 O 0125-.- GRU 86488 735 4 12346-- 1530 - - - - OVO 38005 [82 610 8 JOAO PESSOA (OPA) PB - - - - BRASILIA (BSB) DF PLU KK463 100 28 405 1830 492 GRP 30373 CNA 61450 --- - O 735 O 105 06314 123-5-7 1155 -- - - OVO 09059 [82 12345-- 1630 --- - 8 610 - - - - BSB 02252 735 4 500 2340 O SSA 06301 733 1900 IPN 39060 £82 16 616 492 7 1450 ---- GOP 33371 CNA TEOFILO OTONI (TFL) NO 016 RG400 010 2 EL - - - - 1735 BSB VP252 735 4 O 2340 500 ---4--105 06314 735 38034 [M8 08 12345-- 0850 0920 610 1155 - - - - MACEIO (MCZ) AL IJBERABA (UBA) MG E SSA 06301 733 ---- 492 61450 GRP 33373 CNA 12345-- 1530 - - - - 608 JHOO5 £82 8 610 1735 616 06400 763 2 FV 850 86270 73S 3 1 500 2250 - - - - PLU [[493 227 28 410 1915 735 61165 ----105 06314 --- - 602 33371 096 49? 7 1450 UBERLANOIA (LIDO NO SSA 06301 733 - - - - 500 OSB 06270 735 3 2250 - - - - 12345-- 1530 - - - - OVO 39005 £82 610 8 1735 616 06408 735 2 MINACU(MQH) GO - - - - 1950 PLU KK493 227 38 410 735 105 42247 ---45-- 1210 - - - - 33373 CNA O 49? 61450 1550 VITORIA (VIX) ES - - - - 1750 CRU 02220 735 3 O 49? 7 1450 1550 33371 CIA O 12345-- 1630 ---- OVO 09059 [1-12 6 610 O lOS 42247 735 12345-- 1210 NATAL (NAT) RN -1. 1930 SOU 311041 EM2 20 - - - - 61) CIIF OP252 735 1 O 1840 492 602 33373 CIA 6:450 ---- O 105 02246 735 1234567 1730 - - - - - - - 2350 BSB 06282 735 3 500 - - - - 735 1 2035 SSA 0251 492 1450 CIA ---- 602 33371 8 7 1930 - - - lOS 02249 735 OSB 00272 735 3 500 - - - - 2350 DE GuAtiAMBIGNM) 8À '1 GRU VP356 735 PALMAS (PMW) TO 0730+ CGB 92250 735 5 O 490 1-3-5-- 1640 ---- GRP 33383 CIA ouamembi O Em O - - - - 1735 CAMPO GRANDE (COR) MS 49? 250 3J308 CIA 1 O 1234567 1453 - IDO 05315 735 -2-4-- - 1540 ---- CIA 490 692 33381 - - - - ORO 80486 735 3 2 140 492 ARACAJU (AJU) SE P50 33308 CIA 1 1735 1-34-67 1610 105 86365 73S PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5- - 1100 358 011093 £80 610 - - - - - - -- 2140 CRU 06486 735 2 E E1450 -- 602 33373 CIA 49? 1455 SSA URSO? 733 III 1 O 1234567 1730 lOS 52246 735 ---- - - - - 2300 475 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) NO BSB 06263 735 3 E O SOA 02165 A03 602 30371 CIA 492 450 ---- 1-3---- 1100 ----358 39093 [MB 610 8 - - - - 0015+ CRU 02356 735 2 O BSB 90261 735 3 475 1220 - - - - 2300 SSA 06365 735 2 105 12249 735 PORTO NACIONAL (PNB) 7 ----5-- 1100 1930 TO ---- -----388 09093 [MB 8 610 -- -- - - - - 0015- CRU 02356 735 2 1 540 1615 3J383 CIA O 490 1-3-5 1720 SSA 86371 735 2 605 CUIABA (COE) MT CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 490 -2-4- - - 1540 1615 CIA O 33301 O RECIFE (REC) PE 1234567 1730 - --- 100 02246 735 1-3--- - 1100 --- - GIM 011093 [MB 610 8 61450 -- GRP 33373 CIA 2245 550 12251 735 3 49? -- -- 2045 SSA 86365 73S 4 600 E 2220 BSB 56282 735 2 O 105 02249 735 500 7 193-3 -----391.1 JH093 ----5-- 1100 [MB 610 O GOP 33371 CNA 49? 7 1450 --- - 0145+ CRU VP356 735 3 O 2045 SSA 06371 735 4 605 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR Y FOZ DO IGUACU (IGU) PA - - - - 2220 858 00272 735 2 500 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 105 06314 735 1234567 1165 - 1-3--- - 1100 ---- GIM 09003 [MB 610 8 - - - - 2215 -- -- 022 33373 dIA 49? 61450 11 SSA 83301 733 SSA 06365 735 5 0 600 - - - - 2000 BSV 02283 735 2 555 1 ----5-725 1100 - - - - 610 06144 735 2 O GNM 39093 [MB 8 610 450 - - - - GRP 33371 UNA 49? O SSA 16371 lOS 92247 735 - - - - 2215 735 5 605 12345-1210 ---- - - -- 2000 BSB 02283 735 2 555 ILHEUS (lOS) BA GRU VPI25 735 2 1930 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1100 ---- 668 39093 [MB 610 O -2--5-- 1450 105 03315 735 - 61450 -- 002 33373 055 49? 1425 O SSA 86315 735 1-650 2045 GRU 05371 735 3 O MACEIO (MCZ) AL BSB 02252 735 2 - - - - 2100 500 1-34-67 1610 2045 03365 735 2 49? 661-1 JH093 7 150 ---- GRP 33371 CNA 1-3-5-- 1100 ---- EMB 8 610 O 7 1933 ---- lOS 02249 735 - --- 2100 BSB €2252 735 2 11 500 - 1555 SSA TR502 733 2 O (1) CRIO 02356 735 SANTA TEREZINHA (STZ) MT MONTES CLAROS (MOC) NO COO VP250 735 O 67 ----5-- 1100 1100 ---- 33370 CNA 2 49? 668 38093 EMB 610 73S 7 5 1200 k 856 02281 8 1150 - - - - -2-4- - - 1220 1210 33380 CNA O 490 1610 SSA 06371 735 1 €05 FLORIANOPOLIS (FLN) Se SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SEGURO (BPS) BA 1PORTO 2345-7 1155 735 - - - - lOS 2,3314 O 33370 CNA O 8 67 1100 ---- 49? 1-3-5-- 1100 6611 39093 EMB B 1040 SOA 83301 733 490 1500 1-3-5-- 1220 1200 03382 CNA O SSA 39002 EM2 1 8 73) GIG 8-3102 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RECIFE REC) PE 2030 PO4 03127 733 3 O 1 450 -- - - 002 33371 065 - --- 492 1100 658 39093 [MB 1-3-5- 0 - - - - lOS 03315 735 12345-7 1450 .. - - 2220 BSB 5L943 735 2 096 - 1650 SSA TR502 733 3 O 2100 ORO 00277 33 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (GsIeao) (GIG) RJ 1-34--7 1610 105 00365 735 O ---- 6- 1-3-5-1450 - 02.2 30373 CNA 492 1100 ---- 658 311093 [M8 -610 8 606 06277 733 2 O 2100 050 T0305 767 2 61 1725 SSA 06315 73S 3 1925 650 (1) FORTALEZA(FOR)CE SALVADOR (SSA) BA 7 1450 ---- 602 30371 GIlA 492 O 1234567 1155 ---- lOS 06314 735 - - - - 1925 1-3-5-- 1100 1240 36093 [MB O O 767 610 BSB 20305 2 ÇY (1) - - - - SSA 06300 733 2 2055 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TERESINA (THE) P1 -23-667 1235 lOS 03364 --- 73S --- - GIM 39093 [MB 71-3-5-- 1100 1450 610 ---- GRP 33371 CNA 492 8 - - - - - - - - 2055 SSA 06300 733 2 -- -- 1805 SSA 86365 733 1 735 4 o 600 VON 02252 2315 570

B-138 - Gua Panrotas - AQostoj94

650 650 600 500 650 550 600 100 550 600 200 510 737 650 650 OBO 600 600 605 650 650 600 600 500 600 600 600 600 600 340 600 340 650 650 080 650 650 080 650 650 080 600 440 600 500 600 200 600 355 200 650 355 600 355 600 650 355 600 355 600 200 600 355 650 650 100 600 100 650 605 600 600 355 200 510 650 650 100 100 650 570 600 570 650 550 600 650

1-34-67 o 7

1930

l234S87

1610 - -- - 2105 -

105 66365 735 O CRU RG114 733 2 O O lOS 96249 735 CRU 96356 735 O 066 96250 73S

1145+ BSB 66235 AB3 7 O PORTO VELHO (PVH) RO 1 234567 1730 -- - - 105 06246 735 O c

-- --

600 100

BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 0930 ---

600 355 200 340

-. - - 1745

600

IMP 33326 SIZ 66283

1-3-5-7 1700 1900 R6261 CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3-5-7 1350 -• - - IMP 66260 SLZ 66302 - - - - 0250+ MAO 96487 CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 1430 ---- 1116 33327 • - - - 1850 15198 33361 CUIABA (CGB) NT -2-4- - - 0930 - - - - IMP 3.3326

0100+ SSA 96251 735 4 O DE: affiffiajagl^~—à 200 CONTiNUAÇÃO RECIFE (REC) PE 1234567 1155 - 105 96314 735 650 9 1234567 1450 ---- 105 66315 73S 650 1610 SSA 66342 733 30 650 -. - - 0010+ 010 R6320 733 3 1' 650 -23-567 1235 - - lOS 66364 735 600 - - - 0050+ SLZ TR521 1-34-67 1610 - -- los 66365 735 Y 600 SSA R6300 733 1910 10 650 IMP 66260 1-3-5-7 1350 ---- 7 CNF RG118 733 100 1234567 1450 - lOS R6315 735 O 650 SLZ 66302 - - -- 0010+ 610 R6320 733 3 6 650 20 - - - - 2225 616 R6320 733 650 R6487 0120+ MAO 1234567 1730 -- - 105 VP246 735 6 600 105 66365 73S O 1-34-67 1610 -- -- 600 CURmBA (Afonso Pena) (CWB) PR - -- - 00401- SSA 96194 A83 2 6 650 CNF R6118 733 O 100 1-3-5-7 1700 2130 R6261 FOZ DO IGUACU(IGU) PH -2225 616 66320 733 20 650 FLORIANOPOUS (FLN) SC -2--5-- 1450 - --- los R0315 73S 6 650 1234567 1730 - - - - 600 lOS 0P246 735 66261 - IMP 1700 - 1-3-5-7 -6RU 66371 735 4 6 2215 605 2255 SSA 9P194 A83 10 650 858 196272 1-34-67 1610 2215 60365 135 3 Y 600 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) RJ REC R6335 GOIANIA (GYN) GO 105 66314 735 O 1234567 1155 ---- 650 0940+ CRU R6126 - 0S 60314 735 6- 1155 ---6 650 1515 SSA R6301 733 10 650 FORTALEZA (FOR) CE SSA RG301 733 6 650 1234567 1450 1725 66315 73S 19 650 2-4-6 0930 - - - - 1116 33326 626 R6408 735 6 080 • - - 1360 1-34-67 1610 - - - - 105 66365 73$ O 600 SLZ R6303 -- - 735 3 6 2030 658 R6269 500 0SF 60118 733 1 100 1855 1-3-5-7 1700 --- 1116 R6261 ---45-- 1210 ---- 105 66247 73S Y 600 1234567 1730 --- 600 105 96246 735 BSB R6272 - - - 440 1655 ORO VP220 73S 2 Y - - - - 2050 SSA 66191 735 16 600 - - - - 0010+ REC R6320 lOS 66247 735 O 12345-- 1210 - - - - 600 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ GOIANIA (GYN) GO - - - 570 ORO 66262 735 2 O 1930 O 7 1235 - - - - 105 R6364 73S 600 --- IMP R6261 1-3-5-- 1700 - - -- 2015 1234567 1450 - - - - lOS 60315 735 O 650 SSA .39048 EM? 38 610 - - - - 2030 BSB 66275 - - - 440 2145 ORO 66296 733 3 Y O 12345-- 1450 - - - - 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 105 60315 735 . ... O 600 1-34-67 1610 ---- lOS 60365 735 016 36040 EM2 18 -2-4-6- 0930 - - - - 2045 610 lMP 3.3326 - - - 2145 ORO 66296 733 2 O 440 SALVADOR (SSA) BA - -- 1635 SLZ 66303 1234567 1730 ---- 105 96246 735 1155 O 600 1234567 R0314 735 00 650 1235 13-5-7 1700 --- - 1116 66261 - - - SSA 66251 73S 2 O 2150 200 -23-567 1235 1315 66364 735 00 600 858 66272 - - - - 2340 O 73S 600 7 1930 - - - - 10$ 66249 1 234567 1730 1800 06246 73S 06 600 REC R6332 CRU 0P356 73S O 355 SANTAREM (STM) PA MACAPA (MCP) AP 0630+ CGB 96250 735 4 O 200 IMP R6260 O 1-3-5-7 1350 - - -- --- 105 R6365 73S 600 1-3---- 1610 JOÃO PESSOA P8 --- (JPA) 66118 733 O 100 SLZ 66302 CNF O 1234567 1730 - - - - 105 66246 735 600 2005 66306 616 R6250 733 550 BEL - - - - - - - 0620+ BEL 66234 73S 30 2340 SSA VP252 735 2 O 500 -2-4-6- 1430 - - -- 1116 33321 700 - - - - 2005 MACAPA (MCP) AP BEL 66306 O 600 6- 1610 - - - - 105 66365 735 1234567 1450 - - - 10$ 60315 735 O 650 MACEIO (MCZ) AI O 100 CNF 60118 733 - - - 550 0135+ 616 R6250 733 3 O 1116 66261 1-3-5-7 1700 ---- O 616 R6250 733 550 O 1-34-67 1610 ---- 105 60365 735 600 BSB 66270 - - - - 2250 - 0650+ BEL 06230 735 37 100 O MANAUS (MAO) AU CNF 60118 733 100 SAO LUIS (SLZ) NA IIIP 66260 550 1-3-5-1 1350 ---- 0135+ 616 R6250 733 3 O O 1234567 1155 -- 105 R6314 73S 650 - - - - 2055 MACEIO (UCZ) AL SLZ 66302 SSA R6300 733 30 650 2 255 1234567 1155 - - - 105 96314 73S O 650 -2-4-6- 1430 - --- 1116 .33327 -23-567 1235 --- LOS 66364 735 O 600 - - -- 2055 650 1505 SSA R6342 733 2 Y BEL 66302 - - - - 2255 SSA 66300 733 650 30 O 105 66246 735 600 1234567 1730 - - - - 1-3-6-7 1700 ---- IMP 66261 105 96246 73S O 600 1234567 1730 --- - SSA 66156 735 1 O 650 --- 2235 859 R6488 - - - - 2335 SSA 96251 735 200 MANAUS (MAO) AU MARABA (MAB) PA - - - - 2335 510 BSB 96280 735 2Y 23-567 1235 --- 105 196364 735 O 600 -2-4-6- 1430 1620 33327 SAO PAULO (Congonha.) (CGH) SP NATAL (NA1) P14 O SSA 66355 733 600 12345-7 1450 -- - - 105 66315 735 O 650 - - - -2-4-6- 0930 - -- - 1116 33326 ORO R6488 735 3 O 340 2335 2200 919 51765 650 18 096 - - - 1535 SLZ 66303 105 66365 735 O 600 1-34-67 1610 - - -- SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP -- -- 2335 1-3-5-7 1700 - --- 1116 96261 ORO R6488 735 3 Y 340 12345-- 1210 1450 66247 73S 10 600 - - - - 2350 858 66272 O 12345-7 1730 -- - - 600 lOS 96246 73$ O 600 10$ 66364 735 -23-567 1235 - - - - PORTO ALEGRE (POA) AS O 200 - - - - 1805 SSA 06251 735 SSA R6355 733 10 600 - - - 1-3-5-7 1700 2300 R6261 340 0130+ BSB 0P234 AB3 2 O 1234567 1450 1905 66315 73S 27 650 PORTO VELHO (PVH) AO O 6- 1730 -- - - lOS 66246 735 600 1-34-67 1610 2900 66365 73$ 10 600 1116 66260 1-3-5-7 1350 .... SSA 66251 73$ O 200 LOS 06246 735 O 600 1234567 1730 ---- SLZ 66302 - - -. 0130+ 858 66234 73S 2 O 340 • - - - 2300 - 2100 SSA 66165 A133 10 650 MAO R6487 MARABA (MAB) PA 66249 73S 10 600 1930 2215 7 RECIFE (REC) PE O 650 -2-4--7 1450 ---- los 60315 735 TERESINA (THE) 121 1616 33326 -2-4-6- 0930 ---- O 616 R6250 733 550 • - - - 1700 lOS 6P246 735 600 1234567 1730 ---- SLZ TR521 475 - - - - 0730+ BEL R6255 73S 3 O SSA VP251 735 200 1-3-5-7 1700 ---- IMP 60261 O ---4-7 1610 ---- 105 66365 735 600 570 BSB 96262 735 2Y 2315 - - - - 2220 858 R6272 O CNF 66118 733 100 TROMBETAS (TUI) PA RIO DE JANEIRO (0.11.0) (010) RJ O 016 -3--R6250 733 550 600 1 - 1610 - - -- LOS 66365 73$ -2-4-6- 0930 ---- IMP 33326 - - - - 0730+ BEL RG255 735 3 O 475 - - - - 2000 tiff R6118 733 100 511 VP2B3 MONTES CLAROS (MOC) MG 610 R6250 733 550 IMP 66261 1-3-5-7 1700 --- O 105 66364 735 600 •2--5-- 1235 ---- - - -- 2215 700 • - 0725+ BEL 60234 735 46 BSB R6477 605 SSA 66371 73S 1 O 1610 VITORIA (VI)0 ES (SSA) BA SALVADOR NATAL (NAI) P14 06 66315 735 650 1234567 1450 1600 -2-4-6- 0930 ---- 11W .23326 O 650 105 60314 735 ----5-- 1155 - - - - O 600 12345-1730 - 105 VP246 735 - - - - 1835 SLZ TR521 O SSA R6342 133 650 600 - - - 2010 SSA VP243 735 10 IMP R0261 1-3-5-7 1700 ---- REC 66736 767 4 O 660 - - - - 1915 - - - - 2125 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA B58 R6270 lOS 60315 73S O 650 12345-7 1450 ---- O 600 105 R6364 735 SANTAREM (STM) PA 7 1235 - 616 66320 733 O 650 SSA .26048 642 18 610 1-3-5-7 1350 ---- 1116 R6260 -1700 660 66272 735 3 O 500 .... 2350 - - - - 1920 SLZ R6302 O los 60365 735 600 1-34--7 1610 ---- 1116 33327 -2-4-6- 1430 --- - O CNF R6118 733 100 - - - - 1920 BEL R6302 616 66320 733 O 650 SÃO LUIS (SLZ) MA DE -- - 2350 REC 66272 73S 3 O 500 -2-4-6- 0930 1130 33326 O Imperatriz 6.0 Km 105 66365 735 Aeroporto 600 6- 1610 --- R6260 1-3-5-7 1350 1450 O 100 CRE 66118 733 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP O 616 RG320 733 650 IMP 66261 1-3-5-7 1700 - -- - ARACAJU (AJU) SE - - - - 2350 REC 66282 73$ 3 O 500 BSB 51943 - - - - 2220 1700 ---- 1116 R6261 735 O 475 1-3-5-7 O SÃO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP 1234567 1730 - - - - los VP246 735 600 500 1358 R6270 73S O -2-4--- 0930 ---- IMP 33326 - - - - 00064 SSA 96156 73S 2 O 650 - - - - 2335 SSA 66344 733 2 650 NAVEGANTES (ItajaWBIum.nau) (NVT) SC - - -. 2300 SLZ TR521 lOS 60315 73S O 650 BELEM (BEL) PA 12345-7 1450 - - - - 11W 66260 1-3-5-7 1350 ---- - - - - 2120 475 IMP 60260 73S GRU 66142 735 3 O 100 1-3-5-7 1350 - - - SLZ 66302 • - - - 1825 - - - - 0600+ MAO RG487 650 SLZ R0302 733 1 Y 600 1-34-7 1610 - -- - lOS 60366 73S -2-4-6- 1430 1810 .3.3327 CNA 2 8 498 ORO R6142 735 2 O 100 2120 11W R6261 1-3-6-- 1700 - - - - - - - - 2225 PORTO ALEGRE (POA) RS 475 1116 R6261 735 1-3-5-7 1700 • - - - 858 R0275 O 105 R0314 735 650 12345-7 1155 - -- - 340 96488 735 BSB 11W 60261 1-3-5-7 1700 ---- O SSA RG301 733 650 650 0600+ MAO 66301 733 2 856 R6272 - -- - 0715+ REC R6335 - - - - 1855 616 196102 733 2 O 100 BELO HORIZONTE (Tancrsdo Novos) (CNF) MG 475 O 1116 R6261 735 600 1-3-5-7 1700 --- -23-567 1235 - - - - 105 66364 735 rERESINA (THE) P1 • - - - 2045 O BSB 66477 73$ 1 O 600 200 -2-4-6- 0930 - - - - IMP 33326 SSA R0355 733 • - - - 1510 BOA VISTA (BVB) AR ORO 60114 733 2 O 100 SLZ VP283 2105 475 ÍUCURUI (TUR) PA O 10W R6261 735 105 R6315 735 O 650 1-3-57 1700 - - - - 1234567 1450 - - - - • - - 0225+ 658 66488 735 2 33327 340 -2-4-6- 1430 1635 2140 616 66118 733 2 O 100

CNA 8 498 735 20 555 73S 00 475

735

733

650

735 6 O

475 355

CNA 8 498 CNA 18 490

CNA 8 733 70 735 O O 733 73$ 50

498 (1)

735 1 O

476

O O

735

735 735

475 650 355

475

500 650

733 4 O

100

CNÀ 8 733 1 O O 73S 735 O

498

650

733 2

475 500 650

735

475

735 1 O

500

CNA 8 733 30 73S O 735 O 733 20

498

73$

733

475 650 700

733 2 O CNA 733

650

475 500 650

498

700

O O

475 500

O 735 733 3 O COlA 8 733 4 O 735 O 73S 1 O

475 650

COlA O 8

498

COlA

8 O

498 650

O 735 2 O

476

73S

735 2

733 735

498

650 475 340

500

73S 2 O

475

73S

476 650

733 O 735 4 O COlA 8 733 30 735 O

735 10 COlA 8 735 36 735 735 26

355

498 (1) 475 500 498 555

475 200

COlA 733 40 O 735 735 10

498 (1)

735

475

475 500

733 COlA 733

20 e 36

498 650

COlA 73S

08 00

475

735 O 735 18

650

498

475

096

COlA 8 733 60

498 (1)

73S

475

733

650 355 475

735 70 735 73S 20 735 73S

500

475 600

73S 30

650

COlA

498

735

8 1 O

COlA

1 8

498

555

Agosto/94- Gula Panrolas - 8-139

VITORIA VIX) ES LONDRINA (LDB) PR 8 1P5 35059 £742 1700 ---- IPS 3H056 [82 610 1234--0515 -- - - - - 1930 .... 1145 SOU 314041 £82 1 8 CCII 51730 735 2 8 096 o 8 [[5 311009 EM2 12345-- 1730 - - - - IPN 38116 [52 12345-- 1230 -- 8 610 I-OD - ... 1700 PLU 311036 [82 1 8 -- -- 2200 400 CCII £6544 100 2 8 O O 56832i O-e 12345-- 1730 • - - [P71 311060 [1-12 618 8 1234557 .. 400 2040 CCII £6564 100 1 8 MARILIA (Mil) SP - -IPATINGA(IPN)MG 123-15-- 1730 [P5 35060 EM2 610 8 - - - 400 CCII £6556 1-27 1 8 2100 • 3 K0 161: UT:la 5 Oif. Horario 858 -1.0 br. MARINGA (MGF) PR Italtuba _4.0.Km Aercporto 12-9 35116 [82 12345-1230 -- - - 610 8 - - - - 1655 CCII 51742 [1-12 2 094 ARACATUBA (ARU) SP MONTES CLAROS (MOC) MG 1-3-5-- 1530 --- 129 [8151 082 256 ALTA FLORESTA (AFL) MT 123-16- 0/45 - - - - 610 12-5 3H011 [52 8 - - - 2233 334 KK510 227 3 II 400 -2-4-- - 0905 1010 12800 100 O 3 - - - PLU 38032 [7-12 1B 610 1215 BAURU (BAU) SP ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1730 - - - - [P9 35009 [52 610 8 1-3-5- - 1530 --- IPS 28151 [HP 756 72801 100 1 8 -2-4--- 1635 1905 8 - PLU 36062 [82 1 8 1930 618 -- 1945 CGH KK540 F7 2 400 BELEM (BEL) PA MUCURI (MVS) BA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4- - - 1635 2020 T2801 100 2 8 28150 [7-12 O 8 756 1-3-5-- 1110 1235 12345-- C745 0315 36011 [H2 O 8 610 T2833 088 1 8 6- 1800 2140 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1320 1333 35025 [MB O 8 610 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 08------[29 35056 £82 8 610 -2-4------ [TB T2800 OCO 8 123-15- - 1600 1633 JH005 [82 O B 610 0905 - - - - 1320 CCII 5L750 735 3 8 090 2345-- 1730 1800 35009 [82 O 8 - - - - 1650 CGB T2921 100 4 8 610 610 1P71 38116 [82 123451230 - 8 BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1825 CCII 5L751 735 2 8 090 12345-- 0315 --- - 28 JH056 [82 [18 T2800 100 8 -2-4-- - 0905 - - - - 610 8 - - - - 13-15 PASSO FUNDO (PFB) RS - - - - 1605 CC8 90485 735 3 O CCII SL944 735 096 3 [82 123451230-----1PS 314116 8 610 CORUMBA (CMG) MS 12315-- 1300 --- 1P5 3H025 [MB 610 - - - - 20-15 • - - 1740 0311 5L774 [82 3 3 092 -2-4-- - 0905 ---- [18 T2800 100 8 PLU T2934 DH8 1 8 737 - ... 1530 PORTO ALEGRE (POA) AS CC8 66567 C9A 3 8 1-3-5-- 1530 --- - IPN P8151 [82 756 8 123451230-----179 38116 [82 B 610 - - - - 2025 CUIABA (CGB) MT CCII 5L942 735 2 096 1930 [OH 53770 735 3 8 090 T2800 100 2 8 -2-4- - - 0905 1210 12345-- 1730 ----1PN 38060 [82 610 FORTALEZA(FOR)CE 1-3-5- - 1533 ---- 756 IPS P8151 [82 8 2115 CCII KK524 100 1 420 2-4- - 1635 - - - - 2050 435 [P0 KK554 100 3 8 178 T2801 100 8 CAMPINAS (CPO) SP PORTO SEGURO (BPS) BA - - -- 0220* BEL TRSOI 733 4 5 12345 - 071 IPN 35011 [82 610 123-15 - 100 08:3 311058 £52 1 [1 0945 610 [18 12833 8118 -- - - 1030 7- 1000 - - - - 8 PLU KK423 1 405 POUSO ALEGRE (PPY) MG - - -- 0220+ SEI 10501 733 3 O 12345-- 09:5 --- - 1P5 38056 [82 610 - 12345-JI-PARANA (JPR) RO 175 35011 £82 8 010 -- - - 1145 CCII KK42207-1S 100 2 405 --- - 1310 PLU 53761 2-50 1 8 097 -2-4- - - 0905 - - - - [78 T2800 100 8 -2-4--- 1230 --- [P5 314116 [82 610 - - - - 1630 123-15-- 1232 -- -- C08 33324 C5A 4 8 15 38116 [82 8 610 - 1825 CCII P8105 [82 2 LONDRINA (LDB) PR 1625 CCII 517E0 250 2 8 097 1-35 1530 1825 28151 [82 28 -2-4- - - 0905 - - - - 1T8 T2800 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 13-5 1730 - - -- IPN 38260 [82 1230 [10 - - - - 1510 CGB 72921 100 3 8 123-15----- 1W 31-116 3742 8 610 CCII P8102 ATO 1 - -. - 2020 - - - - MACAPA (MCP) AP 45 CCIK65-14 1,7 100 3 8 400 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 1800 -- - [TO 02833 01-18 8 1-3-5- 1530 --- 725 P8151 £82 756 1-3-5- - 1530 - - - 8 1P9 78151 [82 --- - 2010 0135+ 8EL RC250 733 2 O CCII P8103 £82 2 - - - - 2050 750 CCII 78103 [82 3 8 MANAUS (MAO) AM 123-15- - 1730 - - - - 1P5 3H060 [82 610 8 12345-- 173 - - - - 128 08060 [M2 610 8 -2-4- - - 1635 - - - - ITB 72801 100 8 2145 CCII 66550 2-27 2 400 - - - - 2055 CCII KK564 100 2 B STM 90302 733 1 9 -- - - 2055 RECIFE (REC) PE CAMPOS (CAW) Ri 0810 -- - - 118 T2833 0118 6- 1800 - - - - 8 12345-125 311050 [52 8 610 --3---- 0810 -- -- 1P5 35058 [7-12 613 - - - 1220 SIM 00302 733 1 9 2055 - - - - 1515 875 51726 735 2 8 095 BPS 5L725 [82 PORTO ALEGRE (POA) AS 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-1700 ---- 613 1P5 38059 [82 6 1000 ---- 1T8 T2833 0110 8 12345-0815 - - - - 103 35056 [82 8 610 -. - - 1940 - - - - 1115-'- 8[L TRSOI 733 7 0 SOU 5L718 [1-12 1 - - - - 1240 CCII £6416 100 28 405 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS PORTO VELHO (PVH) RO ---45-1730 [05 35039 ---- [1-12 610 12345-- 1230 - - - - IPN JII1I0 [82 61-3 8 -2-4--- C-305 ---- [TB 02800 100 8 - - - - 2000 230 £6419 100 1 0 405 - - - - 1850 - - - - 1805 CCII 51770 735 2 8 090 CC-B 3J324 CNA S 8 12345-- 1730 -- - - 172 311060 [1-12 8 610 CORLJMBA (CMG) US RECIFE (REC) PE - - - - 2040 CG 66-11-1 100 1 3 400 1 ------1530 .... [P5 P8151 £82 756 8 ITB T2801 100 -2-4-- - 1635 ---- 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - - 2715 - - - - 0415* 8[L £9501 733 5 O CCII P8103 [142 4 8 750 123-15- - 0745 - - -- 1P71 38011 [142 3 610 CRICIUMA (CCM) SC 6- 1800 -- - - 1T8 12833 018 8 1100 PLIJ T2938 0118 070 1 8 12345-- 0815 - - - 125 38056 [82 - - -- 0415* BEL T7501 733 4 O 8 cio [P2 39056 E142 123---- 3-815 ---- 6 610 - -- 1515 CCII 5L769 [50 3 RIO DE JANEIRO (Galean) (GIG) RJ - - - - 1145 CCII 00625 733 2 E CRICIUMA (CCM) SC 050 - ---1635 ---- 2 148 2801 100 8 ---45-- 0815 ---- IPS 311056 [82 610 12345-- 0815 - - - - - - -- 072C- 8EL 18501 733 6 0 125 35056 [82 610 8 - - - - 1215 CCII VP629 733 2 050 - - - 1515 CCII 5L769 [50 3 C90 [TB 02833 58 6- 1000 --- - 8 CURITIBA (Bacacher) (BCV) PR 12345-- 1300 .... IP1[ 311025 £58 8 610 - - -- 0720* BEL T9501 733 5 5 - - - - 1600 12345-- 1230 ---- PLU 5L955 150 1 3 094 [29 35116 [1-12 610 8 SANTAREM (STM) PA - - - - 173-15-- 1700 1800 35359 £142 1905 610 CGH P8302 EM2 2 02801 100 O 8 -2-4--- 1635 1705 O8 2345-- 1730 ---- IPS 3H009 £82 1-3-5-- 1530 - - -- IPO P8151 [82 610 8 72833 058 O 3 6- 1800 1035 - - - - 1905 1945 PLL' SL949 [50 1 097 C66 78302 01-12 2 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR SANTOS (SSZ) SP -2-4--090-5 --- ITU 12800 100 8 - - - - 1800 02345-- 1230 .... 1-3-5 531 1710 28151 [M2 O 8 756 1211 36116 082 9 CCB KK527 100 3 8 -- - - 1615 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COH KK922 100 2 8 SAO LUIS (SLZ) NA :732 - - 1771 311061 [52 8 1-3-5-- 1530 - --- 610 1271 P8151 [82 -2-4--- 1635 ---- 3 [TB T2801 100 8 - - - - 2123 - - - - 1935 - - -- 0043+ BEL TR501 733 3 5 CCII KK520 100 1 8 400 020 P8124 082 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1730 - - - 6- 1800 - - - - 1T8 T2833 0148 [P5 311060 [1-12 E 8 b1 -- -- 0043* 8[L TRSO[ 733 2 0 1 2345-3-815 1010 36056 £82 1 610 - - 2045 CGH 66932 100 1 12345-- 1230 1425 DIVINOPOLIS (DIO) MG 35116 [52 1 610 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123451300 -- [P5 311025 [5-3 12345-- 0815 - - -. 0 610 1PN 35056 [742 - - 0905 -- - - 1T8 02800 100 8 8 610 - - - - - - - 1905 1530 PLU 6<461 100 1 9 - - - - 1455 405 CCII 51762 £82 2 8 CC8 KK527 100 4 8 09? 1-3-5- - 1530 1745 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP P8151 [142 1 756 12345-- 1300 - - 125 JH025 [MB B 610 - - - - 1625 -2-4--- 0905 ---- 123-15- - 1600 - - - - 118 T2000 100 [P5 35005 £82 8 610 2W51763 [82 1 092 - - - - 1830 FOZ DO IGUACU (IGU) PA - - - - 1900 CCB 00485 735 4 9 PLU KK463 100 1 3 405 1234--- 0815 - - - - -2-4- - - 1635 - - -- 123-15- - 1730 190- ITB 72801 100 1P5 35056 [M2 38060 EM2 O 010 8 8 - - - - 0900+ BEL 70501 733 7 O - - - - 1245 TEOFILO OTONI (TFL) MC CCII S1730 735 3 8 096 FRANCA (FRC) SP 12345-0813 -- 1P5 35058 0742 61800 -- II 610 [TB [2833 BHB 8 - - .. 0920 - - - - 0900- BEL 19501 733 6 O 2345-- 1730 ---- CVII 311034 [88 1 8 [2-5 38060 EM2 0 610 610 INOP (OPS) MT UBERABA (UBA) MG 2130 CCII KK434 CSA 1 6 400 GOIANIA (GYN) GO 12345-0815 -2-4--- 0933 - 10 ---- 1P5 341356 £82 72800 108 1 8 8 610 IILHENA (BVH) RO 123-15- - 0745 - - - - 1240 [09 311011 [82 CCII 51944 735 2 8 8 610 096 -- - - 1215 -2-4--- 0905 ---- 108 12800 100 8 12345-- 1603 ---- PLU KK420 [27 2 8 [P9 3H085 £82 410 8 618 - - - - 1915 CCB 33324 CI1A 3 8 1510 123-15- - 1233 ----[P9 311060 [82 PLU 66493 F27 1 8 410 8 610 12345-- 1733 -- - - - - - - 2130 CCII KK546 100 2 8 [[5 38360 [52 420 8 610 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC - - - - 2120 CCII £6414 100 2 8 -100 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0810 0830 341058 0742 0 610 12345-- 1455 1515 12345-- 0745 - - - - 311004 £82 O E 1P5 341011 [82 610 8 610 - - - - 1100 JOINVILLE (JOI) SC PLU 66420 1-27 1 8 410 Dif. Horri 858 -1.0 hr. 12345- - 0815 - - - - IPS 311056 [82 12345-- 1600 - - - - 8 610 IPN 311005 [1-12 8 610 Aeroporto 3i-Parara 13.0 68 - - - - 1245 - - - - 1950 CCII 50750 735 090 PLU 66493 1-27 2 O 410 28 17345-- 1230 --- - 1P8 38116 [M2 610 12345-- 1730 - -- - 125 38060 [82 8 610 1900 CGH 51-751735 090 2045 CCII 66546 100 1 8 420 ALTA FLORESTA (AFL) MT 3 12345-- 1730 - - -. IPS 311060 [82 VARGINHA (VAG) MG 610 -2-4- - - 0035 - - - - JPR 33325 CNA 8 CCII 51754 1 12315 -. - - 2100 - 1-50 1300 - - -- 1430 090 -- P5 35025 [MB 8 610 [08 12801 100 3 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1745 PLU 66497 CSA 1 8 410 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0815 0900 38056 [82 O 8 610 12345- - 1730 ---- IPN 35060 £82 610 8 -2-4--- C835 -- -- JPR 33325 CNA 8 123-15-- 1230 1315 38116 [1-12 08 610 - - - - 2100 CCII KK496 C56 1 8 430 1905 CCB [2801 100 6 9 LAGES (LAJ) SC VILHENA (BVH) AO BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-- 0815 - [P9 05056 [1-12 610 8 1 ------1530 ---- 0835 175 P8151 [1-12 756 12345-7 8 328 33325 [NA - - - - 8 - - - - -- - - 0025+ CCII P8103 £82 5 8 1430 CCII SL769 F50 2 8 090 750 - - - - 1435 CGS 33323 C5A 3 8 12348-o

B-1 40 - Guia Panrolas - Agosto/94

610 610 610 610

73C 730 733 730 73C 737 730 375 730 400 730 730 ([) 730 (1) 730 496 730 737 730 550 730 650 730 650 730 (I) 730 496 730 (1) 730 (1) 730 (1) 730 (1) 730 730 730 400 730 (1) 730 (1) 730 408 730 375 730 (1) 730 (1) 730 730 496

496 730 496 730 496 496

o 1234567

1250

8 1 2 3 4 5 6 7 Seija Q 1234567

y OPA 87251 735 SSA 6 P 243 735 4 O

200 600

O OPA 80302 733 - • - - - 0125+ MAO 80488 735 6 O

650 340

12345-- 1500

e 0530

JI-PARANA{PR}RÕ

12345-7 CONTINUAÇÃO

BELEM (BEL) PA -2-4--- 0835

---- 378 33325 CNA B -. - - 2020 068 T2801 100 7 8

496 730

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0835 ----

- - - - 2125

BOA VISTA (BVB) AR -

BRASILIA (BSB) DF VP253 1010 OPA 83333 12345-7 0630 - - -. 1020 REC 83273 0630 378 86333 6- 0630 - -- - - - - 800 83283 1020 61251 1234567 1500 2035 OPA 83303 1234567 1700 - - - - REC 80300 - 0800+ MAO 86489

JPR 33325 CNA 496 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5 .... 737 1650 CGB T2921 100 3 B ---- 1-3-5- 0630 OPA 86333 496 12345-7 0835 ---- 378 33325 C1IA 5 1415 REC RG275 496 CAMPO GRANDE (COR) MS C68 33323 CNA 5 8 • - - - 1805 CAMPO GRANDE (CGR) MS OPA 86333 1234567 0630 -- 496 JPR 33325 CNÁ 5 1425 086 R6477 1234567 0835 --- 375 1605 0GB 86485 735 2 8 JPA 3P251 1234567 1500 ---- CORUMBA (CMG) MS REC 87165 496 378 33325 CNA 8 12345-7 0835 - --- 0015+ 380 0P356 400 COO KK567 CNA 2 3 • -- 1530 ---- OPA 37251 ----5-- 1500 CUIABA (CGB) MT REC 07793 496 1234567 0835 1205 JJ325 CNA 1 5 0015+ ORO 07356

GOIANIA (GYN) GO

12345-7

0835---- 1710

33325 CNA 3 CGB 33323 CNA 4 8 378

496 496

ITAITUBA (ITB) PA 496 378 33325 CNA 8 -2-4-- 0935 - - - - 1 234567 730 CGB T2801 100 4 3 - - -- 1605 (JUA) MT 1JUARA 234567 496 378 33325 C14A 3 1-3-5-- 0835 ---- 730 1430 0GB T2874 [MB 2 8 1234567 0630

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0835 - -- -

1515

8 JPR 33325 CNA CGB T2874 [MB 3 3

496 730

LONDRINA (LOR) PR

CARAJAS (CKS) PA ---4--- 0630 ----

OPA 80333 REC 86273 - - - - 558 86264 1325 1250 OPA 86333 6- 0630 ---- REC R6283 - - 0530 558 86252 1510

735 733 735 733 135 135 733 733 735 733 735 733 735 735 853 735 135 MII 73S 733 735 735 733 735 73S

CUIABA (CGB) MT -

- --- 1555 1234567 1500 2245

OPA 86333 733 683 86477 735 87251 735

PORTO VELHO (PVH) AO

-----PA 496 33324 CNA O B

RONDONOPOLIS (ROO) HT 12345-7

0835 --- - -- - - 1320

378 33325 CNA 8 CGB 33323 CNA 2 8

696 496

SANTARÉM (STM) PA 6 0530 JPR 33325 CNA -2-4--- 0835 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1 234567 0530 496 8 JPR 03325 CNA 12345-7 0835 -- - - - - - 400 1905 t63 KK527 100 3 O 1234567

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1234567

0835

-- 1900

JPR 33325 CNA 5 CGB 80485 735 3 3'

496 375

SINOP (OPS) MT -2-4- - - 0835 - - - -

PORTO SEGURO (BPS) BA O 500 735 -----67 0530 --- - 650 O 735 1215 100 735 3 O PORTO VELHO (PVH) AO O 650 133 ---- 650 735 2 O - - - 2300 FORTALEZA(FOR)CE 1234567 1500 0100+ O OPA 8P253 735 500 - RECIFE (REC) PÉ - - - - O 6P164 833 3 650 1405 SSA 0630 0705 650 O OPA 66333 733 1234567 0630 - - - - 1234561 1250 ---- 650 1415 800 86330 733 1 O • - - 1505 650 86302 233 1 O 1234567 1250 1455 1234567 1500 1530 6 650 OPA 86303 733 1234567 1700 ---- 1234561 1700 1730 650 050 86300 733 1 O - - - - 2055

496 OPR 00325 CNA 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -730 - - 1340 0GB [2801 100 2 5 1234567 C530 1234567 0630 ---- VILHENA (BVH) AO 1415 496 30325 CNA O 8 1234567 0835 0940 --

0530

rio JOAQ PESSOAOPA) Aeroporto

Castro Pinto 12.0 Km

ARACAJU (AJU) SE 1 234567 87253 735 O 3' 50C 1234567 0530 0635 1234567 1500 1655 12345- -2

87251 735 1 3' 20C 0530

ARAGUAINA (AUX) TO -----0630

----

1315 6- 0630 ---- 1315

BARREIRAS (BRA) BA

OPA 83333 733 800 86273 735 BSB 80262 735 2 OPA 80333 733 800 86283 735 0D13 86262 735 2

3' 3' 3' 3'

O 6

650 SOC 475 65C 500 475

OPA 67253 13S ---- -BSB 3P221 73S - - 1115 ---45-- 0530 -----'PA 17253 735 558 07157 735 -683 VP220 735 - - 1655 OPA 86333 733 1234567 0630 ---- 683 86270 735 - - - - 1750 97251 73S 1234567 1500 2150 0530 ILHÉUS (lOS) BA ---- - - - - 1145 1234567 0630 • - - - - - - - 7 1500

1425 - - - -

- - - -

1900

IMPERATRIZ (IMP) MA

3' 500 --- OPA VP253 735 1-3-5-- 0530 1-3-5-7 0630 - - - - SSA 38064 EMB 2 O 610 1050

BELÉM (BEL) PA ---4-- 0630 ----

--- -

• 1325

O O O

650 650 605

650

O O

650 100

1 O

650 737

O 2 B O 3 O

500 614 650 500

4 1 O 2 O O 2 O

500 650 650 650 650 650

O OPA 3P253 735 SSA VP245 73S 2 O

500 600

O OPA 66302 733 MAO 86487 735 6 O 97251 73S 6 O

650 355 200

86333 133 OPA 86302 733 NAT 01-1111 [MB 6P251 73S RG303 733

0 O O 1 8 O O O 1

650 650 614 200 650

O 2 O 4 O O 1 O O 1 O 1 3 1 1 0

500 650 500 650 650 650 650 200 600 650

RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ

O 650 OPA 86333 733 0811 66251 733 2 O 550

GOIANIA (GYN) GO

12—

650 650 475

OPA 6P253 735 O 735 500 SSA OHOIB EM? - - - - 1230 O 735 650 OPA 86333 733 0830 ---- 1-3-5- 125 735 3 O REC 83275 735 - - - 1640 3' 733 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 733 2 O 650 OPA 17253 735 ---- SSA 62195 833 • - - 1415 O 650 733 1234567 0630 -----'PÁ 86333 733 614 NAT 38028 [82 1 O 680 86321 733 1430 O OPA 86302 733 650 OPA 06303 733 1234567 1700 - - - 614 [MB 1 O MAO 33102 000 83331 733 2335

OPA 6P253 ---- 496 SSA 67157 730 - - - - 1705 - - - - 1710 380 67959 SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP OPA 86333 1234567 0630 --- 496 JPR 33325 CIIA B 12345-7 0835 - - - 1234567 1250 -. - - ORO 86311 1255 400 CGB KK527 100 2 B 1800 B COO [2801 100 5 8

O 650 6 500 P6 350 O 650 O 500 70 350 650 O O 200 340 O O 200 340 O O 650 650 O

6 O

PETROLINA (PNZ) PÉ -2-4--- 0530 ----

CURITIBA (Afonso Pena) (CWR) PR

86302 - ... 1725 1234567 1250 - - - - - - - - 1745

- -- 1505 1234567 1500 ---- • - - - 2235 -3-- -- 1700 - - --

6 650 86333 733 1 650 86301 733 70342 733 3 O 650 O 200 17251 73S 87156 735 3 O 650 O 86303 733 650 83739 167 FY 550 80270 735 2 3' 500

OPA REC SSA OPA SSÁ OPA REC SSA

800 2 3' O 650 - - - - 2250 500 1 O MANAUS(MÃO)AM O JPA 86333 733 ---650 REC R6273 73S 1 O 500 058 86204 163 2 3 O 200 1310 6 OPA 86333 733 650 6- 0630 - -- - O REC 86283 73S 650 340 555 80204 763 2 5 3' 1310 83302 733 5 1234567 1250 2055 O 650 OPA 17251 735 12345-7 1500 - - - 500 1 O - - - - 0130+ 050 17234 A83 4 OPA V°251 735 6- 1500 ---- O 650 0130+ BSB VP234 735 4 200 2 O OPA 80303 733 1234567 1700 - - - O 200 - - - - 0155+ REC 86300 733 4 O 650 MARABA (MAB) PA 355 OPA 86303 733 3 1 -2-4--7 1700 ---- O 200 REC 86300 733 70 650 0730 BEL 86255 735 4 MONTES CLAROS (MOC) MO 2 O 355 OPA 63333 733 -2--5-- 0630 -- O REC 86301 733 650 • - • - O SSA 86371 735 2 500 1610 475 NATAL (NAT) AH 2 O 80302 733 O 1330 O 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 500 OPA 86333 733 475 2 ---- O - - - 680 86129 735 3 1540 PARNAIBA (PHB) P1 O 650 OPA 86302 733 1-3-5-- 1250 ---- 200 3 O FOR T2861 100 2 - - - - 1745 200 5 3'

OPA VP253 12345-7 0530 --- 378 33325 CNA 8 496 -2-4--- 0835 ---- 558 VP151 737 COO 02921 100 2 3 - - - - 1510 - - - - 682 VPII1 1205 MANAUS(MÃO)AM OPA 86333 1234567 0630 - - - - 496 378 33324 CNA ri 1-3-5-- 1645 ---- 080 86345 1300 - - - P811 83480 735 1 9 650 2045 1234567 0530 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 61250 1234567 1645 1805

1234567 0630 ----

OPA S5A OPA REC SSA OPA 800 SSA

97253 97247 86333 86301 86315 97251 VP165 VP249

73S 735 733 733 735 735 803 735

- 1015 1234567 0530 1330 1234567 0630 - - -- - - - 1040 1234567 1250 - - - -- - 2030 1234567 1500 - - - - - - - 2050 1234567 1700 2100

O 500 440 3 O O 500 O 650 440 3 O 550 O 2 Y 500 SALVADOR (SSA) BA 200 4 O 0740 1234567 0530 - - - - 6 500 - - -- 1240 600 2 O 1234567 1500 - - - - O 650 1800 O 650 1234567 1500 1805 650 2 9 • 1700 - - - - 9 200 - - - - 1935 O 650 - - 61700 600 2 O 2300 1234567 1700 --- O 650

OPA 86333 733 O BEC 83213 735 BSB 86260 735 2 O

3' 650 378 RG333 733 JOINVILLE (JOl) SC 3' R6273 735 500 OPA 86333 733 1234567 REC 0630 -- • - - - - 475 BSB 83264 135 3 O - - - - 1500 6813 86129 135 2 1450 O 650 OPA 13333 133 6- 0630 --- - :JUAZEIRO DO NORTE (300) CE O 500 R3283 73S J?A 86333 733 1-3-5- REC 0630 ---- - -- - 475 ISB 80252 735 3 Y - - - - 1645 P•EC 86275 73S 2 1530 650 83302 733 3 6 LONDRINA (LDB) PR 1234561 1250 1825 1 650 OPA 86303 733 OPA 17253 735 12345-7 - - - - 0530 ---- 1234567 1700 - 650 558 07157 735 - 0025-.- REC 83300 733 3 O - - - - BELO HORIZONTE (Tencredo Neves) (CNF) HG 3811 VP111 135 4 1315 VP253 135 3 1 500 MACAPA (MCP) AP 1234567 0530 1200 O 650 OPA 83333 733 OPA 66302 733 1234561 1234567 0630 - - - - 1250 - O 650 REC 83321 733 BEL 86306 733 4 2005 -- - - MACEIO (MCZ) AL 616 83452 733 2 O 080 1715 OPA 97253 735 60530 O - OPA VP251 735 200 6- 1500 -- - - 1234567 0530 SSA VP240 735 2 1155 O 650 REC 77165 833 OPA 97253 735 12345-- 0530 - - 600 - - - - 2000 SSA 07241 735 2 6 - - - - 1245 SSA 37242 735 2 O 135 200 378 77251 7 1500 ---- OPA 3P253 73S 7 0530 ---- 1 650 REC 97165 833 55A 37244 735 2 • - - 1245 600 SSA 87249 735 3 O 2045

O O O

500 475

650 100

OPA 52253 SSA 9P195 VP253 OPA 86333 REC 86321 OPA 86302 NAT 86325 OPA 1P251 SSA VP191 86303

735 AB3 135 733 733 733 733 735 735 133

67253 735 OPA 86333 733 733 REC RG301 OPA VP251 735 REC 67165 AB3 6P251 735 OPA 86303 733 REC 86739 767 OPA 86303 733 REC R6718 767 OPA 83303 733 REC 86331 733 0045+ ORO 86334 735

SANTARÉM (STM) PA -2-4--- 0630 - - - - - 1340 -- 7 0630

650 500

O O O

500 650 125

O O

650 100

O O O O O 1

SAO LUIS (SLZ) MA 500 - 600 - - - - 1345 500 1-3-5-7 0630 ---- 600 500 1450 600

1840 1234567 1250 1920 - 1-3---- 1700

OPA ORO MAO OPA 680 MAO

OPA REC • - - 0620+ BEL OPA 6- 1700 -- REC - - - 0650+ BEL OPA BSB OPA REC BSB

500 1 1 6 650 1 6 650 O 200 1 O 650 200 2 O O 650 1 FI 650 O 650 1 70 650 1 650 O 650 2 O 650

R3333 86200 76235 86333 86200 86231 86302 86303 86300 RG234 86303 86300 R6230

733 733 735 733 733 735 733 733 133 735 133 133 735

O O O O O O O O O O O O O

650 340 700 050 340 700 650 650 650 700 650 650 700

6P253 VP282 86333 83273 83260

O 735 135 4 O O 733 O 735 735 3 O

500 555 650 500 475

3 4

Agosto/94 - Gula

Panrolas -

8-141

MARABA (MAB) PA 301 70129 735 -2-4--7 1515 -• - - 090 301 5L755 750 - ORO 70250 733 09? COO 51931 EM? 1 0835 - - - - 0730* BEL 70255 735 4 090 301 51750 735 1-35-- 1300 --- cs4so MARILIA (Mil) SP 256 COO 78151 EM? 2 1825 8 Jol 5L755 F50 123 4 5-- 0630 --- 090 -2-4-- - 1300 - - - - 301 51750 735 COM KK450 F27 1 O - - - - - - - - 1000 755 006 78105 EM2 2 1825 MARINGA (MGF) PR 094 SL971 EM2 O DE 12345-- 1745 1845 JO! S1755 F50 8 12345-0630 - 51751 735 090 12345-- 1915 - --- 301 0940 COM S1732 050 2 8 CONTINUAÇÃO 096 COO 51929 EM2 1 - - - - 2305 JO! 51750 735 12345-- 1300 -- - - 8 090 9 7 1940 ---- 301 51751 750 - - - - O 650 JPA 70333 733 -2 -----0630 --- - CCII 51742 EM? 2 1655 096 COO 51929 0M2 1 8 --- 2305 REC 70273 73S 0 500 MUCURI (MVS) BA .... 090 303 5L1755 750 ----5-- 2115 - - - - 8 475 SOB 70252 735 3 O 1505 Jol 51755 750 -2---- 0630 -- -- - - - - 2305 COO 51929 EM2 1 096 O JPA 70333 733 0- 0630 --- - 650 COM 78104 602 1 1135 CAMPO GRANDE (CGR) MS REC 70283 735 O 500 J01 S1755 F50 1-3-5-- 0630 -- - - 090 SL755 F50 12345-0630 -- 30! - - 475 1505 BSB 70262 735 3 O COO 78150 EM? 3 1235 • -- 400 -- - - 1035 COO KK560 100 2 RO302 733 2 O 650 NATAL (NAT) RN 234567 1250 1655 100 301 00129 735 1234567 1515 - - - - O 650 JO! 80129 735 JPA 70303 733 O 12345-7 1234567 1700 - - -. 1515 --- 355 ORO RO486 73S 2 2110 650 • - - - 2255 REC R0300 733 2 O ORO 70332 733 O CARAVELAS (CRQ) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REC RO272 735 3 • - - - 2350 050 090 -2-4-- 0630 --- 303 5L755 8 O 1234557 0530 ---- JPA 07253 735 500 E JOl 00129 735 6- 1516 ---- 756 - - - - 1200 COO 78104 EM? 2 - - - - 1035 SOA 07157 735 2 O 85C ORO 70332 733 O CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0630 1100 70333 733 1 O 650 2350 REC RO282 735 3 301 51783 735 090 12345-1020 ---- 0 1234567 1500 - - - - JPA 0P251 73S 200 NAVEGANTES (Itajai/BIum.nau) (NVT) SC - - - - COO 51776 EM? 2 099 1640 2100 REC 67165 AB3 2 O 550 5L788 £02 O 8 12345-7 1050 1110 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ---- O JPA 07251 735 200 ----5-- 1500 5L750 735 O 8 32345-- 1300 1320 - - 30! S1755 060 0 090 12345-0633 - 2100 760 0P793 MII 1 05 650 1234567 1515 1540 00129 735 O E - - - - COO 51772 750 090 1145 1 1234567 1700 ---- JPA 70303 733 y SSC PARANAGUA (PNG) PA EM? 12345-- 1050 -301 51788 - - 8 090 770 70331 733 1 Y 650 - - - - 2120 30! SL755 F50 8 12345-0030 - - - - - 76? 706 78143 EM2 2 8 1630 TERESINA (THE) P1 COO 78136 EM? 1 8 1045 51753 735 8 090 12345-- 1300 - - - - 30! JPA 0P253 735 o 1234567 0530 --- 500 30! 5L788 £02 0 12345-- 1050 -- COH 51770 735 2 090 - - - - 1850 - - - - - - - - 1240 BSB 07282 735 3 O 555 PQA P8137 EM? 4 8 1655 CORUMBA (CMG) MS 52345-- 0630 ---- O JPA 70333 733 650 PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-0630 - - - - 30! 5L755 750 090 O REC 70273735 500 8 123451300 - 30! SL750 735 - - - - 1140 400 COO KK560 100 3 8 1335 BSB 70276 733 2 O 570 2045 COO 5L774 EM? 3 35 CUIABA (CGB) MT 6- 0530 --- - JPA 70333 733 O 650 PELOTAS (PET) AS 301 5L755 650 090 12345-0630 -- - - 8 O REC 70283 735 12345-1050 500 -- - 30! 5L788 EM? 8 400 - - - - 1120 COO €6526 100 2 8 - - -- 570 1335 858 70276 733 2 O - - - - 1420 PDA SL605 EM? 3 8 1234567 1515 •-- 301 70129 735 100 O PONTA GROSSA (PGZ) PR 0630 --- - JPA 70333 733 650 --- - 2315 ORO 60486 735 3 355 30! 5L755 750 y 500 - - - - 12345-REC 70273 735 0630 0 CURITIBA (Bacacher!) (BCV) PR - - - - 1335 808 70278 733 2 O 570 - -- 1115 COO 5L746 EM? 1 8 12345-1050 ---- 30! 5L788 EM2 090 6 PORTO ALEGRE (POA) AS 1234587 1500 - - - - JPA 07251 735 O 200 - - - - 1/55 70A 78143 EM? 30845 8 762 51782 735 O 12345-0755 - - - - 2315 OSI 07262 735 4 O 570 2345-- 1300 ----301 5L750 735 090 TROMBETAS (TMT) PA 8 S1788 EM2 1 12345-7 1050 1240 8 - - - - COO 78302 EM? 2 756 1905 PORTO SEGURO (BPS) BA -2-4-- 0630 - -- - 3PA 70333 733 O 650 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 8 12345-0630 ---- 301 51755 050 ORO 00200 733 O 340 094 12345-5L970 EM2 O 8 1000 1015 - - - - 1025 COO S1720 735 1 B 1735 MAO 00235 735 3 O 700 DIVINOPOLIS (010) MG PORTO VELHO (PVH) AO -- -- 1-3- - - 1700 3PA 70303 733 650 O 1 2345-1020 - - - - 1515 301 5L/83 090 735 1 234567 8 O 301 60129 735 • - -- E REC 70300 733 650 - - - - 1465 COO 50762 EM? 092 1 - - 0725 * BEL 70234 735 5 E 0135+ ORO RO486 735 4 E 700 FLORIANOPOLIS (FLN) SC POUSO ALEGRE (PPY) MG UBERLANDIA (UDI) MG 1 2345-0755 - - - - 1300 735 301 S1782 090 1 2345-301 51750 735 -- 1 2345-7 0630- -- E 376 00333 733 650 - 1025 POA 70939 733 1 130 • - - COH S1760 050 2 1625 1135 REC 70273 735 2 O 500 - --SL970 EM2 004 12345-1000 ---- VITORIA (VIX) ES PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -- -- CWB TR461 1145 733 1 O 11) 1 234567 0530 --- 301 51755 650 1 2345-O 3630 376 07253 735 500 - --- 35 -- - - • - - - - - - 301 5L798 EM2 1235- - 1050 090 1320 CNF 07114 735 4 O 1015 COO KK542 100 2 620 - • - • POA 78137 EM? 3 764 1505 1234567 0630 ---- E JPA 70333 733 12345-- 1300 --- 301 S175C 735 8 650 12345-7 1050 301 5L788 EM2 090 -• -- REC 70301 733 - - - - 1745 COO €6544 IDO 3 8 E 650 - - - - - - - 706 T0460 733 2 O 1715 (1) RECIFE (REC) PE 1600 SSA 70315 73S 3 O 650 301 ROI29 735 12345-7 1515 12345-- - - - 0630 100 - - - - 30! 51755 F50 12345-- 1500 -- - JPA 07251 735 O 200 -- - - ORO RO? 77 733 2 O 570 - - - - 2100 1220 COO 5L726 735 2 8 -- - - 2010 SOA 07243 735 3 O 600 FORTALEZA(FOR)CE VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1515 303 70129 73S ---- 1234567 --- 301 90129 73S 100 1-3-5-- 0530 ---- JPA 07253 73S 1515 E 500 ORO RG332 733 2 E 2215 0010+ 000 90320 733 4 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- - - 1230 SOA 30014 EM? 2 8 610 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 12345-1020 - 301 51783 735 8 1234--0630 050 - - - - 301 SL755 090 1243 COR KK416 100 1 8 1245 COA 5L730 735 2 RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ 096 12345-1000 -----301 02345-- 1000 ---- 301 51972 EM2 51970 094 EM? 8 DE :jQINV(.LE (JQJ -1435 068 00345 733 1 CWB R0171 735 1 O 650 • - 1350 Aeroporto Joinville 13.0 Em 12345-7 1050 -- - - 30! SL788 EM2 12345-- 1050 30! S1788 EM? 090 8 --- - 8 - - - - 1545 POA 51684 CM2 2 096 - -- 1635 P06 TR200 733 3 o 1-34-67 1515 -- -- 1234567 1515 ---- 301 70129 735 301 00129 735 100 ARACAJU (AJU) SE ORO 70365 735 3 1855 ORO 70320 7 33 2 - 2215 600 -- .. 1234567 1515 301 86129 735 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ -?--5-- 1515 -- -- 735 301 70129 100 - - - - 2335 ORO 70344 733 4 650 12345-30! 5L755 750 - 2215 0630 ORO RO371 735 3 O 605 ARACATUBA (ARU) SP FRANCA (FAC) SP COO 66402 IDO 1 E - - - - 0905 12345- - 0630 - - - - 30! 51755 750 090 8 12345---- 60855 - 301 SL781 050 8 B 090 301 5L755 750 0935 COO KK542 100 10630 400 - - - - 1200 COH 70627 733 1 E 1000 COO 66432 ORA 1 - --- 400 BAURU (BAR)) SP GOIANIA (GYN) GO ---45-1020 - 301 51783 735 8 12345-- 0630 ---- 301 51755 050 090 1234567 1516 -- -- COM TR635 733 1 E 301 00129 735 100 1300 • - - - 0925 COO KK430 F27 1 400 8 - - - - 2145 ORO RO296 733 2 440 123---- 1020 ---- 301 51783 735 BELEM (BEL) PA IPATINGA (IPN) MG COM 07637 733 1 E 1315 123-15- 0755 - - - - 331 51782 735 8 090 -- - - 1-3-5---- 301 5L755 750 8 090 735 --3---- 1300 301 5L750 5 --- POA 0026€ 1825 733 3 E0630 475 -- -- COR P8150 EM? 2 5 1130 756 1600 COO TR657 733 2 E 1234567 1515 - - - - 735 301 70129 100 12345-- 7630 - • -- 301 SL755 050 090 12 -----1300 - • - - 735 301 5L750 2345 ORO 00250 733 3 550 • - • - - - - - COO 36117 1215 EM? 1 510 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COR TR659 733 2 E 1615 12345-- 1300 JOl 51750 735 - - -- 12345-- 0630 ---- 090 ---45-1300 ---- 301 5L750 735 301 5L755 750 8 090 • -.... 1715 COO 36057 EM? 3 1300 610 1615 COM 07659 733 2 E COO €6422 100 2 8 406 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1020 12345-7 1745 1930 --- 301 5L783 735 51789 EM2 O 6 8 090 1234567 30! 00129 73S - - - - 100 - - - - 1400 12 -----1915 COO €6460 100 11515 8 --- - 301 SL75I 735 405 - - - - 2340 ORO 00332 733 3 650 2145 12345-- 1300 - - - - 301 5L750 735 CCII 70691 733 090 1 E -- -- JUIZ DE FORA (JDF) MO --345-- 1915 1735 COO 5176I 750 3 3 -• -- 30! S175I 735 092 12345-1300 • • - 30! 51750 735 090 12345-- 1915 - - - - JOl 51751 735 2145 COM TR691 733 1 E 090 • 1615 COA 30057 EM? 2 610 2130 COO 51914 735 1 097 7 19 4 0 ---- 301 5L751 F50 8 LONDRINA (LDB) PR BELO HORIZONTE (T.ncqedo Neves) (CNF) MG 2230 COM VP695 733 1 1 2345-0633 --- - 301 5L755 050 090 1 234567 1515 --- - 303 70129 735 RIO GRANDE (RIG) AS 100 - 0955 1050 COO 5L732 050 1 8 095 - - - - 2200 ORO RG256 735 2 O 12345-600 -- - - 30! 5L788 EM? - • - BOA VISTA (BVB) AR 12345-- 1000 ---- 30! 51970 £02 094 1345 POA 5L605 EM? 2 8 1234567 1515 - - - - 1316 068 VPIII 735 1 O 301 70129 735 125 SALVADOR (SSA) BA 100 - - - - 12345-- 1370 - - - - 301 51750 0125 -- ORO 76488 735 4 O 735 340 090 12345-7 1050 -- 301 51788 EM2 8 - - - - BRASILIA (BSB) DF 1700 COM 66544 400 100 2 --- - 2100 POA 07194 683 4 O 12345-- 0630 --- - MACAPA (MCP) AP 301 51755 050 090 1234567 1515 - - - - O 301 RO129 735 - - - - 1234567 1000 1515 - COR €6520 100 1 8-420 O 301 70129 735 100 - - - - 2220 ORU R0344 733 3 O 12345-- 1 ,020 - - - - 301 S1783 735 090 - - - - 0135- ORO 00250 733 4 O SANTAREM (STM) PA 550 - -- - MANAUS (MAO) AM 1345 COA 51944 735 2 8 096 1-3---- 1515 ---- O 301 RGI29 735 1234567 1515 1234667 1515 - - - • -- 301 00129 73S 30! RO129 735 100 100 ORO RO25O 733 O O - • - - 2335 - 2105 ORU 80488 73S 3 ORO 70488 735 2 340 340 -- -- 0620* BEL RO234 735 4 O CAMPINAS (CPQ) SP

12345--

huá

0630

Oo_

(PPI

8-142 - Guia Pareolas - Agosto/94

100 550 475 090 400 090 095 090 094 090 756 090 756 100 650 500 100 650 500 090 090 100 090 764 090 764 090 09? 090 090 090 099 090 090 090 095 100 355 090 097 090 400 090 400 090 095 100 650 090 405 094 300 090 (1) 100 650 090 050 090 050 090 (1) 090 (1) 090 (1) 090 (1) 090 050 090 090 050 090 (1) 090 050 090 090 0-90 650 100 650 100 550 700

PETROLINA (PNZ) PE SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1325 - - - - 300 90274 735 O 500 -2-4-- - 1045 ---- [1-13 730 300 T2863 3 - - - - 1640 COO 00269 73S 1 O 500 COO T2801 100 4 O 730 1705 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 90275 735 O O 1-3-5- - 1555 1640 500 PORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5-- 1345 ---- 3UA T2871[MB O 730 300 RO274 73S O 500 1325 ---- -2---6400 1800 COO KK527 100 1 O I234567Soi O COO 06269 735 500 -2-4-- - 1045 ---- [MB 730 300 T2B63 O - - - - 1800 - - - - 2300 050 00263 735 4 O 475 400 COB KK527 100 1 B DE: O ---4--- 1325 ---- 300 00274 735 500 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CPV 00269 735 O 500 1-3-5-- 1045 ---- 350 T2871 [MB O 730 CONTINUAÇÃO - - -- 1905 BSB 90265 735 4 O 475 - - - - 2300 COO KK527 100 2 O 400 300 00275 735 y 500 1-3-5-- 1555 ---- JUA T2863 [MB -2-4--- 1045 --- 730 301 90129 735 ï 8 6- 1515 - - -. 100 --- - 1905 2300 050 00261 735 3 O 475 400 O ORO 90250 733 550 COO KK527 100 2 O RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 0550# BEL 90230 735 4 O 700 O 00274 -2-4-61325 1515 735 1 500 SANTOS (SSZ) SP ----A 72871 [MB 730 1045 1-3-5-O - --- 1900 RIO DE JANEIRO (Galseo) (GIG) RJ 375 1-3-5-- 0630 --- JC1 51-755 [50 O 090 COO 90405 735 2 O ---- 300 00274 735 O 500 -2-----1325 0945 750 COM P8150 EM2 1 O lUA 72863 [MB --- 730 -2-4-6- 1045 B R[C 00738 767 FY 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 375 COO 00485 73S 2 O 1900 SOA 90343 733 3 O 650 2005 SINOP (OPS) MT 12345-- 0630 - - -- JOl 51756 [50 8 090 -- -- 1035 -2-4-6- 1325 ---- 300 00274 735 Y 500 CGH KK526 100 1 B 400 730 -2-4- - - 1045 - - - - JuA 72063 [MB O 2045 0[C 00341 733 3 O 650 SAO LUIS (582) MA 730 1340 COO T2001 100 1 O O 300 00275 735 500 1-3-5-- 1555 - - - - 1234567 1515 ---- O 301 90129 73S 100 VILHENA (BVH) AO 850 00477 735 3 O 200 - - -- 2215 ORU R0250 733 O 1-3-5-- 1045 ---- dOA T2871 [MB O 730 550 .... 0730* BEL 96301 733 4 O SALVADOR (SSA) BA 496 650 1510 COO 33324 COA 1 O O 00274 73S 500 -2-----1325 - - - - 300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4-6- 1045 - --- JUA T2863 [MB 730 O 1730 R[C 00738 767 2 El 650 12345-- 0630 0730 5L755 F50 O B 090 496 COO 33324 COA 1 O 1510 O -2-4-6- 1325 - - - - 300 00274 73S 500 5L781 [50 0 8 6- 0855 0955 090 - - - - REC 06349 735 2 O 600 1745 12345-- 1020 1115 5L783 735 O O 090 300 00275 73S O 1-3-5-- 1555 ---- 500 12345-- 1300 1430 51750 735 1 O 090 BSB 00270 735 2 O 500 - - - - 2125 12345-- 1915 2005 S1751 735 O B 090 2E: JUAZIRO DO NQRTE (JPOC SAO LUIS (SLZ) MA 7 1940 2040 S1751 P50 O O 090 A eroporto Criri 6.0 [e y -2-4-61325 ---- 300 00274 73S 500 ----5-- 2115 2215 SLI755 F50 O B 090 650 - - - - 2255 R[C 00300 733 3 O SAO PAULO (Guanilho.) (GRU) SP O 300 00275 735 500 1-3-51555 ---- 1234557 1515 1710 96129 73S 1 O 100 ARACAJU (AJU) SE BS0 00433 73S O 340 TOLEDO (TOW) PR -2-4-6- 1325 300 00274 735 500 - - - - 07301 MAO R3301 733 4 O 650 --- 12345-- 1020 - - - - 301 5L783 735 090 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP OEC 96349 735 600 COM 51-776 [02 1 8 099 1615 300 00275 735 O 500 1-3-5-- 1555 - - -- 2335 SSA R0344 733 3 650 IJBERABA ( UBA) MG 096 858 SL943 735 2 O 2220 500 1-3-5-- 1555 ---- 300 90275 735 301 55783 735 090 12345-- 1020 - - - - O SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BSB 90270 735 500 1240 COM 51..944 735 1 8 096 300 00274 73S O 500 -2-4-61325 -- O SSA 90344 733 3 650 URUGUAIANA (URG) RS - --- 2335 - - - - 2045 R[C 00349 735 3 O 600 SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0755 ---- 301 5L782 735 8 090 500 00275 73S 3 O 1-3-5-1555 2225 500 -2-4-6- 1325 - - - - 300 00274 735 POA 5L622 [02 1 8 090 - 1155 0025* 9[C 00300 733 4 650 -2-4- -- 0755 --- - 401 55782 735 B 090 300 90275 735 500 1-3-5-- 1555 - --- -- -- 1155 POA SL623 [02 1 O 090 O 340 050 90488 735 VITORIA (VIX) ES 00: ,IUIA(JIA)MT & 0600* MAO 00301 733 3 O 650 12345-7 1050 - - - - 301 51788 602 O 390 OeAL71ii - - - - BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 1758 OCA TR200 733 4 Y (1) Dif. Moreno 050 -1.0 hr. -2-4-6- 1325 300 00274 735 O 500 - 301 55750 735 090 12345-- 1300 - - - - O Aeroporto duma O Km 500 CPV 90269 735 - - - - 1940 COM 5L764 F50 2 O 096 -- - 2045 USO 00477 735 3 200 400 90275 735 500 1-3-5-- 1555 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT • - - 2045 858 90477 735 2 200 310 T2863 EMO 730 -2-4- - - 1000 ---- BOA VISTA (BVB) AR 730 10 :4UARA (JUÁ) MT::.:-00004<4o.1430 COO 12801 100 3 O O 500 -2-4-6- 1325 -- -- 400 90274 735 ALTAMIRA (ATM) PÁ Dif. Hc-rarlo BSB -1.0 hr. 500 CPO 90269 735 730 JIA [2063 [MB -2-4- - - 1000 - - - - Aeroporto : Juara O Se .... 1905 340 - - - - 0125+ 050 90488 735 4 730 COO T2800 100 6 O ARIPUANA (AIA) MT 300 00275 735 500 1-3-5-- 1555 --- 730 340 72862 [00 O O • - - - 0125+ BSB 96488 735 3 -2-4-6- 0030 0900 ALTA FLORESTA (AFL) MT BRASILIA (BSB) DF BELEM (BEL) PÁ E 730 JUA [2863 [MB -2-4- - - 1045 --- JIA 72863 [MB O 730 - O -2-41000 500 -2-4-6- 1325 - - - - 303 90274 735 730 1430 COO T2001 100 2 - - -- 1900 730 500 2020 COO 72801 100 7 O COO 90269 735 2 ALTAMIRA (ATM) PA BRASILIA (BSB) DF 90275 735 1 O 500 1-3-5-- 1555 1900 730 2-4- - 1045 ---- dOA T2863 EMO O 730 8 310 72863 [MB -2-4--- 1000 --- - CAMPINA GRANDE (CPV) PB - - - - COB T2801 100 5 8 730 1905 737 COO 72921 130 3 O 1650 90274 735 O O 500 -2-4-6- 1325 1415 ARIPUANA (AIR) MT CAMPO GRANDE (CGR) MS CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR -2-4-6- 0745 0900 730 T2862 EI-lO 1 O 733 JIA T2871 [MB O 1-3-5-- 1000 ---- 500 303 93274 735 -2---6- 1325 - -- - -BELEM (BEL) PA 375 COO R3485 735 2 O -- 1605 500 CPV 00209 735 730 JUA T2863 EMB 8 -2-4--- 1045 ---- -- -- 2130 730 JIA 72863 [MB -2-4-61000 --- 8 475 050 96263 735 3 - - -- 1605 COO T2801 100 6 - - - 2020 375 COO 06485 735 2 300 00274 735 O 500 ---4--- 1325 - - -. BRASILIA (BSB) DF CORUMBA (CMG) MS CPO 06269 735 500 730 El-lo -2-4-- - 1045 ---- 300 T2863 730 31A 72871 [00 O 1-3-5- - 1003 .... 8 058 06265 735 3 O 475 - -. - 2130 - - - - 1650 737 COO T2921 100 2 400 COO [[567 080 2 O - - - - 1530 300 96275 735 O 500 1-3-51555 - CAMPO GRANDE (CGR) MS 730 ---- 310 72863 [1-10 O -2-4--1000 475 O - 2130 858 90261 735 2 730 JUA T2871 CMI 1-3-5-- 1045 400 COO [[567 COA 2 O 1530 FORTALEZA(FOR)CE COO 90485 735 1 375 - 1605 CUIABÁ (CGB) MT 300 00274 735 500 -2-4-6- 1325 ---- 730 JUA T2863 El-lO -2-4-6- 1045 ---- 730 72871 [M8 1 0 1-3-5-- 1000 1215 O 2055 9[C 00300 733 2 650 375 COO 90485 73S 1 1605 T2863 [MB 1 O 733 -2-4-E- 1000 1215 735 500 1-3-51555 - 300 90275 CORUMBA (CMG) MS 730 72875 EMO 1 3 1-3-5-- 1530 1745 O 850 90272 73S 500 [MB 730 360 T2871 O 1-3-5-- 1045 -- ITAITUBA (ITB) PÁ 650 0010'- 0[C 90320 733 3 400 - 1530 COO KK567 CNA 730 JIA 72863 [MB -2-4--- 1000 ---- 1 GOIANIA (GYN) GO 730 -2-4--- 1045 JUA T2863 0MB 730 COO 72831 100 4 - - - - 1605 300 R6274 735 500 -2-4-6- 1325 -- - - COO KK567 COA 1 8 40C JI-PARANA (JPR) AO - - - - 1530 500 CPV 00269 735 3 - - - - 2030 730 JIA 72871 CMO 1000 CUIABA (CGB) MT ---- 1-3-5- RG275 735 2 O 500 1-3-5- - 1555 2030 COO 33324 COA 3 496 1630 T2871 000 O O 733 1-3-5-- 1045 1215 JOAO PESSOA (JPA) PB 730 JIA 72863 [MB O 72063 [MB O 730 -2-4-6- 1000 - - - - -2-4-6- 1045 1215 300 00275 735 500 1-3-5- 72875 -[MB1555 - - - 496 COO 33324 COA 3 O 733 - - - - 1630 1-3-5-- 1615 1745 9 3S5 RG272 735 500 JUARA (JUA) MT ITAITUBA (ITB) PA 65C - 2340 REC 90332 733 3 733 72871 [MB 6 -2-4 - - - 1045 - - - 330 [2863 [MB 730 1-3-5-- 1000 1030 MACEIO (MCZ) AL - - - - 1605 730 72883 [M8 O O -2-4-6- 1000 1030 730 COO T2801 100 3 O ---- JDO 90274 735 500 -2-4-61325 730 JI-PARANA (JPR) no 72875 [M3 O 1-3-5-- 1533 1600 1740 REC 90341 733 2 O 65C JURI.JENA (JRN) MT 730 dOA T2871 0MB 1-3-5-- 1045 1-3-5- - 1555 -. -- JDO 90275 735 O 500 72870 [00 O O 730 1-3-5-- 0830 0900 496 COO 33324 COA 2 8 - - - - 1630 50C - - - - 2250 050 90270 735 3 O LONDRINA (LDB) PR 730 -2-4-6- 1045 --- JUA 72863 [MB B MANAUS (MAO) AM 730 -2-4--- 1000 --- - JIA 72863 [MB 496 COO 33324 COA 2 O - - - - 1630 500 -2-4-6- 1325 ---- 735 300 90274 737 COO 72921 133 2 1513 JUINA (JIA) MT COO R0269 735 Y 500 PORTO VELHO (PVH) AO 730 T2870 [MB 0 O 1-3-5-- 0745 0815 - - - 340 BSB 96408 735 3 2335 730 JIA T2871 [MB 8 1-3-5-- 1000 ---- 730 T2862 [MB O O -2-4-6- 0745 0815 - - - - O 300 06275 735 500 1-3-5- - 1555 ---- COO 33324 COA 196 1805 72874 [M8 O 730 4O 1-3-5- - 1445 1515 340 050 00408 735 2 2335 730 diA 72863 [MB -2-4-6- 1000 ---- JURUENA (JRN) MT NATAL (NAT) AH 496 COO 3332 4 COA 4 O 1035 730 72870 [M8 1 O 1-3-5- - 0745 0933 -2-4 - - - 1325 -- - 500 300 00214 735 SANTAREM (STM) PA LONDRINA (LDB) PR 500 O CPU 90269 73S JIA T2863 [MB 730 -2-4-- - 1000 - -- - 8 730 -2-4--- 1015 --- JUA 72863 [MB O 858 96272 73S 4 500 730 - - - - - - - 2350 COO 72801 100 5 O 1705 737 COO 72921 100 1 O 1510 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 300 90274 735 61325 ---- 500 PORTO VELHO (PVH) AO 730 O JIA [2871 [00 1000 ---- CPU 90269 735 500 1-3-5-730 JUA 72871 [MB 1-3-5-- 1045 400 - - - - 1800 COO KK527 100 2 3 500 2353 0S8 03202 735 4 496 COO 33324 COA 1805 38 730 dIA T2863 EM-3 O -2-4- - - 1000 - - - - 300 00275 735 500 1-3-5- 1555 -- - 300 02863 [M8 730 -2-4-6- 1345 400 COO ([527 lCD 2 O 1003 BSO 93272 735 3 500 - - - - 2350 496 COO 33324 COA 3 8 - - - - 1805 o

Agosto/94 - Guia Panrotas - 8-143

CAMPO GRANDE (CGR) MS 610 0 300 36066 662 ---45-03:0 - - - - 8 LAJ 5L769 050 - - -- - - - - 1215 12345-1445 050 COM 66629 733 1 o - - - - 2050 10011 P8103 [62 3 8 610 8 JOF 36116E62 --3---- 1325 -- - - CRICIUMA (Cem) SC -- - - 1600 (1) COM 10657 733 1 E cwaD 51769 050 O 8 12345-- 1445 1515 610 6 300 J6116 E62 12 -----1325 - - - - CURITIBA (Bocacheri) (BCV) PR - - - - 1615 COM TR659 733 1 E (1) LAJ 5L769 050 O l234567' 0 12345-1445 ---- 610 EM2 JOF JH116 ---45-- 1325 -- -- COM P8302 EM? 2 1905 050 COH 0P659 733 1 E 1615 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR DE JINA (JIA) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LAJ SL769 [50 - 1 2345-1445 610 311056 [1-12 O 8 CONTINUAÇÃO 1010 12345-0910 - - - - 2045 CCII 66932 100 2 610 J11116 [1-12 O 0 12345-- 1325 1425 FRANCA (FAC) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LIBERABA (UBA) MG LAJ 5L769 F50 1 2345-1 ,1 4 5 ---- 730 310 02871 [MB 0910 3 610 1-3-5-1000 ---- 300 36056 [1-12 12345--- -- CCII KK434 COA 2 8 - - - - 2130 400 COO KK527 100 3 8 1905 096 COII 51944 735 1 1240 GOIÂNIA (GYN) GO 730 .2-4 --- 1000 ---3 - IA T2863 [MB VITORIA (VIX) ES 8 LAJ 5L769 050 12345-- 1445 --- - -- -- 1905 400 CGB 66527 1001325 3 B 8 610 JOF 36116 [1-12 12345-- - - - COM 66546 100 3 8 - - - - 2130 - - - - 1940 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 096 COM SL764 [50 1 LONDRINA (LDB) PR 730 B 310 72871 [MB 1-3-5- - 1000 - -- LAJ 51-769 F50 8 12345-1445 ---- -- -- 375 COO 00485 735 3 9 1900 CCII 51734 F50 2 8 1915 730 B 410 T2863 [MB -2-4-6- 1000 - - - - MARILIA (Mil) SP - -. - 1900 375 COEI 80485 735 3 O 0: JURUENA(JRN)MT 8 LAJ 51769 [50 12345-- 1445 ---- SINOP (OPS) MT COM 66556 627 2 8 2100 730 376. P. , ario 052 -10 hr. B JIA T2863 [MB -2-4- - - 1000 ---- MARINGA (MGF) PA - - - - 1340 730 ATr000ro - Jjueno C Kn COB T2801 100 2 B LAJ 51769 [50 8 12345-- 1-145 - - - - VILHENA (BVH) AO - - - - 1945 COM 51734 [50 3 8 730 JIA T2871 [MB B 1-3-5- - 1000 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS -- - - 1510 496 CAMPO GRANDE (CGR) MS COO JJ324 COA 2 8 LAJ 51769 [50 0 ---- 1 2345-1445 [1-18 6 730 369 T2871 73-3 1 -3-5 8 0915 - -- JIA T2863 [MB -2-4-61000 ---- - - - - 2045 CCII 51774 EM? 3 375 COO 60485 735 3 O 496 1605 COO JJ324 CNA 2 8 - - - - 1510 PORTO ALEGRE (POA) AS CORUMBA (CMG) MS B LAJ 51769 [50 - - - - 12345-1445 730 8 308 12871 [MB 1-3-5 - 115 ---- COM 66554 100 3 8 400 COO 66567 COA 3 5 - - - - 2050 530 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CUIABA (CGB) MT - JUIZ DE FORA (JOF) 1113 LAJ SL769 F50 12345-1 4 -15 730 T2871 [MB 2 8 1-3 5 L315 1215 - - - - 2040 COM P8103 EM? 2 9.0 Km A'- - - - -- JI-PARANA (JPR) AO RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 730 369 T2871 [1-18 O - 1--5- 1 LAJ 5L709 650 12345-1445 -- -- 490 COO 33324 COA 4 3 - - - 1630 - - - - 2040 BRASILIA (BSB) DE COM <6414 100 2 JUARA (JUA) MT 610 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 dM056 EM2 B 12345-- 0910 - 730 T2871 [MB 1 8 1-3-5-0915 1030 - - - - 1315 -----14-15 096 LAI 5L769 050 COM 51944 735 2 8 - - - - 12 JUINA (JIA) MT - - - - 1845 COM VP675 733 2 CAMPINAS (CPO) SP T2871 [MB O 8 730 1 3-5- - -0915 09-15 JDE 49056 [M2 12345-- 0910 --- 8 LAJ 5L769 F50 --345-- 14-15 PORTO VELHO (PVH) AO - - - - 1145 4Ç5 006 KK422 100 [MB B 730 COM 07675 733 2 E 350 02871 1845 1-3-5- - 3915 ---- 1 - - - - 1805 6-10 300 46116 [M2 1-3-5-- 1325 - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 496 COO 33324 CNA 5 B - - - - 1825 75€ [62 1 CCII P8151 ---- LAI 5L769 F50 12345-1-145 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 610: 30-E JH1I6 [62 -2-4-- - 1325 - - - CCII KK528 100 2 [MB 8 730 - - - - 2120 389 12871 1-3-5-- 0915 ---- -- - - - - - - 1800 756 CCII P8105 [62 1 400 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1825 CGB 66527 100 3 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 5L769 050 1 1 2345-SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 ,145 1715 300 341116 [1-12 3 UBERABA (UBA) MG 12345-- 1325 730 385 12871 [MB B 1-3-5-- 3215 ---- - - - - 1905 LAJ SL769 050 C09 SL770 735 1 8 ---- 1850 400 12345-1$45 COO KK527 100 4 B CHAPECO (XAP) SC [OH KK414 100 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 2120 8 12345-- 1325 ---- DE JMII6 EM2 730 UBERLANDIA (UDI) MG JRO 7 2871 EMO O 1-3-5-- 095 ---- - - - - 1900- COM 5L774 [62 1 LAJ 51769 F50 8 2000 376 12345-- 1445 ---- COO 70485 73S 4 O CRICIUMA (CCM) SC COM KK546 100 2 B - - - - 2045 VILHENA (BVH) AO JOF JM056 [M2 8 12345-- 0910 -- [MB VARGINHA (VAG) MG 730 -----151, 12871 B 13-5-- -0915 - - - - - - - - COM 51769 1`50 2 8 1515 LAJ S1769 650 O 49€ 12345-- 1-145 ---- COO 33324 COA 3 O 1610 CURITIBA (BacacherI) (BCV) PR COM (6496 COA 2 8 2100 610 300 36116 [62 12345-- 1325 - - - VITORIA (VIX) ES 756 COM P8302 [M2 1 1935 LAJ 51769 F50 8 12345-1445 ---- - - - - 1940 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR CCII 51764 050 2 8 00- LABREA(L1ER- --610 12345-- 1325 -----IDE 39116 EM2 -- -- 1645 :316 MIrOnA 959 -1.0 hr. 400 CCII KK922 100 1 DIVINOPOUS (010) MG LabreO 4,0 Km Aeropn-lo IDE 33056 [M2 610 12345-- 0910 - - - DE- LONDRINA (LDB)PR - - -- 1455 COM 50762 [62 1 092 oa 3,0 Km FOZ DO eroportolo IGUACU (IGU) PR A - LEM (BEL) PA J0F 36056 [62 610 1234- - - 0910 - - - 735 LOR T2841 [MB 1-3-5-- 1425 ---- 8 - - - - 1245 006 51730 735 2 B 096 MAO 16501 733 2 (1) 2307 IPATINGA (IPN) MG ALTA FLORESTA (AFL) MT IRTALEZA (FOR) CE 300 36056 610 12345-- 0910 LDB 72920 100 8 735 -2-4--- 1143 - --- 18R T2841 [MB O 1-3-5-[M2 1425 -- -- - - -- 1215 - - - - - - - - C.-220e MAO 18501 733 4 8 0011 49117 [62 1 610 CGB 12801 100 2 6 1430 (1) ALTAMIRA (ATM) PA 311057 [62 O 610 12345-- 1630 1715 INAUS (MAO) AM JOINVILLE (JOI) SC LDB 02920 100 0 735 -2-4- - - 1140 - - - - 02841 [MB 1 O 1-3-5-- 1-125 1005 - - - - 1905 610 dDE 46056 [M2 12345-- 0910 B COO 02801 000 5 8 INICORE (MNX) AM COM 5L750 735 1 8 090 735 1245 ARACAJU (AJU) SE T2841 [MB 0 5 1-3-51425 1545 O ATO VELHO (PVH) AO 008 VPIIO 735 IDE 36116 [1-12 610 12345-7 12345-- 1325 - - 1350 - - - - - - - - 1900 735 O 02840 [MB O COM 5L751 735 2 8 090 GRU 86156 735 1-3-5 --- --- 1305 - - -- 2210 CIFE (REC) PE LAGES (LAJ) SC SSA 80252 735 3 O LOS 02841 [MB 9 735 12345-- 0910300 36056 EM2 8 610 1-3-5-- 1425 ---- B LO) 02921 100 -2-4- - - 1530 -- - - - - - - 1430 - - - - 0415 COM 5L769 [50 1 8 090 MAO [8501 733 5 (1) 058 87252 735 2 O - - - - 2210 LONDRINA (LDB) PR DDE JANEIRO (Gakao) (GIG) RJ ARACATUBA (ARU) SP 735 1 234--0910 300 36056 [62 610 LOS 02841 [MB 1-3-5-- 1425 ---- 1 2345-0715 -- LDB KK561 100 O 8- 8 - - - - 1145 096 COM SL730 735 1 - --- 0720+ MAO 16501 733 6 (1) COM 66542 100 1 8 - - - - 0935 O LUIS (SLZ) MA 12345-- 1325 300 38116 EM2 8 610 LDB 66561 100 6- 0715 - - - - - - - - 1700 735 LBR 02841 [MB 400 1-3-5- - 1425 - --- - - - - 1010 COM 66544 100 1 COII KK430 F27 2 - - - - 00,134 MAO T8501 733 3 MARINGA (MGF) PA (1) LOB 66565 100 12345-7 1700 -- - - 610 12345-- 1325 - - - JOF 36116 [62 10014 66540 [27 2 2030 -- -- 1655 CCII 51742 [1-12 1 8 094 LDB KK544 100 12345-- 1715 ---- 8 NAVEGANTES (ltajaBIumenau) (NVT) SC - - - - 1825 PP8 66545 100 1 8 300 JH056 062 610 12345-- 0910 - - - 8 DE. LAGESLAJ)SC BAURU (BAU) SP - - - - 1320 090 COM 5L750 735 2 B 8 LDB 66561 100 -- - - 1234560715 In - 2ier81 no de Lages 6.0 Km 610 12345-- 1325 - - - 300 36116 [62 8 - - - - 0925 COIl 66430 F27 1 - - -- 1825 090 COM S175I 735 1 8 12345-7 1700 - - - - 1.00 66565 100 PASSO FUNDO (FF0) AS - - - - 1945 COM 66540 027 1 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1325 306 36116 [112 11-3 8 BELEM (BEL) PÁ 000 LÂJ 5L709 050 - - - - 2045 12345-- 445 - - - - 092 COM 5L774 [1-12 2 8 L08 T2920 100 8 -2-4--- 1140 -- - - 400 COM 66540 [27 3 3 -- -- 2030 PORTO ALEGRE (POA) RS 2020 COO T2801 100 6 8 BAURU (BAU) SP 61-3 300 J11116 0112 12345-- 1325 - - - 730 735 , 8 L08 5 1234--- 1205 ---- - - - - LAJ SL769 [50 090 -- -- 1930 1415 12345COM OLhO 735 2 0-30 8 IGU 60250 733 3 O - - - - - - - - 2345 19-15 400 CCII 6<540 027 2 POUSO ALEGRE (PPY) MG LD8 80110 735 O 12345-7 1350 - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 610 12345-- 1325 - - - IDO 311116 EM? 8 - - - - 0100 CW8 06280 735 4 090 - - - - 1625 12345-- 1-'------L43 5L769 050 097 CCII 51763 050 1 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - - 1900 K11 66-162 100 2 3 405 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 2345-- - - - 8 1.08 KK561 100 BRASILIA (BSB) DF 0716 12345-1325 306 J11116 [62 610 COM 66422 100 2 8 - - - - 1300 - - - - 1745 12345-- 1445 ---- LAJ 51769 050 090 0041 KK544 100 2 -100 8 12345-1010 ---- LDB KK543 100 COM 51942 735 2 096 - - - - 2025 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1400 COM KK460 100 1 CAMPINAS (CPO) SP 306 311056 [1-12 12345-- 0910 --- 8 610 -- -- 1240 8 LDB 50731 735 1234--- 1415 - - - - LAJ 5L769 [50 090 1-3-5- 1445 - - - - 8 405 COM 66416 100 1 8 - - - - 1825 1735 COM 51760 [50 2 756 COM 08151 EM? 2 8 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SOU) RJ LOB T2921 100 8 rso 090 -2-4- - - 1530 - - - - A3 SL709 300 JH056 [1-12 610 -2-4- - - 1445 - - - - 123---- 0910 8 - - - - 1930 -- -- 1825 .... 1145 858 T2935 0118 1 756 COM 70105 [62 2 COM 60625 733 1 050 5-144 - Guia Panrotas - Agosto/514

090 750 DOO 090 756 090 400 090 400 090 420 090 095 090 400 090 095 090 092 090 405 090 750 090 400 090 050 090 (1) 090 400 090 090 400 090 420 090 400 090 096

737 730 737 730 125 650 500 737 500 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 737 730 096 550 125 510 400 405 400 405 096 097 737 737

12345-7 1705 ---- LOS KK565 100 8 - - - - 2130 CGH 5(546 100 2

IPATINGA (IPN) MG 9 1-3-5-- 0715 - - -

400 420

12345-7 1350

LOS VP1I0 735 O - - - - ORLE 9P262 735 9 0100+ 005 VP251 735 4 O LOS ((564 100 12345-7 2055 - - - - 5 - - - - 0135+ COR 60486 735 ? O

400 LOS 5(561 100 5 COM P8150 EM? 2 5 ---- 1130 755 12345-- 0715 ---- 400 POUSO ALEGRE (PP'r) MG LOS K5561 100 B COM 214117 EH? 1 B 12345-1215 1110 610 - - - - LOS 55543 100 5 12345 1110 1715 400 - - - - 1625 COR 51760 F50 1 5 DE: *..ONDRINA(LDB)PR 1234--- 1415 CGH 28057 [142 2 610 ---- LOS 5L731 735 B 1625 COH S1760 F5O 1 8 CONTINUAÇÃO ITAITUBA (ITB) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1140 -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- - L0502920 IDO 737 12345-7 1700 - - - - LOS 55565 100 400 - - - - 12345-B 1715 1745 (5544 100 O 8 730 1605 COS T2801 100 3 RECIFE (REC) PE JI-PARANA (JPR) AO - - - - 2000 COR 55464 100 1 O 405 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG LOS OPuS 735 O 12345-7 1350 ---- -2-4--- 1140 ----LOB 02920 100 737 5 12345-7 1350 ---- LOS VPII0 73S O 125 2255 ORO9P194 653 4 O 496 1630 COS JJ324 CRA 2 - - - - 1745 ORO VP2 16 735 2 O JOAO PESSOA P8 600 (JPA) - - - LOS T2921 -2-4- - - 1530 100 8 -2-4--- 1530 ---- 12345-7 1350 LOS T2921 737 O - - - - 2220 058 80272 735 1 O 100 LOS OPuS 73S 8 125 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1900 855 TR471 733 1 O (1) --- 650 -ORO VP156 735 BRASILIA (BSB) DF 1 2345-- - - 0925 LOS 5L732 F50 5 - - - - 2340SSA 0P252 735 4 O 500 1240 12345-- 0715 ---- COR 5(416 100 2 5 LOS (5561 400 100 5 -2-4--- 1533 - --- LOS 12921 731 100 12345-- 1110 1000 COM 5(520 100 1 8 - - - - LOS 55543 100 8 420 --2340 SSS VP252 735 30 500 - - - - JOINVILLE (JOI)SC 1510 COR KK412 100 1 5 12345-- 0925 ---- LOS SL732 050 5 095 12345-7 1700 ---- LOS ((565 100 5 - 1345 COM 5L944 735 3 8 12345-- 0925 LOS S1732 P50 095 096 - - - - 2040 COM ((414 100 1 5 -2-4 - - - 1530 1650 T2921 100 O 8 737 - - - 1245 CGH 51750 735 2 5 090 RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ 12345-1 1700 -- - - 12345-- 1350 O LOS KK565 100 5 400 LOS I/P110 735 125 1234560830 LOS 51681 EM? 5 COM 51942 735 1 5 CWS 51971 EM2 1 ---- 094 2025 1730 096 5 CAMPINAS (CPO) SP CWB 60171 735 2 O - - - - 1350 1234--- 1415 LOS 5L731 735 5 096 LOS SI-730 F50 67 0830 -- -- 5 12345-- 0715 - - - - LOS (5561 100 8 400 - - - 735 2 1900 COM5L75I 090 SOU 60171 735 2 O 1145 COM KK422 100 1 8 405 12345-7 1700 --- 400 LOS KK565 100 8 O 12345-7 1350 LOS 90110 735 ---- 12345-- 1350 - - -- LOS 5P110 73S O 125 --- COM 51754 050 1 2100 090 - - - - C48VP280 135 1 O 1800 - - - - 1845 CWS 51-971 EM? 2 5 094 JUIZ DE FORA (JOF) MG -2-41530 -- LOS 02921 100 O 1-3---- 1415 ---- LOS SL731 400 735 5 096 12345-- 1110 LOS 5(543 100 8 - - - - 558 90283 735 1 O - 2000 COM P8151 EH? 1 8 1825 756 - - - - COM JM057 [142 1 8 610 1615 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ LAGES (LAJ)SC -2-4--- 1415 -- - - LOS 51731 735 5 096 0715 ---- LOS KK561 12345 100 8 12345-- 1110 400 LOS [5543 100 8 756 COM P8105 [412 1 8 1825 COEI KK432 100 1 E 0905 1430 COM 51-769 050 1 8 090 12345-7 1700 ---- LOS KK565 R 400 - - -- 100 --3--6- 0715 - - - - LOS K5561 100 5 MACAPA (MCP) AP - - - - 1915 COR 5K554 100 1 5 405 0945 COM 90613 733 1 E 1234 -- 5205 - 096 LOS 5L730 735 8 12345-7 1930 ---- LOS SL734 050 5 005 ---45 0925 LOS 51L732 [50 5 --- 0135+ IGU 80250 733 4 550 2305 COM 51-929 EM? 2 5 096 MACEIO (MCZ) AL COM 16635 733 2 E 1300 CAMPO GRANDE (COR) MS B O 12345-7 1350 LOS VPIIO 73S 0925 ---- LOS S1L732 050 025 123 123456- 1035 1035 55560 100 O O 400 CORTR537 733 2 E ORO 00156 735 3 O 650 1315 ---- 2235 -2-4--- 1140 ---- LOS 12920 100 737 0 B ---45 1110 ---- LOS ((543 100 -2-4--1530 737 LOS 02921 100 1605 CGS 80485 735 1 O 375 - - - - 1330 COH 50639 733 1 E ---- 2250 SSS RG270 735 2 O 500 12345-- 1715 400 - --- LOS KK544 100 8 MANAUS (MAO) AM B LOS 5(543 12 -----1110 - 100 - - - - 2050 PPS P8103 [142 1 O 750 1 12345-7 1350 - - - - LOS VPSIO 735 125 - - - - 1400 CGH 90641 733 1 E 12345-7 2055 2055 55564 100 O 5 400 340 ORU 90234 A03 3 O B 1105 LOS ((543 100 --3 - - - - CARAVELAS (CRO) BA - - - - O130 - - - - 400 12345-7 2055 ---- LOS KK564 100 5 1400 CCII 80541 733 1 E -2-4--- 0715 ---- 400 LOS KK561 100 5 - - - - 0320+ COR RG486 735 3 355 6 1115 ---- LOS 51731 [50 8 COM P8104 EM? 2 8 - --- 1200 756 - - -- MARILIA (MII) SP COM 60643 733 1 E CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1415 400 123456- 0715 -- - - LOS (5561 100 5 LOS SL731 050 7 1115 ---- 5 12345-- 0715 ---- LOS 55561 400 100 5 400 1000 COEI 5K450 027 1 1445 COR 06647 733 1 E 1145 COEIS1772 F50 1 8 090 400 12345-7 1700 LOS (5565 100 735 ---- 8 1415 --3 ---- LOS S1731 5 1234--- 1415 ---- LOS 51731 735 5 096 -400 2100 COM 5K556 027 1 1645 COEI 80663 733 1 C 1850 CCII 51770 735 1 5 090 MARINGA (MGF) -PR CHAPECO (XAP) SC ---4 LOS SL731 735 1415 ---- 5 097 5168I EM? 0 1234560830 0850 12345-- 0830 - - - - 1645 COEI 60663 733 1 E LOS 51681 EM? 097 5 12345-- 0925 0940 S1732 150 O C95 736 LOS 51731 8 1145 ---- CWS 51-748 EM2 2 8 098 12 -----1415 51734 050 O 5 12345-1 1930 1945 095 1700 COEI 90665 733 1 E 1234--- 1415 - - - - LOS 51-731 735 5 096 MUCURI (MVS) BA 12345 1700 - - - - LOS 55565 100 - - - - 2000 COEI 51-774 EM? 1 B 092 5 - - - - -2-4— - 07:5 - - - 400 LOS KK561 100 CORUMBA (CMG) MS 1855 COE-E 5(408 100 1 E 750 COEIP8104 1135 EM2 1 123455- 1035 1140 400 - - - - 7 1700 ---- LOS ((585 100 5 5(560 100 1 O 400 -- 1-3-5-- 0715 LOS [5561 100 5 -2-4--- 1140 --- - LOS T2920 100 5 737 1930 COM 90679 733 1 E 756 ---1235 COEI P8150 EM? 3 5 CGS K5567 CNÂ 1 5 400 1530 LOS 51-734 050 5 12345-7 1930 - - - - CRICIUMA (CCM) scNATAL (NAT) RN COEI 50699 733 2 E - - -- 2315 LOS OPIIO 735 125 12345-7 1350 -- 12345-- 0115 --- LOS ((561 400 SALVADOR (SSA) BA 100 5 ORO 80156 735 4 ---- 0005 650 O LOS 90110 735 12345-7 1350 -- - - 1210 COMP8136 EM? 3 5 764 --- 137 -2-4- - - 1530 LOS 12921 100 CRI) (P156 73S 2 Y 12345-- 1110 - -- - 400 2100 LOS 5(543 100 8 - - - - SSS 60272 735 2 500 -2-4- - LOS 12921 100 1515 COR 51769 050 2 8 090 - - - - 2350 1530 - - - - 5 NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) (NVT) SC CUIABA (CGB) MT BSS 57252 735. 1 O - - - - 2100 123456- 0830 - - EM? 097 LOS 51-68I SANTAREM (STM) PA :23450- O/OS - - - - LOS 55561 400 100 5 CWS 60132 735 2 O 100 1250 --- - -2-4- - 1140 - --- LOS T2920 100 5 1120 400 COM KK526 100 2 5 050 095 -- -- LOS 5L732 12345-- 0925 O - - - - 1705 COS T2801 100 4 5 2-4- - - 1140 121002020 100 O 5 737 1320 CGH S1-750 735 3 090 SANTOS (SSZ) SP 400 12345-7 2055 - - -- LOS 55564 100 5 - - - - 1234--- 1415 735 LOS 91-731 096 1-3-5 0715 ---- LOS ((560 100 5 COR 60486 735 2315 1 O 355 - - - - 0945 COM 5L151 735 1 090 COM P8150 EM? 1 5 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR - - - - 1825 PARANAGUA (PNG) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP LOS S1731 735 095 1234--- 1415 - - - - 5 :2345-- 0715 --- 0715 1 23456 LOS KK561 100 5 400 ---- LOS ((561 100 5 COM 18302 EM? 1 O 756 1900 764 COM 5(525 100 1 5 COEI 08136 EM? 1 1035 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 1045 PASSO FUNDO (PFB) AS -2-4- - 1140 -- - - LOS T2920 100 5 123456- 0830 0950 51681 El-E? 1 8 097 - - -- - - - 135 096 LOS 51-731 1800 COS55527 100 1 5 1234--- 1 ,115 12345-7 1350 1430 VPIIO 735 O O 125 ---- 2045 COM S1774 CII? 2 8 092 100 8 LOS ((565 12345-7 1700 -- - - 17345-7 2005 2050 S1680 EM? O O 095 PONTA GROSSA (PGZ) PA DIVINOPOLIS (010) MG - - - - 2120 COR 6(528 100 1 8 -- - - 12345-- 0715 [08 55561 100 400 SÃO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1110 LOS 5(543 400 100 5 - - - - CCII 5L746 EM? 1 099 9 12345-7 1115 1350 LOS 60110 735 - - - - 1455 COM SL762 EM? 1 5 092 - - - - PONTA PORA (PMG) MS CWS 61280 735 3 Y DOURADOS (DOU) MS -- - - 2335 400 123456- 1035 ---- LOS 5(560 100 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 123456- 1035 ---- LOS 5(560 100 8 400 123456 COR 5(424 CRA 0805 2 5 ((561 100 O 5 ---- 1225 COR 55424 COA 1 5 400 0115 1150 PORTO ALEGRE (POA) RS 51732 050 1 5 12345 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0925 1115 1234560830 - LOS 5168I EM? 097 5 12345 1110 1200 ((543 100 O 8 12345-- 0715 ---- 400 LOS ((561 100 8 ---- 1250 CEIS TRISI 733 3 (1) 67 1115 1230 5L731 150 O 8 1130 COMP8136 EM? 2 5 764 1234--- 1205 LOS SL730 735 8 096 ---- O 1350 ---- LOS VP110 735 12345 123456- 0830 097 ---- LOS 516B1 EM? 5 - - - - - -- - 1740 100 51-685 EM? 1 5 096 CW8 KK923 100 1 5 1745 1145 CWS TR461 733 2 O (0) - - - - 1234 1415 - - - - LOS SL731 735 5 096 FORTALEZA (FOR) CE 1234 1415 1500 51-731 735 O 5 COR51-770 735 2 5 O 1930 090 ((565 100 O 5 12345-7 1350 - - - - 1235-7 1700 1750 - - - - LOS 0P110 735 125 400 12345-7 1700 -- -- LOS (5555 100 5 LOS ((544 1715 - 0040+ ORU VP262 735 5 Y 12345 - - - - 100 5 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 2050 COR ((554 100 2 405 POS ((545 100 2 5 1930 61 0830 0930 51730 050 O 5 096 1-3-5-7 2005 ---- 5 095 LOS 51-680 EM2 5L734 [50 1 8 02345-7 1930 2125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234--- 1205 1245 5L730 735 O 5 735 1 O 475 096 - - -- 2300 CWB RG261 (FAC) SP 1FRANCA 23456 0830 LOS SL68I EM? 5 -?-----2005 - - - - LOS 51L680 [142 ---- 8 095 - - - - 12345-- 0715 - - - - 400 - - - - LOS (K561 100 5 475 1305 CW8 RG939 733 2 O 2300 CWS 60263 735 1 CGH (K432 CNA 1 5 400 1000 123456 1035 LOS (K560 :90 - - - - 8 ---4--- 2005 ---- 095 LOS 51680 EM? 8 12345-7 1700 -- - - 400 LOS 5(565 100 5 COR R0476 735 1 Y 1500 - - - - 2300 CWS 60265 73S O O 475 COR ((434 CNA 1 5 400 PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 2130 90110 735 1 O 12345-7 1350 1550 GOIANIA (GYN) GO -2-4-- - 0715 - - -- 400 LOS 12921 LOS ((561 100 5 -2-4- - 1530 - - -- 100 8 - - - - 12345-7 1350 ---- LOS VP110 735 O 125 -- - - COM P8104 EM? 3 5 156 1245 BSB T8305 767 1926 1 [O -PORTO VELHO (PVH) RO - - 1930 ORO 90262 735 2 O SINOP (OPS) MT 570 LOS 12921 737 LOS T2920 737 1140 ---- LOS 02920 100 5 -2-4--- 1140 100 5 100 -2-4--- 1530 ---- - --- -2-4 -- - - 1340 COS 02801 0835 558 JJ303 100 1 5 491 -- - - 100 1 8 1805 COO 23324 CEIA 3 8 496

I044D

1234587~ o

125 510 200 400 355

-2-4---

400 097 096 097 400 125 650 737 500 095 405 400 405 400 400 097 300 096 300 125 510 737 555 450 050 400 050 095 (1) 095 (1) 400 050 400 050 400 050 096 050 096 (1) 096 050 096 050 096 050 400 050 400 055 095 050 125 650 737 500 737 730 400 756 400 400 737 400 400 400 125 510 400 095 400 096 125 400 096 400 400 400 095 097 100 400 200 125 737 (1) 737 730

Agosto/94 - Guia Panrolaa - 8-145

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567

0503 o

ní I234587

DE: CONTINUAÇÃO

TERESINA (THE) P1 12345-7

- •- - 1350 - - - 2315

125 570

Y LOB VPI10 735 ORO DM262 735 4 O

TOLEDO (TOW) PR 097 6 LOS 51681 6112 1 234567 1234560830 - - -- CWS 51777 DM2 3 5 099 -. - 1150 0500 1234567 400 LOS KK543 100 5 12345- 1110 - - - - COM S1776 EM2 1 8 099 - 1615 F50 096 LOS 51731 O 7 1115 - - - - COM S1776 EM2 1 B 099 - - - 1615

UBERABA (LIRA) MG 3 ---- LOS 5L732 F50 12345 .. 0925 - - 1240 COM 5L944 735 2 0 5 LOS KK565 100 12345-7 1700 ---- 1234567 COM KK414 100 2 5 • - - - 2120

095 096 400 400

UBERLANDIA (UDI) MG

MCM80251 733 SEI 12800 100 MCM 46251 733 BEL 86230 735 MAO 80485 735 - - - - 1415 MCM 80251 733 1234567 0500 - - - - ORO 80477 735 1565 MCM 86307 733 1234567 2045 -- - - BEL 40300 733 MAO 46489 735 - - - - 0035+ BSB 86476 73S 0500 CURITIBA (Afonso [Sena) (CWB) PH -2-4

0500 ---- 1210 7 0500 ----

MCM 40251 733 OREi 86938 733 MCM 46307 733 BEL 80300 733 MAO 40489 735 - 1150* ORO 80132 735 MCM R0307 733 -2 -----2245 - - - - BEL 60801 767 0500 610 80902 733 -- -- 735 1150-'- ORA 00132

- 1620 1234567 2045 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

B 400 LOS KK565 100 12345-7 1700 - - - - 1234567 0500 420 2045 COM KK546 100 1 5 - - - - 1735 VARGINHA (VAG) MO 1234567 2045 - -- - 400 B ---- LOS KK565 100 12345-7 1700 400 COR KK496 CNA 1 B - - -- 2100

VILHENA (BVH) RO -2-4--- 1140 ---- 1510

O MCM 80251 733 8EL JJ333 CNA 2 O

550 490

CUIABA (COE) ME

10W33 O

---- - 1010

LOS 12920 100 8 CGB JJ324 COA 1 5

737 496

-2 -----2045

VITORIAVIX ES

MCM ORO MCM BEL MAO 1255+ ORO -1CM ---- BEL 1255+ 016

40251 60938 63307 00300 40389 40311 86337 46601 86311

733 733 733 733 735 735 733 767 73S

550 650 725 650

Aeroport3 - Macapa 3.0 0500 Km 1234567

1415

60251 733 3

550

733 735 3 733 733 73S 735 3

O 9 O O O

550 500 700 650 340 500

GOIÂNIA (GN) GO 0500

ALTA FLORESTA (AFL) MT MCM 40251 -2-4--- 0500 ---- - - - -

1010

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0500 ----

O 733 BEL 12800 100 4 8

553 730

- - - - - 1750 1234567 2045 - - - -

O MCM 80251 733 BEL R0255 735 1 O O MCM 80251 733 BEL 70325 COA 1 8 O MCM40251 733 SEI JJ333 COA 1 B

550 475 550 495 550 490

O 1 B

700 726

O O 5 A

550 650 605

O 550 O 650 650 5 y 725 8 650 3 O O 700 70 650 650 2 O O 550 100 4 O 700 O O 650 340 O 100 5 O 700 O FO 650 O 050 100 4 O

-• -- -- 1520

E B

725

O Mcl- 40251 733 SEI 07334 COA 4 B

550 491

PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-- 0500 ---

MCM R0251 733 SEI 86301 733 REC R6275 735 - - -- 1640 MCP R6251 733 -2-4-6- 0500 - - - BEL 46301 733 - - - - 1640 REC RG269 736 MCM 46307 733 1-3-5-- 2045 ---- SEI. 86300 733 MAO 86489 735 1145-'- BSB 66274 735 MCM 46307 733 -2- 4 --7 2045 -- - - BEL 00300 733 MAO 8G489 735 - - - - 1145'- OSB R6268 735

A 550 650 O 500 O O 550 O 650 500 O 700 O Y650 340 O 500 O 100 O 650 Y 340 500 O

550 - - - - O 3 730 ILHEUS (lOS) BA 550 O 733 550 MC? 60251 -- 730 O 650 BEL 66301 733 ARACAJU (AJO) SE - - - - SSA 40315 735 5 O 650 1425 3 O MCM R0251 733 1234567 0500 ---- 550 O 700 MCM 80307 733 PORTO ALEGRE (POA) AS -2 -----2045 ---- 650 - - - - 1400 010 R6342 733 3 O O 550 MCM 80251 733 1234567 0500 ---- BEL 40801 767 E? 660 ARAGUAINA (AUX) TO 650 650 .... 1430 ORO 06321 733 3 O 1130+ 610 40314 735 3 O - --- O MCM R0307 733 700 1-- -5-- 2045 - - - - 725 IMPERATRIZ (IMP) MA O MCM T2811 ORO 12-45-- 0810 -- - - O BEL RG300 733 650 -- -- 733 O 550 475 -7-4-6 0500 -- - - MCM 80251 BEL 80267 733 3 O 1735 O 340 MAO 80489 735 498 0920 BEL JJ326 COA 2 O O 700 ---- MCM 80307 733 -2 -----2045 -- - - 475 1315+ BSB 80262 735 3 O O MCM 41251 733 550 0513 ---- 70 650 -3-5 BEL 80601 767 BELEM (BEL) PA 475 O BEL 63255 735 2 FY 100 1030+ 016 86924 767 550 1234567 0500 0600 R0251 733 O y BSB 83260 735 3 A 475 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1325 725 12811 0118 0 8 12-45-- 0510 0900 ITAITUBA (ITB) PA O 550 MCM RG251 733 60500 ---- 1-3-5-- 1345 1520 12803 EMS 1 5 725 - - - - O 733 660 MCM 03251 -2-4-- 0500 --- - 491 SEI JJ334 CNA 5 8 1550 12809 0118 O O 725 6- 1430 1520 730 -- - - 0645 8EL 72800 100 3 B DE-IS 725 MCM T28II 8 -2-4- - - 0810 - - - - -2-4--- 1620 1910 12813 0118 O O 725 ---- DE-IS 13 725 MCMT2809 1430 491 BEL 03338 COA 4 8 • 1520 60307 733 O O 700 1234567 2045 2140 -- - - 730 T2832 ORE 2 6 1740 SEI PORTO VELHO (PVH) RO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG JOAO PESSOA (JPA) PB O 550 MCM RG25I 733 7 0500 ---- O MCM 86251 733 550 1234567 0500 - - - - MCM 80251133 O 550 1234567 0500 ---- 700 O BEL 63230 735 - - - - GIG 80452 733 2 O 080 1715 650 BEL R0301 133 A 375 MAO R0485 735 3 O 1010 -2-----2045 - - - - MCM 80307 733 O 700 -- - - 650 REC 66302 733 4 O 1220 RECIFE (REC) PE BEI, 80801 767 E' 650 725 O 550 DEIS -- -- MCM T2811 5 MCM60251 733 12-45 0810 1234567 0500 ---- - - - - 100 1055 010 86119 733 2 O BEL 40313 733 4 O 650 650- 1635 SEI RG30I 733 3 O • - - 1055 BRASILIA (BSB) DF JOINVILLE (JOl) SC 725 MCM 02511 008 B 12-45-0810 ---- ----MCM 40251 733 O 550 1-3-5-- 050 ---- MCM R0251 733 O 550 1234567 - - - - 1700 BEL TR52I 733 4 Y (1) 475 BEI. 46255 73S 20500 O 0955 O ORO 80129 735 3 100 1450 REDENCAO (RDC) PA MCM 46251 733 o 550 6- 0500 - - - - JUAZEIRO DO NORTE (.100) CE O 550 MCM RG25I 733 1234567 0500 - 475 - - - - 1225 BEL 80253 735 2 O O MCM R6251 733 550 1-3-5 0500 --- - 490 SEI 77333 COA 3 O - - - - 1055 MCM 80251 733 O 1234567 0500 - - - - 550 BEL 40301 733 O 650 -- MCM 12811 0118 O 725 -2-4--0610 475 1300 BEL 80267 733 1 O -- - - 500 RU 06275 735 5 O 1530 491 - - - - 1330 BEL JJ338 COA 2 8 MCM T2811 0M8 12-45-- 0810 725 - - - - O 733 O 2045 - - - - MCM 40307 700 1-3-5- RIO BRANCO (RBR) AC 475 1300 BEL 80267 733 1 O O 650 O 550 MCM 63251 733 0500 - 700 -- BEL 40300 733 1234507 2045 - - - - MCM 40307 733 O O MAO 40489 735 340 A 700 BEL 63230 735 BEL 40300 733 y 650 500 13004 950 06274 736 4 O MAO RG4B5 735 4 O 375 • - - 1035 340 0800+ MAO 00489 735 2 O -- -- 0745 -2-4- - - - - 0500 1234567 - - - - 0745

733 O MCM R6251 BEL 12830 100 1 6 MCM R6251 733 0500 O BEL 12800 100 1 O

MCM R0251 ORO 46270 MCP RG307 BEL 60300 MAO 40489 1040+ 655 60271

- 0730 - - - - 0825 ---- 0840

PALMAS (PMW) TO

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1234567

- - -2-4-6- 0500 • - 1234567 0500

Y 550 6 8 730 O 550 MONTE DOURADO (MEU) PA 0 700 MCM 63307 733 -2-4--7 2045 -- -- 375 5 O 0150+ BEL 12014 3118 O 550 MONTES CLAROS (MOC) MG 200 4 O MCM 80251 733 2--5-- 0500 ---- O 700 650 BEL RG301 733 O SSA 63371 735 - - - 1610 340 O NATAL (NAT) AH 200 3 O MCM 80251 733 ---- BEL RG301 733 O 550 REC 46302 733 - - - - 1330 100 3 O MCM T2811 DE-IS 02-45-- 0810 ---- O 700 BEL R6303 733 .... 1535 O 650 MCM 86307 733 -2-----2045 - --- 340 Y BEL RO801 767 100 4 Y • - - 1105'- 016 40324 733 700 O NAVEGANTES (Itajal/Blunien.u) (NVI) SC FO 650 MCM 66251 733 ---- O 050 1540 ORO 40029 735 3 O 100 MCMRG307 733 1234567 2045 --- - SEI RG300 733 O 550 MAO 50489 735 4 O 100 1250-'- ORO 60132 735 O 700 MCM 60307 133 ---- -2-----2045 O 650 BEL 60801 767 O 340 610 80902 733 650 4 O - - - - 1250+ ORO 80132 735 O 700 OIAPOOUE (OYK) AP FO 650 12802 EMB 1-3-5-- 1020 1140 650 3 O

096 - - - - LOS 5L731 735 5 1415 FORTALEZA(FOR)CE 096 - - - 1940 COM SL764 F50 1 5 6 0500 O ---- MCP 16251 733 1234567 0500BEL 86331 733 2 Y - - - - 0905 MCM T281I 008 B 0810 ---- 12-45 BEL 46303 733 2 O 0350 OE:MACApAcP)AP-------- 1234---

MARABA (MAR) PA 1-3-5-- 0500 - - - -

BREVES (BVS) PA

MACEIO (MCZ) AL

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

O ---- 733 550 1234567 0500 MCM 46251 63251 733 1 O 550 1 234567 0500 1020 1-3-5- 1345 1420 12803 EMB O 5 725 650 010 60342 733 4 O - 1505 DM8 725 MCM T2811 12-45-- 0810 ---- 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 733 700 Y -2-----2045 MCM 46307 • - - - 2100 BEL 63303 733 6 O 650 O 1-3-5- - 0500 MCM 40251 733 - - -- 550 FY 650 BEL 40801 767 O 700 -2-2045 --- MCM 63307 733 O BEL 06301 733 650 - - - - 1240+ 610 40340 733 2 O 650 - - - - 0710-- BEL 80801 767 1 FO 650 REC 80275 735 4 O 500 1415 MANAUS (MAO) AM SALVADOR (SSA) BA 733 O -2-4-6- 1500 - - - - MCM 40251 550 ---- MCM60251 733 O 7 050-1 550 O MCM80251 733 550 1 234567 0500 ---- O BEL 00301 733 650 -- - - 0815 SEI 60230 735 2 O 700 - - - - - - - 1240 SEI 80301 733 4 O 650 REC 46269 735 4 O 1510 500 1-3-5 0503 MCM40251 733 O 550 725 12-45-- 0810 ---- MCM T2811 0M8 8 - - - - O -2-4-7 2045 MCM 80307 733 700 - - - - O 475 SEI 40255 735 1535 BEL 14521 733 5 O (1) O BEL 46300 733 650 - - - BSB 60204 763 3 FO 350 1310 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA O 340 MAC 40489 735 y 1234567 0500 ---- MCM---- 60251 733 550 MCM 80251 733 O 550 6-- - - - 735 4 v 500 1320'-0500 BSB 86268 O BEL 40301 733 650 491 1410 BEL 40334 COA 3 B CAMPO GRANDE (CGR) MS FOR 60302 733 6 O 650 - - - 2055 ---- MCM T2811 386 725 -2-4- - - 1810 B O MCM 06251 733 550 1234567 0500 - - - - MCM 72811 ORO 725 -2 -----0810 --- - O - - - - 1410 491 BEL 77338 COA 3 B - 1425 GRU 80477 735 3 O 200 BEL 60800 767 1 FO 650 1335 SANTAREM (STM) PA 1234567 2045 ---- MCM40307 733 O 700 O 725 MCM 40251 733 550 7 0500 --- - MCM 12803 B - 1346 El-lO 1-3-5- O SEI 80330 733 650 -- - - 0650 BEL RG230 735 0 O 700 BEL TR520 733 2 O 1915 (1) MAO 00489 735 O 3-10 O - - - - 125 6 1430 - MCM 12809 008 O MCM R6251 733 1-3-5-0500 ---- 550 1205+- BSB 80476 735 4 O 200 730 BEL TR52C 733 1 O (1) - - - - 0745 BEL T2630 100 2 3 1915 CARAJAS (CKS) PA O 700 O 550 MCM 40307 733 -- MCM 86251 733 -2-4--- 0500 1234567 2045 -- -- 1-34-6- 0500 ---- MCM 00251 733 O 550 130 650 0745 BEL 12800 100 2 5 0155+ BEL 40300 733 1 O 498 --- 1010 BEL JJ363 CNA 1 5 8-146 - Guia Panrotas - Agosto/94

1305

o IMO

123457S

G-n

., o

DE CONTINUAÇÃO

1345 ---- - - - - 1920 6- 1430 - -- - - - - - 1645 1234567 2045 -- --

MOR 02803 EMB BEL 96302 733 2 MCP 72809 068 BEL 02832 DH8 1 MOR RG307 733 BEL 56300 733 0800* MAO 56303 733 2 1 2345-9600 1-3-5--

O Y B E E O O

SAO LUIS (SLZ) MA

725 850 725 730 700 650 650 -

- - - - Mcl 56340 733 REO 56701 763 - - - - 2345 616 56250 733 2 1234567 1540 ----MOO 50343 733 0025+ SSO 56300 733 5 6- 1650 - - - - 607 67241 735 SSA 0P251 735 - - - - 0100+ BSB 67280 73S 3 7 1650 ---- -107 SF249 735 SSA OP251 735 - - - 0100+ BSB FF280 735 3 12345-- 1710 MOO VP243 735 ---- SOA 0P251 735 --0100+ 858 SF280 735 3 12345-7 1840 -- - MCZ TR596 733 - - - - 0370+ BSB 0R462 733 4

BELO HORIZONTE (Pempulha) (PLU) MG MCZ 96271 735 -

7° E E E

E E E y

650 650 550 650 650 600 200 510 600 200 510 600 200 510 (1) (1)

TERESINA THE) P1 1-3-5-- 0500 ----

IICP 80251 733 O 550 BEL 96255 73S O 475 -1. 1335 BSB 56275 733 3 O 570 12345-7 0500 ---- MOF 96251 733 O 550 O BEL 96301 733 550 1420 FOR 86277 733 3 O 570 6- 0500 -- - MCP 56251 5 733 550 1234557 0600 BEL 86301 733 O 650 - - - - 1420 FOR 56279 733 3 O 570

TROMBETAS (THT) PA -2-----0500 - - - -

-- - 1735

MOR 96251 733 O 550 BEL 56800 767 FO 650 MAO 56235 73S 2 E 700

TUCUMA )TUZ) PA 123456-

0500 ---- MOR 56251 733 O 550 - - - - 0935 BEL 33330 065 2 6 498 -2-4 -- 0810 - - - - 607 T2811 058 8 725 - - - - 1210 BEL 33338 USA 1 6 491 1TUCURUI 234567 (TUR) PA 123456- 0500 - - - - - - - - 0815

MCP 56251 733

O BEL 33330 064 1 B

UBERLANDIA (UDo) MG 1-2-5-- 0500 - - --

550 498

30A VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1306 -- -- - - - -

MOO 50340 733 REO 96269 73S 6125+ BS8 56488 735 5

SOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3-5-- 0635 --- MCO 07157 735 - -. - 1000 SSA 36092 EMB 1 BRASILIA (BSB) DF 0925 56271 1234567 0635 MOO 57157 - - - - SSA SF253 - 1010 12345-- 0700 - - - - MOO 05503 1332 616 05420 1234567 0700 - - - - 1-102TR503 -- - - 1515 ORO 0R564 -2-4-6- 1305 ---- PICO 86340 - - - - 1900 REC 53269 6- 1650 -- - - 1-100 SF241 SSA 07251 2035 0600 7 1650 -- - - MOO 07249 SSA 07251 2035 12345-- 1710 MCZ OP243 --- - - - - - SSA 07251 2035 12345-7 1840 2230 T8596

73S 735 735 733 733 733 733 733 735 735 735 735 735 735 735 733

MCP 86251 733 5 550 475 O BEL 56255 73S IAMPINA GRANDE (CPV) P8 - - - - 1135 650 56273 735 3 O 500 1-3-5- 0603 MOZ 50271 73S PIOP 86251 733 5 12345-7 0500 - - - - 550 1320 BSB 50268 735 - - - - 1745 GRU RG272 735 3 O 500 -2-4-6- 0600 MOO 50271 - - - - 735 VITORIA (VIX) ES - - - - 1415 BSB 86274 735 1234567 0500 --- - MCP 80251 733 O 550 2-46 1305 ---- 1-102 RG340 733 BEL 50301 733 O 850 - - - - 1510 REO 86269 73S 1600 554 86315 73S 6 E 650 lAMPO GRANDE (CGR) MS -2 -----2045 ---- 1-ICP RG307 733 E 700 1234507 0600 --- Mcl 56271 735 - - - - BEL 86801 767 FY 650 1205 859 80-476 73S - - - - 0955+ GIG 80314 735 2 O 650 6- 1650 ---- MOO SF241 735 - - - - 0015+ GRU SF356 735 MOO SF249 735 7 1650 ---- 0015 ORO OP356 735 EECÇ 123-15- - 1710 ---- PICO SF243 73S -0015+ URU SF356 73S Aeroporto Campo dos Palmares 25.0 Cm

OARAJAS (CKS) PA ---4--- 0600 - --- - - --

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0700 0735 1234567 1540 1820 12345-7 1840 1915 12345-7 ARAGUAINA (AUX) TO 2- --6- 0600 - - - - 1315

0R503 733 O O 56343 733 O O 75596 733 0 Y 0700 PICZ 86271 73S O BSB 50262 735 2 O

BARRA DO GARCAS (BPG) MT MOO 56271 735

123456- 0600 - - -- - - -- 1135

1325

6- 0500 ---- (11 1510 650 HAPECO (XAP) SC (1) -- - - - 2010 500 :RUZEIRO DO SUL (CZS) 475 1-3-O-- 0600 ---- 500 1450 496

Y BSB 33322 094 3 8 IUIABA (CGB) MT BARREIRAS (BRA) DA 1 1 -3-5234567 - 0635 ---- MCZ 07157 0600 O - 735 650 -- - - - - SSA 39064 1050 E1-IB 1 8 1935 610 GELEM (BEL) PA 6- 1650 ---- 123456- 0340 - - - - PICO TR597 O 733 (1) 2245 y REC 09565 733 (1) 650 ---- 1420 BSB T9470 733 2 O (1) 2245 E 12345-- 0600 - - - - PICO 86271 735 500 12345-- 1710 ---- - - - - 1320 858 33302 100 3 8 491 2245 6- 0600 - - - - MOO 86271 735 E IURITIBA (Afonso Pena) 500 1645 123456BSB 56252 735 3 O 0340 475 ---- 1234567 0700 - - - - MCZ 09503 733 Y (1) - - - - 1745 SSA 05520 733 6 O (1) 1146

MCZ 86271 838 80264 PICO 96271 658 86252

1 1 3 4 3 1 1 1 2

---4

• - - 2130 1305 - - - - - -

2130

1-100 86271 SSA 86345 FICO 07157 ORO SF111 TR503 PICO 56340 SEC 86269 BSB 56263 MOO RG340 REO 56269 8S8 80265

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 123456 0340 -- 0915 6 1305 -- - 1725 12345 1315 -- -- 1745 7 1316 - - - 1745

MOO TR597 REC 36108 PICO 90340 REC 35028 PICO SF242 NAT 36102 502 SF244 640 39102

500 410 600 610 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- MOO 09597 11) REO 09501 li) 1145 680 TR461 (1) 1234567 0600 - - - 1-100 86271 500 555 66345 650 - - - 616 53311 1255 100 602 SF157 6 0635 -- - 650 1210 680 07959 500 12345 0635 MOO 6P157 (1) CRU 02135 1510 (1) ------ 7 0635 MCZ SF157 - - - - (1) --- - ORO OPI41 1710 1 1234567 0700 ---- PICO TR503 (1 ---- 1715 POS 79460 650 FORTALEZA(FOR)CE 500 1234567 0635 ---- PICO 5P157 200 ---- 1405 SOA SP164 600 1234567 0700 - - - - MOO TR503 600 - - - - 1410 554 TR520 600 1234567 1540 - - - - PICO R6343 (1) ---- 2055 5SA 86330 (1) 12345-7 1615 ---- MOO 7R502 2035 REO TR396 E 650 6- 1650 MOZ 0F241 ---- E 500 -- -- 0040* SSÁ SF194 E 340 7 1650 - - - - PICO 07249 - - - - 0040+ SSA SF191 E 650 12345-- 1710 PICO 07243 ---- 610 --- 0040+ SSA 97194 12345-7 1840 - --- MOO TR596 500 - - - - 0405+ BSB 18397 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 1234567 0600 -- - PICO 80271 (1) SOA 96345 (1) 1415 CRU 56251 (11 23567 0635 ---- MOO 67157 0 (1) ---- 1430 ORO 0PO41 650 1234567 0700 ---- PICO TR503 6 600 ---- 1710 CRU T5531 600 GOIÂNIA (GYN) GO 200 1040 56271 600 12 -----0636 - -- PICO OP157 200 SSA 62253 600 658 0P221 1115 200 ---45-- 0635 MOO FF157 - - - - E (1) .... ORO 07220 1655

- - - - 1615 6014 KK421 F27 1 8 0500 ---- PIOR 86251 733 O 550 12345-- 1710 - - - - MCZ SF243 735 - - - - 0730 BEL 56301 733 1 O - - - - 650 616 39037 2315 E112 2 8 :2-45-- ooio -- -- MOR 02811 DAS 6 725 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234560340 • - - - 1215 BEL 56303 733 1 O 650 1234560340 ---- MOO 18597 733 0 SAO PAULO (Ouarulhos) (GRIJ) SP REC 15501 733 1234567 0500 1210 96251 733 2 O 550 1005 616 TR470 733 2 O 12-45- - 0810 --- - -POR 02811 058 725 8 1234567 0600 -- - - MCZ 56271 735 - - - - 1510 BEL 56257 733 2 6 475 SSA 80345 733 O -2 -----2045 ..-- 607 56307 733 Y 700 -- -- 1055 610 56119 733 2 BEL 56801 767 FY 650 1234567 0635 ---- PICO 67157 735 0900+ 616 96902 733 2 E 050 -- - 1200 SOA 67253 735 2 1234567 2045 ---- MCP 50307 733 O 700 :2345-- 0700 - - -. 1-100 TS503 733 O BEL 56300 733 650 - - - - 1750 610 TR515 733 3 E -- - - 1010 .- MAO 56489 735 3 E 340 1234567 0700 ---- E MOO T9503 733 SINOP (OPS) MT GRU TR564 733 E -2-4--- 0500 ---- O MCP 56251 733 550 --- 1900 BSO TR471 733 5 - - - - 1110 BEL 92800 100 5 8 730 E -2-4-6- 1305 - - 1ICZ 86340 733 TABATINGA (TB1) AH REC 86269 735 7 0503 -- -- 1-107 56251 E 733 550 --- 2045 658 86477 73S 4 BEL 56230 735 E 700 6- 1650 2000 SF241 735 1 - 1140 MAO 50220 735 4 E 700 7 1650 2045 SF249 733 2 E TEFE TFF) AH 12345-- 1710 2125 SF243 735 2 E 7 0500 ---- 1ICF RG251 733 O 550 12345-7 1840 1-100 05596 -. 733 BEL 86230 735 O 700 - - - - C015- BS0 15497 733 3 E 1105 -150 50220 73S 3 Y 700 1234567

1234567 0500 - - - 1300 12345-7 0635 - - - - - - 1205 1234567 0700 1420 -2---6 1305 --

3 E 4 E Y 1

3 O 3

500 500 soo 500 650 500 500 200 600 355 601

4 5 600 355

735 73S 2 735 O 735 2 0

500 475 500 175

MOO 06503 733 5 PUA 51737 EM2 8

( j ) 091

735 733 735 735 733 733 735 735 733 735 735

O 3 O O 2 O 4 O O O 4 O O O 4 5

500 650 650 125 (1) 650 500 475 650 500 475

733 O 0MB 1 6 733 O EM2 2 B O 73S EMB 1 6 O 735 EMB 1 8

(1) 614 650 614 600 614 600 614

733 733 733 730 733 735 735 735 735 735 735 735 733 733

(1) (1) (1) 500 650 650 650 100 650 100 650 100 (1) (1)

E 40 E 30 2° 2 O O 2E E 60

73S A83 733 733 733 733 733 733 735 083 73S A83 735 A03 733 733

650 650 (1) (1) 650 650 (1) (1) 600 650 600 650 600 650 (1) (1)

730 O 733 E 733 3 O 735 O 735 2 O O 733 733 4 O

12345-7 0700 ---- PICO T9503 2145 CWB TR460 FICO 56340 -2-4-6- 1305 - - - -• -- 2039 REO R620-9 6- 1650 - - - - PICO SF241 SSA SF251 - - - - 2150 7 1650 ---- PICO SF249 SOA SF251 - - - - 2150 12345-- 1710 -- -- PICO SP243 SOA SP251 2150 - - - - MOO 05596 12345 7 1840 0730+ BSB 08461 -- -

735 73S 73S 735 735 735 733 733 733 735 735 73S 73S 735 735 735 733 733

1234567 0600 - - - - 1425 ---- 12345-- 0635 ---- ---- 1145 1234667 0635 - - - - ... 1700 7 1650 1900

PICO R0271 SSA R6315 PICO SF157 SSA SF247 MOO 07157 ORO 07246 07249

735 735 73S 73S 73S 735 735

MOO R6271

735 O 735 2 O

ILHEUS (lOS) BA

60 E 40 E 20 0 20 O 20 O 30

500 650 500 440 650 440 (1) (1) 650 500 600 200 600 200 600 200 (1) (1)

O 1 O E 1 O 5 3 O 1 O

500 650 650 600 650 600 650

20 E 20

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 0600 - - - -

---- 1325

858 RG260

500 475

JOAO PESSOA (JPA) PB

AC MOO 86271 73S 650 R6476 735 368 R6482 73S 4

O O

500 200 375

1-100 RG271 735 BSB 56476 735 735 555 SP251 735 MOO 07249 735 555 SF251 735 PICO 67243 735 SSÂ OP251 735

500 200 600 200 600 200 600 200

MOO 07241

3 O E 3 E 3 E

(CWB) PR 503 09597 733 OLO T0501 733 O ORO TR461 733 3 O

(1) (1) (1)

1234567 0635 -- - - ---- 1410 6- 1650 - - - - - - - - 2340 7 1650 ---- - - - - 2340 12345-- 1710 ---- ---- 2340

PICO 0P157 SOA 07250 1-FOZ 0R241 SOA SP252 PICO 02249 SOA 02252 PICO OP243 SOA 07252

73S 735 730 735 735 735 735 735

FICO 86271 691) 56129 PICO TR503 008 51,971

735 735 4 733 EPI2 5

E 3 0 E 2 E E 2 E O 2 E

650 200 600 500 600 500 600 500

E E E B

500 100 (1) 094

JOINVILLE (JOl) SC 1234507 0600 ---- 1450 - - - - 12345-- 0700 ---- 1730

JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE -2-4-6- 0600 ----

---- 1300

500 650 SSC 650 300 (1) (1)

MOO 56271 BSB 56274

0 735 735 3 O

500 500

Agosto/94 - Guia Panrotas - 8-147

SAO PAULO (Congonha.) (COH) SP PORTO NACIONAL (PNB) TO O (1) MCZ 66503 733 1 2345-0700 - O - 500 MCi R6271 735 12345-0600 --- 400 CWB KK923 100 58 - - - - 1745 491 BSB JJ302 100 2 B - - - - 1120 O (1) MCi 66503 733 12345-7 0700 - - - - PORTO SEGURO (BPS) BA 405 706 KK555 100 7 8 lflud - - - - 201$ O 650 Mci 67157 735 67 0636 ---- SAO PAULO (Guanhlho.) (GRU) SP 600 556 57245 735 1 O - - - - 1215 7L6. O (1) MCi rR597 733 1234560340 - PORTO VELHO (PVH) RO (1) REC 66$01 733 20 - - - - 0900 500 MC? 66271 73$ -2-4-67 0600 - 500 R6271 735 30 1234567 0600 1230 200 8S8 RG476 735 10 650 VP157 735 1234567 0635 1035 375 CGB RG484 735 46 1530 cONTiNUAÇÃO O Cl) MC? 66503 733 1234567 0700 - - - - O 500 MC? 66271 73$ 1-3-5-- 0600 ---- (1) - - - - 1230 G1G TR201 733 30 1 500 MCZ RG271 735 O 200 858 60476 73$ 1-3-5-- 0600 ---- (1) TR503 733 30 6 500 1234567 0700 1300 BSB 66268 73$ Y 375 C68 00482 73$ O 650 MCi R6343 733 500 1234567 1540 - - - - CPV R6275 735 4 6 - - - - 1530 660 686 60480 735 40 - - - - 1900 600 SSA 66349 73$ 20 - - - - 2045 LONDRINA (11)8) PA O 600 6- 1650 ----MCZ VP241 73$ 650 6 650 86343 733 30 PICZ VP157 735 1234567 1540 2145 12345-7 0635 - - - - 200 0100+ $56 5P251 735 40 O 600 MC? VP241 73$ 125 GRU VP11I 135 3 6 6- 1650 - --- 1315 O 600 MCi 17249 735 7 1660 - - -- 650 SSA 67165 683 10 MACAPA (MCP) AP - - - - 2100 200 - - - - 0100+ 556 17251 735 40 600 O 500 O MCi RG271 73S MC? 67249 735 1234567 0600 - -- - 7 1650 ---- O 600 MCi VP243 73$ 12345-- 1710 -- - - 650 10 475 683 8S8 66266 733 O SSA 6716$ 2100 200 - - - - 0100+ SSA 57261 73S 40 600 700 57241 73$ 25 - - - - 2005 BEL 66306 733 3 O 6- 1650 2130 RECIFE (REC) PE 35 600 O VP249 735 MCi 66340 733 650 7 1650 2215 7 1305 - TR597 733 00 (1) 1234560340 0410 O 600 FY 650 REC R0701 763 MCi VP243 73S 650 12345-- 1710 ---- 86340 733 00 1234567 1305 1345 1 650 683 550 SSA 6716$ -- - - 0135+ 616 RG250 733 3 1 2100 650 66342 733 O O 1234567 1530 1610 600 MANAUS (MAO) AM VP243 735 30 12345-- 1710 2260 TR502 733 O O (1) 1234567 1615 1660 MCi R6271 73$ O 500 O 650 MCi 66341 733 1234567 0600 - - - - 1234567 1806 - - - - RIO BRANCO (HBR) AC 650 BSB 60204 763 2 FY 350 - - - - 1310 616 R6325 733 10 O 500 - - - - 2215 MC? R6271 735 1-3-5-- 0600 ---- Y (1) 650 12345-- 0700 ---- MCi 66$03 733 R6341 733 10 O 200 858 R6476 73S 1234567 1805 2240 '5 661! TR577 767 4 FY (1) 733 (1) 1615 MCZ 66596 375 735 3 O 12345-7 1840 -- CGB 66482 1305 O MCi TR503 733 - - - - 0040+ SSA 66921 767 2 P0 Cl) (1) 1234567 0700 - - - - O $00 MC? 66271 135 -2-4-67 0600 -- - - - - - - 1915 P1 TERESINA (THE) SSA TR520 733 7 Y (1) 858 66476 735 O 200 Y 650 MCi 87167 735 650 0635 O MCi 66340 733 1234567 - -2-4-6- 1305 - - - - 375 CGB 86484 735 3 O - - - - 1305 O 500 SSA VP253 735 Y 500 REC 60269 735 RIO DE JANEIRO (GaI.o) (GIG) RJ $56 BSB VP282 735 20 340 - - - - - - - - 1240 558 66488 735 4 O (1) - - - - 2335 MC? 06597 733 1234560340 O 600 MCi 17241 73$ O 6- 1650 ---- 600 MCi VP241 735 6- 1650 - - - - REC TRSOI 733 1 (1) 0720 O 200 735 SSA VP2$1 Y 200 SSA VP251 735 500 MC? 86271 735 1234567 0600 - - - - 570 340 858 VP262 735 20 - - - - 231$ - - - - 0130+ BSB 9P234 73S 2 Y 650 $SA 66345 733 0930 O 600 MCi 97249 735 6 7 1650 - - -. MCi TR596 733 12345-7 1840 - - - - (1) MC? 67157 73$ 650 1234567 0635 ---- O 200 $$A 17251 735 - - - - 0057+ 858 TR176 767 3 P0 (1) 650 SSA 11195 683 10 1015 570 73S 20 BSB 97262 2315 MARABA (MAB) PA TR503 733 2Y (1) 1234567 0700 1115 O 600 O MCi 17243 735 MCi 66271 735 500 12345-- 1710 ---- 1-3-5- - 0600 --- - 650 MC? 60340 733 7 1305 ---- O 735 200 475 SSA VP251 -- -- 1245 858 66254 735 2 O REC 60701 763 1 FO 660 1820 570 858 VP262 735 20 MCZ 66343 733 O 650 -- - - 2315 -2-4--7 1540 - - - - 66343 733 20 650 1234567 1540 2005 TROMBETAS (TM1) PA O 650 SSA 60300 733 100 07155 13$ 00 6- 1630 1915 Y 73$ 500 ---- MCi 86271 47$ ----5-0600 - - - - 0730+ BEL 66256 735 6 O 650 60341 733 1234567 11305 2045 O 475 858 86254 735 MINACU (MQH) GO MCi 66596 733 12345-7 11340 - - -- (1) 700 40 O BEL R6236 735 MCi 66271 73$ 500 1540 1 ------0600 -- - - (1) 0135+ 858 66497 733 46 O $00 492 MC? 66271 73$ B$B .3.3236 CNA 3 8 1 ------0600 - - - - - - - - 1135 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0 47$ 858 R6254 735 O MCi 66271 735 500 O -2345-- 0600 - - - - MCi 66271 735 500 1234560600 ---- 700 - - - - 1635 BEL RG232 73S 60 492 BSB JJ230 CBA 3 8 -- - - 1135 496 1250 BSB .3.3322 CNA 4 8 0 500 MCi R6271 73$ NATAL (NA1) RN -2-4--- 0600 ---- SALVADOR (SSA) BA O FY 350 MCi0600 TR597 733 (1) 0700 1 234560340 ---- 500 66271 735 00 1 234567 0 58 66204 763 700 614 MAO R0235 735 30 REC .34110 EMB 1 8 - - - - 173$ - - - - 0750 650 17157 73S 00 1234567 0635 0730 O 650 600 MC? RG343 733 VP240 735 O O 1-3-- - - 1$40 - - - - 6- 1225 1326 TR503 733 1 O (1) 1234567 0700 0840 O 650 O 660 SSA 66300 733 MCi 66340 733 6- 1305 ---- 66343 733 1 O 650 1234567 1540 1730 700 REC .34028 EM2 1 B 614 - - - - 0725+ BEL 66234 73$ 70 1610 600 7 1660 1745 57249 735 00 UBERLANDIA (UDI) MG 1P242 735 O Y 600 12345-- 1315 1415 600 17241 735 00 6- 1650 1760 500 735 O MC? 66271 12345-7 0600 - 17244 735 O O 600 7 1315 1415 600 17243 73$ 00 12345-- 1710 1805 500 858 60273 735 20 1135 O 650 MCi R6342 733 ----5-- 1530 ---- 0R596 733 1 O (1) 12345-7 1840 2015 - - - - 1915 VITORIA (VIX) ES 650 REC 66736 767 1 O SANTA MARIA (RIA) RS O MC? TR$97 733 (1) 1 23456- O - MCi TR502 733 Y MCi TR503 733 (1) 12346-7 12345-7 1615 ---- 0700 (1) 0340 ---- O (1) REC TR$01 733 091 1840 P06 51737 EM2 6 B REC TR396 733 1 Y 1925 (1) 616 68202 733 20 (1) 0900 SANTAREM (STM) PA 8P156 735 O O 650 1234567 2305 0005+ O 650 MC? 67157 73$ 1234567 0635 - - - - 500 MC? 66211 735 1 ------0600 NAVEGANTES (Itj.BIumenau) (NV1) SC ---- 0 556 VP2$3 735 500 47$ BSB 66254 735 O 500 MCi R6271 73S 1234567 0600 - - - - 620 CNF 97114 735 30 1320 700 BEL 66232 73$ 40 ORO R6129 735 6 O 100 - - - - 1520 1540 O IICZ TR503 733 (l) 12345-- 0700 ---- NIQUELANDIA (NQL) GO 600 O ----5-- 0600 - - - - MC? 66271 735 - - - - 133$ 616 TR514 733 30 (l) Y MCi 60271 735 500 O 475 1 ------0600 ---- BSB 66254 73$ O 733 MC? TR503 (1) 12345-7 0100 ---- 492 1100 BSB .3.3236 CNA 2 8 700 BEL 66236 73$ - - - 1158 616 06200 733 30 (1) O -2345-- 0600 ---- MCi 66271 735 TMT 66233 73$ 50 700 500 - - - - 1650 600 17243 735 1 O 12346-- 1710 2010 492 BSB .3.3230 CNA 2 B $00 MC? 16271 73$ - - -- 1100 -2-4--- 0600 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PETROLINA (PNZ) PE BSB 00204 763 60 350 O MC? TR503 733 (1) - - - - 1840 1 1-3-5-- 0700 -- - - Mci 60271 735 500 1-3-5-- 0600 - - - - MAO 66235 735 41 700 610 $56 .34014 EM2 2 B - - - - 1230 1145 855 66268 735 2 O 500 MC? 60271 73$ 500 1 0600 - - - - O $00 MCi 66271 735 -2-4-6- 0600 - - - - FO 350 858 60204 763 856 66274 735 2 O 500 - - - - 1145 MAO 66231 73$ 30 700 - - - - 1840 MCi TR503 733 O 24- - - 0700 - - -- (1) MC? 66271 73$ 500 1234667 0600 - - - - .0CC3: - - - - 1230 DE:- Ã tis AO} AU 614 554 .34018 EM2 2 8 475 13513 60266 733 MC? 66340 733 1 660 -2-4-6- 1305 - - - - BEL 66302 733 30 650 1920 015. Horarlo BSB -1.0 1w. - - - - 1640 REC 66269 735 2 O $00 MC? 66343 733 650 1-3---- 1540 -- -- Brig. Eduardo Gomes 14.0 Km Aeroporto - PORTO ALEGRE (POA) RS 650 556 66300 733 1 123466- 0340 - - - - MC? TR597 733 (1) 700 0620- BEL 66234 735 60 -- - - 1115 REC TRSOI 733 3 O (1) 650 6- 1540 ---- MC? 66343 733 .TA FLORESTA (AFI) MT 123-5-1 0600 ---- MCi 66271 735 1 500 650 SSA 66300 733 0 650 MAO 66301 733 -2-4- - - 0300 -- - -1 SSA 66345 733 650 700 - - 0660+ BEL 66230 73$ 60 730 BEL 02800 100 4 8 - - - - 1010 1155 016 66100 010 2 FY 100 SANTO ANGELO (GEL) RS ,TAMIRA (ATM) PA 1 MCZ 66271 73S 500 ---4--0600 - - - - O 12345-7 0700 -- MC? TR$03 733 (1) O 650 MAO RG301 733 1 -3-5- 0300 -- -- - - - - 1920 SSA 66345 733 O 660 706 51-737 EM2 7 8 091 730 BEL 62830 100 1 8 074$ 1155 616 66100 763 2 FY 100 SAO LUIS (SEI) NA O MAO 66301 733 650 -2-4--- 0300 ---- O 6- 0600 .... MCi0635 66271 135 500 - - - - MC? 17157 735 650 1234567 730 - - - - 0745 BEL T2800 100 1 8 1 650 $56 17253 73S $00 SSA 86345 733 ACAJU (AJU) SE -- - - 1155 555 858 17282 735 016 60100 Mli 2 FY 100 - - - - 1345 O 340 MAO 97235 683 123466- 0330 - - - O 1234567 0635 - - -. Mci 17157 735 650 1234567 0700 ---- 733 858 67250 735 200 MC? 66503 (1) - - - - 1145 20 • - - - 1624 O 340 - - - - 1415 ORO 97195 603 2 O 650 SSA 06520 733 (1) 160 9723$ 735 7 0330 ---- MC? 86343 733 650 200 1234567 0700 1640 66503 733 5 O 1234567 1540 ---- 1145 858 VP250 735 2? (1) MC? RG340 733 O 650 7 1305 - - - - 2255 SSA 66300 733 650 MAO TR521 733 Cl) 12346-7 0810 - - - - MC? 17241 73$ REC 60701 763 70 650 600 6- 1650 ---- 1915 REC 66596 733 (1) 60 200 556 VP2$1 735 ---4--- 1230 - - - - O 340 2140 616 60118 733 2 O 100 MAO 0P823 73$ 1 858 VP280 135 $10 058 VP252 73$ - - - - 2335 MCi 66340 733 650 -- -- 2210 $00 2- --6- 1305 ---- 20 MC? 07249 73$ 1 500 7 1650 ---- O 340 600 MAO 0P821 AB3 REC 60269 735 7 1230 - - - - 475 $56 1P251 73$ 200 ORO 9P156 73S O 650 - - - - 2300 058 66263 735 5 O 0 510 556 YP252 73S 500 ---4--- 1306 .... MC? 60340 733 650 858 VP280 13$ - - - - 2336 - - - - 2210 20 FY 360 REC 66269 735 O 600 MC? 1P243 73$ MAO R0205 763 600 1234667 1410 - - - - 1234$-- 1710 - - - - $00 735 200 858 R0270 73$ SSA 07251 856 R6265 735 5 O 475 - - - - 2300 $SA R0344 733 660 B58 57280 735 510 1234567 1540 - - - MCi 66343 733 1 2335 - - - - 2335 650 20 12345-- 1715 ---- MAO TR927 767 Cl) 12346-7 1840 -- - - MC? TR$96 733 556 R6349 735 (l) 1 600 - - - - 0220+ 858 TR597 733 (1) - - - - 2335 ORO RG331 733 3 1 650 - - - - 0135+ 858 66462 733 (1)

1 11

5-148 - Guia Panrotas - Agoslo?94

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567

0300 o

4lD 0330 I234567 O o z

MAO (0301 BEL JJ333

CONFRESA (CFO) MT --

DE 12345--

---- - - - - 1010 -

- 1120 7 0330 ---- - - -- 1120

CRICIUMA (CCM) SC 0330 CONTINUAÇÃO

---- 1530 CRUZEIRO DO SUL (CZS) 1234567 2015 .... MAO TRSOI 733 O(1) 6 0330 1-3-5-- 084$ --- - 0735+ REC TR503 733 5 O (1) - - - - 1450 ARAGUAJNA (AUX) 10 CUIABA (CGB) MT -2---6- 0405 ---- MAO (0489 735 O 340 1234567 0405 - -. - - 1315 BSB RG262 735 1 O 475 - - - - 1035 -2-- -6- 0645 - - -- MAO P0303 733 O 0300 650 1234567 12345-7 0810 0050+ 1705 SLZ 00263 735 3 O 475 1234567 0845 1415 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---4--1230 -- - 123456- 0405 - - - MAO (6489 735 O 340 2245 - 1135 BSB JJ322 CRA 2 8 496 7 1230 - - SELEM (BEL) PA

MAO 858 MAO 858

VP235 J3370 (7235 JJ370

MAO (723$ POA P8137

733 O CNA 2 8 AB3 O CRA 4 8 735 O CNA 4 O

340 492 340 492

A83 Ef-12

340 764

O 3 8

650 490

12345-- 0810 - --- - - - - 1835 ---4--- 1230 - - -- -- -- 1835 7 1230 ---- - - - - 1930 1-3-5-- 1410 ---- 2030 -2-4-6- 1410 - - - - 2030

MAO TR521 733 O (1) BEL JJ303 100 38 491 MAO (P823 73S O 340 858 JJ303 100 1 8 491 MAO (P821 AB3 O 340 CRU (P262 735 1 O 570 MAO P0205 763 [0 350 BSB (0275 735 1 O 500 MAO RC205 763 70 350 858 P0269 735 1 O 500

GURUPI (GRP) 10

---- MAO (P235 (83 O 340 MAO PO485 O 735 375 1040 BSB 3J370 CRA 2 8 492 P8R (0482 735 2 O 375 7 0330 ---- MAO (P235 735 O 340 - - - - 1040 858 33370 CRA 28 492 MAO (0489 735 ( 340 ILHEUS (lOS) BA 858 P6476 735 1 O 200 - O MAO R6301 733 650 TR521 733 8 O (1) 1425 SSA 06315 735 5 1' 650 PO485 735 2 Y 375 12345-- 0330 ---- MAO (P235 A83 O 340 MAO (P823 73S O 340 BS8 (P250 735 O 200 BSB 07251 735 2 Y 200 1145 SSA (P247 73S 2 O 600 MAO (P821 A83 340 O 6- 0330 -- - - MAO (P235 A83 0 340 ORO (P262 735 O 570 1234567 0300 0600 00301 733 O O 650 - - - - 1700 ORE (7246 735 3 O 600 - - - - 2245 COR (P251 735 2 O 200 1234567 0645 1045 00303 733 1 0 650 7 0330 ---- MAO (P235 735 O 340 1234567 2140 0120+ (0487 735 1 O 355 1234567 0810 1111 TR521 733 O O (1) - - - - 1700 CRU (P246 735 30 600 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR -2-4- - - 1630 2125 P0235 735 2 O 700 1234567 2140 - MAO PC487 735 O 355 1234567 0300 - MAO TR177 767 FY (1) 7 1730 2125 R0231 735 1 O 700 - - - - -1130+ CRU P0314 735 6 O 650 1045 CRU TR461 733 20 (1) 1234567 2015 2317 TR501 733 O O (1) IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0405 ---- MAO (0489 73S 340 -2 -----2350 0250+ 00801 767 O 70 650 -2-4-60300 ---- MAO (0301 733 O 650 1150 CRU P0132 735 20 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG BEL 33326 CRIO 2 B 0920 498 -23456- 0800 - - - - MAO TR576 F( 767 (1> 12345-- 0405 - - - - MAO PO489 73S O 340 1-3-5-7 0405 - MAO R0489 735 - - - - O 340 1420 CRU íR503 733 10 (1> -- - - 1120 BSB T2915 048 1 8 737 - - - - 1325 BSB P0260 735 1 O 475 1234567 0810 - - - - MAO 2(521 733 O (1> ---4--- 1230 ---- MAO (P823 735 O 340 1-3-5-7 0645 - MAO P6303 733 O 650 FOR 7(305 767 (1) 70 - - - - 1930 858 T2935 DM8 1 B 737 -- -- 1635 SLZ P6261 73S 3 O 475 2035 ORE TR547 733 5 (1) BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNM) MG ITAITUBA (ITB) PA 1-34-67 0845 ---- MAO RG485 735 375 2234567 0300 ---- MAO TR177 767 FY (1) -2-4- - - 0300 - - - - O MAO (0301 733 650 - - - - 2045 ORE P6365 735 5 600 858 TR463 733 o (1> 0845 BEL T2800 100 3 B 730 -2--5-- 0845 ---- MAO R0485 735 375 JOAO PESSOA (JPA) P8 1005 316 20470 733 2 0 (1) - - - - 2045 6(9 (6371 73S 5 605 123456- 0330 - - - - 1234567 MAO (7235 AB3 0300 ---- O 340 MAO RC301 733 650 7 1230 - - - - MAO (P821 340 AB 3 . - - 1200 - - - - 1220 858 (7253 73S 1 O PEC RC302 733 40 650 500 - - - - 1930 ORO (P125 735 10 100 7 0330 - - - - 123456- 0330 - - -- MAO (P235 AB3 MAO (7235 735 340 O 340 1-3-5-7 1410 - - -- MAO R0205 763 70 350 - - - - 1410 - - - - 1200 858 07250 735 40 858 (7253 735 1 O 200 500 - - - - 2130 BSB (0261 735 10 475 1234567 0405 - - - - 7 0330 - - - - MAO (P235 735 MAO R0489 73S 340 O 340 -2-- -6- 1410 - - - - MAO RG205 763 FY 350 - - - - 1410 858 (P250 735 40 ORE 06931 767 200 20 050 - - - - 2130 858 (0263 735 10 475 1234567 0645 1635 RC303 733 50 650 010 R0452 733 3 O 1715 080 ---4--- 1410 --- - MAO (6205 763 70 350 12345-7 1410 ---- MAO (0205 163 12345-- 0405 - - - - FY 350 MAO PO489 735 O 340 - - - - 2130 475 858 P0265 735 10 858 RG272 735 500 8SB PO405 733 O 080 EIRUNEPE (ZRN) AM - - - - 2340 REC P0332 733 20 650 - - - - 1715 610 PO452 733 2 Y 1234561030 080 1350 72846 EM8 28 733 6- 1410 ---- MAO P0205 763 70 350 -2345-- 0800 ---- MAO TR576 767 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN FY (1) 858 R0282 735 O 500 1234567 0300 - CRU TR576 767 FY(1) MAO (6301 733 O 650 --- - - - - - 2340 REC (0332 733 20 650 1445 1750 CIO TR515 733 2 O REC 34042 [MB 4 8 614 (1) JOINVILLE (JOI) Sc 1234567 0810 ---- 6- 0645 ---- MAO (6303 MAO TR521 733 O 733 O 650 (1) 1234567 0405 - MAO (0489 735 O 340 1725 NAT 314028 614 [42 5 8 BEL TR471 733 2 O 1900 (1) - - - - 1450 ORE (0129 735 2 O 100 1234567 0645 - - - 1234567 1410 - - - - MAO P0303 733 O MAO RC205 763 650 FO 350 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - - - 1745 NAT 34102 [MB 5 B 614 2045 BSB PO477 73S 1 O 200 -2-4-6- 0405 - --- MAO P6489 735 O 340 6- 2015 ---- MAU TP501 O 12345-- 1715 733 ---- (1) MAO TP927 767 O (1) 1300 858 (6274 735 2 O 500 - - - - 0855+ R[C 34038 1112 5 8 614 0015+ 858 TR497 733 1 O (1) 1-3-5- - 0405 - --- MAO PO489 735 O 340 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 2015 ---- MAO 2(501 O 733 (1) - - - - BSB (6268 735 O 500 0915+ REC J41108 [MB 4 8 614 1234567 0005 0125 (0488 735 O O 340 1530 COO RG275 735 3 O 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BORBA (RBB) AH LABREA (LBR) AM 1234567 0300 - MAO TR177 767 70 (1) 1-3-5-- 1415 1445 T2884 EMB O 8 740 1 - 0930 1210 735 T2840 [MB 1 B 1145 BRASILIA-3-5(BSB) DF ORE TR461 733 30 (1> LONDRINA (LDB) PR 6- 0330 ---- MAO (P235 ABU 1234567 0300 0645 340 TR177 767 O 70 (1) 12345-0330 ---- MAO (P235 AB3 - ORE (P959 1210 735 20 123456- 0330 0715 100 (P235 A83 O Y 340 - - - - 1315 CRU (P111 735 30 1234567 0405 ---- MAO (0489 735 O 340 7 0330 0715 (P235 735 O O 340 7 0330 - --- MAO (P235 735 O 1255 CRU P0311 735 20 650 1234567 0405 0800 P6489 735 O Y 340 -- - - 1315 CRU (P111 73S 3Y 125 -23456- 0800 - - - - MAO TR576 767 [O (1> -23456- 0800 --- - MAO TR576 767 FY (1) -2-4--0405 --- MAO P6489 73S o 340 .... CRU TR503 733 (1> 1515 CRU TR564 733 1 O (1) - - - - - - - - 1120 BSB T2920 100 IB 737 171$ PIA TR460 733 30 (1> 1-3-5-- 0810 ---- MAO TR521 733 O (1) 12345-7 2140 ---- MAO RC487 735 O 355 12345-7 0845 - --- MAO (0485 735 O 375 - - - - 1655 BEL T2892 100 2 8 730 - - - - 0700+ COR KK561 100 38 400 - - - - 2100 CRU P6277 733 50 570 1234567 0810 ---- MAO TR521 733 O(1> MACAPA (MCP) AP 1234567 2140 - - - - MAO PO487 735 355 1725 8EL (P471 733 1 Y (1> 12-45-0300 ---- MAO R0301 733 O 650 - - - - 0940+ CRU P0126 733 40 100 ---4--- 1230 1615 07823 735 O O 340 0750 BEL T2810 0H8 18 725 FORTALEZA(FOR)CE 1234567 1410 1750 P0205 763 O FY 350 1-3-5-- 0300 ---- MAO P0301 733 650 123456) 0300 0905 P0301 733 2 O 650 12345-- 1715 2100 - - - - TR927 767 O O (1) 1005 BEL T2802 [118 28 725 1234567 0645 1350 (0303 733 3 O 650 BREVES (BVS) PA 6- 0810 -- -- MAO 7(521 733 (1) 1234567 0810 1405 7(521 733 2 E (1) 1-3-5-- 0300 ---- MAO P0301 733 O 650 - - - - 1350 BEL T2808 048 18 725 12345-7 1410 - - - - MAO (6205 763 FO 350 - - - - 0915 BEL T2802 7MB 1 8 725 -2-4--1630 ---- MAO P0235 735 700 BS( (6272 735 O 500 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - - - - 0135* BEL R625O 733 30 550 - - - - 0310+ PEC P6328 733 2 O 650 MAO 00489 73S 1-3-5-- 0405 --- - O 340 7 1730 ---- MAO (0231 73S 700 6- 1410 -- -- MAO (0205 763 70 350 - 1320 B58 00268 735 2 O 500 - - - - 0135+ BEL (3250 733 20 550 0S8 P0282 735 O 500 -2-4-6- 040$ - - - - MAO R0489 735 O 340 MACEIO (MCZ) AL -- - - 0010+ REC R0320 733 2 O 650 - - - - 1415 858 R6274 735 3 O 500 60330 ---- MAO VP235 AB3 340 1234567 2015 0220+ T(501 733 2 O (1) CAMPO GRANDE(CGR)MS BSB (P250 735 200 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0405 - - - - MAO 06489 735 E 340 - - -- 1155 SSA (P240 735 20 123,567 0405 - 600 MAO (0489 340 735 - - - - 1205 858 06476 735 2 O 200 12345-- 0330 - - - - MAO (7235 AB3 340 1415 CRU (6251 733 2Y 550 1234567 0845 1605 (3485 735 3 O 375 BSB (P250 735 -23450- 0800 -- -- O 200 MAO TR576 767 [O (1) ---4--- 1230 --- - MAO 07823 735 O 340 - - - - - - - - 1245 SOA (P242 735 20 1710 600 CRU TR531 733 10 (1) - - - - 0015+ ORE 07356 735 2 O 355 11/+0 (P235 735 7 0330 - O 1-34-67 0845 -- - - 340 MAO PO485 735 375 7 1230 - --- MAO 07821 A83 O 340 - - - - 858 (7250 735 O 2215 CRU (0365 200 735 60 600 - - - - 0015+- ORE (P356 735 1 O 355 1245 SSA (P244 735 20 600 -2--5-- 0845 MAO (0485 ---- 735 375 1234567 2140 0250+ PO487 735 2 Y 355 - - - - 1-3-5-- 0405 ---- MAO PO489 735 O 2215 340 CRU P3371 735 6 6(5 CARAJAS (CKS) PA BSB P0268 735 O 1-3-5-- 2140 ---- MAO (3487 735 500 355 1-34-6- 0300 ---- MAO (0301 733 O 650 - - - - 1740 REC P6341 733 40 - - - - 1055* ORO (6904 650 733 40 300 BEL JJ363 CRA 1 B 498 1010 -2-4-6- 0405 - - - - -2-4-6- 2140 - - - - MAO (0489 735 MAO (6487 735 O 340 35$ 1-3-5-- 0405 ---- MAO 40489 73S O 340 858 P0274 735 1055+ CRU (0942 O 733 40 500 300 1130 BSB T2893 100 1 8 730 -- -- 1740 7 2140 -- - - REC RO341 733 50 MAO (0487 735 650 355 ---4--- 0405 --- - MAO (6489 735 O - - - - 340 12345-7 0810 - MAO TR521 1055+ ORE P6172 733 733 40 300 (1> - - - - 1325 8S8 (6264 735 1 O 475 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1820 PEC T0596 733 50 (1> 6- 0405 - - - - MAO (6489 73S O 340 1234567 0300 - - - MAO TR177 767 [O (1) ---4--- 1230 ---- MAO (P823 735 340 - - - - 1510 8S8 (6252 735 1 O 175 0730 858 8(461 733 1 O - - - - 2235 (1) CRU (P156 735 30 650 ---4--- 0645 ---- MAO (0303 733 O 650 123456- 0330 - - - - MAO (P235 O AB3 340 7 1230 ---- MAO (7821 (83 340 - - - - 1645 BEL (0265 73S 2 O 475 0845 8SB (P263 735 1 O $70 - - - - 2235 CRU (P156 735 20 650 1-3-5-- 0810 ---- MAO TP521 O 733 (1) 7 0330 --- - MAO (P235 73S O 340 1234567 1410 - - - - MAO P6205 763 [0 350 1455 BEL 02892 100 1 8 730 -- - - 0845 858 (P263 735 1 O 570 - --- 2250 858 (6270 735 20 500 CARAUARI (CAF) AM 1234$67 0405 - - - - MAO (0489 735 O 340 12345-- 1715 -- - - MAO TR927 767 O (1) -- - - 123456- 1030 1320 (2846 748 1 8 733 1040 858 (0271 735 1 O 500 - - - - 0320* 8S8 TR597 733 30 (1) Agosto/94 -Guia Panrolas - 8-149

RIO GRANDE (RIG) RS 340 MAO 80489 73S 1234567 0405 -- - - MAO VP235 AB3 0330 ---- 650 CRU 80323 733 20 - - - - 1430 POA 5L605 EM2 1345 7V (1) MAO TR576 767 -23456- 0800 --- - RONDONOPOLIS (ROO) MT 2V (1) 733 ORO TR503 0540 MAO 80489 735 1234560405 - 375 O MAO 80485 735 1234567 0845 ---- BSB JJ322 COA - - - - 1250 100 ORU 80114 733 50 - - - - 2105 SALVADOR (SSA) BA O 340 MAO 87823 735 1240 ---4--- 1230 - - - - 86301 733 1234567 0300 100 CRU 9P147 735 20 - - - - 2140 DE MAO 07235 A83 123456- 0330 - - - - 340 A83 MAO 97821 7 1230 ---- BS8 VP250 735 - 1025 CONT1NUAÇÂO 100 CRU VP147 735 2140 MAO VP235 73S 7 0330 ---- FY 350 MAO 10205 763 1-3-5-7 1410 ---- BSB VP250 735 1025 Y (1) MAO TR5O1 733 1234567 2015 - - - 475 BSB 16261 735 2 2300 MAO RG489 735 1234567 0405 ---- (1) 0635+ REC TR503 733 4 9 77 350 MAO 80205 763 -2 - --6- 1410 -- -- ORU R6354 733 1500 MANICORE (MNX) AU 475 8SB 80263 735 2V - - - - 2300 TR521 733 1234567 0810 1835 735 T2840 EMB O B 1-3-5- - 0930 1035 70 350 763 MAO 86205 ---4--1410 - MAO 9P823 73S ---4--- 1230 ---- MARABÁ (MAB) PA 475 858 86265 735 20 - - - - 2300 O 650 BSB VP252 73S MAO 50301 733 - - - 2100 1-3-5-- 0300 - -- - 340 733 MAO RO201 1234567 1545 - 475 MAO VP821 A83 BEL RG255 735 1 O - - - - 0730 7 1230 ---- 050 CRU 80331 733 19 - 2335 O 650 ORU VP156 73$ MAO 16301 733 2100 -2-4-6- 0300 - -_ - (1) TR501 733 69 1234567 2015 1115-1- 498 BEL 3J326 CNA 1 B MAO 86205 763 - - - - 0825 1234567 1410 - - - - 355 MAO 86487 735 12345-7 2140 - - - - O 650 MAO R6301 733 1234567 0300 -- - - 858 16270 735 - - - - 2125 100 -- - - 0835+ ORO 86110 733 40 490 BEL 3J333 CNA 1 8 0840 MAO RO201 733 1234567 1545 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO O 340 MAO 86489 73$ 1-3-5-- 0405 ---- 0045+ CRU RC334 73S 650 O MAO 86301 733 60300 - O 475 85B 80254 73S 1 MAO 08927 767 - - - - 1245 12345-1715 - - - - - 1550 491 BEL ]J334 COA 5B MAUES (MBZ) AM 01154- 8SB TR597 733 O 340 740 MAO 80489 735 T2884 EMB 1 B 12345-- 0405 - --- 1-3-5-- 1415 1545 MAO TR501 733 1234567 2015 ---- 491 BSB JJ302 100 1 8 MINACU (MQH) GO 1120 - 0840+ REC TR503 733 340 Y MAO VP235 AB3 O (1) 6- 0330 ---- MAO 00521 733 12345-- 0810 -- -- SANTA TEREZINHA (STZ) MT 492 5SB 3J370 CNA 1 8 491 0930 0330 100 1 8 BEL JJ303 ---- 1615 MAO 97235 AB3 6340 O MAO 97235 73$ 7 0330 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA BSB J3370 COA 1150 492 855 JJ370 CNA 1 B 0930 O 650 MAO 86301 733 12345-7 0300 -- MAO 67235 735 7 0330 ---- O 340 MAO R6489 73S 1 ------0405 ---- 095 REC S1727 735 4 O - - - - 1420 858 3J370 COA - - -- 1150 492 BSB JJ236 CNA 2 B 1135 O 340 MAO 97235 A33 6- 0330 - - - - SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 340 Y MAO 10489 73$ -2345-- 0405 - - - - 9 200 058 97250 735 MAO 86301 733 -2-4--- 0300 ---- 492 058 JJ230 CNA 2 B 1135 600 - - - - 1215 SSA 97245 735 2 9 BEL JJ338 COA 1410 MONTE DOURADO (MEU) PA 9 340 MAO 97235 73$ 7 0330 ---- MAO 86301 733 60300 ---- Y (1) MAO TRSOD 733 -2-4--7 2015 ---- O 200 BSB 9P250 735 BEL JJ334 CNA --1410 725 -- - - 0150+ BEL 02814 0H8 1 8 - - - 1215 600 SSA 97245 735 2 9 SANTAREM (STM) PA MONTES CLAROS (MOC) MO PORTO VELHO (PVH) AO 86303 733 1234567 0645 0800 Y MAO 10301 733 650 -2-5-- 0300 - - - - 375 R0485 735 O O R6235 73$ 1234567 0845 1010 -2-4--- 1630 1840 SSA 80371 735 5 O 605 - - - - 1610 735 T2840 EMB 2 8 RO231 73S 1-3-5-0930 1305 7 1730 1040 O MAO 10487 735 355 --3- --7 2141 ---- 355 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT R6487 73S O O 1234567 2140 2300 605 1135+ ORO 80370 735 5 O MAO 07235 AB3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 6 0330 ---- NATAL (NAT) RN O 355 MAO 86487 73S 858 JJ370 COA 1040 1234--7 2140 --- O 650 1234567 0300 ---- MAO 10301 733 750 MAO 67235 735 - - - - 0620+ COR 78100 EM2 38 7 0330 - - - - 650 REC 10302 733 5 O - - - - 1330 BSB JJ370 COA RECIFE (REC) PE 1040 340 O MAO 97235 AB3 6- 0330 ---- 650 80301 733 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU 1234567 0300 1055 30 V 200 BSB 97250 735 02834 EMB O 340 12345-0700 MAO 97235 A83 1015 1234560330 ---- 600 SSA VP240 735 3 O -- - - 1325 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 201 BSB 97250 735 V 340 MAO VP235 483 12345-- 0330 - - - MAO R0485 735 12345-7 - 650 SSA VP164 483 - - - - 1220 O 200 0845 20 BSB VP250 735 COB KK527 100 1800 340 O MAO 97235 73S 7 0330 ---- 600 -- - - 1415 SSA 9P242 735 3 O SAO LUIS (SL1) MA O 200 BSB 97250 735 O 340 MAO VP235 735 7 0330 ---- RO301 733 1234567 0300 0730 650 SSA 97164 AB3 1220 O 200 BSB VP250 735 2V 80303 733 1234567 0645 1215 O 340 1-3-5-- 0405 ---- MAO R6489 735 600 SSA VP244 73S 3 O -- - - 1415 TR521 733 1234567 0810 1233 500 1420 BSB R0268 73S 30 10303 733 4 O 650 0234567 0645 1535 MAO 97823 735 ---4--1230 ---- O 340 MAO R0489 73S -2-4-6- 0405 ---- TR521 733 3 O (1) 1234567 0810 1550 858 87280 735 2335 858 86274 73S 40 500 1515 MAO 10205 763 FV 350 02345-7 1410 - - - - TR501 733 1234567 2015 0043+ R0303 733 69 650 1234567 0645 1730 BSB 10272 735 2 O 500 2350 SAO PAULO (Congonhaa) (CGH) SP TR521 733 40 (1) 1234567 0810 1700 70 350 6- 1410 - -- - MAO 10205 763 ---- M AO R0301 733 12345-7 7V 350 MAO 86205 763 500 BSB 10282 73S 2 9 12345-7 1410 03D0 ---- 2350 - - - - 1630 REC S1727 735 500 9 MAO TR5O1 733 558 RC272 73S (1) - - - - 2220 12345-7 2015 --- - 10 12345-- 0405 ---- MAO 86489 735 7V 350 - 0635+ FOI TR565 733 3 9 (1) MAO 16205 763 6- 1410 ---- BSB KK52I 100 1030 MAO TR501 733 O (1) 858 R0282 73S 11 500 6- 2015 ---- 2220 MAO 86485 73S 12345-7 0845 ---- 614 - - - - 0740+ REC JH038 EM2 4 B 340 MAO R0201 733 1234567 1545 ---- CGB KK527 100 1905 70 650 MAO RG801 767 -2-----2350 - - - - 650 0230+ CRU 86334 73$ 2 MAO VP823 735 ---4--- 1230 -- -- 650 - 1105+ 610 10324 733 2 9 MAO TR921 767 (1> 12345-- 1715 - - - - 558 T2913 100 1900 NAVEGANTES (It.laBIum.n.u) (NV1) SC - - - - 0230+ BSB TR397 733 19 (1) MAO 86205 763 12345-7 1410 -- - - 340 9 1234567 0405 - - - - MAO 86459 735 TR501 733 39 (1) 1234567 2015 0415+ BSB 5L943 735 - - -- 2220 100 1250 ORO 10132 73S 3 O REDENCAO (RDC) PA MAO 86487 735 1234--7 2140 ---- O 375 MAO 80485 735 12345-7 0845 ---- 650 MAO R0301 733 1234507 0300 ---- - - - - 0745 , COR P8100 EM? ORO 80142 735 5 O 110 2120 490 3B BEL JJ333 COA - - - - 1055 MAO RO487 735 12345-7 2140 -- - - NIOUELANOIA (NQL) GO RIO BRANCO (RBR) AC - - - - 0805-'- COR KK561 100 340 Y MAO 86489 73$ 1 ------0405---- 375 86485 735 19 1234567 0845 1035 - - -- 1100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' 492 BSB JJ236 CNA 1 8 RIO DE JANEIRO (G.Ie.o) (GIG) RJ 08177 767 1 234567 0300 340 MAO 80489 73S Y -2345-- 0405 - - - - 7V (1) MAO TR177 767 0855 1234567 0300 - - - 97235 AB3 1234560330 0930 492 1100 BSB JJ231 CNA 1 8 BSB TR463 733 10 (1) - - - - 0940 VP235 735 7 0330 0930 OIAPOQUE (OYK) AP 650 RC301 733 50 1234567 0300 1515 R0489 735 1234567 0405 1010 MAO RO30I 733 O 650 1-3-5-- 0300 ---- 340 MAO 97235 483 123456 0330 - - - - 08576 767 725 -234560800 1245 1140 BEL 02802 EMB 3 8 10 858 97281 73S 510 0950 PALMAS (PMW) TO rR521 733 12345-7 0810 2300 O 340 MAO 97235 73S 7 0330 ---- MAO 08177 767 FO (1) 12345-- 0300 - - - - 86485 735 1234567 0845 2900 510 858 97281 735 17 - - - - 0950 BSB JJ374 CNA 1 8 492 - --- 0950 VP821 483 7 1230 1715 O 340 MAO 16489 735 0405 - - - - 12345 340 O MAO VP235 AB3 6- 0330 ---- 9P823 73$ ---4--- 1230 1815 080 8S8 R6405 733 10 - - - - 1050 492 B5B JJ340 CNA 1 8 - - - - 1050 10201 733 1234567 1545 2040 O 340 MAO 86489 735 1234567 0405 - - - - O 340 7 0330 ---- MAO VP235 735 MAO 08927 767 1-3-5- - 1715 ---- - - - - 1255 ORO R0931 767 2 FO 050 492 BSB JJ340 CNA 1 O 1050 BSB TR795 763 - - - - 2355 86303 733 7V 650 1234567 0645 2100 PARANAGUA (PNG) PR MAO TR927 767 -2-4- - - 1715 - - - - 70 (1) MAO TR576 767 O 340 MAO 97235 A83 -23456 0800 - - - - 12345-- 0330 - - - - BSB TR797 763 - - - - 2355 764 1440 ORU TR576 767 1 70 (1) PO4 P8137 EM2 5 8 - - - - 1655 TR501 733 1234567 2015 0900+ PARINT1NS (PIN) AU TR521 733 60 (1) 1234567 0810 2115 80487 735 1234567 2140 0600+ 720 123456- 0630 0745 02828 EMB O 8 V 340 ---4 MAO 97823 735 1230 ---- PARNAIBA (PHB) P1 555 BS6 VP283 735 10 - - - - 2000 MAO RO3OI 733 -2-4--0300 O MAO TR521 733 (1) 1-3-5-- 0810 ---- -86205 763 1 70 350 1234567 1410 2005 - - 1110 BEL T2800 100 737 BEL T2860 100 1 8 1535 340 MAO 86201 733 -2 -----1545 - - -- BATINGA ÇTBI) AU PELOTAS (PET) RS CRU RG7331140 744 1 70 650 2240 RG220 735 2-4-7 O 1000 340 MAO 97235 AB3 12345-0330 --- - 340 MAO R0201 733 12345-7 1545 - - - - FE (TFF) AU -1420 POA SL605 EM2 4 O 090 100 10 ORO 11127 7330835 02834 EMB 12345-0700 - - - - 2330 PETROUNA (PNZ) PE 86220 735 MAO TR927 767 (1) -2-4-7 1000 1105 1715 ---- 1-3-5 O 340 MAO R0489 735 1-3-5-- 0405 ---- T2846 EM9 BSB 0R195 767 10 (1) 123456- 1030 1205 2310 500 - - - - 1145 BSB 80268 735 1 O RESINA (THE) P1 767 MAO 01927 (1) -2-4-- 1715 - O 340 -2-4-6- 0405 - - - - MAO R6489 735 MAO VP235 A83 123456- 19 BSB TR197 767 (1) 2310 BSB 80274 735 1 O 500 0330 -- - - 1145 BSB VP282 73$ - - - - 1240 09501 733 49 (1) 1234567 2015 0720+ PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 07235 73$ 70330 1 7V 650 -2 -----2350 0710+ 80801 767 MAO TR177 767 70 (1) 1234567 0300 ---- 858 VP282 73S - - - - 1240 RIO DE .JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ ORO TR5OI 733 2 O (15 1115 MAO 80489 73S 1234560405 -O 340 MAO 97235 AB3 12345-0330 --- 340 97235 483 2 O 12345-- 0330 1145 BSB RO276 733 - - - - 1335 090 POA S1709 EM2 5 B - - - - 1930 O 340 MAO 87235 A83 6- 0330 ---- MAO RO489 735 7 0405 9 340 MAO 97235 735 7 0330 ---- 1145 GRU 07235 735 2 O 100 - - - - 1335 858 RO278 733 090 PO4 51789 EM? 5 O - - - - 1930 340 VP235 735 2 O 7 0330 1145 O 1 2345-o

8-150- Gta Panotas - Agostcl94

3 8

340 090

O 38

340 496

40 O 10 O IV O 2Y 59 1 O 10 70 10 O 10 O 10 O 60

650 340 200 340 200 340 600 (1) 340 500 340 650 350 500 340 650 (1) 11) 11) (1)

58 O 50

340 492 340 492

650 491 650 491

00 1 9 00

650 700 700

O 3 B O 3 8

340 492 340 492

1 8

740

O 38

375 400

10 20 10

650 650 (1) 340 510 (1)

10 IV

10 4 18 7V 48 48 1 FO 10 10 10 0 70 70 40 00 10

650 095 340 420 375 400 340 737 350 096 355 750 355 400

1 70 50 30

(1) 340 340 340 (1) (1) 375 340 340 340 (1) (1) (1) (1) (1) 355

O 5B

650 730

700

O OO O8

740 700 733

340 555 340 555 340 570 340 570

O 1O O 1O O 1O

SALVADOR (SSA) BA 498 -2-4-6- 0835 - - - - MAS 33326 COA O O MAS R0255 735 1-3-5- 0755 - - - - - - - - 1745 512 0P283 73S 3 O 555 050 80273 73S 'A CAMPO GRANDE (COR) MS O 475 CRU R6939 733 'A - - MAS 86255 735 1-3-5-- 3755 O 500 1730 616RG300 733 4 O 058 80273 735 200 MAS 3J358 COA O 1425 ORORG477 735 3 O 12345-- 0810 ---- 1234567O'A 475 8E1TR521 733 6 'A MAS 86254 735 1835 1-3-5-- 1310 ---- BEL RG302 733 Y MAS 33326 COA 650 O -2-4-6- 0835 ---- DE 512 TR521 733 5 O 355 0250+ MAO 80487 735 5 O -. - - 1835 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ CARAJAS (CKS) PA CONTINUAÇÃO 490 O MAS 33333 COA 12345-7 1820 1850 33361 COA O O -2-4- - - 0900 - - -. CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ROC 33338 COA 2 O 1410 - - -4 - 1230 8 340 MAO VP823 735 - - - 490 1234567 0900 1010 33333 COA O O O 6- 0900 .... MAS 03333 COA 570 BSB VP262 735 1 A 2315 CUIABA (CGB) MT RDC 33334 COA 2 O -- -- 1410 7 1230 ---- MAO VP821 A133 9 340 MAS 00255 735 'A 475 1-3-5- - 0755 ---- SANTAREN (STM) PA ORO 0/262 73S 3 O 570 2315 'A 500 BSB 80273 735 MAS R0254 735 'A ...... 1310 ---- 1 TROMBETAS (TU1) PÁ CRU86477 73S 4 O 200 1555 BELR0232 735 1 'A - - -. 1520 80235 735 0 O 700 -2-4-- - 1630 1735 O 475 MAS R0254 735 1-3-5 1310 ---- 1-640 R6254 735 O ----5-- 1310 ---- TUCUMA (TUZ) PA O 650 BEL 86302 733 'A BEL 80236 735 O MAO RG301 733 650 123456- 0300 - --- 0120+ MAO 80487 735 4 O 355 TMTRG233 735 2 'A 1650 - - - - 0935 BEI. 33330 COA 2 B 498 CURBA (Afonao Pena) (CWB) PR TUCURUI (TUA) PA MAS 33332 COAO 1234567 1630 -- - - O 475 MAS 06255 735 0755 ---- - --- 1920 1-35 Y MAO RG301 733 650 BEL R6302 733 1 Y 123456- 0300 - - - - 'A 500 BSB 86273 735 498 SAO LUIS (SLZ) NA -- - - 0815 BEL 33330 COA 1 B GRU 80938 733 3 O 100 1620 B UBERLANDIA (UDI) MG -- MAS 00358 COA 123456- 0810 FLORIANOPOLIS (EU) SC MAO RG489 735 O 12345-7 0405 ---- 340 OEL R6303 733 2 O - - - - 1215 Y 475 0755 ---- MAS R6255 735 • - - - 1135 1-3-5-BSO 80273 735 1 O 500 33326 COA 1 O -2-4-6- 0835 1130 O 500 BSB 88273 735 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulho.) (CRU)SP 100 1735 CRU 06938 733 4 'A MAO 0/235 AB3 O 340 O 123456- 0330 - -. - MAS R6255 735 1 -3-5- 0755 - --- FORTALEZA(FOR)CE ORO 8P114 735 3 O 620 058 R6273 735 2 O 1320 1305 490 MAO 33358 COA O 1234560810 ---- 340 7 7 0330 -- -. MAO 0/235 735 MAO 33350 COA O 12345-- 0810 - - - - BEL10303 733 3 'A 650 - ... 1350 .... 1320 GRIJ 07114 735 3 7 620 BEL TR521 733 8 O 2300 498 O -2-4-6 0835 ---- MAS JJ326 COA 7 340 O MAO RG489 735 MAO 33326 COA 1234667 0405 ---- -2-4--- 0835 ---- SLZ 80303 733 2 'A 650 - 1350 650 517 TR521 733 7 O ORO R6310 73S 3 7 1830 2300 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O MAS R6254 735 -2345-- 0800 ---- MAO TR576 767 FY (1) 1-3-5-1310 ---- 475 'A MAO 86255 735 1-3-5- 0755 - - - - - - - - 1758 O ORO TR200 733 2 Y (1) BEL R6302 733 'A 500 OSB RG273 735 Y - - - - 0600+ MAO 00487 73S 6 O MAO 78501 733 (1) 1234567 2015 - - -. ORO 10170 735 3 'A 300 1710 TERESINA (THE) P1 0900- 010 TR202 733 5 O (1) GOIANIAGY (N) GO O MAS R6255 735 - 1-3-5-- 0755 - O MAO RG487 735 355 1234$67 2140 ---- O 475 MAS 06255 735 - - 1-3-5-- 0755 050 R6276 733 1 O - 1335 - - - - 0955* CRU RG314 735 5 O 650 O 500 850 RG273 735 MAO 03326 COA8 FY 650 MAO 06801 767 -2-4-60835 ---- -2 -----2350 - - - - 500 600 RG270 735 3 Y 1750 SL2 0/283 735 2 'A 1510 650 - - - - 0955+ CIO 80314 735 2 O IMPERATRIZ (IMP) NA TROMBETAS (TUT) PÁ VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 498 33326 COA O O -2-4-6- 0835 0920 'A MAS RG254 735 O ----5-1310 ---- MAO R0301 733 7 0300 ---- 650 JOAO PESSOA (JPA) P5 BEL86236 735 1 O 1540 SSA 30048 6M2 5 O 610 1700 O 490 MAS 33358 CNA 123456- 0810 -- 'A MAS 06254 735 ---- ...... 1310 1 650 1635 BEL 80303 733 5 O BEL R6232 735 2 'A - - -. 1635 498 O MAS 33326 COA -2-4-6- 0835 •- - - TUCUMA (TUZ) PA --517 R6303 733 4 Y 650 1635 O MAS 33333 COA 1-3-5-- 0900 ---- DE JOINVILLE (001) SC ROC 33339 COA 2 O - - - - 1450 475 O MAS 06255 735 1-3-5-- 075$ ---- Dif. I1orrlo BSB -1.0 Ar. TUCURUI (TUR) PÁ O 050 06273 735 500 Manicore 3.0 Km Aeroporto 33358 COA O O 123456- 0010 0910 100 - - - - 1450 ORO 86129 735 3 'A O MAS RG254 735 1-3-5-- 1310 ---- MACAPA (MCP) AP BEL 03361 COA 1 8 1700 490 8 6- 0810 .... MAO 33358 COA GELEM (BEL) PA 33327 COA O O -2-4-6- 1535 1635 725 - - - - 1350 BEL T2808 008 2 8 735 MOO 72841 EMB 8 1-3-5- - 1600 - - - - UBERLANDIA (UDO MG 490 8 MAO 33332 COA 1234667 1630 -- MÃO 78501 733 1 'A (1) 2317 'A MAS 00255 735 1-3-5-- 0755 ---- 700 2005 BEL 80306 733 1 O FORTALEZA (FOR) CE 058 00273 735 1 'A - - -- 1135 MACEIO (MCZ) AL MOO T2841 EMB 735 O 1-3-5-- 1600 ---- VITORIA (VIX) ES 475 O 1-3-5-0755 -MAS 80255 735 -- -. 0220 k MAO TRSDO 733 3 'A (1) O MAS R6255 735 1-3-5-- 0755 - -. - O 500 050 RG273 735 LABREA (LBR) AH O 850 00403 733 500 ORO R6270 735 6 O • - 2250 735 72840 EMO O O 1-3-5- - 1050 1210 616 R6310 735 2 O 1830 MANAUS (MAO) AU MANAUS (MAO) AU O 475 MAO 86255 735 1-3-5-- 0755 ---- 735 T2841 [MB O 8 1-3-5-- 1600 1705 850R6204 763 1 /0 350 -. - - 1310 PORTO VELHO (PVH) AO 490 MAS 33358 COA O -2----0810 ---- 735 72840 0MB 1 B 1-3-5-- 1050 1305 T .. - OE:iAMU BEL80800 767 2 /0 650 1335 RECIFE (REC) PE 490 O - MAS 3J332 COA 1234567 1630 735 MOO T2841 EMB 8 --- - 1-3-5-- 1600 Marlila 3.0 Km A eroporto 650 -. - - 2055 BEL RG302 733 2 'A 0415* MAO 78501 733 4 O (1) NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Galeno) (CIO) RJ 490 O MAS 33358 COA 123456- 0010 -- 735 MNX 72841 ENS 8 1-3-5-- 1600 ---- ARACATUBA (ARU) SP 650 BEL R0303 733 4 'A • - - - 1635 (1) 0720-.- MAO 78501 733 5 O III 6K557 /27 O 12345-- 0700 -- 498 O MAS 3J326 COA -2-4-6- 0835 -- - - SAO LUIS (SLZ) NA COO KK542 100 1 O - - -. 0935 650 SIZ RG303 733 3 'A - - - - 1535 735 MOO 72841 EMB O 1-3-5-- 1600 ---- O MII KK557 /27 60700 -- NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC MAO 78501 733 2 O (1) 0043 COO KK430 /27 2 O -- -- 1010 Y 475 MAS 01255 735 1-3-5- - 0755 ---- SAO PAULO (Quarulhos) (GRU) SP MII KK451 /27 O 12345-7 1700 -. - O 500 050 06273 735 O 73$ MOO 72841 0MB 1-35-- 1600 ---- COO KK540 F27 2 O - - - - 2030 - - - - 1540 100 CRU 01129 735 4 O 0900+ MAO TRSOI 733 6 O (1) BAURU (BALI) SP PALMAS (PMW) TO MII KK557 F27 O 123456- 0700 - --- 490 O 6- 0900 ---- MAS 33333 COA COO KK430 /27 1 O - - - - 0925 491 RDC 33334 COA 3 8 • - - - 1520 MIL KK451 /27 O 12345-7 1700 -. -. PARNAIBA (PHB) P1 DE :MAflABA. COO 0(540 F27 1 O - - -- 1945 O 490 MAS 33358 COA 1-3-5-- 0010 -• BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC Aeroporto : Marab 4.0 Km 737 BEL T2860 100 2 O 1535 O MII KK557 /27 12345-- PORTO 0700 ---- ALEGRE (POA) AS COO 0(422 100 2 O - - -. 1300 475 O MAS RG255 735 1-3-5-- 0755 ---- O MII KK451 /27 12345-7 1700 ---- 475 ARACAJU (AJU) SE 858 86267 733 2 O - 1735 COO KK464 100 1 O - - -. 2000 475 O PORTO NACIONAL (PNB) TO MAS 80255 735 1-3-5-- 0755 ---- BRASILIA (BSB) DF 490 B O MAS 33333 COA 080 -2-4--- 0900 -- BSB 80403 733 O MIL KK557 /27 12345-- 0700 -- 491 ROC33338 COA 3 O 616 80344 733 3 Y 650 - - - - 1520 - -. - 2335 - - -- 1000 CCII KK520 100 1 0 490 MAS 33333 COA O BARREIRAS (BRA) BA 6- 0900 ---- /27 O LIII KK451 12345-7 1700 --- --491 O 475 MAS 86255 735 ROC 33334 COA 4 O 1550 1-3-5-- 0755 - -- CGH 51942 735 1 O - - - - 2025 PORTO VELHO (PVH) AO 615 858 .38099 EMB 1 O 1510 CAMPINAS (CPO) SP 475 O MAS 00254 735 GELEM (BEL) PÁ 1-3-5-- 3310 ---- O ---- 1111 KK557 /27 1 0700 490 O 650 33358 COA 1 B BEL R6302 733 123456-2345-0810 1030 - - COO KK422 100 1 O 1145 355 475 00254 735 O O MAO 06487 735 3 O 1-35- 1310 1410 • - - - 2300 Mil KK45I /27 8 12345-7 1700 - - -. RECIFE (REC) PE 498 3J327 COA 1 B -2-4-6- 1535 1810 - - -- 1915 COO 6(554 100 1 O 490 8 12345-- 0810 ---- MAS 3J358 COA 490 3J332 COA O 8 1234567 1630 1810 CAMPO GRANDE (COR) MS BEL TR521 733 5 'A (1) - 1700 BELO HORIZONTE (Tancredo Nevei) (CNF) MG MII (6557 /27 O 1234560700 ---- 498 475 O 'A MAS 30326 COA -2-4-60835 ---- 1-3-5 0755 -- -- MAS 86255 735 -- -- 1700 COO KK560 100 2 O - - - - 1035 O SLZ 78521 733 4 'A (1) OSB RG273 735 500 MII KK451 /27 O 12345-- 1700 -- REDENCAO (RDC) PÁ 'A 100 CRU 80939 733 CGH /8103 EM? 2 O - • -. 2050 490 33333 COA 1 O 1234567 0900 1055 616 80452 733 4 O 080 - 1715 B 1-111 ((461 /27 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 7 1700 ---- BOA VISTA (BVB) AR 475 COO 66564 100 2 O O MAS 00255 735 - - - - 2055 1-3-5-- 0755 ---- O 475 MAS 80254 735 -- 1-1-5-- 1310 O 500 CARAVELAS (CRO) BA 050 06273 735 O 650 BEL 86302 733 MII KK557 /27 O -2-4-- - 0700 - - -- 100 - - - - 1440 GRU86939 733 3 O 340 0125+ MAO 00488 735 3 O COO P8104 EM2 2 8 O - - - - 1200 490 MAS 33358 COA 123456- 0810 -- BRASILIA (856) DE CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 650 BELRG303 733 7 O 475 - - - - 2100 86255 735 O O 1-3-5- - 0755 0955 MII KK557 /27 O 12345-0700 ---- 498 O MAS 33326 COA -2-4-60835 - - - - 490 0 MAO 33358 COA 1-3-5- - 0810 ---- COO 51.772 /50 1 O - - -. 1145 555 SLZ 0/203 735 4 O 2000 730 BEL 72892 IDO 3 O - - - - 1655

- Sul

475 600 100 650 490 (1) 498 (1) 490 491 490 491 475 700 475 700 700 490 650 490 650 498 475 500 490 (1) 490 (1) 475 650 355 475 570 498 555 475 700 475 700 490 498 490 475 490 498 475 500 475 080 650

-•

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 405 400 405 400 420 400 096 400 405 400 405 400 400 400 750 400 400 400 756 400 090

Agoslo194 - Guia Panrotas -6-151

ERLANDIA (UDI) MG 400 Mil KK45I P278 420 COR K6546 100 1 8

12345-7 1700 ---- I-OWE 1234560990 • -. - 2045

RGINHA (VAG) MO

1234557

12345-7

1700

12345-

400 099

Mil K6451 P27 8 COM KK496 CNA 1 B

---- 2100

0950 CO111HUAçÂO

Mil KK557 P27 8 COM 51-746 [112 2 8 1230

9MÀRÂ°ØF)PR Aeroporto

400 400

0700

-. - - - - 1305

8 MGF 51-681 [112 CWB RO939 733 1 O

097 100

MGF 51,681 0112 8 CWB SL777 0112 2 8 MGF SL743 EM2 8 COH 5L776 EM2 1 8

097 099 094 099

8 11SF SL732 P50 COH 51044 735 1 8

095 096

LEDO (TOW) PR -

- - - - - 1150 12345-- 1146 - - -. - - - - 1615

IERABA (UBA) MD -

- - - - - 1240

MrIn; 34.0 K

ffl

CORUMBA (CMG) MS 123456-

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

400 P27 -- -- 8 12345-7 1720 Mil KK45I 0900 400 COR KK414 100 2 8 - - - - 2120

123456o

DEI

400 Mil KK557 F27 ---- 8 1140 COR KK560 100 3 O 400

016. Mor/rIo 858 1.0 hr. Aeroporto Maues O Km MGF 51732 F50 B 095 12345-- 0950 •--- 405 ---- 1400 COH KK460 100 1 O 094 12345-- 1145 -- - - PIOr 51743 0M2 8 BELEM (BEL) PA CUIABA(COB)MT --- COM S1762 £M2 2 8 092 1535 1182 T2885 1 -3-5- 1600 - -- 1234560700 -« Mil [1(557 F27 400 8 BRASILIA (BSB) DF MAO TR5C1 • - - - 2317 1120 COM [0526 100 2 8 400 12345-- 0950 ---- MGF 51732 F50 8 095 FORTALEZA(FOR)CE CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) - - - 1345 COM 51944 735 2 8 096 1102 T2885 135---- 123456- 0700 --- 1-111 [0557 P27 1600 8 400 CAMPINAS (CPO) SP - - - - 0945 • - 0220+ MAO TRSDI COH 4J920 100 1 8 495 MGF 51734 P50 095 I23467 2090 -- - - 8 MANAUS (MAO) AH 400 12345-7 1700 -- -- 1111 [0451 P27 8 096 COR 51929 6M2 1 8 -- - - 2305 T2885 1-3-51600 1650 2045 CGH 00932 100 1 8 400

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CRICIUMA (CCM) SC

12345-- 0700 --- - - 1210

Mil KK557 F27 5 COR P8136 EM2 3 8

400 764

CAMPO GRANDE (CGR) MS

FLORIANOPOLIS(FLN) SC 12345-- 0700 -- -- - - - - 1130

Mil KK567 P27 8 COH P8136 0M2 2 8

400 764

Mil 00557 P27 5 COR 61730 735 2 8

429 096

MI! CGH Mil COR

400 400 400 490

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5234-- 0700 --- -- - - 1245

FRANCA (FR)SP 12345-- 0700 ---- - - - - 1000 2345-7 1700 ---- 1 .... 2130

00557 KK432 KK451 00434

F27 8 CNA 1 8 P27 8 DIA 1 8

GOIANIA (GYN) GO 12345-7

1700

---- 2130

IPATINGA (IPN) MG 1-3-5-- 0700 -- -- 1130 12345-- 0700 - - - - 1215

Mil KK45I P27 8 COH 00546 103 25 III [0557 P27 E CCII P8150 EM2 2 E Mil [0557 F27 8 COR 09117 [112 1 E

400 420 400 756 400 610

12345-7 1932 --- 11SF 51680 [M2 8 - - - - 2055 LOS KK564 100 1 5 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 99 ----11SF SLOSI [112 5 --- 1145 240 51748 [112 1 8

Mil KK557 P27 11 1135 COR P8104 0M2 1 8 1-3-5-- 0700 --- Mli [0557 P27 8 123456- - - 1235 COM P8150 0M2 3 E

097 098

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 9952 ---- ---- 1515

11SF S1732 P50 8 550 S1769 P50 2 8

095 090

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 123466- 3905 COSO 12345-7 1930 2050

51681 EM2 0 8 51660 £M2 1 8

097 095

Mor 51.743 [M2 8 COR 51762 EM2 18

094 092

MGF 51681 [112 5 CW8 T9461 733 1 O

097 (1)

DIVINOPOIJS (010) MG 12345-- 1145 --- --- 1455

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0900 -- - -

- - - 1145

740 (1)

[MB 8 733 3 O [M8 0 RECIFE (REC) PE 1152 T2825 [MB - 1-3-5-- 1600 0415+ MAO TR501 733 4 O RIO DE JANEIRO (GaI.ao) (GIG) RJ MOZ T2885 [MB 1-3-5-- 1600 - - - - - 0720° MÃO 09501 733 5 SAO LUIS (SEi) MA 8 1182 T2885 EMO 1-3-5-- 1600 ---- - - - - 0043* 1100 TESO! 733 2 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MOZ T2855 [MB 1-3-5-- 1600 --- - - - - 0990+ MAO 76501 733 6

740 (1) 740 740 (1) 740 (1) 740 (1) 740 (1)

OC MINAU MOH GO Aeroporto

MIn900 00 Km

FOZ DO IGUACU (IGU) PA

123456- 0900 ---- MGF 51-681 £112 JOINVILLE(JOI)SC 1435 048 00345 733 1 12340- 0700 .... 400 Mil KK567 P27 8 61600 -IPATINGA (IPN) MG -1. COR 51750 735 1 8 1245 090 12345-- 1145 --- - MGF 51.743 [112 12345-/ 1700 ---- Mil 00451 P27 E 400 COR 01-1057 0112 2 - 1715 - - - - 2100 COM S1754 1`50 1 8 090 JOINVILLE (.101) SC LONDRINA(LDBR )P 12345-- 0950 -- -- Mor 5L732 P50 123466- 0700 .... Mil KK557 P27 400 - -- O 1245 COR 51750 735 1 --- - 1020 COM 00560 100 1 8 400 JUIZ DE FORA (JOF) MD 12345-7 1700 ---- Mil KK45I P27 400 8 12345-- 1145 ---- MOE 51743 £112 - - - - 2040 COR KK564 100 1 O 400 1615 COR J9057 £112 1

MUCURI MVS) DA -2-4--- 0700 - -- -

095 400

[MB 733 1 O

091 ARACAJU (AJU) SE 650 - 2210 8 094 7 1600 • - - - 8 610 2210 1234--- 1615 - - - - 8 095 - - - 2210 8 090 --5-- 1615 --- - 094 • - 2210 O ARAGUAINA (AUX) TO 8 610 LAGES (LAJ) SC -2-6- 0900 ---- 430 1315 12345-- 0950 - - - 11SF S1732 P50 O 095 756 BARRADO GARCAS (BPG) - - - - 1430 COR 51769 P50 1 8 090 400 0900 --- LONDRINA (LOB)PR 756 - --- 1135 12345-7 1930 '950 51,680 [112 0 8 095 8 O

8 2 O 8 2 O 8 3 0 8 3 O

492 500 492 500 492 500 492 500

MOR JJ309 COA 8 BSB 90262 735 1 O

492 475

MOR 858 MOR 858 MOR BSB MOR 859

33373 97252 JJ371 VP252 30231 17252 00237 VP252

COA 239 COA 73S COA 735 COA 735

MT O MOR JJ309 COA 858 00322 OCA 2 8

492 496

1 2345- 0700 - -- - Mil [0557 P27 400 9 1 -3-5- 0900 MOR JJ3C9 COA O -- - 123456- 0000 ---- MOF 5,681 £112 8 097 - 1320 - - - - COR 51750 735 2 O 090 .... 12 1510 BSB 311099 EMS 1 8 1 5 CWS 00132 735 1 O 100 PARANAGUA (PNG) PR BELEN (BEL) PA 123-15- - 0950 - --- 1131 51732 150 O 095 12345-- 0700 - -- - Mil [0557 F27 409 0900 8 - - E 22345-- MCII 00309 OCA COR 51750 1320 735 2 8 090 --- - 1045 COR P8136 [112 1 O 764 - - - - 1320 558 03302 100 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS PONTA GROSSA (PGZ) PA 11011 03309 COA 8 1234563901 • - 123456- 0903 - - - - 11SF 55681 0112 8 097 12345-- 0700 -'-- Mil 00557 P27 E 400 -- -1420 OSE 711470 733 1 O 1250 1 TR461 733 2 O 11) - - - 1115 COR 51.746 [112 099 1 O - - - - - 11011 03231 COA O 1234--- 1615 - - - - 8 5 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - 0100+ 8S8 09280 735 3 O • 12345-- 0700 - --- Mil [0557 P27 410 8 MOR 03237 CMA ----5-- 1615 ---- O ----19 --- 11 1300 COR P8136 [112 48 764 - - - 0100+ 058 VP280 735 3 O --- 2300 Coe 50263 735 2 7 47 12345-7 1700 - - - - Mil 0K451 P27 400 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MD ---4--1 --- MGF 51680 [112 O 095 COR (0554 100 7 8 2050 405 1234--1615 - MOR 33231 CitA 5 - .... 23 COo R265 735 2 O 475 PORTO SEGURO (BPS)BA • - - BSB 60513 100 2 8 1940 ALE / -2-4--- 0700 - - - M 1 [0557 P27 400 8 MOR 33237 COA O - ----5-1615 -- -- 1245 234-- 145 --- MGF 9+743 £112 094 8 CCII P8104 £112 3 8 156 - - -- 1940 BSO KK513 100 2 O SL760 P50 1 B 097 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Naves) (CNF) MG SP F27 80900 400 PRESIDENTE PRUDENTE MOR JJ309 CNA 8 123456- --- MOI 51743 [112 6 094 12345-7 2115 2115 KK556 F27 O 8 40C --- -- 1145 858 91253 739 1 O - 1200 1200 17 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CCII KE544 100 2 5 - 400 3 MOR 33373 COA 6- 1600 , - - -- 4 o (, RI8EIRAO PRETO (RAOSP 0 12342-- 0700 - - Mil 0K557 P27 SSB 76471 733 1 O 1900 - - 2345-- 0950 MGF SL732 P50 8 40 095 COM 00416 100 i B 455 M0H 03371 COA 8 7 1600 - 1240 CCII [6416 100 1 O 12345-1 1100 -- - - 405 Mil 00451 P27 8 400 -- -- - - - - 858 TR471 1900 733 1 O 114- ---- MGF 55743 £112 -- - - 2040 8 094 COR 00414 100 1 8 400 MOR 33231 COA E 1234--1615 - - - - 1510 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) j COR KK412 100 1 8 405 - - - - 2045 860 60477 735 2 O RIO DE JANEIRO (GaIe.o)(QlG)RJ 1246-- 0700 ---- Mil KK557 P27 8 400 MOR 33237 COA 8 ----5-- 1615 ---- 123$56- 0900 - - -- MGF 5L691 6112 8 097 - 0945 CCII 00613 733 1 E 050 2045 BSB 00477 135 2 EI - - - - 1350 --3--O- 0700 COEI 50171 735 MI! KK551 P21 1 O 300 5 43" - - BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - - - - 0945 CCII 0P613 733 1 E 123456- 050 0900 1000 JJ309 CO/, O O .... ---S-- 3950- MGF 5L732 F50 12345-- 1700 8 095 ---- 1111 [0451 P27 8 400 JJ373 CNA 0 E 6- 1600 1700 1.300 COM TR635 733 1 E (1) - - 1945 COR 00681 733 1 £ 050 7 1600 1700 JJ371 CNA O O 123 0959 -- P50 MGF Si73 7 1700 .... 8 095 Mil [[451 P27 E 100 1234--- 1615 1730 JJ231 CItA 1 E .... 1315 CCII 0R037 733 1 O 2015 (1) COM 00683 733 1 £ 050 0J237 CItA 1 O ----5-- 1615 1730 SANTOS (SSZ) SP 12 -----1145 --- - MOI- 51743 [112 8 094

492 615

NAVEGANTES (Itah4/BIuIn.nau) (NYT) SC

1-3-5-- 0700 --- - - -- 0945

Mil KK557 F27 O COR P8150 £112 1 8

BARREIRAS (BRA) BA

NAVEGANTES (ItajlBIumenau) (NVT) SC

---- 1145

1445 - -- -

COR 50647 733 1 E

13-152 - Guia Panrotas - Agos1o/94

---45

MGF 51743 [112

.... 1500 COR RG649 733 1 £

492 405 492 405 492 500 492 (1) 492 (1) 492 200 492 200 492 492 492 492 492

CARAJAS (CKS) PA

050 ---4--- 0900 --- 094 1325 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 6- 0900 ---- 123456- 0700 - --- Mil 00557 P27 1145 --3 O 400 -- MGF 5L743 [112 094 E 1510 - - - - 1035 COR KK526 100 1 8 - - - 402 1515 CCII RC651 733 1 E 050 CONFRESA (CFO) MT 12345-7 1700 III KK451 P27 ---- ---456 1145 400 O ---- MOF 1120 5L743 0112 094 O 67 0940 - - - 2120 COR 00528 100 1 O 400 - - - - 1545 001-1 TR655 733 1 t (1) CUIABA (CGB) MT SAO PAULO (ongonhas)(CGH)SP 12345-7 2000 ---- 11SF 51134 P50 095 1234560900 -O - 123456- 0700 0810 [0557 P27 O 8 400 - - - - 2315 COR 00699 733 1 E 050 1350 12345-7 1700 1815 0K451 P27 O 5 400 SAO PAULO (Congonhas)(CQH)5P 1234--1615 - - - - UBERABA(UBA)MG 12345-- 0950 1115 50732 F50 O 8 095 2245 123-15-- 0730 ---- Mil [0557 P27 B 400 123456- 1145 1310 5L743 [112 O O 094 ----5-- 1615 - - - - - - - • 1240 CCII 51.9-14 735 1 E 096 - - - - 1 12345-7 2000 2126 SL734 150 O O 005 2215 400 756

492 491 492 (1) 492 510 492 510

MOR 858 MOR 858

MOR OSB MOR 858 MOR OVO

JJ309 OCA 8 80264 735 1 0 JJ309 CItA O 110252 735 1 O

492 475 492 475

JJ370 OCA 2 0

492

JJ309 OCA O JJ322 OCA 4 O 03231 CItA 3 VP251 735 3 O COA 03237 O 0P251 735 3 y

492 496 492 200 492 200

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ----6-- 1615 - - - - MOR 33237 GIlA 8 492 0210 - MEU T2815 088 - - - - OlOOi- 608 87251 735 4 Y 8 200 RECIFE (REC) PE - - - - 1415 BEL R6251 733 3 O JOAO PESSOA (JPA) PB MOR 33373 GRÃ 492 61600 - 8 -2-4-6- 0730 - - - - MEU 12859 ORa 858 RG282 735 1 9 5 - - - - 2220 500 8 - - - - 1635 BEL 80303 733 4 O 7 1600 - - - - MOR 33371 GIlA 8 492 1234567Ski Oei MACAPA (MCP) AP 858 86272 735 1 O 500 2220 MEU 12815 0118 8 1---6- - 0210 • •- - MOR 33231 CIIA 1234--- 1615 -- - - 8 492 DE 0750 BEL 12810 ORO 1 3 - - - - 2220 858 86272 735 2 O 500 MANAUS (MAO) AH ----5-- 1615 --- - 492 110H 33237 GIlA 3 CONTINUAÇÃO MEU T2815 D118 1-3-5- 0210 - - - - 8 858 80272 735 2 O 500 - - - - 2220 CURITIBA (Afonso P.n) (CWB) PR 0716 BEL TR503 733 1 O RIO DE JANEIRO (GaIao) (GIG) RJ MOR 33373 GRA 8 492 - - - - MEU 12859 0118 6-234561600 ---- -2 -----0730 - - - - 8 1 0900 MOR 33309 CRA 492 8 -- - - 2130 BSB 86263 73S 1 5 475 1335 BEL 86800 767 1 FO 858 97253 735 2 O 500 - - - - 1330 MARABA (MAB) PA 7 1600 ---- MOR 33371 ORA 492 8 MOR 33373 ORA 492 6- 1600 - - - - 8 • --- 2130 858 96261 735 1 Y 475 MEU T2615 DRB 1-3-5-- 0210 ---- B 858 97233 735 1 O 565 .... 2000 MOR 0J231 GIlA 492 - - - - 0730 BEI 80255 735 1 O 1-3---- 1615 ---- 8 MOR 33371 CNA 492 7 1600 - - - - 8 NATAL (NAI) RN 2130 BSB 86261 735 2 5 415 - - - - 2000 858 97283 735 1 O 565 -2-4-6- 0730 --- MEU T2859 ORB -2-----1615 - -- - MOR 03231 CRA 492 5 8 1234--- 1615 - - - - 492 MOR 33231 GRÃ B - - - - 1535 SEI 96303 733 3 O - -- - 2130 BSB 86263 735 2 5 475 - - - - 2000 858 67283 73S 2 O 555 PALMAS (PMW) TO ---4--- 1615 - - - - MOR 33231 CHA 492 8 MOR 33231 GRÃ 492 • ---6-- 1616 - - - - 8 6- 0730 - - - - MEU T2859 OHB 8 - - - - 2130 856 86265 735 2 Y 475 2000 658 07283 735 2 O 565 BEL 33334 GIlA 4 8 - - - 1520 MOR 30237 CRA 492 ----5-- 1615 - -- - 3 RONDONOPOLIS (ROO) MT PORTO ALEGRE (POA) RS - - - 2130 475 858 66261 735 2 o 492 123456- 0900 ---- MOR 33309 GRÃ 8 MEU T2859 OHB -24-6 FORTALEZA (FOR) CE 0730 -- 8 858 33322 GIlA 3 8 496 - - - - 1250 - - - - 1735 SEI 1(6267 733 3 O i234- 0900 - -- MOR 33309 CRA B 492 SALVADOR (SSA) BA .... PORTO NACIONAL (P848) TO 1423 BSE 19304 767 1 FY 11011 33373 GRÃ 492 61600 (1) ---- 8 -2-4- - - 0730 - - - - MEU T2859 0118 8 7 1600 --- - MOR J3371 CRA 492 8 ... 2100 853 07262 735 1 O 500 - - - - 1520 BEI 33338 GIlA 4 8 - - - - 0040+ 658 47252 735 4 o 570 7 1600 --- - MOR 33371 CHÁ 492 5 6- 0730 - - - - MEU T2859 0H8 8 1234--- 1615 - - - - MOR 33231 CNA 8 492 808 57252 735 1 O 500 - - - - 2100 - - - 1550 BEL 33334 CHÁ 5 8 0040e SSS 47262 135 3 o 570 1234--- 1615 ---- MOR 33231 GRÃ 492 8 RECIFE (REC) PE ----5-- 1615 - - - - MOR 3)237 GIlA 492 8 2100 500 850 VP252 735 2 O MEU T2815 0H8 1-3-5- 0210 ---- 5 - - - - 0040+ BSB 97262 735 3 O 570 492 ----5-- 1615 - - - - MOO 33237 GRÃ 6 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1055 BEL 96301 733 3 O 863 07252 736 2 O - - - - 2100 600 -2-4-6- 0730 - - - - MEU 12869 CRB 123456- 0900 8 MOR 33309 CNA 492 - - - 8 SANTA TEREZINHA (STZ) MT -- -- 1700 BEL 14521 733 4 O 1100 BSB J3322 CRA 1 8 1150 496 67 0940 33370 GRÃ 3 8 492 REDENCAO (RDC) PA 7 1600 1800 33371 GIlA 1 8 492 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 -3-5MEU T2815 ORO 0210 - - 6 MOR 33373 CRA 1600 ---- 492 8 1040 67 6- 0940 33370 CrIA 1 B 492 - - - - 1055 BEI 33333 CrIA 3 6 - - - - 1905 858 33343 CNA 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA 492 -2-4--- 0730 ---- MEU T2859 OHB 8 33237 CPIA 2 B 492 1-3-5-- 0900 -- -- MOR 33309 GRÃ 492 ----5-- 1615 1830 B - - - - 1330 BEL 33330 GIlA 2 8 1234--- 1615 - - - - MOR 33231 GRÃ 492 8 • - - - 1450 858 86260 735 2 O 476 6- 0730 - - - - MEU T2859 0118 8 491 - - - - 1835 MOR 33309 GRÃ BSB 33303 100 2 6 -2-- -6- 0900 - - - - 6 492 OURUPI (GAP) TO BEL 33334 CHÁ 2 8 -- - - 1330 BSB 86262 735 2 O 475 - 1605 RIO DE JANEIRO (G.I.so) (GIG) RJ 67 0940 1040 33370 CNA O 8 492 1234--- 1615 ---- 492 MOR 03231 CHÁ 8 IMPERATRIZ (1MP) MA MEU T2815 ORO 1-3-5-- 0210 ---- 8 2335 BSB 07280 735 2 O 510 1-3-5-- 0900 -- - - 110H 33309 GRÃ 8 492 BEL 1(6251 733 1 O - - - - 1020 ----5-- 1615 ---- MOR 33237 CHÁ 492 8 475 - - - - 1325 858 86260 735 1 O -2-4-6- 0730 - - - - MEU T2859 DRB 8 BSB vP280 73S 2 Y 610 2335 JOAO PESSOA (JPA) PB • - - - 2100 BEL 96303 733 6 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MOR 33373 GIlA 492SALVADOR (SSA) BA 6- 1600 - - - - 8 MOR 33371 CHÁ 492 7 1600 - 8 - - - - 2340 858 97252 735 3 9 500 1-3-5- 0210 - - - - MEU 52815 DH8 8 2220 858 51943 735 1 8 096 7 1600 - - - - MOH 33371 GIlA 8 492 1240 BEI 86301 733 4 Y 1234--- 1615 MOR 33231 CHÁ 8 492 -- -- 2340 858 VP252 735 3 O 500 -2-460730 ---- MEU 52859 ORO 8 420 - - - - 1930 858 KK525 100 2 8 492 1234--- 1615 - - - - MOR 33231 CNA 8 1835 BEI TR521 733 5 O MOH 33237 GIlA 8 492 ----5-- 1615 - - - - 2340 858 VP252 735 4 O 500 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 420 858 K6525 100 2 3 - - - - 1930 ----5-- 1615 - - - - 492 110H 33237 CRA 8 -2-4--- 0730 ---- MEU 12859 0118 B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 2340 858 97252 735 4 4 500 - - - - 1410 BEL 03338 CHÁ 3 8 492 123456- 0903 MOR 33309 GRÃ 8 MACEIO (MCZ) AL MEU 12859 ORO 8 6- 0730 ---- 1245 068 09565 733 1 O (1) 6- 1600 - - - - MOR 33373 CRA 492 8 - - -- 1410 SEI 33334 CHÁ 3 8 492 6- 1600- ----MOR 30373 GRÃ 8 - - - - 2250 858 86270 735 2 Y 500 SANTAREM (STM) PA 1925 BSB TR305 767 1 70 (1) 7 1600 - - - - MOR 33371 CRA 492 8 MEU T2815 ORO 8 1-3-5-- 0210 ---- B 492 7 1600 ---- 110H 33371 CRA - - - - 2250 BSS 96270 735 2 O 500 - - - - 0745 BEL T2830 100 2 6 368 TR305 767 1 70 (1) - 1925 SAO LUIS (SLZ) MA 1234--- 1615 - - - - MOR 33231 GIlA 8 492 492 ---4--- 1615 - - - - MOR 33231 GRÃ 8 MEU T2815 ORO - - - - 2250 BSB 90270 735 3 O 500 O 1-3-5-- 0210 -- - - 358 07291 735 2 Y 440 - - - - 2000 - - - - 0730 ----5-- 1615 - - - - MOR 33237 CNA 492 BEL RG30I 733 1 O 8 492 MOR 33237 ORA 8 ----5-- 1615 ---- -2-4-6- 0730 - - - - MEU 12859 ORO 8 - - - - 2250 B5B 86270 735 3 O 500 - - - - 2000 858 07291 735 2 O 440 MANAUS (MAO) AM BEL R6303 733 1 O - - - - 1215 492 1234--- 1615 - - - - MOR 03231 ORA 6 123456- 0900 ---- MOR 33309 GIlA BAO PAULO (Gu.rulho.) (GRU) SP B 492 868 T9515 733 2 O 2120 (1) - - - - 1310 BSB 86204 763 1 75 350 0210 - MEU T2815 0(18 6 1-3-5-TERESINA (THE) P1 MARABA (MAB) PA BEL R0261 733 2 O 1210 492 1234560900 - - - - MOR 30309 CRA B 1-3-5-- 0900 ---- 110H 33309 GIlA 6 492 -2-4-60730 --- MEU T2859 0118 8 570 BSB 96276 733 1 O 1335 - - - - 1246 BSB 86254 735 1 O 475 BEL 1(6267 733 2 O - - -- 1510 B 492 MOR 30371 GIlA 7 1600 - - - - NATAL (NA1) RN ÍUCUMA (lUZ) PA 57C 608 97262 735 3 O - - - - 2315 6- 1600 --- - MOR 33373 CNA 492 6 MEU 12815 0118 8 1-3-5- - 0210 - - - - 492 1234--- 1615 ---- MOR 00231 GRÃ 6 - - - - 2350 858 86282 735 2 O 600 BEL 30330 CHÁ 2 8 - - - - 0935 570 2315 BSB 97262 736 2 O 7 1600 - - - - MOR 33371 CRA 492 8 MEU T2869 0(18 8 -2-4--0730 •--- 492 MOR 03237 GIlA 8 ----5-- 1615 - - - - - - - - 2350 BSB 1(0272 735 2 O 600 BEL 33338 GRÃ 1 6 - - -- 1210 858 97262 736 2 O 570 - - - - 2315 1234--- 1615 - - - - MOR 33231 CrIA 492 8 MEU T2859 DHS 8 60730 - UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 2350 BSB 1(0272 735 3 O 500 BEI 33334 GIlA 1 B - - - - 1210 492 MOR 33309 CrIA 8 12345-- 0900 -- -- 492 MOR 33237 CrIA ----5-- 1615 ---- 6 rucURUI (TUR) PA 858 R6273 735 1 O 500 - - - - 1135 -- - - 2360 858 86272 735 3 O 500 MEU T2815 ORO 1-3-5- 0210 --- - 8 492 110H 03237 GIlA 8 ----5-- 1615 -- -- NIQUELANDIA (NOL) GO BEL 03330 GRÃ 1 8 0815 420 0-0(1 KK547 100 3 8 1920 1 ------0900 --- - MOR 33309 dIA 8 492 1100 858 33236 GRÃ 1 8 492 -2346 0900 ---- MOR 33309 CHÁ 492 8 1100 858 J3230 CNA 1 8 492 DE DE :QNTE0DQ RAtKMEU )PA - • 1234 492 1615 1640 33231 CrIA O 8 Montes GEnros 5.0 Kzn Ãercporto ----5-1615 1640 33237 CIA. O 6 492 A eroporto Monte Dourado 2.0 4n PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0900 - - - - MOR 33309 GRÃ 492 8 ARACAJU (AJU) SE - - - - 1735 858 90267 733 2 O 475 ALTAMIRA (ATH) PA MOO 1(0370 735 O 1 -- 1200 - - 492 6---41600 ---- MOR 33373 CrIA 6 725 MEUT2815 0118 8 1-3-5-- 0210 • O SSA 46315 735 - - - - 2300 BSB 96263 735 2 O 475 730 - - - - 0745 SEI T2830 100 1 8 - - - - 2335 616 96344 733 5 O 7 1600 - - - - MOR 33371 CNA 8 492 GELEM (BEL) PA MOO 96371 735 O -2--5-- 1635 ---- 725 -- - - 2300 858 96261 735 2 O 475 T2815 DR8 O 8 1-3-5-- 0210 0320 CNF 1(6118 733 O MOR 33231 CHÁ 8 492 12859 0118 O 8 1-3---- 1615 ---- 725 -2-4-6- 0733 0840 616 86344 733 3 O - - -- 2335 BRASILIA (BSB) DF - 2300 858 1(6261 735 3 O 475 BELEM (BEL) PA 725 8 -2-----1615 - - - - MOR 33231 GIlA 492 1-3-5-- 0213 ----MEU T2815 0118 8 O 1--4--- 1200 MOG 1(0370 735 475 - - - - 0955 SEI R6256 735 2 O - - - - 2300 558 96263 735 3 O 475 O SSA 86315 735 -2-4-6- 0730 -- 725 MEU 12859 DR8 8 ---4--- 1615 -- -- MOR 33231 CNA 492 8 616 80250 733 4 O - - - - 2345 475 BEL 86267 733 1 Y - - - - 1300 -- - - 2300 858 R6265 735 3 Y 475 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MOO 1(6371 735 O - 1635 -- - - ----5-- 1615 - - - - MOR 33237 GIlA 8 492 O 8 725 GNF 86110 733 MEU T2815 0118 1-3-5 0210 - - - - 2300 858 80261 735 3 O 475 - - - - 1010 -:90 016 1(0250 733 2 O PORTO NACIONAL (PNB) TO BEL 33333 C5'A 2 P • - - 2345 BELO HORIZONTE (Psmpulha) (PLU) MG FORTALEZA(FOR)CE 12345-- 0900 - - - - MOR 33309 CrIA 8 492 725 MEU 12815 0118 1330 E 3H033 E112 O 8 12346-1-3-6-- 0210 1120 491 1230 858 33302 100 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO BEL R6301 733 2 O 12346-- 1945 2045 JH063 EM2 O 8 650 - - - - 0906 BELO HORIZONTE (Tsncredo Neves) (CNF) MG 1234--- 1615 ---- 725 492 -2-4-6- 0730 MEU T2859 DOU 8 MOR 33231 CRA 8 --- 2100+ 858 07251 735 4 O 86371 735 O O 2--5-- 1635 1720 BEI R6303 733 2 Y 650 1350 200 13-5-

725 550 725 650 725 725 725 (1) 725 650 725 475 725 650 725 491 726 475 726 491 725 491 725 650 725 (1) 725 490 725 491 725 491 725 550 725 650 725 650 725 (1) 725 49: 725 49: 3 725 £54 725 650 725 550 725 475 725 490 726 491 725 491 725 490

MONSCMOCÇM

605 650 650 605 100 650 605 650 550 605 100 560 610 610 605

Agosto/94 Guia Panrtas - B-1 53

MCC 80371 735 ---- CRU 80142 735 - - - - 2120 IRTO ALEGRE (POA) RS MCC 86370 73S 1-4--- 1200 -- -- SSA 86355 733 CRU R6114 733 2105 OE 1234567 MCC 86371 73S -2--5-- 1635 ---- 1-3-5CRU R6114 733 2105 DE IRTO SEGURO (BPS) BA MCC R6370 735 1--4--- 1200 --- - CONTINUAÇÃO SSA .70002 DM2 1500 BOA VISTA (8V8) RR URTO VELHO (PVH) RO 1 -3-51- -4--- 1200 - -« MCC 86370 735 O 605 MDC 80370 735 1--4--- 1200 ---- SSA 86355 733 Y 600 SSA 80355 733 - 01251- GRIJ RG488 735 4 O 340 - - - - 0135 4- CRU R0486 735 O MCC RG371 73S .2--5-- 1635 - - -- 605 MCC RG371 735 -2--5-- 1635 -- - - - - - - 0125+ CRU RG488 735 4 O 340 - - - - 0135+ CRU 86486 735 BRASIUA (BSB) DF CIFE (REC) PE MCC JH033 DM2 B 610 12346-- 1230 - - - - MDC RG370 735 I--4--- 1200 -- -- - - - - 1740 PLU T2934 068 1 B 737 SSA R6300 733 - - - - 1910 O MCC R0371 73S -2--5-- 1635 - - - - 605 MCC 80371 735 -2--5-- 1635 ---- CRU R6488 735 2 O 340 - 2105 COE R0118 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 2225 016 86320 733 O 1--4--- 1200 ----MDC RG370 735 605 D DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ SSA R6355 733 O 600 MCC 86370 735 1--4--- 1200 ---- -. - - 2140 CRU 86486 735 2 O 355 -1 SSA 86315 735 - - 1725 MCC 86371 73S O -2--5-- 1635 - - - - 605 MCC R6371 735 -2--5-- 1635 - - - - CRU RG486 73S 2 O - - - - 2140 355 COE 86118 733 1855 CUIABA (CGB) MT 1 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ Y 1--4--- 1200 ----MCC RG370 735 605 - - - - MCC .70033 DM2 12345-- 1230 SSA R6355 733 O 600 PLU S1955 050 1600 GRU 80486 73S 3 O - - - - 2315 355 LVAOOR (SSA) BA MCC 86371 735 Y -2--5-- 1635 - - - - 605 1315 86370 735 1-4--1200 - - - - 2315 CRU 80486 735 3 Y 355 MCC R6371 735 -2--5-- 1635 ---- CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PA COE 86118 733 MCC R6370 735 O 1- -4--- 1200 - -- - 605 016 80344 733 - - - - 2220 .... 2045 SSA 86365 73$ 4 O 600 O LUIS (S12) NA -2--5-- 1635 2045 86371 73S 2 O 605 MCC R6370 735 1--4 --1200 - DIVINOPOUS (DUO) MG SSÂ R6300 733 --- 2255 1 -3-5MCC JH033 DM2 12345-1230 - - - - 8 610 MOC 86371 735 ---- -2--5-1635 1625 PLU 51763 DM2 1 B 092 CRU 86488 735 FLORIANOPOUS (FLN) SC 0730+ MAO RC301 733 1--4 ... 1200 - - - MCC 86370 735 Y 605 O PAULO (Congonhas) (CGH) SP SSA R6355 733 O 600 MCC .76033 DM2 12345-- 1230 - - - - - - - - 2100 CRU RG277 733 2 O 570 PLU 66461 100 - - - - 1530 O -2--5-- 1635 - - - - MCC R6371 73S 605 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 2100 GRLJ 80277 733 2 O 570 MDC 80370 73S 1--4--- 1200 ---- FORTALEZA (FOR) CE 554 R0355 733 - - - - 1805 O 1--4-- - 1200 - -- - MCC 80370 735 605 -2--5-- 1635 1900 80371 735 2055 SSA 80300 733 2 O 650 RGINHA (VAG) MG .2--5-- 1635 - - -. MCC 80371 735 O 605 MDC J6033 DM2 12345-1230 ---- CNF 80118 733 O 100 PLU 66497 COA - - - - 1745 - - - - 0010+ CIO R6320 733 3 O 650 PORIA (VIX) ES FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-4--- 1200 ---- MCC R6370 735 1-4-- - 1200 ---- 1-IOC R6370 735 Y 605 1600 SSA R0315 735 - - - - 2215 SSA RG365 73S 5 O 600 86371 735 3 O - 1635 2215 605 GOIANIA (GYN) GO DE: 1--4 ... 1200 - - MCC 86370 735 O 605 0MUçuRIM)8À-------------------O SSA 86355 733 600 440 - - - - 2145 CRU 86296 733 2 Y Mucuri 0.0 Km Aeroporto MOC R6371 73S O -2--5-- 1635 - - -. 605 440 - - - - 2145 CRU 80296 733 2 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ARACATUBA (ARU) SP MCC JH033 DM2 12345-- 1230 - - - - 8 610 1-3-5-- 1420 ---- MAS P8151 DM2 -- - - 1515 PLU J6004 EM2 2 B 610 CCII KK540 F27 2030 ILHEUSOOS)BA MAS P8105 EM2 -2-4-7 1525 - - - - 1--4--- 1200 ---- MDC RC370 73S O 605 COM KK540 027 - - - - 2030 - - - - 1425 SSA 80315 735 1 O 650 BAURU (BAU) SP IPATINGA (IPN) MG 1-3-5- - 1420 - - - - MAS P8151 DM2 MDC .70033 DM2 12345-- 1230 - - - - 610 8 1945 COM 66540 F27 1445 PLU .70004 EM2 1 8 610 -2-4-7 1525 ---- MAS 08105 DM2 JOAO PESSOA (JPA) PB -1945 COM 66540 F27 1--4--- 1200 ----MDC RG370 735 O 605 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG SSA 80300 733 O 650 ---- 1195 P8151 DM2 1-3-5-- 1420 --- - 2340 REC R0332 733 2 O 650 1630 IPN .70005 DM2 -2--5-- 1635 - - - O MCC 80371 735 605 MAS 08105 DM2 -2-4--7 1525 - - - - O CNF R6118 733 100 2000 COM 66464 100 O CIO 80320 733 650 BRASILIA (BSB) DF - - - - 2340 RDC 80332 733 3 O 650 MAS 08151 DM2 1-3-5- - 1420 - - - - MACAPA (MCP) AP -- - - 2025 COM 5L942 735 1--4- - - 1200 - - -. MCC R0370 735 O 605 -2-4--7 1525 ---- MAS P8105 EM2 O SSA 80315 735 650 COO SL942 735 - - - - 2025 - - - - 0135+ CIO R0250 733 5 O 550 CAMPINAS (CPO) SP -2--5-- 1635 - - - MCC RG371 735 Y 605 P8151 DM2 1-3-5-- 1420 1825 O COE RGI18 733 100 -2-4--7 1525 1825 08105 EM2 -- -- 0135+ CIO RC250 733 3 O 650 CAMPO GRANDE (COR) MS MANAUS (MAO) AU 1-3-5-1420 .... lOS P8151 DM2 1- -4--- 1200 ---- MCC 80370 735 605 O - - - - 2050 COM 08103 DM2 558 R0355 733 O 600 -2-41525 - MAS P8105 DM2 - - - - 2335 CRU RG488 73S 3 O 340 COM P8103 Dli? - --- 2050 -2--5-- 1635 - - - - MDC 80371 735 O 605 -2-4-7 1525 - - - - 1-105 P8105 DM2 - - - - 2335 CRU 80488 735 3 O 340 MARABA (MAB) PA - - - - 2055 COM 66564 100 CAMPOS (CAW) RJ -2 -----1635 - - - MCC 86371 73S O 605 7 1145 - MAS 08144 EM? COE RG118 733 O 100 BPS 5L725 050 - - - - 1515 010 R6250 733 Y 550 CARAVELAS (CRO) BA - - - - 0730+ BEL 80255 735 3 O 475 -2-4-1145 1200 08104 DM2 NATAL (NA1) RN 7 1145 1200 1-4-- - 1200 ----MDC 86370 735 P8144 DM2 Y 605 CORUMBA (CMG) US SSA R6300 733 O 650 1 ------1420 - - -- NOS P8151 DM2 - - - - 2350 RDC 80272 735 2 O 500 - - - - 2215 COM 08103 DM2 -2--5-- 1635 ----MDC R0371 735 O 605 ---4--- 1525 - - -- MAS POlOS EM? COE R0118 733 O 100 COM 08103 DM2 - - - - 2215 610 80320 733 O 650 CURITIBA (Becschen (BCV) PR -- - - 2350 REC RC272 735 3 O 500 1 -3-5- 1420 - - - - MAS P8151 DM2 NAVEGANTES (ItsJaU/OIum.n.u)(NVT) SC 1--4--- 1200 ---- - - - - 1905 COM P8302 DM2 MDC 80370 735 O 605 -2-4-- - 1525 -- - - MAS P8105 DM2 SSA R0355 733 O 600 COM P8302 DM2 - - - - 2120 - - - - 1905 ORO R0142 735 2 O 100 -2--5--

1635 o

O 2 O

605 100

O O 20 O 20

605 600 100 605 100

O 1 8

606 610 605 600 355 605 355

605 1 650 605 100 20 650 605 650 605 100

8 18 00

610 094 605 605 100 650 605 650 605 340 650

30 50

610 405

605 600 605

610 410 605 650

8-154- Giaa Paj,rotas - Agosto/94

O 4 8 8 2 O

756 400 756 400

8 3 8 O 1 O

756 400 756 400

O 1 O O 1 O

756 610 756 405

8 3 8 O 1 O

756 096 756 096

3 O 1 O

756 756

8 4 8 8 2 8 O 2 8

756 750 756 750 756 400

8 2 8

756 095

o o o o

756 756

O 5 8 8 3 8

756 750 756 750

8 3 8 8 1 8

756 756 756 756

CURBA (Afonso Pena) (CWB) PR 8 MAS P8151 DM2 1-3-5-- 1420 ---- CPC 08124 EM? - - - - 1935 4 8 MAS P8105 DM2 8 -2-4--7 1525 - - - - CPQ P8124 DM2 28 - - -- 1935 FRANCA (FRC) SP MAS P8151 EM2 8 - 1420 - - -- COM 66434 COA 38 - --- 2130 8 MAS P8105 DM2 -2-4--7 1525 ---- COM KK434 COA 1 8 --- - 2130 GOIANIA (GYN) GO MAS P8151 DM2 O - 1420 -- -- CGH KK546 100 40 - - - - 2130 8 MAS P8105 DM2 -2-4--7 1525 - - - - COO 66546 100 2 8 - - - - 2130 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MAS P8104 DM2 O -2-4- - - 1145 -. - - 8PS .70059 DM2 2 8 - - - - 1615 IPATINGA OPN) NO P8151 EM2 o 8 1-3-5-- 1420 1515 JOINVILLE (JOl) SC MAS P8151 DM2 O 1-3-5- - 1420 -- - - COH 51754 050 - - - - 2100 3 8 MAS P8105 EM? 8 -2-4-7 1525 - - - - CCH 5L754 1`50 1 8 - - - - 2100 LONDRINA (LDB) PR B lIAS P8151 DM2 1-3-5-- 1420 ---- - - -- 2040 CCII KK564 100 38 MAS P8105 DM2 8 -2-4-7 1525 - - - - - - - - 2040 CCII 66564 100 18 MARILIA (Mil) SP NOS 08151 DM2 8 1-3-5- - 1420 ---- - - - - 2100 CCII KK556 027 38 MAS P8105 DM2 8 -2-4--7 1525 ---- COO 66556 F27 18 - --- 2100 PORTO ALEGRE (POA) RS MAS P8151 DM2 8 - 1420 - - - - CPC 66554 100 - - - - 2050 48 NOS P8105 DM2 8 -2-4--7 1525 - - - - CPC 66554 100 28 - - -- 2050 PORTO SEGURO (BPS) BA 08104 DM2 18 -2-4- - - 1145 1245 08144 DM2 18 7 1145 1245 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAS P8151 DM2 8 1-3-5-- 1420 ---- COM P8103 DM2 38 2040 MAS P8105 DM2 8 -2-4- - - 1525 - - - - COM P8103 EM? 10 - - -- 2040 MAS P8105 DM2 8 7 1525 - --- COM P8147 DM2 18 - - - - 2120 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP MAS P8151 DM2 8 1-3-5-- 1420 ---- COR 66414 100 - - - - 2040 38 8 MAS P8105 DM2 -2-4--7 1525 ---- - - - - 2040 CCII 66414 100 10 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ MAS P8144 EM2 7 1145 - - - - O - - - - 1605 8P5 51-725 050 30 MAS P8104 DM2 8 -2-4- - - 1145 - - - - OPS JH059 DM2 48 1800 MAS P8151 DM2 1420 ---- 1-3-5 106 .70059 DM2 .... 1800 18 MAS P8105 DM2 -2 -----1525 ---- COM TR677 733 -- -- 1915 ID ---4 MAS P8105 DM2 8 1525 - - - - -CCII 10677 733 1 - - 1915 MAS P8105 DM2 7 1525 - - - - 8 COM 00679 733 1E - - - - 1930 SANTOS (SSZ) SP P8151 DM2 10 1420 1710 1-3-5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1420 ---- MAS P0151 DM2 1-3-5 COR 66528 100 - - - - 2120 38 MAS 78105 DM2 -2-4- -7 1525 - - - - O 6CM 66528 100 18 - - - - 2120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4 MAS P8104 DM2 1145 ---- 8 OPS S1727 735 -- -- 1630 28 MAS P8144 DM2 7 1145 --- - 8 1630 BPS S1727 735 20 1420 1745 P8151 DM2 28 1-3-5 P8105 DM2 08 -2-4--7 1525 1745 UBERABA (LIBA) MO MAS P8151 DM2 1-3-5- 1420 -- - - ---- 2120 CCII 66414 100 48 -2-4--7 1525 ---- MVS 08105 DM2 CCII 66414 100 28 - - - - 2120 UBERLANDIA (UDI) No 1-3-5 1420 ---- MVS P8151 DM2 - - - - 2045 CCII 66546 100 38 MAS P8105 DM2 -2-4--7 1525 -- - - - - - - 2045 CCII 66546 100 18 VARGINHA AG) MG MAS P8151 DM2 1-3-5- 1420 - - - - COM 66496 $114 - - - - 2100 38 MAS P8105 DM2 -2-4--7 1525 - - -- 8 .... 2100 CGH 66496 COA 18 VILHENA (BVH) RO MAS P8151 DM2 1 ------1420 - - - - - - - - 0025* COM 08103 DM2 68 ---4 1526 ---- MAS P8105 DM2 8 - - - - 0025+ COO P8103 DM2 48

756 750 756 750 756 400 756 400 756 420 756 420 756 610 756 756 090 756 090 756 400 756 400 756 400 756 400 756 405 756 405 756 756 756 750 756 750 756 756 756 400 756 400 756 095 756 610 756 610 756 (1) 756 050 756 050 756 756 400 756 400 756 095 756 095 756 756 756 400 756 400 756 420 756 420 756 400 756 400 756 750 756 750

6- 1520 - - - - - - - - 2035 7 1520 - - - - - - - - 2035 12345-- 1540 -- - - - - - - 2035 1234567 1600 - - - -

NAT VP241 SSA VP251 NAT VP249 SSA 66251 NAT VP243 SSA VP251 NAT R0303 REC RC300 MAO 60489 NAr TR521 SSA TR596 TR396

73$ 735 73S 735 735 735 733 733 73S 733 733 733

600 200 600 200 600 200 650 650 340 (1) (l) (1)

123457 1130 - - - - 2100 6 1900 - - -

NAT 60324 FOR 60277 NAT 60737 REC 60718 SSA 60335 CRU R0126

• - - - 0940+ FORTALEZA(FOR)CE 1234567 0140 0234 TR500 DE 60324 1234567 1130 1230 - - - - 0800+ TR520 1234567 1320 1410 -- 12345-7 1620 Aeroporto Augusto Severo 20.0 Km 1234567 1355 1455 60302 - - - - 2230 TR396 12345-7 1945 2035 12345-7 1945 2330 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BREVES(BVS)PA ALTA FLORESTA (AFL) MT NA) 60273 12346-7 0630 - NAF TRSOO 733 Y 13-5-- 0140 •--- (l) NAT TR500 733 Y -2-4- - - 0140 - - - - (1) REC RC333 - - - - 0915 BEL T2802 EMB 38 725 730 -. 1010 BEL T2800 100 6 8 1415 CRU R0251 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 ALTAMIRA (ATM) PA 60630 NA) RC283 735 Y 500 1 -3-5NA) RG273 0630 --- NAT TRSOO 733 Y (1) 1-3-5-- 0140 ---- REC 60333 - - - - 1415 REC RG275 73S 15 500 730 - - - - 0745 SEI T2830 100 3 8 • CAMPO GRANDE (CGR) MS - 1415 CRU 60251 Y -2-4--- 0140 ---- NAT TRSOO 733 (1) --- NA) RG273 735 5 500 123457 0630 NA) 56565 123456 0700 - - - - - - 0746 8EL T2800 100 3 B 730 CRU R0477 73$ 45 200 1425 1710 CRU TR531 ARACAJU (AJO) SE 5 NAI R0283 73S 500 6- 0630 ---- NA) RG324 134 — ? 1130 NAÍ TR500 733 Y 1234567 0140 - - - - (1) 5 650 REC RC333 733 FOR 60277 FOR TRSOI 733 Y (1) • ORO RG477 735 25 200 1425 2215 CRU RC365 REC TR503 733 3 Y -- - - 0735 (1) 9 650 NA) R0324 733 NAT RG324 12345-7 1130 -- - - 2-5 — 1130 Y 650 NAT VP157 735 1234567 0510 - - - - 570 FOR RG277 733 9 FOR RG277 - - - - 1145 200 SSA VP250 735 2 Y CRU R0486 735 355 - - - - 2140 CRU RC371 - - - 2215 49 Y 500 NAT R0273 735 12345-7 0630 - -- - NA) R0324 733 5 650 61130 ---- NA) RC324 6- 1130 REC R0301 733 Y 650 9 570 FOR P0279 733 FOR RC279 - - - - 1400 SSA RG342 733 2 650 • CRU R0486 73S 4? 355 - - - - 2140 2215 CRU RC365 Y 500 NAT RG283 73S 6- 0630 -- - O NA) VP241 735 600 6- 1520 - - - - NAT 60737 6 1900 Y 650 REC P0301 733 355 - - - - 0015+ ORO VP356 735 REC R0718 49 650 .... 1400 SSA R0342 733 2 Y 9 600 NA) VP249 73S 7 1520 SSA RC335 614 NAT JH039 EM2 6 7 1030 ---- • 355 - - - - 0015+ CRU VP356 735 - 1065+ CRU R0942 5? REC RG343 733 2 Y 650 - - - - 1620 5 600 1540 - - - - NA) 96243 735 GOIANIA (GYN) GO 12345 614 NAT JH11I EMB B 1234567 1415 ---- NA) VP157 - - - - 0015+ CRU 96356 735 355 12--- 0510 5Y REC VP251 73S 1 '( 200 - - - - 1655 Y 650 SSA 56253 NA) R0737 767 61900 - Y NAT VP241 73S 600 6- 1520 - --- BSB VP221 REC R0718 767 FY 650 1115 SSA VP252 735 2 Y 500 - - - - 2210 NA) VP157 Y 650 ---45-- 0510 SSA P0335 735 NAT TR521 733 Y (1) 12345-7 1620 ---- • - 1655 CRU VP220 375 - - - - 0950+ CRU R0484 735 35 REC TR596 733 2 Y (1) • - - - 1915 CARAJAS (CKS) PA NA) 60273 12346-7 0630 - - - ARAGUAINA (AUX) TO • - - - 1750 5 NAT TRSOO 733 (l) 1-34-6- 0140 - - - - CRU R0270 Y NAT R0273 735 500 -2-----0630 - -- - - - - - 1010 CNA 3 8 498 BEL 33363 NAT 60283 6 0630 475 BSB P0262 735 2 Y - - - - 1315 5 NAT R0273 735 500 ---4--- 0630 - - - - REC 60333 Y 500 NAT R0283 735 6- 0630 ---- - - - - 1325 475 858 R0264 735 2 5 CRU R0270 • - 1750 475 658 R0262 73S 2 Y -- - - 1315 5 500 NAT R0283 735 NAT RC324 60630 ---- 1-3-5-1130 BARREIRAS (BRA) BA 475 658 R0252 735 2 5 FOR RC277 - - - - 1510 Y NAT VP157 735 650 1-3-5-- 0510 ---- CARAUARI (CAF) AU 858 RC275 • - 2030 SSA 0140 JH064 EMB 2 610 - - - - -- -- 1050 Y NAT TRSOO 733 (1) 123456NAT R0324 1130 NAT TR565 733 Y (1) 1-3-5- - 0700 - --- MAO T2846 EMB 5 6 733 - - - - 1320 FOR 60277 615 656 JH099 EMB 2 B - - - - 1510 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 856 60269 • 2030 BELEU (BEL) PA Y NAT TR500 733 1234567 0140 - - - - (1) NAT RC324 6 1130 TRSOO 733 2 1234567 0140 0550 (1) 490 - - - - 1010 BEL 33333 CNA 48 - -: FOR RO279 123456- 0700 - - - - NA1 TR565 733 (1) CUIABA (CGB) MT BSB RC269 • - - - 2030 BSB TR470 733 2 Y (1) - - - - 1420 Y NAT TR500 733 (1) -2-4-- - 0140 - - - - NAT TRS2O 12345-7 1320 TR520 733 2 Cl) 1234567 1320 1745 730 BEL T2800 100 88 - - - - 1210 FOR TR305 650 RG302 733 2 Y 1234567 1355 1825 Y 500 NAT R0273 735 12345-7 0630 - - - - • - 2145 CRU TR460 Y 650 NAT RG303 733 1234567 1600 - - - - CRU 60477 73$ 55 200 - - - - 1565 NAT 66241 6- 1520 - 650 - - - - 0025+ REC 60300 733 4 Y 5 500 NAT 60283 735 6- 0630 -- -- - - -. 2150 SSA 66251 NAT TR521 733 (1) 12345-7 1620 - - - - O REC RG333 733 650 NAT 66249 7 1520 .... SSA TR596 733 Y - - - - 1555 (1) CRU RC477 73$ 35 200 5SA VP251 • - - 2150 - - - - 0300v- 8S8 TR462 733 4 (1) --- O 600 NA) VP241 735 6- 1520 .... NAT VP243 12345-1540 BELO HORIZONTE (Psmpulh.) (PLU) MG 200 SSA 96251 735 40 - - - - 2245 • - 2150 SSA VP251 Y 500 NAT R0273 735 12345-- 0630 - - - - 5 600 fIAr 96249 735 7 1520 • - - - ILHEUS (lOS) BA 410 U01 KK421 F27 3 6 - -- - 1645 SSA 96251 73S 45 200 - - - 2245 NAT VP1S7 - NAT VP243 73S 600 12345-- 1540 - - - - 5 NA) 96243 73S 600 12345-- 1540 - - - - SSA VP247 - - 1145 VIU 314037 EM2 3 8 610 - - - - 2315 5SA VP251 735 4Y 200 - - - - 2245 NAT 60273 12345-7 0630 - - -• BELO HORIZONTE (1.ncr.do 4ev..) (CNF) MO TR521 733 4? (1) 12345-7 1620 0050+ R(C RC3OI 5 NAT TRSOO 733 (1) 1234567 0140 - - - - CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 1425 SSA 60315 "'"1425 FOR TRSO1 733 (1) - - - - 5 NAT 56500 733 1234567 0140 (1) NA) 60283 6 0630 • - 010 TR470 733 3 (l) - - 1005 FOR TRSO1 733 5 (1) REC 60301 NAT VPI57 735 650 1234567 0510 - - - - CRU TR461 733 45 (1) - - 1045 SSA RC315 • 1425 500 SSA VP253 735 3 - - - - 1200 NAT VP157 735 Y 650 12345-7 0510 - - VP249 7 1520 1900 1' 500 NAT R0273 73$ 12345-7 0630 --- - 125 CRU VP111 735 35 1205 IMPERATRIZ QMP) MA 650 RUO R0321 733 5 735 O 500 NAT 60273 12345-7 0630 NAT TR500 24-60140 - 080 CIO R0452 733 2 5 1715 O 650 REC R0333 733 BEI 33326 • - 0920 5 500 NAT 60283 73$ 6- 0630 - - - - 650 CRU R0345 733 25 • - - 1300 NAT R0273 1357 0630 -- 5 650 REC R0321 733 O 500 NAT 60283 73$ 6- 0630 - - • - - - 1325 658 60260 CIO 60452 733 2 5 080 - - -- 1715 O REC 60333 733 650 ITAITUBA (FF8) PA 5 NAT TR565 733 (1) 12345-- 0700 - -- - 650 CRU P0345 733 25 • - 1300 - - 0140 - - - - NAT TR500 FY Cl) CRU TR576 767 O NAT TR565 733 (1) 123456- 0700 - - - - • - - 0845 BEL T2800 CIO TR515 733 4 5 (1) - - - - 1750 (1) .... 1420 CRU TR503 733 30 .IOAO PESSOA (JPA) P8 Y NAT TR520 733 (1) 0 1234567 1320 - - - - NAT TR520 733 1635 (1) 1234567 1320 • • - R0303 1234567 1600 FY (1) FOR TR305 767 FOR TR305 767 FY (1) JO4NVILLE (JO4) 50 B58 TR471 733 2 5 (1) - - - - 1900 CRU TR547 733 3? NAT RC273 (l) 12345-7 0630 • - 2035 •--- VP241 73S 2 5 EIRUNEPE (ERN) AU 600 6- 1520 2000 - - - - 1450 CRU RC129 O NAT TR500 733 (1) 1234560140 • - YP249 735 3 5 600 7 1520 2045 NAT RC283 6- 0630 - - - MAO T2846 0MB 6 6 733 600 VP243 73S 3 5 1350 12345-- 1540 2125 REC 60333 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 5 NAT TR521 733 (l) CRU RC129 12345-7 1620 - - - - - - 1450 614 314038 EM2 O 8 7 0755 5 JUAZEIRO DO NORTE ( JDO) CE SSA TR596 733 0855 (1) 614 314110 0MB O B 1234567 0810 0925 NAT 60273 - - - - 0015+ BSB TR497 733 3 5 1-3-5-- 0630 •--- (1) 614 314106 (MB O 6 1234667 1110 1225 BOA VISTA (BVB) RR REC R0276 • - - 1530 614 0142 O 6 314028 LABREA (LBR) AU 650 61625 1725 NAT RG302 733 1234567 1355 - - - - 614 B 314102 0MB O•--- NA) TRSOO 135340 1234667 1630 1746 - - - - 0125+ MAO 60488 735 50140 FLORIANOPOLIS (FLN) 50 MAO T2840 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA • - 1210 NAT TRSOO 733 (1) 1 234567 0140 -- - - Y 650 NAT VP157 73$ LONDRINA (LDB) PR 1-3-5- 0510 - - - O FOR TR5OI 733 Cl) NAT 96157 610 12345-7 SSA 314092 (MB 2 6 0510 - - - - - 1000 • CRU TR461 733 (1) - 1145 CRU 96111 BRASILIA (858) 0ff 1315 50 650 MACAPA (MCP) AP NAT 96157 735 NAT VPI57 735 650 6 0510 -- - - 1234567 0510 - - - - - - - - 1210 NA) TRSOO 12-45100 - 0140 - - CRU 96959 73$ SSA VP253 735 2 500 - - - - 1010 3? 500 • •- 0750 BEL T2810 NAT 60273 735 RG273 735 1 Y 500 12345-7 0630 - - 12345-7 0630 1020 NAT TRSOO 500 REC 60333 733 650 0140 - 1-3-5 — R0283 735 1 6- 0630 1020 • BEL T2802 • - 1005 CRU 60311 735 650 TR565 733 1 (1) 123456- 0700 1040 - 1255 2? NA) RG302 500 1234567 1355 - • - NAT RC283 73$ 650 6 0630 - - - - NAT RC324 733 12345-7 1130 --- SEI 60306 O 650 • - 2005 570 REC R0333 733 FOR RG277 733 2 - - - - 1655 - MACEIO (MCZ) AL 650 650 - 1255 CRU 60311 735 NAT RG324 733 6- 1130 -- 20 99157 1234567 0510 0605 O 570 NAT TR565 733 (l) 1234560700 - FOR R0279 733 2 - - - - 1655 NAT 314039 7 1030 - - O (l) CRU TR503 733 NAT TR520 733 (1) 1234567 1320 - - - - REC R0343 .... 1728 1515 (1) POA TR460 733 55 • - 1715 FOR T6305 767 1 FY (1)

1234587

733 650 Y 733 4 570 767 650 767 FY 650 735 650 100 733 35 733 0? (1) 733 0? 650 733 0? (l) 733 00 650 733 00 (l) O 73S 500 733 O 650 550 733 20 O 735 500 O 733 650 733 20 550 733 O (1) 733 Cl) 30 733 O 650 O 570 733 73$ 600 50 733 O 650 O 570 733 735 605 50 O 733 650 733 O 570 600 735 50 767 O 650 767 FO 650 O 650 735 300 733 30 650 735 735 500 440 73S 650 73S 440 73S 3 500 735 73S 500 735 500 733 650 73S 500 733 650 570 733 735 500 650 733 570 733 73S 500 650 733 570 733 500 735 733 Cl) 767 Cl) 733 Cl) 600 735 200 735 735 600 73S 200 600 735 200 735 O 650 73S 735 600 20 O 500 735 O 650 733 650 735 20 O 73$ 500 733 O 650 735 25 650 600 73S 20 O 733 (1) O NA 48 498 73$ O 500 735 20 475 O 733 100 58

(l) 730

733 00

650

O 735 735 45 O 735 733 O 735 25

500 100 500 650 100

O 735 735 2 O

500 500

O 733 EMB 58

(l) 735

O 73$ 735 4 O

650 125

O 733 0118 3B O 733 (MB 4 B 733 O 733 30

(1) 725 (l) 725 650 700

73S 00 0142 8 733 1 O

650 614 650

Agosto/94 -Gula Pa,uofas - 8-156

7 1234567 1234567 1234567 66-

1234567

MANAUS (MAO) AU

1110 1505 1730 1700 1935 1940

.38039 39111 80303 TR521 JH029 86737

O 5 O B 1 O 00 O 5 0V

614 614 650 (1) 614 650

733 O CIA 5 5

(1) 490

EM2 ElOS 733 733 EM2 767

REDENCAO (RDC) PA

1234667 0140 DE:T1HN-.

1234567 -61620 1620 7 1520 1620 12345-- 1540 1640 22346-7 1620 ---- 1820

1030 1415 1600 1620 1855 1900

- - - - - 1055 CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (G.Ieao) 0140 -- 87241 73S O O 600 - - - - 0720 VP249 73$ O O 600 1234567 0510 -- - - 8P243 735 O O 600 - - - - 1015 SAI TR521 733 12346-7 0630 -- - - RFC TR596 733 1 Y 111} (1) -- -- 1040

NAT TRSOO BEL 33333

(010) RJ SAT TR500 FOR 78501 SAI 07157 SSA 87195 NAT R3273 REC R0321 NAT R0283 REC RG321 560 TR565 ORO TR576 SAT 80324 FOR 80277 BSB RG205 SAT R5324 FOR R0279 BSB RG205 NAT 78520 FOR 78305 • BSB 78471 60303 08521 80325

6- 0630 - - - - 0140 0716 TRSOO 733 3 O (1) - - - - 1040 O 12345-7 0630 - - - - SAI RG273 73S 500 123456- 0700 -- - - - - - - 1310 BSB 80204 763 2 FY 350 - - - - 1440 O 6- 0630 - -- - SAI RG283 735 500 12345-7 1130 -- - - - - - - 1310 8SB 80204 763 2 FY 360 SAI TR565 733 12345-- 0700 ---- O (1) - - - - 2005 1615 ORO TR577 767 3 FY (1) 6- 1130 ---- 1234567 1320 1916 TR520 733 3 Y (1) 1234561234567 1365 2056 80302 733 4 O 0140 650 - - - - 2005 6- 1520 -. - - O SAI 87241 735 600 1234567 1320 - - - - SSA 87251 735 O 201 1234567 0510 - - - - 0130+ BSS 07234 73$ 3 O 340 - - - - 2025 O 1234567 1600 - - - - SAI 80303 733 650 1234567 1600 2100 - - - - 0155+ REC 80300 733 5 O 650 1234667 1620 2116 12345-7 1620 ---- NAT TR52I 733 y(i) 1234567 1730 2030 O SSA TR596 733 (1) SALVADOR (SSA) BA • - -. 0067+ 858 TR176 767 3 FY (1) 1234567 0510 0730 87157 NANICORE (MN AU 12345-7 0630 - - - - NAT 80273 NAT 78500 733 O 1-3-5-- 0140 ---- (1) 1240 REC 00301 - - - - 1035 MAO 72840 EMB 4 8 735 6- 0630 - - - - SAT 80283 MARABA (MAB) PA - - - - 1240 REC 80301 -2-4-6- 0140 - - - - NAT TRSOO 733 O (1) 7 1030 -- SAÍ .38039 - - - - 0826 BEL JJ326 CSA 3 6 498 - - - - 1730 REC 80343 1234567 0140 ---- SAI 7R500 733 O (1) -2-----1416 -- SAI 38111 - - - - 0840 490 BEL JU333 CNA 3 6 - - - - 1730 REC 80738 -2-4-7 1600 - - -- SAT R0303 733 O 650 1234567 1415 -- SAI 311111 O REC 80300 733 650 1745 REC R0349 - - - - 0730+ BEL R0255 73$ 5 O 475 MONTES CLAROS (UOC) NO 7 1520 1745 09249 -2--5-- 0630 - - - - SAI R0273 735 O 6- 1520 1750 99241 500 REC R0301 733 O 12345-- 1540 1805 07243 $60 - 1610 SSA 80371 735 2 Y 605 1234567 1620 1835 TR521 NAVEGANTES (ftaJ.VBIum.n.u) (NV3) SC - - - - --3---- 1730 SAT RG325 12345-7 0630 - - - - SAI RG273 735 O 500 - - - - 2330 620 RG728 - - - - 1540 ORO R0129 735 5 O 100 6- 1900 - - - - SAI RG737 6- 0630 ---- SAT 80283 735 Y 500 - - - - 2300 REC 80718 REC 80333 733 O 650 SANTAREM (STM) PA - - - - 1540 ORO 80129 735 3 O 100 1-3-5-- 0140 -- SAT TRSOO 12345-7 1130 - - - - NAT 80324 733 O 650 - - - - 0745 BEL 72830 FOR RG277 733 O 570 -2-4- - - 0140 - - - - NAT 18500 -- - - 2120 ORO R0142 735 4 O 100 - - - - 0745 BEL 72800 O$APOOUE (OYK) AP -2-4-- - 0630 ---- SAT RG273 1234561-3-5-- 0140 ---- NAT TRSOO 733 O 0140 (1) 858 R0204 1140 725 BEL T2802 EMO 5 8 - - - - 1840 MAO RG235 PARNAIBA (P118) P1 7 0630 - - - - NAT R6273 1 234561-3-5- 1355 - --- SAT 86302 733 O 650 0140 BSB 80204 -. - - 1745 FOR 72661 100 1 8 737 - - - - 1840 MAO €1231 PETROUNA (PNZ) PE 1234567 1355 1920 80302 12345--2-4- - - 0510 - - - - SAI 8P157 735 O 0700 650 1-3---- 1600 - - -- SAI 60303 - - - - 1230 55A JH018 EM2 2 8 614 REC R0300 1-3-5- - 0630 - - - - SAI R6273 735 O 500 --- - 0620+ BEL 80234 12345-7 - - - - 1640 0630 REC RG275 735 3 O 500 6- 1600 -- - - SAT RO303 PORTO ALEGRE (POA) RS REC RO300 1234567 1 234567 0140 ---- O 0140 SAI TRSOO 733 (1) - - - - 0650+ BEL R0230 1115 FOR TR50I 733 4 Y (1) 1234667

O 733 (1) 733 20 (1) 73S O 660 AB3 20 650 735 O 500 733 10 650 735 O 500 733 IV 650 733 (1) O 767 3 (1) 733 650 733 O 570 703 3 10 350 733 O 650 733 570 O 763 350 3 733 (1) 767 FO (1) 733 37 (1) 733 20 650 733 20 (1) 733 00 650 735 650 735 500 733 10 650 735 500 733 1 650 EM2 614 8 733 3 650 0118 614 767 1 FO 650 614 ElOS 735 10 600 735 1? 600 735 10 600 735 10 600 733 10 (1) 733 650 1 FO 650 767 O 650 767 1 FO 650

Mil

SAT TR520 733 (1) 1234567 1320 - - - - FOR TR305 767 2 FO (1) - - - - 1925 614 NAT 311111 098 1234567 1415 - - - - REC 80349 735 20 600 - - - - 2045 SAT 87241 735 600 6- 1520 - - - - SSA 07165 A83 20 650 - - - - 2100 SAI 89249 73$ 600 7 1520 - - - - SSA VP165 AB3 20 650 - -- - 2100 YP241 735 30 600 6- 1520 2130 VP249 735 4 600 7 1520 2216 12345- - 1540 - - - - NAT VP243 735 600 - - - - 2100 5 S VP165 A83 20 650 89243 735 4 600 12345-- 1540 2250 NAT €1303 733 660 1234567 1600 - - - - 650 - - - - 2120 REC 86331 733 20 TR521 733 30 12345-7 1620' 2300 (1) 1234567 1730 2215 86325 733 10 650 O NAT R6737 767 650 6- 1900 - - - - REC 86718 767 FY 650 • - 0715+ 55A 86335 735 20 650

SINOP (OPS) MT 2-4-- 0140 ---- 1110

NAT TRSOO 733 O BEL 02800 100 7 8

(1) 730

- • - - - 1206

O NAT TR500 733 MAO T2846 ElOS 4 8

(1) 733

TEFE (TEF) AU -

TERESINA (THE) P1 -

- - - - 1240 12345-- 0630 - - - - 1335 6 0630 -- - .... 1335 7 0630 - - - - - - - 1335 12345-7 1130 - -- - - - 1420 6- 1130 ---- - - - - 1420 6- 1520 - - -- • - - - 2315 7 1520 -- - - - - 2315 12345-- 1540 - - -- - - - 2315

TROMBETAS (TMT) PA - 0630 - - -- 1735 1-3---- 1600 - - - -

NAT SSA BSB NAT BSB SAT 858 SAT 856 SAI FOR NAT FOR SAI 556 858 SAT SSA 858 SAT $SA 858

99157 73S 99253 735 89282 735 R6273 735 RO276 733 2 R6283 735 R0276 733 Si 86273 73$ 86278 733 80324 733 86277 733 RG324 733 86279 733 VP241 73$ 09251 735 89262 735 99249 735 09251 735 09262 735 09243 735 09251 735 09262 735

SÃO BSB MAO SAT REC BEL

€1273 R0204 80235 80303 80300 80234

650 500 555 500 570 500 570 500 570 650 670 650 570 600 200 570 600 200 570 600 200 570

735 O 600 763 FO 350 735 3 O 700 733 O 650 O 733 650 735 6 O 700

O 733 (1) 100 49 730 733 O (1) - - - - 0725+ 730 100 45 I1JCUUA (TUZ) PA O 735 500 - NAT TR500 733 O (1) 763 FO 350 - - - - 0935 BEL .33330 CSA 48 498 735 40 700 TUCURUI (TUA) PA O 735 500 --- NAT TRSOO 733 O (1) 763 FO 350 0815 BEL 33330 CSA 3 5 498 735 30 700 UBERABA (UBA) NO 733 3 650 - SAI 08565 733 O (1) 733 650 858 S1945 735 2 8 • - - 1505 096 733 650 UBERLANDIA (UDI) MO 735 50 700 1135 86273 735 2 O 500 733 O 660 VITORIA (VIX) ES O 733 650 - NAT 78500 733 (1) 73$ 50 700 FOR TR5OI 733 (1) SÃO LUIS (SLZ) NA 1234567 0510 - - - - SAT 09157 735 O 650 - - - 0900 016 78202 733 3 (1) 1234567 0140 0425 76500 733 10 (1) - - - - 1415 ORO 09195 AB3 3 O 1234567 0510 - - - - NAT 99157 735 650 650 1234567 0510 - - - - NAT 09157 735 650 12345-7 0630 - - - 560 R0273 735 O SSA 09253 735 500 500 SSA 87263 735 500 -. - - 1430 REC 80321 733 3 O 650 CNF 99114 735 4 -- - - 1320 620 1345 858 87282 73S 555 6- 0630 ---- 560 80283 735 O 12345-7 0630 - - - 500 SAI 86273 735 500 1-3-5-7 0630 ---- NAT 80273 73$ 500 - - - - 1430 REC R6321 733 3 O 650 REC 80301 733 650 - - - - 1450 735 475 BSB RG260 123456- 0700 - - - - SAT TR565 733 y(i) - - - - 1600 SSA 80315 735 3 650 -2 -----0630 - - - - SAI R0273 735 500 1540 ORO TR503 733 4 O (1) 6- 0630 - - - - NAT 80283 735 500 - - - - 1505 656 R0262 735 3 475 1234567 1320 -- -- O NAT 78520 733 (1) 800 80301 733 650 60630 - NAT 80283 500 735 FOR TR305 767 FO (1) • - - 1600 SSA RG315 73$ 3 650 - - - - 1505 658 R0262 735 3 475 - --- 2200 ORO 78647 733 4 O (1) 12345-- 0700 - - - - NAT TR565 733 (1) 1234567 1320 1624 TR520 733 (1) 1234567 1600 - - - - SAT RG303 733 O 650 - - - - 1758 CRU TR200 733 4 (1> 1234567 1355 1655 R0302 733 660 - - - - 2335 REC 80331 733 3 Y 650 12345-- 1540 2010 89243 736 2 600 1234667 1600 - - - - SAI R0303 733 650 PORTO SEGURO (8PS) BA ~RIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 2265 REC 80300 733 3 6 7 0510 - -- 650 SAI 09157 73S O 650 560 99157 735 O 650 1 -3-5- 0510 - -- - 12345-7 1620 -- -- NAS 08521 733 (1> - 1215 556 09245 735 2 O 600 - - - - 1230 SSA .311014 EM2 28 610 SSA TR596 7 1030 - - - - 733 SAI JH039 EM2 B 614 (1) - - - - 0135. 855 TR462 - - - - 1420 733 3 REC 51727 735 1 5 095 (1> AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO VELHO (PVH) AO 12345-- NAT TR565 733 1-3-6-- 0140 - -- - 0700 SAI TR500 733 O O (1) (1) DE - - - - 1615 659 51945 735 3 6 MAO T2840 El-IB 6 8 -- - - 1305 096 735 7 1030 - - - - NAT 311039 EM2 614 1234567 1355 - - - - NAT R0302 733 O 8 650 Aeroporto : Savegsntes(1t6j61/Blienenau) 12.0 Km - - - - 2300 MAO 80487 735 5 O 1630 REC 51727 735 2 8 355 095 AO PAULO (Ouarulhos) (GRU) SP 6- 1520 - - - - NAT 09241 735 O 600 1234567 0140 - NAT 78500 O - - - - 0100+ SSA VP251 735 5 Y 733 (1) 200 ARACAJU (AJLJ) SE FOR TR50I - - - - 0900 7 1520 - - - - NAT 99249 735 733 30 O (1) 123456600 0700 - 5110 €1143 735 O 100 1234567 0510 1035 - - - - 0100* SSA 99251 735 5 O 87157 73$ 20 650 200 - - -- 1400 CRU 86342 733 3 O 650 12345-7 0630 - - - - NAT 80273 12345-- 1540 - - - - NAT 99243 735 73S O O 500 600 1234567 1610 - - - - NVT €1129 735 O 100 - - - - 1100 REC 80333 0100+ SSA 87251 735 5 O 733 1 650 200 CRU 86344 733 3 O • - - - 2335 650 RECIFE (REC) PE 6- 0630 - - - - SAI 80283 735 AAAGUAINA (AU)0 TO 500 1234667 0140 - --- SAI TR500 733 O - - - - 1100 REC 80333 733 (1) 650 -2---6- 0700 - - - - NVT €1143 735 0 100 0415 FOR 18601 733 1 O 12345-7 0630 1305 80273 (1) 73$ 30 500 y ORO 86276 733 570 12345-7 0630 0710 RO273 735 0 O 500 123466- 0700 1246 TR565 733 20 (1) 1315 BSB 86262 735 2 O 475 6- 0630 0710 80283 735 0 O 600 12345-7 1130 ---- SAI RO324 BELEU (BEL) PA 733 650 O 123456- 0700 0740 TR565 733 0 Y (1) - - - - 1905 733 3 FOR RO277 570 ---4--- 0700 - - - - 501 R6143 735 O 100 1234567 0810 - - - - SAI JH110 EMB 614 5 6- 1130 .... SAI RG324 733 660 O CRU RO276 733 570 -- - - - - - - 1125 FEN 31-1109 ENS 1 6 614 1910 FOR R6279 733 311 570 1500 BSB 86264 73S 3 O 475

8-156 - G&a Panrotas - AQosto194

O NYT 60129 735 6- 1610 - - - - NVT 51788 (112 12345-- 1125 - - - - O ORO 60332 733 764 POA 78137 0112 2 8 B090 - - .. 1605 REC 110282 735 2 O 090 - - - - 2350 SUT $1788 (112 6 12345-7 1125 ---- PARANAGUA (P140) PR POA TR460 733 1 O - 1715 (1) NVT $1788 (112 8 12345-1125 -- O NYT 90133 735 100 1234567 1320 - - - - H*w POA 78137 (112 3 - - - - 1655 CWB 90938 733 1 O 100 - - - - 1735 1234587S"O PASSO FUNDO (PFB) RS O NYT R0129 735 100 12345-7 1610 - - - - NOT S1750 735 B 12345-1335 -- 570 ORO 90277 733 1O - - - - 2100 DE COR $1774 0112 2 6 - - - - 2045 FORTALEZA (FOR) CE PELOTAS (PE1) RS O 100 NVT 110143 735 123456- 0700 - CON11MJAÇÃO 1125 NVT 51788 E112 12345--- 650 1415 ORO R0330 733 2O POA 51605 01-12 2 - - - - 1420 :6. O 100 NOTR0133 735 7 1------1320 - - - - HVT 90143 73$ 100 6-- 0700 - -- PETROLINA (PNZ) PE ORO RG732 744 2 FY 650 7 -- - - 1905 570 ORO R0276 733 O NVT R6143 735 1-3-5-- 0700 - - -O 100 1234567 1610 - - - - NVT R0129 735 475 .... 1645 858 R0252 73S 3 7 O ORO 90330 733 650 -- - - 0010+ CRU R6320 733 3 O 7 NYT90143 73S 123456- 0700 - -- - 100 - - - - 1640 REC 110275 735 4 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR CRU 96266 733 2 7 475 - - - - 1825 O NVT 110143 73S -2-4-60700 -- NYT110143 735 O 100 1 ------0700 - NVT R0129 735 7 100 -1234567 1610 - - -- O ORO RG330 733 ORO RO172 733 1 O 300 1055 -- 2345 GRU 96250 733 2 7 550 - - - - 1640 REC R0269 735 3 O NOT R6143 73$ O 100 BELO HORIZONTE (P.mpulh.) (PLU) MG -2-4-6- 0700 -- - - PONTA GROSSA (POZ) PR 300 ORO 90904 733 1 O NVT 51781 F50 8 090 1055 12345-- 0815 - -- - NVT 51781 £50 12345--O - 100 NOT 90143 73$ 405 0815 COR KK422 100 2 8 --3-5- - 0700 - - - - - - - - 1300 COR $1746 (112 1 B - - - - 1115 300 CRU 90942 733 1 O 8 090 - - - - 1055 12345-- 1335 ---- NVT 51750 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 500 51781 £50 8 090 097 1234--- 0815 - - - - - - - - 1735 COR SL760 1`50 2 8 O NOR110143 73$ 1--4-60700 --- 096 - - - - 1245 COR S1730 735 2 8 12345-- 1840 - - - NVT 51751 735 6 090 CRU 90934 733 1 O - - - - 1155 090 501 SL788 0112 8 097 12345-- 1125 - - - - COR S1914 735 2 6 - - - - 2130 O NOT RO143 735 0700 -- -23-5BELO HORIZONTE (T.ncredo Neves) (CNF) MG 096 1545 POA S1684 (112 1 8 - - - - 1155 ORO 90936 733 1 O 7 100 - - 0700 .... NVT RG143 735 O 100 NVT RO133 735 1234567 1320 - - - - S1788 (112 O 12345-7 1125 1240 GRU R6370 73$ 1 7 605 300 ORO 90170 73S 2 O - - - - 1015 - - - - 1710 O NVT 110133 735 1234567 1320 - - - - 7 NVTRG143 735 100 O 100 -23-56- 0700 - --- 50190129 735 1-34-67 1610 ---- ORO RO267 733 2 O - - - - 1735 ORO RG364 73$ 1 7 600 - - - - 1015 ORO R0365 735 2 O 600 2215 NYT $1750 735 8 12346-1335 - 7 O NVT RG133 735 100 50190129 73S 100 1234567 1320 - - - - -2--5-- 1610 - - - - CGH 5L770 735 2 8 - - -- 1930 GRU 110310 735 4 7 650 606 ORO R0371 73S 2 O - - -- 1950 - - - - 2215 O NVTR0129 735 1234567 1610 - 7 100 OOIANIA (GYN) 00 1234567 1610 -- -- NVT 110129 735 ORO RGI14 733 1 O 2105 O 100 501 R0133 735 1234567 ORO 60256 1320 735 1 7 600 - - -- 2200 PORTO VELHO (PVH) RO BOA VISTA (BVB) RR ORO R0270 73S 2 O 500 - - - - 1750 O NVT R0143 735 -2-4-6- 0700 - - - - 7 100 O 1234567 1610 ---- NYT R0129 735 501 RO129 73S 100 1234567 1610 - - - - ORO 110484 735 4 O - - - - 1530 - - - - 0125+ GRU RG488 735 3 7 340 440 - - - - 2145 GRU R0296 733 1 O NVT 110143 735 O 1-3-5-- 0700 ---- BRASIUA SB) DF ILHEUS (lOS) BA ORO 90482 735 O 7 NVT0700 R6143 735 100 1234560700 ---- NYT R0143 735 O 100 23-56-- RBR RG480 735 4 O - - - - 1900 570 GRU 90276 733 1 7 - - - - 1045 600 ORO R0364 73$ 2 O - - - - 1210 NVT 90129 735 1234567 1610 - - -- NVT $1781 1`50 8 090 O 12345-- 0815 - - - - 501 96143 73S 100 123456- 0700 - - - - - - - - 0135+ ORO RO486 73S 3 O COR 5L944 735 2 8 O 650 096 - - - - 1345 O R O RC342 733 POUSO ALEGRE (PPY) MG 7 NVT 66133 735 100 1234567 1320 - - - - 650 SSA 96315 735 3 Y 1425 NOT 5L750 735 8 12345-- ORO R0270 735 3 7 500 1335 IMPERATRIZ (1MP) MA - - - - 1850 COR 51760 £50 1 -- -- 1625 O 7 100 NVT 90143 73$ 100 NVT R0129 735 1-3-5-- 0700 ---- 1234567 1610 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 570 ORO R0276 733 ORO R0488 735 1 7 340 1335 -- - - 2105 501 $1750 735 8 1CAMPINA 2345-- 475 GRANDE (CPV) PB BSB 90260 73$ 2 O - - - - 1325 COR KK544 100 2 - - - - 1745 7 100 NVT110143 735 IPATINGA (IPN) MG 1-3-5- - 0700 - --- RECIFE (REC) PE ORO 110330 733 7 650 NVT 51781 £50 6 090 12345-0815 --- NOR RO143 735O 1234560700 - - - - - 1215 610 COR JRII7 EM2 1 8 REC 110275 735 2 7 500 - - - - 1415 CRI) 90330 733 1 O - - - - 1230 7 090 NVT 96143 73$ 501 51750 735 6 -2-4-6- 0700 - - - 100 12345-- 1335 - - - - NORR0129 735 1234567 1610 - 7 610 COR 77757 [112 2 8 650 ORO 96330 733 1715 CRU R0332 733 1 - - - - 2215 JOAO PESSOA (JPA) P8 REC R0269 73S 2 7 500 - - - - 1510 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O NVT R0129 73S 100 CAMPINAS (CPO) SP 1 234567 1610 0815 - - - - 8 NOR S1781 £50 1 2345-- 090 650 NYT 51781 F50 - - - - 2340 ORU 90332 733 2 O 8 12345-- 0815 - - - - COH KK416 100 1 8 - - - - 1240 405 JOINVILLE (JOl) SC C68 KK422 100 1 8 - - - - 1145 RIO BRANCO (RBR) AC 5L781 1`50 O 6 090 66 0840 090 1335 .... NVT $1750 735 1-3-5- 0815 - -3-5O NYT R0143 73$ 1 - 0700 - -- - 090 SL789 (112 O 6 12345-7 1710 1730 756 COR 78151 EM2 1 13 -- - - 1825 CRU R0482 73$ 3 O - - - - 1306 51751 735 O O 090 12345-- 1840 1900 NVT S1750 735 B 090 -2-4-- - 1335 -- - - O NOR R0143 73$ -2-4-6- 0700 ---- SL751 £50 O O 090 7 1900 1925 COR 78105 EH2 1 6 756 - - -. 1825 CRU RC484 735 3 O - - - - 1305 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE NVT 5L751 735 8 090 12345-- 1840 -- - - RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ O 100 500 90143 735 1-3-5-- 0700 - - - - 096 - - - - 2305 COR 5L929 0112 2 B O NYT 90143 735 1234560700 - O 650 ORO RO330 733 571 S1751 F50 090 8 7 1900 - - - - ORO R0342 733 1 O - - - - 1010 500 REC 90275 735 3 O 1530 CCII $1929 EM2 2 6 096 - - - - 2305 NOR $1788 [112 12345-7 1125 - JUIZ DE FORA (JDF) MO CAMPO GRANDE (COR) MS POA 19200 733 2 O - - - - 1635 090 571 SL750 735 6 12345-7 5901335 66143 73S 100 - - - - 1-3-5-- 0700 ---- O 561 R0133 735 1234567 1320 - - - - 610 COR 3H057 (112 1 B - - - - 1615 ORO 90482 735 1 7 375 - - - - 0950 CRU R6310 73S 2 O - - - - 1650 LONDRINA (LDB) PR 7 100 NVT 90143 735 -2-4-6- 0700 - - - - O NOT 110129 735 1234567 1610 8 090 501 S1781 F50 1234--0815 ORO 60484 735 1 7 375 - - - - - - - - 0950 ORO R0320 733 1 O - - - - 1855 CCII 5L730 735 1 6 096 2145 7 100 NYTR0129 735 1234567 1610 - - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ IIOT 5L750 735 8 090 12345-- 1335 - - - - ORO R64B6 73$ 1 7 355 - - - - 2140 8 NVT $1781 £50 12-45- 0815 - - - - 400 COR KK544 100 1 8 - - - - 1700 CARAJAS (CKS) PA COH 07619 733 1 E - - -- 1100 MACAPA (MCP) AP 7 ---4--- 0700 ----NVT 90143 735 100 NOT 5L781 £50 8 --3---- 0815 - - - - O 100 NVT 110143 735 123456CRU 0700 R0276 733 7 570 - - - - COR RO619 733 1 E - - - - 1100 O 475 O R O 110266 733 475 .... 1325 BSB 90264 735 2 7 8 NVT SL781 £50 6- 0815 - - - - 700 BEL RO306 733 3 O 2005 7 100 6- 0700 - - - - 591RO143 735 CCII 90627 733 2 E - - - - 1200 O 100 NOT R0129 735 1234567 1610 - - - - 7 570 O RO 116276 733 NVT 51750 735 --3---1335 - 550 0135+ ORO 110250 733 3 O 475 856 R0252 735 2 7 1510 COH TR657 733 1 E - - - - 1600 UACEIO (MCZ) AL CAXIAS DO SUL (CXJ) RS NVT SL750 735 8 12-----1335 - - -- O 100 NVT 90143 735 1 1 234560700 090 - - - - F50 6 2345-0815 .... 591 S1781 COR TR659 733 1 E - - - - 1615 650 ORO RG342 733 4 O - - - - 1505 090 1145 CCII 51772 F50 1 6 NOT $1750 735 B ---45-1335 - O 100 NYT 110133 735 1234567 1320 - - - - NVT 51788 0112 8 090 12345-- 1125 ---- COR 07659 733 1 E -- - - 1615 500 ORO R0270 735 5 O - - - - 2250 762 POA 78143 0112 1 8 - - - - 1630 51789 [112 1 8 12345-7 1710 1930 MANAUS (MAO) AM 090 NVT $1750 735 6 12345-- 1335 - - - - NOR S1751 735 12-----1840 - - - - O 100 NYT 110143 735 123456- 0700 - - - - 090 COH SL770 735 1 8 - - - - 1850 - - - - 2145 COR RG691 733 2 E O 570 GRU 60276 733 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC NOT 51751 735 --345-1840 - 858 96204 763 2 77 350 1310 7 100 NVT 90143 73S 1-3-5-- 0700 ---- 2145 COH TR691 733 2 E O 100 NYT 96129 735 1234567 1610 - - - - 375 - - - - 1450 ORO 116482 735 4 7 NOR 51751 £50 7 1900 - 340 ORO 90488 73$ 2 O 2335 CUIABA (COO) MT CCII 0P695 733 2 E - - - - 2230 MARABA (MAS) PA 7 100 591 90143 735 1-3-5- - 0700 - -- - RIO GRANDE (RIO) RS O 100 590R0129 735 -2-4-7 1610 - 375 CRU 110482 735 2 7 1120 B NOR 51788 EM2 1-2-4-62345-1125 - - - - O 550 ORO 96250 733 NVT RO143 735 7 loa 0700 - - - - POA 51605 [M2 1 B - - - - 1345 475 - - - - 0730+ BEI. R0255 73$ 3 O ORO RO484 73S 2 7 375 -- - - 1120 SALVADOR (SSA) BA MARINGA (MGF) PR 7 100 NYT RO129 735 1234567 1610 - - - - O NOR 90243 735 1 234560700 - 090 NOR 51750 735 -6 12345-1335 - - - 355 ORO 90486 735 2 7 - - - - 2315 - - - - 1245 ORO RO342 733 2 O 094 COR 51742 0112 1 8 - - - - 1655 CURITIBA (B.cach.r (BCV) PR NOT $1788 £112 8 12345-7 1125 MONTES CLAROS (MOC) MG NVT 51-788 (112 8 090 12345-- 1125 - - - - POR VP194 A83 3 O O - - -- 2100 Nor RG143 735 100 1--4--- 0700 -- -- 762 POA 78143 (112 2 8 - - - - 1755 O NVT 110133 735 1234567 1320 - 605 ORO RO370 73$ 2 O - - - - 1135 NOT S1750 735 6 090 12345-- 1335 - - -- ORO 90270 735 4 O O 100 - - - - 2125 NOT R0143 73$ .2--5-- 0700 ---- COR 78302 (112 1 O 756 -- - - 1905 O NVT R0129 735 O 1234567 1610 - - - - ORO R0342 733 650 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR ORO R0344 733 2 O - - - - 2220 605 S$A 90371 73$ 3 O - - - - 1610 7 100 NVT 90143 735 123456- 0700 - - - - SANTAREM (STM) PA NATAL (NA!) RN 100 ORO RG150 735 1 7 - - - - 0955 O NOT 90143 735 -2-4--- 0700---- O NVT 90143 73S 100 1234560700 100 - - - - RO133 735 O 7 1234567 1320 1355 Y ORO R0200 733 O 650 ORO R0330 733 090 NVT S1750 735 8 12345-- 1335 - - - - MAO RG235 735 3 O 1840 650 FOR R0325 733 3 O - - - - 1700 400 - - - - 1645 COR KK922 100 1 8 NORR0143 73$ 1234560700 - O 100 NVT R0129 735 12345-7 1610 - FLORIANOPOUS (FUI) SC O ORO R0266 733 O ORO 116332 733 650 O 100 NVT90143 735 123456- 0700 - - -- REI 80302 733 3 O - - - - 1920 REC R0272 735 2 O 500 - - - - 2350 650 CRU 90311 73$ 1 O - - - - 1255 o

100 650 500 090 764 090 092 090 090 100 650 500 100 650 500 090 099 100 100 100 100 090 100 475 090 090 100 100 100 375 100 375 650 100 355 090 097 090 400 100 650 100 650 090 405 100 375 100 375 100 650 090 (1) 100 650 100 650 090 050 090 050 090 050 090 (1) 090 (1) 090 050 090 090 050 090 (1) 090 050 090 090 100 650 090 650 100 500 100 650 100 340 700 100 475 650

A.Io/94 - Ga Panrotas - (3-187

CURITIBA(Afon.o

(CWB) PR 231 2130 858 RG261 --NOL B 33231 2130 58 RG263 SQL J3231

CNA 8 492 DEA 735 1 O 475 Aeroporto Palmas O Km CSA B 492 475 73S 1 O CSA B 492 1550 2457 ARACAJU (AJU) SE 73S 1 O 475 6 1545 -- PMW 33343 CNA 8 5 1550 2130 CNA 8 492 DE - - - - 2210 BSB 0P252 735 2 73S 1 O 475 8 ARAGUAINA (AUX) TO CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE -2---6- 0730 ---- PMW 33309 CSA 6 8 492 --- - - - - - - - - — - - - - - —- -- - - - — - - - 1234--- 1650 ---- SQL 33231 CNA - - - - 1315 8SB R0262 735 2 1-3-- - - 1610 - - - NVT 66129 735 O 100 - - - - 0040+ 8S8 VP262 73S 2 O 570 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ORO 66250 733 O 550 ----5-- 1650 ---- SOL 30237 CSA B 492 1234560730 ---- PMW 33309 CSA 6 700 0620+ BEL 66234 73S 3 O ---- 0040+ BSB 67262 73S 2 O 570 - - -- 1135 BSB 33322 CNA 3 B 6 1610 -- -- SVT 66129 735 O 100 GOIANIA(GVN)GO BARREIRAS (EIRA) BA ORO R0250 733 Y 550 1650 1830 3)237 CSA 1 8 5 492 1-3-5-- 1015 - - -- 7MW 33376 CNA 0650+ BEL R6230 735 30 700 1234--- 1650 ---- SOL 03231 CNA B 492 - - - - 1510 BSB 311099 EM8 1 SAO LUIS (SLZ) NA - - - - 1835 BSB 00303 100 1 8 491 BELEM (SEI.) PA 1-3-5-- 0700 ---- SVT R6143 730 O 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 0730 - - - - 7MW 33309 CNA 8 ORO R6276 733 O 570 1234--- 1650 -- - - SQL 33231 CNA 492 8 1320 858 33302 100 3 8 -- - - 1450 BSB 07252 735 30 858 RG260 73S 3 O 475 - - - - 2340 500 1234560730 - PMW 33309 CNA -2-- -6 0700 .... NVT 60143 735 O 100 ----5-- 1650 --- - SOL 33237 CNA 492 8 - 1420 B58 TR470 733 2 O - - -- 2340 CRU RG276 733 O 500 BSB 07252 735 3Y 570 12345-- 1015 - --- 7MW 33375 CSA 8 NACEIO (NCZ) AL - - - - 1505 8SB R6262 735 3 Y 475 1825 1358 66266 733 1 O 1234--1650 ---- SOL 33231 CSA 492 123456- 0700 ---- 8 NYT RG143 735 o 100 7 1230 - - - - PMW 33341 CNA BSB 66273 73S 2 O 2250 500 o ORO RG330 733 550 - - - - - - - 1825 658 66266 733 1 SOL 33237 CSA 1650 ---- 8 492 1655 FOR R6302 733 3 Y 650 6- 1545 --- - PMW 33343 CSA 8 2250 858 60270 735 2 Y 500 1 ------1320 ---- NOr R6133 735 O 100 MINACU (MQI-I) GO 0100+ BSB 07280 73S 2 O ORO RO732 744 FY 650 BELO HORIZONTE (rsncr.do Neves) (CNF) Na 1 ------1110 1135 30236 492 CTOA O 8 -- - - 2255 FOR R6300 733 3 O 650 123456- 7MW 33309 CSA 1135 B 33230 CNA 0 8 492 1234667 1610 Y Nor R0129 730 100 0730 NA2NA1)I - - - - 1200 BSB 07253 73S 2 1234--CSA 492 8 7 1230 - - - - 7MW 33341 CNA :: :: 0730+ BEL RO301 733 3 O 650 735 2 O 500 - - - - 1900 658 TR471 733 1 SAO PAULO (Congonh.$)(CGH)SP ----5-- 1650 -- -- SOL 30237 CSA 8 492 6- 1545 - - - - 7MW 33343 CSA 12345-- 0815 0930 5L781 1`50 O 8 090 2350 BSB RG272 735 2 O 500 2045 858 RG477 73S 1 O 6- 0815 0955 51781 F50 1 8 090 PORTO ALEGRE (POA) RS BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1335 1430 51-750 735 O 8 090 1-3 1650 ---- CSA SOL 33231 8 492 612345-1545 ---- PMW 33343 CNA 1840 2006 5L751 735 1 8 090 BSB RG261 735 2 O - - - - 2300 475 - - - - 0125+ 858 R0488 73S 2 7 1900 2040 SL751 F50 1 8 090 -2 -----1650 ---- SQL 03231 CNA BRASILIA (BSB) DF 8 492 SAO PAULO (Guseulhos) (GRU) SP ---2300 BSB RG263 7351000 1234562 O 475 33309 C9A 1 6 123456- 0700 0815 60143 735 O Y 100 0730 --- a --- 1650 ---- SOL 03231 CFOA 9 492 12345-- 1015 1235 33375 CNA O 8 1234567 1320 1510 66133 735 1 O 100 858 R6265 --2300 735 2 o 475 7 1230 1445 33341 CNA O B 1234567 1610 1710 R6129 735 O Y 100 ----5--1650 -- SOL 3)237 CNA 6 492 6- 1545 1805 33343 CSA O TERESINA (THE) 2300 CARAJAS (CKS) PA BSB 66261 73S 20 475 123456- 0700 - - - - NVT RG143 73S O 100 PORTO VELHO (PVH)RO ---4--- 0730 ---- PMW 33309 CSA 8 1335 ORO R6276 733 2 O 570 1234--- 1650 -- -- SQL 33231 CSA 492 8 BSB 06264 73S 2 1325 TROMBETAS (TMT)PA ---- 0100+ BSB 07251 735 30 200 6- 0730 ---- PMW 33309 CNA 8 -2-4--- 0700 ---- Nor RG143 735 O 100 -- -- 1510 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA 8 492 BSB 60252 735 2 ORO RG200 733 O 340 - - - - 0100+ 005 VP251 735 30 CONFRESA (CFO) NT 200 - 1735 MAO 60235 735 2 O 700 RECIFE (REC) PE 60730 - 7MW 33309 CSA B 1-3---- 1610 ---- SVT R6129 73S O 100 1234--- 1650 ---- SOL JJ231 CNA 3 492 - - - - 1120 110H 33370 CSA 3 9 CRU R6250 733 O 550 - - - - 2220 858 RG272 735 1 O CUIABA (CGB) MT 500 0725+ BEL 60234 735 4 O 700 ----5-- 1650 - -- - SOL 33237 CNA 492 8 123456- 0730 ---- 7MW 33309 CSA 8 UBERABA(UBA)MG ----- 2220 859 R0272 735 1 O 500 - - 1350 BSB 33322 CSA 5 6 12345-- 0815 - - - - NYT 51781 1`50 8 090 RIO DE JANEIRO (GsIe.o) (013) RJ 61545 --- 7MW 33343 CSA 1240 COR S1944 736 1 8 096 1234--- 1650 ---- SQL 33231 CNA 492 8 2245 CON 07251 73S 2 O UBERLANOIA(UDI)MG 2000 858 07283 735 1 O 555 CURBA (Afonso Pene) (CWB) PR 12346-7 1320 - - - - NVT R6133 735 O 100 ----5-1650 - SQL 33237 CNA 9 492 6- - 1745 1545 ---- 7MW 33343 CNA CRU 60272 735 2 O 500 ---- 2000 BSB 07283 735 1 O 555 - - - - 2130 858 R0263 73S 1 VITORIA (VI)0 ES SALVADOR (SSA) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0700 - -- - NVT R6143 735 O 100 1234--- 1650 -- - - CSA SOL 33231 9 492 7 1230 ---- PMW 33341 CNA 8 CRU R6342 733 O 650 - - - - 2100 858 VP252 735 1 O 500 - - - - 2100 BSB 66277 733 2 O 1600 SSA R6315 73S 40 650 ----5-- 1650 ---- SOL 33237 056 B 492 FORTALEZA(FOR)CE -23-56- 0700 - - - - NYT RG143 735 O 100 - - - - 2100 USB 07252 735 1 O 500 1234560730 ---- PMW 33309 CTIA 8 CRU RG364 735 O 600 SAO LUIS (SLZ) MA - - - - 1423 BSB TR304 767 2 FO 1609 lOS R0315 735 3 O 650 1234--- 1650 ---- SOL 33231 OSA 8 492 6- 1545 ---- 7MW 33343 CNA 8 12345-7 1126 ---- SOT 51788 EM2 B 090 ---- 2335 BSU 0P280 73S 1 O 510 - - - - 0040+ 658 07262 73S 2 1758 706 TR200 733 3 O (1) ----5-- 1650 ---- SOL 3J237 CSA 8 492 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1320 - - - - SVT RG133 735 Y 100 BSB VP280 73S 1 O - - - - 2335 510 123456- 0730 - - - - 7MW 33309 CNA 1830 CRU RG310 73S 3 Y 650 SAO PAULO (Congonh.$)(CGH)SP - - - - 1100 658 33322 CSA 2 8 1234--- 1650 - - -- 12345-- 1335 - -- - NOT 51750 735 SQL 33231 CNA 8 492 8 090 7 1230 ---- 7MW 33341 CSA B -- - - 1940 COR 51764 750 1 9 BSB KK525 100 1 8 420 - - - - 1930 096 - - - - 1800 BSB 33371 CSA 1 8 ----5-- 1650 - - - - SOL 33237 CSA 8 492 6- 1545 1905 33343 CNA 1 - - -- 1930 BSB KK525 100 1 O 420 GURUPI (GRP) TO SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 60730 ---- PMW 33309 CNA 8 1550 2000 CNA DE O 492 1040 11011 33370 CNA 1 73S 1 O 440 IMPERATRIZ (IMP) NA Aeroporto : Niquelarnila 5.0 [e ----5-- 1650 --- - SOL 33237 CSA 8 492 1-3-5-- 0730 ---- PMW 33309 CNA 8 BSB 0P291 735 1 O 440 ---- 2000 - - - - 1325 859 RG260 73S 2 O 1234--- 1650 -- - - SOL 33231 CSA 8 492 JOAO PESSOA (JPA) PB ARACAJU (AJU) SE ---- 2120 856 TR5I5 733 1 O --- (1) 6PMW 33343 CNA 8 1234--- 1650 - - -1545 - SOL 33231 CNA 8 492 TERESiNA (THE) P1 - - - - 2210 - - - - 2340 858 07252 735 3 BSB 0P252 73S 2 O 500 1234--- 1650 - - - - SOL 33231 CNA 492 9 MACEIO (MCZ) AL ----5-- 1650 --- - SQL 33237 CNA B 492 ---- 2315 1358 07262 ---- 73S 1 O 570 6- - 2210 1545 7MW 33343 CNA 8 BSB 07252 73S 2 O 500 ----5-- 1650 ---- SOL 33237 CSA 492 O - - - - 2250 BSB 60270 735 2 O BELEM(BEL)PA - - - - 2315 BSB 07262 735 1 O 570 MANAUS (MAO) AM 1234--- 1650 ---- SOL 33231 CNA UOERLANOIA(UDI)MG 8 492 123456- 0730 - - - - 7MW 33309 CSA 8 - 0100+ 82 07280 735 2 O ----5-- 1650 ---- 510 8 SQL 33237 056 492 1310 808 66204 763 2 FO ----5-- 1650 ---- SOL 33237 CSA 492 8 ---- 1920 605 [[547 100 2 8 420 61545 ---- 7MW 33343 CNA 8 - - - - 0100+ BSB 0P280 735 2 O 510 2335 858 R0488 735 1 BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) Na MARABA (MAB) PA 1234--- 1650 ---- SOL 33231 CNA 492 8 1-3-5-- 0730 ---- 7MW 33309 CNA -- - - 1940 BSB KK5I3 100 1 8 405 .. .... 1245 858 RC254 735 2 O ----5-- 1650 - - - - SQL 33237 CSA B 492 MINACU (MGI-I) GO Aeroporto Olopoque 7.0 <nT - - - - 1940 BSB KK513 100 1 405 123456- 0730 0845 33309 CPIA O BELO HORIZONTE (Tsnciwdo Neves) (CNF) NO NATAL (NAT) RN 1234--- 1650 - - -- SQL 33231 C9A 8 492 6- 1545 - - - - 7MW 33343 CNA BELEM (BEL) PA 8 - - - - 2045 BSB RG477 735 1 200 - - - - 2350 BSB 60282 735 2 O 1-3-5-- 1210 1520 T2803 [MB 2 8 725 ----5-- 1650 - - - - SOL 33237 CNA 492 NIQUELANDIA (NQL) GO BREVES (BVS) PA - - - - 2045 BSB 66477 73S 1 200 1 BRASILIA ------0730 - 1-3-5- - 1210 1420 7MW 33309 CSA T2803 [MB 1 8 725 (BSB) DF MACAPA (MCP) AP - --- 1100 B58 33236 CNA 2 1234--- 1650 1730 33231 CNA O 492 1-3-5-- 1210 1330 -2345-- 0730 - - - - 12803 EMB O 8 7MW 33309 CSA 726 ----5-- 1660 1730 33237 CNA O 6 492 MANAUS (MAO) AM 1100 BSB 33230 ISA 2 CUIABA (CGS) MT 1-3-5-- 1210 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 00K T2803 [MB 8 725 1 234--1660 - -- - SOL 33231 CNA 8 492 1915 1 234560730 ---- BEL TR520 733 3 O (1) 7MW 33309 CNA - - - - 2245 BSB 0P251 735 2 O --- 1735 200 SANTAREM (STM) PA 858 R0267 733 3 O ----5-- 1650 - - - - NOL 33237 CSA 492 1-3-5-- 1210 -- - - OYR. T2803 EMO 6 725 12345-- 1015 - - -. 7MW 33375 CUA 0 - - - - 2245 005 67251 735 2 O 200 - - - - 1920 BEL R6302 733 3 O 650 1735 BSB 66267 733 2 O -2 .....1650

o- uso - Oula ranuotas - A90510f54

492 500 492 475 492 496 492 615 492 491 492 (1) 492 475 492 475 492 510 492 500 492 (1) 492 200 492 340 492 492 492 492 492 475 492 475 492 492 492 496 492 200 492 475 492 570 492 (1) 492 570 492 496 492 492 492 492 492 492 475 492 500 492 500 492 350 492 340 492 475 492 492 500 492 492 492 492 492 475 492 475

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 1055 ---- 790 78136 [II? O 12345-234560800 - 1630 POA P8143 EM? 3

1 1055

CHAPECO XAP) SC

12345- 1 23456I23456?3

O-

-- - 0800 1515

8 ..,

796 P8136 EM2 8 764 FLN 5L749 EM? 1 8 098

CORUMBA (CMG) MS i--4--- 1705 -- - - P140 78137 [II? 0800

123436O

----

2215

CRICIUMA (CCM) SC

CARAUARI (CAF) AM 764 76?

7114 T2829 [MB MAO 22846 [MB

- - - - - 1350

P114 T2829 [MB MAO T2846 [118

3 8 O 8

MANAUS (MAO) AM

22829 [1-18

(ORU) SI'

---4--- 0800

---- - - - - 1815

764 764 76? 764 756

720 733

2 9

EIRUNEPE (ERN) AM

764 8 0915 COR 78103 EM? 3 8 750 SAO PAULO (GuarUlhoa)

CONTINUAÇÃO 12345-1055 1210 78136 EM2 1 8 - CURITIBA (Bacachen) (BCV) PR -61545 ---- 911W JJ343 CRA 8 492 12345-- - - - P5G 78136 EM? 8 - - - - 2300 858 RG263 735 2 1055 9 475 1755 POA P8143 EM? 4 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1705 - - -- -----6- 1530 1550 P140 P8137 EM2 JJ334 CHA O 8 8 491 - - -- 1905 PORTO VELHO (PVH) RO CDI P8302 EM? 1 B CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 6- 1545 - - - - 7MW 33343 CNA 8 492 - 12345----- P140 78136 EM2 0100+ 6914 99251 735 3 1055 9 8 200 RECIFE (REC) PE - - - - 1630 FLN 5L749 EM? 2 8 12345-- 1015 .... 7MW 33375 C14A 12345-- 1705 - - - - 8 PNG P8137 EM? 492 8 2045 1820 135[1TR564 733 1 O COM KK932 100 1 (1) FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1230 - - - - 7MW JJ341 CNA 492 B 12345-1355 1130 - - 1820 BSB 26564 733 1 O P8136 6112 0 (1) FORTALEZA(FOR)CE 6- 1545 - - - - 7MW 33343 CNÂ 9 492 12345-PNG 78136 EM2 8 - - - - 2220 658 60282 735 1 1055 O 500 - - - - 0010+ POA R0320 733 6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FOZ DO IGIJACIJ (IGU) PR 12345-- 1015 - - - - 711W 33375 CNA 492 8 - - - - 12345-- - - P90 P8136 EM? 1605 8S8 ([417 100 1 1055 8 405 RIO DE JANEIRO (Galeso) (013) RJ POA 5L684 EM? 3 1545 FRANCA (FRC) SI' 123456- 0730 -3-5 1 - - - - 9MW 33309 CNA 492 8 12345-P140 P8137 EM2 8 BSB 67253 735 3 1705 O - - - - 1330 500 -- - - 2130 COR KK434 C14A 1 8 12345-- 1015 - - - - PMW 33375 CNA 492 8 - - - GOIANIA (GYN) GO 1603 BSB 26421 733 1 O (1) 1701 12345-----7140 P8137 EM2 7 1230 - - - - 7MW 33341 CNA 8 492 2130 COR KK546 100 2 8 - - - - 2000 8S8 77283 735 1 O 555 JOINVILLE (JOl) SC 6- 1545 - - - - 7MW 33343 CNA 8 492 12345----- 7140 P8136 EM2 8 - - - - 2215 BSB 60477 735 2 1355 O 200 - - - - 1730 PDA 51789 EM? 4 8 RONDONOPO4.IS (ROO) MT 12345-- 1705 - --- 7140 P8137 EM2 8 123456- 0730 - - - - 7MW JJ309 CNA 492 8 - - - - COR 5L754 F50 1 8 2100 1250 858 JJ322 CNA 4 8 496

- - - - - 1320

TABATINGA (TBT) AM -2-4-- - 0800 ---- - - -- 1140

TEFE (TEF) AM -2-4- - - 0800 - - - - - - -- 1105 123456- 0800 - - - - - - - - 1205

764 098 764 400

720 733 720

7114 T2829 [MB 8 MAO 77823 735 2 O

720 340

P114 92829 El-IB 8 MAO 60220 735 2 O

720 700

7114 22829 MAO RO220 P114 T2829 MAO T2846

[MB 6 735 1 1 EM8 EM8 1 8

720 700 7?0 733

100 O 9

737

22860 100 O 8

737

764 DE 764 650 764 096

Aeroporto

Parnalba 7,0 Kn,

BELEM (BEL) PA - 1815 1920

764 400 764 420 764 090 764 090

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1605 1640 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1605 ---- 2145

22861

PHB 22860 100 8 737 FOR 29921 767 1 El' (1)

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1605 ---- 71-18 22860

737 100 8 - - - - 0040+ FOR TR921 767 2 P0 (1)

LONDRINA (LDB) PR SALVADOR (SSA) BA 1 1705 PIO P8137 [112 764 ---- 6- 2345-1545 -- 7MW 33343 CNA 492 8 DE : PASSO FUNDO(PF8), R5 5 - - - - - -- 2040 COO KK564 400 100 1 8 2100 858 37252 735 1 O 500 MARILIA (Mil) SP SANTA TEREZINHA (STZ) MT A eroporto Lacro Kortz 8.0 Km 1 2345-1705 ---- PIO 78137 [112 764 6- 0730 - - - - 8 PMW 33309 CNA 8 492 - --- 2101 COO KK556 F27 1 8 400 - -- - 1150 MCI 33370 CNA 4 8 492 NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT) SC

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD

PIO P8136 EM? 764 8 - PCA 51789 EM? 3 8 090 - - - - 1300 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO LUIS (SLZ) MA BRASILIA (BBS) DE 1-3-5 1 2345-- 0730 - - - - 1055 1300 98136 EM2 2 764 7MW 43309 CNA 492 8 12345-0720 - - - - -- - - 12345-- 1705 --- - PIO P8137 1450 764 [II? B58 60260 735 3 O 475 1345 2050 -2-6- 0730 - --- COR [5554 100 2 405 711W 33309 CNÁ 8 492 CAMPINAS (CPG) SI' - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1505 853 60262 73S 3 O 475 1 2345-0720 ---- 12345-1705 -- PIO 78137 CM? 764 6- 1545 ---- PO4 33343 CNA 492 8 - 1145 - - - - 2040 CCI 78103 EM? 1 9 750 - - - - 2335 858 07280 735 1 510 1 1055 6 0730 - - - --- - 7113 33309 C14A .92 12345-2345-0720 - - - - 1655 - - - - 1040 MDI 33370 CNA 2 8 492

PFB SL773 EM? CCII 55422 100 3

09? 405

7F8 SL775 EM? COH 54944 735 3

09? 096

PFB 5L775 EM? 8 COR KK422 100 2

09? 405

CHAPECO (XAP) SC

RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 2345-0720 0745 1 2345-- - - 7443 P8136 12345-1015 EM? 764 - - - - 8 71-94 33375 CNA 3 1055 492 CRICIUMA (CCM) SC - - - - - - - - 2225 700 80320 733 5 O 650 1615 853 51945 735 2 8 096 1 2345----- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0720 - - - - 1515 1 2345-1705 - - -- P93 78137 1234560730 - - - - EM? 764 706 33309 CNA 492 8 OIVINOPOLIS (010) MG - - - - -2040 400 CDI KK414 100 1 8 1245 953 T9565 733 2 O (1) 12345-RIO 0720 DE JANEIRO (Galeso) (313) RJ ---- 12345-- 1015 ---- 906 33375 CNA 492 8 - - -- 12345-- - -- 7413 78136 [112 1455 B 764 - 1510 958 60267 733 1 1065 O 475 - - - - $510 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PLI R0310 735 2 O 650 7 1230 - - - - P114 33341 CNA E 492 - - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234--0720 - - - - 1905 B51360277 733 1 O 570 123-15- 1050 P53 78136 EM? 764 8 -- -- 1245 6- 1545 - --- 71-16 J3343 CNA 8 492 700 SL789 EM? 5 8 1930 090 IPATINGA (IPN) MD - - - - 2225 666 66269 735 2 O 500 12-45- - 1705 --- 7440 P8137 EM? 764 6 TERESINA THE) R 12345-0720 - - - - - 1945 - - - - COR RO681 733 1 E 050 123456- 0730 7114 33309 CNA --- 492 8 1215 - - -- --3---- 1705 7440 78137 EM? 764 JOINVILLE (JOI) SC - - - - 1335 858 60276 733 2 O 570 -- - - 1945 CCI 77681 733 1 E 050 6- 1545 ---- 7MW 33343 CNA 12345-492 0720 - - - - 8 SALVADOR (SSA) BA 2315 853 97262 735 1 O 570 1245 12345-1055 ---- 7140 78136 EM2 764 UBERABA (UBA) MG LAGES (LAJ) SC - 2100 704 97194 483 5 ---- O 1 2345-1015 --- - 650 7116 33375 CNA 492 8 1 2345-0720 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1505 658 5L945 735 1 8 096 - - - - 1430 P93 78137 12345-1705 ---- EM2 8 764 UBERLANDIA (UDI) MD LONDRINA (LOB) PR - - - - 2120 C3H KK528 100 1 8 400 12345-O-------7MW JJ309 CSA 492 8 1234--0720 ---- - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CDII) SP 1135 958 60273 73S 2 O 500 - - - - 1145 12345-1705 1,1 50 764 P8137 EM2 O 8 12345-DE

PARANAGUA (PNG)PR

UBERABA (UBA) MG

1 2345-A,ro rtc ' j rua 2,0 Km 1 2345-

0720 1705 - - - ... 2120

790 78137 CCII KK414

UBERLANOIA (UDI) MG

764 650

EM2 76-1 8 100 k 8 400

- - --- 1320

09? 090

P98 54775 [II? COR 51-762 EM? 2

09? 09?

PFB 5L775 EM? COR 5L730 735 3 8

- 1115

12345-1705 -- -- 7140 78137 EM2 0 2345-- - - - 2400 CCI 11 8103 EM2

8 2 8

BRASILIA (BSB) DF ---4--- 0800 - - -- 764 0720 750

- - - -

1615

8 2

798 51-775 EM? COR SL750 735 2

09? 090

PFB 5L775 EM? COR 5L730 735 2

092 096

PFO 5L775 EM? 8 COR 5L750 735 3 8

09? 090

7F8 5L775 EM? 8 COR SL746 EM? 2 8

092 099

PORTO ALEGRE (POA) RS

09? 091 09?

3 8 O 8

09? 405

B 2 E B ? E

09? 050 09? 050

09? 091

2 8

09? 091

09?

UBERABA (LIBA) MD 9114 T2829 -190 97823

[MB 720 8 735 340 1 y

- 1240

072 610 09? 090

PF8 51775 EM? 8 COR S1769 P50 2 8

ARACATUBA (ARU) SP 1 2345-0723 - - - - 798 5L775 EM? 12345-1705 -- 764 P146 78137 EM2 8 - - - - 1025 - - - - 2045 12345-- 1705 - - - - 7140 78137 EM2 8 764 XÁ? 51736 EM? COR [5546 100 1 8 420 - - - - 2030 COR [5540 F27 2 8 400 VARGINHA (VAG) MD 56774 EM2 12345-2055 2135 BAURU (BAU) SP 12345 RIBEIRAOPRETO (RAO) SI' 1700-----7140 78137 EM2 764 8 - - - - 21-00 12345-1705 - - - - P63 78:37 £112 764 8 COR KK496 CIA 1 ---- 400 1 2345-0720 PEB S1775 EM? -- - - 1945 CDI KK540 927 40$ - - - - 1240 1 6 VILHENA (BVH) RO COR KK416 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-4--- 1705 - - - - 7143 78137 [II? 764 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12345-- 1705 • ---- 7143 P8137 EM ? 764 6 0025- COR 78103 EM? 4 8 750 0720 - - - - 798 51775 EM? ---45-- - - - 2030 CDI KKO(4 100 1 8 405 VITORIA (VIX) ES .... 1130 CCII 93623 733 BELO HORIZONTE (Eencredo Neves) (CNF) MD 12345-1055 ---- 7140 78136 EM2 764 8 -- PFB S1775 123---0720 EM? -- - - 1830 12345-- 1055 ---- P53 P8136 EM? 764 FL5 80310 735 3 O 650 - - - - COM 83625 733 1145 FLN 90310 735 4 1953 650 SANTA MARIA (RIA) RS BRASILIA (BSB) DF 1 2345-- 798 51775 EM? 12345-1705 - - - - P140 78137 EM? 8 0720 764 0935 XAP SL736 EM? 2025 COR SL942 735 1 096 D PARINTINSPN)AM SANTO ANGELO (GEL) RS CAMPINAS (CPO) SP Dif. iiorario 858 -1.0 hr. 12345-0720 - - - - P68 SL775 EM? 1-3-5-- 1705 ---- 7140 78137 EM2 764 8 -- - - 1025 Ae004r3$ : P4rInCins O Em 847 51736 EM? - 0955 UM P8151 [112 1 8 756 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -7-4 - - - 1705 - - - - 7146 98137 EM? 764 3 - - - - 1825 12345-0720 0945 5L775 EM2 COR 78105 [112 1 8 756 CAMPO GRANDE (CGR) MS

09? 096

PPB 51775 EM? COR 314117 EM?

PONTA GROSSA (PGZ) PR -

C92

798 51-775 EM? 8 COR 5L769 P50 3 8

NAVEGANTES (Italai/Blumenau) (NVT) SC

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0720 -12345-- 1055 - - PIO P8136 EM? 8 - --- 1510 FLN R0310 73S 1 O

51775 EM2 O 8

PFB 56775 EM? 8 COM 51944 735 2 8

09? 096

AoosIo/94 - Guia Panrotas - 5-159

500 1 P5? 86269 73S -2-4-6- 1710 - - - - 1-3-5340 1 858 86488 735 650 - - - - 0600+ MAO 86301 733 2

l2a4567

D 1h

DE Aeroporto : Pelotes 7.0 Km

BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) (CNF) MG -2 -----1245 - - - - -4- 1245 - - 1-3-5-- 1710 - - -2-4-6- 1710 - - -

- - - - 1720 --- - 1720 --- - 2045 - - - - 2045

P92 SSA P62 SSA P6? BSB P62 8S8

JH0I9 01371 JH019 80365 RC-275 80477 80269 80477

BOA VISTA (BVB) RR

EM? 735 EM? 735 735 735 735 735

8 2 8 2 7 7 1 7 9 1

614 605 614 600 500 200 500 200

BELEM (BEL) PA 7 500 P62 10275 735 1-35-1710-- B 090 PET 51605 DM2 12345-- 1435 -- - - 340 0125 4- 856 01488 735 2 7 - - -- 0550+ POA TRSOO 733 7 Y (1) Y 500 P5? 80269 735 -24-6- 1710 •--- BRASILIA (BSB) DF 340 - - - - 0125+ 8SB RG488 73S 2 090 8 ---- PET 51-605 EM2 12345-1435 BRASILIA (BSB) DF 1 215 340 POA VP234 AB3 2 7 • - -- 2300 500 80275 73S O O 1-3-5- 1710 1900 CAMPINAS (CPO) SP 500 R6269 735 O O -2-4-6- 1710 1900 090 PET 51-605 EM2 8 12345- 1435 - - - - CAMPINA GRANDE (CPV) P8 405 POA KKSS5 100 1 8 - - - - 1950 500 86268 735 O O 1-3-5- 1215 1320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 500 86274 735 1 O -2-4-6- 1215 1415 090 8 12345-- 1435 - - - - PET 51-606 DM2 CARAJAS (CKS) PA 762 POA P8143 DM2 1 8 -- - - 1630 500 ----5- 1710 - - - - 752 86275 735 CHAPECO (XAP) SC 340 BS B 86488 735 8 090 PET S1605 EM2 12345-- 1435 - - - - 650 MAO 96301 733 091 POA 51737 DM2 3 8 -- - - 2010 475 BEL 80253 735 3 - - - - 1010 CURITIBA (B.cach.ri) (BCV) PR

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) P11

OR1O ALEGRE (POA) RS - 1710 - - - - - - - - 2300 -2-- -6- 1710 - - - - - - - 2300 ---4- 1710 -- -- - - -• 2300

P52 858 P52 858 P52 BSB

86275 86261 86269 86263 86269 81265

O 735 735 2 O O 735 735 2 O O 735 735 2 O

500 475 500 475 500 475

752 858 PNZ 658 P52 858

86268 81274 86275 86272 86269 R6272 80269 R6282

735 735 73S 735 73S 735 735 735

1 O 2 O O 1 O O 1 O O 1 O

500 500 500 500 500 500 500 500

735 767 733 735 733 736 733 735 735 735 735

O500 F 650 4 O 650 O 500 650 3 E O 500 650 4 O O 500 200 2 O O 500 200 2 O

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1215 1420 -2-4-6- 1215 1515 -- 1-3-6-- 1710 • - - 2220 -2-4- - - 1710 - -- - - - - - 2220 6- 1710 - - - - - - 2220

RIO DE JANEIRO (G.Ie.o) (GIO) RJ - • - - - 2005 1-3-5-- 1216 - --- - - - 2045 -2-4-6- 1215 - - -• • -- 2045 1-35-- 1710 - - - - • - - - 2215 -2-4-6- 1710 •--- • - 2215

P9? E R C SSA P52 REC P62 RDC P52 8SB P52 858

86274 86738 86343 06268 86341 R6274 86341 86276 RG477 06269 R6477

SALVADOR (SSA) BA

12345-1435 - - - - PET 51-505 EM2 614 8 752 J6019 EM2 2-----1245 - 090 - J11019 DM2 -2-4-- 1245 1345 762 POA 70143 DM2 2 8 - - - - 1755 605 556 86371 735 4 O - - - - 2045 P5? 86275 735 1-3-5- - 1710 • --- CURITIBA (Atonio Pena) (CWB) P11 614 P62 29019 DM2 8 --4--- 1245 - --- 858 86270 73S • 2125 090 PET 91605 DM2 8 12345-- 1435 - - - - 600 SSA 80365 735 4 O - -- 2045 P5? 86269 735 -2-4-6- 1710 --- POA TR460 733 2 (1) - - - 1815 O 500 P62 86275 735 1-3-5-- 1710 --- 858 80270 735 2125 FLORIANOPOUS (FUI) SC 475 B58 RG261 735 1 O • - - - 2130 SANTAREM (STM) PA 090 PET 51605 DM2 B 12345-- 1435 - - - - O 500 P62 86269 735 - - - - -2-- -61710 P52 R6269 735 61710 - -. - - P06 TR460 733 1 (1) 1715 475 858 80263 735 1 O - - -- 2130 858 R6488 735 FORTALEZA (FOR) CE 600 --- P52 80269 73SO ---4--- 1710 MAO 66301 733 O 090 PET 5L605 DM2 12345-- 1435 - - - - 475 858 80265 735 1 O -- -- 2130 • - - - 0650+ BEL 86230 735 - - - - 0234+ P06 TRSOO 733 5 Y (1) FORTALEZA(FOR)CE SAO LUIS (SLZ) MA (GYN) GO O 500 P62 86268 735 1GOIÂNIA -3-5- 1215 - - - - 752 81268 735 1-3-5-- 1215 ---- B 090 PET 51605 EM2 - 12345-- 1435 - - - - 650 RDC 81300 733 2 O - - 2055 RDC 86300 733 - - - - 2256 POA TR460 733 4 - - - - 2145 (1) O 500 P92 86274 735 -24-6- 1215 - - - - -- P62 86274 735 -2-4-6 1215 JOINVILLE (JOl) SC 650 REC 86300 733 3 O - - - - 2055 RDC 86300 733 • 2255 PDT 51605 DM2 O 090 12345-- 1435 ---- O 600 P52 86275 735 -- -- 1-3-5-- 1710 P62 86275 735 1-3-5-- 1710---POA 91789 EM2 2 8 090 -- - - 1730 O 500 858 86272 735 858 86488 735 MANAUS (MAO) AM 650 - - - - 0010+ REC 86320 733 2 O - - - - 0730f MAO 86301 733 PET 51605 DM2 8 090 12345-- 1435 - - - - O P62 66269 735 500 -2-4- - - 1710 - - - - 340 P62 80269 735 - - - - 0130+ POA 9P234 A83 3 7 -2-4-61710 - 600 858 81272 735 858 81488 735 NATAL (NAT) RN 650 - - - - 0010+ RDC 66320 733 2 o 8 090 0733+ MAO 86301 733 PET 51605 EM? 12345-1435 - - - O 600 P62 86269 735 6 1710 ---- SAO PAULO (Conçonhas) (CGH) SP - - - - 0121+ POA TRSOO 733 4 (1) 600 0S8 81282 73S 762 86275 735 NAVEGANTES (it .BIum.n.u) (NVT) SC 1-3-5- 1710 - --- 650 - - - 0010+ 800 86320 733 2 858 5L943 735 - - - - 2220 PDT S1605 EM2 8 090 12345-- 1435 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 090 - P62 81269 735 1655 POA S1789 DM2 1 8 -2-4- - - 1710 - -- - - 614 P52 211019 DM2 -2 ----- 1 245 PORTO ALEGRE (POA) RS 858 5L943 735 - - 2220 605 556 86371 735 5 - - - 2215 SAO PAULO (Gu.rulhos) (OH13) SP 090 S1605 DM2 O 8 12345-- 1435 1515 ---4-- 1245 P92 28019 DM2 614 - - - - RECIFE (REC) PE 792 86268 735 1-3-6-1215 ---- 550 86365 735 5 600 2215 090 PET S1605 DM2 8 REC 06349 735 12345-- 1435 ---- • - - - 2045 GOIÂNIA (GYPI) 00 - - - - 0009+ POA TR500 733 3 7 (1) P62 86274 735 2-461215 • 500 86275 73S 1 O 1-3-6-- 1710 2030 RIO DE JANEIRO (GaIrao) (GIG) RJ - - - - 2015 RDC 06349 735 500 86269 735 1 -2-4-6- 1710 2030 PET 51605 DM2 B 090 12345- 1435 - - - - P62 29019 EH? -2-4- -- 1245 - - - - ILO-IEUS (lOS) BA 100 - - - - 2025 POA 86105 733 1 7 556 86356 733 614 P52 JH019 DM2 8 1805 - - 4- -- 1245 - - - - RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ 86276 736 600 1-3-5- 1710 2225 556 86365 735 1 - - - - 1546 PET 51605 DM2 8 090 12345-- 1435 .... JOAO PESSOA (JPA) P8 86269 735 -2-4-6- 1710 2225 090 POA 51789 DM2 3 8 - - - - 1930 P92 06275 73S 500 1-3-5- 1710 -- -- SALVADOR (SSA) BA 856 86272 735 500 PET 51605 DM2 8 090 1-34-- - 1435 ---- 650 - - - 2340 REC 86332 733 2 PC;In PR POA 86937 733 2 7 100 2316 P92 86269 73S 500 - - 1710 - - - - - --- PET 51605 DM2 090 8 -2- -5-- 1435 500 B58 86272 735 Ponta Grossa 10.0 Km Aeroporto POA 81935 733 2 7 100 - - - - 2315 650 - - 2340 REC 86332 733 2 O SANTA MARIA (RIA) RS 500 O P52 86269 735 6 1710 -- - - 090 12345-- 1435 - - - - PDT 5L605 DM2 8 500 858 86282 735 ARACATUBA (ARU) SP - - - - 1880 POA 51737 DM2 1 091 REC 86332 733 2 O 660 - - - 2340 PC? $1747 EM? 12345-1400 - SANTO ANGELO (GEL) RS JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CCII KK540 727 • - - 2030 090 12345-- 1435 - - - PET 51-605 DM2 8 500 86274 735 O O -2-4-6- 1215 1300 POA 51737 DM2 2 - 1920 12345-SAO LUIS ($12) MA 1435

B-160 - Guia Paniotas . A9osk94

614 500 500 500 500

O O O 3 O

500 340 650 700

Y 3 O O 4 O Y O 3 O O O 3 O

500 650 500 650 500 340 650 500 340 650

O 1 8 O 1 8

500 096 600 096

O 3 O O 4 O 8 1 Y 2 O 2 O

500 600 500 600 614 600 500 500

8 2 8

099 400

8 1 8

099 400

8 2 8

099 097

8 1 8

099 096

8 1 8 8 1 8

099 756 099 756

8 1 8

099 090

O 8

099

8 1 8

099 756

8 1 8 8 1 8

099 098 099 400

8 2 8

099 090

8 1 8

099 400

BAURU (BAU) SP

091 500 P52 RG268 735 1-3-5-- 1216 ---- P62 51747 EM2 1400 - CPV R6275 735 1 500 .... 1530 CGH KK640 727 - - - - 1945 090 - -- - PET S1605 EM2 8 MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Pampulh.) (PLU) MG - - - - 0425+ POA TR500 733 6 7 500 PNZ 86268 735 (1) 1-3-5-- 1216 --- PG? 51747 DM2 12345-1400 - - - SAO PAULO (Congooh.$) (CGH) SP 650 REC 86341 733 2 • - - - 1740 • - CCII 51760 750 1735 P01 51605 DM2 090 12345-- 1435 - - - - O P52 R6274 735 500 2-4-6- 1215 --- BRASILIA (BSB) DF 405 -- - - 2015 POA KK555 100 2 B 650 - - - 1740 REC 86341 733 3 ---- P6? 51747 EM? 12345-1400 SAO PAULO (Guaniltios) (GRU) SP P5? 86276 735 500 1-3-5-- 1710 ---- CGH S1942 735 - - - - 2025 PET SL605 DM2 12345-- 1435 - - 8 090 BSB 86270 735 2 O 500 • - - 2250 CAMPINAS (CPO) SP POA TR500 733 1 7 -- - - 1918 (1) P92 86269 735 500 - 2-4-6- 1710 - 1-3-5-- 1400 ---- P6? 51747 DM2 BSB 86270 735 2 500 • - - - 2250 CCII P8151 EM? - - - - 1825 MANAUS (MAO) AM P62 51747 EM? -2-4- -- 1400 - - - - 1-351710 •- P52 86276 735 500 CCII P8105 DM2 • 1825 340 658 86498 73S 1 O - - - - 2335 DE CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 500 S P52 86269 735 -2-4-6- 1710 - - - - Aeroporto Petrolina 10.0 Km 123451400 - PC? 51747 EM? 1 340 - - - 2335 B 8 86488 735 CGH 51770 735 • - 1850 MARABA (MAR) PA CHAPECO (XAP) SC 500 -2-4--- 1710 ---- 75? 86269 735 ARACAJU (AJU) SE S1746 EM2 12345-1130 1230 340 858 86488 73S O 7 P52 86275 735 500 CURfl1BA (Bsc.ch.rl) (BCV) P11 1-3-5-- 1710 --- - 650 MAO 86301 733 7 BSB 86270 735 500 PC? 51747 DM2 123451400 - - - - - 0730+ BEI. 86255 735 3 475 - - - - 2335 SSA RG344 733 2 7 650 COM P8302 EM? - - - - 1905 MONTES CLAROS (MOC) MO CURBA (Afonso Pina) (CWB) P11 24-6- 1710 - - - - PNZ 06269 735 7 500 614 P5? 39019 DM2 1245 •--- 8 P02 SL746 EM? 12345-1130 • - 7 858 86270 735 500 556 86371 735 1 605 - - - - 1610 XAP 51749 EM? • - - - 1630 SSA 86344 733 2 7 650 - - 2335 NATAL (NA1) RN • P62 51.747 EM2 12345- 1400 - - SELEM (BEL) PA o 500 P52 86268 735 5 - 1215 - - - 7 CGI4 0(922 100 P62 86268 735 500 - - -• 1645 1-3-5-- 1215 ---- RDC 86736 767 2 650 - - 1915 JOINVILLE (JOI) SC - - - - 0025+ REC 86300 733 4 7 P6? 86275 735 650 500 1-3-5-- 1710 - --- PC? 51747 EM? 12345-- 7 1400 -2-4-6- 1216 - - - - PNZ 86274 735 500 BSB 86272 735 2 500 - - - - 2350 CGH 51751 735 - - - - 1900 O 500 - - -. 0025+ RDC 86300 733 5 7 650 -2-4--- 1710 ---- P52 80269 735 LONDRINA (LIDEI) PR 7 500 1-3-5-- 1710 ---- P62 86275 735 500 - - 2350 856 86272 735 2 E 12345-1400 ---- PC? 51747 DM2 7 340 6- 1710 - - - - P52 RG269 735 500 858 R6488 735 CGH 01(544 100 • - - 1700 BSB 86282 73S 2 O 500 - - - - 0600+ MAO 86301 733 2 7 650 • - - - 2350 12345--

O 8 O 1 O O 1 Y

1 12345e75& Ob o 123456 0630

ARAGUAINA (AUX) TO -2-- -6 0745 1315 BARREIRAS (BRA) BA 1-3-5

0745 ---- 1510

BAURU (BALI) SP -

475

BREVES (BVS) PA -2-4--7 1745 ----

475 615

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1-3-5-- 0700 -- -- POR R0330

80262 735 2 POA 80260 735 BS8 JM099 [MB 2 8

- POR KK551 100 - - -- 0925 COH KK430 F27 DE: 12345 1450 - - -- POR P8137 EM? -- - - - 1945 COM KK540 [27 CONTiNUAÇÃO BELEM (BEL) PA 1234560630 MAR INGA (MGF) PR 1234567 0730 -- POR TR502 733 12345-- 1400 - -- - PC? SL747 EM2 8 099 ORO TR304 767 - - - - - - - - 1655 COM 51742 EM2 1 8 094 1420 858 TR470 733 NAVEGANTES (1ta(.IBkem.nau) (NVI) SC ---4 0745 1500 80264 735 12345-- 1400 - - - - 702 5L747 EM2 8 099 6 0745 ---- POA R0262 735 - - - - 1825 COM 5L75I 735 1 8 090 -- - - 1645 BSB R0252 735 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 1145 1825 80266 733 12345-- 1400 - - - - PCi 51747 EM? 8 099 1234567 1545 --- - POA RO320 733 - - - - 2045 COM SL774 EM? 2 8 092 - - - - 2345 01G 80250 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1745 - - - POÁ TR500 733 12345-- 1400 - - - - PC? 5L747 EM? 8 099 0300+ 010 TR462 733 - - - - 1930 COM 51770 735 2 8 090 1234567 1745 0550+ TR500 733 POUSO ALEGRE (PPY) MO 1-34-6 1830 --- POR RO937 733 12345-- 1400 - - - - P02 S1747 EM2 8 099 ORO RO486 735 - - - - 1625 COM 51760 [50 1 8 097 - - - - 1045+ MAO RG303 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se .2--5-7 1830 - POR 80935 733 12345-- 1400 - - - - P02 SL747 EM? 8 099 ORO 80486 735 -- - - 1745 COR KK544 100 2 8 400 1045+ MAO 80303 733 RIO DE JANEIRO (Sento. Dumont) (SDU) RJ 1 ------2200 PDA RG111 733 --- - --3---- 1400 - - - - PC? 5L747 EM? 8 099 ORO R0324 733 - - - - 1645 COM VP663 733 1 E 050 1145+ 010 80800 767 ---45-- 1400 - - - - PC? S1747 EM? 8 099 BELO HORIZONTE (P.mpIha) (PLU) MG - - - - 1645 COM R0663 733 1 E 050 12345 0630 - - - - POA KK551 100 12 -----1400 - - - - P02 5L747 EM? 8 099 .... - - - - 1300 COM 0(422 100 1700 COM VP665 733 1 E 050 12345 0910 - POA 51783 735 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) Se - - - - 1400 COM KK460 100 12345-- 1400 1500 51747 EM2 O 8 099 12345 1145 ---- VITORIA (VIX) ES POR RO266 733 12345-- 1400 - - - - -- - - 1930 P0? S1747 EH? BSB T2935 0118 8 099 12345 1940 1450 - - - - COM 51764 [50 1 8 PO4 P8137 EM? 096 - - - - 2000 COM 0(464 100

POR TR500 - - -- 0915+ BEL 12802

- - - - 1415 REC RO275 405 -2-4-6- 0730 - - - - POR ROII9 2 400 010 80340 764 1510 REC RO269 CAMPINAS (CPQ) SP 4 400 0750 KKSSO Y 1-3-5-- 1450 ---- POR 78137 (1) -- -- 1825 COM P8151 FY (1) -2-4-- - 1450 3 ---- POR 78137 (1) 3 O 475 - - - - 1025 COM 78105 12345-7 1830 1950 O 61(555 475 12345-- 2000 3 O 475 -- - - POR S1771 2 - - - - 2305 COM 51929 475 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 1-3-5-- 0700 - --- POR 80330 2 550 0950 CRU RO482 Cl) -2-4-67 0700 ---- POR RO330 4 (1) - - - - 0950 ORO RO484 6 (1) 1234567 0930 - POR 80115 100 - - - - 1426 ORO RO477 355 O 12345-- 1450 ---- POA 78137 6 650 CCII 78103 2050 O 100 1-34-6- 1830 ---- POR RO937 O 355 - - - - 2140 ORO RO486 6 O 650 -2-5-7 1830 - - - - POR 80935 O 100 - - - - 2140 ORO 80486 O 650 12345-- 1915 ---- POA 97234 2 [O 650 - - - - 0015+ CRU 9P356 67 1915 - - - - POR 97234 B 405 - - - - 0015-'- CRU 97356 3 8 405 CARAJAS (CKS) PA B 090 ---4--- 0745 1325 90264 2 8 405 6- 0745 ---- POR RG262 475 - - - - 1510 8S8 80252 2 737 -23-5-7 1745 - - - - POR TRSOO 764 - - - - 1010+ BEL JJ353 4 405

-2-4- - - 0630 - - - - POR 1(1(551 0700 --- - POR 80330 733 O 650 COM [8104 - - - - 1200 DE - -. - 1015 CRU RO370 735 1 O -. 605 CASCAVEL (CAC) PR -23-567 0700 -. - - POÀ 80330 733 O 650 -- -- 1-3-50745 POR RC260 010. Moreno 858 -1.0 hr. - - - - 1015 ORO RG364 735 1 O 600 -- - - CWB 51777 1120 Aeroporto : Inter. de Ponte Poro 2.0 Em 1234567 0730 1055 80119 733 1 O 100 -2---6- 0745 ---- POA RO262 123456 0800 - - - POR 97142 73S O 100 - - - - CWB 51-777 1120 - - - - 1200 ORO 97114 735 1 O 620 CAMPINAS (CPO) Se ---4--- 0745 POR R0264 ---- 123-5-7 1300 - - - - POR RO101 010 [O 100 - - - - 12345-- 1245 - - - - CWB 51777 P00 0(425 CHÁ 1120 400 8 - - -- 1715 010 80452 733 1 O 080 12345-0910 -- -- POR 51783 - - - - 2020 COR 78102 RiR 4 8 750 ---4 1300 •--- POR 80101 763 [7 100 - - - - CAMPO GRANDE (COR) MS 1640 COM 51776 - - - - 1715 010 R0452 733 1 O 080 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 1245 1420 KK425 CHÁ 1 8 400 6 1300 - - - - POR 80101 Mli [O 100 DOURADOS(DOU)MS 12345-1610 1630 P8143 1715 010 80452 733 1 O 080 12345-7 1245 1305 KK425 CHÁ 08 12345-- 2000 2020 51771 400 12345 1330 ---- POR TR200 733 LONDRINA (LDB) PR (1) CHAPECO (XAP) SC - - - - 010 TR515 1750 733 12345-7 1245 - - - - (1) P00 KK425 CHA 12345 400 0630 0745 51775 8 2 12345-7 1330 - - - - POR TR200 733 -- - - 1645 1-3-5 0745 ---- COR KK565 100 2 8 Cl) 400 POA R0260 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 2129 010 [8496 733 2 CI) - 1145 CWB 51748 12345-- 1245 - - - - 6 1745 - - - - POR TR500 733 P00 KK425 CHÁ 8 400 (1) -2 -----0745 ---- POR RO262 - - -- - - - - 2145 - - - - 1815 COR 78102 ATR 2 8 ORO 18790 763 1 [O Cl) 750 1145 CWB 51748 7 1245 - - - - P00 KK425 CHÁ 1-34-6 1830 -- - - 400 POR RG937 733 ---4--0745 POR R0264 8 O 100 ---- -- - - 1815 COR P8146 [02 2 8 - - - - 2200 CRU 85256 735 1 756 600 1145 CWR 51748 SÃO PAULO (Congonhas) (CSH) Se -2--5-7 1830 ---- POA 80935 733 12345-- 0930 - - - - 100 POR 80939 O 12345-7 1245 - - - - P00 KK425 CPIA B 400 - - - - 2200 ORO 90256 735 1 FLN 51749 600 - 1515 1750 COR KK565 100 3 B 400 12345 1915 - - - - POR 97234 A83 340 12345-7 1800 2010 5L737 SAO PAULO (Gusiulho.) (GRU) SP CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - - 2230 ORO 07218 735 1 600 12345-7 1245 - - - - PMO KK425 CHA 400 8 1745 1 234567 - POR TRSOO 67 1915 -- - - POR 9P234 735 340 -- - - 1900 COR 80495 73S 2 O 375 1010+ BEL JJ333 - - - - 2230 ORO VP218 735 1 O 600 1-4

1 234561234567 1545

1-3-

:!i

Aeroporto

POA R0320 733 650 O ORO 80488 735 3 340

BRASILIA (BSB) DE Salgado

ALTAMIRA (ATM) PA -

0630 - - - - - C125

-1745 - - - -2-4-7 1745 - - - - - --

-POR TRSOO 733 O 0745+ BEL 02800 100 7 8 POR TR500 733 O 0745+ BEL 02830 100 7 8

(1) 730 (1) 730

ARACAJU (AJU) SE

POR 80119 733 100 010 80342 733 20 650 TR5O? 733 (1) POR 07194 AB3 650 SSA 77252 735 30 500 POR 80320 733 O 650 CIO 80344 733 IV 650 POR 18500 733 O (1) ORO 18176 767 ri' (1) - - - - 0220-4- 8S8 18597 733 30 (1) 1234567 1745 - - - O POR TR500 733 (l) - - - - 0735+ REC TR5O3 733 40 (1) 12345-- 1915 - - - POR 97234 Á83 O 340 ORO 77356 735 O 355 1145+ CGB VP25O 735 6Y 200 67 1915 - - - POR 97234 735 340 CRU S'P356 735 O 355 1145+ 008 VP250 735 60 200 1 2345- 1234567 0730 - - - - - - - - 1400 1234567 0730 1455 1234567 1500 - - - - - - - - 2210 1234567 1545 - - - - - - - - 2335 12345-7 1745

ARACATUBA (ARU) Se

0630 - - - - POR 0(551 100 - - - - 1000 COR KK520 100 123456 0700 - - - - POR R0330 733 - - - - 1045 CRU RO276 733 7 0700 - - - - POR RG330 733 - - - - 1050 ORO 80278 733 1234567 0730 - - - - POR TR502 733 -- - - 1128 CRU TR304 767 1-3-5-7 0745 1100 80260 735 -2-- -6 0745 1100 RO262 735 ---4 0745 1100 80264 735 12345 0910 - - - - POR S1783 735 - - - - 1345 COO 5L944 735 1234567 1145 1535 80266 733 123-5-7 1300 - - - - POR 80101 010 1735 010 80400 010 ---4 1300 -- - - POR RO101 763 - -- - 1735 010 80400 763 POR ROI01 Mil 6 1300 - - - - - - - - 1735 CIO 80408 735 12345 1330 - - - - POA TR200 733 - - - - 1915 010 19515 733 12345 1450 - - - - POR P8137 E02 - - - - 2025 COM 5L942 735 1234567 1500 - - - - POR 97194 A83 - - - - 2030 010 RP280 73S 1234567 1545 - - - - POR 80320 733 1610 - - - - 2105 ORO 80488 73S 1234567 1745 - - - - POR TR500 733 0730 - - - - 2230 ORO TR176 767 12345 1915 2300 97234 A83 6 1915 2300 VP234 735 7 1915 -- - - POR 0P234 735 - - - - 2300 CRU 07234 R93 12345

Filho 10.0 Em

12345-0630 - - - - POR KK551 100 8 405 1 234567 - - - - 0935 COM 0(542 100 2 8 400 6- 0630 - - - - POR 66551 100 405 8 - - - - 1010 COM KK430 [27 3 8 400 12345-- 1450 - - - - POR P8137 EM2 B 764 - - - - 2030 CCII 0(540 [27 5 8 400

2 1 1 1 1 1

CORUMBA (CMG) MS

- - - - - 1140 1--O-- - 1610 - - - - - - -- 2215 CRICIUMA (Cem) SC 12345-- 0930 ---- - - - - 1210 12345-- 1450 1530

POR 1(1(551 COH 1(6560 POR 78143 COM P8103

405 420 POA R0939 650 [IR P8136 570 P8137 650 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 570 1-3-5-- 0700 -- - - POR 80330 (1) - - - - 1450 CRU RO482 (l) CUABA (CGB) MT 475 POR RO330 1-3-5-- 0700 -- - - 475 1120 ORO RO482 475 -2-4-67 0700 - - - - POR 90330 090 ORO 80484 - - - - 1120 096 1234567 0930 -- - - POR RO115 475 - - - - 1555 ORO RC477 100 1234567 1500 - - - - POR 07194 080 CRU 07262 100 - - - - 2245 COR VP251 080 1-34-6- 1830 -- - - POR RG937 100 - - - - 2315 CRU R0486 080 -2--5-7 1830 ---- POR RO935 (1) ORU RC486 - - - - 2315 (I) 12345-- 1915 - - - - POR VP234 764 --- 0145* CRU 07356 8 096 67 1915 - - - - POR 07234 O 650 - - - - 0145+ CRU 97356 O 510 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR O 650 1755 P8143 O 340 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR (1) 0825 08502 [O (1) 1-3-5-7 0745 0850 R0260 O 340 -2-- -6- 0745 0850 RO262 O 340 ---4--- 0745 0850 RO264 100 1234567 0930 1140 80939 340 1234567 1630 1915 TR460

2 8 O 1 O O 1 O O 2 [7 1 O 1 O 1 O 8 3 8 1 [7 1 7V [0 1 [O [O 1 O O 3 O 4

(1) 725 650 500 100 650 500

100 EM? EM? EM? E02 100 735 EM? 733 735 733 735 733 735 [1-1? E02 133 73S 733 735 R83 735 73$ 735

08 8 48 8 4B 08 8 28

405 764 756 764 756 405 090 096 650 375 650 375 100 200 764 750 100 355 100 355 340 355 340 355

735 2 Y 735 O 735 2 0 733 O CHÁ 7 8

475 475 475 (l) 498

100 8 EM? 3 8

405 756

735 EM? 735 EM? 73S [02 735 EH2

O 1 B O 1 8 O 1 8 6 38

475 099 475 099 475 099 090 099

[1-12 O 8 735 O 8

762 090

CARAVELAS (CRO) BA

BELO HORIZONTE (T.ncredo Neves) (CNF) MG

BOA VISTA (BVB) RR

733 O EM8 76 733 O 735 27 733 O Y 733 735 30

E02 18 O 73S EM? 18 O 735 EI-12 16 735 0 EM? 1B 733 E02 18 E112 28 733 CNA 88 100 O 100 4 8 [02 8 EM? 5 6 733 O EM? 1 8 EM2 08

09? 475 098 475 098 475 098 100 098 091 (1) 490 405 400 76? 750 100 764 764

O 733 73$ 4 0

650 375

733 735 733 735 733 735 Á83 735 735 733 735 733 73S R83 735 735 735

O 2 0 O 2 O O 2 O O 9 2 O O 20 0 20 O 20 0 2 O

650 375 650 375 100 200 650 570 200 500 355 100 355 340 355 340 355

EM? 1 8

762

733 735 735 735 733 733

(1) 475 475 475 100 (1)

O O O O 00 00 1 0 1 O

Agostc?94 - Gula Panrotas - B-181

1234567

10 í8 d

POR KKSSI 12345-- 0630 -. - - 0730 .... COR JH117 1215 POR 51783 1234$-- 0910 .... - -. - COR 30057 1715

ITAITUBA (ITB) PA 1-3---- 1745 ----

POR TOSCO - --- 0845+ BEL 72800 PESSOA (JPA) PB JOAO DE: POR RC320 1234567 1545 --- CRU 00332 - - - - 2340 CONI1HUAÇAO POR 06111 12345-7 2200 -- - - DIVINOPOLIS (Dia) MO C RU RG324 090 8 POA SL783 735 12345-- 0910 - - - - - - - - 1220+ 016 06302 092 CGH 51762 E02 2 5 - - - - 1455 JOINVILLE (.101) SC FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN POR ([551 12345-- 0630 -. - - O 650 POR 90330 733 6- 0700 - - - CPQ 5L970 - - - - 0946 - - -. 614 REC JHO2B EM2 3 B 1725 5L783 12345-- 0910 1000 FLORIANOPOUS (FLN) SC POR RG266 1234567 1145 ---- 100 00939 733 0 O 1234567 0930 1025 - - - - CRU 86129 1450 VP140 735 O O 100 7 1240 1330 S1789 12345-7 1545 1730 764 P8137 EM2 1 B 12345-- 1450 1605 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE TR460 733 O O (1) 1234567 1630 1715 POA 00330 1-3-5-- 0700 ---- RG127 733 O O 100 12345-7 1940 2030 REC RC275 - - - - 1530

123467

FORTALEZA(FOR)CE

JUIZ DE FORA (JOF) MO

100 6 EM22 B 8 735 EM2 3 B

IATAL (NA1) RN 405 - 610090 - - - - 1550 610 1-3-5- - 0746 - - --

O 733 100 9 B

(1) 730

O 733 733 2 E O 733 O 733 733 30

650 650 100 650 650

8 100 £02 1 O 135 O 8 O 733 735 1 O [02 1 B O 733 735 3 O

405 094 090 475 100

090 650 500

E POR TR502 733 EU CRU TR304 767 FOR TR521 733 4 0 O POR 00260 735 0 BS8 RC276 733 FOR RC325 733 4 - - -- 1700 POR 96262 735 -2-- -6- 0745 - - - - 0 BSB RC276 733 FOR 00325 733 4 - - -- 1700 O POR RC264 735 ---4--- 0745 - - - - O 558 RC276 733 FOR RC325 733 4 O 1700 O POA RC260 735 7 0745 - - - - O 856 RC278 733 FOR 0C325 733 4 .... 1700 O POR RC320 733 12345-7 1545 - --- REC 90272 73S 3 0 2350 POR RC320 733 6- 1545 - - - - REC RC282 735 3 - - - - 2350 TRSOO 733 3 1234567 1746 0121+ O POR RC1II 733 12345-7 2200 ---- --- 1105+ CRU RC324 733 2

NAVEGANTES (iIaJaWBiumen.u) (NVT) SC

POR 51-783 735 650 1 2345-06330 733 2 Y 0910 -- 1 234567 0700 1415 090 B -POR 5L783 735 1 2345-0910 -- JOL SL788 [02 1 O O 1110 (1) POA TR502 733 1234567 0730 ---- - - - - 610 EM2 28 COR J0057 1615 0 POR RG939 733 1234567 0930 - - - - CRU 19304 767 3 P0 (1) 1423 LAGES (LAJ) SC CW8 RG132 735 2 0 475 - - -- 1250 O POR RG260 735 1-3-5-- 0745 - --- 090 8 POR SL783 735 12345-0910 --- O POA R0266 733 570 1234567 1145 - 858 00276 733 3 O - - - 1505 090 £50 2 8 COO SL769 - - - - 1430 CRU RC129 73$ 2 O - - - - 1540 O 475 POR RG262 735 -2-- -6- 0745 - - - - LONDRINA (LDB) PR 5 51-789 012 O 570 12345-7 1645 1655 858 R6276 733 3 O - - - - 1505 405 100 8 POA [[551 1234560630 - PALMAS (PMW) TO O 475 POA 06264 735 ---4--- 0745 ---- 400 COO KK560 100 2 B 1020 O POR 00260 735 1-3-5-7 0745 -. - 570 BSB 00276 733 3 O - - - - 1505 O 100 POR VP142 73S 12345- - 0800 - - - - 856 JJ308 CNA 3 8 1735 O 475 POA 06260 73S - - - - 7 0745 - - - - 125 735 20 CRU VP111 1315 E POR RC262 735 -2-----0745---- 570 858 R0278 733 3 O - - 1505 764 [02 B POR P8137 12345-- 1450 .... BSB JJ308 CNA 3 8 - - - - 1735 475 O POR R0266 733 1 ------1145 - -- - 400 100 4 O COR [[564 - - - - 2040 O POR 86264 735 ---4--- 0745 - --- CRU 00732 744 1 FY 650 -. - - 1905 MACAPA (MCP) AP BSB JJ308 COA 3 1735 EU 100 POR RO101 010 123-5-7 1300 - - - - O 475 735 POR RC264 ---4--- 0745 - - - - PARANAGUA (PNG) PR 650 016 90300 733 3 O - - - - 2055 725 008 4 8 BEL T2812 - - - - 1750 8 POR ([551 100 12345-0630---- Ei' 100 POA RO1OI 763 - - -. ---4--- 1300 475 O POR RC266 733 1234567 1145 ---- CGR P8136 EM2 2 - - - - 1045 650 CIO 80300 733 3 O - 2055 700 133 3 O BEL R0306 - - - - 2005 P8137 EM2 2 8 12345-1450 1655 P0 100 POA RO101 Mli 6- 1300 - - -. 733 O 650 POR 06320 1234667 1545 - - - - PARNAIBA (PHD) P1 650 CIO R0300 733 3 O - - -. 2055 550 - - - - 0135+ CIO 80250 733 3 Y O POR RC330 733 1-3-5-- 0700 ---- 650 VP194 063 4 O 1234561 1500 0040+ O (1) POR TR500 733 1-34-7 1745 - - - - FOR T2861 100 3 - - - - 1745 650 90320 733 3 O 1234567 1545 0010+ ORO 7 8 725 0750+ BEL T2810 PASSO FUNDO (PFB) RS TOSCO 733 4 O1) 1234567 1745 0234+ O 733 (1) POA TR500 5L775 £02 O 8 -2-4-7 1745 - - -. 12345-0630 0710 Y 100 POR 00111 733 12345-7 2200 - - - - - - - - 725 EMB 8 O 1005+ BEL 72802 PELOTAS (PET) RS 650 1230+ CRU RG324 733 3 O SL605 EM2 1 MACEIO (MCZ) AL 12345-1300 1420 FOZ DO IGUACU (IGLJ) PR O 100 POÁ RG119 733 PETROLINA (PNZ) PE 1234561 0737 - O 650 POR 00330 733 1 ------0700 ---- POA RC330 733 650 733 1-3-5CIO 00340 - 0700 --- - 1240 10 300 CRU RC172 733 1 O - - - - 1055 REC RC275 73S 4 (1) -- -- 1640 70502 733 1234567 0730 1555 O 650 POR 06330 733 -2-4-6- 0700 - - - - POR RC1I9 733 IDO -2-4-6- 0730 - - - - POA VP142 73S 6- 0800 -- - - -300 CRU 06904 733 1 O - - 1055 E 735 050 616 90340 733 C RU VP956 O 650 POR RC330 733 --3-5-7 0700 ---- REC RC269 735 4 E - - - - 1640 100 735 CIO VP154 1540 20 300 CRU RC942 733 1 O 1055 O POR 90127 733 650 1-3-5-1940 ---- 083 POR VP194 1234567 1500 ---- O 100 POA 06115 733 O 1234567 0930 - - - - 650 735 CRU 0P156 C RU 00334 735 -- - - 2235 20 550 CRU RC251 733 1 O -. - - 1415 Y SSA RC271 735 733 (1) POR TRSOO 12345-7 1745 - - - - O POA TR200 133 (1) 1234567 1330 -- - - 1145- BSB 86274 735 4 E 767 P0 (1) CRU 10176 - - - - CRU TR531 733 1 O (1) 1710 POR RC127 733 -2-4-7 1940 - - - - 733 (1) - - - - 0320+ BSB TR597 4 5L684 (02 O 8 096 12345-- 1415 1545 O POR TRSOO 733 CRU RC334 735 (1) 1234567 1745 -- - - O 650 POA 00320 733 O 1-34-67 1545 ---- 30 SSR R0271 735 733 (1) - - - - 0635* REC 70503 600 CRU 00365 735 2 O -- - - 2215 1145+ BS8 RC268 735 4 MANAUS (MAO) AU O POR 90320 733 650 .2--5-- 1545 - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR 475 POR RC260 735 1-3-5-7 0745 - - -- POR [[551 100 6050630 CRU 00371 135 2 Y - - - - 2215 12345-- - - - - 763 855 80204 1310 2 £0 350 FRANCA (FRC) SP 1115 010 S1746 £02 2 5 475 735 POA 06262 -2-- -6- 0745 - - - - 40$ 8 ---- POR KK551 100 12345-- 0630 PORTO NACIONAL (PNB) TO 763 558 00204 1310 2 P0 350 400 POR 06260 735 COO KK432 CNR 2 8 - - - - 1000 1-3-5-7 0745 - 475 POR R0264 735 ---4--- 0745 ---- 764 BSB JJ308 COA 2 B -- -- 1700 POR P8137 (02 12345-- 1450 - - - - - -. - 763 858 00204 1310 2 £0 350 O POA RC262 735 400 COO KK434 CRA 4 O -2 -----0745 ---- - - - - 2130 E 100 POR 00115 733 1234567 0930 - - - - BSB JJ308 COA 2 8 GOIANIA (GYN) GO -1700 -- - - 340 CRU 00200 733 1440 10 O Y 100 POR RC264 735 POR VP142 736 ---45-- 0800 - - - - ---4--- 0745 - - - - 475 O 733 POR 00266 1234567 1145 ---- 440 CRU VP220 73S 1 0 - - - - 1655 BSO .1.1308 COA 2 6 1700 650 733 BEL 06302 - - - - 2055 4 O 475 PORTO SEGURO (BPS) DA POR R0266 733 1234567 1145 - - - - 650 733 POR R0320 1234567 1545 - - - - 8 POR ([551 100 500 CRU RG270 735 1 O -2-4--- 0630 ---- - - -. 1750 340 CRU 00488 735 - - - - 2335 20 COO P8104 E02 4 B 1245 O 650 POR VP194 A83 1234567 1500 - - - - POR TR500 733 (1) 1234567 1745 - POR TR502 733 570 ORO UP262 735 1 O 7 0730 - - - - - - - - 1930 767 2 FO (1) 0057+ CRU TR176 SSR JH048 [02 5 B - - - - 1750 O 650 POR 00320 733 1234567 1545 -- -- (1) TRSOO 733 70 1234567 1745 0716+ O POR VP234 AB3 440 ----5-- 1915 - - - - CRU RC296 733 1 E .... 2145 R83 20 VP234 12345-- 1915 0130+ O 340 CRU 0P356 735 TR460 733 3 O 12345-7 1630 2145 (1) 340 VP234 735 6- 1915 0130+ O CCB VP250 735 20 POR 09500 733 O (1) 12345-7 1745 - - - - 100 735 POR VP234 7 1915 - 1215+ SSA 00245 735 6 O CRU TR460 733 1 O 2145 (1) 340 083 20 - - - - 0130+ CRU VP234 O POR 0P234 735 O 6- 1915 - - - - 340 POA VP234 RB3 12345-- 1915 - - - - MARABA (MAB) PA O E CRU VP356 735 355 CRU 0P356 735 735 O 475 POR RC264 ---4--- 0745 -- -- O CCB 00250 735 200 - - - - 0630+ CGB VP250 735 3 E - - - - 014 5 8 490 BEL JJ361 1810 - - - - 1215+ SSR 0P245 73$ 6 E 340 POA 9P234 73S O 67 1915 - -. - O 650 733 POR 00320 -2-4-7 1545 - - - - PORTO VELHO (PVN) RO O 355 CRU VP356 735 733 550 CIO 00250 O POR RC330 733 -2-4-67 0700 - U - - - - - 0630+ 018 VP250 735 3 E 200 475 735 3 O - - -- 07304- BEL 00255 CRU RC484 735 4 O 1530 O POR 011127 733 100 12345-7 1940 - - - - O POR TR500 733 ( 1 ) 1-3-5-1745 ---- O POR 00330 733 1-3-5- - 0700 - - - - O CRU RC334 735 650 CNR 7 8 498 0825+ BEL JJ326 O CRU RC482 73S - - - - 500 10404- SSA RC271 735 4 O O POR TR500 733 (1) 1234567 1745 -- RBR 90480 735 4 O - - -- 1900 ILI4EUS (lOS) BA CRA 7 8 490 0 0840+ BEL JJ333 POR R0266 733 1234567 1145 - POA RG330 733 O 650 -23-567 0700 - --- MARILIA (Mil) SP O BEL R6302 733 CRU RC364 73S 2 O 600 -- - - 1210 405 8 POR [[551 100 1234560630 ---- MAO 00487 735 5 2300 O 100 POA 80119 733 1234567 0730 - -- - 400 £27 2 8 CCII [[450 1000 POR VP194 RB3 1234567 1$00 - - - - O 650 GIC R0342 733 764 POR P8137 EM? 8 Y 12345-- 1450 ---- CRU VP262 735 SSA 80315 735 2 O 650 - - - - 1425 400 P27 4 8 COO KK556 - - - - 2100 - - - - 0100+ COO VP251 735 3 O POR VP142 735 100 123456- 0800 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG POR RC937 733 1-34-61830 ---- 600 - - - - 1700 CRU VP246 735 2 O O 733 650 POA 00330 1--4--- 0700 ---- - - - - 0135+ CRU RC486 135 3 O 100 12345-7 2200 - --- POR 00111 733 - - - - 605 CRU R0370 735 2 O 1135 POR RC935 733 -2--5-7 1830 ---- E 650 CRU 00324 733 733 O 100 POR 00119 - - -- -2-5-- 0730 - - - - 0135i- CRU RC486 735 3 0 650 - 1130+ CIO 06314 135 3 Y Y 733 650 CIO 00342 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP IMPERATRIZ (1MP) MA 605 8 SSA 00371 735 2 O POR KKSSI 100 12345-- - - - 1610 - 4750630 1-3-5-7 0745 1325 00260 735 2 O MUCURI (MVS) BA CCH ([542 100 3 8 - - - - 1015 O POR TR500 733 ---- (1) 1-3-5-- 174$ 405 POR KK551 100 8 B -2-4--0630 .... POR ((551 100 60630 - 498 - - -. 0920+ BEL JJ326 CNA 8 8 - - - - 756 EM2 2 8 COH P0104 CCH ((450 F27 3 8 - - - - 1045 1135 IPATINOA (IPN) MG 405 100 8 POR KK551 POR P8137 012 --- 1-3-5-0630 12345-1450 - 401 POA KKSSI 100 5 1-3-5- - 0630 -- -- - - - - 756 £02 4 5 COR P8150 CCII P8103 £02 4 1235 - - - - 2040 756 COO P8150 EM2 3 8 1130 8-162 - Gula Panrotas - Agosto/94

(1) (1) (1) 475 570 650 475 570 650 475 570 650 475 570 650 650 500 650 500 (1) 100 650 090 090 100 100 475 100 090 475 492 475 492 475 492 405 764 764 650 737 092 090 650 500 OCO 650 500 100 650 500 500 100 650 500 500 405 099 475 492 475 492 475 492 405 756 (1) 610 340 355 200 600 340 355 200 600 650 375 650 375 650 475 650 355 650 570 200 100 355 100 355 405 400 405 400 764 750

TOLEDO (TOW) PR PIA 18500 733 O (1) O 1-3-5-- 0745 - - - - PIA R02612 73S FO (1) ORO TR176 767 - - - - 1150 CWB 51777 EM2 28 0115+ 858 TR597 733 2 O (1) o PIA 80262 735 O 2-- 6- 0745 -- - - R0937 733 1O 1-34-6- 1830 2315 100 • - - - 1150 CWB S1777 EH2 28 -2--5-7 1830 2315 R0935 733 1 O 100 - -4 - 0745 - - PIA 90264 735 O 1234567S 12345-7 1940 - - - - PIA R0127 733 O O• 100 - - - - 1150 CWB 51777 EM2 - - - - 0045+ ORO R0334 735 2 O 650 28 P00 51782 735 12345- 0910 -• - - 8 SANTA MARIA (RIA) RS DE: 1615 COM 5L776 EH2 28 12345 PIA SL775 EM2 0630 -- -- 8 092 - - - - 0935 TROMBETAS (EM1) PA XAP 51.736 EM2 3 8 091 CONTINUAÇÃO -2-4- - • 0930 - - • - POÀ 96115 O 733 12345-7 1800 1840 51737 EM2 O 8 091 RECIFE (REC) PE Y ORO 80201 733 SANTAREM (STM) PA 1234567 0700 1230 R6330 733 1 5 650 1735 MAO R0235 735 20 -2-4--- 0930 --- - PIA 00115 733 O 100 1234567 0730 - - - - PIA 16119 733 Y 100 PIA 06320 733 O l-3-- 1545 Y ORO 86200 733 340 -- - - 1345 616 16340 733 2 O O 650 010 00250 733 1940 MAO 96235 735 3 O 700 ---1234567 0730 1650 TR502 733 6 Y (1) 0725+ BEL 00234 735 47 -- POA RG115 733 Y 7 0930 100 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0745 - --- PIA RG260 735 O 475 ORO 96200 733 O 340 PIA TRSOO 733 12345-7 1745 - - - Y BSB 90276 733 O 570 1840 MAO 96231 735 2 O 700 - - - - 0935+ BEL JJ33I CIA 88 - - - - 1725 FOR 10331 733 4 O 650 1234567 1145 - - - - O POA R0266 733 475 TUCURUI (TUR) PA -2---6- 0745 ---- PIA 10262 735 Y 475 - - - - 1920 BEL 96302 733 3 O 650 ---4--- 0745 - - - - PIA 80264 735 O 858 96276 733 O 570 1-3-- 1545 ---- PIA R0320 733 O 650 1700 BEL JJ361 CNA 4 8 FOR 96331 733 4 O - 1725 650 733 010 96250 O 550 12345-7 1745 - - - - PIA TRSOI 733 O 7 0745 -- - - PIA 10260 73S Y 475 - - - - 0620± BEL 96234 735 3 O 700 • • 0815-4- BEL JJ330 CIA 7 B O 858 R6278 733 570 6- 1545 -- - - PIA 96320 733 O 650 - - - - 1725 UBERABA (UBA) MO FOR R6331 733 4 O 650 O 610 96250 733 550 1 0910 -• POA 51783 735 8 - 2345--4--- 0800 - - - - PIA VP142 73S O 100 0650+ BEL 96230 735 3 O 700 -- - - 1700 1240 COH S1944 735 28 ORO 0P792 Mil 1 FY 650 1-3--- - 1745 - - - - PIA TR500 733 O ii> 12345- 1450 - - PIA P8137 EM2 123-5-7 1300 - - - - PIA RO101 010 FY 100 - - - - 0745+ BEL T26IO 100 8 8 730 • - - - 2120 COR KK414 100 58 - - - - 1910 616 80300 733 2 O 650 -2-4-7 1745 - - - - O PIA TR500 733 UBERLANDIA (UDI) Na (i) • --4--- 1300 - - - - POA 86101 763 FY 100 - - - - 0745+ BEL T2830 100 730 PIA 0026€ 733 12345-7 1145 8 8 - - - - - 1910 610 90300 733 2 Y 650 1-34-6- 1830 ---- - - - 1745 ORO 90272 735 PIA 90937 733 O 100 10 6- 1300 - -- - POA 16101 Mli FY 100 - 12345 1450 PIA P8137 EM2 ORO 96486 735 O 355 - - -. 1910 010 R0300 733 2 Y 650 - - - - 2045 COR KK546 :00 48 - - - - 1800+ MAO 90323 733 5 O 650 6- 1500 - - - - PIA V7194 AB3 Y 650 1234-7 1940 •--- PIA 80127 733 O -2- -5-7 1830 -- - - PIA 80935 733 O 100 - - - - 2200 ORO VP842 Mil 1 FY 650 ORO 00334 735 O ORO 90486 73S O 355 1234567 1500 2255 0P194 A83 3 Y 650 - - - - 1135+ REC 00273 733 50 - - - - 0800+ MAO R0333 733 5 O 650 1234567 1545 - - - - PIA R0320 733 Y 650 URUGUAIANA (URG) RS SANTO ANGELO (GEL) RS -- - - 2215 ORO RG332 733 1 Y 650 1-3-5- 1045 1155 51.622 EM2 08 12345-0630 -- PIA 51775 EM2 B 092 1234567 1545 2225 80320 733 2 O 650 - 1045 1155 51623 EM2 O 8 XAP 51-736 EM2 2 8 0855 091 1234567 1745 0009± TR500 733 2 7 (1) VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1800 1920 51737 EM2 1 9 091 1-34-6- 1830 - - - - POA R0937 733 Y 100 12345-- 1450 P00 P8137 EM2 8 SANTOS (SSZ) SP • - - - 0230+ SSA RG334 73S 2 Y 650 CGH 66496 CIA 4 B • - - 2100 405 1-3-5-- 0630 --- • PIA KK551 100 8 12345-7 1940 - - - - P00 R6127 733 Y 100 VILHENA (BVH) RO 0945 756 10H P8150 EM? 2 8 -- -- 0230 ± GRU 80334 735 3 Y 650 PIA P8143 EM? 8 1--4--- 1610 • --- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 123457 2200 POA 16111 733 100 COR P8103 EM? 6 B • - 0325 123456 0630 - 405 PIA KK551 100 8 ORO 96324 733 O 650 VITORIA (VIX) ES - - - - 1035 400 COR KK526 100 2 8 1115+ 010 R0312 733 2 O 650 O PIA 86119 733 1234567 0733 - 405 12345-7 1830 - - - - P00 KK555 100 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 010 80342 733 - - - - 2120 400 CCII KK528 100 2 8 PIA 51.783 735 - - - - 1600 12345-- 0910 ---- B 090 SSA 80315 735 3 O - - - - SAO LUIS (SLZ) MA 1240 405 COR KK416 100 2 8 O P00 0P142 735 1234560800 - -23456... PIA 19502 733 (1) 12345- 1450 - - - - PIA P8137 EM2 0730 764 8 -• 1320 000 OPI14 735 2 O CRU TR304 767 li) 400 -- -- 2040 COR KK414 100 4 8 60 6- 1333 - - - P00 90101 -111 1624 FOR 08520 733 4Y (1) RIO BRANCO (RBR) AC - - - - 1830 CIO 80310 735 1 O 475 1-3-5-7 0745 1450 RG260 735 30 1-3-5- - 0103 - - - - PIA 90330 733 Y 650 12341-7 1330 1758 18200 733 2 O -2-- -6- 0745 1505 80262 735 475 - - - - 1305 ORU 96482 73S 3 7 375 30 O 12345-7 2200 --- PIA 90111 733 O 475 -4-- 0745 -- - - PIA 90264 735 -2467 0700 --- PIA 86330 733 O 650 CRU 80324 733 O 858 80276 733 570 - - - - 1305 ORO 86484 735 3 O 375 • - - - 09554- 010 80314 735 2 O RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ FOR 96302 733 1655 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 40 1234567 0730 0920 90119 733 O O 100 123-5-7 1300 ---- PIA 96101 010 P0 O 7 0730 - PIA TR502 733 1001234567 0730 1105 TR502 733 2 O 650 (1) .... 2255 610 R0300 733 • - -• 1700 SSA JH04B EM2 4 8 40 123456- 0800 --- PIA OP142 735 O 100 ---4--- 1300 - - - - PIA 86101 763 FY 100 - - - - 1130 ORO VP956 735 1 O 050 - - - - 2255 010 R6300 733 650 40 1234567 0930 -- O PIA 96115 733 100 6- 1300 -- - - PIA 86101 Mil FY 100 - 1255 ORO 80931 767 1 FY 050 - - - - 2255 610 00300 733 40 650 0E:PQflTONAÇ1ONAL(PNB)TO 1234567 0930 1440 80939 733 3 O 100 PIA 67194 003 650 1234567 1500 - - - - A eroporto Porto Nacional O Km 123-5-7 1300 1445 90101 010 O P0 100 - - - - 2335 010 6P280 735 30 580 --4-- 1300 1445 RO101 763 O FY 100 1234567 1745 ---- PIA TR500 733 (I) 6- 1300 1445 86101 Mil O FO 100 - - - - 0135* 016 TR462 733 30 (1) ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1330 1635 TP200 733 1 Y (1) 1234567 1745 0425- T0500 733 50 (1) 1 2345-1630 -- P88 J4303 100 O 97194 AB3 1 O 1234567 1500 1815 650 SAO PAULO (Congonhas) (CON) SP - - - 2210 85B VP252 735 2 O 1234567 1545 1855 80321 733 1 O 650 435 1234560630 0815 66551 100 18 BELEM (BEL) PA 1234567 1745 2050 TR500 733 1 O (1) 22346-- 0630 0945 SL775 EM2 28 092 12345-1320 4J302 100 O 8 96105 733 O Y 1234567 1835 2025 100 1135 12345- 0910 1115 5L783 735 IR 090 1-35 1150 1811 34339 COA 4 B --3---- 1845 2030 RG925 767 O FY 100 12345-- 1450 1750 764 76137 EM2 38 12345-- 1630 P88 33303 100 O 12345-7 1940 2330 R6127 733 2 O 100 12345-7 1800 2210 51-737 EM2 38 091 • 0101* 858 VP280 735 2 PIA RGIII 733 Y 12345-7 2200 - - - - 100 405 12345-7 1830 2015 66555 100 18 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - - 0720 4- ORO 96324 733 1 O 650 12345-- 2000 2200 5L771 735 18 090 1 23451630 - P58 JJ303 10-3 B RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU)RJ SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP • 1940 BSB KK513 100 1 8 405 12-45- - 0630 - - - - PIA KK551 100 8 1234567 0700 0830 90330 733 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - - 0945 10H 96613 733 2 E 050 1234567 0730 0935 T0502 733 II) 12345-- 1135 -- -• 688 33302 100 PIA KKSS! 100 405 -3-6- 0630 - - - - 8 • - - - 1900 123456- 0000 0930 4P142 735 100 BEL TR471 733 2 O - - - - 0945 10H VP613 733 2 E 050 100 1234567 0930 1100 00)15 733 • 123451630 P88 33303 100 ---45-- 0910 -- - PIA 51783 735 B 090 1234567 0930 1305 00939 733 100 2045 858 00477 735 1 O 1313 COR TR635 733 2 E (1) BOA VISTA (BVB) RR 475 1234567 1145 1320 00266 733 123---0910 - - PIA SL783 735 8 090 1 2345-- • - P88 33303 100 VP140 735 7 1240 1500 1630 100 - - - - 1315 10H 00637 733 2 E (1) 0125+ BSB 90480 735 2 TR200 733 1234567 1330 1500 (1) 12345-7 1545 1930 51-709 EM2 2 8 090 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1500 1630 VP194 083 550 PIA KK555 110 12- ---7 1830 - - - - O 405 12345 1135 ---- P88 JJ302 100 8 1234567 1545 1720 90320 733 650 2145 COR 90691 733 2 E 050 - 1725 BEL 19471 733 1 TR460 733 1234567 1630 1930 (1) -045-- 1830 --- PIA KK555 110 405 8 12345-1630 1735 JJ303 100 O 8 1234567 1745 1918 TR500 733 (1) - 2145 COR 00691 733 2 E (1) CARAJAS (CKS) PA 1-3-1-6- 1830 2010 R0937 733 100 RIO GRANDE (RIO) RS - - 4- - - 1135 - - P88 JJ302 100 -25-7 1830 2010 R0935 733 100 12345-- 1300 1345 51605 EM2 O 8 090 1645 BEL 80265 735 1 O 12345-- 1915 2045 OP234 A93 341 SALVADOR (SSA) BA 12345-1135 P58 33302 100 • - -- --67 1915 2045 340 OP234 735 123,567 0732 - - - - O PIA 80119 733 100 - - 1050 BEL 33361 CIA 3 12345-7 1940 2200 R0127 733 100 1245 010 R0342 733 1 O 650 PNB JJ339 CIA 1-3-5-- 1150 - - 12245-7 2200 2330 90111 733 103 1234567 0730 1345 09502 733 3 O (1) • 1850 TUR 33361 CRA 1 TERESINA (THE) P1 1234567 0930 ---- PIA 80115 733 O 100 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-310745 -• POA R0260 735 475 CRU 80354 733 1 O - 1500 600 PNB 43339 ERA 1-3-5-- 1150 - - -• • - - 1335 BSB 86216 733 573 123-5-7 1300 - - -- P00 96101 010 FO 100 - - - - 14-26 20 RIC 33332 CIA 2 -- - - 1730 • 475 6- 0745 POA R0262 735 CIO 80300 733 1 O 650 CONFRESA (CFO) MT • - - 1335 BSB 80276 733 570 --- 4 -- 1300 --- FO 100 POA RG1O1 763 33380 CIA 2 -2-4-- - :135 1250 20 4-- 0745 -- PIA 96264 735 475 1730 010 RG300 733 1 O 651 CUIABA (CGB) MT - - - - 1335 1630 570 058 80276 733 FY 100 PIA 96101 Mil 6- 1300 ---- 12345--• - - P98 JJ303 100 8 20 -- - - 1730 Y 475 7 0745 - - - - P00 90260 735 610 96300 733 1 O 651 608 VP251 735 2 O 2245 1335 BSB 80278 733 571 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 1234567 1500 2100 VP194 093 2 O 650 20 PIA OP194 403 O 1234567 1545 -- -- PIA 96320 733 O 650 1234567 1501 •-- - 650 1-3-5- - 1630 -• - - 988 JJ303 100 • - - 570 - - • 2130 858 R0261 73S 1 O - - - - 2220 610 90344 733 2 O 650 2315 GRU VP262 735 30 FEGANDA

hI-

1234567 1745 ----

475 099 475 099 475 099 090 099 100 340 700 650 550 700 (1) 498 475 490 (1) 498 090 096 764 400 475 500 764 420 100 650 500 090 090 764 400 762 750 100 650 650 100 620 100 650 (1) 100 650 650 (1) 610

491 500 491 498 491 510 491 405 491 (i) 491 200 491 340 491 (i) 491 481 475 491 480 488 490 498 490 490 491 200 491 478

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-163

o 1-3-5O 1234567

1135

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1630 - - - - 1920 VILA RICA (VLP) MT 1250

DE:

491 420

33382 CNn 2 8

490

BA;-J..

DE CON11NUAÇÃO

1630 - -- - - - - - 2130 ---4--- 1630 -- -- - - - - 2130 FORTALEZA(FOR)CE 1-3-5- 1135 ---- - - -- 1640 -2-----

8 P98 33303 100 GYN 66547 100 2 8

P98 33303 100 8 858 10263 73S 1 Y 8 P88 33303 100 856 80265 735 1 9

491 475 491 475

Aeroporto

Ajuda 2.0

K-

......

ARACAJU (AJU) SE 6- 0915 ---- 1400

8 DPI 39049 EM? SSA 83342 733 2 O

610 650 610 650 095 650 600 500

LORIANOPOLIS (FLN) SC BPS VP245 735 7 1245 - - - - - - - - 1710 ORO VP14I 735 ORTALEZA (FOR) CE 8PS 0P245 735 67 1245 - - - - -- - - 0040+ ORO VP262 731 oz DO IGUACU (IGU) P8 BPS 30049 EM? 6- 0915 ---- SSA 80365 735 - - - - 2215 BPS 36003 EM2 • - 1-34- - - 1000 SSA RO365 735 - --- 2215 BPS 36003 EM? -2--5-- 1000 ---- SIA R0371 735 - - - - 2215 RANCA (FRC) SP 12345-2 1440

--- -

BPS 51-727

735

-COO KK434 CNn - - 2130 IOIANIA (GYN) 00 491 8 P98 J3302 100 8PS SI-726 735 ISA 80342 733 1 1-3-5-- 1045 ---- 737 BEL 02860 100 2 8 8(0 80275 731 - - - - 2030 8 8PS 51726 735 12345-7 1045 - - -. 491 P98 .14303 100 8 12345-- 1630 --- .... 1620 BPS 51726 735 REC 80343 733 2 O -2-4--- 1045 - - - - - - - - 0040* 858 0P262 73S 2 O 570 RFC 80269 731 2030 8P5 VP245 735 67 1245 - - -. GOIANIA (GYN) GO 605 VP245 735 67 1245 ---- C9F VP252 735 3 O - - -. 2210 491 43303 100 1 E 12345-- 1630 1835 -. ORO VP262 731 ARACATUBA (ARLJ) SP 1930 GURUPI (GRP) TO 8 095 8PS 51-727 735 ---- 8PS 51727 735 12345-7 1440 -- -- 12345-7 1440 490 33382 Cou O 6 1-3-5- - 1135 1210 400 COe KK546 100 008 66540 P27 2 O 2030 -. -- 2130 490 33380 CNA 0 6 -2-4--- 1135 1210 OOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BAURU (BALI) SP JOÃO PESSOA (JPA) P6 095 39059 [112 12345-8P5 51727 7351615 491 1515 12345-7 1440 - - - - 8 P98 33303 100 12345-- 1630---- - - - - 1945 - - - - 2340 400 LHEUS (lOS) BA COO 66540 F27 1 8 500 BSB VP252 735 3 O T2904 008 6- 1100 1130 BELEM (BEL) PA MACAPA (MCP) AP 600 PATINGA (IPN) MG 491 8P5 VP245 735 P98 33302 100 8 67 1245 ---- -2-4- - - 1135 --- - 30059 EM2 12345-1515 1650 O 500 725 BEL r2812 098 1 8 1750 C IO VP252 731 IOAO PESSOA (JPA) PB 510 498 0100+ 8S8 VP280 735 3 8 P99 33339 C9A 1-3-5-- 1150 -- 8P5 51-726 735 12345-7 1045 - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 700 BEI. 80306 733 5 O - 2005 - - - - 1410 REC 0P250 735 737 BPS 12904 098 B MACEIO (UCZ) AL 6- 1100 ---- 8PS YP245 735 67 1245 - - - - 491 737 P98 44303 100 8 [OS 02905 098 1 8 12315-- 1630 - - - - 1350 C8F VP252 735 2340 500 8 095 BSB 80270 735 2 O EPS 5L725 [92 - - - - 2250 --3--- 1345 ---- JOINVILLE (301) SC 094 MANAUS (MAO) AU SOU 51956 1`50 2 8 1730 8PS SL727 735 ---- 12345-1440 498 P98 33339 CNA 8 095 1-3-5- - 1150 - - - - 8 8PS 5L725 1`50 • -345 ---- COO 51-751 735 1900 650 8EL 80302 733 6 O - - - - 2055 070 SOU T2943 098 2 - - -- 1900 BPS 51727 735 7 1440 - 8 491 P98 33303 100 12345-- 1630 - --- 095 BPS 5L727 735 8 12345-7 1440 - - - - 000 51751 F50 - - - - 1925 340 558 80488 73S 1 Y - - - - 2335 405 COO 66464 100 1 - - - - 2000 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MARABA (MAB) PA 610 BPS 36059 EM? 8 12345- 1515 -- -- BPS 51726 735 491 1-3-5-- 1045 - - - - P98 33302 100 8 12345-- 1135 ---- - - - 1800 [P9 30009 EM? 2 B 610 - - - - 1810 REC 80275 735 .. 1530 490 BEL JJ361 CNn 2 8 BELO HORIZONTE (Tencredo Neves) (CNF) MG ONORINA (LDB) P8 498 P98 33339 CNn 8 1-3-5- - 1150 - - -- 600 VP245 735 0 67 1245 1400 8PS 51727 735 12345-7 1440 ---- 490 - - - - 1610 R0C 34332 CNn 3 8 BRASILIA (BSB) DF COO 11734 050 • NATAL (NA1) -. 1915 RN 095 BPS 51726 735 1-3-5-1045 --- - AL NIACEIO (MCZ) 491 8 P98 34303 100 12345-- 1630 - - - - 800 80275 735 4 O 500 1900 BPI 39049 EM? 6- 0915---- 500 858 R0272 73S 2 O 2350 095 BPS 51726 735 -2-4--- 1045 ---- 8 ISA 80342 733 - - - - 1505 PALMAS (PMW) TO - - - 500 REC 90269 735 3 1900 BPS 36003 EM? 492 12345-- 1000 - - - - 44308 CNA O 8 12345-7 1715 1735 O BPS VP245 735 600 67 1245 - - -- ISA VP242 73S PARNAIBA (PHB) P1 1245 -- 500 C90 VP252 73S 1 O 1840 491 0P244 731 P98 43302 100 8 1-3-5-- 1135 - --- 7 1010 1245 095 BPS 51727 735 8 12345-7 1440 -. -- - - - - 1535 737 BEL 02860 100 1 8 8PS 50726 735 12345-7 1045 - CGH 51942 735 1 8 096 2025 • - - - 1515 PORTO ALEGRE (POA) RS REC 80343 733 CAMPINA GRANDE (CPV) P0 491 P95 33303 100 8 1-3-5-- 1630 .... BPS 00245 735 67 1245 ---- 095 BPS SL726 135 8 1-3-5- - 1045 -. - - 475 - - - - 2300 BSS 80261 73S 2 O ORO VP156 735 - - - - 2235 • 500 8EC 90275 735 1 1415 491 P98 43303 100 8 -2-----1630 - - - - ANAUS (MAO) AM 095 8 -2-4--- 10-I5 - - - 8PS 5L726 735 475 858 80263 735 2 O 8PS VP245 735 - - - - 2300 61245 - - - -. 1510 REC 80269 73S 1 500 491 ---4--- 1630 - - - - P98 43303 100 8 - - - - 0130+ 088 0P234 735 CAMPINAS (CPO) SP - - - 475 BS8 80265 735 2 O 2300 8P5 RP245 735 / 1245 ---- 095 8P5 5L725 EM? 8 --3---- 1345 - -- PORTO VELHO (PVH) RO 0130+ ORO VP234 A83 .... 1740 095 SOU 5L964 050 2 491 8 P98 33303 100 12345-- 1530 ---- ARILIA (MII) SP BPS 51.725 050 8 095 7 1345 - --- 200 01004- GYN VP251 735 3 O 8P5 1L727 735 12345-7 1440 - - - - - - - 095 1740 SOU S 1L964 [50 2 RECIFE (REC) PE COO 66556 027 - - - - 2100 756 1`8105 EM2 3 8 -2-4-7 1420 1825 491 P98 33303 100 8 12345-- 1630 - - - - ARINGA (MGF) P8 8 095 IPS 5L727 735 1-3-5-- 1440 ---- 1440 BSO 80272 735 1 O 500 - - - - 2220 8P5 51727 735 • - 12345-7 .... 1825 756 COO P8151 EM? 1 REDENCAO (RDC) PA - - - - 1945 008 5L734 050 095 498 -2-4--7 1440 ----BPS 51.727 735 3J339 CNn 1 8 1-3-5-- 1150 1340 MONTES CLAROS (MOC) MG - 756 (GalSeo) (010) 83 COO---- P8105 EM? 1825 DPI 30003 EM? • RIO DE JANEIRO 1000 1 491 12345-- 1631 -- -- P98 43303 100 8 610 - - - - 1610 DPI 39059 EM? 12345-- 1515 ---- SSA 80371 735 - O BSB VP283 735 1 555 SOU 51966 1`50 3 095 - 2000 2040 UCURI (MVS) BA SALVADOR (SSA) BA CAMPO GRANDE (CGR) MS P8105 EM2 -2-4-7 1420 1510 491 12345-- 1630 - - - - P98 33303 100 8 ---- 735 095 BPS 50727 12345-- 1440 NATAL (NAI) RN - - - • - - - 2100 858 VP252 735 1 O 5001000 750 COO 08103 EM? 28 2050 BPS 30003 EM? 12345-- SANTA TEREZINHA (STZ) MT 8P5 SL727 095 1233-7 1440 ---- 1415 SSA VP242 735 1415 490 --- 2055 -2-4- - 1135 1210 33380 CNn 1 8 400 10H KK564735 100 2 8B VP244 735 7 1010 -- 1415 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA CAMPOS (CAW) 83 8P5 [P245 731 67 1245 - - -- 498 33339 CNn O 8 1-3-5-- 1150 1300 095 5L725 EM? 0 8 --3-6- 1345 1515 - - - - 0005+ GRU VP156 735 SANTAREM (STM) PA 5L725 050 0 8 095 7 1345 1515 NAVEGANTES (Ital.ilBlumenau) (NV1) SC 4911440 1 ------1135 ---- P98 33302 100 8 610 BPS 30059 EM? 8P5 51727735 12345-- 1515 - - - - 12345-- 6 - - - - - 1520 BEL 80232 735 1 O 700 - - - 095 SOU 5L718 EM? 3 8 COO 51751 735 1940 1825 498 - P98 33339 CAIA 1-3-5- - 1150 - 8 CARAVELAS (CRO) BA 8P5 51727 735 7 1440 ---- BEL 80302 733 5 O 650 1920 - - - - 1845 756 P8105 EM? O 8 -2-4--; 1420 1445 CGH SL751 050 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PASSO FUNDO (PFB) RS 490 CIA 1-3-5— 1135 1200 33382 1 8 095 6PS 11727 735 8 12345-- 1440 - - - - 8P1 51-727 735 12345-- 1440 - - - - SÃO LUIS (SLZ) MA COEI 51770 735 1 8 090 1850 COO SL774 EM? - - - - 2045 491 12345- 1630 - - - - P98 43303 100 8 CHAPECO (XAP) SC PETROLINA (PNZ) PE 058 VP280 735 1 O 510 - - - - 2335 735 095 -- - - 8PS 51727 8 12345-- 1440 BPS 36003 EM2 -2-4-- - 1000 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP - --- 1230 COO 51774 [92 1 - --- 2000 09? ISA 36018 [92 491 12345-- 1630 - - - - P98 33303 100 8 CORUMBA (CMG) MS BPS 5L726 735 1-3-5-- 1045 • --- - - - - 1930 420 BSB 9K525 100 1 8 -. - - 1640 756 —4-1420 .... BPS P8105 EM? 8 REC 80275 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - COO P8103 EM? 5 750 2215 8P5 SL726 735 -2-4- - - 1045 - - - - 491 ---45-- 1630 ---- P88 33303 100 8 Ml CUIABA (COO) REC 80269 735 -1640 440 - - - - 2000 858 VP291 735 1 O BPS 51-726 735 095 12345-7 1045 -- -- PORTO ALEGRE (POA) RS 6 491 P89 33333 100 8 12345-- 1630 - - - - 8(0 VP251 735 5 200 2245 BPS VP245 735 7 1245 -- - -- - 2120 358 T1515 733 1 O (1) • - - - 1830 O 8P5 VP245 731 600 1245 ---- 088 0P141 735 TERESINA (THE) P1 0 570 O VP262 735 735 ---- 8PS 51-727 12345-1440 O R 12345- 1630 - - - - 491 P98 33303 100 8 - 009 VP251 73S 3 200 2245 1930 COO 51-770 735 8513 0P262 735 1 O 570 .... 2315 CURITIBA (Bcacheri) (BCV) P8 12345-7 1440 - BPS 51-727 735 TROMBETAS (TMT) PA - - - - 2050 BPS 51-727 735 095 17345-- 1440 - - - - COO KK554 100 491 P88 33302 100 8 1135 - - - • -. 5 -. - 756 COO P8302 EM? 1 1935 - - - - 1540 PORTO VELHO (PVH) 80 700 BEL 80236 735 1 O CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) P8 BPS S1726 735 12345-7 1045 -- -- 491 1 ------1135 --- - P8B 33302 100 8 DPI VP245 73S 600 67 1245 ---- 0100+ REC 9P251 735 - - - - 1635 BEL 80232 735 2 O 700 .... 1930 100 ORO VP125 735 2 8PS VP245 735 -----6/ 1245 - - -. TUCUMA TUZ) PA OPS 5L727 735 8 095 12345-7 1440 - --- ORU VP262 731 498 1-3-5-- 1150 1450 33339 CNA 2 8 - - - 495 COO 33926 100 1 8 1815 - - - - 0100+ 009 VP251 735 TUCLIRUI (TUR) PA FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se 491 12345- 1130 - P88 33302 100 8 - - - - 1210 O UPS 0P244 735 1010 -- - - 600 805 SL727 735 12345-- 1441- -- BEL 33361 CIA 1 8 430 - - - - - • 2.040 314 CAI 39102 PIO 3 O 1745 COEI 08103 [93 490 33339 CNA 3 0 1-3-5-- 1150 1630

13-164 - Gula Panrolas - Agosto194

12345-- 1000 -. - - - - - - 1400

DPI 3H003 EM2

O 20

600 100

O 50

600 570

8 60 8 50 8 50

610 600 610 600 610 605 095 400

8 1 8

095 8 5 500 095 8 40 500 600 O 570 20 095 8 420 28 610 08 737 08 610 18 095 8 10 200 O 600 40 500 095 8 090 28 095 090 28 8 095 500 20 B 095 095 16 E 610 650 30 610 8 10 600 10 600 8 095 650 10 600 30 650 O 600 340 30 O 600 340 30 095 8 400 18 8 095 095 28 610 8 10 605 756 18 8 610 600 20 20 600 60-0 40 650 8 095 090 18 095 090 18

095 09?

610 614 095 500 095 500

20 18 8 30

O 30

600 100 095 090 095 405

28 8 28

8 60 O O 40

095 200 600 570 200

095 750

ALTAMIRA (ATM) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4--- 0700 ---- POR 33325 COA 496 o 8 0200 - POR VP250 735 O 200 - - - - 1905 CGB T2801 100 7 6 730 O 8SB 0P235 AO3 340 ARACAJU (AJU) SE .... 1210 CRU VP959 735 4 O 100 1234567 0200 1145 0P25C 735 4 O 200 1234567 0200 - - -. P08 RG486 735 O 355 1234567 1035 --- P08 00485 735 ÉS 123457 O 375 O uz MAO 00489 735 O 340 008 00477 735 O 200 ORU RO311 735 3 O - - -. 1255 650 BSB 00270 735 O 500 12345-7 1035 - - - - P0H 80405 73S O 375 DE: - - - - 2335 SSA RO344 733 4 O 650 - - - - 2100 ORO RO277 733 4 O 570 ARAGUAINA (AUX) TO CONTINUAÇÃO 1234567 2325 - POR 180487 735 3 355 -2-- -6- 0200 - - - - P38 00486 735 3 355 - - - - 0940+ ORO 00126 733 3 O 100 -7 1440 - - - - MAO RG489 735 3 340 BPS 51.727 735 6 095 FORTALEZA (FOR) CE - - - - 1315 968 00262 735 2 3 - - - - 2120 475 CGH P8147 DM2 1 B 756 1RECIFE 234567 0200 - P0H RO486 735 O 355 ARIFUANA (AIR) ME (REC) PE - - - - 1350 MAO 00303 733 4 O 650 -2-4-6- 0200 - - - - 6- 0915 - --- POR 8P250 735 O BPS JH049 D112 200 B 610 12345-7 1035 - - - - PVH 80485 735 O 375 - - - - 0900 • - - - 1610 730 COO T2862 DM8 3 8 SSA R0342 733 4 Y 650 COB R0477 73S O 200 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-7 1045 1220 51726 735 O O 095 858 RO272 735 O 500 1234560200 - - - - PVH 0P250 735 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 200 - - - - 0010+ REC 80320 733 4 O 650 1135 BSB 33322 COA 48 496 --3---- 1345 - -- - BPS 5L725 DM2 8 095 POR 180485 735 O 375 6- 1035 - - -- 12345-7 0700 -- -. 708 33325 COA 496 8 - - - - 1900 SOU KK443 100 2 6 415 COO 00-477 735 O 200 1435 COM 33323 COA 4 6 496 12345-7 1440 - - - - 8P5 51727 735 6 095 O 500 856 R0282 735 SELEM (BEL) PA - - -. 2040 COM KK414 100 1 B 400 .... 0010+ REC RO320 733 4 3 1234567 650 POR R0486 735 355 RIO DE JANEIRO (O.I..o) (OIG) RJ 0200 - - -. 1-3-5- - 1330 - -- - - - - - 1045 POR T2841 DM8 MAO RO303 733 2 8 735 650 6- 0915 - - - - BPS 38049 DM2 8 610 -2-4 - - - - 0220+ MAO TRSO1 733 5 O 0700 -- - - P38 33325 COA (1) 6 496 -- - - 1515 SSA 00301 733 2 Y 650 2020 POR R0484 735 -2-----1600 - - -. O 375 COO 22801 100 8 O 730 12345-- 1000 - - - - BPS 38003 DM2 B 610 1-3-5- 1330 - --- POR 22841 DM6 MAO 00801 767 FY 650 8 735 - - - - 1515 SSA 00301 733 1 Y 650 2317 MAO TR5O1 733 - - - - 0905+ SEI 180301 733 3 3 650 (1) 12345-7 1045 - - - - BPS 51.726 735 095 8 3O -2-----1600 - - - - 1-3-5-- 1925 ---- P08 RO484 735 P08 RO480 735 3 375 650 - - - - 2005 REC R0343 733 4 Y 650 0250+ MAO RG801 767 1 FY 650 0905+ MAO 180301 733 3 O 650 6- 1100 ---- BPS T2904 088 8 737 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5- 1925 - - - - POR 00480 735 O 650 1725 106 00315 735 2 3 650 1234567 0200 0600+ MAO R0301 733 1 - PVH RO486 /35 O 650 355 67 1245 - - - - OPS VP245 73$ 3 600 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG MAO R0489 735 340 - - - - 1815ORO VP194 A83 2 3 650 12345 0200 ---- POR VP250 735 200 - - -. 1415 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ ORO RO251 /33 30 550 - - - - 1120 868 T2915 0118 3 6 737 1-34-67 1035 ---- --3--6- 1345 1605 701-1 ROlOS 735 51725 EMa 1 B 095 375 BELO HORIZONTE (Tancredo Nev es) (CNF) MG -7 1345 1605 ORO R0365 735 51725 F50 1 6 - - -. 2215 095 600 1234567 0200 -. -- P88 07250 735 O 200 -7 1440 - - - - BPS 5L727 735 -2- -5-- 1035 - - - - POR 30485 735 6 095 375 - - - - 1200 BSB VP253 735 - - - - 1830 500 COM TR671 733 1 E - - - - 2215 CRU RG371 735 50 3O (1) 605 1234561 1035 -- P38 RO485 736 375 12345-- 1515 1800 38059 EM2 2 8 1-3-5-- 2325 ---- 610 POR R0487 735 355 - - - - 2045 COM 00477 735 200 3O -7 1815 2015 38048 DM2 O 6 610 - - - - 1055+ CRU 00904 733 30 300 POR RO487 735 12-456 2325 - - - - 355 SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 2325 ---- P08 00487 735 355 - - - - 1015+ CRU 00364 735 600 6- 0915 1115 J8049 DM2 1 O 610 3 - - -. 1055+ ORO R0942 733 30 300 --3---? 2325 ---- P08 00487 735 355 12345-- 1000 1100 J8003 DM2 O 8 610 7 2325 - --- POR RO487 73S O 355 -. - - 1015+ ORO RG370 735 3 605 -7 1010 1110 VP244 735 O 3 600 -. - - 1055+ ORU RO172 733 30 300 BOA VISTA (BVB) RR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GOIANIA (GYN) GO 2-4-67 1600 --- POH 00484 735 O 375 1 2345-7 1440 - - - - 8P5 SL727 735 6 095 1 234567 0200 0630 VP250 735 1 O 200 - - - - 0125+ MAO 180488 735 1 O 340 -- - - 2120 COM KK528 100 1 8 400 12345-7 0700 - - -- P08 33325 COA 8 496 1-3-5 1925 - - - - P011 RG480 735 O 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - 1710 COO 33323 CNA 5 8 496 0125+ MAO RG468 735 1 O 340 --3---- 1345 - --- BPS 51725 EM2 8 095 1-3-5-- 1035 ---- P0H 00485 735 O 375 BRASILIA (050) DF - - - - 1820 SOU 51702 EM2 2 O 095 COO RO477 735 O 200 1234567 0200 0730 07250 73S 2 O 200 SAO LUIS (SLZ) MA - - - - 2030 858 RO275 735 30 500 -2-4 0700 ---- 496 POR 33325 COA 6 67 1245 - -- - 8PS 37245 735 O 600 POR RG485 735 -2-4-61035 ---- O 376 - - 1650 COO T2921 100 4 8 737 O COE VP252 735 500 COO 180477 735 O 200 12345-7 0700 --- 496 PV8 33325 COA 6 -- - - 2335 BSB VP280 735 2 O 510 -. - - 2030 858 RO269 /35 3 O 500 - - - - 1805 COM 33323 COA 6 8 496 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-4) SP 1234567 1035 -. POR RO485 73S O 375 1234567 1035 - POR 00486 735 O 375 6- 1345 ---- 8PS $1725 DM2 8 095 2145 ORO RO296 733 4 O 440 - - - 1855 COM 180477 735 2 O 200 SOU TR674 733 2 E -- - - 1850 (1) GURUPI (GRP) TO CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-4--7 1420 1745 P8105 DM2 2 8 756 67 0200 - POR VP250 735 O 200 1-3-5 0200 ---- P38 00486 735 O 355 12345-7 1440 1630 SL727 735 O 9 095 - -. - 1040 492 850 33370 COA 4 0 MAO 80489 735 O 340 12345- 1515 - - - - BPS 38059 DM2 8 610 ILHEUS (11OS) BA 1320 058 180268 735 3 O 500 1PN 38060 DM2 2 8 - - - - 1900 610 12345-.... POR 0P250 73$ O 200 POR 180486 735 -2-4-60200 0200 - - - - O 355 -7 1815 - - - - BPS 38040 DM2 8 610 - - - - 1115 SSA VP247 735 4 3 600 MAO 00489 735 340 - - - - 2150 SOU RG690 733 1 E 050 1234567 0200 - POR 0P250 735 3 200 .... 1415 BSB 00274 735 4 500 SAO PAULO (Guarulhos) (01W) SI' CAMPO GRANDE (CGR) MS 858 0P253 735 O 500 1-34-- - 1000 - -- - BPS 38003 DM2 6 610 1234567 0200 - - -. 1700 COE VP246 735 4 3 P08 180486 735 3 355 600 - - - - - - - 1900 S$A 00365 735 3 O 600 1234567 2325 - POR R0487 735 MAO 00489 735 3 340 O 355 -2--5-- 1000 - - - - BPS 38003 D112 6 610 - - - - 1130+ CRU 00314 735 5 O -- - - 1205 0S6 00476 735 3 650 200 - - - - 1900 SSA 00371 735 3 O 605 IMPERATRIZ (1MP) NA R0485 735 2 1234567 1035 1605 375 12345-7 1045 - -- - BPS 51726 735 8 095 1-3-5-7 0200 -. - - 1234567 2325 0250+ 00487 lIS 1 O POR RO486 735 O 355 355 - - - - 2145 REC 00343 733 5 O 650 CARAJAS (CKS) PA MAO RG489 735 3 340 67 1245 1530 VP245 735 1 O 600 1-3-5- 0200 - - - - POR 37250 735 O 200 - - - - 1325 858 RO260 735 2 3 475 TERESINA (TH€) P1 ITAITUBA CITO) PA 1130 858 02893 100 3 8 730 67 1245 - - - - BPS VP245 73S O 600 - --4 - 0200 - --- P08 RG486 735 O 355 -2-4--- 0700 - --- P08 33325 COA 9 496 ORO 07262 735 4 3 570 2315 MAO 180489 735 340 - -. - 1605 COO 22801 100 5 9 730 UBERABA (UBA) MG O JI-PARANA (JPR) RO 858 RG264 735 2 475 - - - - 1325 12345-7 1440 ---- BPS 51727 735 9 095 O 6 0200 - - - - P311 80486 735 0820 1234567 0700 355 33325 COA O 8 496 COM KK414 100 2 O 400 - - - - 2120 O JOAO PESSOA (JPA) P0 MAO RG489 73S 340 UBERLANDIA (UOI) MG 1 234567 0200 - - - - 1510 BS8 RO252 735 1410 O 475 0P250 735 200 12345-7 1440 - - - - 8PS 51727 735 8 095 2 50 POR 80480 735 ----5-1925 -. 650 12345-7 1035 - - - - O PVH R0485 735 375 420 - - - - 2045 COM KK546 100 1 6 MAO 80301 733 COO R0477 735 650 200 VARGINI-IA (VAG) MG 10104BEI 00253 73$ 2 475 658 00272 735 500 12345-7 1440 - - - - BPS 51-727 735 8 095 CONFRESA (CFO) NT --- - 2340 REC R0332 733 43 400 650 CCII KK496 COA 1 O - - - - 2100 6VIU4ENA 7(BVH} 0200 --- P011 0P250 735 200 RO 6- 1035 - -- - P08 RG485 73$ 375 - --- 1120 6S8 33370 COA 6 8 492 ---4--- 1420 --- - 8P5 P8105 DM2 756 8 COO RO477 73$ 200 CORUMBA (CMG) NS 750 - - -- 0025+ COM P8103 DM2 6 8 858 R0282 73$ 500 12346-7 0700 --- - 496 738 33325 COA 8 VITORIA (VIX) ES - - - - 2340 REC 00332 733 43 650 - - - - 1530 006 KK567 COA 3 B 400 8PS 38003 DM2 12345-- 1000 - - - - 8 610 1-3-5-- 1925 ---- POR 00480 735 650 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - - - 1600 SSA 00315 73$ 2 O 650 MAO RC3O1 733 650 1-3-5-- 1035 ---- POR R0485 735 375 3 BPS T2904 088 737 5- 1100 ---- 6 - - -. 1220+ REC 00302 733 650 63 -. 1450 R8R 00482 735 1 375 - - - - 1600 106 RG315 73$ 1 O 650 ---4--2325 ---- POR RG487 735 355 CUIADA (CGB) MT 12345-7 1440 - - - - BPS 5L727 735 O 095 ORO 00071 010 P0 050 1234567 0200 0345 0P250 735 O O 200 - - - - 1940 COM 51-764 F50 1 6 096 1220+ 010 RO302 733 53 650 1234567 0700 1205 33325 COA 2 496 8P5 38059 DM2 8 610 12345-- 1515 --- - JOINVILLE (JO) Sc 1234567 1035 1415 R0485 735 1 375 SOU 38041 DM2 3 8 1930 610 1234567 0200 - POR 00486 735 O 355 1234567 2325 0120+ R0487 735 O 355 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MAO R0489 735 0 340 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 38049 DM2 O 8 6- 0915 1000 610 - - - - 1450 CRU RG129 735 3 O 100 1234567 0200 - - -. P08 RO486 735 O 355 JUARA (JUA) MT MAO 00489 735 O 340 1-3-5-- 0200 ---- PVH 07250 735 O 200 - - - 1150 CRU RO132 735 3 O 100 - - - - 0730 008 T2870 DM8 1 6 730 1-34-67 1035 - - -. P311 R0485 735 O 376 DE: E. -2-4-6- 0200 - - - - POR 0P250 735 3 200 2045 CRU 00365 735 4 O 600 - - - - 0730 008 T2862 DM8 1 8 730 P08 RO485 735 375 OIf. 8orr10 658 -1.0 hr. -2-5-- 1035 - - - - O - - 1-3-50700 -- POR 33326 COA 496 2045 8 Aeroporto : Porto Velho 7.0 Em CRU R0371 735 4 605 1.— 1430 008 T2074 DM0 3 8 730 1234567 2325 - - -. P38 180487 73S 355 JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE - - - - 0955+ CRU R0150 73$ 3 100 POR 180486 735 -2-4-6- 0200 - - - - FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O 355 ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- 60200 7311 00233 lIS P38 33325 COA 496 200 MAO RO489 735 O 340 - 0700 - -. - O - - - 1725 REC J1IO23 E? 7 614 - - - - 1300 8S8 180274 735 3 O 730 1430 COO T2801 100 1 8 600 6-

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-165

O P011 80487 735 12345-7 2325 ---- O 355 P611 20466 735 00 3 - - - - 0005* COR 0(561 340 O MAO 20489 735 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 050 20274 735 2 O :145 O 766 0P250 735 123456- 0200 --- O 355 P611 80487 735 -2-4-7 2325 - - -- Eciw. 858 07235 A83 3 - --- 0930 6 600 CRU 20345 735 1 P011 0P250 735 7 0200 -- 500 1640+ 800 83275 735 7 6 6 4 1234567' BSB 0P235 735 3 O - • - 0930 PORTO ALEGRE (POA) RS 20485 73S 3 Y 9 200 1234567 1035 1900 P611 62250 73S 12345-0200 --- 0[-. PORTO.. 20487 735 2 Y 340 1234567 2325 0600* 659 07235 683 4 9 1145 INOP (OPS) MT O 200 P611 97250 735 6- 0200 ---- CONTINUAÇÃO 8 P66 JJ325 COA • - - 340 -2-4 0700 Y BSB VP235 103 COR T2801 100 3 - - - 1340 - - - - 1145 100 P911 80486 735 GRU 8P235 73S 4 O 1-3-5-- 0200 ---- ABATINGA (TBT) AM 134: O 200 MAO 20489 735 P68 67250 73S 7 0200 ---6 P611 80486 735 - - - - 1145 -2-4--7 0200 - -• - 500 340 1 OSB 67235 73S 4 O 658 80268 73S - - - - 1140 MAO 00220 735 2 6 Y 375 500 P611 23485 735 CP9 83275 735 4 Y - - - 1530 1234567 1035 - - - - EFE (TFF) AM 100 384 06114 733 4 O JUINA (JIA) MT - - - - 2105 O P011 83486 735 12345-- 0200 - - -- O 200 P66 VPOSO 735 O 355 P66 86487 735 1-3-5- - 0200 ---- 12345-7 2325 --- - MAO T2834 [MB 1 O -- -- 0835 - - - - 0835 , 0811 23110 733 3 O 730 100 COO 12870 [MB 2 B 0815 7611 RO486 735 -2-4-7 0200 O 200 P66 67250 73S PORTO NACIONAL (PHB) TO -2-4-6- 0220 ---- MAO 80220 735 1 O 1105 6 200 730 P611 VP250 735 COO T2862 [MB 2 8 -- - - 12345-0200 -- - - 0815 - - - - 1120 ERESINA (TIME) P1 491 496 OSO J3302 100 3 8 O P66 JJ325 ORA 1-3-5-- 0700 - -- - O P611 8P250 735 1234567 0200 --- - PORTO SEGURO (BPS) BA 730 COO T2874 [MB 4 8 - - - - 1515 • - -- 1240 058 VP282 735 3 O 200 O P611 07250 73S 67 -. JURUENA0200 (JRN) MT ROMBETAS (TMT) PA 600 ISA 6P245 735 4 O 200 1215 9 P611 17250 735 1-3-5- - 0200 ---- O P6H R0486 735 200 ----5-- 0200 - - - - O P66 9P253 735 730 12345-- 0200 --- - COO T2870 [63 3 8 .... 0900 MAO 80303 733O 610 55A 411002 [62 4 8 1500 LABREA (LBR) AM BEL 80236 735 3 O 1540 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP T2841 [M8 O 6 1-3-5-- 1330 1410 O -- P66 80486 735 O 355 236 23407 735 1 ------0200 1234-7 2325 ---- LONDRINA (LDB) PR O MAO 80303 733 753 6 223 - - - - 0620+ CGR P6103 EM2 2 3 P811 67250 735 -2-4--- 0200 --- - O BEL 86232 735 4 RECIFE (REC) PE 737 1635 BSB T2920 100 3 O -- - - 1120 O 200 P611 67250 735 IBERLANDIA (UDI) MG 1234567 O 200 - - - - P660200 67250 735 12345-7 0200 - - - - -O 650 556 6P164 A33 4 P611 80486 735 1220 12345-7 0200 -- O 510 855 6P281 735 200 - - - - 1315 6P250 735 5 O MAO 80489 73S 1234567 0200 1305 125 COB 6P111 735 5 O • - - - 1135 O 375 766 23485 735 856 80273 735 2 6 12345-7 1035 --- - 496 O P66 JJ325 CNA -2-4--- 0700 --- - 6 200 COO 80477 735 'ILHENA (BVI-4) RO - - -. 1510 737 COO T2921 100 3 6 500 44325 COA 1 8 856 R0272 7350940 3 O 1234567 0700 - - - - 2220 6 355 P611 RG487 735 12345-7 2325 - - - - 6 375 'ITORIA (VIX) ES P6H 60485 735 6- 1035 - - - - 400 • - - - 07004- COR KK561 100 2 O 6 P011 6P250 735 6 200 0234507 0200 -- COO 26471 735 MACEIO (MCZ) AL O 858 6P253 735 500 8S8 60282 73S 3 6 2220 O P611 8P250 735 200 6- 0200 ---- E 735 CNF 6P114 735 4 - - - - 1155 P611 02841 [MB 1320 1-3-5- - 1330 - - - - 600 ISA VP240 735 4 O O P811 80487 735 733 6 9 (1) 1234567 2325 - 0415* MAO 10501 Y 200 P611 6P250 735 12345-- 0200 - - - - O 650 0955+ CPU 20314 13S 4 O 7611 80463 735 1-3-5-- 1925 ---- 600 -- - - 1245 SSA VP242 735 4 O 1055* MAO 86301 733 4 O IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 650 O 200 P611 6P250 735 7 0200 - - - - O P86 6P250 73S O 355 - - - - 1-3-50200 7911 83487 735 -. 4--- 2325 ---- 600 SSA 07244 735 4 O -- -- 1245 SSA 46014 [62 4 O FU 050 1230 ORO 63871 010 O 375 P611 20485 735 1234567 1035 - - - - -. 650 1115* 010 63302 733 4 O O 200 COR 80477 73S RIO BRANCO (RBR) AC 500 BSB 80270 73S 4 O - -. - 2250 375 60485 735 O O 1234567 1035 1035 MANAUS (MAO) AM lO' RIO DE JANEIRO (Galeeo) (GIG) RJ DE POUSO AL GR&PV Mà 355 20486 735 O O 1234567 0200 0320 O 200 P811 6P250 735 123-1567 0200 ---- 735 T2841 [MB 2 O 1-3-5-- 1330 1705 Aeroporto Pousa Alegre 5,0 Km 510 BSO 8P281 735 3 O - - -- 6950 375 R3484 735 O O -2-4-67 1606 1720 O 375 P811 20485 735 12-4-67 1035 ---- 650 80480 735 O O 13-5- 1925 2045 CRU 20921 767 4 FY 050 2030 MANICORE (MNX) AM 3ELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG O 375 P66 20485 735 --3---- 1035 -- -- 735 T2841 [MB 1 O 13-5-- 1330 1545 PPO 51761 150 8 12345-- 1025 - - - - 0811 P0728 MII 4 61 650 2030 MARABA (MAB) PA CG11 KK460 100 1 8 - - - 1400 O 375 735 P66 60485 ----5-- 1035 - - - - O 355 P66 80486 735 1-3-5-- 0200 - - - - 51760 150 O 8 12345-- 1640 1735 CRU 20921 763 4 FO 050 - - - - 2030 6 340 MAO 80489 735 8RASILIA (BSB) DF 8 735 P06 T2841 [MB 1-3-5- - 1330 - - -- 475 BSB 80254 73S 2 6 - 1245 6 PPO 51761 650 12345-1025 ---- 733 7 O (1) 07204MAO 62501 6 375 P611 80484 73S -2-----1600 --- - - -- 1345 COII 56944 735 2 O 6 375 766 80484 135 -2-----1600 ---- F'1 650 MAO 80801 767 OASCAVEL (CAC) PR - - - - 0710- MAO 80801 767 2 P1 650 475 - - - - 0730+ BEL 80255 735 2 6 8 PPO 56761 750 --- - 123-:: 6 355 P66 R0417 735 --- ---4--- 2325 1025 MINACU (MOH) GO - - - - 1640 0311 SL776 [62 2 8 -07$0 ORO 20871 010 3 70 -350 1 200 P611 6P250 735 67 0200 ---- CRICIUMA (CCM) SC O 355 7611 86487 735 1234567 2325 -- - - 492 BSB JJ370 C1IA 3 8 0930 6 PP6 5L761 650 12345-1025 - -- - - 7810 080 80314 735 3 O 050 P611 9P250 735 O 200 1 ------0200 ---- 0011 5L769 650 2 O - - - 1515 RONDONOPOLIS (ROO) MT - - - - 1135 492 1358 JJ236 CNA 4 O OURITIBA (Afonso Pene) (CWB) PR O 200 2611 97250 73S 123456- 0200 ---- 9 200 P06 6P250 73S -2345-- 0200 ---- O PP6 SL761 F50 - - - - 12345-1025 - - - - 1250 496 SSB JJ322 COA 5 O - - - - 1135 492 658 JJ230 CNA 4 O COH 5L776 [M2 3 8 - - - - 1603 496 7611 JJ325 COA O 12345-7 0700 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 3IVINOPOLIS (010) MG - - - - 1320 494 COO 44323 COA 3 O O 7911 80487 735 355 --3---7 2325 -- - - PPT 5L761 650 9 12345-- 1025 -- SALVADOR (SSA) BA - - - - 1135'- 066 80370 735 4 O 605 006 56762 EM2 1 O 1455 200 VP25O 735 3 O 1234557 0200 1025 O 355 P16 90487 735 - 2325 --- - PATINGA (IPN) MG O 375 P36 20485 735 1234507 1035 - - - - O 600 ---- PPO 5L761 750 8 GILI 80348 735 12345-1025 O 220 COO 80477 735 - - - - 1610* ISA 60371 735 4 O 605 C011 411057 EM2 2 8 - - - - 1715 502 BSO 10270 735 3 O 2125 (JOI) SC NATAL (MAl) RN JOINVILLE SANTA TEREZINHA (STZ) MT O 200 P66 6P250 735 6- 0200 - - -0200 - PPO 51-761 FIO 0 1 - - - - O 200 P66 41250 73S 62345-7 -1025 - - - - - 1245 600 SSA 6P240 735 5 6 C611 51750 735 1 O 1325 - - - - 1150 492 000 44370 090 7 O O 20-0 (JDF) MG P66 6P250 735 JUIZ DE FORA 12345-- 0200 ---- SANTAREM (STM) PA - - - - 1415 O PPO 51761 FIO 600 - - - - ISA0200 67242 735 5 O 12345-- 1025 - - - O 355 P011 20486 735 1234567 - - - - 1615 COI1 311057 [HZ 1 O O 200 P86 6P250 73S 7 0200 ---- 650 1160 13303 133 1 O - - - - 0620 - - - - 1415 AGES (LAJ) SC 600 SSA 6P244 735 5 O 496 7011 43325 CIA O -2-4--- 0730 - - - - P20 56761 150 O 375 O 1 23 P66 80485 73S 4 5-- 1025 - - - - - - - - 1705 12345-7 1035 - - - - 730 036 12601 100 6 O - - -- 1430 266 56769 150 1 O COO 80477 735 O 200 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT NONTES CLAROS (MOC) MG - - - - 2350 BSB 80272 735 4 O 500 6 7611 4P256 735 260 67 0222 -- - - PO SL760 650 6 - - - - 17345- - - - 1040 1640 6 375 6- 1035 - - - -766 80485 73S 492 BSO J4370 COA 5 8 2LU 48062 [62 1 O - --- :930 O 200 COO 80477 73S SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM JAVEGANTES (Ita(ai/Blumenau) (NVT) SC 6 500 6411 63466 355 --- 135 12345-BSB R3282 73S 0200 4 1 2350 278 5L761 F50 O 12346-- 1025 - - - - NAVEGANTES (ItaJ/BIumenau) (NVT) SC 740 MAO 12834 EM3 2 6 - 1015 • - - 1323 rijo 5L750 735 2 O 6 1234567 0200 ----P66 83466 735 355 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 375 2611 80485 135 O 340 6 MAO 86489 735 1035 12345-7 - - - - 270 SI- 761 150 O -- -- 1800 12345-1025 -- - - 400 C63 K6527 100 2 8 084 80132 735 4 6 100 - 1250 - - - - 1240 CÍ KK416 100 1 6 SAO LUIS (SLZ) MA 9 P111 80485 735 375 12345-7 1035 -- - - 650 O ---- PP6 5L760 6 355 ---45-1040 634 63406 735 123456 1 0200 - CRU 80142 73S 4 O 100 - - - - 2120 - - - 1215 P611 KK419 100 1 8 2000 650 MA' 66303 733 3 O NIQUELANDIA (NOL) GO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 735 5 [Mil 731 128-11 1-3-51330 ---- P611 07250 735 O 200 1 ------0200 PPY SL761 FIO 8 (j) ---45-- 1025 --- - - - - 1100 0043+ MAO 16501 733 4 V 492 058 JJ236 CRA 3 8 - - - - 1300 C311 62635 733 1 E O 375 PCI 0346-1 735 -2 -----1600 ---- Y 200 P611 67250 735 -2345-- 0200 ---- PPO 5L761 650 O 123---- 1625 - - - - 60 650 492 66 2 83801 767 050 JJ230 GIlA 3 8 1100 - - - - C011 TR637 733 1 E 1315 650 330 k BEL 83361 733 2 O PALMAS (PMW) TO O PPO 5L760 650 8 234 .13460 735 650 123 4 5-- 1640 - - • - 1-3-5- - 1925 - - - 200 7911 6P250 73S 6 67 0200 - - - - - - - PLU 51957 750 1 O - - - - 1900 650 0730* MAC 16301 733 2 O 492 656 JJ340 COA 3 6 - - - - 1050 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PARINTINS (PIN) AM 56761 F50 O 8 1 2345-6 PIO VP256 23-15-'35 1115 200 O 766 60486 735 0200 --- 3551025 123456 1 0200 ---- 420 PPY 51760 050 O 850 KK521 12345-- 1640 - - - - 1030 i3O 3 9 720 - - - - 0745 MAO T2828 [MB 1 6 -PLU 51913 735 1 O O 1925 375 PV11 16485 735 12345-7 1035 -- - PETROLINA (PNZ) PE - TOLEDO (TOW) PR 400 COO KK527 100 3 O O 1905 P06 60486 735 355 13-5-- 0200 -- - - P70 5L761 650 O - - - - 12345-1025 O ----P86 20487 735 355 1234-7 232 O 340 MAO 23489 73S - - - - - - - 1145 CO11 S1776 042 1 8 1615 750 0745k COR 76100 [62 3 8 856 20268 735 2 O 500 -2-4-0- 0200

6-166 - Gula Panrotas Agosto/94

-- --

355 400 200 340 200 340 375 355 496 730 355 700 355 740 355 700 200 555 355 650 700 355 650 700 355 340 500 496 200 500 620 355 650 200 610

097 405 097 097 096 097 099 097 090 087 099 097 092 097 610 097 090 097 610 097 090 091 610 097 090 097 405 097 405 097 (1) 097 (1) 097 094 097 097 097 097 099

12345--

0630 O

0855

750 756

COR P8300 01-12 1

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR

123456-

0615 - - - - - 0945 1234567S OsxB 12345-- 0630 ---- 0915 06: 0(11 I(1 AI *V0 12345-- 1030 - - - - 1430 CONTINUAÇÃO 7 1615 - - - - IJBERABA (UBA) MG - - - - 2045 1 2345- -- - 1025 PPY 51-761 1`50 097 12345-- 1800 - - - - 8 1240 -- - - 2045 COH 5L944 735 1 8 096

VITORIA (VIX) ES 1 2345-123451643 ---- - 2200

CURITIBA (Bacacher) (BCV) PR ---- PPE 78100 082 778 KK557 427 COR JJ920 100 778 78100 £712 COR 51924 735 778 KK543 100 LOS 87110 73S PPB KK451 427 COR KK932 100 PPB 66545 100 COR KK932 100

DIVINOPOLIS (DIO) MG 1030 PP8 5L760 760 B PLU JI-1036 [M2 1 8

-097 610

- - - -

- 1455

DOURADOS(DOU)MS

12345--

PRESIDENTE PRUENTE (PPB)SP

12345-es. Prulente 7.0 K

0930 - - -- -- - - 1160

PLORIANOPOLIS (FLN) SC 0633 - - - -

- --- 1130

778 78101 ATO 8 COR KK424 CNA 1 8 778 78100 [142 6 COR P8136 [M2 2 8

1236---

1030

---- 1246

ARACATUBA (ARU) SP

778 KK543 100 LOS SL730 735 1

12345-- 1800 1825 KK545 100 O O FRANCA (FAC) SP 400 BAURU (BAU) SP PPB 70100 12345-0630 - - - - [1-12 - - - - 60615 ---- PPO KK567 F27 400 6 1000 COR 66432 CNA 1 0925 COR KK430 P27 2 8 400 7 1615 - -- - PP8 KK451 F27 --- 12345-- 0630 PPB 78100 £82 E 750 COR KK434 CNA 2 -- - - 2130 - - - 0925 COR KK430 P27 1 8 400 12345-- 1800 ---- PP8 KK545 100 COR 66434 CNA 2 7 1615 P78 KK45I P27 - - -- 2130 --- - 400 B • - - - GOIANIA (GYN) GO 1945 COR KK540 F27 2 O 400 7 BELO HORIZONTE 1615 ---- (Pampulha) (PLU) MG P70 [6451 027 2130 COR KK546 100 3 12345-- 0630 -- 720 P8100 [82 8 750 12345-- 1800 ---- 728 KK545 100 1300 COR KK422 100 2 8 405 COO KK546 100 3 - - - - 2130 12345-- 1030 - -- P78 KK543 100 400 8 IPATINGA (IPN) MG - - - - 1400 COR KK160 100 2 8 405 13-5 1 23456 0630 0615 ---- P78 P8100 EM2 7 1615 - - - P28 KK451 P27 400 E - - - - 1130 COR 78150 [M2 2 2000 COR KK464 100 2 0 405 12345-- 0630 -- -- PPB P8100 [142 12315-- 1825 --- P78 P8102 ATO 750 8 - - - - 1215 COR JR117 £82 1 2130 COR 5L914 735 1 E 097 12345-- 1030 P78 KK543 ---- 100 P78 P8146 EM2 7 1825 - --- E 756 - - - - COR JR057 0112 3 1715 -- - - 2130 COR SL914 735 1 O 097

JOINVILLE (301) SC

BRASILIA (BSB) DF

1 2345-0615 .... P78 66557 PP8 P8100 [82 750 12345-0630 - - - - 8 - - - - 1245 COR SL750 .... 1000 COR KK520 100 1 8 420 7 1615 ---- 728 KK45I 123456 PPB KK45I 7 1615 --- P27 8 400 0615 - - - - 2100 COR 51754 -- - - 2026 COR 51942 735 2 8 096 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345- 778 KK545 100 - - - - 1000 O 400 12345-1030 -- - - 778 66543 COR KK524 100 2 8 - - - - 2115 420 - - - - COR 48057 0615

CAMPINAS (CPO) SP

123-15- - 0630 - - - - 773 78100 082 750 0 12345-1030 -- -- 1145 C08 KK422 100 1 3 405 7 1615 ---- 027 278 K6451 400 8 405 1915 COR K<554 100 2 8 12345-1030 12315-- 1825 2020 P8102 ATR 1 8 750 PPB 78116 [82 766 - 825 ---- 8 2305 CCII 5L929 [1-12 1 8 096

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456-

0615 ---- PP8 COR -- -- 1035 12345-- 0333 0930 12345612345-- 2050 2050 7 2130 2130

KK557 P27 400 E KK560 100 3 8 400 P8101 ATO O 8 750 0615 78103 [82 O 8 760 P8147 [82 O 8 756

727 735 P27 P50 100 [82

LAGES (LAJ) SC -

- 1433

P78 66543 100 COH 5L769 P50

LONDRINA (1DB) PR 1055

8 8 8

MARILIA (Mil) SP

0630

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0930

--- 1450

CUIABA (CGB) MT

750 400 400 400 400 400

750 376 750 355

KK557 P27 0 8 66451 P27 O

400 400

MARINGA (MGF) PR

7P8 P8101 ATO 8 COR RO482 735 3 O

750 375

1306

P78 COR 778 COR

78101 RO482 78101 00454

ATR 735 2 O 318 73S 2 O

400 094 750 756 750 /56

12-45

0630 - - .... 0915

0630 • 0915 1030 - - • 1330 12 -----1030 - - - - 1400 • -3 1030 - 1400 7 1615 - - 2015 12-----1800 - - - "'"2100 3 1825 1— - 2115 --45 1826 - - - - - - 2115 12-----1825 2146 7 1825 - - 2145 ---45

12345

778 1`8100 51-12 8 COR 87611 733 1 E PPB 78100 01-12 8 COR 00611 733 1 E 778 KK543 100 COR 00639 733 2 E P78 66543 100 8 COR VP641 733 2 E P7B KK543 100 £011 80641 733 2 778 KK451 P27 0 COR RO683 733 2 E 778 66545 100 8 COR 00687 733 2 P78 78102 ATO 8 COR 07609 733 1 E P78 78102 ATO 8 COR 80689 733 1 PPB 78102 ATO 8 COR 00691 733 1 778 P8146 EM2 8 COR 00691 733 1 E

750 764 750 009

0030 - -

1500 1030 - - - - - 1550

PP8 COR 778 LOB

78101 00476 6<543 87110

12345

400 750 400 400 400 756 750

ATO 8 73S 1 O 100 8 735 2 O

750 200 400 125

1030 - - .... 1615

PP8 66543 100 £011 51776 [82

8 2 8

0630 --- 0243 7 1615 - - - 2120 1000 2120 1615 - - -

--- 2045 1800 - 2045

778 78100 E1-I2

COR SL944 735

8 8 8

778 K6451 P27 100 3 778 KK545 100 8 COH KK414 100 3

COO 6<414

VILHENA (BVH) AO 1 -- - ---2050 -

750 096 100 -100 400 400

278 COO 778 COO

66451 KK546 KK545 66546

F27 100 2 100 103 2

VARGINHA )VAG) MG 1C1-, -- 2100 1800 - - - 2100

400 099

UBERLANDIA (UDI) MO

12345

400 400 750 400 750 100 756 400

1 8 1 8 8 1 8 1 8 O 8 1 8 1 E 1 E O 8 O E

UBERABA (UBA) MG 123 4 5

400 050 750 050 750 050 400 050 400 050 400 050 400 050 400 050 750 050 750 050 750 050 756 050 750 756

TOLEDO (TOW) PR

12343 400 090

750 375 750 375

8 8 8 8

400 420 400 420

400 400 400 400

PPB 66451

P77

COR 66406 COA 2

778 66545 120 8 COR KK496 COA 2 8

--- 778 78103 [82 8 00254 COR 78126 [82 2 8

750 754

750 400

PPB 78100 0112

COR 78136 0112 4 8 778 66451 COII 66554

027 O 100 3 8

(BPS) BA

750 764 400 405

778 78103 E82

1025

0930 • -

400 400 400 400

778 66545 100 COR 66414 100 2

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ --3--6 0615 PPB 66557 027 8 • - - 0945 COR 87613 /33 2

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- - - - - 1300 7 1615 -- - - - - - - 2050

-2-4

12345

PPB 78101 ATO 8 - - - - 1720 COR 00484 735 4 12345- - 2050 PPB P8103 £142 8 - - - - 0320* COR 80486 73S 3 O

---- 778 1`81C0 [82 750 8 COR 78136 [82 3 8 764 1210 PORTO SEGURO 12345-- 1030 - - - - 778 KK543 100 400 8 12345-0630 - - - - COR 5L769 P60 3 8 090 1515 - - -- 13-5-

400 096

CRICIUMA (CCM) SC 12315--

750 764

CGII P8104 [82 2 8

1-4--- 2050 ---- PPB P8103 01-12 750 8 12345-2630 - - - - 2215 COR 78126 482 1 8 754

0930 1305

400

12345-- 1030 - - 778 66543 100 8 750 COH SL742 [l-12 2 8 • - 1655 MUCURI (MVS) BA 756 778 P8100 [1-12 --- ---0630 - - - - 8 - - - - CCI 25104 [1-12 PP8 KK543 100 400 1135 1 8 8 ---- 778 p 8100 [82 1-3-0-- 0630 8 COR 51776 [82 3 8 099 - - - - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COR 28150 E142 3 8 1235 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC -- - 778 78100 [1-12 750 12345-- 0630 8 12345 0615 - - - 770 66557 027 8 1145 COO 51772 1`50 1 8 090 - - - - CHAPECO (XAP) SC 0011 51750 735 3 8 1320 PARANAGUA (PNG) PR 12315-- 0630 - - - - 7P8 78100 [82 8 750 12345-0630 ---- 778 78100 [M28 - 1230 COR 51746 [82 2 8 099 1045 COR P8136 [1-12 1 8 CORUMBA (CMG) MS PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0615 - - - - 778 KK557 027 400 8 82345-770 P8100 [82 8 ---- - - - - 1140 400 COR KK560 100 4 0630 8 CCII 51746 £82 1 8 1115 ATO 1-3-5- - 0830 - - -- 778 P8101 8 750 PONTA PORA (PMG) MS COR 78108 ATO 1 8 750 1050 1123452';5- 0030 ----778 78101 ATR 3 778 78101 ATO 0930 --- - 750 8 - - - - COO 66424 CNA 2 1225 1140 400 COR KKS60 100 1 8 [82

750 400

KK543 100 0 8

MANAUS (MAO) AM -2-4--- 0930 ----

0645 1615 1645

1-3-5

P27

400 SANTOS (SSZ) SP 8 420 778 P8100 [1-12 1-3-5 0630 8 0945 COR 78150 [M2 0 42 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP P78 KK557 P27 750 - 8 .... 1035 COR KK526 100 8 756 750 12345 0630 - PP8 78100 E1-12 8 1035 COH KK526 100 610 8 400 12345 1825 PP8 78102 ATO O COR KK528 100 8 610 2120 P78 78146 082 7 0525 400 8 2120 COR 6K528 100 2 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 090 400 8 6<557 P27 0810 2 8 090 12345 0630 0745 78100 [82 12345 1030 1200 KK543 100 400 8 7 1615 1815 KK451 227 2 8 610 12345 KK545 100 1800 1930 78146 [142 7 1025 1940 400 E P5102 ATO 12345 1025 1945 2 8 090 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CARAVELAS (CRO) BA

PPB 1`8100

400 092

PPB K6451

COR KK414 100 2 8

RIO BRANCO (RBR) AC

--3

778 KK543 100 8 COH 5L762 [1-12 2 8

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

---- -2- 4 --- 0630 - 1200 CASCAVEL (CAC) PR 2 12345-- 1030 ---- - - - - 1640

400 495 750 094 400 125 400 400 400 400

2 8 8 0 8 8 1 O 8 2 8 2 8

12345

7 1615 - - -- -- - - 2040 1800 • 2040

COR SL726 735 1 8

75C 095

PORTO VELHO (PVH) RO -2-4--- 3930 - - - -

ATO P78 78101 8 750 - - - COO 00484 735 3 375 1530 775 P8103 [1-1? 12345-- 2050 --- 750 8 0135* COR RO486 735 2 355

778 KK557 427 600 123456- 0615 - - - - 8 .... 400 1120 COR KK520 100 3 E POUSO ALEGRE (PPY) MG P70 78101 ATO 750 1-3-5-0930 ---- 8 400 12345-1030 P78 KK543 - - - - 100 8 1120 COR 80482 735 1 Y 375 1234567 0600 097 1625 COR 51760 750 2 8 -2-4--- 0930 ---- PPS P8101 ATR 750 8 RECIFE (REC) PE COR 80484 730 1 O 375 - 1120 12345-0630 - 778 78100 [82 750 8 -2-4--- 1030 ---- P78 KK543 100 400 8 COR SL726 735 2 095 1220 - - - - 1210 LOS 12920 100 737 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 2050 PP8 78103 [1-12 0615 8 750 - - - - 12345778 KK557 027 400 8 2315 COO 00186 735 1 O • - - 1240 405 355 CGH KK416 100 2 12345-7 778 78147 [82 123-15- - 1030 7 2130 --- PPB KK543 100 400 8 1245 756 - - - - • - - - -- - - 0145* COR 8P356 735 1 O COR 66412 100 2 8 405 366 1510

DE: RECIFE( REC)P ------:-:<<:---------

Aerop1itc-:Guuraapes 11.0 Km ALTA FLORESTA (AFL) MT REC 10500 733 - 0035 -- - - 1010

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0035 -- - - - - - - -2-4--- 0035

0745 -- 0745

O BEL 12800 110 7 8

(1) 730

733 O 100 4 8 733 O 100 4 8

(1) 730 (1) 730

733 733 733 733 735 733

1 O O 1 O 1 O O O 1 O

(1) 650 650 650 200 (1)

096 400

R[C BEL REC BEL

00500 02830 70500 12800

ARACAJU (AJU) SE 0,1 35 1234567 1125 - - - - - - - 1400 1234567 1430 1620 1234567 1600 1655 12345-7 1745 1915

TR503 R[C 00301 SSA 00342 00-343 87251 10596

ARACATUBA (ARU) SP -

- - - - - 2030

REC 51727 735

COR [6540 [27 3 8

Agosto194 - Guia Panrolas - 8-167

O 650 REC 0P195 A83 6- 0615 - - - - 650 O 554 0P157 735 735 B 095 100 690 0P959 73S 2 O 756 [02 20 --1210 650 O REC 96333 733 095 6 1234567 0745 - - - - 735 650 1 O ORO R6311 735 756 1255 [02 26 REC TR565 733 CAMPO GRANDE (COA) MS 1234567 0815 - - - - o 1234567 O O (1) 650 y(11 735 P[C 96335 ORO 78503 733 1-3-5-- 0315 ---- 375 735 20 4 O ORO P6482 (1) POA 79460 733 - - - - 0950 - - - - 1715 O 650 PEC 05335 735 O 650 PEC P6301 733 -2-4-67 0315 ---- 12345-7 1125 ---- 375 O OPU R6484 735 20 100 010 90102 733 0950 CONI1NUACÂO O 650 733 REC 95333 30 100 1234567 0745 -- - - POA P6127 733 - 2030 200 735 10 ORO 96477 ARAOUAINA (AUX) TO 1425 ORTALEZA (FOR) CE O 500 REC R6273 735 Y 650 733 10 2-----0740 -- -- PEC 95301 11) TRSOO 733 1234567 1125 ---- 1 234567 0035 0234 475 600 BSB R6262 735 1 O SSA P0355 733 0 (1) - - -. 1315 TR397 733 123456 0300 0405 7 500 355 ---- REC R6283 735 ORO 06486 735 20 614 6- 0740 - - - - 2140 P[C 40110 [MB 1234567 0700 - - - - 475 095 858 P0262 735 1 O 735 B - - - - 1315 REC 51-727 10 650 12345-- 1245 .... NAT P0324 733 - - - - 1230 750 BARREIRAS (BRA) BA COM P6103 650 [02 36 20 - - - - 2050 P5302 733 1234567 1145 1455 O 650 REC VP195 AB3 095 1-3-5- - 0615 --- - 735 8 REC SL727 12345-7 1245 ---- 10 (1) TRSOO 733 1234567 1215 1410 610 SSA 4H064 [MB 1 8 - - - - 1050 400 CGH KK564 100 38 - - - - 2055 00 650 07164 A83 1234567 1255 1405 O REC T9565 733 (1) 1-3-5-- 0815 ---- 650 REC VP165 463 00 650 1234567 1650 - - - 96330 733 1234567 1300 1415 615 BSB 10099 [MB 1 6 -- - - 1510 355 735 20 0015 4- ORO 07356 10 (1) tR396 733 12345-7 1845 2036 BAURU (BAU) SP FY 650 ----REC 07793 Mil 650 ----5-- 1800 00 P6300 733 1234567 1940 2055 095 REC 51.727 735 8 12345-7 1245 - - - - 355 735 10 - - - - 0015+ 6RU 0P356 O P0 650 96802 767 7 2116 2230 400 COM KK540 F27 2 6 - - - - 1945 CARAJAS (CKS) PA 00 650 96320 733 1234567 2255 0010+ BELEM (DEI.) PA PEC TP500 733 (1) 1-34-60035 - 00 650 07194 AB3 1234567 2330 0040+ TRSOO 733 3 O (1) 1234567 0035 0550 -- - - 498 COA 46 BEL 44363 1010 (100) PR FOZ DO IGUACU O 650 REC R0335 735 1-3-5- - 0315 - -- - O 500 R[C06273 735 0740 ---- 650 PEC P6335 735 - -- 0316 500 O SSA 90271 73S 475 735 10 8SB 96264 - - - - 1325 2Y 300 ORO 06172 733 - -- - 1056 475 BSB 90254 735 3 O .... 1410 O 500 PEC 00283 735 6- 0740 -- -- 650 REC P6335 735 -2-4-6 0315 ---- 0 REC TR565 733 (1) 1234567 0815 ---- 475 735 10 85B 00252 - - - - 1510 20 300 CRU R0904 733 1055 BSB TR470 733 1 O (1) 1420 CARAUARI (CAF) AM 650 REC P0335 735 -3-5-7 0315 - 650 90302 733 4 Y 1234567 1145 1825 (1) PEC TR500 733 1234560035 -- 20 300 CRU P0942 733 - - - - 1055 TR520 733 3 Y (1) 1234567 1215 1745 733 [08 68 MAO T2846 - - - - 1320 650 REC P6333 733 1234567 0745 ---- 650 O REC P0330 733 1234567 1300 - - - - CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 550 10 CRU P0251 733 - --- 1415 650 FOR R0302 733 2 O 650 - - - - 1826 0745 733 REC R6321 12345-- R[C TR565 733 (1) 1234567 0815 - FO 660 REC 86701 763 762 7 1535 ---- [02 38 P09 78143 1630 (1) 0RU TR531 733 20 1710 550 - - - - 2345 010 86250 733 1 O 095 735 B REC S1727 12345-- 1245 ---- 650 REC 96301 733 1-34-67 1125 - - -- 650 090 1234567 1940 0025 k 96300 733 2 O 735 28 COM 5L770 - - - - 1850 600 5 554 P6365 735 2215 BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) MG CHAPECO (XAP) SC 650 REC R6301733 O 500 1125 ---- REC 96273 73S 1 2345-0740 ---- 0745 O 650 -2--5 REC P5321 733 1 2345-7 - 605 410 554 R6371 735 50 601 KK421 F27 2 8 2215 -- - - 1645 EM2 5 8 091 PO4 5L737 - - - - 2010 FRANCA (FAC) SP 095 8 ---- REC 5L727 735 095 12345-- 1245 735 REC 5L727 8 -- -- 12345-- 1245 8 095 REC 5L727 735 12345-7 1245 ---- 097 COO SL912 735 2 8 -- - - 1800 [112 2 8 092 COM 5L774 - - - - 2000 400 COM KK434 COA 2 8 095 - - - - 2130 REC SL727 735 8 12345-7 1245 - - - - CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA GOIANIA (GYN) GO 406 O REC T9500 733 (1) COM 0035 KK464 100 2 6 1234567 - - - - 2000 ---- 650 REC 96335 735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) (CNF) MG 1234567 0315 490 - BEL 44333 COA 5 6 1010 500 SSA R6271 735 20 O (1) 1040 REC TR501 733 1234567 0440 ---- CRICIUMA (CCM) SC 650 REC OP195 483 (1) 0 ---- 016 TR470 733 1 O REC TP501 733 (1) 12 -----0615 12345-1005 0440 - 764 O 650 EM2 3 O 500 REC VP195 AB3 PO4 P8137 SSA 0P253 735 1530 1234567 0615 - - - - 500 440 S5A VP253 73S 2 O 20 -- - - 1200 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO BSB 0P221 73S 1115 O 650 REC R0335 73S O 650 650 REC P0301 733 REC 07195 463 1234567 1125 - - - - 1-3-5-- 0315 ---- ---- ---45-- 0615 375 735 50 CRU 95482 CIO PO452 733 2 O 080 - - -- 1450 440 - - - - 1715 30 ORO 07220 73S - - - - 1655 CUIABA (CGB) MT O REC TR520 733 (1) 1234567 1215 - - - - O 650 PEC P0333 733 1234567 0745 - - - - O 735 650 PEC 91335 1234567 0315---- FY (1) FOR TR305 767 10 500 CRU 06270 735 1750 O 500 735 SSA 76271 (1) 856 TR471 733 3 O - 1900 095 8 REC 5L727 735 12345-7 1245 - - - - 866 95476 73S 2 O 200 1035 O 500 REC P6275 736 1-3-5-- 1340 - --- 420 38 COM KK546 100 - - - - 2130 O 733 650 PEC 61333 1234567 0745 - - - - BSB PO477 735 4 O 200 - - - - 2045 40 500 96275 735 1-3-5- - 1340 2030 •-- - 200 6RU 06477 735 2 O 1555 O 500 ---- REC P6269 736 -2-4-6- 1430 30 500 P6269 735 -2-4-6- 1430 2030 200 6P251 735 4 O 1234567 1600 2246 200 BS8 P6477 735 3 O - - - - 2045 200 0P251 735 3 1234567 1600 2150 O 650 REC 07166 A93 1234567 1650 ---- O REC VP165 483 650 6- 1650 - - - - 650 P60 0P165 463 1234567 1650 ---- 735 3 O 200 ISA 0P251 - - - - 2245 600 SSA 0P241 735 1 O - - - - 2000 200 554 07251 735 20 2150 733 3 O TR521 (1) 12345-7 1730 00504- O REC VP165 AB3 650 7 1650 - - - - FY 650 REC 07793 Mil ---- ---5-1800 .... Mil FY 650 REC 67793 ----5-- 1800 SSA VP249 735 2 O 600 2045 O 355 ORO VP356 735 735 2 O 355 CRU VP356 - - - - 01454 O REC VP165 AB3 650 12345-- 1650 - - - - 30 200 C66 07250 735 0630 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 600 SSA VP243 735 2 O - - - - 2125 O 650 REC OP194 483 1234567 2330 - PEC P6321 733 O 650 12345----- Y REC 0745 TR596 733 (1) 12345-7 1745 ---- 30 570 0845+ FOR 07263 735 762 EM2 4 6 709 78143 -- - - 1755 00154- BS8 TR497 733 4 O (1) GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 735 6 095 REC 5L727 12346-- 1245 ---- REC VP793 Mil FO 650 ----5-1800 ---- 095 REC 5L727 735 8 12345-1245 - - - - [1-12 756 COM P8302 2---- 8 1905 ORO VP2I8 735 1 O 600 --- - 2230 610 1 B BPS 40059 6M2 - - - - 1615 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR BOA VISTA (BVB) RR ILHEUS (]OS) BA 73S 650 1 234567 ---- REC 96335 O 650 REC 0315 P0330 733 1234567 1300 - - - - O 650 REC 96335 735 0315 ---- ----5-100 6PU P0150 735 20 --- - 0955 O 650 FOR P6302 733 FY 650 SSA 06729 Mil O REC TP501 733 (1) 1234567 0440 - - - - - - - - 0125+ MAO PO488 735 5 O 340 650 610 90314 735 3 O .... 1130 ORO T0461 733 20 ( 1) 1045 O REC P6275 735 500 1-3-5-- 1340 ---- O 650 REC P0335 73S -23-567 0315 - - - - TP503 733 50 (1) 1234567 0600 1420 340 8S8 P5488 735 5 O - - - - 0125 30 6PU P6364 735 600 1210 O PEC 07195 483 650 12345-7 0615 - - -- Y 500 PEC P5269 73$ -2-4-6- 1430 ---- O 650 REC 07195 463 12346-- 0615 - - - - O 554 77157 735 650 340 - - - - 0125 4- 658 00468 735 4 O 1 Y 600 55A 07247 735 1145 125 ORO VP111 1205 735 20 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 650 R[C R0301 733 1234567 1125 -- O 650 733 1234567 0745 - - - - REC 06333 0 650 ---- REC VP195 983 1-3-5- - 0615 650 1 O 1425 554 R0315 73S ORO P6345 733 10 650 1300 SSA 30092 [MB 1 B 610 - - - - 1000 O 650 REC 07165 983 7 1650 - - - - (1) BRASILIA (BSB) DF PEC TR565 733 1234567 0815 ---- 600 1 O ISA 0P249 73S - - - - 1900 O 650 ORO 79503 733 20 1234667 0315 ---- PEC 90335 735 1420 (1) IMPERATRIZ (IMP) MA 650 SSA P0271 735 1 Y 500 REC R0301 733 - - - - 0925 1234567 1125 - - - - REC TR500 733 O (1) -0035 ---- -2-4-6735 20 O 650 100 016 96144 PEC VP195 A83 1725 1234567 0615 - - - - 498 BEL 44326 C1OA 58 0920 PEC T0520 733 (1) ISA VP253 735 1 O 500 6- 1215 - -- - - - - - 1010 O 500 REC R6273 735 1-3-5-7 0740 ---- 500 FO 767 12345-7 0740 1020 P0273 735 O O FOR TP305 (1) 475 10 858 90260 735 1325 733 40 ORO TR547 500 (1) 6- 0740 1020 P0283 735 O O 2035 IPATINGA (IPN) MG TP565 733 0 O REC 51727 735 095 (1) 12345-7 1245 - - - - 1234567 0815 1040 REC 51727 735 6 095 - - - - 12345-- 495 O 1245 COO 3J926 100 23 1234567 1215 ---- PEC TP520 733 (1) 1615 610 875 40059 [1-12 26 1650 O 735 500 PEC 06275 1728 FOR TR305 767 2 FO (1) ---- 1-3-5-- 1340 ITAITUBA (ITB) PA 475 095 BSB 00261 735 40 REC 51727 735 B 2130 12345-7 1246 ---- O (1) 0035 ---- REC 78500 733 -2-4-- 096 735 CCII 51942 735 2 8 - - - - REC 70269 500 - - - - 2025 -2-- -6- 1430 66 730 - - - - 0845 BEL 72800 100 475 P6275 735 3 O 500 - - - - 2130 658 P0263 735 30 1-3-5-- 1340 1900 PB JOAO PESSOA (JPA) 500 REC 90269 735 P0269 73S 2 O -2-4-6- 1430 1900 - -- - 500 ---4--- 1430 00 650 R0302 733 1234567 1145 1220 475 VP251 735 2 O 856 00265 735 30 200 1234567 1600 2035 - - - - 2130 00 200 07250 735 1234567 1335 1410 EIRUNEPE (ERN) AM O REC VP165 993 650 1234567 1650 - - - - 00 90332 733 650 1234567 2301 2340 -733 O (1) REC 70500 1234560035---- 200 SSA VP251 735 1 O - - 2036 JOINVILLE (JOI SC - - - - 1350 MAO 12846 [MB 7 0 733 TR596 733 3 O (1) 12345-7 1745 2230 REC R6333 733 0 650 1234567 0745 - FERNANDO DE NORONHA (PEN) FN FO 650 ---- REC 07793 Mil ----5-- 1800 10 ORO 86129 735 100 -• -- 1450 614 40038 EM2 1 8 7 0700 0855 340 CRU 97234 463 1 O - - - - 2300 095 1235-1245 -- REC 51727 735 [MB 1 8 614 J11110 1234567 0700 0925 TP396 733 2 O (1) 12345-7 1845 2330 COO 51751 735 38 090 - - - - 1900 [MB O 6 614 40100 1234567 0730 0915 O 650 1234567 2330 ---- REC 07194 983 095 7 1245 P[C 5L727 735 ---- 8 40042 [MB O 8 614 1234567 1300 1445 570 - - - - 0730+ FOR 97263 735 2 O 090 COM 51751 F50 33 1925 614 EM2 1 6 47028 6- 1630 1725 BREVES (BVS) PA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FLORIANOPOLIS (FLN) SC O REC TP500 733 (1) 1-3-5-- 0035 ---- 17 500 P0275 735 1 -3-5REC 66335 735 O 650 - 1340 1530 1234567 - BEL T2802 [MB 4 8 725 - - - - 0915 0315 LABREA (LBR) AM -- -- 0940 CRU 16126 733 2 O 100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O REC TR500 733 (1) 1-3-5-- 0035 --- - 733 O ---- REC 77501 (1) 1234567 0440 P0275 735 O O 500 1-3-5-- 1340 1415 - - - - 735 -140 T2840 [MB 68 - - - - 1210 733 3 O CRU 10461 1145 (1) R0269 735 O O 500 -2-4-6- 1430 1510 o

CAMPINAS (CPO) SP 1-3-5-- 1245 ----

- - - - 1825 -2-4-7 1245 - - - - 1825

B-168 - Guia Panrotas - Agosto/94

REC COM REC COM

51727 P8151 51727 P8165

PARANAGUA (PNG) PR 12345

e o

1-3-5

DE: CONTINUAÇÃO

LONDRINA (LDB) PR REC VP195 A133 Y 650 ISA VP157 73S Y 650 1234567 - - - - 1315 GRU VP1II 735 3 Y 125 12345-7 1245 - - -. REC 51727 735 095 8 COM 5L734 1`50 2 8 - - - - 1915 095

0615

----

MACAPA (MCP) AP ---- 0750 1-3-5-- 0035 ---- - - - - 1005 1234567 1300 - - - -

REC TRSOO 733 BEL T2810 DM8 4 REC TRSOO 733 BEL T2802 EM8 5 REC RG330 733 FOR 60302 733 1 234567 0315 - - - - 2005 BEL RG306 733 3 7 1535 - - - - REC RG701 763 - - - - 0135+ 010 60250 733 2

0035

MACEIO (MCZ) AL 1 2345-7 1234567 0600 0635 TR503 733 1234567 1430 1515 60343 733 1234567 1700 1740 R0341 733 1-3-512345-7 1746 1820 TR596 733

MANAUS (MAO) AM

O O O 0

Y (1) 8 725 6 (1) 8 725 6 650 Y 650 Y 700 FY 650 6 550

1300 ---- 1745

MANICORE (MNX) AM 1 2345-7 REC TRSOO 733 1-3-5-- 0035 ---- - - - - 1035

(1) 764

REC 60330 FOR T2861

E 733 100 1 8

650 737

REC SL727 COM SL774

735 8 EM? 3 8

095 092

REC TR501 P06 51605

E 733 EM? 4 8

(1) 090

E MAO 12840 EMS 5 8

MARABA (MAB) PA 4 8 E 4 8 E E 2 E E 3 E

498 (1) 490 650 500 475 650 475

REC 51727 735 8 COM KK556 F27 2 8

095 400

REC 51727 735 8 COM 51734 F50 3 8

095 095

BEL REC BEL REC ISA - - - - 1245 858 -2-4-7 1940 - - - - REC -- -- 0730+ BEL

JJ326 TR500 33333 R0335 R0271 R0254 R0300 R0255

CNA 733 CNA 735 735 735 733 735

MARILIA (MIO SP 12345-7 1245 - - - - 2100

MARINGA (MGF) PR 1245 ---- - - - 1945

MONTES CLAROS (MOC) MG i--4--- 0315 ---- REC R0335 73S

1234567 1700 1234567 1730 1234567 1800 12345-7 1805 -

PELOTAS (PE1) AS 12345

0440 - - - - 1420 0315

REC 60335 SSA R0271 0315 1145 BSB 60268 -2-4-6 0315 REC 60335 - - - - SSA 60271 1145 858 R0274 -2-4 0615 ---- REC VP195 - - - - 1230 ISA 36018 1-3-5 1340 1640 R0275 -2-4-6 1430 1640 R0269 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS -

735 735 73S 735 735 735 A83 EM2 735 73S 73S REC R0335 ORO R0126 733 TRSO1 733 REC VP843 Mil ORO VP235 683 TR503 733 VP195 683 R0321 -733 REC TR565 733 ORO TR503 733 REC 66301 733 733 010 60102 REC R6301 733 SSA 60355 733 ORO 60114 733 733 REC TR520 FOR TR305 767 ORO TR547 733 735 REC 5L727 COM 5L770 735 REC SL727 735 COM KK554 100 REC 60275 73S 858 RG261 735 REC R0269 735 BSS 60263 735 REC 60269 735 BS8 R0265 735 763 REC 60701 610 R0118 733 60331 733

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP --- - 12345-- 1245 - - - - 2040 7 1245 - - -. 2120

REC COM REC COM

51727 P8103 5L727 78147

2 1 2 1

650 100 (1) 650 340 6 (1) 3 650 2 650 (1) 3 (1) 650 2 100 650 600 IDO (1) (1) Ci) 095 3 090 095 405 3 500 475 5 500 475 500 475 610 100 650

3 2

603 E 650 735 1 E 600 735 O 8 095

733 MAO T2840 EMB - - - - 1305 0035 -2-4-67 0315 735 ---- REC R0335 ORO R0404 735 - --- 1530 REC R0335 735 0315 ---- 1-3-5 ORO R0482 735 R8R 80480 735 1900 733 1234567 1300 - - - - REC R0330 FOR R0302 733 735 MAO 60487 - - - - 2300 97251 735 1234567 1600 0100+ REC VP165 683 1234567 1650 ---- - - - - OlOOf 556 97251 735 1234567 1940 ---- REC 60300 733 --- - 1010+ MAO R0485 735

1241 ---- - - -- 1800 7 1245 - -- - - - - - 1800

1234567 1730 12345-7 1745 --3 1825 6 2150

REC BPS REC COM

095 750 095 756

5L727 36059 5L727 16671

735 E62 735 733

REC TRSOI 733 P06 51605 EM2

1 E 1 E 06 E 1 E

650 (1) 650 650 100

6 095 38 610 8 095 2 E (1) E 3 8

(1) 090

60335 16503 VP195 60301 60343 VP251 RG738 60349 67165 66521 TR596 RG739 R6718

1835 2015 1935 2300

735 733 683 733 733 735 767 73S 683 733 733 767 767

DE 650 2E (1) o 650 DE 650 28 650 1? 200 O FE 650 06 600 O? 650 DY (1) 2E (1) O FE 650 O FY 650

SANTA MARIA (RIA) AS -

- - - - - 1840

REC RG321 733 P06 5L737 EM?

650 091

SANTAREM (STM) PA -- REC T6500 0745 BEL T2830 -2-4- - 0035 - - - - REC TRSOO - - -- 0745 BEL 12800 1 ------0315 ---- REC 60335 ISA RO271 1358 RO254 BEL 60232 - - - - 1520 -2-4 0745 ---- REC R3333 ORO RO200 - - - - 1840 MAO R0235 7 0745 - --- REC 80333 ORO RG200 MAO RG231 - - - - 1840 RG302 1234567 1145 1920 REC 80330 1234567 1300 - - - - 1920 FOR 80302 1940 .... 1-3--- REC 60300 - - - - 0620+ BEL 60234 6 1940 ---- REC RO300 - - - - 0650+ BEL RO230 1234567 1940 - - - - REC RG300 - - - - 0800+ MAO 60303 -

- - - - - 1920

(1) 730 (1) 730 650 500 475 700 650 340 700 650 340 700 650 650 650 650 700 650 700 650 650

733 100 733 100 735 73S 735 735 733 733 73S 733 733 735 733 733 733 733 735 733 735 733 733

36 E 3E E 36 E 4E

REC 60321 733 P06 SL737 EM?

E 48

650 091

REC 51727 735 COM KK528 100

8 28

095 400

TRSOO VP195 VP253 61282 RO273 R0260 60273 RO262 60283 RG262 R0302 TR520 REC 60330 FOR R0302 80310

3? E E 2E

SANTO ANGELO (GEL) AS

SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP

- 2120 E (i) SAO LUIS (SLZ) MA 7 0425 8 735 E 650 1234567 0615 ---- 5 E 375 E 650 - - - - 1345 E 375 1-3-5-7 0740 ---- 5 E 650 - - - - 1450 E 650 -2-----0740 - - - - E 650 - - - - 1505 SE 355 6 0740 - - - - 5 E 200 - - - - 1505 E 650 1234567 1145 1655 4 E 200 1234567 1215 1624 E 650 1234167 1300 - - - - 4 E 375 - - - - 1655

735 8 EM? 2 8 735 0 EM? 2 8

733 733 733 733 733

RIO GRANDE (RIG) RS

1234567 1940 2255

REC ISA BSB REC 858 REC BSB REC BS8

733 683 735 735 735 735 735 73S 735 735 733 733 733 733 733

3 2E

2 36 26 1? 11

(i) 650 500 555 500 475 500 475 500 475 650 (1) 650 650 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345 0815 - - - - 650 - - - - 1615 - - - - 1135 605 12345-7 1245 1630 ---- 650 -2--5-- 1125 R(DENCAO (RDC) PA 1340 ---- 1-3-5 - - - - 1610 605 REC TR500 733 Y 1234567 -- (1) 2220 NATAL (NA!) RN - - - - CRI 6 8 490 1055 BEL 33333 -2-4 1430 ---- 1234567 0035 0121 TR500 733 O E (1) RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2220 REC TR397 733 E 1234560300 -- (1) REC SL727 735 8 095 12345-7 1245 - SAO PAULO (Guarulhos) FOR TR565 733 1 E 0635 (1) 400 2040 COM KK414 100 2 8 1234567 0315 0715 7 0700 0740 614 311038 EM2 O 8 RIO BRANCO (ABA) AO 1234567 0440 0900 614 1234567 0700 0750 36110 EM8 O 8 8 650 REC 60335 735 1-3-5-- 0315 ---- 1 ------0530 0830 REC 36108 EMB 614 ORO R0482 735 4 O 375 1234567 0730 - - - - 8 - - - - 1305 1234567 0600 1300 614 FEN 36107 EMS 1 8 E 1055 -2-4-67 0315 - - - - REC 60335 735 650 1234567 0615 - - - - 1234567 1145 1330 60302 733 1 E 650 ORU 13484 735 4 E - - - - 1305 375 - - - - 1035 TR520 733 O E 1234567 1215 1255 1234567 1940 ---- REC 60300 733 E 650 (1) 1234567 0615 1200 614 - - - - 1035+ MAO 10485 735 5? 375 36028 EM2 O 8 6- 1530 1610 12345-7 0740 1305 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----5-- 1835 1915 60736 767 O E 650 1234567 0745 1100 0315 ---- REC 80335 735 650 ----5 12345-7 1845 1925 TR396 733 O E (1) 1234567 0745 1215 Mil - - - - 0715 ISA 60729 1 1? 650 R0272 735 O E 12345-7 2305 2350 500 1234567 0815 1245 1234567 0440 0720 TR501 733 O? Cl) R0282 735 O E 500 6- 2305 2350 1234567 1125 ---- TR503 NAVEGANTES (ItajaiIBIum.n.u) (NVT) SC 1234567 0600 1115 (1) 733 3? 1805 i E 61195 603 650 1234567 0315 - - - - REC 60335 735 650 1234567 0615 1015 - - - - 1234567 1215 --- - 1234567 0746 1040 60321 733 650 1250 ORO 63132 735 3 E 100 733 1925 1234567 0745 - - - - E REC 16565 REC 60333 733 1234567 0815 - - - - 650 (1) 1-3-5- 1340 2225 1440 ORO TR576 767 2 1? (1) ORO R0129 735 2 E 100 - - - - 1540 1234567 1430 2145 60301 733 19 650 1234567 1125 1515 12345-- 1245 - - - - REC SL727 735 8 095 -2-4-6 1430 2225 60343 36 1234567 1430 2005 733 650 1825 COM 51751 735 2 8 090 614 ---- REC 311028 EM? 7 1535 2115 6 1530 7 1245 ---- REC 51727 735 8 095 - - - - 1234567 1625 2045 - - - - 2030 NAT R0325 733 1 650 090 COM 5L751 150 2 8 1845 1234567 1650 2100 O FE 10701 763 650 OIAPOOUE (OYK) AP 7 1535 1820 767 FE 1234567 1700 2240 REC TRSOO 733 E -2-----1620 REC 60738 650 - - - - 1-3-5-- 0035 ---- (i) SSA R3343 18 12345-7 1730 2300 - - - - 2005 733 650 725 -- - - 1140 BEL T2802 EM0 6 8 E ORO R0370 735 3 Y REC R0301 733 E 5560035 R0371 735 1 E

60341 16621 R0303 REC 60331 ORO 60127

0440 - --- 12346 1345 E 650 SALVADOR (SSA) BA E 500 0430 E 600 1234567 0600 0840 E 650 1234567 0615 0730 E 500 1234567 1125 1240 E 500 1234567 1430 1730 E 650 1234567 1600 1805 8 614 -2-----1620 1730 E 500 1234567 1625 1745 E 500 1234567 1650 1800

PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5

2045 2115 2100 - - - 2330

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12341

350 - - - - 2105 650 6 1215 --- - 340 (1) 2200 (1) 12345 1245 - - - - 650 - - - - 1930 (1) 12345-7 1245 ---- 650 2050 650 1340 - - -- 1-3-5- 500 - - - - 2300 340 -2 - --6 1430 ---- 500 - - - - 2300 340 ---4 1430 ---- 650 2300 340 7 1535 - '- - (1) - - - - 2140 (1) 1234567 1805 2335 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 0745 340 ---- REC VP195 650 - - - 55A 67245 1215 12345-7 1245 1420 S1727 1245 (1) PORTO VELHO (PVH) RO 735 REC 16500 1-3-6 0036 --- -

1234567 -2-4-6- 0035 - -- - Y REC TRSOO 733 (1) 0825 1234567 0035 - - - - - - -- 0840 1-3-5- - 0315 - - - -

1245 ---- - - - - 2045

- 1100 1234667 0440 1115 1 ------0530 ---- 1146 6 0745 (1) 1234557 0600 1540 Y 550 1234567 0615 1415 6 650 1234567 0745 1430 6 0035 (1) 1234567 0815 - - - - - 1540 E (1) 12345-7 1125 -- - - E 500 - - 1855 FY 350 1234567 1125 - - - - E 500

1234567 0035 0716 16500 733 4 12345-7 0740 - - - - REC RG273 735 BSB R0204 763 1 - - - - 1310 6- 0740 ---- REC RG283 73S 8513 RG204 763 1 FY 1310 1234567 0745 - - - - E REC R0333 733 - - - - 1440 ORO RG200 733 1 E 12346-- 0815 ---- REC TR565 733 E - - -- 1615 ORO TR577 767 2 FY 1234567 1145 2055 RG302 733 6 E 1234567 1215 1915 16520 733 4 E 1234567 1300 - - - - REC R3330 733 E - - - - 2056 FOR 80302 733 4 E 1-3-5-- 1340 ---- REC R0275 735 E 2335 OSI 80488 735 4 E -2-4-6- 1430 -- - - REC R3269 735 E - - - - 2335 BSB 60488 735 3 E 6- 1650 ---- REC 6P165 A133 E 0130+ ORO 01234 735 3 E 12345-7 1745 ---- REC TR506 733 Y - - - - 0057+ 858 TR176 767 4 FY REC 91793 Mil FY ----5-- 1800 ---- 12345-7 0130+ ORO 9P234 A83 2 E 67 0615 1234567 1940 0155+ R0300 733 3 Y

12345-7

733 E EM? 5 B

PASSO FUNDO (PFB) AS 12345

12-45--

REC TR501 P06 P8137

PARNAIBA (PHB) P1

1234587

12345-7

0440 ---- - - - - 1655

REC TR565 733 8SB S1945 735 51727 735 REC 60275 735 BSB 51943 735 REC 60269 735 BSB 51-943 735

(GRU) SP

REC SSA

REC ISA REC FOR

RO335 TR501 0643 TR503 VP195 61157 91195 60273 60333 RO321 TR565 RO301 RO355 TR520 TR305 60275 60343 60269 R0701 60349 87165 60341 TR521

735 733 Mil 733 683 735 883 735 733 733 733 733 733 733 767 735 733 735 763 735 A83 733 733

E (i) 096 2 8 1 8 095 E 500 4 8 096 E 500 3 8 096 1? 650 1 (1) o FE 650 4 (1) 650 16 650 650 26 500 o 650 1 650 (l) 650 1 600 (l) 3 (1) SE 500 4Y 650 46 500 1 E? 650 1 600 1 650 2E 650 2E (1)

Agosto/94 - Guia Panrelas - 6-169

8 860 KK417 100 12345-- 1620 - -- - 491 ROC 3)334 COA -6- 1340 - -. - CDII 5L774 EM? 1 8 2000 492 7MW JJ343 COA 3 B o - - - - 1905 CORUMBA (CMG) MS MACAPA(MCP)AP Q 8 1234560705 - RAO KK41I 100 490 RDC J3332 COA 8 --1234567 1415 ---- - - - - - 1140 CDII 6(560 100 3 B 700 BEL 60306 733 3 Y ---- 2005 - CRICIUMA (CCM) SC MANAUS (MAO) AM a- 1234567 8.60 60411 100 B 12345-0705 .... 490 ROC JJ332 COA 8 COO P8136 EM? 3 B -- -- 1210 BEL R0302 733 4 9 650 -- 2055 .03 : 9009 DE:009-.. CUIABA (CGB) MT MARABA (MAS) PA 9 8.60 66411 100 8 123456-. 490 JJ332 COA 18 1234567 1415 1610 CONTiNUAÇ ÃO 0705 COM KK526 100 2 8 - - - - 1120 --------------- ------------------------- PALMAS (PMW)TO 840 KK490 127 8 J3334 COA 1 B 491 6- 0825 ---- VP793 Mli O P9 650 6- 1340 1520 ----5-- 1800 2100 690 33322 COA 5 6 491 1350 -2-4--- 1340 --- RDC JJ338 COA 8 650 1234567 1805 2120 80331 733 O 9 CuAmBA (B.cacherf) (BCV) PR SINOP(OPS)MT - - - - 1735 492 708 JJ308 COA 2 O 8.60 01(417 100 6 12345-1620 --- O PORTO NACIONAL (PNB)TO REC TR500 733 -2-4 - - - 0035 - - - (1) COM 78302 EM? 1 6 491 - - - - 1905 -2-4--- 1340 1520 JJ338 COA 1 O 730 1110 BEL T2800 100 8 8 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR JJ334 COA 2 8 491 6- 1340 1550 TEFE(TPF)AM 860 66411 100 8 12345-0705 --- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA REC TR500 733 9 123456- 0035 - -- - (1) - -- - 1205 CDII SL924 735 1 8 491 - - - - 0915 -2-4--- 1340 1410 JJ338 COA O 8 MAO T2846 0MB 5 8 733 840 66411 100 6 33334 COA O B 491 123456- 0705 - - - - TERESINA (THE) P1 --6- 1340 1410 SANTAREM(STM)PA COM 33920 100 1 8 - - - - 0945 O 650 REC 97195 A83 1234567 0615 - - - - 490 1234567 1415 ---- RDC JJ332 COA 8 8.60 60413 100 B O 12345-- 1300 - - -- SSA 07253 735 500 BEL 60302 733 3 O 650 - 1645 ---- 1920 COM 66922 100 1 1240 858 07282 735 2 O 555 TUCUMA(TUZ)PA 8.60 6K417 100 12345-- 1620 - --- O 500 12345-- 0740 ---- REC 60273 73S 498 - - - - 1335 JJ339 COA O O 1-3-5-- 1350 1450 COM 33926 100 1 8 - - - - 1815 858 60276 733 1 O 570 TUCURUI (TUR) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 6- 0740 - - - - REC 60283 735 500 498 JJ339 COA 1 8 1-3-5-130 1630 8.60 KK411 100 8 -- - - 1335 12345-0705 -. 818 R0276 733 1 O 570 COM P8136 EM? 2 B - --- 1130 O --- REC 60273 735 500 7 0740 RAO KK416 100 8 12345-1255 -- 858 60278 733 1 O 570 ----- - - - 1335 BSB 86277 733 2 O 2100 1234567 1650 REC VP165 AB3 Y 650 DE flE OPR FOZ DO IGUACU (IGU) PR QAO)P 840 66411 100 O 1 234--0705 -- 7315 858 VV792 735 2 O 510 Aeroporto Leite Lopes 7.0 Km - - -. 1245 COM S1730 735 2 8 O 1234567 2330 ---- REC 97194 A83 650 FRANCA (FRC) SP - - - - 0500- FOR 97263 735 1 O 570 660 KK411 100 6 12345-0705 --- TROMBETAS (TMT) PA ARACATUBA (ARU) SP COM 06432 COA 1 8 - - - - 1000 Y ----5-- 0315 ---- REC 60335 735 650 - - - - 400 12345-0705 RAO KK411 100 8 RAO 66411 100 8 60705 ---- O ISA 60271 735 500 400 COM (0542 100 1 8 0935 - -- - 1030 COM KK436 COA 2 B O 475 BSB R0254 73S 400 6- 0705 ---- RAO (6411 100 B RAO 66417 100 8 12345-- 1620 ---- 700 - - - - 1540 BEL 60236 735 4 O 400 COM 66430 F27 2 B - - - - 1010 COO KK434 COA 1 8 --- - 2130 O 1 ------0315---- REC 60335 73S 650 405 12345-- 1620 - -- - RAO (6417 100 O GOIANIA (GYN) GO O SSA 60271 735 400 500 COM 06540 [27 2 8 - - - - 2030 1100 KK490 [27 2 60825 BSB 60254 73S O BARRA DO GARCAS (BPG) MT 475 8.60 06418 100 12-----0825 - - -. RAO 60490 [27 O 410 60825 BEL RG232 735 5 O 700---- -- - - 1635 1215 PLU 66420 F27 2 O 496 009 33322 CN# 3 O O -2-4- - - 0745 ---- REC 60333 733 660 - - - - 1135 ----5-- 1255 - -- - 860 KK416 100 BAURU (BAU) SP ORO R0200 733 O 340 858 .33237 COA 1 - -- - 1830 400 1234560705 8.60 KK41I 100 O - - - - 1735 MAO 60235 735 2 Y 700 - - - - 660 KK417 100 12345-- 1620 ---- 400 CDII 60430 F27 1 0925 0 REC 60300 733 650 1-3---- 1940 - --- COM KK546 100 2 8 - - - - 2130 405 12345-- 1620 ---- RAO KK417 100 700 - - - - 0725 4- BEL 60234 735 4 O IPATINGA (JPN) NO 400 COM 6(540 [27 1 1945 TUCUMA (ruZ) PA RAO KK411 100 1-3-5-- 0705 ---- BELEM (BEL) PA O REC 18500 733 123456- 0035 --- - (1) COM 78150 EM? 2 8 1130 405 860 KK416 100 12345-1255 - - - BEL J3330 COA 5 8 498 -- - - 0935 12345-0705 ---- 8.60 KK411 1008 475 5S8 R6266 733 1 O - - - - 1825 TUCURUI (TUR) PA COM 311117 [M2 1 8 -- - - 1215 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MOI 123456- 0035 ---- REC TR500 733 O (1) 8.60 KK418 100 8 12 ----0825 ---- 400 8.60 KK411 100 12345-- 0705 - - - - 0 498 - - - - 0815 BEL 3J330 COA 4 8 - - - - 1245 PLU .311024 [MB 1 8 400 COO KK916 100 1 8 - - - - 0900 UBERABA (UBA) MO RAO 66413 100 12345-1300 - 405 KK418 100 O 8 12---6- 0825 0910 12345-- 0815 ---- REC TR565 733 O (1) COM 311057 [112 2 -- -- 1715 660 KK442 100 415 --346-- 0900 - - - - 8 -- -- 1505 BSB SL945 735 1 8 096 JOINVILLE (JOI) SC 070 SOU T2939 DM8 1 8 1230 12345-7 1245 --- REC S1727 735 8 095 8 660 0(413 100 12345-1300 --- 405 12345-- 1525 1610 KK412 100 O 400 - - - - 2120 COM KK414 100 3 8 COM 51751 735 2 1900 860 KK417 100 405 12345-- 1620 ---- 8 UBERLANDIA (UDI) MO RAO 60417 100 8 12345-- 1620 ---- - - - - 1900 CDII KK462 100 1 8 405 12345-7 0740 1135 R0273 735 1 O 500 - - - - 2100 COM 51754 [50 1 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-7 0745 - - - - REC R0333 733 O 650 JUIZ DE FORA (JDF) NO 8 405 860 KK416 100 12346-1255 - 1745 ORO RO272 735 1 O 500 860 00413 100 8 12345-1300 -O - 1900 858 TR471 733 1 (1) 12345-7 1245 .... REC 51727 735 8 095 COM 30057 EM2 1 8 - - - - 1615 BRASILIA (BSB) DF - 2045 COM 0K546 100 2 8 420 LONDRINA (LOS) PR 400 1 2345-0705 - 0705 - - - RAO KK411 100 8~GANHA (VAG) MG 860 KK411 100 8 1 23456--- - - - - 1000 COM KK520 100 1 8 420 12345-7 1245 ---- REC S1727 735 8 095 COM 00560 100 1 8 .... 1020 415 12345-0855 ---- RAO KK488 [27 COM 0K496 COA 2 8 400 - - - - 2100 8 840 00413 100 12345-- 1300 - - - - - - - - 1345 SOA 51944 735 1 8 096 VITORIA (VIX) ES COM 06544 100 1 8 - - - - 1700 405 60416 100 O 12345-- 1255 1400 1234567 0440 - -- - REC TR5O1 733 O (1) 12345-- 1620 ---- 860 06417 100 8 RAO KK412 100 405 12345-- 1525 ---- - 0900 610 TR202 733 1 O (1) COM 51734 F50 1 9 - - - - 1915 - - - - 1810 405 PLU KK512 100 1 O 1234567 0615 - - - - REC VP195 683 O 650 MARILIA (MII) SP RAO 0K417 100 405 12345-- 1620 - - - - SSA VP253 736 O 600 0705 123456-O - 860 06411 100 8 096 - - - - 2025 COH 51942 735 1 8 COF 67114 73S 3 O 1320 620 COO KK450 [27 1 O - - - - 1000 CAMPINAS (CPO) SP O REC 80301 733 1234567 1125 - - - - 650 8.40 KK417 100 8 12345-- 1620 - - -- 12345-0705 RAO KK411 100 O 400 - - -- 1600 SSA R0315 735 2 O 650 - - - - COM 06556 F27 1 8 - - - - 2100 - - - - 1145 COM KK422 100 1 O 405 12345-7 1245 - - - - REC SL727 735 6 095 MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 1620 - --- 640 60417 100 405 -- - - 1940 COM 51-764 150 2 8 0961300 12345--8 - 660 KK413 100 8 COM 78151 EM2 1 8 756 1825 O 12345-- 1650 ---- REC 97165 AB3 650 COO 51-742 0112 1 8 - - - - 1655 RAO (0417 100 -2-4--- 1620 ---- 405 8 -- -- 2010 ISA 67243 735 1 O 600 12345-- 1620 - -. - 8.60 KK417 100 8 COM 78105 EM2 1 8 756 1825 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 1945 COM SL734 [50 2 8 405 123---- 1920 - - - - 8.60 0(415 100 8 REC 07195 AB3 O MONTES CLAROS (MOC) MG 1-3-5-- 0615 ---- 650 - - - - 2305 CDII 51-929 EM2 1 8 ---- 096 12 - - - -----0825 SSA JH014 EM2 1 8 8.60 KK418 100 8 - 1230 610 405 ---45-- 2015 - --- 840 (6419 100 8 7 1125 ---- REC 60301 733 O PLU 3H032 EM? 1 8 - - - - 1215 650 COM 51-929 [112 1 8 096 2305 - - - - 1700 SSA JH048 0112 1 8 610 12345-- 1525 - - - - RAO KK412 100 8 CAMPO GRANDE (COR) MS PLU 3H062 EM? 1 8 - - - - 1930 1234560705 --- 400 860 (0411 100 O MUCURI (MVS) BA 1035 400 COM KK560 100 2 8 -2-4- - - 0705 - -- - 860 60411 100 B 12345-- 1620 -- - - 660 (0417 100 405 8 -- -- 1135 COM P8104 [112 1 B DEEÔÁÓØOC)P' - 2050 CGH P8103 0112 2 O 750 RAO 06411 100 1-3-5-- 0705 --- - 8 Aeroporto - Redeocao 3.0 Km CAMPOS (CAW) RJ 1235 COM P8150 EM? 3 8 8.60 KK442 100 415 --3---- 0900 - - - - O NAVEGANTES (Itajalj9lumenau) (NV1) SC - - - - 1140 SOU 5L724 EM? 1 O 095 12345-1300 ---- 8.60 66413 100 8 SELEM (SEI.) PA - - - - 1025 12345-- 1620 ---- RAO 6(444 100 415 COM 51-751 735 1 5 - - - - 1940 498 1-3-5-- 1350 1810 JJ339 COA 2 SOU 51-718 EM2 1 8 095 PALMAS (PMW) TO CARAVELAS (CRO) BA 1234567 1416 1810 490 JJ332 COA 2 12345-1255 ---- RAO (0416 100 BRASILIA (BSB) DF 400 -2-4-- 0705 - - - - 960 KK4I1 100 1735 866 33308 CNA 2 8 -2-4--- 1340 ---- 491 756 - - - - 1200 ROC .3)338 COA COM 78104 EM2 2 PARANAGUA (PNG) PR CASCAVEL (CAC) PR -- - - 1735 P08 3.3303 100 4910705 12345-- 660 00411 100 28 12345-1300 ---- RAO (0413 100 405 6- 1340 ---- RDC JJ334 COA 491 - - - - 1045 COM P8136 EM? 1 492 1640 COM S1776 EM? 2 8 099 - - - - 1805 7MW .3.3343 COA 2 PASSO FUNDO (PFB) AS CAXIAS DO SUL (CX)) RS CARAJAS (CKS) PA 12345-1620 - 860 KK417 100 1 2345----- 800 KK411 100 400 12345-7 1415 ---- 490 6 RDC .3.3332 COA 0705 8 - - -- 2045 COM 51774 EM? 2 8 - - - - 1145 COM 51772 [50 1 B 090 490 PONTA GROSSA (P02) PR - - - - 1850 MAO .3.3361 COA 2 8 COHCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12345-1300 ---- RAO KK413 100 405 12345-0705 8 ---- 860 KK411 100 1234567 1415 1445 JJ332 COA O 6 490 -- - - 1850 CDII 61770 735 1 8 090 1115 COM 51746 EM? 1 GOIANIA(GVN)GO CHAPECO (XAP) SC PORTO ALEGRE (POA) AS 400 -2-4-- - 1340 -- - - 2 2345-R0C0705 33338 COA 491 -- RAO 66411 100 8 1 2345-8 0705 - 860 00411 100 .... 1835 COM 51.746 EM2 2 8 POS 33303 100 3 B 491 - - - - 1230 099 - - - - 1300 CGH P8136 EM2 4 B-170 -Gula Panrotas - Agosto/94

405 092 400 400 400 764 400 400 410 496 405 756 400 094 400 495 405 400 405 495 400 764 405 570 400 096 400 400 400 410 405 400 410 405 410 405 492 405 420 400 756 400 610 405 610 405 610 405 090 405 090 405 610 400 400 405 400 405 095 400 400 405 400 405 094 405 095 405 610 405 610 400 756 400 756 405 090 405 492 400 764 405 09? 400 099 400 764

rORIA (VIX) ES ---- - - - 1930

-- -- R0R 00400 735 6611 86407 735 0830+ CRU 80274 735

O O 4 0

650 355 500

680 80480 735 P811 86487 735 1130+ ORU 80314 735 JOAO PESSOA (JPA) PB DE: 01f. Morarjo BSB -2.0 ir. 12345-7 1100 - - - - POR 80485 735 Aerop0r- to Pres. MedicI 3,0 Km CONTINUAÇÃO COO PO477 735 --------------------------------------------OSB 66272 735 12345- - 1300 - - - PAO 0(413 100 O 405 2340 REC 06332 733 ARACAJU (AJU) SE - - - - 1930 COO 51770 735 2 8 090 61100 - RBP 00485 735 1234567 1100 -- POR 80485 735 375 12345-- 1620 ---- RAO KK417 100 405 8 COO 06477 735 - - - COO PO477 735 200 2050 COM KK554 100 2 8 405 058 R0202 735 BSO 80270 735 PORTO NACIONAL (PNB) TO 500 - - - - 2340 REC 00332 733 - - - - 2335 SSA 00344 733 3 O 12345-- 1255 ---- 650 RAO KK416 100 405 O MACEIO (MCZ) AL BELEM (BEL) PA - -- 1700 858 32308 COA 1 8 492 1 234567 1160 - 2 -----1330 R6R 00485 735 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA POR PO484 735 - 375 COO 06477 735 12345-- 0705 - - - - - - -. 0250+ MAO 60001 767 RAO KK41I 100 8 400 2 FY 650 1-3-5-- 1700 - - -- 2250 856 86270 735 • - - 1025 POR PO480 735 CGH SL726 735 1 B 650 095 MANAUS (MAO) AM - 0600+ MAO 00301 733 2 --3---- 0900 - -- PAI KK442 100 650 415 O -2-4-67 1330 1720 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 06484 735 - - - - 1320 SOU 5L724 EM2 2 8 095 POUSO ALEGRE (PPY) MO 1234567 1100 - - - - 1-3-5-- 1700 2045 ROP R0485 735 00480 735 375 MARABA (MAR) PA 12345-- 1300 - - - - -. 2045 PAI KK413 100 8 405 COO RO477 735 2 206 • - - - 1625 -----1330 -2 1-- -5-- 1700 ---- ---- POR R6484 735 COM 51760 P50 1 O 097 0(0 R0480 735 O 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP P06 R6487 735 MAO 86801 767 355 12345-- 0705 ---- PAI KK411 100 400 O - 0730+ BEL P0255 735 10154- OPU 06364 73S 860 4 1015 COM KK542 100 2 O MONTES CLAROS (MOC) MG 400 --3-- 1700 ---- POR 00480 73S 650 6- 0705 ---- PAO KK411 100 8 --3---- 1760 -- - - 400 POR 86480 735 PYh 00487 735 355 1045 COM KK450 P27 2 8 400 6811 00487 73S 1015+ ORU 80370 735 4 605 12345-- 1300 ---- PAI KK413 100 405 BOA VISTA (BVB) AR 8 - - - - 1135+ CRU R3370 73S - - - - 1745 COM 0(544 1001330 2 8 NATAL (NA1) AH -2-4-67 400 -- -- POR PO484 73S Y 375 12345-1620 ---- RAO KK417 100 O 405 1 2345-7 -. -: 0125+1100 MAO 00488 73S 2 O - - - - FlOR 06485 735 340 - - - - 2040 COM P8103 [P2 1 O 750 1-3-5-- 1700 ---- POR R0480 73S O COO R3477 735 650 RECIFE (NEC) PE 0125+ MAC 00488 735 2 O 2350 340 6S6 R6272 73S 12345-- 0705 ---- PAI KK4I1 100 400 B BRASILIA (BSB) DF 6- 1160 ---- 068 0(485 73S - - - - 1220 COM 5L726 735 2 6 095 1234567 1100 ---- R8R 80485 735 375 COO 63477 73S - -- - 12345-- 1255 ---- RAI KK416 100 405 6 1855 COO RO477 73S 1 200 - - -- 2360 858 86282 73S - - 1820 BSB T0564 733 1 8 (1) -2-4-67 1330 ---- ROR R0484 73S NAVEGANTES (Ita(aP/Blumensu) (NVT) SC 8 375 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ MAO P6480 73S 346 1 2345-7 1103 ---- 088 06485 735 12345-- 1255 ---- PAO KK416 100 405 8 - - - - 0800+ 008 86489 735 340 2120 ORU 66142 73S 4 -- -- 2025 850 TR471 733 2 O (1) 1-3-5-- 1700 - - - - PETROLINA (PNZ) PE POR 06480 735 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MAO 00488 73S 340 1-3-5-- 1700 ---- POR 80400 735 12345-- 0705 ---- RÀO KK4II 100 O 400 - - • - 6800 .- OVO 60409 735 4 O 340 P06 PO487 735 -- - - 0905 COM KK402 100 1 E 053 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1145+ 000 80274 735 --3--6- 0705 ---- PAI KK4I1 463 100 8 1234567 1100 1605 66485 735 1 O 375 PORTO ALEGRE (POA) AS 0945 COM VP613 733 1 E 050 -2-4-67 1330 ---- POR PO484 735 - 375 1234567 1100 - POR P6485 735 12 -----0825 - - - - RAO KK418 100 8 405 -- - 02504- MAO PO487 735 4 O 355 .... 2105 ORU R0114 733 -- - - 1100 PLU T2938 DH8 1 O 070 1-3-5-- 1700 ---- POR 00480 735 O 650 1-3-51700 808 60480 735 ---- 12---6- 0825 ---- PAI KK418 100 405 8 ----0250 . POM 00487 735 2 355 P86 63487 73S - - -- 1230 PLU 5L53 P50 1 8 097 CARAJAS (CKS) PA -0035+ OPU 06110 733 --345-- 0900 1000 KK442 100 O 3 415 ----5-- 1700 ---- RUO PO480 735 0 650 PORTO VELHO (PVH) AO --3---- 1303 - - - - 0.40 KK413 100 465 0 MAO RG301 733 650 -2-4-671330 1630 06484 735 -- - 1515 COM RO551 733 1 E 050 - 1310+ BEL 03253 735 3 475 1-3-5-- 1700 1900 00480 735 12-----1300 - --- PAI KK413 100 435 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC RECIFE (REC) PE -- -- 1530 COM 80653 733 1 E 050 1-3-5-1335 1.450 00482 735 O 375 12345-7 1100 --- POR 86485 735 --49-- 1300 ---- PAI KK413 100 405 8 CUIABA (CGB) MT COO 66477 735 - -- - 1545 COM T8655 733 1 E (1) 1234567 1103 1415 06485 735 O 375 2220 850 66272 735 12345-- 1620 1720 0(444 100 O 8 415 -2-4-67 1330 - • -- P80 63484 735 375 6- 1100 ---- POR 66485 73S 12-----1920 ---- RAO KK415 100 405 8 • • • • 0120+ MAO 86487 735 3 O 355 COO 06477 735 - - - - 2145 COM P0691 733 1 E 050 1-3-5- - 1700 ---- 980 00480 73S O 1(50 2220 650 06282 73S --3--- 1920 --- - PAI 1(1(415 100 8 405 6120.- PVM 00487 735 1 O 355 - - - - 2145 13-5-1700 ---- 60FF 60400 735 COM TR691 733 1 E (1) CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 1055* MAO 80301 733 ---45-- 2015 ---- RAO 1(1(419 100 1100 8 405 1-34-67 - - - - ROP 83485 735 375 RIO DE JANEIRO (G&eao) (GIG) RJ - - - - 2245 COM 80697 733 1 E 050 - - - - 2045 CRU 86305 735 630 3O 1 2-4-67 1100 ---- POR 83486 735 RONDONOPOLIS (ROO) MT - 1100 ---- POR 00485 735 375 - -0826 ---- - --- 2030 GRU 86921 767 PAI 1(1(490 F27 410 8 - - - - 2045 CRU 66371 735 3 605 --3---1100 638 86405 73S --- - - -- 1250 656 J2322 COA 4 O 496 1-3-5- - 1700 - - - - POR 00480 735 650 SANTOS (SSZ) SP - - -- 2030 ORO 83728 Mii P86 06487 735 355 1-3-5-- 0705 ---- PAI KK4I1 100 ----5-1100 ---- POR 63485 735 B 400 09554 ORO POISO 73S 4 0 100 - - - - 2030 - - - - 0945 COM P8150 EM2 1 O 756 OPU 63921 763 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2 -----1330 -- - - 688 03484 735 1 2345-7 1130 -- - - POR PO485 735 375 O 1234560705 --- PAI KK411 100 6 400 - - - - 2106 07104- MAO 06801 767 570 CRU 03277 733 3 1035 COM KK526 100 1 B 400 ---4--- 1330 ---- ROP P6404 735 1700 - - - - ROR 60480 735 O 650 12345-- 1620 ---- P.A0 KK417 100 405 8 MAO 90487 735 PVH 03487 735 355 - - -- 2120 COM 41(528 100 1 6 400 - - - - 0740+ ORU 00071 010 - - - - 094C+ ORO 03126 733 4 O 100 123---- 1920 - - - - PAI KK415 100 405 O -2-4-67 1330 ---- 008 PO484 735 FORTALEZA(FOR)CE - - - - 2126 COM KK528 100 1 8 400 MAO PO487 735 12345-7 ---- POR 60485 735 375 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1100 0010-'CPU P0314 735 COO 60477 735 200 123456- 0705 0745 KK411 100 O O 400 1-3-5-- 1708 --- - RBP 00480 735 850 60272 735 500 12345-- 1300 1340 1(1(413 103 O O 405 PVM 80487 735 0010-4REC 80320 733 3 653 12345-- 1620 1700 0(417 100 O 3 405 - - - - 0810+ CPU R0314 735 6- 1100 ---- POR 80485 73S 375 123---- 1920 2000 KK415 100 O O 405 SALVADOR (SSA) BA COO 80477 735 200 ---45-- 2015 2055 435 KK419 100 O 8 1 234567 0130 ROR 06485 735 658 80202 735 500---- TOLEDO ÇPOW) PR COO PO477 735 - - - - 0010+ REC 06320 733 650 12346-- 1360 ---- RAO KK413 103 405 8 30 - - - - 1-3-51700 ---- -2125 850 66270 735 POR 00480 735 650 1615 COM S1776 [P2 1 6 099 1-3-5- - 1700 -- - - - - - - 0905+ MAO 00301 733 4 ROR R0480 735 UBERABA (UBA) MG 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR P00 80487 735 6 C825 0895 K<490 F27 O 8 410 1-34-67 POR 63485 735 - - - - 375 1015+ CPU 00340 735 12345-- 0855 0925 1(1(488 F27 1100 O 8 415 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2215 600 R0365 73S 4 600 2345-7 2655 2120 400 0(414 100 O 8 -2-5-- 1100 ---- (UDI) MG ROR 66485 735 1UBERLANDIA 2345-7 1100 375 - 608 00485 735 - - - - 2215 1800 CPU 83371 735 6- 0925 0930 COO KK527 160 605 44490 F27 1 O 410 4 SAO LUIS (SLZ) MA 12-----0825 ---- ROR 00480 735 1-3-5-- 1700 -- -- PAI 1(1(418 100 405 650 8 -1 -2 ---- ROP 83404 735 - - 1100 -----1333 PVM 00487 735 PLU KK420 P27 1 8 410 355 12345-- 1525 --- - 1055* ORO 00904 733 4 O RAO KKI12 100 405 300 MAO 83801 767 8 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1950 PLU 0(493 827 2 O 410 - - - - 0730+ BEL 0(301 733 - lIGO - - - - POR 80485 735 12345-- 1620 ---- 375 0(0 1(1(417 100 405 1-3-5-- 1700 ---- POR 00480 735 8 - - - - 2045 COO 80477 735 200 COM 1(1(546 100 1 0 420 - - - - 0730+ MAO 06301 733 VAROINHA (VAG) MG 2030 050 86275 735 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500 2 12345-0705 -- - - -2-4-6- 1130 ---- RAO 41(411 100 40C 8 086 26485 73S375 1 2345-7 1100 - POR 66485 735 - -. - 0915 COM KK494 CSA 1 O 410 COO 96477 735 21-0 1905 COO 41(527 100 6- 0705 ---- RAO KK411 160 400 O - - - - 2030 SAO PAULO (Gu.rulhos) (GRU) SP OSO 96269 735 2 500 - - - 0915 COM KK436 CIA 1 8 410 1234567 1100 - - - - PBR 00485 735 1900 O 1234567 1100 375 R0485 735 12345-- 1525 - - - - PAI 1(4412 100 406 - - - - 2145 O ORO 93296 733 440 -2-4-87 1330 - - - - POR 06484 735 3O 1745 PLU KK497 CNA 1 O 410 -2-4--7 1330 --- - 000 93484 735 375 - - - - 0600+ MAO 06487 735 12345-- 1620 ---- 0(0 KK417 100 8 405 PAI 03487 735 355 1-3-5- - 1700 ---- P88 86400 735 2100 COM KK496 CIA 1 O 400 60304 CRU 63268 735 506 --- - 0600F PVH 80487 735

O O 6 O

650 365 650

O O O 3 O O O O 30

375 200 500 650 375 200 500 650

8 O 3 O

376 200 500

1 O 1 Y

375 650

12345--

1620 O

fi A

1234567S& o-

PA0 1(1(444 100 8 SOU 26041 EM2 1 8

1-3-5- - 1706 415 610 ILHEUS (]OS) BA 1-3-5-- 1700

----

O 375 FO 650 3 O 475 O O 50 O O 30 O O 30 O 30 O O 65 O 30 O O 40 00 00

375 200 500 375 200 500 375 100 650 355 500 375 100 650 355 100 375 650

20 20

660 355 605

58 O 3 FY O 3

375 200 500 375 200 500 650 650

375 050 375 650 375 3 80 050 375 3 FO 650 375 355 6 FY 050 375 355 60 650 O 650 365 40 650 O Y 2 0 O O 4 O

375 200 500 650 355 600

O 1 O

375 400

O 80 30 O 3 O

375 660 650 660 660

O 2 O

376 400

2 O O 5 O O 3 O

376 375 355 650 355

Agosto/94 - Guia Panrolas - B-171

016 60711 -2-- -67 0715 - - - - IORBA(RBB)AM 6RU R6484 1120 70 350 610 60204 763 1-3-5-- 0910 ---- 010 86321 740 1234567 1115 -. - - MAO T2884 EMB 2 B - - - - 1445 ORO 86477 -. 1555 IRASILIA (BSB) DE 610 VP280 F3R O 200 1234567 1845 - - - - R0476 735 1234567 0645 0920 -. 13513VP251 O 080 2245 733 60404 12345-- 0700 0835 I234587 016 VP957 555 O 9P282 735 1234567 2100 - -- - 1234567 0815 0955 -. 0145+ ORO VP356 FY 350 66204 763 1234567 0910 1045 O TR521 um O (1) TR470 733 12345-7 2200 0050+ 1234567 0915 1130 080 1URITIBA (B.cacherl) (BCV) PR O 66402 733 12345-- 1200 1332 CONTINUAÇÃO 616 R0321 12345-1115 O ---(1) TR420 733 12345-- 1200 1332 P09 78143 1755 70 080 66400 010 UBERLANDIA (UDI) MG 123-5-7 1600 1735 URmBA (Afonio Pena) (CWB) PR 650 O 60 080 RBR R0480 735 66400 763 1-3---- 1700 -- -- ---4--- 1600 1735 RG168 1234567 0715 O 340 080 MAO 66488 735 66408 735 0840 6- 1600 1735 616 18501 O 340 1234567 0800 - - - - 500 66252 735 1234567 1600 1840 B9B 66489 73S GRU TR461 - - - - 1045 500 (1) TR515 733 1135 4- BSB 66273 735 5 O 12345-- 1700 1915 616 66920 12-4-67 0830 -- - - (1) VITORIA (VIX) ES TR422 733 6- 1730 1900 O 650 ORU 60132 RBR RG480 735 - --- 1150 O 510 07280 735 1-3-5-- 1700 ---- 1234567 1845 2030 O 016 60920 355 (1) - -. -5-- 0830 - - - - 16496 733 PVH R6487 735 12345-7 2030 2255 650 ORO R0132 0955+ ORO R6314 735 5 O .... 1150 O (1) 733 16462 1234567 2115 2250 R0345 1234567 1010 1300 BREVES (BVS) PA 97281 O (1) 1234567 1030 1200 016 TR500 733 -2-4--7 2130 -- -- TR503 725 1234567 1200 1420 0915- BEL T2802 [MB 5 B RG938 1234567 1345 1620 OE:G CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0.jO 200 66144 616 66476 735 1234567 1600 1725 -2-4-6- 0645 ---- .0 Km Aeroporto : G4leao 735 4 O 500 [6547 858 66274 - - - - 1415 12345-7 1800 2035 O 610 R0315 080 010 66404 733 1-34-67 1805 - - - - 1-3-5-- 0700 ---- 500 ORO 60365 BSB 06268 735 2 O - - -. 2045 - - - - 1320 ALTA FLORESTA (AFL) MT 080 616 66315 O 016 66404 733 -2--5-- 1805 ---- -2-4--- 0700 ---- O 200 610 60476 735 0645 ---- -2-4 ORU 60371 735 30 500 BSB 66274 -. 2045 1415 730 668 12801 100 4 B - - -- 1430 O 650 DE NORONHA (FEN) FN 733 610 66302 rERNANDO 1-3-5-- 0830 - --- O (1) 616 TRSOO 733 1-3--- 2130 - - 010 R6302 500 735 1 O 1234567 0830 REC 66275 - 1415 730 -- - - 1010+ BEI. 12800 100 8 8 REC 49042 650 O 1445 -2-4-6- imo ---- 616 R6340 733 ALTAMIRA (ATM) PA 016 R0340 500 REC R3269 735 20 6 1000 - - - - 1510 O 200 016 R6476 73S -2-4-- 0645 - - - - REC 49028 - - - - 1725 CAMPO GRANDE (CGR) MS 730 CGB T2801 100 7 8 - - - - 1905 100 733 LORIANOPOLIS (FLN) SC O 616 66126 0640 -. 1-3-5- O (1) 616 TR500 733 2130 .... 1-3 375 66126 1234567 0640 10 ORO 61482 735 - - - - 0950 0940 730 - - - - 0745+ BEL T2800 100 5 O 60944 100 O 616 66126 733 7 0700 0830 -2-4-67 0640 -- - - (1) 616 TR500 733 •2-4--7 2130 ---- 375 610 TRSOI ORO 60484 735 1? 1234567 0800 ---- - - - - 0950 730 - - - - 0745+ BEL T2830 100 5 B ORO TR461 200 1145 60476 735 30 1234567 0645 1205 ARACAJU (AJU) SE O 080 66311 616 66404 733 1234567 1000 1255 12345-- 0700 - - - - O 600 610 67190 73S 1234567 0830---- 200 016 TR503 BSB 66476 735 6 1200 - - -. 1205 200 20 SSA VP250 73S 1 O 1145 O 050 POA 16460 763 616 ROlIl -. -1715 -- 0715 650 66342 733 1 O 1234567 1050 1400 010 07951 375 ORO 66482 735 12345 1215 - - - - -. - - 0950 (1) TR502 733 1 O 10 1234567 1145 1455 ORO VP135 050 763 1510 616 66711 - 500 -2---67 0715 67252 735 3 O 1234567 1600 2210 375 616 0P951 ORO R0484 735 7 1215 - -. - - - - 0950 O 650 616 67194 AB3 10 1234567 1900---- O 650 ORO 07141 010 R0321 733 1110 1234567 1115 - - - - 500 SSA 07252 735 1 O - - - - 2210 200 R0938 CRU 66477 735 1234567 1345 1135 - -. - 1425 650 10 RG344 733 1 O 1234667 2015 2335 767 [O 050 610 60102 616 66930 12345-7 1700 ---- 1234567 1825 - - - - (1) 610 TR462 733 12345-7 2115 ---- 355 PO45 66127 ORO 66486 135 2030 - - - - 2140 (1) 10 - - - - 0220+ BSB TR597 733 2 050 616 97957 735 610 66315 1234567 2100 - - - - 12345-7 1805 ---- 616 TR500 733 (1) 1234567 2130 ---- 355 CRU 66277 - --- 2100 0015+ ORO 07356 735 10 (1) - - - - 0735+ REC 06503 733 2 FORTALEZA(FOR)CE CARAJAS (CKS) PA ARAGUAINA (Mix) TO O 080 016 TR795 610 R0404 733 -2-4-6 0315 - 70 350 1-3-5-0700 ---- 616 R6204 763 -2---6 0910 ---- 730 5545 TR920 BSB T2893 100 - - - - 0714 - - - - 1130 475 858 06262 73S 1 O 18 1315 [O 350 616 66204 016 TR797 763 ---- 0315 - - - - ---4--- 0910 --3-5 BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - 1325 475 SSA 16920 O 200 858 66264 735 -- - - 0714 616 66476 735 123456 0645 --- - 10 E? 350 496 763 610 R0204 R0324 BSB JJ322 CNA 3 B 6- 0910 - - - - 1234567 0800 1230 -- - - 1135 475 O 200 858 R0252 735 16520 616 60476 735 - - - - 1510 12345-7 0645 - - - - 1234567 0800 1410 'O O 495 016 TR470 733 (1) 010 9P190 COB 44323 ORA 4 8 - - - - 1435 12345-7 0915 ---- 1234567 0830 --- - .... 1850 490 SSA 67164 O BEL 43361 CNA 080 1405 616 86404 733 12345 0700 - - - - 58 496 O (1) 616 TR500 733 60302 BSB 44322 CNA 2 1234567 0830 1455 1135 -23-5-7 2130 ---- 498 616 TR470 BARREIRAS (BRA) BA - - -. 1010+ BEL JJ363 0645 58 1234567 0915 - - - - FY (1) 616 TR797 763 0315 ---- CARAUARI (CAF) AM BSB TR304 .... 1423 --3-5 610 O (1) 610 TRSOO 133 SSA 49064 EMB2130 1 - - - - 1050 60732 -. - - 12345-7 1 ------1415 1905 733 (1) 616 06470 733 1320+ MAO 02846 [MB 7B TR576 1-3-5- 0915 - - - - 1234567 1530 1834 615 CASCAVEL (CAC) PR 858 3H099 EMB 2 8 - 1510 66300 1234567 1530 2055 Y 300 616 R6168 735 BELEM (BEL) PA 1234560715 -. - 010 RG700 7 1645 - - -. 080 099 EM? 18 616 R6404 733 CWB 5L777 1-3-5 0700 ---- - - - - 1120 REC R0802 - - - - 2230 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BSB T2893 100 2 8 1255 VP194 1234567 1900 0040-4- O 650 O 080 616 R6321 133 016 R6404 733 1115 12345-- - - - 0700 - - - - 12345 66320 1234567 1940 0010+ - - - - 1630 762 491 PO45 78143 EM? BSB JJ302 100 2 - - - - 1320 28 TR500 1234567 2130 0234+ O 100 616 R0102 733 TR520 733 5 Y (1) 12345-- 1700 -. - - 1234567 0800 1745 FOZ DOIGUACU(1GU)PR 093 18 7045 51771 735 R0800 767 O 10 650 2020 -2-----0815 1145 60168 1234567 0715 1015 CHAPECO (XAP) SC 650 66302 733 5 Y 1234567 0830 1825 60345 1234567 1010 1435 O 300 735 616 R6168 12345-0715 ---- TR470 733 2 O (1) 1234567 0915 1420 60251 1234567 1100 1415 098 CWB 5L748 EM? 1145 O 650 616 R6321 733 1 8 1234567 1115 - - - - 016 66321 1234567 1115 ---- O 650 616 66311 735 475 12345-- 1000 - - - - ORO 66266 733 2 O -- - - 1825 ORO R0251 1415 - - - - 1515 098 FLN 51749 EM? O 080 010 66402 733 12346 1200 - -- - 2 B 610 R0938 1234567 1345 ---- O (1) 616 16503 733 475 12345-7 1200 - - -. BSB 66266 733 1 1825 ORU 66170 - - - - 1710 091 POA 5L737 EM? 50 650 2010 66300 733 4 1234567 1530 0025+ 610 60732 1 ------1415 - --- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 510 YP280 735 2 1234567 1845 0100+ GRU 66170 1710 O (1) 1234567 2130 ---- 016 TR500 733 550 66250 733 O 1234567 2000 2345 ---- 010 60315 1-34-67 1805 1010+ BEL 34333 0645 6 B 490 TR462 733 2 (1) 1234567 2115 0300+ ORO R0365 2215 CORUMBA (CMG) MS (1) TR500 733 4 1234567 2130 0550+ 010 RG315 -2--5-- 1805 - - - - O 200 616 06476 735 7 0645 - - - - (1) 616 TR927 767 12345 2359 - - -- ORO RO371 2215 - - - - 1445 756 CGR 78120 EM? O 4 B ORU TR926 767 (1) GOIÂNIA (GYN) GO O 200 616 66476 735 12345-7 0645 - - - - - - - - 1111+ MAO 16521 733 3 Y (1) 010 R6476 1234567 0645 -. -- 068 KK567 ORA 3 B 400 1530 BELO HORIZONTE (Tancredo Neve*) (CNF) MG BSB R6271 - - -. 1040 CRICIUMA (CCM) SC 200 66476 73S O O 1234567 0645 0740 010 60404 12346 0700 ---- O 100 610 66126 733 12345-- 0640 ---- TR470 733 0 O (1) 1234567 0915 1005 - - -. 1040 866 00271 764 FLR 68136 EM? 2 8 1210 100 60119 733 O 1234567 1000 1055 010 67282 12 -----0815 ---- [O 100 016 RO100 010 123-5-- 1000 ---- 500 67252 735 O O 1234567 1600 1700 658 VP221 1115 764 7045 78137 EM? 1 8 1530 080 R6452 733 O O 1234567 1620 1715 016 07951 ---45 1215 - - - - [O 100 ---4--- 1000 -- 616 RO100 163 TRSIS 733 O O (1) 1700 1750 12345 ORO 0P220 1555 764 POA 68137 EM? 1 6 1530 650 R6310 735 1 1234567 1730 1950 616 R0938 1234567 1345 - - - - CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC TR496 733 O (1) 12345-7 2030 2129 ORO R0270 1750 O 080 1-3-5-- 0700 ---- 610 R6404 733 600 67191 735 O O 1234567 2130 2235 610 60732 - - 1 ------1415 O R0476 735 200 B SB BOA VISTA (BVB) RR .... 1750 CRU RO270 375 0GB 66482 735 3 O 1450 O 080 606 60452 733 1-34-67 1620 •- - - 010 R0408 6 1600 -. - O 763 050 616 06711 1---5-- 0715 --- - O 600 C NF 66365 73S BSB 43343 - - - - 1905 375 ORO R0482 735 4 O 1450 340 - - - - 0125+ GRU 86488 735 4 Y 010 80400 1600 ---- 1-3-5 CUIABA (COB) MT O 080 616 66452 733 -2--5-- 1620 - - - - BS8 00275 2030 200 66476 735 2 O 12345670645 1035 605 061 R0371 735 016 R6400 -2-----1600 - - O 080 12345-- 0700 .... 010 66404 733 340 - - - - 0125+ ORO 60488 73S 4 Y - - BSB RO269 - - - - 2030 200 BSB 66476 735 1 O 1035 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 610 R0400 1600 ---- ---4 O 050 616 RG71I 763 1---5-- 0715 ---- F (1) 616 16797 763 - -3-5-- 0315 - - - - 658 66269 2030 375 ORO 66482 735 2 O 1120 610 5545 49092 7MB 1 9 -- - - 1000 o

8-172 - GLga PannMu . Agosto/94

O 763 735 2 O O 733 735 2 O O 735 735 2 O 735 O 735 2 O 733 1 O

050 375 650 200 510 200 050 355 (1)

O 733 EM? 3 B

650 762

735 00 O 733 733 10 [O 767 735 10 [O 763 735 10 733 10 73S 00 733 10 733 10 735 00 733 735 735 1 735 735 10

300 (1) (1) 050 100 050 100 650 510 (1) 100 100 (1) 650 600 650 605

O 733 EMB 1 6 0 733 [1-12 3 O

650 614 650 614

733 733 733 133 735 733 733 735 735 735 735 /33 733 733 735 733

100 100 (1) (1) 650 (1) (1) 050 100 050 100 100 100 100 650 570

[O 763 767 1 [O 763 70 767 1 [O 733 10 733 30 735 4563 20 733 30 733 767 2 70 744 1 70 767 O [O 733 20 763 FO 767 1 FO AB3 2Y 733 10 733 20

(1) (1) (1) (1) 650 (1) 600 650 650 (1) (1) 650 (1) 650 650 650 650 650 (1)

735 10 733 20 733 1 733 733 1 733 735 1O 744 FO 73S 1 735 735 20 /35 735 20

300 650 550 650 550 100 300 650 300 650 600 650 605

735 13S 20 733 735 735 735 1 735 73S 10 733 735 744 FO 735 10 735 ORA FY 010 735 10 [0 010 735 10 [O /63 735 10

200 500 080 500 555 440 050 440 100 500 650 500 080 492 080 500 080 500 080 600

616 RC321 733 9 650 • --4--- 1000 - - - 616 96100 CRU 86266 733 9 475 - - - - 1420 POA 51605 PETROLINA (PNZ) PE 8 - - - - 2055 BEL 86302 733 47 650 5 FY (1) -2-4-6- 0645 ---- CIO 86476 12345-- 1200 -- - - 616 TR577 767 - - - - 1615 CRU TR577 767 1 FY 1145 BSB R6274 (1) 1234567 1234567 1530 0155+ 86300 733 59 650 GIC R6404 1-3-5- - 0700 --- - 1-34-67 1620 -- - - 616 86452 733 - - - - 1145 858 RC268 9 080 -2-4- - - 0700 - - - - 616 96404 CNF R6365 73$ 9 600 BSB RG274 CRU 86488 735 37 340 - - - - 2335 - - -- 1145 616 96452 733 9 -2--5-1620 - 080 -2-40830 -- 016 VP190 CONTINUAÇÃO O CNF 90371 735 605 - - - - 1230 SSA 38018 1234567 1825 - -- - FY 050 616 R6930 767 - - - - 2335 CRU 90488 735 39 340 1-3-5-- 0830 ---- 616 RG302 • - - - 2145 GRU RG296 733 1 9 440 1234567 2115 --- - CIO TR462 733 Y (1) - - - - 1640 REC RG275 1234567 1845 - - - - 010 VP280 73S 9 510 - - - - 0057+ BSB TR176 767 1 FY (1) -2-4-6- 1000 ---- 016 96340 - - - - 2150 BSB 87251 735 1 9 200 1234567 2130 0716+ 19500 733 59 (1) - - - - 1640 REC R6269 1234567 2100 -- - 010 VP957 73S 9 050 PORTO ALEGRE (POA) RS 9 12345-- 2359 - - - - 616 TR927 767 (1) CRU 87356 735 7 355 1234567 0640 07004- ORO TR926 767 1100 29 R6126 (1) - - - - 0630+ CGB 87250 73S 3 7 MANICORE (MNX) AH 200 7 0700 - - - - 616 96944 - - - - 1100 9 -2-4--7 2130 - - - - 12345-- 2359 ----610 TR927 767 616 TR500 733 9 (1) (1) FLN 96126 CRU TR926 767 9 - - - - 1035+ MAO 12840 [MB 69 735 (1) 1234567 0800 1115 TR501 MARABA (MAB) PA 0730+ BSB TR461 733 2 V (1) 96924 --3---- 0830 1030 ILHEUS (lOS) BA 9 1-3-5-- 0700 ---- 016 R0404 733 080 123-5-7 1000 1155 90100 1234567 0855 1130 R0314 735 1 7 650 - - - - 1245 475 BS8 86254 73S 19 ---4--- 1000 1155 RG100 1234567 1050 - - - - 7 616 R6342 733 650 12345-7 0915 ---- 616 TR470 733 Y (1) 6- 1000 1155 R6100 1425 SSA R6315 73S 1 9 650 490 BEL 33361 ONA 49 1810 1234567 1100 1415 87195 1234567 1100 - - - - 010 VP195 AB3 9 650 010 86250 733 9 550 -2-4--7 2000 ---- 1234567 1115 1430 R6321 .... 1700 ORO 87246 73S 2 9 0730+ BEL 86255 73$ 15 475 600 1234567 1200 1540 TR503 9 1-3-5- - 2130 - - - - 12345-7 1215 --- - 010 VP951 735 616 TR500 733 9 050 (1) 1234567 1345 - - - - 616 96938 1700 ORO 9P246 735 2 9 600 - - - - 0825+ BEL .13326 CNA 58 498 1735 CRU R6267 IMPERATRIZ (IMP) MA 9 1234567 2130 ---- 616 TR500 733 (1) RC938 1234567 1345 1900 1-3-5-7 0910 016 96204 763 --- 79 350 -- - - 0840+ BEL .1J333 CNA 58 490 1 ------1415 -• - - CIO RG732 475 MARINGA (MGF) PR - - - - 1325 8SB R0260 735 1 7 1735 CRU RO267 7 O 12345-7 1-3-5-- 2130 ---- CIO TRSOO 1600 733 ---- 616 86144 73S 100 (1) 616 R6452 1-34-67 1620 ---- 09204- BEL 33326 CNA 6 8 498 1920 CWB 51680 EM2 1 8 095 CNF R6365 ITAITUBA (ff8) PA MAUES (MBZ) AH - - - - 2105 GRU 86114 -2-4- - 0645 - - - - 1 -3-5616 RC476 735 9 - 0910 - --- 616 96204 763 200 FY 350 12345-7 1700 1855 R6102 740 - - - - 1605 - - - - 1545 C6B T280I 100 5 8 730 MAO 12884 EMB 3 8 TR547 12345-7 1800 2200 MINACU (MOI-) GO 010 TR470 733 9 6- 0915 - - - - (1) 1234567 1945 2140 RC118 616 96404 733 1 ------0700-- - - Y 080 - - - - 1740 BEL T2832 0H8 4 B 730 CIO RC748 1- --5-- 2010 - - - - BSB 33236 CNA 28 492 1135 1-3---- 2130 ---- 616 TR500 733 6 Cl> 2335 CRU RC331 -2345-- 0700 - - - - 616 R6404 733 Y 080 - - - - 0845'- BEL 12800 100 7 8 730 7 2015 - - - - CIO R6701 JI-PARANA (JPR) RO 1135 859 33230 [NA 28 492 - - - - 2335 CRU RO331 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 0645 ---- 616 86476 735 6 200 PORTO NACIONAL (PNB) TO 616 86250 733 O -2-4--7 2000 ---- 550 1630 C6B 33324 CNA 4 9 496 1JOAO 2345-0700 ---- 616 RC404 PESSOA (JPA) P6 0150+ UEL T2814 088 18 725 - - - - 1120 BSB 3J302 1234567 0830 1220 86302 733 1 6 650 1-3-5-- 2115 - - - - 616 TR462 733 9 (1) -2 -----0815 - - - - 616 96800 1234567 1600 2340 87252 735 4 9 500 - - - - 0710+ BEL T2859 088 39 725 BEL .13303 161$ MONTES CLAROS (MOC) MD 1234567 1940 - - - - 6 616 86320 733 650 610 TR470 12345-7 0915 - - - - Y 1- -4--- 0645 - - - - CIO 96476 735 200 2340 REC 86332 733 1 6 650 1700 858 33308 JOINVILLE (JOl) SC 1135 CBF R6370 735 19 605 12345-- 1200 ---- 616 TR420 616 86321 733 Y O 1234567 1115 - - - - 1 ------0715 ---- 650 616 86711 763 050 - - - - 1700 859 33308 - - - - 1450 ORO R6129 735 1 Y 100 1135 CRU 86370 735 29 605 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1345 - - -. O 610 86938 733 100 -2--5-- 1050 - - - - 610 86342 733 Y 650 GIC 07190 67 1730 0830 - CWB 51971 E82 2 8 094 1610 $50 86371 735 1 605 1215 SSA 07245 JUARA (JUA) MT NATAL (NA1) RN 9 12345-7 0830 - - - - 616 86302 610 86476 73S 200 86324 733 09 1-3-5-- 0645 ---- 1234567 0800 1105 650 - - - - 1420 - - - - 1430 REC 51-727 CCB T2874 EMB 3 8 730 1234567 0800 1255 TR520 733 2V (1) JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CIC 96342 12345-- 1050 - - - - 1234567 0830 1330 RC302 733 27 650 610 86476 735 9 -2-4-6- 0645 ---- .200 - - - - 1500 SSA 38002 616 TR470 733 9 (1) 1234567 0915 - - - - - - - - 1300 BSB 80274 735 3 9 500 BSB TR304 767 FU 7 1145 - - - - CIG TR502 (1) -2-4--- 0700 ---- 610 86404 733 9 080 FOR TR521 733 37 SSA 38048 - - - - 1550 (1) 1750 PORTO VELHO (PVH) RO 858 86274 735 2 9 500 - - -- 1300 6- 1000 - - -- 616 RC340 733 9 650 -. -- 1610 1-3-5-- 0830 ---- 016 86302 733 9 650 016 RG476 1234567 0645 ---- REC 38028 [82 28 614 1530 REC 80275 735 2 9 CCB 33324 - - - - 1805 500 9 CIO 96342 733 650 ----5-- 1050 - - - - - - - - 1915 JUINA (JIA) MT 016 RG404 -2-4--- 0700 - --- 9EC 96736 767 45 650 616 86476 735 9 1-3-5- - 0645 - - -- 200 858 86476 FU 616 TR577 767 12345-7 1200 - - - - (1) CC8 12874 EMB 4 8 730 - - - - 1515 CC8 RC484 CRU TR564 733 9 - - - - 1530 (1) LABREA (LBR) AM - - - - 1925 REC TR396 733 36 1-3-5- - 0700 - - -- CIO 96404 (1) -2-4--7 2130 - - - - 616 TR500 733 9 (1) 858 R6476 9 12345-- 1200 - - - - 610 TR420 733 (1) 1210+ MAO T2840 EMB 7 B 735 CCB RC482 658 TR564 733 9 (1) LONDRINA (LDB) PR - - - - 1900 RBR RC480 REO TR396 733 2V - - - - 1925 (1) -2-4- - 0700 - - - - 616 86404 733 6 080 616 R6320 733 9 650 CIO 96711 12345-7 1940 - - - - -2-- -67 0715 - - - - 737 -- -- 1120 858 T2920 100 1 8 CRU 80484 - - - - 1530 2350 REC 86272 735 IV 500 616 87281 735 9 12345-7 1030 - - - - 510 CIO RC71I 9 6- 1940 -- - - CIO R6320 733 650 1- --5-- 0715 ---- CW8 87111 735 1 6 125 1315 REC R6282 735 15 500 CRU R6482 - - - - 2350 6 12345-7 1600 - - - - 616 86144 735 100 TRSOO 733 IV 1234567 2130 01214- RBR 86480 (l) - - - - 1900 - - - - 1950 CW8 SL680 EM2 2 O 095 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1115 ---- 616 RC321 MACAPA (MCP) AP 1234567 0800 - - - - CIO 96902 733 050 CRU RG266 9 -2-4 616 TR470 733 0915 ---- (1) - - - - 1250 CRU R6132 735 2V 100 BEL 86302 - - - - 1750 BEL 12812 088 3 8 725 016 R6920 767 FY 050 12-4-67 0030 ---- 2300 MAO R6487 9 650 1234567 1115 - - - 616 86321 733 CRU R6132 735 29 100 - - - - 1250 12345-- 1200 - - - - 616 R6402 CRU80266 733 9 475 616 R6920 763 79 ----5-- 0830 - - - - 858 R6266 050 700 - - - - 2005 SEI 86306 733 3 9 CRU R6132 735 29 100 1250 BEI 80302 9 1200 ----616 86402 733 080 12345 1234567 1115 - - - - 9 650 CIO 90321 733 MAO 80487 2300 9 475 BSB 86266 733 1540 CRU 06129 735 29 100 616 87280 1234567 1845 - 700 - - - 2005 BEI 86306 733 2 9 12345-7 1825 ---- CIO 90930 767 FY 050 - - - - 0100+ 868 87251 1234567 2000 0135+ 86250 733 1 9 550 - - - - 2120 CRU 96142 735 IV 100 CIO RC250 1234567 2000 -- - - 1-34--7 2130 ---- 616 TR500 733 9 (1) NIOLIELANDIA (NOL) GO BEL 86300 - - - - 0750+ BEL 12810 088 5 9 726 1 ------0700 ---- CIO R0404 733 9 080 1010+ MAO 96485 9 -2-4--7 2130 - -- - 610 19500 733 (l) 402 - --- 1100 BSB 33236 CNA 18 CIO T8500 -2-4-7 2130 - - - - 725 - - - - 1005+ SEI 12802 [MB 6 8 Y CIO R6404 733 -234$-- 0700 - - - - 080 1305+ MAO T2840 MACEIO (MCZ) AL - - - - 1100 858 33230 CI4A 1 492 RECIFE (REC) PE 86340 733 O 9 1234567 1000 1240 650 OIAPOOUE (OYK) AP 1234567 OUUO 1146 TR520 86342 733 2 9 1234567 1050 1505 650 -2-4--7 2130 ---- 616 1R500 733 (l) R6302 1234567 0830 1115 1234567 1145 1555 18502 733 2 9 (1) - --- 1140+ BEL T2002 EMB 7 725 1234567 1000 1345 R6340 87154 735 O 9 6 1300 1540 100 PALMAS (PMW) TO 1234567 1050 1610 80342 1234567 1900 - - - - 616 07194 A83 9 650 CIO TR470 733 12345-7 0915 ---- (1) 9 1234567 1145 1650 TR502 SSA 07156 735 1 9 - - - - 2235 650 492 - - - - 1735 BSB 33308 [BÁ 3 1234567 1200 - 016 TR577 616 18462 733 9 12345-7 2115 ---- (1) 12345-- 1200 ---- CIG TR420 733 (1) ORO TR564 - - - - 1820 0320+ 8SB TR597 733 3 6 (l) 492 1735 USB 33308 UM 2B 12345-- 1200 -- - - 016 TR420 1234567 2130 ---- 616 18500 733 6 (1) PARANAGUA (PNG) PR 8S8 TR564 1820 0635+ REC TR503 733 1 7 (1) Y CIO 96311 735 650 12345-1000 ---- ---4--- 1215 - - - - CIO 87951 MANAUS (MAO) AH 764 1655 FLN 78137 EM2 28 1700 GRU 87792 18520 733 6 9 1234567 0000 1915 (1) PARNAIBA (PHB) P1 1234567 1530 1910 80300 -2-----0815 1335 RG800 767 1 FY 650 Y CIO 96302 733 650 1-3-5-- 0830 ---- 123-5-7 1600 ---- 610 96400 R6302 733 7 Y 1234567 0830 2055 650 737 1745 FOR T2861 100 48 86204 763 1 77 350 PELOTAS (PET) RS - - - - 2220 BSB RG272 1234567 0910 1310 ---4--- 1600 - - - - 616 86400 Y 79 1234567 1000 - - - - 610 86311 73S 650 123-5- - 1000 -- - - 616 96100 010 100 858 R0272 1420 1440 CRU 86200 733 1 9 340 POA SL605 [82 28 090 - - - - 2220 1234567

1115

- - - -

763 79 100 E82 28 090 735 735 733 735 733 735 735 [82 733 73$ 733 73S 733 733 733 733 767 010 763 Mil A83 733 733 733 733 733 744 733 733 735 733 733 733 733 111 733 763 733

29 16 7 1 1

39 29 1 19 O 71 O El O FY O 77 11 17 27 16 39 79

29 09 26 01 FY 11 FY 1?

200 500 080 500 080 500 600 614 650 500 650 500 100 100 100 (1) 100 100 100 100 650 650 (1) 100 475 100 650 475 080 600 100 100 (1) 100 050 650 650 650

733 'Y 080 491 100 1 8 767 79 650 491 100 1 8 733 9 (1) CNÁ 2 8 492 733 9 (1) CNA 1 8 492 9 735 600 73S 1 Y 600 733 9 650 735 1 8 095 1 733 650 EM? 1 8 610 733 9 (1) EM? 2 8 610 735 200 CNA 496 733 080 735 200 73S 375 733 080 735 200 735 375 735 650 763 050 73$ 375 4 763 050 73$ 375 735 650 4 733 650 733 475 733 650 735 355 5 733 080 733 475 733 650 73S 4 355 735 510 735 3 200 733 550 733 650 73$ 2 375 733 (1) 735 [MB 8 733 18 (1) 733 0Y 650 733 17 650 733 36 650 733 (1) 37 767 El (1) 733 (1) 2Y 733 (1) 733 (1) 735 050 Mil 1 FY 650 733 650 11 010 FY 080 73S 17 500 763 FY 080 735 19 500

Agoslo/94 - Guia Panrotas - 8-173

O 010 06404 733 12345-- 0700 - - - - O (1) ---- 610 TRSOO 733 BSB R0273 735 1 O 1135 730 0745+ BEL 92830 100 68 O 733 016 90938 12345-7 1345 - - -- SANTO ANGELO (GEL) RS GRU 90272 735 1 Y - - - - 1745 9 616 99503 733 (1) 12345-7 1200 -- Ø9FS3 FO 010 90732 744 091 1415 - - -. POA 51737 EM2 4 8 1920 - - - - 1745 OREi RO272 735 1 0 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 (1) 99520 733 46 VILHENA (BVH) AO 1234567 0800 1624 O 010 96476 735 555 1234567 1234567 0645 ---- OP282 735 2 O 0815 1345 DE: COB 33324 CNA 3 8 650 96302 733 4 O - - - - 1510 1234567 0830 1655 VITORIA (VIX) ES 610 96204 763 60 350 1-3-5-7 0930 ---- CONTiNUAÇÃO TR202 733 00 1234667 0800 475 20 BSB 96260 7350900 1450 90314 735 00 1234567 0855 0955 FO 350 6 080 616 96204 763 310 R6408 735 -6- 1600 ---- -2---6- 0910 ---- TR514 733 00 475 12345-- 1240 1335 500 858 96282 73S 1 6 858 96262 735 2Y - - - - 1505 - - - - 2220 735 00 07118 1234557 1415 1515 O 616 TR470 733 (1) 86700 763 O 66 650 7 1645 1925 1234567 0915 - - - - TR200 733 06 12345-7 1715 1758 650 VP194 AB3 1 6 858 TR304 767 7V (1) 1234567 1900 2255 90310 73S 00 1234567 1730 1830 650 96320 733 O 6 (1) 1234567 1940 2225 FOR TR520 733 3 O - - - - 1624 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA TR500 733 O 6 (1) 96300 733 3 O 650 1234567 2130 0009+ 1234567 1530 2255 O 616 OPI90 73S 1-3-5-- 0830 ---- REDENCAO (RDC) PA 510 07280 735 1 O 1234567 1845 2335 SSA 36014 EM2 1 8 6 616 TR500 733 - - - - 1230 (1) 1234567 2130 ---- TR462 733 1 O (1) 1234567 2115 0135+ O 616 TR502 733 490 7 1145 - - - - 10554 BEL JJ333 CNA 7 8 (1) TR500 733 3 O 1234567 2130 0425* SSA 16048 EM2 1 B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 1700 SÃO PAULO (Guarulbo.) (CRU) SP 9 613 TR420 733 (1) 12345-- 1200 - - - - VOOS JATOS GALEAO/GUARULHOS 4050700 050 BSB KK417 100 1 9 07791 Mil - - - - 1605 1 ------0600 RIO BRANCO (ABA) AC 650 96745 Mil --3 0615 0715 9 613 RG404 733 080 1-3-5- - 0700 ---- R6126 733 100 . 1234567 0640 0740 OEIEHGT 9 BSB R6476 735 200 07899 Mil 050 7 0650 0750 Aeroporto : Santos Durnont 1,0 Km 375 C0B 93482 735 2 6 1306 050 96711 763 12-567 0715 0815 6 613 93404 733 080 -2-4- - - 0700 - - - - 050 93873 010 7 0715 0815 6 858 93476 736 200 050 93880 733 1234567 0800 0900 ARACAJU (AJU) SE 375 CGB R6484 73S 2 9 - - - - 1305 050 90902 733 1234567 0800 0900 8 SOU 3>1049 E142 6 0700 -•-- 9 613 96711 763 050 ---- 1---5-- 0715 19501 733 (1) 1234567 0800 0900 SSA 90342 733 3 1400 375 390 90482 735 3 9 1306 050 96920 767 12-4-67 0830 0930 ARACATUBA (ARU) SP Y 050 616 R6711 763 -2-- -67 0715 - - - - 650 96729 Mil ----5 0830 0930 E SOU 51706 735 0715 --- - 12345 375 ORO R0484 735 3 Y - - - - 1305 050 R6920 763 0830 0930 ----5 COM KK542 100 1 8 - 0935 Y 550 016 R6250 733 1234567 2000 - - - - 650 96311 735 1234567 1000 1100 E SOU 10668 733 12-----1700 ---- BEL 96300 733 O 650 650 96345 733 1234567 1010 1120 COM KK540 127 2 8 - - - - 2030 375 - - - - 1035+ MAO 96485 73S 3 O 650 96195 683 1234567 1100 1200 E SOU 96668 733 --3 1700 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 550 93251 733 1234567 1100 1210 COM KK540 627 2 8 2030 FY 100 016 RG100 010 123-5-- 1000 ---- 96321 733 650 1234567 1115 1215 SOU 06668 733 E 1700 - - - - ---45 POR 5L605 EM2 1 8 090 - - - - 1345 TR201 733 (1) 1234567 1135 1230 COM KK540 627 2 B 2030 616 96100 763 FY 100 ---4--- 1000 - - - - TR503 733 (i) 1234567 1200 1300 SOU 07670 733 E - - - - 1345 7 1715 - - - - POR 51605 6142 1 8 090 TR577 767 (i) 1234567 1200 1300 COM KK540 F27 2 8 - - - - 2030 RONDONOPO4IS (ROO) MT 050 96951 735 12345-7 1215 1315 BAURU (BAU) SP 6 616 96476 73S 200 123456- 0645 - - - - 100 96938 733 1234567 1345 1445 E SOU 90600 733 12345 0630 -- -- 496 858 JJ322 CNA 4 8 1250 650 96732 744 1 ------1415 1515 COM KK430 F27 1 8 - - - - 0925 O 616 96476 735 200 12345-7 0645 - - - - 050 96730 744 --3--6- 1525 1625 SOU 19668 733 E 12-----1700 ---- 496 CGB JJ323 CNA 3 8 - - - - 1320 99547 733 (i) 12345-7 1800 1855 COM KK540 627 1 8 1945 O 12345-- 0700 ---- 610 90404 733 080 650 96315 735 1234567 1805 1905 SOU 96668 733 E 1700 - --- --3 496 858 JJ322 CNA 3 8 - - - - 1250 96930 767 050 1234567 1825 1925 COH KK540 F27 1 8 - - - - 1945 SALVADOR (SSA) BA 96880 1-111 050 -2----7 2000 2100 SOU 07668 733 E ---45 1700 - --- TR795 763 O FY (1) -2-4-6- 0315 0458 96748 Mil 050 2010 2110 1-- -5 COM KK540 627 1 8 - - - - 1945 TR797 763 O FY (1) --3-5-- 0315 0458 650 7 2015 2115 96701 763 SOU 06670 733 E 7 1715 ---- 1234567 0800 1000 TR520 733 O O (1) 06343 733 650 1234567 2045 2145 COM KK540 727 1 9 - - - - 1945 07190 735 O O 600 1234567 0830 1035 06896 Mil 050 2045 2145 --3 BELO HORIZONTE (Pampulhn) (PLU) MC RG314 735 2 O 650 1234567 0855 1235 96882 Mil 050 2050 2150 ----5 T2945 068 O 8 0630 0730 12345 RG342 733 O O 650 1234567 1050 1245 96790 Mil 050 6 2100 2200 S1950 750 O B 0700 0800 12345 1234567 1145 1345 TR502 733 O Y (1) 06957 735 050 1234567 2100 2205 5194B F50 O 8 12345 0800 0900 616 07951 735 Y 1 ------1215 - - - - 050 650 93325 733 1234567 2115 2215 - - - - 1615 T2919 068 O B 12345 0830 0930 CRU 07794 Mil 1 FY 600 93341 733 650 1234567 2130 2240 KK902 F27 O 8 12346 0900 1010 1234567 1530 1730 90300 733 O Y 650 T0521 733 (i) 12345-7 2200 2300 SL952 650 O 8 123456 1000 1100 VP252 735 2 Y 500 1234567 1600 2100 93872 010 050 --3-5 2215 2315 92939 068 O 8 1130 1230 12345 1234567 1900 2100 06194 AB3 O O 650 TR927 767 2359 0100+ (1) 12345 S1954 650 O 8 12345 1300 1400 80344 733 O Y 1234567 2015 2220 650 SINOP (OPS) Ml T2941 068 O 8 1500 1600 12345 1234567 2045 ---- 616 R0343 733 O 650 616 R6476 73S O 200 -2-4- - 0645 - - - - 51956 650 O 8 1630 1730 12345 - - - - 0045+ GRU 90334 73S 1 O 650 730 1340 CGB T2801 100 3 8 92943 068 O 8 12345-7 1800 1900 12345-7 2115 - - - - 016 T9462 733 O 2130 ----316 T0500 733 ci> 1-3 33904 127 O 8 12345-7 1830 1940 - 0115+ BSB 19597 733 1 O y{11} (1) 730 - - - - 1110+ BEL T2800 100 9 8 12345 51958 F50 O 8 1930 2030 R0728 1411 O 6V 650 --3---- 2130 2330 TEFE (TFF) AH BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 12345-7 2200 .... 316 TR521 733 (1)733 Y 616 T9500 1 245-7 2130 - (i) SOU 36049 EM2 6 ---- 8 - -0700 -- 0450+ ORO TR920 767 1 FY (1) - - - - 1205+ MAO T2846 EMB 6 B 733 876 76245 735 1 O 1400 616 TR927 767 12345-- 2359 - - - - O (1) TERESiNA (FIlE) P1 SOU 36041 EM2 B 12345 1830 - 0450+ ORO 19920 767 1 60 (1) 1234567 0815 1240 96282 73S 1 1 555 010 96243 735 1 O SANTA MARIA (RIA) RS - - - - 2125 69 350 010 R0204 763 123456 0910 - - - - BRASILIA (13S13) DF Y 12345-7 1200 ---- 610 TR503 733 (1) 570 850 R0276 733 1 O - - - - 1335 SOU KK445 100 8 1140 ---- 12345 091 - - - - 1840 POR SL737 EM2 3 B 616 96204 763 69 350 7 0910 ---- - - - 1400 PÃO 6)6416 100 1 8 SANTAREM (STM) PA 570 859 93278 733 1 O --1335 Y SOL) 6)6407 100E -2-4--- 0645 ---- 616 R6476 735 12345 1825 ---- 200 016 06280 735 O 510 1234567 1845 --- - COM KK524 100 1 8 - --- 1705 730 - - - - 2115 C68 12801 100 6 8 570 BSB 96262 735 1 O - - - - 2315 CAMPINAS (CPO) SP 1 ------0700 - - - - 616 96404 733 O 080 O 650 016 97194 683 1234567 1900 - 51960 750 O 12345 0700 0810 475 O BSB 90254 735 570 - - - - 0500* FOR 97263 735 3 O 6 0700 0810 51960 EM2 O BEL 96232 735 3 O 700 1520 TOLEDO (TOW) PA SOU 96614 733 12345 E ----5-- 0700 - - - - Y 0930 - 016 R0404 733 080 123456 0715 ---- 613 93168 735 300 COM KK422 100 1 - - - - 1145 O 475 BSB 90264 735 - - - - 1150 CWB SL777 EM2 2B 099 12345 1300 1410 SL962 650 O 8 BEL RG236 735 O 700 TROMBETAS (TMT) PA 51964 650 O 8 12345-7 1630 1740 - - - - 1650 TMT R0233 735 4 Y 700 010 96404 733 0700 - - - - ----5 080 SOU 90668 733 E 12-----1700 - - - - 1234567 0830 1920 90302 733 6 O 650 8SB 96264 735 O 475 COM KK554 100 1 8 6- 0915 ---- O - - - - 1915 616 TR470 733 (1) 1540 BEL 96236 735 30 700 1645 SOU 90668 733 E BEL T2832 068 3 8 730 1700 ---- --3 1 ------0700 016 96404 733 O --- 080 610 R6311 735 O COM KK554 100 1 8 -2-4-- - 1000 ---- 650 - - - - 1915 475 O 8S8 96254 735 O 340 SOU OP668 733 ORO R6200 733 ---46 1700 -- - - E 700 - - - - 1635 BEL 96232 735 46 - - - - 1840 MAO 96235 736 3 O 700 COM KK554 100 1 8 -. 1915 1000 ---- 610 96311 735 650 -2-4 7 SOU VP670 733 E O 1715 ---- 7 1000 - - - - 016 86311 735 650 CRU 86200 733 340 COM 6)6554 100 1 8 ORO 96200 733 O 340 - - - - 1915 - - - - 1735 MAO 86235 735 20 700 12345 1840 700 1825 - - - - 500 6K407 100 E MAO 86231 73S 2 O 2000 - - - - 616 96250 733 O 550 1-3 1234567 1115 - - - - 316 90321 733 O 650 COM P8102 ATR 1 8 - 2020 - - - - 0725* BEL 96234 735 2 O 700 475 12345 GRU 96266 733 O 1930 2040 5L966 F50 O B TUCUMA (TUZ) PA - - - - 1920 BEL 86302 733 3 O 12345-7 2100 - - - - 650 SOU 90690 733 E O CIO TR500 733 Ii> 12345-7 2130 ---- 12345-- 1200 - - - - 616 80402 733 Y 080 COM 51929 E142 1 9 2305 -- -- 0935* BEL 33330 099 6 B 498 CAMPO GRANDE (CGR) MS BSB 96266 733 475 O TUCURUI (TUA) PA --3--6 0730 - - -- SOU 06604 733 E BEL R6302 733 2 9 - - - - 1920 650 CIO 99470 733 O 12345-7 9915 - - - - (1) - - - - 1700 - - - - 1035 COM 6)6560 100 2 O 1-3---- 2000 ---- 616 86250 733 550 490 BEL JJ361 CNA 3 8 12345 700 0815 - - - - - - - - 0620* BEL 96234 735 1 O SOU 66401 100 E 610 99500 733 O 12345-7 2130 - - - - (i) - - -- 0815 4- BEL JJ330 CNA 5 9 -- -- 1035 COM KK560 100 2 O 6- 2000 - -- - 616 96250 733 550 498 12-45- 1730 --- - SOU 06672 733 E - - - - 0650* BEL 96230 735 1 O 700 UBERABA (LJBA) MG COM P8103 Et12 2 8 - - - 2050 616 RG250 733 O 1234567 2000 - - - - 550 12345 0915 ---- 616 98470 733 O (1) - - - - 1505 SOU VP672 733 1730 ---- E B[L 96300 733 Y --3 650 BSB 51945 735 2 B 096 COM P8103 EM2 2 B UBERLANDIA (UDI) MG -- - - 2050 - - - - 0800* MAO R6303 733 2 O 650 SOU R0674 733 1-3---- 2130 ---- 010 TR500 733 Y CIO 90476 735 O 200 - -345-7 1800 - - - - E 12345-7 0645 ---- (1) - - - - 1135 COM 6)6564 100 2 8 -- - - 0745* BEL T2800 100 6 B 730 BSB R0273 735 2 O 500 - - - - 2055 -2-4--7 2130

B-174- Guia Panrotas - Agosto/94

080 500 100 500 650 500 200 496 (1) 650 (i) 650 (1) 650 600 610 (1) 610

610 650 050 400 (1) 400 050 400 050 400 050 400 050 400 (1) 400 050 400 050 400 050 400 070 094 097 070 415 097 070 094 070 094 070 495 094 610 600 610 600 415 405 050 420 095 095 050 405 095 095 (1) 405 050 405 050 405 050 406 050 750 096 050 096 050 400 050 400 050 750 050 750 050 400

12345-- 1825 - - - - SOU 1(1(407 100 E 050 12-----1400 - - - - SOU TR646 733 2045 COR KK932 100 1 8 400 - - - - 1700 COR KK544 100 DIVINOPOIJS (010) MG ---45 1415 - - - - SOU 60648 733 12 -----1145 -- -- SOU 63632 733 050 - - - - 1700 COR KK544 100 - - - - 1455 COR 51762 EM? 18 092 1430 - - - - SOU 07650 733 --3 --3---- 1145 -- - - SOU VP632 733 050 1234587 - - - - 1700 COM 1(1(544 100 a 1455 COM 51762 EM? 18 092 7 1545 - - - - SOU TR660 733 ---45-- 1200 - - - - SOU RO634 733 E 050 - - - - 1915 COR 51734 750 OE - - - - 1455 COR 51762 EM2 10 092 1600 ---- SOU VP662 733 --3 12345-- 1300 ---- SOU S1954 750 094 8 - - - - 1915 COR SL734 P50 CONTINUAÇÃO - - - - 1625 PLU S1763 EM? 18 092 ---45 1600 - - - - SOU RO662 733 - 122345--345--.- 18i5 - ---- FLORIANOPOLIS (FL SC 050 825 SOU KK407 100 E - - - - 1915 COR 51.734 750 COR 1(1(564 100 2 8 12345-- - - - 2055 0815 400 ---- SOU 1(1(401 100 E 050 12-----1615 - - -- SOU VP664 733 CAMPOS (CAW) Ri COR P8136 EI12 28 764 - 1130 - - - - 1915 COR 51734 P50 --3--E- 1100 1140 S1724 EM2 O 8 095 12345-- 0845 - - - - SOU 5L788 EM2 090 8 SOU 60674 733 - -345-7 1800 - - - - 7 1100 1140 S1724 1`50 O B 095 1605 POA P8137 EI12 46 764 - - - - 2040 COR 1(1(564 100 12345-7 1900 1940 51718 EM2 O 8 095 12345-7 0845 - - - - SOU 51788 E112 8 090 12345 1825 - - - - SOU KK407 100 CARAVELAS (CRQ) BA - - - - 1715 PUA TR460 733 30 (1) -- - - 2040 COR 1(1(564 100 -2-4-- - 0730 - - - - SOU R0604 733 E 050 FORTALEZA(FOR)CE MACEIO (MCZ) AL -0700 - - - 1200 COR0845 P8104 EM2 2 8 756 - - - - 12345-7 6 SOU 5L788EM? 8 090- SOU 3H049 €112 SOU S1724 1`50 8 095 7 1100 - -- - 0010+ P06 RO320 733 60 SSA 60342 733 4Y 650 1505 1445 BPS P8105 EM2 2 8 756 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MARILIA (Mil) SP CASCAVEL (CAC) PR 12345 0715 - - -- 60700 ---- SOU JH049 EM2 SOU 5L706 735 8 610 123---7 1230 -- - - SOU 60636 733 E 050 COR KK450 727 18 - - - - 2215 SSA 60365 73S 70 600 1000 - - - - 1640 COR SL776 EM2 2 8 099 - -345-7 1800 - - - - SOU 90674 733 12345-- 0845 ---- SOU S1788 EM2 8 090 ---45-- 1245 - - - - SOU VP638 733 E 050 COR 1(1(556 727 18 -- -- 2100 1545 PUA 51684 EM? 38 096 - - - - 1640 099 COR 51776 EM2 2 B 12345 1825. - - - - SOU KK407 100 1234--- 0925 - - - - SOU 1(1(403 100 050 --- - 1245 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2100 COR KK556 727 36 COR 5L730 735 28 096 SOU 1(1(401 100 12345 050 MARINGA (MGF) PR 0815 ---- E FRANCA (FRC) SP - - - - 1145 COR SL772 P50 1 8 1 23---7 090 1230 ---- SOU 63636 733 12345-0630 ---- SOU 60600 733 050 0845 - - - - 12345 SOU 51-788 EM2 8 090 - - - - 1655 COR S1742 €112 COR KK432 CNA 18 400 - - - - 1000 - - - - 1630 706 P8143 EM2 3 8 762 SOU VP640 733 12-----1315 ---- SOU 60674 733 --345-7 1800 ---- 050 --3 1515 ---- 1655 COR 51742 €112 050 SOU 60656 733 E COR KK434 CNA 18 400 - - - - 2130 COR 5L770 735 1 8 SOU TR642 733 ---45 - - - - 1850 090 1330 ---- SOU KK407 100 050 12345-- 1825 - - - - 1655 COR S1742 EM? 12 -----1530 ---- SOU 60658 733 E 050 2130 COR KK434 CNA 18 400 1345 - - - - --3 SOU TR644 733 GOIANIA (GYN) GO COR S1770 735 1 8 - - - - 1850 090 - - - - 1655 COM S1742 EM? 1530 - - - - SOU VP658 733 ---45 050 E 1---5-- 0715 ---- SOU 5L713 EM? 8 096 7 1545 - - - - SOU TR660 733 - - - - 1850 COR 51-770 735 1 8 090 UOI 1(1(420 P27 28 410 -- -- 1215 CHAPECO (XAP) SC - - - - 1945 COR 51734 750 SOU 51711 EM? 8 -234--- 0715 -- - - 096 12-45- 0830 - - - - SOU VP6I0 733 SOU 07662 733 E 050 --3 1600 - - - - - - - - 1215 UDI KK420 F27 28 410 .- - 1230 COR 51746 EM2 2 B 099 1945 COR SL734 750 --345-7 1800 ---- SOU 60674 733 050 E -1- 2130 ---45 1600 ---- SOU RO662 733 050 --3 0830 -•-• SOU 60610 733 E 420 COR KK546 100 28 1945 COR S1734 1`50 -- - - 1230 COR S1746 EM2 2 8 099 12345-- 1825 ---- SOU KK407 100 050 ---45 1600 ---- 1?-----1615 - - - - SOU 07664 733 SOU 60662 733 E 050 - - - - 2130 COR KK546 100 28 420 1945 COR 51734 1`50 - - - - 2000 COR 5L774 EM2 1 8 092 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO MONTES CLAROS ( MaC) MO 12-----1615 ---- SOU VP664 733 12345-- 0700 0830 E 050 JH058 EM2 18 610 12345 0900 - - - - SOU KK902 727 B -- - - 2000 070 COR SL774 EM2 1 8 12345-- 1130 ---- 092 SOU T2939 0118 8 - - -. 1515 PLU dM032 EM? 10 1215 --34 1630 ---- SOU TR666 733 E PLU JH004 EM? 28 610 (1) 12345 1630 - - - - SOU 51956 750 8 ILHEUS (lOS) BA -- - - 2000 COR 51774 EM2 1 8 092 1930 PLU dM062 EM? 10 COUMBA (CMG) lIS 60700 - SOU JR049 EM? 8 610 MUCLJRI (MVS) BA --3--E- 0730 - -- SOU VP604 733 737 E 050 - - - - 1130 6PS T2904 ORO 18 -2-4- - 0730 - - - - SOU 60604 733 IPATINGA (IPN) MG 1140 COR KK550 100 3 8 400 - - - - 1135 COR P8104 €112 18 12345 0700 0800 J11058 EM2 08 12345-- 08------SOU KK401 100 610 050 E 0730 -- SOU 60604 733 1--5 0730 ---- 1140 COR KK560 100 3 8 400 1---5 SOU 60604 733 E 050 COR P8150 EM? - - - - 1235 CRICIUMA (CCM) SC COM P8150 EM? 20 766 - --- 1130 3 0730 - - - - SOU VP604 733 --3 12345-- 0815 .... SOU KK401 100 050 0730 ---- SOU 0P604 733 050 E --3 E .... 1130 COR P8150 EM? 38 - - - - 1235 - - - - 1210 COR P8136 EM2 3 6 764 756 CGH P8150 EM? 2B SOU S1724 750 7 1100 ---- 8 ---45-- 1045 ---- SOU TR624 733 E (1) 12-45- 0900 -- -- 050 SOU 60612 733 E 8PS P8105 EM? 38 - - - - 1510 COR S1769 P50 2 8 - - - - 1515 090 COR 3F1117 EM? 18 1215 610 AVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC SOU TR626 733 123---- 1100 ---- E (1) 0900 ---- SOU VP612 733 050 --3 E 12345-7 0845 1110 SL788 EM2 1 1515 COR 51769 P50 2 8 090 COR JH1I7 EM2 18 1215 610 ---45 1000 ---- SOU 0P618 733 CUIABA (CGB) MT 12345 1000 ---- 8 097 SOU 5L952 F50 COR 5L750 735 - - - - 1320 SOU VP604 733 28 - -3--6- 0730 ---- E 050 - --- 1245 PLU JH024 EM8 18 610 12-----1015 ---- SOU 07620 733 -- - - 1120 COR KK526 100 2 8 400 12345 1130 ---- SOU T2939 0118 070 8 COR 51750 735 - - - - 1320 - - - 1445 28 12345-- 0815 ---- SOU KK40I 100 E 050 PLU dM004 EM? 18 610 SOU 60620 733 1015 ---- E --3 COR 1(1(526 100 2 8 400 1120 12345 SOU T2941 ORO 070 1500 - - - - 8 COR 51750 735 1320 CURITIBA (Bac.cheri) (BCV) PR 28 1715 PLU 30008 EM? 18 610 --3 1515 ---- SOU 60656 733 12345 0630 - - - - SOU 60600 733 050 E JOINVILLE (JOl) SC 1825 COR 51-751 735 0855 COR 78300 EM2 1 8 756 1 12345 0700 ---- SOU 51960 P50 095 SOU 60658 733 12 ----- 1530 - - -- 12345 0845 - -- - SOU S1788 EM2 8 090 094 CPO 51970 EM? 18 - - - - 0945 COM SL751 735 - - - - 1825 P06 P8143 EM2 4 B - - - - 1755 762 12345-7 0845 1035 SL788 EM2 090 SOU 07658 733 ---45 1530 - - - - ---45 1600 - - - - SOU RO662 733 E 050 ---45 1000 - - - - SOU VP618 733 050 COR S1751 735 - 1825 COR P8302 EM? 1 8 18 - - - - 1905 756 COR 51750 735 1 -- - - 1245 090 7 1545 --- SOU TR660 733 12-----1615 ---- SOU 0P664 733 E 050 SOU 97620 733 12-----1015 - - - - 050 - 1845 CGH SL751 FSO 18 1905 COR P8302 EM2 1 8 756 1245 COR S1750 735 1 090 'ARANAGUA (PNG) PR SOU TR666 733 E --34 1630 ---- (1) SOU 60620 733 050 --3 1015 ---- SOU KK401 100 12345 0815 ---- - -. - 1905 COR P8302 EM2 1 8 756 COR S1750 735 1 090 1245 -- -- 1045 CGH P8136 EM? 18 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR SOU 60656 733 050 --3 1515 ---- 12346 0845 - - - - 8 SOU SL788 EM? - - - - 1900 12345-- 0715 - - - - SOU 5L706 735 E 050 CGH 51.751 735 28 090 PUA P8137 EM? 56 - - - - 1655 0915 COR 51924 735 1 6 094 12 -----1530 ---- SOU 60658 733 050 'ASSO FUNDO (PFB) AS 12345-7 0845 - - -. SOU 51788 EM2 6 090 COR 51751 735 28 090 - - - - 1900 1600 ---- ---45 SOU 60662 733 - - - - 1355 NVT RO133 73S 2 Y 100 ---45 SOU 0P658 733 050 1530 ---- 2045 COR 5L774 EM? 28 SOU 60636 733 - - - - 1900 123---? 1230 - - - - E 050 COR 51751 735 28 090 12-----1615 - - -- SOU 77664 733 COR S1776 EM2 3 8 - - - - 1800 099 SOU T6660 733 7 1545 .... (1) 2045 COR 5L774 EM? 28 --3---- 1345 ---- SOU P6644 733 E (1) COR 51751 P50 28 090 - - - - 1925 SOU P6666 733 --34 1630 - - - - -. - - 1645 400 COR KK922 100 1 B --345-7 1800 - - -- SOU 60674 733 050 -- -- 2045 COM 5L774 EM? 28 SOU P6646 733 12-----1400 ---- E (1) COR S1754 F50 ?IOO 090 'ELOTAS (PET) AS -- -- 1645 COR 1(1(922 100 1 B 400 SOU 1(1(407 100 050 12345 1825 - - - - 12345 0845 - - - - SOU 6L788 EM? 8 ---45-- 1415 - - -. SOU 60648 733 E 050 - - - - 2100 COR S1754 750 18 090 - - - - 1420 PUA 5L605 EM? 48 - - -. 1645 400 COR 1(1(922 100 1 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 'ONTA GROSSA (PGZ) PR SOU 07650 733 --3---- 1430 ---- E 050 SOU VP640 733 12--^-- 1315 -- -- 050 12-45 0830 --- - SOU VP610 733 094 .... 1730 COR 5L738 735 1 8 - - - - 1615 COM dM057 EM? 18 610 COM 5L746 EM? 18 - - - - 1115 12-----1445 ---- SOU 60652 733 E 050 --3 1315 - - - - SOU 60640 733 050 SOU 60610 733 --3 0830 - - - - - - -- 1730 COR 5L738 735 1 8 094 COR dM057 EM? 1 - - - - 1615 COM SL746 EM? 16 610 1115 ---45-- 1500 - - - - SOU 60654 733 050 E 'ORTO ALEGRE (POA) AS ---45 1330 - - - - SOU P6642 733 (1) -- -- 1730 COR SL738 735 1 8 094 12345-7 0845 5L788 EM2 COR dM057 EM? 1240 - - - - 1615 18 610 SOU 60656 733 --3---- 1515 - -. - E 050 LAGES (LAJ) SC SOU 60656 733 1515 ---- --3 495 1815 COR JJ926 100 1 8 ---45 1045 - - - - SOU TR624 733 E - - -- 1930 COR 51-770 735 (1) SOU 60658 733 12-----1530 - --- E 050 1430 COR 5L769 750 1 8 090 12 -----1530 - -- - SOU 60658 733 1815 COR JJ926 100 1 8 495 COR 51770 735 SOU T6626 733 - - - - 1930 123 1100 - - - - E (1) SOU VP658 733 ---45-- 1530 ---- E 050 COR 5L769 F50 1 8 ---45 SOU 0P658 733 - - - - 1430 090 1530 ---- LONDRINA (LOB) PR COR J3926 100 1 8 495 - - - - 1815 COM 51770 735 - - - - 1930 SOU 07604 733 050 SOU TR668 733 7 1545 ---- SOU TR660 733 --3--6 0730 ---- E 12-----1700 ---- E (1) 400 COM KK554 100 COR JJ926 100 1 8 495 COR KK5E0 100 1 8 - - - - 2050 - - - - 1815 - - - - 1020 12345-7 1630 - --- SOU 51964 F50 O 095 12345 0815 - - - - SOU KK401 100 E 050 SOU 60668 733 1700 - - -- --3 - - - - CPO P8124 EM2 1 8 400 COH KK554 100 1935 750 1020 COR KK5E0 100 1 O - - - - 2050 SOU 60674 733 1234 SOU 1(1(403 100 SOU VP668 733 --345-7 1800 - --- 0925 - 050 ---45 1700 ---- E OSO E -. - - 2045 400 - - - - 1145 COR 51730 735 1 6 096 COR (1(932 100 1 8 - - - - 2050 COR KK554 100

(1) 400 050 400 050 400 (1) 095 050 095 050 095 050 095 050 400 050 400 610 650 050 400 050 400 050 400 050 094 050 094 (1) 094 (1) 094 (1) 095 050 095 050 095 050 095 415 610 094 610 050 756 050 756 050 756 095 756 090 050 090 050 090 050 090 050 090 050 090 050 090 (1) 090 050 764 090 764 050 092 OSO 092 (1) 09? 090 090 050 099 050 099 090 050 090 050 090 050 090 (1) 405 050 405 050 405

Agosto194 - Guia Panrotas - B-1 75

050 SOU 60674 733 E --345-7 1800 - -- - 050 O P618 ---45 1000 1050 400 COM KK496 COA 1 8 2100 050 13 P620 12 -----1015 1105 050 E SOU 66407 100 12345-1825 - 050 A 60620 1015 1105 --3 400 CGH 66496 COA 1 8 - - - - 2100 050 VP6?2 6 1030 1120 ÍORIA (VIX) ES (1) 16624 1045 1135 ---45 610 dM041 EM2 O 8 12345-- 1830 1930 16626 (1) 1100 1150 123 '-' 095 IS l234587 51.718 EM2 1 8 12345-7 1900 2020 050 VP626 7 1100 1150 EORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 050 R0629 6 1115 1205 DE610 dM049 EM2 1 8 6 0700 1000 050 60630 ---45 1130 1220 050 80632 CONTINUAÇÃO 12 -----1145 1235 050 O P6 32 1145 1235 --3 050 SOU VP670 733 E ------7 1715 - - - - 050 60634 ---45 1200 1250 3D ! 405 CGH 66554 100 2 5 -- -- 2050 TR634 (1) 6 1200 1250 PORTO SEGURO (SPS) BA 050 60636 Rio rande 8.0 Km 123- --7 1230 1320 Aeroporto 610 JH049 EM2 O 13 6 0700 0900 050 VP638 1245 1336 ---45 JH058 EM2 2 B 610 0700 0945 12345 050 97640 12 -----1316 1405 050 SOU 51706 735 E 12345 0715 ---- 050 RG640 SELEM (RELI PA 1315 1405 --3 095 COM 51-726 735 1 8 - - - - 1025 090 8 RIO 5U605 EM? 12345-1400 --- TR642 (1) ---45 1330 1420 E 050 SOU 66604 733 -2-4- - 0730 --- - (1) 05504- POA 16500 733 86 050 R0642 6 1330 1420 756 CGH P8104 EM2 3 8 - - - - 1245 BRASILIA (BSB) DF 16644 (1) 1345 1435 --3 095 1400 SL724 EM? 1 O 090 8 --3--6- 1100 1320 RIO 51605 EM2 12345--- TR646 (1) 12-----1400 1450 095 51724 150 1 8 340 7 1100 1320 POA VP234 A83 30 - - - - 2300 050 VP646 7 1400 1450 POUSO ALEGRE (PPY) MG CAMPINAS (CPQ) SP 050 60648 ---45 1415 1505 094 B 090 SOU $1950 1`50 8 12345 0700 ---- RIO 51605 EM? 12345-1400 - 050 VP650 1430 1520 --3 -. - - 1010 097 PIO 51761 150 1 8 405 P06 KK555 100 28 - - - - 1950 050 66652 12-----1445 1535 SOU TR642 733 E (1) ---4S 1330 - -- - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 050 60654 ---45-7 1500 1550 090 8 0971400 RIO 51.605 DM2 COM 51-760 F50 1 8 12345-- - - - 1625 - 050 66654 6 1500 1550 762 SOU TR644 733 E (1) POA P0143 EM? 28 1345 ---- 1630 --3 050 60656 1515 1605 --3 097 CHAPECO (XAP) SC CGH 51760 FS0 1 8 - - - - 1625 050 1306 50 12-----1530 1620 8 090 RIO SU605 EM? 12345-- SOU TR646 733 E (1)1400 12-----1400 ---- 050 67658 1530 1620 ---45 091 P06 S1737 EM? 48 097 - - - - 2010 COM SI-760 150 1 5 1625 (1) TR660 7 1545 1635 CURITIBA (9.c.ch.n) (BCV) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 050 66652 --3 1600 1650 8 090 RIO S1605 EM? 1 2345-1400 - 050 SOU S1706 735 E 12345-- 0715 - - - - 050 60662 ---45 1600 1650 762 P06 P8143 EM? 38 1755 400 COM KK542 100 2 8 - - - - 1015 UP664 050 12 -----1615 1706 CURmBA (Afonso Pena) (CWB) PR SOU 18646 733 E (1) 12-----1400 ---- 16666 -34-61030 1720 090 8 RiO SL605 EM? 12345-- (1) -- 400 1400 COM KK544 100 2 8 1745 050 R6666 67 1630 1720 POA TR460 733 37 (1) - - - - 1815 050 E SOU 613648 733 ---45-- 1415 - -- - (1) 79608 12 -----1700 1750 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 400 COM 66544 100 2 8 - - - - 1745 050 60668 O 090 1700 1750 RIO 51605 EM2 --3 12345-1400 --- 050 SOU VP650 733 E --3---- 1430 - -- - 0 P608 050 (1) ---45 1700 1750 POA 16460 733 29 - - -- 1715 400 -- - - 1745 COM KK544 100 2 8 050 07670 7 1715 1805 FORTALEZA(FOR)CE E 050 SOU R6672 733 12-45- - 1730 ---- 050 090 O 60672 RIO 51605 EM? 12-45- 1730 1820 12345-- 1400 ---- 750 COM P8103 EM? 1 8 - - - - 2040 (1) 050 - - - - 0234+ POA TRSOO 733 6 O 13 P672 1730 1820 --3 050 SOU VP672 733 E --3---- 1730 .... 050 13 P6 74 GOIANIA (GYN) GO 12-----1800 1850 750 COM P8103 EM2 1 8 -- - - 2040 090 8 RIO S1605 EM? 12345-1400 ---- 050 86674 -345-7 1800 1850 050 SOU 80674 733 E 7 1800 .... POA TR460 733 56 (1) - - - - 2145 16674 (1) 6 1800 1850 756 COM P8147 EM2 1 8 - - - - 2120 JOINVILLE (JOF) SC 050 66676 1830 1920 123 050 SOU 66407 100 E 12345-1825 - 090 8 RIO S1605 EM? 12345-1400 - 050 96676 ---45 1830 1920 400 COM KK556 F27 2 8 - - - - 2145 090 P06 SL789 EM? 38 - - - - 1730 18678 (1) 7 1845 1935 RECIFE (REC) PE MANAUS (MAO) AM 050 60688 12-46- 1900 1950 610 SOU JH049 DM2 8 6- 0700 - -- - 090 O RIO 51605 EM? 12345-1400 ---- 9 P68 O 050 --3 1900 1950 650 SSA 60342 733 5 Y -- - - 1610 340 - - - - 0130 4- P06 VP234 A03 49 050 06682 12 -----1930 2020 E 050 SOU S1706 735 12346-- 0715 - - - - NATAL (NAT) RN (1) T8682 1930 2020 --345 095 COM 51726 735 2 8 1220 O 090 RIO SL605 EM? 12345-1400 - 050 66682 67 1930 2020 090 SOU 51788 DM2 8 12346-7 0845 - - - - (1) - - - - 0121+ P06 TR500 733 5 O 66084 060 --3 2000 2050 650 P06 R0320 733 5 1 - - - - 2225 NAVEGANTES (Itsjai)BIum.nau) (NVT) SC 66684 050 2000 2050 ---45 RIOEIRAO PRETO (RAO) SP 8 090 RIO 51605 EM? 12345-1400 - T8686 (1) 12 -----2015 2105 415 KK445 100 O O 12345-- 1140 1240 090 POA 51789 EM? 2 8 - - - - 1655 050 7 2015 2105 050 SOU R0636 733 E 123---- 1230 - - - - PELOTAS (PET) RS 050 2030 2120 --3 405 COM KK4I2 100 1 O 090 - - - - 1510 S1605 EM2 DO 12345-1400 1420 050 ---45 2030 2120 050 SOU VP638 733 E PORTO ALEGRE (POA)RS ---45-- 1245 - - - - 050 12345-7 2100 2150 090 405 1400 5U605 EM2 1 8 12345-COM 66412 100 1 B 1515 - - - - 1510 050 6 2100 2150 RECIFE (REC) PE 094 SOU 51-956 P50 8 ---45-- 1630 - - - - 050 090 2130 2220 RIO 51605 [li? ---45 8 405 12345-- 1400 ---- PLU KK419 100 1 8 - - - - 2000 050 12 -----2145 2235 (1) 415 - - - - 0009 4- POA TRSOO 733 46 KK443 100 O 8 123---- 1800 1900 050 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 2145 2235 --3 050 SOU 80674 733 E --345-7 1800 ---- 8 090 (1) RIO S1605 EM? 7 2145 2235 12345-- 1400 - - - - 400 - - - - 2040 COM KK414 100 1 8 050 100 POA 80105 733 20 ---45 2200 2250 - - - - 2025 050 SOU KK407 100 E 12345-- 1825 - - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 050 12- --67 2230 2320 400 COM 66414 100 1 8 - - - - 2040 090 8 RIO S1605 EM? 123451400 (I) - --345 2230 2320 RIO GRANDE (RIG) RS -090 700 51-789 EM? 48 - - 1930 SOU 51-788 EM2 O 090 12345-- 0845 - - - - SALVADOR (SSA) BA 090 POA SI-605 EM? 3 O -- - - 1345 090 0 E RIO 51-605 EM? 050 -S1700 735 0 1-341400 - 12345-- 0715 0800 SALVADOR (SSA) BA 100 KK401 100 O E P06 RO937 733 36 050 - - - - 2315 12345-- 0815 0905 dM049 DM2 2 8 610 6- 0700 1115 090 8 050 RIO 51605 EM? 100 O E -2--5-1400 --- KK403 12345-0925 1015 O 090 SOU 51788 EM? 12345-7 0845 ---- 36 100 P06 60935 733 050 KK407 100 O E 2315 12345-- 1825 1915 P06 VP194 A83 5 O 650 - - - - 2100 SANTA MARIA (RIA) RS 050 66409 100 O E 12345-- 1916 2005 SANTOS (SSZ) SP 090 8 RIO $1605 EM? 12345-- TEOFILO OTONI (TFL) MG SOU 60604 733 0501400 E 1---5- - 0730 - -- - 091 POA S1737 EM? 28 1840 610 SOU dM058 EM? 12345-- 0700'- - - 756 - - - - 0945 COM P8150 EM? 1 8 SANTO ANGELO (GEL) RS OVO 711034 EMO 28 610 - - - - 0920 SOU VP604 733 050 --3---- 0730 ---- E 090 RIO 51605 EM? 8 12345-1400 ---- PR TOLEDO (TOW) 756 COM P8150 EM? 1 8 -- - - 0945 091 050 P06 SI-737 EM? 38 - - - - 1920 SOU 66636 733 123--7 1230 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO LUIS (SLZ) MA EM? 18 099 COM SL776 1615 SOU 96604 733 050 E --3--6- 0730 - - - - 090 RIO 51605 EM? O 12345-- - 050 SOU VP638 733 ---45-- 1245 ---- 4001400 COM K6526 100 1 8 - - - - 1035 - - - - 1615 - - - - 0425+ P06 76500 733 70 (1) 099 COM SL776 EM? III SOU KK401 100 E 050 12345-- 0815 - - - - SAO PAULO (Cononhas) (CGH) SP UBERABA (UBA) MG 400 COM KK526 100 1 8 - - - - 1035 890 8 ---- R IO 51605 EM? 12345-1400 EM? 08 096 5L713 1---5-- 0715 0850 SOU TR678 733 E (1) 7 1845 ---- 405 POA KK555 100 38 2015 096 1L711 EM? -234--- 0715 0850 400 COM KK528 100 1 O 08 - - - - 2120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 050 SOU 60614 733 12345-- 0930---- SOU KK409 100 E 050 1234$-1915 ---- 090 8 RIO S1605 EM? 12345-1400 --- 096 1240 COM SL944 735 400 18 COM KK528 100 1 8 - 2120 POA TR500 733 20 (1) 1918 050 SOU 66618 733 ---45-- 1000 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - 1240 096 CGH 51944 735 095 12345-- 0730 0820 51.700 EM2 O 8 18 070 SOU 12941 0118 8 12345-- 1500 - - - - 51702 EM2 0 O 095 12345-- 1730 1820 - - - - 1915 410 PLU KK493 P27 SAO PAULO (Cononhas) (CGH) SP 18 DE: N PONTE AEREA S. bUMONT/CONGONHAS SOU 86674 733 050 --345-7 1800 ---- 013600 733 0 E 050 400 12345-- 0630 0720 COM 66414 100 2120 28 ODif. 1Iorr10 OSB -1.0 hr. 12-45- - 0700 0750 06602 733 O E 050 050 SOU 66407 100 12345-- 1825 - - - - Rondonopolis 4.0 Km Aeroporto 050 80602 733 O E 400 --3---- 0700 0750 COM 66414 100 28 - - - - 2120 60604 733 O E 050 UBERLANDIA (UDU MG 12-45- - 0730 0820 050 096 VP604 733 O E 51,713 EM? 18 --3--6- 0730 0820 1-- -5-- 0715 0930 ARACAJU (AJU) SE 096 5L/11 DM2 TR606 733 0 E 12345-- 0800 0850 (1) 1335 -234--- 0715 0930 496 ROO JJ323 COA O 12345-7 - 18 050 070 8P606 733 O E SOU T2941 0118 7 0800 0850 12345-- 1500 ---- 500 8S8 86252 735 4 O - - - - 2210 410 60608 733 O E 050 PLU KK493 F27 6- 0815 0905 1950 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 28 SOU R6674 7331435 050 496 VP610 733 O E 050 1335 JJ323 COA O O 12-45-- 0830 0920 --345-7 1800 ---- 12345-7 60610 733 O E 060 420 BELEM (BEL) PA COM KK546 100 --3---- 0830 0920 2045 10 O 496 600 JJ323 COA 050 1335 12345-7 12-45- - 0900 0950 R0612 733 O E - - SOU KK407 100 050 12345-- 1825 - - - - 510 8SB 96280 73S 4 O - - - - 0I00 050 420 9P612 733 O E - - - - 2045 COM KK546 100 18 --3---- 0900 0950 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG VARGINHA (VAG) MG T6612 733 O E (1) 6- 0900 0950 496 O 094 12345-- 1335 ---- RUO .32323 COA SOU 51954 F50 12345-1300 --- RG614 733 O E 050 12345-7 0930 1020 - 405 - - - - 1940 058 66513 100 3 O 610 66497 COA 18 410 1745 060 80616 733 O E 6- 0945 1036

DJR.

B-176- Gula Panrotas - Agosto/94

oI1r

-2-4-67 0500 ---- SSA 90335 66342 733 O 650 1234567 1315 1400 ORO 66484 - - - - 0950 TR502 733 O Y 1234567 1415 1455 (1) 0234567 0730 - - - - 559 R6271 67252 735 O Y 500 1234567 2130 2210 858 RG476 1205 RG344 733 O V 650 1234567 2245 2335 - ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1545 - 1 559 66355 8 ---- SSA 66271 735 V 500 ORO R6406 2140 -2---6- 0730 1234557S V 475 8SB 66262 735 1 SOA VP165 - - 1315 1234567 1845 ---- BARRADO GARCAS (BPG) MT R6271 735 - - - - 0015+ GRU 97356 DE: Y 500 AMPOS (CAW) RJ CONTiNUA 496 SSA 07245 61115 ---- 1135 8SB 33322 CNA 28 - O -- - - 1515 -----------_BARREIRAS(BRA)BA 87$ 51725 J8064 6MB O O 1-3-5-- 0830 1050 610 SSA 87245 BELOHORIZONTE(Tancredo Neves) (CNF)MG 7 1115 -- -- BELEM (BEL) PA 875 51725 496 - - - - 1515 123456- 1300 - - -- RUO 33322 UNA B FY (1) -23456- 0715 SOA TR304 767 ARAJAS (CKS) PA 068 66477 73S 2 Y 2045 200 1420 8SB TR470 733 2 V ---4--- 0730 - - - - SSA R6271 (1> 496 12345-7 1335 ---- R00 33323 UNA B V 12345-- 0730 --- SSA RG271 73S 500 858 R6264 - - - - 1325 -- - - 2045 BSB 60477 735 3 Y 200 491 6- 0730 ---- SSA R6271 1320 858 33302 100 2 8 BOA VISTA (BVB)RR 6- 0730 SSA 66271 735 - - - - 1510 V 500 858 66252 496 12345-7 1335 ---- R00 33323 UNA 8 -ARAVELAS (CRO) BA 475 1645 BSB R6252 73S 2V 0125+ 8SB 60488 73S 4V 340 SSA VP245 7 1115 - TR520 - BRASILIA (BSB) DF 733 4 V 1234567 1040 1745 (1)BPS 78105 1445 496 600 1234567 1045 - - - SSA RG348 735 123456- 1300 - - - - 600 33322 UNA 8 AXIAS DO SUL (CXJ) RS CGB R6477 73S 1 V 200 REC 66330 733 1855 650 SSA VP195 12345-0815 ---- 496 650 12345-7 1335 1805 33323 CNA 28 1825 FOR R6302 733 3V POA P8143 - - - - 1630 CAMPO GRANDE (CGR) MS V SSÁ 07164 AB3 650 1-3-5-- 1110 HAPECO (XAP) Sc 496 --- 123456- 1300 ---- ROO 33322 UNA 8 737 FOR 82861 100 3 8 1920 SSA TR503 12345-7 0915 ---- CGB 60495 73S 1 Y 375 1605 V 605 SSA 60371 735 -2--5-- 1445 -- POA 5L737 - - - - 2010 CUIABA (CGB) MT Y 100 CNF 80118 733 DRICIUMA (CCM) SC 496 - - - 123456- 1300 1350 03322 UNA 0 8 550 616 66250 733 3 V 2345 SSA R6934 1--4--- 0700 ---- CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR Y SSA RG365 735 600 1-34-67 1500 - - - POA 78137 - 1530 8 496 1-3-5-7 1335 ---- 600 03323 CNA V 100 CNF 60118 733 SSA 86936 -23-5-- 0700 --- - 475 858 60261 735 3? 2130 2345 616 66250 733 3? 550 POA P8137 1530 496 -2-----1335 -- 600 3)323 UNA 6 650 60300 733 3V 1234567 1800 0025+ DRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 475 BSB 90263 735 3 O 2130 SSA VP251 735 Y 200 1234567 1845 0730 ---- SSA RG271 1-3-5-4 B 496 1335 - ROO 33323 UNA 010D4 BSB 97280 735 2 V 51° BSB R6476 475 858 66265 735 3 Y 2130 733 (1) COEI 86482 - 1450 FORTALEZA(FOR)CE - - - TR462 733 2 Y + BSB T 462 (1 =ABA (CGB) MT 496 600 30323 UNA 8 12345-7 1335 - - - - (112345-SSA 66271 1234567 0730 - - 00404- BSB 0P262 735 4 V 570 -- - (1 8S8 RG476 - - - - 1035 GOIANIA(GGO --11+ MAO TR521 733 3 (1) 97251 1234567 1845 2245 12345-7 1335 1710 33323 CNÀ 1 8 496 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TR521 12345-7 1915 0050+ JOAO PESSOA (JPA) PR 500 SSA 60271 735 12345-0730 ---- DURITIBA (Bacscheri) (BCV) PR 496 12345-7 1335 ---- ROO J3323 CRA 8 GYN KK421 F27 3 8 410 ---- 1645 559 87195 12345-0815 - - - - 2340 858 07252 73S 5V 500 - - - - 1755 605 -2--5-- 1445 ---- SSA 66371 73S POA P8143 MACEIO (MCZ) AL MDC 46063 EM2 1 8 610 --- - 2045 DURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 496 600 03323 CNA 8 12345-7 1335 -- - - 12345-1840 ---- SSA VP243 735 600 SSA R0335 1234567 0500 ---- soo 858 66270 73S 4 Y 2250 VIX 46037 EM2 1 8 610 - - - - 0955 ORO 60150 - - - - 2315 MANAUS (MAO) AH BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SSA 00934 1--4-6- 0700 ---- 8 496 12345-7 1335 - - - - 600 30323 CNA 650 SSA 66335 735 1-4--- 0500 -- - - ORO R0132 -- -- 1150 340 858 R6488 735 3 y -- - - 2335 605 ---- 1015 ORO 00370 735 1 559 R0936 -23-5-7 0700 - - - NATAL (NAT) AH 650 SSA 66335 735 -23-567 0500 - - - - ORO R0132 - - - - 1150 496 12345-7 1335 - - - - 600 33323 CNA 8 ORO 60364 73S 1 0' 600 ---- 1015 559 TR304 -23456- 0715 - - - - 500 BSB 66272 73S 4V 2350 - - - - 1045 SSA 80345 733 650 1234567 0730 - - - - ORO TR461 PORTO ALEGRE (POA) AS 100 ---- 1055 610 66119 733 1 R6345 1234567 0730 1300 496 600 33323 UNA 8 1-3-5-7 1335 ---- 0P253 735 1 500 1234567 0820 1200 SSA VPI57 12345-7 0810 ---- 475 2300 BSB R0261 735 4V - - - - 1205 VP247 735 1 600 12345-- 1115 1325 ORO 87111 496 600 0J323 CNA 8 -2 -----1335 600 VP245 735 1 TR503 0234567 0915 1420 - - -- 2300 858 RG263 73S 4 V 475 --67 1115 1400 SSA R6301 733 650 SSA R0301 1234567 1310 ---- 1234567 1310 - - - - 496 600 44323 UNA 8 ---4--- 1335 .... 610 86452 733 1 080 610 RG144 ---- 1715 1725 475 BSB 60265 735 4 V 2300 605 96371 735 1 RG371 -2--5-- 1445 2045 PORTO VELHO (PVH)RO -2--5-- 1445 1720 RG365 600 496 R0365 735 1 1-34-67 1500 2045 1-34-67 1500 1720 8 RUO 44323 UNA 12345-7 1335 - --- 600 SSA R0355 67241 735 O 1-34-67 1545 ---- -- - - 0100* 858 0P251 735 5 Y 200 --6- 1830 2000 — VP249 735 1 - - - - 2045 600 CRU 80365 RECIFE (REC) PE -7 1830 2045 496 SSA R0355 8 VP243 73S 1 600 1545 ---- 12345-7 1335 ---- 600 34323 USA 12345-- 1840 2125 -2--5 500 600 - - - - 2045 CRU R0371 858 66272 735 3 Y 67191 735 1 - - - - 2220 1234567 1840 2235 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN RIO DE JANEIRO (Galeso) (010) RJ 650 SSA 07165 A83 1234567 1845 - - - - SSA TR597 496 0145 123456- 123456- 1300 ---- RUO 33322 UNA 8 600 CRU V7218 735 1 ---- 2230 REC 36108 C68 66477 735 3? 200 0915 2215 0' SSA TR596 733 (1) 12345-7 2045 ---- SSA 60747 496 8 123-5-7 1335 ---- 600 33323 UNA ----5-- 0450 ---- (1) ---- 0015+ 8SB TR497 733 1 0' - - - - 2035 REC 0H108 0915 858 66401 010 3 FY 080 BOA VISTA (BVB) RR SSA 80348 496 1234567 1045 - - - - V ---4--- 1335 ---- RUO 33323 CNA 8 SSA R6355 733 600 1234567 1545 ---- REU 36042 1445 BS9 66401 763 3 FV 080 V 340 ---- 01254- CRU 66488 73S 3 2035 SSA VP164 6- 1110 - - - - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA SALVADOR (SSA) BA 496 REC 06028 600 33323 CNA 8 610 1725 36092 668 O 8 12345-7 1335 ---- 1-3-5-- 0815 1000 SSA 07242 BRASILIA (BSB) 0ff BSB VP252 735 3 O 500 - - - - 2100 12345-- 1150 - --- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TR304 767 1 F( NAT 36102 (1) - - - - 1745 -23456- 0715 1128 496 8 500 SSA VP244 12345-- 1300 ---- 600 33322 CNA 80271 735 0V 1234567 0730 0925 7 1150 ---- 400 CGB 0(527 100 18 97253 735 0 500 1800 - - - - 1745 NAT 36102 1234567 0820 1010 SAO LUIS (SLZ) MA V FLORIANOPOLIS (FLN) SC SSA TR503 733 (1) 12345-- 0915 ---- 496 8 ROO 33323 UNA SSA R0335 12345-7 1335 ---- 1234567 0500 ---- 616 TR420 733 1 V (1) --1332 858 07280 73S 3 Y 510 ORO R0126 1—. 0940 2335 V SSA TR503 733 (1) 1234567 0915 --- -- - - 1515 ORO TR564 733 2 8 SAO PAULO (Congonhss)(CGH) SP SSA TR304 -23456- 0715 - - - - (1) 496 B 000 33322 CNA 12345-- 1300 ---- GRU 88461 1145 8 SSA TR520 733 (1) 1234567 1040 ---- 400 CGB 0(527 100 2 8 1905 SSA R0345 1234567 0730 - - - - FOR TR305 767 3 FV (1) ---- 1728 - - - - 1255 496 8 12345-- 1335 ---- 600 43323 CNA 610 R0311 650 SSA 86301 733 123-5-7 1310 ---- 420 858 KK523 100 38 2000 559 VPI57 6- 0810 - - -. 616 86400 010 1 FY 080 ---- 1735 496 ROO 33323 CNA 8 12345-7 1335 - - - - ORO 07959 - - - - 1210 SSA 86301 733 650 9 1310 - - - - 096 BSB S1943 735 38 2220 SSA 97195 12345-0815 -- 080 735 610 R0400 763 1 FY SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORO 07135 - - - - 1510 650 SSA 60301 733 6- 1310 - - - 8 496 600 33322 CNA 123456- 1300 - --- -- SSA YP2$3 12-----0820 616 86408 735 1 080 --- 1735 U08 R6485 735 2 V - - - - 1900 8511 200 07251 73S O 1234567 1845 2035 496 ROO 33323 CNA 8 12345-- 1335 - - - - ORU 07135 - - -- 1510 TR596 733 O (1) 12345-7 2045 2230 82 8R515 733 3 V (1) - --- 2120 SSA TR503 1234567 0915 - - - - FY (1) SSA 86921 767 12345-- 2230 -- - - POA TR460 - - -- 1715 (1> 0415+ ORO TR926 767 1 12345-7 SSA 07245 7 1115 - - - - CAMPINA GRANDE CPV)PB . 2315 - - - - 1710 BSB VP262 735 3 ORO 97141 500 SSA 66271 73S 1-3-5-- 0730 - - - - UBERLANDIA (UDI) MG 559 R0301 12345-7 1310 - -- - 500 496 8 600 33323 UNA 12345-- 1335 ---- 616 60102 735 500 9627 -2-4-6- - 1920 GVN KK547 100 28 420 - P09 RG127 2030 i415 858 66274 73S 3V 500 559 80355 12345-7 1545 .... 600 SSA 66348 735 1-3-5-- 1045 ---- GRU R0277 - - - - 2100 500 REC R6275 735 1 V 1415 FORTALEZA(FOR)CE 600 ,-2-4-6-1045 DE TR920 1234567 0545 0714 500 i 1510 TR304 -23456- 0715 1423 CAMPINAS(CPO)SP Aeroporto : 2 de Julho 28.0 Km 89520 1234567 1040 1410 1 600 559 VP245 735 ----------------------------------------------7 1115 ---- - - - - 1825 97164 1234567 1110 1405 756 BPS P8105 662 4 ---- 5 59 TR502 12345-7 1415 CAMPO GRANDE (COR) MS ARACAJU (AJU) S REC TR396 - - - - 2035 V 650 SSA 86335 735 1-3-5-- 0500 ---- TR597 733 O V (1) 123456- 0145 0220 RG300 1234567 1800 2055 375 ORU R6482 735 1 V ---- 0950 97250 735 O O 200 1234567 1105 1145 o

0' 735 735 1V 8 735 735 2V V 733 735 1V V 983 73S 1V Y 735 012 18 O 735 F50 18

650 375 500 200 600 355 650 355 600 095 600 095

735 V 735 1 V 73S V 735 1 V

500 475 500 475

735 V 0-12 1 8

600 756

V A63 01-12 3 8

650 762

733 V 662 6 B

(1) 091

733 EM2 733 61-12

V 28 V 28

100 764 100 764

735 735 735

8 8 3?

500 200 375

735 73S 735 733

10 2V 2?

500 200 200 (1)

983 EM2

650 762

735 735 733 735 733 73$ 767 733 733 735 73$ 733 733 73S 73S 735 733 73S 733 73S 733 EM8 767 6118 73$ 6118 AB3 662 73S 61-18 73$ EM8 735 733 767 733 733 73S 735 735 AB3 735 73$ 73$ 735 733 733 735 73$ 733 733 733 733 733 767 767 733 A83 733 733 733

30' 30' V 1V V 0V

650 100 100 100 100 100 (1) (1) 650 650 125 (1) 650 100 605 600 600 600 600 605

V 38 FV 18 1 18 V 28 V 28 V 28

(1) 614 650 614 600 614 650 614 600 614 600 514

1 V 1 1V FV 1V 20' 0' IV

20 0' 10'

1 8? 2? 2 10' 2 V 3 0'

40' V 3V V 8 2V V 18 O FV 2 FY 2V 4V IV

650 100 (1) (1) 650 650 650 100 650 100 500 440 100 (1) (1) 600 100 650 100 100 600 570 (1) (1) (1) 650 (1) (1) 650

Agostci'94 - Guia Panrolas -8-177

ISA 86345 732 123-5-7 0730 - - - - 0P244 73$ 00 600 1245 616 86100 010 - - -. 1155 86342 733 10 650 1234567 1315 1505 SSA 86345 732 TR502 733 10 ---4-. 0730 -- (1) 1234567 1415 1555 - - -- 1155 616 RD100 762 0P156 735 00 650 1234567 2135 2235 ISA 16345 732 60730 -. - 86270 735 00 500 1234567 2150 2250 MANAUS(MÃO)AM 616 86100 Mli - - -- 1155 SSA 96271 735 500 1234567 0730 --. 08195 A82 1234567 0815 1415 350 656 16204 763 1 01 1310 TR503 732 1234567 0915 1540 DE; SSA TR503 733 (1) 12345-- 0915 --- - SSA 08245 731 7 1115 - - - - Dl? T1577 767 2 17 1615 CONTiNUAÇÃO 68? 08141 735 1830 T1520 733 50 1234567 1040 1915 (1) SSA 86301 732 12345-7 1310 - - - - SSA 86719 767 7 1845 ---- E? 650 SSA R6348 735 600 1234567 1045 - -. - 616 R6102 732 - - - - 1855 REC 16802 767 1 FY 650 - - - - 2230 REC 16330 733 650 SSA 16355 732 1234567 1545 -- - - 88194 A63 1 7 650 1234567 2140 0040+ FOR 86302 733 50 650 - - - - 2055 2105 68? R6114 732 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 554 86355 733 600 1234567 1545 - --- SSA 16349 736 1234567 1815 - Y 650 1 ------0500 ---- $54 15335 735 DIU 16488 73$ 2 340 - -. - 2335 GRU R6331 732 - - - - 2335 - - -- 1055 DIU 15172 733 1 7 300 650 86300 733 4 1234567 1800 0155+ PORTO NACIONAL (PNB) TO 7 SSA 15335 73S 650 -2-4-6- 0600 ---- 554 VP251 735 6- 1845 ---- 200 SSA 86271 731 12345-0730 - GRU R6904 733 1 Y 300 - - - - 1055 .... 0130+ BSB 88234 735 10 340 818 33302 106 1120 7 SSA 16335 73S 650 - -3-5-7 0500 - -- - 554 TR596 733 12345-7 2045 - --- (1) PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 1055 1115 DIU 16942 733 1 Y 300 0057+ 858 TR176 767 1 FY (1> 8P245 73$ 67 1215 7 SSA 10345 733 1234567 0730 ---- 650 P0 (1> 12345-- 2230 ---- 554 TR921 767 311002 [112 12345-- 1400 1500 1415 GRU 16251 733 2 7 550 - - - - 0700+ Dl? TR926 767 20 (1) 311048 0112 7 1600 1750 10346 733 3 7 650 1234567 0730 1435 MARABA (MAB) PA PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0815 ---- 554 88195 483 7 650 0730 1-3-5-- 0730 ---- ISA 86271 735 - 500 SSA 16271 735 -2-4-67 -- - - - - 1245 - - - - 1430 DRU VPO41 735 2 7 300 475 BSB R6254 735 10 858 RG476 735 1234567 0915 - --- 554 TR503 733 y(i) 554 86300 733 650 -2-4-7 1800 --- - CG8 86484 735 - --- 1530 1710 DIU TR531 733 2 7 (1) 475 - 0730+ BEL 86255 735 40 SSA R6271 735 1-3-5- - 0730 - - - - 60371 735 4 8 -2--5-- 1445 2215 605 'MINACU (MQH) GO 8S8 16476 735 1-34-67 1500 2215 16365 735 4 Y 600 ISA 86271 735 500 1 ------0730 ---- CGB R5482 73$ 7 1-34-67 1545 ---- SSA R6355 733 600 492 - - - - 1135 BSB 33236 CIA 2 RBR RG480 735 --1900 DRU R6365 735 2 Y 600 - --- 2215 SSA R6271 73$ 500 -2345-- 0730 ---- SSA RG348 735 1234567 1045 - - - - - - 8 .2--5- . 1545 S5A 16355 733 600 492 - - - - 1135 8SB 33230 CNA 28 IEC RG330 733 DIU R6371 735 2 8 605 - - - 2215 MONTES CLAROS (MOO) MG FOR 86302 733 GOIANIA (GYN) GO 554 86335 735 650 1--4--- 0500 ---- 2300 MAO 16487 73S 1234567 0730 1040 RG3 735 1 8 500 DIU 86370 73$ 20 605 1135 VP251 735 1234567 1845 0100+ Y SSA 0i3 735 500 12-----0820 - - - - 00 -2--5-- 1445 1610 86371 73S 605 RECIFE (REC) PE 440 1115 858 VP221 735 1 8 MUCURI (MVS) BA 16334 735 1 234567 0115 8 554 88247 73S 600 7 ---45-1115 1115 -- - - ---- SSA VP245 73$ 0230 600 TR597 733 123456- 0145 0410 .440 IR? VP220 735 3 Y 756 - - -. 1655 BPS 88105 [112 - - 1510 86747 767 --5-0450 0600 NATAL (NAT) AH 12345-- 1115 - - - ISA 88247 735 8 600 SSA 16729 1-111 ----5-- 0515 .... ISA TR597 733 1234560145 ---- (1) 570 -- -- 1930 DIU 0P262 73S 3 8 616 86302 733 1115 REC 311110 E118 614 0750 38 67 1115 ---- 554 VP245 735 8 600 TR520 733 1234567 1040 1146 00 650 SSA 86747 767 DIU VP262 735 3 O 570 - - - - 1930 ----5-- 0450 - - - - 86348 735 1234567 1045 1205 614 1-3-5-- 1310 ---- 554 R6301 733 O 0750 REC 311110 [115 18 650 88250 735 1234567 1105 1305 00 650 SSA 16729 Mli ----5-- 0515 ---- 616 RG400 010 FY 080 08164 483 1234567 1110 1220 DII 16324 733 10 650 ISB 10275 73$ 2 O 500 - - - - 1105 - - - - 2030 R6342 733 1234567 1315 1610 T9520 733 10 (1) O 1234567 1040 1255 -2 ..... 1310 554 10301 733 650 1234567 1415 1650 T1502 733 0P240 735 1 6- 1100 1325 600 616 16400 010 P8 080 16300 733 1234567 1800 1910 SSA 88164 493 6- 1110 ---- 650 - - -. 2030 856 10269 735 2 8 500 7 1845 1955 86719 767 ---4- -- -- 1610 R[C 311328 [112 18 614 SSA 10301 733 7 - - 1310 650 --3---- 2130 2245 16746 767 12345-- 1150 1415 VP242 735 10 600 616 86400 763 FY 080 0P194 AB3 1234567 2140 2255 - - - - 2030 856 RD269 735 2 0 500 7 1150 1415 OP244 73S 1 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SSA 86342 733 650 6- 1310 ---- 554 RD301 733 O 650 ----5-- 1315 -- - - SSA TR304 767 -2345-0715 - 616 16408 73S Y R[C 86736 767 38 080 -. 1915 650 BSB KK417 100 - --- 1605 - - -. 2030 858 16269 73$ 2 O 500 12345-7 1415 ---- ISA TR502 733 (1 ) RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 1545 ---- SSA 10355 733 O 600 REC TR396 733 30 (1) - - - - 1925 554 RG271 735 1-3-5-0730 --- 2145 ISA 86300 733 650 GRU 16296 733 1 O 440 12345-7 1800 ---- 858 R6476 735 1234567 1845 2150 VP251 73S 1 O - - -. 2350 200 REC 86272 735 1Y 500 - - - - 1305 CGB RD482 735 6- 1800 ---- 554 86300 733 650 SSA 0P194 483 O 1234567 2140 ---- 650 -2-4-67 0730 - - - - SSA R6271 73S REC 86282 735 'O 500 -- - - 08451- FOR OP263 735 4 O 570 - - - - 2350 858 86476 735 FY 650 7 1845 - - - - ISA 86719 767 12345-- 2230 - --- $SA TR921 767 FY (1) C68 R6484 735 1305 10 O 2350 REC 86272 735 500 GRU TR926 767 (1) RIO DE JANEIRO (G.I..o) (GIG) RJ 0730+ 858 TR461 733 2 O 88156 735 17 (1) 1234567 2135 0005+ 650 1234560145 - SSA 11597 733 NAVEGANTES (ItjaBIumenau) (NVT) SC ILHEUS VOS) 8A REC 11501 733 1--4-6- 0700 -- -- SSA 16934 733 Y 100 - - - - 0720 12345-- 1115 1145 08247 735 O O 600 1234567 0500 - - - - SSA R6335 735 1234567 1345 1425 16315 735 O Y 650 1250 DIU 16132 735 20 100 1-34-67 1500 1545 86365 735 O Y -23-5-7 0700 - - -. 554 16936 733 7 GRIJ 16340 733 600 100 -. 0915 VP249 735 O 7 600 1250 DIU 16132 735 2 1 100 7 1830 1900 16729 MII ----5-- 0515 0715 IMPERATRIZ (IMP) NA 1234567 0730 - - -- SSA 16345 733 1 650 1234567 0730 0930 RD345 733 1-3-5-7 0730 -- SSA 86271 735 7 500 1540 GRU RG129 73$ 30 100 08195 A83 1234567 0815 1015 858 16260 735 1 Y 475 - - - - 1325 O 12345-7 0615 - - - - SSA 88195 A83 650 0P253 735 1234567 0820 1330 .JOAO PESSOA (JPA) P8 PO4 SL789 [112 38 1655 090 1234567 0915 1115 11503 733 ----5-- 0515 --- - SSA 86729 Mil FY 650 12345-7 1545 ---- SSA 16355 733 O 600 1234567 1310 1515 86301 733 1220 616 16302 733 2 O 650 DIU R6142 73$ 1 O - -. - 2120 100 1234567 1345 1725 R6315 735 1234567 1105 1410 OP250 735 2 O 200 NIQUELANDIA (NOL) GO SIA RG371 735 -2--5-- 1446 ---- 1234567 1110 ---- SSA 08164 483 O 650 1 ------0730 ---- SSA 86271 735 Y 500 CNF 86118 733 - - -. 1855 - 1410 REC 08250 735 1 O 200 492 - - - - 1100 BSB JJ236 CNA 18 1-34-67 1500 -- - - SSA R6365 73$ 1234567 2130 2340 08252 735 1 Y 500 SSA RD27I 735 1 500 -2345-- 0730 - - -. dE 86118 733 1855 JOINVILLE (301) SC 492 1100 BSB 33230 CIA 18 1234567 1800 2005 86343 733 SSA 16345 733 7 1234567 0730 - - -. 650 PALMAS (PMW) TO 1234567 1840 2050 VP191 73S - - - - 1450 DIU 16129 735 2 O 100 -2345-- 0715 ---- ISA TR304 767 P0 (1) TR521 733 1234567 1915 2115 7 12345-7 0815 - - - - SSA 0P195 AB3 650 - - - - 1735 BSB 33308 CIA 38 492 12345-7 2045 ---- SSA T8596 733 - -. - 1730 POA 51789 [112 4 8 090 PARANAGUA (PNG) PA 01354 858 TR497 733 12345-- 0915 - - - - SSA TR503 733 Y 1- -4--- 0700 ---- SSA 86934 733 O (1) 100 ISA TR921 767 1-3-5- - 2230 -- - - - - - - 1655 1730 CWB 51971 [112 3 5 094 PO4 88137 [112 48 764 0229+ DRU TR795 763 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -23-5- - 0700 .... 554 86936 733 100 -2-4--- 2230 ----SSA TR921 767 .-2-4-6- 0730 - - - - SSA 16271 73$ 7 500 PO4 88137 [112 48 764 - - 1655 - - -- 0229+ 6RU TR797 763 1300 858 RG274 735 2 O 500 PARNAIBA (PHB) P1 12345-7 2230 - - - - SSA TR921 767 1-3-5-- 1045 - - - - 554 16348 735 600 O 1-3-5-- 1110 ---- SSA 88164 483 650 - - - - 0730+ 61? TRSOO 733 REC 16275 735 2 O 500 - - - - 1745 1530 FOR T2861 100 2B 737 RIO DE JANEIRO (Sento* Dumont) (SOU) RJ LONDRINA (LDB) PR PELOTAS (PET) AS 1 2345-7 -O - ISA 08195 AB3 1 2345-7 0810 - --- 554 VP157 735 O 650 0815 1-4--- 0700 -- - - ISA 96934 733 100 - - - - 1930 POA 51789 EM? 1315 GRU VPI11 735 2 O 125 - - - - 1420 POA $1605 [112 38 090 MACAPA (MCP) AP 61115 ---- SSA 08245 73$ -23-5-- 0700 -- - - SSA 86936 733 100 - - -. 1420 1234567 1045 - - - - 554 86348 73S BPS SL725 [112 O 600 - - - - 1605 PO4 51005 [P12 38 090 REC RD330 733 7 1115 - - - - SSA VP245 735 O 650 PETROLINA (PNZ) PE FOR 16302 733 O 650 1-3-5-- 0730 - - - - - - - - 1605 885 51725 P50 SSA RD271 735 500 - - 2005 BEL 16306 733 4 O 700 12345-- 1345 - - - - - - - - 1145 858 86268 735 10 SSA RD315 735 500 -2--5-- 1445 ---- Y 554 16371 735 -2-4-6- 0730 ---- 605 2045 VIU 311040 [112 ISA 86271 73$ O 500 - -. - 1145 CNF 16118 733 7 100 BSB 16274 735 10 7 1600 2015 J11048 EM2 500 -. - - 0135+ 616 16250 733 4 7 RIO GRANDE (AIG) AS 550 -2-4- - - 1130 1230 311018 0112 08 614 PORTO ALEGRE (POA) AS 1-34-67 1500 ---- 7 1--4--- 0700 -- -- 554 16365 735 600 SSA 86934 733 1234567 0500 -- - - SSA 86335 735 dE 86118 733 O 100 650 - - - - 1345 POA 5L605 0112 -. 0135+ 616 86250 733 4 O DRO R6126 733 27 550 1100 100 -23-5- - 0700 - - - - SSA R6936 733 MACEIO (MCZ) AL 1--4-6- 0700 1155 16934 733 17 100 -. - - 1345 POA SLOOS 0112 123456- 0145 0320 TR597 733 1 O -23-5-7 0700 1155 RONDONOPOUS (ROO) MT 16936 733 IV 100 (1) 6- 1100 1155 08240 735 O O -23456- 0715 - - - - 600 ISA TR304 767 FY 123456- 0730 - - - - (1) SSA R6271 735 12345-- 1150 1245 VP242 735 O O 600 1115 GRU TR501 733 18 - - - - 1250 (1) BSB 33322 CNA 7

1150

B-1 78- Gus Panrotaz - AosIo4

650 1 80 100 650 100 650 1 FY 100 21 650 31 (1) 600 4 100 650 100 600 10 100 600 10 650 O 1B

500 491

01 08 18

600 610 610

500 200 375 500 200 375 650 600 650 650 355 200

00 650 21 (1) O E? 650 80 650 10 650 00 (1) 00 600 11 200 08 650 21 650 20 (1) 00 650 o El 650 o 87 650 00 650 P7 (1) 28 405 Y O 20 O O 20

500 200 375 500 200 375

(1) (1) 650 10 650 O P0 650 00 650 00 650 20 500 01 (1) 01 650 20 650 605 20 100 600 20 100 01 650 00 600 0 (1) (11 20 (1 P0 (1 1 P0 (1 P0 (1 1 FY (1 FO (1 10 cl 3

28 28 28 28

650 090 600 095 600 095 650 610 610

O 2 8 1 2 6

100 090 100 090

O 3 8

500 496

1- 0730 5 FORTALEZA (FOR) CE SSA 63271 735 500 1200 858 80254 735 475 512 33371 COA Y - - - - - - - - 0040+ G8N OP262 73S 7 1635 BEL 80232 735 4 5 700 GOIANIA (GYN) GO -2-4--- 0730 -- 735 5 500 SOA 60271 7 1200 1800 33371 COA 4 6 8S8 60204 763 F0 350 1 2 3 4 5 6 7 Effi a 6- 1200 --- - STZ 33373 COA 1735 MA 63235 735 2 5 700 - - -- 1905 858 33343 COA 4 1-3---- 1800 SOA RG300 733 O 650 GURUPI (GRP) TO M25 BEL R ,5234 735 5 O 700 DE 61200 1430 33373 COA 1 )BERABA (UBA) 7 0200 1430 33371 COA 1 -2345-- 0715 - - SOA 06304 767 05 (i) CONTINUAÇÃO JOAO PESSOA (JPA) PB --------------------------------- ---- 1505 BSBSL945 735 20 096 6 SANTA MARIA (RIA) AS 1200 --- SI? 33373 COA UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 2340 858 59252 730 6 12345-7 0915 ---- SOA TR503 733 O 12345-7 0730 (1) SOA R0271 73S 0 600 7 1200 ---- SI? 33371 COA - - -- 1840 POA SL737 EM2 4 B 091 - :135 9SB 80273 735 1 O 600 SANTAREM (STM) PA 2340 600 OP252 735 6 VITORIA (VIX) ES MACEIO (MCZ) AL -0730 ---- O SSA 80271 73S 500 123456- 0145 O SSA TR597 733 Cl) 61200 --- STO 33373 COA BSB 80254 73S O 475 O 8(6 TOSOl 733 (1) 2250 BSB 63270 735 5 .... 1520 BEL 80232 73S 3 O 700 - - - - 0900 310 TR202 733 4 9 (l) 7 1200 ---- ST7 33371 COA ----5-- 0730 ---- SSA 80271 735 y 500 ----5-- 0515 ---- 554 R3729 1111 ES 650 - - - - 2250 853 60270 735 5 853 60254 735 O 475 ---- 0955 010 80314 735 1 O 650 7

SLVD

SSA)J3A

8 O

492 570

B 8 8

492 492 492

8 O

492 492

8 O 8 O

492 500 492 500

8 O 9 O

492 500 492 500

MINACU (MQH) GO

BEL 80236 735 9 700 1234567 0820 ---- SSA VP253 735 O 500 1200 1550 33373 COA 2 O TMT R3233 735 4 O 700 - - - - 1320 CNF 67114 730 2 O 620 7 1200 1550 33371 COA 2 O O SOA 80271 735 12345-- 0915 --- 500 SOA TR503 733 O (1) NATAL(NAT) RN 603 60204 763 FA 350 1335 CIO 16514 733 1 O ---- (1) 61200 ---- STZ 33373 CIA 8 - 1840 1234567 1345 1601 MAO 60235 735 3 O 700 00315 73S 1 O 650 -- - - 2350 8S0 66282 735 5 O 7 0730 ---- 12345-- 18-10 2011 O SOA 60271 735 500 01243 735 0 O 600 STZ 33371 CIA 7 1200 - - - - 8 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 353 R3204 763 10 350 -- -- 2350 858 60272 730 5 O 1-3-5- 1133 1231 45314 EM2 O 3 1840 610 MAO 63231 735 2 O 700 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1610 1700 1234567 1045 ---- 45048 EM2 O 3 610 SSA 80348 735 O 600 STZ JJ373 CIA 61200 - 6 REO 60330 733 O 650 - - - - 2300 BSB 66263 735, 5 O 1920 FOR 63302 733 4 O 650 7 1200 ---- SIZ 33371 CIA 6 1-3---- 1800 0620+ - - - - 2300 850 RC261 73S 5 O [ 4 RECIFE (REC) PE 6 1800 - - - - SOA 00300 733 O 650 6 1200 ---- 502 33373 CNA O - Aerclort: ....t5ra11.0Km 0650+ BEL 00230 735 40 703 BSB 63282 73S 4 O - - - - 2220 1234567 1800 - - - - SOA 03300 733 O 650 7 1200 ---- SOL 33371 COA 8 0000+ MAO 80303 733 5 O 653 BSB R3272 73S 4 O - - - - 2220 SELEM (BEL) PA SANTO ANGELO (GEL)RS IO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 123456- 0045 -- -- RIA 5L736 [1-12 8 091 12345-70915 -- - - SOA 16503 733 6 O 1200 .... SOL 33373 COA (l) 8 1825 POS 60266 733 3 O 475 - - - - 1920 PO4 5L737 052 5 8 858 97283 735 4 O 2000 091 BRASILIA (BSB) DF SAO LUIS (SLZ) MA 7 1200 SOL 30371 CIA 8 123456- 0945 RIA 51736 [52 0 091 1234567 0620 - - - - SOA OP253 73S O - 2000 Sc , 850 VP283 735 4 O 1535 POS 80266 733 2 O 475 - - - - 1345 SALVADOR (SSA) BA 858 VP232 735 2 O 555 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1040 I 2C 1.624 ----517 33373 CIA 16520 733 3 O 8 11) 12345-7 0850 ---- RIA 51737 [52 3 091 - 2100 858 81752 735 4 O 1234567 1045 ---- SSA 60343 735 O 600 ---- 2305 COM 51929 EM? 3 8 096 7 12C0 - - - - SOL 33371 CIA 8 REC R0330 733 O 650 CHAPECO (XAP) SC - - - - 1655 - - - - 2100 8S3 07252 73S 4 O FOR 60302 733 2 O 12345-7 1850 20 1 0 650 SI-737 [52 1 8 091 BAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1800 2255 83300 733 2 O 650 6 1200 3J373 054 O O 12345— 394 = ---- 12346671845 ---- RIA 1235 5L736 EMt SSÁ 9P251 735 O 091 8 200 CIA O 8 7 1200 1235 33371 ---- 1545 POS 5L684 [52 1 O 096 2335 BSB VP260 73S 1 O 510 $AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ( I) PELOTAS(PET)RS y 12345-7 2045 ---- SSA TR596 733 7 1200 - - - - STZ 0J371 COA O - - - - 0135+ 0S1) 06462 733 1 O 12346-09----- R IA SL736 EM? O 091 (1) - - - - -1 8 BSB 5L9-3 735 2220 1421 704 51605 EM? 2 8 090 ---- 12345-- 2230 - --- SOA 18921 767 FO(1) 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO ALEGRE (POA) AS CRU 09926 767 O (II 61200 - --- STZ 03373 COA 8 123456- 3945 1E5 51736 [52 O O 091 1233+ MAO TR521 733 4 Y (1) - - -- 058 06305 767 4 ES 1925 6-- -- 1650 -2-4--- 0730 ----

SNTAMARIA(RARS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

-- -- 123-5-- 0* -- - - -23 .:S- - 0715 SSA 16304 767 FY (1) 14+5 ---- - - - - 1615 BSB SL945 735 3 O 096 (0)---- 12345-- 1040 ---- SSA TR520 733 O 1200 - 1445 1630 REC 5L727 735 2 O 095 .... 6- 0945 7 1115 ---- SSA 07245 735 O 600 14 4 5 - - - - 63S - -- - -

12345-7 1345 - - - - 2200 1600 - - - - - - - - 2150

SSA VIX SOA SOU

Ri315 51765 3H048 R690

735 O F50 2 6 [52 8 733 3 E

SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP 1234567

6600 0715 Ri335 735 5 0515 - - - - SOA 60729 Mil 0960 0-10 03902 733 ----5-- 0515 0930 63729 Mil 1-4-6- 0700 0930 83934 733 -23-5-7 0700 0930 R0936 733 -23406- 0715 0926 08304 767 1234567 0730 1120 63345 733 1234567 0730 1230 RG271 735 1-3-51234667 0810 1035 VPI57 735, 1234567 0815 1200 6P195 403 1234567 0915 ---SOA T5503 733

650 396 610 050

7 1200 ---- RIA 51756 091 EM? 0 -- -- 1925 O A R rMOI DIO ERESINA (EHE) P1 RIA 51736 EM2 - AOS 6,101 763 1 FO100 2315 RIA 5L736 EM2 POS 83101 Mli 1 ES 100

STZ JJ371 COA 3S8 TR305 767

O FO

STZ 3J371 CIA 6 305 OP262 735 6 O

492 492 492 500 492 500 492 175 492 475 492 500 492 500 492 555 492 555 492 500 492 500 492 492 492 096 492 111 492 (1) 492 570-

RIO GRANDE (RIO) AS

-- - - 123-15— 0945 --- 1345

O RIA SL736 EM? POS 51605 EM? 1 8

091 090

51.737 EM2 0 8

091

SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 1853 1923

SANTANA DO ANAGUAJA (CMP PA Aeroperto - Sarana do Araguaia O Krn

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O O 650 23457 '83 2213 0L77 [52 2 9 091 BELÉM (BEL) PA FO 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - -3-5-- 1310 1813 33339 CSÃ 3 3 1 O 050 23-054- 0945 ---- AIA 5 1 736 ER2 091 B BRASILIA (BSB) DF 1 ES 650 ---- 1320 IDA 00266 733 1 O 475 -2 -----1-120-----CMP 33338 CIA 3 0 O 100 URUGUAIANA (URG) RS - - - 1705 008 33303 100 1 O 0 O 100 1-3-5-- 0945 - - - RIA 5L736 [52 091 8 - - - -6- 1420 CMP 30334 CIA O 00 (1) - - - - 1155 IDA 51622 [1-12 1 8 090 1605 P119 30343 CIA 1 1 O 650 -2-1--- 0945 ---- RIA SL736 EM2 091 8 CARAJAS (CKS) PA 2 O 500 ---1155 OCA SL623 EM2 1 8 090 1310CMP 03339 CIA O O O 650 VITORIA (VIX) ES - - - 1850 908 33361 CIA 4 8 1 O 123-15-- 0945 650 ---- RIA 51.736 [52 8 091 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 1758 POS 09200 733 3 O - - -- (1) Ci) CMP 33339 CIA 1-3-5-- 1310 6 1445 ROC 33332 COA 1 O i' UrijU U I1i2UJ /04 J Ï DOIANIA (GYN) GO O U 12345-- 1115 1450 VP247 735 2 O 600 -2 -----1-120 - - - CMP 3J338 COA B - - - 67 1115 1530 VP245 73S 2 O 600 DE : 1 1 1835 PIO 33303 100 2 O 1234567 1345 1905 63315 735 3 9 650 Í. 1420 -- CMP 33334 COA 6 0)4. li 950 -13 Ar. -- 1900 00371 735 -2--5-- 1445 2 O 605 1905 P59 33343 COA 2 O Aer-:por:-) Sans Tee2i1-a 1.0 <ri 1-34-67 1500 1,900 OIACAPA (MCP) AP 00365 735 2 O 600 1234567 1545 1805 CMP 33339 [NA 60355 733 O O 1-3-6-- 1310 8 600 1234667 1800 2045 2005 SEI 83306 733 4 8 60343 733 1 O 650 ARACAJU (AJU) SE MANAUS(MÃO)AM -2-----1615 2030 99795 Mli O ES 600 6- 1200 - - -- 492 SI? 33373 ONA 8 1-3-6- - 1310 CMP 33339 COA - - - 8 1234567 1615 2045 60349 730 O O 600 - 2210 8S8 0P252 73S 5 O 500 - - - 2065 8EL 03302 733 6 O 6- 1830 2130 VP241 730 O O 600 7 1200 -. -- ST2 33071 COA 49? 6 NIARABA (MAB) PA 7 1.830 2215 VP249 73S 2 O 600 - - - - 2210 855 VP252 735 5 O 500 1-3-5-- 1310 CMP 33339 COA 3 12345-- 1840 2250 VP243 735 2 O 600 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1610 500 33332 COA 2 3 1234567 1846 2100 VP165 483 0 O 650 6- 1203 SI? 33373 CIA 8 492 ALMAS (PMW) TO 123-06-7 1916 2300 16521 733 1 O (1) 1900 6S3 16471 733 4 O (l) 1 10 1620 33334 COA O 1234567 2230 0040* TR921 767 O FO (1) 7 1203 -- -- E STZ 33371 COA 492 -2-4--- II - ---- CMP 33338 COA O TERESINA ([HE) P1 - - - - 1900 - - - 959 00471 733 4 7 (l) 1735 FIO 33308 COA 1 6 1234567 0820 - SSA 0P253 73S O 500 BRASILIA (BSB) DF 'ORTO NACIONAL (PNB) TO - 1240 858 VP282 735 1 O 555 1203 0700 33373 CIA 3 8 492 - ---1-120 -2 1520 JJ338 COA O O 1234567 1845 SOA 0P251 73S O 200 7 1230 1700 33371 COA 3 8 492 O- 1120 1550 33334 CIA O 8 2315 BSB 07262 735 1 O 570 CONFRESA (CFO) MT MEDENCAO (ROC) PA 1 234567 2140 SOA VP194 483 O 650 -2-1- - - 1220 1250 33)80 COA O B 490 1 -3-5- 131-3 1340 3J339 CIA O O - - - - 0530 FOR VP263 735 2 O 570 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR OANTAREM (STM) PA TROMBETAS (TMT) PA STZ 33373 CIA 49? 6- 1200 ---- 8 1-3-5-- 131 CM? 33339 CIA 8 -- SSA RG271 735 O ----5-- O7-- .... 500 655 06263 735 4 O 2130 476 1920 BEL 63302 733 4 O 858 R0254 735 5 475 2 1200 ---- SOL 33371 CNS 492 FUCUMA (TUZ) PA B - - - - - - - - 1540 BEL 60236 735 3 O 703 2130 856 1)6261 73S 4 O 476 1-3-5-- 1310 1450 33339 CIA 1 8

:SANTA TEREZiNHA (STZ) MT

498 491 491 481 492 498 490 498 490 491 491 491 '192 488 700 -108 650 498 490 491 491 492 491 491 498 498 650 490

Agosto/94 - Guia Panrotas - 8-179

JI-PARANA (JPR) RO

CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 0825 ----

100 8 STM 02800 650 -2-4- - - 0815 - - -- O 733 CNA 55 CGB J3324 - - - - 1630 730 100 1 6 JOÃO PESSOA (JPA) P6 O 650 733 733 40 R1303 1234567 475 73S 1 1635 O 15 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 650 733 l23457 O :::: 1-3-5-- 1945 - --- STM RG302 733 O 340 73S O MAO RG4BB 73S 340 O 73S :::: DE O SOB RG489 735 475 73S 4 Y 6513 RG264 735 50 - - - - 1300+ BSB RG274 CONTINUAÇÃO CARAUARI (CAF) AJA LONDRINA (LDB) PR 735 O 700 STM 86234 ----------------------------------0645 --•- 100 8 STM 02800 -2-4- - - 0815 - - - - TUCURU(TUR)PA - - - 1320 MAO T2846 EIIB 3 8 733 100 4 5 CG6 r2921 - - - - 1510 J3339 CNA 2 B 498 1-3-5- - 1310 1630 CORUMBA (CMG) MS MACAPA (MCP) AP 730 100 B STM T2800 -2-4--- 0815 ---- STM R6303 733 60825 -- CNA 4 5400 018 KK667 ---- 1530 BEL 02808 OH8 1350 CUIABA(CGB)MT 735 STM 06232 1 ------1555 --- - 735 O 700 0EM) 735 TMT 86237 375 73S 3 O Dif. Horr10 BSB -1.0 hr. 733 - - - - 0135+ BEL 86250 730 TZBOO 100 3 8 -2-4--- 0815 1210 Aeroporto : Santarem 1.5 Km 735 SOM 80233 730 ----5-1725 --- B STM T2831 100 1-3-5-- 0815 - -- 733 - - - - 0135+ BEL RG250 733 8 O (1) •-- 0050+ BEL TR521 DM8 STM 02833 O 733 650 6- 1855 - -- - 1234567 1945 --- ALTA FLORESTA (AFL) MT 733 73S 2 O 355 - - - - 0135+ BEL R6250 730 T2800 100 1 5 -2-4--- 0815 1010 SIM 96235 735 CURITIBA (AfonsoPena) (CWB)PR -2-4- - - 1905 - - - - ALTAMIRA(ATM)PA O 700 733 73S SIM 86230 071 -- -- - - - 0135+ BEL RG250 730 32801 100 O 5 -2-4- - - 1735 1905 O 375 4 73S SOM 86231 73S A 7 1905 - - - - ARACAJU (AJU) 600 735 6 O 733 GRU R136 0135+ BEL RG250 -. 2045 O 650 STM RG303 733 1-3-5-7 0825 - - Y 650 733 SIM RI MACEIO (MCZ) AR. 1-3-5-7 0825 --. 475 y SLZ RG261 735 O 735 4---- Y 475 SOM 86303 733 SLZ 80261 1-3-5-7 0825 2130 558 R6270 735 O 500 O 650 O 733 735 SLZ 81261 S ii -2---6- 0825 -- 650 SSA 80344 733 5 O 2335 475 73S 4 O BSB 86270 735 5 O 2130 511 - - - - 2250 O 650 STM R6303 733 -2---6- 0825 O 733 O 650 733 STPI RG303 -2---6- 0825 ---- O 475 SLZ 80263 73S 475 O 735 3 O 735 BEL R SLZ R6263 O - - - - 2130 500 BSB 80270 735 O 650 735 5 O 733 STM 8 13S8 R6270 1234567 1945 ---- 2250 650 SSA 80344 733 5 y 2335 O O 735 733 355 PIA STM R6303 ---4--- 0825 - - - - O 650 STM 80303 733 --3 0825 735 5 O 100 O 735 BEL R6265 00 650 REC 86739 767 EIRUNEPE R AM + 735 4 O 858 86270 2250 650 SSA 80344 733 7 O 2335 O 700 STM 86234 73S -2-4--- 0645 '- -- - O 733 STM R6302 1234567 1945 - - - - O 650 SIM 81303 733 ---4--- 0825 EM0 4 8 733 MAO 32846 ---- 1350 735 O MAO R6487 O 475 FERNANDODE NORONHA (FEFN BEL 86265 73S 733 60 - - - - 1240+ GOL) 06340 O 500 BSB R6270 735 O 650 STM RG303 733 6- 0825 ---- O STM 86302 733 -2 -----1945 - 650 SSÂ 81344 733 4 O - - - - 2335 614 NAT JH028 EM2 4 8 - - - - 1725 00 767 MAO 86801 ARAGUAINA (AUX) 10 O 650 SOM 86303 733 1234567 0825 - - - - 733 3Y - - - - 1240+ 116 86340 O 650 SIM 66303 733 -2--6- 0826 614 NAT 1H102 EMB 4 8 ---- 1745 MANAUS (MAO) AM 1705 SLZ 86263 73S 2 Y 475 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 735 1 O 86234 -2-4- - - 0645 0840 O 650 SIM 80302 733 1---5-- 1945 O 700 735 STM R6230 7 0715 735 00 86230 7 0715 0815 340 MAO 80488 735 O O 375 MAO 86485 735 733 00 R6302 1234567 1945 2065 340 895 91489 73S O 570 733 6 O 081 RG277 ---- 2100 1315 k BSB 80262 73S O SIM RG302 733 650 1234567 1945 O 5011 86302 733 -2------ 1945 --- - -- - MAO 86487 BELEMEL)PA O 73S 355 00 MAO 86801 767 730 T2831 100 OS 1-3-5-- 0815 1030 100 733 5 O 094* ORE 86126 - -- - 0730+ BEL 96255 73S 20 81303 733 O O 650 1234567 0825 1045 FORTALEZA(FOR)CE O SOM R6302 733 -2-4--7 1945 ---- Y STM 86232 73S 700 1 ------1555 - -- 733 2 O 650 86303 1234567 0825 1350 O MAO 96488 73$ .... 700 TMT 80237 735 1 Y 1945 730 B -- -STPI 02801 100 -2-4--- 1735 O BOB RG489 735 700 RG233 73$ O O 1725 1945 ----5 733 3 O (1) ---- 0220+ BEL TR50I - 1245+ 658 96254 735 4 O T2801 100 1 5 730 1735 2020 -2-4 0118 730 SIM 02833 6- 1855 MONTE DOURADO (MEU) PA T2833 DM8 08 730 6 1855 2140 733 2 O (1) 0220+ BEL TR501 O SOM RG235 73S -2-4--1905 ---- 700 RG235 735 O O -2-4 1905 2125 O 733 650 SIM 86302 1234567 1945 - - - - 0150+ BEL 02814 DHB 1 6 80231 73S O O 700 7 1905 2125 733 3 O 650 ---- 0905+ MAO 86301 O SOM RG231 735 7 1905 ---- O STM 86302 733 650 -2-----1945 - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0150+ BEL T2814 01-18 1 9 0250+ MAO RG1301 767 1 FY 650 O 700 73S STM 86230 7 0715 MONTES CLAROS (MOC) MG BELO HORIZONTE (T.ncr.do Miv..) (CNF) MG MAO 81485 735 O 375 O STM 80302 733 --3---7 1946 - - - - O 650 STM 86303 733 1-3-5-7 0826 - - -- 73$ 7 O 600 - - -- 2215 GRU RG365 0 MAO RG4137 735 O 45 SLZ R6261 73S O 650 733 STM 86302 1-3-5-- 1945 1135+ ORE 80370 73S 60 200 2045 BSB R6477 735 4 Y 73S O 355 MAO 86487 NATAL (NAT) RN O 650 ---- SOM 86303 733 -2-- -6- 0825 733 5 O 300 - - - - 1055+ ORO R6904 R6303 733 30 1234567 0825 1535 Y 475 SLZ R6263 73S O 650 STM 80302 733 -2-4-6- 1945 --- O SOM R6302 733 -2-----1945 -- -- 200 2045 BSB RG477 735 4 O O MAO 86487 73S 355 MAO R6801 767 00 Y ---4--- 0825 ---- SOM RG303 733 650 300 733 5 O ---- 1055+ ORE 86942 1105+ 611 86324 733 30 Y 475 BEL 86265 735 STM 81302 733 O 650 7 1945 NAVEGANTES (lt.jaBIumen.u) (NVT) SC BSB 86477 735 3 O 200 2045 O MÃO 86487 735 355 STM RG230 735 7 0715 ---- O 650 STM RG302 733 12-456- 1945 - - - - 300 733 5 O - - - - 1055+ ORE 86172 O MAO RG485 735 MAO RG487 735 O 355 GOIANIA (GYN) GO 680 RG142 735 60 2120 1015+ 680 80364 73S 5 O 600 700 SOM 86230 735 7 0715 STM R1302 733 1234567 1945 -- - - O 375 STM 81302 733 650 MAO 86485 735 --3---? 1945 ---- MAO R6487 73S O 440 MAO 86487 73S 355 - - - 733 6 2145 ORO 80296 1250+ ORO 06132 735 60 - - - - 1015+ 681 86370 735 5 O 605 733 650 STM 86303 12345-- 0825 - - - PARNAIBA (PHB) P1 - - - - 1835 BEL JJ303 100 3 BOA VISTA (BVB) RR 491 STM R6303 733 0-3-5-- 0825 ---- O ---- SOM 81302 733 650 1234567 1945 733 650 STM R1303 -2---6- 0825 - - - BEL 02860 100 18 -- -- 1535 340 -- - - 0125+ MAO 86488 73S 1 O 475 SLZ 81263 735 PETROLINA (PNZ) PE BRASIUA (BSB) DF - - - - 2030 BSB 86269 73S 4 500 O 1-3-5-- 1945 ---- STM 86302 733 O 700 7 0715 ---- SOM 91230 73S 733 650 STM R6302 1-3-5-- 1945 MAO R6488 735 O MAO R6205 763 1 00 350 -- -- 1750 ioü R6487 355 73S O BVB R6489 73S SIM 02800 100 B 730 - - - -2-4-- - 0815 .... 500 0830+ 690 06274 735 5 --1145+ 1358 R6274 73S 40 737 1650 C6B 02921 100 5 8 650 SOM 80302 733 -2-4--7 1945 O STM 06302 733 -2-4--7 1945 - SIM 86303 733 O 650 1-3-5-- 0825 ---- 355 735 PIÃO RG487 O MAO 06488 735 730 1655 BEL 02892 100 25 080+ GRU R6268 735 5 500 O 606 06489 735 O 650 12345-- 0825 ---- STM 86303 733 550 SOM R6302 733 1234567 1945 .... - - - - 11454- 13513RG268 735 40 491 - - - - 1735 BEL JJ303 100 2 5 340 MAO 86488 735 PORTO ALEGRE (POA) RS SIM 86303 733 O 650 1-3-5-7 0825 ---- 340 808 06489 73S O STM 86230 735 7 0715475 - - - - SLZ R6261 735 3 O - - - - 1900 735 4 500 1040+ 855 86271 MAO RG485 735 O 650 SIM RG303 733 -2-- -6- 0825 - - - - ILHEUS (lOS) BA GRU R6114 733 60 - - - - 2105 475 O SI? 66263 735 30 1900 STM 86302 733 650 1234567 1945 O STM RG303 733 1-3-5-7 0825 -- - - O O 355 SOM 86302 733 650 MAO R6487 735 1234567 1945 ---- SI? RG261 735 50 - - - - 2300 340 MAO R6488 735 O 11304 GRU R6314 735 7 O 650 STM R6303 733 -2-- -6- 0825 - - - - 340 - 0800i- BOB 86489 735 3 Y 733 O 650 SOM 86302 -2-----1945 2300 SLZ 86263 735 50 CAMPINA GRANDE (CPV) PB MAO 81801 767 00 650 O STM R6303 733 ---4--- 0825 --- - Y -2-4-7 1945 ---- STM 86302 733 650 735 4 O 650 1130+ 616 86314 ---- 13E1 86265 735 40 - - - - 2300 O 340 MAO 86488 735 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-7 1945 - - - - STM RG302 733 O O 340 733 650 1-3-5-7 0825 -- STM 06303 BVB 86489 735 MAO R6487 735 475 500 SLZ 06261 735 2 O 1320+ BSB 86268 73S 5 O 1635 - - - - 0835+ CRU R6110 733 50 CAMPO GRANDE (COR) MS SIM 81302 733 'O 650 -2-4-67 1945 - - O SOM R6302 733 1234567 1945 ---- O 700 STM 86230 735 O 340 7 0715 ---- MAO 81488 735 MAO 06487 73S O 375 1605 MAO 01485 73S 4 Y Y 340 BVB 86489 735 - - - - 1100+ CRU R6126 733 60 730 STM T2800 100 B 475 -2-4--- 0815 ---- 735 4 O 1325+ 8513 81260 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 375 ITAITUBA (ITB) PA 0GB 86485 735 4 O - - - - 1605 O SIM 06303 733 1 2345-- 730 -2-4- - - 0815 0846 12800 100O 5 O 0825 650 STM R6302 733 1234567 1945 -. -. 1615 BEL 3J303 100 II 730 32832 0110 O B 61706 1710 - - -. 0250 MAO 86487 73S 3 O 355 SIM 81303 - --- 1455 BEL T2892 0825 0825 BEL RG265 1645

8-180 - Guia Panrotas - Agosto/94

730 496 650 650 340 340 500 730 737 650 725 700 700 560 700 550 730 550 700 550 700 550 650 475 500 650 475 500 650 475 500 650 355 650 650 550 650 700 700 650 650 650 475 650 340 340 475 700 725 700 725 650 355 605 650 650 650 650 700 375 100 660 355 100 650 737 650 340 340 500 650 340 340 500 700 375 100 650 475 650 475 650 475 650 355 100 650 355 100 650 491

CURITIBA (Bacacher (BCV) PR 756 SS2 P8151 092 1-3-5-- 1720 ---- 756 - --- 1905 COM P8302 EM2 1 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR STM R6302 733 O 650 Q - SSZ P8151 [92 756 1-3-5-- 1720 - - - - O MÃO RG487 735 355 3 CPD P8124 EM2 2 750 1935 ----733 570 6 O 335 k CRU 56276 1234567& o- . --- - FRANCA (FRC) SP O 650 1945 ---- STM 96302 733 SSZ 98151 092 6 756 1-3-5-- 1720 ---- DE: CCII KK434 CRI 1 8 400 - 2130 NTREM.14-- 570 1335+ GRIJ RG278 733 6 Y GOIANIA (GYN) GO CONTINUA ÃO TROMBETAS (TMT) PA 756 SS2 P8151 [92 1-3-5-- 1720 ---- 8 96234 735 09 700 -2-4--- 0645 0725 - - - - 2130 COO 66546 100 2 8 420 93232 735 O O 700 PORTO VELHO (PVH) RO 1555 1635 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG IJBERLANDIA (UDI) 700 MG A 7 0715 - - - - STM 56230 735 SSZ P8150 EM2 756 8 1-3-5-- 0955 ---- E :23467 1945 --- SEM 96302 733 650 1010 -110 93485 735 1 A 375 IPN 30004 01-12 1 8 610 1515 E 340 730 MAO 06488 736 -2-4--- 0815 ---- STM 12600 100 8 IPATINGA (IPN) MG O 340 1805 CCI 14324 CIII 6 13 496 803 96489 735 98150 EM2 O 3 756 1-3-5-- 0955 1130 O 1234567 1945 ---- SiM 96302 733 650 . . -. 1135* BSB 96273 735 4 O 500 JOINVILLE (JOI) SC VILHENA (BVN) RO - - - - 2300 MAO 93487 735 1 O 355 - - -_ SSZ 98151 01-12 756 1-3-5-1720 8 RECIFE (REC) PE -2-4- - 0815 - - - STM 02800 100 B 730 - - - - 2100 CGH 5L754 E50 1 090 1-3-5 0815 ---- SOM T2631 100 8 730 -- -- 1510 COO 44324 CIII 4 8 496 JUIZ DE FORA (JDF) MG VITORIA (VIX)ES 1700 BEL T0521 733 1 O (1) 1-3-5- 0955 ---- SSZ P8150 0112 756 1234567 0825 ---- SOM RG303 733 O 650 1234567 1945 ---- STM 06302 733 O 650 - - - - 1315 610 lEI JH116 0112 1 -- - - 1725 FOR 06331 733 3 O 650 MAO 56487 /OS 0 355 LONDRINA (LDB) PR ---- 0955* CRU 56314 735 6 O 650 1234567 0825 1730 56303 733 5 O 650 SSZ 98151 [142 756 8 1-3-5-- 1720 ---- -2 -----1945 ---- O STM 50302 733 650 -2-4 730 1735 - - - - STM 02801 100 8 2040 COM K6564 100 1 8 400 EU 0415+ BEL 00501 733 4 O MAO 90001 767 (1) 650 MARILIA (Mil) SP STM 02233 088 730 ---- 0955+ 016 9039-1 735 3 E 650 6 1855 ---- B SSZ [8151 [1-12 756 1-3-5-- 1720 - --- 0415+ BEL 19501 733 3 O (1) 400 2100 COM KK556 P27 1 8 E 1234567 1945 ---- SOM 53302 733 650 MUCURI (MVS) BA ................................. ............................. 1235 650 0055 1055. MAO RG30I 733 4 O 756 1-3-598150 [92 1 B RIO BRANCO (RBR) AC DE SANTO ANGELO (GEL) RS PORTO ALEGRE (POA) RS .............A4.:+-4.+AO.............................::AG1UU0044GDOO.47U40:UU:0007O O-.+ 70715 .... SOM 50230 735 700 O 1720 ---- SSZ P8151 01-12 1-3-5-756 37 5 Aeroporto Sonto Angelo 8.0On MAO 53485 735 2 9 1035 - - -- 2050 CPO KK554 100 2 405 RIO DE JANEIRO (Gakao)(GIG)RJ PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 0645 -- - - SIM 06234 735 O 100 SSZ P8151 092 756 1-3-5-- 1720 ---- BELEM (BEL) PA MAO 56205 763 3 EY 350 - - - - 2005 2040 COO P8103 OM2 1 8 750 GOL 5L736 EM2 123456- 0905 ---- 8 091 7 0715 -- - - O SIM 03230 735 700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 901 90266 733 4 O 475 ---- 1825 MAO 93205 763 2 [O 350 2005 756 SSZ P8151 [li? 1-3-5-- 1720 ---- 8 BRASILIA (BSB) DF SEM 96303 733 0 -2 -----0825 - -- - 650 2040 CCII [6414 100 1 400 123456- 0905 - - -- GOL 51736 9M2 B 091 BEL REBOO 767 FO 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 2005 MAO 53205 263 3 El 350 ..1535 PCI R3266 733 3 O 475 1 ------1/20 SSZ P8151 092 8 - - - - 756 CAMPINAS (CPO) SP - - - - 1234567 0825 - -- - SEM 96303 733 O cso COM T5677 733 1 1915 (1) - - - - 2030 NAT 83325 733 4 O 650 SSZ P8151 EM? 756 --3---- 1720 - - - - B 23.-7 930 - - -- .EL 5L737 01-12 O 091 1234567 0825 2100 RG303 733 6 A 650 COM 83677 733 1 E 1915 USO 4305 CuO 5Le29 [92 2 B 086 -2-4- - - 1735 - - - - STM 12801 100 730 756 S52 98151 EM? B ----5-- 1720 - - - - 8 CHAPECO -- - - 1915 0720+ BEL TRSO1 733 5 CGII 09677 733 1 (1) 050 12345-7i93 2010 51737 EM2 O 8 091 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP STM T2833 098 730 6 1855 B FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5- 1720 -- - - SSZ [8151 01-12 B 756 L 12345-- 0905 GEL 51736 EM 091 8 400 COM KK528 100 1 8 - - - - 2120 O -2 -----194D - - - - STM 56302 733 650 - - - - 1545 096 P01 5L684 [1-2 2 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 0710.- MAO 56801 767 2 El 650 PELOTAS(PET)RS 98151 EM2 O 8 756 1-3-5-- 1720 1745 ---4--- 1945 ---- O SOlO 53302 733 650 123-15-- 0905 - - -- GOL 51736 EM2 8 091 UBERABA (UBA) MG MAO R487 735 y 355 ---- 1420 0A SL605 [92 3 8 090 SSZ [9151 EM? 756 1-3-5-- 1720 - - - - O -- - 0740k CRU 93871 010 5 F 050 PORTO ALEGRE (POA) RS 400 2120 CCII [6414 100 2 6 O 1234567 194 - --- STM 56302 733 650 123456- 0905 1025 51736 [92 1 8 091 UBERLANDIA (UDI) MG O MAO 93487 735 355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSZ P8151 [92 8 /58 1-3-5-- 1720 -- -- -. - - 0810 .- CRU 93314 735 5 O 660 173-5-- 0905 ---- GOL 5L736 EM2 O 091 2045 420 CCII KK546 100 1 8 SALVADOR (SSA) BA - -- - i4-os 704 96101 DIU 2 P0 100 VARGINHA (AG) MG 730 ---- SIM 02831 100 6 1-3-5-- 081 --- i --- 0905 ---- GOL SL736 EM2 8 091 SSZ 98151 01-12 756 1-3-5- - 1720 ---- 8 1a35 1835 - BEL TR521 - - - - 1445 POA RGIO1 763 2 [0 100 400 COM 0<496 CIII 1 8 - - - - 2100 ---- STM 56303 733 O 650 --3---- 0825 "" 6- 0905 ---- GOL SL736 EM2 8 091 VILHENA (BVH) RO REC 93739 767 6 El 650 1935 --- - 1445 IDA 96101 Mil 2 FY 100 SSZ 98151 092 756 1720 - - - - 8 STM 56303 733 A 650 1-3-5-7 0825 - - - - RIO GRANDE (RIO) RS 0025+ CGH 98103 E92 4 8 7S0 Y SLZ 90261 735 475 12345-- 0905 GOL 51736 EM2 8 091 BSB 96270 735 40 2125 500 ---- 1345 IDA 51605 E1-12 28 090 SIM 93303 733 A 650 -2-- -6- 0625 - - - - SANTA MARIA (RIA) RS Y 475 SLZ 96263 735 173456- 0305 0935 SL736 EM2 O 8 091 00 SAO FEUX DO ARAGUÁIA (EXO) MT - - - - 2125 BS8 56270 735 4 Y 500 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O ---4--- 0825 -- - - STM R6303 733 650 Dif. lIer.rIc 058 -1.0 hr. 091 5L737 EM2 1 8 12345-7 1930 2210 475 A BEL 06265 /OS AerçAor:4 : 530 Folie do Aragula 4.0 Km SAO PAULO(Guarulhos) (GRIJ SP 500 BSB 53270 735 3 O 2125 123456- 0905 GE 1. 51736 EM2 8 091 1234567 1945 ---- STM 93302 733 Y 650 --- - 1,320 475 PO4 66266 733 2 O ARACAJU (AJU) SE MAO 03487 73S E 355 URUGUAIANA (URO) RS SUO J3373 CRU 492 61245 - 8 1015+ 6RLI 00348 73S 5 E 600 5L736 EM2 091 1-3-5-- 0905 ----GOL 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 1155 858 VP252 735 4 A - - - - 2210 500 090 PO4 5L622 01-12 2 8 STM 02800 100 8 730 -2-4--- 0815 ---- 492 SUO 33371 CRI 7 1245 ---- O[L 5L736 [92 8 091 -2-1 ... 0935 ---- 8 400 BSB 69252 735 4 038 KK527 100 4 8 2210 500 - 18,0 0 1155 POA 5L623 EM2 2 8 090 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO LUIS (SLZ) MA VITORIA (VIX) ES 53303 733 1 E 650 SOD 33373 CRI 492 6 ---- 1234567 0025 1215 1245 8 12345-- 0305 GOL 5L736 EM2 8 091 STM 02801 100 3 730 - - - - - - - 1900 BSB TR471 733 -2-4- - - 1735 - - - - (1) 901 TR200 733 4 O 1758 (1) 3O 492 7 1245 - - -- -- - - 0043+ BEL TRSOI 733 2 A SUO 33371 CIII (1) STM T2833 0H8 730 1900 858 15471 733 3 O B (1) 6- 1855 ---- BRASILIA (BSB) DF 0043 . BEL 09501 733 1 O (1) --- --------------------- ----------------- ------------ .... JJ373 CNA 2 8 492 6 1245 A 1234567 1945 5 111, 03332 733 650 30 SANTOS(SS2)SP 1700 - - - - 0730' MAO 93331 733 2 Y --/ 1245 1700 33371 CIII 492 650 - -- ------------- 2 Oose lereM de Santos 2.0 [o Acrc;ortA -2-4--- 1345 - --- 490 SUO 33381 CNA SÃO PAULO (Congonhas)(CGH)SP 730 -- - - 1735 PNB 33303 100 2 8 491 ST# 02800 100 -2-4--- 0815 ---- 8 1905 CGB 400 8 490 27 100 5 8 1-3-5- - 1353 ----S8O JJ383 CIA ARACATUBA (ARU) SP SAO PAULO uaw (G 491 9148 3J303 100 2 8 1735 756 SSZ 98151 [92 B 1-3-5-- 17-- ---- O 700 7 0715 ---- SEM 16233 735 CONFRESA (CFO) MT -100 2030 COO KK543 F27 2 6 375 MAO 16405 735 51 -----67 1050 1120 3J370 CIA O 8 492 1930 BAURU (BAU)SP CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 730 SEM 02800 101 3 -2-4--- 0815 ---- 756 SSZ P8151 [92 6 1-3-5-- :770 -- -1,245 ---- SUO JJ373 CIA 492 8 CCI 06485 735 5 O 375 1900 400 COO KK540 P27 1 B 1945 - - - - 2130 BSB 56263 73S 3 O 475 -2-----0825 ---- SEM 96303 733 E 650 - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 1245 ---- SOO JJ371 CNA 492 8 BEL 93800 767 FY 650 756 SAZ P8150 EM? 13 1-3-5-0455 ---- BSB 56261 735 3 475 - - - - 2130 340 2040 MAO 93201 733 2 O 15 39024 [MB 1 8 610 1330 FORTALEZA(FOR)CE STM 86303 733 E 1234567 0825 --- - 650 -: - - SSZ P8151 -- -- 1245 1-3-5- - 1720 - - -- EM? 8 756 7 ---- SUO JJ37I CIII 8 492 650 FOR 16331 733 4 O 2120 405 - 2200 COO kK464 100 1 B 0040, COR 09262 73S 6 O 570 1234567 39-1,5 ---- STM 96302 733 O 650 BRASILIA (BSB) DF 355 GOIANIA (GYN) GO - - - - 0600+ MAO 56487 735 4 O 756 SSZ P8151 EM2 1-3-5-- 1725 ---- 8 492 ------71245 19-30 JJ371 CIA 3 8 SINOP(OPS)MT CCC SL942 735 1 8 096 II- 1245 -- - - SUO JJ373 CIII 402 B 730 - - - - 2025 T2800 101 2 8 -2----- 0815 1110 CAMPINAS (CPO) SP BSB JJ343 CRI 3 8 - - - - 1905 492 TABATINGA (FBT) AM 98151 EM2 1 B 756 1-3-5-- 1720 1025 -2-4- - - 1345 - - - - SUO JJ381 C14A 490 O 700 8 -2-4--- 0645 ---- STM 50234 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS 491 700 1835 PNB JJ303 100 3 8 - - - - 1140 MAO 50220 735 3 O 756 552 28151 EM2 8 -3-5-- 1720 -- -- 1-3-5-- 1350 --- - SUO JJ383 CIII 490 O 700 8 7 0715 --- - STM 56230 735 COO P8103 EM? 2 8 750 - - - - 1835 PNB 33303 100 3 8 491 700 - - - - 2050 1140 MAO 06220 735 2 O CORUMBA (CMG) MS GURUPI (GRP) TO TEFE (7FF) AM 756 1.723 ---- 1430 SSZ P3151 EM2 8 6 1245 33373 CNA O 8 STM 96234 735 Y 733 492 -2-4--0645 ---- 750 COO P6103 EM2 3 8 ...._ 2215 7 1245 1430 33371 CRA O O 49? MAO 00220 735 2 O 703 - - -- 1105 oÈ

-7 0715 ---- ---- 1105 TERESINA (THE) P1 12345-7 1945 - -.

O SiM 56230 135 MÃO 93220 73S 1 O

700 700

Agosto/94 - Guia Panrolas - B-181

CURITIBA (Alonso Pena) (CWB) PR ---- SJP [6529 100 5 0645 ÇCHOEIRA (SJL) AM. COR 51924 735 1 -- -- 0915 o 016. Norarlo BSB -1.0 hr. SOP KK529 100 8 123006- 0645 --- - Aoropcto : SG. da Ca080eirT 15.3 .-m COR 00920 100 1 8 0945 O 8 SJP KK527 100 12340-7 1815 - - - - Oegj 234587 - - - - 2045 COR KK932 100 1 BELEM (BEL) PA FLORIANOPOLIS (FLN) 50 DE: 74C SOL T2835 [98 -2-4-- - 1030 --- - O SJP [6529 100 12345-- 0645 ---- 700 MAO RG235 735 4 2125 COR P0136 [82 2 1130 CONTINUAÇÂO BORBA (ABE) AM FOZ DO IGUACU (IGU) PR 740 SOL T2835 [MB 1-3-5-- 1030 -- -- SO? 0(529 100 8 1234 0645 --- 490 J0381 Coa a B -2-4--- 1345 1530 7-10 --- 1-45 MAO T2834 51-8 2 COR 51730 735 2 1245 490 3J383 COA O B 1-3-5-- 1350 153C BRASILIA (BSB) DF FRANCA (FAC) SP JOAO PESSOA (JPA) P8 740 SOL T2835 DM3 SJP KK529 100 8 1 2345-1030 ---- 0645 - - - 12345 61215 -192 SXO 30373 COA 6 8 - - - - 1000 MAO T9927 767 2 CCII KK432 COA 1 8 2100 (1) 2310 853 05252 735 5 O 500 CARAUARI (CAF) AM SOP 66529 100 3 6 0645 - 492 1245 500 43371 COA 8 740 12345-1,3 30 - - - - SOL T2835 DM8 CGIE KK436 COA 2 6 1030 2340 558 VP252 735 5 v 5 6 - - - - 1320 733 TFF T2846 [MB 1 SOP 66527 100 12345-7 1815 --- MACEIO (MCZ) AlEIRUNEPE (ERN) AM COM 66434 COA 1 2130 492 6- 1245 - - SXO 00373 COA 8 740 SOL T2835 [MB GOIANIA (GYN) GO 12315-1-30 - 500 2250 550 96270 735 4 O 5 - - - - 1350 6FF T2846 0010 2 733 SOP 66526 100 8 12345 1050 --- 492 -7 1245 500 33371 COA 8 MANAUS (MAO) AM CGB 00323 COA 3 3 -- - - 1710 - 650 99270 735 4 O 503 2250 740 T2835 088 1 12345- 1Ç30 1345 SOP 66527 100 12345-7 1815 MINACU (MOR) GO MAUES (MBZ) AM COM KK546 100 2 - - 2130 432 3J373 COA 1 5 6- 1245 1550 740 ---- SOL T2835 [MB 8 1-3-5- COA 1030 IPATINCA (IPN) MG 7 1245 1550 00371 1 8 92 740 MAO T2884 [MB 3 5 0645- SOP [6529 iBO o 1545 1-3-5 - NATAL (NAT) AH SANTAREM (STM) PA COM P8150 EM? 2 8 1130 492 SXO 30373 COO. 6 - b 1245 - 740 SOL T2835 [98 5 1330 - 53P KK529 100 12345 0645 -2-4- - - 2350 BSB 90282 735 4 Y 503 • - - 1215 700 1840 MAO 96235 735 3 CGH 06117 DM2 1 500 30371 COA 492 7 1745 8 SAO PAULO (Guanalhos) (CRU) SP ITAITUBA (ITB) PA - 2350 BSB 90272 73S 4 Y 500 740 SOL T?835 [MB 5 1050 SOP [6526 100 8 12345-1030 --- -2-4 PALMAS (PMW) TO - - - -- - - 1605 340 COO 12801 100 3 MAO [3231 733 2 2040 490 -2-1- - - 1345 - - - 5X0 00381 COA 8 TEFE (PEF) AM JI-PARANA (OPA) AO 492 1735 POS 00308 COA 2 8 8 7-10 SOP KK526 100 123456 1050 T2835 [M3 O 5 123 1 5 - 1030 1155 490 1 3-5- - 1350 SXO 00383 COA O TROMBETAS (TMT) PA 008 00324 COA 2 - - - - 1630 492 1735 POS 00308 COA 2 0 7-10 SOL T2835 [MB JOINVILLE (JOl) SC -- 1330 - - - - PORTO ALEGRE (POA) AS SOP KK527 100 8 700 12345-7 1811735 MÃO 83235 73S 2 ---- 492 5X0 00373 COA O - -6 12 .15 -- COM SL754 650 1 5 -- - - 2100 - - - 475 2300 653 96263 735 4 O JUARA (JUA) MT 492 7 1245 - - 580 00371 COA O 8 1050 --- SOP KK526 100 1-3-5 - - - - - - 1430 475 2300 asa 96261 73S 4 O C08 02874 [MB 1 8 O SAO JOSE 00 RIO PÇ1ETO (SJP) SP PORTO NACIONAL (PNB) TO JUINA (JIA) MT AmrcO: --------- 493 10 í7ir ° - Oto 3.0 Cm COA 1 3 30381 SOP KK526 100 2-4- - 1345 1615 1-3-5 1003 -- - - 1515 490 COO 12874 [MB 2 1-3-5-- 1353 1615 30383 COA 1 8 RECIFE (REC) PE LONDRINA (LOB) PR ALTA FLORESTA (AFL) MT 50P [6529 100 O -192 123456 0645 - - 13 6- 121 ------530 30373 COA -- - - 1020 - - - SO? KK526 100 8 CCII [6560 100 1 3 -2-4 1050 2720 3S9 90282 735 3 O 500 730 7130 038 T2801 100 2 9 COM KK5E4 100 1 8 2040 580 30371 COA 492 7 1245 8 ALTAMIRA (ATM) PA MARILIA (Mil) SP 858 93272 735 3 O 500 2220 0 400 SOP KK529 100 123456 0645 SOP KK526 100 -2 - - ---1050 - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O - - - COR 66450 227 1 O 730 038 T781- 100 5 • - 1000 1900 492 580 30373 COA 9 6- 1245 - ARACATUBA (ARU) SP ---- SJP [6527 100 8 - - - 12345-7 IX-- 555 2000 BSB 37283 735 3 O 430 12315-50? KK529 100 COR KK556 527 1 O - - 2100 492 7 124 v- ----580 30371 COA 0645 8 - - - 433 MUCURI (MVS) BA 0935 coa KK542 100 1 555 053 0P283 735 3 O 2003 5 SOP [6529 100 0645 - 400 0f45 KK529 100 -2-4- SALVADOR (SSA) BA O - - - 1135 - - - COR P3104 [82 1 8 400 COR [6430 F27 2 1010 492 580 00373 COA 8 • --6- 1245 SOP KK529 100 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1-3-5- 0645 .... 2100 500 6S9 VP252 735 3 O 11 COR 53150 [82 3 8 1235 403 SOP 66526 100 8 12345-492 7 1245 500 00371 COA 1-50 6 -- - PARANAGUA (PNG) PR 496 3 141 C93 03323 COA 2 500 2100 6S8 05252 735 3 Y SOP KK529 100 8 123-15- 0645 - - - BAURU (BÁU) SP SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1045 COR 58136 [82 1 8 400 SOS KK529 100 1 234563645 - 92 30370 COA 1 8 1050 1-50 - PONTA GROSSA (PGZ) PR 400 COR [6430 F27 1 0925 SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP 8 SOP [6529 100 0645 -- 12345 BELEM (BEL) PA 192 7 1245 - 8 592 33371 COA - - - - 1115 COR 5L746 E012 1 8 400 .2-4- - :050 - - SOP 6K526 100 8 396 053 51943 735 3 8 - -. 2220 PORTO ALEGRE (POA) AS 730 COO T2801 100 6 3 2020 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOP [[529 100 8 0645 12345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC -192 1245 - -- 560 33373 COA 8 - - -- 1300 COR P8136 [012 4 5 400 12345-- 0645 -- SOP [6529 100 3 - 1925 858 TR305 767 3 FO (1) PORTO SEGURO (BPS) BA 400 COEI [6916 100 1 3 3900 -- 492 7 1245 500 03371 COA 8 SOP KK529 100 6 02345 0645 - - - 430 505 K7527 100 8 1?345-7 1915 1925 85B 29305 767 3 P0 (1) - - - - 1025 COR 5L726 735 1 - - - 097 2130 COR SL914 735 1 6 TERESINA (THE) P1 PORTO VELHO (PVH) RO BRASILIA (BSB) DF S60 30371 COA 492 1 245 --- O 505 KK526 100 8 123456 1050 - - - -- -SOP KK529 100 400 12345-0615 - - - 2315 OVO 0P262 735 5 Y 570 033 0J324 COA 3 1805 -- -- 1000 420 COR KK520 100 VILA RICA (VLP) MT 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 505 KK527 100 12345-7 1015 -- 490 1-3 5-- 1210 1250 00382 COA O 3 5 06 ,15---- - SOP [6529 100 12345 420 2115 COR KK524 100 1 COR 0(54? 100 2 8 - - - 1315 CAMPINAS (CPO) SP SOP [6529 100 5 0645 - 400 12345 - 0615 --- SJP [6529 100 1045 COR W50 F27 2 5 1045 - - - 1145 405 COR [6422 100 1 O 505 KK527 IDO SÁÕ FEUX DO XINGU (SXX) PA — 7 1075 - 12345-- :815 502 [6527 100 400 - - O COR 53147 692 1 8 2120 - - Lo 1-o 1-o 3m Yft o: 1-3 750 COR 20102 ATR 1 2023 SJP [6027 100 6 12345-7 1015 O 400 12345-7 1615 50? [6527 100 - - - - 2145 COR KK556 F27 2 6 096 COR 51.929 [82 1 2305 RECIFE (REC) PE BELEM (BEL) PÁ CAMPO GRANDE (COR) MS SOP 6K529 100 8 12345 0645 - - -2-4-6- 1030 - - - - SOX 00337 COA 0645 -151 400 8 123456SOP K6529 100 - - - - 1220 COR 51726 735 2 - - - 1400 400 TIOZ 0J331 COA 2 B COH KK560 100 :035 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 26 PALMAS (PMW) TO 5J0 [6526 100 400 123456- 1000 - --345 0645 - - - SOP [6529 100 - - - 6- 1033 ---- SOX 30337 COA 491 8 1-35 COO [0485 735 1 375 0340 COR [6410 100 1 - - -- 1520 TUZ 00334 COA 3 8 491 400 12345-7 1815 505 KK527 100 6 SOP KK527 100 12345-7 1015 -- O PORTO NACIONAL (PNB) TO 430 COR 66564 100 2 2055 2040 CCII KK414 100 1 8 -2-4 --- 1033 -- -SOX 30337 COA 491 CARAVELAS (CRO) BA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ -- - - 15?0 491 TOZ 00338 COA 3 8 400 -? ----- - 0615 - - - SOP KK529 100 SOP KK529 100 12345 0645 - - - 5 - - - - - - - 0905 6- 1030 -SOX 30337 COA 491 -- 756 CSH 58104 [82 2 6 1200 COEI KK-102 100 1 E 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS luz 30334 COA 4 491 - 1550 SJP 0(529 100 - -3-6 0645 - - - REDENCAO (RDC) PA 400 SOP 66529 100 1 23 4 5- - 0645 - - - 0945 COR 0P613 733 1 E 3 • - - 506 00337 COA -2-4--- 1030 - - -- 491 O CCII 5L772 1`50 1 000 1145 SJP [6527 100 --3 1815 8 - - - - CRAPECO (XAP) SC 1330 TuZ 00338 COA 1 8 491 -- - - 2045 COR 90585 733 1 - ---- 400 12345-06-. SOP K6529 100 3 6- 1030 - - - - SXX 30337 COA 491 8 ---45 1815 - - - SOP KK527 100 8 - - - - - 1330 COEI 5L746 [82 2 O 1230 099 152 00334 COA 1 8 491 - - - - 2045 CCII 05685 733 1 CORUMBA (CMG) MS SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA SJP KK527 100 12 -----1815 --- 5 123-156- 06-15 50? KK529 100 400 -2 -----1033 - - -- 500 3J337 COA COR 80687 733 1 - - - - 2100 - - - -- - - 1410 400 11-10 COR KK560 130 3 3 -- --7 1815 49: TUZ 00338 COA 2 8 S3P KK527 100 12345- - 1050 505 66526 100 3 400 ---6- 1030 ---- 580 0J337 COA 491 8 -- -- 2100 CGR TR687 733 1 - - -- - - 1410 400 COB 66567 COA 1 3 1-30 TUZ 00334 COA 2 8 491 RONDONOPOLIS (ROO) MT CRICIUMA (CCM) SC TUCUMA (TUZ) PA 12345 11-0 - SOP KK526 100 8 12345-C645 6 400 SOS K6529 100 -2-4-6- 1030 1050 0J337 COA O 491 1320 C08 00323 COA 1 8 --- TUCURUI (TUA) PA COR P0136 D112 3 3 764 1-10 SANTAREM (STM) PÁ CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1033 - - - SOX 00337 COA -2-4--- 1050 - 491 0 905 11-526 100 - - - - - - - - 1700 493 1234566K526 100 O 0 1735 TUZ1060 00331 COA 1 8 498 1120 COO T2801 100 4 8 w

12345-PE: SAOGAfl

B-182 - Guia Panrotas - Agosto194

400 094 400 495 400 400 400 764 400 096 400 400 400 410 400 400 400 496 400 420 403 756 400 610: 400 730 400 496 400 090 400 730 400 730 400 400 400 400 400 400 400 400 756 400 756 400 764 400 099 400 704 400 095 400 496 400 400 400 460 400 756 400 400 400 095 400 405 400 000 400 050 400 050 400 050 400 050 400 050 400 (1) 400 496 400 730

EIRUNEPE (EFIM AM

BELO HORIZONTE (Toncredo Neves) (CNF) MG 1234567 1 234560200 o O o 7 0110

12345875E cmeÈ DE; COH11NUAÇÂ0

SANTOS (SSZ) SP 1-3-5-- 0645 ---- 0945

SJP KK529 100 B COR P8150 DM2 1 B

400 756

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 123456 1 234560645 0735 KK529 100 O 8 400 12345-7 1815 1905 KK527 100 0 8

SINOP (OPS) MT 400 -2-4 --- 1050 - - -- SJP KK626 100 O - - - - 1340 1234567 1720 730 COO T2801 100 1 8

UBERABA (UBA) MG 12345-7 1815 ---- SJP KK527 100 6 400 1234567 0200 COM KK414 100 2 B 400 - - - - 2126

UBERLANDIA (UDI) MO 12345-7 1815 - -- - 2045

SJP KK527 100 O COM K6546 100 1 O

400 420

SJP COR SJP COR SJP COR

100 8 CNA 1 8 100 8 CNA 1 8 100 8 CNA 1 8

400 410 400 410 400 400

SJP KK526 100 6 CGB JJ324 CNA 1 8

400 496

VARGINHA (VAG) MG 12345-- 0645 - - - - - - - - 0915 6- 0645 ---- 0915 12345-7 1815 - -- - - - - - 2100

KK529 KK494 KK529 KK436 KK527 KK496

VILHENA (BVH) AO 123456- 1050 - - - - 1510

---- 0450 SLZ 7R462 733 BEL TR463 733 010 PO470 733 1005 1234567 0505 - - - - SLZ VP281 735 - - - - BSB VP253 735 1200 1234667 0765 ---- SLZ 86301 733 1715 610 R6452 733 SLZ 70521 733 1234667 1255 - - - - FOR 78306 767 BSB TR471 733 1900 ---45-- 1430 SLZ 0P283 735 ---- BSB 9P291 735 2230 ORE 02218 735 SLZ 85261 735 1-3-5-7 1535 ---- 0200 BSO 86477 73S - - - - 2045 5L2 R5263 735 -2---6- 1540 ---- - - - - 2045 BSB 85477 73S

5LZ TR462 733 BEL PO463 733 02281 735 SLZ 86301 733 FOR 86277 733 SLZ 00301 733 FOR 86279 733 SLZ TR521 733 FOR T8305 767 YP283 735 86261 735 86263 735

---- 0625 1234667 0605 0730 12345-7 0755 ---- - - - - 1655 6- 0755 ---- --- - 1655 1234567 1255 ---- 1728 1234567 1430 1745 1-3-6-7 1535 1900 -2---6- 1540 1900

BREVES (BVS) PA 1-3-6-- 0460 ----

CAMPOS (CAW) RJ --3---- 0830 - - - - 1140

0505 1320 CAMPO GRANDE (CGR) 095 - 097

SJK 5L701 EM2 O SOU 5L724 DM2 1 8

- - - - 2140 1234567 1430 - - - -

PORTO SEGURO (BPS) BA SJK 5L701 EH2 --3---- 0830 - - - - - - - - 1320

- 1415 -- -- - 1510 - - -

SJK 5L701 EM2 8 0755 SOU 5L952 F50 1 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345-- 0830 - - - - 1234567 - - - - 1100

8 SOU 5L724 EM? 2 6

095 095 095 095

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 5L701 DM2 O 8 095 1 2345-0830 0915 1 23456S1703 EM2 O 8 095 12345-- 1830 1915

REC R6276 SLZ 06301 REC RS269 SLZ 86300 MAO R5489 BSB 86268

73S 733 735 733 735 73S

SLZ TR500 733 BEI JJ363 650 SL2 02201 735 BSB T2893 100 - CIOA SLZJJ327 MAS JJ361 CSA

CARAUARI (CAF) AM

ARAGUAINA (AUX) TO 00263 73S O -2---6- 1540 1705 BARRA DO GARCAS (BPG) MT

475

BELEM (BE) TR462 733 O 1234567 0200 0300 (1) 1234567 0450 0550 TR500 733 O (1) -2-4-6- 1200 1810 J3327 CNA 3 O 498 1234567 1645 1745 TR520 733 O 7 (1) 00302 733 O 1234567 1720 1825 650 1234567 2320 0025+ 00300 733 O 650 1234567 1234567 2359 0100+ VP280 735 O 610

BELO HORIZONTE (Psnlpulha) (PLLJ) MG 12345--

0605 ---- .... 1120 12345-- 1430 - - - - - - -. 1940

SLZ BS8 SLZ BSB

VP281 T2915 VP283 KK513

735 DM8 1 O 7 735 100 2 O

CONFRESA (CFO) MT

- SLZ 02281 735 0505 BSB 3J370 CNA - -- - 1120

610 737 555 405

1 O 2 2 1 1 1 1

---- 1630

1430 7 0505 ----

O 650 E 600 4 Y 355 1430 O 555 1-34-67 0765 ---- O 050 2216 4 U 355 -2--5-- 0755 ---- U 555 - - - - 2215 O 440 GOIANIA (GYN) GO 355 3 Y ---- E 650 5 O 355 0730 O 650 1234567 0606 - - - - O 340 0845 4 O 200 -2-4-6- 0765 - - - - - - - - 2030 O (1) 12345-7 1255 ---- 498 1 0 Y 510 .... 2145 730 1 8 - 498 8 2150 490 2 8 1-3-5-- 1536 ---- 2030 O (1) -2-- -6- 1540 - - - - 3 8 733 2030 GURUPI (GRP) TO O (1) - 2 8 490 - - - - 1040 ILHEUS (lOS) BA O 510 492 4 ---- B

SLZ T8501 733 O POA P8137 EM2 5 B

CUIABA(CGB)MT -2-4--- 0506 ----

SLZ 02281 735 BSB P2920 100 1210 SLZ 02281 735 123456- 0505 - - - - - - - - 1350 BSB JJ322 CSA P8521 733 12345-7 1255 0050+ 1234567 1430 ---- SLZ 02283 735 2245 BSB 02251 73S 0755 1234567 1720 - - - - SLZ 85302 733 - - - - 0120 4- MAO R6487 73S SLZ R6300 733 1234567 2320 - - - - MAO 86489 735 - - - - 1035- BSB 86476 735 5LZTR462 733 SEI P8463 733 1045 BSB TR461 733 S1ZTR462 733 7 0200 - - - - SEI TR463 733 856 TR177 767 ORE TR461 733 1045 1234567 0505 1200 02201 73S 1234567 0755 - - - - SLZ 86301 733 2320 010 R0144 735 - - - - 1725 SLZ TR521 733 1234567 1255 ---- FOR TR305 767 - --- 2035 ORE TR547 733 1-3-5-7 1535 2130 86261 735 86263 735 -2---6- 1540 2130

----

733 O EMB 4 6

(1) 733

733 EM? 733 DM0 733 0MB 733 DM2 733 0MB

Y 3 6 O 2 6 O 2 O O 2 O O 2 8

(1) 614 (1) 614 660 614 650 614 650 614

733 733 733 733 733 767 733 73S 063 735 735 73S 73S 73S 083 735 733 733 733 733 73S 733

O (1) O (1) 5 O (1) O (1) O Cl> P0 (1) 4 Y (1) O 510 340 O 2 O 100 O 610 Y 340 3 Y 100 Y 510 O 340 2 O 100 O 650 O 100 5 O 100 O 650 O 355 7 O 100

TR5O1 R5301 80303 TR521

733 733 733 733

O O O O

(1) 650 650 (1)

VP281 VP235 VPO4I VP281 0P235 02041 80301 00365 RO301 RO371

736 063 735 735 735 73S 733 735 733 735

O O 2 O O Y 2 O O 7 O O 7 O

510 340 300 510 340 300 650 600 650 605

TR462 TR463 TR461 VP281 02263 RO3O1 86269 TR521 78305 OBU TR460 SLZ 0P283 850 0P261 SLZ R6261 BSB 86275 SLZ 06263 850 R6269

733 733 733 735 735 733 73S 733 767 733 735 73S 735 735 735 736

O (1> O (1) 2 O (1) O 610 570 1 O O 650 5 O 500 O (1) P0 (1)

FORTALEZA(FOR)CE

O 650 0220 2 O 500 1234567 0755 0905 O 650 1234567 1240 1350 2 O 500 1234567 1266 1405 O 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 340 O - 500 4 O

CRICIUMA (CCM) SC

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR

7 SLZ 6P281 73S 510 1234560505 - - - - 1 234560200 496 ---À 1135 89 JJ322 CRA 2 6

1234560450 ---- SLZ TR500 733 7 SL2 TRSOO 733 1-3-5-- 0460 - - -- (1) MAO P2846 [MB - - - - 1320 - - - - 0745 730 BEL T2830 100 1 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -2-4-- - 0450 -- -. SLZ TR500 733 (1) 1234567 0450 ---- SLZTR500 733 - - - - 0745 BEI T2800 100 1 8 730 6 7 0505 JJ333 CNA SEI 1010 ARACAJU (AJU) SE 7 SLZ T8501 733 1234567 0110 - - - - (1) 67 0505 - - -. 0735 REC TR503 733 3 7 (1) 12345-7 1234567 0505 - - SLZ 9P281 73S 510 -- - - 1145 856 VP250 735 2 7 200 12345-0110 SLZ 00301 733 1234567 0756 -- -- 650 - - -. 1400 SSA 00342 733 3 7 650 12345-7 1255 - - - - SLZ TR521 733 7 (1) REC TR596 733 4 1915 (1) 1234567 1430 -. - - SL2 YP283 735 555 - - -. 2210 058 VP252 735 3 7 600 7 475 SLZ 00261 735 1-3-5-7 1535 ---- 7 BSB 86270 73S 500 2335 SSA 06344 733 3 7 650 -2-- -6- 1540 - - - - 7 475 SLZ 00263 735 1234567 BSB 00270 735 600 SSA 86344 733 3 7 650 -. -. 2335

SLZ 78500 733 SEI 72802 [MB 1

SLZ R6301 733 SSA 86355 733 ORE 86486 73S SLZ VP283 73S 610 0P957 73S - 0015+ GRU 92356 735 SLZ 02283 735 ---45-- 1430 ---- BSB 0P291 73S 0015+ SOU VP356 73S 0200 1234567 1720 ---- SLZ 80302 733 - - - - 0250* MAO 66487 735 1234567 2320 ---- SLZ 80300 733 MAO 86489 735 - - - - 1205* BSB 86476 735

Do CARAJAS (CKS) PA Mal. Cunha Machado 15,0 Km Aeroporto 1-34-60450 --- - 1010 1-3-6- - 0505 - - - - ALTA FLORESTA (AFL) MT 1130 1234567 1430 -2-4--- 0450 ---- SLZ TR500 733 (1) -2-4--- 1200 ---- 730 BEL T2600 100 4 1850 8 1010

ALTAMIRA (ATM) PA

---- SLZ 86302 733 - 0125 4- MAO 06488 735 3

- - -2-4-6- 0755 - - -2-4-7 2320 -

AeroportoSao Jose dos Campos 4.0 Km 123456-

BRASILIA (BSB) DF

0915

SÃO . USt:UOS . GAMPQS

BOA VISTA (BVB) AR

CAMPINA GRANDE (CPV) PB SLZ RG30I 733 1 -3-5- 0755 --- - 1 234567 0110 DE

7 SLZ TR500 ---- (1) - - - - 1350 MAO T2846 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O y11} (1) SLZ TR501 - O 510 REC JH038 O 500 - - - - 0855 SLZ TR5O1 1234567 0110 ---- O 650 0915 REC JHI08 O 080 O 1234567 0755 ---- SLZ RG301 (1) REC JH042 1445 E? (1) SLZ 80303 O 6- 1240 ---- (1) O 555 1725 NAT JH028 0 440 1234667 1240 - - - - SLZ 86303 NAT JHIO2 600 ... 1745 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 475 SLZ TR462 ---- O 200 BEI TR463 O 475 BSB TR461 1145 O 200 7 0200 ---- SLZ TR462 O 650 BEI TR463 O 340 050 TR177 ORO TR461 1145 Y (1) SLZ VP281 6- 0505 ---- O (1) 8SB VP235 O 510 ORO 0P959 - - - - 1210 O 650 SLL 02281 7 0605 ---- 570 O 85B 0P235 O 650 1330 POA 02140 O 570 SLZ 02281 12345-- 0505 ---- O (1) 856 02235 FY (1) ORE 02135 - - - - 1510 O 555 12345-7 0755 - - - - SLZ RG301 475 O 610 RSIO2 475 O POA 86127 2030 1234567 1720 - - - - SLZ 06302 O (1) MAO 86487 725 B 0940* ORE 86126

(l) 764

1145 1234567 0755 - - - - 1425

SLZ 650 ORE SLZ BSB ORO SLZ SSA SLZ SSA SLZ SEI 856 SLZ BSB SLZ REC SLZ FOR

3 7

(l)

O 2 O O 2 O O 2 O

555 200 475 500 475 500

SLZ 82281 735 O BSB JJ370 COA 2 B

510 492

O 73S 73S O 735 2 O O 733 735 3 O

510 200 600 650 650

SLZ 850 SSA SLZ SSA

VP281 02250 02247 00301 06315

IMPERATRIZ (IMP) MA O 510 3J327 CNA -2-4-6- 1200 1400 2 8 737 00261 735 O 510 1-3-5-7 1535 1635 ITAITUBA (ITB) PA 496 4 8 SLZ TRSOO 733 -2-4--- 0450 ---- 6 O (1) - - - - 0845 BEL 72800 100 O 555 JOAO PESSOA (JPA) PB 3 O 200 SLZ RG301 733 ---- O 650 -- - - 1220 REC 00302 733 355 4 O R0303 733 1234567 1240 1635 O 650 SLZ 02203 735 1234567 1430 - O 340 2340 BSB 02252 735 3 O 200 1-3-5-7 1535 ---- SLZ 06261 735 BSB 00272 735 O (1) 2340 O REC 06332 733 (1) SLZ 00263 735 4 O (1) -2 -----1540 ---- O BSB R5272 735 (1) O REC 80332 733 (1) - - - - 2340 FY (i) SLZ 00263 735 6- 1540 - - -- 3 O (1) BS8 00282 735 510 2 O - - - - 2340 REC 00332 733 JOINVILLE (JOI) SC O 650 SLZ RO300 733 4 ---- O 100 MAO R6489 735 O (1) - - - - 1450+ ORO RG129 73S FY (1) JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3 O (1) SLZ RG301 733 1-3-5- - 0755 - - - 475 2 O REC R0275 735 • - - - 1530 475 2 O

O 0 O O

498 475

O 3 8

(I) 730

O 2 O 2 O O 4 Y O O 3 O O O 3 O O O 3 O

650 650 650 555 500 475 500 650 475 500 650 475 500 650

O O 4 O

650 340 100

O 3 O

650 500

Agosto194 . Guia Panrotas- 6-183

IO GRANDE (RIO) RS NIQUELANDIA (NOL) GO SLZ TR50I 1 0110 ---- Y 510 SLZ VP281 735 --- - 1 2345-------0505 1345 POA 51.605 492 BSB 3J236 CNA 1 8 - - - - 1100 ONDONOPOLIS (ROO) MT 510 O SLZ 88281 735 -2345-- 0505 ---- 512 0P281 1234560505 ---- 492 139 JJ230 CNA 1 8 - 1100 8SB 33322 - - 1250 OIAPOOUE (OVK) AP 1234567 SALVADOR (SSA) BA O (1) SLZ TPSOO 733 1-3-6-- 0450 ---- 512 TPSO1 -- -- 1140 1234567 0110 -- 726 BEL T2802 EMB 3 B PEC TR503 - - - - 0840 PALMAS (PMW) TO 512 VP281 1234567 0505 - O 510 SLZ VP281 735 67 0505 ---- CONI1NUAÇÃ0 858 0P250 - - -: 1025 492 BSB JJ340 CNA 1 8 1050 80301 1234567 0755 1240 PARANAGUA (PNG) PR Y 650 SLZ R0300 733 35:: 2320 - - - TP521 O (1) 1234567 1255 1835 SLZ TRSO1 733 12345-0110 ---- Y 340 MAO PO489 735 764 51? 08283 1234567 1430 ---- POA P8137 EM2 7 B --- - 1655 500 - - - - 1300+ 858 P0274 735 4 Y 858 VP252 PARNAIBA (PHB) P1 - 2100 LABREA (LBR) AM O (1) 512 86261 512 TR52I 733 1-3-6-7 1536 ---- O 1-3-5-- 1255 ---- 512 TR500 733 (1) 1-3-5-- 0450 ---- 737 FOR T2861 100 1 B 1745 BSB 80270 2125 735 MAO T2840 8MB 3 B - 1210 PELOTAS (PEI) RS 512 R0263 LONDRINA (LDB) PR -2---6- 1540 ---- 512 TR5O1 733 O (1) 12345-0110 -- O SLZ YP281 73S 510 858 P0270 - --- 2125 -2-4--- 0505 - - - - 090 P06 SL605 EM2 60 1420 737 858 T2920 100 1 8 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1120 PETROLINA (PNZ) PE y 512 68281 67 0506 SLZ VP281 73S 510 ---- 12345-7 0505 - - -- O 650 512 80301 733 1-3-5-- 0755 -- -- BSB 73370 125 1150 CWB VPI11 735 3 O - - -. 1315 - - - - 1640 500 REC 80275 735 40 SANTAREM (STM) PA MACAPA (MCP) AP 650 O SI? TR500 -2-4-6- 0755 ---- SLZ R0301 733 Y (1) 1-3-5-- 0450 - --- - SLZ TR500 733 12-45-- 0460 - 500 880 60269 735 30 - - - - 1640 725 .... 0745 BEL T2830 0750 BEL T2810 DM8 1 8 O 650 SLZ 80300 733 1-3-5- - 2320 - - - - 51? TR500 O -2-4--- 0450 -- SLZ TP500 733 (1) 1-3-5- - 0450 -- - - - 340 MAO 00489 73S O - - - - 0745 725 BEL T2800 BEL 72802 EMB 2 8 1005 500 1145+ BSB 60274 735 3 O 80302 512 P0302 733 O 650 1234567 1720 1920 1234567 1720 - - - - O 650 SLL 00300 733 -2-4-7 2320 - - - - SI? P0300 700 .... 2005 BEL 80306 733 1 O 1-3---- 2320 -- O 340 MAO PO489 735 MACEIO (MCZ) AL - - - - 0620+ BEL R0234 500 - - - - 1145+ BSB P0268 73S 30 O SLZ TRSO1 733 (1) SLZ P0300 1234567 0110 - - - - 6- 2320 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS REC TR503 733 2 7 (1) 0635 0650- BEL P0230 TRSOI 733 40 (1> 1234567 7 510 1115 SLZ 0110 VP281 73S SL? P0300 6- 0505 - - - - 1234567 2320 - --O (1) 1234567 0200 - -- - SLZ TP462 733 7 BS8 VP250 735 200 - - - - 0800+ MAO 80303 0 BEL TP463 733 (1) SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SSA VP240 735 2 O 600 1155 FO (1) 858 TP177 767 O 510 SI? 48281 67 SLZ VP281 735 --: 12345-- 0505 ---- 0505 - - - - 1115 ORO TR5OI 733 3 O (1) O 858 33370 BSB VP250 73S 200 1040 O 510 SL2 07281 735 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0505 - - - - - - - - 1246 SSA VP242 73S 2 O 600 340 BSB 07235 683 20 SLZ VP281 12345-0505 1146 ---- O 610 SLZ VP281 735 7 0505 - - - - O 610 SLZ 07281 735 858 KK521 1030 6- 0505 ---- O 200 BSB VP260 73S 340 O SL2 P0301 858 07235 A83 12345-7 0755 ---- 600 - - - 1245 SSA VP244 735 2 O - - - - 1630 ORO 0P235 735 2 O 100 880 51727 - - - - 1145 O SLZ P0301 733 650 1234567 0755 - - - - O SLZ 07281 73S 510 SI? 08283 7 0505 ---- 12345-1430 -- SSA P0342 733 4 O 650 -- - - 1505 - - - - 1145 340 858 VP235 73S 2 O BSB KK523 2000 O SLZ TR521 733 12345-7 1255 ---- (1) O 512 RG301 733 650 SLZ P0261 12345-7 0755 - - - - 1-3-5-7 1535 ---- REC TR596 733 3 O (1) 1820 - - - - 1B55 100 BSB 51943 010 80102 733 4 O - 2220 O 555 1234567 1430 - - - - SLZ 08283 735 O 650 SLZ 80301 733 512 80263 O 1234567 0755 - - - - -2 -----1540 ---- 500 BSB 08252 735 O 600 SSA 80355 733 858 51943 -- -- 2220 650 SSA VP156 735 3 O -- - - 2235 ORO 80114 733 4 O 100 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 475 2105 SLZ P0261 735 O 1-3-5-7 1535 ---- 78501 O 1234567 0110 SI? TR521 733 0900 (1) 1234567 1255 ---- 500 -. - - 2250 BSB R0270 735 3 Y SLZ TR462 80 (1) 1234567 0200 - - - - FOR TR305 767 O 475 -2---6- 1540 ---- 512 P0263 735 BEL TP463 GRU TR547 733 4 O (1) - 2200 BSB P0270 735 3 O 500 -- - - 2250 0856 858 TR177 475 0G261 735 30 1-3-5-7 1535 2300 MANAUS (MAO) Au 475 SIZ 07281 86263 735 30 123456- 0505 ---- 1234567 0450 0716 TR500 733 1 O (1) -2---6- 1540 2300 050 VP235 0930 O 18520 733 1 O SLZ 06302 733 650 1234567 1645 1915 (1) 12345-7 1720 - - - - O SI? 08281 650 MAO 80487 735 355 1234567 1720 2055 P0302 733 2 O ------7 0505 ---- -BSB 08235 100 - - 0930 650 0835+ ORO 86110 733 7 O P0300 733 1 O 1234667 2320 0155+ SLZ P0301 NANICORE (MNX) AU PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234667 0755 - --- O O 510 1805 SSA P0355 SLZ TP500 733 (1) SLZ 08281 73S 12345-0505 - 1-3-5-- 0450 ---- - - - - 1120 735 MAO T2840 EMB 2 8 491 -. - - 1035 858 4J302 100 1 0 512 TP521 1234567 1255 - - -: MARABA(UAD)PA PORTO SEGURO (BPS) BA FOR TP305 - --- 1925 O O -2-4-6- 0505 0450 - --- SLZ TRSOO 733 (1) ---- 510 67 SLZ 07281 735 TP521 12345-7 1255 2300 498 O BEL JJ326 CNA 1 8 200 BSB 07250 735 0825 512 68283 ---45-- 1430 --- - O 512 TRSOO 733 1234567 0450 ---• (1) 556 08245 735 2 O 600 - - - - 1215 858 08291 2000 490 O 0840 BEL 3)333 CNA 1 B SLZ 06301 733 650 12345-7 0755 - - - - SLZ 68283 --3---- 1430 - - -: 498 JJ327 CNA 1 8 095 REC 5L727 735 2 8 -2-4-6- 1200 1520 1420 010 08896 - - -: 2145 O PORTO VELHO (PVII)RO SLZ P0300 733 650 -2-4--7 2320 ---- 51? 08283 -----6- 1430 - - - - O (1) 475 • - - - 0730+ BEL P0255 735 1 O 1-3-5-- 0450 ---- 5LZ 10500 733 010 08790 2200 735 MINACU (MOH) GO MAO 72840 EMB 4 8 1305 512 08283 1234567 1430 - - - - O SL2 6P281 735 O 650 510 SLZ 76302 733 67 0505 - - - - 1234567 1720 ---- 010 07957 - - -: 2205 492 - - - - 0930 BSB JJ370 CNA 1 B MAO 86487 735 3 O 355 2300 SLZ 80261 1-3-5-- 1535 ---- O SLZ VP281 73S 510 O 650 1 ------0506 - - -. 1234567 2320 ---- SLZ 06300 733 BSB P0275 - - - - 2225 492 375 1135 BSB 3J236 CNA 2 8 1010+ MÃO 86485 735 2 O -2---6- 1540 ---- SI? 80263 O RECIFE (REC) PE -2345-- 0505 ---- SLZ 08281 73S 510 858 P0269 2225 78501 733 (1) 1234567 492 0415 BSB0110 JJ230 CNA 2 B - - - - 1135 512 P0302 1234567 1720 - - - - MONTE DOURADO (MEU) PA 00301 733 650 1234667 0755 1055 0600+ MAO 80487 O 512 TR462 733 00303 733 3 650 1234567 1240 1730 -2-4-6- 0200 ---- (1) SINOP (OPS) MT 725 - - - - 0710 BEL T2858 D118 1 8 TR521 733 1234567 1255 1700 (1) SLZ TPSOO 2' -2-4--- 0450 -- -- MONTES CLAROS (MOC) NO SLZ 07283 735 555 1234667 1430 ---- - - -- 1110 BEL 12800 O SL2 80301 733 650 -2--5-- 0755 ---- 058 08252 735 500 TEFE (TFF) AU - - - - 1610 55A P0371 73S 3 O 605 0450 SSA 08194 603 660 2255 SL? TP500 123456- NATAL (NA1) RN 475 1-3-5-7 1535 - - -- SLZ 06261 735 MAO 12846 - - - - 1205 123456- 0110 ---- SLZ TP501 733 O (1) BSB P0272 735 2 500 - - - - 2220 TERESINA (THE) P1 FOR TP665 733 1 O 0635 (1) 475 SLZ 06263 735 1510 -2 -----1540 - - -: 08283 1234567 1430 SLZ TR501 733 O 7 0110 - - - - (1) BSB 06272 735 500 TROMBETAS (TMT) PA - - - - 2220 2 - -. - 0740 REC 20038 EM2 2 8 614 475 6- 1540 ---- SI? RG263 735 1-3---- 2320 ----SL? P0300 SLZ VP281 736 O 510 6- 0505 - - - - 8S8 86282 735 2 500 - - - - 0725* BEL P0234 2220 BS8 YP250 735 Y 200 REDENCAO (RDC) PA TUCUMA (TUZ) PA - - - - 1326 SSA 67240 735 3 O 600 - 0450 SL? TR500 733 512 TP500 1234567 0450 - - - 1 23456(1) ---- O SLZ 80301 733 650 1234567 0755 - - -. 490 BEL JJ333 CNA 31 - - - - 1065 - - -. 0935 BEL 33330 - - - - 1330 REC R0302 733 3 O 650 RIO BRANCO (RBR) AC TUCIJRUI (TUR) PA 1234567 1240 1535 80303 733 1 Y 650 SLZ R0300 733 650 1234667 2320 -- - - 123456- 0450 - - - - SLZ TP500 TR521 733 1 O 1035+ MAO 80485 735 30 375 1234567 1255 1550 (1) - --- 0815 BEL 33330 O 555 RIO DE JANEIRO (Galeso) (CIO) RJ 1234567 1430 - - - - $12 VP283 735 33327 -2-4-6- 1200 1635 TP501 733 O 1234507 0110 0720 (1) 858 68252 735 500 UBERLANDIA (UDI) MG 20 SLZ 18462 733 1234567 0200 - - - - (1) 0006+ SSA 68156 735 4 650 1234-67 2320 ---- SLZ R0300 - 0840 BEL T8463 733 (1) MAO PO489 O 475 1-3-5-7 1535 ---- $12 R0261 735 VP281 735 510 1234567 0505 0960 858 80272 735 3 O 500 - - - - 2360 1135+ 858 80273 80301 733 650 VITORIA (VIX) ES 1234567 0755 1515 O 475 -2-----1540 - -. - SLZ R0263 735 86303 733 1234567 1234567 0110 1240 2100 650 ---- SLZ TR501 500 868 80272 735 3 O - - - - 2350 TR521 733 010 TP202 1234567 1255 2115 0900 475 (1) O SLZ P0263 735 6- 1540 - - - - 0P283 735 1234567 1430 2000 555 1234667 0506 - - - - SI? 07281 500 - - - - 2350 858 80282 735 3 O 475 NAVEGANTES (ItaJ.BIum.nsu) (NYT) SC 1-3-5-7 1535 ---- SLZ P0261 735 868 08253 Y 650 12345-7 0755 - -- - SLZ R0301 733 858 RG477 73S CNF OP114 200 1320 - - - 2215 O SSA R0355 733 600 SLZ P0301 SLZ 80263 735 475 1234567 0755 ---- -2---6- 1540 ---- -: - - 1600 ORO P0142 73S 4 Y SSA 80315 100 - - - - 2120 BSB 86477 735 200 - 2215 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O RIO DE JANEIRO (Santos Dumon» (SOU) RJ SLZ P0300 733 650 1234567 2320 - -. - O 7 0765 ------7 0755 --- - SLZ 06301 733 650 ---- SL? P0301 MAO 80489 735 O 340 $56 30048 SSA 30048 002 58 610 - - - - 2015 .... 1700 -. - - 1250 ORO 80132 735 5 O 100

0E:.

8-184 - Guia Panqotas - Agostc84

O 733 EM2 58

(1) 090

O 510 735 COA 3 8 496 O 733 733 4 O O 73S 73S 1 O 733 2 O 733 30 O 73S 735 20 O 735 735 20 735 O 735 2 O

(1) (1) 510 200 650 (1) 555 500 475 500 475 500

O 510 73$ 492 COA 5 8 733 (1) 730 100 28 O 733 (1) 730 100 28 650 733 10 733 O 650 700 735 10 650 O 733 735 700 10 O 660 733 650 733 20 510 735 492 COA 38 735 O 510 420 100 1 8 733 O 650 735 3 8 095 O 735 555 420 100 2 8 475 O 73S 735 2 8 096 735 O 475 735 2 8 096 733 30 (1) 733 (1) 733 (1) 767 2 P0 (1) 735 510 340 AB3 10 O 73S 510 340 735 10 733 650 600 733 30 733 (1) 767 2 80 (1) 733 (1) 50 73S 555 735 440 20 73S 555 Mil 3 80 050 73S 666 Mil 3 80 050 735 555 735 050 30 475 735 500 735 30 475 73S 73S 500 30 O 650 733 735 60 355 733 (1) 730 100 58 733 (1) 733 [MB 28 73S 00 665 650 733 700 735 20 733 (1) 498 CNA 28 O 733 COA 1 8 COA 2 O

(1) 498 498

O 733 O 735 735 30

650 340 500

O 733 733 3 O 73S O 0 73S 735 2 O O 733 73S 40

(1) (1) 610 500 620 650 650

733 O EM? 3 8

660 610

ATERRISE EM CONGONHAS E GANHE UM SUPER DESCONTO NO GOLDENFLAT HOTEL

Iflflfll

R. Baronesa de Belo Vista, 499 - Congonhas - S. Paulo - Capital Reservas (011) 543-9488 ou consulte o seu Agente de vIcge.s.

CAMPOS (CAW) RJ --3--6- 0900 -

12345-- 0945 ---- COO 61025 103 - - - -- CGH VP613 733E 050 1710 008 33323 CIA 1140 SOU 5L724 692 1 O 095 ---5-- 1200 COR 16417 100 --3---- 0930 - CCII TR615 733 (1) E 1830 8SB 33237 CRA -- - - 1140 SOU 50724 682 1 E 095 12345-7 1945 2130 66646 100 7 0930 ---- COR VP6I5 733 E 050 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG r234557S0 Cerru - - - - 1140 SOU 50724 750 1 8 12345-1130 095 - COR KK422 100 - - - 7 1715 - COH T6671 733 E 1515 PLU J0004 EM? (1) DE SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP - - - - ILHEUS (]OS) BA 1940 SOU SL718 EM? 1 6 095 1234560630 - -- COO 51766 1`50 12-45-- 1730 ---- COO 86673 733 E 050 ::--4:--s 8.0 Km - - - - - - - 1130 616 80314 735 1940 SOU SL718 EM2 1 6 095 IMPERATRIZ (IMP) MA --3---- 1730 - -- COO 07673 733 E 050 13-5-0830 CGH KK520 100 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1940 SOU 5L718 EM? 1 6 095 - - - .... 1325 BS8 60260 73S CARAJAS (CKS) PA ...... 3945 -2 COM KK526 400 100 8 IPATINGA (IPN) MG 1-3-5-- 3800 CDII 12912 100 B 737 1430 008 T2801 100 3 8 730 - - - - 12345-0630 JM061 EM2 1120 8S8 22893 100 1 0800 8 130 ALTAMIRA (ATM) PA 1-35- 0925 1130 P8150 EM2 ---4--- 3830 ---- CDII KK520 -2-4--- 0945 -- - COH KK526 100 100 8 420 400 B F iPEC LIÊN CIA

-- - -

8 4 O 6 2 E 1 B

400 496 405 492 420

E 3 6

405 610

096

1 Y

650

420

1 O

475

0 B O E

610 756

12345-- 1045 1215

311117 EM2 O E 959 86264 735 1 9 475 113 ----COO KK422 100 8 1445 PLU 30004 EM2 2 8 P8104 EM2 1 E 756 12345-- 1515 1715 J9057 EM2 1 8 78144 EM2 1 6 756 ITAITUBA (ITB) PA -2-4- - - 0945 -- - COM KK526 100 E COM 51924 735 294 6 1605 CGB T2801 100 4 E 006 51777 EM2 16 099 JI-PARANA (JPR) ... . RO SL776 E142 099 1B

610 1325 1905 0GB 22801 100 6 6 730 1 2345-405 CARAVELAS (CRO) BA ARACAJU (AJU) SE 610 1 2-4 --3925 1200 2345-7 0839 ---- 008 55726 736 B 095 610 1 0925 1200 -- -- 1620 REC RG343 733 3 O 650 CASCAVEL (CAC) PR 1234--- 1100 --- COM 5L730 735 8 096 400 12345-0330 --- 2335 IGU 80344 733 6 O 650 - - -- 730 1120 12345 - 7 1945 -- - - CGH KK524 100 420 8 12345-7 1445 1640 -- -- 0220 BSB TR597 733 2 O (1) 1 234560945 - -- CGII 66526 100 400 E CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ARACATUBA (ARO) SP • - 496 1630 COE J3324 COA 3 E 1 0805 - COM P8300 EM? B 756 6-2345-0830 1010 KK430 727 1 B 400 --- - - - JOAO PESSOA (JPA) PB 1025 607 P8142 E142 762 1 8 12345-- 0845 0936 KK542 100 O 8 400 12345-7 0830 CGH 5L726 735 E 095 12345-0950 1145 SL772 750 O 8 090 12315-- 1600 ---- COM 66544 100 400 8 1410 REC VP250 735 2 O 200 12345-- 1000 -- - - CGH P8136 E142 764 8 - 1825 PPB KK545 100 2 8 400 JOINVILLE (JOI) SC 1630 PO4 78143 £142 4 8 762 12345-7 1850 2030 KK540 727 1 8 400 12345-0645 51782 735 0 8 090 12315-- 1730 1.850 SL770 735 O 0740 8 ARAGUAINA (AUX) TO 093 12345-- 1200 1245 5L750 735 O 6 090 CHAPECO (XAP) SC -2 -----0833 - -- - COM 66520 1008 420 12345-- 1730 1900 51751 735 1 8 093 - - -- 1234660615 0600 5L736 6142 O 8 091 1315 8SB 80262 735 1 O 475 7 1730 1925 51751 F50 1 8 090 123-- ---0902 - - - - CGH JJ920 100 495 6 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1235-7 2000 2100 S1754 F50 O 8 090 1145 CWB 5L748 EM2 1 8 098 12345-- 0830 COR KK520 100 - - 8 420 JUARA (JUA) MT -12345-- 1015 1230 5L146 6142 1 B 099 -- 1135 SSB JJ322 CNA 2 8 496 1-3-5-- 39-15 COO KK526 100 400 8 12345-2810 2000 5L774 6142 O B 09? 12345-- 0945 - --- CGH 66626 100 400 6 1433 008 72874 EM8 2 6 730 CORUMBA (CMG) MS - - - - 1435 CGI J7323 CNA 3 6 496 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3-55000 -- COR 78101 8 750 408 BARREIRAS (EIRA) BA 2 . . 0,45 - COM 5L940 735 8 096 - - - - 1050 COR P8108 409 2 8 750 1-3-5-- 0-830 ---- COM KK520 100 420 O - - 1300 858 RO274 735 2 O 500 123456- 0330 1140 400 KK560 100 2 O BSB JH099 6146 1 8 - - - 1510 515 1-3-5-- 0430COM 5L726 735 8 095 12345-- 5345 - - - 400 BAURU (NAU) SP COM 66526 100 6 1530 REC 90215 73S 3 O 500 - - - - 1530 COM K6567 094 2 8 400 123456- 0830 0925 KK430 F27 O 6 400 JUINA (JIA) MT 1-4-- 1920 ---- COR P8103 EM? 750 8 12345-7 1850 1945 KK540 727 O 8 400 1-3-5-- 0915 COM KK526 100 400 O 2215 COR 70-126 EM2 2 8 BELEM (BEL) PA 754 - ... 1515 CGB T2874 EME 3 8 730 CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5-- 0803 ---- COM 22912 737 100 8 JUIZ DE FORA (XI`) MG 12345-1020 1210 26136 EM2 2 E 764 1255 858 02893 100 2 8 730 COM P8150 EM? 1-3-5-- 0925 E 756 12315-- 130-3 1515 SL769 750 1 E 090 -- 12345-- 0830 --- - COM KK520 100 420 8 1315 1PN JMI16 EM? 2 8 610 .... CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 855 JJ302 100 2 8 1320 491 12345-- 1516 1615 JM057 EM2 O 8 613 COR P8101 ATR 1-3-5---- 750 6 12345-- 1200 - --- COM 66416 100 405 6 0800 LAGES (LAJ) SC - - - - 1450 COR 80482 735 4 0 375 1826 856 RG266 733 2 O 475 12345-- 1300 1430 5L769 FSO O E 090 CUIABA (CGB) MT 12345-7 1900 ---- COR SL9-12 735 B 096 LONDRINA (LIDEI) PR 123-15-074S COM S1940 735 --- 8 096 • - - - 0100k OSB 67 0700 02280 735 2 O 0816 510 5L730 F50 O B 006 .... 1035 8S8 86476 73S 1 9 200 12345-7 1945 - -- - COR KK524 100 8 420 12345-- 0910 0915 SL732 FSO O 6 095 1234S6- 0945 1120 66526 100 1 B 400 0300+ 8S8 28462 733 2 9 123456- 0930 1020 KK569 109 O 8 400 (1) 12345-7 1945 - - - - COR 66546 100 420 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234--- 1100 1145 5L730 735 O 8 096 2245 GYN VP251 735 2 O 200 12345-- 0700 0804 KK910 100 O B 400 12345-- 1610 1700 400 KK544 100 O 8 :2345-7 1956 - - - - COO KK564 100 O 400 -345 0730 0830 105 66418 100 O B 12345-7 1800 1915 5L734 750 O 8 095 2315 COR 80486 735 2 O 355 12---6- 0730 0910 405 KK418 100 1 B 12345-7 1950 7040 400 KK564 100 O O 7 2000 -- - - COO P8147 EM? 756 0 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0800 0900 400 KK916 100 O 8 -- - - 0145+ COR 9P356 735 2 Y 355 12345-- 0530 • COM 51766 F50 12345-- 0800 1045 66494 084 1 3 8 096 410 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR - - - 1245 610 77242 73S 2 O 600 12346-- 1130 1300 KK422 100 1 3 405 12345-0805 0855 P8300 EM2 0 8 756 12346-7 0830 ----COM S1726 735 8 095 12345-- 1300 1400 KK460 100 O B 405 12345-- 1835 1905 P8302 EM2 0 8 756 - - - 1515 REC 60343 733 ? O 650 12346-- 1345 1535 5L762 EM2 1 B 092 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 12345-7 1945 COO KK524 100 420 8 12346-- 1430 1610 KK412 100 O B 405 12345-0830 0915 694 S1924 735 O 8 0320- 8S8 TR597 733 3 O (1) 02345-- 1515 1735 5L760 750 1 E 097 123-156- 0900 0945 JJ920 100 O 6 495 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1700 1800 SL912 735 O B 097 12315-7 1445 1800 51776 EM2 2 8 099 112345-2345-0833 COEI KK520 100 E 420 - - - 1800 1900 405 KK462 100 O 6 045 12345-- 1600 400 KK922 100 O 8 1310 8S6 RG204 763 1 79 350 12345-7 1900 2000 KK464 100 O B 405 12345-- 1645 1730 094 51738 735 0 8 CGH S1942 735 123 4 5-7 1900 E 096 12345-7 2030 2130 SL914 735 O 6 097 12345-7 1730 1815 JJ926 100 0 8 495 • - - 2335 8SE 80488 735 1 O 340 BOA VISTA (BVB) RR 123:5-7 2000 2045 KK932 100 O 6 400 12345-7 1945 COO 66524 100 420 8 12345-7 1900 - - - - CCII 51942 735 E 096 DIVINOPOLIS (DIO) MG --0057+ 858 TR176 767 1 76 (1) 0125+ BSS 80488 735 2 O 340 12345-1345 1455 55762 EM2 O 8 092 MARABA (MAS) - - PA BRASILIA (BSB) DF DOURADOS(DOU)MS COM 66520 100 13-6- - 0830 - E 420 12345-- 0715 0845 420 KK522 100 O 8 123-156- 0930 - - - - COH KK560 100 400 8 - - - 1245 858 80254 735 1 O 475 12345-- 0745 0915 5L940 735 O 6 996 - - - 1150

COR 66424 VIA 2 E

400

MARILIA (MII) SP

12345-- 0800 0930 T2912 100 O O 737 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234560345 1000 KK450 F27 O 12345-- 0830 1000 420 KK520 100 O 8 12345-1000 1130 P8136 EM2 1 E 764 12345-7 1950 2100 KK556 727 O 12345-- 1145 1345 55944 735 1 8 096 FORTALEZA(FOR)CE MARINGA (MGF) PR 12345-- 1200 1400 405 66416 100 1 8 1 23450830 ---- CGH KK520 100 E 420 1 2345- 0830 3940 5L732 750 1 12345-7 1900 2025 51942 735 O 8 096 - 1423 ES8 26304 767 O 71 (1) 12345-7 1530 1655 5L742 EM2 O 12345-7 1945 2115 KK524 100 O 8 420 12346-7 1900 - - - - COO 51942 735 096 8 1545 • - - 12345- COO S1738 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8S0 VP262 73S 2 9 570 - --- 1920 CW8 5L680 EM? 1 -- 0611 51940 735 1-3-5-- 0745 8 096 12345-1 1045 - --- 009 KK524 100 - E 420 12345-7 1800 1945 SL734 F50 1 - - - - - 1320 858 86268 73S 2 O 500 0405^ 8S9 78397 733 2 9 (1) MINACU (MOH) GO -2-4--- 0745 - - - - COM 65940 735 8 096 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 ------0830 COO KK520 100 -- -0730 - 1415 8S8 86274 735 3 O 500 67 0930 51730 750 1 8 096 --- 1236 ESO 34236 C5A 2 1-3-5- - 0833 ---- COO S1726 735 8 095 123456- 0900 - - - - COM 3J920 100 495 8 -2345-- 0830 - - COO KK520 100 - - - - - - - - 1415 REC 86275 735 2 O 500 1135 0W8 RG345 733 1 O 650 1136 8S0 34230 CNA 2 -2-4--- 0830 ---- COM 51.726 735 8 095 12345-- 1000 ---- COM 78136 EM? 764 O MONTES CLAROS (MOC) MG - - - - 1510 800 80269 73S 2 O 500 1545 POA 51684 E142 4 O 096 COM 66916 190 12345-0900 -- CAMPINAS (CPO) SP 1234--- 1100 1245 51730 735 1 8 096 1215 PLU 30032 EM2 1 123456- 0700 0715 405 66550 100 0 6 1-34-7 0730 -- - - 495 CGH 7J926 109 8 12345-- 1545 - - -.- COM 51760 750 - --- 2215 12346-- 0615 0835 5L931 EM2 O 8 092 - 068 83365 735 1 O 600 PLU 30062 EM? 2 - 1930 12345-- 1130 1145 KK422 100 O 6 405 -2-5-- 1730 -- - - COO JJ926 100 495 8 MUCURI (MVS) BA 1-3-5- - 1805 1825 P8151 EM2 O 8 756 2215 088 60371 735 1 O 605 -2-4 -- - 092S 1135 70104 EM2 O 2-4-7 1805 1825 P8105 6142 O 6 756 FRANCA (FRC) SP 7 0925 1135 78144 EM2 O 12345-7 1900 1915 405 66554 100 O E 60800 1030 KK436 CRA 1 6 410 78150 EM2 2 1-3-5-- 0925 1235 12345-- 2000 2020 P8102 ATR O E 750 KK432 CNA O E 400 12345-- 0830 1000 NATAL (NA1) AN 2245 2305 096 S1929 082 O 8 12345-7 2300 2130 66434 CRA O 8 400 112345-7 2345-0630 - - - - COM 51766 F50

CAMPO GRANDE (CGR) MS

750 0800 0930 1 2345-P8101 0715 476 1 8 123456- 0930 1035 490 KK560 100 1 E 12345612345-- 1929 2550 P8193 682 1 E 750 KK564 100 1 B 402 12345-7 1950 2055 7 2000 2130 P8147 EM2 1 B 75

8 8

400 400

O 8 8 8 8

095 094 094 095 095

8 8 O E

420 492 420 492

8 8 8

400 610 097

610

756

6 8

756 756

096

010 VP242 73S 3 O

600

0900 420 KK538 100 1 8 NAVEGANTES (Itajai(Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0745 --- COO SL940 735 8 096 5L780 F50 O 8 0645 0800 040 856 00271 735 1 O 12345-- 1200 1320 5L750 735 1 8 500 12345-- 0830 ---- COR KK520 130 8 420 12345-- 1730 2025 5L751 735 O 8 496 SL751 750 O 8 7 1730 USO 33322 CIA 1 5 94S - 1100

099 090 093 090

GOIÂNIA (GYN) GO

1415

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-185

KK528 100 O 8 12345-1 2030 2120 TR605 733 -6 0730 0815 PAO LUIS (SLZ) MA R0607 733 12345-7 0800 0845 8 COM 72912 100 0800 -. 86609 733 6 0815 0900 0SB VP282 73S 2 6 - - - - 1345 47611 733 12-45 0830 0915 COM KK520 100 B 1-3-5- 0830 -- - - 96611 733 0830 0915 --3 BSB 86260 735 2 O - - - - 1450 96613 733 12-45 0900 0945 o 134587' COM KK520 100 8 -2-----0830 - 97613 733 --3--6 0900 0945 BSB R6262 735 2 O - - -- 1505 TR615 733 0930 1015 32345 COM SI-942 735 8 12345-7 1900 - - - - 67615 733 7 0930 1015 BS8 69280 735 1 6 2335 CONTINUAÇÂO 96617 733 6 0945 1030 O COM KK524 100 12345-7 1945 --- 97619 733 12-45 1015 1100 NIQUELANDIA (NOL) GO 01354- 858 TR462 733 1 O P0619 733 1015 1100 • -3 B 420 COM 6K520 100 1 ------0030 - - - - PAULO (SAO) SP 3A0 T8621 733 6 1030 1115 492 OSO JJ236 COA 1 8 PERVICO DE HELICOPTERO 1100 96623 733 ---45 1045 1130 CONGONHAS/GUARULHOS 420 O CGI-I KK520 100 -2345-- 0830 ---- R0625 733 123- --7 1100 1145 rELS.: (011) 61-1151 - 201-2248 492 059 JJ230 COA 2 8 - --- 1100 P0627 733 6 1115 1200 401700 BM2 0715 1234567 0700 PALMAS (PMW) TO 97629 733 ---45 1130 1215 AW73O 882 405 0745 COM KK416 100 O 1234567 0730 12345-- 1200 - - - - P0631 733 12 -----1145 1230 AW800 082 492 0815 - - - - 1735 BS8 2)308 COA 3 8 1234567 0800 97631 733 1145 1230 --3 PARANAGUA (PNG) PR A01830 882 0845 1234567 0830 97633 733 6 1200 1245 764 98136 E82 O O 12345-- 1000 1045 0915 AW900 8H2 1234567 0900 TR635 733 1215 1300 ---45 PASSO FUNDO (PFB) RS AW093 81-12 0945 1234567 0930 TR637 733 0230 1315 123 51774 E82 1 8 092 12345-- 1815 2045 AW1O3 882 1045 1234567 1030 VP637 733 7 1230 1315 PELOTAS (PET) RS 1145 AW113 8M2 1234567 1130 80639 733 ---45 1245 1330 COM 5L736 [82 8 091 12345-- 0615 - - - - AW123 8H2 1245 1234567 1230 97641 733 12-----1315 1400 090 - - - - 1420 PO4 51605 E82 5 8 AW133 0M2 1345 1234567 1330 86641 733 PETROLINA (PNZ) PE --3 1315 1400 AW143 9M2 1445 1234567 1430 COM 5L940 735 86643 733 8 096 1-3-5- - 0745 -- ---456 1330 1415 1545 AW153 882 1234567 1530 8S8 86268 73S 1 O VP645 733 500 - - - - 1145 1345 1430 --3 AW163 882 1645 1234567 1630 096 COM 5L940 735 8 R6647 733 -2-4--- 0745 ---- 12-----1400 1445 AW71O 9M2 1234567 1700 1715 OS8 86274 735 1 O 500 78647 733 1145 7 1400 1445 AW713 982 1745 1234567 1730 8 095 R0649 733 1415 1500 1-3-5-- 0830 ---- COM 5L726 735 ---45 AW81O 982 1815 1234567 1800 500 .... 1640 REC 90275 735 4 O 96651 733 1430 1515 --3 SINOP (OPS) MT -2-4--- 0830 - - -. COM SI-726 735 8 095 96653 733 12 ..... 1445 1630 O COM KK526 100 24-0945 - REC R0269 735 3 O 500 - - - - 1640 TR655 733 ---456 1500 1545 COO T2801 100 2 B • - - - 1340 PONTA GROSSA (PGZ) PR P6655 733 7 1500 1545 EERESINA (THE) P1 S1746 [82 O 9 099 12345-- 1015 1115 TP657 733 1515 1600 --3 O COM T2912 100 12345 0000 -. -. PONTA PORA (PUG) MS T8659 733 12-----1530 1615 • - -• 1240 OSO 09282 735 1 O 400 COM KK560 100 9 123456- 0930 - -. - 07659 733 ---45 1530 1615 COM KK520 100 8 12345 0830 - 400 COR K6424 COA 3 8 1225 07661 733 7 1545 1630 13513R0276 733 1 O • -- 1335 PORTO ALEGRE (POA) RS 07663 733 1600 1645 --3 B COM S1942 735 12345-7 1900 •--- 5L736 082 3 O 091 123456- 0615 0025 PG663 733 --45 1600 1645 OSO 0P262 735 1 O - -- 2315 12345-- 0645 0845 5L782 735 1 O 090 67665 733 12-----1615 1700 TOLEDO (TOW) PR 405 KK5SO 100 1 O 123456- 0700 0850 96667 733 --34567 1630 1715 COM SL924 735 O 12345 0030 -- - - 764 98136 £82 3 O 12345-- 1000 1300 96669 733 123 1700 1745 CWO 51777 EM2 2 O 1150 090 SL770 735 1 O 12345-- 1730 1930 07669 733 ---45 1700 1745 51776 EH2 O B 12345-7 1445 1615 092 12345-- 1815 2135 5L774 [82 2 8 T4671 733 7 1715 1800 USERABA (UBA) MG 405 K6554 100 1 8 12345-7 1900 2050 96673 733 O 12-45 CGH KK410 100 1730 --1815 6 PORTO NACIONAL 0730 - (PNB) TO 67673 733 1730 1815 RAO KK490 721 1 B --3 • -- 0855 420 12345-- 0830 - - -- COM KK520 100 O 67675 733 12---6 1800 1845 - COM KK4I8 100 O 12-----0730 491 - - - - 1120 OSO JJ302 100 1 O T0675 733 • •345- 1800 1845 SAI KK488 F27 1 O 0925 COM KK416 IDO 8 405 12345-- 1200 - - - - 96675 733 B COM KK4I0 100 7 1800 1845 --345 0800 --- 492 1700 BSB 23308 COA 2 O • T6677 733 840 KK488 F27 1 O 12 -----1830 1915 0925 PORTO SEGURO (BPS) BA 96677 733 51944 735 O O 1830 1915 --3 1145 1240 12345 S1726 735 O 8 095 12345-7 0830 1025 VP677 733 6 --45 1830 1915 COM KK412 100 1430 --- - 12345 050 --3--6- 0900 ---- COM VP613 733 E 07679 733 PLU KK493 727 2 O 7 1845 1930 - - - 1915 SOU S1724 E82 2 8 095 - - - - 1320 96681 733 KK414 100 1 O 12-45- 1900 1945 12345-7 2000 2120 756 98104 EM2 2 8 -2-4- - - 0925 1245 99681 733 1900 1945 --3 98144 EM2 2 B 756 7 0925 1245 67683 733 KK538 100 O 12345-- 0715 12-----1930 2015 0815 ---- COM T8615 733 E (I) --3---- 0930 COM KK418 100 96683 733 6- 0730 --34567 1930 2015 095 SOU 51724 EM2 2 O - - - - 1320 RAO KK490 '27 28 - - - - 0930 2000 2045 96665 733 --3 7 0930 ---- COM 99615 733 E 050 07685 733 COM KK916 100 ---45 2000 2045 12345-- 0800 SOU 51724 750 2 8 095 - - -, 1320 PLU KK420 727 13 R6687 733 1100 12 -----2015 2100 PORTO VELHO (PVH) RO O TR687 733 COM KK520 100 12345-- 0830 - - - 7 2015 2100 COM P8101 ATR 8 750 - 0800 - --- BS8 RO273 735 19 07689 733 - --- 1135 2030 2115 COR 96484 735 4 O 375 --3 1530 COM KK412 100 O 96689 733 12345-- 1430 - -45 2030 2115 400 123456- 0945 - - -. COM KK526 100 0 PIO KK493 F27 38 96691 733 - 1950 12- --67 2000 2145 COO JJ324 COA 4 O 496 - - - - 1805 KK546 100 08 12345-7 1945 2045 2100 2145 TR691 733 420 --345 12345-7 1945 - - - - COM KK546 100 8 URUGUAIANA (URGI RS 07693 733 200 --45 2130 2215 - - - - 0100+ 600 69251 735 3 O COM KK550 100 1-3-5-- 0700 VP695 733 400 12--- -7 2145 2230 12345-7 1950 - - - - COM KK564 100 O 2 13 POA $1622 EM2 1155 66695 733 2145 2230 ---. 0135+ COR R6486 735 3 O 355 --3 8 COM KK550 100 -2-4--- 0700 - - - - POUSO ALEGRE (PPY) MG 96697 733 ---45 2200 2245 904 51623 EM2 28 400 • - - 1055 12345-- 0700 - - - - COM KK9I0 100 O 96699 733 12345-7 2230 2315 - - - - VARGINHA (VAG) MG 097 PLU 51761 750 1 8 1010 07699 733 6 2230 2315 KK494 COA o 12345-0800 0915 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 405 --345-- 0730 - - - - COM KK4I8 100 O 6K436 COA 0 SERVICOS ALTERNATIVOS 6- 0800 0915 PLU 51761 750 1 8 097 - - - - 1010 050 KK400 100 12345-0710 0755 O E COM KK412 100 12345-- 1430 - - - 12345-- 1545 1625 S1760 F50 O 8 097 050 KK402 100 O E 710 6K497 COA 28 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0820 0905 1745 98101 ATR O B 750 KK406 100 KK496 COA 08 0 050 12345-- 0800 0920 12345-- 1720 1805 12345-7 1945 2100 VILHENA (BVH) RO 400 KK408 100 o 050 12345-- 0845 1016 KK542 100 1 8 12345-- 1810 1855 COM KK526 100 123456- 0945 - - 6- 0845 1045 KK450 727 1 O 400 050 51707 735 O E 12345-- 1945 2025 RIO GRANDE (RIG) RS COB 33324 COA 28 400 • - - 1510 12345-- 1610 1745 KK544 100 1 O 091 COM S1736 EM2 O 12345-98103 0615 EM2 O O 750 ---- COM P0103 EM2 12345- - 1920 2040 -. 1920 - - -. .... 1345 POA 51605 682 4 O 090 KK556 727 1 8 400 • - - 00254- COR 98126 EM2 30 12345-7 1950 2145 RONDONOPOLIS (ROO) MT VITORIA(VIX) ES 7 2000 2120 98147 £112 O 8 756 COM KK520 100 8 420 51766 750 O O 12345- 1 23456RECIFE (REC) PE 0830 0630 - 0825 - - - - 496 12345-7 0830 1220 853 JJ322 COA 3 3 5L726 735 1 8 095 COM RO669 733 E 1250 123---- 1700 - - COM KK416 100 405 400 12345-12345-- 1200 ---- 0945 8 - COM KK526 100 O SOU 38041 EM2 1 8 - - 1930 - - - - - -. - 868 TR564 733 2 O 496 COM VP669 733 1620 (1) 1320 C63 JJ323 C9A 2 O ---45-- 1700 E SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1945 - - - - COM KK524 100 O 420 SOU 38041 EM2 1 8 1930 COM 51766 750 096 12345----- O 02304- BSB 0630 78397 733 1 O (1) 51764 750 O O 12345-7 1745 1940 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1120 VII 67242 739 1 O 600 COM KK464 100 12345-- 1900 O 12---6- 0730 0810 KK418 100 O O 405 COM 51766 F50 O 096 123456- 0630 -- -- PIO 28036 EM2 1 2200 - - - - 405 --345-- 0800 0840 KK410 100 O 8 29 VII 96314 73S 650 1235 12345-- 1200 1240 KK416 100 O 8 405 12345-1 0830 - - -. C6H S1726 735 O 095 -. 405 12345-- 1430 1510 KK412 100 O 8 1730 REC 86343 733 4 O 650 12345-7 2000 2040 400 KK414 100 O 8 12345-7 1945 - - -- C6M KK524 100 420 O DE: RIO BRANCO (RBR) AC 0115'- 858 TR597 733 1 O (1) Aeroporto Ouarulhos 25.0 Km 1-3-5- - 0800 -- -- COM P8101 ATR 750 8 SANTA MARIA (RIA) RS - - -- 1305 COR 0615 80482 735 3 O 375 1234560935 51-736 EM2 2 O 091 -2-4- - - 0000 ---- COM 98101 ATR 750 9 SANTAREM (STM) PA ALTA FLORESTA (AFL) MT 375 400 • - - 1305 COR RO484 735 3 O -2-4--- 0945 ---- COM KK526 100 B O -2-4--- 0915 - - - - ORU 56484 73S RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SDU) RJ 1105 730 COO T2801 100 50 COO T2001 100 3 8 PONTE AEREA CONGONHASS. DIJMONT ----1430 SANTO ANGELO (GEL) RS O 12345-0630 0715 75601 733 O E ORO TRSOO 733 1-3---- 2000 ---- (1) 51736 EM2 091 1 234560615 0855 1 O 12-45- - 0700 0745 99603 733 0 E - - -- 1010+ O[L T2800 100 9 8 050 SANTOS (SSZ) SP - 3- - - - 0700 0745 - 80603 733 O E ALTAMIRA (ATM) PA 050 1-3-50925 0945 P8150 EM2 o 8 756 ORO PO484 735 O -2-4- - - 0915 - - 12-45-- 0730 0815 P0605 733 O E 050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CGB T2801 100 6 8 400 123456• -4-- - 0730 0815 6P605 0945 733 0 E 2035 KK526 100 08 - - - 1905 050 o

r12345--

8-186-Guia Paniotas . Agosto/94

400 737 555 420 475 420 475 096 510 420 (1)

400 730 737 555 420 570 096 570 094 099 099 405 410 405 415 405 415 096 405 410 400 420 405 480 400 410 420 500 405 410 420 405 090 405 090 410 410 405 410 400 400 496 750 754 096 050 610 050 610 096 405 610

375 730 (l) 730 375 730

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456 0640 1410 96620 733 4 Y 1-3-5-- 0700 1320 RC268 735 3 9 500 VP164 A83 2 1 1234567 0815 1406 -2-4-6- 0700 1415 RC274 73S 4 9 500 RC276 733 2 Y 123456 0915 1505 1-3-5- - 0930 - - -- CRU RO330 733 9 650 R0278 733 2 9 7 0916 1506 - --- 1415 REC RC275 735 1 9 500 1234567 0930 1415 RC330 733 1 1 8 9 CRU RC330 733 TR304 767 1 FY - 24-6- 0930 ---- 660 1234567 1000 1423 1234567 3 , REC R0269 73S 1 500 - - - - 1510 1234567 1345 1834 TR576 767 1 IV CAMPO GRANDE (CGR) MS RC732 744 O IV 1 ------1605 1905 DE: RG482 735 O 9 375 1234567 1716 0040+ VP194 AB3 3 Y R0484 735 O 1 375 -2-4-67 0915 0950 RO320 733 2 1 1234567 1800 0010+ CONTINUAÇÃO ---------------------------------- 1234567 1345 1425 RO477 735 0 200 1234567 1800 0040-'- 92262 735 3 9 1234567 2100 2140 RG413d 735 O 1 356 1-3---- 2000 - - - CRU TRSOO 733 9 Y i) ORO R0332 733 1234567 1015 - - - - VP356 73S O 1 1234567 2335 0015+ 356 0745+ BEL T2800 100 6 8 730 - --- 0010+ REC RC320 733 1 1 CARAJAS (CKS) PA y -2-4-7 2000 - --- CRU TR500 733 TR500 733 3 1 (1) 1234567 2000 0234 4- 1 1-3-5-- 0745 -- -- CRU TR514 733 (l) 0745+ BEL T2830 100 6 B 730 El 2200 - - - - 1-3-5 CRU TR796 763 8513T2893 100 1 1 ---- 1130 730 ARACAJU (AJU)S€ - - -- 0405+ BSB TR397 733 2 Y 1 ---4--- 0915 ---- CRU RC276 733 1234567 0815 -- -. CRU 92164 AB3 1 650 El CRU TR794 763 -2-4--7 2200 ---- BSB 10264 735 1 1 1145 SSA 92250 735 1 1 ---- 1325 200 04054- BSB 96397 733 2 1 6- 0915 ---- CRU RC276 733 1 570 1234567 0915 1400 RG342 733 2 1 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 475 BSB 60252 735 1 9 1234567 1015 1455 TR502 733 2 1 ---- 1510 (1) 80172 733 O 1 0 915 1055 CRU TRSDO 733 Y -23-5-7 2000 ---- RG344 733 2 9 1234567 1830 2335 650 (1) -2-4-6 0915 1055 RG904 733 O Y 498 1234567 1845 ---- CRU VP156 735 1 650 ---- 1010+ BEL JJ363 ORA 68 RC942 733 O 9 --3-5-7 0915 1055 CARAUARI (CAF) AM 2210 SSA VP252 735 1 1 500 R0345 733 1 Y 1234567 1200 1435 -23456- 0245 --- - ORO TR926 767 9 CI> CRU 16500 733 1 1234567 2000 - - - - (1) 1234567 1245 1415 R0251 733 O 1 733 ---- 1320 MAO T2846 EMB 3 B 0735+ REC TR503 733 3 1 (1) VPO41 735 O 1 1234567 1250 1430 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1-3-6-- 2200 ---- ORO TR796 763 9(1) 1234567 1545 1710 R0170 735 O Y - - - - 0220-- BSB 98597 733 2 y 9 12345-- 1255 - - -- ORO RO321 733 650 (1) 1234567 1545 1710 96531 733 O Y POR P8143 EM2 1 8 762 -2-4-7 2200 - - - - ORO 96794 763 El (1) - - - - 1630 1-34-67 1960 2215 R3366 73$ 1 1 12345-- 1600 ---- 1 475 CRU 80267 733 0220+ BSB 98597 733 2 9 (1) RC371 73$ 1 1 -2--5 1950 2215 POA 51-771 735 1 6 090 ARAGUAINA (AUX) TO - - - - 2020 GOIANIA (GYN) GO CHAPECO(XAP)SC 9 -2---6- 0915 ---- ORO R0276 733 570 1 -23456 0245 ---- CRU 96926 767 12345-- 0900 ---- ORO RG150 73$ 1 100 475 1315 BSB RG262 73S 19 0730 1358 TR461 733 1 1 .... 1145 CWB 51748 EM2 1 B 098 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 0700 0830 RC268 735 O 1 1-3-5 9 12345-- 1145 ---- CRU 80311 735 650 -2-4-6- 0700 ---- ORO 60274 735 1 500 R0274 73$ O 1 -2-4-6 0700 0830 098 FLN 51749 EM2 18 OYN J0322 CNA 18 496 ---- 1515 1135 1 CRU TR514 733 12345 0745 ---- 12345-7 1330 ---- CRU TR503 733 9 CRU 18514 733 Y Cl> 12345-- 0745 ---- (1) 858 33322 CNA 1 8 - 1100 POA 51737 EM2 4 8 091 496 -- -- 2010 -- - - 1135 BSB JJ322 ORA 2 8 9 CRU 9P290 73S 12-----0830 - - - - CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Y 1-3-5-- 0915 ---- ORO 80482 735 375 BSB VP221 735 1 1 - -- - 1115 9 CRU TRSOO 733 1234667 2000 - - - - (1) 496 - - - - 1435 CCB JJ323 CRA 3 8 ---45 1525 1655 82220 735 O 1 ---- 10104- BEL JJ333 CNA 7 8 490 CRU RC484 73$ 9 375 -2-4--7 0916 -- RC270 735 O 9 1234567 1630 1750 CORUMBA (CMG) MS - - - - 1435 CCB JJ323 CRA 3 B 496 82262 735 O O 1234567 1800 1930 375 CRU RC482 73$ 1-3-5-- 0915 -- -- BARREIRAS (BRA) BA 1234567 2015 2145 R0296 733 O O ---- 1140 400 COR KK560 100 1 8 CRU TR920 767 El (1) 1-3-5-- 0250 - -- - TR460 733 O 9 12345-7 2015 2145 1 375 -2-4-6- 0915 ---- CRU 86484 735 SSA JH064 EMB 1 8 1050 610 ILHEUS (lOS) BA 400 ---- 1140 COR KK560 100 1 8 CRU TR304 767 1-3-5-- 1000 ---- E? (1) RC314 735 2 1 1234567 0715 1130 1 7 0915 ---- CRU R6184 735 375 BSB JH099 EMB 1 8 616 1510 9 12345 CRU 82164 A03 0815 ---- .... 1446 BELEM(BEL)PA COR P8120 EM2 1 B 756 - - - - 1145 SSA 82247 73$ 1 1 CRICIUMA (CCM) SC ORO TR926 767 9 -23456- 0245 ---- (1) -23-567 0915 1210 RC364 735 1 1 CRU RC126 733 9 100 12345-- 0830 ---- -- -- 1111 MAO TR52I 733 2 1 (1) CRU RO342 733 1 1234667 0915 - - - - ELN P8136 EM2 1 8 764 - --- 1210 123456- 0640 1745 98520 733 6 1 (1) SSA RC315 73$ 2 1 1425 9 CRU RC934 733 1--4--- 1015 - - - - 100 1-3-5-- 0745 - -- - CRU TR514 733 1 (l) 1234567 1415 1700 81246 735 1 1 764 730 POA P8137 EM2 1 8 1255 858 92893 100 2 8 ---- 1530 IMPERATRIZ (IMP) NA 1 CRU 8C936 733 100 12345-- 0745 - -- - CRU 96514 733 1 -23-5-- 1015 - - - - (1) CRU RC276 733 1 1-3-5 0915 - -- - POA P8137 EM2 1 B 764 ---1530 491 1320 BSB JJ302 100 2 8 858 R0260 73$ 1 1 - - - - 1325 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CRU 96304 767 1234567 1000 ---- FY (1) 1 CRU RO278 733 7 0915 - - - - RC482 735 3 1 375 1-3-5-- 0915 1450 - 1420 BSB TR470 733 1 Y (l) - - - - 1325 858 R0260 735 1 1 CUIABA (CGB) MT 475 1234567 1400 1825 R0266 733 1 y 9 2000 ---- ORU TR500 733 1-3-5 1-3-5-- 0700 ---- CRU RG268 73$ 1 600 RG250 733 1 Y 550 1234567 1815 2345 - - - - 0920+ BEL 33326 CRA 7 8 BSB RC476 735 2V 200 ---- 1036 1 CRU VP262 73S 570 1234567 1800 ---- ITAITUBA (ITB) PA 1 GRU RC274 735 500 -2-4-6 0700 ---- 510 0100 4- 858 VP280 735 39 1 -2-4- - 0915 - - - - CRU RC484 73$ 858 66476 73S 2 1 -- - - 1035 200 1234567 1830 - --- CRU R0344 733 9 660 - - - - 1605 COR 92801 100 4 B 375 RC482 73S 1 1 1-3-5-- 0915 1120 - 2345 CIO 80250 733 1 y 550 1 1-3 2000 .... CRU 98500 733 375 RC484 73$ 1 1 96500 733 5 y-2-4-67 0916 1120 1234567 2000 05504- - - - - 0845+ BEL T2800 100 8 8 RG477 73S 1 1 1234567 1345 1555 200 CRU TR176 767 1234567 2100 ---- El (1) JI-PARANA (JPR) RO 570 CRU VP262 73$ V 1234567 1800 - - - - - -- - 0300+ BSB TR462 733 2 9 (1) CRU 86482 73$ 1 0915 ---- 1-3-6 - - - - 2245 CYN VP251 735 1 1 200 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COB 33324 CRA 3 B - - -- 1630 R6486 73S 19 355 1234667 2100 2315 VP242 73$ 0 600 12345-- 0700 0800 1 CRU 80484 73$ -2-4-67 0915 - - - - VP356 73$ 1 1 355 1234567 2335 0145+ 82240 735 0 1 600 6- 0700 0800 CC8 33324 CNA 3 B - --- 1630 12345-7 2340 0050+ TR521 733 O 1 Cl> 82244 735 O 1 600 7 0700 0800 JOAO PESSOA (JPA) P8 CURITIBA (Bocacheri)(BCV)PR TR514 733 1 9 12345-- 0745 1045 CREU RC324 733 Y (1) 1234567 0625 - 12345-- 1255 ---- CRU RC321 733 1 650 1--4--- 0915 1015 RG370 73$ O 1 605 CIC RO302 733 2 1 - --- 1220 POA P8143 EM2 2 8 762 R0364 735 O 1 600 - - - - 1755 -23-567 0915 1015 El 0645 - - - - CRU 66871 010 ----5 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB)Pfl VP114 735 O 1 620 1234567 1100 1200 CIO RC302 733 2 1 - - - - 1220 RC150 73$ 09 100 1234567 0900 0955 VP246 735 09 600 1234567 1415 1615 CRU 81164 A83 1 1234567 0815 - - - - 1234567 0955 1045 TR461 733 01 (I) 650 RC310 73S 21 1234567 1555 1950 REC VP250 73$ 2 1 - - - - 1410 1234667 1100 1150 R6132 73$ O 1 100 8P216 735 O 1 600 12345-7 1645 1745 1234567 1915 2340 R0332 733 1 1 125 12345-7 1115 1206 VP111 73S O 1 18790 763 O FY (1) JOINVILLE (JOI) SC 6- 2045 2145 RC345 733 09 650 1234567 1200 1300 1234567 1350 1450 RC129 735 0 1 R0256 73S 0 600 1234567 2100 2200 TR503 733 O 1 1234567 1330 1420 Cl> JUARA (JUA) MT 600 VP218 73$ O 1 1234567 2130 2230 10938 733 O 1 100 1234567 1525 1620 Y CRU RC482 73$ 1BOA -3-5VISTA (BVB) RR 0915 - VP126 735 O 9 100 1234567 1840 1930 340 RC488 73S 2 1 - - - - 1430 COR T2874 EMB 2 8 1234567 1930 0125+ TR647 733 O 1 1234567 1945 2035 (l) BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 60365 1300 73S O 600 CRU TR920 767 1-34-67 1950 2045 RO274 735 3 Y -2-4-6 1-3-5-- 0250 ---- El0700 (1) SSA 38092 E88 1 8 610 - - - - IODO -2--5-- 1950 2045 RC371 73$ O 1 605 CRU RC330 733 Y 0930 ---- 1-3-5 DOURADOS(DOU)MS BRASILIA (BSB) DF - - -. 1530 REI R0275 73$ 2 Y T8926 767 O 1 (1) -23456- 0246 0415 CRU 86482 73$ 9 375 1-3-5-- 0915 ---- JUINA (JIA) MT 80268 73$ 1 1 500 400 1-3-5- - 0700 0930 CGR KK424 CNA 1 8 1 - - - - 1150 CRU 60482 73$ 1-3-5 0915 ---- RC274 735 1 1 500 -2-4-6- 0700 0930 CRU R0484 73$ 375 C08 92874 [MB 3 8 - - - - 1615 -2-4-6- 0915 ---- LABREA (LBR) AM 18514 733 O 1 12345-- 0745 0915 (l) COR KK424 CNA 1 B 400 ---- 1150 0245 ---- CRU TR926 767 Y 440 --3-5 8P290 735 O 1 EIRUNEPE (ERN) AM 12-----0830 1000 CRU TR926 767 1 - - -- 1210 MAO T2840 EMB 3 8 570 -23456- 0245 ---- (1) RO276 733 01 123456- 0915 1045 LONDRINA (LDB) PR MAO T2846 EMB 48 733 RC278 733 01 570 ---- 1350 70915 0050 VP111 735 1 Y 12345-7 1115 FERNANDO DE NORONHA (FEN) EN 1315 16304 767 O El (1) 1234567 1000 1128 Y 12345-7 1525 - - - - CRU RC938 733 CRU 80348 73S 1 1234567 0800 ---- 600 TR564 733 O 1 1234567 1345 1515 (1) 614 -- -- 1445 REI JH042 [MB 2 8 1950 CWB 51-680 EM2 2 8 80266 733 O 9 475 1234567 1400 1535 MACAPA (MCP) AP CRU RC330 733 9 660 6- 0930 - - - - VP220 736 1 9 440 ---45-- 1525 1750 Y 1234567 1400 - ORO R0266 733 614 ---- 1725 REI 38028 EM2 28 RC270 735 1 1 500 1234567 1630 1850 2005 BEL 80306 733 2 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 80272 73$ 1 1 12345-7 1646 1905 500 1234567 1815 0135+ 60250 733 2 1 RC126 733 01 1234567 0830 0940 IDO VP262 735 1 1 570 1234567 1800 2030 CRU R0344 733 9 TR461 733 1 1 1234567 1830 - - - - 1234567 0955 1145 (1) 340 80409 735 O 1 1234567 1930 2105 - - - - 0135-- 01C 60250 733 2 1 6- 1110 1210 VP959 735 O 100 TR790 763 1 FY (1) 6- 2046 2325 CRU TR500 733 1 1-34--7 2000 ---- 1234667 1145 1255 RC311 73$ O 9 650 TR176 767 O El (1) 1234567 2100 2230 - - - - 0750+ BEL 92810 DH8 6 8 UP135 735 0 9 IDO 12346-- 1401 1510 82234 A83 O 1 340 12345-7 2130 2300 CRU TRSOO 733 1 -2-4--7 2000 ---- 66938 733 1 1 100 1234567 1525 1735 340 VP234 735 O 9 6- 2130 2300 - - - - 1005+ BEL 92802 [MB 7 8 7 1600 1710 82141 73$ O 1 100 TR796 763 O El (1) 1-3-5-- 2200 2323 MACEIO (MCZ) AL 670 80277 733 O 1 12345-7 1960 2100 TR794 763 O El (1) -2-4-7 2200 2323 82240 735 2 1 6 0700 1155 FORTALEZA(FOR)CE BREVES (BVS) PA 12346 0700 1245 VP242 73S 3 9 TR920 767 1 EU (1) 1234567 0260 0714 Y CRU TRSOO 733 -2-4--7 2000 - - - - (1) VP244 735 3 1 7 0700 1245 66324 733 2 1 650 1234567 0625 1230 725 - - - - 0915+ BEL 92802 EM8 6 8 •

(l) 650 570 670 650 (l) (l) 650 650 650 570 660 650 (1) (l) 1) (l) (l) 300 300 300 650 560 300 300 (1) 600 605 Cl> (1) 500 500 Cl> 496 440 440 440 500 570 440 (l) 650 650 600 600 650 650 600 570 475 570 475 (1) 498 375 730 CI> 730 375 496 375 496 650 650 050 650 650 200 650 100 375 730 500 650 500 375 730 (1) 735 125 IDO 095 475 700 560 650 550 (1) 725 (l) 725 600 600 600

Agosto/04 - Guia Panrotas -8.187

100 100

1 O 00

1234567

O 1 0 O 1 8

(l) 492 (1) 492

CRU TRSOO 733 1140+ BEI. 02802 EMB

O 88

(1) 725

O 1 8 FY 2 O

(i) 492 (i) 492

CRU 0P135 735 FLN P6137 EM2

O 1 8

100 764

735 CRU 00822 MAO T2828 EMB

O 1 8

340 720

CRU TR304 767 FOR T2861 100

00 2 B

(1) 737

CRU POR CRU POR

CRU 8S8 CRU 858

TR514 JJ236 00514 JJ230

OIAPOOUE (OVK) AP -2-4--7 2000 ----

DE CON11NUAQÂO

MANAUS (MAO) AM ---4--- 0015 0315 7 0100 -23456- 0245 123456- 0640 123456- 0915 -

0400 0700 1915 CRU - - - BSB 1310 CRU 7 0915 - - - - BSB 1310 -2-4-61 0915 1720 1234567 1145 144C 12345-- 1345 1615 1234567 1400 ---- CRU BEL 2055 1234567 1930 2335 1234567 2000 0716+ 1234561234567 2100 00571- 1234567 2100 0320+ 12345-7 2130 0130'- 6- 2130 0130'-

Y 660 O 600 650 O Y 650 E 650 O 650 Y (1) E 050 O 100 Y 500 O 650 O (1) O (1) FY (1) E (1) FO (1) O (1)

340 VP822 735 O E 00820 A83 O Y 340 TR926 767 1 Y (1) TR520 733 7 Y (1) RC276 733 O 570 RC204 763 1 ES 350 R0278 733 O 570 RC204 763 1 00 350 375 R0484 735 4 E RC200 733 O O 340 TR577 767 O 00 (1) 475 RG266 733 O 00302 733 3 O 650 RG488 735 1 O 340 TR500 733 6 O (1) 0700 TR176 767 1 00 (1) 60486 73S 3 E 355 0P234 683 1 E 340 340 07234 735 1 O

MANICORE (MNX) AM - -3-5- - 0245 - - - - - - - - 1035

E CRU TR926 767 MAO T2840 EMB 2 8

(l) 735

O 2 E E E 3 E E 6 B E 6 8

500 475 340 650 475 (1) 498 (1) 490

MARABA (MAB) PA 1-3-5- - 0700 - - - - - - - - 1245 -2-4--7 1930 - - - -

CRU RC268 73S BSB RC254 73S CRU R0488 735 MAO 00301 733 0730+ BEL RC255 73$ CRU TRSOO 733 1-3-5-- 2000 ---- - - - - 0825+ BEL JJ326 ERA CRU TR500 733 1234567 2000 -- - - - - - - 0840+ BEL JJ333 CRA

MARINGA (MGF) PR E CRU RC938 733 12345-7 1525 - - - - 100 12345-0745 - - - - 1920 CWB 51680 0M2 1 E 095

MINACU (Mam GO ------0745

--- - 1135 -2345-- 0745 1 2345-1135

CRU TR514 733 858 JJ236 CRA 2 CRU TR5I4 733 0640 1158 JJ230 CNA 2

E (1) 492 8 E (1) B 492

MONTE DOURADO (MEU) PA -2-4--7 1815 .... CRU 00250 733

O - - - - 0150+ BEL 02814 068 2 B

MONTES CLAROS (MOC) MG 1--4-- - 0915 1135 -2--5-- 0915 ---- - - - - 1610

RC370 735 1 E E CRU 00342 733 SSA RC371 73S 2 E

NATAL (NA1) RN

550 725 605 650 605

PALMAS (PMW) TO -

- - -

- 0950 12345-7 1000 - - - - 1735

CRU BSB CRU 858

TR926 JJ374 TR304 JJ308

767 ORA 767 COA

PARANAGUA (PNG) PR -

- - - - - 1655

PARINTINS (PIN) AU ---4--- 0015 --- - - - - - 0745

PARNAIBA (PHB) P1 1-3-5-- 1000 - - - - - - - - 1745

PELOTAS (PET) RS 1--4--- 1015 ----

RO934 SL605 RC936 50605

733 EM2 733 (62

O 2 6 O 2 O

100 090 100 090

R0268 00274 CRU 00164 SSA JH0I8 CRI) RG330 REC RC275 CRU RO330 REC R0269

73S 735 A83 EM2 733 735 733 735

2 O 2 E O 1 8 O 3 O O 2 O

500 500 650 614 050 500 650 500

CRU COR CRU COR

00482 KK424 RO484 KK424

73S COA 735 ERA

375 400 376 400

00110 RC126 TR501 TR461 90235 00235 R0934 R0936 0P195 R0321 TR503 00938 R0267 VP141 RC114 TR547 0P147 R0331

733 733 733 733 AB3 735 733 733 683 733 733 733 733 735 733 733 73S 733

100 100 (l) (l) 340 100 100 100 650 650 (1) 100 475 100 100 (l) 100 650

CRU TR514 733 ---- 1120 858 J302 100 ---- CRU TR304 767 12345-7 1000 1700 BSB JJ308 COA

O (1) 491 1 8 00 (l) 492 1 8 O (l) 38 095 10 600 O 650 1 600 O 650 28 610 O 600 610 26 o Ci) 735 48 375 375 496 46 O 475 650 E 4 355 570 20 200 20 355

- - - - 1420 -23-5- - 1015 - - - - 1420

PETROUNA (PNZ) PE 1-3-5-- 0700 1145 -2-4-6- 0700 1145 -2-4- -- 0815 - - - - - - - - 1230 ---- 1-3-5-- 0930 1640 -2-4-6- 0930 - - - - - - - - 1640

PONTA PORA (PMG) MS 1-3-5-- 0915 ---- - - - - 1225 -2-4-6- 0915 - - - - 1225 0835 1234667 0830 1100 1234567 0945 1115 1234567 0955 1250 12345-- 1015 1145 67 1015 1145 1--4-6- 1015 1155 -23-5-7 1015 1155 1234567 1246 1415 1234567 1255 1430 1234567 1330 1540 1234567 1525 1900 1234567 1600 1735 7 1600 1830 1234567 1930 2105 1234567 1945 2200 12345-7 2000 2140 1234567 2200 2335

PORTO NACIONAL (PNB) TO

PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - - 1420 7 0700 0940 67 0815 - - - - - - - - 1216 12345-- 0915 ---- - 1500 7 1245 - - - - - - - - 1750

CRU TR520 733 REC 51727 735 97244 735 CRU 00164 AB3 SSA 0P245 73S CRU 00342 733 556 J9002 EM2 CRU 00354 733 SSA JH048 EM2

PORTO VELHO (PVH) AO 0625 1105 RC324 733 1 E 650 123456- 0640 1255 TR520 733 3 E CRU TR926 (l) --3-5-- 0245 ---- - - -. - ---5-- 0645 CRU RC871 010 FE 050 - - - - 1305 MAO T2840 RO484 CIO RC302 733 3 E -2-4-67 0915 1530 -. - - 1330 650 CRU RC482 VP240 735 3 E 600 6- 0700 1325 1-3-5-- 0915 ---- - - - - 1805 COO JJ324 12345-- 0700 1415 VP242 735 4 E 600 CRU 00266 1234567 1400 - - - - 7 0700 1415 VP244 735 4 E 600 BEL RG302 E 6- 0815 - - - - CRU 00164 683 650 SSA 9P240 73S 2 E 2300 MAO R6487 -- -- 1325 600 E 12345-- 0815 ---- CRU 0P164 683 CRU 00262 650 1234567 1800 - - - - - - - - 1415 SSA VP242 735 2 O COR 90251 600 - - - - 0100+ 7 0815 - - -. CRU 0P164 683 Y 650 1234567 2100 0135-1- RC486 RECIFE (REC) PE - -- - 1415 SSA 0P244 73S 2 E 600 1234567 0625 -- CRU RO324 CRU TR304 767 1234567 1000 - - - - FY (1) - - - - 1115 CIO RC302 1550 FOR TR52I 733 2 O (l) 123456- 0640 1146 TR520 12345-7 1345 - - -- ORE TR564 733 y (1) 1-3-5-0700 1420 RO268 1925 REC TR396 733 2 O (1) -2-4-6- 0700 1515 00274 12345-7 1645 2350 R0272 735 3 O 500 12345-7 1330 1234567 0800 1205 R0348 1234567 1845 0005+ 0P156 735 2 O 650 1234567 0815 1220 90164 12345-7 1915 - --- CRU RO332 733 O 650 00340 1234567 0815 1345 REC 00272 735 1 E 500 2350 1 ------0700 80342 1234567 0915 1610 O CRU RG332 733 650 6- 1915 - - - - 1234567 0930 1230 00330 2350 REC R0282 735 1 O 500 TR502 1234567 1016 1660 TRSOO 733 2 O 1234567 2000 0121+ (1) TR564 1234567 1345 1820 CRU 00796 763 1-3-5-- 2200 ---- 00 (1) ---4--- 1400 1700 VP792 E BSB TR397 733 (1) 7 1600 1925 RC700 0635+ FOR TR565 733 3 O (1) 12345-7 1645 2220 RO272 -2-4--7 2200 -- - - CRU TR794 763 FY (1) 1234567 1715 2255 90194 BSB TR397 733 O (l) 1234567 1800 2225 00320 .... 0635+ FOR TR565 733 3 O (l) NAVEGANTES (1 ilBIum.n.u) (NV1) SC 00842 6- 1900 2200 1234567 1100 1160 R0137 735 1 O 100 1734507 1915 7715 00.337 1234567

8-188 - Gula Panrotas - Agosto/94

PORTO ALEGRE (POA) RS

TR500 RC334

1234567 2000 0009+ 1234567 2230 0230 4-

733 1 O 735 1 O

(i) 650

REDENCAO (RDC) PA 733 CRA 733 CNA

---- 1100 -2345-- 0745 - - - - - - - - 1100

------0745

CRU 00164 A83 0245 6 - 2345-0815 - - - - SSA 00240 735 1 - 1155 R0340 733 1 1234667 0815 1240 R0342 733 3 1234567 0915 1505 CRU RC330 733 1234567 0930 - - - - 12345-REC RC343 733 1 - - - - 1515 1400 TR502 733 3 1234567 1015 1555 6- 1030 ---- ORE VP956 735 - - - - 140 010 VP154 735 1 RG270 73S 3 1234567 1630 2250 1234567 1845 2235 00156 735 1 1234567 2000 ---- CRU TR500 733 0635+ REC TR503 733 2 ORE TR796 763 1-3-5-- 2200 - -- - 0320+ BSB TR597 733 3 CRU TR794 763 -2-4-7 2200 - - - - 0320+ BSB TR597 733 3

RC129 735 R0142 735

1234567 1350 1540 12345-7 2010 2120

NIQUELANDIA (NOL) GO

767 EM8 735 735 COA 733 733 735 735 735 735

CRU TR500 1234567 2000 - - - - - - - 1055+ BEL JJ333

RIO BRANCO tRBR) AC 1-3-5-- 0915 1305

RC482 RC484 -2-4-67 0915 1305 CRU RC486 1234567 2100 - - - - 1035'- MAO 00485

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ VOOS JATOS GUARULHOS/GALEAO TR795 -2-4-6- 0145 0229 -3-5—- 0145 0229 7 0615 0710 1234567 0625 0720 123456- 0640 0730 ----5-- 0645 0740 --3--6- 0650 0750 1234567 0715 0010 -2-4-- - 0730 0830 1234667 0815 0915 1234567 0915 1010 1234567 1015 1105 1234567 1030 1130 7 1030 1130 1234567 1200 1255 1234567 1345 1440 1234567 1345 1440 7 1500 1555 12345-7 1545 1636 1234567 1555 1650 1234567 1715 1815 1234567 1800 1855 1234567 1815 1915 1234567 1830 1930 --3---- 1930 2030 12-4-67 1935 2030 ----5-- 1935 2030 1234567 2000 2060 ---4- -7 2005 2100 1234567 2045 2140 1234567 2045 2140 1--4-6- 2045 2140 -23456- 2045 2140 -2-----2045 2140 12345-7 2100 2200 -2-----2145 2240 12345-7 2230 2330 ----5-- 2245 2345

RIO GRANDE (RIG) RS - 1015 - - - - - - - - 1345 ---- -23-5-- 1015 1345

CRU OCA CRU POA

1250 ---- - 1250 ---- - 1320 - - - 1320

SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 0145 0458 --3-5-- 0145 0458 1234567 0250 0450 123456- 0640 1000 6- 0700 1015 7 0700 1110 12345-- 0700 1120 1234567 0715 1236 1234567 0800 1015 1234567 0815 1030 1234567 0915 1245 l--4--- 0915 1315 -23-567 0915 1315 1234567 1015 1345 1234567 1245 1500 1234567 1345 - - - - - - -. 1730 1 ------1400 1616 1234567 1415 1800 1234567 1630 2125 1234567 1715 2100 1234567 1830 2220 1234567 1845 2100 --3---- 1930 2330 1-34-6- 2100 2315 -2--5-7 2100 2315 1234567 2230 0045+

735 2 O 735 20 O 735 735 5 O

375 375 355 375

TR797 00749 RO324 TR520 00871 00897 RC314 00881 00340 RO342 TR502 0P956 VP883 RC931 RO939 TR576 RG700 TR200 00310 0P194 R0320 RC250 RC344 RO728 RC921 RO92I TOSCO RC73I RC881 RG903 00722 00710 R0722 0P950 RG733 RG127 OP899

763 763 Mil 733 733 010 Mil 735 1-111 733 733 733 73$ Mil 767 733 767 763 733 73$ AB3 733 733 733 Mil 767 763 733 744 733 733 Mil 763 010 735 744 733 Mil

00934 S1605 RC936 51.605

E 733 EM2 1 E O 733 EM2 1 8

100 090 100 090

RONDONOPOLIS (ROO) MT CRU 00274 -2-4-6- 0700 - - - - 12345-- 0745 - - 1-3-5-- 0915 - - -2-4-7 0915 - - - -

O 733 (1) COA 8 8 490

JJ322 TR514 JJ322 R0482 JJ323 R0484 JJ323

735 COA 733 COA 735 COA 735 COA

O 28 O 38 O 28 O 28

500 496 (1) 496 375 496 376 496

TRiOS TR797 TR920 TR520 07240 00244 0P242 RG314 60348 OP164 R0342 RC370 60364 TR502 RC354 GOL! RG939 CIO RC300 07794 00246 RC270 00194 RC344 OP156 RC728 RG937 RC935 RC334

763 763 767 733 735 735 73S 735 735 A83 733 735 73S 733 733 733 733 Mil 735 735 683 733 735 Mil 733 733 735

1 00 1 ES O EE 10 10 O E E o O

1 o E O 10 0 ES 20 20 10 10 00 1 00 0o 00 00

(1) Ci) Cl) Ci) 600 600 600 650 600 650 650 605 600 )l) 600 100 650 600 000 500 650 650 650 650 100 100 650

733 (62

O 28

(l) 091

735 735 735 735 735 735 735 735 100 733 735

O O 40 O

500 475 700 500 475 700 700 375 730 340 700

COO CRU BS8 CRU COO CRU COO

733 650 733 650 733 (i) 735 500 SANTA MARIA (RIA) AS E 735 500 - CRU TR503 735 o 600 -POA 51.737 o - - 1840 AB3 650 SANTAREM (STM) PA 733 o 650 ---- CRU RC268 733 E 650 BSB RC254 733 o 650 -. - - 1520 BEL RC232 733 o (l) ----5-- 0700 ---- CRU RC268 733 (1) 858 RC254 Mil 00 650 BEL RC236 763 00 650 1650 TMT 00233 73S 500 CRU 00484 603 650 -2-4--- 0915 ---- 733 650 - - -- 1705 CCB T2801 Mil -2-4--- 1145 00 650 CRU 00200 ---- 733 060 -. -- 1040 MAO 00735

O O E

50 O 56 O 70

TUCUMA (PUZ) PA

FaiY'aA 12345-7

2000 ---- - - - - 0935

12345-7 12345675áfl cn

2003

12345--

1000 -- - -

CONTINUAÇÃO

ORUTR500 733 O SEI 44330 CNA 7 8

----ORO TR500 733

1145

---- - - - - 1840 1234567 1400 - - - - - - - - 1920 1-3--- - 1830 - - -

- - - - 0815+ BEL 44330 CNA 6 8 UBERABA (UBA) MG ---- 1505

70 CRU TR304 767 855 51945 735 1 8

UBERLANDIA (UDI) MG 1-3-5-- 0700 -- --

ORO 80268 735 GRU 40200 733 Y 340 85B 86273 735 - - - 1135 700 MAO 40231 735 1 1 CRU R6274 735 -2-4-- - 0700 - - - - ORO40266 733 Y 475 1135 858 86273 735 SEI 40302 733 2 7 650 12345-7 1645 1745 80272 735 7 043 80344 733 650 URUGUAIANA (URG) RS 7 CIOR0250 733 550 ORO ROIlO 733 1-3-5-- 0700 -- -- 700 - - - - 0620+ SEI R0234 73S 2 7 -- -- 1135 POA SL622 6M2 7 340 043 80488 735 6- 1930 ---- 2-4 --- 0703 - - 040 80110 733 MAORG301 733 1 650 POA 51623 6M2 1155 - - - - 0650+ SEI RG230 735 3 7 700 VILI-IENA (BVH) RO 7 OROTR500 733 ---- (1) 1-3---- 2000 ORO 80482 735 1-3-5-- 0915 ---- - - - - 0745+ SEI 02800 100 7 8 730 - - - - 308 44324 £94 1510 O -2-4--7 2000 ---- ORO 1R500 733 (1) -. - 730 0745+ SEI 12830 100 7 8 -2-1- 67 0915 CRU 80484 735 -- - - -- - - O ORO 83486 735 355 1215 1234567 2100 --- - DOS 43324 CNA 1510 -2-4-7 - - - - 0800+ MAO 80303 733 4 O 650 VITORIA (VIX) ES SANTO ANGELO (GEL) RS -- - - GRU TR520 733 1234560640 2-4-7 1215 ORO 14503 733 O (1) 12345-7 1330 - - - - 0900 016 TR202 733 1920 PIA 51-737 £M2 3 9 091 VP242 735 12345-- 0700 0020 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 06314 735 1234567 0715 0055 ORO 47822 735 Y 340 ---4--- 0015 - - - - 04514 733 :2345-- 0745 1335 - - - - 740 MAO T2834 6M8 2 B 1015 234367 1:00 :320 V114 735 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 15-15 04200 733 1158 O -23456- 0245 ---- ORO 18926 767 (1) RG310 735 1234567 1555 :830 MAO 18521 733 3 O 1233 (1) 7

- -- - - - - - 1340

ORO R0484 735 COB 12801 100 2 B

375 730

TABATINGA (TBT) AM 1-3--6- 2100 --- -

LONDRINA (LDB) PR -2-4- - - 1130 ---- - - - -

1510

TERESINA (THE) P1 735 O 440 ORO VP290 858 VP282 735 1 O 555 570 40276 733 1 O 570 80278 733 1 O 570 37262 735 2 O ORO 37156 735 O 650 554 VP194 AB3 O 650 - - - - 0500+ FOR YP263 735 3 4 570 12345-TROMBETAS (TMT) PA ORO 80268 735 3 500 ----5-- 0700 - - - - O 475 85880254 735 700 - - - - 1540 SEI 43236 73S 4 O Y 1 ------0700 - --- CRU R0268 735 500 O 475 B5840254 735 - - - - SEI 700 40232 735 5 8 1635 .... 340 O ORO 86200 733 -2-4- - - 1145 700 MAO R6235 735 1 O - - - - 1735 O ORO 80344 733 650 1-3--- - 1830 - - - - O 01343250 733 550 700 - - - - 0725+ SEI R3234 735 3 O -----0830 - - - - 123456- 0915 7 0915 1234567 1800 1234567 1845 -

- -- - 1240 1335 1335 2315 - - -

(1) 096 500 500 500 500 500

O 1 8 O 1 8

100 090 100 090

1 1 1 3 1 1 1

650 610 600 610

- 1830

R0221 80235 80221 RG231

O 0250+ MAO 80487 735 4 O

TBT 80221 735 O - - -. 0120+ MAO R0487 735 3 O

MACAPA (MCP) AP -2-4--- 1215 ----

-. - - - - 2300

83221 73S O O

700

Y TBT 80221 735 MAO RG487 735 2 O

700 355

RIO DE JANEIRO (Gak.o) (GIG) RJ O 700 TB] 80221 735 ---- O 700 MAO86235 735 - - - - 0710+ SEI RIBOI 767 5 FO 650

-2 -----1215

SANTAREM (STM) PA -2-4-- - 1215 ---- 1840 7 1215 ---- -- - - 1840

O TBT RG221 735 MAO 63235 735 3 O O TBT RG22173S MAO RG231 73S 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--7 1215 ---- TBO 40221

9 735 -- -- 0600+ MAO RO487 735 5 O

1910

VILHENA (BVH) RO -2-4-- ---- 1130 1510

700 700 700 700 700 355

700

O 735 TBT R0221 MAO RO235 735 2 O

700 700

R0221 735 O

01 BSB -1.0 hr. Horri Aeroporto Tefe 6.0 Km Dif.

730 730 730 737

8 1 O

730 376

8 1 B

730 400

SELEM (BEL) PA -2-4- - - 1440 - - - - - - - - 2125 7 1440 - - -- 2126 -- 123456- 1750 - - -- 2317

3ORBA (RBB) AH 1-3-5-- 1210 ---- - - 1445

735 O 735 3 O 73S Y 73S 2 Y EMB 8 733 1 8

700 700 700 700 733 (1)

TFF T2835 [MB 8 MAO T28B4 EI-IS 1 8

740 740

TFF MAO TFF MAO TFF MAO

86221 80235 R0221 80231 T2847 18501

BRASILIA (BSB) DF 730 O ---- 5 TFF 12835 [MB MAO TR927 767 2100 730 lAMPO GRANDE (CGR) MS 8 TFF R0221 735 - 6 O -(1) 0250+ MAO R0487 735 1FF T2847 [MB 123456- 1750 - - - - 730 1 8 - - - - 0250+ MAO 60487 735 IARAUARI (CAF) AH 730 B T2846 [MB 496 2 1320 8 730 737

B 1 O

740 (1)

O 3 O 5 3 O

700 355 733 355

O 8

733

O TFF 60221 735 - - - - 0120+ MAO RO487 735 2 O TFF T2847 [MB B 123456- 1750 ---- 0120 4- MAO R0487 735 2 O

700 355 733 355

T2846 [MB 1 8

733

TFF 12847 [MB 8 - 0220+ MAO TR501 733 3 O

733 (1)

CUIABA (CGB) MT -- -2-4--7 1440 --

730 8 100 BIRUNEPE (ERN) AH 733 3 1350 O 650

FORTALEZA(FOR)CE 730 100 6 496 CNA 3 8

730 (1)

100 2 8

730

100 B CGB KK527 100 O 8

730 400

100 £08 KK527 100

8 2 O

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRLJ) SP 075 12800 -2-4--- 1130 -. - - - ---

700 355 700 700 550 700 700 550

OIANIA (GYN) GO -2-4--7 1440 ----

O 735 1FF RO221 O MAO 86487 735 0830+ ORO R0268 73S 5 O

MACAPA (MCP) AP -2-4--- 1440 - - - -

730 400

100 B 0GB RG485 735 2 O

730 376

OPS T2800 100 O CGB .3J324 £84 1 0

730 496

700 355 500

O 73S O 73S 733 4 O 735 O O 735 733 3 O

700 700 550 700 700 550

12836 [MB O 8 R0221 735 O O 12847 [M8 O 8

740 700 733

1FF 12835 [MB B MAO 12884 [MB 2 8

740 740

TFF RO221 MAO 80235 0135+ SEI 80250 1FF R0221 7 1440 ---- MAO RG231 -1. 0135+ SEI RO250

MANAUS (MAO) AH

1345 730 100 8 -2-4-7 1440 1645 0043+ SEI 08501 733 5 O (1) 123456- 1750 1925

1935

700 355

730

SÃO LUIS (SLZ) NA 1210 07512801 -2-4- 1400 ----

- - - -

700 700 700 700

O 735 O 735 733 5 O O 73S O 735 733 4 O

TBT RO221 MAO RG235 0135+ SEI R0250 TBT RO221 7 1215 --- - MAO RG231 - - - - 0135+ SEI 83250

-- - - 1735

100 8 733 8 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 075 T2800 -2-4--- 1130 ----

735 '1 73S 4 O 73S Y 735 3 O

CUIABA (CGB) MT -2-4--7 1216 --

-' 1215 1415

730 (1)

SANTAREM (STM) PA -2-4-- - 1400 1705 12801 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2-4--- 1130 -- - - OPS 12800

TBT MAO TBT MAO

CAMPO GRANDE (CGR) MS TBT RG221 735 -2-4--7 1215 ----

TROMBETAS (TMI) PA -2-4- -- 1216 ----

B 100 733 7 O

- 0720+ BEL TR5OI

- - -- - - - - 2125 7 1215 ---- --- 2125

TEFE (TFF) AM

MANAUS (MAO) AM

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ OPS T2801 -2-4-- - 1400 - - --

BELEM (BEL) PA -2-4--- 1215

PORTO VELHO (PVH) RO O (1) O (1) O 600 O 650 O (1) 620 O O (1) O 650

100 B 075 12800 CGB T2921 100 1 8

O ORO RO486 735 355 OPS T2801 -2-4- - - 1410 --- - 700 - 1140+ MAO 83220 735 5 O STM 80302 - - - - 2055 1234561220 TEFE (TFF) AH PORTO VELHO (PVH) RO y 340 ---4--- 0015 ---- ORO 97822 735 2-4- - 1130 075 T2800 - - - - 1 23456740 MAO 12834 0M8 1 O 1750 - - - - 0835 CGB 33324 - - - - 1805 O (1) -23456- 0245 - -- - ORO 18926 767 RECIFE (REC) PE - - - - 733 MAO 12846 6M8 2 8 1205 OPS T260I -2-4-- - 1 ,100 - - - - O ORO RO406 735 355 1-3-6- 2100 ---- 0415+ SEI 18501 - - - - 1105+ MAO RG220 735 4 O 700 12

(1)

CAMPO GRANDE (CGR) MS

Dif. FIorrIo 858 -2.0 hr. Aeroporto Tebating 3.0 Em

O 375 2 8 496 O 375 MANAUS (MAO) AH 496 2 8 1545

075 12800 100 -2-4--- 1130 ---- 1234567 0700 AW07C 842 O 0724 - --- 1605 0GB R0485 735 4W073 042 23-1467 0730 07-15 CORUMBA (CMG) MS 44060 062 3 1234567 0800 08:5 -2-4 --1130 075 12800 100 -- 0845 AW0B3 B112 1234567 0830 05B KK567 CNA - - - - 1530 44090 842 1234567 0900 0915 CUIABA (CGB) MT AW100 842 O 1234567 1030 1045 T2800 100 -2-4- - - 1130 1210 12345-1210 41.1110 862 1234567 1130 1145 FORTALEZA(FOR)CIE AWI20 BH2 1234567 1230 1245 -2-1- - - 1400 --- 07512801 100 AW130 842 O 1345 1234567 1330 -2-4-7 1440 - --- 0220+ SEI TR501 733 44140 842 O 1445 1234567 1430 ITAITUBA (ITO) PA 1545 AWISO 082 O 1234567 1530 1645 44160 BH2 O 72801 100 1234567 1630 -2-4- - - 1430 1605 JI-PARANA (JPR) RO 44170 BH2 O 1234567 1703 1715 44173 842 O 1234567 1730 1745 OPS T2800 100 -2-4- - - 1130 - - - - 1234561220 AW180 842 O 1234567 1803 1815 3GB 33324 CNA 1630

SINOP (OPS) MT -2-4- - - 0915

'flNGA(TWI)AM:

DE:

498

O 2 O O 2 O O O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123456- 0640 1624 18520 733 5 O (1) O 483 0-3-5-- 0515 ... C°U V164 440 O ORO 47290 73S 12- - - - 0430 - - - - SOA 44014 EM2 1 8 2230 555 - - - - 1345 855 47282 735 2 O O 7 1215 - - - - OPU 40354 733 ---- 570 O ORO 80276 733 13-5-- 0915 - - - - 850 83260 735 2 O 475 SSA JH048 EM? 1 8 - - - - 1450 1700 O 570 7 0915 ---- ORO 81278 733 - - - - 475 1450 B53 RG260 73S 2 O -2-4-O 570 ORO 83276 733 -2-- -6- 0915 - - - - 475 - - - - 1505 BSB 83262 735 2 O OE: SINOP . (OPS) MT. GRU 16304 767 1234567 1000 - --- 74 (1) - - - - Cif. Horrio 850 -1.0 hr. FOR TR520 73' 2 Y 1624 (1) O 100 1234567 1345 ---- ORO 80939 733 010 83300 733 4 O 650 - - - - 2255 ALTA FLORESTA (AFL) MT ORO 80732 744 FO 650 1 ------1605 ---- T2801 100 O 8 FOR 80300 733 1 O 650 -2-4- - - 1400 1430 2255 ALTAMIRA (ATM) PA ORO 6P262 735 O 570 1234567 1800 - - - - -2-4- - - 1400 1905 T2801 100 3 8 --- 2335 BSB 67280 735 2 7 510 TRSOO 733 4 O BELEM (BEL) PA 1234567 2000 0425+ (1) FY CRU TR176 767 1234567 2100 ---- (1) 12801 100 4 8 -2-4--- 1400 2020 733 1 O 0135 k BSB TR-162 (1) BRASILIA (SSB) DF SAO PAULO (SAO) SP 075 12800 100 8 -2-4- - - 1131 - - - - SER VICO DE HELICOPTERO - - - - 1650 £08 12921 100 2 8 GUARULHOS/CONGONHAS TELS.: (011) 61-1151 - 201-2248

(1) 498

TUCURUI (TUR) PA

MAUES (MEZ) AH 1-3-5-- 1210 ---- 1545

PORTO ALEGRE (POA) RS 1FF 80221 735 -2-4--7 1440 -- -- MAO 0835+- ORO TFF 123456- 1750 - - - - .... 1115+ MAO

R6487 R0110 T2847 TR501

O O 735 733 5 O [MB 5 733 7 O

700 355 100 733 (1)

Agosto/94- Gula Panrotas . 8-189

ORE 80277 733

12345-7 1445 ---- 123656-o 1400 -2045 2045 o

cvWE

12345 5 7S""o-e

TEFE(TFF)AM

CONTINUAÇÃO PORTO VELHO (PVH) no -2 - 4- - 7 1440 ---- 2300 123456- 1750 ---- 2300

700

MAO RG487 730 1 O TFF T2847 [MB 8 MAO R0487 735 1 O

355 733 355

0FF R0221 735

RECIFE (REC) PE

6- 1445 — ---- 2045 -- -- ---45-- 1540

O PIE 07283 735 BSB 97291 73S ORO 97218 73S 2 O - - - - 2230 THE 97283 735 1234567 1540 ---- - - 010 07191 735 2 2235 BOA VISTA (BVB) RR -- TH[ 86277 733 12345-7 1445 0125+ 851386488 73S 2 THE [6279 733 6- 1445 -: -- 0125+ [358 80488 735 2 BRASILIA (BSB) DF VP263 735 O 1234567 0525 0730

1 2345-7 1445 1655 733 TFF T2847 [MB -- -- 0 1234561750 61445 733 4 O 1655 (1) 041Sf MAO [8501 - 1234567 1540 1745 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAMPO GRANDE (COR) 700 O 0FF 80221 735 - --- -2-----1440 12345-7 MAO 80235 1445 ---- O 700 735 -- - - - 2140 - - 0710+ BEL 00801 767 4 F( 650 6--2-4-7 1440 1445 700 O ---- ---- TFF 80221 735 -MAO 90487 6 2140 355 735 .... 0810+ 1540 1234567 - 650 ORLE 80314 735 5 Y -

123-156- 1750 - - - -

TFF 02847 [MB

733

858 R0477 735 1 ORE R0279 733 953 R0477 735 1 O

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

12834 [MB O O

740

3 0043^ MAO TR531 733 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TFF T2835 [MB 3 12345- - 1210 - - - - - - - - 2040 MAO 80231 733 1 Y Y TEF [0221 735 -2-4--7 1440 - - - -

733 (1)

12345--

0850

1015

SAO LUIS (SLZ) MA 123450-

1750

TEr T2847 [MB

----

740 340

700 - - - 0600+ MAO 80487 735 4 E 355 1 TFF T2847 [MB B 733 123456- 1750 - - - - 355 0600 , [AO [0487 735 4 E TABATINGA (TBT) AM 1231567 700 [0220 735 O E -2-4--? 1130 1140 0525 TROMBETAS (TMT) PA 700 735 O 2-4- - 1440 -- - TEF 80221 -- - - 1735 [AO 80235 735 1 Y 700

123456-

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MIO 12345--

0930

JH035 [[3 1 8

1105

0930

TFL JHO35 [MB

PLU KK413 100 1245 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

2045 ---- 2045

610 610 610

010

2 8

405

• 2345-- 0525 - - -

1330 - - - 1510

12315 - 7 1445 2100 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1400 1505 7 1400 1505

- - - - - 2005 7 1400 ----

- - - - 2005 MACEIO (MCZ) AL 6- 0525 ---- - - - -

570

555

570

355 570 355 555 050

1155

570 492 570 737 570 496 555 200

ORO R3371 735 2 THE 03279 733 O 382 83365 735 2

571 510 570 600 570 605 570 600

570 340 553 07235 033 O CRU 07959 73S 2 E 100 570 O ORE 97263 735 340 O 358 07235 735 100 P00 07140 735 3 O O TRE 07263 735 570 100 ORO VP135 735 3 O 80277 733 2 O 570

570 570 570

570 200

600

1234567 1543 ----THE VP283 735 O 858 77252 73S SSA 0P156 735 2 O 2235

555

1245

O THE 80276 733 FOR R0302 733 4

7 1400 ---- - - - - 2055

O OHE R0278 733 FOR 90302 733 4

570 650 570 650

ORE R0277 733 858 90486 735 1

340

12345-7 1445

- - - - 2335

6- 1445 ----

0130

MARABA (MAB) PA -2-4--7 1445 ---- - - -- 0730+ MINACU (MOH) GO 67 0525 ---- - - - - 0930 - - ----0525 ---- - - - - 1135 -2345-- 0525 ---- - - - - 1135 NATAL (NAT) RN 5- 0525 -- - - - - -

1325

12345-- 0525 -- --

1415 7 0525 ---- -- --

- - - -

1415

- - - - 1700 7 1400 ---- - - - - 1700

12345-7 1445 --- - - - - - 2350 6- 1445 --- - 2350 1234667 1540 - - - -

ORE RG279 733

570 O

858 RG488 735 1 O O THE 97283 735 BSB 97234 983 1 O 735 ORE 97283 BSB 8P234 735 1 O

Guia Panrotas - Agosto/94

570 340 555 340

555 340

O O

570 340 650 475

TIIE 07263 735 B51333370 COA 1 THE 77263 73S BSB 33236 COA 2 O O THE 07263 735 853 33230 COA 2 B

570 492 570 492 570

733 ORE 10277 BSB R0488 73S

MAO 10301 733 UEL 10255 73S 3

492

97263 735 O 858 97250 735 550 0P240 735 3 O

200

O O

570 200

SSA 77242 735 3 O TRE 07263 735 '1 BSB 77250 735 550 07244 73S 3 O O ORE RO276 733

600

T11[

TRE 07263 735 858 VP250 735

FOR 86325 733 1

TRE 00278 733 FOR 80325 733 1 ORE BSB ORE 858

R0277 70272 RG279 RG202

733 735 2 733 73S 2 O

O TRE 07283 735 O 858 VP252 735 - - -- 0005+ SSA 07156 735 3 O (NVT) SC NAVEGANTES (Italai/Blumenau)

07262 73S O O 123-1567 2340 0010+ 12345-- 0930 --- [EL JH035 [MB B 010 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 733 O 123-15-7 14-I5 --- - TRE 86277 - - - - 070 ELO T2940 068 2 8 1400 570 11-E 07263 735 234567 0525 - - - - - -- 2120 ORO 80142 735 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ORO 07041 735 3 O 300 NIOUELANOIA (NOL) GO ---- TFL 36035 [MB 610 12345-- 0930 B O 570 ---- T.-,E 86277 733 - 1-34-? 1445 O ORE 07263 735 E525 ---- - - - - 1340 405 PUJ KK413 100 3 B 600 GR3 R6365 735 3 O 2215 - - -- 8SB 33236 COA 1 1100 O 570 ---- TRE 03277 733 -2--5-- 1445 O TRE VP263 735 -2345-- 0525 - - - - 605 2215 GOLE 90371 735 3 - - -- 1100 858 33230 CPLA 1 ---- O 570 6- 1445 ORE 83279 733 PALMAS (PMW) TO DL - TERESINA CTHE) P1 600 GRU 90365 735 3 O - - - - 2215 O PIE 07263 735 67 0525 - -- - GOIANIA (GYN) GO Aeroporto Tcreslnv 5,0 Km - - - - BSB 33340 CNA 1 8 1050 0P263 735 1 O 570 1234567 0525 0845 PARNAIBA (PHB) P1 ---- 570 TRE R6277 733 ----5-- 1145 THE R0276 733 1-3-5-- 1100 ---- ARACAJU (AJU) SE 492 - - - - 1745 1830 653 33237 COA 18 FOR 02861 100 1 570 1234567 0525 - - - - TI-IE VP263 735 733 570 ---- 12345-- 1445 TH- 10277 PORTO ALEGRE (POA) RS -- - - 1145 BSB 67250 735 2 200 491 1835 BSB JJ303 100 ORE 07263 735 12345-- 0525 - - - - 1 - - - - 123,567 1540 TIlE 87283 735 555 - - - - -- 570 ORE R0279 733 6- 1 ,145 1145 858 77235 ';53 2 - - - - - 2210 SSB VP252 735 2 500 492 856 33343 COA 1 6 1905 O ORE 07263 735 6- 0525 - - - - BARRA DO GARCAS (BPG) MT 570 ORE 10277 733 12345-7 1445 - - - - 858 VP235 083 123456- 0525 ---- TH[ 07263 73S 570 440 - - - - 2145 2O CRU 10295 733 CRU 77235 735 2 - - - - 1145 005 33322 CNA 2 1135 496 ---- ORE 07283 735 555 1234567 1540 7 0525 ---- ORE 77263 73S BELEM (BEL) PA - - -- 2150 -- -- 1145 735 1 200 858 VP251 858 97235 735 2 570 TI-LE VP263 O 1-3-5- - 0525 735 - -- - GURUPI (GRP) TO 1-3-5-7 1445 --- ORE 90277 733 - - - - 1255 730 858 T2893 100 2 O - - - - 2300 570 - - - - ORE 9P263 735 67 0525 858 10261 735 2 12345-- 0525 lHE 67263 735 570 ---- - - - - 1040 BSB 33370 CNA 2 8 492 O --- R0277 733 -1445 ORE -2 -- -- 491 1320 3513 33302 100 2 ILHEUS (lOS) BA 858 RG263 735 2 - - - - 2300 570 123456- 1400 --- - TILE 80276 733 570 12345-- 0525 -- -- ORE 97263 73S ---4--733 1445 - - - - ORE 80277 --1825 FOR 80302 733 2 O 650 O 853 0P250 735 Na 2300 1358 [0265 735 2 O 570 7 1400 - - - - TH[ R0278 733 - - - - 1145 SOA 97247 735 2 O 600 - ORE 10279 733 6- 1445 - - - - FOR 80302 733 2 O 650 1025 - - - - 2300 O 570 TRE VP263 735 1234567 0525 - - - - 858 00263 735 2 1234567 1540 -- -- TRE VP283 735 555 - - - - 1700 CRU VP246 735 4 600 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0100+ 9SB 07280 735 2 elo JOAO PESSOA (JPA) P8 12345-05-1, 735 1 . ... TiIE 0P263 BELO HORIZONTE (Pumpu 1h.) (PLU) MG 735 1234567 2525 111[ VP263 - - - - 570 1120 8SB 33302 100 1 6 O 570 123 -15 - - 0525 ---- PIE 67263 735 - - - - BSB 0P250 735 4 1410 200 - PORTO SEGURO (BPS) BA BSB T2915 0118 737 1120 1 B 1234567 1540 -- THE ---- 07283 735 555 6 7 ORE 97263 735 570 -O 12345-- 1445 ---- 0525 TH[ 00277 733 - - - - 2343 ---- 1930 858 [P250 735 653 77252 735 3 500 737 BSB T2935 060 1 5 - - - - 1215 LONDRINA (LIDEI) PR 559 97245 735 2 O 12345-- 1540 - - - - TI-IE 9P203 735 550 PORTO VELHO (PVH) RO - -7-4-- - 0575 ---- PIE 07263 735 570 1940 OSlO 66513 100 1 O E 733 123-1561400 USE 12920 737 - • - - ORE 90276 1170 1 - 100 BELO HORIZONTE (íancredo Neves) (CNF) MG FOR 10302 733 570 123457 0525-- - PIE 07263 735 1234567 0525 -- lHE [7263 735 - - - - 21 C 0 -- -- -- - - MAO 10,477 70Ç 1 O 706 1 128 069 77760 706 1 600 1015 (190 97111 1210 8-190 -

500 650

MANAUS (MAO) AM 123456- 1400 - - - - - - - - 2055

90276 733 C. O 00278 733 0 O

700

O O

THE VP263 735 BSB VP250 735 SSA [7240 735 THE VP263 735 BSB [7250 73S

650

200 600 570 200 600

555

O ORE 0P263 735 853 33370 CNA 4 8

BEL 83306 733 3 O

700 570

570

1245 7 0525 -- --

2335 440 O 355 2---- 0130t 6- 15-10 - - -- O 570 730

570 650

0 550 [P242 735 2 O O TRE [P263 735 O BSB 07250 735 SSA 07244 735 2 O

355

855 T2893 100 1 8

ORE 13276 733 FOR 80302 733 BEL 10306 733 3 O O ORE RG278 733 O FO R RG302 733

12345-- 0525 ----

570 570

CUIABA (COO) MT --- THE 97263 735 -2-----0525 - - - 1210 858 T2920 100 28 T1IE 97263 735 123456- 0525 - - - - -- - - 1350 COO 33322 COA 48 ORE 97283 735 1234567 1540 - - - - 2245 853 07251 735 2 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR TH[ 97263 735 - - - - - 1200 053 07281 735 2 --- PIE R0277 733 1-34--? 1-145 - - - - 2045 CRU R0365 735 2 ORE RG277 733 -2--5-- 1445 ----

1400 - 1210 7 0525 -- -- Elo

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MIO 36035 [M8 O 8 12346 - - 0930 1000 IPATINGA (IPN) MIO TFL J11035 [MB 12345-- 0930 - - - - B - - - - [MB 2 8 1245 ELO 311024 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345--

570 340 570 340

FLORIANOPOLIS (FLN) SC TRE VP263 735 6- 0525 ----

C,.

1128

6- 1445 - - - -

TOF1LO OTONI TFL) MG Aor-:7orto

555 600

PIE RG277 733 O ORLE RG486 735 2 ORE 80279 733 ORLE 80486 735 2 O O ORE 9P283 735 010 07957 735 - - - - 0015+ ORLE 07356 735 3

-- - - 1130 CONFRESA (CEO) MT 67 0525 ----

MACAPA (MCP) AP -

555 440 600

R0277 733 80279 733 O 97283 735 O

0720+ MAO TR501 733 5 Y (1) SANTAREM (STM) PA ORE 07283 735 ---45-1540 ---- 700 TFF 80221 73S O -2-4--- 1440 -- - - 850 77291 735 - - - - 1840 12345-7 1540 700 MAO 80235 735 2 O - - - 0015+ ORLE 97356 735 O 700 - TEF 90221 735 7 1440 CARAJAS (CXS) PA - - - - 1540 700 735 1 O MAO 83231 THE 97263 735 1 - 3 - 5-- 0525 -- - -

570 200 570 200

570 600

570 200 600 570 650 570 650 570 SOU 570 500

555 500 650

570 100 570 492 570

492 570 492 570 737

570 340 570 340 100 570 340 570

475 570 475 570 475 570

475 570 491 570

200 600 570 650

189

CAMPO GRANDE (CGR) MS CAMPINAS (CPO) SP TIIT 86235 735 O 700 -2-4- - - 1030 - - - - 12345-7 1625 -- - - TOW 5L776 [62 8 099 O STM 86302 733 650 ---- 2045 COO 88125 DM2 2 750 - - - - 0250- MAO R6487 73S 4 O 305 CASCAVEL(CAC)PR Q . - CARAUARI (CAF) AM 17345-7 1625 1640 51776 EM2 O B 099 O Q O 700 TMT 80234 735 -2-4- - - 0750 ---- CAXIASDO SUL (CXJ)RS 8 1234567 733 MAO 02846 [MB 2 8 - - -- 1320 T0O 51777 DM2 8 099 12345-1200 -- - CUIABA (CGB) MT 03-1 SL770 735 1 6 090 .............................•-..........., - -- 1650 DE TEEStNA ÇTHE) -2-4TI-IT 06235 735 O 700 1600 -- CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR '1 STM 06302 733 650 T05i 5L777 [62 12345-- 1200 ---- 099 CONTINUAÇÃO 355 0120-MAO 66487 735 3 O 400 COR KK922 100 18 ---- 1645 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 7 1400 - - - - THE 80278 733 6 570 12345-7 1625 1800 3L776 [62 1 099 TMT 60234 735 O -2 -----0750 - - - - 700 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O FOR 80302 733 650 MAO RG205 763 FO 350 TOW 5L776 £62 2300 MAO 00487 735 5 O 355 1-34-7 1625 ---- 099 475 058 80263 735 2 O - - - - 2130 '--- 2205 COO 60365 73S 2 O 600 1234567 1540 ---- TII[ 68283 735 O 555 ---4--- 0750 ---- O TMT 86234 735 700 0100+ 858 VP251 735 3 O 200 TIO 5L776 [62 099 -2--5-- 1625 -- -- MAO 66205 763 FY 350 RECIFE (REC) PE COO 80371 735 2 605 - - - - 2215 475 2130 85B 86265 735 2 O IPATINGA (IPN) MG 1234567 0525 - - - - THE 08263 735 0 570 700 O TMT R6235 73S -2-4- - - 1800 - - - - 8S8 0P250 735 O 200 12345-- 1200 ---- rIO 5L777 EM2 8 099 O STM R6302 733 650 SSA 8P164 883 2 O 1220 650 - - - - 1715 COM 06057 £62 2 8 610 O MAO 86487 735 355 JOINVILLE (JOI)SC O 123456- 1400 ---- THE 80276 733 570 - - - - 0955- DOU RG150 735 6 9 100 - - - - 1725 TIO 5L777 [62 099 FOR R0331_ 733 1 O 650 12345-- 1200 - - - - 8 EIRUNEPE (ERN) AM CDII 5L751 735 2 8 090 7 1400 ---- 6 THE 80276 733 570 -- -- 1900 TMT RG234 735 O 700 -2-4- - - 0750 - - -- JUIZ DE FORA (JDF) MG - - - - 1725 FOR 60331 733 1 O 650 MAO 02846 [MB 3 8 733 1350 12345-- 1200 ---- TOW SL777 [1-12 8 099 12345-7 1445 - --- THE 80277 733 570 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC CDII JH057 [62 1 8 610 ---- 1615 8S8 66272 735 IV 2220 500 O -2-4- - - 1000 - - - - TMT RG235 735 700 LONDRINA (LDB) PR 6- 1445 - - - - TI-IE 66279 733 5 570 STM RG302 733 O 650 12315-- 1200 ---- TIO 5L777 [82 8 090 2220 B58 86282 735 1 O 500 MAO RG487 735 O 355 CDII KK544 100 1 8 400 1700 1234567 1540 - --- 9 TIIE 6P253 735 555 09404- 600 R3126 733 6 O 100 12345-7 1025 ---- TIO 51776 [82 8 099 6 BSB 87252 735 500 FORTALEZA (FOR) CE 1950 COO 55680 [1-12 3 8 095 2255 SSA 87194 883 2 O 650 0750 - - - - TMT 86234 735 O -2-4 700 MARINGA (MGF) PR 1 23457 2340 - - - - 570 O TI][ 87262 735 MAO 03205 763 DO 350 12345- 1200 ---- TIO 5L777 £62 8 099 0535 k FOR VP195 883 1 O 650 BSB R6272 735 O 500 CIII SL742 E62 1 0 394 - - '- 1655 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0010+ REC 03320 733 3 O 650 12345-7 1625 ---- 230 5L776 DM2 8 099 123-1567 0525 ---- O TNE VP263 735 570 O -2-4- - - 1330 - - - - 700 TMT 86235 735 COO 5L680 [62 20 ---- 1920 095 0950 858 68281 735 1 O 510 13 STM 86302 733 650 555 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC ---0905+ MAO R3301 733 4 O 1234567 1540 2000 VP283 735 1 y 650 12345-- 12-30 - - - - TIO 51.777 [62 099 RONOONOPOLIS (ROO) MT E FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR 5L751 735 1 090 THE 08263 735 123456- 0525 O 570 - - - - 1825 O -2-4--- 1830 ---- TMT R6235 735 700 PORTO ALEGRE (POA) RS 496 --- - 1250 DVI 30322 CNA 3 8 521-1 RG302 733 O 650 12^1.15-- 1203 ----TIO 5L777 £62 0 099 SALVADOR (SSA) BA MAO R3487 735 O 355 CDII 5L770 735 2 8 090 1234567 0525 --- THE VP263 735 570 - - - - 1930 O - - - - 1055* GOU R6942 733 6 O 300 12345-7 1625 ---- TIO 5L776 [62 099 BSB VP250 735 1 O GOIANIA (GYN) GO 8 1025 200 COO 20547 733 2 O (1) -2-4--- 0750 - - -- TMI R6234 735 O 700 O --3---- 1400 ---- THE 06276 733 570 - - - - 2200 POUSO ALEGRE (PPY) MG MAO R3205 763 TV 350 FOR 06331 733 6 650 123-15-- 1700 ---- TIO 5L777 EM? 099 8 - - - - 2030 BSB R3269 735 2 O 500 1935 REC 86739 767 2 FY 650 097 ---- 1625 COR 5L760 F50 18 -2-4--- 1000 ---- TMT 83235 735 O 700 1234567 1540 ---- THE 08283 735 O 555 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O STM 66302 733 658 - - - - 2100 858 08252 735 1 O 500 12346-- 1200 -- - - 130 5L777 [62 099 MAO 86487 73S O 355 1234567 2340 ---- TRE 08262 735 6 570 -400 1145 COR KK544 100 2 8 - - 0830+ CRU 00260 735 6 O 500 0730- FOR VP195 863 2 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ILHEUS (lOS) BA SANTA TEREZINHA (517) MT 700 TMI 06235 735 O -2-4--1800 ---- TIO 51777 [1-12 12345-1200 8 099 67 0525 ---- 570 THE 68263 735 O Y STM 86302 733 650 CIII 6K412 100 1 8 405 1510 853 03370 [NA 5 8 192 1150 MAO 66487 73S RIO DE JANEIRO (Galaao) (GIG) RJ O 355 SANTAREM (STM) PA 650 123-65-7 1625 ---- T014 51776 £M2 099 1130+ GRU 06314 735 8 O 8 570 123456- 1400 -- - - TIIE R0276 733 y TMT 06235 735 O 700 -2 -----1800 ---- ---- 2105 CW3 80169 135 2 30-3 1920 FOR RG302 733 3 O 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ BEL 06001 767 FY 650 7 1403 - - - - TIIE RG278 733 O 570 - - - - 650 ---45-- 1203 --- T0W 51777 [62 099 1130 .- 613 06314 73S 4 O 8 1920 FOR 00302 733 3 5 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 050 CDII 86649 733 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - -. 1503 O 700 TMT 86234 735 -2-4- - - 0750 - - - - ----TOW 51777 [82 --3 120 8 099 67 0525 ---- TFIE 88263 735 O 570 MAO 06205 763 DO 350 CIII 81651 733 1 E 050 1515 1040 058 00370 CNA 3 8 492 850 06272 735 O 500 :2 -----1200 - - - TOW 51777 [62 099 SAO LUIS (SLZ) MA 8 2340 REC 86332 733 3 6 650 050 CIII R1653 733 1 E 12345137 1305 1345 68202 735 O Y 585 - 1533 MACAPÁ (MCP) AP ----156- 1200 - - - 060 03276 733 123$56- 1400 - - - - O 570 TIO S1777 [62 099 8 O 700 TMT 61233 135 ----5-- 1610 - - - - - - - - 1655 CIII TR655 733 1 E 1545 11) FOR R6302 733 1 Y 650 - - - 550 0135 .- BEL 63250 733 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1401 - - - - O 570 THE R6278 733 1 ------1705 ---- TMT R6237 735 O 700 - - - - :23456- 1200 1330 S1777 EM2 O 099 1655 FOR 83302 733 1 13 650 -- - - 0135+ BEL R3250 733 1 O 550 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP TMT 80235 735 O 700 -2-4- - - 1800 - - - - 12345-7 11325 TCO 51776 [62 099 12345-- 0525 ---- TIE VP263 735 O 570 - - - - 0135+ BEL R6250 733 2 O 550 COO 08124 735 2 100 2050 420 - - - 1030 858 KK521 100 1 8 MACEIO (MCZ) AL O 12345-- 1445 - - - - TIIE 03277 733 570 TMT 66234 73S O 700 -2-4- - - 0750 - - - - 420 1930 658 KK525 100 18 MAO R6205 763 FO 350 12345-- 1540 - - - - TIIE 88283 735 O ,.----------------------------------------555 858 60270 73S 3 O 500 - - - - 2250 2030 056 KK523 100 1 8 420 L3E TROMETAS(TMT) PA MANAUS (MAO) AM O 555 ----------------12345-7 1540 - - - - 0110 68283 735 700 -2-6- -- 0750 0840 06234 73S O O Dif. Horaro 958 -0.0 hr. 355 5L943 735 1 3 096 - - - - 2220 TMT 06235 735 O 700 -2-4--- 1800 ---- Ác-roporto Trombetas 68.0 Km SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP STM 66302 733 1 6 650 -- -- 2055 ME 08263 735 O 570 123456- 0525 - - - - MONTE DOURADO (MEU) PÁ 340 - - - - 0930 BSB VP235 A63 1 O O 700 TMT 66235 735 -2-4--- 1800 ---- ARACAJU (AJU) SE O 570 7 0555 - - - - 0110 08263 735 725 - - - - 0150+ BEL T2814 0118 2 O O 700 TNIT 83234 735 -2- a --- 0750 - - -- 340 - - - - 0930 BSB 08235 735 1 O NATAL (NAT) RN FI 350 MÃO 50205 763 O 08263 735 2 O 700 1234567 0525 1045 570 -2-4--0750 --- TMT 03234 735 O 850 R6270 735 500 06277 733 1 O 570 TV 350 12345-7 1445 1905 MAO R6205 73 SSA R6344 733 3 O 650 - - - - 2335 858 R6272 735 3 O 500 570 2350 6- 1445 1910 03279 733 1 O BELEM (BEL) PA O 700 O -2 -----1800 -- - TMT 00235 735 ---45-- 1540 - - - - THE 08283 735 555 00233 735 1 O 700 ----5-- 1610 1945 TV 650 440 BEL 06801 767 858 08291 735 1 O - - - - 2000 1 ------1705 1945 06237 731 0 Y 700 -- - - 1105-- 016 06324 733 3 O 650 O THE 08283 73S 555 --3---- 1540 ---- y 700 -2 -----iaoo 2125 R6235 735 1 PETROLINA (PNZ) P8 - - - - 2145 616 0P896 1-111 2 TV 050 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG -2-4--- 1800 ---- TMT R6235 735 O 700 6- 1540 - - - - THE 08283 735 O 555 O 700 -2-4--- 0750 - - - - TMT 83234 735 O 650 ST1-I 06302 733 - 2200 616 08790 MII 2 FO 050 MAO 86205 763 ro 350 MAO 00487 735 O 355 O 1234567 1540 - --- TIIE 08283 735 555 - - - - 2045 658 03477 735 2 O 200 - - - - 1145.- ORO 03268 735 8 O 500 - - - - 2205 616 06957 735 2 O 050 O -2-4--- 1800 ---- TMT 81235 735 700 PORTO ALEGRE (POA) RS VITORIA VIX ES O STM 83302 733 650 O 700 -2 -----0750 ---- TMT R6234 735 O THE 06263 735 570 1234567 0525 - - - - 1110 03487 735 O 355 MAO 63205 763 TV 350 O 858 06253 735 500 - - - - 1015 .- ORO R3364 735 6 O 600 858 66263 735 3 O 475 2300 - - - - 1320 CNF 06114 735 2 O 620 BOA VISTA (BVB) RR 9 ---4--- 0750 - --- TMT 63234 73S 700 -2-4--- 1800 ---- O 700 TMT 63235 735 MAO 06205 763 P0 350 O STM R6302 733 650 475 2300 858 R6265 735 3 O - - - - 0125+ MAO R6488 735 2 1 340 O 700 -2-4--- 1000 --- - TMr R6235 735 DE:TOLEDOÇTOW)PR BRASILIA (BSB) DE O 650 STM 66302 733 -2-4--- 0150 ---- O TMT 80234 735 700 Aeroporto To1e4 6.0 Km O MAO R6487 735 355 - --- 1750 MÃO 06205 763 1 FO 350 100 -- - - 00354- ORO R61I0 733 6 O -2-4--- 1800 -- - - TMT RG235 735 O 700 PORTO VELHO (PVH) RO Y BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG STM 86302 733 O 650 060 R6235 735 700 -2-4--- 1801 --- - TOW 5L777 862 9180 66400 735 O 340 506 RG312 733 O 650 O 090 12345-- 1200 - - - - MAO 06487 735 2 13 355 CDII 6K412 lCD 2 O 2303 405 340 - 1613 0003+ 0136 06109 /35 11 O o O

Agosto/94 - Guia

Panrolas - 6-19 1

496 6 TUA 33339 COA 6 491 1-3-5-- 1650 - - -- -2 ------12.j-----TUZ 33338 COA 700 BEL 86306 733 1 O 2005 1835 SOB 33303 100 4 491 o 498 TUA 33327 CNA B 491 TU? 33334 COA E -2-4-6- 1650 - - - - E- 1230 -- -- 700 492 2005 BEL 86306 733 1 O PMW 33343 COA 4 E 1905 -. MANAUS (MAO) AM ITAITUBA (ITB) PA 496 490 ---- TUZ 33331 COA -2-----0920 ---- TUA 33358 COA 8 01125 I2345570 730 1740 BEL T2832 008 3 1335 BEL 86800 767 1 70 650 MACAPA (MCP) AP 498 TUA 33339 COA 8 1-3-5-- 1650 ---- DE 490 TUZ 33331 COA 650 -2-4--- 1125 ---- BEL 86302 733 2 O - 2055 - - - - 1750 BEL T2812 000 2 5 725 CONTINUAÇÃO TUR 33327 COA B 496 -2-4-6- 1650 - --- 498 TU? 33339 COA 1-3-5- - 150 ---- 650 BEL 86302 733 2 O 2055 RECIFE (REC) PE BEL 86306 733 2 700 - - - - 2005 MARABA (MAB) PA -7-4--- 0750 ---- TMT 80234 735 700 1710 7 MANAUS (MAO) AM 490 33361 COA O B 12345-7 1810 MAO 80205 763 70 350 TU? 33339 1114 6 498 1-3-5-- 1510 ---- NATAL (NAT) RN BSB 86272 735 2 7 2220 500 BEL 86302 733 3 650 - - - - 2055 490 TUR 33358 COA 8 123456- 0926 - - -. O TMF 80235 735 700 -2-4--- 1800 ---- - - - - 1535 MARABA (MAB) PA BEL 86303 733 3 O 650 O STM 80302 733 650 491 -2-4- - - 1230 -- - - TUZ 33338 COA 8 PALMAS (PMW) TO 1055+ MAO 80301 733 5 O 650 490 - - -- 1610 ROC 33332 COA 2 B 498 TUA 33330 COA B 6- 0825 -- - RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ TU? J3334 COA 491 6- 1230 ---- B 491 TU? 33334 COA 3 8 1520 -2-4--• 0750 --- TMT 86234 735 O 700 ROC 33332 COA 2 8 490 -. - - 1610 PARNAIBA (PHB) P1 MAO 80205 763 2 TV 350 - - - - 2005 498 1-3-5-- 1510 ---- TU? 33339 COA 8 8 490 TUA 33358 COA 1-3-5-- 0923 ---- 700 1 ------1705 ---- TMT 80237 73S O 490 TUA 33361 COA 1 B - - - - 1010 737 BEL 72860 100 1 6 1535 O BEL 86250 733 550 PALMAS (PMW) TO PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 1020-4- MCP 86251 733 3 Y 550 6- 1230 1520 33334 COA 2 8 491 498 ---4--- 1245 - - -- TUR 3J331 COA 3 -2 -----1800 ---- O TMT R6235 735 700 491 -2-4- - - 1230 ---- TU? 33338 COA B 475 BEL 86260 735 4 O 2300 - - - - - - - - 0710+ BEL RGBOO 767 2 FO 650 492 1735 SOB 33306 COA 3 PORTO NACIONAL (PNB) TO PORTO ALEGRE (POA) RS TMT 86235 735 700 ---4 1800 ---- O 498 8 -2-4--- 0825 -- -- TUA 33330 COA 498 ---4--- 1125 -- -- TU? 33331 COA 6 O STM 86302 733 650 491 TUZ 33338 COA 3 3 1520 - - - - 2300 475 BEL 86265 735 5 0 MAO 86487 735 355 490 O TUA 33330 COA 6- 0625 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 0740-- ORE 80871 010 6 70 050 TU? 33334 COA 4 O 491 1550 498 12345-- 1125 ---- TU? 33331 COA B SALVADOR (SSA) BA 498 5 TUA 33331 ISA 12345-- 1245 ---- - - -. 1615 491 BEL 33303 100 2 E -2-4-- - 0750 ---- 0 700 TMT 86234 735 BEL 33303 100 1 5 491 1615 491 33336 COA 2 8 -2-4- - - 1230 1520 MAO 86205 763 70 350 RECIFE (REC) PE 33334 COA 38 491 6- 1230 1550 - - - - 2125 BSB 86270 735 2 0 500 0920 490 B TUR 33358 COA 123456- REDENCAO (RDC) PA TMT 86235 735 0 700 -2-4- - - 1800 - - - - 1700 BEL TR521 733 4 O (1) 491 3:338 COA O O -2-4--- 1230 1330 STH 86302 733 O 650 REDENCAO (RDC) PA 6- 1230 1330 33334 COA 0 491 MAO 86487 735 355 E 498 O TUR 33330 COA -2-4--- 0825 - - -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ .... 1015-- ORE 66348 735 6 O - - - - 1330 600 491 TAL 33330 COA 1 8 498 123456- 1125 TU? 34331 COA O SANTAREM (STM) PA 498 TUR 33330 COA 8 6- 0825 - - -- - - - - 2125 "EL TR471 733 4 (1) 700 ----5-- 1610 1650 86233 735 O 0 491 Tu? 33334 CNA 1 8 1330 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -2-4- - - 1800 1840 86235 73S O E 700 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 491 1230 1410 33338 COA 1 E -2-4- - SAO LUIS (SLZ) MA TUR 33331 COA O 490 1234561245 ---- 491 3333-1 COA 1 8 1230 0 TMT 862351410 73S 700 2-4--- 1800 --- - 2025 BEL 78471 733 3 O (1) SANTAREM (STM) PÁ 0 STM 86302 733 650 SALVADOR (SSA) BA COA 490 1 ------1125 TUZ 34331 - -. - 0730-4- MAO R6301 733 3 O 650 490 8 1234560920 - - - -- TUA 33358 COA 700 BEL 86232 735 2 1520 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 1835 (1) BEL TR52I 733 5 O 498 6- li- ------ TU? 34331 COA B ) -2-4- - - 0750 - - - - TMT 86234 73S 700 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - - - 730 16-15 BEL T2632 000 2 8 MAO 86205 763 FY 350 498 TUR 33330 COA B -2-4--- 0825 - - -- 490 - T0Z 33339 COA B 1-3-5ISiA 2145 616 86343 733 3 0 650 491 1410 TUZ 33330 COA 2 O - BEL 80302 733 2 650 1920 700 o -2-4 1800---- TMI 86235 735 498 TUA 33330 COA 8 6- 0825 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O STM 86302 733 650 491 TU? 33334 COA 2 8 1410 491 -2-4-6- 0366 1015 33336 COA 0 - - - - 06004- MAO 86487 735 5 O 355 SANTAREM (STM) PA TROMBETAS (TMT) PÁ TABATINGA (TOT) AM COA 498 1 ------12-IS -- TUR 33331 O 498 1 - - - - TUZ 33331 COA 6 -2-4 125 0750 ---- O 730 THT 86234 735 - - - - 1540 BEI. 86232 735 1 E 700 1520 BEL 86236 735 2 O 700 703 -. - - 1140 MAO 86220 735 2 O 8 498 TUA 33331 COA 6- 1245 ---- 498 Tu? 33331 CNA 1 ------:176 - - - - TEFE (TFF) AM - - -. 1645 730 BEL T2832 0110 1 O O 700 --1635 BEL 86232 735 3 TMT 86234 735 -2-4 710 0750 ---- O 498 8 TUCURUI (TUR) PA TUA 33339 COA 1-3-5- - 1650 ---- -- - - 1105 703 MAO 86220 735 1 O 498 650 33331 COA O 1920 BEL 86302 733 1 O 1234561125 1 235 VITORIA (VIX) ES 490 8 498 1-3-5- - 510 :630 33339 COA 0 TUA 33327 COA -2-4-6- 1650 - - - - O -2-4 TMT 80235 735 700 1800 ---- 650 BEL 86302 733 1 O 1920 Y STM 86302 733 650 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA MAO 86487 735 O 355 498 TUA 33330 COA B -2-4-6- 0825 - - - - - - - - 0955+ SOU 86314 735 7 O €50 - - - - 1015 TU? 33336 CSA 1 8 491 C TUCURU((TUR)PA - --2 -----1800 ---- TMT 86235 735 O 700 SAO LUIS (SLZ) MÁ BEL 86801 767 FO 650 8.0 Km 8 490 TUA 33358 UM 1234560920 - -- 0955+ 616 86314 735 3 Y 650 BEL 86303 733 1 O 650 1215 SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP BELEM (BEL) PA -490 TUR 33358 COA 12345-0920 -- O 490 12345-1 - 0920 1030 33358 COA O .... 2330 BEL TA521 733 7 E (1) 123456- 1245 1400 33331 COA DE :TUCUMAÇI1JZ)PA í498 - - TROMBETAS (TMT) PA 498 COA 0 1-3-51650 1810 33339 498 COA A- '-porto - Tucura O Km O ----5-- 1245 - - -- TUA 33331 498 -2-4-6- 1650 1810 33327 COA 0 B 700 1540 BEL 86236 735 1 O BELO HORIZONTE (Toncredo Neves) (CNF) MG 498 TUA 33331 COA B 1245 ---- 123456- 1245 COA 498 TUA 33331 BELEM (BEL) PA 700 1635 BEL 06232 735 2 O - 1900 BEL T0471 733 2 O (1) 123456- 1125 1400 498 33331 COA TUCUMA TUZ) PA BRASILIA (BSB) DE 1O 498 2 3456-2-4--- 1230 .... TUZ 33338 491 C935 33330 COA O B 0825 - --- COA 1-3-5-COA0921 TUA 33358 B 490 490 -. - - 1810 80C J3332 COA 3 6 - - - - 730 1655 BEL T2892 100 2 B 6- 1230 --- - TUZ 33334 COA 491 8 198 TUA 33331 COA 123450- 12 .15 - - - O 490 ROC 33332 COA 3 - - - - 1510 BEL 70471 733 1 1) 1725 1-3-5-- 1510 1810 33339 COA 1 498 - UBERABA(UBA)MG - - CARAJAS (CKS) PA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 390 1-3-60920 TUA 33356 COA ACr "ArubA 6,0 Km '1 123456- 1125 - - - - TUZ 33331 496 NA 1455 730 BEL T2892 100 1 - - - - 1900 BEL T8471 733 3 (1) 12 4 5 498 TU6 33331 COA BRASILIA (BSB) DF - - - - 1645 BEL 80265 735 1 475 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 1125 - - - - TUZ 33331 COA 496 17345-7 1713 1850 490 33361 COA 1 - - - - 1725 400 12345-0625 UBA KK411 100 BEL T8471 733 (1) CUIABA (CGB) MT 2 400 - - -. 0930 CGH KK542 100 -2-41230 - TUZ 33338 COA 491 2 12345-0920 490 TUA 33358 COA 400 UBA KK4I1 100 60625 - 1135 PNB 33303 100 491 - - - - 0050* BEL TR52I 733 8 0 (1) 3 400 CCII 66430 727 3 8 - 1010 6- 1230 ---- TU? 33334 COA 491 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR UBA 51945 735 8 096 12345-1520 -. PMW 33343 COA 3 - - - - 1805 492 ---4--- 1245 - - 498 TUA 33331 COA 400 CCII KK540 F27 2 CARAJAS (CKS) PA 2030 - - - - 2130 BEL 80265 735 3 475 BARRADO GARCAS (BPG) MT ---4--- 1125 ---- TU? 33331 COA 496 FORTALEZA(FOR)CE 410 6 0913 ----EBA KK490 727 1645 BEL 06265 735 2 470 1234560920 - 708 33358 COA 490 600 33322 COA 2 496 1135 12345-- 1125 - --- TU? 33331 COA 490 1350 BEL 86303 733 2 650 - - - - 1850 BAURU (BÁU) SP BEL 33361 COA 4 GOIANIA (GYN) GO 1234560625 400 UBA KK411 100 1-3-5-- 1510 - - - - TUZ 33339 COA :23-15-- 1245 TER 33331 COA 496 400 CSH 66430 727 2 8 - 0925 - - - - 1850 TUA 33361 COA 2 - 1835 BEL 33303 100 3 491 12345-- 1523 ----UBA 51945 735 096 CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ) PA ITAITUBA (ITB) PÁ 8 -- -- 1945 -2-4-- - 1230 - --- 400 CCII KK540 727 1 TU? 33338 COA 6- :2:5 498 TUA 33331 COA - - - - 1445 BELEM (BEL) PA RDC 33332 CNA 1 0 - 1740 BEL T2832 008 2 730 12345-1255 UBA S1944 735 096 TUZ 33334 COA 6- 1230 - - - - JOAO PESSOA (JPA) PB -- - - 1445 - - - - 1825 475 850 80266 733 1 O 1234560920 ---- 490 RDC JJ332 COA 1O 490 TUA 33358 COA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR O 1635 BEL 86303 733 4 650 KK492 F27 O 123456---4--- 1125 -1 0905 410 -- MACAPA (MCP) AP TUZ 33331 COA 490 0735 .... BRASILIA (BSB) DF 6- - - - - 0920 TUA 33350 COA 490 2130 BEL 00265 735 4 -- - - 1350 1GOIANIA 2345-(GYN) GO 0626 - - - UBA 66411 100 400 BEL T2808 0718 725 1 - - - - 1000 CGH KK520 100 2 12345-- 1125 - - - - TU? 33331 COA 498 -2-4- -- 1245 -420 - - 498 TUA 33331 COA - - - - 11335 - - - - 1750 096 BEL 33303 100 4 9 12340-- 1256 1345 51-944 735 O 491 BEL T2812 0118 1 725 o

13-192 - Guia Panrolas - Agoslo/94

MONTES CLAROS (MOC) MG VARGINHA (VAG) MG 12345-- 0735 ---- 410 12345- 0625 - - - USA KK4I1 100 5 USA KK492 F27 B • - - 1215 PLU JR032 [1-12 1 5 0915 COR KK494 CNA 2 5 610 o MUCURI (MVS) BA 60625 - USA KK41I 100 5 I -2-4--- 0625 ---- USA KK411 100 400 8 COR 6K436 CNA 2 5 8 - - 0915 8 COR P8104 EM? 2 5 756 ----a1135 12345-- 1520 ---- USA 5L945 735 1234567$ 6 OQi 400 1-3-5-- 0625 --- USA KK411 100 5 COR KK496 CPIA 1 5 .... 2100 - - - - 1235 VITORIA (VIX) ES COR P8160 EM? 4 5 756 DE (ItajaiBIumenau) (NVT) SC 12345-- NAVEGANTES 1520 ---- USA S1945 735 5 - - - - 1940 12345-- 1520 - - - USA S1946 735 096 COR 5L764 1`50 1 5 CON11NUAÇÃO 5 COR 51751 735 1 090 - 1825 CAMPINAS (CPO) SP PALMAS (PMW) TO 12345-- 0735 ---- USA KK492 P27 410 12345-- 1255 -- - - USA S1944 735 5 096 PLU KK423 100 1 B • -- - 1030 405 - -- 1735 858 JJ308 CPUS 2 492 DE R. PARANAGUA (PNG) PR 1---5-- 0900 ---- USA 5L713 EM? 8 096 Aeroporto Uber1ndI 9.0 Krn - - - 1410 12345-- 0626 - SOU S1962 F50 2 5 - USA KK411 100 400 095 - - - - 1045 -234--- 0900 - - - - LISA SL7I1 EM2 COR P8136 EM? 2 764 096 8 PASSO FUNDO (PFB) RS - - - - 1410 SOU 51962 P60 2 B 095 ARACAJU (AJU) SE USA 51945 736 12345-1-3-5- - 1520 - -- - B 096 USA1520 S1945 735 8 096 - - - - 12345-7 - U0! 80272 735 - - - - 2045 COR S1774 EM? 28 092 COR P8151 EM2 1 5 -- - - 1825 756 1810 7 SSS 60270 735 PONTA GROSSA (PGZ) PR -2-4- - - 1520 - - - - USA SL946 735 095 5 SSA R0344 733 2 Y - - - - 2335 12345-0625 USA KK4I1 100 400 COR P8106 EM2 1 5 1825 756 - - - • ARACATUBA (ARU) SP COR 51746 EM? 2 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 1115 099 1 1 2345-0715 ---- UDI KK539 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 234560625 ---- USA KK411 100 400 B • 0935 COR KK542 100 1 USA KK41I 100 400 12345-0625 8 1035 COR KK560 100 3 5 400 - - - - - - - - 1300 6- 0715 •--- UDI KK639 100 5 COR P8136 EM? 6 8 764 12345- - 1520 - - - USA 5L945 735 8 096 COR KK430 P27 2 5 - - - - 1010 12345-- 1520 -. - - USA 51946 736 096 - - - - 2050 COR P8103 EM2 2 5 750 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CARAVELAS (CRO) BA COR S1770 735 2 5 • - - - 1930 090 12345-0830 •--- 001 KK538 100 5 PORTO NACIONAL (P146) TO -24--- 0625 ---- USA KK411 100 400 5 • 1136 656 44322 CNA 1 8 12345-1255 ---- USA 51944 735 5 096 • - - - 1200 COR P8104 EM2 3 5 756 00! KK490 P27 6- 1000 ---- 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1700 SSB JJ308 CNA 1 492 1135 075 44322 CRA 1 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 0625 - - - - USA KK411 100 400 6 BAURU (BAU) SP 12345-0625 ---- USA KK411 100 1145 400 COR SL772 P50 2 5 090 1234560715 - U01 KK539 100 095 • - - 1025 COR S1726 735 2• 12345-- 1520 - - - - USA SL945 736 5 096 - - - 0925 COR KK430 P27 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 1850 COR 5L770 735 1 5 090 SELEM (BEL) PA CI4APECO (XAP) SC 12345-0625 ---- USA KK4II 100 400 1 2345-- UDI KK538 100 8 12345-0625 - - - - USA KK4II 100 400 0830 5 • - 1016 COR KK642 100 400 3 - - - - 1320 6(5 4J302 100 - - - - 1230 COR S1745 EM2 3 5 6- 0625 ---- USA KK411 100 3 099 400 12345-7 1200 - - - - UDI 80273 735 12345-- 1520 - - - - USA 51945 735 5 096 - - - 1045 COR KK450 (27 3 8 400 - - - - 1825 GRU 80266 733 2 5 2000 COR 51774 EM2 1 8 092 12345-- 1520 - - - - USA 5L945 735 096 8 12345-7 1810 --- U0I RG272 736 5 CORUMBA (CMG) MS • - - 2040 CGH P8103 01-12 1 760 7 SSS 86488 735 123466- 0625 - - -. USA KK411 100 RECIFE (REC) PE 400 6 MAO RO301 733 2 7 0600+ 1140 COR KK560 100 4 5 400 12345 0625 - - - - USA KK411 400 100 8 BELO HORIZONTE (Psmpulha) (PLU) NO CRICIUMA (0CM) SC 1220 COR 5L726 735 095 38 KK492 P27 0 5 123456- 0700 0905 12345-- 0625 - - - USA KK4II 100 400 5 12345-- 1255 -- USA 5L944 735 096 - -. 12345-- 1515 1645 KK421 P27 O 5 .... 1820 COR P8136 EM2 4 8 1210 764 SSS T0564 733 1 (1) BOA VISTA (BVB) RR CUIABA (CGB) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1810 - - - U01 613272 73S 7 1234560625 --- - USA KK411 100 400 8 1 234560625 0650 400 KK411 100 O 8 - - - - 0125+ 858 60488 735 2 7 • - - 1120 COR KK526 100 3 5 400 KK489 P27 O 415 12345-- 1830 1900 BRASILIA (BSB) DF 6- 0910 - - - - USA KK490 P27 410 5 7 1830 1900 KK491 P27 O 8 410 12345-- UO1 KK535 100 8 .... 1350 0(6 JJ322 CPUS 4 8 496 0830 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ - - 0945 0(6 JJ302 100 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 18 12345-1255 --- USA SL944 735 O 096 12345-7 1200 •--- 1.11), 80273 735 12345- - 1520 .... 1603 - - USA 5L945 735 B 096 BSS TR421 733 1 7 (1) - - - - - 1635 ORU 60266 733 1 7 COR P0302 EM2 1 8 1906 766 RIO DE JANEIRO (Santos Duniont) (SOU) RJ 12345-1515 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB)PR --- 001 KK421 P27 5 12345-0625 - - - - USA KK111 100 5 400 - - 1810 PLU KK5I2 100 1 5 12345-- 0626 ---- USA KK411 100 400 5 COR KK402 100 2 E • - - 0905 050 12345-7 1810 1905 80272 73S 0 COR 51924 736 2 5 094 - - - - 0915 USA KK4II 100 --3-5 0625 •- - - 5 400 U01 KK546 100 12345-7 2100 --- 8 123456- 0625 - - - 400 USA KK411 100 8 - - - - 0945 COR VP613 733 2 E 050 - - 2245 076 78497 733 1 7 0945 COR JJ920 100 2 5 495 12345-- 0735 ---- USA KK492 P27 8 410 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1520 - --- USA 51945 735 096 5 1100 PLU T2938 CR8 1 S 070 12345-- U01 KK492 P27 5 - -. - 1730 094 0700 COR 51738 735 1 8 123456- 0735 USA KK492 P27 8 410 PLU KK423 100 2 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1030 - - - - 1230 PLU SL953 1`50 1 5 097 12345-- 0715 - - - - U01 KK539 100 12346-- 0626 --- - USA KK411 100 400 8 8 51713 EM2 1 8 1---5- 0900 1130 096 - -• 1145 COR KK422 100 1 5 COR P8136 EM2 3 5 764 -- -- 1130 -234--- 0900 1130 5L711 EM2 1 5 096 1-- -5- 0945 -- -- U01 51713 EM? 5 12345-- 1255 ---- USA 51944 735 8 096 123---- 1520 •--- USA SL945 735 5 096 1410 SOU 51962 1`50 1 5 - - - - 2100 8S5 60277 733 2 Y 570 1745 COR 80669 733 1 E 050 FOZ DO IGUACU (]OU) PR -234--- 0945 - - - - iD! SL7I1 EM? 5 --45 USA 5L945 735 1520 - - 096 5 1234--- 0625 --- - 400 USA KK411 100 - - -- 1410 5 SOU 51962 1`50 1 5 • - - 1745 COR UP669 733 1 E 050 -- - - 1245 COR 51730 735 3 5 096 12345 1935 - U0I KK547 100 8 RONOONOPOLIS (ROO) MT FRANCA (FRC) SP -- -- 2305 COR 5L929 EM? 1 5 6- 0910 - - - - USA KK490 P27 410 5 12345- - 0625 - - - - USA KK411 100 400 CAMPO GRANDE (COR) MS 8 •- 1250 079 44322 CNA 35 496 4000715 COR IKK432 CRA 2 5 123456 - UDI KK539 100B 1000 SANTOS (SSZ) SP 6- 0625 - --- USA KK41I 100 400 5 --1035 COR KK560 100 2 5 400 1-35- 0625 -- - USA KK411 100 - - -. 1030 COR KK436 CNA 3 8 410 UDI 80273 735 123457 1200 - - - - - 0946 COR P8160 EM? 2 766 12345-- 1520 ---- USA 51945 735 - - - 1426 ORU 60477 735 1 8 096 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CARAJAS (CKS) PA - - - - 2130 COR KK434 CNA 1 5 400 USA KK411 100 400 1234560525 --- 5 (GYN) GO UDI 80272 735 • GOIANIA ---5-1810 - COR KK526 100 2 400 - - - 1035 1-- -5-- 0900 - - -- USA S1713 EM? BS8 RO488 73S Y 5 096 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 1215 U01 KK420 P27 1 8 410 MAO R0301 733 123456- 0625 0745 KK411 100 1 400 -234--- 0900 - - USA 51-711 EM? 8 096 1010+ BEL RG253 73S 3 USA KK492 P27 410 12345-- 0735 •--- CARAVELAS (CRO) BA - - -- 1215 U01 KK420 F27 1 5 410 PLU KK423 100 405 - - - - 1100 2 001 6K539 100 -2-4- - - 0715 •- -• 6- 0910 1100 KK490 F27 1 5 410 5 1 ------0900 -- - - USA 51713 EM? 096 COM P8104 EM? 2 - 1200 ----5-- 1255 -- USA SI-944 735 5 096 SOU 60636 733 050 • - 1320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2E SSS JJ237 CNA 1 5 492 - - - - 1830 -23---- 0900 • - - - USA 51711 EM? 096 12345 0715 -- U0! KK639 100 8 12346-7 1930 --- USA KK493 P27 410 5 1320 SOU RO636 733 2E 0S0 COR SL772 1`50 1 5 1145 420 - - - - 2130 U01 KK546 100 1 5 EM2 - USA SI-711 096 ---4--0900 - CHAPECO (XAP) SC IPA11NGA (IPN) MG SOU VP638 733 050 1335 12345-0715 - UDI KK539 100 2E 1-3-5- - 0625 - -- - 400 USA KK411 100 5 -5- 0900 ---- USA 51713 EM? 096 COR S1746 EM? 2 - 1230 COR P8150 EM2 3 5 756 1130 SOU VP638 733 2 E 050 - - - 1335 CORUMØA (CMG) MS USA KK411 100 400 12345-- 0625 --- - 5 12345-- 1520 1615 51945 735 O 096 123456- UDI KK539 100 1215 COR JR117 EM? 2 5 610 0715 8 415 123---- 1830 - - - USA KK499 P27 COR KK560 100 3 - - - 1140 12345-- 0736 -« USA KK492 P27 B 410 8 • - 2000 RAO KK415 100 405 - - - - 1245 CRICIUMA (CCM) $0 1 PLU JR024 EI-IS 1 5 610 415 12345-0715 ---45-- 1830 - - - - USA KK489 P27 -- Elo! KK539 100 JOINVILLE (JOl) Sc RAO KK419 100 1 405 • 2055 COR P8136 EM? 3 1210 USA SL945 735 12345-- 1520 - - - - 5 096 SAO PAULO (Guarulhos) (ORU) SP CUIABA (CGB) MT -- - - 1900 COR S1751 735 2 8 090 1-5 1 234560900 0715 - USA 51713 EM? 096 - UDI KK539 100 LONDRINA (LDB) PR 001 60273 73S 500 - 1820 COR KK526 100 - - - 1305 123456- 0625 - - - - USA KK4I1 100 400 5 17 25 USA 51-711 EM? -234--0900 -- 096 12346-0830 - UDI KK538 100 400 .... 1020 COR KK560 100 2 5 1305 U01 RG273 735 500 - - - - 1350 056 JJ322 CWA 12345-- 1520 - - - - USA 51-945 735 5 096 17 38 • --4--- 1255 - - - - USA SL944 735 6- 1000 - - - - 001 KK490 P27 096 COR 51734 P50 1 5 095 -- - - 1915 SS8 VP823 735 340 - - - - 1815 656 JJ322 CNA MARILIA (MIO SP • - 1350 3 17 UDi 56273 735 USA KK411 100 400 12345-- 1255 --- USA S1944 735 096 12345-7 1200 - - - - 123456- 0626 - - - 8 GRU 56477 735 2 BSB 60277 733 1 7 570 1000 COR KK450 P27 2 8 400 1905 1555 LIBERLANDIA (UDI) MG UDI KK546 100 12345-- 1520 •--- USA 51945 735 5 096 12345-7 2100 -- - - 5 51713 E112 0 1---5-- 0900 0930 096 -- - - 2245 076 VP25I 735 1 1 - -- - 2100 COR KK556 P27 1 5 400 CURITIBA (Afonso Pana) (CWB) PR MARINGA (MGF) PR -234- SL711 EM2 0 0900 0930 096 1 234560715 - 00! KK539 100 8 410 12345-1520 - -- - USA 51-945 735 KK490 P27 O 6- 0910 0930 5 096 - - - - 1945 - - - - 0945 COR 5L734 1`50 2 B 095 12345-7 1930 1950 KK493 P27 O 410 CGH 43920 100 1 5 o 6

400 410 400 410 096 400 096 096

500 500 650 420 400 420 400 420 496 410 496 420 400 420 491 500 475 500 340 650 410 410 500 340 420 491 500 475 410 405 500 420 (1) 410 405 420 405 096 095 096 095 420 096 420 400 500 200 500 340 650 475 420 756 420 090 420 099 420 400 420 764 420 400 420 496 410 496 500 200 420 200 420 495

Agosto/94 . Guia Panrota- 8-193

6A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

PORTO ALEGRE (POA) RS

10! KK538 - - - - 0 2345-0830 O 420 100 UDI KK539 - - - - 123450715 006 60271 - —1300 10H P8136 [82 1230 764 4 8 80273 12345-7 1200 1305 Y 500 031 80273 735 12345-7 1200 ---- UDI 80272 --- .... 1-3-5-- 1810 475 ORO RG267 733 1 O 1735 BSB 86275 2225 500 LI 735 tio! 88272 1-3-5-7 1810 - - -- a-o 1181 06272 - - -. -2-4--- 1810 475 2 O 858 88261 735 - - - - 2300 653 83269 - - - 2225 O 500 73S tiO! 88272 •2 ---1810 -- DE UaERLANDIA (UDI) MG LJBERABA (UBA) MG 475 2 O 858 80263 738 2300 KK492 1234500700 0720 O 500 735 001 RG272 ---- CONTINUAÇÃO --4-- 1810 K6491 7 1755 1815 - - - - 475 858 R0265 735 2 O 2300 VITORIA (VIX) ES .... O 500 001 60273 73S -- - 12345-7 1200 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1 10! 86273 1 2345-7 1200 420 100 CRU 80938 733 1 O O 001 KK538 100 - - - - 1620 12345-0830 ---- -- -- CRU 68310 1830 O 500 491 1101 80272 735 2 O 1-3-5-7 1810 -- 059 JJ302 100 1120 - 2130 ---- -2 -----1810 - - - - 2131 ---4--- 1810 - - - - - - - - 2130

73S 1 ti O 735 735 1 0 O 735 735 1 O

475 500 475 500 475

8 LIII 65539 100 CIII 78136 EM? 2 O O 001 80273 735 680 R0936 733 2 O

420 764 503 03

BSB 001 3S8 001 856

80261 80272 80263 80272 60265

FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 0715 - 1130 O --- - 12345-7 1200 - 1735 12345--

FORTALEZA (FOR) CE

PORTO SEGURO (BPS) BA 081 KK539 -2-4--- 0715 --- - -- - 1245

100 CIII P8104 082

0 38

420 756

O O O 50 O 2 O

500 475 650 355 420 200

PORTO VELHO (PVH) RO 123-15-7 1200 -- -- 001 CRU BEL MAO 2300 ID! ---- 12345-7 2100 - --- 0100+ GAN

727 O 8 727 O 8

410 410

O 735 735 2 Y

500 650

735 733 733 735 100 73S

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

420 400 420 400

Aeroporto

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1-3-5-- 1205 ---- -- -- -2-4--- 1205

100

420 405 410 405 410

1630 1636

URO POA URO P08

[82 5L622 78143 E72 5L623 EM2 78143 [82

1 O 6 1 6

080 762 090 76?

EM? EM? [82 EM?

O 1 O 8 1 O

090 764 090 764

EM2 5L622 P8143 EM? 5L623 [82 78143 E112

8 ? 8 8 2 O

090 76? 090 76?

8 2 O O 20

090 (1) 090 (i)

O 2 8 8 2 O

090 764 090 764

O 40 O 40

090 650 090 650

O 10 O 18

090 096 090 096

8 40 8 40

090 (1) 090 (1)

8 28 6 28

090 090 090 090

10 O 10

090 090 090 090

38 O 30

090 764 090 764

00 00

090 090

O 30 O 30

090 650 090 650

O 20 O ?0

090 650 090 650

0 30 O 30

090 090 090 090

30 8 30

090 650 090 650

8 40 6 48

090 764 090 764

O 'O O 1?

090 650 090 650

CRICIUMA (CCM) Sc 1205 - - - - -2-4- - - 1205

1-3-8-

500 650 500

Rubem Berte 5.0 Em

---- 1530 • - - - 1530

URO 51622 7.08 P8137 URO 51623 PIA 78137

CURITIBA (Bacachan) (BCV) PR --- - 1205 • - - - 1755 -2-4- - - 1205 - - - - • - - - 1755

1183 PIA 083 POS

CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR URO SL622 [112 1-3-5-- 1205 ---- -2-4--

- - - - 1205 -- - -

1885 -- - - 1815

POA TRIBO 733 URO SL623 [82 P08 TR460 733

O 500 420 00! 80273 735 65538 100 O 1200 E -- - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 2345-7 1 2345-0830 0900 - -. - 100 410 733 URO 5L622 EM? 1-80 60939 1 O 14-10 65490 [27 O 8 1215 --- 1-3-5- 6- 1000 1100 O 500 410 001 88272 735 POA 78137 EM? 65420 627 O 8 1605 -- -- 12345-7 1810 12345-- 1115 1215 200 500 2 O 081 5L623 [112 858 60177 735 [DI 03272 735 O • - 1205 - - - - 2215 - --- 1-3-5-- 1610 420 500 O PO4 78137 EM? 100 001 KK546 058 83275 73S 1 O 1605 - - - - 2030 - 12345-7 2100 FORTALEZA(FOR)CE (1) O 500 3 O 0135+ 356 TR497 733 735 001 66272 .... 2-4--- 1813 ---- URO SL622 [112 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1-35500 1205 BSB 83269 735 1 O - 2030 420 - - -- 0010+ 608 86320 733 100 8 001 KK539 420 0715 - - -- KK546 100 0 8 12-45- 12345-7 2100 2130 .... --- 082 [P.0 5L623 050 -2-4- - - 1205 0945 10H 80683 733 IPATINGA (IPN) MG 420 • - -- 0010+ PIA 88320 733 420 100 8 100 ID! KK539 1101 KK539 - - - - 1-3-5-- 0715 - --- --3--e 0715 - - - -. FOZ DO IGUACU (IGU) PR 756 1 050 CGH 78150 [II? 2 B CIII 0P613 733 0945 1130 -- URG 51622 EM? 13-5-1205 096 420 5L113 [82 08 081 KK539 100 O 0945 1130 12345-- 0715 - - - - 1---5 POA 51684 [82 - - 1545 096 610 [112 08 5L711 CGH 28117 [112 1 O 1215 - 234 --- 0945 1130 --- URG 51623 [112 -24-- 1205 110 F27 8 JOÃO PESSOA (JPA) PB UDI KK421 1515 - - - - 12345 PIA 51684 EM? -. - - - - 1545 O 495 500 00! 80272 735 18 12345-7 1810 - - - - 1810 PLU 23905 627 GOIANIA (GYN) GO .... 650 REI 80332 733 2 O 420 2340 001 KK547 100 9 ---45 1935 ---- URI 51622 EM? 1-3-5JOINVILLE (JOI) SC 050 .... 2215_ 1011205 97693 733 208 TR460 733 - - - - 2148 420 UDI KK539 100 B 420 12345-- 0715 - - - 100 001 KK547 12 -----1935 .... - - - - URI 5L623 0112 - - 1205 - - - 190 1245 CCII 5L750 735 1 O 050 CIII 06695 733 10 2230 POA 16460 733 .... 2115 O Sol 80273 735 500 12345-7 1200 -- - - 420 00! KK547 100 1935 -- -- - -3 - - -- - - JOINVILLE (JOI) SC 100 - - - 380 80129 735 1 ti 1450 1 050 10H 80695 733 2230 E112 -- URO SL622 1205 1-3-5-LONDRINA (LDB) PR RONDONOPOLIS (ROO) MT P08 SL789 EM? - - - - 1730 420 001 KK539 100 O 123-156- 0715 ---- 420 O Sol KK538 100 ---- 10345 0830 URI 5L623 EM? ---- -2-4-1205 400 -- -- - - - - 1020 CCH KK560 100 1 8 496 CNA 2 9 (2111 33322 1250 POA S1789 EM? - --- 1730 MACAPA (MCP) AP 410 00! KK490 F27 O 6 1000 --- - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NV'T) SC 0 500 U01 80273 735 12345-7 1209 ---- - - - 496 2 B 156 33322 CNA 1250 URO 5L622 EM? -- -- 1-3-5- - 1,205 O 475 CRU R0266 733 SALVADOR (SSA) BA - - - - P07, 5L789 EM? 1655 700 BEL 80306 733 3 O 1200 - - - - 2005 500 1 73S 001 86273 ---- 123-15-7 URO SL623 EM? ---- -2-4--1205 MACEIO (MCZ) AL O 100 GOL) 80939 733 • -P08 51789 ElO? 1655 735 Y 500 tiO! 60272 - - - - - - - 12345-7 1810 650 III 86300 733 2 O 1730 PARANAGUA (PNG) PR 500 BSO 83270 735 2 O -- -- 2251 500 ----[Dl 86272 735 O 12345-7 i8:c --- URO 5L622 EM? 1205 1-3-5-MANAUS (MAO) AM 500 1 O BSU 80270 725 2125 POA P8137 EM? O 500 80! 83273 735 12345-7 1200 - - - - SANTAREM (STM) PA URO SL623 EM? ---- -2-4--- 1205 ----1655 475 LI CRU 83266 733 O 500 73S U01 86273 --- 12345-7 1200 POA 78137 002 1655 BEL 80302 733 4 O 650 - 2055 O 475 6811 86266 733 PORTO ALEGRE (POA) RS O 500 001 80272 735 :2345-7 1610 - - - - - - - 650 BEL 86302 733 3 O 1920 5L622 EM2 1205 1315 1-35- 340 858 80488 735 1 O - - - - 2335 SANTOS (SSZ) SP 5L623 [82 -2-4- - - 1205 1315 MARABA (MAB) PA 420 [D! 55539 101 O 0715 - 1-3-5- RECIFE (REC) PE O 500 1101 80272 735 -2-1-7 1810 ---- - - - 756 EM2 0945 CIII 78150 1 8 URO 5L622 EM? 1-3-5-- 1205 ---- y 340 858 80488 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - PIA R3320 733 2225 O 650 MAO 80301 733 0715 420 1111 65539 100 O -- 123456 Elo? URO 51623 -2-4--- 1205 - - -- - - - - 475 BEL 80255 735 3 O 0130 - - - 400 1 6 CGH 66526 100 1035 POS 66320 733 2225 MARILIA (Mil) SP SAO LUIS (SLZ) MA RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ 420 001 KK539 100 O 1 234550715 ---- ti 500 735 001 80273 -- -. 1 2345-7 1200 [82 URO SLS?? 1-3-5-- 1205 ---- CCII 66450 [27 1 8 400 1000 O ORO 80930 733 100 PIA 07194 883 1815 MONTES CLAROS (MOC) MG - ... 7255 650 50 III 85303 733 [112 08651623 -2-4- - - 1205 - - - - 410 00! KK492 F27 -- - - O 12345-- 0702 510 LIII 80273 735 O 1 ------1200 -- -- - - - - PIA 07194 A93 1815 PLU 211032 [112 2 3 610 1215 [0 650 680 111732 744 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SDU) RJ 410 627 ----001 KK421 3 12345-- 15:E .... 2255 650 FOR 66300 733 2 LI URO 51622 EM? - - - - 9205 - - -- 1-35 PLU 311062 [M2 1 0 610 1930 O 500 735 UDI 83272 123-15-7 1810 - - - PIA 51789 EM? 1930 MUCUR! (MVS) BA O 340 BSB R3488 735 EM? URO 51623 -2-4- - - 1205 - - -- 420 U01 6K539 100 8 -2-4-- - 1715 ---- 30 650 0733- MAO 83301 733 -- -- POA 51789 EM? - - -• 1930 756 CCII P8104 [82 1 8 1135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SALVADOR (SSA) BA 420 001 KK539 100 6 ---- 1-3-5- - 0715 420 KK539 IOC 08 1234560715 0815 -- URO 51622 EM? - - - - 1-3-5-- 1205 756 CCII 78150 [82 3 3 1235 [MD 8 096 50! SL713 - - - - 1 ------0945 POS 07.194 883 2100 NATAL (NAT) RN 1E 051 - 1320 500 03636 732 URO S1623 EM? - -2-4--- 3205 RG272 735 2 0 500 12345-7 1810 2352 096 [82 8 001 5171I - --23---0945 P08 9P194 A03 - 2100 NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) (NVT) SC - - - IE 050 1,1 20 SOU 86636 732 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 420 001 KK539 100 B 12345-- 0715 - - - - [82 096 ---4--- 0545 001 S17I1 O URO 51622 EM? - - - - 1-3-5-- 1225 .... CIO 5L751 735 2 O 050 1323 - - - - - - SOU 07638 732 050 10 1335 1750 PIA P8137 EM? O 500 001 86273 735 ---- 12345-7 1200 UDI SL713 E82 O 096 -. - ----5-- 0945 - - - - URI SL623 EM? - - - - -2-4- - - 1205 100 1540 380 86:29 735 2 O 050 1335 SOU 06633 73 10 --- 1750 7.04 28137 EM? PARANAGUA (PNG) PR 410 627 O 001 KK421 12345-- 1515 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 420 001 65539 100 8 12345-- 0715 405 750 KK463 101 10 ORO 5L622 EM? - - - - 1205 1830 -- 1-3-5-761 CCII P8136 [82 1 O 10-15 3D! 81272 735 707 VP194 883 12345-7 1810 163-0 PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - :0 05 858 51943 733 -2-4--1205 -- ORO 5L623 EM? 2220 420 --- - 00! 65530 126 0 12345-- 0715 - - - - -420 - - PIA RPI9-1 083 00 K65-17 101 1630 12345-- 1935 2035 CIII 5L746 [2 1 8 099 1115

8-194 - Guia Panrolas - Agosto/94

8 1 O O 11

DE: URUGUMAHA(URG)RS 60273 88266 88302 88487 56546 07251

100 8 LI 001 KK539 502 ---- 1 2345-001 R6273 735 1715 1 ------1200 - - - - - 038 KK542 2 8 100 :cis CRU 86732 744 1 [O 653 1905 500 B O 80! KK539 100 1101 80273 735 6- 0715 .... 123-15-7 1200 O 100 2 O 1011 65450 627 1045 ORO 80939 733 550 RECIFE (REC) PE 016 80300 733 4 O 2085 O ---- 1101 80273 735 500 12345-7 1200 O ----001 R0272 735 12345-7 18:1 LI CRU 68939 733 650 00104 REC 80320 733 2 Y 3 0 010 80300 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1910 1-3-5420 R3272 735 1 O 8 001 KK539 100 123-15-7 1810 2220 1234-- 0715 --- - - - - RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 096 CIII 5L730 735 2 O 1245 O 001 66539 100 ---- 12345-0715 O 500 UDI 86273 735 12345-7 1230 - -. • - - - 100 1 O 1011 66416 1240 300 CRU 80170 735 1 O 1710 627 3 00! 56421 ---- ---45-- 1515 FRANCA (FRC) SP 420 P50 KK419 100 1 0 6 2000 12345-- 0/------001 65539 100 400 KK491 727 1 0 CCII KK432 CNA 1 O 7 1755 1900 --- 1000

GOIÂNIA (GYN) GO

2 O O 25

420 500 500 500 500 500 500

100 735 735 735 735 735 735

MARILIA (Mil) SP

AQJiNk 123456- o Oif.

- - - - 400 090 ((415 CIA 0 DE ..YJt._ti!..A-VH HO- - -. hh. - - - 1000 COEI (<450 F27 1 400 IIoarIo BSV -1.0 hr. 12345-- 1000 ---- VAG (<497 CIA 410 3 A-cporto vilP^na 8.0 (ir 2100 COH «556 Ç27 1 100 0630

MUCURI (MVS) BA -2-4--- 0030 ---- 1135 1-3-5-- 0630 ---

1234567So, Ot DE

NHAVAG) MG

Aercporto

Y ijer Bi7r-:rnpcwsky 5,0 K

1235

090 (<495 CIA 8 COR P0104 [62 1 O 090 KK495 CIA 8 COR P8150 [32 3 O

430 756 400 756

090 ((495 CIA

400

PARANAGUA (PNG) PR 12345--

0530

--- -

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4- - - 0 9155 .... SVII JJ325 CIA ...

1430

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 0955 --- 1905

2 O

49€ 73C

SOEI 33325 CNA 8 COO T2801 100 5 8

49€ 73C

COO [2801

100

- - - ARACÂTUBA (ARU) SP 1045 COR P0136 EM2 1 8 764 BARRADO GARCAS (BPG) MT PONTA GROSSA (POZ) PR 0355 - --- 12345-- 0630 - - - - 093 6<495 CIA 400 3 12345-7 0Li1 43325 CIA O • -. 12345-- 0030 --- 993 KK495 CIA 0935 400 400 COa KK942 100 1 8 6 1 ,135 COO 33323 CIA 2 O 6- 0630 ---- BELEM (BEL) PÁ VAG 66495 CIA :115 C3H 51746 [62 8 093 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4- - - 0955 - - BOM 33325 CIA 8 1010 COEI KK430 F27 2 400 BAURU (BAU) SP COO T2001 100 6 3 VAG KK495 CIA 12345-0630 ---- 2020 8 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0630 - - -- VAG KK495 CIA 400 3 1300 COEI P8136 [62 4 8 76-1 - - - - 0925 - ---0255 ---- BOM 33325 CIA -2 O PORTO SEGURO (EPS) BA COEI KK430 P27 1 400 1 650 CO3 T2921 100 2 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0630 - - - - 090 ((495 CIA 400 O 123-15 7 0955 BOM 33325 CIA - 3 12345-- 0630 ---- 090 66495 CIA 400 8 COM SL726 735 1 O 1025 095 - - - - 11/05 COO 33323 CIA 1 8 1900 COEI 1(06 100 1 8 400 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CAMPO GRANDE (COR) MS 12315- - 0930 1045 KK494 CIA 0 8 410 12345- - 0630 -- - - 003 6K495 CIA 8 -2--5-- 0045 0355 P8127 [32 1 8 12345-- 1800 ---- VAG 66497 CIA 410 8 400 COA 6(542 100 2 O 1234567 0955 --- BOM 33325 CIA 8 -. - - 2130 COEI 5L914 735 1 8 097 0630 - 0AG ((495 CIA 402 O - - -- 1605 COO 130-185 735 1 o 290 KI(437 CIA 7 1830 II 410 -- -- 1045 COM ((450 F27 2 400 CORUMBA (CMG) MS - - - - 2130 004 51914 735 1 II 097 1/AO KK497 CIA 12345-- 1800 - - - - 8 110 20015 0240 78127 E112 3 E BRASILIA (BSB) DF 5- - - 2145 COEI 66556 [27 2 O 100 12345-7 0955 - - - 896 33325 CIA 3 12345-- 0630 ---- VAO KK495 CIA 400 O RECIFE (REC) PE • - - COO KK567 CIA 1 O 1530 • - - 1000 COM <K520 100 1 3 420 12315-- 0530 - - - - 1/AO ((495 CIA 400 O CUIABÁ (CGB) MT 12345-- 1800 - --- VAO KK497 CIA 410 1220 COM S1726 235 2 O 1205 095 123-1567 0955 33325 CIA O O • - - 2115 COEI 66524 100 1 6 420 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GOPANIA (GYN) GO CAMPINAS (CPO) Se --315-- 0955 0633 - - -- 990 <6195 CIA 400 8 12345-7 -- BOM 33325 CIA 8 - - - 12345-- 0630 - - - - VAG KK495 CIA 400 8 la-lo 405 COR KK410 100 1 9 1710 COO 33323 CIA 3 3 - - - - 1145 COEI KK422 100 1 3 405 12345-- 0930 ---- VAO 6(404 CIA 410 ITAITUBA (ITB) PA 8 12345-- 1800 ---- 990 KK497 CIA - - - 3 41C -? -- - ---0955---- 405 1245 PLU 6K413 100 1 8 BOM 33325 CIA O

49€ 49€ 49€ 730

496 737 49€ 49€ 754 49€ 37 754 49€ 40C 496 496 416

100 3 9

496 730

3J324 COA 0 0

496

1 234560630 -- - - 1 -3 990 KK495 5-CIA 0511 33325 ClÃ O RIO DE JANEIRO (Santos 8 - 1035 COEI KK560 100 400 COB T2874 Eh-IS 1 3 12345-- 0630 2 JUINA (JIA) MT 2345-- 1800 - - VAG KK497 CIA 410 ... 0305 COA <(402 100 1 E 050 1 -3-5-0955 -- - - 81/6 33325 CIA 3 2055 $00 COEI KK564 100 2 --3-6- 0630 - VAI <K495 CIA 400 8 - - - 1515 008 T2874 [M8 2 3 CARAVELAS (CRO) BA - - 0945 COEI 0P613 733 1 E 050 LONDRINA (LDB) PR -2-4 - - - 0630 - - - - VOO KK495 CIA 3 400 VOO ((49$ CIA 41/3 12345- 0930 --- - 0 -2-5 - 613H 70127 EM? 8 - - - - 1200 CGH 88104 [62 20045 3 756 1230 PLU 5L153 [50 1 O 097 • 0700 COR 66561 100 2 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS --3---- 1800 VÃO ((497 410 --- - CIA 6 -7-4-0955 -• - OVH 33325 CIA 3 12345-- 0631 - --- VAIS 66495 CIA :00 8 - - - 2045 COEI R0685 733 1 E 050 - - - - 1510 0GB T2921 - 100 1 3 1145 COEI 5L772 FIO 1 3 000 ---45-1800 - VÃO KK497 CIA 410 O MANAUS (MAO) AM CHAPECO (XAP) SC 2045 COEI VP685 733 1 E 050 CIA 1-3-5-- 1525 --- - 151-1 33324 1 40 12345-- 0630 ---- VAG 6(495 CIA - - - - 990 ((497 410 12 -----1800 ---- CIA PVH 80480 735 2 O 8 2045 1230 COEI 5L746 [62 2 O PORTO VELHO (PVH) RO 2110 COEI 80687 733 1 E 050 CORUMBA (CMG) MS :234567 1525 1805 33324 CIA 1 8 7 1830 - 090 [<437 CIA 8 410 :23456- 0630 - - VAG K<495 CIA 8 400 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2145 COA 130691 733 1 E 050 1140 CGEI 6<560 100 3 3 400 0045 --- SOEI P3127 [62 -2-5-O SANTOS (SSZ) SP CRICIUMA (CCM) SC ----0620 COR P8100 [32 2 O 1-3-5-- 0630 ---- 040 (<495 CIA 400 O 12345-- 0630 - -- 090 66495 CIA 400 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0945 COEI 28150 0142 1 756 CCII P8136 [62 3 764 - 1210 1 2345-7 0955 OVM 33325 CIA - - - 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CUIABA (CGB) MT :320 003 33323 CIA 1 3 1 234560630 - 040 V<$95 CIA 400 O 1 234560630 - - - - VAO KK495 ONA SANTAREM (STM) PÁ COA (<526 100 1 400 1035 1120 COEI KK526 100 2 8 -2-4-- - 0555 -- - SOEI 33325 CIA 8 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR 12345-- 1000 ---- 090 6<497 CIA 410 8 - • - - 1705 COO T2801 100 4 3 - - - 12345- 0630 - - - - 400 993 (6495 CIA COEI K<528 100 1 8 2120 6 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- -- 0915 024 COA 51.924 735 1 7 1830 - - - - 090 KK$37 CIA 410 12345-7 0955 -- BVR 33325 CIA O 123456- 0633 ----VAO KK495 CIA 2120 400 COlE 6K528 100 1 8 COO (6527 100 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0945 COEI JJ020 100 1 8 SAO PAULO----1800 (Congonhas) (CGH) SP 12345612345-- 18 0 0630 0745 KK495 CIA O 8 400 990 (6497 CIA ,0 ---- 410 0015 - - - 10H 70127 [62 2-5 O - - - - 2045 1/AO KK494 CIA 410 COEI (6932 100 1 3 400 12345-- 0930 - - - - 0745 COR 80100 [62 3 8 1340 405 PLU KK413 100 2 O VAO (6437 CIA 7 1830 --- - 410 8 12345-7 0955 - - - OVA 33325 CIA 8 • - - 1905 12345- - 11300 2015 400 KK$97 EIA O O COEI 66932 100 1 0 1915 410 COO KK527 100 2 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1830 1945 410 KK437 CIA O 3 12345-- 0630 -- - - 1234567 VAO KK495 CIA JBERABA (UBA) MG 0555 400 0011 33325 CIA - - - 8 - 1130 COEI P8136 [62 2 0630 8 1900 COO 86485 73S 2 O 12345----- VOO KK495 CIA 4C0 6 • - FOZ DO IGUACU (IGU) PR SINOP (OPS) MT 1210 COR SL944 735 1 8 095 2-4--- 0955 --- SOEI 33325 CIA 1234--- 0630 ---- VAG K6495 CIA 3 400 12345-- 1004 - - - - 410 VA CU ((497 CIA O - - - - - 1340 COO T2801 100 1 O - - - - 1245 COEI 51730 735 2 2120 COEI KK414 100 2 8 400

496 730

- - - - 2021 COM P8112 ATa 1 3 ----7 1830 -- -- VAG <K437 CIA 410 8 2305 COH 51929 [62 1 8 096 1234567

CAMPO GRANDE (COR) MS

- --

FRANCA (FRC) SP

12345-- 0630 - - - -

2040

7 10------VÃO (6437 CIA 8 COEI KK$14 100 2 0

410 400

VAO (6497 CIA 3 COM KK546 100 1 3

410 420

MAO 6(495 CIA 400 • - - 2120 CGH KK432 CIA 1 8 400 1000 JBERLANDIA (UDI) MG KK436 CIA 6- 0930 1030 41C O 1803 8 12315-- - -- 12345-- 1900 ---- -- - - 2130

7 1530 - - - - 2130

VAG 66497 CIA 8 COEI 6(434 CIA 1 8

VAG KK437 CIA

COEI 6(434 CIA 1 8

GOIANIA (GYN) GO 1234507 :2345- - :800 - - -- OAG KK497 CIA 8 - - - - 2130 COEI 6(546 100 2 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 0930 - - - - VAG 6<494 CIA 8 - - - - 1515 PLU 3H004 [1-12 2 6 IPATINGA (IPN) MG 090 KK495 CIA 1-3-9-- 0630 ---- 8 - -- - 1130 COEI P8150 01-12 2 8 12345-- 0630 - - - - - - - - 1215 12345-- 0930 - - - - - - -- 1245

JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 1800 ---- - - - - 2100 LONDRINA (LDB) PR

096 (<495 CIA 8 COEI JII117 [62 1 O 090 (<494 CIA 3 PLIJ JEIO24 [MB 1 3

410 610 400 756 400 610 410 610

096 ((497 CIA 8 FIO 1 8

COEI 51754

410 090

123456- 0630 - - - - VAO ((495 CIA 1020 COM (6560 100 1 12341-- 1800 -- - - 993 ((497 CIA 12345-8 - - - - 2040 COEI KK564 100 1 8

- - -

410 400 410 400 410 420

400 -100 410 400

- - - - $10 1605 8 JI-PARANA (JPR) RO 13 0C 1630 41C O JUARA (JUA) MT COA <K414 100 1 3 400 0955 -- -• Dumont) (SOU) RJ - - - - 1430 400 9 1AO «495 CIA

12345-- 1800 ---- VAO ((497 CIA - - - 2040 COA <K414 100 1525 7 1830 -- - - OAS <K437 CIA

2045

VITO1RA (VD()

061 02801

496

730 754 400

lur 37

195

19 -:96 196 496 730 195 403 154 750 496 400 496 375 496 730

ARACAJU (AJU) SE 1020 DE VILA RICA (VLP)MT

EICrAÍÇ 653 -1.0 Ir. Aeropo rt o : Olha Rica O Km Oh. ..

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1300 --

- 1735

GOIÂNIA (GYN) GO 1-3-5-- 1300 -- - -

VLP 33383 CIA 898 3J303 100

490 431

- 1430 1234507 0545 - - • 2210 1234567 1625 - - - - - - - - 2335 12345-7 1040 - - -- - - -- 0220 4-

1/lO SSÁ VIS CNF 510 CIO VIS 058

130314 735 130342 733 1/P15 735 1/P252 73S 80315 735 80344 733 TR496 733 TR597 733

1035

O 8

490 -191

650 650 62C 500 650 650 (1) (1)

BELEM (BEL) PA 1234567 0015 - - - - - 1825 12345-- 0345 ----

018 80311 735 ORO 130266 733 910 TR201 733 GURUPI (GRP) TO ORO TR577 767 1-3-5-- 1300 1530 490 3J383 CIA 1 8 2317 MÃO TP501 733 PALMAS (PMW) TO VIS 130315 735 1234567 1625 - - - - 1-3-5- 1300 --- VLP JJ383 CIA 490 3 - - - - 2345 010 RO25C 733 - - -- 1735 819 33308 CIA 3 1 402 12345-7 1840 -• -- 1/10 TR496 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0300-.- 016 TR462 733 1-3-5-- 1300 1615 490 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 34383 CIA 2 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 09-15 1045 JM327 [62 -190 311037 1-3-5-- 1300 1340 44383 CIA O 3 12345-- 2215 2315 [32 - - -

VLP 33383 CIA 898 JJ303 100

O 2 Y O 3 O 5 2 5 O 4 5

O 650 475 3 O O (1) 20 (1) 3 O (1) O 650 1 O 550 O (1) 3 O (1) O 5 0 O

610 1/10

Agosto/94 - Guia Panrotas - B-195

FFW 1234567

GOIANIA (GYN) GO 0815

Chm~

1234567

à:

73S 73S 735 733 735 735 735

O 2 O O 20 O O 4 O

650 500 650 440 600 355 200

410 .30027 EM2 PLU .34004 EM?

9 2 8

610 610

010 10311 ORO 00270 410 00315 CRU 00296 010 00243 CRU 90356 - - - - 0630* COB 0P250

- - 1234567 1625 • - 12345-- 2035

- - 1750 ---- - 2145 ---

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

12345--

0945 CONTINUAÇÃO

BELO HORIZONTE (Tancredo Nev**) (CN9 MG

--- 1515

1234567 0945 - - - - -- -- 1540 1234567 1625 - - - - 2140 P

810 ORO 010 016

• 1320 12345-- 1020 - - - 1500 7 1020 ---- .... 1750

SOU 016 SOA 010 SOA

íR201 TR503 R6316 R6118

733 733 735 733

ORTO SEGURO (BPS) BA VII 5L719 EM2 --3--6- 0700 - - - - SL724 EM2 00314 735 J6002 0112 R0314 735 .36048 E62

(1) 0815 VII RO31I 73S 1 234567 TR515 733 1 y • 00 650 - 06314 735 12345-1515 1750 1 234567 1020 1130 40115 73S 0 7 620 1234567 1545 1635 ORO 06200 733 IPATINGA (IPN) MOI 610 TR496 733 1 7 VII .36027 EM2 9 MAO 06487 735 (1) 12345-7 1840 2129 2300 12345-0945 --- 650 1 8 610 16310 735 O 7 PLO .36024 0118 VII VPIIS 730 1234567 1955 1950 - . - - 1245 1234567 1545 •--- 600 90243 735 0 7 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 2035 2125 CNF VP252 73S 650 Y BRASIUA (BSB) DF VII R0315 73S 1234567 1625 -- - - - - 0100+ 8SB 00251 735 7 O 650 010 TR201 733 (1) 12345-- 0945---- 616 RO320 733 910 R6315 73S 1234567 1625 - - - 610 TR420 733 1 7 (1) 1332 REC R6332 733 2 O 650 2340 0135+ ORO 00486 735 7 010 TR201 733 (1) JOINVILLE (JOl) 541 1234567 0945 ---- RECIFE (REC) PE 010 51719 EM2 8 095 -- -- 1515 ORO TR564 733 2 7 (1) 12345-0700 ---- 410 R6311 73S 1 234567 0815 -- - - - - 090 TRSIS 733 2 O 2 8 SOU S1788 EM? (1) 12345-- 1515 1915 1035 610 RO340 733 1345 O 650 910 90115 735 O 620 VII RG311 735 1234567 1545 - - - - 1234567 0815 - - - - VII 10314 735 --- 1234567 1020 100 CNÍ 00252 735 1 O 500 ORO RG129 735 2 O 1840 1450 SSA RG342 733 • - - 1610 .... O 8 096 010 TR496 733 (1) 410 5L767 050 12345-7 1840 ---- 12345-- 0845 - - -- VIU VPII5 73S 6- 1545 - - - - 090 COM 5L750 735 1 O 1245 010 TR462 733 1 O (1) 2250 ORO OP842 1111 • - - - 2200 LAGES (LAJ) SC T9496 733 2 O (1) 12345-7 1840 2255 VII RC315 735 1234567 1625 - - - 096 610 5L767 050 8 - - - 12345-CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0945 010 R0320 733 -- -- 2225 - - - - 090 810 RO31I 735 O 650 COM 5L769 050 1 8 1430 -2-4-6- 0815 - - - - 010 TR496 733 12345-7 1840 - - - - MACAPA (MCP) AP Y 650 610 RO340 733 0009+ 613 TRSOO 733 O 650 VII R6311 735 1234567 0815---- REC RO269 735 3 Y 500 • - - 1510 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 475 CRU R0266 733 CAMPINAS (CPO) SP VIU SL767 F50 12345-0845 -O - 4 O 700 • - - 096 BEL 00306 733 VII 51767 F50 B 12345-- 0845---- - - - - 2005 COO KK416 100 1240 405 VIU R6315 735 O 650 COH KK422 100 1 B 1145 1234567 1625 - - - - --- VIR .30027 0112 12345-- 0945 550 096 2 O VII SUES F50 0135+ 016 R0250 733 8 12345-7 2000 - - - - PLU KK413 100 • - - 1245 NACEIO (MCZ) AL 096 2305 COM SL929 0112 1 8 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ O 650 VIR 96311 735 1 234567 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0815 -. - 10311 735 1234567 0815 0915 O 650 650 010 90340 733 --- VII 00311 735 -. - - 1240 1 Y 1234567 0815 TR201 733 1234567 0945 1045 600 ORO R0477 735 2 O 200 00242 73S 1 O - - - - 1425 12345-- 0950 1245 00119 73S 1234567 1400 1500 O O 650 010 R6314 73S 650 VII R0315 735 1234567 1625 ---- 1234567 1020 ---- TR51S 733 12345-- 1515 1610 30 650 - -. - 2140 ORO R6486 73S 2 O 355 SOA 06342 733 - - 1505 R6315 735 1234567 1625 1725 Y 600 O 620 410 0P243 73S 410 00115 735 12345-- 2035 - - - - 1234567 1545 ---- TR496 733 12345-7 1840 1940 0015-1- ORO 80356 73S 2 O 355 3V 650 CRU 40156 735 - - - - 2235 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) 19.3 CAMPOS (CAW) RJ 410 TR496 733 O (1) 12345-7 1840 - - - 51719 EM2 1234560700 0820 095 51719 0112 O B 123456- 0700 0730 50 (1) 0320* BSB TR597 733 .36040 EM2 12345-- 1945 2045

MANAUS (MAO) AU

096 410 5L767 F50 12345-0845 ---- 8 1 234567 0815 1 2346-099 COM 51776 062 2 8 • - -. 1640

CHAPECO (XAP) Se 12345--

0815

- - - - - - - - 1515

VII R6311 735 O FLN 5L749 E62 3 9

650 098

VII S1767 F50 9 COM 51.769 050 2 B

096 090

CRICIUMA (CCM) Sc 12345

0845 - - - - - - - - 1515

CUIABA (CGB) MT 0815---- - - - - 1555 1234567 1545 - - - -

CURITIBA (Afonia Pana) (CWR) PR

410 R6311 735 ---- 0950 - - -. 1440 ORO 00200 733 VII TR20I733 12345-- 0945 - - - - - - - - GRU TR577 767 1615 .... 735 VIX VPII5 6- 1545 - - - - 0130+ CRU 00234 735 010 RO315 73S 1234567 1625 - - - - 616 00250 733 - - - 0155+ BEL R0300 733 810 TR496 733 12345-7 1840 - - - - 0057+ 850 TR176 767 .... 735 810 RP243 --3--- 2035 - - - - 03154- CRU 40822 735

1234567

0815

- - - - - - - - 1300

O 010 R0311 735 ORO 86345 733 2 O

650 650

-2--5-- 1020 - - - - - - - - 1610

R0316 735 90250 733 RG255 735

E112 JH027 .30032 EM2 VIU R6314 735 SOA 00371 735

NATAL (NA1) RN

010 TR201 733 O 1234567 0945 - - - (1) 12345-7 0945 ---- 1420 ORO TR503 733 2 O (1) O 1234567 1545 - - - - 410 40115 73S 620 - - - - 1925 100 1930 ORO 00125 735 2 O 12345-- 0950 1415 910 R0315 735 O 650 1-34-67 1625 - -. - --5-- 1020 - - - - -. - - 2045 GRU RO365 735 2 O 600 Y 410 RO315 73S 650 2-5-- 1625 - - - - - 1915 1234567 1020 605 ORO R0371 735 2 O - - - - 2045 12345-7 1625 -- --

DIVINOPOUS (DIO) MG

12345--

0845

---- 1455

410 SL767 050 8 COH 51762 EM? 1 B

096 092

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 12345--

0950

- - - - - - - - 1745

010 0P242 735 O NAT .36102 0MB 3 B

600 614

FLO8UANOPOLIS (FLN) SC

VIU TR201 733 016 TR502 733 REC TR396 733 90242 735 735 VII 06314 SOA 06342 733 REC R6736 767 010 R6315 735 016 06320 733 REC RC272 735 2350 6- 1625 --- - 010 R6315 735 616 06320 733 REC RC282 730 - - - - 2350 VII TR496 733 12345-7 1840 --- - - -- 0121* 010 TRSOO 733

650 00242 1120 340 29 06314 1234567 1020 1235 (II 010 00115 1234567 1545 - - - - (1) 2 FO ORO 00156 - - - - 2100 620 VII 06315 1234567 1625 - - - - - 340 3 CIO RG344 ---- 2220 650 VII TR496 12345-7 1840 - - - - O 550 -- 0115+ BSB TR597 20 650 SANTAREM (STM) PA O (1> VIX R6311 -2-4--- 0815 ---- 3 FO (1) ORO RC200 O 600 MAO R0235 • - - - 1840 20 340 VII RO311 7 0815 - - - - 6RU R0200 O 650 1840 MAO RO231 O 550 910 R0311 1234567 0815 ---- 475 2 O ORO 16266 BEL RO302 - - - - 1920 8 610 VII RO315 1-3--- - 1625 - - - - 610 1 8 010 10250 O 650 ---• 0620+ BEL 10234 2 O 605 VII R6315 6- 1625 - - - 010 RG250 (1) - - - - 0650+ BEL RG230 (1) 1234567 1625 - - -. VII R6315 (1) 610 RG250 600 BEL R0300 650 - - - - 08004- MAO 06303 650 SAO LUIS (SLZ) NA 010 R6314 - 650 - 650 SOA 90300 - - - - 2255 650 010 00115 1234567 1545 ---- 500 CNF VP252 650 BSB VP280 2335 650 010 R6315 1234567 1625 - - - - 600 610 10260 (1) - - - - 0730+ BEL 00301 (1) 010 TR496 12345-7 1840 -- --

00311 735 2 O 650 0815 1255 NAVEGANTES (Itajal/Biumeneu) (NVI) SC O 1234567 0945 --- 410 TR201 733 (1> 0112 12345-0700 - - - - VIU 5L719 095 CRU TR503 733 O (1) - - - - SOU 5L768 EM? 38 090 1110 12346-VOA TR460 733 4 O 0700 1715 (1) VII 00311 730 O 650 1234567 0815 O 010 R6315 735 650 12345-7 1625 - - - - - -. - 30 1540 CRU 90129 73S 100 - - CRU 00277 733 2 O 570 2100 096 12345-0845 910 5L767 050 8 FORTALEZA(FOR)CE COM SL750 735 28 090 1320 1234567 0945--- O 010 TR201 733 (1) 010 96315 735 650 12345-7 1625 .... 1834 616 TR576 767 1 00 (1) - - - - 20 COO 00142 735 100 2120 O 010 10314 735 650 1234567 1020 - - - - 1234567

- - - - 2055 12345-1234567 1625 ----

SOA R6300 733 3 O 650 0815 O VII 00315 735 650 1234567 -. - - 0010+ 016 00320 733 2 O 650 12345-7 1840 .... VII TR496 733 0234* 610 TRSOO 733 3 O y11} (1)

FOZ DO IGUACU (IGU) P19 VIO 00311 735 0815 - - -- ORO 00251 733 1415 123-5-7 1234567 0945 - - - - VII TR201 733 1710 ORO TR531 733 ---- 1-34-67 1625 ---- VIX 00315 735 ORO R0365 735 2215 VII 10315 735 -2--5-- 1625 - - - - -- - - 2215 ORO R0371 735 1234667

5-196 - Guia Panmtas - Agosto94

PARANAGUA (PNG) PR

910 RG3II 735 - FLN 08137 EM2 1655 0815

PETROUNA (PNZ) PE -2-4-6- 0815 - - - -

1640 O 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 2 O 550 0915 •--- O (1) - -. - 1155 2 O (1) ---4--- 0815 ---- O 650 1155 3 O 600 6- 0815 - - - - O 650 1155 3 O 605

8 38 O 2B O 38

095 095 650 610 650 610

O O 3Y O O 4 O O 4 O

650 340 355 620 500 200 650 355

O 650 650 2 O O 650 4 O 650 O 620 2 00 650 650 O 650 1 O O (1) 1 O (1) 096 405 610 405 10

00 00 00 00 00 00

650 (1) 650 (1) 650 (1)

1B 08

095 610

00 1 O O 20 O 1 O O 30

600 650 620 650 650 650 (1) (1)

SALVADOR (SSA) BA

O VII RG311 735 650 ORO RO477 73S 3 O 200 O 910 VP115 735 620 O CNF 00262 735 500 BSB 00251 735 3 O 200 - - - - 2245 MARABA (MAB) PA O 810 RO315 735 650 1234567 1625 - - 010 -2-4-7 1626 - ORO RO486 735 3 O 355 - - - - 2315 610 VII TR496 733 O 12345-7 1840 ---- (1) 0730+ BEL (1) 0050+ 610 TR521 733 2 O MONTES CLAROS (MOC) MG O 600 410 00243 735 12345-- 2035 --- - --- - VII 12345-0945 - - - - 0145+ ORO VP356 735 3 O 355 - - - - PLU 1215 1234567

(1) (1) 650 100

PORTO VELHO (PVI-f) RO

ILHEUS (lOS) BA

CASCAVEL (CAC) PR

O 30 O 1 O

735 010 RG3II CIO RC340 733 REC R6269 735

VIR RO311 010 014 CIO VII 610

730 03100 010 73S RO3I1 ROlOU 763 R0311 735 RO100 1111

735 735 735 73S 73S 733 733 733

735 733 735 735 73S 730 733 733 733 --- 0135+ 010 TR462 733

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -

- - - - - 1016 6- 0700 -- - - • - - - 1035 123456- 0845 1045 12345-- 0945 --- - - - - - 1340 12345-7 2000 2200

O 650 SAO PAULO (Guarulhos) 764 38 1100 1234567 0945 1230 O 650 12345-- 1515 2120 O 650 1234567 1,545 1800 4 O 500 1234567 1625 1905 -- 12345-7 1840 O 650 2300 1 FO 100 12345-- 2035 2250 O 650 TERESINA (lHE) P1 1 00 100 - 1234567 1545 - O 650 1 FO 100 2315

650 340 700 650 340 700 650 475 650 650 550 700 650 550 700 650 550 650 650

735 733 73S 735 733 735 73S 733 733 735 733 73S 735 733 735 73S 733 733 733

010 SOU VIU 500

S1719 0112 KK403 100 517I9 EM2 R6616 733 01767 050 VII .36027 EM2 PLU KK413 100 51765 050

(GRU) SP

650 650 620 500 510 650 550 650 (1) (1)

40 O O 20 O O 20 O 20

8 095 050 2E B 095 050 2E 096 08 610 8 29 405 0 096

735 733 733 730 735 733 733 735

IV 10 30 10 10 O II 1

010 OPuS 735 CNF VP252 735 858 VP262 735

O O 20

16311 TR201 TR515 00115 R6315 VII TR496 010 TR521 VP243

650 (1) (1) 620 650 (1) (1) 600

620 500 570

1-3-- - - 1240 --- - VDC JHOIS EM2 HA 1545 ISA R0365 735 1 MACEIO (MCZ) AL Ae:-por: Vitoria da Conquista 3.0 Km 61015 ---- VDC 38049 EM? }-OWSO - 9 2 1505 ISA 90342 733 2 1234587&j O. MONTES CLAROS (MOC) MO ARACAJU (AJU) SE ----5-- 1240 - - - - VDC 36015 EM? - ---6- 1015 ---- VDC J9049 E112 8 610 - - - - 1610 ISA 96371 735 1 DE 1400 SSA 90342 733 1 9 650 PORTO SEGURO (BPS) BA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 7 1710 1750 CONTINUAÇÃO 38048 EM2 O 61015 ---- VDC 34049 EM2 6 610 RECIFE (REC) PE 1720 SSA 90365 735 2 9 600 TOLEDO (TOW) PR 61015 ---- VOC JH049 EM? 1240 ---- VOC 39015 EM2 8 610 12345-- 0845 ---- VIX 51-767 F50 - - - - 9 096 - - - - 1610 SSA R0342 733 3 O 1720 ISA 90365 735 2 Y 600 RIO DE JANEIRO (Galeno) (OIG) RJ 1615 COrI 5L776 EM2 1 9 099 ----5-- 1240 ---- VDC 39015 E82 8 610 TROMBETAS (TMT) PA 1015 6 ---- VDC 36049 EM? 9 - 1720 55A 90371 735 2 9 605 - - - - 1515 SSA R0301 733 1 9 CURITIBA (Afonso Pena) (CWB) PR -2-4--- 0815 ---- VIX 90311 73S 9 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 61015 VOO JI-1049 EM? - - - - 8 610 ORO R0200 733 9 340 7 1710 2015 36048 EM2 1 8 -- - - 2045 SSA 90365 735 4 9 600 1735 MAO RG235 735 3 9 700 SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1240 ---- VOO 36015 EM? 610 9 1-3---1625 ---- 019 RG315 735 9 650 61015 35049 EM2 O 8 - - - - 2045 1115 SSA 90365 735 4 9 600 010 R0250 733 9 550 1-3-5-- 1240 1340 36015 EM2 O ----5-- 1240 ---- VDC 411015 E62 9 610 - - - - 0725+ BEL R0234 735 3 9 700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 2045 SSA 90371 735 4 9 605 UBERABA (USA) MG 7 1710 - - - - VDC JH048 EM? FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0845 --- 2150 SOU R0690 733 2 E 6- 1015 - - -- VDC 38049 EM? VIX 51767 1`50 8 610 8 096 SAO PAULO (Guanilho.) (GRLJ) SP - - - - 2215 ISA 90365 735 5 9 - - - - 1240 600 COM S1944 735 1 8 096 6 1-3---- 1240 ---- --- VOC 36049 EM? VDC 39015 EM? UBERLANDIA (LIDO MG 1015 8 610 8 - - - - 1900 SSA R0365 73S 3 - - - - 2215 SSA RG365 735 5 O 600 12345-7 0815 ---- VII 90311 735 9 ----5-- 1240 ---- 1-3-5-- 1240 ---- VDC 36015 EM? VDC 38015 EM? 8 610 B 1715 ORO RG272 735 2 0 -. 2215 55A 90371 735 5 O 1805 ISA RG355 733 1 605 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA LHEUS (lOS) BA VITORIA (VIX) ES 7 1020 --- - 1015 910 90314 735 O 65 - ---6- 1015 ---- VDC 30049 ---- E112 VDC 38049 EM? 6 8 610 13 .. - 1425 1700 SSA JH048 EM? 2 9 610 ISA 90315 735 1 9 650 1600 SSA 90315 731 2 o

DE 1TOÍIA DA CONQU(S1

610 600 610 650 610 605 610 610 650 610 650 610 610 610 610 050 610 600 610 600 610 650

Agosto/94 - Gua Panrotas - 8-197

SE UM SO PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...O ...IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PAN ROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS)

PANROTAS Editora Ltda.

Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n° 1561 01059-970 São Paulo - SP

Data:

................ ......... . ....... .................

DOEM o

AMIGO DOAGENTE DE VIAGENS

Solicito(amos) o fornecimento de .... . assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 87,00 Em anexo segue cheque n° Nome e/ou empresa): Aos cuidados de ..... Endereço ................. CEP ....................... Nome do autorizante:

.........................

nominal á PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

Cidade:

Estado .............................

Assinatura:

B-198 . Oua Parvoias -Agosto/94

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011) 256 4351

tinidas Alugue um Carro Rente Car

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL

Horários --3----

o —

1234

:AT1...A1'TA.(ÂiL) GL IJ.S.A:: .... IJr 1. lrr+. L 606 Aercporto-.'+fi.: 13 Áii+1t+ latI.. 14 6+

&a RIO DE JANEIRO (Gaelao) (GIG) RJ

:0:

ÀMSTERDÁM'(ÂMS) Hol n'da

763 1

-'--------- SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 1111? 7 i/O 0630+

Dii Hora ri -+ 860 *5 Ir. Aer porto Schip +1 14 5 Km

DE: MULANCIML)SovaZelandia Z

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 2330 1005,

KL795 740 1 CM

MONTEVIDEO (MVD) 7 2330 1200,

SAL VADOR (SSA) BA 2110 0415,

60729

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2000 0515+ -6- 2000 0715+ 2 ..... - 4 - - 2110 0930' -O-- 2330 0615 1 2330 3930'

Mil 1 OCO Mil 2 PC? Mil 2 OCO 710 0 CM ML 1 LO

66740 Mil 1 OCO R6745 Mil 2 OCO 66720 Mil 3 OCO KL795 74E O CM K1193 740 1 CM

Iii A.ÂCAJU cAJU ....$ . . ..... . :...-:... ... . 15-1. i,ra .96 O ir. A a opc ri.: Cru a 0+ ri). 12 Kin

AJO 16566 733 1011 16794 163 2

NEW YORK (John F.Kennedy) (JFK) 1 AJO IRSj6 10-O 156 6/04 1.1-1. -IS - AJU T6506 - - - 858 06796 iO3 193'----

Dif. llorario LISO -2 l ir. Aeroporto: Cl larada. 16 Km.

AJO TOLO OSO 1R796

DE:

747 72/

PC? O

747 P00 747 2 PC0 747 P00 747 2 OCO

SANUCIK (BKK) TIana ii 1+ :1511 • 10 ir-. Aurj-I . - J -: IriO r-r afilr3],

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 2230 0140-o 66871 010 1 FCO 6- 2230 0600'- 66873 010 O OCO 7 2300 0700+- A0085 757 O FO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 2230 0650+ 56811 DIa O OCO 6- 2230 0815+- 06873 010 1 OCO ---4--- 2300 0700+ 60005 757 O 00

DE: EU

LI.

Aeroaacrto: Inter. de Brasilia. 11 Km.

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 19-111 0900+

05929

743 2 OCO

PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - -4- . 7 18.:-) 0620+

52929

743 1 [CO

DC:

733 763 3 21 733o 763 3 CO 733 763 2

RIO DE JANEIRO (Gaelao) (GIG) RJ AKL ARODI -2--O- - 2020 - -- - - - - - 2225 EIC A6252 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----LO 06881 -2 -----2321) • - - - 2150 EZE 66120 ----6-- 2020 ---- AKL 6R881 - - - - 2150 EZE 66150

BAFLOCHE (RC)

MIAMI (MIA) 1-3-5- - 0015 0630 7 0015 0630 NEW VORK (John F.Kennedy) (JFK 1-3-5-- 0015 1034 1 0015 1034 -2-4-6- 0015 1039 WASHINGTON (DulIos) (IAD) -7-4-6- UUIO 0151

WASHINGTON (DuIles) (IAD) 1 3-O--

".À II1

011. licrario 6011 110 hr. Aeroporto: Internati-orral. 22 km.

KL793 740 2 CM

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 55745 - 22-00 0510 6-5749 ?::00 0110 . 65720 7110 0715 KL793 2330 0610

MIAMI (MIA) 4 1

60855 763 O FCY

1615 COO L8941 727 - 0145+ 001 LB908 727 2 O 2230 0630+ 06790 763 1 CV NEW YORK (John F. Konnedy) (JFK) 2230 1034+ 06790 763 2 CO PANAMA (PTY) --3---- 1615 - - - - COO 1B941 O 727 0200+ 001 LB910 727 2 O SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru)(VVI) 1 ------1605 1806 1-0045 727 O O 3... 1615 2015 O L8941 727 1

::, 1 .

06794 763 O CO T6790 763 O CO TR794 763 1 CO TR790 763 1 CO TR796 763 1 CO 36796

763 O CV

II Ou. 00:

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 3-61 1050 2345 66262 727 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----567 1600 2000 AR260 727 0 66262 727 1 1-3- -67 1650 2200

BRUXELAS (BRU)BelgJca----2.:................. 00001AUOiOO-------0003 Dii. i-rario 0S8 *5 ir. AeropOrto: Nacional. 12 Em.

RECIFE (REC) PE 00793 Mil O CO ----5-- 1245 1715 RIO DE JANEIRO (GaIeeo)(GIG) RJ 7 2230 0516+- 00791 Mil O CO - ARUSA tilhas-Iø1.'' L)PA0Bra-------DE: SELEM SALVADOR (SSA) BA -2 -----1200 00795 1411 O CO 1730 Lo: - Lar-ia 855 -1 Ir. Dii. Hora-ia 850 O A ei O at 3 Kin Ac;-Porto ai de 0+ s 13 Eu SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP VP795 Mil 1 CO -2 -----1200 2030 1245 2100 OP793 Mil 1 CO VP791 Mil O CO -3---- 2230 0530+ CAIENA ÇCAY) BRASILIA (BSB) DF 7 2230 0700* OP791 Mil 1 CO 0,530 0830 00916 088 O 4--- VP820 735 1 o 0850 1616 1100 1300 00916 068 O O MANAUS (MAO) AM O 1-L--- 1830 2030 P9916 01-18 O - -1 0511 00823 135 O MIAM I (MIA) - BUENOS .1821 A83 O -0 1235 1025 66800 167 1 CO Dif. Horario 058 O hr. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PARAMARIBO (PBM) Aeroporto: Aereparque Jorge Newbery - - 060 ----16 00821 683 CO 0630 1000 P0916 088 1 O O 160 "P050 135 2 - 2701 20916 088 1 O 1:00 1430 20916 0110 1 -- L30 2200 SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 7 COSO 1715 07821 683 1 7 0745 O CO 1115 AR1726 721 1 0950 1815 0P823 735 2 1 1000 1245 O AR1728 727 1 645 2350 -? 00523 088 O BELO HOf1ZONTE Braslt PORTO ALEGRE (POA) RS 00521 088 O -o 000 1-300 0205 0 - --- 607 00152 73S O Ia Cif. Aora r - - - - 1136 MVII P0503 735 1 O ------------------ Aer-rp:r-t: o 000 O - - - - - )ar.cr-eOO 2ves, 45 Era. 12-56- 1010 1330 AR230 737 1 O ---4--- 1500 ---- ACP P0156 735 O ASSÍJNCAO (ASU) Paraguay - - - - 1735 MOO P0513 735 1 COCHABAMBA(CBB) 1:, r1ara'o-J 908-I Ir. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ------1605 - - - - CNF LB945 727 ai. 18 1-o -2 ..... 0900 --- - AEP P0152 735 O - - - - - - - - - 1945 001 LB834 /21 1 O 1400 MOO P0501 735 2 O COO L8941 1616---- 727 7 1200 ---- ACP 00164 735 - - - - - - - - 2130 O 001 L0968 727 2 1550 MOO P0509 735 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1230 1840 1---5-- AR792 MOO 2 /...........io 7- - 1 p . 1-C -2-4-7 1300 1840 O AR788 MOO 2 1 ,505 ---- COO 18945 727 --3--O- 1300 1840 AR798 088 2 O 2000 001 L0664 727 1 MIAMI (MIA) - - ---3- - - 1615 ---- O COO L8941 727 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LS/ 66024 16/ 1 F-i - - lOa 044'--- - - - - ---O 2210 001 L8064 727 2 7 0730 ---- AEP POISO 735 O - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1100 MOO 78511 735 1 MEXICO (MEX) Y -2 -----0900 - - - - AEP P0152 73S 1/1O 2110 :23456/ 0-5903 133 1 20 727 11 COO L8941 1615 ---- - - - - O 1235 MVII 00501 73S 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 0525+ 001 L8910 721 3 --3456 0900 --- AEP 00152 735 CO 1445 1045 MIAMI(MIA) -2-4-6- 66905 733 1 MOO 00507 735 1 1235 '1 1234567 1110 2030 COO L8945 727 66-333 733 O 2° 1 ------1605 ---- 1 ...... 0900 ---- A[P 78102 735 - - - - 1234567 1740 2020 A6124 767 O PCI 1340 --- 0655+ 001 08908 727 1 MOO 08503 735 2 O - - - -

0151.

if Ne sXCNF)MG

Agosto/94 . Guia Panrotas - 13-199

ZURICH (ZRO) 1045 1-3-5--

59145 98162

COR DOBA (COR) Argentina'3. '

Mil 1 -CO 147 2 'CO

II , li 0 rt -

FOW3

12567

CAIEM-A(CAY) O

BUENOS AIRES ~que) (AU) Argentina CONTI63AÇAO

--7:330:4(3 11011 1400 • 3 6

80:

0635+ 1//O.

A075 56133

933 o :

-BUENOS Â1flE$.(Eiza) (gE) Argentina

•l:

[-(6. 1ns)-o 05//porto:

Ro chi mboou. 17,6 Km.

BELEM (BEL) PA ----5-- 0030 0230 6- 0830 1030 iSuO 1000 1-3----

MACAPA (MCP) AP BSO O O. 1 640 A5:p3i: 1 21 - rIlLJ*lO

550.

79915 008 O 70915 E/lIS O P0915 01(8 O

O 0 0

'2957 DOO O

OS 2377

hi .1*nca., 16 Km.

RIO DE JANEIRO (OaIeao) (010) RJ AR518 727 1 / 1010 1455 AR792 088 1 1430 1840 1--O--

O O

SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP 1430 1655

30:

AR792 M88 O

CURITIBA (CWB) PRBraI 5)1. --.ri.L DSO O r. 553:3:. 11: /o q 5o 1e',3.

18 0+.

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 85)30 733 2 1350 4145 123156/ AMSTERDAM (AMS) 30: :CANCUN(CUN)Rep.doMexiCo :o MIAMI (MIA) KL796 74E 1 01/3/, 120 O COO TR502 733 - - - - 123456/ 0845 CURITIBA (CWB) PA - • - - ORO TR766 763 2 CO 2130 96939 733 2 i2341m/ 0730 1140 O COO TR460 733 -2-4-7 1840 -- - - - - - 0630+ ORO TR794 763 2 CO FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COO TR460 733 1840 --- 911939 733 1 6- IS,-' 07.3 • • • - o 0630+ ORO TR790 763 3 CV 091128 727 O 1 131.3 RIO DE JANERIO (Galeao) (010) RJ 124/ 90946 133 O 1413 1.01 00893 1110 1 OC? :2 -----1830 0710' NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) 733 ELE 96935 --- - 151-0 2 0/ COO 09460 733 1840 - - - -2-4--7 - - - - 2030 P06 90121 733 2 SAO PAULO (Guarulhol) (GRU) SP 1034+ ORO 89794 763 3 CV 6P958 /35 - 1640 1745 93883 010 O ECO :2 -----1/130 0530' COO ?R460 733 1010 --- 6- £21 90937 133 1615 ---- 1 34--- 1034' ORO TR790 163 4 CV P06 90127 733 1 - 2030 9 ---- 008 TR460 733 1810 1-3-5—' - - - - 1039.- ORO TR796 763 3 CO FOZ DO IGUACU (160) PA ... V DE: CARACAS CCS) 90943 733 O 14-10 1630 -3-0-7 WASHINGTON (Duiles) (IAD) COE TR460 733 FRANKFURT (FRA) :8-10 ---- (-3-5-- 2 P01 747 AR140 - - -- 0751+ ORO TR796 763 2 CV 1735* 1930 22 Km. ILHA DO SAL (SID) 2225 1105 . SU352 ILW 1 LONDRES (Heathrow) (LHR) [(E: FLORIANOPOUS (FL. N) SC--Bras---Ci MANAUS (MAO) AM 80244 144 1 051 300 08011' / 18307 721 O 0040 0305 1(5. IIo,-zrio 1158 O hr. MADRID (MAO) A-'r-lporto: /Ferc/i)o Luz. 14 IS.. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 1 ELE P0300 010 - 1200 - - - - 3 - - - - 85809 161 1 CV 2 0730* MOO P0301 010 2 1 2415 0065' 00946 010 O 30 - / 23-15 3245' o9120 141 1 350' H30 3 -1 08940 010 O 30 BUENOS AIRES (Aeroporque) (AEP) 09140 747 1 000 - 23-15 c925 -1 1130 1350' 661721 737 1 / 141 1200 1615 - 1 PC? 06943 010 1 30 09150 O025 - 1930 350, 23 4 5 691729 727 1 7 1315 1625 MOSCOU (MOW) SAO PAULO (Guarulhos( (ORO) SP BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) ILW 2 E? 00052 - /75 3350u • 66809 761 O 00 221-10-510' V RG944 733 O 1 0915 1126 ?A943 810 O j 0 ((4-00' PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) O •--- ELN 90126 733 -23-5-7 1005 8o945 010 1 3? 1340 :353 . AF?39 340 1 PC? -5 - • - - O POR RE.936 733 1 1415 741 2 PC? 09120 1710. --1330 O FLN 60126 733 1005 --- - 1-4-5- A9150 /47 2 PC? 1/13 1130 - - - - 733 2 P0A 9G934 1530 07959 735 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1250 1580 COCHABAMBA (CBB) BoUva O 90935 733 O 7 1315 1635 091729 727 O 1-700 38-30 90938 733 1 AR230 731 1 1330 1231557 1005 2145 :100 1? 56- 1150 6-3535 733 1 2- 5-7:000 MIAMI (MIA) 96937 7330 1750 :34-6- 515 E[N T9460 733 -2 - 4-7 1735 - -' - - - - - RIO DE JANEIRO (GaIcao( (010) RJ 0630.- CRU 09794 763 3 CO 3:7 0(556 /3S 1 ELN 09460 733 /o-0 131 C. 1135 ---- - - - - 0530+ OREI 06790 763 4 CY O HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MO k0939 733 4 1/ . 4(5/ (-/00 1 .'.-:r 1 088 1 69220 13031 127 1 sI O COE 1? -.4 MONTEVIDEO (MVD) CV 767 1 93931 /712.7 0345 255 - 5/0 DVI L091/, /2/ 7 ELN 96126 733 1005 ---- 1-4-5- 1 1215 AR250 M88 O - - -56/ 0925 /2/ COE L8831 -- • - 733 1 1400 POA 66934 ELE P0303 1110 3-5— 127 3-5- - 1205 - - - 2 881 L0940 .. - - 010 1 MOO P0301 1620 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) DE JANEIRO (GaleDo) (GIG) RJ 63945 733 1 1 1210 1615 ELN TR460 733 -2-4--! 1/35 •- -- - - - - VA94/ 010 O 79 1230 1515 ---- (E/E 18831 727 1034+ ORO TR794 763 4 CV 0703 - - 06244 744 O PC? 1300 1550 -2- - - - ELN TR460 133 001 10946 727 505 1135 ---- - ---6- - - - - 1715 2200 0P950 735 1 12345-7 121 1034-.- ORO TR790 763 5 CO COE 13831 7 0/03.--- - - - - 6-3913 743 O PC? 121406/ 1910 2100 PLN TR460 733 118! 1.3043 727 2 505 1735 ---- 1-3-5-- FIRO. 12 371. Mil , 5 OPP. 010 1039.- ORO TR796 763 4 CV 09252 727 O - 1930 2225 1 PAULO (Guarulhos) (ORO) SP ROSARIO (FIOS) 1930 2345 06262 721 1 -3--S/ COO 1B83I 727 O/CO -- • - 661721 737 O 1200 1-110 - - - - 9?( [8945 721 1 1300 ROMA (Fk.micino) (FCO) COO 18831 727 WASHINGTON (DuIlei) (1AD) 0700 - --3---- AR162 741 1 PC? 525' 1033 9 891 10940 727 1 FLN TR460 733 1310 1735 -- -- -1310 1-3-5- - SALVADOR (SSA) BA 0100 0751+ ORO TR796 763 3 CV COO LB83I 727 - - - - R3935 733 3 - - - - 2 -z-7 1533 2315 701 [0946 127 1 1310 9-6937 733 2 516 2310 1 34 5- 1 07011 -- - COO [0831 127 50352 10W O E? - - - - 2225 0245' 1310 DVI 18943 727 1 FORTALEZA (FOR) CE Bras -- -:.0O8VDO/O:. SAO PAULO (Guan.Ihos) ÇGRU) SP 02956 735 O 4(4557 0103 0940 1. II. ---*1+ boE- O hr. 03333 733 3 0/33 305 .'.r2):.-.-:-: PInç. Mirtins. 6 Km. DE: CQPENHAGEN(CPH) Dinamarca O ,R222 721 O - -007 0730 1000 +6220 M88 O 1/34--- 0800 1030 767 O Cl 90931 ?.i45/ 0845 (15 50145 Mil O P01 1045 1315 1 -3- -- MIAM[ (MIA) KL796 141 O CM ----6- 1205 1430 O 2130 ---- FOR TR396 133 -2 --- - 7 - - - - 0030' 0510 09794 763 1 CV Aí239 340 O PC? 1340 1616 5 90943 133 1 1845 1440 3 1, / / 2330 0545+ 66802 767 O CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 5-1 R0935 733 2 -, 1500 2010 MILAO (Malpensa) (MXP) 66/53 Mil 1 (CO 3 33 5 3010' 07958 735 1 1540 1930 --5- 333:, ,/,0, • . 60732 744 1 FICO 1 ------2CO5 1150' S 5D Mil 1 ECO 60537 733 1 14-5- 1615 2010 3/36, 91115/ MII2 ECO 1130 2000 93541 010 O (51 1-4-6- NEW VORK (John F. Kennedy) (JFK) 'j ' s ' 5K955 M1 2 PC? O OPSOO 735 O 1745 2025 12346-1 O -2-1-7 POR TR396 733 2100 -- - - - 23-5-1 96941 010 O 151 1000 2130 1033' OSB TR794 763 2 CV SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP 69120 741 O 11C1 1930 2150 2 - - POR 06396 133 2100 1-3 0- 90157 Mil 1 ECO 7 23053-, 2 / . - - - 69140 747 O PC 1 1930 2150 1039' 858 TR196 763 2 CV • - 7 2305 3541' 56955 Mil 1 1 00 09150 147 O P06 1930 2150 ROMA (Fiumicino) (FCO) 90759 011 2 Eco 2105 0710. 09162 747 O PC? 1930 2150 -6- Y 90732 744 O 2005 0930*- 5K953 MII 2 ECO --3---- 2005 0710' 86242 727 O PC? 1-3-61 1530 2200 8-2 - Guia Panrolas - Agosto/94

1000 — LISBOA HOTEL EDUARDO VII

AV. FONTES P. MELO, 5

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL

TELEX: 18340 EDUTEL P

COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

TELEFONE: (1) 3530141

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

FAX: (1) 3533879

2230 0503'

6_ -

•

ii000

[ii

5 .3

/ --4---

ACI.IO, '. •:

:or'r' .,jI

WASHINGTON (Duiles) ((AD) . 01-',!

:10

650

0 3132.

1.3

SA O PAULO (GuawIhos)GRU)SP 1 AIA

:'. -- 650 O

P88 1

Dif. Flordr(o 13513+5 hr. Aeroporto: Lisboa. 7 Km.

IRECIFE IRECIPE -----0- 0235 0235 -2 -- / 1210 5-- 1300

BUENOS AIRES (Ezeizo)(EZE) 103 2, 1325

SU35I

RIO ASSUNCAO DE (ASU) -1 1j4)'i1)

JANEIRO GaIeao) (CIO) RJ 0830 123, O 00904 733 O SALVADOR(SSA)BA BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) (135 1 133- 3 LI 11 1-:0 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP ----O-- 0830 1030

ILW 1

S1353 - - 503s1

110

ILIO -,

50353

116 1

44, 2030

TP385 115 1 CO 56373 LiS O CO 06371 LIS O CO 06375 LiS O CO TP393 110 1 CO 06703 763 1ECO 00707 767 1 FCO 00705 767 O ECO 06706 763 O ECO 06701 163 1 ECO 00703 161 1 ECO 00706 767 O ECO

SALVADOR (SSA) BA - -2 ..... 0235 0520 - ---E-- 1300 1825

TP397 313 O CO 1P309 313 1 CO

1 ------0046

JOHANNESBURG(JNB) África doSuI

:.,,-

- -

ràr+22+ 1,: 2.1 A-:'- Sr.- -............. . BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) /1/ :34 uo3i- ARII RECIFE (REC) PE J 01.33 4 00747 767 1 E1( 1116596 761 1 FIM G.J3 RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG) RJ ERA A0141 747 P00 1942 3 (IÍOL 04520 733 2 2/0 1015' L116594 Mil O (CM / -3- - - --6- O

0516

00745

Mil

2215

0710-

P0741

Mil 1 ECO

O / 2212 0640 2

/ 2213 0540-

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 06029 143 1 ECO '.A206 747 O E/O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

---013+

OLoO

60529 743 O OCO

15SC

5A205

112.3

Lh6592 P11 1 ECO 00749 Mil 1ECO Lh5590 Mil 1 ECO

[(E:

1LA PAZ

2:21

07385 LiS 2 CO TP3O1 LIO O CV TP393 LIO O CO TP371 LiS 1 CO TP375 LiS 1 CV P0703 763 7 (CV 06707 767 O ECO 06705 767 1 ECO 06705 763 1 ECO 06101 763 2 FCO 06703 767 2 ECO 06705 767 1 ECO

0215 0840 0966

1845

----5--

1010 1030

1525 1730

1210

2115

1345 6 2 -----1446

2235 2200

LH600 340 O ECM 00771 340 O ECO

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 6374/ ?)0 0-105 . 767 O ECO 07 23 [1/ 1.25b1 727 27)5 04051 L-0626 767 0 ÍCM 1- 0(0 00 10.140 121 2 [10 001 072-3 72/ 1 SAO PAULO (GUaruIhOS) (GRU) SP (:.. VII L0240 127 2 747 1 ECO - 1515 C446 . A0141 2 761 1 P.JO 0520- 1AI1I MANAUS (MAO) AM 65741 Ml O ECO 3 2215 0510- 1 1931) 1.320- 1, 0 2 727 1 [*6590 Mil O ECO 2215 0516- RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 60743 Mil O ECO 0-1 2215 0515- 0030 • • - - O- [10 [0033 727 L+6586 MI: O ECO 5 7 2215 0515- O;! [0o46 727 2 - (505 2215 0515 • 50219 Ml: O ECO (11 (0 1 3061 777 M1 0 1 1 2/IS 00:0 . L,,pS,2 o O.! [2,43 727 2 00745 MI: 1 ECO 2- - - 2215 0716- 214 lo: 11/140 P3081 733 2 [o6594 M l 1 ECO 2215 0715- 2 63773 340 0 USO 2 4 6 2240 0 1 10 C - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '.0'-. [0502 340 O O LO 12-4-6- 2240 (('2(1 [/0 727 10861 103 VI) 16945 727 1 01213 1 111+ 15061 127 - - - - :310 VI: L6940 721 1 GUAYAOUIL (GYE)Ecuador -5-- 0730 -- - - L28 Lb933 727 - - • - 1310 001 18946 727 1 720 7 0730 - - - - LP8 L0861 - - 1.0 Km. .....- - - - - 001 L8943 121 1 1310 00881 733 1 1234507 1430 :955

--3---- ---4---

(LPB)Bo.livia -

6- 0215 0840

--6-

747 1 ECO

SALVADOR )SSA) BA

RIO DE JANEIRO (Galeoo) (CIG) RJ 311... - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O ECO

22:5

2216 0710- 0710- 2216 2210 0810-

RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG) RJ O 0131 CS10 II?. IO)C -I

0515

6- 0216 0645 6- 0215 0645 0215 0850 ::::: .3 0955 1700 ---4--- 1010 1705 - - --5- 1030 1545 1 ------1210 1700 ...210 1020 2

••

77383 313 O CV 76387 313 1 CV 00701 763 O ECO TP389 313 O CO

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 3 0010 0650

FRANKFURT (ERA) Alemanha .

0505 0805 1445 1630

2 Ei,.

CIO O ECO

M88 O

. Dif. IIoraI,-2 OSo +2 hr. A,-r:L, 1' ,. 1+ ii .,r : 0231

• 1: FOZ DO IGUAÇU (1 GU)'PR Brasil 11.

AR/22

ILHA DO SAL (SIDcabOVerda .... : : IE ..

LE:

00841

PG845 610 1 ECO

LISBOA (LIS)Põugar.Ç .,.

-1:

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ . FORTALEZA 5.....................................................................1.,3, 18-1.3 o6790 CONTINUAÇÃO

2L627 757 Q CO

05'11+

2330 0745+

25.7

2(31)

DE:

1OJDRES (o*) 6- O. 'r-121E3 1)50 .4 hr. A, ' 'i( -1. : H ojOhrcw. 24.0 Em.

O O O O

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1 ----- 22:5 0950+

BA245 744 1 ECO

RIO DE JANEIRO (Caleao) (010) RJ --3---- 22C0 0510+ 7 2200 0705+ 1-4--- 2215 0530*

60759 Mil O ECO 67,757 Mil 1 ECO BA245 144 O ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP / 2200 0525* 2200 0/10'--3---- -2- --6- 2215 0646+ ---4--- 2215 0750+

00757 Mil O ECO 06/59 Mil 1 ECO BA245 744 O ECO BA245 744 1 ECO

CO • 1.05

00817

167 O

40877

767 1

3:0. ,(r,io BSB -4 hr. [2+2 Arqel * S. 27.3 Kio.

• o - LÂRNÁCA (LCA) Chipre 0::.

HAVANA (HAV Cuba

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ E,- -

SAO PAULO IGUu :Iho

21::

1 3353

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1_lI

( RU)

+3403

LO O DE LIMA (LIM) Peru

Li: HONG KONG (HKG) Hong K6ng 310. horr(o 0511 • 11 (,r. *t++2130'3,,dI - 5 Em. 4,2v :2o11:

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 0736 3733+ 21068 744 1 ECO - -- - 6 1 20 0600+ 06840 010 1 ECO 1 CO O 00841 010 2 ECO 86899 MII O CO ' 2 116 2 CO 1420 0760+ 06897 Mil 1 CO 1430 ÕÕ+ 35 00837 743 1 ECO 1430 0730+ 60835 743 1 ECO 6- 1 60833 743 2 ECO 1430 0930+

0/O -2 Ar. ors:3:rg p Chovez. 11.2 Em.

RIO DE JANEIRO (3GaIOa0)bGIG)RJ 40833 743 1 (CV - - (700 17(0 2L633 725 1 CO

RIO DE JANEIRO (Caleoo) (CIO) RJ 4 • 2330 OCoO / 2330 06829 0740+ 743 3 EC 1-7 10/5 OSSO, SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 31.064 747 2 0-? -----1130 07-:6 V. 01,L, o030 130 . 0 (:1:/Sol CPU. 744 2 743 o 0)00 11:0 --1 46820 ( p OS 0623+

20845 010 O EC

-0841

010 1 (p0

1,5833 2L627 1 033

743 O FC- 010 O CO 725 O CO

SAO PAULO (GuaruIho)(GRU)SP -- 7 1230 0550' ---4--- 1230 0745+ -2 ..... 1300 0420+ 1234567 1416 ----6

420 0605+ 1420 O70+

- -3-5

1430 0560+

1430 06504 6 6 1430 0660+ 1 ------1430 0745+ - -3-5-7 1500 0615+ 1725 0900+ 14

00841 010 00845 1310 06839 743 JLO24 744 UA983 767 07097 liii 06899 Mil 00837 743 00035 743 JLO68 744 00833 143 K0O62 747 JL064 747

ECO ECO ECO ECO ECO CO CO ECO ECO ECO ECO FCO ECO

Agosto/94 -Guia Panrotas- B-201

RECIFE (REC) PE 0800 --- 1-3-5

CV MIA TR794 763 CV JFK TR796 763 O - - - - 0230+ 868 TR397 733 2 aw CV MIA TR790 763 7 0800 - - - - CV JEK TR791 763 124587 O - - - - 0230+ BSB 10397 733 2 VP843 MIl O ECO 7 1950 0430+ UDA (ALIA) jJ:. O*4i44555 06803 767 1 CO OP822 735 O 2230 0900+ 0400 0700 ---4 ..-V. :V1ÂN VP820 AB3 O CV 7 0440 0740 IO DE JANEIRO (G.I.ao) (GIG) RJ VP883 Mil 1 ECO 7 Dif. 0030 1130 PAZ (PB) Horario BSB v4 hr. CV ---MIA TR794 763 1B907 727 O Aeroporto: 4 de Fevereiro. 4 Km. 0366 0615 0800 6 1-3-6- - 0229+ JEK TR795 763 3 CV 18903 727 O 1700 1920 CO MIA TR794 763 0800 ---- 1-3-5 MI (MIA) CO JEK TR795 763 18902 727 1 0116 0760 ----6 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 858 TR196 767 2 - - 2310 1B902 727 1 0120 0620 06799 MII O FCY 2V 1246 1600 MIA VA821 010 ---- -2 -----1330 06800 767 O CV -2-----1426 1925 OPERA QUINZENALMENTE - - - - 0625+ CCS VA945 010 1 2V 0T741 LIS O FY 2V 1330 1700 MIA VA821 010 NTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru)(WI) 7 1330 - - - - OPERA QUINZENALMENTE 1B907 727 1 - - - - 0625+ CCS 90946 010 1 2V 6 0355 0915 20 1330 ----MIA VA821 010 ---4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP • - - - 0926+ CCS VA943 010 2 2V 1245 1746 06799 Mil 1 ECO 06801 767 2 CV -2-----1800 0710+ OPERA QUINZENALMENTE 06815 767 O ECO 1234567 2100 0630+ DE: FY LAD DT741 LIS 1330 - - - . 2 ..... AA905 767 O ECO 1234667 2305 0835+ CIO RG325 733 1 - 2000 Dif. Horario BSB O hr. UA991 767 O FCV 1234567 2330 0865. OPERA QUINZENALMENTE Aeroporto: Mar dei Plata. 10 Km. 10767 763 1 CY 1234567 2355 1140* O MIA 18909 727 ---4-- 2359 ---- O 1606+ VVI 18946 727 2 O 2359 ----MIA 18909 727 6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP IMA. E . - - -- 1505+ 091 18943 727 2 O AR/l0 M88 O 7 DE: 1110 1360 7

DE:

MU(MM&SIJL

Dif. Horario BSB 1 hr. Aeroporto: Brig.Eduardo Comes. 14 Km.

J3ItF-

Dii. Horario BSB O hr. Aeroporto: Macapa. 3 Km. 1110

CAIENA (CAY) 1300 1-3-6--

Dl:

1420

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AR710 M88 1 1530

T2866 ORO O

MEX

CitMEX).Rp0.MeXI

Dif, Horario BSB -3 hr. Aeroporto: Renito Juarez. 13 Km.

MACEtQ(M. Dif. Horario 060 O hr. Aeroporto: Campo doo Palmares. 26 Km.

MIAMI (MIA) -2-4-7

Y MCZ TR596 733 1840 -- -- . - - 0630-.- 058 TR794 763 3 CV

NEW VORK (John F. Ksrinedy) (JFK) Y MCi TR596 733 -2-4-7 1840 ---- • - . 1034-e BSB TR794 763 4 CV Y ---- MCZ TR596 733 1840 1-35- • - - 1039* BSB TR796 763 4 CV WASHINGTON (DuIles) (IAD) O MCi 10596 /33 1840 1 3 5-- 0/LI ' OSO 1R796 763 3 CO

DE:

::MAD Dif. Ilorario BSB *5 br. AerOpOrto: Borajas, 12.8 Km.

RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 12 -----1530 0710+ ---4--- 1615 0740-.1615 0600.6- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12 -----1530 0530. ---4--- 1615 0600'1616 0816.6-

DE: .

06883 010 2 FCY 06871 010 2 ECO 06873 010 1 ECO R6883 010 1 ECO R6871 010 1 ECO R6873 010 2 ECO

*tM..

Dif. Horarfo BSB -I hr. Aeroporto: Miami. 8 Km.

ARACAJU (AJU) SE 1-3-6-- 0800

MIA TR794 763 ---- JEK TR795 763 - - - - 0220.- BSB T0597 733 3 MIA T0790 763 7 0800 ---- JEK TR79I 763 - - - - 0220+ BSB TR597 733 3

CV CV Y CV CV V

SALVADOR (SSA) BA 0800 ---- 1-3-6

CO MIA TR794 763 JEK TR795 763 CV E • - - - 0116+ BSB TR597 733 2 CO MIA 10790 763 7 6000 ---- CO JFK TR791 763 O 0115+ 8S8 T0597 733 2 CV MIA 00794 763 0800 -- -- 1-3-5- - - - - 0468+ JEK TR795 763 4 CO

SAO PAULO (Gu.rulhoa)(GRU) SP OP883 Mli O ECO 7 0030 0940 MIA TR794 763 CO 1-3-5 0800 ---- JFK TR/OS 763 2 CO - - - - 2356 CO 7 0800 ----MIA TR790 763 .... 0110+ JEK TR791 763 3 CV JY --- MIA 90821 010 ---4 1330 - - - - 0645+ CCS 90943 010 1 20 JY MIA VA821 010 -2---- 1330 --- - - - - 0906+ CCS VA945 010 2 20 VP7511 Mli O ECO 19500500+ • -3-6 VP843 Mli 1 ECO 7 1960 0830+ AA907 767 0 ECO 1234667 2150 0906+ RG819 010 O ECO 1234667 2200 0700+ O MIA 18905 727 7 2200 ---- Y 1300+ VOU 18945 727 2 00999 767 O ECO 1234567 2315 0031+ 00983 767 O ECO 1234567 2346 0910+ TR767 763 O CV 1234667 2355 0915+ E MIA 18909 727 -2- ---- 2359 ---- O - - - - 1310+ 091 18940 727 1 O MIA LB909 727 ---4 2369 - - - - - - - 1310+ VVI L8946 727 1 O E MIA L8909 727 -----6 2359 - - - - O - - - - 1310+ 001 18943 727 1

BELEM (BEL) PA RG80I 767 1 CV 1800 02604- -2 ..... DE: PM ,:qun:at BELO HORIZONTE (Tsncredo Neves)(CNF) MG BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) Dif. Horario 858 +5 hr. CV MIA 10790 763 7 0800 --- MAO PU302 010 -2-4- - - 2230 ---- Aeroporto: Linate, 10 Km, - - - - 2330 .JFK TR79I 763 2 CV O 1115-.- MVO PU303 010 2 O MIA LB905 727 7 3-- 2200 - -- - 747 1 PCY 2330 0830 , 00121 - - - - O 1506+ 091 L8945 727 3 747 1 PCY ARI4I --5-- 2330 0830'- DE JANEIRO (GaI..o) (GIG) RJ MIA LB909 727 O -2 -----2359 --- - 747 1 PCY ARISI - -6- 2330 0830. - - - - O 021582 747 1 PCY 1516+ 091 L8940 727 2 -3---- 2100 0510+ MONTEVIDEO (MVD) LIN/FCO OPP. 321 BRASÍLIA (BSB) DF AZ584 747 1 PCO 1--5-7 2100 0610+ P0302 010 1 2-4--- 2230 0940.- CV MIA TR794 763 1-3-5-- 0800 ---- LIN/ECO OPP. 321 - - —2121 JEK 10796 763 1 CV 2121 RECIFE (REC) PE MIA TR790 763 CV PAULO (Gu.ruÍhos) (GRU) SP / 0800 - - - - 06719 767 1 FCO - -7 1430 1966 - - - - 2121 JEO TR791 763 1 CV 01584 747 2 PCY 1---5-7 2100 0816+ 110/ECO OPP. 321 RIO DE JANEIRO (G.Ieao) (GIG) RJ 'FORTALEZA (FOR) CE RG711 763 O FCY 12 -567 0100 0630 MIA TR794 763 CV 1-3-6-- 0800 ---- /00. 1 072. 767 JEK TR795 763 CV - - - - 0405+ BSB 10397 733 3 06/16 763 1 FCY 0100 0826 4 DE: 'M1-. 1B6801 010 O PCO 4667 1146 1646 2 p...........a CY MIA 00790 763 .1 0800 -- - - P0302 010 O 2230 0600-. 2-4--- CV JEK TR791 763 Dif. Horario BS8 +5 br. MAO ARI4I 747 PCV - - - - 0406+ BSB 1R39/ 733 3 2330 - - - - •5 Aeroporto: Malpensa46Km. - - - 0730. CRU 1R520 733 1 2230 0700.- R6803 767 O CO PCV MAO AR15I 747 - - - - ---6- 2330 AL MACEIO (MCZ) - - - - 0810.- CRU 06314 736 1 1-3-5- 0800 ---- MIA TR794 763 CV 747 PCV MAO ARI2I FORTALEZA (FOR) CE -3---- 2330 - - - - CV JEK TR795 763 3 1216+ CRU AR220 M88 1 06733 744 O ECO -2----- 1380 1650 - - - - 0320-.- 8S8 TR597 733 4 NATAL (NAT) RN MIA TR790 763 CY 7 0800 ---- SALVADOR (SSA) BA RG737 767 O CY 6 1325 1810 JFK TR791 763 CO 06719 767 O ECO 7 1430 1800 - - - - 0320+ BSB 18697 733 4 RECIFE (REC) PE SÃO PAULO (Guirulhos) (GRUO SP 06739 767 O ECO --3---- 1300 1740 MANAUS (MAO) AM 186801 010 1 PCY 12-4567 1146 1845 06737 767 1 ECO 6- 1325 1940 O L8903 727 O 1100 1605 616/CRU OPP. 733 06801 767 O CV 1800 2300 -2 ---- RIO DE JANEIRO (Ga1..o) (GIG) RJ RG7I5 763 O ECO --4--- 0100 0646 1B901 727 1 --S-- 2030 0306+ ---406731 744 1 ECO -7 1300 2100 R6711 763 1 ECO 12-567 0100 0815 06733 744 2 ECO -2 -----1300 2240 PORTO ALEGRE (POA) RS FRO. I OPP. 767 CV 1-3-5- MIA TR794 763 0 800 - 3 MAO PU302 010 -2-4- - - 2230 - - - - SALVADOR (SSA) DA - - - - 0900' CIO TRSOI CV 21K 1R796 763 733 1 06739 767 1 ECO --3 1300 1936 - - - - 1116* CRU 30501 733 3 741 O PCV AR12I 2330 0445' SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MIA TR790 763 CV / 0800 --- - 00141 747 O PCY -5-- 2330 0446-.- 06731 744 O ECO -4--7 1300 1920 JFK 38791 763 CV ARISI 747 O 7EV 6- 2330 0446* - - - - 06733 744 1 ECO -2-----1300 2100 1116+ CRU TR501 733 4 767 O PJO LAI7I 2340 0520' 2--O- B-202 - Gtaa Panrotas - Agoslo194

unidas

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011) 256 4351

Alugue

um Carro

Rent a Car

DE: NEWYÕÇK 1.1

o o

O::.

Ha-IAROAeroporto:

t3*.

1234567

MONTEVIDEO (MVO)»

-2-4---

Kt.794

74K 2

MADRID (MAD) .3-- 1340 0730. P5301 010 1 1-3-5PARIS (COO) A0249 340 2 000 1120 0315+ PORTO ALEGRE (POA) RS P0003 1010 1135 737 O 737 O 710 1330 A0230 MOO 06934 733 4 '435 ---- - - ElE 06937 733 1 1750 1735 PU513 73S 0 4 1615 1-300935 733 O 2 . 57 1630 1150

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1400 - 13S 1120 1566 -. 1:110 1- -

1400

SALVADOR (SSA) BA 4 6- 135 1 • -

-0-07

130

..... 040

13S 1 340 1 [CO 73S O

P0301 KL794

010 O 74E 1

--- -

MOO 06934 070

733

06937 06935

FORTALEZA(FOR)CE 1145 - - -- - -2-4-5-

:236

1340

234

135 O

73501 P0501

735 O 735 O

PJ503 00249

735 1 340 0

- - - -

MOO 06934

2010

EZE 06937 733 2

1630 2010 1140 2000

- --- 0405.

3F0 T0791

763 733 2

86763 Mil 2 OCO 1 ------2005 0645+ COO AR16I 747 OCO 6 2010 --- - - - - 0810' COOU 86314 735 2 O

763 133 2

--3

163 00795 T0597 733 3 763 10797 TR597 733 3 00791 763

CV O

----6

733

- - - -

0230.

CV O

1140

30K TR791 0230+ 850 TR397

763 733 1

123457 2115 123450/ 7215

1005.- 1051*

SALVADOR (SSA) BA 1145 1 3 5

T0797 763 2 30K TOlOS 763

CV CO CO

OSO 00195 767 1

763

ORO. 6 OPP. Mil UA987 767 1 OCO 767 1 OCO AA951

- - - - O

SU351

11--

2 O

ILW

1145 - - - -

1-3-5- - 2 4---

SALVADOR (SSA) BA 1336 SAO PAULO (GuarulhosGRU)

11*-

---7

- - - -

2 00

RIO DE JANEIRO (Gateao) (Gb) RJ .53 1 L

50353 11.6 3 CO

1115 11:5

30K TR795 OSlO [R597 30K T0197

---- 0115+ BSB TR597 ---- 36K TR791 0115* BSB TR597 TOlOS 0458+ 0-155' T3797

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1145 2356 1 3-5- - 1115 2355 2 $6-

11:0

----1---

NAGOYA (NGO) Japao . -

SA0 PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1/00 0420, -

7*0 042

733 1 763 733 1

O CV

763 3 CO CO

763 1 CV 163 1 CV

18795 TR797

Mil O OCO Mil O OCO

00883 Mil 1 OCO 06865 744 O OCY

2100 0715+

ORO. 6 000. 011 OA987 767 O OCO 12345612115 0800+ 761 O 0EV AA951 1234567 2215 0851+ 31024

5*515

írV

06729 Mil O OCO

R6763 Mil 1OCO 00121 747 1 PCY

2010 0445,

AR151 747 1 PCY

-2 -----2035 0536+ 2230 0730^ ---4---

A0248 340 1 OCV

6- 2320 5555+ -23-5-7 2320 0730.-

• -- 4

---

2320 0930+

NATAL (NAT) RN Brasfl 1

o 3 0*4*5

111

" O 5

1 Or Lrrlic. nal

DE:,

BSB +5 hr. Pedras Rubras, 15.2 Km.

.iO

RECIFE (REC) PE 0040 0505 6 -2 -----0040 0805 7

1025

1446

0040 0645 6

0040 0646

1140'

21?-C OOIY

-4. 3-6-1

10 ROMA (FumiciÇF9)5

050

06736

161

/1-o

--3 ---4 1 ......

137*4

/03

1820

86101 763 2 OCI

1155 1700

06703 763 O OCO 00709 763 1 OCO

1025

WASHINGTON (Oulies) (IAD) -.1

733 763 3

A,-rt:-.

56736 761 0

058

10396 733 10796 163

0.11

BELEM (BEL) PA - CIO ) : -

00709 767 O OCO

1510 2030

00703 767 O OCO TP373 LiS 1 CV

1545 2065 7 2310 0515-.-

763 2

[0167

7(13 1

-1

-::' o300

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2 -----0040 0700 0040 0840 0040 0840 0206 0845 0825 1525

--3- ---4

/,:d+ry.

TP387 313 1 00011-I5 000. 731

[3767

PARAMARIBO (PM)--Süriname-

NAI [0396 050 [0196

TP385 LiS O CO RG707 767 2 OCO 06705 763 1 OCO

0206 0660 0825 1705 1025 1700

-2 -----1305 2030

----6 -

OPO/LIS 000. 737

Kni

1 -

TP393 Lia 2 CO

-2 -----0040 0850

MILAO(MaIPen)1(1xI00

OPO/LIS 000. 737 16

SAO PAULO (Ouawlhos) (GRU) SP

058 00794 163 7 1234067

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK)

TP376 LiS 000/LIS OPP. 137 TP371 LiS

SALVADOR (SSA) BA 0040 0560 -2 ..... 123456/ 2130

08396 133

10383 313 1 CO 000/LIS OPP. 737 T0387313 2 CV 000/LIS 000. 737 00701 763 1 OCO

RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ

ero 20 Km

NAI

A0232 340 O OCO AF242 340 1 ECO A0240 340 1 OCO

PORTO (OPO) Por

RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ MIAMI(MIA)

06769 DIO O OCO 06723 Mil 1 ECO ORO. 3 OPP. 010 06729 1-111 2 OCO

2345 0846+

°SP

AF238 340 1 ECO

7 2345 0640+ 6- 7346 0835*

IL. IJ5 A

ORLANDO(

00723 Mil O OCO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ------2005 0500+ --3 2010 0446.-

-6 ot

AO238 340 O OCO

SALVADOR (SSA) BA ---4--- 2320 0415+

--3

144 1 OCO

71 1

ORO

763 3

06867 00081

2000 0340* - - -66

COO ARI2I

1215+

A0240 340 0 OCO A0232 340 1 OCO A0242 340 2 OCO

T0791 763 2 CV 0110' 37 -- 30K VA8I7 010 30 0645+ CCS VA943 010 1

1325 - - - -

1234--7 2000 0515.- 1-3---- 2000 0646*

763 133 1 763

147 PCI O AR220 [188 2 A0248 340 O OCO

----

2345 0620+ 2346 0855+ 2345 1116+

Acr7O, tI: --- 0116+

OCO

00242 340 O OCO

ORO. 3 OPP. 010 86729 Mli 1 OCO 2320 0716+ 2320 0740+ RG769 010 1 OCO

763 733 1

JFK TR797

0406+

2010

---4

763 733 1

---- 2310

2345

-2 -----2035 0310* ---4 2230 0605+ -23-5-7 2320 0540.-

30K 00797 050 TR397

1146

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

733 2

06796 763 2

RECIFE (REC) PE 1240 1700AF246 340 O 2-- --

DOÍ. Hcr i

BUENOS AIRES Ezciza) (EZE) i 0320 1v25

763

CV O ESO TR197 767 1 8S8/GIG ORO. 6 000. 733 39 JOK 00817 010 1326 ---- 0925+ CCS 06943 010 2 39 00851 -1111 OCO 2000 0800+ 00881 Mil 1 OCO 2000 0830: Mil 2 OCO 00883 2000 1130* 00966 744 1 OCO 2100 0900+

AO248 340 2 OCO

-2 -----2035 0920+

3FK TR796 BSIO 00397

- - - -

2310

MONTEVIDEO (MVD)

---- 30K 10795 0230+ BSB TR397

79+

747 2 OCO A0121 AR1SI 747 2 PCV A0238 340 2 OCO

2010 0830+ 2230 1130+

CV CV

733 3

1145

6---4-

763 O 763 O 763 O

00597

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 2010 0830.- -3---

TR795 TRIO? TR791

BSB TR397 3FK 40791 - - - - 0405+ BSB 30397

ii-:s

-2-4- - - 1 3 5

06935 733 1 06917 Mil O

...........-1,.

Km.

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 1145 022*' 1-3-5--

MOSCOU (MOW) Russla -

763 1

... - 30K - -- 0320.- ESE 1140 - - - - 30K - - - - 0320+ 858 - - - - 30K .145 - - - - 0320. 858

----6- --56-

1145 - - - - 1145 - - - -

-4--- [LO 0013. 4 000. 161. 2 OPP. 010 1234-7 +i O / ol: 6G1/ 010 o 31-) 1 3 - - - 5/

0405*

• - - -

101 1120 1335 -- 1400 KL7O4 74E O CM 1620 246 1435

- - - -

RECIFE (REC) PE 1146 1-3-5-- - - - - -2-4-6- 1:45

733 3 733 2

00511

Gsulle.

13791

2121 2121 2121

1145

-3- --

1-4-6-

1145

-2-4-6- 7

-2 . ... .

P0509

210

015

- 0220.- BSB T0597 733 2

MACEIO (MCZ) AL z, - - 1145

00501 A0249

.315 0315

1015 1010

CO O CV

1145 2330

1660 1620 1820

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) ---7 0043 1100 2

733 2 763 733 2 763

1145

1310

763

BRASILIA (BSB) DF 1:0 - 5-- 1145

MOO 06935 733 POA 00127 733 1

2030

- - 67

BELO HORIZONTE (Oancredo Neves) (CNF) MG

AMSTERDAM (AMS 1- . : ... 1140 143J FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 I ,0

30K TRiOS

----

858 10591 0220- - - - - - 300 TR7Oi7 0220.- ESB 1059/ - - - - 30K 00791

1145 - - - -

Cherles

ARACAJU (AJIJ) SE 1-3-5-- 1145 - - - -

.Ht. Hurri. OSE O Ir. Ocr :.rtc: Ccrruio, 16 6*.

Dif.FIorrio BSB *6 hr.

*15

IS (C.d . . àuIIeXCDG).ranc

FKiiéy)(JFK)NY (ISA.. DE: BSB-:r.

Hc*r'

48 0*.

1 ------1025 1900 - - - - 1 1025 2115

1030 1800

00915 00915

0H8 1 008 1

O o

0230-.-

P0915

01-18 1

-1

1155 1845 --3 -2 -----1305 1820 1510 2235 ----5

16 5 2236 2310 0530+

TP393 00011I5 OPP. TP375 00011I5 000.

LIO 1 137 LIS 2 137

CV CV

T0371 LIS 2 CO TP385 LiS 1 CV 06707 761 1 OCO RG705 763 2 OCO 06701 763 3 OCO 00703 163 06709 763 00709 767 RG703 767 TP39I

1 OCO O OCO 1 OCO 1 OCO

LIO 1

Agosto/94 - Guia Panrobas- 8-203

PORTO (OPO)

MECILÊNCIA

----- 6 .

o I-cRFSD

-2 .....

........7

1234567

TP386 LIS/OPO 077. TP382 08351 1850 LIS/OPO OPP. RG700 2025 0910. 1540 0835+

313 2 CV 737 313 1 CV 737 763 O [CV

BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) ---- S- POA P0514 1110 - - 12-56- 1 - -

1410 1600 1920 1755 - - - - - 2040

735 MOO P0155 735 1 737 2 38231 POA P0504 735

1235

BSB T8796 163 3 CV

ato) RJ,.Dra

86936

Dif. Horario BSB O hr. Aeroportos: Oaleao (0) 20 Km.

AMSTERDAM (AMS) 1940 1140-. 1-4---

733 O

86934 733 1 731 1 A8231 56938 733 O

1-4-6-1235 1530 1600 1830 7 56- ?3-l567 7000 2145

1-5-- --3----

lOA 18502 733 234567 0645 - - - - 663 T6766 763 3 CV 2133 lOA 18500 733 -1-1 - 1745 -2 - - - 763 2 CV 683 18794 0630. POA TR500 733 1745 - - - - -6- - - - - 763 3 CV 0630. ORO TR790 1234567 2135

MONTEVIDEO (MVD)

K1794 74E O CM 60748 1-111 2 [CO

2010 2130

1645-'- 1700,

1234567

2100

616 01957 735 - - - - 0740. ORO 01020 383 2 CO

R6728

MII

----

86902 733 1 CO

1234667 0800 1060

ATLANTA (ATL) AUCKLAND (AKL)

86924

1300

767 O [CV

WASHINGTON (DulIes) (IAD) - - - - 1745 1-3-5--

lOA TR500 733 0151. ORO TR796 163

80028 743 2 [CV AR263 727 2

RIO DE JANEIRO (Galeso) (010) RJ 116811

2130 0100.

767 1 CV

167 2 CO 868/7 0000

2130 0900' -23-6-1

1234561825 RECIFE (REC) PE BrUS

31230 340 1 [CV 0A245 744 O [CV O 0(0 P0302 DOO O MVI P0303 010 1

07792

Mil '3

LISBOA (LIS)

TP386 TP389 TP382 80700

61540 06501 1 1110 0820-.- ----5-- 0700+ 11350 -2 ..... 7 2025 1110'

O O 86930 761 1 CV 39251 MOO O 07961 735 1 86538 733 4

925 2216 1926 2359

1-3-5- -

2150

1300*

----

06882

010 1 [CV

010 30086

2100

VA947

COCHABAMBA (CBB) 1600 --- - ----5--

80718 767 1 [CV

- - 2145 7 1630 ---- 2145

1615

010 1 757

000 300/8 M83

1030 ---- - - - - 2240 1110 1555 1110 1800

313 1 CV CV 313 1 CV 313 O 763 1 [CV

......

MOO 1 735 1

03945 0>0 30086

1550

07961

38221

2200 0510,

CARACAS (CCS) --3---- 0155 1 ...... 0830

MADRID (MAD) MIAMI (MIA) -2-44- 7

33'

A8253 727

- - - -56/

3V [V

757

[O 003 AO078 083 1 VA943 010 O 30

86808 767 1

610 001 010 001

010 O 3V

LB541 727 727 2 L0834 LB943 727 LB834 727 1

O O O

COPENHAGEN (CPH)

733 1845 - - - - 2010 1655* 86760 Mil 2 [CV -2 ..... -2---- 0630 . 050 TR794 763 3 CV Mil 2 [CV 5K956 -2 ..... 2010 1655' CV 767 1 0545 . 8 6802 1715* 86/56 Mil 2 [CV / 2115 2030 6- 07842 MI] O [CV SK954 Mil 2 [CV 2030 1715. 6- 2250 0600' 86758 Mil 1 FCV 1115+ 2235 MILAO (Malpensa) (MXP) Mil 1 [CV ---4--- 1715+ 56958 2235 -2 ---- 5--

REC TR396

1620 1835

80738 R0736

1150+ 1205+

0620+

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK)

2-4-7 6 1-3-5- -

1845 - - - -

- - - -

/67 7 [CO

CORDOBA (COR) 761 2 CO 38793 MOO 1 1300 1155 1-- -5-- 10902 001

REC 08396

1034. OS) 111794 REC TR396 - - - - 1039+ OS) TR796

733

763 4

733

763 4 CV

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) AF243 340 O [CV -/ 1 C25 0630- -Z - - - - 2025 1030 , AF247 340 O [CV 8-204 -

Guia Panrolas - Agosto/94

7 1540 2050 FRANKFURT (FRA)

6 1 ----- 1 -- - -- ---4---

1460 0130+

1630 - - - -

LARNACA (LCA) 1400 ----6--

2100

60880 733 2 1310 18947 727 001 18864 727 2

CO 3' O

016 10943 727

801 18864 727 1

1240+

SO354 116 2 CV

LIMA (LIM) 1 ------2010 0100+ -2---- 2010 0150+ ----5 2220 0150t 2359 0500+ 6

RG832 RG840 80844 P1634

743 1 [CV 010 1 [CV 010 O [CV 725 1 CV

60106 TP396 17376 01374 RG700 TP378

767 2 [CV 110 1 CV 115 O CO LIS O CV 763 2 [CV LIS O CO

LISBOA (LIS) 1415 --3 -2 -----5430 1640 1640 6 7 1645 1 ------1700 1800 --3

0910+ 0640+ 0640+ 0640+ 1110+ 0700+ 1000+

01388 LiS 1 CV

-2 -----1705 1746 ---5 -2 -----2010 6 2030 ---4 2235

38583 121 1

86110 340 O [CV

LHSOS 340 O [CM 1450 0730+ 11-1501 340 0 [CM 1910 1150* 86770 340 O [CV 1910 1150-. O 1925 --- - 010 311221 088 - - - - 1350+ 0110 AR140 747 1 [CV

8A244 744 O [CV

0800^ 0840+ 1300+ 1320+ 1320+

83244 744 O [CO R6760 Mil 1 [CV 110756 Mil 1 [CV R0758 Mil O [CV

LOS ANGELES (LAX) 0045 0900 6 1 ------2010 0800+ 2010 0910+ -2 ---- -

VP898 Mil O CV RG832 143 2 [CV

110840 010 2 [CV 01096 411 1 CV R0836 743 1 [CO

2045 0700+ 2210 0800+ 2210 0800+

--3 -3--O ---4 ---4

110834 743 JL067 744 R0844 010 JL023 744

2210 0800+ 2220 0910+

----5

RG912 743 O [CV [80. 12 DPI. Mil . 5 011. 010 A8263 727 1 1330

FRANKFURT (FRA) 2 240 86746 167 O [CV --3---- 2345 1435' ----5-- 2345 - 3---- 1435. .306591 767 O [CM ----5--

1234567 2100 0155. CANCUN (CUN)

LA PAZ (LPB) 1234567 0800 1320 1600 ----5-- - - -. 2210

LONDRES (Heathrow) (LHR) O O 3'

AR583 727 2

80944 733 1 03946 010 O

1234---

53206 747 1 FiO RG828 743 1 [CV

60704 763 1 [CV R6708 767 0 [CV 80704 767 O [CO

010 P6510 73S MOO P0159 73S 1

1540 2230

1 0700 1125 0725 1010 1 ...... 0730 1050 I--4-6-

1 ..... 7

0835'

50354 116 1 CV

R6702 763 O [CV 100704 767 O [CO

O O

2250

8013 O hr.

AR799 1188 1

1030 1110+ 1240+ ----5 2226 1316+ 1 ------2245

VP790 Mil 1 CV

12345-1 1215 1650 1234567 1345 2145

BRUXELAS (BRU) 1145 -4- -

1234561 0900 1200

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

66828 743 3 [CO

86872 810 1 [CV

010 10502 735 M03 P0159 735 2

2040 1630 - - - - - - - - 2040 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 0620 1130 --6 -2 -----0645 0950 0700 --- - --3-5- - - - - - 1115

310. Horario 1358 -2 hr. Aeroporto: M+riscal Sucre. 8 [a,.

100511

-2 - - - --1826 0845+ ---4 1830 0910+

38789 M08 2 AR753 MOO 2

-2-4-7 1300 1500 1300 1960 1-- -5-- 1500 --- - -2 ..... 7

DE. i.Qurro(UIoEcudr.:::::::::::::::

2100

AV086 757 1 [3' AV086 757 O IV

BUENOS AIRES (Aerop.Jorge Newbery) (AEP) AR759 MOO 2 1300 1900 --3-6-

616 AR253 727 EZC AR880 747 2 PCV

1110

-3--

RG854 763 1 [CV

0810.

P0514 73S O 1233 1110 1-4- - - 0730 --- - R6934 733 O O 1850-. 1235 1400 733 POA RG936 - - - 1235 BANGKOK (BKK) - - - - 1545 EZE 86935 733 1 2100 051013 -2-5AR231 737 O 1600 1728 12-56- 735 O BARILOCHE (BRC) P0504 1755 1915 1 ...... -23-5-7 0900 1610 NEW YORK (John E. Kennedy) (JFK) BOGOTA (800) 733 POA TR500 - - - - 1145 -2-4-1 0830 1430 1 ...... CV 10341- ORO TR794 763 3 1030 1430 ----5-- POA TRSOO 733 - - - - 1145 6- 2215 0400* --3-5- - - - CV 650 TR790 763 4 1034. POA TRSOO 733 BRUXELAS (BRU) 3-5- -- - - 1145 G 1039. ORO 16196 763 3 CV . 2100 1530.

SANTIAGO (SCL)

1 CV

LHA DO SAL (510) 6- 1400 0030+

[CO

ASSUNCAO (ASU)

5-- 1-4-6- -2--5-1

• . . -

761

GUAZU (IGR) 1300 1625 --3--6-

7 1745 0920+ 2100 1210+ -2--5--

ARUBA (AUA)

MIAMI (MIA)

86876

6- 0815 1366

JOHANNESBURG (JNB)

MOO P0159 73S 1

1415

LH6593 Mii 1 FOi

1---5--

-2-5--

REC TR396 733

DE: RIO.

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EU) -23-5-7

80748 Mli1 [CV 66140 M1 O [CV 1116699 MII O [CM

--5-

IONG KONG (HKG)

WASHINGTON (DuIIes)(IAD) 1845 ---- 1-3-6-- .... 0761

Dif. Horrio 858 0 6r. Salgado Filho.10 Km.

Aeroporto:

1435+ 2010 2200 1435+ -2 ..... -2 -----2200 1436*

RG738 767 1 [CV

1620 030^

2 6

PORTOAt.EGRE(POAflSBrasil

R0750 Mil 1 [CV LH6591 1111 1[CM

•

UAYAOUIL (GYE)

ROMA (Fiumicino) (FCO) o

2000 -1436+ 2000 1435+ 2010 1435-.

---4--- ---4---

7 2300 0900+ 7 2300 0900+ LUANDA (LAD) -2 -----1900

0630+

2300

1000+

--3----

[CV [CV [CV [CV

80838 743 1 [CV 0T742 LiS O [O OPERA OUINZENALMENTE R6798 Mil O [CV OPERA OUIN7ENALMENTE

MADRID (MAD) 1730 0730+ - -3-6 12-4567 1805 0830.- ---- 010 1825 1-- -5 - - - - 1350-. ORO 010 ---- -2 -----1925 1350+ 0811 010 ---4 1925 --- - - - 1350+ ORO 7 2015 1320+ -23456 2230 1320+ -

1 1 1 1

P0301 010 O 186800 010 O 10 O RG930 767 ARISO 747 1 [CV MOO AR221 38120 747 1 [CV 1188 AR221 ARI40 747 1 [CV R6714 763 1 [CO R6710 763 O [CV

[110. 6 077. 767 MAR DEL PLATA (MOO) 7 1615 2040 MEXICO (MEX) CITY 1600 ----5--

AR711 MOO 1

--010 L8947 727 O - - - - 0520+ 001 18910 727 3 O 116882 010 2 [CV 7 2200 0810+ R0872 010 2 [CO - -3-5- - 2215 0820+ -

MIAMI (MIA) R6800 767 2 CV 0815 1925 [V 010 30086 751 1030 ---- 2266 800 A0008 757 1 [V 1234567 1230 2230 TR766 763 1 CO 010 18947 ----5-- 1600 ---- 727 - - - - 0535+ 001 18908 727 3 O 010 18943 721 7 1630 -- O 727 2 ----5-- 2050 0600+ 9P882 1111 1 [CV 610 TR462 733 O -2-4-7 2115 ---- - - - - 0630+ BSB TR794 763 1 CV 010 T8462 733 6- 2115 -- - - - - - - 0630+ 8S8 TR790 763 1 CV 63990 767 O FCV 1234567 2135 0510+ 63904 767 O [CV 1234567 2200 0544+ R0814 767 O [CV 1234567 2230 0610+ -

----6--

FO.U'A

SAN JOSE (SJO) 13876 1726 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru)(VVI)

767

13880

733

•

134567

0800

o .-

0015

1140 ----5-- 1o00 1955

1234567

------7

1630

6 DE:

RO DE JANEIRO (GaJeaQXGIG) RJ Brasil

151

1615

0930.

u445.

Az583 747 1 708 [CO/LIS OPP. 321 nZ683 747 1 PCV

1445 1935 3-567 -2 -----1860 2345

SEOUL (SEL) --3---- 2045 SYDNEY(SYD)

1515

- - -

1005

MILAO (Malpensa) (MXP) - 1413 1DO

86732 06730

744 3 [CV 744 2 [1'

-111 2

0P896

1435+-

/6/ 1 [CO L116597 767 1 [CM

1105

56352

ILHA DO SAL (SID) 0416 -2 ---- LISBOA (LIS)

1153'

0100 0040 0720 1200

- -

PU302 010 O 6L793 74E 1 735 1 PU502

-----1500 1915 1 1630 1930

2045 - - - -

00510 735 O

1400

NAGOYA(NGO) -7 7'3110 •

23)...

1945 -'-

17:618 11614 ----

17:5 2110 :i» 7o35 123466/ 2000 0653* :234541 2000 0415'

31073

2116 -

2115

06830

/44 1 [CV 743 1 [CV

AA950 04000

1 /41 1

071310:7

'II

767

616 10462

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) o[243

CO CV

3401

CO [O O

2 - - -

[CV

1815 1825

AF24I 340 O [CO 025' O 0.16 83933 147 1770+ ORO AR150 747 7 OCO 616 A6221 888 - 741 2 'CV 1110' CRU 46120

- - - -

- -

2130

1? 46

2330

1131.

06763 010 1

1505f 1745+

0350*

51l352

ILW 1

Kennedy) (JFK)

2045 - - - -

---- 1034^ - - - - 1039+

SSA 10596 733 858 TR794 763 2 CO O SSA 00696 733 BSB 08796 763 2 CV 06728 M11 O CCV

PORTO (OPO) 6- 1755

TP386 313 1

0835+

LIS/COO OPP. 737 1826 -

767

CIO. 106930

- - - - 1755+

747 2 PCI CRU AR162 06/68 010 2 [CV 06764 Mil 1 [CV 06762 Mil 1 [CY

ROMA (Fiumicino) (FCO) -2 -----1830

f13r*r

VOO '7 1,,. "6' lO •I.,

1-3-1- -

Cioci -

35.3

06738 767 O [CV

0930+

WASHINGTON ÇDuIIes) (IAD)

R O?1A (I(.iI11IClfl (f CO) tal

*045 - - -

----SSA 10596 7:731 luSO 1879(,

733 763 1

SANflÂI.ICISCO(S}O) cÁ- u_s .A. •3.:..:5_573

Cm, AVQpQ11: Son

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) ------7 /200 OolJ' 1375 FORTALEZA (FOR) CE

48163

1040

06133

[r.mcisco,

28,9 Oro.

141

1 OCO

RIO DE JANEIRO (GaIeao) GIG) RJ UA991

767 1 [CV

1280 00+0^ 04983 NATAL (NAT) AN RG737 767 1 CV 670/LA? OPP 1055 1810 [CO/MOO 06 736

767 2 [CV 731

1650

0965+

744 1 FCO

SAO PAULO (Guarulhos) GRU) SP

RECIFE (REC) PE 1066 10-l0

06737 767 86/39 767

1943 1743

CV CCV

77E-. SAN

JOSE W .0) Costa, Rica RIO. l[,-,.io luSO. - 3 hr. Ae+-:-Ao,3: JnOrl Santomari.

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - -4 -7 2113 1040

744 2 [CV 86731 744 3 [CV 22:3 R6733 1040 747 PCO [CO 40163 2200 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (,GIG) RJ - - - - O :180 41)220 M88 1 1215' 0/00+ 1 471582 147 O P00 7150 0510* SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AZ584 747 O OCO -5-1 2,1 50 8610+

)CV

06762 Mil 2 [CO 1500 V 06728 Mil 1 [CO 06722 til1 O 1 CO ISCO

1000-iD 18

Kn,,

----

-----7

A[24'334081C

06)5.

1925

1545

PARIS (Charles de Gaulle) (COG) ---4--- 0030 1500

17/MOO 06 738

1/06

5•• 2100 -7 2130

ICH (ZRU)

340 1 CCV 4F233 :117 oui::. 616 06938 733 :345 - - - -s +730 0.00 Aí 23310 1 [CV - 0650 .

-- -

----

O 2

10766 763 O 1230 2025 :23-176/ 1 234667 6 PANAMA CITY (PTY) 757 -- -- CIO 40086 u830 1440 1)06 46070 725 2 151 - 614 80086 427 0077 80070 725 1 727 -O-- :100 ---- 616 L8947 - - - 127 2 0210' 001 [8910

40583 727 O

...... . 616 08462 733 -- - 0151+ 8S8 08796 763 1 CO

-2-----

o ':O-.

767 1 [CO

RG934 733 2 SSA 86936 133 733 3 EZE RG935

1400

1-3-5- - 2045 -- - -

[CV [CV

133

1034+ 1)58 18790 143 016 TR462 733 --- -

-2--li

[O 611346086 751 7100 1700, CV 800. AO070 751 2 1600* CO 0.16 40086 157 7 2130 1540* Co 767 1 1)06 A0020

ORLANDO (MCO)

O - --6-

CP1011 763 1

0645--

UMAN TUC) / 1540 lOOS IHINGTON (DulIes) (IAD)

- - - - 1039+ BSB TRiOS 763 2 1234561

7730 -2

1827

CIO/CRU OPI'. 735

V}7 4)997 86866 Mil 1 [CV PIO. 4 OPP. 744 733 616 T0462 - - 00 4/04 763 2 1034' 13511

--:/171----

.7-1 -

1-4-6-

(JFK

/ *7110 (11 - ;:) ( 11133- 2670 734567 2100 0115' 2-4

1L6 3 CV

RG738

1150-

1830

1- -4-6-

2270

7.35..

6 NEWYORK (John F.Kennedy)

COO

50354

O CO

MONTEVIDEO (]VIVO)

0700 0700 - - - - 743 3 [CV 86832 1330/?

MOSCOU (MOW)

06718 767 1 PC?

---- SSA TR596 733 0630. 8510 18794 163 1

MILAO (Malpensa) (MXP)

TORONTO (YTO)

ILW O

TP386 313 O CV 00389 313 O CV

1300+ MIAMI (MIA) -2-4--7

743 2 CCV 133011 RG836 MOSCOU (MOW) 86834 743 2 [CV 2210 13300 -2 -----0415 MONTEVIDEO (MVD) J1067 744 2 [CV 2210 1330/? 4P248 340 O CCV 8421 0020 NEW YORK (John F. 1625

60./46

MADRID (MAD)

-2 ---727 6I6 40253 - -- 2120+ [20 AROS? 747 3 CCV

2010

----- --3-6-

FRO 5 000. 763 757 1 UCIII 727 1 80111

1345/!

42583 1 FCO/L1N OPP. 321 0730 1 -1 1-- A21585 741 1 1125 7240, 06/1 IS 377. M83 -2-5-7 1 ur. TV (NIiW) (101 2

1435+

2130

--3---- CV

06924 767 1 [CV 86920 767 OECU

MILAO (Linale)(LIr' 6-

FRANKFURT (FRA) --3---- 2130

0650+ 0935 AZ 1582 747 O PC? ----5-- 1925 0820+

--3---- 0830 1300 CONtINUAÇÃO -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - 12-4567 0830 1300

2345

1 727 1 727 O

L0947 L8943

1850

SANTIAGO (SCL) 1755

SALVADOR (SSA) BA 1140

935

' 7 :'

767

06139 761 2 [CO FCO/MOP 80 138

SAO PAULO (Guarulhos) GRU) SP - - -4--7 1340 190 -2- -

06877

1/30 0900^

01877 767 2

2)0:7 1340 72-333-117-' '1117' : --oU

66731 86733 AR163 A/SRI

74-1 1 [CV 144 2 [CO 741 O PC? 747 1 PCV

07: -

STA CRU ZSRÂ1,WVfri)(VV1B(l1VIá 7-74. IL,ori* 851) -i br. A7r-;'ot:: Viru - ','iru, 17

Cm.

[RI). 2 COO. Diu

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -10945 121 1 001505 (ROS) Argentina ---------------:' 111940 727 1 0340 1515 --3----

PORTO (OPO) 06706 767 1 CC? 0630 1415 0710+ 10396 LIO 2 CV 7433 0835, 2 LIS/000 000. 737 /

6- / 1

lii / - -6-' 3'

LO 1P376 115 1 -.40 0836' 2200 LIS/000 000. 737 CO 00374 [15 1 1640 0835

1I00001i OPP. 137 1-625

1 046 , 8670?

li 0910

86104

2221 1425

66706

7265 1340

1 ------141s 12-6-

C30'-

1516 0700. CRU.

O 6-

1525 0930 1725 0910, 182). - - - - - 1525+

ROSARIO (ROSI 1735 ?-.í / 1303 SAN FRANCISCO (SF0) 23451/

2131

:009.

SAO

763 O [60 161 1 [CO 06708 161 0 [CO

QUITO (1.110) 08 i `I - -4ROMA (Fiumicino) (,FCO)

767

06732

744 2 [CV

A7583 2 OPO.

747 0 CCV

748 83/30 144 1 [CO A21685 747 o PCY

CRU 48162

767 141

1 'CV

AR789 M88 1 08940

1505 481/26 727 O 123164,7 1410 2140

/6/ 7 [CV

110902

727

1B946 L10943 868101

727 1O O 727 1

733 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

41/08 MOU 1 1310 0940 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----6 V ).:?5 ;,1700 M88 O -:--i / 0910 1 -----1310 77:1-1567 1310

1B940 727 O 721 O 18946 18943 727 O 1B945 121 O 733 O 06881

1310 1310 1410

1955 1730 2100

18948 727 O

CO O

LVÂDOR(SS-Â)BA B rasil-

86876

G1G 86930

RIO DE JANEIRO (Galeao) GIG) RJ 0640 lSOo ----5--

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

/63 1

353

131 LIS/O00 000. FLORIANOPOLIS(FLN) 0640 06700 163 1 Io,45 00Io 10 TP378 118:05. LIS 1 /00

T0388 LIS O 300 0820' 3 0240 763 1 7 06708 1135' 1800

1 MANAUS (MAO) AM [iohe,00, 18 0020,

Cli. ll .:i'o'io OSI Ae*OpertO; Dois de

joilio, 28 Cm,

DE:

STERDAM (AMS) 0030 1100

1/60

R6728

Mil 1 [CV

0805

OP794

Mil

070-O -23-6-7 1 ------070-3

1415 1630

03936 733 2 06934 733 3

1601

1025

SU3SI

-----

PORTO ALEGRE (POA) RS --3----

ENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1

LjC-

0)4. Horario BSB -1 hr, Aeroporto: ArturO M. Benitez. 20.9 Km.

UXELAS (BRU) 1 -----

7SAN11AGO(

ILW O [O

1415

86925 767 O [CO

1800

RIO DE JANEIRO (Galoao)(GIG) RJ --3-56/ --- 4 ---

757

0140

1345

UC11O

1130

1615

AZ1585 747 O PCV

Agoslol94 - Guia Panrolas -

B-205

D'TRAVEL - Consulte nossos preços para Israel/Egito/Grécia e Turquia e de pacotes especías para Europa e Estados Unidos Al.-

0.. I',nih - Ilu.: (077) 2-3$2 - 288/44 1x: (011) 2114)248

Jlrw.z,h'I?() 1.iiiz Auini, 233/ 1;. 311

1050 1300

--3---- 1-3-5--

1550 1000

V.0i45

(6808

010 O 40 161 O CV

LUANDA (LAD) 1530 - - - -

-2

COCHABAMBA (CBB) fØ.J 134567 S

Oob

NTlAGQ'(QchJ1e

6-E

1 ------1400 - - - - 7 1410 - - - -

19-15 -2145

ORO 18945 727 90118034 727

2115

727 1

ORO 1B947 727 1000 - - - - 1191 18834 727 1 2145 1825.... 727 011)1 18941 3- - - - - 121 1 18960 2139 l?I 1 3d 10

9')1 18834

..............

CONTINUAÇAO

901 181: )1' 1 11 /031

767 1 EC' 110925 60921 767 1 1415 2033 212-456/ 046

(0 5 0PP.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 31147 0743 10 7

1163

1620

763

0 757 0 744 0 3 37 727 O

'j:1 10 00244

1715+

2045 -2 -----2200

1716^ 1655+

-2 ---- -

1656+ 1715+ 171 St

2700 2223 2228

1230 1415

1630 1850

1410

SAO PAULO (GIhQS)(GRU) SP Brasil 865 O O.. G^hos.

On.

AMSTERDAM (AMS) 3

KL796 74[ O C

741 1 C KL794 RG728 Mil 3 047 (0748 Mil 1 PC

0600 0740 /

2200 1436. 2200 1435+ 2200 1436+ 1735.2256 1735+ 2316

---4---

0300

0815

02822 735 1 (0524 M88 O

62820 A83 1 CO (0522 MOO O CO

1234567 O 733 O 00904 1130 246- 0915 110902 733 O CO 1234567 0945 1060 1234557 0956 1056

AA999

767 O PCI

ATLANTA (ATL) 12)411.0 7320 0810.

-1

ASSUNCAO (ASU)

(0854 763 O PCI

0600 - - - - ORO AR163 E/E A0800 - 1050. 0600 - - - - ORO AR121 1850 . E/E 0(880

2300 05100

747 PCI 747 2 PC-, 747 747 2 PCI

(0748 Mil O OCO (0750 Mil O ECO LH6591 Mil O ECO

MIAMI (MIA) ----5--

O O O O

OCO ECO ECO PJO

AR261 AR263

727 O 727 1

(IGR) --3--O- 1445

1/1:11 3

2353

433 1430 0400'

AU086 00086 60072

751 1 757 0 CIO O

3400 1400 2303

---4--- -2--O-

1625

0005' 0806+ 1630 .-

VP794 9(792 0(760

Mil 1 Mil 1 Mil O

3 11-

0030

1035

l'950 :400 - - - -

1320 -- - 2000

1410 - - - -

2300

-5--

1600 -

- - - 2210

3875 - - - -

---1

1600

1410 - - - -

----5--

1000 - - - -

--3----

1025

- - - -

2210

1240+

00! 18910

727 1

-- - -

P0 757 ORO A0086 (06 A0008 757 2 P0 511766 763 2 CO O ORO 10945 727 001 18900 727 2 ORO 18943 727

727 3 001 L5902 0620-. 727 ----ORO 18947 727 2 001 1.8900 0535+ ORO 113941 727 ---- 0445+ 001 1B908 727 1

1900 0500*

0A982 767 TR794 763 AA906 767 0P7510 Mil VP882 Mil

1234567 2245 0606+ 2250 0600+ -2-4- - -

811793 ORO (0504 MOO20159

MOO 1 735 735 2

6- 80828 743 O ECO

68946 127 0 R0880 733 1 CY OSO LB545 727

081 L8864 727 2 ORO L8643 727 001 LB864 727 1 ORO LB547 /2/ Rol LB864 727 1 127 ORlO L8941 ROl L8864 727 1 SU364 1L6

-2 ---- -

1306

MILAO (Malpensa) (MXP) --3--6-

AZ583 747 2 PCO

ECO/LIN OPP. 321 747 2 PCY AZ583 ECO/L1N OPP. AB3 AZ58374M 2 PCY 1006^ ECO/LIN OPP. 321

1 ------1305 0945+

RO732 744 2 ECO 744 1 OCO R0730

1636 1150'- 1115 1150*

MONTEVIDEO (MVO) 1,650 - -3- - -

0920 1234661 0300 1130 ERa. 4 1-4 0930 1200 l--4-6 1015 1400 -2--5-1 1016 ---- - --- 1646

OPP.

-I

2353

0510 .-

1430 0640.6

ORO P0502 735 MOO (0159 736 1

CARACAS (CCS) 081111 -5-- - - -

1)11311 -

31163

- -

B-206 - Guia Panrotas -

2240 155/, - -

72-lo Agosto/04

80882

010 O 3 - -

GRU A0086 757 800 oO'070 M83 2 08943 3111) 1 400 00086 /6/ 005 AVO/8 MOO 3

ORO R0936 733 EZE (0935 733 2

P0512 /35 O P0608 735 O P0504 735 1

1140 1420 1305 1550 1640 1915

TP376 LIS 1 CO TP374 CO LIS 1

110700 763 3 ECO TP388 LIS 2 CV

•-------0120 1500+ 0170 1500+

O O

P0502

73S O

SU364

11-6 2 CV

C800 - - - - - - - - 2205 1030 ---- - - - - 2205

R0706 767 1 ECO 60704 767 1 OCO

TP396 610 02394 LIO

0 CO O CO 110702 763 3 ECO 50704 763 2 EC. (0708 767 1 í CO 767 1 I CY

8A244 8A244 (6758 60760 R0756

744 744 Mil Mil Mil

1 O 1 O O

ICY ECO OCO

0120 0900 0120 0900 ----5-- 2016 0910^ 434567 2130 0937* - 2210 0800, 2230 0410.

2045

7245

11/00

2245 0930.

38982 767 1 OCO (0832 743 1 ECU 55840 010 1 iCY

0836 Mil O CO 02698 Mil 1 CO

2 00 CO

806 AO020 757 3 P0 TR/90 763 3 CO

1034+

2200 0700+ 2200 1034+ 2200 1030+ 1-3-5-- 1?34567 2205 0655* 1234667 2210 0653+

0(880 TR794 111796 08988 AA950 VP882 (0866

----5-- 2250 1100+ 1234567 2300 0716+

Mil O OCO 763 2 CV 763 2 CO 767 O OCO 767 0 OCO Mil 1 ECO Mil O ECO

ERa. 4 OPP. 744

ORLANDO (MCO) 1234567

OCO

ORO A0086 757 800 AO020 757 ORO A0086 757

-2--- -7 2-4-7

1045 2025

TR766 763 1 CO

- - - - 1640

ORO AO086 757 00 800 80070 72S 2 00

41023 744 0 OCO

(6044 010 2

60838 743 1 ECO 36023 744 1 ECO

NEW YORK (John F.Kenn.dy) (JFK)

/ - /200 1300+ FCO 1040 1330 86263 727 O 6 OCO 2220 1320, 1500 8P959 1110 lOS 1 PANAMA CITY (PTY) 12345-7 1400 11(651 735 O 1650 0800 ----S-- LOS ANGELES (LAX) 1525 2346 116938 733 3 - - - - 1234567 KE06I 747 O ECO -2-5-7 11320 0800 1234567 2010 2260 60930 767 0 11 1 030 ----4/ 0020 0800 (0836 743 O ECO - ---567 2040 2330 AR223 727 O - - - - 0020 0800 110834 743 o ECO --6-- 3261--- 2110 AR221 MOO O 2359 1000 0020 0800 744 Cl FCO 26067 - - - - l/3 .15 ,J 2300 0P957 735 O 0155+ J1063 3-6- 0030 0830 741 O 1CY 1825 CANCUN (CUN) (3838 743 O ECO -

AE248 340 O ECO R0916 010 O CO 767. 36 OPP. -II! ([793 74E O CM 733 1 O 110934

NAGOYA (NGO)

-23-5-7

O OCO 1 CV O ECO O OCO O OCO

RG818 DIO O OCO

1306 0930+

SA206 747 0 Edo

LISBOA (LIS)

1430 0640+ 1500 1110--3 1650 1000.1600 --3 0910.A6163 747 O P40 3 - - 0.0: 0830 ---4 1610 0910* 11 AP.121 0866 747 O PC' 0.. 2 1625 0640. 747 O PC, Coou 0830 A214 1 6 1645 0/00, ---4- -/ 747 O 23 7 0680 0830 A33i51 0846. -7 -----1645 561.11 0540 0925 Mil O 0.3 1 3 5 1110, - 6 1650 0 6- 0125 1035 KL 195 74E 0 1240^ 2015 /3 5 7 0830 3115 (0940 010 O PC, 110704 1315+ 2015 0845 1130 0(238 340 O OCO LONDRES (Heathrow) (LHR) 4-5- 1 0915 1200 (6940 010 O F, - f :630 3040+ O 3-6-7 0915 1340 (0342 733 1 .730 0840, 1 -23-6-) 1015 1415 (0936 733 1 1- /045 4 6 1320^ (0934 733 2 3 1015 1533

- 2040 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE)

MILAO (Linate) (LIN)

1950 - - - - ?040

AA924 767 O ECO

LIMA (LIM) (Aerop.Jorge Newb.ry (AEP) --3456 PL634 725 O CO 7 0200 0500 SRI) 3+512 11-13 ---- 735 1 - -- -- 0680 0900 PL628 757 0 CO OVO P'JIOI 735 1 1540 -2 -----1630 1915 2015 0150.(0044 010 1 ECO 73S -3450- SOU 03508 1305 - - - - - - - - 2100 2369 PL628 010 O CO -2 ---- 1110 MOO P3167 736 1 -. MOSCOU (MOW) -----2210 0100* (0032 743 O ECO AR789 M88 1 7 1445 1900 1-2-4-600 1946+ 60840 010 O ECO -2 ---- 2230 015041446 AR799 MOO 1 --3--O- 1900 1445 1513 -

O O

O 0P842 Mil 1 ECO TR790 /0 2 CO

6- 2045 0630+

1-- -5 -

50354 116 O CO

BUENOS AIRES

727 2

727

-2-4--7 2200 0630+ AR799 MOO O

727

R0882 010 1 ECO (0872 010 1 ECO

0000 - -- - -- -- 2255 12346671045 2230 1400 -- - - - - - - 0535+

ORO [8941

1234567 2125 0446+ 0450+ R0828 743 2 OCO

LARNACA (LCA) ----5--

ORO 18947

- - --

0520+ 00! 18910

2250 0600+ 1234567 2300 0600f

7 1950 0920+ -2--O-- 2300 1210.

BRUXELAS (BRU) 1 ......

(LO

JOHANNESBURG (JNB)

3.-

CIJ45I

ILHA DO SAL (SID)

BOGOTA (BOG) 111611

110876 767 0 CO

1355

AR7I1 088 O

---- 1825 - - - - 0525+ 7 2359 0010+ - 3-5—- 2359 0920+

ECO ECO ECO ECO

340 340 340 Mil

IGUAZU

- 1520 1610

MEXICO CITY (MEX) ----5-- 1000 - - - -

8(140 747 1 (CO

0030 0930

/0-1511.1

040 3543

MAR DEL PLATA (MOO)

--3----

LH5593 MIIO 110742 M1 O LII6587 Mil O LAI70 767 1

HONG KONG (HKG) 2130 2300 10058 -2-5--

LA PAZ (LPB) - /

(0020 /43 1 3'

BARILOCI-IE (BRC) 54/ 73-4

1005

1600 0030.

BANGKOK (BKK) 7

Mli 1 ICO

HAVANA (HAV)

AUCKLAND (AKL) -4

1 ECO Mli1 OCO

GUAYAOUIL (GYE)

ARUBA (Al-IA) 6 0015 0700 00-35 / 0100

1435*

----5--

747 O PCV ARI20 747 O PCO ARI40 ARISO 747 O (CO

1HSO7 RG772 LII603 LH6595

1410 0700t 1900 1150. 1150+ 1900 1435-.1 ------2200 1436+ 1 --- 5-- 2200 1435* ---4--- 2200

2200

1A170 767 O P40

1350+ -2 -----2315 - - --1--- 1350+ 2315 2315 1350f

(0772 340 0 ECO

0700-.-

---4---

R0714 763 O OCO

RO760 ml Mli1 ECO

2255 1335+

1/oS 2040

-23-6- - .23-5 .-

1 11Cu 0805 17/11.140' 1030 1/00+ 2200 1646+

O ORO TR575 767 - - - - - - - - DiO 1 0730+ 010 P0301 186800 010 1 PCO 1605 0830+ ORU/GIO OPP. 733 R0710 763 1 ECO 13204- 2045

7 2210 1320'-

111:

32-1567

(0760 Mil 2 ECO S5958 Mil 2 ECO SK956 110756 66954

00110 (0921 767 O ECO CORDOBA (COR) P110 5 077. 763 88793 MOO 1 ------1445 1755 LA170 767 O PJ 1716 2146 1-5-- 11 LA172 737 O 6- 2200 0240* FRANKFURT (FRA) / 124567

1000-'-

ORO. 5 0(2. 767

---4

LIS 1

070 04742

OPERA QUINZENALMENTE R0798 Mil 1 ECO OPERA QUINZENALMENTE

MADRID (MAD) - -3-6 1335

-23456-

COPENHAGEN (CPH)

ORO RG310 735

- - - - 0630^

ORO 18943 727 O

.:--:-:-

£'TRAVEL

1540 - - - - 0210+ - - - - 0200.

GRU A0086 767 800 80070 ORO 18947 98! 18910 ORO 68941

993

725 3 727 727 1

727 1B910 727

O O 0

PARIS (Charles de Gaulle) ICDG) 7 1015 0630+ --3---- 6-

1450 0915+ 1540 0800.-

80243 340 2 ECO 00249 340 1 ECO

10251-

AE233 340 O ECO AE241 310 1 ECO

1130 0950+

80239 340 O OCO

1600

o __S

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP Brasil CONTINUAÇÃO

wu 1/

2047

4-6-

-2 ..... - -7 PORTO (OPO)

2245 2315 2315 2315

500* 1505, 1710* 1710* 1746.

1430 0835+

TP316 LiS 2 CV LIS/OPO 020. 737 77374 LIS 2 CV LIS/DOO ÜPP. 737 1600 0010+ 60700 763 2 [CV TP388 LIS 1 CV 1550 0020+ 1600 0710+ 00706 767 O [CV 1026 0835+ 37396 110 1 CV LIS/OPa 077. 731 1645 1046* 00702 763 2 [CV 1646 0836 02304 LIO 1 CV 60104 1670 0610. 763 1 [CV 2015 1426* 00708 767 2 rcy 00708 763 O [CV 2030 1135+ 2116 1340* 00/08 767 1 27: -:33 0836*

.1 - - - --3---- 2-•

•

..... 4 7 •

00722 81; URO. 2 027. 010 00768 DIU O [CV A7(120 141 1 PCY AR150 747 1 P78 00762 MII 1 [CV

TORONTO (YT9) 1-4-6- 2130 0645. WASHINGTON (puiles) (IAD) H3-6-- /200 0751 ZURICH ZRH) 1-3-o-- 1410 0635* ----5-- 2245 1700. 7 2315 1640+ 6- 2320 1755, 2336 1600*

CPIDI

763 O 37

DE:

00796 763 1 CY

DII.IIorrio 858 O hr. Aeroporto: Benjamin Môtienzo. 1 Krn.

SRI45 Mli O PCV 06768 11 010 1 278 06762 i O FCV AR162 747 1 PCY 06764 1,111 O [CV

DE JANEIRO (Gaelao) (010) RJ 1 1155 1455 AR578 727 O

DE: OH

SEOUL(SEL)Rep.Córe1a..W:r.3:::::7 0/1. I/c-rrio 850 +12 hr. Aeroporto: Kiopo Iroti - - 16 Km.

DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ 1720 07o0+ -2-5-- PAULO (Guarulhos)GRU) SP 1720 0605. -2--5-- --3-5-7 1320 0615+

DE:

Dif. Horario 858 -1 Sr, Aeroporto: OulIes inti. 43 Km.

ARACAJU (AJL.J) SE -2-4--- 0930 62897 MII 2 CV 07897 KE062

MII 1 CO 747 1 [CO

S t(Dt'IEY(SYD)NS. Aii.s 0/1. Fi-or-z' (o 050 .13 Ir. Ao ropo Lo: Kiog Vord6* i

-----A-!NGTON QuflèT(tAD)1ij-IUS.4

. 8 Km.

- - - - IAD TR797 763 0220+ BSB TR597 733 3

BRASILIA (BSB) DE -2-4-6- 0330 2121

TR797 763 1 CO FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0930 ---- IAD 09797 763 CO - - - - 0405+ 158 89397 733 3 9 MACEIO (MCZ) AL -2-4--- 0930 - - - - IAD TR797 763 CV 0320-.- 858 TR597 733 4 8 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 0930 ---- (AD TR797 763 CV - - - - 733 3 1115+ ORO TR50I RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0930 (AD TR797 763 ---- CV - - - - 0230+ 858 TR397 733 2 7

RIO DE JANEIRO (Gaelao) (GIG) RJ QUITO (UZO) -2 ..... 1315 --- - SVD /6831 141 PCU 0- 1005 CV 06876 767 1 1536 2226 17 08252 727 2 ROMA (Fiumicino) (ECO) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0- 1306 0700* A7583 747 1 PCI 134 1. -2 ----- ---- .SVD AR881 747 PCV ORO. 2 001. 7471 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2160 ELE ARI20 747 2 0EV 1 ...... 1606 0930+ 00732 744 1 FCV -2-4--- 0930 0229* TR797 763 3 CY ----5-- 1345 - -- - 747 SVD AR88I PCV 1/16 0930* 00730 744 O [CV -2-4-6- 0930 ---- IAO 00797 763 CO - 2150 ELE AR1SO 747 2 PCV --6- 2320 1525+ 00162 747 O PCV - - - - 2310 BSB TR197 767 2 ROSARIO (ROS) OSO/GIO URO. 6 002, 733 -2-4--7 1 .1 .16 1735 AR/DO 7188 O 7 SALVADOR (SSA) BA SAN JOSE (SJO) DE: T0KYP -(Narita) (NRT) Japao -2-4--- 0330 CO - --- (AD TR797 763 1001 :726 RG876 767 2 CV -- - - -- 0115+ 8S8 TR597 733 2 9 0(7. riurir j o 6S/3 .12 Irr. SANTA CRUZ DE LA SIERRA(Vim-Viru)(VVI) -2-4--- 0930 0458* TR797 763 4 CV Aeroporto: N,rita. 66 Or -i: 40 234661 u 67910 733 0 CV SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 740:-. 1805 L5946 727 1 -2-4-6- 0930 2365 TR797 763 2 CO --/7417- Lb543 727 O 1850 RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ 1870 1955 --7 - L8547 721 0/16 7/3O 3L068 744 2 FCY O LEO-li 3---- I825 2016 727 O - 3 o-- 1900 0730 66837 743 2 [CV SANTIAGO ÇSCL) - IODO 0730* 60835 743 2 [CV 37: CZURICFI(ZRH) Sulçi:: 20 00/5 LAI11 767 O li: - - - 1000 0930'06833 743 3 [CV 0945 8A245 744 O [C Dit. 1/orar/o BSB +5 hr. SAO PAULO (Guarulhos) IGRU) SP o 0100 1116 LAI73 737 O Aeroporto: Kloten. 11.2 Km. -iDO 0560. 06837 743 1 [CO 300 06920 167 O [CO 00836 743 1 OCO IODO 0560* URO 5 COPO. 763 0- IODO OSSO. 31068 144 1 [CV -1-71:25 1935 757 O II UC1II 1900 0745. 1 06833 743 2 [CV BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) [O 2036 2345 UCIII 121 O 1-4--- 2200 0900, JL064 747 1 [CV ISEOUL o20 0830+ ARI63 747 2 0EV (SEL) -2-4--7 2245 0925.- 50144 1111 1 PCV 2--L7 0020 14515141 1 [CV KE06I --3---7 2216 13450 82896 MII 1 CV RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1020 - ZRH AR163 747 PCY UL TORONTO (YTO) OT Canada SYDNEY (SYD) 3 1215+ ORO AR?20 7188 2 O .......................................... 0700 747 CRU AP. PCV lioro Dl'. 1 0.-.. 003 -. 6- - - -. 2110 0740* 06769 010 OCO 2 2120. E/O ARO/lO 141 3 PCY Âr.roir-:ri.o: Person Interrrotiorral 29 Km. 2200 0645.- y RG763 Mil 1 [CV ---4--- 0600 -CRU 08121 747 06765 Mii 1 FCY ----6-- 2210 0655.- 2120- ELE A0880 747 3 P00........ . ................. TOKYO (Narita) (NRT) SAO PAULO (Guanalhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (QoIe.o) (GIG) RJ 0070 1330* RG836 143 1 [CO 7 -4--? 1920 0445+ ARI63 141 1PCV 36/ 7100 12-.o' CPIO1O 763 1 JV 0020 1330 80834 - 743 2C0 6- 2110 0555* 96769 010 1FCV CRU/CIO 022. 735 00.2 0 1330. 2L067 744 1 [co 2200 0500+ RG753 7111 O ÍCY 0000 1316+ 4L063 741 1 [CO ----5-- 2210 0610+ RG166 MII O [CO SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 60832 743 .2 (CO 2210 13309 --3-5-1 2107 0(11)0.- - CP100 763 O LV -2-4-7 2245 0545+ SR144 Mil O OCO

Agosto/94 - Guia Panrolas - 8-207

ÍNDICE DE CIDADES

Quadro de Horários

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORARIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1 2) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2 2 ) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 32) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 49) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A... ABIDJAN, Costa do Marfim SAA AMBRIZ, Angola TAAG AMSTERDAM, Holanda Cheia Airlines SAA APIA, Samoa Ocidental Polyrresian ARACAJU Sergipe Trarisbrasil 03 e 02 ARAÇATUBA, São Paulo Tais: 01 ARGÉLIA, ALGERIA Aerollot ARUBA, Antilhas Holandesas Air Aruba Asianca Viasa ASSUNÇAO, Paraguai American Piurra ATHENAS, Grécia SAA LJrritui, 02 AUCKLAND, Nova Zelandia Aer Argentinas' 01 Polynesiarr United: 02

B BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aruba BANGKOK, Tailândia China Arrlines SA.A Unrted; 02 BARCELONA, Espanha Vrasa BARILOCHE, Argentina Aer Argentinas 03 BARRA DO GARÇAS, Mato Grosso Brasil Central BAURU, São Paulo Tani 01 SELEM, Pará Brasil Central Transbrasil 01 e 02 BELO HORIZONTE, Minas Gerais Brasil Central Lato Rio Sul, 02,03 Tarnr: 01 e02 Transbrasrt: 01 e 02 BENGUELA, Angola TA.AG BERLIN, Alemanha TA.AG BLANTYRE, Malawi SAA BOGOTÁ, Colômbia Aer. Argentinas: 02 Air Aruba Avianca Viasa BONAIRE, Antilhas Holandesas A:r Aruba

B208 'Guia Panrotas Agosto/94

BRASjLIA, 01. Brasil Brasil Central Aio Sul: 03 Tarrr: 02 Transbrasil' 01 e 02 BRAZZAVILE, Congo SAA TAAG BRISBANE, Austrália Urrited: 02 BUENOS AIRES, Argentina Aerollot Aer Argentinas. 01 a 03 N, rance Brithislr Airs-rays Plurea Swissair Viasa BULAWAYO, Zimbabwe SAA

C CABINDA, Angola TAAG CAIRO, Egito SAA CAMPINAS,São Paulo Rio Sul' 01 e 03 Tam 02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso do Sul Rio Sul: 02 Tam. 01 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul: 01, 02,03 CAPETOWN, África do Sul SAA CARACAS, Venezuela Aer. Argentinas: 02 Air Aruba A, Labanca Vias a, CARAJAS, Para Brasil Central CARTAGENA, Colombia Viasa CASCAVEL, Paraná Rio SeI: 02 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio Sul' 02, 03 CHAPECO Santa Catarina Rio Sul: àt, C2,03 CHAPELCO, Argentina Ao,. Argentinas' 03 CHICAGO, IL - U.S.A. U,r:ted 01 e 02 COCHABAMBA, Bolívia Lab CONCEIÇAO DO, ARAGUAIA, Para Brasil Central CONFRESA, Mato Grosso Brasil Central CONGO, Angola TAA6 CORDOBA, Argentina Aer. Argontinas: 03 CORUMBA, Mato Grosso do Sul Tarri: 01 CRICIUMA Sta. Catarina Rio Sul. 62,03

CUIABA, Mato Grosso Brasil Central Tarri. 01 Transbrasil: 01 e 02 CURAÇAO, Antilhas Holandesas Air Aruba Asrarrca Viasa CURITIBA, Paraná Brasil Central Rio Sul' 01.02,03 Tais: 02 TransbieiL O 1 e 02

D DENVER, Co - U.S.A. Un:od: 01 DIVINOPOLIS, Minas Gerais Rio Sul: 03 DONDO, Angola TAAG DOURADOS, Mato Grosso do Sul Tam:01 DUBAI, Emirados Árabes SAA DURBAN, África do Sul SAA

E ESTOCOLMO, Suécia Aerollot

F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Aer. Argentinas: 03 Rio-Sul :02,03 Trarrsbrusil 01 e 02 FORTALEZA, Ceará Transbrasil: Dl e 02 FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio Sul: 03 Traresbrasi] Dl e 02 FRANCA, São Paulo Tani 01 FRANKFURT, Alemanha Aer, Argentinas: 01 SAA United: 02 Viasa

G GENEBRA, Suíça Uniled: 02 GOIÂNIA Goiás Brasil denlral Tani: 01,02 Trarisbrasil 01,02 GUATEMALA, Guatemala Aviarrca GUAYAQUIL, Equador Aer. Argentinas: 02 Auianca Via GURUPI, Tocantins Brasil Central

H HANOI, Vietnam China Airlines HAMBURGO, Alemanha SAA United 02 HARARE, Zimbabwe SAA HAVANA, Cuba Avianca TAAG Viasa HO CHI MINH, Vietnam China Airlirres HONG-KONG, China China Airlrnes Korean SAA United' 02 HONOLULU, Hawaí - U.S.A. China Airlines Rol yrrosian United: 01 HOUSTON, Tex. . U.S.A. Viasa HUAMBO, Angola TAAG

IGUAZÚ, Argentina Aer ArgenTinas 03 ILHA DO SAL, Cape Verde Aerollot SAA TAAG IMPERATRIZ, Maranhao Brasil Central

J JI-PARANÁ, Rondonia Brasil Central JOHANNESBURG, África do Sul SAA JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul: Cl, 02,03

K KINSHASA, Zaire TAAG KUITO, Angola TAAG

L LAGES Santa Catarina Rio ul: 02.03 LÁ PAZ, Bolívia Lab LARNACA, Chipre Aerollot SAA LILONGWE, Malawi SAA LIMA, Peru Aer. Argentinas: 02 Lab Viasa

LISBOA, Portugal SAA TAAG TAP Viasa LONDRES, Inglaterra Aer. Argentinas: 01 BritiSh Airways SAA United: 02 Viasa LONDRINA, Paraná Rio Sul: 02,03 Tam: 01, 02 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aer. Argentinas: 02 China Airtinos Jal Korean Polynesian United: 01, 02 LUANDA, Angola SAA TAAG LUBANGO, Angola TAAG LUENA Angola TAAÓ LUSAKA, Zambia SAA TAAG LUXEMBURGO, Luxemburgo Aerotlol

M.. M. BANZA, Angola TAAI3 MACE 10, Alagoas Transbrasil: 01 e 02 MADRID, Espanha Aer. Argent' nas: 01 Avianca tbena Pluna Viasa MALANGE, Angola TAAG MALTA, Malta Aerotlot MANAUS, Amazonas Lab Transbrasil' 01 e 02 MANCHESTER, Inglaterra SAA MANILA, Filipinas Unrted: 02 MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MAQUELA, Angola TAAG MARABA, Pará Brasil Central MARACAIBO, Venezuela Viasa MAR BEL PLATA, Argentina Ar. Argentinas: 03 MARILIA, São Paulo Tarrt: 01 MARINGA, Paraná Rio Sul: 02,03 MAURITIUS, Mauritius SAA

Índice de Cidades MEDELLIN, Colombia A;r Aruba MELBOURNE, Austrália Polynesan Uniled: 02 MENDOZA, Argentina Aer. Argentinas: 03 MENONGUE, Angola TAACr MEXICO CITY, México Aer. Argentinas 02 Lab MIAM], Flor. U.S.A. Anroilol Aer. Argentinas: 02 Air Aruba American Auianca Lab SAA Transbrasil. 01, 02 United: 01,02 Viasa MILAO, Itália SA.A Viasa MINAÇU, Goiânia Brasil Central MONTEVIDEO, Uruguai Aer. Argentinas: 03 France 2 na MONTREAL, Canadá Aer, Argentinas: 02 MORONI, Comoros SkA MOSCOW, U.R.S.S. Aerollot TAA3 MUNIQUE, Alemanha SAA Unte 02

N NADI, Fiji PoIiic,i

N. DIVA, Angola TAAG NAGOYA, Japão Jal Korearr NAIROBI, Quenia SAA NAMIBE, Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte Trarrsbrasil 01 e 02 NAVEGANTES, Sta. Catarina Aio Sul 01.02.03 NEETO, Angola TAAG NEWARK, USA Air Aruba NEW YORK, Ny - U.S.A. Aer, Argentinas: 02 Air Aruba Anrorican Avianca China Airlirres ..lal SA.A Transbrasil 01.02 United: 01. 02 Viasa NIQUELANDIA, Goiás Brasil Central NIUE, Polinésia Polynesian

o ORLANDO, Fl6rida - U.S.A. Transbrasul. 01 e 02 OSAKA, Japão Jal Korean Uniled 02

P PAGO PAGO, Samoa Americana Polynesian PALMAS, Tocantins Brasil Central P. AMBOIM, Angola TAAG PANAMÁ, Rep. Panamá Aer Argentinas: 02 Avianca Lab PAPEETE, Tahiti Polynesian PARIS, França Aer Argentinas; 01 Air France SAA TAAG Un;ted 02 Vasa PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02,03 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul. 01 PERTH, Austrália SAA PONTA GROSSA, Paraná Ao Sul: 02 PONTA PORÁ, Mato Grosso do Sul Tais 01 PORLAMAR, Venezuela Viasa PORTO, Portugal Tap Viena PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Aer. Argentinas: 03 Pluna Rio Sul. 01, 02.03 TAM. 02 Transbrasil: 01 e 02 PORTO NACIONAL, Tocantins Brasil Central PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul. 01, 02.03 PORTO VELHO, Rondônia Brasil Central POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio Sul: 03 PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo Teci 01 PUERTO ORDAZ, Venezuela Vias a PUNTA DEL ESTE, Uruguai PIaria

QUITO, Equador Avianca Viasa

A RAROTONGA, Ilhas Cook Polynesian RECIFE, Pernambuco Air France Rio Sul: 03 TAP Transbrpsil: 01 e 02 REDENÇAO, Pará Brasil Central RESISTENCIA, Argentina Aer. r3rgenlinas: 03 RIBEIRAO PRETO, São Paulo Tam:01 e02 RIO GALLEGOS, Argentina Aer. Argentinas: 01 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul Dl RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aer. Argentinas: 01 a 03 Aerollol Ar Franco Arnerican Avianca Brasil Central British Airways 1 Cena Jal Ladeco Lab PIeira Rio Sul 01,02e03 SAA TAAG TAM. 01,02 TAP Transbrasil; 01 e 02 United: 01 Vasa ROMA, Itália Aer. Argentinas: 01 TAAG Vasa RONDONOPOLIS, Mato Grosso Brasil Central ROSARIO, Argentina Aer. Argentinas: 03 s SALVADOR, Bahia Aerollot Tap Transbrasil: 01 e 02 SAMOA OCIDENTAL Polynesian SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airlines United 01,02 SAN JOSE, C. Rica Avianca Viasa SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA, Bolívia Lab SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul 01.02,03

SANTANA DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central SANTA TEREZINHA, Mato Grosso Brasil Central SANTIAGO, Chile Aerollot Aer, Argentinas: 03 British Airways Ladeco Pluna Viasa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha Viena SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01. 02,03 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana Viasa S. FÉLIX DO ARAGUAIA, Mato Grosso Brasil Central S. FELIX DO XINGU, Pará Brasil Central S. J. DO RIO PRETO, São Paulo Tem 01 SÃO JOSE DOS CAMPOS, São Paulo - Rio Sul: 01 SAO LUIS, Maranhão Brasil Central - Transbrasil: 01 e 02 SÃO PAULO, São Paulo Aerollot Aer, Argentinas: 01 a 03 Air Aruba Air France American Avianca Brasil Central British Airways Iberia Jal Korean Ladeco Lab Aluna Rio Sul: 01, 02,03 SAA Tam: 01,02 TAP Transbrasil: 01 e 02 Uniled 01 - Viasa SAO TOME, Ilhas São Tomé TAAG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Koroan United. 02 SHANNON, Irlanda Aerotlot SINGAPURA, Singapura SAA Un,ted: 02 SOVO, Angola TAAG SUMBE, Angola TAAG SYDNEY, Austrália Aer. Argentinas: 01 Polynesien SAA Uniled: 02

TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA Uniled: 02 TEL AVIV, Israel SAA TOKYO, Japão China Airlines Jal Korean Uniled: 02 TOLEDO Paraná Rio Sur: 02, 03 TONGA, Tonga Polynesian TORONTO, Canadá Viasa_ TUCUMA, Pará Brasil Central TUCUMAN, Argentina Aer. Argentinas: 03 TUCURUI, Pará Brasil Central U........ UBERABA, Minas Gerais Rio Sul: 01 e 03 Tam: p102 UBERLANDIA, Minas Gerais Rio Sul: 01 Tam: 01 e 02 UIGE, Angola TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 v VARGINHA, Minas Gerais Tam 01 VICTORIA FALLS, Zimbabwe SAA VIENA, Áustria SAA VILA RICA, Mato Grosso Brasil Central VILHENA, Rondonia Erasil Central VITORIA, Espírito Santo Rio Sul: 01, 02,03 Transbrasil: 01 e 02 .. w.. WAKO KUNGO, Angola TAAG WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil: 01,02 United: 01, 02 WELLINGTON, Nova Zelãndia Polynesian WINDI-IOEK, Namibia SAA TAAi3 z... ZURICH, Suiça Aer. Argentinas: 01 SAA Viasa

Agostcr/94 Guia Panrolas - 8209

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL ~LIXES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

IDA

VOO N' EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES MONTEVIDÉO RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

SU360 11.62 C/Y Quarta

EM VIGOR: 01/04/94 SU354 j SU358 11.62 11.62 Cri'Cri' Sexta Sexta 10:15 1

P P 22:25 00:30 P P14:00 1 15:00 O 1 16:00 P 02:45 O 04:15 P 00:30 10:45 11:05 O 02:50 11:55 P 12:20 18:40 O 1 20:10 P 1 E.T. $ 20:45 c 21:55 P 12:40 O 14:00 P 09:25 C 10:45 P 1 C P 14:30 C 15:45 P 19:45 04:05 03:50 _19;SQ Sábado Quinta Quarta Quarta

SALVADOR ILHA DO SAL MIAMI ARGÉLIA MALTA LARNACA SHANNON LUXEMBURGO ESTOCOLMO -

MOSCOU FREOUÊNCIA

$0356 11.62 C/Y Terça 10:15

SU352 iL86 F/Y Segunda

18:40 20:10

09:25 10:45 13:40 14:55

200Q Sábado

VflLTA VOO N' - EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA MOSCOU ESTOCOLMO

P C P O P C P o P O P

LUXEMBURGO SHANNON LARNACA MALTA ARGÉLIA MIAMI ILHA DOSAL SALVADOR RIO DE JANEIRO MONTEVIDÉO BUENOS AIRES SANTIAGO FREQUÊNCIA

SU351 11.86 F/Y Segunda 03:20

8U355 1L62 Cri' Segunda_ 14:05 14:15 15:30

$0359 1L62 C/Y Segunda 15:15

80353 I11-62 C/' Quinta 22:55

SU357 1L62 C/Y Quinta 13:55 15:10 16:25 17:25 18:55

17:25 18:55 1 17:45 18:50

01:30 02:50

E.T. 21:30 C 2250 P 07:10 22:15 09:35 C 08:30 23:25 P10:35 13:35 O 15:05 P O 1 12:35 06:10 o $ 19:25 C 08:15 ___ ___________ -__________________ _________ Sexta Terça Terça SeQunda

22:30 23:50

08:15 Sexta

CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PAISES DA EUROPA, ÁSIA, ÁFRICA E AMÉRICAS. * CONEXÕES DE LARNACA PARA ORIENTE MÉDIO.

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) URUGUAI BRASIL ARGENTINA Plaza de Cagancha 13351405

Rio de Janeiro - As. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - A/B Tel.: (021) 275-0440 Fax.: (021)M19542 Aeroporto Int. Rio de Janeiro Tel.: (021)398-3539

0-210 - Ou,. Panqolas - Agosto/94

Santa Fé 822 TeIs.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

- TeIs.: 920500- 982345 Montevidéo

CHILE Augustinas 640 - Of. 6 Teis.: 632-391414092 Santiago

RESERVAS: SÃO PAULO —TEL..214-6022--ABAV:452 RIO - TEL.: 210-3121 - FAX: 224-4931 PORTO ALEGRE - TEL.: 221-3300— ABA V: 215-352

AERIOLAIVEASARGEIVAMAS

IDA

ROTAS EUROPÉIAS

VIGÊNCIA: 15/AGO/94 a 24/SET/94

NVOO

EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

- SÃ O PAULO (Gua ruIhos -. -- -

110

120

747

150

162

160

170

747

4§

21:00

19:30 21:50

23:15 13:50

---- - 13:30

23:15 13:50

15:00 17:20

15:20

13:30

15:00 17:20

-- 15:20 -

19:30 21:50

21:00

17:00

23:15 13:50

23:20

y 13:30

15:20

09:30

15:00 --

Y 17:10

15:45

11.00

12:50

y 1715

14:05 14:00 - - 2'

P LONDRES (Heathrow) FRANKFURT (íheinMa;n)

------

15:25

17:10

PARIS (C. de Gaulle)

19:30 21:50

ROMA (L. da Vinco

140 747

21:00

MADRID (Berajas)

130 747

- -

ZURICH (Kloten)

y 17:35 - - -

C -

y - 17:55

FREQÜÊNCIA

141

151

163 747

161

VOLTA N2

vôo

AR -

121

111

EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA

ZURICH (Kioten)

131

747

747 6'

19:20

P FRANKFURT (Rhein Maia) LONDRES (Heathrow)

171

{

747 Do

L. •140•

19:40

PARIS (C. de Gaulle) P

20:10

---.

747 2'

16:55 18.40 19:55

20:40 ROMA (L. da Vinci)

MADRID (Barajas)

SÃO PAULO (Guarulhos)

P C

1930 22:00

22:00

P - C

23:30 -

23:30 04:45

FREQÜÊNCIA

23:30

06:35

06:00 08:30

06:35

- BUENOS AIRES (Ezeiza)

22:00

1930 22:00

- -

22:00

23:30 04:45

22:00 04:45

06:00 08:30

0600 08.30

0600 08:30

243

163

121

880

747

2'5'

--.VÔO N2

FREQÜÊNCIA

2'5'

06:00

EQUIPAMENTO

- RIO DE JANEIRO

0635

VIGÊNCIA: 1 5/AGO/94 a 01 IOUT/94

ROTA TRANSPOLAR MD88

23:30

881

120

150

747

3*6*

07:00 07:45 10:35

06:00 08:30

SÃO PAULO p

08:30

BUENOS AIRES

12:00 1510 17.00 18:50

3 8 6'

P C

17:00

20:20

18:35 13:45

O RIO GALLEGOS

19:55 P 21:20C 2'5'

(Ezeiza)

. 21:50 21:50 ç----- 19:30-- --19:30

06:00

AUCKLAND SIDNEY FREQÜÊNCIA

P-

1 1

326'

Agosto/94 . Guia Panrotas - 8-211

RESER VÁS: SÃOPAULO_TEL.:2146O22—ABAV452

AEROL/NEASARGENT/NAS

ROTAS INTERAMERICANAS

IDA A R NVÔO EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA

VIGÊNCIA: 15/AGO/94 a 29/OUT/94 370

310

302

316

300

384

386

382

747

A-310

3'6'

2' 4' 5' Sa

4' Sa

2' 5

4'6' DO

22:00

23:00

11:00

10:00

BUENOS AIRES (Ezoiza)

LIMA

C P

GUAYAQUIL

POR TOALEGRE

8390

9418380

A-310 - DC-10 416' Do 09:30

A-310

10:00

23:00

16:20

05:20 0610

01:3013:30 14:30 02:30

C:5O I1440.

CARACAS BOGOTÁ

15:05 16:05

C P

17:55

MÉXICO CITY

C P

PANAMÁ

HAVANA

MIAMI

C P

LOS ANGELES

09:50

NOVA YORK MONTREAL

05:30 07:00

•.____________

-. -

1030

21:40

05:30

21:00

._09:00l:5 07:40

07:40

08:40_

FREQÜÊNCIA

-______

'17:10

4' Sa

3' 5'

4' W

6' Do

311

303

317

301

385

389

8380

8390

VOLTA NVÔO

EQUIPAMENTO

L_747

FREQÜÊNCIA MONTREAL P

747

25 41

3155

6' Do

A-310

LOS ANGELES

16:30

19:15 20:45

19:00

C P

MÉXICO CITY

HAVANA

C P _ ___ -

PANAMÁ

C P i

BUENOS AIRES (Ezeiza) C FREQÜÊNCIA

8212- Guia Panrotas - Agosto/94

DC-10 3951

!Sa

Sa 4' 6'

17:10

06:10

23:59

20:45

ITTvk ILT

.. i

06:10

07:00

17:20

06:20

3151

4' 6' Sa 2'

6' 2'

4' Sa

SI SB

4' Sa

1120

09:00 22:30 10:00

10.30

21:40 .__ ____ 22:30 10.30

C-----21:30

19:10

. --.--..

_______P

C LIMA

A-310

A-310 1 A-310

19:00

MIAMI

GUAYAQUIL

A-310

940

18:00

C P

CARACAS

A-310

i4061 3'3' 6' : Do

371 -

17:00

NOVA YORK

BOGOTÁ

A-310

387

v. -

17:50 . 08:30 Do

07:20 4' 6' Do

08:00 Do

19:55 2

RESERVAS: SÃO PAULO - TEL.: 214-6022 - ABA V: 452 RIO— TEL.: 210-3121 - FAX: 224-4931 PORTO ALEGRE— TEL.: 221-3300 - ABAV: 215-352

AEROL/NEASARGENT/NAS

BRASIL - ARGENTINA (REGIONAIS) VIGÊNCIA: 01/JULI 94 a 10/AGO/94

IDA

OBS. AEROLINEAS ARGENTINAS ESTÁ OPERANDO ENTRE BRASIL E ARGENTINA EM POOL COM VARIO NOS vôos REGIONAIS A PARTIR DE 15/AGO/94 FAVOR CONSULTAR NOSSA RESERVA

VOLTA Nvôo AR

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA - -

120

140

150

162

262

260

230

747

747 MD88 727 M088 MD8O MD88 MD88 727 MD88 UDO8 727

727

SANTIAGO

MAR DELPLATA

CHAPELCO

BARILOCHE BUENOS

220

578

250

710

792

788

252

798

4 Sa

14:10

1230 1300

19:30 19:30 19:30

9:30 06:00

09:25

-J

220

727

Do -

1410 1420

.iff1620

18:30

_Ç Ex

NIlO 10-30 11:00

882

DOO

F[.

1845 1930

19:30

1728

727

16:50 1600

13-00

(Ezeiza)

ROSARIO

1540

1726

x4 Diário Do

1110

BUENOS AIRES

727

673

1020 10.50 07:30

aio

CORDOBA

TUCUMAN -

IGUAZU

_1_III iiii!j 4

MONTEVIDÉO P

PORTO ALEGRE FLORIANóPOLIS

SÃO PAULO (000ru!505) RIO DE JANEIRO (Galeão)

-j C C P

2150 2150 2150 2150 1030

1350 165 165 _1430 1740_1740_ 1740

11 15

1215 1450

1 1210 1530 1 1840 1640 1 2225 1840

PARA RESERVAS E INFOR RIO DE JANEIRO: TeIs.: (021) 292-4131 (PABX) - Fax: (021) 224-4931 - AEROP. INTER.: TeIs.: (021) 398-337513737 221-3121 - Reserva AEROP, INTER, DE GUARULHOS: TeIs.: (011) 945-2414/2171 AEROP. INTER. DE PORTO ALEGRE: TeIs.: (051) 342-4156/221-3300 LOJAS BELO HORIZONTE: Tel.: (031) 224-7466

12 10

1330

22MO2000 2245

2345

1000

EM NOSSOS PRÓPRIOS ESCRITÓRIOS: BRASÍLIA: TeIs.: (061) 224-9724 - 226-7796 SALVADOR: Tel.: (071) 242-1811 - Fax: (071) 242-1007 VITÓRIA: TeIs.: (027) 223-6539/3702 RECIFE: Tel.: (081) 221-3926 CURITIBA: Tel.: (041) 232-9012 FLORIANÓPOLIS: Tel.: (0482) 22-7835 PORTO ALEGRE: Tel.: (051) 221-3300 CAMPINAS: Tel.: (0192) 32-6088 RIBEIRÃO PRETO: Tel.: (016) 634-9448 Agosto/94 - Gola Panrolas - B-213

IR ARUBK -

NOVOS HORÁRIOS A PARTIR DE 1 0 DE JUNHO. * OBSERVE OS PERÍODOS DE VALIDADE. ARUBA -+ BRASIL

BRASIL + ARUBA FQ522 M088

ir vôo EQUIPAMENTO

N° vôo

FQ523

MDB8

EQUIPAMENTO

M088

Y/C

YIC

Domingo

Quarta

CLASSE FREQÜÊNCIA

F0524

* ARUBA

03.00 -SÃOPAUL

Y/C

WC Sábado

Terça 31 maio a 08 de agosto 1645

23:50

02.05

CLASSE FREQÜÊNCIA VALIDADE *

àVALIDE

ARUBA

C0815

SÃo PAULO

^^1

1900

: ?t1 fl4/t

Newark

Baltimore Miarni

Aba

Bonaire Medellín

Caracas Bogotá

São Paulo / /

VOAMOS DE ARUBA PARA:

CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLIN - BOGOTÁ RESERVAS E INFORMAÇÕES AV, BRIGADEIRO FARIA LIMA, 1794 - 1 9 ANDAR CJ. 1 E • TELS: (011) 814-0482

B-24 . Guia Parrolas - Agosto/94

•

212-3606

FAX: (011) 210-8388

BRASIL 1

[']

PARES E

Dia da Partida

P SEGUNDA

;fl ;1['I-lVÁLIDOS

TERÇA

QUARTA

SEXTA

SÁBADO DOMINGO

N Q do Vôo

AF 233

AF 247

AF 249

AF 239

AF 241

Equipamento

A340-300

A340-200

A340-300

A340-200

A340-300

MONTEVIDÉU

P P

RIO DE JANEIRO Internacional Setor C(GMT-3)

13:15

SÃO PAULO C Internacional Guarulhos (GMT-3) P

14:25 15:40

RIO DE JANEIRO RECIFE Guararapes(GMT-3)

PARIS

AF 243

AF 6831

A340-300 B747FGARcX

11:20 -a

BUENOS AIRES

Internacional Setor C(GMT-3)

SEXTA

13:40

uma

13:35 14:50

C.)

16:15 17:30

C15:50 P 17:05 NON STOP 1 NONISTOP C P 20:25 08:00

10:30

16:00

10:15

17:00 18:15

11:15 12:30

NONISTOP

15:10 16:25

(Dacar)

10:25

06:30

09:30

15:00

NON STOP

09:15

09:50

Charles De Gaulle (CDG2C)(GMT+2) C TERÇA

Dia da Chegada

PARIS

QUARTA

BRASIL 1

Dia da Partida

TERÇA

QUINTA

SÁBADO

DOMINGO

it'fl II '1.1-1'] HORÁRIOS

SEGUNDA SÁBAD,/

*'JLJY i*IÍJ

TERÇA ' QUINTA

SEXTA ' SÁBADO

N9 do Vôo

AF 246

AF 248

AF 238

AF 240

AF 242

Equipamento

A340-200

A340-300

A340-200

A340-300

DOMINGO

SEXTA

AF 232

AF 6830

A340-300 B747FG4RGO

PARIS

Charles De Gaulle (CDG2C)(GMT+2) P

RECIFE Guararapes (GMT-3)

12:40 17:00

C P

23:45 22:30 1 1 NON 1 STOP NON 1 STOP NON 1 STOP 20:35

23:45

00:30 —(Dacar)-

04:05 05:20 NON STOP

RIO DE JANEIRO Internacional Setor C (GMT-3)

C P

C2111,

SÃO PAULO

C Internacional Guarulhos (GMT-3) P

RIO DEJANEIRO

Internacional Setor C (GMT-3)

BUENOS AIRES

MONTEVIDÉU

03:10 04:25

05:05 06:20

06:20 07:35

05:35 06:50

07:30 08:45

08:45

06:40 07:55

11:15

08:55

11:30

09:20

SEXTA OBS.: • Conexão entre Sao/Rio ou Rio/Sao em avião de carreira nacional Sujeito a alteração sem aviso prévio Dia da Chegada

08:35 10:15

TERÇA

QUARTA

SÁBADO DOMINGO SEGUNDA P: Partida

SEXTA C: Chegada

JUN. 94

ÁFLEM Telefones - Rio: (021) 212-6226 • São Paulo: (011) 288-6577 • Recife: (081) 465-4416 • Brasília: (061) 223-4152 Agostoj94 - Guia Panroras - 8-215

AA950 767 Diário FCY 20:0()

21:05

22:10

06:53 AA92+ 767 Diário FCY 21:25

04:-1 6

N? DO VÔO EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA CLASSE RIO DE JANEIRO (Galeão) SÃO PAULO (Guarulhos) SÃO PAULO (Guarulbos) NOVA YORK N? DO VÔO EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA CLASSE SÃO PAULO (Guarul/Jos) MIAMI

AA906 76 Diário FCY 22:45

06:06

N? DO VÔO EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA CLASSE SÃO PAULO (Guarulhos) MIAMI

N? DO VÔO EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA CLASSE RIO DE JANEIRO (Galeão) MIAMI

AA904 767 Diário FCY 22:00 05-+4 AA999 767 Diário FCY 09:55

10:56

N? DO VÔO EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA CLASSE SÃO PAULO (Guarulhos) ASSUNÇÃO

AA951 767 Diário FCY 10:57 t 10:00

C P

08:51 22:15

C P

AA999 767 Diário FY 08:46 T 23:30

AA907 767 Diário FCY 07:04

21:50

AA905 767 Diário FCY 08:35

23:05

-f

AA924'

767 Diário FCY 20:15

17:30

DIA SEGUINTE

ESCRITÓRIOS: SÃO PAULO: Tel.: (011) 214-4000 • RIO DE JANEIRO: Tel.: (021) 210-3126 - Fax: (021) 220-1022 AGENTES GERAIS: BAURU: Tel.: (0142) 34-3939 • BELO HORIZONTE: Tel.: (031) 213-1288 - Fax: (031) 226-3178 • BLUMENAU: 1 k (04 7 3) 22 69-il(/6690/552 Fax: (0i3) 22-0121 TIx (4 7 ) 3198 • BRASILIA Td, (061) 321-3 322/-4-16916 5 16/8536 Tix (61) 226- 443 5 o CAMPINAS: ids.: (0192) 31-1999178'/1587/0r8 - Fax: (0192) 31-9213 - 11x.: (19) 1262 • CURITIBA: Tel.: (041) 222-4251 - Fax: (041) 234-8929 Tix.. (41) 5395 e FORTALEZA: Tel.: (085) 261-2668 - Fax: (085) 261-1699 - T!x.: (85) 4215 • MACEIÓ: 11s.: (082) 326-2020/221-0808 • NATAL: Teis.: (084) 221-4674/211-2866 • PORTO ALEGRE: Te!s.: (0512) 26-959919265128-2707 - Fax: (0512) 27-3745 - Tix.: (51) 1638 • RECIFE: Te!s.: (081) 465-2156/325-2400 - Fax: (081) 465-2876 • RIBEIRÃO PRETO: TeIs.: (016) 625-1375/9141/636-259 - TIx.: (16) 6102 • RIO DE JANEIRO: lei Wav - Tel.: (021) 220-6 q 31 - Fax (((21) 220-9262 - OreRio - ftl.: (021) 531-1204 - Fax: (021) 531-1281 - Transinternatiomil Rio Id (02!) 33 29!! Fax (1)21)533 0439 • SALVADOR Tel.: (IY!) 2 ii 'l 39 e SAN1 OS Li!» (0132)34 4 !!/!2 Tix (13) 1129 • SAOJOSF DOS CAMPOS: TIS.: (0123) 41-4/4I-8070 e SÃO PAULO: Tel.: (011) 258-1244 • VITÓRIA: Te!.: (027) 222-2648 hill Free . Fel, 11211 RIXIi,lI, (ligaçio graiiiira de tiiih,, ii Brasil. coe, excedo da cidade dii Ri,, de Janeiro) e II-8011-124II0I ligao gr:,tu,r:a de

B-216 -Guia Panrotas . Agosto/94

todo,, Brasil. c,,ni cxceç5o da cidadede são Pauli,

Apresentamos nossos 5 vôos diários nonstop: AA 950 - Rio - São Paulo - Nova York AA 924 - São Paulo - Miami AA 906 - São Paulo - Miami AA 904 - Rio - Miami AA 999 - São Paulo - Assunção -

iI1

AmericanAirlines Algo de especial no ar.

Avi nca LA AEROLINEA DE COLOMBIA

BRASIL - COLÔMBIA

SEGUNDAS-FEIRAS

FREQÜÊNCIA

EFETIVO. 15IJUN/94 SEXTAS-FEIRAS AV086

AV086

N9 VÔO

B757

EQUIPAMENTO

B757

08:00

SÃO PAULO (Guarulhos)

RIO DE JANEIRO (Galeão)

SÃO PAULO (Guarulhos)

BOGOTÁ

C P

08:30

c P

0930 10:30

09:00 10:30

14:30

SEXTA

SEGUNDAS E SEXTAS-FEIRAS

FREQÜÊNCIA N2 VÔO

AV070

AV020

AV090

MM502

UC450

VC620

AVO10

15:20

15:30

16:00

16:45

18:30

EH111 1 AV078

AVOO8

19:50

18:20

18:30

BOGOTÁ

ARUBA

1815

CURAÇAO

19:30

CARACAS

NEW YORK

MIAMI

PANAMÁ

S. JOSÉ C. RICA

GUATEMALA

QUITO

19:55

GUAIAOUIL

21:10

22:05 22:55

16:40 17:50 18:55

11:30

MADRID HAVANA

221:40

DIA SEGUINTE

HORAS LOCAIS

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL

Rio de Janeiro - Tel.. (021) 240-4413 -Tel.: (011) 259-8455 São Paulo Belo Horizonte -Tel: (031) 261-6355 -Tel.: (061) 321-3322 Brasília 8218• Guia Panrotas . Agosto/94

INI-UMMAVULtii - Tel.: (0192) 31-1999 Campinas -Tel.. (041) 223-3766 Curitiba -Tel.: (092) 622-2427 Manaus Ribeirão Preto -Tel.: (016) 625-9141

Salvador Socoraba

- Tel.: (071) 241-5922 -Tel.: (0152) 31-8455 (011) 259-6830

MiCENTRAL

LINHA AÉREA REGIONAL 8/A. VIGÊNCIA: 011061V44

374

3JJ c201 0330 0208 c^CJ C201 0308 C208 0230

6536 6,00 6500 037

N' VÔO

EQUIPAMENTOS

037

F136 6836 6100 0208 020* C201 C2084C201 0230 0208 C208 0368 0208 0208

FREQÜÊNCIAS . 090)

1720

SÃO PAULO

18385 SOIS

CURITIBA

940 09.50

0703

0730

0045

0015

0815

500

035 1035 0930 0720 0001) 10.50 5500

OE JANEIRO

RIO

8003

0011 835

6,0

BELO HORIZONTE

GOIÂNIA

18.33

1830

- BRASILIA

1805

730

15 CII (0 SI III) ¶030 730 830 1730

(CI 10:45 1915

(Corgonh.$)

GOIiNIA

t t

090) lo 5 0043

NIOUELÃNOIA 1

M NA

P 50

250

17:15

820

7,00

5703 18:00

OCO 550

1550

447, 5230

1135 15.35 0930 0840

5630 1905

015

608

BARRA 00GARÇAS RONOONÔPOLIS CU IA B Á

lEI

203

(E)

101 1120

709

0) 1133

715

030 1109

C 1135

1137

P O

12:10 2'O 1220 1220 P :200 210

-0 o 50

GURUPI SÃOFÉLIXOOARAGUAIA

:210 220

1050

0950

735

1320

CONERESA

VILA RICA

PALMAS

BELÉM

4.50 450 14:30 4.30

SANTA TERESINHA

055

1540 540 1530 520

250 C 1230

16:15

CONFRESA 1150

'820 101 1015

PORTO NACIONAL O

t t

500 1200 .

1 300 3013

0703

55:43 12X 1015

1..

F100 - FDKKER 100 F27 - FOKKER F27 C208 - CESSNA CAF1AVAN C208 HORAS LOCAIS (A) CNX com JJ380 pIGRP/STZ/CFO, JJ3801381 p/SXO, JJ382 p/GRP/SXONLP JJ339 p/CMP/RDC/TUZ/TUR e JJ3391332 p/CDJIMAB (6) CNX com KK525 p/SAO (C) CNX cxxn KK564 p/LDB/CGR. KK524 p/BSB, KK41 4 p/RAO/UDI, 0<546 p/UDI/GYN e KK52EI(SJP (0) CNX coro KK527 IS.JP/SAO (E) CNX com JJ303 p/BSB e JJ3031525 p/SAO (F) CNX com JJ322 p/GYN/BPG/ROO/CG6 (0) CNX com KK525 p/SAO (H) CNX com 0<523 p/SAO (1<) CNX coam KK547 p/UDI. VIGÊNCIA: 01/06194 325

308

330

332

320

303

334

361

0208

C201

0288

0208

0080

0200

0308

0200

C201

EQUIPAMENTOS

018,80

2' 5•

83'

FREQÜÊNCIAS

014580

5•

0101)

N'VãO

PORTO VELHO

JI-PARANA

,2m

324

338

337

335

330

C230

C208

C236

0368

0208

01440

2' A 5.

3• 3' 8.

2' A 8.

2' 4' 0'

014.10

3' 3' 8.

1400

1810

r5•- 25 050

1510

030 1010

5533 ISSO

332

302

j327

C281 3'

1 80

VILHENA

0703

0640

0900

10300

1000 1 15,15

CUIABÁ BELÉM

low

5820

TUCURUI 0933

1210 230

0933

250 203

OTUCUMÃ O

soloc 0840

0925

0801)

0835

1820

O C

025

050

330 1340

13.40

SÂO FÉLIS DO XINGU

MARABÁ

P C

450

1035 0810 3000

CONCEIÇÃO DOARAGUAIA REDENÇ

ÃO

350

340

14.53 4

SANTANA OOARAGUAIA IMPERATRIZ 1130

SÃO LUIS

CARAJÁS

;520

PALMAS

ISSO

PORTO NACIONAL

1050

0208- CESSNA CARAVAN C208

1850

52-36 p

0720

1620

1500

HORAS LOCAIS

(1) CNX com JJ303 p/BSB (J) CNX com KK527 p/SJP/SAO. Agosto/94 - Ousa Panrotas .

B-21 9

B RITI S H AI RWAYS 1 FOR\1A

Desde 26 de outubro de 1993, a British Airways opera do Brasil para Londres às Terças, Quartas, Sextas e Domingos. Nossa tripulação de brasileiros agora é ainda maior, pois passamos a ter um brasileiro a mais para atender nossos passageiros de Primeira Classe. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 4 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira e Executiva pode participar do nosso Executive Club (Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é que você irá descobrir a bordo, a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS DE VÔOS EM VIGOR 10/ABRIL/1994 A 27/OUTUBRO/1994

BA 244 - AMÉRICA DO SUL— LONDRES BUE - RIO - LON

3 BUE RIO LON 44

13:00 17:05

15:50 08:00+1

SCL- SAO - LON

LBA 245 - LONDRES

—

AMÉRICA DO SUL

LON - RIO - RUE

LON RIO BUE 3)!

22:15 06:45+1

05:30+1 09:50+1

LON - SAO - SCL

11:50 L SCL ON 17:30 SAO 16:20 SAO 08:40+1 SCL LON 54 6 4 SAO - RIO - LON SAO RIO LON

15:30 17:45

16:30 08:40+1

SCL - SAO - LON SCL SAO LON

11:50 17:30

16:20 08:40+1

22:15 06:55+1

05:45+1 09:45+1

LON - RIO - SAO

LON RIO SAO SAB

05:30+1 07:50+1

LON SAO SCL

05:45+1 09:45+1

22:15 06:45+1

LON - SAO - SCL 22:15 06:55+1

1, 11-\) ) RIO DE JANEIRO - Reservas: 021) 242-6020 ou Toli Free (021) (X)-6926 • i'arilas: (021) 231 -0Sl7 Pr1moçu: Te) ((2) 22 -(8)22 SÃO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 • Tarifas: (011) 259-59

NITERÓI

• RIO DE JANEIRO

leis

Tel. (0123) 22-1299 Tel. (011)

0-2(44

VITÓRIA Te),, 1)127(222-1089-22(1'44

CURITIBA Te): 0411232.71(57 !'a: 234-5(6(5

10271 223-1413 1),,: 27-4123

BELÉM

• GUARULHOS Te),, 1011! 255-8413/255-6844

8-220 - Guia Pareolas Agostcf94

84,, 01482) 24-196)5/0682 Ias 2(1660

• SANTO ANDRÉ

1 ek.: 061 226-4184/223-3424

• FLORIANÓPOLIS

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

BRASÍLIA

• PETRÓPOLIS TeIs 021 1 242-9/21/231-0115 Tel,, (11511 446) 41210(5 - E11 346-1697

• BELO HORIZONTE (III 224-61)!! / 6(6)5/6519/6117 226-6843 - Fa ((131) 224-9336

1.':

lei. ,0192(32-6711(6291

• PORTO ALEGRE

rei

1091(241-6451

SALVADOR

• CAMPINAS

1)71) /20-1014

Te)

Tek: (021 220-0744/242-923! 231-0115 221-5835/5540 (02 240-4791 - 507-979 TI, 3(140

lei III'! 330-43636 1511 Os,, /1)7!) 243-2875

SÃO PAULO • APOIÁNARIO

•

• FORTALEZA

.1111!

Te) (105) /21-5(7(1 I'a, 1)85) 221-6)25

230- 2(44 i-_, 1)11)1239 62)4 li,, 21)(,)

• BAS

. MANAUS

Te6.: t01!) 259-2055 - 255-4293 - 257-6295 (011) 251-91)7

Te!,,: 0-12 234-0733/234-5864

• RECIFE

• UNIÃO

leI (((0)) 222-4499

íeis.. 4411)221-2024/49/2 - 1-.,s (0)1)221/201

• RIBEIRÃO PRETO Te),, (0)6) 221-2024/221-5436

//2/ , '1H,.. , .

• GUISA ()1) 2!! - 1(182/101)2 - Fas: (011) 258-80313 •.,

j, - .

' 1 J AL

CHINA AIRLINES.LTD. RUMO OESTE E SUL SERVI O TRANSPACÍFICO Horas G M T -4 -7

W DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS CLASSE NEWVORK LOS ANGELES

-7

SAN FRANCISCO

-10

HONOLULU

C1017 B747 2346Sa FCY P C P O P C P

C1003 Mil Diário FCY

TAIPEI

HONGO KONG

+7 +7 +7

HO CHI MINH HANOI BANGKOK

AMSTERDAM

Horas G

15:00

3-51 Sa

8744 25'Sa FCY 2330

C1065 Mil 2356'Sa FCY

VN/C1929 767 2465a V

.2040

EFETIVO 010

CINN681 741- 35Do FCY

VN/C1925 733 3'Sa Y

0800

0750

1430

1010

1000

0855

C P C C O P C

0615

06 15

C1617 AB3Í74L Cv 2030

CI617 AB3f74L CV 2030

C1665 A56 CV 0800

C1617 A831741- CV 2030

C1665 AB6 CV 0800

2215

09.45

22:15

0945

v 3 4 6 Sa Do 1630

0040 01 55 0805 À DA SEGUINTE

SEGUNDO DIA

HKG. C1612 1-1KG 1600 TPE 17:3C

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACÍFICO

N DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

MFREQUÊNCIAS

C1606

C1642

C1606

CI606

C1066

VN/C1928

CVVN682

B744

B747

8744

B744

Mil

767

74L

733

Diário

35Do

Diário

25Sa

346SaDo

3°56Do

35Do

3Sa

FCY

1705

1110

21:20 -.

1520

FCY

CLASSE AMSTERDAM

BANGKOK

+7 +7 +8

HANOI HO CHI MINH HONGKONG

C P P P

P TOKYO (Haneda)

VN/C1924

1430 4' 5' Sa Do 2. 0755 0925 09:30 1

C1604 87441747 - - 23M°6Sa

01.30

dOu 1

C P

(Haneda)

CNX DE

- - ClOOS B744 Diário FCV

1525

1255 1400 À Ex 2 1 945 1640 1950 +9

TOKYO

C1007 B74L 2946 FCY

O P

1115 12.45

12.45 1415 -

1925 , 2055

1245 14 15

1245 1415

dOIS 8747 FCY 1425

C1006 8744 FCY

C1008 C1004 1374L Mil FCYFCV 1650 22.00

C1012 8744 FCY 1630

16.10

.13.00

13.30

Diário 1815 19:20 INT

SSANOLULU

C 0710

FRANCISCO

ANGELES

1325 13:10

1900

F-7LO -4

NEWYORK

2120

• CNX P/ HKG. C1611 - TPE 14:40 HKG 16:25 Oulras ctaades servidas pela CAL BaI/Dharan/Duba'Fukuoka/Jakar1a/JeddalI/JOhaflrieSburg'KaOhSlufl9KUaIa Lunipur/ManiIa/Nagoya/OkulawaiPhuket/Sidriey.

Á DIA SEGUINTE

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 104 - 8 0 andar - Cj. 83 - Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - Telex: (11) 31351 - REVT-BR - SITA: SAOGPCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Av. Almirante Barroso, 91 - Gr. 1210 Tel.: (021) 532-0851 - Fax: (021) 220-5048 - Telex: (21) 34299 - SITA: SAOGPCI - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS Agosla/94 - Guia Panrotas- B-221

Áw IÁRÁFR-IA ff BRASIL/ESPANHA

Horários válidos até 24 de setembro de 1994

1 ESP AN HA 1 BRASIL

N2 VOO

1136801 1B6801 1136801 1136801 1B6801 -_________________________ --_____________

1B6801

DC-1O

SEX_--

SAB

DOM

DC-1O

DC1 O

DC-10

SEG

TER

-_QUI

FREQÜÊNCIA

DC-10

MADRID

11:45

RIO DE JANEIRO

C P

16:45 17:45*

16:45 17.45*

SÃO PAULO

C 1

18:45k

18:45*

Expresso em horas locais Trecho operado com Boeing 737 Fretado

Horários válidos até 24 de setembro de 1994

i* ;i i t.iiii.ii .ii 1:1 ;i r RIO DE JANEIRO Tel.: (021) 282-1336 Vendas: Te!.: (021) 282-1336 Reservas: Tel.: (021) 210-2415/220-3059 Loja: Tel.: (021) 210-2137 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Te!.: (021)398-3168 Carga: Tel.: (021) 393-6640 PORTO ALEGRE Tel.: (051) 224-4515

FLORIANÓPOLIS Tel.: (0482) 24-2224

SALVADOR Tel.: (071) 242-2124

CURITIBA Tel.: (041) 222-7928

SÃO PAULO Tel.: (011) 257-6711 Vendas: Tel.: (011) 257-6711 Reservas: Tel.: (011) 258-5333 Loja: Te!.:(011)258-6566 Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-2060 Cargas: Tel.: (011) 945-3656

BELO HORIZONTE Tel.: (031) 227-0203 VITÓRIA Tel.: (027) 325-1950 BRASÍLIA Tel.: (061) 349-7722

IÁERIA B-222 Guia Panrotas -Agosto/94

L J

Japan Airlines,

BRASIL--*-1 JAPÃO EM VIGOR: 15107/94 744

744

023

067 063

747

744 747/744 747

747

005

065

053

051 JL

061

F/C/Y F/C/Y F/C/Y F/C/Y FICIY Do

EQUIPAMENTO

VÔO

744

JL 068

CLASSE

4'Sa Diária Diária Diária Diária Diária

744

747

024 064

744 7471744 747747

747

006

062

F/C/Y FICIV F/C/Y F/C/Y F/CIY

FREQÜÊNCIA

066

054

052

285' Diária Diária Diária Diária Diária

AIO DE

23:00 22:10

JANEIRO

C 07:35

(Galeão)

23:59 23:10

C SÃO PAULO

(+) (+) 01:20 00:20 00:30

(Guarulhos)

P 06>40 C 05:50 04:20 09:00 (+)

13:30

(+)

P NEWYORK C

11:35

09:00 08:00 08:30

13:00

10:50 09:50 10:00

v v (+)(+)

14:00

LOS

P 14:30 13:00 17:25

ANGELES

C 12:40 11:10 15:55

11:15

12:00

17:20

18:05

7 7 (+)

(+)

13:30 13:15 16:10

16:15

17:15

•

18:50 18:30 P

TOKYO (Nanïa)

A P 19:00

22:00 12:00

•

10:20 15:55

15:00

20:00

19:45

1 C

NAGOYA

OSAKA

(+)(+) SEGUNDO DIA DIA SEGUINTE • OPERADO EM POOL COM VARIG • NÃO PODEM SER UTILIZADOS SOMENTE PARA VIAGENS DOMÉSTICAS (+)

A 17:00

09:15 14:40

* ESCALA TÉCNICA XSEM DIREITO DE TRÁFEGO

SÃO PAULO Av. Paulista, 542 - 2 / 3 2 andares - Fax: (011) 288-5425 Teis.: Vendas - (011) 288-9055 - Reservas: (011) 251-5222 Tarifas: (011) 251-5784/ 289-0549

AgosIo/94 - Guia Panrotas - B-223

SKSRFAN AI R REPRESENTANTE KOREAN AIR LINES: TRANSPACIFIC TUR - SÃO PAULO

Informações e reservas: Rua dos Estudantes, 15 - s163 (Pça. da Liberdade) Teis.: (011) 277-7825,7826/727I7828I7829 - Fax: (011) 277-7830

Ofereça a seus clientes todo conforto, segurança e pontualidade de uma das melhores companhias aéreas do mundo, através de quem melhor a representa no Brasil. TRANSPACIFIC: Especialista em KOREAN AIR. BRASIL - ESTADOS UNIDOS - —+ JAPÃO - CORÉIA - ÁSIA V

KE 615

EQUIPAMENTO CLASSES

FREQÜÊNCIA SÃO PAULO---

KEf 768

MDfl

- p797

FCY

DIÁRIO

KE 061

KE 001

KE 722 B47 FCY --

FCY____

FCY DIÁRIO

DIÁRIO

3'6_

P C

LOS ANGELES

11:00

TOKYO

C P

SEOUL

C P

08:00 10:00

1425 1805

14:55

KE 002

KE 062

OSAKA NAGOYA

HONG KONG

21:30 KE 616

VÔO NV

MD11 CY

EQUIPAMENTO CLASSES

KE 767

KE 721

B747

FCY

HONG KONG

NAGOYA

SEOUL TOKYO LOS ANGELES

FCY

10:00

C PI C p c P

B747

DIÁRIO

FREQLIÈNCIA

B747 FCY

13:10

11:30

1030 1230 1355 08:00

13:10

0615

SÃO PAULO

ENDEREÇOS: CURITIBA: R. Mal. Deodoro, 51 - cj. 302 - Tel.: (041) 322-6030 • FLORIANÓPOLIS: Telefax: (0482) 23-3405 • PORTO ALEGRE: R. dos Andradas, 1137 - cj. 311 - Tel.: (051) 228-7998 Fax: (051) 228-6632 • RIO DE JANEIRO: R Siqueira Campos, 43 - Loja 313 - Tel.: (021) 236-5787 - Fax: (021) 256-7960 B-224 Guia Panolas - AgosIo194

Ladeco AIRLI NES Reservas

SAO PAULO

.L1

R. DE JANEIRO MENDOZA B. AIRES (021) 220-0299

(011) 257-8844

46 1Sa Do

24-2778

MONTEVIDÉO ASUNCION

394-2867

92-1605

44-5835

FREQÜÊNCIA

0 62 SaDo

35 UC 111

uc 110

NVÔO

UC 111

B727-100

B757

EQUIPAMENTO

B757

B727-1 00

F/Y

FIY

CLASSE

12:00

07:40

SANTIAGO

16:30 17:15

12:10 12:50

C P

SÃO PAULO (Guarulhos)

P O

16:25 15:45

20:35 19:50

18:10

13:45

RIO DE JANEIRO (Galeão)

14:45

18:50

SEM DIREITO DE TRÁFEGO - SAO/RIO/SAO

NOTA: TODAS AS HORAS SÃO LOCAIS

EFETIVO: 02/08/94

SUJEITO A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO

ESCRITÓRIOS Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - Loja B/D - Tel.: (021) 220-0299 Fax: (021) 220-0680 Aeroporto Inter. Rio: Tel. e Fax: (021) 398-3601 São Paulo: Av. São Lu)s, 170 -Tel.: (011)257-8844 - Tix: 11-25777 - Fax: (011)35-8258 Aeroporto Guarulhos: Tel. e Fax: (011) 945-2080

AGENTES GERAIS BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557 - Tel.: (031) 238-7225 -TIx: (39) 1394 BLUMENAU AI. Rio Branco, 14 - 4 -sf404- Teis.: (0473) 22-6940I6e90 - Fax: (0473) 22-6121- Tis (47) 3198 BRASÍLIA Setor Comercial Sul (SCS) - Edificio Mineiro -s/401/4.02-TeI.:(061)321-3322-TIx(61) 1580 CAMPINAS A. Lusitana, 794 - 4 - Tais.: (0192) 31-1999/178711707 - Fax: (0192) 31-9213 TIx. (19) 1262 CURITIBA A. XV de Novembro, 964 - 3 Q andar - Tal.: (041)222-2063 - Fax: (041) 234-8929 -TIx: (41) 5395

FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schimit, 9 - cj. 201 - TeIs: (0482) 24-0288/0283 - Fax: (0482) 24-2590 - TIx: (482) 1292 GOIÂNIA R. Gersina Borq es Teixeira. 34 - O F. 17 Lt. 31 - Setor u[ - Tal.: 224-3531 - Fax: 223-5785 LONDRINA Av. Paraná, 453 - 9Q - sf904 - TaL: (0432) 23-8027 PORTO ALEGRE R. Vig. José Inácio, 625 - ci. 01 - Tel.: (051) 225-5874 - Fax: (051) 228-0970 RECIFE Av. Manoel Borba, 324 - Li. 01 - Tel.: (081) 221-3926- Fax' 081)421-4010

RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas. 1044 - TeIs.: (016) 625-9141/9427 - Fax: (016) 635-8255 - TIx: (16) 6102 SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 - sV704 - Tela.: (071) 242-4510/4710/2614 - TIx: (71) 1756 -Fax (071)242-4710 SANTOS A. Cal. Câmara, 12- 5Q - ci. 52- TeIs.: (0132) 34-5412/11 - Fax: (0132)34-5412 -TIx:(13) 1129 SANTO ANDRÉ A Bernardino de Campos, 340- Tel.: (011) 454-8255 - Tix: (11) 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilherrnino, 429 - 15 1 andar s/154 - Tel.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 - TIx: (123) 3339 VITÓRIA Av. Das. Santos Neves, 1289 - Praia do Canto - Tela,: (027) 225-7304 - Fax: (027) 225-6985

ROTAS BRASIL - BOLÍVIA - BRASIL RIO DE JANEIRO - SÃO PAULO - BELO HORIZONTE FTQLA

Fvôo SÃO PAULO

945

14.100

834

904

941

990

96?

864

834

948

963

834

864

052)

14:10

918

15(8 1633

FIO DE JAN

BELO HONrE

C P

SÃO PAULO

C P

SANTA CRUZ

C P

COCHA8AI.48A

LA PAZ

C P

LIMA

FFL1NC*A

1633 159) 16.9)

16:15

1833

1955

2315

y 19.100

19.100

2133

1945

2133

18:50

V 2133

21-10

21:10

2133

- 1033

2210 11:40

831

2' 945

901

861

831

940

831

933

946

948

917

831

861

943

LIMA

1210

LA PAZ

C P

1433 15:40

(Y73)

0733

0730 07.100

SANTA CR I2

C P

07:45 L_

sÃo PALLO

C 1 13331a10 14:10 P143)

BELO140NTE

FIO 13)JAO

t (89) 1

073) 073)

0733

cooA

y 2133 2145

21:45 2210

23(0

N'võo

1733 1833

1733 1633

07:45 07:45 0533 1 (840 L_. L_. ______

- 1633

(83) 1

0540

1733

12-10 1410

213)

07 :45 - (89) L__ __L_. 1310 14:10

15:15

1533

VÔOS DE CONEXÃO CARACAS - PANAMÁ - MIAMI - MÉXICO Do Do

2' 2' 4' 4' 4' 8' 6' 8'

low 910 902 gw

910 1

904902 1904 18

I4'vÕO

LB 1005 903 990 901 M9 11001 911 907 i 990 1003 911 905

LA PAZ

193) 1933

1930 3345

3345 1933 193)

Se S. Do

2' 2' 3' 41 6' 6' 6'

P6IEGLJÊJ4CIA

W H H

1933 (83)

COCHABAMBA C

(83)

COO)

(62)

`! 0733 (833 P (63) (833 3331 3)3) 233) 21.45 21.45 233) 3)33 C SANrAC8iz C 0515 1 (63) (63) (63) (6-15 0533 0515 (83) £62) (69) (633 233) 2233 2133 2Z) 2216 21(2) 2245 2215 2239 2239 2133 P P

LA PAZ ?0 01:15 1 0133 9)33

e P

1(845 04:45

m 0133

1 c 1 p

(2333(02) 1

C 9)0) p

01330 0333 (89) 0333

(6331(810 04:45 0533

0750 0535

0533 (89) 0533 05:40 C 1

5-226 . Guia P.rwotas - Agosbf94

(62)

MANAUS

P C

0515

0733

(2355

1733 1633

1 (23 40 2140

PANAMÁ AM iixiCo

P 0545 C 2245 P P

0545 0555 2145 2333

0133 2333

1133 1

193)

9)1*) 1 0510 0110 01-10 2333

PLLJNA -.

ÀPzUMA Lineas Aéreas Uru guayas

AGORA PARA MADRID COM DC1O

URUGUAI - ARGENTINA - BRASIL - PARAGUAI - CHILE - ESPANHA p

eu eu eu eu eu eu eu

130

404

402

150 156 513 511 5'

152 152 152 154 50_J 507 503 509

PU eu eu eu eu eu 302 703 510 504 508502 1 759 157 159 303 159

eu eu 704

300 301

46'

Do2

800 0930

N° 080

1000

•L

FREQUENCIA 8

SANTIAGO (Arfl,10 Sen,tezl ASSUNÇÃO

eu eu eu eu

_2'

514 155

512 161

401

403

131

IS 40

cê

BUENOS AIRES 1205 610

1500 07.30 0900 1 0900 59:00 1200

(Eze;za)

BUENOS AIRES

115 2040 2040

1710 20451

(AOrOparqr,ol

21 15 1245 15.40 58 10 0040 0940 0540 1240 1250 12:50 015 015 1310 1515 0040 1015 13:40

PUNTA DEL ESTE

O e

MONTEVIDÉO

030 08.30 2000 2000 0940 1930 . 1515

3:10 1500 16010 2000 420 ISSO 1515 1230

1135 205

O 8

PORTO ALEGRE c

1755 1725

(Salgado FIlho)

330

O O

SÃO PAULO

1540

(0041411105)

305 1630 1600

1620 730

O 8

RIO DE JANEIRO

GaIeao)

07.30

MADRID

1550

07001 0000

04,

341,

400

+ 1150 1235 1235 1300

17.35

4 10

1110

1500

:1630

&ar,Ir:II

EM VIGOR A PARTIR DE 01/08/94

ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. FAVOR CONFIRMAR RESERVAS

PONTE AÉREA - MONTEVIDÉO/BUENOS AIRES/MONTEVIDÉO PU 151

eu 1

153

155

157

159

163

Diário

2'6'5a

2'3'4'5'

2'3'4S

0,1

1c30

1310

18.30

1410

+ 1710

Dláso , Lu00

N°VÔOS FREQUENCIA

16,5

MONTEVIDEO

-_ C 1

+Car,0000)

, 0510

11 10

2040

725

BUENOS AIRES

152

154

156

158

DiárIo

2'5'Sn

09.40

1240

15411

0050

1200

23'4'5'

se,

23'4'5' 6. :

11140

160

1162

3'45'6' .

, 2111

2140

0' 30

200

4 1800

IA riIOpO.'qI 01

ENDEREÇOS

SAO PAULO R. da Consolação, 293 - 21 andar Tel.: (011) 231-2822 - Fax: (011) 258-2954 RIO DE JANEIRO R. México, 11 - BI. B - Loja 1 Te],: (021) 262-4466 Fax: (0211) 262-4200 PORTO ALEGRE Av. Senador Salgado Filho, 319 Tels.: (051) 228-75113517 Fax: (051) 227-5269

OBS.: As agências do interior do São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. Favor ligar no Toil Free Tel.: (011) 800-8801 AGENTES GERAIS BELO HORIZONTE A. Bernardo Guimarães, 895 Tel.: (031) 261-4175 Tix: (31) 1639

CAMPINAS R. Regente Feijá, 1251, Cj. 4011412 - Tel.: (0192) 33-6833 TIx: (19) 7830

SALVADOR Av. Estados Unidos, 81 - sala 202 TeIs.: (071)242-1106- 243-9512

CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Gr. 801 -Tel. (041)224-3141 TIx: (41) 5853

SANTOS Av. Mal. Floriano Peixoto, 51 Conj. 31 - Tel.: (0132) 4-6847/6186

RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cabral, 1120- Tel.: (016) 635-1279 - Tio: (16) 6325

VITÓRIA A Nestor Gomas, 277 - TeIs.: (027) 223-0133 - 222-5911

PLUNA INFORMA: É a única empresa com vôos diretos São Pauio/Montevidéo/São Paulo. Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro. Agora vôos diretos São Paulo/Punta Dei Este/São Paulo. Para maiores informações, consulte seu agente de viagens ou a Pluna.

Agoslo194 . Guia Panr1as . 8227

POLYNESIAN AIRLINES

4rI -

Escritório para a América do Sul: Reconquista, 341 - 6' andar, 1003 Buenos Aires, Argentina - Tel.: (54-1) 325-9649 - Fax: (541) 325-9701 - Telex: 23120 NERAW AR - Sita: BUETOPH. 1101 .YNESIAN AIRI INES (1111) ((A) ---------lANCIIILE

Los Ag0ICS

TARIFAS S

Ri de

USS 1654

Ja'O

jsarnoa

ROTA: Soe PiuL Í.

rícafl Samoa

SCL-PPT-RAR-NIU-APW-HNI.-I.AX-SCL, USS 2091

Pago

ROTA: 4,ee

Frencll Polynesia Papeete

SCL-PPT-RAR-NUJ-APW-SYD/MEL-AKIAPWHNL-LÀX-SCI

-----

IJSS 2091

RarotOriga

Cook Islands Australta---4 M:It,,,a"e

ROTA: SCL-PPT-RAR-N!U-APW-NANIMEUSYD/ AKL-TBtJ-APW-PPT-SCL.

1 AeckLa'i

Eia Iodos os casos adicionar a tarda ( RT)

New Zealand

R1O/SCL/RlO OU SAO/SCUSAO.

We)Iingtofl

ESTADOS UNIDOS - POLINÉSIA FRANCESA - ILHAS COOK - NTUE - SAMOA OCIDENTAL - SAMOA AMERICANA - ILHAS FIJI - REINO DE TONGA - NOVA ZELÂNDIA - AUSTRÁLIA P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P111 P11 273 565267 721745 640 642 315 313 313 767 787 767 737

737 737 737 737 737 767 787 767 767 737 737 EQUIPAMENTO 1 ISEG - FREQUÊNCIA - - SAN DOM FJA SEX SEX DOM QUA OU A SEX DOM QUA -

737 737 737 737 737 737

QUI SEX DOM SAB DOM SEG QUI QUA

1303 1603 1803

P LOS ANGELES C

1507 2150 210)

P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 P11 230 566:7227251272 641 312 639 312314 850

SEG

0110

10.00 1007

p HONOLULU C

21:40

CQ03CEO)

06:10 07:45

(50) (53)

PAPEETE

404o (5.0) 04(3)

P RAROTONGA

2110

0)03

0555 0)15 10407

NIUE .

---1--- - 193) 010)P

SEX SABISEGSABLDOM

737 737

eec

JTY

J1V

767 737 Ivy V1'

P11 753

APIA

737

SAMOA OCIDENTAL

0715 04.3) 073) 1115 1 073) 15(l)12(X) 123) DOM

TER

SEG

10(5

1245

NADI

1300

- p

133) TER SEXSEIS --

io lao)

15(3)

SAN

-..

737

SAS SAN QUA SEX DOM SAB

SEX

-----.

2 2 -55 16.55

SEX

14:00

233)

2107

210) -- - 3)33)

(3)50

04(0

- 3)307

2220. 1220 1

ogw. SAS DOM TER DOM 550 TER - SEX QIJI SEG SEG

1550

1707 Á 18(l)

- 1603 102)

HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

J/Y

17 3) 193) 16.3) - -

WELLINGTON

13226 Guia Parecias Agosto/94

737 73)7 737 737 737 J/V ,J/Y JP JN 'Va'

AUCKLAND P

P11 723

152) -

0410 07:10

PH 550

C TONGA

1350

2320 04.0)

P14 P11 P11 PH 834 846 746 754

DOM

SEX SAB SEG SAB DOM

2101 i (3)07 0)03 2115 233)

210) 012) C

0550 1 07(0 0503 1107 ______ P11 P11 P11 P111 1 P11 833 549 845 849 730

0)03

H. DOMTQUA SEX SEX SAB

PAGO PAGO C

SYDNEV

O -

P 1407

1107

, 100) MEOURNE P- DOM DOM QUA SEX - 550 DOM QUI QUA SEX SEX QUA

Jk=RIO-SUL %

SANTOS DUMONT/ CONGONHAS/ SANTOS DUMONT Operando agora com as modernas aeronaves BOEING 737-500

RIO DE JANRO - SJ. DOS CAMPOS - UBERABA- CAMPOS - UBERIÂNDIA ~MA - PORFO SEGURO - JOINVILLE - NAVEGANTES - CUR11BA 702 711 713 1718 1 724 724 1 970 961 961 963 1 4 1 967 707M DOS vôos 7 701 7123 711 713 719 724 724

CAMPINAS - SAI) PAULO -

0 D

2' 3' 2' 3

EM2 EM EM EM EM EM FW

-135 EQUIPAMENTOS 2'3* 5' 00

2' 3* 2' 3'

12' 3* 3*3* 2' 3* 4;5 4

0945 09.001 0930 1430 1 1840 0630

3*3 3*3' FREQUENCIAS P

CAMPINAS

1 1 1 1 1 19:45 P V TV 10 10 0940 1540 1910 07402025 C P

SÃO PAULO

TV,

SW 0733 1730 07:15 07:15 1940 1100 1140

TV! SJ( 20 1920

IODEJANEIRO

2'3' 2' 3 2'3' 3*3' 2' 3' 2' 3' 3' S 45 455 145 1 6

2' 3' 4-

00100e.10 1410 17:40 1845 : 2040

AA A A. J J J 1 1 Á i i ii 0715 0740) 0709 13(5 1 1630 1 19:30

C SJ. DOS CAMPOS P

09i511915 Il.3011l:30:0020l6'5116051 OW

830'

SJ(

UBERABA

18A

CAV

1950

LI]

09:3009:30 2020

EPS

13:20 13201 0945 0,00

UBA

CAMPOS

0730 515 5 15 CMN

UBERLANO4A

VITÓRIA

PORTO SEGURO

JOINVILLE

0945 09:45

13.45 1345

730

Ht-

C NAVEGANTES P P

c ó D.

Vigente a partir de 01108194

I)RTO ALEGRE - PASSO FUNDO - SANTA MARIA— SANTO ANGELO - CHAICO - URUGUAJANAPORJX) ALEGRE - PUMAS - RIO GRANDE - NAVEGANTES - JOINVILLE - SAL) PAULO - RIO DE JANEIRO NQ DOS VOOS 6O579 622 623 783737 73622623 774 78B EM EM EMI EM2 E1 54545

2' 44 6'

PCA 1300

0030

10.45

- 735 EMEQUIPAMENTOS

1 3' 3 5, 1 6' 10:45

09.10

2' 3'

735 735 Etv 2-3- 2131 5* 4-56' Sa 6'

FREQÜÊNCIAS 1

6' Do 18:00

PORTO ALEGRE

PASSO FUNDO 840 C 8:50

GEL 07 5

X6P

9:20

1 9:30

2010 c 2025 P 11:55

UFG

SANTA MARIA

SANTO ANGELO

CHAPECÓ

14.20 14.35

PELOTAS

NVr

l6tS 17:10

JOI

+ 1730 1745

EM2 Etv -

34 54

2-3- 44 54

2-3- 4 5* 6' Do

6' 1315

6' 13:15

1••

2135

0941

RIA

4 C

GEL

08:55 2015 20.00

08:00 1205

XAP

12:05

URG

1435

1 24 .4 1125

c P

,JOINVILLE

- SAO PAULO

RIO DE JANEIRO

1 2210

1515

g- 45

NAVEGANTES 1000 0.20

2-344 5*

PORTO ALEGRE

+ 11:15 09.45 SEU1930

Etu

URUGUAIANA

RIO GRANDE

15:45

0845

1345 1400

•___

1025

2' 44

'41

RIS

II] 07

0755

06:15

1050 1035

06.45

1B15 0845 Vigente a partir de 01/08/94

O BOEING 737-500 OPERA NAS CIDADES DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) SÃO PAULO (CGH) FOZ DO IGUAÇU (IGU) RIO DE JANEIRO (SDU) JOINVILLE (JOl) BRASILIA (858) LONDRINA (LDB) BELO HORIZONTE (PLU) NAVEGANTES (NVT) CURITIBA (CWB) PORTO ALEGRE (POA) PORTO SEGURO (BPS) RECIFE (REC) UBERABA (UBA)

RIO-SUL 7Ç

ONr

V77

4O5

ORIGEM CONGONHAS

IDA 748 N' oos vôos

-782 735

EQUIPAMENTOS

770

772

774.736.766

F50

EM2

1`50

735• P50

213. 4-5' 6' 0950 1 1815

2-3- 4-5- 6-S.

2-3- ' 5' 6'Sa 0030

1145

2050

08 08

1200

2015

735

2'3' 2'3' 2'3' 2'3' 2'3' 4'5' 4'5' 4•5• 4• 5• 4•5• Do 6' 6' S4 6' 6' 1735 20:45 0645 1203 P

FREQÜÊNCIAS 6 ' SÂO PAULO

768

751

751 750, 780

F50

P50

F50

735

2' 3' 4-5-

2-3- 4-5- 8' 1350

2' 3' 45 6' - 1735

1730

- 25(93

2' 3' 5' 6'

0815

704-

CHAPECÓ C

0740

245

P C

0755

1300

1320

0800

1820

1845

1840

1909

LAJ

1900

1925

NVT FLN JOl

P C

PASSO FUNDO

JOl

1330

CAXIAS DO SUL

15.15

1850

P C

1910

1145 2045

CCM

CLI FF9

2055

0055

SANTO ANGELO

XAP

0815

1445

CRICIUMA

2109

JOINVILLE

D. CGH

1433

P C FLORIANÓPOLIS

'CWB

1045

CURITIBA

F50 2.3. ' 5' 6' Do - 17 -45

GEL

P C

SANTA MARIA

AIA

P C i 0845

PORTO ALEGRE PORTO SEGURO

2135

1935

0945 1025

POA BPS vis

Vigente a parOrde 01105094

SÃO PAULO - CURITIBA - CASCAVÉL - TOLEDO - PONTA GROSSA - MARINGÁ LONDRINA - CHAPECÓ 2'3' 4• 5' CGH CWB

11715 07.3)

CAC TOW P02

2'3' 4•5•

18.32

1015 1120 11 5 1150 1TSO

FREQÜÈNCIAS ' P

SÃO PAULO CURITIBA

CASCAVEL

0850 0815 69320 40

LOB

1802 16.55

08-50

CAC TOW PGZ

PONTA GROSSA 1920 19.3)

MGF

C C P

2'3' 4'5' 6'Do

747 734 . FWEM EM 2'3' 2-3- Ó 2-3- 4'5' 4-5- 4-5- D. . 6 6- Do . 6'Do : i5fX5TGH CWB

TOLEDO

MGF

XAP

EQUIPAMENTOS

1115 1133

CGH

743 . 732 . 681 Eh2. Eh'(2 . . P50 2'3' 2'3 2'5' 4.5. 4-5,4-5- 6'Sa 6-S. 6'

w°oosvõos

734 . 680 742 ENU F60 .ENU 23' 2-3- 2'3' 4'5• 4•5• 4•5• 6'Do 900

133)

1533

1800

1655

1945

08.15 9333

caso

MARINGÁ p

0900

c c

MGF

1115

1310

MARINGÃ

E (9351)

1145

CHAPECÓ

LONDRINA

1950

1232

SÃO PAULO

1445

CGH

2120

3203

1933

,LDB

MGF 1245

X.AP

Vigente a parIr de: 01,08194

RIO DE JANEIRO - BELO HORIZONTE - RIO DE JANEIRO Lo Lf

919 gW IS39804 941 , 806 _8 P80' DI E F50 D1 . F50 P68 D1119 FM A " 3'2'3' 23' 2'3' 2'3'12'3' 2')' 2'3' 2')''2'3'12'3' ' 5' '5' '5 4 5' '5' 5' 5' 5'9 '5' '5' '5' D. 5'5' 6'8 5' Do 6'Se 6' 8' 1308 ' 1500' 1635 800 1933 2108 P J 0709 0000 0833 1050 1135 Y T Y V Y Y V Y Y YY PLU 08(93 0920 0833 11C3 233 14(93 1608 1733 1902 , 2033 2200 C 13-230 - Guia Panrolas . AgosIo/94

N' DOS VOOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS RIO DE JANEIRO BELO HORIZONTE

944 968 9'93 505Q 967 9 918 - 1' c P50 P50 0H8 F50 : F50O_P50 D1€ P50 D 2'3' 2')' 2'Y'2'Y'2'3'2'3' 2'3'2'3' 2'3' 23 i 23 '5 ' 5' '5' '5' '5' ''5' 5'5' 5'5' 45' 5' 5' '5' 5' D. 6' 8' 6'5' 6'6'Do 5. 6- 1 C (8(5 09331 1145 1230 1400 1620 1730 1900 1545 2033 2209 SOU À r A A £ A A Á:À £ £ P 0720 (9335 ISCO 1133 1308 1520 1635 800 : 845 1935 2100 PLU Vigente a partir de 01:0694

iça RIO-SUL "ir

SAÍDAS DIÁRIAS DE CONGONHAS PARA PORTO SEGURO,

COM O BOEING

ZJ5 %O5

8737-500.

DESTINO _CONGONHAS_-

VOLTA N 6 DOS võos EQUIPAMENTOS

7551755

783

751

781

750

F50

735 - 735

F50

735

F50

2'3' 12')'

2'3'

073'

F50

073' 45'

FREQÜÊNCIAS

vrTÕRIA

FLORIANÓPOLIS

2'3' 6'45'

2'3' 1

56 F50 - EM EM2

F50

2'3 4.5.

2'2' 2'3' '

2'3'

FUI

ILM

0910

083)

2003

1803

POA

18:40

RIA

1850

SANTO ANGELO

vis

14:20

SANTA MARIA

Ó D.

14.33 1 14:45

PORTO AGRE

735

09:45 2050

LAGES

7?'

1920 GEL

1933 0710

PASSO FUNDO

CHAPECÓ

PFB

0720

15:15

0745

1520

0820 2025

2(510 XAP

2020

CAXIAS DO SUL

2040

CRICIUMA JOINVILLE

15:15

1520

CCM

Jol

1320

e , C

JOINVILLE

1203

1303

NAVEGANTES

1840

19.100

1020 19C0

1925

08:40

1915

19Ã0

0855

2115

e 0520

1020

08:15

06,15

N'ti

1335 JOI 1630

CURITIBA

SÃO PAULO

C 07.20

1115

20.15

20.40

2003

09,30 1 0955

1420

17:15

2205)

1355 i

2010

0945

CGH

200)

1045

Vigente a parlir de 01/08194

PORTO ALEGRE - CAMPINAS - SÃO PAULO - POUSO ALEGRE - UBERABA - DrVINÓPOLIS - BRASÍLIA - LONDRINA - CURITIBA - FOZ DO IGUAÇU - BELO HORIZONTE - PORTO SEGURO - RECIFE 6114

9r14 725 730 71 782 738 9r12 7W " 9M 940

2')' 2')' -. 1 S& 2' 4_• 4.5 4<. 6' 6'C46'D

6'S4 6' 6'DO 6'

F50 735 M

6' ----6' 6'OO 6'

6' 6'Do 6'

, 2')' 2')' 2' ' ) 4']' 4•5'4's• 66'__._46.066 6'

P PORTO ALEGRE C

1900

3530935 C

2013) [353) 1100 070) 1345 645 700 1545 (63)

, 1

ppy

255

D'O

1510

858

14115 2021

1145 12a 0830

LDO

CWB

0)15

lOTO 1735]

SÃO PAULO

0)15 2245 P c 1115 1615 22143 11S 1700 1800 1 925 1010 1500 1 230 16141 [4100

UBERABA

DIV1NÕPOUS BRASIUA LONDRINA CURÍI1BA

511) 1505 625

c P

t 1415

3500 (045

1355 11W

C BELOHOR2ONTE P 2215

1700

(03) 1)15 000

160)

16.15

635

0700

PORTO SEGURO

1 12X

C FOZ DO IGUAÇU p

245 (3)3)

210)535 :DZ ^

BPS

1345

1 C C P

1735

545

C P P

1740

(413) 230)

CAMPINAS

POUSO ALEGRE

UBA

REC

727 _915 W5

2'3' 2'3' 2'3' 2'3' 2'3' 2'3' 2' 3 2' 3' 2')' 2' 3 • 2')' 2-3' 2' 3' 2' 3' 2')' 2')' 2' 3' 2']' 2')' 2']' 4'S' 6'5' 4'S'a'S' 4'S 4'S' 4']' 4 . 5 45' 4'S' 4']' 4'S' 4,5' 05' 4']')' 5' 4'S' "5' fl3f}4c05,$ 1-5

POA 415

•

9EM2EM2 '

CPQ

PLU

'esj

RECIFE

1245:

Vigente a p91111 de 01108/94

SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL

+ BRASIL.

SA205 DOMINGO JNB/RIO 11:20/16:30 RIO/SAO 17:45/18:50 BRASIL

+ ÁFRICA DO SUL

SA206 DOMINGO RIO/SAO 17:45/18:50 SAO/JNB 19:50/09:20+1 FREQÜÊNCIA

PARA

4 6' 2' Sa 3 Sa Do 2' 5? 5" Sa 44 4' Sa Sa 2" 5 2? 5' Do 4? 2' 5 3 56' Sa 24 Diário 26 3`5' 6? Do 3' Do 2" 5 4' 6' Diário 2? 4' 5' Do 2" Sa 2" 5' 6' Do Sa Do 2' Sa 6" Do Sa 2" 4' 3? 6' Do 3 5 6 Do 2' Sa 4' Do 2" 3' 5' 4' Do 3" 5 3-Do 5? Sa 3' Sa 2" 3' 4' 5" 6" Do 6" Do

CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

LONDRES MIAM 1 LONDRES MAURITIUS ABIDJAN AMSTERDAM ATENAS BANGKOK BLANTYRE BRAZZAVILLE BULAWAYO CAIRO DUBAI FRANKFURT HAMBURGO HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LAR NACA LILONGWE LISBOA LONDRES LUANDA LUSAKA MANCH ESTER MAPUTO MAU IR ITIUS MIAMI MILAO MORONI MUNIQUE NAIROBI NEW YORK PARIS PERTH SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE

8-232 Guia Parvotas - Agosto/4

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 49 andar Vendas e Reservas: Tel.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas —TeL: 398-3767 SÃO PAULO: Av. São Luís, 165 - 6 0 andar Tel.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070

TI,) TRISTAR (500) RIO LUANDA

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

PARTIDA / CHEGADA

DT742

N 2 DE VÔO

DT741

Li 5

- EQUIPAMENTO

19:00

RIO DE JANEIRO

17:00

06:30

LUANDA

13:30

TRISTAR (500) RIO LUANDA

L15

CHEGADA/PARTIDA

3 (EDDA C5I

EUROPA

' 7 ENALMEN1

BERU LSBO MODO 05551 PAS'S ROAMÉRICA

RIO DE ÁFRICA

D'AZ; ILHA E RINS EI MAO) 5 DOS

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS DOMÉSTICOS

VÔOS INTERNACIONAIS FREQÜÊNCIA PARA: 2.6.

BRAZZAVILLE

VÔO PA. CH. DT520 12:00

13:00

FREQÜÊNCIA PARA:

VÔO PA. CH.

BRAZZAVILLE

DT522, 17:00 18:00

BRAZZAVILLE

1.2.5. 2.4. 3.6.

KINSHASA LISBOA

DT540 12:00 DT652

12:30

13:05

LISBOA

MOSCOW

DT652 23:00

CABINDA

, DT120 11:30 12:20

CABINDA

- - DT126 08:00 09:15

19:00

DT672 02:30

05:30 15:00

1.2.3.4.5.6.7,

BENGUELA BENGUELA

DT443 13:30 , 14:45

HLJAMBO

DT457 07:00 08:00

HUAMBO

DT333 07:30 08:30

'HUAMBO

DT672 02:30 09:40

SÃO TOMÉ

DT540 1200

13:00

WINDHOEK

DT575 08:00

11:30

- . 12:00 12:50 CABINDAJSAO TOME DT514 1 13:20 13:05 -

1.4.5.7.

ROMA

DT520 18:00 19:00 ' DT1 22 12:30 13:20

4. 7.

1 CABINDA

'DT441 J 07:45 , 090

' DT244 07:30 08:30

HUAMBO

2.3.4.5.6.

LUBANGO

DT461 08:00 09:10

WINDHOEK

DT575 08:30 '12:00

DT311 11:30 12:30

ENDEREÇOS Loja/Reservas/Carga: Av. Presidente Vargas, 542- Loja A - Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 - Tlx: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ Representação/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542- Sala 302/303/304 - Tel.: (021) 516-1587 Fax: (021) 516-2148 - Tix.: 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ

Agos!o(94 - ua ParsrotaA

8,233

RESERVAS:

IrÁvÁffil

• ARAÇATUBA (0186) 23-2689 • BELO HORIZONTE (031) 443-5500 • BRASILIA (061) 365-1000 • CUIABÁ (065) 321-7947 • CURITIBA (041) 233-5063 • LONDRINA (0432) 21-2111 • RIBEIRÃO PRETO (016) 625-9000 • RIO DE JANEIRO (021) 262-6311 • SÃO PAULO (011) 578-8155 _

TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS S.A.

SERVIÇOS COM FOKKER F-100

VIGÊNCIA:

515 2' A

SN_ 528 564 544 li 560 5Z 542 -- N2 VÔO Ex 2' 2' 2 Ex E. 2' 2' 2' 2' A Ex A A A A A A FREQUÊNCIA S. - Ex 6' ______ ______ ____________ Sa _.Sa. ________ _______ _______ (R) (P) (N) SÂO PAULO (U) 12:00 1750 08:05 07:35 C (Congonhas) P 20:30 19:50 16:10 09:45 09:30 08:45 1 P Á C Á 09:35 ARAÇATUBA p c 09:50 11:10 P C 17:00 LONDRINA 10:55 C 1715 1 10:30 P PRESIDENTE PRUDENTE C 17:45 1 10:15 t 06.45 21.20 C SÃO JOSÉ DO RIO PRETO P 10:35 1 C P 1 10:50 P CUIABÁ C 11:20 17:00 07:15 P C 20:40 1020 i LONDRINA 1645 07:00 C P 20:55 10:35 14:45 05:00 P C 20:55 10:35 CAMPO GRANDE . 1430 C P 10:50 13:40 P CORUMBA 0 11:40

- Ex Ex (WJ 19:05

(T) 19:30 1840 18.25 Á 18:00

18:15 18.00 15:30

HORAS LOCAIS CONEXÕES (9) COM 1<1<402 PISOU. KK520/JJ302 P/PNB/BEL 1<1<520 PIBSB. .LJ920 P/CWB, 66542 P/ARU!PPB, 1<1<560 PILOE/CGR,CMG, 6K560/424 P/000/PMG, 1<1<526 P/SJPCGB. 6K5261JJ323 PIROO, 1<1<430 PISAU, 1<1<432 P/FRC E 1<6450 PIMII (Ri COM 66408 PISOU. KK540 P/BAU/ARLI, 1<1<556 PIMIL'PPB, 1<6464 P/BHZ, 1<1<554 PICPQIPOA, 0<524 PIBSB E 1<1<546 P/U00001,1 (T( COM 1<1<524 P'BSB. 61<546 PIUOi/GYN, 1<1<414 P.RAO/UBA 61<564 P&OBICGR 1<1<434 P/FRC E KK496 PNAG (U) COM 1<1<402 PISDU. KK916 P18141 1<1<410 PIRAO. 1<41520 P/BSB 41K520h5i302 PIPNBIBEL. 11920 PICW8, 4141542 P/ARUIPPB, 1<1<430 P/BAU, 1<1<432 P/FRC, KK450 P'MIl, 641494 PNAGIBHZ, KK436 P,108/CGRICMG E KK560 P&DBICGR/CMG ÇV) COM 1<1<414 P IRAO/UBA, K4554 PICPO/POA. 1<1<524 PIBSB. 61<546 P/UOL'GYN. 1<1<932 PICWB, 1<1<564 PItD8/CGR. 1<1<556 PIMIL'PP8. 416496 PNAG E KK434 PIFRC (P) CNX COM 1<1< 460 P1BHZ VIGÊNCIA - 01/08194 4%

C2W .

424

567I496434lKK

cãe

NVÔO

Ç= Euwros .

2' Ex. Ex. Ex. FREQUÊNCIA A A Sa Saj Sa Sa - Sa S ÃO PAULO (Congonhas) P 19:45 20:00 08:30 06:00 08:00 2' A 6'

09:15 0930

J.C

i 2' A

c0Hc08 2' Ex . A : Sa

10:45

: 21:30

10:00

BELO HORIZONTE (Pampu/ha)

FRANCA

(AH) 07:45

cTce 2' A

2' A

(AJ) 19:00

(AJ) 19:15

(AX) 19:45

(Ai) 08:00 Á 18:00 06:30 : P 21:008:00 VARGIN HA 17:45 C P

09:15 09:30

10:30

2' A

16:30

P P

17:30

06:30

10:50

P CAMPO GRANDE C

(AG) 14:20

11:50 12:05

C P

DOURADOS

13:20 13:05

PONTA PORÃ

12:45

CUIABÁ

12:25 14:00 1

18:30 18:15

17:15

12:15

15:30 HORAS LOCAIS CONEXÕES: COM 61<565 PILDSISAO (Al-4( COM 1<1<916 P(BHZ E 6440 PIRÃO Ml Ali) COM 61<402 PISOU. 61<520 P/BS6. 1<415201U302 PIPNBJBEL, 40<542 PIARU/PPB, 1<1<430 P/BAU, 1<6450 P.MIi 61<560 P/LOB/CORCMG, (NG) 61<5601424 P/DOU/PMG E 1<6526 P/SJP/CGB (AIJ) COM 4<4(064 P/LD8CGR

SERVIÇOS COM FOKKER F-27 488 490420 14M430450 45Q 493 2' 2' 2' 1 2' A A Sa A

1 540

556 903 KK

N2 VÔO

_1<4<

FREQUÊNCIA

SaDo

SÃO PAULO 08:3008:3008:4508:45

18:50 19:50

09:25 09:25 09:40

19:45 20:00

21:00 21:15

10:00 10:00 10:15 . 10:10

10:45 i

09:30

17:45

20:30

P eC P

(Congonhas)

BAURU

P C

' C P

MARILIA

VIGÊNCIA 01108/94 431 431 _421 _902 2' 2' " A A Do Do 6' (AC) (AD) (AD) (AE)j(AE) 08:10 18:15 18:15 19:20119:20

489491 _541 492 557 451 2' 2' Ex. ' Ex, A Do Do Do (AB) 07:55 07:00 1 06:45 Á

P C

ARAÇATUBA P C C PRES. PRUDENTE P

] 07:X) 17:00 1700 16:45 06:451

¶ 17:40

06:151 .

07:30' P BELO HORIZONTE C

182518:25. 18:10

06:15

16:15 1645 10:10

09:05

(Pampull'ta)

' P RIBEIRA9:00 RIBEIRÃO PRETO C 1 19:00!

08:550825 0925 0855 0910 09:30 11:00 10:00 11:15[ 11:00 12:15

19:15i 19:30

C P

UBERABA

1950 .

C P

UBERLÂ NDIA

GOIÃNIA

P 18:3018:30 18:15 C C i P

RIODEJANEIRO (Santos Dumont)

17:55 1730, 16:301

10735 07:20 15:15 15:00

07:00 J

14:00! .

09 HORAS LOCA/S

CONEXÕES (A/E) COM 61<402 PISOU E 61<450 P1561 (AIS - AJC) COM 1<6520 P/BSB, K65201JJ302 PIPNBIBEL. U920 P/CW8, KK542 P/PPB. 61<560 P/LDB1C0RJCMG 0(060/424 P/DOU/PMG, 1<1<026 P.'S.JP/CGB E 1<6432 PIFRC (NO) COM 66464 P/BHZ E 61<540 PIBAU/ARU IND - A/E) COM 61<932 PICWB. KK524 P/ESB, 66414 PIRÃO/USA E 40(546 PIUDI/GYN (Alt') COM 66415 P/SAO B-234 - Gula Panrotas - Agosto194

RESERVAS: • ARAÇATUBA (0186) 23-2689 • BELO HORIZONTE (031) 443-5500 • BRASÍLIA (061) 365-1000 • CUIABÁ (065) 321-7947 • CURITIBA (041) 233-5063 • LONDRINA (0432) 21-2111 • RIBEIRÃO PRETO (016) 625-9000 • RIO DE JANEIRO (021) 262-6311 • SÃO PAULO (011) 578-8155

TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS S.A.

SERVIÇOS COM FOKKER F-100 546414KK

444 4

418 418 916 410 4 4 412

910

2' 2' 2' 2' E. 2' Ex Ex Ex 2' 4' 4 26 Ex 2' • 2 A Do A S . 3' A 5' 5' A A A A Sa A Se $8 58 O 68 O O Sa 5' 06' 6' E' 5' O

,xn

112D 1130

0700 0768 0715 073) Ma)

KK99179445449 419 465 465 5E6

NVôO

(1) E)) DI E) /8) O 0745 (815 (83) 0115 1101 0115

SÃO PAULO (Congonhas)

1 II

1601

RIO DE JANEIRO l0W ($00111001) 1015

1115

0715

1901 0101

1401 16)0 13)6

01)0 (801

0100

3005 2)01

0115 (83)

2701

CAMPINAS

UBERL&NDIA

1 C

GOIÂNIA

ltO

0115 5

1401 173)

W115¶

7656

07)5 07(8

(63)

1856 *618

— — — —

— — — — — —

• RAOIBSB, TRECHO DO VÔO 1(1(416

(83)

— — — —

BSB/RAO, TRECHO DO VÔO 1<1<417.

¶ 0115

618

(Pa71po(ha)

UBERABA

¶ J

1015 (6(8 1018 0718

1 BELO HORIZONTEE0718 (8)5 0101

23) O

)OJ94 -010) 0118 0115 0156 7101 7115 0115 1601

1740 746

PORTO ALEGRE e

0156

¶ 010612W 30)

RIBEIRÃO PRETO

1601)3)55

laX,

BRASÍLIA 1550 /45) (901 '618

Ex Ex. Ex. 2' 2' E. 2' 2' 2' E. 2' ' I2. 2' 5' 2' Do Do Do A A Do A A A Sa 3' 3' A 3' 5' A 4' 4'6' 4' e6' E. 5' 6' E'

FREQ.JÊNCI.AS

VIGÊNCIA: 01/08194

HORAS LOCAIS

CONEXÕES: (A) COM 1<1(402 PISOU, KK916 P'BHZ KK410 P/RAO. 1<1(413 P/BAU, 1<1(432 P/FRC, 1(1<494 PNAG E 1(1(436 PNAGIFRC (AO) COM CNX 1(1<520 P/BSB, KK520LU302 PIPN8JBEL (Na'c) COM JJ920 P/CWB, 1<1<542 P/ARU!PPB E 1(1(450 P/MII (NO/C/O) COM 1(1(560 P&O6/CGRCMG, KK560/424 P/DOUIPMG. 88526 P/SJP/CGB E 1(1(526/.0323 P/ROO (E) COM 1(1(416 P/RAO/BSB (F) COM 1<1<922 PCWB )G) COM KK554 P/CPQ'POA, 1<1(524 P/BSB, KK546 P/UDVGYN. 1(1(932 P/CWO 1<1(564 705.05/COR. 1<1<540 P/BAU/ARU E 1<1(556 P,'MILiPPB (H) COM 1(1<528 PISJP (1) COM 1<1(520 PIBSB, JJ920 P/CWB, 1(1(542 PIARUIPPB. 1<1(560 PILOBICGR/CMG, 1<1(560/524 P/DOU/PMG, 1(1(526 P/SJP/CGB, KK526/JJ323 P/ROO, 1(1(430 PIBAU, 1(1<432 PÍFRC E 1(1(450 P/MII (*) COM KK528 PISJP (AA) COM 1(1<488 P/UBA E 1(1<490 POJBAIU000YN.

SERVIÇOS COM FOKKER F-100 522 4m 402 520 416

2 4I

4(8

' 511 513 1(1<

1 2' E. : 2• 2' 22'2' 2' AIA A AA A A A $8 54 6' 6' 6' 5' 5' 6'j6'

' 2

vôo

Im im 1718 15*0 19 1, 45 01(0

(Cong0110as)

V V 1806 1856

RIO DE JANEIRO ($000700))

CURITIBA

T V 0755 (068

0145

1645

Ex 00

FREQUENCIAS

SÃO PAULO 0715 0710

2' 2' A A 6' 6'

1<1< ...

VIGÊNCIA: 0110a194

417 6'23

407

510 512

4(8

28 28 2' 2' 2' 2' 2' 2' 2' 2' 2' A A A A A A A A A A A 6' 6' 6' 6' 6' 8' 5' 6' 5' O 5'

(7) 04 75 (01 70 88 19 C 5745 (83) (8(76 1015 1001 1701 1745 1515 1930 3076 0101

1 P

1915

830

(BIS (03)

1701

0701

RIBEIRÃO PRETO

A V 3)85

TV 1001 401

2)15 0700 lex

(8t 0!0

C O

BELO HORIZONTE (PamIOa)

0701

II 0101 501

601

1956 (PIO

610

17j3)

CONEXÕES (J) COM 1<1(422 P/CPQ/I1HZ (1<) COM 3)926 P/CWB, 1(1<406 P(SDU E 1(1(426 P/8117 (L( COM 1(1(434 P/FRC, 1<1(496 PNAG. 1(1(414 P(RAO/UBA, 1(1(546 P/UOVGVN. 1(1<564 P/LDB/CGR, KK528 P/S.JP E KK932 P'CWB (M) COM 1(1<410 P/RAO. 1<1(494 PNAG, 88436 PNAG./FRC. 1(1<402 P/SOU, KK5251JJ302 P/PNB/BEL. 1<1<520 P1858. .3)920 PICW8. KK542 PIARUIPPB. 1(1<560 P/5.DE/CGR/CMG. 1(1(560/424 P/000/PMG. 1<1(526 1(1<916 PIEI-li P/SJP/CGB KK526/..LJ323 P7000, 1<1<430 P/ARU. 1<1<432 P/FRC E 1(1(450 P/Mll (0) COM 1<1<462 P/BHZ, 1(1<408 PISOU, 1<1(540 P/SAU/ARU E 88556 P(MII/PPB (V) COM 1(1(560 P/LDS/COR/CMG E 1<1(528 PISJP/CGB X) COM 1<1<414 P/RAO/UBA, 1<1(554 PICPQIPOA, 1<1(524 PIBSB, 1<1<546 PÍI.JOVGYN, 1(1(932 P/CWE. 1<1<564 PILDE/CGR. 1<1(556 PIMIL)PPB, 1<1<496 PNAG E 1(1(434 P/FRC E 1(1<528 P/SJP (Z( COM 1<1(526 P/SJP.

Agosto/94 - Guia Pxr*rolas $235

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

PANROTAS -

A PANROTAS Editora Lida Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 0109-970 São Paulo - SP Nova

Ref.: SOLICITACÃO DE ASSINATURA (S) Prezados Senhores:

DO PANR'OTAS de bolso

Renovação

LI LI

Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de R$ 41,00 Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................. Assinatura.................................................................................. Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

FIRMA l

1 1

AOS CUIDADOS DE

III

ENJDERECOI CEP 1

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S):

CIDADE]___1

ESr,ADOEIIIIIIIJIIIIII

/ __________________ / __________________ /

TELEX: -/ ________ TELEFONES REDE ABAV:

de _______

de 199

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS de bolo. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

6-236 - Guia Panrotas - Agosto/94

4Ed

fÁ : - r

HORÁRIOS VÁLIDOS DE 29.03.94 A 29.10.94. SUJEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTE-NOS BRASIL - PORTUGAL PARTIDAS NDO VÔO EQUIPAMENTO

PERÍODO SÃO PAULO (Guarulhos)

SEG TER 1 TER - - QUA QUI SEX SEX SAB SAB DOM DOM TP378 TP396 TP382 TP388 TP394 TP376 TP389 TP374 TP386 TP394TP398 __ - L15 LiS LiO A313 LiO L15 A313 LiS A313 LiO L15 020UT ATÉ ATÉ ATÉ ATÉ ATÉ ATÉ ATÉ ATÉ ATÉ ATÉ 27SET 260UT 260UT 270UT 280UT 290UT 290UT 300UT 300UT 26SET24UT

RIO DE JANEIRO

(Internacional)

SÃO PAULO

(Guarulhos)

RECIFE SALVADOR

C P C

(Dois de Julho)

PORTO

- 17:00

14:30 15:35 25

16:45

16:50 18:00

14:30

15:30 16:40 1

15:30 1 16:40

0700

16:45 16:55 17:45

18:50

TER

15:50

QUI SEX 08:20 09:10 040 -. 070100j 07:00

17:10 15:25 19:25 SAB

15:40 16:55 17:55 DOM-_ T DOM

SEG

06:40 1 08:20

06:40 050

O7:0óï 07:00

07:50 07:50 08:35 - 08:35 QUA QUA

07:50 08:35 SAB

07:50 08:35 DOM

07:50 08:35 SEG

QUA

SAB

SEG

LISBOA PORTO CHEGADAS

07:50 P C y 08:35 TER

QUI

: 07:50 - 0835 SEX

SAB

07:50 0835 DOM

07:50 08:35 SEG

PORTUGAL - BRASIL

BOEING 737-200 ou 737-300

L15 - LOCKHEED LiOl 1 - SÉRIE 500

LiO - LOCKHEED LiOl 1

A313 - AIRBUS 310-300

Telefones dos escritórios da TAP AIR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Carga) Belo Horizonte Brasllia Curitiba Porto Alegre Recife

(031) 224-3177 (061) 223-7138 (041) 222-9441 (051) 226-1211 (081) 224-2700 (Passagens) (081)341-0654 (Carga)

Rio de Janeiro (021) 210-1277 (Passagens) (021) 393-9383 (Carga) Salvador (071) 243-6122 Santos (0132) 34-5832 São Paulo (011) 255-5366 (Passagens) (011) 945-2050 (Carga)

Agente GeraJde Carga daTAPAJRPORTUGAL Recife (081) 326-9525 Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL Belém (091) 223-4385 São Luis (098) 227-3087

TRANS

O BRASIL

i-i - £

- ____________

dó

úl ouuou

— —

----..

OOUÕU

Ib,-

Q.IL 00.00.0.

00.00.0.00.

O 00.00.000.00.00.00.00.00.000. OQQQQ.QQ. Lj

sú

B-238 - Guia Panotas - Agosto/94

—

TRANS -"111-- BRASIL

_____

rEoOz-zD________ é.

ïii Es

_________ ___ aI ooz --z 000

lq -

a. a.Qa.a.QcL.

u o. ooOOQo

____

Agosto,94 - Ga Parolas 8-239

UNITED AIRLINES BRASIL UA990

UA982

VÔO

UA988

UA987

UA983

UA991 767*

767*

767

EQUIPAMENTO

767

767*

DIÁRIO

FREQÜÊNCIA

DIÁRIO

CLASSE

FCY

12:00

13:25

FCY

SAN FRANCISCO 10:09 NEW VOAK 21:15

06:55

13:20 LOS ANGELES 14:15

09:37 07:10

07:15

05:10

04:50

21:30

22:13

21:58

23:45

23:30

MIAMI

21:35

09:10

22:05- SÃO PAULO 21:05

08:00 09.05

:::4-

20:00

10:05

08:55

RIO DE JANEIRO

*MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.

ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÔO - EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA CLASSE MIAM 1 WASHINGTON NEW YORK

UA558 737 DIARIO FY 11:00

LOS ANGELES SAN FRANCISCO

UA247 727 DIARIO FY

UA984 757 DIÁRIO FCY

UA982 767 DIÁRIO FCY

U4990 767 DIÁRIO FCY

07:35

06:40

07:15

07:10

UA996 737 DIÁRIO FCY

i __________

________ __________

_______

0844 1 09:45 13:38 -f 14.30 09 : 37 15.50

12:16

UA90I 767 DIÁRIO FCY

UA009 767 DIARIO FY

UA005 767 DIARIO FCY

UA153 737 DIÁRIO FY

UA189 DiO DIÁRIO FCY

07:00

_______ 09.56 11 50 09:51 13.53 (LGA) (LGA

CHICAGO DENVER

]

08:25

1111 (JFK) 12:40 14.01

JFK) 12:00

(JFK) 12:00

___ ___

14:43

10:09

1506

HONOLULU_________ _________ _________ _________ _________ _________

14.21 16:25 18.26

ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA CLASSE MIAMI

UA374 737 DIARIO FY

JA192 010 DIÁRIO FY

UA22 757 DIÁRIO FCY

UA900 767 DIÁRIO FCY

21.20

UA66 727 DIÁRIO FY

UA991 767 DIÁRIO FCY

UA983 757 DIÁRIO FCY

UA985 767 DIÁRIO FCY

21:56

22:13

21:13

WASHINGTON

NEWYORK ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ 1717 16:00 11:51 09:00 CHICAGO - 14.02 15:26 10:40 DENVER 09:29 0620 11 1 1 LOS ANGELES 05.13 1 09:00 07:30 13:25 SAN FRANCISCO __________

_________ __________ __________

HONOLULU

___________

B-240 Guia Panrolas . Agosto/94

21:16

UA915 757 DIARIO FCY 20:23 1750

17:42

________ _________

__________ ___________ -

UA218 747 DIÁRIO FCY

UA887 737 DIÁRIO FY

14:40

17:14

14:15 1320 12.00

0601 22:15

ÁSIA E PACÍFICO SUL

MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.

EUROPA UA914

UA916

UA918

UA915

UA900

UA942

VÔO

UA943

1JA903

UA919

UA317

EQUIPAMENTO

767'

767*

747

767'

747

767'

767*

DIÁRIO

FREQÜÊNCIA

DIÁRIO

FCY

CLASSE

FCV

FCY

LOS ANGELES

SAN FRANCISCO 22:05

07:30 CHICAGO 13:55

17:35 MIAMI 1330 1559 1820

___________ ___________ _________ 1725

WASHINGTON

18:25 16:00

18:30 __ 16:20

NEWYORX

111:15 06:25

135

06:25

11.55

À 13.00

PI .15 :05

1 40 PARIS 09 15

10:55

1055

17:50 14:40

LONOON 08:55

07:45

_______ _________ 14:30 15:55

20:23

0800

GENEVA

0715

FRANKFURT

- _________ ______ -

______ _________

11:45

MUCHEN

HAMBURG 1510

*MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM RUI A.

07:00 ATHENS

(III IJ ITEI) ..I RI] N ES

ESCRITÓRIOS São Paulo: Av. Paulista, 777 - 9Q andar - CEP 01311-100 - Reservas: (011) 253-2323 - TolI Free: 0800-16-2323 Horário: segunda a sexta - das 8 às 19h/sábado e domingo - das 9 às 13h. Rio de Janeiro: Av. Presidente Antonio Carlos, 51 59 andar - CEP 20020-101 - Reservas: (021) 532-1212 Horário: segunda a sexta - das 8 às 19h/sábado e domingo - das 9 às 13h. Agosto/94 - Guia Panrolas . 5.241

RIO: (021) 210-3121 SÃO PAULO: (011)214-6022 BELO HORIZONTE: (031) 291-9477 BRASÍLIA: (061) 322-1133 CURITIBA: (041) 224-3522 PORTO ALEGRE: (051) 25-0188

LA LINEA AEREA DE VENEZUELA

VENEZUELA- BRASIL

BRASIL - VENEZUELA e 945

VÉIOS N!?

CLASSE

J''

VÔOS N' CLASSE

947

943 J''

DC-10 DC-10 DC-10

EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA BUENOS AIRES

- 12:30

P 10:50 08:15

SÃO PAULO

11:10

P 4'

FREQÜÊNCIA

C 06:25

16:15

JY , JY

SÃO PAULO

943

BUENOS AIRES

946

P 23:45 23:45 - 23:45

RIO DE JANEIRO

C 15:50 15:55 21:00

945

DC-10 DC-10 DC-10

15:15

RIO DE JANEIRO CARACAS

09:25

EQUIPAMENTO FREQÜÊNCIA CARACAS

06:25 , 07:25

07:55 ,

C 09:05 , 06:45

10:10

FREQÜÊNCIA --

OBS.: Vôos VA9451943 (vôos circulares) DE CARACAS DIAS

N- VÔO SALDA CHEGADA

2 1 , 50 , Do VA 836 3m ,6§ VA4008 VA 934 Sa, Do VA 914 3 5 , 5', 6' 26 ,44 VA

07:45

0840

ARUBA

18:05 19:00 19:00

1855 20.00

BARCELONA-VENEZUELA BOGOTÁ

20:00 2000 07:20'

BOGOTÁ BOGOTÁ

910

19:00

31 , 4', 5', Sa

VA 940

3', 5', Sa, Do

VA 990

23:45 19:15

6' Do

VA 706

4' Ex, 2', 4' Sa, Do 3 11 , 5'

, 6'

3', 4', Sa Diário Sa 22 ,4 ã , 6' 4', 6' 2' Sa Do 4' 51 , Sa 2 4 ,62 VA Sa

FRANKFURT

VA 708

16:20

VÁ 708 VA 976

17:00

09:50' 10:55'

FRANKFURT FRANKFURT

19:00 09:30

22:00 13:45

HAVANA HOUSTON

23:45 22:05 12:05 08:25'

LIMA LIMA LISBOA LONDRES

13:15'

LONDRES MADRID

VA 730 VA732 VA 740 VA 822

18:30 07:30

VA 820 VA 826

08:00 06:30

VA 722 VA720

17:25

VA 800

08.30 07:30

0900' 10:25 11:15 12:00 11:40 11:35'

18:10

MARACAIBO MIAMI MIAMI MILÃO MILÃO

13:15

NEW YOFIK

14:10

NEW YORK

07:30 12:00

12:15 16:45

NEW YORK NEW YORK

19:20 18:10 2045 06:30

09:20' 13:00'

O PORTO PARIS

21:40 07:25

POR LAMAR POR LAMAR

VA 802 1 07:30 VA4004 18:05 VA4002 1345 VA4006 18:05 VA 914 19:00

0825 19:00 14:40 19:05

VA 826

VA724 VA 722 932 VA7710 VA 990 VA 972 VA1972

Do Do

19:00 19:15 19:20 18:10 20:45

VA816 VA 714 730 VA732

51 . Sa 6' 21, 4', 6' 30 ,50 ,6- 4',6'

4', 6' Ex.2'

09:50'

VÁ 802 VA 816

Sa Sa

22, 4', 6' 34 ,50 VA Sa 3', 5', Sa, Do 2'

17:55

VA 932 VA 714

5' 21 ,13" Sa 21 , 4

20:00

BUENOS AIRES CARTAGENA

VA 836 VA 934

21 , 51 , Do

DESTINO / ORIGEM

VA972 VA 816 VA 708

18:10 17:25 19:15

20:00 19:15 12:00 12:00 18:35 07:30 1 16:20 1

22:45

POR LAMAR POR LAMAR POR LAMAR PUERTO ORDAZ QUITO

1010' 09:25' 03:25' 10:10' 21:30

ROMA ROMA SANTIAGO DO CHILE SANTIAGO DE COMPOSTELA SAN JOSÉ

13:40 13:40 20:15

SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO

14:15

TORONTO ZURICH

07:50

DIAS 2', 5', Do 4', Sa Do, 2' 4', 6', Sa 3', 5'

PARA CARACAS

N' VÔO , SAÍDA CHEGADA

VA 837

0, 51 , 61 , Do 29 , 4 1 , 61 , Do Sa 2' 5' Ex. 3', 5' 2', 5', Do Do, 2' 44. 69 6' 3', Sa Do 3', 5', Sa 3', 4', Sa, Do Diário Sa 3', 5', Sa 5', Sa 2' Sa Do 5' 6', Do 3', Sa Do Sa Sa 61 , Do 6' 3'.5',Sa 4', 6', Sa 5', Sa 3', 5', Sa 4', 6' Do 28 , 4 1 , 61 , Do 2' 4', 6' Ex. 2' Do 2'

VA4009

21:35 06:15

22:30 07:00

VA 935 VA 915

12:10 12:35

15.10 15:30

VA 911 VA 941

13:00 09:30

16:00

VA 991

12:30

15:55

VA 707 VA 708

12.05

VA 708

12:25

VA 977 VA 837

12:45 15:15

15:45 22:30

VA 935 VA 933 VA 714 VA 730

0815 1030

15:10 15:20

13:15 10:45 15:15

15:25 17:50 21:25

VA 733 VA 741 VA 823 VA 821 VA 827 VA 722 VA721 VA 801 VA 803 VA 817 VA817 1 VA 714 VA 730 VA 733 VA 827 VA 803 VA4005 VA4003 VA4007 VA 915 VA725 VA 722 VA 933 VA7711 VA 991 VA 973 VA1973 VA973 VA 837 VA 708

15:10

17:40 15:40

11:35

16:30

13:00 1535 13:30 1240 1320 13:15 1500 15:40 1800 13.25 10:55 14:20 20:30 16:55 21:10 06:05 15:15 0600 10:00 12:30 10:35 07:00 12:00 09:45 14:45 14:45 21:00 15:45 08:50

16:00 16:45 16:45 17:50 17:20 17:15 19:45 22:05 22:45 18:10 15:25 17.50 21:25 17:50 22:05 07:00 16:10 07:00 15:30 16:50 17:20 15:20 14:15 15:55 16:25 16.25 22:40 22:45 1540 -

'Sujeito a alterações sem aviso prévio. 3-242 - Guia Parvotas Agosto/94

O receptivo brasileiro estava precisando de uma vitrine como esta RIO DE ii \I:Il?()

S4\/-1 ( li kI\ 1

NO TECENTRO-OESTE

.\ORI)l;STE

IMÍ SÃO PAULO

Si LtSt DESTE

HOTÉIS POUSADAS RESORTS CIAS. AÉREAS LOCADORAS RECEPTIVOS A TRA ÇÔES RESTAURANTES LOJAS SHOPPJNGS O sucesso dos suplementos especiais PAN ROTAS se estende agora a destinos brasileiros. Em parceria com a EN4BRATUR, estamos lançando os SUPLEMENTOS BRASILEIROS PANROTAS. que vão publicar as melhores imagens e informações do turismo receptivo brasileiro. São 6 edições já programadas em Inglês e Espanhol além de Português. As primeiras edições: Rio de Janeiro, Santa Catarina, Norte/Centro-Oeste, Nordeste, Sul Sudeste e São Paulo. A circulação dos SUPLEMENTOS BRASILEIROS PANROTAS representa uma comunicação econômica e eficiente

junto aos agentes de viagens do Exterior e do Brasil: - a PANROTAS Editora enviará 1 1 . 100 exemplares pala o mercado brasileiro: - a EMBRATUR distribuirá 10.000 exemplares vertidos, em grandes eventos do trade do turismo da América Latina. Europa e Estados Unidos. Ao todo, serão 2 1.000 exemplares de uma poderosa lri-amenta de vendas desteg rande p:u.:iíso chamado Brasil.

ROTAS

São Paulo - (011) 584-0211 fax (011) 276-1602 - Rio - (021) 220-0249/240-9443 fax (021) 220-3741 Agosto/94 Guia Panrotas - B-243

(Z) -

MEMBRO FUNDADOR DAASSOCIAÇÂO LATINO-AMERICANA AÉREOS r--j DE GUIAS AÉREOS

4IL(t

= TraeI

x1ustry AoC,jtlOr1 ,,i, ofAmerrca

MATRIZ SÃO PAULO: Ao. JaSaqu.ra. 1761- i2ep 04045-901 -Te! (CII) 58-4.0211 (Tronco) Abx 692- T!o II 56493Fax. 011)276-1602.

FILIAL RIO DE JANEIRO: Ao. Rro8no. 2771/1802 -Cap 20340-009 - Te! 021) 220-0249 e 240-9443- Tio (21)33W6 8.ix:21)220-3741

-ÇREÇOS E ASSINATURAS ~ROTAS - Gol. da HoedrIo,. Tarifa. Nacional. . Inte,n.clon.i. BRASIL: . Adana~ anual porte .rorpie, EXTERIOR: Aaainatnra anual para ... toda. Mnão36 00260 Canadá, Iéuron a O A . Canadá Mérom, USA.. Europa . . . . . . Africa. Aura e Oon.nra PANROTAS de Boi.o - Gala d. Horórlo. Dnnré.tico. BRASIL: . . . Artinato0a anual porte .rmpien .

AS 87.00 .. USO 145.00 USS 180.00 20$ 220,00 RI

41 00

REPRESENTANTES NO BRASIL ARACAJU-SE: Dom! - Omganezaçõee Ouro Nogro Ltda. - Rua Barão da Maruim. 733-6/09 - Ceo 49015-140 Tel (079) 224-2446 - F.a: (079) 224-436 - Tio 792474 MVTB 85 532-64a13-CepBbS-170- Tal (901)225-3906-Taic(361(2I2-l103 BELÉM-PA: Trare!nrReae La» -Ao Na BELO HORIZONTE-MG: Eõfcc. Luis GÕeSLtda -Rua Saltou, 2216-Te! .(03I61-9355-Cep3l015-190 BRAS)LIA-OF: IAO4VALLE Core e Raça LaS. - SCIS, 304- BA- Lc4a 36- Te6-: (091)225-7303 - 2215-4848. F.ic 081)224-0426 - Cap 70337-510 CAMPINAS-SP: 0~~Rapino, Viag. a Tur - Rua 1~. 794 - 4andam - Caio 13015-121 - Tel (0192)31-1990 Fax (0192) 31-9213 - TSr: (19)12625 CUIABÁ-MT ZuO Vra9 e Tur. - Ao Pino Marqued, 714- Te!.. (065) 624-6868 - Fax (045)624-9433 - TSr (6)2295C.4i 70046-105 CURITIBA-Pai: C.naden.e Pana. Tum e CAnOro Ltd. 1 Canadrao - R Vol da Pdtna, 475- I and - q. 103Cep 80020-030 - Tal (041) 225-6611 - Fax: (041) 225-6797 FLORI ANÕPOLIS-SC: EOC - Con,ueona e Come Lida - A Dona Mao. Lora. 165 - CEP 55034-040 TeltIao (0482) 34-0113 FORTALEZA-OS: F.K. -tRepo FOro e lnter.Ltda. -5. Borlodo Rio Branch, 1071-6/515 - Tolo. (095)231-3113 231-2522 - Fax' (085)231-3113 - Caro. Pootal n 371244 Duque rio Caoa. - Cp 60025-061 FOZ 00 IGUAÇU-PR: José T. Gerpe - tRoa Marechal Doodoro, 1474 Ceoloo COR 85851-030-Te! (0455(74-1426 GOIANIA-GO: MOO/VALSE Coo, e ReO Uda - Rua ti, n 388- Centro- Tal (062(224-1941 - CeO 74013 JOÃO PESSOA-PR Verta e Qualoo Hora. 0-aQeria Ltda. - Au. Pnnca.a nabal. 693- Tal (083) 241-2949 Fax(383)221-3114- Tio (83)2146- Caio 59103-365 MACEIÕ-AL: Nmfon.0 Napa - Rua Vedo Oman.. 302- Ed 090 Luis - apto 302- Caio 57035-170- Tal (062) 231-7762 Fac (C60)221-3791 MANAUS-AM Taxusa Viageos a PIor,. S/A - Rua Moirsanhor Coutarhc. 527 . Talo (092)633-3434 Fax' (092)232-0059 - TIo (92) 2792 GLPA BR - Cap 65010-110 NATAL-RN: 1H Repr e Turismo LIda - A. Mal.Deodoro. 755-A - Cidade Alta - Tal 084) 211-2866 Fax (084)211-2866 - Cep 59020-600 PORTO ALEGRE-R$: PaM.aro Vbagerra e TunemO LISa -Rua Mal Floriano Peixoto, 91 - sf404 - Ceçr 90020-061 Tardar (551)224-7026 RECI FE-PE: 00.0470 O/xale! e l'ur Lida PÇa Mio. Salgado Filio. 51n - Aeroporto 101. doo Guararapes S 1/adIrO! n 205- Cap 51032-970 - Tal,: (081) 341-5-456/4400 - TIo (81(1669- Fax (061(341-1977 SALVADOR-BA. caro Vrag e Tom. Lida - Rua M'qoel Calnnon. 555- .608 - Tal (071) 241-0689 Fax: (071)241-0689 . F= (071)242-0055- Tio (71(4068 - Caio 40015-010 SÃO LUIS-MA: Tagualur Toroono - A do Sol, 141 . Lo1. 15- Tel(098)222-0100 - Fax (098)232 1814 Tio 2451 Caio 65020-590 SANTOS-SP AC. Onero,- R Rrauhnamx. 101- C.9 11010.021 - Tel (0132)32-9511 - Fax (3132) 32-8376 TERESINA-PI: Frneno 2090 Montanha - Caixa P002.! 571 . C,ap 54001-872 - Tal (086) 222-5422 Fax: (086)222-8422 VITÓRIA-ES: Solanga Serral da Apo.ar - A For'tun.4lx Rumou 453-COO 29055 . 290 Tal 10271325-5611 Fax' 027(225-3650

U.S.A.

ARGENTINA Randl. & Rande! - Baoina-dod. lngoyers 710- 5U - Te!. 345-0136-Fax 334-01151072 Branos Ames ASUNCIÓN: Repiauoriao000n V4Iae.rda -14 de Mago. n 150 zodac 6 preo 04 612- Aounoóo - Paraguay TeI.595214-6160-Tio 326 P BOLIVIA: Guia Bodoana de Tna-aporte Y Tareco. - 204. 0034-me 2164 -Car ga 120- Talo. 321027-325559- Ia Fax CHILE ID E.PiA4roC.d Lida -Huárfane., 757-04 715-Santiago do C54n . T&e 56 .2632-66720520-Fax 56-2632-7635 COLÔMBIA Grua Colomnb.arra da TriSco Aéreo MarRrmno. Carrara 25 xi 51-18 Apartado Aéreo 23615- Bugolã TeIs.2498831 -2I11258-2111389 EQUADOR: Tran.pod - Some 2204 - Guaiaquil - Tel 363845 MONTEVIDÉU: J.C. Maganona Repr0500taci000s - natIos Bar9. 2536-11330 MVD - Te! 00 . 598706475' Tio 30608 -Fax: 00-595-2795126 VENEZUELA Guia Aérea Y MaISena De Venreronia -Ao LiberTador, Edrfcro Cenlru Poro., piso 10 Oficina 1002 Chacan - Teal : 32-1170/0662 - Tio. 23-474

CIRCULAÇÃO DE NOVEMBRO DE 1993" 11.100 ananipalren .u4-ta4.

8-244 - Guia Parrmof as - Agosto/94

(Vide IndIce na Página A-008)

A-148 ... Agências de Viagens Endereços A-215 . ....... Abav ....... Braztoa A216 Organismos de Turismo Endereços .............. ..A-218 Empresas Aéreas Endereços----------------------------B-1 Endereços Consulares. ....... .................... . . B-10 8-15 Documentação de Viagem B-16 Postos de Vacinação/Transporte de Animais 8-17 Empresas e Rotas 8-21 . . Diferença de Horário B-23 Ônibus-Aeroporto B-24 Códigos e Cidades

TARIFAS AÉREAS 8-25 Regulamentação de Tarifas Nacionais Tarifas Promocionais . . . - ..........................8-28 Nacionais....... ...... ........................ .... B-34 Diagramas de Rotas Nacionais ............... ... ...... . B-87 ....... ..8-93 Embarques Aeroportuários ......... ... ... 8-94 Internacionais .. .............. .... ............... 8-96 Regulamentação de Tarifas Internacionais -

IPONTES AÉREAS B-98 . Rio/São Paulo/Rio Ponte Rio/São Paulo/Rio Jatos .. ........................ .. . 8-99 B-100 Rio/Belo Horizonte/Rio Ponte . 8-101 - . Brasília/Rio/Brasília Ponte B-101 ... Vôos Direto ao Centro -

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL 8-102 .... Modelo - Instruções de Uso..................... ............. 8-102 8-103 ...................... Equipamentos . 8-103 Categorias Tarifárias Estados do Brasil e Códigos ........ .... ...... ....... B-103 B-104 - Pronta Referência - .

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL

14416 Cxxxi. Marro FL. 33166 -P0 doo 161527 . Mrrri, FL 33115 . Te!

REPRESENTANTES NO EXTERIOR

EDITORIAL INFORMAÇÕES GERAIS

Propnt.d.da ~ROTAS EdOola LISa R.9i.2 PúbIlue 11645 R.gatoo no INPI: 363776- In.cnlç90 E.Iadaal 109 336,892 IS R.ge!tro no CGCMF 46375.53110001-60 - ISSN Int.m.8OenaI Standard SaiS.) alombar: 0102-3225. Diretora Respooaâo.I: Mana Virgala M. Coontoero Aborta CIas.Ificaçlo Tffdrt. Falcal: 48 0201.36 D.pleiam.nIo Contrai da Aashratoaa, Caxoa Pontal 1561 - Cep 01059-970- São Paulo - SP

P.nmotax Intematolnal Inc. -10245- S 305 388-1449

ÍNDICE

PANROTAS

PRI('I-1 W.A'[FRI-IOt rt-I

Modelo ............................ Instruções de Uso .......................... ...... - Equipamentos . . .

8-102 B-102 8-103

Categorias Tarifárias - -------------------------------B-103 Pronta Referência ............... ................. 8-199

QUADRO DE HORÁRIOS índice de Cidades - ..... Tabelas de Horários das Empresas índice de Produtos índice de Anunciantes ---- -------------------

B-208 B-210 . . - 8-245 . - - B-246 -. -

As informações contidas neste Gula são obtidas em fontes 050la:s. Tão S6 respoTSabrhzando porém, a Redação pelas consequências resultantes de possr/els erros ou omissões TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Nos lermos da lei que resguarda os direitos aulorars, é estritamente proibida a reprodução tolal ou parcial de todas as matérias e gráfico-visuais contatos nesta publicação pela PANITOTAS Ed:tora LIda de qualquer forma ou por qualquer meio e:etrõn:co ou mecãnico, inclusive por meio de processos xerográíicos. de fotocopia e de Iotorreploduçao sem permissão, por escrito, da Editora.

ÍNDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS

PÁG.

ContoriSuiles

.A-100

Hilton Hoteis .... ...................................................... A-169 Aeroflot ................................................................... 6-210

Nova Operadora ....................................................A.155 OutDoorsActivities ...............................................A-128

Hotéis Bourbon ...................................................... A-039 Aerolineas Argentinas ........................................ 4 2 capa

Panexpress............................................................A-049 Hotel Eduardo VII (Lisboa e Curitiba) ............Caderno B

Aerolineas Argentinas .............................. B-211 a 8-213 Hotel Inter Continental ...........................................A-087

Queensberry .................................... A-083/A-085/A-127

Hotel Macklone ......................................................A-109

SkyTour................................................................. A-116

ArrAruba ................................................................6-214 AirCanada .............................................................A-106 Hotelaria Profissional ............................... A-1 33 a A-146 AirSpace............... ................................................ A-047

Socaltur..................................................................A-112

Hotel San Rataet ............................................ Caderno B AirVias ..... ....... .. .................... ................................. A-101 Leaders in Travei ........................................ A-090/A-091 American Airlines .. . .............. ............................. 1 3 capa

Toledo Piza ............................................................A-026

Llao Llao Hotel .......................................................A-123

Turnac....................................................................A-029

Mitford Plaza .......................................................... A-116

Tursan....................................................................A-181

Anierican Airlines .....................................8-216 08-217 Avianca..... .......... .. ....... ........... ............................ 6-216 PAR Representações.............................................A-132 Valetur.......... .......................................................... A-069

Brasil Central .........................................................6-219 Plantei....................................................................A-165 Brilish Airways........................................................B-220

Renaissance .......................................................... A-1 15

Cathay Pacific...........................................A-170/A-171 China Airlines .........................................................B-221

Zaphir Hotel ...........................................................A-124 WTR Representações ............................................ A-114

Cubana de Aviacion...............................................A-079 bera ......................................................................8-222 JAL......................................................................... 8-223 KoreanAir ..............................................................6-224 LAB... .......................................................... A-071/B-226 Ladeco ...................................................................8-225 Princess Travei (Korean) ....................................... A-011 Pluna ..................................................................... .8-227 Potinesian ..............................................................8-228 Rio-Sul .....................................................8-229 a B-231 Sirigapore ............................................................... A-093 South African Airways ............................................8-232

LOCADORAS

PAG.

Vista Passagens ....................................................A-128 Visual.....................................................................A-125 WagonLit .............................................................. A-131

ÔRGÂOS PÚBLICOS

PÁG.

Alamo RentA-Car ............................................... 2 capa Avis ........... ............................................................. A-1 79

Departamento de Turismo da Flórida ....................A-119

Budget ...... ................................................... ....... ...A-009

DZT - Centro de Turismo Alemão........................A-004

Doltar Rent A Can ................................................... A-073

trifuetur................................................................... A-061

Hentz ........................................................A-031 a A-033 Localiza National .................................................... A-007

Maison dela France ..............................................A-173

Pole Rent a Caí .....................................................A-096

Secretaria de Turismo da Argentina ........A-055 a A-060

Renault...................................................................A-051

Texas Depto. Tounism. ........................................... A-095

Unidas Rent a Caí .........................................Caderno B

DIVERSOS

PÁG.

Unidas Rent a Car ................................................. A-081

TAAG ....................................................... .............. 8-233

OPERADORAS

TAM........................................................... B-234/B-235

ADTur ... ............... ........... ....... ............. ................... A-110

TAP..... ............. ................................................... B-237

Calcos....................................................................A-147

Transbrasil ......................... .......... ..... . ...... ..8-238/239

Climb......................................................................A-126

Uniled ................................ A-015 / 8-2401241 e 3 a Capa

Corsica...................................................................A-1 57

.............................................................. A-041 USAir........

Eden Tour...............................................................A-118

Augusto de Leoni...........................................Caderno B Banco Itamaraty ..................................................... A-016

A.G.l ....................................................................... A-103 American Express..................................................A-067 Aruba.....................................................................A-105 Asa ist Card ............................................................A-005

Vasp.........................................................A-151 aA-154

Elantur....................................................................A-167

Viasa......................................................................B•242

Emerald Tour..........................................................A-149

CRUZEIROS MARÍTIMOS -. -

PÁG.

Hottand Trave] ........................................................ A-159

- BCR Representações ...................................... ...... A-107

Icarat ......................................................................A-183

Bra.ztoa ..................................................................A-216 Cheque Turismo ....................................................A-053

Incorpal..................................................................A-177

Condado de Devon ................................................ A-1 75

lnterep ....................................................... A-035 / A-063

Digitur....................................................................A-161

Cetebrity Cruises....................................................A-025 Discover Cruise Line..............................................A-040 Intermundi ..............................................................A-163 DinerslCredicard ......................................... A-074/A-075

Fiesta Manna .........................................................A-045 lnterpoint ................................ A-0421A-0431A-097/A-1 29 NCL ... ..... ................................................................ A-021 lntertravel.. ............................................................. A-098 Royal Cruises.. ....................................................... A-023

Equipotel ................................................................ A-072

ltaliatour .................................................................A-126

Participa Consultoria..............................................A-120

Jutiatours................................................................ A-003

Schultz...........................................................Caderno B

Royal Viking ...........................................................A-019 Sailaway.................................................................A-027 Maktour..................................................................A-077 Transconsult ----------------------------------------------------------A-008

PÁG.

Marsans .................................................................A-017

ClanHotéis ............................................................A-130

Monark...................................................................A-013

Clandge Hotel .......................................................A-054

Nascimento ............. .................................... A-0371A-099

HOTÉIS

TraveiAce ..............................................................A-1h1 Vale Nevado-----------------------------------------------------------A-089

Agosto/94 Guia Panrotas 9-245

ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA

ANUNCIANTE

PÁGINA

ANUNCIANTE

PÁGINA

Aeroflot............................................... ....................3-210

Equipolei ................. ............. ... ... ............................ A-072

Polinesian ..............................................................6-228

Aerohneas Argentinas .......................................4 Capa

Emerald Tour..........................................................A-149

Pole Renl a Car .....................................................A-096

Aerolineas Argentinas ..............................B-211 a 6-213

Fiesta Marina .........................................................A-045

PrincessTravei ...................................................... A-Oh

ADTur..................................................... ............... A-110

Hertz ........................................................A-031 aA-033

AGI.........................................................................A-103

Hilton Hoteis ....................... .................................... A-169

AirAruba................................................................B-214

Holiand Travei ............................................ ............ A-159

AirCanada ..... . ........................... ... ....................... A-106

Hotéis Bourbon ......................................................A-039

A-047

Hotel Eduardo Vil - Curitiba.........................Caderno B

Air Vias...................................................................A-101

Hotel Eduardo Vil - Lisboa ..........................Caderno B

RoyalCruise ................................................... .......A-023

Alamo Rent-A-Car .............................................. 2 Capa

Hotel Inter-Continental ..................................... ...... A-087

RoyalViking ........................................................... A019

American Airlines ...................................................CAPA

Hotel Mackione ......................................................A-109

Saitaway................................................................A-027

American Airlines .............. .......................... B-21618-2 17

Hotelaria Profissional ............................... A-133 a A-146

American Express ........................................... ....... A-067

Hotel San Rafael............................................Caderno B

Aruba.....................................................................A-105

Iberia ............................. ......................................... B-222

AssistCard.............................................................A-005

Icarai ......................................................................A183

Augusto de Leone..........................................Caderno 8

Incorpal ..................................................................A-1 77

Avianca..................................................................8-218

Intuetur ............................... ........ ............................ A-061

Avis.......................... ... ........................................... A-179

lnterep ......................................................... A-035/A-063

South African Airways ............................................8-232

Banco Ilamaraly ..................................................... A-016

interlocadora .......................................................... A-117

TÀG - Linhas Aéreas de Angola ........................ 6-233

SCR Representações ............................................A-107

lntermundi .............................................................. A163

TAM............................................................. B-2341B-235

Brasil Central ..................................................... .... B-219

trrterpoirlf ................................ A-0421A-043/A-097/A-129

Braztoa ................................................................... A-216

lntertravei ................................................... ..... ....... A-098

British Airways ........................................................ 8-220

ilaliatour ................................................................. A-126

Budget.............................................. ..... ................. A-009

Japan Air Lines ......................................................8-223

Calcos.............................................. ...................... A-147

Jutiátours ................................................................ A-003

Calhay Pacific ............................................. A-170/A-171

KoreanAir ..............................................................8-224

Transconsuil ..........................................................A008

CeiebrityCruises....................................................A-025

LAS ........................ ... .................................. A071/6-226

TravelAce..............................................................A111

Cheque Turismo... .............................. ............ ........ A-053

Leaders in Travei ........................................A-0901A-091

Turnac.................................................................... A029

ChinaAirhnes .........................................................B221

Llao Llao Hotel ....................................................... Al23

ClanHotéis .............................................. ........ ......A-130

Localiza .................................................................. A-007

Claddge Hotel ........................................................A-054

Maison dela France ..............................................A-173

Climb......................................................................A-126

Maktour .................................................................. A-077

Condadode Devon ................................................A-175

Marsans .................................................................A-017

Conlort Suites ................... ..................................... A-iDO

Milford Plaza ..........................................................A-116

Corsica........ .......................................................... A-157

Monark ................................................................... A-013

Valetur....................................................................A-069

Cubana de Aviacion...............................................A-079

Nascimento ................................................. A-0371A-099

Vasp ......................................................... A-l5laA-154

Departamento de Turismo da Flórida .................... A-1 19

NCL ........................................................................ A-02 1

Viasa...................................................................... 6-242

Digitur.....................................................................A-161

Nova Operadora ....................................................A-155

Diners/Credicard ......................................... A-074/A-075

Out DoorsActivities ................................................ A-128

DiscoverCruise Line..............................................A-040

Panexpress............................................................A-049

DoilarRentACar ...................................................A-073

PAR Representações ............................................. A-132

DZT —Centro de Turismo Alemão........................A-004

Participa Consultoria .............................................. A-120

EdenTur.................................... .... . ...................... A-118

Plantei .................................................................... A•165

WagonLil ............................................................... A-131

Etantur.... ........ .... ... ............. .... ..... ........... .........A-167

Piuna ........... ............... .............. ............................. B-227

WTR Representações ...........................................A-114

Queensberry ....................................A-083/A-085fA-127 Rerraissance.......................................................... A-115 Renautt..................................................................A-051

Air Space

Rio-Sul .....................................................B-229 a B-231

Secretaria de Turismo da Argentina ........A-055 a A-060 Schuilz ........................................................... Caderno 8 SlTour.................................................................A-116 Singa Brasil ............................................................ A093 Socaltur.................................................................. A112

TAP........................................................................B-237 Texas Depto. Tourism. ........................................... A-095 Toledo Piza ............................................................A-028 Transbrasil ......................................................B-238/239

Tursan.................................................................... A181 Unidas Rent a Car .................................................A-081 United ................................. A-015 - 31 capa - B-2401241 USAir.....................................................................A-041 VateNevado...........................................................A-089

Viaje Brasil.............................................................A-124 Vista Passagens .................................................... A-1 28 Visual.....................................................................A-125

8-246 Guia Panrolas - Aoslof94

Zaphir Hotel ...........................................................A-124

Mudamos quase tudo na avu o

AUnitedoia 1!compan1uaaék utilizar osa bordopara comumcação,em 1929, 1 a ter atendtes 1930, 1! a introduzir oziibas a bordo, em 1936, a bordu 1a encomendar jatos, em 1955, 1' a instalar i:adares em todas as aerfflaves, em 1957 Entredezen 1eoutra miciativas pioneiras, uma coisa não mudou emtodóses a s.Orespeito a a1enço e o carinho d*ados a aEEapassageIroIbordo da iJnited Em qualquerIuatdçj mun4oestamos sempre prontos a tornar sua vmgei umamesqcíveI eaperincia'de confórto e prazer Isso nunca vai mudar Venha voar com a companhia que está urnndo o mundo Venha voar. pelos céus4migos da United Ajrlines

J UNJTIiAIRLINES À

)

o o

.z.

!Ii!i

8CM

1- ci •

— (a

o.—

—

tece 1

•

co Ln

CO3

em _ -I w

..• *0

IIN

_ -I (.)i • W LI.l 1— 1—